PG 131David Hoeschel
David Hoeschel the Augustan's Notes on the Alexiad
≣ Whole volume (continuous scroll)Scripture in the FathersSubject indexFull searchNotebook
Printed pages · scan text
vision-corrected · Migne scan
Index
⬅ Printed pages
Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (cleaned, language-split) — PG column chips mark the printed columns.
col. 1235–1236page 1 of 4
PG 131:1235ἀποκρεώσιμον ἑορτὴν ει τυροφάγον Φ. Χωματηνοί. Αι 1. Σύνταγμα σὺν Θεῷ τῶν κατὰ τὸν ἄνακτα κυρον Αλέξιον τὸν Κομνηνόν, πονηθὲν παρὰ τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ κυρίας Αννης τῆς Πορφυρογεννή του, τῆς βασιλίσσης. Ο καὶ ἐκλήθη Αλεξιάς παρ' κύριον κύρα, κυρία ἐξουσίαν, αὐθεντία» Πορφυ τὸ τῆς πορφύρας ἄνθος, τὸ αἷμα τῶν ἐν τῇ θαλάττῃ κοχλίδων ἡ πορφυρίς, ἢ πορ φυροῦν ἱμάτιον· Πορφύρα 1, 108. Παρασύρει ] Μή παρασυρῆναι τῷ ἀφανείας.] Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα, κ' εἰς λήθην γένους. κες δέ ν. 21; συνείλοχε; ἀφ᾿ ἧς Ορφεύς.' Θράκιος σοφιστής, πρὸς ἀπαίδευτον. 5, ν. 1. Τιμόθεος.] Ὁ ἐκ Θηβών; θεον.] Τῆς ᾿Αθηνᾶς τὸν ὄρθιον νόμον καλούμεν, Τιμόθεος ν. 9, ὡς οὕτω γε φάναι εἰπεῖν, ν. 20. Διωλύγιον.] ἀμέτρη τον. Περὶ ὀνείρων· Βαθὺς καὶ διωλύγιος ὕπνος, ᾧ πᾶς κατέχεται φαῦλος. 2 Μέγα καὶ διωλύγιον ολολύξαντες. 6, 20. Ουρσέλιον.] Ρουσέλιον, 111,: Ισ. τὰ τῆς Ἑας χωρίς,
col. 1237–1238page 2 of 4
PG 131:12377, ν. 2. Λείπει ἴτ, πληγάς. 46. ρέοντα είλε, καί. 20 Βαρβάρου Τουτὰχ ἐκ. 10, ν. 14. "Ωσπερ οστράκου μεταπεσόντος.] 20. Παλαμήδειον μηχάνημα.] Παλαμήδειον σκέμμα Παλαμηδικὸν ἐξεύρημα, 11. και: Το μέλλον ἀποκαραδόκει. ἡ ἀποκαραδοκία 15. Ἐπὶ τῇ τοῦ ᾿Αδμήτου 15. Δομέστικον τῶν σχολῶν. ] δαστο. μήτοις. 16. ῾Η ἀποστάς.] ἀπό Βλέπε τὰ κλήματα τῶν ἀμπέλων, καὶ τῶν ἄλλων δένδρων. ἢ τὰς καλουμένας ἀποστάδας, ἢ τὰς ἀπὸ Κεκριμένοι δ' ἀκτῖσιν ἀποσπάδες. μήπωτατά τινος. 20, ν. 1. ἀπολεγόμενος. ν 26. Τίμψον.] Ιτ. τίμιον. 11, τὴν ἀρχὴν, τοῦτον 20. Ισ. ἔδρακεν έδρασεν) ὅ τι δὴ καί. λυφιλ. ν. 13. Βαρδάριον. "Αξιον, 22, ν. 18. Ισ. διέκλα. τερήσας. 50. 1. ἐκεῖνος καθαιρεθείη. 