PG 92:615πάλιν μετέπειτα ἐλθὼν εἰς Ἱεροσόλυμα μετὰ Βαρνάβα, καὶ εὑρὼν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους ἅμα Ἰακώβῳ τῷ ἀδελφῷ τοῦ κυρίου, γράφουσιν ἐπιστολὴν οἱ ἀπόστολοι εἰς Ἀντιόχειαν τῆς Συρίας, θεμελιοῦντες τὴν αὐτῶν ἐκκλησίαν, καὶ διακονοῦσι τὴν ἐπιστολὴν εἰς Ἀντιόχειαν αὐτὸς Παῦλος καὶ Βαρνάβας, ὡς δηλοῦσιν αἱ Πράξεις. ἐκ τούτου δείκνυται ὅτι καὶ τὰς καθολικὰς αὐτῶν οἱ ἀπόστολοι τότε γράφουσιν πρὸ τῆς διασπορᾶς αὐτῶν, εἰ καὶ Πέτρος μόνος ἀπὸ Ῥώμης γράφει, ὥς τινες ἱστοροῦσιν, ἀλλὰ καὶ Ματθαῖος πρῶτος ἐκεῖ εἰς τὰ Ἱεροσόλυμα γράφει τὸ εὐαγγέλιον, ὡς λέγει ὁ Χρυσόστομος. οἶμαι δὲ καὶ ἀποστείλῃ τὸν προκεχειρισμένον ὑμῖν Ἰησοῦν Χριστόν, ὃν δεῖ οὐρανὸν μὲν δέξασθαι ἄχρι χρόνων ἀποκαταστάσεως πάντων, ὧν ἐλάλησεν ὁ θεὸς διὰ στόματος πάντων τῶν ἁγίων ἀπ’ αἰῶνος αὐτοῦ προφητῶν. καὶ μέμνηται τῆς χρήσεως Μωϋσέως τὸ Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει κύριος ὁ θεός· καὶ πάλιν ἐπιφέρει, Καὶ πάντες δὲ οἱ προφῆται ἀπὸ Σαμουὴλ καὶ τῶν καθεξῆς, ὅσοι ἐλάλησαν καὶ κατήγγειλαν τὰς ἡμέρας ταύτας.ἑαυτοῦ ὄνομα τῇ πόλει, Αἰλίαν αὐτὴν ὀνομάσας (25), ἐπειδὴ Αίλιος Αδριανὸς ἐλέγετο. Ἰνδ. β'. δ'. ὑπ. Σεβήρου καὶ Φούλκου (26). σκε Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ε'. ὑπ. Σευήρου τὸ β' καὶ Λυγουρίνου (27). Ἰνδ. δ'. ς'. ὑπ. Αβιόλα και Πανσᾶ, Τούτοις τοῖς ὑπάτοις Αδριανός εἰς τὴν Αἴγυπτον παρεγένετο, καὶ κτίζει τὴν ᾿Αντινόου (28) τῆς θη βαΐδος, πρὸ γ' Καλενδών Νοεμβρίου. Ινδ. ε'. ζ'. ὑπ. Απρωνιανοῦ τὸ β' καὶ Παμπίν νου (29). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Απολλώνιος ο Τυα νεὺς (30) καταστρέφει τὸν βίον. Αδριανὸς ἐν Νικομηδείᾳ (31) καὶ Νικαίᾳ ἀγορὰς ἐποίησε καὶ τετραπλατείας καὶ τὰ τείχεα τὰ πρὸς τῇ Βιθυνία· ἔτι γε μὴν καὶ ” ἐν Κυζίκῳ ναὸν ἔκτισεν καὶ τὴν ἐν αὐτῇ πλατείαν ἔστρωση μαρμάροις. Καὶ ἐν πολλαῖς δὲ ἄλλαις επισημοτέραις πόλεσι ναούς διαφόρους καὶ πολλοὺς ἀνέστησεν, καὶ ἀγάλματα ποικίλα ίδρυσεν ἐν αὐτοῖς. Ινδ. ς'. η. ὑπ. Γλαβρίωνος καὶ Τορκουάτου (32). σκς Ολυμπιάς. Ινδ. ζ'. θ'. ὑπ. Ασιατικοῦ καὶ Ἀκυλίνου (35). Ινδ. η'. ι'. ὑπ. Σεβήρου τὸ γ' καὶ ᾿Αμβιγού λουσι (54). Αδριανὸς ὁ αὐτοκράτωρ πατὴρ πατρίδος (3) αν ηγορεύθη καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ σεβαστή. Οι "Αμφιγούλου Γ. 'CHRONICON PASCHALE. A. C. assignavit, a quibus ad hunc usque diem singuli viri vicomagistri nomen retincnt. Urbi quoque nomen suum imposuit, Elia ipsa appellata, cum ipse Ælius Ha- drianus diceretur. CCXXXV Olympias. Coss. [01. Iph.] A 1.225. His coss. Hadrianus in Ægyptum profe- ctus, oppidum Antinoi Thebaidis ædifi- cat ex a. J. III Kal. Novembr. pino coss. His coss. Apollonius Tyaneus diem suum obiit. Hadrianus Nicomediæ et Nicææ fora. ædificavit, et quadrivia, ac mœnia quæ Bithyniam spectant. Cyzici præterea tem- plum condidit, et in ea plateam marmori- bus stravit. Sed et in multis aliis illu- strioribus civitatibus diversa ac complura templa erexit, in iisque varias statuas posuit. coss. (A. a M. C. 5651.) CCXXVI Olympias. · COSS. COSS. Hadrianus imperator pater patriæ ap- pellatur, uxorque illius Augusta. B C .1.226. DUCANGII apud V. C. Joan. Harduinum, et alios. Euseb. lib. IV Hist. eccl., cap. 7; Epiphanius, lib. De ponder. et mensur. n. 19, etc. Severo et Fulgo. Prosper : Serviliano et Fausto. Cæteri Fulvium vocant, isque est Antoninus, post- modum imperator, Pius dictus, ut est apud Capito- linum. Vero et Augurino. Idatius, Vero II et Augure. Ita etiam Victorius, Senator, et alii. phano, de qua præter ejus interpretes, Scaliger ad Euseb., Casaubonus et Salmasius ad Spartianum, Santamantius in commentariis Histor., Joan. Har- duinus in Nummis illustr., etc. Pampino. Sed leg. Pætino. Hos coss. miscent Pros- per, Victorius et Senator, qui Torquatum consulem anni proxime sequentis cum Paterno, Glabrionem cum Aproniano jungunt. perante decessisse Apollonium ait, auctoremque Phi- lustratum laudat, qui tamen hoc non exerte scribit. D NOTÆ. Hadriani cum vicinis urbibus eversa fuerat: ad qua- rum instaurationem de publico is largitus est im- pensas, ut ait Eusebius in Chron., et ex eo Georgius Syncellus, et Senator in Fastis. lig. et Fastis, cum prave editum esset, Toupwvátov. Quintillo. Victorius et Senator, Quinto. Is nempe vo- cabatur Q. Vettius Aquilinus. Ambigulo. Prosper, Victorius, Senator, etc. Vero et Ambiguo. Sed leg. Vero et Ambibulo, ex veteri inscript. et anonymo Cuspianiani contendit Norisius pag. 79, proindeque pro 'Auбiyoulou, legendum 'Aµ- 61600ov, tametsi ita prætulisse codicem scriptoris ex Idatio appareat. Sic Severum et Antoninum per- peram scriptum apud Theophilum Instit. de excasal. pro Vero et Antonino observarunt alii. Sed cum Ve- rum et Bibulum scribat Capitolinus in Pertinace, quem iis coss. natum tradit, videat lector quem sequi velit. Scaliger. Vide etiam Georgium Syncellum. VARIÆ LECTIONĖS. xai om. P. Toupwvávou li. 120. iv. Ind. 11. Severo et Fulco coss. 121. v. Ind. . Severo II et Augurine 122. vi. Ind. Iv. Aviola et Pansa coss. 2. 123. vi, Ind. v. Aproniano Il et Pam- 124. vnt. Ind. vi. Glabrione et Torquato 125. 1x. Ind. vu. Asiatico et Aquilino 126. x. Ind. viii. Severo III et Amfigulo (25) Αλλίαν αὐτὴν ὀνομάσας. Nummi Adriani, (26) Σεβήρου καὶ Φούλκου. Fasti Idatiani mss. (27) Σεβήρου τὸ β', καὶ Αὐγουρίνου. Prosper, (28) Τὴν ᾿Αντινόου. Quæ Αντινεια dicitur Ste- (29) Narzirov. Fasti Idatii mss. Aproniano et (50) Απολλώνιος Τυανεύς. Syncellus Nerva im- (31) 'Er Nixoundɛla. Quæ sub an. Iv, ejusdem (32) Topxovárov. Sic emendavimus ex edit. Sca- (33) Kal 'Axvalrov. Sic Fasti Idații. Prosper, (34) Σεβήρου καὶ ᾿Αμφιγούλου. Idat. Vero III et (35) lurp zurpidos. Ex Chron. Eusebii, ubi
PG 92:617ὑμεῖς ἐστε υἱοὶ τῶν προφητῶν καὶ τῆς διαθήκης ἧς διέθετο ὁ θεὸς πρὸς τοὺς πατέρας ὑμῶν, λέγων πρὸς Ἀβραάμ, Καὶ ἐν τῷ σπέρματί σου ἐνευλογηθήσονται πᾶσαι αἱ πατριαὶ τῆς γῆς. ὑμῖν πρῶτον ὁ θεὸς ἀναστήσας τὸν παῖδα αὐτοῦ ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν. τούτοις πᾶσι μαρτυρεῖ καὶ ὁ μακαρίτης Πέτρος, ὥσπερ καὶ οἱ εὐαγγελισταί, καὶ ὅτι πάντες οἱ προφῆται προκατήγγειλαν πάντα ταῦτα, ὅτι ὁ θεὸς δευτέραν τινὰ κατάστασιν καινὴν πεποίηκεν καὶ ποιεῖ, ἣν καὶ προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν. καὶ οὔτε πρὸ ταύτης τῆς καταστάσεως εἶπεν ἑτέραν εἶναι οὔτε μετὰ τὴν μέλλουσαν ἑτέραν ἀπεφήνατο, ἀλλὰ μετὰ πάντων τῶν προφητῶν καὶ ἀποστόλων δύο μόνον ἐξεῖπεν, ταύτην καὶ τὴν μέλλουσαν.Ινδ. θ'. ια'. υπ. Τιτιανοῦ καὶ Γαλλικανού. Ινδ. ι'. ιβ'. υπ. Τορκουάτου καὶ Λίθωνος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων (56) σεισμοῦ γενομένου Νικομηδείας καὶ Αορίας τῆς Βιθυνίας τὰ πολλὰ κατεστράφη. σκζ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. ιγ'. υπ. Μαρκέλλου καὶ Κέλσου. Ινδ. ιβ'. ιδ'. υπ. Κατουλλίνου και Λίβωνος (57) τὸ β. Ὁ ἐν Ῥόδῳ (38) κολοσσὸς ἐπὶ τῆς ἀρχῆς ᾿Αδρια τοῦ στρῶτος ἐκινήθη. Ινδ. ιγ'. ιε'. ὑπ. Ποντιανοῦ καὶ Ρούφου. Ινδ. ιδ. ις'. ὑπ. Αὐγουρίνου καὶ Σεργιανοῦ (59). Ακύλας (40) έγνωρίζετο, ὃς ἦν πενθερὸς 'Αδρια τοῦ τοῦ βασιλέως. Ην δὲ Ελλην, ὡς ᾿Αδριανός, ἀπὸ Σινώπης του Πόντου ὁρμώμενος, ὕστερον δὲ ἐβαπτί- σθη, πεισθεὶς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων. "Ην δὲ καὶ ἀστρο- νόμος, καὶ ἐγκαλούμενος περὶ τούτου ἀπὸ τῶν τῆς Ἐκκλησίας, καὶ μὴ πεισθεὶς, μετέπειτα τα Χριστια νῶν εἰ ἀθετήσας, προσηλυτεύει (41) τε Ἰουδαίοις καὶ περιτέμνεται Ἰουδαῖος, καὶ ἐμπόνως μαθὼν τὴν αὐτῶν διάλεκτον καὶ τὰ στοιχεῖα ἑρμηνείαν ἑαυτῷ ἑρμήνευσεν οὐκ ὀρθῷ λογισμῷ, ἀλλ' ὅπως διαστρέψῃ τινὰ τῶν ζητῶν. Ταῦτα ἱστορεῖ (43) Επιφάνιος Κύπριος εἰς τὸν λόγον αὐτοῦ τὸν περὶ σταθμῶν καὶ – μέτρων. σκη Ολυμπιάς. Ινδ. ιε'. ιζ'. ὑπ. Ιεβερίου (43) καὶ Σισίννου. Νικόπολις καὶ Καισάρεια σεισμῷ κατεπτώθησαν, νος τῆς Βιθυνίας. της Βιθυνίας, πενθερόν, πενθερίδην τε Ιουδαίοις. τῆς Βιθυνίας καὶ Καισαρείας. πρῶτον καὶ Φαίδρα πρώτη ἐνταῦθα εἶδεν Ἱππόλυτον τὰ τῶν Χρ. Ρ. τα προσήλυτός τε προσηλυτεύει Β. » Τετερίου 1, Τιβερίου Ρ. οὐ καὶ τά. κατά Ρ. Επιφάνιος. Ρ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. COSS. COSS. His coss. Nicomediæ et Aoriæ in Bi- thynia pars maxima corruit ex terre motu. [01. Iph.] 5. 4. CCXXVII Olympias. COSS. COSS. 1.227. 2. Colossus Rhodius imperante Hadriano primum motus est. B COSS. 3. giano coss. 4. Aquila forebat, socer Hadriani impe- ratoris. Erat autem paganus, et ut Hadria - nus, Sinope urbe Ponti oriundus. Postea vcro baptismo donatus est, ab apostolis in fide eruditus. Sed cum esset astrono- mus, eoque nomine a fi.lelibus insimula- retur, neque potuisset persuaderi, spreta postmodum Christiana religione, sese Ju- deis adjunxit proselytus, ab iisque circum- cisus Judæus factus, et magno labore eo- rum linguam edoctus, secundum elementa interpretationem (sacrorum Librorum) C sibi ipsi confecit, illos interpretatus non recto quidem consilio, sed ut quosdam in iis locos interverteret. Hæc refert Epi- phanius Cyprius in libro De ponderi- bus et mensuris. CCXXVIII Olympias. COSS: DUCANGII NOTÆ. bii, et ex eo Georgius Syncellus : atque inde emen- dandum Chronicon, in quo perperam Nicomedia pro D Nicopoli, et Aoria pro Cæsarea irrepsit, delendaque Quippe paulo ante Nicomedie ca- sum retulit idem Eusebius, et ex eo scriptor Chro- nice ad ann. vu Adriani. De Nicopoli supra egimus. [In annot. nostra dele verba que in Chronico non debebat delere Ducangins.] tullino collegam adjungunt, ut et vetus inscriptio. congessit Allatius ad librum Philonis De vu orbis miraculis. 1.228. Sergiano. Alii Augurinum et Severianum habent: atque sic legendum. Adriano affinitate narrat scriptor, hausit ab Epi- phanio, lib. De ponder. et mensur., n. 15, 14. qui Aquilam non sed Adriani fuisse scribit. Sed haec omnia fabulosa, et ab ouiosis con- ficta videri censet Petavius in Not. ad eumdem Epi- phan. cod. Holstenii. VARIE LECTIONES. • Scribendum Vide Ducangii annot. P. Vide quæ dizimals ad p. 162, A. Ubi quæ contulimus augeri possunt loco Pausaniae I, 22, 2, et fortasse Diodori, vol. I, p. 680, 31. PV', Epiphanius. Conf. pag. 266, PATROL. GR. XCII. "T p. C. ed Petav. om. 127. xr. Ind. ix. Tiliano et Gallicano 128. x. Ind. x. Torquato et Libone 129. sit. Ind. xt. Marcello et Celso 130. xiv. Ind. XI. Catullino et Libone II 131. xv. Ind. xi. Pontiano et Fufo 132. xvi. Ind. xiv. Augurino el Ser- 133. xv. Ind. xv. Tiberio et Sisinno (36) Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων. Chronicon Euse- (57) Λίβωνος. Ita Fasti Idaliani. Alii Aprum Ca- (38) ῾Ο ἐν Ρόδω. Vide que de Colosso Rhodio (39) Σεργιανού. Fasti Iulatiani mss. Auguriano et (40) 'Ακύλας. Que hic de Aquila, et ejus cum (41) Προσήλυτος. Editio Scaligeri : προσηλυτεύει (12) Ταῦτα ἱστορεῖ. Tota haec perioche deest in (45) Τεβερίου. Scaligeri edit. Τιβερίου. Victorius
Εἰς Παῦλον τὸν ἀπόστολον Οὗτος ὁ μέγας Παῦλος ὁ ἀπόστολος, ὁ τῆς οὐρανίου φάλαγγος ταξιάρχης, ὁ ἐν ἑαυτῷ ἔχων τὸν Χριστὸν λαλοῦντα, ὁ τὰ στίγματα τοῦ Χριστοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέρων, ὁ μέγας διδάσκαλος τῆς ἐκκλησίας, ὁ μυρίους θανάτους καθ’ ἑκάστην ὑπὲρ τῆς ἐκκλησίας ὑπομένων, ὁ ἐν κυρίῳ καυχώμενος καὶ ταῖς ἰδίαις ἀσθενείαις, ὁ τὴν χάριν τοῦ Χριστοῦ ἐν ἑαυτῷ βρύουσαν ἔχων, ὁ γλώσσαις λαλῶν πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν, ὁ ποτὲ διώκτης, νῦν δὲ διωκόμενος, ὁ ποτὲ ἁμαρτωλός, νῦν δὲ ἠλεημένος, ὁ ἕως τρίτου οὐρανοῦ ἁρπαγεὶς καὶ πάλιν εἰς τὸν παράδεισον, ὁ τῶν ἀῤῥήτων ῥημάτων ἀκουστής, ὁ τῶν πνευματικῶν χαρισμάτων κεκριμένος δικαστής, ὁ μέγας κανονάρχης καὶ ὑπερβαίνων τοὺς λοιποὺς διδασκάλους τῆς ἐκκλησίας Παῦλος, οὗ ὁ ἀσπασμὸς ἐν πάσαις ταῖς ἐπιστολαῖς αὐτοῦ ὡς ἐν τάξει σημείου, ἡ χάρις ἐστὶν τοῦ κυρίου, οὗτος καθόλου ἐν πάσαις ταῖς ἑαυτοῦ ἐπιστολαῖς, ὡς ἤδη γενόμενος ἐν τῇ δευτέρᾳ καταστάσει, γεγηθὼς καὶ πεποιθὼς διατελεῖ, συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν, φάσκων, Ἐν τοῖς ἐπουρανίοις καὶ τῇ ἐλπίδι ἐσώθημεν, καὶ ἄλλα μυρία ἃ νῦν καταλέγειν οὐκ εὐχερές.Ινδ. θ'. ια'. υπ. Τιτιανοῦ καὶ Γαλλικανού. Ινδ. ι'. ιβ'. υπ. Τορκουάτου καὶ Λίθωνος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων (56) σεισμοῦ γενομένου Νικομηδείας καὶ Αορίας τῆς Βιθυνίας τὰ πολλὰ κατεστράφη. σκζ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. ιγ'. υπ. Μαρκέλλου καὶ Κέλσου. Ινδ. ιβ'. ιδ'. υπ. Κατουλλίνου και Λίβωνος (57) τὸ β. Ὁ ἐν Ῥόδῳ (38) κολοσσὸς ἐπὶ τῆς ἀρχῆς ᾿Αδρια τοῦ στρῶτος ἐκινήθη. Ινδ. ιγ'. ιε'. ὑπ. Ποντιανοῦ καὶ Ρούφου. Ινδ. ιδ. ις'. ὑπ. Αὐγουρίνου καὶ Σεργιανοῦ (59). Ακύλας (40) έγνωρίζετο, ὃς ἦν πενθερὸς 'Αδρια τοῦ τοῦ βασιλέως. Ην δὲ Ελλην, ὡς ᾿Αδριανός, ἀπὸ Σινώπης του Πόντου ὁρμώμενος, ὕστερον δὲ ἐβαπτί- σθη, πεισθεὶς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων. "Ην δὲ καὶ ἀστρο- νόμος, καὶ ἐγκαλούμενος περὶ τούτου ἀπὸ τῶν τῆς Ἐκκλησίας, καὶ μὴ πεισθεὶς, μετέπειτα τα Χριστια νῶν εἰ ἀθετήσας, προσηλυτεύει (41) τε Ἰουδαίοις καὶ περιτέμνεται Ἰουδαῖος, καὶ ἐμπόνως μαθὼν τὴν αὐτῶν διάλεκτον καὶ τὰ στοιχεῖα ἑρμηνείαν ἑαυτῷ ἑρμήνευσεν οὐκ ὀρθῷ λογισμῷ, ἀλλ' ὅπως διαστρέψῃ τινὰ τῶν ζητῶν. Ταῦτα ἱστορεῖ (43) Επιφάνιος Κύπριος εἰς τὸν λόγον αὐτοῦ τὸν περὶ σταθμῶν καὶ – μέτρων. σκη Ολυμπιάς. Ινδ. ιε'. ιζ'. ὑπ. Ιεβερίου (43) καὶ Σισίννου. Νικόπολις καὶ Καισάρεια σεισμῷ κατεπτώθησαν, νος τῆς Βιθυνίας. της Βιθυνίας, πενθερόν, πενθερίδην τε Ιουδαίοις. τῆς Βιθυνίας καὶ Καισαρείας. πρῶτον καὶ Φαίδρα πρώτη ἐνταῦθα εἶδεν Ἱππόλυτον τὰ τῶν Χρ. Ρ. τα προσήλυτός τε προσηλυτεύει Β. » Τετερίου 1, Τιβερίου Ρ. οὐ καὶ τά. κατά Ρ. Επιφάνιος. Ρ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. COSS. COSS. His coss. Nicomediæ et Aoriæ in Bi- thynia pars maxima corruit ex terre motu. [01. Iph.] 5. 4. CCXXVII Olympias. COSS. COSS. 1.227. 2. Colossus Rhodius imperante Hadriano primum motus est. B COSS. 3. giano coss. 4. Aquila forebat, socer Hadriani impe- ratoris. Erat autem paganus, et ut Hadria - nus, Sinope urbe Ponti oriundus. Postea vcro baptismo donatus est, ab apostolis in fide eruditus. Sed cum esset astrono- mus, eoque nomine a fi.lelibus insimula- retur, neque potuisset persuaderi, spreta postmodum Christiana religione, sese Ju- deis adjunxit proselytus, ab iisque circum- cisus Judæus factus, et magno labore eo- rum linguam edoctus, secundum elementa interpretationem (sacrorum Librorum) C sibi ipsi confecit, illos interpretatus non recto quidem consilio, sed ut quosdam in iis locos interverteret. Hæc refert Epi- phanius Cyprius in libro De ponderi- bus et mensuris. CCXXVIII Olympias. COSS: DUCANGII NOTÆ. bii, et ex eo Georgius Syncellus : atque inde emen- dandum Chronicon, in quo perperam Nicomedia pro D Nicopoli, et Aoria pro Cæsarea irrepsit, delendaque Quippe paulo ante Nicomedie ca- sum retulit idem Eusebius, et ex eo scriptor Chro- nice ad ann. vu Adriani. De Nicopoli supra egimus. [In annot. nostra dele verba que in Chronico non debebat delere Ducangins.] tullino collegam adjungunt, ut et vetus inscriptio. congessit Allatius ad librum Philonis De vu orbis miraculis. 1.228. Sergiano. Alii Augurinum et Severianum habent: atque sic legendum. Adriano affinitate narrat scriptor, hausit ab Epi- phanio, lib. De ponder. et mensur., n. 15, 14. qui Aquilam non sed Adriani fuisse scribit. Sed haec omnia fabulosa, et ab ouiosis con- ficta videri censet Petavius in Not. ad eumdem Epi- phan. cod. Holstenii. VARIE LECTIONES. • Scribendum Vide Ducangii annot. P. Vide quæ dizimals ad p. 162, A. Ubi quæ contulimus augeri possunt loco Pausaniae I, 22, 2, et fortasse Diodori, vol. I, p. 680, 31. PV', Epiphanius. Conf. pag. 266, PATROL. GR. XCII. "T p. C. ed Petav. om. 127. xr. Ind. ix. Tiliano et Gallicano 128. x. Ind. x. Torquato et Libone 129. sit. Ind. xt. Marcello et Celso 130. xiv. Ind. XI. Catullino et Libone II 131. xv. Ind. xi. Pontiano et Fufo 132. xvi. Ind. xiv. Augurino el Ser- 133. xv. Ind. xv. Tiberio et Sisinno (36) Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων. Chronicon Euse- (57) Λίβωνος. Ita Fasti Idaliani. Alii Aprum Ca- (38) ῾Ο ἐν Ρόδω. Vide que de Colosso Rhodio (39) Σεργιανού. Fasti Iulatiani mss. Auguriano et (40) 'Ακύλας. Que hic de Aquila, et ejus cum (41) Προσήλυτος. Editio Scaligeri : προσηλυτεύει (12) Ταῦτα ἱστορεῖ. Tota haec perioche deest in (45) Τεβερίου. Scaligeri edit. Τιβερίου. Victorius
PG 92:619ἐνίων δὲ μνημονεύσομεν, ἵνα μὴ τὸν λόγον μηκύνωμεν. λέγει τοίνυν ἐν τῇ πρὸς Κορινθίους πρώτῃ ἐπιστολῇ οὕτως. εἰ ἐν τῇ ζωῇ ταύτῃ ἐν Χριστῷ ἠλπικότες ἐσμὲν μόνον, ἐλεεινότεροι πάντων ἀνθρώπων ἐσμέν. ἀλλὰ τί, Παῦλε, μετὰ τὴν ἐνταῦθα ζωὴν ποίαν ἄλλην ἐλπίδα ἐλπίζωμεν; Ναί, φησίν, ἔστι τις κρείττων ζωή, ἰσχυρὰ καὶ οὐράνιος, μεθ’ ὅρκου παρὰ θεοῦ ἐπαγγελλομένη. φησὶ γάρ, Ἐν ᾧ περισσότερον βουλόμενος ὁ θεὸς ἐνδεῖξαι τοῖς κληρονόμοις τῆς ἐπαγγελίας τὸ ἀμετάθετον τῆς βουλῆς αὐτοῦ ἐμεσίτευσεν ὅρκῳ, ἵνα διὰ δύο πραγμάτων ἀμεταθέτων, ἐν οἷς ἀδύνατον ψεύσασθαι τὸν θεόν, ἰσχυρὰν παράκλησιν ἔχωμεν οἱ καταφυγόντες κρατῆσαι τῆς προκειμένης ἐλπίδος, ἣν ὡς ἄγκυραν ἔχομεν τῆς ψυχῆς ἀσφαλῆ τε καὶ βεβαίαν καὶ εἰσερχομένην εἰς τὸ ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος, ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα. Καὶ πάλιν, Γινώσκοντες ἔχειν ὑμᾶς κρείττονα ὕπαρξιν καὶ μένουσαν. καὶ πάλιν, Διὸ βασιλείαν ἀσάλευτον παραλαμβάνοντες. καὶ πάλιν, Οὐ γὰρ ἔχομεν ὧδε μένουσαν πόλιν, ἀλλὰ τὴν μέλλουσαν ἐπιζητοῦμεν.Ινδ. α'. ιη'. ὑπ. Σεβήρου καὶ Οὐάρου (44). Τούτῳ τῷ ἔτει Απελλῆς καὶ ᾿Αρίστων, ὧν μέμνη- ται Εὐσέβιος (45) ὁ Παμφίλου ἐν τῇ Ἐκκλησιαστικῇ αὐτοῦ ἱστορίᾳ, ἐπιδίδωσιν ἀπολογίας σύνταξιν περι τῆς καθ' ἡμᾶς θεοσεβείας 'Αδριανῷ τῷ βασιλεῖ. Ἰνδ. β'. ιθ'. ὑπ. Ποντιανοῦ (46) τὸ β' καὶ Ἀκυλί Ινδ. γ'. κ'. ὑπ. Κομμόδου καὶ Ποντιανοῦ τὸ γ' (47). σκθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. κα'. ὑπ. Αιλιανοῦ (48) Καίσαρος το καὶ Βαλβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Αίλιος Αδριανός νοσή σας (49) ὀλίγας ημέρας ἐτελεύτησεν, ὧν ἐτῶν οξ'. Ρωμαίων ιγ' ἐβασίλευσεν Αίλιος Αντωνίνος ὁ εὐσεβὴς ἔτη κγ' (50). Ὁμοῦ εχξη'. Ινδ. ε'. α', ὑπ. Καμερίνου (51) και Νίγρου. Ινδ. ς'. β'. ὑπ. Αντωνίνου Αὐγούστου (52) καὶ Πραιτέντου 41. Κέρδων (55) τῆς κατὰ Μαρκίωνα (54) πλάνης ἀρχηγὸς, ποτὲ μὲν συνὼν τοῖς ἐν Ῥώμῃ Χριστιανοῖς, ποτὲ δὲ παραδιδάσκων καὶ λέγων ὅτι ἄλλος ἐστὶν ὁ ὑπὸ τοῦ νόμου κηρυττόμενος Θεός, ὁ μὴ ὢν Πατήρ τοῦ Χριστοῦ, καὶ τὸν μὲν γνωρίζεσθαι, τὸν δὲ ἄγνω στον εἶναι, καὶ τὸν μὲν δίκαιον, τὸν δὲ ἀγαθὸν ὑπὸ σ' άρχειν, ὡς ἀπὸ τῶν κατὰ Σίμωνα τὸν Μάγον ἔχων τὰς 6ο Καίσαρος Ρ. Οι Πραισεντίνου Ν. τῆς. τις A. C. CHRONICON PASCHALE. Hoc anno Apelles et Aristo, quorum meminit in sua Historia ecclesiastica Eu- sebius Pamphili, librum apologeticum pro religione nostra Hadriano imperatori porrigunt. lino coss. CCXXIX Olympias. [01. 1ph.] A 2. 3. no Ill coss. 4. COSS. B His coss. Ælius Hadrianus cum pau- cis diebus ægrotasset, vita excessit, cum annorum esset LXXVII. Romanis imperavit Ælius Anto- ninus Pius annos XXIII. Colliguntur an. v. MDCLXVIII. (A. a M. C. 5567.) Præsente coss. Cerdo Marcionitarum hæreseos prin- ceps, cum Christianis aliquando Romæ versatus, eadem quæ illi sentiens, postea pravam doctrinam disseminavit, alium di- cens esse Deum quem lex prædicat, qui Christi Pater non fuerit, alterum no- tum esse, alterum vero ignotum : ас 2. You. DUCANGHI NOTÆ. et Prosper, Tiberio et Silano. Fasti Idatii, Hibero et Sisenna. Senator, Hibero et Silano. Is porro Julius Silanus Sisenna vocabatur: alter vero Hiberus. Varo. Prosper et Victorius, Sergiano II et Vero. Se- nator, Sergio II et Vero. Sed legendum Σspбtavou xal Outpou, ex veteri inscriptione docet Norisius, pag. 82. Eusebius lib. IV Hist. eccl. aliquot apologiarum pro Christianis Adriano oblatarum, Aristidis et Quadrati cap. 3, Antonino Vero Justini Martyris, cap. et 22. Sed de Apelle et Aristone silet, tametsi Aristonem Pellæum laudet cap. 6, non indicato operis titulo. Jure igitur totam hanc periochen omittit Codex Holstenii. lino Rufo. Prosper, Victorius et Senator, Pompeiano et Atiliano. Atque ita legendum ex veteri lapide colligit Norisius, p. 85. sti alii. Ita alterum consulatum frustra quærebat Casaubonus ad Capitolinum in Marco, a quo Pom- peianus bis consul factus dicitur: siquidem anno superiori hanc dignitatem obtinuerat. tor, L. Elio et Balbino. Prosper, Lelio et Balbino, ubi scribendum L. Ælio, nempe Vero II. Proinde hic legendum esset Allou, nisi ita ejusmodi efferre D nomina solemne esse scriptori constaret, nt de Oc- taviano, Tiberiano, et aliis observavimus. Vide Pa- gium in Prolegom. ad Dissert. Hypat, n. 25. Adrianus interiit, agit Scaliger ad Euseb., p. 218. ribus expendunt idein Scaliger lib. v De emend. temp. p. 498, et Petavius ad Epiphan., p. 395. Antoninum Pium adjungant Fasti Savilliani apud V.C. Henr. Dodwellum, nisi forte quod ab illo ii ini- tium ducant. recte nam primum consulatum gesserat cum Ca- tillo Severo anno iv Adriani, ut est apud Capitoli- num. Sed et eumdem numerum ascribit utrique consuli Florentius Wigorn., ita ut ad hunc annum referenda sit inscriptio allata a Sponio in Miscell. erud. antiq., p. 352, Cæs. Antonino II et Præsente II cos. Secundi istius Antonini consulatus meminit idem Capitolinus rum ad Euseb. præter Baron. et al. fluxit Manichæorum hæresis, agunt passim scripto- res, ac in primis Epiphanius, hær. 42, n. 1, ubi Petavius de tempore quo is vixit sat fuse disserit, ut et Joannes Pearsonius in Dissert. de annis priorum Romæ episcoporum, cap. 8. VARIE LECTIONES. omn. R. 134. xvın. Ind. 1. Severo et Varo coss. 135. xix. Ind. n. Pontiano II et Aqui- 136. xx. Ind. 111. Commodo et Pontia- 137. xxi. Ind. IV. Æliano et Balbino 1. 229. 138. 1. Ind. v. Camerino et Nigro coss. 139. 11. Ind. v. Antonino Augusto et (44) Σεβήρου καὶ Οὐάρου. Idat. Severo III et (45) ἂν μέμνηται Ευσέβιος. Meminit quidem (46) Hortiarov. Fasti Idatii. Pontiano et Aqui- (47) Horziarov tò r. Pompeianum Il habent Fa- (48) Allarov. Idat. Cæsare II et Balbino. Sena- (49) Noonσaç. De morbo et anno ætatis quo (50) "Ern xr. Annos imperii Antonini Pii plu- (51) Kauɛpirov. Non plane video cur Camerino (52) 'Artwrirov Avr. 11 addunt iidem Fasti, et (53) Képowr. Vide Chron. Prosperi, et Scalige- (54) Mapnlwra. De hæresi Marcionitarum, unde
PG 92:621καὶ πάλιν, Παράγει γὰρ τὸ σχῆμα τοῦ κόσμου τούτου. καὶ πάλιν, Ἡ δὲ εὐσέβεια πρὸς πάντα ὠφέλιμός ἐστιν, ἐπαγγελίαν ἔχουσα ζωῆς τῆς νῦν καὶ τῆς μελλούσης. καὶ πάλιν, Ἀδελφοί, ἐγὼ ἐμαυτὸν οὔπω λογίζομαι κατειληφέναι, ἓν δέ, τὰ μὲν ὀπίσω ἐπιλανθανόμενος, τοῖς δὲ ἔμπροσθεν ἐπεκτεινόμενος, κατὰ σκοπὸν διώκω εἰς τὸ βραβεῖον τῆς ἄνω κλήσεως τοῦ θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. ὅσοι οὖν τέλειοι, τοῦτο φρονῶμεν. καὶ πάλιν, Ἡμῶν δὲ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν, ὃς μετασχηματίσει τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸ σύμμορφον τῷ σώματι τῆς δόξης αὐτοῦ. καὶ πάλιν, Προσδεχόμενοι τὴν μακαρίαν ἐλπίδα καὶ ἐπιφάνειαν τῆς δόξης τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. καὶ πάλιν, Εἰ οὖν συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ, τὰ ἄνω ζητεῖτε, οὗ ὁ Χριστός ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ καθήμενος, τὰ ἄνω φρονεῖτε, μὴ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς.
PG 92:623καὶ πάλιν, Τοῦτο γὰρ ὑμῖν λέγομεν ἐν λόγῳ κυρίου, ὅτι ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι εἰς τὴν παρουσίαν τοῦ κυρίου, οὐ μὴ φθάσομεν τοὺς κοιμηθέντας, ὅτι αὐτὸς ὁ κύριος ἐν κελεύσματι, ἐν φωνῇ ἀρχαγγέλου καὶ ἐν σάλπιγγι θεοῦ καταβήσεται ἀπὸ οὐρανοῦ, καὶ οἱ νεκροὶ ἐν Χριστῷ ἐγερθήσονται πρῶτον, ἔπειτα ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι ἅμα αὐτοῖς ἁρπαγησόμεθα ἐν νεφέλαις εἰς ἀπάντησιν τοῦ κυρίου εἰς ἀέρα, καὶ οὕτως πάντοτε σὺν κυρίῳ ἐσόμεθα· ὥστε παρακαλεῖτε ἀλλήλους ἐν τοῖς λόγοις τούτοις. καὶ πάλιν, οἱ γὰρ τοιαῦτα λέγοντες ἐμφανίζουσιν ὅτι πατρίδα ἐπιζητοῦσιν. καὶ εἰ μὲν ἐκείνης ἐμνημόνευσαν, ἀφ’ ἧς ἐξέβησαν, εἶχον ἂν καιρὸν ἀνακάμψαι, νῦν δὲ κρείττονος ὀρέγονται, τουτέστιν ἐπουρανίου. διὸ οὐκ ἐπαισχύνεται αὐτοὺς ὁ θεὸς θεὸς ἐπικαλεῖσθαι αὐτῶν· ἡτοίμασε γὰρ αὐτοῖς πόλιν. καὶ πάλιν, Ἐξεδέχοντο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ θεός. καὶ πάλιν, Τῶν ἁγίων λειτουργὸς καὶ τῆς σκηνῆς τῆς ἀληθείας ἣν ἔπηξεν ὁ κύριος καὶ οὐκ ἄνθρωπος. ἀλλὰ καὶ ἐν ταῖς Πράξεσιν, ὅταν τῷ Φήστῳ καὶ τῷ Ἀγρίππᾳ ἐπὶ βήματος διελέγετο, ταῦτά φησι·621 CHRONICON PASCHALE. ἀφορμάς. ὓς ἐν τοῖς μετὰ ταῦτα διάδοχον ἔσχε Μαρ- κίωνα Ποντικόν. Ινδ. ζ'. γ'. υπ. Αντωνίνου Αὐγούστου (55) τὸ β καὶ Μάρκου Αυρηλιανοῦ Βήρου υἱοῦ αὐτοῦ. σ.ι Ολυμπιάς. Ινδ. η'. δ'. ὑπ. Σεβήρου τὸ δ' καὶ Σιλανοῦ (56). Ινδ. θ'. ε'. υπ. Ρουφίνου και Κουαδράτου (37). Ινδ. ι', ς'. ὑπ. Τορκουάτου “ καὶ Ηρώδου (58). Ινδ. ια'. ζ'. ὑπ. Αβιόλα (59) καὶ Μαξίμου. σλα' Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. η'. υπ. Αντωνίνου Αὐγούστου τό γ' (60) καὶ Αὐρηλιανοῦ τὸ β'. Ινδ. ιγ'. θ'. υπ. Σεβήρου τὸ ε' καὶ Οὐηρίνου (61). Ἰνδ. ιδ'. ι'. ὑπ. Λάργου καὶ Μεσσαλίνου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἄρεσις (62) ἐγένετο τῶν A A. C. hunc quidem justum, alterum autem bonum, acceptis a Simonis Magi deliriis ejusmodi opinionibus. Is vero posthæc successorem habuit Marcionem Pon- ticum. et Marco Aureliano Vero filio ejus coss. CCXXX Olympias." COSS. 022 [01. Ipl.] 1.230 COSS. 2. COSS. B CCXXXI Olympias. 3. 4. et Aureliano II coss. Coss. Ind. xi. Severo V et Verino COSS. Ilis cass. æs alienum remissum ab An- DUCANGII NOTÆ. Fastis coss. consignatur. In Idatianis, Antonino II et Præsente. Apud Prosperum, Victorium, Senatorem, Marianum, etc., deest numerus consulatus. Floren- C tius Wigorn. utrique II assignat. Sed III Antonino recte subdunt Fasti Savilliani, in quibus pariter pro Presente, Aurelius Cæsar Antonino collega adjungi- tur. Ad hunc annum referuntur verba Capitolini : Adhuc questorem et consulem secum Pius Marcum designavit, et Cæsaris appellatione donavit, cui forte suffectus Præsens, nisi ille Præsenti suffectus fuerit. Filium autem Antonini Marcum Aurelium Verum vocat scriptor Chronici, quod ab eo adoptatus, et pro Annio Aurelius dictus fuerit, quod in familiam Aureliam adoptionis jure transisset, inquit Capito- linus. Nec refert quod Aurelianus hic dicatur, cum, quemadmodum non semel hic indicamus, sequioris ævi scriptoribus, ac præsertim auctori Chronici, solemne sit uti hoc additamento in similibus vo- cibus appellativis. [Erravit igitur Chilmeadus ad Malalain, p. 225, 8. 306, 16. ed. Bonn.] rius, Senator, Idatius, et Florentius Wigorn. Silva- num vocant. In Fastis Savillianis Ethoya; scribitur : vocabatur quippe ille M. Peducarus Siloga Priscia- nus. Vetus inscriptio apud Sirmondum ad Sidonii carmen 9, Dedic v Kal. Jun. T. Hænio Severo et H. Peducao Siloga cos. villiani. Sed Prosper, Victorius, Marianus, etc. Tor- quatum recte hic præferunt. idem est is enim vocabatur Tib. Claudius Atticus Herodes, ut est in vet. inscriptione apud Georgium Velherum in Itiner., pag. 377. Marci præceptor, de quo multa commentatus est Salmasius in notis ad inscriptionem ejusdem Herodis Attici. σε Τουρκουάτου P sola. p : 2. 3. i rianus et Wigorn. At Fasti Idatiani et Savilliani Avitum habent. Rem conciliant qui hoc anno coss. legunt Lollianum Avitum, et C. Gavium Maximum. Verum Panvinius Lolliano C. Gavium. C. F. Maxi- mum Avitum adjungit. latu sic Capitolinus, ubi de M. Aurelio, qui hic rursum Aurelianus dicitur: Secundum ctiam consu- lem designavit, cum ipse quartum pariter ini- rel. anno præferunt Fasti Idatiani, Savilliani, Clarum et Claudium, qui idem est cum Severo. Hos Prosper, Victorius, Senator, Marianus, et alii omittunt : sed post consulatum Aviolæ duos alios consulatus inter- serunt, scilicet Antonini III et Aurelii: et consula- tum Grati et Seleuci. Spartianus ait Severum imp. natum Erucio Claro bis, et Severo coss. positione ms. Iste pro hoc tale cognomentum accepit, qui in omni regno Romano cautionibus incensis. cun- ctorum hominum debita relaxavit: unde Pater patriæ appellatus est. Ex hoc porro Chronici loco, et aliis ex Dione vel Xiphilino petitis, conficit Scaliger ad Eusebii Chronicon pag. 209, remissiones illas Fisca- lium debitorum per indictiones factas; id est per tria lustra, seu annos xv, indeque indictionum ori- ginem arcessendam. Sed an quod Pio tribuit Chro- nicon ad Adrianum aut Marcum, qui pecuniam, quæ fisco debebatur, provinciis concessit, ut scribit Sena- tor, referri debeat, addubitat Spanhemius lib. De usu et præstantia veter. numism., com altum; inquit, apud auctores in rebus Pii de eo facto sit silentium. Vide quæ de ejusmodi reliquorum remissionibus docte, ut solet, commentatur idem vir eruditos, pag. 811; præterea Syncellum, p. 358; et Sirmondum ad carmen 13 Sidonii. VARLE LECTIONES. 140. . Ind. VII. Antonino Augusto II 441. iv. Ind. VII. Severo IV et Silano 142. v. Ind. 1x. Rufino et Quadrato 443. vi. Ind. x. Torquato et Herode 444. vn. Ind. x1. Aviola et Maximo coss. 145. vm. Ind. xi. Antonino Augusto III 146. IX. 447. x. Ind. xiv. Largo et Messalino (55) Artwrlvov Avr. rd S. Varie hic annus in (56) Elarov. Ita Marianus. At Prosper, Victo- (57) Kal Kovudçcáron. Sic Fasti Idatiani et Sa- (58) Καὶ Ἡρώδου Αττικού Fasti Savilliani, qui (59) 'Aida. Sic Prosper, Victorius, Senator, Ma 1. 231. (60) To . Legendum to 8. De hoc enim consu- (61) Oimplrov. Clarnm et Severum coss. hoc (62) "Apeic. Mellitus in Brevi temporum Ex-
Περὶ ἧς ἐλπίδος ἐγκαλοῦμαι ὑπὸ Ἰουδαίων, βασιλεῦ· τί; ἄπιστον κρίνεται παρ’ ὑμῖν, εἰ ὁ θεὸς νεκροὺς ἐγείρει; καὶ πάλιν, Ἕνεκα τούτου Ἰουδαῖοι συλλαβόμενοι ὄντα ἐν τῷ ἱερῷ ἐπειρῶντο διαχειρίσασθαι. ἐπικουρίας οὖν τυχὼν τῆς ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἄχρι τῆς ὥρας ταύτης ἕστηκα μαρτυρόμενος μικρῷ τε καὶ μεγάλῳ, οὐδὲν ἐκτὸς λέγων ὧν τε οἱ προφῆται ἐλάλησαν μελλόντων γίνεσθαι καὶ Μωϋσῆς, εἰ παθητὸς ὁ Χριστός, εἰ πρῶτος ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν φῶς μέλλει καταγγέλλειν τῷ λαῷ καὶ τοῖς ἔθνεσιν. Καὶ εἰ θελήσομεν πάσας τὰς τοῦ ἀποστόλου χρήσεις ἀναλέξασθαι περὶ τούτου, σχεδὸν τὰς ι καὶ δ αὐτοῦ ἐπιστολὰς ὅλας δι’ ὅλου εὑρήσομεν περὶ τούτου λεγούσας ὅτι ἐκ ταύτης τῆς καταστάσεως ἐπὶ τὴν μέλλουσαν ἐπειγόμεθα δραμεῖν. ὅθεν καὶ παραγγέλλει λέγων, Σπουδάσωμεν οὖν εἰσελθεῖν εἰς ἐκείνην τὴν κατάπαυσιν, Κατάπαυσιν αὐτὴν εἰρηκώς, ὡς ἑτέρας μὴ οὔσης μετ’ αὐτήν, ἀλλὰ καὶ βασιλείαν ἀσάλευτον. ἰδοὺ δέδεικται διὰ τῶν ἀρχαίων ἀνθρώπων καὶ τῶν προφητῶν πάντων, εὐαγγελιστῶν τε καὶ ἀποστόλων, ὡς προειρήκασιν ἅπαντες ὡς ἀπὸ τοῦ πρωτοπλάστου Ἀδὰμ μέχρις Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ εἰς τὴν μέλλουσαν κατάστασιν ἀφορῶσιν.621 CHRONICON PASCHALE. ἀφορμάς. ὓς ἐν τοῖς μετὰ ταῦτα διάδοχον ἔσχε Μαρ- κίωνα Ποντικόν. Ινδ. ζ'. γ'. υπ. Αντωνίνου Αὐγούστου (55) τὸ β καὶ Μάρκου Αυρηλιανοῦ Βήρου υἱοῦ αὐτοῦ. σ.ι Ολυμπιάς. Ινδ. η'. δ'. ὑπ. Σεβήρου τὸ δ' καὶ Σιλανοῦ (56). Ινδ. θ'. ε'. υπ. Ρουφίνου και Κουαδράτου (37). Ινδ. ι', ς'. ὑπ. Τορκουάτου “ καὶ Ηρώδου (58). Ινδ. ια'. ζ'. ὑπ. Αβιόλα (59) καὶ Μαξίμου. σλα' Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. η'. υπ. Αντωνίνου Αὐγούστου τό γ' (60) καὶ Αὐρηλιανοῦ τὸ β'. Ινδ. ιγ'. θ'. υπ. Σεβήρου τὸ ε' καὶ Οὐηρίνου (61). Ἰνδ. ιδ'. ι'. ὑπ. Λάργου καὶ Μεσσαλίνου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἄρεσις (62) ἐγένετο τῶν A A. C. hunc quidem justum, alterum autem bonum, acceptis a Simonis Magi deliriis ejusmodi opinionibus. Is vero posthæc successorem habuit Marcionem Pon- ticum. et Marco Aureliano Vero filio ejus coss. CCXXX Olympias." COSS. 022 [01. Ipl.] 1.230 COSS. 2. COSS. B CCXXXI Olympias. 3. 4. et Aureliano II coss. Coss. Ind. xi. Severo V et Verino COSS. Ilis cass. æs alienum remissum ab An- DUCANGII NOTÆ. Fastis coss. consignatur. In Idatianis, Antonino II et Præsente. Apud Prosperum, Victorium, Senatorem, Marianum, etc., deest numerus consulatus. Floren- C tius Wigorn. utrique II assignat. Sed III Antonino recte subdunt Fasti Savilliani, in quibus pariter pro Presente, Aurelius Cæsar Antonino collega adjungi- tur. Ad hunc annum referuntur verba Capitolini : Adhuc questorem et consulem secum Pius Marcum designavit, et Cæsaris appellatione donavit, cui forte suffectus Præsens, nisi ille Præsenti suffectus fuerit. Filium autem Antonini Marcum Aurelium Verum vocat scriptor Chronici, quod ab eo adoptatus, et pro Annio Aurelius dictus fuerit, quod in familiam Aureliam adoptionis jure transisset, inquit Capito- linus. Nec refert quod Aurelianus hic dicatur, cum, quemadmodum non semel hic indicamus, sequioris ævi scriptoribus, ac præsertim auctori Chronici, solemne sit uti hoc additamento in similibus vo- cibus appellativis. [Erravit igitur Chilmeadus ad Malalain, p. 225, 8. 306, 16. ed. Bonn.] rius, Senator, Idatius, et Florentius Wigorn. Silva- num vocant. In Fastis Savillianis Ethoya; scribitur : vocabatur quippe ille M. Peducarus Siloga Priscia- nus. Vetus inscriptio apud Sirmondum ad Sidonii carmen 9, Dedic v Kal. Jun. T. Hænio Severo et H. Peducao Siloga cos. villiani. Sed Prosper, Victorius, Marianus, etc. Tor- quatum recte hic præferunt. idem est is enim vocabatur Tib. Claudius Atticus Herodes, ut est in vet. inscriptione apud Georgium Velherum in Itiner., pag. 377. Marci præceptor, de quo multa commentatus est Salmasius in notis ad inscriptionem ejusdem Herodis Attici. σε Τουρκουάτου P sola. p : 2. 3. i rianus et Wigorn. At Fasti Idatiani et Savilliani Avitum habent. Rem conciliant qui hoc anno coss. legunt Lollianum Avitum, et C. Gavium Maximum. Verum Panvinius Lolliano C. Gavium. C. F. Maxi- mum Avitum adjungit. latu sic Capitolinus, ubi de M. Aurelio, qui hic rursum Aurelianus dicitur: Secundum ctiam consu- lem designavit, cum ipse quartum pariter ini- rel. anno præferunt Fasti Idatiani, Savilliani, Clarum et Claudium, qui idem est cum Severo. Hos Prosper, Victorius, Senator, Marianus, et alii omittunt : sed post consulatum Aviolæ duos alios consulatus inter- serunt, scilicet Antonini III et Aurelii: et consula- tum Grati et Seleuci. Spartianus ait Severum imp. natum Erucio Claro bis, et Severo coss. positione ms. Iste pro hoc tale cognomentum accepit, qui in omni regno Romano cautionibus incensis. cun- ctorum hominum debita relaxavit: unde Pater patriæ appellatus est. Ex hoc porro Chronici loco, et aliis ex Dione vel Xiphilino petitis, conficit Scaliger ad Eusebii Chronicon pag. 209, remissiones illas Fisca- lium debitorum per indictiones factas; id est per tria lustra, seu annos xv, indeque indictionum ori- ginem arcessendam. Sed an quod Pio tribuit Chro- nicon ad Adrianum aut Marcum, qui pecuniam, quæ fisco debebatur, provinciis concessit, ut scribit Sena- tor, referri debeat, addubitat Spanhemius lib. De usu et præstantia veter. numism., com altum; inquit, apud auctores in rebus Pii de eo facto sit silentium. Vide quæ de ejusmodi reliquorum remissionibus docte, ut solet, commentatur idem vir eruditos, pag. 811; præterea Syncellum, p. 358; et Sirmondum ad carmen 13 Sidonii. VARLE LECTIONES. 140. . Ind. VII. Antonino Augusto II 441. iv. Ind. VII. Severo IV et Silano 142. v. Ind. 1x. Rufino et Quadrato 443. vi. Ind. x. Torquato et Herode 444. vn. Ind. x1. Aviola et Maximo coss. 145. vm. Ind. xi. Antonino Augusto III 146. IX. 447. x. Ind. xiv. Largo et Messalino (55) Artwrlvov Avr. rd S. Varie hic annus in (56) Elarov. Ita Marianus. At Prosper, Victo- (57) Kal Kovudçcáron. Sic Fasti Idatiani et Sa- (58) Καὶ Ἡρώδου Αττικού Fasti Savilliani, qui (59) 'Aida. Sic Prosper, Victorius, Senator, Ma 1. 231. (60) To . Legendum to 8. De hoc enim consu- (61) Oimplrov. Clarnm et Severum coss. hoc (62) "Apeic. Mellitus in Brevi temporum Ex-
PG 92:625τοῦτο πεποιήκαμεν ὅπερ καὶ ὁ δεσπότης Χριστὸς καὶ οἱ τούτου μαθηταὶ καὶ ἀπόστολοι διαῤῥήδην λοιπὸν ἐκήρυξαν ὡς ἔστιν τις μέλλουσα κατάστασις κρείττων τῆς ἐνταῦθα πολύ, ἣν ἐν ἑαυτῷ πρῶτος ἡμῖν ἔδειξεν ὁ δεσπότης Χριστὸς ἀναστὰς ἐκ τῶν νεκρῶν καὶ εἰς οὐρανὸν ἀνεληλυθώς, ἣν καὶ οἱ πρῶτοι σκοπῷ τινι ἐμήνυσαν καὶ οἱ μετὰ ταῦτα σαφῶς διαγγέλλουσιν, καὶ ὅτι οὐδεὶς αὐτῶν ποτε οὔτε τῶν νεωτέρων οὔτε τῶν ἀρχαίων ἑτέραν ποτὲ κατάστασιν ἢ πρεσβυτέραν ἢ μεταγενεστέραν τούτων τῶν δύο ἐκήρυξαν ἢ ἐφαντάσθησαν, ἀλλ’ ὅτι ἀρξάμενος ὁ θεὸς ποιῆσαι τὴν κτίσιν πᾶσαν τὰς δύο ταύτας μόνον καταστάσεις ἐποίησεν, ταύτην πρῶτον ὁρίσας πολιτεύεσθαι, εἶθ’ οὕτω τὴν μέλλουσαν, εἰς ἣν ἀφορᾷ πᾶς ὁ σκοπὸς τοῦ θεοῦ καὶ τῶν γραφῶν αὐτοῦ. αἰσχυνέσθωσαν τοίνυν Ἕλληνες οἱ συναί̈διον τῷ θεῷ τὸν κόσμον ὑποτιθέμενοι καὶ προβιοτὴν καταγγέλλοντες καὶ ἀνάστασιν σωμάτων ἀθετοῦντες. αἰσχυνέσθωσαν καὶ οἱ τούτων ἐπακόλουθοι, οἱ χριστιανίζειν μὲν δοκοῦντες, τῷ δὲ ἔργῳ τὰ τῶν Ἑλλήνων φρονοῦντες, οἱ λέγοντες σφαιροειδῆ εἶναι τὸν οὐρανόν·Πολύκαρπος (72) Σμύρνης ἐπίσκοπος, ἀνὴρ θαυ μάσιος, καὶ τῶν ἀποστόλων οὐ μόνον ἀκουστής, ἀλλὰ καὶ ὑπ' αὐτῶν ἐπίσκοπος καταστάς, ἔτι περιών ἐν τῷ βίῳ, γενόμενος ἐν Ῥώμῃ ἐπὶ ᾿Ανικήτου ἐπισ σκόπου διὰ ζήτημα περὶ τῆς τοῦ Πάσχα ἑορτῆς πολύ λοὺς τῶν ἀπὸ Οὐαλεντίνου καὶ Μαρκίωνος αἱρετικῶν τῷ τοῦ Χριστοῦ ὑγιεῖ λόγῳ ἐπέστρεψεν. "Ος και Μαρ- κίωνί ποτε εἰς ὄψιν αὐτοῦ ἐλθόντι καὶ φήσαντι, Επι- γινώσκεις ἡμᾶς; ἀπεκρίθη· Ἐπιγινώσκω σε τὸν πρωτότοκον τοῦ Σατανᾶ, ὡς ἱστορεῖ Εἰρηναῖος. Ινδ. ια'. κβ'. υπ. Κυΐντιλλου καὶ Πρίσκου. " Ινδ. ιβ'. κγ'. ὑπ. Βραδουά καὶ Οὐήρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐσφάγη Αίλιος Αντωνί νος ἐν Προκονήσῳ (73) ὢν ἐτῶν ξζ'. Ρωμαίων ιδ' ἐβασίλευσεν Μάρκος Αυρήλιος Αν τωνῖνος ὁ καὶ Οὐηρος, υἱὸς (74) Αντωνίνου τοῦ Εὐα σεβοῦς, καὶ Λούκιος Αυρήλιος (75) Κόμμοδος ἀδελ φὸς αὐτοῦ ἔτη ιθ'. Ομοῦ εχπζ'. ἐβασίλευσε Σεβήρος υἱὸς αὐτοῦ ἔτη η', καὶ ἑσφάγη Κυντέλλου Ρ. . Μ:θεστήκει μὲν ἐξ ἀνθρώπων έναγχος Αντωνίνος, ὁ μετ' Αδριανὴν γενόμενος Αυτοκράτωρ ἦρχαν δὲ τότε Σεβήρος, ἑαυτὸν μὲν Ἀντωνίνον μετα ονομάτας, εἰς δὲ τῆς ἀρχῆς κοινωνίαν προσλαβών Λούκιον, καὶ μετονομάσας Σεβήρον. Σεβή Βραδοῦσα το Προικονήσῳ Ρ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. Polycarpus Smyrnæ episcopus, vir admirandus, et apostolorum auditor, ab iisque constitutus episcopus, cum vita adhuc superstes, Romæ, Aniceto epi- scopatum obtinente, ob controversiam de Paschatis festo versaretur, complu- res ex Valentini et Marcionis hæretico- rum sectatoribus sano Christi verbo con- vertit. Is Marcioni aliquando sibi in fa- ciem occurrenti, ac dicenti, Agnoscis nos? respondit, Agnosco te primogeni- tum Satanæ, quemadmodum narrat Ire- næus. B coss. [01. Iph.] 3. 1C0. xx. Ind. XI. Bardua et Vero. COSS. 4. His coss. interfectus est Ælius An- toninus in Proconeso, annos natus lxvii. Romanis xiv imperavit Marcus Aure- lius Antoninus, qui et Verus dictus, filius Antonini Pii, et Lucius Aurelius Com- modus, illius frater, ann. xix. Colligun- tur anni v. MDCLXXXVII. DUCANGII NOTÆ. cujus martyrii anno et die multis egerunt Baro- nius, Usserius, Petavius, Halloixins, Bucherins, C Bollandus, Henric. Valesius, Blondellus, Jacobus Grandamicus, et novissime Joannes Pearsonus in dissert. de annis priorum Romæ episcoporum, cap. 15, 16, et 18, ubi post alios hunc Chronici locum examinat, et multa de Tatio Quadrato pro- consule prefert, ac lectionem quoad diem martyrii hic designatum, quam quidam vellicant, tuetur. Hone igitur adeat qui plura nosse volet. Ev [potxovtow. Portentum fabule jure exclamat Scaliger, cum Antoninum Loris villa, xu ab urbe milliario mortuuin tradant scriptores: cui quidem abud adjungi potuerit, quod habet scriptor Spurius Vitæ S. Meletii, n. 131, ubi Antoninum in Ægypto fulmine exanimatum scribit. Sed mendo apud scri- ptorem Chronici locum dedit male intellecta vel lecta vox. Sic enim Georg`us Hamartolus et Geor- gius monachus in Chronicis mss.: Mà ô Máprov basisuss Bros & vidę auto, en n', xat spayn ¿v [[ pozivsy. “Qid autem hæc vox significet doce- mus in vtroque Glossario: neque enim aliud sonat quam villam. Sic antiquariorum errata scriptori- bus ipsis ascribi persæpe solent. At uterque Geor- gins et Joeles Vero ascribunt quod Marco convenit; verum enim Altini Venetiæ urbe-consumptum tra- dunt alii. Hæc porro nondum sub manus venerant, cum Chronici locus editus est, alioquin emendatum dedissemus. perium ascitus, ut loquitur Victor Schotti. bant Fasti, ac primum hi quos ad examen revoca- cú póvov om. P. D mus neque enim Pius, uti mors illius hic consi- gnatur, obiit Brudua et Vero, sed M. Aurelio Anto- nino III et L. Aurelio II coss. Quinetiam fallitur Au- ctor, quod eumdem consulatum cum nona indi- ctione statim repetat, qui idem cum proximo fuit. Neque solus hunc errorem erravit: nam Pro- sper, Victorius et Senator ex unico consulatu tres confecere, hac scilicet ratione, post consulatum Bradue et Veri. Ac Prosper quidem : Antonino III et Aurelio III; deinde, P. C. Antonini III et Aure- lii III. Postremo, Duobus Augustis, ad alterum con- sulatum mortem Pii revocat. Victorius autem et Se- nator ita: Antonino V (leg. III), et Aurelio III (leg. II), deind, Antonino VI et Aurelio IV, ubi loco istius consulatus, Senator et quidam codd. Victorii ha- bent, P. C. Antonini V et Aurelii III. Tertius demum ex iis consulatus sic describitur : Duohus Augustis. Sed hancce hallucinationem emendant non modo Fasti Savilliani, qui hos tres consulatus in unicum conferunt, Antonini III et Veri II, sed et Fasti Ida- tiani, in quibus is ita consignatur: Antonino V (leg. mortem Pii M. Antoninus a senatu coactus est regi- men publicum capere; qui quidem fratrem sibi par- ticipem in imperio designavit, quem Lucium Aure- lium Verum Commodum appellavit. Cæsaremque atque Augustum dixit: atque ex eo pariter cœperunt rem- publicam gerere, tuncque primum Romanorum impe- rium duos Augustos habere cœpit. Ita Capitolinus. Galenus lib. adversus illos qui de Typis et periodis scripserunt : Sed pro pov utrobique legendum Brpov, ex Capitolino sati VARIE LECTIONES. * R. 159. xx. Ind. xi. Quintillo et Prisco (72) Пolúzaproç. Ex Eusebio lib. 1v, cap. 14, de (73) Ἐν Προικονήσῳ. Joeles : Μετὰ δὲ Μάρκου (74) Yidç. Filius adoptivus in familiam atque im- (75) Múpnov Avpndiov, etc. Hoc loco mire tur- 111) et Aurelio Cæsare duobus Augustis. Quippe post
οὐδὲν γὰρ ἕτερον καὶ αὐτοὶ λέγουσιν ὧν οἱ Ἕλληνες καταγγέλλουσιν, ἀεὶ τὸν κόσμον οὕτως ἐν φθορᾷ τῶν σωμάτων μηδέποτε γίνεσθαι μήτε ἑτέραν κατάστασιν. αἰσχυνέσθωσαν Μανιχαῖοι καὶ Μαρκιωνισταὶ τὰς σάρκας ἀποβαλλόμενοι καὶ πονηρᾶς ἀρχῆς αὐτὰς ποιήματα καταγγέλλοντες. αἰσχυνέσθωσαν πάντες οἱ ἀθετοῦντες τὴν ἡμετέραν σάρκα, καὶ ὅσοι ἀθετοῦσι τὰς ἡμετέρας ψυχάς, σύντονοι αὐτῶν, τουτέστιν Εὐτυχής, Ἄρειος, Ἀπολλινάριος, καὶ πάντες οἱ κατ’ αὐτούς. αἰσχυνέσθωσαν πάντες οἱ αἱρετικοὶ οἱ μὴ ὁμολογοῦντες ἕνα θεὸν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν γνωριζόμενόν τε καὶ προσκυνούμενον, ποιητὴν οὐρανοῦ καὶ γῆς ὑπάρχοντα, καὶ τῆς ἡμετέρας σαρκὸς τὴν ἀνάστασιν. αἰσχυνέσθωσαν Σαμαρεῖται, μήτε τῆς ἡμετέρας σαρκὸς ἀνάστασιν ὁμολογοῦντες μήτε ἄγγελον μήτε πνεῦμα. αἰσχυνέσθωσαν τῶν Ἰουδαίων οἱ ἄπιστοι, οἱ τὸν προσδοκώμενον μὴ δεξάμενοι μηδὲ χριστιανικὴν ἀνάστασιν ὁμολογοῦντες, ἀλλὰ τοιαύτην οἵαν νῦν πολιτευόμεθα, γαμοῦντες καὶ γαμιζόμενοι.Πολύκαρπος (72) Σμύρνης ἐπίσκοπος, ἀνὴρ θαυ μάσιος, καὶ τῶν ἀποστόλων οὐ μόνον ἀκουστής, ἀλλὰ καὶ ὑπ' αὐτῶν ἐπίσκοπος καταστάς, ἔτι περιών ἐν τῷ βίῳ, γενόμενος ἐν Ῥώμῃ ἐπὶ ᾿Ανικήτου ἐπισ σκόπου διὰ ζήτημα περὶ τῆς τοῦ Πάσχα ἑορτῆς πολύ λοὺς τῶν ἀπὸ Οὐαλεντίνου καὶ Μαρκίωνος αἱρετικῶν τῷ τοῦ Χριστοῦ ὑγιεῖ λόγῳ ἐπέστρεψεν. "Ος και Μαρ- κίωνί ποτε εἰς ὄψιν αὐτοῦ ἐλθόντι καὶ φήσαντι, Επι- γινώσκεις ἡμᾶς; ἀπεκρίθη· Ἐπιγινώσκω σε τὸν πρωτότοκον τοῦ Σατανᾶ, ὡς ἱστορεῖ Εἰρηναῖος. Ινδ. ια'. κβ'. υπ. Κυΐντιλλου καὶ Πρίσκου. " Ινδ. ιβ'. κγ'. ὑπ. Βραδουά καὶ Οὐήρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐσφάγη Αίλιος Αντωνί νος ἐν Προκονήσῳ (73) ὢν ἐτῶν ξζ'. Ρωμαίων ιδ' ἐβασίλευσεν Μάρκος Αυρήλιος Αν τωνῖνος ὁ καὶ Οὐηρος, υἱὸς (74) Αντωνίνου τοῦ Εὐα σεβοῦς, καὶ Λούκιος Αυρήλιος (75) Κόμμοδος ἀδελ φὸς αὐτοῦ ἔτη ιθ'. Ομοῦ εχπζ'. ἐβασίλευσε Σεβήρος υἱὸς αὐτοῦ ἔτη η', καὶ ἑσφάγη Κυντέλλου Ρ. . Μ:θεστήκει μὲν ἐξ ἀνθρώπων έναγχος Αντωνίνος, ὁ μετ' Αδριανὴν γενόμενος Αυτοκράτωρ ἦρχαν δὲ τότε Σεβήρος, ἑαυτὸν μὲν Ἀντωνίνον μετα ονομάτας, εἰς δὲ τῆς ἀρχῆς κοινωνίαν προσλαβών Λούκιον, καὶ μετονομάσας Σεβήρον. Σεβή Βραδοῦσα το Προικονήσῳ Ρ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. Polycarpus Smyrnæ episcopus, vir admirandus, et apostolorum auditor, ab iisque constitutus episcopus, cum vita adhuc superstes, Romæ, Aniceto epi- scopatum obtinente, ob controversiam de Paschatis festo versaretur, complu- res ex Valentini et Marcionis hæretico- rum sectatoribus sano Christi verbo con- vertit. Is Marcioni aliquando sibi in fa- ciem occurrenti, ac dicenti, Agnoscis nos? respondit, Agnosco te primogeni- tum Satanæ, quemadmodum narrat Ire- næus. B coss. [01. Iph.] 3. 1C0. xx. Ind. XI. Bardua et Vero. COSS. 4. His coss. interfectus est Ælius An- toninus in Proconeso, annos natus lxvii. Romanis xiv imperavit Marcus Aure- lius Antoninus, qui et Verus dictus, filius Antonini Pii, et Lucius Aurelius Com- modus, illius frater, ann. xix. Colligun- tur anni v. MDCLXXXVII. DUCANGII NOTÆ. cujus martyrii anno et die multis egerunt Baro- nius, Usserius, Petavius, Halloixins, Bucherins, C Bollandus, Henric. Valesius, Blondellus, Jacobus Grandamicus, et novissime Joannes Pearsonus in dissert. de annis priorum Romæ episcoporum, cap. 15, 16, et 18, ubi post alios hunc Chronici locum examinat, et multa de Tatio Quadrato pro- consule prefert, ac lectionem quoad diem martyrii hic designatum, quam quidam vellicant, tuetur. Hone igitur adeat qui plura nosse volet. Ev [potxovtow. Portentum fabule jure exclamat Scaliger, cum Antoninum Loris villa, xu ab urbe milliario mortuuin tradant scriptores: cui quidem abud adjungi potuerit, quod habet scriptor Spurius Vitæ S. Meletii, n. 131, ubi Antoninum in Ægypto fulmine exanimatum scribit. Sed mendo apud scri- ptorem Chronici locum dedit male intellecta vel lecta vox. Sic enim Georg`us Hamartolus et Geor- gius monachus in Chronicis mss.: Mà ô Máprov basisuss Bros & vidę auto, en n', xat spayn ¿v [[ pozivsy. “Qid autem hæc vox significet doce- mus in vtroque Glossario: neque enim aliud sonat quam villam. Sic antiquariorum errata scriptori- bus ipsis ascribi persæpe solent. At uterque Geor- gins et Joeles Vero ascribunt quod Marco convenit; verum enim Altini Venetiæ urbe-consumptum tra- dunt alii. Hæc porro nondum sub manus venerant, cum Chronici locus editus est, alioquin emendatum dedissemus. perium ascitus, ut loquitur Victor Schotti. bant Fasti, ac primum hi quos ad examen revoca- cú póvov om. P. D mus neque enim Pius, uti mors illius hic consi- gnatur, obiit Brudua et Vero, sed M. Aurelio Anto- nino III et L. Aurelio II coss. Quinetiam fallitur Au- ctor, quod eumdem consulatum cum nona indi- ctione statim repetat, qui idem cum proximo fuit. Neque solus hunc errorem erravit: nam Pro- sper, Victorius et Senator ex unico consulatu tres confecere, hac scilicet ratione, post consulatum Bradue et Veri. Ac Prosper quidem : Antonino III et Aurelio III; deinde, P. C. Antonini III et Aure- lii III. Postremo, Duobus Augustis, ad alterum con- sulatum mortem Pii revocat. Victorius autem et Se- nator ita: Antonino V (leg. III), et Aurelio III (leg. II), deind, Antonino VI et Aurelio IV, ubi loco istius consulatus, Senator et quidam codd. Victorii ha- bent, P. C. Antonini V et Aurelii III. Tertius demum ex iis consulatus sic describitur : Duohus Augustis. Sed hancce hallucinationem emendant non modo Fasti Savilliani, qui hos tres consulatus in unicum conferunt, Antonini III et Veri II, sed et Fasti Ida- tiani, in quibus is ita consignatur: Antonino V (leg. mortem Pii M. Antoninus a senatu coactus est regi- men publicum capere; qui quidem fratrem sibi par- ticipem in imperio designavit, quem Lucium Aure- lium Verum Commodum appellavit. Cæsaremque atque Augustum dixit: atque ex eo pariter cœperunt rem- publicam gerere, tuncque primum Romanorum impe- rium duos Augustos habere cœpit. Ita Capitolinus. Galenus lib. adversus illos qui de Typis et periodis scripserunt : Sed pro pov utrobique legendum Brpov, ex Capitolino sati VARIE LECTIONES. * R. 159. xx. Ind. xi. Quintillo et Prisco (72) Пolúzaproç. Ex Eusebio lib. 1v, cap. 14, de (73) Ἐν Προικονήσῳ. Joeles : Μετὰ δὲ Μάρκου (74) Yidç. Filius adoptivus in familiam atque im- (75) Múpnov Avpndiov, etc. Hoc loco mire tur- 111) et Aurelio Cæsare duobus Augustis. Quippe post
PG 92:627εὖγε δέ, εὖγε, χαρά τε καὶ ἀγαλλίασις τοῖς ὄντως χριστιανοῖς, τοῖς πειθομένοις πᾶσι τῇ θείᾳ γραφῇ παλαιᾷ τε καὶ καινῇ διαθήκῃ, τοῖς ποδηγηθεῖσιν ἐκ τοῦ νόμου καὶ πιστεύσασι Χριστῷ καὶ πᾶσιν οἷς ἐκήρυξεν καὶ ἔτι λέγοντι, Ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται ἕως Ἰωάννου προεκήρυξαν, καὶ ἀπὸ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν, ἵνα εἴπῃ ὅτι Ὅσοι ἑαυτοὺς βιάζονται καὶ πολιτεύονται δικαίως καὶ μὴ ταῖς ἰδίαις ἐννοίαις ἐξακολουθοῦσιν, ἀλλὰ τῷ θεῷ πιστεύουσιν, ἐκεῖνοι ταύτης τυγχάνουσιν. ἀμέλει καὶ ἡ μήτηρ Ἰωάννου καὶ Ἰακώβου αἰτησαμένη τὸν κύριον ἕνα ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ εἶναι καὶ ἕνα ἐξ εὐωνύμων ἐν τῇ βασιλείᾳ, ἀπεκρίνατο αὐτῇ ὅτι Οὐκ ἔστιν ἐμὸν τοῦτο δοῦναι, ἀλλ’ οἷς, φησίν, ἡτοίμασται παρὰ τοῦ πατρός μου, ὡσανεὶ τὸ μὲν δῶρον τοῦ θεοῦ πᾶσιν ἐφήπλωται, τὸ ἀναστῆναι ἐκ τῶν νεκρῶν καὶ γενέσθαι ἀφθάρτους καὶ ἀθανάτους καὶ ἀτρέπτους, τὸ δὲ προτιμᾶσθαι ἑτέρων οὐ δῶρον τοῦτο, ἀλλ’ ἑτοιμασία τοῦ θεοῦ τοῖς καλῶς πιστεύουσι καὶ βιώσασι.Α χιν. σλε' Ολυμπιάς. Ινδ. ιγ'. α'. ὑπ. Μάρκου Αυρηλίου Ομήρου σε καὶ Λουκίου Κομμόδου Αὐγούστου 49, Ινδ. ιδ'. β'. 5π. Μάρκου Αυρηλίου Οὐήρου καὶ Λουκίου Κομμόδου Αὐγούστου τὸ β' ". Ινδ. ιε'. γ'. ὑπ. Ρουστικίου (76) καὶ 'Ακυλίνου. Ινδ. α'. δ'. ὑπ. Αιλιανοῦ καὶ Πάστωρος. Έτους ρλγ' τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυ ρίου μεγίστων τὴν ᾿Ασίαν ἀνασοβησάντων διωγμῶν πολλοὶ ἐμαρτύρησαν, ἐν οἷς Πολύκαρπος Σμύρνης ἐπίσκοπος καὶ τοῦ ἀποστόλου Ιωάννου σε μαθητής καὶ ὑπ' αὐτοῦ κατασταθεὶς ἐπίσκοπος, συλληφθείς ἐπὶ ἀνθυπάτου Τατίου Κοδράτου ὑπὸ Ἡρώδου εἰρην- μας, Β άρχου, υἱοῦ ὄντος Νικήτου, καὶ πολλὰ ὑπομείνας διὰ τὴν εἰς Χριστὸν πίστιν, τῇ πρὸ ζ' Καλανδῶν ᾿Απρι λίων (77) τῷ μεγάλω Σαββάτω ώραν τα η' του κεντυρίωνος τὴν τῶν ἐπισυναχθέντων Ἰουδαίων καὶ ἐθνικῶν φιλονεικίαν θεασαμένου τεθεὶς ὑπ' αὐτῶν ἐν μέσῳ ἐκάη ζῶν, ὧν ἐτῶν τις' δ' (78). Οὕτω γὰρ καὶ ἀπεκαλύφθη αὐτῷ τελειοῦσθαι αὐτὸν ζῶντα καιόμε νον. Περὶ δὲ τῶν ἐτῶν αὐτοῦ εἶπε τῷ ἀνθυπάτῳ εἰ- πόντι αὐτῷ· « Βλασφήμησον τὸν Χριστόν. Ὁ δὲ εἶπεν· ι πς' (79) ἔτη δουλεύω σε τῷ Χριστῷ, οὐδέν με ἠδίκησε· καὶ πῶς δύναμαι σε βλαστημῆσαι τὸν σώσαντα με βασιλέα;» Τούτῳ καὶ σὺ φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐδόθη ἐν τῷ σταδίῳ Σμυρναίων εἰπιόντι· • Ισχυε, Πολύκαρπε, καὶ ἀνδρίζου. Καὶ τὸν μὲν εἰ- πόντα οὐδεὶς οι τῶν ἄλλων εἶδεν, τὴν δὲ φωνὴν πολλοί καὶ τῶν ἡμετέρων ἤκουσαν. Σὺν τῷ ἁγίῳ δὲ σε Πολυ- κάρπῳ καὶ ἄλλοι θ' ἀπὸ Φιλαδελφείας μαρτυρούσιν ἐν Σμύρνῃ· καὶ ἐν Περγάμῳ δὲ ἕτεροι, ἐν οἷς ἦν καὶ Παπίας καὶ ἄλλοι πολλοί, ὧν καὶ ἔγγραφα φέρονται τὰ μαρτύρια. Πλεῖστοι καὶ αὐτῶν ἀνάγραπτοι εἰς "ις ἐκαλεῖτο μὲν ἐξ ἀρχῆς Βῆρος· ἐπεὶ δὲ ᾿Αντωνίνος ὁ μετὰ τὸν ᾿Αδριανὸν ἄρξας διάδοχον αὐτ τὸν ἔθετο τῆς ἀρχῆς, τὸν μὲν ἔμπροσθεν όνομαζόμε- τον Λούκιον κοινωνὸν ἐποιήσατο, καλέσας Βῆμον, ἑαυτὸν δὲ μετωνόμασεν Αντωνίνον. σε Οὐήρου σε Αὐγούστου τὸ Χριστόν καί. δὲ καὶ Ρ. σε ουθείς Ρ. Γαλατίαν διαπρεπῶς ἐμαρτύρησαν δεύτερον Ρ. κι ώρα Ρ. σε δὲ Αὐγούστου το β'. τὸ γ' Ρ οι της Ρ. πς' δουλεύων 1. τι και - Ιωάννου, ιπ το δύναμαι καὶ - διαμένουσιν. δὲ καὶ κατὰ Γαλλίαν καὶ CHRONICON PASCHALE. (28 A. C. CCXXXV Olympias. Lucio Commodo Augusto II coss. [Ol. Iph.] n. Ind. Marco Aurelio Vero et Lucio Commodo Augusto III coss. 2. COSS. 3. Anno cxxxm post Domini in coelos Assumptio- nem, maximis Asiam turbantibus persecutioni- bus, multi martyrio vitam finierunt : in quibus exstitit Polycarpus Smyrnæ episcopus, apostoli Joannis discipulus, et ab eo constitutus episco- qui comprehensus sub Tatio Quadrato proconsule, et Herode Irenarcha, Niceta Glio, multaque passus propter fidem in Christum, ex a. d. vi. Kal. Apriles, magno Sabbato, hora vi co- actorum Judæorum et gentilium pertinaciam spe- ctante centurione, in medio ab iis constitutus, vi- vus exustus est, annum agens LXXXVII, cum illi revelatum fuisset fore ut vivus igne absumeretur. De annis vero illius proconsuli sibi dicenti, ‹ Ma- ledic Christo, › respondit; ‹ Sextum supra octogesi- mum annum Christo servio, nec unquam is ulla me injuria affecit. Quomodo ergo maledicere queam regi, cui salutem meam debeo?, Eunti porro ad Smyrnense stadium, vox de coelo edita est in hacc verba : « Firma animum, Polycarpe, et vi- riliter age. » Et qui hæc dixerit nemo alius vidit, vocem autem multi e nostris audierunt. Cum san- C cto autem Polycarpo, alii novem ex Philadelphia Smyrnæ martyrium subiere: Pergami vero alii, in quibus fuit Papias, aliique multi, quorum mar- tyria scriptis commendata exstant. Plurimi quoqque DUCANGII NOΤΕ. patet, et ipso Galeno lib. de scriptis suis, ubi de Marco : Spartianus in eodem Vero, in eamdem sententiam scribens : Ve- 1as, inquit, certe cum Marco @quale gessit imperium: nam ipsi sunt qui primi duo Augusti appellati sunt, et quorum Fastis consularibus sic nomina præscri- D buntur, ut dicantur non tuntum duo Antonini, sed duo Augusti : tantumque hujus rei novitas et dignitas vuluit, ut Fasti consulares nonnulli ab his sumerent exordium consulum. Quæ postrema verba ita inter- pretatur Casaubonus, ut fuisse velit, qui in dige- rendis consularibus Fastis, basim supputationis suæ ponerent consulatum Marci et L. Veri duorum Au- gustorum, ab eo capite annos posteriores numera- rent, ut dicerent, hoc illudve accidisse anno post consulatum duorum Augustorum tali. Ad quam om. R. praeponit alia manu V. om. R. f et m. Pλ. R. , sane formulam referri fortean possit, quod scripto- res laudati, descripto consulatu M. Antonini (qui non alius est a successore lii) et L. Aurelii Veri, addidere, P. C. eorundem, et Duobus Augustis : non quod essent diversi consulatus, sed ut indica- rent formulam exinde receptam in describendis Fastis, ita ut loco ejusdem consulatus scriberetur duntaxat : Duobus Augustis coss., ut in Fastis Cas- siodori; et anno dein proximo, P. C. duorum Au- gustorum: quæ cum non adverterent, totidem esse consulatus existimarunt. atque Capitolinus in Pio, a quo Junius Rusticus ap- pellatur solus Idatius Rufinum vocat. expendunt Scaliger ad Eusebium, pag. 221, et Hen- ric. Valesius ad ejusdem Eusebii flist. eccl. lib. iv, cap. 15, quos adire cuivis licet. VARIE LECTIONES. F om. R. alia manu. sola. 161. 1. Ind. Iul. Marco Aurelio Vero et 1. 235. 162. 111. Ind. xv. Rusticio el Aquilino 163. tv. Ind. 1. Aliano et Pastore coss. 5. (76) Ρουστικίου. Rusticum vocant Fasti omnes, (77) Πρὸ ζ' Καλ. Ἰουνίων. Locum hunc multis (78) πζ. Holsten., πς'. (79) πς'. Holsten., πρ' ἔτη δουλεύω. Es Eusebio.
