PG 56John Chrysostom
Commentary on the Prophet Isaiah
Printed pages · scan text
vision-corrected · Migne scan
Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (facsimile floor; baked from pageview gz) — PG column chips mark the printed columns.
col. 11–12page 1 of 42
PG 56:11Τοῦ προφήτου τούτου τὸ ἐξαίρετον μάλιστα μὲν χαὶ αὐτόθεν ἔστιν ἰδεῖν, δείχνυσι δὲ αὐτὸ ἐντελέστερον ὃ πάντων ἀκριθέστερον τὰς ἀρετὰς αὐτοῦ εἰδὼς Παῦλος, ἅτε Πνεύματι τοσούτῳ φθεγγόμενος. Τὴν γὰρ ἐλευθεροστομίαν αὐτοῦ, καὶ τὸ φρόνημα τὸ ἀδούλωτον, καὶ τὴν ὑψηλὴν γνώμην, καὶ τὴν πολλὴν ἐν τῇ περὶ τοῦ Χριστοῦ προφητείᾳ σαφήνειαν ἐνδεικνύμενος, ἅπαντα ταῦτα ἑνὶ ῥήματι παρέστησεν εἰπών" ᾿Ησαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ ἀέγει" Εὐρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν" ἐμφανὴς ἐγεγόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσι. Πολὺ δὲ αὐτοῦ χαὶ τὸ συμπαθές. Οὐ γὰρ δὴ μόνον κατεξανίστατο τῆς τοῦ δήμου μανίας, οὐδὲ ἐλευθέρᾳ γλώττῃ χαὶ ὑψηλοτέρᾳ γνώμῃ πὰ μέλλοντα αὐτοὺς χαταλήψεσθαι λυπηρὰ μετὰ πολλῆς ἀπήγγειλε τῆς παῤῥησίας, ἀλλὰ καὶ ἐν αὐταῖς ταῖς τῶν πραγμάτων περιστάσεσιν αὐτῶν οὐχ ἔλαττον τῶν ἐμπ:- πτόντων ἀλγεῖ καὶ δάχνεται, καὶ πικρότερον τῶν ἁλόντων ὀδύρεται. Καὶ πάντων δὲ, ὡς εἰπεῖν, τῶν προφητῶν καὶ πῶν ἁγίων τοιοῦτον τὸ ἔθος - πατέρων φιλοστοργίαν τῇ περὶ τοὺς ἀρχομένους ἀπέχρυψαν διαθέσει, καὶ τὴν τῆς φύσεως τυραννίδα ἐκ πολλοῦ τοῦ περιόντος [] ὑπερηχόντισαν. Οὐδεὶς γὰρ, οὐδείς ποτε φιλόπαις οὕτω τῶν ἐκγόνων περιεκαίετο, ὡς οὗτοι τῶν ἀρχομένων ὑπεραπέθνησχον, ὀδυρόμενοι, θρηνοῦντες, κακῶς πασχόντων αὑτῶν τὸν θεὸν παρακαλοῦντες, συναπαγόμενοι, χοινωνοῦντες τῶν δεινῶν, πάντα καὶ ποιοῦντες καὶ πάσχοντες, ὥστε αὐτοὺς ἐξελέσθαι καὶ τῆς ἄνωθεν ὀργῆς, καὶ τῆς τῶν πραγμάτων ἐπιδρομῆς. Καὶ γὰρ οὐδὲν οὕτως ἐπιπήδειον εἰς ἀργῆς αἵρεσιν, ὡς ψυχὴ φιλόσοφος χαὶ συν-
col. 13–14page 2 of 42
PG 56:13πατρός μου. Καὶ ᾿Αβραὰμ ὁ πατριάρχης πόρρω τῶν κακῶν ἐστηκώς, καὶ οὐδὲν ἔχων κοινὸν πρὸς τὰ καταληψόμενα τοὺς • ἐν Σοδόμοις κακὰ, ὡς ἐν αὐτοῖς μέσοις τοῖς δεινοῖς ἐμβεβηκώς, οὕτω παρεκάλει καὶ ἐδέετο τοῦ Θεοῦ, καὶ οὐδ᾽ ἂν ἀπέστη πάντα ποιῶν καὶ λέγων, ὥστε λύσαι τὸν χαλεπὸν ἐμπρησμόν ἐκεῖνον, εἰ μὴ ὁ Θεὸς αὐτὸν ἀφεὶς ἀπῆλθεν. Οἱ δὲ ἐν τῇ Καινῇ καὶ μείζονα ἐπεδείξαντο ταύτης τὴν ἀρετὴν, ἅτε καὶ πλείονος ἀπολελαυκότες χάριτος, καὶ πρὸς μακρότερα κληθέντες σκάμματα. Διὰ τοῦτο καὶ Πέτρος ἀκούων τοῦ Χριστοῦ λέγοντος, ὅτι τοῖς πλουτούσι δυσκολωτάτη ἡ πρὸς τὸν οὐρανὸν εἴσοδος, ἡγωνία καὶ ἔτρεμε, καὶ πεῦσιν προσῆγε λέγων· Τίς ἄρα δύναται σωθῆναι; καίτοι γε ὑπὲρ τῶν καθ' ἑαυτὸν θαῤῥῶν πραγμάτων. Οὐ γὰρ τὸ ἑαυ τῶν ἐσκόπουν, ἀλλὰ τῆς οἰκουμένης ἐφρόντιζον. Καὶ Παῦλος δὲ δι' ὅλων τοῦτο ἡμῖν ἐνδείκνυται τῶν ἐπιστολῶν Δ· ὃς οὐδὲ τὸν Χριστὸν ἰδεῖν ἡνέσχετο πρὸ τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας, οὕτω λέγων· Τὸ ἀναλῦσαι, καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, κρεῖσσον, τὸ δὲ ἐπιμεῖναι τῇ σαρκὶ ἀναγκαιότερον δι' ὑμᾶς. Τοιοῦτον καὶ οὗτος ἡμῖν διατηρεῖ τὸν χαρακτῆρα ὁ προφήτης, καὶ λέγων τὰς ἀποφάσεις τοῦ Θεοῦ μετὰ πολλῆς [] της παρρησίας, καὶ ἐπιτιμῶν τοῖς ἁμαρτάνουσι, καὶ παρακαλῶν αὐτὸν συνεχῶς καὶ διὰ μακρῶν τῶν λόγων παροξυνόμενον κατ' αὐτῶν· καὶ τοῦτο μάλιστα πρὸς τῷ τέλει τῆς προφητείας ἔστιν ἰδεῖν, τέως δὲ αὐτῶν ἀναγκαῖον ἄρξασθαι τῶν προοιμίων, α'. Ορασιν καλεῖ τὴν προφητείαν, ἢ διὰ τὸ πολλὰ τῶν ἐκβησομένων ἐπ' αὐτῆς ὁρᾷν τῆς ὄψεως· ὡς ὁ Μιχαίας εἶδε τὸν λαὸν ἐσπαρμένον· καὶ ὁ Ἰεζεκιήλ τὴν αἰχμαλων σίαν καὶ τὴν παρανομίαν τῶν τὸν ἥλιον προσκυνούντων καὶ τὸν Θαμούζην· ἡ διὰ τὸ τὴν ἀκοὴν τῶν προφητών τὴν ἐκ τοῦ Θεοῦ γενομένην αὐτοῖς μηδὲν ἔλαττον ἔχειν τικοῖς οὐκ ἔνι. Ὅτι γὰρ ἑτέρως ἤκουον παρὰ τοὺς λοιτοὺς τῶν ἀνθρώπων, φησί. Προσέθηκέ μοι ωτίον ἀκούειν. Ποιεῖ δὲ καὶ τὸν λόγον ἀξιόπιστον, δρασιν εἰ πῶν, καὶ ἀνίστησι τὸν ἀκροατὴν, καὶ παραπέμπει πρὸς τὸν τὰ πράγματα δείξαντα. Εθος γὰρ αὐτοῖς ἅπασι τοῖς παρὰ τοῦ Θεοῦ διαπορθμεύουσι τὰ λεγόμενα, τοῦτο πρὸς τῶν ἄλλων κατασκευάζειν, ὡς οὐδὲν οίκοθεν φθέγγονται, ἀλλ' ὅτι θεῖοι χρησμοί τινές εἰσι τὰ λεγόμενα, καὶ γράμματα ἐκ τῶν οὐρανῶν καταβάντα. Οὕτω καὶ ὁ Δαυΐδ· Ἡ γλῶσσά μου κάλαμος γραμματέως ὀξυγράφου. Μὴ τοίνυν τοῦ καλάμου νόμιζε εἶναι τὰ γράμματα, ἀλλὰ τῆς κατεχούσης αὐτὸν δεξιᾶς, τουτέστι, μή τῆς γλώττης τοῦ Δαυΐδ, ἀλλὰ τῆς κινούσης αὐτὸν χάριτος. Καὶ ἕτερος δὲ προφήτης τοῦτο αὐτὸ ἐνδεικνύμενος ἔλεγεν, ότι Αιπόλος ήμην, φησί, συκάμινα κνίζων· ἵνα μὴ ἀνθρωπίνῃ σοφίᾳ τὰ λεγόμενά τις λογίσηται. Καὶ οὐδὲ τούτῳ ἡρκέσθη μόνον, ἀλλὰ καὶ ἕτερόν τι προστέθεικεν εἰπών· Ἀλλὰ μὴν ἐγὼ ἐνεπλήσθην ἰσχύος Οὐ γὰρ δὴ μόνον σοφοὺς αὐτοὺς ἡ χάρις, ἀλλὰ καὶ ἰσχυροὺς εἰργάζετο, οὐ τῇ τοῦ σώματος κατασκευῇ, ἀλλὰ τῇ • Reg καταληψόμενα τοῖς.
Ορασις, ἣν εἶδεν Ησαΐας. γνώμῃ. Ἐπειδὴ γὰρ πρὸς δῆμον εἶχον ο Ιταμὸν καὶ ἀναίσχυντον, αἱμάτων διψώντα προφητικῶν, καὶ σφαγαῖς ἁγίων ἐμμελετῶντα, εἰκότως πολλῆς ἐδέοντο τῆς δυνά μεως, ὥστε μὴ καταπλαγῆναι τὴν ἄφατον αὐτῶν ῥύμην. Διὰ δὲ τοῦτο τῷ μὲν Ἱερεμίᾳ φησί, Τέθεικά σε ὡς στυλον σιδηροῦν, καὶ ὡς τεῖχος χαλκοῦν· τῷ δὲ Ἰεζεκιήλ 4, Εν μέσῳ σκορπίων σὺ κατοικεῖς, μὲ φοβηθῇς ἀπὸ προσώπου αὐτῶν, μηδὲ πτοηθῇς. Καὶ Μωϋσῆς δὲ, ἡνίκα ἀπεστέλλετο, οὐχὶ τὸν Φαραὼ δεδοικὼς, ἀναδύεσθαι μοι δοκεῖ μόνον, ἀλλ᾽ αὐτὸν μάλιστα τὸν δῆμον τῶν Ἰουδαίων. [] Τῷ γοῦν Θεῷ διαλεγόμενος, καὶ τὸν βάρβαρον ἀφεὶς, μετὰ πολλῆς τῆς σπουδῆς μαθεῖν ἐζήτει, τί δεῖ πρὸς αὐτοὺς εἰπεῖν ἀπιστοῦντας, ὅτι δὲ παρὰ Θεοῦ ἀφιγμένος εἴη· καὶ τὰ σημεῖα τῆς ἐκείνων ἕνεκεν ἐλάμβανε γνώμης· καὶ μάλα εἰκότως. Εἰ γὰρ εἰς αὐτὸν οὕτως ἐφόβησε, καὶ ταῦτα εὐεργετη - θεὶς, τί εἰκὸς ἦν αὐτὸν παθεῖν ἐννοοῦντα τὸν ἄτακτον δῆμον ἐκεῖνον; Διὰ δὴ τοῦτο οὐχὶ σοφίας μόνον, ἀλλὰ καὶ δυνάμεως ἐλάμβανε Πνεῦμα, καὶ ἔλεγεν· Ενεπλήσθην ἰσχύος ἐν Πνεύματι Κυρίου, καὶ κρίματος, καὶ δυναστείας. Καὶ ἕτερος δὲ πάλιν· Ῥῆμα Θεοῦ ἐγέ νετο πρὸς Ἱερεμίαν τὸν τοῦ Χελκίου. Καὶ ἕτερος δὲ πάλιν· Λῆμμα Νινευί. Βιβλίον • δράσεως Ναούμ τοῦ Ελκεσαίου. Καὶ αὐτὸς γὰρ οὗτος ἑτέρῳ ρήματι τὸ αὐτὸ τοῖς προτέροις ἀνδείκνυται, τοῦ Πνεύματος τὴν κατοχήν λήμμα καλέσας. Ἐπειδὴ γὰρ λαμβανόμενοι ὑπὸ τοῦ Πνεύματος οὕτως ἔλεγον, τὴν ἐνέργειαν τῆς χάριτος οὕτως ὠνόμασε, Διὰ τοῦτο καὶ Παῦλος πανταχοῦ προτίθησι τῶν Ἐπιστολῶν τὸ τῆς ἀποστολῆς ὄνομα, όπερ οι προς φῆται ἐποίου διὰ τοῦ λέγειν, δρασις, καὶ λόγος, καὶ λήμμα, καὶ ῥῆμα, τοῦτο διὰ τοῦ τῆς ἀποστολῆς κατα σκευάζων ὀνόματος. Ὥσπερ γὰρ ὁ λέγων δράσιν καὶ ῥῆμα Θεοῦ, οὐ τὰ οἰκεῖα φθέγγεται, οὕτω καὶ ὁ ἀπόστολον ἑαυτὸν καλῶν, οὐ τὰ παρ' ἑαυτοῦ διδάσκει, ἀλλ' ἀπερ ὁ ἀποστέλλων ἐκέλευσεν 1. Αποστόλου γὰρ ἀξίωμα, τῆς ὄψεως, ἀλλ' ὁμοίως πληροφορεῖν, ὅπερ ἐν τοῖς βιωμηδὲν οίκοθεν ἐπεισάγειν. Διὸ καὶ ὁ Χριστὸς ἔλεγε· ἐν Πνεύματι Κυρίου, καὶ κρίματος, καὶ δυναστείας. Μὴ καλέσετε διδάσκαλον ἐπὶ τῆς γῆς· εἰς γὰρ ὑμῶν ἐστιν ὁ διδάσκαλος ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς· δεικνύς, ὅτι πᾶσα τῶν παρ' ἡμῖν δογμάτων ἡ ἀρχὴ τὴν βίζαν ἄνωθεν πρὸς τὰ λεγόμενα διακονούμενοι. "Ην είδεν Ησαΐας. ἔλαβεν ἐκ τοῦ τῶν οὐρανῶν Δεσπότου, κἂν ἄνθρωποι ώσε ἡμέτερον εἰπεῖν· οὐ γὰρ δυνατὸν ἑρμηνευθῆναι λόγῳ Τὸ πῶς ὁρῶσιν οἱ προφῆται ταῦτα, ἅπερ ὁρῶσιν, οὐχ τὸν τρόπον τῆς ὄψεως· ἀλλ' ἐκεῖνος μόνος οἶδε σαφῶς, ὁ τῇ πείρα μαθών. Εἰ γὰρ φύσεως ἔργα καὶ πάθη πολύ λάκις οὐδεὶς ἂν παραστήσεις λόγῳ, πολλῷ μᾶλλον τὸν τρόπον τῆς τοῦ Πνεύματος ενεργείας. Εἰ δὲ ἀμυδραῖς εἰκόσιν ἀποχρησάμενον δεῖ κατατομῆσαι, οὐχ ὥστε τὸ σαφὲς παραστῆσαι 5, ἀλλ᾿ ὥστε αἰνίγματι παρασχεῖν, ἐμοὶ δοκεῖ ταὐτὸ καὶ ἐπὶ τῶν προφητών γίνεσθαι, οἷον ἂν εἰ ἡ καθαρῶν ὑδάτων φύσις ἡλιακὰς ἀκτῖνας δεξα μένη καταυγασθείη, οὕτω καὶ τῶν προφητῶν τὰς ψυχὰς, καθαιρομένας οἰκείᾳ ἀρετῇ πρῶτον, ὑποδέχεσθαι τὴν τοῦ Πνεύματος δωρεάν, καὶ πρὸς τὴν λαμπηδόνα ποιουμένας ἐκείνην, οὕτω δέχεσθαι τῶν μελλόντων τὴν γνῶσιν. Υἱὸς
ΚΕΦΑΛ. Δ'. 3 Prius Fdiit liabebant δι' δλου... ἐπιστολῶν, quod putal Savilius dici posse eadem ratione qua dicit ipse Chrys. in psalm. xLvi, πανταχοῦ τῶν ἐπιστολῶν. Nalo tamen lectionem mutare, et di' 5dwy Irgere; imo sic legitur in Bavarico. c Savil. putat deesse λέγειν aut πρεσβείαν, vel simile quid. plam Bolsius legendum esse ἦχον existimat. An desit aliquid non ausim afirmare: nam apud Chrysostomum bujusmodi ἀποσιωπήσεις non pauca occurrunt. d Interpres legerat διὰ δὲ τοῦτο τῷ μὲν Ἱερεμίᾳ ὁ Θεός φησι... δὲ Ἰεζεκιήλ, et sic Bavaricus. Regius vero Codex διὰ δὴ τοῦτο μὲν Ἱερεμίας φησί .. τῷ δὲ Ἰεζεκιήλ, male. Τit mannus optime legit. • Sic recte Savil. et Reg. Morel. vero Νινευί, καὶ βιβ. f Reg. male ὁ ἀπόστολος ἐκέλευσεν. 6 Sic Bavaricus Codex rete. Edit παραστήναι
col. 15–16page 3 of 42

excepit, tota illustratur, sic et prophetarum animas propria virtute prius expurgatas, donum Spiritus ac- cipere, et ad fulgorem illum concinnatas ita futuro- rum notitiain admittere. Filius Amos. Cur patrem commemorat? Aut ad tollendum æquivocum, aut ut discamus patris vilitatem filii virtutem non obscu- rare : nobilitatemque esse non ex præclaris majori- bus oriri, sed ex propria magnitudine. Hic certe ex ignobili patre natus, omnibus illustrior evasit, pro- priæ virtutis excellentia fulgens. Quam vidi: contra Judæam el contra Jerusalem. 2. Cur distincte utrumque locum commemorat? Quia pœnæ divisim inflictæ sunt, diversisque tem- poribus, Deo id sapienter dispensante, ne omnes una perirent, sed sensim et paulatim, ut abductorum sup- plicio cæteri resipiscerent. Quod si pharmaco non fuerint, ut par erat, usi; non medici, sed ægrotorum culpa erit. Id autem facit semper et in singulis gene- rationibus, non omnes simul in eadem peccata lapsos plectens; nam alias totum genus nostrum jam olim sublatum esset; sed ab aliis hic pœnas repetit, levio- rem hinc illis parans in alia vita cruciatum: atque æqualibus ipsorum mutationis in melius maguam oc- casionen suppeditat : illos autem qui neque ex pro- prio motu, neque ex tali dispensatione quidpiam lu- crari volunt, ad inevitabilem et tremendum judicii diem, reservat. In regno Oziæ et Joathan, et Achaz el Ezechiæ, qui regnarunt in Judæa. Opportune tempus adjicit, studiosum auditorem remittens ad historiam rerum gestarum. Ita enim prophetia facilius intelli- getur clariorque erit, si discamus, qua rerum condi- tione, et quo in statu Judaicarum plagarum, prophe- tæ pharmaca concinnarint. 2. Audi, cœlum, et auribus percipe, terra, quia Dominus loquutus est. Multa ple- num est ira hoc exordium. Nisi enim ingens esset et ineffabilis indignatio, nequaquam, missis hominibus, ad elementa sermonem vertisset. Illud vero facit non modo iræ declarandæ causa, sed ut eos qui audituri erant, ingenți pudore suffunderet, ostendens eos qui ratione decorati essent, pejus se habere, quam ele- menta sensu carentia. Id quod etiam cæteris prophe- tis in more est. Idcirco is qui ad Jeroboamum missus fuerat, omisso rege ad quem mittebatur, altare allo- quitur ( 3. Reg. 13. 1. 2). Et Jeremias terram voca- bat dicens : Terra, terra, terra: scribe hunc virum, virum proscriptum (Jer. 22. 29. 50). Aliusque rursum dicebat : Audite, valles, fundamenta terræ. Filios ge- nui (Mich. 6. 2). Non commune omnibus hominibus hic ponit beneficium, quod nempe facti essent, sed insigne quodpiam, quod filii effecti essent. Semper cnun beneficia inferre incipit Deus. Ac quemadmodum cum hominem crearet, qui non ante fuerat, eum in principio honoravit dicens, Faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram (Gen. 1. 26); in nova autem lege majori nos ornavit beneficio; non sulum enim nihildum operato³, sed etiam innumeris malis onustos honoravit per lavacrum regenerationis: ita et hic videre est; nam cos qui non modo in ado- ptione nihil boni egerant, sed etiam lapsi fuerant, ho- Loravit. Nec vero quia ante labores honorare solet, post labores mercede privat; sed tunc majora con- fert præmia. Et exaltavi. Quæ in Ægypto, quæ in de- serto, quæ in Palæstina gessit, uno verbo carptim te- tigit. Mos enim Deo est ob beneficiorum copiam in narratione gestorum non minutatim insistere. Ipsi autem spreverunt me. Transgressi sunt, inquit, legem meam, mandata dereliquerunt. 3. Cognovit bos pos- sessorem suum, et asinus præsepe domini sui. Compa- rationes accusationi accessionem parant, maxime vero cum ex inæqualibus concinnantur: quemadmo- dum et Christus ait : Viri Ninivitæ surgent in judicio cum generatione hac, et condemnabunt eam (Luc. 11. 32); ac rursum: Regina austri surget in judicio, et condemnabit generationem hanc, quia venit ex finibus terræ audire sapientiam Salomonis (Ibid. v. 31). Rur- susque Jeremias ait: Ite ad insulas Chetiim et videte in Cedar. Millite et cognoscite, si mutabunt gentes deos suos : populus vero meus mutavil gloriam suam, ex quo nihil proficiet (Jer. 2. 10. 11). Docet legem non duran esse, el quantam mensuram exigat ab hominibus, quain bruta, et bruta omnium stupidissima implere pos- sint. Sed dixerit quispiam, Illa in natura habent quod cognoscant. Sed possumus ea quæ bruta ex natura sua faciunt ex proposito voluntatis implere. Cogno- vit bos possessorem. Non ex doni excellentia in me- dium adducit, sed ex nequitiæ redundantia illorum auget reprehensionem. Quemadmodum enim ad illo- rum pudorem elementa evocat : ita non hominibus, sed brutis ipsos comparat, ac brutorum stupidissi- mis, illisque pejores esse ostendit. 3. Idem facit et Jeremias, turturem et hirundinem in medium evocans (Jer. 8. 7); et Salonion, nunc ad formicam, nunc ad apem mittens eum qui oliose vivit (Prov. 6. 6). Israel autem me non cognovit (Eccli 11. 3). Accessio malitiæ est, cum ii qui familiares erant, post tot honores, omnes confertim ad malitiam sponte confugiunt. Non dixit, Jacob, sed, Israel, ut ex vir- tute progenitoris ingratum nepotum animum magis ostenderet. Ille enim animi virtute benedictionem in nomine expressam promeruit : illi vero ob iniquita- tem ipsam prodiderunt. Et populus meus me non in- tellexit : Me, inquit, sole clariorem. 4. Væ genti pec- catrici. Hoc etiam prophetis in more fuit, ut eos lu- gerent, qui incurabili morbo laborarent. Sic et Jerc- mias multis in locis; sic et Christus cum dicit: Væ tibi Chorazi, væ tibi Bethsaida (Matth. 11. 21). Nam hoc etiam doctrinæ species est. Quem enim sermo non potuit reformare, luctus persæpe emendavit. Populo pleno peccatis. Alia accusationis accessio, quod omnes, quod admodum [peccatores sint]. Semini ne- quam. Non originem eorum vituperat, sed ostendit eos a prima ætate improbos fuisse. Sicut enim Joan- nes cum dicit, Serpentes, genimina viperarum (Matth. 3. 7), non naturam vituperat : non enim dixisset,

1 Forte melius, Græca lectione aliquantum mulata : Non modo ex doni ipsis concessi excellentià, scd ex nequitiæ, etc. 1ec ex Alleno notavit.us.

col. 17–18page 4 of 42
PG 56:17εἰληφότων νόμον οὐδὲν ἄμεινον διακείμενοι. Ἀλλὰ τῆς προαιρέσεως τὴν διαφορὰν δηλοί. Εγκατελίπετε τὸν Κύριον, καὶ παρωργίσατε. Εμφαντικῶς τοῦτο εἴρηκε. Καὶ γὰρ ἤρχει τὸ ὄνομα τοῦ Θεοῦ εἰς κατηγορίαν· ὅπερ Ἱερεμίας ἐγκαλεῖ λέγων, Οτι καὶ αὐτοῦ ἀπέστησαν, καὶ δαίμοσι προσηλώθησαν. Τὸν ἅγιον τοῦ Ἰσραήλ. Καὶ τοῦτο κατηγορίας ἐπίτασις, ὅτι κοινὸς ὢν ἀπάντων Δεσπότης, αὐτοῖς ἐγνωρίζετο τότε. Απηλλοτριώθησαν εἰς τὰ ὀπίσω. Τί ἔτι πληγῆτε προστιθέντες ἀνομίας ; Μεγίστη κατάγνωσις, ὅταν μηδὲ ταῖς τιμωρίαις γίνωνται βελτίους. Καὶ τοῦτο δὲ εἶδος εὐεργεσίας, τὸ κολάζειν. Οὐδὲ γὰρ ἂν ἔχοιεν εἰπεῖν, ὅτι ἐτίμησε καὶ εὐηργέτησε μόνον, ἁμαρτάνοντας δὲ ἡφίει· ἀλλὰ καὶ τιμαῖς ἐφείλκετο, καὶ φόβῳ τῶν κολάσεων εσωφρόνισε, καὶ ἐν ἑκατέροις ἔμειναν ἀνίστα νοσοῦντες. Πἂν εἶδος Ιατρείας ἐπεδείξατο, τέμνων, καίων· τὰ δὲ τῆς νόσου οὐδὲ οὕτως εἶξε, 8 μάλιστα τοῦ νοσεῖν ἀνίατα σημεῖόν ἐστι, τὸ μηδὲ δύο νασθαι δέξασθαι θεραπείαν. Πᾶσα κεφαλὴ εἰς πόνον, καὶ πᾶσα καρδία εἰς λύπην. ᾿Απὸ ποδών έως κεφαλής οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῷ ὁλοκληρία, οὔτε τραῦμα, οὔτε μώλων, ούτε πληγή φλεγμαίνουσα. Εἶτα λέγει τὰς κολάσεις καὶ τὰς τιμωρίας· οὐκ ἔλαττον γὰρ τοῦτο εἶδος εὐεργεσίας ἐστὶ καὶ τῆς τιμῆς τῆς εἰς αὐτοὺς γεγενημένης. Πάντας γὰρ, φησὶν, εκάκωσα, καὶ εἰς λύπην αὐτοὺς ἐνέβαλον. Εἰ πᾶσα κεφαλὴ εἰς πόνον, πῶς οὐκ ἔστιν οὔτε τραῦμα, οὔτε μώλωψ; Τὸ τραῦμα, τοῦ λοιποῦ σώματος ὑγιαίνοντος, τότε φαίνεται τραῦμα ἄν· εἰ δὲ ὅλον ἡλκωμένον τύχοι, οὐκέτι ἂν φανείη τὸ ἔλκος. Τοῦτο οὖν ἐνδείξασθαι βούλεται, ὅτι ὅλον τὸ σῶμα ἤλκωτο, καὶ οὐχὶ τὸ μὲν ὑγίαινε, τὸ δὲ ἐξῳδηκὸς ἦν, ἀλλ᾽ ἅπαν φλεγμονεί, ἅπαν μώλωψ εἷς. Οὐκ ἔστι μάλαγμα ἐπιθεῖναι. Τοῦτο τοῦ προτέρου βαρύτερον. Οὐ γὰρ τὸ νοσεῖν οὕτω χαλεπόν, ὡς τὸ νοσοῦντα μηδὲ θεραπεύεσθαι δύνασθαι, καὶ μάλιστα ὅταν ὁ ἰατρὸς τοιοῦτος ᾖ. Οὔτε ἔλαιον, οὔτε καταδέσμους. "Ωστε ποιῆσαι τὸν λόγον ἐμφατικόν ", επέμεινε τῇ μεταφορά· τοῦτο γὰρ αὐτῆς τὸ ἐξαίρετον. Η γῆ ὑμῶν ἔρημος. Ταῦτα οὐχ ὡς γεγενημένα ἀπαγγέλλει, ἀλλ' ὡς ἐσόμενα προαναφωνεῖ. Κέχρηνται δὲ τῷ ἔθει οἱ προφῆται τούτῳ, ὁμοῦ τε φοβοῦντες τὸν ἀκροατὴν, καὶ τῆς οἰκείας ἀληθείας τὴν δύναμιν ἐνδεικνύμενοι. Ὡς γὰρ τὰ παρελθόντα οὐκ ἔνι μὴ γεγενήσθαι, οὕτω τὰ μέλλοντα ὑπὸ τῶν προφητῶν λέγεσθαι », οὐκ ἔνι [] μὴ συμβῆναι, πλὴν εἰ μή ποτε μετανοήσαιεν οι κολάζεσθαι μέλλοντες. Αἱ πόλεις ὑμῶν πυρίκαυστοι. Οὐ γὰρ εφάνισεν αὐτὰς παντελῶς, ἀλλ' ἀφῆκεν ἐστάναι τὰ λείψανα τοῦ ἐμπρησμοῦ τοῦ βαρβαρικοῦ, μᾶλλον δυνάμενα καθικέσθαι τῆς τῶν ὁρώντων ὄψεως. Τὴν χώραν ὑμῶν ἐνώπιον ὑμῶν ἀλλότριοι κατεσθίουσιν αὐτὴν, καὶ ἠρήμωται κατεστραμμένη ὑπὸ λαῶν ἀλλοτρίων. Επίτασις συμφορᾶς, ὅταν καὶ θεαταί τῶν οἰκείων γίνωνται συμφορῶν, καὶ μηδὲ ἐξ ἀκοῆς αὐτὰ μανθάνωσι μόνον. Εγκαταλειφθήσεται ἡ θυγάτηρ Σιών, ὡς σκηνὴ ἐν ἀμπελῶνι, καὶ ὡς ὀπωροφυλάκιον ἐν σικυηράτῳ . δ'. Μέγα τι ἔχουσι καὶ αἱ εἰκόνες, καὶ μάλιστα αἱ ἐν τῇ Γραφῇ, εἰς παράτασιν τῶν λεγομένων. Τὴν Ἱερουσαλήμ γεγενημένα ἀπαγγέλλει, ἀλλ᾽ οὐχ ὡς ἔσόμενα. δὲ καλεῖ θυγατέρα Σιών, διὰ τὸ ὑποκεῖσθαι τῷ ὄρει. Ὡς σικυηράτῳ. Τοῦ καρποῦ γὰρ ἀνῃρημένου, καὶ τῶν γεωργῶν ἀπενεχθέντων, περιττή λοιπὸν ἡ τῆς πόλεως οἰκοδομή. Ως πόλις πολιορκουμένη. Τοῦτο τῆς ἀσθενείας αὐτῶν καὶ τῆς ἐγκαταλείψεως αίνιγμα. Όταν γὰρ μηδεὶς ὁ βοηθῶν ᾖ, τότε ἀνάγκη συγκεκλεῖσθαι, τὴν ἀπὸ τῶν τειχῶν ἀσφάλειαν μόνην ἐκδεχομένους. Καὶ εἰ μὴ Κύ ριος Σαβαώθ εγκατέλιπεν ἡμῖν σπέρμα, ὡς Σόδομα ἂν ἐγενήθημεν, καὶ ὡς Γόμορρα ἂν ἡμοιώθημεν. Ἔθος ἀεὶ τοῖς προφήταις μὴ μόνον ἐκεῖνα προλέγειν, & μέλλουσι πάσχειν οἱ πλημμελοῦντες δεινὰ, ἀλλὰ καὶ δ παθεῖν ἦσαν ἄξιοι, ἵνα καὶ ἐν αὐτῷ τῷ καιρῷ τῆς τιμω ρίας πολλὰς ἴδωσι τῷ Θεῷ χάριτας, οὐ τὴν ἀξίαν ὁ τῶν πλημμελημάτων, ἀλλὰ ἐλάττονα πολλῷ τὴν δίκην τίνοντες. Τοῦτο γοῦν καὶ ἐνταῦθά φησιν, ὅτι τὰ μὲν ἁμαρτήματα αὐτῶν οὐ ταῦτα τὰ εἰρημένα, ἀλλὰ πανωλεθρίαν ἀπῄτει, καὶ ὁλοκλήρου τοῦ γένους ἀφανισμὸν παντελή - & δὴ καὶ ἐπὶ Σοδόμων συνέβη. Ἡ δὲ τοῦ Θεοῦ φιλανθρωπίᾳ οὐκ ἀφῆκε τοῦτο γενέσθαι, πολλῷ τῆς ἁμαρτίας ἐλάττονα τὴν τιμωρίαν επάγουσα. Ἐπειδὴ δὲ πολλὴ τῆς Παλαιᾶς πρὸς τὴν Καινήν ἐστι συγγένεια, εἰκότως τούτῳ καὶ ὁ Παῦλος ἀπεχρήσατο· καὶ ἐπιτηδειότερον εἶπεν ἢ ὁ προφήτης ". "Ωσπερ γὰρ ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ, εἰ μὴ πολὺς ὁ τοῦ Θεοῦ γέγονεν ἔλεος, πάντες ἂν ἀνηρπάσθησαν, οὕτω καὶ ἐν τῷ καιρῷ τῆς τοῦ Χριστοῦ παρουσίας, εἰ μὴ τὰ τῆς χάριτος ἐφάνη, χαλεπώτερα τούτων πάντες ἂν ἔπαθον. Εγκατέλιπε δὲ ἡμῖν σπέρμα τους σωθέντας ἀπὸ τῆς αἰχμαλωσίας λέγει. Ακούσατε λόγον Κυρίου, ἄρχοντες Σοδόμων, προσέχετε νόμῳ Θεοῦ ἡμῶν, λαὸς Γομόρρας. Ἐπειδὴ εἶπεν, ὅτι τὰ Σοδόμων ἦσαν ἄξιοι παθεῖν, δείκνυσιν ὅτι καὶ τὰ Σοδόμων ἐτόλμων. Διὸ καὶ ἀπὸ τῆς κοινῆς αὐτοὺς ὀνομάζει προσηγορίας. Ἐπεὶ εξ μὴ τοῦτο ἦν, οὐδὲ καιρὸν εἶχεν ὁ λόγος. Ὅτι γὰρ οὐ πρὸς Σοδομηνοὺς ἀποτείνεται νῦν, ἀλλὰ πρὸς Ἰουδαίους, καλῶν αὐτοὺς τῇ τῆς προσηγορίας κοινωνία, δείκνυσι τὰ μετὰ ταῦτα λεγόμενα. θυσιῶν γὰρ μέμνηται καὶ προσφορῶν καὶ τῆς ἄλλης τῆς νομικῆς [] λατρείας, ἧς οὐδὲ ἴχνος ἦν παρὰ Σοδομίταις. Νόμῳ Θεοῦ ἡμῶν, τῷ ἐλέγχῳ φησί. Τι μοι πλῆθος, φησί, τῶν θυσιῶν ὑμῶν; λέγει Κύριος. Πλήρης εἰμὶ ὁλοκαυτωμάτων κριῶν, καὶ στέαρ ἀρνῶν, καὶ αἷμα ταύρων καὶ τράγων οὐ βούλομαι. Ο ψαλμὸς ὁ τεσσαρακοστὸς ἔννατος ἅπας τῷ χωρίῳ τούτῳ προσέοικε, δι᾿ ἑτέρων μὲν ῥημάτων, διὰ τῶν αὐτῶν δὲ ὑφαινόμενος νοημάτων. Τῷ γὰρ ἐν τῷ ψαλμῷ, Προσκαλέσεται τὸν οὐρανὸν ἄνω καὶ τὴν γῆν, τοῦ διακρῖναι τὸν λαὸν αὐτοῦ, ἴσον ἐστὶ το, Ακους, οὐρανέ, καὶ ἐνωτίζου, γῆ, ὅτι Κύριος ἐλάλησε· καὶ τὰ ἑξῆς δὲ τοιαῦτα. Ωσπερ γὰρ ὁ Δαυΐδ φησιν, Οὐκ ἐπὶ ταῖς θυσίαις σου ἐλέγξω σε, τὰ δὲ ὁλοκαυτώματά σου ἐνώπιόν μου ἐστὶ διαπαντός· οὕτω καὶ ὁ Ἡσαΐας φησὶ, Τί μοι πλῆθος τῶν θυσιῶν ὑμῶν; λέγει Κύ ριος. Καὶ πάλιν ὁ μὲν Δαυτό φησιν, Οὐ δέξομαι ἐκ τοῦ οἴκου σου μόσχους, οὐδὲ ἐκ τῶν ποιμνίων σου τράγους· ὁ δὲ Ἡσαΐας, Ολοκαυτώματα κριῶν, καὶ στέαρ ἀρνῶν, καὶ αἷμα ταύρων καὶ τράγων οὐ βού λομαι. Ἐπειδὴ γὰρ ἐγκαλούμενοι συνεχῶς ἐπὶ τῷ τῆς οὐ κατὰ τὴν ἀξίαν. ἐπιτηδειότερον εἶπεν ἢ ὁ προφήτης. ὁ Παῦλος εὐτονώτερον τῷ λόγῳ κεχρημένος. » ἐπιτηδειότερον ἢ ὁ προ φήτης. (Edebatur εἶπεν ὁ προφ.)
col. 19–20page 5 of 42
PG 56:19Τὸ γὰρ λάχομεν γέρας ἡμεῖς (α). (Homer.)
col. 21–22page 6 of 42
PG 56:21ἐπιτάσεως. δ'. Καὶ τοῦτο δὲ τῆς ἡμερότητος αὐτοῦ, τὸ ἀπειλοῦντα ἀπολογεῖσθαι. Τίθησι γὰρ τὰς αἰτίας, δι᾿ ἂς οὐ προσο κεται τὴν εὐχήν. Λούσασθε, καθαροί γίνεσθε. Πῶς, εἰπὼν, Οὐκέτι ἀνήσω τὰς ἁμαρτίας ὑμῶν, συμβουλεύει, καὶ δείξας ἀνίατα νοτοῦντας, διόρθωσιν εἰσάγει ; Ἔθος τῷ Θεῷ, καὶ ἡνίκα ἂν ἀπειλῇ, ἀπαγορεύειν τὴν σωτηρίαν, ὥστε αὐξῆσαι τὸν φόβον, καὶ μὴ ἐνταῦθα καταλύειν τὸν λόγον, ὥστε χρηστὰς ὑποτεἶναι τὰς ἐλπίς δας, καὶ ταύτῃ πάλιν εἰς μετάνοιαν ἐπανάγειν. Καὶ τοῦτο πανταχοῦ γινόμενον ἴδοι τις ἄν. Ἐπὶ μέντοι τῶν Νινευιτῶν οὐ διὰ ῥημάτων, ἀλλὰ διὰ πραγμάτων αὐτὸ πεποίηκεν. Ἐν γὰρ τοῖς λόγοις οὐδὲν χρηστὸν ὑποσχόμενος, ἀλλὰ γυμνὴν ἐπὶ τῆς ἀπειλῆς κεῖσθαι τὴν τιμωρίαν ἀφεὶς, ἐπειδὴ τὰ παρ' ἑαυτῶν ἐπεδείξαντο πάντες οἱ βάρβαροι, ταχέως ἔλυσε τὴν ὀργήν. Οὕτω καὶ ἐν τῷ ψαλμῷ πάλιν ὁ Δαυΐδ· ἔφθην γὰρ εἰπὼν, ὅτι ὅλως δι' ὅλου τῷ προοιμίῳ τοῦτο προσέοικε· καὶ ὥσπερ οὗτός φησι· λούσασθε, καθαροί γίνεσθε, μετὰ τὰς ἀπειλάς· οὕτω καὶ ἐκεῖνος μετὰ τὸ εἰπεῖν, Ἐλέγξω σε, καὶ παραστήσω κατὰ πρόσωπόν σου τὰς ἀνομίας σου, επήγαγε· θυσία αινέσεως δοξάσει με, καὶ ἐκεῖ ὁδὸς, ᾗ δείξω αὐτοῖς τὸ σωτήριον τοῦ Θεοῦ· αἴνεσιν λέγων τὴν διὰ τῶν ἔργων δοξολογίαν, καὶ τὴν ἐπίγνωσιν τὴν Ινα δὲ, Δούσασθε, καθαροί γίνεσθε, ἀκούσαντες, μὴ τοὺς ειωθότας [] νομίσωσι καθαρμούς, ἐπἤγαγεν· Ἀφέλετε τὰς πονηρίας ἀπὸ τῶν ψυχῶν ὑμῶν ἀπέναντι τῶν ὀφθαλμῶν μου, παύσασθε ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν. Τὸ τῆς ἀρετῆς εὔκολον ἔδειξε, καὶ τὴν τῆς ἐξουσίας ἐλευθερίαν, ὅτι ἐν αὐτοῖς ἦν τὸ μεταβαλέσθαι. Μάθετε καλὸν ποιεῖν. Οὕτως ὑπὸ τῆς πολλῆς πονηρία; καὶ τὴν ἐπιστήμην τῆς ἀρετῆς ἦσαν ἐκβεβληκότες. Οὕτω καὶ ὁ προφήτης Δαυΐδ φησι· Δεῦτε, τέκνα, ἀκούσατέ μου· φόβον Κυρίου διδάξω ὑμᾶς, Πασῶν γὰρ ἐπιστημῶν αὕτη ἀνωτέρα, καὶ πλείονος δεομένη σπουδῆς, ὅτῳ καὶ πλείονα ἔχει τὰ διακωλύοντα, φύσεως τυραννίδα, καὶ προαιρέσεως ῥᾳθυμίαν, καὶ δαιμόνων ἐπιβουλάς, καὶ πραγμάτων ὄχλον. Οὕτω δὴ καὶ Βαρούχο Οὗτος ὁ Θεὸς ἡμῶν· οὐ λογισθήσεται ἔτε ρος πρὸς αὐτόν· ἐξεῦρε πᾶσαν ὁδὸν ἐπιστήμης. Εκε ζητήσατε κρίσιν. Τουτέστι, τὸ ἐκδικεῖν τοὺς ἀδικουμέν νου;, ὅπερ πολλοῦ πόνου δεῖται καὶ νηφούσης ψυχῆς. Διδ καὶ Ἐκζητήσατε εἶπε. Πολλὰ γάρ ἐστι τὰ συσκιάζοντα τὸ δίκαιον, καὶ δωροδοκία, καὶ ἄγνοια, καὶ δυναστεία, καὶ αἰδὼς, καὶ φόβος, καὶ θεραπεία προσώπων· καὶ δεῖ πολλῆς τῆς ἀγρυπνίας. Ρύσασθαι : ἀδικούμενον. Τοῦτο πλέον τοῦ προτέρου· οὐ γὰρ ἀπαιτεῖ τὸ ψηφίζει σθαι τὰ δίκαια, ἀλλὰ καὶ τὸ εἰς πέρας ἄγειν. Κρίνατε ὀρφανὸν, καὶ δικαιώσατε χήραν. Πολὺς τῷ Θεῷ λόγος τοῦ μηδένα πάσχειν κακῶς, πλείων δὲ, ὅταν μετὰ τοῦ πάσχειν κακῶς καὶ ἑτέρᾳ τινὲς ὦσιν ἐνδεδυμένοι συμφορᾷ. Η γὰρ χηρανεία 5 καὶ ὀρφανία καὶ καθ᾿ ἑαυτὸ ἀφόρητον· ὅταν δὲ καὶ παρ' ἑτέρων επηρεάζωνται, δι πλοῦν τὸ ναυάγιον. Καὶ δεῦτε, καὶ διαλεχθῶμεν, λέγει Κύριος. Παρατηρητέον ότι πανταχοῦ τῶν προφητῶν οὐδὲν οὕτως ὁ Θεὸς ἐπιζητεῖ, ὡς τὸ τοῖς ἀδικουμένοις ἐπαμύνειν. Οὕτω γοῦν καὶ ἀλλαχοῦ, ὡς ἐν τῷ Μιχαίᾳ
ὅτι μελέτην ἐποιοῦντο τὴν ἁμαρτίαν, καὶ πανταχοῦ μετ' λεγόντων τῶν Ἰουδαίων ο· Εἰ δώσω πρωτότοκα μου εἰς αὐτόν. ὑπὲρ ἀσεβείας μου, καρπόν κοιλίας μου ὑπὲρ άμαρτίας ψυχῆς μου, επήγαγε λέγων· Απαγγελῶ σοι, ἄν θρωπε, τι καλὸν, καὶ τί Κύριος ἐκζητεῖ παρὰ σοῦ, ἀλλ' ἢ τοῦ ποιεῖν κρίμα καὶ ἀγαπᾷν ἔλεον, καὶ ἔτοιμον εἶναι τοῦ πορεύεσθαί σε ὀπίσω Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου. Καὶ πά λινό προφήτης Δαυΐδ ἔλεγεν Ἔλεον καὶ κρίσιν ᾄσομαι σοι, Κύριε. Και δευτε δή. Πρότερον τοῖς δικαιώμασιν ὁπλίσας, τότε ἐπὶ τὸ δικαστήριον έλκει, καὶ διδάξας όπως ἂν ἀποδύσαιντο τὰ ἐγκλήματα, τότε ἀπαιτεῖ τὰς εὐθύ νας, ἵνα μὴ γυμνούς αὐτοὺς τῆς ἀπολογίας λαβὼν κατακρίνῃ. Καὶ διελεγχθώμεν. Δικασώμεθα, φησίν. Ο δικαζόμενος συνήγορος γίνεται καὶ ἰατρός. Εἶτα δεικνύς, ὅτι κἂν μεγάλα εργασώμεθα, ἔτι τῆς αὐτοῦ δεόμεθα φιλανθρωπίας εἰς τὸ τῶν ἁμαρτημάτων ἀπαλλαγῆναι, φησίν· Ἐὰν ὦσιν ὑμῶν αἱ ἁμαρτίαι ὡς φοινικοῦν, ὡς χιόνα λευκανῶ· τὰς ἐκ διαμέτρου ποιότητας ἐναντίας λα βὼν, καὶ ὑποσχόμενος πρὸς τὸ ἐναντίον μεταστήσειν αὐτό 4. Ἐὰν δὲ ὦσιν ὡς κόκκινον, ὡς ἔριον λευκανώ. Πολλὴ τῆς τῶν χηρῶν προστασίας ἡ δύναμις, [] εἴ γε τὴν οὕτω καταῤῥυπωθεῖσαν ψυχήν, ὡς καὶ αὐτὸ βαφὴν δέξασθαι πονηρίας, μὴ μόνον ἀπαλλάττει τῆς κακίας, ἀλλὰ καὶ λαμπράν οὕτως ἐργάζοιτο. Καὶ ἐὰν θέλητε, καὶ εἰσακούσητέ μου, τὰ ἀγαθὰ τῆς γῆς φάγεσθε. Ἐὰν δὲ μὴ θέλητε, μηδὲ εισακούσητέ μου, μάχαιρα ὑμᾶς κατέδεται. Τὸ γὰρ στόμα Κυρίου ελάλησε ταῦτα. Ἐπειδὴ γὰρ τοῖς παχυτέροις οὐχ οὕτως ἁμαρτημάτων ἀπαλλαγὴ ποθεινὸν καὶ εὐσύνοπτον, ὡς τῶν ἐν τῷ παρόντι βίῳ δοκούντων εἶναι καλῶν ἡ ἀπόλαυσις, μετ' ἐκείνων καὶ ταῦτα ἐπαγγέλλεται· καὶ γὰρ καὶ τοῦτο ἐξ ἐκείνου. ζ. Εἶτα δεικνὺς ὅτι εὔκολον ἡ ἀρετή, ἐν τῷ θέλειν αὐτὴν τίθησι μόνον. Ὥστε δὲ μὴ τοῖς χρηστοῖς ἐκλῦσαι, πάλιν εἰς τὰ φοβερὰ κατακλείσας τὸν λόγον, ἀξιόπιστον ποιεῖ τη δυνάμει τοῦ ταῦτα ἀποφηναμένου. Πῶς ἐγένετο πόρο τη πόλις πιστὴ Σιών; Καὶ τῆς ὀδύνης τοῦ λέγοντος, καὶ τῆς πολλῆς τῶν Ἰουδαίων ἀναισθησίας ἡ διαπόρησις, καὶ Παῦλος ἐπὶ Γαλατῶν διαπορεῖ λέγων· θαυμάζω ότι καὶ τοῦ παρ' ἐλπίδα γενέσθαι τὸ γεγενημένον. Τοιαῦτα οὕτω ταχέως μετατίθεσθε· ὅπερ ἐν ἐγκλημάτων τάξει καὶ προτροπῆς εἶδος ἐστι, πρὸς ἀρετὴν ἀνακαλουμένου. Εἰ γὰρ καὶ θαυμαστὸν τὸ λεγόμενον, καὶ ἐγκωμίων ο ἀναμέμικται, τῇ κατηγορία τὴν κατηγορίαν χαλεπωτέραν ποιοῦν. Οὐ γὰρ οὕτω κακίζομεν τοὺς οὐδὲν ὄντας, καὶ φαῦλον μετιόντας βίον, ὡς τοὺς σπουδαίους μὲν εἶ ναι δόξαντας ἔμπροσθεν, τὰ δὲ τῶν πονηρῶν ὕστερον ἐπιδεικνυμένους. Πόρνην δὲ ἐνταῦθα καλεῖ, οὐ σωματικὴν ἀσέλγειαν αἰνιττόμενος, ἀλλὰ τὴν περὶ Θεὸν ἀγνωμοσύνην, δ πορνείας ἐκείνης ἐστὶ χαλεπώτερον. Ἐκεῖ μὲν γὰρ ἄνθρωπος ὑβριζόμενος, ἐνταῦθα δὲ Θεὸς ὁ ἀθετούμενος. Ποιεῖ δὲ καὶ αὐτὸ οὗτος καὶ οἱ ἄλλοι πάντες προφῆται· ἐπειδὴ καὶ ὁ Θεὸς κατηξίωσεν ἐν ἀνδρὸς τάξει τῇ
• legendum φύσασθε, liberale, ut legitur in Bibliis. Η Χαρανεία, viditas, vox apud alium nullum scriptorem mihi adhuc observata. • Edebatur λέγων τῶν Ἰουδαίων. Hic legendum putat Allenus λέγων ἐκ προσώπου τῶν Ἰουδαίων, fortasse melius περὶ τῶν Ἰουδαίων, vel κατὰ τῶν, quam lectionem secutus est Tilmannus. Puto veram esse lectionem Bavarici λεγόντων τῶν. d Allenus legendum putat αὐτάς, quæ vox melius quadrat ad seriem. Bavaricus αὐτός, quæ lectio nou ita placet. eHoc loco notat Savilius: ι καὶ ἐγκωμίων. Locus mendosus, qui ex conjectura sic restitui polest, καὶ ἐγκωμίων ἀναμιχθὲν τῇ κατηγορία τὴν κατηγορίαν χαλεπωτέραν ποιεί. Saltem hic est hujus loci sensus, in quo, ut in plurimis, hallucina- Luis est Interpres. Boisius sic, καὶ ἐγκωμίων ἀναμέμικται τῇ κατηγορία τὴν κατηγορίαν χαλεπωτέραν ποιοῦν. » Hic certe ent auctoris sensus, et hanc postremam lectionem habet llavari cus codex, quam sequimur. Editi ἀναμέμνηται.
col. 23–24page 7 of 42

ream subindicans lasciviam, sed ingratum erga Deum animum, quæ fornicatio gravior est illa. Illic enim bomo contumelia afficitur, hic Deus contemmitur. Id autem et hic et alii omnes prophetæ faciunt : quia Deus mariti loco huic civitati dignatus est haberi, ineffabilem suam erga illos dilectionem common- strans; illique ut de viro et uxore sæpe loquebantur, non ut in humanam crassitiem sermonem deprime- rent, sed ut illos per res sibi familiares ad cognitio- nem amoris Dei deducerent; simul vero turpitudinis appellatione illos incessere volebant. Fidelis; hoc est pia, et omni virtute plena, unde etiam palam est eum non de fornicatione corporea loqui; alias enim di- xisset, Civitas casta; id enim fuisset meretrici oppo- situm nunc autem ostendens se per fornicationem subindicare impietatem, fidem ipsi adversariam po- suit. Plena judicii; id est, plena justitiæ. Rursus maximum crimen, non quod ad universam nequitiam defecissent, sed quod universam virtutem prodidis- sent, et omnes bonorum divitias confertim e manibus abjecissent, ad extremam malorum paupertatem de- jecti. In qua justitia requievit in ea. Mansit, inquit, habitavit, id est, plantata est, radices posuit, cum alacritate ab omnibus civibus exercebatur. In prio- ribus laudibus immoratur, simul augens accusationem de mutatione, et bonam spem subjiciens, ostendensque facile ipsos posse in pristinum statum restitui. Nunc autem interfectores. Homicidæ, ait. 22. Argentum ve- strum reprobum. Id est, male signatum, illegitimum, falsum. Caupones tui miscent vinum aqua. Quia in ex- ordio eorum nequitiam non speciatim recensuit ; sed ait illos contempsisse, semen improbum esse, et fl- lios iniquos, quod convicium videbatur esse potius quam accusatio: hic accusationes speciatim enun- tiat, et primo, quod est et primum malorum et me- dium et extremum, avaritiam, et circa pacta caupo- nariam artem. At quidam ineffabilem Dei sapientiam non intelligentes, hoc per anagogen dictum accepe- runt. Neque enim, aiunt, magnus ille et sublimis Isaias de nummulariorum vafritie, et de cauponum cor- ruptela loquutus fuisset: sed argentum hic dicit elo- quia Dei, et vinum doctrinam, quam permiscebant suas addentes disciplinas. Ego vero hanc explicatio. nem non improbo, sed aliam veriorem esse dico. Non modo enim non indignum propheta et de talibus loqui, sed valde dignum et illo et Dei benignitate. Et quid opus est multa dicere? Cum enim unigenitus Dei Filius sublimem afferens doetrinam advenit, cum- que angelicum vitæ institutum disseminaturus esset, non pauca et ipse de mensuris disseruit, deque iis quæ viliora videbantur esse, de salutationibus, de medio loco (a), de primo accubitu. Nam hæc quæ exigua videntur esse, si negligantur, magni peccato- rum fomites snut. Quod si in Novo Testamento hæc a para medios incessus significat: qui locus est inter bertium suum inter duos senatores medium ambulantem : (a) In Græco, vás vérong inspibwet. Tilmannus vertit, inferunt ut in diuturnius tempus extrahant; vel forte sie possit in-

