PG 56:593Εἰς τοὺς τρεῖς παῖδας, καὶ εἰς τὴν Βαβυλωνίαν κάμινον, Λόγος. α. Καινὸν, ὡς ἀληθῶς, καὶ μέγιστον εὐσεβείας θέατρον ἡ τῶν τριῶν παίδων συνεστήσατο χορεία, ἐν Βαβυλῶνι μὲν τὸν ἀγῶνα τὸν καλὸν ἠγωνισμένη, κατὰ πᾶσαν δὲ τὴν οἰκουμένην συγκροτοῦσα τὸ θαῦμα τοῦ μαρτυρίου. Οὐ γὰρ περιγράφεται τόπῳ ἡ τῶν ἁγίων δόξα, οὐδὲ περιορίζεται χρόνοις ἡ τῶν δικαίων μνήμη· Εἰς μνημόσυνον γὰρ αἰώνιον ἔσται δίκαιος. Ὅθεν εἰ καὶ ἐν τοῖς παλαιοτάτοις χρόνοις ἐτελειώθη τὸ μαρτύριον, ἀλλ’ εἰς πάντα τὸν αἰῶνα τῆς ὑπομονῆς ᾄδεται τὸ στρατήγημα. Οἴδαμεν διὰ τῶν ἀναγνωσμάτων τὰ πράγματα, οἴδαμεν διὰ τῆς μνήμης τὴν ἱστορίαν, οἴδαμεν ὡς ἐν εἰκόνι τῷ λόγῳ καὶ τοῦ τυράννου τὴν παρανομίαν, καὶ τῶν ἁγίων τὴν ὁμολογίαν, καὶ φλεγομένην μὲν τῷ πυρὶ τὴν κάμινον, ἀντιλάμπουσαν δὲ τῷ θυμῷ τοῦ τυράννου, καὶ τῇ ἀπειλῇ τοῦ πυρὸς ἄσβεστον τὴν τῶν μαρτύρων ὁμολογίαν ἐπιδεικνυμένην· μᾶλλον δὲ τί τὸ κωλύον ἄνωθεν ἀναλαβόντας τῶν θεοφιλῶν ὡς ἀληθῶς καὶ τρισμακαρίων τοὺς ἀγῶνας εἰπεῖν; Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεὺς, μᾶλλον δὲ ὁ τύραννος (τοῦτο γὰρ οἰκεῖον ὄνομα τῷ παρανόμῳ), ἐκράτει μὲν τῆς Βαβυλωνίας·593 SPURIA. τῆς ἀκολασίας κακία καὶ συκοφαντια, τῆς δὲ μακαρίας Σουσάννης ή έως θανάτου ἔνστασις τῆς σωφροσύνης. Ορᾷς έως πότε ὁ Θεὸς ἐγκαταλιμπάνει; Εγκατα λιμπάνει δὲ ὡς χρυσὸν ἐν χωνευτηρίω δοκιμάζων ἐν τοῖς πειρασμοῖς τους δικαίους· ὥσπερ καὶ ἐπὶ τοῦ Αβραάμ πεποίηκεν. Απήγετο ὁ Ἰσαὰκ εἰς ὁλοκάρπω- σιν, τὸ θυσιαστήριον ᾠκοδόμητο, τα ξύλα ἐπετέθη, καὶ οὐδαμοῦ τὸ πρόβατον. Λαμβάνει τὴν μάχαιραν πατὴρ, καὶ οὐδαμοῦ πρόβατον· ὥρμησε τοῦ σφάξαι, καὶ τότε ὁ Θεὸς τῇ φωνῇ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐχαλίνωσε. Ταῦτα δὲ εἶ πον, ἵνα ἕκαστος ὑμῶν ὅταν πειράζηται, κἂν ἐγγὺς τοῦ θανάτου γένηται, μὴ ἀπελπίσῃ τὴν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ ἀντίληψιν, ἀλλ᾽ ἕως τέλους ἀπεκδέξηται. ᾿Απήγετο γοῦν ἡ Σουσάνα θανεῖν· οὐδεὶς ἦν ὁ βοηθῶν. "Οτε λοιπόν εἶδε τὴν ἀνθρώπων ἀντίληψιν μὴ ὑπάρχουσαν, ανατρέχει τῇ διανοίᾳ πρὸς τὸν ἐν οὐρανῷ πιστὸν μάρτυρα, προς τὸν ἀκοίμητον ὀφθαλμόν, καὶ λέγει μετά φωνής " Ο Θεός ὁ αἰώνιος, ὁ τῶν κρυπτών γνώστης, ὁ εἰδὼς τὰ πάντα πρὶν γενέσεως αὐτῶν, σὺ ἐπίστασαι, ὅτι ψευδή μου καταμαρτυρούσιν· καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἀποθνήσκω μηδὲν πράξασα, ὧν οὗτοι κατ᾿ ἐμοῦ ἐπονηρεύσαντο. Καὶ εἰσήκουσεν αὐτῆς ὁ εἰρηκώς· Έτι σοῦ λαλοῦντος ἐγὼ πάρειμι. Καὶ ἀπαγομένης αὐτῆς ἀπολέσθαι, ἐξήγει- ρεν ὁ Θεὸς τὸ πνεῦμα παιδαρίου νεωτέρου, ᾧ ὄνομα Δανιήλ. Καὶ ἐβόησε φωνῇ μεγάλῃ· Καθαρὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ αἵματος ταύτης. Επέστρεψε δὲ πᾶς ὁ λαὸς, καὶ εἶπε· Τίς ὁ λόγος οὗτος, ὃν λελάληκας; Ὁ δὲ στὰς ἐν μέσῳ αὐτῶν ἔφη· Οὕτως μωροὶ υἱοὶ Ἰσραὴλ, οὐκ ἀνακρίναντες, οὐδὲ τὸ σαφὲς ἐπιγνόντες κατεκρί- νατε θυγατέρα Ισραήλ; Αναστρέψατε εἰς τὸ κρι- τήριον. [611] ψευδὴ γὰρ οὗτοι κατεμαρτύρησαν αυ τῆς. Καὶ ἀνέστρεψε πᾶς ὁ λαὸς μετὰ σπουδῆς. Καὶ εἶπε Δανιήλ Διαχωρίσατε αὐτοὺς ἀπ' ἀλλήλων. Καὶ επερώτησε τὸν ἕνα, λέγων· Πεπαλαιωμένε ἡμερῶν κακῶν, νῦν ἥκασιν αἱ ἁμαρτίαι σου, ἃς ἐποίεις. Εἰπὲ οὖν μοι, ὑπὸ ποῖον δένδρον εἶδες αὐτοὺς όμι • E Bibl. adde μεγάλης. 594 λοῦντας ἀλλήλοις; Ὁ δὲ εἶπεν· Ὑπὸ σχοῖνον. Καὶ εἶπε Δανιήλ· ὀρθῶς ἐψεύσω εἰς τὴν ἑαυτοῦ κατα- λήν· μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ τὴν μάχαιραν ἔχων σχίσαι σε μέσον. Καὶ μεταστήσας τοῦτον, και λεῖ τὸν ἕτερον, καὶ λέγει· Σπέρμα Χαναάν, καὶ οὐχὶ Ἰούδα, τὸ κάλλος ἐξηπάτησέ σε, καὶ ἐπιθυμία των ὀφθαλμῶν διέστρεψε την καρδίαν σου. Εἰπὲ τοίνυν, ὑπὸ ποῖον δένδρον εἶδες αὐτοὺς ὁμιλοῦντας; Ὁ δὲ εἶπεν· Ὑπὸ πρῖνον. Ὁ δὲ Δανιὴλ πρὸς αὐτόν· Ὀρθῶς καὶ σὺ ἐψεύσω εἰς τὴν σεαυτοῦ κεφαλήν μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ ἔχων τὴν ρομφαίαν πρῖσαι σε μέσον. Καὶ ἀνεβόησεν πᾶς ὁ λαὸς φωνῇ, μεγάλη λέξ των Εὐλογητός Κύριος ὁ σώζων πάντας τοὺς ἐλπί ζοντας ἐπ' αὐτόν. Καὶ ἐσώθη ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ αἷμα δίκαιον. Καὶ ἐπληρώθη τὸ ὑπὸ τοῦ Δαυΐδ εἰρημέ νον ἐκ προσώπου Σουσάννης· Ἐμοῦ δὲ ἀντελάβετο ή δεξιά σου· αὐτοὶ δὲ εἰς μάτην ἐζήτησαν τὴν ψυχήν μου, οἱ παράνομοι πρεσβύτεροι· εἰσελεύσονται εἰς τὰ κατώτατα τῆς γῆς· παραδοθήσονται εἰς χεῖρα ρομ φαίας· μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ ἔχων τὴν ρομα φαίαν σπαράττειν αὐτούς· Μερίδες ἀλωπέκων ἔσον. ται. Ὁ δὲ βασιλεὺς εὐφρανθήσεται ἐπὶ τῷ Θεῷ· ὁ ἀνὴρ τῆς Σουσάννης. Ἐπαινεθήσεται πᾶς ὁ ὀμνύων ἐν αὐτῷ, τουτέστιν, ὁ πιστεύων αὐτῷ· ὅτι ἐνεφράγη στόμα λαλούντων ἄδικα· τὰ τῶν παρανόμων πρεσ τέρων ἄδικα στόματα. Τότε μετεστρέφετο τὸ πένθος των γονέων αὐτῆς εἰς χαράν· ὁ ἀνὴρ ἡγαλλιᾶτο δοξάζων τὸν Θεόν· οἱ συγγενεῖς ἔχαιρον· οἱ γείτονες εὐθύμουν· τας ὁ οἶκος αὐτῆς εὐφραίνετο, καὶ ἀπαξαπλῶς πάνδημος την ἑορτὴ Θεοῦ, ἀγγέλων, ἀνθρώπων. Εἶδες ἐν γυναικεία σώματι ἀνδρείαν ψυχήν; εἶδες γυναικός σωφροσύνην, ἧς ἡ μνήμη μένει ἀθάνατος μετὰ νίκης; Αὕτη παρὰ ἀντ θρώπων ἐδοξάσθη, παρὰ ἀγγέλων ἐμεγαλύνθη, παρά Θεῷ ἐστεφανώθη· ταύτην ζηλώσατε, γυναῖκες, ἵνα τῆς αὐτῆς καὶ ὑμεῖς τιμῆς ἀξιωθῆτε παρὰ Θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. MONITUM [619] Jure hanc homiliam Savilius in ἀμφιβαλλομένοις, sive dubiis, posuit : inter spuria vero Fronto Ducæus, cujus hæc sunt verba : Quam frequenter B. Joannes Chrysostomus et quam libenter in laudes trium puerorum Babylone in ignem missorum digrediatur, ex lomil. 18 in Epistolam 1 ad Corinthios, 8 in Epist. ad Ephesios, 4 ad populum Antiochenum, et in dictum illud, Quod nemo læditur nisi a seipse, aliisque pluribus cognosci potest. Quo minus lectori mirum videri debet hunc etiamnum tractatum ab antiquariis præfixo ejus nomine inter ipsius opera descriptum reperiri, qui uberem Cantici trium puero- rum continet explicationem ab aliis ejus homiliis nonnihil discedentem, sed veteris tamen alicujus aucto- Εἰς τοὺς τρεῖς παῖδας, καὶ εἰς τὴν Βαβυλωνίαν κάμινον, Λόγος . αʹ. Καινὸν, ὡς ἀληθῶς, καὶ μέγιστον εὐσεβείας θέατρον ἡ τῶν τριῶν παίδων συνεστήσατο χορεία, ἐν Βαβυλώνι μὲν τὸν ἀγῶνα τὸν καλὸν ἡγωνισμένη, κατὰ πᾶσαν δὲ τὴν οἰκουμένην συγκροτοῦσα τὸ θαῦμα τοῦ μαρτυρίου. Οὐ γὰρ περιγράφεται τόπῳ ἡ τῶν ἁγίων δόξα, οὐδὲ περιο- ρίζεται χρόνοις ἡ τῶν δικαίων μνήμη· Εἰς μνημόσυνον γὰρ αἰώνιον ἔσται δίκαιος. Ὅθεν εἰ καὶ ἐν τοῖς πα- λαιοτάτοις χρόνοις ἐτελειώθη τὸ μαρτύριον, ἀλλ᾽ εἰς πάντα τὸν αἰῶνα τῆς ὑπομονῆς ᾄδεται ὁ τὸ στρατήγημα. Οἴδαμεν διὰ τῶν ἀναγνωσμάτων τὰ πράγματα, οίδαμεν διὰ τῆς μνήμης τὴν ἱστορίαν, οἴδαμεν ὡς ἐν εἰκόνι τῷ λόγῳ καὶ τοῦ τυράννου τὴν παρανομίαν, καὶ τῶν ἁγίων • Cotelerius in Nolis ad Homilias Chrysostomi anno 1661 cusas, hanc orationem cum codice quopiam Scorialensi con- Lalil. Varias hic lectiones damnus. b Codex noster ¿zat mendose. - τὴν ὁμολογίαν, καὶ φλεγομένην μὲν τῷ πυρὶ τὴν κάμι νον, ἀντιλάμπουσαν δὲ τῷ θυμῷ τοῦ τυράννου, καὶ τῇ ἀπειλῇ τοῦ πυρὸς ἄσβεστον στὴν τῶν μαρτύρων ὁμολο γίαν ἐπιδεικνυμένην· μᾶλλον δὲ τί τὸ κωλύον ἄνωθεν ἀναλαβόντας τῶν θεοφιλῶν ὡς ἀληθῶς καὶ τρισμακαρίων τοὺς ἀγῶνας εἰπεῖν ; Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεὺς, μᾶλλον δὲ ὁ τύραννος (τοῦτο γὰρ οἰκεῖον ὄνομα τῷ παρανόμων, ἐκράτει μὲν τῆς Βαβυλωνίας· ἦν δὲ καὶ τῇ ψυχῇ βάρβαρος, καὶ τὸν τρόπον ανήμερος. Οὗτος ἀδικία (615) πολλῇ καὶ πλούτῳ καὶ ἀπεδεία μεθύων ηγνόησε μὲν τὴν ἑαυτοῦ φύσιν, καὶ οὐδὲ ἄνθρωπον ἑαυτὸν ὑπονοήσας, ὡς Θεὸς προσκυνεῖσθαι προσεδόκησεν. Ἔθρεψαν δὲ αὐτῷ τὴν ὑπέρογκον ἀλαζονείαν ἥ τε σύντροφος αὐτοῦ μανία, c Cod. τοῦ ἀσβέστου. Μor in eodem ἐπιδεικνυμένην deest. Paulo post ante αναλαβόντας codex præpenit τον λόγον. d Coll. τὴν ψυχήν. Infra cod. ἔθραψαν (sic) δὲ αὐτοῦ τὴν ὑπο
ἦν δὲ καὶ τῇ ψυχῇ βάρβαρος, καὶ τὸν τρόπον ἀνήμερος. Οὗτος ἀδικίᾳ πολλῇ καὶ πλούτῳ καὶ ἀσεβείᾳ μεθύων ἠγνόησε μὲν τὴν ἑαυτοῦ φύσιν, καὶ οὐδὲ ἄνθρωπον ἑαυτὸν ὑπονοήσας, ὡς Θεὸς προσκυνεῖσθαι προσεδόκησεν. Ἔθρεψαν δὲ αὐτῷ τὴν ὑπέρογκον ἀλαζονείαν ἥ τε σύντροφος αὐτοῦ μανία, καὶ ἡ τοῦ Θεοῦ μακροθυμία, φέρουσα μὲν ἀνεξικάκως τοὺς ἀσεβοῦντας, συγχωροῦσα δὲ πάντα γενέσθαι πρὸς γυμνασίαν τῶν εὐσεβούντων. Ἐποίησε δὲ ὁ παράνομος εἰκόνα χρυσῆν, τουτέστιν ἀνδριάντα χρυσοῦν, καὶ τοὺς κατ’ εἰκόνα Θεοῦ γενομένους προσκυνεῖν ἠνάγκαζεν ἣν ἐποίησεν εἰκόνα. Πολλῇ δὲ τῇ φιλοτιμίᾳ χρησάμενος, ὕψος μὲν αὐτῇ δίδωσι πηχῶν ἑξήκοντα, εὖρος δὲ πηχῶν ἕξ· εὐάρμοστον δὲ καὶ εὔρυθμον τὸ ἄγαλμα κατασκευάζει, ἵνα ἢ τῷ μεγέθει, ἢ τῷ κάλλει τῆς συνθέσεως ἐκνικήσῃ τὸ ψεῦδος, βιασάμενον τὴν ἀλήθειαν. Ἔστιλβε μὲν οὖν ἡ τέχνη, ἔλαμπεν ὁ χρυσὸς, ὁ κήρυξ ἐβόα, ὁ τύραννος ἠπείλει, ἡ κάμινος ἐφλέγετο, καὶ πρὸς τούτοις πᾶσι τὰ λεγόμενα τῆς μουσικῆς ὄργανα τοὺς ἄφρονας δεινῶς εἰς ἀθεί̈αν ἐξεβάκχευε, καὶ ὅλως πάντων ἔκλεπτε τῶν ὁρώντων τὴν ἔννοιαν ἡ φαντασία τῶν ὁρωμένων.593 SPURIA. τῆς ἀκολασίας κακία καὶ συκοφαντια, τῆς δὲ μακαρίας Σουσάννης ή έως θανάτου ἔνστασις τῆς σωφροσύνης. Ορᾷς έως πότε ὁ Θεὸς ἐγκαταλιμπάνει; Εγκατα λιμπάνει δὲ ὡς χρυσὸν ἐν χωνευτηρίω δοκιμάζων ἐν τοῖς πειρασμοῖς τους δικαίους· ὥσπερ καὶ ἐπὶ τοῦ Αβραάμ πεποίηκεν. Απήγετο ὁ Ἰσαὰκ εἰς ὁλοκάρπω- σιν, τὸ θυσιαστήριον ᾠκοδόμητο, τα ξύλα ἐπετέθη, καὶ οὐδαμοῦ τὸ πρόβατον. Λαμβάνει τὴν μάχαιραν πατὴρ, καὶ οὐδαμοῦ πρόβατον· ὥρμησε τοῦ σφάξαι, καὶ τότε ὁ Θεὸς τῇ φωνῇ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐχαλίνωσε. Ταῦτα δὲ εἶ πον, ἵνα ἕκαστος ὑμῶν ὅταν πειράζηται, κἂν ἐγγὺς τοῦ θανάτου γένηται, μὴ ἀπελπίσῃ τὴν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ ἀντίληψιν, ἀλλ᾽ ἕως τέλους ἀπεκδέξηται. ᾿Απήγετο γοῦν ἡ Σουσάνα θανεῖν· οὐδεὶς ἦν ὁ βοηθῶν. "Οτε λοιπόν εἶδε τὴν ἀνθρώπων ἀντίληψιν μὴ ὑπάρχουσαν, ανατρέχει τῇ διανοίᾳ πρὸς τὸν ἐν οὐρανῷ πιστὸν μάρτυρα, προς τὸν ἀκοίμητον ὀφθαλμόν, καὶ λέγει μετά φωνής " Ο Θεός ὁ αἰώνιος, ὁ τῶν κρυπτών γνώστης, ὁ εἰδὼς τὰ πάντα πρὶν γενέσεως αὐτῶν, σὺ ἐπίστασαι, ὅτι ψευδή μου καταμαρτυρούσιν· καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἀποθνήσκω μηδὲν πράξασα, ὧν οὗτοι κατ᾿ ἐμοῦ ἐπονηρεύσαντο. Καὶ εἰσήκουσεν αὐτῆς ὁ εἰρηκώς· Έτι σοῦ λαλοῦντος ἐγὼ πάρειμι. Καὶ ἀπαγομένης αὐτῆς ἀπολέσθαι, ἐξήγει- ρεν ὁ Θεὸς τὸ πνεῦμα παιδαρίου νεωτέρου, ᾧ ὄνομα Δανιήλ. Καὶ ἐβόησε φωνῇ μεγάλῃ· Καθαρὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ αἵματος ταύτης. Επέστρεψε δὲ πᾶς ὁ λαὸς, καὶ εἶπε· Τίς ὁ λόγος οὗτος, ὃν λελάληκας; Ὁ δὲ στὰς ἐν μέσῳ αὐτῶν ἔφη· Οὕτως μωροὶ υἱοὶ Ἰσραὴλ, οὐκ ἀνακρίναντες, οὐδὲ τὸ σαφὲς ἐπιγνόντες κατεκρί- νατε θυγατέρα Ισραήλ; Αναστρέψατε εἰς τὸ κρι- τήριον. [611] ψευδὴ γὰρ οὗτοι κατεμαρτύρησαν αυ τῆς. Καὶ ἀνέστρεψε πᾶς ὁ λαὸς μετὰ σπουδῆς. Καὶ εἶπε Δανιήλ Διαχωρίσατε αὐτοὺς ἀπ' ἀλλήλων. Καὶ επερώτησε τὸν ἕνα, λέγων· Πεπαλαιωμένε ἡμερῶν κακῶν, νῦν ἥκασιν αἱ ἁμαρτίαι σου, ἃς ἐποίεις. Εἰπὲ οὖν μοι, ὑπὸ ποῖον δένδρον εἶδες αὐτοὺς όμι • E Bibl. adde μεγάλης. 594 λοῦντας ἀλλήλοις; Ὁ δὲ εἶπεν· Ὑπὸ σχοῖνον. Καὶ εἶπε Δανιήλ· ὀρθῶς ἐψεύσω εἰς τὴν ἑαυτοῦ κατα- λήν· μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ τὴν μάχαιραν ἔχων σχίσαι σε μέσον. Καὶ μεταστήσας τοῦτον, και λεῖ τὸν ἕτερον, καὶ λέγει· Σπέρμα Χαναάν, καὶ οὐχὶ Ἰούδα, τὸ κάλλος ἐξηπάτησέ σε, καὶ ἐπιθυμία των ὀφθαλμῶν διέστρεψε την καρδίαν σου. Εἰπὲ τοίνυν, ὑπὸ ποῖον δένδρον εἶδες αὐτοὺς ὁμιλοῦντας; Ὁ δὲ εἶπεν· Ὑπὸ πρῖνον. Ὁ δὲ Δανιὴλ πρὸς αὐτόν· Ὀρθῶς καὶ σὺ ἐψεύσω εἰς τὴν σεαυτοῦ κεφαλήν μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ ἔχων τὴν ρομφαίαν πρῖσαι σε μέσον. Καὶ ἀνεβόησεν πᾶς ὁ λαὸς φωνῇ, μεγάλη λέξ των Εὐλογητός Κύριος ὁ σώζων πάντας τοὺς ἐλπί ζοντας ἐπ' αὐτόν. Καὶ ἐσώθη ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ αἷμα δίκαιον. Καὶ ἐπληρώθη τὸ ὑπὸ τοῦ Δαυΐδ εἰρημέ νον ἐκ προσώπου Σουσάννης· Ἐμοῦ δὲ ἀντελάβετο ή δεξιά σου· αὐτοὶ δὲ εἰς μάτην ἐζήτησαν τὴν ψυχήν μου, οἱ παράνομοι πρεσβύτεροι· εἰσελεύσονται εἰς τὰ κατώτατα τῆς γῆς· παραδοθήσονται εἰς χεῖρα ρομ φαίας· μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ ἔχων τὴν ρομα φαίαν σπαράττειν αὐτούς· Μερίδες ἀλωπέκων ἔσον. ται. Ὁ δὲ βασιλεὺς εὐφρανθήσεται ἐπὶ τῷ Θεῷ· ὁ ἀνὴρ τῆς Σουσάννης. Ἐπαινεθήσεται πᾶς ὁ ὀμνύων ἐν αὐτῷ, τουτέστιν, ὁ πιστεύων αὐτῷ· ὅτι ἐνεφράγη στόμα λαλούντων ἄδικα· τὰ τῶν παρανόμων πρεσ τέρων ἄδικα στόματα. Τότε μετεστρέφετο τὸ πένθος των γονέων αὐτῆς εἰς χαράν· ὁ ἀνὴρ ἡγαλλιᾶτο δοξάζων τὸν Θεόν· οἱ συγγενεῖς ἔχαιρον· οἱ γείτονες εὐθύμουν· τας ὁ οἶκος αὐτῆς εὐφραίνετο, καὶ ἀπαξαπλῶς πάνδημος την ἑορτὴ Θεοῦ, ἀγγέλων, ἀνθρώπων. Εἶδες ἐν γυναικεία σώματι ἀνδρείαν ψυχήν; εἶδες γυναικός σωφροσύνην, ἧς ἡ μνήμη μένει ἀθάνατος μετὰ νίκης; Αὕτη παρὰ ἀντ θρώπων ἐδοξάσθη, παρὰ ἀγγέλων ἐμεγαλύνθη, παρά Θεῷ ἐστεφανώθη· ταύτην ζηλώσατε, γυναῖκες, ἵνα τῆς αὐτῆς καὶ ὑμεῖς τιμῆς ἀξιωθῆτε παρὰ Θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. MONITUM [619] Jure hanc homiliam Savilius in ἀμφιβαλλομένοις, sive dubiis, posuit : inter spuria vero Fronto Ducæus, cujus hæc sunt verba : Quam frequenter B. Joannes Chrysostomus et quam libenter in laudes trium puerorum Babylone in ignem missorum digrediatur, ex lomil. 18 in Epistolam 1 ad Corinthios, 8 in Epist. ad Ephesios, 4 ad populum Antiochenum, et in dictum illud, Quod nemo læditur nisi a seipse, aliisque pluribus cognosci potest. Quo minus lectori mirum videri debet hunc etiamnum tractatum ab antiquariis præfixo ejus nomine inter ipsius opera descriptum reperiri, qui uberem Cantici trium puero- rum continet explicationem ab aliis ejus homiliis nonnihil discedentem, sed veteris tamen alicujus aucto- Εἰς τοὺς τρεῖς παῖδας, καὶ εἰς τὴν Βαβυλωνίαν κάμινον, Λόγος . αʹ. Καινὸν, ὡς ἀληθῶς, καὶ μέγιστον εὐσεβείας θέατρον ἡ τῶν τριῶν παίδων συνεστήσατο χορεία, ἐν Βαβυλώνι μὲν τὸν ἀγῶνα τὸν καλὸν ἡγωνισμένη, κατὰ πᾶσαν δὲ τὴν οἰκουμένην συγκροτοῦσα τὸ θαῦμα τοῦ μαρτυρίου. Οὐ γὰρ περιγράφεται τόπῳ ἡ τῶν ἁγίων δόξα, οὐδὲ περιο- ρίζεται χρόνοις ἡ τῶν δικαίων μνήμη· Εἰς μνημόσυνον γὰρ αἰώνιον ἔσται δίκαιος. Ὅθεν εἰ καὶ ἐν τοῖς πα- λαιοτάτοις χρόνοις ἐτελειώθη τὸ μαρτύριον, ἀλλ᾽ εἰς πάντα τὸν αἰῶνα τῆς ὑπομονῆς ᾄδεται ὁ τὸ στρατήγημα. Οἴδαμεν διὰ τῶν ἀναγνωσμάτων τὰ πράγματα, οίδαμεν διὰ τῆς μνήμης τὴν ἱστορίαν, οἴδαμεν ὡς ἐν εἰκόνι τῷ λόγῳ καὶ τοῦ τυράννου τὴν παρανομίαν, καὶ τῶν ἁγίων • Cotelerius in Nolis ad Homilias Chrysostomi anno 1661 cusas, hanc orationem cum codice quopiam Scorialensi con- Lalil. Varias hic lectiones damnus. b Codex noster ¿zat mendose. - τὴν ὁμολογίαν, καὶ φλεγομένην μὲν τῷ πυρὶ τὴν κάμι νον, ἀντιλάμπουσαν δὲ τῷ θυμῷ τοῦ τυράννου, καὶ τῇ ἀπειλῇ τοῦ πυρὸς ἄσβεστον στὴν τῶν μαρτύρων ὁμολο γίαν ἐπιδεικνυμένην· μᾶλλον δὲ τί τὸ κωλύον ἄνωθεν ἀναλαβόντας τῶν θεοφιλῶν ὡς ἀληθῶς καὶ τρισμακαρίων τοὺς ἀγῶνας εἰπεῖν ; Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεὺς, μᾶλλον δὲ ὁ τύραννος (τοῦτο γὰρ οἰκεῖον ὄνομα τῷ παρανόμων, ἐκράτει μὲν τῆς Βαβυλωνίας· ἦν δὲ καὶ τῇ ψυχῇ βάρβαρος, καὶ τὸν τρόπον ανήμερος. Οὗτος ἀδικία (615) πολλῇ καὶ πλούτῳ καὶ ἀπεδεία μεθύων ηγνόησε μὲν τὴν ἑαυτοῦ φύσιν, καὶ οὐδὲ ἄνθρωπον ἑαυτὸν ὑπονοήσας, ὡς Θεὸς προσκυνεῖσθαι προσεδόκησεν. Ἔθρεψαν δὲ αὐτῷ τὴν ὑπέρογκον ἀλαζονείαν ἥ τε σύντροφος αὐτοῦ μανία, c Cod. τοῦ ἀσβέστου. Μor in eodem ἐπιδεικνυμένην deest. Paulo post ante αναλαβόντας codex præpenit τον λόγον. d Coll. τὴν ψυχήν. Infra cod. ἔθραψαν (sic) δὲ αὐτοῦ τὴν ὑπο
PG 56:594Ἀλλ’ οὐκ ἔμελλε καὶ τῶν ἁγίων ἐπικρατέστερον εἶναι τὸ τῆς ἀσεβείας πρόσταγμα· πάντων δὲ, ὡς εἰπεῖν, ὥσπερ ὑπό τινος χειμάῤῥου τοῦ σφοδροῦ τῆς ἀπάτης ῥεύματος εἰς τὸν τῆς εἰδωλολατρείας κρημνὸν κατασυρομένων, οἱ τρεῖς οὗτοι καὶ καλοὶ νεανίαι ὥσπερ ἐπί τινα πέτραν τὴν εὐσέβειαν πιστῶς ἑαυτοὺς ἐπερείσαντες, οὐχ ὑπεσύρησαν [ ἴς. ὑπεσυρήσαντο] τῷ ῥεύματι τῆς ἀδικίας. Ἔπρεπε γὰρ λέγειν αὐτοῖς· Εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν ἐν ἡμῖν, ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς. Ἐν τῷ ὀργισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶν ἐφ’ ἡμᾶς, ἄρα τὸ ὕδωρ ἂν κατεπόντισεν ἡμᾶς. Χείμαῤῥον διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν· ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀνυπόστατον. Ἀλλ’ οὔτε τῷ ῥεύματι κατεποντίσθησαν, οὔτε τοῖς βρόχοις ἑάλωσαν, ἀλλὰ καλῶς δραμόντες εἰς εὐσέβειαν, καὶ ὑψηλῷ τῷ πτερῷ τῆς πίστεως κεχρημένοι διεσώζοντο, κατὰ τὸν παροιμιαστὴν, Ὥσπερ δορκὰς ἐκ βρόχων, καὶ ὥσπερ ὄρνεον ἐκ παγίδος. Καὶ μονονουχὶ τὰ τοῦ διαβόλου δίκτυα κατὰ πάσης ἡπλωμένα τῆς ἀνθρωπότητος ὁρῶντες, τὴν εὐσεβῆ φωνὴν ἐδευτέρουν κατὰ τοῦ ὑμνογράφου λέγοντες· Πεσοῦνται ἐν ἀμφιβλήστρῳ αὐτῶν οἱ ἁμαρτωλοί.593 SPURIA. τῆς ἀκολασίας κακία καὶ συκοφαντια, τῆς δὲ μακαρίας Σουσάννης ή έως θανάτου ἔνστασις τῆς σωφροσύνης. Ορᾷς έως πότε ὁ Θεὸς ἐγκαταλιμπάνει; Εγκατα λιμπάνει δὲ ὡς χρυσὸν ἐν χωνευτηρίω δοκιμάζων ἐν τοῖς πειρασμοῖς τους δικαίους· ὥσπερ καὶ ἐπὶ τοῦ Αβραάμ πεποίηκεν. Απήγετο ὁ Ἰσαὰκ εἰς ὁλοκάρπω- σιν, τὸ θυσιαστήριον ᾠκοδόμητο, τα ξύλα ἐπετέθη, καὶ οὐδαμοῦ τὸ πρόβατον. Λαμβάνει τὴν μάχαιραν πατὴρ, καὶ οὐδαμοῦ πρόβατον· ὥρμησε τοῦ σφάξαι, καὶ τότε ὁ Θεὸς τῇ φωνῇ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐχαλίνωσε. Ταῦτα δὲ εἶ πον, ἵνα ἕκαστος ὑμῶν ὅταν πειράζηται, κἂν ἐγγὺς τοῦ θανάτου γένηται, μὴ ἀπελπίσῃ τὴν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ ἀντίληψιν, ἀλλ᾽ ἕως τέλους ἀπεκδέξηται. ᾿Απήγετο γοῦν ἡ Σουσάνα θανεῖν· οὐδεὶς ἦν ὁ βοηθῶν. "Οτε λοιπόν εἶδε τὴν ἀνθρώπων ἀντίληψιν μὴ ὑπάρχουσαν, ανατρέχει τῇ διανοίᾳ πρὸς τὸν ἐν οὐρανῷ πιστὸν μάρτυρα, προς τὸν ἀκοίμητον ὀφθαλμόν, καὶ λέγει μετά φωνής " Ο Θεός ὁ αἰώνιος, ὁ τῶν κρυπτών γνώστης, ὁ εἰδὼς τὰ πάντα πρὶν γενέσεως αὐτῶν, σὺ ἐπίστασαι, ὅτι ψευδή μου καταμαρτυρούσιν· καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἀποθνήσκω μηδὲν πράξασα, ὧν οὗτοι κατ᾿ ἐμοῦ ἐπονηρεύσαντο. Καὶ εἰσήκουσεν αὐτῆς ὁ εἰρηκώς· Έτι σοῦ λαλοῦντος ἐγὼ πάρειμι. Καὶ ἀπαγομένης αὐτῆς ἀπολέσθαι, ἐξήγει- ρεν ὁ Θεὸς τὸ πνεῦμα παιδαρίου νεωτέρου, ᾧ ὄνομα Δανιήλ. Καὶ ἐβόησε φωνῇ μεγάλῃ· Καθαρὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ αἵματος ταύτης. Επέστρεψε δὲ πᾶς ὁ λαὸς, καὶ εἶπε· Τίς ὁ λόγος οὗτος, ὃν λελάληκας; Ὁ δὲ στὰς ἐν μέσῳ αὐτῶν ἔφη· Οὕτως μωροὶ υἱοὶ Ἰσραὴλ, οὐκ ἀνακρίναντες, οὐδὲ τὸ σαφὲς ἐπιγνόντες κατεκρί- νατε θυγατέρα Ισραήλ; Αναστρέψατε εἰς τὸ κρι- τήριον. [611] ψευδὴ γὰρ οὗτοι κατεμαρτύρησαν αυ τῆς. Καὶ ἀνέστρεψε πᾶς ὁ λαὸς μετὰ σπουδῆς. Καὶ εἶπε Δανιήλ Διαχωρίσατε αὐτοὺς ἀπ' ἀλλήλων. Καὶ επερώτησε τὸν ἕνα, λέγων· Πεπαλαιωμένε ἡμερῶν κακῶν, νῦν ἥκασιν αἱ ἁμαρτίαι σου, ἃς ἐποίεις. Εἰπὲ οὖν μοι, ὑπὸ ποῖον δένδρον εἶδες αὐτοὺς όμι • E Bibl. adde μεγάλης. 594 λοῦντας ἀλλήλοις; Ὁ δὲ εἶπεν· Ὑπὸ σχοῖνον. Καὶ εἶπε Δανιήλ· ὀρθῶς ἐψεύσω εἰς τὴν ἑαυτοῦ κατα- λήν· μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ τὴν μάχαιραν ἔχων σχίσαι σε μέσον. Καὶ μεταστήσας τοῦτον, και λεῖ τὸν ἕτερον, καὶ λέγει· Σπέρμα Χαναάν, καὶ οὐχὶ Ἰούδα, τὸ κάλλος ἐξηπάτησέ σε, καὶ ἐπιθυμία των ὀφθαλμῶν διέστρεψε την καρδίαν σου. Εἰπὲ τοίνυν, ὑπὸ ποῖον δένδρον εἶδες αὐτοὺς ὁμιλοῦντας; Ὁ δὲ εἶπεν· Ὑπὸ πρῖνον. Ὁ δὲ Δανιὴλ πρὸς αὐτόν· Ὀρθῶς καὶ σὺ ἐψεύσω εἰς τὴν σεαυτοῦ κεφαλήν μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ ἔχων τὴν ρομφαίαν πρῖσαι σε μέσον. Καὶ ἀνεβόησεν πᾶς ὁ λαὸς φωνῇ, μεγάλη λέξ των Εὐλογητός Κύριος ὁ σώζων πάντας τοὺς ἐλπί ζοντας ἐπ' αὐτόν. Καὶ ἐσώθη ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ αἷμα δίκαιον. Καὶ ἐπληρώθη τὸ ὑπὸ τοῦ Δαυΐδ εἰρημέ νον ἐκ προσώπου Σουσάννης· Ἐμοῦ δὲ ἀντελάβετο ή δεξιά σου· αὐτοὶ δὲ εἰς μάτην ἐζήτησαν τὴν ψυχήν μου, οἱ παράνομοι πρεσβύτεροι· εἰσελεύσονται εἰς τὰ κατώτατα τῆς γῆς· παραδοθήσονται εἰς χεῖρα ρομ φαίας· μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ ἔχων τὴν ρομα φαίαν σπαράττειν αὐτούς· Μερίδες ἀλωπέκων ἔσον. ται. Ὁ δὲ βασιλεὺς εὐφρανθήσεται ἐπὶ τῷ Θεῷ· ὁ ἀνὴρ τῆς Σουσάννης. Ἐπαινεθήσεται πᾶς ὁ ὀμνύων ἐν αὐτῷ, τουτέστιν, ὁ πιστεύων αὐτῷ· ὅτι ἐνεφράγη στόμα λαλούντων ἄδικα· τὰ τῶν παρανόμων πρεσ τέρων ἄδικα στόματα. Τότε μετεστρέφετο τὸ πένθος των γονέων αὐτῆς εἰς χαράν· ὁ ἀνὴρ ἡγαλλιᾶτο δοξάζων τὸν Θεόν· οἱ συγγενεῖς ἔχαιρον· οἱ γείτονες εὐθύμουν· τας ὁ οἶκος αὐτῆς εὐφραίνετο, καὶ ἀπαξαπλῶς πάνδημος την ἑορτὴ Θεοῦ, ἀγγέλων, ἀνθρώπων. Εἶδες ἐν γυναικεία σώματι ἀνδρείαν ψυχήν; εἶδες γυναικός σωφροσύνην, ἧς ἡ μνήμη μένει ἀθάνατος μετὰ νίκης; Αὕτη παρὰ ἀντ θρώπων ἐδοξάσθη, παρὰ ἀγγέλων ἐμεγαλύνθη, παρά Θεῷ ἐστεφανώθη· ταύτην ζηλώσατε, γυναῖκες, ἵνα τῆς αὐτῆς καὶ ὑμεῖς τιμῆς ἀξιωθῆτε παρὰ Θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. MONITUM [619] Jure hanc homiliam Savilius in ἀμφιβαλλομένοις, sive dubiis, posuit : inter spuria vero Fronto Ducæus, cujus hæc sunt verba : Quam frequenter B. Joannes Chrysostomus et quam libenter in laudes trium puerorum Babylone in ignem missorum digrediatur, ex lomil. 18 in Epistolam 1 ad Corinthios, 8 in Epist. ad Ephesios, 4 ad populum Antiochenum, et in dictum illud, Quod nemo læditur nisi a seipse, aliisque pluribus cognosci potest. Quo minus lectori mirum videri debet hunc etiamnum tractatum ab antiquariis præfixo ejus nomine inter ipsius opera descriptum reperiri, qui uberem Cantici trium puero- rum continet explicationem ab aliis ejus homiliis nonnihil discedentem, sed veteris tamen alicujus aucto- Εἰς τοὺς τρεῖς παῖδας, καὶ εἰς τὴν Βαβυλωνίαν κάμινον, Λόγος . αʹ. Καινὸν, ὡς ἀληθῶς, καὶ μέγιστον εὐσεβείας θέατρον ἡ τῶν τριῶν παίδων συνεστήσατο χορεία, ἐν Βαβυλώνι μὲν τὸν ἀγῶνα τὸν καλὸν ἡγωνισμένη, κατὰ πᾶσαν δὲ τὴν οἰκουμένην συγκροτοῦσα τὸ θαῦμα τοῦ μαρτυρίου. Οὐ γὰρ περιγράφεται τόπῳ ἡ τῶν ἁγίων δόξα, οὐδὲ περιο- ρίζεται χρόνοις ἡ τῶν δικαίων μνήμη· Εἰς μνημόσυνον γὰρ αἰώνιον ἔσται δίκαιος. Ὅθεν εἰ καὶ ἐν τοῖς πα- λαιοτάτοις χρόνοις ἐτελειώθη τὸ μαρτύριον, ἀλλ᾽ εἰς πάντα τὸν αἰῶνα τῆς ὑπομονῆς ᾄδεται ὁ τὸ στρατήγημα. Οἴδαμεν διὰ τῶν ἀναγνωσμάτων τὰ πράγματα, οίδαμεν διὰ τῆς μνήμης τὴν ἱστορίαν, οἴδαμεν ὡς ἐν εἰκόνι τῷ λόγῳ καὶ τοῦ τυράννου τὴν παρανομίαν, καὶ τῶν ἁγίων • Cotelerius in Nolis ad Homilias Chrysostomi anno 1661 cusas, hanc orationem cum codice quopiam Scorialensi con- Lalil. Varias hic lectiones damnus. b Codex noster ¿zat mendose. - τὴν ὁμολογίαν, καὶ φλεγομένην μὲν τῷ πυρὶ τὴν κάμι νον, ἀντιλάμπουσαν δὲ τῷ θυμῷ τοῦ τυράννου, καὶ τῇ ἀπειλῇ τοῦ πυρὸς ἄσβεστον στὴν τῶν μαρτύρων ὁμολο γίαν ἐπιδεικνυμένην· μᾶλλον δὲ τί τὸ κωλύον ἄνωθεν ἀναλαβόντας τῶν θεοφιλῶν ὡς ἀληθῶς καὶ τρισμακαρίων τοὺς ἀγῶνας εἰπεῖν ; Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεὺς, μᾶλλον δὲ ὁ τύραννος (τοῦτο γὰρ οἰκεῖον ὄνομα τῷ παρανόμων, ἐκράτει μὲν τῆς Βαβυλωνίας· ἦν δὲ καὶ τῇ ψυχῇ βάρβαρος, καὶ τὸν τρόπον ανήμερος. Οὗτος ἀδικία (615) πολλῇ καὶ πλούτῳ καὶ ἀπεδεία μεθύων ηγνόησε μὲν τὴν ἑαυτοῦ φύσιν, καὶ οὐδὲ ἄνθρωπον ἑαυτὸν ὑπονοήσας, ὡς Θεὸς προσκυνεῖσθαι προσεδόκησεν. Ἔθρεψαν δὲ αὐτῷ τὴν ὑπέρογκον ἀλαζονείαν ἥ τε σύντροφος αὐτοῦ μανία, c Cod. τοῦ ἀσβέστου. Μor in eodem ἐπιδεικνυμένην deest. Paulo post ante αναλαβόντας codex præpenit τον λόγον. d Coll. τὴν ψυχήν. Infra cod. ἔθραψαν (sic) δὲ αὐτοῦ τὴν ὑπο
