PG 55John Chrysostom
Psalm 85
Printed pages · scan text
vision-corrected · Migne scan
Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (cleaned, language-split) — PG column chips mark the printed columns.
col. 739–740page 1 of 3

egregie perfeci, omnia pro nobis agens et patiens per quæ vitam nobis indidit, et id curavit, ut nunc ejus plebs, videlicet ii qui in ipsum crediderunt, |:x tentur et festa celebrent. 8. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam, et salutare tuum da nobis. Vides psalmistam ut prophetam et ut servum loqui: ut propheta namque futura prænuntiavit; ut servus id precatur, quod semel ut propheta jam pronuntiaverat. Quid igitur precatur? Ut ostendatur hominibus mi sericordia Dei, et salutare, hoc est Deus Verbum in carne apparens, quod salutare vocari Symeon testi ficatur; cum accepisset enim illum in templo, gratias agens dicebat: Nunc dimittis servum tuum, Domine, secundum verbum tuum in pace: quia viderunt oculi mei salutare tuum (Luc. 2. 29. 30). Quod autem ipse misericordia appelletur, paulopost idem propheta de clarat. Cæterum ex rebus ipsis utraque sortitus est. 9. Audiam quid loquatur in me Dominus Deus, quo niam loquetur pacem in plebem suam, et super sanctos suos, et in eos qui cor convertunt in ipsum. Admira bilis est propheta ex fide sua: statim namque post jactum precationis semen, fructum ex ea accipit; et cum sciret cui supplicaretur, in pacis auditum se comparavit; pacem vero illam quam Christus in ple bem suam, id est, in eos qui pie credebant in ipsum, per chorum apostolorum dedit: ii sunt qui corde conversi jure dicuntur, et qui se Christo totos consc crarunt, et toto corde ex omnibus sæcularibus rebus ad ipsum se converterunt; ita ut nec parentes, nec domesticos, nec artem ultra quærant, sed cum fidu cia dicant: Ecce nos relinquimus omnia, et sequuti su mus te: quid ergo erit nobis (Matth. 19. 27)? 10. Ve enim, inquit, sum veritas et vita (Joan. 14. 6). Totus item justitia vocatur a Paulo, qui de Christo ait: Qui factus est nobis a Deo justitia (1. Cor. 1. 30). Instat autem propheta mysterium enarrans: 13. Etenim Do minus dabit benignitatem; Pater Filium suum. Ideo reliqui interpretes, Dubit bonum, inquiunt. Seis enim ipsum dixisse Nemo bonus, nisi solus Deus (Luc. 18. 19). Et terra nostra dabit fructum suum; carnem quæ ex Maria germinavit: ex his enim ambobus Christi mysterium constat. 14. Justitia ante eum ambul-bit (a). Justitia de qua supra dixit, Justitia de cælo prospexit nam ante humanam naturam ambulat divinitas, ut etiam dicit flabacuc: Ante faciem ejus ibit Verbum (Habac. 3. 5); deindeque de humana natura: Et egre dietur ad disciplinam ad pedes ejus (Ibid.): consona dicens eis quæ in Psalmis feruntur. Nam ecce subjun gitur: Et ponet in via gressus suos, quia divinitas præcedens, id est, ducens propriam carnem, ad viêm œconomiæ seu incarnationis dirigit gressus, ita ut humanis non aberret, et nihil eorum desit. Oratio Davidi. Psalmus LXXXV. 1. Vides dignitatem orationis? Alia enim Asapho et filiis Core concinenda tradidit; orationem vero ipse cithara pulsat Deo, non ex se solo, sed perso nam omnium hominum præ se ferens. A. Inclina, Domine, aurem tuam, et exaudi me, quoniam inops et pauper sum ego. Inops et pauper est omnis homo, cujus nunc propheta personam accipit. Nos enim per peccatum inopes sumus, et propter Adamum, qui nobis pro hereditate paupertatem misit. Ideo rogat inclinare Deum aurem suam, ut, dives cum sit, pau rumtamen prope timentes eum salutare ipsius, ut inha, peribus indulgeat, et utpote medicus infirmos curet. bitet gloria in terra nostra. Hic clare testificatur, etiamsi synagoga Judæorum, populus ejus vocari velit, attamen salutare Dei esse prope eos ex genti bus qui crediderunt: quoniam qui olim non populus, jam populus Dei ex errore reversi esse comperiuntur; et qui olim procul, jam prope per fidem sunt. Hlud autem fit, Ut inhabitet gloria in terra nostra. Ubi enim habitatura erat gloria Dei, si gentes utpote que non originem ducerent ex Abraham rejectæ fuissent: ii autem qui ex Abraham orti erant, nollent acce dere, quemadmodum Joannes ait: In propria ve nit, et sui eum non receperunt (Joan. 1. 