πάλιν γὰρ λέγει ὁ κύριος, Δεῦτε οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν, καὶ πότε ἡτοιμάσθη φησίν, ἀπὸ καταβολῆς κόσμου προςειπών. ὁ κοσμογράφος τοίνυν Μωϋσῆς καὶ οἱ λοιποὶ πάντες προφῆται καὶ ἀρχαῖοι ἄνθρωποι περὶ τῶν δύο τούτων καταστάσεων καὶ μόνων εἰπόντες, καὶ ἑτέρας μὴ μνημονεύσαντες, ἀλλὰ ταύτας μόνον προκηρύξαντες καὶ συγγραψάμενοι, οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ ὁ κύριος παραγεγονὼς καὶ οἱ τούτου μαθηταὶ εὐαγγελισταὶ καὶ ἀπόστολοι οὐδὲν ἕτερον ἐκήρυξαν ἢ τὰς δύο ταύτας καὶ μόνας καταστάσεις. τίς ἔτι λείπεται πίστεως ὡς ὅτι ταῦτα οὐκ εἰσὶν ἀληθῆ; τίς οὐκ ἐντραπήσεται τὸν ὄχλον τῶν προῤῥήσεων, τὰς ἐκβάσεις τῶν προφητειῶν, τὸν ὄχλον τῶν σημείων καὶ τῶν παραδόξων καὶ τῶν θαυμάτων, αὐτὴν τὴν πολιτείαν πάντων τῶν ἁγίων καὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ καὶ τῶν αὐτοῦ ἀποστόλων, τὴν συμφωνίαν τῆς παλαιᾶς καὶ καινῆς διαθήκης.Α χιν. σλε' Ολυμπιάς. Ινδ. ιγ'. α'. ὑπ. Μάρκου Αυρηλίου Ομήρου σε καὶ Λουκίου Κομμόδου Αὐγούστου 49, Ινδ. ιδ'. β'. 5π. Μάρκου Αυρηλίου Οὐήρου καὶ Λουκίου Κομμόδου Αὐγούστου τὸ β' ". Ινδ. ιε'. γ'. ὑπ. Ρουστικίου (76) καὶ 'Ακυλίνου. Ινδ. α'. δ'. ὑπ. Αιλιανοῦ καὶ Πάστωρος. Έτους ρλγ' τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυ ρίου μεγίστων τὴν ᾿Ασίαν ἀνασοβησάντων διωγμῶν πολλοὶ ἐμαρτύρησαν, ἐν οἷς Πολύκαρπος Σμύρνης ἐπίσκοπος καὶ τοῦ ἀποστόλου Ιωάννου σε μαθητής καὶ ὑπ' αὐτοῦ κατασταθεὶς ἐπίσκοπος, συλληφθείς ἐπὶ ἀνθυπάτου Τατίου Κοδράτου ὑπὸ Ἡρώδου εἰρην- μας, Β άρχου, υἱοῦ ὄντος Νικήτου, καὶ πολλὰ ὑπομείνας διὰ τὴν εἰς Χριστὸν πίστιν, τῇ πρὸ ζ' Καλανδῶν ᾿Απρι λίων (77) τῷ μεγάλω Σαββάτω ώραν τα η' του κεντυρίωνος τὴν τῶν ἐπισυναχθέντων Ἰουδαίων καὶ ἐθνικῶν φιλονεικίαν θεασαμένου τεθεὶς ὑπ' αὐτῶν ἐν μέσῳ ἐκάη ζῶν, ὧν ἐτῶν τις' δ' (78). Οὕτω γὰρ καὶ ἀπεκαλύφθη αὐτῷ τελειοῦσθαι αὐτὸν ζῶντα καιόμε νον. Περὶ δὲ τῶν ἐτῶν αὐτοῦ εἶπε τῷ ἀνθυπάτῳ εἰ- πόντι αὐτῷ· « Βλασφήμησον τὸν Χριστόν. Ὁ δὲ εἶπεν· ι πς' (79) ἔτη δουλεύω σε τῷ Χριστῷ, οὐδέν με ἠδίκησε· καὶ πῶς δύναμαι σε βλαστημῆσαι τὸν σώσαντα με βασιλέα;» Τούτῳ καὶ σὺ φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐδόθη ἐν τῷ σταδίῳ Σμυρναίων εἰπιόντι· • Ισχυε, Πολύκαρπε, καὶ ἀνδρίζου. Καὶ τὸν μὲν εἰ- πόντα οὐδεὶς οι τῶν ἄλλων εἶδεν, τὴν δὲ φωνὴν πολλοί καὶ τῶν ἡμετέρων ἤκουσαν. Σὺν τῷ ἁγίῳ δὲ σε Πολυ- κάρπῳ καὶ ἄλλοι θ' ἀπὸ Φιλαδελφείας μαρτυρούσιν ἐν Σμύρνῃ· καὶ ἐν Περγάμῳ δὲ ἕτεροι, ἐν οἷς ἦν καὶ Παπίας καὶ ἄλλοι πολλοί, ὧν καὶ ἔγγραφα φέρονται τὰ μαρτύρια. Πλεῖστοι καὶ αὐτῶν ἀνάγραπτοι εἰς "ις ἐκαλεῖτο μὲν ἐξ ἀρχῆς Βῆρος· ἐπεὶ δὲ ᾿Αντωνίνος ὁ μετὰ τὸν ᾿Αδριανὸν ἄρξας διάδοχον αὐτ τὸν ἔθετο τῆς ἀρχῆς, τὸν μὲν ἔμπροσθεν όνομαζόμε- τον Λούκιον κοινωνὸν ἐποιήσατο, καλέσας Βῆμον, ἑαυτὸν δὲ μετωνόμασεν Αντωνίνον. σε Οὐήρου σε Αὐγούστου τὸ Χριστόν καί. δὲ καὶ Ρ. σε ουθείς Ρ. Γαλατίαν διαπρεπῶς ἐμαρτύρησαν δεύτερον Ρ. κι ώρα Ρ. σε δὲ Αὐγούστου το β'. τὸ γ' Ρ οι της Ρ. πς' δουλεύων 1. τι και - Ιωάννου, ιπ το δύναμαι καὶ - διαμένουσιν. δὲ καὶ κατὰ Γαλλίαν καὶ CHRONICON PASCHALE. (28 A. C. CCXXXV Olympias. Lucio Commodo Augusto II coss. [Ol. Iph.] n. Ind. Marco Aurelio Vero et Lucio Commodo Augusto III coss. 2. COSS. 3. Anno cxxxm post Domini in coelos Assumptio- nem, maximis Asiam turbantibus persecutioni- bus, multi martyrio vitam finierunt : in quibus exstitit Polycarpus Smyrnæ episcopus, apostoli Joannis discipulus, et ab eo constitutus episco- qui comprehensus sub Tatio Quadrato proconsule, et Herode Irenarcha, Niceta Glio, multaque passus propter fidem in Christum, ex a. d. vi. Kal. Apriles, magno Sabbato, hora vi co- actorum Judæorum et gentilium pertinaciam spe- ctante centurione, in medio ab iis constitutus, vi- vus exustus est, annum agens LXXXVII, cum illi revelatum fuisset fore ut vivus igne absumeretur. De annis vero illius proconsuli sibi dicenti, ‹ Ma- ledic Christo, › respondit; ‹ Sextum supra octogesi- mum annum Christo servio, nec unquam is ulla me injuria affecit. Quomodo ergo maledicere queam regi, cui salutem meam debeo?, Eunti porro ad Smyrnense stadium, vox de coelo edita est in hacc verba : « Firma animum, Polycarpe, et vi- riliter age. » Et qui hæc dixerit nemo alius vidit, vocem autem multi e nostris audierunt. Cum san- C cto autem Polycarpo, alii novem ex Philadelphia Smyrnæ martyrium subiere: Pergami vero alii, in quibus fuit Papias, aliique multi, quorum mar- tyria scriptis commendata exstant. Plurimi quoqque DUCANGII NOΤΕ. patet, et ipso Galeno lib. de scriptis suis, ubi de Marco : Spartianus in eodem Vero, in eamdem sententiam scribens : Ve- 1as, inquit, certe cum Marco @quale gessit imperium: nam ipsi sunt qui primi duo Augusti appellati sunt, et quorum Fastis consularibus sic nomina præscri- D buntur, ut dicantur non tuntum duo Antonini, sed duo Augusti : tantumque hujus rei novitas et dignitas vuluit, ut Fasti consulares nonnulli ab his sumerent exordium consulum. Quæ postrema verba ita inter- pretatur Casaubonus, ut fuisse velit, qui in dige- rendis consularibus Fastis, basim supputationis suæ ponerent consulatum Marci et L. Veri duorum Au- gustorum, ab eo capite annos posteriores numera- rent, ut dicerent, hoc illudve accidisse anno post consulatum duorum Augustorum tali. Ad quam om. R. praeponit alia manu V. om. R. f et m. Pλ. R. , sane formulam referri fortean possit, quod scripto- res laudati, descripto consulatu M. Antonini (qui non alius est a successore lii) et L. Aurelii Veri, addidere, P. C. eorundem, et Duobus Augustis : non quod essent diversi consulatus, sed ut indica- rent formulam exinde receptam in describendis Fastis, ita ut loco ejusdem consulatus scriberetur duntaxat : Duobus Augustis coss., ut in Fastis Cas- siodori; et anno dein proximo, P. C. duorum Au- gustorum: quæ cum non adverterent, totidem esse consulatus existimarunt. atque Capitolinus in Pio, a quo Junius Rusticus ap- pellatur solus Idatius Rufinum vocat. expendunt Scaliger ad Eusebium, pag. 221, et Hen- ric. Valesius ad ejusdem Eusebii flist. eccl. lib. iv, cap. 15, quos adire cuivis licet. VARIE LECTIONES. F om. R. alia manu. sola. 161. 1. Ind. Iul. Marco Aurelio Vero et 1. 235. 162. 111. Ind. xv. Rusticio el Aquilino 163. tv. Ind. 1. Aliano et Pastore coss. 5. (76) Ρουστικίου. Rusticum vocant Fasti omnes, (77) Πρὸ ζ' Καλ. Ἰουνίων. Locum hunc multis (78) πζ. Holsten., πς'. (79) πς'. Holsten., πρ' ἔτη δουλεύω. Es Eusebio.
PG 92:629τίς ἐξ αὐτῶν διεφώνησεν πρὸς τοὺς ἄλλους σφαιροειδῆ τὸν οὐρανὸν ἐξηγησάμενος ἢ πρού̈παρξιν τούτου τοῦ κόσμου ἐκήρυξεν ἢ ἀί̈διον εἶναι τὸν κόσμον ἀπεφήνατο ἢ ἠθέτησε τὴν τῶν σωμάτων ἡμῶν ἀνάστασιν ἢ τὴν διὰ τοῦ Χριστοῦ γενομένην οἰκονομίαν τοῦ ἀνέρχεσθαι τοὺς δικαίους ἀνθρώπους εἰς τὸν οὐρανόν; ἀλλὰ πάντες ὡς ἐξ ἑνὸς θείου πνεύματος ποδηγούμενοι τὰ αὐτὰ καὶ δι’ ἔργων καὶ διὰ λόγων ἤτοι τύπων προεμήνυσαν, καὶ πάντες εἰς τὴν μέλλουσαν κατάστασιν ἀφορῶσιν. καὶ αὐτὸς δὲ ὁ δεσπότης Χριστὸς ἐν εὐαγγελίοις δηλοῖ ἐν οἷς μέλλουσιν ἀναστρέφεσθαι οἱ τέλειοι δίκαιοι καὶ οἱ μέσοι καὶ οἱ ἀσεβεῖς. καὶ περὶ μὲν τῶν δικαίων τῶν τελείων, ὡς ὅταν προσκαλεῖται αὐτοὺς πρὸς ἑαυτὸν λέγων, Δεῦτε οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου.ἔτι νῦν οἱ ἀγῶνες διαμένουσιν, ὧν πάντων ταῖς πρε· οδείαις γένοιτο ἡμᾶς συγκοινωνούς τε καὶ μαθητὰς γενέσθαι. σις Ολυμπιάς. Ινδ. β'. ε'. ὑπ. Μακρίνου καὶ Κέλσου. Ινδ. γ'. ς'. ὑπ. Ορφίτου και Πούδεντος. Ἰουστίνος (80) φιλόσοφος τοῦ καθ' ἡμᾶς λόγου δεύ τερον ὑπὲρ τῶν καθ᾿ ἡμᾶς δογμάτων βιβλίον ἀναδούς Μάρκῳ Αὐρηλίῳ καὶ ᾿Αντωνίνῳ Βήρῳ τοῖς αὐτοκρά τορσι θείῳ κατακοσμεῖται οὐ μετ' οὐ σὲ πολὺ στεφά νῳ τῷ τοῦ μαρτυρίου, Κρήσκοντος αὐτὸν ὑποβάλο λοντος. ᾿Αλλὰ καὶ Μελίτων (81) 'Ασιανός Σαρδιανῶν " ἐπίσκοπος βιβλίον ἀπολογίας ἔδωκεν τοῖς λελεγμέ- νοις βασιλεῦσιν, καὶ ἕτερο: δὲ πολλοὶ, ὧν ὁ μὲν δηλω- θεὶς Ἰουστῖνος μετά τινα ἄλλα ὧν ἔγραψεν καὶ τοῦτο ἐνέθηκεν (82) · Κἀγὼ προσδοκῶ ὡς εἷς τῶν προ- ωνομασμένων ἐπιβουλευθῆναι καὶ ξύλῳ ἐντιναχθῆναι, ἢ κἂν ἀπὸ Κρήσκεντος (83) τοῦ ἀφιλοσόφου σε καὶ φιλοκόμπου στ· οὐ γὰρ φιλόσοφον (84) εἰπεῖν ἄξιον τὸν ἄνδρα, ὅς γε δημοσίᾳ καταμαρτυρεῖ ὡς ἀθέων ἡμῶν καὶ ἀσεβῶν Χριστιανῶν ὄντων, πρὸς χάριν καὶ ἡδονὴν πολλῶν τῶν πεπλανημένων τοῦτο πράτ- των. • Καὶ μετὰ βραχέα • Καὶ γὰρ προθέντα με καὶ ἐρωτήσαντα αὐτὸν ἐρωτήσεις τινὰς μαθεῖν καὶ ἐλέγξαι ὅτι ἀληθῶς οὐδὲν ἐπίστατα: εἰδέναι ὑμᾶς βούλομαι, καὶ τι ὅτι ἀληθῆ λέγω, εἰ μὴ ἀνηνέχθησαν ὑμῖν αἱ κοινωνίαι τῶν λόγων, ἕτοιμός εἰμι καὶ ἐπὶ ὑμῶν κοινωνεῖν τῶν ἐρωτήσεων πάλιν · βασι- λικὸν γὰρ ἂν καὶ τοῦτο ἔργον εἴη 7. Εἰ δὲ καὶ ἐγνώ- σθησαν ὑμῖν αἱ ερωτήσεις μου καὶ αἱ ἐκείνου ἀποκρίσεις (83), φανερὸν ὑμῖν ἐστιν ὅτι οὐδὲν τῶν ἡμετέρων ἐπίσταται· εἰ δὲ καὶ ἐπίσταται ", διὰ τοὺς ἀκούοντας δὲ οὐ το τολμᾷ λέγειν, ὡς πρός τερον ἔφην, οὐ φιλόσοφος, ἀλλὰ φιλόδοξος ἀνὴρ δείκνυται, ὅς γε μηδὲ τὸ Σωκρατικόν " όλως επίσ • σταται. Ἡμῶν, Τινάς. τοιαύτας γε. οὐδέν, μηδέν. "Ετοιμός εἰμι. ἕτοιμος καὶ ἐφ' ἡμῶν. Μος, γὰρ ἄν, δ᾽ ἄν. ἀποκρίσεις φανερόν, Τῶν ἡμετέρων. ἐνδέ, ἢ εἰ καί. Λέγειν. ὁμοίως Σωκράτει, ὡς προέφην. Σωματικόν. Σωκρατικὸν ἀξιέραστον ὄντινα. Βραχέων Γ'. προς φανεράν σε οὐ μετ' οὐ. 6ο Κρίσκετος Ρ. ἀφιλοσόφου φιλοσόφου φιλόνεικον Ργ, φιλόσοφον ὥς γε ὅ; γε καθέντα Ρ. εἰς φανερὸν ἀποκρίσεις έκείνου Ρ. , γὰρ καὶ τοῦτο τὸ ἔργον είη δὲ οὐ. ο Γ. εἰ δὲ καὶ ἐπίσταται σωματικόν Ρ. CHRONICON PASCHALE. A ex Gallia et Galatia martyrio honorifce vitam B exuerunt, quorum omnium intercessionibus ut eorum socii ac discipuli fieri mereamur, per- oplamus. A. C. CCXXXVI Olympias.. crino et Celso coss. COSS. [01. Iph.] 4. 1.256. Justinus philosophus cum ex iis quæ pro nobis, et ad firmanda nostra dogınata librum alterum Marco Aurelio et Anto- nino Vero imperatoribus tradidisset, haud multo post a Crescente delatus, divina martyrii corona adornatur. Sed et Melito Asianus Sardianorum episcopus librum apologeticum iisdem imperatoribus de- dit, ut et alii complures, in quibus su- pra memoratus Justinus, inter alia quæ- dam ab eo scripta, hæc addidit : Exspe- cto et ego, velut unus ex supra nomina- tis, uti per insidias captus in crucem agar, vel ab hoc Crescente calumniatore et jactatore : neque enim fas est philo- sophi nomine hominem afficere, qui pu- blicitus (ad gratiam nempe et pruritum vulgi a se decepti Christianos impietatis et velut hostes Numinis reos agil. › Et paulo infra : • Nam cougressum me cum eo, et quæstionibus aliquot ejus inge- nium periclitatum deprehendisse sciatis, illum rerum omnium imperitissimum esse. Quod ut verum credatis, nisi dis- putationem nostram ad vos perlatam esse non arbitrarer, rursum, etiam vo- bis audientibus cum illo in certamen de- scendere non dubitareın; regia enim omnino hæc res foret. Quod si et meæ percontationes, et illius ad has respon- siones vobis non sunt ignotæ, constat profecto nihil illum scire rerum nostrarum. Et si quid novit, non audet tamen idipsum apud auditores proferre, Socrati, ut ante dixi, non absimilis, nec tam philosophus quam philodoxus (hoc est non sapientiæ, sed gloriæ sectator) ut qui nec id plane quod sensu tangitur, pernorit. › c C DUCANGII NOTÆ. et alios passin. cap. 13, 26; lib. v, cap. 24, 28, ex eo, et aliis. Gotofr. Henschenius de Melitone ad illius Vitam L. April. multa commentatur. sub initium, ex qua variantes lectiones subinde hic apponam. gendum. abest ab ed. Ed. addit, Deinde, ed., Edit., ed., etc. Desunt in ed. Μox, ed., Ed. addit, Ed., VARIE LECTIONES. Euse Conf. annot. ad C. p. Eusebius, Hist. eccl., IV, 16. PV. Eusebius. RV, m. R. xal om. V. bius, PV. 4. om. V. * 164. (A. a M. C. 5672.) v. Ind. 1. Ma- 165. v. Ind. 111. Orphito et Pudente (80) Ἰουστῖνος. Vide Euseb. lib. iv, cap. 16, D φιλόνεικον, φιλόσοφον. Ως γε. Ed., ὃς γε · et sic le- (81) Μελίτων. Ex Eusebio in Chron. et lib. iv, (82) Ενέθηκεν. In "Apolog. 1, pro Christianis, (83) Κρίσκεντος. De quo Scaliger ad Eusebium. (84) Φιλοσόφου. Ed., φιλοψόφου. Deinde, pro (85) Καὶ αἱ ἀποκρίσεις. Edit., καὶ αἱ ἐκείνου
PG 92:631περὶ δὲ τῶν ἀσεβῶν, ὡς ὅταν τοῖς ἐξ εὐωνύμων λέγει, Πορεύεσθε ἀπ’ ἐμοῦ οἱ κατηραμένοι εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ, ἵνα εἴπῃ τοῖς μὲν δικαίοις Ἄνω εἰς τὸν οὐρανὸν ἐσώτερον τούτου τοῦ ὁρωμένου στερεώματος, τοῖς δὲ ἀσεβέσι Κάτω περὶ τὴν γῆν, ἔνθα καὶ ὁ διάβολος κατεῤῥίφη. λοιπὸν τῶν μέσων ἀνάγκη ζητῆσαι τὸν τόπον· λέγει τοίνυν ἐν τῇ παραβολῇ τῶν δέκα παρθένων ὡς αἱ πέντε φρόνιμοι εἰσῆλθον μετὰ τοῦ νυμφίου εἰς τὸν νυμφῶνα, τουτέστιν εἰς τὸν οὐρανόν, ἐπειδήπερ καὶ τὴν παρθενείαν καὶ τὴν ἐλεημοσύνην ὡς φρόνιμοι ἐπελέξαντο. αἱ δὲ μωραί, φησίν, τὸ ἓν ἐπιλεξάμεναι, τοῦ δὲ ἑτέρου καταφρονήσασαι, ἔμειναν ἔξω τοῦ νυμφῶνος, κεκλεισμένην εὑροῦσαι τὴν θύραν καὶ ἀκούσασαι, Ἀπέλθατε ἀπ’ ἐμοῦ, οὐκ οἶδα ὑμᾶς, οὔτε εἰσελθεῖν συγχωρηθεῖσαι οὔτε μετὰ τῶν ἀσεβῶν κατακριθεῖσαι, ἀλλὰ μείνασαι ἔξω τοῦ νυμφῶνος. οὕτως οὖν ἕκαστος τῶν πιστῶν ὀρθὴν καὶ ἀνυπόκριτον πίστιν καὶ βίον καλὸν ἔχων μετὰ παῤῥησίας εἰσέρχεται εἰς τὴν βασιλείαν. οἱ δὲ ἐναντίοι οἱ μηδὲ ἓν τούτων ἔχοντες μήτε πίστιν ὀρθὴν μήτε βίον εὐθῆ μετὰ τοῦ διαβόλου περὶ τὴν γῆν κατακρίνονται.Μελίτων Σαρδιανῶν ἐπίσκοπος μετὰ πολλὰ τῶν ἐπιδοθέντων παρὰ τοῦ αὐτοῦ Ἰουστίνου φησίν · • Οὐκ ἐσμὲν λίθων οὐδεμίαν αἴσθησιν εχόντων θε ραπευταί, ἀλλὰ μόνου Θεοῦ τοῦ πρὸ πάντων καὶ ἐπὶ πάντων, καὶ τοῦ Χριστοῦ αὐτοῦ ὄντος το Θεοῦ Λόγου πρὸ αἰώνων ἐσμεν θρησκευταί, » καὶ τὰ ἑξῆς. Ἰνδ. δ'. ζ'. ὑπ. Πούδεντος τὸ β' (86) καὶ Πουλλίω νος 10. Ινδ. ε'. η'. ὑπ. Μάρκου Αυρηλίου (87) Ομήρου τὸ γ' καὶ Κουαδράτου. σλζ' Ολυμπιάς οι Ινδ. ς'. θ'. ὑπ. Απρωνιανοῦ (88) και Παύλου. Λούκιος Αυρήλιος (89) Κόμμοδος ἀπέθανεν ἐν 'Αλ τίνῳ ἄρξας ἔτη θ'. Ἐπὶ τῶν προκειμένων υπάτων Μάρκος Αυρή λιος ᾿Αντωνίνος Κόμμοδον τὸν ἑαυτοῦ δὲ υἱὸν κοινω· νὸν ἐποιήσατο τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας. Ἰνδ. ζ'. ι'. υπ. Πρίσκου καὶ ᾿Απολλιναρίου. Μελίτων (90) 'Ασιανός τῆς Σάρδεων πόλεως ἐπίσ σκοπος καὶ ᾿Απολλινάριος (91) Ἱεραπόλεως ἐπίσ σκοπος καὶ ἄλλοι πολλοὶ τοῦ καθ' ἡμᾶς λόγου βιο βλίον ἀπολογίας Μάρκῳ Αὐρηλίῳ (92) Αντωνίνῳ ἐπέδωκαν 83, Ἰουστίνου τελειωθέντος καὶ ἄλλων πολλῶν. Ἐντευχθεὶς δὲ καὶ ὑφ᾽ ἑτέρων δὲ ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἐπὶ τῆς Ἀσίας παντοίαις ύδρεσιν πρὸς τῶν ἐπιχωρίων καταπονουμένων τοιαύτης ηξίωσε τὸ κοινὸν διατάξεως· • Αὐτοκράτωρ Καίσαρ σε Μάρκος Αυρήλιος "Αν τωνίνος, Σεβαστός, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ πέντε- καιδέκατον καὶ ὕπατος τὸ τρίτον, τῷ κοινῷ τῆς Ασίας χαίρειν. • Ἐγὼ μὲν οἶδα ὅτι καὶ τοῖς θεοῖς ἐπιμελές ἐστιν ΝΟΤΑ. Λουκίου τὸ γ'. Λούκιος Αυρήλιος, περὶ τοῦ προγινώσκειν, τὰ τοῦ, ἐπὶ τοῦ Ρ. ὄντως Ρ. ἀπέδωκεν ἑτέρων πολλῶν Ρ. Α Σεβαστός, Αρ- μένιος. τὸ πέντε, τὸ πέμπτον. Πολλο γάρ, πολὺ γάρ. Αὐτοὺς μή, τοὺς μή. Αὐτοῖς, αὐτούς. Ἐμβάλλοντες, ἐμε βάλλετε βεβαιοῦντες. Πεποίθασιν, πειθόμε νοι. Τῶν γενομένων, τῶν γεγονότων. Ὅτι περ, ὅτανπερ. Οἱ μὲν, οἱ μὲν οὖν. Τῶν θεῶν, τῶν τε θεῶν. Ἀμελεῖτε καὶ τῆς θρησκείας περὶ τὸν ἀθάνατον· ὅν δὴ τοὺς Χριστιανούς. Οχλουν, ενοχλούν. Προ- έγραψα, ἀντέγραψα. "Ος τοιοῦτον, ὡς δή, Ἐν Ἐφέσῳ, ἐν τῷ κοινῷ τῆς ᾿Ασίας. Πωλλίωνος Ρ. οι Ολυμπιάδος Ν. αὐτοῦ Ρ. ἀπέδωκαν Ρ. αὐτοκράτωρ Καίσαρ Ρ. A. C. CHRONICON PASCHALE. [01. Iph.] A Melito Sardianorum episcopis, post multa ab eodem Justino tradita : • Non sumus, inquit, cultores lapidum ne mi- nimo quidem sensu præditorum, sed so- lius Dei, qui est ante omnia et in omni- bus, et in Christo ejus vere Deo Verbo ante sacula, › etc. lione coss. 2. et Quadrato coss. 3. CCXXXVII Olympias. COSS. 4. Lucius Aurelius Commodus Altini dien B obiit, anno imperii 18. Ilis coss. Marcus Aurelius Antoni- nus Commodum filium suum in imperii consortium ascivit. pari coss. Melito Asianus Sardium urbis epi- scopus, et Apollinaris Hierapoleos epi- scopus, multique alii, religionis nostræ librum apologeticum Marco Aurelio An- tonino por exere, Justino aliisque non pau- cis martyrio jam defunctis. Ab aliis vero con pluribus edoctus idem imperator, omnis generis contumeliis ab indigenis Christianos in Asia allici, tale ad com- aune (Asie) rescriptum dedit : • Marcus Aurelius Antoninus Au- gustus, tribunitiæ potestatis x con- sul ui communi Asim, salutem. Equidem haud ignoro diis etiam C DUCANGII iterati consulatus abest a Lainpridio in Commodo, ab Idatio, et a veteri inscriptione. Unde hone Pru- dentem alum esse qui cum Orphito cos. fuit anno praecedenti, atque adeo ex alia familia, conjicit No- risius in Epistola consulari. pag. 107. et Quadrato. Prosper, Vero IV. Sed hoc loco legen- dum, ut in Fastis Savillianis, Is enim fuit Lucius Aurelius Verus, non vero Marcus: atque ita habet Panvinius. et Senator. Alii Junium Pontanum collegan adjun- gunt. Fasti Savilliani Apromano notam n addunt. (*9) etc. Sub mediam hye- mem, ut scribat Galenus lib. et lib. de scriptis suis, cum una cum fratre Marco in bellum contra Germanos proficisceretur. Dodwellum in Dissertatione Cyprianica, 11, n. 59. R. D in Chron. et lib. wv Bist. eccl., cap. 27; lib. v, c. 19; Photius, cod. 14, et alii. post secundam Justini Apologiam, et ab Eusebio, lib. v Hist. eccl. cap. 12, quam peritiores multis de causis Justino abjudicant, cujus variantes lectio- nes hic_descripsimus. addit Euseb. Deinde, Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. Fuseb. Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. addit, Euseb. Euseb. Euseb. etc. addit Euseb. VARIE LECTIONES. om. 166. vu. Ind. av. Pudente il et Pol- 167. vii. Ind. v. Marco Aurelio Vero 168. r. Iud. vi. Aproniano et Paulo 169. x. Ind. vn. Prisco et Apolli- 1. 237. (86) Το β'. Ita apud Prosperum. At hæc nota (37) Μάρκου Αυ ηλίου. Idatius et Senator, Vero 111 (88) Απρωνιανοῦ. Sic Idat., Prosper, Victorius (90) Μελίτων. Ex Chron. Eusebii. Vide Henr. (91) Καὶ 'Απολλινάριος. De quo idem Eusebius (92) Μάρκος Αυρήλιος. Describitur haec epistola
οἱ δὲ ἕνα μὲν ἔχοντες, ἕνα δὲ μὴ ἔχοντες, μέσοι τινὲς εἰσίν, ἔξωθεν μένειν τοῦ νυμφῶνος κατακρινόμενοι, τουτέστι τοῦ στερεώματος. τὸ δὲ εἶδος τῶν ἀγαθῶν ἢ τῶν τιμωριῶν ἀδύνατον εἰδέναι ἡμᾶς, εἰ μὴ ἐντὸς αὐτῶν γενώμεθα· ὡς ἐν ὑποδείγματι δὲ μόνον τῶν ἐνταῦθα τιμωριῶν καὶ τῶν ἐνταῦθα ἀγαθῶν ἐσήμανεν τὰ μέλλοντα· οὐδὲ γὰρ ἐνῆν ἡμᾶς ἄλλως ἀκοῦσαι μήπω πεῖραν εἰληφότας καινῶν τινων πραγμάτων, ἀλλ’ ὅσον αἰνιγματωδῶς εἰπεῖν, εἶπεν ὅτι ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ βασιλεῖ, ὅστις ἐποίησε τῷ υἱῷ αὐτοῦ γάμους, τὰ πάντων ἀνώτερα τῶν τοῦ βίου τούτου ἀγαθῶν ἐκλεξάμενος καὶ ὁμοιώσας τοῖς ἐκεῖσε ἀγαθοῖς, ὁμοίως καὶ τὰ χείριστα, πῦρ, σκώληκα, τάρταρον καὶ βρυγμὸν ὀδόντων καὶ σκότος καὶ ὅσα τούτοις παραπλήσια, ἐπειδὴ ταῦτα τῶν ἐνταῦθα τιμωρητικῶν δεινότερα τυγχάνουσι, τούτοις αὐτὰ ἐξωμοίωσεν. οὔτε δὲ τὰ ἀγαθὰ τῶν ἐκεῖ δυνατὸν ἀναλογίσασθαι οὔτε τὰ δεινὰ οὔτε τὰ μέσα τούτων, ἀλλ’ ἑτέρα τις κατάστασίς ἐστιν κρείττων πολὺ καὶ λίαν πολὺ καθόλου ὑπάρχουσα τῶν ἐνταῦθα, ὥσπερ κρείττων ὑπάρχει ὁ βίος οὗτος οὗ ὅτε ἦμεν ἐν τῇ κοιλίᾳ τῆς μητρὸς ἡμῶν.Μελίτων Σαρδιανῶν ἐπίσκοπος μετὰ πολλὰ τῶν ἐπιδοθέντων παρὰ τοῦ αὐτοῦ Ἰουστίνου φησίν · • Οὐκ ἐσμὲν λίθων οὐδεμίαν αἴσθησιν εχόντων θε ραπευταί, ἀλλὰ μόνου Θεοῦ τοῦ πρὸ πάντων καὶ ἐπὶ πάντων, καὶ τοῦ Χριστοῦ αὐτοῦ ὄντος το Θεοῦ Λόγου πρὸ αἰώνων ἐσμεν θρησκευταί, » καὶ τὰ ἑξῆς. Ἰνδ. δ'. ζ'. ὑπ. Πούδεντος τὸ β' (86) καὶ Πουλλίω νος 10. Ινδ. ε'. η'. ὑπ. Μάρκου Αυρηλίου (87) Ομήρου τὸ γ' καὶ Κουαδράτου. σλζ' Ολυμπιάς οι Ινδ. ς'. θ'. ὑπ. Απρωνιανοῦ (88) και Παύλου. Λούκιος Αυρήλιος (89) Κόμμοδος ἀπέθανεν ἐν 'Αλ τίνῳ ἄρξας ἔτη θ'. Ἐπὶ τῶν προκειμένων υπάτων Μάρκος Αυρή λιος ᾿Αντωνίνος Κόμμοδον τὸν ἑαυτοῦ δὲ υἱὸν κοινω· νὸν ἐποιήσατο τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας. Ἰνδ. ζ'. ι'. υπ. Πρίσκου καὶ ᾿Απολλιναρίου. Μελίτων (90) 'Ασιανός τῆς Σάρδεων πόλεως ἐπίσ σκοπος καὶ ᾿Απολλινάριος (91) Ἱεραπόλεως ἐπίσ σκοπος καὶ ἄλλοι πολλοὶ τοῦ καθ' ἡμᾶς λόγου βιο βλίον ἀπολογίας Μάρκῳ Αὐρηλίῳ (92) Αντωνίνῳ ἐπέδωκαν 83, Ἰουστίνου τελειωθέντος καὶ ἄλλων πολλῶν. Ἐντευχθεὶς δὲ καὶ ὑφ᾽ ἑτέρων δὲ ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἐπὶ τῆς Ἀσίας παντοίαις ύδρεσιν πρὸς τῶν ἐπιχωρίων καταπονουμένων τοιαύτης ηξίωσε τὸ κοινὸν διατάξεως· • Αὐτοκράτωρ Καίσαρ σε Μάρκος Αυρήλιος "Αν τωνίνος, Σεβαστός, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ πέντε- καιδέκατον καὶ ὕπατος τὸ τρίτον, τῷ κοινῷ τῆς Ασίας χαίρειν. • Ἐγὼ μὲν οἶδα ὅτι καὶ τοῖς θεοῖς ἐπιμελές ἐστιν ΝΟΤΑ. Λουκίου τὸ γ'. Λούκιος Αυρήλιος, περὶ τοῦ προγινώσκειν, τὰ τοῦ, ἐπὶ τοῦ Ρ. ὄντως Ρ. ἀπέδωκεν ἑτέρων πολλῶν Ρ. Α Σεβαστός, Αρ- μένιος. τὸ πέντε, τὸ πέμπτον. Πολλο γάρ, πολὺ γάρ. Αὐτοὺς μή, τοὺς μή. Αὐτοῖς, αὐτούς. Ἐμβάλλοντες, ἐμε βάλλετε βεβαιοῦντες. Πεποίθασιν, πειθόμε νοι. Τῶν γενομένων, τῶν γεγονότων. Ὅτι περ, ὅτανπερ. Οἱ μὲν, οἱ μὲν οὖν. Τῶν θεῶν, τῶν τε θεῶν. Ἀμελεῖτε καὶ τῆς θρησκείας περὶ τὸν ἀθάνατον· ὅν δὴ τοὺς Χριστιανούς. Οχλουν, ενοχλούν. Προ- έγραψα, ἀντέγραψα. "Ος τοιοῦτον, ὡς δή, Ἐν Ἐφέσῳ, ἐν τῷ κοινῷ τῆς ᾿Ασίας. Πωλλίωνος Ρ. οι Ολυμπιάδος Ν. αὐτοῦ Ρ. ἀπέδωκαν Ρ. αὐτοκράτωρ Καίσαρ Ρ. A. C. CHRONICON PASCHALE. [01. Iph.] A Melito Sardianorum episcopis, post multa ab eodem Justino tradita : • Non sumus, inquit, cultores lapidum ne mi- nimo quidem sensu præditorum, sed so- lius Dei, qui est ante omnia et in omni- bus, et in Christo ejus vere Deo Verbo ante sacula, › etc. lione coss. 2. et Quadrato coss. 3. CCXXXVII Olympias. COSS. 4. Lucius Aurelius Commodus Altini dien B obiit, anno imperii 18. Ilis coss. Marcus Aurelius Antoni- nus Commodum filium suum in imperii consortium ascivit. pari coss. Melito Asianus Sardium urbis epi- scopus, et Apollinaris Hierapoleos epi- scopus, multique alii, religionis nostræ librum apologeticum Marco Aurelio An- tonino por exere, Justino aliisque non pau- cis martyrio jam defunctis. Ab aliis vero con pluribus edoctus idem imperator, omnis generis contumeliis ab indigenis Christianos in Asia allici, tale ad com- aune (Asie) rescriptum dedit : • Marcus Aurelius Antoninus Au- gustus, tribunitiæ potestatis x con- sul ui communi Asim, salutem. Equidem haud ignoro diis etiam C DUCANGII iterati consulatus abest a Lainpridio in Commodo, ab Idatio, et a veteri inscriptione. Unde hone Pru- dentem alum esse qui cum Orphito cos. fuit anno praecedenti, atque adeo ex alia familia, conjicit No- risius in Epistola consulari. pag. 107. et Quadrato. Prosper, Vero IV. Sed hoc loco legen- dum, ut in Fastis Savillianis, Is enim fuit Lucius Aurelius Verus, non vero Marcus: atque ita habet Panvinius. et Senator. Alii Junium Pontanum collegan adjun- gunt. Fasti Savilliani Apromano notam n addunt. (*9) etc. Sub mediam hye- mem, ut scribat Galenus lib. et lib. de scriptis suis, cum una cum fratre Marco in bellum contra Germanos proficisceretur. Dodwellum in Dissertatione Cyprianica, 11, n. 59. R. D in Chron. et lib. wv Bist. eccl., cap. 27; lib. v, c. 19; Photius, cod. 14, et alii. post secundam Justini Apologiam, et ab Eusebio, lib. v Hist. eccl. cap. 12, quam peritiores multis de causis Justino abjudicant, cujus variantes lectio- nes hic_descripsimus. addit Euseb. Deinde, Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. Fuseb. Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. addit, Euseb. Euseb. Euseb. etc. addit Euseb. VARIE LECTIONES. om. 166. vu. Ind. av. Pudente il et Pol- 167. vii. Ind. v. Marco Aurelio Vero 168. r. Iud. vi. Aproniano et Paulo 169. x. Ind. vn. Prisco et Apolli- 1. 237. (86) Το β'. Ita apud Prosperum. At hæc nota (37) Μάρκου Αυ ηλίου. Idatius et Senator, Vero 111 (88) Απρωνιανοῦ. Sic Idat., Prosper, Victorius (90) Μελίτων. Ex Chron. Eusebii. Vide Henr. (91) Καὶ 'Απολλινάριος. De quo idem Eusebius (92) Μάρκος Αυρήλιος. Describitur haec epistola
PG 92:633ἀναλογίσασθαι γὰρ δεῖ πῶς ἦμεν ἔσωθεν τῆς κοιλίας διάγοντες ἐν σκότῳ, ἐν αἵματι, ἐν φλέγματι, ἐν χολῇ καὶ βορβόρῳ καὶ κόπρῳ καὶ πάσῃ ἀκαθαρσίᾳ καὶ δυσωδίᾳ συμφυρόμενοι καὶ ἐν πάσῃ ἀγνωσίᾳ ὑπάρχοντες. παρακύψαντες δὲ ἐν τῷ βίῳ τούτῳ ἕτερά τινα θεωροῦμεν, ὧν τὴν πεῖραν οὔπω παρειλήφαμεν, ἀνέσεως ἔκτασιν, ἀέρος ἀναπνοήν, ἀπόλαυσιν φωτὸς καλλίστου, κατασκευὴν κόσμου, τεχνίτου καὶ πανσόφου δημιούργημα, καὶ γνώσεως θεοῦ ἐμπιπλάμενοι, ἅπερ πάντα οὔτε εἰδέναι ἡμᾶς ἦν δυνατὸν οὔτε ἐνθυμηθῆναι οὔτε ἀκοῦσαι οὔτε ἀπολαῦσαι ἑνὸς τούτων ἔτι ὄντας ἐν τῇ κοιλίᾳ. οὕτω καὶ τὴν μέλλουσαν κατάστασιν καθόλου κρείττονα τυγχάνουσαν τῶν ἐνταῦθα οὐ δυνατὸν ἡμᾶς ἀναλογίσασθαι ἔτι ὄντας ἐν τούτῳ τῷ βίῳ ἢ ἐνθυμεῖσθαι ἢ φαντασθῆναι, εἰ μὴ ἐντὸς αὐτῶν τῶν πραγμάτων γενώμεθα. ἃ γὰρ ὁ ὀφθαλμὸς οὐκ εἶδεν καὶ οὖς οὐκ ἤκουσεν, φησίν, καὶ ἐπὶ καρδίαν ἀνθρώπου οὐκ ἀνέβη, ἃ ἡτοίμασεν ὁ θεὸς τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτόν.μὴ λανθάνειν τοὺς τοιούτους· πολλῷ γὰρ μᾶλλον ἐκεῖνοι κολάσαιεν ἂν τοὺς δὲ μὴ βουλομένους αὐτοῖς προσκυνεῖν ἡ ὑμεῖς, οὓς εἰς ταραχὴν ἐμβάλλοντες βεβαιοῦσε τὴν γνώμην αὐτῶν, ἥνπερ ἔχουσιν ὡς ἀθέων κατηγοροῦντες. Εἴη δ' ἂν κακείνοις ἀρεστὴν τὸ δοκεῖν κατηγορουμένους τεθνάναι μᾶλλον ἢ ζην ὑπὲρ τοῦ οἰκείου Θεοῦ· ὅθεν καὶ νικῶς: προϊέ- μενοι τὰς ἑαυτῶν ψυχάς ήπερ πεποίθασιν αι οἷς ἀξιοῦτε πράττειν αὐτούς Περὶ δὲ τῶν σεισμῶν τῶν γενομένων και γινομένων οὐκ ἄτοπον ὑμᾶς ὑπο μνῆσαι, ἀθυμοῦντας μὲν ὅτανπερ εν ώσιν, παραβάλο λοντας δὲ τὰ ἡμέτερα πρὸς τὰ ἐκείνων· οἱ μὲν εὐ- πορνη πιαστότεροι γίνονται πρὸς τὸν Θεὸν, ὑμεῖς δὲ παρὰ πάντα τὸν χρόνον, καθ' ὃν ἀγνοεῖν δοκεῖτε, τῶν θεῶν καὶ τῶν ἄλλων ἀμελεῖτε καὶ τῆς θρη σκείας τῆς περὶ τὸν ἀθάνατον, ὃν δὴ τοὺς Χρι- στιανούς θρησκεύοντας ” ἐλαύνετε καὶ διώκετε ἕως θανάτου. Υπέρ δὲ τῶν τοιούτων ἤδη καὶ πολλοὶ τῶν περὶ τὰς ἐπαρχίας ἡγεμόνων καὶ οἱ τῷ θειοτάτῳ ἡ τῶν ἔγραψαν πατρί· οἷς καὶ νὰ ἀντέγραψεν μηδὲν ἐνοχλεῖν να τοῖς τοιούτοις, εἰ μὴ ἐμφαίνοιντο οι τι περὶ τὴν Ῥωμαίων ἡγεμονίαν ἐγχειροῦντες. Καὶ ἐμοὶ δὲ περὶ τῶν τοιούτων πολλοὶ ἐσήμαναν, οἷς δινα καὶ προέγραψα κατακολουθῶν τῇ τοῦ πατρός γνώμῃ. Εἰ δέ τις ἐπιμένοι ' τινὰ τῶν τοιούτων εἰς πράγματα φέρων ὡς δὲ τοιοῦτον ὄντα, ἐκεῖνος ὁ καταφερόμενος ἀπολελύσθω τοῦ ἐγκλήματος, καὶ ἐὰν φαίνηται τοιοῦτος ῶν, ὁ δὲ καταφέ των ένοχος έσται δίκης. Προετέθη (95) ἐν Ἐφέ- . σω. . Ινδ. η'. ια'. υπ. Κεθήγου καὶ Κλάρου 8. Ινδ. θ'. ι3'. ὑπ. Σεβήρου καὶ Έρεννιανού. [01. Ἡ τῶν Ἐγκρατιτῶν * (91) αἵρεσις ἄρτι φθεῖσα, ξένην καὶ φθοροποιόν ψευδοδοξίαν * εἰσάγουσα ἐν βί, Τατιανὸν ἀρχηγὸν ἔσχεν. Οὗτος δὲ τῶν μαθη τῶν Ἰουστίνου γεγονώς, ἕως μὲν ἔξη ὁ Ἰουστῖνος, οὐδ' ὅλως ἐτόλμα ἐνδείξασθαι παραφθορὰν τῆς ὑγιους κατὰ Χριστὸν πίστεως. Αποθανόντος δὲ αὐτοῦ ἤρ ξατο κενοί, λόγοις καταποθείς δογματίζειν ἀγαμίαν, ὡς καὶ οἱ ποὺ αὐτοῦ Σατορνίνος ' καὶ Μαρκίων, ημέ- μα σὺν αὐτοῖς ἀθετῶν τὴν ἀρχαίαν πλάσιν τοῦ Θεοῦ καὶ κατηγορῶν τὸ ἄῤῥεν καὶ τὸ θῆλυ (95) εἰς γένεσιν ΝΟΤΑ. ἂν τοὺς αυτούς ΡV. πεπόνθασιν το ἄλλων ἱερῶν Ρ. οι καὶ τῆς θρησκείας περὶ τὸν ἐπίστασθε, ὅθεν καὶ τοὺς θρησκεύοντας ἐξηλώκατε, ἡγουμένων και Ρ. υπ οἷς καί. οἷς Ν. σε δή. δὲ Ρ. ως πατρός μου Γ. * ἄρτι φνεῖσα, ἀντερνετ τα Ρ. ὅτι περ δὲ περὶ τὸν Θεὸν οὐκ οι θηρεύοντας ν. ἂν φαίνοιντο Γ. * Κρατικών ἐπιμείνοι ΡV. (καὶ) ψευδ. Κ. ὅταν περ θάνατον ἂν δὴ θρησκείαν ὅθεν καὶ όχλουν Ρ. ἐμφαίνοιν το δή Ρ. καὶ Κεκλάρου * Σατουρνίνος Γ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. B C ipsis curæ esse, ne ejuscemodi lateant. Multo enim magis illis convenit anim- advertere in eos, qui sacrificare diis re- cusant, quam vobis, qui, dum vexatis illos, simul illorum sententiam confirmatis, quam de vobis ut impiis conceperunt. Fuerit sane illis multo optatius per speciem de impietate accusatis, pro suo numine emori, quam vivere. Unde et victoriam repor- tant, vitam profundere paratiores quam in vestram concedere sententiam. ‹ De terræ porro tremoribus quos aut sensistis aut sentitis, ineptum esset vobis in memoriam revocare, quod vos quidem cum fiunt, desperabundi, illi vero, si il- lorum statum cum vestro tunc compare- mus, majori etiam spe erga Numen suum implentur. Vos vero per omne tempus vi- demini deos penitus ignorare, et cultum illo- rum negligere, et Christianos veri Dei culto- res proscribitis, vexatis, et usque ad mor- tem insectamini. De quibus jam ante quo- que provinciarum præsides divo patri meo perscripsere, quibus et ille rescripsit, uti ne molesti essent Christianis ulla in re, nisi quid in rempublicam Romanam tentasse convincerentur. Ad me quoque de illis multi retulerunt, quibus exemplo patris mei idem quod ille rescripsi. Quod si quis perseverarit in hujusmodi hominibus vexan- dis, negotiaque illis facesserit, absolvantur quantumvis Christiani, delator vero puniatur. Pro- po-itum est Ephesi. › Iph. (A. a M. C. 5676.) 2. 3. COSS. Encratitarum hæresis, quæ peregrinam et exitialem in mundo induxit opinionem, Tatianum habuit auctorem. Is ex Justini auditoribus, quoad ille vixit, non omnino ausus est intemeratæ Christi fidei corrup- tionem prodere. Justino vero exstincto, va- nis cœpit illatis sermonibus, velut mente captus, ac ebrius, cælibatum prædicare, quemadmodum Saturninus et Marcion ante D ipsum fecerant, et eorum assecle, abro- DUCANGII nius, lib. in Form., p. 356. et ibi Petavius et alii. Constitut. apost., p. 266. VARIE LECTIONES. * Eusebius, Hist. eccl., I, 13. F. V. om. Eusebius, PV. sebio. Eusebius, PV. m. R, V. . P. P. o om. PV. V, P. Correxi ex En om. 170. xı. Ind. viii. Cethego et Claro coss. 171. su. Ind. ix. Severo et Herennialo (93) Προετέθη. Formula vulgaris, de qua Brisso- (94) ῾Η τῶν Ἐγκρατιτών. Vid. Εpiphan. her. 43, (95) Τὸ ἄῤῥεν καὶ τὸ θῆλυ. Vide Cotelerium ad
ὥσπερ τοίνυν ἐνταῦθα κοινὸν δῶρον ἅπασι κεχάρισται ὁ θεός, τὸν ἥλιον αὐτοῦ ἀνατέλλων ἐπὶ δικαίους καὶ ἀδίκους καὶ βρέχων ἐπὶ ἀγαθοὺς καὶ πονηρούς, οὕτω καὶ ἐν τῇ μελλούσῃ καταστάσει κοινὸν δῶρον πᾶσι χαρίζεται ἀθανασίαν καὶ ἀφθαρσίαν καὶ ζωὴν καὶ ἀτρεπτότητα. κατὰ δὲ τὰς προτέρας τάξεις ἕκαστος ἑαυτῷ ἐφέλκεται εἴτε τὴν βασιλείαν εἴτε τὴν τιμωρίαν εἴτε ἄνοδον ἐν οὐρανῷ εἴτε μονὴν περὶ τὴν γῆν εἴτε περὶ τὴν μέσην τάξιν. πάντα δὲ αἰώνια καὶ ἀπέραντα τυγχάνει, καὶ τὰ ἀγαθὰ καὶ τὰ τούτων χείριστα. καθόλου δὲ ἐκείνη ἡ κατάστασις τῆς ἐνταῦθα πολὺ καὶ πάνυ πολὺ διενήνοχεν· πρὸς δέ γε τὰ ἀγαθὰ τὰ ἡτοιμασμένα τοῖς δικαίοις ἀντιδιαστελλόμενα τὰ τῶν ἀσεβῶν ἐσχάτη τιμωρία καὶ κρίσις ἀνελεὴς τυγχάνει· ἀναλογεῖ γὰρ τῇ καταστάσει ἐκείνῃ καὶ ἡ ταύτης κρίσις καὶ τιμωρία. Ἰδοὺ δέδεικται οὐ μόνον διὰ τῶν προφητῶν, ἀλλὰ γὰρ καὶ διὰ τῶν εὐαγγελικῶν φωνῶν καὶ μὴν καὶ ἀποστολικῶν ὡς καὶ αὐτοὶ συμφώνως τοῖς παλαιοῖς εἶπον ταύτας καὶ μόνας τὰς δύο καταστάσεις παρὰ θεοῦ γεγενῆσθαι, ταύτην πρώτην, ἐν ᾗ καὶ διάγομεν νῦν, καὶ τὴν μέλλουσαν, ἐν ᾗ πάντες οἱ χριστιανοὶ ἀφορῶμεν. Ἰνδ. θ. ιγ.μὴ λανθάνειν τοὺς τοιούτους· πολλῷ γὰρ μᾶλλον ἐκεῖνοι κολάσαιεν ἂν τοὺς δὲ μὴ βουλομένους αὐτοῖς προσκυνεῖν ἡ ὑμεῖς, οὓς εἰς ταραχὴν ἐμβάλλοντες βεβαιοῦσε τὴν γνώμην αὐτῶν, ἥνπερ ἔχουσιν ὡς ἀθέων κατηγοροῦντες. Εἴη δ' ἂν κακείνοις ἀρεστὴν τὸ δοκεῖν κατηγορουμένους τεθνάναι μᾶλλον ἢ ζην ὑπὲρ τοῦ οἰκείου Θεοῦ· ὅθεν καὶ νικῶς: προϊέ- μενοι τὰς ἑαυτῶν ψυχάς ήπερ πεποίθασιν αι οἷς ἀξιοῦτε πράττειν αὐτούς Περὶ δὲ τῶν σεισμῶν τῶν γενομένων και γινομένων οὐκ ἄτοπον ὑμᾶς ὑπο μνῆσαι, ἀθυμοῦντας μὲν ὅτανπερ εν ώσιν, παραβάλο λοντας δὲ τὰ ἡμέτερα πρὸς τὰ ἐκείνων· οἱ μὲν εὐ- πορνη πιαστότεροι γίνονται πρὸς τὸν Θεὸν, ὑμεῖς δὲ παρὰ πάντα τὸν χρόνον, καθ' ὃν ἀγνοεῖν δοκεῖτε, τῶν θεῶν καὶ τῶν ἄλλων ἀμελεῖτε καὶ τῆς θρη σκείας τῆς περὶ τὸν ἀθάνατον, ὃν δὴ τοὺς Χρι- στιανούς θρησκεύοντας ” ἐλαύνετε καὶ διώκετε ἕως θανάτου. Υπέρ δὲ τῶν τοιούτων ἤδη καὶ πολλοὶ τῶν περὶ τὰς ἐπαρχίας ἡγεμόνων καὶ οἱ τῷ θειοτάτῳ ἡ τῶν ἔγραψαν πατρί· οἷς καὶ νὰ ἀντέγραψεν μηδὲν ἐνοχλεῖν να τοῖς τοιούτοις, εἰ μὴ ἐμφαίνοιντο οι τι περὶ τὴν Ῥωμαίων ἡγεμονίαν ἐγχειροῦντες. Καὶ ἐμοὶ δὲ περὶ τῶν τοιούτων πολλοὶ ἐσήμαναν, οἷς δινα καὶ προέγραψα κατακολουθῶν τῇ τοῦ πατρός γνώμῃ. Εἰ δέ τις ἐπιμένοι ' τινὰ τῶν τοιούτων εἰς πράγματα φέρων ὡς δὲ τοιοῦτον ὄντα, ἐκεῖνος ὁ καταφερόμενος ἀπολελύσθω τοῦ ἐγκλήματος, καὶ ἐὰν φαίνηται τοιοῦτος ῶν, ὁ δὲ καταφέ των ένοχος έσται δίκης. Προετέθη (95) ἐν Ἐφέ- . σω. . Ινδ. η'. ια'. υπ. Κεθήγου καὶ Κλάρου 8. Ινδ. θ'. ι3'. ὑπ. Σεβήρου καὶ Έρεννιανού. [01. Ἡ τῶν Ἐγκρατιτῶν * (91) αἵρεσις ἄρτι φθεῖσα, ξένην καὶ φθοροποιόν ψευδοδοξίαν * εἰσάγουσα ἐν βί, Τατιανὸν ἀρχηγὸν ἔσχεν. Οὗτος δὲ τῶν μαθη τῶν Ἰουστίνου γεγονώς, ἕως μὲν ἔξη ὁ Ἰουστῖνος, οὐδ' ὅλως ἐτόλμα ἐνδείξασθαι παραφθορὰν τῆς ὑγιους κατὰ Χριστὸν πίστεως. Αποθανόντος δὲ αὐτοῦ ἤρ ξατο κενοί, λόγοις καταποθείς δογματίζειν ἀγαμίαν, ὡς καὶ οἱ ποὺ αὐτοῦ Σατορνίνος ' καὶ Μαρκίων, ημέ- μα σὺν αὐτοῖς ἀθετῶν τὴν ἀρχαίαν πλάσιν τοῦ Θεοῦ καὶ κατηγορῶν τὸ ἄῤῥεν καὶ τὸ θῆλυ (95) εἰς γένεσιν ΝΟΤΑ. ἂν τοὺς αυτούς ΡV. πεπόνθασιν το ἄλλων ἱερῶν Ρ. οι καὶ τῆς θρησκείας περὶ τὸν ἐπίστασθε, ὅθεν καὶ τοὺς θρησκεύοντας ἐξηλώκατε, ἡγουμένων και Ρ. υπ οἷς καί. οἷς Ν. σε δή. δὲ Ρ. ως πατρός μου Γ. * ἄρτι φνεῖσα, ἀντερνετ τα Ρ. ὅτι περ δὲ περὶ τὸν Θεὸν οὐκ οι θηρεύοντας ν. ἂν φαίνοιντο Γ. * Κρατικών ἐπιμείνοι ΡV. (καὶ) ψευδ. Κ. ὅταν περ θάνατον ἂν δὴ θρησκείαν ὅθεν καὶ όχλουν Ρ. ἐμφαίνοιν το δή Ρ. καὶ Κεκλάρου * Σατουρνίνος Γ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. B C ipsis curæ esse, ne ejuscemodi lateant. Multo enim magis illis convenit anim- advertere in eos, qui sacrificare diis re- cusant, quam vobis, qui, dum vexatis illos, simul illorum sententiam confirmatis, quam de vobis ut impiis conceperunt. Fuerit sane illis multo optatius per speciem de impietate accusatis, pro suo numine emori, quam vivere. Unde et victoriam repor- tant, vitam profundere paratiores quam in vestram concedere sententiam. ‹ De terræ porro tremoribus quos aut sensistis aut sentitis, ineptum esset vobis in memoriam revocare, quod vos quidem cum fiunt, desperabundi, illi vero, si il- lorum statum cum vestro tunc compare- mus, majori etiam spe erga Numen suum implentur. Vos vero per omne tempus vi- demini deos penitus ignorare, et cultum illo- rum negligere, et Christianos veri Dei culto- res proscribitis, vexatis, et usque ad mor- tem insectamini. De quibus jam ante quo- que provinciarum præsides divo patri meo perscripsere, quibus et ille rescripsit, uti ne molesti essent Christianis ulla in re, nisi quid in rempublicam Romanam tentasse convincerentur. Ad me quoque de illis multi retulerunt, quibus exemplo patris mei idem quod ille rescripsi. Quod si quis perseverarit in hujusmodi hominibus vexan- dis, negotiaque illis facesserit, absolvantur quantumvis Christiani, delator vero puniatur. Pro- po-itum est Ephesi. › Iph. (A. a M. C. 5676.) 2. 3. COSS. Encratitarum hæresis, quæ peregrinam et exitialem in mundo induxit opinionem, Tatianum habuit auctorem. Is ex Justini auditoribus, quoad ille vixit, non omnino ausus est intemeratæ Christi fidei corrup- tionem prodere. Justino vero exstincto, va- nis cœpit illatis sermonibus, velut mente captus, ac ebrius, cælibatum prædicare, quemadmodum Saturninus et Marcion ante D ipsum fecerant, et eorum assecle, abro- DUCANGII nius, lib. in Form., p. 356. et ibi Petavius et alii. Constitut. apost., p. 266. VARIE LECTIONES. * Eusebius, Hist. eccl., I, 13. F. V. om. Eusebius, PV. sebio. Eusebius, PV. m. R, V. . P. P. o om. PV. V, P. Correxi ex En om. 170. xı. Ind. viii. Cethego et Claro coss. 171. su. Ind. ix. Severo et Herennialo (93) Προετέθη. Formula vulgaris, de qua Brisso- (94) ῾Η τῶν Ἐγκρατιτών. Vid. Εpiphan. her. 43, (95) Τὸ ἄῤῥεν καὶ τὸ θῆλυ. Vide Cotelerium ad
PG 92:635ὑπ. Καπίτωνος καὶ Ῥούφου. Φλάβιος Ἰώσηππος συγγραφεύς, στρατηγήσας ὑπὲρ Ἰουδαίων, καὶ μέλλων εἰς τὸν πόλεμον ἀναιρεῖσθαι, θεσπίζει Οὐεσπασιανῷ περὶ τῆς Νέρωνος τελευτῆς καὶ τῆς αὐτοῦ Οὐεσπασιανοῦ βασιλείας. Κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον Λουκανὸς παρὰ Ῥωμαίοις μέγας ἦν καὶ ἐπαινούμενος· ὁμοίως δὲ Μουσώνιος καὶ Πλούταρχος φιλόσοφοι ἐγνωρίζοντο. Ζητητέον ἐστὶ καὶ τὸ πολυθρύλητον ἐκεῖνο καὶ παρὰ πᾶσιν ἄνω καὶ κάτω περιφερόμενον ῥητὸν τίνα τὴν λύσιν ἔχει, τὸ Πᾶς ὁ ἀποκτείνας Καὶ̈ν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει. Τοῦ μακαρίου Κυρίλλου πρὸς Ὄπτιμον ἐπίσκοπον εἰς τὸ Πᾶς ὁ ἀποκτείνας Καὶ̈ν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει Καὶ ἄλλως ἡδέως ὁρῶν τοὺς ἀγαθοὺς παῖδας διά τε τὸ ὑπὲρ τὴν ἡλικίαν τῶν ἠθῶν εὐσταθὲς καὶ διὰ τὸ πρὸς τὴν σὴν εὐλάβειαν οἰκεῖον, ἀφ’ οὗ τι καὶ μέγα προσδοκᾶν ἔστιν ἐπ’ αὐτοῖς, ἐπειδὴ μετὰ γραμμάτων σῶν εἶδον αὐτοὺς προσιόντας μοι, ἐδιπλασίασα τὸ ἐπ’ αὐτοῖς φίλτρον.Α. [ΟΙ. Α ἀνθρώπων πεποιηκότος, καὶ τῶν λεγομένων παρ' αὐτοῖς ἐμψύχων ἀποχὴν ὁ εἰσηγήσατο, ἀχαριστοῦντες τῷ τὰ πάντα πεποιηκότι Θεῷ. ᾿Αντιλέγουσί τε τῇ τοῦ πρωτοπλάστου σωτηρίᾳ, καὶ τοῦτο νῦν ἐξηυρέθη παρ' αὐτοῖς. Τούτου Τατιανός πρῶτος ταύτην εἰσε ηνέγκατο τὴν βλασφημίαν, καὶ αἰῶνας (96) τινας αορίστους ὁ αὐτὸς εἰσάγει ὁμοίως τοῖς ἀπὸ Ούα- λεντίνου μυθολογήσας, γάμον τε φθορὰν καὶ πορνείαν παραπλησίως Μαρκίωνι καὶ Σατορνίνῳ " αναγορεύ σας, καθ' ὧν πολλοὶ μὲν καὶ ἄλλοι ἔγραψαν, ἱκανὰ δὲ καὶ Μουσανός (97).. Αντωνίνος (98) αὐτοκράτωρ πυκνῶς τοῖς πολε μίοις ἐπέκειτο, αὐτός τε παρὼν καὶ τοὺς που λεμάρχας ἀποστέλλων. Καὶ Περτίνακι (99) καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ δίψει πιεζομένοις όμβρος ἐκ τοῦ Θεοῦ τῶν διέφθειρεν. Λέγεται δὲ ὡς καὶ ἐπιστολαί (5) φέρ ρονται Μάρκου τοῦ βασιλέως, ἐν αἷς μαρτυρεῖ μέλο λοντα τὸν στρατὸν αὐτοῦ διαφθείρεσθαι ταῖς τῶν Χριστιανῶν εὐχαῖς διασεσώσθαι. σλη Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ιγ'. ὑπ. Ὀρφίτου τὸ β' (4) καὶ Μαξίμου. Ἰνδ. ια'. ιδ'. ὑπ. Σεβήρου τὸ β' καὶ Πομπηία- νοῦ (5). Δεύτερος μετὰ τὸν προκείμενον Τατιανὸν Σενηρός προσηγορίας γέγονεν αἴτιος, χρωμένων τούτων καὶ νόμῳ καὶ προφήταις καὶ Εὐαγγελίοις, ιδίως ἑρμη νεύοντες τῶν ἱερῶν Γραφῶν τὰ νοήματα, βλασφη μοῦντες Παῦλον τὸν ἀπόστολον, ἀθετοῦντες αὐτοῦ τὰς ἐπιστολὰς 17, μηδὲ τὰς Πράξεις τῶν ἀποστόλων σιανός. ἀποσχήν τε. δὲ Ρ. το τοῖς ἄλλοις σὺν Ρ. νακι ἐπιστολὰς Γ'. ἀπὸ ὑπὸ Σατουρνίνῳ Ρ. Πορτί τὰς ἐπιστολάς. * Θεοῦ. οὐρανοῦ Ρ. τις Ρ. τόν. τινα C. CHRONICON PASCHALE. Ιph.] gato antiquo Dei ac damnato opere, qui marem et feminam ad hominum genera- tionem condidit. Sed et eorum, quæ anima prædita appellant, abstinentiam induxit, ingrati mortales erga omnium conditorem Deum. Quinetiam primi hominis Adam sa- lutem negant, idque tum primum ab iis adinventum : primus enim Tatianus hanc impietatem excogitavit. Sed et aconas quosdam indefinitos idem inducit, iis quæ a Valentino prodita fuerant, fabulas inter- miscens. Connubium etiam secundum fere Valentini et Marcionis sententiam, corrup- tionem ac stuprum esse dictitans, quos con- tra scripsere multi alii, in iis vero sat multa Musanus. ' Antoninus imperator sæpius et ipsemet hostes aggressus est, in'erdum missis du- cibus. Cum Pertinax aliique qui cum eo erant siti premerentur, ieber de caelo de- pluit, in Germanos vero et Sarmatas contra stantes fulmen delapsum, multos ex iis exanimavit. Aiunt porro Marci imperatoris litteras circumferri, in quibus testatur exercitum siti periturum, Christianorum precibus esse servatum. CCXXXVIII Olympias. COSS. COSS. Secundus post Tatianum, cujus supra meminimus, Severus eadem infectus hæ- resi, Severianorum nominis auctor fuit : qui quidem legem veterem ac prophetas, atque adeo Evangelia admittunt, Scriptu- ras sacras pro libito interpretantur, Pau- lum apostolum damnant, proscriptis illius B . DUCANGII NOTÆ. Cotelerius ad lib. vi Constitutionum apostol., cap. 8. Musani scriptoris meminit Eusebius in D Chron. et lib. v Hist., cap. 28, et Hieronymus, De scriptor. eccl. cap. 5, et Chronico, ubi consulendus Scaliger, qui quod hic narratur non sub Antonino Pio, uti scri- psit Themistius, orat. 15, pag. 191, edit. Reg., sed sub Marco Antonino Vero accidisse probat, ut et vir doctissimus Joannes Harduinus ad eamdem Orat., pag. 470, tametsi forte aliquatenus Themistio favere videatur Capitolinus in codem Pio: Tantus autem terror belli Marcomannici fuit, ut undique sacerdo- tes acciverit, peregrinos ritus impleverit, Romam omni genere lustraverit : ubi per peregrinos ritus, Chri- • R. · V. stianos haud dubie intellexit. minit Galenus De prognost., p. 459. epistolis pluribus egit loco laudato Scalig. apud Lampridium in Commodo, Prosperum, Ida- tium, et alios. tria Antiochenus. M. Antonini Philosophi gener. qui bis cos. fuit, cujus semel ac iterum meminit Herodianus, lib. i, et Dio in Excerptis Valesianis, p. 729. cap. 29. VARIÆ LECTIONES. Eusebius, list. eccl., Iv, 27. PV. om. R. 172. XIII. Ind. x. Orphito et Maximo 473. xiv. Ind. xi. Severo II et Pompeiano 1. 238. C (1) ἐγένετο, καὶ τοῖς ἀντιτασσομένοις Γερμανικοῖς (2) καὶ Σαρμάταις σκηπτὸς ἔπεσεν, πολλούς τε αὐτ (6) τις 18 κρατήσας τὴν αὐτὴν αἵρεσιν Σενηριανῶν (96) Καὶ Αἰῶνας. De quibus multis egit idem (97) Μουσανός. Georgio Syncello, pag. 555. Μου (98) Αντωνίνος. Ex Eusebii, Hist. eccl. lib. v, (99) Περτίνακι. Qui postea rerum potitus est. (1) ᾿Εκ τοῦ οὐρανοῦ. Edit. Scalig. ἐκ τοῦ Θεοῦ. (2) Γερμανικοῖς. Belli Germanici sub Marco me- (3) Επιστολαί. Orosius, lib. vn, cap. 15. De iis (4) Ορφίτου τὸ β'. Abest nota iterali consulatus (5) Πομπηϊανοῦ. Is est Claudius Pompeianus, pa- (6) Σέβηρος. Ex Eusebii, Hist. eccl., lib. 18,
PG 92:637ὅτε δὲ ἀνέγνων τὴν ἐπιστολήν, καὶ εἶδον ἐν αὐτῇ ὁμοῦ μὲν τὸ περὶ τὰς ἐκκλησίας προνοητικὸν τῆς σῆς διαθέσεως, ὁμοῦ δὲ τὸ περὶ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν θείων γραφῶν ἐπιμελές, ηὐχαρίστησα τῷ κυρίῳ καὶ ἐπηυξάμην τὰ ἀγαθὰ τοῖς τὰ τοιαῦτα ἡμῖν διακομίσασι γράμματα, καὶ πρό γε αὐτῶν τῷ γράψαντι ἡμῖν. ἐπεζήτησας τὸ πολυθρύλητον ἐκεῖνο καὶ παρὰ πᾶσιν ἄνω καὶ κάτω περιφερόμενον ῥητὸν τίνα τὴν λύσιν ἔχει, τὸ Πᾶς ὁ ἀποκτείνας Καὶ̈ν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει. διὰ δὲ τούτου τέως μὲν αὐτὸς ἑαυτὸν συνέστησας, τὸ Τιμοθέου ὃ παρέδωκεν Παῦλος αὐτῷ, ἀκριβῶς φυλάσσοντι· δῆλος γὰρ εἶ προσέχων τῇ ἀναγνώσει· ἔπειτα καὶ ἡμᾶς τοὺς γέροντας νεναρκηκότας ἤδη καὶ τῷ χρόνῳ καὶ τῇ ἀσθενείᾳ τοῦ σώματος καὶ τῷ πλήθει τῶν θλίψεων, αἳ πολλαὶ τοίνυν περὶ ἡμᾶς κινηθεῖσαι ἐβάρησαν ἡμῶν τὴν ζωήν, ὅμως διανέστησας, καὶ ζέων τῷ πνεύματι κατεψυγμένους ἡμᾶς ὡς τὰ φωλεύοντα τῶν ζώων εἰς ἐγρήγορσιν μετρίαν καὶ ζωτικὴν ἐνέργειαν ἐπανάγεις. ἔστιν οὖν τὸ ῥητὸν καὶ ἁπλῶς οὕτω νοηθῆναι δυνάμενον καὶ ἀποίκιλον ἐπιδέξασθαι λόγον.καταδεχόμενοι. Ο μέντοι γε πρότερος αὐτῶν Τατια- νὸς συνάφειάν τινα καὶ συναγωγὴν οὐκ οἶδα ὅπως τῶν Εὐαγγελίων ποιησάμενος τὸ διὰ τεσσάρων τοῦτο προσωνόμασεν, ὃ παρὰ τισιν εἰς ἔτι καὶ νῦν φέρεται. Τοῦ δὲ ἀποστόλου φασὶν αὐτὸν θελῆσαί τινας αὐτῶν μεταφράσαι φωνάς, ὡς ἐπιδιορθούμενον αὐτὸν τὴν της φράσεως (7) σύνταξιν. Καταλέλοιπεν δὲ οὗτος πολύ τι πλῆθος συγγραμμάτων, ὧν μάλιστα παρὰ πολλοῖς μνημονεύεται διαβόητος αὐτοῦ λόγος ὁ πρὸς Ελληνας (8), ἐν ᾧ καὶ τῶν ἀνέκαθεν χρόνων μνημο νεύσας τῶν παρ' Ἕλλησιν εὐδοκίμων ἁπάντων Μωτές τε καὶ τοὺς Εβραίων προφήτας ἀπέφηνε προγενεστέρους, ὃς δὴ καὶ δοκεῖ τῶν συγγραμ μάτων αὐτοῦ πάντων καλλίων τε καὶ ὠφελιμώτατος ὑπάρχειν. Ινδ. ιβ'. ιε'. ὑπ. Γάλλου καὶ Φλάκκου 19. Ινδ. ιγ'. ις'. ὑπ. Ὀρφίτου τὸ γ' καὶ Ῥού- του (9). Ποθεινός (10) ὁ τῆς Λογδούνου ει ἐπίσκοπος, ὑπὲρ τὰ Γ' ἔτη τῆς ἡλικίας γενόμενος, συρόμενος ἐπὶ τὸ βῆμα καὶ πολλὰ παθὼν ἀνήκεστα τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. ᾿Αλλὰ καὶ ᾿Ατταλος (11) τοὔνομα πολλὰ πολλῷ τῷ χρόνῳ πεπονθώς, ἐν εἰρκτῇ τυγχάνων θείας όπτα- σίας ἐν νυκτὶ ἀξιοῦται. Αλκιβιάδου γάρ τινος τῶν ἐν εἱρκτῇ τυγχανόντων κατεχομένου, πάνυ αὐχμη- ρίν βιοῦντος βίον, καὶ μηδενὸς ὅλως πρότερον μετα λαμβάνοντας 262. ἀλλ' ἡ ἄρτῳ καὶ ὕδατι μόνῳ χρωμένου, πειρωμένου δὲ εἰ καὶ ἐν τῇ εἱρκτῇ οὕτω διάγειν, Αττάλῳ τῷ προειρημένῳ μετὰ τὸν πρῶ- τον ἀγῶνα, ὃν ἐν τῷ ἀμφιθεάτρῳ ἥνυσεν, ἀπεκαλύ- φθη ὅτι οὐ καλῶς ποιεῖ ᾿Αλκιβιάδης μή χρώμενος τοῖς κτίσματι τοῦ Θεοῦ καὶ ἄλλοις τύπον ὑπολειπό μενος σκανδάλου. Πεισθεὶς δὲ ὁ ᾿Αλκιβιάδης πάντων φανερῶς μετελάμβανεν, καὶ ηὐχαρίστε, " τῷ Θεῷ, καὶ δικαίως· οὐ γὰρ ἀνεπίσκεπτοι χάριτος Θεοῦ ἦσαν ', ἀλλὰ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἦν σύμβουλον αὐτοῖς. · [ΟΙ. ΝΟΤΑ. λις μ φράσεως φάσεως φύσεως Ρ. Φλάκου το Η Λουγδούνου Ρ. Άτα- μόνῳ ἐν δέ. τε Ρ. ο 'Ατάλῳ Ρ. εὐχαρίστει Ρ. " ἦταν χάριτος τοῦ Θεοῦ 1. CHRONICON PASCHALE. A A. C. epistolis, rejectis etiam Actis apostolorum. His vero antiquior Tatianus, nescio quam consonantiam et collectionem Evangelio- rum confecit, quam Diatessaron appella- vit, quæ etiamnum in quorumdam mani- bus versatur. Aiunt etiam ipsum in animo habuisse Apostoli verba aliis mutare, cum geminum illius sensum ac compositienem vellet emendare. Circumferuntur complura ejus scripta, in quibus a multis præsertim commendatur celeberrimum illud quod ad Graecos inscripsit : in quo virorum apud eosdem illustrium omnium retroacta tem- pora commemorans, et Mosen, et He- B bræorum prophetas longe vetustiores fuisse ostendit, qui quidem liber ex omnibus quos scripsit, longe pulcherrimus et uti- lissimus habetur. C Pothinus Lugdunensis episcopus, qui annum ætatis nonagesimum excesserat, ad tribunal raptatus, et immensam passus crudelitatem, martyrii cursum consummavit. Sed et quidam nomine Atalus, multa inulto tempore passus, dum in vinculis habetur, divina quadam visione per noctem dignatur. Cum enim quidam Alcibiades, qui cum iis qui in carcere erant, deline- batur, laboriosam prorsus vitam degeret, atque priusquam in custodiam daretur, mihil omnino præter panem et aquam gu- staret, in carcere eandem vitæ rationein servare conaretur, prædicto Atalo, post exactum primum certamen, quo in amphi- theatro defunctus fuerat, divinitus` aperi- tur, non recte facere Alcibiadem, qui iis quæ Deus condiderat non uteretur, aliisque scandalo esset. Hinc persuasus Alcibiades, palam absque delectu appositum deinceps cibum sumpsit, Deoque gratias egit : et jure sane, neque enim inexperti erant gratiæ Dei, sed Spiritus sanctus iis in consultorem aderat. Ιph.] - 2. 3. DUCANGII el genuinus sensus, uti sumus interpretati, intelli- gatur. Tatiani opus primo editum ab Joanne Heroldo an. ■dly, in Bibliothecam Patrum deinde relatum est. De aliis Tatiani libris agit præ cæteris Clemens Ale- sandrinus, lib. m Strom. enim hoc anno fuerunt Piso et Julianus, de quibus Lampridius in Commodo: atque ita Fasti omnes. Hist. eccl., lib. v in Prooemio, ubi de hac persecu- tione sub Antonino Vero plura congerit. eccl., cap. 3. VARIE LECTIONES. Ducangius, V, V. om. P. P. om. F. 174. xv. Ind. XII. Gallo et Flacco coss. 175. xvi. Ind. xii. Orphito et Rufo coss. (7) Φύσεως. Forte φράσεως, nisi forte naturalis D hoc loco est insertus, qui in an. 168 cadit. Consules (8) Λόγος πρὸς "Ελληνας. Euseb., lib. iv, c. 16. (9) Ορρίτου καὶ 'Ρούφου. Hic consulatus temere (10) Ποθεινός. Vide Henr. Valesium ad Eusebii (11) ᾿Αλλὰ καὶ "Ατταλος. Ex Eusebii, lib. v Hist.
ἡ μὲν οὖν ἁπλουστέρα καὶ παντὶ δυναμένῃ ἐκ τοῦ προχείρου παραστῆσαι διάνοια αὕτη ἐστίν, Ὅτι δεῖ τὸν Καὶ̈ν ἑπταπλασίονα δοῦναι τὴν τιμωρίαν ὑπὲρ ὧν ἥμαρτεν. οὐ γάρ ἐστι δικαιοκρίτου ἴσας πρὸς ἴσας ὁρίζειν ἀνταποδόσεις, ἀλλ’ ἀνάγκη τὸν κατάρξαντα κακοῦ μετὰ προσθήκης ἀποτῖσαι τὰ ὀφειλόμενα εἰ μέλλει αὐτὸς βελτίων ταῖς τιμωρίαις γενέσθαι καὶ τοὺς λοιποὺς σωφρονεστέρους ποιῆσαι τῷ ὑποδείγματι. οὐκοῦν ἐπειδὴ τέτακται ἑπτάκις ἀποπληρῶσαι τὴν δίκην τῶν ἡμαρτημένων τὸν Καί̈ν, παραλύσει, φησίν, τούτῳ τὸ ὑπὸ τῆς θείας κρίσεως ἐπ’ αὐτῷ δεδογμένον ὁ ἀποκτείνας αὐτόν. οὗτός ἐστιν ὁ νοῦς ὁ ἐντεῦθεν ἀπὸ τῆς πρώτης ἀναγνώσεως ὑποπίπτων. ἐπειδὴ δὲ ἐρευνᾶν πέφυκε τὰ βάθη τῶν φιλοπονωτέρων ἡ διάνοια, ἐπιζητεῖ τὸ δίκαιον πῶς ἐν τῷ ἑπτάκις πληροῦται καὶ τὰ ἐκδικούμενα, πότερον τὰ ἁμαρτηθέντα ἑπτά ἐστιν ἢ ἓν μὲν τὸ ἁμάρτημα, ἑπτὰ δὲ ἐπὶ τῷ ἑνὶ αἱ κολάσεις. ἀεὶ μὲν οὖν ἡ γραφὴ τὸν τῆς ἀφέσεως τῶν ἁμαρτιῶν ἀριθμὸν ἐν τοῖς ἑπτὰ περιορίζει. ποσάκις, φησίν, ἁμαρτήσει εἰς ἐμὲ ὁ ἀδελφός μου, καὶ ἀφήσω αὐτῷ, ὁ Πέτρος ἐστὶ λέγων τῷ κυρίῳ, ἕως ἑπτάκις;καταδεχόμενοι. Ο μέντοι γε πρότερος αὐτῶν Τατια- νὸς συνάφειάν τινα καὶ συναγωγὴν οὐκ οἶδα ὅπως τῶν Εὐαγγελίων ποιησάμενος τὸ διὰ τεσσάρων τοῦτο προσωνόμασεν, ὃ παρὰ τισιν εἰς ἔτι καὶ νῦν φέρεται. Τοῦ δὲ ἀποστόλου φασὶν αὐτὸν θελῆσαί τινας αὐτῶν μεταφράσαι φωνάς, ὡς ἐπιδιορθούμενον αὐτὸν τὴν της φράσεως (7) σύνταξιν. Καταλέλοιπεν δὲ οὗτος πολύ τι πλῆθος συγγραμμάτων, ὧν μάλιστα παρὰ πολλοῖς μνημονεύεται διαβόητος αὐτοῦ λόγος ὁ πρὸς Ελληνας (8), ἐν ᾧ καὶ τῶν ἀνέκαθεν χρόνων μνημο νεύσας τῶν παρ' Ἕλλησιν εὐδοκίμων ἁπάντων Μωτές τε καὶ τοὺς Εβραίων προφήτας ἀπέφηνε προγενεστέρους, ὃς δὴ καὶ δοκεῖ τῶν συγγραμ μάτων αὐτοῦ πάντων καλλίων τε καὶ ὠφελιμώτατος ὑπάρχειν. Ινδ. ιβ'. ιε'. ὑπ. Γάλλου καὶ Φλάκκου 19. Ινδ. ιγ'. ις'. ὑπ. Ὀρφίτου τὸ γ' καὶ Ῥού- του (9). Ποθεινός (10) ὁ τῆς Λογδούνου ει ἐπίσκοπος, ὑπὲρ τὰ Γ' ἔτη τῆς ἡλικίας γενόμενος, συρόμενος ἐπὶ τὸ βῆμα καὶ πολλὰ παθὼν ἀνήκεστα τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. ᾿Αλλὰ καὶ ᾿Ατταλος (11) τοὔνομα πολλὰ πολλῷ τῷ χρόνῳ πεπονθώς, ἐν εἰρκτῇ τυγχάνων θείας όπτα- σίας ἐν νυκτὶ ἀξιοῦται. Αλκιβιάδου γάρ τινος τῶν ἐν εἱρκτῇ τυγχανόντων κατεχομένου, πάνυ αὐχμη- ρίν βιοῦντος βίον, καὶ μηδενὸς ὅλως πρότερον μετα λαμβάνοντας 262. ἀλλ' ἡ ἄρτῳ καὶ ὕδατι μόνῳ χρωμένου, πειρωμένου δὲ εἰ καὶ ἐν τῇ εἱρκτῇ οὕτω διάγειν, Αττάλῳ τῷ προειρημένῳ μετὰ τὸν πρῶ- τον ἀγῶνα, ὃν ἐν τῷ ἀμφιθεάτρῳ ἥνυσεν, ἀπεκαλύ- φθη ὅτι οὐ καλῶς ποιεῖ ᾿Αλκιβιάδης μή χρώμενος τοῖς κτίσματι τοῦ Θεοῦ καὶ ἄλλοις τύπον ὑπολειπό μενος σκανδάλου. Πεισθεὶς δὲ ὁ ᾿Αλκιβιάδης πάντων φανερῶς μετελάμβανεν, καὶ ηὐχαρίστε, " τῷ Θεῷ, καὶ δικαίως· οὐ γὰρ ἀνεπίσκεπτοι χάριτος Θεοῦ ἦσαν ', ἀλλὰ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἦν σύμβουλον αὐτοῖς. · [ΟΙ. ΝΟΤΑ. λις μ φράσεως φάσεως φύσεως Ρ. Φλάκου το Η Λουγδούνου Ρ. Άτα- μόνῳ ἐν δέ. τε Ρ. ο 'Ατάλῳ Ρ. εὐχαρίστει Ρ. " ἦταν χάριτος τοῦ Θεοῦ 1. CHRONICON PASCHALE. A A. C. epistolis, rejectis etiam Actis apostolorum. His vero antiquior Tatianus, nescio quam consonantiam et collectionem Evangelio- rum confecit, quam Diatessaron appella- vit, quæ etiamnum in quorumdam mani- bus versatur. Aiunt etiam ipsum in animo habuisse Apostoli verba aliis mutare, cum geminum illius sensum ac compositienem vellet emendare. Circumferuntur complura ejus scripta, in quibus a multis præsertim commendatur celeberrimum illud quod ad Graecos inscripsit : in quo virorum apud eosdem illustrium omnium retroacta tem- pora commemorans, et Mosen, et He- B bræorum prophetas longe vetustiores fuisse ostendit, qui quidem liber ex omnibus quos scripsit, longe pulcherrimus et uti- lissimus habetur. C Pothinus Lugdunensis episcopus, qui annum ætatis nonagesimum excesserat, ad tribunal raptatus, et immensam passus crudelitatem, martyrii cursum consummavit. Sed et quidam nomine Atalus, multa inulto tempore passus, dum in vinculis habetur, divina quadam visione per noctem dignatur. Cum enim quidam Alcibiades, qui cum iis qui in carcere erant, deline- batur, laboriosam prorsus vitam degeret, atque priusquam in custodiam daretur, mihil omnino præter panem et aquam gu- staret, in carcere eandem vitæ rationein servare conaretur, prædicto Atalo, post exactum primum certamen, quo in amphi- theatro defunctus fuerat, divinitus` aperi- tur, non recte facere Alcibiadem, qui iis quæ Deus condiderat non uteretur, aliisque scandalo esset. Hinc persuasus Alcibiades, palam absque delectu appositum deinceps cibum sumpsit, Deoque gratias egit : et jure sane, neque enim inexperti erant gratiæ Dei, sed Spiritus sanctus iis in consultorem aderat. Ιph.] - 2. 3. DUCANGII el genuinus sensus, uti sumus interpretati, intelli- gatur. Tatiani opus primo editum ab Joanne Heroldo an. ■dly, in Bibliothecam Patrum deinde relatum est. De aliis Tatiani libris agit præ cæteris Clemens Ale- sandrinus, lib. m Strom. enim hoc anno fuerunt Piso et Julianus, de quibus Lampridius in Commodo: atque ita Fasti omnes. Hist. eccl., lib. v in Prooemio, ubi de hac persecu- tione sub Antonino Vero plura congerit. eccl., cap. 3. VARIE LECTIONES. Ducangius, V, V. om. P. P. om. F. 174. xv. Ind. XII. Gallo et Flacco coss. 175. xvi. Ind. xii. Orphito et Rufo coss. (7) Φύσεως. Forte φράσεως, nisi forte naturalis D hoc loco est insertus, qui in an. 168 cadit. Consules (8) Λόγος πρὸς "Ελληνας. Euseb., lib. iv, c. 16. (9) Ορρίτου καὶ 'Ρούφου. Hic consulatus temere (10) Ποθεινός. Vide Henr. Valesium ad Eusebii (11) ᾿Αλλὰ καὶ "Ατταλος. Ex Eusebii, lib. v Hist.