Καὶ οὐκ ἀπέβλεψαν εἰς τὴν ἑαυτῶν βραχύτητα οἱ τρεῖς αἰχμάλωτοι, καὶ ὑπὸ τοσούτων ἐλαυνόμενοι, ἀλλ’ ᾔδεισαν ἀκριβῶς, ὅτι καὶ ὁ βραχύτατος τῆς εὐσεβείας σπινθὴρ ἱκανός ἐστιν ἅπασαν τὴν ἀσέβειαν καταφλέξαι καὶ ἀφανίσαι. Διὰ τοῦτο καίτοι τρεῖς ὄντες, ἀλλήλοις ἐστερεοῦντο καὶ συνεσφίγγοντο. Ἤδεισαν γὰρ, ὅτι Στενὴ καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα εἰς τὴν ζωὴν, καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες αὐτήν. Ἐμέμνηντο τοῦ πατριάρχου Ἀβραὰμ, ὅτι μόνος ὣν ἐν πάσῃ τῇ γῇ προσκυνητὴς τοῦ Θεοῦ, οὐκ ἠκολούθησε τῷ πλήθει τῶν ἀσεβούντων, ἀλλὰ νόμος ἦν αὐτῷ εὐσεβείας καὶ δικαιοσύνης ἔπαθλον· ὅθεν εἰκότως ἐξ αὐτοῦ τε οἷον ἔκ τινος ῥίζης ἀγαθῆς ἐβλάστησαν οὗτοι οἱ τῆς εὐσεβείας καρποί. Ἐξ αὐτοῦ γὰρ καὶ πατριάρχαι, καὶ ὁ νομοθέτης Μωϋσῆς, καὶ οἱ προφῆται, καὶ πάντες οἱ θεολόγοι· ἐξ αὐτοῦ δὲ προηγουμένως καὶ τὸ σωτήριον ἐκεῖνο καὶ ἀθάνατον τῆς δικαιοσύνης ἄνθος, ἡ τοῦ Σωτῆρος ἀνανθρώπησις· ἐξ ἐκείνης καὶ οἱ τρεῖς παῖδες οὗτοι οὐκ ἠρνήσαντο τὴν εὐγένειαν· ἐμέμνηντο καὶ τοῦ Λὼτ παροικοῦντος μὲν ἐν Σοδόμοις, μακρὰν δὲ τοῖς τρόποις ἀπῳκισμένου·593 SPURIA. τῆς ἀκολασίας κακία καὶ συκοφαντια, τῆς δὲ μακαρίας Σουσάννης ή έως θανάτου ἔνστασις τῆς σωφροσύνης. Ορᾷς έως πότε ὁ Θεὸς ἐγκαταλιμπάνει; Εγκατα λιμπάνει δὲ ὡς χρυσὸν ἐν χωνευτηρίω δοκιμάζων ἐν τοῖς πειρασμοῖς τους δικαίους· ὥσπερ καὶ ἐπὶ τοῦ Αβραάμ πεποίηκεν. Απήγετο ὁ Ἰσαὰκ εἰς ὁλοκάρπω- σιν, τὸ θυσιαστήριον ᾠκοδόμητο, τα ξύλα ἐπετέθη, καὶ οὐδαμοῦ τὸ πρόβατον. Λαμβάνει τὴν μάχαιραν πατὴρ, καὶ οὐδαμοῦ πρόβατον· ὥρμησε τοῦ σφάξαι, καὶ τότε ὁ Θεὸς τῇ φωνῇ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐχαλίνωσε. Ταῦτα δὲ εἶ πον, ἵνα ἕκαστος ὑμῶν ὅταν πειράζηται, κἂν ἐγγὺς τοῦ θανάτου γένηται, μὴ ἀπελπίσῃ τὴν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ ἀντίληψιν, ἀλλ᾽ ἕως τέλους ἀπεκδέξηται. ᾿Απήγετο γοῦν ἡ Σουσάνα θανεῖν· οὐδεὶς ἦν ὁ βοηθῶν. "Οτε λοιπόν εἶδε τὴν ἀνθρώπων ἀντίληψιν μὴ ὑπάρχουσαν, ανατρέχει τῇ διανοίᾳ πρὸς τὸν ἐν οὐρανῷ πιστὸν μάρτυρα, προς τὸν ἀκοίμητον ὀφθαλμόν, καὶ λέγει μετά φωνής " Ο Θεός ὁ αἰώνιος, ὁ τῶν κρυπτών γνώστης, ὁ εἰδὼς τὰ πάντα πρὶν γενέσεως αὐτῶν, σὺ ἐπίστασαι, ὅτι ψευδή μου καταμαρτυρούσιν· καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἀποθνήσκω μηδὲν πράξασα, ὧν οὗτοι κατ᾿ ἐμοῦ ἐπονηρεύσαντο. Καὶ εἰσήκουσεν αὐτῆς ὁ εἰρηκώς· Έτι σοῦ λαλοῦντος ἐγὼ πάρειμι. Καὶ ἀπαγομένης αὐτῆς ἀπολέσθαι, ἐξήγει- ρεν ὁ Θεὸς τὸ πνεῦμα παιδαρίου νεωτέρου, ᾧ ὄνομα Δανιήλ. Καὶ ἐβόησε φωνῇ μεγάλῃ· Καθαρὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ αἵματος ταύτης. Επέστρεψε δὲ πᾶς ὁ λαὸς, καὶ εἶπε· Τίς ὁ λόγος οὗτος, ὃν λελάληκας; Ὁ δὲ στὰς ἐν μέσῳ αὐτῶν ἔφη· Οὕτως μωροὶ υἱοὶ Ἰσραὴλ, οὐκ ἀνακρίναντες, οὐδὲ τὸ σαφὲς ἐπιγνόντες κατεκρί- νατε θυγατέρα Ισραήλ; Αναστρέψατε εἰς τὸ κρι- τήριον. [611] ψευδὴ γὰρ οὗτοι κατεμαρτύρησαν αυ τῆς. Καὶ ἀνέστρεψε πᾶς ὁ λαὸς μετὰ σπουδῆς. Καὶ εἶπε Δανιήλ Διαχωρίσατε αὐτοὺς ἀπ' ἀλλήλων. Καὶ επερώτησε τὸν ἕνα, λέγων· Πεπαλαιωμένε ἡμερῶν κακῶν, νῦν ἥκασιν αἱ ἁμαρτίαι σου, ἃς ἐποίεις. Εἰπὲ οὖν μοι, ὑπὸ ποῖον δένδρον εἶδες αὐτοὺς όμι • E Bibl. adde μεγάλης. 594 λοῦντας ἀλλήλοις; Ὁ δὲ εἶπεν· Ὑπὸ σχοῖνον. Καὶ εἶπε Δανιήλ· ὀρθῶς ἐψεύσω εἰς τὴν ἑαυτοῦ κατα- λήν· μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ τὴν μάχαιραν ἔχων σχίσαι σε μέσον. Καὶ μεταστήσας τοῦτον, και λεῖ τὸν ἕτερον, καὶ λέγει· Σπέρμα Χαναάν, καὶ οὐχὶ Ἰούδα, τὸ κάλλος ἐξηπάτησέ σε, καὶ ἐπιθυμία των ὀφθαλμῶν διέστρεψε την καρδίαν σου. Εἰπὲ τοίνυν, ὑπὸ ποῖον δένδρον εἶδες αὐτοὺς ὁμιλοῦντας; Ὁ δὲ εἶπεν· Ὑπὸ πρῖνον. Ὁ δὲ Δανιὴλ πρὸς αὐτόν· Ὀρθῶς καὶ σὺ ἐψεύσω εἰς τὴν σεαυτοῦ κεφαλήν μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ ἔχων τὴν ρομφαίαν πρῖσαι σε μέσον. Καὶ ἀνεβόησεν πᾶς ὁ λαὸς φωνῇ, μεγάλη λέξ των Εὐλογητός Κύριος ὁ σώζων πάντας τοὺς ἐλπί ζοντας ἐπ' αὐτόν. Καὶ ἐσώθη ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ αἷμα δίκαιον. Καὶ ἐπληρώθη τὸ ὑπὸ τοῦ Δαυΐδ εἰρημέ νον ἐκ προσώπου Σουσάννης· Ἐμοῦ δὲ ἀντελάβετο ή δεξιά σου· αὐτοὶ δὲ εἰς μάτην ἐζήτησαν τὴν ψυχήν μου, οἱ παράνομοι πρεσβύτεροι· εἰσελεύσονται εἰς τὰ κατώτατα τῆς γῆς· παραδοθήσονται εἰς χεῖρα ρομ φαίας· μέλλει γὰρ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ ἔχων τὴν ρομα φαίαν σπαράττειν αὐτούς· Μερίδες ἀλωπέκων ἔσον. ται. Ὁ δὲ βασιλεὺς εὐφρανθήσεται ἐπὶ τῷ Θεῷ· ὁ ἀνὴρ τῆς Σουσάννης. Ἐπαινεθήσεται πᾶς ὁ ὀμνύων ἐν αὐτῷ, τουτέστιν, ὁ πιστεύων αὐτῷ· ὅτι ἐνεφράγη στόμα λαλούντων ἄδικα· τὰ τῶν παρανόμων πρεσ τέρων ἄδικα στόματα. Τότε μετεστρέφετο τὸ πένθος των γονέων αὐτῆς εἰς χαράν· ὁ ἀνὴρ ἡγαλλιᾶτο δοξάζων τὸν Θεόν· οἱ συγγενεῖς ἔχαιρον· οἱ γείτονες εὐθύμουν· τας ὁ οἶκος αὐτῆς εὐφραίνετο, καὶ ἀπαξαπλῶς πάνδημος την ἑορτὴ Θεοῦ, ἀγγέλων, ἀνθρώπων. Εἶδες ἐν γυναικεία σώματι ἀνδρείαν ψυχήν; εἶδες γυναικός σωφροσύνην, ἧς ἡ μνήμη μένει ἀθάνατος μετὰ νίκης; Αὕτη παρὰ ἀντ θρώπων ἐδοξάσθη, παρὰ ἀγγέλων ἐμεγαλύνθη, παρά Θεῷ ἐστεφανώθη· ταύτην ζηλώσατε, γυναῖκες, ἵνα τῆς αὐτῆς καὶ ὑμεῖς τιμῆς ἀξιωθῆτε παρὰ Θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. MONITUM [619] Jure hanc homiliam Savilius in ἀμφιβαλλομένοις, sive dubiis, posuit : inter spuria vero Fronto Ducæus, cujus hæc sunt verba : Quam frequenter B. Joannes Chrysostomus et quam libenter in laudes trium puerorum Babylone in ignem missorum digrediatur, ex lomil. 18 in Epistolam 1 ad Corinthios, 8 in Epist. ad Ephesios, 4 ad populum Antiochenum, et in dictum illud, Quod nemo læditur nisi a seipse, aliisque pluribus cognosci potest. Quo minus lectori mirum videri debet hunc etiamnum tractatum ab antiquariis præfixo ejus nomine inter ipsius opera descriptum reperiri, qui uberem Cantici trium puero- rum continet explicationem ab aliis ejus homiliis nonnihil discedentem, sed veteris tamen alicujus aucto- Εἰς τοὺς τρεῖς παῖδας, καὶ εἰς τὴν Βαβυλωνίαν κάμινον, Λόγος . αʹ. Καινὸν, ὡς ἀληθῶς, καὶ μέγιστον εὐσεβείας θέατρον ἡ τῶν τριῶν παίδων συνεστήσατο χορεία, ἐν Βαβυλώνι μὲν τὸν ἀγῶνα τὸν καλὸν ἡγωνισμένη, κατὰ πᾶσαν δὲ τὴν οἰκουμένην συγκροτοῦσα τὸ θαῦμα τοῦ μαρτυρίου. Οὐ γὰρ περιγράφεται τόπῳ ἡ τῶν ἁγίων δόξα, οὐδὲ περιο- ρίζεται χρόνοις ἡ τῶν δικαίων μνήμη· Εἰς μνημόσυνον γὰρ αἰώνιον ἔσται δίκαιος. Ὅθεν εἰ καὶ ἐν τοῖς πα- λαιοτάτοις χρόνοις ἐτελειώθη τὸ μαρτύριον, ἀλλ᾽ εἰς πάντα τὸν αἰῶνα τῆς ὑπομονῆς ᾄδεται ὁ τὸ στρατήγημα. Οἴδαμεν διὰ τῶν ἀναγνωσμάτων τὰ πράγματα, οίδαμεν διὰ τῆς μνήμης τὴν ἱστορίαν, οἴδαμεν ὡς ἐν εἰκόνι τῷ λόγῳ καὶ τοῦ τυράννου τὴν παρανομίαν, καὶ τῶν ἁγίων • Cotelerius in Nolis ad Homilias Chrysostomi anno 1661 cusas, hanc orationem cum codice quopiam Scorialensi con- Lalil. Varias hic lectiones damnus. b Codex noster ¿zat mendose. - τὴν ὁμολογίαν, καὶ φλεγομένην μὲν τῷ πυρὶ τὴν κάμι νον, ἀντιλάμπουσαν δὲ τῷ θυμῷ τοῦ τυράννου, καὶ τῇ ἀπειλῇ τοῦ πυρὸς ἄσβεστον στὴν τῶν μαρτύρων ὁμολο γίαν ἐπιδεικνυμένην· μᾶλλον δὲ τί τὸ κωλύον ἄνωθεν ἀναλαβόντας τῶν θεοφιλῶν ὡς ἀληθῶς καὶ τρισμακαρίων τοὺς ἀγῶνας εἰπεῖν ; Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεὺς, μᾶλλον δὲ ὁ τύραννος (τοῦτο γὰρ οἰκεῖον ὄνομα τῷ παρανόμων, ἐκράτει μὲν τῆς Βαβυλωνίας· ἦν δὲ καὶ τῇ ψυχῇ βάρβαρος, καὶ τὸν τρόπον ανήμερος. Οὗτος ἀδικία (615) πολλῇ καὶ πλούτῳ καὶ ἀπεδεία μεθύων ηγνόησε μὲν τὴν ἑαυτοῦ φύσιν, καὶ οὐδὲ ἄνθρωπον ἑαυτὸν ὑπονοήσας, ὡς Θεὸς προσκυνεῖσθαι προσεδόκησεν. Ἔθρεψαν δὲ αὐτῷ τὴν ὑπέρογκον ἀλαζονείαν ἥ τε σύντροφος αὐτοῦ μανία, c Cod. τοῦ ἀσβέστου. Μor in eodem ἐπιδεικνυμένην deest. Paulo post ante αναλαβόντας codex præpenit τον λόγον. d Coll. τὴν ψυχήν. Infra cod. ἔθραψαν (sic) δὲ αὐτοῦ τὴν ὑπο
PG 56:595ἐλάμβανον ἐν νῷ καὶ τὸν Ἰωσὴφ μόνον ἐν Αἰγύπτῳ σωφροσύνης ἀντιποιούμενον, καὶ εὐσεβείας ὄντα φροντιστήριον. Ὅθεν καὶ οὗτοι ἐν τοσαύταις μυριάσιν ἀπειλημμένοι τοὺς πολλοὺς μὲν ὁρῶντες ἐλογίζοντο, ὅτι Πλατεῖα καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα εἰς τὴν ἀπώλειαν, καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εὑρίσκοντες αὐτήν· πρὸς ἑαυτοὺς δὲ πάλιν βλέποντες καὶ τὴν κάμινον, ἐμέμνηντο καὶ τῆς σοφίας ὧδέ που λεγούσης, ὅτι Ὥσπερ δοκιμάζεται ἐν καμίνῳ χρυσὸς, οὕτως ἐκλέγεται καρδίας ὁ Θεός. Διὰ τοῦτο οὔτε σάλπιγξ αὐτοὺς τὸ πολεμικὸν ἠχοῦσα μέλος ἐφόβησεν, οὔτε λύρα τὰς ἀκοὰς θέλγουσα τοὺς τόνους τῆς εὐσεβείας διέλυσεν, οὔτε μὴν ἡ λοιπὴ πᾶσα συμφωνία τῆς μουσικῆς τὴν καλὴν καὶ ἐναρμόνιον τῆς εὐσεβείας συμφωνίαν διέλυσεν, ἀλλ’ ἀντέστησαν τῇ καλῇ συμφωνίᾳ τὴν καλὴν ὁμολογίαν. Ὁ δὲ κακόφρων ἐκεῖνος καὶ δυσσεβὴς τύραννος, ὡς προηγγέλθησαν οἱ περὶ τὸν Ἀνανίαν ἀπειθοῦντες τῷ προστάγματι τῆς ἀνομίας, διαβολικῷ τύφῳ τὴν ψυχὴν πεπιεσμένος, καὶ αὐτὴν, ὡς εἰπεῖν, τοῦ ἄρχοντος τῆς κακίας τὴν ὄψιν ἀναλαβὼν, προσκαλεσάμενος αὐτούς φησιν·595 DE TRIBUS FUERIS EERMO.
καὶ ἡ τοῦ Θεοῦ μακροθυμία, φέρουσα μὲν ἀνεξικάκως
τοὺς ἀσεβοῦντας, συγχωρούσα δὲ πάντα γενέσθαι πρὸς
γυμνασίαν τῶν εὐσεβούντων. Εποίησε δὲ ὁ παράνομος
εἰκόνα χρυσῆν, τουτέστιν ἀνδριάντα χρυσοῦν, καὶ τοὺς
κατ' εἰκόνα Θεοῦ γενομένους προσκυνεῖν ἠνάγκαζεν ἣν
εποίησεν εἰκόνα. Πολλῇ δὲ τῇ φιλοτιμίᾳ χρησάμενος,
ὕψος μὲν αὐτῇ δίδωσι πηχῶν ἑξήκοντα, εὗρος δὲ πηχῶν
ἐξ· εὐάρμοστον δὲ καὶ εὔρυθμον • τὸ ἄγαλμα κατα
σκευάζει, ἵνα ἢ τῷ μεγέθει, ἢ τῷ κάλλει τῆς συνθέσεως
ἐκνικήσῃ τὸ ψεύδος, βιασάμενον τὴν ἀλήθειαν. Εστιλβε
μὲν οὖν ἡ τέχνη, έλαμπεν ὁ χρυσός, ὁ κήρυξ ἐβόα, ὁ
τύραννος ἠπείλει, ἡ κάμινος ἐφλέγετο, καὶ πρὸς τούτοις
πᾶσι τὰ λεγόμενα τῆς μουσικῆς ὄργανα τοὺς ἄφρονας
δεινῶς εἰς ἀθεῖαν ἐξεβάκχευε, καὶ ὅλως πάντων έκλεπτε
τῶν ὁρώντων τὴν ἔννοιαν ἡ φαντασία τῶν ὁρωμένων.
Αλλ' οὐκ ἔμελλε καὶ τῶν ἁγίων ἐπικρατέστερον εἶναι τὸ
τῆς ἀσεβείας πρόσταγμα · πάντων δὲ, ὡς εἰπεῖν, ὥσπερ
ὑπό τινος χειμάρρου του σφοδροῦ τῆς ἀπάτης ρεύμα
τος εἰς τὸν τῆς εἰδωλολατρείας κρημνον κατασυρομέ-
νων, οἱ τρεῖς οὗτοι καὶ καλοὶ ἡ νεανίαι ὥσπερ ἐπὶ τινα
πέτραν τὴν εὐσέβειαν πιστῶς ἑαυτοὺς ἐπερείσαντες, οὐχ
ὑπεσύρησαν, [ἰσ. ὑπεσυρήσαντο] τῷ ρεύματι τῆς ἀδι
κίας. Έπρεπε γὰρ λέγειν αὐτοῖς· Εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν
ἐν ἡμῖν, ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς. Ἐν τῷ ὄρ-
γισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶν ἐφ' ἡμᾶς, ἄρα τὸ ὕδωρ ἂν
κατεπόντισεν ἡμᾶς. Χείμαρρον διῆλθεν ἡ ψυχὴ
ἡμῶν· ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀν
υπόστατον. Αλλ' ούτε τῷ ρεύματι κατεποντίσθησαν,
οὔτε τοῖς βρόχοις άλωσαν, ἀλλὰ καλῶς δραμόντες εἰς
εὐσέβειαν, καὶ ὑψηλῷ τῷ πτερῷ τῆς πίστεως κεχρημέ-
ναι διεσώζοντο, κατὰ τὸν παροιμιαστήν, "Ωσπερ δορκάς
ἐκ βρόχων, καὶ ὥσπερ ὄρνεον ἐκ παγίδος. Καὶ μονον-
οὐχὶ τὰ τοῦ διαβόλου δίκτυα κατὰ πάσης ἡπλωμένα τῆς
ἀνθρωπότητος ὁρῶντες, τὴν εὐσεβῆ φωνὴν ἐδευτέρουν
κατὰ τοῦ ὑμνογράφου λέγοντες· Πεσοῦνται ἐν ἀμφι
Ελήστρῳ αὐτῶν οἱ ἁμαρτωλοί. Καὶ οὐκ ἀπέβλεψαν εἰς
τὴν ἑαυτῶν βραχύτητα οἱ τρεῖς · αἰχμάλωτοι, καὶ ὑπὸ
τοσούτων ἐλαυνόμενοι, ἀλλ᾽ ᾔδεισαν ἀκριβῶς, ὅτι καὶ ὁ
βραχύτατος τῆς εὐσεβείας σπινθήρ ἱκανὸς ἐστιν ἅπασαν
τὴν ἀσέβειαν καταφλέξαι καὶ ἀφανίσαι. Διὰ τοῦτο καίτοι
τρεῖς ὄντες, ἀλλήλοις ἐστερεούντο καὶ συνεσφίγγοντο.
δεισαν γάρ, ότι Στενὴ καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπά
γουσα εἰς τὴν ζωὴν, καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν. Ἐμέμνηντο τοῦ πατριάρχου Ἀβραὰμ, ὅτι μόνος
ὢν ἐν πάσῃ τῇ γῇ προσκυνητὴς τοῦ Θεοῦ, οὐκ ἠκολούθησε
τῷ πλήθει τῶν ἀσεβούντων, ἀλλὰ νόμος ἦν αὐτῷ εὐσε
βείας καὶ δικαιοσύνης ἔπαθλον· ὅθεν εἰκότως ἐξ αὐτοῦ
τε οἷον ἔκ τινος ρίζης ἀγαθῆς ἐβλάστησαν οὗτοι οἱ τῆς
εὐσεβείας καρποί. Ἐξ αὐτοῦ γὰρ καὶ πατριάρχαι, καὶ
ὁ νομοθέτης Μωϋσῆς α, καὶ οἱ προφῆται, καὶ πάντες οἱ
θεολόγοι· ἐξ αὐτοῦ δὲ προηγουμένως καὶ τὸ σωτήριον
ἐκεῖνο καὶ ἀθάνατον τῆς δικαιοσύνης ἄνθος, ἡ τοῦ Σωτῆς
ρος ἀνανθρώπησις· ἐξ ἐκείνης καὶ οἱ τρεῖς παῖδες οὗτοι
οὐκ ἠρνήσαντο τὴν εὐγένειαν· ἐμέμνηντο καὶ τοῦ Λώτ
παροικοῦντος μὲν ἐν Σοδόμοις, μακρὰν δὲ τοῖς τρόποις
ἀπαρκισμένου· ἐλάμβανον ἐν νῷ καὶ τὸν Ἰωσὴφ μόνον
ἐν Αἰγύπτῳ σωφροσύνης ἀντιποιούμενον, καὶ εὐσεβείας
ὄντα φροντιστήριον e. Οθεν καὶ οὗτοι ἐν τοσαύταις μυτ
ριάσιν ἀπειλημμένοι τοὺς πολλοὺς μὲν ὁρῶντες ἐλογία
ζοντο, ὅτι Πλατεῖα καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα
εἰς τὴν ἀπώλειαν, καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν· πρὸς ἑαυτοὺς δὲ πάλιν βλέποντες καὶ τὴν κάμινον,
ἐμέμνηντος καὶ τῆς σοφίας ὧδε που λεγούσης, ότι εσπερ
δοκιμάζεται ἐν καμίνῳ χρυσός. οὕτως ἐκλέγεται καρ
δία, ὁ Θεός [617] Διὰ τοῦτο οὔτε σάλπιγξ αὐτοὺς τὸ
πολεμικὸν ἠχοῦσα μέλος ἐφόβησεν, οὔτε λύρα τὰς ἀκοὰς
θέλγουσα τοὺς τόνους τῆς εὐσεβείας διέλυσεν, οὔτε
μὴν ἡ λοιπὴ πᾶσα συμφωνία τῆς μουσικῆς τὴν καλὴν
καὶ ἐναρμόνιον τῆς εὐσεβείας συμφωνίαν διέλυσεν,
ἀλλ' ἀντέστησαν τῇ καλῇ συμφωνί, ὁ τὴν καλὴν ὁμολο
γίαν. Ο δὲ κακόφρων ἐκεῖνος καὶ δυσσεβής τύραννος, ὡς
προηγγέλθησαν οἱ περὶ τὸν ᾿Ανανίαν ἀπειθοῦντες τῷ
• Cod. εὐάριθμον.
1 Cod. οἱ τρεῖς οὗτοι μόνοι.
• Cod. ὡς τρεις.
Ο Μωϋσῆς deest in cod. illo Scorial.
• Ευσεβείας φροντίζοντι. Sic Scorial. et Savil.
1 Εμνοῦντο Scorial.
• Scorial. κακή σοφίᾳ. Forte κακή συμφωνία, quod Savil.
habet in textu.
PATROL. GR. LVI.
596
προστάγματι τῆς ἀνομίας, διαβολικῷ τύφῳ τὴν ψυχὴν
πεπιεσμένος, καὶ αὐτὴν, ὡς εἰπεῖν, τοῦ ἄρχοντος τῆς
κακίας τὴν ὄψιν ἀναλαβὼν, προσκαλεσάμενος αὐτούς φη
σιν· Εἰ ἀληθῶς, Σιδράχ, Μισάχ, καὶ ᾿Αβδεναγώ, τοῖς
θεοῖς μου οὐ λατρεύετε, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ
έστησα οὐ προσκυνεῖτε; Ἐνόμισε σχῆμα εἶναι τὴν
εὐσέβειαν, καὶ ἐρωτᾷ εἰ ἀληθῶς βασιλικοῖς προστάγμα
σιν ἀντιπίπτειν τολμῶσιν οἱ τὴν εὐσέβειαν ἐπαγγελή.
μενοι· ἔμελλε δὲ παρ᾽ αὐτῆς τῆς πείρας διδάσκεσθαι,
ὅτι οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι οὐ μόνον τοῦ τυράννου τὰς
ἀπειλὰς διαπτύουσιν, ἀλλὰ καὶ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς τὴν
ἀκμὴν τῇ δυνάμει τῆς εὐσεβείας καταπατήσουσι. Να
οὖν ὡς ἂν ἀκούσητε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύ
ριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης τε καὶ ψαλτηρίου,
καὶ συμφωνίας, καὶ παντὸς γένους μουσικών 5, πίσ
πτοντες προσκυνεῖτε τῇ εἰκόνι χρυσῇ. ᾗ ἔστησα.
β'. Καλῶς ἡρμήνευσε τὴν τῶν δαιμόνων προσκύνησιν,
Πεσόντες προσκυνεῖτε. Αμήχανον τοὺς δαίμονας
προσκυνοῦντας μὴ πεσεῖν μὲν εἰς ὄλεθρον, ἐκπεσεῖν δὲ
τῆς ἀληθείας. Εάν δὲ μή, φησί, προσκυνήσητε, αὐτ
τῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς
τὴν καιομένην. Πάντως εἰ καμινός ἐστι, δῆλον ὅτι πῦρ
ἐστιν· εἰ δὲ πῦρ ἐστιν, δῆλον καὶ καιομένη· άλλα μετ
γαλύνει καὶ πλατύνει τὴν ἀπειλὴν, ἵνα κάμψῃ τὴν γνώ
μην τῆς εὐσεβείας· Αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς
τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. Καὶ φορητά
μὲν μέχρι τούτου τὰ τῆς ἀλαζονείας · ὅρα δὲ τί μετὰ
ταῦτα προστίθησιν· Καὶ τὶς ἐστι θεὸς, ὃς ἐξελεῖται
ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου; Αλλος οὗτος Φαραώ· καὶ
γὰρ ἐκεῖνος πρὸς τὸν Μωϋσῆν φησι· τίς ἐστι θεὸς, οὗ
επακούσομαι; Οὐκ οἶδα, φησὶν ὁ δυσσεβής, τὸν Κύ
ριον, καὶ τὸν λαὸν οὐκ ἐξαποστελώ. Ο τῆς πολλῆς
τῶν ἀνθρώπων ἀλαζονείας! ὢ της μεγάλης τοῦ Θεοῦ
μακροθυμίας! Φθέγγεται ἄνθρωπος, καὶ ἀνέχεται Θεός·
λαλεῖ ὁ πηλὸς, καὶ μακροθυμεῖ ὁ πλαστουργός 1 · φθέγ-
γεται γλώσσα σαρκίνη, καὶ σπλαγχνίζεται ὁ τῶν ἀσωμάτ
των ἀγγέλων Δεσπότης. Ο ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ
πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγας.
Εὔκαιρον ἐπὶ τούτου μνησθῆναι τοῦ Ἡσαΐου λέγοντος,
Τί ἀλαζονεύεται γῆ καὶ σποδός; Θέλεις θαυμάσαι
Θεοῦ μακροθυμίαν; Εννόησον τὴν εἰς σὲ γενομένην
ὕβριν· πῶς ἀφόρητός σοι εἶναι νενόμισται. Υβρίζεται
τις πολλάκις ὑπὸ οἰκέτου, καὶ εὐθέως τῆς ἐλευθερίας
τὴν ὕβριν προβαλλόμενος, δίκην ἀπαιτεῖ τοῦ τολμήματος,
ἀπαραιτήτω θανάτῳ κολάζων τὸν ὑβρίζοντα· ὑβρίζεται
πάλιν τις ὑπὸ εὐτελοῦς καὶ ἰδιώτου, αὐτὸς ἐν ταῖς τοῦ
κόσμου πολιτείαις ἐξεταζόμενος· καὶ εὐθέως ὑπὸ τῆς
ὕβρεως δακνόμενος ἐπὶ τιμωρίαν σπεύδει, εἰς μὲν τὴν
κοινὴν φύσιν καὶ τὸ πάντων ισότιμον οὐκ ἀφορῶν, εἰς
δὲ τὴν περικειμένην ἀξίαν ἀποβλέπων, ἧς περιαιρε
θείσης μίαν ἔστιν ἰδεῖν τὴν τοῦ γένους ισοτιμίαν, ὅτι
πάντες ἐκ γῆς ἐπλάσθημεν, καὶ εἰς γῆν διαλυόμεθα· μία
δὲ ἡ ὁδὸς ἢ εἰς τὸν βίον, ἔξοδός τε ἴση. Ἐκ πηλού, φησί,
διήρτησαι συ, ὡς κἀγώ. Αλλ' ὁ μὲν πηλὸς τοιαύτην
ἀπαιτεῖ παρὰ τῶν ὁμοτίμων τὴν ὑπεροχήν· ὁ δὲ Θεὸς
πάντων ὑπερέχων, καὶ φύσει, καὶ νόμῳ, καὶ τοσοῦτον
ἀνώτερος ὤν, ὅσον ὑψηλότερον δεῖ νοεῖν τὸν ποιητὴν τῶν
ποιημάτων, [615] βλασφημούμενος καὶ ἐξουθενούμενος
παρὰ τῶν ἀγνωμόνων, οὐ παροξύνεται μέν· ἀπαθὴς
γάρ· τιμωρεῖται δὲ μικρὸν ὕστερον τοὺς ἐπιμένοντας τῇ
ἀφροσύνῃ, διότι δικαστής ἐστιν ἀληθείας καὶ κριτὴς
ἀδυσώπητος. ἵνα μὴ ἡ ἀθρόως ἅπαντες οἱ ἁμαρτάνοντες
ἐξολοθρεύωνται, ὑπερτίθεται την τιμωρίαν, καὶ προσ-
φέρει τὴν ἀνεξικακίαν, ἵνα ἐφελκύσηται πρὸς μετά-
νοιαν. Αλλ' ἐπὶ τὸ προκείμενον ἐπανέλθωμεν. Ετόλ-
μησεν εἰπεῖν ἄνθρωπος σάρκα περικείμενος. Τίς ἐστι
θες, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου ; Οἱ δὲ
τρισμακάριοι παῖδες τούτων ἀκούσαντες οὐκ ἐξανέστη-
σαν ἐν τῇ βλασφημία σύντροφοι γὰρ ἦσαν καὶ αὐτοὶ τῆς
Θεοῦ μακροθυμίας· ἀλλὰ πρὸς τὰ τῆς ἀπιστίας βήματα
πίστεως φωνὴν ἀναλαβόντες ἀντεφθέγγοντο τῷ τυράννων,
νόμῳ τὴν ἀνομίαν ἐκλύοντες, καὶ ἐλευθερίς δικαιοσύνης
τὴν ἀπειλὴν τῆς ἀδικίας εκνικῶντες, Γνωστόν συ
ἔστω, βασιλεῦ, λέγοντες, ὅτι τοῖς θεοῖς σου οὐ λα
τρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ, ᾗ ἔστησαι, οὐ
b Scorial. μουσικοῦ.