11)? Ideo gentes admisit, ut habitare posset in terra nostra, id est in humano genere. Id enim Theologus in sequen tibus declaravit: Quotquot autem receperunt eum, de dit eis potestatem filios Dei fieri: qui non ex sangui nibus, neque ex voluntate carnis (Joan. 1. 12. 13). De gentibus loquitur, que non ex sanguine et carne Abrahæ cognationem habebant, sed ex Deo natæ erant quibus apposite adjecit: Et Verbum caro fa ctum est, et habitavit in nobis (Joan. 1.14). 11. Mise ricordiu et veritas obviaverunt sibi, justitia et pax oscu latæ sunt. 12. Veritas de terra orta est, et justitia de cælo prospexit. Concursum hic divinitatis et humanæ naturæ dicit, utraque secundum dignitatem suam accurrente; id enim significat illud, Obviaverunt sibi. Occurrit autem tardus celeri, et claudus pedibus sano. Non modo autem concursum, sed etiam ex caritate conjunctionem significat; id enim sibi vult illud, Osculatæ sunt: quoniam osculo junguntur amantes et amati. Deus quippe Verbum non descendisset in hu manam naturam, nisi ardenti erga hominem Creator amore flagrasset. Sic enim, inquit, Deus dilexit mun dum, ut Filium suum unigenitum mitteret in eum (Joun. 3. 16). Sed undenain concursus et occursus factus est? Veritas de terra orta est, et justitia de çalo prospexit. Veritas est caro: non modo quia sic, ut ait psalmista, de terra orta est, sed quia veritas incarnata luit, et homo vere Deus Verbum factus est. Justitia est divinitas; quapropter eam de cælo respexisse ait, quæ justitiam operata est, cum iniquitatem, quæ tyrannidem exercebat in terra, confregit, sed post conjunctionem illam nulla ulterius fit separatio. Quamobrem veritas Christus totus esse dicitur: Ego autem, quare? Quia sæpe Deum rogamus ea quæ non conveniant; sed ipse utpote medicus peti tionem quidem audire dignatur: sed ea tantum con cedit, quæ sint opportuna. 2. Custodi animam meam, quoniam sanctus sum. Et quomodo sanctus esse potest is, qui in virtute inops et pauper est? Sane vero quia paupertatem confessus est, jam sanctus per confes sionem factus est: aut sanctum vocat hominem, quia ante prævaricationem in paradiso dignitatem habuit. Salvum fac servum tuum, Deus meus, sperantem in te. Ad misericordiam movendam apta sunt prophetæ verba. Quia enim Dominus nullo modo servum suum, cum in ipsum sperat, aversari potest, sed patrocina tur ei propter spem in ipsum, etiamsi aliis delictis sit obnoxius; servitutem profitetur, ut Deum ad nos attrahat, ne propriam sibi possessionem amittat. 3. Miserere mei, Domine, quoniam ad te clamabo tota die. Scis quo pacto misericordiam consequi possumus? Tota die ad Deum clamantes, non illum modo verbis orantes, modo factis ad iracundiam moventes; neque modo in ecclesia Dei, modo in cœtu virorum iniquo rum conventus agentes, de quibus David ait: Odivi ecclesiam malignantium (Psal. 25. 5). 4. Lætifica ani mam servi lui, quoniam ad te animam meam le vavi. Abs te, inquit, peto lætitiam, ad quem levavi animam meam a terra, ipsam levem attollens, et di vinorum spe gestans, ut non ad humana anhelet. Tu itaque lætifica. Lætitiam enim ab hominibus utpote noxiam et fluxam nolo. 5. Quoniam tu, Domine, suaris et mitis, et multæ misericordiæ omnibus invocantibus te. Non frustra animam ad te levavi. Sed quoniam ut suavis commiseratione duceris, lapsis vero manum præbes ut mitis, illis non uno modo misereris, sed multis va riisque modis indulges ob amorem pauperum, mise reris ob lacrymas, misereris ob bona opera, misereris ob fidem, non quorumdam, sed omnium invocantiuin te. Ergo ii qui Deum non invocant, non possunt mie sericordiam consequi; itaque nobis telum, et portus et ostium salutis est oratio. 6. Auribus percipe, Do mine, orationem meam, et intende voci deprecationis meæ. Auribus percipe, hoc est, dignam tuis auribus judices Intende autem voci, ut supplicationem offe (a) Hæc Psalmi verba in Græco excidisse videntur.

