Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (cleaned, language-split) — PG column chips mark the printed columns.
col. 279–280page 1 of 5
PG 159:280τοῖς περιέψεται, πέμπων αὐτοὺς ταῦτα ἁμαρτάνοντας, οἱ μὲν ἐπείθοντο, καὶ κρύφα τῶν Οὐενετῶν ὑποστρέφοντες, ἔμενον ἐν τοῖς οἰκείοις· οἱ δὲ δεινῶς κατεχόμενοι ἐν τῷ Ταινάρῳ ἔπεμπον, πεύσεσθαί τι ἀπὸ Παιόνων. Οἱ γὰρ οὐενετοὶ τούς τε Πελοποννησίους καὶ τοὺς ἑτέρους παραμυθοῦντες, ὡς οἱ Παίονες ἐξέλθωσιν αὐτίκα ἀπὸ τοῦ Ἴστρου, καὶ αὐτοὶ ἀναδῆναι ἐς τὸν Ἑλλήσποντον. Απελαύνοντος μένο τοι τοῦ ἡγεμόνος τοῦ βασιλέως, αὐτῶν Οὐενετών τριήρεις ἀνῄεσαν ἐς Λήμνον, ἐποτρύνοντος τοῦ Κομνηνοῦ ἀνδρὸς ἄρίστου, καὶ αὐτοῦ ἐν τῇ Λήμνῳ τὴν ἀκρόπολιν κατακρατοῦντος, καὶ τὴν πάλαι που λίχνην τῆς Λήμνου ὑφ᾽ αὐτῷ ποιησαμένου. Ες λόγ γους δὲ ἐλθόντες οἱ τῆς Λήμνου προεστώτες, ὥστε εἰ μὴ τοῦτο πείσονται, καὶ αὐτὸς ἅμα της Οὐενα χρήμασιν ἐξωνήσασθαι τὸ χωρίον, ἔφθησαν οι Οὐενετοί παραλαβόντες τὴν ἀκρόπολιν, καὶ τόν γε ἄνδρα τοῦτον ἀγαθὸν γενόμενον μετεπέμψαντο ες τὸν Ἰσθμόν. Τούτου δὴ οὖν ὑποτιθεμένου, ἀνέπλευσαν ἐς τὴν Λήμνον οἱ Οὐενετοί, καὶ αὐτός τε ἀπὸ τῆς ἠπείρου στρατῷ ἐπελάσας, ἀπήλαυνεν ἕκαστος τῆς πόλεως. Καὶ ὡς ἀνέπλευσαν, παρέλαβον πόλιν τὴν Κέρκηδαν. Καὶ τούς τε ἄρχοντας Τζαμπλάκονας ἀφῆκαν, φρουράν τε ἐγκαταλιπόντες, καὶ ἐπι σιτείσθαί σφίσι τε αὐτοῖς καὶ ταῖς ἐν τῇ Πελοποννήσῳ πόλεσι. Καὶ ᾤχοντο ἀπιόντες ἐπὶ Πελοπόννησον. Ταῦτα μὲν τοῦ χειμῶνος τούτου ἐς τὴν Πελοπόννησον ἐγένετο. ω αἱ τῶν, &:: αἱ τῶν.
MARQUARDI FRENERI
τοῖς περιέψεται, πέμπων αὐτοὺς ταῦτα ἀμαρτάνοντας, οἱ μὲν ἐπείθοντο, καὶ κρύφα τῶν Οὐενετῶν
ὑποστρέφοντες, ἔμενον ἐν τοῖς οἰκείοις· οἱ δὲ δεινῶς
κατεχόμενοι ἐν τῷ Ταινάρῳ ἔπεμπον, πεύσεσθαί τι
ἀπὸ Παιόνων. Οἱ γὰρ οὐενετοὶ τούς τε Πελοποννη
σίους καὶ τοὺς ἑτέρους παραμυθοῦντες, ὡς οἱ Παίονες ἐξέλθωσιν αὐτίκα ἀπὸ τοῦ Ἴστρου, καὶ αὐτοὶ
ἀναδῆναι ἐς τὸν Ἑλλήσποντον. Απελαύνοντος μένο
τοι τοῦ ἡγεμόνος τοῦ βασιλέως, αὐτῶν Οὐενετών
τριήρεις ἀνῄεσαν ἐς Λήμνον, ἐποτρύνοντος τοῦ
Κομνηνοῦ ἀνδρὸς ἄρίστου, καὶ αὐτοῦ ἐν τῇ Λήμνῳ
τὴν ἀκρόπολιν κατακρατοῦντος, καὶ τὴν πάλαι που
λίχνην τῆς Λήμνου ὑφ᾽ αὐτῷ ποιησαμένου. Ες λόγ
γους δὲ ἐλθόντες οἱ τῆς Λήμνου προεστώτες, ὥστε
ad sua sunt dilapsi. Quidam vero qui graviter obsi- εἰ μὴ τοῦτο πείσονται, καὶ αὐτὸς ἅμα της Οὐεναdebantur in Tanaro, miserunt nuntios, ut quid
pararent Pannones audirent. Nam Veneti consolari
haud cessabant Peloponnesiacos et alios, dicentes
ubi primum Panuones ab Istro fuerint progressi,
nos cum classe in Hellespontum revertemur. Re
grus dux Machumetis cum abiisset, Venetorum triremres appulerunt in Lemnum: impulsu Comneni
viri optimi, qui ibidem in Lemno arcem tenebat. Venientes autem Lemni primores urbis
collocuti sunt inter se ut locum eum Venetis venderent. Cæterum Veneti prævenerunt eos, occupantes arcem, et virum hunc optimum miserunt
302 in Isthmum: quo consulente, navigarunt
denuo in Lemnum. Et cuin ipse ab continente cum
copiis proficisceretur, singuli deserentes oppida, in χρήμασιν ἐξωνήσασθαι τὸ χωρίον, ἔφθησαν οι
quibus manserant, una inde solverunt navibus
impositi. Occuparunt et urbem Cercedam, et demnisso inde magistratu, quem Zamplacones nominabant, eam præsidio imposito munivere: convehentesque frumentum et necessaria tum sibi tum
Peloponnesiacis oppidis, ibant pergentes in Peloponnesum. Hæc quidem ea hieme in Peloponneso
sunt gesta
Οὐενετοί παραλαβόντες τὴν ἀκρόπολιν, καὶ τόν γε
ἄνδρα τοῦτον ἀγαθὸν γενόμενον μετεπέμψαντο ες
τὸν Ἰσθμόν. Τούτου δὴ οὖν ὑποτιθεμένου, ἀνέπλεύ
σαν ἐς τὴν Λήμνον οἱ Οὐενετοί, καὶ αὐτός τε ἀπὸ
τῆς ἠπείρου στρατῷ ἐπελάσας, ἀπήλαυνεν ἕκαστος
τῆς πόλεως. Καὶ ὡς ἀνέπλευσαν, παρέλαβον πόλιν
τὴν Κέρκηδαν. Καὶ τούς τε ἄρχοντας Τζαμπλάκο
νας ἀφῆκαν, φρουράν τε ἐγκαταλιπόντες, καὶ ἐπισιτείσθαί σφίσι τε αὐτοῖς καὶ ταῖς ἐν τῇ Πελοποννήσῳ πόλεσι. Καὶ ᾤχοντο ἀπιόντες ἐπὶ Πελοπόννη
σον. Ταῦτα μὲν τοῦ χειμῶνος τούτου ἐς τὴν Πελοπόννησον ἐγένετο.
Conini Thiopia.
Zamoplacon.
ω αἱ τῶν, in uno &:: C.; in al. αἱ τῶν.
Nolulæ marginales.
An. 1462.