· Φέρε... τὰς ἀλαζονείας Scorial.
j Scorial. πλάστης pro πλαστουργός.
k Scorial. πῦρ φλέγον.
1 Scorial. καὶ ἵνα μή.
37
Εἰ ἀληθῶς, Σιδρὰχ, Μισὰχ, καὶ Ἀβδεναγὼ, τοῖς θεοῖς μου οὐ λατρεύετε, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ᾗ ἔστησα οὐ προσκυνεῖτε; Ἐνόμισε σχῆμα εἶναι τὴν εὐσέβειαν, καὶ ἐρωτᾷ εἰ ἀληθῶς βασιλικοῖς προστάγμασιν ἀντιπίπτειν τολμῶσιν οἱ τὴν εὐσέβειαν ἐπαγγελλόμενοι· ἔμελλε δὲ παρ’ αὐτῆς τῆς πείρας διδάσκεσθαι, ὅτι οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι οὐ μόνον τοῦ τυράννου τὰς ἀπειλὰς διαπτύουσιν, ἀλλὰ καὶ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς τὴν ἀκμὴν τῇ δυνάμει τῆς εὐσεβείας καταπατήσουσι. Νῦν οὖν ὡς ἂν ἀκούσητε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης τε καὶ ψαλτηρίου, καὶ συμφωνίας, καὶ παντὸς γένους μουσικῶν, πίπτοντες προσκυνεῖτε τῇ εἰκόνι χρυσῇ, ᾗ ἔστησα. β. Καλῶς ἡρμήνευσε τὴν τῶν δαιμόνων προσκύνησιν, Πεσόντες προσκυνεῖτε. Ἀμήχανον τοὺς δαίμονας προσκυνοῦντας μὴ πεσεῖν μὲν εἰς ὄλεθρον, ἐκπεσεῖν δὲ τῆς ἀληθείας. Ἐὰν δὲ μὴ, φησὶ, προσκυνήσητε, αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. Πάντως εἰ κάμινός ἐστι, δῆλον ὅτι πῦρ ἐστιν· εἰ δὲ πῦρ ἐστιν, δῆλον καὶ καιομένη· ἀλλὰ μεγαλύνει καὶ πλατύνει τὴν ἀπειλὴν, ἵνα κάμψῃ τὴν γνώμην τῆς εὐσεβείας·595 DE TRIBUS FUERIS EERMO.
καὶ ἡ τοῦ Θεοῦ μακροθυμία, φέρουσα μὲν ἀνεξικάκως
τοὺς ἀσεβοῦντας, συγχωρούσα δὲ πάντα γενέσθαι πρὸς
γυμνασίαν τῶν εὐσεβούντων. Εποίησε δὲ ὁ παράνομος
εἰκόνα χρυσῆν, τουτέστιν ἀνδριάντα χρυσοῦν, καὶ τοὺς
κατ' εἰκόνα Θεοῦ γενομένους προσκυνεῖν ἠνάγκαζεν ἣν
εποίησεν εἰκόνα. Πολλῇ δὲ τῇ φιλοτιμίᾳ χρησάμενος,
ὕψος μὲν αὐτῇ δίδωσι πηχῶν ἑξήκοντα, εὗρος δὲ πηχῶν
ἐξ· εὐάρμοστον δὲ καὶ εὔρυθμον • τὸ ἄγαλμα κατα
σκευάζει, ἵνα ἢ τῷ μεγέθει, ἢ τῷ κάλλει τῆς συνθέσεως
ἐκνικήσῃ τὸ ψεύδος, βιασάμενον τὴν ἀλήθειαν. Εστιλβε
μὲν οὖν ἡ τέχνη, έλαμπεν ὁ χρυσός, ὁ κήρυξ ἐβόα, ὁ
τύραννος ἠπείλει, ἡ κάμινος ἐφλέγετο, καὶ πρὸς τούτοις
πᾶσι τὰ λεγόμενα τῆς μουσικῆς ὄργανα τοὺς ἄφρονας
δεινῶς εἰς ἀθεῖαν ἐξεβάκχευε, καὶ ὅλως πάντων έκλεπτε
τῶν ὁρώντων τὴν ἔννοιαν ἡ φαντασία τῶν ὁρωμένων.
Αλλ' οὐκ ἔμελλε καὶ τῶν ἁγίων ἐπικρατέστερον εἶναι τὸ
τῆς ἀσεβείας πρόσταγμα · πάντων δὲ, ὡς εἰπεῖν, ὥσπερ
ὑπό τινος χειμάρρου του σφοδροῦ τῆς ἀπάτης ρεύμα
τος εἰς τὸν τῆς εἰδωλολατρείας κρημνον κατασυρομέ-
νων, οἱ τρεῖς οὗτοι καὶ καλοὶ ἡ νεανίαι ὥσπερ ἐπὶ τινα
πέτραν τὴν εὐσέβειαν πιστῶς ἑαυτοὺς ἐπερείσαντες, οὐχ
ὑπεσύρησαν, [ἰσ. ὑπεσυρήσαντο] τῷ ρεύματι τῆς ἀδι
κίας. Έπρεπε γὰρ λέγειν αὐτοῖς· Εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν
ἐν ἡμῖν, ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς. Ἐν τῷ ὄρ-
γισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶν ἐφ' ἡμᾶς, ἄρα τὸ ὕδωρ ἂν
κατεπόντισεν ἡμᾶς. Χείμαρρον διῆλθεν ἡ ψυχὴ
ἡμῶν· ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀν
υπόστατον. Αλλ' ούτε τῷ ρεύματι κατεποντίσθησαν,
οὔτε τοῖς βρόχοις άλωσαν, ἀλλὰ καλῶς δραμόντες εἰς
εὐσέβειαν, καὶ ὑψηλῷ τῷ πτερῷ τῆς πίστεως κεχρημέ-
ναι διεσώζοντο, κατὰ τὸν παροιμιαστήν, "Ωσπερ δορκάς
ἐκ βρόχων, καὶ ὥσπερ ὄρνεον ἐκ παγίδος. Καὶ μονον-
οὐχὶ τὰ τοῦ διαβόλου δίκτυα κατὰ πάσης ἡπλωμένα τῆς
ἀνθρωπότητος ὁρῶντες, τὴν εὐσεβῆ φωνὴν ἐδευτέρουν
κατὰ τοῦ ὑμνογράφου λέγοντες· Πεσοῦνται ἐν ἀμφι
Ελήστρῳ αὐτῶν οἱ ἁμαρτωλοί. Καὶ οὐκ ἀπέβλεψαν εἰς
τὴν ἑαυτῶν βραχύτητα οἱ τρεῖς · αἰχμάλωτοι, καὶ ὑπὸ
τοσούτων ἐλαυνόμενοι, ἀλλ᾽ ᾔδεισαν ἀκριβῶς, ὅτι καὶ ὁ
βραχύτατος τῆς εὐσεβείας σπινθήρ ἱκανὸς ἐστιν ἅπασαν
τὴν ἀσέβειαν καταφλέξαι καὶ ἀφανίσαι. Διὰ τοῦτο καίτοι
τρεῖς ὄντες, ἀλλήλοις ἐστερεούντο καὶ συνεσφίγγοντο.
δεισαν γάρ, ότι Στενὴ καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπά
γουσα εἰς τὴν ζωὴν, καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν. Ἐμέμνηντο τοῦ πατριάρχου Ἀβραὰμ, ὅτι μόνος
ὢν ἐν πάσῃ τῇ γῇ προσκυνητὴς τοῦ Θεοῦ, οὐκ ἠκολούθησε
τῷ πλήθει τῶν ἀσεβούντων, ἀλλὰ νόμος ἦν αὐτῷ εὐσε
βείας καὶ δικαιοσύνης ἔπαθλον· ὅθεν εἰκότως ἐξ αὐτοῦ
τε οἷον ἔκ τινος ρίζης ἀγαθῆς ἐβλάστησαν οὗτοι οἱ τῆς
εὐσεβείας καρποί. Ἐξ αὐτοῦ γὰρ καὶ πατριάρχαι, καὶ
ὁ νομοθέτης Μωϋσῆς α, καὶ οἱ προφῆται, καὶ πάντες οἱ
θεολόγοι· ἐξ αὐτοῦ δὲ προηγουμένως καὶ τὸ σωτήριον
ἐκεῖνο καὶ ἀθάνατον τῆς δικαιοσύνης ἄνθος, ἡ τοῦ Σωτῆς
ρος ἀνανθρώπησις· ἐξ ἐκείνης καὶ οἱ τρεῖς παῖδες οὗτοι
οὐκ ἠρνήσαντο τὴν εὐγένειαν· ἐμέμνηντο καὶ τοῦ Λώτ
παροικοῦντος μὲν ἐν Σοδόμοις, μακρὰν δὲ τοῖς τρόποις
ἀπαρκισμένου· ἐλάμβανον ἐν νῷ καὶ τὸν Ἰωσὴφ μόνον
ἐν Αἰγύπτῳ σωφροσύνης ἀντιποιούμενον, καὶ εὐσεβείας
ὄντα φροντιστήριον e. Οθεν καὶ οὗτοι ἐν τοσαύταις μυτ
ριάσιν ἀπειλημμένοι τοὺς πολλοὺς μὲν ὁρῶντες ἐλογία
ζοντο, ὅτι Πλατεῖα καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα
εἰς τὴν ἀπώλειαν, καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν· πρὸς ἑαυτοὺς δὲ πάλιν βλέποντες καὶ τὴν κάμινον,
ἐμέμνηντος καὶ τῆς σοφίας ὧδε που λεγούσης, ότι εσπερ
δοκιμάζεται ἐν καμίνῳ χρυσός. οὕτως ἐκλέγεται καρ
δία, ὁ Θεός [617] Διὰ τοῦτο οὔτε σάλπιγξ αὐτοὺς τὸ
πολεμικὸν ἠχοῦσα μέλος ἐφόβησεν, οὔτε λύρα τὰς ἀκοὰς
θέλγουσα τοὺς τόνους τῆς εὐσεβείας διέλυσεν, οὔτε
μὴν ἡ λοιπὴ πᾶσα συμφωνία τῆς μουσικῆς τὴν καλὴν
καὶ ἐναρμόνιον τῆς εὐσεβείας συμφωνίαν διέλυσεν,
ἀλλ' ἀντέστησαν τῇ καλῇ συμφωνί, ὁ τὴν καλὴν ὁμολο
γίαν. Ο δὲ κακόφρων ἐκεῖνος καὶ δυσσεβής τύραννος, ὡς
προηγγέλθησαν οἱ περὶ τὸν ᾿Ανανίαν ἀπειθοῦντες τῷ
• Cod. εὐάριθμον.
1 Cod. οἱ τρεῖς οὗτοι μόνοι.
• Cod. ὡς τρεις.
Ο Μωϋσῆς deest in cod. illo Scorial.
• Ευσεβείας φροντίζοντι. Sic Scorial. et Savil.
1 Εμνοῦντο Scorial.
• Scorial. κακή σοφίᾳ. Forte κακή συμφωνία, quod Savil.
habet in textu.
PATROL. GR. LVI.
596
προστάγματι τῆς ἀνομίας, διαβολικῷ τύφῳ τὴν ψυχὴν
πεπιεσμένος, καὶ αὐτὴν, ὡς εἰπεῖν, τοῦ ἄρχοντος τῆς
κακίας τὴν ὄψιν ἀναλαβὼν, προσκαλεσάμενος αὐτούς φη
σιν· Εἰ ἀληθῶς, Σιδράχ, Μισάχ, καὶ ᾿Αβδεναγώ, τοῖς
θεοῖς μου οὐ λατρεύετε, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ
έστησα οὐ προσκυνεῖτε; Ἐνόμισε σχῆμα εἶναι τὴν
εὐσέβειαν, καὶ ἐρωτᾷ εἰ ἀληθῶς βασιλικοῖς προστάγμα
σιν ἀντιπίπτειν τολμῶσιν οἱ τὴν εὐσέβειαν ἐπαγγελή.
μενοι· ἔμελλε δὲ παρ᾽ αὐτῆς τῆς πείρας διδάσκεσθαι,
ὅτι οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι οὐ μόνον τοῦ τυράννου τὰς
ἀπειλὰς διαπτύουσιν, ἀλλὰ καὶ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς τὴν
ἀκμὴν τῇ δυνάμει τῆς εὐσεβείας καταπατήσουσι. Να
οὖν ὡς ἂν ἀκούσητε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύ
ριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης τε καὶ ψαλτηρίου,
καὶ συμφωνίας, καὶ παντὸς γένους μουσικών 5, πίσ
πτοντες προσκυνεῖτε τῇ εἰκόνι χρυσῇ. ᾗ ἔστησα.
β'. Καλῶς ἡρμήνευσε τὴν τῶν δαιμόνων προσκύνησιν,
Πεσόντες προσκυνεῖτε. Αμήχανον τοὺς δαίμονας
προσκυνοῦντας μὴ πεσεῖν μὲν εἰς ὄλεθρον, ἐκπεσεῖν δὲ
τῆς ἀληθείας. Εάν δὲ μή, φησί, προσκυνήσητε, αὐτ
τῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς
τὴν καιομένην. Πάντως εἰ καμινός ἐστι, δῆλον ὅτι πῦρ
ἐστιν· εἰ δὲ πῦρ ἐστιν, δῆλον καὶ καιομένη· άλλα μετ
γαλύνει καὶ πλατύνει τὴν ἀπειλὴν, ἵνα κάμψῃ τὴν γνώ
μην τῆς εὐσεβείας· Αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς
τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. Καὶ φορητά
μὲν μέχρι τούτου τὰ τῆς ἀλαζονείας · ὅρα δὲ τί μετὰ
ταῦτα προστίθησιν· Καὶ τὶς ἐστι θεὸς, ὃς ἐξελεῖται
ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου; Αλλος οὗτος Φαραώ· καὶ
γὰρ ἐκεῖνος πρὸς τὸν Μωϋσῆν φησι· τίς ἐστι θεὸς, οὗ
επακούσομαι; Οὐκ οἶδα, φησὶν ὁ δυσσεβής, τὸν Κύ
ριον, καὶ τὸν λαὸν οὐκ ἐξαποστελώ. Ο τῆς πολλῆς
τῶν ἀνθρώπων ἀλαζονείας! ὢ της μεγάλης τοῦ Θεοῦ
μακροθυμίας! Φθέγγεται ἄνθρωπος, καὶ ἀνέχεται Θεός·
λαλεῖ ὁ πηλὸς, καὶ μακροθυμεῖ ὁ πλαστουργός 1 · φθέγ-
γεται γλώσσα σαρκίνη, καὶ σπλαγχνίζεται ὁ τῶν ἀσωμάτ
των ἀγγέλων Δεσπότης. Ο ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ
πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγας.
Εὔκαιρον ἐπὶ τούτου μνησθῆναι τοῦ Ἡσαΐου λέγοντος,
Τί ἀλαζονεύεται γῆ καὶ σποδός; Θέλεις θαυμάσαι
Θεοῦ μακροθυμίαν; Εννόησον τὴν εἰς σὲ γενομένην
ὕβριν· πῶς ἀφόρητός σοι εἶναι νενόμισται. Υβρίζεται
τις πολλάκις ὑπὸ οἰκέτου, καὶ εὐθέως τῆς ἐλευθερίας
τὴν ὕβριν προβαλλόμενος, δίκην ἀπαιτεῖ τοῦ τολμήματος,
ἀπαραιτήτω θανάτῳ κολάζων τὸν ὑβρίζοντα· ὑβρίζεται
πάλιν τις ὑπὸ εὐτελοῦς καὶ ἰδιώτου, αὐτὸς ἐν ταῖς τοῦ
κόσμου πολιτείαις ἐξεταζόμενος· καὶ εὐθέως ὑπὸ τῆς
ὕβρεως δακνόμενος ἐπὶ τιμωρίαν σπεύδει, εἰς μὲν τὴν
κοινὴν φύσιν καὶ τὸ πάντων ισότιμον οὐκ ἀφορῶν, εἰς
δὲ τὴν περικειμένην ἀξίαν ἀποβλέπων, ἧς περιαιρε
θείσης μίαν ἔστιν ἰδεῖν τὴν τοῦ γένους ισοτιμίαν, ὅτι
πάντες ἐκ γῆς ἐπλάσθημεν, καὶ εἰς γῆν διαλυόμεθα· μία
δὲ ἡ ὁδὸς ἢ εἰς τὸν βίον, ἔξοδός τε ἴση. Ἐκ πηλού, φησί,
διήρτησαι συ, ὡς κἀγώ. Αλλ' ὁ μὲν πηλὸς τοιαύτην
ἀπαιτεῖ παρὰ τῶν ὁμοτίμων τὴν ὑπεροχήν· ὁ δὲ Θεὸς
πάντων ὑπερέχων, καὶ φύσει, καὶ νόμῳ, καὶ τοσοῦτον
ἀνώτερος ὤν, ὅσον ὑψηλότερον δεῖ νοεῖν τὸν ποιητὴν τῶν
ποιημάτων, [615] βλασφημούμενος καὶ ἐξουθενούμενος
παρὰ τῶν ἀγνωμόνων, οὐ παροξύνεται μέν· ἀπαθὴς
γάρ· τιμωρεῖται δὲ μικρὸν ὕστερον τοὺς ἐπιμένοντας τῇ
ἀφροσύνῃ, διότι δικαστής ἐστιν ἀληθείας καὶ κριτὴς
ἀδυσώπητος. ἵνα μὴ ἡ ἀθρόως ἅπαντες οἱ ἁμαρτάνοντες
ἐξολοθρεύωνται, ὑπερτίθεται την τιμωρίαν, καὶ προσ-
φέρει τὴν ἀνεξικακίαν, ἵνα ἐφελκύσηται πρὸς μετά-
νοιαν. Αλλ' ἐπὶ τὸ προκείμενον ἐπανέλθωμεν. Ετόλ-
μησεν εἰπεῖν ἄνθρωπος σάρκα περικείμενος. Τίς ἐστι
θες, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου ; Οἱ δὲ
τρισμακάριοι παῖδες τούτων ἀκούσαντες οὐκ ἐξανέστη-
σαν ἐν τῇ βλασφημία σύντροφοι γὰρ ἦσαν καὶ αὐτοὶ τῆς
Θεοῦ μακροθυμίας· ἀλλὰ πρὸς τὰ τῆς ἀπιστίας βήματα
πίστεως φωνὴν ἀναλαβόντες ἀντεφθέγγοντο τῷ τυράννων,
νόμῳ τὴν ἀνομίαν ἐκλύοντες, καὶ ἐλευθερίς δικαιοσύνης
τὴν ἀπειλὴν τῆς ἀδικίας εκνικῶντες, Γνωστόν συ
ἔστω, βασιλεῦ, λέγοντες, ὅτι τοῖς θεοῖς σου οὐ λα
τρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ, ᾗ ἔστησαι, οὐ
b Scorial. μουσικοῦ.
· Φέρε... τὰς ἀλαζονείας Scorial.
j Scorial. πλάστης pro πλαστουργός.
k Scorial. πῦρ φλέγον.
1 Scorial. καὶ ἵνα μή.
37
Αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. Καὶ φορητὰ μὲν μέχρι τούτου τὰ τῆς ἀλαζονείας· ὅρα δὲ τί μετὰ ταῦτα προστίθησιν· Καὶ τίς ἐστι θεὸς, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου; Ἄλλος οὗτος Φαραώ· καὶ γὰρ ἐκεῖνος πρὸς τὸν Μωϋσῆν φησι· Τίς ἐστι θεὸς, οὗ ἐπακούσομαι; Οὐκ οἶδα, φησὶν ὁ δυσσεβὴς, τὸν Κύριον, καὶ τὸν λαὸν οὐκ ἐξαποστελῶ. Ὢ τῆς πολλῆς τῶν ἀνθρώπων ἀλαζονείας ὢ τῆς μεγάλης τοῦ Θεοῦ μακροθυμίας Φθέγγεται ἄνθρωπος, καὶ ἀνέχεται Θεός· λαλεῖ ὁ πηλὸς, καὶ μακροθυμεῖ ὁ πλαστουργός· φθέγγεται γλῶσσα σαρκίνη, καὶ σπλαγχνίζεται ὁ τῶν ἀσωμάτων ἀγγέλων Δεσπότης. Ὁ ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγα. Εὔκαιρον ἐπὶ τούτου μνησθῆναι τοῦ Ἡσαί̈ου λέγοντος, Τί ἀλαζονεύεται γῆ καὶ σποδός; Θέλεις θαυμάσαι Θεοῦ μακροθυμίαν; Ἐννόησον τὴν εἰς σὲ γενομένην ὕβριν· πῶς ἀφόρητός σοι εἶναι νενόμισται. Ὑβρίζεταί τις πολλάκις ὑπὸ οἰκέτου, καὶ εὐθέως τῆς ἐλευθερίας τὴν ὕβριν προβαλλόμενος, δίκην ἀπαιτεῖ τοῦ τολμήματος, ἀπαραιτήτῳ θανάτῳ κολάζων τὸν ὑβρίζοντα·595 DE TRIBUS FUERIS EERMO.
καὶ ἡ τοῦ Θεοῦ μακροθυμία, φέρουσα μὲν ἀνεξικάκως
τοὺς ἀσεβοῦντας, συγχωρούσα δὲ πάντα γενέσθαι πρὸς
γυμνασίαν τῶν εὐσεβούντων. Εποίησε δὲ ὁ παράνομος
εἰκόνα χρυσῆν, τουτέστιν ἀνδριάντα χρυσοῦν, καὶ τοὺς
κατ' εἰκόνα Θεοῦ γενομένους προσκυνεῖν ἠνάγκαζεν ἣν
εποίησεν εἰκόνα. Πολλῇ δὲ τῇ φιλοτιμίᾳ χρησάμενος,
ὕψος μὲν αὐτῇ δίδωσι πηχῶν ἑξήκοντα, εὗρος δὲ πηχῶν
ἐξ· εὐάρμοστον δὲ καὶ εὔρυθμον • τὸ ἄγαλμα κατα
σκευάζει, ἵνα ἢ τῷ μεγέθει, ἢ τῷ κάλλει τῆς συνθέσεως
ἐκνικήσῃ τὸ ψεύδος, βιασάμενον τὴν ἀλήθειαν. Εστιλβε
μὲν οὖν ἡ τέχνη, έλαμπεν ὁ χρυσός, ὁ κήρυξ ἐβόα, ὁ
τύραννος ἠπείλει, ἡ κάμινος ἐφλέγετο, καὶ πρὸς τούτοις
πᾶσι τὰ λεγόμενα τῆς μουσικῆς ὄργανα τοὺς ἄφρονας
δεινῶς εἰς ἀθεῖαν ἐξεβάκχευε, καὶ ὅλως πάντων έκλεπτε
τῶν ὁρώντων τὴν ἔννοιαν ἡ φαντασία τῶν ὁρωμένων.
Αλλ' οὐκ ἔμελλε καὶ τῶν ἁγίων ἐπικρατέστερον εἶναι τὸ
τῆς ἀσεβείας πρόσταγμα · πάντων δὲ, ὡς εἰπεῖν, ὥσπερ
ὑπό τινος χειμάρρου του σφοδροῦ τῆς ἀπάτης ρεύμα
τος εἰς τὸν τῆς εἰδωλολατρείας κρημνον κατασυρομέ-
νων, οἱ τρεῖς οὗτοι καὶ καλοὶ ἡ νεανίαι ὥσπερ ἐπὶ τινα
πέτραν τὴν εὐσέβειαν πιστῶς ἑαυτοὺς ἐπερείσαντες, οὐχ
ὑπεσύρησαν, [ἰσ. ὑπεσυρήσαντο] τῷ ρεύματι τῆς ἀδι
κίας. Έπρεπε γὰρ λέγειν αὐτοῖς· Εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν
ἐν ἡμῖν, ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς. Ἐν τῷ ὄρ-
γισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶν ἐφ' ἡμᾶς, ἄρα τὸ ὕδωρ ἂν
κατεπόντισεν ἡμᾶς. Χείμαρρον διῆλθεν ἡ ψυχὴ
ἡμῶν· ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀν
υπόστατον. Αλλ' ούτε τῷ ρεύματι κατεποντίσθησαν,
οὔτε τοῖς βρόχοις άλωσαν, ἀλλὰ καλῶς δραμόντες εἰς
εὐσέβειαν, καὶ ὑψηλῷ τῷ πτερῷ τῆς πίστεως κεχρημέ-
ναι διεσώζοντο, κατὰ τὸν παροιμιαστήν, "Ωσπερ δορκάς
ἐκ βρόχων, καὶ ὥσπερ ὄρνεον ἐκ παγίδος. Καὶ μονον-
οὐχὶ τὰ τοῦ διαβόλου δίκτυα κατὰ πάσης ἡπλωμένα τῆς
ἀνθρωπότητος ὁρῶντες, τὴν εὐσεβῆ φωνὴν ἐδευτέρουν
κατὰ τοῦ ὑμνογράφου λέγοντες· Πεσοῦνται ἐν ἀμφι
Ελήστρῳ αὐτῶν οἱ ἁμαρτωλοί. Καὶ οὐκ ἀπέβλεψαν εἰς
τὴν ἑαυτῶν βραχύτητα οἱ τρεῖς · αἰχμάλωτοι, καὶ ὑπὸ
τοσούτων ἐλαυνόμενοι, ἀλλ᾽ ᾔδεισαν ἀκριβῶς, ὅτι καὶ ὁ
βραχύτατος τῆς εὐσεβείας σπινθήρ ἱκανὸς ἐστιν ἅπασαν
τὴν ἀσέβειαν καταφλέξαι καὶ ἀφανίσαι. Διὰ τοῦτο καίτοι
τρεῖς ὄντες, ἀλλήλοις ἐστερεούντο καὶ συνεσφίγγοντο.
δεισαν γάρ, ότι Στενὴ καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπά
γουσα εἰς τὴν ζωὴν, καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν. Ἐμέμνηντο τοῦ πατριάρχου Ἀβραὰμ, ὅτι μόνος
ὢν ἐν πάσῃ τῇ γῇ προσκυνητὴς τοῦ Θεοῦ, οὐκ ἠκολούθησε
τῷ πλήθει τῶν ἀσεβούντων, ἀλλὰ νόμος ἦν αὐτῷ εὐσε
βείας καὶ δικαιοσύνης ἔπαθλον· ὅθεν εἰκότως ἐξ αὐτοῦ
τε οἷον ἔκ τινος ρίζης ἀγαθῆς ἐβλάστησαν οὗτοι οἱ τῆς
εὐσεβείας καρποί. Ἐξ αὐτοῦ γὰρ καὶ πατριάρχαι, καὶ
ὁ νομοθέτης Μωϋσῆς α, καὶ οἱ προφῆται, καὶ πάντες οἱ
θεολόγοι· ἐξ αὐτοῦ δὲ προηγουμένως καὶ τὸ σωτήριον
ἐκεῖνο καὶ ἀθάνατον τῆς δικαιοσύνης ἄνθος, ἡ τοῦ Σωτῆς
ρος ἀνανθρώπησις· ἐξ ἐκείνης καὶ οἱ τρεῖς παῖδες οὗτοι
οὐκ ἠρνήσαντο τὴν εὐγένειαν· ἐμέμνηντο καὶ τοῦ Λώτ
παροικοῦντος μὲν ἐν Σοδόμοις, μακρὰν δὲ τοῖς τρόποις
ἀπαρκισμένου· ἐλάμβανον ἐν νῷ καὶ τὸν Ἰωσὴφ μόνον
ἐν Αἰγύπτῳ σωφροσύνης ἀντιποιούμενον, καὶ εὐσεβείας
ὄντα φροντιστήριον e. Οθεν καὶ οὗτοι ἐν τοσαύταις μυτ
ριάσιν ἀπειλημμένοι τοὺς πολλοὺς μὲν ὁρῶντες ἐλογία
ζοντο, ὅτι Πλατεῖα καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα
εἰς τὴν ἀπώλειαν, καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν· πρὸς ἑαυτοὺς δὲ πάλιν βλέποντες καὶ τὴν κάμινον,
ἐμέμνηντος καὶ τῆς σοφίας ὧδε που λεγούσης, ότι εσπερ
δοκιμάζεται ἐν καμίνῳ χρυσός. οὕτως ἐκλέγεται καρ
δία, ὁ Θεός [617] Διὰ τοῦτο οὔτε σάλπιγξ αὐτοὺς τὸ
πολεμικὸν ἠχοῦσα μέλος ἐφόβησεν, οὔτε λύρα τὰς ἀκοὰς
θέλγουσα τοὺς τόνους τῆς εὐσεβείας διέλυσεν, οὔτε
μὴν ἡ λοιπὴ πᾶσα συμφωνία τῆς μουσικῆς τὴν καλὴν
καὶ ἐναρμόνιον τῆς εὐσεβείας συμφωνίαν διέλυσεν,
ἀλλ' ἀντέστησαν τῇ καλῇ συμφωνί, ὁ τὴν καλὴν ὁμολο
γίαν. Ο δὲ κακόφρων ἐκεῖνος καὶ δυσσεβής τύραννος, ὡς
προηγγέλθησαν οἱ περὶ τὸν ᾿Ανανίαν ἀπειθοῦντες τῷ
• Cod. εὐάριθμον.
1 Cod. οἱ τρεῖς οὗτοι μόνοι.
• Cod. ὡς τρεις.
Ο Μωϋσῆς deest in cod. illo Scorial.
• Ευσεβείας φροντίζοντι. Sic Scorial. et Savil.
1 Εμνοῦντο Scorial.
• Scorial. κακή σοφίᾳ. Forte κακή συμφωνία, quod Savil.
habet in textu.
PATROL. GR. LVI.
596
προστάγματι τῆς ἀνομίας, διαβολικῷ τύφῳ τὴν ψυχὴν
πεπιεσμένος, καὶ αὐτὴν, ὡς εἰπεῖν, τοῦ ἄρχοντος τῆς
κακίας τὴν ὄψιν ἀναλαβὼν, προσκαλεσάμενος αὐτούς φη
σιν· Εἰ ἀληθῶς, Σιδράχ, Μισάχ, καὶ ᾿Αβδεναγώ, τοῖς
θεοῖς μου οὐ λατρεύετε, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ
έστησα οὐ προσκυνεῖτε; Ἐνόμισε σχῆμα εἶναι τὴν
εὐσέβειαν, καὶ ἐρωτᾷ εἰ ἀληθῶς βασιλικοῖς προστάγμα
σιν ἀντιπίπτειν τολμῶσιν οἱ τὴν εὐσέβειαν ἐπαγγελή.
μενοι· ἔμελλε δὲ παρ᾽ αὐτῆς τῆς πείρας διδάσκεσθαι,
ὅτι οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι οὐ μόνον τοῦ τυράννου τὰς
ἀπειλὰς διαπτύουσιν, ἀλλὰ καὶ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς τὴν
ἀκμὴν τῇ δυνάμει τῆς εὐσεβείας καταπατήσουσι. Να
οὖν ὡς ἂν ἀκούσητε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύ
ριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης τε καὶ ψαλτηρίου,
καὶ συμφωνίας, καὶ παντὸς γένους μουσικών 5, πίσ
πτοντες προσκυνεῖτε τῇ εἰκόνι χρυσῇ. ᾗ ἔστησα.
β'. Καλῶς ἡρμήνευσε τὴν τῶν δαιμόνων προσκύνησιν,
Πεσόντες προσκυνεῖτε. Αμήχανον τοὺς δαίμονας
προσκυνοῦντας μὴ πεσεῖν μὲν εἰς ὄλεθρον, ἐκπεσεῖν δὲ
τῆς ἀληθείας. Εάν δὲ μή, φησί, προσκυνήσητε, αὐτ
τῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς
τὴν καιομένην. Πάντως εἰ καμινός ἐστι, δῆλον ὅτι πῦρ
ἐστιν· εἰ δὲ πῦρ ἐστιν, δῆλον καὶ καιομένη· άλλα μετ
γαλύνει καὶ πλατύνει τὴν ἀπειλὴν, ἵνα κάμψῃ τὴν γνώ
μην τῆς εὐσεβείας· Αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς
τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. Καὶ φορητά
μὲν μέχρι τούτου τὰ τῆς ἀλαζονείας · ὅρα δὲ τί μετὰ
ταῦτα προστίθησιν· Καὶ τὶς ἐστι θεὸς, ὃς ἐξελεῖται
ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου; Αλλος οὗτος Φαραώ· καὶ
γὰρ ἐκεῖνος πρὸς τὸν Μωϋσῆν φησι· τίς ἐστι θεὸς, οὗ
επακούσομαι; Οὐκ οἶδα, φησὶν ὁ δυσσεβής, τὸν Κύ
ριον, καὶ τὸν λαὸν οὐκ ἐξαποστελώ. Ο τῆς πολλῆς
τῶν ἀνθρώπων ἀλαζονείας! ὢ της μεγάλης τοῦ Θεοῦ
μακροθυμίας! Φθέγγεται ἄνθρωπος, καὶ ἀνέχεται Θεός·
λαλεῖ ὁ πηλὸς, καὶ μακροθυμεῖ ὁ πλαστουργός 1 · φθέγ-
γεται γλώσσα σαρκίνη, καὶ σπλαγχνίζεται ὁ τῶν ἀσωμάτ
των ἀγγέλων Δεσπότης. Ο ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ
πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγας.
Εὔκαιρον ἐπὶ τούτου μνησθῆναι τοῦ Ἡσαΐου λέγοντος,
Τί ἀλαζονεύεται γῆ καὶ σποδός; Θέλεις θαυμάσαι
Θεοῦ μακροθυμίαν; Εννόησον τὴν εἰς σὲ γενομένην
ὕβριν· πῶς ἀφόρητός σοι εἶναι νενόμισται. Υβρίζεται
τις πολλάκις ὑπὸ οἰκέτου, καὶ εὐθέως τῆς ἐλευθερίας
τὴν ὕβριν προβαλλόμενος, δίκην ἀπαιτεῖ τοῦ τολμήματος,
ἀπαραιτήτω θανάτῳ κολάζων τὸν ὑβρίζοντα· ὑβρίζεται
πάλιν τις ὑπὸ εὐτελοῦς καὶ ἰδιώτου, αὐτὸς ἐν ταῖς τοῦ
κόσμου πολιτείαις ἐξεταζόμενος· καὶ εὐθέως ὑπὸ τῆς
ὕβρεως δακνόμενος ἐπὶ τιμωρίαν σπεύδει, εἰς μὲν τὴν
κοινὴν φύσιν καὶ τὸ πάντων ισότιμον οὐκ ἀφορῶν, εἰς
δὲ τὴν περικειμένην ἀξίαν ἀποβλέπων, ἧς περιαιρε
θείσης μίαν ἔστιν ἰδεῖν τὴν τοῦ γένους ισοτιμίαν, ὅτι
πάντες ἐκ γῆς ἐπλάσθημεν, καὶ εἰς γῆν διαλυόμεθα· μία
δὲ ἡ ὁδὸς ἢ εἰς τὸν βίον, ἔξοδός τε ἴση. Ἐκ πηλού, φησί,
διήρτησαι συ, ὡς κἀγώ. Αλλ' ὁ μὲν πηλὸς τοιαύτην
ἀπαιτεῖ παρὰ τῶν ὁμοτίμων τὴν ὑπεροχήν· ὁ δὲ Θεὸς
πάντων ὑπερέχων, καὶ φύσει, καὶ νόμῳ, καὶ τοσοῦτον
ἀνώτερος ὤν, ὅσον ὑψηλότερον δεῖ νοεῖν τὸν ποιητὴν τῶν
ποιημάτων, [615] βλασφημούμενος καὶ ἐξουθενούμενος
παρὰ τῶν ἀγνωμόνων, οὐ παροξύνεται μέν· ἀπαθὴς
γάρ· τιμωρεῖται δὲ μικρὸν ὕστερον τοὺς ἐπιμένοντας τῇ
ἀφροσύνῃ, διότι δικαστής ἐστιν ἀληθείας καὶ κριτὴς
ἀδυσώπητος. ἵνα μὴ ἡ ἀθρόως ἅπαντες οἱ ἁμαρτάνοντες
ἐξολοθρεύωνται, ὑπερτίθεται την τιμωρίαν, καὶ προσ-
φέρει τὴν ἀνεξικακίαν, ἵνα ἐφελκύσηται πρὸς μετά-
νοιαν. Αλλ' ἐπὶ τὸ προκείμενον ἐπανέλθωμεν. Ετόλ-
μησεν εἰπεῖν ἄνθρωπος σάρκα περικείμενος. Τίς ἐστι
θες, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου ; Οἱ δὲ
τρισμακάριοι παῖδες τούτων ἀκούσαντες οὐκ ἐξανέστη-
σαν ἐν τῇ βλασφημία σύντροφοι γὰρ ἦσαν καὶ αὐτοὶ τῆς
Θεοῦ μακροθυμίας· ἀλλὰ πρὸς τὰ τῆς ἀπιστίας βήματα
πίστεως φωνὴν ἀναλαβόντες ἀντεφθέγγοντο τῷ τυράννων,
νόμῳ τὴν ἀνομίαν ἐκλύοντες, καὶ ἐλευθερίς δικαιοσύνης
τὴν ἀπειλὴν τῆς ἀδικίας εκνικῶντες, Γνωστόν συ
ἔστω, βασιλεῦ, λέγοντες, ὅτι τοῖς θεοῖς σου οὐ λα
τρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ, ᾗ ἔστησαι, οὐ
b Scorial. μουσικοῦ.