(a) In Græco, pursue. Hæc recte notat Savilius hoc loco : ambulandum honoratissinats: inde illud Imperatoris ad h- annon te prdet inter cos medium incedere, quorum servus esse poteris ? » dirigenda erant, multo magis in Veteri, quando cras- siores auditores erant, et tota illorum vitæ ratio hinc regebatur, cum populus his magis erudiretur, ut pro- cul omni nequitia esset, et in nullo proximum frau - daret, neque per malam illam cauponariam paupe- riores opprimeret. 8. His namque neglectis sæpe civitates subversa, et principes de solio deturbati sunt, bellaque inexpia- bilia suscitata : quemadmodum his observatis pax multa et tranquillitas fuit, necnon securitas ad virtu- tem deducens. 23. Principes tui inobsequentes sunt. Maximæ ægritudinis et perversitatis signum est, quando medici morbos adaugent (a). Principum enim est populi dissolutos mores compescere, recte ordi- nare, ipsumque legibus obtemperantem reddere: cum autem ipsi primi leges transgrediuntur, quomodo aliis doctores fuerint? Illud enim, Inobsequentes sunt, id est, Non obsequuntur legi, præcepta non servant : id quod etiam Paulus ipsis crimini dat dicens : Qui ergo alium doces, teipsum non doces (Rom. 2. 21)? Quando ergo radix corrupta fuerit, de ramis quid boni conji- cias? Socii furum. Accessio criminis, quod non solum mala non coerceant, sed conatus in contrarium ver- tant, non modo fures non oppugnent, sed et ipsis jungantur, ex diametro oppositam virtuti principum nequitiam adeuntes. Diligentes munera. Altera gravis species famis auri, quæ fucatum quidem habet argu- mentum, sed benevolentiæ obtentu extremam avari- tiam prodit. Persequentes retributionem. Memoriam injuriarum erga inimicos servantes, mala retribuere conantur iis qui se injuria affecerunt, quæ est ingens malitiæ species: quamobrem non in Novo tantum Testamento, sed etiam in Veteri, magno studio coer. cetur. Malitiam enim, inquit, proximi sui ne revocet quisque vestrum in corde suo (Zach. 7. 10). Ab hoc enim nequitiæ genere purum esse oportet populum, multoque magis principem, qui subditis in judicio præcipere debet, ut ponant inimicitias, ne portus in scopulum vertatur. Pupillis non judicantes. Id est, iis non patrocinantes, ut jus suum obtineant. Et judicio viduarum non attendentes. Non modo malum perpetrare, sed etiam bonum non agere crimini datur. Observandum, non modo ma- lum perpetrare, sed etiam bonum non agere, crimini dari, quemadmodum etiam in Novo Testamento. Nam qui esurientem non alunt, non quia aliena rapuerunt, sed quia sua egenis non erogarunt, in gehennæ ignem mittuntur: sic igitur hi nunc incusantur, non quod alienis bonis inhient, non quod injuste potentia utan- tur, sed quod egenis officiosam manum non tendant. 24. Propter hoc hæc dicit Dominator Dominus Sab- baoth, potens Israel: id est, populi. Non sine causa illud, Polens, posuit, sed in memoriam revocans illis morbos. Sed melius intelligitur, ni fallor, morbos adougent, telligi, in morbis ipsi versantur; quæ interpretatio melius quadrare videtur ad ca quæ sequuntur. Sed si sic intelli-

gendum esset, aliquid scriei Griecæ addendum videretur, verbi gratia, εἰς τὰς νόσους ἐπιτρίβωσιν

col. 25–26page 8 of 42
PG 56:25ἵνα εἰς ἀπόγνωσιν ἐμβάλλῃ, ἀλλ᾽ ἵνα αὐξήσας τὸν φόβον εἰς μετάνοιαν καλέσῃ. [] Τοῦ γὰρ ", Οὐ παύσεται ὁ θυμός, φοβερώτερον τὸν Ἐν τοῖς ὑπεναντίοις μου. Οὐδὲν γὰρ οὕτω τὸν Θεὸν παροξύνειν είωθεν, ὡς ἡ κατὰ τῶν πενήτων ἀδικία κατ' αὐτοὺς γινομένη. Οὐαὶ δὲ τοῖς ισχύουσι ἔλεγεν, οὐχ ἁπλῶς τὴν δύναμιν διαβάλλων, ἀλλὰ τὴν ἐπὶ κακῷ δύναμιν. Ἰσχὺν δὲ ἐνταῦθα οὐ τὴν τοῦ σώματός φησιν, ἀλλὰ τὴν ἀπὸ τῆς τῶν πραγμάτων περιβολῆς δυναστείαν. Καὶ κρίσιν ποιήσω ἐκ τῶν ἐχθρῶν μου. Κολάσω τοὺς ἐχθρούς μου, ἐχθροὺς αὐτοῦ λέγων τοὺς τῶν πενήτων ἐχθροὺς διὰ τὸ ἐπηρεάζειν ὄντας· τοῦτο δὲ ἔλεγεν, ἵνα μάθης τῆς ἀδικίας τὸ μέσ γεθος. Καὶ ἐπάξω τὴν χεῖρά μου ἐπὶ σὲ, καὶ πυρώσω σε εἰς καθαρόν. Ἵνα μάθῃς, ὅτι οἷα ἂν ᾖ ἡ ὀργὴ τοῦ Θεοῦ καὶ ἡ τιμωρία, οὐκ ἐπὶ κακῷ ν καὶ τὸ δοῦναι δίκην γίνεται μόνον, ἀλλ' ἐπὶ τῷ βελτίους γενέσθαι καὶ αὐτοὺς τοὺς κολαζομένους. Καὶ πυρώσω σε, φησίν, εἰς καθαρόν. Οὐ τοίνυν ὅταν κολαζώμεθα, ἀλλ' ὅταν ἁμαρτάνωμεν, τότε ἀλγεῖν δίκαιον· τὸ μὲν γὰρ βύπον, τὸ δὲ καθαρμὸν ἐργάζεται. Τί δέ ἐστιν, Εἰς καθαρόν; Ως μηδὲ ίχνος εἶναι παρὰ σοὶ κηλίδος. "Οπερ γάρ ἐστι τῷ χρυσίῳ τὸ πῦρ, τοῦτο τοῖς ῥᾳθύμοις ή τιμωρία. Τοὺς δὲ ἀπειθοῦντας ἀπολέσω, καὶ ἀφελῶ πάντας ἀνόμους ἀπὸ σοῦ, καὶ πάντας ὑπερηφάνους ταπεινώσω. Οἱ γὰρ ἀνίατα νοσοῦντες, φησὶ, καὶ οὐδὲ τιμω ρίαις είκοντες, ἀπολοῦνται. Τί γὰρ ὄφελος τῆς τούτων ζωῆς, ὅταν καὶ ἑαυτοῖς καὶ ἑτέροις ἐπιβουλεύωσιν ἐν τῷ ζην; Οἱ δὲ ἐκ τῆς ἐκείνων τιμωρίας δυνάμενος βελτίους γενέσθαι, μενοῦσι. Δοκεί δέ μοι ἐνταῦθα καὶ τὴν αἰχμαλωσίαν αἰνίττεσθαι. Καὶ ἐπιστήσω τοὺς κριτάς σου, ὡς τὸ πρότερον, καὶ τοὺς συμβούλους σου, ὡς τὸ ἀπ' ἀρχῆς. θ'. Ἐνταῦθα τὴν ἐπάνοδόν φησι. Τῶν τε γὰρ ἀνίατα νοσούντων ἀναιρεθέντων, τῶν τε ἐπιμέλειαν ἐνδείξασθαι ο δυναμένων διορθωθέντων, εὐκαίρως καὶ τὸ λοιπὸν τῆς θεραπείας είδος προστίθεται, δοκίμων ἀρ χόντων ἐπιστασία, καὶ συμβούλων ἀγαθῶν φορά, ἵνα καὶ τοῦ σώματος εἴκοντος τοῖς φαρμάκοις, καὶ τῶν Ιατρῶν ἀρίστων ὄντων, πανταχόθεν πρὸς ὑγίειαν ἐπανίῃ τὰ τῆς πόλεως μέρη. Οὐ γὰρ μικρὸν εὐεργεσίας εἶδος, ἀρχόντων ἐπιτυγχάνειν ἀγαθῶν. Καὶ μετὰ ταῦτα κληθήσῃ πόλις δικαιοσύνης, μητρόπολις Σιών πιστή. Καίτοι γε οὐδαμοῦ τοῦτο εὑρίσκομεν τὸ ὄνομα τῇ πόλει τῶν Ἱεροσολύμων ἐπιτεθέν. Τί οὖν ἂν εἴποιμεν; Οτι τὴν ἀπὸ τῶν πραγμάτων προσηγορίαν ἐνταῦθά φησι. Τοῦτο δὲ ἡμῖν οὐ μικρὸν συμβαλεῖται 4, ὅταν ἀπαιτών σιν ἡμᾶς Ἰουδαῖοι τοῦ Ἐμμανουὴλ τὴν ἑρμηνείαν. Επειδή γὰρ Ησαΐας ἔφησε τὸν Χριστὸν οὕτως ὀνομασθήσεσθαι, οὐδαμοῦ δὲ ὠνόμασται, εἴποιμεν ἂν πρὸς αὐτοὺς, ὅτι τὴν ἀπὸ τῶν πραγμάτων σημασίαν ἔφησεν ὄνομα εἶναι· ὥσπερ οὖν καὶ ἐνταῦθα. Μετὰ γὰρ κρίματος σωθήΜετὰ κρίματος, τουτέστι, [] μετὰ δίκης καὶ κολά-
σεται ἡ αἰχμαλωσία αὐτῆς, καὶ μετὰ ἐλεημοσύνης. σεως καὶ τιμωρίας τῶν πολεμίων. Μετὰ ἐλεημοσύνης, τουτέστι, πολλῆς τῆς φιλανθρωπίας. Δύο ἐνταῦθα ἐπαγγέλλεται μέγιστα αὐτοῖς δῶρα, τό τε δίκην δοῦναι τοὺς ἐπαγαγόντας, τό τε αὐτοὺς πολλῆς ἀπολαῦσαι τῆς εὐημερίας, ὧν ἕκαστον καὶ καθ' ἑαυτὸ μεγίστην ἱκανὸν παρασχεῖν ἡδονήν· ὅταν δὲ καὶ ἀμφότερα συνδράμῃ, ἄφατος γένοιτ' ἂν ἡ εὐφροσύνη. Αλλως τε καὶ δεῖξαι βουλόμενος, ὅτι καὶ μετὰ τὴν μακρὰν αἰχμαλωσίαν, οὐ διὰ τὸ δοῦναι δίκην ἀξίαν, καὶ τὸ τὰ ἁμαρτήματα ἀποκείρασθαι *, ἀλλὰ διὰ τὴν φιλανθρωπίαν τὴν αὐτοῦ πρὸς τὴν οἰκείαν επανάγονται, καὶ ἐλέου μᾶλλον ἐστιν ἡ σωτηρία, ἢ ἀντιδόσεως καὶ ἀμοιβῆς, ἐπήγαγε, Καὶ μετ' ἐλεημοσύνης. Καὶ συντριβήσονται οἱ ἄνομοι καὶ οἱ ἁμαρτωλοὶ ἅμα. Τρίτον καὶ τοῦτο εὐεργεσίας εἶδος, τὸ μηδένα εἶναι τὸν παρασύροντα καὶ πρὸς ἀπάτην ἕλκοντα, ἀλλ' ἐκποδὼν γίνεσθαι τοὺς τῆς πονηρίας διδασκάλους. Καὶ οἱ ἐγκαταλείποντες τὸν Κύριον συντελεσθήσονται. Οἱ δὲ ἀσεβεῖς, φησὶν, ἀπολοῦνται. Διότι νῦν αἰσχυνθήσονται ἐν τοῖς εἰδώλοις αὐτῶν, ἐφ᾽ οἷς αὐτοὶ ἐβούλοντο. Τινὲς μὲν καὶ κατὰ τὸν παρόντα καιρὸν τὰ εἰρημένα αρμόζειν ἐπιχειροῦσιν· ἀλλ' ἡμεῖς οὔτε ἐκείνους αἰτιασόμεθα, καὶ τῇ ἀκολουθίᾳ ἐψόμεθα. Ταῦτα γὰρ ἐστιν, & συμβήσεσθαί φησιν ἐπὶ τῆς τῶν πολεμίων ἐφόδου. Οταν γὰρ τοῦ βαρβάρου τὴν χώραν κατατρέχοντος, καὶ τὴν πόλιν περικαθημένου, καὶ πάν τὰς ὡς ἐν δικτύοις μέσους ἔχοντος, μηδεὶς ὁ ἀμύνων ή καὶ τὸ νέφος ἐκεῖνο διακρουόμενος διὰ τὴν ἐγκατάλειψιν τοῦ Θεοῦ, εἰκότως καὶ ἐξ αὐτῆς τῶν πραγμάτων τῆς πείρας πολλὴ κατασκευασθήσεται τῶν τὰ εἴδωλα θεραπευόντων ἡ αἰσχύνη. Ἐφ' οἷς ἐβούλοντο, περὶ & ἐσπουδάκεισαν, φησί. Καὶ αἰσχυνθήσονται ἐπὶ τοῖς γλυπτοῖς αὐτῶν, ἐφ᾽ οἷς ἐποίησαν. Εν τάξει διηγήσεως κατηγορίαν τίθησιν. Ηρκει γὰρ καὶ πρὸ τῆς τῶν τραυμάτων ἐκβάσεως, καὶ αὐτὸς τῆς τοιαύτης είδωλοποιίας ὁ τρόπος αὐτοὺς καταισχύναι. Τί γὰρ αἰσχρός τερον τοῦ θεόν τινα ἑαυτῷ ποιεῖν ; Καὶ αἰσχυνθήσονται ἐπὶ τοῖς κήποις αὐτῶν, ἐν οἷς ἐπεθύμησαν. Οὐ γὰρ δὴ ξόανα προσεκύνουν μόνον, ἀλλὰ καὶ δένδρα ἐν κήποις ἐθεράπευον. Ἔσονται γὰρ ὡς τερέβινθος ἀποβεβληκυῖα αὐτῆς τὰ φύλλα. "Ητοι τὰ εἴδωλα 1, ἢ αὐτοὶ οἱ τὴν πόλιν οἰκοῦντες. Τὴν δὲ εἰκόνα τοῦ δένδρου τούτου παρήγαγε, διά τε τὸ ἐγχώριον εἶναι μάλιστα τὸ φυτὸν καὶ πολὺ παρ' αὐτοῖς, καὶ διὰ τὸ σφόδρα ἀνθεῖν καὶ τεθηλέναι, ἡνίκα ἂν ἀκμάζῃ, καὶ ἐσχάτην ἀμορφίαν ἐνδείκνυσθαι, ἐπειδὰν ἀποβάλλῃ τὰ φύλλα. Καὶ ὡς παράδεισος ὕδωρ μὴ ἔχων. Καὶ ἡ δευτέρα εἰκὼν τῆς προτέρας σαφεστέρα, καὶ πιστουμένη τῶν ἐπὶ τῇ προτέρᾳ λόγων εἰρημένων 8. οὔτε γὰρ παραδείσου θάλλοντος τερπνότερον, οὔτε ἐρημωθέντος ἀτερπέστερον, ἅπερ ἀμφότερα γέγονεν ἐπὶ τῆς μητροπόλεως ἐκείνης. Πάντοτε γὰρ ἦν ἀμείνων καὶ λαμπροτέρα, μυρίοις καλλωπιζομένη κόσμοις· καὶ πάντων εὐτελεστέρα γέγονε καὶ αἰσχροτέρα, τοσοῦτον ἀθρόον ευκοσμίας ἀπολαβοῦσα πλοῦτον. Καὶ ἔσται ἡ ἰσχὺς αὐτῶν ὡς καλάμη στυππίου. Δι πρότεραι μὲν εἰκόνες [] εἰς τὸ ἀτερπές παρελήφθησαν, αὕτη δὲ εἰς τὸ ἀσθενές· πᾶσαι δὲ σφόδρα ἐναργεῖς, καὶ πολὺ τὸ σαφὲς καὶ ἐμφαντικὸν ἔχουσαι. Ὡς καλάμη στυππίου, τουτέστιν, ἀσθενεῖς. Καὶ αἱ
Legendum putat Allenus τοῦ δέ. Infra κατ' αὐτούς post ἀδικία deest in Bavarico. ὁ Οὐκ ἐπικαλώ Sav, el Morel. Series mutila vel vitiata est. Locum sic vult restitui Savil., sed ex conjectura tantum : xxi ἡ τιμωρία ἐπὶ καλῷ, καὶ οὐ τῷ δοῦναι δίκην γίνεται μόνον, ἀλλ' ἐπὶ τῷ βελτίους. Boisius : οὐκ ἐπὶ κολάσει, καὶ τῷ δοῦναι δίκην. etc. Allenus: οὐκ ἐπὶ κακῷ, καὶ τῷ δοῦναι δίκην γίνεται μόνον, ἀλλ' ἐπὶ τῷ. Boisius multa congerit, ut conjecturam confirmet suam. Sed hæc omnia divinando dicuntur, nec potest sine aliorum mss ope locus restitui. Si qua ex allatis conjecturis admitti possit, οὐκ ἐπὶ κακῷ mallem, ac cum sic habeat Bararicus, sic lego. • Bavaricus δέξασθαι. d Reg. et Savilius συμβάλληται. Sed Bavaricus συμβαλεῖκαι. Quæ mox sequuntur tantillum intricata videntur. • Καὶ τὸ τὰ ἁμαρτήματα ἀποκείρασθαι. Nescio an unquam talem usum vocis ἀποκείρασθαι viderim. ( Hec, ήτοι τὰ εἴδωλα, desunt in Savil. et Reg., sed liabentur in Bavarico. 5 Post εἰρημένων Boistus addi vult ἀλήθειαν. (Savil. τσ. έρμη - νείαν.) Ibidem post τερπνότερον deest τι. quod eliam ante pe situm fuisse potuit. Paulo post pro πάντοτε Allemus legendum putat πάντων τε. Sed πάντοτε, ni fallor, ferri potest.
col. 27–28page 9 of 42

Verbum, quod factum est ad Isaiam filium Amos. 1. Ilinc liquet prophetas non uno tempore pro- phetias dixisse, sed diversis afflatos temporibus, par- tes quasdam annuntiasse, que demum simul collecta, totum librum effecerunt. Ideo sic incipit. Neque hinc tantum id palam nobis est et liquidum, sed quia in sequentibus tempora significat, nunc dicens: Anno, quo ingressus est Nathan (a) Azotum (Isai. 20. 1); nunc vero: Et factum est in anno in quo mortuus est rex Ozias, vidi Dominum sedentem super solium excelsum et elevatum (Isai. 6 1). Non enim quemadmodum Pauli Epistolæ et Evangelia in unum collecta shuil, ita et prophetiæ, sed quod dixi, diversis temporibus. Unde ab alio exordio præsentein' sermonem incipit. Neque idco tantum, sed quia argumentum, de quo loquuturus est, longo spatio distat a præcedentibus, sublimiusque est. Agit enim de gentium vocatione, de prædicationis adventu, de cognitione per totum orbem extensa, et de pace orbem occupatura. Quod si de talibus tractaturus dogmatibus, Judæam et Jerusalem memorat, nihil mirum. Quod enim dicebatur prophe- tia erat, his nominum appellationibus adumbrata. Quandoquidem David Psalinum septuagesimum pri- mum compositurus, illum Salomoni inscripsit, et pro . gressus longe majora Salomonis dignitate, imo po- tius tota hominum natura vidit*. Illud enim, Ante so- lem permanet nomen ejus, et, Ante lunam thronus ejus (Psal. 71. 17. 5), similiaque, nemo etiam ex insi- pientioribus dixerit de humana natura pronuntiata fuisse. Jacob quoque, cum hæc, quæ nunc dicturus est Isaias, imo his plura prænuntiabat (Gen. 49) ; nain cum gentium vocatione mortem etiam et resurrectio- nem dixit, tempusque quo [Christus] adventurus erat; non tamen ille bæc nude protulit, sed persona et no- mine Filii sui illa obtegens quæ dicturus erat, sic prænuntiavit, quasi ea quæ Judæ eventura erant me- morans; ut autem rerum eventus testificatur, quæ Christus egregie facturus erat prædicebat. Neque enim Judas fuit exspectatio gentium, neque tunc tri- bus resplenduit, cum eorum respublica defecit; sed hæc omnia tunc gesta sunt, cum Christus advenit.

ostendit ex scipsis mala prodiisse, ipsosque sibi ca- ptivitatem peperisse, et fornacem succendisse. Quein- admodum enim scintillæ illapsæ ignem excitant, ita peccata eorum congesta Dei iram accenderunt. Et igne consumentur iniqui et peccatores simul, et non erit qui exstinguat. Rursus denegat salutem ob eamdem ipsam causam, non ut desperent, sed ut hinc valido timore perculsi, ingentem ignaviam excutiant. Aliud quoque hic subindicat, ipsius nempe inexpugnabilem potentiam, quodque ipso puniente, et vindictam su- mente, nemo possit resistere et mala solvere. CAPUT II. Multæ prophetiæ de Patriarchis editæ, non nisi in corum nepotibus impletæ sunt. — Quod si impudenter agant Judæi, hanc prophetiæ legem perperam explican- tes, ex iis maxime quæ dicta sunt facile confutaverit, si quis accurate prophetias explicans, et omnia verba cum debita attentione examinans, dicta factis accom modet. Ex abundanti itaque ipsorum ora obturans, non ex iis quæ de Christo dicta sunt, sed ex iis quæ sunt de patriarchis ipsorum prænuntiata, hoc ipsum clare demonstrare conabor, ostendens ex prophetiis multas dictas fuisse de tribuum progenitoribus, in eo- rumque nepotibus impletas csse. Et exempli causa una alterave allata historia, rem propositam attinganı. Etenim cum Symeonem et Levi vocasset Jacob, præ- nuntians ea, quæ ipsis eventura erant. sic dicebat Symeon et Levi fratres (Gen.49. 5), et incusata illorum iniquitate, injustaque Sicemitarum cæde, in sequen- tibus ait: Dividam eos in Jacob, et dispergam illos in Israel (Ibid. v. 7). Hoc autem nemo dixerit in Le- vi et Symeone factum esse, sed in tribubus ex eis progenitis, Nam tribus Levi dispersa est, ita ut deci- mam partem ejus unaquæque tribus haberet: tribus item Symeonis quæ idipsum fere experta est, per omnes illas extensa per sortem, non quemadmoduin aliæ, conjunctam et simul conglobatam habuit here- ditatem. Jacob etiam ex acceptis a patre benedictio- nibus, nullam ipse consequutus est. Pater enim ipsius longam prosperitatem ipsi pra-dixerat, et perpetuum in Esaŭ dominatum, Is vero in rerum necessariarum penuria erat, mercenariusque alebatur, tantumque aberat ut imperium haberet in fratrem, ut de vita periclitaretur, et semel illi obvius cum multo timore factus, bene secum actum putarit, quod potuerit ma- nus ejus effugere. Quid igitur ad hæc dicamus an mendacem esse prophetiam? Absit: sed ejus morem hunc sæpe esse, ut ea quæ sunt aliis eventura, aliis personis adscribat, et alia pro aliis nominibus uisur- pet id quod etiam in Chanaano factum est. Neque enim videmus illum servivisse fratribus suis, neque etiam maledictionem excidisse, sed in Gabaonitis ex Chanaano ortis finem accepisse. Nam id quod diceba- tur prophetia erat, maledictionis forma prolata. 2. Cum tot ergo taliaque habcamus exempla, qui- bus probatur, multa quæ dicuntur de aliis proferri, et in aliis accidere, et nominibus sic usos esse prophe- tas, quid mirum si nunc nomen Judææ et Jerusalem propheta usurpans, de Ecclesia vaticinetur ? Nam quia ingratis loquebatur, prophetas occidentibus, libros comburentibus, aras suffodientibus, jure velamen ipsis impositum erat in lectione Veteris Testamenti, se- cundum beatum Paulum (2. Cor. 3. 14). Alioquiu libros sustulissent, si prophetiæ de Christo vin intelle- xissent.Cum enim præsentem ipsum miracula edentem, perfectamque potentiæ suæ et consensus concordiæque cum Patre demonstrationem exhibentem, non reve- riti sint, neque quieverint donec eum crucifixissent, vix pepercissent iis, qui de ipso loquuti essent, quos nihilominus frequenter lapidabant. Ideo propriis et votis sibi nominibus libenter utentes, hac persona

1 Vox, præsentem (Gr. napóvroç), deest in Reg. et Savil., sed est in Bavarico. * Savil. in marg. notat forte legendum esse, dixit, pro, vidit. Allenus legendum putat, cecinit. (a) Vox Hebraica est, JN, Thartan, in Bibliis, Tavábav, unde prina dempta syllaba facturn, Nát«», Nathan.

col. 29–30page 10 of 42
PG 56:29πρὸς τὸν Πατέρα συμφωνίας τε καὶ ὁμονοίας παρεχόμενον τὴν ἀπόδειξιν οὐκ ᾔδέσθησαν, οὐδὲ ἀπέστησαν ἕως ἑσταύρωσαν, σχολῇ γε ἂν τῶν « περὶ αὐτοῦ λεγόντων ἐφείσαντο, οὓς καὶ χωρὶς τούτου κατέλευον συν εχῶς. Διὰ τοῦτο τοῖς οἰκείοις καὶ γνωρίμοις αὐτοῖς ἐμφιλοχωροῦντες ὀνόμασι, τὰς προφητείας τούτῳ συσκιά· ζουσι τῷ προσώπα. Οτι γὰρ οὐ περὶ τῆς Ἰουδαίας καὶ Ἱερουσαλὴμ ὁ λόγος, ἑκάστην παράγοντες λέξιν εἰς μέσον μετὰ ἀκριβείας εισόμεθα τὰ εἰρημένα. Οτι ἔσται ἐν ταῖς ἐσχάταις ἡμέραις ἐμφανὲς τὸ δρος Κυρίου. Ορα ἀκρίβειαν προφήτου, οὐ τὰ πράγματα λέγοντος μόνον, ἀλλὰ καὶ τὸν χρόνον ἐπισημαινομένου. Οπερ γάρ φησιν ὁ Παῦλος, "Οτε δὲ ἦλθε τὸ πλήρωμα τῶν καιρῶν, καὶ ἑτέρωθι πάλιν, Εἰς οἰκονομίαν τοῦ πληρώματος τῶν καιρῶν, τοῦτο ο προφήτης φησίν, Εν ταῖς ἐσχάταις ἡμέραις. Ὅρος δὲ τὴν Ἐκκλησίαν καὶ τὸ τῶν δογμάτων ἀκαταγώνιστον καλεί. Καθάπερ γὰρ ὄρεσι καν μυρία προσβάλλη στρα τόπεδα, τέξα τείνοντα, καὶ δόρατα ἀφιέντα, μηχανήματα προσάγοντα, ἐκεῖνα μὲν οὐδὲ παραβλάψαι δυνήσονται, τὴν δὲ οἰκείαν καταλύσαντα ὁ ἰσχὺν ἀπελεύσονται· οὕτω δὴ καὶ οἱ τῇ Ἐκκλησίᾳ πολεμήσαντες ἅπαντες, ταύτην μὲν οὐκ ἔσεισαν, τὴν δὲ οἰκείαν ἀπολέσαντες δύναμιν κατησχύνθησαν, ἐν τῷ παίειν διαλυόμενοι, καὶ ἐν τῷ βάλλειν ἀσθενοῦντες, καὶ ἐν τῷ ποιεῖν ὑπὸ τῶν πασχόν των νικώμενοι· ὅπερ καὶ παράδοξος νίκης τρόπος ἐστὶ, καὶ οὐκ ἀνθρώποις, ἀλλὰ Θεῷ μόνον δυνατός. Τὸ γὰρ θαυμαστὸν τῆς Ἐκκλησίας, οὐχ ὅτι ἐνίκησεν, ἀλλ' ὅτι καὶ οὕτως ἐνίκησεν. Ελαυνομένη γάρ, διωκομένη, μυρίοις κατακοπτομένη τρόποις, οὐ μόνον οὐκ ἠλαττονοῦτο, ἀλλὰ καὶ μείζων ἐγίνετο, καὶ τοὺς ταῦτα ποιεῖν ἐπιχειροῦντας αὐτὸ τὸ πάσχειν μόνον κατέλυεν· ὅπερ ἀδέμας ποιεῖ περὶ τὸν σίδηρον, τῷ παίεσθαι μόνον διαλύων τοῦ παίοντο; τὴν ἰσχύν· καὶ κέντρα πρὸς τοὺς λακτίζοντας, αὐτὰ μὲν οὐδὲν ἀμβλύτερα ἐντεῦθεν γινόμένα, τοὺς δὲ λακτίζοντας αἱμάσσοντα πόδας. Διὰ δὴ τοῦτο ὄρος ἐκάλεσεν. Εἰ δὲ οὐκ ἀνέχεται τῆς μεταφοράς ὁ Ἰουδαῖος, οίκοθεν πάλιν δεχέσθω τὸν ἔλεγχον. Αὐτὸς γὰρ οὗτος ὁ προφήτης λύκους καὶ ἄρνας ἔφησε τῆς αὐτῆς νομῆς κοινωνήσειν, καὶ μυίαις τὸν Θεὸν συριείν καὶ ταῖς μελίσσαις, καὶ ποταμὸν ἀνάγειν ῥαγδαῖον ἐπὶ τοὺς Ἰουδαίους, διὰ τὸ μὴ βούλεσθαι [] αὐτοὺς ἔχειν τὸ ὕδωρ τοῦ Σιλωάμ. "Απερ εἴ τις ἐπὶ τῶν λέξεων ἐκλάβοι, πολὺ τὸ ἀπερινόητον ἔχει· ἀλλὰ δεῖ τὰ ἐκ τού των σημαινόμενα δεχομένους οὕτω ποικίλλειν τῶν νοη μάτων τὴν ἀκολουθίαν. Τί οὖν ἐστι τὰ ἐκ τούτων σημα: νόμενα ; Διὰ μὲν τῶν λύκων καὶ τῶν ἀρνῶν, οἱ τῶν ἀνθρώπων τρόποι οι θηριώδεις καὶ ἡμεροι· διὰ δὲ τῶν μυιῶν, τὸ ἀναίσχυντον τῶν Αἰγυπτίων· διὰ δὲ τοῦ ποταμοῦ, τὸ σφοδρὸν τῆς στρατείας τοῦ βαρβάρου· διὰ δὲ τοῦ Σιλωάμ, τὸ πρᾶον καὶ ἐπιεικὲς τοῦ τότε ἄρχοντος, τοῦ τῶν Ἰουδαίων βασιλέως. Καὶ οὐδεὶς οὐδὲ τῶν σφήν δρα ἀνοήτων πρὸς ταῦτα ἡμῖν ἀντερεί. Ωσπερ γὰρ οὖν ἐκεῖνα ἑτέροις ονόμασι παρεδηλώθη, οὕτω καὶ τῆς Εκκλησίας τὸ στεῤῥὸν, τὸ ἀκίνητον c, τὸ ὑψηλὸν, τὸ ἀχείρωτον διὰ τῆς τοῦ ὄρους ᾐνίξατο προσηγορίας. Καὶ γὰρ ἕτερος προφήτης τοὺς πεποιθότας ἐπὶ τὸν Θεὸν ὄρει παραβάλλει, τὸ ἀκαταγώνιστον αὐτῶν ἐνδεικνύμενος. Εμφανές. Τοῦτο οὐδὲ τῆς ἀπὸ τοῦ λόγου λοιπὸν ἑρμη νείας δεῖται. Οὕτως αὐτὴ τῶν πραγμάτων ἡ φύσις σάλο πιγγος λαμπροτέραν φωνὴν ἀφίησι, τὸ περιφανές ἐνδεικνυμένη τῆς Ἐκκλησίας. Οὐ γὰρ οὕτως ἥλιος φανὸς, οὐδὲ τὸ ἐκ τούτου φῶς, ὡς τῆς Ἐκκλησίας τὰ πράγματα. Καὶ γὰρ ὁ οἶκος τοῦ Θεοῦ ἐπ' ἄκρων τῶν ὀρέων. γ'. Πῶς ἂν τοῦτο ἑρμηνεύσειεν ὁ Ἰουδαῖος; Οὐδαμοῦ γὰρ ἐπ' ἄκρων τῶν ὀρέων ὁ ναός ἐστιν· ἡ μέντοι τῆς Ἐκκλησίας δύναμις αὐτῶν ἥψατο τῶν οὐρανῶν. Καὶ ὡσανεὶ οἶκος ὑπὲρ κορυφῆς ὁρῶν κείμενος πᾶσίν ἐστι κατάδηλος, οὕτω καὶ πολλῷ πλέον αὐτὴ περιφανής πα σιν ἀνθρώποις γέγονε. Καὶ ὑψωθήσεται ὑπεράνω τῶν βουνῶν. Τὸ αὐτὸ τοῦτο πάλιν ἡρμήνευσεν, ὅπερ ἐπὶ τοῦ ναοῦ οὐδέποτε συνέβη, οὐδὲ ἡνίκα ἄριστα πράττειν ἐδόκει. Πῶς γὰρ, ὅπου γε καὶ ὑπ' αὐτῶν τῶν Ἰουδαίων πολλάκις ἡτιμάζετο, καὶ ὑπὸ βαρβαρικῶν ἠφανίζετο χει ρῶν; Ἡ δὲ τῆς Ἐκκλησίας ἰσχὺς ἐπολεμήθη μὲν ἐκείνου χαλεπώτερον καὶ πλέον· εἶξε δὲ οὐδέποτε ταῖς τῶν του λεμούντων χερσὶν, ἀλλ' ὑψηλοτέρα καὶ περιφανεστέρα μάλιστα ὑπὸ τῶν πολεμίων ἐγίνετο. Τότε γοῦν τῶν μαρτ τύρων οἱ δῆμοι, τότε τῶν ὁμολογητῶν τὰ πλήθη, τότε αἱ σιδήρου στεῤῥότεραι ἀπεδείκνυντο ψυχαί, καὶ τῶν ἀστέρων αὐτῶν ἀκριβέστερον ἔλαμπον, τῶν μὲν σωμά των αὐτοῖς κατακοπτομένων, τῆς γνώμης δὲ οὐ νικωμένης, ἀλλὰ κρατούσης καὶ στεφανουμένης. Τίς εἶδε, τίς ήκουσε φόνον στέφανον φέροντα, καὶ σφαγὴν νίκην έργαζομένην, καὶ τότε τὸ στρατόπεδον λαμπρότερον γινόμενον, ὅτε πλείους οἱ σφαττόμενοι παρὰ τῶν πολεμίων ἐφαίνοντο; Καὶ ἥξουσιν ἐπ' αὐτῷ πάντα τὰ ἔθνη. Προϊών σαφέστερος ὁ προφήτης γίνεται, καὶ μᾶλλον ἀνακαλύπτει τὸν λόγον, καὶ τρανότερον δείκνυσι την προφητ τείαν, καὶ ἀκριβέστερον ἀποῤῥάπτει τῶν Ἰουδαίων τὰ στόματα. Τοῦτο γὰρ, καὶ εἰ σφόδρα ἀναισχυντοῖεν, οὐ δυνήσονται τῷ αὐτῶν ναῷ ἁρμόσαι 4. Καὶ γὰρ καὶ ἀπ ηγόρευτο, καὶ μεθ' ὑπερβολῆς κεκώλυτο ἔθνη εἰς τὸν ναὸν εἰσιέναι. Καὶ τί λέγω εἰς τὸν ναὸν εἰσιέναι, ὅπου γε καὶ αὐτοῖς μετὰ πολλῆς τῆς ἀπειλῆς [] ὁ νόμος ἀπηγόρευε τὰς τῶν ἐθνῶν ἐπιμιξίας, καὶ τὴν ἔσχατον ὑπὲρ τούτων ἀπῄτει δίκην; Ὁ γοῦν προφήτης Αγγαίος ἅπασαν εἰς τοῦτο κατηνάλωσε την προφητείαν, ἐγκαλῶν, ἀπειλῶν, εὐθύνας ἀπαιτῶν τῆς οὐ προσηκούσης επιγαμε βρίας. Ἀλλ᾿ οὐ τὰ ἡμέτερα τοιαῦτα, ἀλλὰ μετὰ ἀδείας ἁπάσης ἀναπετάσασα τοὺς κόλπους ἡ Ἐκκλησία, χερσὶν ὑπτίαις ἅπαντα τὰ τῆς οἰκουμένης καθ' ἑκάστην ἡμέραν ὑποδέχεται ἔθνη. Τοῦτο γὰρ καὶ οἱ πρῶτοι τῶν δογμάτ των διδάσκαλοι παρὰ τοῦ Μονογενοῦς ἐκελεύσθησαν, ταύτην εὐθέως ἀκούσαντες τὴν φωνήν· Πορευθέντες μα θητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη. Σκόπει δέ μοι πῶς οὐ τὴν κλῆσιν τῶν ἐθνῶν ἡνίξατο μόνον ὁ προφήτης, ἀλλὰ καὶ τὴν μετὰ προθυμίας αὐτῶν ὑπακοήν. Οὐ γὰρ εἶπεν, ἀχθήσονται, ἀλλὰ, Ηξουσιν· ὅπερ ἕτερος προφήτης. σαφέστερον ἐνδεικνύμενος έλεγε· Καὶ οὐ μὴ διδάξωσιν ἕκαστος τὸν πολίτην αὐτοῦ, καὶ ἕκαστος τὸν ἀδελ φὸν αὐτοῦ, λέγων, Γνῶθι τον Κύριον, ὅτι πάντες εἰδήσουσι με ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου αὐτῶν. Ἐπὶ μὲν γὰρ τῶν Ἰουδαίων καὶ ἡ κτίσις ἀνεστοιχειοῦτο, καὶ οὐ δυνήσονται τῶν αὐτῶν Ἰουδαίων ἁρμόσαι, perpe τῷ ναῷ τῶν Ἰουδαίων ἁρμόσαι.
col. 31–32page 11 of 42

ium, barbarorum incursiones, a Deo immissæ vindi- ctæ, castigationes ex culis invectæ : manebantque illi dura cervice et incircumcisi, ut ait Stephanus, præ- fracti, et difficile cedentes (Act. 7. 51); ad gentium vero [vocationem] satis fuit unicum tenueque verbum audivisse, et omnes confestim accurrerunt. Quod sub- indicans David dicebat: Populus, quem non cognovi, servivit mähi (Psal. 17. 45); et modum obedientiæ admirans subjiciebat: In auditu auris obedivit mihi. Iloc ipsum et Jacob ænigmatico more declarans aie- bat : Ligans ad vineam pullum suum, et ad surculum pullum asinæ suæ (Gen. 49. 11). At quis vidit pullum asinæ surculo alligatum et vineæ adstantem, et fru- ctum non pessumdantem? In brutis quidem minime, in hominibus autem id vere et reipsa contingit. Judæi namque innumeris colligati vinculis, jugum confre- gerunt, vinculum disruperunt, ut ait propheta (Jer. 5. 5); gentes autem nulla simili colligatæ necessitate, prompte obedierunt, quasi pullus surculo alligatus, et ex præceptis nihil pessumdederunt, sed adstiterunt multam exhibentes obsequentiam. Z. Et ibunt populi multi, et dicent : Venite, et ascendamus ad montem Do- mini, et ad domum Dei Jacob. Vide choreas agentes, et festa celebrantes, et alter alterum hortantes, om- nesque in doctores conversos: neque unam, vel duas, sed multas gentes concurrentes. Venient enim, inquit, populi multi et ex diversis locis, quod apud Judæos numquam contigit : sed si qui accesse- bi pauci erant proselyti, et hi cum multo ne- gotio, et numquam gentes vocati sunt, sed proselyti. Proselyti enim ad te transibunt, et erunt tibi servi (Isai. 54. 15), inquit. Quod si in metaphora persistat pro- pheta, montem appellans et domum Dei Jacob, ne mireris. Quod enim jam dixi, modo fere aperit, modo adumbrat prophetiam; illud quidem, quo prudentio- ribus occasionem præbeat, ut que dicuntur intelli- gant; hoc autem, ut ingratorum tumultuosum impe- tum coerceat: et ubique sermonem variat. 4. Si autem dixit, Domum Dei Jacob, ne turberis, dilecte : etenim unigenitus Dei filius Deus Jacob erat. Ipse enim et legem dedit, et omnia apud eos miracula edidit: id quod ex ipso maxime Veteri Testamento vi- dere est : Novi quippe Testamenti nulla ratio est apud Judæos. Jeremias igitur ait : Disponam vobis tesla- mentum novum, non secundum testamentum, quod dis- posui patribus vestris (Jer. 31. 31. 32); ostendens ipsum esse utriusque legislatorem. Quia vero ipse ex Ægypto illos eripuit, addidit: In die qua apprehendi manum eorum, ut educerem eos de terra Ægypti (Ibi- dem). Quod si ipse eduxit, etiam ipse illa omnia iu Ægypto et in deserto miracula patravit. Et annuntia- tit nobis viam suam, et ambulabimus in ea. Viden' ut aliam requirunt legem? Viam enim Scriptura præ- cepta Dei solet appellare; si de priore Testamento loqueretur, non dixisset, Annuntiabit nobis: illud enim erat omnibus manifestum, planum et nolum. Aliud insigne contra Judæos argumentum. autem hæc non captiose dicamus, quæ dicta sunt vel impudentioribus fidem facere possunt. Quia enim viam

rel tres, runt, Quod tartum memoravit, dicit quænamı illa sit via, ejusque multa ponit insignia. Subjungit ergo : Nam de Sion exibit lex, et verbum Domini de Jerusalem. Ad hæc Judæi supra modum impudentes ne hiscere quidem poterunt. Quod enim hæc de Novo Testamento dicta sint, et ex loco, et ex tempore, et ex iis qui legem recepcrunt, et ex gestis post legem, et ex omni parte demum videre est. Primo ex loco, ex monte Sion nempe. Lex enim per Moysem lata in monte Sinai majoribus ipsorum data fuit. Cur ergo hic dicit, De Sion? Neque hoc satis habuit, sed etiam tempus ad- jecit. Non enim dixit, Exivit lex, sed, Exibit lex, quod est futuri temporis, rei nondum gesta. Cum autem hæc propheta diceret, a multis jam annis lex data fuerat: Novi vero Testamenti lex post plurimos annos danda erat. Ideo non dixit, Exivit, sed, Exibit, id est postca. Ac rursum ad locum ipsum confugit dicens : Et verbum Domini de Jerusalem. Accurate nobis hic Novi Testamenti insigne ponit. Nain modo in monte sedens, sublimia et cælis digna præcepta lege san- ciebat, modo in Jerusalem versans idipsum agebat. Cum dixisset ergo et locum et tempus, adjicit et eos qui illam accepturi erant legem, undique contradi- centium ora consuens. Quinam ergo illum suscepturi erant? num Hebræorum potius populus et Judæi ? Nequaquam, sed qui ex gentibus. Ideo intulit: 4. Et judicabit inter gentes. Illud enim maxime ad legem pertinet, judicare de illis qui ipsam impugnant. Quod autem hic non scrmo sit de Veteri Testamento, ex ipsis rebus palam est. Non enim sabbatum observa- mus, circumcisionem non admisimus, non festa illo- rum, non aliud quidpiam ex veteribus. Audivimus enim Paulum dicentem: Si circumcidamini, Christus vobis nihil proderit (Gal. 5. 2): et, Dies observatis, et menses, et tempora, et annos? Timeo ne forte frustra laboraverim in vobis (Gal. 4. 10). Unde liquet home sermonem de Novo esse, quia inter gentes judica- vit (a), quemadmodum et Paulus ait: In die quando judicabit Deus occulta hominum (Rom. 2. 16). Quornodo judicabit? dic mihi, an secundum Vetus Testamen- tum? Nullo modo, sed Secundum Evangelium meum. Viden' verba diversa, sententias autem inter se con- sentientes? Isains dicit : Judicabit inter gentes; Pau- lus ait, Judicabit secundum Evangelium meum. Et arguet populum multum; bella gerentes et transgres- sores. Et hoc declarans Christus dicebat: Non ego judicabo vos, sed sermo, quem loquutus sum, ipse nos judicabit. Et concident gladios suos in aratra, et lanceas suas in falces. Et non accipiet gens contra gentem gladium, et non ultra discent præliari (Joan. 12. 48). Non satis fuere prophetæ priora signa. Multa quippe est veritatis facultas. Ideo aliud posuit Novi Testa- menti indicium per totum orbem refulgens. Quodnam

Juxta Savilium, melius legetur, ad judicem pertinet, quam, ad legem pertinet, sed in nullis sive Mss. sive Edit. prior affertur lectio. (a) Hic forte videatur legendum, quia inter gentes judi- cabil; nam quæ sequuntur ad horuin explicationem altata, futurum tempus indicant; sed sine auctoritate exempla- rium nihil mutare audemus.