PG 92:639εἶτα ἀπόκρισις τοῦ κυρίου, Οὐ λέγω σοι ἕως ἑπτάκις, ἀλλ’ ἕως ἑβδομηκοντάκις ἑπτά· οὐ γὰρ ἐπ’ ἄλλον ἀριθμὸν μετέβη ὁ κύριος, ἀλλὰ τὸν ἑπτὰ πολυπλασιάσας ἐν αὐτῷ τὸν ὅρον ἔθετο τῆς ἀφέσεως. καὶ δι’ ἑπτὰ ἐτῶν ὁ Ἑβραῖος ἀπελύετο τῆς δουλείας. ἑπτὰ δὲ ἑβδομάδες ἐτῶν τὸν ὀνομαστὸν ἰωβίλαιον ἐποίουν τοῖς πάλαι, ἐν ᾧ ἐσαββάτιζεν ἡ γῆ. χρεῶν δὲ ἦσαν ἀποκοπαὶ καὶ δουλείας ἀπαλλαγή, καὶ οἱονεὶ νέος ἄνωθεν καθίστατο βίος ἐν τῷ ἑβδοματικῷ ἀριθμῷ, τοῦ παλαιοῦ τρόπον τινὰ τὴν συντέλειαν δεχομένου. ταῦτα δὲ τύποι τοῦ αἰῶνος τούτου, ὃς διὰ τῶν ἑπτὰ ἡμερῶν ἀνακυκλούμενος ἡμᾶς παρατρέχει· ἐν ᾧ γίνονται αἱ τῶν μετριωτέρων ἁμαρτημάτων ἐκτίσεις κατὰ τὴν φιλάνθρωπον ἐπιμέλειαν τοῦ ἀγαθοῦ δεσπότου, ὡς μὴ τῷ ἀπεράντῳ αἰῶνι παραδοθῆναι ἡμᾶς εἰς κόλασιν. τὸ μὲν οὖν ἑπτάκις διὰ τὴν πρὸς τὸν κόσμον τοῦτον συγγένειαν, ὡς τῶν φιλοκόσμων ἀνθρώπων ἀπ’ αὐτῶν ὀφειλόντων μάλιστα ζημιοῦσθαι, ὧν ἕνεκεν εἵλαντο πονηρεύεσθαι. ἐκδικούμενα δὲ εἴτε τὰ παρὰ τῷ Καὶ̈ν λέγοις, εὑρήσεις ἑπτά, εἴτε τὰ παρὰ τοῦ κριτοῦ ἐπ’ αὐτῷ ὁρισθέντα, καὶ οὕτως οὐκ ἀποτεύξῃ τῆς ἐννοίας.σλθ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. ιζ'. υπ. Πουλλίωνος καὶ ᾿Απρου (12). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόμος ἐτέθη (15) ὥστε ἐξ ἀδιαθέτου κληρονομεῖν τὸν πατέρα τὰ τέκνα · καὶ τῷ ἀχαρίστῳ δὲ παιδὶ τὸ τετραούγκιον δίδοσθαι τῆς πατρώας περιουσίας. Ὁ δὲ αὐτὸς βασιλεὺς ὑπέταξε εν τὸ εἰ ἔθνος τῶν Γερμανῶν (14). Ινδ. ιε'. ιη'. υπ. Κομμόδου καὶ Κυϊντίλλου 88. Ίνδ. α'. ιθ'. υπ. Ὀρφίτου τὸ δὲ καὶ Ρούφου (15) Σμύρνα (16) της Ασίας ἀπὸ σεισμῶν κατεββίφη. Αντωνῖνος ὁ καὶ Οὐῆρες νοσήσας ἀπέθανεν ἐν Παν νωνίαις (17) πρὸ ὀκτὼ Καλανδῶν ᾿Απριλίων 8, ἄρξας έτη ιθ'. Ῥωμαίων τε' ἐβασίλευσε Κόμμοδος έτη ιβ'. Ὁμου εχή. Ινδ. β'. α'. υπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ β' καὶ Β4- Τούτου λέγεται νομοθέτημα είναι, τὸ τῶν τέκνων ἀδιαθέτων τελευτώντων κληρονόμους ἀναφαίνεται τοὺς γονεῖς, καὶ διατιθεμένοις τοῖς παισὶν ἐν ἀπαιδίᾳ ἀνάγκην εἶναι τὸ νόμιμον μέρος τοῖς γονοῦσι καταλιμπάνειν. μεν τον πατέρα την μητέρα, μητέρες τε καὶ παῖ- ἀμνημονεύτοις καὶ ἀχαριστουμένοις. υπετάξετο ὑπετάξατο Γ. Απριλλίου Γ. Κυντέλλου Ρ. 6:39 A. C. CHRONICON PASCHALE. [Ol. Iph.] A CCXXXIX Olympias. Pollione et Apro coss. His coss. lex est promulgata, qua in- testato patres filiis succederent, ingrato filio bonorum paternorum quarta duntaxat pars daretur. Idem imperator Germanorum gentem subjugavit. COSS. 1. Smyrna Asie oppidum terræ motu cor- ruit. Antoninus qui et Verus dictus est, morbo conflictatns in Pannoniis obiit ex a. d. viii Kalend. Apriles, cum imperasset annos XIX. Romanis xv. imperavit Commɔdus ann. ×11. Colliguntur anni v. ídcxc. modo Augusto II et Vero coss. TO B°. pou (18). DUCANGI NOTÆ. vets inscriptio. Lampridius, Pollione. Fasti Savil- C liani, Apro. Senator, Aspro. Vide Norisium in Epist. consul., p. 112. apud Niceptorum Call., lib. m, cap. 31, et in Sy- nagoge Historiarum Scaligeriana, pag. 312, quæ quidem obscura videntur propter duos accusativos. Unde Raderus in Chronico paschali, et Joannes Langus apud Nicepho um, ita sunt hæc interpretati, ut cantai fuerit, ut in posterum filii parentibus ab intestato succederent. Neque id tamen novum fuit sub Marco, quod non modo naturalis, sed et lex an Tabularum de suis hæredibus, uti vocant juriscon- sulu, pridem statuerat. Quin potius ita forte capien- da hæc verba, it parentes filis intestatis succede- rent, quod videtur indicare Zonaras, qui hanc legem Pio ascribit : D Ac siquidem eadem lex ĉenseri hoc loco de' et cum lege quæ Marco tribui- tur, utriusque prorsus diversa est sententia, tametsi do similia fere capita utraque contineat, nempe de successione in bona intestati, et de quadrante hereditatis. Quod si verba Chronici intelligi de- beant de sa cessione liberorum in bona patris_in- testati dicendum erit cum Cujacio ad hb. Sen- tent. Pauli, tit. 7, et in lib. II Observat., cap. 8, legendum esse cum certum sit Mareum senatusconsulto, quod Orphi- tianum, utpote latum Oriito et Ruffo coss. sive Oracionem D. Marci vocant, statuisse ut matribus liberi ab intestato succederent, cujus quidem sena- tusconsulti passim mentio est, meminitque Capito- linus in Marco: seu potius ut deg åhlthwy diáðoyot fierent, ut est in leg. cod. de veteri jure enucleando, § 7. Quod vero alteram le- gis Marci partem spectat, nti refertur ab auctore Chronici, et a Nicephoro, ita capiendum censet Cu- jacius, ut id est, præteritis et nihil e judicio patris accipientibus, quadrans hæreditatis debeatur: quod si pat es ſe- cerint, rescindi testamentum querela inofficiosi non possit. Has forte atque adeo leges alias Marci, quæ plurimæ fuere, respexit Eusebius, et ex eo Senator in Chron. ubi de Marco: Ac ne quid bonitatis dees- set, severiores quasdum leges novis Constitutionibus temperavit. Eusebii an. x. Hoc anno profectum cum patre (M. Antonino) Commodum ad Germanicum bellum scribit Lampridius. Julianum collegam adjungit: unde, inquit Norisius, dictus forte fuerit Julianus Rufus. Lamprid.us Orphi- tum et Ruffum coss. pariter habet. Staurationem decem annis tributorum immunitas data est. Exstat lib. IV Anthol., cap. 4, epigramma in imaginem Damocharidis, ob instauratam Smyrnam post terræ motum, atque adeo hunc forte. Prostat ibidem aliud in Theodosii aliam imaginem, ob præ- clara in eadem urbe excitata opera: sed Theodosii nomen recentius forte videri possit. vias, uti habetur in Chron. Gr. Eusebii, et apud Syncellum. Porro Sirmii urbe Pannoniae oluisse Marcum die xvi Kal. April. scribit Tertullianus. Vide Casaubonum ad Capitolinum. At Prosper, Victorius, Senator, et veteres inscri- ption, addunt 11. Vide Norisium pag. 3. VARLE LFCTIONES. ** P. STROJOV P. R, "Having P. Havoving m. R, V. male: V. ton. P. 176. (A. a M. C. 5684.) xvii. Ind. xiv. 177. xviii. Ind. xv. Commodo et Quintillo 1. 259. 478. xix, Ind. 1. Orphito IV et Rufo II coss. 2. 179. (A. a M. C. 5689.) 1. Ind. 11. Com- (12) Πολλίωνος καὶ ᾿Απρου. Utrique n apponit (13) Nóµoç Erέðn. Eadem jisdem verbis habentur (14) Υπετάξατο ἔθνος τῶν Γερμανών. Ex Chron. (15) Popov. Supra laudata inscriptio Orphito (16) Zuvpra. Addit Chron. Eusebii, ad cujus in- (17) Ἐν Παιωνίαις. Pro Παιωνίαις, vel lavνω (18) Kai Bucov. Ita Fasti Idatiani et Savilliani.
PG 92:641ἐν μὲν οὖν τοῖς παρὰ τοῦ Καὶ̈ν τετολμημένοις πρῶτον ἁμάρτημα φθόνος ἐπὶ τῇ προτιμήσει τοῦ Ἄβελ, δεύτερον δόλος μεθ’ οὗ διειλέχθη τῷ ἀδελφῷ, εἰπών, Διέλθωμεν εἰς τὸ πεδίον, τρίτον φόνος, τέταρτον προσθήκη τοῦ κακοῦ, ὅτι καὶ ἀδελφοῦ φόνος, μείζων ἡ ἐπίτασις, πέμπτον ὅτι πρῶτος φονεὺς ὁ Καὶ̈ν πονηρὸν ὑπόδειγμα τῷ βίῳ καταλιπών, ἕκτον ἀδίκημα, ὅτι γονεῦσιν πένθος ἐνεποίησεν, ἕβδομον, ὅτι θεὸν ἐψεύσατο. ἐρωτηθεὶς γὰρ ὅτι Ποῦ Ἄβελ ὁ ἀδελφός σου; εἶπεν Οὐκ οἶδα. ἑπτὰ οὖν ἐκδικούμενα παρέλυσεν ἐν τῷ ἀναιρεθῆναι τὸν Καί̈ν. Ἐπειδὴ γὰρ εἶπεν ὁ κύριος ὅτι Ἐπικατάρατος ἡ γῆ, ἣ ἔχανεν δέξασθαι τὸ αἷμα τοῦ ἀδελφοῦ σου, καὶ στένων καὶ τρέμων ἔσῃ ἐπὶ τῆς γῆς, ὁ Καί̈ν φησιν, Εἰ ἐκβάλλεις με σήμερον ἀπὸ τῆς γῆς, καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου κρυβήσομαι, καὶ ἔσομαι στένων καὶ τρέμων ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ πᾶς ὁ εὑρίσκων με ἀποκτενεῖ. πρὸς δὴ τοῦτο ὁ κύριός φησιν, Οὐχ οὕτως· πᾶς ὁ ἀποκτείνας Καὶ̈ν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει.Οὗτος ὁ Κόμμοδος ἐπὶ τῆς αὐτοῦ κρατήσεως παύει να τὸν διωγμὸν τῆς Ἐκκλησίας. Ἐπὶ τούτου Ηγήσιππος (14) τελειοῦται περὶ τῶν ἀποστόλων μεγάλως συγγραψάμενος, ὡς ἱστορεῖ Εὐσέβιος ὁ Παμφίλου. σμ' Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. β'. υπ. Πραίσεκτος (20) και Γορδια νοῦ (21). Ἰνδ. δ'. γ'. υπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Βήρου τὸ β'. Εἰρηναῖος (22) ἐπίσκοπος πόλεως Λογδούνου τῆς Γαλλίας "' διέπρεπεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων υπάτων κτήτωρ (24) τις ἐν Αντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ ὀνόματι Αρτάβανος φιλοτίμως Εξιψεν ἐν τῇ καλουμένη Δάφνῃ τοῖς δήμοις καλάμια συντόμια (25) πολλά ἄρτων διαιωνιζόν- των, καὶ ἐκάλεσεν (26) τοὺς ἄρτους πολιτικούς διὰ τὸ τῇ ἰδίᾳ πόλει τούτους δωρήσασθαι, καὶ ἡφόρι- σεν ἐκ τῶν ἰδίων αὐτοῦ χωρίων πρόσοδον ἀναλογοῦ σαν εἰς λόγον τῶν αὐτῶν πολιτικῶν ἄρτων. Καὶ ἀν- ήγειραν αὐτῷ οἱ τῆς Ἀντιοχέων πόλεως ἐν τῇ Δάφνη στήλην μαρμαρίνην, ἐπιγράψαντες· 'Αρταβάνει (27) αιωνία μνήμη 40. Ἰνδ. ε'. δ. ὑπ. Μαμερτίνου καὶ Ρούφου τὸ γ'. Β Η κατά Φρύγας (28) άθεος ψευδοπροφητεία Μον τανοῦ καὶ τῶν σὺν αὐτῷ παραπλήγων γυναικῶν αὐτ τοῦ Πρισκίλλας καὶ Μαξιμίλλας συνέστη, ἔτι δὲ καὶ 'Αλκιβιάδου (29) καὶ Θεοδότου· καθ' ὧν (30) συν- Βούρ . Βούζρον πολλὰ ἄρτων. σύντομα, κύβος, σύντομον σύμβολον σύμβολον, σύνθεμα. σύντομα. Αt συντόμια, καλάμια, ἢ, συντόμια σεν, νει αιωνία μνήμη Αρτάβανος, Αρταβάνης 'Αρταβάνην Αρτάβανον Λουγδούνου Ρ. * Γαλίας σκυτόμια πολλά πολλὰ ἄρτων το ἡ μνήμη αἰωνία Ρ. • ὧν ὃν ἐκέλευ CHRONICON PASCHALE. A A. C. Hic Commodus quandiu imperavit, ab Ecclesiæ persecutione abstinuit. Illo imperante, decessit Hegesippus, qui de apostolis magnifice scripsit, ut tc- statur Eusebius Pamphili. CCXL Olympias. COSS. [01. Iph.] et Vero II coss. Irenæus Lugduni urbis Galliæ episcopus celebris habitus est. His coss. civis quidam magnæ Antiochiæ, nomine Artabanus, in munificentie argu- mentum, plurimas breves tesseras panum perpetuorum sparsit in plebem, in subur- bano Daphnensi, hosque panes vocavit civiles, eo quod civitati suae impertirentur: et ex propriis suis prædiis congruos reditus in eorumdem panum civilium sumptus de- stinavit. Vicissim vero Antiocheni, eidem in Daphne statuam marmoream crexere, cum hac inscriptione: Artabani memoria aterna. COSS. Mendax et impia Montani Cataphrygum hæreseos auctoris, et cum illo pariter ſu- rentium mulierum Priscillæ et Maximillæ C vaticinatio nata est, Alcibiadis quoque et DUCANGII NOTÆ. Valesius ad Eusebii. Ilist. eccl. lib. n, cap. 33. nymi Cuspiniani Condianum vocant, cujus nomen, cum hostis appellatus condemnatusque fuisset, era- sum e Fastis. Unde apud Lampridium solus Præsens iterum Cons. dicitur. Vide Casaubonum ad eumdem Lampridium in Commodo, p. 99. Norisium in Epist. consul. pag. 113, et quæe annotamus ad ann. Chron. CLI. Senatoris, Commodo et Byrro. Savilliani, Prosper Præsenti Burrum collegam adjungit. Chronicon Eusebii Scaligerianum edidit. D Panvinius Antistium Rufum vocat. Byrrum sororis Commodi virum memorat Lampridius in Com- modo. possidet, ita ut ab inquilino distinguatur. Valeria- hus imp. apud Pollionem in Balista : Non provin- cialem, non possessorem cogat illic frumenta ubi non habet dare. Vide utrumque Glossarium nostrum. Cæterum similia de Artabano habet Sylloge Histo- riarum Scaligeriana ad Olymp. CCXLI. Sed rectius editio Raderiana, nisi le- gendum sit ex Glossis Lat. Gr. in quibus, tessera, exponitur. Rur sum : tessera, in Glossis Graeco-Lat. habetur etiam huc tes- sera, singulare non habet. Unde videtur addendum post vox vel, seu, cum sub- stantivi vicem tenuerit. De ejusmodi tesseris egere viri eruditi, Salmasius ad Vopiscum, pag. 375. Pe- tavius et Joan. Harduinus ad Themistii orat. edit. Reg. Nos etiam quae lam de iis attigimus in Glossar. medl. Lat. in v. Panes Civiles. uti uuaque editio praetulit. nec refert quod paulo ante hic vero dicatur : nam et Artabanum Parthorum regem Artabanem vocat Ca- pitolinus in Marino : Georgius Syn- cellus pag. 356, et Zonaras lib. vi Annal., n. 42,. quem Zosimus lib. u, Dio apud Vale - sium, et alii appellant. illius Hist. eccl., lib. v, cap. 16, cui adjungendus Prosper ad consulatum Cethegi et Clari. cap. 5. Cæterum de Theodotianorum hæresi egit in primis Epiphanius, Hæres. et ex eo alii. VARIA LECTIONES. PY. m. R, quæ cm. in textu. Raderus, RV. R. 180. u. Ind. m. Praesente et Gordiano 181. m. Ind. iv. Commodo Augusto 111 1. 240. 182. iv. Ind. v. Mamertino et Rufo Ill (19) Ηγήσιππος. De quo consulendus Henric. (20) Πραίσεντες. Lampridius addit, iterum. (21) Γορδιανοῦ. Fasti Idatii, Savilliani et Ano- (22) Καὶ Βήρου το β'. Fasti Idatii, Victoris et (23) Εἰρηναῖος. Ex Chron. Eusebii. (36) Κτήτωρ. Possessor, civis qui in urbe domum (25) Καλάμια συντόμια. Editio Scalig. σκυτόμια (20) Εκάλεσεν. Ita cod. Vatican, pro ἐκέλευ (27) Αρταβάνην, etc. Edit. Scaligeri, 'Αρταβά (28) 'Η κατά Φρύγας. Εx Chronico Eusebii, et (29) ᾿Αλκιβιάδης. Ex Eusebio lib. v. Hist. eccl., (50) Καθόν. Ita editio Raderi : quae quidem vox
ἐπειδὴ γὰρ ἐνόμισεν εὐάλωτος εἶναι παντὶ ὁ Καὶ̈ν διὰ τὸ ἐκ τῆς γῆς τὴν ἀσφάλειαν μὴ ἔχειν, ἐπικατάρατος γὰρ ἡ γῆ ἀπ’ αὐτοῦ, καὶ τῆς ἀπὸ θεοῦ βοηθείας ἠρημῶσθαι, ὀργισθέντος αὐτοῦ ἐπὶ τῷ φόνῳ, ὡς οὔτε ἀπὸ γῆς οὔτε ἀπὸ οὐρανοῦ ἀντιλήψεως αὐτῷ λειπομένης, Ἔσται, φησί, πᾶς ὁ εὑρίσκων με ἀποκτενεῖ με, ἐλέγχει αὐτοῦ τὸ σφάλμα ὁ λόγος λέγων, Οὐχ οὕτως, τουτέστιν οὐκ ἀναιρεθήσῃ. ὁ δὲ οὐ μόνον κρύπτει τὸ ἕλκος, ἀλλὰ καὶ ἕτερον προσεργάζεται, τῷ φόνῳ τὸ ψεῦδος ἐπισυνάπτων, Οὐκ οἶδα· μὴ φύλαξ τοῦ ἀδελφοῦ μού εἰμι ἐγώ; ἐντεῦθεν λοιπὸν ἀπαριθμεῖται τὰς τιμωρίας. ἐπικατάρατος ἡ γῆ ἀπὸ σοῦ· μία κόλασις· ἐργᾷ τὴν γῆν· δευτέρα αὕτη· ἀνάγκη γάρ τις ἄῤῥητος αὐτῷ συνέζευκται πρὸς τὸ ἔργον τῆς γῆς αὐτὸν κατεπείγουσα, ὥστε μηδὲ βουλομένῳ αὐτῷ ἐξεῖναι ἀναπαύεσθαι, ἀλλ’ ἀεὶ αὐτὸν προσταλαιπωρεῖσθαι τῇ ἐχθρᾷ αὐτοῦ γῇ, ἣν ἐπικατάρατον αὐτὴν ἐποίησεν, μιάνας ἀδελφότητος αἵματι. δεινὴ γὰρ τιμωρία ἡ μετὰ τῶν μισούντων διαγωγή, σύνοικον ἔχειν πολέμιον, ἄπαυστον ἔχειν τὸ μῖσος.Οὗτος ὁ Κόμμοδος ἐπὶ τῆς αὐτοῦ κρατήσεως παύει να τὸν διωγμὸν τῆς Ἐκκλησίας. Ἐπὶ τούτου Ηγήσιππος (14) τελειοῦται περὶ τῶν ἀποστόλων μεγάλως συγγραψάμενος, ὡς ἱστορεῖ Εὐσέβιος ὁ Παμφίλου. σμ' Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. β'. υπ. Πραίσεκτος (20) και Γορδια νοῦ (21). Ἰνδ. δ'. γ'. υπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Βήρου τὸ β'. Εἰρηναῖος (22) ἐπίσκοπος πόλεως Λογδούνου τῆς Γαλλίας "' διέπρεπεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων υπάτων κτήτωρ (24) τις ἐν Αντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ ὀνόματι Αρτάβανος φιλοτίμως Εξιψεν ἐν τῇ καλουμένη Δάφνῃ τοῖς δήμοις καλάμια συντόμια (25) πολλά ἄρτων διαιωνιζόν- των, καὶ ἐκάλεσεν (26) τοὺς ἄρτους πολιτικούς διὰ τὸ τῇ ἰδίᾳ πόλει τούτους δωρήσασθαι, καὶ ἡφόρι- σεν ἐκ τῶν ἰδίων αὐτοῦ χωρίων πρόσοδον ἀναλογοῦ σαν εἰς λόγον τῶν αὐτῶν πολιτικῶν ἄρτων. Καὶ ἀν- ήγειραν αὐτῷ οἱ τῆς Ἀντιοχέων πόλεως ἐν τῇ Δάφνη στήλην μαρμαρίνην, ἐπιγράψαντες· 'Αρταβάνει (27) αιωνία μνήμη 40. Ἰνδ. ε'. δ. ὑπ. Μαμερτίνου καὶ Ρούφου τὸ γ'. Β Η κατά Φρύγας (28) άθεος ψευδοπροφητεία Μον τανοῦ καὶ τῶν σὺν αὐτῷ παραπλήγων γυναικῶν αὐτ τοῦ Πρισκίλλας καὶ Μαξιμίλλας συνέστη, ἔτι δὲ καὶ 'Αλκιβιάδου (29) καὶ Θεοδότου· καθ' ὧν (30) συν- Βούρ . Βούζρον πολλὰ ἄρτων. σύντομα, κύβος, σύντομον σύμβολον σύμβολον, σύνθεμα. σύντομα. Αt συντόμια, καλάμια, ἢ, συντόμια σεν, νει αιωνία μνήμη Αρτάβανος, Αρταβάνης 'Αρταβάνην Αρτάβανον Λουγδούνου Ρ. * Γαλίας σκυτόμια πολλά πολλὰ ἄρτων το ἡ μνήμη αἰωνία Ρ. • ὧν ὃν ἐκέλευ CHRONICON PASCHALE. A A. C. Hic Commodus quandiu imperavit, ab Ecclesiæ persecutione abstinuit. Illo imperante, decessit Hegesippus, qui de apostolis magnifice scripsit, ut tc- statur Eusebius Pamphili. CCXL Olympias. COSS. [01. Iph.] et Vero II coss. Irenæus Lugduni urbis Galliæ episcopus celebris habitus est. His coss. civis quidam magnæ Antiochiæ, nomine Artabanus, in munificentie argu- mentum, plurimas breves tesseras panum perpetuorum sparsit in plebem, in subur- bano Daphnensi, hosque panes vocavit civiles, eo quod civitati suae impertirentur: et ex propriis suis prædiis congruos reditus in eorumdem panum civilium sumptus de- stinavit. Vicissim vero Antiocheni, eidem in Daphne statuam marmoream crexere, cum hac inscriptione: Artabani memoria aterna. COSS. Mendax et impia Montani Cataphrygum hæreseos auctoris, et cum illo pariter ſu- rentium mulierum Priscillæ et Maximillæ C vaticinatio nata est, Alcibiadis quoque et DUCANGII NOTÆ. Valesius ad Eusebii. Ilist. eccl. lib. n, cap. 33. nymi Cuspiniani Condianum vocant, cujus nomen, cum hostis appellatus condemnatusque fuisset, era- sum e Fastis. Unde apud Lampridium solus Præsens iterum Cons. dicitur. Vide Casaubonum ad eumdem Lampridium in Commodo, p. 99. Norisium in Epist. consul. pag. 113, et quæe annotamus ad ann. Chron. CLI. Senatoris, Commodo et Byrro. Savilliani, Prosper Præsenti Burrum collegam adjungit. Chronicon Eusebii Scaligerianum edidit. D Panvinius Antistium Rufum vocat. Byrrum sororis Commodi virum memorat Lampridius in Com- modo. possidet, ita ut ab inquilino distinguatur. Valeria- hus imp. apud Pollionem in Balista : Non provin- cialem, non possessorem cogat illic frumenta ubi non habet dare. Vide utrumque Glossarium nostrum. Cæterum similia de Artabano habet Sylloge Histo- riarum Scaligeriana ad Olymp. CCXLI. Sed rectius editio Raderiana, nisi le- gendum sit ex Glossis Lat. Gr. in quibus, tessera, exponitur. Rur sum : tessera, in Glossis Graeco-Lat. habetur etiam huc tes- sera, singulare non habet. Unde videtur addendum post vox vel, seu, cum sub- stantivi vicem tenuerit. De ejusmodi tesseris egere viri eruditi, Salmasius ad Vopiscum, pag. 375. Pe- tavius et Joan. Harduinus ad Themistii orat. edit. Reg. Nos etiam quae lam de iis attigimus in Glossar. medl. Lat. in v. Panes Civiles. uti uuaque editio praetulit. nec refert quod paulo ante hic vero dicatur : nam et Artabanum Parthorum regem Artabanem vocat Ca- pitolinus in Marino : Georgius Syn- cellus pag. 356, et Zonaras lib. vi Annal., n. 42,. quem Zosimus lib. u, Dio apud Vale - sium, et alii appellant. illius Hist. eccl., lib. v, cap. 16, cui adjungendus Prosper ad consulatum Cethegi et Clari. cap. 5. Cæterum de Theodotianorum hæresi egit in primis Epiphanius, Hæres. et ex eo alii. VARIA LECTIONES. PY. m. R, quæ cm. in textu. Raderus, RV. R. 180. u. Ind. m. Praesente et Gordiano 181. m. Ind. iv. Commodo Augusto 111 1. 240. 182. iv. Ind. v. Mamertino et Rufo Ill (19) Ηγήσιππος. De quo consulendus Henric. (20) Πραίσεντες. Lampridius addit, iterum. (21) Γορδιανοῦ. Fasti Idatii, Savilliani et Ano- (22) Καὶ Βήρου το β'. Fasti Idatii, Victoris et (23) Εἰρηναῖος. Ex Chron. Eusebii. (36) Κτήτωρ. Possessor, civis qui in urbe domum (25) Καλάμια συντόμια. Editio Scalig. σκυτόμια (20) Εκάλεσεν. Ita cod. Vatican, pro ἐκέλευ (27) Αρταβάνην, etc. Edit. Scaligeri, 'Αρταβά (28) 'Η κατά Φρύγας. Εx Chronico Eusebii, et (29) ᾿Αλκιβιάδης. Ex Eusebio lib. v. Hist. eccl., (50) Καθόν. Ita editio Raderi : quae quidem vox
PG 92:643ἐργᾷ τὴν γῆν, τουτέστιν, κατατεινόμενος τοῖς ἔργοις τοῖς γεωπονικοῖς οὐδένα χρόνον ἀνήσεις οὔτε νυκτὸς οὔτε ἡμέρας ἐκλυόμενος ἐκ τῶν πόνων, ἀλλὰ δεσπότου τινὸς χαλεπωτέραν ἔχων τὴν ἀνάγκην ἐπὶ τὰ ἔργα σε διεγείρουσαν, καὶ οὐ προσθήσει δοῦναι τὴν ἰσχὺν αὐτῆς. καίτοι εἰ καὶ τὸ τῆς ἐργασίας ἄπαυστον εἶχέ τινα καρπόν, αὐτὸς ὁ πόνος οὐ μετρία βάσανος τῷ ἀεὶ κατατεινομένῳ καὶ κοπιῶντι· ἐπειδὴ δὲ καὶ ἡ ἐργασία ἄπαυστος καὶ ἄκαρπος ἡ περὶ γῆν ταλαιπωρία, ἡ ἀκαρπία τῶν πόνων. στένων καὶ τρέμων ἔσῃ ἐπὶ τῆς γῆς. δύο προσέθηκεν ἄλλας ταῖς τρισί, στεναγμὸν διηνεκῆ καὶ τρόμον τοῦ σώματος, τὸν ἐκ τῆς ἰσχύος στηριγμὸν τῶν μελῶν οὐκ ἐχόντων. ἐπειδὴ γὰρ κακῶς ἐχρήσατο τῇ δυνάμει τοῦ σώματος, ὑφῃρέθη αὐτοῦ ὁ τόνος, ὥστε κλονεῖσθαι αὐτὸν καὶ κατασείεσθαι, οὔτε ἄρτον δυνάμενον προσφέρειν ῥᾳδίως τῷ στόματι οὔτε ποτὸν προσκομίζειν τῆς πονηρᾶς χειρὸς μετὰ τὴν ἀνοσίαν πρᾶξιν οὔτε ταῖς ἰδίαις καὶ ἀναγκαίαις τοῦ σώματος χρείαις λοιπὸν ἐξυπηρετεῖσθαι συγχωρουμένης. ἄλλη τιμωρία, ἣν αὐτὸς ἀπεκάλυψεν ὁ Κάϊν εἰπών, Εἰ ἐκβάλλεις με νῦν ἀπὸ τῆς γῆς, καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου κρυβήσομαι.Α εγράψατο ὁ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ Απολλινάριος (31) Ἱεραπόλεως ἐπίσκοπος καὶ Μιλτιάδης (32) συγγρα φεύς, καὶ ἄλλοι πολλοὶ, ἐν οἷς καὶ Σαραπίων (55) Αντιοχείας ἐπίσκοπος Ινδ. ς'. ε'. υπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ἐδ καὶ Βικτωρίνου. Τὸ ἐν Νικαίᾳ τῆς Βιθυνίας Απολλώνιον (54) Εξω τειχῶν “ ἐγένετο ἐφισταμένου σε τὸ ἔργου Βακτονα- νοῦ καὶ Σεβήρου Βιθυνίας ἡγεμονεύοντος (35). σμα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 5. Γ'. ὑπ. Μαρκέλλου (36) καὶ Αἰλιανοῦ. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Θεοδοτίων (57) τις τοῦ Πόντου ἀπὸ τῆς διαδοχής Μαρκίωνος τοῦ αἱρε Β σιάρχου τοῦ ἀπ' αὐτῆς Σινώπης ὁρμωμένου, καὶ αὐτ τὸς μηνίων (58) τῇ αὐτοῦ σ' αἱρέσει καὶ εἰς Ἰου δαϊσμὸν ἐκκλίνας καὶ τὰ αὐτῶν στοιχεῖα καὶ γλῶσσαν μαθών, ἰδίως καὶ αὐτὸς ἐξέδωκεν τὰ πλεῖστα τοῖς οβ' ἑρμηνευταῖς συνάδοντα (59), ὡς καὶ ἱστορεῖ (40) περὶ τούτου Ἐπιφάνιο; ὁ Κύπριος. Ινδ. γ'. ζ'. υπ. Ματέρνου καὶ Βραδουᾶ. Ἰνδ. θ'. η'. υπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Γλα- βρίωνος. Ινδ. ι'. θ'. υπ. Κρισπίνου καὶ Αἰλιανοῦ. Τοῦ κολοσσού (41) Ῥόδου τὴν κεφαλὴν ἀφελών Κόμμοδος ἰδίαν ἐπέθηκεν εἰκόνα. Ωριγένης (42) ἐν ᾿Αλεξανδρείᾳ ἐγεννήθη. Τούτῳ τῷ χρόνῳ ἐν τῷ Καπετωλίῳ κι (50) Ῥώμης σκηπτὸς ἔπεσεν, καὶ σφοδρὸς ἐμπρησμός γέγονεν, καὶ τὰς βιβλιοθήκας καὶ ὅλα τὰ μέρη Ῥώμης αὐτῆς διέφλεξεν. Θέρμαι Κομμοδιαναί (44) ἐν 'Ρώμῃ ἀφιε ρώθησαν. καθ' ὧν, μηνύων. συνάζοντα, Κομίδου τοῦ Αὐγούστου Ν. τὸ αὐτῇ Ρ. ἀνάδοντα συνοδόντω; τῶν τειχῶν Ρ. ἀφισταμένου μηνύω και Επιφάνιος. οι Καπιτωλία Κ. .A. C. CHRONICON PASCHALE. Theodoti contra quos scripsit sanctæ memoriæ Apollinaris Hierapoleos episco- pus, et Miltia les scriptor, aliique complu- res, quos inter exstitit Sarapion Antiochiæ episcopus. et Victorino coss. Apollonium Nicææ Bithyniæ urbe extra monia constructum est, operi præfecto Bactuano, cum Bithyniæ præesset Severus. CCXLI Olympias. His coss. quos quidam Theodotio in Ponto natus, ex Marcionis hæresiarchæ sectato- ribus, qui et ipse Sinope oriundus erat, ejurata eadem hæresi, in Judaismuni de- clinavit cumque eorum elementa et lin- guam didicisset, privatim et ipse multa edidit quæ cum LXXII interpretibus con- sentiunt, ut de illo refert Epiphanius Cy- pri episcopus. [1. Iph.] et Glabrione coss. Detracto colossi Rhodii capite, Commo- dus suum imposuit, Origenes Alexandriæ nascitur. Hoc ammo Capitolium Romæ de cœlo tǝctum est, ingensque exstitit incendium, quo et bibliothecæ, et universæ ipsius urbis Romae regiones conflagrarunt. Therme Commodianæ Romæ dedicatæ sunt. 2. 3. C DUCANGH NOTÆ, non semel pro, qua tempestate, ab aucture Chronici usurpatur, ut in Gloss. med. Græcit. observamus. Sed videtur legendum, quomodo praefert Scaligeri editio: quippe Apollinaris et Miltiades contra Cataphryges scripserunt, ut testatur Euse- bius. cap. 27; lib. v. cap. 19. 23. scopus, ut est in Chron. Eusebii, qui de illius scriptis agit lib. v list. eccl., cap. 19; et lib.vι, cap. 12. forte Severus clarissimus miles, cujus meminit Spar- tianus in Didio Juliano : qui quidem Julianus Com- modo imperante Bithyniam pariter rexit; vel etiam is Severus fuerit qui postea imperator: nam pro- coi sulatus plures adeptus dicitur. D preferunt. Vide Norisium p. 116. Baron. anno cLxxxiv, et alios passim. Raderus edidisset gendum ex Epiphanio. stenii. Hunc porro Epiphanii locum ex lib. De pom- der. et mensur., n. multis expendit Petavius pag. 599, abi disquirit an Symmachus post Theodotioner n exstiterit. Scaliger. fere semper Graci efferunt. Ex Chron. Euseb. ubi idem Scaliger. Eusebii. VARIE LECTIONES. * om. R. R, m. R. * R. R. om. R. p. 172. s. 482. v. Ind. vi. Commodo Augusto IV 184. vi. Ind. vii. Marcello et Aliano coss. 185. v. Ind. viii. Materno et Bradua coss. 1. 241. 486. vi. Ind. ix. Commodo Augusto V 187. ix. Ind. x. Crispino et Æliano coss. (51) Απολλινάριος. Eusebius lib. v list. eccl., (33) Μιλτιάδης. Idem Eusebius lib. v, cap. 17, (35) Σεραπίων. Serapien octavus Antiochiæ epi- (54) Απολλώνιον. Vide Suidam in hac voce. (55) Σεβήρου Βιθυνίας ἡγεμονεύοντος. Is est (36) Μαρκέλλου. Marullum Idatius et Fasti alii (57) Θεοδοτίων. Eusebius lib. v, cap. 8. Vide (58) Μηνίων. Sic reposuimus cum Scaligero, cum (59) 'Ανάδοντα. Scalig. edit. ἀπάδοντα. Sed le- (40) Ως ἱστορεί, etc. Hæc absunt a codice Hol - (11) Κολοσσοῦ. Ex Chron. Eusebii, ubi multa (42) Ωριγένης. Euseb. lib. vi. cap. 2. (33) Καπιτωλίῳ. Scalig. Καπετω ίῳ quomodo (44) Θερμαὶ Κομμωδιαναί. Ex Chron. ejusdem
ἡ βαρυτάτη κόλασις τοῖς σωφρονοῦσιν ὁ ἀπὸ θεοῦ χωρισμός. καὶ ἔσται, φησίν, πᾶς ὁ εὑρίσκων με ἀποκτενεῖ με. εἰκάζει ἐκ τοῦ ἀκολούθου τῶν προαγόντων, Εἰ ἀπὸ τῆς γῆς ἐκβέβλημαι, εἰ ἀπὸ τοῦ προςώπου σου κρυβήσομαι, λείπεται ἀπὸ παντὸς ἀναιρεῖσθαι. τί οὖν ὁ κύριος; οὐχ οὕτως, ἀλλ’ ἔθετο σημεῖον ἐπ’ αὐτόν· ἑβδόμη αὕτη τιμωρία, τὸ μηδὲ κρύπτεσθαι τὴν τιμωρίαν, ἀλλὰ σημείῳ προδήλῳ πᾶσι προκεκηρῦχθαι ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ τῶν ἀνοσίων ἔργων δημιουργός. καὶ γὰρ τῷ ὀρθῶς λογιζομένῳ βαρυτάτη κολάσεων αἰσχύνη, ἣν καὶ περὶ τῆς κρίσεως μεμαθήκαμεν ὅτι οὗτοι ἀναστήσονται εἰς ζωὴν αἰώνιον καὶ οὗτοι εἰς αἰσχύνην καὶ ὀνειδισμὸν αἰώνιον. ἀκολουθεῖ τούτῳ ζήτημα συγγενὲς τὸ παρὰ τοῦ Λάμεχ ταῖς γυναιξὶν εἰρημένον, Ὅτι ἄνδρα ἀπέκτεινα καὶ νεανίσκον, τὸν ἄνδρα εἰς τραῦμα καὶ νεανίσκον εἰς μώλωπα. ἄλλο οὖν τραῦμα καὶ ἄλλο μώλωψ, καὶ ἄλλο ἀνὴρ καὶ ἄλλο νεανίσκος. ὅτι εἰ ἐκ Κάϊν ἐκδεδίκηται ἑπτάκις, ἐκ δὲ Λάμεχ ἑβδομηκοντάκις ἑπτά, τετρακοσίας καὶ ἐνενήκοντα τιμωρίας ὑποσχεῖν, εἰ μὴ δίκαιος, εἴπερ δικαία τοῦ θεοῦ ἡ κρίσις ἐπὶ τοῦ Κάϊν, ὥστε ἑπτὰ αὐτὸν παρέχειν τὰς κολάσεις·Α εγράψατο ὁ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ Απολλινάριος (31) Ἱεραπόλεως ἐπίσκοπος καὶ Μιλτιάδης (32) συγγρα φεύς, καὶ ἄλλοι πολλοὶ, ἐν οἷς καὶ Σαραπίων (55) Αντιοχείας ἐπίσκοπος Ινδ. ς'. ε'. υπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ἐδ καὶ Βικτωρίνου. Τὸ ἐν Νικαίᾳ τῆς Βιθυνίας Απολλώνιον (54) Εξω τειχῶν “ ἐγένετο ἐφισταμένου σε τὸ ἔργου Βακτονα- νοῦ καὶ Σεβήρου Βιθυνίας ἡγεμονεύοντος (35). σμα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 5. Γ'. ὑπ. Μαρκέλλου (36) καὶ Αἰλιανοῦ. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Θεοδοτίων (57) τις τοῦ Πόντου ἀπὸ τῆς διαδοχής Μαρκίωνος τοῦ αἱρε Β σιάρχου τοῦ ἀπ' αὐτῆς Σινώπης ὁρμωμένου, καὶ αὐτ τὸς μηνίων (58) τῇ αὐτοῦ σ' αἱρέσει καὶ εἰς Ἰου δαϊσμὸν ἐκκλίνας καὶ τὰ αὐτῶν στοιχεῖα καὶ γλῶσσαν μαθών, ἰδίως καὶ αὐτὸς ἐξέδωκεν τὰ πλεῖστα τοῖς οβ' ἑρμηνευταῖς συνάδοντα (59), ὡς καὶ ἱστορεῖ (40) περὶ τούτου Ἐπιφάνιο; ὁ Κύπριος. Ινδ. γ'. ζ'. υπ. Ματέρνου καὶ Βραδουᾶ. Ἰνδ. θ'. η'. υπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Γλα- βρίωνος. Ινδ. ι'. θ'. υπ. Κρισπίνου καὶ Αἰλιανοῦ. Τοῦ κολοσσού (41) Ῥόδου τὴν κεφαλὴν ἀφελών Κόμμοδος ἰδίαν ἐπέθηκεν εἰκόνα. Ωριγένης (42) ἐν ᾿Αλεξανδρείᾳ ἐγεννήθη. Τούτῳ τῷ χρόνῳ ἐν τῷ Καπετωλίῳ κι (50) Ῥώμης σκηπτὸς ἔπεσεν, καὶ σφοδρὸς ἐμπρησμός γέγονεν, καὶ τὰς βιβλιοθήκας καὶ ὅλα τὰ μέρη Ῥώμης αὐτῆς διέφλεξεν. Θέρμαι Κομμοδιαναί (44) ἐν 'Ρώμῃ ἀφιε ρώθησαν. καθ' ὧν, μηνύων. συνάζοντα, Κομίδου τοῦ Αὐγούστου Ν. τὸ αὐτῇ Ρ. ἀνάδοντα συνοδόντω; τῶν τειχῶν Ρ. ἀφισταμένου μηνύω και Επιφάνιος. οι Καπιτωλία Κ. .A. C. CHRONICON PASCHALE. Theodoti contra quos scripsit sanctæ memoriæ Apollinaris Hierapoleos episco- pus, et Miltia les scriptor, aliique complu- res, quos inter exstitit Sarapion Antiochiæ episcopus. et Victorino coss. Apollonium Nicææ Bithyniæ urbe extra monia constructum est, operi præfecto Bactuano, cum Bithyniæ præesset Severus. CCXLI Olympias. His coss. quos quidam Theodotio in Ponto natus, ex Marcionis hæresiarchæ sectato- ribus, qui et ipse Sinope oriundus erat, ejurata eadem hæresi, in Judaismuni de- clinavit cumque eorum elementa et lin- guam didicisset, privatim et ipse multa edidit quæ cum LXXII interpretibus con- sentiunt, ut de illo refert Epiphanius Cy- pri episcopus. [1. Iph.] et Glabrione coss. Detracto colossi Rhodii capite, Commo- dus suum imposuit, Origenes Alexandriæ nascitur. Hoc ammo Capitolium Romæ de cœlo tǝctum est, ingensque exstitit incendium, quo et bibliothecæ, et universæ ipsius urbis Romae regiones conflagrarunt. Therme Commodianæ Romæ dedicatæ sunt. 2. 3. C DUCANGH NOTÆ, non semel pro, qua tempestate, ab aucture Chronici usurpatur, ut in Gloss. med. Græcit. observamus. Sed videtur legendum, quomodo praefert Scaligeri editio: quippe Apollinaris et Miltiades contra Cataphryges scripserunt, ut testatur Euse- bius. cap. 27; lib. v. cap. 19. 23. scopus, ut est in Chron. Eusebii, qui de illius scriptis agit lib. v list. eccl., cap. 19; et lib.vι, cap. 12. forte Severus clarissimus miles, cujus meminit Spar- tianus in Didio Juliano : qui quidem Julianus Com- modo imperante Bithyniam pariter rexit; vel etiam is Severus fuerit qui postea imperator: nam pro- coi sulatus plures adeptus dicitur. D preferunt. Vide Norisium p. 116. Baron. anno cLxxxiv, et alios passim. Raderus edidisset gendum ex Epiphanio. stenii. Hunc porro Epiphanii locum ex lib. De pom- der. et mensur., n. multis expendit Petavius pag. 599, abi disquirit an Symmachus post Theodotioner n exstiterit. Scaliger. fere semper Graci efferunt. Ex Chron. Euseb. ubi idem Scaliger. Eusebii. VARIE LECTIONES. * om. R. R, m. R. * R. R. om. R. p. 172. s. 482. v. Ind. vi. Commodo Augusto IV 184. vi. Ind. vii. Marcello et Aliano coss. 185. v. Ind. viii. Materno et Bradua coss. 1. 241. 486. vi. Ind. ix. Commodo Augusto V 187. ix. Ind. x. Crispino et Æliano coss. (51) Απολλινάριος. Eusebius lib. v list. eccl., (33) Μιλτιάδης. Idem Eusebius lib. v, cap. 17, (35) Σεραπίων. Serapien octavus Antiochiæ epi- (54) Απολλώνιον. Vide Suidam in hac voce. (55) Σεβήρου Βιθυνίας ἡγεμονεύοντος. Is est (36) Μαρκέλλου. Marullum Idatius et Fasti alii (57) Θεοδοτίων. Eusebius lib. v, cap. 8. Vide (58) Μηνίων. Sic reposuimus cum Scaligero, cum (59) 'Ανάδοντα. Scalig. edit. ἀπάδοντα. Sed le- (40) Ως ἱστορεί, etc. Hæc absunt a codice Hol - (11) Κολοσσοῦ. Ex Chron. Eusebii, ubi multa (42) Ωριγένης. Euseb. lib. vi. cap. 2. (33) Καπιτωλίῳ. Scalig. Καπετω ίῳ quomodo (44) Θερμαὶ Κομμωδιαναί. Ex Chron. ejusdem
PG 92:645ὁ μὲν γὰρ ὥσπερ οὐκ ἔμαθεν παρ’ ἄλλου τὸ φονεύειν, οὕτως οὐδὲ εἶδεν τιμωρίαν ὑπέχοντα φονευτήν. ἐγὼ δὲ ἐν ὀφθαλμοῖς ἔχων τὸν στένοντα καὶ τρέμοντα καὶ τὸ μέγεθος τῆς ὀργῆς τοῦ θεοῦ, οὐκ ἐσωφρονίσθην τῷ ὑποδείγματι, ὅθεν ἄξιός εἰμι τετρακοσίας καὶ ἐνενήκοντα δοῦναι κολάσεις. ἔνιοι δὲ πρὸς τοιοῦτον ὥρμησαν λόγον, οὐκ ἀπᾴδοντα τοῦ ἐκκλησιαστικοῦ δόγματος, ὅτι ἀπὸ τοῦ Κάϊν ἕως τοῦ κατακλυσμοῦ ἑπτὰ παρεληλύθασιν γενεαί. καὶ εὐθέως ἐπηνέχθη τῇ γῇ ἡ τιμωρία διὰ τὸ πολλὴν γενέσθαι χύσιν τῆς ἁμαρτίας. τὸ δὲ ἁμάρτημα τοῦ Λάμεχ οὐ κατακλυσμοῦ δεῖται πρὸς θεραπείαν, ἀλλ’ αὐτοῦ τοῦ αἴροντος τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Ἀρίθμησον τοίνυν ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι τῆς παρουσίας τοῦ Χριστοῦ τὰς γενεάς, καὶ εὑρήσεις κατὰ τὴν τοῦ Λουκᾶ γενεαλογίαν τῇ ἑβδομηκοστῇ καὶ ἑβδόμῃ διαδοχῇ γεγεννημένον τὸν Χριστόν. καὶ πρὸς εὐμάθειαν τῶν ἐντυγχανόντων καὶ αὐτὴν τὴν γενεαλογίαν ἐνταῦθα καθυπετάξαμεν.σμβ' Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. ι'. υπ. Φουσκιανοῦ (45) και Σιλανού. Ινδ. ιβ'. ια'. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ς' καὶ Σεπτιμιανού. Ινδ. ιγ'. :β'. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ζ' καὶ Περτίνακος. Κόμμοδος αἰφνίδιον ἐτελεύτησεν ἀποπνιγεὶς ἐν οἷ- κίᾳ Βεστιανοῦ (46) συγγενοῦς αὐτοῦ καὶ ᾿Ατταλιανῆς τῆς ὑπατίσσης ἐν Ῥώμῃ πρὸ α' Καλανδών Ἰανουα- ρίων, ἄρξας έτη ιβ'. Ρωμαίων ις ἐβασίλευσε Λούκιος (47) Περτίναξ μῆνας β'. Ομοῦ ἔτη σε εχίθ' και σε μῆνας β' (48). Περτίναξ ἀξιούσῃ (49) τῇ σε συγκλήτῳ Ρωμαίων τὴν γυναῖκα αὐτοῦ Σεβαστὴν ὀνομάσαι καὶ τὸν υἱὸν Καίσαρα ἀποδεῖξαι, ἀντεῖπε φάσκων, ἱκανὸν ὅτι βε διασμένος (50) πάρεισιν ἐπὶ τὴν ἀρχήν. Περτίναξ ὁ καὶ Λούκιος ἐσφάγη ἀπὸ τῶν στρα- τιωτῶν (51), ὡς ἐξέρχεται ἀπὸ τοῦ παλατίου εἰς τὸν Μάρτιον (52) ὢν ἐτῶν ο' (55). Περτίναξ τῇ Συγκλήτῳ 'Ρωμαίων τὴν γυναῖκα αὐτοῦ Σεβαστὴν ὀνομάσαι, καὶ τὸν υἱὸν Καίσαρα ἀποδείξαι... ἀντεῖπε βουλομένη. (ου) Βεβιασμένως. βεβιασμένος, κὴν τῶν βασιλείων τεταγμένου στρατιωτικοῦ τὴν τοῦ καταστῆσαι μόναρχον υφαρπάσαντος ἐξουσίαν, παρελομένου τε βίᾳ τὴν Γερουσίαν ταύτης της κρί υποδιεφθάρησαν τὰ τῶν στρατιωτῶν ἔθη· καὶ χρημάτων ἐδιδάχθησαν ἄπλη- στον, καὶ αἰσχρὰν ἐπιθυμίαν, καταφρόνησίν τε τῆς Καλάνδης ἔτη σε βεβιασμένως CHRONICON PASCHALE. A A. G C4B [01. Iph.] I CCXLII Olympias. et Septimiano coss. et Pertinace coss. Commodus repentina morte interiit in æde Vestiani affinis sui, et Attalianæ fe- minæ consularis, Romæ, pridie Kalendas Januarias, cum imperasset annos xii. (A. a M. C. 5698.) Romanis xvi impera- vit Lucius Pertinax mensibus 11. Colli- guntur anni v. MDCXCIX. Pertinax, petenti Romanorum senatui, ut conjugem Augustam, filium vero Cæ- sarem renuntiaret, intercessit, dicens, satis esse quod invitus ad imperium ac- cessisset. Pertinax, qui et Lucius dictus, a mi- litibus interfectus est, dum ex palatio in campum Martium proficiscitur, annos natus LXX. 2. 3. DUCANGII NOTÆ. sulatus in Fastis Idatii, Prosperi, Victorii et Sena- toris, quæ ascribitur in veteri inscript. vi, 9, in Fastis Savillianis, et apud Lampridium, a quo omit- titur nomen Silani, quo postea occiso jussu Com- modi, nomen illius e Fastis exemptum est. Omit- titur deinde in Chronico consulatus duorum Silano- rum, qui cadit in ann. Chr. CLXXXIX, Servilii scili- cet et Dulii, quos Commodus cum suis interfecit, ut scribit idem Lampridius : et post consulatum Com- modi VII et Pertinacis, consulatus Aproniam et Bra- duæ, qui in Fastis omnibus recensentur. qui habet, in domo Vestiliani: ubi consulendus Scaliger, ut et Casaubonus in Notis ad Lampridium, ubi hunc locum describit, et pro Kaλávons, emen- dat Kalavov. Vide eumdem in Pertinace p. 104. enim Pertinax Lucius vocabatur, sed Publius Hel- vius Pertinax. Testes illius nummi, Capitolinus, et Scriptores alii. Aulum Helvium vocat Victor Schotti. tinax obsecrante senatu, ut uxorem suam Augustam, et filium suum Cæsarem appellaret, etc. Unde vide- retur legendum à tousŋ. petenti, obsecranti. Aliter vero hanc periochen exscripsit Scaliger in Chron. Gr. p. : Capitoli- nus filium ejus Pertinacem senatus Cæsarem ap- pellavit, sed Pertinax nec uxoris Augustæ appella- tionem recepit, et de filio dixit, Cum meruerit. Fuit autem Pertinaci uxor Flavia Titiana, ut est apud Lampridium. Scalig. quomodo C Ꭰ edidimus. Euseb. sufficere testatus quod reynaret in- vitus. Vide Scalig. p. 227. σɛws, inquit Zosimus. Milites enim jam insueverant sibi imperatores tumultuario judicio facere, et item facile mutare, afferentes nonnunquam ad defensio- nem, se idcirco fecisse, quod nescissent senatum prin- cipem appellasse. Verba sunt Lampridii in Alexan- dro. His accedebat quod mods où; &pуovras aldoùç, ut ait Herodianus in Di- dio Juliano. Unde raro accidebat ut per omnes ho- nores el magistratus insigniter gestos, ac jure merito- rum, et quasi ex totius orbis una sententia, sed fere tumultuario populi concursu et militum strepitu im- perator fieret, ut loquitur Trebellius Pollio in Va- leriano. Quantum vero felicior hodie orbis Christia- nus, in quo nihil ejusmodi ferale accidit, non modo iis in regionibus, in quibus jura regiæ successionis trabali veluti lege semel fixa sunt, sed in iis etiam ubi principes communi calculo cliguntur, licet prava ista per neces et scelera, et per militares tu- multus, invadendæ tyrannidis ambitio apud impe- ratores Constantinopolitanos, Christianæ tametsi fi- dei initiatos, semper obtinuerit, ex hac procreato toti imperio extremo tandem excidio. Martium silent historici, nisi huc referantur verba Capitol.ni, pag. 227; et Casaubonum ad Capitolinum in Per- tinace. VARIE LECTIONES. +1 RV. · om. P. xal om. P. om. R. RV. 188. x. Ind. xi. Fusciano et Silano coss. 4. 189. Julio et Servilio coss. 190. xi. Ind. xi. Commodo Augusto VJ 191. Aproniano et Bradua coss. 192. xii. Ind. xIII. Commodo Augusto VII 1. 212. (45) Povoniarov. Deest utrique nota iterati con- (46) Εν οἰκίᾳ Βεστιανοῦ. Ex Chron. Eusebii, (47) Aovnios. Hic et infra errat auctor: neque (48) Miraç 8. Scalig. ad Euseb., p. 227. (49) Etovcn. Scalig. ... Chron. Eusebii: Per- (51) ᾿Απὸ τῶν στρατιωτῶν. Τοῦ περὶ τὴν φυλα- (52) Els ver Maptior. De hac itione in campum (53) "Dr &ŵr o'. Vide Scaligerum ad Eusebium,
PG 92:647Ἐκ τοῦ κατὰ Λουκᾶν τὸν εὐαγγελιστήν Καὶ αὐτὸς ἦν ὁ Ἰησοῦς ὡσεὶ ἐτῶν τριάκοντα ἀρχόμενος εἶναι, ὡς ἐνομίζετο, υἱὸς α τοῦ Ἰωσὴφ β τοῦ Ἠλεὶ γ τοῦ Ματταθὰ δ τοῦ Λευὶ ε τοῦ Μελχὶ 2 τοῦ Ἰαννὰ ζ τοῦ Ἰωσὴφ η τοῦ Ματταθίου θ τοῦ Ἀμὼς ι τοῦ Ναοὺμ ια τοῦ Ἐσλεὶ ιβ τοῦ Ναγγαὶ ιγ τοῦ Μαὰθ ιδ τοῦ Ματταθίου ιε τοῦ Σεμεεὶ ι τοῦ Ἰωσὴφ ιζ τοῦ Ἰούδα ιη τοῦ Ἰωαννὰ ιθ τοῦ Ῥησὰ κ τοῦ Ζοροβάβελ κα τοῦ Σαλαθιὴλ κβ τοῦ Νηρεὶ κγ τοῦ Μελχεὶ κδ τοῦ Ἀδδεὶ κε τοῦ Κωσὰμ κ τοῦ Ἐλμωδὰδ κζ τοῦ Ἢρ κη τοῦ Ἰωσῆ κθ τοῦ Ἐλιέζερ λ τοῦ Ἰωρεὶμ λα τοῦ Ματθὰθ λβ τοῦ Λευὶ λγ τοῦ Συμεὼν λδ τοῦ Ἰουδᾶ λε τοῦ Ἰωσὴφ λ τοῦ Ἰωνὰν λζ τοῦ Ἐλιακεὶμ λη τοῦ Μελχέα λθ τοῦ Μαϊανᾶν μ τοῦ Ματταθὰ μα τοῦ Νάθαν μβ τοῦ Δαβὶδ μγ τοῦ Ἰεσσαὶ μδ τοῦ Ὠβὴδ με τοῦ Βοὸζ μ τοῦ Σαλμὰν μζ τοῦ Ναασσὼν μη τοῦ Ἀμηναδὰβ μθ τοῦ Ἀρὰμ ν τοῦ Ἰωρὰμ να τοῦ Ἐσρὼμ νβ τοῦ Φαρὲς νγ τοῦ Ἰούδα νδ τοῦ Ἰακὼβ νε τοῦ Ἰσαὰκ ν τοῦ Ἀβραὰμ νζ τοῦ Θάῤῥα νη τοῦ Ναχὼρ νθ τοῦ Σεροὺχ ξ τοῦ Ῥαγαῦ ξα τοῦ Φάλεγ ξβ τοῦ Ἕβερ ξγ τοῦ Σάλα ξδ τοῦ Καϊνὰν ξε τοῦ Ἀρφαξὰτ ξ τοῦ Σὴμ ξζ τοῦ Νῶε ξη τοῦ Λάμεχ ξθ τοῦ Μαθουσάλα ο τοῦ Ἐνὼχ οα τοῦ Ἰάρετ οβ τοῦ Μαλελεὴλ ογ τοῦ Καϊνὰν οδ τοῦ Ἐνὼς οε τοῦ Σὴθ ο τοῦ Ἀδὰμ οζ τοῦ θεοῦ.Ῥωμαίων ιζ' (54) ἐβασίλευσεν Λίδιος Ἰουλιανὸς ὁ καὶ Σίλβιος (55) μῆνας ζ' (56). Ομοῦ ἔτη εψ. Ινδ. ιδ'. α'. ὑπ. Φλάκκου (57) καὶ Κλάρου. Καὶ οὗτος Δίδιος ἐσφάγη (58) ἀπὸ κουβικουλαρίου εἰς τὴν πηγὴν τοῦ παλατίου Ρώμης ἔσω, ὡς προς- έχει τοῖς ἰχθύσιν, ἐκ συσκευῆς τῶν μετ' αὐτοῦ, ὧν ἐτῶν ε' (59). στην Ολυμπιάς. Ρωμαίων ιτ' ἐβασίλευσεν Λούκιος (60) Σεπτίμιος Σεβήρος ἀπὸ τῆς συγκλήτου (61) Ῥώμης ψηφισθείς ἔτη ιθ'. Όμοῦ ἔτη εψιν. Ινδ. ιε'. α'. ὑπ. Σεβήρου (62) Αὐγούστου καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. α'. β'. ὑπ. Τερτυλλου καὶ Κλήμεντος 89. Ινδ. β'. γ'. υπ. Δέξτρου καὶ Πρίσκου. Ινδ. γ'. δ. ὑπ. Λατερανοῦ καὶ Ρουφίνου. οι Λέγεται τὸ Βυζάντιον Θράκης ἐμπόριον εἶναι, καὶ ὅτι τοπάρχης “ ἦν ἐν αὐτῷ Βαρούσιος ὁ πατήρ Φεδαλίας, καὶ ὅτι ἐν ζωῇ δὲ τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἑκτι- σεν ἐκείνη πολλὰ ἐν αὐτῷ τῷ ἐμπορίῳ, καὶ ἔστησεν ἐν αὐτῷ καὶ Τύχην, ἥντινα ἐκάλεσε Κερίην. Καὶ ὅτε ήμελλε τελευτἂν ὁ πατὴρ αὐτῆς Βαρβύσιος, πλο ρεκελεύσατο κτίσαι (65) αὐτὴν τεῖχος ἐν αὐτῷ τῷ Καὶ ἐσφάγη ὑπὸ τῶν στρατιωτών εξερχόμενος ἐκ τοῦ παλατίου τὸν Μάρτιον μήνα. Καὶ ἐσφάγη ὑπὸ κουβικουλαρίου εἰς τὴν πηγὴν τοῦ παλατίου θεωρῶν τοὺς ἰχθύας. σε Φλάκου Υ. ἔτη Ρ. Κλήμηντος Δέκτρου οι Περὶ τοῦ Βυζαντίου πῶς συνέστη το Βυ ἐν τῇ ζωῇ σε κτίσας 1. A. C. CHRONICON PASCHALE. (A. a M. C. 5699.) Romanis xvu im- peravit Didius Julianus, qui et Silvius di- clus, menses vII. Colliguntur anni v. MDCC. Flacco et Claro coss. Similiter et hic Didius a cubiculario per snorum insidias interfectus est ad fontem palati, Romæ, dum piscibus in- tendit, annos natus lx. " CCLXIII Olympias. (A. a M. C. 5718.) Romanis xvm im- peravit Lucius Septimius Severus, a Ro- mano senatu imperator electus, ann. xix. Colliguntur anni v. íd¤¤xix. Sabino coss. 2. Coss. 3. 4. COSS. B De Byzantio, et quomodo conditum est Byzantium. Aiunt Byzantium esse Thraciæ emporium, cujus princeps fuit Barbysius, Phedaliæ pater: quæ qui- dem superstite adhuc parente plura ædificia in co condidit, Fortunamque collocavit, quam Ceroen ap- pellavit. Ferunt præterea moriturum patrem Bar- bysium ipsi reliquisse in man latis, ut in eo murum ( DUCANGII NOTÆ. Capitolini, qui cæsum Pertinacem in Palatio scri- bit, cum ille aulicum famulitium ordinaret, in cam- pum Martium forte processurus. Hæc porro perpe- ram extulit Georgius Hamartolus in Chron. ms. : Hieronymi omittit Eusebius, numerumque Se- vero ascribit. Vide Scalig., p. 425. Victore, Dione et aliis: nam imperator factus his nominibus donabatur, ut est apud Panvinium, M. Casar Didius Salvius M. F. Commodus Severus Julianus. mensibus, diebus v; Dio apud Xiphilinum, dies LXV; Victor Schotti, LXXX. Flaccone. Prosper et Victorius, Falcone. Senator, Fascone. Vocatur ille Q. Sossius Falco, in veteri la- pide, cujus meminit Scaliger in Euseb., p. 150, cui C. Julius Eructus cos. collega adjungitur. Erucium Clarum vocaˆ Dio in Excerptis Valesianis, p. 757, et Spartians in Severo, a quo is interfectus fuit. Proinde idem videtur cum Claro, qui Flacci col- lega hic dicitur, Falconis meminerunt Capitolinus, Dio apad Xiphilinum et Valesium, et Zonaras in Pertinace. BR D ms. et Joelus : Sed unde i ec hauserint incertum: certe Didium Ju- lianum c.esum in Palatio, non a suis, sed a grega- rio milite scribit Spartianus, vel ut Herodianus art, ab uno e tribunis a senatu submisso. Victor, in Epis, in abditas palatii balneas ductum extenta damnatorum modo cervice decoltatum, ait. Dio apud Xiphilinum, ann. Lx, mens. iv, dies tot- idem. Carnuntum imperator primo dictus Severus, deinde Juliano imperio abrogato, a senatu appellatus est. Spartian. et alii. iterati consulatus addunt, et recte; nam consula- tum cum Apuleio primum egisse testatur Spartia- Lus. Porro in edit. Scaligeri post consulatum Ter- tulli et Clementis, subsequitur consulatus Laterani et Rufini, deinde consulatus Dextri et Prisci. Ida- tius vero scriptori nostro recte concinit. ad eorum illustrationem quæ hic de Byzantii origi-, nibus narrantur, conferre lector poterit quæ copioso satis diximus in ejusdem urbis originibus, et in Constantinopoli Christiana. VARIE LECTIONES. om. R. R. Závitov præponit P, que alia manus ascripsit margini V.; P. P. 193. (A. a M. C. 5699.) 1. Ind. xiv. 101. Iph. A 194. 1. Ind. xv. Severo Augusto et 195. 11. Ind. 1. Tertullo et Clemente 196. 11. Ind. 11. Dextro et Prisco coss. 197. iv. Ind. 1. Laterano et Rufino 1. 214. (54) 'Pwnaiwr (§. Didium Julianum in Chronico (55) Ὁ καὶ Σίλβιος Leg. Σύλβιος, ex Eutropίο, (56) Miraç . Spartianus ait Didium imperasse (57) Plánkov. Ita Fasti Savilliani. Iatiani mss., (58) 'Erpárn, etc. Georgius Hamartolus in Chron. (55) "Dr ¿cŵr ε'. Spartianus, ann. Lvi, mens. iv, (60) Aovxioç. Scalig. edit., AUXIO. (61) Ἀπὸ τῆς Συγκλήτου. A militibus apud (62) Estipov. Fasti Idatiani et Savilliani notam (63) Kricat. Sie reposuimus pro xiisa. Cæterum
Ἰνδ. ι. ιδ. ὑπ. Ἰταλικοῦ καὶ Τραχάλου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀφανὴς γέγονεν Νέρων, καὶ τελευτᾷ ἐκ συσκευῆς τῶν Ἰουδαίων, καθότι Πιλᾶτον ἀπεκεφάλισεν ὡς εἰς ἐκδίκησιν τοῦ Χριστοῦ, καὶ τελευτᾷ ὁ αὐτὸς Νέρων, ὢν ἐτῶν ξθ. μετὰ Νέρωνα Γαλβᾶς ἐβασίλευσεν ἐν Ἰβηρίᾳ, Οὐιτέλλιος ἐν Γερμανίᾳ, Ὄθων ἐπὶ Ῥώμης. Ἕκαστος αὐτῶν ἰδίᾳ ἐπέβη τῇ ἀρχῇ. Γάλβας ἐβασίλευσεν μῆνας ζ. καὶ ἐν μέσῃ τῇ Ῥωμαίων ἀγορᾷ τὴν κεφαλὴν ἀπετμήθη. Οὐϊτέλλιος βασιλεύσας μῆνας ι ἑαυτῷ διεχειρίσατο Ὄθων βασιλεύσας μῆνας 2 ἐσφάγη ἐν τῷ παλατίῳ Ῥώμης. σιβ Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων ζ ἐβασίλευσεν Οὐεσπασιανὸς ἔτη θ, μῆνας ια, ἡμέρας κβ, στέψαντος αὐτὸν τοῦ στρατοῦ. ὁμοῦ εφπ. Ἰνδ. ια. α. ὑπ. Γαλβᾶ καὶ Τίτου Ῥουφίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ταφῇ παρεδόθη τὰ σώματα τῶν ἁγίων ἀποστόλων κατὰ κέλευσιν Οὐεσπασιανοῦ τοῦ βασιλέως· ἐν ὁράματι γὰρ ἐκελεύσθη δοῦναι ταφῇ τὰ σώματα τῶν ἁγίων ἀποστόλων. Τῷ αὐτῷ ἔτει ὁ ἅγιος Ἰάκωβος ὁ ἀπόστολος καὶ πατριάρχης Ἱεροσολύμων, ὃν ἐνεθρόνισεν ὁ ἅγιος Πέτρος εἰς τόπον ἑαυτοῦ, ἀνιὼν ἐπὶ τὴν Ῥώμην, ἐτελεύτησεν· καὶ παρέλαβε τὸ σχῆμα τῆς ἐπισκοπῆς Ἱεροσολύμων Συμεὼν ὁ καὶ Σίμων, καὶ γέγονε πατριάρχης.Ῥωμαίων ιζ' (54) ἐβασίλευσεν Λίδιος Ἰουλιανὸς ὁ καὶ Σίλβιος (55) μῆνας ζ' (56). Ομοῦ ἔτη εψ. Ινδ. ιδ'. α'. ὑπ. Φλάκκου (57) καὶ Κλάρου. Καὶ οὗτος Δίδιος ἐσφάγη (58) ἀπὸ κουβικουλαρίου εἰς τὴν πηγὴν τοῦ παλατίου Ρώμης ἔσω, ὡς προς- έχει τοῖς ἰχθύσιν, ἐκ συσκευῆς τῶν μετ' αὐτοῦ, ὧν ἐτῶν ε' (59). στην Ολυμπιάς. Ρωμαίων ιτ' ἐβασίλευσεν Λούκιος (60) Σεπτίμιος Σεβήρος ἀπὸ τῆς συγκλήτου (61) Ῥώμης ψηφισθείς ἔτη ιθ'. Όμοῦ ἔτη εψιν. Ινδ. ιε'. α'. ὑπ. Σεβήρου (62) Αὐγούστου καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. α'. β'. ὑπ. Τερτυλλου καὶ Κλήμεντος 89. Ινδ. β'. γ'. υπ. Δέξτρου καὶ Πρίσκου. Ινδ. γ'. δ. ὑπ. Λατερανοῦ καὶ Ρουφίνου. οι Λέγεται τὸ Βυζάντιον Θράκης ἐμπόριον εἶναι, καὶ ὅτι τοπάρχης “ ἦν ἐν αὐτῷ Βαρούσιος ὁ πατήρ Φεδαλίας, καὶ ὅτι ἐν ζωῇ δὲ τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἑκτι- σεν ἐκείνη πολλὰ ἐν αὐτῷ τῷ ἐμπορίῳ, καὶ ἔστησεν ἐν αὐτῷ καὶ Τύχην, ἥντινα ἐκάλεσε Κερίην. Καὶ ὅτε ήμελλε τελευτἂν ὁ πατὴρ αὐτῆς Βαρβύσιος, πλο ρεκελεύσατο κτίσαι (65) αὐτὴν τεῖχος ἐν αὐτῷ τῷ Καὶ ἐσφάγη ὑπὸ τῶν στρατιωτών εξερχόμενος ἐκ τοῦ παλατίου τὸν Μάρτιον μήνα. Καὶ ἐσφάγη ὑπὸ κουβικουλαρίου εἰς τὴν πηγὴν τοῦ παλατίου θεωρῶν τοὺς ἰχθύας. σε Φλάκου Υ. ἔτη Ρ. Κλήμηντος Δέκτρου οι Περὶ τοῦ Βυζαντίου πῶς συνέστη το Βυ ἐν τῇ ζωῇ σε κτίσας 1. A. C. CHRONICON PASCHALE. (A. a M. C. 5699.) Romanis xvu im- peravit Didius Julianus, qui et Silvius di- clus, menses vII. Colliguntur anni v. MDCC. Flacco et Claro coss. Similiter et hic Didius a cubiculario per snorum insidias interfectus est ad fontem palati, Romæ, dum piscibus in- tendit, annos natus lx. " CCLXIII Olympias. (A. a M. C. 5718.) Romanis xvm im- peravit Lucius Septimius Severus, a Ro- mano senatu imperator electus, ann. xix. Colliguntur anni v. íd¤¤xix. Sabino coss. 2. Coss. 3. 4. COSS. B De Byzantio, et quomodo conditum est Byzantium. Aiunt Byzantium esse Thraciæ emporium, cujus princeps fuit Barbysius, Phedaliæ pater: quæ qui- dem superstite adhuc parente plura ædificia in co condidit, Fortunamque collocavit, quam Ceroen ap- pellavit. Ferunt præterea moriturum patrem Bar- bysium ipsi reliquisse in man latis, ut in eo murum ( DUCANGII NOTÆ. Capitolini, qui cæsum Pertinacem in Palatio scri- bit, cum ille aulicum famulitium ordinaret, in cam- pum Martium forte processurus. Hæc porro perpe- ram extulit Georgius Hamartolus in Chron. ms. : Hieronymi omittit Eusebius, numerumque Se- vero ascribit. Vide Scalig., p. 425. Victore, Dione et aliis: nam imperator factus his nominibus donabatur, ut est apud Panvinium, M. Casar Didius Salvius M. F. Commodus Severus Julianus. mensibus, diebus v; Dio apud Xiphilinum, dies LXV; Victor Schotti, LXXX. Flaccone. Prosper et Victorius, Falcone. Senator, Fascone. Vocatur ille Q. Sossius Falco, in veteri la- pide, cujus meminit Scaliger in Euseb., p. 150, cui C. Julius Eructus cos. collega adjungitur. Erucium Clarum vocaˆ Dio in Excerptis Valesianis, p. 757, et Spartians in Severo, a quo is interfectus fuit. Proinde idem videtur cum Claro, qui Flacci col- lega hic dicitur, Falconis meminerunt Capitolinus, Dio apad Xiphilinum et Valesium, et Zonaras in Pertinace. BR D ms. et Joelus : Sed unde i ec hauserint incertum: certe Didium Ju- lianum c.esum in Palatio, non a suis, sed a grega- rio milite scribit Spartianus, vel ut Herodianus art, ab uno e tribunis a senatu submisso. Victor, in Epis, in abditas palatii balneas ductum extenta damnatorum modo cervice decoltatum, ait. Dio apud Xiphilinum, ann. Lx, mens. iv, dies tot- idem. Carnuntum imperator primo dictus Severus, deinde Juliano imperio abrogato, a senatu appellatus est. Spartian. et alii. iterati consulatus addunt, et recte; nam consula- tum cum Apuleio primum egisse testatur Spartia- Lus. Porro in edit. Scaligeri post consulatum Ter- tulli et Clementis, subsequitur consulatus Laterani et Rufini, deinde consulatus Dextri et Prisci. Ida- tius vero scriptori nostro recte concinit. ad eorum illustrationem quæ hic de Byzantii origi-, nibus narrantur, conferre lector poterit quæ copioso satis diximus in ejusdem urbis originibus, et in Constantinopoli Christiana. VARIE LECTIONES. om. R. R. Závitov præponit P, que alia manus ascripsit margini V.; P. P. 193. (A. a M. C. 5699.) 1. Ind. xiv. 101. Iph. A 194. 1. Ind. xv. Severo Augusto et 195. 11. Ind. 1. Tertullo et Clemente 196. 11. Ind. 11. Dextro et Prisco coss. 197. iv. Ind. 1. Laterano et Rufino 1. 214. (54) 'Pwnaiwr (§. Didium Julianum in Chronico (55) Ὁ καὶ Σίλβιος Leg. Σύλβιος, ex Eutropίο, (56) Miraç . Spartianus ait Didium imperasse (57) Plánkov. Ita Fasti Savilliani. Iatiani mss., (58) 'Erpárn, etc. Georgius Hamartolus in Chron. (55) "Dr ¿cŵr ε'. Spartianus, ann. Lvi, mens. iv, (60) Aovxioç. Scalig. edit., AUXIO. (61) Ἀπὸ τῆς Συγκλήτου. A militibus apud (62) Estipov. Fasti Idatiani et Savilliani notam (63) Kricat. Sie reposuimus pro xiisa. Cæterum
PG 92:649Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἔπαθεν ἀπὸ θεομηνίας Νικομήδεια μητρόπολις μεγάλη τῆς Βιθυνίας. Τούτῳ τῷ ἔτει θνήσκει Ἀγρίππας ὁ βασιλεὺς ὁ τῆς Βερενίκης, βασιλεύσας ἔτη κ· καὶ λοιπὸν Οὐεσπασιανὸς καταλύει τὴν βασιλείαν τῶν ἀλλοφύλων Ἡρώδου καὶ Ἀγρίππα. Κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον τυραννήσαντες οἱ Ἰουδαῖοι ἀνεῖλαν τὸν ἑαυτῶν ἄρχοντα Κυρήνιον. Οὐεσπασιανὸς αὐτοκράτωρ τὸν κατὰ Ἰουδαίων ἐγχειρίσας πόλεμον Τίτῳ αὐτὸς δι’ Ἀλεξανδρείας εἰς τὴν Ῥωμαίων ἀφίκετο πόλιν. Ἰωάννης ὁ θεολόγος ἐκβὰς εἰς Ἔφεσον ἐποίησεν ἐκεῖσε ἔτη ἐννέα, καὶ ἐν τῇ ἐξορίᾳ αὐτοῦ ἐν Πάτμῳ τῇ νήσῳ ἔτη ιε, καὶ ὑποστρέψας πάλιν εἰς Ἔφεσον, καὶ γράψας τὸ εὐαγγέλιον, ἐποίησεν ἕως τῆς κοιμήσεως αὐτοῦ ἕτερα ἔτη κ. Ἰνδ ιβ. β. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ αὐτοκράτορος μόνου. Τριακοστῷ ἐνάτῳ ἔτει τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου Τίτος υἱὸς Οὐεσπασιανοῦ τὴν Ἰουδαίαν παρέλαβεν καὶ τὴν Ἱερουσαλήμ, πορευθεὶς εἰς πᾶσαν τὴν Παλαιστίνην, τὸ ἱερὸν τῶν Ἰουδαίων κατέστρεψεν.τόπῳ ἀπὸ θαλάσσης ἕως θαλάσσης, ὅπερ νῦν ἐστι τὸ παλαιὸν τεῖχος Κωνσταντινουπόλεως, τουτέστιν ἀπὸ τοῦ καλουμένου Πετρίου ἕως τῆς πόρτας τοῦ ἁγίου Αἰμιλιανοῦ, πλησίον τῆς καλουμένης Ράβδου, την δὲ λεχθεῖσαν Φεδαλίαν μετὰ θάνατον τοῦ πατρὸς αὐ τῆς ἠγάγετο Βύζας ὁ Θράκης βασιλεὺς, καὶ ἐπωνό- μασε τὸν τόπον, ἤγουν τὸ ἐμπόριον, εἰς ὄνομα αὐτοῦ τὸ Βυζάντιον, ἔνθα νῦν καλοῦνται αἱ Νίκαι, πλησίον τῶν Κιλίκων 68, δεδωκώς τῷ τόπῳ καὶ δίκαιον πό- λεως. Καὶ ἐλθὼν ἀπὸ Ρώμης μετὰ χρόνους πολλούς ὁ Σεβῆρος τούτῳ τῷ χρόνῳ τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἐπὶ τὸ Βυζάντιον, καὶ ἑωρακὼς τὴν τοποθεσίαν τῆς πόλ λεως καλὴν ἀνήγειρε τὴν Βύζου πόλιν, καὶ ἔκτισεν ἐν αὐτῇ τὸ δημόσιον λουτρὸν τὸ λεγόμενον Ζεύξιπ πον. Καὶ ὅτι ἐκεῖ ἵστατο ἐν μέσῳ τοῦ Τετραστῴου στήλη χαλκῆ τοῦ ἡλίου, καὶ ὑποκάτω αὐτῆς ἔγραφε Β τὸ ὄνομα τοῦ ἡλίου Ζευξίππου. Οἱ δὲ Θρᾷκες οὗτ τως ἔλεγον τὸν τόπον Ηλιον, οἱ δὲ τῆς πόλεως Βυτ ζαντίων το καὶ αὐτοὶ ὠνόμασαν τὸ αὐτὸ δημόσιον λου τρὸν Ζεύξιππον κατὰ τὸ ὄνομα, ὅπερ εἶχε πρώην ὁ τότ τος, καὶ οὐκέτι, ὡς εἶπεν ὁ βασιλεὺς, εἰς τὸ ἴδιον απ τοῦ ὄνομα ἐκάλουν αὐτὸ Σεβήριον. Εγένετο δὲ τὸ Τε- τράστῳον τοῦ Ζευξίππου, ὅπου ἵστατο ἐν μέσῳ ἡ στήλη τοῦ ἡλίου, καὶ ἔκτισεν ἀντ᾿ αὐτοῦ ἐν τῇ ἀκρο- πόλει (64) τῆς αὐτῆς Βύζου πόλεως ναὸν ἤτοι ἱερὸν Απόλλωνος, καὶ ἀντὶ τι τῶν ἄλλων δύο ἱερῶν τῶν κτισθέντων πρώην ἀπὸ μὲν Βύζου 'Αρτέμιδι σὺν το ἐλάφῳ (65), ἀπὸ δὲ Φεδαλίας Αφροδίτῃ 18. Καὶ ἀν- αγαγών το Σεβήρος * ὁ βασιλεὺς ἐκ τοῦ Τετραστῴου τὸ ἄγαλμα τοῦ Ἡλίου ἔστησεν αὐτὸ ἄνω ἐν τῷ ἱερῷ, κτίσας ὁ αὐτὸς βασιλεὺς κατέναντι τοῦ ἱεροῦ τῆς ᾿Αρτέμιδος κυνήγιν μέγα πάνυ, καὶ κατέναντι τοῦ ἱεροῦ τῆς ᾿Αφροδίτης θέατρον. Εκτισε δὲ καὶ τὸ Ἱπ πικὸν (66) εἰς τὸ Βυζάντιον ὁ λεχθεὶς Σεβήρος, αγο ράσας οἰκήματα καὶ κῆπον ἀπό τινων ἀδελφῶν ὀρφα νῶν· καὶ καταλύσας τὰ οἰκήματα καὶ τὸν κῆπον ἐκ. δενδρώσας ἐποίησε τὸ Ἱππικὸν τοῖς Βυζαντίοις καὶ τὸ λεγόμενον το Στρατήγιον ἀνενέωσεν ὁ αὐτὸς Σεβήρος, ὅπερ ἦν πρώην κτισθὲν ὑπὸ ᾿Αλεξάνδρου τοῦ Μακε- ξόνος, ὅτε κατὰ Δαρείου ἐπεστράτευσεν, καὶ ἐκάλεσε τὸν τόπον Στρατῆγιν· ἐκεῖ γὰρ στρατολογήσας Αλέ ξανδρος ὁ Μακεδών ὥρμησεν κατὰ Περσῶν εἰς τὸν πόλεμον. [ Τούς τε ναούς ὥσπερ καὶ διὰ τῆς γῆς ὑψουμένους ἐν ταῖς ἀκροπόλεσι, καὶ τοῖς ὀχυρωτέροις τῶν πόλεων ἀναθεῖναι τόποις· Ελαφιαίας Το δὲ τοῦ Βυζαντίου Ιππικὸν ἔκτισε Σεβήρος ὁ Ρω- μαίων βασιλεὺς πρὸς θεραπείαν τῶν Βυζαντίων, ὅπερ οὐκ ἔφθασε τελειῶσαι, καὶ ἔμεινεν ἀτέλεστον μέχρι Κωνσταντίνου του πρώτου και μεγάλου Χρι- στιανῶν βασιλέως, ὃς κτίσας την πόλιν, ἣν καὶ κλ σμήσας χαλκουργήμασι, καὶ τὸ Ἱππικὴν ἀναπληρώ σας, πρῶτος ἐπετέλεσε ἐν τῇ γενεθλίᾳ ἡμέρᾳ τῆς πόλεως τὴν ἱππικὴν ἀγωνίαν, ἥτις τελεῖται ια' ἡμέρα Μαΐου. Κηλίκων ὅτε . " τετραστίου τοῦ ἡλίου τὸ ὄνομα Ρ. σ Θράκης Ρ. το Βυζάν στον Βυζάντων καὶ ἀντί, κατέναντι τι Αρτέμιοι σὺν Αρτεμισίουν Αρτεμιδίου Γ', 'Αρτεμιλείου Κ. 'Αφροδίτης Ρ. ἀναγών Ρ. Σεβήρος ο μ. καὶ λεγόμενον Ρ. ὁ CHRONICON PASCHALE. B A a mari ad mare excitaret : qui quidem murus est ille antiquus Constantinopoleos, qui a Petrio usque ad portam sancti Æmiliani, juxta locum que'u Rhabdon vocant, porrigitur. Ipsam vero Phedaliam post patris mortem in uxorem accepit Byzas Thra- ciæ rex, locumque seu emporium de suo nomine Byzantium nuncupavit, ubi nunc sunt quæ vocan- tur Victoriæ, haud procul a Celicibus, et jure civi- tatis locum donavit. Severus deinde post multa tempora hoc imperii anno (Iv) Roma profectus, Byzantium veniens, urbisque situs pulchritudinem contemplatus, Byzæ urbem instauravit, publicum- que condidit in ca balneum, Zeuxippum appella- tum quod in Quadriporticus meditullio statua solis ærea staret, in ipsius basi Solis Zeuxippi no- mine inscripto. Ac Thraces quidem locum Helium seu Solem : cives autem, Byzantii balneum publi cum Zeuxippum, juxta nomenclaturam, qua antea donabatur, appellarunt, non vero secundum impe- ratoris decretum, qui de suo nomine Severium nuncupandum statuerat. Exstitit autem Zeuxippi Quadriporticus, ubi in medio stetit Solis statua, in cujus locum in ipsius Byza civitatis Acropoli ten- plum excitavit Apollini sacrum, et pro aliis duobus fanis prius exstructis, a Byza quidem Dianæ Ela - phææ, a Phedalia vero Veneris. Ex Quadriporticu translatam Solis statuam in summo templo consti- tuit imperator: e regione Dianæ fani amplissimo Cynegio, e regione vero templi Veneris theatru Edificatis. Iden præterea Severus circum condidit, coemptis a pupillis quibusdam fratribus ælibus ac hortis ac disjectis ædibus, evulsisque ex hortis arboribus, Byzantiis circum aedificavit. Sed et stra- tegium seu prætorium instauravit idem Severus, quod dudum ab Alexandro Macedone exstructum fuerat, cum in Darium expeditionem suscepit, 10- coque Strategii nomen dedit, quod post ibi instru:- ctum exercitum, idem Alexander Macedo adversus Persas arma moverit. DUCANGII NOTÆE. : Edibus vero sacris, quorum deorum maxime in tu- tela civilas videtur esse, et Jovi, et Junoni, et Miner- ve, in excalsissimo loco, unde mænium maxima pars conspiciatur,area distribuantur. Edictum de his qui ad ecclesias confugiunt, in concil. Ephesino, de paganis neque paganorum duntaxat fana, sed et Christianorum ecclesias in alto constitutas testatur Lactantius, lib. De mortib. persecut., n. 14. D ' docuimus in Orig. Byzant., sect. 14. ctione historica, usque ad Anastasium imp. : Sed de circo Byzantino consulen da Constan tinopolis Christiana, lib. n, ubi multa congessimus. VARIE LECTIONES. PV. PV hic et postea. V, R. Chilmeadus ad Malale p. 292, G ed. Bonn. Malalas, V, m. R, m. P. *· PATROL GR. XCII. ด (04) Ἐν τῇ ἀκροπόλει. Vitruvius, lib. 1, cap. 7: (65) ᾿Αρτεμιδίου ελάφι. Legendum Αρτέμιδος (66) Καὶ τὸ Ἱππικόν. Anonymus ms. in Colle-
PG 92:651ἦν δὲ ἡ ἡμέρα τῆς ἑορτῆς τοῦ πάσχα, ὅτε παρέλαβε τὴν πόλιν Ἱερουσαλὴμ καὶ ἀπώλεσε ψυχῶν μυριάδας ρι ξίφεσιν αὐτοὺς κατακόψας, καὶ ἄλλας δὲ μυριάδας ιε διαπέπρακεν αἰχμαλώτων νεανίσκων καὶ παιδίων ἀῤῥενικῶν καὶ παρθένων κορασίων, καθὼς Ἰώσηππος ὁ σοφώτατος χρονογράφος συνεγράψατο· ὡς γὰρ Ἑβραῖος ὑπάρχων παρῆν ἐν τῷ πολέμῳ. πάσας δὲ τὰς ἐπαρχίας τῆς Ἰουδαίας ἀπώλεσεν ὁ Τίτος. Ὁ δὲ σοφώτατος Εὐσέβιος ὁ Παμφίλου συνεγράψατο οὕτως· ὅτι ἐν τῇ ἑορτῇ τὸν Χριστὸν ἐσταύρωσαν οἱ Ἰουδαῖοι, ἐν τῇ αὐτῶν ἑορτῇ πάντες ἀπώλοντο. καὶ τοῦτο μάλιστα γέγονεν αἴτιον τοῦ τοσοῦτον πλῆθος ηὑρῆσθαι ἐν τῇ πόλει, καθότι ἐν τῇ τοῦ πάσχα ἑορτῇ πάντες συνεληλυθότες ἐτύγχανον, ὥσπερ ἐν εἱρκτῇ συγκλεισθέντες. ἔδει γὰρ ἔδει τοὺς ἐν ἡμέρᾳ τοῦ πάσχα τῷ σωτῆρι ἐπιβεβουλευκότας μὴ ἄλλοτε τὰ ἐπίχειρα ὧν ἐτόλμησαν παθεῖν, τοῦ σωτῆρος θεοῦ ἐκδεδωκότος αὐτούς. Ὁ δὲ Τίτος θριαμβεύσας τὴν νίκην ἀνῆλθεν ἐπὶ τὴν Ῥώμην.Α 3. σμδ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ε'. ὑπ. Σατορνίνου καὶ Γάλλου. Ἰνδ. ε'. ς'. υπ. Ἀνουλλίνου καὶ Φρόντωνος. Ινδ. ς'. ζ'. υπ. Σεβήρου Αὐγούστου τὸ β' καὶ Βικτωρίνου. Ινδ. ζ'. η'. ὑπ. Μωκιανοῦ καὶ Φαβιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων διωγμὸς ἐγένετο τῶν Χριστιανῶν, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν (67). σμε Ολυμπιάς. Ινδ. η'. θ'. υπ. Σεβήρου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Αντ Β τωνίνου. Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις " Σύμμαχός (68) τις Σπο μαρείτης 8, τῶν παρ' αὐτοῖς σοφῶν, μὴ τιμηθείς ὑπὸ τοῦ ἰδίου ἔθνους, νοσήσας φιλαρχίαν καὶ ἀγα νακτήσας κατὰ τῆς ἰδίας φυλῆς, προσέρχεται Ιου- δαίοις καὶ προσηλυτεύει καὶ περιτέμνεται δευτέραν περιτομήν. Οὗτος τοίνυν πρὸς διαστροφὴν τῶν παρὰ Σαμαρείταις το ἑρμηνειῶν ἑρμηνεύσας τὴν τρίτην ἐξέδωκεν ἑρμηνείαν. Ταῦτα Επιφάνιος " (69) ὁ Κύ πριος περὶ τῶν τριῶν ἑρμηνευτῶν, Ακύλα οι καὶ Συμμάχου καὶ Θεοδοτίωνος, έθηκεν. 2. Ινδ. θ'. ι'. υπ. Πλαυτιανοῦ καὶ Γέτα. Πλαυτιανός (70) ὁ ὕπατος ἐσφάγη πρό τα Καλαν δῶν Φεβρουαρίων 18. Ἰνδ. ι'. ια'. ὑπ. Χίλωνος (71) καὶ Λίβωνος. Ινδ. ια'. ιβ'. ὑπ. Αντωνίνου τὸ β' καὶ Γέτα τὸ β'. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις (72) Σεβήρος ἐν ᾿Αλεξανδρεία γενόμενος διωγμὸν κατὰ Χριστιανῶν ἐποίησε, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν ἀπὸ ᾿Αλεξανδρείας καὶ Αἰγύ πτου καὶ Αὐγουσταμνικῆς καὶ ἕως Θηβαΐδος. Τούτοις τοῖς χρόνοις ἐν 'Αλεξανδρεία το Σεβηρια ἐν τούτοις χρόνοις Ρ. το Σαμαρείας Σαμαρίτης Ν. οι Ακύλλα Ρ. Σαμαρίταις Επιφάνιος. Β. σε Φευρουαρίων CHRONICON PASCHALE. A. C. CCXLIV Olympias. Coss. Annllino et Frontone coss. et Victorino Coss. COSS. His coss. facta est Christianorum per- secntio, multique martyrio vitam finie- runt. CCXLV Olympias. Severo Augusto III. et Antonino coss. His temporibus, Symmachus quidam Samaritanus, inter suos sapientia præ- stans, cum debiti honores a popularibus sibi denegarentur, immodica vero tene- retur dominandi cupiditate, genti suæ infensus, apud Judæos demigravit, pro- selytumque professus, secundum cir- cumcisus est. Hic igitur quo Samarita- norum interpretationes everteret, ter- tiam edidit interpretationem. Hæc Epi- phanius Cyprius de tribus interpreti- bus, Aquila, Symmacho, et Theodotione observavit. [Ol. Iph.] C COSS. 4. Plautianus Consul ex a. das Februarii necatus est. d. xi. Kalen- 4. Coss. 4. 0068. Iisdem coss. Severus dum Alexandriæ moratur, contra Christianos persecutio- nem excitavit, in qua complures ex Alexandria, Egypto et Augustamnica, atque adeo usque ad Thebaidem, pro Christo martyrium subiere. llisce temporibus Balneum publicum DUGANGI NOTÆ. Leonides Originis pater. Chron. Euseb. Epiphan. De mensuris et ponder., elc. Holstenii. p. 67, edit. Salmasii, et Dio in Excerptis Valesianis, p. 737, 738. vitæ discrimen incidit, Caracalla imperante, quod concordiam inter fratres suaserat. Idem Spartian. Vide Excerpta Dionis Valesiana, p. 743. persecutione, præter Baroniun, egerunt Scalig. ad Eusebium, et Henr. Dodwellus in Dissert. Cyprian.. 11, n. 41. VARIE LECTIONES. * R. Cujus loci lacunæ hinc supplendæ sunt. PV. * p. F. 498. v. Ind. iv. Saturnino et Gallo 199. (A. a M. C. 5704.) vi. Ind. v. 200. vii. Ind. VI. Severo Augusto II. 201. vi. Ind. vii. Muciano et Fabiano 202. (A. a M. C. 5708.) ix. Ind. viii. 203. x. Ind. ix. Plautiano et Gela 1. 245. 204. xi. Ind. x. Chilone et Libone 205. sit. Ind. xi. Antonio II et Gela II 1. 246 (67) Καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν. Atque in iis D (68) Σύμμαχος. Hieron. in Jerem. cap. xxxit; (69) Ταῦτα Επιφάνιος. Hæc desunt in codice (70) Πλαντιανός. De quo Spartianus in Severo, (71) Χίλωνος. Is iterum praefectus praetorio, in (72) Τούτοις τοῖς ὑπάτοις. De hac sub Severo
