Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (cleaned, language-split) — PG column chips mark the printed columns.
col. 1667–1668page 1 of 2
PG 67:16675 Ηπερ τοῦ ἀκρο ἐπὶ τὸ χρι... εληλύθη 12 γινώσκει ὁ λόγος τὸν οὐ μιμήσει τούτ. 13 τοῦτο τοίνυν 16 ὅτ' ἂν γὰρ ἐπυνθάνου ἀντιδότωσαν 17 τοῦ δόγματος ενώσει 18 στενοτέραν (. 19 τοιοῦτον μόνος 11. ὡσεὶ τριακοσίων τρια κοσίων πεντήκοντα καὶ διακοσίων. 21 μέμφεται τε τῇ. 26 οι πάντες 1. τὸ κεκρυμμένον 27 κατ' ἐκεῖνον (.. 29 φανερὸν καθίσταται 32 ἐκείνων ἔθους 113 αλυσιτελή (. 116 κατεκωκύσαντο 120 πείσας τε τὸν 124 ἀρεστὸν 10. τάξομεν 125 εἴ τις λόγον θεὸν 201 ἑκατέρου Γ. 11. παρέστηκε (. 202 αὐτοῦ φρον. εἰς τὸ 205 ἁπλούστερον Αττιν 128 σουσταντίας. σου. 205 σταντίας. ἢ τὸ λεγόμ. 130 προέφερον ἐκδοθείσαις τοιόνδε πράγμα συμβ. 138 ἀθεῖον, αμαθίαν 141 τοὺς ἀναδειχθέντας πρέσβεις 144 ἐκβαλόντος 147 ὁ τῇς ἐπίσκ. 148 φόνος ἀνθρώπων πολύς 149 ἐπὶ ταὐτὸν 150 ἔχειν διάγ. 153 σων μικρὸν πρὸ αὐτοῦ Η. οὗ συμφώ, τῆς αἰσχρᾶς ἐκείπατραλοίαις νης 33 ὡς δὴ ἀεὶ ἐκείνων ἔθους 34 ἀσμένως δέχεσθε (. 454 ἐπὶ τῷ παρεῖνας 155 ἐπὶ τῷ διδάξαι 156 προσκεῖσθαι προστεθείκεισαν ( 37 καὶ τῷ τῆς εἰρωνείας 160 ἐπὶ τούτῳ 38 ὦ Ακέσινε 11. συμβουλὴν τότε γέγονε 40 παραθήκην 43 εναγαγόμενον 48 τοὺς αὐτοὺς χρόνους κατεσκεύασε 53 στύλους ἀνορθοῦντες ἐπ. 56 παρεισήγαγε 59 ἐπαναγαγεῖν πάσης ἁπλῶς τῆς οἰκ. 66 ἐστερῆσθαι 69 'Αρείου τε καὶ Εὐζ. 70 ἡμετέρας ἡμερότητος ἐπ. Ο. 79 ὅσα αὐταῖς ταῖς λέξ. 80 ἐὰν ὑπονοστήσῃ 81 ἀποστῇ 10. προφιλεστάτην 82 φρατρίας συνίστασαν 85 γνώμη καινοῦ συν. 87 τὸν πάντων 88 ἀληθῶς 89 τους... Ρωμαίους 90 διὰ Μακεδόνιον 94 ἐκβάλῃ, ἀντεισαγάγῃ 97 τὰ κατ' αὐτοὺς Γ. ἐπιδεδώκασι 99 ἐπ' ἐσχάτων τῶν. 105 διὰ τοῦτο 110 σπουδάσῃς, ἵνα τῆς σαν. Ε. δῷ, ἐφ᾽ ᾧ ἀμφ. 112 παρ' ἡμῶν μόνον. μόνον 161 προσήγε ἐδίδασκε 163 παρ' αὐτόν. 168 ερρύσατο Ε. 169 ευδαιμονήσειν 170 συνοικίσας Γ. 11 ἠλαύνοντο. 172 πρῶτος τὴν συγκλήτου Ε. 11. ἀνακαθαιρομένου ( 175 δὲ τὸν ἀνίατα (. εύνομ. εὐλαβεῖσθε (. 10. τοιοῦτό τι πρὸς ἡμᾶς 176 δήμου ἴδοι εἴπερ ἐστὲ 180 ἐτύρευσαν 181 Ησαν 182 δύνασθε 185 πρότερον (. 186 περὶ τούτου. 