col. 33–34page 12 of 42
PG 56:33ρεσις. Ὅταν γὰρ ταῦτα γένηται, φησί, τοσαύτη λήψεται εὐνομία τὴν οἰκουμένην, ὡς καὶ αὐτὰ τὰ ὅπλα τὰ πολεμικὰ εἰς γεωργικὰ χαλκεύεσθαι όργανα· ὅπερ ἐπὶ τῶν καιρῶν τῶν Ἰουδαίων οὐκ ἄν τις ἴδοι γεγενημένον, ἀλλὰ τοὐναντίον ἅπαν. Οὐ γὰρ διέλειπον ἅπαντα τῆς πολιτείας αὐτῶν τὸν καιρὸν πολεμοῦντες καὶ πολεμούμενοι, καὶ διὰ μακροῦ καὶ δι᾿ ὀλίγου τῶν πολεμίων αὐτοῖς ἐπιόντων. Καὶ γὰρ οἱ ἐν αὐτῇ τῇ Παλαιστίνῃ χαλεπά πράγματα παρέσχον αὐτοῖς πολλάκις, καὶ περὶ τῶν ἐσχάτων σ'. Καὶ ταῦτα δηλοῖ μὲν ἡ τῶν βασιλειῶν ἱστορία σα φῶς, ὅλη δι' ὅλης ἐκ πολέμων ὑφαινομένη· δηλοῦσι δὲ οἱ προφῆται πάντες, τὰ γενόμενα ἀπαγγέλλοντες ταῦτα, καὶ πρὶν ἢ γενέσθαι προαναφωνούντες· καὶ ἐξ αὐτῆς, ὡς εἰπεῖν, τῆς ἡμέρας, ἧς ἀπηλλάγησαν τῆς Αἰγυπτίων τυ ραννίδος, ἐν πολέμοις τὸν ἅπαντα χρόνον ἐβίωσαν. Ἀλλ᾽ οὐχὶ νῦν οὕτως, ἀλλὰ πολλὴ κατὰ τὴν οἰκουμές γην εἰρήνη. Εἰ δέ τινες γίνονται πόλεμοι, ἀλλ' οὐχ ὁμοίως ὡς πρότερον. Τότε μὲν γὰρ καὶ πόλεις πόλεσι, καὶ χῶραι χώραις, καὶ δῆμοι συνεῤῥήγνυντο δήμοις, καὶ ἔθνος ἐν εἰς πολλὰ διετέμνετο μέρη. [] Καὶ τοῦ Ἰησοῦ τὸ βιβλίον τις ἀναγνοὺς καὶ τῶν Κριτῶν, εἴσεται πόσους ή Παλαιστίνη ἐν βραχεί πολέμους τότε ἐδέξατο καιρῷ. Καὶ οὐ τοῦτο μόνον ἦν τὸ χαλεπὸν, ἀλλ' ὅτι πάντας ὅπλα τί Θεσθαι » ὁ νόμος ἐκέλευσε, καὶ οὐδεὶς ἀτελῆς ταύτης τῆς λειτουργίας ἦν. Καὶ οὐ παρὰ Ἰουδαίοις μόνον οὗτος ὁ νόμος εκράτει, ἀλλὰ καὶ πανταχοῦ τῆς οἰκουμένης· ὅπου γε καὶ ῥήτορες καὶ φιλόσοφοι ἐξωμίδος πλέον οὐδὲν ἔχον τες, πολέμου καλοῦντος, καὶ ἀσπίδα μεταχειρίζοντο, και ἐπὶ παρατάξεως ἴσταντο. Ὁ γοῦν παρ' Αθηναίοις μάλιστα λάμψας ἀπραγμοσύνης ένεκεν καὶ φιλοσοφίας Σω κράτης ὁ Σωφρονίσκου καὶ ἅπαξ καὶ δὶς ἐπὶ παρατάξεως ἔστη. Καὶ τῶν ῥητόρων τῶν παρ' αὐτοῖς τὸ κεφάλαιον Δημοσθένης ἀπὸ τοῦ βήματος ἐπὶ τὸν πόλεμον ἐξῄει πολλάκις. Εἰ δὲ ῥήτορας καὶ φιλοσόφους οὐδεὶς ἐξῄρητο νόμος τοῦ πολεμεῖν, σχολῇ γε έτερός τις τοῦ δήμου ταύ της ἀπήλαυσε τῆς ἀτελείας. Αλλ' οὐχὶ τούτων οὐδὲν νῦν γινόμενον ἴδοι τις ἄν. Ἐπειδὴ γὰρ ὁ τῆς δικαιοσύνης Έλαμψεν ήλιος, καὶ πόλεις καὶ δῆμοι καὶ ἔθνη πάντα τοσοῦτον ἀπέχουσι τοῦ ζῆν ἐν κινδύνοις τοιούτοις, ὅτι οὐδὲ μεταχειρίζεσθαί τι τῶν πολεμικῶν ἴσασιν, ἀλλ᾽ εἴσω πόλεων καὶ τειχῶν καθήμενοι, πόῤῥω τὰ τῶν πολέμων μανθάνουσι πράγματα, καὶ δῆμος ἅπας ἐν ἐλευθερία ζῇ, καὶ ἀτελείᾳ τῆς πικροτάτης ταύτης λειτουργίας. Εἰ δέ που καὶ νῦν γίγνονται πόλεμοι, πόρρω που καὶ πρὸς τὰ ἔσχατα τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς, οὐ κατὰ πόλιν καὶ χώραν, ὡς ἔμπροσθεν. Τότε μεν γάρ, ὡς ἔφθην εἰπὼν, καὶ ἐν ἐνὶ ἔθνει μυρίαι συνεχῶς ἐπαναστάσεις εγίγνοντο, καὶ πολυπρόσωποι πόλεμοι· νυνὶ δὲ ὅσην ἥλιος ἐφορὰ γῆν ἀπὸ τοῦ Τίγρητος ἐπὶ τὰς Βρεττανικὰς νήσους, αὐτὴ πᾶσα, καὶ μετὰ ταύτης Λιβύη, καὶ Αἰγυπτος, καὶ Παλαιστινῶν ἔθνος, μᾶλλον δὲ ἅπαν τὸ ὑπὸ τὴν Ῥωμαίων ἀρχὴν κείμενον· ἴστε δὲ ὡς αὗται αἱ πόλεις ἀδείας ἀπολαύουσι πάσης, ἀκοῇ τοὺς πολέμους μανθάνουσαι Ο Οπλα τίθεσθαι Έξωμί, μόνον. Ηδύνατο μὲν γὰρ καὶ τὰ λείψανα καθελεῖν ὁ Χριστός, ἀλλ᾽ ἀφῆκε σωφρονισμού τινος ὑπόθεσιν τοῖς ῥᾳθυμοῦσι, καὶ ὑπὸ τῆς εἰρήνης χαυνοτέροις γινομένοις, τῶν βαρβάρων εἶναι τὰς ἐπιδρομάς. Καὶ ὁ προφήτης δὲ τοῖς δυναμένοις ἀκριβῶς συνιδεῖν αὐτὸ τοῦτο ἡνίξατο, ὅπερ ἔφθην εἰπὼν, τὸ μηκέτι τὰς δι᾿ ὀλίγου γίγνεσθαι ἐπαναστάσεις. Οὐ γὰρ εἶπεν, Οὐκ ἔσται πόλεμος παντε· λῶς, ἀλλὰ τί; Οὐ μὴ ἄρῃ ἔθνος ἐπ᾽ ἔθνος μάχαιραν α καὶ τὴν τῶν δήμων ελευθερίαν προστέθεικεν εἰπών, Οὐ μὴ μάθωσιν ἔτι πολεμεῖν, πλὴν ὀλίγων τῶν εἰς τοῦτο τεταγμένων στρατιωτῶν. Καὶ νῦν σύ, ὁ οἶκος του Ιακώβ, δεῦτε, καὶ πορευθώμεν ἐν τῷ φωτὶ Κυρίου. Ανῆκε γὰρ τὸν λαὸν αὐτοῦ, τὸν οἶκον τοῦ ᾿Ιακώβ. Απαρτίσας τὴν περὶ τῆς Ἐκκλησίας προφητείαν, πάλιν ἐπὶ τὴν ἱστορίαν μεταβαίνει, ὡς δὴ τῶν [] ἀκολούθων ἐχόμενος ῥημάτων. Τοιοῦτον γὰρ ἔθος αὐτοῖς, μὴ τῇ τῶν εἰρημένων ἀσφαλεία ο μόνον, ἀλλὰ καὶ τῷ σχήματι τῆς ἀκολουθίας συσκιάζειν τὴν προφητείαν. Διόπερ οὐδὲ απηρτισμένον ποιεῖ τὸν λόγον, ἀλλὰ ὡς μίαν τινὰ ἔλκων σειράν, οὕτω πρὸς τὴν τῶν Ἰουδαίων νουθεσίαν μεταβαίνει πάλιν, καί φησι· Καὶ νῦν σύ, ὁ οἶκος τοῦ Ἰακώβ, δεῦτε, καὶ πορευθῶμεν ἐν τῷ φωτὶ Κυρίου· τουτέστι, ταῖς ἐντολαῖς αὐτοῦ, τῷ νόμῳ αὐτοῦ· Λύχνος γὰρ ἐτο τολὴ νόμου, καὶ φῶς καὶ ζωὴ, καὶ ἔλεγχος καὶ παιδεία· καὶ ὁ Δαυΐδ πάλιν φησίν· Ἡ ἐντολὴ Κυρίου της Σαυγής, φωτίζουσα ὀφθαλμούς· καὶ, Λύχνος τοῖς ποσί μου ὁ νόμος σου, καὶ φῶς ταῖς τρίβεις μου. Καὶ πανταχοῦ οὕτω τὸν νόμον καλούμενον κατίδοι τις ἄν. Οὕτω καὶ Παυλός φησι· Πέποιθάς τε σεαυτὸν οδηγών εἶναι τυφλῶν, φῶς τῶν ἐν σκότει, παιδευτὴν ἀφρό νων. Οὐ γὰρ οὕτως αἱ τοῦ ἡλίου ἀκτῖνες χειραγωγοῦσιν ἡμῶν τοῦ σώματος τοὺς ὀφθαλμούς, ὡς αἱ τοῦ νόμου ἐντολαὶ καταυγάζουσι τὰ τῆς ψυχῆς ὄμματα. δ'. Δεικνὺς τοίνυν ὁ προφήτης, ὅτι καὶ πρὸ τῆς ἀντι δόσεως, καὶ πρὸ τῆς ἀμοιβῆς, ἐν αὐτῷ τῷ πληροῦσθαι τὴν ἀμοιβὴν παρέχουσιν ἡμῖν αἱ ἐντολαί, φῶς αὐτὰς ἐκάλεσεν. "Ωσπερ γὰρ ὀφθαλμὸς ἐν αὐτῷ τῷ φωτίζεσθαι κερδαίνει, οὕτω καὶ ψυχὴ ἐν αὐτῷ τῷ πείθεσθαι τῷ νόμῳ τὰ μέγιστα καρποῦται, ἐκκαθαιρομένη, καὶ και κίας ἀπαλλαττομένη, καὶ πρὸς αὐτὴν ἀναβασα τὴν ἀρετήν· ὥσπερ οὖν τοὐναντίον οι παραβαίνοντες καὶ πρὸ τῆς κολάσεως ἐν αὐτῷ τῷ παραβαίνειν δίκην δια δόασι, τῶν ἐν σκότει καθημένων αθλιώτερον διακείμενοι, φόβου καὶ τρόμου καὶ πονηροῦ γέμοντες συνειδότος, καὶ ἐν μεσημβρίᾳ μέση δεδοικότες καὶ τρέμοντες ἅπαν τας, τοὺς συνειδότας, τοὺς οὐδὲν συνειδότας. ᾿Ανῆκε γὰρ τὸν λαὸν αὐτοῦ, τὸν οἶκον τοῦ Ἰακώβ· τουτέστιν, εἴασεν, ἀφῆκε, παρείδε, τῆς αὐτοῦ προνοίας ἐγύμνωσεν. Εἶτα φοβήσας, λέγει καὶ τὴν αἰτίαν, ὥστε αὐτοὺς διωρο θῶσαι τὰ γεγενημένα. Τίς οὖν ἐστιν ἡ αἰτία; "Οτι ἐνεπλήσθη ἡ χώρα αὐτῶν κληδονισμῶν, ὡς ἡ τῶν ἀλλοφύλων. Εμπροσθεν μὲν γὰρ καπηλείαν αὐτοῖς καὶ φιλαργυρίαν καὶ τῶν χηρῶν ὑπεροψίαν ενεκάλει· ἑνταῦθα δὲ καὶ δόγματα πονηρά, καὶ ἀσεβείας λείψανα, κατὰ μικρὸν αὐτοὺς ὑποσύροντα πρὸς τὴν τῶν δαιμόν νων πλάνην. Εἶτα καθικνούμενος αὐτῶν, οὐκ εἶπεν ὅτι κληδονίζονται ἁπλῶς, ἀλλ᾽ ὅτι Ενεπλήσθη ἡ χώρα αὐτῶν. Μετὰ πολλῆς ὑπερβολῆς ἡ κακία αὐτῶν πάλιν ηύξετο, φησίν. "Ωσπερ ἀνωτέρω ἔλεγε, Λαός, οὐχ ἁπλῶς
col. 35–36page 13 of 42

probrat prava dogmata, et impietatis reliquias, quæ paulatim ipsos ad dæmonum erroneum cultum per- trahebant. Mox illos incessens, non modo dicit eos auguriis operam dare, sed repletam iis esse terrain eorum (Isui. 1. 4). Supra modum, inquit, accrevit nequitia eorum. Quemadmodum supra dicebat, po- pulum, non utcumque peccatorem, sed plenum peccatis; sic et hoc loco, Repleta est. Exinde rursus probrum amplificans addidit, Sicut a principio. A principio, quandonam? Quando Deum nondum nove- rant, quando legem nondum acceperant, quando beneficiorum ejus experientiam nondum habebant, quando cum gentibus vivebant, quod extremæ damna- tionis erat, quod non melius tunc se haberent, post tantam providentiam et tantam sollicitudinem, quam ¡¡ qui nihil eorum consequuti erant. Sed non hic stetit, verum denuo perterrefaciens eos adjecit : Quasi terra alienigenarum: hac comparatione graviorem accusationem parans. Quod et Paulus frequenter facere solet; ut et quando dicit: De dormientibus autem nolo vos ignorare, fratres, ut non contristemini, sicut et cæteri qui spem non hubent (1. Thess. 4. 12); ac rursum : Ul sciat unusquisque vestrum vas suum possidere in sanctificatione et honore, non in passione desiderii (Ibid. v. 4). Neque hoc contentus fuit, sed adjecit : Quemadmodum et reliquæ gentes quæ ignorant Deum (Ibid. v. 5). Hic quippe modus sermonis mor- dere solet etiam eos qui admodum lapsi sunt. Quod si Judai de talibus accusantur, quam nos veniam consequemur, quam defensionem, qui post tantam gratiam et ineffabilem honorem, spemque immorta- lem, in parem, quam illi, decidimus inopiam'? Multi namque jam sunt, qui hoc morbo laborant, qui vitam suam labefactant, qui augurum insaniæ se dedunt, Deumque offendunt, et superfluos dolores sibi lucrantur, atque in laboribus pro virtute suscipiendis dissolvuntur. Hoc enim omnino curat diabolus, ut insipientioribus suadeat, non penes se esse aut vir- tutem aut improbitatem adire, neque se libertate quadam arbitrii honoratos esse, hæc duo turpissima perficere volens, ut labores pro virtute suscipiendos solvat, et maximum illud libertatis donum auferat. Hoc per auguria, hoc per omina (a), hoc per obser- vationem dierum, hoc per pravum fati dogma, hunc gravem morbum per alia multa in vitam invexit, Jenus legendum esse compla, nequitium, non evi, inopian. nos veniam consequemur, quam defensionem, qui post lan- tam gratiam et ineffabilem honorem, spemque immortalem, in parem quam illi decidimus Review sive Ropia? Id est cum hoc confercndus est.

nullam ad hoc non machinam movens. Quamobrem propheta vehementer instat incusans, ut morbum radicitus evellat. Et filii multi alienigenæ nati sunt eis. 7. Quid est, Filii alienigenæ ? Lex illis erat olim lata propter animi fragilitatem, et mentem fraudi opportunam, ut cum nullo reliquorum hominum affinitatem contraherent, ne bujusmodi affinitates impictatis ipsis occasio essent. Quia enim non modo alios corrigere non poterant, sed neque detrimentum ab aliis, quicumque essent, sibi importatum de- pellere, lege ipsos vallans, et ab affinitate cum aliis abducens, seorsim illos efformabat et instituebat : optabile enim difficileque erat ut vel sic ducti, pos- sent servare disciplinam a Deo sibi traditam. Sed quemadmodum alia præcepta transgressi sunt, sic et hoc contempto, transierunt ad affinitatem cum vici- nis contrahendam, et uxoribus inde ductis, a Moa- bitis videlicet, ab Ammonitis, et ab aliis impiis gen- tibus, aliasque cognationes amplexi, doctores nequi- tiæ admiserunt, et nobilitatis decorem labefactarunt. loc itaque cum aliis propheta crimen intentat. 7. Impleta est enim regio eorum, inquit, argento et auro, el non eral numerus thesaurorum eorum. 8. Et impleta est lerra evrum equis, et non erat numerus curruum eorum. Ecquod crimen hoc, dixerit forte quispiam, divitias habere, et equos pos-idere, ea potissimum ætate, quando non tantum erat philosophiæ studium? Quid ergo dixerimus? Scilicet non usum improbabat, sed animum non iis ut oportebat utentem. Queniad, modum enim cum dicit, Væ qui potentes estis (Isai. 1. 24), non utique potentiam dat crimini, sed eos qui potentia male utuntur: sic et boc loco, non quod pecunias possiderent, sed quod cum ingenti copia, et ultra necessitatem illas congercrent. Non erat, inquit, numerus thesaurorum eorum. Neque hoc solum, sed quod de divitiis et de equorum copia in- flati, paulatina spe in Deum abstraherentur, quod ipsis etiam alibi propheta dicebat: Væ qui confidunt in virtute sua et in multitudine divitiarum suarum gloriantur (Psal. 48. 7). Ac rursum alibi : Non salva- tur rex per multam virtutem, et gigas non salvabitur in multitudine virtutis suæ (Psal. 32. 16). Iterumque in alio Psalmo Non in fortitudine equi voluntatem habe- bit, nec in tibiis viri beneplacitum erit ei. Beneplacitum est Domino super timentes eum. Et impleta est terra abominationibus operum manuum suarum, et adorave- runt quæ fecerunt digiti eorum (Psal. 140. 10). Ut sa- piens medicus, propheta morbi causam dicit, et fon- tem morbi. Cum enim eorum impietatem accusaturus esset, occasiones morbi prius dixit, avaritiam, arro- gantiam, connubiorum affinitates non licitas, decla- rans eos hinc paulatim supplantatos in perniciei bara- thrum corruisse, et idola adorasse. Deinde illorum cultum traducens, subjungit, Operum manuum eorum. Quid enim risu dignius fuerit quam cum homo dei creator efficitur? Abominationem vero Scriptura vo- care solet idola : indeque abominatio desolationis vocatur statua in templo erecta. Cum enim videritis, inquit, abominationem desolutionis stantem in loco

• In Gracco, πρὸς τὴν αὐτὴν ἐκείνοις καταπέν σοντες πενίαν. Putat Al- El vere compia onnino desiderari videtur. Nam hic ait Chrysostomus Quod si Judæi de talibus accusantur, quam inopium, aut nequitiam. Utra vero lectio magis quadret hinc perspicietur, si advertamus hic sibi velle Chrysostomum nos in parem atque Judæi statum decidere. Quis vero ille status est? Ille haud dubie in quem supra dixit Chrysosto- mus delapsos Judæos esse, in cauponariam nempe, avari- tiam, dogmatum perversitatem, prestigias: quibus præ- missis sane videtur via magis quadrare, quam zivis.” Al- tamen exemplarium oninium auctoritate moti, hanc postre- mam lectionem sequuti sumus. (a) quid sint illa omina, pluribus ille explicat in Cate- chesi secunda ad illuminandos, Tom. II. Ubi totus locas

col. 37–38page 14 of 42
PG 56:37καὶ ἀποστροφῆς ἄξιον ἐν τῇ Γραφῇ λέγεται. Πᾶν δὲ εἶ δωλον τοιοῦτον. Καὶ προσεκύνησαν οἷς ἐποίησαν οἱ δάκτυλοι αὐτῶν. Καὶ ἔκυψεν ἄνθρωπος, καὶ ἐταπει· νώθη ἀνήρ. Ωσπερ γὰρ ἡ τοῦ Θεοῦ προσκύνησις εἰς ύψος ἀνάγει, [] οὕτως ἡ ἐκείνων ταπεινοῖ καὶ κατάγει. Τί γὰρ ταπεινότερον ἀνθρώπου σωτηρίας εκπεπτωκότος, καὶ τὸν τῶν ὅλων Θεὸν ἐσχηκότος ἐχθρὸν, τοῖς ἀψύχοις ὑποκύπτοντος, καὶ λίθους θεραπεύοντος ; Ὁ μὲν γὰρ Θεὸς εἰς τοσαύτην ἡμᾶς ἀνήγαγε τιμήν, ὡς καὶ τῶν οὐρανῶν ὑψηλοτέρους ποιῆσαι· ὁ δὲ διάβολος εἰς τοσαύτην ἐσπούδασε καταγαγεῖν εὐτέλειαν τοὺς πειθομένους, ὡς καὶ τῶν ἀναισθήτων ἀναισθητοτέρους εργάσασθαι. Διο δή φησιν ὁ προφήτης· Εταπεινώθη ἀνήρ. Πρκει μὲν καὶ αὐτὴ ἡ κατηγορία τὸν νοῦν ἔχοντα ἀπαγαγεῖν τοῦ νοσήματος, Ἐπειδὴ δὲ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων οὐχ οὕτω τὰς ἁμαρτίας ὡς τὰς τιμωρίας δεδοίκασιν, επήγαγε καὶ τὴν κόλα. σιν, λέγων· Οὐ μὴ ἀνήσω αὐτοῖς. Οὐ συγχωρήσω, φησίν, οὐκ ἀφήσω, οὐ παρόψομαι, ἀλλὰ ἀπαιτήσω δίκας καὶ εὐθύνας τῶν πεπλημμελημένων. Καὶ νῦν εἰσέλθετε εἰς τὰς πέτρας, καὶ κρύπτεσθε εἰς τὴν γῆν ἀπὸ προσώπου τοῦ φόβου Κυρίου. Κωμῳδήσας ἱκανῶς τὴν ἄνοιαν τῶν τὰ εἴδωλα προσκυνούντων, καὶ ἀπὸ τοῦ τρόπου τῆς δημιουργίας δείξας κἀκείνων τὴν παραπληξίαν, καὶ τῶν εἰδώλων τὴν ἀσθένειαν, ἐπαγωνίζεται τῷ λόγῳ πάλιν, τῇ πείρᾳ τῶν πραγμάτων ἐπιτρέπων τῶν εἰρημένων τὴν ἐξέτασιν, καί φησιν· Μρκει μοι καὶ αὐτὸ τοῦτο παρὰ ἀνθρώπων αὐτὰ γενέσθαι, δεῖξαι τὴν ἄνοιαν τῶν ἀπατωμένων· ἐπειδὴ δὲ ὥσπερ τῇ μέθῃ ἀσεβείᾳ κεκαρωμένοι, πρὸς τὰ φανερὰ καὶ σαφῆ τῶν πραγμάτων πεπήρωνται, τοιαῦτα καταλήψονται τὴν πόλιν κακὰ, ὡς καὶ τοὺς σφόδρα αναισθήτους διδάξαι, πόση ἡ ἐκείνων ἀσθένεια, καὶ πόση ἡ τοῦ Θεοῦ δύναμις. η'. Διὰ δὴ τοῦτο πρὶν ἢ τὸν πόλεμον εἰπεῖν, τὰ ἐξ αὐτοῦ συμβησόμενα λέγει, κελεύων εἰς πέτρας εἰσιέναι, καὶ ὑπ' αὐτὴν καταδῦναι τὴν γῆν, οὐχ ἵνα τοῦτο ποιήσωσιν ἀλλ᾽ ἵνα ἐκ τούτων μάθωσιν, ὡς ἀφόρητός ἐστιν ἡ παρὰ τοῦ Θεοῦ τότε φερομένη ὀργή. Κρύπτεσθε γάρ, φησὶν, εἰς τὴν γῆν ἀπὸ προσώπου του φόβου Κυρίου, καὶ ἀπὸ τῆς δόξης τῆς ἰσχύος αὐτοῦ, ὅταν ἀναστῇ θραῦσαι τὴν γῆν. Οὐκ εἶπεν ἁπλῶς, ἀπὸ τῆς ἰσχύος αὐτοῦ, ἀλλὰ, ᾿Απὸ τῆς δόξης τῆς ἰσχύος. Τοιαῦτα γὰρ αὐτοῦ τὰ κατορθώματα, τοιαῦτα τὰ τρόπαια, πολύ λὴν ἔχοντα τὴν περιφάνειαν καὶ τὴν λαμπρότητα. Έν ταῦθά μοι δοκεῖ τὴν νίκην τὴν ἐπὶ τοῦ Εζεκίου σημαίνειν, γῆν τὸ πλῆθος τῶν ἀνθρώπων και λῶν, καὶ θραῦσιν τὴν κατάπτωσιν, ἀνάστασιν δὲ αὐτοῦ τὴν ἐπὶ τὴν ἀντίληψιν ἔξοδον. Ἐπεὶ καὶ ὁ Δαυΐδ οὕτω φησίν, Αναστήτω ὁ Θεὸς, καὶ διασκορπισθήτωσαν οἱ ἐχθροὶ αὐτοῦ· καὶ πάλιν, Ἀνάστα, δ Θεός, κρῖνον τὴν γῆν· ἀπὸ τῶν ἀνθρωπίνων πραγμάτων καὶ σχημάτων τοῦ Θεοῦ τὰς ἐνεργείας χαρακτηρίζων. Οἱ γὰρ ὀφθαλμοὶ Κυρίου ὑψηλοί, ὁ δὲ ἄνθρωπος ταπεινός. Εἶτα ἵνα μηδεὶς τῶν ἀκουόντων τότε ἀπιστῇ τοῖς λεγομένοις (πολλοῖς γὰρ παρ' ἐλπίδας τὸ συμβησόμενον, καὶ προσδοκίας ἁπάσης ἀνώτερον), κατέφυγεν ο ἐπὶ τὴν δύναμιν τοῦ ποιοῦντος, καὶ τὴν εὐ τέλειαν τῶν πασχόντων. Οὔτε γὰρ Θεοῦ, φησίν, ὑψηλότερον τί ἐστιν, οὔτε ἀνθρώπων εὐτελέστερον. [] Μη τοίνυν ἀπόρει, εἰ ὁ μέγας οὗτος καὶ ἰσχυρὸς τοὺς εὐτε λεῖ; ἀθρόον οὕτω ταπεινῶσαι δυνήσεται. Καὶ καλῶς εἶπεν, Οἱ ὀφθαλμοὶ Κυρίου ύψηλοί. Οὐκ εἶπεν, ή δύο ναμις, ἀλλ', οἱ ὀφθαλμοὶ Κυρίου, ὡς ἀρχούσης καὶ τῆς αὐτῶν αἰνίττεται. θ'. 'Ο δὲ βούλεται εἰπεῖν, τοῦτό ἐστιν· ὅτι πᾶς ἔσχυκεκαλλωπισμένων. Δοκεί δέ μοι καὶ τὴν διὰ μακροῦ γεν
όψεως μόνης ἅπαντα τὰ ἐναντιούμενα καθελεῖν· ὅπερ καὶ ὁ Δαυΐδ ἑτέρωθι ἔλεγεν· Ὁ ἐπιβλέπων ἐπὶ τὴν γῆν. καὶ ποιῶν αὐτὴν τρέμειν· καὶ ἕτερος πάλιν προφήτης • Επιβλέψομαι πρὸς αὐτὸν, καὶ δυνήσομαι αὐτῷ . Καὶ ταπεινωθήσεται το ύψος τῶν ἀνθρώπων, καὶ υψωθήσεται Κύριος μόνος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ. Τῆς γὰρ παραδόξου γενομένης νίκης, καὶ τῶν λαμπρῶν καὶ θαυμαστῶν τροπαίων ἐκείνων, καὶ δαίμονες ἠλέγχθησαν *, καὶ εἴδωλα ήτιμώθη, ψευδοπροφῆται ἐπεστομίσθησαν, καὶ τῶν βαρβάρων ή τυραννίς κατελύθη, καὶ πᾶν τῷ Θεῷ στόμα εναντιούμενον ἐνεφράγη. Διὰ τοῦτό φησιν, Υψωθήσεται Κύριος μόνος. Οὐδεὶς ἔσται λοι τὸν ὁ ἀντερῶν, οὐδὲ ἀμφιβάλλων περὶ τῆς τοῦ Θεοῦ δυνάμεως, τῆς τῶν πραγμάτων ἀποδείξεως οὕτω τα φεστάτης γεγενημένης. Τὸ μὲν γὰρ τῆς φύσεως ὕψος Έχει διηνεκές, οὐδέποτε ἀρξάμενον, ἀλλὰ ἀεὶ ἄν ὑψοῦ σθαι δὲ λέγεται ἐν τῇ διανοίᾳ τῶν ἀνθρώπων, ὅταν οἱ ἀντιλέγοντες καὶ ἐναντιούμενοι, ἀπ' αὐτῆς τῶν πραγμά των πεισθέντες τῆς ἀποδείξεως, υποκύψωσι, καὶ τὴν προσήκουσαν ἀνενέγκωσιν εὐφημίαν. Ἡμέρα γὰρ Κυρίου Σαβαώθ παραγίνεται ἐπὶ πάντα ὑβριστὴν καὶ ὑπερήφανον, καὶ ἐπὶ πάντα ὑψηλὸν καὶ μετέωρον, καὶ ταπεινωθήσονται. Καὶ ἐπὶ πᾶσαν κέδρον τοῦ Λιβάνου τῶν ὑψηλών καὶ μετεώρων, καὶ ἐπὶ πᾶν δένδρον βαλάνου Βασαν 4. Καὶ ἐπὶ πᾶν ὅρος ὑψη λὸν, καὶ ἐπὶ πᾶν τεῖχος ὑψηλόν. Καὶ ἐπὶ πάντα πύργον ὑψηλόν. Καὶ ἐπὶ πᾶν πλοῖον θαλάσσης, καὶ ἐπὶ πᾶσαν θέαν κάλλους πλοίων. Καὶ ταπεινωθήσεται τὸ ὕψος τῶν ἀνθρώπων, καὶ ὑψωθήσεται Κύριος μόνος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ. Τεῖχος ἐνταῦθα καὶ κέδρον καὶ βουνὸν καὶ δρῦν τοὺς δυνάστας ἀν θρώπους φησί, τῷ ὕψει τῶν δένδρων τούτων μεταφορικῶς • τὴν δυναστείαν αὐτῶν ἐνδεικνύμενος· καὶ πλοῖον καὶ θέαν κάλλους πλοίων λέγων, τοὺς εὐπορωτέρους ρός, τας δυνάστης, πας στρατηγός, πᾶς περιβεβλημένος πλοῦτον, πᾶσα, ὡς εἰπεῖν, τῶν ἀνθρώπων ἡ εὐπρέπεια καὶ ἰσχὺς τότε οιχήσεται καὶ διαλυθήσεται· καὶ οὐδὲν αὐτῶν ι προστήσεται πρὸς τὸ διαφυγείν τοῦ Θεοῦ τὴν ὀργήν, οὐκ ἰσχὺς σώματος, οὐκ ἐμπειρία πολέμου, οὐ χρημάτων περιουσία, οὐ δυναστείας περιβολή, οὐ στρα τοπέδου πλῆθος, οὐκ ἄλλο τῶν τοιούτων οὐδέν. Κέδρους δὲ Λιβάνου διὰ τοῦτό φησι, διὰ τὸ αὐτόθι τοῦτο μάλιστα φύεσθαι τὸ δένδρον, ἢ διὰ τὸ [] πλησίον τὰ πράγματα γίνεσθαι δ· θέαν δὲ κάλλους πλοίων, τὴν εὐπρέπειαν τῶν στρατηγῶν, τῶν ἀπὸ πλούτου καὶ ὅπλων καὶ δορυφόρων
col. 39–40page 15 of 42

mihi subindicare longinquam barbarorum expeditio- nem. 18 Et manufacta omnia abscondent, 19. Inferen tes ea in cavernas ac scissuras petrarum, et in ſoveas terræ, a facie timoris Domini, at a gloria fortitudinis ejus, cum surrexerit ad percutiendam terram. Tantum, inquit, aberit, ut eorum dii aliquid opis afferre pos- sint, ut illi bominum auxilio opus habituri sint, nec- non locorum tutela, ut ne capiantur, A facie timoris Domini, et a gloria fortitudinis ejus, cum surrexerit perculere terram. Ne quis enim barbarorum irruptioni h:cc imputet, neve existimet timorem ex eorum po- tentia provenire, sermonem refert ad universorum Deum, direns, eum belli hujusce ducem futurum, et ab eo potestatein esse in tanto periculo vindicandi scelera jam admissa. 20. Die enim illa ejiciet homo abominationes suas argenteas et aureas, quas fecerunt sibi ipsis nt adorarent inania sua et vespertiliones, 21. ad ingrediendum in solidas petras, et in scissuras petra- rum a facie timoris Domini, et a gloria fortitudinis ejus, cum resurrexerit ad percutiendam terram. Satis tra- duxit eos, ostendens ipsos cum diis suis delituisse, et in terram se abdidisse, neque materiae pretium ali- quid opis conferre potuisse imminente calamitate. Idola porro vespertiliones vocavit, sive ob imbecilli- tatem, sive ob erroris tenebras, et quia omnia a dæ- monibus clam geruntur. Quemadmodum enim ve- spertiliouibus sol inimicus est et lux quoque, nox au- tem et tenebræ amica sunt: sie et dæmonibus, et iis quos in errorem deduxerunt, nequitia et iniqua omnia faıniliaria sunt et amica, virtus autem et opera lucis inimica sunt, iisque splendentibus, statim illi obtene- brantur, cum contra is qui virtute præditus vivit nulto labore vel sudore egeat. Sufficit enim ut ille appa- reat, omniaque illa dissolvuntur. 22. Quiescite vobis ub homine, cujus est respiratio in naribus ejus : quia in quo ipsis reputatus est hic? llic mihi videtur Ezechiam subindicare, qui præ timore et angore extremos ha- litus afflabat. Quia igitur barbari cum quasi retibus interceptum habentes, paratam sibi prædam tenere putabant, neque sibi labore opus esse ad urbem ca- piendam, et cum captivuin abducendum, contrarium barbaris accidit. Ideo ait, Quiescite ab homine, cujus cst respiratio in naribus ejus : quia in quo ipsis reputa tus est hic? Id est, in nullo reputatus est. Etenim quasi per excursionem se omnia sublaturos esse spe- rabant; sed contrarium prorsus accidit; et qui a vo- bis pro nihilo reputabatur expugnatuque facilis, Dei auxilio fretus, omnium splendidissimus apparebit. CAPUT III. 1. Ecce Dominator Dominus Sabaoth auferet de Judæa et de Jerusalem validum et validam. 4. Quemadmodum optinius medicus, modo ureus, niodo secans, modo amara afferens remedia, ægroto- rum sanitati arte prospicit; sic et benignus Deus, variis et diversis suppliciis, quod diffluebat et lapsum erat apud Judæos constringeus, modo barbarorum incursione ingratos terrefacit, modo ante illorum invasionem aliis illos interminationibus reprimit, mi- stilentiam enim mihi subindicare videtur cum dicit:

narum varietate imminenti formidine continuo per- cellens. Nunc itaque infirmitatem ipsis interminatur, et famem et siccitatem, non quidem rerum necessa- riarum, sed earum quæ non minus aptæ sunt ad vi- tam conservandam. Non enim fames solum gravis est, sed grave etiam est cum nullus adest qui reipu- blicam administret; id quod rerum copiam fame mo- lestiorem reddere solet. Quid enim utilitatis est cuin ceu ex fontibus omnia fluunt, si civilia bella oriantur, et mare intumescat, insanientibusque fluctibus neque gubernator, neque ad proram sedens, neque alius quispiam adsit qui possit negotiorum tempestatem dirigere, et tranquillitatem conciliare? Quando au- tem cum his fames etiam adest, cogita quanta sit malorum moles. Hæc itaque omnia comminatur Deus : primumque est omnium gravissimum. Ecce enim, in- quit, Dominator Dominus Sabaoth. Hac voce, Ecce, sæpe prophetæ utuntur, quando auditorem de rebus quæ dicunt, certiorem facere volunt. Non hic tantum, sed etiam superius et a principio videre est, peccata corpoream infirmitatem sæpe præcessisse, ut in Cain : quia enim robore corporis non recte usus est, jure in paralysim incidit. Sic etiam ei qui ad pisci- nam sedebat : quia paralysis origo peccata erant, ait Christus: Ecce sanus factus es, noli amplius peccm e (Joan. 5. 14). Paulus quoque ait : Ideo apud vos mul- ti infirmi (1. Cor. 11. 30); quia peccabant, quod non pura conscientia mysteriorum participes essent. For- nicarium quoque infirmitati corporis tradit, has de peccatis pœnas repetens. Neque tamen semper infr- mitas est peccatorum ultio, sed aliquando coronæ materia est, ut in Lazaro et in Jobo. Nec infirmi- tates tantum, sed et alia corporis incommoda pec- catis orta sunt, ut Oziæ lepra, ob animi impuden- tiam, ut Jeroboami regis manus ariditatem perpessa est, ob arrogantiam et superbiam ejus. Lingu quoque Zachariæ non aliunde ligata est, quam ob animæ peccatum. Quoniam igitur Judæis bona vale- tudo et robur corporis, resque prosperæ, arro- gantiæ occasio fuerant, arrogantiæ radicem subtra- xit Deus, commonefaciens illos et ad meliorem frugem reducens, majoraque dans, quam ipsis aufe- rebat. Quid enim detrimenti erat corpore ægrotare, si hinc institueretur anima? Doinde ne putarent id ex naturæ infirmitate procedere, id eventurum pro- pheta prædixit, neque viros tantum minis terruit, sed pœnam mulieribus quoque transmisit, quia uter- que sexus corruptus erat, et in progressu ad ipsas mulieres sermonem dirigit, et, ob absurda admodum gesta, crimina ipsis offert, quæ urbem ipsam a funda- mentis diruerunt. Ideo illas pestilentia affligit: po. Auferam robustum et robustam; vel alium corporeum morbum medicorum arti non cedentem. Tales enim sunt Dei plagæ. Robur panis et robur aquæ. Gravis- sima hæc vindicta est, quando non ipsam tollit sub- stantiam, sed vim ex ea aufert innatam, ita ut vol ex Juxta Reg. et Sav. legitur, edocta est, pro, ligula est.

col. 41–42page 16 of 42
PG 56:41ἰσχύοντα καὶ ισχύουσαν· ἢ ἄλλην τινὰ σωματικὴν ἀσθένειαν, οὐδὲ ἰατρῶν εἴκουσαν τέχναις. Τοιαῦται γὰρ αἱ τοῦ Θεοῦ πληγαί. Ἰσχὺν ἄρτον καὶ ἰσχὺν ὕδατος. Χαλεπωτάτη ἡ τιμωρία, ὅταν μὴ αὐτὴν ἀναιρῇ τὴν οὐσίαν, ἀλλὰ τὴν ἐξ αὐτῆς ἐγγινομένην δύναμιν, ὥστε καὶ τῇ ἔψει κολάζεσθαι μηδέποτε ἐμπιπλαμένους, καὶ αὐ τόθεν συνορᾷν, ὅτι θεήλατος ἦν ὀργή. Γίγαντα καὶ ισχύοντα. Γίγαντα ἀεὶ ἡ Γραφὴ τὸν ἰσχυρὸν λέγειν εἴωθεν, ἢ τὸν ὑπερέχοντα τῶν πολλῶν τῇ τῶν μελῶν ἀναλογίᾳ. Καὶ γὰρ ἐν τῇ κτίσει ὅταν λέγῃ, Οὗτοι ἦσαν οι γίγαντες, οἱ ἄνθρωποι οἱ ὀνομαστοί, οὐκ ἄλλο τι γένος γεγενῆσθαι διηγουμένη ταῦτά φησιν, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἰσχυροὺς καὶ εὐρώστους ^ καὶ σφριγῶντας ἡμῖν αινίττεται. Καὶ ἄνθρωπον πολεμιστὴν καὶ δικαστήν. Αφόρητος ή τιμωρία, καὶ ἐσχάτης ἀπωλείας ἀπόδειξις τὰ εἰρημένα, καὶ τῶν τειχῶν ἑστώτων καὶ τῶν πύργων, αὔτανδρον τοῖς πολεμίοις τὴν πόλιν παραδιδόναι δύναιτ' ἄν. Ασφάλεια γὰρ πόλεων οὐκ ἐν λίθοις καὶ ξύλοις καὶ των, οἱ ἡνίκα μεν ἂν ὦσι, καὶ πολεμίων ὄντων, ἀσφα λέστερον ἁπάντων αὐτὴν τειχίζουσιν· ἡνίκα δὲ ἂν ἀπῶσι, καὶ μηδενὸς ἐνοχλοῦντος, τῆς πολιορκουμένης αθλιωτέραν αὐτὴν ἀποφαίνουσιν. β'. Ὥστε κακείνους καὶ τοὺς ἀκούοντας ἅπαντας οὐ μικρὸν φιλοσοφίας δόγμα διὰ τούτων ὁ προφήτης ἐπαί δευσε, πείθων μηδέποτε μεγέθει πόλεως θαῤῥεῖν, μηδὲ τάφροις καὶ μηχανήμασιν, ἀλλ' ἀνδρῶν ἐπιεικῶν ἀρετῇ. Φοβῶν τοίνυν αὐτούς φησιν, ὅτι ἐρημώσει τῆς ἀσφαλείας αὐτὴν, οὐ τοὺς πολεμεῖν εἰδότας ἀναρπάζων μόνον, ἀλλὰ καὶ τοὺς δικάζειν ἐπισταμένους, οἱ τῶν πολεμούντων οὐκ ἔλαττον συντελοῦσι ταῖς πόλεσιν, εἰρήνην τε εὖ δια τιθέντες, καὶ πολέμους ή πολλάκις ἐπιόντας ἀποκρουόμενοι. Ἐπειδὴ γὰρ οὗτοι συνεχῶς ἀπὸ τῆς τῶν ἁμαρ τημάτων φύονται [] ρίζης, δυνατόν τοὺς τῶν νόμων φύλακας, καὶ τοῦ δικαίου μετὰ ἀκριβείας προϊσταμένους, τὰ πλείονα τῶν ἁμαρτημάτων ἀναστέλλοντας ἀναι ρεῖν καὶ τοῦ πολέμου τὴν ὑπόθεσιν. Τίνος οὖν ἕνεκεν ὁ Θεὸς αὐτοὺς ἀναστῇ; Ἐπειδὴ παροῦσιν αὐτοῖς οὐκ εἰς δέον ἐκέχρηντο. Ωσπερ γὰρ τὰ σωτήρια αὐτοῦ διδάγματα πολλὴν ἔφερον τοῖς ἀκροωμένοις τὴν ὠφέλειαν, ἐπὶ δὲ τῶν Ἰουδαίων δημηγορῶν, ἀσαφείᾳ τὰ λεγόμενα ἔκρυπτεν, ἐπειδὴ μὴ προτεῖχον τοῖς λεγομένοις· οὕτω δὴ καὶ τὰ δῶρα αὐτοῦ τὰ μεγάλα ταῦτα, καὶ σω τηρίαν ἡμῖν πολλὴν κομίζοντα, ἐκ μέσου πολλάκις αναι ρεῖ, ὅταν οἱ λαμβάνοντες μηδὲν ἀπ' αὐτῶν βουληθῶσι καρπώσασθαι. Καὶ προφήτην καὶ στοχαστήν. Οὐ μετ κρὸν δὲ ὀργῆς εἶδος καὶ τὸ τὰς προφητεία; ἐπιλιπεῖν. Ὅτε γοῦν τὸν τῶν Ἰουδαίων δῆμον διὰ τὰ ἁμαρτήματα τῶν τοῦ Ἠλὶ παίδων ὁ Θεὸς ἀπεστράφη, καὶ τὴν πολλὴν τοῦ πλήθους κακίαν, ἐπέλιπεν ἡ προφητεία· Ρῆμα γὰρ τίμιον, φησὶν, ἦν, καὶ οὐκ ἦν διαστέλλουσα. Τίμιον, τουτέστι, σπάνιον. Καὶ ἐπὶ τοῦ Ὀξία τὸ αὐτὸ τοῦτο γέγονεν· οὐ γὰρ μικρὰ καὶ ἐντεῦθεν ἐκαρποῦντο, εἴ γε ἐβούλοντο. Τὸ γὰρ μανθάνειν τὰ παρὰ τοῦ Θεοῦ, καὶ πρὸς τὰ μέλλοντα παρασκευάζεσθαι δεινὰ, καὶ ὑπὲρ τῶν ἀδήλων πυνθάνεσθαι, καὶ πότε μὲν ἐπιθέσθαι δεῖ πολεμίοις, πότε δὲ ἡσυχάζειν, καὶ πῶς ἅπαντα τὰ λυπηρὰ διακρούεσθαι δέοι, πολλὴν ἔφερεν αὐτοῖς σωτη- • Εὐρώστους. Ηac φεία,
περιβόλοις, ἀλλ' ἐν τῇ συνέσει τῶν τὴν πόλιν οἰκούν ρίας εὐκολίαν. ᾿Αλλ' ἐπειδὴ μανθάνοντες οὐκ ἐποίουν. διὰ τοῦτο καὶ τὸ μανθάνειν αὐτῶν ἀφεῖλεν· ὁ πολλῆς τοῦ Θεοῦ φιλανθρωπίας δείγμα ἦν, τὸ καὶ προειδότα τὰ μέλλοντα, καὶ ὡς οὐ χρήσονται εἰς δέον τοῖς παρ' αὐτοῦ δώροις, τὰ γοῦν παρ' αὐτοῦ ἅπαντα παρασχεῖν. Μετὰ δὲ τοῦ προφήτου και στοχαστήν φησιν ἀναιρεῖν. Ενταῦθά μοι δοκεῖ λέγειν στοχαστὴν τὸν ἀπὸ συνέσεως πολλῆς τῶν μελλόντων στοχάζεσθαι 4, καὶ ἀπ᾿ αὐτῆς τῶν πραγμάτων τῆς πείρας. Ἕτερον μὲν γὰρ στοχασμὸς, καὶ προφητεία ἄλλο· ὁ μὲν γὰρ Πνεύματι Θείῳ φθέγγεται, οὐδὲν οἴκοθεν εἰσφέρων· ὁ δὲ τὰς ἀφορμὰς ἀπὸ τῶν ἤδη γεγενημένων λαμβάνων, καὶ τὴν οἰκείαν σύνεσιν διεγείρων, πολλὰ τῶν μελλόντων προορᾷ, ὡς εἰκὸς ἄνθρωπον ὄντα συνετὸν προϊδεῖν. ᾿Αλλὰ πολὺ τὸ μέσον τούτου κἀκείνου, καὶ τοσοῦτον, ὅσον συνέσεως ἀνθρωπίνης καὶ θείας χάριτος τὸ διά φορον. Ἵνα δὲ καὶ ἐπὶ ὑποδείγματος τον λόγον ποιήσω φανερὸν, ἐννοήσωμεν τὸν Σολομῶντα καὶ τὸν Ἐλισσαῖον· ἀμφότεροι γὰρ κεκρυμμένα πράγματα εἰς μέσσον ἤγαγον, καὶ κεκρυμμένα ἀνεκάλυψαν· ἀμφότεροι δὲ οὐ τῇ αὐτῇ δυνάμει· ἀλλ᾽ ὁ μὲν ἀπὸ συνέσεως ἀντ θρωπίνης παρὰ τῆς φύσεως λαβὼν ἀφορμὰς ἐπὶ τῶν πόρνων γυναικῶν ἐκείνων· ὁ δὲ λογισμῷ μὲν οὐδενὶ χρησάμενος (ποιος γὰρ λογισμὸς ἀνακαλύψαι δυνατὸς ἦν τοῦ Γιεζῆ τὴν κλοπήν;) θείᾳ δὲ χάριτι τὰ πόῤῥωθεν γεγενημένα προειδώς. Καὶ πρεσβύτερον [] καὶ πεντηκόνταρχον. Μετὰ δὲ τούτων καὶ πρεσβύτερον καὶ πεντηκόνταρχόν φησιν ἀναιρεῖν· πρεσβύτερον οὐχ ἁπλῶς γεγηρακότα λέγων, ἀλλὰ τὸν μετὰ τῆς πολιᾶς τὴν προσήκουσαν τῇ πολιᾷ διατηροῦντα σύνεσιν. Καὶ πεντηκόνταρχον δὲ ὅταν λέγῃ, οὐχ ἕνα τινὰ πεντηκόνταρχόν φησιν, ἀλλὰ τῷ ὀνόματι τούτῳ τοὺς ἄρχοντας πάντας αἰνίττεται. Οὐδὲν γὰρ, οὐδὲν ἀναρχίας χαλεπώτερον, ὥσπερ οὐδὲ πλοίου τι σφαλερώτερον γένοιτ' ἂν κυβερνήτην οὐκ ἔχοντος. Καὶ οὐδὲ ἐνταῦθα ἴσταται, ἀλλὰ καὶ ἑτέραν μεγάλην ἀσφάλειαν ἀναιρήσειν ἀπειλεῖ, τοὺς τὰ ἄριστα βουλεύειν εἰδότας, οἱ τῶν ὅπλων οὐκ ἐλάττονα εἰσφέρουσιν εὐεργεσίαν ταῖς πόλεσιν. Αφελῶ γάρ, φησί, καὶ θαυμαστὸν σύμβουλον, καὶ σοφὸν ἀρχιτέκτονα οὐχὶ τὸν οἰκοδόμον λέγων, ἀλλὰ τῶν πραγμάτων ἔμπειρον, καὶ πολλὰ ἐπιστάμενον, καὶ μετὰ συνέσεως ἅπαντα τὰ τῆς πόλεως διατιθέναι πράγματα εἰδότα. γ'. Καὶ μετὰ τούτων, Καὶ συνετὸν ἀκροατήν. "Αν γὰρ τοῦτο ἀπῇ, κἂν τἄλλα ἅπαντα παρῇ, πλέον οὐδέν ἐστι ταῖς πόλεσι, καν προφῆται ώσι, κἂν σύμβουλοι, κἂν δυνάσται, ἡ δὲ ἀκουσόμενος μηδεὶς ᾖ, πάντα εἰκή καὶ μάτην. Ἐμοὶ δοκεῖ ἐνταῦθα τὸ ᾿Αφελῶ λέγειν, τὸ ἐάσω καὶ ἀφήσω, ὥσπερ ὁ Παῦλός φησι· Παρέδωκεν αὐτοὺς εἰς ἀδόκιμον νοῦν· οὐ τοῦτο δεικνύς, ὅτι ἐνα έβαλεν εἰς ἄνοιαν, ἀλλ' ὅτι ἀφῆκε καὶ εἴασεν ἀνοήτους ὄντας. Καὶ ἐπιστήσω νεανίσκους ἄρχοντας αὐτῶν. Τοῦτο ἀναρχίας χεῖρον καὶ πολλῷ χαλεπώτερον. Ο μὲν γὰρ οὐκ ἔχων ἄρχοντα, ἀπεστέρηται τοῦ χειραγωγοῦντος· ὁ δὲ πονηρὸν ἔχων, τὸν ἐμβάλλοντα εἰς κρημνούς ἔχει. Νεανίσκους δὲ ἐνταῦθα οὐχὶ ἁπλῶς τὴν ἡλικίαν διαβάλλων έφησεν, ἀλλ' ἀπὸ τοῦ πλεονάζοντος τὴν ἄνοιαν αὐτῶν ἐπιδείκνυται. Εστι γὰρ καὶ νέους εἶναι συνετούς, καὶ γεγηρακότας ἀνοίς συζῇν· ἀλλ᾽ ἐπειδὴ τοῦτο μὲν σπανιάκις συμβαίνειν είωθε, τὸ δὲ πλεονάζον τοὐναντίον ἐστὶν, ἐξ ἐκείνου ἀνοήτους ὠνόμασεν. Ἐπεὶ 4 Τὸν ἀπὸ συνέσεως πολλῆς τῶν μελλόντων στοχάζεσθαι. δε μενον.
col. 43–44page 17 of 42

ætatem culpet, sed ut illorum insipientiam aptius ostendat. Contingit enim juvenes esse prudentes, et senes in insipientia vixisse : verum quia id rarius accidere solet, sed contrarium plerumque contingit ; ideo illos insipientes nominavit. Nam et Timotheus juvenis erat : is tamen sapientius, quam innumeri senes, Ecclesias administravit; et Salomon annos natus duodecim (a), cum Deo loquebatur, multaque erat dicendi fiducia instructus, ac rex declaratus co- ronatusque est, barbarosque habuit sapientiæ suæ spectatores; neque viri solum, sed et mulieres ex longinquis regionibus venientes, hanc solam peregri- nationis causam habebant, nempe ut ex ejus voce quidpiam ediscerent et audirent: sed ut ad senium pervenit, multum de virtute detraxit. Hujus vero pater beatus David grave illud peccatum non cum juvenis et puer esset, sed cum illam ætatem præter- gressus esset, tunc peccavit. Cum autem puerulus esset, mirabile tropæum erexit, barbarum prostravit, omnemque exhibuit philosophiam, neque impedi- mento juventus fuit, quominus hæc præclara gesta ederet. Jeremiam quoque qui ætatis obicem objicie- bat ut recusaret, non admisit Deus, sed eduxit ad populum Judaicum, ipsum nibil inde impediri dicens, si mente firma præditus esset. Ilac, imo multo mi- nore ætate, senes Daniel judicavit. Et Josias ne de- cem quidem annos natus, in solium regni ascendit, tuncque florebat; sed postea tantillum delapsus in ignaviam, virtutem animi labefactavit. Quid vero Jo- seph Annon juvenis, et admodum juvenis, grave illud bellum suscepit, non adversus homines, sed ad- versus ipsam naturæ tyrannidem decertans, et ex media fornace flammaque multo, quam illa Per- sica (b), graviore, illæsus exsiliit, non minus, quam tres illi pueri, sine damno manens ? Quemadmodum enim illi corpora cum ipsis capillis illæsa tunc egressi ostenderunt, ex fonte potius quam ex fornace ex- euntes sic et iste in certamine, ex Ægyptiæ mani- bus elapsus *, exiit, neque a tactu, neque a verbis, neque ab aspectu, neque a vestimentis, neque ab un- guentis, quæ sarmentis et pice ardentiorem concupi- scentiæ flammam accendebant; neque ab ætate ejus- modi quidpiam passus est, quale ut homo pati posse videbatur. Ac tres illi pueri, in ipso juventutis flore et ventrem superarunt, et mortis formidinem calca. runt, tantumque exercitum furoremque regis ipsa fornace ardentiorem vicerunt, nihilque illos exter- ruit, sed constanter manserunt animo minime ser- vili instructi. Non igitur ætatem traducens hæc dicit: quandoquidem et Paulus cum ait : Non reophytum, ne in superbiam clatus, in judicium incidat diaboli (1. Tim. 5. 6), non ætate juvenem dicit, sed recens plantatum, id est, institutum ; plantare quippe dicit catechesi instituere, et docere; ut cum ait : Ego plantavi, Apollo rigavil (1. Cor. 3. 6). Christus quo- que id plantationem vocat dicens : Omnis plantatio, quam non plantavil Pater meus cœlestis, eradicabitur (Matth. 15. 13). Nam si neophytuın dixisset juveneni, Timotheum certe, qui juvenis erat, et ita juvenis, ut ille diceret, Nemo juventutem tuam contemnal (1. Tim. 4. 12), ad tantum culmen dignitatis non evexisset, nec tot Ecclesiarum ferre curam permisis- set. Et illusores dominabuntur eis. Vides ipsum non simpliciter ætatem traducere, sed corruptum aui- mum? llac enim additione id clarius efficit. Illusores enim hic vocat deceptores, cavillatores, adulatores, eos qui verbis gratiam captantes ipsos diabolo pro- pinarent. 5. El corruet populus, homo ad hominem, et homo ad proximum suum. Quemadmodum enim lignis quæ ædificia continebant corruptis, aut subla- tis, necesse est etiam muros perrumpi, nullo ultra retinente : sie illis sublatis, qui supra dicti sunt, principibus, consiliariis, judicibus, prophetis, nihil prohibebat, quin populus in factiones se scinderet, et magna perturbatio oriretur. 4. Irruet puerulus adversus senem, et ignobilis ad- versus nobilem. Adversabitur, inquit, juvenis seni, despiciet, contemnet illum. Hæc etiam antequamı bellum instaret quovis bello graviora erant. Quando enim senectus a juventute inhonoratur, vilesque et abjecti homines honorabiles prius viros calcant, non meliori in statu versatur hujusmodi civitas, quam si hariolos haberet. 6. Quia apprehendel homo fratrem suum aut domesticum patris sui dicens: Vestimentum habes, princeps noster esto, el cibus meus sub te sit. 7. Et respondens in die illa dicet: Non ero princeps : non cnim est in domo mea panis neque vestimentum. Non ero princeps populi hujus. Hic mihi videtur aut obsi- dionem aliquam gravissimam subindicare, quæ ipsos in extremam necessitatem redegerit; aut sine obsi- dione famem quamdam intolerabilem, multamque re- rum necessariarum penuriam. Usus est autem communi loquendi consuetudine: el sicut multi dicunt: Si contingeret urbem totam obolo venumdari, non pos- sem illain emere, extremam sic paupertatem osten- dens sic et propheta dicit: Si principatus vencat vestimento uno, aut pane solo, nemo erit qui emat : tanta rerum necessariarum penuria erit. 8. Quia disso- luta est Jerusalem: hoc est, derelicta et deserta est, Dei providentia denudata. Et Judæa concidit : pertur- batione, inquit, et tumultu repleta est, confusione et seditione. Et linguæ eorum cum iniquitate his Do- mini sunt non obtemperant. Deinde causa malorum subnectitur, linguæ intemperantia. Id quod Osee coar-

guit dicens: Ephraim in interitum abierunt in diebus redargutionis; in tribubus Israel ostendi fide digna (Osee 5. 9); et Malachias eadem iterum dicit: Pro- phetæ exprobrantes iis qui provocaverunt Deum in sermɔ-

