PG 38:9«ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ» Εἰς τὸν αὐτόν Τέτρατον ἦμαρ ἔην, καὶ Λάζαρος ἔγρετο τύμβου. «ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ» Ἐν Καισαρείᾳ εἰς τὸν ναὸν τοῦ ἁγίου Βασιλείου Ἦν ὅτε Χριστὸς ἴαυεν ἐφ’ ὁλκάδος ἔμφυτον ὕπνον, τετρήχει δὲ θάλασσα κυδοιμοτόκοισιν ἀήταις, δείματί τε πλωτῆρες ἀνίαχον· «Ἔγρεο, σῶτερ· ὀλλυμένοις ἐπάμυνον.» ἄναξ δὲ κέλευεν ἀναστὰς ἀτρεμέειν ἀνέμους καὶ κύματα, καὶ πέλεν οὕτως· θαύματι δὲ φράζοντο Θεοῦ φύσιν οἱ παρεόντες. ΕΚ ΤΩΝ ΕΠΩΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ Ἐνθάδε τύμβος ἔχει θεοειδέας ἀνέρας ἐσθλούς, θεῖον Ἰωάννην, τὸν πάνυ Θευδόσιον, ὧν ἀρετὴ πολύολβος ἐς οὐρανοῦ ἄντυγας ἦλθε καὶ φωτὸς μετόχους δεῖξεν ἀκηρασίου. Σῶμα δίχα ψυχῆς ζώειν πάρος ἢ ἐμὲ σεῖο, Βασίλιε, Χριστοῦ λάτρι φίλ’, ὠιόμην· ἀλλ’ ἔτλην καὶ ἔμεινα. τί μέλλομεν; οὔ μ’ ἀναείρας θήσεις ἐς μακάρων σήν τε χοροστασίην; μή με λίπῃς, μή, τύμβον ἐπόμνυμι· οὔποτε σεῖο λήσομαι, οὐδ’ ἐθέλων. Γρηγορίοιο λόγος. Ἡνίκα Βασιλίοιο θεόφρονος ἥρπασε πνεῦμα ἡ Τριὰς ἀσπασίως ἔνθεν ἐπειγομένου, πᾶσα μὲν οὐρανίη στρατιὴ γήθησεν ἰόντι, πᾶσα δὲ Καππαδοκῶν ἐστονάχησε πόλις· οὐκ οἶον, κόσμος δὲ μέγ’ ἴαχεν·-- ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ: ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ E II H. S. P. N. GREGORII THEOLOGI ARCHIEPISCOPI CONSTANTINOPOLITANI CARMINA. - MONITUM IN EPITAPHIA ET EPIGRAMMATA S. GREGORII. Quam bene de republica litteraria meritus sit doctissimus Muratorius, quod eam veterum scriptis, quæ in bibliothecarum casulis neglecta vel ignota delitescebant, ditaverit, norunt om- nes. Hæc inter, nonnulla Gregorii Nazianzeni carmina nondum in lucem emissa vulgavit anno 1709 (a), nec modo Græce et Latine edidit, sed et doctissimis notis illustravit, additis etiam variis diversorum manuscriptorum codicum lectionibus. Monet Muratorius multa in his carminibus deprehendi ad illorum temporum historiam illustrandam perutilia; multa de præclaris homi- nibus Nazianzeno, aut sanguine, aut pietate conjunctis, quae alibi frustra quærantur. Cum mul- ta sint varia in unam eamdemque rem epigrammata, v. g. in patrem ac matrem, in sepulcro- rum effractores, et in Syneisactos, arbitratur Muratorius nec immerito, amorem in illos, justam et legitimam iracundiam in istos, tam variæ carminum copiæ causam dedisse, cum nunquam satis argumento fecisse sibi videretur Gregorius, qui tam chara capita laudanda, aut tam im- pia exagitanda sibi proposuisset. In causa etiam esse potuit fecunda scriptoris vena, ex qua îluere nullo negotio poterant tam diversa poemata. Non male cum eodem Muratorio conjicias pleraque ex his carminibus non in eum finem composita, ut omnia vulgarentur, sed qualia ex opulento ingenio tumultuarie exciderant in tabellas, relata ad nos pervenisse. Hinc et incon- dita quædam, et ipsæmet phrases, ipsamet interdum sensa, tum heroicis, tum elegiacis, et iambícis etiam versibus tentata et reddita sunt, non alio, ut videtur, consilio, quam ut meliora e tot experimentis subinde eligerentur: neque vero cuiquam mirum esse debet, si quædam ex iis carminibus paulo sint incultiora. Non enim solent ii qui parentum et familiarium suo- rum mortem dolent, poeticas elegantias sectari, siquidem in luctu ambitiosum esse non opor- tet. Quod autem attinet ad ea carmina quæ in immodestos martyrum cultores composita sunt, inquit idem Muratorius, ea Gregorius Nazianzenus, si scripsit, juvenis adhuc scripsisse vide- tur. Nam puerilem venam sapiunt, et prosæ quam versibus similiora, quæ ne apud poetam quidem comicum vel satyricum facile tolerarentur. Attamen, quia ad illius sevi, quo scripta sunt, notitiam pertinent, hoc ipso digna sunt, quæ reliquis addantur (a) Anecdota Græca, in-4". PATROL. GR. XXXVIII.
PG 38:12«Ὤλετο κῆρυξ, ὤλετο εἰρήνης δεσμὸς ἀριπρεπέος.» Κόσμος ὅλος μύθοισιν ὑπ’ ἀντιπάλοισιν ἀεικῶς σείεται, ὁ Τριάδος κλῆρος ὁμοσθενέος· αἰαῖ, Βασιλίου δὲ μεμυκότα χείλεα σιγᾷ. ἔγρεο· καὶ στήτω σοῖσι λόγοισι σάλος σαῖς τε θυηπολίῃσι· σὺ γὰρ μόνος ἶσον ἔφηνας καὶ βίοτον μύθῳ καὶ βιότητι λόγον. Εἷς θεὸς ὑψιμέδων· ἕνα δ’ ἄξιον ἀρχιερῆα ἡμετέρη γενεὴ εἶδέ σε, Βασίλιε, ἄγγελον ἀτρεκίης ἐριηχέα, ὄμμα φαεινὸν Χριστιανοῖς, ψυχῆς κάλλεσι λαμπόμενον, Πόντου Καππαδοκῶν τε μέγα κλέος· εἰσέτι καὶ νῦν, λίσσομ’, ὑπὲρ κόσμου ἵστασο δῶρ’ ἀνάγων. Ἐνθάδε Βασιλίοιο Βασίλιον ἀρχιερῆα θέντο με Καισαρέες, Γρηγορίοιο φίλον, ὃν περὶ κῆρι φίλησα· Θεὸς δέ οἱ ὄλβια δοίη ἄλλα τε καὶ ζωῆς ὡς τάχος ἀντιάσαι ἡμετέρης. τί δ’ ὄνειαρ ἐπὶ χθονὶ δηθύνοντα τήκεσθ’ οὐρανίης μνωόμενον φιλίης; Τυτθὸν ἔτι πνείεσκες ἐπὶ χθονί, πάντα δὲ Χριστῷ δῶκας ἄγων, ψυχήν, σῶμα, λόγον, παλάμας, Βασίλιε, Χριστοῖο μέγα κλέος, ἕρμ’ ἱερήων, ἕρμα πολυσχίστου νῦν πλέον ἀτρεκίης. Ὦ μύθοι, ὦ ξυνὸς φιλίης δόμος, ὦ φίλ’ Ἀθῆναι, ὦ θείου βιότου τηλόθε συνθεσίαι, ἴστε τόδ’, ὡς Βασίλειος ἐς οὐρανόν, ὡς ποθέεσκεν, Γρηγόριος δ’ ἐπὶ γῆς χείλεσι δεσμὰ φέρων.H 12 ΕΠΙΤΑΦΙΑ. EPITAPHIA. Α'. Εἰς Ναυκράτιον τὸν ἀδελφὸν τοῦ μεγάλου & Δεσμοῖσιν βυθίης ἄρχνος ἐνσχόμενος. Βασιλείου. Ιχθυβόλον ποτ' ἔλυς λίνον βυθίης ἀπὸ πέτρης Ναυκράτιος, δίναις ἐν ποταμοῦ βρύχιος, Καὶ τὸ μὲν οὐκ ἀνέλυσεν, ὁ δ' ἔσχετο. Πῶς ἀλια Εἴρυσεν ἀνθ᾽ ἁλίης δίκτυον ; Εἰπε, λόγε. 5 Ναυκράτιον, καθαροῖο βίου νόμον, ὥσπερ εἰσχω, Καὶ χάριν ἐλκέμεναι καὶ μόρον ἐξ ὑδάτων. Β'. Αλλο. Ναυκράτιος στροφάλιγγι θάνε φθονεροῦ ποταμοίο Ως κε μάθῃς σὺ θνητὰ τὰ παίγνια τούδε βίοιο, *Ενθεν ἀνηέρθη πώλος δδ' ἄκρα θέων. I'. "Allo. Ναυκράτιος πλεκτοίο λίνου δεσμοῖσιν ἐλυσθεὶς Δεσμῶν τοῦδε βίου ἐξ ἁλίης ἐλύθη. Δ'. Εἰς θεσπέσιον γραμματικόν. Α', αἶ, καὶ σὺ θάνος, φθονερή δέ σε μοῖρ᾽ ἐκαλυψεν, Θεσπέσιε · φθιμένου δ' ἄφθιτόν ἐστι κλέος. . 1108-1109 1. In Naucratium Magni Basilii fratrem *. Piscatorium rete dum profundo e scopulo solvere Naucratius vellet, in aquarum vorticibus mersus, Et rete non expediit, et ipse est captus. Quomodo Pro piscatione piscatorem rete traxit? Dic, sermo. 5 Naucratius puræ vitæ norma, uti conjicio, Tum beneficium, tum mortem ab aquis traxit. II. Aliud ". Naucratius obiit vortice invidi fluvii implicitus, Et vinculis demersi retis captus, Ut tu discas caducas esse delicias hujus vitæ, Unde sublatus est pullus hic velox. III. Aliud. Naucratius torti lini vinculis involutus, Dum piscium prædæ inhiat, e vinculis hujus vitæ abiit. IV. In Thespesium grammaticum ****. Ileu, heu et tu mortuus es: invidum fatum te tumulavit, Thespesi; tibi autem mortuo perenne est decus. - Scriptum an. 357. Alias Murator. 127. an. 357. - Alias Murator. 129. - " - 000 Alias Murator. 128. • Scriptum - Alias Murator. 2. Scriptum an. 357. Scriptum an. 368. eximius, tum ingenii, tum corporis dotibus prædi- tus, vix annos viginti duos natus, vitam solitariam amplexus fuerat juxta fluvium Isim in Pontica pro- vincia: illic seuio confectis monachis victui necessa ria suppeditabat. Quinque annis in hac solitudine peractis, cum retia piscibus posuisset, eaque latenti- bus implicata scopulis liberare vellet, in altum gur- gitem delapsus ac mersus vivere desiit. (A. B. Caillau interprete.) - 1 Έλνε. Reg. έλυσε. β 'Ελκέμεναι. Reg. duo ελθέμεναι. IV. TITUL. Els sσnéσior. Hieronymus_scribit lib. de Script. eccles. quod Euzoius apud Thespe- sium rhetorem cum Gregorio Nazianzeno episcopo adolescens eruditus est. 1 'Exdlvyer. Cod. Med. 18ápasse. METRICA VERSIO. Innexum a scopulo dum solvere rete profundo Naucratius vellet, vertice mersus aquæ, Non rete expediit captus. Dic quomodo, lingua, Prædonem prædæ rete loco tulerit. Naucratius vitæ, paret ut mihi, norma pudicæ, Gratiam ab infidis cum nece traxit aquis. II. ALICD. (Eodem interprete.) Naucratius periit, malefidi vortice rivi, B Demersi et retis nexibus implicitus, Ut tu fluxa scias præsentis gaudia vitæ, Unde levis citius raptus abivit equus. III. ALIUD. (Bowinio interprete.) Implicitum sub aquas, quem linea vincta trahebant, Corporis abrupit vincula Naucratius. IV. IN THESPESIUM GRAMMATICUM. (A. B. Caillau interprele.) Tu quoque mortuus es, teque invida fata tulere Thespesium in tumulo permanet usque decas. 8. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER U. HISTORICA. 1. TITUL. Els Navapdzior. Naucratius, juvenis 1. IN NAUCRATION. 11. 4. Πώλος. Reg. θνητός.
PG 38:15Καισαρέων μέγ’ ἄεισμα, φαάντατε ὦ Βασίλειε, βροντὴ σεῖο λόγος, ἀστεροπὴ δὲ βίος· ἀλλὰ καὶ ὣς ἕδρην ἱερὴν λίπες· ἤθελεν οὕτω Χριστός, ὅπως μίξῃ ὡς τάχος οὐρανίοις. Βένθε’ ἅπαντ’ ἐδάης τὰ πνεύματος, ὅσσα τ’ ἔασιν τῆς χθονίης σοφίης· ἔμπνοον ἱρὸν ἔης. ὀκτάετες λαοῖο θεόφρονος ἡνία τείνας, τοῦτο πόνων τῶν σῶν, ὦ Βασίλει’, ὀλίγον. Χαίροις, ὦ Βασίλειε, καὶ εἰ λίπες ἡμέας, ἔμπης· Γρηγορίου τόδε σοι γράμμ’ ἐπιτυμβίδιον, μῦθος ὅδ’, ὃν φιλέεσκες· ἔχεις χρέος, ὦ Βασίλειε, τῆς φιλίης καίτοι δῶρον ἀπευκτότατον. Γρηγόριος, Βασίλειε, τεῇ κόνι τήνδ’ ἀνέθηκα τῶν ἐπιγραμματίων, θεῖε, δυωδεκάδα. Ἔνθ’ ἑκατονταέτης, ζωῆς βροτέης καθύπερθε, Πνεύματι καὶ θώκῳ τεσσαρακονταέτης, μείλιχος, ἡδυεπής, λαμπρὸς Τριάδος ὑποφήτης, νήδυμον ὕπνον ἔχω Γρηγορίοιο δέμας, ψυχὴ δὲ πτερόεσσα λάχεν Θεόν. ἀλλ’ ἱερῆες ἁζόμενοι κείνου καὶ τάφον ἀμφέπετε. Ἔκ με πικρῆς ἐκάλεσσε Θεὸς μέγας ἀγριελαίης· ποίμνης ἡγεμόνα θῆκε τὸν οὐδ’ ὀίων ἔσχατον, ἐκ πλευρῆς δὲ θεόφρονος ὄλβον ἔνειμεν. γῆρας δ’ ἐς λιπαρὸν ἱκόμεθ’ ἀμφότεροι· ἱρὸς ἐμῶν τεκέων ἀγανώτατος· εἰ δὲ τελευτὴν ἔτλην Γρηγόριος, οὐ μέγα· θνητὸς ἔην.Κρείσσονα δ' οὐκ ἔτι πάμπαν ἀπηλεγέος θανάτοιο Οὐ μὴν ὠτόμην. ᾿Αλλὰ τί φησι τάφος; Τέτλαθι· Καισάριος μὲν ἀπέφθιτο· ἀλλὰ μέγιστον Υιέος εὖχος ἔχεις, υἱέος ἀντὶ φίλου. Ὥριοι ἐς τάφον ἦμεν, ὅτ' ἐνθάδε τοῦτον ἔθηκαν Λάαν ἐφ' ἡμετέρῳ γήραϊ λαοτόμοι. Ἀλλ᾿ ἡμῖν μὲν ἔθηκαν· ἔχει δέ μιν οὐ κατὰ κόσμον Καισάριος, τεκέων ἡμετέρων πύματος. Έτλημεν πανάπαυμα, τέκος, τέχρς· ἀλλὰ τάχιστα Δέξαι ἐς ἡμέτερον τύμβον ἐπειγομένους. Θ'. "Αλλο. Τόνδε λίθον τοκέες μὲν ἐὸν τάφον ἐστήσαντο, • Ελπόμενοι ζωής μοίραν ἔχειν ὀλίγην. Καισαρίῳ δ' υἱῆς πικρὴν χάριν οὐκ ἐθέλοντες Δῶκαν, ἐπεὶ πρότερος τοῦδ' ἐλύθη βιότου. Γῆρας ἐμὸν δήθυνεν ἐπὶ χθονί· ἀντὶ δὲ πατρὸς Λᾶαν ἔχεις, τεκέων φίλτατε Καισάρις. Τίς νόμος; οἷα δίκη; θνητῶν "Ανα, πῶς τόδ' ἔνευσας ; "Ο μακροῦ βιότου ! ὢ ταχέος θανάτου Οὐκ ἄγαμ', οὐκ ἄγαμαι δῶρον τόδε. Τύμβον εδέξω Μοῦνον ἀφ᾽ ἡμετέρων, Καισάριε, κτεάνων. Γηραλέων τοκέων πικρὸν λίθον ! Ο φθόνος οὕτως Ηθελεν. "Ο ζωῆς πήμασι μακροτέρης! Ετλημεν. Έλπη μέν. S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. H'. "Allo. At fortiorem crudeli morte A I'. "Allo. IA', "Aλło. Nequaquam arbitrabar. Sed quid dicit sepulcrum? Sustine Cæsarius quidem interiit; sed maximam Filii gloriam habes pro dilecto filio. VIII. Aliud *. Maturi sepulcro eramus, quando hic istum posuerunt Lapidem nostræ senectuti lapicidæ. Sed nobis quidem posuerunt; habet autem, non ut decebat, Cæsarius filiorum nostrorum novissimus. Toleravimus miserrima, fili, fili. Verum celerrime Excipe nos in tumulum nostrum properantes. IX. Aliud *. Hunc quidem lapidem parentes sibi in sepulcrum constituerant, Sperantes vitæ sortein se habituros brevem. Cæsario autem filio amaram gratiam nolentes Præstitere ; siquidem prior hac solutus est vita. X. Aliud. Senectus mea diu mansit super terram: pro patre autem Sepulcrum habes, filiorum charissime, Cæsari. Quæ lex! qualis justitia! hominum Rex, quomodo boc permisisti ? O diuturnam vitam ! o celerem mortem! 1112-1113 XI. Aliud ****. Non laudo, non laudo donum hoc. Tumulum accepisti Unum e nostris, Cæsari, possessionibus. O senum parentum tristem lapidem ! Invidia sic Voluit. O vitam propter calamitates diuturnam! Scriptum an. 369. - Alias Murator. 54. an. 369. Alias Murator. 56. - - Scriptum an. 369. Alias Murator. 55. Alias Murator. 57. Scriptum an. 369. VI!I. Titul. “Allo. Ilic producitur querela pa- rentis utriusque de eodem tumulo. Añar & nuɛtépw. Vide tom. I, pag. 215, nam. 24. Cod. Ambros. X. TIT. "Allo. Datur hic iterum, ut in sequenti carmine, patris in filium defunctum planctus. "Exsic. Cod. Medic. Exɛty. METRICA Non tamen et fortem crudeli morte putabam Esse magis. Mostus, sed quid ait tumulus ? Pax tibi Cæsarius periit, sed prolis amatæ, Ecce tibi prolis gloria magna, loco. VIII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Ilunc jam maturæ morti tumuloque senectæ Artificis lapidem dextera condiderat. Ilic nobis positus: tenet hunc tamen, ordine verso, Nostra, heu! progenies ultima, Cæsarius. Aspera pertulimus, fili; mora nulla, sepulcro Nos, fili, nostro suscipe præcipites. IX. ALIUD. (Eodem interprete.) Hoc sibi condiderant marmor funebre parentes, B - Scriptum XI. Ovx &rau'. Horum versuum hic sensus esse videtur: O Cæsari, inquit Gregorius pater Cæsarii, tumulum hunc dono dedi, quam unam rem post mortem possidere debebam. Non probo, non laudo munus istud. Nobis eripuisti, quod spe nunc possidebamus. Sustulimus proinde pun ctum, quod sequitur &yap'. VERSIO. Dum sortem sperant lucis habere brevem. Cæsario munus sed triste dedere coacti; Nam vitæ solvit vincula grata prior. X. ALIUD. (Eodem interprete.) Longius bic senium mansit, charissime cunctos Nate super; tumulum pro genitore tenes. Qua lex! Quod jus! Sanxisti qui talia, Christe? O stabilem vitam, præcipiteinque necem ! XI. ALICD. (Eodem interprete.) Non certe laudo. Voluisti munus babere Tristein hunc, qui vere noster erat, tumulum. Olivoris opus! Bustum o funebre parentum! Longævam o vitam propter amara nimis!
PG 38:18Εἴ τις ὄρους καθύπερθεν ἁγνῆς ὀπὸς ἔπλετο μύστης Μωσῆς, καὶ μεγάλου Γρηγορίοιο νόος, ὅν ποτε τηλόθ’ ἐόντα χάρις μέγαν ἀρχιερῆα θήκατο· νῦν δ’ ἱερῆς ἐγγὺς ἔχει Τριάδος. Αὐτὸς νηὸν ἔρεψα Θεῷ καὶ δῶχ’ ἱερῆα Γρηγόριον καθαρῇ λαμπόμενον Τριάδι, ἄγγελον ἀτρεκίης ἐριηχέα, ποιμένα λαῶν, ἠίθεον σοφίης ἀμφοτέρης πρύτανιν. Τέκνον ἐμόν, τὰ μὲν ἄλλα πατρὸς καὶ φέρτερος εἴης, τὴν δ’ ἀγανοφροσύνην ἄξιος· οὔ τι πλέον εὔξασθαι θέμις ἐστί· καὶ ἐς βαθὺ γῆρας ἵκοιο, τοίου κηδεμόνος, ὦ μάκαρ, ἀντιάσας. Οὐκ ὄις, εἶτ’ ὀίων προφερέστατος, αὐτὰρ ἔπειτα ποιμήν, εἶτα πατὴρ καὶ νομέων νομέας, θνητοὺς ἀθάνατόν τε Θεὸν μέγαν εἰς ἓν ἀγείρων, κεῖμαι Γρηγόριος, Γρηγορίου γενέτης. ὄλβιος, εὐγήρως, εὔπαις θάνον, ἀρχιερῆος ἀρχιερεύς τε πατήρ, Γρηγόριος· τί πλέον; Οὔτι μὲν ἐς πολύκαρπον ἀλωὴν ὄρθριος ἦλθον, ἔμπα δὲ τῶν προτέρων πλείονα μισθὸν ἔχω Γρηγόριος, ποιμήν τε καλὸς καὶ πλείονα ποίμνην Χριστῷ ἀναθρέψας ἤθεσι μειλιχίοις. Οὐχ ὁσίης ῥίζης μὲν ἐγὼ θάλος, εὐαγέος δὲ συζυγίης κεφαλὴ καὶ τεκέων τριάδος ποίμνης ἡγεμόνευσα ὁμόφρονος· ἔνθεν ἀπῆλθον πλήρης καὶ χθονίων κοὐρανίων ἐτέων.Πᾶσαν, ὅση σοφίη λεπτῆς φρενὸς ἐν μερόπεσσι Αμφὶ γεωμετρίην, καὶ θέσιν οὐρανίων, Κάλλιμον ἐκ πάτρης σε μεγακλέα, τηλεφανή τε *Ακρα φέροντα πάσης, Καισάριε, σοφίης, Καὶ λογικῆς τέχνης τὰ παλαίσματα, γραμματικήν τε, Πέμψαντες βασιλῆς τὸν ἔξοχον ἰητήρων, Ηδ' Ιητορίην, ῥητορικής τε μένος, Καισάριος πτερόεντι νόῳ μοῦνος καταμάρψας, Α', αἶ, πᾶσιν ὁμῶς νῦν κόνις ἔστ' ὀλίγη. Πάντα κασιγνήτοισι τεοῖς λίπες, ἀντὶ δὲ πάντων Τύμβον ἔχεις ὀλίγον, κύδιμε Καισάριε. Ἡ δὲ γεωμετρίη, καὶ ἀστέρες, ὧν θέσιν ἔγνως, Η τ' Ιητορίη, οὐδὲν ἄκος θανάτου. • Φεῦ κόνιν ἐκ Βιθυνῶν δεξάμεθ' αὖ σε πέδου. Σεισμῶν μὲν κρυερῶν ἔφυγες στονόεσσαν ἀπειλὴν Ηνίκα Νικαίης ἄστυ μίγη δαπέδῳ· Νούσῳ δ' ἀργαλέῃ ζωὴν λίπες. Ο νεότητος Σώφρονος! ὦ σοφίης, κάλλι με Καισάριε! Γρηγορίου Νόννης τε θεουδέος υια φέριστον, Τύμβος ὅδ', εὐγενέτην Καισάριον κατέχω, τῆλε θανόντα, IB. "Allo. SECTIO II. EPITAPHIA. 1A'. "Allo. $8 II. "Allo. IE'. "Allo. IG'. "Allo. XII. Aliud‘. Omnem, quæcunque est sapientia, subtilis mentis inter homines Circa geometriam, coelestiumque positionem Et logica artis concertationes, grammaticamque, Aut medicinam, rhetoricæque vim, Cæsarius celeri mente cum solus comprehendisset, Eheu, eheu! æqua cum omnibus sorte nunc pulvis est exiguus‹ XIII. Aliud. Omnia fratribus tuis reliquisti, et pro omnibus Sepulcrum habes exiguum, inclyte Cæsari. Geometria vero, et astra, quorum positionem novisti, Et medicina, nullum remedium mortis. XIV. Aliud ***. Pulchrum e patria te inclytum, conspicuumque, Qui culmen attigeras tolius sapientiæ, Cæsari, Cum misissemus ad imperatorem, præstantissimum medicorum, Heu ! cinerem e Bithyniæ solo te rursum recepimus. XV. Alind **** • Motuum quidem borribilium effugisti funestas minas, Quando Nicææ urbs solo æquata fuit : Morbo vero crudeli vitam reliquisti. O juventutem Prudentem! O sapientiam, optime Cæsari! XVI. Aliud *****. Gregorii Nonnæque piæ filium præstantissimum, Tumulus hic nobilem Cæsarium complector, - " - Scriptum an. 369. Alias Murator. 59. Scriptum an. 369. · Alias Murator. 61. Scriptum an. 369. - Alias Murator. 58. an. 369. Alias Murator. 60. Alias Murator. 62. - XIII. Teoic. Ambros., véotę, male. Cæsario quippe senior erat Gregorius noster. XIV. Tndeçarñ re. Ita Reg., Medic. Ambros. habet procul a patria mortuum. - Altb Scriptum Scriptum an. 369. · 'Ex Biðurŵr. Ubi mortuus sit Cæsarius ex his constat. XV. Ninaine. Is terræ motus contigit anno 368. METRICA VERSIO. B XII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Mentibus humanis quidquid sapientius unquam De metris terræ sideribusque poli, De strictis logices pugnis, aut arte medendi, Vel de grammatica rhetoricaque fuit, ·Cæsarius celeri collegerat omnia mente: Sed nunc cum cunctis, heu! levior cinis est. XIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Cuncta tuis moriens reliquisti fratribus; et nunc Pro cunctis parvum, chare, tenes tumulum. Metiri terram, cognoscere sidera cœli, Eurare et morbos, pharmaca nulla. necis. XIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Te pulchrum a patria, celebri te nomine clarum, Qui cuncta culmen contigeras sophiæ, Temedicum præstantem missum ad principis aulam, Te Bithynus ager reddidit, heu ! cinerem. XV. ALIUD. (Eodem interprete.) Fugisti horribilis funesta pericula motus, Arces Nicæ cum jacuere solo. Sed vitam dira liquisti febre: juventus O prudens Frater, quanta tibi sophia ! XVI. ALIUD. (Eodem interprete.) Gregorii Nonnæque piæ, funebre sepulcrum, Complector claram Cæsarium sobotem.
PG 38:21Γρηγόριος, τὸ δὲ θαῦμα, χάριν καὶ πνεύματος αἴγλην ἔνθεν ἀειρόμενος ῥῖψ’ ἐπὶ παιδὶ φίλῳ. Τυτθὴ μάργαρός ἐστιν, ἀτὰρ λιθάκεσσιν ἀνάσσει· τυτθὴ καὶ Βηθλέμ, ἔμπα δὲ χριστοφόρος. ὣς δ’ ὀλίγην μὲν ἐγὼ ποίμνην λάχον, ἀλλὰ φερίστην Γρηγόριος, τὴν σύ, παῖ φίλε, λίσσομ’ ἄγοις. Ποιμενίην σύριγγα τεαῖς ἐν χερσὶν ἔθηκα Γρηγόριος· σὺ δέ μοι, τέκνον, ἐπισταμένως σημαίνειν· ζωῆς δὲ θύρας πετάσειας ἅπασιν, ἐς δὲ τάφον πατέρος ὥριος ἀντιάσαις. Στράψε μέν, οἷς τὸ πάροιθεν ἐν οὔρεϊ Χριστὸς ἀμείφθη, στράψε δὲ Γρηγορίου τοῦ καθαροῖο νόῳ, τῆμος ὅτ’ εἰδώλων ἔφυγε ζόφον· ὡς δ’ ἐκαθάρθη, ᾗσι θυηπολίαις λαὸν ὃν εἰσέτ’ ἄγει. Παντός σοι μύθοιο καὶ ἔργματος ἦεν ἄριστον ἦμαρ κυριακόν· πένθεϊ πένθος ἅπαν, μῆτερ ἐμή, τίουσα μόναις ὑπόεικες ἑορταῖς· εὐφροσύνης, ἀχέων ἵστορα νηὸν ἔχεις· χῶρος ἅπας δάκρυσι τεοῖς σφρηγίζετο, μῆτερ· μούνῳ δὲ σταυρῷ πήγνυτο καὶ δάκρυα. Οὔποτε σεῖο τράπεζα θυηδόχος ἔδρακε νῶτα, οὐδὲ διὰ στομάτων ἦλθε βέβηλον ἔπος, οὐδὲ γέλως μαλακῇσιν ἐφίζανε, μύστι, παρειαῖς. σιγήσω κρυφίους σεῖο, μάκαιρα, πόνους. καὶ τὰ μὲν ἔνδοθι τοῖα, τὰ δ’ ἔκτοθι πᾶσι πέφανται· τοὔνεκα καὶ θείῳ σῶμ’ ἀπέλειπες ἕδει.Γρηγορίου Νόννης τε μεγακλέος, εὐσεβίῃ τε Καὶ τύμβοις ἱεροῖς εἰς ἐν ἀγειρομένους. * ΚΑ'. Αλλο. Κλύθι, Αλεξάνδρεια· Φιλάγριος ὤλεσε μορφήν, Τῆς λογικῆς ψυχῆς οὔτι χερειοτέρην. Καισάριον δὲ νέον φθόνος ήρπασεν· οὔποτε τοῖα Πέμψεις εὐίπποις ἄνθεα Καππαδόκαις. ΚΒ. Εἰς Γοργόνιον. Γρηγορίου Νόννης τε φίλον τέκος ἐνθάδε κεῖται Γοργόνιον, ζωῆς μύστις ἐπουρανίης. • ΚΡ. "Αλλο. Οὐδὲν Γοργόνιον γαίῃ λίπεν, ὀστέα μουνα Πάντα δ' ἔθηκεν ἄνω, μάρτυρες ἀθλοφόροι. ΚΔ'. "Αλλο. Κτῆσιν τὴν, σάρκας τε καὶ ὀστέα, πάντ' ἀναθεῖσα Γοργόνιον Χριστῷ, μοῦνον ἀφῆκε πόσιν· Οὐ μὴν οὐδὲ πόσιν δηρόν χρόνον· ἀλλ᾽ ἄρα καὶ τὸν Ηρπασεν ἐξαπίνης κύδιμον Αλύπιον. Ολβιε ὀλβίστης αλόχου πόσι, τοῖς ῥα λοετροῖς Λύματ᾽ ἀπωσάμενοι, ζήτε παλιγγενέες. SECTIO II. EPITAPHIA. Gregorii et Nonnæ insignis, et pietate Et sacris tumulis in unum collectos. XXI. Aliud. Audi, Alexandria. Philagrius perdidit formam corporis, Anima ratione prædita non deteriorem. Cæsarium autem juvenem invidia rapuit; nunquam tales Mittes equestribus flores Cappadocibus. 1116-1117 XXII. In Gorgonium “. Gregorii et Nonnæ chara filia hic jacet Gorgonium, cœlestis sacerdos vitæ. XXIII. Aliud ***. Gorgonium nihil terræ reliquit præter ossa : Omnia vero in cœlo collocavit, o martyres victores! XXIV. Aliud · • Possessionem suam, carnem et ossa, omnia cum obtulisset Gorgonium Christo, solum reliquerat sponsum: Verumtamen neque diu sponsum; sed profecto et ipsum Rapuit ex improviso illustrem Alypium. Beatissimæ conjugis marite, in lavacro Sordibus abjectis, vivite renati. • A Scriptum an. 369. - Alias Murator. 67. Scriptum an. 370. - Alias Murator. 68. Scriptum: an. 370.-Alias Murator. 69. Scriptum an. 370. 'Atsipoµérovç. Placeret Muratorio legere dyst- pouevos, collecti, quæ vox ad martyres et Cæsa- rium simul collectos referretur. XXI. drpoç. Philagrius Cæsarii amicus cam ipso Alexandriæ disciplinarum studio operam dederat. Evtaxoiç. Cappadocia, inquit Julius Solinus Polyhist. cap. 45, ante alias terras altrix equorum. Hi quatuor versus desunt in cod. Reg. Leguntur autem in Ambrosiano, eosque repetit Muratorius, ubi de carminibus in Philagrium. XXII. Foprórior. Gorgonium perinde est ac - Alias Murator. 70.. Gorgonia. Sic Eustochium, Glycerium, etc. Cæsarii mortem non longo secuta est intervallo mors Gor- goniæ ejus sororis, quippe mortua jam erat, cum Gregorius carmen juxta Billium, nunc x1, lib. 11, sect. 1, condidit. Vide vers. 229. A Græcis et Lati- nis die nona Decembris colitur. XXIV. 'Avior. Ex hoc epitaphio Alypium, non Vitalianum, ut Baronius putavit, maritum Gorgonii fuisse intelligimus. Illud etiam constat ex epist. Gregorii nunc 86, olim 150, in qua Aly- pium una cum sorore sua invitat. Vide supra, pag. 75. METRICA VERSIO. Gregorii et Nonnæ dulci pietate celebris,' Quos simul, heu! tristís colligit hic tumulus. XXI. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Urbs audi celebrís, cæli quæ dives ad auras Surgis Alexandri nomine clara nitens : Perdidit, heu corpus formainque Philagrius, almis Non mentis sanæ dotibus absimilem. Cæsarium juvenem rapuit sed livor : equestri Cappadocone feres talia serta solo ? XXII. IN GORCONIUM. (Eodem interprete.) .Gregorii et Nonnæ jacet hic charissima proles Gorgonium, vitæ mysta beata piæ. XXIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Nit nisi sola, pii victores, ossa reliquit Gorgonium terræ; cætera missa polo. XXIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Cuncta suo dederat, carnem simul ossaque, Christo Gorgonium; solum liquerat ægra virum. Tempore nec multo liquit, sed mortua charum Funere præcipiti sustulit Alypium. Conjugis alme piæ conjux, jam sorde fugata, Sacratis nati vivite rursus aquis.
PG 38:24Πῶς ἐλύθη Νόννης καλὰ γούνατα, πῶς δὲ μέμυκεν χείλεα, πῶς ὄσσων οὐ προχέει λιβάδας; ἄλλοι δ’ αὖ βοόωσι παρ’ ἠρίον· ἡ δὲ τράπεζα οὐκέτ’ ἔχει καρποὺς τῆς μεγάλης παλάμης· χῶρος δ’ ἐστὶν ἔρημος ἁγνοῦ ποδός, οἱ δ’ ἱερῆες οὐκέτ’ ἐπὶ τρομερὴν κρατὶ βαλοῦσι χέρα. χῆραι δ’ ὀρφανικοί τε, τί ῥέξετε; παρθενίη δὲ καὶ γάμος εὐζυγέων, κέρσατ’ ἄπο πλοκάμους, τοῖσιν ἀγαλλομένη κρατὸς φέρε πάντα χαμᾶζε, τῆμος ὅτ’ ἐν νηῷ ῥικνὸν ἀφῆκε δέμας. Σάρρα σοφὴ τίουσα φίλον πόσιν· ἀλλὰ σύ, μῆτερ, πρῶτα Χριστιανόν, εἶθ’ ἱερῆα μέγαν σὸν πόσιν ἐσθλὸν ἔθηκας ἀπόπροθι φωτὸς ἐόντα. Ἄννα, σὺ δ’ υἷα φίλον καὶ τέκες εὐξαμένη καὶ νηῷ μιν ἔδωκας ἁγνὸν θεράποντα Σαμουήλ· ἡ δ’ ἑτέρη κόλποις Χριστὸν ἔδεκτο μέγαν· Νόννα δ’ ἀμφοτέρων ἔλαχε κλέος, ὑστάτιον δὲ νηῷ λισσομένη πάρθετο σῶμα φίλον. Ἐμπεδόκλεις, σὲ μὲν αὐτίκ’ ἐτώσια φυσιόωντα καὶ βροτὸν Αἰτναίοιο πυρὸς κρητῆρες ἔδειξαν· Νόννα δ’ οὐ κρητῆρας ἐσήλατο, πρὸς δὲ τραπέζῃ τῇδέ ποτ’ εὐχομένη καθαρὸν θύος ἔνθεν ἀέρθη, καὶ νῦν θηλυτέρῃσι μεταπρέπει εὐσεβέεσσι, Σουσάννῃ Μαριάμ τε καὶ Ἄνναις, ἕρμα γυναικῶν.25 S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER II, IIISTORICA. KE'. Elç Aıblar. Εἰς δόμος, ἀλλ᾽ ὑπένερθε τάφος, καθύπερθε δὲ σηκός· Τύμβος δειμαμένοις, σηκὸς ἀεθλοφόροις. Καί δ' οἱ μὲν γλυκερὴν ἤδη κόνιν ἀμφιβάλοντο, Ως σύ, μάχαιρα δάμαρ 'Αμφιλόχου, Λιβίη, 5 Καλλιμέ θ' υἱήων, Εὐφήμιε· τοὺς δ' ὑπόδεχθε, Μάρτυρες ἀτρεκίης, τοὺς ἔτι λειπομένους. KG'. "Allo. Ωφελες, ὦ Λιβία, ζώειν τεκέεσσι φίλοισιν, Ωφελες ἄχρι πύλαις γήραος ἐμπελάσαι! Νῦν δέ σε μοῖρ' εδάμασσεν αύριον εἰσέτι καλὴν, Εἰσέτι κουριδίοις ἄνθεσι λαμπομένην. • 5 Α3, αἴ! Αμφίλοχος δὲ τεὸς πόσις ἀντὶ δάμαρτος Ἐσθλῆς καὶ πινυτής, τλήμονα τύμβον ἔχει. KZ'. "Allo Α', απ! καὶ Λιβίαν κατέχει κόνις ! Οὔποτ' ἔγωγε Ωϊσάμην. θνητήν Εμμεναι, εἰσορόων Είδος, μειλιχίην τε σααφροσύνην τε γυναικός, Τοῖς φῦλον πασέων καίνυτο θηλυτέρων. 5 Τούνεκα καὶ τοίῳ σε τάφῳ κύδησε θανοῦσαν Σῶν τε τριὰς τεκέων, καὶ πόσις Αμφίλοχος. ΚΗ'. Εἰς Ευφήμιον, *Ην δυάς, ἦν ἱερή, ψυχή μία, σώματα δισσά, Πάντα κασιγνήτω, αἷμα, κλέος, σοφίην, XXV. In Liviam *. Una domus, sed inferiori parte sepulcrum, superiori templum: Tumulus iis qui ædificaverunt, templum martyribus. Et illi quidem dulci jam pulvere sunt contecti, Ut tu, beata Amphilochii uxor Livia, 5 Et tu, pulcherrime filiorum, Euphemi; vos autem suscipite, Veritatis testes, eos qui adhuc supersunt. XXVI. Alind “. Utinam viveres, o Livia, dilectis natıs, Utinam usque ad portas senectutis pervenisses! Nunc vero te mors rapuit immaturam, adhuc formosam, Adhuc juvenili flore coruscam. 5 Heu! beu! Amphilochius vero, tuus conjux, pro uxore Egregia et prudenti infelix sepulcrum habet, 1118-1119 XXVII. Aliud ***, Heu! heu! et Liviam detinet pulvis! Nunquam ego Credidi mortalem esse, inspiciens Formam, et mansuetudinem, et sapientiam mulieris, Quibus omnium genus superabat feminarum. 5 Quapropter et tali te sepulcro illustravit mortuam Et tuorum trias filiorum, et maritus Amphilochius. XXVIII. In Euphemium****. Erat binarius, erat sacer, anima una, gemina corpora, In omnibus fratres, sanguine, gloria, sapientia, Scriptum an. 570. - Alias Murator. 17. an. 370. - Alias Murator. 19. 2016 " - Scriptum an. 370. Alias Nurator. 18. -Alias Murator. 20. Scriptum an. 370, XXV.2Túµбoç. Videtur ille tumulus ab Amphi- lochio et Livia ejus uxore constructus fuisse. - tom. I, pag. 15. 24 Scriptum 5 Τοὺς δ' ὑποδεχθε. Commendat martyribus eos ex eadem familia, qui adhuc supererant. 4 Aibin. Corpus Liviæ in aliqua martyrum basi- lica tumulo mandatum erat. Familiare siquidem XXVIII. TIT. Els Edonor. Is erat Liviæ, de erat primis Christianis, ut doctissimus Muratorius qua supra, et Amphilochii, de quo postea, filius; Anect. tom. I, dissertatione septima decima osten- Amphilochii vero alterius frater fuit Euphemius, dit, mortuorum cadavera sacris inferre templis, et cujus mortem his versibus prosequitur Gregorius. prope martyrum tumulos eorum ossa componere, Mortuo Euphemio, quem Amphilochins amabat ibique quotannis saltem pro defunctis, quorum eo unice, dimidium Amphitochli supervixisse ait Gre- in loco condita erant ossa, sacrificium offerri sole- gorius, quippe utriusque erat anima una. Vide epi- bat cujus rei in oratione Gregorii De obitu Coserii stolas Gregorii olim 114 et 149, nunc vero 230 præclarum est testimonium; quod vide, si placet, et 83. METRICA VERSIO. XXV. IN LIVIAN. (A. B. Caillau interprete.) Una domus, bustum subter, sacrumque superne, Bustum bis, qui faciunt, martyribusque sacrum. Jili autem dulci recubant jam pulvere tecti, Ut pia tu conjux Amphilochi Livia, Euphemique puer pulcherrime: quique supersant, O veri testes, mox gremio accipite. XXVL ALIUD. (Eodem interprete.) O Livia, o utinam charis charissima natis Vixisses, senii limina sera tenens ! Sed te mors citius rapuit, cum vita decore Atque juventutis flore nitebat adhuc. B Heu! miser Amphilochus conjux, uxeris amate Prudentisque loco Sebile marinor habet. XXVIL ALIUD. (Eodem interprete.) Hen! pulvis Liviam funebris detinet : illa Non oculis unquam ſemina visa meis. Juncta etenim formæ bonitas, sophiaque virili Femineum vicit fortior omne genus. Ilinc te defunctam tali ornavere sepulcro Natorumque trias, sponsus et Ainphilochus. XXVIII. IN EUPHEM:UM. (Eodem interprete.) Par sacrum et binum, duplici mens corpore sola, Gerinani sophia, sanguine, laude simul, .
PG 38:27Ἥρακλες, Ἐμπεδότιμε, Τροφώνιε, εἴξατε μύθων, καὶ σύ γ’, Ἀρισταίου κενεαυχέος ὀφρὺς ἄπιστε· ὑμεῖς μὲν θνητοὶ καὶ οὐ μάκαρες παθέεσσι· θυμῷ δ’ ἄρρενι Νόννα βίου τμήξασα κέλευθον, χριστοφόρος, σταυροῖο λάτρις, κόσμοιο περίφρων, ἥλατ’ ἐπουρανίην εἰς ἄντυγα, ὡς ποθέεσκεν, τρὶς μάκαρ ἐν νηῷ σῶμ’ ἀποδυσαμένη. Γρηγόριον βοόωσα παρ’ ἀνθοκόμοισιν ἀλωαῖς ἤντεο, μῆτερ ἐμή, ξείνης ἄπο νισσομένοισι, χεῖρας δ’ ἀμπετάσασα φίλας τεκέεσσι φίλοισι, Γρηγόριον βοόωσα· τὸ δ’ ἔζεεν αἷμα τεκούσης ἀμφοτέροις ἐπὶ παισί, μάλιστα δὲ θρέμματι θηλῆς· τοὔνεκα καὶ σὲ τόσοις ἐπιγράμμασι, μῆτερ, ἔτισα. Ἄλλη μὲν κλεινή τις ἐνοικιδίοισι πόνοισιν, ἄλλη δ’ ἐκ χαρίτων ἠδὲ σαοφροσύνης, ἄλλη δ’ εὐσεβίης ἔργοις καὶ σαρκὸς ἀνίαις, δάκρυσιν, εὐχωλαῖς, χερσὶ πενητοκόμοις· Νόννα δ’ ἐν πάντεσσιν ἀοίδιμος· εἰ δὲ τελευτὴν τοῦτο θέμις καλέειν, κάτθανεν εὐχομένη. Τέκνον ἐμῆς θηλῆς, ἱερὸν θάλος, ὥς σε ποθοῦσα, οἴχομαι εἰς ζωήν, Γρηγόρι’, οὐρανίην· καὶ γὰρ πόλλ’ ἐμόγησας ἐμὸν κομέων πατέρος τε γῆρας, ἃ καὶ Χριστοῦ βίβλος ἔχει μεγάλη. ἀλλά, φίλος, τοκέεσσιν ἐφέσπεο, καί σε τάχιστα δεξόμεθ’ ἡμετέροις φάεσι προφρονέως.Ἥρακλες, Ἐμπεδότιμε, Τροφώνιε, εἴξατε μύθων, καὶ σύ γ’, Ἀρισταίου κενεαυχέος ὀφρὺς ἄπιστε· ὑμεῖς μὲν θνητοὶ καὶ οὐ μάκαρες παθέεσσι· θυμῷ δ’ ἄρρενι Νόννα βίου τμήξασα κέλευθον, χριστοφόρος, σταυροῖο λάτρις, κόσμοιο περίφρων, ἥλατ’ ἐπουρανίην εἰς ἄντυγα, ὡς ποθέεσκεν, τρὶς μάκαρ ἐν νηῷ σῶμ’ ἀποδυσαμένη. Γρηγόριον βοόωσα παρ’ ἀνθοκόμοισιν ἀλωαῖς ἤντεο, μῆτερ ἐμή, ξείνης ἄπο νισσομένοισι, χεῖρας δ’ ἀμπετάσασα φίλας τεκέεσσι φίλοισι, Γρηγόριον βοόωσα· τὸ δ’ ἔζεεν αἷμα τεκούσης ἀμφοτέροις ἐπὶ παισί, μάλιστα δὲ θρέμματι θηλῆς· τοὔνεκα καὶ σὲ τόσοις ἐπιγράμμασι, μῆτερ, ἔτισα. Ἄλλη μὲν κλεινή τις ἐνοικιδίοισι πόνοισιν, ἄλλη δ’ ἐκ χαρίτων ἠδὲ σαοφροσύνης, ἄλλη δ’ εὐσεβίης ἔργοις καὶ σαρκὸς ἀνίαις, δάκρυσιν, εὐχωλαῖς, χερσὶ πενητοκόμοις· Νόννα δ’ ἐν πάντεσσιν ἀοίδιμος· εἰ δὲ τελευτὴν τοῦτο θέμις καλέειν, κάτθανεν εὐχομένη. Τέκνον ἐμῆς θηλῆς, ἱερὸν θάλος, ὥς σε ποθοῦσα, οἴχομαι εἰς ζωήν, Γρηγόρι’, οὐρανίην· καὶ γὰρ πόλλ’ ἐμόγησας ἐμὸν κομέων πατέρος τε γῆρας, ἃ καὶ Χριστοῦ βίβλος ἔχει μεγάλη. ἀλλά, φίλος, τοκέεσσιν ἐφέσπεο, καί σε τάχιστα δεξόμεθ’ ἡμετέροις φάεσι προφρονέως.