188 συναγαγεῖν 189 αὐτοῦ ἤ που τιμάθ' 206 προσελεύσεις 208 Ἰσακίκις μηδέ τι 214 Ουαλεντινιανός γάρ, τοὺς μὲν διακριθέντες τοῖς. 217 Αγελῶνος 11. ὑπέβαλεν 219 κατ' αὐτὴν. προσιόντος 220 πολλὰ χαλεπά δράσ. μαργαίροντα 16. Μυσιδα μαι 223 ἐν Ἑλλησπόντου Ε. 224 ἀλλὰ καὶ κοιν. 225 γράμματα κομίζ. τὲ καὶ κρατεῖν. φυλάξειν Λαμψάκου 226 Αρσενικῷ. Μάκαιρι 11. Εὐφρανονι 228 μάλιστα δέ. δὲ ἐπὶ τῷ 229 ταῦτα μὲν οὖν ἐν 231 ἀνατρέψῃ 11. κατέβλαπτον (. πλοίου ἐμπλησθέντας Γ. 232 Δακίβυζος τὴν τῆς Συρ. 233 υπάρχου Γ. 254 εἶναι δὲ αὐτὸ σύνθ. 256 ἐξωθηθέντων ἐκέλευε. 258 ἡγιούς διαθ. δύο με ὅσην αὕτη Πιτηρούς 187 οὐδ' δ Γαλιλ. θεραπεύσεις σε γεγόνασι 191 τῷ ἡρωικῷ μέτρῳ ἀνοίκειος ἡ. 195 τελετοῦ 195 οἱ περὶ ἐπὶ τῷ 197 βασιλέα Περσών Ε. 198 Ρωμαίων στρατῷ 200 προέκρινεν ἂν πάλαι μὲν γὰρ 240 σταθεράν (. 15. συσχηματίζεσθαι Γ. 241 σπέρμα 243 περιερχόμενοι χουχούμενοι ἐντεῦθεν 244 ειλήφεσαν (. πιστὸν ἂν ἔδειξεν 247 ασπάζεται 248 παιδίου 254 ἐν πολλοῖς
AD SOCRATEM,
Quas exhibet Liber quondam Merici Casauboni, nunc autem eruditissimi Viri Dn. Joannis
Jones, qui mecum eumdem e Museo suo perhumaniter communicavit.
N.B. C. codicem Domini Castellani episcopi cum nostro collatum denotat.
Revocatur lector ad numeros typis grandioribus textui insertos.
5 Ηπερ τοῦ ἀκρο
Ib. ἐπὶ τὸ χρι... εληλύθη C.
12 γινώσκει ὁ λόγος τὸν G.
Ib. οὐ μιμήσει τούτ. G.
13 τοῦτο τοίνυν
16 ὅτ' ἂν γὰρ C.
Ib. ἐπυνθάνου
Ib. ἀντιδότωσαν
17 τοῦ δόγματος ενώσει
18 στενοτέραν (.
19 τοιοῦτον μόνος C.
11. ὡσεὶ τριακοσίων C. pro τριακοσίων al. leg. πεντήκοντα καὶ
διακοσίων.
21 μέμφεται τε τῇ.
26 οι πάντες C.
1. τὸ κεκρυμμένον G.
27 κατ' ἐκεῖνον (..
29 φανερὸν καθίσταται C.
32 ἐκείνων ἔθους
113 αλυσιτελή (.
116 κατεκωκύσαντο C.
120 πείσας τε τὸν
124 ἀρεστὸν C.
10. τάξομεν C.
125 εἴ τις λόγον θεὸν C.
201 ἑκατέρου Γ.
11. παρέστηκε (.
202 αὐτοῦ φρον. G.
Ib. εἰς τὸ G.
205 ἁπλούστερον C.
204 Αττιν C. et hic et postea.
128 σουσταντίας. in c. est σου. 205 Zava C.
σταντίας.
Ib. ἢ τὸ λεγόμ. C.
130 προέφερον C. ἐκδοθείσαις C.
Ib. τοιόνδε πράγμα συμβ. C.
138 pro ἀθεῖον, αμαθίαν C.
141 τοὺς ἀναδειχθέντας πρέσβεις C.
144 ἐκβαλόντος C.