› Boisius legit, impuris Ægyptiæ manibus elapsus. (a) Ea est quorumdam chronologorum sententia, Salo- monem duodenuem regnare coepisse, eaque sapientiæ ar- gumenta exhibuisse, quæ in Scriptura narrantur: verum peritiores chronologi jam tum virum fuisse censent. Certe si duodennis solum erat cum regnare cœpit, et quadraginta annis regnaverit, ut ait Scriptura, aunosque natus quinqua- ginta duos obierit, quomodo stabit illud Scripturæ, Regum lib. 3, c. 11, v. 4: Cumque jam senex esset, depravatuin est cor ejus per mulieres? (b) Fornacem vocat Persicam illam Babylonicam in quain tres pueri conjecti sunt. Jam sæpe vidimus, Assyriain et Babyloniam Persidem a Chrysostomo vocari.

col. 45–46page 18 of 42
PG 56:45νόμον· ὀφείλοντες γοῦν αἰσχύνεσθαι ἐπὶ τούτῳ καὶ ἐρυθριάν, ἐγκαλύπτεσθαι καὶ κάτω κύπτειν, οἱ δὲ καὶ επαγωνίζονται τοῖς προτέροις, μετὰ τοῦ μὴ ποιεῖν τὰ Επιτεταγμένα καὶ φορτικὰ [] φθεγγόμενοι βήματα· ὡσανεὶ οἰκέτης τις ἀγνώμων, εγκαταλιμπάνων τὰ επιτάγματα τοῦ δεσπότου, ἔτι καὶ θρασύνοιτο. Διὸ νῦν ἐταπεινώθη ἡ δόξα αὐτοῦ, καὶ ἡ αἰσχύνη του προσώπου αὐτοῦ ἀντέστη αὐτοῖς. Πάλιν τὰ μέλλοντα ὡς παρεληλυθότα λέγει, τῷ συνήθει κεχρημένος νόμῳ τῆς προφητεία;. Ταπείνωσιν δὲ δόξης τὴν αἰχμαλωσίαν καλεῖ. Οὐ γὰρ της τυχούσης αἰσχύνης ἦν, τοὺς ἐν τάξει τῶν βασιλευόντων τῆς οἰκουμένης ὄντας, τούτους ανθρώτοις βεβήλοις καὶ βαρβάροις ὑποτετάχθαι. Αἰσχύνην δὲ προσώπου ἐνταῦθα τὴν ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας εγγινομένην φησί. Τοιοῦτος γὰρ ἦν αὐτῶν ὁ βίος. Ἐπεὶ οὖν προλαΟύντες ἑαυτοὺς κατήσχυναν, δι' ὧν ἔπραττον, διὰ δὴ τοῦτο ὁ Θεὸς τῆς δόξης αὐτοὺς ἐξέβαλεν, ἐλάττονι παραδιδοὺς τιμωρίᾳ τῆς ὑπ' αὐτῶν ἐπενεχθείσης αὐτοῖς. Οὐ γὰρ οὕτως ἦσαν επονείδιστοι τὴν ἀλλοτρίαν οἰκοῦντες, ὡς ὅτε τὴν μητρόπολιν ἔχοντες παρηνόμουν. Τότε μὲν γὰρ καὶ ἐνεκόπτετο αὐτοῖς τὰ τῆς κακίας· ἐπὶ δὲ τῆς πατρίδος καὶ πρὸς τὸ μεῖζον ᾑρετο. Μέγα τοίνυν αὐτοὺς ὁ προφήτης επαίδευε δόγμα, πανταχοῦ πείθων πρὸ τῆς κολάσεως τὴν πονηρίαν φεύγειν, καὶ ἐγκαλύπτεσθαι καὶ αἰσχύνεσθαι· οὐχ όταν βάρβαροι λαβόντες δούλους ἀπο άγωσιν, ἀλλ' ὅταν ἡ τῆς ἁμαρτίας τυραννὶς αἰχμαλώτους ἔχῃ. Τὴν δὲ ἁμαρτίαν αὐτῶν, ὡς Σοδόμων, ἀνήγγει· λαν καὶ ἐνεφάνισαν ». Ο πολλάκις εἶπον, λέγω καὶ νῦν· ὅτι δεικνὺς τοῦ Θεοῦ τὴν φιλανθρωπίαν ὁ προφήτης, οὐχ & μέλλουσι πάσχειν προλέγει, ἀλλὰ καὶ ἃ παθεῖν ἦσαν ἔξιοι. Τὰ μὲν γὰρ ἡμαρτημένα αὐτοῖς ἴσα Σοδόμοις ἦν, τὰ δὲ τῆς τιμωρίας καταδεέστερα. Οὐ γὰρ προβείζου; αὐτοὺς ἀνήρπασεν, οὐδὲ ἐκ βάθρων τήν πόλιν ἀνέσπασεν », οὐδὲ λείψανα τοῦ γένους ἠφάνισε. Τὸ δὲ, Ανήγγειλαν καὶ ἐνεφάνισαν, ἀνθρωπινώτερον είρηται. Οὐ γὰρ τότε μανθάνει ὁ Θεὸς τὰ γεγενημένα, ὅταν γένηται (πῶς γὰρ, ὁ πάντα εἰδὼς πρὶν γενέσεως αὐτῶν ;), ἀλλ᾽ ἵνα δείξῃ τὸ μέγεθος τῆς συμφορᾶς οὕτως εἶπεν. ε'. Ωσπερ γὰρ ἀλλαχοῦ φησιν, ᾿Ανέβη ή κραυγὴ τῆς κακίας αὐτῶν πρός με, οὐχὶ τὸν Θεὸν ἀποικίζων που πόρρω, καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν περικλείων, ταῦτά σησιν, ἀλλὰ τὸ μέγεθος τῆς ἁμαρτίας δηλῶν· οὕτω δὴ καὶ ἐνταῦθα, Ανήγγειλαν, τὴν ὑπερβολὴν τῆς πονηρίας δειχνύμενος λέγει. Τὰ μὲν γὰρ - καταδεέστερα τῶν ἁμαρτημάτων καὶ λαβεῖν δύναιτ' ἄν· τὰ δὲ ὑπερβάλω λοντα καὶ μεγάλα πᾶσιν ἐστι γνώριμα καὶ καταφανή, κἂν μηδεὶς ὁ κατηγορών ᾖ, μηδὲ ἐλέγχων. Αὐτὰ γὰρ ἑαυτὰ καταγγέλλει καὶ δῆλα ποιεῖ. Βουλόμενος 4 ὁ προ φήτης ἐνταῦθα δείξασθαι τὸ μέγεθος τῶν κακῶν, φησίν, Ανήγγειλαν καὶ ἐνεφάνισαν, τουτέστι, μετὰ πολλῆς τῆς ὑπερβολής, μετὰ πολλῆς τῆς ὑπερηφανίας τὰ κακὰ ἔπραττον, οὐδὲ αἰσχυνόμενοι, οὐδὲ ἐγκαλυπτόμενοι, ἀλλὰ μελέτην τὴν πονηρίαν ποιούμενοι. Οὐαὶ τῇ ψυχῇ αὐτῶν, διότι βεβούλευνται βουλὴν πονηράν καθ' ἑαυτῶν, εἰπόντες· Δήσωμεν τὴν δίκαιον, ὅτι δύσχρηστος ἡμῖν ἐστιν. Επίτασις πονη-
ρίας [], ὅταν μὴ μόνον ἁμαρτάνωσι, μηδὲ μὴ μόνον μετὰ παρρησίας ἁμαρτάνωσιν, ἀλλ᾽ ὅταν καὶ τοὺς δυνα μένους τὰ τοιαῦτα διορθοῦν ἀπελαύνωσιν. Ωσπερ γὰρ οἱ φρενίτιδι κατεχόμενοι τὸν ἰατρὸν πολλάκις συνέκοψαν, οὕτω δὴ καὶ οὗτοι τοῦ νοσεῖν ἀνίατα μέγιστον δείγμα τοῦτο ἐξέφερον, τὸ τοὺς δικαίους ἐκβάλλειν. Τοιοῦτον γὰρ ἡ ἀρετή· καὶ φαινομένη μόνον, ἀρκεῖ λυπῆσαι τὸν ἐν κακίᾳ ζώντα. Τοιοῦτον ἡ κακία· οὐδὲ ελεγχομένη πολ λάκις, καὶ τὴν παρουσίαν αὐτὴν βαρύνεται τῶν ἐν ἐπιεικείᾳ προαιρουμένη. Διπλῆ δὲ ἐνταῦθα ἡ κατηγορία, καὶ τὸ δεσμεῖν τὸν δίκαιον, καὶ τὸ ὡς ἄχρηστον ο δεσμεῖν. Οταν οὖν τις τὰ ὠφελοῦντα μὴ μόνον οι προσ ίεται, ἀλλὰ καὶ βλαβερὰ αὐτὰ νομίζῃ εἶναι, ποία λεί πεται λοιπὸν διορθώσεως πρόφασις ; Διὸ καὶ ὁ προφήτης ἰδὼν εἰς ἔσχατον ἐξοκείλαντας, ἀπὸ θρήνων ἄρχεται πάλιν, οὐκ ἀπὸ κατηγορίας καὶ ἐγκλημάτων, λέγων· Οὐαὶ τῇ ψυχῇ αὐτῶν· καὶ τὸ ἑξῆς μετὰ πολλῆς συν έσεως· Ότι βεβούλευται βουλὴν πονηράν καθ' ἑαυτῶν. Καίτοι τὰ γενόμενα δοκεῖ κατὰ τοῦ δικαίου τολμᾶσθαι· ἀλλ᾽ εἴ τις ἀκριβῶς ἐξετάσειεν, οὐ κατὰ τοῦ πάσχοντος, ἀλλὰ τῶν ποιούντων ἡ βουλὴ τρέπεται. Ἐνταῦθα μανθάνομεν, ὅτι ὁ μὲν καλὸς, κἂν μυρία πάσχῃ δεινά, οὐδὲν βεβλάψεται παρὰ τῶν ποιούντων · οἱ δὲ ἐπιβουλεύοντες, οὗτοι μᾶλλον εἰσιν οἱ καθ᾿ ἑαυτῶν τὸ ξίφος ὠθοῦντες, καθάπερ καὶ οὗτοι. Τὸν μὲν γὰρ δίκαιον οὐδὲν ἔβλαπτον δεσμοῦντες, ἑαυτοὺς δὲ ἐν πλείονι ζόρῳ καὶ ἐρημία καθίστων, τὸν λύχνον ἐκποδὼν ἁρπάζοντες. Τοίνυν τὰ γεννήματα τῶν ἔργων αὐτῶν φάγονται. Τοιοῦτον γὰρ ἡ κακία· αὐτὴ ἐν ἑαυτῇ τὴν τιμωρίαν ἔχει. Καὶ ὁ ἐνταῦθά φησι, τοῦτ' ἔστιν· ἀπολαύσονται τῶν καρπῶν αὐτῶν, ἐν πλείονι καθιστώντες αὐτοὺς ἐρημίᾳ, καὶ πολλοὺς κατασκευάζοντες τοὺς κρημνούς. Οὐαὶ τῷ ἀνόμῳ· πονηρὰ γὰρ συμβήσεται αὐτῷ κατὰ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ. ὁρᾷς παρ' ἡμῶν τὰ μέτρα τῆς τιμωρίας ἀεὶ καὶ τὰς ἀρχὰς γινομένας; Διὰ δὴ τοῦτο πάλιν ὁ προφήτης θρηνεῖ καὶ ὀδύρεται καὶ διακόπτεται, ὅτι αὐτοὶ ἑαυτοὺς ἐπεβούλευον οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ πολεμίου παντός χαλεπώτερον τὴν ἑαυτῶν ἐλυμήναντο σωτηρίαν· οὗ τί γένοιτ' ἂν ἀθλιώτερον ; Λαός μου, οι πράκτορες ὑμῶν καλαμώνται ὑμᾶς. Τοῦτο ἀρίστου διδασκάλου, ποικίλλειν τὸν λόγον, καὶ μήτε τραχύνειν μόνον, μήτε προσηνῆ ποιεῖν, ἀλλὰ νῦν μὲν τοῦτο, νῦν δὲ ἐκεῖνο μεταχειρίζειν τὸ εἶδος, ὥστε πολλὴν ἐκ τῆς μίξεως γενέσθαι τὴν ὠφέλειαν. Διὰ δὴ τοῦτο καὶ ὁ προφήτης οὐκ ἐγκαλεῖ μόνον, ἀλλὰ καὶ θρηνεῖ, ὁ βαρύτερον μέν έστι τῶν ἐγκλημάτων, ἐλάτ τονα δὲ παρέχει τὴν ὀδύνην· καὶ τὸ θαυμαστὸν τοῦτο, ὅτι ἐν βαθυτέρᾳ τῇ τομῇ προσηνεστέρα ἡ ἀλγηδών. Καὶ οὐ θρηνεί μόνον, ἀλλὰ καὶ θεραπεύει, καὶ ἕτερον πάλιν θαυμαστὸν διδασκαλίας ἀνακινεῖ τρόπον. Ποῖον δὴ τοῦτον ; Τὸ μὴ πᾶσιν ὑφ᾽ ἓν ἐπιτιμᾷν, ἀλλὰ ἀποσχίσαι τὸν δῆμον τῶν ἀρχόντων, καὶ εἰς τὴν ἐκείνων ἐπιτρέψαι κεφαλὴν τὰ ἐγκλήματα. Τοσοῦτον γάρ ἐστι [] τούτου τοῦ εἴδους τὸ κέρδος, ὡς τὸν Μωϋσέα καὶ μετὰ πλείονος αὐτὸ ποιῆσαι τῆς ὑπερβολής. Οὗτος μὲν γὰρ, πάντων ὄντων ὑπευθύνων τοῖς ἐγκλήμασιν, ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας τρέπει τὸν λόγον· ὁ δὲ Μωϋσῆς εὐρὼν τὸν
• Reg. ἐνεφάνησαν hic et infra, Savil. et Morel. ἐνεφάνισαν. b Hec, οὐδὲ ἐκ βάθρων τὴν πόλιν ἀνέσπασεν, desunt in Reg. et Savil. C in Reg. γάρ post μέν deest. Ibid. Sav. λαθείν δύναιτ'. Mor. μαθεῖν δύναιτ', minus recte. d Post βουλόμενος videtur cesse o, aut quid simile : ita censet Savilius. • Ὡς ἄχρηστον, id est, quasi inutilem ; sed quia hæc verba referuntur ad illa supra allata versiculi 9 Isuiæ, ὅτι δύσχρηστος ἡμῖν ἐστι, quia murius nobis est, et quia noxium potius, quain inutilem, convenit alligari, quasi noxium posummus Infra Boisius legί: οὐ προσίεται.
col. 47–48page 19 of 42

»es essent criminibus obnoxii, ad principes sermonem vertit: ipse vero Moyses cum vidit populum maxime prævaricationis fuisse auctorem, Aaronem vero non tanta increpatione dignum esse, dimissis iis qui ad- modum rei erant, ad minus reum accusationen) ver- tit, per crimina ipsi objecta conscientiæ ipsorum re- Jinquens, ut se majore supplicio dignos judicarent : quod etiam evenit. Neque enim opus habuit aliis dein- ecps sermonibus populum alloqui; sed satis fuerunt pauca illa verba Aaroni dicta, ut tot millia, quasi unum hominem comprimerent; et a tali ferocitate andaciaque in extremum timorem angoremque dedu- cerent. Quod cum prævideret Moyses, statim descen- ¸d:ns tabulas projecit, et Aaroni dixit: Quid fecit tibi populus hic, quia fecisti eum gaudium inimicis (Exod. 52. 21)? 6. Hoc et hic proplieta facit, sanctumque illum du- plici modo imitatur. Non eniın solum tunc accusavit Moyses, imo etiam dolentis personam assumpsit, sic- que accusationem instituit. Ita et hic utrumque imita tus est dicens: Popule mi, exactores vestri demetunt ros. Nam et illos incusavit, et quasi cum populo do- lens hæc dixit. Exactores autem hic vocare videtur, cos qui repetunt: ego vero puto ipsum raptores et avaros eorum subindicare; sin minus hoc, certe tri- butorum collectores. Hic ejus vide prudentiam. Non enim rem improbat, sed immoderatam rationem. Non quippe dixit, Exigunt, sed, Demetunt; id est, Vos a facultatibus denudant, exactionis obtentu vos omni- bus spoliant. Hoe autem protulit verbum ex meta- phora demetentium. Demetere enim dicitur post mes- sem lapsas e manibus metentium spicas colligere, et mihil omnino in arvo relinquere : quod hi tunc facie- bant, universas facultates abripientes, ac nudos ipsos relinquentes. Et exactores dominantur vestri. Quodque gravius erat, neque hic avaritiæ termini erant, sed tyrannidem ultra promovehant, servituti subjicientes cos qui liberi eramt. Popule mi, qui vos dicunt beatos, decipiunt vos. Hic mihi videtur pseudoprophetas sub- indicare, vel eos qui ad gratiam ipsis loquebantur, quod extrema corruptele ubique causa est. Nocumen tum igitur inde proveniens ut declararet subjunxit : Et semitam pedum vestrorum turbant : hoc est, sinunt recte progredi, subvertentes, dissolvente», se- guiores vos reddentes. Deus jus dicens ab Isaia inducitur. Stupidis accusari non grave, plecti terribile. Peccata principum et senio- rum majora privatorum peccatis.— 13. Sed nunc con- stituetur in judicium Dominus, et statuet populum suum ad judicium : 14. ipse Dominus ad judicium veniet cum senioribus populi, et cum principibus ipsorum. Adhuc in eadem perstat correctionis specie, a populo ad seniores et ad principes increpationem vertens, ac sermonem reddens terribiliorem; ipsum vero Deum inducit jus dicentem et condemnantein : ac de peccatis coutra populum perpetratis accusantem eos qui popu- lum lædebant. Quamobrem dicebat: Et nunc con-

Non stituetur ad judicium Dominus. Quia enim accusando sermonem consumpsit, iis vero qui animo sunt stu- pido accusari non admodum grave est, puniri vero terribile, ait, Res non in accusatione tantum consi- stet, sed ultio peccata sequetur, illo qui damnaturus est pœnas demum exigente, et adversus prævarica - tores jus dicente. Quod certe attemperationem Dei multam ostendit, qui velit etiam cum iis subire judi- cium, ac sermonem vertit ad excitandum pudorem, id quod certe intelligentia præditos in summum an- gorem conjicere solet. Neque solum ob eam, quam supra dixi, causam ad principes et seniores scrmonem convertit: sed ut omnes doceat, graviores daturos esse pœnas principes, quam subditos. Subditus enim pro se tantum, princeps vero pro seipso et pro po- pulo, in quem ipsi imperium traditum est, dat ratio - nem et a senioribus quoque non immerito tanta requiritur diligentia. Quod enim illis est imperium, idipsum istis ætas. Dignus enim est etiam junior cor- reptione si graviter peccet; sed ille qui per ætatem immunitatem est adeptus, neque tot affectuum fluct¿- bus obsidetur, cui temperate vivere facilius est, et ab aliis sæcularibus rebus nullo negotio abstinere po- test, et rerum experientia majorem adeptus pruden- tiam ; jure majore quam alii omnes damnatione dignus est, utpote qui juvenum lasciviam in provecta ætate exhibuerit. Ves autem cur incendistis vineam meam, et rapina pauperis est in domibus vestris? Ubique Deo magna providentia est erga eos qui injuria afficiuntur : ac non minus, imo aliquando plus indignatur de pec- catis erga conservos, quam de peccatis in ipsum. Etenim permisit ut is qui fornicariam haberet uxorem, illam expelleret (Math. 5. 32), gentilem vero uxorem secus; licet hoc peccatum contra ipsum esset, aliud (1. Cor. 7. 12) vero contra hominem. Et hostia præ- sente, jussit relinquere munus, nec ante illud offerre, quam cum fratre reconciliaretur is, qui proximum offenderat (Matth. 5. 23. 24). Et cum de illo judica- vit qui decies mille talenta devoraverat, cum de pec- catis contra se commissis illum accusaret, non ipsum nequam appellavit, sed cito cum illo reconciliatus est, totumque debitum dimisit ei; at cum de centuin denariis ageretur, et servum nequam vocat, et torto- ribus tradit: nec prius eum se dimissurum dixit, quama totum redderet debitum (Matth. 25): 7. Ipse quoque Christus cum colaphis cæderetur, nihil servo percutienti malum retulit, sed etiam man- testimonium suete respondit: Si male loquutus sum, perhibe de malo; si autem benc, quid me cædis (Joan. 18. 23)? Cum autem Jeroboam manum extendens prophetam qui se tunc arguebat apprehendere cona- batur, manum ejus aridam reddidit (3. Reg. 13. 4), te erudiens, ut injurias tibi illatas mansuete feras, eas vero quæ Domino inferuntur vehementissime ulciscaris. Ideo etsi cum legem ferret, secundo loco posuerit amorem erga proximum, tamen similem dixit priori : ac sicut illum accuratissime exigit, sie et hunc quoque. De illo enim ait, Ex toto corde tuo, et ex tota anima tua; de hoc autem, Sicut teipsum

Pro verbo, lædebant, Savi!. in textu effert, affligebant, in nota autem profitetur se malle, gubernabant.

col. 49–50page 20 of 42
PG 56:49λῶνά μου ; "Ωσπερ ἂν εἰργάσαντο πολέμιοι βάρβαροί α τινες ἀπηνεῖς, ταῦτα ὑμεῖς τοὺς οἰκείους διεθήκατε. Ἀμπελῶνα δὲ καλεῖ τὸν λαὸν, διὰ τὴν πολλὴν περὶ αὐτὸν σπουδὴν καὶ τὴν ἄνωθεν ἐπιμέλειαν. Καὶ αὔξων τὸ ἔγκλημα, οὐκ εἶπε, Τί τοὺς ὁμοδούλους, τους πλησίον, τοὺς ἀδελφοὺς, ἀλλὰ, Τὰ ἐμὰ, φησὶν, ἀπωλέσατε, τὰ ἐμὰ διεφθείρατε; Εἶτα δηλῶν τοῦ ἐμπρησμοῦ τὸ εἶδος, φησίν· Ἡ ἁρπαγὴ τοῦ πτωχοῦ ἐν τοῖς οἴκοις ὑμῶν. Οὐ γὰρ οὕτω λυμαίνεσθαι τὰς ἀμπέλους εξωθε χάλαζα, ὡς ἡ ἀδικία τοῦ πτωχοῦ καὶ πένητος ἐμπιπριν πέφυκε τὴν ψυχήν, θανάτου παντός χαλεπωτέρα κατατείνουσα αὐτὴν ἀθυμίᾳ. Πανταχοῦ μὲν οὖν τὸ ἁρπάζειν κακόν· μάλιστα δὲ ὅταν ἡ ἐπηρεαζόμενος ἐν ἐσχάτῃ πτωχείᾳ ᾖ. Οὐκ ἐπιτιμᾷ δὲ τοῦτο μόνον λέγων, ἀλλὰ καὶ διορθοῦται, πρὸς τὴν θεωρίαν αὐτοὺς παραπέμπων τῆς ἁρπαγῆς. Ικανὴ μὲν γὰρ μετὰ τὴν ῥῆσιν αὐτὴν ἡ ὄψις πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν κειμένη κατανύξαι τὸν μὴ σφόδρα ἀναισθήτως διακείμενον. Τί ὑμεῖς ἀδικεῖτε τὸν λαόν μου; Τῷ αὐτῷ πάλιν ἐπέμεινε τρόπῳ, ὥσπερ ἐκεῖ, Τὸν ἀμπελῶνα μου, οὕτω καὶ ἐνταῦθα, Τον λαόν μου, λέγων. Καὶ τὰ πρόσωπα τῶν ταπεινῶν καταισχύνετε; οὓς ὀρθοῦν ἔδει, τούτους ὠθοῦντες, οὓς ἀνιστᾷν, τούτους καταῤῥηγνύντες. Μετὰ γὰρ τῆς ἁρπαγῆς, καὶ διέπτυον τοὺς εὐτελεστέρους, καὶ ἀνδραπόδων χαλεπώτερον αὐτοῖς κέχρηντο, πρὸς τῇ πλεονεξίᾳ καὶ τὴν ἀλαζονείαν ἐπιτείνοντες, καὶ ἀπὸ τῆς ἀδικίας τοῦ πλούτου τούτου πολλὴν τὴν ἀπόνοιαν κτώμενοι. συνέζευκται γὰρ τῇ πλεονεξία τὸ τῆς ὑπερηφανίας νόσημα · καὶ ὅσῳ ἄν τις ἐπιτείνῃ τὸν πλοῦτον, τοσοῦτον καὶ τὸ νόσημα τοῦτο ἐπιτρίβει. Τοῦτό φησι Κύριος, Κύριος, Κύριος στρατιῶν. Τί δέ ἐστι, Στρατιῶν ; Τῶν ἀγγέλων λέγει, τῶν ἀρχαγγέλων, τῶν ἄνω δυνάμεων, ἀπὸ τῆς γῆς ἐπὶ τὸν οὐρανὸν τὸν ἀκροατὴν ἀνάγων, εἰς ἔννοιαν τῆς μεγάλης αὐτοῦ βασιλείας αὐτὸν ἐμβάλλων, ἵνα τούτῳ γοῦν καταπλήξας, σωφρονέστερον ἐργάσηται, καὶ [] δείξῃ τὴν τοσαύτην ἀνοχὴν οὐκ ἀσθενείας, ἀλλὰ μακροθυμίας θυγατέρες Σιών, καὶ ἐξεπορεύθησαν ὑψηλῷ τραχήλῳ, σύρουσαι ἅμα τοὺς χιτῶνας, καὶ τοῖς ποσὶν ἅμα παίζουσαι. Καὶ ταπεινώσει ὁ Θεὸς ἀρχούσας θυγατέρας Σιών, καὶ Κύριος ανακαλύψει τὸ σχῆμα αὐτῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ. Καὶ ἀφελεῖ Κύριος τὴν δόξαν τοῦ ἱματισμοῦ αὐτῶν, καὶ τὸν κόσμον αὐτῶν °, καὶ τὰ ἐμπλόκια, καὶ τοὺς κορύμβους, καὶ τοὺς μηνί σκους, καὶ τὸ κάθεμα, καὶ τὸν κόσμον τοῦ προσώπου αὐτῶν, καὶ τὴν σύνθεσιν τοῦ κόσμου τῆς δόξης, καὶ τοὺς χλιδώνας, καὶ τὰ ψέλλια, καὶ τὸ ἐμπλύκιον, καὶ τοὺς δακτυλίους, καὶ τὰ περιδέρια α, καὶ τὰ ἐν. ώτια, καὶ τὰ περιπόρφυρα, καὶ τὰ ἐπιβλήματα τὰ κατὰ τὴν οἰκίαν, καὶ τὰ διαφανῆ Λακωνικὰς καὶ τὰ βύση σίνα, καὶ τὰ ὑακίνθινα, καὶ τὰ κόκκινα, καὶ τὴν βύσσον σὺν χρυσῷ καὶ ὑακίνθῳ συγκαθυφασμένην, καὶ θέριστρα κατάληπτα τοῦ χρυσίου. Καὶ ἔσται ἀντὶ ὀσμῆς ἡδείας κονιορτός, καὶ ἀντὶ ζώνης σχοι είναι μεν θέγιστρα κατάληπτα, Biblia habent θέρισμα και
οὖσαν. Τάδε λέγει Κύριος· Ἀνθ' ὧν ὑψώθησαν αι καὶ νεύμασιν ὁ ὀφθαλμῶν, καὶ τῇ πορείᾳ τῶν ποδῶν νίῳ ζώσῃ, καὶ ἀντὶ τοῦ κόσμου τῆς κεφαλῆς σου φαλάκρωμα ἕξεις δια τὰ ἔργα σου, καὶ ἀντὶ τοῦ χιτώνος τοῦ μεσοπορφύρου ο περιζώσῃ σάκκον. Ταῦτά σοι ἀντὶ καλλωπισμοῦ. Καὶ ὁ υἱός σου ὁ κάι. λιστος, ὃν ἀγαπᾷς, μαχαίρᾳ πεσεῖται· καὶ οἱ ἰσχύον. τες ὑμῶν μαχαίρᾳ πεσοῦνται, καὶ ταπεινωθήσονται. Καὶ πενθήσουσιν αἱ θῆκαι του κόσμου ὑμῶν, καὶ καταλειφθήση μόνη, καὶ εἰς τὴν γῆν ἐδαφισθήση. Ξένον τοῦτο ὁ προφήτης αὐτὸς πεποίηκε, μακρὸν πρὸς τὰς γυναῖκας ἀποτείνας λόγον, ὅπερ οὐδαμοῦ τῶν Γραφῶν ὁρῶμεν γεγενημένον οὕτω. Τί οὖν τὸ αἴτιον τοῦ ξένου ; η'. Ἐμοὶ δοκεῖ πολλὴν τότε τὴν βλακείαν τῶν γυναικῶν γεγενῆσθαι, καὶ τὸ πλέον εἰς τὴν τῶν ἀνδρῶν και κίαν εἰσφέρειν μέρος αὐτάς. Διὸ δὴ καὶ ἰδιαζόντως πρὸς αὐτὰς ἀποτείνεται, τὰ χαλεπώτερα αὐταῖς ἐγκαλῶν ἐγκλήματα, καὶ εἰς ἀρχὴν ἀνάγει τὸν λόγον, ἐκ προσώπου τοῦ Θεοῦ πάλιν φθεγγόμενος. Τάδε λέγει Κύριος· Ανθ' ὧν ὑψώθησαν αι θυγατέρες Σιών, καὶ ἐπορεύθησαν ὑψηλῷ τραχήλῳ. Τὸ κεφάλαιον τῶν κακῶν αὐταῖς ἐγκαλεῖ, ἀπόνοιαν καὶ ἀλαζονείαν. Τοῦτο γὰρ πανταχοῦ μὲν χαλεπὸν, μάλιστα δὲ ἐπὶ τῆς γυναικείας τικτόμενον φύσεως. Φρονήματος γὰρ ἐμπλησθεῖσα γυνή, ἅτε κου φοτέρα καὶ ἀλογωτέρα οὖσα, εὐκόλως περιτρέπεται, καὶ βαπτίζεται, καὶ ναυάγιον ὑπομένει παντός πονηροῦ πνεύ ματος, τοῦ τύφου 1 καὶ τῆς ἀλαζονείας αὐτὴν βαπτιζούσης. Δοκεῖ δὲ πρὸς τὰς ἐν Ἱεροσολύμοις ἀποτείνεσθαι διὸ καὶ θυγατέρας Σιὼν ἐκάλεσε. Καὶ ἐπορεύθησαν ὑψηλῷ τραχήλῳ. Ἐνταῦθα αὐτὰς καὶ κωμῳδεῖ, καὶ τὸ γυναικεῖον δείκνυσι φρόνημα, οὐδὲ ἐν διανοίαις τε γε νέσθαι 5 δυνάμενον, ἀλλ' ἐκρηγνύμενον, καὶ διὰ τῶν τοῦ σώματος ἐπιδεικνύμενον κινήσεων. Οὐκ εἰς ἀπόνοιαν δὲ μόνον, ἀλλὰ καὶ εἰς ἀσέλγειαν αὐτὰς διαβάλλει, τοῦτο λέγων καὶ δηλῶν ἐκ τῶν ἑξῆς. Ἐπήγαγεν οὖν · Καὶ νεύ μασιν ὀφθαλμῶν· δ τῶν ἑταιριζομένων ἐστὶ γυναικῶν, διαστρέφειν τὰς κόρας, καὶ τὴν πολλὴν βλακείαν καὶ τὸν μαλακισμὸν [] ἐντεῦθεν ἐμφαίνειν· τοῦ δὲ θρύπτεσθαι καὶ μαλακίζεσθαι οὐδὲν οὕτω σημεῖόν ἐστιν, ὡς τοῦτο. Καὶ τῇ πορείᾳ τῶν ποδῶν σύρουσαι ἅμα τους χιτῶ ἀλλ᾽ ἐξωλείας τῆς ἐσχάτης ἔλεγχος, καὶ τοῦ μαλακίζεσθαι, νας. Οὐ μικρὸν τοῦτο ἔγκλημα, κἂν μικρὸν εἶναι δοκῇ, καὶ κατακλᾶσθαι, καὶ διαλύεσθαι, τὸ τοὺς χιτῶνας σύν ρειν. Τοῦτο γοῦν τις καὶ τῶν ἔξωθεν κωμῳδῶν τὸν ἀντίδικον τὸν αὐτοῦ τέθεικε λέγων· θοιμάτιον – καθεὶς ἄχρι τῶν σφυρῶν. Καὶ τοῖς ποσὶν ἅμα παίζουσαι. Καὶ τοῦτο τῆς αὐτῆς πάλιν ἀσχημοσύνης ἀπόδειξις. Διὰ γὰρ πάντ των, δι' ὀφθαλμῶν, δι' ἱματίων, διὰ ποδῶν, διὰ βαδίσεως, ή τε σωφροσύνη καὶ ἡ ἀσέλγεια φαίνεται. Τῆς γὰρ Ενδον καθημένης ψυχῆς ὥσπερ κήρυκες τινές εἰσι τῶν αἰσθητηρίων αἱ κινήσεις. Καὶ καθάπερ οἱ ζωγράφοι τὰ ρίζουσιν· οὕτω δὴ καὶ τὰ κινήματα τῶν μελῶν τοῦ σώχρώματα κεραννύντες, τὰς εἰκόνας ἃς βούλονται χαρακτη ματος τοὺς χαρακτῆρας ἔξω τῆς ψυχῆς ἄγει, καὶ πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν τίθησι τῶν ἡμετέρων. Διὸ καὶ ἑτερός τις σοφὸς ἔλεγε· Στολισμὸς ἀνδρὸς, καὶ γέλως ὀδίντων, γυν
• Reg. et Savil. πολέμιοι και βάρβαροι. Ibid. ταῦτα ὑμεῖς τοὺς οἰκείους διεθήκατε : hic vitium aliquod in constructione suspicor. Mox Reg. et Sar. περὶ αὐτῶν. S' in Bibliis legitur καὶ ἐν νεύμασιν. • Hac, καὶ τὸν κόσμον αὐτῶν, desunt in Bibliis. Mox Biblia κοσύμβους. Ibid. Reg. et Savil. κάλεσμα, Morel. κάθεμα, et sic legitur in Bibllis. Η Biblia περιδέξια. Ibid. τὰ περιπόρφυρα esse vestem purpura prwtestam ostendimus iu Auliquitate, Tom. 3, lib. 1. c. 8 τάκλιτα. • Χιτών μεσοπόρφυρος, est tunica clavala, de qua vide in Antiquitate nostra, Tom. 5, 1. 1, c. 8. 1 Παντός πονηροῦ πνεύματος, τοῦ τύρου. Hic locus mancus esse videtur. Boisius apud Savilium legendum pulat navròç πονηροῦ πνεύματος μᾶλλον, τοῦ τύρου. 6 Savil. in marg. ἴσ. στέγεσθαι. Η θυἱμάτιον καθεὶς ἄχρι τῶν σφυρών locus est haul du bir cuiusdam oratoris Aitici θεμάτων Attice μετα τὰ ἱμάτ
col. 51–52page 21 of 42

Et humiliabit Deus dominatrices filias Sion: et Do- minus revelabit habi:um earum in die illa. Et auferet Dominus gloriam vestimenti earum. Duobus positis cri- minibus, arrogantia et lascivia, singulis congruentem adhibet medicinam, primo primam, secundo sequen- tem arrogantiæ, humiliationem; ornatui habitus, Ipsius abreptionem. Bello, inquit, tunc urgente, omnia auferentur. Quæ enim tumebant et superbiebant, metu compressæ, ab hoc morbo liberabuntur : quæ mollitie et luxu onimino diffluebant, in captivitatis ju- gum incidentes, ab omni illa mollitie eruentur. Mulierum luxus. Ut autem onerosiorem ipsis texeret sermonem, et auditorum mentem perstringe- ret,ornainentum vestium mulierum illarum minulatim recenset, puta aurcorum; quid in oculis, quid in re- liquo corpore : hinc procedit ad domus ornatum. Non solum eninı corpora ornamentis decorabant, sed hanc contumeliam usque ad parietes extendebant, super- fluis sumptibus; et calamistro capillos torquentes, hujusmodi fallaciæ ubique extendebant. Manc itaque intentat accusationem cum dicit : Auferet glo- riam vestimenti earum, et ornatum earum, et cincinnos earum, el corymbos. Corymbos autem dicit, vel orna- tum quempiam capitis, vel vittæ caput stringentis for- mam. Et lunulas: ornamentum scilicet circa collum Innari forma. Et cathema. Forte theristrum dicit. Et ornatum faciei earum. Hic mibi videtur fucum et pigmenta subindicare. Et compositionem ornamenti gloriæ. Hoc auro circumdatum dicit. Et armillas : aurei nempe ornatus circa brachia. Et dextrocheria : circa manuum juncturas. Et reticulum : ornamentum aureum circa caput. Et annulos, dextrocheria, et præ- texta purpura, et clavata purpura, et pannos per domum, et pellucida Laconica. Tantum enim ipsis inerat la- sciviæ studium, ut non modo iis uterentur, quæ in sua regione erant, sed etiam ex aliena terra procul illas advchi curarent per transmarinos commeatus. Multum enim spatium et pelagus immensum est Pa- læstinain inter et Lacedæmonem. 9. Non sine causa igitur regionem posuit, misso vestimentorum nomine, sed ut ingentem earum lu- xum demonstraret. Et byssina et hyacinthina, et cocci- nea, et byssum cum auro et hyacintho contextam, et theristra auro adstricta. Nullam enim speciem vel in vestimentis vel in alio ornatu reliquerunt; sed omnem luxus viam tentarunt, ex lasciviæ tyrannide lymphatis Mulierum lascivia tempore Chrysostomi. hæ tunc criminationes offerebantur ante gratiam, et ante tantam philosophiam, quam veniam consequan- tur illæ, quæ nunc in cælum vocantur, et ad longiora certamina, quæque ad angelorum imitationem trahun- tur, et longe magis hanc superare possunt lasciviam, et tamen eas quæ in scenis et theatris versantur la- scivia vincunt? Quodque gravius est, ne peccare qui- videtur. Boisius vocem napá retinet: est enim, inquit

alas similes. - Porro si dem se putant. Ideo adversus illas vox prophetæ op- ponenda est. Non solum enim adversus illas olim. sed etiam adversus has pronuntiabitur id quod se- quitur : Erit pro suavi odore pulvis. Viden' quomodo unctiones etiam unguentorum reprobet, magnumque ipsi adscribat supplicium? Pulverem enim hic dicit eum qui excitatur post urbem eversam et barbarorum incursionem. Nam illam igni et ferro tunc diruerunt, aliud diruentes, aliud igni tradentes. Hæc itaque prænuntians dicebat: Pro suavi odore pulvis erit, et pro zona funiculo cingeris; sub oculos ponens captivitatis formam, et abductionem in barbarorum terram. Et pro ornamento capitis tui calvitiem habebis; sive capillis ob miseriam defluentibus, sive id agentibus hostibus, sive ipsis seipsas tondentibus. Mos enim erat olim in luctu et calamitate sese tondere et radere. Etenim Job, audita liberorum calamitate, caput totondit (Job 1. 20). Et in sequentibus ait propheta, cum sacco et luctu etiam tonsionem futuram (Isai. 22. 12). Aliusque rursum ait : Et radcre et tondere super filios tuos deli- catos. Et pro tunica purpura clavata præcingeris sacco (Mich. 1. 16). Annon hæc terribilia et intoleranda esse videntur? Verum apud nos non hic gradum sistet ultio, sed vermis venenatus, sed tenebræ intermina- biles excipient. Si enim illos captivitas, servitus, et extrema mala exceperunt, idque pro ornatu : quod enim hujus pœnas exigeret, et hoc proprie peccatum puniret, audi quomodo his enumeratis, causam sub- junxit : Hæc tibi pro ornatu (a) : si igitur Judææ mu- lieres ob talem ornatum tantas subiere pœnas, patria a fundamentis excisa, et post tantam voluptatem servæ, captivæ et extorres, in alienam regionem abductæ sunt, ac fami, pesti milleque mortibus tradita; annon perspicuum est, nos graviora passuros esse, qui in eadem peccata incidimus? Quemadmodum enim ho- nores majores, ita graviora supplicia. Deus non semper similia peccantes similiter castigat. - Quod si nulla mulier talem ornatum affectans liac- tenus aliquid tale passa est, ne ideo confidat. Mos enim est Deo pœnas definire uni et alteri, et per illos commonefacere cæteros omnes de pœnis quæ ipsos excepturæ sunt. Ut autem id clarius evadat, peccatum grave admiserunt olim ii qui Sodoma incolebant, ex- tremas dederunt poenas, iis immissis fulminibus, et urbibus, populis terraque ipsa cum corporibus simul combustis. Quid igitur? nullusne post illos similia ausus est? Multi certe, et in multis per orbem locis. Cur ergo nihil hujuscemodi passi sunt? Quia longe graviori reservantur supplicio. Ideo namque Deus postquam id semel fecit, destitit, ut qui talia auderent, etiamsi hic pœnas non darent, certo scirent se num- quam effugituros esse. Quomodo enim consentaneuni rationi fuerit, ante gratiam et ante legem, eos qui neque prophetas, neque alium quempiam audivissent, pro admissis peccatis talia passos esse; eos autem qui post

• Juxta notam ad oram libri Lutetiæ anno 1588 excusi positam, legendum est, indagines (repiñetάoµata), pro, alas (Tȧ repá). Sed hæc mutatio minime necessaria ille, elegans allusio ad pennas pavonis erectas et expansas. (a) Ait Chrysostomus Isaiam post enumerationem illaın muliebrium ornamentorum his verbis recensionem suam claudere. Verum hæc non reperio in Bibliis LXX. Sed magna olim erat exemplarium varietas, ut in Præliminaribus ad Hexapla alibiquè diximus.

col. 53–54page 22 of 42
PG 56:53ἔδοσαν οὐδέπω καὶ σήμερον; "Ινα μάθῃς ὅτι πολύ χαλεπωτέρα τηρούνται τιμωρία. ι'. Οτι γὰρ ἔστι χαλεπώτερα Σοδόμων παθεῖν, ἄκουσον τοῦ Χριστοῦ λέγοντος· 'Ανεκτότερον ἔσται τῇ Σοδό μιων καὶ Γομόρρας ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως, ἢ τῇ πόλει ταύτῃ. Ὥστε κἂν καλλωπιζόμεναι νῦν γυναῖκες μὴ πάν θωσιν, ἅπερ ἔπαθον αἱ τότε καλλωπιζόμεναι, μὴ θαρρείτωσαν. Ἡ γὰρ ἀνοχὴ αὐτὴ καὶ ἡ μακροθυμία χαλεπωτέραν σωρεύει τοῦ πυρὸς τὴν κάμινον, καὶ μείζονα τὴν φλόγα εργάζεται. Τοῦτο καὶ ἐπὶ ᾿Ανανίου καὶ Σαπφείρας γέγονε. Καὶ γὰρ ἐκεῖνοι ἐν ἀρχῇ καὶ προοιμίῳ τοῦ κη ρύγματος ὑφελόμενοι τῶν χρημάτων ἐκείνων, ἀθρόον ἀνηρπάσθησαν, μετὰ δὲ ἐκείνους πολλοὶ τοιαῦτα τολμή. σαντες, οὐδὲν ἔπαθον. Πῶς οὖν ἂν ἔχοι λόγον, τὸν δίκαιον κριτὴν καὶ πᾶσι τὰ [] ἴσα νέμοντα, τοὺς μὲν ἧττον ἡμαρτηκότας κολάσαι, τοὺς δὲ χαλεπώτερα ποιήσαντας ἀφεῖναι; Οὐκ εἴδηλον, ὅτι ἐπειδὴ ἔστησεν ἡμέραν, ἐν ᾗ μέλλει κρίνειν τὴν οἰκουμένην, διὰ τοῦτο ἀνεβάλλετο τὴν τιμωρίαν, ἵνα ἢ τῇ μακροθυμίᾳ γένωνται βελτίους, ή τοῖς αὐτοῖς ἐπιμένοντες χαλεπώτερα πάθωσιν; Όταν τοίνυν ἁμαρτόντες « τὰ αὐτὰ τοῖς ἤδη πεπλημμεληκόσι καὶ κολασθεῖσι, μὴ τὰ αὐτὰ πάθωμεν, μη θαῤῥῶμεν, ἀλλὰ μᾶλλον φοβώμεθα. Ωσπερ γὰρ νόμον τὴν ἐπ' ἐκεί νων τιμωρίαν ἐξήνεγκεν ὁ Θεὸς, πᾶσι παραινῶν, καὶ λέγων, ὅτι Διὰ τοῦτο τὸν ἐξ ἀρχῆς ἁμαρτόντα ἐκόλασα, ἵνα καὶ σὺ ὁ μετ' ἐκείνους πλημμελῶν, τὰ αὐτὰ ἀναμένῇς, ἵνα μεταβάλλῃ καὶ γένῃ βελτίων. Τοῖς γὰρ τοιούτοις ἁμαρτήμασι τοιαῦται κείνται τιμωρίαι, κἂν μὴ παραχρῆμα ἔρχωνται. Τούτοις δὲ οὐχ ἁπλῶς ἐνδιέτριψα, ἀλλ' ἐπειδὴ πονηρὸν νόσημα εἰς τὰς τῶν ἀνθρώπων εἰσῆλθεν οἰκίας διὰ τῆς τῶν γυναικῶν βλακείας, ὁ τῆς φιλοκοσμίας ἔρως, ὃς καὶ τὴν τῶν χρημάτων επέτεινε ῥανίδα», εἰς ἀκαίρους δαπάνας τοὺς ἄνδρας ἐμβαλών, καὶ πολέμου καὶ στάσεως καὶ φιλονεικίας ὑπόθεσις γινόμενος καθ ημερινῆς, καὶ τὰς τῶν πενήτων κατατείνων γαστέρας. Οταν γὰρ ἅπασαν τὴν οὐσίαν γυνή, ἢ καὶ τὸ πλέον τῶν ὄντων, εἰς τὴν τοῦ σώματος ὕβριν ἀναγκάζῃ τὸν ἄνδρα δαπανάν (ρις γὰρ σώματος, τὸ περικείμενον χρυσίον), ἀνάγκη τὴν χεῖρα συστέλλεσθαι πρὸς τὴν τῆς ἐλεημοσύτης φιλοτιμίαν. Καὶ πολλὰ δὲ ἕτερα ἐκ τούτου τικτόμενα ἔστιν ἰδεῖν ἁμαρτημάτων εἴδη. ᾿Αλλὰ ταῦτα ἀφέντες τῇ πείρᾳ τῶν πασχόντων εἰδέναι σαφῶς, τῶν ἐχομένων απτώμεθα. Μετὰ γὰρ τὸ παραστῆσαι τῆς αἰχμαλωσίας τὸ σχῆμα, καὶ εἰπεῖν, ὅτι ᾿Αντὶ τοῦ καλλωπισμοῦ ταύτην ἐπάγω, ἐπιτείνει την συμφοράν, λέγων· καὶ ὁ υἱός σου ὁ κάλλιστος, ὃν ἀγαπᾷς, μαχαίρᾳ πεσεῖται, καὶ οἱ ισχύοντες ὑμῶν μαχαίρᾳ πεσοῦνται. Τοῦτο γὰρ αιχμαλωσίας χαλεπώτερον. Καὶ γάρ ἐστι ζωὴ θανάτου πιο προτέρα. Όταν γὰρ μετὰ τῆς δουλείας καὶ ἄωρα πένθη θρηνεῖν ἀναγκάζωνται, ἐννόησον ὅσον τῆς συμφορᾶς τὸ μέγεθος, τῶν καθ' ἑαυτὰ ο πικρῶν ὄντων συναπτομένων ἀλλήλοις. Καὶ γὰρ εἰ αἰχμαλωσία μόνη ἦν, ἀφόρητον ἦν τὸ δεινόν· καὶ εἰ ἐν ἐλευθερία ζώντων τοιαῦτα συνέβαινε πένθη, θανάτου πικροτέρα ἦν ἡ ζωή. Αλλά νῦν ἀμφότερα ἔσται, φησί, συνηγμένα ἀλλήλοις. Μᾶλλον δὲ διπλῆν δεῖ ταύτην καλεῖν συμφοράν, καὶ τριπλῆν, καὶ
τετραπλῆν, ὅταν καὶ υἱὸς, καὶ κάλλιστος, καὶ ποθούμενος, καὶ ὑπὸ βαρβάρων, ἀλλὰ μὴ τῷ κοινῷ τῆς φύσεως καταλύει νόμῳ τὸν βίον· καὶ μετὰ τούτου καὶ οἱ ἐν ἡλι κίᾳ πάντες, ὥστε μηδὲ ἐλπίδα αὐτοῖς εἶναι χρηστὴν, ὅσον εἰς ἀνθρωπίνην ήκε βοήθειαν καὶ συμμαχίαν. Καὶ ταπεινωθήσεται 4 · καὶ [] πενθήσουσιν αἱ θῆκαι τοῦ κόσμου ὑμῶν, καὶ καταλειφθήσῃ μόνη, καὶ εἰς τὴν γῆν ἐδαφισθήσῃ. Διὰ πάντων αὔξει τὸν θρήνον, ἐπιτείνει τὸν φόβον, ἀκμάζουσαν τὴν ἀγωνίαν ἐργάζεται, ὑπ' ὄψιν ἄγει τὰ δεινὰ εὐρύνει τῆς συμφορᾶς τὴν δια ήγησιν, πανταχοῦ περιτρέχων, πάντοθεν συνάγων τὰ λυπηρὰ διὰ τὴν τῶν ἀκουόντων ἀναισθησίαν. Αγαπητὸν γὰρ ἦν τοσαύταις κατασειομένας αὐτὰς ἀπειλαῖς ἀνενεγκεῖν, καὶ λαβεῖν αἴσθησιν τῶν μελλόντων συμβήσεσθαι λυπηρῶν. Διὰ δὴ τοῦτο καὶ ἐπήγαγεν, ὁ σφόδρα ελεειν εἶναι δοκεῖ, τὸ χρυσίου θήκην ὁρᾷν κεκενωμένην, ὑπό μνημα τῆς παλαιᾶς εὐπραγίας, διὰ τῆς ὄψεως ἀκμάζουσαν διατηροῦν τὴν ἀλγηδόνα. Καὶ γὰρ τότε μάλιστα δάκνειν ὑμᾶς εἰώθασιν αἱ συμφοραί, ὅταν αὐτὰς ταῖς προτέραις παραβάλλωμεν εὐημερίαις· καὶ ἡ σύγκρισι; χαλεπώτερον τὸ ἕλκος ἐργάζεται. Τοῦτο γοῦν ποτε καὶ ὁ Ἰὼβ θρηνῶν ἔλεγε· Τίς ἂν με θείη μετὰ μῆνα ήμε ρῶν τῶν ἔμπροσθεν ; καὶ διηγεῖται τὸν πλοῦτον ἅπαντα, καὶ τὰ ὥσπερ ἐκ πηγῶν ἐπιῤῥέοντα ἀγαθὰ, τὰς τιμὰς, τὰς προσόδους, την περιφάνειαν ἅπασαν, ὥστε τῇ συγκρίσει τούτων πολλῷ χαλεπώτερα δεῖξαι τὰ παρόντα καὶ κατειληφότα αὐτὸν δεινά. Ο δὴ καὶ ὁ προφήτης νῦν ἐποίησε, τῶν θηκῶν ἀναμνήσας, καὶ οὐδὲ τούτοις άρχε σθεὶς, ἀλλὰ καὶ εἰσαγαγὼν αὐτὰς πενθούσας. ἐμφαντικώτερον γὰρ τοῦτο τοῦ λόγου τὸ εἶδος, ὅταν τοιαύτας εργάζηται προσωποποιίας. Ηδη γοῦν καὶ ἀμπέλους θρη νούσας εἰσάγει, καὶ οἶνον, ὥστε μᾶλλον καθικέσθαι τῶν ἀκροωμένων, καὶ τῆς παχύτητος αὐτῶν καθάψασθαι. Τί δέ ἐστι, Καταλειφθήση μόνη; Καὶ συμμάχων, φησί, καὶ τῆς τοῦ Θεοῦ προνοίας ἐρημωθεῖσα, καὶ τῆς ἄλλης περιφανείας γυμνωθεῖσα πάσης, καὶ πανταχόθεν ὑπὸ τῶν πολεμίων κυκλουμένη, καὶ ἐν μέτοις ἀπειλημμένη βαρβάροις. Εἶτα τὴν ὑπερβολὴν τῆς ταπεινώσεως παραστῆσαι θέλων, φησί· Καὶ εἰς τὴν γῆν ἐδαφισθήσῃ. Οὐδὲ, Πέσῃ, εἶπεν, οὐδὲ, Κατενεχθήσῃ, ἀλλ᾽ ἑτέρᾳ λέξει σαφέστερον ἐνδεικνυμένῃ τὴν εὐτέλειαν αὐτῆς ἅπασαν ἀπεχρήσατο. ΚΕΦΑΛ. Δ'. Καὶ ἐπιλήψονται ἑπτὰ γυναίκες ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀνθρώπου ἑνὸς, λέγουσαι· Τὸν ἄρτον ἡμῶν φαγώ μεθα, καὶ τὰ ἱμάτια ἡμῶν περιβαλώμεθα· πλὴν τὸ όνομά σου κεκλήσθω ἐφ' ἡμᾶς, ἀφελε τὸν ὀνειδισμὸν ἡμῶν. α'. Τὴν ἐκ τοῦ πολέμου συμβᾶσαν όλιγανθρωπίαν ἐμφή. και βούλεται, καὶ πῶς εἰς ἐλάχιστον περιέστη ο ὁ δῆμος τῶν Ἰουδαίων. Οὐδὲ γὰρ προστασίας ἔφησαν δεῖσθαι ταῖς γυναιξὶ προσηκούσης ὑπὸ ἀνδρῶν παρέχεσθαι, ἀλλὰ ἀτελῆ τῆς λειτουργίας αὐτὸν ἀφεῖναι ταύτης, καὶ στέργειν καὶ ἀγαπᾷν, εἰ ἁπλῶς γοῦν καὶ ὡς ἔτυχε τοῦ τῆς χηρείας ἀπαλλαγεῖεν ὀνόματος. Τοῦτο γάρ ἐστιν, Αρ. ελε τὸν ὀνειδισμὸν ἡμῶν· ἐπειδὴ τὸ παλαιὸν ὄνειδος τοῦτο εἶναι ἐδόκει. Τῇ δὲ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐπιλάμψει ὁ Θεὸς ἐν βουλῇ μετὰ δόξης ἐπὶ [] τῆς γῆς, τοῦ ὑψῶσαι καὶ τοῦ δοξάσαι τὸ καταλειφθὲν τοῦ Ἰσραήλ.
col. 55–56page 23 of 42