MARQUARDI FREHERI
IN
LAONICI CHALCOCONDYLÆ DESCRIPTIONEM GERMANIÆ
COMMENTARIUS
(Script. Ber. Germ. Vide supra col. 75 sqq.)
Locus hiece Laonici Atheniensis ut ad honorem defraudaremus: in qua quidquid veri est, necesse
Germanæ gentis insigniter pertinet, ita tot et tam
insignibus mendis nou tam a librariis (quorum
quidem culpæ trium codicum Palatinorum mss.
collatione inederi, quantum licuit, annisi sumus),
quam ipso scriptore, homine non solum in Germania nostra hospite, sed plane ignota loquente, quæ
sola auditione nescio unde accepisset, oppletus
est, ut multum dubitarem, an eum licet anxie
quæsitum et descriptum in hanc collectionein › admittere, nedum in ee schollis explicando aliquid
operæ ponere vellem. Sed utut ipse tanti non videretur, tanti quidem visa est patria Germania,
quam neque ista hominis exotici commendatione
est a vulgatissima fama rerum plusquam notoriarum (ut vulgi loquuntur) et toto orbe compertarum
fuisse profectum. Quo in genere scholia scribenti
nou difficile fuisset plura etiam congerere, uisi
modum tenere præclarius putassemus. Cæterum
alicubi etiam in his salebris pedem hæsisse nihil
mirum, orbatis præsertim ductore illo, qui sulus
inde expedire poterat: Leunclavio, inquam, nestro, horum scriptorum peritissimo; quique adou
totum istum Laouicum sua manu, dum hic versaretur, diligenti cura descripserat. Quanto (heu!)·
redimerem, vel horulam unam super hoc loco-cum
co sermones contulisse! Sed ad rem.
col. 281–282page 2 of 5
PG 159:282Δολοῖκος, Ρομπέρτος, Σφενδοσθλάδος 75 Πυρηνίου όρους, ὅθεν καὶ ο Ταρτη Πυριδατείαν, Πυριδατίαν, Περὶ Δανίαν Δακίαν Βράγαν τοὺς πολεμίους. Βράγαν τῶν Βοίμων οξμων.
NOTÆ.
nostru:
Col. 75. Exprojovvdov. Jam vel hoc miror gramma ascribere placet, interprete Stuckin
recte scriptum, cum apud alios Græcos nomina
nostra miris modis lancinata video: 'Aµápiyos,
Δολοῖκος, Ρομπέρτος, Σφενδοσθλάδος· in quibus
vix recognoscas nostrum Henricum, Lodovicum,
Rupertum, Wenceslaur.
Col. 75 D. Πυρηνίου όρους, ὅθεν καὶ ο Ταρτη
odę pśwr. Ex Pyrenæo sane, Celticæ regionis monte,
Tartesum defluere auctor est Aristoteles 11 Meteor.,
a quo Tartesum oppidum nomen traxisse, scribit
Stephanus De urbibus. Est id oppidum Hispania
non procul Gadibus ad frotum Herculeum, teste
Plinio lib. 111, cap. 1; Strab. lib. un; Livio lib. vIII,
dec. 3. Sed quid buic cum Germania? Quid Laonico in mentem venit, ut Germaniam usque ad
Pyrenæos montes extendcret, quos certum est discriminare Galliam ab Hispania, ita ut Alpes Italiam a Germania? Sine ambagibus, Rhenum voluit
dicere patrem fluviorum Germaniæ, quem et pro
ipsa Germania ponere solebat antiquitas: cujus
propemodum nullus scripter, qui Germaniæ res
attigerit, non meminit: cujus hic quoque nullam
meutionem fieri mirum esset, ubi tamen fit adsitarum urbium, Coloniæ, Argentinæ. Sed cur pro
hoc dumen illud liberum? Quid mirum in bomine Græco, qui totius llesperiæ unum tantum
montem Pyrenæum, unum Aumen Tartesum putavit? Nimirum et Nonnus auctor non paulo eruditior, Rhenum nostrum liberum vocat, duobus
Saxa Pyrenæi, et depressæ vallibus Alpes,
Que Rheni fontes haud procul aspicitis.
Sed hoc emplastrum neque Aristoteli erodotoque obduci potest, propter v Celtici,
neque etiam Laonico nostro, ob Tartesi mentionem,
de quo nunquam gustavit hæc Germania.
Sed fatendum quod res est: nimirum in omni no -
mine Germanico mirifice cæcutit, hallucinatur,
impingit, labitur Græcia. Ut cum Stephanus Byzantius Francos populos facit kaliæ, auctorem dicu
adducens Parthenium; cum Arrianus non procut
ab Ionio Germanorum sedes designat: quos
aliosque lapsus notavit Irenicus lib. ix Exeges.
German., cap. 3 et 4.
Col. 77 A. 'H årw Fɛpparia. Alia divisio pri
mæ et secundæ Germaniæ in veteri Notitia imperii:
item in distributione metropoleon. Sed juvat hujus
locum insignem, quatenus Germaniam concernit,
apponere ex veteri cod. S. Galli: Prima provincia
Germania habet civitates numero 2. Metropolis civitas Agrippina, id est Colonia, civitas Tungris. Secunda provincia Germania habet civitates numero 8.
Metropolis civitas, Mogonciacus, civitas Argentoratensis, id est Stratburg. Civitas Nemnetis, id est
Spira. Civitas Wangtonum, id est Wormatia. Civitas
Virzburgensis. Givitas Constantia. Castrum Rubilocus
quod Eichstete dicitur. Civitas Augusta VindelicoruTHE
Dionysiacorum locis, pag. 397 et 747, quem lo- c id est Annesfurch. Provincia Bajouriorum, id est
cum atigi in Originıb. Palatin. cap. 3. Dicet
quis: At Rhenus non se infundit Oceano occidentali (ut bic de Tarteso dicitur), sed Germanico.
Ita quidem, si per occidentalem intelligas Atlanticum: sed tamen nihil prohibet, quominus etiam
Germanicus dicatur occidentalis respoctu Thraciæ
aut vicinarum regionum, ubi egisse videtur Chalcocondylas, quantumvis nonnihil ad aquilonens
declinet. Imo vero, si rem exacte consideremus,
mare Germanicum pars et sinus est Oceani occidentalis, Germaniæ, Britanniæ et Daniæ littoribus
clausus. Sed regeret alius, Quid Rheno cum Pyrenæis montibus, a quibus tota Galliarum longitudine distat? Respondeo: Quid Istro cum Pyrenæo
Celtico, unde eum oriri non tantum Aristoteles
scribit loco prædicto, sed etiam Herodotus in
Euterpe? cum tamen utriusque fluvii origo sit in
Alpibus Rhæticis: quod etiam e Græcis Strabo bene
noverat, et Dionysius Alexandrinus, interprete
Prisciano:
Incipiunt Alpes: quibus exit gurgite vasto
Oceani rumpens gluctulis littora Ruenus.
Munc prope c.usuryit fons Istri flumine longo.
Neque nescimus, esse etiam Pyrenæos Germaniæ,
et summam partem Alpium, qua niponte Tridentum iter est, montem Pyrenæum dici, vulgo
etiamnum der Brenner. De quo cum plura adhotel Ortelius iu Thesauro, Bassi tantum epί.
Noricus Ripensis super Danubium, sive Noricus
mediterranea kabet civitates numero 6. Metropolis
civitas Junano, id est Salzburg. Civitas Regino.Civitas
Potavia. Civitas Frigisiensis. Civitas Nova. Civitas
Sabionensis. Provincia Sequanorum habet civitates
numero 7. Metropolis civitas Vezontio. Civitas
Equestris, id est Aventicus. Civitas Basiliensis. Civitas Vindouensis. Civitas Argentariensio. Civitas Ebritunensis. Civitas Rauracensis.