PG 38:30Ψυχὴ μὲν πτερόεσσα πρὸς οὐρανὸν ἤλυθε Νόννης, σῶμα δ’ ἄρ’ ἐκ νηοῦ Μάρτυσι παρθέμεθα. Μάρτυρες, ἀλλ’ ὑπόδεχθε θύος μέγα, τὴν πολύμοχθον σάρκα καὶ ὑμετέροις αἵμασιν ἑσπομένην, αἵμασιν ὑμετέροισιν, ἐπεὶ ψυχῶν ὀλετῆρος δηναιοῖσι πόνοις κάρτος ἔπαυσε μέγα. Οὐ μόσχων θυσίην σκιοειδέα οὐδὲ χιμάρρων οὐδὲ πρωτοτόκων Νόνν’ ἀνέθηκε Θεῷ· ταῦτα νόμος προτέροισιν, ὅτ’ εἰκόνες· ἡ δ’ ἄρ’ ἑαυτὴν δῶκεν ὅλην· βιότῳ μάνθανε καὶ θανάτῳ. Εὐχομένη βοόωσα παρ’ ἁγνοτάτῃσι τραπέζαις Νόννα λύθη, φωνὴ δ’ ἐδέθη καὶ χείλεα καλὰ γηραλέης. τί τὸ θαῦμα; Θεὸς θέλεν ὑμνήτειραν γλῶσσαν ἐπ’ εὐφήμοισι λόγοις κληῖδα βαλέσθαι· καὶ νῦν οὐρανόθεν μέγ’ ἐπεύχεται ἡμερίοισιν. Εὐχωλαῖς καὶ πόντον ἐκοίμισε Νόννα θεουδὴς οἷς τεκέεσσι φίλοισι, καὶ ἐκ περάτων συνάγειρεν ἀντολίης δύσιός τε, μέγα κλέος, οὐ δοκέοντας μητρὸς ἔρως· νοῦσόν τε πικρὴν ἀποέργαθεν ἀνδρὸς λισσομένη, τὸ δὲ θαῦμα, λίπεν βίον ἔνδοθι νηοῦ. Πολλάκις ἔκ με νόσων τε καὶ ἀργαλέων ὀρυμαγδῶν σεισμῶν τε κρυερῶν καὶ ἄγρια κυμαίνοντος οἴδματος ἐξεσάωσας, ἐπεὶ Θεὸν ἵλαον εἶχες· ἀλλὰ σάω καὶ νῦν με, πάτερ, μεγάλῃσι λιτῇσι καὶ σύ, τεκοῦσα, μάκαιρα, ἐν εὐχωλῇσι θανοῦσα.Κάλλιμος ήτθέων Ευφήμιος, εί ποτ' την γε, Κάλλιμος ἐν χώροις χῶρος δ' Ηλύσιος. Τούνεκεν εἰς ἐν ἄγερθεν, ἐπεὶ ζωὴν μὲν ἔλειψεν Οὔνομα δ' αὖ χώρῳ κάλλιπεν ἡγαθέ. ΛΖ'. Εἰς 'Ελλάδιον. Διεί σαι νέος ἦεν ἐς οὐρανὸν, οὐδ' ἐπὶ γαίης Ηρειδες χθαμαλῆς ἴχνιον οὐδ᾽ ὀλίγον. Τούνεκεν ὡς τάχος ἦλθες ἀπὸ χθονός. Ευλάλιος δὲ Σὴν κόνιν ἀμφιέπει σὸς κάσις, Ἑλλάδια. ΛΗ'. "Αλλο. Τον νεαρόν, Χριστῷ δὲ μέγαν, πολιόν τε νόημα . Δ Χώρος δδ' ἀθλοφόρων, Ἑλλάδιον κατέχω. Οὐ νέμεσις. Κείνοις γὰρ ὁμοιον ἄλγος ἀνέτλη Σδεννὺς ἀντιπάλου τοῦ φθονεροίο μόθον. Μικρὸν μὲν πνείεσκες ἐπὶ χθονὶ σαρκὸς ἀνάγκῃ, Πλείονα δὲ ζωῆς ὑψόθι μοῖραν ἔχεις, Ἑλλάδια, Χριστοῖο μέγα κλέος· εἰ δὲ τάχιστα Δεσμῶν ἐξελύθης, τοῦτο γέρας καμάτων. Μ'. Εἰς Μαρτινιανόν. Εἴ τις Τάνταλος ἐστιν ἐν ὕδασιν αὖος ἀπίστοις, Εἴ τις ὑπὲρ κεφαλῆς πέτρος ἀεὶ φοβέων· SECTIO II. EPITAPHIA. AG. "Allo. Pulcher inter adolescentes Euphemius, si quis unquam fuit, Pulcher in agris`ager hic Elysius. Quapropter in unum convenere, siquidem vitam amisit; Nomen autem loco reliquit divino. 1122-1123 XXXVII. In Helladium*. Semper tua mens versabatur in cœlum, neque super terram Humilem firmabas vestigium vel paululum. Quam ob rem celerrime abiisti a terra. Eulalius vero Tuum cinerem amplectitur frater tuus, Helladi. XXXVIII. Aliud **. Juvenem, Christo autem magnum, senemque consilio, Locus hic martyrum, Helladium contineo. Nec indignandum. Illis enim similem dolorem sustinuit, Exstinguens inimici invidi pugnam. XXXIX. Aliud ***. Parum quidem spirasti super terram carnis necessitate, Majorem vero vitæ in cœlis sortem habes, Helladi, Christi magnum decus; quod vero celerrime Vinculis solutus es, hoc præmium laborum. XL. In Martinianum Si quis Tantalus est inter infidas sitiens aquas, Si quis imminens capiti lapis semper terrens, Scriptum an. 371. 571. - - • Scriptum an. - Alias Murator. 48. Alias Murator. 3. Alias Murator. 47. Alias Murator. 49. · Scriptum an. 372. "Arepeer. Gratiæ, ut placet Muratorio, vel potius Euphemius et locus, cui moriens nomen reliquit. XXXVII. TIT. Elç Elldður. Quamvis Billius in notis ad Carmina Gregorii quæ edidit, non nisi unum Helladium agnoscat, alius is certe ab Hella- dio Basilii magni successore: alius, inquam, iste est, quandoquidem episcopus fuisse nunquam le- gitur, imo juvenis obiit. Quod ad Eulalium attinet, primum vitæ monasticæ institutum sectatus, deinde ut verisimile est, Ecclesiæ Nazianzenæ, cura Gre- gorii, præfectus est. XL. Tır. Elç Maptiriarór. Gens Martinianorum - METRICA Formosos pulcher juvenes Euphemius inter, Pulcher ei in agris bic ager Elysius. linc ibi convenere simul; nam lumina clausit; Sed terræ nomen contulit eximium. XXXVII. IN HELLADIUM. (A. B. Caillan interprete.) Semper mente polo præsens, vestigia terræ Fixisti nunquam sordida vel minimum. Inde cito mundum liquisti: amplexibus ossa Frater at Eulalius nunc colit Helladii. XXXVIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Mento senem, magnumique Deo, juvenilibus annis, B Scriptum an. fuit illustris: plurimorum meminit Muratorius, qui- bus alios addere facile esset. Quis vero ille sit, ad quem pertineant epitaphia, non ausim asserere. Quid- quid sit, is ille nobis esse Martinianus videtur, qui primum Africa, deinde Romæ, et postea toti præfectus Italiæ fuit, ad quem exstat Basilii Magni epistola noræ edit. (tom. III, pag. 168), olim 374, an. 371, qua eum rogat ut imperatorem adeat, et demonstret quanta ex distractione Cappadocia consequantur in- commoda. Omnia conveniunt, viri merita qualia Ba- silius commendat, ac patria quæ et in epist. et in epitaphiis in Martinianum Cappadocia nomine desi- gnatur: viri autem merita ea sunt de quibus epistolæ VERSIO. Victorum locus bic Helladium tenen. Nec subeat livor. Similes tulit ille dolores, Exstinguens hostis perfida tela mali. XXXIX. ALIUD. (Eodem interprete.) Spirasti paulum in terris, sic carne jubente, In cœlis melior sed tibi vita datur, Helladi, honor Christi fulgens; quod vincula præste Rupisti, hoc merces digna labore tibi. XL. ALIUD. (Eodem interprete.) Infidas si quis sitit inter Tantalus undas, Aut capiti terrens imminet usque lapis:
PG 38:33Νόνναν, ἐπουρανίοισιν ἀγαλλομένην φαέεσσι καὶ ῥίζης ἱερῆς πτόρθον ἀειθαλέα, Γρηγορίου ἱερῆος ὁμόζυγα καὶ πραπίδεσσιν εὐαγέων τεκέων μητέρα, τύμβος ἔχω. Εὐχαί τε στοναχαί τε φίλαι καὶ νύκτες ἄυπνοι καὶ νηοῖο πέδον δάκρυσι δευόμενον σοί, Νόννα, ζαθέην τοίην βιότοιο τελευτὴν ὤπασαν, ἐν νηῷ ψῆφον ἑλεῖν θανάτου. Μούνη σοὶ φωνὴ περιλείπετο, Νόννα φαεινή, πάντ’ ἄμυδις ληνοῖς ἐνθεμένη μεγάλῃς, ἐκ καθαρῆς κραδίης ἁγνὸν θύος· ἀλλ’ ἄρα καὶ τὴν ὑστατίην νηῷ λεῖπες ἀειρομένη. Οὐδὲ θάνεν νηοῖο θυώδεος ἔκτοθι Νόννα, φωνὴν δὲ προτέρην ἥρπασε Χριστὸς ἄναξ λισσομένης· πόθεεν γὰρ ἐν εὐχωλῇσι τελέσσαι τόνδε βίον πάσης ἁγνότερον θυσίης. Νόνν’ ἱερή, σὺ δὲ πάντα Θεῷ βίον ἀντείνασα ὑστάτιον ψυχὴν δῶκας ἁγνὴν θυσίην· τῇδε γὰρ εὐχομένη ζωὴν λίπες· ἡ δὲ τράπεζα, μῆτερ ἐμή, τῷ σῷ δῶκε κλέος θανάτῳ. Τῆσδε πατὴρ μὲν ἐμὸς λάτρις μέγας ἦε τραπέζης, μήτηρ δ’ εὐχομένη πὰρ ποσὶ λῆξε βίου, Γρηγόριος Νόννα τε μεγακλέες. εὔχομ’ ἄνακτι τοῖαν ἐμοὶ ζωὴν καὶ τέλος ἀντιάσαι. «Πολλά, τράπεζα πίλη, Νόννης καὶ δάκρυ’ ἐδέξω· δέχνυσο καὶ ψυχήν, τὴν πυμάτην θυσίην, εἶπε, καὶ ἐκ μελέων κέαρ ἔπτατο·SECTIO A. EPITAPHIA. Πάντα λίπον, βασίλεια, πάτρην, γένος, εὖχος ὑπάρχων Α. Πᾶσι τάδε ζωοῖς ἐπιτέλλομαι· οὐ θέμις ἐστὶ Δί, αἱ, πᾶσιν· ὅμως νῦν κόνις εἰμ' ὀλίγη, Μαρτινιανὸς πᾶσι τετιμένος, ἀλλ᾽ ἐπὶ τύμβῳ Βάλλειν ἡμετέρῳ δάκρυα, μὴ παλάμας. Μουσοπόλον, βητῆρα, δικασπόλον, ἄκρον ἅπαντα, Τύμβος δδ᾽ εὐγενέτην Μαρτινιανὸν ἔχει, Ναύμαχον ἐν πελάγεσσιν, ἀρήτον ἐν πεδίοισιν. Αλλ' ἀποτῆλε τάφου, πρίν τι κακὸν παθέειν. Με πόλεμον φθιμένοισι (ἅλις ζώοντες ἀλιτροί), Μὴ πόλεμον φθιμένοις Μαρτινιανὸς ἐγώ. • Τῶν ὀλίγων φθονέειν τοῖς φθιμένοισι λίθων. Ο Θέμι, τῇ πολίων ποτ' ἐγὼ νώμησα τάλαντα, Το φοβεραὶ ψυχῶν μάστιγες οὐχ ὁσίων! Οὗτος ἐμοῖσι λίθοισι φέρει στονόεντα σίδηρον Οὗτος ἐμοί! φεύ, φεῦ! ποῦ δὲ λίθος Σισύφου; Όλβιος, εὐγήρως, ἄνοσος θάνον, ἐν βασιλῆος Πρῶτα φέρων, ἱερῆς ἄκρον ἔχων σοφίης, Εί τινα Μαρτινιανὸν ἀκούετε· ἀλλ' ἀπὸ τύμβου, Μηδὲ φέρειν ἐπ' ἐμοὶ δυσμενέας παλάμας. Εὖχος ὑπάρχων. Σισύφου. Ακούετε. ηκούετε. ἀκούσατε. Τη MA'. "Allu. ME'. "Allo. MG". "A13o. MZ'. "Allo. Omnia reliqui, palatia, patriam, propinquos, cum decori essem Heu, beu omnibus: nihilominus nunc sum pulvis exiguus, Martinianus cunctis honoratus: sed tumulo Nostro lacrymas, non manus injicite. XLIV. Aliud. Poetam, rhetorem, judicem, summum in omnibus Tumulus bic generosum Martinianum teneo, Navali prælio in mari insignem, bellicosum in terris. Sed procul este a sepulcro, ne quid mali patiamini. XLV. Aliud Ne bellum mortuis inferas, sat viventes impii (quibus bellum inferas), Ne bellum mortuis inferas; Martinianus ego. Omnibus hæc vivis mando: æquum non est Paucos invidere mortuis lapides. XLVI. Aliud ***. O Themis, qua urbium ego olim agitavi lances, O terribiles animarum pœnæ impiarum! Iste meis lapidibus immittit lacrymabile ferrum; Iste mihi heu, heu! ubi nunc lapis Sisyphi? 1126-1127 XLVII. Aliud ****. Beatus in senectute felici, sine morbo obii, în aula Primas ferens, sacræ culmen habens sapientiæ, Si quendam Martinianum audistis; sed procul a tumulo, Nec contra me inferet hostiles manus. •• Scriptum an. 372.-Alias Murator. 7. Scriptum an. 372.- Alias Murator. 8. · Scriptum an. 372. Alias Murator. 9. Scriptum au. 372. Alias Murator. 10. - § Cum decori essem omnibus, scilicet regibus, patriæ, propinquis, etc. Concedit ipse Muratorius vocem cuxos commode posse con- jungi cum verbo Ůnápxwv. XLV. "Alic (wortes. Sat impiorum vivunt, quibus bellum inferre possis. XLVI. ↑ Hollwr. Ion. pro moléwv. Med. noàλwv. - Tria superiora epigrammata unun constituunt in cod. Ambr. XLVII. Er Baoulñoç. Subauditur avλñ, ut · sup. Epitaph. xVI. · Pro Ambr. utraque voce, inquit Muratorius, est aliqua licentia contra leges prosodia. METRICA VERSIO. Concia, genus, patriam, præclara palatia liqui, Laus olim cunctis, nunc cinis exiguus. Martinianus ego cunctorum excultus honore; Non inferte manus, sed lacrymas tumulo. XLIV. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Hoe tumulo rhetor, judex, gratusque poeta, In cunctis summus, Martiniane, jaces, Clara movere potens terris aut æquore bella; Sed mala ne veniant, sis procul a tumulo. XLV. ALIUD. (Eodem interprete.) Sit pax defunctis; vivi sat crimine fœdi; Martinianus ego. defunctis; Sil pas B Omnibus hæc vivis mando; paucissima mastis Tollere defunctis marmora, grande nefas. XLVI. ALUD. (Eodem interprete. Themis, ante datum cujus librare bilances ! tormenta nimis mentis acerba malæ! Iste meis ferrum immittit lacrymabile petris; Iste mihi! Væ! væ! petra ubi nunc Sisyphi? XLVII. ALICD. (Eodem interprete.) Morbi expers obii, seniorque beatus, in aula Prima ferens, sacræ culmen habens sophiæ. Este procul tumulo, notus si Martinianus; Nec turbet cineres impia dextra meos.
PG 38:36ἓν δ’ ἄρα μοῦνον, παῖδ’, ἐπόθει, τεκέων τὸν ἔτι λειπόμενον. Ἔνθα ποτ’ εὐχομένης τόσσον νόος ἔπτατο Νόννης, μέσφ’ ὅτε καὶ ψυχὴ ἕσπετ’ ἀειρομένῳ, εὐχομένης δὲ νέκυς ἱερῇ παρέκειτο τραπέζῃ, γράψατ’ ἐπερχομένοις θαῦμα τόδ’, εὐσεβέες. Τίς θάνεν, ὡς θάνε Νόννα, παρ’ εὐαγέεσσι τραπέζαις τῶν ἱερῶν σανίδων χερσὶν ἐφαπτομένη; τίς λύσεν εὐχομένης Νόννης τύπον; ὡς ἐπὶ δηρὸν ἤθελεν ἔνθα μένειν καὶ νέκυς εὐσεβέων. Ἔνθα ποτ’ εὐχομένῃ Νόννῃ Θεὸς εἶπεν ἄνωθεν· «Ἔρχεο.» ἡ δ’ ἐλύθη σώματος ἀσπασίως, χειρῶν ἀμφοτέρων τῇ μὲν κατέχουσα τράπεζαν, τῇ δ’ ἔτι λισσομένη· «Ἵλαθι, Χριστὲ ἄναξ.» Ῥίζης εὐσεβέος γενόμην καὶ σὰρξ ἱερῆος καὶ μήτηρ· Χριστῷ σῶμα, βίον, δάκρυα, πάντ’ ἐκένωσα φέρουσα· τὸ δ’ ἔσχατον, ἔνθεν ἀέρθην νηῷ γηραλέον Νόννα λιποῦσα δέμας. Πίστις Ἐνὼχ μετέθηκε καὶ Ἠλίαν, ἐν δὲ γυναιξὶ μητέρ’ ἐμὴν πρώτην· οἶδε τράπεζα τόδε, ἔνθεν ἀναιμάκτοισιν ὁμοῦ θυέεσσιν ἀέρθη εἰσέτι λισσομένη σώματι Νόννα φίλη. Οὐ νόσος οὐδέ σε γῆρας ὁμοίιον, οὔ σέ γ’ ἀνίη, καίπερ γηραλέην, μῆτερ ἐμή, δάμασεν· ἀλλ’ ἄτρωτος, ἄκαμπτος ἁγνοῖς ὑπὸ ποσσὶ τραπέζης εὐχομένη Χριστῷ, Νόνν’, ἀπέδωκας ὄπα.S GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. MH. "Allo. Χάζεο, χάζιο τηλε· κακὸν τὸν ἄεθλον ἐγείρεις, Δίας ἀνοχλίζων, καὶ τάφον ἡμέτερον· Χάζες. Μαρτινιανὸς ἐγὼ καὶ ζῶσιν ὄνειαρ, Καὶ νέκυς οὐκ ὀλίγον ἐνθάδε κάρτος ἔχω. MO. "Allo. Καππαδόκων μέγ' άεισμα, φαάντατε Μαρτινιαν, Σεῖο, βροτῶν γενεὴ, καὶ τάφον αιδόμεθα, "Ος ποτ' της βασιλῆος ἐν ἔρχεσι κάρτος ὑπάρχων, Δουρὶ δὲ Σικανίην κτήσας, και Λιβύην. N'. "Allo. Ομνυμεν ἀθανάτοιο Θεοῦ κράτος ύψιμέδοντος, A Καὶ ψυχὰς νεκύων, κύδιμε, σήν τε κόνιν, Μή ποτε, Μαρτινιανέ, τεοῖς ἔπι χεῖρας ἐνεγκεῖν Στήλῃ καὶ τύμβῳ· οὐδὲ γὰρ οὐδ᾽ ἱεροῖς. NA'. "Allo: Ῥώμη, καὶ βασιλῆες ἐμοὶ, καὶ πείρατα γαίης Στήλαι Μαρτινιανῷ, τὰς χρόνος οὐ δαμάσει· 'Αλλ' ἔμπης ὀλίγῳ περιδείδια, μή τι πάτησο, Τῷδε τάφῳ· πολλῶν οὐχ ὅσιαι παλάμαι. NB'. "Allo. Μαρτινιανοῦ σήμα μεγακλέος, εἴ τιν' ἀκούεις, Καππαδόκων Ρώμης πρόθρονον εὐγενέων, Παντοίαις ἀρετῇσι κεκασμένον· ἀλλὰ κόνιν περ Αζόμενοι, στήλην καὶ τάφον ἀμφιέπειν. XLVIII. Aliud *. Discede, discede procul hinc : malum certamen excitas Lapides submovens, et tumulum nostrum; Discede. Martinianus ego et vivis utilis, Et mortuus non parvas hic vires habeo. XLIX. Aliud **. Cappadocum magnum decus, splendidissime Martiniane, Tuum nos mortalium genus et tumulum veneramur, Qui olim eras imperatoris in arcibus robur præfectorum, Armis vero Siciliam tenuisti, atque Africam. L. Aliud *** Juramus per immortalis Dei potentiam alte regnantis, Et animas mortuorum, tuumque, inclyte, cinerem, Nunquam nos, Martiniane, tuis manus illaturos Columnæ ac tumulo: neque enim fas est sacris inferre. Ll. Aliud Roma, et reges mihi, et fines terræ Monumenta sunt Martiniano, quæ tempus non tollet ; Sed tamen exiguo huic vereor, ne quid patiatur, Sepulcro: multorum non sanctæ manus. LII. Aliud 64100 Martiniani monumentum inclyti, si quem audis Cappadocum Romæ præsidem nobilium, Omnibus virtutibus ornatum; sed cinerem licet Venerantes, columnam et sepulcrum complectamini. ⭑ - Atoka Scriptum an. 372. -Alias Murator. 11. Scriptum an. 372. Alias Murator. 12. •• an. 372.-Alias Murator. 13. Scriptum an. 372.-Alias Murator. 14. Murator. 15. XLIX. "Asiσμa. Cappadociæ laus dicitur Mar- tinianus sive a Cappadocia oriundus fuerit, sive hanc aliquando rexerit provinciam. L. 4 Ernan. Hoc nomine etiam cippos significari arbitratur Muratorius. Ibid. ouðε ráp, etc., subin- telligendum, manus inferendæ sunt. Perinde est tuo tubulo manus inferre ac rebus sacris. 38 9 Scriptum Scriptum an. 372.—Allas LI. 3 Πάτησο. Legendum forte πάθητο, vel πά Botto, vel eliam náðŋ op. — Forte melius nihil im- mutandum et vertendum, ne conculceris. CAILLAU. - LII. 4 ACouero. Ex conjectura substituit Murat. In Ambr. legitur ¿§óµevot. Ibid. dugiérɛir. Subaud. ὀφείλετε, vel κελεύω. METRICA VERSIO. XLVIII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Sis procul hinc, procul hinc; prava hæc certamina Dejiciens tumuli marmora sacra mei. Martinianus ego, qui vivens utilis egi, Mortuus et grandi robore prævaleo. XLIX. ALIUD. (Eodem interprete.) [tentas Gloria Cappadocum, clarissime Martiniane, Nos humana tuum gens colimus tumulum, Qui regis quondam præfectis robur, et armis Rexisti Libyam Sicilianque tuis. L. ALIUD. (Eodem interprete.) Sit mihi nunc testis virtus æterna Tonantis, B Defunctique manes, ossaque, clare, tua;^». Nunquam nostra tuam tanget soelerata columnam, Martiniane, manus: tangere sacra nefas. LI. ALIUD. (Eodem interprete.) Roma mihi, et reges, et terræ limina, testes Delendi nulla, Martiniane, die; Sed tamen exiguo ne vis indigna feratur Huic tumulo vereor; non pia quæque manus. LII. ALIUD. (Eodem interprete.) Cappadocum Romæ præses celeberrimus, audis Si fortasse, jacet Martinianus ibi; Nulla cui deerat virtus; sed et ossa colentes, Amplexu bustum stringite grande pio.
PG 38:39Δῶκε Θεῷ θυσίην Ἀβραὰμ πάιν, ὣς δὲ θύγατρα κλεινὸς Ἰεφθάε, ἀμφότεροι μεγάλην. μῆτερ ἐμή, σὺ δ’ ἔδωκας ἁγνὸν βίον, ὑστάτιον δὲ ψυχήν, εὐχωλῆς, Νόννα, φίλον σφάγιον. Σάρρα φίλη, πῶς τὸν σὸν Ἰσαὰκ λίπες, ἡ ποθέουσα τῶν Ἀβραὰμ κόλπων ὡς τάχος ἀντιάσαι, Νόννα Γρηγορίοιο θεόφρονος; ἦ μέγα θαῦμα μηδὲ θανεῖν νηῶν ἔκτοθι καὶ θυέων. Μάρτυρες, ἱλήκοιτε· μόγοις γε μὲν οὔτι χερείων Νόννα φίλη, κρυπτῷ κἀμφαδίῳ πολέμῳ. τοὔνεκα καὶ τοίης κύρσεν βιότοιο τελευτῆς, εὐχῆς καὶ ζωῆς ἓν τέλος εὑραμένη. Ἡ Τριάς, ἣν ποθέεσκες, ὁμὸν σέλας ἕν τε σέβασμα ἐκ νηοῦ μεγάλου σε πρὸς οὐρανὸν ἥρπασε, Νόννα, εὐχομένην· ζωῆς δὲ τέλος καθαρώτερον εὗρες. οὔποτε χείλεα μίξας ἀνάγνοις χείλεσιν ἁγνὰ οὐδ’ ἀθέῳ παλάμῃ καθαρὰν χέρα μέχρις ἐδωδῆς, μῆτερ ἐμή· μισθὸς δὲ λιπεῖν βίον ἐν θυέεσσιν. Ἄγγελος αἰγλήεις σὲ φαάντατος ἥρπασε, Νόννα, ἔνθα ποτ’ εὐχομένην, καθαρὴν μελέεσσι νόῳ τε· καὶ τὸ μὲν ἥρπασε σεῖο, τὸ δ’ ἐνθάδε κάλλιπε νηῷ. Νηὸς ὅδ’οὐ γὰρ ὅλην Νόνναν θέμις ἦεν ἐρύξαι ψυχῆς οἰχομένης μοῦνον ἐπέσχε δέμας, ὡς πάλιν ἐγρομένη καθαρώτερον ἔνθεν ἀερθῇ, σώματι τῷ μογερῷ δόξαν ἐφεσσομένη.30 S. GREGORI THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. Μείλιχος, ἠδυεπής, λαμπρὸς Τριάδος υποφήτης, Νήδυμος ύπνον έχω Γρηγορίοιο δέμας. 5 Ψυχὴ δὲ πτερόεσσα Θεὸν λάχεν. Αλλ' ἱερες Εξόμενοι κείνου καὶ τάφον ἀμφέπετε. NG'. "Allo. Ἐκ μὲ πικρῆς ἐκάλεσσε Θεός μέγας αγριελαίης· Ποίμνης ἡγεμόνα θῆκε τὸν οὐδ' όλων Α Μωσῆς, καὶ μεγάλου Γρηγορίσιο νόος, Ον ποτε τηλόθ' εόντα, χάρις μέγαν ἀρχιερα θήκατο, νῦν ἱερᾶς ἐγγὺς ἔχει Τριάδος. ΝΗ. "Αλλο. Αὐτὸς νηὸν ἔρεψε Θεῷ, καὶ τῶν ἱερα Γρηγόριον καθαρῇ λαμπόμενον Τριάδι, Εσχατον. Ἐκ πλευρῆς δὲ θεόφρονος ὄλβον ἔνειμε, Αγγελον ἀτρεκίης ἐριηχέα, ποιμένα λαῷ, Γῆρας ἐς λιπαρὸν ἱκόμεθ' αμφότεροι. 5 Ιρὸς ἐμῶν τεκέων ἀγανώτατος. Εἰ δὲ τελευτὴν Έτλην Γρηγόριος, οὐ μέγα· θνητὸς ἔην. Νέ. "Αλλο. Εἴ τις δρους καθύπερθεν ἁγνῆς ὑπὸς ἔπλετο μύστης . Ήίθεον σοφίης αμφοτέρης πρύτανιν. 10 5 Τέκνον ἐμὸν, τὰ μὲν ἄλλα πατρὸς καὶ φέρτερος εἴης, Τὴν δ' ἀγανοφροσύνην ἄξιος· οὔ τι πλέον Εὔξασθαι θέμις ἐστί· καὶ ἐς βαθύ γῆρας ίκκο Τοίου κηδεμόνος, ὦ μάκαρ, αντιάσαις. Dulcis, suaviloquus, clarus Triadis interpres, Dulcem somnum carpo Gregorij corpus. 5 Anima vero evolans Deum invenit. At sacerdotes Habentes illius sepulcrum complectimini. LVI. Aliud. Me ex amaro vocavit Deus magnus oleastro, Gregis ductorem dedit, qui neque oviam Eram novissima. E costa autem pia felicitatem tribuit. In senectutem beatam pervenimus ambo. 5 Deo sacer fuit meorum filiorum mitissimus. Si autem mortem Oppetii ego Gregorius, non mirum; mortalis eram. 1130-1131 LVII. Aliud". Si quis supra montem puræ vocis arcanæ fuit auditor Moyses, magni quoque Gregorii mens, Quem olim, cum longe esset, gratia magnum pontificem Posuit, nunc vero sacram prope est Triadem. LVIII. Akud ***. Ipse templum erexi Deo, et dedi sacerdotem Gregorium puræ illustrem Triadi, Nuntium veritatis magnisonum, pastorem populo. Adolescentem sapientiæ utriusque consiliarium. 5 Fili mi, in aliis quidem, patre quoque præstantior sis, Mansuetudine autem par: non quidquam amplius Precari fas est: et ad maturam senectutem, Qualem ego nactus sum, o felix, pervenias. Scriptum an. 374. Alias Murator. 72. • Scriptum an. an. 574. - - Alias Murator. 74. 4 "Εχω. Mural. mallet έχει. 6 Εξόμενοι. Libenter legeret Mural. ἀζόμενοι. LVI. 3 Εκ πλευρῆς. Ad Evam respiciens, costa nomine uxorem significat. LVII. 2 Νόος. Ιd est, audivit quoque Gregorius. LVIII. 1 "Ερεψα. Schol. κατεσκεύασα. 4 Ήίθεον. Mirum videri potest, quod se ipsum laudet. Ibid. αμφοτέρης. Schol. τῆς θύραθεν, καὶ τῆς ἡμετέρης, utriusque sapientia, exierna et nostra, - profana et sacra. Scriptum Β Τέκνον ἐμόν. Ita lib. 11, sec. 2, earm. v. Vers. 11. 6 Τὴν δ' ἀγανοφροσύνην. Reg. 991 πραύτητα. Schol. 991 τὴν δὲ πραότητα πλέον ἐκείνου γενέσθαι οὐκ ἀπάξιόν ἐστιν εύξασθαι. τι quoad mansuetudi nem, ut illum superes, optare nefas 8 Τοίου κηδεμόνος. Tali duce. Μος ἀντιάσαις. Mallem αντιάσας. METRICA VERSIO. B Interpres dulci Triadis modulamine clara, Gregorii somnos hic caro carpo leves. Mens sublata Deum sed repperit. Alına, ministri Sacrati, amplexu busta fovete pio. LVI. ALIUD. (A. B. Caillax interprete.) Me Deus agresti magnus præscidit oliva, Præfecitque gregi, qui prius inter oves Non extrenius eram. Sancta mihi gaudia costa Pura dedit ; vitam duxit uterque senex. Mysta Deo comis natus. Si morte quievi Gregorius, non res mira; caducus eram. LVII. ALIUD. (Eodem interprete.) Si puræ audivit Moses mysteria vocis Monte super, magni mens quoque Gregorii, Quem longe quondain stantem, sacra gratia ma- [ gnum Pontificem posuit, nunc habet alma Trias. LVIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Ipse Deo templum erexi, statuique ministrum Illustrem pure Gregorium Triadi, Magnisonum veri lituum, populoque bubulcum, Qui juvenis sophiam suadet utramque sagak. Patre tuo in cunctis, fili, præstantior esto, Sed pariter mitis. Non meliora licet Poscere : maturæ tu, fortunale, senecta Gaudia percipias, qualia nactus ego. 374. Alias Murator. 73.
PG 38:42Ἄλλοις μὲν Νόννης τις ἁγνῶν ἐσθλοῖσιν ἐρίζοι, εὐχωλῆς δὲ μέτροισιν ἐριζέμεν οὐ θέμις ἐστίν· τέκμαρ καὶ βιότοιο τέλος λιτῇσι λυθέντος. Ὢ στοναχῶν δακρύων τε καὶ ἐννυχίων μελεδώνων· ὢ Νόννης ζαθέης τετρυμένα γυῖα πόνοισι, «ποῦ ποτ’ ἔην; νηὸς μόχθων λύσε γῆρας ἄκαμπτον». Νόννα Φιλτατίου. «Καὶ ποῦ θάνε;» Τῷδ’ ἐνὶ νηῷ. «Καὶ πῶς;» Εὐχομένη. «Πηνίκα;» Γηραλέη. «Ὢ καλοῦ βιότοιο καὶ εὐαγέος θανάτοιο.» Ἅρματι μὲν πυρόεντι πρὸς οὐρανὸν Ἠλίας ἦλθεν· Νόνναν δ’ εὐχομένην Πνεῦμ’ ὑπέδεκτο μέγα. Ἐνθάδε Νόννα φίλη κοιμήσατο τὸν βαθὺν ὕπνον, ἵλαος ἑσπομένη ᾧ πόσι Γρηγορίῳ. Τάρβος ὁμοῦ καὶ χάρμα· πρὸς οὐρανὸν ἔνθεν ἀέρθη εὐχῆς ἐκ μεσάτης Νόννα λιποῦσα βίον. Εὐχῆς καὶ βιότου Νόννῃ τέλος· ἡ δὲ τράπεζα μάρτυς, ἀφ’ ἧς ἤρθη ἄπνοος ἐξαπίνης. Νόννης ἠρίον εἰμὶ σαόφρονος, ἥ ῥα πύλῃσιν ἔχριμψ’ οὐρανίαις, πρὶν βιότοιο λυθῇ. Δακρύετε θνητούς, θνητῶν γένος· εἰ δέ τις οὕτως ὡς Νόνν’ εὐχομένη κάτθανεν, οὐ δακρύω. Νόννης ἁζόμενος ἁγνὸν βίον, ἅζεο μᾶλλον καὶ τέλος· ἐν νηῷ κάτθανεν εὐχομένη. Ἔνθα ποτ’ εὐχομένη πρηνὴς θάνε Νόννα φαεινή νῦν δ’ ἄρ’ ἐν εὐσεβέων λίσσεται ἱσταμένη.No. "Allo. • SECTIO II. EPITAPINA. Οὐκ δίς, εἶτ' οίων προφερέστατος, αὐτὰρ ἔπειτα Ποιμήν, εἶτα πατὴρ καὶ νομέῦς νομέων, θνητούς ἀθάνατόν τε Θεὸν μέγαν εἰς ἐν ἀγείρων, Κείμαι Γρηγόριος Γρηγορίου γενέτης. Ξ. "Αλλο. Ολβιος, εὐγήρως, εὔπαις, θάνον ἀρχιερῆας Αρχιερεύς τε πατὴρ Γρηγόριος. Τί πλέον; Οὔτι μὲν ἐς πολύκαρπον ἀλωὴν ὄρθριος ἦλθον, Ἔμπα δὲ τῶν προτέρων πλείονα μισθὸν ἔχω. EA'. "Allo. Γρηγόριος, ποιμήν τε καλὸς, καὶ πλείονα ποίμνην • A Δ Χριστῷ ἀναθρέψας ήθεσι μειλιχίοις, Οὐχ ὁτίης βίζης μὲν ἐγὼ θάλος, εὐαγέος δὲ Συζυγίης κεφαλή, καὶ τεκέων τριάδος, 42 5 Ποίμνης ἡγεμονεύσας ὁμόφρονος, ἔνθεν ἀπῆλθον Πλήρης καὶ χθονίων, κ' οὐρανίων ἑτέων. EB. "Allo. Γρηγόριος, τόδε θαῦμα, χάριν, καὶ Πνεύματος αίγλην, Ενθένδ' αἱρόμενος, ῥίψ' ἐπὶ παιδι φίλῳ. ΕΓ. Αλλο. Τυτθὴ μάργαρός ἐστιν, ἀτὰρ λιθάκεσσιν ἀνάσσει· Τυτθὴ καὶ Βηθλεέμ, ἔμπα δὲ Χριστοφόρος. Ως δ' ὀλίγην μὲν ἐγὼ ποίμνην λάχον, ἀλλὰ φερίτην, Γρηγόριος. Τὴν σύ, παῖ φίλε, λίσσομ', άγοις. LIX. Aliud *. Non ovis, deinde ovium prima, postea vero Pastor, deinde pater et pastor pastorum, Mortales immortalemque Deuin magnum in unum colligens, Jacet Gregorius Gregorii genitor. LX. Aliud **. Beatus, senectute bona, bonis Aliis donatus, obii, pontificis mortuus sum Pontifexque pater Gregorius. Quid amplius? Non quidem in frugiferam vineam matutinus veni, Attamen prioribus majorem mercedem habeo. LXI. Aliud *** • Gregorius, pastor egregius, et potiorem gregis partem Christo cum educassem moribus dulcibus, Non sanctæ radicis equidem ego germen, sanctissimi autem Conjugii caput, et trium liberorum, 5 Gregem cum gubernassem unanimum, hinc abii Plenus et terrestrium et cœlestium annorum. 1132-1133 LXII. Aliud*** Gregorius, id autem mirum, gratiam et Spiritus splendorem, Hinc sublatus effudit in charum filium. LXIII. Aliud*****. Pusilla margarita est, sed gemmis imperat : Parva et Bethlehem, attamen Christum tulit. Ita ego parvum quidem sortitus sum gregem, sed optimum, Gregorius. Hunc tu, dilecte fili, precor, regas. • Scriptum an. 374.- Alias Murator. 75, **** Scriptum an. 374. ‹ Alias Murator. 76. Scriptum Scriptum an. 374.- an. 374. Alias Murator. 77. Scriptum an. 374. Alias Murator. 78. - Alias Murator. 79. LIX. 3 'Arsipur. Id est, adducens ad cultum Dei per hostias quas offerebat : διὰ τῶν τελουμένων μα Ovpátwy. Schol. 991. LX. 1 Ebraiç. Schol. 991 xallimais, pulchra prole parens. 2 Ti zléor; Schol. Tí roútwy peľľov; Quid his majus? LIX. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) - LXI. 1 17λɛlora. Reg. 991 πlova, et sup. lin. xat' εὐσέβειαν. 4 Τριάδος. Sup. lin. 991 τρίων. 6 Ετέων. Schol. 991 τῶν τε μενούσων (εἰς) ὁμοίως καὶ τῶν λυομένων. LXII. TIT. "Allo. Suspicatur Murat. hoc disti- chon Theologo non ascribendum, maxime cum illud Scholiastes prætermiserit. METRICA VERSIO. Non ovis, hinc ovium princeps, ac postea pastor, Dein et pastorum duxque paterque gregis, Mortales simul innectens Nuinenque perenne, Gregorius jaceo, Gregorii genitor. LX. ALIUD. (Eodem interprete.) Felici senio felix natisque subivi, Mysta, pater mystæ, funera Gregorius. Ad vineta quidem primo non mane cucurri, Sed tamen in primis præmia magna fero. LXI. ALIUD. (Eodem interprete.) Gregorius postquam formassem munere plures Patrol. Gr. XXXVIII B Pastor oves sacro, moribus et placidis; Non sanctæ germen radicis, sed caput idem Sancti conjugii, triplicis et sobolis, Unanimi grege directo, gravis inde recessi Ilis annis, quos dat terra polusque piis. LXII. ALIUD. (Eodem interprete.) Dona Dei, Flamenque nitens, mirabile! fudit In charam moriens Gregorius sobolem. LXII. ALIUD. (Eodem interprete.) Parvula gemma licet, Japidi tamen imperat omni: Parva licet, Christuin protulit et Bethlehem. Sic mihi grex parvus, sed et optimus obtigit olim Gregorio. Ilunc, fili, tu, precor, usque regas. 2
PG 38:45Στήλη σοι θανάτου μελιηδέος ἥδε τράπεζα, Νόννα, παρ’ ᾗ λύθης εὐχομένη πύματα. Μικρὸν ἔτι ψυχῆς ἦν τὸ πνέον· ἀλλ’ ἄρα καὶ τὸ Νόνν’ ἀπέδωκε Θεῷ ἔνθα ποτ’ εὐχομένη. Πέμψατε ἐκ νηοῦ θεοειδέα Νόνναν ἅπαντες, πρέσβειραν μεγάλην πέμψατ’ ἀειρομένην. Ἔκ με Θεὸς καθαροῖο πρὸς οὐρανὸν ἥρπασε νηοῦ Νόνναν ἐπειγομένην οὐρανίοις πελάσαι. Νόνν’ ἀπανισταμένη νηοῦ μεγάλου τόδ’ ἔειπε· «Τῶν πολλῶν καμάτων μείζονα μισθὸν ἔχω.» Νόννα φίλης εὐχῆς ἱερήιον ἐνθάδε κεῖται· Νόννα ποτ’ εὐχομένη τῇδ’ ἐλύθη βιότου. Ἔνθα ποτ’ εὐχομένης ψυχὴ δέμας ἔλλιπε Νόννης· ἔνθεν ἀνηέρθη Νόννα λιποῦσα δέμας. Ἐκ νηοῦ μεγάλοιο θύος μέγα Νόνν’ ἀπανέστη· νηῷ Νόνν’ ἐλύθη· χαίρετε, εὐσεβέες. Ἥδε τράπεζα Θεῷ θεοειδέα Νόνναν ἔπεμψεν. Εἴη σοι βίος ἐσθλὸς ἐπ’ εὐλογίῃσιν ἁπάσαις ὁσσάτιαι τοκέων υἱέσι γηροκόμοις καὶ κούφης βιότοιο τυχεῖν ὁσίης τε τελευτῆς, οἵην ἡμετέρῳ γήραϊ δῶκεν Ἄναξ, ἠιθέων λογίων τὸ μέγα κράτος ἠδ’ ἱερήων καὶ πολιῆς σκίπων, Γρηγόρι’, ἡμετέρης. Ἀσπάσιοι χθόνα τήνδε φίλαις ὑπὸ χείρεσι παιδὸς ἑσσάμεθ’ εὐσεβέος Γρηγορίου τοκέες, ὃς καὶ γῆρας ἔθηκεν ἑοῖς μόχθοισιν ἐλαφρὸν ἡμέτερον καὶ νῦν ἀμφιέπει θυσίαις.$5 ΞΖ'. Αλλο. SECTIO II. EPITAPHIA. Πῶς ἐλύθη Νόννης καλὰ γούνατα; πῶς δὲ μέμυκε Χείλεα ; πῶς ἔστων οὐ προχέει λιβάδας ; *Αλλοι δ' αὖ βοόωσι παρ' ηρίον· ἥδε τράπεζα Οὐκέτ' ἔχει καρποὺς τῆς μεγάλης παλάμης. 5 Χώρος δ' ἐστὶν ἔρημος ἀγνού ποδός· οἱ δ' ιε- [ρήες Οὐκέτ' ἐπὶ τρομερὴν κρατὶ βαλοῦσι χέρα. Χῆραι δ' ὀρφανικοί τε, τί βέξετε; Παρθενίη δὲ, Καὶ γάμος εὐζυγέων κέρσατ' απο πλοκάμους. Τοῖσιν ἀγαλλομένη, κάρτος φέρε πάντα χαμάζε, 10 Τῆμος ὅτ' ἐν νηῷ ῥιανὸν ἀφῆκε δέμας. • A ΞΗ'. Αλλο. Σάρρα σοφή τίουσα φίλον πόσιν· ἀλλὰ σύ, μῆτερ, Πρῶτα Χριστιανόν, είθ' ἱερῆα μέγαν Σὸν πόσιν ἐσθλὸν ἔθηκας, ἀπόπροθι φωτὸς ἐόντα. *Αννα, σὺ δ' υἷα φίλον καὶ τέκες εὐξαμένη, 5 Καὶ νηῷ μιν ἔδωκας ἁγνὸν θεράποντα Σαμουήλο Η δ᾽ ἑτέρη κόλποις Χριστὸν ἔδεκτο μέγαν· Νόννα δ' ἀμφοτέρων έλαχε κλέος. Ὑστάτιον δὲ Νηῷ λισσομένη, πάρθετο σῶμα φίλον. ΕΘ'. "Αλλο. Εμπεδόκλεις, σὲ μὲν αὐτίκα ἐτώσια φυσιόωντα, Καὶ βροτὸν Αἰτναίοιο πυρός κρατήρες ἔδειξαν. 1134-1135 LXVII. Aliud. Qui soluta sunt Nonnæ bona genna ? qui clausa Ejus labia? qui ex oculis non fundit lacrynias? Alii autem clamant circa tumulum: hæç mensa Non amplius habet fructus magnæ dexteræ. 5 Locus iste vacuus est casto pede; hi vero sacerdotes Non amplius tremulam ejus capiti admovent manum. Viduæ autem, et orphani, quid facietis? Virginitas quoque Et nuptiæ proborum conjugum comas totonderunt. llis ornata erat; sed fortiter omnia in terram tulit, 10 Tunc, cum in templo rugosum reliquit corpus. LXVIll. Aliud“. Sara sapiens dilectum coluit sponsum; sed tu, mater, Primo Christianum, deinde sacerdotem magnum Tuum sponsum bonum effecisti, cum longe esset a lumine Anna, tu filium dilectum et peperisti per preces, 5 Et templo eum dedisti purum famulum Samuelem. Altera vero sinu suo magnum Christum complexa est : Nonna autem utriusque sortita est decus. Postremo autem Templo orans dilectum corpus deposuit. LXIX. Aliud**. Empedocles, te quidem improviso frustra superbientem Et mortalem Ætnæi ignis crateres ostenderunt. - Scriptum an. 374. - Alias Murator. 83. "Scriptum an. 374. Alias Murator. 84. bet an. 374. Alias Murator. 85. - LXVII. 1 in templo. lvon. Genibus flexis obiit Nonna 2 Προχέει. Reg. Med. προχέεις. 3 "H88 τpáxεlu. Mensa ista, altare oblationibus Nonnæ non jam amplius onustum. 9 Karroc. Non vertit Muratorius, neque enim in- tellexit quis sit in hoc loco hujus verbi usus. Forte κρατερώς. LXVIII. 4 "Arra. Vid. I Reg. 1. 40 Scriptum 6 'H 8' εrégn. Altera Anna prophetissa, Phanue- lis filia, quæ non discedebat de templo. Luc. 11, 36. LXIX. 'Euлedix.lɛiç, etc. Empedocles, ut pro Deo haberetur, in Ætnæ caminum se præcipitem dedit, ne quod corporis vestigium superessei. Ve- rum ferre illius crepidæ per flammam rejectæ, de- mentis philosophi fraudem prodidere. Vide lib. 11, sect. 2, carm. VII, vers. 281. METRICA VERSIO. LXVII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Qui Nonnæ genibus tacuerunt labra solutis? Qui non jam lacrymis lumina sicca madent? Exoritur clamor tumulo: Mensa ergo verenda Non habet augustæ munera sacra manus. Iste locus castis pedibus vacat. Ergo sacerdos Non dextram ponet subtremulam capiti ? Ileu! quid agent riduæ? quid et orphanus ? Ecce [totondit Virginitas crines confugiumque probum. Ilis ornata tulit sed fortiter omnia terræ, Cum templo liquit membra caduca sacro. B LXVIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Spansum olim coluit dilectum Sarra: maritum Christi ex discipulo, postea pontificem Tu, pia, fecisti, mater, cum luinen abesset. Natum per sanctas edidit, Anna, tuus Venter; dextra pium Samuelem vovit ad aras. Altera sed Christum fovit et Anna sinu. Nonna sed ambarum tenuit decus. Ipsa sed orans Membra sacro tandem liquit amata loco. LXIX. ALIUD. (Eodem interprete. Igniferæ, Empedocles, subito te vana tumentem Mortalemque Etnæ demonstravere cavernæ.
PG 38:48ἄμπνεε γηροκόμων καμάτων, μέγα φέρτατε παίδων Γρηγόρι’, εὐαγέας Μάρτυσι παρθέμενος σοὺς τοκέας· μισθὸς δὲ μέγαν Πατέρ’ ἵλαον εἶναι πνευματικῶν τε τυχεῖν εὐσεβέων τεκέων. Λᾶας ὁ μὲν γενέτην τε καὶ υἱέα κυδήεντας κεύθω Γρηγορίους, εἷς λίθος ἶσα φάη, ἀμφοτέρους ἱερῆας. Ὁ δ’ εὐπατέρειαν ἐδέγμην Νόνναν σὺν μεγάλῳ υἱέι Καισαρίῳ. τὼς ἐδάσαντο τάφους τε καὶ υἱέας· ἡ δὲ πορείη, πάντες ἄνω· ζωῆς εἷς πόθος οὐρανίης. Πρῶτος Καισάριος ξυνὸν ἄχος· αὐτὰρ ἔπειτα Γοργόνιον· μετέπειτα πατὴρ φίλος· οὐ μετὰ δηρὸν μήτηρ. ὦ λυπρὴ παλάμη καὶ γράμματα πικρά. Γρηγορίου γράψω καὶ ἐμὸν μόρον ὑστατίου περ. Πρῶτα μὲν εὐξαμένῃ με Θεὸς πόρε μητρὶ φαεινῇ· δεύτερον, ἐκ μητρὸς δῶρον ἔδεκτο φίλον· τὸ τρίτον αὖ, θνῄσκοντά μ’ ἁγνὴ ἐσάωσε τράπεζα· τέτρατον, ἀμφήκη μῦθον ἔδωκε Λόγος· πέμπτον, παρθενίη με φίλοις προσπτύξατ’ ὀνείροις· ἕκτον, Βασιλίῳ σύμπνοα ἦρα φέρον· ἕβδομον, ἐκ βυθίων με Φερέσβιος ἥρπασε κόλπων· ὄγδοον αὖ, ὁσίοις ἐξεκάθηρα χέρας· εἴνατον, ὁπλοτέρῃ Τριάδ’ ἤγαγον, ὦ Ἄνα, Ῥώμῃ· βέβλημαι δέκατον λάεσιν ἠδὲ φίλοις. Ἑλλὰς ἐμὴ νεότης τε φίλη καὶ ὅσσα πεπάμην καὶ δέμας, ὡς Χριστῷ εἴξατε προφρονέως.47 S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. Νόννα δ' οὐ κρατῆρας ἐσήλατο· καὶ δὲ τραπέζῃ Τῇδέ ποτ' εὐχομένη, καθαρὸν θύος, ἔνθεν ἀέρθη, 5 Καὶ νῦν θηλυτέρῃσι μεταπρέπει εὐσεβέεσσι Σουσάννῃ, Μαριάμ τε καὶ ᾿Ανναις, ἕρμα γυναικῶν. O'. "Allo. Ηρακλες, Εμπεδότιμε Τροφώνιο, λήξατε μύθων, Και σύ γ' Αρισταίου κενεαυχέος ὀφρὺς ἄπιστε· Ὑμεῖς μὲν θνητοί, καὶ οὐ μάκαρες παθέεσσιν. Θυμῷ δ' ἄῤῥενι Νόννα βίου τμήξασα κέλευθον, 5 Χριστοφόρος, σταυροῖο λάτρις, κόσμοιο περίφρων, Ηλατ᾽ ἐπουρανίην εἰς ἄντυγα, ὡς ποθέεσκεν, Τρὶς μάκαρ ἐν νηῷ σῶμ' ἀποδυσσαμένη. A ΟΑ'. "Αλλο. 43 Γρηγόριον βοόωσα παρ' ἀνθεκόμοισιν ἁλωας Ηντεο, μῆτερ ἐμὴ, ξείνης απο νισσομένοισιν, Χεῖρας ἀμπετάσασα φίλας τεκέεσσι φίλοισι, Γρηγόριον βοόωσα. Τὸ δ' ἔῤῥεεν αἷμα τεκούσης 5 Αμφοτέροις ἐπὶ παισὶ, μάλιστα δὲ θρέμματι θηλής. Τούνεκα καὶ τὰ τόσοις ἐπιγράμμασι, μήτερ, έτισα. OB'. "Allo. Τέκνον ἐμῆς θηλῆς, ἱερὸν θάλος, ὥς σε ποθούσα Οἴχομαι εἰς ζωὴν, Γρηγόρι", οὐρανίην. Καὶ γὰρ πόλλ' ἐμόγησας ἐμὸν τομέων πατέρος τε Γῆρας, & καὶ Χριστοῦ βίβλος έχει μεγάλη. Nonna vero crateres non insiluit: sed ad altare Hoc olim orans, pura Kostia, binc sublata est, 5 Et nunc excellit inter pias mulieres Susannam, Mariam et Annas, columen mulierum. LXX. Aliud. Hercules, Empedotime, Trophonie, temperate fabulis, Et tu, Aristæi vana jactantis supercilium infidum: Vos quidem mortales et nequaquam beati ob animi morbos. Masculo autem animo Nonna vitæ secans viam, 1136 1137 5 Christifera, crucis cultrix, mundi contemptrix, Insiluit coelestem in currum, ut desiderabat, Ter beata in templo corpore exuta. LXXI. Aliud. Gregorium inclamans per floribus ornatas vineas Occurrebas, mater mea, peregre venientibus, Manus extendens dilectas dilectis filiis, Gregorium inclamans. Fluxit autein sanguis matris 5 Super utrumque filium, et maxime vero super alumnum uberis. Idcirco te his quoque carminibus, mater, decoravi. LXXII. Aliud***. Fili mei uberis, sacrum germen, quantum te desiderans Abeo in vitam, Gregori, cœlestem. Etenim multa tolerasti, meain curans patrisque Senectutem, quæ et Christi magnus liber habet. Scriptum an. 374. an. 374. - - Alias Murator. 86. "Scriptum an, 374. · Alias Murator. 88. LXX. 1 Múður. Male púdous ap. Muratorium. Secundum casum more Græco posuit etiam Hora- tius 11, od. 9, 17, desine mollium querelarum. MAI not. ad Cosmam in hunc locum, infra. 2 'Eµrɛdórijµɛ, etc. Ili veteratores, quo dii habe- rentur, atque in cœlum rapti existimarentur, in abditissimos specus sese receperunt, ibique fame periere. De his alibi mentionem facit Gregorius in orat. prima ad Julianum imperatorem, et in carm. mox citato, vers. 286. - 044 Alias Murator. 87. Scriptum LXXI. 4 Boówσa. Conjicit Muratorius Gregorium narrare somnium aliquod, quo sibi visus est ma- trem intueri filios ad cœlum invitantem. Addit vir doctus forsitan etiam hic mendum aliquod latere. 5 Opéµµarɩ. Id est, quem ubere nutrivisti. Vide infra carm. LXXII, vers. 1. LXXII. 1 Texror εuñs onañs, id est, quem la- clavi. Unum fortasse Gregorium, inquit Muratorius, lacte suo paverat Nonna: Gorgonium vero et Cæ- sarium nutricibus lactandos dederat. METRICA VERSIO. Nonna ignes non insiluit. Dum fundit ad aras, Hostia pura, preces, exbinc sublata recessit, Nuncque pias inter mulieres eminet, Annas, Susannani, Mariam, mulierum firma columna. LXX. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Hercules, Empedotime, Trophoni, parcite mythis, Tu quoque Aristæi fastus malefide superbi: Vos homines certe, foeda nec mente beati. Fortis Nonna secans generoso tramite vitam, Christo plena, crucis cultrix, mundanaque spernens, Insituit currum cœlestem, ut vota ferebant, Liquit et in templo membra beata sacro. B LXXI. ALIUD. (Eodem interprete.) Gregorium inclamans per splendida floribus arva Obvia tu, mater, peregre venientibus ibas, Dilecta extendens dilectis brachia natis, Gregorium inclamans. Fluxit parientis utramque In sobolem sanguis, præsertim in lactis alumnuus : Hinc te funereo decoravi carmine, mater. LXXII. ALIUD. (Eodem interprete.) Quantum te cupiens, sacer o flos, lactis alumno, Ingredior vitam, Gregori, in ætheream. Namique meam curans tolerasti plura senectam, Et patris, Christi quæ liber æquus habet.