CAPUT V.

miuin se convertit. Illa enim medicinæ optima ratio est, non solum secare ct urere, sed dolores inde par- tos dulcioribus pharmacis lenire: id ipse nunc facit. Neque enim in tristia totum desiturum esse ait, sed malis de medio sublatis (a) meliora eventura esse : ne- que tantum ærumnarum solutionem fore ait, sed etiam multum splendorein magnamque claritatem. Hoc enim illustrationem Dei vocat quæ tristitiæ tene- bras solvat, lætamque diem pariat, ipsosque illustrio- res reddat. Illud autem, In consilio, significat eum prudenter omnia facere, et cum sapientia sibi compe- tenti. 3. Et erit quod residuum fuerit Israelis in Sion, et quod relictum fuerit in Jerusalem, sancti vocabuntur omnes qui scripti sunt ad vitam in Jerusalem. Ut scias non fortuito casu salutem nactos esse eos qui pericu- lum effugerunt, sed cælestis sententiæ decreto muni- tos, etiam in mediis malis non captos fuisse, ideo ait : Sancti vocabuntur omnes qui scripti sunt ad vitam in Jerusalem. Qui segregati sunt, inquit, qui probati, qui signati, ut nihil mali paterentur. Jure autem il- los sanctos vocat, ostendens segregationem non te- mere, nec sine causa Dei decretum illos servasse : sed aliquid illi rei contulisse virtutem, sive ea præ- cesserit, sive post subsequuta sit. Etiamsi enim boni quidam fuerint et æqui, attamen ex iis quæ contige- runt meliores ac diligentiores evaserunt. Quemadmc- dum eniin aurum igni traditum omnem scoriam depo. nit, sic et probi in tentationibus probiores fiunt, oinnem abluentes socordiam. 4. Quia abluet Dominus sordem filiorum et filiarum Sion, et sanguinem expurga- bit de medio eorum spiritu judicii, et spiritu ardoris. Duplicem hic mihi videtur dicere expurgationem, et quod dent peccatorum pœnas, et quod exhinc in fu- turum diligentiores evadant. Sanguinem vero Jerusa- lem cædes vocat cædesque injustas. Deinde augen:s accusationem ait, De medio eorum. Non enim clam homicidia aggressi sunt, sed pejus quam latrones, et ii qui in publicis viis insidias locant. Illi namque in tenebris latentes et in solitudinibus, consueta facinera urbe et in ipsis tribunalibus eadem quæ illi scelera perpetrabant. Sed et maculam inde ortam bellum in- gruens consumet. Etenim in tempore bonorum de ærumnis prius illatis se defendit, quod scilicet ill:e ideo acciderent, ut abluerentur, ac sordes ponerent, ut igne purgarentur, ut omnem maculam absterge- rent, ut probrum ex peccatis et cædibus partum eluc- rent. Quid vero est quod ait, Spiritu judicii et spi- ritu ardoris ? In metaphora conflate metallicæ mate- rie substitit. Quemadmodum enim illic spiritus in conflatoriam fornacem immissus et flaminam afflans, ardentioresque prunas reddens, omnem absumit sco- riam ita et hic immissa a Deo ira, et incidens ho- stium incursus, instar ignis urbi factus est, ignis non perniciem inferentis, sed urentis, purgantis, pu- nientis et emendantis. Hunc enim sensum habet illud, Spiritu judicii; hoc est, punitionis, vindictæ, ultio- nis. 5. Et veniet Dominus. Adventum ejus operatio- nem vocat. Et erit omnis locus montis Sion, et omnia, quæ in circuitu ejus sunt, obumbrabit nubes per diem, et quasi fumo, et quasi luce ignis ardentis per noclem, omni gloria protegetur. 6. Et erit in umbraculum diei ub æslu, et in legumento et in abscondito ab asperitate et pluvia. Nubem hic vocat consolationem in malis da- tam; rogum (a) vero adventum ejus cum consolatione adjunctum. Quod enim in æstu est nubes, hoc in te- nebris et profunda nocte rogus splendidi ignis accen- sus. Illa enim æstum depellit, hic vero caliginem dis- cutit. Adventum ergo ejus pyræ splendori, remissio- nem vero et recreationem uinbræ nubis comparavit. Deinde ostendens non paulatim solutis tristibus hæc eventura esse, sed derepente in ipsaque ærumnarum vi fore mutationem, ut et inde discant, non ex revo- lutione quadam et fortuito mutationem in melius esse factam ; sed ex superna virtute totum esse confe- ctum, Sicut igne ardente in nocte, inquit, sic fiet mi- tatio, Et erit in umbram per diem. Quænam hæc um- bra ? Dei auxilium, inquit, et subsidium, quasi umbra in æstu, et quasi tectum vel cavernæ latibulum, im- bre vehementi cadente, in tuto servat eum qui illo confugit sic et Dei commilitium nihil sinet pati de- trimenti, tanto ingruente bello, eos quos a principio servare voluerit. 1. Cantabo dilecto canticum dilecti mei vineæ meæ. 1. Postquam tristiuni comminatione exterruit, el bonorum promissione exhilaravit, variamque mede- lam adhibuit, in aliud denuo principium sermonem reducit, principium, inquam, quod prophetiæ exor- dium videatur. Quemadmodum enim a principio sta- tim beneficia ipsis a Deo collata recensuit dicens, Filios genui et exaltavi (Isai. 1. 2), adductis proposi- tisque sceleribus, quæ illi patraverant, nempe, Ipsi spreverunt me, et, Israel autem me non cognovit, et po- pulus meus me non intellexit (Isai. 1. 3): sic et hoc foco aliis dictis, sed eadem sententia ea ipsa que prius exhibet. Verum qua de causa reprehensurns, reprehensionem canticum vocat? Moyses enim id jure fecit cum Maria, utpote triumphale canticum modula- turus, meritoque sic incipit: Cantemus Domino : glo- riose enim magnificatus est, equum el ascensorem pro- jecit in mare (Exod. 15. 1). Et Debora post illud admirabile tropæum, et insperatam victoriam, jure canticum illud triumphale contexuit, laudem referens Deo (Judic. 5). Hic autem criminaturus, cum vehc-

aggrediuntur; hi autem medio in foro, in media 1 Hæc, ut igne purgarentur, desunt in Reg. et Savil. Sed in Gavar. et Morel. habentur, et quadrant ad seriem. (a) In Græco, xoves Lx μloo Ani. Hæsi aliquantu- lum an sic interpretari oporteret: improbis de medio subla- tis, au, malis seu tristibus de medio sublatis. Ea quippe vox op priorem potius requirere versionem videbatur; sed ex serie et connexione sequentium posteriorem malui, et sic vertit quoque Tilmannus,

(α) Gr. πυράν. Hic et infra πυρὰν commemorat, quasi ea vox in præcedentibus Scriptura versiculis haberetur, quæ tamen ibi non comparet. Sed puto Chrysostomum lias Isaiae voces, ὡς φωτός πυρός καιομένου νυκτός, bic per vocem πupáv exprimere.

col. 57–58page 24 of 42
PG 56:57Οὐκ αὐτὸς δὲ μόνος, ἀλλὰ καὶ ὁ μέγας ἐκεῖνος Μωϋσῆς τὴν ἐπινίκιον τότε σας ᾠδὴν, κατηγορῶν τῶν Ἰουδαίων, μακρὰν ᾠδὴν τὰ ἐγκλήματα πεποίηκε « λέγων· Ταῦτα τῷ Κυρίῳ ἀνταποδίδοτε ; Οὗτος ὁ λαὸς μωρός, καὶ οὐχὶ σοφός· καὶ πολλὰς συνθεὶς κατηγορίας, ᾄδοντας αὐτοὺς ταῦτα λέγειν ἐνομοθέτει· καὶ ἔτι καὶ νῦν ᾄδοντες Τίνος οὖν ἔνεκεν τὰς κατηγορίας ᾠδὴν ποιοῦσι ; Σοφίᾳ κεχρημένοι πνευματικῇ καὶ πολὺ τὸ κέρδος ἐνθεῖναι ταῖς τῶν ἀκουόντων βουλόμενοι ψυχαῖς. Ἐπειδὴ γὰρ οὐδὲν οὕτω χρήσιμον, ὡς τὸ πλημμελημάτων μεμνήσθαι δι ηνεχῶς, μνήμην δὲ οὐδὲν οὕτω μόνιμον ὡς μελωδία ποιεῖ, ἵνα μὴ διὰ τὴν ὑπερβολὴν τῶν κατηγοριῶν ὀκνοῦντες ἀναδυόμενοι φεύγωσι τὸ συνεχῶς μεμνῆσθαι τῶν οἱ κείων ἁμαρτημάτων, τῷ μέλει τῆς ᾠδῆς ὑποκλέπτων τὴν ἀπὸ τῆς μνήμης αἰσχύνην, καὶ τὴν ἀφόρητον άθυμίαν παραμυθούμενος, ᾄσματα αὐτὰ πεποίηκεν, ἵνα τῷ πόθῳ μελωδίας αναγκαζόμενοι συνεχῶς αὐτὰ φθέγγεσθαι, συνεχῶς αὐτῶν ὦσι μεμνημένοι, καὶ διηνεκῶς ὁ Εχωσί τινα διδασκαλίαν ἀρετῆς τὴν διηνεκή τῶν ἁμαρτημάτων μνήμην. Ἴστε γοῦν, ὅτι καὶ νῦν τὰ μὲν ἄλλα οὐδ᾽ ἐξ ὀνόματος τοῖς πολλοῖς ἐστι Βιβλία γνώριμα· τὴν δὲ τῶν Ψαλμών πραγματείαν ἐπὶ στόματος ἅπαντες φέρουσι, καὶ αὐτὰς ταύτας τὰς ᾠδάς· οὕτω δι' αὐτῶν τῶν πραγμάτων δείκνυται, πόσον ἀπὸ τῆς μελωδίας τὸ κέρδος ἐστί. Διὰ δὴ τοῦτο καὶ αὐτός φησιν· Ασω δὴ τῷ ἠγαπημένῳ ᾆσμα τοῦ ἀγαπητοῦ μου τῷ ἀμπελῶν μου. 'Ασμα τῷ ἡγαπημένῳ, φησὶν, ἀμπελῶνι· ᾄσω περὶ αὐτοῦ τοῦ ἠγαπημένου. Καὶ αὐτῷ γὰρ ᾄδω, φησί, και ἡ ὑπόθεσις τῆς ᾠδῆς περὶ αὐτοῦ καὶ τῶν αὐτοῦ πραγμάτων ἐστίν. Εἰ δὲ μέλλων κατηγορεῖν, ἀγαπητὸν καλεῖ καὶ ἠγαπημένον, μὴ θαυμάσῃς. Καὶ τοῦτο γὰρ μέγιστον κατηγορίας ἐφόδιον, ὅτι δὴ ἀγαπηθέντες, καὶ τοσαύτης ἀπολαύσαντες παρὰ Θεοῦ τῆς [] εὐνοίας, οὐδὲ οὕτω βελτίους ἐγένοντο. Τοῦτο γοῦν καὶ ἕτερος προφήτης απ νιττόμενος ἔλεγεν· Ὡς σταφυλὴν ἐν ἐρήμῳ εὗρον τὸν Ἰσραὴλ, ὡς σκοπὸν ἐν συκῇ πρώιμον εἶδον πατέρας αὐτῶν· τὸ ποθεινὸν αὐτῶν καὶ ἐπέραστον διὰ τῶν καρ πῶν τούτων ἐνδεικνύμενος· ποθεινὸν δὲ αὐτὸν καὶ ἐπὶ έραστον οὐ παρὰ τὴν οἰκείαν ἀρετὴν, ἀλλὰ παρὰ τὴν τοῦ Θεοῦ ἀγαθότητα. “Ο δὲ λέγει, τοιοῦτόν ἐστιν, ὅτι Ἐγὼ μὲν οὕτως ἠγάπησα, ὡς ἄν τις σταφυλὴν εὐρὼν ἐν ἐρήμῳ, ἢ ὡς ἄν τις σκοπὸν ἐν συκῇ. Εἰ γὰρ καὶ ἀνάξια τοῦ Θεοῦ τὰ παραδείγματα, ἀλλὰ κατάλληλα τῆς ἐκείνων γαστριμαργίας. Αὐτοὶ δὲ, φησί, τοσαύτης ἀπολαύσαντες τῆς ἀγάπης, ἀπηλλοτριώθησαν, καὶ εἰσῆλθον πρὸς τὸν Βεελφεγώρ. Οὕτω δὴ καὶ ἐνταῦθα ἠγαπημένον αὐτὸν καλεῖ καὶ ἀγαπητόν, δεικνὺς ὅτι ὁ μὲν Θεὸς τὰ παρ' ἑαυτοῦ πάντα ἐπεδείξατο, οὐκ αὐτῶν ἀρξαμένων, ἀλλὰ τοῦ Θεοῦ ἡγησαμένου. Ἐκεῖνοι δὲ οὐδὲ μετὰ ταῦτα ἀξίους ἑαυτοὺς τῆς εὐεργεσίας ἔδειξαν, ἀλλὰ τἀναντία ἐπεδείξαντο ἅπαντα. Αμπελὼν ἐγενήθη τῷ ἡγαπημένῳ, ἐν κέρατι, ἐν τόπῳ πίονι. Τῷ ὀνόματι τοῦ ἀμπελῶνος πᾶσαν ἐνέφηνε τὴν πρόνοιαν, καὶ τὴν περὶ αὐβ'. Οὐ μὴν ἵσταται μέχρι τούτου, ἀλλὰ καὶ τὰ ἕτερα ἀπαριθμεῖται εὐεργετήματα· καὶ πρότερον ἀπὸ τῆς μεμνημένοι διηνεκώς.
ταῦτα λέγομεν καὶ ἡμεῖς. τῶν ὁ ἐπιμέλειαν. θέσεως τοῦ τόπου τοῦτο ποιεῖ· τὸ γὰρ, Ἐν κέρατι, ἐν τόπῳ πίονι, τὸ μὲν τὴν φύσιν τῆς γῆς ἐπαινῶν ἔλεγε, τὸ δὲ τὴν θέσιν· ὅπερ καὶ ὁ Δαυΐδ ψάλλων ἔφησεν. ὅτι Ἱερουσαλήμ, "Ορη κύκλῳ αὐτῆς, καὶ Κύριος κύκλῳ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ. Ἐτείχισε μὲν γὰρ αὐτήν, φησί, καὶ τῇ θέσει τοῦ τόπου· πλὴν οὐκ ἠρκέσθη τούτῳ, ἀλλὰ τὸ μέγιστον τεῖχος αὐτὸς αὐτῇ γέγονεν· ὁ δὲ καὶ οὗτος αινίττεται λέγων. Ἐν κέρατι, τό τε ἀχείρωτον καὶ τὸ ἀκαταγώνιστον τοῦ τόπου, καὶ πρὸ τούτου, τὴν παρὰ τοῦ Θεοῦ βοήθειαν δηλῶν, ἀπὸ μεταφορᾶς τοῦ κέρως τοῦ βούς. Καὶ γὰρ καὶ παροιμία τοιαύτη δημώδης ἐξενήνεκται περὶ τῶν εἰς ἀσφαλές τι χωρίον καταφευγόντων. Ἐπειδὴ γὰρ ἰσχυρότερον πάντων ὁ ταῦρος, αὐτοῦ δὲ τοῦ ζώου τὸ ἰσχυρότερον τὸ κέρας· ὅπλῳ γὰρ αὐτῷ κέχρηται· διὰ τὸ δυσχείρωτον, τοῦτο ο ειώθασι λέγειν οἱ πολλοί· καὶ ἡ Γραφὴ δὲ πολλάκις κέρας μονοκέρωτος καλεῖ τοὺς ἐν ἀσφαλείς ὄντας. Ἐν κέρατι οὖν ἐνταῦθά φησιν, ἐν ἀσφαλείᾳ, ἐν ὕψει, ὅπερ ἀρχόμενος ἔλεγεν· Υἱοὺς ἐγέννησα, καὶ ὕψωσα. Ἐν τόπῳ πίονι· ὅπερ ὁ Μωϋσῆς εἶπε, Γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι. Καὶ φραγμὸν περιέθηκα, καὶ ἐχαράκωσα. Φραγμὸν ἢ τὸ τεῖχός φησιν, ἢ τὸν νόμον, ἢ τὴν αὐτοῦ πρόνοιαν. Καὶ γὰρ ὁ νόμος τείχους ἀσφαλέστερον αὐτοῖς περιέκειτο. Καὶ ἐχαράκωσα, τουτέστιν, Ἰσχυρὰν τὴν ἀσφάλειαν ἐποιησάμην. Ἐπειδὴ γὰρ πολλάκις φραγμὸς εὐεπιχείρητον, καὶ ἑτέραν, φησί, περιέβαλον αὐτοῖς συμμαχίαν. Καὶ ἐφύτευσα άμπελον Σωρήχ. Επιμένει τῇ μεταφορά, ἣν οὐ δεῖ κατὰ λέξιν ἐρ μηνεύειν, ἀλλὰ τὸν σκοπὸν εἰδότας ἀρκεῖσθαι τούτῳ. Σωρὴχ δὲ ἐνταῦθα ἀληθινήν φησιν, εὐγενῆ, οὐχὶ τῶν φαύλων φυτῶν, οὐδὲ τῶν καταδεεστέρων, ἀλλὰ τῶν δο κίμων καὶ πρώτων. Πολλὰ γὰρ [] ἀμπέλων γένη. Καὶ ᾠκοδόμησα πύργον καὶ προλήνιον ἐν μέσῳ αὐτοῦ. Τινὲς 1 τὸν ναόν φασι, καὶ προλήνιον τὸ θυσιαστήριον, ἅτε τῶν καρπῶν ἐκεῖ συναγομένων τῆς ἀρετῆς τῆς ἐκάστου, καὶ τῶν προσφορῶν, καὶ τῶν θυσιῶν ἁπασῶν· ἐγὼ μέντοι τοῦτο, ὅπερ ἔφθην εἰπὼν, καὶ νῦν ἐρῶ, ὅτι τῷ σκοπῷ δεῖ προσέχειν τῆς μεταφορᾶς. Διὰ γὰρ πάντων τοῦτο βούλεται εἰπεῖν, ὅτι Τὰ παρ' ἐμαυτοῦ πάντα ἐπλήρωσα, πᾶσαν ἐπιμέλειαν ἐπεδειξάμην. Οὐ κατέτεινα καμάτοις, οὐ συνέτριψα πόνοις, οὐκ αὐτοὺς οἰκοδομῆσαι ἐκέλευσα, οὐκ αὐτοὺς σκάψαι, οὐκ αὐτοὺς φυτεῦσαι, ἀλλ᾽ ἀπηρτισμένον τὸ ἔργον παρέδωκα. Καὶ οὐδὲ μέχρι τού του τὰ τῆς φιλανθρωπίας ἔστησα μόνον, ἀλλὰ καὶ ἔμεινα τοῦ ποιῆσαι σταφυλὴν, καὶ ἀνέμεινα τὸν προσήκοντα καιρὸν τῆς καρποφορίας, μακροθυμία πολλῇ χρησαμένης. Τὸ γὰρ, Εμεινα, τοῦτο δηλοί. Εποίησε δὲ ἀκάνε θας. Τὸν ἄκαρπον αὐτῶν βίον ἐνδείκνυται, τὸν τραχὺν, τὸν σκληρόν. Τίνος οὖν ἂν εἶεν συγγνώμης άξιοι μετὰ τοσαύτην ἐπιμέλειαν τούτους ἀποδόντες τῷ γεωργῷ τοὺς καρπούς; Καὶ νῦν, ἄνθρωπος τοῦ Ἰούδα καὶ οἱ κατ οικοῦντες Ἱερουσαλήμ, κρίνατε ἐν ἐμοὶ καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ ἀμπελῶνός μου. Πολλὴ τῶν δικαιωμάτων ἡ περιουσία, ὅταν αὐτοὺς τοὺς ὑπευθύνους δικαστάς καθίζῃ τοῖς ὑπ' αὐτοῦ γεγενημένοις, καὶ τοῖς ὑπ' ἐκείν νων. Καὶ νῦν. Οὐ λέγω τὰ παλαιὰ, φησίν, ἀλλὰ καὶ σής μερον ἕτοιμός εἰμι δικάζεσθαι. Οὕτως οὐδέποτε διαλείπω τὰ ἐμαυτοῦ πληρῶν, οὐδὲ ὑμεῖς τὰ ἑαυτῶν πληροῦτε. Τί ποιήσω ἔτι τῷ ἀμπελῶνί μου 5 ; διότι ἔμεινα, ἵνα ποιήσῃ σταφυλὴν, ἐποίησε δὲ ἀκάνθας. Η συνθήκη δι' όμοιοτέλευτον, οἱ νέο
col. 59–60page 25 of 42

quoniam exspectavi ut faceret uvam, fecit autem spinas. Orationis structura videtur esse obscurior: quocirca necesse est illam dilucidiorem reddamus. Quod dicit, hoc sibi vult Quid oportebat facere, et non feci? Nimirum, ut talia peccata admitterent. Quid autem objicere possunt? an quod quibusdam prætermissis, ipsi sic deliquerint? Quid faciam ultra vineæ meæ, et non feci ipsi ? Quæ feci, inquit, bæc sunt: verum jam factis non contentus sum, neque dico me multa beneficia contulisse: sed si non omnia feci, post quæ nihil faciendum relinquebatur, id rogo dicatis anihi, vos qui hæc consequuti, et gestorum testes estis, ex experientia hæc didicistis, non alienos et peregrinos interrogo. 5. Nunc autem annuntiabo vobis, quid faciam vineæ meæ. Quia victoriam reportavit, ingratumque illorum animum demonstravit, tunc de- mum profert sententiam, et quæ facturus sit dicit, non ut condemnet, sed ut ex metu per minas incusso moderatiores reddat. Auferam sepem ejus, et erit in direptionem : et destruam murum ejus, et erit in con- culcationem. 3. Auferam, inquit, auxilium meum, præsidio nu- dabo, tali providentia vacuos reddam, et adversorum experientia scient, quantis ante bonis fruerentur, cum fuerint omnibus ad direptionem expositi. 6. Et dimit- tam vineam meam, et non putabitur, neque fodietur. Rursus dico, eum metaphora uti. Si quis tamen id accuratius explorare volucrit, de doctrinæ et man- datorum sollicitudine loquitur. Non enim iisdem fru- entur quibus antea, non doctores habebunt, non principes, non prophetas sicut olim, qui ipsos corri- gant, qui ipsorum curam gerant. Sicut enim qui vineas colunt, ſodiunt, putant, sic qui animas emen- dant, comminantur, exterrent, docent, reprehendunt: verun) iis destituti erunt, inquit, in alienam abducti terram. Et ascendet per eam, quasi per incultam ter- ram, spina : et nubibus mandabo, ne pluant in eam imbrem. Aut desolationem urbis meniorat, aut deso- lationem eorum et uniuscujusque animæ eorum ; nubes autem hic quidam dicunt esse prophetas, quip- pe qui pluviam desuper acciperent, et sibi dicta ad populum transmitterent. Verum ne hi quidem quæ consueverant facient. Etiamsi enim unus vel alter propheta cum ipsis commigrarat, prophetarum tamen turba tune silebat. 7. Vinea enim Domini Sabaoth do- mus Israel est, et homo Juda novella plantatio dilecta. Exspectavi, ut faceret judicium, fecit autem iniquita- tem, et non justitiam, sed clamorem. Quoniam multa nominum metaphora usus est, vineam, turrim, tor- cular, sepem, fossionem, et putationem vinex com- memorans; ne quis insipientium de vinea hæc dici putaret, sub finem repente totum interpretatus est. Vinea enim Domini Sabaoth domus Israel est. Non enim de plantis miki sermo est, neque de natura in- animata (a), neque de lapidibus et muris; sed de po- (") In Græco, el quis azov. Ad literam est, de unima lantem in plautis. care, pulo nostro. Ideo subjunxit, Et homo Juda novella plantatio dilecta : quia scilicet Juda plus obtineret quam cæteræ tribus: eratque illic e vicino situın templum, et reliquus cultus : atque illa magis quam cæteræ omnes florebat, ad regiamque magis accedens, potentior erat. Dilectum autem dixit, rursus illos per- stringens, quod tales erga se valde amantem sese ex- hibuissent. Ea quippe lex est diligentium, ne in obla- tis quidem criminationibus magnum suum amorem occultare. Hinc aliud quidpiam non spernendum edi- scimus. Quale illud? Nempe quando et quæ Scripturæ loca allegorice interpretari oporteat: neque penes nostram esse facultatem has leges pro lubito expli- sed ipsam Scripturæ mentem sequi oportere, sicque allegoria uti. Quod autem dico, sic intelligen- dun. Scriptura nunc vineam dixit, sepem, torcular : nec penes auditorem reliquit, ut pro lubito hæc qui- busdam rebus aut personis aptaret; sed in sequenti- bus sese interpretata est dicens: Vinea enim Domini Sabaoth domus Israel est (Ezech. 17. 3). Ezechiel vero rursum, cum aquilam magnam et magnarum alarum ingredientem in Libanum, et avellentem sum- mum verticem cedri commemorat, non relinquit po- nes arbitrium anditorum hujus allegoriæ interpreta- tionem; sed explicat ille, quam aquilam dicat, quam cedrum. Et hic rursum in sequentibus, ubi fluvium quemdam violentum inducit in Judæam, ne liceret auditori cuivis personæ pro arbitrio hæc aptare, dixit regem esse eum, quem fluvium nominasset (Isai. 8. 7). Hæc vero lex ubique locorum in Scriptura serva- tur, ut cum allegorice loquitur, allegoriæ interpreta- tionem afferat, ut ne eorum qui allegorias amant cupidus animus temere et fortuito erret et quocum, que feratur. Et quid miraris, si id prophetæ faciant? Proverbiorum certe auctor id observat. Cum enim dixisset: Corvus amicitiæ, et pullus gratiarum tuarum conversetur lecum: et fons aquæ tuæ tibi soli sit (a) (Prov. 5.19): interpretatus est, cur hæc diceret, nempe de uxore legitiına et libera, ut averteret a meretrice et aliena. Pari modo hic explicavit hoc loco, quam diceret esse vincam. Deinde cum eorum crimina enuntiasset, suppliciaque dixisset, rursus in fine de- fensionem parat dicens: Exspectavi, ut faceret judi- cium, fecit autem iniquitatem, et non justitiam, sed clamorem. Juste, inquit, poenam exigo. Exspectavi enim, Ut faceret judicium, id est, justitiam; ipsi vero contraria exhibuerunt, iniquitatem, injustitiam et clamorem. Clamorem hic vocat acquirendi cupidi- tatem, injustum furorem, irrationabilem iram, pu- gnas, contentiones. 8. Væ qui conjungunt domum ad domum, agrum ad agrum aptantes, ut a proximo au- ferant aliquid. Cum dixisset ipsum clamorem fecisse, id est acquirendi cupiditatem, et rapinas, subjicit iniquitatis speciem multa plenam nequitia ; ac rursus a lamentis initium ducit, magnitudinem peccatorum ostendens , eosque insinuans qui incurabili morbo laborabant.

minimata, qualem esse dicit Chrysostomus animam vege- (a) Hæc non ita leguntur in libro Proverbiorum 5. 19. Sic autem sæpe solet Chrysostomus loca Scripturæ alio quam jaceant modo afferre, quia nempe memoriter afferebat.

col. 61–62page 26 of 42
PG 56:61δ. Ταῦτα δὲ καὶ νῦν τολμώμενα ἴδοι τις ἂν παρὰ τῶν κακῶς τῷ πλούτῳ κεχρημένων, οἳ τὰς γειτνιάσεις ἐπι· νοοῦσιν, οὐκ εἰς ἀσφάλειαν, ἀλλ᾽ εἰς ἐπιβουλὴν τῶν πλησίον, καθάπερ πῦρ ὁδῷ βαδίζον, οὕτω τοὺς ἐκ γειείνων πάντας ἐπινεμόμενοι. Μὴ οἰκήσετε μόνοι ἐπὶ τῆς γῆς; Ἠκούσθη γὰρ νῦν εἰς τὰ ὦτα Κυρίου ΣαΓαὼν ταῦτα. Δείκνυσιν ἀνόνητα κάμνοντας καὶ εἰκῆ καὶ μάτην. Ἐπειδὴ γὰρ οὐχ οὕτως αἱ κολάσεις καὶ αἱ τιμωρίας τοὺς τοιούτους ἀγαγεῖν ειώθασιν, ὡς τὸ μαθεῖν ἀκριβῶς, ὅτι οὐκ ἀπολαύσονται τῆς ἁρπαγῆς, ταύτην αὐτοῖς ἐπάγει τὴν ἀπειλήν, λέγων, ὅτι καμοῦνται μὲν καὶ ταλαιπωρήσουσι, καὶ τὴν ἁμαρτίαν καρπώσονται, τῆς δὲ ἀπολαύσεως ἐκπεσοῦνται []. Οὐκ ἐφησυχάζει γάρ, φησί, τοῖς γινομένοις ὁ ἀκοίμητος ὀφθαλμός. Τὸ δὲ, Ηκούσθη νῦν, οὐχ ὡς τότε τῶν πραγμάτων γνωρίμων γενομένων αὐτῷ ταῦτά φησιν, ἀλλ' ὡς τῆς δίκης κατὰ πόδας ούσης λοιπὸν, καὶ τῆς ἀνταποδόσεως γινομένης. Εάν γὰρ γένωνται οἰκίαι πολλαὶ, εἰς ἔρημον ἔσονται μεγάλαι καὶ καλαὶ, καὶ οὐκ ἔσονται οἱ κατοικοῦντες ἐν αὐταῖς. Τοιοῦτον γὰρ ἡ πλεονεξία· ὅταν πλείονα περιβάλλῃ τοῖς ἔχουσι, καὶ τῶν προτέρων αὐτοὺς ἐξήγαγεν. Ο δὴ καὶ ἐνταῦθα αἰνίττεται λέγων, ὅτι "Οταν οἰκοδομήσητε λαμπρῶς, καὶ τὰ πάντων ὑμῶν αὐτῶν ποιήσησθε, τότε καὶ τῶν προτέρων ἀποστήσεσθε. Καὶ στήσονται αἱ οἰκία: οἰκήτορας μὲν οὐκ ἔχουσαι, σάλπιγγος δὲ πάσης λαμπροτέραν ἀφιεῖσαι φωνὴν κατὰ τῶν παρὰ τὴν ἀρχὴν ἡρπακότων αὐτάς, τῆς ἐρημώσεως τῆς ἐπιτεταμένης ἀντὶ τροπαίου τινὸς φαινομένης. Οὐ γὰρ ἐργῶνται δέκα ζεύγη βοών, ποιήσει κεράμιον ἔν· καὶ ὁ σπείρων ἀρτάδας ἐξ, ποιήσει μέτρα τρία. Ἀπὸ τῆς πόλεως ἐπὶ τὴν τῆς χώρας ἐρημίαν ἐξάγει τὸν λόγον, ὥστε πάντο δεν καταπλῆξαι τὸν ἀκροατήν. Οὔτε γὰρ αἱ οἰκίαι, φησί, καθέξουσι τοὺς ἐνοικοῦντας, οὔτε ἡ γῆ τὴν αὐτῆς ἐπιδείξεται δύναμιν. Καὶ γὰρ ἐξ ἀρχῆς διὰ τὴν τοῦ 'Αδάμ ἁμαρτίαν ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἐξήνεγκε· καὶ μετ᾿ ἐκεῖνον, διὰ τὴν τοῦ Κάϊν παρανομίαν, ἐλάττονα πολλῷ τὸν πόνον τὸν ἐκείνου & καὶ τῆς οἰκείας ἰσχύος τὴν φορὰν ἐπεδείκνυτο. Καὶ πολλαχοῦ δὲ ἀλλαχοῦ ἴδοι τις ἂν διὰ τὰς τῶν ἀνθρώπων ἁμαρτίας αὐτὴν κολαζομένην. Καὶ τί θαυμάζεις, εἰ πηροῖ τὰς γονὰς αὐτῆς καὶ τὰς ὠδῖνας τῶν ἀνθρώπων ή παρανομία, ὅπου γε καὶ φθαρτή δι' ἡμᾶς ἐγένετο, καὶ ἄφθαρτος πάλιν δι' ἡμᾶς γίνεται ; Ἐπειδὴ γὰρ ὅλως τὸ εἶναι δι' ἡμᾶς ἔλαβε καὶ τὴν ἡμε τέραν διακονίαν, καὶ τὸ οὕτως ἢ ἐκείνως εἶναι πάλιν ἐντεῦθεν λαμβάνει τὴν ἀρχὴν καὶ τὴν ρίζαν. Οὕτω γοῦν καὶ ἐπὶ τοῦ Νῶς. Ἐπειδὴ πρὸς κακίαν ἐσχάτην ἐξώκειλε τῶν ἀνθρώπων ἡ φύσις, πάντα ἐφύρετο τὰ πράγματα, καὶ σπέρματα, καὶ φυτὰ, καὶ ἀλόγων γένη, καὶ ἡ γῆ, καὶ θάλαττα, καὶ ἀὴρ, καὶ ὄρη, καὶ νάπαι, καὶ βουνοί, καὶ πόλεις, καὶ τείχη, καὶ οἰκίαι, καὶ πύργοι· καὶ πάντα ἁπλῶς ἐκείνῳ τῷ φοβερῷ τότε ἐκρύπτετο πελάγει. Καὶ ἐπειδὴ πάλιν ἐπιδοῦναι τὸ γένος ἔδει, τὴν οἰκείαν εἶταξίαν ἀπελάμβανεν ἡ γῆ, καὶ εἰς τὴν προτέραν εὐμορφίαν ἐπανῄει πάλιν. Ιδοι δ' ἄν τις τοῦτο καὶ ἐπὶ μέρους γινόμενον διὰ τὴν εἰς ἀνθρώπους τιμήν. Καὶ γὰρ πέλαγος ἐφανίσθη, καὶ πάλιν ἐφάνη, καὶ ἥλιος ἐχαλινώθη μετά σελήνης, καὶ τὸν οἰκεῖον δρόμον ἐπέλιπε, καὶ πῦρ τὰ ὕδατος ἐπεδείξατο, καὶ γῆ τὰ πελάγους, καὶ πέλαγος τὰ τῆς γῆς· καὶ πάντα, ὡς εἰπεῖν ἁπλῶς, πρὸς τὴν τῶν
τῶν πόνων τῶν ἐκείνον, υἱ ἀνθρώπων μετασχηματίζεται λυσιτέλειαν. Καὶ ἐπειδὴ πάντων τιμιώτερος ἄνθρωπος, καὶ δι' αὐτὸν τὰ γενόμενα ἅπαντα, διά τοι τοῦτο καὶ νῦν, [] ἐπειδὴ ἥμαρτεν ὁ τῶν Ἰουδαίων δῆμος, ἐπέχει τῆς γῆς τὰς ὠδῖνας ὁ Θεὸς, καὶ μετὰ πολλοὺς πόνους καὶ ἱδρῶτας οὐκ ἀφίησι τὰς ἐκείνης λαγόνας την ειωθυίαν φορὰν ἐνεγκεῖν, ἵνα κἀντεῦθεν μάτ θωσιν, ὅτι οὐ γεωργικῶν χειρῶν τέχνη, οὐδὲ βόες καὶ ἄροτρον, οὐδὲ γῆς φύσις, οὐκ ἄλλο τῶν τοιούτων ού δὲν, ἀλλ' ὁ τούτων απάντων Δεσπότης οὗτός ἐστιν ὁ καὶ δαψιλεῖ τῇ χειρὶ πάντα ἐκχέων, καὶ πάλιν, ἐπειδὰν βού ληται, συστέλλων ἅπαντα. Οὐαὶ οἱ ἐγειρόμενοι τὸ πρωΐ, καὶ τὸ σίκερα διώκοντες, οἱ μένοντες τὸ ὀψέ. Ο γάρ οἶνος αὐτοὺς συγκαύσει. Μετὰ γὰρ κιθάρας καὶ ψαλ τηρίου καὶ τυμπάνων καὶ αὐλῶν τὸν οἶνον πίνουσι· τὰ δὲ ἔργα τοῦ Θεοῦ οὐκ ἐμβλέπουσι, καὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ οὐ κατανοοῦσι. Κατηγορήσας αὐτῶν πλεονεξίαν πολλὴν, καὶ τὴν ῥίζαν τοῦ κακοῦ τίθησιν. Αὕτη δὲ ἦν ἡ μέθη, μυρίων γινομένη κακῶν ὑπόθεσις, καὶ μάλιστα όταν μετὰ τοσαύτης τολμᾶται τῆς ὑπερ βολῆς. ε'. Σκόπει γοῦν πῶς μετὰ ἀκριβείας αὐτοὺς κωμῳδεῖ. Πᾶσαν γὰρ τὴν ἡμέραν εἰς τοῦτο δαπανεσθαί φησιν. Οὐ γὰρ ὅταν ἀριστοποιεῖσθαι δέῃ, τοῦτο πράττουσι, φησίν, ἀλλὰ πάντα τὸν καιρὸν μέθης ποιοῦντες καιρόν, καὶ ἐκ προοιμίων τῆς ἡμέρας, ὅτε μάλιστα αὐτοῖς προσέχειν ἐχρῆν, πολλῷ τῷ ἀκράτῳ διδόντες ἑαυτοὺς, καὶ ἄκοντες λοιπὸν καὶ μέχρι τῆς ἑσπέρας εναπομένοντες τῷ νοσή ματι. Ἐπειδὰν γὰρ ἅπαξ φθάσωσι καταποντισθῆναι εἰς τὸν τῆς ἀκρασίας βυθὸν, καὶ τῶν κατὰ φύσιν ἐκπέσωσι φρενῶν, καὶ τὴν ψυχὴν αἰχμάλωτον τῇ πονηρᾷ τῆς μέσ θης παραδώσωσι τυραννίδι, καθάπερ πλοῖον ἀνερμάτιστον, καὶ κυβερνήτου καὶ ναυτῶν ἀπεστερημένον, ἁπλῶς καὶ εἰκῇ φέρεται, τῇ τῶν ὑδάτων ἀτάκτῳ ῥύμῃ πανταχοῦ περιαγόμενον, τὸν αὐτὴν δὴ τρόπον καὶ οὗτοι ὑπὸ τῆς μέθης υποβρύχιοι γενόμενοι. Διό φησιν· Οὐαὶ οἱ ἐγειρόμενοι τὸ πρωΐ, καὶ τὸ σίκερα διώκοντες. Οὐ γὰρ τὴν χρείαν ἐπλήρουν, οὐδὲ ἀνέμενον ἐπιθυμίας γενομένης πληρῶσαι τὴν ἔνδειαν, ἀλλ' ἔργον ἐποιοῦντο τοῦτο καὶ μελέτην, τὸ διηνεκώς μεθύειν. Διό φησιν· οἱ διώκοντες σίκερα. Σίκερα δὲ ἐνταῦθά φησι τῶν φοινίκων τὸν ἐπὸν, ὃν ἐπετήδευον, συντρίβοντες τὸν καρπὸν καὶ καταθλῶντες, εἰς οίνου μετασχηματίζειν φύσιν. Και ρωτικὸν δέ ἐστι τὸ τοιοῦτον, καὶ μέθης ἐργαστικόν. Αλλ' οὐδὲν ὑφωρῶντο τούτων ἐκεῖνοι, τὴν ἡδονὴν πανταχοῦ διώκοντες, μένοντες τὸ ὀψέ. Ὁ γὰρ οἶνος αὐτοὺς συγκαύσει. Τοιαύτη γὰρ τῆς μέθης ἡ φύσις· προϊοῦσα αύξεται, καὶ χαλεπώτερον τὸ δίψος ποιεῖ. Εἶτα καὶ ἔτερον οὐκ ἔλαττον ἔγκλημα του προτέρου προστίθησι, λέγων. Μετὰ γὰρ κιθάρας καὶ ψαλτηρίου καὶ τυμπάνων καὶ αὐλῶν τὸν οἶνον πίνουσι. Τοῦτο καὶ ἕτερος ἐγ καλεῖ προφήτης λέγων· Οἱ πίνοντες τὸν διυλισμένον οἶνον, καὶ τὰ πρῶτα μύρα χριόμενοι, οι κροτοῦντες πρὸς τὴν φωνὴν ὁ τῶν ὀργάνων. Ὡς ἑστῶτα ἐλογίσαντο, καὶ οὐχ ὡς φεύγοντα. Καὶ γὰρ ἐσχάτης ἀναλγησίας τοῦτο τὸ σημεῖον, καὶ ψυχῆς ἐκλελυμένης, το Θέατρον ποιεῖν τὴν οἰκίαν τὴν ἑαυτοῦ, καὶ τοιούτοις ᾆσμασιν ἑαυτοὺς ἐκδιδόναι. Οπερ καὶ ἡ μέθη ποιεῖ σκοτοῦσα, τοῦτο ἡ μουσική μαλάττουσα τὸ εὔτονον τῆς διανοίας, καὶ κατακλῶσα [] τῆς ψυχῆς τὴν ἀνδρείαν, καὶ ἐπὶ μείζονας εξάγουσα ἀσελγείας. Τὰ δὲ ἔργα τοῦ
col. 63–64page 27 of 42

facit tenebris offundens, hoc et musica operatur vi- gorem mentis emolliens, roburque animi frangens, et ad majorem alliciens lasciviam. Opera autem Dei non respiciunt, el opera manuum ejus non considerant. Vel miracula ejus dicit, vel naturæ contemplationem. Quomodo autem possint horum spectatores esse, cum diem in noctem vertant, noctu vero nibilo melius sint affecti, quam mortui? quomodo poterunt solem orientem videre, cæli splendentem pulchritudinem, vospereque varium illum stellarum chorum, cætera - rumque creaturarum ordinem et ministerium, exte- rioribus interioribusque oculis privati? Non parum ergo in hoc læsi sunt, quod numquam contemplati Dei mirabilia ex hac vita discedant, cum omni tem- pere ebrietatis tenebris obruti fuerint. 13. Igitur ca- ptivus factus est populus meus, eo quod non cognoverint Dominum. Rursus quod futurum erat ut præteritum annuntiat, et pœnam infert delicto huic. Siquidem vel ipsa ebriotas quodvis supplicium exæquat, tuinul- tum in anima pariens, caligine mentem replens, captivam ipsam constituens, innumeris illos interius et extorius obruens morbis. Hoc noverat Paulus, mercedem quam oportuit, erroris sui in semetipsis reci- pientes (Rom. 1. 27). Verum quando id etiam stolidi tatis corum proprium est, quod puniantur, nec se puniri sentiant, quod ægrotent, nec sciant se ægro- tare, ab exteris etiam supplicium inducit, aitque : Igitur captivus factus est populus meus, eo quod non cognoverint Dominum. Et multitudo facta est mortuo- rum propter famem et sitim aquæ. Vide multam inser- tam in supplicio monitionem, neque gravissimam statim induci sectionem. Neque enim subito captivi- tatem intulit, sed famem prius et sitim, ut domi juanentes, meliores evaderent, neque ob incurabi- lem morbum barbarorum exercitum attraherent. Quia vero non cesserunt, nihilque inde lucrati sunt, extre- mum denique ipsis inducit supplicium. Attamen ante illa, verbis extollit et amplificat famis calamitatem, dicens: 14. Dilatavit infernus animam suam : non quod inférnus animam habeat : sed personæ forma minas intentat, ut majore cum emphasi loquatur, ingentique timore auditorum animos percellat. Idoo in prosopopœia persistit dicens: Et aperuit os suum, ut non cesset : quasi de fera verba faciens, et imagi- nem rerum prope ipsos adducens. Quodque gravius est, non modo aperuit os suum, sed hianti ore ma- net, nec ex jam absorptis satiatur. Et descendent ad eum gloriosi, et magnates, et divites, el pestes ejus. Exhinc, ut scias non secundum naturæ ordinem hæc fieri, sed a Deo immissam esse plagam, et decretum ex cælo delatum, in dignitate et potentia constitutos, qui omnia miscebant, resque Judæorum subvertebant, eo descensuros esse ait. 6. Pestes autem illos jure vocat, utpote qui ne- quitiam non penes se servarent, sed etiam ad alios morbum transmitterent. Talis quippe est pestilentiae natura : cum ab uno corpore cœperit, gradatim in multitudinem grassatur. Et exsultans in ea. Qui deli-

nempe malitiam pro supplicio esse; ideo ait: Et ciis vacat, qui exsultat, qui putat se immobilia possi- dere bona, ipse quoque cadet et capietur. 45. Et hu- miliabitur homo, et inhonorabitur vir : et oculi sublimes humiliabuntur. 16. Et exaltabitur Dominus solus Sa- baoth in judicio. Vide rursus Dei providentiam. Non enim internecionem adducit, neque totum e medio abripi populum permittit, sed quosdam relinquit, ut ex abeuntium supplicio resipiscant, floc ergo subindi- cans ait, Humiliabuntur, id est, qui manent, qui re- licti sunt. Et exaltabitur Dominus Sabaoth in judicio, et Deus sanctus glorificabitur in justitia. Duo ponit bona, et illos nempe timorem deposituros esse, melioresque futuros, et Deum admirationi fore apud omnes; id enim sibi vult illud, Exaltabitur et glorificabitur; per supplicium nempe, ac per ipsam ultionem. Quid an- tem est¹, In judicio ? Per ultionem. 17. Et pascent di• spersi quasi tauri, el deserta eorum, qui assumpli suni ³, agni comedent. Relictorum paucitatem his subindicat, et ingentem regionis solitudinem. 18. Væ qui attra- hunt peccata sua ut funiculo longo, et quasi jugi corri- gia vitula iniquitates suas. 19. Qui dicunt: Cito appro- pinquent quæ faciet Deus, ut videamus : el veniat con- silium sancti Israel, ut sciamus. Prophetis frequenter comminantibus et terribilia prænuntiantibus, pseudo- prophetæ ad gratiam loquentes, populique vigorem dissolventes, illorum dicta falsa, sua vera esse dicti- tabant. Multi ergo seducti illorum verbis non crede- bant. Deinde quia prophetiæ non statim atque pro- nuntiatæ erant, eveniebant; prophetiæ namque natura erat, multo ante tempore ea pronuntiare quæ even- tura erant; quoniam ergo frequenter prophetæ fa- mem, postem, bellaque prædicebant, nec tamen ea reipsa ostendebant, interim multi ex iis, qui decepti erant, ex cunctatione ad non credendum occasionem accipientes, dicebant: Veniant quæ dicuntur; si vere dicitis, accedant res ipsæ; exhibete nobis ex operibus ipsis consilium Dei. Quia igitur ejus patientiam incre- dulitatis occasionem efficiebant, et peccatis suis hoc adjiciebant, tum quod non crederent, tum quod ob in- credulitatem segniores evaderent, jure ipsos propheta luget dicens: Quasi funiculo longo, sic contra vos tra - hitis iram Dei, et nequitiam vestram augetis. Quia enim dictis non creditis, id relinquitur demum, ut re- rum vobis experientia afferatur. Ita ut vos ipsi mala vobis attrahatis, qui verbis fidem non habetis. Ideo ait : Væ qui attrahunt peccata sua; id est, retribution nem peccatorum: quasi longo funiculo e longinquo trahitis, inquit, definitain peccatis vestris ultionem, et quasi jugi corrigia vitulæ subjugalis, ut exprimas illorum studium et curam in peccando. Ut si quis loro forti quid pertraxerit, sic vos per incredulitatem Dei iram contra vos trahitis. Deinde dicit quomodo tra- niis verterat, eorum qui relicti sunt, quasi legisset, decals de µévov. Ånesàmppéraw certe est, eorum qui assumpti sunt åb