· Φέρε... τὰς ἀλαζονείας Scorial.
j Scorial. πλάστης pro πλαστουργός.
k Scorial. πῦρ φλέγον.
1 Scorial. καὶ ἵνα μή.
37
PG 56:596ὑβρίζεται πάλιν τις ὑπὸ εὐτελοῦς καὶ ἰδιώτου, αὐτὸς ἐν ταῖς τοῦ κόσμου πολιτείαις ἐξεταζόμενος· καὶ εὐθέως ὑπὸ τῆς ὕβρεως δακνόμενος ἐπὶ τιμωρίαν σπεύδει, εἰς μὲν τὴν κοινὴν φύσιν καὶ τὸ πάντων ἰσότιμον οὐκ ἀφορῶν, εἰς δὲ τὴν περικειμένην ἀξίαν ἀποβλέπων, ἧς περιαιρεθείσης μίαν ἔστιν ἰδεῖν τὴν τοῦ γένους ἰσοτιμίαν, ὅτι πάντες ἐκ γῆς ἐπλάσθημεν, καὶ εἰς γῆν διαλυόμεθα· μία δὲ ἡ ὁδὸς ἡ εἰς τὸν βίον, ἔξοδός τε ἴση. Ἐκ πηλοῦ, φησὶ, διήρτησαι σὺ, ὡς κἀγώ. Ἀλλ’ ὁ μὲν πηλὸς τοιαύτην ἀπαιτεῖ παρὰ τῶν ὁμοτίμων τὴν ὑπεροχήν· ὁ δὲ Θεὸς πάντων ὑπερέχων, καὶ φύσει, καὶ νόμῳ, καὶ τοσοῦτον ἀνώτερος ὢν, ὅσον ὑψηλότερον δεῖ νοεῖν τὸν ποιητὴν τῶν ποιημάτων, βλασφημούμενος καὶ ἐξουθενούμενος παρὰ τῶν ἀγνωμόνων, οὐ παροξύνεται μέν· ἀπαθὴς γάρ· τιμωρεῖται δὲ μικρὸν ὕστερον τοὺς ἐπιμένοντας τῇ ἀφροσύνῃ, διότι δικαστής ἐστιν ἀληθείας καὶ κριτὴς ἀδυσώπητος. Ἵνα μὴ ἀθρόως ἅπαντες οἱ ἁμαρτάνοντες ἐξολοθρεύωνται, ὑπερτίθεται τὴν τιμωρίαν, καὶ προςφέρει τὴν ἀνεξικακίαν, ἵνα ἐφελκύσηται πρὸς μετάνοιαν. Ἀλλ’ ἐπὶ τὸ προκείμενον ἐπανέλθωμεν. Ἐτόλμησεν εἰπεῖν ἄνθρωπος σάρκα περικείμενος.595 DE TRIBUS FUERIS EERMO.
καὶ ἡ τοῦ Θεοῦ μακροθυμία, φέρουσα μὲν ἀνεξικάκως
τοὺς ἀσεβοῦντας, συγχωρούσα δὲ πάντα γενέσθαι πρὸς
γυμνασίαν τῶν εὐσεβούντων. Εποίησε δὲ ὁ παράνομος
εἰκόνα χρυσῆν, τουτέστιν ἀνδριάντα χρυσοῦν, καὶ τοὺς
κατ' εἰκόνα Θεοῦ γενομένους προσκυνεῖν ἠνάγκαζεν ἣν
εποίησεν εἰκόνα. Πολλῇ δὲ τῇ φιλοτιμίᾳ χρησάμενος,
ὕψος μὲν αὐτῇ δίδωσι πηχῶν ἑξήκοντα, εὗρος δὲ πηχῶν
ἐξ· εὐάρμοστον δὲ καὶ εὔρυθμον • τὸ ἄγαλμα κατα
σκευάζει, ἵνα ἢ τῷ μεγέθει, ἢ τῷ κάλλει τῆς συνθέσεως
ἐκνικήσῃ τὸ ψεύδος, βιασάμενον τὴν ἀλήθειαν. Εστιλβε
μὲν οὖν ἡ τέχνη, έλαμπεν ὁ χρυσός, ὁ κήρυξ ἐβόα, ὁ
τύραννος ἠπείλει, ἡ κάμινος ἐφλέγετο, καὶ πρὸς τούτοις
πᾶσι τὰ λεγόμενα τῆς μουσικῆς ὄργανα τοὺς ἄφρονας
δεινῶς εἰς ἀθεῖαν ἐξεβάκχευε, καὶ ὅλως πάντων έκλεπτε
τῶν ὁρώντων τὴν ἔννοιαν ἡ φαντασία τῶν ὁρωμένων.
Αλλ' οὐκ ἔμελλε καὶ τῶν ἁγίων ἐπικρατέστερον εἶναι τὸ
τῆς ἀσεβείας πρόσταγμα · πάντων δὲ, ὡς εἰπεῖν, ὥσπερ
ὑπό τινος χειμάρρου του σφοδροῦ τῆς ἀπάτης ρεύμα
τος εἰς τὸν τῆς εἰδωλολατρείας κρημνον κατασυρομέ-
νων, οἱ τρεῖς οὗτοι καὶ καλοὶ ἡ νεανίαι ὥσπερ ἐπὶ τινα
πέτραν τὴν εὐσέβειαν πιστῶς ἑαυτοὺς ἐπερείσαντες, οὐχ
ὑπεσύρησαν, [ἰσ. ὑπεσυρήσαντο] τῷ ρεύματι τῆς ἀδι
κίας. Έπρεπε γὰρ λέγειν αὐτοῖς· Εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν
ἐν ἡμῖν, ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς. Ἐν τῷ ὄρ-
γισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶν ἐφ' ἡμᾶς, ἄρα τὸ ὕδωρ ἂν
κατεπόντισεν ἡμᾶς. Χείμαρρον διῆλθεν ἡ ψυχὴ
ἡμῶν· ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀν
υπόστατον. Αλλ' ούτε τῷ ρεύματι κατεποντίσθησαν,
οὔτε τοῖς βρόχοις άλωσαν, ἀλλὰ καλῶς δραμόντες εἰς
εὐσέβειαν, καὶ ὑψηλῷ τῷ πτερῷ τῆς πίστεως κεχρημέ-
ναι διεσώζοντο, κατὰ τὸν παροιμιαστήν, "Ωσπερ δορκάς
ἐκ βρόχων, καὶ ὥσπερ ὄρνεον ἐκ παγίδος. Καὶ μονον-
οὐχὶ τὰ τοῦ διαβόλου δίκτυα κατὰ πάσης ἡπλωμένα τῆς
ἀνθρωπότητος ὁρῶντες, τὴν εὐσεβῆ φωνὴν ἐδευτέρουν
κατὰ τοῦ ὑμνογράφου λέγοντες· Πεσοῦνται ἐν ἀμφι
Ελήστρῳ αὐτῶν οἱ ἁμαρτωλοί. Καὶ οὐκ ἀπέβλεψαν εἰς
τὴν ἑαυτῶν βραχύτητα οἱ τρεῖς · αἰχμάλωτοι, καὶ ὑπὸ
τοσούτων ἐλαυνόμενοι, ἀλλ᾽ ᾔδεισαν ἀκριβῶς, ὅτι καὶ ὁ
βραχύτατος τῆς εὐσεβείας σπινθήρ ἱκανὸς ἐστιν ἅπασαν
τὴν ἀσέβειαν καταφλέξαι καὶ ἀφανίσαι. Διὰ τοῦτο καίτοι
τρεῖς ὄντες, ἀλλήλοις ἐστερεούντο καὶ συνεσφίγγοντο.
δεισαν γάρ, ότι Στενὴ καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπά
γουσα εἰς τὴν ζωὴν, καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν. Ἐμέμνηντο τοῦ πατριάρχου Ἀβραὰμ, ὅτι μόνος
ὢν ἐν πάσῃ τῇ γῇ προσκυνητὴς τοῦ Θεοῦ, οὐκ ἠκολούθησε
τῷ πλήθει τῶν ἀσεβούντων, ἀλλὰ νόμος ἦν αὐτῷ εὐσε
βείας καὶ δικαιοσύνης ἔπαθλον· ὅθεν εἰκότως ἐξ αὐτοῦ
τε οἷον ἔκ τινος ρίζης ἀγαθῆς ἐβλάστησαν οὗτοι οἱ τῆς
εὐσεβείας καρποί. Ἐξ αὐτοῦ γὰρ καὶ πατριάρχαι, καὶ
ὁ νομοθέτης Μωϋσῆς α, καὶ οἱ προφῆται, καὶ πάντες οἱ
θεολόγοι· ἐξ αὐτοῦ δὲ προηγουμένως καὶ τὸ σωτήριον
ἐκεῖνο καὶ ἀθάνατον τῆς δικαιοσύνης ἄνθος, ἡ τοῦ Σωτῆς
ρος ἀνανθρώπησις· ἐξ ἐκείνης καὶ οἱ τρεῖς παῖδες οὗτοι
οὐκ ἠρνήσαντο τὴν εὐγένειαν· ἐμέμνηντο καὶ τοῦ Λώτ
παροικοῦντος μὲν ἐν Σοδόμοις, μακρὰν δὲ τοῖς τρόποις
ἀπαρκισμένου· ἐλάμβανον ἐν νῷ καὶ τὸν Ἰωσὴφ μόνον
ἐν Αἰγύπτῳ σωφροσύνης ἀντιποιούμενον, καὶ εὐσεβείας
ὄντα φροντιστήριον e. Οθεν καὶ οὗτοι ἐν τοσαύταις μυτ
ριάσιν ἀπειλημμένοι τοὺς πολλοὺς μὲν ὁρῶντες ἐλογία
ζοντο, ὅτι Πλατεῖα καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα
εἰς τὴν ἀπώλειαν, καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν· πρὸς ἑαυτοὺς δὲ πάλιν βλέποντες καὶ τὴν κάμινον,
ἐμέμνηντος καὶ τῆς σοφίας ὧδε που λεγούσης, ότι εσπερ
δοκιμάζεται ἐν καμίνῳ χρυσός. οὕτως ἐκλέγεται καρ
δία, ὁ Θεός [617] Διὰ τοῦτο οὔτε σάλπιγξ αὐτοὺς τὸ
πολεμικὸν ἠχοῦσα μέλος ἐφόβησεν, οὔτε λύρα τὰς ἀκοὰς
θέλγουσα τοὺς τόνους τῆς εὐσεβείας διέλυσεν, οὔτε
μὴν ἡ λοιπὴ πᾶσα συμφωνία τῆς μουσικῆς τὴν καλὴν
καὶ ἐναρμόνιον τῆς εὐσεβείας συμφωνίαν διέλυσεν,
ἀλλ' ἀντέστησαν τῇ καλῇ συμφωνί, ὁ τὴν καλὴν ὁμολο
γίαν. Ο δὲ κακόφρων ἐκεῖνος καὶ δυσσεβής τύραννος, ὡς
προηγγέλθησαν οἱ περὶ τὸν ᾿Ανανίαν ἀπειθοῦντες τῷ
• Cod. εὐάριθμον.
1 Cod. οἱ τρεῖς οὗτοι μόνοι.
• Cod. ὡς τρεις.
Ο Μωϋσῆς deest in cod. illo Scorial.
• Ευσεβείας φροντίζοντι. Sic Scorial. et Savil.
1 Εμνοῦντο Scorial.
• Scorial. κακή σοφίᾳ. Forte κακή συμφωνία, quod Savil.
habet in textu.
PATROL. GR. LVI.
596
προστάγματι τῆς ἀνομίας, διαβολικῷ τύφῳ τὴν ψυχὴν
πεπιεσμένος, καὶ αὐτὴν, ὡς εἰπεῖν, τοῦ ἄρχοντος τῆς
κακίας τὴν ὄψιν ἀναλαβὼν, προσκαλεσάμενος αὐτούς φη
σιν· Εἰ ἀληθῶς, Σιδράχ, Μισάχ, καὶ ᾿Αβδεναγώ, τοῖς
θεοῖς μου οὐ λατρεύετε, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ
έστησα οὐ προσκυνεῖτε; Ἐνόμισε σχῆμα εἶναι τὴν
εὐσέβειαν, καὶ ἐρωτᾷ εἰ ἀληθῶς βασιλικοῖς προστάγμα
σιν ἀντιπίπτειν τολμῶσιν οἱ τὴν εὐσέβειαν ἐπαγγελή.
μενοι· ἔμελλε δὲ παρ᾽ αὐτῆς τῆς πείρας διδάσκεσθαι,
ὅτι οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι οὐ μόνον τοῦ τυράννου τὰς
ἀπειλὰς διαπτύουσιν, ἀλλὰ καὶ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς τὴν
ἀκμὴν τῇ δυνάμει τῆς εὐσεβείας καταπατήσουσι. Να
οὖν ὡς ἂν ἀκούσητε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύ
ριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης τε καὶ ψαλτηρίου,
καὶ συμφωνίας, καὶ παντὸς γένους μουσικών 5, πίσ
πτοντες προσκυνεῖτε τῇ εἰκόνι χρυσῇ. ᾗ ἔστησα.
β'. Καλῶς ἡρμήνευσε τὴν τῶν δαιμόνων προσκύνησιν,
Πεσόντες προσκυνεῖτε. Αμήχανον τοὺς δαίμονας
προσκυνοῦντας μὴ πεσεῖν μὲν εἰς ὄλεθρον, ἐκπεσεῖν δὲ
τῆς ἀληθείας. Εάν δὲ μή, φησί, προσκυνήσητε, αὐτ
τῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς
τὴν καιομένην. Πάντως εἰ καμινός ἐστι, δῆλον ὅτι πῦρ
ἐστιν· εἰ δὲ πῦρ ἐστιν, δῆλον καὶ καιομένη· άλλα μετ
γαλύνει καὶ πλατύνει τὴν ἀπειλὴν, ἵνα κάμψῃ τὴν γνώ
μην τῆς εὐσεβείας· Αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς
τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. Καὶ φορητά
μὲν μέχρι τούτου τὰ τῆς ἀλαζονείας · ὅρα δὲ τί μετὰ
ταῦτα προστίθησιν· Καὶ τὶς ἐστι θεὸς, ὃς ἐξελεῖται
ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου; Αλλος οὗτος Φαραώ· καὶ
γὰρ ἐκεῖνος πρὸς τὸν Μωϋσῆν φησι· τίς ἐστι θεὸς, οὗ
επακούσομαι; Οὐκ οἶδα, φησὶν ὁ δυσσεβής, τὸν Κύ
ριον, καὶ τὸν λαὸν οὐκ ἐξαποστελώ. Ο τῆς πολλῆς
τῶν ἀνθρώπων ἀλαζονείας! ὢ της μεγάλης τοῦ Θεοῦ
μακροθυμίας! Φθέγγεται ἄνθρωπος, καὶ ἀνέχεται Θεός·
λαλεῖ ὁ πηλὸς, καὶ μακροθυμεῖ ὁ πλαστουργός 1 · φθέγ-
γεται γλώσσα σαρκίνη, καὶ σπλαγχνίζεται ὁ τῶν ἀσωμάτ
των ἀγγέλων Δεσπότης. Ο ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ
πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγας.
Εὔκαιρον ἐπὶ τούτου μνησθῆναι τοῦ Ἡσαΐου λέγοντος,
Τί ἀλαζονεύεται γῆ καὶ σποδός; Θέλεις θαυμάσαι
Θεοῦ μακροθυμίαν; Εννόησον τὴν εἰς σὲ γενομένην
ὕβριν· πῶς ἀφόρητός σοι εἶναι νενόμισται. Υβρίζεται
τις πολλάκις ὑπὸ οἰκέτου, καὶ εὐθέως τῆς ἐλευθερίας
τὴν ὕβριν προβαλλόμενος, δίκην ἀπαιτεῖ τοῦ τολμήματος,
ἀπαραιτήτω θανάτῳ κολάζων τὸν ὑβρίζοντα· ὑβρίζεται
πάλιν τις ὑπὸ εὐτελοῦς καὶ ἰδιώτου, αὐτὸς ἐν ταῖς τοῦ
κόσμου πολιτείαις ἐξεταζόμενος· καὶ εὐθέως ὑπὸ τῆς
ὕβρεως δακνόμενος ἐπὶ τιμωρίαν σπεύδει, εἰς μὲν τὴν
κοινὴν φύσιν καὶ τὸ πάντων ισότιμον οὐκ ἀφορῶν, εἰς
δὲ τὴν περικειμένην ἀξίαν ἀποβλέπων, ἧς περιαιρε
θείσης μίαν ἔστιν ἰδεῖν τὴν τοῦ γένους ισοτιμίαν, ὅτι
πάντες ἐκ γῆς ἐπλάσθημεν, καὶ εἰς γῆν διαλυόμεθα· μία
δὲ ἡ ὁδὸς ἢ εἰς τὸν βίον, ἔξοδός τε ἴση. Ἐκ πηλού, φησί,
διήρτησαι συ, ὡς κἀγώ. Αλλ' ὁ μὲν πηλὸς τοιαύτην
ἀπαιτεῖ παρὰ τῶν ὁμοτίμων τὴν ὑπεροχήν· ὁ δὲ Θεὸς
πάντων ὑπερέχων, καὶ φύσει, καὶ νόμῳ, καὶ τοσοῦτον
ἀνώτερος ὤν, ὅσον ὑψηλότερον δεῖ νοεῖν τὸν ποιητὴν τῶν
ποιημάτων, [615] βλασφημούμενος καὶ ἐξουθενούμενος
παρὰ τῶν ἀγνωμόνων, οὐ παροξύνεται μέν· ἀπαθὴς
γάρ· τιμωρεῖται δὲ μικρὸν ὕστερον τοὺς ἐπιμένοντας τῇ
ἀφροσύνῃ, διότι δικαστής ἐστιν ἀληθείας καὶ κριτὴς
ἀδυσώπητος. ἵνα μὴ ἡ ἀθρόως ἅπαντες οἱ ἁμαρτάνοντες
ἐξολοθρεύωνται, ὑπερτίθεται την τιμωρίαν, καὶ προσ-
φέρει τὴν ἀνεξικακίαν, ἵνα ἐφελκύσηται πρὸς μετά-
νοιαν. Αλλ' ἐπὶ τὸ προκείμενον ἐπανέλθωμεν. Ετόλ-
μησεν εἰπεῖν ἄνθρωπος σάρκα περικείμενος. Τίς ἐστι
θες, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου ; Οἱ δὲ
τρισμακάριοι παῖδες τούτων ἀκούσαντες οὐκ ἐξανέστη-
σαν ἐν τῇ βλασφημία σύντροφοι γὰρ ἦσαν καὶ αὐτοὶ τῆς
Θεοῦ μακροθυμίας· ἀλλὰ πρὸς τὰ τῆς ἀπιστίας βήματα
πίστεως φωνὴν ἀναλαβόντες ἀντεφθέγγοντο τῷ τυράννων,
νόμῳ τὴν ἀνομίαν ἐκλύοντες, καὶ ἐλευθερίς δικαιοσύνης
τὴν ἀπειλὴν τῆς ἀδικίας εκνικῶντες, Γνωστόν συ
ἔστω, βασιλεῦ, λέγοντες, ὅτι τοῖς θεοῖς σου οὐ λα
τρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ, ᾗ ἔστησαι, οὐ
b Scorial. μουσικοῦ.
· Φέρε... τὰς ἀλαζονείας Scorial.
j Scorial. πλάστης pro πλαστουργός.
k Scorial. πῦρ φλέγον.
1 Scorial. καὶ ἵνα μή.
37
Τίς ἐστι θεὸς, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου; Οἱ δὲ τρισμακάριοι παῖδες τούτων ἀκούσαντες οὐκ ἐξανέστησαν ἐν τῇ βλασφημίᾳ· σύντροφοι γὰρ ἦσαν καὶ αὐτοὶ τῆς Θεοῦ μακροθυμίας· ἀλλὰ πρὸς τὰ τῆς ἀπιστίας ῥήματα πίστεως φωνὴν ἀναλαβόντες ἀντεφθέγγοντο τῷ τυράννῳ, νόμῳ τὴν ἀνομίαν ἐκλύοντες, καὶ ἐλευθερίᾳ δικαιοσύνης τὴν ἀπειλὴν τῆς ἀδικίας ἐκνικῶντες, Γνωστόν σοι ἔστω, βασιλεῦ, λέγοντες, ὅτι τοῖς θεοῖς σου οὐ λατρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ, ᾗ ἔστησας, οὐ προσκυνοῦμεν. Παῦσαι τῆς ἀνοίας, ἄνθρωπε· αἰδέσθητι τὴν ἐφύβριστον τῆς εἰκόνος προσκύνησιν. Εἰ γὰρ σὺ τὴν εἰκόνα ἔστησας, πῶς προσκυνεῖς οἷς ἐποίησας; τίνες τίνων ὀφείλουσιν εἶναι δημιουργοί; ἄνθρωποι Θεοῦ, ἢ Θεὸς ἀνθρώπων; Εἰ γὰρ ἀληθῶς θεοὶ, αὐτοῖς ἁρμόττει τὸ τῆς δημιουργίας ἀξίωμα· ἀλλ’ ὅπερ πολλάκις ἔφθημεν εἰπόντες, εἰ τέχνη μὴ προσῆν τοῖς ἀνθρώποις, Ἕλληνες θεοὺς οὐκ ἂν εἶχον· μᾶλλον δὲ κἀκείνῳ προσχῶμεν, ὅτι εἴ τις αἴσθησις ἦν τοῖς εἰδώλοις, αὐτοῖς ἔπρεπε προσκυνεῖν τοὺς ἀνθρώπους τοὺς ἐργαζομένους αὐτά. Νόμοι γὰρ φύσεως, τὸ ποίημα προσκυνεῖν τὸν πεποιηκότα, οὐ τὸν δημιουργὸν ὑποκύπτειν τῇ ἑαυτοῦ δημιουργίᾳ.595 DE TRIBUS FUERIS EERMO.
καὶ ἡ τοῦ Θεοῦ μακροθυμία, φέρουσα μὲν ἀνεξικάκως
τοὺς ἀσεβοῦντας, συγχωρούσα δὲ πάντα γενέσθαι πρὸς
γυμνασίαν τῶν εὐσεβούντων. Εποίησε δὲ ὁ παράνομος
εἰκόνα χρυσῆν, τουτέστιν ἀνδριάντα χρυσοῦν, καὶ τοὺς
κατ' εἰκόνα Θεοῦ γενομένους προσκυνεῖν ἠνάγκαζεν ἣν
εποίησεν εἰκόνα. Πολλῇ δὲ τῇ φιλοτιμίᾳ χρησάμενος,
ὕψος μὲν αὐτῇ δίδωσι πηχῶν ἑξήκοντα, εὗρος δὲ πηχῶν
ἐξ· εὐάρμοστον δὲ καὶ εὔρυθμον • τὸ ἄγαλμα κατα
σκευάζει, ἵνα ἢ τῷ μεγέθει, ἢ τῷ κάλλει τῆς συνθέσεως
ἐκνικήσῃ τὸ ψεύδος, βιασάμενον τὴν ἀλήθειαν. Εστιλβε
μὲν οὖν ἡ τέχνη, έλαμπεν ὁ χρυσός, ὁ κήρυξ ἐβόα, ὁ
τύραννος ἠπείλει, ἡ κάμινος ἐφλέγετο, καὶ πρὸς τούτοις
πᾶσι τὰ λεγόμενα τῆς μουσικῆς ὄργανα τοὺς ἄφρονας
δεινῶς εἰς ἀθεῖαν ἐξεβάκχευε, καὶ ὅλως πάντων έκλεπτε
τῶν ὁρώντων τὴν ἔννοιαν ἡ φαντασία τῶν ὁρωμένων.
Αλλ' οὐκ ἔμελλε καὶ τῶν ἁγίων ἐπικρατέστερον εἶναι τὸ
τῆς ἀσεβείας πρόσταγμα · πάντων δὲ, ὡς εἰπεῖν, ὥσπερ
ὑπό τινος χειμάρρου του σφοδροῦ τῆς ἀπάτης ρεύμα
τος εἰς τὸν τῆς εἰδωλολατρείας κρημνον κατασυρομέ-
νων, οἱ τρεῖς οὗτοι καὶ καλοὶ ἡ νεανίαι ὥσπερ ἐπὶ τινα
πέτραν τὴν εὐσέβειαν πιστῶς ἑαυτοὺς ἐπερείσαντες, οὐχ
ὑπεσύρησαν, [ἰσ. ὑπεσυρήσαντο] τῷ ρεύματι τῆς ἀδι
κίας. Έπρεπε γὰρ λέγειν αὐτοῖς· Εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν
ἐν ἡμῖν, ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς. Ἐν τῷ ὄρ-
γισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶν ἐφ' ἡμᾶς, ἄρα τὸ ὕδωρ ἂν
κατεπόντισεν ἡμᾶς. Χείμαρρον διῆλθεν ἡ ψυχὴ
ἡμῶν· ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀν
υπόστατον. Αλλ' ούτε τῷ ρεύματι κατεποντίσθησαν,
οὔτε τοῖς βρόχοις άλωσαν, ἀλλὰ καλῶς δραμόντες εἰς
εὐσέβειαν, καὶ ὑψηλῷ τῷ πτερῷ τῆς πίστεως κεχρημέ-
ναι διεσώζοντο, κατὰ τὸν παροιμιαστήν, "Ωσπερ δορκάς
ἐκ βρόχων, καὶ ὥσπερ ὄρνεον ἐκ παγίδος. Καὶ μονον-
οὐχὶ τὰ τοῦ διαβόλου δίκτυα κατὰ πάσης ἡπλωμένα τῆς
ἀνθρωπότητος ὁρῶντες, τὴν εὐσεβῆ φωνὴν ἐδευτέρουν
κατὰ τοῦ ὑμνογράφου λέγοντες· Πεσοῦνται ἐν ἀμφι
Ελήστρῳ αὐτῶν οἱ ἁμαρτωλοί. Καὶ οὐκ ἀπέβλεψαν εἰς
τὴν ἑαυτῶν βραχύτητα οἱ τρεῖς · αἰχμάλωτοι, καὶ ὑπὸ
τοσούτων ἐλαυνόμενοι, ἀλλ᾽ ᾔδεισαν ἀκριβῶς, ὅτι καὶ ὁ
βραχύτατος τῆς εὐσεβείας σπινθήρ ἱκανὸς ἐστιν ἅπασαν
τὴν ἀσέβειαν καταφλέξαι καὶ ἀφανίσαι. Διὰ τοῦτο καίτοι
τρεῖς ὄντες, ἀλλήλοις ἐστερεούντο καὶ συνεσφίγγοντο.
δεισαν γάρ, ότι Στενὴ καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπά
γουσα εἰς τὴν ζωὴν, καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν. Ἐμέμνηντο τοῦ πατριάρχου Ἀβραὰμ, ὅτι μόνος
ὢν ἐν πάσῃ τῇ γῇ προσκυνητὴς τοῦ Θεοῦ, οὐκ ἠκολούθησε
τῷ πλήθει τῶν ἀσεβούντων, ἀλλὰ νόμος ἦν αὐτῷ εὐσε
βείας καὶ δικαιοσύνης ἔπαθλον· ὅθεν εἰκότως ἐξ αὐτοῦ
τε οἷον ἔκ τινος ρίζης ἀγαθῆς ἐβλάστησαν οὗτοι οἱ τῆς
εὐσεβείας καρποί. Ἐξ αὐτοῦ γὰρ καὶ πατριάρχαι, καὶ
ὁ νομοθέτης Μωϋσῆς α, καὶ οἱ προφῆται, καὶ πάντες οἱ
θεολόγοι· ἐξ αὐτοῦ δὲ προηγουμένως καὶ τὸ σωτήριον
ἐκεῖνο καὶ ἀθάνατον τῆς δικαιοσύνης ἄνθος, ἡ τοῦ Σωτῆς
ρος ἀνανθρώπησις· ἐξ ἐκείνης καὶ οἱ τρεῖς παῖδες οὗτοι
οὐκ ἠρνήσαντο τὴν εὐγένειαν· ἐμέμνηντο καὶ τοῦ Λώτ
παροικοῦντος μὲν ἐν Σοδόμοις, μακρὰν δὲ τοῖς τρόποις
ἀπαρκισμένου· ἐλάμβανον ἐν νῷ καὶ τὸν Ἰωσὴφ μόνον
ἐν Αἰγύπτῳ σωφροσύνης ἀντιποιούμενον, καὶ εὐσεβείας
ὄντα φροντιστήριον e. Οθεν καὶ οὗτοι ἐν τοσαύταις μυτ
ριάσιν ἀπειλημμένοι τοὺς πολλοὺς μὲν ὁρῶντες ἐλογία
ζοντο, ὅτι Πλατεῖα καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα
εἰς τὴν ἀπώλειαν, καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν· πρὸς ἑαυτοὺς δὲ πάλιν βλέποντες καὶ τὴν κάμινον,
ἐμέμνηντος καὶ τῆς σοφίας ὧδε που λεγούσης, ότι εσπερ
δοκιμάζεται ἐν καμίνῳ χρυσός. οὕτως ἐκλέγεται καρ
δία, ὁ Θεός [617] Διὰ τοῦτο οὔτε σάλπιγξ αὐτοὺς τὸ
πολεμικὸν ἠχοῦσα μέλος ἐφόβησεν, οὔτε λύρα τὰς ἀκοὰς
θέλγουσα τοὺς τόνους τῆς εὐσεβείας διέλυσεν, οὔτε
μὴν ἡ λοιπὴ πᾶσα συμφωνία τῆς μουσικῆς τὴν καλὴν
καὶ ἐναρμόνιον τῆς εὐσεβείας συμφωνίαν διέλυσεν,
ἀλλ' ἀντέστησαν τῇ καλῇ συμφωνί, ὁ τὴν καλὴν ὁμολο
γίαν. Ο δὲ κακόφρων ἐκεῖνος καὶ δυσσεβής τύραννος, ὡς
προηγγέλθησαν οἱ περὶ τὸν ᾿Ανανίαν ἀπειθοῦντες τῷ
• Cod. εὐάριθμον.
1 Cod. οἱ τρεῖς οὗτοι μόνοι.
• Cod. ὡς τρεις.
Ο Μωϋσῆς deest in cod. illo Scorial.
• Ευσεβείας φροντίζοντι. Sic Scorial. et Savil.
1 Εμνοῦντο Scorial.
• Scorial. κακή σοφίᾳ. Forte κακή συμφωνία, quod Savil.
habet in textu.
PATROL. GR. LVI.
596
προστάγματι τῆς ἀνομίας, διαβολικῷ τύφῳ τὴν ψυχὴν
πεπιεσμένος, καὶ αὐτὴν, ὡς εἰπεῖν, τοῦ ἄρχοντος τῆς
κακίας τὴν ὄψιν ἀναλαβὼν, προσκαλεσάμενος αὐτούς φη
σιν· Εἰ ἀληθῶς, Σιδράχ, Μισάχ, καὶ ᾿Αβδεναγώ, τοῖς
θεοῖς μου οὐ λατρεύετε, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ
έστησα οὐ προσκυνεῖτε; Ἐνόμισε σχῆμα εἶναι τὴν
εὐσέβειαν, καὶ ἐρωτᾷ εἰ ἀληθῶς βασιλικοῖς προστάγμα
σιν ἀντιπίπτειν τολμῶσιν οἱ τὴν εὐσέβειαν ἐπαγγελή.
μενοι· ἔμελλε δὲ παρ᾽ αὐτῆς τῆς πείρας διδάσκεσθαι,
ὅτι οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι οὐ μόνον τοῦ τυράννου τὰς
ἀπειλὰς διαπτύουσιν, ἀλλὰ καὶ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς τὴν
ἀκμὴν τῇ δυνάμει τῆς εὐσεβείας καταπατήσουσι. Να
οὖν ὡς ἂν ἀκούσητε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύ
ριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης τε καὶ ψαλτηρίου,
καὶ συμφωνίας, καὶ παντὸς γένους μουσικών 5, πίσ
πτοντες προσκυνεῖτε τῇ εἰκόνι χρυσῇ. ᾗ ἔστησα.
β'. Καλῶς ἡρμήνευσε τὴν τῶν δαιμόνων προσκύνησιν,
Πεσόντες προσκυνεῖτε. Αμήχανον τοὺς δαίμονας
προσκυνοῦντας μὴ πεσεῖν μὲν εἰς ὄλεθρον, ἐκπεσεῖν δὲ
τῆς ἀληθείας. Εάν δὲ μή, φησί, προσκυνήσητε, αὐτ
τῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς
τὴν καιομένην. Πάντως εἰ καμινός ἐστι, δῆλον ὅτι πῦρ
ἐστιν· εἰ δὲ πῦρ ἐστιν, δῆλον καὶ καιομένη· άλλα μετ
γαλύνει καὶ πλατύνει τὴν ἀπειλὴν, ἵνα κάμψῃ τὴν γνώ
μην τῆς εὐσεβείας· Αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς
τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. Καὶ φορητά
μὲν μέχρι τούτου τὰ τῆς ἀλαζονείας · ὅρα δὲ τί μετὰ
ταῦτα προστίθησιν· Καὶ τὶς ἐστι θεὸς, ὃς ἐξελεῖται
ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου; Αλλος οὗτος Φαραώ· καὶ
γὰρ ἐκεῖνος πρὸς τὸν Μωϋσῆν φησι· τίς ἐστι θεὸς, οὗ
επακούσομαι; Οὐκ οἶδα, φησὶν ὁ δυσσεβής, τὸν Κύ
ριον, καὶ τὸν λαὸν οὐκ ἐξαποστελώ. Ο τῆς πολλῆς
τῶν ἀνθρώπων ἀλαζονείας! ὢ της μεγάλης τοῦ Θεοῦ
μακροθυμίας! Φθέγγεται ἄνθρωπος, καὶ ἀνέχεται Θεός·
λαλεῖ ὁ πηλὸς, καὶ μακροθυμεῖ ὁ πλαστουργός 1 · φθέγ-
γεται γλώσσα σαρκίνη, καὶ σπλαγχνίζεται ὁ τῶν ἀσωμάτ
των ἀγγέλων Δεσπότης. Ο ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ
πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγας.
Εὔκαιρον ἐπὶ τούτου μνησθῆναι τοῦ Ἡσαΐου λέγοντος,
Τί ἀλαζονεύεται γῆ καὶ σποδός; Θέλεις θαυμάσαι
Θεοῦ μακροθυμίαν; Εννόησον τὴν εἰς σὲ γενομένην
ὕβριν· πῶς ἀφόρητός σοι εἶναι νενόμισται. Υβρίζεται
τις πολλάκις ὑπὸ οἰκέτου, καὶ εὐθέως τῆς ἐλευθερίας
τὴν ὕβριν προβαλλόμενος, δίκην ἀπαιτεῖ τοῦ τολμήματος,
ἀπαραιτήτω θανάτῳ κολάζων τὸν ὑβρίζοντα· ὑβρίζεται
πάλιν τις ὑπὸ εὐτελοῦς καὶ ἰδιώτου, αὐτὸς ἐν ταῖς τοῦ
κόσμου πολιτείαις ἐξεταζόμενος· καὶ εὐθέως ὑπὸ τῆς
ὕβρεως δακνόμενος ἐπὶ τιμωρίαν σπεύδει, εἰς μὲν τὴν
κοινὴν φύσιν καὶ τὸ πάντων ισότιμον οὐκ ἀφορῶν, εἰς
δὲ τὴν περικειμένην ἀξίαν ἀποβλέπων, ἧς περιαιρε
θείσης μίαν ἔστιν ἰδεῖν τὴν τοῦ γένους ισοτιμίαν, ὅτι
πάντες ἐκ γῆς ἐπλάσθημεν, καὶ εἰς γῆν διαλυόμεθα· μία
δὲ ἡ ὁδὸς ἢ εἰς τὸν βίον, ἔξοδός τε ἴση. Ἐκ πηλού, φησί,
διήρτησαι συ, ὡς κἀγώ. Αλλ' ὁ μὲν πηλὸς τοιαύτην
ἀπαιτεῖ παρὰ τῶν ὁμοτίμων τὴν ὑπεροχήν· ὁ δὲ Θεὸς
πάντων ὑπερέχων, καὶ φύσει, καὶ νόμῳ, καὶ τοσοῦτον
ἀνώτερος ὤν, ὅσον ὑψηλότερον δεῖ νοεῖν τὸν ποιητὴν τῶν
ποιημάτων, [615] βλασφημούμενος καὶ ἐξουθενούμενος
παρὰ τῶν ἀγνωμόνων, οὐ παροξύνεται μέν· ἀπαθὴς
γάρ· τιμωρεῖται δὲ μικρὸν ὕστερον τοὺς ἐπιμένοντας τῇ
ἀφροσύνῃ, διότι δικαστής ἐστιν ἀληθείας καὶ κριτὴς
ἀδυσώπητος. ἵνα μὴ ἡ ἀθρόως ἅπαντες οἱ ἁμαρτάνοντες
ἐξολοθρεύωνται, ὑπερτίθεται την τιμωρίαν, καὶ προσ-
φέρει τὴν ἀνεξικακίαν, ἵνα ἐφελκύσηται πρὸς μετά-
νοιαν. Αλλ' ἐπὶ τὸ προκείμενον ἐπανέλθωμεν. Ετόλ-
μησεν εἰπεῖν ἄνθρωπος σάρκα περικείμενος. Τίς ἐστι
θες, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου ; Οἱ δὲ
τρισμακάριοι παῖδες τούτων ἀκούσαντες οὐκ ἐξανέστη-
σαν ἐν τῇ βλασφημία σύντροφοι γὰρ ἦσαν καὶ αὐτοὶ τῆς
Θεοῦ μακροθυμίας· ἀλλὰ πρὸς τὰ τῆς ἀπιστίας βήματα
πίστεως φωνὴν ἀναλαβόντες ἀντεφθέγγοντο τῷ τυράννων,
νόμῳ τὴν ἀνομίαν ἐκλύοντες, καὶ ἐλευθερίς δικαιοσύνης
τὴν ἀπειλὴν τῆς ἀδικίας εκνικῶντες, Γνωστόν συ
ἔστω, βασιλεῦ, λέγοντες, ὅτι τοῖς θεοῖς σου οὐ λα
τρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ, ᾗ ἔστησαι, οὐ
b Scorial. μουσικοῦ.