PG 38:51εἰ δ’ ἱερῆα φίλον με Θεῷ θέτο μητέρος εὐχὴ καὶ πατρὸς παλάμη, τίς φθόνος; ἀλλά, μάκαρ, σοῖς με, Χριστέ, χοροῖσι δέχου καὶ κῦδος ὀπάζοις υἱέι Γρηγορίου, σῷ λάτρι Γρηγορίῳ. Γρηγορίου Νόννης τε φίλον τέκος ἐνθάδε κεῖται τῆς ἱερῆς Τριάδος Γρηγόριος θεράπων καὶ σοφίῃ Σοφίης δεδραγμένος ἠίθεός τε οἶον πλοῦτον ἔχων ἐλπίδ’ ἐπουρανίην. Τυτθὸν ἔτι ζώεσκες ἐπὶ χθονί, πάντα δὲ Χριστῷ δῶκας ἑκών, σὺν τοῖς καὶ πτερόεντα λόγον· νῦν δ’ ἱερῆα μέγαν σε καὶ οὐρανίοιο χορείης οὐρανὸς ἐντὸς ἔχει, κύδιμε Γρηγόριε. Ἔκ με βρέφους ἐκάλεσσε Θεὸς νυχίοισιν ὀνείροις· ἤλυθον ἐς σοφίης πείρατα· σάρκα Λόγῳ ἥγνισα καὶ κραδίην· κόσμου φλόγα γυμνὸς ἀλύξας ἔστην σὺν Ἀαρών, Γρηγορίῳ γενέτῃ. Πατρὸς ἐγὼ ζαθέοιο καὶ οὔνομα καὶ θρόνον ἔσχον καὶ τάφον· ἀλλά, φίλος, μνώεο Γρηγορίου, Γρηγορίου, τὸν μητρὶ θεόσδοτον ὤπασε Χριστὸς φάσμασιν ἐννυχίοις, δῶκε δ’ ἔρον σοφίης. Σχέτλιός ἐστιν ὁ τύμβος. ἔγωγε μὲν οὔποτ’ ἐώλπειν, ὥς ῥα κατακρύψει τοὺς πυμάτους προτέρους· αὐτὰρ ὃ Καισάριον, ἐρικυδέα υἷα, τοκήων τῶν προτέρων πρότερον δέξατο. ποῖα δίκη; Οὐκ ἔσθ’ ὁ τύμβος αἴτιος· μὴ λοιδόρει. Φθόνου τόδ’ ἐστὶν ἔργον.Ταῦτα νόμοις προτέροισιν, ὅτ' εἰκόνες. Η δ' άρ' ἑαυτὴν Α Γλῶσσαν ἐπ᾿ εὐφήμοισι λόγοις κληΐδα βαλέσθαι. Δῶκεν ὅλῳ βιότῳ, μάνθανε, καὶ θανάτῳ. Αλλοις μὲν Νόννης τις ἁγνῶν ἐσθλοῖσιν ἐρίζοι, Εὐχωλῆς δὲ μέτροισιν ἐριζέμεν οὐ θέμις ἐστὶν, Τέκμαρ καὶ βιότοιο τέλος λιτῇσι λυθέντος. "Ο στοναχῶν δακρύων τε καὶ ἐννυχίων μελεδωνῶν ! 'Ω Νόννης ζαθέης τετρυμμένα γυῖα πόνοισι ! Ποῦ ποτ' ἔην, νηὸς μόχθων λύσε γῆρας άκαμπτον. Εὐχομένη, βοόωσα παρ' ἀγνοτάτῃσι τραπέζαις Νόννα λύθη· φωνὴ δ' ἐδέθη, καὶ χείλεα καλὰ Γηραλέης. Τί τὸ θαῦμα ; Θεὸς θέλεν ὑμνήτειραν . Καὶ νῦν οὐρανόθεν μέγ' ἐπεύχεται ἡμετέροισιν Εὐχωλαῖς, καὶ πόντον εκοίμισε Νόννα θεουδής Οἷς τεκέεσσι φίλοις· καὶ ἐκ περάτων συνάγειρεν Αντολίης δύσιός τε μεγακλέας, οὐ δοκέοντας, Μητρὸς ἔρως, νοῦσόν τε πικρὴν ἀποέργαθεν ἀνδρός. Λισσομένη, τόδε θαῦμα, λίπεν βίον ἔνδοθι νηού. 08'. Πῶς θάνεν, ἢ περίβωτον ἐμῆς τέλος έπλετο μητρός; Εὐχομένης ψυχὴ πρὸς Θεὸν ἥλατ᾽ ἄνω. Ενθα ποτ' εὐχομένης ψυχή δέμας Ελλιπε Νόννης - Ενθεν ἀνηέρθη Νόννα λιποῦσα δέμας. S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. OZ'. "Allo. OH'. "Allo. "Allo. IT. "Allo. Blacc sub priore lege quando obtinebant figuræ. Hæc autem seipsam Dedit tota vita, discito, et morte. LXXVII. Aliud *. Cum Nonna probus aliquis de aliis virtutibus certet, Orationum autem ejus mensuram æmulari fas non est, Quippe quæ metam et vitæ finem inter preces sortita est. O suspiria, et lacrymæ, et nocturnæ curæ! Nonnæ divinæ attrita laboribus membra ! Ubi tunc erat, templum solvit senectutem laboris invictam. LXXVIII. Aliud **. Orans, exclamans ad sacratissimas mensas Nonna dissoluta est; vox devincta est, et honesta labia Grandævæ. Quid hoc mirum ? voluit Deus hyninorum cantatricem Linguam sanctis sermonibus claudere. Et nunc in cœlo multum illa orat pro nostris Precibus, et pontum sedavit Nonna pia Sujs dilectis liberis: eos congregavit e finibus Orientis et Occidentis fama celebres, nihil tale exspectantes, Matris amor, morbumque amarum avertit a conjuge. Orans, id autem mirum, vitam reliquit intra templum. LXXIX. Aliud Quomodo obiit, aut celebris meæ matris exitus est expletus? Orantis anima ad Deum avolavit sursum. 1140-1141 LXXX. Aliud ***.. Hic olim orantis Nonnæ anima corpus deseruit: Hinc sublata est Nonna relinquens corpus. - ⭑ - Scriptum an. 374. Alias Murator. 93. Scriptum an. 374. Alias Murator. 94. an. 374. Alias Murator. 95. Scriptum an. 374. - Alias Murator. 96. - ** LXXVII. ↑ "Aлloıç. Ita legimus cum Muratorio pro &os, quod habent mss., ut sit sensus. LXXVIII. Mórror, etc. In carm. De Vita sua, vers. 135, etc., et in orat. funebri in laudem patris, tom. 1, pag. 351, num. 31, narrat Gregorius se gravi tempestate jactatum. cum Athenas navi pe- Talia sub veteri viguerunt lege figuræ: Hæc se viva dedit, se dedit et moriens. LXXVII. ALIUD. (A. B. Cailluu interprete.) - ••• Scriptum teret, et precibus matris se liberatum et tempesta- tem sedatam agnoscit. Auσoopérn. Sic legendum putat Muratorius, nisi forte legatur, Logoμevn; Ninev ßlog, vita pre- cantem reliquit. Mss. Mosaμevns. METRICA VERSIO. Sit qui cum Nonna sanctus bona certet agendo; Prolixæ vero nullus precis æmulus adsit: Nam finem est vitæque metam sortita precando. O vigiles noctis curæ, suspiria, Aetus! Nonnæ sacro deperdita membra labore! Templum, ubi nunc aderat, senium veuerabile solvit. LXXVIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Inclamans precibus sacræ mysteria mensæ, Nonna heu defecit. Siluit vox, vinctaque labra Grandævæ. Quid in boc mirum ? divina canentis B Ora sacris voluit Numen præcludere verbis. Pro nostris et nunc precibus multum orat olympo, Et charis tumidum nâtis compescuit æquor, Hos fama celebres longe revocavit ab ortu Occasuque, nibil sperantes tale, parentis Dulcis amor morbumque viri sanavit acerbum. Liquit at in templo vitain, hæc quam miral precando. LXXIX. ALIUD. (Eodem interprete.) Quo defuncta modo ? claræ quæ funera matris Orantis petiit mens resoluta Deum. LXXX. ALIUD. (Eodem interprete.) Hic olim Nonnæ orantis mens exuit artus, Artubus hinc cœlum libera Nonna petit
PG 38:54πῶς δ’ ἤνεγκεν ἂν νέον γερόντων εἰσορῶν σοφώτερον; Γρηγόριε, θνητῶν μὲν ὑπείροχον ἔλλαχες υἷα κάλλεϊ καὶ σοφίῃ καὶ βασιλῆι φίλον, κρείσσονα δ’ οὐκέτι πάμπαν ἀπηλεγέος θανάτοιο. ἦ μὴν ὠιόμην. ἀλλὰ τί φησὶ τάφος; «Τέτλαθι· Καισάριος μὲν ἀπέφθιτο, ἀλλὰ μέγιστον υἱέος εὖχος ἔχεις υἱέος ἀντὶ φίλου.» Ὥριοι εἰς τάφον ἦμεν, ὅτ’ ἐνθάδε τοῦτον ἔθηκαν λᾶαν ἐφ’ ἡμετέρῳ γήραϊ λαοτόμοι· ἀλλ’ ἡμῖν μὲν ἔθηκαν, ἔχει δέ μιν οὐ κατὰ κόσμον Καισάριος, τεκέων ἡμετέρων πύματος. ἔτλημεν πανάποτμα, τέκος, τέκος· ἀλλὰ τάχιστα δέξαι ἐς ἡμέτερον τύμβον ἐπειγομένους. Τόνδε λίθον τοκέες μὲν ἑὸν τάφον ἐστήσαντο ἐλπόμενοι ζωῆς μοῖραν ἔχειν ὀλίγην· Καισαρίῳ δ’ υἱῆι πικρὴν χάριν οὐκ ἐθέλοντες δῶκαν, ἐπεὶ πρότερος τοῦδε λύθη βιότου. Γῆρας ἐμὸν δήθυνεν ἐπὶ χθονί· ἀντὶ δὲ πατρὸς λᾶαν ἔχεις, τεκέων φίλτατε, Καισάριε. τίς νόμος; οἷα δίκη; θνητῶν ἄνα, πῶς τόδ’ ἔνευσας; ὢ μακροῦ βιότου, ὢ ταχέος θανάτου. Οὐκ ἄγαμ’, οὐκ ἄγαμαι δῶρον τόδε· τύμβον ἐδέξω μοῦνον ἀφ’ ἡμετέρων, Καισάριε, κτεάνων, γηραλέων τοκέων πικρὸν λίθον· ὁ Φθόνος οὕτως ἤθελεν. ὢ ζωῆς πήμασι μακροτέρης.55 ПIA'. "Aλ20. SECTIO II. EPITAPHIA Πολλάκις ἔκ με νόσων τε καὶ ἀργαλέων ορυμαγδῶν Σεισμῶν τε κρυερῶν, καὶ ἄγρια κυμαίνοντος Οἴδματος ἐξεσάωσας, ἐπεὶ Θεὸν ἵλαον εἶχες. ᾿Αλλὰ σάω καὶ νῦν με, πάτερ, μεγάλῃσι λιτῇσι, 5 Καὶ σύ, τεκοῦσα μάκαιρα, ἐν εὐχωλῇσι θανοῦσα. IIB'. "Allo. Νόννα, σοὶ φωνὴ περιλείπετο, Νόννα φαεινή, Πάντ' ἄμυδις ληνοῖς ἐνθεμένη μεγάλοις, Ἐκ καθαρῆς κραδίης ἁγνὸν θύος. Ἀλλ᾿ ἄρα καὶ τὴν Υστατίην νηῷ λείπες ἀειρομένη. III'. "Allo. (δ' ἔθανεν νηοῖο θυώδεος ἔκτοβι Νόννα. • Δ Φωνὴν δὲ προτέρην ήρπασε Χριστὸς ἄναξ Λισσομένης· πόθεεν γὰρ ἐν εὐχωλῇσι τελέσσαι Τόνδε βίον, πάσης ἁγνότερον θυσίης. ΠΔ'. Αλλο. Νόνν' ἱερὴ, σὺ δὲ πάντα Θεῷ βίον ἀντείνασα, Ὑστάτιον ψυχὴν δῶρας ἁγνὴν θυσίην. Τῇδε γὰρ εὐχομένη ζωὴν λίπες· ἡ δὲ τράπεζα, Μῆτερ ἐμὴ, τῷ σῷ δῶκε κλέος θανάτῳ. 54 5 Τῆσδε πατὴρ μὲν ἐμὸς λάτρις μέγας δε τραπέζης Μήτηρ δ' εὐχομένη πὰρ πόσι λῆξε βίου. ΠΕ'. "Αλλο. Γρηγόριος Νόννα τε μεγακλέες, εύχομ' "Ανακτι Τοίην μοι ζωὴν καὶ τέλος ἀντιάσαι. LXXXI. Aliud *. Sæpe me ex morbis, et gravibus turbis, Motibusque terræ horribilibus, et immane undantibus Procellis liberasti, quoniam Deum placasti. Sed et nunc salva me, pater, magnis precibus, 5 Et tu, genitrix beata, inter preces mortua. LXXXII. Aliud **. Nonna, tibi vox supererat, Nonna inclyta, Omnia promiscue torcularibus imponens magnis, E puro corde puram bostiam. Verum tandem et hanc Extremam in templo reliquisti, inde sublata. LXXXIII. Aliud ***. Non obiit extra redolens odore templum Nonna; Vocem vero prius rapuit Christus rex Orantis: optabât enim, inter preces finire Hanc vitam, omni puriorem sacrificio. LXXXIV. Aliud **** • Nonna religiosa, tu cum totam Deo vitam obtulisses, Tandem animam dedisti puram hostiam. Hic autem orans, vitam reliquisti. Illa vero mensa, Mater mea, tuæ dedit gloriam morti. 3 Hujus sacræ imensæ pater quidem meus magnus cultor fuit, Mater vero orans apud conjugem vivere desiit. LXXXV. Aliud *****. Gregorius et Nonna celebres, precor Deum, Ut talis inihi vita et mors contingant. Scriptum an. 374. Alias Murator. 97. - " - 14. Scriptum Alias Murator. 98. Scriptum an. 374. an. 374. Alias Murator. 99. Scriptum an. 374.- Alias Murator. 100. Scriptum an. 374. — Alias Murator. 101. AA ***** - LXXXIV. 5 Tñods, etc. Censet Muratorius duos istos postremos versus a superioribus sejungendos. Mallem duos sequentes addere. METRICA VERSIO. LXXXI. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Me sæpe ex morbis gravibusque tumultibus olim, Motibus et terræ, sævisque inimane procellis Salvasti, placidum quoniam tu Numen habebas. Sed me nunc precibus salva, pater inclyte, magnis, Tuque, beata parens, sancte defuncta precando. LXXXII. ALIUD. (Eodem interprete.) En vox sola tibi super, inclyta Nonna, manebat, Dum ponis prælis cætera sidereis, Puri animi puruin munus. Sed et ultima fugit La templo, cum te sustulit inde Deus. LXXXIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Non extra redolens obiit Nonna inclyta templum, B Sed vox a Christo principe rapta prius Orantis namque optabat finire precando Vitam, qua nulla est hostia pura magis. LXXXIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Cum totam Domino vitam, pia Nonna, dedisses, Mens quoque nunc tandem victima pura data est. Hic orans vitam posuisti. Mater, honorem Mensa tuæ clarum contulit illa neci. Mensæ hujus cultor quondam pater exstitit: orans Desiit at mater vivere, junctä viro. LXXXV. ALIUD. (Eodem interprete.) Gregorius celeber cum Nonna: te, Deus, oro, Talis vita mihi. sit mihi mors similis.
PG 38:57Πᾶσαν ὅση σοφίη λεπτῆς φρενὸς ἐν μερόπεσσιν ἀμφὶ γεωμετρίην καὶ θέσιν οὐρανίων καὶ λογικῆς τέχνης τὰ παλαίσματα γραμματικήν τε ἠδ’ ἰητορίην ῥητορικῆς τε μένος Καισάριος πτερόεντι νόῳ μοῦνος καταμάρψας, αἰαῖ, πᾶσιν ὁμῶς νῦν κόνις ἐστ’ ὀλίγη. Πάντα κασιγνήτοισιν ἑοῖς λίπες, ἀντὶ δὲ πάντων τύμβον ἔχεις ὀλίγον, κύδιμε Καισάριε· ἡ δὲ γεωμετρίη τε καὶ ἀστέρες, ὧν θέσιν ἔγνως, ἥ τ’ ἰητορίη οὐδὲν ἄκος θανάτου. Κάλλιμον ἐκ πατρίης σέ, μεγακλέα τηλόθ’ ἐόντα, ἄκρα φέροντα πάσης, Καισάριε, σοφίης πέμψαντες βασιλῆι, τὸν ἔξοχον ἰητήρων, φεῦ, κόνιν ἐκ Βιθυνῶν δεξάμεθ’ αὖ σε πέδου. Σεισμῶν μὲν κρυερῶν ἔφυγες στονόεσσαν ἀπειλήν, ἡνίκα Νικαίης ἄστυ μίγη δαπέδῳ· νούσῳ δ’ ἀργαλέῃ ζωὴν λίπες. ὢ νεότητος σώφρονος, ὢ σοφίης, κάλλιμε Καισάριε. Γρηγορίου Νόννης τε θεουδέος υἷα φέριστον τύμβος ὅδ’ εὐγενέτην Καισάριον κατέχω ἔξοχον ἐν λογίοισιν, ὑπείροχον ἐν βασιλῄοις, ἀστεροπὴν γαίης πείρασι λαμπομένην. Καισαρίου φθιμένοιο κατήφησαν βασιλῆος αὐλαί, Καππαδόκαι δ’ ἤμυσαν ἐξαπίνης· καὶ καλὸν εἴ τι λέλειπτο μετ’ ἀνθρώποισιν, ὄλωλεν, οἱ δὲ λόγοι σιγῆς ἀμφεβάλοντο νέφος.67 SECTIO II. EPITAPIIIA. 5 Μάρτυρες λήκοιτε, μόγις μεν, οὔτι χερείων Νόννα φίλη, κρυπτῷ καμφαδίῳ πολέμῳ, Τούνεκα καὶ τοίην κύρσεν βιότοιο τελευτήν, Εὐχῆς καὶ ζωῆς ἐν τέλος εὑρομένη. LA'. "Allo. Ῥίζης εὐσεβέος γενόμην, καὶ σὰρξ ἱερος, Καὶ μήτηρ. Χριστῷ σῶμα, βίον, δάκρυα, Πάντ' εκένωσα φέρουσα. Τὸ δ' ἔσχατον ἔνθεν ἀέρθην, Νηῷ γηραλέον Νόννα λιποῦσα δέμας. LB'. "Allo. Πίστις Ενώχ μετέθηκε, καὶ Ηλίαν· ἐν δὲ γυναιξί Μητέρ' ἐμὴν πρώτην οἶδε τράπεζα τόδε, • Α Ενθεν ἀναιμάκτησιν ὁμοῦ θυέεσσιν ἀέρθη Εἰσέτι λισσομένη σώματι, Νόννα φίλη. ĻI". "Allo. Οὐ νόσος, οὐδέ σε γῆρας ὁμοῖῖον, ου σέ γ' ἀνίη Καίπερ γηραλέην, μῆτερ ἐμὴ, δάμασεν· Αλλ' άτρωτος, ἄκαμπτος, ἁγνῆς ὑπὸ ποσσὶ τραπέζης Εὐχομένη, Χριστῷ, Νόνν', ἀπέδωκας ὅπα. ᏓᎪ, "ᎪᏗᏗo, Δῶκε Θεῷ θυσίην ᾽Αβραὰμ πάῖν, ὡς δὲ θύγατρα Κλεινός Ιεφθάε, ἀμφότεροι μεγάλην. Μῆτερ ἐμή, σὺ δ' ἔδωκας ἁγνὸν βίον, ὑστάτιον δὲ Ψυχὴν εὐχωλῆς, Νόννα, φίλον σφάγιον. 5 Martyres, parcite; ægre quidem dicam: non inferior vobis Nonna dilecta occulto et aperto bello. Quapropter et talem sortita est vitæ finem, Orationis et vitæ exitum inveniens. XCI. Aliud‘. Radice pia prodii, uxor sacerdotis fui Et mater. Christo corpus, vitam, lacrymas, 1144-1145 Omnia offerens, exhausi. Postremo hinc sublata sum, Templo annosum Nonna relinquens corpus. XCII. Aliud **. Fides Enochum transtulit et Eliam: inter mulieres autem Matrem meam primam: novit hoc mensa Unde incruentis cum victimis sublata est Adhuc orans corpore, Nonna dilecta. XCIII. Aliud ***. Non te morbus, non te senectus similis morbo, nec te mæror Quamvis longævam, inater mea, domuit; Sed illæsa, nec curvata, sanctæ sub pedibus mensæ Orans, Christo, Nonna, reddidisti vocem. XCIV. Aliud Obtulit Deo Abrahamus filium, ita et filiam • Inclytus Jephthe, uterque magnum sacrificium. Tu vero, mater mea, obtulisti castam vitam, novissime autem Animam precis, Nonna, gratam hostiam. - Alias Murator. 107. Scriptum an. 374. - an. 374. Alias Murator. 109. - Lope ** - Scriptum an. 374. Alias Murator. 108. Scriptum an. 374. — Alias Murator. 110. 7 Tolny. Sic legendum videtur, ut respondeat voci τελευτήν. Mural. τοίου. Edit. τοίης. Τελευτήν. Forte TEEU. SALVIN. - XCI. TIT. "Allo, etc. Hoc epigramma depromptum e codicibus regiis Paris., et acceptum a claro viro Boivinio, in 25 epigrammata partitus est Muratorius. 1 Ρίζης εὐσεβέας. Christianis parentibus orta erat Nonna. Ibid. σápĘ. Mss. σúčuyo;. Conjux senio- ris Gregorii et mater juuioris. 4 Nnw. Cod. Reg. výóv, templum simul et corpus - linquens. Scriptum XCII. TIT. "Aλlo. lloc carmen et quæ sequuntur usque ad 159 Muratorii, V. Boivinius Reg. biblio- thec. Paris. Muratorio communicavit ; eadem reperit postea in cod. Medic. Salvinius. 3 Αναιμάκτησιν. Salvin. putat legendum άναι μάκτοισιν. XCIII. 1 Ομοίτον. Schol. ἀνθρώπινον. 4 "Ora. Reg. 992 super lin. xv. XCIV. 4 Evzwañç. Ila cod. Med. Reg. ɛvxwlaï;. METRICA VERSIO. Sanguinei Christi, dicam ægre, parcite, testes; Non fuit hæc vobis clamve palamve minor Repperit hinc talem vitæ clarissima finem; Idem illi vitæ terminus atque precum. XCI. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Radicis sanctæ germen, quin mater et uxor Clara sacerdotis, membra, animam, lacrymas, Cuncta ferens Christo exhausi; sed denique Nonna Annosum liqui corpus in æde sacra. XCII. ALIUD. (Eodem interprete., Transtulit alma fides Enochum Thesbæque prophe- [tani; B Transtulit et matrem; mensa scit ista Dei, Unita unde sacro, fusi quod sanguinis éxpers, Corpore fugit adhuc Nonna beata precans. XCIII. ALICD. (Eodem interprete.) Non acer morbus, similisve senecta, dolorve Quamvis longævam te, genitrix, domuit. Haud læsa, haud incurva quidem, sub marmore Vocem emisisti, Nonna, precata Deum. [mensæ XCIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Obtulit Abrahamus natum, natam obtulit audax Jephthe, grande nimis munus uterque, Deo Tu vitam primo castam, tandemque dedisti, Nonna, precis mentem: victima quanta daturl
PG 38:60Εἴ τινα δένδρον ἔθηκε γόος καὶ εἴ τινα πέτρην, εἴ τις καὶ πηγὴ ῥεῦσεν ὀδυρομένη, πέτραι καὶ ποταμοὶ καὶ δένδρεα λυπρὰ πέλοισθε, πάντες Καισαρίῳ γείτονες ἠδὲ φίλοι· Καισάριος πάντεσσι τετιμένος, εὖχος ἀνάκτων, αἰαῖ τῶν ἀχέων, ἤλυθεν εἰς Ἀίδην. Χεὶρ τάδε Γρηγορίοιο· κάσιν ποθέων τὸν ἄριστον κηρύσσω θνητοῖς τόνδε βίον στυγέειν. Καισαρίῳ τίς κάλλος ὁμοίιος; ἢ τίς ἁπάντων τόσσος ἐὼν τόσσης εἷλε κλέος σοφίης; οὔτις ἐπιχθονίων· ἀλλ’ ἔπτατο ἐκ βιότοιο ὡς ῥόδον ἐξ ἀκανθῶν, ὡς δρόσος ἐκ πετάλων. Γείτονες εὐμενέοιτε καὶ ἐν κόλποισι δέχοισθε, Μάρτυρες, ὑμετέροις αἷμα τὸ Γρηγορίου, Γρηγορίου Νόννης τε μεγακλέος εὐσεβίῃ τε καὶ τύμβοις ἱεροῖς εἰς ἓν ἀγειρομένους. Κλῦθι, Ἀλεξάνδρεια· Φιλάγριος ὤλεσε μορφὴν τῆς λογικῆς ψυχῆς οὔτι χερειοτέρην· Καισάριον δὲ νέον Φθόνος ἥρπασεν· οὔποτε τοῖα πέμψεις εὐίπποις ἄνθεα Καππαδόκαις. Γρηγορίου Νόννης τε φίλον τέκος ἐνθάδε κεῖμαι Γοργόνιον, ζωῆς μύστις ἐπουρανίης. Οὐδὲν Γοργόνιον γαίῃ λίπεν, ὀστέα μοῦνα· πάντα δ’ ἔθηκεν ἄνω, Μάρτυρες ἀθλοφόροι. Κτῆσιν ἑὴν σάρκας τε καὶ ὀστέα πάντ’ ἀναθεῖσα Γοργόνιον Χριστῷ μοῦνον ἀφῆκε πόσιν·59 A ↳H'. "Allo. S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. LE'. "Allo. Η Τριάς, ἣν ποθέεσχες, ἐμὸν σέλας. ἔν τε σέβασμα, Ἐκ νηοῦ μεγάλου σε πρὸς οὐρανὸν ἥρπασε, Νόννα, Εὐχομένην· ζωῆς δὲ τέλος καθαρώτερον εὗρες. 4G'. "Allo. Οὔποτε χείλεα μίξας ἀνάγνοις χείλεσιν ἁγνά, Οὐδ᾽ ἀθέῳ παλάμῃ καθαρὴν χέρα μέχρις εδωδής, Μῆτερ ἐμή· μισθὸς δὲ λιπεῖν βίον ἐν θυέεσσι. LZ'. "Allo. Αγγελος αίγλήεις σε φαάνατος ήρπασε, Νόννα, Ενθα ποτ' εὐχομένην καθαρόν μελέεσσι νόῳ τε· Καὶ τὸ μὲν ἤρπασε σεῖο, τὸ δ' ἐνθάδε κάλλιπε νηῷ. Νηὸς ὅδ', οὐ γὰρ ὅλην Νόνναν θέμις δεν ἐρύξαι, Ψυχῆς οἰχομένης, μοῦνον ἐπέσχε δέμας, Ὡς πάλιν ἐγρομένη καθαρώτερον ἔνθεν ἀερθῇ Σώματι τῷ μογερῷ δόξαν ἐφεσσομένη. Νόννη Φιλτατίου. Καὶ ποῦ θάνε ; τῷδ' ἐνὶ νηῷ. Καὶ πῶς; εὐχομένη. Πηνίκα ; γηραλέη. Ο καλοῦ βιότοιο, καὶ εὐαγέος θανάτοιο ! P'. "AЛ.10. Αρματι μὲν πυρόεντι πρὸς οὐρανὸν Ἠλίας ἦλθεν Νόνναν δ' εὐχομένην Πνεῦμ᾽ ὑπέδεκτο μέγα. XCV. Aliud. Trinitas illa, quam desiderabas, unum jubar, et una majestas E templo magno in cœlum te rapuit, Nonna, Oranten vitæ autem exitum puriorem sortita es. XCVI. Aliud “ Nunquam labra miscuisti impuris labiis casta, Neque gentili manui puram manum usque ad cibum, Mater mea merces autem liquisse vitam inter sacra. XCVII. Aliud ***. Angelus radians lucidissimus te rapuit, Nonna, Ilic quondam orantem pure corpore et mente: Et hoc quidem tui rapuit: illud autem reliquit templo. 1146 1147 XCVIII. Aliud • Templum hoc, non enim totam Nonnam fas erat retinere, Anima egressa, solum retinuit corpus, Ut rursus excitata purius inde attollatur, Corpore laborum consorte gloriam indutura. XCIX. Aliud *****. Nonna Philtatii filia. Et ubi obiit? hoc in templo. Et quomodo? orans. Quando? anus. O pulchram vitam, et piam mortem ! C. Aliud Curru quidem igneo in cœlum Elias abiit: Nonnam autem orantein Spiritus suscepit magnus. AOD . ***** 60 Scriptum an. 374.-Alias Murator. 111. Scriptum an. 374. - Alias Murator. 112. Scriptum an. Scriptum an. 374. Murator. 115. - Alias Murator. 116. XCVI. 2 οὐδ᾽ ἀθέῳ. Schol. ἀπίστῳ, ἢ ἀπλύτῳ. Nunquam Nonna gentilis feminæ etiam honestissi- mæ et propinquæ manibus manum junxerat. Vide orat. xvi, alias xıx, in Obitu patris, tom. I, pag. 336, num. 10. XCVII. 3 Kal rò µér, etc. Id est, animum quidem rapuit, corpus vero reliquit. XCVIII. 3 Еурopérn. Ita Reg. 991 et sup. lin. ἀνιστᾶσα. Est syncope pro εγειρομένη, inquit Mura- METRICA B torius. Ex his verbis erui posse videtur Nonnam humatam fuisse in. templo, ubi animam efflavit, hinc- que discimus Christianorum cadavera intra ædes sacras condendi consuetudinem olim viguisse. Edit. Εργομένη. XCIX. 1 Arariov. Philtatius pater Nonnæ fuit; quare non mirum cur sæpe Philtatios alibi laudavit Gregorius. Non tamen facile dignoscere possis, quis ille Philtatius Nonuæ pater. VERSIO. XCV. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Hæc optata Trias, unum jubar, una potestas, In coelum e templo rapuit te, Nonna, precantem. Sanctior hinc vitæ finem es sortita beatum. XCVI. ALIUD. (Eodem interprete.) Pura labris nunquam junxisti labra profanis, Gentilive manum manui, convivia miscens, Mater at in sacris vitam exhalasse corona. XCVII. ALIUD. (Eodem interprete.) Hine te, Nonna, tulit clarissimus angelus olim, Corpore dum puro, pura dum mente precaris, Idque tui rapiens, illud sacra æde reliquit. XCVIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Hic Nonnæ, nec enim totam retinere licebat, Egrediente anima, nil nisi corpus adest, Purius inde redux ut sustollatur ad auras, Induat et decorem fracta labore caro. XCIX. ALIUD. (Eodem interprete.) Philtatii Nonna hæc. Ubi decidit? Æde sacrata. Qua ratione? Precans. Tempore quo? Senior. O vitam insignem! Præclaræ o munera mortis ! C. ALIUD. (Eodem interprete.) Ignito coelum cursu conscendit Elias, Orantem at Nonnam Flamen ad astra tulit. 48. "Allo. 37. Alias Murator. 113. Scriptum an. 374.- Alias Murator. 114. Scriptum an. 374.— Alias
PG 38:63οὐ μὰν οὐδὲ πόσιν δηρὸν χρόνον, ἀλλ’ ἄρα καὶ τὸν ἥρπασεν ἐξαπίνης κύδιμον Ἀλύπιον. ὄλβιε ὀλβίστης ἀλόχου πόσι· τοῖς ῥα λοετροῖς λύματ’ ἀπωσάμενοι ζῆτε παλιγγενέες. Εἴ τις Τάνταλός ἐστιν ἐν ὕδασιν αὖος ἀπίστοις, εἴ τις ὑπὲρ κεφαλῆς πέτρος ἀεὶ φοβέων δαπτόμενόν τ’ ὄρνισιν ἀγήραον ἧπαρ ἀλιτροῦ καὶ πυρόεις ποταμὸς καὶ ζόφος ἀθάνατος ταρτάρεοί τε μυχοὶ καὶ δαίμονες ἀγριόθυμοι ἄλλαι τε φθιμένων τίσιες εἰν ἀίδι, ὅστις Μαρτινιανὸν ἀγακλέα δηλήσαιτο τύμβον ἀνοχλίζων, δείματα πάντα φέροι. Οὔρεά σοι καὶ πόντος, ἀτάσθαλε, καὶ πεδίοισι τέρπῃ πυροφόροις τετραπόδων τ’ ἀγέλαις· καὶ χρυσοῖο τάλαντα καὶ ἄργυρος εὐγενέες τε λᾶες καὶ Σηρῶν νήματα λεπταλέα, πάντα βίος ζωοῖσι· λίθοι δ’ ὀλίγοι τε φίλοι τε τοῖς φθιμένοις. σὺ δέ μοι κἀνθάδε χεῖρα φέρεις, οὐδὲ σὸν αἰδόμενος, τλῆμον, τάφον, ὅν τις ὀλέσσει ἄλλος σοῖσι νόμοις χερσὶ δικαιοτέραις. Ἡνίκα Μαρτινιανὸς ἔδυ χθόνα, μητέρα πάντων, πᾶσα μὲν Αὐσονίων ἐστονάχησε πόλις· πᾶσα δὲ Σικανίη τε καὶ εὐρέα πείρατα γαίης κείρατ’ ἀπ’ ἀνθρώπων οἰχομένης Θέμιδος. ἡμεῖς δ’ ἀντί νυ σεῖο τάφον μέγαν ἀμφιέποντες αἰὲν ἐπερχομένοις δώσομεν ὥς τι σέβας.63 S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. Καὶ κούφης βιότοιο τυχεῖν, ὁσίης τε τελευτής. στην ἡμετέρῳ γήραϊ δῶκεν "Αναξ, 5 Ητθέων, λογίων τε μέγα κράτος, δ' ἱερήων, Καὶ πολιῆς σκήπων, Γρηγόρι, ἡμετέρης. PB. "Allo. Ασπάσιοι χθόνα τήνδε φίλαις ὑπὸ χείρεσι παιδὸς Εσσάμεθ᾽ εὐσεβέας Γρηγορίου τοκέες, ὺς καὶ γῆρας ἔθηκεν ἑοῖς μόχθοισιν ἐλαφρὸν Ημέτερον, καὶ νῦν ἀμφιέπει θυσίαις. 5 Αμπνεε γηροκόμων καμάτων, μέγα φέρτατε παίδων, Γρηγόρι, εὐαγέας μάρτυσι παρθέμενος Σοὺς τοκέας. Μισθὸς δὲ μέγαν πατέρ' ἵλαον εἶναι, Α Πνευματικῶν τε τυχεῖν εὐσεβέων τελέων. ΡΓ. Εἰς ᾿Αμφιλόχιον. 64 Ηλυθε κ' Αμφιλόχοιο φίλον δέμας ἐς μέγα σήμα, Ψυχὴ δ' ἐς μακάρων ᾤχετ' ἀποπταμένη Προῖς πάντα πέπαστο, μακάρτατε. Βίβλον έφξας Πᾶσαν ὅση θνητῶν, κ' εἴ τις ἐπουρανίη. 5 Γηραλέος φιλίην ὑπέους χθόνα. Τέκνα λέλοιπας Κρείσσονα καὶ τοκέων, τὸ πλέον οὐ μερόπων. ΡΔ'. Αλλο. Ασμενος ήτε δάμαρτι καὶ υἱέσι πάρθετο σῶμα Αμφίλοχος, λιπαροῦ γήραος αντιάσας. Et comme la vita frui, sanctumque finem consequi, Qualem nostræ senectuti dedit Rex, 5 Juvenum eruditorumque magnum præsidium, et sacerdotunk. Et canitiei columen, ó Gregori, nostræ. CII. Alia'. Alacres terram hanc charis sub manibus filii Induimus pii parentes Gregorii, Qui et senectutem reddidit suis laboribus levem Nostram, et nunc prosequitur sacrificiis. 5 Respira a laboribus senectutem sustentantibus, præstantissime filiorum Gregori, pios martyribus apponens Tuos parentes. Merces autem magnum patrem tibi propitium esse, Spiritalesque nancisci pios filios. CIII. In Amphilochium **. Venit et Amphilochii charum corpus in magnum sepulcrum, Anima autem in beatorum sedes avolans abiit. Necessariis omnia comparasti, beatissime. Librum explicuisti Omnem, et qui de rebus humanis et qui de coelestibus agit. 5 Senex amicam subiisti humum. Filios reliquisti Præstantiores quoque parentibus, quod plerumque non est mortalium. 1150-1151 CIV. Aliud ***. Lubens sane ad uxorem et liberos apposuit corpus suum Amphilechius, beatam senectutem adeptus. - • Scriptum an. 374. Alias Murator. 118. Alias Murator. 30. " an. 375. · - Cl. 3 Κούφης. Muratorio placet κούφου. 4 "Aruε. Nempe Deus, vel Christus, inquit Mura- torius. 5 Ητθέων. Schol. ισοθέων. 6 Exлwr. Reg. 991 sup. lin. Baxthptov. Dubitat nec forte immerito clarus vir Boivinius an carmen istud cum sequenti tribuendum sit Gregorio, quod tanti viri modestiam non redolet. Hoc tamen in more est Gregorio, modo alios loquentes inducat. CII. Alo. Cod. Med. napa yovéwv. Gregorius cl Nonna filiuni suum Gregorium alloqui pergunt, commeniorando labores, quos in parentum sene- clute sustentanda toleravit. 2 Evoɛbéɛç. Reg. 1227 eosбto. Spiritalesque nancisci pios filios. Scriptum an. 375. Alias Murator. 29. - ••• Scriptum 4 Αμφιέπει θυσίαις. Gregorius in hoc carmine confirmat piam Christianorum consuetudinem offe- rendi preces et sacrificia pro iis qui dormiunt in somo pacis. Eamdem consuetudinem in Occidente viguisse constat ex his verbis Ambrosii in epistola 39 ad Faustinum: Itaque non tam deplorandam quam prosequendam orationibus, nec mortificandam lacry- mis tuis, sed magis oblationibus animum ejus Domino commendandam arbitror. 5 Aurse. Sic Reg. 1277. Male edit. &µvɛɛ. CIII. TIT. Els Augiloxior. Amphilochius mari- tus Liviæ et Amphilochii pater, ab Amphilochin Iconiensi, quem nunquam uxorem et liberos lia- buisse legimus, diversus fuit, Nonnæ frater. CIV. A nápoɛro. Murat. commendavit. METRICA VERSIO. Sint tibi felicesque dies finisque beatus, Rex qualem nobis contulit æthereus, Doctorum, juvenum, pastoralisque catervæ, Et nostri senii, nate, columna diu. CII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Ilanc, chara nati dextra curante, parentes Gregorii terram lætius induimus: Sedulus extremos dulces qui reddidit annos, Nostraque nunc sacris funera prosequitur. Sit tibi, nate, quies a sustentante senectam Longævain studio, martyribusque pios Auctores vitæ apponas. Sint præmia patris B Vota, et cœlestis sanctaque progenies. CHI. IN AMPHILOCHIUM. (Eodem interprete.) Corpus et Amphilochi tumulum descendit in altum, Mens autem petiit regna beaţa volans. Cognatis bona cuncta parans, solvensque libellum Qui terrena tenet, si quis et ætherea, Duice solum senior subiisti, pignora linquens Quæ (miranda loquor!) sunt meliora patre. CIV. ALIUD. (Eodem interprele.) Uxori membra apposuit natisque libenter Amphilochus, compleus tempora longa-senc,
PG 38:66Οἱ Χριστὸν φορέοντες ἀκούσατε οἵ τε θέμιστας εἰδότες ἡμερίων καὶ φθιμένων ὁσίην· πάντα λιπών, βασιλῆα, πάτρην, γένος, εὖχος ὑπάρχων, αἰαῖ, πᾶσιν ὁμῶς νῦν κόνις εἴμ’ ὀλίγη Μαρτινιανὸς πᾶσι τετιμένος· ἀλλ’ ἐπὶ τύμβῳ βάλλειν ἡμετέρῳ δάκρυα, μὴ παλάμας. Μουσοπόλον, ῥητῆρα, δικασπόλον, ἄκρον ἅπαντα, τύμβος ὅδ’ εὐγενέτην Μαρτινιανὸν ἔχω, ναυμάχον ἐν πελάγεσσιν, ἀρήιον ἐν πεδίοισιν· ἀλλ’ ἀποτῆλε τάφου πρίν τι κακὸν παθέειν. Μὴ πόλεμον φθιμένοισιν· ἅλις ζώοντες, ἀλιτροί· μὴ πόλεμον φθιμένοις. Μαρτινιανὸς ἐγὼ ταῦτα πάσιν ζῴοις ἐπιτέλλομαι. οὐ θέμις ἐστὶν τῶν ὀλίγων φθονέειν τοῖς φθιμένοισι λίθων. Ὦ Θέμι, τῆς πολλοῖσιν ἐγὼ νώμησα τάλαντα· ὦ φοβεραὶ ψυχῶν μάστιγες οὐχ ὁσίων· οὗτος ἐμοῖσι λίθοισι φέρει στονόεντα σίδηρον· οὗτος ἐμοί. φεῦ φεῦ, ποῦ δὲ λίθος Σισύφου; Ὄλβιος, εὐγήρως, ἄνοσος θάνον ἐν βασιλῆος πρῶτα φέρων, ἱερῆς ἄκρον ἔχων σοφίης. εἴ τινα Μαρτινιανὸν ἀκούετε, ἀλλ’ ἀπὸ τύμβου, μηδὲ φέρειν ἐπ’ ἐμοὶ δυσμενέας παλάμας. Χάζεο, χάζεο τῆλε· κακὸν τὸν ἄεθλον ἐγείρεις λᾶας ἀνοχλίζων καὶ τάφον ἡμέτερον· χάζεο· Μαρτινιανὸς ἐγώ, καὶ ζῶσιν ὄνειαρ, καὶ νέκυς οὐκ ὀλίγον ἐνθάδε κάρτος ἔχω.Ολβιος, εὐγενέτης, μύθων κράτος, ἄλκαρ ἁπάντων, Α Καὶ Χάριτες Μούσαισι μεμιγμέναι, ἔξοχα δ' αὖ σε Πηῶν, εὐσεβέων, εὐγενέων, λογίων, Η Διοκαισαρέων μύρατο πατρα φίλη. Καὶ μύθοιο δοτήρ περιώσιος ἦν. Ιδ᾽ ἑταίρων Σῶν ἑνὸς, ὦ φιλότης, γράμμ᾽ ἐπιτυμβίδιον. Ο μάκαρ, ὦ ξυνὸν πενίης ἄκος ! ὦ πτερόεντες Μῦθοι, καὶ πηγὴ πᾶσιν ἀρυομένη ! *Ασθματι πάντα λίπες πυμάτῳ, τόδ' ἄμ' έσπετο μοῦνον Ενθεν ἀειρομένῳ κῦδος ἀεὶ θαλερόν. Γρηγόριος τάδ' ἔγραψα, λόγῳ λόγον, ὃν παρα σεῖο, Αμφίλοχ', ἐξεδάην, ἀντιχαριζόμενος. ΡΕ. Εἰς ᾿Αμφιλόχιον ἄλλον. Αμφίλοχος τέθνηκεν· ἀπώλετο, εἴ τι λέλειπτο Καλὸν ἐν ἀνθρώποις ῥητορικῆς τέμενος· "Αλλο. Τυτθὸν μὲν πτολίεθρον· ἀτὰρ πολὺν ἀνέρα δῶκα Βήμασιν ιθυδίκης ή Διοκαισαρέων Αμφίλοχον. Φθιμένῳ δὲ συνέφθιτο καὶ πυρόεσσα Ῥήτρη, καὶ πάτρης εὖχος ἀριστοτόκου. ΡΖ'. "Αλλο. Τὸν ῥήτραν πυρόεσσαν ἐπ' ἀντιπάλοισι φέροντα, Τον μέλιτος γλυκίω ήθεα και πραπίδας, Αμφίλοχον κατέχω τυτθὴ κόνις Εκτοθι πάτρης Υιέα Φιλτατίου Γοργονίας τε μέγαν. Τιτ. "Αλλον. άλλο. Αμφίλοχος. Δώκα. δῶκε. Γλυκίω. γλυκίονα. SECTIO II. EPITAPINA. PϚ'. Beatus, nobilis, sermone potens, tutela omnium, Necessariorum, piorum, nobilium, litteratorum, Et divini verbi præco sanctissimus fuit. Vide ab uno Ex amicis tuis, o amicissime, elogium tumulo impositum. O fex, o commune paupertatis remedium! alata Verba et fous omnibus haustus! Spiritu omnia reliquisti extremo. Te vero hoc unum secutum est, llinc sublato tibi gloria semper virens. Gregorius hæc scripsi, orationi orationem, quam a te, Amphiloche, edidici, mutuam rependens gloriam. CV. In Amphilochium alium ". Amphilochius obiit; periit, si quod supererat Pulchrum inter homines rhetorica delubrum : Et Gratiæ Musis permisiæ, præcipue vero te Diocæsariensium luxit patria chara. CVI. Aliud **. Parvum quidem sum oppidum; tamen magnum virum dedi Tribunalibus juris Diocæsarea Amphilochium. Simul vero mortuo commortua et ignea Eloquentia, et decus patriæ, quæ optimum pepererat. CVII. Aliud ***. Eum qui eloquentia ignea contra adversarios pollebat, Et qui melle dulcior erat moribus et pectore, Amphilochium teneo exiguus cinis extra patriam Filium Philtatii et Gorgoniæ magnum. . Scriptum an. au. 375. - - - Alias Murator. 33. scriptum an. 375. Alias Murator. 32. Scriptun CV. Forte Vide tom. 1, pag. H. Hic Amphiloclius alter fortasse tam ab Iconiensi episcopo, quam a superiori, rhetoricam cum laude Constantinopoli docuit. Diocæsareæ na- tus dicitur, Philtatii et Gorgoniæ filius: nec tamen Facundus, felix, præclarus origine, doctis, Cognatis, justis, nobilibusque favens, Inclytus et verbi præco. Charissime, busto Elogia a chara conspice scripta manu. . idcirco Gorgoniæ Gregorii sororis filius est existi- mandus; Gorgoniæ enim maritus fuit Alypius, non Philtatius. VI. Cod. Med. CVII. Attice pro METRICA VERSIO. O felis, cunctisque datum medicamen egenis ! Pennata o voces, omnibus unda patens! Cuncta reliquisti supremo flamine; sola Gloria sublato permanet usque virens. Gregorius scripsi hæc, pro verbo verba rependems: Hoc a te didici; mutua dona fero. CV. IN AMPHILOCHIUM ALIUM. (A. B. Caillau interprete.) Occidit Amphilochus: periit, si forte manelat Purum aliquod terræ rhetorices adytum ; B Te Musis miste Charites, charissima luxit Patria præsertim te Diocæsarea. CVI. ALIUD. (Eudem interprete.) Magnum donavi, quanquam sim parva, ministrum Justitiæ soliis, urbs Diocæsarea Amphilochum. Simul at periit vis ignea fandi, Et patriæ talem parturientis honor. CVII. ALIUD. (Eodem interprete.) • Qui fandi ignita contra hostes arte valebat, Melle cui dulcis mos animusque super, Amphilochum cinis extorrem complector egenus, Philtatii natum Gorgoniæque bonum. 375. - Alias Murator. 31.
PG 38:69Καππαδοκῶν μέγ’ ἄεισμα, φαάντατε Μαρτινιανέ, σεῖο, βροτῶν γενεή, καὶ τάφον αἰδόμεθα· ὅς ποτ’ ἔης βασιλῆος ἐν ἕρκεσι κάρτος ὑπάρχων, δουρὶ δὲ Σικανίην κτήσαο καὶ Λιβύην. Ὄμνυμεν ἀθανάτοιο Θεοῦ κράτος ὑψιμέδοντος καὶ ψυχὰς νεκύων, κύδιμε, σήν τε κόνιν μή ποτε, Μαρτινιανέ, τεοῖς ἐπὶ χεῖρας ἐνέγκαι στήλῃ καὶ τύμβῳ· οὐδὲ γὰρ οὐδ’ ἱεροῖς. Ῥώμη καὶ βασιλῆες ἐμοὶ καὶ πείρατα γαίης στῆλαι Μαρτινιανῷ, τὰς χρόνος οὐ δαμάσει· ἀλλ’ ἔμπης ὀλίγῳ περιδείδια, μή τι πάθῃσι, τῷδε τάφῳ· πολλῶν οὐχ ὁσίαι παλάμαι. Μαρτινιανοῦ σῆμα μεγακλέος, εἴ τιν’ ἀκούεις Καππαδοκῶν Ῥώμης πρόθρονον εὐγενέων, παντοίαις ἀρετῇσι κεκασμένον· ἀλλὰ κόνιν περ ἁζόμενοι στήλην καὶ τάφον ἀμφιέπειν. Οὔποτ’ ἐγὼ φθιμένοισιν ἐπέχραον οὐδ’ ἀπὸ τύμβων ἔργον ἔγειρα, Δίκην ὄμνυμι καὶ φθιμένους· τοὔνεκα μηδ’ ἐπ’ ἐμοῖσι φέρειν λάεσσι σίδηρον· εἰ δὲ φέροις, τὴν σὴν ἐς κεφαλὴν πεσέτω. Μαρτινιανὸς ἐγὼ τάδε λίσσομαι· εἴ τις ἐμεῖο κύδεός ἐστι χάρις, τύμβος ἀεὶ μενέτω. Εἷς δόμος, ἀλλ’ ὑπένερθε τάφος, καθύπερθε δὲ σηκός· τύμβος δειμαμένοις, σηκὸς ἀεθλοφόροις·PIT. "Allo. SECTIO I. EPITAPHIA. Δέρκεο και τύμβον Νικομήδεος, εἴ τιν' ἀκούεις, ὺς νηὸν Χριστῷ δειμάμενος μεγάλῳ, Αὐτὸν μὲν πρώτιστον, ἔπειτα δὲ τὴν περίβωτον Δῶκεν ἀγνὴν θυσίην, παρθενίην τεκέων, 5 Φέρτερον οὐδὲν ἔχων ἱερεὺς γενέτης τε φέριστος· Τούνεκα καὶ μεγάλη ώρα μίγη Τριάδι. PIA'. "Allo. Υστατον ἐς βίον ἦλθες ἀοίδιμον· ἀλλὰ τάχιστα Ένθεν ἀνηγέρθης. Τίς τάδ' ἔνευσε δίκη; Χριστὸς ἄναξ, Νικομηδες, όπως σέο λαὸν ἄνωθεν Ἰθύνης τεκέων σὺν ἱερῇ δυάδι. A ΡΙΕ'. Εις Καρτέριον. 70 Π. με λιπών πολύμοχθον ἐπὶ χθονι, φίλταθ' ἑταίρων Ηλυθες ἁρπαλέως, κύδιμε Καρτέριε ; Πῆ ποτ' ἔβης, νεότητος ἐμῆς οἰήτα νωμῶν, Ημος ἐπ' ἀλλοδαπής μύθον ἐμετρεόμην, 5 "Ος βιότῳ μ' ἐνέδησας ἀσάρχεῖ; ἡ δ᾽ ἐτεόν σοι Χριστὸς ἄναξ πάντων φίλτερος, ὃν νῦν ἔχεις. Αστεροπὴ Χριστοῖο μεγακλέος, έρκος ἄριστον Ητθέων, ζωῆς ἡνίοχ᾽ ἡμετέρης, Μνώεο Γρηγορίοιο, τὸν ἔπλασας ήθεσι κεδνοῖς 10 *Ην ότε ἦν, ἀρετῆς κοίρανε, Καρτέρι. CXIII. Aliud *. Vide et tumulum Nicomedis, si quem audis, Qui templum cum Christo exstruxisset magno, Seipsum quidem primum, deinde et illam celebrem Dedit puram hostiam virginitatem filiorum, 5 Nihil præstantius habens sacerdos genitorque optimus : Idcirco et magnæ cito mistus est Triadi. 1154-1155 CXIV. Aliud". Sero vitam amplexus es inclytam, sed citissime Hinc sublatus es. Quæ vero hæc permisit justitia ? Christus rex, o Nicomedes, ut populum tuum de cœlo Regas cum sacris duobus filiis tuis. CXV. In Carterium ***. Quo me relinquens multis laboribus oppressum in terra, charissime amicorum, Raptim abiisti, inclyte Carteri? Quonam abiisti, qui juventutis meæ gubernacula regebas, Quando in aliena regione verba admetiebar; 5 Qui vitæ me alligasti incorporea? Vere tibi Christus rex omnium charissimus, quem nunc possides. O fulgur Christi gloriosissimi, tutela optima Juvenum, vitæ moderator meæ, Memento Gregorii, quem probis formasti moribus 10 Jampridem, virtutis princeps, Carteri. Scriptum an. 376. Alias Murator. 37. an. 376. Alias Murator. 39. - ... Scriptum an. 576.. Alias Murator. 38. Scriptum CXIII. 3 Abror ér. Interpres Græcus, ipsam edem. 5 Teprvç. Quia filios obtulit, non quod sacerdos esset, vel etiam episcopus, ut Muratorio visum est. CXIV. "Yorator. Int. tandem ad vitam avolasti elernam. CXV. T.t. Elç Kaptéptor. Nihil de Carterio no- CXIII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) - vimus, quam quod suis epigrammatibus refert Gregorius, qui ejus etiam meminit in carm. ad Hellenium. 5 'Aσápnet. Vox est qua solet Gregorius vitam monasticam significare 10 Hy öτɛ Kr. Jampridem. Vide lib. 11, sect. 1, carm. XIII, εἰς ἐπισκόπους. METRICA VERSIO. Conspice præclari tumulum Nicomedis : lesu Qui cum fundasset splendida templa Deo, Se primum oblato, natorum deinde suorum Corpora sacrato munere casta dedit, Mysta nihil genitorque tenens præstantius: unde Mistus adorandæ protinus est Triadi. CXIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Sero piæ datus es vitæ, sed promptius inde Sublatus. Quo res jure peracta fuit? Hoc voluit Christus, superis, Nicomedes, ab oris B Ut nato plebem junctus utrique regas. CXV. ALIUD. (Eodem interprete.) Quonam cessisti, linquens, charissime, terram, Carteri amice, nimis quam mala dura premunt? Quonam cessisti, primæ dux fide juventæ, Hospite metirer cum nova verba solo ; Qui mihi virgineæ strinxisti vincula vitæ? Unus amor Christus, quem modo lætus habes. O clari fulgur Christi, tutela juventæ Firma meæ, et cursus anxia vela regens, Gregorii memor esto, probis quem moribus olim Formasti, morum prima nitore tenens.