1 Hæc verba, et per ipsam ultionem.... per ultionem, de- erant in Morel., sed ex Regio desumpta sunt. Bavaricus etiam habet, sed aliquot adjectis vocibus. Illaque legerat Tilman- nus interpres. * In Græco, dragupta, eorum qui assumpti sunt. Tılman- et tamen videtur Chrysostomus in sequentibus cos intelligere, qui relicti sunt.

col. 65–66page 28 of 42
PG 56:65ποιήσει ὁ Θεός, ἵνα ίδωμεν. Ο καὶ ἕτερος προφήτης ἐγκαλεῖ, λέγων· Οὐαὶ οἱ ἐπιθυμοῦντες τὴν ἡμέραν Κυρίου. Καὶ ἵνα τί ὑμῖν ἡ ἡμέρα αὕτη; Καὶ αὕτη ἐστὶ σκότος καὶ οὐ φῶς, καὶ γνόφος οὐκ ἔχων λέγε γος αὐτῆς. Καὶ γὰρ καὶ ἐκεῖνοι ἀπιστοῦντες ἔλεγον· Πότε ήξει ἡ ἡμέρα τῆς κολάσεως καὶ τῆς τιμωρίας; Οὐαὶ οἱ λέγοντες τὸ πονηρὸν καλὸν, καὶ τὸ καλὸν πονηρόν· οἱ τιθέντες τὸ φῶς σκότος, καὶ τὸ σκότος φῶς· οἱ τιθέντες τὸ γλυκὺ πικρὸν, καὶ τὸ πικρὸν γλυκύ. Πάλιν περὶ τῶν αὐτῶν διαλέγεται. Επειδὴ τοὺς μὲν προφήτας ύβριζον καὶ ἀπατεῶνας ἔλεγον, τοὺς δὲ ψευδοπροφήτας ἐτίμων, καὶ ἀνέστρεφον τῶν πραγμάτων τὴν τάξιν, ταλανίζει αὐτοὺς ἐπὶ τῇ κρίσει τῇ διεφθαρμένῃ. Οὐαὶ, φησίν, οἱ λέγοντες τὸ πονηρὸν καλὸν (τουτέστι, τὴν ψευδοπροφητείαν),καὶ τὸ καλὸν πονηρόν (τὴν προφητείαν)· οἱ τιθέντες τὸ φῶς σκότος, καὶ τὸ σκότος φῶς· οἱ τιθέντες τὸ γλυκὺ πικρὸν, καὶ τὸ πικρόν γλυκύ. Εἰ γὰρ καὶ φορτικά, φησί, τὰ ῥήματα, ἀλλ' οὐδὲν γλυκύτερον τῶν προφητῶν, τῇ τῶν ῥημάτων ἀπειλῇ τὴν διὰ τῶν πραγμάτων ἀποκρουομένων πεῖραν. Εἰ καὶ γλυκέα τὰ τῶν ψευδοπροφητῶν, ἀλλ᾽ οὐδὲν αὐτῶν πικρότερον, τῇ χάριτι τῶν λόγων τὴν διὰ τῶν ἔργων επε αγόντων ἀπειλήν. ζ'. Ἰδοὺ προφήτου σοφίαν, πῶς ἀνέστρεψεν αὐτῶν τὴν ὑπόνοιαν. Ἐπειδὴ γὰρ τοῖς μὲν ὡς πικρότατα φθεγγομένοις οὐ προσεῖχον, τοῖς δὲ ὡς προσηνεστάτοις καὶ γλυκύτητα πολλὴν ἔχουσιν, ἔφησεν, ὅτι τοὐναντίον μὲν οὖν ἐστι· πολὺ τῶν προφητῶν τὸ μέλι, πολλὴ δὲ τῶν ψευδοπροφητῶν ἡ πικρία· οὕτω καὶ ἐπὶ τοῦ φωτὸς καὶ τοῦ σκότους τὸν λόγον μεταχειριστέον ἡμῖν. Οἱ μὲν γὰρ πρὸς τὴν πλάνην ἤγαγον, οἱ δὲ καὶ πρὸς τὴν ἀλήθειαν ἐχειρο καὶ πρὸς τὴν ἀλήθειαν έχεις. αγώγουν· καὶ οἱ μὲν τῷ ζόφῳ τῆς αἰχμαλωσίας μονονοὐχὶ τὰς χεῖρας δήσαντες παρεδίδοσαν, οἱ δὲ ὅπως ἐν τῷ φωτὶ τῆς ἐλευθερίας ἀγάγωσι, πάντα ἔπραττον. Ἐπεὶ οὖν τὰς ἐναντίας περὶ τούτων δόξας εἶχον καὶ τὰς οὐ προσηκούσας, εικότως αὐτοὺς διορθοῦται λέγων· οἱ τιθέντες τὸ φῶς σκότος, καὶ τὸ σκότος φῶς. Οὐαὶ οἱ συνετοὶ ἐν ἑαυτοῖς, καὶ ἐνώπιον αὐτῶν ἐπιστήμονες. Οὐ μικρὸν καὶ τοῦτο ἐλάττωμα, τὸ σοφόν τινα νο μίζειν ἑαυτὸν, καὶ τοῖς ἑαυτοῦ [] λογισμοῖς τὸ πᾶν ἐπιτρέπειν. Καὶ γὰρ ἐντεῦθεν ἐκεῖνο γίνεται [ < λέγω δή τὸ φάσκειν τὸ πονηρὸν καλὸν, καὶ τὸ καλὸν πονηρὸν, καὶ τὰ ἐξῆς]. Τοῦτο καὶ ὁ Παῦλος τοῖς ἔξω φιλοσόφοις εγκαλῶν ἔλεγεν, ὅτι Φάσκοντες εἶναι σοφοί, ἐμωράνθησαν. Καὶ ὁ παροιμιώδης λόγος πάλιν φησίν· Εἶδον ἄνθρωπου δοκοῦντα εἶναι σοφὸν παρ' ἑαυτῷ· ἐλπίδα δὲ ἔχει μᾶλλον ἄφρων αὐτοῦ. Τοῦτο καὶ Παῦλος ἐγκαλεῖ πάλιν λέγων· Μὴ γίνεσθε φρόνιμοι παρ' ἑαυτοῖς· καὶ πάλιν· Ε' τις δοκεῖ σοφὸς εἶναι ἐν ὑμῖν ἐν τῷ αἰῶνι τούτῳ, γενέσθω μωρός, ἵνα γένηται σοφός. Μὴ τῇ οἰ κεία σοφίᾳ, φησί, μηδὲ τοῖς ἑαυτοῦ ἐπιτρεπέτω λογισμοῖς », ἀλλ' ἐκείνους κατευνάσας, ἐκδιδότω τὴν ψυχὴν τῇ τοῦ Πνεύματος διδασκαλίᾳ. Ἐπεὶ οὖν καὶ παρὰ Ἰου δαίοις τοιοῦτοί τινες ἦσαν ὑπερορῶντες μὲν τῶν προφη τῶν ὡς ποιμένων καὶ αἰπόλων, βουλόμενοι δὲ σοφίζεσθαι οἴκοθεν, δ καὶ ἀπονοίας αὐτοῖς ὑπόθεσις εγίνετο, καὶ τοῦ καταφρονεῖν τῶν λεγομένων, εἰκότως αὐτοὺς θρηνεῖ λέγων· Οὐαὶ οἱ συνετοὶ ἐν ἑαυτοῖς, καὶ ἐνώπιον αὐτ τῶν ἐπιστήμονες. Οὐαὶ οἱ ἰσχύοντες ὑμῶν, οἱ τὸν σίκερα. Μη θαυμάσῃς, εἰ πρὸ μικροῦ τοσαῦτα κατά μέσ ἐπιτρέπων λογισμοῖς.
οἶνον πίνοντες, καὶ οἱ δυνάσται, οι κιρνώντες τὸ θης εἰπών, πάλιν τὸν αὐτὸν ἐπαναλαμβάνει λόγον. Επει δὴ γὰρ χαλεπὸν τὸ ἕλκος καὶ δύσεικτον °, διὰ τοῦτο καὶ συνεχῶς ἐπαντλεῖν ἔδει. Χαλεπὸν δὲ καὶ δύσεικτον, τῷ μὴ δοκεῖν παρὰ τοῖς πολλοῖς ἁμάρτημα εἶναι, πάντων ἀμαρτημάτων χαλεπώτερον δν, καὶ μυρία βλαστάνον νοσήματα. Διό φησιν· Οἱ τὸν οἶνον πίνοντες, καὶ οἱ δυνάσται, οἱ κιρνώντες τὸ σίκερα. Διπλοῦς ὁ κρημνός, τυραννὶς μέθης, καὶ δυναστείας ὑπερβολή. Πᾶσι μὲν γὰρ ἀνθρώποις λογισμοῦ χρεία, μάλιστα δὲ τοῖς ἐν ἀξιώμασι καὶ δυναστείαις οὖσιν, ὥστε μή, καθάπερ ἀτάκτων ιδάτων ῥύμῃ τινί, τῷ τῆς ἀρχῆς ἐκφερομένους όγκω κατα κρημνίζεσθαι. Οι δικαιοῦντες τὸν ἀσεβῆ ἔνεκεν δώ ρων, καὶ τὸ δίκαιον τοῦ δικαίου αίροντες ἀπ' αὐτοῦ. Διπλοῦν τὸ ἔγκλημα πάλιν τὸ τὸν ὑπεύθυνον ἀφιέναι, καὶ τὸν ἀνεύθυνον καταδικάζειν. Εκατέρου ἁμαρτήματος ή ρίζα δωροδοκία. Διὰ τοῦτο δν τρόπον καυθήσεται καλάμη ὑπὸ ἄνθρακος πυρὸς, καὶ συγκαυθήσεται ὑπὸ φλογὸς ἀνημμένης. Τὸ τῆς τιμωρίας ταχύ, τὸ εὔκολον τῆς κολάσεως παρίστησι, διὰ τῆς εἰκόνος τὴν παν ωλεθρίαν αὐτῶν δηλῶν. η'. Απαντα γὰρ ταῦτα ἡ φλόξ καὶ οἱ ἄνθρακες, καὶ ἡ καλάμη, καὶ τὰ ἑξῆς ἡμῖν παρεδήλωσεν. Η ρίζα αὐτῶν ὡς χνοῦς ἔσται, καὶ τὸ ἄνθος αὐτῶν ὡς κονιορτός ἀναβήσεται. Τὰ πεπηγότα καὶ τὰ βέβαια ἀπολεῖται, καὶ διαχυθήσεται τὰ λαμπρά, καὶ τὰ φαιδρὰ οἰχήσεται καὶ διαῤῥυήσεται. Οὐ γὰρ ἠθέλησαν τὸν νόμον Κυρίου Σαβαώθ ποιεῖν, ἀλλὰ τὸ λόγιον τοῦ ἁγίου παρώξυναν. Λόγιον τὸν νόμον λέγει. Καὶ ἐθυμώθη Κύριος Σαβαώθ ὀργῇ ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ· καὶ ἐπέβαλε την χεῖρα αὐτοῦ ἐπ' αὐτούς, καὶ ἐπάταξεν αὐτούς. [] Καὶ παρωξύνθη ἐπὶ τὰ ὄρη, καὶ ἐγένετο τὰ θνησιμαία αὐτῶν ὡς κοπρία ἐν μέσῳ ὁδοῦ. Καὶ ἐν πᾶσι τούτοις οὐκ ἀπεστράφη ὁ θυμὸς αὐτοῦ, ἀλλ' ἔτι ἡ χεὶρ αὐτ αινίττεται χαλεπὸν, ὃς τοῦ ὑψηλή. Ενταῦθα πόλεμον d οὐδὲ ταφῇ τα σώματα συγχωρήσει παραδοθῆναι, οὐχ ἵνα ἐκεῖνοι κόλασιν δῶσιν, ἀλλ᾽ ἵνα οἱ ζῶντες ἐν ταῖς ἀλλο τρίαις συμφοραῖς τῆς οἰκείας ἀποτέμνωνται τι κακίας. Καὶ ὅρα πῶς χαλεπώτερον τὸν λόγον ἐποίησεν. Οὐ γὰρ εἶπεν, ὅτι οὐκ ἐτάφησαν, ἀλλ' ὅτι κόπρου πάσης ἀτιμότερον ἐῤῥιμμένοι ἦσαν οἱ τετελευτηκότες, ὅ τοῖς ζῶσι φρικωδέστερον ἁπάντων εἶναι δοκεῖ, καὶ τῆς τελευτῆς αὐτῆς χαλεπώτερον. Καὶ τὸ δὴ χεῖρον, ὅτι οὐδὲ τούτων γινομένων, φησίν, ἐπιεικέστεροι γεγόνασιν, ἀλλὰ τοῖς αὐτ τοῖς ἐπιμένουσιν. Ἐπεὶ οὖν οὐδὲν βελτίους ἐγένοντο, ἀπειλεῖ πάλιν αὐτοῖς τὴν χαλεπωτάτην ἐκείνην πληγὴν, τὴν τῶν βαρβάρων. Διὸ καὶ ἐπάγει λέγων· Τοιγαροῦν ἀρεῖ σύσσημον ἐν τοῖς ἔθνεσι τοῖς μικράν. Ἵνα μὴ τῆς ὁδοῦ τὸ μῆκος εἰς ῥαθυμίαν αὐτοὺς ἐμβάλλῃ, φησὶν ὅτι οὕτω τῷ Θεῷ ῥᾴδιον ἀγαγεῖν αὐτούς, ὡς τῷ τὸ σύστ σημον αἴροντι, καὶ τοὺς παρεσκευασμένους καὶ ἑτοίμους ἐξάγοντι πρὸς παράταξιν, ὅπερ καὶ ἐπὶ τῶν ἵππων γίνεται τῶν ἁμιλλητηρίων. Ομοῦ τε γὰρ τὸ σύμβολον τῆς ἀφέσεως αἴρεται, κἀκεῖνοι τῶν βαλβίδων ἐκπηδῶσιν εὐθέως. Δύο τοίνυν ἐνταῦθα ὁ προφήτης αινίττεται, ὅτι καὶ εὔκολον αὐτοὺς ἐλθεῖν, τοῦ Θεοῦ καλοῦντος, καὶ πάλαι ἂν ἦλθον, εἰ μὴ ἡ πολλὴ κατείχεν αὐτοὺς μακροθυμίᾳ. Εἶτα τῇ ἐπεξηγήσει πλείονα τὴν εὐκολίαν ἐνδείκνυ τα: λέγων· Καὶ συριεῖ αὐτοὺς ἀπ' ἄκρου τῆς γῆς. Με • Καὶ δύσειχτον.
col. 67–68page 29 of 42

CAPUT VI.

sissimis uti verbis : nam secundum insipientiam'au- ditorum verba attemperat, unum his omnibus decla- rare volens, id nempe Deo facile esse, et rem prorsus eventuram; ideo subjunxit: Et ecce cito velociter ve- nient. 27. Non esurient, neque laborabunt, neque dor- mitabunt. Hæc hyperbolice sunt dicta. Quomodo enim fieri poterat ut neque esurirent, neque dormirent, homines cum essent, communemque naturæ condi- tionem sortiti essent? Sed velocitatem exercitus, facilitatem, celeritatem, ut jam dixi, his omnibus de- neque disrumpentur corrigia calceamentorum eorum. 28. Quorum sagittæ acutæ sunt, et arcus eorum extenti. Pedes equorum corum ut solida petra reputati sunt, rola curruum corum ut procellæ. 29. Impetu feruntur ut leones, et adstiterunt ut catuli leonum. Et apprehen- det, et clamabit quasi fera, et ejicies; et non erit qui liberet eos. 30. Et clamabit propter eos in die illa, sicut vox maris æstuantis. Et aspicient in cœlum sursum, et in terram deorsum : et ecce tenebræ duræ, tenebræ in an- gustia eorum. Hisce omnibus sermonem amplificavit, et timorem auxit, minutatim singula enarrans, de decreto, de fortitudine, de armis, de equis, de curri- bus, ita ut dictorum multitudine magnam inferret anxietatem, et imaginum claritate res prope sub ocu- los ageret. Ideo leonibus illos comparat, neque in boc exemplo substitit, sed effingit vocem et impetum feræ, inque metaphora insistit, multaque utitur figu- rata dictione. Hinc ad mare sermonem traducit, dicens tantum fore tumultum, tantam perturbationem, quanta fuerit insaniente et æstuante pelago: ac modis omni- bus annititur ut metum augeat, ut illi non egeant ipsa rerum experientia. Quodque gravius est, nemo adfu- turus est, inquit, neque ex terra, neque ex cælis; sed destituti superno auxilio, et terrena ope, tradentur hostibus. Tenebras autem hic dicit eas, quæ ex cala- mitate ipsis immissæ sunt, non quod radii solis sub- lati essent, sed quod pro affectu patientium in meri. die illi pro luce tenebras viderint: id quod illis qui dolore et ærumnis premuntur contingere solet. Et ut discas non ex natura aeris tenebras provenisse, sed ex illorum affectu, adjecit : Tenebræ duræ in angustia 1. Et factum est in anno, quo mortuus rex Ozias. 4. Cur cætera omnia tempora a vita regum, hoc autem a morte nunc propheta notat? Non enim ait : Factum est in diebus Oziæ, non, regnante Ozia, sed, Factum est cum mortuus est. Quid ergo vult hic agere? Non temere, nec fortuito hic agit; sed quid arcanum nobis subindicat. Quid illud est? Hic Ozias ex rebus gestisque prosperis ebrius, et felicitate in- flatus, majus quidpiam quam sua dignitas ferebat af- fectavit (4. Reg. 15. 2; 2. Paral. 26). Et quia rex erat, putavit sibi competere, ut sacerdotio fungeretur, in- siliit in templum, ingressus est in sancta sanetorum et reluctante sacerdote, atque ingressum illuc probi- bente, non tulit ille, sed in amentia perseveravit, parvam sacerdotis rationem habens. Ob tantam im- pudentiam immisit illi Deus lepram in frontem. Cum enim majorem, quam sibi competeret, honorem aſſe- ctaret, ab illo etiam quem habebat excidit. Non modo enim sacerdotium non accepit, sed immundus factus, a regno etiam expulsus est, ac per omne tempus in domo quadam occultus habitabat, quod pudorem non ferret. Populus quoque omnis in partem talis ultionis vocatus est, quia leges Dei despexerat, et contumelia affectum sacerdotium non vindicaverat. Quomodo igitur in partem ultionis vocatus est? Quia prophetia retracta est : iratus quippe Deus circa rem quamvis nihil respondit. Hoc vero non ad omne tempus fecit, sed secundum mensuram vitæ regis, mensuram quoque ultionis definivit. Simul ergo atque ille vitam abiit, Deus iram solvit, et fores iterum prophetiae aperuit. Hoc itaque subindicans propheta, memoriam nobis revocavit obitus regis. Deus quomodo videri possit. Quamobrem sic pro- phetiam orditur : Factum est in anno, quo mortuus est rex Ozias, vidi Dominum sedentem. Atqui Christus ait : Deum nemo vidit umquam. Unigenitus qui est in sinu Patris, ille narravit ( Joan. 1. 18). Et rursum : Non quia Patrem quis vidit, nisi qui est a Deo : ille vidit Pa- trem (Joan. 6. 46). Illeque Moysi dixit : Nemo videbit faciem meam et vivet ( Exod. 33. 20 ). Quomodo igitur hic ait se vidisse Dominum? Nam ait, Vidi Dominum : nou contraria ait vero iis, quæ Christus dixit, sed ad- modum consona. Nain Christus de accurata cogni- tione loquitur, secundum quam nemo vidit : nudam enim divinitatem puramque substantiam nemo vidit præter Unigenitum; propheta vero eatenus se vidisse narrat, quatenus poterat. Neque enim ipse id quod Deus est videre poterat, sed sub figura quadamı illum contemplabatur, qui tantum descenderat, quantum enim neque ipse, neque quisquam alius nudam viderit divinitatem, ab iis quæ narrant perspicuum est. Vidi enim, inquit, Dominum sedentem. Deus autem non sedet : hæc quippe figura corporum est. At non modo, Sedentem, sed, Super solium. Deus vero non contine- uir : quomodo enim contineri possit, qui ubique ad- est, et omnia implet, In cujus manu sunt fines terræ (Psal. 94. 4)? Unde palam est id quod videbatur, ex attemperatione quadam fuisse. Sic igitur alter pro- pheta ex persona Dei subindicans dicebat : Ego visio- nes multiplicavi (Osee 12. 10), id est, Diverso modo visus sum. Si porro ipsa substantia nuda apparebat, non diverso modo videbatur: sed quia descendens nunc illo nunc alio modo prophetis seipsum osten- debat, temporibus congruentem figuram qua videretur assumens, ideo dicit: Visiones multiplicavi, et in ma- nibus prophetarum assimilatus sum. Non sicut eram, apparebam, inquit, sed assimilatus ei formæ, quanı

contemplantis infirmitas ascendere poterat. Quod contemplantes videre poterant. Vides igitur ipsum nunc sedentem, nunc armatum, nunc cauis capillis,

monstrat. Neque solvent zonas suas a lumbis suis ¹, 1 Hæc, a lumbis suis (and the dopúos autŵy), desunt in Reg. et Savil.; sed habentur in Morel. et in textu Biblico, et lecta sunt a Tilmanno,

col. 69–70page 30 of 42
PG 56:69διαφανεστάτων τὴν ὄψιν ἐξεικονιζόμενον. Τίνος μὲν οὖν ἕνεκεν νῦν μὲν ώπλισμένος φαίνεται καὶ ἡμαγμένος, νῦν δὲ ἐν τῷ πυρί, νῦν δὲ τὰ ὀπίσθια δεικνύς, [] νῦν δὲ ἐν οὐρανῷ, νῦν δὲ ἐν θρόνῳ, νῦν δὲ ἐπὶ τῶν Χερουβίμ, οὐ τοῦ παρόντος ἂν εἴη λέγειν καιροῦ, ὥστε μὴ τὸ πάρω εργον τοῦ ἔργου γενέσθαι μείζον. Τέως δὲ ἀναγκαῖον ὑπὲρ τῆς παρούσης ὄψεως διαλεχθῆναι. Τίνος οὖν ἔνεκεν α οὕτω φαίνεται νῦν ἐπὶ θρόνου καθήμενος, καὶ μετὰ τῶν Σεραφίμ ; ᾿Ανθρώπινον ἔθος μιμεῖται, ἐπειδὴ καὶ πρὸς ἀνθρώπους ἦν ὁ λόγος αὐτῷ. Ἐπειδὴ γὰρ ἀπόφασιν ἐκφέρειν μέλλει ὑπὲρ μεγάλων πραγμάτων καὶ τῆς οἰ κουμένης ἁπάσης, ἔτι δὲ καὶ περὶ τῶν Ἱεροσολύμων, καὶ διπλῆν τίθησι ψῆφον, τὴν μὲν κόλασιν τῇ πόλει φέρουσαν καὶ τῷ ἔθνει παντὶ, τὴν δὲ εὐεργεσίαν τῇ οἰκουμένῃ, καὶ μεγάλας επαγγελλομένην ἐλπίδας καὶ τιμὰς ἀθανάτους. β'. Ἔθος δὲ τοῖς δικάζουσι ταῦτα ποιεῖν μὴ λάθρα, ἀλλ᾿ ἐφ' δψηλοῦ τοῦ βήματος καθημένους, παρεστώτων ἀπάντων, καὶ τῶν παραπετασμάτων συνελκομένων τοῦτο ποιεῖν. Τούτους καὶ αὐτὸς μιμούμενος παρέστησεν αὐτῷ τὰ Σεραφίμ, καὶ ἐφ' ὑψηλοῦ κάθηται θρόνου, καὶ οὕτω τὴν ἀπόφασιν ταύτην ἐκφέρει. Καὶ ἵνα μάθης, ὅτι οὐχ ὑποψία τὸ πρᾶγμα, ἀλλὰ τοῦτο ἔθος αὐτῷ, καὶ ἐξ ἑτέρου προφήτου τοῦτο πειράσομαι ποιῆσαι φανερόν. Καὶ γὰρ ἐπὶ τοῦ Δανιήλ, ἐπειδὴ καὶ ἐκεῖ ψῆφόν τινα μεγάλην ἐκφέρειν ἔμελλε περὶ κολάσεων καὶ τιμωριῶν Ἰουδαϊκῶν καὶ τῶν ἀγαθῶν τῶν μελλόντων τῇ οἰκουμένῃ δίδοσθαι, κἀκεῖ θρόνος φαίνεται λαμπρὸς καὶ περιφανής, καὶ δῆμος ἀγγέλων παρεστηκώς, καὶ ἔθνη ἀρχαγγέλων, καὶ ὁ Μονογενής συγκαθήμενος, καὶ βίβλοι ἀνοίγονται, καὶ ποταμοὶ πυρὸς ἕλκονται, καὶ πάντοθεν σχήμα δικαστηρίου συνίσταται. Καὶ ἔστι κἀκεῖνα συγγενῆ τοῖς ἐνταῦθα λεγομένοις ἅπαντα, ἢ καὶ σαφέστερον ἐκεῖνος αὐτὰ ἀπαγγέλλει, ἅτε τῶν χρόνων ἐγγύτερον γινομένων, καὶ πρὸς αὐτὰς λοιπὸν τὰς θύρας τῆς προφητείας ἀφικνουμένης. ᾿Αλλὰ ταῦτα τοῖς φιλοπόνοις ἀφέντες συναγαγεῖν καὶ παρατιθέναι, καὶ τὴν ἑκατέρας τῆς προφητείας κοι νωνίαν καταμανθάνειν, ὅπερ ἔφην, τῆς προκειμένης ἡμεῖς ἁψώμεθα μετὰ ἀκριβείας, ὡς ἂν οἷόν τε ᾗ ῥῆσιν ἑκάστην ἐξηγούμενοι. Οὕτω γὰρ καὶ ἡμῖν καὶ ὑμῖν σαφέστερα ἔσται τὰ εἰρημένα. Τί οὖν φησιν; Εἶδον τὸν Κύριον καθήμενον. Τὸ καθῆσθαι ἐπὶ θρόνου σύμβολον ἀεὶ κρίσεως ἐστιν, ὥσπερ ὁ Δαυΐδ φησιν· Εκάθισας ἐπὶ θρόνου ὁ κρίνων δικαιοσύνην· καὶ ὁ Δανιήλ ο Θρόνοι ἐτέθησαν, καὶ κριτήριον ἐκάθισε. Τὸ δὲ ἁπλῶς καθῆσθαι ἑτέρου σύμβολον εἶναί φησιν ὁ προφήτης. Τίνος δὲ τούτου; Τοῦ παγίου, τοῦ μονίμου, τοῦ βεβηκότος, τοῦ ἀτρέπτου, τοῦ ἀτελευτήτου, τῆς ζωῆς τῆς ἀπεράνω του. Διὰ τοῦτό φησι. Συ καθήμενος εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ ἡμεῖς ἀπολλύμενοι εἰς τὸν αἰῶνα. Σύ, φησί, μένων, ὤν, ζῶν, ἀεὶ ὡσαύτως ὤν. Οτι γὰρ οὐ περὶ καθέδρας ἔλεγεν, ἡ ἀντιδιαστολὴ δῆλον ἐποίησεν. Οὐ γὰρ εἶπεν, - Ἡμεῖς ἑστῶτες, ἀλλὰ, Απολλύμενοι. Τὸ δὲ ἐπὶ θρόνου καθῆσθαι τὸ κρίνειν ἐστί. Διὰ τοῦτο αὐτὸν οὕτως ὁρᾷ καθήμενον ἐπὶ θρόνου ὑψηλοῦ καὶ ἐπηρμένου, ἡ ἕτερον μὲν τοῦτο, ἕτερον δὲ ἐκεῖνο αινίττεται. Καὶ γὰρ ὑψηλὸς ἦν ὁ θρόνος, τουτέστι, μέγας, καὶ ὑπερμήκης · καὶ ἐπηρμένος, τουτέστι, καὶ ἐν ὕψει φαινόμενος ἀφάτῳ, καὶ μετέωρος. Καὶ πλήρης ὁ οἶκος τῆς δόξης αὐτοῦ. Ποῖος οἶκος ; είπέ μοι. Ο ναός. [] Ἐπειδὴ γὰρ ἐκεῖθεν ἡ ἔχθρα, εἰκότως καὶ ἐν τῇ ὄψει τῇ θαυμασίᾳ ταύτῃ ἐκεῖ
καθήμενος φαίνεται. Δόξαν δὲ ἐνταῦθά φησι λαμπρότητα, φῶς ἀπρόσιτον Β. ὅπερ ερμηνεύσαι τῷ λόγῳ με δυνάμενος, δόξαν ἐκάλεσε, καὶ οὐχ ἁπλῶς δόξαν, ἀλλὰ Θεοῦ δόξαν. Καὶ Σεραφίμ ειστήκεισαν κύκλῳ αὐτ του. Τίνα λέγει ταῦτα τὰ Σεραφίμ ; Δυνάμεις άσωμάτους : τῶν ἄνω δήμων, ὧν τὴν ἀρετὴν καὶ τὴν μακαριότητα καὶ ἀπὸ τῆς προσηγορίας ἔστιν ἰδεῖν. Τῇ γὰρ ῾Εβραίων γλώττη Εμπυρα στόματα έρμηγεύεται τὰ Σεραφίμ. Τί οὖν ἐκ τούτου μανθάνομεν; Τὸ καθαρὸν τῆς οὐσίας, τὸ ἄγρυπνον, τὸ διεγηγερμένον, τὸ γοργόν, τὸ ἐνεργητικὸν, τὸ ἀκηλίδωτον. Οὕτω γοῦν καὶ ὁ προφήτης Δαυίδ τῶν ἄνω δυνάμεων τὴν ἀπαραπόδιστον διακονίαν βουλόμενος ἡμῖν ἐνδείξασθαι, καὶ τὸ ταχύ τῆς ὑπηρεσίας καὶ σφόδρα ενεργές, ἔλεγεν· Ὁ ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουρ τοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγα· τὸ ταχύ, τὸ κούφον, τὸ δραστήριον ἡμῖν διὰ τῶν στοιχείων τούτων ἐνδεικνύμενος. Τοιαῦτα καὶ αἱ δυνάμεις αὐτοὶ α, καθαροῖς στόμασιν ἀνυμνοῦσαι τὸν Δεσπότην, ἔργον τοῦτο ἔχουσαι δια ηνεκώς, εὐφημίας ἀναφέρουσαι, λειτουργίαν ἀδιάλειπτον. Δείκνυσι δὲ αὐτῶν τὸ ἀξίωμα τὸ πλησίον εἶναι τοῦ θρόν νου. Καθάπερ γὰρ ἐπὶ τῶν βασιλέων τῶν ἐπὶ γῆς οἱ ἐν μείζοσιν ἀξιώμασιν ὄντες, παρ' αὐτὸν ἑστήκασι τὸν θρόν νον τὸν βασιλικόν· οὕτω δὴ καὶ αὗται αἱ δυνάμεις διὰ τὴν ὑπερβάλλουσαν ἀρετὴν τὸν ἄνω θρόνον κυκλοῦσι, τῆς ἀποῤῥήτου μακαριότητος ἀπολαύουσαι διηνεκώς, καὶ ἐντρυφῶσαι τῇ μακαρίᾳ λήξει τῆς λειτουργίας ταύτης. Εξ πτέρυγες τῷ ἐνὶ, καὶ ἐξ πτέρυγες τῷ ἐνί. Καὶ ταῖς μὲν δυσὶ κατεκάλυπτον τοὺς πόδας ἑαυτῶν, ταῖς δὲ δυσὶ κατεκάλυπτον τὰ πρόσωπα ἑαυτῶν, καὶ ταῖς δυσὶν ἐπέταντο. Καὶ ἐκέκραγεν ἕτερος πρὸς τὸν ἕτερον, καὶ ἔλεγον· "Αγιος, ἅγιος, ἅγιος, Κύριος Σαβαώθ. Πλήρης πᾶσα ἡ γῆ τῆς δόξης αὐτοῦ. Τί βού λεται ἡμῖν ταῦτα τὰ πτερά, καὶ τί αἰνίττονται ἡμῖν αἱ πτέρυγες; Οὐ γὰρ δὴ πτερὰ ἐπὶ τὰς ἀσωμάτους δυνάμεις ἐκείνας· ἀλλὰ πάλιν διὰ παχυτέρων σχημάτων απόῤῥητά τινα ἡμῖν ὁ προφήτης παραδηλοί, συγκαταβαίνων μὲν τῇ ἀσθενείᾳ τῶν τότε ἀκροωμένων, ὅμως δὲ καὶ διὰ τῆς συγκαταβάσεως πᾶσαν διάνοιαν ὑπερβαίνοντα νοήματα μετὰ ἀκριβείας ἡμῖν ἐνδεικνύμενος. γ. Τί οὖν αἰνίττονται αἱ πτέρυγες; Τὸ ὑψηλὸν καὶ μετο άρσιον τῶν δυνάμεων τούτων. Οὕτω καὶ ὁ Γαβριὴλ πετόμενος, καὶ ἐκ τῶν οὐρανῶν καταβαίνων φαίνεται, ἵνα μάθῃς τὸ ταχὺ καὶ κούφον. Καὶ θαυμάζεις, εἰ ἐπὶ τῶν λειτουργικών δυνάμεων ταύταις ταῖς λέξεσι κέχρηται, ὅπου γε καὶ ἐπ' αὐτοῦ τοῦ τῶν ὅλων Θεοῦ οὐ παρητής σατο ταύτην μεταχειρίσασθαι τὴν συγκατάβασιν; Βουλόμενος γὰρ αὐτοῦ δεῖξαι ἢ τὸ ἀσώματον, ἢ τὸ ταχὺ τῆς πανταχοῦ παρουσίας, φησὶν ὁ Δαυΐδ· Ο περιπατῶν ἐπὶ πτερύγων ανέμων. Καίτοι [] γε οὔτε ἄνεμοι πτέ ρυγας ἔχουσιν, οὔτε αὐτὸς ἐπὶ πτερύγων περιπατεῖ. Πῶς γάρ, ὁ πανταχού παρών; Αλλ' ὅπερ ἔφθην εἰπὼν, τῇ ἀσθενείᾳ τῶν ἀκουόντων συγκαταβαίνων, ἀπὸ τῶν ἐγχω ρούντων ἀνῆγεν αὐτῶν τὴν διάνοιαν. Καὶ πάλιν τὴν βοή θειαν αὐτοῦ βουλόμενος καὶ τὴν ἐκ ταύτης ἀσφάλειαν ἐνδείξασθαι, ταῖς αὐταῖς κέχρηται λέξεσιν, οὕτω λέγων· Ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου σκεπάσεις με. Έν-
• Reg et Savil. τίνος οὖν ἔνεκεν. In Morel. οὖν deest : scd hic desideratur, et Tilmannus legit. b Reg. et Savil. φῶς ἀπόρρητον. Morel. et Bavaricus φῶς ἀπρόσιτον, atque ita legit Tlimannus interpres. • Reg. et Savil. δυνάμεις ἀσώματοι. Morel. δυνάμεις άσωμάτους recte, et sic eliam emendat Savilius in margine. αι. d Bavaricus τοιαῦται αἱ δυνάμεις αὐταί. Alii τοιαῦτα καὶ
col. 71–72page 31 of 42

jam dixi, infirmitati audientium se attemperans, ab ¡is, quorum capaces erant, mentem eorum erexit. Ac rursum ejus auxilium et securitatem inde partamı exhibere volens, iisdem utitur verbis, sic dicens: In umbra alarum tuarum proteges me (Psal. 16. 8). Hoc autem loco non sublimitatem solum ejus ac velocita- tem per alas subindicat; sed et aliud quidpiam horri- bile. Ostendit enim, etiamsi id quod videbatur per attemperationem esset, ut revera erat, supernas certe potestates, ne hac quidem mensura id capere po- tuisse. Nam quod tegerent pedes, et quod item dorsa velarent, stupentium erat, et tremcntium fulgorem, nec ferentium splendorem ex solio prosilientem. Ideo objectu alarum, ceu quodam pariete, facies suas obumbrabant ; id quod facere solemus aut tonitru de- cidente, aut fulguribus emissis, versus pavimentum nos inclinantes, hoc et illæ faciebant. Anomaos insectatur. Quod si Seraphim, magnæ illæ mirabilesque virtutes, Deum sedentem, in solio, Inquam, sedentem sine timore vidcre non poterant, sed et facies et pedes velabant, quis sermo illorum insaniam declarare poterit, qui se clare ipsum Deum nosse dicunt, et qui de immortali illa substantia cu- riose perquirunt? Duabus volabant, et clamabant. Quid hoc est, Volabant, et quid vult significare? Ipsas nempe assidue circa Deum esse, nec ab illo secedere, sed hanc illis esse vivendi rationem, ut perpetuo ipsum canant, ut semper Opificem suum celebrent. Non enim dixit, Clamaverunt, sed, Clamabart, id est, hoc perpetuo habent opus. Alter ad alterum, et dice- bant : Sanclus, sanctus, sanctus. Hoc concinnam mo- dulatamque eorum symphoniam indicat, laudesque magno consensu celebratas. Hic hymnus non laus modo est, sed etiam prophetia de bonis quæ fotum orbem occupatura sunt, atque etiam dogmatum accu- rata disciplina. Cur autem non semel dixerunt, et tacuerunt, neque secundo, et postea desierunt, sed tertium etiam addiderunt? Annon palain est id ideo illas fecisse, ut hymnum offerrent Trinitati? Idcirco Joannes id de Filio dictum fuisse ait, Lucas vero de Spiritu, propheta demum de Patre. Quæ sequuntur autem hanc nobis insinuant sententiam. Post hymnum enim addiderunt : Plena est omnis terra gloria ejus. Id quod accuratæ prophetiæ erat, futurain scientiam prænuntiant, per quam universus orbis Dei gloria repletus est : cum contra olim, et cum hæc diceren- tur, non modo reliquæ orbis partes, sed etiam ipsa Judæorum regio, multa impietate plenæ erant, et nemo usquam Deum glorificabat. Testisque est ipse propheta dicens: Propter vos nomen meum blasphe- matur in gentibus (Isai. 52. 5). Quandonam igitur im- pleta est terra gloria ejus? Cum hic hymnus in terram delatus est, hominesque in terra positi supernarum virtutum choro adjuncti sunt, unamque melodiam retulerunt, et conjunctim Deum celebrarunt. Quod si Judæus his impudenter obsistat, indicet quandonam omnis terra gloria ejus repleta sit; hac nempe gloria, quæ ex cognitione proficiscitur. Sed numquam osten- derit, etiamsi sexcenties impudentiam suam prodat.

4. Et elevatum est superliminare a voce, qua clamabant. Vidisti prophetiæ facilitatem, res ipsas sibi mutuo cohærentes? Nam post hunc hymnum, cum impleta csset terra gloria ejus, Judaica omnia cessarunt, quod ipsum ostendit per elevatum superliminare. 4. Hoc quippe signum erat desolationis et eversi templi; templo autem de medio sublato, alia insuper omnia cessaverunt. Ut autem discas Novum Testamen- tum abrogasse Vetus, A voce, inquit, elevatum est su- perliminare; id est, eo quod hæc glorificatio advent- rit, et gratia effulserit, gloriaque effusa sit per totum orbem, umbræ dissipatæ sunt. Et domus repleta est fumo. Hoc quoque mihi videtur signum esse futuri cjus excidii, ignisque harbarici, atrocissimique incon- dii. 5. Et dixi : O me miserum ! quia compunctus sum, quia homo cum sim, et immunda labia habeam, in me- dio populi immunda labia habentis ego habito, et Domi- num Sabaoth' vidi oculis meis. Hæc visio prophetam exterruit, expergefecit, in magnam formidinem con- jecit, ad confessionem perpulit, vilitatem propriæ sub- stantiæ ut melius cognosceret effecit. Tales quippe sunt sancti omnes: quando majori fruuntur honore, tunc magis humiliantur. Sic et Abraham Deum allo- quens, terram et cinerem seipsum vocabat (Gen. 18. 27); sic et Paulus quando visione illa dignatus est, tunc abortivum se nominavit (1. Ger. 15.8); ita et hic se miserum prædicat, primo ex natura dicens : 0 me miserum! quia compunctus sum, quia homo cum »im; deinde ab animi conditione, Et impura labia cum habeam. Impura labia sua vocavit, ut ego existimo, in comparationem igniti oris illarum purarum virtutum, et accuratissimi illius ministerii. Neque hic stetit, sed pro toto populo confitetur, hæc subjungen : In medio populi immunda labia habentis ego habito. Qua vero do causa hic labia criminatur? Se fiducia loquendi desti- tutum ostendens. Nam tres illi pueri hoc ipsum prope dicebant, cum essent in fornace : Non licet nɔbis os aperire (Dan. 3. 38). Et nunc quando hymiorum et laudum tempus erat, et supernas potestates videbat hoc agentes, jure ad labia sermonem convertit, quæ maxime ad hoc officium vocantur. Verum labia sua ideo immunda vocavit; populi vero labia non item, sed quia iniquitate multa repleti erant. Et Regem Do- minum vidi oculis meis. Ideo gemo et lugeo, inquit, quod indignus licet tantum honorem sim consequutus, qui meam dignitatem superat, meamque naturam ex- cedit. Cum autem dicit, Vidi, ne exactam cognitionern putes, sed eam cujus ille capax erat. Confessionis lucrum quantum. Ac consideres re- lim quantum sit confessionis lucrum. Seipsum accu- savit, et statim mundatus est. Quia enim hæc verba protulerat, 6. Missus est ad me, inquit, unus ex Sera- phim, et in manu sua kabebat carbonem, quem accepe- rat forcipe de altari. 7. Et tetigit os meum, et dixit : Ecce tetigit hæc lubia tua, et auferet iniquitates tuas, et pec- cala tua purgabit. Quidam dicunt hæc futurorum miy- steriorum symbola esse: altare nempe, ignem super- * In Bibliis legitur, Regem Dominum Sɛbaoth.

col. 73–74page 32 of 42
PG 56:73Ἰουδαϊκὸν, φοβερά τινα ἀπαγγέλλων καὶ ἀφόρητα. Πέμπεται τοίνυν τὰ Σεραφίμ, ὥστε φόβου καὶ παρρησίας αὐτὸν ἐμπλῆσαι. Καὶ ἵνα μὴ προβάλληται, καθάπερ Μωϋσῆς, λέγων ισχνόφωνος εἶναι, καὶ Ἱερεμίας, νεώτερος εἶναι, οὕτω καὶ οὗτος ἀκάθαρτα χείλη ἔχειν, καὶ μὴ δύνασθαι διακονῆσαι τοῖς λεγομένοις· ἔρχεται τὰ Σεραφὶμ ἐκκαθαίροντα αὐτοῦ τὰ ἁμαρτήματα, οὐκ οἰκείᾳ δυνάμει (τοῦτο γὰρ Πατρὸς καὶ Υἱοῦ καὶ ἁγίου Πνεύματος μόνον), ἀλλ' ἐπιτάγματι, καὶ δώσει τῶν ἀνθράκων. Οὐ γὰρ εἶπεν, Ἰδοὺ ἀφαιρῶ ἐγώ, ἀλλ', Ἰδοὺ τοῦτο ἀφαιρεῖται τὰς ἀνομίας σου, καὶ τὰς ἁμαρτίας σου περικαθαριεί, διὰ τὸ ἐπίταγμα τοῦ πέμψαντος. Τίνος δὲ ἕνεκεν ἐν τῇ λαβίδι τὰ Σεραφίμ ἔλαβε τὸν ἄνθρακα ; Οὐ γὰρ δὴ ἡ ἀσώματος δύναμις έγκατακαίεσθαι ἔμελλεν ὑπὸ τῶν ἀνθράκων. Τίνος ένεκεν ταῦτα γεγένηται; Διὰ πολλὴν συγκατάβασιν. Διὰ δὴ τοῦτο καὶ ἀπὸ τοῦ θυσιαστηρίου λαμβάνει, ἔνθα αἱ θυσίαι προσεφέροντο, καὶ οἱ καθαρμοὶ τῶν ἁμαρτημάτων. Εἰ δὲ λέγοις, Πῶς τὸ στόμα οὐ κατεκάη τοῦ προφήτου ; μάλιστα μὲν ὅτι οὐδὲ πῦρ αἰσθητὸν ἦν τὸ φαινόμενον· ἄλλως δὲ, ὅταν ὁ Θεὸς ἐργάζηταί τι, μὴ πολυπραγμόνει, μηδὲ πα ριεργάζου. ε'. Καὶ γὰρ ἐνεργοῦν καὶ αἰσθητὸν πῦρ σώμασιν όμι λῆσαν, τὰ τοῦ πυρὸς οὐκ ἐπεδείξατο. Εἰ δὲ ἔνθα κληματίδες καὶ πίσσα, τῆς οἰκείας επελάθετο φύσεως ή φλόξ, τί θαυμάζεις, εἰ νῦν τοσαύτης παραδοξοποιίας γενομένης ἐκάθηρεν, ἀλλ' οὐκ ἔκαυσε τουτὶ τὸ πῦρ ; Καὶ ἤκουσα τῆς φωνῆς Κυρίου λέγοντος Τίνα ἀποστελῶ, καὶ τίς πορεύσεται πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον; Ορᾷς πόσον ήνυσεν ἡ ὄψις, πόσον κατώρθωσεν ὁ φόβος; [] Καίτοι γε καὶ ἐπὶ Μωϋσέως τοιοῦτόν τι γέγονεν· εἰ γὰρ μὴ Σεραφὶμ ἐφάνη, μηδὲ αὐτὸς ἐπὶ θρόνου καθήμενος, ἀλλ' ὅμως ἕτερον παράδοξον θέαμα τότε εδείχθη τῷ προφήτῃ, καὶ τοιοῦτον, ὡς μηδένα ἀντιβλέψαι δυνηθῆναι τῷ φαινομένῳ. Η γὰρ βάτος ἐκαίετο, φησὶ, καὶ οὐ κατεκαίετο. Αλλ' ὅμως καὶ μετ' ἐκεῖνα καὶ τὴν πολλὴν τοῦ Θεοῦ παραίνεσιν ὁ μέγας ἀναδύεται Μωϋσῆς, καὶ σκήπτεται, καὶ μυρίας ἐπινοεί προφάσεις παραιτήσεως, λέγων· Ισχνόφωνος εἰμι καὶ βραδύγλωσσος· καί, Προχείς εισαι σὺ ἄλλον, ὃν ἐξαποστελεῖς. Καὶ Ἱερεμίας δὲ τὴν ἡλικίαν προβάλλεται. Καὶ Ἰεζεκιήλ δὲ μετὰ τὸ κελευσθῆναι, ἑπτὰ διατρίβει περὶ τὸν ποταμὸν ἡμέρας, ἀναδυόμενος καὶ ὀκνῶν. Διὸ καὶ τὴν παραβολὴν ἐκείνην προσέθηκεν ὁ Θεὸς λέγων· Σκοπὸν δέδωκά σε τῷ οἴκῳ Ισραήλ· καὶ, ὅτι τὴν ψυχὴν αὐτῶν ἐκ χειρός σου ἐκζητήσω. Ἰωνᾶς δὲ οὐ μόνον παρητήσατο, ἀλλὰ καὶ ἐδραπέτευσε. Τί οὖν ; τολμηρότερος πάντων ὁ Ἠσαΐας, καὶ Μωϋσέως τοῦ μεγάλου; Καὶ τίς ἂν τοῦτο εἶποι ; Πόθεν οὖν κελευόμενος ἐκεῖνος ἀνεδύετο, οὗτος δὲ μὴ φανερῶς ἐπιταγεὶς εἰσεπήδησεν ; Οὐδὲ γὰρ εἶπεν, Απελ θε· ἀλλὰ τοῦ Θεοῦ λέγοντος, Τίνα ἀποστελῶ; ήρπασε τὸ ἐπίταγμα. Τινὲς μὲν οὖν φασιν, ὅτι ἐπειδὴ ἡμαρτε, τὸν Ὀξίαν οὐκ ἐλέγξας κατατολμῶντα τῶν ἀδύτων, ὑπὲρ ἐκείνης βουλόμενος ἀπολογήσασθαι τῆς ἁμαρτίας, τῇ ὥστε ἐξιλεώσασθαι τὸν Θεόν. Διὰ γὰρ τοῦτο καὶ ἀκάθαρτα
μετὰ ταῦτα προθυμίᾳ τῆς ὑπακοῆς ἐπεπήδησε ταχέως τὰ χείλη αὐτοῦ ἔλεγεν εἶναι, διὰ τὸ ἀπαῤῥησίαστον. Αλλ' οὐκ ἂν ἀνασχοίμην τῶν ταῦτα λεγόντων· άξιο πιστότερος γὰρ αὐτῶν ὁ Παῦλος, ὁ τολμητὴν αὐτὸν καλῶν καὶ λέγων· 'Ησαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει. Διὰ γοῦν τοῦτο οὐδὲ τῷ κοινῷ, ὡς φασι, νόμῳ τὴν ζωὴν κατέλυσεν, Αλλὰ χαλεπωτάτην ὑπέστη τιμωρίαν, τῶν Ἰουδαίων οὐκ ἐνεγκόντων αὐτοῦ τὴν παρρησίαν. Χωρὶς δὲ τούτων 4 οὐδέ φησιν ή Γραφή που, ὅτι παρήν, ἡνίκα τὰ κατὰ τὸν Οζίαν ἐγένετο, καὶ παρὼν ἐσίγα, ἀλλ᾽ οίκοθεν καὶ παρ' ἑαυτῶν ταῦτα οἱ λέγοντες στοχάζονται. Τί οὖν ἔστιν εἰς πεῖν; Οτι οὐκ ἦν ἴσον τὸ Μωϋσέως καὶ τοῦτο. Ὁ μὲν γὰρ εἰς ἀλλοτρίαν ἐπέμπετο καὶ εἰς βάρβαρον χώραν, καὶ πρὸς τύραννον, καὶ μαινόμενον, καὶ λυττῶντα· οὗτος δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους, καὶ πολλάκις ἀκηκοότας, καὶ ἐν πολλῷ παιδευθέντας χρόνῳ· καὶ οὐ τῆς αὐτῆς ἀνδρείας ἦν τὸ ὑπακοῦσαι ἐκεῖ τε καὶ ἐνταῦθα. Τινὲς δέ φασιν. ὅτι καὶ ἕτερόν τι αὐτῷ τὴν προθυμίαν ἐποίησε ταύτην. Ἐπειδὴ γὰρ ὑπέρ τε ἑαυτοῦ καὶ τοῦ λαοῦ ἐξωμολογήσατο, καὶ τὰ Σεραφίμ εἶδεν ἀποσταλέντα, καὶ ἐκκαθάραντα αὐ τοῦ τὰ χείλη, προσδοκήσεις, ὅτι καὶ τῷ λαῷ ταῦτα συμβήσεται, καὶ ταῦτα ἀπελεύσεται ἀπαγγέλλων, προθύμως ήρα πασε τὸ λεχθέν. Ωσπερ γὰρ [] ἦσαν φιλόθεοι, οὕτω καὶ φιλόστοργοι μάλιστα πάντων ἀνθρώπων οἱ ἅγιοι. Ελπί σας οὖν λύσιν τινὰ τῶν κακῶν ἀπαγγελεῖν, ἐπεπήδησε τα χέως, καί φησιν· Ἰδοὺ ἐγώ εἰμι, ἀπόστειλόν με. "Αλλως δὲ καὶ ψυχὴν σφόδρα πρὸς κινδύνους παρατεταγμένην είχε καὶ δῆλον αὐτοῦ τοῦτο τὸ ἦθος διὰ πάσης τῆς προφητείας ἐστίν. Ἐπεὶ οὖν ὑπέσχετο ἀπελεύσεσθαι, καὶ οὐκ ἐτόλμα λοιπὸν ἀνανεῦσαι, τότε ἀκούει τὰ λυπηρά. Καὶ γὰρ καὶ ὁ Θεὸς αὐτὸν σοφῶς μετεχείρισεν. Οὐ γὰρ ἐξ ἀρχῆς εἶπε, Πορεύθητι, καὶ εἰπέ· ἀλλὰ πρότερον μετέωρον ποιήσας τὸ ἐπίταγμα, καὶ ἄδηλον τῆς ἀποστολῆς τὸν τρόπον. Επειδή ο βαδίως ὑπήκουσε, λέγει τὰ καταληψόμενα τους Ἰουδαίους κακά. Τίνα δὲ ταῦτα ἦν; Πορεύθητι, φησί, καὶ εἰπὲ τῷ λαῷ τούτῳ· 'Ακοῇ ἀκούσετε, καὶ οὐ μὴ συνῆτε· καὶ βλέποντες βλέψετε, καὶ οὐ μὴ ἴδητε. Επαχύνθη γὰρ ἡ καρδία τοῦ λαοῦ τούτου, καὶ τοῖς ὠσὶν αὐτῶν βαρέως ήκουσαν, καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν ἐκάμμυσαν, μήποτε ἴδωσι τοῖς ὀφθαλμοῖς, καὶ τοῖς ὠσὶν ἀκούσωσι, καὶ τῇ καρδίᾳ συνῶσι, καὶ ἐπιστρέψωσι, καὶ ἰάσωμαι αὐτούς. Ταῦτα οὐδὲ ἑρμη νείας οἶμαι δεῖσθαι, τῶν ἀκριβῶς ταῦτα ἐπισταμένων, προλαβόντων καὶ ἐξηγησαμένων αὐτὰ, Ἰωάννου τε τοῦ υἱοῦ τῆς βροντῆς, καὶ Παύλου τοῦ τὰ παλαιὰ καὶ καινὰ μετὰ ἀκριβείας ειδότος. Ὁ μὲν γὰρ ἐν τῇ Ῥώμῃ πρὸς τοὺς συνελθόντας μὲν, ἀποπηδήσαντες δὲ, καὶ οὐκ ἀνασχομέν νους τῶν λεγομένων, δημηγορῶν ἔλεγε· Καλῶς εἶχε τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον. Ακοῇ ἀκούσετε, καὶ οὐ μὴ συνῆτε. Ὁ δὲ τῆς βροντῆς υἱὸς, ἐπειδὴ θαύματα δώρων, καὶ οὐκ ἐπίστευον, καὶ δογμάτων ἤκουον, καὶ οὐ προσεῖχον (ἀν έστησε γὰρ Λάζαρον ὁ Χριστὸς, καὶ ἀνελεῖν αὐτὸν ἐπὶ
col. 75–76page 33 of 42