Ibid. Nepi Aaorlar. Sic legit îns. unus: alius
vero Πυριδατείαν, tertius denique Πυριδατίαν,
unde monstrum regionis interpres fecit Pyridastiam. Sed si superior de Tarteso expositio valet,
legendum videtur Περὶ Δανίαν vel Δακίαν: notum
est enim superiori ævo Daciam vulgo dictam et
scriptam (licet male) quæ hodie Dania. Ut sit
sensus, Germaniam inferiorem (cujus tamen pou
superioris factam mentionem expresse hic nou
meminit) Oceanum attingere qui ex sinistra quidem parte (nam et hoc emendandum est) Gallias,
ex dextra vero Daniam alluat: et objectas quasi
medio in Oceano Britannicas babere insulas. Es
confirmat quod paulo post longitudinem Germaniæ a Galliarum linibus ad Daniam usque protendit.
Ibid. Βράγαν τοὺς πολεμίους. Sic quidem
omnes miss. Palatini. Interpretem apparet legione
Βράγαν τῶν Βοίμων vel οξμων. Sensus erit, iter
σίαν, Δανίαν. Εὐνομεῖται ἡ χώρα αὕτη μάλιστα. 20.ῶν ὧν ἡμεῖς ἴσμεν, Νόβεργον, Αμπέργον. Πόλις εὐδαίμων. Εὐδαίμονας
NOTÆ.
nostru:
Col. 75. Exprojovvdov. Jam vel hoc miror gramma ascribere placet, interprete Stuckin
recte scriptum, cum apud alios Græcos nomina
nostra miris modis lancinata video: 'Aµápiyos,
Δολοῖκος, Ρομπέρτος, Σφενδοσθλάδος· in quibus
vix recognoscas nostrum Henricum, Lodovicum,
Rupertum, Wenceslaur.
Col. 75 D. Πυρηνίου όρους, ὅθεν καὶ ο Ταρτη
odę pśwr. Ex Pyrenæo sane, Celticæ regionis monte,
Tartesum defluere auctor est Aristoteles 11 Meteor.,
a quo Tartesum oppidum nomen traxisse, scribit
Stephanus De urbibus. Est id oppidum Hispania
non procul Gadibus ad frotum Herculeum, teste
Plinio lib. 111, cap. 1; Strab. lib. un; Livio lib. vIII,
dec. 3. Sed quid buic cum Germania? Quid Laonico in mentem venit, ut Germaniam usque ad
Pyrenæos montes extendcret, quos certum est discriminare Galliam ab Hispania, ita ut Alpes Italiam a Germania? Sine ambagibus, Rhenum voluit
dicere patrem fluviorum Germaniæ, quem et pro
ipsa Germania ponere solebat antiquitas: cujus
propemodum nullus scripter, qui Germaniæ res
attigerit, non meminit: cujus hic quoque nullam
meutionem fieri mirum esset, ubi tamen fit adsitarum urbium, Coloniæ, Argentinæ. Sed cur pro
hoc dumen illud liberum? Quid mirum in bomine Græco, qui totius llesperiæ unum tantum
montem Pyrenæum, unum Aumen Tartesum putavit? Nimirum et Nonnus auctor non paulo eruditior, Rhenum nostrum liberum vocat, duobus
Saxa Pyrenæi, et depressæ vallibus Alpes,
Que Rheni fontes haud procul aspicitis.
Sed hoc emplastrum neque Aristoteli erodotoque obduci potest, propter v Celtici,
neque etiam Laonico nostro, ob Tartesi mentionem,
de quo nunquam gustavit hæc Germania.
Sed fatendum quod res est: nimirum in omni no -
mine Germanico mirifice cæcutit, hallucinatur,
impingit, labitur Græcia. Ut cum Stephanus Byzantius Francos populos facit kaliæ, auctorem dicu
adducens Parthenium; cum Arrianus non procut
ab Ionio Germanorum sedes designat: quos
aliosque lapsus notavit Irenicus lib. ix Exeges.
German., cap. 3 et 4.
Col. 77 A. 'H årw Fɛpparia. Alia divisio pri
mæ et secundæ Germaniæ in veteri Notitia imperii:
item in distributione metropoleon. Sed juvat hujus
locum insignem, quatenus Germaniam concernit,
apponere ex veteri cod. S. Galli: Prima provincia
Germania habet civitates numero 2. Metropolis civitas Agrippina, id est Colonia, civitas Tungris. Secunda provincia Germania habet civitates numero 8.
Metropolis civitas, Mogonciacus, civitas Argentoratensis, id est Stratburg. Civitas Nemnetis, id est
Spira. Civitas Wangtonum, id est Wormatia. Civitas
Virzburgensis. Givitas Constantia. Castrum Rubilocus
quod Eichstete dicitur. Civitas Augusta VindelicoruTHE
Dionysiacorum locis, pag. 397 et 747, quem lo- c id est Annesfurch. Provincia Bajouriorum, id est
cum atigi in Originıb. Palatin. cap. 3. Dicet
quis: At Rhenus non se infundit Oceano occidentali (ut bic de Tarteso dicitur), sed Germanico.
Ita quidem, si per occidentalem intelligas Atlanticum: sed tamen nihil prohibet, quominus etiam
Germanicus dicatur occidentalis respoctu Thraciæ
aut vicinarum regionum, ubi egisse videtur Chalcocondylas, quantumvis nonnihil ad aquilonens
declinet. Imo vero, si rem exacte consideremus,
mare Germanicum pars et sinus est Oceani occidentalis, Germaniæ, Britanniæ et Daniæ littoribus
clausus. Sed regeret alius, Quid Rheno cum Pyrenæis montibus, a quibus tota Galliarum longitudine distat? Respondeo: Quid Istro cum Pyrenæo
Celtico, unde eum oriri non tantum Aristoteles
scribit loco prædicto, sed etiam Herodotus in
Euterpe? cum tamen utriusque fluvii origo sit in
Alpibus Rhæticis: quod etiam e Græcis Strabo bene
noverat, et Dionysius Alexandrinus, interprete
Prisciano:
Incipiunt Alpes: quibus exit gurgite vasto
Oceani rumpens gluctulis littora Ruenus.
Munc prope c.usuryit fons Istri flumine longo.
Neque nescimus, esse etiam Pyrenæos Germaniæ,
et summam partem Alpium, qua niponte Tridentum iter est, montem Pyrenæum dici, vulgo
etiamnum der Brenner. De quo cum plura adhotel Ortelius iu Thesauro, Bassi tantum epί.
Noricus Ripensis super Danubium, sive Noricus
mediterranea kabet civitates numero 6. Metropolis
civitas Junano, id est Salzburg. Civitas Regino.Civitas
Potavia. Civitas Frigisiensis. Civitas Nova. Civitas
Sabionensis. Provincia Sequanorum habet civitates
numero 7. Metropolis civitas Vezontio. Civitas
Equestris, id est Aventicus. Civitas Basiliensis. Civitas Vindouensis. Civitas Argentariensio. Civitas Ebritunensis. Civitas Rauracensis.
Ibid. Nepi Aaorlar. Sic legit îns. unus: alius
vero Πυριδατείαν, tertius denique Πυριδατίαν,
unde monstrum regionis interpres fecit Pyridastiam. Sed si superior de Tarteso expositio valet,
legendum videtur Περὶ Δανίαν vel Δακίαν: notum
est enim superiori ævo Daciam vulgo dictam et
scriptam (licet male) quæ hodie Dania. Ut sit
sensus, Germaniam inferiorem (cujus tamen pou
superioris factam mentionem expresse hic nou
meminit) Oceanum attingere qui ex sinistra quidem parte (nam et hoc emendandum est) Gallias,
ex dextra vero Daniam alluat: et objectas quasi
medio in Oceano Britannicas babere insulas. Es
confirmat quod paulo post longitudinem Germaniæ a Galliarum linibus ad Daniam usque protendit.