col. 741–742page 2 of 3
PG 55:741Ο λόγος τοῦ Θεοῦ ἐγένετο, καθάπερ ὁ Χριστὸς ἐν Εὐαγ γελίοις ἔλεγεν, δηλαδὴ τοὺς ἁγίους καὶ θεοφόρους ἄνδρας, ὧν οὐδεὶς ἐξομοιωθῆναι τῷ Κυρίῳ δυνήσεται. Εἰ γὰρ καὶ συγγενὴς αὐτοῖς κατὰ τὴν σάρκα ἐτύγχανεν, ἀλλὰ διὰ τὴν θεότητα ὑπῆρχεν ἀπαράβλητος· μᾶλλον δὲ καὶ διὰ τὴν ἀνθρωπότητα. Οὐδεὶς γὰρ αὐτῶν ἐκ παρθένου γεγέννηται. τὰς ἡμετέρας ἁμαρτίας ἐβάστασεν, οὐδεὶς αὐτῶν ἐτροπώσατο διὰ θανάτου θάνατον. Οὔτε αὐτῷ τοίνυν, οὔτε τοῖς ἔργοις τοῖς παρ' αὐτοῦ ἐστιν ὁ συγκριθῆναι δυνάμενος. Πάντα τὰ ἔθνη, ὅσα ἐποίησας, ἥξουσι, καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιόν σου, Κύριε. Ενώπιον, ποῦ ἄρα; ἐν τῷ ναῷ τῶν Ἰουδαίων; Αλλ᾽ οὔτε ὁ ναός ἐστιν, οὔτε τὰ ἔθνη ἀκρίβυστα ὄντα ἐκεῖ προσκυνεῖν ἠδύναντο. Οὐκοῦν σαφῶς περὶ τοῦ Χριστοῦ λέγει, οὗ προσκυνεῖ πάντα τὰ ἔθνη ἐνώπιον. Οἱ γὰρ ἐν τῇ Βηθ λεὲμ καὶ τῷ σταυρῷ καὶ τῇ ἀναστάσει προσκυνοῦντες, κατὰ πρόσωπον προσκυνοῦσι τοῦ τὴν σωτηρίαν ἐκεῖ τὴν ἡμετέραν πράξαντος. Τὸ δὲ αὐτὸ καὶ οἱ ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου προσκυνοῦντες, ἐνώπιον αὐτοῦ προσκυνοῦσι. Ἐκεῖ γὰρ αὐτὸν καθ' ἑκάστην θυσίαν μυστικήν θεωρούσε καθήμενον. Καὶ δοξάσουσι τὸ ὄνομά σου. Τίνος γεγονότος; Ξύλοις γὰρ καὶ λίθοις ἐλάτρευον, ὑπήκοοι καὶ δοῦ λοι δαιμόνων ἐτύγχανον. Οὐκοῦν τὰ ἑξῆς ἄκουε· "Οτι μέγας εἶ σὺ, καὶ ποιῶν θαυμάσια· σὺ εἶ ὁ Θεὸς μόνος. β'. Οὐκοῦν τὸν Χριστὸν διὰ τοῦτο δοξάζουσι, μέγαν αὐτὸν εὑρόντες καὶ μόνον πεποιηκότα θαυμάσια.Τί δὲ αὐτοῦ τὸ μέγεθος, καὶ ποῖα τὰ θαυμάσια; Την πλάνην τῶν εἰδώλων τὴν ἀπ' αἰῶνος ἡφάνισεν, οὐκ ἀγγέλους ἐπὶ τούτῳ πέμ ψας, οὐ κινήσες τὴν γῆν, οὐ πῦρ ἐξ οὐρανοῦ βρέξας, ἀνθρώποις δὲ καὶ ἀγραμμάτοις καὶ πτωχοῖς καὶ ἁλιεῦσιν ὑπηρέταις εἰς τοῦτο χρησάμενος. Οδήγησόν με, Κύριε, ἐν τῇ ὁδῷ σου, καὶ πορεύσομαι ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου. Σαφῶς ὁ προφήτης πρὸ τῶν Εὐαγγελίων εὐαγγελικὰ φθέγ γεται, οδηγηθήναι παρὰ τῆς ὁδοῦ πρὸς τὴν ὁδὸν, καὶ πορευθῆναι τῇ ἀληθείᾳ βουλόμενος τοῦ λέγοντος· Εγώ εἰμι ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ζωὴ καὶ ἡ ἀλήθεια. Πλὴν ὅτι πρῶτον οδηγηθῆναι πρὸς τὴν ὁδὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ καταμαθεῖν αὐτῆς τὰς ἀρχές, δηλαδὴ καὶ τὰ στοιχεῖα, χρήζομεν, καὶ τότε τῇ ἀληθείᾳ πορευσόμεθα. Τέλος γὰρ θεογνωσίας τὸ καταλαβεῖν τὴν τῶν ὄντων ἀλήθειαν. Εὐφρανθήτω η καρδία μου, τοῦ φοβεῖσθαι τὸ ὄνομά σου. Καλήν χα ρὰν αἰτεῖ, καλὴν πανήγυριν εύχεται, φοβείσθαι τὸ τοῦ Θεοῦ ὄνομα. Ἐκεῖθεν γὰρ ἡμῖν ἡ ὄντως ἐπιγίνεται χαρά, ἥτις οὐ σαρκός ἐστιν, άλλα ψυχῆς καὶ καρδίας αὐτῆς, πολλὴν πρὸς τὸν Θεὸν οἰκείωσιν ἐχούσης και συγγένειαν. "Οθεν αὐτοῦ καὶ τὸν φόβον πανήγυριν [] τίθεται, οὐκ ἀγνοοῦσα ποῖον έχει αξίωμα. Εξομολογήσομαί σοι, Κύριε, ἐν ὅλῃ καρδίᾳ μου, καὶ δοξάσω τὸ ὄνομά σου εἰς τὸν αἰῶνα. Οὐκ ἄρα Θεὸν δοξάζειν