147 ὁ τῇς ἐπίσκ. C.
148 φόνος ἀνθρώπων πολύς C.
149 ἐπὶ ταὐτὸν C.
150 ἔχειν διάγ. C.
153 5σων μικρὸν G.
Ib. πρὸ αὐτοῦ C.
Η. οὗ συμφώ, τῆς αἰσχρᾶς ἐκεί- 1b. πατραλοίαις C.
νης C.
33 ὡς δὴ ἀεὶ
Ib. ἐκείνων ἔθους
34 ἀσμένως δέχεσθε (.
454 ἐπὶ τῷ παρεῖνας
155 ἐπὶ τῷ διδάξαι C.
156 προσκεῖσθαι C.
Ib. προστεθείκεισαν (
37 καὶ τῷ τῆς εἰρωνείας sic et C. 160 ἐπὶ τούτῳ C.
38 ὦ Ακέσινε C.
11. συμβουλὴν τότε γέγονε
40 παραθήκην C.
43 εναγαγόμενον C.
48 τοὺς αὐτοὺς χρόνους sic et C.
1b. κατεσκεύασε C.
53 στύλους ἀνορθοῦντες ἐπ. sic
et C.
56 παρεισήγαγε
59 ἐπαναγαγεῖν C.
Ib. πάσης ἁπλῶς τῆς οἰκ.
66 ἐστερῆσθαι C.
69 'Αρείου τε καὶ Εὐζ. C.
70 ἡμετέρας ἡμερότητος ἐπ. Ο.
79 ὅσα αὐταῖς ταῖς λέξ. sic et G.
80 ἐὰν ὑπονοστήσῃ
81 ἀποστῇ C.
10. προφιλεστάτην sic et C.
82 φρατρίας συνίστασαν
85 γνώμη καινοῦ συν.
87 τὸν πάντων C.
88 ἀληθῶς C.
89 τους... Ρωμαίους C.
90 διὰ Μακεδόνιον C.
94 ἐκβάλῃ, ἀντεισαγάγῃ C.
97 τὰ κατ' αὐτοὺς Γ.
Ib. ἐπιδεδώκασι C.
99 ἐπ' ἐσχάτων τῶν.
105 διὰ τοῦτο C.
110 σπουδάσῃς, ἵνα τῆς σαν. Ε.
[b. δῷ, ἐφ᾽ ᾧ ἀμφ. G.
112 παρ' ἡμῶν μόνον. μόνον deest C.
161 προσήγε G.
Ib. ἐδίδασκε C.
163 παρ' αὐτόν.
168 ερρύσατο Ε.
169 ευδαιμονήσειν C.
170 συνοικίσας Γ.
11 ἠλαύνοντο.
172 πρῶτος τὴν συγκλήτου Ε.
11. ἀνακαθαιρομένου (
175 δὲ τὸν ἀνίατα (.
Il. pro εύνομ. εὐλαβεῖσθε (.
10. τοιοῦτό τι πρὸς ἡμᾶς C.
176 δήμου ἴδοι C.
Ib. εἴπερ ἐστὲ C.
180 ἐτύρευσαν C.
181 Ησαν C.
Ib. 'Axa16 C.
182 δύνασθε C.
185 πρότερον (.
186 περὶ τούτου. C.
188 συναγαγεῖν C.
189 αὐτοῦ ἤ που G.
Ib. τιμάθ' G.
206 προσελεύσεις C.
208 Ἰσακίκις C.
Ib. μηδέ τι
214 Ουαλεντινιανός γάρ, τοὺς μὲν
alx. C. rectissime.
Ib. διακριθέντες τοῖς.
217 Αγελῶνος G.
11. ὑπέβαλεν C.
219 κατ' αὐτὴν.
1b. προσιόντος C.
220 πολλὰ χαλεπά δράσ. C.
Ib. μαργαίροντα C.
16. Μυσιδα C.
221 μαι deest C.
223 ἐν Ἑλλησπόντου Ε.
224 ἀλλὰ καὶ κοιν. C.
225 γράμματα κομίζ. G.
Ib. τὲ καὶ κρατεῖν. φυλάξειν C.
Ib. Λαμψάκου C.
226 Αρσενικῷ.
Ib. Μάκαιρι C.
11. Εὐφρανονι
228 μάλιστα δέ. abest δὲ a C.
Ib. ἐπὶ τῷ C.