Ibid. Βράγαν τοὺς πολεμίους. Sic quidem
omnes miss. Palatini. Interpretem apparet legione
Βράγαν τῶν Βοίμων vel οξμων. Sensus erit, iter
col. 283–284page 3 of 5
PG 159:284Ισοδίαιτον εὐνομίαν 77 Β. Αμφὶ τὰς διακοσίας. Ες τυραννίδας τρεῖς, Ελβετίης Ελονετίης. Βλένης τῆς ἄνω Γερμανίας γενομένης.
catur) civitatum hodie caput. Eadem sedes episcopalis olim fuit, et Ecclesia Hamburgensis antiquitus
metropolis omnium Aquilonarium: de quo Crantzius in Metropoli. Quod autem Laonicus iis civitatibus quæ &pxtepia habeant, Noribergam etiam
accenset, fallitur: nam episcopum proprium nunquam habuit, dioecesi Bambergensi inclusa, ut
Sylvius scribit in Europa capite 39.
conia inferiori et procul spectantibus ejus urbis longinquis celebris: fœderis lansatici (quod voaspecius, quæ majestas! quod decus ab extra visentibus, quis intus nitor platearuin, quæ domoruin
munditiæ! Quid S. Sebaldi templo magnificentius,
quid splèndidius D. Laurentii delubro? Quid arce
regia vel superbius vel munitius? quid fossa, quid
mænibus illustrius? Quot ibi civium ædes invenias
regibus dignas! Cuperent tam egregii Soolorum reges
quam mediocres Nurimbergæ cives habitare. Idem
in Europa cap. 39, postquam disceptavit, Franconie an Bavariæ sit accensenda: Ipsi Norimbernenses nec Bajoarii, nec Francones videri volunt,
sed tertium quoddam separatum genus. Urbs ea not'ilis magnificis operibus publicis ac privatis ornata
est: amne Regnitio interlabente, in agro sterili et
arenoso condita: atque ob eam rem industrioso populo. Omnes enim aut opifices sunt, aut negotiatores.
Hinc mutta illis divitiæ, et magnum in Germania
women. Aptissima imperatorum sedes, libera urbs,
et in medio ferme Germaniæ sita. Sed latius eam
describit Joannes Cochlæus Noricus, in Descriptione
German., c. 4, etc. Conradus Celtes Protacius, Helinsque Eobanus llessus, poetæ, singularibus. libellis, hic versu, ille prosa, celebrandam sibi sumprerunt. Sed Julii Cæsaris Scaligeri, divini hominis, aureos de ea versus omittere hoc loco non
possum, dignos quos vel describendo ediscam.
In Urbibus, lemmate Nuremberga:
Diva mihi extremi da munera sacra laboris,
Non tamen extremo conspicienda loco.
Sed velut abducto veneramur in ordine cœlum,
Hic ubi naturæ fine quievit opus.
Non potes æthereis deducere sedibus astra,
Invenies tibi quæ Norica terra dabit.
Hunc sibi corruptas terras Astræa relinquens
Fatali statuit sede tenere locum.
Quis putet horrifico socialas Marte Camanas?
Sacra tamen duplex tempora laurus obit.
Martis habe et Phobi felicia tempora laute:
Sanctaque sit valido ſœdere juncta fides.
Omnibus ex istis ne tu, ne dempseris unum,
Addere quin potius omnia magna, tuum est.
Quod autem Noric urbis Ισοδίαιτον εὐνομίαν
Łaonicus et reipublicæ formam Sylvius commendant, suffragantem ex recentioribus scriptoribus
habent Bodinum De republica libro 11, cap. 6, ubi
magistratuum et officiorum ordines (quam liquido,
non dicam) exponit: et Stephanum Pighium, elegantissimum scriptorem, in Hercule Prodicio,
pag. 146, magna maguæ urbis decora digno calamo
exsequentem: qui uterque eruditorum manibus
teruntur. Neque plures illustrando soli faces adhibere animus est, aut locus.
Col. 77 B. 'Aµrépyor. Amberga metropolis est
Palatinatus superioris in Bavaria, elegans et ampla
c.vitas: sed nullo tamen modo cum Noriberga
(quam codices tres Palatini hoc loco constanter
Ni6ɛpyov scribunt) aut Argentina conferenda:
neque par illis, neque sccunda. Melius itaque cum
mwrprete Hamburgum intellexerimus, quæ civitas
est divitiis splendida, populo potens, et commerciis
Col. 77 Β. Αμφὶ τὰς διακοσίας. Ut minimam
quidem. Certe prope centenas, saltem imperiales,
enumerat Matricula (quæ vocatur) imperii. De quibus ita Eneas in Germania: Civitates etiam quas
vocant liberas, quod imperatori solum subjiciuntur,
cujus jugum instar est libertatis. Nec profecto
usquam gentium tanta libertas est, quanta fruun!ur
hujuscemodi civitates. Nam populi quos Itali vocant
liberos, hi potissime serviunt, sive Venetias species.
sive Florentiam, aut Senas: in quibus cives præter
paucos qui reliquos ducunt, loco mancipiorum habentur: cum nec rebus suis uti ut libet, vel fari audeant
quæ velint, et gravissimis opprimantur pecuniarum.
exactionibus. Apud Germanos omnia læta sunt, omnia
jucunda: nemo suis privatur bonis: salva cuique sua
hæreditas est. Nulli nisi nocenti magistratus no
cent: nec apud illas factiones, sicut apud Italas urbes grassantur. Sunt autem supra centum civitates har
libertate ſruentes: nam et in Rheno, et in Danubio multæ sunt: et mari proximæ, quas appellant Stagnales:
quamplurimæ et in mediterraneis; aliæ quæ simul
fœderatæ injurias principum propriis armis propulsant. Sed quid de centum urbibus dicimus? cuin
centum pagos integros Suevia sive Alemania olim
habuerit, Cæsare et Tacito testibus. De quibus
scripsimus in Origin. Palatin., cap. 5.
ibid. Ες τυραννίδας τρεῖς, Mira Germania
divisio, quam non credo alibi, apud quemquam
scriptorem reperiri; et alioquin etiamsi non inepta,
certe obscura, ipsis Germanis vix intelligenda aut
divinanda. Quæ enim ista Etzilia? Aquileia enim,
et Augusta Acilia, quas Clauserus interpres in margine notavit, urbes sunt, non præfecturæ aut principatus: sed et hujus nomen dudum exolevit. Si
quid conjectare hoc loco licet (ubi autem magis
impune licebit?) pro 'EtSideiŋg substituere gestiam
Ελβετίης vel Ελονετίης. Helvetiorum certe geus
ab omni ævo, illa etiam tempestate, robore et virtute inter Germanos facile prima.
Ibid. 'Aovorplaç. Hujus metropolin Viennam
jam supra tetigit Laonicus: et ipsa Austria tum
florens, plures jam Augustos orbi Ebristiano tulerat, et tum rerum potientem Sigismundum,
lbid. Βλένης τῆς ἄνω Γερμανίας γενομένης.