πρὸ τῆς τῶν ἁμαρτ τημάτων ὁμολογίας επιτρέπει· ἐβούλετο μὲν γὰρ ἀπὸ γλώττης καθαρᾶς δοξάζειν τὸν Θεόν· καθαίρεται δὲ αὕτη τὰς ἁμαρτίας ἐξ ὅλης καρδίας ἐκλέγουσα. Τούτο γάρ ἐστιν ἀληθῶς ἐξαγόρευσις, τὸ τὴν ἁμαρτίαν ἐξ ὅλης ἐμέσαι διανοίας, καὶ μηκέτι πρὸς αὐτὴν ὑποστρέψαι, ἀλλ' ὡς ἅπαξ ἐμεθεῖσαν ἀποστρέφεσθαι. Ὅτι τὸ ἔλεός σου μέγα ἐπ' ἐμέ, καὶ ἐῤῥύσω τὴν ψυχήν μου ἐξ ᾅδου κατωτά του. Τούτου, φησί, χάριν τὴν τῶν ἁμαρτημάτων ὁμολογίαν ἐθάρσησα, δέον αὐτὴν φοβεῖσθαι καὶ αἰσχύνεσθαι, ἐπειδὴ μέγα τὸ ἔλεός σου ἐπ' ἐμὲ, τουτέστι, τὸν ἄνθρωπον, ὥστε τὸν ὁμολογοῦντα τὴν ἁμαρτίαν οὐ μόνον ἀπο λαύειν φειδοῦς καὶ συγχωρήσεως, ἀλλὰ καὶ ἀμοιβὴν προσ δοκᾷν. Τίς δὲ αὕτη; Ρυσθῆναι τὴν ψυχὴν ἐξ ᾅδου κατω τάτου, δηλαδὴ τοῦ τῆς γεέννης χωρίου, καὶ τοῦ ἐξωτά. του σκότους. Εκεῖνος γὰρ τοῖς ἁμαρτωλοῖς ὁ τόπος κει κλήρωται· ᾅδης κατώτατος ἀναγκαίως. Οὐκ ἔνι γάρ ἐκεῖθεν ἀναθῆναι τὸν κατελθόντα, λέγομεν. Ὁ Θεὸς, παράνομοι επανέστησαν ἐπ' ἐμὲ, καὶ συναγωγὴ κρατ ταιῶν ἐζήτησαν τὴν ψυχήν μου, καὶ οὐ προέθεντό σε ἐνώπιον αὐτῶν. Ὁ γὰρ τὸν πλησίον ἀδικῶν, τὸν Θεὸν πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν τῶν οἰκείων οὐ τίθεται· ὃς [[· ὡ;], είγε ἐτίθετο, οὐκ ἂν ἡδίκει, τὸν κριτὴν εὐλαβούμενος· οὐδὲ παρηνόμει, τοῦ νομοθέτου τὴν ἀπειλὴν λογιζόμενος. Τοῦτο δὲ οὐκ ἐξ ἁγνοίας, ἀλλ' ἐκ θρασύτητος πάσχουσιν· ὥσπερ οἱ λῃστεύοντες ἐπ' ἐρημίας, οὐκ ἀγνοοῦντες εἶναι κριτὰς καὶ δικαστάς ληστεύουσι, φρον τίδα δὲ αὐτῶν ἢ φόβον ἐξ ἀνοίας οὐκ ἔχουσι. Τούτους οὐ μόνον παρανόμους, ἀλλὰ καὶ συναγωγὴν κραταιῶν, τῶν ἐν κακία δυναστευόντων, ἐκάλεσεν, οἷς καθ' ἕτερον μέτ ρος τῆς προφητείας ἐμέμφετο. Ινατί ἐγκαυχᾶς ἐν κακία, ο δυνατός; Διατί δὲ τοὺς ἐπαναστάντας οὐ μόνον παρα νόμους, ἀλλὰ καὶ κραταιοὺς ἐν κακίᾳ, ὅπερ ἔφημεν εἶναι δυνατούς, προσηγόρευσεν; Ἐπειδὴ οὐκ ἀγρὸν, οὐκ οἶκον, οὐκ ἐσθήματα, ἢ ἀνδράποδα, ἀλλὰ τὸ μονογενὲς τοῦ ἀνθρώπου κτῆμα τὴν ψυχὴν ἐζήτουν ἐπιβουλεῦσαι ταύτην, καὶ θανατώσαι βουλόμενοι. "Αντικρυς τοίνυν ταῦτα περὶ τῶν ὄντως παρανόμων, καὶ τῶν ἐν κακία δι νατῶν τῶν δαιμόνων ἐλέγετο, διόπερ αὐτοῖς τὸν Θεὸν ἐπεστράτευσεν. Καὶ σύ, Κύριε ὁ Θεός μου, οικτίρμων καὶ ἐλεήμων, μακρόθυμος καὶ πολυέλεος καὶ ἀληθινὸς· ἐπίβλεψον ἐπ' ἐμὲ, καὶ ἐλέησόν με. Μάτην, φτ σὶν, ἐπανέστησαν· σὺ γὰρ ὡς Θεὸς ὑπερμαχεῖς του πλά σματος, ὡς οἰκτίρμων καὶ ἐλεήμων τῷ ἐπιβουλευομένῳ συμπάσχεις, ὡς μακρόθυμος οὐ παραδίδως τὸν ἁμαρτω τὸν εἰς χεῖρας ἐχθρῶν, ὡς πολυέλεος οὐχ άπαξ, ἀλλὰ πολλάκις ἐλεεῖς, ὡς ἀληθινὸς ἀπωθεῖς τὸν ἀδικοῦντα, σώζεις τὸν ἀδικούμενον. Διόπερ Επίβλεψον ἐπ' ἐμέ πρό βατον γὰρ ὁ ὁ ποιμὴν ἐπιβλέπει, λύκος λαβεῖν οὐ δύναται Καὶ ἐλέησόν με. Επειδὴ γὰρ ἔργα οὐκ ἔχω, οἷς τὴν σὴν χεῖρα εἰς τὴν ἐμὴν συμμαχίαν προτρέψομαι, ἀναγ καίως προτείνω τὸν ἔλεον, τοῖς ἐπιβουλευομένοις μάλιστα χρεωστούμενον. Δὸς τὸ κράτος σου τῷ παιδί