PG 38:72καί ῥ’ οἱ μὲν γλυκερὴν ἤδη κόνιν ἀμφεβάλοντο ὡς σύ, μάκαιρα δάμαρ Ἀμφιλόχου Λιβίη, κάλλιμέ θ’ υἱήων, Εὐφήμιε· τοὺς δ’ ὑπόδεχθε, μάρτυρες ἀτρεκίης, τοὺς ἔτι λειπομένους. Ὤφελες, ὦ Λιβία, ζώειν τεκέεσσι φίλοισιν· ὤφελες ἄχρι πύλης γήραος ἐμπελάσαι. νῦν δέ σε μοῖρ’ ἐδάμασσεν ἀώριον, εἰσέτι καλήν, εἰσέτι κουριδίοις ἄνθεσι λαμπομένην. αἰαῖ, Ἀμφίλοχος δὲ τεὸς πόσις ἀντὶ δάμαρτος ἐσθλῆς καὶ πινυτῆς τλήμονα τύμβον ἔχει. Αἰαῖ, καὶ Λιβίαν κατέχει κόνις. οὔποτ’ ἔγωγε ὠισάμην θνητὴν ἔμμεναι εἰσορόων εἶδος μειλιχίην τε σαοφροσύνην τε γυναικός, τοῖς φῦλον πασέων καίνυτο θηλυτέρων. τοὔνεκα καὶ τοίῳ σε τάφῳ κύδηνε θανοῦσαν σῶν τε τριὰς τεκέων καὶ πόσις Ἀμφίλοχος. Ἦν δυὰς ἦν ἱερή, ψυχὴ μία, σώματα δισσά, πάντα κασιγνήτω, αἷμα, κλέος, σοφίην, υἱέες Ἀμφιλόχου, Εὐφήμιος Ἀμφίλοχός τε, πᾶσιν Καππαδόκαις ἀστέρες ἐκφανέες. δεινὸν δ’ ἀμφοτέρους Φθόνος ἔδρακε· τὸν μὲν ἄμερσε ζωῆς, τὸν δ’ ἔλιπεν ἥμισυν Ἀμφίλοχον. Ῥήτωρ ἐν ῥητῆρσιν, ἀοιδοπόλος δ’ ἐν ἀοιδοῖς, κῦδος ἑῆς πάτρης, κῦδος ἑῶν τοκέων, ἄρτι γενειάσκων Εὐφήμιος, ἄρτι δ’ ἔρωτας ἐς θαλάμους καλέων ὤλετο, φεῦ παθέων·'Ω πηγαὶ δακρύων, ὦ γούνατα, ὦ θυέεσσι Αγνοτάτοις παλάμαι Χριστὸν ἀρεσσάμεναι Καρτερίου, πῶς λήξαθ', ὁμῶς πάντεσσι βροτοῖσι ; Ηθελεν ὑμνοπόλον κείθι χοροστασίη. ΡΙΖ'. "Αλλο. Πρπασας, ὦ Νικομηδες, ἐμὸν κέαρ, ήρπασας εκα Καρτέριον τῆς σῆς σύζυγον εὐσεβίης. Ο Ξωλῶν ζαθέων ἱερὸν πέδον, οἷον Έρεισμα, Σταυροφόρον κάλεσας Καρτέριον, κατέχεις ! . Α ΡΙΘ. Εἰς τὸν Μέγαν Βασίλειον ἐπικήδεια, είτε ἐπιτάρια. Σώμα δίχα ψυχῆς ζώειν πάρος, ἢ ἐμὲ σεῖο, Βασσίλιε, Χριστοῦ λάτρι, φίλ', ὠτόμην. Αλλ᾽ ἔτλην, καὶ ἔμεινα. Τί μέλλομεν ; Οὐ μ' ἀναείρας θήσεις ἐς μακάρων, σήν τε χοροστασίην Μή με λίπης, μή, τύμβον επόμνυμι, ού ποτε σείο Λήσομαι, οὐδὲ θέλων. Γρηγορίοις λόγος. Ηνίκα Βασσιλίοιο θεόφρονος ήρπασε πνεῦμα Η Τριάς, ἀσπασίως ἔνθεν επειγομένου, Πᾶσα μὲν οὐρανίη στρατιή γήθησεν ιόντι, Πᾶσα δὲ Καππαδοκῶν ἐστονάχησε πόλις· Οὐκ οἶον, κόσμος δὲ μέγ' ἴαχεν· Ωλετο κήρυξ, Πλετο εἰρήνης δεσμός αριπρεπέος. Αγνοτάτοις. άγνοτάταις. Σωλῶν. Τιτ. Εἰς τὸν Μέγαν, επί γραμμα εἰς τὸν τάφον τοῦ Μεγάλου Βασιλείου. Ιη Λίπης. λίποις. Οὐδὲ θέλων. οὐδ᾽ ἐθέλων. Εστονάχησε. έστονάχισσε, Ο Β Ο S. GREGORN THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. PIG'. "A1.10. PIH'. "Allo. CXVI. Aliud ". O fontes lacrymnarum, o genua, o victimis Sanctissimis manus Christum placantes Carterii, quomodo cessastis, uti cæteri homines? Voluit sacrum cantorem illic cœlestis chorus. CXVII. Aliud **. Rapuisti, o Nicomedes, cor meum, rapuisti cito Carterium tuæ socium pietatis. CXVIII. Aliud O Xolorum divinorum sacra tellus, quale præsidium, Cruciferum vocans Carterium, tenes! CXIX. Basilii Magni epitaphia ****. Corpus sine anima prius victurum, quam me sine te, Basili, amice, Christi serve, existimabam. 1156-1157 El tamen hoc tuli et mansi. Quid morer in terris? non me hinc sublatum Collocabis in tuo, aliorumque cœlitum choro? Ne me, ne me linquas ; sepulcrum adjuro; nunquam tui Obliviscar, ne quidem si velim. Gregorii hoc dictum est. Cum Basilii divina sapientis rapuit spiritum Trinitas, libentissime hinc excedentis, Totus quidem coelestis exercitus gavisus est eunte; Omnis autem Cappadocum ingenuit civitas : Non solum autem illa, sed mundus voce clamavit : Periit præco, Obiit pulcherrimæ pacis vinculum. Scriptum an. 376. - Alias Murator. 40. an. 376. Alias Murator. 42. - An⭑ .. - •T Scriptum an. 376. · Alias Murator. 41. Scriptum Scriptum an. 379. — Alias Bill. 65. pag. 152. CXVI. Forte XVIII. Nomen videtur esse aut pos puli, aut loci cujuspiam, in quo sepultus fuit Car- terius. MURAT. CXIX. etc. Reg. CXVI. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) - cod. Reg. epitaphium illud in plura divi- ditur. Reg. Ita A. Colb. Edit. Reg. METRICA VERSIO. lacryma, flexumque genu, donisque sacrat. Carterii placans dextera munda Deum, Quomodo cessastis, cunctorum more virorum ? Cantorem superus jussit adesse chorus. CXVII. ALIUD. (Eodem interprete.) Cor nostrum cilius, Nicomedes clare, tulisti, Carterium, similem relligione tibi. CXVIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Quod intamen habes, Xolorum terra sacrata, Carterium vocitans, qui crucis arma gerit. CXIX. BASILII MAGNI EPITAPBIA. (Fed. Morello interprete.) Christi cultor, Basili, prius ipse putaram Absque animo corpus vivere, quam sine te. Usque tuli tamen, ac mansi. An cunctamur abire ? Quin me hine raptum ad te cœlicolasque vocas? Abf ne me hic linquas : testor tua, magne, sepulcra, Non te ultro excutiet pectore Gregorius. Cum divini animam Basilii Numen olympo Evexit cupidam has deseruisse plagas, Coelestes acies delectabantur eunte : Ast urbs et tellus Cappadocum ingemuit. Atque simul mundus vocem edidit: Occidit almus Præco ille, et vinclum fœderis eximii.
PG 38:75ἀντὶ δὲ παρθενικῆς τύμβον λάχεν, ἠδ’ ὑμεναίων ἤματα νυμφιδίων ἦμαρ ἐπῆλθε γόων. Εἰκοσέτης πᾶσαν Εὐφήμιος, ὡς μίαν οὔτις, Ἑλλάδα καὐσονίην μοῦσαν ἐφιπτάμενος, στράπτων ἀγλαί̈ῃ τε καὶ ἤθεσιν ἦλθ’ ὑπὸ γαῖαν. αἰαῖ, τῶν ἀγαθῶν ὡς μόρος ὠκύτερος. Χρυσείης γενεῆς Εὐφήμιος ἦν ἔτι τυτθὸν λείψανον, εὐγενέτης ἤθεα καὶ πραπίδας, μείλιχος, ἡδυεπής, εἶδος Χαρίτεσσιν ὁμοῖος· τοὔνεκα καὶ θνητοῖς οὐκ ἐπὶ δὴν ἐμίγη. Στράψε μέγ’ ἀνθρώποις Εὐφήμιος, ἀλλ’ ἐπὶ τυτθόν· καὶ γὰρ καὶ στεροπῆς οὐ μακρόν ἐστι σέλας· στράψεν ὁμοῦ σοφίῃ τε καὶ εἴδεϊ καὶ πραπίδεσσιν· τὰ πρὶν Καππαδόκαις ἦν κλέα, νῦν δὲ γόος. Τίς τίνος; «Ἀμφιλόχου Εὐφήμιος ἐνθάδε κεῖται, οὗτος ὁ Καππαδόκαις πᾶσι διὰ στόματος, οὗτος, ὃν αἱ Χάριτες Μούσαις δόσαν· οἱ δ’ ὑμέναιοι ἀμφὶ θύρας· ἦλθεν δ’ ὁ Φθόνος ὠκύτερος.» Ἔρνος ἀμώμητον, Μουσῶν τέκος, εἶαρ ἑταίρων καὶ χρύσεον Χαρίτων πλέγμα ἰοστεφάνων, ᾤχετο ἐκ μερόπων Εὐφήμιος, οὐδέ τ’ ἀνέσχεν, αἰαῖ, σοῖς θαλάμοις πυρσός, ὃν ἧψεν Ἔρως. Αἱ Χάριτες Μούσαισι· «Τί ῥέξομεν; οὐκέτ’ ἄγαλμα χειρῶν ἡμετέρων Εὐφήμιος ἐν μερόπεσσιν.» χαἰ Μοῦσαι Χαρίτεσσιν· «Ἐπεὶ Φθόνος ἐστὶν ἀλιτρός, τόσσον ἔχοι·ἀντὶ δὲ παρθενικῆς τύμβον λάχεν, ἠδ’ ὑμεναίων ἤματα νυμφιδίων ἦμαρ ἐπῆλθε γόων. Εἰκοσέτης πᾶσαν Εὐφήμιος, ὡς μίαν οὔτις, Ἑλλάδα καὐσονίην μοῦσαν ἐφιπτάμενος, στράπτων ἀγλαί̈ῃ τε καὶ ἤθεσιν ἦλθ’ ὑπὸ γαῖαν. αἰαῖ, τῶν ἀγαθῶν ὡς μόρος ὠκύτερος. Χρυσείης γενεῆς Εὐφήμιος ἦν ἔτι τυτθὸν λείψανον, εὐγενέτης ἤθεα καὶ πραπίδας, μείλιχος, ἡδυεπής, εἶδος Χαρίτεσσιν ὁμοῖος· τοὔνεκα καὶ θνητοῖς οὐκ ἐπὶ δὴν ἐμίγη. Στράψε μέγ’ ἀνθρώποις Εὐφήμιος, ἀλλ’ ἐπὶ τυτθόν· καὶ γὰρ καὶ στεροπῆς οὐ μακρόν ἐστι σέλας· στράψεν ὁμοῦ σοφίῃ τε καὶ εἴδεϊ καὶ πραπίδεσσιν· τὰ πρὶν Καππαδόκαις ἦν κλέα, νῦν δὲ γόος. Τίς τίνος; «Ἀμφιλόχου Εὐφήμιος ἐνθάδε κεῖται, οὗτος ὁ Καππαδόκαις πᾶσι διὰ στόματος, οὗτος, ὃν αἱ Χάριτες Μούσαις δόσαν· οἱ δ’ ὑμέναιοι ἀμφὶ θύρας· ἦλθεν δ’ ὁ Φθόνος ὠκύτερος.» Ἔρνος ἀμώμητον, Μουσῶν τέκος, εἶαρ ἑταίρων καὶ χρύσεον Χαρίτων πλέγμα ἰοστεφάνων, ᾤχετο ἐκ μερόπων Εὐφήμιος, οὐδέ τ’ ἀνέσχεν, αἰαῖ, σοῖς θαλάμοις πυρσός, ὃν ἧψεν Ἔρως. Αἱ Χάριτες Μούσαισι· «Τί ῥέξομεν; οὐκέτ’ ἄγαλμα χειρῶν ἡμετέρων Εὐφήμιος ἐν μερόπεσσιν.» χαἰ Μοῦσαι Χαρίτεσσιν· «Ἐπεὶ Φθόνος ἐστὶν ἀλιτρός, τόσσον ἔχοι·
PG 38:78ἡμῖν δὲ τόδ’ ὅρκιον ἔμπεδον ἔστω μηκέτ’ ἀναστῆσαι τοῖον μερόπεσσιν ἄγαλμα.» Κρῆναι καὶ ποταμοὶ καὶ ἄλσεα καὶ λαλαγεῦντες ὄρνιθες λιγυροὶ καλὸν ἐπ’ ἀκρεμόνων αὖραί τε μαλακὸν συρίγμασι κῶμα φέρουσαι καὶ κῆποι Χαρίτων εἰς ἓν ἀγειρομένων, κλαύσατε· ὦ χαρίεσς’ Εὐφημιάς, ὥς σε θανών περ Εὐφήμιος κλεινὴν θήκατ’ ἐπωνυμίῃ. Κάλλιμος ἠιθέων Εὐφήμιος, εἴ ποτ’ ἔην γε· κάλλιμος ἐν χώροις χῶρος ὅδ’ ἠλύσιος· τοὔνεκεν εἰς ἓν ἄγερθεν· ἐπεὶ ζωὴν μὲν ἔλειψε, οὔνομα δ’ ἐν χώρῳ κάλλιπεν ἠγαθέῳ. Ἤλυθε κἀμφιλόχοιο φίλον δέμας ἐς μέγα σῆμα, ψυχὴ δ’ ἐς μακάρων ᾤχετ’ ἀποπταμένη. πηοῖς πάντα πέπασο, μακάρτατε· βίβλον ἔῳξας πᾶσαν, ὅση θνητῶν κεἴ τις ἐπουρανίη· γηραλέος φιλίην ὑπέδυς χθόνα· τέκνα λέλοιπας κρείσσονα καὶ τοκέων· τὸ πλέον οὐ μερόπων. Ἄσμενος ᾗ τε δάμαρτι καὶ υἱέι πάρθετο σῶμα Ἀμφίλοχος λιπαροῦ γήραος ἀντιάσας, ὄλβιος, εὐγενέτης, μύθων κράτος, ἄλκαρ ἁπάντων πηῶν, εὐσεβέων, εὐγενέων, λογίων καὶ μύθοιο δοτὴρ περιώσιος. ἠνίδ’ ἑταίρων σῶν ἑνός, ὦ φιλότης, γράμμ’ ἐπιτυμβίδιον. Ὦ μάκαρ, ὦ ξυνὸν πενίης ἄκος, ὦ πτερόεντες μῦθοι καὶ πηγὴ πᾶσιν ἀρυομένη, ἄσθματι πάντα λίπες πυμάτῳ·77 SECTIO I. EPITAPHIA. ΡΕΓ'. Εἰς Θεοσέβιον ἀδελφὴν τοῦ Μεγάλου Βα- Α Ἠθεον, θαλέθοντα, νεόχνοον. Αἱ δὲ πάροιθεν σιλείου. Και σύ γε, Θευσέβιον, κλεινῆς τέκος Εμμελίοιο, Γρηγορίου μεγάλου σύζυγε ἀτρεκέως, Ενθάδε τὴν ἱερὴν ὑπέους χθόνα, έρμα γυναικῶν Εὐσεβέων· βιότου δ' ὤριος ἐξελύθης. ΡΚΔ', Εἰς Φιλτάτιον. Τίθεον μεγάλοιο μέγαν κοσμήτορα λαοῦ, Χθὼν ἱερὴ κεύθω Φιλτατίοιο δέμας. ΡΚΕ'. Εἰς Γρηγόριον. Γρηγόριον μήτρως, ἱερεὺς μέγας, ἐνθάδ' ἔθηκεν, Γρηγόριος, καθαροῖς μάρτυσι παρθέμενος Τῆς γηροτροφίης ἐλπίδες εἰσὶ κόνις. PKG. Εἰς Μαξέντιον. 78 Αἵματος εὐγενέος γενόμην βασιλῆος ἐν αὐλαῖς Έστην. Οφρύν άειρα κενόφρονα. Πάντα σκέδαστε Χριστὸς, ἐπεί μ' ἐκάλεσσε. Βίου πολλαῖσιν ἀταρπω; Ίχνος ἔρεισα, πόθοιο τινάγμασιν, ἄχρις ἀνεῦρον 5 Την σταθερήν. Χριστῷ τῆξα δέμας άλγεσι πολλοίς, Καὶ νῦν κούφος ἄνω Μαξέντιος ἔνθεν ἀνέπτην. PKZ'. "AλAO. Πάλλετ' ἐμοὶ κραδίη, Μαξέντιε, σεῖο γράφουσα Οὔνομα, ὃς στυφελὴν ἦλθες ὁδὸν βιότου, Αμβροτον, απήεσσαν, ατερπέα. Σεῖο, φέριστε, Ατρομος οὐδὲ τάφῳ Χριστιανὸς πελάσει. CXXIII. In Theosebium Magni Basilii sororem*. Tu quoque Theosebium, inclytæ filia Emmelii Gregorii magni vere compar, 1160-1161 Hic sacram subiisti bumum, columnien feminarum Piarum vita vero mature excessisti. CXXIV. In 'Philtatium“. Adolescentem, magni magnum moderatorem populi, Tellus sacra tego Philtatii corpus. CXXV. In Gregorium ***. Gregorium avunculus, sacerdos magnus, hic composuit Gregorius, juxta puros martyres collocans Juvenem, florentem, impubem. Antea vero Conceptæ senectutis alende spes sunt cinis. CXXVI. In Maxentium ****. Sanguine illustri satus, regis in aula Fui. Supercilium extuli superbum. Omnia evertit Christus, cum me vocavit. Per varias vitæ semitas Fixi vestigia, desideriorum arbitrio, donec inveni 5 Viam certam. Christo subegi corpus laboribus plurimis, Et nunc levis in altum Maxentius illinc avolavi. CXXVII. Aliud Palpitat mihi cor, Maxentie, tuum scribens Nomen, qui duram confecisti viam vitæ, SAGO Mortalibus inviam, excelsam, injucundam. Ad tuum, optime, Sine tremore sepulcrum Christianus non accedet. - •• - •a• Alias Murator. 134. • Scriptum an. 385.-Alias Murator. 152. Scriptum incerto tempore.-Alias Murator. 45. Sert ptum incerto tempore. Alias Murator. 133. Scriptum incerto tempore. Scriptum incerto tempore.-Alias Murator. 135. CXXIII. 2 Zúlure. Forte diaconissa fratris sui Gregorii Nysseni episcopi, quem Theologus magnum appellat. Mirum quam multas et quam falsas ex hoc epitaphio conjecturas faciat Muratorius, quem re- fellins in Dissertatione de perpetua Gregorii no- stri virginitate. Vide tom. 1, Præfat. CXXV. TITUL. Elç I'pnrópior. Quis ille sit Gre- gorius, et utrius, Gregorii Nysseni aut Nazianzeni, sit nepos, affirmare non ausin. De auctore carmm- nis dubitat Muratorius. CXXVI. TITUL. Eiç Maɛértior. De isto Maxentio nihil aliud novimus, quam quod ex isto carmine Ciscimus. METRICA VERSIO. CXXIII. IN THEOSEBIUM. (A. B. Caillau interprcte., Theusebium Emmelii clarissima filia magnæ, Eximii compar inclyta Gregorii, Corpus humo sacræ mandasti, gloria gentis Femine; cecidit tempore vita suo. CXXIV. IN PHILTATUM (Eodem interprete.) Hic magnum magnæ rectorem plebis ephebum, Philtatii corpus terra sacrata tego. exxv. IN GREGORIUM. (Eodem interprete.) Gregorium, sacer bic princeps, et avunculus olim Gregorius posuit martyribus socium, Florentem, impubem, juvenem. Concepta fovenda; B Sed prius heu! senii spes abit in cineres. CXXVI. IN MAXENTIUM. (Boivinio interprete.) Clara stirpe satus, regalem adiittor in aulam. Grande supercilium attollo. Mox omnia Christus Dissipat, errantem revocans. Vestigia flecto Per varias incerta vias, jactantibus auris Votorum, donec vitae via certa reperta est, Eruninis corpus variis tibi, Christe, subegi . Nunc levis alta super redeo Maxentius astra. CXXVII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Cor tremit ecce tuo, Maxenti, nomine scripto, Qui duram egisti per cava saxa viam, Molibus ingratam abruptis. Quis, clare, sepulcrum, Quis pius absque metu posset adire tuum?
PG 38:81τὸ δ’ ἅμ’ ἕσπετο μοῦνον ἔνθεν ἀειρομένῳ κῦδος ἀεὶ θαλέθον. Γρηγόριος τάδ’ ἔγραψα, λόγῳ λόγον ὃν παρὰ σεῖο, Ἀμφίλοχ’, ἐξεδάην ἀντιχαριζόμενος. Ἀμφίλοχος τέθνηκεν· ἀπώλετο, εἴ τι λέλειπτο καλὸν ἐν ἀνθρώποις, ῥητορικῆς τε μένος καὶ Χάριτες Μούσαισι μεμιγμέναι· ἔξοχα δ’ αὖ σε ἡ Διοκαισαρέων μύρατο πάτρα φίλη. Τυτθὸν μὲν πτολίεθρον, ἀτὰρ πολὺν ἀνέρα δῶκα βήμασιν ἰθυδίκοις ἡ Διοκαισαρέων, Ἀμφίλοχον· φθιμένῳ δὲ συνέφθιτο καὶ πυρόεσσα ῥήτρη καὶ πάτρης εὖχος ἀριστοτόκου. Τὸν ῥήτρην πυρόεσσαν ἐπ’ ἀντιπάλοισι φέροντα, τὸν μέλιτος γλυκίω ἤθεα καὶ πραπίδας Ἀμφίλοχον κατέχω τυτθὴ κόνις ἔκτοθι πάτρης, υἱέα Φιλτατίου Γοργονίας τε μέγαν. Ῥητῆρες, φθέγγοισθε· μεμυκότα χείλεα σιγῇ Ἀμφιλόχου μεγάλου τύμβος ὅδ’ ἀμφὶς ἔχω. Ἠρίον Ἀμφιλόχοιο μελίφρονος, ὅς ποτε ῥήτρῃ πάντας Καππαδόκας καίνυτο καὶ πραπίσιν. Οἴχεαι, ὦ Νικόμηδες, ἐμὸν κλέος· ἡ δὲ συνωρὶς σῶν καθαρὴ τεκέων πῶς βίον ἐξανύσει; τίς δὲ τέλος νηῷ περικαλλέι χεὶρ ἐπιθήσει; τίς δὲ Θεῷ πέμψει φρὴν τελέην θυσίην σεῖο, μάκαρ, μιχθέντος ἐπουρανίοισι τάχιστα; ὦ γενεὴ τλήμων, οἷα πάθες, μερόπων.81 Ακόρεστος εἷλε Πλούτων Ἐμὲ Παύλον, ὥσπερ έρνος Απαλόν τε μὲν πρὸ ώρας. αυθάνατος νέων τὸ κάλλος Όλον, ὡς χλόην, θερίζει Δαπάνῃ. Πέλει γὰρ οὗτος Διεξόδευτος όντως. SECTIO II. EPIGRAMMATA. δὲ ποῦ τρέχεις, επίσχες. Α 40 Λαγόσι μ' έκρυψε γαῖα, 35 Ιδὲ πῶς φθορᾷ συν- [άπτῃ. Κόνις ως πέφυκε κόσμος, Ομίχλη, θύελλα, τέφρα. Δίκην τὰ πάντα αέρος Ρέουσι ἀθρόως μάτην. Insatiabilis Pluto rapuit Me Paulum, ut plautam Tenellam præcidens ante tempus. 30 Mors juvenum decorem Omnem, velut herbam, metit Falce. Est enim illa Vere inevitabilis. Cerne quo pergas, siste. 35 Intuere quomodo morti conjunctus sis. Ut pulvis est hic mundus,. Nubes, procella, cinis. Omnia velut aer, Confertim fluunt incassum. 33 Obroç. Ita vertere Benedictini, et ratio postu- kat. Edil. Öyrwg in textu; ad marginemu outos. Cail. Me lureo cepit Orcus : Plantam velut tenellam Præcidit ante tempus. Juvenum metit decorem Falx mortis, instar her- {bæ. Nam nemo prorsus illam Vitare possit unquam. METRICA Quo pergis ipse cerne, Sistens gradum tuere Mors ut sibi liget te. Ut pulvis orbis hic est, Nubes, cinis, procella. Ilic quidquid est, ut aer Levis, fluit repente. Tellus sinu tegit me, Λόγον ου φέροντα πάμπαν. Φθορὰ γὰρ πέδησε γλῶτα Μέλεα σκέδασε πάντα. [ταν. Πάτερ, ὦ Πάτερ, Θεέ μου, 45 ὓς ἔχεις πνοὴν ἑκά- [στου Παλάμας ἔτευξας, ἄσπερ Καθάρας δίκης με ῥῦσαι Ροθίου φλέγοντος. Οι μοι! Τότε πῶς ἄκαυστος ἔξω, 50 "Ον ἐγὼ ρύπον συνῆξα; Καλάμης γὰρ ἔσχον ἔργα. 40 Sinu suo abscondit me terra, Verbum non proferentem ulluın. Mors enim meam ligavit linguam, Membra sparsit omnia. Pater, Pater, Deus meus, 45 Qui contines flatum uniuscujusque ; Dexteras formasti, quarum sordes Mundans, erue me a pœna Fluvii ardentis. Heu mel Quomodo tum, ita ut non ardeam, habebo 50 Quas ego sordes contraxi? Stipula enim sunt opera inea. 46 "Oc. Legendum ita videtur cum Benedictinis in versione. Edit. öv mɛp. Id. VERSIO. B Sic ut loqui negetur. Nam labra mors ligavit, Et membra cuncta spar- [sít. Pater, pater, Deusque Cujusque qui creasti Mentein .. manusque, [quando Volvetur amnis ardens, Meas ab igne sordes Quis, quæso, vindicabit? Mea acta stuppa nam sunt, ЕПІГРАММАТА. EPIGRAMMATA. Α'. Εἰς Γιγάντιον οἰκοδόμον. Αλλος μὲν Βαβυλῶνος ἐπίδρομον ἅρμασι τεῖχος, Αλλος δ' Αιγύπτου δείματα πυραμίδας · Ο Καὶ πόντον πεζός τις ἐπήλασε, καὶ διὰ γαίης Νῆας ἐϋσσέλμους ήγαγε Θρηϊκίης. 5 Αὐτὰρ ἐγὼ σκοπιήν τε καὶ οὔρεα μικρὰ τινάξας. Χειρὶ γιγαντείῃ, κῆπον ἔνυδρον ἔχω. 1164-1165 l. In Gigantium domorum ædificatorem *. Alius quidem Babylonis pervia curribus mœnia, Alius autem Ægypti fabricavit pyramidas : Alius per pontum processit, et per terram Thraciam naves bene transtratas perduxit. 5 Verum ego speculam et exiguos montes concutiens Manu gigantea hortum irriguum habeo. Alias Murator. 225. Bec immerito, scriptum pro Sigantio qui eremicola erat amicitia cum Gregorio conjunctus, ad quem eistal carinen cum isto non parum conveniens, in- fra u, alias Bill. 106. Servavimus titulum cum - nomine Gigantii, propter ultimum versum, in quo alludit evidenter poeta ad nomen Giganti, xeipt Yi- γαντείῃ. Forte Gregorius scripsit Γιγάντιον pro Σε ɣávttov, ut gratior ludus evaderet. Caillau. METRICA VERSIO. (A. B. Caillau interprete.) Condidit hic muros Babylonis curribus aptos, Ægypti moles fecit at ille graves : D Ille pedes sulcavit aquas, Thraciasque per oras Perduxit solidæ ligna stupenda ratis. Ast ego concutiens speculam, montesque pusillos Arte gigantea, fonte vireta rigo 1. Τιτ. Εἰς Γιγάντιον. Muratorius suspicatur, 1. IN GIGANTIUM DOMORON EDIFICATOREN.
PG 38:84Δέρκεο καὶ τύμβον Νικομήδεος, εἴ τιν’ ἀκούεις, ὃς νηὸν Χριστῷ δειμάμενος μεγάλῳ αὑτὸν μὲν πρώτιστον, ἔπειτα δὲ τὴν περίβωτον δῶκεν ἁγνὴν θυσίην παρθενίην τεκέων, φέρτερον οὐδὲν ἔχων ἱερεὺς γενέτης τε φέριστος. τοὔνεκα καὶ μεγάλῃ ὦκα μίγη Τριάδι. Ὕστατος ἐς βίον ἦλθες ἀοίδιμον, ἀλλὰ τάχιστα ἔνθεν ἀνηέρθης. τίς τάδ’ ἔνευσε δίκη; Χριστὸς ἄναξ, Νικόμηδες, ὅπως σέο λαὸν ἄνωθεν ἰθύνῃς τεκέων σὺν ἱερῇ δυάδι. Πῇ με λιπὼν πολύμοχθον ἐπὶ χθονί, φίλταθ’ ἑταίρων, ἤλυθες ἁρπαλέως, κύδιμε Καρτέριε; πῇ ποτ’ ἔβης νεότητος ἐμῆς οἰήια νωμῶν, ἦμος ἐπ’ ἀλλοδαπῆς μῦθον ἐμετρεόμην, ὃς βιότῳ μ’ ἔζησας ἀσαρκέι; ἦ ῥ’ ἐτεόν σοι Χριστὸς ἄναξ πάντων φίλτερος, ὅν νυν ἔχεις. Ἀστεροπὴ Χριστοῖο μεγακλέος, ἕρκος ἄριστον ἠιθέων, ζωῆς ἡνίοχ’ ἡμετέρης, μνώεο Γρηγορίοιο, τὸν ἔπλασας ἤθεσι κεδνοῖς, ἦν ὅτε ἦν, ἀρετῆς κοίρανε Καρτέριε. Ὦ πηγαὶ δακρύων, ὦ γούνατα, ὦ θυέεσσιν ἁγνοτάτοις παλάμαι Χριστὸν ἀρεσσάμεναι Καρτερίου, πῶς λῆξεν ὁμῶς πάντεσσι βροτοῖσιν; ἤθελεν ὑμνοπόλον κεῖθι χοροστασίη. Ἥρπασας, ὦ Νικόμηδες, ἐμὸν κέαρ· ἥρπασας ὦκα Καρτέριον, τῆς σῆς σύζυγον εὐσεβίης.Β'. Εἰς Σιγάντιον ἐρημίτην. Χαίρων μὲν ἦλθον, ὡς πόθου σβέτων φλόγα, Τῆς σῆς ὂν εἶχον ἐνθέου συνουσίας. Ἐπεὶ δὲ κρήνας εὗρον ἀκρήνους σαφῶς, Πηγῆς ἀπούσης ἐμοὶ ποτιμωτάτης, Απῆλθον αὖθις καὶ μάλ' ἐστυγνασμένος,. Εν προσλαβών· τί τοῦτο ; διψῆσαι πλέον. Εὔχου δ' ὅμως μοι δευτέραν συντυχίαν, Όπως κατασβέσαιμι τὴν πολλὴν φλόγα, Λαβών τι, καὶ δεῖ, τῶν Θεοῦ νοημάτων. Γ'. Εἰς Εὐπραξίους. Οὐδὲ μὲν ἐν πυμάτοις Ευπράξιος, οὐδὲ μὲν ἄλλος Ούνομ' ἐν ἀμφότεροι, θυμὸν ἔχοντες ἕνα, Α. Γρηγορίου Ιερος υποδρηστήρες ἄριστοι, Τοῦ καὶ νῦν λάτριες, κεῖθι παρεσταότες. Εἰς Φιλάγριον, καὶ πρὸς ὑπομονήν. Εστιν Ἐπικτήτοιο μέγα κλέος ἐν προτέροισιν, Εστιν 'Αναξάρχου· ὧν ὁ μὲν ἀγνύμενος Τὸ κλέος οὐκ ἀλέγιζεν· ἡ δ' ὅλμου χεῖρας ἔχοντος Κοπτόμενός γ' ἐβόα· Πτίσσετε τὸν θύλακον. ᾿Αλλὰ σὺ καὶ δηναια, Φιλάγριε, σώματι κάμνων Δαπτομένω, ψυχὴν αἰὲν ἄπληκτον ἔχεις. Εἰ μή σοι δέμας ξε, Φιλάγριε, τόσσον ἀκιδνὸν, Οὔποτε σῆς ἀρετῆς κάρτας ἂν ἐφρασάμην. 8.5 S. GRIGORII THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. E'. "Allo. · II. In Sigantium eremitam *. Gandens quidem veni, ut flammam desiderii exstinguerem, Quo flagrabam, coelestis tui congressus. Verum postquam fontes reperi, qui reipsa fontes non erant, Siquidem aberat fons mihi dulcissimus; Statim recessi magno mœrore affectus, Rem unam consecutus: quænam illa? ut sitirem magis, Precor tamen mihi alterum congressum, Ut exstinguam ingentem flammam, Accipiendo et impertiendo aliquid divinarum cogitationum. III. In Euprarios". Nequo inter ultimos Eupraxius, neque alter; Nomen unum ambo, animuin habentes unum. Gregorii sacerdotis ministri optimi, Ejusque etiam nunc famuli, illic adstantes. IV. In Philagrium et ad patientiam Est Epicteti magna gloria inter primos, Est Anaxarchi; quorum ille confractus Gloriam non curabat: hic vero mortario manus tenente, Cum tunderetur clamabat: Tundite utrem. Sed tu quoque diaturna mala, Philagri, corpore ferens. Lacerato, animuin semper impercussum habes. 1166-1167 V. Aliud ****. Nisi tibl corpus fuisset, Philagri, tam imbecille, Nunquam tuæ virtutis vires deprehendissem. *Alias Bill. 106, pag. 180. " · Alias Murator. 184. *** Alias Murator. 196. II. TITUL. El Elydrtior. Probabile est hune eumdem esso ac præcedentem. Caillau, III. TITUL Els Evлpagious. Duo illi Eupraxii inservierant in sacro ministerio Gregorio, quem Muratorius putat esse Gregorium seniorein, sed nullo nixus fundamento. Ilos etiam versus ab in- tegro aliquo carmine Nazianzeni avulsos censet, quale illud est ad Hellenium de Monachis, ubi de H. IN SIGANTIUN ERENITAN. (Billio interprete.) Alias Murator. 197. multis viris piis agitur. Illic pene simile distichi unius exordium occurrit. Vide lib. 1, sect. 2, çarm. 1, vers. 171. IV. TITUL. Els Pulárpior. Philagrius, ex intimis Gregorii familiaribus, multis gravissimisque mor- bis afflictus miram exhibebat patientiam. Exstant plures ad eum Gregorii epistolæ. METRICA VERSIO. Lætus quidem ipse veneram, ut restinguerem Sitim, videndi quæ tenebat me tui. Ast ut carentem fonte fontem repperi (Aberat enim tum fons mihi dulcissimus), Tristi recessi mente rursus admodum, Hoc nactus unum, major ut premat sitis. At tu precare, rursus ut mi copia Fiat tui, quo maximum ignem comprimam, Deique sensa dem tibi, sumam et simul. II. IN EUPRAXIOS. (A. B. Caillau interprete.) Non apud extremos Eupraxius, unus et alter : B Unum ambo nomen, mens habet una duos. Gregorii mystæ sacri fidique ministri, Hic famuli stantes illius estis adhuc. IV. IN PHILAGRIUM ET AD PATIENTIAM. (Eodem interprete.) Fulget Epicteti super inclyta gloria cunctos, Fulget Anaxarcii. Fractus enim ille decus Despexit, dura vero hic calcante cruentas Mole manus, tunsus: Tundite, dixit, utrem. Tu quoque, tu lacero portans mala longa, Philagri, Corpore, vim firmi pectoris usque tenes. V. ALIUD. (Eodem interprete.) Si tihi non fuerint tam languida membra, Philagri, Non tua virtutis vis mihi nota foret.
PG 38:87Ὦ Ξώλων ζαθέων ἱερὸν πέδον, οἷον ἔρεισμα σταυροφόρων κόλποις Καρτέριον κατέχεις. Βάσσε φίλος, Χριστῷ μεμελημένος ἔξοχον ἄλλων, τῆλε τεῆς πάτρης ληίστορι χειρὶ δαμάσθης, οὐδέ σε τύμβος ἔχει πατρώιος· ἀλλὰ καὶ ἔμπης πᾶσιν Καππαδόκεσσι μέγ’ οὔνομα σεῖο λέλειπται καὶ στῆλαι παγίων μέγ’ ἀμείνονες, αἷς ἐνιγράφθης, Γρηγορίου τόδε σοι μνημήιον, ὃν φιλέεσκες. Ὡς Ἀβραὰμ κόλποισι τεθεὶς ὑποδέχνυσο, Βάσσε, σὸν τέκος ἀτρεκέως πνεύματι Καρτέριον· αὐτὰρ ἐγών, εἰ καί με τάφος σὺν πατρὶ καλύπτοι, οὔποτ’ ἀφ’ ὑμετέρης στήσομ’ ὁμοζυγίης. Ἠίθεον μεγάλοιο μέγαν κοσμήτορα λαοῦ χθὼν ἱερὴ κεύθω Φιλτατίοιο δέμας. Εὐσέβιον, Βασίλισσα μεγακλέες ἐνθάδε κεῖνται, Ξώλων ἠγαθέων θρέμματα χριστοφόρων, καὶ Νόννης ζαθέης ἱερὸν δέμας. ὅστις ἀμείβεις τούσδε τάφους, ψυχῶν μνώεο τῶν μεγάλων. Αἰεί σοι νόος ἦεν ἐς οὐρανὸν οὐδ’ ἐπὶ γαίης ἤρειδες χθαμαλῆς ἴχνιον οὐδ’ ὀλίγον· τοὔνεκεν ὡς τάχος ἦλθες ἀπὸ χθονός· Εὐλάλιος δὲ σὴν κόνιν ἀμφιέπει σὸς κάσις, Ἑλλάδιε. Τὸν νεαρόν, Χριστῷ δὲ μέγαν πολιόν τε νόημα χῶρος ὅδ’ ἀθλοφόρων Ἑλλάδιον κατέχω· οὐ νέμεσις· κείνοις γὰρ ὁμοίιον ἄλγος ἀνέτλη σβεννὺς ἀντιπάλου τοῦ φθονεροῖο μόθον.Ὦ Ξώλων ζαθέων ἱερὸν πέδον, οἷον ἔρεισμα σταυροφόρων κόλποις Καρτέριον κατέχεις. Βάσσε φίλος, Χριστῷ μεμελημένος ἔξοχον ἄλλων, τῆλε τεῆς πάτρης ληίστορι χειρὶ δαμάσθης, οὐδέ σε τύμβος ἔχει πατρώιος· ἀλλὰ καὶ ἔμπης πᾶσιν Καππαδόκεσσι μέγ’ οὔνομα σεῖο λέλειπται καὶ στῆλαι παγίων μέγ’ ἀμείνονες, αἷς ἐνιγράφθης, Γρηγορίου τόδε σοι μνημήιον, ὃν φιλέεσκες. Ὡς Ἀβραὰμ κόλποισι τεθεὶς ὑποδέχνυσο, Βάσσε, σὸν τέκος ἀτρεκέως πνεύματι Καρτέριον· αὐτὰρ ἐγών, εἰ καί με τάφος σὺν πατρὶ καλύπτοι, οὔποτ’ ἀφ’ ὑμετέρης στήσομ’ ὁμοζυγίης. Ἠίθεον μεγάλοιο μέγαν κοσμήτορα λαοῦ χθὼν ἱερὴ κεύθω Φιλτατίοιο δέμας. Εὐσέβιον, Βασίλισσα μεγακλέες ἐνθάδε κεῖνται, Ξώλων ἠγαθέων θρέμματα χριστοφόρων, καὶ Νόννης ζαθέης ἱερὸν δέμας. ὅστις ἀμείβεις τούσδε τάφους, ψυχῶν μνώεο τῶν μεγάλων. Αἰεί σοι νόος ἦεν ἐς οὐρανὸν οὐδ’ ἐπὶ γαίης ἤρειδες χθαμαλῆς ἴχνιον οὐδ’ ὀλίγον· τοὔνεκεν ὡς τάχος ἦλθες ἀπὸ χθονός· Εὐλάλιος δὲ σὴν κόνιν ἀμφιέπει σὸς κάσις, Ἑλλάδιε. Τὸν νεαρόν, Χριστῷ δὲ μέγαν πολιόν τε νόημα χῶρος ὅδ’ ἀθλοφόρων Ἑλλάδιον κατέχω· οὐ νέμεσις· κείνοις γὰρ ὁμοίιον ἄλγος ἀνέτλη σβεννὺς ἀντιπάλου τοῦ φθονεροῖο μόθον.
PG 38:90Μικρὸν μὲν πνείεσκες ἐπὶ χθονὶ σαρκὸς ἀνάγκῃ, πλείονα δὲ ζωῆς ὑψόθι μοῖραν ἔχεις, Ἑλλάδιε, Χριστοῖο μέγα κλέος· εἰ δὲ τάχιστα δεσμῶν ἐξελύθης, τοῦτο γέρας καμάτων. Καὶ σύ, Γεωργίοιο φίλον δέμας, ἐνθάδε κεῖσαι, ὃς πολλὰς Χριστῷ πέμψας ἁγνὰς θυσίας· σὺν δὲ κασιγνήτη σῶμα, φρένας, ἡ Βασίλισσα, ξυνὸν ἔχει μεγάλη καὶ τάφον ὡς βίοτον. Χώρης τῆσδ’ ἱερῆς Εὐπράξιον ἀρχιερῆα ἥδ’ Ἀριανζαίη χθὼν μεγάλη κατέχω, Γρηγορίοιο φίλον καὶ ἥλικα καὶ συνοδίτην· τοὔνεκα καὶ τύμβου γείτονος ἠντίασεν. Ἰχθυβόλον ποτ’ ἔλυε λίνον βυθίης ἀπὸ πέτρης Ναυκράτιος δίναις ἐν ποταμοῦ βρυχίαις· καὶ τὸ μὲν οὐκ ἀνέλυσεν, ὁ δ’ ἔσχετο. πῶς ἁλιῆα εἴρυσεν ἀνθ’ ἁλίης δίκτυον; εἰπέ, Λόγε, Ναυκράτιον, καθαροῖο βίου νόμον, ὥσπερ ἐίσκω, καὶ χάριν ἐλθέμεναι καὶ μόρον ἐξ ὑδάτων. Ναυκράτιος στροφάλιγγι θάνε φθονεροῦ ποταμοῖο, δεσμοῖσιν βυθίης ἄρκυος ἐνσχόμενος, ὥς κε μάθῃς σύ, θνητέ, τὰ παίγνια τοῦδε βίοιο, ἔνθεν ἀνηέρθη πῶλος ὅδ’ ἄκρα θέων. Ναυκράτιος πλεκτοῖο λίνου δεσμοῖσιν ἐλυσθεὶς δεσμῶν τοῦδε βίου ἐξ ἁλίης ἐλύθη. Αἵματος εὐγενέος γενόμην, βασιλῆος ἐν αὐλαῖς ἔστην, ὀφρὺν ἄειρα κενόφρονα.80 SECTIO II. EPIGRAMMATA. Αἰνῶ σωφροσύνην, καὶ σώφρονας· οἱ δ' ἀγαπητοὶ Α Μίσγουσίν τι χολῆς, ὦ φθόνε, τῷ μέλιτι. 5 Δίγαμον, ἢ ἀγαπητόν. Ὁ μὲν γάμος οὐδὲν ὄνειδος· Τῶν δὲ συνεισάκτων φείδεται οὐδὲ λίθος. ΙΕ΄. Περὶ τῶν συνεισάκτων. Λευκοῦ καὶ μέλανος μικτή φύσις ἐστὶ τὸ φαιόν· Ζωὴ καὶ θάνατος οὐδὲν ἔχουσι μέσον. Τοὺς δὲ συνεισάκτους, ὡς δὲ φάσκουσιν ἅπαντες, Οὐκ οἶδ' εἴτε γάμῳ δώσομεν, εἴτ' ἀγάμους 5 θήσομεν, εἴτε μέσον τι φυλάξομεν. Οὐ γὰρ ἔγωγε, Κάν με λέγητε κακῶς, πράγμα τόδ' αἰνέσομαι, Οἱ πλείους ἀκόλαστοι· καὶ ταχὺς εἰς ὑπόνοιαν Ἐκ τῶν οἰκείων ἐστὶν ἅπας ἑτέροις. Σάρκα φέρων συζῇς ἀγαπητῇ σάρκα φερούση. 90 10 Καὶ τί φρονεῖν οἴει τοὺς ευπαροὺς περὶ σοῦ; Έστω, μή τι λέγειν τους σώφρονας· ἀλλὰ τίς οἴσει Τὸν παρὰ τῶν πολλῶν μώμον ἐγειρόμενον; Εννομόν ἐσθ' ὁ γάμος καὶ τίμιον· ἀλλ᾽ ἔτι σαρκός· Κρείσσον δ' οὐκ ὀλίγῳ σαρκὸς ἐλευθερία. 15 Εἰ δ᾽ ἔστιν παρὰ ταῦτ᾽ ἄγαμος γάμος, ὦ ἀγαπητοί, Ἐν ταῖς ἀμφιβόλοις ζήσατε συζυγίαις. IG'. "Allo. Πρῶτον ἀληθείᾳ σπουδάζετε σώφρονες εἶναι· Δεύτερον αἰσχροτάτων μηδ' ὑπόνοιαν ἔχειν. Εἶ καθαρός, χρυσοῦ καθαρώτερος· ἀλλ' ἐμὲ πλήσσεις, Τῇ ἀγαπητῇ σου σῶμα καὶ ὄμματ' ἔχων. 5 Ἡ ἀγαπητή σου, καὶ τούνομα τοῦτο τὸ σεμνόν· Φεύ, φεύ! μή τι ἔχῃ καὶ ῥυπαρᾶς ἀγάπης. Laudo pudicitiam et pudicos. Sed agapeti Miscent aliquid fellis, ο invidia, melli. 5 Bigamum potius quam agapetum, (laudo). Conjugium quidem nihil affert probri; Synisactis autem nequidem parcunt lapides. XV. De synisactis Albi et nigri mista natura est color fuscus; Vita et mors nullum inter se habent medium. 1170-1171 Synisactos vero, ut eos omnes appellant, Nescio an inter conjugatos, an inter cælibes 5 Posuerimus, an vero medium aliquod servabimus. Non enim ego, Quanavis male de me dicatis, rem hanc laudabo. Multi sunt intemperantes; et velox ad suspicionem, Ex propriis rebus est quilibet erga alios.” Carnem ferens convivis cum dilecta carnem ferente. 10 Et quid sentire putas inquinatos de te? Esto, nihil obloquantur honesti homines; sed quis ferat A multis livorem excitatum? Legitima res et honorabilis, nuptiæ sunt; sed adhuc carni serviunt : Res autem longe melior, carnis libertas. 15 Si autem præterea innuptæ nuptiæ sunt, o dilecti, In ambiguis vivetis conjugiis. XVI. Aliud. Primo studete vere pudici esse: Deinde turpium neque suspicionem injicere. Es purus, auro purior; sed me vulneras, In dilectam tuam corpus et oculos intentos habens. 5 Est dilecta tibi, et nomen hoc honestum ; Heu, heu! cave ne quid habeat impuræ dilectionis. Alias Murator. 204. ** Alias Murator. 205. 5 Δίγαμον. Murat. mallet legere δύσγαμον. Forte * γάμον. Profecto nuptias potius quam Agapelum laudo. Χν. Τιτ. Περὶ τῶν συνεισάκτων. De synisactis, eeu cointroductis, idem dicendum ac de agapetis. Utrique enim erant qui, licet castitatem professi, cum feminis ejusdem propositi cohabitabant. 16 Ζήσατε. Forte legendum est ζήσετε. XVI. 5 Σου. Melius poneretur σοι. METRICA VERSIO. - Lans sit virtuti, sit castis. Ast agapeti Immiscent mellis fellis amara ſavo. His potior bigamus; thalamo nil turpe, sed ipsa Dura synisactis parcere petra nequit. XV. IN SYNISACTOS. (A. B. Caillau interprete.) Album junge nigro, fuscus color exsilit inde: Nil medii vitam separat atque necem. Turba synisactos solito quos nomine signat, Suntne tori sociis, virgineove choro Censendi, an medium quoddam datur? Ast ego [ certe, Non laudo hoc, de me sint male dicta licet. Sunt multi infrenes; velox et pendere rebus Quilibet ex propriis non sua facta solet. B Carnalis charæ carnem convivis habenti : Corruptos de te credere quid reputas? Esto, nihil dicant justi; quis tanta moveri Invidiæ a multis murmura ferre queat? Est rectus sanctusque torus, sed vernula carnis : Carnis libertas, res celebranda magis. Nuptiæ at innupte si dentur, chara caterva, Vos patet in dubiis vivere conjugiis. XVI. ALIUD. (Eodem interprete.) Sit primum vobis studium vere esse pudicos, Nec labiis detur postea suspicio. Munditia superas auruin: mihi vulnus at infers, Attenta in charam lumina, corpus habens. Est agapeta tibi; nomen sonat istud honestum : Sed ne subjaceant sensa profana cave
PG 38:93πάντα κεδάσσας, Χριστὸς ἐπεί με κάλεσσε, βίου πολλαῖσιν ἀταρποῖς ἴχνος ἔρεισα πόθοιο τινάγμασιν, ἄχρις ἀνεῦρον τὴν σταθερὴν Χριστῷ τήξας δέμας ἄλγεσι πολλοῖς· καὶ νῦν κοῦφος ἄνω Μαξέντιος ἔνθεν ἀνέπτην. Πάλλετ’ ἐμοὶ κραδίη, Μαξέντιε, σεῖο γράφουσα οὔνομα, «ὃς στυφελὴν ἦλθες ὁδὸν βιότου,» ἄμβροτον, «αἰπήεσσαν, ἀτερπέα· σεῖο, φέριστε,» ἄτρομος οὐδὲ τάφῳ χριστιανὸς πελάει. Ἐμμέλιον τέθνηκε. τίς ἔφρασεν; ἥ γε τοσούτων καὶ τοίων τεκέων δῶκε φάος βιότῳ, υἱέας ἠδὲ θύγατρας ὁμόζυγας ἀζυγέας τε, εὔπαις καὶ πολύπαις ἥδε μόνη μερόπων. τρεῖς μὲν τῆσδ’ ἱερῆες ἀγακλέες, ἡ δ’ ἱερῆος σύζυγος, οἱ δὲ πέλας ὡς στρατὸς εὐαγέων. Θάμβος ἔχεν μ’ ὁρόωντα τόσον γόνον Ἐμμελίοιο καὶ τοῖον, μεγάλης νηδύος ὄλβον ὅλον· ὡς δ’ αὐτὴν φρασάμην Χριστοῦ κτέαρ, εὐσεβὲς αἷμα, Ἐμμέλιον, τόδ’ ἔφην· «Οὐ μέγα· ῥίζα τόση. τοῦτό σοι εὐσεβίης ἱερὸν γέρας, ὦ παναρίστη, τιμὴ σῶν τεκέων, οἷς πόθον εἶχες ἕνα.» Παρθένον αἰγλήεσσαν ἔχω κόνις, εἴ τιν’ ἀκούεις Μακρίναν, Ἐμμελίου πρωτότοκον μεγάλης· ἣ πάντων ἀνδρῶν λάθεν ὄμματα, νῦν δ’ ἐνὶ πάντων γλώσσῃ καὶ πάντων φέρτερον εὖχος ἔχει.πάντα κεδάσσας, Χριστὸς ἐπεί με κάλεσσε, βίου πολλαῖσιν ἀταρποῖς ἴχνος ἔρεισα πόθοιο τινάγμασιν, ἄχρις ἀνεῦρον τὴν σταθερὴν Χριστῷ τήξας δέμας ἄλγεσι πολλοῖς· καὶ νῦν κοῦφος ἄνω Μαξέντιος ἔνθεν ἀνέπτην. Πάλλετ’ ἐμοὶ κραδίη, Μαξέντιε, σεῖο γράφουσα οὔνομα, «ὃς στυφελὴν ἦλθες ὁδὸν βιότου,» ἄμβροτον, «αἰπήεσσαν, ἀτερπέα· σεῖο, φέριστε,» ἄτρομος οὐδὲ τάφῳ χριστιανὸς πελάει. Ἐμμέλιον τέθνηκε. τίς ἔφρασεν; ἥ γε τοσούτων καὶ τοίων τεκέων δῶκε φάος βιότῳ, υἱέας ἠδὲ θύγατρας ὁμόζυγας ἀζυγέας τε, εὔπαις καὶ πολύπαις ἥδε μόνη μερόπων. τρεῖς μὲν τῆσδ’ ἱερῆες ἀγακλέες, ἡ δ’ ἱερῆος σύζυγος, οἱ δὲ πέλας ὡς στρατὸς εὐαγέων. Θάμβος ἔχεν μ’ ὁρόωντα τόσον γόνον Ἐμμελίοιο καὶ τοῖον, μεγάλης νηδύος ὄλβον ὅλον· ὡς δ’ αὐτὴν φρασάμην Χριστοῦ κτέαρ, εὐσεβὲς αἷμα, Ἐμμέλιον, τόδ’ ἔφην· «Οὐ μέγα· ῥίζα τόση. τοῦτό σοι εὐσεβίης ἱερὸν γέρας, ὦ παναρίστη, τιμὴ σῶν τεκέων, οἷς πόθον εἶχες ἕνα.» Παρθένον αἰγλήεσσαν ἔχω κόνις, εἴ τιν’ ἀκούεις Μακρίναν, Ἐμμελίου πρωτότοκον μεγάλης· ἣ πάντων ἀνδρῶν λάθεν ὄμματα, νῦν δ’ ἐνὶ πάντων γλώσσῃ καὶ πάντων φέρτερον εὖχος ἔχει.