Οὐεσπασιανὸς δὲ ὁ βασιλεὺς ἐκ τῆς Ἰουδαϊκῆς πραίδας ἔκτισεν ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ τῆς Συρίας καὶ τὰ μεγάλα Χερουβεὶμ ταῖς πύλαις τῆς πόλεως ἐκεῖ ἔπηξεν, καὶ τὰ Χερουβεὶμ τὰ χαλκᾶ, ἃ ηὗρεν Τίτος ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ ὑπὸ Σολομῶνος πεπηγμένα· ὅτε γὰρ τὸν ναὸν ἔστρεψεν, ἀφείλατο αὐτὰ καὶ ἤνεγκεν αὐτὰ ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ σὺν τοῖς Σεραφεὶμ θριαμβεύων τὴν κατὰ Ἰουδαίων γενομένην ἐπὶ τῆς αὐτοῦ βασιλείας νίκην, στήσας ἄνω στήλην χαλκῆν εἰς τιμὴν τῆς σελήνης μετὰ τεςσάρων ταύρων προσεχόντων ἐπὶ Ἱερουσαλήμ. νυκτὸς γὰρ αὐτὴν παρέλαβεν λαμπούσης τῆς σελήνης, καὶ διὰ τοῦτο τὴν στήλην ἔστησεν. ἔκτισε δὲ καὶ τὸ θέατρον Δάφνης ἐπιγράψας ἐν αὐτῷ εχ πραεδα ιδαεαε. ἦν δὲ πρώην ὁ τοῦ αὐτοῦ θεάτρου τόπος συναγωγὴ Ἰουδαίων, καὶ πρὸς ὕβριν αὐτῶν τὴν συναγωγὴν αὐτῶν λύσας θέατρον ἐποίησε, στήσας ἑαυτοῦ ἄγαλμα μαρμάρινον, ὅπερ ἕως νῦν ἐκεῖσε ἵσταται. Ἀρχομένου λοιπὸν τεσσαρακοστοῦ ἔτους τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου, δευτέρῳ ἔτει Οὐεσπασιανοῦ, οἱ Ἰουδαίων ἡγεμόνες τέλεον ἐπαύσαντο, τῆς ἐσχάτης αὐτοὺς ἁλώσεως καταλαβούσης.Α 3. σμδ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ε'. ὑπ. Σατορνίνου καὶ Γάλλου. Ἰνδ. ε'. ς'. υπ. Ἀνουλλίνου καὶ Φρόντωνος. Ινδ. ς'. ζ'. υπ. Σεβήρου Αὐγούστου τὸ β' καὶ Βικτωρίνου. Ινδ. ζ'. η'. ὑπ. Μωκιανοῦ καὶ Φαβιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων διωγμὸς ἐγένετο τῶν Χριστιανῶν, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν (67). σμε Ολυμπιάς. Ινδ. η'. θ'. υπ. Σεβήρου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Αντ Β τωνίνου. Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις " Σύμμαχός (68) τις Σπο μαρείτης 8, τῶν παρ' αὐτοῖς σοφῶν, μὴ τιμηθείς ὑπὸ τοῦ ἰδίου ἔθνους, νοσήσας φιλαρχίαν καὶ ἀγα νακτήσας κατὰ τῆς ἰδίας φυλῆς, προσέρχεται Ιου- δαίοις καὶ προσηλυτεύει καὶ περιτέμνεται δευτέραν περιτομήν. Οὗτος τοίνυν πρὸς διαστροφὴν τῶν παρὰ Σαμαρείταις το ἑρμηνειῶν ἑρμηνεύσας τὴν τρίτην ἐξέδωκεν ἑρμηνείαν. Ταῦτα Επιφάνιος " (69) ὁ Κύ πριος περὶ τῶν τριῶν ἑρμηνευτῶν, Ακύλα οι καὶ Συμμάχου καὶ Θεοδοτίωνος, έθηκεν. 2. Ινδ. θ'. ι'. υπ. Πλαυτιανοῦ καὶ Γέτα. Πλαυτιανός (70) ὁ ὕπατος ἐσφάγη πρό τα Καλαν δῶν Φεβρουαρίων 18. Ἰνδ. ι'. ια'. ὑπ. Χίλωνος (71) καὶ Λίβωνος. Ινδ. ια'. ιβ'. ὑπ. Αντωνίνου τὸ β' καὶ Γέτα τὸ β'. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις (72) Σεβήρος ἐν ᾿Αλεξανδρεία γενόμενος διωγμὸν κατὰ Χριστιανῶν ἐποίησε, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν ἀπὸ ᾿Αλεξανδρείας καὶ Αἰγύ πτου καὶ Αὐγουσταμνικῆς καὶ ἕως Θηβαΐδος. Τούτοις τοῖς χρόνοις ἐν 'Αλεξανδρεία το Σεβηρια ἐν τούτοις χρόνοις Ρ. το Σαμαρείας Σαμαρίτης Ν. οι Ακύλλα Ρ. Σαμαρίταις Επιφάνιος. Β. σε Φευρουαρίων CHRONICON PASCHALE. A. C. CCXLIV Olympias. Coss. Annllino et Frontone coss. et Victorino Coss. COSS. His coss. facta est Christianorum per- secntio, multique martyrio vitam finie- runt. CCXLV Olympias. Severo Augusto III. et Antonino coss. His temporibus, Symmachus quidam Samaritanus, inter suos sapientia præ- stans, cum debiti honores a popularibus sibi denegarentur, immodica vero tene- retur dominandi cupiditate, genti suæ infensus, apud Judæos demigravit, pro- selytumque professus, secundum cir- cumcisus est. Hic igitur quo Samarita- norum interpretationes everteret, ter- tiam edidit interpretationem. Hæc Epi- phanius Cyprius de tribus interpreti- bus, Aquila, Symmacho, et Theodotione observavit. [Ol. Iph.] C COSS. 4. Plautianus Consul ex a. das Februarii necatus est. d. xi. Kalen- 4. Coss. 4. 0068. Iisdem coss. Severus dum Alexandriæ moratur, contra Christianos persecutio- nem excitavit, in qua complures ex Alexandria, Egypto et Augustamnica, atque adeo usque ad Thebaidem, pro Christo martyrium subiere. llisce temporibus Balneum publicum DUGANGI NOTÆ. Leonides Originis pater. Chron. Euseb. Epiphan. De mensuris et ponder., elc. Holstenii. p. 67, edit. Salmasii, et Dio in Excerptis Valesianis, p. 737, 738. vitæ discrimen incidit, Caracalla imperante, quod concordiam inter fratres suaserat. Idem Spartian. Vide Excerpta Dionis Valesiana, p. 743. persecutione, præter Baroniun, egerunt Scalig. ad Eusebium, et Henr. Dodwellus in Dissert. Cyprian.. 11, n. 41. VARIE LECTIONES. * R. Cujus loci lacunæ hinc supplendæ sunt. PV. * p. F. 498. v. Ind. iv. Saturnino et Gallo 199. (A. a M. C. 5704.) vi. Ind. v. 200. vii. Ind. VI. Severo Augusto II. 201. vi. Ind. vii. Muciano et Fabiano 202. (A. a M. C. 5708.) ix. Ind. viii. 203. x. Ind. ix. Plautiano et Gela 1. 245. 204. xi. Ind. x. Chilone et Libone 205. sit. Ind. xi. Antonio II et Gela II 1. 246 (67) Καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν. Atque in iis D (68) Σύμμαχος. Hieron. in Jerem. cap. xxxit; (69) Ταῦτα Επιφάνιος. Hæc desunt in codice (70) Πλαντιανός. De quo Spartianus in Severo, (71) Χίλωνος. Is iterum praefectus praetorio, in (72) Τούτοις τοῖς ὑπάτοις. De hac sub Severo
PG 92:653Συνάγεται ὁ πᾶς χρόνος ἐπὶ τὸ δεύτερον ἔτος Οὐεσπασιανοῦ καὶ τὴν ὑστάτην ἅλωσιν Ἱεροσολύμων, ἀπὸ μὲν πεντεκαιδεκάτου ἔτους καὶ αὐτοῦ Τιβερίου Καίσαρος καὶ τοῦ σωτηρίου κηρύγματος ἀρχῆς εἰς ἔτη τεσσαράκοντα δύο, ἀπὸ δὲ ἕκτου ἔτους Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου, καθ’ ὃ δευτέρας οἰκοδομῆς ἔτυχεν ὁ ναός, ἤγουν ἀπὸ δευτέρου ἔτους καὶ αὐτοῦ ξγ Ὀλυμπιάδος, ἐπὶ τὸ παρὸν δεύτερον ἔτος Οὐεσπασιανοῦ εἰς ἔτη φζ, ἀπὸ δὲ τῆς πρώτης ἐπισκευῆς αὐτοῦ τῆς ἐπὶ Σολομῶνος γενομένης εἰς ἔτη αργ. Ἰνδ. ιγ. γ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ β καὶ Νερουᾶ. Ἰώσηππος ἱστορεῖ ἐν τῷ πέμπτῳ λόγῳ τῆς ἁλώσεως ὅτι ἔτους τρίτου Οὐεσπασιανοῦ ἡ ἅλωσις τῶν Ἰουδαίων γέγονεν, ὡς μετὰ μ ἔτη τῆς γενομένης παρ’ αὐτῶν τόλμης κατὰ τοῦ Ἰησοῦ· ἐν ᾧ χρόνῳ, φησί, καὶ Ἰάκωβον τὸν ἀδελφὸν τοῦ κυρίου καὶ ἐπίσκοπον Ἱεροσολύμων γενόμενον ὑπ’ αὐτῶν κρημνισθῆναι καὶ ὑπ’ αὐτῶν ἀναιρεθῆναι λιθοβοληθέντα. Κομμαγηνοὶ καὶ Σαμοσατεῖς ἐντεῦθεν τοὺς ἑαυτῶν ἀριθμοῦσι χρόνους. Ἰνδ. ιδ. δ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ καὶ Τίτου. σιγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιε. ε. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ καὶ Τίτου τὸ β.νὸν ἐκτίσθη γυμνάσιον (73) καὶ τὸ ἐκεῖσε ἱερὸν μέγα τὸ καλούμενον Πάνθεον (74). σμς' Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. ιγ'. ὑπ. 'Αλβίνου (75) καὶ Αἰμιλιανοῦ. Ινδ. ιγ'. ιδ'. υπ. Απρου καὶ Μαξίμου. Ινδ. ιδ'. ιε'. υπ. ᾿Αντωνίνου τὸ γ' καὶ Γέτα τὸ γ'. Ινδ. ιε'. ις'. υπ. Πομπηϊανοῦ (76) και Αττου (77). σμζ' Ολυμπιάς. Ινδ. α'. ις'. υπ. Φαυστίνου καὶ Ρουφίνου. Ινδ. β'. ιη'. ὑπ. Γεντιανοῦ καὶ Βάσσου. Ινδ. γ'. ιθ'. ὑπ. Απρου τὸ β' καὶ ᾿Απρου (78). Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἐτελεύτησε Σεβῆρος εἰς τὸ βαρβαρικόν, ὧν ἐτῶν ξε' (79). Ῥωμαίων ιθ' ἐβασίλευσεν ᾿Αντωνίνος Καράκαλλος υἱὸς Σεβήρου στη Γ' (80). Όμοῦ εψχς'. Ἰνδ. δ. α'. ὑπ. Αντωνίνου Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Αλβίνου (81). σμη Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. β'. ὑπ. Μεσσαλᾶ καὶ Σαβίνου (82). Ἰνδ. ς'. γ'. ὑπ. Λεντούλου (83) και Κερεαλίου 18. Ινδ. ζ'. δ. ὑπ. Σαβίνου τὸ β' καὶ ᾿Ανουλλί του (84). Ινδ. η'. ε'. ὑπ. Πραίσεντος καὶ Ἐξτρικατου. σμθ' Ολυμπιάς. Ινδ. θ'. ς'. ὑπ. Αντωνίνου Αὐγούστου το ε' (85) καὶ ᾿Αδουέντος. Κεριαλίου Γ. οι 'Ανουλίνου Ρ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. Alexandriæ Severian mappellatum exci- tatum est, atque ingens fanum quod Pantheum vocant. COSS. [01. Iph.] CCXLVI Olympias. no coss 2. COSS. 3. Geta III coss. 4. 1.217. CCXLVII Olympias. B coss. 3. Coss. 3. 4. COSS. Ilis coss, obiit Severus in barbarico, ætatis anno LXV Romanis xix. imperavit Antoninus Caracallus, Severi F. annos v. Colli- guntur anni v. MDCCXXVI. et Albino coss. (A. a M. C. 5719.) CCXLVIII Olympias. COSS. 2. C COSS. 3. lino coss. 4. cato coss. CCXLIX Clympias. et Advento coss. DUCANGII NOTÆ. in Caracalla : Inde Alexandriam petiit, in Gymnasium populum convocavit, etc. exstitere agit Scaliger ad Eusebium, pag. 207, 208, ubi et Alexandrini meminit, ex Chronici scriptore. jus consulatu Capitolinus in illius Vita. 86. editum esset a Radero "Atrou, et a Scaligero A5- To ita enim in Fastis omnibus; isque est Lollius Avitus, de quo Capitolinus. "Ampov, ex Fastis omnibus, et Legibus Antonini, quæ habent, Duobus Aspris. Juliani, seu Julii Aspri sub Caracalla meminit Dio in Excerptis Valesianis, pag. 743, et in Ursinianis, pag. 442. Al- terum ex Aspris M. Pompeium M. F. Asprum vocat Pauvinius. • D 2. p. 130. Spartianus an. 6. et Inscript. Is postmodum imperator fuit. et quem Ileliogabalus occidere præceperat. Lam- pridius. Emilio scilicet, cujus meminit Dio in Excerptis Valesianis, p. et 743, et ex eo Zonaras in Com- modo. stis omnibus et inscriptionibus. balus, qui Macrino acie victo, illius consulatui nomen suum substituit, ut scribit Dio in Ex- cerptis Ursinianis, p. 446. Sed delenda nota nume- ralis. VARIE LECTIONES. 206. x. Ind. x. Albino et Æmilia- 207. xiv. Ind. xm. Apro et Maximo 208. xv. Ind. xiv. Antonino III ct 209. xvi. Ind. xv. Pompeiano et Avito 210. xv. Ind. 1. Faustino et Rufino 211. xv. Ind. 11. Gentiano et Basso 212. xix. Ind. 1. Apro II et Apro 213. 1. Ind. iv. Antonino Augusto IV. 1. 248. 214. 11. Ind. v. Messala et Sabino 215. . Ind. VI. Lentulo et Cercali 216. v. Ind. vi. Sabino H et Anu- 217. v. Ind. vi. Præsente et Extri- 1. 249. 218. vi. Ind. ix. Antonino Augusto V (73) Σεβηριανόν Γυμνάσιον. De quo Spartianus (7) llargɛor. De variis Pantheis quæ Romæ (75) 'Albirov.Qui postea imperator fuit: de cu- (76) Пouлnturov. De quo idem Spartianus, pag. (77) Kal'Aovirov. Ita emendavimus, cum prave (78) Απρου καὶ 'Απρου. Leg. "Ασπρου τὸ β' καὶ (79) "Or £tŵr Ęs'. Vide Scaligerum ad Eusebium (80) "Ern. Ita Eusebius in Chron. ubi Scaliger. (81) 'Albirov. Leg. Baλбivou, ex Fastis omnibus (82) Kal Zabirov. Cui Ulpianus libros inscripsit, (83) Aɛrtovlov. Fasti Idatii et alii Laeto. (84) Arov.llrov. Legendum 'Avoullivou, ex Fa (85) ᾿Αντωνίνου τοῦ Αὐγ. τὸ 8. Is est Helioga-
Οὐεσπασιανὸς μετὰ τὴν τῶν Ἱεροσολύμων ἅλωσιν πάντας τοὺς ἀπὸ γένους Δαβὶδ ἀναζητεῖσθαι προστάττει, ὡς μὴ περιλειφθῆναι τινὰ παρὰ Ἰουδαίοις τῶν ἀπὸ τῆς βασιλικῆς φυλῆς καὶ ὡς ἐκ τούτου μέγιστον Ἰουδαίοις συμβῆναι διωγμὸν πάλιν. Ἰνδ. α. 2. ὑπ. Δομετιανοῦ καὶ Μεσσαλλίνου. Ἰνδ. β. θ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε καὶ Τίτου τὸ γ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐν Ῥόδῳ ὁ κολοσσὸς ἀνεστάθη, μῆκος ἔχων ποδῶν ρζ. Ἰνδ. γ. η. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Τίτου τὸ δ. σιδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. θ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Τίτου τὸ ε. Ἀλκίππη γυνὴ ἐν Ῥώμῃ ἐλέφαντα ἐγέννησεν, ἐν ᾧ καιρῷ φθορὰ ἀνθρώπων ἐγένετο. Ἰνδ. ε. ι. ὑπ. Τίτου τὸ 2 καὶ Δομετιανοῦ τὸ β. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνω νόσῳ βληθεὶς ὁ Οὐεσπασιανὸς βασιλεὺς παρεθεὶς τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν ο. Ῥωμαίων η ἐβασίλευσεν Τίτος ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη β. ὁμοῦ εφπη. Ἰνδ. 2. α. ὑπ. Τίτου Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Δομετιανοῦ τὸ γ. Ἰνδ. ζ. β. ὑπ. Γάλβα καὶ Πουλλίωνος. Ἕως τούτου τοῦ χρόνου διήρκεσαν Φίλων καὶ Ἰώσηππος ἱστορήσαντες τὴν ἅλωσιν. σιε Ὀλυμπιάς. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων πάθει δεινῷ βληθεὶς Τίτος ἀπέθανεν, ὢν ἐτῶν μβ.νὸν ἐκτίσθη γυμνάσιον (73) καὶ τὸ ἐκεῖσε ἱερὸν μέγα τὸ καλούμενον Πάνθεον (74). σμς' Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. ιγ'. ὑπ. 'Αλβίνου (75) καὶ Αἰμιλιανοῦ. Ινδ. ιγ'. ιδ'. υπ. Απρου καὶ Μαξίμου. Ινδ. ιδ'. ιε'. υπ. ᾿Αντωνίνου τὸ γ' καὶ Γέτα τὸ γ'. Ινδ. ιε'. ις'. υπ. Πομπηϊανοῦ (76) και Αττου (77). σμζ' Ολυμπιάς. Ινδ. α'. ις'. υπ. Φαυστίνου καὶ Ρουφίνου. Ινδ. β'. ιη'. ὑπ. Γεντιανοῦ καὶ Βάσσου. Ινδ. γ'. ιθ'. ὑπ. Απρου τὸ β' καὶ ᾿Απρου (78). Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἐτελεύτησε Σεβῆρος εἰς τὸ βαρβαρικόν, ὧν ἐτῶν ξε' (79). Ῥωμαίων ιθ' ἐβασίλευσεν ᾿Αντωνίνος Καράκαλλος υἱὸς Σεβήρου στη Γ' (80). Όμοῦ εψχς'. Ἰνδ. δ. α'. ὑπ. Αντωνίνου Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Αλβίνου (81). σμη Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. β'. ὑπ. Μεσσαλᾶ καὶ Σαβίνου (82). Ἰνδ. ς'. γ'. ὑπ. Λεντούλου (83) και Κερεαλίου 18. Ινδ. ζ'. δ. ὑπ. Σαβίνου τὸ β' καὶ ᾿Ανουλλί του (84). Ινδ. η'. ε'. ὑπ. Πραίσεντος καὶ Ἐξτρικατου. σμθ' Ολυμπιάς. Ινδ. θ'. ς'. ὑπ. Αντωνίνου Αὐγούστου το ε' (85) καὶ ᾿Αδουέντος. Κεριαλίου Γ. οι 'Ανουλίνου Ρ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. Alexandriæ Severian mappellatum exci- tatum est, atque ingens fanum quod Pantheum vocant. COSS. [01. Iph.] CCXLVI Olympias. no coss 2. COSS. 3. Geta III coss. 4. 1.217. CCXLVII Olympias. B coss. 3. Coss. 3. 4. COSS. Ilis coss, obiit Severus in barbarico, ætatis anno LXV Romanis xix. imperavit Antoninus Caracallus, Severi F. annos v. Colli- guntur anni v. MDCCXXVI. et Albino coss. (A. a M. C. 5719.) CCXLVIII Olympias. COSS. 2. C COSS. 3. lino coss. 4. cato coss. CCXLIX Clympias. et Advento coss. DUCANGII NOTÆ. in Caracalla : Inde Alexandriam petiit, in Gymnasium populum convocavit, etc. exstitere agit Scaliger ad Eusebium, pag. 207, 208, ubi et Alexandrini meminit, ex Chronici scriptore. jus consulatu Capitolinus in illius Vita. 86. editum esset a Radero "Atrou, et a Scaligero A5- To ita enim in Fastis omnibus; isque est Lollius Avitus, de quo Capitolinus. "Ampov, ex Fastis omnibus, et Legibus Antonini, quæ habent, Duobus Aspris. Juliani, seu Julii Aspri sub Caracalla meminit Dio in Excerptis Valesianis, pag. 743, et in Ursinianis, pag. 442. Al- terum ex Aspris M. Pompeium M. F. Asprum vocat Pauvinius. • D 2. p. 130. Spartianus an. 6. et Inscript. Is postmodum imperator fuit. et quem Ileliogabalus occidere præceperat. Lam- pridius. Emilio scilicet, cujus meminit Dio in Excerptis Valesianis, p. et 743, et ex eo Zonaras in Com- modo. stis omnibus et inscriptionibus. balus, qui Macrino acie victo, illius consulatui nomen suum substituit, ut scribit Dio in Ex- cerptis Ursinianis, p. 446. Sed delenda nota nume- ralis. VARIE LECTIONES. 206. x. Ind. x. Albino et Æmilia- 207. xiv. Ind. xm. Apro et Maximo 208. xv. Ind. xiv. Antonino III ct 209. xvi. Ind. xv. Pompeiano et Avito 210. xv. Ind. 1. Faustino et Rufino 211. xv. Ind. 11. Gentiano et Basso 212. xix. Ind. 1. Apro II et Apro 213. 1. Ind. iv. Antonino Augusto IV. 1. 248. 214. 11. Ind. v. Messala et Sabino 215. . Ind. VI. Lentulo et Cercali 216. v. Ind. vi. Sabino H et Anu- 217. v. Ind. vi. Præsente et Extri- 1. 249. 218. vi. Ind. ix. Antonino Augusto V (73) Σεβηριανόν Γυμνάσιον. De quo Spartianus (7) llargɛor. De variis Pantheis quæ Romæ (75) 'Albirov.Qui postea imperator fuit: de cu- (76) Пouлnturov. De quo idem Spartianus, pag. (77) Kal'Aovirov. Ita emendavimus, cum prave (78) Απρου καὶ 'Απρου. Leg. "Ασπρου τὸ β' καὶ (79) "Or £tŵr Ęs'. Vide Scaligerum ad Eusebium (80) "Ern. Ita Eusebius in Chron. ubi Scaliger. (81) 'Albirov. Leg. Baλбivou, ex Fastis omnibus (82) Kal Zabirov. Cui Ulpianus libros inscripsit, (83) Aɛrtovlov. Fasti Idatii et alii Laeto. (84) Arov.llrov. Legendum 'Avoullivou, ex Fa (85) ᾿Αντωνίνου τοῦ Αὐγ. τὸ 8. Is est Helioga-
PG 92:655Ῥωμαίων θ ἐβασίλευσεν Δομετιανὸς ἔτη ι. ὁμοῦ εχδ. Ἰνδ. η. α. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. θ. β. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε καὶ Τίτου Ῥούφου. Δομετιανὸς εὐνουχίζειν ἄνδρας ἐκώλυσεν. Ἰνδ. ι. γ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. ια. δ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Φουλβίου. σι Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β. ε. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ η καὶ Δολαβέλλα. Δομετιανὸς τὸν ἄξυλον ναὸν κατεσκεύασεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων πρώτη πενταετηρὶς ἀγῶνος ἤχθη ἐν Ῥώμῃ. Δύο μῆνες μετωνομάσθησαν, σεπτέμβριος γερμανικὸς καὶ ὀκτώβριος δομετιανός, διὰ τὸ νίκας ἐν αὐτοῖς κατὰ Γερμανῶν ἐνεχθῆναι τῇ Ῥώμῃ. Ἰνδ. ιγ. 2. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ θ καὶ Σατορνίνου. Ἰνδ. ιδ. ζ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ι καὶ Τίτου Ῥούφου τὸ β. Ἰνδ. ιε. η. ὑπ. Φουλβίου τὸ β καὶ Ἀτρατίνου. Ἡ πρώτη τῶν τῆς Ἑστίας παρθένων Κορνηλία ἐπὶ φθορᾷ κατηγορήθη, καὶ ζῶσα κατωρύγη μετὰ τῶν συνήθων αὐτῆς φίλων κατὰ τὸν νόμον. σιζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. α. θ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ια καὶ Νερούα. Δομετιανὸς διετάξατο ἐν ταῖς πόλεσιν ἄμπελον μὴ φυτεύεσθαι. Ἰνδ. β. ι. ὑπ. Λαβρίωνος καὶ Τραϊανοῦ.Ινδ. ι'. ζ'. ὑπ. ᾿Αντωνίνου Αὐγούστου τὸ ς' (86) καὶ Σακερδότου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ᾿Αντωνίνος Καράκαλλος κατὰ Περσῶν ἀπελθὼν καὶ “ ἀναλαβὼν τὴν Οσροη- νήν, συμβαλὼν εἰς τὸν πόλεμον ἐσφάγη, μέσον Ἐδέσσης " καὶ Καῤῥῶν (87), ὢν ἐτῶν ξ' (88). Ρωμαίων κ' ἐβασίλευσεν Μακρῖνος ἔτος α'. Ὁμοῦ εψαζ'. Ινδ. ια'. α'. ὑπ. Αντωνίνου καὶ Κωμάζοντος (89). Μακρῖνος ἐσφάγη ἐν 'Αρχελαΐδι (90), ὧν ἐτῶν νβ'. Ρωμαίων και ἐβασίλευσεν ᾿Αντωνίνος Ηλιογά- Β βαλος (94) ἔτη δ. Όμοῦ εύλα. Ινδ. ιβ'. α'. ὑπ. Γράτου καὶ Σελεύκου (92). σε Ολυμπιάς. Ινδ. ιγ'. β'. υπ. Αντωνίνου Αὐγούστου το β' (93) καὶ ᾿Αλεξάνδρου. Ινδ. ιδ'. γ'. υπ. Μαξίμου (94) καὶ Αἰλιανοῦ. Διανυκτέρευσις (95) ἡμερῶν τριῶν ἐν 'Ρώμῃ γέ- γονεν, καὶ σεισμοί σφοδροὶ ἐν αὐτῇ ἐγένοντο πρὸ ε' Ιδῶν Σεπτεμβρίων καὶ πρὸ ιε' Καλανδῶν Ὀκτω βρίων καὶ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Νοεμβρίων. λεις δ' αὐτοὶ τῆς Ὀσροηνῆς. εἰς τὸν μεταξύ πορθμὸν Βυζαντίου καὶ δὲ Μάκρινον ἐβασίλευσεν ᾿Αντωνῖνος ὁ Γάλβας ἔτη δ'. Ηλιανὸν Αἰλιανὸν συμβαλών Γ. Αἰδέσσης ΡΡ. εἰδῶν Ρ. A. C. CHRONICON PASCHALE. et Sacerdote coss. His coss. Antoninus Caracallus dum in Persas proficiscitur, inter Ædessam et Carras interficitur, annos natus Lx. (A. a M. C. 5726.) Romanis xx, impe- ravit Macrinus annum 1. Colliguntur anni v. MDCCXXVII. Antonino et Comazonte coss. Macrinus Archelaide e medio tollitur, cum vixisset annos LII. Romanis xx imperavit Antoninus Heliogabalus an. iv. Colliguntur anni v. MDCCXXXI. COSS. CCL Olympias. [01. Iph.] A 3. 4. II. et Alexandro coss. 2. COSS. 3. Vigiliæ trium dierum Romæ actæ sunt, et vehementes terræmotus in ea facti, ex ante d. v. Id. Septemb. et ex a. d. xv. Kalend. Octobr. ac denique ex a. d. Ka- lend. Novembr. B DUCANGII NOTÆ. ex Excerptis Ursini, pseudantoninum, seu Helioga- balum II et Licinium Sacerdotem coss., et Fasti alii præferunt. Chron. ubi Scaliger. Addit Georgius Syncellus, TÓ- Vide Spartian. Hic porro et infra Aidessay cum diphthongo scribitur, ut et apud Dionem in Excerptis Valesianis, p. 711, et apud Epiphanium episcopum Tyri de sanctis apostolis in cod. Reg. in S. Juda: licet in nummis et apud scriptores alios per E duntaxat scribatur. et Casaubonum ad Spartianum in Caracalla, pag. 133. tolinus et Dio lib. LXXIX, et ex eo Xiphilinus. Scaligeri, 'Agataiwv, cum nota mendi. Sed faci- lis emendatio, si legatur, Ev 'Apxeλato: wv, etc. Zosimus, Kadyrovo; captum, ac neci datum Macrinum scri- bit, Capitolinus, in suburbio Bithyniæ; sed id refel- lit Scaliger. Vide Casaubonum ad eumdem Capito- linum in Macrino. An sic expresserunt nomen Heliogabali ? binianum et Seleucum præferunt. Ita nempe Gratus D Sabinianus appellabatur, ut colligitur ex Dione, lib. LXXIX, et ex Fragmento Africani apud Georgium Syncellum, p. 212. nino IV et Alexandro. Victorius et Senator, Alexan- dro et Augusto. Marianus, Alexandro et Antonino... Nimirum hoc anno coss. fuerunt Heliogabalus IV et Alexander Severus Cæsar, ut est in vet. inscript. apud Panvinium. Statim enim atque factus est Cæ- sar Alexander, consulatum cum Antonino gessit, ut scribit Herodianus. Igitur pro ẞ', leg. &', ut est apud Dionem. pta Alexandri et inscriptiones, ut observatum a No- risio. Hos coss. alia inscriptio apud Sponium in Miscellan. eruditæ antiq., pag. 280, 281, sic con- signat: L. Mario Maximo II et L. Roscie Eliano cus. pro habent Fasti Savil- liani. Scaliger ad eas quas Eusebius, et ex eo Senator, in Chron. factas scribit Urbis conditæ millesimo, Philippis imperantibus an : Ludique in campo theatrales tribus diebus et tribus noctibus populo per- vigilante celebrati. Hincque concludit prochroni- smum esse annorum xxxv. Similes vigilias ac ludos celebrasse Severum auctor est Herodianus, lib. it, quos ad consulatum Chilonis et Libonis refert Zosimus, lib. II, ubi fuse de iis agit. Vide Horatium in carmine sæculari, et ejus comm.en- tatores. VARIE LECTIONES. xai. - om. 219. vii. Ind. x. Antonino Augusto VI 220. (A. a M. C. 5730) 1. Ind. xi. 221. 1. Ind. x. Grato et Seleuco 1. 250. 222. 11. Ind. XIII. Antonino Augusto 223. 111. Ind. xiv. Maximo et Æliano (86) Artwrirov Avrovστov rò s'. Dio, lib. LXXIX, C (37) Μέσον Αἰδέσσης καὶ Καῤῥών. Ex Eusebii (88) “Qr ktŵr 5. Vide Scaligerum ad Eusebium (89) Kal Kwuátortoç. De quo consulendi Capi- (90) Er 'Apzelato. Ex Chron. Eusebii. Editio (91) Ηλιογάβαλος. Hamartolus et Joeles : μετὰ (92) Γράτου καὶ Σελεύκου. Fasti Savilliani Sa- (93) Artwrirov Avr. τd B. Fasti Idatiani, Anto- (94) Maɛlµov. Addunt ad 3. Fasti Idatii, Rescri- (95) Διανυκτέρευσις. Has διανυκτερεύσεις refert
PG 92:657Τῆς Ῥωμαίων ἐκκλησίας ἡγεῖται τρίτος Κλήμης ἔτη θ, ὃς καὶ ὑπὸ Παύλου τοῦ ἀποστόλου ἐν τῇ πρὸς Φιλιππησίους ἐπιστολῇ μνημονεύεται, φήσαντος, Μετὰ καὶ Κλήμεντος καὶ τῶν λοιπῶν συνεργῶν μου, ὧν τὰ ὀνόματα ἐν βίβλῳ ζωῆς. Ἰνδ. γ. ια. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιβ καὶ Σατορνίνου. Ἰνδ. δ. ιβ. ὑπ. Πομπηίου καὶ Κρισπίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀπολλώνιος ὁ Τυανεὺς ἤκμαζεν, περιπολεύων πανταχοῦ καὶ ποιῶν τελέσματα εἰς τὰς πόλεις καὶ χώρας, ὅστις ἀπὸ Ῥώμης ἐξελθὼν κατέλαβε τὸ Βυζάντιον, καὶ ἐλθὼν εἰς Βυζοῦ πόλιν, τὴν ἀπὸ τῆς τύχης λεγομένην Κωνσταντινούπολιν, ἐποίησε τελέσματα πολλά, τὸ τῶν χελωνῶν καὶ τὸ τοῦ Λύκου ποταμοῦ κατὰ μέσον τῆς πόλεως καὶ τὸ τῶν ἵππων καὶ ἄλλων τινῶν. σιη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ε. ιγ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιγ καὶ Φλαβίου Κλήμεντος. Δεύτερος μετὰ Νέρωνα Δομετιανὸς χριστιανοὺς ἐδίωξεν. Ἐπ’ αὐτοῦ δὲ καὶ ὁ ἀπόστολος Ἰωάννης εἰς Πάτμον ἐξορίζεται τὴν νῆσον, ἔνθα τὴν ἀποκάλυψιν ἑωρακέναι λέγεται, ὡς δηλοῖ Εἰρηναῖος. Δομετιανὸς τοὺς ἀπὸ γένους Δαβὶδ ἀναιρεῖσθαι προσέταξεν, ἵνα μή τις διαμείνῃ διάδοχος τῆς τῶν Ἰουδαίων βασιλικῆς φυλῆς. Ἰνδ. 2. ιδ. ὑπ.Παλαιστίνης Νικόπολις (96), ή πρότερον Εμ μαούς, ἐκτίσθη πόλις, πρεσβεύοντος ὑπὲρ αὐτῆς καὶ προϊσταμένου Ιουλίου Αφρικανοῦ (97) τοῦ τὰ Χρονικά συγγραψαμένου. Ινδ. ιε'. δ'. ὑπ. Φλαβιανοῦ (98) καὶ Κρι- σπίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων (99) ἐσφάγη Αντωνίνος Ηλιογάβαλος Αύγουστος ἐν Ῥώμῃ ὑπὸ ἰδίου αὐτοῦ συγγενούς (1), ὢν ἐτῶν λς'. Ρωμαίων και ἐβασίλευσεν μαίας έτη ιγ'. ᾿Αλέξανδρος Μαμ- Ομοῦ εὐμδ'. Ἰνδ. α'. α'. ὑπ. Φουσκιανού (2) καὶ Δέξτρου. στα Ολυμπιάς. Ινδ. β'. β'. ὑπ. Αλεξάνδρου τὸ β' καὶ Μαρκέλλου. Ἰνδ. γ'. γ'. ὑπ. ᾿Αλβίνου (5) καὶ Μαξίμου τὸ β'. Ινδ. δ'. δ'. ὑπ. Μοδέστου καὶ Πρόβου. Ινδ. ε'. ε'. ὑπ. Αλεξάνδρου τὸ γ' (4) καὶ Δίωνος. σκβ' Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. Γ'. υπ. Αγρεκόλα τε καὶ Κλήμεντος (5'. Ινδ. ζ'. ζ'. ὑπ. Πομπηϊανοῦ καὶ Πελεγμιανοῦ (6). Ινδ. η'. η'. ὑπ. Λούπου καὶ Μαξίμου τὸ γ'. Αφρικανὸς ὁ συγ γραφεὺς ἐγνωρίζετο. Ἐπὶ τούτου ἦν Κλήμης ὁ Στρωματεὺς καὶ 'Αφρικανός. Αγρικόλα Ρ. Φούσκου τὸ δ'. Λούππου Υ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. B Nicopolis Palæstina urbs, Emmaus prius nuncupata, condita est, legationem pro ea obeunte illius præfecto Julio Afri- cano Chronicorum scriptore. COSS. His coss. Antoninus Heliogabalus Romæ a cognato suo interfectus est, cum sextum et tricesimum ageret annum. (A. a M. C. 5743.) Romanis xxn impe- ravit Alexander Manimææ F. annos XIII. Colliguntur an. v. MDCCXLIV. sciano et Dextro coss. CCLI Olympias. cello coss. [01. 1ph.] 4. --- ! 2. 3. COSS. Coss. 1.252. CCLII Olympias. 2. COSS. i miano coss. 3. C coss. DUCANGH NOTÆ. 4. Vide præterea Willelmum Tyrium, lib. vII, cap. 24. pora Antonini, ut scribit Georgius Syncellus, pag. et 212, (illius nempe qui Heliogabalus dictus est, ut infra in hoc Chronico habetur, et apud Hierony- mum in libro De scriptoribus ecclesiast.) quem etiam Kɛstwy auctorem facit, uti supra observavimus, de quo ita Chronicon ms. ab Adamo ad Leonem Sa- pientem in Maximo et Balbino : Et in Decio : Adde Fre- culfum t. II, lib. i, c. 4. Sed de boc Africano multa congessere Scaliger ad Graca Eusebii, p. 414, et ad Chronicon, pag. 232. Casaubonus ad Suetonium in Julio sect. 31, Bellarminus De scriptoribus eccles., et ibi Labbeus, Possevinus in Apparatu; Herwartus in Chronolog. c. 235; Vossius, De historic. Gr., lib. 1; Petavius, lib. vii Auctaţii, cap. 2; Valesius ad Hist. D eccl. Eusebii, lib. VI, cap. 31; Goarus ad Syncellum, et alii. Cæteri, et inscriptiones Julianum vocant. Vide No- risium, p. 134. ccxxii, vi Martii, quo Alexander Severus imperium est auspicatus, ut Scaliger, Bucherius. Petavius, et alii docuere ex Canone Paschali Hippolyti. consobrinum intelligit, quem cum occidere decrevis- set, a militibus et Prætorianis facta conspiratione, Mapalac V et infra. ad liberandam rempublicam, ipsemet occisus est. Lamprid villianis, Prosperi, Rescriptis Alexandri, et inscri- ptionibus leg. lta nempe scriptor Chronici, ut non semel monemus, ejusmodi termi- nationes vocibus appellativis addere solet. tiani præferant. Prosper, Victorius, Senator, et Marianus duplicem consulatum ex hoc unico perpe- ram confecere: ubi Annianum et Maximum: deinde Albinum et Maximum scribunt, cum unus idemque sit, alterque Clodius Balbinus, alter Pupienus, cogno- mine Maximus, inquit Capitolinus, appellentur qui imperatores a senatu electi fuerunt post Gordianum Seniorem, ut est apud eumdem Capitolinum et He- rodianum, lib. vII. Sabinum pro Balbino perperam scribunt Fasti Savilliani. Consulatum ter iniit tantum ordinarium, ac primo nundino sibi alios suffecit: ad quem consulatum n Alexandri illum quidam referunt, quem Gordianum Seniorem cum eo gessisse Capitolinus tradit. tinum alii vocant. Priscillanum pro Clemente le- gunt Fasti Savilliani. Prosper, Victorius, Senator, Marianus, Wigorn. hoc anno coss. describunt, Gra- tum et Seleucum, num, Fasti datiani mss. Deyvavov, Savilliani le- gunt rectius alii Felicianum. VARIE LECTIONES. 224. iv. Ind. xv. Flaviano et Crispino 225. (A. a M. C. 5751.) 1. Ind. 11. Fu- 226. 11. Ind. 11. Alexandro II et Mar- 1. 251 227. 1. Ind. 111. Albino et Maximo II 228. 1v. Ind. IV. Modesto et Probo coss. 229. v. Ind. v. Alexandro III et Dione 230. vi. Ind. vi. Agricola et Clemente 251. vii. Ind. vII. Pompeiano et Peleg- 232. viii. Ind. viii. Lupo et Maximo III. (96) Ninórolıç. Ex Chron. Eusebii, ubi Scaliger. (97) 'Appinarov. Historiam is perduxit ad tem- (98) labiarov. Fasti Idatiani, Fabiano el Crispo, (99) 'Επὶ τούτων τῶν ὑπάτων. Imo anno Clir. (1) Ὑπὸ τοῦ ἰδίου συγγενούς. Alexandrum (2) Povoxiarov. Sic Fasti Idatiani: sed ex Sa- (3) Albirov. Leg. Bz6ivo, licet ita Fasti Ida- (4) Alɛɛárdcov rd y. Lampridius de Alexandro : (5) Kanpertos. Sic Fasti Idatiani : quem Clemen- (6) Kul Пeluarov. Ita editio Scalig. Peligia-
Ἀσπρενάτου καὶ Λατεράνου. Ἱστορεῖ ὁ Βρούττιος πολλοὺς χριστιανοὺς κατὰ τὸ ιδ ἔτος Δομετιανοῦ μεμαρτυρηκέναι. Ἰνδ. ζ. ιε. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιδ καὶ Κλήμεντος τὸ β. Ἰνδ. η. ι. ὑπ. Οὐάλεντος καὶ Βετέρου. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ βασιλεὺς Δομετιανὸς ἐφόνευσεν τὸν περιβόητον Ἀσκληπιόν, ὃς προεῖπεν αὐτῷ ὅτι σφαζόμενος τελευτᾷ. καὶ κατασκευασθεὶς ἀπὸ τῆς συγκλήτου ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Δομετιανός, ὡς εἰσῆλθεν ἐν τῷ ἱερῷ τοῦ Διὸς θυσιάσαι, ἀφανὴς γενόμενος τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν με, φησάντων πάντων ὅτι ἐπήρθη ἀπὸ τῆς γῆς εἰς τὸν ἀέρα, ὡς φιλόσοφος. ὁ δὲ ἀνῃρέθη ἐν τῷ τοῦ Διὸς ἱερῷ, σφαγεὶς ἀπὸ τῆς συγκλήτου, ὡς ὑπερήφανος καὶ τυραννῶν αὐτούς. οἵτινες ἐποίησαν ἣν ἐφόρει χλαμύδα πορφυρᾶν κρεμασθῆναι εἰς μίαν ἅλυσιν τῶν οὐσῶν ἐν τῷ ἱερῷ κανδήλων, καὶ πάντες εἰσιόντες εἰς τὸ ἱερὸν ἠπατῶντο, νομίζοντες ὅτι ἐπήρθη εἰς τὸν ἀέρα. ἐγνώσθη δὲ μετὰ ταῦτα ὅτι ἐσφάγη, καὶ ἐγένετο ταραχή, διότι εἰς τὸ ἱερὸν ἔσω ἐσφάγη. σιθ Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων ι ἐβασίλευσεν Νερουᾶς ἔτος α. ὁμοῦ εχε. Ἰνδ. θ. α. ὑπ. Νερουᾶ Αὐγούστου καὶ Τίτου Ῥούφου τὸ γ.Παλαιστίνης Νικόπολις (96), ή πρότερον Εμ μαούς, ἐκτίσθη πόλις, πρεσβεύοντος ὑπὲρ αὐτῆς καὶ προϊσταμένου Ιουλίου Αφρικανοῦ (97) τοῦ τὰ Χρονικά συγγραψαμένου. Ινδ. ιε'. δ'. ὑπ. Φλαβιανοῦ (98) καὶ Κρι- σπίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων (99) ἐσφάγη Αντωνίνος Ηλιογάβαλος Αύγουστος ἐν Ῥώμῃ ὑπὸ ἰδίου αὐτοῦ συγγενούς (1), ὢν ἐτῶν λς'. Ρωμαίων και ἐβασίλευσεν μαίας έτη ιγ'. ᾿Αλέξανδρος Μαμ- Ομοῦ εὐμδ'. Ἰνδ. α'. α'. ὑπ. Φουσκιανού (2) καὶ Δέξτρου. στα Ολυμπιάς. Ινδ. β'. β'. ὑπ. Αλεξάνδρου τὸ β' καὶ Μαρκέλλου. Ἰνδ. γ'. γ'. ὑπ. ᾿Αλβίνου (5) καὶ Μαξίμου τὸ β'. Ινδ. δ'. δ'. ὑπ. Μοδέστου καὶ Πρόβου. Ινδ. ε'. ε'. ὑπ. Αλεξάνδρου τὸ γ' (4) καὶ Δίωνος. σκβ' Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. Γ'. υπ. Αγρεκόλα τε καὶ Κλήμεντος (5'. Ινδ. ζ'. ζ'. ὑπ. Πομπηϊανοῦ καὶ Πελεγμιανοῦ (6). Ινδ. η'. η'. ὑπ. Λούπου καὶ Μαξίμου τὸ γ'. Αφρικανὸς ὁ συγ γραφεὺς ἐγνωρίζετο. Ἐπὶ τούτου ἦν Κλήμης ὁ Στρωματεὺς καὶ 'Αφρικανός. Αγρικόλα Ρ. Φούσκου τὸ δ'. Λούππου Υ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. B Nicopolis Palæstina urbs, Emmaus prius nuncupata, condita est, legationem pro ea obeunte illius præfecto Julio Afri- cano Chronicorum scriptore. COSS. His coss. Antoninus Heliogabalus Romæ a cognato suo interfectus est, cum sextum et tricesimum ageret annum. (A. a M. C. 5743.) Romanis xxn impe- ravit Alexander Manimææ F. annos XIII. Colliguntur an. v. MDCCXLIV. sciano et Dextro coss. CCLI Olympias. cello coss. [01. 1ph.] 4. --- ! 2. 3. COSS. Coss. 1.252. CCLII Olympias. 2. COSS. i miano coss. 3. C coss. DUCANGH NOTÆ. 4. Vide præterea Willelmum Tyrium, lib. vII, cap. 24. pora Antonini, ut scribit Georgius Syncellus, pag. et 212, (illius nempe qui Heliogabalus dictus est, ut infra in hoc Chronico habetur, et apud Hierony- mum in libro De scriptoribus ecclesiast.) quem etiam Kɛstwy auctorem facit, uti supra observavimus, de quo ita Chronicon ms. ab Adamo ad Leonem Sa- pientem in Maximo et Balbino : Et in Decio : Adde Fre- culfum t. II, lib. i, c. 4. Sed de boc Africano multa congessere Scaliger ad Graca Eusebii, p. 414, et ad Chronicon, pag. 232. Casaubonus ad Suetonium in Julio sect. 31, Bellarminus De scriptoribus eccles., et ibi Labbeus, Possevinus in Apparatu; Herwartus in Chronolog. c. 235; Vossius, De historic. Gr., lib. 1; Petavius, lib. vii Auctaţii, cap. 2; Valesius ad Hist. D eccl. Eusebii, lib. VI, cap. 31; Goarus ad Syncellum, et alii. Cæteri, et inscriptiones Julianum vocant. Vide No- risium, p. 134. ccxxii, vi Martii, quo Alexander Severus imperium est auspicatus, ut Scaliger, Bucherius. Petavius, et alii docuere ex Canone Paschali Hippolyti. consobrinum intelligit, quem cum occidere decrevis- set, a militibus et Prætorianis facta conspiratione, Mapalac V et infra. ad liberandam rempublicam, ipsemet occisus est. Lamprid villianis, Prosperi, Rescriptis Alexandri, et inscri- ptionibus leg. lta nempe scriptor Chronici, ut non semel monemus, ejusmodi termi- nationes vocibus appellativis addere solet. tiani præferant. Prosper, Victorius, Senator, et Marianus duplicem consulatum ex hoc unico perpe- ram confecere: ubi Annianum et Maximum: deinde Albinum et Maximum scribunt, cum unus idemque sit, alterque Clodius Balbinus, alter Pupienus, cogno- mine Maximus, inquit Capitolinus, appellentur qui imperatores a senatu electi fuerunt post Gordianum Seniorem, ut est apud eumdem Capitolinum et He- rodianum, lib. vII. Sabinum pro Balbino perperam scribunt Fasti Savilliani. Consulatum ter iniit tantum ordinarium, ac primo nundino sibi alios suffecit: ad quem consulatum n Alexandri illum quidam referunt, quem Gordianum Seniorem cum eo gessisse Capitolinus tradit. tinum alii vocant. Priscillanum pro Clemente le- gunt Fasti Savilliani. Prosper, Victorius, Senator, Marianus, Wigorn. hoc anno coss. describunt, Gra- tum et Seleucum, num, Fasti datiani mss. Deyvavov, Savilliani le- gunt rectius alii Felicianum. VARIE LECTIONES. 224. iv. Ind. xv. Flaviano et Crispino 225. (A. a M. C. 5751.) 1. Ind. 11. Fu- 226. 11. Ind. 11. Alexandro II et Mar- 1. 251 227. 1. Ind. 111. Albino et Maximo II 228. 1v. Ind. IV. Modesto et Probo coss. 229. v. Ind. v. Alexandro III et Dione 230. vi. Ind. vi. Agricola et Clemente 251. vii. Ind. vII. Pompeiano et Peleg- 232. viii. Ind. viii. Lupo et Maximo III. (96) Ninórolıç. Ex Chron. Eusebii, ubi Scaliger. (97) 'Appinarov. Historiam is perduxit ad tem- (98) labiarov. Fasti Idatiani, Fabiano el Crispo, (99) 'Επὶ τούτων τῶν ὑπάτων. Imo anno Clir. (1) Ὑπὸ τοῦ ἰδίου συγγενούς. Alexandrum (2) Povoxiarov. Sic Fasti Idatiani: sed ex Sa- (3) Albirov. Leg. Bz6ivo, licet ita Fasti Ida- (4) Alɛɛárdcov rd y. Lampridius de Alexandro : (5) Kanpertos. Sic Fasti Idatiani : quem Clemen- (6) Kul Пeluarov. Ita editio Scalig. Peligia-
PG 92:659Κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον ὁ βασιλεὺς Νερουᾶς ἀνεκαλέσατο τὸν ἀπόστολον Ἰωάννην ἀπὸ Πάτμου τῆς νήσου, καὶ ἦλθεν πάλιν εἰς Ἔφεσον. Ἐπὶ τῆς βασιλείας Νερουᾶ ἀνεφάνη δογματίζων Μάνης, διδάσκων καὶ ὀχλαγωγῶν. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ ἐκωλύθησαν οἱ μονομάχοι καὶ αἱ θεαὶ αὐτῶν, καὶ ἀντ’ αὐτῶν ἐπενοήθη ἡ τῶν κυνηγίων θέα. Νερουᾶς νοσήσας ἐτελεύτησεν πρὸ η καλανδῶν φεβρουαρίων, ἄρξας ἔτος α. Ῥωμαίων ια ἐβασίλευσεν Τραϊανὸς ἔτη ιθ. ὁμοῦ εχκδ Ἰνδ. ι. α. ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου μόνου. Ἰνδ. ια. β. ὑπ. Παλμᾶ καὶ Σενεκίωνος. Ἰνδ. ιβ. γ. ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου τὸ β καὶ Ποντιανοῦ. σκ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγ. δ. ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου τὸ γ καὶ Πέτου. Ἰωάννην τὸν ἀπόστολον καὶ εὐαγγελιστὴν μέχρι τῶν Τραϊανοῦ χρόνων παραμεῖναι τῷ βίῳ Εἰρηναῖος ἱστορεῖ. Κλήμης δὲ ὁ Ἀλεξανδρεὺς καὶ αὐτὸς τὰ αὐτὰ σύμφησι, καὶ περμέναι αὐτὸν τὴν Ἀσίαν καὶ τὰς πλησιοχώρους πατρίδας ἐπισκόπους καθιστῶντα καὶ κληρικούς. Ἐν ᾧ χρόνῳ καὶ ὁ νεανίσκος, ὃν παρέθετο ὁ ἀπόστολος Ἰωάννης τῷ ἐπισκόπῳ Σμύρνης, καὶ μετὰ τοῦτο λῄσταρχος γεγονώς, εἶτα διὰ τοῦ ἁγίου Ἰωάννου μετανοήσας, ἐγνωρίζετο. Ἰνδ. ιδ. ε. ὑπ. Συριανοῦ καὶ Συρίου. Ἰνδ. ιε. 2.Ινδ. θ'. θ'. υπ. Μαξίμου τὸ δ' καὶ Πατέρνου. στην Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ι'. υπ. Μαξίμου τὸ ε' καὶ Οὐρβάνου. Ινδ. ια'. ια'. ὑπ. Σεβήρου καὶ Κυντιανοῦ. Ινδ. ιβ'. ιβ'. υπ. Μαξίμου τὸ ς' (7) και Άφησε κανοῦ. Ινδ. ιγ'. ιγ'. υπ. Περπέτου (8) καὶ Κορνηλίου. Ἔτους σε' τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου ὁ ἅγιος Κυπριανός (9) ἐμαρτύρησεν. Ἐπὶ τῶν " (10) προκειμένων ὑπάτων ἐσφάγη ὑπὸ τοῦ στρατοῦ ᾿Αλέξανδρος Αύγουστος, ὡς ἔστιν ὑπὸ τὸν παπυλεῶνα αὐτοῦ ἐν Μογοντιακῷ (11), ὧν ἐτῶν λ'· τὴν δὲ μητέρα αὐτοῦ Μαμμαίαν, οὖσαν μετ᾿ αὐτοῦ, ἔπνιξαν ἐν σχοινίῳ εἰς τὸν παπυλεῶνα ἔσω. Ρωμαίων κγ' ἐβασίλευσε Μαξιμίνος Αύγουστος ἀναγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ στρατοῦ ἔτη γ' (12). σνδ' Ολυμπιάς. Όμου εψμζ'. Ινδ. ιδ'. α'. ὑπ. Ουλπικίου (15) καὶ Ποντιανοῦ. Ινδ. ιε'. β'. υπ. Γορδιανοῦ καὶ ᾿Αλβιόλα" (14). Ινδ. α'. γ'. ὑπ. 'Αλβίνου (15) καὶ Οὐενούστου . Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπελθόντες οἱ στρατιῶται ἔσφαξαν Μαξιμίνον Αύγουστον εἰς Ἀκυ ληΐαν (16), ὄντα ἐτῶν ξε'· καὶ ἐβασίλευσεν Βαλβί οι τῶν. τούτων Ρ. κι αὐτοῦ Ρ. •³ Ως Αλβιολά Υ. ” έστρου Γ. » Ούει A. C. [01. Iph.] A Coss. CCLIII Olympias. CHRONICON PASCHALE. Coss. 2. COSS. 3. cano coss. 4. lio coss. Anno ccv post Christi in cœlos assum- ptionem, martyrium subiit sanctus Cy- prianus. lisdem coss. Alexander Augustus inter- fectus est ab exercitu, cum esset in taber- naculo, Moguntiaci, annos tum natus xxx ejusque mater Mammæa, quæ cum filio erat, intra ipsum tabernaculum laqueo est suffocata. (A. a M. C. 5746.) Romanis xx111 impe- ravit Maximinus Augustus, ab exercitu renuntiatus, annis 111. Colliguntur anni v. MDCCXLVII. CCLIV Olympias. B Coss. 2. COSS. 3. C COSS. His coss. irruentes milites Maximinum Augustum Aquileiæ interfecerunt, cum annum agerel LXV; cui successit Balbinus, DUCANGII NOTÆ. consulatus in testamento Hildevaræ illustris feminæ Ravenna, exarato coram ejusdem civitatis Ecclesiæ episcopo, ex bibl. Reg. pridem publicato. Fasti Ida- tiani: Maximo III et Africano. Apud Victoriam de- est nota numeri. Prosper et Senator Maximum le- gunt, cui forte suffectus Maximus fuerit. TOUOU xa! Kopynalov, quem Fasti Idatiani, Savil- liani, Prosperi, etc. Cornelianum vocant. Sed tur- bant hoc loco Savilliani : Perpetuum enim Africano: Pium, seu Ulpium Corneliano perperam adjungunt, Eodem etiam anno cos. fuit Junius Syllanus, suffe- clus forte, de quo Capitolinus in Maximinis. Cypriani martyrium rursum refert auctor ad an- mun Valeriani, quod ad primum Fasti Idatiani, ad Chronicon Eusebii referunt. ut est apud Eusebium, Senatorem et alios, anno D Chr. Dcxxxv. Vide præter Scaligerum, Petavium, Bucherium, etc., et quæ observamus in Præfat. Scaliger. tavium ad. Epiphan., p. 402, ubi de annis Maximini agit. et alii vocant: sed leg. 03mlov, ut est apud Cen- sorinum qui hoc anno scribebat. cui 'Attixov collegam perperam adjungunt Fasti Savilliani, qui biennio post demum cos. fuit. in Gordiano III Vettium Sabinum vocant. Arianum Venusto adjungunt collegam Savilliani, qui in aliis biennio post cos. recensetur. liger, qui recte annum cædis Maximini in consu- latum Ulpii et Pontiani rejicit. VARIE LECTIONES. om. tổ. Mx¦. a'. te'. MaĘ. §'. a'. Ma§. y. R. 'Axrhiay P, 'Axudíay V. 233. ix. Ind. 1x. Maximo IV et Paterno 1. 253. 234. x. Ind. x. Maximo V et Urbano 235. xi. Ind. xI. Severo et Quintiano 256. xi. Ind. XII. Maximo VI et Afri- 257. x. Ind. xIII. Perpetuo et Corne- 1. 251. 238. 1. Ind. [xiv. Ulpicio et Pontiano 239. 11. Ind. xv. Gordiano et Aviola 240. 1. Ind. 1. Albino et Venusto (7) Maεipov rd 5. Notatur hic Maximi sextus (8) Περπέτου. Ita edit. Scalig. Sed leg. Περπε (9) Kvлpiaróç. Hæc perperam intrusa: quippe (10) 'Exl roúrwr. Imo Severo et Quintiano coss (11) 'Er Moyortianý. Ex Chron. Euseþii, ubi (12) "Ern r. Vide Capitolin. et al. præterea Pe- (13) Ovazınlov Pium Fasti Idatiani, Savilliani, (14) A16óla. Rectius editio Scaligeri 'A6:62a, (15) Aubirov. Sic Fasti Idat. Cæteri, et Capitol. (16) Eiç 'Axvlɛtar. Ex Chron. Eusebii, ubi Sca-
PG 92:661ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου τὸ δ καὶ Μαξίμου. Ἰνδ. α. ζ. ὑπ. Συριανοῦ τὸ β καὶ Μαρκέλλου. Διήρκεσεν ὁ θεολόγος μετὰ τὴν ἀνάληψιν τοῦ κυρίου καὶ θεοῦ ἡμῶν ἔτη οβ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων διωγμὸς χριστιανῶν ἐγένετο, καὶ πολλοὶ ἐνδόξως ἐμαρτύρησαν διὰ τὴν εἰς Χριστὸν ὁμολογίαν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων φασὶ τὸν ἅγιον Ἰωάννην γενόμενον ἐτῶν ρ καὶ μηνῶν ζ κοιμηθῆναι. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Κλήμης ὁ Ῥώμης ἐπίσκοπος τελευτᾷ. κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον καὶ Σίμων ὁ Κανανίτης ὁ ἐπικληθεὶς Ἰούδας Ἰακώβου, ὁ γενόμενος ἐπίσκοπος μετὰ Ἰάκωβον τὸν ἀδελφὸν τοῦ κυρίου, ζήσας ἔτη ρκ, ἐσταυρώθη. Ἐπὶ τούτου τοῦ Τραϊανοῦ καὶ Μάρκος ὁ εὐαγγελιστὴς καὶ ἐπίσκοπος Ἀλεξανδρείας γενόμενος, κάλων λαβὼν καὶ συρεὶς ἀπὸ τῶν καλουμένων τὰ Βουκολίων ἕως τῶν λεγομένων Ἀγγέλων, ἐκεῖσε πυρὶ κατεκαύθη φαρμουθὶ πρώτῃ, καὶ οὕτως ἐμαρτύρησεν. Κρήσκης κηρύξας τὸ εὐαγγέλιον τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν Γαλλίαις ἐπὶ Νέρωνος ἀποθνήσκει, καὶ ἐκεῖσε θάπτεται. σκα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β. η. ὑπ. Κανδίδου καὶ Κουαδράτου.νος ο μήνας γ' (17), καὶ ἐσφάγη· καὶ ἐβασίλευσεν Πούπλιος (48) ἡμέρας ἑκατὸν, καὶ ἐσφάγη. Ῥωμαίων κδ' ἐβασίλευσεν Γορδιανός Σενίωρ (19) Στη Γ'. Ομοῦ εψνγ'. Ἰνδ. β'. α'. υπ. Γορδιανοῦ Αὐγούστου τὸ β' καὶ Πομπηϊανού (20). στο Ολυμπιάς. Ἰνδ. γ'. β'. υπ. Αττικοῦ καὶ Πραιτεξτάτου. Ινδ. δ'. γ'. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ (21) καὶ Πάππου. Γορδιανός (22) Αύγουστος ἐποίησεν ἀριθμὸν τῶν λεγομένων κανδιδάτων, ἐπάρας αὐτοὺς κατ' ἐπιλο- Β γῆν, ὡς τελείους καὶ εὐσθενεῖς (25) καὶ μεγάλης δια τας θέας (24), ἀπὸ τοῦ τάγματος τῶν λεγομένων σχολαρίων, καλέσας τὴν σχολὴν τοῦ αὐτοῦ ἀριθμοῦ εἰς τὸ ἴδιον ἐπώνυμον Σενιώρων (25)· οὗτοί εἰσιν οἱ τῆς ἔκτης σχολῆς. Μετὰ δὲ Μαξιμῖνον ἐβασίλευσε Πουλιανός μῆνας β', καὶ ἐσφάγη ἐν πολέμῳ. Μετὰ δὲ Πουπλια τὴν ἐβασίλευσε Ἰούνωρ μῆνας γ'· ὃς πρῶτος ἐποίη- δεν κανδιδάτους καὶ προτίκτορας, καὶ τὸ τάγμα των σχολαρίων συστησάμενος εκάλεσεν αὐτὸ Ἰουνόρων εἰς τὸ ἴδιον ὄνομα. Μετὰ δὲ Πούπλιον εβασίλευσεν Βαλ- Εἶνος Ἰαναρὸς μῆνας γ' · ὃς πρῶτος, σώματος εὐεξίᾳ καὶ ἡλικίας ἀκμῇ εἰς ὁ Βαλβίνος Ρ. εἰσιν οἱ. εἰσ: Ρ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. quo tertio post mense caso, imperium adeptus est Publius, qui post centum dies pariter est interemptus. (A. a M. C. 5572). Romanis xxıv im- peravit Gordianus Senior annos vi. Colli- guntur anni v. MDCCLIII. Pompeiano coss. CCLV Olympias. COSS. Coss. Gordianus Augustus candidatorum co- hortem instituit, selectis potissimum qui florenti essent ætate, ac validi, et qui magna essent corporis specic, ex eorum legione, qui scholarii vocantur : ipsamque scholam cohortis istius de suo nomine Seniorum appellavit; ii vero sunt ex sexta schola. DUCANGII NOT.E. Chron. ms. At Maximum et Balbinum annum unum imperasse auctor est Capitolinus, qui (ut et Hero- dianus, horum temporum scriptor, et alii) una in palatio occisos tradit. Perperam igitur auctor Chro- nici Balbino Publium successisse scribit, qui sinul eodemque die a senatu imperatores sunt electi, quo in errore versantur præterea Cedrenus et Zo- naras. Georgius llamartolus, et Georgius Monachus in Chron. mss. Douniavoy Zonaras, et Catalogus impp. Leunclavianus, quibus forte Pompeiani, qui cos. cum ipso Gordiano statim fuit, nomen impo- suit iis porro ita Pupienus indigitatur. Eutropius: Balbinus et Pupienus in palatio interfecti sunt; soli Gordiano imperium reservatum : cujus pater, subdit ille, senior Gordianus consensu militum, cum procon- sulatum Africæ gereret, Maximino imperante, fuerat electus. infra in Philippis 'loúvvwp pro 'Iovviwp. Cod. Vatic. Eviwp. Georgius Harmatolus in Chron. ms. et Ce- drenus : Paulo aliter Georgius Monachus in Chron. ms. etc., ut Ha martolus. Catalogus impp. Leunclavianus Gordia- num Pupieno successorem, eique vi imperii annos tribuit, ex quibus palam fit tres Gordianos his locis Græculos istos_scriptores confundere. Idem deni- que Catalogus Gordiano' Marcum, Marco Juniorem, Juniori denique Philippum successores dal, ac Marco an. 11, Juniori an. imperii. Verum Marcus et Junior, atque adeo Gordianus senior hic intelligi debent tres ejusdem gentis Angusti, Gordianus sci- C D [Ol. Iph.] i 3. licet pater, alter filius, alter denique nepos ex filia Senioris cujus postremi imperium vi annorum fuit, patris vero et filii unius anni et paucorum mensium. In nummis Pater, IMP. M. ANT. GORDIA- NUS AFR. AUG. seu Africanus inscribitur: nepos vero absque hac voce. Ita Marcus Gordianus Junior, tertius fuerit Gordianus qui vi annos imperavit, cui Senioris epitheton perperam ascripsit auctor Chro- nici, cum absit ab Eusebio, ex quo sua hausit : Ro- manorum-xxIII Gordianus annos vi, ex quibus patet duos alios Gordianos omisisse Eusebium, ut qui pauco tempore imperaverint. vinius Papinianum legit. Pompeiano Peregrinum collegam male ascribunt Fasti Savilliani, qui trien- nio post demum coss. fuit. Fasti omnes. Aprianum et Pappum hos coss. in Gordiano Capitolinus: Arrianum et Papum (al. Pupam) vocat Anonymus Afer de Paschate editus ab episcopo Oxoniensi post Cyprianum, ubi is con- sulatus dicitur esse v annus Gordiani : idque probat primum ejus annum fuisse, quo consul fuit cum Aviola, juxta virorum doctorum sententiam. ad Capitolinum, quem ut et alium Cedreni eadem fere de hac schola a Gordiano instituta scribentis, confictum esse prorsus existimat. lebant milites, páxŋv ŠmitĤdslot, ut est apud Herodianum lib. vi statura decori, virtute graves, apud Pollionem in Trebelliano tyranno: Spartianus in Caracalla: Legi etiam validos ad militiam præcepit. Lat. in v. incoma, et in Addit. tolus legunt, et recte forte: siquidem hanc cohortem de suo nomine appellavit Gordianus Junior, seu Tertius nam et Senioris cognomen Tertii patri VARIE LECTIONES. ‘Evróp V, m. R. 241. 1. Ind. 11. Gordiano Augusto Il et 242. 11. Ind. 111. Attico et Prætextato 243. 111. Ind. iv. Aureliano et Pappo (17) Mñraç r'. Ita etiam Georgius Monachus in (18) Πούλιος. Πουπλιανὸν vocant Cedrenus, (19) Σενίωρ. Σέντωρ habet editio Scaligeri, ut 1. 255. (20) Καὶ Πομπηϊανού. Ita Fasti omnes : at Pau- (21) Avpnliarov. Anianum, vel Arrianum habent (22) l'opdiaróç. Hunc locum laudat Casaubonus (23) Tɛɛlovç xal evoberɛiç. Quomodo legi so- (24) Καὶ μεγάλης ὄντας θέας. Vide Gloss. med. (25) Σενιώρων. Ἰουνιώρων Cedrenus et famar-
Τραϊανοῦ κατὰ χριστιανῶν διωγμὸν κινήσαντος Σίμων ὁ τοῦ Κλεοπᾶ, τῆς ἐν Ἱεροσολύμοις ἐκκλησίας ἐπίσκοπος γενόμενος, ἐμαρτύρησεν, γενόμενος ἐτῶν ρκ, ἐπὶ Ἀττικοῦ ὑπατικοῦ διαβληθεὶς ὑπὸ τῶν τῆς μοίρας Κηρίνθου καὶ τῶν λεγομένων Νικολαϊτῶν, ὡς οὐ μόνον χριστιανός, ἀλλὰ καὶ ὡς ἀπὸ τῶν τοῦ γένους Δαβὶδ ὑπάρχων, ὃς ἐπὶ πλείστας ἡμέρας αἰκισθείς, καὶ αὐτὸν τὸν δικαστὴν καὶ τοὺς περὶ αὐτὸν τὰ μέγιστα καταπλήξας, τῷ τοῦ σταυροῦ πάθει παραπλήσιον τοῦ κυρίου τέλος ἀπηνέγκατο. ὁμοίως δὲ καὶ Ἰγνάτιος Ἀντιοχέων ἐπίσκοπος ἐν Ῥώμῃ ἐμαρτύρησεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἡ τῶν Ἐβιωναίων αἵρεσις ἐγνωρίζετο, πτωχὰ περὶ τοῦ Χριστοῦ δοξάζουσα, μὴ εἶναι λέγουσα τὸν Χριστὸν πρὸ αἰώνων, ἀλλ’ ἐπ’ ἐσχάτων, ἀξίαν τῆς αἱρέσεως αὐτῶν τὴν ὀνομασίαν εἰληφότες· Ἐβιωναῖοι γὰρ πτωχοὶ ἑρμηνεύονται. Πετραῖοι καὶ Βοστρηνοὶ ἐντεῦθεν τοὺς ἑαυτῶν χρόνους ἀριθμοῦσι. Ἰνδ. γ. θ. ὑπ. Κομμόδου καὶ Κερατανοῦ. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις πολέμου χαλεποῦ ἐπιβάντος τῇ Ῥωμανίᾳ ὑπὸ Περσῶν καὶ Γόθων καὶ ἑτέρων ἐθνῶν, Τραϊανὸς ἀπερχόμενος εἰς τὸν τούτων πόλεμον ἄφεσιν ἐχαρίσατο τῶν τελῶν, ἄχρις ἂν ἐπιστρέψῃ. Ἰνδ. δ. ι. ὑπ.νος ο μήνας γ' (17), καὶ ἐσφάγη· καὶ ἐβασίλευσεν Πούπλιος (48) ἡμέρας ἑκατὸν, καὶ ἐσφάγη. Ῥωμαίων κδ' ἐβασίλευσεν Γορδιανός Σενίωρ (19) Στη Γ'. Ομοῦ εψνγ'. Ἰνδ. β'. α'. υπ. Γορδιανοῦ Αὐγούστου τὸ β' καὶ Πομπηϊανού (20). στο Ολυμπιάς. Ἰνδ. γ'. β'. υπ. Αττικοῦ καὶ Πραιτεξτάτου. Ινδ. δ'. γ'. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ (21) καὶ Πάππου. Γορδιανός (22) Αύγουστος ἐποίησεν ἀριθμὸν τῶν λεγομένων κανδιδάτων, ἐπάρας αὐτοὺς κατ' ἐπιλο- Β γῆν, ὡς τελείους καὶ εὐσθενεῖς (25) καὶ μεγάλης δια τας θέας (24), ἀπὸ τοῦ τάγματος τῶν λεγομένων σχολαρίων, καλέσας τὴν σχολὴν τοῦ αὐτοῦ ἀριθμοῦ εἰς τὸ ἴδιον ἐπώνυμον Σενιώρων (25)· οὗτοί εἰσιν οἱ τῆς ἔκτης σχολῆς. Μετὰ δὲ Μαξιμῖνον ἐβασίλευσε Πουλιανός μῆνας β', καὶ ἐσφάγη ἐν πολέμῳ. Μετὰ δὲ Πουπλια τὴν ἐβασίλευσε Ἰούνωρ μῆνας γ'· ὃς πρῶτος ἐποίη- δεν κανδιδάτους καὶ προτίκτορας, καὶ τὸ τάγμα των σχολαρίων συστησάμενος εκάλεσεν αὐτὸ Ἰουνόρων εἰς τὸ ἴδιον ὄνομα. Μετὰ δὲ Πούπλιον εβασίλευσεν Βαλ- Εἶνος Ἰαναρὸς μῆνας γ' · ὃς πρῶτος, σώματος εὐεξίᾳ καὶ ἡλικίας ἀκμῇ εἰς ὁ Βαλβίνος Ρ. εἰσιν οἱ. εἰσ: Ρ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. quo tertio post mense caso, imperium adeptus est Publius, qui post centum dies pariter est interemptus. (A. a M. C. 5572). Romanis xxıv im- peravit Gordianus Senior annos vi. Colli- guntur anni v. MDCCLIII. Pompeiano coss. CCLV Olympias. COSS. Coss. Gordianus Augustus candidatorum co- hortem instituit, selectis potissimum qui florenti essent ætate, ac validi, et qui magna essent corporis specic, ex eorum legione, qui scholarii vocantur : ipsamque scholam cohortis istius de suo nomine Seniorum appellavit; ii vero sunt ex sexta schola. DUCANGII NOT.E. Chron. ms. At Maximum et Balbinum annum unum imperasse auctor est Capitolinus, qui (ut et Hero- dianus, horum temporum scriptor, et alii) una in palatio occisos tradit. Perperam igitur auctor Chro- nici Balbino Publium successisse scribit, qui sinul eodemque die a senatu imperatores sunt electi, quo in errore versantur præterea Cedrenus et Zo- naras. Georgius llamartolus, et Georgius Monachus in Chron. mss. Douniavoy Zonaras, et Catalogus impp. Leunclavianus, quibus forte Pompeiani, qui cos. cum ipso Gordiano statim fuit, nomen impo- suit iis porro ita Pupienus indigitatur. Eutropius: Balbinus et Pupienus in palatio interfecti sunt; soli Gordiano imperium reservatum : cujus pater, subdit ille, senior Gordianus consensu militum, cum procon- sulatum Africæ gereret, Maximino imperante, fuerat electus. infra in Philippis 'loúvvwp pro 'Iovviwp. Cod. Vatic. Eviwp. Georgius Harmatolus in Chron. ms. et Ce- drenus : Paulo aliter Georgius Monachus in Chron. ms. etc., ut Ha martolus. Catalogus impp. Leunclavianus Gordia- num Pupieno successorem, eique vi imperii annos tribuit, ex quibus palam fit tres Gordianos his locis Græculos istos_scriptores confundere. Idem deni- que Catalogus Gordiano' Marcum, Marco Juniorem, Juniori denique Philippum successores dal, ac Marco an. 11, Juniori an. imperii. Verum Marcus et Junior, atque adeo Gordianus senior hic intelligi debent tres ejusdem gentis Angusti, Gordianus sci- C D [Ol. Iph.] i 3. licet pater, alter filius, alter denique nepos ex filia Senioris cujus postremi imperium vi annorum fuit, patris vero et filii unius anni et paucorum mensium. In nummis Pater, IMP. M. ANT. GORDIA- NUS AFR. AUG. seu Africanus inscribitur: nepos vero absque hac voce. Ita Marcus Gordianus Junior, tertius fuerit Gordianus qui vi annos imperavit, cui Senioris epitheton perperam ascripsit auctor Chro- nici, cum absit ab Eusebio, ex quo sua hausit : Ro- manorum-xxIII Gordianus annos vi, ex quibus patet duos alios Gordianos omisisse Eusebium, ut qui pauco tempore imperaverint. vinius Papinianum legit. Pompeiano Peregrinum collegam male ascribunt Fasti Savilliani, qui trien- nio post demum coss. fuit. Fasti omnes. Aprianum et Pappum hos coss. in Gordiano Capitolinus: Arrianum et Papum (al. Pupam) vocat Anonymus Afer de Paschate editus ab episcopo Oxoniensi post Cyprianum, ubi is con- sulatus dicitur esse v annus Gordiani : idque probat primum ejus annum fuisse, quo consul fuit cum Aviola, juxta virorum doctorum sententiam. ad Capitolinum, quem ut et alium Cedreni eadem fere de hac schola a Gordiano instituta scribentis, confictum esse prorsus existimat. lebant milites, páxŋv ŠmitĤdslot, ut est apud Herodianum lib. vi statura decori, virtute graves, apud Pollionem in Trebelliano tyranno: Spartianus in Caracalla: Legi etiam validos ad militiam præcepit. Lat. in v. incoma, et in Addit. tolus legunt, et recte forte: siquidem hanc cohortem de suo nomine appellavit Gordianus Junior, seu Tertius nam et Senioris cognomen Tertii patri VARIE LECTIONES. ‘Evróp V, m. R. 241. 1. Ind. 11. Gordiano Augusto Il et 242. 11. Ind. 111. Attico et Prætextato 243. 111. Ind. iv. Aureliano et Pappo (17) Mñraç r'. Ita etiam Georgius Monachus in (18) Πούλιος. Πουπλιανὸν vocant Cedrenus, (19) Σενίωρ. Σέντωρ habet editio Scaligeri, ut 1. 255. (20) Καὶ Πομπηϊανού. Ita Fasti omnes : at Pau- (21) Avpnliarov. Anianum, vel Arrianum habent (22) l'opdiaróç. Hunc locum laudat Casaubonus (23) Tɛɛlovç xal evoberɛiç. Quomodo legi so- (24) Καὶ μεγάλης ὄντας θέας. Vide Gloss. med. (25) Σενιώρων. Ἰουνιώρων Cedrenus et famar-
PG 92:663Συριανοῦ τὸ γ καὶ Σενεκίωνος τὸ β. Τῆς Ἱεροσολύμων ἐκκλησίας τρίτος προέστη Ἰοῦστος ὁ ἐπικληθεὶς Βαρσαββᾶς, ὁ ἐκλεγεὶς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων ἀντὶ Ἰούδα τοῦ προδότου· μεθ’ οὗ καὶ Ματθίας ἐπελέγη ὑπὸ τῶν αὐτῶν ἁγίων ἀποστόλων. Ἰνδ. ε. ια. ὑπ. Γάλλου καὶ Βραδουᾶ. σκβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 2. ιβ. ὑπ. Παλμᾶ καὶ Τούλλου. Μέχρι τούτων τῶν ὑπάτων οἱ συνόμιλοι τῶν ἁγίων ἀποστόλων ἐπίσκοποι γεγονότες ἐγνωρίζοντο. Ἰνδ. ζ. ιγ. ὑπ. Ὀρφίτου καὶ Πρισκιανοῦ. Ἰνδ. η. ιδ. ὑπ. Πίσωνος καὶ Ἰουλιανοῦ. Ἰνδ. θ. ιε. ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου τὸ ε καὶ Ἀφρικανοῦ. σκγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ι. ι. ὑπ. Πρισκιανοῦ καὶ Κέλσου. Ἰνδ. ια. ιζ. ὑπ. Μάλσου καὶ Βουλκίσκου. Ἰνδ. ιβ. ιη. ὑπ. Μεσσάλα καὶ Πόδωνος. Ἰνδ. ιγ. ιθ. ὑπ. Αἰλιανοῦ καὶ Βετέρου. Ὁ βασιλεὺς Τραϊανὸς ὑδρωπιάσας ἀπέθανεν ἐν Σελινοῦντι, πόλει τῆς Σελευκίας, ὢν ἐτῶν ξε. Ῥωμαίων ιβ ἐβασίλευσεν Αἴλιος Ἀδριανὸς ἔτη κα. ὁμοῦ εχμε. σκδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδ. α. ὑπ. Ἀπρωνιανοῦ καὶ Νίγρου. Ἰνδ. ιε. β. ὑπ. Αἰλίου Ἀδριανοῦ Αὐγούστου καὶ Σαλινάτωρος. Ἰνδ. α. γ. ὑπ. Αἰλίου Ἀδριανοῦ Αὐγούστου τὸ β καὶ Ῥουστικίου.CHRONICON PASCHALE. Ινδ. ε'. δ'. ὑπ. Περεγρίνου καὶ Αἰμιλιανοῦ. Ινδ. ς'. ε'. ὑπ. Φιλίππου καὶ Τατιανοῦ (26). σης Ολυμπιάς. Ινδ. ζ'. 5'. υπ. Πραιτέντου καὶ ᾿Αλβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ βληθείς (27) Γορ διανὸς Σενίωρ' τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν οὐ. Ρωμαίων κε' ἐβασίλευσε Φίλιππος ὁ Ἰουνίωρ (23) ἅμα Φιλίππῳ τῷ υἱῷ (29) αὐτοῦ ἔτη ς' (30). Ὁμοῦ εάνθ'. Ινδ. η'. α'. ὑπ. Φιλίππου Αὐγούστου τὸ β' καὶ Φι- λίππου υἱοῦ αὐτοῦ. Ινδ. θ'. β'. υπ. Φιλίππου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Φι λίππου υἱοῦ ὁ τὸ β'. Ινδ. ι'. γ'. υπ. Αἰμιλιανοῦ τὸ β' καὶ Ἀκυλίνου. στζ' Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. δ'. ὑπ. Δεκίου (31) καὶ Γρατιανοῦ (32). Μετὰ δὲ Πουλιανὸν ἐβασίλευσε Ιούνωρ ἔτη η'. Μετὰ δὲ Ἰούνωρα ἐβασίλευσε Γορ- διανὸς υἱὸς αὐτοῦ ἔτη δ'. τοῦ υἱοῦ Γ. * τὸ β'. αὐτοῦ τὸ δεύτερον A. C. coss, COSS. CCLVI Olympias. [01. Iph. A 4. COSS. 2. His coss. Gordianus Senior ex morbo decessit, an. Lxxix natuş Romanis xxv imperavit Philippus Ju- nior, una cum filio Philippo, annos iv. Colliguntur anni v. MDCCLIX. Philippo Augusto II et Philippo F. coss. 3. Philippo Augusto Ill et B Philippo F. I coss. COSS. CCLVII Olympias. 1.257. COSS. 251. 2. Decio III at Decio Cæsare COSS. 3. DUCANGII NOTÆ. ascribit Capitolinus. At, ni fallor, aliunde nominis origo petenda. Neque enim Juniorem se unquam appellasse Gordianum legimus, nec id vero videtur simile. Nam si revera candidatorum cohortem seu C numerum instituit Gordianus, cohors illa dicta fue- rit Gordianorum Seniorum, non a Gordiano Seniore, qui Seniorem pariter nunquam se appellavit, sed quo ab altera quæ Gordianorum Juniorum dicta fuerit, distingueretur, quomodo in Notitia imperii, Constantini, Arcadiani, Theodosiani, etc. Seniores et Juniores passim leguntur: ubi Seniores Junioribus semper præponuntur, servato scilicet institutionis ordine unde colligere est binas a Gordiano insti- tutas cohortes, ac diverso tempore, ita ut quæ pri- ma, Seniorum, altera quæ secunda, Juniorum ap- pellata fuerint, proindeque colors illa Candidato- rum Juniorum, quain Philippo institutam scribit auctor Chronici, ad Gordianum omnino pertineat, perperamque Philippo attributa sit. Meminit porro vetus inscriptio apud Gruterum LII, 10, legionis Felicis Gordianæ. Gordianum, quem Ovtopov vocat decessisse scribit Cedrenus, qui Augustorum Historiam mire hoc loco turbat, ut et Zonaras. Nam constat a Philippo, præ- fecto prætorio, accensis in seditionem militibus, in- terfectum vi imperii, xix ætatis anno. 'loúvwpa etiam vocat Joeles : inquit Casaubonus, perperam existimant Philippo Junioris epitheton ascriptum, ad patris discrimen, cum id cognomen Philippi patris fuisse, vel ex hoc loco satis colligatur, et ex iis quæ deinde narran- tur in Chronico ann. Iv et vi ejusdem Augusti, runo Decii, et anno xxv Justiniani. Verum ut di- : 'Ewp V, m. R. lovwp V, m. R. cam quod sentio, ut nec utrique Gordiano, ita nec Philippo patri, nec filio Junioris cognomen unquamı fuit. Quod si ita esset, descriptum legeretur in ve- teribus inscriptionibus, et in ejus nummis, in qui- bus M. JUL. PHILIPPUS AUG. duntaxat inscribi - tur. Baronius inscriptionem refert, quam Veronæ juxta portam Bursaræam esse observat, hisce ver- bis Anno Christi cclnt imp. Divus Philippus Senior Veronæ, et Roma Junior a satellitibus interficiuntur. Sed nemo non videt hanc esse multo recentioris ævi. Junioris igitur Philippo patri cognomen Græculis scriptoribus, qui Latinæ vocis vim ignora- bant, ascriptum forte aut ex Julii prænomine male intellecto, aut quod cum scriptor Chronici in ali- quot imperatorum catalogis 'louviwpa ante Phi- lippum nude positum legisser, idque nominis, Gor- diani imperatoris ascriptum epitheton non adver- tisset, illud Philippi esse existimaverit, cum præ - terea Gratianus III et Junior in iisdem catalogis interdum distinguantur, licet unus idemque sit. Proinde quod de Schola Juniorum a Philippo insti- tuta subdit, eidem Gordiano competit, ut qui utramque Seniorum scilicet et Juniorum, Gordiano- rum nempe, instituerit: ex quibus forte Legio 111, F. Gordiana, cujus mox meminimus, prior fuerit, quæ tum demum Gordianorum Seniorum dicta fue- rit, altera postmoduin instituta, ac tum demum Ju- niorum appellata, uti paulo ante diximus. turnino. Victoris Epit. Petavius ad Epiphanium, pag. 402, ut et Joan. Pearsonius episcopus Cestrensis in Annalibus Cy- prianicis, ann. CCXLIX. Vide Joann. Bollandum in Prolegom. ad Vitam S. Pionii, n. 17, et Joann. Pearsonium in Annali- VARIE LECTIONES. * R. 244. iv. Ind. v: Peregrino et Æmiliano 245. v. Ind. v. Philippo et Tatiano 246. vi. Ind. VII. Præsente et Albino 1. 256. 247. 1. Ind. vIII. 248. 11. Ind. ix. 249. 111. Ind. x. Emiliano II et Aquilino 250. iv. Ind. XI. Decio et Gratiano (26) Taziarov. Titianum habent Fasti omnes. (27) Ndow Bandɛlç. Aqua intercute Juniorem D (28) Φίλιππος ὁ Ἰουνίωμ. Plerique scriptores, (29) Φιλίππῳ τῷ υἱῷ. Caio Julio Philippo Sa (30) "Ern s'. De annis utriusque Philippi agit (31) Aɛniov. Addendum tò ß' ex Fastis. (32) Kil Ffatiarov. Gratum vocant Fasti omnes.
Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἰουδαίων στασιασάντων ἦλθεν Ἀδριανὸς εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ ἔλαβε τοὺς Ἰουδαίους αἰχμαλώτους, καὶ ἀπελθὼν εἰς τὴν λεγομένην Τερέβινθον προέστησεν πανήγυριν καὶ πέπρακεν αὐτοὺς εἰς ταγὴν ἵππου ἕκαστον, καὶ τοὺς ὑπολειφθέντας ἔλαβεν εἰς Γάζαν, καὶ ἐκεῖ ἔστησεν πανήγυριν καὶ ἐπώλησεν αὐτούς, καὶ ἕως τοῦ νῦν ἡ πανήγυρις ἐκείνη λέγεται Ἀδριανή. καὶ καθελὼν τὸν ναὸν τῶν Ἰουδαίων τὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἔκτισε τὰ δύο δημόσια καὶ τὸ θέατρον καὶ τὸ τρικάμαρον καὶ τὸ τετράνυμφον καὶ τὸ δωδεκάπυλον τὸ πρὶν ὀνομαζόμενον ἀναβαθμοὶ καὶ τὴν κόδραν, καὶ ἐμέρισεν τὴν πόλιν εἰς ἑπτὰ ἄμφοδα, καὶ ἔστησεν ἀνθρώπους ἰδίους ἀμφοδάρχας, καὶ ἑκάστῳ ἀμφοδάρχῃ ἀπένειμεν ἄμφοδον· καὶ ἕως τῆς σήμερον εἰς τὸ τοῦ ἀμφοδάρχου ὄνομα ἕκαστον ἄμφοδον χρηματίζει. καὶ ἐπέθηκε τὸ ἑαυτοῦ ὄνομα τῇ πόλει, Αἰλίαν αὐτὴν ὀνομάσας, ἐπειδὴ Αἴλιος Ἀδριανὸς ἐλέγετο. Ἰνδ. β. δ. ὑπ. Σεβήρου καὶ Φούλκου. σκε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γ. ε. ὑπ. Σευήρου τὸ β καὶ Αὐγουρίνου. Ἰνδ. δ. 2. ὑπ. Ἀβιόλα καὶ Πανσᾶ.CHRONICON PASCHALE. Ινδ. ε'. δ'. ὑπ. Περεγρίνου καὶ Αἰμιλιανοῦ. Ινδ. ς'. ε'. ὑπ. Φιλίππου καὶ Τατιανοῦ (26). σης Ολυμπιάς. Ινδ. ζ'. 5'. υπ. Πραιτέντου καὶ ᾿Αλβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ βληθείς (27) Γορ διανὸς Σενίωρ' τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν οὐ. Ρωμαίων κε' ἐβασίλευσε Φίλιππος ὁ Ἰουνίωρ (23) ἅμα Φιλίππῳ τῷ υἱῷ (29) αὐτοῦ ἔτη ς' (30). Ὁμοῦ εάνθ'. Ινδ. η'. α'. ὑπ. Φιλίππου Αὐγούστου τὸ β' καὶ Φι- λίππου υἱοῦ αὐτοῦ. Ινδ. θ'. β'. υπ. Φιλίππου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Φι λίππου υἱοῦ ὁ τὸ β'. Ινδ. ι'. γ'. υπ. Αἰμιλιανοῦ τὸ β' καὶ Ἀκυλίνου. στζ' Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. δ'. ὑπ. Δεκίου (31) καὶ Γρατιανοῦ (32). Μετὰ δὲ Πουλιανὸν ἐβασίλευσε Ιούνωρ ἔτη η'. Μετὰ δὲ Ἰούνωρα ἐβασίλευσε Γορ- διανὸς υἱὸς αὐτοῦ ἔτη δ'. τοῦ υἱοῦ Γ. * τὸ β'. αὐτοῦ τὸ δεύτερον A. C. coss, COSS. CCLVI Olympias. [01. Iph. A 4. COSS. 2. His coss. Gordianus Senior ex morbo decessit, an. Lxxix natuş Romanis xxv imperavit Philippus Ju- nior, una cum filio Philippo, annos iv. Colliguntur anni v. MDCCLIX. Philippo Augusto II et Philippo F. coss. 3. Philippo Augusto Ill et B Philippo F. I coss. COSS. CCLVII Olympias. 1.257. COSS. 251. 2. Decio III at Decio Cæsare COSS. 3. DUCANGII NOTÆ. ascribit Capitolinus. At, ni fallor, aliunde nominis origo petenda. Neque enim Juniorem se unquam appellasse Gordianum legimus, nec id vero videtur simile. Nam si revera candidatorum cohortem seu C numerum instituit Gordianus, cohors illa dicta fue- rit Gordianorum Seniorum, non a Gordiano Seniore, qui Seniorem pariter nunquam se appellavit, sed quo ab altera quæ Gordianorum Juniorum dicta fuerit, distingueretur, quomodo in Notitia imperii, Constantini, Arcadiani, Theodosiani, etc. Seniores et Juniores passim leguntur: ubi Seniores Junioribus semper præponuntur, servato scilicet institutionis ordine unde colligere est binas a Gordiano insti- tutas cohortes, ac diverso tempore, ita ut quæ pri- ma, Seniorum, altera quæ secunda, Juniorum ap- pellata fuerint, proindeque colors illa Candidato- rum Juniorum, quain Philippo institutam scribit auctor Chronici, ad Gordianum omnino pertineat, perperamque Philippo attributa sit. Meminit porro vetus inscriptio apud Gruterum LII, 10, legionis Felicis Gordianæ. Gordianum, quem Ovtopov vocat decessisse scribit Cedrenus, qui Augustorum Historiam mire hoc loco turbat, ut et Zonaras. Nam constat a Philippo, præ- fecto prætorio, accensis in seditionem militibus, in- terfectum vi imperii, xix ætatis anno. 'loúvwpa etiam vocat Joeles : inquit Casaubonus, perperam existimant Philippo Junioris epitheton ascriptum, ad patris discrimen, cum id cognomen Philippi patris fuisse, vel ex hoc loco satis colligatur, et ex iis quæ deinde narran- tur in Chronico ann. Iv et vi ejusdem Augusti, runo Decii, et anno xxv Justiniani. Verum ut di- : 'Ewp V, m. R. lovwp V, m. R. cam quod sentio, ut nec utrique Gordiano, ita nec Philippo patri, nec filio Junioris cognomen unquamı fuit. Quod si ita esset, descriptum legeretur in ve- teribus inscriptionibus, et in ejus nummis, in qui- bus M. JUL. PHILIPPUS AUG. duntaxat inscribi - tur. Baronius inscriptionem refert, quam Veronæ juxta portam Bursaræam esse observat, hisce ver- bis Anno Christi cclnt imp. Divus Philippus Senior Veronæ, et Roma Junior a satellitibus interficiuntur. Sed nemo non videt hanc esse multo recentioris ævi. Junioris igitur Philippo patri cognomen Græculis scriptoribus, qui Latinæ vocis vim ignora- bant, ascriptum forte aut ex Julii prænomine male intellecto, aut quod cum scriptor Chronici in ali- quot imperatorum catalogis 'louviwpa ante Phi- lippum nude positum legisser, idque nominis, Gor- diani imperatoris ascriptum epitheton non adver- tisset, illud Philippi esse existimaverit, cum præ - terea Gratianus III et Junior in iisdem catalogis interdum distinguantur, licet unus idemque sit. Proinde quod de Schola Juniorum a Philippo insti- tuta subdit, eidem Gordiano competit, ut qui utramque Seniorum scilicet et Juniorum, Gordiano- rum nempe, instituerit: ex quibus forte Legio 111, F. Gordiana, cujus mox meminimus, prior fuerit, quæ tum demum Gordianorum Seniorum dicta fue- rit, altera postmoduin instituta, ac tum demum Ju- niorum appellata, uti paulo ante diximus. turnino. Victoris Epit. Petavius ad Epiphanium, pag. 402, ut et Joan. Pearsonius episcopus Cestrensis in Annalibus Cy- prianicis, ann. CCXLIX. Vide Joann. Bollandum in Prolegom. ad Vitam S. Pionii, n. 17, et Joann. Pearsonium in Annali- VARIE LECTIONES. * R. 244. iv. Ind. v: Peregrino et Æmiliano 245. v. Ind. v. Philippo et Tatiano 246. vi. Ind. VII. Præsente et Albino 1. 256. 247. 1. Ind. vIII. 248. 11. Ind. ix. 249. 111. Ind. x. Emiliano II et Aquilino 250. iv. Ind. XI. Decio et Gratiano (26) Taziarov. Titianum habent Fasti omnes. (27) Ndow Bandɛlç. Aqua intercute Juniorem D (28) Φίλιππος ὁ Ἰουνίωμ. Plerique scriptores, (29) Φιλίππῳ τῷ υἱῷ. Caio Julio Philippo Sa (30) "Ern s'. De annis utriusque Philippi agit (31) Aɛniov. Addendum tò ß' ex Fastis. (32) Kil Ffatiarov. Gratum vocant Fasti omnes.
PG 92:665Τούτοις τοῖς ὑπάτοις Ἀδριανὸς εἰς τὴν Αἴγυπτον παρεγένετο, καὶ κτίζει τὴν Ἀντινόου τῆς Θηβαί̈δος, πρὸ γ καλανδῶν νοεμβρίου. Ἰνδ. ε. ζ. ὑπ. Ἀπρωνιανοῦ τὸ β καὶ Παμπίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀπολλώνιος ὁ Τυανεὺς καταστρέφει τὸν βίον. Ἀδριανὸς ἐν Νικομηδείᾳ καὶ Νικαίᾳ ἀγορὰς ἐποίησε καὶ τετραπλατείας καὶ τὰ τείχεα τὰ πρὸς τῇ Βιθυνίᾳ· ἔτι γε μὴν καὶ ἐν Κυζίκῳ ναὸν ἔκτισεν καὶ τὴν ἐν αὐτῇ πλατεῖαν ἔστρωσε μαρμάροις. καὶ ἐν πολλαῖς δὲ ἄλλαις ἐπισημοτέραις πόλεσι ναοὺς διαφόρους καὶ πολλοὺς ἀνέστησεν, καὶ ἀγάλματα ποικίλα ἵδρυσεν ἐν αὐτοῖς. Ἰνδ. 2. η. ὑπ. Γλαβρίωνος καὶ Τορκουάτου. σκ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζ. θ. ὑπ. Ἀσιατικοῦ καὶ Ἀκυλίνου. Ἰνδ. η. ι. ὑπ. Σεβήρου τὸ γ καὶ Ἀμβιγούλου. Ἀδριανὸς ὁ αὐτοκράτωρ πατὴρ πατρίδος ἀνηγορεύθη καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ σεβαστή. Ἰνδ. θ. ια. ὑπ. Τιτιανοῦ καὶ Γαλλικανοῦ. Ἰνδ. ι. ιβ. ὑπ. Τορκουάτου καὶ Λίβωνος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων σεισμοῦ γενομένου Νικομηδείας καὶ Ἀορίας τῆς Βιθυνίας τὰ πολλὰ κατεστράφη. σκζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ια. ιγ. ὑπ. Μαρκέλλου καὶ Κέλσου. Ἰνδ. ιβ. ιδ. ὑπ. Κατουλλίνου καὶ Λίβωνος τὸ β. Ὁ ἐν Ῥόδῳ κολοσσὸς ἐπὶ τῆς ἀρχῆς Ἀδριανοῦ πρῶτος ἐκινήθη.Ὁ βασιλεὺς Φίλιππος ἅμα τῷ υἱῷ αὐτοῦ Φιλίππῳ ἀριθμὸν συνεστήσαντο τῶν λεγομένων κανδιδάτων, ἐπάραντες κατ' ἐπιλογὴν νεανίσκους ἄνδρας ἀπὸ τῶν σχολαρίων, καλέσαντες τὴν σχολὴν τοῦ παρ' αὐτῶν συστάντος τάγματος εἰς τὸ ἐπώνυμον Φιλίπ που τοῦ πατρὸς Ἰουνιώρων 5· οὗτοί εἰσιν οἱ τῆς εβδόμης σχολῆς. Ινδ. ιβ'. ε'. υπ. Γάλλου (33) και Βολου- σιανού. Ινδ. ιγ'. ς'. υπ. Βολουσιανοῦ τὸ β' καὶ Μαξί- μου (34). Φίλιππος ὁ Ἰουνίωρο (35) πολλούς συμβαλών που λέμους εὐτυχῶς ἔπραξεν. Καὶ ὡς πολεμεῖ τοῖς Γή- πεσιν, ἐκονδύλησεν ὁ ἵππος αὐτοῦ, καὶ συμπεσὼν αὐτῷ μηρόκλαστος ἐγένετο (36)· καὶ ἐλθὼν ἐν τῇ Ῥώμῃ ἐξ αὐτοῦ τοῦ κλάσματος τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν με. Ῥωμαίων κς' ἐβασίλευσεν Δέκιος ἔτος α' (37). Ομοῦ εύξ'. Ινδ. ιδ'. α'. ὑπ. Δεκίου Καίσαρος καὶ Δεκίου (38) υἱοῦ αὐτοῦ. Ἐν ἀρχῇ βασιλείας Δεκίου διωγμοῦ κατὰ Χριστια- νῶν (39) γενομένου Φλαβιανός (40) 'Ρωμαίων ἐπί- σκοπος ἐμαρτύρησεν· μεθ᾿ ὃν Κορνήλιος τὴν ἐπι- σκοπὴν διαδέχεται τρισὶν ἔτεσιν. Ομοίως δὲ καὶ Βαβυλᾶς τῆς ᾿Αντιοχέων ἐπίσκοπος τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. Μεθ᾿ ἂν ᾿Αντιοχείας ἡγεῖται ιγ Φάβιος" (41) ἔτη γ'. Πολλοὶ δὲ καὶ ἄλλοι ἐν τῇ ᾿Ανα- τολῇ ἐνστάντες ὑπὲρ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως καὶ ἐν ἄλλαις ἐπαρχίαις ἐτελειώθησαν. Κατὰ διαδοχὴν δὲ ἦλθεν εἰς ἡμᾶς καὶ τοῦτο περὶ τοῦ ἁγίου Βαβυλᾶ, ὡς διηγήσατο τοῖς πρὸ ἡμῶν ὁ μακάριος Λεόντιος (42) ὁ ἐπίσκοπος Αντιοχείας· « Οὗτος ο Δέκιος (45) ἀν- νι Ιουν:όρων Ιούνωρ Φλάβιος Ρ. * διηγήσατοῖς πρὸ οὕτως CHRONICON PASCHALE. A A. C. B C Philippus imperator una cum filio suo Philippo colortem instituit candidatorum, in eam ascitis selectis viris juvenibus ex scholariis, scholæ legionis ab iis institutæ de Philippi patris nomine Juniorum indita appellatione : atque hi sunt e septima schola. (A. a M. C. 5751.) 252. v. Ind. xii. Galio et Volusiano coss. mo coss. [Ol. Iph.] 4. Philippus Junior multa bella feliciter confecit. Is dum contra Gepidas præliatur, equo cespitante la- psus, femur contrivit, Romamque reversus, ex eo vulnere moritur, cum esset annorum xLv. Romanis xxvi imperavit Decius annum 1. Colli- guntur anni v. MDCCXL. COSS. Sub initium imperii Decii, excitata in Christianos persecutione, Flavianus Romanorum episcopus martyrio vitam exuit: post quem Cornelius in epi- scopatum successit per annos tres. Similiter et mar- tyrio cursum consummavit Babylas Antiochiæ epi- scopus, cujus vice Antiochenam cathedram adeptus est Flavius, quam per triennium tenuit. Complures vero alii in Oriente, dum in fide Christi constantes persistunt, ut et in aliis provinciis mor- tem obierunt. Ex majorum porro relatione, et hoc de sancto Babyla ad illos pervenit, uti his qui ante hæc tempora vixere narravit beatus Leontius An- DUCANGII NOTÆ. bus Cyprianicis. Omittitur deinde consulatus De- cii III et Decii Cæsaris, qui apud Pollionem in Va- leriano ita consignatur, Duobus Deciis coss., qui quidem consulatus male rejicitur post ann. CCliii. Vide Joann. Bollandum in iisdem Prolegom. apud Panvinium addunt notam iterati consulatus: de quo quidem consulatu Galli et Volusiani consu- lendi Papebrochius in Prolegom. ad Vitam S. Isi- dor., n. 5; Pagius in Prolegom. ad Dissert. Hypat., n. 3, et Pearsonius in Annalibus Cyprianicis. boc anno. prætulit, ut supra monuimus. Quod porro hic nar- rat auctor Chronici de morte Philippi imp. cæteris scriptoribus repugnat, tametsi invicem minime etiam consentiant. Zosimus quippe, Cedrenus et Zonaras utrumque Philippum in acie periisse scri- bunt, et utrumque occisum Capitolinus in Gor- diano . patrem Veronæ, filium vero home a sa- tellitibus interemptum Eutropius, et ex eo Euse- bius in Chron. filium denique Romæ ad castra præ- toria uterque Victor, vel in hortis Tiberianis Nicephorus Constantinopol. in Chronol. adeo ut in- certum sit, unde quæ hoc loco narrat scriptor Chronici, hauserit. Georgius monachus in Chronico ms. pag. 402. trusus fuit, qui ad annum CCLI referri debuit, ut supra innuimus. tione Christianorum sub Decio egit præ cæteris post Baronium, Henricus Dodwellus in Dissert. Cyprianica 11, n. et seqq. eccl., cap. 59. Eusebius, lib. Hist. eccl. cap. 54, ubi Babylan nominat, quam quidem eidem Decio ascribit Chry- sostomus Orat. de s. Babyla, imperatoris tacito no- nine. Philostorgius, lib. vi, cap. 8, Numerianum Cari filium, vel Decium fuisse ait, remque paulo se- cus refert, ut et Georgius Syncellus, p. et 386. Suidas in Babyla, et Nicephor. Call. lib. vi, cap. 53. Vide infra ad ant. uir Cari. VARIE LECTIONES. PV. • V. - V. ' V. : ' : 253. vi. Ind. x111. Volusiano II et Maxi- 1. 258. 1. Ind. κιν. Decio Casare et Decio filio ejus (53) Γάλλου. Idaliani Fasti et vetus inscriptio (74) Καὶ Μαξίμου. Vide eundem Pearsonium D (55) 'Ο 'Ιουνίωρ. Exemplar Casauboni Ιούννωρ (36) Μηρόκλαστος ἐγένετο. ld Gordiano tribuit (37) Ἔτος α'. Vide Petavium ad Epiphanium, (58) Δεκίου, etc. Perperam hic consulatus in- (39) Διωγμοῦ κατὰ Χριστιανῶν. De persecu- (40) Φλαβιανός, etc. Ex Eusebio lib. v Hist. (41) Φλάβιος. Φάβιος Euseb. (42) Λεόντιος. Vixit ille sub Juliano Apostata. (43) Οὗτος Δέκιος, etc. Historiam hanc narrat
PG 92:667Ἰνδ. ιγ. ιε. ὑπ. Ποντιανοῦ καὶ Ῥούφου. Ἰνδ. ιδ. ι. ὑπ. Αὐγουρίνου καὶ Σεργιανοῦ. Ἀκύλας ἐγνωρίζετο, ὃς ἦν πενθερὸς Ἀδριανοῦ τοῦ βασιλέως. ἦν δὲ Ἕλλην, ὡς Ἀδριανός, ἀπὸ Σινώπης τοῦ Πόντου ὁρμώμενος, ὕστερον δὲ ἐβαπτίσθη, πεισθεὶς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων. ἦν δὲ καὶ ἀστρονόμος, καὶ ἐγκαλούμενος περὶ τούτου ἀπὸ τῶν τῆς ἐκκλησίας, καὶ μὴ πεισθείς, μετέπειτα τὰ χριστιανῶν ἀθετήσας, προσηλυτεύει τε Ἰουδαίοις καὶ περιτέμνεται Ἰουδαῖος, καὶ ἐμπόνως μαθὼν τὴν αὐτῶν διάλεκτον καὶ τὰ στοιχεῖα ἑρμηνείαν ἑαυτῷ ἑρμήνευσεν οὐκ ὀρθῷ λογισμῷ, ἀλλ’ ὅπως διαστρέψῃ τινὰ τῶν ῥητῶν. ταῦτα ἱστορεῖ Ἐπιφάνιος ὁ Κύπριος εἰς τὸν λόγον αὐτοῦ τὸν περὶ σταθμῶν καὶ μέτρων. σκη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιε. ιζ. ὑπ. Ἰεβερίου καὶ Σισίννου. Ἰνδ. α. ιη. ὑπ. Σεβήρου καὶ Οὐάρου. Τούτῳ τῷ ἔτει Ἀπελλῆς καὶ Ἀρίστων, ὧν μέμνηται Εὐσέβιος ὁ Παμφίλου ἐν τῇ ἐκκλησιαστικῇ αὐτοῦ ἱστορίᾳ, ἐπιδίδωσιν ἀπολογίας σύνταξιν περὶ τῆς καθ’ ἡμᾶς θεοσεβείας Ἀδριανῷ τῷ βασιλεῖ. Ἰνδ. β. ιθ. ὑπ. Ποντιανοῦ τὸ β καὶ Ἀκυλίνου. Ἰνδ. γ. κ. ὑπ. Κομμόδου καὶ Ποντιανοῦ τὸ γ. σκθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. κα. ὑπ. Αἰλιανοῦ Καίσαρος καὶ Βαλβίνου.Α είχε τὸν ἅγιον Βαβυλῶν, οὐχ ὡς Χριστιανὸν μόνον, ἀλλ' ὅτι καὶ ἐτόλμησεν ἐπισχεῖν τοῦ βασιλέως Φι λίππου τὴν γυναῖκα καὶ αὐτὸν Φίλιππον Χριστια- νοὺς ὄντας (44) εἰσελθεῖν εἰς τὴν Ἐκκλησίαν, παρα- νομήσαντος τοῦ " Φιλίππου. Εν δὲ ἡ παρανομία τοιαύτη". Φίλιππος ἐκεῖνος ὁ Ἰουνίωρ", ἔπαρχος ὢν (45) ἐπὶ τοῦ προηγησαμένου αὐτὸν βασιλέως Γορδιανοῦ, παραθήκην ἔλαβεν παρὰ Γορδιανοῦ τὸν υἱὸν αὐτοῦ· καὶ τελευτήσαντος Γορδιανοῦ τοῦ βασι λέως, σφάξας τὸν παῖδα (46) Φίλιππος ἐβασίλευσεν. Καὶ ἐν Σμύρνῃ τῆς Ασίας Πιόνιος (47) σὺν ἄλλοις πολλοῖς ἐμαρτύρησεν, ἀνὴρ λόγιος καὶ τῶν ἐν μαθε μασιν τοῦ Χριστιανῶν λόγου διαπρεπόντων γνωριζό μενος, ἐπὶ Πρόκλου Κυϊντιλλιανοῦ (48) ἀνθυπάτου τῆς Ασίας πρὸ δ' Ἰδῶν Μαρτίων, ὅ ἐστι κατά Ασιανούς (49) μηνὶ ἔκτῳ ιβ', Σαββάτου ὥρᾳ δεκάτη. Ομοίως δὲ καὶ ὁ τῆς Ἱεροσολύμων Ἐκκλησίας ἐπίσκοπος ᾿Αλέξανδρος (50) ἐν Καισαρείᾳ τῆς Πα- λαιστίνης, ἡγεμονικοῖς παραστὰς δικαστηρίοις, καὶ Μετὰ δὲ Φίλιππον ἐβασίλευσεν Ουαλεριανὸς ἔτος ἕν, καὶ ἐσφάγη ὑπὸ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ. Μετὰ δὲ Ουαλεριανὸν ἐβασίλευσε Γάλλος υἱὸς αὐτ τοῦ μῆνα ἕνα, καὶ ἐσφάγη καθεύδων ὑπὸ τῆς ἰδίας γυναικός. Μετὰ δὲ Γάλλον ἐβασίλευσε Δέκιος ἔτος αʹ, καὶ ἐσφάγη ἐν τῷ πολέμῳ. Μετὰ δὲ Δέκιον ἐβασίλευσεν Αἰμιλιανὸς ἔτος α', ἐσφάγῃ ἐν τῷ παλατίῳ. καὶ Μετὰ δὲ Αἰμιλιανὸν ἐβασίλευσε Γαλλινός ἔτη γ', καὶ ἐσφάγη ἐν τῷ πολέμῳ. Μετὰ δὲ Γαλλινὸν ἐβασίλευσε Κλαύδιος ἔτη β'. Μετὰ δὲ Κλαύδιον ἐβασίλευσε Κυντιλιανός ἡμέ ρα; ζ'. Μετὰ δὲ Κυντιλιανὸν ἐβασίλευσεν Αὐρηλιανὸς ἔτη ε', καὶ ἐσφάγη ὑπὸ κουβικουλαρίου. Μετὰ δὲ Αὐρηλιανὸν ἐβασίλευσεν Τάκιτος μήνας ς'. καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Φλοριανοῦ. Μετὰ δὲ Τάκιτον ἐβασίλευσεν Φλοριανὸς μῆνας β', καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Πρόβου. Μετὰ δὲ Φλοριανὸν ἐβασίλευσεν Πρόβος ἔτη ς', ἐτράγη ὑπὸ Κάρου. καὶ Μετὰ δὲ Πρόδον ἐβασίλευσε Κάρος ἔτος α΄, καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Καρίνου. Μετὰ δὲ Κάρον ἐβασίλευσεν Καρίνος υἱὸς αὐτοῦ ἔτη β', καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Νουμεριανού. Μετὰ δὲ Καρῖνον ἐβασίλευσεν Νουμεριανὸς ἀδελ- φὸς αὐτοῦ ἔτος α', καὶ πολεμήσας Πέρσας, καὶ συλ ληφθείς, ἐξέδειραν αὐτὸν ζῶντα. ανείλετο Γ. τοῦ ή π. τοιαύτη. π. αὕτη Ρ. Ιούνωρ το δε Ρ. Η Κυντιλλιανού Γ. εἰδῶν Ρ. CHRONICON PASCHALE. CG8 tiochiae episcopus : • Hic Decius sanctum Babylam, non solum quod Christianorum religionem profite- retur, interfecit, sed et quod imperatoris Philippi uxorein, atque adeo ipsum Philippum, utrumque Christianum, ab ædis sacræ ingressu arcere esset ausus, propter perpetratum a Philippo crimen, quod ejusmodi fuit: Philippus iste Junior, cum præfe- ctoriam prætorii, imperante illius decessore Gor- diano, gereret, commendatum sibi ac suæ tutelæ datum a Gordiano filium, ipso Gordiano imperatore mortuo, interfecit, ac imperium arripuit. › Smyrnæ Asiæ civitate, Pionius cum aliis complu- ribus martyrium subiit : vir cetera disertus, et in- ter illos qui in Christianis disciplinis illustres ha- biti sunt, notissimus, sub Proclo Quintilliano Asiæ proconsule, ex a. d. tv Idus Martias, id est secun- dum Asianos, mense vi, die x sabbati, hora xıı. l'ari modo Alexander Ilierosolymorum Ecclesiæ episcopus Caesarean Palæstinæ ad praesidis tribu- nal adductus, gemina jam confessione clarus, senio B DUCANGII NOTÆ. pariter primum omnium ex imperatoribus Chri- stianum fuisse: illoque una cum filio interfecto, ob odium eorum Decium in Christianos persecutionem movisse scribit. Anonymus Valesianus : Constan- tinus imperator primus Christianus, excepto Philippo qui Christianus admodum, ad hoc tantum constitutus fisse mihi visus est, ut millesimus Rome annus Christo potius quam idolis dicaretur. Sed quod ii C aliique de Philippi Christianismo tradidere, pluri- Jus ad examen revocat Scaliger. Enimvero ui post T'hilippum cæterorum Augustorum seriem et annos imperii usque ad Diocletianum turbent passim Græe- culi scriptores, patet ex Cedreno, Zonara, et aliis, ac praesertim ex Georgii Hamartoli Chronico in- edito, ex quo in specimen quæ de iis tradit hic subjiciam. mum fuit Philippus post mortem Misithei, Gordiani soceri, eadem dignitate donati, qui rerum summam gerebat, indeque tutor reipublicæ dictus est, viri eximii, quo Philippi artibus, ut plerique dicunt, inquit Capitolinus, exstincto, in ejus locum ille factus est præfectus prætorio a Gordiano, a quo in locum parentis ascitus est, non vero a parente vel ab avo Gordiano, ut ait scriptor Chronici. Gordianus narrant Capitolinus, Eutropius, uterque Victor, etc. Ville Bolandum Febr. in Vita ejusdem S. Pionii, Jacob. Grandamicum in Chronologia Christ. parte !!!, pag. 73, et Joannem Pearsonium in dissert. 2, de annis priorum Romæ episcoporum, cap. 19, ubi de tempore martyrii S. Pionii. S. Pionii apud Bolandum Febr. Acta sunt hæc sub Procos. Julio Proculo Quintiliano, C. Messio Quincto, Trajano Decio Vicio Grato (coss.) ut Romani dicunt, Div Idus Martii, ut Asiani, mense vi, die Sabbato, hora diei x. Acta alia apud eumdem Bolandum paulo aliter haec describunt. laris Syromacedonum, quos Asianos vocat auctor, incipiebat mense Octobri: proinde Martius iis sextus fuit mensis: ut apud Chrysostomum Orat. de Pa- schate apud Savillium, t. V, p. et 941; quartus apud Asiaticos mensis dicitur Januarius, ut oclavus, Mains. Vide Scaliger., lib. ut, De emend. temp., p. 94, et Petavium ad Epiphanium, p. 131, 158, 159. 39. VARLE LECTIONES. om. P. V. om. (44) Χριστιανοὺς ὄντας. Eusebius Philippum (45) Ἔπαρχος ὤr. Præfectus prætorio tum pri- (46) Σφάξας τὸν παῖδα. Ut interfectus fuerit (47) Πιόνιος. Eusebius lib. v Hist. eccl., cap. 15. (48) Επὶ Πρόκλου Κυντιλιανού. Acta martyri (49) ῾Ο ἐστι κατὰ 'Ασιανούς. Quippe annus so (50) Αλέξανδρος. Ex Eusebio lib. Hist. eccl., cap.
Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Αἴλιος Ἀδριανὸς νοσήσας ὀλίγας ἡμέρας ἐτελεύτησεν, ὢν ἐτῶν οζ. Ῥωμαίων ιγ ἐβασίλευσεν Αἴλιος Ἀντωνῖνος ὁ εὐσεβὴς ἔτη κγ. ὁμοῦ εχξη. Ἰνδ. ε. α. ὑπ. Καμερίνου καὶ Νίγρου. Ἰνδ. 2. β. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου καὶ Πραισέντου. Κέρδων τῆς κατὰ Μαρκίωνα πλάνης ἀρχηγός, ποτὲ μὲν συνὼν τοῖς ἐν Ῥώμῃ χριστιανοῖς, ποτὲ δὲ παραδιδάσκων καὶ λέγων ὅτι ἄλλος ἐστὶν ὁ ὑπὸ τοῦ νόμου κηρυττόμενος θεός, ὁ μὴ ὢν πατὴρ τοῦ Χριστοῦ, καὶ τὸν μὲν γνωρίζεσθαι, τὸν δὲ ἄγνωστον εἶναι, καὶ τὸν μὲν δίκαιον, τὸν δὲ ἀγαθὸν ὑπάρχειν, ὡς ἀπὸ τῶν κατὰ Σίμωνα τὸν μάγον ἔχων τὰς ἀφορμάς. ὃς ἐν τοῖς μετὰ ταῦτα διάδοχον ἔσχε Μαρκίωνα Ποντικόν. Ἰνδ. ζ. γ. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ β καὶ Μάρκου Αὐρηλιανοῦ Βήρου υἱοῦ αὐτοῦ. σλ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. η. δ. ὑπ. Σεβήρου τὸ δ καὶ Σιλανοῦ. Ἰνδ. θ. ε. ὑπ. Ῥουφίνου καὶ Κουαδράτου. Ἰνδ. ι. 2. ὑπ. Τορκουάτου καὶ Ἡρώδου. Ἰνδ. ια. ζ. ὑπ. Ἀβιόλα καὶ Μαξίμου. σλα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. η. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ γ καὶ Αὐρηλιανοῦ τὸ β. Ἰνδ. ιγ. θ. ὑπ. Σεβήρου τὸ ε καὶ Οὐηρίνου. Ἰνδ. ιδ. ι. ὑπ. Λάργου καὶ Μεσσαλίνου.Α είχε τὸν ἅγιον Βαβυλῶν, οὐχ ὡς Χριστιανὸν μόνον, ἀλλ' ὅτι καὶ ἐτόλμησεν ἐπισχεῖν τοῦ βασιλέως Φι λίππου τὴν γυναῖκα καὶ αὐτὸν Φίλιππον Χριστια- νοὺς ὄντας (44) εἰσελθεῖν εἰς τὴν Ἐκκλησίαν, παρα- νομήσαντος τοῦ " Φιλίππου. Εν δὲ ἡ παρανομία τοιαύτη". Φίλιππος ἐκεῖνος ὁ Ἰουνίωρ", ἔπαρχος ὢν (45) ἐπὶ τοῦ προηγησαμένου αὐτὸν βασιλέως Γορδιανοῦ, παραθήκην ἔλαβεν παρὰ Γορδιανοῦ τὸν υἱὸν αὐτοῦ· καὶ τελευτήσαντος Γορδιανοῦ τοῦ βασι λέως, σφάξας τὸν παῖδα (46) Φίλιππος ἐβασίλευσεν. Καὶ ἐν Σμύρνῃ τῆς Ασίας Πιόνιος (47) σὺν ἄλλοις πολλοῖς ἐμαρτύρησεν, ἀνὴρ λόγιος καὶ τῶν ἐν μαθε μασιν τοῦ Χριστιανῶν λόγου διαπρεπόντων γνωριζό μενος, ἐπὶ Πρόκλου Κυϊντιλλιανοῦ (48) ἀνθυπάτου τῆς Ασίας πρὸ δ' Ἰδῶν Μαρτίων, ὅ ἐστι κατά Ασιανούς (49) μηνὶ ἔκτῳ ιβ', Σαββάτου ὥρᾳ δεκάτη. Ομοίως δὲ καὶ ὁ τῆς Ἱεροσολύμων Ἐκκλησίας ἐπίσκοπος ᾿Αλέξανδρος (50) ἐν Καισαρείᾳ τῆς Πα- λαιστίνης, ἡγεμονικοῖς παραστὰς δικαστηρίοις, καὶ Μετὰ δὲ Φίλιππον ἐβασίλευσεν Ουαλεριανὸς ἔτος ἕν, καὶ ἐσφάγη ὑπὸ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ. Μετὰ δὲ Ουαλεριανὸν ἐβασίλευσε Γάλλος υἱὸς αὐτ τοῦ μῆνα ἕνα, καὶ ἐσφάγη καθεύδων ὑπὸ τῆς ἰδίας γυναικός. Μετὰ δὲ Γάλλον ἐβασίλευσε Δέκιος ἔτος αʹ, καὶ ἐσφάγη ἐν τῷ πολέμῳ. Μετὰ δὲ Δέκιον ἐβασίλευσεν Αἰμιλιανὸς ἔτος α', ἐσφάγῃ ἐν τῷ παλατίῳ. καὶ Μετὰ δὲ Αἰμιλιανὸν ἐβασίλευσε Γαλλινός ἔτη γ', καὶ ἐσφάγη ἐν τῷ πολέμῳ. Μετὰ δὲ Γαλλινὸν ἐβασίλευσε Κλαύδιος ἔτη β'. Μετὰ δὲ Κλαύδιον ἐβασίλευσε Κυντιλιανός ἡμέ ρα; ζ'. Μετὰ δὲ Κυντιλιανὸν ἐβασίλευσεν Αὐρηλιανὸς ἔτη ε', καὶ ἐσφάγη ὑπὸ κουβικουλαρίου. Μετὰ δὲ Αὐρηλιανὸν ἐβασίλευσεν Τάκιτος μήνας ς'. καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Φλοριανοῦ. Μετὰ δὲ Τάκιτον ἐβασίλευσεν Φλοριανὸς μῆνας β', καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Πρόβου. Μετὰ δὲ Φλοριανὸν ἐβασίλευσεν Πρόβος ἔτη ς', ἐτράγη ὑπὸ Κάρου. καὶ Μετὰ δὲ Πρόδον ἐβασίλευσε Κάρος ἔτος α΄, καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Καρίνου. Μετὰ δὲ Κάρον ἐβασίλευσεν Καρίνος υἱὸς αὐτοῦ ἔτη β', καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Νουμεριανού. Μετὰ δὲ Καρῖνον ἐβασίλευσεν Νουμεριανὸς ἀδελ- φὸς αὐτοῦ ἔτος α', καὶ πολεμήσας Πέρσας, καὶ συλ ληφθείς, ἐξέδειραν αὐτὸν ζῶντα. ανείλετο Γ. τοῦ ή π. τοιαύτη. π. αὕτη Ρ. Ιούνωρ το δε Ρ. Η Κυντιλλιανού Γ. εἰδῶν Ρ. CHRONICON PASCHALE. CG8 tiochiae episcopus : • Hic Decius sanctum Babylam, non solum quod Christianorum religionem profite- retur, interfecit, sed et quod imperatoris Philippi uxorein, atque adeo ipsum Philippum, utrumque Christianum, ab ædis sacræ ingressu arcere esset ausus, propter perpetratum a Philippo crimen, quod ejusmodi fuit: Philippus iste Junior, cum præfe- ctoriam prætorii, imperante illius decessore Gor- diano, gereret, commendatum sibi ac suæ tutelæ datum a Gordiano filium, ipso Gordiano imperatore mortuo, interfecit, ac imperium arripuit. › Smyrnæ Asiæ civitate, Pionius cum aliis complu- ribus martyrium subiit : vir cetera disertus, et in- ter illos qui in Christianis disciplinis illustres ha- biti sunt, notissimus, sub Proclo Quintilliano Asiæ proconsule, ex a. d. tv Idus Martias, id est secun- dum Asianos, mense vi, die x sabbati, hora xıı. l'ari modo Alexander Ilierosolymorum Ecclesiæ episcopus Caesarean Palæstinæ ad praesidis tribu- nal adductus, gemina jam confessione clarus, senio B DUCANGII NOTÆ. pariter primum omnium ex imperatoribus Chri- stianum fuisse: illoque una cum filio interfecto, ob odium eorum Decium in Christianos persecutionem movisse scribit. Anonymus Valesianus : Constan- tinus imperator primus Christianus, excepto Philippo qui Christianus admodum, ad hoc tantum constitutus fisse mihi visus est, ut millesimus Rome annus Christo potius quam idolis dicaretur. Sed quod ii C aliique de Philippi Christianismo tradidere, pluri- Jus ad examen revocat Scaliger. Enimvero ui post T'hilippum cæterorum Augustorum seriem et annos imperii usque ad Diocletianum turbent passim Græe- culi scriptores, patet ex Cedreno, Zonara, et aliis, ac praesertim ex Georgii Hamartoli Chronico in- edito, ex quo in specimen quæ de iis tradit hic subjiciam. mum fuit Philippus post mortem Misithei, Gordiani soceri, eadem dignitate donati, qui rerum summam gerebat, indeque tutor reipublicæ dictus est, viri eximii, quo Philippi artibus, ut plerique dicunt, inquit Capitolinus, exstincto, in ejus locum ille factus est præfectus prætorio a Gordiano, a quo in locum parentis ascitus est, non vero a parente vel ab avo Gordiano, ut ait scriptor Chronici. Gordianus narrant Capitolinus, Eutropius, uterque Victor, etc. Ville Bolandum Febr. in Vita ejusdem S. Pionii, Jacob. Grandamicum in Chronologia Christ. parte !!!, pag. 73, et Joannem Pearsonium in dissert. 2, de annis priorum Romæ episcoporum, cap. 19, ubi de tempore martyrii S. Pionii. S. Pionii apud Bolandum Febr. Acta sunt hæc sub Procos. Julio Proculo Quintiliano, C. Messio Quincto, Trajano Decio Vicio Grato (coss.) ut Romani dicunt, Div Idus Martii, ut Asiani, mense vi, die Sabbato, hora diei x. Acta alia apud eumdem Bolandum paulo aliter haec describunt. laris Syromacedonum, quos Asianos vocat auctor, incipiebat mense Octobri: proinde Martius iis sextus fuit mensis: ut apud Chrysostomum Orat. de Pa- schate apud Savillium, t. V, p. et 941; quartus apud Asiaticos mensis dicitur Januarius, ut oclavus, Mains. Vide Scaliger., lib. ut, De emend. temp., p. 94, et Petavium ad Epiphanium, p. 131, 158, 159. 39. VARLE LECTIONES. om. P. V. om. (44) Χριστιανοὺς ὄντας. Eusebius Philippum (45) Ἔπαρχος ὤr. Præfectus prætorio tum pri- (46) Σφάξας τὸν παῖδα. Ut interfectus fuerit (47) Πιόνιος. Eusebius lib. v Hist. eccl., cap. 15. (48) Επὶ Πρόκλου Κυντιλιανού. Acta martyri (49) ῾Ο ἐστι κατὰ 'Ασιανούς. Quippe annus so (50) Αλέξανδρος. Ex Eusebio lib. Hist. eccl., cap.
Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἄφεσις ἐγένετο τῶν χρεοφειλετῶν παρὰ Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς, καὶ οἱ ταμιακοὶ χάρται δωρεὰν ἐκαύθησαν. Ἰνδ. ιε. ια. ὑπ. Τορκουάτου τὸ β καὶ Ἰουλιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀφρικανὸς τελευτᾷ. σλβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. α. ιβ. ὑπ. Ὀρφίτου καὶ Πρίσκου. Ἰνδ. β. ιγ. ὑπ. Γλαβρίωνος καὶ Βετέρου. Ἰνδ. γ. ιδ. ὑπ. Κονδιανοῦ καὶ Μαξίμου. Ἰνδ. δ. ιε. ὑπ. Γλαβρίωνος τὸ β καὶ Ἰουμιλίου. σλγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ε. ι. ὑπ. Πραίσεντος καὶ Ῥουφίνου. Ἰνδ. 2. ιζ. ὑπ. Κομμόδου καὶ Λατερανοῦ. Ἰνδ. ζ. ιη. ὑπ. Σεβήρου τὸ 2 καὶ Σαβινιανοῦ. Ἰνδ. η. ιθ. ὑπ. Σιλβάνου καὶ Αὐγουρίνου. σλδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θ. κ. ὑπ. Βαρβάρου καὶ Ῥηγούλου. Ἰνδ. ι. κα. ὑπ. Τερτύλλου καὶ Σακερδότου. Πολύκαρπος Σμύρνης ἐπίσκοπος, ἀνὴρ θαυμάσιος, καὶ τῶν ἀποστόλων οὐ μόνον ἀκουστής, ἀλλὰ καὶ ὑπ’ αὐτῶν ἐπίσκοπος καταστάς, ἔτι περιὼν ἐν τῷ βίῳ, γενόμενος ἐν Ῥώμῃ ἐπὶ Ἀνικήτου ἐπισκόπου διὰ ζήτημα περὶ τῆς τοῦ πάσχα ἑορτῆς πολλοὺς τῶν ἀπὸ Οὐαλεντίνου καὶ Μαρκίωνος αἱρετικῶν τῷ τοῦ Χριστοῦ ὑγιεῖ λόγῳ ἐπέστρεψεν. ὃς καὶ Μαρκίωνί ποτε εἰς ὄψιν αὐτοῦ ἐλθόντι καὶ φήσαντι, Ἐπιγινώσκεις ἡμᾶς;Α είχε τὸν ἅγιον Βαβυλῶν, οὐχ ὡς Χριστιανὸν μόνον, ἀλλ' ὅτι καὶ ἐτόλμησεν ἐπισχεῖν τοῦ βασιλέως Φι λίππου τὴν γυναῖκα καὶ αὐτὸν Φίλιππον Χριστια- νοὺς ὄντας (44) εἰσελθεῖν εἰς τὴν Ἐκκλησίαν, παρα- νομήσαντος τοῦ " Φιλίππου. Εν δὲ ἡ παρανομία τοιαύτη". Φίλιππος ἐκεῖνος ὁ Ἰουνίωρ", ἔπαρχος ὢν (45) ἐπὶ τοῦ προηγησαμένου αὐτὸν βασιλέως Γορδιανοῦ, παραθήκην ἔλαβεν παρὰ Γορδιανοῦ τὸν υἱὸν αὐτοῦ· καὶ τελευτήσαντος Γορδιανοῦ τοῦ βασι λέως, σφάξας τὸν παῖδα (46) Φίλιππος ἐβασίλευσεν. Καὶ ἐν Σμύρνῃ τῆς Ασίας Πιόνιος (47) σὺν ἄλλοις πολλοῖς ἐμαρτύρησεν, ἀνὴρ λόγιος καὶ τῶν ἐν μαθε μασιν τοῦ Χριστιανῶν λόγου διαπρεπόντων γνωριζό μενος, ἐπὶ Πρόκλου Κυϊντιλλιανοῦ (48) ἀνθυπάτου τῆς Ασίας πρὸ δ' Ἰδῶν Μαρτίων, ὅ ἐστι κατά Ασιανούς (49) μηνὶ ἔκτῳ ιβ', Σαββάτου ὥρᾳ δεκάτη. Ομοίως δὲ καὶ ὁ τῆς Ἱεροσολύμων Ἐκκλησίας ἐπίσκοπος ᾿Αλέξανδρος (50) ἐν Καισαρείᾳ τῆς Πα- λαιστίνης, ἡγεμονικοῖς παραστὰς δικαστηρίοις, καὶ Μετὰ δὲ Φίλιππον ἐβασίλευσεν Ουαλεριανὸς ἔτος ἕν, καὶ ἐσφάγη ὑπὸ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ. Μετὰ δὲ Ουαλεριανὸν ἐβασίλευσε Γάλλος υἱὸς αὐτ τοῦ μῆνα ἕνα, καὶ ἐσφάγη καθεύδων ὑπὸ τῆς ἰδίας γυναικός. Μετὰ δὲ Γάλλον ἐβασίλευσε Δέκιος ἔτος αʹ, καὶ ἐσφάγη ἐν τῷ πολέμῳ. Μετὰ δὲ Δέκιον ἐβασίλευσεν Αἰμιλιανὸς ἔτος α', ἐσφάγῃ ἐν τῷ παλατίῳ. καὶ Μετὰ δὲ Αἰμιλιανὸν ἐβασίλευσε Γαλλινός ἔτη γ', καὶ ἐσφάγη ἐν τῷ πολέμῳ. Μετὰ δὲ Γαλλινὸν ἐβασίλευσε Κλαύδιος ἔτη β'. Μετὰ δὲ Κλαύδιον ἐβασίλευσε Κυντιλιανός ἡμέ ρα; ζ'. Μετὰ δὲ Κυντιλιανὸν ἐβασίλευσεν Αὐρηλιανὸς ἔτη ε', καὶ ἐσφάγη ὑπὸ κουβικουλαρίου. Μετὰ δὲ Αὐρηλιανὸν ἐβασίλευσεν Τάκιτος μήνας ς'. καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Φλοριανοῦ. Μετὰ δὲ Τάκιτον ἐβασίλευσεν Φλοριανὸς μῆνας β', καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Πρόβου. Μετὰ δὲ Φλοριανὸν ἐβασίλευσεν Πρόβος ἔτη ς', ἐτράγη ὑπὸ Κάρου. καὶ Μετὰ δὲ Πρόδον ἐβασίλευσε Κάρος ἔτος α΄, καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Καρίνου. Μετὰ δὲ Κάρον ἐβασίλευσεν Καρίνος υἱὸς αὐτοῦ ἔτη β', καὶ ἐσφάγη ὑπὸ Νουμεριανού. Μετὰ δὲ Καρῖνον ἐβασίλευσεν Νουμεριανὸς ἀδελ- φὸς αὐτοῦ ἔτος α', καὶ πολεμήσας Πέρσας, καὶ συλ ληφθείς, ἐξέδειραν αὐτὸν ζῶντα. ανείλετο Γ. τοῦ ή π. τοιαύτη. π. αὕτη Ρ. Ιούνωρ το δε Ρ. Η Κυντιλλιανού Γ. εἰδῶν Ρ. CHRONICON PASCHALE. CG8 tiochiae episcopus : • Hic Decius sanctum Babylam, non solum quod Christianorum religionem profite- retur, interfecit, sed et quod imperatoris Philippi uxorein, atque adeo ipsum Philippum, utrumque Christianum, ab ædis sacræ ingressu arcere esset ausus, propter perpetratum a Philippo crimen, quod ejusmodi fuit: Philippus iste Junior, cum præfe- ctoriam prætorii, imperante illius decessore Gor- diano, gereret, commendatum sibi ac suæ tutelæ datum a Gordiano filium, ipso Gordiano imperatore mortuo, interfecit, ac imperium arripuit. › Smyrnæ Asiæ civitate, Pionius cum aliis complu- ribus martyrium subiit : vir cetera disertus, et in- ter illos qui in Christianis disciplinis illustres ha- biti sunt, notissimus, sub Proclo Quintilliano Asiæ proconsule, ex a. d. tv Idus Martias, id est secun- dum Asianos, mense vi, die x sabbati, hora xıı. l'ari modo Alexander Ilierosolymorum Ecclesiæ episcopus Caesarean Palæstinæ ad praesidis tribu- nal adductus, gemina jam confessione clarus, senio B DUCANGII NOTÆ. pariter primum omnium ex imperatoribus Chri- stianum fuisse: illoque una cum filio interfecto, ob odium eorum Decium in Christianos persecutionem movisse scribit. Anonymus Valesianus : Constan- tinus imperator primus Christianus, excepto Philippo qui Christianus admodum, ad hoc tantum constitutus fisse mihi visus est, ut millesimus Rome annus Christo potius quam idolis dicaretur. Sed quod ii C aliique de Philippi Christianismo tradidere, pluri- Jus ad examen revocat Scaliger. Enimvero ui post T'hilippum cæterorum Augustorum seriem et annos imperii usque ad Diocletianum turbent passim Græe- culi scriptores, patet ex Cedreno, Zonara, et aliis, ac praesertim ex Georgii Hamartoli Chronico in- edito, ex quo in specimen quæ de iis tradit hic subjiciam. mum fuit Philippus post mortem Misithei, Gordiani soceri, eadem dignitate donati, qui rerum summam gerebat, indeque tutor reipublicæ dictus est, viri eximii, quo Philippi artibus, ut plerique dicunt, inquit Capitolinus, exstincto, in ejus locum ille factus est præfectus prætorio a Gordiano, a quo in locum parentis ascitus est, non vero a parente vel ab avo Gordiano, ut ait scriptor Chronici. Gordianus narrant Capitolinus, Eutropius, uterque Victor, etc. Ville Bolandum Febr. in Vita ejusdem S. Pionii, Jacob. Grandamicum in Chronologia Christ. parte !!!, pag. 73, et Joannem Pearsonium in dissert. 2, de annis priorum Romæ episcoporum, cap. 19, ubi de tempore martyrii S. Pionii. S. Pionii apud Bolandum Febr. Acta sunt hæc sub Procos. Julio Proculo Quintiliano, C. Messio Quincto, Trajano Decio Vicio Grato (coss.) ut Romani dicunt, Div Idus Martii, ut Asiani, mense vi, die Sabbato, hora diei x. Acta alia apud eumdem Bolandum paulo aliter haec describunt. laris Syromacedonum, quos Asianos vocat auctor, incipiebat mense Octobri: proinde Martius iis sextus fuit mensis: ut apud Chrysostomum Orat. de Pa- schate apud Savillium, t. V, p. et 941; quartus apud Asiaticos mensis dicitur Januarius, ut oclavus, Mains. Vide Scaliger., lib. ut, De emend. temp., p. 94, et Petavium ad Epiphanium, p. 131, 158, 159. 39. VARLE LECTIONES. om. P. V. om. (44) Χριστιανοὺς ὄντας. Eusebius Philippum (45) Ἔπαρχος ὤr. Præfectus prætorio tum pri- (46) Σφάξας τὸν παῖδα. Ut interfectus fuerit (47) Πιόνιος. Eusebius lib. v Hist. eccl., cap. 15. (48) Επὶ Πρόκλου Κυντιλιανού. Acta martyri (49) ῾Ο ἐστι κατὰ 'Ασιανούς. Quippe annus so (50) Αλέξανδρος. Ex Eusebio lib. Hist. eccl., cap.
PG 92:669ἀπεκρίθη Ἐπιγινώσκω σε τὸν πρωτότοκον τοῦ Σατανᾶ, ὡς ἱστορεῖ Εἰρηναῖος. Ἰνδ. ια. κβ. ὑπ. Κυιντίλλου καὶ Πρίσκου. Ἰνδ. ιβ. κγ. ὑπ. Βραδουᾶ καὶ Οὐήρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐσφάγη Αἴλιος Ἀντωνῖνος ἐν Προκονήσῳ, ὢν ἐτῶν ξζ. Ῥωμαίων ιδ ἐβασίλευσεν Μάρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος ὁ καὶ Οὐῆρος, υἱὸς Ἀντωνίνου τοῦ Εὐσεβοῦς, καὶ Λούκιος Αὐρήλιος Κόμμοδος ἀδελφὸς αὐτοῦ ἔτη ιθ. ὁμοῦ εχπζ. σλε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγ. α. ὑπ. Μάρκου Αὐρηλίου Οὐήρου καὶ Λουκίου Κομμόδου Αὐγούστου. Ἰνδ. ιδ. β. ὑπ. Μάρκου Αὐρηλίου Οὐήρου καὶ Λουκίου Κομμόδου Αὐγούστου τὸ β. Ἰνδ. ιε. γ. ὑπ. Ῥουστικίου καὶ Ἀκυλίνου. Ἰνδ. α. δ. ὑπ. Αἰλιανοῦ καὶ Πάστωρος.ССЭ CHRONICON PASCHALE. 670 ἐπὶ δευτέρα διαπρέψας ὁμολογία (51), λιπαρῷ γήρει A gravis, ac vile sanctitate singulari, martyrii cur καὶ σεμνῇ πολιτείᾳ ἐτελειώθη τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ. 271 Ὁ αὐτὸς Δέκιος βασιλεὺς ἤγαγεν ἀπὸ τῆς Ἀφρικῆς λέοντας φοβερούς καὶ λεαίνας, καὶ ἀπὸ ἔλυσεν εἰς τὸ λίμιτον ᾿Ανατολῆς, ἀπὸ ᾿Αραβίας καὶ Παλαιστίνης ἕως τοῦ Κιρκησίου 18 (52) κάστρου, πρὸς τὸ ποιῆσαι γενεάν, διὰ τοὺς βαρβάρους. Σαρακηνούς. Ομοίως δὲ ἀπὸ τῆς ξηρᾶς Λιβύης ἤγαγεν ἑρπετὰ Ιοβόλα καὶ φοβερὰ ἀρξενοθήλεα, καὶ ἀπέλυσεν εἰς τὸ τῆς Αἰγύπτου λίμιτον διὰ τοὺς Νομάδας καὶ Βλεμμύας βαρβάρους· καὶ διὰ τοῦτο γράφουσιν αὐ- xal τὸν ἑστῶτα μεταξὺ λεόντων καὶ ἀσπίδων. Εξελθὼν δὲ ὁ 10 αὐτὸς Δέκιος εἰς πόλεμον κατά Φράγκων 30 (55), ὡς ἀπέρχεται, ἐσφάγη μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ἀπό τινος τῶν ἐξάρχων(54) ἐν Ἀβύρτῳ (55), ὢν ἐτῶν ξ. B sum consummavit. Idem Decius imperator ex Africa formidandos leones et leænas adduxit, immisitque in Orientis fines, ab Arabia et Palæstina usque ad Circesium castrum, ut ibi fetus ederent et propagarentur, propter barbaros Saracenos. Similiter et ab conti- nente Libya serpentes venenosos ac metuendos utriusque sexus adduxit, dimisitque in fines Α- gypti, propter Nomadas ac Blemmyas barbaros: ideoque ipsum leones inter et aspides pingere so- lent. Ipse vero Decius, dum Francis bellum illaturus proficiscitur, ab uno ex proceribus cum filio occi- ditur Abyrti, cum vixisset annos lx. DUCANGII NOTÆ. idem Euseb. supra cap. 11. eo Urosius in Gordiano, Castrum Euphrati imminens: Circeium in finibus Persidis, Capitolinus. tum Francorum nomen sub Decio, qui cum in prœ- lio contra Carpos, qui Daciam et Moesiam occupa- verant, periisse dicatur a Lactantio in lib. De mor- tibus persecut., n. 4, quos Getas sive Gotthos vocat Constantinus M. in Orat. ad sanctorum cœtum. Zosimus Scythas, qui non alii sunt ab iis quos alibi Gotthos, Voranos, Urugundos et Carpos vocal, ac propter Istrum habitasse testatur, inde eorum origo et prima sedes videtur repetenda. Constat quippe ex Pannonia Francos primum fuisse digressos, ex Gregorio Turon. lib. it Hist., cap. 9, quibus devi- etis assignatæ deinde sedes aliæ ab imperatore Probo, uti narrat Zosimus lib. 1. Et licet quo tra- C ducti sint is non tradat, vero tamen videtur simile in proxima Germania illas iis assignatas, cum Hie- ronvnius suo vo Germaniam Franciam vocatam anctor sit, et Germanos cum Francis confundat vetus interpres Juvenalis, uti docuimus in Dissert. de Numinis Byzant., n. 55, unde postea trajecto Rheno in Gallias irruperint. Horum enimvero Fran- corum in Pannonia sedem circa illam quæ inter Savum et Istruin adjacet regionem, eamque ferti- lissimam et habitatoribus frequentem, primitus exstitisse indicare videtur payyoxwpio, quam diu retinuit appellatio, uti testatur Nicetas in Joanne Comneno n. 5, et in Manuele, lib. 11, n. 7, ubi, in- quit ille, Zeugminum castrum munitissimum, postea Sirmium dictum, ædificatum est. Regionem hanc Saviam a Savo fluvio, et Interamnensem, quod bi- nis fluviis Savo et Dravo, vel etiam Istro include- retur, appellant: in cujus confiniis habitabant Aman- tini, Marcomanni, et Quadi, qui Francis et vicinis p aliis gentibus adjungi solent, et circa eosdem flu- v:os in secunda Pannonia et in provinciis Saviensi et Valeria habitasse dicuntur apud Rufum Festum ubi etiam, aut in confiniis, Contriguros, Gepidas et Avares statuit Menander Protector, Justino Thrace imperante, qua tempestate. Sirmium Romanis pa- rebat, cum Avares hanc civitatem sibi, ut regiam sam, reddi postularent. Exactis enim a Probo Fran- Cis, hanc sibi Romani asseruerant, ut et Franco- : rum regionem, quam proximæ deinde nationes in- vaserant, Gepida scilicet et Avares. Franci vero etsi sedibus suis pulsi, ac in proximæ Germaniæ, fines traducti, nou ideo tamen quieverunt, sed cum Romanis bella subinde gesserunt, atque adeo cum Gallieno, ut docet Zonaras lib. xn Annal., sect. 24. ac postmodum cum Constantino M. quod indicat in primis illins nummus aureus quem descripsimus in Familiis Byzant., pag. 17, in quo mulier habitn et gestu ejulantis tropæo assidet cum hac voce sub- jecta, FRANCIA, et hisce in circuitu ascriptis, GAUDIUM ROMANORUM. Quippe Constantinus plu- res expeditiones suscepit in Sarmatas et Pannones, quod testantur præsertim a nobis pariter descripti illius nummi, in quibus leguntur hæc verba, SAR- MATIA DEVICTA (ubi consulenda adjuncta nota), sæpeque trajecisse Danubium refert auctor Chronici paschalis sub ann. xxi, ejusdem Augusti: cui qui- dem Sarmatiae adjacuit Francia illa, in ejusdem scilicet provinciæ seu Pannoniæ et Germaniæ con- finibus ium sita, de qua forte intelligendus Con- stantinus Porphyrogenitus lib. De administr. impe- rio, cap. 19, ubi ait Turcos habere ad Occidentem payylav, ad Septentrionem Patzinacas, et ad Me- ridiem magnam Moraviam et Chrobatos qui ad mon- tes adjacent. Certe Chazariæ, de cujus situ quæ- dam in eodem libro attigit idein Constantinus, ad- jacuisse versus Danubium testatur locus allatus ex cod. ms. in his Notis ad p. 35 D. Proinde Francia illa est quam Franciæ septentrionalis plagam vocat rex Theodobertus in epistola, qua sciscitanti Justi- niano quibus in provinciis habitarët, aut quæ gen- tes essent cium Bruti fraude cecidisse scribit. Ita etiam Eu- tropins, ut quosdam Codices præferre monet Sca liger: ubi ille, Quis non miretur nomen loci in no- men hominis descivisse? peram Brutum confecere Victor et Eutropias. Sena- tor, Abricio. Jornandes, abrupto. Nicephorus Con- stantinopol. in Chronol., et Catalogus impp. Leun- clavianus, vt pw. Georgins Syncellis ex De- Σίμο, ἐν ᾿Αβρύτῳ τῷ λεγομένῳ φόρῳ Θεμβρωνίῳ. Casaubonus edidit e papa to Miscell. apud Abritum, qui foro Terebronii dicitur. Sic variant scriptores. VARIE LECTIONES. 17 tou om. P. 18 Kipxislov PV. "¿ om. P. 20 10 pá PV. " (51) Ἐπὶ δευτέρα διαπρέψας ομολογία. De qua (52) Kepneσlov. Circessum vocat Eutropius, et ex (55) Karà Þpásywr. Atque tum primum audi- (54) Από τινος τῶν ἐξάρχων. Victor Schotti De- (55) Er Abúptop. Eusebius in Abritto. Unde per-
PG 92:671Ἔτους ρλγ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου μεγίστων τὴν Ἀσίαν ἀνασοβησάντων διωγμῶν πολλοὶ ἐμαρτύρησαν, ἐν οἷς Πολύκαρπος Σμύρνης ἐπίσκοπος καὶ τοῦ ἀποστόλου Ἰωάννου μαθητὴς καὶ ὑπ’ αὐτοῦ κατασταθεὶς ἐπίσκοπος, συλληφθεὶς ἐπὶ ἀνθυπάτου Τατίου Κοδράτου ὑπὸ Ἡρώδου εἰρηνάρχου, υἱοῦ ὄντος Νικήτου, καὶ πολλὰ ὑπομείνας διὰ τὴν εἰς Χριστὸν πίστιν, τῇ πρὸ ζ καλανδῶν ἀπριλίων τῷ μεγάλῳ σαββάτῳ ὥραν η τοῦ κεντυρίωνος τὴν τῶν ἐπισυναχθέντων Ἰουδαίων καὶ ἐθνικῶν φιλονεικίαν θεασαμένου τεθεὶς ὑπ’ αὐτῶν ἐν μέσῳ ἐκάη ζῶν, ὢν ἐτῶν π. οὕτω γὰρ καὶ ἀπεκαλύφθη αὐτῷ τελειοῦσθαι αὐτὸν ζῶντα καιόμενον. περὶ δὲ τῶν ἐτῶν αὐτοῦ εἶπε τῷ ἀνθυπάτῳ εἰπόντι αὐτῷ, Βλασφήμησον τὸν Χριστόν· ὁ δὲ εἶπεν, Π ἔτη δουλεύω τῷ Χριστῷ, οὐδέν με ἠδίκησε· καὶ πῶς δύναμαι βλασφημῆσαι τὸν σώσαντά με βασιλέα; τούτῳ καὶ φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐδόθη ἐν τῷ σταδίῳ Σμυρναίων εἰσιόντι, Ἴσχυε, Πολύκαρπε, καὶ ἀνδρίζου. καὶ τὸν μὲν εἰπόντα οὐδεὶς τῶν ἄλλων εἶδεν, τὴν δὲ φωνὴν πολλοὶ καὶ τῶν ἡμετέρων ἤκουσαν. σὺν τῷ ἁγίῳ δὲ Πολυκάρπῳ καὶ ἄλλοι θ ἀπὸ Φιλαδελφείας μαρτυροῦσιν ἐν Σμύρνῃ·ССЭ CHRONICON PASCHALE. 670 ἐπὶ δευτέρα διαπρέψας ὁμολογία (51), λιπαρῷ γήρει A gravis, ac vile sanctitate singulari, martyrii cur καὶ σεμνῇ πολιτείᾳ ἐτελειώθη τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ. 271 Ὁ αὐτὸς Δέκιος βασιλεὺς ἤγαγεν ἀπὸ τῆς Ἀφρικῆς λέοντας φοβερούς καὶ λεαίνας, καὶ ἀπὸ ἔλυσεν εἰς τὸ λίμιτον ᾿Ανατολῆς, ἀπὸ ᾿Αραβίας καὶ Παλαιστίνης ἕως τοῦ Κιρκησίου 18 (52) κάστρου, πρὸς τὸ ποιῆσαι γενεάν, διὰ τοὺς βαρβάρους. Σαρακηνούς. Ομοίως δὲ ἀπὸ τῆς ξηρᾶς Λιβύης ἤγαγεν ἑρπετὰ Ιοβόλα καὶ φοβερὰ ἀρξενοθήλεα, καὶ ἀπέλυσεν εἰς τὸ τῆς Αἰγύπτου λίμιτον διὰ τοὺς Νομάδας καὶ Βλεμμύας βαρβάρους· καὶ διὰ τοῦτο γράφουσιν αὐ- xal τὸν ἑστῶτα μεταξὺ λεόντων καὶ ἀσπίδων. Εξελθὼν δὲ ὁ 10 αὐτὸς Δέκιος εἰς πόλεμον κατά Φράγκων 30 (55), ὡς ἀπέρχεται, ἐσφάγη μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ἀπό τινος τῶν ἐξάρχων(54) ἐν Ἀβύρτῳ (55), ὢν ἐτῶν ξ. B sum consummavit. Idem Decius imperator ex Africa formidandos leones et leænas adduxit, immisitque in Orientis fines, ab Arabia et Palæstina usque ad Circesium castrum, ut ibi fetus ederent et propagarentur, propter barbaros Saracenos. Similiter et ab conti- nente Libya serpentes venenosos ac metuendos utriusque sexus adduxit, dimisitque in fines Α- gypti, propter Nomadas ac Blemmyas barbaros: ideoque ipsum leones inter et aspides pingere so- lent. Ipse vero Decius, dum Francis bellum illaturus proficiscitur, ab uno ex proceribus cum filio occi- ditur Abyrti, cum vixisset annos lx. DUCANGII NOTÆ. idem Euseb. supra cap. 11. eo Urosius in Gordiano, Castrum Euphrati imminens: Circeium in finibus Persidis, Capitolinus. tum Francorum nomen sub Decio, qui cum in prœ- lio contra Carpos, qui Daciam et Moesiam occupa- verant, periisse dicatur a Lactantio in lib. De mor- tibus persecut., n. 4, quos Getas sive Gotthos vocat Constantinus M. in Orat. ad sanctorum cœtum. Zosimus Scythas, qui non alii sunt ab iis quos alibi Gotthos, Voranos, Urugundos et Carpos vocal, ac propter Istrum habitasse testatur, inde eorum origo et prima sedes videtur repetenda. Constat quippe ex Pannonia Francos primum fuisse digressos, ex Gregorio Turon. lib. it Hist., cap. 9, quibus devi- etis assignatæ deinde sedes aliæ ab imperatore Probo, uti narrat Zosimus lib. 1. Et licet quo tra- C ducti sint is non tradat, vero tamen videtur simile in proxima Germania illas iis assignatas, cum Hie- ronvnius suo vo Germaniam Franciam vocatam anctor sit, et Germanos cum Francis confundat vetus interpres Juvenalis, uti docuimus in Dissert. de Numinis Byzant., n. 55, unde postea trajecto Rheno in Gallias irruperint. Horum enimvero Fran- corum in Pannonia sedem circa illam quæ inter Savum et Istruin adjacet regionem, eamque ferti- lissimam et habitatoribus frequentem, primitus exstitisse indicare videtur payyoxwpio, quam diu retinuit appellatio, uti testatur Nicetas in Joanne Comneno n. 5, et in Manuele, lib. 11, n. 7, ubi, in- quit ille, Zeugminum castrum munitissimum, postea Sirmium dictum, ædificatum est. Regionem hanc Saviam a Savo fluvio, et Interamnensem, quod bi- nis fluviis Savo et Dravo, vel etiam Istro include- retur, appellant: in cujus confiniis habitabant Aman- tini, Marcomanni, et Quadi, qui Francis et vicinis p aliis gentibus adjungi solent, et circa eosdem flu- v:os in secunda Pannonia et in provinciis Saviensi et Valeria habitasse dicuntur apud Rufum Festum ubi etiam, aut in confiniis, Contriguros, Gepidas et Avares statuit Menander Protector, Justino Thrace imperante, qua tempestate. Sirmium Romanis pa- rebat, cum Avares hanc civitatem sibi, ut regiam sam, reddi postularent. Exactis enim a Probo Fran- Cis, hanc sibi Romani asseruerant, ut et Franco- : rum regionem, quam proximæ deinde nationes in- vaserant, Gepida scilicet et Avares. Franci vero etsi sedibus suis pulsi, ac in proximæ Germaniæ, fines traducti, nou ideo tamen quieverunt, sed cum Romanis bella subinde gesserunt, atque adeo cum Gallieno, ut docet Zonaras lib. xn Annal., sect. 24. ac postmodum cum Constantino M. quod indicat in primis illins nummus aureus quem descripsimus in Familiis Byzant., pag. 17, in quo mulier habitn et gestu ejulantis tropæo assidet cum hac voce sub- jecta, FRANCIA, et hisce in circuitu ascriptis, GAUDIUM ROMANORUM. Quippe Constantinus plu- res expeditiones suscepit in Sarmatas et Pannones, quod testantur præsertim a nobis pariter descripti illius nummi, in quibus leguntur hæc verba, SAR- MATIA DEVICTA (ubi consulenda adjuncta nota), sæpeque trajecisse Danubium refert auctor Chronici paschalis sub ann. xxi, ejusdem Augusti: cui qui- dem Sarmatiae adjacuit Francia illa, in ejusdem scilicet provinciæ seu Pannoniæ et Germaniæ con- finibus ium sita, de qua forte intelligendus Con- stantinus Porphyrogenitus lib. De administr. impe- rio, cap. 19, ubi ait Turcos habere ad Occidentem payylav, ad Septentrionem Patzinacas, et ad Me- ridiem magnam Moraviam et Chrobatos qui ad mon- tes adjacent. Certe Chazariæ, de cujus situ quæ- dam in eodem libro attigit idein Constantinus, ad- jacuisse versus Danubium testatur locus allatus ex cod. ms. in his Notis ad p. 35 D. Proinde Francia illa est quam Franciæ septentrionalis plagam vocat rex Theodobertus in epistola, qua sciscitanti Justi- niano quibus in provinciis habitarët, aut quæ gen- tes essent cium Bruti fraude cecidisse scribit. Ita etiam Eu- tropins, ut quosdam Codices præferre monet Sca liger: ubi ille, Quis non miretur nomen loci in no- men hominis descivisse? peram Brutum confecere Victor et Eutropias. Sena- tor, Abricio. Jornandes, abrupto. Nicephorus Con- stantinopol. in Chronol., et Catalogus impp. Leun- clavianus, vt pw. Georgins Syncellis ex De- Σίμο, ἐν ᾿Αβρύτῳ τῷ λεγομένῳ φόρῳ Θεμβρωνίῳ. Casaubonus edidit e papa to Miscell. apud Abritum, qui foro Terebronii dicitur. Sic variant scriptores. VARIE LECTIONES. 17 tou om. P. 18 Kipxislov PV. "¿ om. P. 20 10 pá PV. " (51) Ἐπὶ δευτέρα διαπρέψας ομολογία. De qua (52) Kepneσlov. Circessum vocat Eutropius, et ex (55) Karà Þpásywr. Atque tum primum audi- (54) Από τινος τῶν ἐξάρχων. Victor Schotti De- (55) Er Abúptop. Eusebius in Abritto. Unde per-
PG 92:673καὶ ἐν Περγάμῳ δὲ ἕτεροι, ἐν οἷς ἦν καὶ Παπίας καὶ ἄλλοι πολλοί, ὧν καὶ ἔγγραφα φέρονται τὰ μαρτύρια. πλεῖστοι καὶ αὐτῶν ἀνάγραπτοι εἰς ἔτι νῦν οἱ ἀγῶνες διαμένουσιν, ὧν πάντων ταῖς πρεσβείαις γένοιτο ἡμᾶς συγκοινωνούς τε καὶ μαθητὰς γενέσθαι. σλ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β. ε. ὑπ. Μακρίνου καὶ Κέλσου. Ἰνδ. γ. 2. ὑπ. Ὀρφίτου καὶ Πούδεντος. Ἰουστῖνος φιλόσοφος τοῦ καθ’ ἡμᾶς λόγου δεύτερον ὑπὲρ τῶν καθ’ ἡμᾶς δογμάτων βιβλίον ἀναδοὺς Μάρκῳ Αὐρηλίῳ καὶ Ἀντωνίνῳ Βήρῳ τοῖς αὐτοκράτορσι θείῳ κατακοσμεῖται οὐ μετ’ οὐ πολὺ στεφάνῳ τῷ τοῦ μαρτυρίου, Κρήσκεντος αὐτὸν ὑποβάλλοντος. ἀλλὰ καὶ Μελίτων Ἀσιανὸς Σαρδιανῶν ἐπίσκοπος βιβλίον ἀπολογίας ἔδωκεν τοῖς λελεγμένοις βασιλεῦσιν, καὶ ἕτεροι δὲ πολλοί, ὧν ὁ μὲν δηλωθεὶς Ἰουστῖνος μετά τινα ἄλλα ὧν ἔγραψεν καὶ τοῦτο ἐνέθηκεν· Κἀγὼ προσδοκῶ ὡς εἷς τῶν προωνομασμένων ἐπιβουλευθῆναι καὶ ξύλῳ ἐντιναχθῆναι, ἢ κἂν ἀπὸ Κρήσκεντος τοῦ ἀφιλοσόφου καὶ φιλοκόμπου· οὐ γὰρ φιλόσοφον εἰπεῖν ἄξιον τὸν ἄνδρα, ὅς γε δημοσίᾳ καταμαρτυρεῖ ὡς ἀθέων ἡμῶν καὶ ἀσεβῶν χριστιανῶν ὄντων, πρὸς χάριν καὶ ἡδονὴν πολλῶν τῶν πεπλανημένων τοῦτο πράττων.CHRONICON PASCHALE. ἰδίως δὲ καὶ εἰ κατὰ τὰς λοιπὰς ἐπαρχίας περὶ τοῦ πρακτέου επισκεψαμένων, δόγμα γέγονε τοῖς πᾶ σιν τὸν μὲν Ναύατον ἅμα τοῖς σὺν αὐτῷ συνεπαρθεῖσι καὶ τοὺς συνευδοκεῖν τῇ εἰς ἀδελφοὺς ἀπανθρωποτάτῃ γνώμῃ τοῦ ἀνδρὸς προαιρουμένους ἐν ἀλλο- τρίοις τῆς Ἐκκλησίας ἡγεῖσθαι, τοὺς δὲ τῇ συμφορά περιπεπτωκότας τῶν ἀδελφῶν ἰᾶσθαι καὶ θεραπεύειν τοῖς τῆς μετανοίας φαρμάκοις. Περὶ τούτων καὶ Κορνήλιος Ρωμαίων ἐπίσκοπος πρὸς τὸν τῆς ᾿Αν τιοχέων Ἐκκλησίας ἐπίσκοπον Φάβιον ἔγραψε, δηλῶν αὐτῷ τὰ τῆς συνόδου Ρωμαίων καὶ τὰ δόξαντα τοῖς κατὰ τὴν Ἰταλίαν καὶ Ἀφρικὴν καὶ τὰς αὐτόθ. χώρας. Καὶ ἄλλοι δὲ πλείους πρὸς πλείονας πολλά περὶ τῆς ἀπονοίας Ναυάτου καὶ τῆς μετανοίας τῶν ἐν τῷ διωγμῷ καταπεσόντων ἔγραψαν. στο Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. β'. ὑπ. Τούσκου (65) καὶ Βάτσου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ ἅγιος Κυπριανός (66) ἐμαρτύρησεν πρὸ ιη' Καλανδῶν Ὀκτωβρίων. Ἰνδ. ε'. γ'. ὑπ. Αἰμιλιανοῦ τὸ γ' (67) καὶ Βολου- σιανοῦ τὸ β'. Ἰνδ. ς'. δ'. ὑπ. Σεκολαρίου καὶ Δονάτου. Ἰνδ. ζ'. ε'. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ δ' καὶ Βολουσιανοῦ τὸ γ. σξ' Ολυμπιάς. Ἰνδ. η'. ς'. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ εἰ καὶ Φαυστι γιανού (68). Ινδ. θ'. ζ'. ὑπ. ᾿Αλβίνου καὶ Δέξτρου 10. Ινδ. ι'. η'. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ ς' καὶ Σατορνίνου. Ινδ. ια'. θ'. υπ. Ουαλεριανοῦ Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Λουκιανοῦ (69). στα 'Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. ι'. υπ. Ουαλεριανοῦ Αὐγούστου το ε' (70) καὶ Λουκιανοῦ τὸ β'. Ἰνδ. ιγ'. ια'. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ ζ' καὶ Σαβίνια- τοῦ (71). ΝΟΤΑ. 4. Ινδ. ιδ'. ιβ'. υπ. Πατέρνου καὶ ᾿Αρκεσιλάου. Ινδ. ιε'. ιγ'. υπ. Πατέρνου τὸ β' καὶ Μαρινιανοῦ (72). νου. δὲ καί. δὲ Ρ. Η πρακτέου πρακταίου καταυτόθι Ρ. Δέξστρου Ρ. Σαβιανού Ρ. Σεκολουαρίου 1, Σκουλαρίου A diaconorum : facta præterea in reliquis provinciis B de co quod definiendum esset inquisitione, tandem ab omnibus decretum, ut Novatus, una cum secta- toribus suis, et iis qui viri illius inhumanam pror- sus in fratres sententiam amplectebantur, ab Eccle- siæ liminibus proscriberetur: qui vero ex fratribus in hanc incidissent calamitatem, sanarentur, ac pœ- nitentiæ remediis curarentur. His de rebus Corne lius Romanus pontifex ad Fabium Antiochenæ Ec- clesiæ episcopum litteras dedit, quibus illi decreta synodi Romanæ, et Italiæ ac Africæ antistitum sen- tentiam exposuit. Sed et multi alii de Novati amen- tia, et eorum qui in persecutione lapsi erant pœni- tentia, multa perscripserunt ad complures. A. C. CCLIX Olympias. et Basso coss. His coss. sanctus Cyprianus martyrio vitam finivit ex a. d. xviti. Kalend. Oc- tobres. siano Il coss. CCLX Orympias. [01. Iph.] 2. 3. 4. Coss. siano III coss. C tiniano coss. 2. nino coss. 3. et Luciano coss CLCXI Olympias. (A. a M. C. 5772.) x. Ind. x11. Valeria- no Augusto V et Luciano Il coss. 2. biniano coss. 5. COSS. niano coss. DUCANGII D : I ' ; Trebellii Pollionis in xxx tyrannis, ut monet Casau- bonus: sed alii Fuscum legunt. Vide Pearsonium in Annalibus Cyprianicis. Scaliger. Ita etiam Fasti Idatiani hoc anno, qui diem addunt XVIII Octobr. Hujus martyrium ad consulatum Valeriani et Gallieni, an. Chr. 256, refert Prosper, de quo in primis consulendus eruditissimus Pearso- nius hoc auno. nis, ubi nota numeri v apponitur. Cæteri, ut et Pol lio in Gallienis, Faustinum legunt. omnibus. consulatus in Fastis. VARIE LECTIONES. * m. R, PV. P sola 258. (A. a M. C. 5764.) 1. Ind. ¡v. Tusco 239. 11. Ind. r. Emiliano III et Volu- 260. v. Ind. vi. Seculari et Donato 261. v. Ind. vii. Gallieno 1V et Volu- 1. 260. 262. vi. Ind. vi. Gallieno V et Faus- 263. vi. Ind us. Albino et Dextro coss. 264. vi. Ind. x. Gallieno VI et Satur- 265. ix. Ind. xi. Valeriano Augusto IV 1. 261. 266. xi. Ind. xi. Gallieno VII et Sa- 207. xi. Ind. xiv. Paterno et Arcesilao 268. xi. Ind. xv. Paterno II et Mari- (65) Τούσκου. Ita Fasti Idatiani et veteres codd. sonium. (66) ῾Ο ἅγιος Κυπριανός. Ex Eusebii Chron. ubi (67) Τοῦ Αἰμιλιανοῦ τό γ'. Vide eumdem Pear- (68) Φαυστινιανοῦ. Sic vocatur in Fastis Idatia- (69) Καὶ Λουκιανοῦ. Leg. Λουκίλλου, ex Fastis (70) Ουαλεριανοῦ Αὐγούστου το ε. Omittitur hic (71) Καὶ Σαβιανού. Leg. ex Fastis Σαβινίλλου. (72) Μαρινιανοῦ. Ita Idat. At Scaliger, Μαρκια-