· Φέρε... τὰς ἀλαζονείας Scorial.
j Scorial. πλάστης pro πλαστουργός.
k Scorial. πῦρ φλέγον.
1 Scorial. καὶ ἵνα μή.
37
Διὰ τοῦτο ἡμεῖς οἱ σύντροφοι τῆς εὐσεβείας θείῳ νόμῳ ἑπόμενοι, Τοῖς θεοῖς σου οὐ λατρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ᾗ ἔστησας, οὐ προσκυνοῦμεν· ἀλλ’ ἔστιν ὁ Θεὸς ἐν οὐρανῷ, ὃς ἐξελεῖται ἡμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν σου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν ἢ τὸν Θεὸν πειράζειν, ἢ ἐλπίδι τοῦ ῥυσθήσεσθαι καταθαῤῥεῖν τοῦ πυρὸς, εὐθέως ἐπάγουσι· Καὶ ἐὰν μὴ, τουτέστι, κἂν μὴ ῥύσηται, ἀλλὰ συγχωρήσῃ κατακαῦσαι τὰ σώματα ἡμῶν τῷ πυρὶ, οὐδὲ οὕτως ἀφιστάμεθα τῆς εὐσεβείας· οὐ γὰρ ἐπὶ μισθῷ θεοσεβοῦμεν, ἀλλ’ εὐγνωμόνως τὴν ἀλήθειαν ὁμολογοῦμεν. Ὡς δὲ ταύτης ἤκουσε τῆς πίστεως τὴν ἐπαγγελίαν, πυροῦται μᾶλλον ὁ τύραννος, καὶ κελεύει τὴν κάμινον ἑπταπλασίως ἐξαφθῆναι· ἔδει γὰρ τὸ ἀργύριον τὸ δοκιμώτατον ἑπταπλασίως καθαρθῆναι· Τὰ γὰρ λόγια Κυρίου λόγια ἁγνὰ, ἀργύριον πεπυρωμένον δοκίμιον τῇ γῇ, καὶ κεκαθαρισμένον ἑπταπλασίως· διὸ ἑπταπλασίως ἡ κάμινος ἐξεκαύθη, ἵνα ἑπταπλασίως οἱ ἅγιοι καθαρθῶσιν. Ὅτι δὲ ἀργύριον κέκληνται οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι, μνημόνευε τῆς Σοφίας λεγούσης· Ἄργυρος πεπυρωμένος γλῶσσα δικαίου· καὶ τοῦ προφήτου Ἱερεμίου ἄκουσον, λέγοντος περὶ τῶν ἀποδοκιμαζομένων ἀπὸ τῆς εὐσεβείας·595 DE TRIBUS FUERIS EERMO.
καὶ ἡ τοῦ Θεοῦ μακροθυμία, φέρουσα μὲν ἀνεξικάκως
τοὺς ἀσεβοῦντας, συγχωρούσα δὲ πάντα γενέσθαι πρὸς
γυμνασίαν τῶν εὐσεβούντων. Εποίησε δὲ ὁ παράνομος
εἰκόνα χρυσῆν, τουτέστιν ἀνδριάντα χρυσοῦν, καὶ τοὺς
κατ' εἰκόνα Θεοῦ γενομένους προσκυνεῖν ἠνάγκαζεν ἣν
εποίησεν εἰκόνα. Πολλῇ δὲ τῇ φιλοτιμίᾳ χρησάμενος,
ὕψος μὲν αὐτῇ δίδωσι πηχῶν ἑξήκοντα, εὗρος δὲ πηχῶν
ἐξ· εὐάρμοστον δὲ καὶ εὔρυθμον • τὸ ἄγαλμα κατα
σκευάζει, ἵνα ἢ τῷ μεγέθει, ἢ τῷ κάλλει τῆς συνθέσεως
ἐκνικήσῃ τὸ ψεύδος, βιασάμενον τὴν ἀλήθειαν. Εστιλβε
μὲν οὖν ἡ τέχνη, έλαμπεν ὁ χρυσός, ὁ κήρυξ ἐβόα, ὁ
τύραννος ἠπείλει, ἡ κάμινος ἐφλέγετο, καὶ πρὸς τούτοις
πᾶσι τὰ λεγόμενα τῆς μουσικῆς ὄργανα τοὺς ἄφρονας
δεινῶς εἰς ἀθεῖαν ἐξεβάκχευε, καὶ ὅλως πάντων έκλεπτε
τῶν ὁρώντων τὴν ἔννοιαν ἡ φαντασία τῶν ὁρωμένων.
Αλλ' οὐκ ἔμελλε καὶ τῶν ἁγίων ἐπικρατέστερον εἶναι τὸ
τῆς ἀσεβείας πρόσταγμα · πάντων δὲ, ὡς εἰπεῖν, ὥσπερ
ὑπό τινος χειμάρρου του σφοδροῦ τῆς ἀπάτης ρεύμα
τος εἰς τὸν τῆς εἰδωλολατρείας κρημνον κατασυρομέ-
νων, οἱ τρεῖς οὗτοι καὶ καλοὶ ἡ νεανίαι ὥσπερ ἐπὶ τινα
πέτραν τὴν εὐσέβειαν πιστῶς ἑαυτοὺς ἐπερείσαντες, οὐχ
ὑπεσύρησαν, [ἰσ. ὑπεσυρήσαντο] τῷ ρεύματι τῆς ἀδι
κίας. Έπρεπε γὰρ λέγειν αὐτοῖς· Εἰ μὴ ὅτι Κύριος ἦν
ἐν ἡμῖν, ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς. Ἐν τῷ ὄρ-
γισθῆναι τὸν θυμὸν αὐτῶν ἐφ' ἡμᾶς, ἄρα τὸ ὕδωρ ἂν
κατεπόντισεν ἡμᾶς. Χείμαρρον διῆλθεν ἡ ψυχὴ
ἡμῶν· ἄρα διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν τὸ ὕδωρ τὸ ἀν
υπόστατον. Αλλ' ούτε τῷ ρεύματι κατεποντίσθησαν,
οὔτε τοῖς βρόχοις άλωσαν, ἀλλὰ καλῶς δραμόντες εἰς
εὐσέβειαν, καὶ ὑψηλῷ τῷ πτερῷ τῆς πίστεως κεχρημέ-
ναι διεσώζοντο, κατὰ τὸν παροιμιαστήν, "Ωσπερ δορκάς
ἐκ βρόχων, καὶ ὥσπερ ὄρνεον ἐκ παγίδος. Καὶ μονον-
οὐχὶ τὰ τοῦ διαβόλου δίκτυα κατὰ πάσης ἡπλωμένα τῆς
ἀνθρωπότητος ὁρῶντες, τὴν εὐσεβῆ φωνὴν ἐδευτέρουν
κατὰ τοῦ ὑμνογράφου λέγοντες· Πεσοῦνται ἐν ἀμφι
Ελήστρῳ αὐτῶν οἱ ἁμαρτωλοί. Καὶ οὐκ ἀπέβλεψαν εἰς
τὴν ἑαυτῶν βραχύτητα οἱ τρεῖς · αἰχμάλωτοι, καὶ ὑπὸ
τοσούτων ἐλαυνόμενοι, ἀλλ᾽ ᾔδεισαν ἀκριβῶς, ὅτι καὶ ὁ
βραχύτατος τῆς εὐσεβείας σπινθήρ ἱκανὸς ἐστιν ἅπασαν
τὴν ἀσέβειαν καταφλέξαι καὶ ἀφανίσαι. Διὰ τοῦτο καίτοι
τρεῖς ὄντες, ἀλλήλοις ἐστερεούντο καὶ συνεσφίγγοντο.
δεισαν γάρ, ότι Στενὴ καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπά
γουσα εἰς τὴν ζωὴν, καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν. Ἐμέμνηντο τοῦ πατριάρχου Ἀβραὰμ, ὅτι μόνος
ὢν ἐν πάσῃ τῇ γῇ προσκυνητὴς τοῦ Θεοῦ, οὐκ ἠκολούθησε
τῷ πλήθει τῶν ἀσεβούντων, ἀλλὰ νόμος ἦν αὐτῷ εὐσε
βείας καὶ δικαιοσύνης ἔπαθλον· ὅθεν εἰκότως ἐξ αὐτοῦ
τε οἷον ἔκ τινος ρίζης ἀγαθῆς ἐβλάστησαν οὗτοι οἱ τῆς
εὐσεβείας καρποί. Ἐξ αὐτοῦ γὰρ καὶ πατριάρχαι, καὶ
ὁ νομοθέτης Μωϋσῆς α, καὶ οἱ προφῆται, καὶ πάντες οἱ
θεολόγοι· ἐξ αὐτοῦ δὲ προηγουμένως καὶ τὸ σωτήριον
ἐκεῖνο καὶ ἀθάνατον τῆς δικαιοσύνης ἄνθος, ἡ τοῦ Σωτῆς
ρος ἀνανθρώπησις· ἐξ ἐκείνης καὶ οἱ τρεῖς παῖδες οὗτοι
οὐκ ἠρνήσαντο τὴν εὐγένειαν· ἐμέμνηντο καὶ τοῦ Λώτ
παροικοῦντος μὲν ἐν Σοδόμοις, μακρὰν δὲ τοῖς τρόποις
ἀπαρκισμένου· ἐλάμβανον ἐν νῷ καὶ τὸν Ἰωσὴφ μόνον
ἐν Αἰγύπτῳ σωφροσύνης ἀντιποιούμενον, καὶ εὐσεβείας
ὄντα φροντιστήριον e. Οθεν καὶ οὗτοι ἐν τοσαύταις μυτ
ριάσιν ἀπειλημμένοι τοὺς πολλοὺς μὲν ὁρῶντες ἐλογία
ζοντο, ὅτι Πλατεῖα καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα
εἰς τὴν ἀπώλειαν, καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εὑρίσκοντες
αὐτήν· πρὸς ἑαυτοὺς δὲ πάλιν βλέποντες καὶ τὴν κάμινον,
ἐμέμνηντος καὶ τῆς σοφίας ὧδε που λεγούσης, ότι εσπερ
δοκιμάζεται ἐν καμίνῳ χρυσός. οὕτως ἐκλέγεται καρ
δία, ὁ Θεός [617] Διὰ τοῦτο οὔτε σάλπιγξ αὐτοὺς τὸ
πολεμικὸν ἠχοῦσα μέλος ἐφόβησεν, οὔτε λύρα τὰς ἀκοὰς
θέλγουσα τοὺς τόνους τῆς εὐσεβείας διέλυσεν, οὔτε
μὴν ἡ λοιπὴ πᾶσα συμφωνία τῆς μουσικῆς τὴν καλὴν
καὶ ἐναρμόνιον τῆς εὐσεβείας συμφωνίαν διέλυσεν,
ἀλλ' ἀντέστησαν τῇ καλῇ συμφωνί, ὁ τὴν καλὴν ὁμολο
γίαν. Ο δὲ κακόφρων ἐκεῖνος καὶ δυσσεβής τύραννος, ὡς
προηγγέλθησαν οἱ περὶ τὸν ᾿Ανανίαν ἀπειθοῦντες τῷ
• Cod. εὐάριθμον.
1 Cod. οἱ τρεῖς οὗτοι μόνοι.
• Cod. ὡς τρεις.
Ο Μωϋσῆς deest in cod. illo Scorial.
• Ευσεβείας φροντίζοντι. Sic Scorial. et Savil.
1 Εμνοῦντο Scorial.
• Scorial. κακή σοφίᾳ. Forte κακή συμφωνία, quod Savil.
habet in textu.
PATROL. GR. LVI.
596
προστάγματι τῆς ἀνομίας, διαβολικῷ τύφῳ τὴν ψυχὴν
πεπιεσμένος, καὶ αὐτὴν, ὡς εἰπεῖν, τοῦ ἄρχοντος τῆς
κακίας τὴν ὄψιν ἀναλαβὼν, προσκαλεσάμενος αὐτούς φη
σιν· Εἰ ἀληθῶς, Σιδράχ, Μισάχ, καὶ ᾿Αβδεναγώ, τοῖς
θεοῖς μου οὐ λατρεύετε, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ
έστησα οὐ προσκυνεῖτε; Ἐνόμισε σχῆμα εἶναι τὴν
εὐσέβειαν, καὶ ἐρωτᾷ εἰ ἀληθῶς βασιλικοῖς προστάγμα
σιν ἀντιπίπτειν τολμῶσιν οἱ τὴν εὐσέβειαν ἐπαγγελή.
μενοι· ἔμελλε δὲ παρ᾽ αὐτῆς τῆς πείρας διδάσκεσθαι,
ὅτι οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι οὐ μόνον τοῦ τυράννου τὰς
ἀπειλὰς διαπτύουσιν, ἀλλὰ καὶ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς τὴν
ἀκμὴν τῇ δυνάμει τῆς εὐσεβείας καταπατήσουσι. Να
οὖν ὡς ἂν ἀκούσητε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύ
ριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης τε καὶ ψαλτηρίου,
καὶ συμφωνίας, καὶ παντὸς γένους μουσικών 5, πίσ
πτοντες προσκυνεῖτε τῇ εἰκόνι χρυσῇ. ᾗ ἔστησα.
β'. Καλῶς ἡρμήνευσε τὴν τῶν δαιμόνων προσκύνησιν,
Πεσόντες προσκυνεῖτε. Αμήχανον τοὺς δαίμονας
προσκυνοῦντας μὴ πεσεῖν μὲν εἰς ὄλεθρον, ἐκπεσεῖν δὲ
τῆς ἀληθείας. Εάν δὲ μή, φησί, προσκυνήσητε, αὐτ
τῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς
τὴν καιομένην. Πάντως εἰ καμινός ἐστι, δῆλον ὅτι πῦρ
ἐστιν· εἰ δὲ πῦρ ἐστιν, δῆλον καὶ καιομένη· άλλα μετ
γαλύνει καὶ πλατύνει τὴν ἀπειλὴν, ἵνα κάμψῃ τὴν γνώ
μην τῆς εὐσεβείας· Αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς
τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. Καὶ φορητά
μὲν μέχρι τούτου τὰ τῆς ἀλαζονείας · ὅρα δὲ τί μετὰ
ταῦτα προστίθησιν· Καὶ τὶς ἐστι θεὸς, ὃς ἐξελεῖται
ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου; Αλλος οὗτος Φαραώ· καὶ
γὰρ ἐκεῖνος πρὸς τὸν Μωϋσῆν φησι· τίς ἐστι θεὸς, οὗ
επακούσομαι; Οὐκ οἶδα, φησὶν ὁ δυσσεβής, τὸν Κύ
ριον, καὶ τὸν λαὸν οὐκ ἐξαποστελώ. Ο τῆς πολλῆς
τῶν ἀνθρώπων ἀλαζονείας! ὢ της μεγάλης τοῦ Θεοῦ
μακροθυμίας! Φθέγγεται ἄνθρωπος, καὶ ἀνέχεται Θεός·
λαλεῖ ὁ πηλὸς, καὶ μακροθυμεῖ ὁ πλαστουργός 1 · φθέγ-
γεται γλώσσα σαρκίνη, καὶ σπλαγχνίζεται ὁ τῶν ἀσωμάτ
των ἀγγέλων Δεσπότης. Ο ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ
πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγας.
Εὔκαιρον ἐπὶ τούτου μνησθῆναι τοῦ Ἡσαΐου λέγοντος,
Τί ἀλαζονεύεται γῆ καὶ σποδός; Θέλεις θαυμάσαι
Θεοῦ μακροθυμίαν; Εννόησον τὴν εἰς σὲ γενομένην
ὕβριν· πῶς ἀφόρητός σοι εἶναι νενόμισται. Υβρίζεται
τις πολλάκις ὑπὸ οἰκέτου, καὶ εὐθέως τῆς ἐλευθερίας
τὴν ὕβριν προβαλλόμενος, δίκην ἀπαιτεῖ τοῦ τολμήματος,
ἀπαραιτήτω θανάτῳ κολάζων τὸν ὑβρίζοντα· ὑβρίζεται
πάλιν τις ὑπὸ εὐτελοῦς καὶ ἰδιώτου, αὐτὸς ἐν ταῖς τοῦ
κόσμου πολιτείαις ἐξεταζόμενος· καὶ εὐθέως ὑπὸ τῆς
ὕβρεως δακνόμενος ἐπὶ τιμωρίαν σπεύδει, εἰς μὲν τὴν
κοινὴν φύσιν καὶ τὸ πάντων ισότιμον οὐκ ἀφορῶν, εἰς
δὲ τὴν περικειμένην ἀξίαν ἀποβλέπων, ἧς περιαιρε
θείσης μίαν ἔστιν ἰδεῖν τὴν τοῦ γένους ισοτιμίαν, ὅτι
πάντες ἐκ γῆς ἐπλάσθημεν, καὶ εἰς γῆν διαλυόμεθα· μία
δὲ ἡ ὁδὸς ἢ εἰς τὸν βίον, ἔξοδός τε ἴση. Ἐκ πηλού, φησί,
διήρτησαι συ, ὡς κἀγώ. Αλλ' ὁ μὲν πηλὸς τοιαύτην
ἀπαιτεῖ παρὰ τῶν ὁμοτίμων τὴν ὑπεροχήν· ὁ δὲ Θεὸς
πάντων ὑπερέχων, καὶ φύσει, καὶ νόμῳ, καὶ τοσοῦτον
ἀνώτερος ὤν, ὅσον ὑψηλότερον δεῖ νοεῖν τὸν ποιητὴν τῶν
ποιημάτων, [615] βλασφημούμενος καὶ ἐξουθενούμενος
παρὰ τῶν ἀγνωμόνων, οὐ παροξύνεται μέν· ἀπαθὴς
γάρ· τιμωρεῖται δὲ μικρὸν ὕστερον τοὺς ἐπιμένοντας τῇ
ἀφροσύνῃ, διότι δικαστής ἐστιν ἀληθείας καὶ κριτὴς
ἀδυσώπητος. ἵνα μὴ ἡ ἀθρόως ἅπαντες οἱ ἁμαρτάνοντες
ἐξολοθρεύωνται, ὑπερτίθεται την τιμωρίαν, καὶ προσ-
φέρει τὴν ἀνεξικακίαν, ἵνα ἐφελκύσηται πρὸς μετά-
νοιαν. Αλλ' ἐπὶ τὸ προκείμενον ἐπανέλθωμεν. Ετόλ-
μησεν εἰπεῖν ἄνθρωπος σάρκα περικείμενος. Τίς ἐστι
θες, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου ; Οἱ δὲ
τρισμακάριοι παῖδες τούτων ἀκούσαντες οὐκ ἐξανέστη-
σαν ἐν τῇ βλασφημία σύντροφοι γὰρ ἦσαν καὶ αὐτοὶ τῆς
Θεοῦ μακροθυμίας· ἀλλὰ πρὸς τὰ τῆς ἀπιστίας βήματα
πίστεως φωνὴν ἀναλαβόντες ἀντεφθέγγοντο τῷ τυράννων,
νόμῳ τὴν ἀνομίαν ἐκλύοντες, καὶ ἐλευθερίς δικαιοσύνης
τὴν ἀπειλὴν τῆς ἀδικίας εκνικῶντες, Γνωστόν συ
ἔστω, βασιλεῦ, λέγοντες, ὅτι τοῖς θεοῖς σου οὐ λα
τρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ, ᾗ ἔστησαι, οὐ
b Scorial. μουσικοῦ.
· Φέρε... τὰς ἀλαζονείας Scorial.
j Scorial. πλάστης pro πλαστουργός.
k Scorial. πῦρ φλέγον.
1 Scorial. καὶ ἵνα μή.
37
PG 56:597Ἀργύριον ἀποδεδοκιμασμένον καλέσατε αὐτοὺς, ὅτι ἀπεδοκίμασεν αὐτοὺς ὁ Θεός. Εἰ δὲ οἱ ἀτελεῖς ἀργύριον ἀδόκιμον, οἱ δὲ τετελειωμένοι δηλονότι ἀργύριόν εἰσι δοκιμώτατον· ὅσον γὰρ ἡ κάμινος ἐξήπτετο, τοσοῦτον ὁ τοῦ μαρτυρίου πόθος ἐλαμπρύνετο. Εἰσελθόντες γὰρ οἱ ἅγιοι τρεῖς οὗτοι παῖδες μετὰ πίστεως κατεπάτουν τὴν φλόγα, λεπτὸν ἀέρα καὶ ἔνδροσον ἐν αὐταῖς μέσαις ταῖς ἀκμαῖς τοῦ πυρὸς ἀναπνέοντες. Ὁ γὰρ πάντα ποιῶν καὶ μετασκευάζων ἤμβλυνε τοῦ πυρὸς τὴν θερμότητα, καὶ τὴν καυστικὴν αὐτοῦ ἐνέργειαν περιέκοψεν, ἐπαληθευούσης τῷ θαύματι τῆς ὑμνῳδίας ἐκείνης· Φωνὴ Κυρίου διακόπτοντος φλόγα πυρός. Κεκοίμιστο μὲν τὸ πῦρ ἔνδον ἠρεμοῦν, οἱ δὲ ἅγιοι παῖδες ἐχόρευον, μονονουχὶ τῆς ἐπαγγελίας ἐκείνης ἀπολαύοντες, ἣν διὰ τοῦ προφήτου ὁ Θεὸς Ἡσαί̈ου ἐπαγγέλλεται πάσῃ ψυχῇ εὐσεβείας γεμούσῃ καὶ πίστεως, ὅτι Κἂν διαβαίνῃς, φησὶ, διὰ πυρὸς, μετὰ σοῦ εἰμι, καὶ φλὸξ οὐ κατακαύσει σε. Καὶ ἦν ἰδεῖν τὴν ἐπαγγελίαν δι’ ἔργων προχωροῦσαν. Οὐ γὰρ ἥψατο τῶν μελῶν τῶν ἁγίων τὸ πῦρ·597 SPURIA. προσκυνοῦμεν. Παῦσαι τῆς ἀνοίας, άνθρωπε· αιδέσθητι τὴν ἐφύβριστον τῆς εἰκόνος προσκύνησιν. Εἰ γὰρ σὺ τὴν εικόνα έστησας, πως προσκυνεῖς οἷς ἐποίησας; τίνες τίνων ὀφείλουσιν εἶναι δημιουργοί; ἄνθρωποι Θεοῦ, ἡ Θεὸς ἀνθρώπων; Εἰ γὰρ ἀληθῶς θεοί, αὐτοῖς ἁρμόττει τὸ τῆς δημιουργίας ἀξίωμα· ἀλλ' ὅπερ πολλάκις ἔφθη- μεν εἰπόντες, εἰ τέχνη μὴ προσῆν τοῖς ἀνθρώποις, Ελ- ληνες θεοὺς οὐκ ἂν εἶχον· μᾶλλον δὲ κἀκείνῳ προσχώ μεν, ὅτι εἴ τις αἴσθησις ἦν τοῖς εἰδώλοις, αὐτοῖς ἔπρεπε προσκυνεῖν τοὺς ἀνθρώπους τους εργαζομένους αὐτά. Νόμοι - γὰρ φύσεως, τὸ ποίημα προσκυνεῖν τὸν πεποιη- νότα, οὐ τὸν δημιουργὸν ὑποκύπτειν τῇ ἑαυτοῦ δημιουρ- γία. Διὰ τοῦτο ἡμεῖς οἱ σύντροφοι τῆς εὐσεβείας θείῳ νόμῳ ἑπόμενοι, Τοῖς θεοῖς σου οὐ λατρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ἡ ἔστησας, οὐ προσκυνοῦμεν· ἀλλ' ἔστιν ὁ Θεὸς ἐν οὐρανῷ, ὃς ἐξελεῖται ἡμᾶς ἐκ τῶν χει- ρῶν σου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν ἢ τὸν Θεὸν πειράζειν, ή ἐλπίδι τοῦ ῥυσθήσεσθαι καταθαῤῥεῖν τοῦ πυρὸς, εὐθέως ἐπάγουσι· Καὶ ἐὰν μὴ, τουτέστι, κἂν μὴ ῥύσηται, ἀλλὰ συγχωρήσῃ κατακαῦσαι τὰ σώματα ἡμῶν τῷ πυρί, οὐδὲ οὕτως ἀφιστάμεθα τῆς εὐσεβείας· οὐ γὰρ ἐπὶ μισθῷ Θεοσεβοῦμεν, ἀλλ' ευγνωμόνως τὴν ἀλήθειαν όμολο γούμεν. ὡς δὲ ταύτης ήκουσε τῆς πίστεως τὴν ἐπαγ- γελίαν, πυροῦται μᾶλλον ὁ τύραννος, καὶ κελεύει τὴν κάμινον ἑπταπλασίως ἐξαφθῆναι· ἔδει γὰρ τὸ ἀργύριον τὸ δοκιμώτατον ἑπταπλασίως καθαρθῆναι· Τὰ γὰρ λό- για Κυρίου λόγια αγνά, ἀργύριον πεπυρωμένον δο κίμιον τῇ γῇ, καὶ κεκαθαρισμένον επταπλασίως διὰ ἑπταπλασίως ἡ κάμινος ἐξεκαύθη, ἵνα επταπλασίως οἱ ἅγιοι καθαρθώσιν. Ὅτι δὲ ἀργύριον κέκληνται οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι, μνημόνευε της Σοφίας λεγούσης: Αργυρος πεπυρωμένος γλῶσσα δικαίου· καὶ τοῦ προφήτου Ιερεμίου ἄκουσον, λέγοντος περὶ τῶν ἀποδο- κιμαζομένων ἀπὸ τῆς εὐσεβείας· Αργύριον ἀποδεδοκι μασμένον καλέσατε αὐτοὺς, ὅτι ἀπεδοκίμασεν αὐ τοὺς ὁ Θεός. Εἰ δὲ οἱ ἀτελεῖς ἀργύριον ἀσκιμον, οἱ δὲ τετελειωμένοι δηλονότι ἀργύριόν εἰσι δοκιμώτατον· ὅσον γὰρ ἡ κάμινος ἐξήπτετο, τοσοῦτον ἡ τοῦ μαρτυρίου πό 0ος ἐλαμπρύνετο. Εἰσελθόντες γὰρ οἱ ἅγιοι τρεῖς οὗτοι παῖδες μετὰ πίστεως κατεπάτουν τὴν φλόγα, λεπτὸν ἀέρα καὶ ἔνδροσον ἐν αὐταῖς μέσαις ταῖς ἀκμαῖς τοῦ πυρὸς ἀναπνέοντες. Ο γὰρ πάντα ποιῶν καὶ μετασκευά- ζων εμβλυνε τοῦ πυρὸς τὴν θερμότητα, καὶ τὴν καυστι χὴν αὐτοῦ ἐνέργειαν περιέκοψεν, ἐπαληθευούσης τῷ θαύ μάτι τῆς ὑμνῳδίας ἐκείνης· Φωνή Κυρίου διακόπτον- τος φλόγα πυρός. Κεκοίμιστο μὲν τὸ πῦρ ἔνδον ἠρε- μοῦν, οἱ δὲ ἅγιοι παίδες ἐχόρευον, μονονουχι τῆς ἐπαγ- γελίας ἐκείνης ἀπολαύοντες, ἣν διὰ τοῦ προφήτου ὁ Θεὸς Ησαΐου ἐπαγγέλλεται πάσῃ ψυχῇ εὐσεβείας γεμούσῃ καὶ πίστεως, ὅτι Κἂν διαβαίνῃς, φησί, διὰ πυρὸς, μετὰ σοῦ εἰμι, καὶ φλόξ οὐ κατακαύσει σε. Καὶ ἦν ἰδεῖν τὴν ἐπαγγελίαν δι' ἔργων προχωρούσαν. Οὐ γὰρ ἥψατο τῶν μελῶν τῶν ἁγίων τὸ πῦρ· οὐκ ἔφλεξεν ὀφθαλ μούς, τοὺς ὀρθῶς βλέποντας πρὸς εὐσέβειαν, καὶ διὰ τῆς ευκοσμίας τῶν ἐρωμένων τὸν κοσμοποιὸν ἐπιγνόντας· οὐκ [616] Αδίκησεν ἀκοὰς τὰς θείου νόμου πεπληρωμένας· οὐ προσῆλθε τῷ στόματι, οὐδὲ τῶν χειλέων ήψατο, τὰς ὑμνῳδοὺς ὁ αὐτῶν καὶ ὑμνογράφους γλώσσας δυσωπού μενον. Εκαστον τῶν ἁγίων μέλος εἶχε τὸ ἑαυτοῦ φυλα- κτήριον· αἱ χεῖρες τὴν τῶν εὐχῶν ἔκστασιν, καὶ τὴν τῆς ἐλεημοσύνης μετάδοσιν· τὰ στήθη τὴν ἐνοικοῦσαν αὐτοῖς δύναμιν τῆς εὐσεβείας· κοιλία καὶ τὰ ὑπογάστρια μέλη τὴν τῆς σωφροσύνης ἄσκησιν· οἱ πόδες τὸν τῆς ἀρετῆς δρόμον. Καὶ τί δεῖ τὰ καθ᾿ ἕκαστον λέγοντα διατρίβειν; Οὐδὲ γὰρ τριχῶν κατετόλμησε τὸ πῦρ, διὰ τὸ μᾶλλον αὐτὰς εὐσεβεία κεκαλύφθαι τιάρα;· ἐφείσατο δὲ ἄρα καὶ τῆς ἐσθῆτος διὰ τὴν τῶν ἁγίων εύσχημοσύνην. Τί οὖν ; Ἐπὶ τούτοις παρακελεύεται ὁ Θεὸς τῶν Χαλδαίων ἐπιλα βέσθαι τὸ πῦρ, καὶ ἵνα μὴ μαγείαν νομίσαντες ἀμαυ· ροῦσθαι τοῦ πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, ἀμβλύνωσι τὴν δόξαν των μαρτύρων, καὶ συκοφαντήσωσι τὸ θαῦμα τῆς ἀλη· θείας, διὰ τοῦτο οἱ μὲν ἔνδον ἠρέμουν, τὸ δὲ πῦρ ἔξω τοὺς Χαλδαίους προσενέμετο, ἵνα ἀσφαλῶς πείσῃ τοὺς ὁρῶν τας, ὅτι ἐπὶ τῶν ἁγίων οὐ τὴν ἑαυτοῦ φύσιν ἡγνόησεν, ἀλλὰ τὴν εὐσέβειαν ἐτίμησεν· ὥσπερ οἱ λέοντες ἐπὶ τοῦ λάκκου τὸν Δανιήλ. Οὕτως ἐντεῦθεν ἀγγελικὴν χορείαν ἀληθῶς συνεστήσαντο, καὶ τὸν Θεὸν ὕμνουν οι τρισμακά β:ο: παῖδες, καὶ πᾶσαν τὴν κτίσιν, τήν τε υπερκόσμιον, - Scorial. νόμος. • Scurial. ὑμνῳδίας. 598 καὶ τὴν ἐν ὀφθαλμοῖς θεωρουμένην, εἰς ἕνα χορὸν ὑμ νῳδίας συνήγαγον. Η γ. Ἀναγκαῖον δὲ μηδ' ἐκεῖνο παραλιπεῖν ἀνεξέταστον, τίνος ἕνεκεν μὴ πᾶσαν ὁμοίως ἐμήνυσαν τὴν κτίσιν, ἀλλὰ κατὰ μέρος εξέθεντο την δημιουργίαν. Αρχει γοῦν εἰπεῖν ὅσον εἰς ἀλήθειαν· Εὐλογεῖτε, πάντα τὰ έργα Κυρίου, τὸν Θεόν· ἀλλ᾽ ἐπειδὴ ἐν χώρᾳ τῶν ἀσε- δῶν τὸ μέγα τοῦτο θέατρον τῆς εὐσεβείας συνεκροτείτο, ἔδει παιδευθῆναι τοὺς Βαβυλωνίους, τίνα μέν εἰσι τὰ ποιήματα, τίς δὲ ὁ ποιητὴς τῶν ἁπάντων. Καὶ ἄρχονται μὲν ἀπὸ ἀγγέλων, καταλήγουσι δὲ εἰς ἀνθρώπους. Ένας μίσθησαν ἄγγελοι θεοί· καὶ παρ' Ἕλλησι μυθεύεται, ὅτι Τούτους, φησιν, οὓς προσκυνοῦμεν θεούς, ἄγγελοί εἰσι τοῦ μεγάλου Θεοῦ. Ἵνα γὰρ ο παιδευθῶσιν οἱ ἄφρονες, ὅτι οὐ τῶν προσκυνουμένων, ἀλλὰ τῶν προσκυνούντων εἰσὶν οἱ ἄγγελοι, διὰ τοῦτο βοῶσιν· Εὐλογεῖτε, ἄγγελοι Κυρίου, τὸν Κύριον. Προσεκυνήθη ἥλιος καὶ σελήνη καὶ πᾶς ὁ τῶν ἀστέρων χορός. Διὰ τοῦτο καὶ τούτους παραλαμβάνουσιν εἰς τὴν τῶν ὕμνων προσκύνησιν. Εύ λογεῖτε, φησὶν, ἥλιος, καὶ σελήνη· εὐλογεῖτε, άστρα τοῦ οὐρανοῦ, τὸν Κύριον. Εἶτα μετὰ ταῦτα, Πᾶς ἄμε βρος καὶ δρόσος ὁ τὸν Κύριον. Τί οὖν βούλεται τὸ, Πας ὄμβρος καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα, καλλ ἂν εἴη σκοπῆσαι. Γίνονται πολλάκις ἀνομβρίας καὶ πνευ μάτων βίαι άκαιροι ε· φιλοῦσι δὲ ἀεὶ οἱ τοῦ ψεύδους εύ ρέται, καὶ τῇ ματαιότητι χαίροντες, ὕλῃ τινὶ καὶ κακία ἀταξίας πάντα ἐπιγράφειν, οὐκ εἰδότες ὅτι οὐδὲν ἀδέ σποτον, οὐδὲ ματαίως γεγενημένον, ἀλλ' ὅτι ταῦτα πάντα οἰκονομεῖ ὁ Θεὸς, καὶ πρὸς παιδείαν ἀνθρώπων καὶ πρὸς ἀποφυγὴν ἀσεβείας. Ἡ μὲν γὰρ εὐταξία των ποιημάτων τον Δημιουργόν εξωθε κηρύττειν, ἡ δὲ ἀταξία τὴν προστ κύνησιν τῶν κτισμάτων ἀπαιτεῖ. Εἰ γὰρ ἦν θεῖόν τι καὶ σεβάσμιον ὁ ὄμβρος, ἢ τὰ πνεύματα, οὐκ ἂν ἠτάκτουν· τὸ γὰρ θεῖον ἀταξίαν οὐκ ἐπιδέχεται. Διὰ τοῦτο λέγουσ Πᾶς ὄμβρος, καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα τὸν Κύριον. Προσεχυνήθησαν καὶ ὄμβροι, καὶ ἄνεμοι, οἱ μὲν ὡς τροφεῖς, οἱ δὲ ὡς γεωργοί τῆς γῆς τῶν καρπῶν· προσεκυνήθη δὲ ἡ γῆ, καὶ οἱ ταύτης καρποὶ διαφόρους δαίμοσι προσεκληρώθησαν· τὴν μὲν ἄμπελον εἰπόντες δῶρον Διονύσου, τὴν δὲ ἐλαίαν τῆς Ἀθηνᾶς· καὶ ἄλλῳ ἄλλοι καρποί ι. Καὶ τοῦτο ὁ αὐτὸς λόγος τῆς ἀληθείας ασφαλιζόμενος φησιν, Εὐλογεῖτε, πάντα τα φυόμενα [617] ἐν τῇ γῇ, τὸν Κύριον. Αὐτὸς γάρ ἐστι πάντων τῶν φυέντων καὶ τῶν φυομένων Δημιουργὸς καὶ Δεσπό της. Εἶτα μετὰ τοῦτο, ὅρη καὶ βουνοί. Αρ' οὖν ἐκτός εἰσι τὰ ὄρη καὶ οἱ βουνοί; Οὐδαμῶς· ἀλλ' ἐπειδὴ ἐν τοῖς βου- νοῖς τὰ τῶν δαιμόνων μικρὰ κατεσκεύαστο, κἀκεῖ τὰ ἀγάλματα προσεκυνεῖτο, διὰ τοῦτό φησιν· Εὐλογεῖτε, ὅρη καὶ βουνοὶ, τὸν Κύριον. Αλλ' όμως μνημονεύσας τῶν βουνῶν, μέμνηται καὶ τῶν πηγῶν καὶ ποταμῶν καὶ θαλάσσης· καὶ γὰρ καὶ αὐταὶ ἐθεοποιήθησαν· καὶ Νύμφας ἐκάλεσαν τὰς πηγὰς, Ποσειδώνα την θάλασσαν, Σειρηνάς τινας καὶ Νηρηίδας· ὅτι δὲ καὶ ποταμοί προσεκυνήθης σαν, μαρτυρεῖ τὰ ἐν Αἰγύπτῳ μέχρι την δεύρο - ἔθνον τη ἀναβάσει του Νείλου, οὐ Θεὸν αὐτὸν ἐπὶ τῇ φύσει θαυμά ζοντες, ἀλλ᾽ αὐτὸ τὸ ὕδωρ ὡς θεὸν θεραπεύοντες. Διὰ τοῦτο καὶ ποταμούς καὶ πηγὰς καὶ θάλασσαν εἰς τὴν ὑμνῳδίαν καλοῦσιν. Εἶτα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τὰ κτήνη· οὐδὲ γὰρ ταῦτα θεοποιίας ἐκτός· καὶ γὰρ ἀετὸς προσεκυνεῖτο, καὶ ιέραξ· καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ κτήνη καὶ τῇ τῶν θεῶν προσηγορία τετιμήκασιν Αἰγύπτιοι · καὶ τοσοῦτον ἴσχυσεν ἡ πλάνη, ὅτι καὶ ἀπὸ τῶν προσ- κινουμένων ζώων καὶ τὰς πόλεις ὠνόμασαν· καὶ λέγεται παρ' αὐτοῖς Κυνῶν καὶ Προβάτων καὶ Λύκων καὶ Λεόν των. ᾿Αλλὰ μετὰ ταῦτα πάντα παράγεται λοιπὸν τὸ ἀνθρώπινον γένος. Εὐλογεῖτε, φησὶν, υἱοὶ τῶν ἀνθρώ πων, τὸν Κύριον. Τελευταῖον τάσσεται τὸ ἀνθρώπινον γένος, οὐ κατὰ τὴν ἀξίαν, ἀλλὰ διὰ τὴν δημιουργίαν. Εὐλογεῖτε, Ἰσραὴλ, τὸν Κύριον. Ὅπερ ἦν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς ἀνθρώπων ἐξαίρετον γένος, τοῦτο τοίνυν παρ ἄγει κ, καὶ τὸ τηνικαῦτα ἐν τῷ ἔθνει πολλὰς ἐκτίθεται διαφοράς, καὶ παράγει τοὺς ἱερέα; τοῦ Κυρίου εἰς ἔλεγ χον τῶν ἱερέων των ψευδωνύμων θεῶν. Εἶτά φησι· Δευ : Conj. Sav. ἵνα γοῦν. 4 Scorial. addit καὶ πάντα τὰ πνευματα. Coteler. • Scurial. πνεύματα βιαία άκαιρα. f Scorial. καὶ ἄλλῳ ἄλλον καρπόν. Legendum putat Com teler. καὶ ἄλλον ἄλλον καρπόν. litra Scorial. δημιουργός και δοτήρ. Εἶτα 6 Scorial. τοῦτο πρώτο, παρ.