σου, καὶ σῶσον τὸν υἱὸν τῆς παιδίσκης σου, φησίν, ὅτι ὡς μὲν ἄνθρωπος παῖς καὶ δοῦλός ἐστιν, ὃς καὶ τὸ κατὰ τῶν παθῶν κράτος αἰτεῖται λαβεῖν· ὡς δὲ τῆς παιδίσκης απ τοῦ υἱὸς, ήγουν τῆς σοφίας, τὸ σωθῆναι ζητεῖ· ἡ παιδίσκην τοῦ Θεοῦ τὴν φύσιν τὴν ἡμετέραν λέγει. Ως παιδίσκος γὰρ ὑπακούει τῷ δημιουργῷ πρὸς ἅπερ ἂν ἐθέλη καὶ διατάττηται κελεύει τοὺς ἑαυτῆς όρους, όταν απ σθηται τοῦτο τὸν ποιητὴν κελεύοντα. Δοῦλον τοίνυν λέ γων εἶναι καὶ δούλης υἱὸν τὸν ἄνθρωπον ὁ προφήτης σεμνύνεται· διόπερ αὐτῷ καὶ τὸ τοῦ Θεοῦ κράτος προσ ήκειν ἐνόμισεν, ὡς ἀρχαίῳ δούλῳ καὶ ἐκ προγόνων τυγ χάνοντι. Οἱ δὲ τοιοῦτοι τῶν οἰκετῶν τὸν δεσποτικὸν πλοῦτον ἀνυπόπτως πιστεύονται. Καὶ τίς οὗτος ἦν, ταῖς ἑξῆς ἤδη μάνθανε. Ποίησον μετ' ἐμοῦ σημεῖον εἰς ἀγαθὸν, καὶ ἰδέτωσαν οἱ μισοῦντές με, καὶ Αἰσχυνθήτωσαν, ὅτι σὺ, Κύριε, ἐβοήθησάς μοι καὶ παρεκάλεσας με. Οὐχ ἁπλῶς αἰτεῖ [] σημεῖον, ἀλλ', Εἰς ἀγα θὸν, τουτέστιν, ἐπ᾿ εὐεργεσίαν τοῦ γένους γινόμενον· οἷόν ἐστιν ἐκεῖνο ὅπερ Ἡσαΐας πρὸς τὸν Θεὸν εἰπεῖν πρὸς τὸν *Αχαζ ἐξέθετο Αἴτησαι σεαυτῷ σημεῖον εἰς βάθος ἢ εἰς ὕψος· καὶ μετὰ τοῦτο ἐπήγαγεν Ιδοὺ ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ λήψεται, καὶ τέξεται υἱὸν, καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ Εμμανουήλ. Τὸ δὲ παρθένον τεκεῖν, τοῦτο σημεῖον ἄντικρυς· ἀλλὰ μὴν καὶ ὅπερ αὐτὸς ὁ Κύριος ἔλεγεν· Ἡ γενεά αὕτη σημεῖον ἐπιζητεῖ, καὶ σημείων οὐ δοθήσεται αὐτῇ, εἰ μὴ τὸ σημεῖον Ἰωνᾶ τοῦ προ φήτου. "Ωσπερ γὰρ ἦν Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτουςτρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, οὕτως ἔσται ὁ γιὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας. Ἐπὶ τούτοις τοῖς σημείοις οἱ με σοῦντες ἡμᾶς δαίμονες κατησχύνθησαν ἅπαντες. Ούτε πρέσβυς, οὐδὲ ἄγγελος, καθά φησιν Ησαΐας, αὐτὸς δὲ ἡμῖν ὁ Θεὸς ἐβοήθησε, τεχθεὶς ἐκ παρθένου, καὶ δι' ἡμᾶς γενόμενος ἄνθρωπος, αὐτὸς ἡμᾶς καὶ παρεκάλεσε Πενθούντων γὰρ ἡμῶν ἐπὶ τῇ καταδίκη του θανάτου, ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν, ὕπνον τὸν θάνατον ἔδειξεν. Τοῖς υἱοῖς Κορέ, ψαλμὸς ᾠδῆς πς'. Πολλάκις ἡμῖν εἴρηται, ὅτι ψαλμός ᾠδῆς, ἢ καὶ ᾠδὴν ψαλμοῦ ἐκείνας ὑπογράφει τὰς ὑποθέσεις, μάλιστα ἐν αἷς τὰς περὶ Χριστοῦ προφητείας μελωδία μίγνυσιν. Οἱ θεμέλιοι αὐτοῦ ἐν τοῖς ὄρεσι τοῖς ἁγίοις. Θεμέλιοι του Χριστοῦ τῶν ἐπ' αὐτῷ παθημάτων καὶ θαυμάτων τε μυστήρια. Οὗτοι ἐν τοῖς ὄρεσι τοῖς ἁγίοις εὑρίσκονται, ἐν τῇ Βηθλεέμ, ἐν τῷ Γολγοθᾶ, ἐν τῇ ἀναστάσει, ἐν τῷ Θαβώρ ὄρει τῷ τῆς μεταμορφώσεως, ἐν τῷ βουνῷ τῆς ἀναλήψεως. Διόπερ άγια τὰ ὄρη ὡς ὑποδεξάμενα τὸν ἁγιασμὸν τῶν δεσποτικῶν μυστηρίων ἐκάλεσεν. Εστω σαν δὲ ὄρη καὶ οἱ προφῆται, διὰ τὸ ὕψος εἰκότως τῆς προγνώσεως, οἵτινες ἔχουσι τοῦ Θεοῦ τὰ θεμέλια, τους ἐστι, τὰ τῆς θεογνωσίας προοίμια. Ἐξ αὐτῶν γὰρ στοιχειούμεθα πρὸς τὴν εὐσέβειαν. Ἀγαπᾷ Κύριος τὰς πύλας Σιὼν ὑπὲρ πάντα τὰ σκηνώματα Ἰακώβ. Σκηνώματα Ἰακὼβ αἱ φυλαὶ πάντως αἱ δώδεκα, ἢ καὶ μᾶλλον ἡ Σηλώμ· ἐκεῖ γὰρ ἡ κιβωτός κατεσκήνωσεν ὡς αὐτὸς ὁ ἀρχαῖος τῶν Ἰουδαίων λαὸς, ἔνθα ἐσκήνωσε τι τῶν ἁγίων ἅγια. Ἀλλὰ τὰς πύλας Σιὼν ὑπὲρ πάντα τὰ Ο Κελεύει τοὺς ἑαυτῆς ὅρους. αλε