καὶ μετὰ βραχέα, Καὶ γὰρ προθέντα με καὶ ἐρωτήσαντα αὐτὸν ἐρωτήσεις τινὸς μαθεῖν καὶ ἐλέγξαι ὅτι ἀληθῶς οὐδὲν ἐπίσταται εἰδέναι ὑμᾶς βούλομαι· καὶ ὅτι ἀληθῆ λέγω, εἰ μὴ ἀνηνέχθησαν ὑμῖν αἱ κοινωνίαι τῶν λόγων, ἕτοιμός εἰμι καὶ ἐπὶ ὑμῶν κοινωνεῖν τῶν ἐρωτήσεων πάλιν· βασιλικὸν γὰρ ἂν καὶ τοῦτο ἔργον εἴη. εἰ δὲ καὶ ἐγνώσθησαν ὑμῖν αἱ ἐρωτήσεις μου καὶ αἱ ἐκείνου ἀποκρίσεις, φανερὸν ὑμῖν ἐστιν ὅτι οὐδὲν τῶν ἡμετέρων ἐπίσταται· εἰ δὲ καὶ ἐπίσταται, διὰ τοὺς ἀκούοντας δὲ οὐ τολμᾷ λέγειν, ὡς πρότερον ἔφην, οὐ φιλόσοφος ἀλλὰ φιλόδοξος ἀνὴρ δείκνυται, ὅς γε μηδὲ τὸ Σωκρατικὸν ὅλως ἐπίσταται. Μελίτων Σαρδιανῶν ἐπίσκοπος μετὰ πολλὰ τῶν ἐπιδοθέντων παρὰ τοῦ αὐτοῦ Ἰουστίνου φησίν, Οὐκ ἐσμὲν λίθων οὐδεμίαν αἴσθησιν ἐχόντων θεραπευταί, ἀλλὰ μόνου θεοῦ τοῦ πρὸ πάντων καὶ ἐπὶ πάντων καὶ τοῦ Χριστοῦ αὐτοῦ ὄντος θεοῦ λόγου πρὸ αἰώνων ἐσμὲν θρησκευταί, καὶ τὰ ἑξῆς. Ἰνδ. δ. ζ. ὑπ. Πούδεντος τὸ β καὶ Πουλλίωνος. Ἰνδ. ε. η. ὑπ. Μάρκου Αὐρηλίου Οὐήρου τὸ γ καὶ Κουαδράτου. σλζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 2. θ. ὑπ. Ἀπρωνιανοῦ καὶ Παύλου. Λούκιος Αὐρήλιος Κόμμοδος ἀπέθανεν ἐν Ἀλτίνῳ ἄρξας ἔτη θ.CHRONICON PASCHALE. ἰδίως δὲ καὶ εἰ κατὰ τὰς λοιπὰς ἐπαρχίας περὶ τοῦ πρακτέου επισκεψαμένων, δόγμα γέγονε τοῖς πᾶ σιν τὸν μὲν Ναύατον ἅμα τοῖς σὺν αὐτῷ συνεπαρθεῖσι καὶ τοὺς συνευδοκεῖν τῇ εἰς ἀδελφοὺς ἀπανθρωποτάτῃ γνώμῃ τοῦ ἀνδρὸς προαιρουμένους ἐν ἀλλο- τρίοις τῆς Ἐκκλησίας ἡγεῖσθαι, τοὺς δὲ τῇ συμφορά περιπεπτωκότας τῶν ἀδελφῶν ἰᾶσθαι καὶ θεραπεύειν τοῖς τῆς μετανοίας φαρμάκοις. Περὶ τούτων καὶ Κορνήλιος Ρωμαίων ἐπίσκοπος πρὸς τὸν τῆς ᾿Αν τιοχέων Ἐκκλησίας ἐπίσκοπον Φάβιον ἔγραψε, δηλῶν αὐτῷ τὰ τῆς συνόδου Ρωμαίων καὶ τὰ δόξαντα τοῖς κατὰ τὴν Ἰταλίαν καὶ Ἀφρικὴν καὶ τὰς αὐτόθ. χώρας. Καὶ ἄλλοι δὲ πλείους πρὸς πλείονας πολλά περὶ τῆς ἀπονοίας Ναυάτου καὶ τῆς μετανοίας τῶν ἐν τῷ διωγμῷ καταπεσόντων ἔγραψαν. στο Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. β'. ὑπ. Τούσκου (65) καὶ Βάτσου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ ἅγιος Κυπριανός (66) ἐμαρτύρησεν πρὸ ιη' Καλανδῶν Ὀκτωβρίων. Ἰνδ. ε'. γ'. ὑπ. Αἰμιλιανοῦ τὸ γ' (67) καὶ Βολου- σιανοῦ τὸ β'. Ἰνδ. ς'. δ'. ὑπ. Σεκολαρίου καὶ Δονάτου. Ἰνδ. ζ'. ε'. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ δ' καὶ Βολουσιανοῦ τὸ γ. σξ' Ολυμπιάς. Ἰνδ. η'. ς'. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ εἰ καὶ Φαυστι γιανού (68). Ινδ. θ'. ζ'. ὑπ. ᾿Αλβίνου καὶ Δέξτρου 10. Ινδ. ι'. η'. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ ς' καὶ Σατορνίνου. Ινδ. ια'. θ'. υπ. Ουαλεριανοῦ Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Λουκιανοῦ (69). στα 'Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. ι'. υπ. Ουαλεριανοῦ Αὐγούστου το ε' (70) καὶ Λουκιανοῦ τὸ β'. Ἰνδ. ιγ'. ια'. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ ζ' καὶ Σαβίνια- τοῦ (71). ΝΟΤΑ. 4. Ινδ. ιδ'. ιβ'. υπ. Πατέρνου καὶ ᾿Αρκεσιλάου. Ινδ. ιε'. ιγ'. υπ. Πατέρνου τὸ β' καὶ Μαρινιανοῦ (72). νου. δὲ καί. δὲ Ρ. Η πρακτέου πρακταίου καταυτόθι Ρ. Δέξστρου Ρ. Σαβιανού Ρ. Σεκολουαρίου 1, Σκουλαρίου A diaconorum : facta præterea in reliquis provinciis B de co quod definiendum esset inquisitione, tandem ab omnibus decretum, ut Novatus, una cum secta- toribus suis, et iis qui viri illius inhumanam pror- sus in fratres sententiam amplectebantur, ab Eccle- siæ liminibus proscriberetur: qui vero ex fratribus in hanc incidissent calamitatem, sanarentur, ac pœ- nitentiæ remediis curarentur. His de rebus Corne lius Romanus pontifex ad Fabium Antiochenæ Ec- clesiæ episcopum litteras dedit, quibus illi decreta synodi Romanæ, et Italiæ ac Africæ antistitum sen- tentiam exposuit. Sed et multi alii de Novati amen- tia, et eorum qui in persecutione lapsi erant pœni- tentia, multa perscripserunt ad complures. A. C. CCLIX Olympias. et Basso coss. His coss. sanctus Cyprianus martyrio vitam finivit ex a. d. xviti. Kalend. Oc- tobres. siano Il coss. CCLX Orympias. [01. Iph.] 2. 3. 4. Coss. siano III coss. C tiniano coss. 2. nino coss. 3. et Luciano coss CLCXI Olympias. (A. a M. C. 5772.) x. Ind. x11. Valeria- no Augusto V et Luciano Il coss. 2. biniano coss. 5. COSS. niano coss. DUCANGII D : I ' ; Trebellii Pollionis in xxx tyrannis, ut monet Casau- bonus: sed alii Fuscum legunt. Vide Pearsonium in Annalibus Cyprianicis. Scaliger. Ita etiam Fasti Idatiani hoc anno, qui diem addunt XVIII Octobr. Hujus martyrium ad consulatum Valeriani et Gallieni, an. Chr. 256, refert Prosper, de quo in primis consulendus eruditissimus Pearso- nius hoc auno. nis, ubi nota numeri v apponitur. Cæteri, ut et Pol lio in Gallienis, Faustinum legunt. omnibus. consulatus in Fastis. VARIE LECTIONES. * m. R, PV. P sola 258. (A. a M. C. 5764.) 1. Ind. ¡v. Tusco 239. 11. Ind. r. Emiliano III et Volu- 260. v. Ind. vi. Seculari et Donato 261. v. Ind. vii. Gallieno 1V et Volu- 1. 260. 262. vi. Ind. vi. Gallieno V et Faus- 263. vi. Ind us. Albino et Dextro coss. 264. vi. Ind. x. Gallieno VI et Satur- 265. ix. Ind. xi. Valeriano Augusto IV 1. 261. 266. xi. Ind. xi. Gallieno VII et Sa- 207. xi. Ind. xiv. Paterno et Arcesilao 268. xi. Ind. xv. Paterno II et Mari- (65) Τούσκου. Ita Fasti Idatiani et veteres codd. sonium. (66) ῾Ο ἅγιος Κυπριανός. Ex Eusebii Chron. ubi (67) Τοῦ Αἰμιλιανοῦ τό γ'. Vide eumdem Pear- (68) Φαυστινιανοῦ. Sic vocatur in Fastis Idatia- (69) Καὶ Λουκιανοῦ. Leg. Λουκίλλου, ex Fastis (70) Ουαλεριανοῦ Αὐγούστου το ε. Omittitur hic (71) Καὶ Σαβιανού. Leg. ex Fastis Σαβινίλλου. (72) Μαρινιανοῦ. Ita Idat. At Scaliger, Μαρκια-
PG 92:675Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Μάρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος Κόμμοδον τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν κοινωνὸν ἐποιήσατο τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας. Ἰνδ. ζ. ι. ὑπ. Πρίσκου καὶ Ἀπολλιναρίου. Μελίτων Ἀσιανὸς τῆς Σάρδεων πόλεως ἐπίσκοπος καὶ Ἀπολλινάριος Ἱεραπόλεως ἐπίσκοπος καὶ ἄλλοι πολλοὶ τοῦ καθ’ ἡμᾶς λόγου βιβλίον ἀπολογίας Μάρκῳ Αὐρηλίῳ Ἀντωνίνῳ ἐπέδωκαν, Ἰουστίνου τελειωθέντος καὶ ἄλλων πολλῶν. ἐντευχθεὶς δὲ καὶ ὑφ’ ἑτέρων ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἐπὶ τῆς Ἀσίας παντοίαις ὕβρεσιν πρὸς τῶν ἐπιχωρίων καταπονουμένων τοιαύτης ἠξίωσε τὸ κοινὸν διατάξεως. Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μάρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος, σεβαστός, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ πεντεκαιδέκατον καὶ ὕπατος τὸ τρίτον, τῷ κοινῷ τῆς Ἀσίας χαίρειν. Ἐγὼ μὲν οἶδα ὅτι καὶ τοῖς θεοῖς ἐπιμελές ἐστιν μὴ λανθάνειν τοὺς τοιούτους· πολλῷ γὰρ μᾶλλον ἐκεῖνοι κολάσαιεν ἂν τοὺς μὴ βουλομένους αὐτοῖς προσκυνεῖν ἢ ὑμεῖς, οὓς εἰς ταραχὴν ἐμβάλλοντες βεβαιοῦτε τὴν γνώμην αὐτῶν, ἥνπερ ἔχουσιν ὡς ἀθέων κατηγοροῦντες. εἴη δ’ ἂν κἀκείνοις ἀρεστὸν τὸ δοκεῖν κατηγορουμένους τεθνάναι μᾶλλον ἢ ζῆν ὑπὲρ σοῦ οἰκείου θεοῦ·σξβ' Ολυμπιάς. Ἰνδ. α'. ιδ'. υπ. Κλαυδίου και Πατέρνου (73) τὸ γ'. Ἐπὶ τῶν προκειμένων υπάτων Ουαλεριανός Αύγουστος ἐσφάγη ὑπὸ Περσων ἐπαναστάντων αὐτῷ, ὢν ἐτῶν ξα'. Ρωμαίων κα' ἐβασίλευσε Κλαύδιος ἔτη β'. Ομοῦ ἔψού. Ινδ. β'. α'. ὑπ. Αντιοχιανοῦ (74) καὶ Ὀρφίτου. Ινδ. γ'. β'. υπ. Αὐρηλιανοῦ καὶ Βάσσου (75). Ἐπὶ τούτου Κλαυδίου ἐνικήθησαν Γόθοι (76) καὶ παρέλαβε τὸ Σίρμιον 8. Κλαύδιος τελευτᾷ (77) ἐν Σιρμίῳ, ὧν ἐτῶν νς'. Ρωμαίων λ' έβασίλευσεν Αυρηλιανός ἔτη Γ' (78). Ομοῦ εψπε. Ινδ. δ'. α'. ὑπ. Κυϊέτου καὶ Βουδουμιανοῦ (79). σξγ' Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. β' ". ὑπ. Τακίτου καὶ Πλακιδιανοῦ. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις (80) Αυρηλιανός Αύγουστος ἤρξατο τὰ τείχη Ρώμης ἀνανεοῦν· ἦν γὰρ τῷ χρόνῳ φθαρέντα. 1.δ. ς'. γ'. υπ. Κυϊέτου τὸ β΄ (51) καὶ Βραδυ μιανοῦ. Ἰνδ. ζ'. δ'. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ Αὐγούστου τὸ β' καὶ Καπετωλίνου. Ινδ. η'. ε'. υπ. Αὐρηλιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Μαρκέλλου (82). ρξδ' Ολυμπιάς. Ινδ. θ'. ς' ὑπ. Τακίτου τὸ β' καὶ Αἰμιλιανοῦ. Αὐρηλιανός Αύγουστος τελευτᾷ (83), ὢν ἐτῶν σε' Μ. ΝΟΤΑ. Αϊλούρους ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων προκειμένων Ρ. Σέρμιον Σημίῳ, η Βραδουμιανοῦ Ρ. ε'. Αύρ. β'. Κ. A. C. CCLXII Olympias. CHRONICON PASCHALE. COSS. His prædictis coss. Valerianus Augu- stus a Persis in eum insurgentibus inter- fectus est, cum ann. Lxi attigisset. (A. a M. C. 5778.) Romanis xxıx im- peravit Claudius an 11. Colliguntur anni v. MDCCLXXIX. COSS. Sub hoc Claudio victi sunt Gotthi, 'et receptum Sirmium. Claudius Sirmii moritur, cum annorum esset Lvi. Romanis xxx imperavit Aurelianus ann. xt. Colliguntur anni v. MDCCLXXXV [01. lph.] A 2. COSS. 4. CCLXIII Olympias. COSS. His coss. Aurelianus Augustus cœpit instaurare moenia urbis Romæ : lapsu quippe temporis ea fatiscebant. m. Ind. vi. Quieto I et Bradumiano COSS. B C et Capitolino coss. 2. et Marcello coss. 3. CCLXIV Olympias. COSS. Aurelianus Augustus moritur, annos DUCANGII sub Claudio et Probo AA. expendit Norisius in nummo Licinii, cap. 6. Mariani, etc. Attilianum vocat Pollio in Claudio. et qui sequuntur usque ad annum_ccxcvi, varie apud auctorem Chronici, Idatium, Senatorem et alios describi observat Petavius, lib. x1 De doctr. temp., cap. 27, quem consulet qui volet. vero ex Eutropio. Adde Orosium, lib. vi, cap. 23, hos vocat Syncellus. annos et menses vi imperasset, ut probat Nori- sius. scus. Vide Petavium ad Epiphan., p. 406, et Pagium D in Dissert. hypat., cap. ult. tiani : alii, Volduniano. is vero ex Eutropio, ubi Scaliger. Vopiscus : Adhi- bito consilio senatus muros urbis dilatavit, nec ta- men Pomario addidit eo tempore, sed postea. Poma- rio autem nemini principum licet addere, nisi qui ayri barbarici aliqua parte Romanam rempublicam locu- pletavit. Vide Victorem in Epit.; Orosium, lib. VII, cap. 23, et Zosimum, lib. 1. Bradumiani seu Voldumiani, qui nullus fuit, perpe- ram hoc loco est intrusus. nator, Marianus, etc. Marcellinus, Fasti alii. Aureliani in annum v ejusdem Augusti refert Chroni- VARIE LECTIONES. nu- a! V et mox, ab asia manu scripto. * os. Post Aurelianum deest Taciti breve imperium : unde merus annorum Taciti in Aurelianum confertur, minime senilia, cum interemptus est, agentem. Notavit errorem Gibbonus Hist., cap. 12, annot. 6. 269. Σιν Ind. 1. Claudio et Paterno Ill 270. 1. Ind. ut. Antiochiano et Orphilo 271. 11. Ind. 111. Aurelio et Basso coss. 1. 262. 272. 1. Ind. iv. Quieto et Bradumiano 273. 1. Ind. v. Taeito et Placidiano 1. 263. 274. iv. Ind. vn. Aureliano Augusto il 275. v. Ind v. Aureliano Augusto III 276. vi. Ind. ix. Tacito il et Emiliano (73) Κλαυδίου καὶ Πατέρνου. Consulum seriem (74) Αντιοχιανοῦ. Ita Fasti Idatiani, Prosperi, (75) Αὐρηλιανοῦ καὶ Βάσσου. Consules istos, (16) Ενικήθησαν Γόττοι. Ex Chron. Eusebii : is (77) Κλαύδιος τελευτᾷ. Ex Chron. Eusebii: cum (78) Έτη ς'. Minus paucis diebus, ut ait Vopi- (79) Καὶ Βραδουμιανοῦ. Valdumiano, Fasti lda- (80) Τούτοις τοῖς ὑπάτοις. Εx Chron. Eusebii : (81) Κυϊέτου τὸ β'. Hic consulatus n Quieti et (82) Καὶ Μαρκέλλου. Ita Prosper, Victorius, Se- (83) Αὐρηλιανός Αὔγουστος τελευτᾷ. Mortem
PG 92:677ὅθεν καὶ νικῶσι προϊέμενοι τὰς ἑαυτῶν ψυχὰς ἤπερ πεποίθασιν οἷς ἀξιοῦτε πράττειν αὐτούς. περὶ δὲ τῶν σεισμῶν τῶν γενομένων καὶ γινομένων οὐκ ἄτοπον ὑμᾶς ὑπομνῆσαι, ἀθυμοῦντας μὲν ὅτανπερ ὦσιν, παραβάλλοντας δὲ τὰ ἡμέτερα πρὸς τὰ ἐκείνων· οἱ μὲν εὐπαῤῥησιαστότεροι γίνονται πρὸς τὸν θεόν, ὑμεῖς δὲ παρὰ πάντα τὸν χρόνον, καθ’ ὃν ἀγνοεῖν δοκεῖτε, τῶν θεῶν καὶ τῶν ἄλλων ἀμελεῖτε καὶ τῆς θρησκείας τῆς περὶ τὸν ἀθάνατον, ὃν δὴ τοὺς χριστιανοὺς θρησκεύοντας ἐλαύνετε καὶ διώκετε ἕως θανάτου. ὑπὲρ δὲ τῶν τοιούτων ἤδη καὶ πολλοὶ τῶν περὶ τὰς ἐπαρχίας ἡγεμόνων καὶ τῷ θειοτάτῳ ἡμῶν ἔγραψαν πατρί· οἷς καὶ ἀντέγραψεν μηδὲν ἐνοχλεῖν τοῖς τοιούτοις, εἰ μὴ ἐμφαίνοιντό τι περὶ τὴν Ῥωμαίων ἡγεμονίαν ἐγχειροῦντες. καὶ ἐμοὶ δὲ περὶ τῶν τοιούτων πολλοὶ ἐσήμαναν, οἷς δὴ καὶ προέγραψα κατακολουθῶν τῇ τοῦ πατρὸς γνώμῃ. εἰ δέ τις ἐπιμένοι τινὰ τῶν τοιούτων εἰς πράγματα φέρων ὡς δὴ τοιοῦτον ὄντα, ἐκεῖνος ὁ καταφερόμενος ἀπολελύσθω τοῦ ἐγκλήματος, καὶ ἐὰν φαίνηται τοιοῦτος ὤν, ὁ δὲ καταφέρων ἔνοχος ἔσται δίκης. προετέθη ἐν Ἐφέσῳ. Ἰνδ. η. ια. ὑπ. Κεθήγου καὶ Κλάρου. Ἰνδ. θ. ιβ. ὑπ. Σεβήρου καὶ Ἑρεννιανοῦ.Καὶ ἐβασίλευσε Φλωριανός ἡμέρας 15' (84), καὶ ἐσφάγη (85). Κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον ἀνεφάνη τις Μανιχαίος (86) ὀνόματι Κέρδων, δογματίζων καὶ παρασυνάγων. Ρωμαίων λα' ἐβασίλευσεν Πρόβος ἔτη ς' (87). Ινδ. ι'. α'. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου (88) καὶ Παν λίνου. Ινδ. ια'. β'. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ β' καὶ Λούπου 85. Ινδ. ιβ'. γ'. υπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Πατέρνου. σξέ Ολυμπιάς. Ινδ. ιγ'. δ'. ὑπ. Μεσσαλᾶ καὶ Γράτου. Ινδ. ιδ'. ε'. υπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Τι Γερανού. 274, Ινδ. ιε'. ς'. υπ. Πρόδου Αὐγούστου τὸ ε καὶ Βικτωρίνου. Ἐσφάγη Πρόβος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (89), ὢν ἐτῶν ν. Ρωμαίων λβ' ἐβασίλευσεν Κᾶρος ἅμα τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ Καρίνῳ καὶ Νουμεριανῷ ἔτη γ' (90). Ομοῦ ἔψίδ. Ινδ. α'. α'. υπ. Κάρου (91) καὶ Καρίνου. σξς' 'Ολυμπιάς. Ινδ. β'. β'. υπ. Διοκλητιανοῦ καὶ Βάσσου (92). Ινδ. γ'. γ'. υπ. Καρίνου τὸ β' (93) και Νουμε ματι Κέρδων. Μανιχαίο; Ἡ τῶν Μανέντων Μανιχαίων πανόλεθρος ἀπώλεια τῷ τῶν ἀνθρώπων παρεισήχθη βίῳ. Εt Λούππου 6!! CHRONICON PASCHALE. 'Oμoù eĻĻa'. plavou. A A. C. natus Lxxv, el regnat Florianus dies xcvii, et interficitur. B Sub id temporis, exortus est quidam Manichæus, nomine Cerdo, qui prava do- gmata sparsit et conciliabula coegit. Romanis xxx imperavit Probus annos vi. Colliguntur anni v. údccxci. lino coss. [01. Aph.} Lupo coss. Paterno coss. CCLXV Olympias. 2. Tiberiano coss. Victorino coss. Interficitur Probus Augustus Sirmii, annos natus L. Romanis xxx imperavit Carus cum filiis Carino et Numeriano ann. 1. Col-. liguntur anni v. MDccxciv. CCLXVI Olympias. 4. C riano coss. DUCANGII NOTÆ. con Eusebii: id est Aureliano III et Marcellino coss. quomodo etiam Fasti Idatiani, et Prosper: Senator Liennio post. Vide Pagium, cap. ult., n. 16. Periit autem Aurelianus Cœnufrurio, qui locus est Thracia, inquit Lactantius, De mortib. persecut., n. 6, falsa quadam suspicione ab amicis interemptus. Vide Syncellum et Scaligerum. Prosper, LXXXVIII; Eutropius, mensibus et diebus xx; Victor in Epit., dies Lx; alter, uno mense et al- lero. etc. seb. cat, ut qui Manelis qui postea vixit hæresi initium dederit, et, ut ille, duo introduxerit principia, seu duos deos, unum bonum, alterum sævum, ut testa- tur Tertullianus. Manes autem vixit circa tempora Gallieni, vel Aureliani, seu Taciti, ut est apud Pro- D sperum, vel Probi, ut apud Eusebium. Proinde aut hæc spectant ad imperium Antonini Pii, sub quo Cerdo vixit, ut testantur Irenæus, Clemens Alexan- drinas, Eusebius, et alii, aut expungenda verba, óvó- Nec refert quod Manes hoc leo dicatur, cum non fere aliter a veteribus appel- Jetar. Et sane Eusebius in Chron. et ex eo Synccl- lus, Cerdonis non meminit, ubi ille anno Probi : Hieron. In- sana Manichæorum hæresis in commune humani ge- neris malum exorta. lib. v De emend. temp., p. 493; et Petavins ad Epi- phan., pag. 406. Præterea Bucherius in Victorium, p. 241. peram expunctum esse ex serie Fastorum Panvinii observat Scaliger, lib v De emendat, tempor., pag. 493; ac imperium Probi tria collegia consulum in CCLXIV Olympiade recte habere in hoc Chronico. Hune adi, ut et llerwartum in Chronol. cap. cciv el cclv; el Petavium ad Epiphan. p. 267, 407, 408, 409. Eutropio. Prosper et Fasti Idatiani Probi mortem ad superiorem annum : Senator ad consulatum Dio- cletiani II, et Aristobuli referunt. phanium p. 410. log. pontif. Rom. apud Bucherium. intrusum sit hoc par consulum, contra quam in Fastis omnibus, nisi suffecti fuerint. Certe Bassus an. CCLXXXIX, in Fastis, cos. dicitur, nisi is sit qui cos. fuit an. CCLXXI. de præfectis urbis Romæ, fragmentum Fastorum apud Rucherium, Marianus et Panvinius. Cæteri Carum II præferunt. VARIE LECTIONES PV. 277. 1. Ind. x. Probo Augusto et Pau- 278. 11. Ind. x1. Probo Augusto II et 1. 204. 279. 111. Ind. x11. Probo Augusto III et 280. iv. Ind. xIII. Messala et Grato coss. 3. 281. v. Ind. xiv. Probo Augusto IV et 282. vi. Ind. xv. Probo Augusto V et 283. 1. Ind. 1. Caro et Carino coss. 1. 265. 11. Ind. 11. Diocletiono et Basso coss. 3 284. 1. Ind. 1. Carino Il et Nume- (81) 'Hµépaç h5. Chronicon Euseb. dies lxxx]X ; (85) Kalkσyárn. Apud Tarsum. Chronicon Eu- (86) Τις Μανιχαῖος. Manichæum Cerdonem vo (87) “Ern s'. Annos Probi expendunt Scaliger, (88) Πρόβου Αὐγούστου. Hoc par consulum per- (89) ‘Er Zıpµlo. Ex Chron. Eusebii : is vero ex (90) "Eτn r'. De annis Cari agit Pe■vius ad Epi- (31) Kácov. Notam iterati consulatus addit Cata- (92) Διοκλητιανοῦ καὶ Βάσσου. Nescio cur hic (93) Kapirov To S'. Ita Fasti Savilliani, Libellus
Ἡ τῶν Ἐγκρατιτῶν αἵρεσις ἄρτι φυεῖσα, ξένην καὶ φθοροποιὸν ψευδοδοξίαν εἰσάγουσα ἐν βίῳ, Τατιανὸν ἀρχηγὸν ἔσχεν. οὗτος δὲ τῶν μαθητῶν Ἰουστίνου γεγονώς, ἕως μὲν ἔζη ὁ Ἰουστῖνος, οὐδ’ ὅλως ἐτόλμα ἐνδείξασθαι παραφθορὰν τῆς ὑγιοῦς κατὰ Χριστὸν πίστεως. ἀποθανόντος δὲ αὐτοῦ ἤρξατο κενοῖς λόγοις καταποθεὶς δογματίζειν ἀγαμίαν, ὡς καὶ οἱ πρὸ αὐτοῦ Σατορνῖνος καὶ Μαρκίων, ἠρέμα σὺν αὐτοῖς ἀθετῶν τὴν ἀρχαίαν πλάσιν τοῦ θεοῦ καὶ κατηγορῶν τὸ ἄῤῥεν καὶ τὸ θῆλυ εἰς γένεσιν ἀνθρώπων πεποιηκότος, καὶ τῶν λεγομένων παρ’ αὐτοῖς ἐμψύχων ἀποχὴν εἰσηγήσατο, ἀχαριστοῦντες τῷ τὰ πάντα πεποιηκότι θεῷ. ἀντιλέγουσί τε τῇ τοῦ πρωτοπλάστου σωτηρίᾳ, καὶ τοῦτο νῦν ἐξηυρέθη παρ’ αὐτοῖς. τούτου Τατιανὸς πρῶτος ταύτην εἰσηνέγκατο τὴν βλασφημίαν, καὶ αἰῶνάς τινας ἀορίστους ὁ αὐτὸς εἰσάγει ὁμοίως τοῖς ἀπὸ Οὐαλεντίνου μυθολογήσας, γάμον τε φθορὰν καὶ πορνείαν παραπλησίως Μαρκίωνι καὶ Σατορνίνῳ ἀναγορεύσας, καθ’ ὧν πολλοὶ μὲν καὶ ἄλλοι ἔγραψαν, ἱκανὰ δὲ καὶ Μουσανός. Ἀντωνῖνος αὐτοκράτωρ πυκνῶς τοῖς πολεμίοις ἐπέκειτο, αὐτός τε παρὼν καὶ τοὺς πολεμάρχας ἀποστέλλων.Καὶ ἐβασίλευσε Φλωριανός ἡμέρας 15' (84), καὶ ἐσφάγη (85). Κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον ἀνεφάνη τις Μανιχαίος (86) ὀνόματι Κέρδων, δογματίζων καὶ παρασυνάγων. Ρωμαίων λα' ἐβασίλευσεν Πρόβος ἔτη ς' (87). Ινδ. ι'. α'. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου (88) καὶ Παν λίνου. Ινδ. ια'. β'. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ β' καὶ Λούπου 85. Ινδ. ιβ'. γ'. υπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Πατέρνου. σξέ Ολυμπιάς. Ινδ. ιγ'. δ'. ὑπ. Μεσσαλᾶ καὶ Γράτου. Ινδ. ιδ'. ε'. υπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Τι Γερανού. 274, Ινδ. ιε'. ς'. υπ. Πρόδου Αὐγούστου τὸ ε καὶ Βικτωρίνου. Ἐσφάγη Πρόβος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (89), ὢν ἐτῶν ν. Ρωμαίων λβ' ἐβασίλευσεν Κᾶρος ἅμα τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ Καρίνῳ καὶ Νουμεριανῷ ἔτη γ' (90). Ομοῦ ἔψίδ. Ινδ. α'. α'. υπ. Κάρου (91) καὶ Καρίνου. σξς' 'Ολυμπιάς. Ινδ. β'. β'. υπ. Διοκλητιανοῦ καὶ Βάσσου (92). Ινδ. γ'. γ'. υπ. Καρίνου τὸ β' (93) και Νουμε ματι Κέρδων. Μανιχαίο; Ἡ τῶν Μανέντων Μανιχαίων πανόλεθρος ἀπώλεια τῷ τῶν ἀνθρώπων παρεισήχθη βίῳ. Εt Λούππου 6!! CHRONICON PASCHALE. 'Oμoù eĻĻa'. plavou. A A. C. natus Lxxv, el regnat Florianus dies xcvii, et interficitur. B Sub id temporis, exortus est quidam Manichæus, nomine Cerdo, qui prava do- gmata sparsit et conciliabula coegit. Romanis xxx imperavit Probus annos vi. Colliguntur anni v. údccxci. lino coss. [01. Aph.} Lupo coss. Paterno coss. CCLXV Olympias. 2. Tiberiano coss. Victorino coss. Interficitur Probus Augustus Sirmii, annos natus L. Romanis xxx imperavit Carus cum filiis Carino et Numeriano ann. 1. Col-. liguntur anni v. MDccxciv. CCLXVI Olympias. 4. C riano coss. DUCANGII NOTÆ. con Eusebii: id est Aureliano III et Marcellino coss. quomodo etiam Fasti Idatiani, et Prosper: Senator Liennio post. Vide Pagium, cap. ult., n. 16. Periit autem Aurelianus Cœnufrurio, qui locus est Thracia, inquit Lactantius, De mortib. persecut., n. 6, falsa quadam suspicione ab amicis interemptus. Vide Syncellum et Scaligerum. Prosper, LXXXVIII; Eutropius, mensibus et diebus xx; Victor in Epit., dies Lx; alter, uno mense et al- lero. etc. seb. cat, ut qui Manelis qui postea vixit hæresi initium dederit, et, ut ille, duo introduxerit principia, seu duos deos, unum bonum, alterum sævum, ut testa- tur Tertullianus. Manes autem vixit circa tempora Gallieni, vel Aureliani, seu Taciti, ut est apud Pro- D sperum, vel Probi, ut apud Eusebium. Proinde aut hæc spectant ad imperium Antonini Pii, sub quo Cerdo vixit, ut testantur Irenæus, Clemens Alexan- drinas, Eusebius, et alii, aut expungenda verba, óvó- Nec refert quod Manes hoc leo dicatur, cum non fere aliter a veteribus appel- Jetar. Et sane Eusebius in Chron. et ex eo Synccl- lus, Cerdonis non meminit, ubi ille anno Probi : Hieron. In- sana Manichæorum hæresis in commune humani ge- neris malum exorta. lib. v De emend. temp., p. 493; et Petavins ad Epi- phan., pag. 406. Præterea Bucherius in Victorium, p. 241. peram expunctum esse ex serie Fastorum Panvinii observat Scaliger, lib v De emendat, tempor., pag. 493; ac imperium Probi tria collegia consulum in CCLXIV Olympiade recte habere in hoc Chronico. Hune adi, ut et llerwartum in Chronol. cap. cciv el cclv; el Petavium ad Epiphan. p. 267, 407, 408, 409. Eutropio. Prosper et Fasti Idatiani Probi mortem ad superiorem annum : Senator ad consulatum Dio- cletiani II, et Aristobuli referunt. phanium p. 410. log. pontif. Rom. apud Bucherium. intrusum sit hoc par consulum, contra quam in Fastis omnibus, nisi suffecti fuerint. Certe Bassus an. CCLXXXIX, in Fastis, cos. dicitur, nisi is sit qui cos. fuit an. CCLXXI. de præfectis urbis Romæ, fragmentum Fastorum apud Rucherium, Marianus et Panvinius. Cæteri Carum II præferunt. VARIE LECTIONES PV. 277. 1. Ind. x. Probo Augusto et Pau- 278. 11. Ind. x1. Probo Augusto II et 1. 204. 279. 111. Ind. x11. Probo Augusto III et 280. iv. Ind. xIII. Messala et Grato coss. 3. 281. v. Ind. xiv. Probo Augusto IV et 282. vi. Ind. xv. Probo Augusto V et 283. 1. Ind. 1. Caro et Carino coss. 1. 265. 11. Ind. 11. Diocletiono et Basso coss. 3 284. 1. Ind. 1. Carino Il et Nume- (81) 'Hµépaç h5. Chronicon Euseb. dies lxxx]X ; (85) Kalkσyárn. Apud Tarsum. Chronicon Eu- (86) Τις Μανιχαῖος. Manichæum Cerdonem vo (87) “Ern s'. Annos Probi expendunt Scaliger, (88) Πρόβου Αὐγούστου. Hoc par consulum per- (89) ‘Er Zıpµlo. Ex Chron. Eusebii : is vero ex (90) "Eτn r'. De annis Cari agit Pe■vius ad Epi- (31) Kácov. Notam iterati consulatus addit Cata- (92) Διοκλητιανοῦ καὶ Βάσσου. Nescio cur hic (93) Kapirov To S'. Ita Fasti Savilliani, Libellus
PG 92:679καὶ Περτίνακι καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ δίψει πιεζομένοις ὄμβρος ἐκ τοῦ θεοῦ ἐγένετο, καὶ τοῖς ἀντιτασσομένοις Γερμανικοῖς καὶ Σαρμάταις σκηπτὸς ἔπεσεν, πολλούς τε αὐτῶν διέφθειρεν. λέγεται δὲ ὡς καὶ ἐπιστολαὶ φέρονται Μάρκου τοῦ βασιλέως, ἐν αἷς μαρτυρεῖ μέλλοντα τὸν στρατὸν αὐτοῦ διαφθείρεσθαι ταῖς τῶν χριστιανῶν εὐχαῖς διασεσῶσθαι. σλη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ι. ιγ. ὑπ. Ὀρφίτου τὸ β καὶ Μαξίμου. Ἰνδ. ια. ιδ. ὑπ. Σεβήρου τὸ β καὶ Πομπηιανοῦ. Δεύτερος μετὰ τὸν προκείμενον Τατιανὸν Σεύηρός τις κρατήσας τὴν αὐτὴν αἵρεσιν Σευηριανῶν προσηγορίας γέγονεν αἴτιος, χρωμένων τούτων καὶ νόμῳ καὶ προφήταις καὶ εὐαγγελίοις, ἰδίως ἑρμηνεύοντες τῶν ἱερῶν γραφῶν τὰ νοήματα, βλασφημοῦντες Παῦλον τὸν ἀπόστολον, ἀθετοῦντες αὐτοῦ τὰς ἐπιστολάς, μηδὲ τὰς Πράξεις τῶν ἀποστόλων καταδεχόμενοι. ὁ μέντοι γε πρότερος αὐτῶν Τατιανὸς συνάφειάν τινα καὶ συναγωγὴν οὐκ οἶδα ὅπως τῶν εὐαγγελίων ποιησάμενος τὸ διὰ τεσσάρων τοῦτο προςωνόμασεν, ὃ παρά τισιν εἰς ἔτι καὶ νῦν φέρεται. τοῦ δὲ ἀποστόλου φασὶν αὐτὸν θελῆσαί τινας αὐτῶν μεταφράσαι φωνάς, ὡς ἐπιδιορθούμενον αὐτὸν τὴν τῆς φράσεως σύνταξιν.Ἔτους σνε τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου, ἐγένετο διωγμός Χριστιανῶν, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν· ἐν οἷς ἐμαρτύρησεν καὶ ὁ ἅγιος Γεώργιος (94) καὶ ὁ ἅγιος Βαβυλᾶς (95). Οὗτος δὲ ἦν ἐπίσκοπος Αντιοχείας τῆς μεγάλης, καὶ ἐκεῖ κατέφθασεν Καρῖνος (96) ὁ βασιλεὺς ἀπιών πολεμή κατὰ Περσῶν μετὰ τοῦ θείου αὐτοῦ Κάρου· ὅστις Κᾶρος ἐκεραυνώθη (97) ἐν τῇ Μεσοποταμία. Καρῖνος δὲ ἡττηθεὶς ἔφυγεν εἰς Κάρβας τὴν πόλιν. Καὶ παραφωτεύσαντες (98) οι Πέρσαι έλαβον αὐτὸν αἰχμάλωτον (99), καὶ εὐθέως αὐτὸν ἐφόνευ σαν. Καὶ ἐκδείραντες αὐτὸν (1) ἐποίησαν τὸ δέρμα αὐτοῦ σάκκον, καὶ σμυρνίσαντες ἐφύλαξαν εἰς ἰδίαν δόξαν. Τελευτᾷ δὲ οὗτος Καρῖνος ὢν ἐτῶν λς'. Καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ Νουμεριανὸς ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ Β ἐπεστράτευσεν κατὰ Περσῶν (2) εἰς ἐκδίκησιν τοῦ ἰδίου ἀδελφοῦ Καρίνου, καὶ περιεγένετο αὐτῶν δυνατῶς. Τοῦτον ἀνεῖλε ὁ Διοκλητιανός Δοὺς τῆς ρος ὁ βασιλεὺς ἀπιὼν πολεμήσας κατὰ Περσῶν μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Καρίνου. τῆς ἐκείνου σκηνής βληθείσης, συνδιεφθάρη αὐτῇ σεύειν, παραφοστατεύειν τῆς πολεμήσας Ρ. παραφωδεύσαντες παραφοδεύοντες παραῬωσσεύσαντες CHRONICON PASCHALE. Anno CCLV, a Domini in colos assumptione facta A est Christianorum persecutio, in qua multi martyrio vitam finierunt: atque in iis sanctus Georgius, et sanctus Babylas. Hic Antiochiae magnæ erat epi- scopus, quo Carinus imperator pervenit cum Caro patruo, Persis bellum illaturus: qui quidem Carus in Mesopotamia de cœlo tactus interiit. Carinus vero victus Carras profugit, ubi a Persis, castris ad ur- bem positis, captivus factus, statim ab iis interfe- ctus est illiusque pelle detracta, ex ea saccum ii confecere, quem unguentis delibutum in victoriæ monumentum deinceps servarunt. Periit autem Ca- rinus cum annorum esset xxxvi; post cujus mortem Nunerianus cjus frater suscepta in Persas expedi- tione ultum ivit fratrem, insigni de iis reportata victoria. Gar DUCANGII NOTÆ. rium ad Diocletiancam persecutionem, sen ad an- num xix Diocletiani referunt ejus acta apud Bollan- dinos xx April. tempora Cari et Numeriani pariter adducunt Phi- lostorgius, Georgius Syncellus, Cedrenus, et auctor Chronici ms. ab Adamo ad Leonem Sapientem, ubi hæc addit : Musias. Auctor vero Chronici, ut et Cedrenus, sub Decio supra passum esse eumdem Babylam asserunt. Sed cum Philostorgius incertum innuat an sub Decio vel sub Caro passus sit, videtur inde posse colligi diversos de S. Babylæ martyrio scriptores exscri- psisse. Vide Jacob. Gottofred. ad eumdem Philostor- gium, et Goarum ad Syncellum. rioche ut iis quæ subsequuntur consentanea sit, ita, ni fallor, emendanda: Kal Exsi xatéplaσev Ká- Neque tamen verum est Carinum in expeditionem Persicam patrem comita- tum, sed Numerianum, ut exserte aiunt Eutropius et Victor Schotti, cum Carinus ad munimentum Galliæ missus esset. liger. Apud Ctesiphontem, uterque Victor: supra Tigridem castra metalus, Eutropius. Vide Sidon. 'carm. xxin, et alios. Sylloge Scaligeriana: KepavyOU xai xaivos. Similia habet Zonaras. C licet nec Numeriano, nec Carino, sed Valeriano conveniant: ita enim passion scriptores, Lactan- tius De mortib. persecutor., n. 5; Pollio, Eutropius, Victor in Epit. Constantinus M. in Orat. ad san- ctor. cœtumi, n. 24, etc. Carinus vero trucidatus dicitur ejus præcipue tribuni dextera, cujus conju- gem dicebatur polluisse, ut scribit idem Victor. Eusebius et Jornandes apud Margum in prælio oc- cisum anno Diocletiani: Eutropius vero, et ex eo Orosius, et Victor Schotti a Diocletiano Carinum Cæsarem flagitiose viventein in Dalmatia difficillimo et maximo labore superatum tradunt, proditum ab exercitu suo, quem fortiorem habebat, inter Vimi - nacium atque Aureum montem, ad Margum, ut est apud Victorem Sehotti: cum ipso anno cum Ari- stobulo consul processisset, ut addunt Fasti Ida- tiani. Verum, qui fieri potest ut cos. cum Aristo- buto Carinus processerit, siquidem, quod exserte scribit auctor Chronici, Diocletianus ipse Kat. Ja- nuar. cum eodem Aristobulo processit, quem is præfectum prætorio fecit, Apro interfecto, ut ait Victor Schotti ? Valeriano: Postea vero quam pudendam vitam in illo dedecore finivit, direpta est ei cutis, et exuta vi- sceribus pellis, infecta rubro colore (ut forte sangui- nolenta effingeretur) ut in templo barbarorum deo- rui. ad memoriam gloriosissimi triumphi poneretur. Numeriano fratri superfuit, ut exserte tradunt Vo- Vatic. et editio Scaligeri. Raderus vero лx- Savas edidit, legendumque ad oram loci, nap- ¤çoĜɛúovtɛ;, ex conjectura adjecit. Atqui id alienum est a verborum sententia imo Perse castra po- snerunt ad Carras, quo se receperat Carinus, ur- bemque obsidione cinxerant : quod vox Tapayus- seu potius significat. Vide Gloss. med. Græcit. in usoȧ:ov. capto, postinodum interfecto, ejusque pelle in vi- ctorie signum servata, tradit auctor Chronici, de Numeriano narrare quosdam historicos, quos inter est Georgius Monachus in Chronico ms. ait Zonaras, P. P. ille non potuit, suscepta in Persas expeditione, Sed auctor rursum hic Numeriano affingit quæ vt- dentur esse Gallieni: nam Valeriano a Persis capto, licet Odenatus Palmyrenorum rex statim bellum Persis in vindictam Valeriani, quam ejus filius ne- gligebal (quod et tradit Lactantius) indixerit, inquit Pollio Gallienus tamen, consulto Valeriani fratris sui et Luculli propinqui, ubi comperit ab Odenato Persas vastatos, Odenatum participato imperio Augu- stum vocavit, ejusque monetam qua Persas captos traheret rudi jussit. Jure igitur quæ hic de Carino et Nuineriano narrantur, portenta vocat Scaliger ad Eusebium, pag. 242. VARIE LECTIONES. om. p. R, m. R, m. RP. (94) "Arios rewpyroç. Atqui S. Georgii marty- (95) Καὶ ὁ ἅγιος Βαβύλας. lilius martyrium ad (96) Καὶ ἐκεῖ κατέφθασεν ὁ Κάρινος. Hæc pe- (97) Exepavrwon. Ex Chron. Eusebii, ubi Sca- (1) Καὶ ἐκδείραντες αὐτόν. Lactantius de eodem (2) Επεστράτευσεν κατὰ Περσῶν. Si Carinus (98) Kal zupaswoσevvartec. Ita præfert cod. D Piscus, Eutropius et Orosius, fratris necem ulcisci (94) Αιχμάλωτον. Que hic de Carino a Persis
καταλέλοιπεν δὲ οὗτος πολύ τι πλῆθος συγγραμμάτων, ὧν μάλιστα παρὰ πολλοῖς μνημονεύεται διαβόητος αὐτοῦ λόγος ὁ πρὸς Ἕλληνας, ἐν ᾧ καὶ τῶν ἀνέκαθεν χρόνων μνημονεύσας τῶν παρ’ Ἕλλησιν εὐδοκίμων ἁπάντων Μωσέα τε καὶ τοὺς Ἑβραίων προφήτας ἀπέφηνε προγενεστέρους, ὃς δὴ καὶ δοκεῖ τῶν συγγραμμάτων αὐτοῦ πάντων καλλίων τε καὶ ὠφελιμώτατος ὑπάρχειν. Ἰνδ. ιβ. ιε. ὑπ. Γάλλου καὶ Φλάκκου. Ἰνδ. ιγ. ι. ὑπ. Ὀρφίτου τὸ γ καὶ Ῥούφου. Ποθεινὸς ὁ τῆς Λογδούνου ἐπίσκοπος, ὑπὲρ τὰ 3 ἔτη τῆς ἡλικίας γενόμενος, συρόμενος ἐπὶ τὸ βῆμα καὶ πολλὰ παθὼν ἀνήκεστα τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. Ἀλλὰ καὶ Ἄτταλος τοὔνομα πολλὰ πολλῷ τῷ χρόνῳ πεπονθώς, ἐν εἱρκτῇ τυγχάνων θείας ὀπτασίας ἐν νυκτὶ ἀξιοῦται.Ἔτους σνε τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου, ἐγένετο διωγμός Χριστιανῶν, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν· ἐν οἷς ἐμαρτύρησεν καὶ ὁ ἅγιος Γεώργιος (94) καὶ ὁ ἅγιος Βαβυλᾶς (95). Οὗτος δὲ ἦν ἐπίσκοπος Αντιοχείας τῆς μεγάλης, καὶ ἐκεῖ κατέφθασεν Καρῖνος (96) ὁ βασιλεὺς ἀπιών πολεμή κατὰ Περσῶν μετὰ τοῦ θείου αὐτοῦ Κάρου· ὅστις Κᾶρος ἐκεραυνώθη (97) ἐν τῇ Μεσοποταμία. Καρῖνος δὲ ἡττηθεὶς ἔφυγεν εἰς Κάρβας τὴν πόλιν. Καὶ παραφωτεύσαντες (98) οι Πέρσαι έλαβον αὐτὸν αἰχμάλωτον (99), καὶ εὐθέως αὐτὸν ἐφόνευ σαν. Καὶ ἐκδείραντες αὐτὸν (1) ἐποίησαν τὸ δέρμα αὐτοῦ σάκκον, καὶ σμυρνίσαντες ἐφύλαξαν εἰς ἰδίαν δόξαν. Τελευτᾷ δὲ οὗτος Καρῖνος ὢν ἐτῶν λς'. Καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ Νουμεριανὸς ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ Β ἐπεστράτευσεν κατὰ Περσῶν (2) εἰς ἐκδίκησιν τοῦ ἰδίου ἀδελφοῦ Καρίνου, καὶ περιεγένετο αὐτῶν δυνατῶς. Τοῦτον ἀνεῖλε ὁ Διοκλητιανός Δοὺς τῆς ρος ὁ βασιλεὺς ἀπιὼν πολεμήσας κατὰ Περσῶν μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Καρίνου. τῆς ἐκείνου σκηνής βληθείσης, συνδιεφθάρη αὐτῇ σεύειν, παραφοστατεύειν τῆς πολεμήσας Ρ. παραφωδεύσαντες παραφοδεύοντες παραῬωσσεύσαντες CHRONICON PASCHALE. Anno CCLV, a Domini in colos assumptione facta A est Christianorum persecutio, in qua multi martyrio vitam finierunt: atque in iis sanctus Georgius, et sanctus Babylas. Hic Antiochiae magnæ erat epi- scopus, quo Carinus imperator pervenit cum Caro patruo, Persis bellum illaturus: qui quidem Carus in Mesopotamia de cœlo tactus interiit. Carinus vero victus Carras profugit, ubi a Persis, castris ad ur- bem positis, captivus factus, statim ab iis interfe- ctus est illiusque pelle detracta, ex ea saccum ii confecere, quem unguentis delibutum in victoriæ monumentum deinceps servarunt. Periit autem Ca- rinus cum annorum esset xxxvi; post cujus mortem Nunerianus cjus frater suscepta in Persas expedi- tione ultum ivit fratrem, insigni de iis reportata victoria. Gar DUCANGII NOTÆ. rium ad Diocletiancam persecutionem, sen ad an- num xix Diocletiani referunt ejus acta apud Bollan- dinos xx April. tempora Cari et Numeriani pariter adducunt Phi- lostorgius, Georgius Syncellus, Cedrenus, et auctor Chronici ms. ab Adamo ad Leonem Sapientem, ubi hæc addit : Musias. Auctor vero Chronici, ut et Cedrenus, sub Decio supra passum esse eumdem Babylam asserunt. Sed cum Philostorgius incertum innuat an sub Decio vel sub Caro passus sit, videtur inde posse colligi diversos de S. Babylæ martyrio scriptores exscri- psisse. Vide Jacob. Gottofred. ad eumdem Philostor- gium, et Goarum ad Syncellum. rioche ut iis quæ subsequuntur consentanea sit, ita, ni fallor, emendanda: Kal Exsi xatéplaσev Ká- Neque tamen verum est Carinum in expeditionem Persicam patrem comita- tum, sed Numerianum, ut exserte aiunt Eutropius et Victor Schotti, cum Carinus ad munimentum Galliæ missus esset. liger. Apud Ctesiphontem, uterque Victor: supra Tigridem castra metalus, Eutropius. Vide Sidon. 'carm. xxin, et alios. Sylloge Scaligeriana: KepavyOU xai xaivos. Similia habet Zonaras. C licet nec Numeriano, nec Carino, sed Valeriano conveniant: ita enim passion scriptores, Lactan- tius De mortib. persecutor., n. 5; Pollio, Eutropius, Victor in Epit. Constantinus M. in Orat. ad san- ctor. cœtumi, n. 24, etc. Carinus vero trucidatus dicitur ejus præcipue tribuni dextera, cujus conju- gem dicebatur polluisse, ut scribit idem Victor. Eusebius et Jornandes apud Margum in prælio oc- cisum anno Diocletiani: Eutropius vero, et ex eo Orosius, et Victor Schotti a Diocletiano Carinum Cæsarem flagitiose viventein in Dalmatia difficillimo et maximo labore superatum tradunt, proditum ab exercitu suo, quem fortiorem habebat, inter Vimi - nacium atque Aureum montem, ad Margum, ut est apud Victorem Sehotti: cum ipso anno cum Ari- stobulo consul processisset, ut addunt Fasti Ida- tiani. Verum, qui fieri potest ut cos. cum Aristo- buto Carinus processerit, siquidem, quod exserte scribit auctor Chronici, Diocletianus ipse Kat. Ja- nuar. cum eodem Aristobulo processit, quem is præfectum prætorio fecit, Apro interfecto, ut ait Victor Schotti ? Valeriano: Postea vero quam pudendam vitam in illo dedecore finivit, direpta est ei cutis, et exuta vi- sceribus pellis, infecta rubro colore (ut forte sangui- nolenta effingeretur) ut in templo barbarorum deo- rui. ad memoriam gloriosissimi triumphi poneretur. Numeriano fratri superfuit, ut exserte tradunt Vo- Vatic. et editio Scaligeri. Raderus vero лx- Savas edidit, legendumque ad oram loci, nap- ¤çoĜɛúovtɛ;, ex conjectura adjecit. Atqui id alienum est a verborum sententia imo Perse castra po- snerunt ad Carras, quo se receperat Carinus, ur- bemque obsidione cinxerant : quod vox Tapayus- seu potius significat. Vide Gloss. med. Græcit. in usoȧ:ov. capto, postinodum interfecto, ejusque pelle in vi- ctorie signum servata, tradit auctor Chronici, de Numeriano narrare quosdam historicos, quos inter est Georgius Monachus in Chronico ms. ait Zonaras, P. P. ille non potuit, suscepta in Persas expeditione, Sed auctor rursum hic Numeriano affingit quæ vt- dentur esse Gallieni: nam Valeriano a Persis capto, licet Odenatus Palmyrenorum rex statim bellum Persis in vindictam Valeriani, quam ejus filius ne- gligebal (quod et tradit Lactantius) indixerit, inquit Pollio Gallienus tamen, consulto Valeriani fratris sui et Luculli propinqui, ubi comperit ab Odenato Persas vastatos, Odenatum participato imperio Augu- stum vocavit, ejusque monetam qua Persas captos traheret rudi jussit. Jure igitur quæ hic de Carino et Nuineriano narrantur, portenta vocat Scaliger ad Eusebium, pag. 242. VARIE LECTIONES. om. p. R, m. R, m. RP. (94) "Arios rewpyroç. Atqui S. Georgii marty- (95) Καὶ ὁ ἅγιος Βαβύλας. lilius martyrium ad (96) Καὶ ἐκεῖ κατέφθασεν ὁ Κάρινος. Hæc pe- (97) Exepavrwon. Ex Chron. Eusebii, ubi Sca- (1) Καὶ ἐκδείραντες αὐτόν. Lactantius de eodem (2) Επεστράτευσεν κατὰ Περσῶν. Si Carinus (98) Kal zupaswoσevvartec. Ita præfert cod. D Piscus, Eutropius et Orosius, fratris necem ulcisci (94) Αιχμάλωτον. Que hic de Carino a Persis
PG 92:681Ἀλκιβιάδου γάρ τινος τῶν ἐν εἱρκτῇ τυγχανόντων κατεχομένου, πάνυ αὐχμηρὸν βιοῦντος βίον, καὶ μηδενὸς ὅλως πρότερον μεταλαμβάνοντος, ἀλλ’ ἢ ἄρτῳ καὶ ὕδατι μόνῳ χρωμένου, πειρωμένου δὲ καὶ ἐν τῇ εἱρκτῇ οὕτω διάγειν, Ἀττάλῳ τῷ προειρημένῳ μετὰ τὸν πρῶτον ἀγῶνα, ὃν ἐν τῷ ἀμφιθεάτρῳ ἤνυσεν, ἀπεκαλύφθη ὅτι οὐ καλῶς ποιεῖ Ἀλκιβιάδης μὴ χρώμενος τοῖς κτίσμασι τοῦ θεοῦ καὶ ἄλλοις τύπον ὑπολειπόμενος σκανδάλου. πεισθεὶς δὲ ὁ Ἀλκιβιάδης πάντων φανερῶς μετελάμβανεν, καὶ ηὐχαρίστει τῷ θεῷ, καὶ δικαίως· οὐ γὰρ ἀνεπίσκεπτοι χάριτος θεοῦ ἦ ἀλλὰ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἦν σύμβουλον αὐτοῖς. σλθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδ. ιζ. ὑπ. Πουλλίωνος καὶ Ἄπρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόμος ἐτέθη ὥστε ἐξ ἀδιαθέτου κληρονομεῖν τὸν πατέρα τὰ τέκνα· καὶ τῷ ἀχαρίστω δὲ παιδὶ τὸ τετραούγκιον δίδοσθαι τῆς πατρῴας περιουσίας. Ὁ δὲ αὐτὸς βασιλεὺς ὑπέταξε τὸ ἔθνος τῶν Γερμανῶν. Ἰνδ. ιε. ιη. ὑπ. Κομμόδου καὶ Κυϊντίλλου. Ἰνδ. α. ιθ. ὑπ. Ὀρφίτου τὸ δ καὶ Ῥούφου τὸ β. Σμύρνα τῆς Ἀσίας ἀπὸ σεισμῶν κατεῤῥίφη. Ἀντωνῖνος ὁ καὶ Οὐῆρος νοσήσας ἀπέθανεν ἐν Παννωνίαις πρὸ ὀκτὼ καλανδῶν ἀπριλίων, ἄρξας ἔτη ιθ.Εἶτα σφάζεται Νουμεριανός (5) εν Περίνθῳ (4) Α τῆς Θράκης τῇ νῦν καλουμένῃ Ηρακλεία το ὑπὸ Απρου ἐπάρχου. Ρωμαίων λγ' ἐβασίλευσεν Διοκλητιανὸς ἔτη κ (5). ὁμοῦ εωιδ'. Διοκλητιανὸς ἀναγορευθεὶς (6) πρὸ ιεʹ Καλανδῶν Ὀκτωβρίων ἐν Χαλκηδόνι εἰσῆλθεν ἐν Νικομηδείᾳ οι πρὸ εἰ Καλανδῶν Ὀκτωβρίων μετὰ τῆς πορφυρί δος (7), και Καλάνδαι; Ἰανουαρίαις προῆλθεν (8) ύπατος. Ινδ. δ'. α'. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ β' καὶ Αριστοδούλου. Ἀπὸ τούτων (9) τῶν ὑπάτων τάσσονται τὰ Διο- κλητιανοῦ ἔτη εἰς τὸ πασχάλιν (10). Ινδ. ε'. β'. υπ. Μαξίμου (11) καὶ Ἀκυλίνου. σεζ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. γ'. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου το γ' (19) καὶ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει Διοκλητιανός τῆς ἑαυτοῦ σε βασι λείας κοινωνὸν ἀνέδειξε Μαξιμιανὸν (13) Ερκούλιον, ἀρχομένου τρίτου έτους (14) τῆς αὐτοῦ βασιλείας, παραχειμάσας ἐν Νικομηδείᾳ (15). κατὰ τὴν Πέρινθον, ἡ νῦν Ηράκλεια μετωνόμασται. τῇ καλουμένῃ Ηρακλείᾳ. Περιώθη τῆς — καλουμένης Ηρακλείας Ργ. οι εἰς Νικομήδειαν Ρ. πασχάλιον Γ. Η εἰς τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας κοινωνίαν ἔδειξε εἰς CHRONICON PASCHALE. B DUCANGII merianus cum ob oculorum dolorem lectica vehere- tur, insidiis Apri soceri sui occisus est, etc. Similia habent Vopiscus in Numeriano et in Carino, Eu- tropius, uterque Victor, et alii. C Hic porro scribi debuit, pag. 415. quit idem Petavius lib. xi De doctr. temp., cap. 30. et in Rationario, et ad Epiphanium, pag. 411, quo docemur hactenus falso persuasum fuisse chrono- Jogis, Diocletianum Palilibus ipsis, sive x1 Kal. Maii imperium accepisse, quod longe post hoc tem- pus evenit, quod multis probat, ut et vir erudi- tissimus Henric. Norisius in Nummo Diocletiani, cap. 1. purea, imperatoriæ dignitatis unico fere tum in- signi, cum reliqua essent communia, inquit Eutro- pius, et ex eo Eusebius in Chronico, cui postmo- dum idem Diocletianus, ut et cæteris vestibus ac calceamentis, ornamenta gemmarum indidit. lebant enim novi imperatores proximis post impe- rii auspicia Kalendis Januariis consulatum edere, ut observatum a Sirmondo ad lib. Sidonii, epist. Valesio ad anonymum, de gestis Constantini, et Pearsonio in præfat. ad Annales Cyprianicas, n. 9. p. 413, doústatov ail esse quod hoc loco scribit auctor Chronici, et coss. Diocletiano et Aristo- bulo, indict. v Diocletiani annos in Paschali cyclo · digestos fuisse cum secundum Ægyptios, qui ab Augusti mensis anni ccxxxiv, incipiunt, id con- tigerit indict. II ineunte, quarta vero non nisi ab septembri sequente numerari cœpta: ideo Chro- - Deinde Numerianus Perinthi, Thraciæ civitate, quam nunc Heracleam vocant, ab Apro præfecto prætorio interficitur. (A. a M. C. 5813.) Romanis xxxı imperavit Diocletianus ann. xx. Colliguntur anni v. MDCCCXIV. Diocletianus renuntiatus imperator ex a. d. xv Kal. Octobres Chalcedone, Nicomediam ex a. d. v. Kal. Octobr. cum purpurea chlamyde ingressus est: deinde Kalendis Januariis consul processit. A. C. cletiano Augusto II et Aristobulo coss. Ab his coss. anni Diocletiani statuun- tur in Paschali. [Ol. Jph.] 4. CCLXVII Olympias. et Maximiano Herculio Augusto coss. Hoc anno, Diocletianus Maximianum Herculium imperii sui participem renun- tiavit, inchoante imperii sui anno tertio, cum Nicomediæ in hibernis esset. NOTÆ. i nicon indictionem a Septembri ad antecedentem Martium retrahere videri, aut uno anno tardius, putare. Namn Diocletianus et Aristobulus consula- tum inierunt indict. II, anno Chr. CCLXxxv, non vero sequenti, ut habet Chronicon. Hæc discutiant quibus otium fuerit. Cæterum de æra Diocletiani multa multi commentati sunt, atque in primis Sea- liger, lib. v De emendat. temp., p. 497; lib. in Ca- non. isagogic., pag. 274; et in Notis ad Eusebium, pag. 242; Petavius, lib. xi De doctr. temp., cap. 29, 30, et in Rationario, Bucherius ad Canon. Victorii, cap. 6, Jacobus Grandamicus in Chronologia Christ. parte 1, p. 57; et parte ш, p. 53, etc. nem. De præfect. urb. in nuinmo quem observationibus eruditis, ut solet, illustravit Henric. Norisius, in cujus antica hæc leguntur IMPP. DIOCLETIANO ET MAXIMIANO AUGG. In postica vero, IMPP. DIOCLETIANO II ET MAXIMIANO COSS. Qui quidem consulatus primus fuit Maximiani, quomodo etiam notatur in Fastis Idatianis, Prosperi, et aliis, quem perperam Victorius secundo Diocletiani copulavit, quem is gessit cum Aristobulo. dentem referunt Fasti Idatiani et Prosper: Senator, ad consulatum Bassi et Quintíani. Sed de anno quo Maximianus revera imperator dictus est, disputat præ cæteris Petavius lib. x De doctr. temp., cap. 21, turn ex hoc Chronico, tum ex aliis scriptori bus. ut est in Fastis Idatii. urbe crebrius diversabatur, cum hanc a Scythis, Valeriano imperante, prius igne consumptam et VARLE LECTIONES. * V. P, om. R. PATROL. GR. XCII. (3) Σφάζεται Νουμεριανός. Chron. Eusebii : Nu- (4) 'Er Пspirow, etc. Ita Zosimus in Tacito: (5) "Etn x'. Vide Petavium ad Epiphanium, (6) Araropsvɛlç. Locus Chronici eximius, in- (7) Μετὰ τῆς πορφυρίδος. Cum chlamyde pur- (8) Kal Kalárdaıç 'Iarovaplaıç zpoñibɛr. So- D (9) 'And roútwr. Petavius ad Epiphanium, 285. (A. a M. C. 5794.) 1. Ind. 1v. Dio- 286. 11. Ind. v. Maximo et Aquilino coss. 1. 266. 287. 111. Ind. iv. Diocletiano Augusto III (10) Εἰς τὸ πασχάλιον. Vide nostram præfatio- (11) Maɛlpov 11 addunt Fasti Idatiani, et libellus (12) Διοκλητιανοῦ τὸ γ'. Hic consulatus notatur (13) "Εδειξε Μαξιμιανόν. Id in annum præce- (14) Αρχομένου τρίτου έτους. Die Kal. April, (15) Παραχειμάσας Νικομηδείᾳ. In qua quidemn
PG 92:683Ῥωμαίων ιε ἐβασίλευσε Κόμμοδος ἔτη ιβ. ὁμοῦ εχ. Ἰνδ. β. α. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ β καὶ Βήρου. Οὗτος ὁ Κόμμοδος ἐπὶ τῆς αὐτοῦ κρατήσεως παύει τὸν διωγμὸν τῆς ἐκκλησίας. Ἐπὶ τούτου Ἡγήσιππος τελειοῦται περὶ τῶν ἀποστόλων μεγάλως συγγραψάμενος, ὡς ἱστορεῖ Εὐσέβιος ὁ Παμφίλου. σμ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γ. β. ὑπ. Πραίσεντος καὶ Γορδιανοῦ. Ἰνδ. δ. γ. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ γ καὶ Βήρου τὸ β. Εἰρηναῖος ἐπίσκοπος πόλεως Λογδούνου τῆς Γαλλίας διέπρεπεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων κτήτωρ τις ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ ὀνόματι Ἀρτάβανος φιλοτίμως ἔῤῥιψεν ἐν τῇ καλουμένῃ Δάφνῃ τοῖς δήμοις καλάμια συντόμια πολλὰ ἄρτων διαιωνιζόντων, καὶ ἐκάλεσεν τοὺς ἄρτους πολιτικοὺς διὰ τὸ τῇ ἰδίᾳ πόλει τούτους δωρήσασθαι, καὶ ἠφόρισεν ἐκ τῶν ἰδίων αὐτοῦ χωρίων πρόσοδον ἀναλογοῦσαν εἰς λόγον τῶν αὐτῶν πολιτικῶν ἄρτων. καὶ ἀνήγειραν αὐτῷ οἱ τῆς Ἀντιοχέων πόλεως ἐν τῇ Δάφνῃ στήλην μαρμαρίνην, ἐπιγράψαντες Ἀρταβάνει αἰωνία μνήμη. Ἰνδ. ε. δ. ὑπ. Μαμερτίνου καὶ Ῥούφου τὸ γ.Ινδ. ζ'. δ.' ὑπ. Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου τὸ β' καὶ Ιανουαρίου (16). Ινδ. η'. ε'. ὑπ. Βάστου καὶ Κυντιανού Ινδ. θ'. ς'. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου τὸ γ'. σξη Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ζ'. ὑπ. Τιβεριανού (17) καὶ Δίωνος. Ινδ. ια'. η'. ὑπ. ᾿Αννιβαλιανοῦ καὶ ᾿Ασκληπιο · δότου. Ινδ. ιβ'. θ'. υπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου τὸ δ'. Τούτῳ τῷ ἔτει (18) Μαξιμιανός ο Πόδιος ἐπιφα νέστατος Καίσαρ εἰς τὴν ἀρχὴν εἰσεποιήθη καὶ Κων- στάντιος ἐν Νικομηδείᾳ πρὸ ιβ' Καλανδῶν Ἰουνίων. Ινδ. ιγ'. ι'. υπ. Κωνσταντίου Καίσαρος (19) και Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου Καίσαρος. σξθ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. ια'. ὑπ. Τούσκου καὶ ᾿Ανουλλίνου. Ἔτους αξζ' τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυ ρίου καὶ τῶν προκειμένων υπάτων ἐμαρτύρησεν ὁ ἅγιος Μηνάς (20) ἐν Κοτυπείῳ “7 (21) Φρυγίας Σαλευ- τασίας, Αθύρ ιε', πρὸ γ' Ιδῶν Νοεμβρίων. Ινδ. ιε'. ιβ'. υπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ σ καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ β'. Ἰνδ. α'. ιγ'. ὑπ. Μαξιμιανοῦ “ Ερκουλίου τὸ ε' καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου δε τὸ β'. Πέρσαι (22) κατὰ κράτος ενικήθησαν ὑπὸ Κων- σταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ οι Ἰοβίου. Ἔτους σξθ' τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως του Κυ- ρίου καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐμαρτύρησεν ὁ ἅγιος Γελάσινος (23) ἐν τῇ Ηλιουπολιτών πόλει τῆς NΟΤΑ. Κατά τε ἰσχὺν καὶ μέγεθος οὐδεμιᾶς ἡττωμένην τῶν ὅποι ποτὲ ἐνδόξων, γένους τε γενναιότητι, καὶ πλήθους συνδικήσει τῶν φανερωτάτων γενῶν; Ι, μεγίστην καὶ εὐδαίμονα διά τε πλοῦτον καὶ τὴν εἰς ἅπαντα εὐπορίαν ὀνομαστοτάτην σείῳ Κοτυαείῳ Κυντιλιανοῦ Κ. * Μαξιμίνος Μαξιμίνου «υσείῳ Κ, Κοτυαίῳ Ρ. εἰδῶν Ρ. * Μαξιμίνου Ν. Ολυμπιάδος Υ. το 196ίου Καίσαρος Ρ. Κοτυαείῳ Β. Κο- Οι Μαξιμίνου A. C. CHRONICON PASCHALE. Il et Januario coss. COSS. Maximiano Herculio Augusto III coss. CCLXVIII Olympias. COSS. Asclepiodoto coss. V et Maximiano Herculio Augusto IV COSS. Hoc anno Maximianus Jovius Nobilis- simus Cæsar in principatum ascitus est, ut et Constantius, Nicomediæ ex a. d. xi. Kal. Junias. et Maximiano Jovio Cæsare coss. CCLXIX Olympias. Tusco et Anullinocoss. Anno CCLXVII. Domini in cœlos assum- ptionis, ac iisdem prædictis coss. marty- rium subiit sanctus Menas Cotyæi, Phry giæ Salutaris civitate, Athyr xv, ex a. d. m idus Novembr. VI et Constantio Cæsare II coss [Ol. Iph.] A 3. 2. 3. B C 3. Vet Maximiano Jovio Cæsare II coss. Persæ prorsus devicti sunt a Constantio et Maxi- miano Jovio. 4. Anno CCLXIX Domini in cœlos assumptionis, ac iisdem supra nominatis coss. martyrio vitam finivit sanctus Gelasinus in Heliopolitanorum urbe Liba- DUCANGII pene eversam instauraret, ac studeret urbi Romæ coæquare, inquit Lactantius De mortib. persec., n. 7, quam quidem Dio Chrysost. orat. : Zosimus vero lib. D fuisse aiunt. nuarino 11; Fasti Idatiani Anuarino : cæteri, Janua- rio, absque nota iterati consulatus. Prosper, Fasti Idatiani et Savilliani, et Senator : Tiberio, Victorius. et Dionis Fasti Idatii: Eusebius et Prosper in con- sulatum Maximiani et Januarii referunt. rumdem Cæsarum consulatus in 1. VI, VII, VIII, IX et x cod. de juris et facti ignor., notantur duntaxat cum duplici C. sic CC. coss. id est, Casaribus, vel duobus Cæsaribus coss. ✓ martyrium subiit docemur, quem sibi incertum fuisse ait Baronius, an. cccvil, n. 34. praferret editio Raderiana, Scalige- riana), quomodo etiam in Strabonis et Constantini Porph. codd. mss. legi monet Holstenius ad Ste phanum de Urbib. Eutropius a solo Maximiano deletos scribit, nulla Constantii facta mentione. Meminit etiam istius de Persis relatæ victoriæ Lactantius, De mort. perse- cut., n. 9, quam hoc anno contigisse probat Henr. Valesius in Not. ad Euseb., p. 170, licet in Chro- nico Eusebiano aliter scribatur. [quomodo id nominis occurrit apud Martialem, VARIE LECTIONES. * et mox V. V, m. R. ko-. RV. 288. iv. Iud. vn. Maximiano Herculio 289. v. Ind. VIII. Basso et Quintiano 290. vi. Ind. ix. Diocletiano IV et 291. vn. Ind. x. Tiberiano et Dione 292. vii. Ind. xi. Hannibaliano et 293. ix. Ind. x11. Diocletiano Augusto 294. x. Ind. xii. Constantio Caesare, 295. (A, a M. C. 58041 x. Ind. xiv. 296. xi. Ind. xv.. Diocletiano Augusto 1. 267. 1. 268. 297. xiii. Ind. I. Maximiano Herculio (16) Καὶ Ιανουαρίου. Libell. De praf. urb., Ja- (17) Τιβεριανοῦ. Ita libell. De praf. urb.; (18) Τούτῳ τῷ ἔτει. ld in consulatum Tiberiani (19) Κωνσταντίου Καίσαρος, etc. Hic et alii eo- (20) ῾Ο ἅγιος Μηνάς. Hinc annum quo S. Menas (21) Εν Κοτυαίῳ. Sic reposuimus, (cum Κοτυ- (22) Πέρσαι. Fasti Idatii : His cuss. victi Pers. (25) ἅγιος Γελασινος. Sic etiam cod. Vatican.
Ἡ κατὰ Φρύγας ἄθεος ψευδοπροφητεία Μοντανοῦ καὶ τῶν σὺν αὐτῷ παραπλήγων γυναικῶν αὐτοῦ Πρισκίλλας καὶ Μαξιμίλλας συνέστη, ἔτι δὲ καὶ Ἀλκιβιάδου καὶ Θεοδότου· καθ’ ὧν συνεγράψατο ὁ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ Ἀπολλινάριος Ἱεραπόλεως ἐπίσκοπος καὶ Μιλτιάδης συγγραφεὺς καὶ ἄλλοι πολλοί, ἐν οἷς καὶ Σαραπίων Ἀντιοχείας ἐπίσκοπος. Ἰνδ. 2. ε. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ δ καὶ Βικτωρίνου. Τὸ ἐν Νικαίᾳ τῆς Βιθυνίας Ἀπολλώνιον ἔξω τειχῶν ἐγένετο ἐφισταμένου τὸ ἔργον Βακτουανοῦ καὶ Σεβήρου Βιθυνίας ἡγεμονεύοντος. σμα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζ. 2. ὑπ. Μαρκέλλου καὶ Αἰλιανοῦ. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Θεοδοτίων τις τοῦ Πόντου ἀπὸ τῆς διαδοχῆς Μαρκίωνος τοῦ αἱρεσιάρχου τοῦ ἀπ’ αὐτῆς Σινώπης ὁρμωμένου, καὶ αὐτὸς μηνίων τῇ αὐτοῦ αἱρέσει καὶ εἰς ἰουδαϊσμὸν ἐκκλίνας καὶ τὰ αὐτῶν στοιχεῖα καὶ γλῶσσαν μαθών, ἰδίως καὶ αὐτὸς ἐξέδωκεν τὰ πλεῖστα τοῖς οβ ἑρμηνευταῖς συνᾴδοντα, ὡς καὶ ἱστορεῖ περὶ τούτου Ἐπιφάνιος ὁ Κύπριος. Ἰνδ. η. ζ. ὑπ. Ματέρνου καὶ Βραδουᾶ. Ἰνδ. θ. η. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ε καὶ Γλαβρίωνος. Ἰνδ. ι. θ. ὑπ. Κρισπίνου καὶ Αἰλιανοῦ.Ινδ. ζ'. δ.' ὑπ. Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου τὸ β' καὶ Ιανουαρίου (16). Ινδ. η'. ε'. ὑπ. Βάστου καὶ Κυντιανού Ινδ. θ'. ς'. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου τὸ γ'. σξη Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ζ'. ὑπ. Τιβεριανού (17) καὶ Δίωνος. Ινδ. ια'. η'. ὑπ. ᾿Αννιβαλιανοῦ καὶ ᾿Ασκληπιο · δότου. Ινδ. ιβ'. θ'. υπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου τὸ δ'. Τούτῳ τῷ ἔτει (18) Μαξιμιανός ο Πόδιος ἐπιφα νέστατος Καίσαρ εἰς τὴν ἀρχὴν εἰσεποιήθη καὶ Κων- στάντιος ἐν Νικομηδείᾳ πρὸ ιβ' Καλανδῶν Ἰουνίων. Ινδ. ιγ'. ι'. υπ. Κωνσταντίου Καίσαρος (19) και Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου Καίσαρος. σξθ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. ια'. ὑπ. Τούσκου καὶ ᾿Ανουλλίνου. Ἔτους αξζ' τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυ ρίου καὶ τῶν προκειμένων υπάτων ἐμαρτύρησεν ὁ ἅγιος Μηνάς (20) ἐν Κοτυπείῳ “7 (21) Φρυγίας Σαλευ- τασίας, Αθύρ ιε', πρὸ γ' Ιδῶν Νοεμβρίων. Ινδ. ιε'. ιβ'. υπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ σ καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ β'. Ἰνδ. α'. ιγ'. ὑπ. Μαξιμιανοῦ “ Ερκουλίου τὸ ε' καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου δε τὸ β'. Πέρσαι (22) κατὰ κράτος ενικήθησαν ὑπὸ Κων- σταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ οι Ἰοβίου. Ἔτους σξθ' τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως του Κυ- ρίου καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐμαρτύρησεν ὁ ἅγιος Γελάσινος (23) ἐν τῇ Ηλιουπολιτών πόλει τῆς NΟΤΑ. Κατά τε ἰσχὺν καὶ μέγεθος οὐδεμιᾶς ἡττωμένην τῶν ὅποι ποτὲ ἐνδόξων, γένους τε γενναιότητι, καὶ πλήθους συνδικήσει τῶν φανερωτάτων γενῶν; Ι, μεγίστην καὶ εὐδαίμονα διά τε πλοῦτον καὶ τὴν εἰς ἅπαντα εὐπορίαν ὀνομαστοτάτην σείῳ Κοτυαείῳ Κυντιλιανοῦ Κ. * Μαξιμίνος Μαξιμίνου «υσείῳ Κ, Κοτυαίῳ Ρ. εἰδῶν Ρ. * Μαξιμίνου Ν. Ολυμπιάδος Υ. το 196ίου Καίσαρος Ρ. Κοτυαείῳ Β. Κο- Οι Μαξιμίνου A. C. CHRONICON PASCHALE. Il et Januario coss. COSS. Maximiano Herculio Augusto III coss. CCLXVIII Olympias. COSS. Asclepiodoto coss. V et Maximiano Herculio Augusto IV COSS. Hoc anno Maximianus Jovius Nobilis- simus Cæsar in principatum ascitus est, ut et Constantius, Nicomediæ ex a. d. xi. Kal. Junias. et Maximiano Jovio Cæsare coss. CCLXIX Olympias. Tusco et Anullinocoss. Anno CCLXVII. Domini in cœlos assum- ptionis, ac iisdem prædictis coss. marty- rium subiit sanctus Menas Cotyæi, Phry giæ Salutaris civitate, Athyr xv, ex a. d. m idus Novembr. VI et Constantio Cæsare II coss [Ol. Iph.] A 3. 2. 3. B C 3. Vet Maximiano Jovio Cæsare II coss. Persæ prorsus devicti sunt a Constantio et Maxi- miano Jovio. 4. Anno CCLXIX Domini in cœlos assumptionis, ac iisdem supra nominatis coss. martyrio vitam finivit sanctus Gelasinus in Heliopolitanorum urbe Liba- DUCANGII pene eversam instauraret, ac studeret urbi Romæ coæquare, inquit Lactantius De mortib. persec., n. 7, quam quidem Dio Chrysost. orat. : Zosimus vero lib. D fuisse aiunt. nuarino 11; Fasti Idatiani Anuarino : cæteri, Janua- rio, absque nota iterati consulatus. Prosper, Fasti Idatiani et Savilliani, et Senator : Tiberio, Victorius. et Dionis Fasti Idatii: Eusebius et Prosper in con- sulatum Maximiani et Januarii referunt. rumdem Cæsarum consulatus in 1. VI, VII, VIII, IX et x cod. de juris et facti ignor., notantur duntaxat cum duplici C. sic CC. coss. id est, Casaribus, vel duobus Cæsaribus coss. ✓ martyrium subiit docemur, quem sibi incertum fuisse ait Baronius, an. cccvil, n. 34. praferret editio Raderiana, Scalige- riana), quomodo etiam in Strabonis et Constantini Porph. codd. mss. legi monet Holstenius ad Ste phanum de Urbib. Eutropius a solo Maximiano deletos scribit, nulla Constantii facta mentione. Meminit etiam istius de Persis relatæ victoriæ Lactantius, De mort. perse- cut., n. 9, quam hoc anno contigisse probat Henr. Valesius in Not. ad Euseb., p. 170, licet in Chro- nico Eusebiano aliter scribatur. [quomodo id nominis occurrit apud Martialem, VARIE LECTIONES. * et mox V. V, m. R. ko-. RV. 288. iv. Iud. vn. Maximiano Herculio 289. v. Ind. VIII. Basso et Quintiano 290. vi. Ind. ix. Diocletiano IV et 291. vn. Ind. x. Tiberiano et Dione 292. vii. Ind. xi. Hannibaliano et 293. ix. Ind. x11. Diocletiano Augusto 294. x. Ind. xii. Constantio Caesare, 295. (A, a M. C. 58041 x. Ind. xiv. 296. xi. Ind. xv.. Diocletiano Augusto 1. 267. 1. 268. 297. xiii. Ind. I. Maximiano Herculio (16) Καὶ Ιανουαρίου. Libell. De praf. urb., Ja- (17) Τιβεριανοῦ. Ita libell. De praf. urb.; (18) Τούτῳ τῷ ἔτει. ld in consulatum Tiberiani (19) Κωνσταντίου Καίσαρος, etc. Hic et alii eo- (20) ῾Ο ἅγιος Μηνάς. Hinc annum quo S. Menas (21) Εν Κοτυαίῳ. Sic reposuimus, (cum Κοτυ- (22) Πέρσαι. Fasti Idatii : His cuss. victi Pers. (25) ἅγιος Γελασινος. Sic etiam cod. Vatican.