PG 38:96Καὶ σύ, Θεοσσέβιον, κλεινῆς τέκος Ἐμμελίοιο, Γρηγορίου μεγάλου σύζυγε, ἀτρεκέως ἐνθάδε τὴν ἱερὴν ὑπέδυς χθόνα, ἕρμα γυναικῶν εὐσεβέων· βιότου δ’ ὥριος ἐξελύθης. Γρηγόριον μήτρως, ἱερεὺς μέγας, ἐνθάδ’ ἔθηκε Γρηγόριος καθαροῖς Μάρτυσι παρθέμενος, ἠίθεον θαλέθοντα νεόχνοον· αἱ δὲ πάροιθεν τῆς γηροτροφίης ἐλπίδες οὐδὲ κόνις. Εἰ φίλον ὀρχησταῖς ἀθλήματα, καὶ φίλον ἔστω θρύψις ἀεθλοφόροις· ταῦτα γὰρ ἀντίθετα. εἰ δ’ οὐκ ὀρχησταῖς ἀθλήματα οὐδὲ ἀθληταῖς ἡ θρύψις, πῶς σὺ Μάρτυσι δῶρα φέρεις ἄργυρον, οἶνον, βρῶσιν, ἐρεύγματα; ἦ ῥα δίκαιος, ὃς πληροῖ θυλάκους, κἂν ἀδικώτατος ᾖ; Μάρτυρες, εἴπατε ἡμὶν ἀληθῶς, εἰ φίλον ὑμῖν αἱ σύνοδοι. «Τί μὲν οὖν ἥδιον;» Ἀντὶ τίνος; «Τῆς ἀρετῆς· πολλοὶ γὰρ ἀμείνους ὧδε γένοιντ’ ἄν, εἰ τιμῷτ’ ἀρετή.» Τοῦτο μὲν εὖ λέγετε· ἡ δὲ μέθη τό τε γαστρὸς ὑπάρχειν τοὺς θεραπευτὰς ἄλλοις· ἀθλοφόρων δ’ ἔκλυσις ἀλλοτρία. Μὴ ψεύδεσθ’, ὅτι γαστρὸς ἐπαινέται εἰσὶν ἀθληταί· λαιμῶν οἵδε νόμοι, ὠγαθοί, ὑμετέρων· Μάρτυσι δ’ εἰς τιμὴν ἓν ἐπίσταμαι· ὕβριν ἐλαύνειν ψυχῆς καὶ δαπανᾶν δάκρυσι τὴν πιμελήν. Μαρτύρομ’, ἀθλοφόροι καὶ μάρτυρες· ὕβριν ἔθηκαν τιμὰς ὑμετέρας οἱ φιλογαστορίδαι.85 S. GREGORI THEOL. CARMINUM LIBER 11. HISTORICA. Εστιν Ἰούδας ὄνειδος, ἐπεὶ πέσεν. ᾿Αλλὰ σὺ πάντας Αγνοὺς ἐξ ὀλίγων ὑβρίζεις· τοῦτο δίκαιον ; ΚΓ'. Αλλο. Μήτ' εύπλοοῦσι ναυαγοῦντας προστίθει, Μήτ' εὖ βιοῦσι τοὺς σφαλέντας ἐν βίῳ. Χωρὶς τὰ καλῶν καὶ κακῶν ὁρίσματα. Ὀλέσθαι τοὺς πίπτοντας εκλέγω μόνον. 5 Τῶν δ᾽ εὐδρομούντων οὐδαμοῦ μεμνημένος, Λέγεις πεσόντας· τοὺς κατορθοῦντας δ' ἐγώ. Σὺ τοὺς κακίστους, ὡς κακός· καλοὺς δ' ἐγώ. Χωρὶς τὸν αἰσχρόν, τόν τε σώφρονα τίθει. Μὴ κρῖν᾽ ἀνάγνους πάντας ἐξ ἑνὸς κακοῦ. 10 Αἰδοῦ τὸν ἁγνὸν μᾶλλον, ἢ μίσει κακόν. ΚΔ'. Περί γάμου. Εἰ σοί τι κρεῖσσον καταφαίνεται (οὐ γὰρ ἔμοιγε) Οἰκέτις, ἢ γαμετή; εἰπέ μοι, ὦ φιλότης. Σαρκὸς γάρ ἐσμεν δεσμῶται πάντες ἀληθῶς, Μοίρης θειοτέρης χείρονι κιρναμένης. 98 5 Τί κρεῖσσον; ψυχὴν τὴν τλήμονα σαρκὸς ἀνέλκειν, Η προσεπισφίγγειν ἅμμασι δεινοτέροις; ΚΕ'. Οτι καὶ παίζειν ἔστι σεμνώς. Παίζει καὶ πολιή· τὰ δὲ παίγνια, παίγνια σεμνά, Μιγνυμένης Χριστῷ τῆς ἀταλαφροσύνης. Καὶ βλοσυρὸν γελόων, τέρπω φρένας. Οι δ' Ἑλικῶνες Εῤῥετε, καὶ δάφναι, καὶ τριπόδων μανίαι. Probro fuit Judas, licet ceciderit. Sed tu omnes Castos e paucorum (lapsu) vituperas. Estne hoc justum ? XXIII. Aliud. Neque feliciter navigantibus naufragantes annumera, Neque recte viventibus errantes in vita. Seorsum sunt bonorum et malorum termini. Perire lapsos duntaxat dico. 5 Tu vero feliciter currentium nullatenus mentionem faciens, Commemoras lapsos; ego vero bene operantes; Tu pessimos, malus cuin sis; bonos ego. Impudicum a casto secerne. Ne judices impuros omnes ex uno malo. 10 Reverere castum magis, quam odio habeas malum. XXIV. De nuptiis ". An tibi quid melius videtur, non enim mibi, Ancilla, quam uxor? dic mihi, o amice. Carnis enim captivi sumus revera omnes Divina parte deteriori immista. 3 Quid melius est, animam.ve miseram a carne abducere, An astringere nodis gravioribus? XXV. Quod et honeste jocari licet ***. Jocatur et canities, sed lusus, lusus sunt graves, Mista Christo simplicitate. Et grave ridens oblecto animum. Helicones, vero Abite, et lauri, et tripodum furores. Alias Murator, 215. "Alias Murator. 216. ΧΧΙV. 4 Κρείσσον. Cod. Αmb. et Med. χρηστόν. 2 Οἰκέτις, ἢ γαμετή. Ancilla, et uxor, id est, corpus et anima. XXV. Τιτ. Ὅτι καὶ παίζειν, etc. Fortasse Gre- gorius hic canit quomodo se condendis carminibus Alias Murator. 217. oblectaret, et ethnicorum poetarum fabulas irridet. 3 Ἑλικῶνες. Ελικών, musicum fuit instrumen- tum novem chordis constans. Gregorius potuit etiam Heliconem montem intelligere. METRICA VERSIO. Discipulos lapsus Judas non læsit; at omnes Tu culpas castos, uno peccante. Quid æquum? XXIII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Non prosperis conjunge nautis naufragos, Nec devios rectam tenentibus viam. Procul bonorum et improborum termini; Solos perire dico qui lapsi cadunt. Tu nulla dicens de probe currentibus, Lapsos recenses; ast ego memoro bonos; Tu pessimos, cum sis malus; justos ego. Pravos ab innocente justus separa. Omnes ab uno sordidos ne judices. 1 la manis castum, malos quam respuas. B XXIV. DE NUPTIIS. (Eodem interprete.) An tibi, namque mihi non sic, præstare videtur Ancilla uxori? dic mihi, chare, precor. Deteriori etenim commista parte superna, Captivi carnis, gens miseranda, sumus. Quid melius, carnisve jugo subducere mentem, An gyris gravibus stringere vincla magis? XXV. QUOD ET HONESTE JOCARI LICET. (Eodem interprete.) Est jocus et senio; verum gravitate decorus, Cui juncta est Christi candida simplicitas. Risu oblecto gravi mentem. Vos, cedite, mus, Laurique, et tripodes, vatidicusque furor.
PG 38:99οὐ ζητεῖτε τράπεζαν ἐύπνοον οὐδὲ μαγείρους· οἱ δ’ ἐρυγὰς παρέχους’ ἀντ’ ἀρετῆς τὸ γέρας. Τρισθανέες, πρῶτον μὲν ἐμίξατε σώματ’ ἀνάγνων ἀθλοφόροις, τύμβοι δὲ θυηπόλον ἀμφὶς ἔχουσι· δεύτερον αὖτε τάφους τοὺς μὲν διεπέρσατ’ ἀθέσμως αὐτοὶ σήματ’ ἔχοντες ὁμοίια, τοὺς δ’ ἀπέδοσθε, πολλάκι καὶ τρὶς ἕκαστον· ὃ δὲ τρίτον, ἱεροσυλεῖς Μάρτυρας, οἷς φιλέεις. Σοδομίτιδες ἵξατε πηγαί. Παῖδες χριστιανῶν, τόδ’ ἀκούσατε. οὐδὲν ὁ τύμβος; πῶς οὖν ὑμετέρους χώννυτ’ ἀριπρεπέας; ἀλλ’ ἔστιν καὶ πᾶσι γέρας τόδε, μηδὲ τάφοισιν βάλλειν ἀλλοτρίοις δυσμενέας παλάμας. εἰ δ’, ὅτι μὴ νέκυς οἶδε τὰ ἐνθάδε, τοῦτ’ ἀδίκαστον, πείθομαι, ἢν σὺ φέρῃς πατρὸς ὕβριν φθιμένου. Τυμβολέται, γάστρωνες, ἐρευγόβιοι, πλατύνωτοι, μέχρι τίνος τύμβοις Μάρτυρας ἀλλοτρίοις τιμᾶτ’, εὐσεβέοντες ἃ μὴ θέμις; ἴσχετε λαιμούς, καὶ τότε πιστεύσω Μάρτυσιν ἦρα φέρειν. Τιμὴ Μάρτυσίν ἐστιν ἀεὶ θνῄσκειν βιότητι αἵματος οὐρανίου μνωομένους μεγάλου· τύμβοι δὲ φθιμένοις. ὃς βήματα δ’ ἡμὶν ἐγείρει ἀλλοτρίοισι λίθοις, μηδὲ τάφοιο τύχοι. Μάρτυρες, αἷμα Θεῷ μεγάλην ἐσπείσατε λοιβὴν καὶ μέντοι θεόθεν ἄξια δῶρ’ ἔχετε, βήμαθ’, ὕμνους, λαούς, ψυχῶν σέβας.Μαρτύρομ', άθλοφόροι καὶ μάρτυρες· ὕβριν ἔθηκαν Α Τύμβον τοσοῦτον, καὶ τόσης ἔργον χερός, Τιμὰς ὑμετέρας οι φιλογαστορίδαι. Οὐ ζητεῖτε τράπεζαν ἐὕπνουν, οὐδὲ μαγείρους· Οἱ δ' ἐρυγὰς παρέχουσ', ἀντ᾿ ἀρετῆς τὸ γέρας. Λ'. Εἰς τὴν ἐκκλησίαν, ὅπου κατέμενε, μετα- σχηματισθεῖσαν παρ' αὐτοῦ· ἦν γὰρ ναὸς εἰσ δώλων. Αρχαία πόλις εἰμὶ δαίμοσι καμοῦσα, Αὖθις ἀνηγέρθην παλάμαις Γρηγορίου. Ναὸς ἐτύχθη Χριστοῦ· δαίμονες, εἴξατέ μοι. ΛΑ'. Κατὰ τυμβωρύχων. Επεί σε κευθμὼν ἐντὸς εἰσεδέξατο, Τήξαντα τύμβον, ὦ κάκιστον θηρίον, Τίν' εἶδες ; Εἰπὲ, λέξον· [τα] σεσηπότα Νεκρῶν κάρηνα, καὶ τύπους ὄντων ποτέ; Δάμαρτ᾽ ἀκούω καὶ πόσιν συγκειμένου;. Εἶτ' οὐκ ἔρευσαν σάρκες; Ευρηκας δὲ τί ; Οὐδὲν, δικαίως οὐδέν. 'Αλλ' ἔχεις ἅγος. Απελθ', άπελθε, νερτέροις δώρων δίκην. Ζώντων δ' ἀπόσχου· πρὶν θανείν δεδοίκαμεν. Την τυμβοφόντην, τὸν τάφων ἀλάστορα, Τὸν πάντα χρυσοῦ δοῦλον, ὃς τὸν σημάτων Πάντων ὑπερτέλλοντα τέτμηκεν τάφον, Τοῦτον κτανών τις, τῆς δίκης ἔσται βραβεύς, ΧΧΙΧ. Φιλογεστορίδαι. Οἱ δ' έρυγάς. ΧΧΧ. Τιτ. Εἰς τὴν ἐκκλησίαν, Περὶ ἐγκαινίων, Δαίμοσιν ἱρὰ κ' ἀρχαία πόλις εἰμὶ καμοῦσα· Αὖθις ἀνηγέρθην Γρηγορίου παλάμαις, Οὗτινος ἡ πραπίσιν περικαλλής ναὸς ἐτύχθην, Ιδρυμαι δὲ Χριστῷ· δαίμονες, εἴξατέ μοι. ΧΧΧΙ. Σεσηπότα. σεσηρότα. S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER I. IISTORICA. AB'. "Allo. Testor vos, victores et martyres; contumeliam reddiderunt Honores vestros ventris amatores isti lurconum filii. Non quæritis mensam odoram, neque coquos: Hi vero ructus exhibent, pro virtute præmium. 1178-1179 XXX. In ecclesiam, ubi manebat, qua transformata fuit ab eo ; erat enim idolorum ten.- plum ". Urbs antiqua sum, quæ sub dæmonibus collapsa, Rursus excitata sum manibus Gregorii. Templum Christi exstructumn est : damones, cedite mihi. XXXI. In sepulcrorum effossores **. Postea quam latibulum istud intus excepit te, Qui fregisti sepulcrum, o pessima bellua, Sepulcrum tale, et tot manuum opus, Quid vidisti? Dicito, edissere: putrida Mortuorum capita, et simulacra eorum qui olim fuere. Uxorem audio et maritum bic simul compositos. Nonne horrore carnes effluxere? Quid autem reperisti? Nihil, et quidem merito nihil. Sed patrasti scelus. Abscede, abscede, iuferis daturus poenas. Sed a vivis abstine : ante mortem enimn timemus. XXXII. Aliud ***. Hunc tumulucidam, sepulcrorum perniciem, Auri prorsus mancipium, qui hoc monumentis Omnibus præstantius effodit sepulcrum, Hunc qui occiderit, justitiæ erit arbiter erga eos • Alias Murator. 226. ** Alias Bill. 138, pag. 202. Gulusorum filii, id est, gulosi. Id est, hi autem, viriutis loco, vos ructibus munerantur. etc. Quod sit hoe versuum genus, non satis constat. Muratorius putat aliqua hic desiderari et mancum esse ali- quem versum. Planudes sic carmen - *** Alias Bill. 139, pag. 202. istud Gregorii expressit : -In versione metrica hoc exemplum secuti duobus distichis tres poetæ versus expressimus. CAILLAU. Codices aliqui METRICA VERSIO. Vos nece, vos palmæ celebres contestor honore : Turparunt vestrum ventris amore decus. Non lautas petitis mensas, artemque coquorum, Præstant hi ructus, præmia pro merito. XXX. IN ECCLESIAM, UBI MANEBAT, QUÆ TRANSFOR- NATA FUIT AB EO; ERAT ENIM IDOLORUM TEMPLUM. (A. B. Caillau interprete.) Urbs antiqua, jugo cecidi submissa maligni; Sed me restituit dextera Gregorii. Surrexere sacri ditissima mœnia templi, Christus ubi colitur ; sis procul inde, Satan. XXXI. IN SEPULCRORUM EFFOSSORES. Billio interprete.) Ad ima, sæva bellua, admissus loca, B Rupto sepulcro maximo, quod tot inanus Tanto labore struxerant, tot sumptibus, Quid crania præter putrida est visum tibi, Hominumque tristes reliquias, quosdam et typos, Virum jacentem et conjugem, velut audio? Fluxere carnes quin tua? Quidnam invenis? Nil, jure prorsus tu nibil : scelus ast babes. Abscede, nequam, mortuis poenas dabis. At parce vivis; nam metus vivos tenet. XXXII. ALIUD. (Eodem interprete.) Hunc tumulicidam, busta qui ferus rapit, Aurisque prorsus servus est, quique omnibus Bustum sepulcris majus eßſodit, meci Si quis det ex his, triste qui bustum hoc habent
PG 38:102ἀλλ’ ἀπὸ τύμβων φεύγετε, νεκροκόμοι, Μάρτυσι πειθόμενοι. Δαίμοσιν εἰλαπίναζον, ὅσοις τὸ πάροιθε μεμήλει δαίμοσιν ἦρα φέρειν, οὐ καθαρὰς θαλίας. τούτου χριστιανοὶ λύσιν εὕρομεν· ἀθλοφόροισι στησάμεθ’ ἡμετέροις πνευματικὰς συνόδους. νῦν δέ τι τάρβος ἔχει με· ἀκούσατε, οἱ φιλόκωμοι· πρὸς τοὺς δαιμονικοὺς αὐτομολεῖτε τύπους. Μηκέτι πηκτὸν ἄροτρον ἀνὴρ ἐπὶ γαῖαν ἐλαύνοι, μὴ πέλαγος πλώοι, μὴ δόρυ θοῦρον ἔχοι· ἀλλὰ φέρων σκαπάνην τε καὶ ἄγριον ἐν φρεσὶ θυμὸν ἐς τύμβους πατέρων χρυσὸν ἴοι ποθέων, ὁππότε καὶ τοῦτόν τις ἐμὸν περικαλλέα τύμβον σκάψεν ἀτασθαλέων εἵνεκα κερδοσύνης. Ἑπτὰ βίοιο πέλει τάδε θαύματα· τεῖχος, ἄγαλμα, κῆποι, πυραμίδες, νηός, ἄγαλμα, τάφος· ὄγδοον ἔσκον ἔγωγε πελώριος ἐνθάδε τύμβος, ὑψιπαγής, σκοπέλων τῶνδ’ ἀποτῆλε θέων, πρῶτος δ’ ἐν φθιμένοισιν ἀοίδιμος, ἔργον ἄπληστον τῆς σῆς, ἀνδροφόνε, μαινομένης παλάμης. Ἦν ὅτε ἦν ἀτίνακτος ἐγὼ τάφος, οὔρεος ἄκρην πουλὺς ὑπερτέλλων τηλεφανὴς σκόπελος· νῦν δέ με θὴρ ἐτίναξεν ἐφέστιος εἵνεκα χρυσοῦ· ὧδε δ’ ἐτινάχθην γείτονος ἐν παλάμαις.101 SECTIO II. EPIGRAMMATA. 5 0ι τόνδ' ἔχουσι τύμβον, εἰ τόδ' ἔστ' ἔχειν. Στανών; τί τοῦτο; καὶ βαλών κρημνῶν ἄπο. Βαλών; τί τοῦτο ; καὶ τεμὼν ἄμφω χέρε. Τεμών ; τί τοῦτο; μηδὲ τυμβεύσας νέκυν. Οδ᾽ ἂν πάθοι δίκαια, ὀφλήσει δ' ἔτι, 10 Το ταῦτα χρυσοῦ τοῦ κακοῦ δράσαι χάριν. ΑΓ. Αλλο. Τις οὗτος, ὃς σκαπτῆρα, καὶ τυμβωρύχους Ἐμοῖσι χεῖρας ὀστέοις ἤχεις ἄγων; Οὐδ᾽ αὐτὸ (φεύ, φεῦ !) τοῦδε τοῦ τάφου, τάλας, Κάλλος τοσοῦτον καὶ τόσον τιμᾷν θέλων. 5 ὡς ἄξιόν σε τοίσδε χωσθήναι τάφοις ! ΑΔ'. ΑΠΟ. Φρὺς ἦν ὁ Μίδας, ὃς δ᾽ ἅπαντα χρυσίον • Α Ητει γενέσθαι. Τυγχάνει λιμῷ δέ γε Θνήσκει μὲν, εὐχῇ πλούσιος, θνήσκει δ' ὅμως . Τοῦτ᾽ ἦν παθεῖν σε τὸν τάφων ὀρύκτορα, 5 Ως ἂν μάθωσι πάντες αἰδεῖσθαι τάφους. ΑΕ'. "Αλλο. Κανταῦθα χεῖρας, ὦ κακοί, βεβλήκατε ; Κανταῦθα χρυσὸς ἤγαγ᾽ ὑμᾶς ὁ πλάνος; Αλλ' οὐδ᾽ ὁ χρυσός, ἐλπίδες δὲ χρυσίου. Τοιαῦτα πάσχειν τοὺς κακοὺς ἦν ἔνδικον. ΛϚ'. "Αλλο. Ο τύμβος οὐκ ἔγχρυσος· εἰ δέ σοι φίλον Πλουτείν, ἔχεις λήσταρχον εὔπορον βίον Νεκρῶν δ' ἀπόσχου· καὶ σέ τις μένει τάφος. 5 Qui hunc habent tumulum, si hoc est habere. Qui occiderit? quid istud ? ctiam dans præcipiem. Dans præcipitem? quid istud? etiam secans ambabus manibus. Secans? quid istud? nequidem bumo condens cadaver. Sic justas dabit pœnas, et tamen debebit adhuc, 10 Quod hoc facinus perpetraverit vilissimi auri gratia. XXXIII. Aliud *. Quis es tu qui fossorem, et tumuli violatrices Meis ossibus manus venis adhibiturus? Neque heu ! heu! bujus sepulcri, miser, Tantam pulchritudinem, et tantum decus reveritus. 5 Quam æquum erat his te defossum obrui lapidibus ! 1180-1181 XXXIV. Aliud". Erat olim Midas Phrygius, qui omnia aurum Rogabat fieri. Consequitur quod optabat, ſame autem Moritur ; pro desiderio dives, moritur tamen. Hoc æquum erat te pati sepulcrorum effossorem, 5 Ut discerent omnes revereri sepulcra. XXXV. Aliud ***. Huc etiam manus, o improbi, misistis? Huc etiam fallax perduxit vos aurum ? Imo nec aurum, sed spes duntaxat auri. Talia pati improbos æquum erat. XXXVI. Aliud • Sepulcrum hoc aureum non est. Si autem cupis Ditescere, habes latronum principis vitam parandis opibus idoneam. Mortuis autem parce: te quoque manet sepulcrum. Ate Alias Bilt. 140, pag. 203. Alias Bill. 141, pag. 203. Alias Bill. 142, pag. 203. ΧΧΧΙΙ. 10 Κακοῦ. Ita legendum. Edit. καλοῦ. METRICA VERSIO. (loc si est habere), justus hic judex erit, Neet? quid istud ? Arce ni.tal si edita. Mittat? quid istud? Si manu gemina secet. Secret ? quid istud? Si cadaver non lumet. Supplicia digna sic dabit: pœna hæc quoque Levis erit, auri cum siti hæc patraverit. XXXIII. ALIUD. (Billio interprete.) Quis tu ligonem, quique sacrilegas manus It ossa niitlas in mea. Iluc gressus agis, leu, heu! nec ipsum talis et tanti decus Veritus sepulcrit Dignus es, post hoc scelus, Lapidibus bisce, dignus es certe obrui. XXXIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Midas petebat quidlibet in aurum sibi በር Alias Bill. B Verti; petitis potitur; at dira fame, Dum dives esse gestit, infelix perit. Patiaris utinam paria, qui busta effedis, Discant sepulcris parcere ut cuncti dehinc. XXXV. ALIUD (Eodem interprete.) Misistis, homines improbi, buc etiam manus? Fallax et huc vos duxit aurum, perditi ? Imo nec aurum, spes sed auri scilicet. Pati ista sane par fuit parvos viros. XXXVI. ALIUD. (Eodem interprete.) Haud dives est hic tumulus. At ditescere Si vis, latronem, (dives hæc vita est,) age. At parce nobis; te quoque sepulcrum manet. 143. pag. 203.
PG 38:105Τὸν τύμβοιο τόσου ληίστορα, ὃν πέρι πάντῃ λάων τετραπέδων ἀμφιθέει στέφανος, ἄξιον αὐτίκ’ ἔην αὐτῷ ἐνὶ σήματι θέντας αὖθις ἐπικλεῖσαι χάσματα δυσσεβέι. Ἔργον ἀλιτρὸν ὄπωπα, κεχηνότα τύμβον, ὁδεύων· χρυσοῦ ταῦτα πέλει ἔργματα τοῦ δολίου. εἰ μὲν χρυσὸν ἔχεις, εὗρες κακόν· εἰ δ’ ἄρα κεινὸς ἔνθεν ἔβης, κενεὴν μήσαο δυσσεβίην. Ὁσσάτιον παράμειψα βροτῶν βίον, οὐδ’ ἄρ’ ἔμελλον ἐκφυγέειν παλάμας γείτονος οὐλομένας, ὅς με καὶ αἰπὺν ἐόντα χαμαὶ βάλε νηλέι θυμῷ οὔτε Θεὸν δείσας οὐθ’ ὁσίην φθιμένων. Τὸν τύμβων κακοεργὸν ἀλάστορα φεύγετε πάντες· ἠνίδ’, ὅσην σκοπιὴν ῥήξατο ῥηιδίως. οὐ μὲν ῥηιδίως ἐρρήξατο. ἀλλ’ ἀποτῆλε χάζεσθε· φθιμένους ὧδ’ ἂν ἀρεσσάμεθα. Αἰαῖ, ὥς τι κακὸν προτιόσσομαι ἐγγύθεν ἤδη τοῖσί τε τυμβορύχοις τοῖς τε περικτιόσιν σήματος ὑψιθέοντος ὀλωλότος. ἀλλὰ τὸν ἐχθρὸν οἶδε δίκη· δακρύειν δ’ ἡμέτερον φθιμένους. Μαυσώλου τάφος ἐστὶ πελώριος, ἀλλὰ Κάρεσσι τίμιος· οὔτις ἐκεῖ τυμβολέτις παλάμη· Καππαδόκεσσιν ἔγωγε μέγ’ ἔξοχος, ἀλλὰ δέδορκας, οἷα πάθον. στήλῃ γράψατε νεκροφόνον. Τοῖχος ἐνὶ προπόδεσσι καὶ ὄρθιος·ὺς οὐδ' & πάσχει ζῶσιν ἐξειπεῖν ἔχει, Ης ἂν κατέσχε τῷ τάφῳ χρυσοῦ πέρι. Σκείρων τίς οὗτος, ή Τυφωεύς, ή γίγας Ηχει τυραννῶν νερτέρους, τύμβον τ' ἐμόν; Τί ταῦτα ; καὶ ποῦ μήνις έκδικος τάφων ; Νῦν δεῖ κεραυνοῖς τοὺς κακούς τεθνηκέναι. ΜΔ'. "Αλλο. Νεκροί, βοηθείτ'. ᾿Αλλὰ τί σθένος νεκρῶν; Οι γειτονοῦντες. Τις δέ μ' ἄλλος ώλεσεν; Δίκη, σὺ μέλλεις; Καὶ τάφῳ χρυσός φθορεύς. • ὁ Ἑστήσομ' οὕτως ἄχρις εσχάτου πυρός. Δίκη, δικασταὶ, καὶ νόμοι, καὶ βήματα, Κακοῖς ἀρήγετ'. Οὐ γὰρ ἂν ἄλλως δε Τάφος διώλετ' ἐξ ἀναρσίας χερός, Η καὶ πάλαι θανόντας αἰτεῖ χρυσίον. Καρποὺς ἄρουρα, χρυσὸν ἡ ψάμμος φέρει, Σῆρες δὲ λεπτὰ νήματ', οἱ τάφοι κόνιν. Εἰ δ᾽ ὀστέων σοι χρυσὸς ἐκπορίζεται, Τὰ πάντ' ἄναντα· χρυσὸς ἐκ πάντων δέος. MT". "Allo. SECTIO 11. EPIGRAMMATA. ME. "Allo. MG. "Allo. Qui neque quod patitur, vivis narrare potest, Nec quid in tumulo conditum sit auri. XLIII. Aliud *. Quis iste Sciron, aut Typhoeus, aut gigas, Venit sævire in mortuos, et in tumulum meum? Quidnam hæc et ubi ira ultrix tumulorum ? Nunc fulminibus par est improbos perimi. XLIV. Alind ". Mortui, juvate. Verum quænam mortuorum vires sunt? Vicini. Et quis alius, nisi ipsi, me perdidit? Vindicta, tu moraris? Tumulo etiam aurum est noxium. Sic stabo usque ad extremum ignem. XLV. Aliud ***. Justitia, judices, leges, tribunalia, Impios juvatis. Non enim aliter illud Sepulcrum periisset per sceleratam manum, Quæ et ab olim defunctis poscit aurum. XLVI. Aliud *** Terra fructus, aurum fert arena, Vermes eximia fila serica, tumuli pulverem. Si tibi etiam ex ossibus aurum subministratur, Ardua omnia; aurum vero ex omnibus fluit. Alias Bill. 150, pag. 203. * Alias Bill. 151, pag. 203. 153, pag. 203. XLII. A adoxst. Edit. male & more. Mox sar. Hic aliquid vitii inesse videtur, quod difficile sanari potest, nec Græco respondet versio Bene- dictinorum qui forte legerunt oùð' &v, quamvis in textu retinuerint 55. Sed nec ita planus fit sensus, quem alibi se non deprehendere fatentur ingenue. CAILLAU. XLIII. Exelpwr. Sciron, nomen est insignis Alias Bill. 152, pag. 203. ****Alias Bill. latronis a Theseo interfecti: Typhoeus autem gi. gantis cujusdam, qui cum Jovem de regio solio deturbare conaretur, fulmine ab eo interemptus est. Nur 8ɛi. Ita Vatic. Edit. vūv xať. XLVI. "Apovpa. Ita Vatic. Edit. &pousa. 4"Avarta. Per contractionem pro ¿vávota. Hinc, Billio invicta, solvitur difficultas. METRICA VERSIO. Narrare qui nec, quæ ferat, vivis potest, Quidnam nec duri conditum tumulus gerat. XLIII. ALIUD. (Billio interprete.) Sciron quis iste, vel Typhoeus, aut gigas, Spoliare venit mortuos, bustum et meum? Quidnam hæc? et ira, tumulorum vindex, ubi? Dignus trisulco fulmine est hic obrui. XLIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Manes, juvate. Mortui sed quid valent? Vicina turba. Quis, nisi hæc, me perdidit? Ultio moraris ? Busta quoque ob aurum ruunt. PATROL. GR. XXXVIII. B Sic stabo donec ardeat flamma ultima. XLV. ALIUD. (Eodem interprete.) Leges, tribunal, judices, ultrix Dice, Pravos juvatis. Non enim bustum secus Periisset istud ex manu nefaria, Aurum quæ ab olim mortuis etiam petit. XLVI. ALIUD. (Eodem interprete.) Fert terra fructus, aurum arena, et serica Eximia tellus fila, tumuli pulverem. Quod si tibi aurum ex ossibus quoque carpitur, Scrutare cuncta : Plutus ex cunctis fluit. Digitized by & Google '
PG 38:108ἔνθεν ἔπειτα ὕπτιος ἐκ λαγόνων εἰς ἓν ἀγειρομένων τύμβος ἔην, καθύπερθε λόφου λόφος. ἀλλὰ τί ταῦτα; οὐδὲν χρυσοφίλαις, οἵ μ’ ἐτίναξαν ὅλον. Νεκρῶν νεκρὰ πέλοι καὶ μνήματα· ὃς δ’ ἀνεγείρει τύμβον ἀριπρεπέα τῇ κόνι, τοῖα πάθοι· οὐ γὰρ ἂν οὗτος ἀνὴρ τὸν ἐμὸν τάφον ἐξαλάπαξεν, εἰ μὴ χρυσὸν ἔχειν ἤλπετο ἐκ νεκύων. Τίς τίνος; οὐκ ἐρέει στήλη· πρὸ γὰρ ὤλετο τύμβου. τίς χρόνος; ἀρχαίης σῆμα τόδ’ ἐργασίης. τίς δέ ς’ ἐνήρατο; εἰπέ· φόνος τόδε. «Χεῖρες ἀλιτραὶ γείτονος.» Ὡς τί λάβῃ; «Χρυσόν.» Ἔχοι σκοτίην. Ὅστις ἐμὸν παρὰ σῆμα φέρεις πόδα, ἴσθι με ταῦτα τοῦ νεοκληρονόμου χερσὶ παθόντ’ ἀδίκως· οὐ γὰρ ἔχον χρυσόν τε καὶ ἄργυρον, ἀλλ’ ἐδοκήθην, κάλλεϊ μαρμαίρων τοσσατίῳ λαγόνων. Στῆθι πέλας καὶ κλαῦσον ἰδὼν τόδε σῆμα θανόντος, εἴ ποτ’ ἔην, νῦν αὖτε τάφον δηλήμονος ἀνδρός. σῆμα πέλω, μὴ τύμβον ἐγείρειε βροτὸς ἄλλος. τί πλέον, εἰ παλάμαισι φιλοχρύσοισιν ὀλεῖται; Αἰὼν καὶ κληῖδες ἀμειδήτου θανάτοιο καὶ λήθης σκοτίης βένθεα καὶ νέκυες, πῶς ἔτλη τύμβον τις ἐμὸν ἔπι χεῖρας ἐνεγκεῖν; πῶς ἔτλη; φθιμένων «κήδεται οὐδ’ ὁσίη». Τέτρωμαι πληγῇσιν ἀεικελίῃσιν ὁ τύμβος, τέτρωμ’, ὥς τις ἀνὴρ ἐν δαὶ̈ λευγαλέῃ.107 108 S. GREGORII THEOL, CARMINUM LIBER II. HISTORICA. ΜΖ'. "Αλλο. Τρισθανέες, πρῶτον μὲν ἐμίξατε σώματ' ἀνάγνων Αθλοφόροις, τύμβοι δὲ θυηπόλον ἀμφὶς ἔχουσιν. Δεύτερον αὖτε τάφους τοὺς μὲν διεπέρσατ᾽ ἀθέσμως, Αὐτοὶ σήματ᾽ ἔχοντες ὁμοίια· τοὺς δ᾽ ἀπέδοσθε 5 Πολλάκι, καὶ δὶς ἕκαστον. Ο δὲ τρίτον, ιεροσυλείς Μάρτυρας, οὓς φιλέεις. Σοδομίτιδες, είξατε, πηγαί. Α Β. Αλλ' ἔστιν καὶ πᾶσι γέρας τόδε. Α. Μήτε τάφοισι Βάλλειν ἀλλοτρίοις δυσμενέας παλάμας; ΜΗ'. "Αλλο. Α. Παίδες Χριστιανῶν, τόδ᾽ ἀκούσατε. Β. Οὐδὲν ὁ [τύμβος. Δ. Πῶς οὖν ὑμετέρους χώννυτ' ἀριπρεπέας; 5 Εἰ δ᾽, ὅτε μὴ νέκυς οἶδε τὰ ἐνθάδε, τοῦτ᾽ ἀδίκαστον, Πείθομαι, ἦν σὺ φέρης πατρὸς ὕβριν φθιμένου. Συμβολέται, γάστρωνες, ερυγόδιοι, πλατύνωτοι, Μέχρι τίνος τύμβοις μάρτυρας ἀλλοτρίοις Τιμᾶτ', εὐσεβέοντες ἃ μὴ θέμις; ἴσχετε λαιμούς, 10 Καὶ τότε πιστεύσω μάρτυσιν ἦρα φέρειν. Γ. Τιμὴ μάρτυσιν ἐστιν ἀεὶ θνήσκειν βιότητα Αἵματος οὐρανίου μνωομένους μεγάλου. Τύμβοι δὲ φθιμένοις. "υς βήματα δ' ἄμμιν εγείρει Αλλοτρίοισι λίθοις, μηδὲ τάφοιο τύχοι. 1184-1185 XLVII. Alind. Ter morte digui, primum miscuistis corpora profanoram Martyribus, et sepulcra sacerdotem utrinque habént. Deinde autem tumulos, alios quidem evertistis neſarie, Ipsi sepulcra habentes similia: alios autem vendidistis 5 Sæpe et bis unuinquemque. Tertio denique, sacrilegio lædis Martyras, quos amas. Sodomitici, cedite, fontes. XLVIII. Aliud **. A. Filii Christianorum, hoc audite. B. Nihil est tumulus. A. Quare igitur vestros tumulatis insignes? B. At est etiam omnibus (commune) hoc præmium. A. Item ne tumulis Injicere (liceat) alienis hostiles manus? 5 Quod si ideo, quia non novit mortuus, quæ hic funt, id inultum (credis), Credo (tibi) si tu feras patris ignominiam mortui. Compotores, ventri dediti, quorum vita vomitus est, homines lato dorso, Usquequo tumulis martyras alienis Honoratis, pii quatenus non licet ? Compescite gulas, 40 Et tunc credam vos martyribus glorificari. C. Honos est martyribus (gratus) semper mori vitæ, Sanguinis celestis memores, magni (inquam sanguinis). Sepulcra autem mortuis (honori sunt): qui autem suggesta nobis exstruit Alienis lapidibus, is nec sepulturam consequatur. * Alias Murator. 137. ** Alias Murator. 138. XLVII. Τιτ. "Αλλο. In Ambros. Scholiastis ms. legitur hic titulus : Κατὰ τυμβορύχων, contra sepul- crorum efossores. In cod. Reg. 1891, Εἰς τοὺς ἀνα ορύττοντας τάφους προφάσει μαρτύρων. In efodien- bes sepulcra prætextu martyrum. Carmen istud lau- datur a D. Mabillonio in Euseb. Rom. ad Theopbi- lum Gallum Epist. de cultu SS. ignotorum, tan- quam anonymi poetæ. Hos tamen antiquus Scho- liastes Nazianzeno tribuere videtur, quamvis fru- stra in iis ejus elegantian quæsieris. 4 Τρισθενέες. Schol. Reg. 991 τρισκάταροι. 2 Αθλοφόροις. Idem Schol. τοῖς σώματι τῶν Αγνών. Μος τύμβοι. Item Schol. βεβήλων δηλονότι μέσον πολλάκις κειμένων. 4 Σήματα. Forte σώματα. 6 Εΐξατε. Salvinius felici conjectura legit ήξατε, quod valde placet Muratorio. Venite, prosilite, sul- phurei fontes, qui Sodomam evertistis. Reg. 991 Schol. ὑποχωρήσατε, μείζονος χρήζει κολάσεως τὰ γενόμενα. Cedite, majora supplicia talibus debentur sceleribus. XLVII. Τιτ. "Αλλο. Dialogus est inter poetaru A, sepulcrorum violatores B, et martyres C, vel r, ex interpretatione clarissimi viri Boivinii, regiæ Bibliotheca curatoris. Doctissimus Muratorius hoc poema Gregorio ascribere non est ausus. 5 Οἶδε. Schol. αἰσθάνεται. Μος ἀδίκαστον. Schol. ἀτιμώτερον. 7 Συμβολέται. Cod. Μedic. τυμβολέται. Μις ἐρυγόδιοι. id. cod. ερευγόδιοι. Deinde πλατύνωτοι. Sic Reg. 992. Edit. πλατήνωτοι. 10 "Ηρα. Sup. lin. 991 χάριν. 12 Αίματος. Schol. τοῦ ὑπὲρ τῆς ἡμῶν σωτηρίας χυθέντος. Sanguinis cœlestis, ueinpe Christi, qui pro salute nostra effusus est. METRICA VERSIO. XLVII. IN EFFODIENTES SEPULCRA, PRÆTEXTU MAR- B B. Hic cunctis communis honor. A. Sint præmia TYRUM. (A. B. Caillau interprete.) Ter nece vos digni: primo copulastis iniquos Martyribus cineres; suus astat cuique sacerdos. Dein per vos quædam sunt terræ æquata sepulcra, Cum similes vobis tumuli. Sunt vendita quædam, Sæpius et bis idem. Charos tum crimine testes Sacrilego Ledis ; Sodomæe, prorumpite, fontes. XLVIII. ALIUD. (Eodem interprete.) A. Christicolæ, præbete aurem. B. Nil petra sepulcri. A. Cur vestris surgunt splendida busta viris? [cunctis, Non bustum hostilis verbera ferre manus. Hoc credis, quia non sentit defunctus, inultum ? Defuncti ergo patris tu quoque probra feras. Vita queis vomitus, pingues, et potus, et alvus, Externis tumulis, quo decus usque, pii, Quatenus haud licituin, turbæ confertis ovanti ? Martyribus laus est mittere frena gulæ. C. Est laus martyribus semper contemnere vitam Coelestis nunquam sanguinis immemores. Defunctis tumuli: tumulos qui marmore uobis Furato condit, non habeat tumulum.
PG 38:111ταῦτα φίλα θνητοῖσι, τὸ δ’ αἴτιον ὡς ἀθέμιστον. τὸν νέκυν οἶον ἔχων χρυσὸν ἀποξέομαι. Πρός σε Θεοῦ ξενίου λιτάζομαι, ὅστις ἀμείβεις τύμβον ἐμόν, φράζειν· «Τοῖα πάθοις, ὁ δράσας.» «Οὐκ οἶδ’, ὅντινα τύμβος ἔχει νέκυν· ἀλλ’ ἐρέω γε δάκρυ’ ἐπισπένδων· Τοῖα πάθοις, ὁ δράσας.» Πάντα λιπών, γαίης τε μυχοὺς καὶ πείρατα πόντου, ἦλθες ἔχειν ποθέων χρυσὸν ἐμοῦ νέκυος. νεκρὸν ἔχω καὶ μῆνιν ὀλωλότος· ἤν τις ἐπέλθῃ, ταῦτ’, εἰ ληίζει, δώσομεν ἀσπασίως. Εἴ σοι χρυσὸν ἔδωκα μόνῳ μόνος, οὐκ ἐφύλασσες τοῦθ’, ὅπερ εἰλήφεις, ἢ κακὸς ἦσθ’ ἂν ἄγαν; εἰ δὲ τάφον σκάπτεις, τὴν αἰδέσιμον παραθήκην, καὶ τόδ’ ἐπὶ χρυσῷ, ἄξιος, εἰπέ, τίνος; Τοὺς ζῶντας κατόρυσσε. τί γὰρ νεκροὺς κατορύσσεις; Ἄξιοί εἰσι τάφων, οἵ σε ζῆν εἴασαν οὕτω τὸν τῶν οἰχομένων ὑβριστὴν καὶ φιλόχρυσον. Καὶ σύ, τάλαν, παλάμῃσι τεαῖς ἢ μύστιν ἐδωδὴν δέξῃ θαρσαλέως ἢ Θεὸν ἀγκαλέσεις, χείρεσιν αἷς διόρυξας ἐμὸν τάφον; ἦ ῥα δίκαιοι οὐδὲν ἔχουσι πλέον, εἰ σὺ τάλαντα φύγοις. Φησὶ Δίκη· «Τίς πίστις, ὅτ’ ὤλεσας, ὃν λαγόνεσσι σῇσιν ἔδωκα νέκυν, γαῖα φίλη, φθιμένῳ;» «Οὐ γαίη μ’ ἐτίναξεν· ἀτάσθαλος ὤλεσεν ἀνήρ, καὶ φιλοκερδείης εἵνεκα·Αξιον αὐτίκα την αυτῷ ἔνι σήματι θέντας, Αὖθις ἐπικλεῖσαι χάσματα δυσσεβέτ. ΝΓ. Αλλο. Εργον ἀλιτρὸν ὄπωπα, κεχηνότα τύμβον, ἐδεύων· Χρυσοῦ ταῦτα πέλει ἔργματα τοῦ δολίου. Εἰ μὲν χρυσὸν ἔχεις, εὗρες κακόν. Εἰ δ' ἄρα κεινὸς Ενθεν ἔβης, κενεὴν μήσαο δυσσεβίην. ΝΔ'. "Αλλο. Οσσάτιον παραμειψα βροτῶν βίον! οὐδ᾽ ἄρ᾽ ἔμέλλον Ἐκφυγέειν παλάμας γείτονος οὐλομένου, “υς με καὶ αἰπὺν ἐόντα χαμαὶ βάλε νηλέϊ θυμῷ, Ούτε Θεὸν δείσας, οὔθ᾽ ὁσίην φθιμένων ΝΕ'. "Αλλο. Τὸν τύμβων κακόεργον αλάστορα φεύγετε πάντες. Εἰ δὲ τόσην σκοπιὴν ῥήξατο ῥηϊδίω:. Οὐ μὲν βηϊδίως ἐῤῥήξατο. Αλλ' ἀποτῆλε Χάζεσθε· φθιμένοις ὧδ' ἂν ἀρεσσάμεθα. Να'. "Αλλο. Αἱ, αἱ! ὦ τι κακόν προτιόσσομαι ἔγγυθεν ήδη Τοῖσί τε τυμβορύχοις, τοῖς τε περικτίοσιν, Σήματος ὑψιθέοντος ολωλότος! Ἀλλὰ τὸν ἐχθρὸν Ο δε δίκη. Δακρύειν δ' ἡμέτερον φθιμένους. ΝΖ'. "Αλλο. Μαυσώλου τάφος ἐστὶ πελώριος, ἀλλὰ Κάρεσσι Γίμιος. Ούτις ἐκεῖ τυμβολέτης παλάμη. Καππαδόκεσσιν ἔγωγε μέγ' ἔξοχος. ᾿Αλλὰ δέδορκας Οἷα πάθον. Στήλη γράψατε νεκροφόνον. Αρεσσάμεθα. άρεσσόμεθα. Οίδε δίκη. S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER 11. HISTORICA. A Equum statim fuit eedem sepulcro ponentes, Rursus claudere hiatum super impio. Lill. Aliud ". Facinus sceleratum vidi, hiantem tumulum, iter faciens : Auri hæc sunt opera fraudulenti. Si aurum habuisti, reperisti malum. Si autem vacuus Hinc recessisti, inutilem molitus es impietatem. LIV. Aliud. Quot præterii hominum ætates! neque potui Effugere manus vicini nefarii, Qui me licet sublime positum humi stravit fero anime, Neque Deum veritus, neque mortuorum sanctitatemi. LV. Aliud " Tumulorum perditum depopulatorem fugite omnes : Si autem tantum scopulum rupit facile, 1188-1189 Non ipse facile diruptus est. Verum procul Line Discedite mortuis ita rem gratain faciemus. LVI. Aliud ****. Heu! heu! quale malum præsentio jam appropinquare Tum tumulorum elfossoribus, tum finitimis habitatoribus, Perdito in altum excurrente monumento! Sed inimicum Novit pœna. Illacrymare nostrum est mortuis. LVII. Alind ***** Mausoli sepulcrum est ingens, sed Caribus Venerandum. Nulla hic tumulorum perditrix manus. Inter Cappadoces ego valde præcellens. Sed vidisti Qualia pertuli Cippo inscribite mortuicidam. • • Alias Mnrator. 143. **Alias Murator. 144. Alias Murator. 145. Murator. 147. LV. Forte LVI. Justitia novit inimicum. vanas infligit. Alias Murator. 136. * ***** • Alia METRICA VERSIO. Protinus hoc ipso decuisset ponere cippo, Et reparata reum claudere saxa super. B Si facili rupit talia saxa manu, LIII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Dum fit iter, vidi tumulum, mens horret! hiantem; Auri patravit crimen iniqua fames. Hine si lucra tibi, lucra hæc sunt pessima; lucri Si nihil hinc, vanum fit tibi grande scelus. LIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Humana quot ego transcurri tempora vitæ ! Sed fera vicini non fugienda manus, Qui me stravit humi, quanquam sublime repostum, Savus, nec Dominum, sacra nec ossa tiniens. LV. ALIUD. (Eodem interprete.) Oui vastat tumulos, hominem vitate nefandum Non ipse est facile diruptus. Sed procul este : Sic res defunctis gratior eveniet. LVI. ALIUD. (Eodem interprete.) Quod quantumque malum tumulos spoliantibus in- [stat, Et queis sunt propius monia juncta domus Dejecto grandi busto! Sed novit iniquum Poena piis oculi fletibus ossa rigent. LVII. ALIUD. (Eodem interprete.) Mausoli sacro molem veneratur honore Gens Caria. Hic tumulis noxia nulla manus. Cappadocis magnus, vidisti quanta subivi. Mors et defunctis, scribite saxa super.