Quæ ista Blena? Blennus ipse auctor moster,
et si quis ei ſidem habet. Et Bavariam quidem
(quam Clauserus in margine notat) libenter hine
exsculperem si satis esset primam et ultimam
Βοέμης Βοεμίας, Γερμανίας γενομένης. Σκυθῶν τῶν Νομάδων δεύτερον. τῶν θρεμμάτων ή πλείστη, καθά που τοῖς Νομάσι, ὥστ᾽ ἐκείνους μιμούμενοι ταυτό φρονοίη, καὶ ὑφ' ἑνὶ ἄρχοντι Πολιτεύεται κατὰ ταῦτα Ῥωμαίοις. τὰ πολλὰ χρῶνται Ῥωμαϊκῇ, καὶ νόμοις τοῖς αὐτοῖς, καὶ τὰ ἄλλα ὁμοίως ἀμφί τε τὰ συμβόλαια καὶ γάμους καὶ τὴν τοῦ θείου θεραπείαν νομίζουσιν.
catur) civitatum hodie caput. Eadem sedes episcopalis olim fuit, et Ecclesia Hamburgensis antiquitus
metropolis omnium Aquilonarium: de quo Crantzius in Metropoli. Quod autem Laonicus iis civitatibus quæ &pxtepia habeant, Noribergam etiam
accenset, fallitur: nam episcopum proprium nunquam habuit, dioecesi Bambergensi inclusa, ut
Sylvius scribit in Europa capite 39.
conia inferiori et procul spectantibus ejus urbis longinquis celebris: fœderis lansatici (quod voaspecius, quæ majestas! quod decus ab extra visentibus, quis intus nitor platearuin, quæ domoruin
munditiæ! Quid S. Sebaldi templo magnificentius,
quid splèndidius D. Laurentii delubro? Quid arce
regia vel superbius vel munitius? quid fossa, quid
mænibus illustrius? Quot ibi civium ædes invenias
regibus dignas! Cuperent tam egregii Soolorum reges
quam mediocres Nurimbergæ cives habitare. Idem
in Europa cap. 39, postquam disceptavit, Franconie an Bavariæ sit accensenda: Ipsi Norimbernenses nec Bajoarii, nec Francones videri volunt,
sed tertium quoddam separatum genus. Urbs ea not'ilis magnificis operibus publicis ac privatis ornata
est: amne Regnitio interlabente, in agro sterili et
arenoso condita: atque ob eam rem industrioso populo. Omnes enim aut opifices sunt, aut negotiatores.
Hinc mutta illis divitiæ, et magnum in Germania
women. Aptissima imperatorum sedes, libera urbs,
et in medio ferme Germaniæ sita. Sed latius eam
describit Joannes Cochlæus Noricus, in Descriptione
German., c. 4, etc. Conradus Celtes Protacius, Helinsque Eobanus llessus, poetæ, singularibus. libellis, hic versu, ille prosa, celebrandam sibi sumprerunt. Sed Julii Cæsaris Scaligeri, divini hominis, aureos de ea versus omittere hoc loco non
possum, dignos quos vel describendo ediscam.
In Urbibus, lemmate Nuremberga:
Diva mihi extremi da munera sacra laboris,
Non tamen extremo conspicienda loco.
Sed velut abducto veneramur in ordine cœlum,
Hic ubi naturæ fine quievit opus.
Non potes æthereis deducere sedibus astra,
Invenies tibi quæ Norica terra dabit.
Hunc sibi corruptas terras Astræa relinquens
Fatali statuit sede tenere locum.
Quis putet horrifico socialas Marte Camanas?
Sacra tamen duplex tempora laurus obit.
Martis habe et Phobi felicia tempora laute:
Sanctaque sit valido ſœdere juncta fides.
Omnibus ex istis ne tu, ne dempseris unum,
Addere quin potius omnia magna, tuum est.
Quod autem Noric urbis Ισοδίαιτον εὐνομίαν
Łaonicus et reipublicæ formam Sylvius commendant, suffragantem ex recentioribus scriptoribus
habent Bodinum De republica libro 11, cap. 6, ubi
magistratuum et officiorum ordines (quam liquido,
non dicam) exponit: et Stephanum Pighium, elegantissimum scriptorem, in Hercule Prodicio,
pag. 146, magna maguæ urbis decora digno calamo
exsequentem: qui uterque eruditorum manibus
teruntur. Neque plures illustrando soli faces adhibere animus est, aut locus.
Col. 77 B. 'Aµrépyor. Amberga metropolis est
Palatinatus superioris in Bavaria, elegans et ampla
c.vitas: sed nullo tamen modo cum Noriberga
(quam codices tres Palatini hoc loco constanter
Ni6ɛpyov scribunt) aut Argentina conferenda:
neque par illis, neque sccunda. Melius itaque cum
mwrprete Hamburgum intellexerimus, quæ civitas
est divitiis splendida, populo potens, et commerciis
Col. 77 Β. Αμφὶ τὰς διακοσίας. Ut minimam
quidem. Certe prope centenas, saltem imperiales,
enumerat Matricula (quæ vocatur) imperii. De quibus ita Eneas in Germania: Civitates etiam quas
vocant liberas, quod imperatori solum subjiciuntur,
cujus jugum instar est libertatis. Nec profecto
usquam gentium tanta libertas est, quanta fruun!ur
hujuscemodi civitates. Nam populi quos Itali vocant
liberos, hi potissime serviunt, sive Venetias species.
sive Florentiam, aut Senas: in quibus cives præter
paucos qui reliquos ducunt, loco mancipiorum habentur: cum nec rebus suis uti ut libet, vel fari audeant
quæ velint, et gravissimis opprimantur pecuniarum.
exactionibus. Apud Germanos omnia læta sunt, omnia
jucunda: nemo suis privatur bonis: salva cuique sua
hæreditas est. Nulli nisi nocenti magistratus no
cent: nec apud illas factiones, sicut apud Italas urbes grassantur. Sunt autem supra centum civitates har
libertate ſruentes: nam et in Rheno, et in Danubio multæ sunt: et mari proximæ, quas appellant Stagnales:
quamplurimæ et in mediterraneis; aliæ quæ simul
fœderatæ injurias principum propriis armis propulsant. Sed quid de centum urbibus dicimus? cuin
centum pagos integros Suevia sive Alemania olim
habuerit, Cæsare et Tacito testibus. De quibus
scripsimus in Origin. Palatin., cap. 5.
ibid. Ες τυραννίδας τρεῖς, Mira Germania
divisio, quam non credo alibi, apud quemquam
scriptorem reperiri; et alioquin etiamsi non inepta,
certe obscura, ipsis Germanis vix intelligenda aut
divinanda. Quæ enim ista Etzilia? Aquileia enim,
et Augusta Acilia, quas Clauserus interpres in margine notavit, urbes sunt, non præfecturæ aut principatus: sed et hujus nomen dudum exolevit. Si
quid conjectare hoc loco licet (ubi autem magis
impune licebit?) pro 'EtSideiŋg substituere gestiam
Ελβετίης vel Ελονετίης. Helvetiorum certe geus
ab omni ævo, illa etiam tempestate, robore et virtute inter Germanos facile prima.
Ibid. 'Aovorplaç. Hujus metropolin Viennam
jam supra tetigit Laonicus: et ipsa Austria tum
florens, plures jam Augustos orbi Ebristiano tulerat, et tum rerum potientem Sigismundum,
lbid. Βλένης τῆς ἄνω Γερμανίας γενομένης.
Quæ ista Blena? Blennus ipse auctor moster,
et si quis ei ſidem habet. Et Bavariam quidem
(quam Clauserus in margine notat) libenter hine
exsculperem si satis esset primam et ultimam
col. 285–286page 4 of 5
PG 159:286τὰ ἄλλα 'Ρωμαίοις. "Εχουσι δὲ καὶ ἄρχοντας ἐν ταῖς πόλεσι, καὶ ἱερεῖς, καὶ τὰς ἑορτὰς ὁμοίως ἡμῖν ἐπιτελοῦσι. Καὶ ὡς ἐν βαρβάρω γένει ἔμοιγε δοκοῦσι σφόδρα εἶναι κόσμιοί τε καὶ ἀστειότατοι. Οὐδέν τε ἔχειν τὸ διαλλάττον ἢ μόνον τὸ Βαρβαρι κὰν τῆς στολῆς, καὶ τὸ τῆς φωνῆς ἰδιάζον. "Αγα μαι γὰρ αὐτοὺς εἰς τὰ μάλιστα ἔγωγε, τῶν τε ἄλο λων ὧν ἔχουσιν ἀγαθῶν, καὶ τῆς ἐς ἀλλήλους δια καιοσύνης τε καὶ ὁμονοίας. Δεξιώτατον ἐς τε μηχανάς. τηλεβόλους οι τηλεβολίσκους Ες πάσας τὰς τέχνας εὐδοκιμεῖ.