PG 92:685Τοῦ κολοσσοῦ Ῥόδου τὴν κεφαλὴν ἀφελὼν Κόμμοδος ἰδίαν ἐπέθηκεν εἰκόνα. Ὠριγένης ἐν Ἀλεξανδρείᾳ ἐγεννήθη. Τούτῳ τῷ χρόνῳ ἐν τῷ Καπετωλίῳ Ῥώμης σκηπτὸς ἔπεσεν, καὶ σφοδρὸς ἐμπρησμὸς γέγονεν, καὶ τὰς βιβλιοθήκας καὶ ὅλα τὰ μέρη Ῥώμης αὐτῆς διέφλεξεν. Θέρμαι Κομμοδιαναὶ ἐν Ῥώμῃ ἀφιερώθησαν. σμβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ια. ι. ὑπ. Φουσκιανοῦ καὶ Σιλανοῦ. Ἰνδ. ιβ. ια. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Σεπτιμιανοῦ. Ἰνδ. ιγ. ιβ. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Περτίνακος. Κόμμοδος αἰφνίδιον ἐτελεύτησεν ἀποπνιγεὶς ἐν οἰκίᾳ Βεστιανοῦ συγγενοῦς αὐτοῦ καὶ Ἀτταλιανῆς τῆς ὑπατίσσης ἐν Ῥώμῃ πρὸ α καλανδῶν ἰανουαρίων, ἄρξας ἔτη ιβ. Ῥωμαίων ι ἐβασίλευσε Λούκιος Περτίναξ μῆνας β. ὁμοῦ ἔτη εχθ καὶ μῆνας β. Περτίναξ ἀξιούσῃ τῇ συγκλήτῳ Ῥωμαίων τὴν γυναῖκα αὐτοῦ σεβαστὴν ὀνομάσαι καὶ τὸν υἱὸν Καίσαρα ἀποδεῖξαι, ἀντεῖπε φάσκων, Ἱκανὸν ὅτι βεβιασμένος πάρεισιν ἐπὶ τὴν ἀρχήν. Περτίναξ ὁ καὶ Λούκιος ἐσφάγη ἀπὸ τῶν στρατιωτῶν, ὡς ἐξέρχεται ἀπὸ τοῦ παλατίου εἰς τὸν Μάρτιον, ὢν ἐτῶν ο. Ῥωμαίων ιζ ἐβασίλευσεν Δίδιος Ἰουλιανὸς ὁ καὶ Σίλβιος μῆνας ζ. ὁμοῦ ἔτη εψ. Ἰνδ. ιδ. α. ὑπ. Φλάκκου καὶ Κλάρου.Λιθανησίας * (24). Οστις ἦν μίμος δεύτερος, ἀγώνος πανδήμου θεάτρου ἀγομένου, καὶ πλήθους θεωροῦντος ἔβαλον αὐτὸν οἱ ἄλλοι μίμοι εἰς βοῦττιν " (25) μεγάλην βαλανείου γέμουσαν ὕδατος χλιαρού, και ταπαίζοντες τοῦ δόγματος τῶν Χριστιανῶν καὶ τοῦ ἁγίου βαπτίσματος. Ὁ δὲ αὐτὸς Γελάσινος ὁ δεύτερος μῖμος βαπτισθεὶς καὶ ἀνελθὼν ἐκ τοῦ δ βουττίου, φορέσας ἱμάτια λευκά, οὐκέτι ἠνέσχετο θεατρίσαι, λέγων ὅτι Χριστιανός εἰμι· εἶδον γὰρ δόξαν φονε ρὰν εἰς τὸ βοῦττιν, καὶ Χριστιανὸς ἀποθνήσκω. Καὶ ἀκούσας ταῦτα ὁ λαὸς ὁ θεωρῶν ἐν τῷ θεάτρῳ τῆς Ηλιουπολιτών σε πόλεως ἐμάνη σφόδρα· καὶ ὁρμή. σαντες ἐκ τῶν βάθρων εἰς τὴν θυμέλην, κρατήσαντες τὸν ἅγιον Γελάσινον ἔξω τοῦ θεάτρου, ὡς φορεῖ τὰ λευκὰ ἱμάτια αὐτοῦ, λιθοβολήσαντες ἐφόνευσαν αύ- τὴν, καὶ οὕτως ἐτελειώθη ὁ δίκαιος. Καὶ λαβόντες τὸ Β λείψανον αὐτοῦ οἱ ἐκ τοῦ σε γένους αὐτοῦ ἀπήγαγον αὐτὸ εἰς τὴν κώμην τὴν λεγομένην Μαριάμμην, ὅθεν ὑπῆρχεν, ἔξω Ηλιουπολέως, καὶ ἐκεῖ ἔκτισαν αὐτῷ εὐκτήριον οἶκον, Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐνικήθησαν Πέρσαι ὑπὸ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου. Ινδ. β'. ιδ'. ὑπ. Ανικίου Φαύστου (26) καὶ Σεβήρου Γάλλου. σε Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ιε'. υπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ς' καὶ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου τὸ ς'. Ινδ. δ. ις'. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ γ' καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοδίου τὸ γ'. Τῆς ᾿Αλεξανδρέων Εκκλησίας ις' ἡγεῖται Πέ- τρος (27) έτη ιβ'. Εὐτονώτερον δὲ τῇ ἀσκήσει ἑαυτὸν ἄγων, τοῦ κοινοῦ τῶν Ἐκκλησιῶν οὐκ ἀφανῶς ἐπιμελό- μενος, θ' ἔτει τοῦ διωγμοῦ καὶ ις' τῆς Διοκλητιανοῦ βασιλείας (28) τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθεὶς τῷ τοῦ μαρ τυρίου κατεκοσμήθη στεφάνῳ μετὰ καὶ ἄλλων xτιν, Εx Κατὰ τὴν Ηλιούπολιν Συρίας εἰς ὄρος τὸ τοῦ Λιβάνου τὸν Ασκληπιάδην ἀπελθεῖν φασι. ΗΛΙΟΠ, ΠΡΟΣ ΛΙΒΑΝΟΝ. ΗΛΙΟΠΟΛΙΣ ΕΝ ΛΙΒΑΝΟ. πρὸς θάλασσαν Θεόδω ρος δὲ Λιβανίτης Σύρος κατὰ τὴν περίχωρον Ηλιου- πόλεως τὴν ἐπὶ Λίβανον ἐπανέστη τοῖς "Αραψι. Συρολιβανίτην μεγάλην. σε Λιβανασίας ὅστις, οὗτος δεύτερος καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ παιγνίδιον. Οι βουττίον Ρ. βαλανίου σ' τοῦ Ρ. σε Ηλιοπολιτῶν Ρ. του β'. ὑπῆρξεν Ρ. τῶν ἄλλων Ρ. και CHRONICON PASCHALE. A nensi. Hic cum secundus esset mimus, ac publici celebrarentur in theatro ludi, spectante populo, in magni balnei solium aqua tepida plenum ab aliis mimis injectus est, Christianæ religioni, sanctoque baptismo illudentibus. Ipse vero Gelasinus secundus mimus baptizatus, et ex solio balnei egressus, can- didis indutus vestimentis, in theatrum prodire dein- ceps renuit, dicens: Christianus sum, vidi enim in solio tremendam gloriam, et Christianus morior. Quod cum vidisset populus qui in theatro Heliopo- litanorum civitatis spectabat, furore succensus, ex gradibus in scenam irruens, arreptum Gelasinum, ac theatro cum ipsis candidis quas indutus erat vesti- bus ejectum, lapidibus obruit atque interfecit. Cu- jus corpus propinqui in vicum Mariammen dictum, unde erat oriunlus, extra Heliopolim, detulerunt, ibique oratorium ei erexerunt. C fisdem COSS. Maximiano Herculio Augusto Persæ prælio victi sunt. A. C. [01. Iph.] vero Gallo coss. CCLXX Olympias. Diocletiano Augusto VII et Maximia- no Augusto VI coss. III et Maximiano Jovio coss. Alexandrinam Ecclesiam xvi regit Pe- trus annos xι:. Is constanti vitæ conti- nentis studio, ac omnium passim Eccle- siarum curæ palam vacans, 1x persecutio- nis anno, imperii vero Diocletiani xvi, una cum infinito aliorum martyrum in DUCANGI NOTÆ. lib. vir, epigr. Addendis.] Genesium alii vocant, cujus festum agunt Græci et Latini xxv Augusti. Vide Baron. ad Martyrolog. et in Annal. eccl., ann. ccci, num. Cavill. vel Libanensis dicatur, ex Damascio apud Photium discere licet, cujus sunt hæc verba : Laudat Holsten. num- mum, in quo vir quidam equum manu trahit, cum hac inscriptione : Alium profert vir doctissimus Joan. Harduinus, cum hac epigraphe : Plinius, lib. v, sect. 19, Amnis Orontes natus inter Libanum et Antilibanum, juxta Heliopolim. Ita sect. 19, Lao- diceam, Ad Libanum cognominatam scribit : cum alia esset quæ diceretur, ut est in veteri nummo, quam eamdem liberam vocat idem Plinius, sect. 18; Theophanes, ann. xx Copronymi : Ubi 2. 3. Symeon Logotheta in Chron. ms. Theodorum hune vocat. Ad Libanum etiam Orontem flu- vium Heliopolin statuit Will. Tyrius lib. iv, cap. 8. et lib. xxi, cap. 6, ubi sua tempestate Malbec di- ctam docet. dicat adjectivum Vide Glossar. med. Græcit. D præf. urb. et Fasti Savilliani. Is præfectus urbi fuit auno sequenti. drinæ Ecclesiæ xvi post Theonam episcopus ordinatur Petrus, qui 1x postea persecutionis anno gloriose mar- tyrium perpetravit. Vide eumdem Eusebium, lib. vi Hist. eccl., cap. 15; Epiphanium, Hær. 68; Chroni- con Orientale, pag. 126, et Chronicon Alexandri- num Scaligeri, pag. 83. marginale in textum extra locum insertum pro ini- tio Petri absunt enim ab Eusebio. VARIE LECTIONES. R. P. Post addit Malalas, p. 514, 15, PV. om. om. 298. κιν. Ind. u. Anicio Fausto et Se- 1. 269. 299. (A. a M. C. 5808.) xv. Ind. . 500. χνι. Ind. v. Constantio Caesare (24) Της Λιβανησίας. Cur Heliopolis Libanesia, (23) Εἰς Βουττίον. Legendum εἰς Βούττιν in- (26) Ανικίου Φαύστου. 11, addunt Libellus De (27) Πέτρος. Euseb. ann. xvu Dioclet., Alexan- (28) Καὶ ις' τῆς Διοκλητ. βασιλ. Glossema
Καὶ οὗτος Δίδιος ἐσφάγη ἀπὸ κουβικουλαρίου εἰς τὴν πηγὴν τοῦ παλατίου Ῥώμης ἔσω, ὡς προσέχει τοῖς ἰχθύσιν, ἐκ συσκευῆς τῶν μετ’ αὐτοῦ, ὢν ἐτῶν ξ. σμγ Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων ιη ἐβασίλευσεν Λούκιος Σεπτίμιος Σεβῆρος ἀπὸ τῆς συγκλήτου Ῥώμης ψηφισθεὶς ἔτη ιθ. ὁμοῦ ἔτη εψιθ Ἰνδ. ιε. α. ὑπ. Σεβήρου Αὐγούστου καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. α. β. ὑπ. Τερτύλλου καὶ Κλήμεντος. Ἰνδ. β. γ. ὑπ. Δέξτρου καὶ Πρίσκου. Ἰνδ. γ. δ. ὑπ. Λατερανοῦ καὶ Ῥουφίνου. Λέγεται τὸ Βυζάντιον Θρᾴκης ἐμπόριον εἶναι, καὶ ὅτι τοπάρχης ἦν ἐν αὐτῷ Βαρβύσιος ὁ πατὴρ Φεδαλίας, καὶ ὅτι ἐν ζωῇ τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἔκτισεν ἐκείνη πολλὰ ἐν αὐτῷ τῷ ἐμπορίῳ, καὶ ἔστησεν ἐν αὐτῷ καὶ τύχην, ἥντινα ἐκάλεσε Κερόην. καὶ ὅτε ἤμελλε τελευτᾶν ὁ πατὴρ αὐτῆς Βαρβύσιος, παρεκελεύσατο κτίσαι αὐτὴν τεῖχος ἐν αὐτῷ τῷ τόπῳ ἀπὸ θαλάσσης ἕως θαλάςσης, ὅπερ νῦν ἐστι τὸ παλαιὸν τεῖχος Κωνσταντινουπόλεως, τουτέστιν ἀπὸ τοῦ καλουμένου Πετρίου ἕως τῆς πόρτας τοῦ ἁγίου Αἰμιλιανοῦ, πλησίον τῆς καλουμένης Ῥάβδου.Λιθανησίας * (24). Οστις ἦν μίμος δεύτερος, ἀγώνος πανδήμου θεάτρου ἀγομένου, καὶ πλήθους θεωροῦντος ἔβαλον αὐτὸν οἱ ἄλλοι μίμοι εἰς βοῦττιν " (25) μεγάλην βαλανείου γέμουσαν ὕδατος χλιαρού, και ταπαίζοντες τοῦ δόγματος τῶν Χριστιανῶν καὶ τοῦ ἁγίου βαπτίσματος. Ὁ δὲ αὐτὸς Γελάσινος ὁ δεύτερος μῖμος βαπτισθεὶς καὶ ἀνελθὼν ἐκ τοῦ δ βουττίου, φορέσας ἱμάτια λευκά, οὐκέτι ἠνέσχετο θεατρίσαι, λέγων ὅτι Χριστιανός εἰμι· εἶδον γὰρ δόξαν φονε ρὰν εἰς τὸ βοῦττιν, καὶ Χριστιανὸς ἀποθνήσκω. Καὶ ἀκούσας ταῦτα ὁ λαὸς ὁ θεωρῶν ἐν τῷ θεάτρῳ τῆς Ηλιουπολιτών σε πόλεως ἐμάνη σφόδρα· καὶ ὁρμή. σαντες ἐκ τῶν βάθρων εἰς τὴν θυμέλην, κρατήσαντες τὸν ἅγιον Γελάσινον ἔξω τοῦ θεάτρου, ὡς φορεῖ τὰ λευκὰ ἱμάτια αὐτοῦ, λιθοβολήσαντες ἐφόνευσαν αύ- τὴν, καὶ οὕτως ἐτελειώθη ὁ δίκαιος. Καὶ λαβόντες τὸ Β λείψανον αὐτοῦ οἱ ἐκ τοῦ σε γένους αὐτοῦ ἀπήγαγον αὐτὸ εἰς τὴν κώμην τὴν λεγομένην Μαριάμμην, ὅθεν ὑπῆρχεν, ἔξω Ηλιουπολέως, καὶ ἐκεῖ ἔκτισαν αὐτῷ εὐκτήριον οἶκον, Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐνικήθησαν Πέρσαι ὑπὸ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου. Ινδ. β'. ιδ'. ὑπ. Ανικίου Φαύστου (26) καὶ Σεβήρου Γάλλου. σε Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ιε'. υπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ς' καὶ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου τὸ ς'. Ινδ. δ. ις'. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ γ' καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοδίου τὸ γ'. Τῆς ᾿Αλεξανδρέων Εκκλησίας ις' ἡγεῖται Πέ- τρος (27) έτη ιβ'. Εὐτονώτερον δὲ τῇ ἀσκήσει ἑαυτὸν ἄγων, τοῦ κοινοῦ τῶν Ἐκκλησιῶν οὐκ ἀφανῶς ἐπιμελό- μενος, θ' ἔτει τοῦ διωγμοῦ καὶ ις' τῆς Διοκλητιανοῦ βασιλείας (28) τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθεὶς τῷ τοῦ μαρ τυρίου κατεκοσμήθη στεφάνῳ μετὰ καὶ ἄλλων xτιν, Εx Κατὰ τὴν Ηλιούπολιν Συρίας εἰς ὄρος τὸ τοῦ Λιβάνου τὸν Ασκληπιάδην ἀπελθεῖν φασι. ΗΛΙΟΠ, ΠΡΟΣ ΛΙΒΑΝΟΝ. ΗΛΙΟΠΟΛΙΣ ΕΝ ΛΙΒΑΝΟ. πρὸς θάλασσαν Θεόδω ρος δὲ Λιβανίτης Σύρος κατὰ τὴν περίχωρον Ηλιου- πόλεως τὴν ἐπὶ Λίβανον ἐπανέστη τοῖς "Αραψι. Συρολιβανίτην μεγάλην. σε Λιβανασίας ὅστις, οὗτος δεύτερος καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ παιγνίδιον. Οι βουττίον Ρ. βαλανίου σ' τοῦ Ρ. σε Ηλιοπολιτῶν Ρ. του β'. ὑπῆρξεν Ρ. τῶν ἄλλων Ρ. και CHRONICON PASCHALE. A nensi. Hic cum secundus esset mimus, ac publici celebrarentur in theatro ludi, spectante populo, in magni balnei solium aqua tepida plenum ab aliis mimis injectus est, Christianæ religioni, sanctoque baptismo illudentibus. Ipse vero Gelasinus secundus mimus baptizatus, et ex solio balnei egressus, can- didis indutus vestimentis, in theatrum prodire dein- ceps renuit, dicens: Christianus sum, vidi enim in solio tremendam gloriam, et Christianus morior. Quod cum vidisset populus qui in theatro Heliopo- litanorum civitatis spectabat, furore succensus, ex gradibus in scenam irruens, arreptum Gelasinum, ac theatro cum ipsis candidis quas indutus erat vesti- bus ejectum, lapidibus obruit atque interfecit. Cu- jus corpus propinqui in vicum Mariammen dictum, unde erat oriunlus, extra Heliopolim, detulerunt, ibique oratorium ei erexerunt. C fisdem COSS. Maximiano Herculio Augusto Persæ prælio victi sunt. A. C. [01. Iph.] vero Gallo coss. CCLXX Olympias. Diocletiano Augusto VII et Maximia- no Augusto VI coss. III et Maximiano Jovio coss. Alexandrinam Ecclesiam xvi regit Pe- trus annos xι:. Is constanti vitæ conti- nentis studio, ac omnium passim Eccle- siarum curæ palam vacans, 1x persecutio- nis anno, imperii vero Diocletiani xvi, una cum infinito aliorum martyrum in DUCANGI NOTÆ. lib. vir, epigr. Addendis.] Genesium alii vocant, cujus festum agunt Græci et Latini xxv Augusti. Vide Baron. ad Martyrolog. et in Annal. eccl., ann. ccci, num. Cavill. vel Libanensis dicatur, ex Damascio apud Photium discere licet, cujus sunt hæc verba : Laudat Holsten. num- mum, in quo vir quidam equum manu trahit, cum hac inscriptione : Alium profert vir doctissimus Joan. Harduinus, cum hac epigraphe : Plinius, lib. v, sect. 19, Amnis Orontes natus inter Libanum et Antilibanum, juxta Heliopolim. Ita sect. 19, Lao- diceam, Ad Libanum cognominatam scribit : cum alia esset quæ diceretur, ut est in veteri nummo, quam eamdem liberam vocat idem Plinius, sect. 18; Theophanes, ann. xx Copronymi : Ubi 2. 3. Symeon Logotheta in Chron. ms. Theodorum hune vocat. Ad Libanum etiam Orontem flu- vium Heliopolin statuit Will. Tyrius lib. iv, cap. 8. et lib. xxi, cap. 6, ubi sua tempestate Malbec di- ctam docet. dicat adjectivum Vide Glossar. med. Græcit. D præf. urb. et Fasti Savilliani. Is præfectus urbi fuit auno sequenti. drinæ Ecclesiæ xvi post Theonam episcopus ordinatur Petrus, qui 1x postea persecutionis anno gloriose mar- tyrium perpetravit. Vide eumdem Eusebium, lib. vi Hist. eccl., cap. 15; Epiphanium, Hær. 68; Chroni- con Orientale, pag. 126, et Chronicon Alexandri- num Scaligeri, pag. 83. marginale in textum extra locum insertum pro ini- tio Petri absunt enim ab Eusebio. VARIE LECTIONES. R. P. Post addit Malalas, p. 514, 15, PV. om. om. 298. κιν. Ind. u. Anicio Fausto et Se- 1. 269. 299. (A. a M. C. 5808.) xv. Ind. . 500. χνι. Ind. v. Constantio Caesare (24) Της Λιβανησίας. Cur Heliopolis Libanesia, (23) Εἰς Βουττίον. Legendum εἰς Βούττιν in- (26) Ανικίου Φαύστου. 11, addunt Libellus De (27) Πέτρος. Euseb. ann. xvu Dioclet., Alexan- (28) Καὶ ις' τῆς Διοκλητ. βασιλ. Glossema
τὴν δὲ λεχθεῖσαν Φεδαλίαν μετὰ θάνατον τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἠγάγετο Βύζας ὁ Θρᾴκης βασιλεύς, καὶ ἐπωνόμασε τὸν τόπον, ἤγουν τὸ ἐμπόριον, εἰς ὄνομα αὐτοῦ τὸ Βυζάντιον, ἔνθα νῦν καλοῦνται αἱ Νῖκαι, πλησίον τῶν Κιλίκων, δεδωκὼς τῷ τόπῳ καὶ δίκαιον πόλεως. καὶ ἐλθὼν ἀπὸ Ῥώμης μετὰ χρόνους πολλοὺς ὁ Σεβῆρος τούτῳ τῷ χρόνῳ τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἐπὶ τὸ Βυζάντιον, καὶ ἑωρακὼς τὴν τοποθεσίαν τῆς πόλεως καλήν, ἀνήγειρε τὴν Βυζοῦ πόλιν, καὶ ἔκτισεν ἐν αὐτῇ τὸ δημόσιον λουτρὸν τὸ λεγόμενον Ζεύξιππον. καὶ ὅτι ἐκεῖ ἵστατο ἐν μέσῳ τοῦ Τετραστῴου στήλη χαλκῆ τοῦ ἡλίου, καὶ ὑποκάτω αὐτῆς ἔγραφε τὸ ὄνομα τοῦ ἡλίου Ζευξίππου. οἱ δὲ Θρᾷκες οὕτως ἔλεγον τὸν τόπον Ἥλιον, οἱ δὲ τῆς πόλεως Βυζαντίων καὶ αὐτοὶ ὠνόμασαν τὸ αὐτὸ δημόσιον λουτρὸν Ζεύξιππον κατὰ τὸ ὄνομα, ὅπερ εἶχε πρῴην ὁ τόπος, καὶ οὐκέτι, ὡς εἶπεν ὁ βασιλεύς, εἰς τὸ ἴδιον αὐτοῦ ὄνομα ἐκάλουν αὐτὸ Σεβήριον.Λιθανησίας * (24). Οστις ἦν μίμος δεύτερος, ἀγώνος πανδήμου θεάτρου ἀγομένου, καὶ πλήθους θεωροῦντος ἔβαλον αὐτὸν οἱ ἄλλοι μίμοι εἰς βοῦττιν " (25) μεγάλην βαλανείου γέμουσαν ὕδατος χλιαρού, και ταπαίζοντες τοῦ δόγματος τῶν Χριστιανῶν καὶ τοῦ ἁγίου βαπτίσματος. Ὁ δὲ αὐτὸς Γελάσινος ὁ δεύτερος μῖμος βαπτισθεὶς καὶ ἀνελθὼν ἐκ τοῦ δ βουττίου, φορέσας ἱμάτια λευκά, οὐκέτι ἠνέσχετο θεατρίσαι, λέγων ὅτι Χριστιανός εἰμι· εἶδον γὰρ δόξαν φονε ρὰν εἰς τὸ βοῦττιν, καὶ Χριστιανὸς ἀποθνήσκω. Καὶ ἀκούσας ταῦτα ὁ λαὸς ὁ θεωρῶν ἐν τῷ θεάτρῳ τῆς Ηλιουπολιτών σε πόλεως ἐμάνη σφόδρα· καὶ ὁρμή. σαντες ἐκ τῶν βάθρων εἰς τὴν θυμέλην, κρατήσαντες τὸν ἅγιον Γελάσινον ἔξω τοῦ θεάτρου, ὡς φορεῖ τὰ λευκὰ ἱμάτια αὐτοῦ, λιθοβολήσαντες ἐφόνευσαν αύ- τὴν, καὶ οὕτως ἐτελειώθη ὁ δίκαιος. Καὶ λαβόντες τὸ Β λείψανον αὐτοῦ οἱ ἐκ τοῦ σε γένους αὐτοῦ ἀπήγαγον αὐτὸ εἰς τὴν κώμην τὴν λεγομένην Μαριάμμην, ὅθεν ὑπῆρχεν, ἔξω Ηλιουπολέως, καὶ ἐκεῖ ἔκτισαν αὐτῷ εὐκτήριον οἶκον, Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐνικήθησαν Πέρσαι ὑπὸ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου. Ινδ. β'. ιδ'. ὑπ. Ανικίου Φαύστου (26) καὶ Σεβήρου Γάλλου. σε Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ιε'. υπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ς' καὶ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου Αὐγούστου τὸ ς'. Ινδ. δ. ις'. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ γ' καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοδίου τὸ γ'. Τῆς ᾿Αλεξανδρέων Εκκλησίας ις' ἡγεῖται Πέ- τρος (27) έτη ιβ'. Εὐτονώτερον δὲ τῇ ἀσκήσει ἑαυτὸν ἄγων, τοῦ κοινοῦ τῶν Ἐκκλησιῶν οὐκ ἀφανῶς ἐπιμελό- μενος, θ' ἔτει τοῦ διωγμοῦ καὶ ις' τῆς Διοκλητιανοῦ βασιλείας (28) τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθεὶς τῷ τοῦ μαρ τυρίου κατεκοσμήθη στεφάνῳ μετὰ καὶ ἄλλων xτιν, Εx Κατὰ τὴν Ηλιούπολιν Συρίας εἰς ὄρος τὸ τοῦ Λιβάνου τὸν Ασκληπιάδην ἀπελθεῖν φασι. ΗΛΙΟΠ, ΠΡΟΣ ΛΙΒΑΝΟΝ. ΗΛΙΟΠΟΛΙΣ ΕΝ ΛΙΒΑΝΟ. πρὸς θάλασσαν Θεόδω ρος δὲ Λιβανίτης Σύρος κατὰ τὴν περίχωρον Ηλιου- πόλεως τὴν ἐπὶ Λίβανον ἐπανέστη τοῖς "Αραψι. Συρολιβανίτην μεγάλην. σε Λιβανασίας ὅστις, οὗτος δεύτερος καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ παιγνίδιον. Οι βουττίον Ρ. βαλανίου σ' τοῦ Ρ. σε Ηλιοπολιτῶν Ρ. του β'. ὑπῆρξεν Ρ. τῶν ἄλλων Ρ. και CHRONICON PASCHALE. A nensi. Hic cum secundus esset mimus, ac publici celebrarentur in theatro ludi, spectante populo, in magni balnei solium aqua tepida plenum ab aliis mimis injectus est, Christianæ religioni, sanctoque baptismo illudentibus. Ipse vero Gelasinus secundus mimus baptizatus, et ex solio balnei egressus, can- didis indutus vestimentis, in theatrum prodire dein- ceps renuit, dicens: Christianus sum, vidi enim in solio tremendam gloriam, et Christianus morior. Quod cum vidisset populus qui in theatro Heliopo- litanorum civitatis spectabat, furore succensus, ex gradibus in scenam irruens, arreptum Gelasinum, ac theatro cum ipsis candidis quas indutus erat vesti- bus ejectum, lapidibus obruit atque interfecit. Cu- jus corpus propinqui in vicum Mariammen dictum, unde erat oriunlus, extra Heliopolim, detulerunt, ibique oratorium ei erexerunt. C fisdem COSS. Maximiano Herculio Augusto Persæ prælio victi sunt. A. C. [01. Iph.] vero Gallo coss. CCLXX Olympias. Diocletiano Augusto VII et Maximia- no Augusto VI coss. III et Maximiano Jovio coss. Alexandrinam Ecclesiam xvi regit Pe- trus annos xι:. Is constanti vitæ conti- nentis studio, ac omnium passim Eccle- siarum curæ palam vacans, 1x persecutio- nis anno, imperii vero Diocletiani xvi, una cum infinito aliorum martyrum in DUCANGI NOTÆ. lib. vir, epigr. Addendis.] Genesium alii vocant, cujus festum agunt Græci et Latini xxv Augusti. Vide Baron. ad Martyrolog. et in Annal. eccl., ann. ccci, num. Cavill. vel Libanensis dicatur, ex Damascio apud Photium discere licet, cujus sunt hæc verba : Laudat Holsten. num- mum, in quo vir quidam equum manu trahit, cum hac inscriptione : Alium profert vir doctissimus Joan. Harduinus, cum hac epigraphe : Plinius, lib. v, sect. 19, Amnis Orontes natus inter Libanum et Antilibanum, juxta Heliopolim. Ita sect. 19, Lao- diceam, Ad Libanum cognominatam scribit : cum alia esset quæ diceretur, ut est in veteri nummo, quam eamdem liberam vocat idem Plinius, sect. 18; Theophanes, ann. xx Copronymi : Ubi 2. 3. Symeon Logotheta in Chron. ms. Theodorum hune vocat. Ad Libanum etiam Orontem flu- vium Heliopolin statuit Will. Tyrius lib. iv, cap. 8. et lib. xxi, cap. 6, ubi sua tempestate Malbec di- ctam docet. dicat adjectivum Vide Glossar. med. Græcit. D præf. urb. et Fasti Savilliani. Is præfectus urbi fuit auno sequenti. drinæ Ecclesiæ xvi post Theonam episcopus ordinatur Petrus, qui 1x postea persecutionis anno gloriose mar- tyrium perpetravit. Vide eumdem Eusebium, lib. vi Hist. eccl., cap. 15; Epiphanium, Hær. 68; Chroni- con Orientale, pag. 126, et Chronicon Alexandri- num Scaligeri, pag. 83. marginale in textum extra locum insertum pro ini- tio Petri absunt enim ab Eusebio. VARIE LECTIONES. R. P. Post addit Malalas, p. 514, 15, PV. om. om. 298. κιν. Ind. u. Anicio Fausto et Se- 1. 269. 299. (A. a M. C. 5808.) xv. Ind. . 500. χνι. Ind. v. Constantio Caesare (24) Της Λιβανησίας. Cur Heliopolis Libanesia, (23) Εἰς Βουττίον. Legendum εἰς Βούττιν in- (26) Ανικίου Φαύστου. 11, addunt Libellus De (27) Πέτρος. Euseb. ann. xvu Dioclet., Alexan- (28) Καὶ ις' τῆς Διοκλητ. βασιλ. Glossema
PG 92:687ἐγένετο δὲ τὸ Τετράστῳον τοῦ Ζευξίππου, ὅπου ἵστατο ἐν μέσῳ ἡ στήλη τοῦ ἡλίου, καὶ ἔκτισεν ἀντ’ αὐτοῦ ἐν τῇ ἀκροπόλει τῆς αὐτῆς Βύζου πόλεως ναὸν ἤτοι ἱερὸν Ἀπόλλωνος, καὶ ἀντὶ τῶν ἄλλων δύο ἱερῶν τῶν κτισθέντων πρώην ἀπὸ μὲν Βύζου Ἀρτέμιδι σὺν ἐλάφῳ, ἀπὸ δὲ Φεδαλίας Ἀφροδίτῃ. καὶ ἀναγαγὼν Σεβῆρος ὁ βασιλεὺς ἐκ τοῦ Τετραστῴου τὸ ἄγαλμα τοῦ Ἡλίου ἔστησεν αὐτὸ ἄνω ἐν τῷ ἱερῷ, κτίσας ὁ αὐτὸς βασιλεὺς κατέναντι τοῦ ἱεροῦ τῆς Ἀρτέμιδος κυνῆγιν μέγα πάνυ, καὶ κατέναντι τοῦ ἱεροῦ τῆς Ἀφροδίτης θέατρον. ἔκτισε δὲ καὶ τὸ ἱππικὸν εἰς τὸ Βυζάντιον ὁ λεχθεὶς Σεβῆρος, ἀγοράσας οἰκήματα καὶ κῆπον ἀπό τινων ἀδελφῶν ὀρφανῶν· καὶ καταλύσας τὰ οἰκήματα καὶ τὸν κῆπον ἐκδενδρώσας ἐποίησε τὸ ἱππικὸν τοῖς Βυζαντίοις καὶ τὸ λεγόμενον Στρατήγιον ἀνενέωσεν ὁ αὐτὸς Σεβῆρος, ὅπερ ἦν πρώην κτισθὲν ὑπὸ Ἀλεξάνδρου τοῦ Μακεδόνος, ὅτε κατὰ Δαρείου ἐπεστράτευσεν, καὶ ἐκάλεσε τὸν τόπον Στρατῆγιν· ἐκεῖ γὰρ στρατολογήσας Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδὼν ὥρμησεν κατὰ Περσῶν εἰς τὸν πόλεμον. σμδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. ε. ὑπ. Σατορνίνου καὶ Γάλλου. Ἰνδ. ε. 2. ὑπ. Ἀνουλλίνου καὶ Φρόντωνος. Ἰνδ. 2. ζ. ὑπ.
PG 92:689Σεβήρου Αὐγούστου τὸ β καὶ Βικτωρίνου. Ἰνδ. ζ. η. ὑπ. Μωκιανοῦ καὶ Φαβιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων διωγμὸς ἐγένετο τῶν χριστιανῶν, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν. σμε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. η. θ. ὑπ. Σεβήρου Αὐγούστου τὸ γ καὶ Ἀντωνίνου. Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις Σύμμαχός τις Σαμαρείτης, τῶν παρ’ αὐτοῖς σοφῶν, μὴ τιμηθεὶς ὑπὸ τοῦ ἰδίου ἔθνους, νοσήσας φιλαρχίαν καὶ ἀγανακτήσας κατὰ τῆς ἰδίας φυλῆς, προςέρχεται Ἰουδαίοις καὶ προσηλυτεύει καὶ περιτέμνεται δευτέραν περιτομήν. οὗτος τοίνυν πρὸς διαστροφὴν τῶν παρὰ Σαμαρείταις ἑρμηνειῶν ἑρμηνεύσας τὴν τρίτην ἐξέδωκεν ἑρμηνείαν. ταῦτα Ἐπιφάνιος ὁ Κύπριος περὶ τῶν τριῶν ἑρμηνευτῶν, Ἀκύλα καὶ Συμμάχου καὶ Θεοδοτίωνος, ἔθηκεν. Ἰνδ. θ. ι. ὑπ. Πλαυτιανοῦ καὶ Γέτα. Πλαυτιανὸς ὁ ὕπατος ἐσφάγη πρὸ ια καλανδῶν φεβρουαρίων. Ἰνδ. ι. ια. ὑπ. Χίλωνος καὶ Λίβωνος. Ἰνδ. ια. ιβ. ὑπ. Ἀντωνίνου τὸ β καὶ Γέτα τὸ β. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις Σεβῆρος ἐν Ἀλεξανδρείᾳ γενόμενος διωγμὸν κατὰ χριστιανῶν ἐποίησε, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν ἀπὸ Ἀλεξανδρείας καὶ Αἰγύπτου καὶ Αὐγουσταμνικῆς καὶ ἕως Θηβαί̈δος.βασιλικά γράμματα (50), τὰς μὲν ἐκκλησίας εἰς " ἔδαφος φέρειν, τὰς δὲ θείας Γραφὰς ἀφανεῖς πυρί γενέσθαι προστάττοντα, καὶ τοὺς μὲν τιμῆς καὶ ἀξίας ἐπειλημμένους ἀτίμους, τοὺς δὲ ἐν οἰκετίαις, εἰ ἐπιμένοιεν τῇ τοῦ χριστιανισμοῦ προθέσει 60, Ελευ θεμίας ὑστερεῖσθαι προαγορεύοντα. Μετ᾿ οὐ πολὺ δὲ ἕτερα φοιτήσαντα γράμματα προσέταττε τοὺς τῶν Ἐκκλησιῶν προέδρους καὶ πάντας τοὺς κατὰ πάντα τόπον πρῶτον μὲν δεσμοῖς παραδίδοσθαι, εἶτα ὕστε τον πάσῃ μηχανῇ θύειν ἀναγκάζεσθαι, ὡς πολλοὺς ἐκ τούτου ποικίλως διαθλήσαντας τελειωθῆναι, πολ- λοὺς δὲ χαυνωθέντας (37) καταπεσεῖν ὑπὸ σ' δειλίας τὴν ψυχὴν προναρκήσαντας. Τῷ αὐτῷ ἔτει πολλοὶ μὲν πανταχόσε, καθὼς ἔφα- μεν, διαθλήσαντες ἐτελειώθησαν· οὐδὲν δὲ σε ἧττον καὶ κατὰ τὴν Νικομηδέων πόλιν, ἐν ᾗ ὁ βασιλεὺς ἐποιεῖτο τὰς διατριβάς (38), τότε Δωρόθεος (59) και Γοργόνιος σὺν ἑτέροις ἅμα πλείοσι τῆς βασιλικῆς ὑπηρεσίας οὖσιν ἐτελειώθησαν, καὶ χορὸς ἅμα πολὺς μαρτύρων ἀνεδείχθη. Οὐ μετ' τὸ οὐ πολὺ δὲ καὶ Ανθι μος τῆς αὐτῆς Νικομηδέων Εκκλησίας ἐπίσκοπος τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθεὶς ἐτελειώθη· ἕτεροι δὲ πυρί, πλείο- νες δὲ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐῤῥίπτοντο, οὐκ εὐτονούν των τῶν δημίων εἰς τοσοῦτον ἀπειρότατον πλῆθος ἐξαρχεῖν. Περὶ τούτου τοῦ ἀπείρου πλήθους τῶν μαρ τυρησάντων Λουκιανός (40) πρεσβύτερος Αντιοχεῦσι γράφων ἐδήλου· Ασπάζεται ὑμᾶς χορὸς ἅπας ὁμοῦ μαρτύρων. Εὐαγγελίζομαι τι δὲ ὑμᾶς ὡς Ανθιμος ὁ πάπας τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. » Καὶ τὰ μὲν κατὰ Νικομήδειαν ταῦτα καὶ τούτων ἔτι πλείονα. Ινδ. η'. κ'. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ θ' (41) καὶ Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου τὸ η'. Μαξιμιανός Ερκούλιος συνεβασίλευσεν Διοκλητια νῷ, καὶ ἔδωκεν ὑπατείας η' (42). 'Εβασίλευσεν δὲ ὁ εἰς σε μὲν υπατεύειν καθυπατεύειν, υt προσθέσει Γ. τι συναγγελίζομαι Ρ. Ρ. το οὐ μετ'. μετ CHRONICON PASCHALE. A ac sacra Scripturæ igne conburi jubebantur : sed B c et ut qui magistratibus ac honoribus fungebantur, iis privarentur, ac infames haberentur, reliquis vero privatis hominibus, si in Christianismi pro- fessione persisterent, libertas adimeretur. Nec multo post alia supervenere edicta, quibus manda- batur, ut Ecclesiarum antistites, ac omnes ubicun- que essent locorum primo quidem vinculis trade- rentur, dein omni suppliciorum adhibito genere sacrificare cogerentur: quo factum, ut exinde-com- plures, post varios exantlatos cruciatus, interierint: multi etiam, qui primo quidem sui quadam fiducia palam Christi fidem profitebantur, postea animo præ tormentorum metu deficerent, ac laberentur. Eodem anno, multi ibique, uti diximus, haud mi- nori constantia toleratis suppliciis, mortem obie- runt. Sed et in Nicomediensium urbe, cum in ea moraretur imperator, Dorotheus et Gorgonius, cum aliis non paucis ex imperatoris obsequio, vitam finierunt, simulque ingens martyrum chorus appa- ruit. Nec diu post Anthimus ipsius Nicomediensium Ecclesiæ episcopus capite plexus interiit: alii igne damnati, complures in mare præcipitati sunt, cum ad tantum ac infinitum pæne numerum conficien- dum tortores deficerent. De hac innumera marty- rum multitudine, Lucianus presbyter, ad Antioche- nos scribens, ita meminit : • Salutem plurimam vobis dicit universus simul martyrum chorus. Nun- tio duntaxat vobis Anthimum papam martyrii cur- sum peregisse. » Atque hæc quidem Nicomediæ, et his plura contigere. A. C. 304. xx. Ind. VIII. Diocletiano Augusto IX et Maximiano Herculio VIII coss. Ol. Iph. 3. Maximianus Herculius cum Diocletiano imperavit, deditque consulatus viii. Imperavit vero idcmı Maxi- DUCANGII NOTÆ. Ab anno imperii Diocletiani, quo annos supputant Cophtita, eamque vocant æram martyrum, videlicet corum qui hoc anno martyrium subierunt. Hoc enim anno Diocletiani, Christi CCLXXXIV, ut est in hoc eodem Chronico, multi martyrium passi sunt : lam- etsi forte paulo antequam levatus fuisset imperator, quod xv Kal. Octobr. ejusdem anni contigit. Sed et ante xix annum Diocletiani, anno scilicet xı dira persecutio exstiterat, ut est in Sylloge Scaligeriana, D quod alias fuse probat Baronius. De iis autem qui in Egypto tum martyrium passi sunt, quædam at- tigit Eusebius lib. viii, cap. 8. Sed et Chronicon Alexandrinum, quod ex Bibl. Puteana edidit Scali- ger, haec ad annum xvult Diocletiani scripsit : Con- stantio et Maximo (Maximiano) novorum Cæsarum quarto. lisdem coss. venit Diocletianus in Alexandria, et Ecclesias exterminavit, et multi martyrizaverunt, in quibus et beatus Petrus episcopus Alexandrinus capite truncatus est. Deinde addit anno sequenti fa- clain persecutionem in Occidente: quæ quidem iis quæ a Lactantio narrantur non omnino concinunt. continerent Edicta, docent Lactantius et Eusebius « om. R. om. R. quæ diximus ad p. P. Vide 128. locis laudatis. dilores vocabant : de qua voce, post alios, egimus in Gloss. med. Lat. superius notata ad annum in Diocletiani. consulendus Henr. Valesius. cap. 6, et ad lib. ix, cap. 6. Diocletiani Lactantius lib. De mort. persec., n. 17. sul fuit, vel octies ut consul missilia in populum sparsit, quod scriptores vulgo dicunt, vel Leo imp. in Nov. 94. Vide Gloss. med. Græcit. Sportulas consulatus mittere dixit Symmachus lib. ix, epist. ult. Epistola episcoporum Arelatensis provincia, inter epistolas Leonis M. PP. In hac urbe quicunque intra Gallias ex tempore præ- dictorum ostentare voluit insignia dignitatis, consu- latum suscepit et dedit: formula frequens in Chro- nico Alexandrino Scaligeriano. Vide Gloss. med. VARIA LECTIONES. and PV. ** om. P. om. (56) Βασιλικά γράμματα. Quid illa imperatorum (37) Πολλοὺς δὲ χαυνωθέντας. Quos inde tra (38) 'Εν ᾖ 'βασιλεὺς ἐποιεῖτο διατριβάς. Vide (59) Δωρόθεος. Ex Eusebio lib. m, cap. 6, ubi (40) Λουκιανός. Vide eumdem Valesium ad idem (41) Διοκλητιανοῦ Α. τὸ θ'. De hoc ix consulatu (42) Καὶ ἔδωκεν υπατείας η. id est, octies con-
PG 92:691Τούτοις τοῖς χρόνοις ἐν Ἀλεξανδρείᾳ τὸ Σεβηριανὸν ἐκτίσθη γυμνάσιον καὶ τὸ ἐκεῖσε ἱερὸν μέγα τὸ καλούμενον Πάνθεον. σμ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. ιγ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Αἰμιλιανοῦ. Ἰνδ. ιγ. ιδ. ὑπ. Ἄπρου καὶ Μαξίμου. Ἰνδ. ιδ. ιε. ὑπ. Ἀντωνίνου τὸ γ καὶ Γέτα τὸ γ. Ἰνδ. ιε. ι. ὑπ. Πομπηιανοῦ καὶ Ἄττου. σμζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. α. ιζ. ὑπ. Φαυστίνου καὶ Ῥουφίνου. Ἰνδ. β. ιη. ὑπ. Γεντιανοῦ καὶ Βάσσου. Ἰνδ. γ. ιθ. ὑπ. Ἄπρου τὸ β καὶ Ἄπρου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἐτελεύτησε Σεβῆρος εἰς τὸ βαρβαρικόν, ὢν ἐτῶν ξε. Ῥωμαίων ιθ ἐβασίλευσεν Ἀντωνῖνος Καράκαλλος υἱὸς Σεβήρου ἔτη ζ. ὁμοῦ εψκ. Ἰνδ. δ. α. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ δ καὶ Ἀλβίνου. σμη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ε. β. ὑπ. Μεσσαλᾶ καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. 2. γ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Κερεαλίου. Ἰνδ. ζ. δ. ὑπ. Σαβίνου τὸ β καὶ Ἀνουλλίνου. Ἰνδ. η. ε. ὑπ. Πραίσεντος καὶ Ἐξτρικάτου. σμθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θ. 2. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ ε καὶ Ἀδουέντος. Ἰνδ. ι. ζ. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Σακερδότου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀντωνῖνος Καράκαλλος κατὰ Περσῶν ἀπελθὼν καὶ ἀναλαβὼν τὴν Ὀσροηνήν, συμβαλὼν εἰς τὸν πόλεμον ἐσφάγη, μέσον Ἐδέσσης καὶ Καῤῥῶν, ὢν ἐτῶν ξ.Α αὐτὸς Μαξιμιανὸς ἔτη της· καὶ ἅμα Διοκλητιανῷ ἐποίησαν οἱ τι δύο (43) Καίσαρας δύο, ὁ μὲν το Διο- κλητιανὸς τὸν ἴδιον γαμβρόν Γαλέριον Μαξιμιανόν εἶχεν γὰρ τὴν Διοκλητιανοῦ παῖδα Βαλερίαν εἰς γά μον· ὁ δὲ Ερκούλιος Μαξιμιανὸς καὶ αὐτὸς ἐποίησεν Καίσαρα τὸν ἴδιον γαμβρόν· ὁ γὰρ Κωνστάντιος έγημε Θεοδώραν τὴν πρόγονον Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου, ἐξ ἧς ἔσχε τέκνα Δελμάτιον ", Κωνστάντιον, και ᾿Αννιβαλιανόν. Ο γὰρ Κωνσταντῖνος ὁ μετὰ Διοκλη τιανὸν καὶ τοὺς μετ᾿ αὐτοῦ βασιλεύσας ἐξ ἑτέρας τινὸς μίξεως ὑπῆρχεν αὐτῷ Κωνσταντίῳ παῖς ἀπὸ Ελένης. Ως εἴρηται ουν, ἅμα ἐβασίλευον Διοκλητιανός καὶ ὁ Ερκούλιος Μαξιμιανὸς, καὶ ὁ μὲν Διοκλητιανός Ῥώμης, ὁ δὲ Ερκούλιος Μαξιμιανός τε τῶν Κελτών. Ὕστερον δὲ Διοκλητιανὸς καὶ ὁ ῾Ερκούλιος Μαξιμια- νὸς ἐν ζωῇ ἀποθέμενοι τὰ σκῆπτρα (44), τοῖς ἰδίοις Καίσαρσι δεδώκασι τὴν βασιλείαν, ὁ μὲν 'Ερκούλιος Μαξιμιανός Κωνσταντίῳ ἔδωκεν τὴν βασιλείαν ", δ δὲ Διοκλητιανὸς Γαλερίῳ Μαξιμιανῷ (45). Κελτῶν δὲ βασιλεύσας Κωνστάντιος ἐπὶ ἔτη ιγ' ἀπέθανεν, καὶ διεδέξατο αὐτὸν ὁ παῖς αὐτοῦ Κωνσταντῖνος ὁ νόθος ἐξ Ελένης (46) αὐτῷ γενόμενος· οἱ γὰρ ἀπὸ Θεοδώ ρας αὐτῷ τεχθέντες μικροὶ ὑπῆρχον. Γαλέριος δὲ Μαξιμιανός βασιλεύων Ρώμης, δύο Καίσαρας ἐποίη σεν, Μαξιμίνον το μέντο ἐν ᾿Ανατολή (47), ἐν δὲ Ιτα λία Σευήρον. Ρωμαῖοι δὲ αὐθεντία έστησαν βασιλέα Μαξέντιον τὸν υἱὸν Ερκουλίου Μαξιμιανοῦ. Καὶ ὁ Γαλέριος Μαξιμιανὸς Σευῆρον ἀπέστειλεν τὸν Και σαρα, ἵνα Μαξέντιον ἀνέλῃ· καὶ ἀνῃρέθη Σευήρος ἐν πολέμῳ. Καὶ βασιλεύσας έτη ις" Γαλέριος τελευτῶν ἐποίησεν βασιλέα Λικίνιον (48) ἐν ᾿Ανατολῇ. Τέσσα- ρες οὖν βασιλεῖς τὑρέθησαν, Κωνσταντίνος Κελτῶν, Ρώμης Μαξέντιος, υἱὸς Ερκουλίου Μαξιμιανοῦ, Ἀνατολῆς Λικίνιος, καὶ Μαξιμῖνος ἔτι Καίσαρ μεί νας. Ἀλλὰ τὸν Μαξέντιον ἀνεῖλε Κωνσταντίνος που λέμῳ· καὶ οὕτω μόνος τῆς Δύσεως ἐβασίλευσεν. Καὶ Μαξιμίνος δὲ στρατεύσας κατὰ Λικινίου σπονδὰς ἐποιήσατο πρὸς αὐτὸν, ὥστε τὸν Λικίνιον παραχω μῆσαι τῆς βασιλείας. Καὶ οὕτω μονοκράτωρ γενόμε νος Κωνσταντίνος ἔκτισε τὸ Βυζάντιον, χρησμὸν εἰ- Υπ- ατεία. ἐποίησαν, ξεως. ἐξ ὁμιλίας οὐ σεμνῆς, εἰ ἐξ ἀσέμνου μητρός. Δαλμάτιον Ρ. το Διοκλητιανός - μὲν οὖν Γ. μὲν ὁ δὲ Ε. Μαξιμίνος δ Ε. Μαξιμιανός Γ. " βασιλείαν (Κελτών) Μαξέντιον Μαξιμίνον το μεν Ρ. CHRONICON PASCHALE. mianus annos xvi, unaque cum Diocletiano duos creavit Cæsares: ac Diocletianus quidem generum suum Galerium Maximianum is enim Diocletiani filiam Valeriam uxorem duxerat. Herculius autem Maximianus et ipse generum suum renuntiavit : Constantius quippe Theodoram Maximiani Herculii prisignam uxorem duxerat, ex qua liberos suscepit Dalmatium, Constantium et Hannibalianum. Con- stantinus enim, qui post Diocletianum et illius suc- cessores imperavit, ex alia conjunctione illi natus est, Helenae filius. B Ut igitur dictum est, simul imperarunt Diocletia- nus Romæ, Maximianus Herculius in Galliis. Dio- cletianus deinde et Maximianus Herculius supersti- tes, positis sceptris, Cesaribus suis imperio cessere: ae Maximiɔnus quidem Herculius Constantio : Dio- cletianus vero Galerio Maximiano imperium tradi- dit. Enimvero Constantius cum annis x Gallis imperasset, decessit, cui successit illius ex llelena filius nothus Constantinus: nam ex Theodora nati liberi adhuc teneri erant. Galerius autem Maximia- nus qui Ronæ imperabat, duos Romæ fecit Casa res, Maximinum in Oriente, in Italia vero Severum. Romani autem sua auctoritate Maxentium Maxi- miani Ilerculii filium imperatorem crearunt. Gale- rius vero Maximianus Severum Cæsarem misit ut Maxentium tolleret: sed Severus in prælio inter- fectus est. Galerius eum imperasset annos xvi, mo- riturus Licinium in Oriente imperatorem renuntia- C vit. Atque ita iv simul exstitere imperatores, Con- stantinus in Galliis, Maxentius Maximiani Herculii filius Romæ, in Oriente Licinius, et Maximinus qui adhuc Casar remanserat. Verum Maxentium Con- stantinus in prælio sustulit, sicque solus in Occi- dente imperavit. Maximinus deinde in Licinium mo- vit, cum quo pactis initis, imperio tandem cessit Licinio. Sic igitur Constantinus universo imperio solus potitus, Byzantium condidit, cum Romanum imperium periturum ex oraculo didicisset, Christia- nus exinde factus. Imperavit annos xxxi, menses x. DUCANGI NOTÆ. . lat. in v consulatus, et Gloss. med. Graecit. in D quam mox vilissimum vocat. Sed an revera Con- quae mox rursum occurrit. cletianus Nicomediae, et Maximianus Mediolani pur- puram deposuerunt, consulendi præter Baronium Scaliger ad Eusebium, et lib. v De emend. temp. ; Petavius, lib. xt De doctr. temp., cap. 32. V. C. Ste- phanus Baluzius ad Lactantium, et alii chronologi. lig. ad Euseb. pag. 248. Zosimus, Anonymus Valesii : de priore uxore Helena, stantinus nothus fuerit, multi disquisiere post Sca- liger. ad Euseb. pag. 246. tam hic ascriptain apposuerat Raderus (Lege Maşı pivov), idque probat vir doctissimus Stephanus Ba- luzius ad Lactantium, lib. De mort. persec., n. 32, quem consule. ctor Chronici, inquit Petavius, lib. xt De doctr. temp., cap. 34, quod sub obitum a Galerio Maxi- mino Licinium imperatorem dictum asserat. Vide Henr. Valesium ad anonymum Ammiano subje · ctum, pag. 438, edit. VARIA LECTIONES. * oi om. P. om. P. · V, R. * PV, Raderus. om. (43) Εποίησαν δύο. Delevimus vocem δύο post (44) Αποθέμενοι τὰ σκῆπτρα. De anno quo Dio- (455) Μαξιμιανῷ. Qui aliis Maximinus. Vide Sca - (46) Ο νόθος ἐξ ᾿Ελένης. Supra, ἐξ ἑτέρας μία (47) Μαξέντιον ἐν Ἀνατολῇ. Ad oram libri no- (48) Εποίησεν βασιλέα Λικίνιον. Fallitur au-
PG 92:693Ῥωμαίων κ ἐβασίλευσεν Μακρῖνος ἔτος α. ὁμοῦ εψκζ. Ἰνδ. ια. α. ὑπ. Ἀντωνίνου καὶ Κωμάζοντος. Μακρῖνος ἐσφάγη ἐν Ἀρχελαί̈δι, ὢν ἐτῶν νβ. Ῥωμαίων κα ἐβασίλευσεν Ἀντωνῖνος Ἡλιογάβαλος ἔτη δ. ὁμοῦ εψλα. Ἰνδ. ιβ. α. ὑπ. Γράτου καὶ Σελεύκου. σν Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγ. β. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ β καὶ Ἀλεξάνδρου. Ἰνδ. ιδ. γ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Αἰλιανοῦ. Διανυκτέρευσις ἡμερῶν τριῶν ἐν Ῥώμῃ γέγονεν, καὶ σεισμοὶ σφοδροὶ ἐν αὐτῇ ἐγένοντο πρὸ ε ἰδῶν σεπτεμβρίων καὶ πρὸ ιε καλανδῶν ὀκτωβρίων καὶ πρὸ ιδ καλανδῶν νοεμβρίων. Παλαιστίνης Νικόπολις, ἡ πρότερον Ἐμμαοῦς, ἐκτίσθη πόλις, πρεσβεύοντος ὑπὲρ αὐτῆς καὶ προϊσταμένου Ἰουλίου Ἀφρικανοῦ τοῦ τὰ χρονικὰ συγγραψαμένου. Ἰνδ. ιε. δ. ὑπ. Φλαβιανοῦ καὶ Κρισπίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐσφάγη Ἀντωνῖνος Ἡλιογάβαλος Αὔγουστος ἐν Ῥώμῃ ὑπὸ ἰδίου αὐτοῦ συγγενοῦς, ὢν ἐτῶν λ. Ῥωμαίων κβ ἐβασίλευσεν Ἀλέξανδρος Μαμμαίας ἔτη ιγ. ὁμοῦ εψμδ. Ἰνδ. α. α. ὑπ. Φουσκιανοῦ καὶ Δέξτρου. σνα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β. β. ὑπ. Ἀλεξάνδρου τὸ β καὶ Μαρκέλλου. Ἰνδ. γ. γ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Μαξίμου τὸ β. Ἰνδ. δ. δ. ὑπ. Μοδέστου καὶ Πρόβου. Ἰνδ. ε. ε. ὑπ. Ἀλεξάνδρου τὸ γ καὶ Δίωνος.ληφὼς ὅτι ἀπόλλυσθαι μέλλει ἡ βασιλεία Ρώμης, Χριστιανός ἐγένετο. Εβασίλευσεν δὲ ἔτη λα', μη- να; ι'. Καὶ ἔσχε παῖδας Κωνστάντιον, Κώνσταν, καὶ Κωνσταντίνον. Ἀλλὰ Κωνσταντίνον μὲν ἀνεῖλον οἱ Κώνστα στρατιῶται. Καὶ αὐτὸν δὲ Κώνσταν Μαγνέν- τιός τις τύραννος ἀνεῖλεν. Μόνος οὖν Κωνστάντιος ἐβασίλευσεν, καὶ ἐποίησε Καίσαρα Γάλλον τὸν υἱὸν Κωνσταντίου, ἀδελφοῦ Δελματίου τοῦ υἱοῦ Θεοδώρας, αὐτοῦ τοῦ θείου, ποιήσας αὐτὸν Καίσαρα εἰς ᾿Ανατολήν. Ρωμαίων λδ' ἐβασίλευσεν ὁ θειότατος καὶ πιστό τατος Κωνσταντίνος (49) ὁ μέγας, ὁ υἱὸς Κωνσταν τίου, πρὸ η' Καλανδῶν Αὐγούστων ἔτη λα' καὶ μῆ- ὁμοῦ εωμς'. νας ι. Ινδ. θ'. α'. υπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ε' καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ ε'. 'Αρξάμενος Κωνσταντίνος τῆς βασιλείας ἀπὸ τῶν δυτικῶν μερῶν εἶχεν συμβασιλεύοντας αὐτῷ τοὺς προειρημένους, Κωνστάντιον, Γαλέριον, Μαξι μῖνον καὶ Φλάβιον Ουαλέριον Σεβῆρον καὶ Μαξέν- τιον, καὶ τὸν μὲν Κωνστάντιον καὶ Σευῆρον ἕως δι- ετούς τῆς βασιλείας αὐτοῦ, τὸν δὲ Μαξέντιον έως ἑπταετούς κι τῆς βασιλείας αὐτοῦ, τὸν δὲ Γαλέριον, Ουαλέριον καὶ Μαξιμίνον ἕως ἐννεαετούς τῆς βασι- λείας αὐτοῦ. Ινδ. ι'. β'. υπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ς' καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ ς'. Κωνστάντιος πατήρ (50) Κωνσταντίνου τοῦ μεγά του βασιλέως ἐτελεύτησεν, βασιλεύσας ἔτη ιγ', καὶ Μαξέντιος ἀνηγορεύθη. σοβ' Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. γ'. υπ. Νοβίου, Κωνσταντίνου Αὐγού- στου μόνου (51). Μαξιμιανός Ιάβιος ἐτελεύτησεν, βασιλεύσας έτη ιδ'. Λικίνιος ανηγορεύθη (52) εἰς Καρνοῦντα πρὸ γ Ἰδῶν Νοεμβρίων. Ινδ. ιβ'. δ. ὑπ. Πάλιν δέκατον (53) και Μαξι μιανοῦ Γαλερίου τὸ ζ'. πάλιν δέκατον. και Χριστιανός Κωνστάντιος. Κωνσταντίνος τὸν Γάλλον Ρ. Δαλματίου Ρ. " Αὐγούστου Γ. Νοβίου. Φλαβίου Γ'. εἰδῶν Ρ. Παλινα δεκάτου Η ν. ζ' ἑτους Ρ. CHRONICON PASCHALE. tinum sed Constantinum Constantis exercitus in- terfecit: Constantem vero tyrannus quidam Ma- gnentius sustulit, solus ergo imperavit Constantius gni Gallum deinde Constantii patrui sui, Dalmatii fratris, ex Tbeodora filium Cæsarem in Oriente creavit. A Filios habuit Constantium, Constantem, et Constan- B C (A. a. M. C. 5845.) Romanis xxxiv imperavi sanctissimus et Christianissimus Constantinus Magnus, Constantii filius, ex a. d. vult Kalend. Au- gusti, ann. xxxI. menses x. Colliguntur anni v. MDCCCXLVI. A. C. Constantio Cæsare V et Maximiano Jovio V coss. Imperium ab Occidentis partibus au- spicato Constantino, cum eo imperavere supra nominati Constantius, Galerius, Maximinus, et Flavius Valerius Severus, atque Maxentius : ac Constantius quidem ad alterum, Maxentius ad septimum, Ga- lerius denique, Valerius, et Maximinus ad nonum usque illius imperii annum, Maximiano Jovio VI coss. Constantius Constantini Magni impera- toris pater, eum annos xii imperasset, mortem obiit, et levatus est Maxentius. CCLXXII Olympias. Augusto solo cos. Maximianus Jovius moritur, cum impe- rasset annos xiv. Licinius levatus est Carnunti ex a. d. Idus Novembres. DUCANGII NOTÆ. [01. Iph.] 1: 271. 2. iit Constantinus, agunt Scaliger, lib. v De emend. Maximiano. temp., pag. 500; Petavius, lib. x11 De doctr. temp., cap. 36, et Grandamicus part. u Chronologiæ Christ., pag. 109, ubi auctorem Chronici in multis perver- tere ordinem imperii Constantini observat. Hos ad- ¡eat qui volet: nam hisce discutiendis immorari non patitur Notarum nostrarum brevitas. stantii egere pariter iidem Scaliger in Prolegom, el lib. v De emendat. temp., pag. 500; et Petavius lib. v, cap. 34, et 36. tor : juxta vero Jdatianos Fastos, anno sequenti, quod probat Henr. Valesius in Notis ad anonymum Ammiano subjectum, ubi perperam Chronici idem scripsisse quod auctor Fastorum dixit. Sed de hac controversia docte et copiose scripsit Steph. Ba- luzius V. C. ad Lactantium De mort. persecut., n. 29. editio Scaligeri : ubi legendum, Sic enim describitur hic consulatus in Fragmento Fa- storum Bucheriano: Decies et Maximiano VII. In Laterculo vero præfect. urb. Consules quos jusserint DD. NN. Augusti ex x11 Kal. Maii factum est, Ma- xentio et Romulo, quod est decies et Maximiniano. VARIA LECTIONES. ila consignatur in Laterculo prefect. Urb. Μaxi- miano VII et Maximiano. Ex mense Aprili factus est sextus consulatus, quod est novies et Constantino. Et in Fastis Idatianis: Novies et Constantino. Sic enim ante inserit alia, ut videtur, manu V. V. P. 305. (A. a. M. C. 5814.) 1. Ind ıx. 306. 11. Ind. x. Constantio Cæsare, et 307. II. Ind. xi Flavio Constantino (49) Κωνσταντίνος. De anno quo imperium in- D praefert cod. ms. ubi Labbeus ante movies addidera (50) Κωνστάντιος πατήρ. De anno obitus Con- (52) Λικίνιος ανηγορεύθη. Levatus est impera- (55) Πάλιν δεκάτου. Hos coss. asterisco notat (51) Κωνσταντίνου Αὐγ. μένου. Hic consulatus
σνβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 2. 2. ὑπ. Ἀγρεκόλα καὶ Κλήμεντος. Ἰνδ. ζ. ζ. ὑπ. Πομπηιανοῦ καὶ Πελεγμιανοῦ. Ἰνδ. η. η. ὑπ. Λούπου καὶ Μαξίμου τὸ γ. Ἰνδ. θ. θ. ὑπ. Μαξίμου τὸ δ καὶ Πατέρνου. σνγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ι. ι. ὑπ. Μαξίμου τὸ ε καὶ Οὐρβάνου. Ἰνδ. ια. ια. ὑπ. Σεβήρου καὶ Κυντιανοῦ. Ἰνδ. ιβ. ιβ. ὑπ. Μαξίμου τὸ 2 καὶ Ἀφρικανοῦ. Ἰνδ. ιγ. ιγ. ὑπ. Περπέτου καὶ Κορνηλίου. Ἔτους σε τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου ὁ ἅγιος Κυπριανὸς ἐμαρτύρησεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐσφάγη ὑπὸ τοῦ στρατοῦ Ἀλέξανδρος Αὔγουστος, ὡς ἔστιν ὑπὸ τὸν παπυλεῶνα αὐτοῦ ἐν Μογοντιακῷ, ὢν ἐτῶν λ· τὴν δὲ μητέρα αὐτοῦ Μαμμαίαν, οὖσαν μετ’ αὐτοῦ, ἔπνιξαν ἐν σχοινίῳ εἰς τὸν παπυλεῶνα ἔσω. Ῥωμαίων κγ ἐβασίλευσε Μαξιμῖνος Αὔγουστος ἀναγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ στρατοῦ ἔτη γ. ὁμοῦ εψμζ. σνδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδ. α. ὑπ. Οὐλπικίου καὶ Ποντιανοῦ. Ἰνδ. ιε. β. ὑπ. Γορδιανοῦ καὶ Ἀλβιόλα. Ἰνδ. α. γ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Οὐενούστου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπελθόντες οἱ στρατιῶται ἔσφαξαν Μαξιμῖνον Αὔγουστον εἰς Ἀκυληίαν, ὄντα ἐτῶν ξε. καὶ ἐβασίλευσεν Βαλβῖνος μῆνας γ, καὶ ἐσφάγη. καὶ ἐβασίλευσεν Πούπλιος ἡμέρας ἑκατόν, καὶ ἐσφάγη.ληφὼς ὅτι ἀπόλλυσθαι μέλλει ἡ βασιλεία Ρώμης, Χριστιανός ἐγένετο. Εβασίλευσεν δὲ ἔτη λα', μη- να; ι'. Καὶ ἔσχε παῖδας Κωνστάντιον, Κώνσταν, καὶ Κωνσταντίνον. Ἀλλὰ Κωνσταντίνον μὲν ἀνεῖλον οἱ Κώνστα στρατιῶται. Καὶ αὐτὸν δὲ Κώνσταν Μαγνέν- τιός τις τύραννος ἀνεῖλεν. Μόνος οὖν Κωνστάντιος ἐβασίλευσεν, καὶ ἐποίησε Καίσαρα Γάλλον τὸν υἱὸν Κωνσταντίου, ἀδελφοῦ Δελματίου τοῦ υἱοῦ Θεοδώρας, αὐτοῦ τοῦ θείου, ποιήσας αὐτὸν Καίσαρα εἰς ᾿Ανατολήν. Ρωμαίων λδ' ἐβασίλευσεν ὁ θειότατος καὶ πιστό τατος Κωνσταντίνος (49) ὁ μέγας, ὁ υἱὸς Κωνσταν τίου, πρὸ η' Καλανδῶν Αὐγούστων ἔτη λα' καὶ μῆ- ὁμοῦ εωμς'. νας ι. Ινδ. θ'. α'. υπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ε' καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ ε'. 'Αρξάμενος Κωνσταντίνος τῆς βασιλείας ἀπὸ τῶν δυτικῶν μερῶν εἶχεν συμβασιλεύοντας αὐτῷ τοὺς προειρημένους, Κωνστάντιον, Γαλέριον, Μαξι μῖνον καὶ Φλάβιον Ουαλέριον Σεβῆρον καὶ Μαξέν- τιον, καὶ τὸν μὲν Κωνστάντιον καὶ Σευῆρον ἕως δι- ετούς τῆς βασιλείας αὐτοῦ, τὸν δὲ Μαξέντιον έως ἑπταετούς κι τῆς βασιλείας αὐτοῦ, τὸν δὲ Γαλέριον, Ουαλέριον καὶ Μαξιμίνον ἕως ἐννεαετούς τῆς βασι- λείας αὐτοῦ. Ινδ. ι'. β'. υπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ς' καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ ς'. Κωνστάντιος πατήρ (50) Κωνσταντίνου τοῦ μεγά του βασιλέως ἐτελεύτησεν, βασιλεύσας ἔτη ιγ', καὶ Μαξέντιος ἀνηγορεύθη. σοβ' Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. γ'. υπ. Νοβίου, Κωνσταντίνου Αὐγού- στου μόνου (51). Μαξιμιανός Ιάβιος ἐτελεύτησεν, βασιλεύσας έτη ιδ'. Λικίνιος ανηγορεύθη (52) εἰς Καρνοῦντα πρὸ γ Ἰδῶν Νοεμβρίων. Ινδ. ιβ'. δ. ὑπ. Πάλιν δέκατον (53) και Μαξι μιανοῦ Γαλερίου τὸ ζ'. πάλιν δέκατον. και Χριστιανός Κωνστάντιος. Κωνσταντίνος τὸν Γάλλον Ρ. Δαλματίου Ρ. " Αὐγούστου Γ. Νοβίου. Φλαβίου Γ'. εἰδῶν Ρ. Παλινα δεκάτου Η ν. ζ' ἑτους Ρ. CHRONICON PASCHALE. tinum sed Constantinum Constantis exercitus in- terfecit: Constantem vero tyrannus quidam Ma- gnentius sustulit, solus ergo imperavit Constantius gni Gallum deinde Constantii patrui sui, Dalmatii fratris, ex Tbeodora filium Cæsarem in Oriente creavit. A Filios habuit Constantium, Constantem, et Constan- B C (A. a. M. C. 5845.) Romanis xxxiv imperavi sanctissimus et Christianissimus Constantinus Magnus, Constantii filius, ex a. d. vult Kalend. Au- gusti, ann. xxxI. menses x. Colliguntur anni v. MDCCCXLVI. A. C. Constantio Cæsare V et Maximiano Jovio V coss. Imperium ab Occidentis partibus au- spicato Constantino, cum eo imperavere supra nominati Constantius, Galerius, Maximinus, et Flavius Valerius Severus, atque Maxentius : ac Constantius quidem ad alterum, Maxentius ad septimum, Ga- lerius denique, Valerius, et Maximinus ad nonum usque illius imperii annum, Maximiano Jovio VI coss. Constantius Constantini Magni impera- toris pater, eum annos xii imperasset, mortem obiit, et levatus est Maxentius. CCLXXII Olympias. Augusto solo cos. Maximianus Jovius moritur, cum impe- rasset annos xiv. Licinius levatus est Carnunti ex a. d. Idus Novembres. DUCANGII NOTÆ. [01. Iph.] 1: 271. 2. iit Constantinus, agunt Scaliger, lib. v De emend. Maximiano. temp., pag. 500; Petavius, lib. x11 De doctr. temp., cap. 36, et Grandamicus part. u Chronologiæ Christ., pag. 109, ubi auctorem Chronici in multis perver- tere ordinem imperii Constantini observat. Hos ad- ¡eat qui volet: nam hisce discutiendis immorari non patitur Notarum nostrarum brevitas. stantii egere pariter iidem Scaliger in Prolegom, el lib. v De emendat. temp., pag. 500; et Petavius lib. v, cap. 34, et 36. tor : juxta vero Jdatianos Fastos, anno sequenti, quod probat Henr. Valesius in Notis ad anonymum Ammiano subjectum, ubi perperam Chronici idem scripsisse quod auctor Fastorum dixit. Sed de hac controversia docte et copiose scripsit Steph. Ba- luzius V. C. ad Lactantium De mort. persecut., n. 29. editio Scaligeri : ubi legendum, Sic enim describitur hic consulatus in Fragmento Fa- storum Bucheriano: Decies et Maximiano VII. In Laterculo vero præfect. urb. Consules quos jusserint DD. NN. Augusti ex x11 Kal. Maii factum est, Ma- xentio et Romulo, quod est decies et Maximiniano. VARIA LECTIONES. ila consignatur in Laterculo prefect. Urb. Μaxi- miano VII et Maximiano. Ex mense Aprili factus est sextus consulatus, quod est novies et Constantino. Et in Fastis Idatianis: Novies et Constantino. Sic enim ante inserit alia, ut videtur, manu V. V. P. 305. (A. a. M. C. 5814.) 1. Ind ıx. 306. 11. Ind. x. Constantio Cæsare, et 307. II. Ind. xi Flavio Constantino (49) Κωνσταντίνος. De anno quo imperium in- D praefert cod. ms. ubi Labbeus ante movies addidera (50) Κωνστάντιος πατήρ. De anno obitus Con- (52) Λικίνιος ανηγορεύθη. Levatus est impera- (55) Πάλιν δεκάτου. Hos coss. asterisco notat (51) Κωνσταντίνου Αὐγ. μένου. Hic consulatus
PG 92:695Ῥωμαίων κδ ἐβασίλευσεν Γορδιανὸς Σενίωρ ἔτη 2. ὁμοῦ εψνγ. Ἰνδ. β. α. ὑπ. Γορδιανοῦ Αὐγούστου τὸ β καὶ Πομπηιανοῦ. σνε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γ. β. ὑπ. Ἀττικοῦ καὶ Πραιτεξτάτου. Ἰνδ. δ. γ. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ καὶ Πάππου. Γορδιανὸς Αὔγουστος ἐποίησεν ἀριθμὸν τῶν λεγομένων κανδιδάτων, ἐπάρας αὐτοὺς κατ’ ἐπιλογήν, ὡς τελείους καὶ εὐσθενεῖς καὶ μεγάλης ὄντας θέας, ἀπὸ τοῦ τάγματος τῶν λεγομένων σχολαρίων, καλέσας τὴν σχολὴν τοῦ αὐτοῦ ἀριθμοῦ εἰς τὸ ἴδιον ἐπώνυμον σενιώρων· οὗτοί εἰσιν οἱ τῆς ἕκτης σχολῆς. Ἰνδ. ε. δ. ὑπ. Περεγρίνου καὶ Αἰμιλιανοῦ. Ἰνδ. 2. ε. ὑπ. Φιλίππου καὶ Τατιανοῦ. σν Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζ. 2. ὑπ. Πραισέντου καὶ Ἀλβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ βληθεὶς Γορδιανὸς Σενίωρ τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν οθ. Ῥωμαίων κε ἐβασίλευσε Φίλιππος ὁ Ἰουνίωρ ἅμα Φιλίππῳ τῷ υἱῷ αὐτοῦ ἔτη 2. ὁμοῦ εψνθ. Ἰνδ. η. α. ὑπ. Φιλίππου Αὐγούστου τὸ β καὶ Φιλίππου υἱοῦ αὐτοῦ. Ἰνδ. θ. β. ὑπ. Φιλίππου Αὐγούστου τὸ γ καὶ Φιλίππου υἱοῦ τὸ β. Ἰνδ. ι. γ. ὑπ. Αἰμιλιανοῦ τὸ β καὶ Ἀκυλίνου. σνζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ια. δ. ὑπ. Δεκίου καὶ Γρατιανοῦ.Ινδ. ιγ'. ε'. υπ. Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου τὸ η' καὶ Γαλερίου Μαξίμου (554). Εφ' ὅλης (55) τῆς οἰκουμένης διαλάμποντες (6) οἱ μεγαλοπρεπέστατοι τοῦ Χριστοῦ μάρτυρες τοὺς μὲν ἁπανταχοῦ τῆς ἀνδρείας αὐτῶν ἐπόπτας εἰκότως κατεπλήξαντο, τῆς δὲ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἀληθῶς ἀποῤῥήτου δυνάμεως ἐμφανῆ δι' ἑαυτῶν τὰ τεκμήρια παρεστήσαντο, ὧν ἑκάστου κατ' ὄνομα μνημονεύειν ἄνθρωπον ἀδύνατον. Τῶν δὲ κατ' ἐπισήμους πόλεις μαρτυρησάντων Εκκλησιαστικῶν ἀρχόντων, πρῶτος ἡμῖν ἐν εὐσεβῶν στήλαις τῆς Χρι- στοῦ βασιλείας ἀνηγορεύσθω οι μάρτυς ὁ μικρῷ πρόσθεν μνημονευθεὶς ἐπίσκοπος τῆς Νικομηδέων πόλεως Ανθιμος· τῶν δὲ ἐπ' οι Αντιοχείας ὁ πάντα τὸν βίον ἄριστος πρεσβύτερος τῆς αὐτόθι παροικίας Λουκιανός, ἐν τῇ Νικομηδείᾳ καὶ αὐτὸς βασιλέως ἐπι- παρόντος διὰ καμίνου τὴν οὐράνιον τοῦ Χριστοῦ βα σιλείαν λόγῳ πρότερον δι' ἀπολογίας, εἶτα καὶ δι' ἔρ γων ἀνακηρύξας κτίννυται 98. Τῶν δὲ ἐπὶ Φοινίκης, Τυραννίων ἐπίσκοπος Τύρου, Ζηνόβιος πρεσβύτερος τῆς κατὰ. Σιδώνα Εκκλησίας, Σιλβανός Εμίσης ἐπίσκοπος μετὰ πολλοῦ χοροῦ μαρτύρων, ὑπέργη - ρως, τεσσαράκοντα έτη γεγονώς ἐπίσκοπος, βορά θηρῶν γενόμενος, τῶν δὲ ἐπὶ Παλαιστίνης Σιλβανὸς ἐπίσκοπος Γάζης σὺν ἑτέροις τὸν ἀριθμὸν μ' (57) τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθείς, Αἰγύπτιοι δὲ Πη λεὺς καὶ Νεῖλος ἐπίσκοποι μεθ' ἑτέρων διὰ πυρὸς τελειωθέντες. Ινδ. ιδ. ς'. υπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου το β καὶ Λικινίου. " Κωνσταντίνου βασιλέως ἐκ βασιλέων ευσεβούς τε (58) καὶ τὰ πάντα σωφρονεστάτου, παιδὸς Κων- Μa- Λικίννιος Σεβαστὸς τὸ α', καὶ Κωνστάντιος τὸ α', οι 'Ανδρόνικος καὶ Πρόβος. δὲ τοῦ Ρ. λοπρεπέστατοι. μεγαλοπρεπείς. Τῆς Σωτή ρος. τῆς δὲ Σωτῆρος. Στόλαις. στην λαις. ᾿Αντιοχείας. Επ' Αντ. Διὰ καμίνου. Αb- Δι' ἔργων. ἔργοις. Αιμίσης. Εμίσης. δέουσι τὸν ἀριθμὸν τεσσαράκοντα. ἐκ βασιλέων, οι αναγορευέσθω Ρ, ἀνηγορευέσθω ἐπ' να χτείννυται Ν. * Αἰμίσης το θηρίων Ρ. το ἐκ βασιλέων ἐκ βασιλέως CHRONICON PASCHALE miano Galerio VII coss. VIII. et Galerio Maximo coss. Per universum orbem maximam gloriam adepti sunt nobilissimi Christi martyres, et cunctos spe- ctatores admiratione fortitudinis suæ merito percu- Jerunt, et divinæ prorsus atque inexplicabilis Ser- vatoris nostri potentiæ evidentissima in semetipsis exhibuerunt argumenta, adeo ut singulorum recen- sere nomina nemo mortalium queat. Ex præsidibus auten Ecclesiarum qui in celebrioribus urbibus martyrium perpessi sunt, primus in piorum tabulis a nobis nominetur Anthimus Nicomediensis urbis episcopus, cujus paulo ante meminimus : ex An- tiochena vero Ecclesia Lucianus, tolo vitæ tempore presbyter optimus ejusdem diœcesis, qui et ipse coram imperatore, cum antea coeleste Christi re- gnum apologetica oratione primum, ac deinde ope- ribus asseruisset, igne consumptus exspiravil. Ex iis autem qui in Phoenice martyres exstitere, Ty- rannis Tyri episcopus, Zenobius Ecclesiæ in Si- donis dicecesi presbyter, Silvanus Emesæ episco- pus, qui post plurimum martyrum chorum, natu grandis, administrato per annos XL episcopatu, fe- ris cbjectus est vorandus : ex Palæstinæ vero mar- tyribus, Silvanus Gasæ episcopus, cum aliis XL capite plexus est: ex Ægyptiis denique Peleus et Nilus episcopi, qui cum aliis igne consumpti sunt. A. G. Constantino Augusto II et Licinio COSS. [Ol. Iph.] Constantino imperatori, Pio, ac pra cateris mo- deratissimo, Constantii filio, supremi regis Dei, et A B C * NOTÆ. DUCANGII Apud Idatium : Item decies et Maximiano VII, ubi vox item per máy in Chronico redditur. Quo loco Labbeus contra fidem sui codicis, post hanc vocem, Maximiano, intrusit, quam recte omittit Sirmondi cditio. Vide Petavium lib. xi, cap. extr. consulatus cadit in annum Christi vulgarem cccxI. Proinde duo omittuntur anni, quorum consulatus ita consignantur post consulatum Diocletiani X, in Fastis prosperi et Idatii : Post cons. X et septimum. Deinde, anno post cuns. x et septimum, quod est, Maxentio solo. Et in Laterculo praef. urb. xentio II et Romulo II. Deinde, Maxentio III cos. Mox sequentes duo anni sic consignantur : Coss. quos jusserint DD. NN. Augusti. Er mense Septembri factum est, Rufino et Eusebio. Deinde, Maxentio IV cos. qui sunt Constantino II et Licinio II. In Fastis Savillianis duo ista paria consulum sic describun- tur : In Fastis porro duo paria interdum consulum apponuntur, quod cum om. Tyranni imperium alicubi per vim occupassent, consules duos, aut eorum saltem alterum legebant, quorum nominibus Fasti signabantur iis in regio- nibus in quibus dominabantur, ut recte observat Petavius lib. xi, cap. extr. Vide Dodwellum in appendice ad Dissert. Cyprian., p. 6, 7, 8. ex Eusebii Hist. eccl., lib. viii, cap. extr. et init., ex quo quædam in Chronico emendavimus. Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. sunt ab Eusebio. Euseb. Euseb. geri, ex Eusebio lib. xx, cap. init. qui conferendus. VARIE LECTIONES. V. Correxi cum Eusebio, Hist. eccl., vu, 15. “ P. PV. om. F, Eusebius, Hist. eccl., 1x, 9. o:n. 508. iv. Ind x11. Item decies, et Maxi- 509. v. Ind. xi. Maximiano Herculia 311. (A. a M. C. 5819.) vi. Ind. xiv. 3. 272. (54) Μαξίμου. Leg. Μαξιμίνου τὸ β'. Qui quidem D (55) Ἐφ' ὅλης. Quæ sequuntur hausit scriptor (56) Διαλάμποντες. Euseb. διαλάμψαντες. Μεγα (57) Τὸν ἀριθμὸν μ'. Euseb. σὺν ἑτέροις ἐνὸς (58) Βασιλέως εὐσεβοῦς τε. Addit editio Scali-
Ὁ βασιλεὺς Φίλιππος ἅμα τῷ υἱῷ αὐτοῦ Φιλίππῳ ἀριθμὸν συνεστήσαντο τῶν λεγομένων κανδιδάτων, ἐπάραντες κατ’ ἐπιλογὴν νεανίσκους ἄνδρας ἀπὸ τῶν σχολαρίων, καλέσαντες τὴν σχολὴν τοῦ παρ’ αὐτῶν συστάντος τάγματος εἰς τὸ ἐπώνυμον Φιλίππου τοῦ πατρὸς Ἰουνιώρων· οὗτοί εἰσιν οἱ τῆς ἑβδόμης σχολῆς. Ἰνδ. ιβ. ε. ὑπ. Γάλλου καὶ Βολουσιανοῦ. Ἰνδ. ιγ. 2. ὑπ. Βολουσιανοῦ τὸ β καὶ Μαξίμου. Φίλιππος ὁ Ἰουνίωρ πολλοὺς συμβαλὼν πολέμους εὐτυχῶς ἔπραξεν. καὶ ὡς πολεμεῖ τοῖς Γήπεσιν, ἐκονδύλησεν ὁ ἵππος αὐτοῦ, καὶ συμπεσὼν αὐτῷ μηρόκλαστος ἐγένετο· καὶ ἐλθὼν ἐν τῇ Ῥώμῃ ἐξ αὐτοῦ τοῦ κλάσματος τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν με. Ῥωμαίων κ ἐβασίλευσεν Δέκιος ἔτος α. ὁμοῦ εψξ. Ἰνδ. ιδ. α. ὑπ. Δεκίου Καίσαρος καὶ Δεκίου υἱοῦ αὐτοῦ. Ἐν ἀρχῇ βασιλείας Δεκίου διωγμοῦ κατὰ χριστιανῶν γενομένου Φλαβιανὸς Ῥωμαίων ἐπίσκοπος ἐμαρτύρησεν· μεθ’ ὃν Κορνήλιος τὴν ἐπισκοπὴν διαδέχεται τρισὶν ἔτεσιν. ὁμοίως δὲ καὶ Βαβυλᾶς τῆς Ἀντιοχέων ἐπίσκοπος τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. μεθ’ ὃν Ἀντιοχείας ἡγεῖται ιγ Φάβιος ἔτη γ.Ινδ. ιγ'. ε'. υπ. Μαξιμιανοῦ Ερκουλίου τὸ η' καὶ Γαλερίου Μαξίμου (554). Εφ' ὅλης (55) τῆς οἰκουμένης διαλάμποντες (6) οἱ μεγαλοπρεπέστατοι τοῦ Χριστοῦ μάρτυρες τοὺς μὲν ἁπανταχοῦ τῆς ἀνδρείας αὐτῶν ἐπόπτας εἰκότως κατεπλήξαντο, τῆς δὲ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἀληθῶς ἀποῤῥήτου δυνάμεως ἐμφανῆ δι' ἑαυτῶν τὰ τεκμήρια παρεστήσαντο, ὧν ἑκάστου κατ' ὄνομα μνημονεύειν ἄνθρωπον ἀδύνατον. Τῶν δὲ κατ' ἐπισήμους πόλεις μαρτυρησάντων Εκκλησιαστικῶν ἀρχόντων, πρῶτος ἡμῖν ἐν εὐσεβῶν στήλαις τῆς Χρι- στοῦ βασιλείας ἀνηγορεύσθω οι μάρτυς ὁ μικρῷ πρόσθεν μνημονευθεὶς ἐπίσκοπος τῆς Νικομηδέων πόλεως Ανθιμος· τῶν δὲ ἐπ' οι Αντιοχείας ὁ πάντα τὸν βίον ἄριστος πρεσβύτερος τῆς αὐτόθι παροικίας Λουκιανός, ἐν τῇ Νικομηδείᾳ καὶ αὐτὸς βασιλέως ἐπι- παρόντος διὰ καμίνου τὴν οὐράνιον τοῦ Χριστοῦ βα σιλείαν λόγῳ πρότερον δι' ἀπολογίας, εἶτα καὶ δι' ἔρ γων ἀνακηρύξας κτίννυται 98. Τῶν δὲ ἐπὶ Φοινίκης, Τυραννίων ἐπίσκοπος Τύρου, Ζηνόβιος πρεσβύτερος τῆς κατὰ. Σιδώνα Εκκλησίας, Σιλβανός Εμίσης ἐπίσκοπος μετὰ πολλοῦ χοροῦ μαρτύρων, ὑπέργη - ρως, τεσσαράκοντα έτη γεγονώς ἐπίσκοπος, βορά θηρῶν γενόμενος, τῶν δὲ ἐπὶ Παλαιστίνης Σιλβανὸς ἐπίσκοπος Γάζης σὺν ἑτέροις τὸν ἀριθμὸν μ' (57) τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθείς, Αἰγύπτιοι δὲ Πη λεὺς καὶ Νεῖλος ἐπίσκοποι μεθ' ἑτέρων διὰ πυρὸς τελειωθέντες. Ινδ. ιδ. ς'. υπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου το β καὶ Λικινίου. " Κωνσταντίνου βασιλέως ἐκ βασιλέων ευσεβούς τε (58) καὶ τὰ πάντα σωφρονεστάτου, παιδὸς Κων- Μa- Λικίννιος Σεβαστὸς τὸ α', καὶ Κωνστάντιος τὸ α', οι 'Ανδρόνικος καὶ Πρόβος. δὲ τοῦ Ρ. λοπρεπέστατοι. μεγαλοπρεπείς. Τῆς Σωτή ρος. τῆς δὲ Σωτῆρος. Στόλαις. στην λαις. ᾿Αντιοχείας. Επ' Αντ. Διὰ καμίνου. Αb- Δι' ἔργων. ἔργοις. Αιμίσης. Εμίσης. δέουσι τὸν ἀριθμὸν τεσσαράκοντα. ἐκ βασιλέων, οι αναγορευέσθω Ρ, ἀνηγορευέσθω ἐπ' να χτείννυται Ν. * Αἰμίσης το θηρίων Ρ. το ἐκ βασιλέων ἐκ βασιλέως CHRONICON PASCHALE miano Galerio VII coss. VIII. et Galerio Maximo coss. Per universum orbem maximam gloriam adepti sunt nobilissimi Christi martyres, et cunctos spe- ctatores admiratione fortitudinis suæ merito percu- Jerunt, et divinæ prorsus atque inexplicabilis Ser- vatoris nostri potentiæ evidentissima in semetipsis exhibuerunt argumenta, adeo ut singulorum recen- sere nomina nemo mortalium queat. Ex præsidibus auten Ecclesiarum qui in celebrioribus urbibus martyrium perpessi sunt, primus in piorum tabulis a nobis nominetur Anthimus Nicomediensis urbis episcopus, cujus paulo ante meminimus : ex An- tiochena vero Ecclesia Lucianus, tolo vitæ tempore presbyter optimus ejusdem diœcesis, qui et ipse coram imperatore, cum antea coeleste Christi re- gnum apologetica oratione primum, ac deinde ope- ribus asseruisset, igne consumptus exspiravil. Ex iis autem qui in Phoenice martyres exstitere, Ty- rannis Tyri episcopus, Zenobius Ecclesiæ in Si- donis dicecesi presbyter, Silvanus Emesæ episco- pus, qui post plurimum martyrum chorum, natu grandis, administrato per annos XL episcopatu, fe- ris cbjectus est vorandus : ex Palæstinæ vero mar- tyribus, Silvanus Gasæ episcopus, cum aliis XL capite plexus est: ex Ægyptiis denique Peleus et Nilus episcopi, qui cum aliis igne consumpti sunt. A. G. Constantino Augusto II et Licinio COSS. [Ol. Iph.] Constantino imperatori, Pio, ac pra cateris mo- deratissimo, Constantii filio, supremi regis Dei, et A B C * NOTÆ. DUCANGII Apud Idatium : Item decies et Maximiano VII, ubi vox item per máy in Chronico redditur. Quo loco Labbeus contra fidem sui codicis, post hanc vocem, Maximiano, intrusit, quam recte omittit Sirmondi cditio. Vide Petavium lib. xi, cap. extr. consulatus cadit in annum Christi vulgarem cccxI. Proinde duo omittuntur anni, quorum consulatus ita consignantur post consulatum Diocletiani X, in Fastis prosperi et Idatii : Post cons. X et septimum. Deinde, anno post cuns. x et septimum, quod est, Maxentio solo. Et in Laterculo praef. urb. xentio II et Romulo II. Deinde, Maxentio III cos. Mox sequentes duo anni sic consignantur : Coss. quos jusserint DD. NN. Augusti. Er mense Septembri factum est, Rufino et Eusebio. Deinde, Maxentio IV cos. qui sunt Constantino II et Licinio II. In Fastis Savillianis duo ista paria consulum sic describun- tur : In Fastis porro duo paria interdum consulum apponuntur, quod cum om. Tyranni imperium alicubi per vim occupassent, consules duos, aut eorum saltem alterum legebant, quorum nominibus Fasti signabantur iis in regio- nibus in quibus dominabantur, ut recte observat Petavius lib. xi, cap. extr. Vide Dodwellum in appendice ad Dissert. Cyprian., p. 6, 7, 8. ex Eusebii Hist. eccl., lib. viii, cap. extr. et init., ex quo quædam in Chronico emendavimus. Euseb. Euseb. Euseb. Euseb. sunt ab Eusebio. Euseb. Euseb. geri, ex Eusebio lib. xx, cap. init. qui conferendus. VARIE LECTIONES. V. Correxi cum Eusebio, Hist. eccl., vu, 15. “ P. PV. om. F, Eusebius, Hist. eccl., 1x, 9. o:n. 508. iv. Ind x11. Item decies, et Maxi- 509. v. Ind. xi. Maximiano Herculia 311. (A. a M. C. 5819.) vi. Ind. xiv. 3. 272. (54) Μαξίμου. Leg. Μαξιμίνου τὸ β'. Qui quidem D (55) Ἐφ' ὅλης. Quæ sequuntur hausit scriptor (56) Διαλάμποντες. Euseb. διαλάμψαντες. Μεγα (57) Τὸν ἀριθμὸν μ'. Euseb. σὺν ἑτέροις ἐνὸς (58) Βασιλέως εὐσεβοῦς τε. Addit editio Scali-
PG 92:697πολλοὶ δὲ καὶ ἄλλοι ἐν τῇ ἀνατολῇ ἐνστάντες ὑπὲρ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως καὶ ἐν ἄλλαις ἐπαρχίαις ἐτελειώθησαν. κατὰ διαδοχὴν δὲ ἦλθεν εἰς ἡμᾶς καὶ τοῦτο περὶ τοῦ ἁγίου Βαβυλᾶ, ὡς διηγήσατο τοῖς πρὸ ἡμῶν ὁ μακάριος Λεόντιος ὁ ἐπίσκοπος Ἀντιοχείας. οὗτος Δέκιος ἀνεῖλε τὸν ἅγιον Βαβυλᾶν, οὐχ ὡς χριστιανὸν μόνον, ἀλλ’ ὅτι καὶ ἐτόλμησεν ἐπισχεῖν τοῦ βασιλέως Φιλίππου τὴν γυναῖκα καὶ αὐτὸν Φίλιππον χριστιανοὺς ὄντας εἰσελθεῖν εἰς τὴν ἐκκλησίαν, παρανομήσαντος τοῦ Φιλίππου. ἦν δὲ ἡ παρανομία τοιαύτη. Φίλιππος ἐκεῖνος ὁ Ἰουνίωρ, ἔπαρχος ὢν ἐπὶ τοῦ προηγησαμένου αὐτὸν βασιλέως Γορδιανοῦ, παραθήκην ἔλαβεν παρὰ Γορδιανοῦ τὸν υἱὸν αὐτοῦ· καὶ τελευτήσαντος Γορδιανοῦ τοῦ βασιλέως σφάξας τὸν παῖδα Φίλιππος ἐβασίλευσεν. Καὶ ἐν Σμύρνῃ τῆς Ἀσίας Πιόνιος σὺν ἄλλοις πολλοῖς ἐμαρτύρησεν, ἀνὴρ λόγιος καὶ τῶν ἐν μαθήμασιν τοῦ χριστιανῶν λόγου διαπρεπόντων γνωριζόμενος, ἐπὶ Πρόκλου Κυϊντιλλιανοῦ ἀνθυπάτου τῆς Ἀσίας πρὸ δ ἰδῶν μαρτίων, ὅ ἐστι κατὰ Ἀσιανοὺς μηνὶ ἕκτῳ ιβ, σαββάτου ὥρᾳ δεκάτῃ.σταντίου, πρὸς τοῦ παμβασιλέως Θεοῦ καὶ τοῦ μονο- γενοῦς αὐτοῦ Υἱοῦ, Κυρίου δὲ ἡμῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ, τὴν πεποίθησιν ἐσχηκότος καὶ κινήσαντος κατὰ τῶν δυσσεβεστάτων τυράννων Μαξιμίνου Γαλερίου καὶ Μαξεντίου, ὤφθη αὐτῷ κατ' αὐτῶν ἀπερχομένῳ που λεμῆσαι φωτοειδῶς ἐν τῷ οὐρανῷ τὸ σημεῖον τοῦ σταυρού, μέσον καὶ ὑποκάτω διὰ φωτοειδῶν γραμ μάτων Ῥωμαϊκῶν θ' ταῦτα, Ἐν τούτῳ νίκα (59), καὶ φανερώτατα πίπτει μὲν ἐπὶ Ῥώμης Μαξέντιος πνι- γείς (60) εἰς τὸν Τίβεριν ποταμὸν εἰς τὴν γέφυραν Μουλουβίου (61), βασιλεύσας ἔτη ς', Γαλέριος δὲ Μαξιμίνος ήττηθεὶς ὑπὸ Λικινίου ἐν Κιλικίᾳ φυγάς ὤλετο, βασιλεύσας ἔτη θ', πολὺν στρατὸν ἑαυτοῦ αναλώσας, οἷα τύραννός τις ὢν καὶ ἀγεννής. σογ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιε'. ζ'. υπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Β Λικινίου τὸ β'. Κωνσταντίνος Νικητής, Σεβαστός, Αύγουστος, πρώ τος τῶν ἐπὶ Ῥώμης (62) κατατυραννουμένων Χρι- στιανῶν κηδόμενος σωτηρίας, λαβὼν Θεὸν τὸν ἐπουρά νιον σύμμαχον δι' εὐχῶν ἐπικαλεσάμενος, πρόεισι παν- στρατιᾷ, Ρωμαίων τὰ τῆς ἐκ προγόνων ελευθερίας προμνώμενος. Οἳ καὶ μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ θυ μηδίας ἅμα κομιδῇ νηπίοις καὶ γυναιξὶ τῶν τε ἀπὸ τῆς συγκλήτου βουλῆς καὶ τῶν ἄλλων διασημοτάτων σὺν παντὶ δήμῳ 'Ρωμαίων φαιδροις όμμασιν (63) αυτ ταῖς ψυχαῖς, οἷα λυτρωτήν, σωτῆρά τε ' καὶ εὐεργέ- την, μετ' ευφημιῶν καὶ πλείστης χαρᾶς αὐτὸν ὑπὸ εδέξαντο. Ὁ δὲ ὥσπερ ἔμφυτον τὴν εἰς Θεὸν εὐσέ βειαν κεκτημένος, μηδ' · ὅλως ταῖς βοαῖς ὑποσαλευό μενος μηδὲ ἐπαιρόμενος ὑπὸ τῶν ἐπαίνων (64), εὖ μάλα τῆς ἐκ Θεοῦ συναισθόμενος βοηθείας, αὐτίκα τοῦ σωτηρίου πάθους τρόπαιον ὑπὸ χεῖρα ἰδίας εἰκό- νος ἀνατεθῆναι προστάττει, τὸ σωτήριον (65) ση μεῖον ἐν τῇ δεξιᾷ κατέχοντα, ἐν τόπῳ μάλιστα τῶν ἐπὶ Ρώμης δεδημοσιευμένων, ἐπιγραφὴν ἐν αὐτῇ Εντάξαι • (66) ῥήμασιν αὐτοῖς τῇ Ῥωμαίων έγχε- . τούτω νίκα Χ Μίλβιος, εὐφημιῶν. ἐντεῦξαι. Ρωμαϊκών Μουλυβίου αγενής Γ. ' οἱ δὲ καὶ Ρ. υποσαλευόμενος εξ μάλα. οἷα μετά Ρ. *έντευξαι τε Ρ. ὑπεδέξαντο Ρ. * μηδ €97 CHRONICON PASCHALE. suaso, in impiissimos tyrannos Maximinum Gale- rium, et Maxentium bellum moventi, cum in eos prælio dicertaturus progrederetur, fulgens in cœlo crucis signum apparuit, in cujus media ac infima parte fulgidis et manifestis characteribus scriptum erat : In hoc vince. Ac Maxentius quidem Romæ cadit, in Tiberi fluvio suffocatus, ad Pontem Mul- vium, cum annos vi regnasset : Galerius vero Maxi- minus a Licinio fusus in Cilicia fugiens periit, cum annos ix imperasset, et ingentem exercitum con- sumpsisset, utpote tyrannus et ignavus. A filii ejus unici Domini nostri Jesu Christi fide per C CCLXXIII Olympias. A. C. 312. vi. Ind. xv. Constantino Augusto III et Licinio II coss. Ol. Iph. 4. Constantinus Victor, Augustus, primus suscepta Christianorum Romæ a tyrannis hactenus oppres- sorum salutis cura, ascito in auxilium cœlesti Deo, ac precibus invocato, cum universis copiis procedit, Romanorum a majoribus acceptam liber- tatem asserturus: quem ii cum ingenti gaudio et gratulatione, una cum ipsis infantulis, et uxoribus senatorum aliorumque virorum clarissimorum, ac universa Romanorum plebe, læto vultu, animisque ipsis, veluti liberatorem, servatorem ac beneficum, cum faustis acclamationibus et multa lætitia exce- perunt. Sed ille quasi innatam in Deum pietatem possideret, ejusmodi laudibus minime inflatus, nt qui divino auxilio esset munitus, salutaris passionis tropæum in manu suæ imaginis, ita ut salutare signum dextra teneret, in celeberrimo urbis loco, cum hac Latina inscriptione jubet apponi : Hoc sa- lutari signo vero fortitudinis indice vestram urbem a servitutis Maxentii tyranni jugo vindicatam in libertatem asserui. Senatum et populum Romanum DUCANGII NOTÆ. Constantini, cap. 28, habet, id est, hac cruce vince. Aliter de hac cruce a Constantino visa videtur scribere Lactantius lib. De mortib. persecut. n. : Imminebat dies quo Maxentius imperium ce- perat, qui est ad sextum Kalendas Novembris, et Quinquennalia terminabantur. Commonitus est in D quiete Constantinus, ut cœleste signum Dei signaret in scutis, atque ita prælium committeret. Fecil ut jussus est, et transversa littera, summo capite circum- fero, Christum in scutis notat. Quæ quidem ad vi- sionem illam quam idem Eusebius, cap. 29, Con- stantino factam narrat, referenda videntur. Unde factum ut deinceps, si non universim milites. præ- toriani saltem, Christi monogramma in scutis descri- plum deferrent: quod ex Musivo Ravennensi sub Justiniano in Familiis nostris Byzantinis exarato col- ligere licet, uti monuimus in notis ad Zonaræ Annales. a Constantino fusus interiit, agunt Scaliger, De emend. temp. in Prolegom., pag. 21; et lib. v, pag. 502, 506; et Petavius lib. xt, cap. 37. Orosio, etc. Procopio Latinis Milvius. Vide notas ad Zonaræ Annales. tium postero die ingressus est iv Kalend. Novemb., ut est in Kalendario Hervagiano; ubi ad eum diem, Adventus Augusti describitur. Vide Eusebium lib. De Vila Constantini, cap. 29. Nazarium, in Paneg. ; Zosiumm, etc. ecci., cap. 9, et lib. De Vita Constantini, cap. 29. Vide Gloss. med. Lat. in v. Laudes. et Eusebio, pro VARIE LECTIONES. P om. P. R. om. P. R. om. (59) 'Εν τούτῳ νίκα. Eusebius lib. 1 De Vila (60) Μαξέντιος πνιγείς. De anno quo Maxentius (61) Μουλυβίου. Qui Mulvius dicitur Lactantio, (62) Επί 'Ρώμης. Quam post devictum Maxen- (63) Φαιδροῖς ὄμμασιν. Ex Eusebio lib. ix Hist. (64) Μήτε επαιρόμενος ὑπὸ τῶν ἐπαίνων. id est (65) Το σωτήριον. Euseb. καὶ δὴ τὸ, etc. (66) Εντάξαι. Ita emendavimus ex cod. Vatic.