229 ταῦτα μὲν οὖν ἐν C.
231 ἀνατρέψῃ
11. κατέβλαπτον (.
Ib. πλοίου ἐμπλησθέντας Γ.
232 Δακίβυζος G.
Ib. τὴν τῆς Συρ. C.
233 υπάρχου Γ.
254 εἶναι δὲ αὐτὸ σύνθ. C.
256 ἐξωθηθέντων C.
Ib. ἐκέλευε.
258 ἡγιούς διαθ. C.
Ib. δύο με G.
Ib. ὅσην αὕτη C.
Ib. Πιτηρούς C.
187 οὐδ' δ Γαλιλ. θεραπεύσεις σε C. Ib. γεγόνασι C.
191 τῷ ἡρωικῷ μέτρῳ G.
I. ἀνοίκειος ἡ.
195 τελετοῦ
195 οἱ περὶ sic et C.
Jb. ἐπὶ τῷ
197 βασιλέα Περσών Ε.
198 Ρωμαίων στρατῷ C.
200 προέκρινεν ἂν C.
Ib. πάλαι μὲν γὰρ G.
240 σταθεράν (.
15. συσχηματίζεσθαι Γ.
241 σπέρμα G.
243 περιερχόμενοι C. et mox xaχουχούμενοι
Ib. ἐντεῦθεν C.
244 ειλήφεσαν (.
Ib. πιστὸν ἂν ἔδειξεν C.
247 ασπάζεται C.
248 παιδίου G.
254 ἐν πολλοῖς G.
col. 1669–1670page 2 of 2
PG 67:1669258 δεξόμενος 11. ὡς οὐ χριστι. Ο. 259 δίκην ἀπὸ Κων. 260 διακοσιοστῆς 207 τὸν Θεσσαλον. Γ. 268 ἐπὶ τῷ 272 συνεῖδεν 273 θρησκεία 276 ὑφ' ἑαυτοῖς λαοῖς ἐγεγ. 277 ἐνέπεσεν 279 οὐδὲ τὴν 280 ὕστερον γέγονεν Ε. 282 ἐπὶ τούτῳ 511 τῷ τότε μὲν 313 φρατρίας 313 φέροιτο 316 ἀλλήλους ἐτεθέατο (. τέως τέλος. ἐξαποστείλας 323 μὴ παρὰ 328 ὃν ἐπέγραψε 329 βιβλίων 350 προσταταγείς 331 ψόγον κοινῶς κατὰ 333 ἐν προαστείῳ τε 8 ὅτι μὴ καὶ ὁ εἷς ἀνδριάς έχω- 354 ἀνθέων συγκεῖσθαι νεύθη, ἵνα ἐπὶ 285 τοὺς παριόντας « παρεβάλετο 292 κατέλιπεν 11. ἡ ὕστερον 295 ἀριθμὸν τῶν νηστειῶν διαφ. Ε. 297 Ηλιόδωρος κληρικός Τρίκ χης Ε. 298 οὐ δέχονται 11. Σίλαν 300 μὲν ὢν ἐκ 501 της 'Αρειανῶν 11. Ευνομιοευτυχιανοί 502 πράγματα πάλιν έταρ. 11. ἀπέκλινε ΙΙ. ὑπεισελθόντες 504 διακοσιοστῆς 308 τοῖς τῆς ἱστορίας νόμοις 335 τὴν συνήθη 741 ἀφ' ἧς Αττικὸς δὲ, ἀσμένως μὲν 365 μετενήνεκτο (. παραστήσεσθαι 368 ἐπιθυμήσαι τὸ σιγῆσαι 369 καρτερικός Γ. 11. οὕτω δέ, πάντας μὲν 374 ἐν τοσούτῳ δὲ ἐξίσχυεν ἀνεωγμένας τε τὰς Γ. 372 ᾗ δοκεῖ 374 λόγοις δὲ θαυμ. Γ. 375 πόλιν, εἰ βούλει με (. 376 Ἰουλιανοῦ κατὰ χριστιανῶν βιο βλία (. 342 μηνῶν ἓξ τέλος παντολογίας τοῦ ς' βιβλίου. (. ἐπὶ τῷ χειρ. (. 