οὐκ ἔφλεξεν ὀφθαλμοὺς, τοὺς ὀρθῶς βλέποντας πρὸς εὐσέβειαν, καὶ διὰ τῆς εὐκοσμίας τῶν ὁρωμένων τὸν κοσμοποιὸν ἐπιγνόντας· οὐκ ἠδίκησεν ἀκοὰς τὰς θείου νόμου πεπληρωμένας· οὐ προσῆλθε τῷ στόματι, οὐδὲ τῶν χειλέων ἥψατο, τὰς ὑμνῳδοὺς αὐτῶν καὶ ὑμνογράφους γλώσσας δυσωπούμενον. Ἕκαστον τῶν ἁγίων μέλος εἶχε τὸ ἑαυτοῦ φυλακτήριον· αἱ χεῖρες τὴν τῶν εὐχῶν ἔκστασιν, καὶ τὴν τῆς ἐλεημοσύνης μετάδοσιν· τὰ στήθη τὴν ἐνοικοῦσαν αὐτοῖς δύναμιν τῆς εὐσεβείας· κοιλία καὶ τὰ ὑπογάστρια μέλη τὴν τῆς σωφροσύνης ἄσκησιν· οἱ πόδες τὸν τῆς ἀρετῆς δρόμον. Καὶ τί δεῖ τὰ καθ’ ἕκαστον λέγοντα διατρίβειν; Οὐδὲ γὰρ τριχῶν κατετόλμησε τὸ πῦρ, διὰ τὸ μᾶλλον αὐτὰς εὐσεβείᾳ κεκαλύφθαι τιάρας· ἐφείσατο δὲ ἄρα καὶ τῆς ἐσθῆτος διὰ τὴν τῶν ἁγίων εὐσχημοσύνην. Τί οὖν;597 SPURIA. προσκυνοῦμεν. Παῦσαι τῆς ἀνοίας, άνθρωπε· αιδέσθητι τὴν ἐφύβριστον τῆς εἰκόνος προσκύνησιν. Εἰ γὰρ σὺ τὴν εικόνα έστησας, πως προσκυνεῖς οἷς ἐποίησας; τίνες τίνων ὀφείλουσιν εἶναι δημιουργοί; ἄνθρωποι Θεοῦ, ἡ Θεὸς ἀνθρώπων; Εἰ γὰρ ἀληθῶς θεοί, αὐτοῖς ἁρμόττει τὸ τῆς δημιουργίας ἀξίωμα· ἀλλ' ὅπερ πολλάκις ἔφθη- μεν εἰπόντες, εἰ τέχνη μὴ προσῆν τοῖς ἀνθρώποις, Ελ- ληνες θεοὺς οὐκ ἂν εἶχον· μᾶλλον δὲ κἀκείνῳ προσχώ μεν, ὅτι εἴ τις αἴσθησις ἦν τοῖς εἰδώλοις, αὐτοῖς ἔπρεπε προσκυνεῖν τοὺς ἀνθρώπους τους εργαζομένους αὐτά. Νόμοι - γὰρ φύσεως, τὸ ποίημα προσκυνεῖν τὸν πεποιη- νότα, οὐ τὸν δημιουργὸν ὑποκύπτειν τῇ ἑαυτοῦ δημιουρ- γία. Διὰ τοῦτο ἡμεῖς οἱ σύντροφοι τῆς εὐσεβείας θείῳ νόμῳ ἑπόμενοι, Τοῖς θεοῖς σου οὐ λατρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ἡ ἔστησας, οὐ προσκυνοῦμεν· ἀλλ' ἔστιν ὁ Θεὸς ἐν οὐρανῷ, ὃς ἐξελεῖται ἡμᾶς ἐκ τῶν χει- ρῶν σου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν ἢ τὸν Θεὸν πειράζειν, ή ἐλπίδι τοῦ ῥυσθήσεσθαι καταθαῤῥεῖν τοῦ πυρὸς, εὐθέως ἐπάγουσι· Καὶ ἐὰν μὴ, τουτέστι, κἂν μὴ ῥύσηται, ἀλλὰ συγχωρήσῃ κατακαῦσαι τὰ σώματα ἡμῶν τῷ πυρί, οὐδὲ οὕτως ἀφιστάμεθα τῆς εὐσεβείας· οὐ γὰρ ἐπὶ μισθῷ Θεοσεβοῦμεν, ἀλλ' ευγνωμόνως τὴν ἀλήθειαν όμολο γούμεν. ὡς δὲ ταύτης ήκουσε τῆς πίστεως τὴν ἐπαγ- γελίαν, πυροῦται μᾶλλον ὁ τύραννος, καὶ κελεύει τὴν κάμινον ἑπταπλασίως ἐξαφθῆναι· ἔδει γὰρ τὸ ἀργύριον τὸ δοκιμώτατον ἑπταπλασίως καθαρθῆναι· Τὰ γὰρ λό- για Κυρίου λόγια αγνά, ἀργύριον πεπυρωμένον δο κίμιον τῇ γῇ, καὶ κεκαθαρισμένον επταπλασίως διὰ ἑπταπλασίως ἡ κάμινος ἐξεκαύθη, ἵνα επταπλασίως οἱ ἅγιοι καθαρθώσιν. Ὅτι δὲ ἀργύριον κέκληνται οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι, μνημόνευε της Σοφίας λεγούσης: Αργυρος πεπυρωμένος γλῶσσα δικαίου· καὶ τοῦ προφήτου Ιερεμίου ἄκουσον, λέγοντος περὶ τῶν ἀποδο- κιμαζομένων ἀπὸ τῆς εὐσεβείας· Αργύριον ἀποδεδοκι μασμένον καλέσατε αὐτοὺς, ὅτι ἀπεδοκίμασεν αὐ τοὺς ὁ Θεός. Εἰ δὲ οἱ ἀτελεῖς ἀργύριον ἀσκιμον, οἱ δὲ τετελειωμένοι δηλονότι ἀργύριόν εἰσι δοκιμώτατον· ὅσον γὰρ ἡ κάμινος ἐξήπτετο, τοσοῦτον ἡ τοῦ μαρτυρίου πό 0ος ἐλαμπρύνετο. Εἰσελθόντες γὰρ οἱ ἅγιοι τρεῖς οὗτοι παῖδες μετὰ πίστεως κατεπάτουν τὴν φλόγα, λεπτὸν ἀέρα καὶ ἔνδροσον ἐν αὐταῖς μέσαις ταῖς ἀκμαῖς τοῦ πυρὸς ἀναπνέοντες. Ο γὰρ πάντα ποιῶν καὶ μετασκευά- ζων εμβλυνε τοῦ πυρὸς τὴν θερμότητα, καὶ τὴν καυστι χὴν αὐτοῦ ἐνέργειαν περιέκοψεν, ἐπαληθευούσης τῷ θαύ μάτι τῆς ὑμνῳδίας ἐκείνης· Φωνή Κυρίου διακόπτον- τος φλόγα πυρός. Κεκοίμιστο μὲν τὸ πῦρ ἔνδον ἠρε- μοῦν, οἱ δὲ ἅγιοι παίδες ἐχόρευον, μονονουχι τῆς ἐπαγ- γελίας ἐκείνης ἀπολαύοντες, ἣν διὰ τοῦ προφήτου ὁ Θεὸς Ησαΐου ἐπαγγέλλεται πάσῃ ψυχῇ εὐσεβείας γεμούσῃ καὶ πίστεως, ὅτι Κἂν διαβαίνῃς, φησί, διὰ πυρὸς, μετὰ σοῦ εἰμι, καὶ φλόξ οὐ κατακαύσει σε. Καὶ ἦν ἰδεῖν τὴν ἐπαγγελίαν δι' ἔργων προχωρούσαν. Οὐ γὰρ ἥψατο τῶν μελῶν τῶν ἁγίων τὸ πῦρ· οὐκ ἔφλεξεν ὀφθαλ μούς, τοὺς ὀρθῶς βλέποντας πρὸς εὐσέβειαν, καὶ διὰ τῆς ευκοσμίας τῶν ἐρωμένων τὸν κοσμοποιὸν ἐπιγνόντας· οὐκ [616] Αδίκησεν ἀκοὰς τὰς θείου νόμου πεπληρωμένας· οὐ προσῆλθε τῷ στόματι, οὐδὲ τῶν χειλέων ήψατο, τὰς ὑμνῳδοὺς ὁ αὐτῶν καὶ ὑμνογράφους γλώσσας δυσωπού μενον. Εκαστον τῶν ἁγίων μέλος εἶχε τὸ ἑαυτοῦ φυλα- κτήριον· αἱ χεῖρες τὴν τῶν εὐχῶν ἔκστασιν, καὶ τὴν τῆς ἐλεημοσύνης μετάδοσιν· τὰ στήθη τὴν ἐνοικοῦσαν αὐτοῖς δύναμιν τῆς εὐσεβείας· κοιλία καὶ τὰ ὑπογάστρια μέλη τὴν τῆς σωφροσύνης ἄσκησιν· οἱ πόδες τὸν τῆς ἀρετῆς δρόμον. Καὶ τί δεῖ τὰ καθ᾿ ἕκαστον λέγοντα διατρίβειν; Οὐδὲ γὰρ τριχῶν κατετόλμησε τὸ πῦρ, διὰ τὸ μᾶλλον αὐτὰς εὐσεβεία κεκαλύφθαι τιάρα;· ἐφείσατο δὲ ἄρα καὶ τῆς ἐσθῆτος διὰ τὴν τῶν ἁγίων εύσχημοσύνην. Τί οὖν ; Ἐπὶ τούτοις παρακελεύεται ὁ Θεὸς τῶν Χαλδαίων ἐπιλα βέσθαι τὸ πῦρ, καὶ ἵνα μὴ μαγείαν νομίσαντες ἀμαυ· ροῦσθαι τοῦ πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, ἀμβλύνωσι τὴν δόξαν των μαρτύρων, καὶ συκοφαντήσωσι τὸ θαῦμα τῆς ἀλη· θείας, διὰ τοῦτο οἱ μὲν ἔνδον ἠρέμουν, τὸ δὲ πῦρ ἔξω τοὺς Χαλδαίους προσενέμετο, ἵνα ἀσφαλῶς πείσῃ τοὺς ὁρῶν τας, ὅτι ἐπὶ τῶν ἁγίων οὐ τὴν ἑαυτοῦ φύσιν ἡγνόησεν, ἀλλὰ τὴν εὐσέβειαν ἐτίμησεν· ὥσπερ οἱ λέοντες ἐπὶ τοῦ λάκκου τὸν Δανιήλ. Οὕτως ἐντεῦθεν ἀγγελικὴν χορείαν ἀληθῶς συνεστήσαντο, καὶ τὸν Θεὸν ὕμνουν οι τρισμακά β:ο: παῖδες, καὶ πᾶσαν τὴν κτίσιν, τήν τε υπερκόσμιον, - Scorial. νόμος. • Scurial. ὑμνῳδίας. 598 καὶ τὴν ἐν ὀφθαλμοῖς θεωρουμένην, εἰς ἕνα χορὸν ὑμ νῳδίας συνήγαγον. Η γ. Ἀναγκαῖον δὲ μηδ' ἐκεῖνο παραλιπεῖν ἀνεξέταστον, τίνος ἕνεκεν μὴ πᾶσαν ὁμοίως ἐμήνυσαν τὴν κτίσιν, ἀλλὰ κατὰ μέρος εξέθεντο την δημιουργίαν. Αρχει γοῦν εἰπεῖν ὅσον εἰς ἀλήθειαν· Εὐλογεῖτε, πάντα τὰ έργα Κυρίου, τὸν Θεόν· ἀλλ᾽ ἐπειδὴ ἐν χώρᾳ τῶν ἀσε- δῶν τὸ μέγα τοῦτο θέατρον τῆς εὐσεβείας συνεκροτείτο, ἔδει παιδευθῆναι τοὺς Βαβυλωνίους, τίνα μέν εἰσι τὰ ποιήματα, τίς δὲ ὁ ποιητὴς τῶν ἁπάντων. Καὶ ἄρχονται μὲν ἀπὸ ἀγγέλων, καταλήγουσι δὲ εἰς ἀνθρώπους. Ένας μίσθησαν ἄγγελοι θεοί· καὶ παρ' Ἕλλησι μυθεύεται, ὅτι Τούτους, φησιν, οὓς προσκυνοῦμεν θεούς, ἄγγελοί εἰσι τοῦ μεγάλου Θεοῦ. Ἵνα γὰρ ο παιδευθῶσιν οἱ ἄφρονες, ὅτι οὐ τῶν προσκυνουμένων, ἀλλὰ τῶν προσκυνούντων εἰσὶν οἱ ἄγγελοι, διὰ τοῦτο βοῶσιν· Εὐλογεῖτε, ἄγγελοι Κυρίου, τὸν Κύριον. Προσεκυνήθη ἥλιος καὶ σελήνη καὶ πᾶς ὁ τῶν ἀστέρων χορός. Διὰ τοῦτο καὶ τούτους παραλαμβάνουσιν εἰς τὴν τῶν ὕμνων προσκύνησιν. Εύ λογεῖτε, φησὶν, ἥλιος, καὶ σελήνη· εὐλογεῖτε, άστρα τοῦ οὐρανοῦ, τὸν Κύριον. Εἶτα μετὰ ταῦτα, Πᾶς ἄμε βρος καὶ δρόσος ὁ τὸν Κύριον. Τί οὖν βούλεται τὸ, Πας ὄμβρος καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα, καλλ ἂν εἴη σκοπῆσαι. Γίνονται πολλάκις ἀνομβρίας καὶ πνευ μάτων βίαι άκαιροι ε· φιλοῦσι δὲ ἀεὶ οἱ τοῦ ψεύδους εύ ρέται, καὶ τῇ ματαιότητι χαίροντες, ὕλῃ τινὶ καὶ κακία ἀταξίας πάντα ἐπιγράφειν, οὐκ εἰδότες ὅτι οὐδὲν ἀδέ σποτον, οὐδὲ ματαίως γεγενημένον, ἀλλ' ὅτι ταῦτα πάντα οἰκονομεῖ ὁ Θεὸς, καὶ πρὸς παιδείαν ἀνθρώπων καὶ πρὸς ἀποφυγὴν ἀσεβείας. Ἡ μὲν γὰρ εὐταξία των ποιημάτων τον Δημιουργόν εξωθε κηρύττειν, ἡ δὲ ἀταξία τὴν προστ κύνησιν τῶν κτισμάτων ἀπαιτεῖ. Εἰ γὰρ ἦν θεῖόν τι καὶ σεβάσμιον ὁ ὄμβρος, ἢ τὰ πνεύματα, οὐκ ἂν ἠτάκτουν· τὸ γὰρ θεῖον ἀταξίαν οὐκ ἐπιδέχεται. Διὰ τοῦτο λέγουσ Πᾶς ὄμβρος, καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα τὸν Κύριον. Προσεχυνήθησαν καὶ ὄμβροι, καὶ ἄνεμοι, οἱ μὲν ὡς τροφεῖς, οἱ δὲ ὡς γεωργοί τῆς γῆς τῶν καρπῶν· προσεκυνήθη δὲ ἡ γῆ, καὶ οἱ ταύτης καρποὶ διαφόρους δαίμοσι προσεκληρώθησαν· τὴν μὲν ἄμπελον εἰπόντες δῶρον Διονύσου, τὴν δὲ ἐλαίαν τῆς Ἀθηνᾶς· καὶ ἄλλῳ ἄλλοι καρποί ι. Καὶ τοῦτο ὁ αὐτὸς λόγος τῆς ἀληθείας ασφαλιζόμενος φησιν, Εὐλογεῖτε, πάντα τα φυόμενα [617] ἐν τῇ γῇ, τὸν Κύριον. Αὐτὸς γάρ ἐστι πάντων τῶν φυέντων καὶ τῶν φυομένων Δημιουργὸς καὶ Δεσπό της. Εἶτα μετὰ τοῦτο, ὅρη καὶ βουνοί. Αρ' οὖν ἐκτός εἰσι τὰ ὄρη καὶ οἱ βουνοί; Οὐδαμῶς· ἀλλ' ἐπειδὴ ἐν τοῖς βου- νοῖς τὰ τῶν δαιμόνων μικρὰ κατεσκεύαστο, κἀκεῖ τὰ ἀγάλματα προσεκυνεῖτο, διὰ τοῦτό φησιν· Εὐλογεῖτε, ὅρη καὶ βουνοὶ, τὸν Κύριον. Αλλ' όμως μνημονεύσας τῶν βουνῶν, μέμνηται καὶ τῶν πηγῶν καὶ ποταμῶν καὶ θαλάσσης· καὶ γὰρ καὶ αὐταὶ ἐθεοποιήθησαν· καὶ Νύμφας ἐκάλεσαν τὰς πηγὰς, Ποσειδώνα την θάλασσαν, Σειρηνάς τινας καὶ Νηρηίδας· ὅτι δὲ καὶ ποταμοί προσεκυνήθης σαν, μαρτυρεῖ τὰ ἐν Αἰγύπτῳ μέχρι την δεύρο - ἔθνον τη ἀναβάσει του Νείλου, οὐ Θεὸν αὐτὸν ἐπὶ τῇ φύσει θαυμά ζοντες, ἀλλ᾽ αὐτὸ τὸ ὕδωρ ὡς θεὸν θεραπεύοντες. Διὰ τοῦτο καὶ ποταμούς καὶ πηγὰς καὶ θάλασσαν εἰς τὴν ὑμνῳδίαν καλοῦσιν. Εἶτα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τὰ κτήνη· οὐδὲ γὰρ ταῦτα θεοποιίας ἐκτός· καὶ γὰρ ἀετὸς προσεκυνεῖτο, καὶ ιέραξ· καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ κτήνη καὶ τῇ τῶν θεῶν προσηγορία τετιμήκασιν Αἰγύπτιοι · καὶ τοσοῦτον ἴσχυσεν ἡ πλάνη, ὅτι καὶ ἀπὸ τῶν προσ- κινουμένων ζώων καὶ τὰς πόλεις ὠνόμασαν· καὶ λέγεται παρ' αὐτοῖς Κυνῶν καὶ Προβάτων καὶ Λύκων καὶ Λεόν των. ᾿Αλλὰ μετὰ ταῦτα πάντα παράγεται λοιπὸν τὸ ἀνθρώπινον γένος. Εὐλογεῖτε, φησὶν, υἱοὶ τῶν ἀνθρώ πων, τὸν Κύριον. Τελευταῖον τάσσεται τὸ ἀνθρώπινον γένος, οὐ κατὰ τὴν ἀξίαν, ἀλλὰ διὰ τὴν δημιουργίαν. Εὐλογεῖτε, Ἰσραὴλ, τὸν Κύριον. Ὅπερ ἦν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς ἀνθρώπων ἐξαίρετον γένος, τοῦτο τοίνυν παρ ἄγει κ, καὶ τὸ τηνικαῦτα ἐν τῷ ἔθνει πολλὰς ἐκτίθεται διαφοράς, καὶ παράγει τοὺς ἱερέα; τοῦ Κυρίου εἰς ἔλεγ χον τῶν ἱερέων των ψευδωνύμων θεῶν. Εἶτά φησι· Δευ : Conj. Sav. ἵνα γοῦν. 4 Scorial. addit καὶ πάντα τὰ πνευματα. Coteler. • Scurial. πνεύματα βιαία άκαιρα. f Scorial. καὶ ἄλλῳ ἄλλον καρπόν. Legendum putat Com teler. καὶ ἄλλον ἄλλον καρπόν. litra Scorial. δημιουργός και δοτήρ. Εἶτα 6 Scorial. τοῦτο πρώτο, παρ.
PG 56:598Ἐπὶ τούτοις παρακελεύεται ὁ Θεὸς τῶν Χαλδαίων ἐπιλαβέσθαι τὸ πῦρ, καὶ ἵνα μὴ μαγείαν νομίσαντες ἀμαυροῦσθαι τοῦ πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, ἀμβλύνωσι τὴν δόξαν τῶν μαρτύρων, καὶ συκοφαντήσωσι τὸ θαῦμα τῆς ἀληθείας, διὰ τοῦτο οἱ μὲν ἔνδον ἠρέμουν, τὸ δὲ πῦρ ἔξω τοὺς Χαλδαίους προσενέμετο, ἵνα ἀσφαλῶς πείσῃ τοὺς ὁρῶντας, ὅτι ἐπὶ τῶν ἁγίων οὐ τὴν ἑαυτοῦ φύσιν ἠγνόησεν, ἀλλὰ τὴν εὐσέβειαν ἐτίμησεν· ὥσπερ οἱ λέοντες ἐπὶ τοῦ λάκκου τὸν Δανιήλ. Οὕτως ἐντεῦθεν ἀγγελικὴν χορείαν ἀληθῶς συνεστήσαντο, καὶ τὸν Θεὸν ὕμνουν οἱ τρισμακάριοι παῖδες, καὶ πᾶσαν τὴν κτίσιν, τήν τε ὑπερκόσμιον, καὶ τὴν ἐν ὀφθαλμοῖς θεωρουμένην, εἰς ἕνα χορὸν ὑμνῳδίας συνήγαγον. γ. Ἀναγκαῖον δὲ μηδ’ ἐκεῖνο παραλιπεῖν ἀνεξέταστον, τίνος ἕνεκεν μὴ πᾶσαν ὁμοίως ἐμήνυσαν τὴν κτίσιν, ἀλλὰ κατὰ μέρος ἐξέθεντο τὴν δημιουργίαν. Ἤρκει γοῦν εἰπεῖν ὅσον εἰς ἀλήθειαν· Εὐλογεῖτε, πάντα τὰ ἔργα Κυρίου, τὸν Θεόν· ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐν χώρᾳ τῶν ἀσεβῶν τὸ μέγα τοῦτο θέατρον τῆς εὐσεβείας συνεκροτεῖτο, ἔδει παιδευθῆναι τοὺς Βαβυλωνίους, τίνα μέν εἰσι τὰ ποιήματα, τίς δὲ ὁ ποιητὴς τῶν ἁπάντων.597 SPURIA. προσκυνοῦμεν. Παῦσαι τῆς ἀνοίας, άνθρωπε· αιδέσθητι τὴν ἐφύβριστον τῆς εἰκόνος προσκύνησιν. Εἰ γὰρ σὺ τὴν εικόνα έστησας, πως προσκυνεῖς οἷς ἐποίησας; τίνες τίνων ὀφείλουσιν εἶναι δημιουργοί; ἄνθρωποι Θεοῦ, ἡ Θεὸς ἀνθρώπων; Εἰ γὰρ ἀληθῶς θεοί, αὐτοῖς ἁρμόττει τὸ τῆς δημιουργίας ἀξίωμα· ἀλλ' ὅπερ πολλάκις ἔφθη- μεν εἰπόντες, εἰ τέχνη μὴ προσῆν τοῖς ἀνθρώποις, Ελ- ληνες θεοὺς οὐκ ἂν εἶχον· μᾶλλον δὲ κἀκείνῳ προσχώ μεν, ὅτι εἴ τις αἴσθησις ἦν τοῖς εἰδώλοις, αὐτοῖς ἔπρεπε προσκυνεῖν τοὺς ἀνθρώπους τους εργαζομένους αὐτά. Νόμοι - γὰρ φύσεως, τὸ ποίημα προσκυνεῖν τὸν πεποιη- νότα, οὐ τὸν δημιουργὸν ὑποκύπτειν τῇ ἑαυτοῦ δημιουρ- γία. Διὰ τοῦτο ἡμεῖς οἱ σύντροφοι τῆς εὐσεβείας θείῳ νόμῳ ἑπόμενοι, Τοῖς θεοῖς σου οὐ λατρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ἡ ἔστησας, οὐ προσκυνοῦμεν· ἀλλ' ἔστιν ὁ Θεὸς ἐν οὐρανῷ, ὃς ἐξελεῖται ἡμᾶς ἐκ τῶν χει- ρῶν σου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν ἢ τὸν Θεὸν πειράζειν, ή ἐλπίδι τοῦ ῥυσθήσεσθαι καταθαῤῥεῖν τοῦ πυρὸς, εὐθέως ἐπάγουσι· Καὶ ἐὰν μὴ, τουτέστι, κἂν μὴ ῥύσηται, ἀλλὰ συγχωρήσῃ κατακαῦσαι τὰ σώματα ἡμῶν τῷ πυρί, οὐδὲ οὕτως ἀφιστάμεθα τῆς εὐσεβείας· οὐ γὰρ ἐπὶ μισθῷ Θεοσεβοῦμεν, ἀλλ' ευγνωμόνως τὴν ἀλήθειαν όμολο γούμεν. ὡς δὲ ταύτης ήκουσε τῆς πίστεως τὴν ἐπαγ- γελίαν, πυροῦται μᾶλλον ὁ τύραννος, καὶ κελεύει τὴν κάμινον ἑπταπλασίως ἐξαφθῆναι· ἔδει γὰρ τὸ ἀργύριον τὸ δοκιμώτατον ἑπταπλασίως καθαρθῆναι· Τὰ γὰρ λό- για Κυρίου λόγια αγνά, ἀργύριον πεπυρωμένον δο κίμιον τῇ γῇ, καὶ κεκαθαρισμένον επταπλασίως διὰ ἑπταπλασίως ἡ κάμινος ἐξεκαύθη, ἵνα επταπλασίως οἱ ἅγιοι καθαρθώσιν. Ὅτι δὲ ἀργύριον κέκληνται οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι, μνημόνευε της Σοφίας λεγούσης: Αργυρος πεπυρωμένος γλῶσσα δικαίου· καὶ τοῦ προφήτου Ιερεμίου ἄκουσον, λέγοντος περὶ τῶν ἀποδο- κιμαζομένων ἀπὸ τῆς εὐσεβείας· Αργύριον ἀποδεδοκι μασμένον καλέσατε αὐτοὺς, ὅτι ἀπεδοκίμασεν αὐ τοὺς ὁ Θεός. Εἰ δὲ οἱ ἀτελεῖς ἀργύριον ἀσκιμον, οἱ δὲ τετελειωμένοι δηλονότι ἀργύριόν εἰσι δοκιμώτατον· ὅσον γὰρ ἡ κάμινος ἐξήπτετο, τοσοῦτον ἡ τοῦ μαρτυρίου πό 0ος ἐλαμπρύνετο. Εἰσελθόντες γὰρ οἱ ἅγιοι τρεῖς οὗτοι παῖδες μετὰ πίστεως κατεπάτουν τὴν φλόγα, λεπτὸν ἀέρα καὶ ἔνδροσον ἐν αὐταῖς μέσαις ταῖς ἀκμαῖς τοῦ πυρὸς ἀναπνέοντες. Ο γὰρ πάντα ποιῶν καὶ μετασκευά- ζων εμβλυνε τοῦ πυρὸς τὴν θερμότητα, καὶ τὴν καυστι χὴν αὐτοῦ ἐνέργειαν περιέκοψεν, ἐπαληθευούσης τῷ θαύ μάτι τῆς ὑμνῳδίας ἐκείνης· Φωνή Κυρίου διακόπτον- τος φλόγα πυρός. Κεκοίμιστο μὲν τὸ πῦρ ἔνδον ἠρε- μοῦν, οἱ δὲ ἅγιοι παίδες ἐχόρευον, μονονουχι τῆς ἐπαγ- γελίας ἐκείνης ἀπολαύοντες, ἣν διὰ τοῦ προφήτου ὁ Θεὸς Ησαΐου ἐπαγγέλλεται πάσῃ ψυχῇ εὐσεβείας γεμούσῃ καὶ πίστεως, ὅτι Κἂν διαβαίνῃς, φησί, διὰ πυρὸς, μετὰ σοῦ εἰμι, καὶ φλόξ οὐ κατακαύσει σε. Καὶ ἦν ἰδεῖν τὴν ἐπαγγελίαν δι' ἔργων προχωρούσαν. Οὐ γὰρ ἥψατο τῶν μελῶν τῶν ἁγίων τὸ πῦρ· οὐκ ἔφλεξεν ὀφθαλ μούς, τοὺς ὀρθῶς βλέποντας πρὸς εὐσέβειαν, καὶ διὰ τῆς ευκοσμίας τῶν ἐρωμένων τὸν κοσμοποιὸν ἐπιγνόντας· οὐκ [616] Αδίκησεν ἀκοὰς τὰς θείου νόμου πεπληρωμένας· οὐ προσῆλθε τῷ στόματι, οὐδὲ τῶν χειλέων ήψατο, τὰς ὑμνῳδοὺς ὁ αὐτῶν καὶ ὑμνογράφους γλώσσας δυσωπού μενον. Εκαστον τῶν ἁγίων μέλος εἶχε τὸ ἑαυτοῦ φυλα- κτήριον· αἱ χεῖρες τὴν τῶν εὐχῶν ἔκστασιν, καὶ τὴν τῆς ἐλεημοσύνης μετάδοσιν· τὰ στήθη τὴν ἐνοικοῦσαν αὐτοῖς δύναμιν τῆς εὐσεβείας· κοιλία καὶ τὰ ὑπογάστρια μέλη τὴν τῆς σωφροσύνης ἄσκησιν· οἱ πόδες τὸν τῆς ἀρετῆς δρόμον. Καὶ τί δεῖ τὰ καθ᾿ ἕκαστον λέγοντα διατρίβειν; Οὐδὲ γὰρ τριχῶν κατετόλμησε τὸ πῦρ, διὰ τὸ μᾶλλον αὐτὰς εὐσεβεία κεκαλύφθαι τιάρα;· ἐφείσατο δὲ ἄρα καὶ τῆς ἐσθῆτος διὰ τὴν τῶν ἁγίων εύσχημοσύνην. Τί οὖν ; Ἐπὶ τούτοις παρακελεύεται ὁ Θεὸς τῶν Χαλδαίων ἐπιλα βέσθαι τὸ πῦρ, καὶ ἵνα μὴ μαγείαν νομίσαντες ἀμαυ· ροῦσθαι τοῦ πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, ἀμβλύνωσι τὴν δόξαν των μαρτύρων, καὶ συκοφαντήσωσι τὸ θαῦμα τῆς ἀλη· θείας, διὰ τοῦτο οἱ μὲν ἔνδον ἠρέμουν, τὸ δὲ πῦρ ἔξω τοὺς Χαλδαίους προσενέμετο, ἵνα ἀσφαλῶς πείσῃ τοὺς ὁρῶν τας, ὅτι ἐπὶ τῶν ἁγίων οὐ τὴν ἑαυτοῦ φύσιν ἡγνόησεν, ἀλλὰ τὴν εὐσέβειαν ἐτίμησεν· ὥσπερ οἱ λέοντες ἐπὶ τοῦ λάκκου τὸν Δανιήλ. Οὕτως ἐντεῦθεν ἀγγελικὴν χορείαν ἀληθῶς συνεστήσαντο, καὶ τὸν Θεὸν ὕμνουν οι τρισμακά β:ο: παῖδες, καὶ πᾶσαν τὴν κτίσιν, τήν τε υπερκόσμιον, - Scorial. νόμος. • Scurial. ὑμνῳδίας. 598 καὶ τὴν ἐν ὀφθαλμοῖς θεωρουμένην, εἰς ἕνα χορὸν ὑμ νῳδίας συνήγαγον. Η γ. Ἀναγκαῖον δὲ μηδ' ἐκεῖνο παραλιπεῖν ἀνεξέταστον, τίνος ἕνεκεν μὴ πᾶσαν ὁμοίως ἐμήνυσαν τὴν κτίσιν, ἀλλὰ κατὰ μέρος εξέθεντο την δημιουργίαν. Αρχει γοῦν εἰπεῖν ὅσον εἰς ἀλήθειαν· Εὐλογεῖτε, πάντα τὰ έργα Κυρίου, τὸν Θεόν· ἀλλ᾽ ἐπειδὴ ἐν χώρᾳ τῶν ἀσε- δῶν τὸ μέγα τοῦτο θέατρον τῆς εὐσεβείας συνεκροτείτο, ἔδει παιδευθῆναι τοὺς Βαβυλωνίους, τίνα μέν εἰσι τὰ ποιήματα, τίς δὲ ὁ ποιητὴς τῶν ἁπάντων. Καὶ ἄρχονται μὲν ἀπὸ ἀγγέλων, καταλήγουσι δὲ εἰς ἀνθρώπους. Ένας μίσθησαν ἄγγελοι θεοί· καὶ παρ' Ἕλλησι μυθεύεται, ὅτι Τούτους, φησιν, οὓς προσκυνοῦμεν θεούς, ἄγγελοί εἰσι τοῦ μεγάλου Θεοῦ. Ἵνα γὰρ ο παιδευθῶσιν οἱ ἄφρονες, ὅτι οὐ τῶν προσκυνουμένων, ἀλλὰ τῶν προσκυνούντων εἰσὶν οἱ ἄγγελοι, διὰ τοῦτο βοῶσιν· Εὐλογεῖτε, ἄγγελοι Κυρίου, τὸν Κύριον. Προσεκυνήθη ἥλιος καὶ σελήνη καὶ πᾶς ὁ τῶν ἀστέρων χορός. Διὰ τοῦτο καὶ τούτους παραλαμβάνουσιν εἰς τὴν τῶν ὕμνων προσκύνησιν. Εύ λογεῖτε, φησὶν, ἥλιος, καὶ σελήνη· εὐλογεῖτε, άστρα τοῦ οὐρανοῦ, τὸν Κύριον. Εἶτα μετὰ ταῦτα, Πᾶς ἄμε βρος καὶ δρόσος ὁ τὸν Κύριον. Τί οὖν βούλεται τὸ, Πας ὄμβρος καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα, καλλ ἂν εἴη σκοπῆσαι. Γίνονται πολλάκις ἀνομβρίας καὶ πνευ μάτων βίαι άκαιροι ε· φιλοῦσι δὲ ἀεὶ οἱ τοῦ ψεύδους εύ ρέται, καὶ τῇ ματαιότητι χαίροντες, ὕλῃ τινὶ καὶ κακία ἀταξίας πάντα ἐπιγράφειν, οὐκ εἰδότες ὅτι οὐδὲν ἀδέ σποτον, οὐδὲ ματαίως γεγενημένον, ἀλλ' ὅτι ταῦτα πάντα οἰκονομεῖ ὁ Θεὸς, καὶ πρὸς παιδείαν ἀνθρώπων καὶ πρὸς ἀποφυγὴν ἀσεβείας. Ἡ μὲν γὰρ εὐταξία των ποιημάτων τον Δημιουργόν εξωθε κηρύττειν, ἡ δὲ ἀταξία τὴν προστ κύνησιν τῶν κτισμάτων ἀπαιτεῖ. Εἰ γὰρ ἦν θεῖόν τι καὶ σεβάσμιον ὁ ὄμβρος, ἢ τὰ πνεύματα, οὐκ ἂν ἠτάκτουν· τὸ γὰρ θεῖον ἀταξίαν οὐκ ἐπιδέχεται. Διὰ τοῦτο λέγουσ Πᾶς ὄμβρος, καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα τὸν Κύριον. Προσεχυνήθησαν καὶ ὄμβροι, καὶ ἄνεμοι, οἱ μὲν ὡς τροφεῖς, οἱ δὲ ὡς γεωργοί τῆς γῆς τῶν καρπῶν· προσεκυνήθη δὲ ἡ γῆ, καὶ οἱ ταύτης καρποὶ διαφόρους δαίμοσι προσεκληρώθησαν· τὴν μὲν ἄμπελον εἰπόντες δῶρον Διονύσου, τὴν δὲ ἐλαίαν τῆς Ἀθηνᾶς· καὶ ἄλλῳ ἄλλοι καρποί ι. Καὶ τοῦτο ὁ αὐτὸς λόγος τῆς ἀληθείας ασφαλιζόμενος φησιν, Εὐλογεῖτε, πάντα τα φυόμενα [617] ἐν τῇ γῇ, τὸν Κύριον. Αὐτὸς γάρ ἐστι πάντων τῶν φυέντων καὶ τῶν φυομένων Δημιουργὸς καὶ Δεσπό της. Εἶτα μετὰ τοῦτο, ὅρη καὶ βουνοί. Αρ' οὖν ἐκτός εἰσι τὰ ὄρη καὶ οἱ βουνοί; Οὐδαμῶς· ἀλλ' ἐπειδὴ ἐν τοῖς βου- νοῖς τὰ τῶν δαιμόνων μικρὰ κατεσκεύαστο, κἀκεῖ τὰ ἀγάλματα προσεκυνεῖτο, διὰ τοῦτό φησιν· Εὐλογεῖτε, ὅρη καὶ βουνοὶ, τὸν Κύριον. Αλλ' όμως μνημονεύσας τῶν βουνῶν, μέμνηται καὶ τῶν πηγῶν καὶ ποταμῶν καὶ θαλάσσης· καὶ γὰρ καὶ αὐταὶ ἐθεοποιήθησαν· καὶ Νύμφας ἐκάλεσαν τὰς πηγὰς, Ποσειδώνα την θάλασσαν, Σειρηνάς τινας καὶ Νηρηίδας· ὅτι δὲ καὶ ποταμοί προσεκυνήθης σαν, μαρτυρεῖ τὰ ἐν Αἰγύπτῳ μέχρι την δεύρο - ἔθνον τη ἀναβάσει του Νείλου, οὐ Θεὸν αὐτὸν ἐπὶ τῇ φύσει θαυμά ζοντες, ἀλλ᾽ αὐτὸ τὸ ὕδωρ ὡς θεὸν θεραπεύοντες. Διὰ τοῦτο καὶ ποταμούς καὶ πηγὰς καὶ θάλασσαν εἰς τὴν ὑμνῳδίαν καλοῦσιν. Εἶτα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τὰ κτήνη· οὐδὲ γὰρ ταῦτα θεοποιίας ἐκτός· καὶ γὰρ ἀετὸς προσεκυνεῖτο, καὶ ιέραξ· καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ κτήνη καὶ τῇ τῶν θεῶν προσηγορία τετιμήκασιν Αἰγύπτιοι · καὶ τοσοῦτον ἴσχυσεν ἡ πλάνη, ὅτι καὶ ἀπὸ τῶν προσ- κινουμένων ζώων καὶ τὰς πόλεις ὠνόμασαν· καὶ λέγεται παρ' αὐτοῖς Κυνῶν καὶ Προβάτων καὶ Λύκων καὶ Λεόν των. ᾿Αλλὰ μετὰ ταῦτα πάντα παράγεται λοιπὸν τὸ ἀνθρώπινον γένος. Εὐλογεῖτε, φησὶν, υἱοὶ τῶν ἀνθρώ πων, τὸν Κύριον. Τελευταῖον τάσσεται τὸ ἀνθρώπινον γένος, οὐ κατὰ τὴν ἀξίαν, ἀλλὰ διὰ τὴν δημιουργίαν. Εὐλογεῖτε, Ἰσραὴλ, τὸν Κύριον. Ὅπερ ἦν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς ἀνθρώπων ἐξαίρετον γένος, τοῦτο τοίνυν παρ ἄγει κ, καὶ τὸ τηνικαῦτα ἐν τῷ ἔθνει πολλὰς ἐκτίθεται διαφοράς, καὶ παράγει τοὺς ἱερέα; τοῦ Κυρίου εἰς ἔλεγ χον τῶν ἱερέων των ψευδωνύμων θεῶν. Εἶτά φησι· Δευ : Conj. Sav. ἵνα γοῦν. 4 Scorial. addit καὶ πάντα τὰ πνευματα. Coteler. • Scurial. πνεύματα βιαία άκαιρα. f Scorial. καὶ ἄλλῳ ἄλλον καρπόν. Legendum putat Com teler. καὶ ἄλλον ἄλλον καρπόν. litra Scorial. δημιουργός και δοτήρ. Εἶτα 6 Scorial. τοῦτο πρώτο, παρ.