suscitaverat, et ipsum occidere tentabant; dæmones ejecerat, et ipsum dæmoniacum vocabant; Patri ob- tulerat eos, et ipsum seductorem appellabant, con- trariasque recipiebant opiniones): hanc prophetiam memorat dicens : Bene dixit Isaias propheta : Aure

audietis,et non intelligetis, et videntes videbitis, et non perspicietis (Joan. 12. 38. 40). 6. Quia enim internis mentis oculis excæcati erant, nullam ex oculis exterioribus percipiebant uti- litatem, judicio mentis corrupto. Idcirco videntes mon videbant, et audientes non audiebant : causam- que adjicit, quia sensus non erant depravati, nec natura labefactata, sed cor excæcatum. Incrassatum enim est cor populi hujus, inquit : crassitudo autem mentis efficitur a peccatis et a sæculi concupiscentia. lancque crassitiem enarrans Paulus dicebat: Non potui vobis loqui quasi spiritualibus : nondum enim po- teratis, sed neque adhuc potestis (1. Cor. 3. 1). Cau- samque adjecit dicens: Cum enim sint inter vos lites et zelus et contentio, nonne caruales estis (Ibid. v. 3)? Cum ergo illi invidia magna et livore tabescerent, mentis oculum effecerunt, nec ultra poterant sincere videre. Ideoque circa illa quæ videbant alienas con- trariasque sententias accipiebant. Hae eum probe videret propheta, prænuntiavit causam morbi. Tu vero hic mihi considera, quomodo cum duæ essent orbis erat, acceperint Seraphim dicentes : Sanctus, sanclus, sanctus, Dominus Sabaoth, plena est omnis terra gloria ejus : aliam vero quæ de excidio ct de pœnis Judæorum erat, prophetæ huic relique- 11. Et dixi, Usquequo, Domine ? Vides non frustra neque temere nos conjecturam duxisse circa obedien- tiam prophetæ multa alaeritate plenam? Quoniam igitur contraria iis quæ exspectabat audivit, vastita- tem, extremam perniciem, rogat doceri se mensu- ram inferendæ pœnæ non audebat enim ab ira illos prorsus eripere, co quod Deus prævertisset osten- dere peccata eorum veniam non mereri. Eorum quippe ausus non rapina erant, neque animus proxi- mum lædendi; sed animus data opera inobsequens, et mens contentiosa, quæ quasi cum meditatione et studio rebus a Deo gestis obsistebat. Hoc itaque sub- indicans dicebat: Ne forte videant oculis, et corde in- telligant, et convertantur, et sanem eos. Ac si timerent enim, inquit, ne forte discerent quidpiam eorum, suam excæcaverant. Quoniam igitur et accusatio gravissima est, et supplicium quod condonari nequit, quod reliquum erat, ediscere cupit, et quasi discere volens, supplicationem inducit. Quoniam vero pro hac re ne supplicare quidem aperte audebat, ideo quasi ut ediscat interrogationem excogitat dicens : 11. Usquequo, Domine? Et dixit : Donec desolentur ci- vitates eo quod non habitentur, et domus eo quod non sint homines; et terra derelinquetur deserta. 12. Et post hæc longe faciet Deus homines, et multiplicabuntur qui derelicti fuerint super terram, 13. et adhuc in ea est decimatio. Et rursus erit in deprædationem ut terebin- thus, et sicut glans, cum exciderit ex theca sua. Semen sanctum statio ejus (a). Absoluta illa prophetia, ad bistoriam rursus sermonem reducit, captivitatem de- cem tribuum prænuntians, necnon patientiam Dei, quam propter illam captivitatem erga duas tribus ex- hibuit; deinde harum etiam abductionem, quia illa patientia nihil ipsis profuerat, et reliquiarum ejus successuram prosperitatem. Cum enim dicit, Donze desolentur civitates eo quod non habitentur, decem tribuum captivitatem subindicat. Nam radicitus om- nes sublati sunt, et cum multa violentia abrepti, om- nes in alienam terram translati sunt, ita ut urbes om- nes starent hominibus vacuæ, et terra destitueretur viris, qui eam colerent, ad eorum utilitatem qui re- licti fuerant. Cum ergo dicit, Donec desolentur civi- tates, eo quod non habitentur, et domus eo quod non sint homines, tunc captivitatem memorat. Cum vero dicit, Post hæc longe faciel Deus homines, aut omnimodam omnium felicitatem subindicat, aut prosperitatem quæ, post abductas decem tribus, duabus tribubus concessa est. Liberati enim a Sennacherib et ejus barbaro exercitu, atque inexspectata victoria fruentes, rursus in multitudinem aucti sunt, et ad vitæ longi- tudinem progressi, nullo cos interturbante bello. Quando autem dicit, Longe faciet, aut multitudinen hominum, aut longitudineın annorum subindicat. Et ut diseas eum de duabus tribubus hæc dicere, sub- junxit, In illa est decimatio, decimationem vocant id quod supra illas decem erat, et quod erat post illas decem reliquum, idque erant duæ tribus. Hac et Paulus dictione utitur dicens: Plus quam quingentis fratribus (1. Cor. 15. 6); hoc est pluribus quam quin- gentis. Et rursus erit in deprædationem ut terebinthus. Id est duæ tribus. Et stent glans, cum deciderit de theca sua. Quemadmodum enim ille fructus, cum de theca sua decidit, injucundus est : sic et hi risul et opprobrio expositi erunt, cum ex urbe sua excide- rint, et gloria illa spoliati omnes. Semen sanctum statio ejus. Non incurabilia, inquit, mala erunt, neque immortalia : sed semen ejus sanctum erit, ct Statio; hoc est, firmum erit, fixum, immotum, exspectans rerum mutationem. Siquidem a felicitate excident; ipsi vero non extremam perniciem sustinebunt; sed (a) Hæc, semen sanctum statio ejus (σnépμa ayɩov zó

sexcentisque aliis affectibus obsiderentur ', crassum prophetiæ, illam, quæ de Ecclesia et de bonis totius runt, ut binc etiam Ecclesiæ præcellentiam ediscas. quæ scire par erat, sic magno cum studio mentem * Hæc, sexcentisque aliis affectibus obsiderentur, desunt In Savil. et Reg., habentur autem in Morel. et Bavarico. owμa autñc), non sunt in Editione LXX, neque eraul etiam tempore Chrysostomi, nisi in illis exemplaribus, quæ non erant secundum Hexaplorum editionem retra- ctata. Sed in Hexaplis nostris ea posuimus ex Procopie atque Joanne Curterio, qui postremus hanc Theodotio nis lectionem cum asterisco attulit; quia cum in LXX desiderantur, ex Theodotionis editione id adjectum fuerat. Id vero notat etiam Basilius his verbis: Hæc leguntur ex Theodotione desumpta, nec habentur in LXX. Et Hierony- mus, qui sic habet in hunc locum: Quod diximus, Semen sanctum erit, quod steterit in ea, vel juxta Aquilam, Se- men sanctum erit germen ejus, in LXX interpretil us non habetur: sed de Hebraico et Theodotionis editione ab Ori- gene additum, in Ecclesiæ fertur exemplaribus; in quibus- dam scilicet, non in omnibus, ut patet ex innumeris Mss. Codd.qui ad ños usque pervenerunt,quique bæc non habent.

col. 77–78page 34 of 42
PG 56:77ΚΕΦΑΛ. Ζ'.
προτέραν πολιτείαν πάλιν, καὶ ἐπὶ τὴν προτέραν ἐπανέλα θωσιν ἁγιστείαν. Οξου βασιλέως Ιούδα. α'. Ὅπερ πολλάκις εἶπον, τοῦτο καὶ νῦν ἐρῶ, ὅτι τὸ παλαιὸν αἱ προφητείαι οὐ διὰ τοῦτο ἐγίνοντο, ἵνα ἁπλῶς οἱ Ἰουδαῖοι τὰ μέλλοντα μάθωσιν, ἀλλ᾽ ἵνα μαθόντες, ἐντεῦθεν κερδάνωσι, καὶ τῷ φόβῳ τῆς ἀπειλῆς γένωνται σωφρονέστεροι, καὶ τῇ τῶν ἀγαθῶν ὑποσχέσει, προθυμότεροι περὶ τὴν τῆς ἀρετῆς ἐργασίαν, εκατέρωθεν μανθάνοντες τοῦ Θεοῦ τήν τε δύναμιν, καὶ τὴν περὶ αὐτους κηδεμονίαν. Καὶ γὰρ ταύτης ἕνεκεν τῆς αἰτίας προελέγετο τὰ λεγόμενα, καὶ ἵνα μὴ νομίσωσιν ἁπλῶς καὶ ὡς ἔτυχε τὰ συμβαίνοντα ἐπιέναι, κατά τινα ἀκολουθίαν φύσεως, ἡ πραγμάτων [] φοράν, ἀλλὰ ἴδωσιν, ὅτι ἄνωθεν καὶ ἐκ τῆς τοῦ Θεοῦ ψήφου ταῦτα ἐκάτερα γίγνε. και· ὅπερ αὐτοὺς τὰ μέγιστα εἰς θεογνωσίαν ὠφέλει. 'Αλλ' ἐπειδή, καθάπερ καὶ ἔμπροσθεν ἔφθην εἰπὼν, ἡ ἀλλὰ τὰ μὲν βήματα τότε ἐλέγετο, τὰ δὲ πράγματα μα κροῖς ὕστερον ἔμελλον ἐκβήσεσθαι χρόνοις, ενίων τῶν ἀκουόντων πολλάκις καὶ προαπερχομένων, καὶ οὐ δυνατ μένων δικάσαι τῇ τῶν λεγομένων ἀκολουθία, δρα τι ποιεῖ καὶ πραγματεύεται ὁ Θεός. Προφητείαν προφητείαις συνάπτει, μακροτέραις ἐγγυτέραν, τὴν ἐπὶ τῆς γενεάς αὐτῶν γειναμένην τῶν μακρὸν ὕστερον & εσομέτων μεγίστην απόδειξιν παρεχόμενος. Ἐπὶ δὲ τῶν είδος, θαύματα προφητείαις συνάπτων, καὶ θάτερον θατέρω κατασκευάζων. Ο άν τι λέγω· Προσῆλθεν αὐτῷ ὁ λεπρός ποτε, καὶ ἐκαθάρθη, καὶ μετ' ἐκεῖνον πάλιν ὁ τοῦ ἑκατοντάρχου παῖς ἀπηλλάγη τῆς χαλεπῆς ἀῤῥωστίας ἐκείνης, καὶ σημεῖα ταῦτα μεγάλα ἦν· ἀλλ' ὅμως οὐκ ἔστη μέχρι τῶν σημείων, ἀλλὰ καὶ προφητείαν προστέθεικεν. Ἐπειδὴ γὰρ ὁ ἑκατόνταρχος τὴν θαυμαστὴν ἐκείνην καὶ μεγάλην ἐπεδείξατο πίστιν, δι᾿ ἧς τὸν παῖδα ἀπήλλαξε τῆς ἀῤῥωστίας, επήγαγεν ὁ Χριστὸς λέγων· Πολλοὶ ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν ἤξουσι, καὶ ἀνακλιθήσονται μετὰ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ ᾿Ιακώβ, οἱ δὲ υἱοὶ τῆς βασιλείας ἐκβληθήσονται ἔξω. Ταῦτα δὲ ἔλεγε, καὶ τὴν τῶν ἐθνῶν Ἐκκλησίαν καὶ τὴν τῶν Ἰου δαίων ἀποβολὴν προαναφωνῶν· δ δὴ νῦν ἐπὶ τῶν ἔργων ἐξέβη, καὶ τοῦ ἡλίου φανερώτερον ἅπασι δείκνυται· ἀλλὰ τότε τέως ἄδηλον ἦν, καὶ τοῖς ἀπίστοις οὐκ εὐπαράδεκτον. Διὰ δὴ τοῦτο σημεῖον προέλαβε τὸ τότε ἐκβαν, τῷ μετὰ ταῦτα συμβησομένῳ πολλὴν προαποτιθέμενον τὴν πίστιν· ὥσπερ οὖν καὶ αὐτὴ ἡ προφητεία, ἐπὶ τῶν ἔργων φαινομένη νῦν, τῷ σημείῳ τῷ τότε γενομένῳ πολλὴν παρέχει την βεβαίωσιν. Τί γὰρ ἂν εἴπος ο ἄπιστος; ὅτι οὐκ ἐκαθάρθη ὁ λεπρός; Βλεπέτω τῆς προφητείας τὴν ἀλήθειαν, καὶ ἀπὸ ταύτης καὶ τῷ σημείῳ πιστευέτω . Τί δὲ ἂν εἴποιεν οἱ τότε Ἰουδαῖοι ; ὅτι ἡ προλέγει οὐκ ἔστιν ἀληθῆ; Οράτωσαν τὸν λεπρὸν καθαιρόμενον, καὶ ἀπὸ τῶν ἐπ᾿ ἐκείνου γενομένων καὶ περὶ τῶν μελλόντων μὴ ἀπιστείτωσαν, μέγιστον λαμβάνοντες ἐνέχυρον ἐκεῖνοι μὲν τῆς προφητείας δὲ τῶν Εὐαγγελίων καὶ ἑτέρως μεθοδεύει τουτὶ τῆς ὠφελείας τὸ καὶ τῶν σημείων πιστευέτω.
τὸ σημεῖον, οἱ δὲ νῦν τοῦ σημείου την προφητείαν. Εἶδες πώς θάτερον διὰ θατέρου κατασκευάζεται ; Τοῦτο καὶ ἐπὶ τῆς Παλαιᾶς γινόμενον ίδοι τις ανα Ἐπεὶ γὰρ καὶ ὁ Ἱεροβοάμ τήν χαλεπήν ἐκείνην Καὶ ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Αχαζ τοῦ Ἰωαθὰν τοῦ ἐμάνη μανίαν, καὶ δαμάλεις έστησε χρυσᾶς, ἐλθὼν ὁ προφήτης τά τε μέλλοντα προανεφώνησε, καὶ σημείον εὐθέως ἔδωκεν. Ἵνα γὰρ μηδεὶς ἀπιστῇ τοῖς μετά τριακόσια συμβησομένοις ἔτη, τὸν βωμὸν ἔῤῥηξε, καὶ τὴν πιότητα ἐξέχεε, καὶ τὴν χεῖρα τοῦ βασιλέως ἐξήρανεν, [], ἀπὸ τῶν πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν γινομένων τῶν μετὰ πολὺν χρόνον συμβησομένων σαφῆ παρεχόμενος τὴν ἀπόδειξιν. Καὶ πολλὰ τοιαῦτα ἴδοι τις ἂν καὶ ἐν τῇ Καινῇ καὶ ἐν τῇ Παλαιᾷ γινόμενα, τοῦ Θεοῦ διαφόρως τὴν ἡμετέραν οἰκονομοῦντος σωτηρίαν. Ο δὴ καὶ ἐνταῦθα γέγονε, καὶ μετὰ πλείονος τῆς περιουσίας· οὐ γὰρ δὴ σημεῖον μόνον, ἀλλὰ καὶ προφητείαν ὁμοῦ καὶ σημείον συνέπλεξεν. Αλλ' ώστε σαφέστερα γενέσθαι τὰ λεγόΚαὶ ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Αχαζ τοῦ Ἰωαθὰν τοῦ μενα, αὐτὴν μετὰ ἀκριβείας τὴν ἱστορίαν διέλθωμεν. Οζίου βασιλέως Ιούδα, ἀνέβη Ρασὴμα βασιλεύς Αράμ, καὶ Φακές υἱὸς 'Ρωμελίου βασιλεύς Ισραήλ προφητεία οὐκ ἐν αὐτῷ τῷ καιρῷ τὴν ἀπόδειξιν εἶχεν, ἐπὶ Ἱερουσαλήμ, πολεμῆσαι αὐτὴν, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν πολιορκῆσαι αὐτήν. Καὶ ἀνηγγέλη εἰς τὸν οἶκον Δαυΐδ, λεγόντων ο· Συνεφώνησεν 'Αρὰμ πρὸς τὸν Εφραίμ. Ἔστι μὲν ἱστορία τὰ εἰρημένα, καὶ πραγ μάτων διήγησις· ἀλλ' ὁ νοῦν ἔχων, καὶ ὀξὺ βλέπων, πολὺ καὶ ἐντεῦθεν καρπώσεται τὸ κέρδος, τοῦ Θεοῦ τὴν καταμανθάνων. Οὔτε γὰρ ἐκ προοιμίων τὸν πόλεμον πολλὴν σοφίαν, καὶ τὴν ὑπὲρ τῶν Ἰουδαίων κηδεμονίαν ἀνεχαίτισεν, οὔτε ἐπελθόντα κρατῆσαι τῆς πόλεως συνεχώρησεν, ἀλλὰ τὴν ἀπειλὴν ἀφεὶς γενέσθαι τὴν διὰ τῶν ἀφυπνίζων καὶ τῆς ῥᾳθυμίας ἀπαλλάττων, ὁμοῦ δὲ τὴν ῥημάτων, τὴν πεῖραν ἐκώλυσεν, ὁμοῦ μὲν ἐκείνους ἑαυτοῦ δύναμιν ἐνδεικνύμενος, ὅτι δυνατὸν αὐτῷ καὶ πρὸς αὐτὸ τῶν δεινῶν τὸ τέλος ἐλθόντων, ὥσπερ οὐδὲ ἀρχὴν εἰλητότων, οὕτω τοὺς ἐμπίπτοντας ακεραίους διατηρῆσαι. Ο πολλαχοῦ ποιοῦντα αὐτὸν ἔστιν ἰδεῖν· οἷον ἐπὶ τῆς καμίνου τῆς Βαβυλωνίας, ἐπὶ τοῦ λάκκου τῶν λεόντων, καὶ ἐφ' ἑτέρων μυρίων πραγμάτων. Καὶ γὰρ ἦλθον οὗτοι, καὶ ἐπολιόρκησαν, καὶ τῶν τειχών ἁψάμενοι, καὶ τὴν διάνοιαν τῶν ἔνδον οἰκούντων κατα σείσαντες, οὐδὲν ίσχυσαν περαιτέρω. β'. Εστι δὲ κἀντεῦθεν ἰδεῖν τῶν δέκα φυλῶν τὴν παρανομίαν, ὅτι οὐ μόνον ἐμφύλιον είλοντο πόλεμον, οὐδ᾽ ὅτι πρὸς τοὺς ἀδελφοὺς ἐστασίασαν, ἀλλ' ὅτι καὶ ἀλλοφύλοις καὶ ἀλλογενέσιν ἑαυτοὺς συνήψαν, καὶ οἱ μηδὲ ἁπλῶς κοινωνεῖν αὐτοῖς ἐπιτραπέντες, καὶ συμμάχους εκάλουν, καὶ συνεφράττοντο, καὶ κατὰ τῆς πόλεως ἵσταντο. Τὸν γὰρ Ῥασὴν ἀλλόφυλον ὄντα κατὰ τῆς μητροπόλεως ἐκείνοις πλῆθος ἄπειρον, καὶ πόλεις, καὶ ἔθνη, καὶ δῆ ἤγειρον. Καὶ ἦν τὰ τῆς μάχης ἀνώμαλα. Παρὰ μὲν γὰρ μοι· ἐνταῦθα δὲ τούτων οὐδὲν, ἀλλὰ πόλις μία ἡ μητρόπολις, ὥστε ἐκ περιουσίας φανῆναι τοῦ Θεοῦ τὴν ἰσχύν. Οὐδενὸς γὰρ ὅπλα κινοῦντος, οὐδὲ ἐξιόντος καὶ πα ἐγχειρημάτων. Οὐ γὰρ ἡδυνήθησαν, φησί, πολιορκής ραταττομένου, ἐξέπιπτον ἐκεῖνοι τῶν πονηρῶν τούτων ἢ τοῦ Θεοῦ χεὶρ ἀοράτως αὐτοὺς ἀποκρουομένη. Πλὴν σαι αὐτήν. Καίτοι τί τὸ κωλύον ἦν; Οὐδὲν ἕτερον, ἀλλ᾽ ἀλλ᾽, ὅπερ εἶπον, τὸν μὲν πόλεμον ἀπεκρούσατο, τὸν δὲ φόβον οὐκ εὐθέως ἀνεῖλεν. ᾿Ανηγγέλη γάρ, φησὶν, εἰς τὸν οἶκον Δαυίδ, ότι συνεφώνησεν 'Αράμ πρὸς τὸν Εφραίμ. Καὶ ἐξέστη ἡ ψυχὴ αὐτοῦ, καὶ ἡ ψυχὴ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ. [] "Οταν μέλλῃ τι παράδοξον ὁ Θεὸς ποιεῖν, οὐκ εὐθέως επάγει τὸ θαῦμα, ἀλλὰ πρότερον τους μέλο
Ευαγγελίων καὶ ἑτέρως μεθοδεύει τουτὶ τῆς ὠφελείας τὸ μακρῶν ὕστερον, et in margine • Sic Morel. et Reg. Savil. legendum notat quam lectionem præferrem, μακράν ύστερον, si alicujus exemplaris auctoritate fulciretur. Paulo post ixi vide quæ supra diximus in Dola εἶδος. Circa vocem μεθοδεύειν quadam ad Homiliam in Genesim 4f, Tom. m, p. 113. b Savil. προαποτίθεμεν. Morel. et Ba προαποτιθέμενος. Reg. qum vera est lectio. varicus προαποτιθέμενον, Reg d Bibl. et var. lect. in marg. Savil. Ρασίν. • in Bibliis legitur λέγων.
col. 79–80page 35 of 42
PG 56:79λόντας ἀπολαύειν ἐν αἰσθῆσει τῶν δεινῶν ἀφήσει γεγέσθαι α, ἵνα μετὰ τὴν ἀπαλλαγὴν τῶν δεινῶν μηδεμίαν ἀγνωμοσύνην ἐπιδείξωνται. Ἐπειδὴ γὰρ οἱ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων, τὰ μὲν ὑπὸ τύφον, τὰ δὲ ὑπὸ ῥᾳθυμίας ἐπιλανθάνονται τῶν δεινῶν μετὰ τὴν ἀπαλλαγὴν τῶν δεινῶν, ἢ μὴ ἐπιλανθανόμενοι ἑαντοῖς λο: χίζεσθαι βούλονται τὰ χατορθώματα, πρότερον ἀφεὶς αὐτοὺς ὑπὸ τῶν λυπηρῶν κατασείεσθαι, τότε τὴν ἐλενθερίαν δίδωσι τῶν ἐνοχλούντων " ὃ δὴ καὶ ἐνταῦθα πεποίηχεν. ᾿Αφῆχεν αὐτῶν τὰς καρδίας ἐκστῆναι, ἀφῆχεν εἰς ἀγωνίαν γενέσθαι πολλὴν, καὶ τότε τὴν λύσιν ἐπήγαγε. Τοῦτο καὶ ἐπὶ τοῦ μεγάλου πεποίηχε Δαυΐδ, Ἐπειδὴ γὰρ ἤμελλεν αὐτὸν εἰς τὴν παράταξιν ἐξαγαγεῖν, καὶ τὸ λαμπρὸν ἐχεῖνο τρόπαιον ἐγείρειν διὰ τῶν ἐκείνου χειρῶν, οὐκ ἐχ προοιμίων τοῦ πολέμου τοῦτο ἐποίησεν, ἀλλ᾽ ἀφεὶς τεσσαράκοντα ἡμέρας αὑτοὺς χατεργασθῆναι τῷ φόδῳ, ὅτε τὴν οἰκείαν ἀπέγνωσαν σωτηρίαν, καὶ μυρία ὀνειδίζοντος τοῦ βαρθάρου, οὐδὲ οὕτω τις ἐτόλμησε διεγερθῆναι, καὶ δέξασθαι τὸν ἀντίπαλον, τότε δὴ, τότε τῆς ἥττης αὐτῶν ὁμολογηθείσης, καὶ τῆς ἀσθενείας φανερᾶς γενομένης, ἤγαγε τὸ μειράχιον ἐπὶ τὸν πόλεμον, καὶ τὴν παράὅοξον ἐκείνην νίχην εἰργάσατο, Εἰ γὰρ καὶ μετὰ ταῦτα, καὶ τὴν τοσαύτην τῆς ἀσθενείας αὐτῶν ἀπόδειξιν, ὁ σωθεὶς βασιλεὺς, ὑπὸ φθόνου καὶ βασκανίας νιχώμενος, ἐπεδούλευε τῷ Δαυΐδ, τοῦ πάθους γενόμενος ὅλος, καὶ ἀγνώμων περὶ τὸν εὐεργέτην ἐφάνη, εἰ μὴ τοσοῦτον ἔδωχεν ἔλεγχον καὶ τῆς αὑτοῦ καὶ τοῦ στρατοπέδου παντὸς ἀνανδρίας, τί οὐχ ἂν ἐποίησε ; Τοῦτο αὐτὸ καὶ ἀλλαχοῦ πολλαχοῦ τὸν Θεὸν ποιοῦντα. ἴδοι τις ἄν" ὃ δὴ καὶ ἐνταῦθα γίνεται. Ἐπειδὴ γὰρ μέλλει λύειν τὸν πόλεμον, χαὶ ἀπαλλάττειν αὐτοὺς πῶν λυπηρῶν, ἀφέησι πρότερον τῶν δεινῶν αἰσθέσθαι, ᾿Ἐξέστη γὰρ, φησὶν, ἡ ψυχὴ αὐτοῦ, καὶ ἡ ψυχὴ τοῦ “αοῦ αὐτοῦ, ὃν τρόπον ἐν δρυμῷ ξύλον ὑπὸ πνεύματος σαλευθῇ. Καὶ τοῦτο προφητείας ἴδιον, τὸ τὰ ἀπόῤῥητα αὐτῶν εἰς μέσον ἀγαγεῖν. Τὸ γὰρ πάθος ὑμῖν ἑρμηνεύει τῆς ἑκάστου διανοίας, καὶ σαφηνείας ἕνεχεν καὶ εἰκόνα προστίθησιν, ὥστε δεῖξαι τὴν ἐπίτασιν τῆς ἀγωνίας. Διεσείσθη γὰρ αὐτῶν, φησὶν, ἡ ψυχὴ, κατεδλήθη τὸ φρόνημα, ἀπέγνωσαν τῆς σωτηρίας, ἐν ἐσχάτοις ἐνόμιζον εἶναι, οὐδὲν χρηστὸν προσεδόχων, ἕκαστος ὑπὸ τῶν οἰχείων λογισμῶν προδεδομένος ἦν. ΤΙ οὖν ὁ Θεός; Προλέγει τὴν ἀπαλλαγὴν, καὶ τότε αὐτὴν ἐργάζεται, ἵνα μὴ ἄλλῳ τινὶ λογίσωνται πάλιν τὴν τῆς πόλεως ἐλευθερίαν, καὶ πέμπει τὸν προφήτην προαναφωνοῦντα τὰ μέλλοντα. Εἶπε γὰρ, φησὶ, Κύριος πρὸς Ἡσαΐαν" Ἔξελθε εἰς συνάντησιν τοῦ "Αχαζ, σὺ καὶ ὁ καταλειφθεὶς Ἰασοὺδ ὁ υἱός σου, πρὸς κολυμδήθραν τῆς ἀνόδου τοῦ ἀγροῦ τοῦ γγαφέως. Καὶ ἐρεῖς αὐτῷ" φύλαξαι τοῦ ἡσυχάσαι, καὶ μὴ φοδοῦ, μηδὲ ἡ ψυχή σου ἀσθενείτω" μηδὲ φοδηθῇς ἀπὸ τῶν δύο ξύλων τῶν δαλῶν τῶν καπγιζομένων τούτων. Ὅταν γὰρ ὀργὴ τοῦ ϑυμοῦ μου γένηται, πάλιν ἰάσομαι. ΤΊ ἐστιν, Ἔξελθε εἰς συνάντησιν ; ᾿Ἀπὸ τοῦ φόδου καὶ τῆς ἀγωνίας οὐχ ἡσύχαζενό βασιλεὺς, οὐδὲ οἴχοι[ΤΤ] μένειν ἡνεί-
col. 81–82page 36 of 42
PG 56:81γὰρ ὁ φόβος κατέσεισε, καὶ πρὸ ὀφθαλμῶν ἦν τὰ δεινὰ, τὰ δὲ χρηστὰ ἐν ἐλπίσι, καὶ προσδοκίαν ὑπερ βαίνοντα πᾶσαν, καὶ οἱ ἀκροώμενοι οὐ σφόδρα πιο στοί, δρα τί ποιεί. Δίδωσι σημείον μέγιστον τῶν ἐχε βησομένων, τὰ βουλεύματα τῶν πολεμίων εἰς μέσον ἐκφέρων. Λέγει γὰρ αὐτῶν τὴν γνώμην, μεθ' ἧς ἐπε εστράτευσαν τῇ πόλει, καὶ τί πρὸς ἀλλήλους διελέχθησαν, καὶ τί συνθέντες ἐπανῆλθον, καὶ δείκνυσιν ἢ προδοσίαν τὸ πρᾶγμα ἐν ( Συλλαλήσαντες γὰρ, φησὶν, αὐτοῖς, ἀποστρέψομεν αὐτοὺς πρὸς ἡμᾶς), ἢ πολλῇ τῇ ἀπονοίᾳ μεθύοντας, καὶ νομίζοντας μηδὲ ὅπλων αὐτοῖς δεῖν, μηδὲ παρατάξεως καὶ συμβολῆς εἰς τὸ τὴν πόλιν λαβεῖν. ᾿Αρκεῖ γὰρ ἡμῖν φανῆναι, φησί, μόνον καὶ διαλεχθῆναι, καὶ πάντας αἰχμαλώτους λαβόντας ἀπελθεῖν. Εἶτα, ὅπερ πάσχουσιν οἱ ἀλαζόνες, ὑπὸ τῆς ἐλπίδος ταύτης φυσηθέντες καὶ περὶ βασιλέως βουλεύονται, ώς ήδη τῆς πόλεως αλούσης, καὶ τίνα ἐπιστῆσαι δεῖ τῇ μητροπόλει. Καὶ τὰ μὲν ἐκείνων τοιαῦτα, φησί· τὰ δὲ τοῦ Θεοῦ πάντων ἐκείνων ἀναιρετικά. Διὸ καὶ ἐπήγαγε· Τάδε λέγει Κύριος· καὶ οὐκ ἔστη, ἀλλὰ προσέθηκε, Σαβαώθ. Όταν γάρ τι μέγα ἀπαγγέλλειν μέλλῃ, τῆς δυνάμεως ἀναμιμνήσκει τοῦ Θεοῦ, καὶ τῆς βασιλείας τῆς ἄνω, καὶ θαυ μαστῆς ἐκείνης ἀρχῆς καὶ παραδόξου. Τί ούν φησιν ὁ Θεός; Οὐ μὴ μείνῃ ἡ βουλὴ αὕτη, οὐδὲ ἔσται· ἀλλ' ἡ κεφαλὴ Ἀρὰμ Δαμασκός. Ἡ ἀρχὴ αὐτοῦ, φησίν, ἡ ἐξουσία αὐτοῦ ἐν Δαμασκῷ στήσεται, καὶ περαιτέρω οὐ προβήσεται. Καὶ ἡ κεφαλὴ Δαμασκοῦ Ῥασίν. Καὶ ὁ ἄρχων Δαμασκοῦ, φησί, καὶ ὁ κρα τῶν Ῥασὶν ἔσται· τουτέστιν, ἐν τοῖς αὐτοῦ μενεῖ καὶ πλείονα οὐ προσθήσει δύναμιν αὐτῷ. Καὶ ἔπι ἐξήκοντα καὶ πέντε έτη, καὶ ἐκλείψει ἡ βασιλεία Εφραίμ ἀπὸ λαοῦ, 8. Μεγίστη τῆς ἀληθείας απόδειξις, ὅταν καὶ τοὺς καιρούς προλέγωσιν οἱ προφῆται, παρέχοντες τοῖς βουλομένοις ἐξετάζειν μετὰ ἀκριβείας τῆς προφητ τείας τὴν δύναμιν. Νῦν μὲν γὰρ, φησίν, ἀποστήσονται τῆς πόλεως· μετὰ δὲ πέντε καὶ ἑξήκοντα ἔτη ὁλόκληρον ἀπολεῖται τὸ ἔθνος, καὶ οἱ πολέμιοι λαβόντες αὐτοὺς, ἀπελάσονται πάντας. Νῦν μέντοι πρὸ τῆς ἁλώσεως ἐκείνης οὐδὲν πλέον τῶν οἰκείων λήψονται. Ἵνα γὰρ μὴ ἀκούσας ὁ βασιλεὺς, ὅτι μετά ἑξήκοντα πέντε ἔτη ἀπολοῦνται, λέγῃ πρὸς ἑαυτόν Τί οὖν ; ἐὰν νῦν ἡμᾶς λαβόντες, τότε ἀπολοῦνται, τί τὸ ὄφελος ἡμῖν; θάῤῥει, καὶ περὶ τῶν παρόντων. Αλώσονται γὰρ τότε παντελῶς· νῦν μέντοι πλέον οὐδὲν· τῶν οἰκείων [] Εξουσιν. Αλλ' ἔσται ἡ κε φαλὴ Ἐφραίμ, τουτέστι, τῶν δέκα φυλῶν, ἡ Σαμάρεια· ἐκεῖ γὰρ ἦν αὐτοῖς ἡ βασιλεία· καὶ οὐκ ἐκτα θήσεται περαιτέρω· καὶ ἡ κεφαλὴ Σαμαρείας ὁ βα σιλεὺς τοῦ Ἰσραήλ· ὅπερ ἐπὶ τοῦ Δαμασκηνοῦ ἔλέγε, τοῦτο καὶ ἐνταῦθα δηλῶν, ὅτι οὐδὲν πλέον ἔξουσιν, ἢ ταῦτα ἃ νῦν κατέχουσιν. Εἶτα, ἐπειδὴ πράγματα εξπεν ὑπερβαίνοντα λόγον ἀνθρώπινον, καὶ ἀνώτερα τῆς τῶν λογισμῶν ἀκολουθίας, καὶ προφητεία τὸ λε γόμενον ἦν, εἰκότως ἐπήγαγεν· Ἐὰν μὴ πιστεύσητε, οὐδὲ μὴ συνῆτε. Μη ζήτει, φησί, πῶς καὶ τίνι τρόπῳ ταῦτα ἔσται· Θεὸς γάρ ἐστιν ὁ ἐργαζόμενος, καὶ πίστεώς σοι δεῖ μόνης, καὶ ἐννοήσεις τοῦ ποιοῦντος τὴν δύναμιν· πᾶσαν ἔλαβες τῶν εἰρημέν νων τὴν ἀπόδειξιν. Διὸ καὶ ὁ προφήτης Δαυτό έλεγεν Επίστευσα, διὸ ἐλάλησα. Καὶ ὁ Παῦλος εἰκότως ἐπιλαβόμενος τῆς ρήσεως ταύτης, ἐπὶ μείζονα αὐτὴν είλκυσε πράγματα λέγων· Εχοντες δὲ τὸ αὐτὸ Πνεῦμα τῆς πίστεως, κατὰ τὸ γεγραμμένον, Επιστευσα, διὸ καὶ ἐλάλησα· καὶ ἡμεῖς πιστεύομεν, διὸ καὶ λαλοῦμεν. Εἰ γὰρ τὰ παλαιά πίστεως ἔχρη ζε, τοσοῦτον ἀπέχοντα τῶν ἐν τῇ Καινῇ, ὅσον ἡ γῆ τῶν οὐρανῶν, πολλῷ μᾶλλον ἢ τῶν οὕτως ὑψηλών δογμάτων γνῶσις καὶ οὐδὲ εἰς νοῦν ἐλθόντων τινί ποτε. Ὅπερ οὖν καὶ αὐτὸς δηλῶν ἔλεγεν Αὀφθαλ μὸς οὐκ εἶδεν, καὶ οἷς οὐκ ἤκουσε, καὶ ἐπὶ καρ δίαν ἀνθρώπου οὐκ ἀνέβη, ἃ ἡτοίμασεν ὁ θεὸς τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτόν. Καὶ προσέθετο Κύριος λαλήσαι τῷ ᾿Αχαζ λέγων· Αίτησαι σεαυτῷ σημεῖον παρὰ Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου, εἰς βάθος ἢ εἰς ύψος. Καὶ εἶπεν Αχαζ· Οὐ μὴ αἰτήσω, οὐδὲ μὴ πειράσω Κύ ριον. Καὶ εἶπεν Ἡσαΐας· 'Ακούσατε δὴ, οἶκος Δαυίδ· Μὴ μικρὸν ὑμῖν, ἀγῶνα παρέχειν ἀνθρώποις ; Καὶ πῶς Κυρίῳ παρέχετε ἀγῶνα; Διὰ τοῦτο δώσει Κύριος αὐτὸς ὑμῖν σημεῖον. Ἰδοὺ ἡ παρ θένος ἐν γαστρὶ λήψεται, καὶ τέξεται υἱὸν, καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ. Πολλή τοῦ Θεοῦ συγκατάβασις, καὶ τοῦ βασιλέως ἡ ἄγνω μοσύνη. Εδει μὲν γὰρ αὐτὸν ἀκούσαντα τοῦ προφή του, μηδὲν ἀμφιβάλλειν περὶ τῶν εἰρημένων· εἰ δὲ καὶ ἀμφέβαλλε, κἂν σημεῖον λαβόντα πιστεῦσαι, ὅπερ πολλοὶ τῶν παρὰ Ἰουδαίοις πεποιήκασι. Καὶ γὰρ ὁ Θεός, φιλάνθρωπος ὤν, οὐδὲ τοῦτο παρητήσατο παρα σχεῖν πολλάκις τοῖς παχυτέροις καὶ χαμαί συρομέν νοις, καὶ τῇ γῇ προσηλωμένοις, οἷον ἐποίησεν ἐπὶ τοῦ Γεδεών. Ἐπειδὴ γὰρ πάντων καταδεέστερος ἦν καὶ παχύτατος, δρα τοῦ καταβαίνει πάλιν ὁ Θεός. Αὐτὸς αὐτὸν ἐφέλκεται, καὶ προτρέπει πρὸς τὸ ση μεῖον αἰτῆσαι· καίτοι γε οὐδὲ μικρὸν τοῦτο σημείον ἦν, τὸ ἐλέγξαι αὐτοῦ τὰ ἀπόρρητα, καὶ εἰς μέσον ἀγαγεῖν αὐτοῦ τὴν γνώμην ἅπασαν, καὶ τὴν ὑπόκρισιν διελέγξαι πάσαν. Ἐπειδὴ γὰρ ὁ μὲν προφήτης εἶπεν, Αίτησαι σεαυτῷ σημεῖον, ἐκεῖνος δὲ τὸν σφόδρα πιστὸν ὑποκρινόμενος, ἔλεγεν, Οὐ μὴ αιτή σω, οὐδὲ μὴ πειράσω Κύριον, δρα πῶς μετὰ πολλῆς τῆς σφοδρότητος [] επάγει τὴν τομὴν ὁ προφήτης. εἰκότως μετὰ τὴν ἀπόδειξιν τῆς ὑποκρίσεως βαρυτέραν ποιούμενος την κατηγορίαν. Διὰ δὴ τοῦτο ἐκεῖνον μὲν οὐδὲ ἀποκρίσεως ἀξιοῖ, πρὸς δὲ τὸν δῆμον ἀπο στρέφεται λέγων· 'Ακούσατε, οἶκος Δαυίδ· Με με κρὸν ὑμῖν, ἀγῶνα παρέχειν ἀνθρώποις; Καὶ πῶς Κυρίῳ παρέχετε ἀγῶνα; Ασαφὲς τὸ εἰρημένον· διὰ δὴ δεῖ τὴν ῥῆσιν ἀναπτύξαι μετὰ ἀκριβείας. Ὁ γὰρ λέγει, τοῦτό ἐστι· Μὴ γὰρ ἐμὰ τὰ ῥήματα ἐστι ; μὴ γὰρ ἐμὴ ἡ ἀπόφασις; Εἰ δὲ ἀνθρώποις ἀπιστεῖν ἁπλῶς καὶ ἄνευ λόγου βαρὺ καὶ ἐγκλημάτων ἄξιον, πολλῷ μᾶλλον Θεῷ. Τὸ οὖν ἀγῶνα παρέχειν οὐδὲν ἕτερόν ἐστιν, ἢ ἀπιστεῖν. Τοῦτο οὖν, φησί, μὴ μικρόν ἐστιν ἔγκλημα; μὴ ἡ τυχούσα κατηγορία τοῖς ἀνθρώποις ἀπιστεῖν; Εἰ δὲ τοῦτο βαρύ, πολλῷ μᾶλλον τῷ θεῷ. πίστευσον μόνον καί,
col. 83–84page 37 of 42

5. Hoc porro dicebat, ut discerent omnes, pro- phetam decipi non posse, nec a verbis, quæ prolata fuerant, deceptum esse, sed ab iis, quæ in mente Achazi erant, ferebat sententiam. Hoc et Christum sæpe fecisse in Evangelis legitur. Prius enim quam demonstrationem ex signis præberet, malitiam Ju- dæorum, quam mente versabant, in medium profe- rens, hoc jam non parvum signum edebat: ut fecit circa paralyticum. Cum enim illi dixisset: Confide, fili, dimittuntur tibi peccata, ipsique dicerent in semet- ipsis, Blasphemat (Matth. 9. 2. 3): dixit illis prius- quam paralyticum roboraret: Quid cogitatis mala in cordibus vestris (Ibid. v. 4)? maximum hoc præbens divinitatis indicium, quod arcana mentis nosset. Tu enim, inquit, nosti corda solus (3. Reg. 8. 59). Et David rursus ait': Scrutans corda et renes Deus (Psal. 7.10). Hoc etiam prophetis sæpe dabat Deus ut nos- sent, ut qui audiebant hinc ediscerent, nihil eorum quæ dicebantur humanum esse, sed superne et de calis omne decretum esse delatum. Ideo vocalissi- mus hic Isaias postquam cum omni moderatione re- gem erat alloquutus, eumque a malis liberaverat, ac de præsentibus confidere jusserat, et indicia hujusce rei ipsi præbuisset, quod consilium se oppugnantium isi aperuisset, proditionem detexisset, excidiumque integrum Israelis prædixisset, et tempus adjecisset : bis non contentus, ulterius progreditur, neque insistit ut signum postulet, sed illum, ob nimiam increduli- tatem id nolentem, hortatur; neque id simpliciter, sed liberam potestatem signum eligendi relinquit. Neque enim dicit, hoc vel illud signum, sed ut vo- lueris, ait; dives est Dominus, omnipotens virtus, ineffabilis potestas. Si ex cælis volueris, nihil impe- dit; si ex terra, nibil prohibet. Id enim sibi vult illud, In profundum, aut in excelsum. Cum autem nec sic eum adduxerit, ne hic quidem tacuit, sed ro- prehensione subjuncta, idque ad emendationem au- dientis, et ut ostenderet se non illum dccepisse, neque circumvenisse verbis, prophetiam revelat arcanam, in salutem orbis futuram, et in rerum omnium emen- dationem : aitque signum non deinceps dari Achazo, sed toti Judæorum populo. Initio enim ipsum regem alloquebatur; quia vero se ipse indignum reddidit, turbain populi alloquitur. Ideo, inquit, dabit non tibi, sed vobis signum. Vobis, quibusnam? lis qui sunt in domo David. Etenim illinc signum exortum est. Quodnam igitur est signum? Ecce virgo in utero acci- piet, et pariet filium, et vocabunt nomen ejus Emma- nuel. Observandum, id quod et ante dixi, non Achazo ctura dicatur, ipse propheta objurgavit et accusavit dicens: Numquid parum vobis est agoncm præbere ho- minibus? et adjecit: Ideo dabit Dominus vobis signum. Ecce virgo in utero habebit. Si autem virgo non fuis- set, signum non erat. Signum enim rerum seriem

datum fuisse signuin. Quod autem id non ex conje- excedere debet, et naturæ consuetudinem superare, itemque novum et inexspectatum esse, ita ut id in- signe sit singulis qui vident et audiunt. Ideo enim signum appellatur, quod sit insigne. Insigne autem non fuerit, si delitescat in communitate cæterarum rerum. Itaque si sermo esset de muliere secundum naturæ legem pariente, cur signum vocaret quod quotidie fieri solet? Ideo in exordio sermonis, non simpliciter dixit, Ecce virgo, sed, Ecce hæc virgo (a), additione articuli insignem quamdam, et hanc solam fuisse nobis subindicans. Quod enim hoc additamen- tum id significet, ex Evangeliis discere possumus. Cum enim ad Joannem misissent Judæi interrogantes, Quis es? non dicebant, Tu es Christus ; sed, Si tu es ille Christus: neque dicebant, Tu es propheta; sed, Si tu es ille propheta (Joan. 1. 19. 25): quod utrum- que eximium erat. Ideo Joannes Evangelium ordiens non dicebat, In principio erat Verbum, sed, In prin- cipio erat illud Verbum, et illud Verbum erat apud Deum (Joan. 1. 4). Sic et hoc loco non dixit, Ecce virgo, sed, Ecce hac virgo: ac cum dignitate prophete convenienti illud, Ecce, præmittitur. Nam ferme vi- dentis et imaginem in mente habentis hæc erant, multamque in se habentis eorum quæ dicebantur evidentiam. Nam illi oculi clarius quam nostri illa sub aspectum non cadentia videbant. Sensus enim decipi potest; Spiritus vero gratia nulli fallaciæ ob- noxiam sententiam præbebat. 6. Et cur non adjecit, inquies, partum fore ex Spi- ritu sancto? Prophetia erat id quod dicebatur, et sub umbra annuntiari debebat, ut sæpe dixi, ob ingratum audientium animum, ne omnia clare discentes, libros omnes comburerent. Si namque prophetis non pe- percerunt, multo minus a scriptis abstinuissent. Quod autem id non ex conjectura dictum sit, alius quidam rex sub Jeremia, cum ipsos libros accepisset, disci- dit, et igni tradidit (Jer. 36. 23). Viden' insaniam intolerabilem? viden'iram ratione vacuam ? Non satis ipsi fuit scripta obliterasse, etiam combussit, ut ra- tionis expertem affectum impleret. Attamen etsi mi- rabilis hic propheta obscure loquutus sit, totum tainen exhibuit. Virgo namque, donec manet virgo, unde parere possit, nisi ex Spiritu sancto? Solvere enim legem naturæ non alterius erat, quam ejus qui con- didit naturam. Itaque cum dixit: Virgo pariet, totum declaravit. Proinde dicto partu, dicit et nomen ejus qui natus est, non id quod ei impositum est, sed id quod ex rebus ipsis illi competebat. Quemadmodum enim Jerusalem vocat civitatem justitiæ (Isai. 1. 26), licet nusquam hoc nomine appellata sit, sed ex rebus ipsis hanc sortita sit nomenclaturam, eo quod admodum mutanda in melius et æquitatis patrocinium foret (etenim cum illam meretricem vocat [Ibid. v. 21], non significat eam aliquando hoc nomine fuisse voca- tam; sed a nequitia nomen imponit; sic et postea

Reg. et Savil., et Paulus rursus ait. Morel. et Bavar., el David rursus ait, et sic legit Interpres. Melius certe : nam etsi idipsum Paulus, Rom. 8, 27, ex Davide mutuatus proferat, cum verba tantum Davidis, nihilque aliud affera- tur, Davidi melius adscribitur locus. (a) In Græco, 1800 & nuptivos, cum articulo qui aliquam vir- ginem speciatim indicat; captivo autem, rirgo, virginem generatim dicit. Vox adjectiva, hæc, multum abest quin articuli Græci vim habeat.