PG 38:114τοῦτον ἔχω.» Πρόσθε τάδ’ ἦεν ἄσυλα· Θεός, νέκυς. ἀλλὰ Θεὸς μὲν ἵλαος· εἰ δὲ νέκυς, ὄψεθ’ ὁ τυμβολέτης. Ἦ ῥά σε δινήσουσιν Ἐρινύες· αὐτὰρ ἔγωγε κλαύσομ’ ἀποφθιμένους, κλαύσομ’ ἄγος παλάμης. Λήξατε, τυμβοχόοι, ναὶ λήξατε βένθεσι γαίης κεύθειν τοὺς φθιμένους· εἴξατε τυμβολέταις. νεκρῶν καὶ τάδε γ’ ἐστὶ σοφίσματα, ὡς φιλόχρυσον εὕρωσιν παλάμην, σήματα τοῖα χέειν. Τίς ς’ ἀνέηκεν, ἄπληστε, τόσον κακὸν ἀντὶ τόσοιο κέρδεος ἀλλάξαι, μηδὲ παρεσταότος; Στῆλαι καὶ τύμβοι, μέγα χαίρετε, σήματα νεκρῶν· οὐκέτι κηρύξω μνήμασι τοὺς φθιμένους, ἡνίκα τὸν περίφαντον ἐμὸν τάφον ὤλεσε γείτων. γαῖα φίλη, σὺ δέ μοι δέχνυσο τοὺς φθιμένους. Στῆλαι καὶ πλακόεντες ἐν οὔρεσιν, ἔργα Γιγάντων, τύμβοι καὶ φθιμένων ἄφθιτε μνημοσύνη, σεισμὸς πάντα βράσειεν ἐμοῖς νεκύεσσιν ἀρήγων, οἷς ἔπι χεὶρ ὀλοὴ ἦλθε σιδηροφόρος. Ἡνίκα τὸν περίβωτον ἐπ’ οὔρεος, ἄγριε Τιτάν, τύμβον ἀνερρήξω, πῶς ἔσιδες νέκυας, ὡς δ’ εἶδες, πῶς χεῖρες ἐπ’ ὀστέα; ἦ τάχα κέν σε τῇ σχέθον, εἰ θέμις ἦν τοῖσδ’ ἕνα τύμβον ἔχειν. Σήματα καὶ σποδιὴ καὶ ὀστέα οἵ τε πάρεδροι δαίμονες, οἳ φθιμένου ναίετε τόνδε λόφον, τόνδ’ ἀλιτρὸν τίννυσθε, ὃς ὑμέας ἐξαλάπαξεν.Τείχος ἐνὶ προπόδεσσι, καὶ ὄρθιος, ἔνθεν ἔπειτα Υπτιος ἐκ λαγόνων εἰς ἐν ἀγειρομένων, Τύμβος την, καθύπερθε λόφον λόφος. ᾿Αλλὰ τί ταῦτα; Οὐδὲν χρυσοφίλοις, οὗ μ' ἐτίναξαν όλον. Νεκρών νεκρὰ πέλει καὶ μνήματα. "Ος δ' ἀνεγείρει - Τύμβον ἀριπρεπέα τῇ κόνι, τοῖα πάθοι. Οὐ γὰρ ἂν οὗτος ἀνὴρ τὸν ἐμὸν τάφον ἐξαλάπαξεν, Εἰ μὴ χρυσὸν ἔχειν ἤλπετο ἐκ νεκύων. Σ'. "Αλλο. Τις χρόνος ; 'Αρχαίη σήματος εργασίη. Τίς δὲ ἐνήρατο, εἰπε, φθόνος τόδε ; Χείρες ἀλιτραί Γείτονος. Ὡς τί λάβοι; Χρυσὸν ἔχοι σκοτίην. Οστις ἐμὸν παρὰ σῆμα φέρεις πόδα, ἴσθι με ταῦτα Τοῦ νεοκληρονόμου χερσὶ παθόντ' ἀδίκως. Οὐ γὰρ ἔχον χρυσόν τε καὶ ἄργυρον, ἀλλ' ἐδοκήθην, Κάλλει μαρμαίρων τοσσατίων λαγόνων. Στῆθι πέλας, καὶ κλαῦσον ἰδὼν τόδε σῆμα θανόντος Τίς, τίνος; Οὐ κενεὴ στήλη· πρὸ γὰρ ἄλετο τύμβον. Είποτ' ἔην· νῦν (μὴν) δὲ τάφου δηλήμονος ἀνδρὸς Χρυσοφίλοις. 13. χρυσοφίλαις. Εἶποτ᾽ ἔην, νῦν δὲ τάφου, SECTIO II. EPIGRAMMATA. +12 NH. A.ho. NO. "Allo. EA'. "Allo. EB'. “Allo. LVIII. Aliud *. Murus in montis radicibus, et erectus, hinc deinceps Supinus ex lateribus in unum collectis. Tumulos eram, collis supra collem. Sed quid hæc? Nihil aurum amantibus, qui me totum excusserunt. LIX. Aliud **. Mortuorum mortua quoque sunt monumenta. Qui autem erigit Tumulum magnificum cineri, talia patiatur. Non enim iste vir meum sepulcrum vastasset, Nisi aurum habere sperasset ex mortuis. LX: Aliud ***. Quis, cujus? Non inanis cippus: ante enim tumulum eversus est Quodnam tempus? Antiqua est monumenti structura. Quis autem hoc livor sustulit, dic? Manus scelestæ Vicini. Ut quid caperet? Ut aurum haberet in tenebris conditum. LXI. Aliud ot Quicunque meum ad tumulum fers pedem, scito me hæc Novi hæredis manibuɛ passum injuste. 1190-1191 Non enim habebani aurum et argentum, sed visus sum habere, Pulchritudine renidens tantorum parietum. LXII. Aliud Siste gradum propius, et luge intuens hoc monumentum mortui; Aliquando eram; nunc autem sepulcri miseri viri Alias Murator. 148. " Alias Murator, 149. Murator. 153. ***Alias Murator. 150. Alias Murator. 151. Alias LVIII. LX. Tic, troç ; Dialogismus est in quo verba Græca, non in uno corrupta loco, locum divinatio- nibus dedere, inquit Muratorius. LXI. épeic. In manuscriptis codicibus legitur LXII. Tágov. Ms. tápov, pro quo posuit Mu- ratorius tápou, nec immerito. Loquitur tumulus, et inquit se olim viri mortui fuisse monumentum, at nunc se esse infelicis tantum sepulcri monumen. LVIII. ALIUD. - tum. Quod si to napovos interpretaris perditissi mi ac nefarii viri, sensus erit: 'Olim testabar kic hominem jacere sepultum; nunc dejectus viatores moneo de exsecrabili effossoris facinore. Ita Mu- ratorius. Quidquid sit, certum est hic inesse mendum aliquod, cum versus secundus una syllaba deficiat : etc., cui mendo ut occurrerem expletivam intra parenthesim posui (µhv). Adde quod libenter crediderim aliter dispo- nendum esse punctorum ordinem ita ut in primo METRICA VERSIO. (A. B. Caillau interprete.). Mentis in extremis murus stat, deinde supinus Cum surgens in idem tendit utrumque latus, Magnus eram cippus, collisque in colle. Quid ista? Nil cupidis, quorum me manus egit humi. LIX. ALIUD. (Eodem interprete.) Et defunctorum tumuli periere. Sepulcrum Magnificum cineri qui facit, ista ferat. Namque meum nunquam bustum vastasset iniquus, Ni lucri gelido spes foret ex cinere. LX. ALIUD. (Eodem interprete.) Quis, cujus ? Non vanɔ fuit, bustum ante columna B Diruta. Quæ tumuli tempora? Forma vetus. Quis tulit hunc livor? Vicini dextra scelesti. Ut quid haberet! Opes, quas cava celat humus. LXI. ALIUD. (Eodem interprete.\ Istum quisquis adis tumulum, me scito recentis Ausibus hæredis tanta Inlisse mala. Non aurum intus habens, frustra sum visus habere, Ad celsum tollens monía pulchra polum. LXII. ALIUD. (Kodem interprete.) Sis propius, ploraque videns. Sacrum antea bu- {stum Defuncti stabam : miseri sum triste sepulori
PG 38:117τῶν δὲ περικτιόνων δάκρυον ὕμμιν ὅσον. Τύμβοι καὶ σκοπιαὶ καὶ οὔρεα καὶ παροδῖται, κλαύσατε τύμβον ἐμόν, κλαύσατε τυμβολέτην· ἠχὼ δ’ ἐκ σκοπέλων πυματηγόρος ἀντιαχείτω τῶνδε περικτιόνων· «Κλαύσατε τυμβολέτην.» Κτείνετε, ληίζεσθε, κακοὶ κακοκερδέες ἄνδρες· οὔτις ἐπισχήσει τὴν φιλοχρημοσύνην, εἰ τάδ’ ἔτλης, κακοεργέ, κακόφρονος εἵνεκα χρυσοῦ σήμασι σὴν ἐπέχειν ἁρπαλέην παλάμην. Οὗτος ἔπερσεν ἐμὸν φίλιον τάφον ἐλπίδι κούφῃ, ὃν μοῦνον κτεάνων ἔνθεν ἀπῆλθον ἔχων· καὶ τοῦτόν τις ἀλιτρὸς ἑαῖς παλάμαις ὀλέσειεν, ἐκ δ’ ὀλέσας τύμβου τῆλε βάλοι πατέρων. Τίς τὸν ἐμὸν διέπερσε φίλον τάφον οὔρεος ἄκρης τῆσδ’ ἀναειρόμενον ἡλίκον ὁσσατίης; χρυσὸς ἔθηξε μάχαιραν ἐπ’ ἀνδράσι· χρυσὸς ἄπληστον κύμασι χειμερίοις ὤλεσε ναυσιβάτην· κἀμοὶ χρυσὸς ἔπερσε μέγαν περικαλλέα τύμβον ἐλπισθείς· χρυσοῦ δεύτερα πάντ’ ἀδίκοις. Πολλάκι ναυηγοῖο δέμας κατέχωσεν ὁδίτης κύμασι πλαζόμενον, πολλάκι θηρολέτου, ἤδη καί, πολέμῳ τις ὃν ὤλεσεν· ἀλλ’ ἐμὲ γείτων χωσθέντ’ ἀλλοτρίαις χερσὶν ἔπερσε τάφον. Ὢ χρυσοῦ δολίοιο, πόσον κακὸν ἔπλεο θνητοῖς. ζῶσιν καὶ φθιμένοις χεῖρα φέρεις ἀδικῶν·τῶν δὲ περικτιόνων δάκρυον ὕμμιν ὅσον. Τύμβοι καὶ σκοπιαὶ καὶ οὔρεα καὶ παροδῖται, κλαύσατε τύμβον ἐμόν, κλαύσατε τυμβολέτην· ἠχὼ δ’ ἐκ σκοπέλων πυματηγόρος ἀντιαχείτω τῶνδε περικτιόνων· «Κλαύσατε τυμβολέτην.» Κτείνετε, ληίζεσθε, κακοὶ κακοκερδέες ἄνδρες· οὔτις ἐπισχήσει τὴν φιλοχρημοσύνην, εἰ τάδ’ ἔτλης, κακοεργέ, κακόφρονος εἵνεκα χρυσοῦ σήμασι σὴν ἐπέχειν ἁρπαλέην παλάμην. Οὗτος ἔπερσεν ἐμὸν φίλιον τάφον ἐλπίδι κούφῃ, ὃν μοῦνον κτεάνων ἔνθεν ἀπῆλθον ἔχων· καὶ τοῦτόν τις ἀλιτρὸς ἑαῖς παλάμαις ὀλέσειεν, ἐκ δ’ ὀλέσας τύμβου τῆλε βάλοι πατέρων. Τίς τὸν ἐμὸν διέπερσε φίλον τάφον οὔρεος ἄκρης τῆσδ’ ἀναειρόμενον ἡλίκον ὁσσατίης; χρυσὸς ἔθηξε μάχαιραν ἐπ’ ἀνδράσι· χρυσὸς ἄπληστον κύμασι χειμερίοις ὤλεσε ναυσιβάτην· κἀμοὶ χρυσὸς ἔπερσε μέγαν περικαλλέα τύμβον ἐλπισθείς· χρυσοῦ δεύτερα πάντ’ ἀδίκοις. Πολλάκι ναυηγοῖο δέμας κατέχωσεν ὁδίτης κύμασι πλαζόμενον, πολλάκι θηρολέτου, ἤδη καί, πολέμῳ τις ὃν ὤλεσεν· ἀλλ’ ἐμὲ γείτων χωσθέντ’ ἀλλοτρίαις χερσὶν ἔπερσε τάφον. Ὢ χρυσοῦ δολίοιο, πόσον κακὸν ἔπλεο θνητοῖς. ζῶσιν καὶ φθιμένοις χεῖρα φέρεις ἀδικῶν·
PG 38:120οἷς γὰρ ἐμὸν τύμβον τε καὶ ὀστέα δῶκα φυλάσσειν, τῶνδ’ ὑπὸ ταῖς μιαραῖς ἐξολόμην παλάμαις. Πάντ’ ἔθανεν νεκύεσσι. τί παίζομεν; οὔτις ἔτ’ αἰδὼς ἐκ ζώντων φθιμένοις. δέρκεο τόνδε τάφον, ὅν γ’ ἐλπὶς χρυσοῖο διώλεσε τόσσον ἐόντα θαῦμα παρερχομένοις, θαῦμα περικτίοσιν. Λίσσομαι· ἤν γε θάνω, ποταμῷ δέμας ἠὲ κύνεσσιν ῥίψατε ἠὲ πυρὶ δάψατε παντοφάγῳ· λώιον ἢ παλάμῃσι φιλοχρύσοισιν ὀλέσθαι. δείδια τόνδε τάφον τοῖα παθόνθ’ ὁρόων. Δή ποτε Κῦρος ἄναξ βασιλήιον ὡς ἀνέῳξεν τύμβον ἐπὶ χρυσῷ, γράμμα τόδ’ εὗρε μόνον· «Οἴγειν ἀπλήστοιο τάφους χερός.» ὣς δὲ σὺ τόσσον σῆμα τόδ’ οὐχ ὁσίαις οἶξας, ἄνερ, παλάμαις. Ὃς κακὸς οὐ φθιμένοισι, τάχ’ ἂν φθιμένοισιν ἀρήγοι· ὃς δ’ οὐδὲ φθιμένοις, οὔποτ’ ἂν οὐ φθιμένοις. ὣς δὲ σύ, τοῖς φθιμένοισιν ἐπεὶ τάφον ἐξαλάπαξας, οὔποτ’ ἂν οὐ φθιμένοις χεῖρα φέροις ὁσίην. «Μαρτύρομ’, οὐδὲν ἔχω· πτωχὸς νέκυς ἐνθάδε κεῖμαι· μή με τεαῖς ἀτίσῃς τυμβοφόνοις παλάμαις.» Οὐδὲ γὰρ οὗτος ἔχεν χρυσὸν τάφος, ἀλλ’ ἐδαί̈χθη. πάντα φιλοχρύσοις ἔμβατα· φεῦγε, Δίκη.» Οἱ τύμβοι φθιμένοισιν «Ἀρήξατε» εἶπον ἅπαντες, ἡνίχ’ ὁ λυσσήεις τόνδ’ ἐτίνασσε τάφον. οἱ νέκυες τύμβοισι· «Τί ῥέξομεν;0719 Τί σ' ἀνέηκεν, ἄπληστε, τόσον κακὸν ἀντὶ γόοντος Κέρδεος ἀλλάξαι, μηδὲ παρεσταότος ; 120 S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER II. HIISTORICA. Α Τύμβον ἀνεῤῥήξω, πῶς ἐσίδες νέκυας Ως δ' ἐσίδες, πῶς χεῖρες ἐπ' ὀστέα; ἢ τάχα μέν σε Τῇ σχέθον, εἰ θέμις ἦν τοῖσδ' ἕνα τύμβον ἔχειν. OG'. "Allo: ΟΓ'. "Αλλο. Στῆλαι καὶ τύμβοι, μέγα χαίρετε, σήματα νεκρῶν. Οὐκέτι κηρύξω μνήμασι τοὺς φθιμένους. Ηνίκα τὸν περίφαντον ἐμὸν τάφον ώλεσε γείτων, Γαῖα φίλη, σὺ δέ μοι δέχνυσο τοὺς φθιμένους. ΟΔ'. "Αλλο. Στῆλαι, καὶ πλακόεντες ἐν ούρεσιν, ἔργα γιγάντων, Τύμβος, καὶ φθιμένων άφθιτε μνημοσύνη Σεισμός πάντα βράσειεν, ἐμοῖς νεκύεσσιν ἀρήγων, Οί, ἔπι χεὶρ ὁλοὴ ἦλθε σιδηροφόρος. ΟΕ'. "Αλλο. Ἡνίκα τὸν περίβωτον ἐπ᾽ οὔρεος, ἄγριε Τιτάν, Σήματα, και σποδιή, και το τέα, οἵ τε πάρεδροι Δαίμονες, οἱ φθιμένου να ετε τόνδε λόφον, Τόνδ' ἀλιτρὸν τίννυσθε, ὃς ὑμέας ἐξαλάπαξεν. Τῶν δὲ περικτιόνων δάκρυον ύμμιν ὅσον! ΟΖ'. "Αλλο. Τύμβος, και σκοπιαί, καὶ οὔρεα, καὶ παροδίται, Κλαύσατε τύμβον ἐμὸν, κλαύσατε τυμβολέτην. Ἠχὼ δ' ἐκ σκοπέλων πυμάτης ἀπὸς ἀντισχείνω Τῶνδε περικτιόνων - Κλαύσατε τυμβολέτην. Quid te induxit, inexplebilis, tantum malum cum fluxo Lucro, quod nequidem adest, commutare? LXXIII. Aliud ". Cippi ac tumuli, longum valele, indicia mortuorum. Non amplius indicabo monumentis exstinctos. Quandoquidem illustre meum sepulcrum perdidit vicinus, Chara tellus, tu mihi excipe exstinctos. 1194-1195 LXXIV. Aliud ". Cippi, et lapidei in montibus, opera gigantum, Tumuli, et exstinctorum inexstincta memoria : Terræ motus universa subruat, meis opem ferens mortuis, Quos ferro adorta est funesta manus. LXXV. Aliud ***. Quando celebrem in monte, ferox Titan, Tumulum perfregisti, quomodo inspexisti mortuos ? Simul ac autem inspexisti, quomodo manus tuæ adversus ossa? Forsitan te Hic retinuissent, si fas esset cum his unum sepulcrum habere. LXXVI. Aliud ****. Monumenta, et cinis, et ossa, et assessores Genii, qui exstincti tumulum hunc incolitis, Hunc scelestum ulciscimini, qui vos depopulatus est. Finitimorum autem quot vobis lacrymæ! LXXVII. Aliud ***** Tumuli, et speculæ, et montes, et viatores, Deflete tumulum meum, deflete tumuli eversorem. Echo e rupibus extremam vocem resonet Finitimorum: Deflete tumuli eversorem. • Alias Murator. 162. Murator. 166. *Alias Murator. 165. LXXII. 5 'Αντί γόοντος. Malim ἀντὶ ῥέοντος. 800 Alias Murator. 164. Alias Murator. 165. •••• Alias * Παρεσταότος. Muratorius neque permanente. Melius sane, quod ne adest quidem. METRICA VERSIO. Quid te grande malum cum falso induxit, avare, Commutare lucro, quod neque certus habes ? LXXIII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Signa necis, cippi, longum, tumulique, valete. Non monstrent cineres jam monumenta pios. Cum mihi subvertit vicinus nobile bustum, Tu, chara, exstinctos suscipe, terra, mihi. LXXIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Saxosi tumuli, molesque in monte gigantum, Exstinctæ cippi lumina clara facis, Quassa juvet manes subvertens omnia tellus, Invasit ferro quos scelerata manus. LXXV. ALIUD. (Eodem interprete.) Cum magnum excelso fregisti in monte sepulcrum, B Ossa, ferox Titan, quomodo visa tibi? Quomodo visa manus tetigit? Te forte tenerent, Si bustum oppositis esse deceret idem. LXXVI. ALIUD. (Eodem interprete.) Ossa, cinis, tumuli, lapides, geniique superni, Qui sacram hanc sedem manibus incolitis, Qui vos subvertit, pœna multate nefandum. Quot fundunt lacrymas, queis prope juncta domus ! LXXVII. ALIUD. (Eodem interprete.) Ο tumuli, specula, montes, plebs obvia, bustum Flete meum, diræ crimina flete manus. Extremam e scopulis populi vocem insonet echo Vicini : Dire crimina dete manus.
PG 38:123αὖθις ἀέρθη ὡς ἐπὶ βουκτασίῃ γαῖαν ἀφεῖσα Δίκη.» Ἤλυθεν εἰς Ἀίδην τις, ὁ δ’ ἔπτατο, ἄλλος ὄλεσσε θῆρας, ὁ δὲ πλεκτὸν υἱέϊ τεῦξε δόμον· τούτων οὗτος ἀνὴρ οὐ δεύτερον ἔργον ἔρεξεν, τόνδε τάφον ῥήξας χείρεσιν οὐχ ὁσίαις. Εἰ τόσον ἔργον ἔγειρας ὀλωλότι, οὐ μέγα θαῦμα· εἰ δὲ τόσον διέπερσας, ἀοίδιμος ἐσσομένοισιν, καί σέ τις ἐν μεγάλοισιν ἀριθμήσει κακοεργοῖς τύμβον ἀναρρήξανθ’, ὃν καὶ τρομέουσι φονῆες. Χρυσὸς μὲν Ῥοδίοισιν ἐπέκλυσε· σοὶ δ’ ἀπὸ τύμβων χρυσὸν φέρει σίδηρος, ὃς κακὸν φέρει· ὄρυσς’, ὄρυσσε πάντας· ἦ τάχ’ ἄν σέ τις τύμβος κ’ ἐξολέσειε πεσών, νεκύεσσι δ’ ἀρήγοι. Τύμβος ἔην· νῦν δ’ εἰμὶ λίθων χύσις, οὐκέτι τύμβος· ταῦτα φιλοχρύσοις εὔαδε. ποῖα δίκη; Αἰαῖ, καὶ τέφρη γενόμην καὶ χεῖρας ἀλιτρῶν οὐκ ἔφυγον. χρυσοῦ τίπτε χερειότερον; Ἅζομαι ἀνδρομέης γενεῆς ὕπερ, εἴ σέ τις ἔτλη, τύμβε, χαμαὶ βαλέειν οὐχ ὁσίαις παλάμαις. Τύμβος ἐγώ, σκοπιή τις ἀπ’ οὔρεος· ἀλλά με χεῖρες θῆκαν ἴσον δαπέδῳ. τίς τάδ’ ἄνωξε νόμος; Οὗτος ἐμὸς δόμος ἦεν ὀλωλότος· ἀλλὰ σίδηρος ἦλθ’ ἐπ’ ἐμῷ τύμβῳ· σὸν δόμον ἄλλος ἔχοι. Τὴν σκαπάνην ἐπ’ ἄρουραν, ἐμῷ δ’ ἐπὶ σήματι βάλλειν δάκρυα, μὴ παλάμας· ἥδε δίκη φθιμένων.195 ΠΕ'. "Αλλο. S. GREGORII THEOL. CARMINUM LIBER II. HISTORICA. ΠΒ΄. Αλλο. Πάντ' ἔθανεν. Νεκύεσσιν ἐπαίζομεν. Οὔτις ἔτ' αἰδὼς Ἐκ ζώντων φθιμένοις. Δέρκεο τόνδε τάφον, Ον γ' ἐλπὶς χρυσοίο διώλεσε τόσσον εόντα, θαῦμα παρερχομένοις, θαῦμα περικτιόσιν. IT'. “Allo. Λίσσομαι, ήν γε θάνω, ποταμῷ δέμας, με κύνεσσιν Ρίψατε, ἐν πυρὶ δάψατε παντοφάγων Λώϊον, ἢ παλάμῃσι φιλοχρύσῃσιν ὀλέσθαι. Δείδια, τόνδε τάφον τοῖα παθόνθ᾽ ὁρόων ΠΔ'. Αλλο. Δήποτε Κῦρος ἄναξ, βασιλήϊον ὡς ἀνέωξεν Τύμβον ἐπὶ χρυσῷ, γράμμα τόδ' ηὗρε μόνον • Οἴγειν ἀπλήστοιο τάφους χερός. » Ως δὲ σὺ τόσσον Σήμα τάδ' οὐχ ὁσίαις οίξας, ἄνερ, παλάμαις. LXXXII. 134 *Ος κακὸς οὐ φθιμένοισι, τάχα φθιμένοισιν ἀρήμα· *Ος δ' οὐδὲ φθιμένοις, οὔποτ᾽ ἂν οὐ φθιμένοις. ὡς δὲ σὺ, τοῖς φθιμένοισιν ἐπεὶ τάφον ἐξαλάπαξας. Οὔποτ᾽ ἂν οὗ φθιμένοις χεῖρα φέροις ὁσίην. ΠϚ'. "Αλλο. Μαρτύρομ', οὐδὲν ἔχω· πτωχὸς νέκυς ἐνθάδε κείμαι Μή με τεαῖς ἀτίσῃς τυμβοφόνοις παλάμαις. Οὐδὲ γὰρ οὗτος ἔχεν. χρυσὸν τάφος· ἀλλ' ἐδαῖχθη. Πάντα φιλοχρύσοις ἄμβατα· φεῦγε Δίκη. ΠΖ'. "Αλλο. Οἱ τύμβοι φθιμένοισιν· 'Αρήξατε, εἶπον ἅπαντες, Ηνίχ' ὁ λυσσήεις τόνδ' ἐτίναξε τάφον. Οι νέκυες τύμβοισι· Τί βέξομεν; αὖθις ἀέρθη, Ὡς ἐπὶ βουκτασίῃ γαῖαν ἀφεῖσα Δίκη. Aliud ". Omnia periere. Mortuis insultamus. Nulla jam verecundia Mortuis a viventibus, Intuere hunc tumulum, Quem spes auri perdidit, cum tam ingens esset, Miraculum prætereuntibus, miraculum finitimis. LXXXIII. Aliud **. Precor, cum mortuus fuero, corpus in fluvio, aut canibus Projicite, aut igne consumite omnivoro. ld melius, quam manibus auri cupidis perire. Timeo, hunc tumulum talia passum intuens. LXXXIV. Aliud ***. Olim Cyrus rex, regium cum aperuisset Sepulcrum auri causa, scriptum hoc tantum invenit : Aperire tumulos avaræ est manus. Ita vero tantum Monumentum hoc non sanctis aperuisti, o homo, manibus. 1198-1199 LXXXV. Aliud ****. Qui malus est viventibus, fortasse mortuis proderit : Qui vero neque mortuis, nec vivis quidem unquam. Tu igitur, mortuorum quandoquidem sepulcrum vastasti, Nunquam viventibus manum feres sanctam. LXXXVI. Aliud **** • Fateor, nihil habeo; mendicus mortuus hic jaceo. Ne me tuis inhonora tumulicidis manibus. Neque enim iste habebat aurum tumulus; nihilominus direptus est. Nihil auri cupidis inaccessum; aufugit Justitia. LXXXVII. Aliud ****** Tumuli mortuis : Opem ferte, aiebant omnes, • Cum rabidus quidam hunc concussit tumulum. Mortui tumulis: Quid faciemus? rursus sublata est, Ut in boum cæde terram relinquens Justitia. Alias Murator. 171. " Alias Murator. 172. ***Alias Murator. 173. Marator. 175. ...... Alias Murator, 176. METRICA VERSIO. ****Alias Murator. 174. ..... Alias LXXXII. ALIUD. (A. B. Caillau interprete.) Perdita cuncia; cinis spretus. Non præstat honorem Vivens defunctis ; huncce vide tumulum, Spe dejectum auri; mirus cum surgeret istis Qui procul adveniunt, queis prope juncta domus. LXXXIII. ALIUD. (Eodem interprete.) Exstinctum fluvio canibusve emittite corpus, Ignis et omnivori tradite membra rogo. Id melius cupidis manibus quam triste perire, Hunc passum timeo tanta videns tumulum. LXXXIV. ALIUD. (Eodem interprete.) Regali tumulo quondam rex Cyrus aperto, Nummorum causa, talia scripta tulit : • Pectoris est cupidi tumulos aperire: sepulcrum Ergo tua expandit prava, sceleste, manus. B LXXXV. ALIUD. (Eodem interprete.) Qui malus est vivis, defunctis forte ſavebit : Nil dabit et vivis, sacra nec ossa putańs. Ergo, exstinctorum tumuli destructor inique, Non vivis unquam tu bona dona feres. LXXXVI. ALIUD. (Eodem interprete.) Nil habeo, fateor: jaceo pauperrimus illic: Sacrilegis manibus ne mihi probra feras. Non aurum intus habens, est hic direptus: avaris Nil sacrum manibus. Fugit ab orbe Dice. LXXXVII. ALIUD. (Eodem interprete.) Huc ferte auxilium, tumuli dixere sepultís Omnes, cum tumulum stravit acerba manus. Exstincti tumulis : Quid agendum? Ablata superne Ui, casis boribus, cessit ab orbe Dice.
PG 38:126Τὴν σκαπάνην ἐπ’ ἄρουραν· ἐμοῦ δ’ ἀποχάζεο τύμβου, χάζεο· οὐδὲν ἔχω πλὴν ζακότων νεκύων. Εἴ ς’, ἄπληστε, τάφων δηλήμονα τοῖον ἐώλπειν, πάσσαλος ἂν τῇδε καὶ τροχὸς ἐκρέματο. Τίπτε μ’ ἀνοχλίζεις κενεὸν τάφον; ὀστέα μοῦνα κεύθω καὶ σποδιὴν τοῖσιν ἐπερχομένοις. Τύμβος ἐγώ, τύμβων πανυπέρτατος· ἀλλ’ ἔμ’ ἔῳξεν ὥς τινα τῶν πολλῶν ἀνδροφόνος παλάμη. Ἀνδροφόνος παλάμη με διώλεσε· λήξατε τύμβων, θνητοί, καὶ κτερέων· δεῦτ’ ἐπὶ νεκρά, κύνες. Δεῦτ’ ἐπὶ νεκρά, κύνες· χρυσοῦ διφήτορες ἄνδρες ἤδη καὶ νεκύων χρυσολογοῦσι κόνιν. Ἄλλος τύμβον ἔγειρε, σὺ δ’ ὤλεσας· ἄλλος ἐγείροι σὸν τάφον, εἴ γε θέμις, ἄλλος ἔραζε βάλοι. Ἤδη καὶ νεκύεσσιν ἐπέχραον οἱ φιλόχρυσοι· φεύγετε ἐκ τύμβων, εἰ σθένος, οἱ φθίμενοι. Τίπτε μ’ ἀνοχλίζεις; νεκύων ἀμενηνὰ κάρηνα μοῦνα φέρω· τύμβων ὀστέα πλοῦτος ἅπας. Δαίμονας, οἵ με ἔχουσιν, ἀλεύεο· οὔτι γὰρ ἄλλο τύμβος ἔχω· τύμβων ὀστέα πλοῦτος ἅπας. Εἰ χρυσοῦ δόμος ἦεν ὅλος τάφος, ὦ φιλόχρυσε, οὔποτ’ ἔδει τοίην χεῖρα φέρειν φθιμένοις. Λήθη καὶ σιγὴ νεκύων γέρας· ὡς δ’ ἀλαπάξας οὗτος ἐμὸν πολλοῖς θῆκεν ἄεισμα τάφον. Πάντ’ ἔχετε, ζώοντες, ἐμοὶ δ’ ὀλίγοι τε φίλοι τε λᾶες τῷ φθιμένῳ·ΠΗ'. "Αλλο. ξήλυθεν εἰς ἀΐδην τις· ὁ δ᾽ ἔπτατο, ἄλλος έλεσσεν Θῆρας, ὁ δὲ πλεκτὸν υἱέῖ τεύξε δόμον. Τούτων οὗτος ἀνὴρ οὐ δεύτερον ἔργον ἔρεξεν, Τόνδε τάφον ρήξας χείρεσιν οὐχ ὁσίαις. ΠΘ. "Αλλο. Εἰ τόσον ἔργον ἐγειρας όλωλότι, οὐ μέγα θαῦμα· Εἰ δὲ τόσον διέπερσας, ἀοίδιμος έσσομένοισιν, Καί σέ τις ἐν μεγάλοισιν ἀριθμήσει κακουργοίς, Τύμβον ἀναβρήξανθ', ἂν καὶ τρομέουσι φοντες. Ορυσσ', όρυσσε πάντας. Η τάχ᾽ ἄν σέ τις Τύμβος ἢ ἐξολέσεις πεσών, νεκύεσσι δ' ἀρήγοι. 44'. "Αλλο. Τύμβος την, νῦν δ' εἰμὶ λίθων χύσις, οὐκ ἔτι τύμβος. Ταῦτα φιλοχρύσοις εὔαδε. Ποια δίκη ; Αἱ, αἱ ! καὶ τέφρη γενόμην, καὶ χεῖρας ἁλιτρῶν Οὐκ ἔφυγον. Χρυσοῦ τί γε χερειότερον; Αζομαι ἀνδρομης γενεής υπερ, εἴ σέ τις τλη, Τύμβε, χαμαὶ βαλέειν οὐχ ὁσίαις παλάμαις. Τύμβος ἐγώ, σκοπιή τις ἀπ᾽ οὔρεος· ἀλλά με χεῖρες θῆκαν ἴσον δαπέδῳ. Τίς τάδ' ἄνωξε νόμος ; Οὗτος ἐμὸς δόμος δεν όλωλότος. ᾿Αλλὰ σίδηρος Ηλθ᾽ ἐπ' ἐμῷ τύμβῳ. Σὸν δόμον ἄλλος ἔχοι. Χρυσὸς μὲν Ροδίοισιν ἐπέκλυσε. Σοί δ' ἀπὸ τύμβου Χρυσόν φέρει σίδηρος, ὃς κακὸν φέρει. Ροδίοισιν. Κείνοισι μὲν ξανθὰν ἀγαγών νεφέλην, πολὺν σε χρυσόν, ἐπέκλυσε. ἐπέκλυσεν. τύμβον τύμβου, Ποια δίκη ; SECTIO II. ΕPIGRAMMATA. LXXXVIII. Aliud *. Descendit in infernum quidam : alter volavit : alius occidit Feras, hic vero plexilem filio fabricavit domum. His iste vir non secundum opus fecit, Hoc sepulcrum perfringens sceleratis manibus. LXXXIX. Αliud ". Si tantum opus erexeris mortuo, non valle mirandum : Si autem tantum opns vastaveris, famosus eris apud posteros, Et te quispiam inter magnos recensebit sceleratos, Quando sepulcrum evertisti, quod etiam verentur homicidæ. XC. Aliud • Aurum quidem in Rhodies pluit. Tibi autem e tumulo Aurum affert ferrum, quod malum affert. Effode, effode omnes. Fortasse te quis Tumulus perdat decidens et mortuis õpem ferat. $1200-1201 XCI. Aliud ****. Tumulus eram: nunc autem sum acervus lapidum, non jam tumulus : Ita avaris placuit. Quæ justitia ? Eheu, eheu! et cinis evasi, et manus impiorum Non effugi. Auro quid pejus? Timeo pro humana stirpe, si te quis ausus sit, Tumule, in terram dejicere sceleratis manibus. Tumulus eram ego, specula quædam de monte, sed me manus Equavere solo. Quæ lex talia jubet? Hæc mea domus erat defuncti. Sed ferrum Meo supervenit tumulo. Tuam domum alius habeat. • Alias Murator. 177. * Alias Murator. 178. *** Alias Murator. 179. XC. Hujus fabula, inquit Murato- rius, vestigia sunt apud Pind. in Olymp., od. vu, ubi de Rhodiis loquens poeta hæc habet : id est, illis quidem (Jupiter), flavam adducens nubem, mulium pluit auri. Ut Rhodiorum opulentiam de- LXXXVIII. ALIUD. (A. B. Caillan interprete.) Good Alias Murator. 180. prædicarent poetæ, hunc aureum imbrem finxere. Ibid. Cod. Μox idem habet pro quod correxit Muratorius. XCI. Quas penas dabunt, vel, qua justitia! METRICA VERSIO. Hic orcum, ille polum petiit, monstra ille peremit, Implexam nato struxit et iste domum. Hic istis certe non facta secunda peregit, •Effringens pravis hunc tumulum manibus. LXXXIX. ALIUD. (Eodem interprete.) Non mirum tantam defunctis condere molem; Sed vaštare locum, dabit hoc tibi nomen in ævum Grandius, infamesque viros numeraberis inter, Destructor busti, quod et ipse homicida veretur. XC. ALIUD. (Eodem interprete.) Scilicet in Rhodios aurum pluit. At tibi ferrum B Fert e sepulcro_cum thesauris et malum. Cuncta effode. En fortasse quis te decidens Perdet, et auxilium tumulus feret ossibus æquum. XCI. ALIUD. (Eodem interprete.) Cippus eram; sed nunc lapidum congestus: avaris Sic animis placuit. Qualia fura, precord Ipse cinis factus pravas vitare nequivi Dextras. Quid nummis pejus adesse potest ? Pro geuore humano vereor, si te qua, sepulcrum, Ausa sit in terram vertere prava manus. (Salvinio interprete.) Celsus eram tumulus, specula et de monte. Sed [æqunm Me fecere solo. Hoc quæ pia jura jubent! Nostra fuit domus hæc defuncti. Venit in ipsam Ferrum. Vestram alius sic habeatque domum. 4. Αλλο.
PG 38:129φείδεο σοῦ νέκυος. Οὐ χρυσοῦ δόμος εἰμί. τί τέμνομαι; αὐτὸς ἔγωγε τύμβος, ὃν ὀχλίζεις· πλοῦτος ἐμοῦ νέκυες. Τύμβος ἐγὼ κλέος ἦα περικτιόνων ἀνθρώπων· νῦν δ’ εἰμὶ στήλη χειρὸς ἀλιτροτάτης. Εἰ λίην φιλόχρυσον ἔχεις κέαρ, ἄλλον ὀρύσσειν χρυσόν· ἐμοὶ δ’ οὐδὲν πλὴν φθιμένων κτερέων. Μὴ δείξῃς μερόπεσσι γυμνὸν νέκυν, ἤ σε γυμνώσει ἄλλος· ὁ δὲ χρυσὸς πολλάκις ἐστὶν ὄναρ. Οὐχ ἅλις ἦε βροτοῖσι βροτοὺς ἐπὶ χεῖρας ἰάλλειν, ἀλλὰ καὶ ἐκ νεκύων σπεύδετε χρυσὸν ἔχειν. Ὑμετέροις τύμβοισιν ἀρήξατε, οἱ τόδ’ ὁρῶντες σῆμα δαϊχθὲν ὅσον. λεύσατε τυμβολέτην. Τίς με τὸν ἐξ αἰῶνος ἀκινήτοισι λίθοισι κευθόμενον θνητοῖς δεῖξε πένητα νέκυν; Τίπτε τάφον διέκερσας ἐμόν, τάλαν; ὣς διακέρσαι σοί γε Θεὸς βιοτήν, ὦ φιλόχρυσον ἄγος. Μῦθος Τάρταρος ἦεν, ἐπεὶ τάφον οὐκ ἂν ἔῳξεν οὗτος ἀνήρ. οἴμοι, ὡς βραδύπους σύ, Δίκη. Ὡς βραδύπους σύ, Δίκη, καὶ Τάρταρος οὐκέτι δεινός. οὐ γὰρ ἂν οὗτος ἀνὴρ τόνδ’ ἀνέῳξε τάφον. Ὤμοσα τοὺς φθιμένους καὶ ὤμοσα Τάρταρον αὐτὸν μήποτε τυμβολέταις εὐμενὲς ὄμμα φέρειν. Οὔρεα καὶ πρῶνες, τὸν ἐμὸν τάφον ὥς τιν’ ἑταῖρον κλαύσατε, πᾶς δὲ πέσοι τῷ σφε τεμόντι λίθος. Πλούσιός εἰμι πένης·Τύμβος ἐγὼ κλέος τα περικτιόνων ἀνθρώπων· Νῦν δ' εἰμὶ στήλη χειρὸς ἀλιτροτάτης. Εἰ λίην φιλόχρυσον ἔχεις κέαρ, ἄλλον ὀρύσσειν Χρυσόν. Ἐμοὶ δ' οὐδὲν πλὴν φθιμένων κτερέων. Μὴ δείξῃς μερόπεσσι γυμνὸν νέκυν· ἢ σὲ γυμνώσει Αλλος. Ὁ δὲ χρυσὸς πολλάκις ἐστὶν ὄναρ. Οὐχ ἄλις δε βροτοῖσι βροτοὺς ἔπι χεῖρας ἰάλλειν· ᾿Αλλὰ καὶ ἐκ νεκύων σπεύδετε χρυσὸν ἔχειν. Υμετέροις τύμβοισιν ἀρήξατε, οἱ τόδ' ὁρῶντες Σῆμα δαῖχθέν. Οσον λεύσσατε τυμβολέτην Τίς με τὸν ἐξ αἰῶνος ἀκινήτοισι λίθοισι Κευθόμενον, θνητοίς δείξε πένητα νέκυν; Τίπτε τάφον διέπερσας ἐμὸν, τάλαν; "Ως διαπέρση Σοί γε Θεὸς βιοτήν. Ο φιλόχρυσον ἄγος! Ωμοσα τοὺς φθιμένους, και ώμοσα Τάρταρον αὐτὸν, Μήποτε τυμβολέταις εὐμενες όμμα φέρειν. Ούρεα καὶ πρῶτες, τὸν ἐμὸν τάφον ώς τιν' ἑταίρων Κλαύσατε. Πᾶς δὲ πέσοι τῷ σε τεμόντι λίθος. Πλούσιος, εἰμὶ πένης, τύμβῳ πολὺς, ἔνδον ἄχρυσος Ισθι καθυβρίζων νεκρὸν ἀσυλότατον. Κἂν στις πυθμένος ἄχρις ἐμοὺς κευθμώνας όρύσσων, Μόχθος σοι τὸ πέρας. Οστέα μοῦνον ἔχω. Τέμνετε, τέμνετε ὧδε. Πολύχρυσος γὰρ ὁ τύμβος Τοῖς ποθέουσι λίθους· τ' ἄλλα δὲ πάντα κάης. Γαῖα φίλη, μὴ σοῖσι θανόνθ' ὑποδέχνυσο κόλποις, Τον τυμβωρυχίης κέρδεσι τερπόμενον. Ὑβριστὲς ἐπ' ἐμὲ ἦλθε τὸν οὐ ζώοντα σίδηρος, Καὶ χρυσὸν ποθέων, ηὗρε πένητα νέκυν. Δ'. "Αλλο. Μύθος Τάρταρος ξεν· ἐπεὶ τάφον οὐκ ἀνέφξεν Οὗτος ἀνήρ· οἴμοι, ώς βραδύπους σύ, Δίκη ! Ως βραδύπους σύ, Δίκη! καὶ Τάρταρος ούποτε δεινός ! Οὐ γὰρ ἂν οὗτος ἀνὴρ τόνδ' ανέωξε τάφον. SECTIO II. EPIGRAMMATA. A -- Sepulcrum ego decus eram finitimarum gentium: Nunc vero titulus sum manus impiissimæ. Si valde auri cupidum cor habes, aliud effode Aurum : mihi nihil præter mortualia. Ne ostendas mortalibus nudum mortuum : nam te nudabit Alius. Aurum vero sape somnium est. Non satis erat mortalibus mortales manus injicere; Verum etiam et a mortuis studetis aurum habere. Vestris sepulcris ferte opem, hoc videntes Monumentum discerptum. Quam magnum cernitis tumulicidam ! Quis me e longo tempore immobilibus lapidibus Occultatum, mortalibus prodidit egenum cadaver? Cur sepulcrum evertisti meum, miser? Sic secet Tibi quoque Deus vitam. O nefanda auri cupiditas ! Obtestor mortuos, obtestor et ipsa Tartara, Nunquam tumulorum eversoribus placidum aspectum præbeant. Montes et colles, meum tumulum ceu aliquem sodalium Delete. Omnis autem cadat in eum, qui te cecidit, lapis. Dives, sum pauper, tumulo magnificus, intus absque auro : Scito te contumelia afficere mortuum, rem maxime inviolabilem. Quamvis perstes, ad fundum usque mea latibula effodiens, Labor erit tibi finis. Ossa tantum habeo. Secate, secate hic. Multum enim auri possidet sepulcrum Desiderantibus lapides; catera vero omnia cinis. Terra chara, ne tuo mortuum excipe sinu, Qui e tumulorum effossione lucrari delectatur. Contumeliosum in me irruit non viventem ferrum, Et aurum oppetens, reperit pauperem mortuum. XCIV. Aliud *. Fabula Tartarus est: si quidem-tumulum non reserasset Iste vir. Eheu! quam tardipes tu, Vindicta ! Quam tu tardipes, Vindicta! et Tartarus non est gravis ! Non enim iste vir hunc reserasset tumulum. • Alias Murator. 183. METRICA VERSIO. Gentis honor tumulus vicinæ nobilis olim, Nunc titulus fœdæ crimine surgo manus. Si tibi cor auri cupidum nimis, effode bustum Nunc aliud. Solum frigida membra mihi. Defunctum nudare cave, ne nudus et ipse Exponaris. Opes somnia sepe volant. Mortales vim ferre gravem mortalibus ergo Non satis? A tumulo vultis habere lucrum. Vestra sepulcra cito visis servale ruinis; Quæ tumulos vertens dextra videtur ibi! Quis magnis longo tectum me tempore petris, In lucem est ausus prodere corpus egens? Cur dejecisti tumulum? Sic, improbe, vita Te spoliet Namen. Quam malus ardor opum! Obtestor manes, obtestor Tartara : nunquam Sacrilegos placidis aspiciant oculis. Hunc, montes, tumulum ceu quem deflete sodalem ; In te cædentem saxa revulsa cadaut. B Dives, inops, tumulo splendens, expersque metalli; Exstinctum offendis rem super omne sacram. Funditus usque meas perstes aperire latebras ; Nil tibi præter opus: Nam cinis unus adest. Perge, seca; bustum multos habet hocce thesauros Oplanti lapides : cælera cuncta cinis. Chara, tuo exstinctum gremio ne suscipe, terra, Qui tumulos fodiens gaudet habere lucrum. Percussit ferro defunctum armata nefando, Et quærens aurum, repperit ossa, manus. XCW. ALIUD. (Salvinio interprele.) Fabula sunt manes; tumulum namque haud res», rasset lste vir ; eheu ! Quam tu pede clauda, Dice! Quam pede clauda, Dice! Manes quam fabula' [Namque Iste modo hunc tumulum non reserasset homo.
PG 38:132τύμβῳ πολύς, ἔνδον ἄχρυσος· ἴσθι καθυβρίζων νεκρὸν ἀσυλότατον. Κἂν στῇς πυθμένος ἄχρις ἐμοὺς κευθμῶνας ὀρύσσων, μόχθος σοὶ τὸ πέρας ὀστέα μοῦνον ἔχει. Τέμνετε, τέμνετε ὧδε· πολύχρυσος γὰρ ὁ τύμβος τοῖς ποθέουσι λίθους· τἆλλα δὲ πάντα κόνις. Γαῖα φίλη, μὴ σοῖσι θανόνθ’ ὑποδέχνυσο κόλποις τὸν τυμβωρυχίης κέρδεσι τερπόμενον. Ὑβριστὴς ἐπ’ ἔμ’ ἦλθε τὸν οὐ ζώοντα σίδηρος καὶ χρυσὸν ποθέων εὗρε πένητα νέκυν.434 APPENDIX AD S. GREGORII THEOL. CARMINA. 138 APPENDIX 1204-1205 MONITUM NOVI EDITORIS (a) IN TRAGOEDIAM: CHRISTUS PATIENS. Pervolventi mihi, et quidem attentius, qui in manus, divina favente Providentia, devenere, Benedictinorum Sancti Mauri manuscriptos codices, unum tantummodo defuisse visum est, nempe monitum de tragoedia, cui titulus Christus patiens. Hoc autem eo gravius mihi accidit, quod hic de litteraria simul et religiosa quæstione non parvi momenti agatur. Sed huic de- fectui resarciendo plenius affuerunt omnes critica peritissimi viri, qui usque ad hoc tempus in Ecclesia floruerunt. Hanc enim tragoediam Theologo non esse ascribendam uno ore con- sentiunt Tillem. tom. III, pag. 559; Dupin, tom. II, pag. 372 et 651; Baillet, Jugement des savants, tom. IV, part. I, pag. 457; Baron., tom. I, ad ann. 44, § 129; Rivet, Critic. sacr., pag. 343; Vossius, Instit. poetic., lib. ■, cap. 14, pag. 72; Bellarm., De scriptor. eccles.; Labb. De scriptor. eccles.; et post eos D. Ceillier, Hist. des auteurs sacrés, etc., tom. VII, pag. 196 (b). Hæc sunt autem argumenta quibus ista nititur sententia, quæ difficile posset abjici. 1° qui- dem silent circa auctoris nomen veteres manuscripti codices, et adducitur solummodo codex unus qui nomen Theologi habet, alterque Suidæ, nec multum vetus, nec magni ponderis, ubi hæc tragoedia operibus sancti Gregorii subjungitur. 2° Non reperitur in præfato opere certa do- ctrinæ puritas, quam in cæteris Theologi carminibus, epistolis et orationibus admirantur omnes. Ibi enim (vers. 439, etc.) sanctissima Virgo inducitur, modo scandalum patiens audita Filii nece; modo timore indigno dejecta, quæ juxta (vers. 469, etc.) sancti Ambrosii verbum (c), stabat ante crucem mater, et fugientibus viris stabat intrepida; modo gemitibus lacrymisque nimium indulgens, de qua idem sanctus doctor dicebat (d): Stantem lego; flentem non lego; modo tandem vesano furore correpta, et Filii inimicos ita gravissimis lacessens injuriis (vers. 272, etc.), ut et insuper omnes istis calamitates imprecetur. Adde quod auctor ex apocryphis sane falsas deducens historias, sanctam dicat Virginem (vers. 1349, ete.) manibus angeli fuisse enutritam, et ab universo senatu conjugem viro modesto traditam: quod Christus sanctis- simæ Matri statim post resurrectionem apparuerit (vers. 2095, etc.); quod ecclesiæ multæ in beatæ Virginis honorem tunc fuerint erectæ (vers. 965, 966), solemniaque celebrata festa, quod non factum videtur, nisi circa medium quinti sæculi, post Ephesini concilii decretum, anno 431 emissum. 3° In hoc dramate frustra quæsieris sancti Gregorii elegantiam styli, variumque colorem, necnon et gravitatem sermonis, et metri rectitudinem, et similitudinum copiam, quibus omnibus illustrantur cætera beati doctoris carinina. Unde patet huic non prorsus esse ascribendum hoc poema. Cui autem sit tribuendum, non satis constat. Sunt nonnulli qui Apollinarium hujus operis scriptorem prædicaverint; sed immerito, ut demonstrat tum temporis circumstantia, cum eodem sæculo vixerit ac Gregorius noster, tum aliqua operis fragmenta, quibus utraque in Christo natura astruitur, cum (vers. 1792) Mariam vocet matrem tou Aiguous, ejus qui est duplicis naturæ. Hinc probabilius forte videbitur hoc poema restituere Gregorio cuidam, propter facilem musam decantato, qui, ad episcopatum Antiochensem circa an. 572 evectus, propter nominis similitudinem, Theologus male creditus est. Cum tamen antiquissimus sit ille fetus, nec in omnibus respuendus, ita ut Benedictini no- vam ejus versionem prosaicam elaborare non dubitaverint, hunc cum versione præfata, in appendice repræsentare, addita in oram marginis versione metrica, a Roilleto concinnata, operæ pretium esse duximus. (a) d. A. B Caillan. Cf. Walckenaer, Præf. ad Euripidis Hippolytum. (c) De insti. virgin., cap. 7, pag. 261. (d) De obit. Valentiniani, p. 1185.