343 οὐκ ἔστι χρήσιμον 348 Συνάδοις 350 κατηχίσας Γ. τοῦ φωτιστηρίου ἀναληφ. Ε. 351 τῇ ἀγροικῇ. 552 ὑπ' αὐτοῦ. 352 ᾿Αβουνδάντιος 553 νομίζει 354 σὺν ᾿Αβλείᾳ 359 συνέτρεχον 300 ἀπέσβεσε γὰρ ταύτην 561 συμφρονήσαντες (. 563 Βαραζάνης 379 κατηχίσας 381 λόγοις ἐκδοθεῖσιν φυσ σικῶς. ἑρμηνέων 382 τραυματίαν ποιήσαντες (. 583 ἀνεκίνουν τὸ ζή. Χριστὸν Ἰησοῦν 386 Σελυμβρίαν ». περὶ δὲ Σιλβ. 388 τὰ μὲν οὖν 390 τούτῳ γὰρ τὸν τῆς ἑτέρ. 392 Ρόνγας Μοσόχ 394 ὑπ' αὐτῷ 4 "Η Σευήρος 11. τάχ' ὃς ἂν Γ. 11. κατωρθωκότων 5 βιάζῃ καὶ ὅπη φίλον « ἀπαντήσασα 8 περὶ ξένου Ο παράδοξον δόξειε 11. λογισάμενός γε ὡς 10 εἰς οὐρανὸν 11. νεωτερισμάτων Ι. ἐπὶ τῆς οἰκείας 11 ἐπανελθὸν 12 εβούλετο περὶ τοῦ Χριστοῦ 23 θανατιῶν 40 Νικομηδείας προϊοῦσιν, ὅσων ἂν ἐνδεεῖς ἦσαν Νικαίας κομίσασθαι τὸν τόπον ἰδὼν 25 κατηγορίας 28 πρὸς τὸ μέτρον δύναται 11. μεθ' ἡμέραν 50 ἀνήσειν θεάματος 10. παρὰ τὸν Ολ. ὡς πρὸς τοὺς 51 ειώθει 41 ἀναστὰς δὲ ἐν μέσῳ Παφ. 42 εἰς Νίκαιαν 43 ἱερέων ξύλον ἐξευρείν 44 εἰς τοῦτον ταῦτα δηλοῦν τοῦ θεσπεσίου ξύλου (. ἀμφ' αὐτὴν Ε. ἐπιτεθεὶς 46 τῷ Χριστῷ 17 ἀξιοῦν 48 πολλοῖς καὶ ἄλλοις 49 αὐτοῦ τοῦ παιδὸς 51 κατεκομίσθη νεών 52 εἰς ἄγαν ΕΠ 13 καθαρισμὸν κατασκευάσαι λάβαρον, λάβουμον Ι. τινὰς περὶ τοῦτο πονεῖν 14 κατηγορεῖν 45 δι' ἐπιστολῶν περὶ βασιλέας 16 μεταπεσούσης Κιβάδας περὶ τὸν Ιστρον ἀπηχθάνετο 17 ισχυρίζετο 19 σπουδή τιμῇ « πρὸ τῆς ἑβδομάδος 10. περὶ τοῦτο 21 ἐπιμελεῖσθαι 22 ὡς Όσιος ὁ προτραπείς 33 τοὺς πρεσβυτέρους ὡς μέχρι 54 συμφέρωνται 35 τῆς αὐτοῦ ἐκκλησίας Γ. ΙΙ. τῆς ἡμέρας 10. πεισώμεθα. ὧν ἔνεκεν 36 τεχνίτῃ λόγῳ ὁ πάντων ταῦτα τοῦ λόγου αὐτοῦ 37 ἐκάθισεν ὅσπερ αὐτῷ 38 ὁμόφρον Ι. ἐπεψηφίσατο Ε. τὸν ἐναντίως 11). διαφθείροντα 53 ταυτά καὶ Θεόφιλος ἄγαν 11. ἐπυνθάνοντο μὲν Γ. μηδαμώς 54 ὑπονοῶν παρασκευάσαντος εὐπετῆ συμβῆναι τῶν 50 προδότην πρεσβύτης τις 58 προσδιελέχθη 11. παρεστώς εὐσεβῶν δὲ φίλ. και 59 προθύμως ἐπὶ τὴν 39 δέον τάδε λέγειν Γ. ὁ Χαλκηδόνος 40 διαλελυμένος τίς ἐστιν 'Αννίναν ἀναιρεθῆναι πεσεῖν. 60 καὶ τὰς ἄλλας Γ.