col. 85–86page 38 of 42
PG 56:85πόλεως οὕτω ποτὲ κληθείσης, ἀλλὰ ἀπὸ τῆς κακίας τὸ ὄνομα τίθησιν· οὕτω δὴ καὶ μετὰ ταῦτα ἀπὸ τῆς ἀρετῆς)· τὸ αὐτὸ τοίνυν καὶ ἐπὶ τοῦ Χριστοῦ λεκτέον, ὅτι τὸ ἀπὸ τῶν πραγμάτων αὐτῷ ὄνομα τέθεικε. Τότε γὰρ μάλιστα μεθ' ἡμῶν ὁ Θεὸς γέγονεν, ἐπὶ τῆς γῆς ὀφθεὶς, καὶ τοῖς ἀνθρώποις συναναστρεφόμενος, καὶ τὴν πολλὴν ἐπιδεικνύμενος περὶ ἡμᾶς κηδεμονίαν. Οὐκέτι γὰρ ἄγγελος, οὐδὲ ἀρχάγγελος μεθ᾿ ἡμῶν, ἀλλ' αὐτὸς καταβὰς ὁ Δεσπότης τὴν πᾶσαν ἀνεδέξατο διόρθωσιν, πόρναις διαλεγόμενος, τελώναις συνανακείμενος, εἰς ἁμαρτωλῶν οἰκίας 4 εἰσιών, λῃσταῖς παρβησίαν διδούς, μάγους εφελκόμενος, πάντα περιιών καὶ διορθούμενος, καὶ αὐτὴν τὴν φύσιν ἐνῶν πρὸς ἑαυτόν. Ταῦτα οὖν πάντα ὁ προφήτης προαναφωνεί, ὁμοῦ καὶ τὸν τόκον λέγων, καὶ τὸ κέρδος τῶν ὠδίνων τὸ ἄφατον ἐκεῖνο καὶ ἄπειρον. Οταν γὰρ ὁ Θεὸς μετὰ ἀνθρώπων ᾖ, οὐδὲν δεῖ λοιπὸν δεδοικέναι, οὐδὲ τρέμειν, ἀλλ᾽ ὑπὲρ ἁπάντων θαῤῥεῖν· ὅπερ οὖν καὶ ἐγένετο. Καὶ γὰρ τὰ ἀρχαῖα ἐκεῖνα καὶ ἀκίνητα ελύθη κακὰ, καὶ ἡ κατὰ τοῦ κοινοῦ γένους ἀπόφασις ἀνῃρεῖτο, καὶ τῆς ἁμαρτίας τὰ νεῦρα ἐκέκοπτο, καὶ διαβόλου τυραννίς κατελύετο, καὶ ὁ πᾶσιν άβατος παράδεισος ἀνδροφόνῳ καὶ λῃστῇ πρῶτον ἀνοίγετο, καὶ οὐράνιοι ἁψίδες ἀνεπετάννυντο, καὶ ἀγγέλοις ἄνθρωπος συν ανεμίγνυτο, καὶ πρὸς τὸν βασιλικὸν θρόνον ἡ φύσις ἡ ἡμετέρα ἀνήγετο, καὶ τοῦ ᾅδου τὸ δεσμωτήριον ἄχρηστον ἦν, [] καὶ ὁ θάνατος ὄνομα λοιπὸν ἔμενενόν, πράγματος ἀπεστερημένον· καὶ μαρτύρων χοροὶ, καὶ γυναίκες κατακλάσασαι τοῦ ᾅδου τὰ κέντρα. Ταῦτα οὖν πάντα προορῶν ὁ προφήτης Εσκίρτα καὶ ἐχόρευε, καὶ δι᾿ ἑνὸς ῥήματος ἡμῖν αὐτὰ ἐν εδείκνυτο, προφητεύων ἡμῖν τὸν Ἐμμανουήλ. βούτυρον καὶ μέλι φάγεται, πρὶν ἢ γνῶναι αὐτὸν ἢ Ἐπειδὴ τὸ τικτόμενον παιδίον οὔτε ἄνθρωπος ἦν ψιλός, οὔτε Θεὸς μόνον, ἀλλὰ Θεὸς ἐν ἀνθρώπων, εἰκότως καὶ ὁ προφήτης ποικίλλει τὸν λόγον, νῦν μὲν τοῦτο, νῦν δὲ ἐκεῖνο λέγων, καὶ τὰ παράδοξα τις θεῖς, καὶ οὐκ ἀφεὶς ἀπιστηθῆναι τὴν οἰκονομίαν διὰ τὴν τοῦ θαύματος ὑπερβολήν. Εἰπὼν γὰρ, ὅτι τέξεται ἡ παρθένος, ὅπερ ἦν ἀνώτερον • φύσεως, καὶ ὅτι κληθήσεται Εμμανουήλ, 8 καὶ αὐτὸ μεῖζον προσδοκίας ἦν, ἵνα μή τις τὸν Ἐμμανουὴλ ἀκούσας, τὰ Μαρκίωνος πάθῃ, καὶ νοσήσῃ τὰ τοῦ Οὐαλεντίνου, διὰ τὴν οἰκονομίαν, διαρρήδην ἐπήγαγε καὶ τῆς οἰκονομίας σαφεστάτην ἀπόδειξιν, ἀπὸ τῆς τραπέζης αὐτὴν πιστούμενος. Τί γάρ φησι; Βούτυρον καὶ μέλι φάγεται. Τοῦτο δὲ οὐκ ἂν εἴη θεότητος, ἀλλὰ τῆς φύσεως τῆς ἡμετέρας. Διὰ γάρ τοι τοῦτο δ οὐδὲ ἄνθρωτον ἁπλῶς πλάσας ἐνῴκησεν ἐν αὐτῷ, ἀλλὰ καὶ τῆς κυήσεως ἠνέσχετο, καὶ ταύτης εννεαμηνιαίου, καὶ ὠδίνων καὶ σπαργάνων, καὶ τῆς ἐκ πρώτης ηλικίας τροφῆς, ἵνα διὰ πάντων ἐμφράξῃ τὰ στόματα τῶν ἀρνεῖσθαι τὴν οἰκονομίαν ἐπιχειρούντων. Ταῦτα οὖν ἄνωθεν προορῶν ὁ προφήτης, οὐχὶ τὰς ὠδῖνας λέγει, καὶ τὸν θαυμαστὸν τόκον μόνον, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐν πρώτῃ ἡλικία τροφήν, τὴν ἐν αὐτοῖς τοῖς σπαργάνοις, οὐδὲν τῶν λοιπῶν ἐξαλλάττουσαν ἀνθρώπων, οὐδέ τι ξένον κατὰ τοῦτο ἔχουσαν. Οὔτε γὰρ ἅπαντα ἐξηλλαγ-
προελέσθαι πονηρὰ, εκλέξεται ὁ τὸ ἀγαθόν. Διότι πρὶν ἢ γνῶναι τὸ παιδίον ἀγαθὸν, ἢ κακόν, ἀπειθεῖ πονηρίᾳ, τοῦ ἐκλέξασθαι τὸ ἀγαθόν· μένα ἦν αὐτῷ, οὔτε πάντα κοινά. Τὸ μὲν γὰρ ἐκ γυναικός τεχθῆναι, κοινόν· τὸ δὲ ἀπὸ παρθένου, μείζον ἢ καθ' ἡμᾶς. Τὸ τραφῆναι πάλιν τῷ κοινῷ τῆς φύσ σεως νόμῳ καὶ τῷ αὐτῷ τοῖς πολλοῖς, κοινόν· τὸ δ ἄβατον γενέσθαι πονηρίᾳ τὸν ναὸν ἐκεῖνον, καὶ μηδὲ εἰς πεῖραν ἐλθεῖν πονηρίας, τοῦτο ξένον καὶ παράδοξον, καὶ αὐτοῦ μόνου. Διὸ δὴ κἀκεῖνο καὶ τοῦτο τέθεικεν. Οὐ γὰρ μετὰ τὴν πεῖραν τῆς κακίας ἀπέστη τῆς κακίας, φησίν, ἀλλὰ ἄνωθεν καὶ ἐκ προοιμίων αὐτῶν πᾶσαν ἀρετὴν ἐπεδείκνυτο. Ο καὶ αὐτὸς ἔλεγε· Τίς ἐξ αὐτῶν ἐλέγχει με περὶ ἁμαρτίας; και, ῎Ερχεται ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου, καὶ ἐν ἐμοὶ ἔχει οὐδέν. ζ. Καὶ αὐτὸς οὗτος προϊὼν ὁ προφήτης λέγει, ότι Αμαρτίαν οὐκ ἐποίησεν, οὐδὲ δόλος εὑρέθη ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ. Τοῦτο δὴ καὶ ἐνταῦθα φησιν, ὅτι πρὶν ἢ γνῶναι αὐτὸν ἢ προελέσθαι πονηρὰ, ἀπὸ τῆς ἡλικίας ἐκείνης τῆς ἀπειροκάκου, ἀπ' αὐτῶν τῶν προοιμίων τὴν ἀρετὴν ἐπιδείξεται, καὶ οὐδὲν ἔξει πρὸς τὴν κακίαν κοινόν. Διότι πρὶν ἢ γνῶναι τὸ παιδίον ἀγαθὸν ἢ κακὸν, [] ἀπειθεῖ πονηρία, τοῦ εκλέξασθαι τὸ ἀγαθόν. Πάλιν ταῖς αὐταῖς λέξεσι τὸ αὐτὸ νόημα αἰνίττεται, καὶ ἐνδιατρίβει τῷ λόγῳ. Ἐπειδὴ γὰρ σφόδρα ἦν ὑψηλὸν τὸ εἰρημένον, τῇ συνεχείᾳ τῆς διηγήσεως αὐτὸ πιστοῦται. Ὅπερ γὰρ ανωτέρω εδήλωσεν εἰπών, Πρὶν ἢ γνῶναι αὐτὸν ἢ προελέσθαι πονηρά, τοῦτο προϊὼν ηνίξατο εἰπὼν, πρὶν ἢ γνῶναι τὸ παιδίον· καὶ ἐπεξηγήσει κέχρηται πάλιν λέγων· ἀγαθὸν ἢ κακόν, ἀπειθεῖ πονηρία, τοῦ ἐκλέξασθαι τὸ ἀγαθόν. Τούτου γὰρ αὐτοῦ μόσ νου ἦν τὸ ἐξαίρετον. Διὸ καὶ ὁ Παῦλος αὐτὸ στρέφει συνεχῶς, καὶ Ἰωάννης δὲ ἰδὼν αὐτὸν, τοῦτο ἀνεκήρυξε λέγων· "Ιδε ὁ ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ, ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Ὁ δὲ τὴν ἑτέρων αἴρων, πολλῷ μᾶλλον αὐτὸς ἀναμάρτητος ἦν. Καὶ ὁ Παῦλος, ὅπερ ἔφθην εἰπὼν, συνεχῶς αὐτὸ ἀναβος. Επειδή γὰρ ἔμελλεν ἀποθνήσκειν, ἵνα μή τις νομίσῃ τῶν ἀπίστων, ὅτι οἰκείας ἁμαρτίας τίνει δίκην, συνεχώς αὐτοῦ τὸ ἀναμάρτητον εἰς μέσον ἄγει, ἵνα τὸν θά νατον αὐτοῦ τῆς ἡμετέρας αμαρτίας λυτήριον όντα δείξῃ. Διὸ καὶ ἔλεγε· Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνήσκει. Καὶ γὰρ ὁ ἀπέθανε, τῇ ἁμαρτ τίᾳ ἀπέθανεν. Οὐδὲ ἐκεῖνον τὸν θάνατον, ὡς ὑπεύθ θυνος ὤν, φησί, κατὰ τὸν τῆς ἁμαρτίας λόγον ἀπὸ έθανεν, ἀλλ' ὑπὲρ τῆς κοινῆς ἁπάντων πλημμελείας. Εἰ τοίνυν τῷ προτέρῳ κατὰ τοῦ ὁ ὑπεύθυνος οὐκ ἦν, ἐκ περιουσίας ἀποδέδεικται, ὅτι οὐκέτι ἀποθανεῖται. καὶ καταλειφθήσεται ἡ γῆ, ἣν σὺ φοβῇ, ἀπὸ προσώπου των δύο βασιλέων. "Οπερ συνεχῶς ὁ προφήτης ποιεῖ, τοῦτο ἐνταῦθα πεποίηκε. Μετὰ τὴν προφητείαν ἐπὶ τὴν ἱστορίαν ἐξάγει τὸν λόγον. Τοῦτο καὶ ἐπὶ τῶν Σεραφίμ κατασκευάσαντα σαφῶς ἀπο εδείξαμεν, δ καὶ ἐνταῦθα εἰργάσατο. Εἰπὼν γὰρ τὰ μέλλοντα ἔσεσθαι τῆς οἰκουμένης ἀγαθὰ, εἰς τὸν βασιλέα λοιπόν τρέπει τὸν λόγον. Διὸ καὶ ἐπήγαγε λέγων· Καταλειφθήσεται ἡ γῆ. Τί ἐστι, καταλειφθήσεται; ᾿Ανέπαφος ἔσται, ἐλευθέρα ἔσται 1, οὐδὲν πείσεται ἀηδὲς, τὰ τοῦ πολέμου οὐχ ὑποστήσεται. Καὶ καταλειφθήσεται ἡ γῆ, ἢν σὺ φοβῇ, ὑπὲρ ἧς δέδοικας, ὑπὲρ ἧς τρέμεις, ἀπὸ προσώπου των δύο βασιλέων, τοῦ τε Δαμασκηνοῦ, καὶ τοῦ Ἰσραηλίτου. Εἶτα ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀγαθῶν προφητεία ῥαθυμότερος γένηται, μηδὲ ὑπὸ τῆς εἰρήνης χαυνότερος, ἐπισφίγα γει πάλιν αὐτοῦ τὴν ψυχὴν λέγων· Ἀλλὰ ἐπάξει ὁ
• Sic Morel., qui Florilegio consonat. Savil. et Reg. omm. sic. b In Bibliis hic legitur ἐκλέξασθαι, ut infra. c Reg. et Savil. ανωτέρω, Murel. ἀνώτερον. Η Διὰ γὰρ τοῦτο. Sic prius legebatur in editis. In Flo rilegio legitur διὰ γάρ τοι τοῦτο, et paulo post ενώκησε ἐν αὐτῷ· ἐν autem deerat in editis. • Hic legendum omnino est κατὰ τοῦτο. 1 Ηac, ἐλευθέρα ἔσται, absunt a Reg. et Savil.
col. 87–88page 39 of 42

evaderet, nec per pacem mollior, ejus rursus animum verstringit dicens: 17. Sed adducet Deus super te, et super populum tuum, et super domum patris tui dies, qui nondum venerunt ex quo die abstulit Ephraim a Juda regem Assyriorum. Per hæc enim indicat barba- rorum irruptionem, qua urbem a fundamentis dirue- runt, ipsisque in captivitatem abreptis abierunt. Hæc vero prædicit, non ut eveniant, sed ut metu tempe- rantiores facti, comminationem depulsent. Quia porro neque ex bonis, quæ præter meritum consequuti sunt, meliores sunt effecti (quod enim præter meritum hæc consequuti sint, ostendit regis animus et ingens in credulitas), neque terribilium comminatione mutati sunt, sed utrique salutari pharmaco vehementer obstiterunt, sectionem demum profundiorem infligit, exscindens putridom ulcus, et immedicabili morbo laborantes resecans. Quid sibi vult illud, Ex quo abstulit Ephraim a Juda regem Assyriorum? Irrupere barbari illos omnes abducturi; sed omissis Juda et duabus tribubus, contra Israel conversi sunt. Quod igitur dicit, hoc est: A die illo, quo decem tribus barbarorum exercitum ad se pertrahent, a vobisque avertent, ob peccati sui magnitudinem, iisque adver- sus se evocatis abductæ erunt: ab illo, inquam, die, timere et formidare demum oportet. Progressi nam- que, ad vos etiam venient, nisi resipiscatis. Aitque : Ab illo die adducet eos. Non enim simul cum Israelitæ abducerentur, illi capti sunt, sed parum intercessit temporis. 8. Quod igitur dicit, hoc est, Decreto suo tunc dies illas induxisset ; sed exspectabat Deus, et patienter ferebat, etiamsi jam tunc peccata supplicio digna essent; id quod sæpe facere consuevit, ut cum assi- guatus dies advenerit, adhuc procrastinet et cuncte- tur; quod est maximum clementiæ ejus indicium, necnon argumentum conspicuum ingrati eorum animi, qui ejus indulgentia nolunt, ut par esset, uti. Hoc igitur ait hoc loco, jam tunc nempe comminationem, jam tunc divinam iram adfuisse, ut supplicio ad fores adducto, excitaret ad pœnitentiam, meliores redde- ret, et post illorum excidium in angore constitueret, neque, quia illi abducti fuerant, hi vero effugerant, ideo segniores fierent. 18. Et erit in die illa, sibilabil Dominus muscis, quæ dominabuntur parti fluminis Egypti. Viden' me non frustra dixisse, ipsum metum augere volentem, ab illa die comminationem intulisse. Quæ sequuntur itaque hoc indicant, queis verbo timo- rem incutit, exercitus illis declarans, qui formidabiles ipsis erant, et invasionis facilitatem demonstrans, id quod illos admodum percellebat, exercitus multitudi- nem indicans', quod illorum animos maxime terrebat. Hæc porro omnia in sequentibus subindicavit. Ani- mum autem adhibe: Et erit in die illa, inquit, sibilabil Dominus muscis. Muscas hic vocavit Ægyptios, ob impudentiam et inverecundiam, et quod sæpe repulsi, deesse, et divinando locum Latine convertere coactus sunt.

die sæpe instarent, neque tantillum respirare ipsis con. cederent, sed sæpe illis sexcenta negotia facesserent, ut muscæ vulneribus, sic continue ipsorum calamita- tibus insistentes. Hos igitur ducet Deus; nec tamen dixit, Ducet, sed Sibilabit, facilitatem ascensus osten- dens, et inexpugnabilem Dei potentiam, quodque sufficiat nutus ejus ut omnia sequantur. Meritoque ab his comminandi initium ducit quæ jam experti erant. Et api, quæ est in terra Assyriorum. Syrus et Hebræus, ut aiunt, non dicunt, Apes, sed, Crabrones (a). Quia enim non illos adhuc adinodum experti erant, insecti hujus imagine in anxietatem illos ingentem conjicie- bat, hinc declarans illorum vehementiam, pungendi vim atque pugnandi, vulnerum acerbitatem, veloci- tatem adventus, se ab eis tuendi difficultatem. 19. Et venient et requiescent omnes in vallibus regionis, et in foraminibus petrarum, et in speluncis, et in omni fissura, et in omni ligno. Enarratis gentium terrore, exercitusque celeritate, multitudinem demum re- censet. Non dixit, Castrametabuntur, sed, Requiescent, neque venturos quasi ad hostilem regionem, sed quasi in propria deliciis se dedituros, quasi nullo labore vel defatigatione egeant, sed quasi ad certam victoriam, et paratam prædam. Idcirco ait, Venient et requiescent, quod victores indicat, tropæum erigentes, et post multum sudoren multasque cædes requiescentes. Neque in campestri solum loco requiescent; sed quia immensa sunt multitudo, non capax erit regio tot corporum, sed valles, petræ, montes, saltus, et omnia obtegentur barbarorum corporibus. Quamquam etsi non tam feroces fuissent, neque sic superatu faciles (b) erant, multitudo quippe sufficiebat ad illos conster- nendos quando autem utrumque aderat, et tanta multitudo, et tam ingens potentia, et quod omnium gravissimum est, ira Dei exercitum ducens, quæ de- mum spes salutis? Illud vero, In omni fissura, et in omni ligna, hyperbolice dictum est. Neque enim in arboribus erant requiem capturi; sed simul, ut dixi. byperbolem obscure adhibuit, et in metaphora cra- bronum mansit. Ira Dei novacula. 20. In die illa radet Dominus novacula inebriata. Timorem per exercitus auctum rursum amplificat, ad cælum sernionem transferens, ostendensque non barbaros quosdam Ægyptios ant Persas, sed Deuni esse qui Judæis bellum infert. No- vaculam autem hic vocat intolerandam ejus iram, quam nemo ferre possit, facile invadentem et consu- mentem. Quemadmodum enim pili corporis novaculæ aciem non sustinent, sed statim cedunt et abeunt ; sic et res Judaicæ iram illam a Deo immissam num- quam sustinuerint, ait. 9. Novacula igitur inebriata vigentem plenamque Dei iram, completamque sententiam nobis declarat. Quod autem ait: Trans flumen regis Assyriorum, (a) Hæc certe ab imperitis edidicit Chrysostomus. Nam in Hebræo legitur math, el api. (b) In Græco, µdi ebrw diet. Libenter credam aliquid

Reg. et Savil., exercitus gladium indicans. Sed Savilius in margine ponit, forte exercitus agmina. Porro Græce, gla- dius interpretatur lipo, agmina vero, ori; unde similitudine vocum ductus unam alteri substituendam suspicatus est.

col. 89–90page 40 of 42
PG 56:89ΚΕΦΑΛ. Η'.
του φησίν· ἅπερ ἦν ἡ Ἰουδαία, καὶ ἡ Παλαιστίνη πᾶσα ἀπὸ Περσίδος ἐπανιοῦσι. [] Ταῦτα οὖν ἅπαντα ἀφανιεῖ, φησὶν, ἄρδην. Κεφαλὴν δὲ καὶ τρίχας καὶ πώγωνα καὶ πόδας, ὁλόκληρον τὴν χώραν φησὶ τῇ παραβολῇ τοῦ σώματος, πᾶσαν αὐτῶν τὴν χώραν περιλαμβάνων τῷ λόγῳ, ὥσπερ καὶ ἀρχόμενος ἔλεγε· Πᾶσα κεφαλὴ εἰς πόνον, καὶ πᾶσα καρδία εἰς λύπην. ᾿Απὸ ποδῶν ἕως κεφαλῆς οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῷ ὁλοκληρία· οὐ περὶ ἑνὸς ἀνθρώπου λέγων, ἀλλ' ὁλόκληρον τὴν χώραν ἑνὶ σώματι παραβάλλων. Τοῦτο δὲ καὶ ἐνταῦθά φησιν, ὅτι καὶ χαλεπὴν ὑποστήσεται τιμωρίαν πᾶσα ἡ γῆ. Καὶ τὸ μὲν διὰ τοῦ ξυροῦ, τὸ δὲ διὰ τῆς σώματος εἰκόνος ἐνέφηνε, δηλῶν ὅτι ξυροῦ παντὸς χαλεπώτερον καὶ τοὺς ἀνθρώτους καὶ τὰ ἀπὸ τῆς γῆς ἀναλώσει ἡ παρὰ τοῦ Θεοῦ φερομένη ψήφος, καὶ γυμνὴν αὐτὴν καὶ ἔρημον καταλείψει. Εἶτα τὴν ἐρημίαν ταύτην δι' ετέρας εἰκόνος ἐνδείκνυται. Ποιεῖ δὲ αὐτὸ, ὥστε διὰ πάντων ἀκμάζοντα μένειν τον φόβον, καὶ μὴ καταμαραίνεσθαι τῷ μήκει τοῦ λόγου τὴν ἀγωνίαν. Καὶ δοκεῖ μὲν τοῖς οὐ προσέχουσι χρηστῶν τινων επαγγελίαν εἶναι τὸ λεγόμενον· οἱ δὲ ἀκριβῶς ἐξετάζοντες ἴσασιν ὅτι ἐπιτεταμένης ἐρημίας ἐστὶν ἀπόδειξις. Τί γάρ φησι; Καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, θρέψει ἄνθρωπος δάμαλιν βοῶν, καὶ δύο πρόβατα. Καὶ ἔσται, ἀπὸ τοῦ πλεῖστον πιεῖν γάλα, φάγεται βούτυρον· ὅτι βούτυρον καὶ μέλι φάγεται πᾶς ὁ καταλειφθεὶς ἐπὶ τῆς γῆς. Ταῦτα πολλὴν, ὡς ἔφθην εἰπών, έρη μίαν ἐνδείκνυται. Ἡ γὰρ πυροὺς καὶ κριθὰς φέρουσα γῆ, τῶν ἀνθρώπων ἐρημωθεῖσα, δαψιλή παρέξει νομὴν τοῖς προβάτοις, καὶ οὕτω δαψιλῆ, ὡς διὰ τὴν εὐθηνίαν τῆς τοιαύτης τραπέζης ἀρκεῖν καὶ δύο πρό βατα καὶ δάμαλιν μίαν πηγὰς τῷ κεκτημένῳ παρέχειν γάλακτος. Ὥστε ἡ εὐθηνία τῆς εὐωχίας τῶν ἀλόγων, τῆς τῶν ἀνθρώπων ἐρημίας μέγιστόν ἐστι τεκμήριον. Καὶ τὸ μέλι δὲ τοῦτο αινίττεται· ειώθασι γὰρ ταῖς ἐρήμοις εμφιλοχωρεῖν αἱ μέλιτται, καὶ ἔνθα ἂν πολλῆς νομῆς ἀπολαύωσι, καὶ ἔνθα μηδεὶς ὁ ἐνοχλῶν ᾖ. Καὶ ἵνα μάθῃς ὅτι τὴν ἐπιτεταμένην έρημίαν αινίττεται, τὰ ἐξῆς δηλοῖ· Καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, οὗ ἐὰν ὦσι 5 χίλιαι ἄμπελοι χιλίων σίκλων, εἰς χέρσον ἔσονται, καὶ εἰς ἄκαν. θαν. Μετὰ βέλους καὶ τοξεύματος εἰσελεύσονται ἐκεῖ, ὅτι χέρσος καὶ ἄκανθα ἔσται πᾶσα ἡ γῆ. Πολλῆς καὶ τοῦτο δυσπραγίας σημεῖον, ὅτι μὴ δρη καὶ νάπαι, ἀλλ' αὐτὴ ἡ βαθύγειος καὶ πολλῆς ἀπολαύουσα τῆς ἐπιμελείας ακάνθας φέρει. Οὐδὲ γὰρ ἁπλῶς τὸ τίμημα τῶν ἀμπέλων τέθεικεν, ἀλλ᾽ ἵνα καὶ τὴν φύσιν τῆς γῆς ἐπιδείξηται, καὶ τὴν πολλὴν τῶν γεωργῶν ἐπιμέλειαν. Αλλ' ὅμως ἐκεῖνα τὰ οὔ τως εὐθηνούμενα, φησί, καὶ γεωργικῶν ἀπολαύοντα χειρῶν, εἰς τοσαύτην καταστρέψει τὴν ἐρημίαν, ὡς ακάνθας μὲν ἀντὶ ἀμπέλων φέρειν, τοσοῦτον δὲ παρέχειν τοῖς εἰσιοῦσι τὸν φόβον, ώς μηδένα τολμών γυμνὸν καὶ ἄοπλον εἰσιέναι. Τοῦτο δὲ λέγει, τὴν ἐρημίαν ἐμφαίνων τοῦ τύπου, καὶ τὴν πολλὴν αὐτόθι τῶν θηρίων διατριβήν. Κατασείσας τοίνυν αὐτῶν τὴν διάνοιαν, καὶ μετὰ ἀκριβείας κατεργασάμενος αὐτοὺς τῷ φόβῳ, πάλιν ἀνίησιν ὀλίγον, τὰ χρηστὰ ἀναμίξας, καὶ τὴν ἐπὶ τὸ βέλτιον μεταβολὴν, ἵνα ἑκατέρωθεν μάθωσι τοῦ Θεοῦ τὴν ἰσχύν. [] ᾿Αλλὰ τοῖς μὲν φοβετοῖς ἐνδιατρίβει, τὰ δὲ χρηστὰ εὐθέως εἰπὼν ἀπαλλάττεται. Τί δήποτε ; "Οτι μάλιστα τούτου δέοντο τοῦ ἐκεῖ φόβος. Εσται δὲ ἀπὸ τῆς χέρσου καὶ ἀπὸ
τῆς ἐπιτιμήσεως φαρμάκου τότε· διὸ δὴ αὐτὸ μετὰ δαψιλείας ἐπιθεὶς, ὥστε ἐνδοῦναι μικρὸν ἀναπνεῦσαι, καὶ ταύτῃ πάλιν εἰς ἀρετὴν ἐκκαλέσασθαι, καὶ τὰ χρηστὰ ἀναμίγνυσι, λέγων· Πᾶν ἄρος αροτριώμεν νον ἀροτριωθήσεται. Ὥσπερ γὰρ ἐν τῇ ὀργῇ τοῦ Θεοῦ καὶ ἡ βαθύγειος ἔρημος ἔσται, οὕτω καὶ ἐν τῇ καταλλαγῇ πάλιν καὶ ἡ τραχεῖα τὰ τῆς λιταράς ἐπιδείξεται γῆς, ἄροτρον δεχομένη καὶ σπέρμα. Τού των δὲ γενομένων, καὶ τὰ ἐκ τούτων ἅπαντα ἔσται, εἰρήνη καὶ ἄδεια, καὶ τὸ θαρσεῖν, καὶ μὴ δεδοικέναι, καθάπερ ἔμπροσθεν. Οὐ γὰρ μὴ ἐπέλθῃ, φησίν, τῆς ἀκάνθης εἰς βόσκημα προβάτου καὶ πάτημα βοός. Καὶ διὰ τούτων πάλιν τὴν εὐθηνίαν αἰνίττε· ται, ὥσπερ καὶ ἔμπροσθεν προϊών λέγει· Μακάριος ὁ σπείρων ἐπὶ πᾶν ὕδωρ, οὗ βοῦς καὶ ὄνος πατεῖ. Ωσπερ γὰρ, ὅταν ἐρημίαν παραστῆσαι βού ληται, Σειρήνας καὶ Ὀνοκενταύρους εἰς μέσον ἄγει τῷ λόγῳ· οὕτως, ὅταν εἰρήνην καὶ ἀσφάλειαν, τὰ χειροήθη καὶ τιθασσὰ τῶν ζώων, καὶ συνεφαπτόμενα τῶν γεωργικῶν ἔργων ἡμῖν, ταῦτα πανταχοῦ δείκνυσι φαινόμενα, ἀπὸ τούτων τὰ ἐκ τούτων ἐμφαίνων, γεωργίαν καὶ τὴν ἄλλην αὐτῶν διακονίαν. Καὶ εἶπε Κύριος προς μέ· Λάβε σεαυτῷ τόμεν χάρτου καινὸν, μέγαν, καὶ γράψον · εἰς αὐτὸν γραφίδι ἀνθρώπου, τοῦ ὀξέως προνομήν ποιήσαι σκύλων. Πάρεστι γάρ· καὶ μάρτυράς μοι ποίησον πιστοὺς ἀνθρώπους, τὸν οὐρίαν τὸν ἱερέας, καὶ Ζαχαρίαν υἱὸν Βαραχίου. Και προσῆλθον πρὸς τὴν προφῆτιν, καὶ ἐν γαστρὶ ἔλαβε, καὶ ἔτεκεν υἱόν. Καὶ εἰπέ μοι Κύριος Κάλεσον τὸ ὄνομα αὐτοῦ, Ταχέως σκύλευσον, ὀξέως προνόμευσον. Διότι πρὶν ἢ γνῶναι τὸ παιδίον καλεῖν πατέρα ή μητέρα, λήψεται δύναμιν Δαμασκοῦ, καὶ τὰ σκύλα Σαμαρείας έναντι βασιλέως Ασσυρίων. α΄. Δοκεῖ μὲν ἀπηρτῆσθαι κατὰ τὴν λέξιν ταῦτα τὰ δύο προστάγματα, καὶ μηδὲν κοινὸν ἔχειν • πρὸς ἄλο ληλα· εἰ δέ τις ἀκριβῶς ἐξετάσεις τῶν νοημάτων τὴν δύναμιν, πολλὴν ὄψεται τὴν συγγένειαν, καὶ τὸν σκοτὸν ἕνα. Αναγκαῖον δὲ πρῶτον εἰπεῖν, τίνος ἕνεκεν τὸ τῆς προφητείας εἶδος εἰς τὸν τῶν ἀνθρώπων εἰσηνέχθη βίον. Τίνος οὖν ἕνεκεν εἰσηνέχθη, ἀναγκαῖον εἰπεῖν. Μέλλειν εἴωθεν ὁ Θεὸς καὶ βραδύνειν πρὸς τὰς τῶν ἁμαρτανόντων τιμωρίας, ὥσπερ οὖν ταχύς ἐστι καὶ ὀξὺς εἰς τὰς τῶν κατορθούντων εὐεργεσίας. Τοῦτο τοὺς [] ῥαθυμοτέρους ἀναπίπτειν παρασκευάζει, τὸ μὴ κατὰ πόδας ἔπεσθαι τῶν πλημμελημάτων τὴν δίκην. ἵνα οὖν καὶ ὁ Θεὸς τὴν μακροθυμίαν ἐπιδεικνύηται τὴν ἑαυτοῦ, καὶ μηδὲν ἐντεῦθεν ἐκεῖνοι γένωνται ῥαθυμότεροι, τὸ τῆς προφητείας κατασκευάζει φάρμακον, οὐ τῇ πείρᾳ τῶν κολάσεων, ἀλλὰ τῇ προγνώσει παιδεύων τοὺς ἁμαρτάνοντας τέως, ἵνα ἂν μὲν βελτίους γένωνται τὰς ἀπειλὰς ἀκούοντες, τὴν διὰ τῆς πείρας κόλασιν διακρούσωνται· ἂν δὲ ἐπιμείνωσιν ἀναισθητοῦντες, τότε δὴ καὶ τὴν τιμωρίαν αὐτοῖς ἐπαγάγῃ. Τοῦτο συνιδὼν ὁ διά βολος, καὶ τὸ κέρδος ἡλίκον ἐστὶν ἐννοῶν, τοὺς ψευδοπροφήτας ἀνῆκεν, οἱ τοῖς προφήταις ἀπειλοῦσι λιμοὺς, λοιμούς, πολέμους, βαρβάρων έφοδον, ἀντἔλεγον, χρηστὰ ἀπαγγέλλοντες. Ωσπερ γὰρ ὁ Θεὸς τῷ φόβῳ τῶν ῥημάτων ἐβούλετο τὴν διὰ τῆς πείρας ἀπο κρούεσθαι τιμωρίαν, οὕτω καὶ ὁ διάβολος τοὐναντίον εἰργάζετο· τῇ χάριτι τὸν λόγον 1 ἐκλύων καὶ ῥᾳθυ- • In Bibliis τόμον καινοῦ μεγάλου, καὶ γράψον. 4 Τὸν ἱερέα deest in Bibliis τῶν Ο'. συνέχειαν. Editi συνέργειαν. Bavaricus συγγένειαν. f Legendum videtur τῶν λόγων.
• Reg. ἐπαγγελίαν melius quam επαγγελίας, ut habent Savil. Οι Morel. • In Bibliis πῶς τόπος οὗ ἐὰν ὦσι:
col. 91–92page 41 of 42

afferebat ut supplicia reipsa experirentur. Hinc, quia postea pseudoprophetis fidem habentes, ac virtutis exercitium contemnentes, sed in peccatis suis perma- nentes, sibi supplicium attrahebant, ac per exitum prophetarum veritas ostendebatur, et pseudoprophcta- rum mendacium detegebatur, aliam rursus machinam apparat ad eorum perniciem qui se intercipi sinunt. Suas:: cnim ipsis, qui deceptu faciles erant, has quæ accidebant calamitates ex dæmonum ira provenire, quod ab ipsis negligerentur ac despectui haberentur. Hanc igitur fallaciam ut tolleret Deus, ante multa tempora quæ illis eventura erant, imo potius quæ ipsos comprehensura erant mala prænuntiat, ut qui los decipiebant non possent iræ dæmonum hos even- tus adscribere. Quod autem non per conjecturam hæc dicam, audi Isaiam dicentem : Scio quia durus es, et nervus ferreus collum tuum, et frons tua ænea. Ideo ab initio loquutus sum tibi, ne dicas : Idola mihi fecerunt, et sculptilia et conflatilia miki fecerunt. Neque nosti, neque audita fuere tibi (Isai. 48. 4. 5. 8). Quia igitur, ut dicebam, utque ex testimonio videre est, dæmonibus illa adscribebant, venit prophetia hanc tollens fraudem, et ea ante multa tempora prædi- cens. Sed quia etiam sic verisimile erat eos, ingrati cum essent, dicturos esse, Non prædixistis, non prius audivimus, nunc id fingitis post eventum : non enim nostis ea quæ eventura sunt: undenam ergo id palam erit, quod nempe dictum fuerit? vide quomodo illis clare ineluctabile paret argumentum, impudentia con- suens ora. Non enim permittit ut tantum dicat, séð jubet in charta scribi ea quæ dicuntur; neque modo scribi, ne liceret eis dicere, Hoc postea finxit; sed etiam testes scriptorum vocat homines fide dignos et a dignitate et a morum probitate. Nam ait : Fac mihi testes, fideles komines, Uriam sacerdotem, et Zacha- riam; ut quando rerum exitus erit, et illi dixerint, llæc ante multa tempora non dicta fuerc, cductus fiber et testes qui aderant impudentibus illis os obtu- rent. Ideo ait, Sume charte tomum novum, ut ne si vetus jam sit, cito pereat; sed qui multo duret tem- pore, et per scripta illos incuset. Et scribe stylo homi- nis, id est calamo, quæ futura sunt. Quænam futura sunt? Bellum, victoria barbarorum, spoliorum depræ- datio, exuviarum rapina. Ilæc itaque omnia, inquit, scribe, Ut velociter deprædationem facial spoliorum. Adest enim. Quid sibi vult illud, Adest enim? Hæc duo significat: nempe jam tunc peccatorum magnitudinem ultionem expetiisse, et in foribus jam esse vindictam : ipsum vero cunctari, patientia sua volens illos melio- res reddere, et ultionem amovere : ipsique facile esse solo nutu omnia ad effectum perducere. Quia enim de barbaris serino erat, qui bellum illaturi erant, Ne putetis, inquit, viæ longitudinem, exercitusque multi- tudinem cunctationem quaindam allaturam esse; id quod solet apud homines accidere. 2. Deo adest is qui procul est. — Nam Deo adest is qui procul est : ita facillimum ipsi est uno temporis momento ab extremis terræ partibus, etiamsi illi magno numero sint, illos statim adducere vobisque barbarum quemdam et inhumanum adducens. Meta-

sistere. Et testes mihi fac fideles homines, Uriam sacer dotem, et Zachariam filium Barachiæ. Cujus rei testes ? Temporis: ut si scripta calumniis impetantur, ho- mines adhuc viventes, qui dum hæc scriberentur præsentes erant, tempusque apprime noverant quo hæc dicebantur, possint os obturare impudenter obla- trantibus. Eidem hæret argumento id quod sequitur, clarius rei probationem inferens. Quomodo et qua ratione? Ipsa verba audiamus. Accessit enim, ait, ad prophetissam. Uxorem propriam sic forte vocavit, quod illa etiam prophetico Spiritu dignata fuisset : Dam non viris modo hæc munera dabantur, sed in muliebrem etiam sexum transierant. Neque enim nit in sæcularibus negotiis officia distinguuntur, et alia virorum sunt, alia mulierum, nec possunt illæ fun ctiones inter se commutari : ita se res habet in spiri- tualibus; sed paria sunt certamina, communes co- rona. Et hæc utique videre est in Veteri et in Novo Testamento, in toto humano genere contingere. Cum hac igitur ex lege matrimonii congressus cum esset, prægnantem illam effecit. Et postquam natus esset puer, nomen novum et admirandum ipsi imposuit, quod futurorum historiam complecteretur. Quid enim ait? Voca nomen ejus, Cito spolia, Velociter prædare : ut etiamsi scriptis fides non haberctur in tomo posi- tis, appellatio pueri futurorum historiam complectens, et ante eventum rerum imposita, ac frequenter omni tempore prolata, vel impudentissimorum ora consue- ret. Quod enim hæc propheta non post eventum efn- xerit, sed longe ante præviderit, etiam ii qui ex studio ingrati stupidique erant hinc ut crederent adduei poterant, qui ante rerum eventum hune puerum viderant sic appellari, et futurarum calamita- tum doctrinam sic prædicare. Ideoque prophetiæ vim interpretatur, tempusque accurate significat his verbis : Quia antequam sciat puer vocare patrem vel matrem, accipiet potentiam Damasci, et spolia Samaria coram rege Assyriorum. Quod dicit, hujusmodi est. In tempore, inquit, immaturæ ætatis, cum nondum possit loqui, victoria et tropœa erunt; non quod puer possit aciem instruere, hostesque profligare: sed quod ætas illa, sive tempus illud elapsum antequam puer loqui possit, omnia tradat hostibus. 5. Et adjecit. Dominus ad me loqui adhuc : 6. Eo quod non velit hic populus aquam Siloam, quæ manat quiete, sed vuli ka- bere Rasin et filium Romeliæ regem super vos, 7. propter hoc ecce adducit Dominus super vos aquamı flunținis for- tem, multam, regem Assyriorum. Deus pro more suo, non solum pœnas prædicit, sed causas affert, ut sic auditores erudiat : id hoc etiam loco facit. Ubi oma prædixit devastationem per alienigenas futuram, abrepta spolia, et barbarorum irruptionem prænuntia- vit, causam belli dicit. Quænam hæc? Ingratus civita- tem incolentium animus. Quoniam, inquit, cum regem habeant moderatum, mitem et mansuetum, ab eo resilierunt, tyrannosque optarunt, et sub alienum imperium transfugere conati sunt, felicitatem suam non ferentes, desiderium eorum copiosius explebo,

col. 93–94page 42 of 42
PG 56:93μοσύνη τῶν τὴν πόλιν οἰκούντων. Ἐπεὶ γὰρ βασιλέα ἔχοντες, φησὶν, ἐπιεικῆ καὶ πρᾶον καὶ ἡμερον, ἀπὸ εσκίρτησαν, καὶ τυράννων ἐπεθύμησαν, καὶ πρὸς ἀλλοτρίαν ἀρχὴν αὐτομολῆσαι ἠπείχθησαν, τὴν οι κείαν εὐπραγίαν οὐ φέροντες, μετὰ πλείονος ὁ τῆς περιουσίας πληρώσω τὴν ἐπιθυμίαν αὐτῶν, βάρβαρόν τινα καὶ ἀνήμερον ἄγων άνθρωπον. Κέχρηται δὲ μεταφορικῶς ταῖς λέξεσι, τό τε ἦθος τοῦ ἐγχωρίου δηλῶν βασιλέως, καὶ τὴν δύναμιν τοῦ βαρβάρους ποιεί δὲ αὐτὸ, ὅπερ ἔφην ἀεὶ, τὸν λόγον ἐμφαντικώτερον κατασκευάζων. Διὰ τοῦτό φησι· Διὰ τὸ μὴ βούλει σθαι αὐτοὺς τὸ ὕδωρ τοῦ Σιλωάμ· οὐ περὶ ὕδατος λέγων, ἀλλ' ἐπειδὴ ἡ πηγὴ ἠρέμα καὶ ἀφορητὶ πρόεισι, τὸν ἀτάρακτον καὶ ἐπιεικῆ τὸν τρόπον τοῦ τότε βασιλεύοντος τῇ ἡρέμῃ τῶν ὑδάτων 5 διεξόδῳ παραβάλλει, καὶ Σιλωάμ αὐτὸν καλεῖ, διὰ τὸ ἀνεπαχθὲς καὶ ἤρεμον· ὁ μεγίστην φέρει τοῖς ἀρχομένοις κατ ηγορίαν, ὅτι μὴ βαρὺν ἔχοντες ζυγόν, νεωτερίζειν ἐπεχείρουν, καὶ ἀλλοτρίοις ἑαυτοὺς διδόναι βασιλεῦσι, Ἐπεὶ οὖν οὐ βούλονται, φησί, τὸν ἥμερον καὶ ἐπιεικῆ, ἀλλὰ τὸν Ῥασὶν καὶ τὸν υἱὸν τοῦ Ῥωμελίου, ἐπάγω, φησί, τὸν Βαβυλώνιον· καὶ τὸ ῥαγδαῖον αὐτοῦ τῆς στρατιάς, ὕδωρ ποταμού φησι πολὺ καὶ ἰσχυρόν. γ'. Εἶτα ερμηνεύων τὴν μεταφοράν φησι· Τόν βασιλέα τῶν Ασσυρίων. Ορᾶς πῶς ἀδιάπτωτος 5 λόγος ὁ ἔμπροσθεν ἡμῖν λεχθεὶς φαίνεται · ὅτι πανταχοῦ ἐν ταῖς μεταφοραῖς ἑαυτὴν ἑρμηνεύειν εἴωθεν ἡ Γραφή; Ο δὴ καὶ ἐνταῦθα πεποίηκεν. Εἰποῦσα γὰρ ποταμόν, [] οὐκ ἐναπέμεινε τῇ μεταφορᾷ, ἀλλ᾽ εἶπε, τίνα φησὶ ποταμόν, Τὸν βασιλέα τῶν 'Ασσυρίων, καὶ σαν φάραγγα ὑμῶν, καὶ περιπατήσει ἐπὶ πᾶν τείχος ὑμῶν. Καὶ ἀφελεῖ ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας ἄνθρωπον, ὃς δυνήσεται κεφαλὴν ἆραι, ἢ δυνατὸν συντελέσασθαί τι. Καὶ ἔσται ἡ παρεμβολὴ αὐτ Δεικνὺς ὅτι οὐκ ἀνθρωπίνῃ δυνάμει, ἀλλ᾽ ὀργῇ θεησ λάτῳ συμβήσεται τὰ λεγόμενα, οὐχ ὡς πολέμιον αὐτ τὸν παραταττόμενον ὑπογράφει, ἀλλ' ὡς ἐπὶ παρεσκευασμένην ἀρπαγὴν ἥκοντα. Οὐ γὰρ στήσεται, φησί, καὶ παρατάξεται, ἀλλὰ τῷ πλήθει τῶν σωμάτων και λύψει τῆς γῆς τὴν ὄψιν, καὶ μετ᾿ εὐκολίας περιέσται. Εἶτα καὶ ἐν τῇ ὀργῇ πολὺ τὸ τῆς φιλανθρωπίας. Οὐ γὰρ ἀνασπάσεσθαι c αὐτῶν τὴν πόλιν ἀπειλεῖ, ἀλλ᾽ αἰχμαλωσίαν τινὰ καὶ ἀπαγωγὴν προλέγει, τοὺς λει πομένους βουλόμενος τῇ τῶν ληφθέντων τιμωρία σω· φρονεστέρους ποιῆσαι. Αφελεῖ γὰρ ἀπὸ τῆς Ἰου δαίας, φησίν, ἄνθρωπον, ὃς δυνήσεται κεφαλὴν ἆραι. Τοὺς ἐν δυναστείᾳ, φησί, τους πάντα ἄγοντας Bavar. ἀνεπαχθὲς καὶ ἡμερον.
πᾶσαν τὴν δόξαν αὐτοῦ. Καὶ ἀναβήσεται ἐπὶ πᾶ τοῦ, ὥστε πληρῶσαι τὸ πλάτος τῆς χώρας σου. καὶ φέροντας 4, τοὺς τῷ πλήθει λυμαινομένους, αἰχμ αλώτους ποιήσει καὶ δούλους, ὥστε τότε τοὺς καταδεεστέρους αναπνεῦσαι μικρὸν, καὶ τῷ φόβῳ τῶν ἀπὸ αχθέντων, καὶ τῆς οἰκείας ἐλευθερίας ἀδείᾳ γενέσθαι βελτίους. Διὰ τοῦτό φησι· Δυνατὸν συντελέσασθαί τι· τουτέστι, τὸν ἰσχυρὸν, τὸν ἐνεργεῖν δυνάμενον, τὸν ὁτιοῦν πρᾶξαι ἰσχύοντα. Καὶ πρὸ τῆς ἀπαγωγῆς δὲ, δι' αὐτῆς τῆς ὄψεως ἱκανῶς ὑμᾶς καταπλήξει, φησὶν, ο βάρβαρος, πᾶσαν τὴν γῆν πληρῶν τῶν βαρβαρικῶν σωμάτων. Διὰ τοῦτο ἐπήγαγε· Καὶ ἔσται ἡ παρεμβολὴ αὐτοῦ, ὥστε πληρῶσαι τὸ πλάτος τῆς χώρας σου. Μεθ' ἡμῶν ὁ Θεός. Γνῶτε, ἔθνη, καὶ ἡττᾶσθε· ἐπακούσατε ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς, καὶ ἰσχύοντες ἡττᾶσθε. Ἐὰν γὰρ πάλιν ἰσχύσητε, πάλιν ἡττηθήσεσθε. Καὶ ἦν ἂν βουλὴν βουλεύσησθε, διασκεδάσει Κύριος· καὶ λόγον δν ἐὰν λαλήσητε, οὐ μὴ ἐμμείνῃ ἐν ὑμῖν, ὅτι μεθ' ἡμῶν ὁ Θεός. Ἐμοὶ δοκεῖ τὴν τοῦ Ἐζεκίου νίκην ἐνταῦθα προλέγειν, καὶ τὸ λαμπρὸν ἐκεῖνο τρόπαιον καὶ τῆς νίκης αὐτῆς τὴν αἰτίαν. Εἰ γὰρ καὶ ὅπλα παρ' ἐκείνοις, φησί, καὶ στρατόπεδα ἄπειρα, καὶ ἐμπειρία πολε μικὴ, ἀλλ' ἡ πάντων δυνατωτέρα συμμαχία μεθ' ἡμῶν, τουτέστιν ὁ Θεός. Ήλθε μὲν γὰρ ὁ βάρβαρος, καθὼς ἠπείλησεν ἔμπροσθεν, καὶ πολλὰς λαβὼν πό λεις ἀπῆλθε· μετὰ δὲ ταῦτα ἐπιστρατεύσας, τἀναντία έπαθε. Καὶ ταῦτα τοίνυν ὁ προφήτης προλέγει, καὶ τὸν τῆς νίκης αἴτιον ἀνακηρύττει, καὶ πρὸς αὐτουςτοὺς βαρβάρους ἀποτείνει τὸν λόγον. Μὴ γὰρ δὴ τῇ προτέρα νίκῃ θαῤῥήσητε, φησίν· ἐν γὰρ τῇ νῦν ἐφόδῳ μεγίστη παρῆν ἡμῖν ἡ συμμαχία. Γνῶτε τοίνυν τοῦτο αὐτό, καὶ ἀπόστητε, ὡς ἀδυνάτοις ἐπιχειροῦντες. Εἶτα τὸν αἴτιον τῆς νίκης εκείνης ἐμφαίνων, καὶ ὅτι πρὸς τὰς ἐσχατιὰς ἀφίξεται τῆς γῆς ἡ φήμη τὰ κατορθώματα [] φέρουσα, φησίν· Ἐπακούσατε ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς. Οὐδεὶς γὰρ ἀνήκοος τῶν τότε συμβάντων ἐν Ἱεροσολύμοις γέγονε. Διὰ τοῦτό φησιν Ἐπακούσατε ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς, καὶ οἱ ἰσχύοντες ἡττᾶσθε. Μεγάλην γὰρ ἐπὶ ῥώμῃ δόξαν ὁ βάρο βαρος τότε ἐκέκτητο. Ισχυρούς δὲ ἐνταῦθα οὐ τοὺς ἐν τῇ τοῦ σώματος εὐεξίᾳ μεγάλους φησὶν, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἐν τῇ τῶν χρημάτων περιουσίᾳ, καὶ τῇ τῆς δό ξης περιφανεία. Ἐὰν γὰρ πάλιν ισχύσητε, φησί, πάλιν ήττηθήσεσθε, καὶ ἣν ἂν βουλεύσησθε βουλήν, διασκεδάσει Κύριος, καὶ λόγον ὅν ἐὰν ὁ Θεός. Ἐπειδὴ πονηρὰ παρ' αὐτοῖς ἦν βουλεύματα, καὶ προσεδόκων τὴν πόλιν αὐτὴν ἐκ βάθρων ἀνασπᾶσθαι, καὶ οὕτως οἴκαδε ἀπελεύσεσθαι, καὶ τὰ βου λεύματα αὐτῶν ὁ προφήτης εἰς μέσον ἄγει, καί φησι· Μέχρι τῶν ῥημάτων ἅπαντα στήσεται. Εἶτα ἐπειδὴ πράγματα απήγγειλε φύσιν ἀνθρωπίνην ὑπερβαίνοντα, ἀξιόπιστον ποιῶν τὸν λόγον, ἐπὶ τὸ ἀξίωμα μεθ' ἡμῶν ὁ Θεὸς, καὶ ὅτι αὐτὸς ἅπαντα ταῦτα διατοῦ κατορθοῦντος καταφεύγει συνεχώς, λέγων· "Οτι σκεδάσει τὰ μηχανήματα. Ὅτι αὐτῷ ἡ δόξα.
• Sic Savil. et Reg. Al Morel. et Ravar. μετὰ πολλῆς. » Reg. τῇ ἐρημίᾳ τῶν ὑδάτων, minus recte. Paulo post • Omnes ανασπάσεσθαι, præter Morel., qui habet ἀνασπάσασθαι. Infra Savil. τῇ τῶν λειφθέντων τιμωρία, male μιο ληφθέντων, ut ipse notat in marg. 4 Reg. et Savil. φέρεσθαι, male, ut ipse Savillus ad-
Continue reading PG 56: Ordo Rerum →≣ entire volume
Page scan enlarged

Notebook

Full View