7. Πάπας.] Ενερίχου.] 21. Εἶπον ἂν καὶ τὴν ὕβριν.] ευνουχισμού ν. 12: Εισὶν εὐνοῦχοι, οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτού, διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. 51, 7. Ἡ ἐν Καρχηδόνι σύνοδος.] ἡ ἐν Χαλκηδόνι και Καλχηδόνι σύνοδος, οι 32, ν. 9. Γνώσεσι.] Ισ. τρώσεσι. 18. πέρτον. 37, ν. 28. Οὐ διέλαθεν, εὐκαιρίαν. 38, Αμφω ταῖς. 39, ν. 10. Αμφοῖν. 14. Εώρων, 89: "Ωπερ δεύματος ἀνθυπενεχθέντος. 21. ματι, τῷ σώματι ἐντετυμβευμένη. Περὶ μέθης οι Περὶ ἀνδρίας, ἀφιμάνιος θρασύτης εἰ ἀρειμάνιος λύττα, ν. 18. Χρυσομανή Μίδαν.] χρυσομανίαν κατὰ πλουτούντων "Η πάντ' ἔδει σοι χρυσὸν, ὡς Μίδα ποτὲ Φασί, γενέσθαι· ὡς τὰ Μίδου καὶ πάθοις, Εχων δίκαιον λιμὸν ἐξ εὐχῆς κακῆς. Ενα τῶν διαπριόντων τὸ κύμινον.] κυμινοπρίστην, 24. Τυροφάγου Κυριακής.] τυρώνυ την Τεσσαρακοστήν τῆς τυρινῆς ἑσπέ ρας. 25. τῇ δὲ μετ' αὐτήν. 27. Τῆς ὁρ 43, ν. 1. Ισ. κατεμφαίνο. 5. ψιπέ ἀκριβως, ν. Ισ. ἡμῶν πέρι φέρεσθαι. δεήσει σε ἐλθεῖν εἰ ἀπιέναι, λεῖν. 5: Λείπει ἴσ. ἀγαθά. Ροκ. 51, ν. 11. Ισ. αὐτοχθόνων, Ούχ ὅσον φασὶ πρύμναν κρουσμούλια Έλληνες ἐπὶ πρύμνην ανεκρούοντο. 53. 8. Λείπει ἴσ. εὖ μαλα, Τα πρυμνήσια λῦσαι. ] ι.
col. 1239–1240page 3 of 4
PG 131:1239συκεώτου.] βουλευόμενοι, χρή ποιῆσαι. 54, ν. 25. σωτηρίας. 55, ν. 3. Θέλει μιανθῆναι. 9. ἀτάσθαλον.] ποιητικωτέρα, 12. Διαμαργάρων.] Διαμάρτ γαρος, διάχρυσος χρυσός, ο μάργαρος, μάρο γαρον αἰγλήεντα. υποθηκῶν παρθένοις, ν. 84. μάργαρος ἄλλην κοσμείτω, καὶ χρυσὸς ἐπα στράπτων μελέεσσι. 658. μάργαρος ἐν λάεσσιν. 56, ν. 12. Ες τὸ εἰ ὑπ' ἐκείνου ν. 16. απ. τῷ ἀλλάττα. 57, 2. Σύνευνον. 9. Πάλαι. 4. Ενέβαλε. 58, ν. 3. Κονίσαλον. | Κονιορτόν, 15, σε ή Κοττυτώ, ἥτις καὶ Κότυς, ὡς καὶ αὐ τὸς κάτω 44) εἶπε, καὶ οἱ κονίσσαλοι, θεοὶ ἦσαν αἰσχρῶν ἔφοροι. 11. Έδεδίει. 12. Ισ. πλῆθος τούτων. Γ. 19. Ισ. ἐξαιτησαμένῃ. 20. Πρόκλον.] Πάτροκλον πρόφασιν, ν. τ', ν. Περὶ τοῦ ἑαυτὸν ἐπαινεῖν ἀν επιφθόνως, που οἰκουρίας τὴν ἑνὸς οἰκουρίαν 61, ν. 18. Χαμευνίαν. εἰς τὸ ἅγιον βάπτισμα. Τα τούτοις ἑπόμενα.] Δά κρυα, στεναγμούς, ἀγρυπνίας, τῆξιν ψυχῆς καὶ σώ ματος. 25. ληξούσης. 