Second witness · khazarzar edition
Epigrammata ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ Εἰς τὸν αὐτόν Τέτρατον ἦμαρ ἔην, καὶ Λάζαρος ἔγρετο τύμβου. 1.92 ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ Ἐν Καισαρείᾳ εἰς τὸν ναὸν τοῦ ἁγίου Βασιλείου Ἦν ὅτε Χριστὸς ἴαυεν ἐφ' ὁλκάδος ἔμφυτον ὕπνον, τετρήχει δὲ θάλασσα κυδοιμοτόκοισιν ἀήταις, δείματί τε πλωτῆρες ἀνίαχον· «Ἔγρεο, σῶτερ· ὀλλυμένοις ἐπάμυνον.» ἄναξ δὲ κέλευεν ἀναστὰς ἀτρεμέειν ἀνέμους καὶ κύματα, καὶ πέλεν οὕτως· θαύματι δὲ φράζοντο Θεοῦ φύσιν οἱ παρεόντες.
8. p ΕΚ ΤΩΝ ΕΠΩΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ 8. Ἐνθάδε τύμβος ἔχει θεοειδέας ἀνέρας ἐσθλούς, θεῖον Ἰωάννην, τὸν πάνυ Θευδόσιον, ὧν ἀρετὴ πολύολβος ἐς οὐρανοῦ ἄντυγας ἦλθε καὶ φωτὸς μετόχους δεῖξεν ἀκηρασίου. 8. Σῶμα δίχα ψυχῆς ζώειν πάρος ἢ ἐμὲ σεῖο, Βασίλιε, Χριστοῦ λάτρι φίλ', ὠιόμην· ἀλλ' ἔτλην καὶ ἔμεινα. τί μέλλομεν; οὔ μ' ἀναείρας θήσεις ἐς μακάρων σήν τε χοροστασίην; μή με λίπῃς, μή, τύμβον ἐπόμνυμι· οὔποτε σεῖο λήσομαι, οὐδ' ἐθέλων. Γρηγορίοιο λόγος. 8.3 Ἡνίκα Βασιλίοιο θεόφρονος ἥρπασε πνεῦμα ἡ Τριὰς ἀσπασίως ἔνθεν ἐπειγομένου, πᾶσα μὲν οὐρανίη στρατιὴ γήθησεν ἰόντι, πᾶσα δὲ Καππαδοκῶν ἐστονάχησε πόλις· οὐκ οἶον, κόσμος δὲ μέγ' ἴαχεν· «Ὤλετο κῆρυξ, ὤλετο εἰρήνης δεσμὸς ἀριπρεπέος.» 8.4 Κόσμος ὅλος μύθοισιν ὑπ' ἀντιπάλοισιν ἀεικῶς σείεται, ὁ Τριάδος κλῆρος ὁμοσθενέος· αἰαῖ, Βασιλίου δὲ μεμυκότα χείλεα σιγᾷ. ἔγρεο· καὶ στήτω σοῖσι λόγοισι σάλος σαῖς τε θυηπολίῃσι· σὺ γὰρ μόνος ἶσον ἔφηνας καὶ βίοτον μύθῳ καὶ βιότητι λόγον. 8.5 Εἷς θεὸς ὑψιμέδων· ἕνα δ' ἄξιον ἀρχιερῆα ἡμετέρη γενεὴ εἶδέ σε, Βασίλιε, ἄγγελον ἀτρεκίης ἐριηχέα, ὄμμα φαεινὸν Χριστιανοῖς, ψυχῆς κάλλεσι λαμπόμενον, Πόντου Καππαδοκῶν τε μέγα κλέος· εἰσέτι καὶ νῦν, λίσσομ', ὑπὲρ κόσμου ἵστασο δῶρ' ἀνάγων. 8. Ἐνθάδε Βασιλίοιο Βασίλιον ἀρχιερῆα θέντο με Καισαρέες, Γρηγορίοιο φίλον, ὃν περὶ κῆρι φίλησα· Θεὸς δέ οἱ ὄλβια δοίη ἄλλα τε καὶ ζωῆς ὡς τάχος ἀντιάσαι ἡμετέρης. τί δ' ὄνειαρ ἐπὶ χθονὶ δηθύνοντα τήκεσθ' οὐρανίης μνωόμενον φιλίης; 8. Τυτθὸν ἔτι πνείεσκες ἐπὶ χθονί, πάντα δὲ Χριστῷ δῶκας ἄγων, ψυχήν, σῶμα, λόγον, παλάμας, Βασίλιε, Χριστοῖο μέγα κλέος, ἕρμ' ἱερήων, ἕρμα πολυσχίστου νῦν πλέον ἀτρεκίης. 8. Ὦ μύθοι, ὦ ξυνὸς φιλίης δόμος, ὦ φίλ' Ἀθῆναι, ὦ θείου βιότου τηλόθε συνθεσίαι, ἴστε τόδ', ὡς Βασίλειος ἐς οὐρανόν, ὡς ποθέεσκεν, Γρηγόριος δ' ἐπὶ γῆς χείλεσι δεσμὰ φέρων. 8. Καισαρέων μέγ' ἄεισμα, φαάντατε ὦ Βασίλειε, βροντὴ σεῖο λόγος, ἀστεροπὴ δὲ βίος· ἀλλὰ καὶ ὣς ἕδρην ἱερὴν λίπες· ἤθελεν οὕτω Χριστός, ὅπως μίξῃ ὡς τάχος οὐρανίοις. 8.10 Βένθε' ἅπαντ' ἐδάης τὰ πνεύματος, ὅσσα τ' ἔασιν τῆς χθονίης σοφίης· ἔμπνοον ἱρὸν ἔης. ὀκτάετες λαοῖο θεόφρονος ἡνία τείνας, τοῦτο πόνων τῶν σῶν, ὦ Βασίλει', ὀλίγον. 8.11 Χαίροις, ὦ Βασίλειε, καὶ εἰ λίπες ἡμέας, ἔμπης· Γρηγορίου τόδε σοι γράμμ' ἐπιτυμβίδιον, μῦθος ὅδ', ὃν φιλέεσκες· ἔχεις χρέος, ὦ Βασίλειε, τῆς φιλίης καίτοι δῶρον ἀπευκτότατον. Γρηγόριος, Βασίλειε, τεῇ κόνι 1
τήνδ' ἀνέθηκα τῶν ἐπιγραμματίων, θεῖε, δυωδεκάδα. 8.12 Ἔνθ' ἑκατονταέτης, ζωῆς βροτέης καθύπερθε, Πνεύματι καὶ θώκῳ τεσσαρακονταέτης, μείλιχος, ἡδυεπής, λαμπρὸς Τριάδος ὑποφήτης, νήδυμον ὕπνον ἔχω Γρηγορίοιο δέμας, ψυχὴ δὲ πτερόεσσα λάχεν Θεόν. ἀλλ' ἱερῆες ἁζόμενοι κείνου καὶ τάφον ἀμφέπετε. 8.13 Ἔκ με πικρῆς ἐκάλεσσε Θεὸς μέγας ἀγριελαίης· ποίμνης ἡγεμόνα θῆκε τὸν οὐδ' ὀίων ἔσχατον, ἐκ πλευρῆς δὲ θεόφρονος ὄλβον ἔνειμεν. γῆρας δ' ἐς λιπαρὸν ἱκόμεθ' ἀμφότεροι· ἱρὸς ἐμῶν τεκέων ἀγανώτατος· εἰ δὲ τελευτὴν ἔτλην Γρηγόριος, οὐ μέγα· θνητὸς ἔην. 8.14 Εἴ τις ὄρους καθύπερθεν ἁγνῆς ὀπὸς ἔπλετο μύστης Μωσῆς, καὶ μεγάλου Γρηγορίοιο νόος, ὅν ποτε τηλόθ' ἐόντα χάρις μέγαν ἀρχιερῆα θήκατο· νῦν δ' ἱερῆς ἐγγὺς ἔχει Τριάδος. 8.15 Αὐτὸς νηὸν ἔρεψα Θεῷ καὶ δῶχ' ἱερῆα Γρηγόριον καθαρῇ λαμπόμενον Τριάδι, ἄγγελον ἀτρεκίης ἐριηχέα, ποιμένα λαῶν, ἠίθεον σοφίης ἀμφοτέρης πρύτανιν. 8.16 Τέκνον ἐμόν, τὰ μὲν ἄλλα πατρὸς καὶ φέρτερος εἴης, τὴν δ' ἀγανοφροσύνην ἄξιος· οὔ τι πλέον εὔξασθαι θέμις ἐστί· καὶ ἐς βαθὺ γῆρας ἵκοιο, τοίου κηδεμόνος, ὦ μάκαρ, ἀντιάσας. 8.17 Οὐκ ὄις, εἶτ' ὀίων προφερέστατος, αὐτὰρ ἔπειτα ποιμήν, εἶτα πατὴρ καὶ νομέων νομέας, θνητοὺς ἀθάνατόν τε Θεὸν μέγαν εἰς ἓν ἀγείρων, κεῖμαι Γρηγόριος, Γρηγορίου γενέτης. ὄλβιος, εὐγήρως, εὔπαις θάνον, ἀρχιερῆος ἀρχιερεύς τε πατήρ, Γρηγόριος· τί πλέον; 8.18 Οὔτι μὲν ἐς πολύκαρπον ἀλωὴν ὄρθριος ἦλθον, ἔμπα δὲ τῶν προτέρων πλείονα μισθὸν ἔχω Γρηγόριος, ποιμήν τε καλὸς καὶ πλείονα ποίμνην Χριστῷ ἀναθρέψας ἤθεσι μειλιχίοις. 8.19 Οὐχ ὁσίης ῥίζης μὲν ἐγὼ θάλος, εὐαγέος δὲ συζυγίης κεφαλὴ καὶ τεκέων τριάδος ποίμνης ἡγεμόνευσα ὁμόφρονος· ἔνθεν ἀπῆλθον πλήρης καὶ χθονίων κοὐρανίων ἐτέων. 8.20 Γρηγόριος, τὸ δὲ θαῦμα, χάριν καὶ πνεύματος αἴγλην ἔνθεν ἀειρόμενος ῥῖψ' ἐπὶ παιδὶ φίλῳ. 8.21 Τυτθὴ μάργαρός ἐστιν, ἀτὰρ λιθάκεσσιν ἀνάσσει· τυτθὴ καὶ Βηθλέμ, ἔμπα δὲ χριστοφόρος. ὣς δ' ὀλίγην μὲν ἐγὼ ποίμνην λάχον, ἀλλὰ φερίστην Γρηγόριος, τὴν σύ, παῖ φίλε, λίσσομ' ἄγοις. 8.22 Ποιμενίην σύριγγα τεαῖς ἐν χερσὶν ἔθηκα Γρηγόριος· σὺ δέ μοι, τέκνον, ἐπισταμένως σημαίνειν· ζωῆς δὲ θύρας πετάσειας ἅπασιν, ἐς δὲ τάφον πατέρος ὥριος ἀντιάσαις. 8.23 Στράψε μέν, οἷς τὸ πάροιθεν ἐν οὔρεϊ Χριστὸς ἀμείφθη, στράψε δὲ Γρηγορίου τοῦ καθαροῖο νόῳ, τῆμος ὅτ' εἰδώλων ἔφυγε ζόφον· ὡς δ' ἐκαθάρθη, ᾗσι θυηπολίαις λαὸν ὃν εἰσέτ' ἄγει. 8.24 Παντός σοι μύθοιο καὶ ἔργματος ἦεν ἄριστον ἦμαρ κυριακόν· πένθεϊ πένθος ἅπαν, μῆτερ ἐμή, τίουσα μόναις ὑπόεικες ἑορταῖς· εὐφροσύνης, ἀχέων ἵστορα νηὸν ἔχεις· χῶρος ἅπας δάκρυσι τεοῖς σφρηγίζετο, μῆτερ· μούνῳ δὲ σταυρῷ πήγνυτο καὶ δάκρυα. 8.25 Οὔποτε σεῖο τράπεζα θυηδόχος ἔδρακε νῶτα, οὐδὲ διὰ στομάτων ἦλθε βέβηλον ἔπος, οὐδὲ γέλως μαλακῇσιν ἐφίζανε, μύστι, παρειαῖς. σιγήσω κρυφίους σεῖο, μάκαιρα, πόνους. καὶ τὰ μὲν ἔνδοθι τοῖα, τὰ δ' ἔκτοθι πᾶσι πέφανται· τοὔνεκα καὶ θείῳ σῶμ' ἀπέλειπες ἕδει. 8.26 Πῶς ἐλύθη Νόννης καλὰ γούνατα, πῶς δὲ μέμυκεν χείλεα, πῶς ὄσσων οὐ προχέει λιβάδας; ἄλλοι δ' αὖ βοόωσι παρ' ἠρίον· ἡ δὲ τράπεζα οὐκέτ' ἔχει καρποὺς τῆς μεγάλης παλάμης· χῶρος δ' ἐστὶν ἔρημος ἁγνοῦ ποδός, οἱ δ' ἱερῆες οὐκέτ' ἐπὶ τρομερὴν κρατὶ βαλοῦσι χέρα. χῆραι δ' ὀρφανικοί τε, τί ῥέξετε; παρθενίη δὲ καὶ γάμος εὐζυγέων, κέρσατ' ἄπο πλοκάμους, τοῖσιν ἀγαλλομένη κρατὸς φέρε πάντα χαμᾶζε, τῆμος ὅτ' ἐν νηῷ ῥικνὸν ἀφῆκε δέμας. 8.27 Σάρρα σοφὴ τίουσα φίλον πόσιν· ἀλλὰ σύ, μῆτερ, πρῶτα Χριστιανόν, εἶθ' ἱερῆα μέγαν σὸν πόσιν ἐσθλὸν ἔθηκας ἀπόπροθι φωτὸς ἐόντα. Ἄννα, σὺ δ' υἷα φίλον καὶ τέκες εὐξαμένη καὶ νηῷ μιν ἔδωκας ἁγνὸν θεράποντα Σαμουήλ· ἡ δ' ἑτέρη κόλποις Χριστὸν ἔδεκτο μέγαν· Νόννα δ' ἀμφοτέρων ἔλαχε κλέος, ὑστάτιον δὲ νηῷ λισσομένη πάρθετο σῶμα φίλον. 8.28 Ἐμπεδόκλεις, σὲ μὲν αὐτίκ' ἐτώσια φυσιόωντα καὶ βροτὸν Αἰτναίοιο πυρὸς κρητῆρες ἔδειξαν· Νόννα δ' οὐ κρητῆρας ἐσήλατο, πρὸς δὲ τραπέζῃ τῇδέ ποτ' εὐχομένη καθαρὸν θύος ἔνθεν 2
ἀέρθη, καὶ νῦν θηλυτέρῃσι μεταπρέπει εὐσεβέεσσι, Σουσάννῃ Μαριάμ τε καὶ Ἄνναις, ἕρμα γυναικῶν. 8.29 Ἥρακλες, Ἐμπεδότιμε, Τροφώνιε, εἴξατε μύθων, καὶ σύ γ', Ἀρισταίου κενεαυχέος ὀφρὺς ἄπιστε· ὑμεῖς μὲν θνητοὶ καὶ οὐ μάκαρες παθέεσσι· θυμῷ δ' ἄρρενι Νόννα βίου τμήξασα κέλευθον, χριστοφόρος, σταυροῖο λάτρις, κόσμοιο περίφρων, ἥλατ' ἐπουρανίην εἰς ἄντυγα, ὡς ποθέεσκεν, τρὶς μάκαρ ἐν νηῷ σῶμ' ἀποδυσαμένη. 8.30 Γρηγόριον βοόωσα παρ' ἀνθοκόμοισιν ἀλωαῖς ἤντεο, μῆτερ ἐμή, ξείνης ἄπο νισσομένοισι, χεῖρας δ' ἀμπετάσασα φίλας τεκέεσσι φίλοισι, Γρηγόριον βοόωσα· τὸ δ' ἔζεεν αἷμα τεκούσης ἀμφοτέροις ἐπὶ παισί, μάλιστα δὲ θρέμματι θηλῆς· τοὔνεκα καὶ σὲ τόσοις ἐπιγράμμασι, μῆτερ, ἔτισα. 8.31 Ἄλλη μὲν κλεινή τις ἐνοικιδίοισι πόνοισιν, ἄλλη δ' ἐκ χαρίτων ἠδὲ σαοφροσύνης, ἄλλη δ' εὐσεβίης ἔργοις καὶ σαρκὸς ἀνίαις, δάκρυσιν, εὐχωλαῖς, χερσὶ πενητοκόμοις· Νόννα δ' ἐν πάντεσσιν ἀοίδιμος· εἰ δὲ τελευτὴν τοῦτο θέμις καλέειν, κάτθανεν εὐχομένη. 8.32 Τέκνον ἐμῆς θηλῆς, ἱερὸν θάλος, ὥς σε ποθοῦσα, οἴχομαι εἰς ζωήν, Γρηγόρι', οὐρανίην· καὶ γὰρ πόλλ' ἐμόγησας ἐμὸν κομέων πατέρος τε γῆρας, ἃ καὶ Χριστοῦ βίβλος ἔχει μεγάλη. ἀλλά, φίλος, τοκέεσσιν ἐφέσπεο, καί σε τάχιστα δεξόμεθ' ἡμετέροις φάεσι προφρονέως. 8.33 Ψυχὴ μὲν πτερόεσσα πρὸς οὐρανὸν ἤλυθε Νόννης, σῶμα δ' ἄρ' ἐκ νηοῦ Μάρτυσι παρθέμεθα. Μάρτυρες, ἀλλ' ὑπόδεχθε θύος μέγα, τὴν πολύμοχθον σάρκα καὶ ὑμετέροις αἵμασιν ἑσπομένην, αἵμασιν ὑμετέροισιν, ἐπεὶ ψυχῶν ὀλετῆρος δηναιοῖσι πόνοις κάρτος ἔπαυσε μέγα. 8.34 Οὐ μόσχων θυσίην σκιοειδέα οὐδὲ χιμάρρων οὐδὲ πρωτοτόκων Νόνν' ἀνέθηκε Θεῷ· ταῦτα νόμος προτέροισιν, ὅτ' εἰκόνες· ἡ δ' ἄρ' ἑαυτὴν δῶκεν ὅλην· βιότῳ μάνθανε καὶ θανάτῳ. 8.35 Εὐχομένη βοόωσα παρ' ἁγνοτάτῃσι τραπέζαις Νόννα λύθη, φωνὴ δ' ἐδέθη καὶ χείλεα καλὰ γηραλέης. τί τὸ θαῦμα; Θεὸς θέλεν ὑμνήτειραν γλῶσσαν ἐπ' εὐφήμοισι λόγοις κληῖδα βαλέσθαι· καὶ νῦν οὐρανόθεν μέγ' ἐπεύχεται ἡμερίοισιν. 8.36 Εὐχωλαῖς καὶ πόντον ἐκοίμισε Νόννα θεουδὴς οἷς τεκέεσσι φίλοισι, καὶ ἐκ περάτων συνάγειρεν ἀντολίης δύσιός τε, μέγα κλέος, οὐ δοκέοντας μητρὸς ἔρως· νοῦσόν τε πικρὴν ἀποέργαθεν ἀνδρὸς λισσομένη, τὸ δὲ θαῦμα, λίπεν βίον ἔνδοθι νηοῦ. 8.37 Πολλάκις ἔκ με νόσων τε καὶ ἀργαλέων ὀρυμαγδῶν σεισμῶν τε κρυερῶν καὶ ἄγρια κυμαίνοντος οἴδματος ἐξεσάωσας, ἐπεὶ Θεὸν ἵλαον εἶχες· ἀλλὰ σάω καὶ νῦν με, πάτερ, μεγάλῃσι λιτῇσι καὶ σύ, τεκοῦσα, μάκαιρα, ἐν εὐχωλῇσι θανοῦσα. 8.38 Νόνναν, ἐπουρανίοισιν ἀγαλλομένην φαέεσσι καὶ ῥίζης ἱερῆς πτόρθον ἀειθαλέα, Γρηγορίου ἱερῆος ὁμόζυγα καὶ πραπίδεσσιν εὐαγέων τεκέων μητέρα, τύμβος ἔχω. 8.39 Εὐχαί τε στοναχαί τε φίλαι καὶ νύκτες ἄυπνοι καὶ νηοῖο πέδον δάκρυσι δευόμενον σοί, Νόννα, ζαθέην τοίην βιότοιο τελευτὴν ὤπασαν, ἐν νηῷ ψῆφον ἑλεῖν θανάτου. 8.40 Μούνη σοὶ φωνὴ περιλείπετο, Νόννα φαεινή, πάντ' ἄμυδις ληνοῖς ἐνθεμένη μεγάλῃς, ἐκ καθαρῆς κραδίης ἁγνὸν θύος· ἀλλ' ἄρα καὶ τὴν ὑστατίην νηῷ λεῖπες ἀειρομένη. 8.41 Οὐδὲ θάνεν νηοῖο θυώδεος ἔκτοθι Νόννα, φωνὴν δὲ προτέρην ἥρπασε Χριστὸς ἄναξ λισσομένης· πόθεεν γὰρ ἐν εὐχωλῇσι τελέσσαι τόνδε βίον πάσης ἁγνότερον θυσίης. 8.42 Νόνν' ἱερή, σὺ δὲ πάντα Θεῷ βίον ἀντείνασα ὑστάτιον ψυχὴν δῶκας ἁγνὴν θυσίην· τῇδε γὰρ εὐχομένη ζωὴν λίπες· ἡ δὲ τράπεζα, μῆτερ ἐμή, τῷ σῷ δῶκε κλέος θανάτῳ. 8.43 Τῆσδε πατὴρ μὲν ἐμὸς λάτρις μέγας ἦε τραπέζης, μήτηρ δ' εὐχομένη πὰρ ποσὶ λῆξε βίου, Γρηγόριος Νόννα τε μεγακλέες. εὔχομ' ἄνακτι τοῖαν ἐμοὶ ζωὴν καὶ τέλος ἀντιάσαι. 8.44 «Πολλά, τράπεζα πίλη, Νόννης καὶ δάκρυ' ἐδέξω· δέχνυσο καὶ ψυχήν, τὴν πυμάτην θυσίην,» εἶπε, καὶ ἐκ μελέων κέαρ ἔπτατο· ἓν δ' ἄρα μοῦνον, παῖδ', ἐπόθει, τεκέων τὸν ἔτι λειπόμενον. 8.45 Ἔνθα ποτ' εὐχομένης τόσσον νόος ἔπτατο Νόννης, μέσφ' ὅτε καὶ ψυχὴ ἕσπετ' ἀειρομένῳ, εὐχομένης δὲ νέκυς ἱερῇ παρέκειτο τραπέζῃ, γράψατ' ἐπερχομένοις θαῦμα τόδ', εὐσεβέες. 8.46 Τίς θάνεν, ὡς θάνε Νόννα, παρ' εὐαγέεσσι τραπέζαις τῶν 3
ἱερῶν σανίδων χερσὶν ἐφαπτομένη; τίς λύσεν εὐχομένης Νόννης τύπον; ὡς ἐπὶ δηρὸν ἤθελεν ἔνθα μένειν καὶ νέκυς εὐσεβέων. 8.47 Ἔνθα ποτ' εὐχομένῃ Νόννῃ Θεὸς εἶπεν ἄνωθεν· «Ἔρχεο.» ἡ δ' ἐλύθη σώματος ἀσπασίως, χειρῶν ἀμφοτέρων τῇ μὲν κατέχουσα τράπεζαν, τῇ δ' ἔτι λισσομένη· «Ἵλαθι, Χριστὲ ἄναξ.» 8.48 Ῥίζης εὐσεβέος γενόμην καὶ σὰρξ ἱερῆος καὶ μήτηρ· Χριστῷ σῶμα, βίον, δάκρυα, πάντ' ἐκένωσα φέρουσα· τὸ δ' ἔσχατον, ἔνθεν ἀέρθην νηῷ γηραλέον Νόννα λιποῦσα δέμας. 8.49 Πίστις Ἐνὼχ μετέθηκε καὶ Ἠλίαν, ἐν δὲ γυναιξὶ μητέρ' ἐμὴν πρώτην· οἶδε τράπεζα τόδε, ἔνθεν ἀναιμάκτοισιν ὁμοῦ θυέεσσιν ἀέρθη εἰσέτι λισσομένη σώματι Νόννα φίλη. 8.50 Οὐ νόσος οὐδέ σε γῆρας ὁμοίιον, οὔ σέ γ' ἀνίη, καίπερ γηραλέην, μῆτερ ἐμή, δάμασεν· ἀλλ' ἄτρωτος, ἄκαμπτος ἁγνοῖς ὑπὸ ποσσὶ τραπέζης εὐχομένη Χριστῷ, Νόνν', ἀπέδωκας ὄπα. 8.51 Δῶκε Θεῷ θυσίην Ἀβραὰμ πάιν, ὣς δὲ θύγατρα κλεινὸς Ἰεφθάε, ἀμφότεροι μεγάλην. μῆτερ ἐμή, σὺ δ' ἔδωκας ἁγνὸν βίον, ὑστάτιον δὲ ψυχήν, εὐχωλῆς, Νόννα, φίλον σφάγιον. 8.52 Σάρρα φίλη, πῶς τὸν σὸν Ἰσαὰκ λίπες, ἡ ποθέουσα τῶν Ἀβραὰμ κόλπων ὡς τάχος ἀντιάσαι, Νόννα Γρηγορίοιο θεόφρονος; ἦ μέγα θαῦμα μηδὲ θανεῖν νηῶν ἔκτοθι καὶ θυέων. Μάρτυρες, ἱλήκοιτε· μόγοις γε μὲν οὔτι χερείων Νόννα φίλη, κρυπτῷ κἀμφαδίῳ πολέμῳ. τοὔνεκα καὶ τοίης κύρσεν βιότοιο τελευτῆς, εὐχῆς καὶ ζωῆς ἓν τέλος εὑραμένη. 8.53 Ἡ Τριάς, ἣν ποθέεσκες, ὁμὸν σέλας ἕν τε σέβασμα ἐκ νηοῦ μεγάλου σε πρὸς οὐρανὸν ἥρπασε, Νόννα, εὐχομένην· ζωῆς δὲ τέλος καθαρώτερον εὗρες. οὔποτε χείλεα μίξας ἀνάγνοις χείλεσιν ἁγνὰ οὐδ' ἀθέῳ παλάμῃ καθαρὰν χέρα μέχρις ἐδωδῆς, μῆτερ ἐμή· μισθὸς δὲ λιπεῖν βίον ἐν θυέεσσιν. 8.54 Ἄγγελος αἰγλήεις σὲ φαάντατος ἥρπασε, Νόννα, ἔνθα ποτ' εὐχομένην, καθαρὴν μελέεσσι νόῳ τε· καὶ τὸ μὲν ἥρπασε σεῖο, τὸ δ' ἐνθάδε κάλλιπε νηῷ. 8.55 Νηὸς ὅδ'–οὐ γὰρ ὅλην Νόνναν θέμις ἦεν ἐρύξαι– ψυχῆς οἰχομένης μοῦνον ἐπέσχε δέμας, ὡς πάλιν ἐγρομένη καθαρώτερον ἔνθεν ἀερθῇ, σώματι τῷ μογερῷ δόξαν ἐφεσσομένη. 8.56 Ἄλλοις μὲν Νόννης τις ἁγνῶν ἐσθλοῖσιν ἐρίζοι, εὐχωλῆς δὲ μέτροισιν ἐριζέμεν οὐ θέμις ἐστίν· τέκμαρ καὶ βιότοιο τέλος λιτῇσι λυθέντος. 8.57 Ὢ στοναχῶν δακρύων τε καὶ ἐννυχίων μελεδώνων· ὢ Νόννης ζαθέης τετρυμένα γυῖα πόνοισι, ποῦ ποτ' ἔην; νηὸς μόχθων λύσε γῆρας ἄκαμπτον. 8.58 Νόννα Φιλτατίου. –«Καὶ ποῦ θάνε;» –Τῷδ' ἐνὶ νηῷ. – «Καὶ πῶς;» –Εὐχομένη. – «Πηνίκα;» –Γηραλέη. – «Ὢ καλοῦ βιότοιο καὶ εὐαγέος θανάτοιο.» 8.59 Ἅρματι μὲν πυρόεντι πρὸς οὐρανὸν Ἠλίας ἦλθεν· Νόνναν δ' εὐχομένην Πνεῦμ' ὑπέδεκτο μέγα. 8.60 Ἐνθάδε Νόννα φίλη κοιμήσατο τὸν βαθὺν ὕπνον, ἵλαος ἑσπομένη ᾧ πόσι Γρηγορίῳ. 8.61 Τάρβος ὁμοῦ καὶ χάρμα· πρὸς οὐρανὸν ἔνθεν ἀέρθη εὐχῆς ἐκ μεσάτης Νόννα λιποῦσα βίον. 8.62 Εὐχῆς καὶ βιότου Νόννῃ τέλος· ἡ δὲ τράπεζα μάρτυς, ἀφ' ἧς ἤρθη ἄπνοος ἐξαπίνης. 8.63 Νόννης ἠρίον εἰμὶ σαόφρονος, ἥ ῥα πύλῃσιν ἔχριμψ' οὐρανίαις, πρὶν βιότοιο λυθῇ. 8.64 Δακρύετε θνητούς, θνητῶν γένος· εἰ δέ τις οὕτως ὡς Νόνν' εὐχομένη κάτθανεν, οὐ δακρύω. 8.65 Νόννης ἁζόμενος ἁγνὸν βίον, ἅζεο μᾶλλον καὶ τέλος· ἐν νηῷ κάτθανεν εὐχομένη. 8.66 Ἔνθα ποτ' εὐχομένη πρηνὴς θάνε Νόννα φαεινή νῦν δ' ἄρ' ἐν εὐσεβέων λίσσεται ἱσταμένη. 8.67 Στήλη σοι θανάτου μελιηδέος ἥδε τράπεζα, Νόννα, παρ' ᾗ λύθης εὐχομένη πύματα. Μικρὸν ἔτι ψυχῆς ἦν τὸ πνέον· ἀλλ' ἄρα καὶ τὸ Νόνν' ἀπέδωκε Θεῷ ἔνθα ποτ' εὐχομένη. 8.68 Πέμψατε ἐκ νηοῦ θεοειδέα Νόνναν ἅπαντες, πρέσβειραν μεγάλην πέμψατ' ἀειρομένην. 8.69 Ἔκ με Θεὸς καθαροῖο πρὸς οὐρανὸν ἥρπασε νηοῦ Νόνναν ἐπειγομένην οὐρανίοις πελάσαι. 8.70 Νόνν' ἀπανισταμένη νηοῦ μεγάλου τόδ' ἔειπε· «Τῶν πολλῶν καμάτων μείζονα μισθὸν ἔχω.» 8.71 Νόννα φίλης εὐχῆς ἱερήιον ἐνθάδε κεῖται· Νόννα ποτ' εὐχομένη τῇδ' ἐλύθη βιότου. 8.72 Ἔνθα ποτ' εὐχομένης ψυχὴ δέμας ἔλλιπε Νόννης· ἔνθεν ἀνηέρθη Νόννα λιποῦσα δέμας. 8.73 Ἐκ νηοῦ μεγάλοιο θύος μέγα Νόνν' ἀπανέστη· νηῷ Νόνν' ἐλύθη· χαίρετε, εὐσεβέες. 8.74 Ἥδε 4
τράπεζα Θεῷ θεοειδέα Νόνναν ἔπεμψεν. 8.75 Εἴη σοι βίος ἐσθλὸς ἐπ' εὐλογίῃσιν ἁπάσαις 8.75 ὁσσάτιαι τοκέων υἱέσι γηροκόμοις καὶ κούφης βιότοιο τυχεῖν ὁσίης τε τελευτῆς, οἵην ἡμετέρῳ γήραϊ δῶκεν Ἄναξ, ἠιθέων λογίων τὸ μέγα κράτος ἠδ' ἱερήων καὶ πολιῆς σκίπων, Γρηγόρι', ἡμετέρης. 8.76 Ἀσπάσιοι χθόνα τήνδε φίλαις ὑπὸ χείρεσι παιδὸς ἑσσάμεθ' εὐσεβέος Γρηγορίου τοκέες, ὃς καὶ γῆρας ἔθηκεν ἑοῖς μόχθοισιν ἐλαφρὸν ἡμέτερον καὶ νῦν ἀμφιέπει θυσίαις. ἄμπνεε γηροκόμων καμάτων, μέγα φέρτατε παίδων Γρηγόρι', εὐαγέας Μάρτυσι παρθέμενος σοὺς τοκέας· μισθὸς δὲ μέγαν Πατέρ' ἵλαον εἶναι πνευματικῶν τε τυχεῖν εὐσεβέων τεκέων. 8.77 Λᾶας ὁ μὲν γενέτην τε καὶ υἱέα κυδήεντας κεύθω Γρηγορίους, εἷς λίθος ἶσα φάη, ἀμφοτέρους ἱερῆας. –Ὁ δ' εὐπατέρειαν ἐδέγμην Νόνναν σὺν μεγάλῳ υἱέι Καισαρίῳ. τὼς ἐδάσαντο τάφους τε καὶ υἱέας· ἡ δὲ πορείη, πάντες ἄνω· ζωῆς εἷς πόθος οὐρανίης. 8.78 Πρῶτος Καισάριος ξυνὸν ἄχος· αὐτὰρ ἔπειτα Γοργόνιον· μετέπειτα πατὴρ φίλος· οὐ μετὰ δηρὸν μήτηρ. ὦ λυπρὴ παλάμη καὶ γράμματα πικρά. Γρηγορίου γράψω καὶ ἐμὸν μόρον ὑστατίου περ. 8.79 Πρῶτα μὲν εὐξαμένῃ με Θεὸς πόρε μητρὶ φαεινῇ· δεύτερον, ἐκ μητρὸς δῶρον ἔδεκτο φίλον· τὸ τρίτον αὖ, θνῄσκοντά μ' ἁγνὴ ἐσάωσε τράπεζα· τέτρατον, ἀμφήκη μῦθον ἔδωκε Λόγος· πέμπτον, παρθενίη με φίλοις προσπτύξατ' ὀνείροις· ἕκτον, Βασιλίῳ σύμπνοα ἦρα φέρον· ἕβδομον, ἐκ βυθίων με Φερέσβιος ἥρπασε κόλπων· ὄγδοον αὖ, ὁσίοις ἐξεκάθηρα χέρας· εἴνατον, ὁπλοτέρῃ Τριάδ' ἤγαγον, ὦ Ἄνα, Ῥώμῃ· βέβλημαι δέκατον λάεσιν ἠδὲ φίλοις. 8.80 Ἑλλὰς ἐμὴ νεότης τε φίλη καὶ ὅσσα πεπάμην καὶ δέμας, ὡς Χριστῷ εἴξατε προφρονέως. εἰ δ' ἱερῆα φίλον με Θεῷ θέτο μητέρος εὐχὴ καὶ πατρὸς παλάμη, τίς φθόνος; ἀλλά, μάκαρ, σοῖς με, Χριστέ, χοροῖσι δέχου καὶ κῦδος ὀπάζοις υἱέι Γρηγορίου, σῷ λάτρι Γρηγορίῳ. 8.81 Γρηγορίου Νόννης τε φίλον τέκος ἐνθάδε κεῖται τῆς ἱερῆς Τριάδος Γρηγόριος θεράπων καὶ σοφίῃ Σοφίης δεδραγμένος ἠίθεός τε οἶον πλοῦτον ἔχων ἐλπίδ' ἐπουρανίην. 8.82 Τυτθὸν ἔτι ζώεσκες ἐπὶ χθονί, πάντα δὲ Χριστῷ δῶκας ἑκών, σὺν τοῖς καὶ πτερόεντα λόγον· νῦν δ' ἱερῆα μέγαν σε καὶ οὐρανίοιο χορείης οὐρανὸς ἐντὸς ἔχει, κύδιμε Γρηγόριε. 8.83 Ἔκ με βρέφους ἐκάλεσσε Θεὸς νυχίοισιν ὀνείροις· ἤλυθον ἐς σοφίης πείρατα· σάρκα Λόγῳ ἥγνισα καὶ κραδίην· κόσμου φλόγα γυμνὸς ἀλύξας ἔστην σὺν Ἀαρών, Γρηγορίῳ γενέτῃ. 8.84 Πατρὸς ἐγὼ ζαθέοιο καὶ οὔνομα καὶ θρόνον ἔσχον καὶ τάφον· ἀλλά, φίλος, μνώεο Γρηγορίου, Γρηγορίου, τὸν μητρὶ θεόσδοτον ὤπασε Χριστὸς φάσμασιν ἐννυχίοις, δῶκε δ' ἔρον σοφίης. 8.85 Σχέτλιός ἐστιν ὁ τύμβος. ἔγωγε μὲν οὔποτ' ἐώλπειν, ὥς ῥα κατακρύψει τοὺς πυμάτους προτέρους· αὐτὰρ ὃ Καισάριον, ἐρικυδέα υἷα, τοκήων τῶν προτέρων πρότερον δέξατο. ποῖα δίκη; Οὐκ ἔσθ' ὁ τύμβος αἴτιος· μὴ λοιδόρει. Φθόνου τόδ' ἐστὶν ἔργον. πῶς δ' ἤνεγκεν ἂν νέον γερόντων εἰσορῶν σοφώτερον; 8.86 Γρηγόριε, θνητῶν μὲν ὑπείροχον ἔλλαχες υἷα κάλλεϊ καὶ σοφίῃ καὶ βασιλῆι φίλον, κρείσσονα δ' οὐκέτι πάμπαν ἀπηλεγέος θανάτοιο. ἦ μὴν ὠιόμην. ἀλλὰ τί φησὶ τάφος; «Τέτλαθι· Καισάριος μὲν ἀπέφθιτο, ἀλλὰ μέγιστον υἱέος εὖχος ἔχεις υἱέος ἀντὶ φίλου.» 8.87 Ὥριοι εἰς τάφον ἦμεν, ὅτ' ἐνθάδε τοῦτον ἔθηκαν λᾶαν ἐφ' ἡμετέρῳ γήραϊ λαοτόμοι· ἀλλ' ἡμῖν μὲν ἔθηκαν, ἔχει δέ μιν οὐ κατὰ κόσμον Καισάριος, τεκέων ἡμετέρων πύματος. ἔτλημεν πανάποτμα, τέκος, τέκος· ἀλλὰ τάχιστα δέξαι ἐς ἡμέτερον τύμβον ἐπειγομένους. 8.88 Τόνδε λίθον τοκέες μὲν ἑὸν τάφον ἐστήσαντο ἐλπόμενοι ζωῆς μοῖραν ἔχειν ὀλίγην· Καισαρίῳ δ' υἱῆι πικρὴν χάριν οὐκ ἐθέλοντες δῶκαν, ἐπεὶ πρότερος τοῦδε λύθη βιότου. 8.89 Γῆρας ἐμὸν δήθυνεν ἐπὶ χθονί· ἀντὶ δὲ πατρὸς λᾶαν ἔχεις, τεκέων φίλτατε, Καισάριε. τίς νόμος; οἷα δίκη; θνητῶν ἄνα, πῶς τόδ' ἔνευσας; ὢ μακροῦ βιότου, ὢ ταχέος θανάτου. 8.90 Οὐκ ἄγαμ', οὐκ ἄγαμαι δῶρον τόδε· τύμβον ἐδέξω μοῦνον ἀφ' ἡμετέρων, Καισάριε, κτεάνων, γηραλέων τοκέων πικρὸν λίθον· ὁ Φθόνος οὕτως ἤθελεν. ὢ ζωῆς πήμασι 5
μακροτέρης. 8.91 Πᾶσαν ὅση σοφίη λεπτῆς φρενὸς ἐν μερόπεσσιν ἀμφὶ γεωμετρίην καὶ θέσιν οὐρανίων καὶ λογικῆς τέχνης τὰ παλαίσματα γραμματικήν τε ἠδ' ἰητορίην ῥητορικῆς τε μένος Καισάριος πτερόεντι νόῳ μοῦνος καταμάρψας, αἰαῖ, πᾶσιν ὁμῶς νῦν κόνις ἐστ' ὀλίγη. 8.92 Πάντα κασιγνήτοισιν ἑοῖς λίπες, ἀντὶ δὲ πάντων τύμβον ἔχεις ὀλίγον, κύδιμε Καισάριε· ἡ δὲ γεωμετρίη τε καὶ ἀστέρες, ὧν θέσιν ἔγνως, ἥ τ' ἰητορίη οὐδὲν ἄκος θανάτου. 8.93 Κάλλιμον ἐκ πατρίης σέ, μεγακλέα τηλόθ' ἐόντα, ἄκρα φέροντα πάσης, Καισάριε, σοφίης πέμψαντες βασιλῆι, τὸν ἔξοχον ἰητήρων, φεῦ, κόνιν ἐκ Βιθυνῶν δεξάμεθ' αὖ σε πέδου. 8.94 Σεισμῶν μὲν κρυερῶν ἔφυγες στονόεσσαν ἀπειλήν, ἡνίκα Νικαίης ἄστυ μίγη δαπέδῳ· νούσῳ δ' ἀργαλέῃ ζωὴν λίπες. ὢ νεότητος σώφρονος, ὢ σοφίης, κάλλιμε Καισάριε. 8.95 Γρηγορίου Νόννης τε θεουδέος υἷα φέριστον τύμβος ὅδ' εὐγενέτην Καισάριον κατέχω ἔξοχον ἐν λογίοισιν, ὑπείροχον ἐν βασιλῄοις, ἀστεροπὴν γαίης πείρασι λαμπομένην. 8.96 Καισαρίου φθιμένοιο κατήφησαν βασιλῆος αὐλαί, Καππαδόκαι δ' ἤμυσαν ἐξαπίνης· καὶ καλὸν εἴ τι λέλειπτο μετ' ἀνθρώποισιν, ὄλωλεν, οἱ δὲ λόγοι σιγῆς ἀμφεβάλοντο νέφος. 8.97 Εἴ τινα δένδρον ἔθηκε γόος καὶ εἴ τινα πέτρην, εἴ τις καὶ πηγὴ ῥεῦσεν ὀδυρομένη, πέτραι καὶ ποταμοὶ καὶ δένδρεα λυπρὰ πέλοισθε, πάντες Καισαρίῳ γείτονες ἠδὲ φίλοι· Καισάριος πάντεσσι τετιμένος, εὖχος ἀνάκτων, αἰαῖ τῶν ἀχέων, ἤλυθεν εἰς Ἀίδην. 8.98 Χεὶρ τάδε Γρηγορίοιο· κάσιν ποθέων τὸν ἄριστον κηρύσσω θνητοῖς τόνδε βίον στυγέειν. Καισαρίῳ τίς κάλλος ὁμοίιος; ἢ τίς ἁπάντων τόσσος ἐὼν τόσσης εἷλε κλέος σοφίης; οὔτις ἐπιχθονίων· ἀλλ' ἔπτατο ἐκ βιότοιο ὡς ῥόδον ἐξ ἀκανθῶν, ὡς δρόσος ἐκ πετάλων. 8.99 Γείτονες εὐμενέοιτε καὶ ἐν κόλποισι δέχοισθε, Μάρτυρες, ὑμετέροις αἷμα τὸ Γρηγορίου, Γρηγορίου Νόννης τε μεγακλέος εὐσεβίῃ τε καὶ τύμβοις ἱεροῖς εἰς ἓν ἀγειρομένους. 8.100 Κλῦθι, Ἀλεξάνδρεια· Φιλάγριος ὤλεσε μορφὴν τῆς λογικῆς ψυχῆς οὔτι χερειοτέρην· Καισάριον δὲ νέον Φθόνος ἥρπασεν· οὔποτε τοῖα πέμψεις εὐίπποις ἄνθεα Καππαδόκαις. 8.101 Γρηγορίου Νόννης τε φίλον τέκος ἐνθάδε κεῖμαι Γοργόνιον, ζωῆς μύστις ἐπουρανίης. 8.102 Οὐδὲν Γοργόνιον γαίῃ λίπεν, ὀστέα μοῦνα· πάντα δ' ἔθηκεν ἄνω, Μάρτυρες ἀθλοφόροι. 8.103 Κτῆσιν ἑὴν σάρκας τε καὶ ὀστέα πάντ' ἀναθεῖσα Γοργόνιον Χριστῷ μοῦνον ἀφῆκε πόσιν· οὐ μὰν οὐδὲ πόσιν δηρὸν χρόνον, ἀλλ' ἄρα καὶ τὸν ἥρπασεν ἐξαπίνης κύδιμον Ἀλύπιον. ὄλβιε ὀλβίστης ἀλόχου πόσι· τοῖς ῥα λοετροῖς λύματ' ἀπωσάμενοι ζῆτε παλιγγενέες. 8.104 Εἴ τις Τάνταλός ἐστιν ἐν ὕδασιν αὖος ἀπίστοις, εἴ τις ὑπὲρ κεφαλῆς πέτρος ἀεὶ φοβέων δαπτόμενόν τ' ὄρνισιν ἀγήραον ἧπαρ ἀλιτροῦ καὶ πυρόεις ποταμὸς καὶ ζόφος ἀθάνατος ταρτάρεοί τε μυχοὶ καὶ δαίμονες ἀγριόθυμοι ἄλλαι τε φθιμένων τίσιες εἰν ἀίδι, ὅστις Μαρτινιανὸν ἀγακλέα δηλήσαιτο τύμβον ἀνοχλίζων, δείματα πάντα φέροι. 8.105 Οὔρεά σοι καὶ πόντος, ἀτάσθαλε, καὶ πεδίοισι τέρπῃ πυροφόροις τετραπόδων τ' ἀγέλαις· καὶ χρυσοῖο τάλαντα καὶ ἄργυρος εὐγενέες τε λᾶες καὶ Σηρῶν νήματα λεπταλέα, πάντα βίος ζωοῖσι· λίθοι δ' ὀλίγοι τε φίλοι τε τοῖς φθιμένοις. σὺ δέ μοι κἀνθάδε χεῖρα φέρεις, οὐδὲ σὸν αἰδόμενος, τλῆμον, τάφον, ὅν τις ὀλέσσει ἄλλος σοῖσι νόμοις χερσὶ δικαιοτέραις. 8.106 Ἡνίκα Μαρτινιανὸς ἔδυ χθόνα, μητέρα πάντων, πᾶσα μὲν Αὐσονίων ἐστονάχησε πόλις· πᾶσα δὲ Σικανίη τε καὶ εὐρέα πείρατα γαίης κείρατ' ἀπ' ἀνθρώπων οἰχομένης Θέμιδος. ἡμεῖς δ' ἀντί νυ σεῖο τάφον μέγαν ἀμφιέποντες αἰὲν ἐπερχομένοις δώσομεν ὥς τι σέβας. 8.107 Οἱ Χριστὸν φορέοντες ἀκούσατε οἵ τε θέμιστας εἰδότες ἡμερίων καὶ φθιμένων ὁσίην· πάντα λιπών, βασιλῆα, πάτρην, γένος, εὖχος ὑπάρχων, αἰαῖ, πᾶσιν ὁμῶς νῦν κόνις εἴμ' ὀλίγη Μαρτινιανὸς πᾶσι τετιμένος· ἀλλ' ἐπὶ τύμβῳ βάλλειν ἡμετέρῳ δάκρυα, μὴ παλάμας. 8.108 Μουσοπόλον, ῥητῆρα, δικασπόλον, ἄκρον ἅπαντα, τύμβος ὅδ' εὐγενέτην Μαρτινιανὸν ἔχω, ναυμάχον ἐν πελάγεσσιν, ἀρήιον ἐν πεδίοισιν· ἀλλ' ἀποτῆλε τάφου πρίν τι κακὸν παθέειν. 8.109 Μὴ πόλεμον φθιμένοισιν· ἅλις ζώοντες, 6