NOTE.
que persæpe requirunt, et eorum opera longissime
mittuntur. Extollitque Albertum Durerum, pictorem incomparabilem, Joannem Neuschelium, tubarum exsculptorem pariter et inflatorem, Petrum
Fischerum, fusorem et calatorem metallorum,
Erhardum Ertslaub et Hele horologia fabricantes;
sed omittere non possum elegantem locum nobilissimi poetæ Galli, Gulielmi Sallustii Bartasii
lib. v Hebdomadis;
omnibus publicis actibus et tabularuin monumentis quoque ac Galli,extremique mirantur Hispani, eosconscribendis nostri Cæsares per aliquot sæcula
religiose conservarunt: etleges tandem Romanas
a Justiniano compositas in scholas et tribunalia
induxerunt: ceu utrumque certissimum veteris
illius Romanitatis signum, et stantis adhuc imperii
ɔrgumentum. Sigismundi certe tempore, quo ista
Laonicus scripsit, Germania miris modis exculta
nibilo Italiæ cedebat, coupepóμevoç (nt ipse loquitur) τὰ ἄλλα 'Ρωμαίοις. Addlo et Græcis ipsis, testanle jam tum Agathia: "Εχουσι δὲ καὶ ἄρχοντας
ἐν ταῖς πόλεσι, καὶ ἱερεῖς, καὶ τὰς ἑορτὰς ὁμοίως
ἡμῖν ἐπιτελοῦσι. Καὶ ὡς ἐν βαρβάρω γένει ἔμοιγε
δοκοῦσι σφόδρα εἶναι κόσμιοί τε καὶ ἀστειότατοι.
Οὐδέν τε ἔχειν τὸ διαλλάττον ἢ μόνον τὸ Βαρβαρι
κὰν τῆς στολῆς, καὶ τὸ τῆς φωνῆς ἰδιάζον. "Αγα
μαι γὰρ αὐτοὺς εἰς τὰ μάλιστα ἔγωγε, τῶν τε ἄλο
λων ὧν ἔχουσιν ἀγαθῶν, καὶ τῆς ἐς ἀλλήλους δια
καιοσύνης τε καὶ ὁμονοίας.
Que diray-je de l'aigle
Dont un docte Alemant honora nostre siècle?
Aigle qui deslogeant de la maistresse main
Alla loin au devant d'un empereur germain:
Et l'ayant rencontré soudain d'une aisle accorte
Se tournant, le suivit jusqu'au seuil de la porte
Du fort Norembergeois: que les piliers dorés,
Les tapissés chemins, les arcs élabourés,
Les foudroyans canons, ni la jeunesse isnelle
Ni le chenu sénat u'konoraient lant comme elle.
Cujus miraculi Petrus etiam Ramus in præfatione libri 11 Mathematic. meminit, idque Joanni
de Monte Regio attribuit.
Col. 77 D. Пosµırà Epya: Quid Romani arietes
machinæque omnes potiorcetica, aut etiam Græcorum ille ignis marinus (qui Chelandriæ apud Zonaram et Nicetam vocatur), ad Germanorum fulminea tormenta illa pyrio pulvere displosa, murorum
turriumque pesten certissimam? De quibus
Æneas Sylvius in Germania, cap. 67: Rideaut
necesse est reliquas armorum officinas, qui publica
Teutonicorum armamentaria viderit. Tot iti majores balistæ, tot catapultæ, tot arietes, tot insolita
magnitudinis ænea tormenta visuntur, quæ vocant
Bombardas: quorum et ipsi Teutones repertores habentur. Huttenus in eleganti Idyllio De non degemeri Germania:
Col. 77 D. Moroµazla. Velleins Paterculus lib. 11,
mbi de Quintilio a Germanis cæso, narrat eos simulate egisse gratias, quod lites ipsorum Romana
justitia finiret, feritasque sua novitate incognitæ disciplinæ milesceret, et solita armis discerni (inquit) jure terminarentur. Idipsum apparet in veteri lege Alemanorum, tit. 44, § 1: Liceat illi
alii cui crimen imposuit, cum spada se idoneure
contra illum alium. Et tit. 56, § 1: Sequatur eum
sacramento cum nominatis v., aut cum spada trate
pugna duorum: si potest acquirere aut per sacra.
mentum aut per pugnam, illa pecunia post moriem
mulieris retro nunquam revertatur. Præsertim vero
tit. 84, Quando parati sunt ad pugnam, tunc ponunt ipsam terram in medio, et tangant ipsam cum
spathis suis, cum quibus pugnare debent: et testiScentur Deum creatorem, ut cujus sit justitia, ipsius
sit et pugna el victoria. Donec hoc probationis et
purgationis genus per duellum, tam frequens in
Longobardicis, Francicis, Saxonicis legibus, per
canones sublatum fuit; ita et per constitutiones
principum ludus gladiatorius. Quod cum dudum
ante Laonici nostri ævum factum fuerit, existimo
eum hoc loco potius de exercitatione illa loqui,
quo Germana pubes festivis diebus, per varia armaturæ genera, bastas, gæsa, enses retusos, pugiunculus ligneos, publico spectaculo inservious
(Reque eo semper innoxio) decertat. In qua velus
illud propemodum recognoscas Taciti in Germasa: Exercitatio artem parut, ars decorem. Non
in quæstum (amien el mercedom: quamvis audacis
lasciviæ pretium est voluptas spectantium.
bill. Δεξιώτατον ἐς τε μηχανάς. 1n machinis omnigenis, automatis, graphide, cælatura,
ingenio et felicitate Germania cæteras nationes
præcellit, et in ea cæteras urbes Noriberga, industrinso populo fœta (ut supra ex Ænea Sylvio relatum) et ingeniorum parens. Artificum in eo ingenia, ait Cochlæus, nedum Germani, sed Itali
Nam quæ sidereas vocalis machina turres
Dejicit, ac solidas impulsu concutit arces
Meniaque ac spissos aggesto pondere muros
Equal agris, aternitque domos, et destruit urbes;
Prodiit a nobis.
flæc eleganti voce τηλεβόλους οι τηλεβολίσκους
nominat, qua etiam Lascaris utitur: eorumque
inventionem Germanis tribuit Laonicus, quod et
pluribus repetit lib. v, fol 379. Plura de bombardis Polydor. Vergilius lib. 11, cap. 11, et lib. 111,
c. 18; Gubert. Costanus in Polyhistore cap. 95;
Wimpheling, in Epitome German., cap. 64, et
Munster. Cosmograph. lib. 11.
Ibid. Ες πάσας τὰς τέχνας εὐδοκιμεῖ. Alio
mutata a veteri illa rudique Germania: facile
ut appareat (quod Tullius iv Tuscul. de suis hominibus ait) nostros omuia consequi potuisse, simul ut velle cœpissent. De omnium solertissimo
et utilissimo invento typographiæ Laonicus mentionem facere non potuit, quod post ejus Jemum
ætatem sub Friderici III imperio natum est, ut
adnotavit Wimpheling. in Epit. German. cap. 65,
et Polydor. lib. 11, c. 7. Hadrian. Junius in Batavia.