20. σάκκον.] Τρηχήν. κατὰ σαρκὸς, ν. 53. 98. Χαμευνήσας,] χαμοκοιτή σα;, 62, ν. 14. Τὰς ἡνίας. 65, ν. 15. Σέκρεια.] Ισ. σέκρετα. 17. Ρογών. 64, 5 Λοβιτούς.] Ἐν τῷ λοβιτῷ, υπερχειλήσαντος.] Υπερχειλους γεν γονότος, σιτεθήκαι ὑπερχειλεῖς καὶ ὑπέραντλοι, 6; λεκανὶς ὑπερχειλής ὕδατος, 65, ν. 25. Πάντα κάλων κινοῦντος.] (1. σείοντος, ἀνασείοντος, Πάτροκλον. 67, ν. 15. Τοίνυν. 21. ἐπὶ πάντας δέ. 68, ν. 2. Διάθεσις. 14. Βλάττια.] 69, ν. 2. Εγκόλπιον.] Λείπει ἴσ. σταυ εμπότης κρύος.] ἔκπωμα σκύφος κρυστάλλινος. κρύος, διαφανής λίθος, ἐοικώς άλῳ, Ισ. ἀστεροπέλεκυν. είδος περιδεραίου, περιαυχένιος κόσμος 7. Εἰς ὀνειδισμόν. 1 Ε' καταπάτημα, 15. ν, 15. Ισ. περὶ τὴν Νίκαιαν αὐλιζομένου. Ρ. ν. Ισ. ἐφόδου, ἀντὶ τῆς ἐπανόδου, ἀντὶ τῆς ἐπιδρομῆς, εἰσβολής, Ἐποτνιώντο, ἐθεοκλύτουν. ] 4. 20. Εκ πρώτης ἀφετηρίας.] 71, ν. 2. Ενσωριάσαι.] Ενταφιάσαι. 11. ἐρειπωθέντων. 73. 6. Νικάσιν εοικυίαι χειμερίησι.] γ, "Ισ. Φράγκους, Φράγ γοι. 20. ἀποπληρωθήσονται. Αντιμάχετο. ν. 24. εισπηδήσαντος. 75, ν. 2. Καθελκύσαι. 21 Ισ. ἐπικαυθέντος. 27. Επιπάττοντας. Ισ. επήρε. 76, ν. 16. Οὗτος. 77, ν. 6. Τοῦ δοκοῦ.] Τῆς δοκοῦ, 79, ν. 9. Πεφθακότας.] ἐφθακότας, Ἡ δὲ γαῖτα.] ν. γαίτης Γαΐτης. ν. 22. Ισ. Ναμπίτης Αμπίτης. βληθέν. 43. Πηγάσου πτερά.] Πτερόεις Παγασος, “15. φέρεται. 86, ν. 4. Εκποιήσεως. Ισ. στρέψας τὰς ἡνίας, πρὸς τὴν ἐνεγκαμένην. Γ. οίκος 89, Ισ. ἀφελόμενος, και. 90, ν. 5. "Ισ. δυνάμεις ἀντιμηχανᾶται, Τί γὰρ δεῖ πρὸς φύ σιν.] Πρὸς φυσικὴν γὰρ πάθους ἀνάγκην ἀντιβῆναι, παγχάλεπόν ἐστιν, Λιμῷ γὰρ οὐκ οἶδεν ἡ ἀρετὴ ξυνοικίζεσθαι, πεινήν τε καὶ ἀνδραγαθίζε τθαι οὐκ ἀνεχομένης τῆς φύσεως. 91, 20. Ούτος. ν. Τῇ δὲ μετ', κατὰ τὴν. 94, ν. 5. "Ισ. διακυμαινομένην, 15. ᾿Αλ λοις. 96, 7 Καθαριεύοιτο.] καθαριεύειν, καθαρεύειν Θεωρίαν ἀπάξειν, ἀντὶ τοῦ θυσίαν ἀπενεγκεῖν. Θεωροὶ δὲ εἰσιν, οἱ πεμπόμενοι θύσαι, καὶ θεραπεῦσαι τὸν θεόν. "Οθεν καὶ αἱ ἐδοί, δι' ὧν ἐπορεύοντο, θεωρίδες κέλευθαι ἐκαλοῦντο· καὶ τὰ διδόμενα, θεωρικά· καὶ ἡ ναῦς, ἡ εἰς Δῆλον πεμ πομένη, θεωρὶς· καὶ ὁ ἱερεὺς, θεωρός. 