ἀλιτροί· μὴ πόλεμον φθιμένοις. Μαρτινιανὸς ἐγὼ ταῦτα πάσιν ζῴοις ἐπιτέλλομαι. οὐ θέμις ἐστὶν τῶν ὀλίγων φθονέειν τοῖς φθιμένοισι λίθων. 8.110 Ὦ Θέμι, τῆς πολλοῖσιν ἐγὼ νώμησα τάλαντα· ὦ φοβεραὶ ψυχῶν μάστιγες οὐχ ὁσίων· οὗτος ἐμοῖσι λίθοισι φέρει στονόεντα σίδηρον· οὗτος ἐμοί. φεῦ φεῦ, ποῦ δὲ λίθος Σισύφου; 8.111 Ὄλβιος, εὐγήρως, ἄνοσος θάνον ἐν βασιλῆος πρῶτα φέρων, ἱερῆς ἄκρον ἔχων σοφίης. εἴ τινα Μαρτινιανὸν ἀκούετε, ἀλλ' ἀπὸ τύμβου, μηδὲ φέρειν ἐπ' ἐμοὶ δυσμενέας παλάμας. 8.112 Χάζεο, χάζεο τῆλε· κακὸν τὸν ἄεθλον ἐγείρεις λᾶας ἀνοχλίζων καὶ τάφον ἡμέτερον· χάζεο· Μαρτινιανὸς ἐγώ, καὶ ζῶσιν ὄνειαρ, καὶ νέκυς οὐκ ὀλίγον ἐνθάδε κάρτος ἔχω. 8.113 Καππαδοκῶν μέγ' ἄεισμα, φαάντατε Μαρτινιανέ, σεῖο, βροτῶν γενεή, καὶ τάφον αἰδόμεθα· ὅς ποτ' ἔης βασιλῆος ἐν ἕρκεσι κάρτος ὑπάρχων, δουρὶ δὲ Σικανίην κτήσαο καὶ Λιβύην. 8.114 Ὄμνυμεν ἀθανάτοιο Θεοῦ κράτος ὑψιμέδοντος καὶ ψυχὰς νεκύων, κύδιμε, σήν τε κόνιν μή ποτε, Μαρτινιανέ, τεοῖς ἐπὶ χεῖρας ἐνέγκαι στήλῃ καὶ τύμβῳ· οὐδὲ γὰρ οὐδ' ἱεροῖς. 8.115 Ῥώμη καὶ βασιλῆες ἐμοὶ καὶ πείρατα γαίης στῆλαι Μαρτινιανῷ, τὰς χρόνος οὐ δαμάσει· ἀλλ' ἔμπης ὀλίγῳ περιδείδια, μή τι πάθῃσι, τῷδε τάφῳ· πολλῶν οὐχ ὁσίαι παλάμαι. 8.116 Μαρτινιανοῦ σῆμα μεγακλέος, εἴ τιν' ἀκούεις Καππαδοκῶν Ῥώμης πρόθρονον εὐγενέων, παντοίαις ἀρετῇσι κεκασμένον· ἀλλὰ κόνιν περ ἁζόμενοι στήλην καὶ τάφον ἀμφιέπειν. 8.117 Οὔποτ' ἐγὼ φθιμένοισιν ἐπέχραον οὐδ' ἀπὸ τύμβων ἔργον ἔγειρα, Δίκην ὄμνυμι καὶ φθιμένους· τοὔνεκα μηδ' ἐπ' ἐμοῖσι φέρειν λάεσσι σίδηρον· εἰ δὲ φέροις, τὴν σὴν ἐς κεφαλὴν πεσέτω. Μαρτινιανὸς ἐγὼ τάδε λίσσομαι· εἴ τις ἐμεῖο κύδεός ἐστι χάρις, τύμβος ἀεὶ μενέτω. 8.118 Εἷς δόμος, ἀλλ' ὑπένερθε τάφος, καθύπερθε δὲ σηκός· τύμβος δειμαμένοις, σηκὸς ἀεθλοφόροις· καί ῥ' οἱ μὲν γλυκερὴν ἤδη κόνιν ἀμφεβάλοντο ὡς σύ, μάκαιρα δάμαρ Ἀμφιλόχου Λιβίη, κάλλιμέ θ' υἱήων, Εὐφήμιε· τοὺς δ' ὑπόδεχθε, μάρτυρες ἀτρεκίης, τοὺς ἔτι λειπομένους. 8.119 Ὤφελες, ὦ Λιβία, ζώειν τεκέεσσι φίλοισιν· ὤφελες ἄχρι πύλης γήραος ἐμπελάσαι. νῦν δέ σε μοῖρ' ἐδάμασσεν ἀώριον, εἰσέτι καλήν, εἰσέτι κουριδίοις ἄνθεσι λαμπομένην. αἰαῖ, Ἀμφίλοχος δὲ τεὸς πόσις ἀντὶ δάμαρτος ἐσθλῆς καὶ πινυτῆς τλήμονα τύμβον ἔχει. 8.120 Αἰαῖ, καὶ Λιβίαν κατέχει κόνις. οὔποτ' ἔγωγε ὠισάμην θνητὴν ἔμμεναι εἰσορόων εἶδος μειλιχίην τε σαοφροσύνην τε γυναικός, τοῖς φῦλον πασέων καίνυτο θηλυτέρων. τοὔνεκα καὶ τοίῳ σε τάφῳ κύδηνε θανοῦσαν σῶν τε τριὰς τεκέων καὶ πόσις Ἀμφίλοχος. 8.121 Ἦν δυὰς ἦν ἱερή, ψυχὴ μία, σώματα δισσά, πάντα κασιγνήτω, αἷμα, κλέος, σοφίην, υἱέες Ἀμφιλόχου, Εὐφήμιος Ἀμφίλοχός τε, πᾶσιν Καππαδόκαις ἀστέρες ἐκφανέες. δεινὸν δ' ἀμφοτέρους Φθόνος ἔδρακε· τὸν μὲν ἄμερσε ζωῆς, τὸν δ' ἔλιπεν ἥμισυν Ἀμφίλοχον. 8.122 Ῥήτωρ ἐν ῥητῆρσιν, ἀοιδοπόλος δ' ἐν ἀοιδοῖς, κῦδος ἑῆς πάτρης, κῦδος ἑῶν τοκέων, ἄρτι γενειάσκων Εὐφήμιος, ἄρτι δ' ἔρωτας ἐς θαλάμους καλέων ὤλετο, φεῦ παθέων· ἀντὶ δὲ παρθενικῆς τύμβον λάχεν, ἠδ' ὑμεναίων ἤματα νυμφιδίων ἦμαρ ἐπῆλθε γόων. 8.123 Εἰκοσέτης πᾶσαν Εὐφήμιος, ὡς μίαν οὔτις, Ἑλλάδα καὐσονίην μοῦσαν ἐφιπτάμενος, στράπτων ἀγλαΐῃ τε καὶ ἤθεσιν ἦλθ' ὑπὸ γαῖαν. αἰαῖ, τῶν ἀγαθῶν ὡς μόρος ὠκύτερος. 8.124 Χρυσείης γενεῆς Εὐφήμιος ἦν ἔτι τυτθὸν λείψανον, εὐγενέτης ἤθεα καὶ πραπίδας, μείλιχος, ἡδυεπής, εἶδος Χαρίτεσσιν ὁμοῖος· τοὔνεκα καὶ θνητοῖς οὐκ ἐπὶ δὴν ἐμίγη. 8.125 Στράψε μέγ' ἀνθρώποις Εὐφήμιος, ἀλλ' ἐπὶ τυτθόν· καὶ γὰρ καὶ στεροπῆς οὐ μακρόν ἐστι σέλας· στράψεν ὁμοῦ σοφίῃ τε καὶ εἴδεϊ καὶ πραπίδεσσιν· τὰ πρὶν Καππαδόκαις ἦν κλέα, νῦν δὲ γόος. 8.126 Τίς τίνος; – «Ἀμφιλόχου Εὐφήμιος ἐνθάδε κεῖται, οὗτος ὁ Καππαδόκαις πᾶσι διὰ στόματος, οὗτος, ὃν αἱ Χάριτες Μούσαις δόσαν· οἱ δ' ὑμέναιοι ἀμφὶ θύρας· ἦλθεν δ' ὁ Φθόνος ὠκύτερος.» 8.127 Ἔρνος ἀμώμητον, Μουσῶν τέκος, εἶαρ ἑταίρων καὶ χρύσεον Χαρίτων πλέγμα ἰοστεφάνων, ᾤχετο ἐκ μερόπων Εὐφήμιος, οὐδέ τ' ἀνέσχεν, αἰαῖ, 7
σοῖς θαλάμοις πυρσός, ὃν ἧψεν Ἔρως. 8.128 Αἱ Χάριτες Μούσαισι· «Τί ῥέξομεν; οὐκέτ' ἄγαλμα χειρῶν ἡμετέρων Εὐφήμιος ἐν μερόπεσσιν.» χαἰ Μοῦσαι Χαρίτεσσιν· «Ἐπεὶ Φθόνος ἐστὶν ἀλιτρός, τόσσον ἔχοι· ἡμῖν δὲ τόδ' ὅρκιον ἔμπεδον ἔστω μηκέτ' ἀναστῆσαι τοῖον μερόπεσσιν ἄγαλμα.» 8.129 Κρῆναι καὶ ποταμοὶ καὶ ἄλσεα καὶ λαλαγεῦντες ὄρνιθες λιγυροὶ καλὸν ἐπ' ἀκρεμόνων αὖραί τε μαλακὸν συρίγμασι κῶμα φέρουσαι καὶ κῆποι Χαρίτων εἰς ἓν ἀγειρομένων, κλαύσατε· ὦ χαρίεσσ' Εὐφημιάς, ὥς σε θανών περ Εὐφήμιος κλεινὴν θήκατ' ἐπωνυμίῃ. 8.130 Κάλλιμος ἠιθέων Εὐφήμιος, εἴ ποτ' ἔην γε· κάλλιμος ἐν χώροις χῶρος ὅδ' ἠλύσιος· τοὔνεκεν εἰς ἓν ἄγερθεν· ἐπεὶ ζωὴν μὲν ἔλειψε, οὔνομα δ' ἐν χώρῳ κάλλιπεν ἠγαθέῳ. 8.131 Ἤλυθε κἀμφιλόχοιο φίλον δέμας ἐς μέγα σῆμα, ψυχὴ δ' ἐς μακάρων ᾤχετ' ἀποπταμένη. πηοῖς πάντα πέπασο, μακάρτατε· βίβλον ἔῳξας πᾶσαν, ὅση θνητῶν κεἴ τις ἐπουρανίη· γηραλέος φιλίην ὑπέδυς χθόνα· τέκνα λέλοιπας κρείσσονα καὶ τοκέων· τὸ πλέον οὐ μερόπων. 8.132 Ἄσμενος ᾗ τε δάμαρτι καὶ υἱέι πάρθετο σῶμα Ἀμφίλοχος λιπαροῦ γήραος ἀντιάσας, ὄλβιος, εὐγενέτης, μύθων κράτος, ἄλκαρ ἁπάντων πηῶν, εὐσεβέων, εὐγενέων, λογίων καὶ μύθοιο δοτὴρ περιώσιος. ἠνίδ' ἑταίρων σῶν ἑνός, ὦ φιλότης, γράμμ' ἐπιτυμβίδιον. 8.133 Ὦ μάκαρ, ὦ ξυνὸν πενίης ἄκος, ὦ πτερόεντες μῦθοι καὶ πηγὴ πᾶσιν ἀρυομένη, ἄσθματι πάντα λίπες πυμάτῳ· τὸ δ' ἅμ' ἕσπετο μοῦνον ἔνθεν ἀειρομένῳ κῦδος ἀεὶ θαλέθον. Γρηγόριος τάδ' ἔγραψα, λόγῳ λόγον ὃν παρὰ σεῖο, Ἀμφίλοχ', ἐξεδάην ἀντιχαριζόμενος. 8.134 Ἀμφίλοχος τέθνηκεν· ἀπώλετο, εἴ τι λέλειπτο καλὸν ἐν ἀνθρώποις, ῥητορικῆς τε μένος καὶ Χάριτες Μούσαισι μεμιγμέναι· ἔξοχα δ' αὖ σε ἡ Διοκαισαρέων μύρατο πάτρα φίλη. 8.135 Τυτθὸν μὲν πτολίεθρον, ἀτὰρ πολὺν ἀνέρα δῶκα βήμασιν ἰθυδίκοις ἡ Διοκαισαρέων, Ἀμφίλοχον· φθιμένῳ δὲ συνέφθιτο καὶ πυρόεσσα ῥήτρη καὶ πάτρης εὖχος ἀριστοτόκου. 8.136 Τὸν ῥήτρην πυρόεσσαν ἐπ' ἀντιπάλοισι φέροντα, τὸν μέλιτος γλυκίω ἤθεα καὶ πραπίδας Ἀμφίλοχον κατέχω τυτθὴ κόνις ἔκτοθι πάτρης, υἱέα Φιλτατίου Γοργονίας τε μέγαν. 8.137 Ῥητῆρες, φθέγγοισθε· μεμυκότα χείλεα σιγῇ Ἀμφιλόχου μεγάλου τύμβος ὅδ' ἀμφὶς ἔχω. 8.138 Ἠρίον Ἀμφιλόχοιο μελίφρονος, ὅς ποτε ῥήτρῃ πάντας Καππαδόκας καίνυτο καὶ πραπίσιν. 8.139 Οἴχεαι, ὦ Νικόμηδες, ἐμὸν κλέος· ἡ δὲ συνωρὶς σῶν καθαρὴ τεκέων πῶς βίον ἐξανύσει; τίς δὲ τέλος νηῷ περικαλλέι χεὶρ ἐπιθήσει; τίς δὲ Θεῷ πέμψει φρὴν τελέην θυσίην σεῖο, μάκαρ, μιχθέντος ἐπουρανίοισι τάχιστα; ὦ γενεὴ τλήμων, οἷα πάθες, μερόπων. 8.140 Δέρκεο καὶ τύμβον Νικομήδεος, εἴ τιν' ἀκούεις, ὃς νηὸν Χριστῷ δειμάμενος μεγάλῳ αὑτὸν μὲν πρώτιστον, ἔπειτα δὲ τὴν περίβωτον δῶκεν ἁγνὴν θυσίην παρθενίην τεκέων, φέρτερον οὐδὲν ἔχων ἱερεὺς γενέτης τε φέριστος. τοὔνεκα καὶ μεγάλῃ ὦκα μίγη Τριάδι. 8.141 Ὕστατος ἐς βίον ἦλθες ἀοίδιμον, ἀλλὰ τάχιστα ἔνθεν ἀνηέρθης. τίς τάδ' ἔνευσε δίκη; Χριστὸς ἄναξ, Νικόμηδες, ὅπως σέο λαὸν ἄνωθεν ἰθύνῃς τεκέων σὺν ἱερῇ δυάδι. 8.142 Πῇ με λιπὼν πολύμοχθον ἐπὶ χθονί, φίλταθ' ἑταίρων, ἤλυθες ἁρπαλέως, κύδιμε Καρτέριε; πῇ ποτ' ἔβης νεότητος ἐμῆς οἰήια νωμῶν, ἦμος ἐπ' ἀλλοδαπῆς μῦθον ἐμετρεόμην, ὃς βιότῳ μ' ἔζησας ἀσαρκέι; ἦ ῥ' ἐτεόν σοι Χριστὸς ἄναξ πάντων φίλτερος, ὅν νυν ἔχεις. 8.143 Ἀστεροπὴ Χριστοῖο μεγακλέος, ἕρκος ἄριστον ἠιθέων, ζωῆς ἡνίοχ' ἡμετέρης, μνώεο Γρηγορίοιο, τὸν ἔπλασας ἤθεσι κεδνοῖς, ἦν ὅτε ἦν, ἀρετῆς κοίρανε Καρτέριε. 8.144 Ὦ πηγαὶ δακρύων, ὦ γούνατα, ὦ θυέεσσιν ἁγνοτάτοις παλάμαι Χριστὸν ἀρεσσάμεναι Καρτερίου, πῶς λῆξεν ὁμῶς πάντεσσι βροτοῖσιν; ἤθελεν ὑμνοπόλον κεῖθι χοροστασίη. 8.145 Ἥρπασας, ὦ Νικόμηδες, ἐμὸν κέαρ· ἥρπασας ὦκα Καρτέριον, τῆς σῆς σύζυγον εὐσεβίης. 8.146 Ὦ Ξώλων ζαθέων ἱερὸν πέδον, οἷον ἔρεισμα σταυροφόρων κόλποις Καρτέριον κατέχεις. 8.147 Βάσσε φίλος, Χριστῷ μεμελημένος ἔξοχον ἄλλων, τῆλε τεῆς πάτρης ληίστορι χειρὶ δαμάσθης, οὐδέ σε τύμβος ἔχει 8
πατρώιος· ἀλλὰ καὶ ἔμπης πᾶσιν Καππαδόκεσσι μέγ' οὔνομα σεῖο λέλειπται καὶ στῆλαι παγίων μέγ' ἀμείνονες, αἷς ἐνιγράφθης, Γρηγορίου τόδε σοι μνημήιον, ὃν φιλέεσκες. 8.148 Ὡς Ἀβραὰμ κόλποισι τεθεὶς ὑποδέχνυσο, Βάσσε, σὸν τέκος ἀτρεκέως πνεύματι Καρτέριον· αὐτὰρ ἐγών, εἰ καί με τάφος σὺν πατρὶ καλύπτοι, οὔποτ' ἀφ' ὑμετέρης στήσομ' ὁμοζυγίης. 8.149 Ἠίθεον μεγάλοιο μέγαν κοσμήτορα λαοῦ χθὼν ἱερὴ κεύθω Φιλτατίοιο δέμας. 8.150 Εὐσέβιον, Βασίλισσα μεγακλέες ἐνθάδε κεῖνται, Ξώλων ἠγαθέων θρέμματα χριστοφόρων, καὶ Νόννης ζαθέης ἱερὸν δέμας. ὅστις ἀμείβεις τούσδε τάφους, ψυχῶν μνώεο τῶν μεγάλων. 8.151 Αἰεί σοι νόος ἦεν ἐς οὐρανὸν οὐδ' ἐπὶ γαίης ἤρειδες χθαμαλῆς ἴχνιον οὐδ' ὀλίγον· τοὔνεκεν ὡς τάχος ἦλθες ἀπὸ χθονός· Εὐλάλιος δὲ σὴν κόνιν ἀμφιέπει σὸς κάσις, Ἑλλάδιε. 8.152 Τὸν νεαρόν, Χριστῷ δὲ μέγαν πολιόν τε νόημα χῶρος ὅδ' ἀθλοφόρων Ἑλλάδιον κατέχω· οὐ νέμεσις· κείνοις γὰρ ὁμοίιον ἄλγος ἀνέτλη σβεννὺς ἀντιπάλου τοῦ φθονεροῖο μόθον. 8.153 Μικρὸν μὲν πνείεσκες ἐπὶ χθονὶ σαρκὸς ἀνάγκῃ, πλείονα δὲ ζωῆς ὑψόθι μοῖραν ἔχεις, Ἑλλάδιε, Χριστοῖο μέγα κλέος· εἰ δὲ τάχιστα δεσμῶν ἐξελύθης, τοῦτο γέρας καμάτων. 8.154 Καὶ σύ, Γεωργίοιο φίλον δέμας, ἐνθάδε κεῖσαι, ὃς πολλὰς Χριστῷ πέμψας ἁγνὰς θυσίας· σὺν δὲ κασιγνήτη σῶμα, φρένας, ἡ Βασίλισσα, ξυνὸν ἔχει μεγάλη καὶ τάφον ὡς βίοτον. 8.155 Χώρης τῆσδ' ἱερῆς Εὐπράξιον ἀρχιερῆα ἥδ' Ἀριανζαίη χθὼν μεγάλη κατέχω, Γρηγορίοιο φίλον καὶ ἥλικα καὶ συνοδίτην· τοὔνεκα καὶ τύμβου γείτονος ἠντίασεν. 8.156 Ἰχθυβόλον ποτ' ἔλυε λίνον βυθίης ἀπὸ πέτρης Ναυκράτιος δίναις ἐν ποταμοῦ βρυχίαις· καὶ τὸ μὲν οὐκ ἀνέλυσεν, ὁ δ' ἔσχετο. πῶς ἁλιῆα εἴρυσεν ἀνθ' ἁλίης δίκτυον; εἰπέ, Λόγε, Ναυκράτιον, καθαροῖο βίου νόμον, ὥσπερ ἐίσκω, καὶ χάριν ἐλθέμεναι καὶ μόρον ἐξ ὑδάτων. 8.157 Ναυκράτιος στροφάλιγγι θάνε φθονεροῦ ποταμοῖο, δεσμοῖσιν βυθίης ἄρκυος ἐνσχόμενος, ὥς κε μάθῃς σύ, θνητέ, τὰ παίγνια τοῦδε βίοιο, ἔνθεν ἀνηέρθη πῶλος ὅδ' ἄκρα θέων. 8.158 Ναυκράτιος πλεκτοῖο λίνου δεσμοῖσιν ἐλυσθεὶς δεσμῶν τοῦδε βίου ἐξ ἁλίης ἐλύθη. 8.159 Αἵματος εὐγενέος γενόμην, βασιλῆος ἐν αὐλαῖς ἔστην, ὀφρὺν ἄειρα κενόφρονα. πάντα κεδάσσας, Χριστὸς ἐπεί με κάλεσσε, βίου πολλαῖσιν ἀταρποῖς ἴχνος ἔρεισα πόθοιο τινάγμασιν, ἄχρις ἀνεῦρον τὴν σταθερὴν Χριστῷ τήξας δέμας ἄλγεσι πολλοῖς· καὶ νῦν κοῦφος ἄνω Μαξέντιος ἔνθεν ἀνέπτην. 8.160 Πάλλετ' ἐμοὶ κραδίη, Μαξέντιε, σεῖο γράφουσα οὔνομα, ὃς στυφελὴν ἦλθες ὁδὸν βιότου, ἄμβροτον, αἰπήεσσαν, ἀτερπέα· σεῖο, φέριστε, ἄτρομος οὐδὲ τάφῳ χριστιανὸς πελάει. 8.161 Ἐμμέλιον τέθνηκε. τίς ἔφρασεν; ἥ γε τοσούτων καὶ τοίων τεκέων δῶκε φάος βιότῳ, υἱέας ἠδὲ θύγατρας ὁμόζυγας ἀζυγέας τε, εὔπαις καὶ πολύπαις ἥδε μόνη μερόπων. τρεῖς μὲν τῆσδ' ἱερῆες ἀγακλέες, ἡ δ' ἱερῆος σύζυγος, οἱ δὲ πέλας ὡς στρατὸς εὐαγέων. 8.162 Θάμβος ἔχεν μ' ὁρόωντα τόσον γόνον Ἐμμελίοιο καὶ τοῖον, μεγάλης νηδύος ὄλβον ὅλον· ὡς δ' αὐτὴν φρασάμην Χριστοῦ κτέαρ, εὐσεβὲς αἷμα, Ἐμμέλιον, τόδ' ἔφην· «Οὐ μέγα· ῥίζα τόση. τοῦτό σοι εὐσεβίης ἱερὸν γέρας, ὦ παναρίστη, τιμὴ σῶν τεκέων, οἷς πόθον εἶχες ἕνα.» 8.163 Παρθένον αἰγλήεσσαν ἔχω κόνις, εἴ τιν' ἀκούεις Μακρίναν, Ἐμμελίου πρωτότοκον μεγάλης· ἣ πάντων ἀνδρῶν λάθεν ὄμματα, νῦν δ' ἐνὶ πάντων γλώσσῃ καὶ πάντων φέρτερον εὖχος ἔχει. 8.164 Καὶ σύ, Θεοσσέβιον, κλεινῆς τέκος Ἐμμελίοιο, Γρηγορίου μεγάλου σύζυγε, ἀτρεκέως ἐνθάδε τὴν ἱερὴν ὑπέδυς χθόνα, ἕρμα γυναικῶν εὐσεβέων· βιότου δ' ὥριος ἐξελύθης. 8.165 Γρηγόριον μήτρως, ἱερεὺς μέγας, ἐνθάδ' ἔθηκε Γρηγόριος καθαροῖς Μάρτυσι παρθέμενος, ἠίθεον θαλέθοντα νεόχνοον· αἱ δὲ πάροιθεν τῆς γηροτροφίης ἐλπίδες οὐδὲ κόνις. 8.166 Εἰ φίλον ὀρχησταῖς ἀθλήματα, καὶ φίλον ἔστω θρύψις ἀεθλοφόροις· ταῦτα γὰρ ἀντίθετα. εἰ δ' οὐκ ὀρχησταῖς ἀθλήματα οὐδὲ ἀθληταῖς ἡ θρύψις, πῶς σὺ Μάρτυσι δῶρα φέρεις ἄργυρον, οἶνον, βρῶσιν, ἐρεύγματα; ἦ ῥα δίκαιος, ὃς πληροῖ θυλάκους, κἂν ἀδικώτατος ᾖ; 8.167 Μάρτυρες, 9
εἴπατε ἡμὶν ἀληθῶς, εἰ φίλον ὑμῖν αἱ σύνοδοι. –«Τί μὲν οὖν ἥδιον;» –Ἀντὶ τίνος; – «Τῆς ἀρετῆς· πολλοὶ γὰρ ἀμείνους ὧδε γένοιντ' ἄν, εἰ τιμῷτ' ἀρετή.» –Τοῦτο μὲν εὖ λέγετε· ἡ δὲ μέθη τό τε γαστρὸς ὑπάρχειν τοὺς θεραπευτὰς ἄλλοις· ἀθλοφόρων δ' ἔκλυσις ἀλλοτρία. 8.168 Μὴ ψεύδεσθ', ὅτι γαστρὸς ἐπαινέται εἰσὶν ἀθληταί· λαιμῶν οἵδε νόμοι, ὠγαθοί, ὑμετέρων· Μάρτυσι δ' εἰς τιμὴν ἓν ἐπίσταμαι· ὕβριν ἐλαύνειν ψυχῆς καὶ δαπανᾶν δάκρυσι τὴν πιμελήν. 8.169 Μαρτύρομ', ἀθλοφόροι καὶ μάρτυρες· ὕβριν ἔθηκαν τιμὰς ὑμετέρας οἱ φιλογαστορίδαι. οὐ ζητεῖτε τράπεζαν ἐύπνοον οὐδὲ μαγείρους· οἱ δ' ἐρυγὰς παρέχουσ' ἀντ' ἀρετῆς τὸ γέρας. 8.170 Τρισθανέες, πρῶτον μὲν ἐμίξατε σώματ' ἀνάγνων ἀθλοφόροις, τύμβοι δὲ θυηπόλον ἀμφὶς ἔχουσι· δεύτερον αὖτε τάφους τοὺς μὲν διεπέρσατ' ἀθέσμως αὐτοὶ σήματ' ἔχοντες ὁμοίια, τοὺς δ' ἀπέδοσθε, πολλάκι καὶ τρὶς ἕκαστον· ὃ δὲ τρίτον, ἱεροσυλεῖς Μάρτυρας, οἷς φιλέεις. Σοδομίτιδες ἵξατε πηγαί. 8.171 Παῖδες χριστιανῶν, τόδ' ἀκούσατε. οὐδὲν ὁ τύμβος; πῶς οὖν ὑμετέρους χώννυτ' ἀριπρεπέας; ἀλλ' ἔστιν καὶ πᾶσι γέρας τόδε, μηδὲ τάφοισιν βάλλειν ἀλλοτρίοις δυσμενέας παλάμας. εἰ δ', ὅτι μὴ νέκυς οἶδε τὰ ἐνθάδε, τοῦτ' ἀδίκαστον, πείθομαι, ἢν σὺ φέρῃς πατρὸς ὕβριν φθιμένου. 8.172 Τυμβολέται, γάστρωνες, ἐρευγόβιοι, πλατύνωτοι, μέχρι τίνος τύμβοις Μάρτυρας ἀλλοτρίοις τιμᾶτ', εὐσεβέοντες ἃ μὴ θέμις; ἴσχετε λαιμούς, καὶ τότε πιστεύσω Μάρτυσιν ἦρα φέρειν. 8.173 Τιμὴ Μάρτυσίν ἐστιν ἀεὶ θνῄσκειν βιότητι αἵματος οὐρανίου μνωομένους μεγάλου· τύμβοι δὲ φθιμένοις. ὃς βήματα δ' ἡμὶν ἐγείρει ἀλλοτρίοισι λίθοις, μηδὲ τάφοιο τύχοι. 8.174 Μάρτυρες, αἷμα Θεῷ μεγάλην ἐσπείσατε λοιβὴν 8.174 καὶ μέντοι θεόθεν ἄξια δῶρ' ἔχετε, βήμαθ', ὕμνους, λαούς, ψυχῶν σέβας. ἀλλ' ἀπὸ τύμβων φεύγετε, νεκροκόμοι, Μάρτυσι πειθόμενοι. 8.175 Δαίμοσιν εἰλαπίναζον, ὅσοις τὸ πάροιθε μεμήλει δαίμοσιν ἦρα φέρειν, οὐ καθαρὰς θαλίας. τούτου χριστιανοὶ λύσιν εὕρομεν· ἀθλοφόροισι στησάμεθ' ἡμετέροις πνευματικὰς συνόδους. νῦν δέ τι τάρβος ἔχει με· ἀκούσατε, οἱ φιλόκωμοι· πρὸς τοὺς δαιμονικοὺς αὐτομολεῖτε τύπους. 8.176 Μηκέτι πηκτὸν ἄροτρον ἀνὴρ ἐπὶ γαῖαν ἐλαύνοι, μὴ πέλαγος πλώοι, μὴ δόρυ θοῦρον ἔχοι· ἀλλὰ φέρων σκαπάνην τε καὶ ἄγριον ἐν φρεσὶ θυμὸν ἐς τύμβους πατέρων χρυσὸν ἴοι ποθέων, ὁππότε καὶ τοῦτόν τις ἐμὸν περικαλλέα τύμβον σκάψεν ἀτασθαλέων εἵνεκα κερδοσύνης. 8.177 Ἑπτὰ βίοιο πέλει τάδε θαύματα· τεῖχος, ἄγαλμα, κῆποι, πυραμίδες, νηός, ἄγαλμα, τάφος· ὄγδοον ἔσκον ἔγωγε πελώριος ἐνθάδε τύμβος, ὑψιπαγής, σκοπέλων τῶνδ' ἀποτῆλε θέων, πρῶτος δ' ἐν φθιμένοισιν ἀοίδιμος, ἔργον ἄπληστον τῆς σῆς, ἀνδροφόνε, μαινομένης παλάμης. 8.178 Ἦν ὅτε ἦν ἀτίνακτος ἐγὼ τάφος, οὔρεος ἄκρην πουλὺς ὑπερτέλλων τηλεφανὴς σκόπελος· νῦν δέ με θὴρ ἐτίναξεν ἐφέστιος εἵνεκα χρυσοῦ· ὧδε δ' ἐτινάχθην γείτονος ἐν παλάμαις. 8.179 Τὸν τύμβοιο τόσου ληίστορα, ὃν πέρι πάντῃ λάων τετραπέδων ἀμφιθέει στέφανος, ἄξιον αὐτίκ' ἔην αὐτῷ ἐνὶ σήματι θέντας αὖθις ἐπικλεῖσαι χάσματα δυσσεβέι. 8.180 Ἔργον ἀλιτρὸν ὄπωπα, κεχηνότα τύμβον, ὁδεύων· χρυσοῦ ταῦτα πέλει ἔργματα τοῦ δολίου. εἰ μὲν χρυσὸν ἔχεις, εὗρες κακόν· εἰ δ' ἄρα κεινὸς ἔνθεν ἔβης, κενεὴν μήσαο δυσσεβίην. 8.181 Ὁσσάτιον παράμειψα βροτῶν βίον, οὐδ' ἄρ' ἔμελλον ἐκφυγέειν παλάμας γείτονος οὐλομένας, ὅς με καὶ αἰπὺν ἐόντα χαμαὶ βάλε νηλέι θυμῷ οὔτε Θεὸν δείσας οὐθ' ὁσίην φθιμένων. 8.182 Τὸν τύμβων κακοεργὸν ἀλάστορα φεύγετε πάντες· ἠνίδ', ὅσην σκοπιὴν ῥήξατο ῥηιδίως. οὐ μὲν ῥηιδίως ἐρρήξατο. ἀλλ' ἀποτῆλε χάζεσθε· φθιμένους ὧδ' ἂν ἀρεσσάμεθα. 8.183 Αἰαῖ, ὥς τι κακὸν προτιόσσομαι ἐγγύθεν ἤδη τοῖσί τε τυμβορύχοις τοῖς τε περικτιόσιν σήματος ὑψιθέοντος ὀλωλότος. ἀλλὰ τὸν ἐχθρὸν οἶδε δίκη· δακρύειν δ' ἡμέτερον φθιμένους. 8.184 Μαυσώλου τάφος ἐστὶ πελώριος, ἀλλὰ Κάρεσσι τίμιος· οὔτις ἐκεῖ τυμβολέτις παλάμη· Καππαδόκεσσιν ἔγωγε μέγ' ἔξοχος, ἀλλὰ δέδορκας, οἷα πάθον. στήλῃ γράψατε νεκροφόνον. 8.185 10
Τοῖχος ἐνὶ προπόδεσσι καὶ ὄρθιος· ἔνθεν ἔπειτα ὕπτιος ἐκ λαγόνων εἰς ἓν ἀγειρομένων τύμβος ἔην, καθύπερθε λόφου λόφος. ἀλλὰ τί ταῦτα; οὐδὲν χρυσοφίλαις, οἵ μ' ἐτίναξαν ὅλον. 8.186 Νεκρῶν νεκρὰ πέλοι καὶ μνήματα· ὃς δ' ἀνεγείρει τύμβον ἀριπρεπέα τῇ κόνι, τοῖα πάθοι· οὐ γὰρ ἂν οὗτος ἀνὴρ τὸν ἐμὸν τάφον ἐξαλάπαξεν, εἰ μὴ χρυσὸν ἔχειν ἤλπετο ἐκ νεκύων. 8.187 Τίς τίνος; οὐκ ἐρέει στήλη· πρὸ γὰρ ὤλετο τύμβου. τίς χρόνος; ἀρχαίης σῆμα τόδ' ἐργασίης. τίς δέ σ' ἐνήρατο; εἰπέ· φόνος τόδε. –«Χεῖρες ἀλιτραὶ γείτονος.» –Ὡς τί λάβῃ; –«Χρυσόν.» – Ἔχοι σκοτίην. 8.188 Ὅστις ἐμὸν παρὰ σῆμα φέρεις πόδα, ἴσθι με ταῦτα τοῦ νεοκληρονόμου χερσὶ παθόντ' ἀδίκως· οὐ γὰρ ἔχον χρυσόν τε καὶ ἄργυρον, ἀλλ' ἐδοκήθην, κάλλεϊ μαρμαίρων τοσσατίῳ λαγόνων. 8.189 Στῆθι πέλας καὶ κλαῦσον ἰδὼν τόδε σῆμα θανόντος, εἴ ποτ' ἔην, νῦν αὖτε τάφον δηλήμονος ἀνδρός. σῆμα πέλω, μὴ τύμβον ἐγείρειε βροτὸς ἄλλος. τί πλέον, εἰ παλάμαισι φιλοχρύσοισιν ὀλεῖται; 8.190 Αἰὼν καὶ κληῖδες ἀμειδήτου θανάτοιο καὶ λήθης σκοτίης βένθεα καὶ νέκυες, πῶς ἔτλη τύμβον τις ἐμὸν ἔπι χεῖρας ἐνεγκεῖν; πῶς ἔτλη; φθιμένων κήδεται οὐδ' ὁσίη. 8.191 Τέτρωμαι πληγῇσιν ἀεικελίῃσιν ὁ τύμβος, τέτρωμ', ὥς τις ἀνὴρ ἐν δαῒ λευγαλέῃ. ταῦτα φίλα θνητοῖσι, τὸ δ' αἴτιον ὡς ἀθέμιστον. τὸν νέκυν οἶον ἔχων χρυσὸν ἀποξέομαι. 8.192 Πρός σε Θεοῦ ξενίου λιτάζομαι, ὅστις ἀμείβεις τύμβον ἐμόν, φράζειν· «Τοῖα πάθοις, ὁ δράσας.» – «Οὐκ οἶδ', ὅντινα τύμβος ἔχει νέκυν· ἀλλ' ἐρέω γε δάκρυ' ἐπισπένδων· Τοῖα πάθοις, ὁ δράσας.» 8.193 Πάντα λιπών, γαίης τε μυχοὺς καὶ πείρατα πόντου, ἦλθες ἔχειν ποθέων χρυσὸν ἐμοῦ νέκυος. νεκρὸν ἔχω καὶ μῆνιν ὀλωλότος· ἤν τις ἐπέλθῃ, ταῦτ', εἰ ληίζει, δώσομεν ἀσπασίως. 8.194 Εἴ σοι χρυσὸν ἔδωκα μόνῳ μόνος, οὐκ ἐφύλασσες τοῦθ', ὅπερ εἰλήφεις, ἢ κακὸς ἦσθ' ἂν ἄγαν; εἰ δὲ τάφον σκάπτεις, τὴν αἰδέσιμον παραθήκην, καὶ τόδ' ἐπὶ χρυσῷ, ἄξιος, εἰπέ, τίνος; 8.195 Τοὺς ζῶντας κατόρυσσε. τί γὰρ νεκροὺς κατορύσσεις; Ἄξιοί εἰσι τάφων, οἵ σε ζῆν εἴασαν οὕτω τὸν τῶν οἰχομένων ὑβριστὴν καὶ φιλόχρυσον. 8.196 Καὶ σύ, τάλαν, παλάμῃσι τεαῖς ἢ μύστιν ἐδωδὴν δέξῃ θαρσαλέως ἢ Θεὸν ἀγκαλέσεις, χείρεσιν αἷς διόρυξας ἐμὸν τάφον; ἦ ῥα δίκαιοι οὐδὲν ἔχουσι πλέον, εἰ σὺ τάλαντα φύγοις. 8.197 Φησὶ Δίκη· «Τίς πίστις, ὅτ' ὤλεσας, ὃν λαγόνεσσι σῇσιν ἔδωκα νέκυν, γαῖα φίλη, φθιμένῳ;» – «Οὐ γαίη μ' ἐτίναξεν· ἀτάσθαλος ὤλεσεν ἀνήρ, καὶ φιλοκερδείης εἵνεκα· τοῦτον ἔχω.» 8.198 Πρόσθε τάδ' ἦεν ἄσυλα· Θεός, νέκυς. ἀλλὰ Θεὸς μὲν ἵλαος· εἰ δὲ νέκυς, ὄψεθ' ὁ τυμβολέτης. 8.199 Ἦ ῥά σε δινήσουσιν Ἐρινύες· αὐτὰρ ἔγωγε κλαύσομ' ἀποφθιμένους, κλαύσομ' ἄγος παλάμης. 8.200 Λήξατε, τυμβοχόοι, ναὶ λήξατε βένθεσι γαίης κεύθειν τοὺς φθιμένους· εἴξατε τυμβολέταις. νεκρῶν καὶ τάδε γ' ἐστὶ σοφίσματα, ὡς φιλόχρυσον εὕρωσιν παλάμην, σήματα τοῖα χέειν. 8.201 Τίς σ' ἀνέηκεν, ἄπληστε, τόσον κακὸν ἀντὶ τόσοιο κέρδεος ἀλλάξαι, μηδὲ παρεσταότος; 8.202 Στῆλαι καὶ τύμβοι, μέγα χαίρετε, σήματα νεκρῶν· οὐκέτι κηρύξω μνήμασι τοὺς φθιμένους, ἡνίκα τὸν περίφαντον ἐμὸν τάφον ὤλεσε γείτων. γαῖα φίλη, σὺ δέ μοι δέχνυσο τοὺς φθιμένους. 8.203 Στῆλαι καὶ πλακόεντες ἐν οὔρεσιν, ἔργα Γιγάντων, τύμβοι καὶ φθιμένων ἄφθιτε μνημοσύνη, σεισμὸς πάντα βράσειεν ἐμοῖς νεκύεσσιν ἀρήγων, οἷς ἔπι χεὶρ ὀλοὴ ἦλθε σιδηροφόρος. 8.204 Ἡνίκα τὸν περίβωτον ἐπ' οὔρεος, ἄγριε Τιτάν, τύμβον ἀνερρήξω, πῶς ἔσιδες νέκυας, ὡς δ' εἶδες, πῶς χεῖρες ἐπ' ὀστέα; ἦ τάχα κέν σε τῇ σχέθον, εἰ θέμις ἦν τοῖσδ' ἕνα τύμβον ἔχειν. 8.205 Σήματα καὶ σποδιὴ καὶ ὀστέα οἵ τε πάρεδροι δαίμονες, οἳ φθιμένου ναίετε τόνδε λόφον, τόνδ' ἀλιτρὸν τίννυσθε, ὃς ὑμέας ἐξαλάπαξεν. τῶν δὲ περικτιόνων δάκρυον ὕμμιν ὅσον. 8.206 Τύμβοι καὶ σκοπιαὶ καὶ οὔρεα καὶ παροδῖται, κλαύσατε τύμβον ἐμόν, κλαύσατε τυμβολέτην· ἠχὼ δ' ἐκ σκοπέλων πυματηγόρος ἀντιαχείτω τῶνδε περικτιόνων· «Κλαύσατε τυμβολέτην.» 8.207 Κτείνετε, ληίζεσθε, κακοὶ κακοκερδέες ἄνδρες· οὔτις ἐπισχήσει τὴν φιλοχρημοσύνην, εἰ τάδ' ἔτλης, κακοεργέ, 11
κακόφρονος εἵνεκα χρυσοῦ σήμασι σὴν ἐπέχειν ἁρπαλέην παλάμην. 8.208 Οὗτος ἔπερσεν ἐμὸν φίλιον τάφον ἐλπίδι κούφῃ, ὃν μοῦνον κτεάνων ἔνθεν ἀπῆλθον ἔχων· καὶ τοῦτόν τις ἀλιτρὸς ἑαῖς παλάμαις ὀλέσειεν, ἐκ δ' ὀλέσας τύμβου τῆλε βάλοι πατέρων. 8.209 Τίς τὸν ἐμὸν διέπερσε φίλον τάφον οὔρεος ἄκρης τῆσδ' ἀναειρόμενον ἡλίκον ὁσσατίης; χρυσὸς ἔθηξε μάχαιραν ἐπ' ἀνδράσι· χρυσὸς ἄπληστον κύμασι χειμερίοις ὤλεσε ναυσιβάτην· κἀμοὶ χρυσὸς ἔπερσε μέγαν περικαλλέα τύμβον ἐλπισθείς· χρυσοῦ δεύτερα πάντ' ἀδίκοις. 8.210 Πολλάκι ναυηγοῖο δέμας κατέχωσεν ὁδίτης κύμασι πλαζόμενον, πολλάκι θηρολέτου, ἤδη καί, πολέμῳ τις ὃν ὤλεσεν· ἀλλ' ἐμὲ γείτων χωσθέντ' ἀλλοτρίαις χερσὶν ἔπερσε τάφον. 8.211 Ὢ χρυσοῦ δολίοιο, πόσον κακὸν ἔπλεο θνητοῖς. ζῶσιν καὶ φθιμένοις χεῖρα φέρεις ἀδικῶν· οἷς γὰρ ἐμὸν τύμβον τε καὶ ὀστέα δῶκα φυλάσσειν, τῶνδ' ὑπὸ ταῖς μιαραῖς ἐξολόμην παλάμαις. 8.212 Πάντ' ἔθανεν νεκύεσσι. τί παίζομεν; οὔτις ἔτ' αἰδὼς ἐκ ζώντων φθιμένοις. δέρκεο τόνδε τάφον, ὅν γ' ἐλπὶς χρυσοῖο διώλεσε τόσσον ἐόντα θαῦμα παρερχομένοις, θαῦμα περικτίοσιν. 8.213 Λίσσομαι· ἤν γε θάνω, ποταμῷ δέμας ἠὲ κύνεσσιν ῥίψατε ἠὲ πυρὶ δάψατε παντοφάγῳ· λώιον ἢ παλάμῃσι φιλοχρύσοισιν ὀλέσθαι. δείδια τόνδε τάφον τοῖα παθόνθ' ὁρόων. 8.214 Δή ποτε Κῦρος ἄναξ βασιλήιον ὡς ἀνέῳξεν τύμβον ἐπὶ χρυσῷ, γράμμα τόδ' εὗρε μόνον· «Οἴγειν ἀπλήστοιο τάφους χερός.» ὣς δὲ σὺ τόσσον σῆμα τόδ' οὐχ ὁσίαις οἶξας, ἄνερ, παλάμαις. 8.215 Ὃς κακὸς οὐ φθιμένοισι, τάχ' ἂν φθιμένοισιν ἀρήγοι· ὃς δ' οὐδὲ φθιμένοις, οὔποτ' ἂν οὐ φθιμένοις. ὣς δὲ σύ, τοῖς φθιμένοισιν ἐπεὶ τάφον ἐξαλάπαξας, οὔποτ' ἂν οὐ φθιμένοις χεῖρα φέροις ὁσίην. 8.216 «Μαρτύρομ', οὐδὲν ἔχω· πτωχὸς νέκυς ἐνθάδε κεῖμαι· μή με τεαῖς ἀτίσῃς τυμβοφόνοις παλάμαις.» – Οὐδὲ γὰρ οὗτος ἔχεν χρυσὸν τάφος, ἀλλ' ἐδαΐχθη. πάντα φιλοχρύσοις ἔμβατα· φεῦγε, Δίκη. 8.217 Οἱ τύμβοι φθιμένοισιν «Ἀρήξατε» εἶπον ἅπαντες, ἡνίχ' ὁ λυσσήεις τόνδ' ἐτίνασσε τάφον. οἱ νέκυες τύμβοισι· «Τί ῥέξομεν; αὖθις ἀέρθη ὡς ἐπὶ βουκτασίῃ γαῖαν ἀφεῖσα Δίκη.» 8.218 Ἤλυθεν εἰς Ἀίδην τις, ὁ δ' ἔπτατο, ἄλλος ὄλεσσε θῆρας, ὁ δὲ πλεκτὸν υἱέϊ τεῦξε δόμον· τούτων οὗτος ἀνὴρ οὐ δεύτερον ἔργον ἔρεξεν, τόνδε τάφον ῥήξας χείρεσιν οὐχ ὁσίαις. 8.219 Εἰ τόσον ἔργον ἔγειρας ὀλωλότι, οὐ μέγα θαῦμα· εἰ δὲ τόσον διέπερσας, ἀοίδιμος ἐσσομένοισιν, καί σέ τις ἐν μεγάλοισιν ἀριθμήσει κακοεργοῖς τύμβον ἀναρρήξανθ', ὃν καὶ τρομέουσι φονῆες. 8.220 Χρυσὸς μὲν Ῥοδίοισιν ἐπέκλυσε· σοὶ δ' ἀπὸ τύμβων χρυσὸν φέρει σίδηρος, ὃς κακὸν φέρει· ὄρυσσ', ὄρυσσε πάντας· ἦ τάχ' ἄν σέ τις τύμβος κ' ἐξολέσειε πεσών, νεκύεσσι δ' ἀρήγοι. 8.221 Τύμβος ἔην· νῦν δ' εἰμὶ λίθων χύσις, οὐκέτι τύμβος· ταῦτα φιλοχρύσοις εὔαδε. ποῖα δίκη; 8.222 Αἰαῖ, καὶ τέφρη γενόμην καὶ χεῖρας ἀλιτρῶν οὐκ ἔφυγον. χρυσοῦ τίπτε χερειότερον; 8.223 Ἅζομαι ἀνδρομέης γενεῆς ὕπερ, εἴ σέ τις ἔτλη, τύμβε, χαμαὶ βαλέειν οὐχ ὁσίαις παλάμαις. 8.224 Τύμβος ἐγώ, σκοπιή τις ἀπ' οὔρεος· ἀλλά με χεῖρες θῆκαν ἴσον δαπέδῳ. τίς τάδ' ἄνωξε νόμος; 8.225 Οὗτος ἐμὸς δόμος ἦεν ὀλωλότος· ἀλλὰ σίδηρος ἦλθ' ἐπ' ἐμῷ τύμβῳ· σὸν δόμον ἄλλος ἔχοι. 8.226 Τὴν σκαπάνην ἐπ' ἄρουραν, ἐμῷ δ' ἐπὶ σήματι βάλλειν δάκρυα, μὴ παλάμας· ἥδε δίκη φθιμένων. 8.227 Τὴν σκαπάνην ἐπ' ἄρουραν· ἐμοῦ δ' ἀποχάζεο τύμβου, χάζεο· οὐδὲν ἔχω πλὴν ζακότων νεκύων. 8.228 Εἴ σ', ἄπληστε, τάφων δηλήμονα τοῖον ἐώλπειν, πάσσαλος ἂν τῇδε καὶ τροχὸς ἐκρέματο. 8.229 Τίπτε μ' ἀνοχλίζεις κενεὸν τάφον; ὀστέα μοῦνα κεύθω καὶ σποδιὴν τοῖσιν ἐπερχομένοις. 8.230 Τύμβος ἐγώ, τύμβων πανυπέρτατος· ἀλλ' ἔμ' ἔῳξεν ὥς τινα τῶν πολλῶν ἀνδροφόνος παλάμη. Ἀνδροφόνος παλάμη με διώλεσε· λήξατε τύμβων, θνητοί, καὶ κτερέων· δεῦτ' ἐπὶ νεκρά, κύνες. Δεῦτ' ἐπὶ νεκρά, κύνες· χρυσοῦ διφήτορες ἄνδρες ἤδη καὶ νεκύων χρυσολογοῦσι κόνιν. 8.231 Ἄλλος τύμβον ἔγειρε, σὺ δ' ὤλεσας· ἄλλος ἐγείροι σὸν τάφον, εἴ γε θέμις, ἄλλος ἔραζε βάλοι. 8.232 Ἤδη καὶ νεκύεσσιν ἐπέχραον οἱ 12
φιλόχρυσοι· φεύγετε ἐκ τύμβων, εἰ σθένος, οἱ φθίμενοι. 8.233 Τίπτε μ' ἀνοχλίζεις; νεκύων ἀμενηνὰ κάρηνα μοῦνα φέρω· τύμβων ὀστέα πλοῦτος ἅπας. 8.234 Δαίμονας, οἵ με ἔχουσιν, ἀλεύεο· οὔτι γὰρ ἄλλο τύμβος ἔχω· τύμβων ὀστέα πλοῦτος ἅπας. 8.235 Εἰ χρυσοῦ δόμος ἦεν ὅλος τάφος, ὦ φιλόχρυσε, οὔποτ' ἔδει τοίην χεῖρα φέρειν φθιμένοις. 8.236 Λήθη καὶ σιγὴ νεκύων γέρας· ὡς δ' ἀλαπάξας οὗτος ἐμὸν πολλοῖς θῆκεν ἄεισμα τάφον. 8.237 Πάντ' ἔχετε, ζώοντες, ἐμοὶ δ' ὀλίγοι τε φίλοι τε λᾶες τῷ φθιμένῳ· φείδεο σοῦ νέκυος. 8.238 Οὐ χρυσοῦ δόμος εἰμί. τί τέμνομαι; αὐτὸς ἔγωγε τύμβος, ὃν ὀχλίζεις· πλοῦτος ἐμοῦ νέκυες. 8.239 Τύμβος ἐγὼ κλέος ἦα περικτιόνων ἀνθρώπων· νῦν δ' εἰμὶ στήλη χειρὸς ἀλιτροτάτης. 8.240 Εἰ λίην φιλόχρυσον ἔχεις κέαρ, ἄλλον ὀρύσσειν χρυσόν· ἐμοὶ δ' οὐδὲν πλὴν φθιμένων κτερέων. 8.241 Μὴ δείξῃς μερόπεσσι γυμνὸν νέκυν, ἤ σε γυμνώσει ἄλλος· ὁ δὲ χρυσὸς πολλάκις ἐστὶν ὄναρ. 8.242 Οὐχ ἅλις ἦε βροτοῖσι βροτοὺς ἐπὶ χεῖρας ἰάλλειν, ἀλλὰ καὶ ἐκ νεκύων σπεύδετε χρυσὸν ἔχειν. 8.243 Ὑμετέροις τύμβοισιν ἀρήξατε, οἱ τόδ' ὁρῶντες σῆμα δαϊχθὲν ὅσον. λεύσατε τυμβολέτην. 8.244 Τίς με τὸν ἐξ αἰῶνος ἀκινήτοισι λίθοισι κευθόμενον θνητοῖς δεῖξε πένητα νέκυν; 8.245 Τίπτε τάφον διέκερσας ἐμόν, τάλαν; ὣς διακέρσαι σοί γε Θεὸς βιοτήν, ὦ φιλόχρυσον ἄγος. 8.246 Μῦθος Τάρταρος ἦεν, ἐπεὶ τάφον οὐκ ἂν ἔῳξεν οὗτος ἀνήρ. οἴμοι, ὡς βραδύπους σύ, Δίκη. 8.247 Ὡς βραδύπους σύ, Δίκη, καὶ Τάρταρος οὐκέτι δεινός. οὐ γὰρ ἂν οὗτος ἀνὴρ τόνδ' ἀνέῳξε τάφον. 8.248 Ὤμοσα τοὺς φθιμένους καὶ ὤμοσα Τάρταρον αὐτὸν μήποτε τυμβολέταις εὐμενὲς ὄμμα φέρειν. 8.249 Οὔρεα καὶ πρῶνες, τὸν ἐμὸν τάφον ὥς τιν' ἑταῖρον κλαύσατε, πᾶς δὲ πέσοι τῷ σφε τεμόντι λίθος. 8.250 Πλούσιός εἰμι πένης· τύμβῳ πολύς, ἔνδον ἄχρυσος· ἴσθι καθυβρίζων νεκρὸν ἀσυλότατον. 8.251 Κἂν στῇς πυθμένος ἄχρις ἐμοὺς κευθμῶνας ὀρύσσων, μόχθος σοὶ τὸ πέρας ὀστέα μοῦνον ἔχει. 8.252 Τέμνετε, τέμνετε ὧδε· πολύχρυσος γὰρ ὁ τύμβος τοῖς ποθέουσι λίθους· τἆλλα δὲ πάντα κόνις. 8.253 Γαῖα φίλη, μὴ σοῖσι θανόνθ' ὑποδέχνυσο κόλποις τὸν τυμβωρυχίης κέρδεσι τερπόμενον. 8.254 Ὑβριστὴς ἐπ' ἔμ' ἦλθε τὸν οὐ ζώοντα σίδηρος καὶ χρυσὸν ποθέων εὗρε πένητα νέκυν.
13