CATHOLIC TRADITION. ELEVENTH CENTURY. YEARS 1005–1073.
THE EXTANT WORKS OF JOHN XIPHILINOS, ARCHBISHOP OF CONSTANTINOPLE, AND SYMEON THE NEW THEOLOGIAN.
THE COMPLETE WORKS OF JOHN XIPHILINOS, ARCHBISHOP OF CONSTANTINOPLE, AND SYMEON THE NEW THEOLOGIAN.
Interspersed are the extant writings or fragments of writers: John of Euchaita, Theodore of Iconium, Alexius of Constantinople, Demetrius of Cyzicus, Michael Cerularius, Samonas of Gaza, Leo of Achrida, bishops; Leo the Presbyter, John the Presbyter, Epiphanius the Monk of Jerusalem, Nicetas the Chartophylax, Nicetas Pectoratus, John of Constantinople the Deacon, and anonymous authors.
Edited and newly revised by J.-P. Migne, of the Universal Library of the Clergy, or the Complete Courses on every branch of ecclesiastical science.
SINGLE VOLUME.
Price 11 French francs.
Printed and sold by J.-P. Migne, Publisher, in the street called d'Amboise, formerly near the gate of Paris commonly called d'Enfer, or Petit-Montrouge, now within the walls of Paris, 1864.
CATHOLIC TRADITION. CENTURY XI. YEARS 1005-1073. TABLE OF AUTHORS AND WORKS CONTAINED IN THIS VOLUME CXX.
ANONYMOUS DISCIPLE OF ST. NILUS. Life of St. Nilus the Younger, abbot of Grottaferrata in the territory of Tusculum, from the edition of Giovanni Matteo Caryophilus, Bishop of Iconium, repeated in the September Bollandist volume, vol. VII. 9
THEODORUS, BISHOP OF ICONIUM. Life of SS. Cyricus and Julitta, from the New Library of the Fathers of Cardinal Angelo Mai. 166
LEO PRESBYTER. Prologue to the Passion of SS. Rufus and Respicus, from the Roman Spicilegium. 174 Prologue to the Life of St. John Chrysostom. 175
LEO THE GRAMMARIAN. Byzantine History (see volume CIX, which comprises the writers after Theophanes).
JOANNES, PRESBYTER. Epistle to Leo the Grammarian and Archbishop of Calabria, from J. B. Cotelerius’s Monuments of the Greek Church. 178
EPIPHANIUS THE MONK OF JERUSALEM. Sermon on the Life of the Mother of God, from Amaduzzi’s Anecdota litteraria, vol. III. 185 Life of St. Andrew, from the Greek edition of A. Dressel, with our added translation. 215 Enarration on Syria, the Holy City, and the sacred places therein, from Allatius’s Symmicta. 259 Booklet on the Christian Religion, from Emmanuel a Schelestrate’s Acts of the Eastern Church. 275
ALEXIUS, PATRIARCH OF CONSTANTINOPLE. Synodal Constitutions. See volume CXIX, col. 745 and 1009. 285
DEMETRIUS SYNCELLUS, METROPOLITAN OF CYZICUS. Responses concerning prohibited marriages. See the same volume CXIX, col. 1098.
SYMEON THE YOUNGER. Notitia, from Leo Allatius’s *De Symeonibus*. 287 Preface of Jacobus Pontanus. 317 Orationes XXXIII, in Latin, from the edition of Jacobus Pontanus. 321 The singular Book of Divine Loves. 507 Practical and theological chapters, in Latin partly in Jacobus Pontanus, in Greek in the *Philokalia of the Sacred Neptic Fathers*, a copy of which, purchased at a high price, was sent to us from Athens, for it was sought in vain in our parts. 603 On the alterations of soul and body which are accustomed to arise in us from the variety of food or air, and from the elements, from foods, and sometimes even from demons. In Latin from the translation of Petrus Possinus, S.J. 687 Booklet on faith and progress, written in the vernacular Greek, from the *Philokalia*. 695 On the three modes of prayer, from the same book. 701 Appendix. A dialogue of a certain Scholasticus concerning God, addressed to Symeon the Theologian. 709
NICETAS CHARTOPHYLAX OF NICAEA. On the times and the causes of the accusations for which the Church of Constantinople separated itself from the Roman Church, from Mai’s New Library of the Fathers. 713
MICHAEL CERULARIUS, PATRIARCH OF CONSTANTINOPLE. Homily delivered on the first Sunday of Lent, on the festival of the restoration of icons, from Montfaucon’s Coislin Library. Previously falsely inscribed: *Epistle of the Nicene Synod to the Church of Alexandria*. Synodal Edict, from the Councils. 725 755 Other synodal edicts: see in volume CXIX, col. 747, 850, 851. On a priest’s wife defiled by adultery, in Cotelerius’s notes to Hermas. 749 Mutual letters of Michael Cerularius, Dominicus of Grado, and Peter of Antioch, from the same author’s *Monuments of the Greek Church*. 781
SAMONAS, BISHOP OF GAZA. Disputation with Achmed the Saracen, clearly teaching that bread and wine, both consecrated by the priest, are the true and entire body and blood of Our Lord Jesus Christ. 821
LEO ACHRIDANUS, ARCHBISHOP OF THE BULGARIANS. Epistle to John, Bishop of Trani, now first edited in Greek from the Munich codex by D. J. Hergenröther. 855
NICETAS PECTORATUS, PRESBYTER AND MONK OF THE STUDION MONASTERY. Three centuries of practical, physical, and gnostic chapters, in Greek in the *Philokalia*, in Latin from our translation. 954 Fragment on manual salutation. 1009 Booklet against the Latins. 1019 Iambic poem on Symeon the Younger. (Fragments from the Life of Symeon the Younger to be published in the notes of Fr. Combefis to the work of Manuel Kalekas on divine essence and operation. See volume CLII.) 1059
JOANNES, METROPOLITAN OF EUCHAITA. Notitia, by the author Conr. Janning in the June Bollandist volume I. 1039 Life of St. Dorotheus the Younger, or in Chillocomo, by a contemporary monk, later made Metropolitan of Euchaita. 1031 Sermon on the Dormition of St. Mary, from R. P. Ant. Ballerini, S.J., *Sylloge monumentorum de immaculata conceptione Deiparæ virginis*. 1073 Fragment from the Life of St. Eusebia. 1297 Iambic verses on stories and other various things depicted in the tables of principal feasts, from the very rare edition of Matthaeus Bustus of Eton, with our translation. 1119
JOANNES XIPHILINUS, PATRIARCH OF CONSTANTINOPLE. Five orations, from the Greek edition of Christ. Frid. Matthaei, to which we have added a Latin translation. 1201 Oration on the adoration of the Cross, from Jac. Gretser. 1259 Oration delivered on the Sunday of All Saints, from the Nanian codex CXXII, with our translation. 1289 Matrimonial decrees. See volume CXIX, col. 755 and 875.
JOANNES, DEACON OF CONSTANTINOPLE. On the economy of God regarding man, from Mai’s New Library of the Fathers. 1291
Paris. — From the Press of J.-P. Migne.