Επὶ Βοέμους τοὺς Κεγίους. παρά τινα πύργον πρὸς τῇ πύλη τῆς πόλεως ή Και ρο!ου καλεῖται φυλάσσοντες Νέμετζοι (Εθνος δ' οἱ Νέ μετζοι Κελτικόν)· οὗτοι λάθρα τοῖς περὶ τοὺς Κομο νηνοὺς ἐκοινολογήσαντο περὶ προδοσίας τῆς πόλεως. παρὰ τῶν Νεμίζων; ὑπὸ τῶν Β. Συμφέρονται δὲ Γερμανοίς. Ρωμαίων ἀρχιερέα. Τοῖς Κελτών βασιλεῦσι. τοκράτορας Ρωμαίων ῥῆγα ᾿Αλαμανίας ή Φραγ
NOTE.
que persæpe requirunt, et eorum opera longissime
mittuntur. Extollitque Albertum Durerum, pictorem incomparabilem, Joannem Neuschelium, tubarum exsculptorem pariter et inflatorem, Petrum
Fischerum, fusorem et calatorem metallorum,
Erhardum Ertslaub et Hele horologia fabricantes;
sed omittere non possum elegantem locum nobilissimi poetæ Galli, Gulielmi Sallustii Bartasii
lib. v Hebdomadis;
omnibus publicis actibus et tabularuin monumentis quoque ac Galli,extremique mirantur Hispani, eosconscribendis nostri Cæsares per aliquot sæcula
religiose conservarunt: etleges tandem Romanas
a Justiniano compositas in scholas et tribunalia
induxerunt: ceu utrumque certissimum veteris
illius Romanitatis signum, et stantis adhuc imperii
ɔrgumentum. Sigismundi certe tempore, quo ista
Laonicus scripsit, Germania miris modis exculta
nibilo Italiæ cedebat, coupepóμevoç (nt ipse loquitur) τὰ ἄλλα 'Ρωμαίοις. Addlo et Græcis ipsis, testanle jam tum Agathia: "Εχουσι δὲ καὶ ἄρχοντας
ἐν ταῖς πόλεσι, καὶ ἱερεῖς, καὶ τὰς ἑορτὰς ὁμοίως
ἡμῖν ἐπιτελοῦσι. Καὶ ὡς ἐν βαρβάρω γένει ἔμοιγε
δοκοῦσι σφόδρα εἶναι κόσμιοί τε καὶ ἀστειότατοι.
Οὐδέν τε ἔχειν τὸ διαλλάττον ἢ μόνον τὸ Βαρβαρι
κὰν τῆς στολῆς, καὶ τὸ τῆς φωνῆς ἰδιάζον. "Αγα
μαι γὰρ αὐτοὺς εἰς τὰ μάλιστα ἔγωγε, τῶν τε ἄλο
λων ὧν ἔχουσιν ἀγαθῶν, καὶ τῆς ἐς ἀλλήλους δια
καιοσύνης τε καὶ ὁμονοίας.
Que diray-je de l'aigle
Dont un docte Alemant honora nostre siècle?
Aigle qui deslogeant de la maistresse main
Alla loin au devant d'un empereur germain:
Et l'ayant rencontré soudain d'une aisle accorte
Se tournant, le suivit jusqu'au seuil de la porte
Du fort Norembergeois: que les piliers dorés,
Les tapissés chemins, les arcs élabourés,
Les foudroyans canons, ni la jeunesse isnelle
Ni le chenu sénat u'konoraient lant comme elle.
Cujus miraculi Petrus etiam Ramus in præfatione libri 11 Mathematic. meminit, idque Joanni
de Monte Regio attribuit.
Col. 77 D. Пosµırà Epya: Quid Romani arietes
machinæque omnes potiorcetica, aut etiam Græcorum ille ignis marinus (qui Chelandriæ apud Zonaram et Nicetam vocatur), ad Germanorum fulminea tormenta illa pyrio pulvere displosa, murorum
turriumque pesten certissimam? De quibus
Æneas Sylvius in Germania, cap. 67: Rideaut
necesse est reliquas armorum officinas, qui publica
Teutonicorum armamentaria viderit. Tot iti majores balistæ, tot catapultæ, tot arietes, tot insolita
magnitudinis ænea tormenta visuntur, quæ vocant
Bombardas: quorum et ipsi Teutones repertores habentur. Huttenus in eleganti Idyllio De non degemeri Germania:
Col. 77 D. Moroµazla. Velleins Paterculus lib. 11,
mbi de Quintilio a Germanis cæso, narrat eos simulate egisse gratias, quod lites ipsorum Romana
justitia finiret, feritasque sua novitate incognitæ disciplinæ milesceret, et solita armis discerni (inquit) jure terminarentur. Idipsum apparet in veteri lege Alemanorum, tit. 44, § 1: Liceat illi
alii cui crimen imposuit, cum spada se idoneure
contra illum alium. Et tit. 56, § 1: Sequatur eum
sacramento cum nominatis v., aut cum spada trate
pugna duorum: si potest acquirere aut per sacra.
mentum aut per pugnam, illa pecunia post moriem
mulieris retro nunquam revertatur. Præsertim vero
tit. 84, Quando parati sunt ad pugnam, tunc ponunt ipsam terram in medio, et tangant ipsam cum
spathis suis, cum quibus pugnare debent: et testiScentur Deum creatorem, ut cujus sit justitia, ipsius
sit et pugna el victoria. Donec hoc probationis et
purgationis genus per duellum, tam frequens in
Longobardicis, Francicis, Saxonicis legibus, per
canones sublatum fuit; ita et per constitutiones
principum ludus gladiatorius. Quod cum dudum
ante Laonici nostri ævum factum fuerit, existimo
eum hoc loco potius de exercitatione illa loqui,
quo Germana pubes festivis diebus, per varia armaturæ genera, bastas, gæsa, enses retusos, pugiunculus ligneos, publico spectaculo inservious
(Reque eo semper innoxio) decertat. In qua velus
illud propemodum recognoscas Taciti in Germasa: Exercitatio artem parut, ars decorem. Non
in quæstum (amien el mercedom: quamvis audacis
lasciviæ pretium est voluptas spectantium.
bill. Δεξιώτατον ἐς τε μηχανάς. 1n machinis omnigenis, automatis, graphide, cælatura,
ingenio et felicitate Germania cæteras nationes
præcellit, et in ea cæteras urbes Noriberga, industrinso populo fœta (ut supra ex Ænea Sylvio relatum) et ingeniorum parens. Artificum in eo ingenia, ait Cochlæus, nedum Germani, sed Itali
Nam quæ sidereas vocalis machina turres
Dejicit, ac solidas impulsu concutit arces
Meniaque ac spissos aggesto pondere muros
Equal agris, aternitque domos, et destruit urbes;
Prodiit a nobis.
flæc eleganti voce τηλεβόλους οι τηλεβολίσκους
nominat, qua etiam Lascaris utitur: eorumque
inventionem Germanis tribuit Laonicus, quod et
pluribus repetit lib. v, fol 379. Plura de bombardis Polydor. Vergilius lib. 11, cap. 11, et lib. 111,
c. 18; Gubert. Costanus in Polyhistore cap. 95;
Wimpheling, in Epitome German., cap. 64, et
Munster. Cosmograph. lib. 11.