97, ν. 20. Ἑλληνικῆς. | Τῆς ἔξω. 23. Μεγαλεπηβολώτατος.] Μεγαλεπήβολος Ηρακλής, ἡ Σεμίραμις, 100, ν. 22. Παντελή. 101, ν. 12. Εξητάζετο. Υ. 24. Σκυθῶν. ν. Έξιδιαζομένης.) ἐξιδιάζομαι, 1. έξιδιοποιοῦμαι. ἐξιδιόομαι, 39. Τὸ σφετερίζεσθαι. 12. Τὰ βρέβια.] ἀντιφωνητού.) ἀντιφωνῶ τὸ ἐγγυώμαι. 5, Απατεῖ γὰρ ὁ δανείζων ἢ ὑποθήκην, ἢ ἐνέχυρα, ἢ τὸν ἀντιφωνοῦντα. Χρυσίον. 103, ν. 5. Αὖος. ] Ισ. ἄναυδος. Υ. 16. Ῥογέρης.] ν. Ρογένην. Ρογέριος Ισ. τὸ Βρεντήσιον, Την Κορυφήν.] Την Κερκυραίων ἄκραν,
col. 1241–1242page 4 of 4
PG 131:1241ν. Κασσόπης.] Κατώπη πόλις ἐν γῇ Φαιακίδι, Δία Κάσιον ἐτίμων ποτὲ οἱ τῇδε ἄν θρωποι. 104, ν. 4. "Ισ. διῃρημένα. 105, ν. 2. Γαϊταν. 18. Κουμερκίου, Συμβαλών.] Ισ. καταλαβὼν Αθέρα καὶ τήν. 106, ν. 11. Ερασιχρήματον. Ισ. δν εἰ χρησμὲν] ἐν. 107, Ωρισκόπου.] ὡροσκόπου. ὡροσκοπεῖν, οἱ ὡροσκοπείον 6 ὡροσκός πιον, ταιάζουσι.]: Ματαιάζουσιν οἱ μαθηματικοὶ, ὅταν λέγωσι τὴν δοθεῖσαν εὐθεῖαν δίχα τέμνειν. 17. Αστρολάβου, 16. όργια, με Εργια Φιλοσοφίας 144. μύθων, θεία, όργιον Διονύσου, 18. Ψηφηφορίας.] ὁ ψηφηφόρος, ψηφοφορία, ψηφοφορεῖν Λείπει ἴσ· καὶ ἐρωτηθείς, ν. Αὐτέλεγκτον.] Περὶ σαρκώσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ. 110, 17. Σκύθας. Υ. 19. Αίματι.] αἷματα. λαφύσε σειν 106: Πατρώϊα πάντα λαφύξας, Λαφύσσοντες πολλά. ν. 333. Απενάρκησε.] Η νάρκα. ναρκέω, 40: Υπ' όφρυος όμματα ναρκεί, οι ναρ κάω, Ναρκᾶν πρὸς τὸ ὕψος τῶν ὑποτεταγμένων. ἀποναρκᾷν πρός, που Περὶ πλεονεξίας 115, ν. 12. Παρὰ λύδιον ἅρμα.] ν. καὶ, 118, 3. Προσβαλεῖν ταῖς Σκύθαις. Για τους Σκύθας. Μελεσσηνός. 119, ν. 19. Ισ. ὡμοφόριον, 120, ν. 3. "Αφωνος. 6. πειρᾶσαι.] πειρᾷ. κτᾶσαι κτᾷ, χνι, ν. 25. έδυνᾶται, ὀδυνα. 11, 17, καυχᾶται, καυχά, 11, ν. 18, κατακαυχᾶσαι. στο φανοῦσαι, στεφανόῃ, στεφανοί· διορ βοῦσαι, διορθοῖ· πυροῦσαι, πυροί δεξιοῦσαι, δεξιοί, τυφοῦσαι, τυφοί 121, ν. 14. Ισ. καλόν. 122, ν. 17. Αὐτῶν. ν. Ως κύνες.] Ἐπὶ τὸν πρότερον ἐπανέρχεσθαι ἔμετον, εἰ ὥσπερ κύων ἐπὶ τὸν ἴδιον ἔμετον επιστρέφειν. 6 Ασχέτῳ φύμῃ. 124, ν. 23. Μιτυλίνην εἰ Δαλασσηνός. 125, 5 Ανείλιττε. 126, ν. 19. Κατάντους. 129, ν. 2. Ισ. χοιροβάκχων. 131, ν. 18. Πατζινάκων. 