Καὶ ἄρχονται μὲν ἀπὸ ἀγγέλων, καταλήγουσι δὲ εἰς ἀνθρώπους. Ἐνομίσθησαν ἄγγελοι θεοί· καὶ παρ’ Ἕλλησι μυθεύεται, ὅτι Τούτους, φησὶν, οὓς προσκυνοῦμεν θεοὺς, ἄγγελοί εἰσι τοῦ μεγάλου Θεοῦ. Ἵνα γὰρ παιδευθῶσιν οἱ ἄφρονες, ὅτι οὐ τῶν προσκυνουμένων, ἀλλὰ τῶν προσκυνούντων εἰσὶν οἱ ἄγγελοι, διὰ τοῦτο βοῶσιν· Εὐλογεῖτε, ἄγγελοι Κυρίου, τὸν Κύριον. Προσεκυνήθη ἥλιος καὶ σελήνη καὶ πᾶς ὁ τῶν ἀστέρων χορός. Διὰ τοῦτο καὶ τούτους παραλαμβάνουσιν εἰς τὴν τῶν ὕμνων προσκύνησιν. Εὐλογεῖτε, φησὶν, ἥλιος, καὶ σελήνη· εὐλογεῖτε, ἄστρα τοῦ οὐρανοῦ, τὸν Κύριον. Εἶτα μετὰ ταῦτα, Πᾶς ὄμβρος καὶ δρόσος τὸν Κύριον. Τί οὖν βούλεται τὸ, Πᾶς ὄμβρος καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα, καλὸν ἂν εἴη σκοπῆσαι. Γίνονται πολλάκις ἀνομβρίαι καὶ πνευμάτων βίαι ἄκαιροι· φιλοῦσι δὲ ἀεὶ οἱ τοῦ ψεύδους εὑρέται, καὶ τῇ ματαιότητι χαίροντες, ὕλῃ τινὶ καὶ κακίᾳ ἀταξίας πάντα ἐπιγράφειν, οὐκ εἰδότες ὅτι οὐδὲν ἀδέσποτον, οὐδὲ ματαίως γεγενημένον, ἀλλ’ ὅτι ταῦτα πάντα οἰκονομεῖ ὁ Θεὸς, καὶ πρὸς παιδείαν ἀνθρώπων καὶ πρὸς ἀποφυγὴν ἀσεβείας.597 SPURIA. προσκυνοῦμεν. Παῦσαι τῆς ἀνοίας, άνθρωπε· αιδέσθητι τὴν ἐφύβριστον τῆς εἰκόνος προσκύνησιν. Εἰ γὰρ σὺ τὴν εικόνα έστησας, πως προσκυνεῖς οἷς ἐποίησας; τίνες τίνων ὀφείλουσιν εἶναι δημιουργοί; ἄνθρωποι Θεοῦ, ἡ Θεὸς ἀνθρώπων; Εἰ γὰρ ἀληθῶς θεοί, αὐτοῖς ἁρμόττει τὸ τῆς δημιουργίας ἀξίωμα· ἀλλ' ὅπερ πολλάκις ἔφθη- μεν εἰπόντες, εἰ τέχνη μὴ προσῆν τοῖς ἀνθρώποις, Ελ- ληνες θεοὺς οὐκ ἂν εἶχον· μᾶλλον δὲ κἀκείνῳ προσχώ μεν, ὅτι εἴ τις αἴσθησις ἦν τοῖς εἰδώλοις, αὐτοῖς ἔπρεπε προσκυνεῖν τοὺς ἀνθρώπους τους εργαζομένους αὐτά. Νόμοι - γὰρ φύσεως, τὸ ποίημα προσκυνεῖν τὸν πεποιη- νότα, οὐ τὸν δημιουργὸν ὑποκύπτειν τῇ ἑαυτοῦ δημιουρ- γία. Διὰ τοῦτο ἡμεῖς οἱ σύντροφοι τῆς εὐσεβείας θείῳ νόμῳ ἑπόμενοι, Τοῖς θεοῖς σου οὐ λατρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ἡ ἔστησας, οὐ προσκυνοῦμεν· ἀλλ' ἔστιν ὁ Θεὸς ἐν οὐρανῷ, ὃς ἐξελεῖται ἡμᾶς ἐκ τῶν χει- ρῶν σου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν ἢ τὸν Θεὸν πειράζειν, ή ἐλπίδι τοῦ ῥυσθήσεσθαι καταθαῤῥεῖν τοῦ πυρὸς, εὐθέως ἐπάγουσι· Καὶ ἐὰν μὴ, τουτέστι, κἂν μὴ ῥύσηται, ἀλλὰ συγχωρήσῃ κατακαῦσαι τὰ σώματα ἡμῶν τῷ πυρί, οὐδὲ οὕτως ἀφιστάμεθα τῆς εὐσεβείας· οὐ γὰρ ἐπὶ μισθῷ Θεοσεβοῦμεν, ἀλλ' ευγνωμόνως τὴν ἀλήθειαν όμολο γούμεν. ὡς δὲ ταύτης ήκουσε τῆς πίστεως τὴν ἐπαγ- γελίαν, πυροῦται μᾶλλον ὁ τύραννος, καὶ κελεύει τὴν κάμινον ἑπταπλασίως ἐξαφθῆναι· ἔδει γὰρ τὸ ἀργύριον τὸ δοκιμώτατον ἑπταπλασίως καθαρθῆναι· Τὰ γὰρ λό- για Κυρίου λόγια αγνά, ἀργύριον πεπυρωμένον δο κίμιον τῇ γῇ, καὶ κεκαθαρισμένον επταπλασίως διὰ ἑπταπλασίως ἡ κάμινος ἐξεκαύθη, ἵνα επταπλασίως οἱ ἅγιοι καθαρθώσιν. Ὅτι δὲ ἀργύριον κέκληνται οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι, μνημόνευε της Σοφίας λεγούσης: Αργυρος πεπυρωμένος γλῶσσα δικαίου· καὶ τοῦ προφήτου Ιερεμίου ἄκουσον, λέγοντος περὶ τῶν ἀποδο- κιμαζομένων ἀπὸ τῆς εὐσεβείας· Αργύριον ἀποδεδοκι μασμένον καλέσατε αὐτοὺς, ὅτι ἀπεδοκίμασεν αὐ τοὺς ὁ Θεός. Εἰ δὲ οἱ ἀτελεῖς ἀργύριον ἀσκιμον, οἱ δὲ τετελειωμένοι δηλονότι ἀργύριόν εἰσι δοκιμώτατον· ὅσον γὰρ ἡ κάμινος ἐξήπτετο, τοσοῦτον ἡ τοῦ μαρτυρίου πό 0ος ἐλαμπρύνετο. Εἰσελθόντες γὰρ οἱ ἅγιοι τρεῖς οὗτοι παῖδες μετὰ πίστεως κατεπάτουν τὴν φλόγα, λεπτὸν ἀέρα καὶ ἔνδροσον ἐν αὐταῖς μέσαις ταῖς ἀκμαῖς τοῦ πυρὸς ἀναπνέοντες. Ο γὰρ πάντα ποιῶν καὶ μετασκευά- ζων εμβλυνε τοῦ πυρὸς τὴν θερμότητα, καὶ τὴν καυστι χὴν αὐτοῦ ἐνέργειαν περιέκοψεν, ἐπαληθευούσης τῷ θαύ μάτι τῆς ὑμνῳδίας ἐκείνης· Φωνή Κυρίου διακόπτον- τος φλόγα πυρός. Κεκοίμιστο μὲν τὸ πῦρ ἔνδον ἠρε- μοῦν, οἱ δὲ ἅγιοι παίδες ἐχόρευον, μονονουχι τῆς ἐπαγ- γελίας ἐκείνης ἀπολαύοντες, ἣν διὰ τοῦ προφήτου ὁ Θεὸς Ησαΐου ἐπαγγέλλεται πάσῃ ψυχῇ εὐσεβείας γεμούσῃ καὶ πίστεως, ὅτι Κἂν διαβαίνῃς, φησί, διὰ πυρὸς, μετὰ σοῦ εἰμι, καὶ φλόξ οὐ κατακαύσει σε. Καὶ ἦν ἰδεῖν τὴν ἐπαγγελίαν δι' ἔργων προχωρούσαν. Οὐ γὰρ ἥψατο τῶν μελῶν τῶν ἁγίων τὸ πῦρ· οὐκ ἔφλεξεν ὀφθαλ μούς, τοὺς ὀρθῶς βλέποντας πρὸς εὐσέβειαν, καὶ διὰ τῆς ευκοσμίας τῶν ἐρωμένων τὸν κοσμοποιὸν ἐπιγνόντας· οὐκ [616] Αδίκησεν ἀκοὰς τὰς θείου νόμου πεπληρωμένας· οὐ προσῆλθε τῷ στόματι, οὐδὲ τῶν χειλέων ήψατο, τὰς ὑμνῳδοὺς ὁ αὐτῶν καὶ ὑμνογράφους γλώσσας δυσωπού μενον. Εκαστον τῶν ἁγίων μέλος εἶχε τὸ ἑαυτοῦ φυλα- κτήριον· αἱ χεῖρες τὴν τῶν εὐχῶν ἔκστασιν, καὶ τὴν τῆς ἐλεημοσύνης μετάδοσιν· τὰ στήθη τὴν ἐνοικοῦσαν αὐτοῖς δύναμιν τῆς εὐσεβείας· κοιλία καὶ τὰ ὑπογάστρια μέλη τὴν τῆς σωφροσύνης ἄσκησιν· οἱ πόδες τὸν τῆς ἀρετῆς δρόμον. Καὶ τί δεῖ τὰ καθ᾿ ἕκαστον λέγοντα διατρίβειν; Οὐδὲ γὰρ τριχῶν κατετόλμησε τὸ πῦρ, διὰ τὸ μᾶλλον αὐτὰς εὐσεβεία κεκαλύφθαι τιάρα;· ἐφείσατο δὲ ἄρα καὶ τῆς ἐσθῆτος διὰ τὴν τῶν ἁγίων εύσχημοσύνην. Τί οὖν ; Ἐπὶ τούτοις παρακελεύεται ὁ Θεὸς τῶν Χαλδαίων ἐπιλα βέσθαι τὸ πῦρ, καὶ ἵνα μὴ μαγείαν νομίσαντες ἀμαυ· ροῦσθαι τοῦ πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, ἀμβλύνωσι τὴν δόξαν των μαρτύρων, καὶ συκοφαντήσωσι τὸ θαῦμα τῆς ἀλη· θείας, διὰ τοῦτο οἱ μὲν ἔνδον ἠρέμουν, τὸ δὲ πῦρ ἔξω τοὺς Χαλδαίους προσενέμετο, ἵνα ἀσφαλῶς πείσῃ τοὺς ὁρῶν τας, ὅτι ἐπὶ τῶν ἁγίων οὐ τὴν ἑαυτοῦ φύσιν ἡγνόησεν, ἀλλὰ τὴν εὐσέβειαν ἐτίμησεν· ὥσπερ οἱ λέοντες ἐπὶ τοῦ λάκκου τὸν Δανιήλ. Οὕτως ἐντεῦθεν ἀγγελικὴν χορείαν ἀληθῶς συνεστήσαντο, καὶ τὸν Θεὸν ὕμνουν οι τρισμακά β:ο: παῖδες, καὶ πᾶσαν τὴν κτίσιν, τήν τε υπερκόσμιον, - Scorial. νόμος. • Scurial. ὑμνῳδίας. 598 καὶ τὴν ἐν ὀφθαλμοῖς θεωρουμένην, εἰς ἕνα χορὸν ὑμ νῳδίας συνήγαγον. Η γ. Ἀναγκαῖον δὲ μηδ' ἐκεῖνο παραλιπεῖν ἀνεξέταστον, τίνος ἕνεκεν μὴ πᾶσαν ὁμοίως ἐμήνυσαν τὴν κτίσιν, ἀλλὰ κατὰ μέρος εξέθεντο την δημιουργίαν. Αρχει γοῦν εἰπεῖν ὅσον εἰς ἀλήθειαν· Εὐλογεῖτε, πάντα τὰ έργα Κυρίου, τὸν Θεόν· ἀλλ᾽ ἐπειδὴ ἐν χώρᾳ τῶν ἀσε- δῶν τὸ μέγα τοῦτο θέατρον τῆς εὐσεβείας συνεκροτείτο, ἔδει παιδευθῆναι τοὺς Βαβυλωνίους, τίνα μέν εἰσι τὰ ποιήματα, τίς δὲ ὁ ποιητὴς τῶν ἁπάντων. Καὶ ἄρχονται μὲν ἀπὸ ἀγγέλων, καταλήγουσι δὲ εἰς ἀνθρώπους. Ένας μίσθησαν ἄγγελοι θεοί· καὶ παρ' Ἕλλησι μυθεύεται, ὅτι Τούτους, φησιν, οὓς προσκυνοῦμεν θεούς, ἄγγελοί εἰσι τοῦ μεγάλου Θεοῦ. Ἵνα γὰρ ο παιδευθῶσιν οἱ ἄφρονες, ὅτι οὐ τῶν προσκυνουμένων, ἀλλὰ τῶν προσκυνούντων εἰσὶν οἱ ἄγγελοι, διὰ τοῦτο βοῶσιν· Εὐλογεῖτε, ἄγγελοι Κυρίου, τὸν Κύριον. Προσεκυνήθη ἥλιος καὶ σελήνη καὶ πᾶς ὁ τῶν ἀστέρων χορός. Διὰ τοῦτο καὶ τούτους παραλαμβάνουσιν εἰς τὴν τῶν ὕμνων προσκύνησιν. Εύ λογεῖτε, φησὶν, ἥλιος, καὶ σελήνη· εὐλογεῖτε, άστρα τοῦ οὐρανοῦ, τὸν Κύριον. Εἶτα μετὰ ταῦτα, Πᾶς ἄμε βρος καὶ δρόσος ὁ τὸν Κύριον. Τί οὖν βούλεται τὸ, Πας ὄμβρος καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα, καλλ ἂν εἴη σκοπῆσαι. Γίνονται πολλάκις ἀνομβρίας καὶ πνευ μάτων βίαι άκαιροι ε· φιλοῦσι δὲ ἀεὶ οἱ τοῦ ψεύδους εύ ρέται, καὶ τῇ ματαιότητι χαίροντες, ὕλῃ τινὶ καὶ κακία ἀταξίας πάντα ἐπιγράφειν, οὐκ εἰδότες ὅτι οὐδὲν ἀδέ σποτον, οὐδὲ ματαίως γεγενημένον, ἀλλ' ὅτι ταῦτα πάντα οἰκονομεῖ ὁ Θεὸς, καὶ πρὸς παιδείαν ἀνθρώπων καὶ πρὸς ἀποφυγὴν ἀσεβείας. Ἡ μὲν γὰρ εὐταξία των ποιημάτων τον Δημιουργόν εξωθε κηρύττειν, ἡ δὲ ἀταξία τὴν προστ κύνησιν τῶν κτισμάτων ἀπαιτεῖ. Εἰ γὰρ ἦν θεῖόν τι καὶ σεβάσμιον ὁ ὄμβρος, ἢ τὰ πνεύματα, οὐκ ἂν ἠτάκτουν· τὸ γὰρ θεῖον ἀταξίαν οὐκ ἐπιδέχεται. Διὰ τοῦτο λέγουσ Πᾶς ὄμβρος, καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα τὸν Κύριον. Προσεχυνήθησαν καὶ ὄμβροι, καὶ ἄνεμοι, οἱ μὲν ὡς τροφεῖς, οἱ δὲ ὡς γεωργοί τῆς γῆς τῶν καρπῶν· προσεκυνήθη δὲ ἡ γῆ, καὶ οἱ ταύτης καρποὶ διαφόρους δαίμοσι προσεκληρώθησαν· τὴν μὲν ἄμπελον εἰπόντες δῶρον Διονύσου, τὴν δὲ ἐλαίαν τῆς Ἀθηνᾶς· καὶ ἄλλῳ ἄλλοι καρποί ι. Καὶ τοῦτο ὁ αὐτὸς λόγος τῆς ἀληθείας ασφαλιζόμενος φησιν, Εὐλογεῖτε, πάντα τα φυόμενα [617] ἐν τῇ γῇ, τὸν Κύριον. Αὐτὸς γάρ ἐστι πάντων τῶν φυέντων καὶ τῶν φυομένων Δημιουργὸς καὶ Δεσπό της. Εἶτα μετὰ τοῦτο, ὅρη καὶ βουνοί. Αρ' οὖν ἐκτός εἰσι τὰ ὄρη καὶ οἱ βουνοί; Οὐδαμῶς· ἀλλ' ἐπειδὴ ἐν τοῖς βου- νοῖς τὰ τῶν δαιμόνων μικρὰ κατεσκεύαστο, κἀκεῖ τὰ ἀγάλματα προσεκυνεῖτο, διὰ τοῦτό φησιν· Εὐλογεῖτε, ὅρη καὶ βουνοὶ, τὸν Κύριον. Αλλ' όμως μνημονεύσας τῶν βουνῶν, μέμνηται καὶ τῶν πηγῶν καὶ ποταμῶν καὶ θαλάσσης· καὶ γὰρ καὶ αὐταὶ ἐθεοποιήθησαν· καὶ Νύμφας ἐκάλεσαν τὰς πηγὰς, Ποσειδώνα την θάλασσαν, Σειρηνάς τινας καὶ Νηρηίδας· ὅτι δὲ καὶ ποταμοί προσεκυνήθης σαν, μαρτυρεῖ τὰ ἐν Αἰγύπτῳ μέχρι την δεύρο - ἔθνον τη ἀναβάσει του Νείλου, οὐ Θεὸν αὐτὸν ἐπὶ τῇ φύσει θαυμά ζοντες, ἀλλ᾽ αὐτὸ τὸ ὕδωρ ὡς θεὸν θεραπεύοντες. Διὰ τοῦτο καὶ ποταμούς καὶ πηγὰς καὶ θάλασσαν εἰς τὴν ὑμνῳδίαν καλοῦσιν. Εἶτα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τὰ κτήνη· οὐδὲ γὰρ ταῦτα θεοποιίας ἐκτός· καὶ γὰρ ἀετὸς προσεκυνεῖτο, καὶ ιέραξ· καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ κτήνη καὶ τῇ τῶν θεῶν προσηγορία τετιμήκασιν Αἰγύπτιοι · καὶ τοσοῦτον ἴσχυσεν ἡ πλάνη, ὅτι καὶ ἀπὸ τῶν προσ- κινουμένων ζώων καὶ τὰς πόλεις ὠνόμασαν· καὶ λέγεται παρ' αὐτοῖς Κυνῶν καὶ Προβάτων καὶ Λύκων καὶ Λεόν των. ᾿Αλλὰ μετὰ ταῦτα πάντα παράγεται λοιπὸν τὸ ἀνθρώπινον γένος. Εὐλογεῖτε, φησὶν, υἱοὶ τῶν ἀνθρώ πων, τὸν Κύριον. Τελευταῖον τάσσεται τὸ ἀνθρώπινον γένος, οὐ κατὰ τὴν ἀξίαν, ἀλλὰ διὰ τὴν δημιουργίαν. Εὐλογεῖτε, Ἰσραὴλ, τὸν Κύριον. Ὅπερ ἦν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς ἀνθρώπων ἐξαίρετον γένος, τοῦτο τοίνυν παρ ἄγει κ, καὶ τὸ τηνικαῦτα ἐν τῷ ἔθνει πολλὰς ἐκτίθεται διαφοράς, καὶ παράγει τοὺς ἱερέα; τοῦ Κυρίου εἰς ἔλεγ χον τῶν ἱερέων των ψευδωνύμων θεῶν. Εἶτά φησι· Δευ : Conj. Sav. ἵνα γοῦν. 4 Scorial. addit καὶ πάντα τὰ πνευματα. Coteler. • Scurial. πνεύματα βιαία άκαιρα. f Scorial. καὶ ἄλλῳ ἄλλον καρπόν. Legendum putat Com teler. καὶ ἄλλον ἄλλον καρπόν. litra Scorial. δημιουργός και δοτήρ. Εἶτα 6 Scorial. τοῦτο πρώτο, παρ.
Ἡ μὲν γὰρ εὐταξία τῶν ποιημάτων τὸν Δημιουργὸν εἴωθε κηρύττειν, ἡ δὲ ἀταξία τὴν προςκύνησιν τῶν κτισμάτων ἀπαιτεῖ. Εἰ γὰρ ἦν θεῖόν τι καὶ σεβάσμιον ὁ ὄμβρος, ἢ τὰ πνεύματα, οὐκ ἂν ἠτάκτουν· τὸ γὰρ θεῖον ἀταξίαν οὐκ ἐπιδέχεται. Διὰ τοῦτο λέγουσι· Πᾶς ὄμβρος, καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα τὸν Κύριον. Προσεκυνήθησαν καὶ ὄμβροι, καὶ ἄνεμοι, οἱ μὲν ὡς τροφεῖς, οἱ δὲ ὡς γεωργοὶ τῆς γῆς τῶν καρπῶν· προσεκυνήθη δὲ ἡ γῆ, καὶ οἱ ταύτης καρποὶ διαφόροις δαίμοσι προσεκληρώθησαν· τὴν μὲν ἄμπελον εἰπόντες δῶρον Διονύσου, τὴν δὲ ἐλαίαν τῆς Ἀθηνᾶς· καὶ ἄλλῳ ἄλλοι καρποί. Καὶ τοῦτο ὁ αὐτὸς λόγος τῆς ἀληθείας ἀσφαλιζόμενός φησιν, Εὐλογεῖτε, πάντα τὰ φυόμενα ἐν τῇ γῇ, τὸν Κύριον. Αὐτὸς γάρ ἐστι πάντων τῶν φυέντων καὶ τῶν φυομένων Δημιουργὸς καὶ Δεσπότης. Εἶτα μετὰ τοῦτο, ὄρη καὶ βουνοί. Ἆρ’ οὖν ἐκτός εἰσι τὰ ὄρη καὶ οἱ βουνοί; Οὐδαμῶς· ἀλλ’ ἐπειδὴ ἐν τοῖς βουνοῖς τὰ τῶν δαιμόνων μιαρὰ κατεσκεύαστο, κἀκεῖ τὰ ἀγάλματα προσεκυνεῖτο, διὰ τοῦτό φησιν· Εὐλογεῖτε, ὄρη καὶ βουνοὶ, τὸν Κύριον. Ἀλλ’ ὅμως μνημονεύσας τῶν βουνῶν, μέμνηται καὶ τῶν πηγῶν καὶ ποταμῶν καὶ θαλάσσης·597 SPURIA. προσκυνοῦμεν. Παῦσαι τῆς ἀνοίας, άνθρωπε· αιδέσθητι τὴν ἐφύβριστον τῆς εἰκόνος προσκύνησιν. Εἰ γὰρ σὺ τὴν εικόνα έστησας, πως προσκυνεῖς οἷς ἐποίησας; τίνες τίνων ὀφείλουσιν εἶναι δημιουργοί; ἄνθρωποι Θεοῦ, ἡ Θεὸς ἀνθρώπων; Εἰ γὰρ ἀληθῶς θεοί, αὐτοῖς ἁρμόττει τὸ τῆς δημιουργίας ἀξίωμα· ἀλλ' ὅπερ πολλάκις ἔφθη- μεν εἰπόντες, εἰ τέχνη μὴ προσῆν τοῖς ἀνθρώποις, Ελ- ληνες θεοὺς οὐκ ἂν εἶχον· μᾶλλον δὲ κἀκείνῳ προσχώ μεν, ὅτι εἴ τις αἴσθησις ἦν τοῖς εἰδώλοις, αὐτοῖς ἔπρεπε προσκυνεῖν τοὺς ἀνθρώπους τους εργαζομένους αὐτά. Νόμοι - γὰρ φύσεως, τὸ ποίημα προσκυνεῖν τὸν πεποιη- νότα, οὐ τὸν δημιουργὸν ὑποκύπτειν τῇ ἑαυτοῦ δημιουρ- γία. Διὰ τοῦτο ἡμεῖς οἱ σύντροφοι τῆς εὐσεβείας θείῳ νόμῳ ἑπόμενοι, Τοῖς θεοῖς σου οὐ λατρεύομεν, καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ἡ ἔστησας, οὐ προσκυνοῦμεν· ἀλλ' ἔστιν ὁ Θεὸς ἐν οὐρανῷ, ὃς ἐξελεῖται ἡμᾶς ἐκ τῶν χει- ρῶν σου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν ἢ τὸν Θεὸν πειράζειν, ή ἐλπίδι τοῦ ῥυσθήσεσθαι καταθαῤῥεῖν τοῦ πυρὸς, εὐθέως ἐπάγουσι· Καὶ ἐὰν μὴ, τουτέστι, κἂν μὴ ῥύσηται, ἀλλὰ συγχωρήσῃ κατακαῦσαι τὰ σώματα ἡμῶν τῷ πυρί, οὐδὲ οὕτως ἀφιστάμεθα τῆς εὐσεβείας· οὐ γὰρ ἐπὶ μισθῷ Θεοσεβοῦμεν, ἀλλ' ευγνωμόνως τὴν ἀλήθειαν όμολο γούμεν. ὡς δὲ ταύτης ήκουσε τῆς πίστεως τὴν ἐπαγ- γελίαν, πυροῦται μᾶλλον ὁ τύραννος, καὶ κελεύει τὴν κάμινον ἑπταπλασίως ἐξαφθῆναι· ἔδει γὰρ τὸ ἀργύριον τὸ δοκιμώτατον ἑπταπλασίως καθαρθῆναι· Τὰ γὰρ λό- για Κυρίου λόγια αγνά, ἀργύριον πεπυρωμένον δο κίμιον τῇ γῇ, καὶ κεκαθαρισμένον επταπλασίως διὰ ἑπταπλασίως ἡ κάμινος ἐξεκαύθη, ἵνα επταπλασίως οἱ ἅγιοι καθαρθώσιν. Ὅτι δὲ ἀργύριον κέκληνται οἱ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωποι, μνημόνευε της Σοφίας λεγούσης: Αργυρος πεπυρωμένος γλῶσσα δικαίου· καὶ τοῦ προφήτου Ιερεμίου ἄκουσον, λέγοντος περὶ τῶν ἀποδο- κιμαζομένων ἀπὸ τῆς εὐσεβείας· Αργύριον ἀποδεδοκι μασμένον καλέσατε αὐτοὺς, ὅτι ἀπεδοκίμασεν αὐ τοὺς ὁ Θεός. Εἰ δὲ οἱ ἀτελεῖς ἀργύριον ἀσκιμον, οἱ δὲ τετελειωμένοι δηλονότι ἀργύριόν εἰσι δοκιμώτατον· ὅσον γὰρ ἡ κάμινος ἐξήπτετο, τοσοῦτον ἡ τοῦ μαρτυρίου πό 0ος ἐλαμπρύνετο. Εἰσελθόντες γὰρ οἱ ἅγιοι τρεῖς οὗτοι παῖδες μετὰ πίστεως κατεπάτουν τὴν φλόγα, λεπτὸν ἀέρα καὶ ἔνδροσον ἐν αὐταῖς μέσαις ταῖς ἀκμαῖς τοῦ πυρὸς ἀναπνέοντες. Ο γὰρ πάντα ποιῶν καὶ μετασκευά- ζων εμβλυνε τοῦ πυρὸς τὴν θερμότητα, καὶ τὴν καυστι χὴν αὐτοῦ ἐνέργειαν περιέκοψεν, ἐπαληθευούσης τῷ θαύ μάτι τῆς ὑμνῳδίας ἐκείνης· Φωνή Κυρίου διακόπτον- τος φλόγα πυρός. Κεκοίμιστο μὲν τὸ πῦρ ἔνδον ἠρε- μοῦν, οἱ δὲ ἅγιοι παίδες ἐχόρευον, μονονουχι τῆς ἐπαγ- γελίας ἐκείνης ἀπολαύοντες, ἣν διὰ τοῦ προφήτου ὁ Θεὸς Ησαΐου ἐπαγγέλλεται πάσῃ ψυχῇ εὐσεβείας γεμούσῃ καὶ πίστεως, ὅτι Κἂν διαβαίνῃς, φησί, διὰ πυρὸς, μετὰ σοῦ εἰμι, καὶ φλόξ οὐ κατακαύσει σε. Καὶ ἦν ἰδεῖν τὴν ἐπαγγελίαν δι' ἔργων προχωρούσαν. Οὐ γὰρ ἥψατο τῶν μελῶν τῶν ἁγίων τὸ πῦρ· οὐκ ἔφλεξεν ὀφθαλ μούς, τοὺς ὀρθῶς βλέποντας πρὸς εὐσέβειαν, καὶ διὰ τῆς ευκοσμίας τῶν ἐρωμένων τὸν κοσμοποιὸν ἐπιγνόντας· οὐκ [616] Αδίκησεν ἀκοὰς τὰς θείου νόμου πεπληρωμένας· οὐ προσῆλθε τῷ στόματι, οὐδὲ τῶν χειλέων ήψατο, τὰς ὑμνῳδοὺς ὁ αὐτῶν καὶ ὑμνογράφους γλώσσας δυσωπού μενον. Εκαστον τῶν ἁγίων μέλος εἶχε τὸ ἑαυτοῦ φυλα- κτήριον· αἱ χεῖρες τὴν τῶν εὐχῶν ἔκστασιν, καὶ τὴν τῆς ἐλεημοσύνης μετάδοσιν· τὰ στήθη τὴν ἐνοικοῦσαν αὐτοῖς δύναμιν τῆς εὐσεβείας· κοιλία καὶ τὰ ὑπογάστρια μέλη τὴν τῆς σωφροσύνης ἄσκησιν· οἱ πόδες τὸν τῆς ἀρετῆς δρόμον. Καὶ τί δεῖ τὰ καθ᾿ ἕκαστον λέγοντα διατρίβειν; Οὐδὲ γὰρ τριχῶν κατετόλμησε τὸ πῦρ, διὰ τὸ μᾶλλον αὐτὰς εὐσεβεία κεκαλύφθαι τιάρα;· ἐφείσατο δὲ ἄρα καὶ τῆς ἐσθῆτος διὰ τὴν τῶν ἁγίων εύσχημοσύνην. Τί οὖν ; Ἐπὶ τούτοις παρακελεύεται ὁ Θεὸς τῶν Χαλδαίων ἐπιλα βέσθαι τὸ πῦρ, καὶ ἵνα μὴ μαγείαν νομίσαντες ἀμαυ· ροῦσθαι τοῦ πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, ἀμβλύνωσι τὴν δόξαν των μαρτύρων, καὶ συκοφαντήσωσι τὸ θαῦμα τῆς ἀλη· θείας, διὰ τοῦτο οἱ μὲν ἔνδον ἠρέμουν, τὸ δὲ πῦρ ἔξω τοὺς Χαλδαίους προσενέμετο, ἵνα ἀσφαλῶς πείσῃ τοὺς ὁρῶν τας, ὅτι ἐπὶ τῶν ἁγίων οὐ τὴν ἑαυτοῦ φύσιν ἡγνόησεν, ἀλλὰ τὴν εὐσέβειαν ἐτίμησεν· ὥσπερ οἱ λέοντες ἐπὶ τοῦ λάκκου τὸν Δανιήλ. Οὕτως ἐντεῦθεν ἀγγελικὴν χορείαν ἀληθῶς συνεστήσαντο, καὶ τὸν Θεὸν ὕμνουν οι τρισμακά β:ο: παῖδες, καὶ πᾶσαν τὴν κτίσιν, τήν τε υπερκόσμιον, - Scorial. νόμος. • Scurial. ὑμνῳδίας. 598 καὶ τὴν ἐν ὀφθαλμοῖς θεωρουμένην, εἰς ἕνα χορὸν ὑμ νῳδίας συνήγαγον. Η γ. Ἀναγκαῖον δὲ μηδ' ἐκεῖνο παραλιπεῖν ἀνεξέταστον, τίνος ἕνεκεν μὴ πᾶσαν ὁμοίως ἐμήνυσαν τὴν κτίσιν, ἀλλὰ κατὰ μέρος εξέθεντο την δημιουργίαν. Αρχει γοῦν εἰπεῖν ὅσον εἰς ἀλήθειαν· Εὐλογεῖτε, πάντα τὰ έργα Κυρίου, τὸν Θεόν· ἀλλ᾽ ἐπειδὴ ἐν χώρᾳ τῶν ἀσε- δῶν τὸ μέγα τοῦτο θέατρον τῆς εὐσεβείας συνεκροτείτο, ἔδει παιδευθῆναι τοὺς Βαβυλωνίους, τίνα μέν εἰσι τὰ ποιήματα, τίς δὲ ὁ ποιητὴς τῶν ἁπάντων. Καὶ ἄρχονται μὲν ἀπὸ ἀγγέλων, καταλήγουσι δὲ εἰς ἀνθρώπους. Ένας μίσθησαν ἄγγελοι θεοί· καὶ παρ' Ἕλλησι μυθεύεται, ὅτι Τούτους, φησιν, οὓς προσκυνοῦμεν θεούς, ἄγγελοί εἰσι τοῦ μεγάλου Θεοῦ. Ἵνα γὰρ ο παιδευθῶσιν οἱ ἄφρονες, ὅτι οὐ τῶν προσκυνουμένων, ἀλλὰ τῶν προσκυνούντων εἰσὶν οἱ ἄγγελοι, διὰ τοῦτο βοῶσιν· Εὐλογεῖτε, ἄγγελοι Κυρίου, τὸν Κύριον. Προσεκυνήθη ἥλιος καὶ σελήνη καὶ πᾶς ὁ τῶν ἀστέρων χορός. Διὰ τοῦτο καὶ τούτους παραλαμβάνουσιν εἰς τὴν τῶν ὕμνων προσκύνησιν. Εύ λογεῖτε, φησὶν, ἥλιος, καὶ σελήνη· εὐλογεῖτε, άστρα τοῦ οὐρανοῦ, τὸν Κύριον. Εἶτα μετὰ ταῦτα, Πᾶς ἄμε βρος καὶ δρόσος ὁ τὸν Κύριον. Τί οὖν βούλεται τὸ, Πας ὄμβρος καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα, καλλ ἂν εἴη σκοπῆσαι. Γίνονται πολλάκις ἀνομβρίας καὶ πνευ μάτων βίαι άκαιροι ε· φιλοῦσι δὲ ἀεὶ οἱ τοῦ ψεύδους εύ ρέται, καὶ τῇ ματαιότητι χαίροντες, ὕλῃ τινὶ καὶ κακία ἀταξίας πάντα ἐπιγράφειν, οὐκ εἰδότες ὅτι οὐδὲν ἀδέ σποτον, οὐδὲ ματαίως γεγενημένον, ἀλλ' ὅτι ταῦτα πάντα οἰκονομεῖ ὁ Θεὸς, καὶ πρὸς παιδείαν ἀνθρώπων καὶ πρὸς ἀποφυγὴν ἀσεβείας. Ἡ μὲν γὰρ εὐταξία των ποιημάτων τον Δημιουργόν εξωθε κηρύττειν, ἡ δὲ ἀταξία τὴν προστ κύνησιν τῶν κτισμάτων ἀπαιτεῖ. Εἰ γὰρ ἦν θεῖόν τι καὶ σεβάσμιον ὁ ὄμβρος, ἢ τὰ πνεύματα, οὐκ ἂν ἠτάκτουν· τὸ γὰρ θεῖον ἀταξίαν οὐκ ἐπιδέχεται. Διὰ τοῦτο λέγουσ Πᾶς ὄμβρος, καὶ δρόσος, καὶ πάντα τὰ πνεύματα τὸν Κύριον. Προσεχυνήθησαν καὶ ὄμβροι, καὶ ἄνεμοι, οἱ μὲν ὡς τροφεῖς, οἱ δὲ ὡς γεωργοί τῆς γῆς τῶν καρπῶν· προσεκυνήθη δὲ ἡ γῆ, καὶ οἱ ταύτης καρποὶ διαφόρους δαίμοσι προσεκληρώθησαν· τὴν μὲν ἄμπελον εἰπόντες δῶρον Διονύσου, τὴν δὲ ἐλαίαν τῆς Ἀθηνᾶς· καὶ ἄλλῳ ἄλλοι καρποί ι. Καὶ τοῦτο ὁ αὐτὸς λόγος τῆς ἀληθείας ασφαλιζόμενος φησιν, Εὐλογεῖτε, πάντα τα φυόμενα [617] ἐν τῇ γῇ, τὸν Κύριον. Αὐτὸς γάρ ἐστι πάντων τῶν φυέντων καὶ τῶν φυομένων Δημιουργὸς καὶ Δεσπό της. Εἶτα μετὰ τοῦτο, ὅρη καὶ βουνοί. Αρ' οὖν ἐκτός εἰσι τὰ ὄρη καὶ οἱ βουνοί; Οὐδαμῶς· ἀλλ' ἐπειδὴ ἐν τοῖς βου- νοῖς τὰ τῶν δαιμόνων μικρὰ κατεσκεύαστο, κἀκεῖ τὰ ἀγάλματα προσεκυνεῖτο, διὰ τοῦτό φησιν· Εὐλογεῖτε, ὅρη καὶ βουνοὶ, τὸν Κύριον. Αλλ' όμως μνημονεύσας τῶν βουνῶν, μέμνηται καὶ τῶν πηγῶν καὶ ποταμῶν καὶ θαλάσσης· καὶ γὰρ καὶ αὐταὶ ἐθεοποιήθησαν· καὶ Νύμφας ἐκάλεσαν τὰς πηγὰς, Ποσειδώνα την θάλασσαν, Σειρηνάς τινας καὶ Νηρηίδας· ὅτι δὲ καὶ ποταμοί προσεκυνήθης σαν, μαρτυρεῖ τὰ ἐν Αἰγύπτῳ μέχρι την δεύρο - ἔθνον τη ἀναβάσει του Νείλου, οὐ Θεὸν αὐτὸν ἐπὶ τῇ φύσει θαυμά ζοντες, ἀλλ᾽ αὐτὸ τὸ ὕδωρ ὡς θεὸν θεραπεύοντες. Διὰ τοῦτο καὶ ποταμούς καὶ πηγὰς καὶ θάλασσαν εἰς τὴν ὑμνῳδίαν καλοῦσιν. Εἶτα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τὰ κτήνη· οὐδὲ γὰρ ταῦτα θεοποιίας ἐκτός· καὶ γὰρ ἀετὸς προσεκυνεῖτο, καὶ ιέραξ· καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ κτήνη καὶ τῇ τῶν θεῶν προσηγορία τετιμήκασιν Αἰγύπτιοι · καὶ τοσοῦτον ἴσχυσεν ἡ πλάνη, ὅτι καὶ ἀπὸ τῶν προσ- κινουμένων ζώων καὶ τὰς πόλεις ὠνόμασαν· καὶ λέγεται παρ' αὐτοῖς Κυνῶν καὶ Προβάτων καὶ Λύκων καὶ Λεόν των. ᾿Αλλὰ μετὰ ταῦτα πάντα παράγεται λοιπὸν τὸ ἀνθρώπινον γένος. Εὐλογεῖτε, φησὶν, υἱοὶ τῶν ἀνθρώ πων, τὸν Κύριον. Τελευταῖον τάσσεται τὸ ἀνθρώπινον γένος, οὐ κατὰ τὴν ἀξίαν, ἀλλὰ διὰ τὴν δημιουργίαν. Εὐλογεῖτε, Ἰσραὴλ, τὸν Κύριον. Ὅπερ ἦν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς ἀνθρώπων ἐξαίρετον γένος, τοῦτο τοίνυν παρ ἄγει κ, καὶ τὸ τηνικαῦτα ἐν τῷ ἔθνει πολλὰς ἐκτίθεται διαφοράς, καὶ παράγει τοὺς ἱερέα; τοῦ Κυρίου εἰς ἔλεγ χον τῶν ἱερέων των ψευδωνύμων θεῶν. Εἶτά φησι· Δευ : Conj. Sav. ἵνα γοῦν. 4 Scorial. addit καὶ πάντα τὰ πνευματα. Coteler. • Scurial. πνεύματα βιαία άκαιρα. f Scorial. καὶ ἄλλῳ ἄλλον καρπόν. Legendum putat Com teler. καὶ ἄλλον ἄλλον καρπόν. litra Scorial. δημιουργός και δοτήρ. Εἶτα 6 Scorial. τοῦτο πρώτο, παρ.