Ibid. Ες πάσας τὰς τέχνας εὐδοκιμεῖ. Alio
mutata a veteri illa rudique Germania: facile
ut appareat (quod Tullius iv Tuscul. de suis hominibus ait) nostros omuia consequi potuisse, simul ut velle cœpissent. De omnium solertissimo
et utilissimo invento typographiæ Laonicus mentionem facere non potuit, quod post ejus Jemum
ætatem sub Friderici III imperio natum est, ut
adnotavit Wimpheling. in Epit. German. cap. 65,
et Polydor. lib. 11, c. 7. Hadrian. Junius in Batavia.
col. 287–288page 5 of 5
PG 159:288κυρίων κύριος καθεστήκει καὶ βασιλεὺς ἀναδέδεκται βασιλέων, όπως μοναρχίαν περιβαλεῖται, καὶ κύ ριος ἐσεῖται τῶν κύκλῳ δυναστειῶν τοὺς Ἀντωνία νους καὶ Αὐγούστους τῷ διανοητικῷ φανταζομένος, καὶ πρὸς τῶν ἐκείνων ἀρχὴν ἐκτείνων τὴν ἔφεσιν, καὶ μικροῦ φθεγγόμενος κατ' Αλέξανδρον, τὰ τῇδε καὶ τὰ τῇδε πάντα ἐμά.
F69
habeat: sed ut solum quantum sub Tatio populus Romanus arabat; cove minus Romanum foret?) certe
porrecta Germaniæ ut spatio terræ nulli unquam
regioni cesserunt, ita nec hodie viribus, armis,
artibus aut ingeniis cuiquam habitati orbis provinciæ vel hilum concedant: et Occidentis imperium,
si cum Germanica sede principis cætera socia regna,
quæ ceu coloniæ ex illa gentium officina prodierunt, et alterutrius linguæ Teutonica meræ aut Latinæ corruptæ consortio nobiscum tenentur, codemque jure Romano nobiscum communiter utuntur, conjungantur; quantum tandem Græciæ toti
imperioque Eoo, etiam ubi illud integerrimum et
florentissimum fuit, concedet? Sive autem utriusque vires et potentiam conferamus, an Francorum
illis regibus potentissimis, Carolo præsertim tot
populorum victori et dominatori fortissimo et sapientissimo, ullus Græcorum par esse potuisset?
Quoties Germanici cum per tanta terræ pelagique
intervalla bello sacro Saracenos in Asia petere et
terram illam (quam vocant) sanctam Græcorum
ignavia dudum amissam magna ex parte recuperare
potuerunt, vel in transitu Byzantinis regibus terrori et formidini fuerunt? Nonne vero illorum
principatus sub Alexio Angelo Germanis tributarius
factus, et vectigal inde 'Alaµavizóv voratum Græcis
hominibus indictum? ad quod conficiendum nee
quidem priorum imperatorum thesauris nec selum Henrico imperatori ita obgannientem: 'D; el maniam, quam olim solam desiderabat, jam solam
κυρίων κύριος καθεστήκει καὶ βασιλεὺς ἀναδέδεκται
βασιλέων, όπως μοναρχίαν περιβαλεῖται, καὶ κύ
ριος ἐσεῖται τῶν κύκλῳ δυναστειῶν τοὺς Ἀντωνία
νους καὶ Αὐγούστους τῷ διανοητικῷ φανταζομένος,
καὶ πρὸς τῶν ἐκείνων ἀρχὴν ἐκτείνων τὴν ἔφεσιν,
καὶ μικροῦ φθεγγόμενος κατ' Αλέξανδρον, τὰ τῇδε
καὶ τὰ τῇδε πάντα ἐμά. Is est Nicelas Choniates.
Quid quod Frederico imperatori transitum exercitui suo petenti (quod Godefridus noster Coloniensis adnotavit sub anno 1187) Byzantinus
per responsales suos demandavit, se post Deum esse dominum dominantium. Quod si regnum Romanorum dare vellet in manus ejus, et ab eo loco homini recipere, conductuin ei daret per terras suas
el mercatum sufficiens. Quasi non nostri potius a
veteri Roma, quam a nova sua Constantina (quam
nec ipsam absque Gothorum ope structam surrexisse, Jornandes in Geticis auctor est) nomen principatus sui et Antoninorum Augustorumque successionem deducerent? et si vel Roma relicta, quod
etiam antiqui principes non raro fecerunt, Mediolanum, Treverim, Lutetiam Romæ præferentes, alibi
habitare præoptassent, atque adeo Romam alteri
habitandam ultro cessissent, ut quondam Zeno imperator Theo:lorico Gotho; non potius aula et comitatus Cæsaris, et ubi curiam celebrat, ut nostri scriptores loquuntur, denique ubi Cæsar est, Roma haberi
debuisset. Ita enim satis visum est, ut Germania
postquam inde ab urbis auspiciis ejus inimica et pulcris parcitum fuit. Cum Henricus Friderici
aula, non minus quam Carthago, Romanamı
virtutem perpetuis bellis exercuisset, et quam
avide a Romanis expetita, Germanici titulum præ
aliis a terra triumphata magis quam victa affectantibus, tam insuperabilis semper restitisset, limitemque victoriarum quem excedere non magis quam
Parthicum Persicumque posset, ad Rheni et Danubii fluenta eis præfixisset: tandem versa vice ipsa
ultro Romaniam immissis procellæ more immensis
populorum millibus aggrederetur: neque tantum
omnes ad occidentem provincias Romanis extorqueret, quibus ceu inductis ex se colonis in hodiernum diem sub diversis nominibus Francorum,
Langobardorum, Gothorum, Anglorum, Burgundorum, Nortmannorum dominatur, ut jam tota Europa nil aliud quam magna quædam Germania
videatur; sed vero Italiam ipsam et urbem dominam imperii sedem, vi et armis non semel occupaTet; tandemque titulo et dignitate imperii legitime
potiretur. Ita ut imperium Romanum, quod Germamos capere non potuit, illorum virtute captum; et
qui hostes olim Romanis, nunc victores; quod olim
Barbaricum Romanis, ut ipsi præseferebant, despicatui, re autem vera formidini fuit, id nunc artibus et moribus cultissimum sedes et arx imperii
actum sit. Quod si etiam ditionis utriusque amplitudinem inspicere libeat, quamvis ea ad hanc
quæstionem non pertinet (quid enim? si vel ad cas
angustias imperium redigatur, non dicam ut GerBarbarossæ filius, fæcialibus ad illum missis, Romanas provincias omnes ab Epidamno usque ad Thessalonicam repetens, et Germanis in Palæstina militantibus auxilia navalia mitti jubens, ni imperata
facerent, bellum præsens denuntiaret: quod Choniates prolixe describit. Quid quod non multis post
annis ipsum imperium ejusque regiæ sedes Constantinopolis a Germanis Balduino Flandro duce occupatum; Græcis interea Nicæam et Trapezuntem in
angustias coactis; et plus qunquaginta annis ab illius
posteritate possessum fuit. Non addam, illos imperiis suis, et Nicæno, et Trapezuatino, et Bizantino
tandem a Turcis citius exutos, funditusque excisos et
deletos: contra quos Germana virtus hactenus invicta
non tantum patriam tutam præstiterit, sed et cœteris Hesperiæ provinciis contra immanissimæ gentis eluvionem velut in muri aggerique vicem fuerit;
quod totum illud non ab humanarum virium ostentatione, sed sola divina ope pendere agnoscamus. Cum
autem imperia et regna, si non justa, nil nisi magna
sint latrocinia; in promptu fuerit dijudicare, uter horum legitimi principis nomen melius tueretur: illene
qui plerumque nulla justa neque successione neque
electione, sed aliquando magicis sortibus, aliisque
malis artibus affectata tyrannide, vero principe (si
velfrater sit) aut sica venenove perempto, aut (ut mitius) elucificato vel castrato, aut (ut mitissime) tonso
et in monasterium detruso imperium male arripit,
pejus gerit pessime et simili exitu rursus amittit: vel
Continue reading PG 159: Annales sultanorum Othmanidarum a Turcis sua lingua scripti et ab Joan →≣ entire volume