153, ν. 8. Μελετήσεις. 21 "Ακρῳ δα κτύλῳ ἁψασθαι. ] 149, ἄκροις δακτύλοις προσψαῦσαι. δι' ἄκρων δακτύλων θιγγάνειν, ἄκρῳ γε τῷ δακτύλῳ προσάψασθαι, Πῶς δεῖ ἱστορίαν γράφειν. χείλεσιν ἄκροις γεύεσθαι, εἰ ἀπογεύεσθαι, 134, ν. 4. Λείπει τι. ν. Τιμοθέου.] τὴν ἀλωπεκήν.] "Οπου μὴ ἐφικνεῖται ἡ λεοντή, προσραπτέον εἶναι τὴν ἀλωπεκήν. "Αν ἡ λεοντὴ μὴ ἐξικνῆται, πρόσαπτε πρόσε ραπτε] καὶ τὴν ἀλωπεκήν, 134, ν. 17. Ισ. ἐν τοῖς μέρεσι τῶν. ν. Πρόσλημμα.] Πίστευε ὅλον ἄνθρωπον τὸν καὶ Θεόν, ἀπαθῆ αὐτὸν θεότητι, παθητὸν προσλήμα ματι. Περὶ Υἱοῦ. εθεώθη.] Προελθὼν δὲ ὁ Θεὸς μετὰ τῆς προσλήψεως, ἓν ἐκ δύο τῶν ἐναν τίων σαρκὸς καὶ πνεύματος· ὧν τὸ μὲν ἐθέωσε, τὸ δὲ ἐθεώθη. Θεοῦ μὲν ἐνανθρωπήσαντος, ἀνθρώπου δὲ θεωθέντος. 19. Ισ. πέραν τοῦ δέοντος. 138, 20. Προκύπτειε. 25. κατονομάζειν. 139, ν. 25. Αλεχασσεύς. Ἀλακαςσεὺς. 140, ν. 11. Δρουγγάριος. 141, ν. 24. Φεύγον δὲ τὸν καπνόν.] φεύγοντες καπνὸν, εἰς τὸ πῦρ ἐμπεπτώκασι. 142, ν. 5. Κινεῖσθαι.] Λείπει ἴσ. ἤρξατο. ν. 16. Εξέπεμψεν. 145, ν. 18. Εγκαυχώμενος. Γ. 20. Θηρί πλείον.] Ποτήριον λαβεῖν τὴν θηρίκλειον κύλικα); όλα (ποτήρια) Θη ρακλῆ; ώπτα 144, ν. 1. Ὠνείρωττον. 5. Δὲ ἔδραμεν.] διέδραμεν. Ομηρικοῦ τεύχους.] γ', ν. 328. 146, 54. κατεπειγόμενοι. 25. Τῆς μονῆς κοσμιδίου.] 44 μοναστήριον κοσμίδιον κελεύσμασι. 147, ν. 4. Μεσασταῖς. Η μεσίταις, μεσάζω. Τεν σκίμποδα.] ὁ κράββατος: ὁ τῆς βασιλεία; θά κος, ἀργυρόποδες σκίμποδες, Εθιμον.] Α' ἔθιμοι ἐπαοιδαί, 18. Χω ρίτης.] "Αγροικόν τινα καὶ χωρίτην χωριτικῶς ἑσταλμένοι, 104, μια χωρικώς 148, ν. 15. Θηράσασθαι εὔνοιαν.] 24. Ισ. ἄφθονίᾳ. 151, ν. 10. Εξίωσαν. 152, ν. 1. Βυκίνων.] Βυκάνη βυκίνη, Βυκανίζω, βυκανι στής; 26. Ισ. ἤλλατο εἰπὼν πρὸς τόν. 155, ν. 6. 'Ανύστακτος.] Ὁ μὴ νυστάζων. Τῆς Κωνσταντινουπ., διαπραξόμενο;. 156, ν. 25. Λείπει ἴσ. ἐνέπεσον, τοῖς ὄπισθεν ἑπομένοις. κωφῷ ᾄδειν. παρὰ κωτῷ πέρδειν. 159, ν. 24. Καντακουζηνόν. 160, μηχανᾶται τι τοιοῦτον. ἐν τοῖς παραλίοις
Continue reading PG 131: Addenda ad Euthymium; Index rerum Alexiados →≣ entire volume
Index
Page scan enlarged

Notebook

Full View