col. 743–744page 3 of 3

culorum ejus mysteria. Hae in montibus sanctis re perfuntur, in Bethleem, in Golgotha, in resurre tione, in Thabore transfigurationis monte, in colle assumptionis. Ideo sancti vocantur montes quia do minicorum mysteriorum sanctificationem acceperunt. Fuerint etiam montes prophetæ, nempe ob subli mitatem præscientiæ, qui habent Dei fundamenta, hoc est, divinæ cognitionis proœmia. Ab ipsis enim ad pietatem instituimur. 2. Diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Jacob. Tabernacula Ja cob vere sunt duodecim tribus, sive potius Seloin; illic enim habitabat arca, ut et ille antiquus Judaro rum populus, ubi erant etiam sancta sanctorum. Ve rum portas Sion super hæc omnia dilexit: in illis enim figuram, hic veritatem operatus est. Diligit au tem et portas Sion, quia clausis januis Sion Christum suscepit; ita ut admodum congruenter hæc sequan tur: 3. Gloriosa dicta sunt de te, civitas Dei. Diapsalma. Non modo quia illic januis clausis Christus ingressus est; sed etiam quia utpote Deus sine januis ingressus, ut homo se tibi palpandum permittit, non temere id subjungit, sed quia ad Ecclesiam gentium sermonem transtulit, simulque sui amota persona, Dei personam proplieta inducit. 4. Memor ero Rahab et Babylonis, scientibus me. Cur se Rahab illius memorem futurum Deus pollicetur? Meretrix quippe erat Rabab, Baby Jon autem confusionem significat. Qua de causa sic loquatur, dictio sequens aperit; ait enim, Scientibus me. Itaque etiamsi Rahab ob fornicationem sit Eccle sia ex gentibus, Babylon autem ob idolorum multitu dinem confusionem significet, cum conversa Deum noverit, jure in nemoria Dei est. Nam synagoga Ju dæorum, quod ipsum non noverit, in oblivionem ve nit. Verum quem fructum Rahab et Babylon quæ in nemoria habentur memori pariant, psalmista mox indicat: Et ecce alienigenæ, et Tyrus, et populus Æthiopum, hi fuerunt illic. Illud, Fuerunt, cæteri in terpretes clarius ediderunt, dum alii, Geniti sunt, alii, Nati sunt, exposuerunt. Alienigenæ quippe omnino, et populus Ethiopum, qui nigrorem caliginemque idololatrie habent, insuperque Tyrus, quæ in errore regnavit, per Ecclesiam Deo nati sunt, per aque Hempe et baptismi generationem. 