258 δεξόμενος G.
11. ὡς οὐ χριστι. Ο.
259 δίκην ἀπὸ Κων. C.
260 διακοσιοστῆς
207 τὸν Θεσσαλον. Γ.
268 ἐπὶ τῷ C.
272 συνεῖδεν C.
273 θρησκεία G.
276 ὑφ' ἑαυτοῖς λαοῖς ἐγεγ.
277 ἐνέπεσεν C.
279 οὐδὲ τὴν C.
280 ὕστερον γέγονεν Ε.
282 ἐπὶ τούτῳ C.
511 τῷ τότε μὲν C.
313 φρατρίας
313 φέροιτο
316 ἀλλήλους C.
Ib. ἐτεθέατο (.
317 pro τέως MS. habet τέλος.
Ib. ἐξαποστείλας C.
323 μὴ παρὰ C.
328 ὃν ἐπέγραψε C.
329 βιβλίων C.
350 προσταταγείς C.
331 ψόγον κοινῶς κατὰ C.
333 ἐν προαστείῳ τε 8 C.
Ib. ὅτι μὴ καὶ ὁ εἷς ἀνδριάς έχω- 354 ἀνθέων συγκεῖσθαι C.
νεύθη, ἵνα ἐπὶ C.
285 τοὺς παριόντας C.
20 παρεβάλετο C.
292 κατέλιπεν C.
11. ἡ ὕστερον C.
295 ἀριθμὸν τῶν νηστειῶν διαφ. Ε.
297 Ηλιόδωρος κληρικός Τρίκχης Ε.
298 οὐ δέχονται G.
11. Σίλαν C.
300 μὲν ὢν ἐκ C.
501 της 'Αρειανῶν
11. Ευνομιοευτυχιανοί G.
502 πράγματα πάλιν έταρ. G.
11. ἀπέκλινε C.
ΙΙ. ὑπεισελθόντες C.
504 διακοσιοστῆς
308 τοῖς τῆς ἱστορίας νόμοις C.
335 τὴν συνήθη
741 ἀφ' ἧς C.
Ih. Αττικὸς δὲ, ἀσμένως μὲν
364 Boa C.
365 μετενήνεκτο (.
Ih. παραστήσεσθαι C.
368 ἐπιθυμήσαι C.
Ib. τὸ σιγῆσαι
369 καρτερικός Γ.
11. οὕτω δέ, πάντας μὲν C.
374 ἐν τοσούτῳ δὲ C.
Ib. ἐξίσχυεν C.
Ib. ἀνεωγμένας τε τὰς Γ.
372 ᾗ δοκεῖ
374 λόγοις δὲ θαυμ. Γ.
375 πόλιν, εἰ βούλει με (.
376 Ἰουλιανοῦ κατὰ χριστιανῶν βιο
βλία (.
342 post μηνῶν ἓξ addit G, τέλος 1b. παντολογίας
τοῦ ς' βιβλίου.
[1. ἐπὶ τῷ χειρ. (.
343 οὐκ ἔστι χρήσιμον G.
348 Συνάδοις C.
350 κατηχίσας Γ.
Ib. τοῦ φωτιστηρίου ἀναληφ. Ε.
351 τῇ ἀγροικῇ.
552 ὑπ' αὐτοῦ.
352 ᾿Αβουνδάντιος C.
553 νομίζει C.
354 σὺν ᾿Αβλείᾳ G.
359 συνέτρεχον C.
300 ἀπέσβεσε γὰρ ταύτην G.
561 συμφρονήσαντες (.
563 Βαραζάνης C.
379 κατηχίσας G.
381 λόγοις ἐκδοθεῖσιν C. mox φυσ
σικῶς.
Ib. ἑρμηνέων G.
382 τραυματίαν ποιήσαντες (.
583 ἀνεκίνουν τὸ ζή. C.
Ib. pro Χριστὸν liabet Ἰησοῦν
386 Σελυμβρίαν G.
11». περὶ δὲ Σιλβ. C.
388 τὰ μὲν οὖν C.
390 τούτῳ γὰρ
Ib. τὸν τῆς ἑτέρ. C.
392 Ρόνγας C.
ib. Μοσόχ G.
394 ὑπ' αὐτῷ G.