PG 56:599καὶ γὰρ καὶ αὐταὶ ἐθεοποιήθησαν· καὶ Νύμφας ἐκάλεσαν τὰς πηγὰς, Ποσειδῶνα τὴν θάλασσαν, Σειρῆνάς τινας καὶ Νηρηί̈δας· ὅτι δὲ καὶ ποταμοὶ προσεκυνήθησαν, μαρτυρεῖ τὰ ἐν Αἰγύπτῳ μέχρι τῆς δεῦρο· ἔθυον τῇ ἀναβάσει τοῦ Νείλου, οὐ Θεὸν αὐτὸν ἐπὶ τῇ φύσει θαυμάζοντες, ἀλλ’ αὐτὸ τὸ ὕδωρ ὡς θεὸν θεραπεύοντες. Διὰ τοῦτο καὶ ποταμοὺς καὶ πηγὰς καὶ θάλασσαν εἰς τὴν ὑμνῳδίαν καλοῦσιν. Εἶτα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τὰ κτήνη· οὐδὲ γὰρ ταῦτα θεοποιίας ἐκτός· καὶ γὰρ ἀετὸς προσεκυνεῖτο, καὶ ἱέραξ· καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ κτήνη καὶ τῇ τῶν θεῶν προσηγορίᾳ τετιμήκασιν Αἰγύπτιοι· καὶ τοσοῦτον ἴσχυσεν ἡ πλάνη, ὅτι καὶ ἀπὸ τῶν προςκυνουμένων ζώων καὶ τὰς πόλεις ὠνόμασαν· καὶ λέγεται παρ’ αὐτοῖς Κυνῶν καὶ Προβάτων καὶ Λύκων καὶ Λεόντων. Ἀλλὰ μετὰ ταῦτα πάντα παράγεται λοιπὸν τὸ ἀνθρώπινον γένος. Εὐλογεῖτε, φησὶν, υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων, τὸν Κύριον. Τελευταῖον τάσσεται τὸ ἀνθρώπινον γένος, οὐ κατὰ τὴν ἀξίαν, ἀλλὰ διὰ τὴν δημιουργίαν. Εὐλογεῖτε, Ἰσραὴλ, τὸν Κύριον.599 DE TRIBUS PUERIS SERMO,
οι Κυρίου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν οἱ προελθόντες ταύτης
τῆς χορείας ἀλλότριοι εἶναι, μετὰ τῶν ζώντων αὐτοὺς
ἀριθμοῦσι παρὰ τῷ Θεῷ, λέγοντες· Εὐλογεῖτε, πνεύ-
ματα καὶ ψυχαὶ τῶν δικαίων, τον Κύριον· εἶτα,
Όσιοι καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, τὸν Κύριον. Διὰ τί
ὁσίων καὶ ταπεινῶν μέμνηται; Ἵνα δείξῃ, ὅτι Ὁ Θεὸς
ὑπερηφάνοις ἀντιτάττεται, τοῖς δὲ ταπεινοῖς χάριν δια
δωσι, τοὺς ἀλαζόνας ἔξω τῆς καμίνου κατέφλεγε, τοὺς
ὁσίους καὶ ταπεινοὺς ἐν μέσῳ τοῦ πυρὸς διεφύλαξεν. Διὸ
καὶ συνεχόρευσε τοῖς ἁγίοις τὸ πῦρ· μετὰ γὰρ πάντων
καὶ ἡ αὐτὸ ὑμνεῖν προσετάχθη τὸν Δημιουργόν. Εὐλο
γεῖτε, πῦρ καὶ καῦμα, τὸν Κύριον· ἵνα παιδεύωνται
οι Βαβυλώνιοι μάγοι, παρ' οἷς τιμᾶται τὸ πῦρ, ὅτι τοῦτο
οὐκ ἔστι τῶν προσκυνουμένων. ἀλλὰ τῶν προσκυνούν-
των. 'Αλλ' ὅμως ἐπὶ τὸ τελευταῖον ἐλθόντες καταπαύσω-
μεν τὸν λόγον. Εὐλογεῖτε, φησίν. Ανανία, Αζαρία,
Μισαήλ, τὸν Κύριον. Τις ἦν χρεία τοσούτων ταγμάτων
ἠριθμημένων τῷ τελευταίῳ αὐτοὺς ονόματι προστεθῆναι;
αὐτοὶ γὰρ οὐκ ἦσαν ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ εὐλογήσαντες ;
αὐτοὶ οὐκ ἦσαν τοῖς δούλοις τοῦ Κυρίου συνηριθμημέ
νοι, ὅτε ἔλεγον, Εὐλογεῖτε, δοῦλοι Κυρίου, τὸν Κύ
ριον ; ἢ ὅτε, Ὅσιοὶ καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, οὐκ ἦσαν
ἐν τοῖς ἐσίοις ἡριθμημένοι; τί οὖν βούλεται τὸ ἐκ προσ-
• Srorial, τοὺς ἀλαζόνας τὸ πῦρ ἔξω.
• Scurial μετὰ γὰρ ταῦτα καὶ. Infra idem οἱ Βαβυλώνιοι καὶ
οἱ μάγοι.
600
των
θήκης, Εὐλογεῖτε, Ανανία, Αζαρία, Μισκή,
Κύριον; Αλλ' ἐπειδὴ ὑπερφυές ἦν θαῦμα, ἐπειδὴ παρά
φύσιν ἀνθρωπίνην (ἐν σώματι γὰρ τὴν κάμινον εἰσελ
Ούντες κατεπάτησαν), ἵνα μή τις των πεπλανημένων δικ
τὸ ξένον τοῦ θαύματος θεοὺς αὐτοὺς προσειπείν τολμήσεις,
καὶ προσκυνεῖν οὕτω μᾶλλον δικαίως, ἢ τὸ πῦρ, τοὺς
τοῦ πυρὸς περιγεγονότας, ἵνα μηδὲν τοιοῦτο πάθωσιν
οἱ βλέποντες, διὰ τοῦτο μηνύουσι τὴν ἑαυτῶν δουλείαν,
καὶ ὁμολογοῦσι τὴν προσκύνησιν, λέγοντες. Εὐλογεῖτε,
Ανανία, Αζαρία, Μισαήλ, τὸν Κύριον. Λέγεται δὲ,
ὅτι τὸν Δανιὴλ ὁ Θεὸς διὰ τοῦτο οὐ συνεχώρησεν εἰς τὸ
μαρτύριον τούτο παραληφθῆναι. Ἐπειδὴ γὰρ τὸ ὄναρ
βασιλέως προσεκυνήθη, καὶ ἐκλήθη Βαλτασὰρ τῷ ὀνόματι
τοῦ βασιλέως ἡρμήνευσε, καὶ ὡς θεὸς ὑπ' αὐτοῦ του
τοῦ [118] θεοῦ τοῦ παρὰ Πέρσαις, ἵνα μὴ νομισθῇ διὰ τὸ
πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, οἰκονομεῖ Θεὸς μὴ προαχθῆναι τὸν
ἐνεγκάμενον ο αὐτῷ ὄνομα τοῦ Βαλτασὰρ πεπαῦσθαι τοῦ
Δανιὴλ εἰς μέσον, ἵνα ἀκέραιον ᾗ τῆς εὐσεβείας τὸ θαῦμα.
Καὶ ταῦτα μὲν εἰς τοσοῦτον· εἴη δ' ἡμᾶς, εὐχαῖς καὶ
πρεσβείαις τῶν μαρτυρησάντων, τὸν αὐτὸν ζῆλον ἀνα-
λαθόντας, τῶν αὐτῶν ἐπαίνων ἀξιωθῆναι, καὶ τῆς αὐτῆς
βασιλείας τυχεῖν, χάριτι καὶ φιλανθρωπίᾳ τοῦ Κυρίου
ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς
αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν.
• Sorial. et Say. ἐπικείμενον.
Ὅπερ ἦν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς ἀνθρώπων ἐξαίρετον γένος, τοῦτο τοίνυν παράγει, καὶ τὸ τηνικαῦτα ἐν τῷ ἔθνει πολλὰς ἐκτίθεται διαφορὰς, καὶ παράγει τοὺς ἱερέας τοῦ Κυρίου εἰς ἔλεγχον τῶν ἱερέων τῶν ψευδωνύμων θεῶν. Εἶτά φησι· Δοῦλοι Κυρίου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν οἱ προελθόντες ταύτης τῆς χορείας ἀλλότριοι εἶναι, μετὰ τῶν ζώντων αὐτοὺς ἀριθμοῦσι παρὰ τῷ Θεῷ, λέγοντες· Εὐλογεῖτε, πνεύματα καὶ ψυχαὶ τῶν δικαίων, τὸν Κύριον· εἶτα, Ὅσιοι καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, τὸν Κύριον. Διὰ τί ὁσίων καὶ ταπεινῶν μέμνηται; Ἵνα δείξῃ, ὅτι Ὁ Θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάττεται, τοῖς δὲ ταπεινοῖς χάριν δίδωσι, τοὺς ἀλαζόνας ἔξω τῆς καμίνου κατέφλεγε, τοὺς ὁσίους καὶ ταπεινοὺς ἐν μέσῳ τοῦ πυρὸς διεφύλαξεν. Διὸ καὶ συνεχόρευσε τοῖς ἁγίοις τὸ πῦρ· μετὰ γὰρ πάντων καὶ αὐτὸ ὑμνεῖν προσετάχθη τὸν Δημιουργόν· Εὐλογεῖτε, πῦρ καὶ καῦμα, τὸν Κύριον· ἵνα παιδεύωνται οἱ Βαβυλώνιοι μάγοι, παρ’ οἷς τιμᾶται τὸ πῦρ, ὅτι τοῦτο οὐκ ἔστι τῶν προσκυνουμένων, ἀλλὰ τῶν προσκυνούντων. Ἀλλ’ ὅμως ἐπὶ τὸ τελευταῖον ἐλθόντες καταπαύσωμεν τὸν λόγον. Εὐλογεῖτε, φησὶν, Ἀνανία, Ἀζαρία, Μισαὴλ, τὸν Κύριον.599 DE TRIBUS PUERIS SERMO,
οι Κυρίου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν οἱ προελθόντες ταύτης
τῆς χορείας ἀλλότριοι εἶναι, μετὰ τῶν ζώντων αὐτοὺς
ἀριθμοῦσι παρὰ τῷ Θεῷ, λέγοντες· Εὐλογεῖτε, πνεύ-
ματα καὶ ψυχαὶ τῶν δικαίων, τον Κύριον· εἶτα,
Όσιοι καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, τὸν Κύριον. Διὰ τί
ὁσίων καὶ ταπεινῶν μέμνηται; Ἵνα δείξῃ, ὅτι Ὁ Θεὸς
ὑπερηφάνοις ἀντιτάττεται, τοῖς δὲ ταπεινοῖς χάριν δια
δωσι, τοὺς ἀλαζόνας ἔξω τῆς καμίνου κατέφλεγε, τοὺς
ὁσίους καὶ ταπεινοὺς ἐν μέσῳ τοῦ πυρὸς διεφύλαξεν. Διὸ
καὶ συνεχόρευσε τοῖς ἁγίοις τὸ πῦρ· μετὰ γὰρ πάντων
καὶ ἡ αὐτὸ ὑμνεῖν προσετάχθη τὸν Δημιουργόν. Εὐλο
γεῖτε, πῦρ καὶ καῦμα, τὸν Κύριον· ἵνα παιδεύωνται
οι Βαβυλώνιοι μάγοι, παρ' οἷς τιμᾶται τὸ πῦρ, ὅτι τοῦτο
οὐκ ἔστι τῶν προσκυνουμένων. ἀλλὰ τῶν προσκυνούν-
των. 'Αλλ' ὅμως ἐπὶ τὸ τελευταῖον ἐλθόντες καταπαύσω-
μεν τὸν λόγον. Εὐλογεῖτε, φησίν. Ανανία, Αζαρία,
Μισαήλ, τὸν Κύριον. Τις ἦν χρεία τοσούτων ταγμάτων
ἠριθμημένων τῷ τελευταίῳ αὐτοὺς ονόματι προστεθῆναι;
αὐτοὶ γὰρ οὐκ ἦσαν ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ εὐλογήσαντες ;
αὐτοὶ οὐκ ἦσαν τοῖς δούλοις τοῦ Κυρίου συνηριθμημέ
νοι, ὅτε ἔλεγον, Εὐλογεῖτε, δοῦλοι Κυρίου, τὸν Κύ
ριον ; ἢ ὅτε, Ὅσιοὶ καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, οὐκ ἦσαν
ἐν τοῖς ἐσίοις ἡριθμημένοι; τί οὖν βούλεται τὸ ἐκ προσ-
• Srorial, τοὺς ἀλαζόνας τὸ πῦρ ἔξω.
• Scurial μετὰ γὰρ ταῦτα καὶ. Infra idem οἱ Βαβυλώνιοι καὶ
οἱ μάγοι.
600
των
θήκης, Εὐλογεῖτε, Ανανία, Αζαρία, Μισκή,
Κύριον; Αλλ' ἐπειδὴ ὑπερφυές ἦν θαῦμα, ἐπειδὴ παρά
φύσιν ἀνθρωπίνην (ἐν σώματι γὰρ τὴν κάμινον εἰσελ
Ούντες κατεπάτησαν), ἵνα μή τις των πεπλανημένων δικ
τὸ ξένον τοῦ θαύματος θεοὺς αὐτοὺς προσειπείν τολμήσεις,
καὶ προσκυνεῖν οὕτω μᾶλλον δικαίως, ἢ τὸ πῦρ, τοὺς
τοῦ πυρὸς περιγεγονότας, ἵνα μηδὲν τοιοῦτο πάθωσιν
οἱ βλέποντες, διὰ τοῦτο μηνύουσι τὴν ἑαυτῶν δουλείαν,
καὶ ὁμολογοῦσι τὴν προσκύνησιν, λέγοντες. Εὐλογεῖτε,
Ανανία, Αζαρία, Μισαήλ, τὸν Κύριον. Λέγεται δὲ,
ὅτι τὸν Δανιὴλ ὁ Θεὸς διὰ τοῦτο οὐ συνεχώρησεν εἰς τὸ
μαρτύριον τούτο παραληφθῆναι. Ἐπειδὴ γὰρ τὸ ὄναρ
βασιλέως προσεκυνήθη, καὶ ἐκλήθη Βαλτασὰρ τῷ ὀνόματι
τοῦ βασιλέως ἡρμήνευσε, καὶ ὡς θεὸς ὑπ' αὐτοῦ του
τοῦ [118] θεοῦ τοῦ παρὰ Πέρσαις, ἵνα μὴ νομισθῇ διὰ τὸ
πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, οἰκονομεῖ Θεὸς μὴ προαχθῆναι τὸν
ἐνεγκάμενον ο αὐτῷ ὄνομα τοῦ Βαλτασὰρ πεπαῦσθαι τοῦ
Δανιὴλ εἰς μέσον, ἵνα ἀκέραιον ᾗ τῆς εὐσεβείας τὸ θαῦμα.
Καὶ ταῦτα μὲν εἰς τοσοῦτον· εἴη δ' ἡμᾶς, εὐχαῖς καὶ
πρεσβείαις τῶν μαρτυρησάντων, τὸν αὐτὸν ζῆλον ἀνα-
λαθόντας, τῶν αὐτῶν ἐπαίνων ἀξιωθῆναι, καὶ τῆς αὐτῆς
βασιλείας τυχεῖν, χάριτι καὶ φιλανθρωπίᾳ τοῦ Κυρίου
ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς
αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν.
• Sorial. et Say. ἐπικείμενον.
PG 56:600Τίς ἦν χρεία τοσούτων ταγμάτων ἠριθμημένων τῷ τελευταίῳ αὐτοὺς ὀνόματι προστεθῆναι; αὐτοὶ γὰρ οὐκ ἦσαν ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ εὐλογήσαντες; αὐτοὶ οὐκ ἦσαν τοῖς δούλοις τοῦ Κυρίου συνηριθμημένοι, ὅτε ἔλεγον, Εὐλογεῖτε, δοῦλοι Κυρίου, τὸν Κύριον; ἢ ὅτε, Ὅσιοι καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, οὐ ἐν τοῖς ὁσίοις ἠριθμημένοι; τί οὖν βούλεται τὸ ἐκ προςθήκης, Εὐλογεῖτε, Ἀνανία, Ἀζαρία, Μισαὴλ, τὸν Κύριον; Ἀλλ’ ἐπειδὴ ὑπερφυὲς ἦν θαῦμα, ἐπειδὴ παρὰ φύσιν ἀνθρωπίνην (ἐν σώματι γὰρ τὴν κάμινον εἰσελθόντες κατεπάτησαν), ἵνα μή τις τῶν πεπλανημένων διὰ τὸ ξένον τοῦ θαύματος θεοὺς αὐτοὺς προσειπεῖν τολμήσειε, καὶ προσκυνεῖν οὕτω μᾶλλον δικαίως, ἢ τὸ πῦρ, τοὺς τοῦ πυρὸς περιγεγονότας, ἵνα μηδὲν τοιοῦτο πάθωσιν οἱ βλέποντες, διὰ τοῦτο μηνύουσι τὴν ἑαυτῶν δουλείαν, καὶ ὁμολογοῦσι τὴν προσκύνησιν, λέγοντες, Εὐλογεῖτε, Ἀνανία, Ἀζαρία, Μισαὴλ, τὸν Κύριον. Λέγεται δὲ, ὅτι τὸν Δανιὴλ ὁ Θεὸς διὰ τοῦτο οὐ συνεχώρησεν εἰς τὸ μαρτύριον τοῦτο παραληφθῆναι.599 DE TRIBUS PUERIS SERMO,
οι Κυρίου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν οἱ προελθόντες ταύτης
τῆς χορείας ἀλλότριοι εἶναι, μετὰ τῶν ζώντων αὐτοὺς
ἀριθμοῦσι παρὰ τῷ Θεῷ, λέγοντες· Εὐλογεῖτε, πνεύ-
ματα καὶ ψυχαὶ τῶν δικαίων, τον Κύριον· εἶτα,
Όσιοι καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, τὸν Κύριον. Διὰ τί
ὁσίων καὶ ταπεινῶν μέμνηται; Ἵνα δείξῃ, ὅτι Ὁ Θεὸς
ὑπερηφάνοις ἀντιτάττεται, τοῖς δὲ ταπεινοῖς χάριν δια
δωσι, τοὺς ἀλαζόνας ἔξω τῆς καμίνου κατέφλεγε, τοὺς
ὁσίους καὶ ταπεινοὺς ἐν μέσῳ τοῦ πυρὸς διεφύλαξεν. Διὸ
καὶ συνεχόρευσε τοῖς ἁγίοις τὸ πῦρ· μετὰ γὰρ πάντων
καὶ ἡ αὐτὸ ὑμνεῖν προσετάχθη τὸν Δημιουργόν. Εὐλο
γεῖτε, πῦρ καὶ καῦμα, τὸν Κύριον· ἵνα παιδεύωνται
οι Βαβυλώνιοι μάγοι, παρ' οἷς τιμᾶται τὸ πῦρ, ὅτι τοῦτο
οὐκ ἔστι τῶν προσκυνουμένων. ἀλλὰ τῶν προσκυνούν-
των. 'Αλλ' ὅμως ἐπὶ τὸ τελευταῖον ἐλθόντες καταπαύσω-
μεν τὸν λόγον. Εὐλογεῖτε, φησίν. Ανανία, Αζαρία,
Μισαήλ, τὸν Κύριον. Τις ἦν χρεία τοσούτων ταγμάτων
ἠριθμημένων τῷ τελευταίῳ αὐτοὺς ονόματι προστεθῆναι;
αὐτοὶ γὰρ οὐκ ἦσαν ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ εὐλογήσαντες ;
αὐτοὶ οὐκ ἦσαν τοῖς δούλοις τοῦ Κυρίου συνηριθμημέ
νοι, ὅτε ἔλεγον, Εὐλογεῖτε, δοῦλοι Κυρίου, τὸν Κύ
ριον ; ἢ ὅτε, Ὅσιοὶ καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, οὐκ ἦσαν
ἐν τοῖς ἐσίοις ἡριθμημένοι; τί οὖν βούλεται τὸ ἐκ προσ-
• Srorial, τοὺς ἀλαζόνας τὸ πῦρ ἔξω.
• Scurial μετὰ γὰρ ταῦτα καὶ. Infra idem οἱ Βαβυλώνιοι καὶ
οἱ μάγοι.
600
των
θήκης, Εὐλογεῖτε, Ανανία, Αζαρία, Μισκή,
Κύριον; Αλλ' ἐπειδὴ ὑπερφυές ἦν θαῦμα, ἐπειδὴ παρά
φύσιν ἀνθρωπίνην (ἐν σώματι γὰρ τὴν κάμινον εἰσελ
Ούντες κατεπάτησαν), ἵνα μή τις των πεπλανημένων δικ
τὸ ξένον τοῦ θαύματος θεοὺς αὐτοὺς προσειπείν τολμήσεις,
καὶ προσκυνεῖν οὕτω μᾶλλον δικαίως, ἢ τὸ πῦρ, τοὺς
τοῦ πυρὸς περιγεγονότας, ἵνα μηδὲν τοιοῦτο πάθωσιν
οἱ βλέποντες, διὰ τοῦτο μηνύουσι τὴν ἑαυτῶν δουλείαν,
καὶ ὁμολογοῦσι τὴν προσκύνησιν, λέγοντες. Εὐλογεῖτε,
Ανανία, Αζαρία, Μισαήλ, τὸν Κύριον. Λέγεται δὲ,
ὅτι τὸν Δανιὴλ ὁ Θεὸς διὰ τοῦτο οὐ συνεχώρησεν εἰς τὸ
μαρτύριον τούτο παραληφθῆναι. Ἐπειδὴ γὰρ τὸ ὄναρ
βασιλέως προσεκυνήθη, καὶ ἐκλήθη Βαλτασὰρ τῷ ὀνόματι
τοῦ βασιλέως ἡρμήνευσε, καὶ ὡς θεὸς ὑπ' αὐτοῦ του
τοῦ [118] θεοῦ τοῦ παρὰ Πέρσαις, ἵνα μὴ νομισθῇ διὰ τὸ
πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, οἰκονομεῖ Θεὸς μὴ προαχθῆναι τὸν
ἐνεγκάμενον ο αὐτῷ ὄνομα τοῦ Βαλτασὰρ πεπαῦσθαι τοῦ
Δανιὴλ εἰς μέσον, ἵνα ἀκέραιον ᾗ τῆς εὐσεβείας τὸ θαῦμα.
Καὶ ταῦτα μὲν εἰς τοσοῦτον· εἴη δ' ἡμᾶς, εὐχαῖς καὶ
πρεσβείαις τῶν μαρτυρησάντων, τὸν αὐτὸν ζῆλον ἀνα-
λαθόντας, τῶν αὐτῶν ἐπαίνων ἀξιωθῆναι, καὶ τῆς αὐτῆς
βασιλείας τυχεῖν, χάριτι καὶ φιλανθρωπίᾳ τοῦ Κυρίου
ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς
αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν.
• Sorial. et Say. ἐπικείμενον.
Ἐπειδὴ γὰρ τὸ ὄναρ τοῦ βασιλέως ἡρμήνευσε, καὶ ὡς θεὸς ὑπ’ αὐτοῦ τοῦ βασιλέως προσεκυνήθη, καὶ ἐκλήθη Βαλτασὰρ τῷ ὀνόματι τοῦ θεοῦ τοῦ παρὰ Πέρσαις, ἵνα μὴ νομισθῇ διὰ τὸ ἐνεγκάμενον αὐτῷ ὄνομα τοῦ Βαλτασὰρ πεπαῦσθαι τοῦ πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, οἰκονομεῖ Θεὸς μὴ προαχθῆναι τὸν Δανιὴλ εἰς μέσον, ἵνα ἀκέραιον ᾖ τῆς εὐσεβείας τὸ θαῦμα. Καὶ ταῦτα μὲν εἰς τοσοῦτον· εἴη δ’ ἡμᾶς, εὐχαῖς καὶ πρεσβείαις τῶν μαρτυρησάντων, τὸν αὐτὸν ζῆλον ἀναλαβόντας, τῶν αὐτῶν ἐπαίνων ἀξιωθῆναι, καὶ τῆς αὐτῆς βασιλείας τυχεῖν, χάριτι καὶ φιλανθρωπίᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.599 DE TRIBUS PUERIS SERMO,
οι Κυρίου. Εἶτα ἵνα μὴ δόξωσιν οἱ προελθόντες ταύτης
τῆς χορείας ἀλλότριοι εἶναι, μετὰ τῶν ζώντων αὐτοὺς
ἀριθμοῦσι παρὰ τῷ Θεῷ, λέγοντες· Εὐλογεῖτε, πνεύ-
ματα καὶ ψυχαὶ τῶν δικαίων, τον Κύριον· εἶτα,
Όσιοι καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, τὸν Κύριον. Διὰ τί
ὁσίων καὶ ταπεινῶν μέμνηται; Ἵνα δείξῃ, ὅτι Ὁ Θεὸς
ὑπερηφάνοις ἀντιτάττεται, τοῖς δὲ ταπεινοῖς χάριν δια
δωσι, τοὺς ἀλαζόνας ἔξω τῆς καμίνου κατέφλεγε, τοὺς
ὁσίους καὶ ταπεινοὺς ἐν μέσῳ τοῦ πυρὸς διεφύλαξεν. Διὸ
καὶ συνεχόρευσε τοῖς ἁγίοις τὸ πῦρ· μετὰ γὰρ πάντων
καὶ ἡ αὐτὸ ὑμνεῖν προσετάχθη τὸν Δημιουργόν. Εὐλο
γεῖτε, πῦρ καὶ καῦμα, τὸν Κύριον· ἵνα παιδεύωνται
οι Βαβυλώνιοι μάγοι, παρ' οἷς τιμᾶται τὸ πῦρ, ὅτι τοῦτο
οὐκ ἔστι τῶν προσκυνουμένων. ἀλλὰ τῶν προσκυνούν-
των. 'Αλλ' ὅμως ἐπὶ τὸ τελευταῖον ἐλθόντες καταπαύσω-
μεν τὸν λόγον. Εὐλογεῖτε, φησίν. Ανανία, Αζαρία,
Μισαήλ, τὸν Κύριον. Τις ἦν χρεία τοσούτων ταγμάτων
ἠριθμημένων τῷ τελευταίῳ αὐτοὺς ονόματι προστεθῆναι;
αὐτοὶ γὰρ οὐκ ἦσαν ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ εὐλογήσαντες ;
αὐτοὶ οὐκ ἦσαν τοῖς δούλοις τοῦ Κυρίου συνηριθμημέ
νοι, ὅτε ἔλεγον, Εὐλογεῖτε, δοῦλοι Κυρίου, τὸν Κύ
ριον ; ἢ ὅτε, Ὅσιοὶ καὶ ταπεινοὶ τῇ καρδίᾳ, οὐκ ἦσαν
ἐν τοῖς ἐσίοις ἡριθμημένοι; τί οὖν βούλεται τὸ ἐκ προσ-
• Srorial, τοὺς ἀλαζόνας τὸ πῦρ ἔξω.
• Scurial μετὰ γὰρ ταῦτα καὶ. Infra idem οἱ Βαβυλώνιοι καὶ
οἱ μάγοι.
600
των
θήκης, Εὐλογεῖτε, Ανανία, Αζαρία, Μισκή,
Κύριον; Αλλ' ἐπειδὴ ὑπερφυές ἦν θαῦμα, ἐπειδὴ παρά
φύσιν ἀνθρωπίνην (ἐν σώματι γὰρ τὴν κάμινον εἰσελ
Ούντες κατεπάτησαν), ἵνα μή τις των πεπλανημένων δικ
τὸ ξένον τοῦ θαύματος θεοὺς αὐτοὺς προσειπείν τολμήσεις,
καὶ προσκυνεῖν οὕτω μᾶλλον δικαίως, ἢ τὸ πῦρ, τοὺς
τοῦ πυρὸς περιγεγονότας, ἵνα μηδὲν τοιοῦτο πάθωσιν
οἱ βλέποντες, διὰ τοῦτο μηνύουσι τὴν ἑαυτῶν δουλείαν,
καὶ ὁμολογοῦσι τὴν προσκύνησιν, λέγοντες. Εὐλογεῖτε,
Ανανία, Αζαρία, Μισαήλ, τὸν Κύριον. Λέγεται δὲ,
ὅτι τὸν Δανιὴλ ὁ Θεὸς διὰ τοῦτο οὐ συνεχώρησεν εἰς τὸ
μαρτύριον τούτο παραληφθῆναι. Ἐπειδὴ γὰρ τὸ ὄναρ
βασιλέως προσεκυνήθη, καὶ ἐκλήθη Βαλτασὰρ τῷ ὀνόματι
τοῦ βασιλέως ἡρμήνευσε, καὶ ὡς θεὸς ὑπ' αὐτοῦ του
τοῦ [118] θεοῦ τοῦ παρὰ Πέρσαις, ἵνα μὴ νομισθῇ διὰ τὸ
πυρὸς τὴν ἐνέργειαν, οἰκονομεῖ Θεὸς μὴ προαχθῆναι τὸν
ἐνεγκάμενον ο αὐτῷ ὄνομα τοῦ Βαλτασὰρ πεπαῦσθαι τοῦ
Δανιὴλ εἰς μέσον, ἵνα ἀκέραιον ᾗ τῆς εὐσεβείας τὸ θαῦμα.
Καὶ ταῦτα μὲν εἰς τοσοῦτον· εἴη δ' ἡμᾶς, εὐχαῖς καὶ
πρεσβείαις τῶν μαρτυρησάντων, τὸν αὐτὸν ζῆλον ἀνα-
λαθόντας, τῶν αὐτῶν ἐπαίνων ἀξιωθῆναι, καὶ τῆς αὐτῆς
βασιλείας τυχεῖν, χάριτι καὶ φιλανθρωπίᾳ τοῦ Κυρίου
ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς
αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν.
• Sorial. et Say. ἐπικείμενον.