5. Mater Sion di cet: Homo. Quid dicet? Sane mysteria illa de genti bus supra memorata. Sed non ait hæc ab homine doceri Christum enim habent doctorem, de quo, quomodo nempe doceat, hæc adjicit: Et homo natus est in ea, et ipse fundavit eam Altissimus. Hominem et Altissimum Christum appellat; hominem propter carnem, Altissimum propter divinitatem. Mirabiliter igitur et clarissime mysterium a Christo in Sion con summatum dixit, quando discipulis seipsum palpan dum dedit tune cuim homo natus est in ea, id est apparuit, quando ipse Altissimus fundavit eam, illic que Patris gratiam dedit; imo vero fundamentum je cit Sioni fidem in ipsum, de quo ipse per Isaie lin guam loquitur: Ecce pono in fundamentum Sion lapi dem electum, angularem, pretiosum: et qui credet in ipsum non confundetur (Isai.28.16).6. Dominus narrabil in scriptura populorum et principum horum qui fuc runt in ea.Quis Dominus? Is qui apparuit in Sion ut ho mo, et fundavit eam ut Altissimus. Hic ipse narrat in scriptura populorum, in descriptione nempe gen tium. Neque enim unum dixit populum, ne Judæoruin populum esse putarent; sed multos, ut gentes sub indicaret: ait autem, Et principum horum qui fuerunt in ea; apostolos autem dicit: bi enim in Sion principes constituti sunt. Utriusque rei argumentum accipe. Jo annes enim scripsit Christum in Sion apostolis dixisse Sicut misit me Pater, et ego mitto vos (Joan. 20. 21 ). Clare ergo apostolos his principes constituit: post hanc quippe datam potestatem, ipsos misit in niun dun. Lucas vero Christum induxit mysterii exposi tionem in Sion emittentem: Tunc aperuit eorum înentem, ut intelligerent Scripturus; et dixit eis: Sic oportebat pati Christum, et resurgere ex mortais tertia die, et prædicare in nomine ejus pœnitentiam et remis sionem peccatorum in omnes gentes (Luc. 24. 45-47). Ecce populorum descriptionein; scilicet gentium he reditatein acceptam adjecit. Jure ergo non homo pu rus Sioni mysteria dicit, quia homo, qui est etiam Deus et Altissimus, ipse cuneta illi clarissime enar ravit. Diapsalma induxit propheta quia cum Dei per sonam introduxisset, ipse rursus suam reducit, ex proprio charactere volens Sionem celebrare. Quid au tem ait? 7. Sicut lætantium omnium habitatio est in te. Sicut, id est, quomodo. Miratur enim propheta, quo modo et quantum lætentur omnes qui habitant in Sion, dum in memoriam revocant ea quæ illic edita sunt miracula. Habitant autem illic ii, qui in Spiritu vitam agunt: siquidem Sion demus est Spiritus. 1. Canticum Psalmi filiis Core, in finem super Maeleth, ad respondendum verbom sapientiæ Æman Israe bitæ (a), Lxxxvi. 1. Psalmorum cantores fuisse filios Core jam supra didicisti: vėrum hic cogites canticum psalmi ipsum esse, quod et prophetia de Christo mixtum esse opor tet. Queres item cur, In finem, super Macbeth inscri batur, quod alii interpretes, Triumphale per chorum, ediderunt. Itaque manifestum est non unum esse can torem, sed chorum hanc melodiam concinnare, inci piente man Israelita cantore, cantore scilicet alio, ad quem chorus apposite et sapienter respondit. Quapropter in titulo dicitur, Ad respondendum verbum sapientie man Israelitæ. 