"
VARIE
LECTIONES AD SOZOMENUM
Codice Jonesiano supradicto.
4 "Η Σευήρος
11. τάχ' ὃς ἂν Γ.
11. κατωρθωκότων
5 βιάζῃ
Ib. καὶ ὅπη φίλον
6 ἀπαντήσασα
8 περὶ ξένου C.
Ο παράδοξον δόξειε
11. λογισάμενός γε ὡς C.
10 εἰς οὐρανὸν C.
11. νεωτερισμάτων
Ι. ἐπὶ τῆς οἰκείας C.
11 ἐπανελθὸν
12 εβούλετο
Ib. περὶ τοῦ Χριστοῦ
23 θανατιῶν
40 Νικομηδείας
Ib. προϊοῦσιν, ὅσων ἂν ἐνδεεῖς ἦσαν Ib. Νικαίας
κομίσασθαι C.
Ib. τὸν τόπον ἰδὼν
25 κατηγορίας
28 πρὸς τὸ μέτρον
Ib. δύναται
11. μεθ' ἡμέραν
29 Aμou; C.
50 ἀνήσειν C.
Ib. θεάματος
10. παρὰ τὸν Ολ.
Ib. ὡς πρὸς τοὺς C.
51 ειώθει C.
41 ἀναστὰς δὲ ἐν μέσῳ Παφ.
42 εἰς Νίκαιαν C.
43 ἱερέων
Ib. ξύλον ἐξευρείν C.
44 εἰς τοῦτον
lb. ταῦτα δηλοῦν C.
Ib. τοῦ θεσπεσίου ξύλου (.
Ib. ἀμφ' αὐτὴν Ε.
Ib. ἐπιτεθεὶς C.
46 τῷ Χριστῷ C.
17 ἀξιοῦν C.
48 πολλοῖς καὶ ἄλλοις C.
49 αὐτοῦ τοῦ παιδὸς
51 κατεκομίσθη C.
Ib. νεών
52 εἰς ἄγαν G.
ΕΠ
13 καθαρισμὸν
Ib. κατασκευάσαι
Ib. λάβαρον, λάβουμον
Ι. τινὰς περὶ τοῦτο πονεῖν C,
14 κατηγορεῖν
45 δι' ἐπιστολῶν
Ib. περὶ βασιλέας
16 μεταπεσούσης
Ib. Κιβάδας
Ib. περὶ τὸν Ιστρον
Ib. ἀπηχθάνετο G.
17 ισχυρίζετο
19 pro σπουδή scrib. τιμῇ
20 πρὸ τῆς ἑβδομάδος
10. περὶ τοῦτο
21 ἐπιμελεῖσθαι
22 ὡς Όσιος ὁ C.
Ib. προτραπείς
33 τοὺς πρεσβυτέρους
Ib. ὡς μέχρι C.
54 συμφέρωνται C.
35 τῆς αὐτοῦ ἐκκλησίας Γ.
ΙΙ. τῆς ἡμέρας
10. πεισώμεθα.
Ib. ὧν ἔνεκεν C.
36 τεχνίτῃ λόγῳ
Ib. ὁ πάντων ταῦτα
Ih. τοῦ λόγου αὐτοῦ C.
37 ἐκάθισεν ὅσπερ αὐτῷ C.
38 ὁμόφρον G.
Ι. ἐπεψηφίσατο Ε.
Ib. τὸν ἐναντίως C.
11). διαφθείροντα C.
53 ταυτά C.
Ib. καὶ Θεόφιλος ἄγαν
11. ἐπυνθάνοντο μὲν Γ.
Ib. μηδαμώς C.
54 ὑπονοῶν
Ib. παρασκευάσαντος
Ib. εὐπετῆ συμβῆναι τῶν C.
50 προδότην
Ib. πρεσβύτης τις C.
58 προσδιελέχθη C.
11. παρεστώς
Ib. εὐσεβῶν δὲ φίλ. expuncto και C. 59 προθύμως ἐπὶ τὴν
39 δέον τάδε λέγειν Γ.
Ib. ὁ Χαλκηδόνος
40 διαλελυμένος τίς ἐστιν C.
Ib. 'Αννίναν
Ib. pro ἀναιρεθῆναι habet πεσεῖν.
60 καὶ τὰς ἄλλας Γ.
Continue reading PG 67: Variae lectiones ad Sozomenum →≣ entire volume