2. Domine Deus salutis meæ, die clamavi et nocte coram te. 3. Intret in con spectu tuo oratio mea. Oportet et nostrum singulos orantes in conspectu Dei, hoc est, secundum placitum ejus, per totam diem et noctem precari: si quidem volimus intrare in conspectu ejus orationem, et de precationes nostras facilem exitum habere, ita ut au diamus: Preces tuæ et eleemosynæ tuæ ascenderunt in memoriale in conspectu Dei (Act. 10. 31). Quoniant totus Psalmus in Christum scriptus est, necessario eum Dominum et Deum salutis suæ vocavit; de com muni salute dicit: propriam enim sibi ille salutem nostram, utpote primitiæ factus, Patrem esse putat et dicit. Ipso enim volente Filium in mundum venire, salvi facti sumus. Ad hunc per diem sæpe in monte; per noctem in loco Gethsemani, cum prodendus esset à Juda, clamavit, id est, cum fiducia Patrem rogavit, ut intraret in conspectu ejus oratio sua. Quunam illa erat? Pater, si non potest hic cutic transire, nisi bibam illum, fiat voluntas tua (Matih. 26. 42). Inclina aurem tuam ad precem meam. Id est, precation:s meæ vin diligenter recogita, vel concedere digneris hæc quæ postulo: non enim pro meipso, sed pro his, quorum formam et figuram accepi precor. 4. Quia repleta est malis anima mea. Quibus? Humanis; omnium quippe gesto peccata. Et vita mea inferno appropinquavit. De bebant enim illi mortem, quorum veni traditum chi rographum. 5. Estimatus sum cum descendentibus in lacum. Se similem esse ait iis qui descendunt in lacum mortis. Visus sum ut iki mortis debito obnoxius; sed non ita res erat: ut sequentia demonstrant. Factus sum sicut homo sine adjutorio, 6. inter mortuos liber. Crucem enim et passionem ut homo sustinuit auxilio destitutus, nec concessit ut angelus accederet et ades set; itaque dicit: Torcular culcari solus (Isai. 63. 3) et Petrum increpavit, cum auriculanı unius apprehen dentium Dominum abscidit, et hoc illi dixit, Annon tibi videtur quod possim rogare Patrem meum, et millet mihi nunc plus quam duodecim legiones angelorum? Quomodo nunc impleantur Scripture prophetarum, quoniam sic oportebat fieri (Matth. 26. 33. 54 )7 Hæc dicens ostendit se virtutemi propriæ divinitatis con traxisse, ut a prophetis prædicte dispensationis my sterium in se compleretur. In mortuis autem liber erat, non tantum ut Deus; scd etiam quod impecca (a) Eman, et in sequenti Psalmo Atham, Israelitæ vo. cantur in LXX Interpretibus, quad mendiu est vetustisai mum. At non Iraelite, sed Fxraitu vorandi, secundwa Hebraicam veritatem 78.

Continue reading PG 55: Psalmus LXXXVII →≣ entire volume
Page scan enlarged

Notebook

Full View