PG 92:699Ὁμοίως δὲ καὶ ὁ τῆς Ἱεροσολύμων ἐκκλησίας ἐπίσκοπος Ἀλέξανδρος ἐν Καισαρείᾳ τῆς Παλαιστίνης, ἡγεμονικοῖς παραστὰς δικαστηρίοις, καὶ ἐπὶ δευτέρᾳ διαπρέψας ὁμολογίᾳ, λιπαρῷ γήρει καὶ σεμνῇ πολιτεία ἐτελειώθη τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ. Ὁ αὐτὸς Δέκιος βασιλεὺς ἤγαγεν ἀπὸ τῆς Ἀφρικῆς λέοντας φοβεροὺς καὶ λεαίνας, καὶ ἀπέλυσεν εἰς τὸ λίμιτον ἀνατολῆς, ἀπὸ Ἀραβίας καὶ Παλαιστίνης ἕως τοῦ Κιρκησίου κάστρου, πρὸς τὸ ποιῆσαι γενεάν, διὰ τοὺς βαρβάρους Σαρακηνούς. ὁμοίως δὲ ἀπὸ τῆς ξηρᾶς Λιβύης ἤγαγεν ἑρπετὰ ἰοβόλα καὶ φοβερὰ ἀῤῥενοθήλεα, καὶ ἀπέλυσεν εἰς τὸ τῆς Αἰγύπτου λίμιτον διὰ τοὺς Νομάδας καὶ Βλεμμύας βαρβάρους· καὶ διὰ τοῦτο γράφουσιν αὐτὸν ἑστῶτα μεταξὺ λεόντων καὶ ἀσπίδων. Ἐξελθὼν δὲ ὁ αὐτὸς Δέκιος εἰς πόλεμον κατὰ Φράγκων, ὡς ἀπέρχεται, ἐσφάγη μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ἀπό τινος τῶν ἐξάρχων ἐν Ἀβύρτῳ, ὢν ἐτῶν ξ. σνη Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων κζ ἐβασίλευσεν Γάϊος Γάλλος ἔτη γ. ὁμοῦ εψξγ. Ἰνδ. ιε. α. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ καὶ Γαλλιηνοῦ. Ἰνδ. α. β. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ τὸ β καὶ Γαλλιηνοῦ τὸ β. Ἰνδ. β. γ. ὑπ. Μαξίμου τὸ β καὶ Γλαβρίωνος. Ἐτελεύτησε Γάϊος Γάλλος, ὢν ἐτῶν ξβ.λεύεται φωνῇ· τούτῳ τῷ σωτηριώδει (67) σημείῳ ἀληθεῖ ἐλέγχῳ τῆς ἀνδρείας" (68) τὴν πόλιν ὑμῶν ἀπὸ ζυγοῦ δουλείας τοῦ τυράννου Μαξεντίου διασωθεῖσαν Ελευθέρωσα, ἔτι μὴν καὶ τὴν σύγκλη του καὶ τὸν δῆμον Ῥωμαίων τῇ ἀρχαίᾳ ἐπιφανείᾳ καὶ λαμπρότητι ἐλευθερώσας ἀπεκατέστησα" (69). Γαλέριος (70) Μαξιμιανός νόσῳ χαλεπωτάτῃ λη- φθεὶς, ἐπ' Ἀνατολῆς διάγων, καὶ τοῦ σώματος αὐτοῦ διαῤῥέοντος" σκώληκας τε ἐκβράσαντος, ὑπὸ μυρίων ἀνδρῶν (71) περιοδευόμενος καὶ μηδ' ὅλως ὠφελη θεὶς, νόμους ἐξέπεμψεν (72) ἀνεθῆναι μὲν Χριστια νοὺς μὴ μόνον, ἀλλὰ καὶ ἐκκλησίας οικοδομεῖν. Ινδικτιόνων (74) Κωνσταντινιανῶν ἐντεῦθεν ἀρχή. Ινδ. α'. η'. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ δ' (4, καὶ Λικινίου τὸ γ'. Τῆς ἐν τῷ Βυζαντίῳ Ἐκκλησίας ἡγεῖται πρῶτος Μητροφάνης ἔτη ι'. Ινδ. β'. θ'. υπ. Βολουσιανού και ᾿Ανιανοῦ (75). Ἰνδ. γ'. ι'. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Δικινίου τὸ δ'. ἀπεκατέστησεν.] ἀναρίας Β. * ἀπεκατέστησαν Ο διαρέοντος Ρ. μηθ'. Ρ. " μὴ μόνον Χριστιανούς Ρ. καὶ τὰς Εκκλησίας Ρ. Κωνσταντιανῶν Υ. CHRONICON PASCHALE. in pristinum splendorem et libertatis dignitatem A restitui. Galerius Maximianus, cum in Oriente ageret, morbo gravissimo correptus, illius corpore sensim fuente, ac vermibus scatente, ab innumeris me- cis visus, nulloque accepto levamento, edicta ubi- e emisit. quibus non modo Christianos dimitti, sed etiain ecclesias ædificari præcepit. Indictionum Constantinianarum deinceps initium. A. C. Constantino Augusto IV et Licinio III Coss. Byzantinæ Ecclesiæ primus præest Metrophanes annos x. Coss.. [Ol. Iph.] B 2. et Licinio IV coss. 3. xal DUCANGII NOTÆ. ptio apud Euseb. lib. ix, cap. 9, et lib. De Vita Const., cap. 40. &vapla. Nicephor. Call. &vôpslag habet. Posset etiam legi avzapoias, ut cruce rebellionem arguerit et indicarit. et Nicephorus sicuti edidimus præferunt, cum hæc Cum vero obierit Maximianus ante Kalendas Mar- tias, anno post suum VIII consulatum, qui incidit in annum vulgarem Christi cccxı, sequitur ejus mor- tem recte collocari sub anno CCCX1, in hoc Chronico, Constantino II et Licinio II coss., contra quam Pro- sper et Idatius, qui anno secundo post x et vi de- cessisse volunt. quit Scaliger, ab VIII Kal. Octobr. dicunturque Con- verba pars sint inscriptionis. [Apud nos in varietate C stantinianeæ, vel Cæsareæ Germanica, cum Cæsareæ scripturae corrige lerii Maximiani Armentarii graphice describit Lac- tantius lib. De mortib. persecut., n. 36, ut et Euse- bius lib. vm, cap. 16; Epiphanius lib. De ponder. et mensur., cap. et alii. nobiles medici trahuntur.. lib. vin, cap. 17; Latine vero Lactantius, n. 34, ediderunt; quod propositum Nicomediæ pridie Kal. Maias, ipso octies et Maximiano iterum coss. scribit idem Lactantius, anno Christi vulgari cccx1. Obiit vero Galerius Maximianus anno sequenti CCCXI, ante Kalendas Martias, ut idem Lactantius innuit. Atque ex hoc quidem loco docemur Galerium Maxi- mianum consulatum VIII gessisse cum Maximino iterum. ut Fasti Savilliani recte præferunt, cum cæ- teri solum Galerium hoc anno describant, et de D utroque Maximini Consulatu sileant: nisi forte prior consulatus referri debeat ad annum Christi vulga- rem cccvii, quo Maximianus VII et Maximinus coss. fuisse dicuntur in Laterculo præfectorum urbis, sic ut Maximino suffectus fuerit Constantinus. Ita enim hic legitur: Maximiano VII et Maximiano (Maximino, ni fallor, legendum, nam promiscuus est hic error in veteribus codd.) Ex mense Aprili factus est sextus consulatus, quod est, novies et Constantino. Maxi- miano igitur et Maximino suffecti Diocletianus IX et Constantinus, quos Fasti alii duntaxat agnoscunt. · Constantinopolitanæ a Kal. Septembr. inciperent. Jacobus vero Gothofredus Constantinianeas hic ap- pellari contendit, quod Constantini imperatoris tem- pore eæ exstiterint, quemadmodum Valentiaca, Valentis; Honoriaca, Honorii, etc., uti suis locis subinde adnotamus. Neque enim ante Constanti- num vocis Indictionis mentio occurrit, et ut sat re- centis meminit sanctus Ambrosius de Noe et Arca: quia etsi a Septembri mense annus videatur incipere, sicut indictionum præsentium usus ostendit, etc. Et certe tum primum in Cod. Theod. sub Constantio indictionum fit mentio, ut alibi observamus. Sed de indictionibus, earum nomine, origine et usu, varias conjecturas suggesserunt Scaliger, lib. v De emen- dat. temp., p. 502, 503, edit. in not. ad Euseb., pag. 224, et in Canonib. isagog., p. 179, 301, 302; Paulus Petavius in libello de Epocha annorum Chri- sti, quem fere integrum in notis suis ad Syncellum inseruit Goarus; Franciscus Pithoeus ad tit. cod. De his qui ad ecclesias confugiunt; Joan. Georgius Herwartus in Chronolog., cap. 239; Dion. Petavius, lib. x De doctr. temp., cap. et 40; Grandamicus in Chronolog. Christ. parte 11, p. 104; et alii. Vide istius Chronici, pag. 374. ita deinceps emendandi numeri in Constantini con- sulatibus. nianum vocant. VARIE LECTIONES. P. P. * R. R. 513. (A. a M. C. 5821) VI. Ind. 1. 314. ix. Ind. 11. Volusiano et Aniano 1. 273. 315. x. Ind. 111. Constantino Augusto V (67) Toury to owenpidet. Ilabetur hæc inscri- (68) Arplaç. Sie reposuimus ex Eusebio, pro (69) Arexarkornσer. Ita cod. edit. At Eusebius (73) Irdintiórwr, etc. Quæ initium sumunt, in- (70) Falepios. Morbum et mortem acerbam Ga- (71) Ὑπὸ μυρίων ἀνδρῶν. Lactantius : undique (72) Nóµovç ¿¿¿ñɛƒƒɛr. Edictum Græce Eusebius (74) To . Leg. Y ex Fastis omnibus. Proinde (75) 'Ariarov. Ita Fasti Savilliani : cæteri An-
Ῥωμαίων κη ἐβασίλευσεν Οὐαλεριανὸς Αὔγουστος ἔτη ιδ ὁμοῦ εψοζ. Ἰνδ. γ. α. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ Αὐγούστου τὸ γ καὶ Γαλλιηνοῦ τὸ γ. Διονύσιος Ἀλεξανδρείας ἐπίσκοπος, πολλῶν ὑποπεσόντων αὐτῷ τῶν ἐν τῷ διωγμῷ Δεκίου, ὀρέγων αὐτοῖς χεῖρα μετανοίας ἐξευμενίσασθαι τὸν θεόν, πολλοῖς τῶν ἐπισκόπων περὶ αὐτῶν γράφει· ἐν οἷς ἀρθεὶς ὑπερηφανίᾳ Ναύατος τῆς Ῥωμαίων ἐκκλησίας πρεσβύτερος ἔλεγεν μὴ δεῖν αὐτοὺς δεχθῆναι, ὡς μηκέτι οὔσης αὐτοῖς σωτηρίας ἐλπίδος, μηδὲ εἰ πάντα τὰ εἰς ἐπιστροφὴν γνήσια ἐπιτελοῖεν, ἰδίας αἱρέσεως τῶν κατὰ λογισμὸν φυσιωθέντων καὶ καθαροὺς ἑαυτοὺς ἀποφηνάντων ἀρχηγὸς καθίσταται. ἐφ’ ᾧ συνόδου μεγίστης ἐν τῇ Ῥώμῃ συγκροτηθείσης, ξ μὲν τὸν ἀριθμὸν ἐπισκόπων, πλειόνων δὲ ἔτι μᾶλλον πρεσβυτέρων καὶ διακόνων, ἰδίως δὲ καὶ κατὰ τὰς λοιπὰς ἐπαρχίας περὶ τοῦ πρακτέου ἐπισκεψαμένων, δόγμα γέγονε τοῖς πᾶσιν τὸν μὲν Ναύατον ἅμα τοῖς σὺν αὐτῷ συνεπαρθεῖσι καὶ τοὺς συνευδοκεῖν τῇ εἰς ἀδελφοὺς ἀπανθρωποτάτῃ γνώμῃ τοῦ ἀνδρὸς προαιρουμένους ἐν ἀλλοτρίοις τῆς ἐκκλησίας ἡγεῖσθαι, τοὺς δὲ τῇ συμφορᾷ περιπεπτωκότας τῶν ἀδελφῶν ἰᾶσθαι καὶ θεραπεύειν τοῖς τῆς μετανοίας φαρμάκοις.λεύεται φωνῇ· τούτῳ τῷ σωτηριώδει (67) σημείῳ ἀληθεῖ ἐλέγχῳ τῆς ἀνδρείας" (68) τὴν πόλιν ὑμῶν ἀπὸ ζυγοῦ δουλείας τοῦ τυράννου Μαξεντίου διασωθεῖσαν Ελευθέρωσα, ἔτι μὴν καὶ τὴν σύγκλη του καὶ τὸν δῆμον Ῥωμαίων τῇ ἀρχαίᾳ ἐπιφανείᾳ καὶ λαμπρότητι ἐλευθερώσας ἀπεκατέστησα" (69). Γαλέριος (70) Μαξιμιανός νόσῳ χαλεπωτάτῃ λη- φθεὶς, ἐπ' Ἀνατολῆς διάγων, καὶ τοῦ σώματος αὐτοῦ διαῤῥέοντος" σκώληκας τε ἐκβράσαντος, ὑπὸ μυρίων ἀνδρῶν (71) περιοδευόμενος καὶ μηδ' ὅλως ὠφελη θεὶς, νόμους ἐξέπεμψεν (72) ἀνεθῆναι μὲν Χριστια νοὺς μὴ μόνον, ἀλλὰ καὶ ἐκκλησίας οικοδομεῖν. Ινδικτιόνων (74) Κωνσταντινιανῶν ἐντεῦθεν ἀρχή. Ινδ. α'. η'. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ δ' (4, καὶ Λικινίου τὸ γ'. Τῆς ἐν τῷ Βυζαντίῳ Ἐκκλησίας ἡγεῖται πρῶτος Μητροφάνης ἔτη ι'. Ινδ. β'. θ'. υπ. Βολουσιανού και ᾿Ανιανοῦ (75). Ἰνδ. γ'. ι'. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Δικινίου τὸ δ'. ἀπεκατέστησεν.] ἀναρίας Β. * ἀπεκατέστησαν Ο διαρέοντος Ρ. μηθ'. Ρ. " μὴ μόνον Χριστιανούς Ρ. καὶ τὰς Εκκλησίας Ρ. Κωνσταντιανῶν Υ. CHRONICON PASCHALE. in pristinum splendorem et libertatis dignitatem A restitui. Galerius Maximianus, cum in Oriente ageret, morbo gravissimo correptus, illius corpore sensim fuente, ac vermibus scatente, ab innumeris me- cis visus, nulloque accepto levamento, edicta ubi- e emisit. quibus non modo Christianos dimitti, sed etiain ecclesias ædificari præcepit. Indictionum Constantinianarum deinceps initium. A. C. Constantino Augusto IV et Licinio III Coss. Byzantinæ Ecclesiæ primus præest Metrophanes annos x. Coss.. [Ol. Iph.] B 2. et Licinio IV coss. 3. xal DUCANGII NOTÆ. ptio apud Euseb. lib. ix, cap. 9, et lib. De Vita Const., cap. 40. &vapla. Nicephor. Call. &vôpslag habet. Posset etiam legi avzapoias, ut cruce rebellionem arguerit et indicarit. et Nicephorus sicuti edidimus præferunt, cum hæc Cum vero obierit Maximianus ante Kalendas Mar- tias, anno post suum VIII consulatum, qui incidit in annum vulgarem Christi cccxı, sequitur ejus mor- tem recte collocari sub anno CCCX1, in hoc Chronico, Constantino II et Licinio II coss., contra quam Pro- sper et Idatius, qui anno secundo post x et vi de- cessisse volunt. quit Scaliger, ab VIII Kal. Octobr. dicunturque Con- verba pars sint inscriptionis. [Apud nos in varietate C stantinianeæ, vel Cæsareæ Germanica, cum Cæsareæ scripturae corrige lerii Maximiani Armentarii graphice describit Lac- tantius lib. De mortib. persecut., n. 36, ut et Euse- bius lib. vm, cap. 16; Epiphanius lib. De ponder. et mensur., cap. et alii. nobiles medici trahuntur.. lib. vin, cap. 17; Latine vero Lactantius, n. 34, ediderunt; quod propositum Nicomediæ pridie Kal. Maias, ipso octies et Maximiano iterum coss. scribit idem Lactantius, anno Christi vulgari cccx1. Obiit vero Galerius Maximianus anno sequenti CCCXI, ante Kalendas Martias, ut idem Lactantius innuit. Atque ex hoc quidem loco docemur Galerium Maxi- mianum consulatum VIII gessisse cum Maximino iterum. ut Fasti Savilliani recte præferunt, cum cæ- teri solum Galerium hoc anno describant, et de D utroque Maximini Consulatu sileant: nisi forte prior consulatus referri debeat ad annum Christi vulga- rem cccvii, quo Maximianus VII et Maximinus coss. fuisse dicuntur in Laterculo præfectorum urbis, sic ut Maximino suffectus fuerit Constantinus. Ita enim hic legitur: Maximiano VII et Maximiano (Maximino, ni fallor, legendum, nam promiscuus est hic error in veteribus codd.) Ex mense Aprili factus est sextus consulatus, quod est, novies et Constantino. Maxi- miano igitur et Maximino suffecti Diocletianus IX et Constantinus, quos Fasti alii duntaxat agnoscunt. · Constantinopolitanæ a Kal. Septembr. inciperent. Jacobus vero Gothofredus Constantinianeas hic ap- pellari contendit, quod Constantini imperatoris tem- pore eæ exstiterint, quemadmodum Valentiaca, Valentis; Honoriaca, Honorii, etc., uti suis locis subinde adnotamus. Neque enim ante Constanti- num vocis Indictionis mentio occurrit, et ut sat re- centis meminit sanctus Ambrosius de Noe et Arca: quia etsi a Septembri mense annus videatur incipere, sicut indictionum præsentium usus ostendit, etc. Et certe tum primum in Cod. Theod. sub Constantio indictionum fit mentio, ut alibi observamus. Sed de indictionibus, earum nomine, origine et usu, varias conjecturas suggesserunt Scaliger, lib. v De emen- dat. temp., p. 502, 503, edit. in not. ad Euseb., pag. 224, et in Canonib. isagog., p. 179, 301, 302; Paulus Petavius in libello de Epocha annorum Chri- sti, quem fere integrum in notis suis ad Syncellum inseruit Goarus; Franciscus Pithoeus ad tit. cod. De his qui ad ecclesias confugiunt; Joan. Georgius Herwartus in Chronolog., cap. 239; Dion. Petavius, lib. x De doctr. temp., cap. et 40; Grandamicus in Chronolog. Christ. parte 11, p. 104; et alii. Vide istius Chronici, pag. 374. ita deinceps emendandi numeri in Constantini con- sulatibus. nianum vocant. VARIE LECTIONES. P. P. * R. R. 513. (A. a M. C. 5821) VI. Ind. 1. 314. ix. Ind. 11. Volusiano et Aniano 1. 273. 315. x. Ind. 111. Constantino Augusto V (67) Toury to owenpidet. Ilabetur hæc inscri- (68) Arplaç. Sie reposuimus ex Eusebio, pro (69) Arexarkornσer. Ita cod. edit. At Eusebius (73) Irdintiórwr, etc. Quæ initium sumunt, in- (70) Falepios. Morbum et mortem acerbam Ga- (71) Ὑπὸ μυρίων ἀνδρῶν. Lactantius : undique (72) Nóµovç ¿¿¿ñɛƒƒɛr. Edictum Græce Eusebius (74) To . Leg. Y ex Fastis omnibus. Proinde (75) 'Ariarov. Ita Fasti Savilliani : cæteri An-
PG 92:701περὶ τούτων καὶ Κορνήλιος Ῥωμαίων ἐπίσκοπος πρὸς τὸν τῆς Ἀντιοχέων ἐκκλησίας ἐπίσκοπον Φάβιον ἔγραψε, δηλῶν αὐτῷ τὰ τῆς συνόδου Ῥωμαίων καὶ τὰ δόξαντα τοῖς κατὰ τὴν Ἰταλίαν καὶ Ἀφρικὴν καὶ τὰς αὐτόθι χώρας. καὶ ἄλλοι δὲ πλείους πρὸς πλείονας πολλὰ περὶ τῆς ἀπονοίας Ναυάτου καὶ τῆς μετανοίας τῶν ἐν τῷ διωγμῷ καταπεσόντων ἔγραψαν. σνθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. β. ὑπ. Τούσκου καὶ Βάσσου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ ἅγιος Κυπριανὸς ἐμαρτύρησεν πρὸ ιη καλανδῶν ὀκτωβρίων. Ἰνδ. ε. γ. ὑπ. Αἰμιλιανοῦ τὸ γ καὶ Βολουσιανοῦ τὸ β. Ἰνδ. 2. δ. ὑπ. Σεκολαρίου καὶ Δονάτου. Ἰνδ. ζ. ε. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ δ καὶ Βολουσιανοῦ τὸ γ. σξ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. η. 2. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ ε καὶ Φαυστινιανοῦ. Ἰνδ. θ. ζ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Δέξτρου. Ἰνδ. ι. η. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ 2 καὶ Σατορνίνου. Ἰνδ. ια. θ. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ Αὐγούστου τὸ δ καὶ Λουκιανοῦ. σξα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. ι. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ Αὐγούστου τὸ ε καὶ Λουκιανοῦ τὸ β. Ἰνδ. ιγ. ια. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ ζ καὶ Σαβινιανοῦ. Ἰνδ. ιδ. ιβ. ὑπ. Πατέρνου καὶ Ἀρκεσιλάου. Ἰνδ. ιε. ιγ. ὑπ. Πατέρνου τὸ β καὶ Μαρινιανοῦ. σξβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. α. ιδ. ὑπ. Κλαυδίου καὶ Πατέρνου τὸ γ.σοδ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ. ια'. ὑπ. Σαβίνου καὶ Ῥουφίνου. Κωνσταντίνος ὁ Αύγουστος τὸν ἴδιον υἱὸν Κων- σταντῖνον (76) ἀνηγόρευσε Καίσαρα. Γαλέριος (77) δὲ Μαξιμιανός τούτοις τοῖς ὑπάτοις υδρωπι δεινῷ πιασθεὶς ἐν Σαλώναις ἀπέθανεν, Ινδ. ε'. ιβ'. ὑπ. Γαλλικανοῦ καὶ Συμμάχου (78). Κωνσταντίνος (79) Αύγουστος Κώνσταντα, Κων στάντιον καὶ Κρίσπον τοὺς ἑαυτοῦ υἱοὺς Καίσαρας ἀντιγόρευσε Καλάνδαις Μαρτίαις. Ἰνδ. ς'. ιγ'. ὑπ. Λικινίου τὸ ς' καὶ Κρίσπου Καί σαρος. Ινδ. ζ'. ιδ'. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ς' (80) καὶ Λικινίου τὸ ε'. Φωτὸς οὐρανίου κατὰ τὴν οἰκουμένην ἅπασαν ταῖς τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ καταυγάσαντος Ἐκκλησίαις, εἰς πάντα τόπον τῶν πρὸς τῶν τυράννων ἠριπωμέ νων οίκων ἐκ βάθρων εἰς ὕψος ἄπειρον τελεσθέν των οὐ μόνον ἐγκαίνια ἐγένοντο, ἀλλὰ καὶ βασι λεις (81) συνεχέσι ταῖς ὑπὲρ Χριστιανῶν νομοθε σίαις ἐχρήσαντο. σκε' 'Ολυμπιάς. Ινδ. τ'. ιε'. υπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ζ' (82) καὶ Κωνσταντίνου Καίσαρος. Ινδ. θ'. ις'. υπ. Κρίσπου τὸ β' καὶ Κωνσταν- τίου (83) τὸ β'. Ινδ. :. ιζ'. υπ. Προβιανοῦ καὶ Ἰουλιανοῦ. Ινδ. ια'. ιη'. υπ. Σεβήρου καὶ Ρουφίνου. Τῆς ἐν τῷ Βυζαντίῳ Ἐκκλησίας ἡγεῖται δεύ τερος ᾿Αλέξανδρος. σος Ολυμπιάς 1. Ινδ. ιβ'. ιθ'. υπ. Κρίσπου τὸ γ' καὶ Κωνσταν τίου 17' τὸ γ' (84). [ΟΙ. Γαλλικόν σταντίου, Ερειπομένων εριπομένων ἠρηπωμένων Β. Κωνσταντίνου Ρ. τῷ Η Ολυμπιάδος στ' ἐλλάμψας Β. 17° CHRONICON PASCHALE. A A. C. B C CCLXXIV Olympias. Constantinus Augustus filium suum Cons- tantinum Cæsarem renuntiavit. Galerius Maximianus his coss. aqua intercute graviter laborans Salonis de- cessit. cho coss. Constantinus Augustus Constantem, Constantium, et Crispum filios suos Cæ- sares dixit Kalendis Martiis. Caesare coss. gusto VI et Licinio V coss. Coelesti lumine per universum orbem in Christi Salvatoris Ecclesias diffuso, sa- crarum ædium a tyrannis antea destru- ctarum, et a fundamentis in immensam altitudinem rursum eductarum et confe- ctarum ubique non modo factæ dedication nes, sed et ab imperatoribus in Christia- norum gratiam edicta quotidie emitte- bantur. CCLXXV Olympias. gusto VII et Constantio Cæsare coss. tino ll coss. • Iph.] 4. `3. 4. Coss. 2. • COSS. 3. Byzantinæ Ecclesiæ secundus præest Alexander annos vii. CCLXXVI Olympias. stantino Ill coss. DUCANGII NOTÆ. Calicol. auctor Chronici; Constantinus enim Constantini M. filius, una cum Crispo et Licinio Liciniano, Li- D cinii Aug. filio, tum demum Cæsar dictus est anno cccs, ut infra observamus. hic pariter irrepsit pro Diocletiano, de quo Euse- bius et Prosper ad hunc consulatum: Diocletianus haud procul a Salonis in villa sua Spalato moritur. Et Idatius : His coss. dien functus Diocletianus Sola su N. D. Ubi leg. Salona, vel Salona. tius, et Fasti omnes pro Symmacho, Bassum, Galli- cano (quem perperam vocant_Savilliani) collegam adjungunt, et recte: nam Gallicani et Symmachi consulatus ad annum cccxxx, refertur, cujus fit mentio in lege Cod. Th. de Judæis et 4. sares Crispus, Licinius et Constantinus. Ita etiam Eu- sebius in Chron. Prosper, Victor Schotti, Zosimus, et alii, ex quibus emendandum hoc Chronicon : necdum enim Constantius et Constans nati erant hoc anno. Vide Familias nostras Byzantinas. enim Fasti omnes et cod. Theod. passim. lib. x, cap. 2, 5, 6, 7. cap. Theod. omnibus. ex Fast. VARIÆ LECTIONES. P cum m. R, R, V. Idem mendum nescio quomodo me fugit corrigere supra, pag. 193, om. P. V. 316. xi. Iud. iv. Sabino et Rufino coss. 317. xi. Ind. v. Gallicano et Symma- 318. Iul. Ind. vi. Licinio V. et Crispo 319. κιν. Ind. vi. Constantio Au- 520. xv. Ind. VIII. Constantino Au- 321. xvi. Ind. ix. Crispo Il et Constan- 322. xvi. Ind. x. Probiano et Juliano 1. 274. 1. 275. 323. XVIII. Ind. XI. Severo et Rufino 324. χις. Ind. xii. Crispo III et Con- (76) Τον ίδιον υἱὸν Κωνσταντῖνον. Hic errat (77) Γαλέριος. Galerius Maximianus perperam (78) Γαλλικανοῦ καὶ Συμμάχου. Prosper, Ida- (79) Κωνσταντῖνος. Idatius : His coss. levati Ca- (80) Το ς'. Leg. τὸ ε' καὶ Λικινίου Καίσαρος. Ita (81) Ἀλλὰ καὶ Βασιλεῖς. Ε. Eusebii Hist. eccl. (84) Τό ζ'. Leg. ς'. Sic Fasti omnes et cod. (83) Κωνσταντίνου. Leg. Κωνσταντίου, ex Fastis (84) Κωνσταντίνου τό γ'. Hic pariter leg. Κων
PG 92:703Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Οὐαλεριανὸς Αὔγουστος ἐσφάγη ὑπὸ Περσῶν ἐπαναστάντων αὐτῷ, ὢν ἐτῶν ξα. Ῥωμαίων κθ ἐβασίλευσε Κλαύδιος ἔτη β. ὁμοῦ εψοθ. Ἰνδ. β. α. ὑπ. Ἀντιοχιανοῦ καὶ Ὀρφίτου. Ἰνδ. γ. β. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ καὶ Βάσσου. Ἐπὶ τούτου Κλαυδίου ἐνικήθησαν Γόθοι καὶ παρέλαβε τὸ Σίρμιον. Κλαύδιος τελευτᾷ ἐν Σιρμίῳ, ὢν ἐτῶν ν. Ῥωμαίων λ ἐβασίλευσεν Αὐρηλιανὸς ἔτη 2. ὁμοῦ εψπε. Ἰνδ. δ. α. ὑπ. Κυιέτου καὶ Βουδουμιανοῦ. σξγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ε. β. ὑπ. Τακίτου καὶ Πλακιδιανοῦ. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις Αὐρηλιανὸς Αὔγουστος ἤρξατο τὰ τείχη Ῥώμης ἀνανεοῦν· ἦν γὰρ τῷ χρόνῳ φθαρέντα. Ἰνδ. 2. γ. ὑπ. Κυιέτου τὸ β καὶ Βραδουμιανοῦ. Ἰνδ. ζ. δ. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ Αὐγούστου τὸ β καὶ Καπετωλίνου. Ἰνδ. η. ε. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ καὶ Μαρκέλλου. σξδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θ. 2. ὑπ. Τακίτου τὸ β καὶ Αἰμιλιανοῦ. Αὐρηλιανὸς Αὔγουστος τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν οε. καὶ ἐβασίλευσε Φλωριανὸς ἡμέρας ζ, καὶ ἐσφάγη. Κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον ἀνεφάνη τις Μανιχαῖος ὀνόματι Κέρδων, δογματίζων καὶ παρασυνάγων. Ῥωμαίων λα ἐβασίλευσεν Πρόβος ἔτη 2. ὁμοῦ εψα. Ἰνδ. ι. α. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου καὶ Παυλίνου. Ἰνδ. ια. β. ὑπ.Προλαβὼν ὁ τῶν οἰκείων ψυχῶν ποιητὴς καὶ φει δωλὸς Σωτὴρ τοῖς πᾶσιν ἐκλάμψας Κωνσταντίνον ἅμα παιδὶ Κρίσπῳ (85) παρασκευάζει κυκλωθῆναι ἅπερ κατεῖχεν μέρη Λικίνιος, κἀκεῖνος στενωθείς πανταχόθεν τοιοῦτον ἀπηνέγκατο τέλος σφαγείς οἷόν περ αὐτὸς εἶδε καὶ ἤκουσε συμβάν τοῖς πρὸ αὐτοῦ μικρὸν τυραννήσασι 10. Ινδ. ιγ' (86). κ'. ὑπ. Παυλίνου καὶ Ἰουλιανοῦ. Έτους σκεʹ (87) τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου καὶ κ' τῆς βασιλείας Κωνσταντίνου τοῦ εὐσε βοῦς ὁ αὐτὸς ἀοίδιμος βασιλεὺς, εἰς ἄκρον τὴν εὐσέ βειαν θεόθεν ἐμπιστευθείς, κατὰ τὸ παρὸν κ' ἔτος τῆς αὐτοῦ βασιλείας μηνὶ Δαισίῳ ιθ' τιη ἁγίων πατέρων σύνοδον ἐν Νικαίᾳ (88) γενέσθαι παρε- σκεύασεν καὶ τὸ τῆς ἀμωμήτου πίστεως ἐκτεθῆναι σύμβολον. Διὸ καὶ νικητὴν αὐτὸν κατὰ πάντων ἐποίη σεν ὁ Δεσπότης τῶν ὅλων Θεὸς ταῖς εὐχαῖς τῶν συνε ελθόντων ἐν τῇ αὐτῇ συνόδῳ ἁγίων καὶ μακαρίων πατέρων. Αρειος " γὰρ παρατραπεὶς τὸν νοῦν τὴν ἄῤῥητον καὶ ἀδιαίρετον τῆς τοῦ Πατρὸς καὶ Υἱοῦ θεότητος ἑνότητα διιστἂν καὶ διακρίνειν ὁ κατάρατος οὐκ ἔφριξεν. Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβέστατος Κώνσταντα (89) τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν, Καίσαρα ὄντα, ἀνηγόρευσεν Αύγουστον πρὸ ς' Ιδῶν Νοεμβρίων, καὶ εἰκοσαετηρίδα (90) της βασιλείας αὐτοῦ ἦξεν, καὶ ἔδωκεν ἐν τῇ Ρώμῃ * Βι πολλὰ ἐδωρήσατο, Κ. Ινδ. ιγ'. Υπ. Παυλίνου καὶ Ἰουλιανοῦ. Ιουνιανοῦ. ἀμφὶ τὴν εἰκοσαετηρικήν πανήγυριν, ὥρα, Ρώμη, κἀκεῖνος τυραννήσας Ρ. Ρ. Δεσίῳ Ρ. Ἰουνίῳ "Αριος Γ. Ρώμη. ώρα Κ. A. C. CHRONICON PASCHALE: Præcipiente propriarum animarum con- ditore, et misericordi Servatore universis prælucente, Constantinus una cum filio Crispo, quas Licinius obtinebat provin- cias, circumsedit et occupavit : qui un- dique in arctum redactus, tali exitu interfectus, vitam finivit, qualem viderat audieratque aliis ante se evenisse, cum paucis annis tyrannidem exercuisset. COSS. [01. Iph.] A Donini, Anno ccxcv, in column 'assumptionis et xx imperii Constantini Pii, idem laudandus im- perator summa divinitus pietate donatus, hoc præ- senti imperii anno, mensis Desi¡ xıx, cccxviii Pa- trum synodum Nicææ celebrari, ac inculpatæ fidei Symbolum exponi curavit. Unde victorem omnium hostium illum fecit universi Dominus Deus, san- clorum beatorumque Patrum in hanc synodum convenientium precibus. Arius quippe emota mente inexplicabilem et indivulsam Patris et Filii divini- tatis unitatem dividere et separare non formi- davit. B Piissimus Constantinus Constantem filium suum, qui tum Cæsar erat, Augustum renuntiavit ex a. d. vild. Novemb., imperii etiam annum vicesimum egit, et magnificis ac splendidis factis largitionibus C 70% DUCANGHI NOTÆ. cap. 9. desunt in cod. Holstenii. Et paulo infra, post scribitur Editio Scaligeri habet Chronici hic, ut et alibi, interdum Christi vitæ an- nos xxx ex veterum Patrum sententia ascribere, tametsi in aliis locis non semel xxxIII tribuat, ut vel inde appareat variorum auctorum periochas, nullo adhibito examine, in suum Chronicon intru- sisse. Hunc porro annum initæ synodi Nicænæ, ex hoc loco et aliis scriptoribus, pluribus expendunt Scaliger, lib. vi De emend. temp., p. 507; et Peta- vius, lib. ix De doctr. temp., cap. 3, et lib. x1, cap. 12. cod. Theod. traditur de Constante Cæsare jam facto, ac tum im- peratore a patre renuntiato, nullatenus cohærent cum his quæ a cæteris historicis potioris longe fidei scribuntur. Sive enim per Constantem, Constan- tinus Constantini M. filius intelligatur, nihil ejus- modi ab iis traditur. Imo tres Constantini filios Ca- saris duntaxat dignitatem ad parentis usque obitum servasse exserte aiunt, atque in primis Eusebius, lib v De Vita Constantini, c. 40, scribens tres ejus filios variis temporibus consortes esse factos impe- riiac Constantinum quidem circa annum imperii x, Constantium circa xx, Constantem denique anno xxx. Unde patet hæcce Chronici verba intelligenda de Constantio, qui in vicennalibus Cæsar dictus fue- rit quod Victor Schotti post deletum Licinium fa- ctum scribit, qua, inquit, tempestate Constantio in- signe Cæsaris datum: Themistius vero in Orat. in Constantinum, ex quo pater urbem Constantinopo- litanam muris circumdedit. Certe Idatius, cui con- cinit Eusebius in Chronico, Constantium (ita enim leg. pro Constantino) levatum Caesarem vi ld. No. vembr. post bellum Hadrianopolitanum et Chalce- donense, Crispo III et Constantino III coss. Pros- per autem Severo et Rufino coss. tradunt: proinde anno uno, vel biennio ante vicennalia Constantini, adeo ut de anno quo Constantius Cæsar dictus est non omnino constet : tametsi id peractum ut ait Eusebius. At D cum Aurelius Victor scribat Constantium per annos xv Cæsaream dignitatem tenuisse, potior videtur Prosperi sententia, qui levatum Cæsarem tradit Severo et Rufino coss. anno scilicet Christi vulgari CCCXXIII. comediæ acla, et sequenti anno, Ronæ, scribit Eu- sebius in Chron. et ex eo Prosper. Idatius vero Romæ duntaxat edita memorat, cui concinit hoc Chronicon : siquidem pro voce quod nihi sonal, quod vult Holsten. reponatur. VARIÆ LECTIONES. P. om. R. z' om. m. R. 325. xx. Ind. xi. Paulino et Juliano 1. 276. (85) "Αμα παιδι Κρίσπῳ. Vide Euseb. lib. x, (86) Ινδ. ιγ'. Hæc usque ad αὐτὸς, in lin. tertia, (87) Έτους σκε'. Ubi observare licet auctorem (88) Εν Νικαίᾳ. Mense Maio. Vide Chronolog. (89) Κώνσταντα. Sic cod. Vatican. At quod hic (90) Εικοσαετηρίδα. Vicennalia Constantini Ni-
Πρόβου Αὐγούστου τὸ β καὶ Λούπου. Ἰνδ. ιβ. γ. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ γ καὶ Πατέρνου. σξε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγ. δ. ὑπ. Μεσσαλᾶ καὶ Γράτου. Ἰνδ. ιδ. ε. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ δ καὶ Τιβεριανοῦ. Ἰνδ. ιε. 2. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ ε καὶ Βικτωρίνου. Ἐσφάγη Πρόβος Αὔγουστος ἐν Σιρμίῳ, ὢν ἐτῶν ν. Ῥωμαίων λβ ἐβασίλευσεν Κᾶρος ἅμα τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ Καρίνῳ καὶ Νουμεριανῷ ἔτη γ. ὁμοῦ εψδ. Ἰνδ. α. α. ὑπ. Κάρου καὶ Καρίνου. σξ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β. β. ὑπ. Διοκλητιανοῦ καὶ Βάσσου. Ἰνδ. γ. γ. ὑπ. Καρίνου τὸ β καὶ Νουμεριανοῦ. Ἔτους σνε τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου, ἐγένετο διωγμὸς χριστιανῶν, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν· ἐν οἷς ἐμαρτύρησεν καὶ ὁ ἅγιος Γεώργιος καὶ ὁ ἅγιος Βαβυλᾶς. οὗτος δὲ ἦν ἐπίσκοπος Ἀντιοχείας τῆς μεγάλης, καὶ ἐκεῖ κατέφθασεν Καρῖνος ὁ βασιλεὺς ἀπιὼν πολεμῆσαι κατὰ Περσῶν μετὰ τοῦ θείου αὐτοῦ Κάρου· ὅστις Κᾶρος ἐκεραυνώθη ἐν τῇ Μεσοποταμίᾳ. Καρῖνος δὲ ἡττηθεὶς ἔφυγεν εἰς Κάῤῥας τὴν πόλιν. καὶ παραφωσεύσαντες οἱ Πέρσαι ἔλαβον αὐτὸν αἰχμάλωτον, καὶ εὐθέως αὐτὸν ἐφόνευσαν. καὶ ἐκδείραντες αὐτὸν ἐποίησαν τὸ δέρμα αὐτοῦ σάκκον, καὶ σμυρνίσαντες ἐφύλαξαν εἰς ἰδίαν δόξαν.Προλαβὼν ὁ τῶν οἰκείων ψυχῶν ποιητὴς καὶ φει δωλὸς Σωτὴρ τοῖς πᾶσιν ἐκλάμψας Κωνσταντίνον ἅμα παιδὶ Κρίσπῳ (85) παρασκευάζει κυκλωθῆναι ἅπερ κατεῖχεν μέρη Λικίνιος, κἀκεῖνος στενωθείς πανταχόθεν τοιοῦτον ἀπηνέγκατο τέλος σφαγείς οἷόν περ αὐτὸς εἶδε καὶ ἤκουσε συμβάν τοῖς πρὸ αὐτοῦ μικρὸν τυραννήσασι 10. Ινδ. ιγ' (86). κ'. ὑπ. Παυλίνου καὶ Ἰουλιανοῦ. Έτους σκεʹ (87) τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου καὶ κ' τῆς βασιλείας Κωνσταντίνου τοῦ εὐσε βοῦς ὁ αὐτὸς ἀοίδιμος βασιλεὺς, εἰς ἄκρον τὴν εὐσέ βειαν θεόθεν ἐμπιστευθείς, κατὰ τὸ παρὸν κ' ἔτος τῆς αὐτοῦ βασιλείας μηνὶ Δαισίῳ ιθ' τιη ἁγίων πατέρων σύνοδον ἐν Νικαίᾳ (88) γενέσθαι παρε- σκεύασεν καὶ τὸ τῆς ἀμωμήτου πίστεως ἐκτεθῆναι σύμβολον. Διὸ καὶ νικητὴν αὐτὸν κατὰ πάντων ἐποίη σεν ὁ Δεσπότης τῶν ὅλων Θεὸς ταῖς εὐχαῖς τῶν συνε ελθόντων ἐν τῇ αὐτῇ συνόδῳ ἁγίων καὶ μακαρίων πατέρων. Αρειος " γὰρ παρατραπεὶς τὸν νοῦν τὴν ἄῤῥητον καὶ ἀδιαίρετον τῆς τοῦ Πατρὸς καὶ Υἱοῦ θεότητος ἑνότητα διιστἂν καὶ διακρίνειν ὁ κατάρατος οὐκ ἔφριξεν. Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβέστατος Κώνσταντα (89) τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν, Καίσαρα ὄντα, ἀνηγόρευσεν Αύγουστον πρὸ ς' Ιδῶν Νοεμβρίων, καὶ εἰκοσαετηρίδα (90) της βασιλείας αὐτοῦ ἦξεν, καὶ ἔδωκεν ἐν τῇ Ρώμῃ * Βι πολλὰ ἐδωρήσατο, Κ. Ινδ. ιγ'. Υπ. Παυλίνου καὶ Ἰουλιανοῦ. Ιουνιανοῦ. ἀμφὶ τὴν εἰκοσαετηρικήν πανήγυριν, ὥρα, Ρώμη, κἀκεῖνος τυραννήσας Ρ. Ρ. Δεσίῳ Ρ. Ἰουνίῳ "Αριος Γ. Ρώμη. ώρα Κ. A. C. CHRONICON PASCHALE: Præcipiente propriarum animarum con- ditore, et misericordi Servatore universis prælucente, Constantinus una cum filio Crispo, quas Licinius obtinebat provin- cias, circumsedit et occupavit : qui un- dique in arctum redactus, tali exitu interfectus, vitam finivit, qualem viderat audieratque aliis ante se evenisse, cum paucis annis tyrannidem exercuisset. COSS. [01. Iph.] A Donini, Anno ccxcv, in column 'assumptionis et xx imperii Constantini Pii, idem laudandus im- perator summa divinitus pietate donatus, hoc præ- senti imperii anno, mensis Desi¡ xıx, cccxviii Pa- trum synodum Nicææ celebrari, ac inculpatæ fidei Symbolum exponi curavit. Unde victorem omnium hostium illum fecit universi Dominus Deus, san- clorum beatorumque Patrum in hanc synodum convenientium precibus. Arius quippe emota mente inexplicabilem et indivulsam Patris et Filii divini- tatis unitatem dividere et separare non formi- davit. B Piissimus Constantinus Constantem filium suum, qui tum Cæsar erat, Augustum renuntiavit ex a. d. vild. Novemb., imperii etiam annum vicesimum egit, et magnificis ac splendidis factis largitionibus C 70% DUCANGHI NOTÆ. cap. 9. desunt in cod. Holstenii. Et paulo infra, post scribitur Editio Scaligeri habet Chronici hic, ut et alibi, interdum Christi vitæ an- nos xxx ex veterum Patrum sententia ascribere, tametsi in aliis locis non semel xxxIII tribuat, ut vel inde appareat variorum auctorum periochas, nullo adhibito examine, in suum Chronicon intru- sisse. Hunc porro annum initæ synodi Nicænæ, ex hoc loco et aliis scriptoribus, pluribus expendunt Scaliger, lib. vi De emend. temp., p. 507; et Peta- vius, lib. ix De doctr. temp., cap. 3, et lib. x1, cap. 12. cod. Theod. traditur de Constante Cæsare jam facto, ac tum im- peratore a patre renuntiato, nullatenus cohærent cum his quæ a cæteris historicis potioris longe fidei scribuntur. Sive enim per Constantem, Constan- tinus Constantini M. filius intelligatur, nihil ejus- modi ab iis traditur. Imo tres Constantini filios Ca- saris duntaxat dignitatem ad parentis usque obitum servasse exserte aiunt, atque in primis Eusebius, lib v De Vita Constantini, c. 40, scribens tres ejus filios variis temporibus consortes esse factos impe- riiac Constantinum quidem circa annum imperii x, Constantium circa xx, Constantem denique anno xxx. Unde patet hæcce Chronici verba intelligenda de Constantio, qui in vicennalibus Cæsar dictus fue- rit quod Victor Schotti post deletum Licinium fa- ctum scribit, qua, inquit, tempestate Constantio in- signe Cæsaris datum: Themistius vero in Orat. in Constantinum, ex quo pater urbem Constantinopo- litanam muris circumdedit. Certe Idatius, cui con- cinit Eusebius in Chronico, Constantium (ita enim leg. pro Constantino) levatum Caesarem vi ld. No. vembr. post bellum Hadrianopolitanum et Chalce- donense, Crispo III et Constantino III coss. Pros- per autem Severo et Rufino coss. tradunt: proinde anno uno, vel biennio ante vicennalia Constantini, adeo ut de anno quo Constantius Cæsar dictus est non omnino constet : tametsi id peractum ut ait Eusebius. At D cum Aurelius Victor scribat Constantium per annos xv Cæsaream dignitatem tenuisse, potior videtur Prosperi sententia, qui levatum Cæsarem tradit Severo et Rufino coss. anno scilicet Christi vulgari CCCXXIII. comediæ acla, et sequenti anno, Ronæ, scribit Eu- sebius in Chron. et ex eo Prosper. Idatius vero Romæ duntaxat edita memorat, cui concinit hoc Chronicon : siquidem pro voce quod nihi sonal, quod vult Holsten. reponatur. VARIÆ LECTIONES. P. om. R. z' om. m. R. 325. xx. Ind. xi. Paulino et Juliano 1. 276. (85) "Αμα παιδι Κρίσπῳ. Vide Euseb. lib. x, (86) Ινδ. ιγ'. Hæc usque ad αὐτὸς, in lin. tertia, (87) Έτους σκε'. Ubi observare licet auctorem (88) Εν Νικαίᾳ. Mense Maio. Vide Chronolog. (89) Κώνσταντα. Sic cod. Vatican. At quod hic (90) Εικοσαετηρίδα. Vicennalia Constantini Ni-
PG 92:705τελευτᾷ δὲ οὗτος Καρῖνος ὢν ἐτῶν λ. καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ Νουμεριανὸς ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ἐπεστράτευσεν κατὰ Περσῶν εἰς ἐκδίκησιν τοῦ ἰδίου ἀδελφοῦ Καρίνου, καὶ περιεγένετο αὐτῶν δυνατῶς. Εἶτα σφάζεται Νουμεριανὸς ἐν Περίνθῳ τῆς Θρᾴκης τῇ νῦν καλουμένῃ Ἡρακλείᾳ ὑπὸ Ἄπρου ἐπάρχου. Ῥωμαίων λγ ἐβασίλευσεν Διοκλητιανὸς ἔτη κ. ὁμοῦ εωιδ. Διοκλητιανὸς ἀναγορευθεὶς πρὸ ιε καλανδῶν ὀκτωβρίων ἐν Χαλκηδόνι εἰσῆλθεν ἐν Νικομηδείᾳ πρὸ ε καλανδῶν ὀκτωβρίων μετὰ τῆς πορφυρίδος, καὶ καλάνδαις ἰανουαρίαις προῆλθεν ὕπατος. Ἰνδ δ. α. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ β καὶ Ἀριστοβούλου. Ἀπὸ τούτων τῶν ὑπάτων τάσσονται τὰ Διοκλητιανοῦ ἔτη εἰς τὸ πασχάλιν. Ἰνδ. ε. β. ὑπ. Μαξίμου καὶ Ἀκυλίνου. σξζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 2. γ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει Διοκλητιανὸς τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας κοινωνὸν ἀνέδειξε Μαξιμιανὸν Ἑρκούλιον, ἀρχομένου τρίτου ἔτους τῆς αὐτοῦ βασιλείας, παραχειμάσας ἐν Νικομηδείᾳ. Ἰνδ. ζ. δ. ὑπ. Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ β καὶ Ἰανουαρίου. Ἰνδ. η. ε. ὑπ. Βάσσου καὶ Κυντιανοῦ. Ἰνδ. θ. 2. ὑπ.κεννάλια ο πάνω φαιδρῶς καὶ φιλοτίμως, καὶ τῶν τεχνιτών καὶ συντελεστῶν τὰ ἐπιτάγματα περιε λεν τοῦ ἐνιαυτοῦ τῆς αὐτῆς εἰκοσαετηρίδος, καὶ ταῖς καθόλου Εκκλησίαις πολλὰ ἐδωρήσατο. Κωνσταντίνος Νικητής Αύγουστος τὸν τῶν ᾿Αδρια- νοπολιτών (91) πόλεμον θραύσας πρὸ ε' Καλανδῶν Ἰου- λίων, καὶ τὸν " Καλχηδονίων * (92) πόλεμον ἡττήσας πρὸς ιδ' Καλανδῶν Ὀκτωβρίων, Κρίσπον (93) τὸν ἴδιον υἱὸν, Καίσαρα ὄντα καὶ διαβληθέντα αὐτῷ, ἀνεῖλεν. Τῷ αὐτῷ ἔτει (94) Κωνσταντίνος μοναρχήσας βα σιλεὺς τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς πάσης πάντα τὰ εἴδωλα πανταχοῦ κατέστρεψεν, καὶ πάντα αὐτῶν ἀφείλατο τὰ χρήματα, καὶ τὰ κτήματα, καὶ πάσας τὰς Ἐκκλησίας τοῦ Χριστοῦ ἐτίμησεν καὶ πάντας τοὺς Χριστιανούς. Κατ' αὐτὸν δὲ τὸν καιρὸν κατὰ τῶν πολεμίων τῆς τῶν Χριστιανῶν πίστεως στρατεύσας υπηγάγετο τῇ εὐχῇ τὴν νίκην. Διὸ καὶ κυριακὰ πρὸς ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν κατὰ τόπους εἰς τιμὴν τοῦ ἐπὶ πάντων Σωτήρος Χριστοῦ τοῦ " Θεοῦ ἡμῶν πεποίηκεν. Εἰσὶν τὰ ἀπὸ κτίσεως κόσμου ἐπὶ τὴν εἰκοσαετη- ρίδα Κωνσταντίνου Αὐγούστου ἔτη οὕτως. Ἀπὸ γενέσεως Ἀδὰμ ἕως τοῦ κατακλυσμοῦ βσέβʹ. ᾿Απὸ τοῦ κατακλυσμοῦ ἐπὶ ᾿Αβραάμ απ'. Ἀπὸ γεννήσεως Ἀβραὰμ ἕως τ' ἔτους Μωϋ- σέως φε'. Από πα' ει ἔτους Μωϋσέως, ήγουν τῆς ἐξόδου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἕως γ' ἔτους τοῦ Λαβδὼν (95), ἐν ᾧ τὸ Ἴλιον ήλω, υδ'. Ἀπὸ δ' ἔτους τοῦ Λαβδὼν ἐπὶ τὸ β΄ (96) ἔτος Σολομῶνος, καθ' ἤρξατο ἡ πρώτη κατασκευή τοῦ ἱεροῦ, σας'. Από α' ἔτους Σολομῶνος ἕως ν' ἔτους τοῦ 'υξίου, ἤγουν τὴν πρώτην Ολυμπιάδα, σξδ'. ᾿Απὸ ἀρχῆς τῆς πρώτης Ολυμπιάδος ἕως ς' ἔτους Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου, καθ᾽ ὅ συνετελέσθη ἡ δευ τέρα τοῦ ἱεροῦ οἰκοδομή, σμή. ᾿Απὸ ζ' ἔτους καὶ αὐτοῦ τοῦ λεχθέντος Δαρείου ἕως ιε' έτους ο Τιβερίου, ήγουν τοῦ σωτηρίου βα πτίσματος, φνζ. Από ις' ἔτους Τιβερίου, ήγουν β' ἔτους καὶ αὐτοῦ σβ' Ολυμπιάδος (97) ἕως τῆς εἰκοσαετηρίδος Κων- βικεννάδια τεχνητών τόν. τῶν Καρχηδονίων κτήσας ἀφείλετο Ρ. του Ρ. οι πα' π' Ρ. α' ἔτους. ἔτους β' Ρ. στῆς ἐτηρίδος ΡV. Στους οι είχα CHRONICON PASCHALE. A Romæ Vicennalia egit, artificum quoque ac triluta- B riorum anni istorum Vicennaliorum indictionibus sublatis, multisque ubique ecclesiis factis donis. Constantinus Victor Augustus Hadrianopolitano- rum ex a. d. v. Kal. Jul. Chalcedonensium vero ex a. d. xiv. Kal. Octob. feliciter confecto bello, Cri- spum Cæsarem filium suum calumniis appetitum sustulit. Eodem anno Constantinus, cum sølus Romanorum praesset imperio, omnia ubique idola dejecit, eo- rumque pecuniis omnibus et possessionibus ablatis, universas Christi ecclesias omnesque Christianos iis donavit. Eadem tempestate suscepta in fidei Christianorum hostes expeditione, victoriam illorum precibus re- portavit. Quapropter Dominica ad paganorum con- versionem in omnium Servatoris Christi Dei nostri honorem ubique cxcitavit. Ab orbe condito usque ad vicesimum Constantini Au- gusti annum tempora ita digeruntur. A creatione Adam, usque ad diluvium, anni It MCCLXII. A diluvio ad Abraham, MLXX. A natali Abraham usque ad LXXX annum Moy- sis, Dv. Ab Lxxx anno Moysis, sive ab exitu filiorum Is- rael usque ad tertium annum Abdon, quo capta est C Troja, anni cccciv. Ab anno iv Abdon, usque ad secundum annum Solomonis, quo prima cœpit templi ædificatio, CCXXVI. Ab anno 11. Solomonis usque ad L. annum Oziæ, sive usque ad primam Olympiadem, anni cclxıV. Ab initio primæ Olympiadis usque ad vi Darii Hy- staspis filii, quo perfecta est altera templi Hieroso- lymitani ædificatio, ccxlviii. Ab anno vi prædicti ejusdem Darii, usque ad xv Tiberii, sive usque ad salutare baptisma lo- mini, DLVII. Ab anno xvi Tiberii, sive secundo anno CCLXX Olympiadis, usque ad xx annum imperii Constantini DUGANGI NOTÆ. stantini victorias in consulatum Crispi III, et Con- stantini Ill recte referre Idatium, non vero in an- nun sequentem, colligunt viri docti ex leg. Cod. Theod. de veteranis, lata Paulino et Juliano coss. Is vero de die Adrianopolitani prælii cum hoc Chro- nico non consentit, quem v Non. Jul. fuisse ait. Istius præterea Constantini victoriæ meminit ano- nymus Valesianus, præter Eusebium, lib. De Vita Constant., cap. 17, ubi consulendus Valesius, et ad eumdem anonymum Ammiano subjectum, pag. 439; edit. historici, quem expendunt præ cæteris Scaliger ad Chron. Eusebii, Petavius, lib. xx, cap. 41, et Gol- thofredus ad Philostorgii lib. 11, cap. 4, et in Chro- nologia Codicis Theodos. Edicto Constantini gentilium templa eversa sunt. Imo clausa duntaxat, ut infra adnotamus. Adde So- zomenum, lib. II, cap. 15, etc. VARIÆ LECTIONES. RV. PV. R. " RV. R. * om. A65wv P sola. om. P. 00' P. (91) Τῶν Αδριανοπολιτῶν. Has insignes Con- D editum esset Καρχηδονίων. (93) Κρίσπον. De anno cædis Crispi dissentiunt (97) Τῷ αὐτῷ ἔτει. Hieronymus in Chronico : (95) Λαϊδών. Leg. 'Λδών. (96) Ἐπὶ τὸ β'. Vir doctus legit a. (97) σο Ολυμπ. Leg. σβ' ex pag. 215. (92) Καλχηδονίων. Sic reposuimus, cum prave
Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου τὸ γ. σξη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ι. ζ. ὑπ. Τιβεριανοῦ καὶ Δίωνος. Ἰνδ. ια. η. ὑπ. Ἀννιβαλιανοῦ καὶ Ἀσκληπιοδότου. Ἰνδ. ιβ. θ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου τὸ δ. Τούτῳ τῷ ἔτει Μαξιμιανὸς Ἰόβιος ἐπιφανέστατος Καῖσαρ εἰς τὴν ἀρχὴν εἰσεποιήθη καὶ Κωνστάντιος ἐν Νικομηδείᾳ πρὸ ιβ καλανδῶν ἰουνίων. Ἰνδ. ιγ. ι. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου Καίσαρος. σξθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδ. ια. ὑπ. Τούσκου καὶ Ἀνουλλίνου. Ἔτους σξζ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐμαρτύρησεν ὁ ἅγιος Μηνᾶς ἐν Κοτυαείῳ Φρυγίας Σαλουταρίας ἀθὺρ ιε, πρὸ γ ἰδῶν νοεμβρίων. Ἰνδ. ιε. ιβ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ β. Ἰνδ. α. ιγ. ὑπ. Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ ε καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ β. Πέρσαι κατὰ κράτος ἐνικήθησαν ὑπὸ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου. Ἔτους σξθ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐμαρτύρησεν ὁ ἅγιος Γελάσινος ἐν τῇ Ἡλιουπολιτῶν πόλει τῆς Λιβανησίας.κεννάλια ο πάνω φαιδρῶς καὶ φιλοτίμως, καὶ τῶν τεχνιτών καὶ συντελεστῶν τὰ ἐπιτάγματα περιε λεν τοῦ ἐνιαυτοῦ τῆς αὐτῆς εἰκοσαετηρίδος, καὶ ταῖς καθόλου Εκκλησίαις πολλὰ ἐδωρήσατο. Κωνσταντίνος Νικητής Αύγουστος τὸν τῶν ᾿Αδρια- νοπολιτών (91) πόλεμον θραύσας πρὸ ε' Καλανδῶν Ἰου- λίων, καὶ τὸν " Καλχηδονίων * (92) πόλεμον ἡττήσας πρὸς ιδ' Καλανδῶν Ὀκτωβρίων, Κρίσπον (93) τὸν ἴδιον υἱὸν, Καίσαρα ὄντα καὶ διαβληθέντα αὐτῷ, ἀνεῖλεν. Τῷ αὐτῷ ἔτει (94) Κωνσταντίνος μοναρχήσας βα σιλεὺς τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς πάσης πάντα τὰ εἴδωλα πανταχοῦ κατέστρεψεν, καὶ πάντα αὐτῶν ἀφείλατο τὰ χρήματα, καὶ τὰ κτήματα, καὶ πάσας τὰς Ἐκκλησίας τοῦ Χριστοῦ ἐτίμησεν καὶ πάντας τοὺς Χριστιανούς. Κατ' αὐτὸν δὲ τὸν καιρὸν κατὰ τῶν πολεμίων τῆς τῶν Χριστιανῶν πίστεως στρατεύσας υπηγάγετο τῇ εὐχῇ τὴν νίκην. Διὸ καὶ κυριακὰ πρὸς ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν κατὰ τόπους εἰς τιμὴν τοῦ ἐπὶ πάντων Σωτήρος Χριστοῦ τοῦ " Θεοῦ ἡμῶν πεποίηκεν. Εἰσὶν τὰ ἀπὸ κτίσεως κόσμου ἐπὶ τὴν εἰκοσαετη- ρίδα Κωνσταντίνου Αὐγούστου ἔτη οὕτως. Ἀπὸ γενέσεως Ἀδὰμ ἕως τοῦ κατακλυσμοῦ βσέβʹ. ᾿Απὸ τοῦ κατακλυσμοῦ ἐπὶ ᾿Αβραάμ απ'. Ἀπὸ γεννήσεως Ἀβραὰμ ἕως τ' ἔτους Μωϋ- σέως φε'. Από πα' ει ἔτους Μωϋσέως, ήγουν τῆς ἐξόδου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἕως γ' ἔτους τοῦ Λαβδὼν (95), ἐν ᾧ τὸ Ἴλιον ήλω, υδ'. Ἀπὸ δ' ἔτους τοῦ Λαβδὼν ἐπὶ τὸ β΄ (96) ἔτος Σολομῶνος, καθ' ἤρξατο ἡ πρώτη κατασκευή τοῦ ἱεροῦ, σας'. Από α' ἔτους Σολομῶνος ἕως ν' ἔτους τοῦ 'υξίου, ἤγουν τὴν πρώτην Ολυμπιάδα, σξδ'. ᾿Απὸ ἀρχῆς τῆς πρώτης Ολυμπιάδος ἕως ς' ἔτους Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου, καθ᾽ ὅ συνετελέσθη ἡ δευ τέρα τοῦ ἱεροῦ οἰκοδομή, σμή. ᾿Απὸ ζ' ἔτους καὶ αὐτοῦ τοῦ λεχθέντος Δαρείου ἕως ιε' έτους ο Τιβερίου, ήγουν τοῦ σωτηρίου βα πτίσματος, φνζ. Από ις' ἔτους Τιβερίου, ήγουν β' ἔτους καὶ αὐτοῦ σβ' Ολυμπιάδος (97) ἕως τῆς εἰκοσαετηρίδος Κων- βικεννάδια τεχνητών τόν. τῶν Καρχηδονίων κτήσας ἀφείλετο Ρ. του Ρ. οι πα' π' Ρ. α' ἔτους. ἔτους β' Ρ. στῆς ἐτηρίδος ΡV. Στους οι είχα CHRONICON PASCHALE. A Romæ Vicennalia egit, artificum quoque ac triluta- B riorum anni istorum Vicennaliorum indictionibus sublatis, multisque ubique ecclesiis factis donis. Constantinus Victor Augustus Hadrianopolitano- rum ex a. d. v. Kal. Jul. Chalcedonensium vero ex a. d. xiv. Kal. Octob. feliciter confecto bello, Cri- spum Cæsarem filium suum calumniis appetitum sustulit. Eodem anno Constantinus, cum sølus Romanorum praesset imperio, omnia ubique idola dejecit, eo- rumque pecuniis omnibus et possessionibus ablatis, universas Christi ecclesias omnesque Christianos iis donavit. Eadem tempestate suscepta in fidei Christianorum hostes expeditione, victoriam illorum precibus re- portavit. Quapropter Dominica ad paganorum con- versionem in omnium Servatoris Christi Dei nostri honorem ubique cxcitavit. Ab orbe condito usque ad vicesimum Constantini Au- gusti annum tempora ita digeruntur. A creatione Adam, usque ad diluvium, anni It MCCLXII. A diluvio ad Abraham, MLXX. A natali Abraham usque ad LXXX annum Moy- sis, Dv. Ab Lxxx anno Moysis, sive ab exitu filiorum Is- rael usque ad tertium annum Abdon, quo capta est C Troja, anni cccciv. Ab anno iv Abdon, usque ad secundum annum Solomonis, quo prima cœpit templi ædificatio, CCXXVI. Ab anno 11. Solomonis usque ad L. annum Oziæ, sive usque ad primam Olympiadem, anni cclxıV. Ab initio primæ Olympiadis usque ad vi Darii Hy- staspis filii, quo perfecta est altera templi Hieroso- lymitani ædificatio, ccxlviii. Ab anno vi prædicti ejusdem Darii, usque ad xv Tiberii, sive usque ad salutare baptisma lo- mini, DLVII. Ab anno xvi Tiberii, sive secundo anno CCLXX Olympiadis, usque ad xx annum imperii Constantini DUGANGI NOTÆ. stantini victorias in consulatum Crispi III, et Con- stantini Ill recte referre Idatium, non vero in an- nun sequentem, colligunt viri docti ex leg. Cod. Theod. de veteranis, lata Paulino et Juliano coss. Is vero de die Adrianopolitani prælii cum hoc Chro- nico non consentit, quem v Non. Jul. fuisse ait. Istius præterea Constantini victoriæ meminit ano- nymus Valesianus, præter Eusebium, lib. De Vita Constant., cap. 17, ubi consulendus Valesius, et ad eumdem anonymum Ammiano subjectum, pag. 439; edit. historici, quem expendunt præ cæteris Scaliger ad Chron. Eusebii, Petavius, lib. xx, cap. 41, et Gol- thofredus ad Philostorgii lib. 11, cap. 4, et in Chro- nologia Codicis Theodos. Edicto Constantini gentilium templa eversa sunt. Imo clausa duntaxat, ut infra adnotamus. Adde So- zomenum, lib. II, cap. 15, etc. VARIÆ LECTIONES. RV. PV. R. " RV. R. * om. A65wv P sola. om. P. 00' P. (91) Τῶν Αδριανοπολιτῶν. Has insignes Con- D editum esset Καρχηδονίων. (93) Κρίσπον. De anno cædis Crispi dissentiunt (97) Τῷ αὐτῷ ἔτει. Hieronymus in Chronico : (95) Λαϊδών. Leg. 'Λδών. (96) Ἐπὶ τὸ β'. Vir doctus legit a. (97) σο Ολυμπ. Leg. σβ' ex pag. 215. (92) Καλχηδονίων. Sic reposuimus, cum prave
PG 92:707ὅστις ἦν μῖμος δεύτερος, ἀγῶνος πανδήμου θεάτρου ἀγομένου, καὶ πλήθους θεωροῦντος ἔβαλον αὐτὸν οἱ ἄλλοι μῖμοι εἰς βοῦττιν μεγάλην βαλανείου γέμουσαν ὕδατος χλιαροῦ, καταπαίζοντες τοῦ δόγματος τῶν χριστιανῶν καὶ τοῦ ἁγίου βαπτίσματος. ὁ δὲ αὐτὸς Γελάσινος ὁ δεύτερος μῖμος βαπτισθεὶς καὶ ἀνελθὼν ἐκ τοῦ βουττίου, φορέσας ἱμάτια λευκά, οὐκέτι ἠνέσχετο θεατρίσαι, λέγων ὅτι Χριστιανός εἰμι· εἶδον γὰρ δόξαν φοβερὰν εἰς τὸ βοῦττιν, καὶ χριστιανὸς ἀποθνήσκω. καὶ ἀκούσας ταῦτα ὁ λαὸς ὁ θεωρῶν ἐν τῷ θεάτρῳ τῆς Ἡλιουπολιτῶν πόλεως ἐμάνη σφόδρα· καὶ ὁρμήσαντες ἐκ τῶν βάθρων εἰς τὴν θυμέλην, κρατήσαντες τὸν ἅγιον Γελάσινον ἔξω τοῦ θεάτρου, ὡς φορεῖ τὰ λευκὰ ἱμάτια αὐτοῦ, λιθοβολήσαντες ἐφόνευσαν αὐτόν, καὶ οὕτως ἐτελειώθη ὁ δίκαιος. καὶ λαβόντες τὸ λείψανον αὐτοῦ οἱ ἐκ τοῦ γένους αὐτοῦ ἀπήγαγον αὐτὸ εἰς τὴν κώμην τὴν λεγομένην Μαριάμμην, ὅθεν ὑπῆρχεν, ἔξω Ἡλιουπόλεως, καὶ ἐκεῖ ἔκτισαν αὐτῷ εὐκτήριον οἶκον. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐνικήθησαν Πέρσαι ὑπὸ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου. Ἰνδ. β. ιδ. ὑπ. Ἀνικίου Φαύστου καὶ Σεβήρου Γάλλου. σο Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γ. ιε. ὑπ.Α σταντίνου τοῦ μεγάλου βασιλέως καὶ β' ἔτους σος Ολυμπιάδος σηζ'. Ομοῦ δ' ἀπὸ γενέτως κόσμου (98) ἕως τῆς εἶχο σαετηρίδος Κωνσταντίνου ἔτη ευλγ. Ινδ. ιδ'. κα'. όπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ θ' (99) καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ δ'. Ινδ. ιε'. κβ'. υπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ε' καὶ Μαξίμου. Δρέπανον (1) ἐπικτίσας ὁ βασιλεὺς Κωνσταντί νος ἐν Βιθυνίᾳ εἰς τιμὴν τοῦ ἁγίου μάρτυρος Λου- κιανοῦ ὁμώνυμον τῇ μητρὶ αὐτοῦ Ελενούπολιν κέ- κληκεν, δωρησάμενος ἄχρι τοῦ νῦν ἕως φανερᾶς πε- ριοχῆς πρὸ τῆς πόλεως εἰς τιμὴν τοῦ ἁγίου μάρτυ Β ρος Λουκιανοῦ ἀτέλειαν. σοζ' Ολυμπιάς. Ἰνδ. α'. κγ'. ὑπ. Ἰανουαρίου (2) καὶ Ἰούστου. πλειστάκις ἐπέρασεν, καὶ γέφυραν (4) αὐτῷ λιθίνην ἐποίησεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων υπάτων Κωνσταντῖνος ὁ ἀοί- διμος βασιλεὺς ἀπὸ Ῥώμης ἐλθὼν, καὶ διάγων ἐν Νικομηδεία (5), μητροπόλει τῆς Βιθυνίας, ποιήσας πρόκεστα ἐπὶ πολὺν χρόνον ἐν τῷ Βυζαντίῳ, ἀντ ενέωσε τὸ πρῶτον τείχος (6) τῆς Βύζου πόλεως, ποιήσας και προσθήκας τῷ αὐτῷ τείχει οὐκ ὀλί γας “, καὶ συνήψεν τῷ παλαιῷ τείχει τῆς πόλεω;, καὶ ἐκάλεσεν αὐτὴν Κωνσταντινούπολιν, ἀναπληρώ σας καὶ τὸ ἱππικόν (7), κοσμήσας αὐτὸ χαλκουργή ματι καὶ πάσῃ ἀρετῇ, ποιήσας ἐν αὐτῷ κάθισμα (8) θεωρίου βασιλικοῦ καθ᾽ ὁμοιότητα τοῦ ἐν Ῥώμῃ δια τος. Καὶ παλάτιον (9) μέγα ποιήσας πλησίον τοῦ αὐτοῦ ἱππικοῦ τὴν ἄνοδον ἀπὸ τοῦ παλατίου εἰς τὸ κάθισμα τοῦ ἱππικοῦ διὰ τοῦ λεγομένου Κοχλίου (10), όμου γενέσεως ὀλίγας τῷ αὐτῷ τείχει Ρ. xλιν, ι κ' ἐτηρίδος Δρέπανον Δανούδη, οὐκ CHRONICON PASCHALE. Magni imperatoris, et ur annum CCLIEV Olympia- dis, ccxcvit. A mundi conditu, usque ad xx annum Constan- tini, anni v.MDCCCXXXIII. A. C. Constantino Augusto IX et Constantio Cæsare IV coss. et Maximo coss. Constantinus instaurata Drepano in Bithynia, in honorem sancti Luciani mar- tyris, hanc matri suæ cognominem Hele- nopolin nuncupavit, donata civitati, qua usque hodie fruitur, quousque patet ante urbem prospectus, vectigalium immuni- tale, in honorem sancti Martyris Luciani. CCLXXVII Olympias. COSS. [Ol. Iph.] 2. 3. 4. Constantinus Pius Danubium pluries trajecit. ponte lapideo in eumdem fluvium strato. His coss. Constantinus inclytus imperator Roma profectus, et Nicomediæ Bithyniæ metropoli, atque inde Byzantii diu moratus, primum Byzantii urbis murum instauravit, factis haud modicis, quas vete- ris urbis muro adjunxit, additionibus, urbe ipsa Constantinopoli appellata. Circum præterea absol- vit, quem æreis statuis aliisque ornamentis deco- ravit confecto etiam tribunali, ex quo imperator Circenses spectaret, instar illius quod Romæ erat. Palatio magno proxime circum insuper condito, as- censum per Cochleam ab eodem in Circi tribunal confecit. Magnum quoque et splendidum omnino forum ædificavit, in cujus medio ingentem ac stu- pendam columnam porphyreticam ex lapide The- • C VARIORUM NOTÆ. streinam vocem cum Holstenio. Id porro videtur excerptum ex aliquo Paschali. stantio Cæsare, absque numero consulatus. Quædam leges Cod. Theod. habent Constante, aliæ Con- stantio. nunc Helenopolim, venit Urbs Bithyniæ ad Astace- num sinum, Stephano Byzantio. Vide illius inter- pretes, Hieronymum in Chron. et ibi Scaligerum, pag. 250, et Jacob. Gotthofred. in Chronologia Cod. Theodos. anno cccxxviii. Victorii. At Laterculus præfect. urb. Fragmentum Fastor. et Paschalis centum annor. Bucherii, ut et Fasti Idatii mss. Januarinum legunt. tinum hoc tempore ex subscriptione leg. Cod. Theod. de Privileg. eorum qui in sacr. pal. colligit om. p, post ponit R. D Gotthofredus in Chronol. ad eumdem Cod. scriptio in pontein Danubii ad ruinas urbis Warhel: PROVIDENTIA AUG. VERE PONTIFICIS. VIRTUS ROMANA QUID NON DOMET. SUB JUGUM ECCE RAPITUR ET DANUVIUS. Vide Theophan. an. xxii et Constantini. num his coss. testatur subscriptio Leg. un. Cod. Theod. de Mensis olear. Christ. lib. sect. de Byzantii Orig. n. 8. Ab iis porro quæ ad ejusdem civitatis descriptionem, seu regiones, seu ædes sacras, et alia hujusmodi spec- tant, deinceps occurrent, enucleandis vel illustran- dis abstinebimus, locis duntaxat istius lucubrationis indicatis, ne actum agamus. VARIE LECTIONES. PV. V. PΥ. " 326. (A. a M. C. 5854.) xxi. Ind. xiv. 397. xxi. Ind. xv. Constantio Caesare V 328. xxi. Ind. I. Januario et Justo 284. Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβὴς τὴν Δανοῦσιν τ (3) (98) 'Από γενέσεως ὁμοῦ. Delevinus hanc po- (99) Τὸ θ. Fasti omnes, Constantino VII et Con- (1) Δρέπανον. Ammianus, lib. xxvi, Drepanum, (2) Ιανουαρίου. Ita Fasti Savilliani, Prosperi el (3) Δανοῦσιν. In Dacia Ripensi egisse Constan- (4) Καὶ γέφυραν. Nescio an huc pertineat in- (5) * Εν Νικομηδείᾳ. Ubi tum egisse Constanti- (6) Τὸ πρῶτον τεῖχος. Vide Constantinopol. (7) Ιππικόν. Ibid. lib. I, sect. 1, n. 5. (8) Κάθισμα. Ibid., n. 6. (9) Παλάτιον. Ibid., lib. 11, sect. 4, n. 1. (10) Κοχλίου. Ibid., lib. 1, sect. 1, n. 5.
PG 92:709Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου τὸ 2. Ἰνδ. δ. ι. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ γ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ γ. Τῆς Ἀλεξανδρέων ἐκκλησίας ι ἡγεῖται Πέτρος ἔτη ιβ. εὐτονώτερον δὲ τῇ ἀσκήσει ἑαυτὸν ἄγων, τοῦ κοινοῦ τῶν ἐκκλησιῶν οὐκ ἀφανῶς ἐπιμελόμενος, θ ἔτει τοῦ διωγμοῦ καὶ ι τῆς Διοκλητιανοῦ βασιλείας τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθεὶς τῷ τοῦ μαρτυρίου κατεκοσμήθη στεφάνῳ μετὰ καὶ ἄλλων ἀναριθμήτων ἐν πολλαῖς μαρτυρησάντων πόλεσι. Ἰνδ. ε. ιζ. ὑπ. Τατιανοῦ καὶ Νεπωτιανοῦ. Ἰνδ. 2. ιη. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ δ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου Καίσαρος τὸ δ. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ καστρήσιος ἄρτος ἐν Ἀλεξανδρείᾳ ὑπὸ Διοκλητιανοῦ ἐδωρήθη. σοα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζ. ιθ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ η καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ ζ.κτίσας καὶ φόρον (11) μέγαν καὶ εὐπρεπῆ πάνυ. καὶ ἔστησεν ἐν μέσῳ κίονα (12) πορφυροῦν μέγαν λίθου Θηβαίου ἀξιοθαύμαστον, καὶ ὑπεράνω τοῦ αὐτ τοῦ κίονος ἔστησεν ἑαυτοῦ ἀνδριάντα μέγαν, ἔχοντα ἐν τῇ κεφαλῇ αὐτοῦ ἀκτῖνας, ὅπερ χαλκούργημα ἤγαγεν ἀπὸ τῆς Φρυγίας. Ο δὲ αὐτὸς βασιλεὺς Κων σταντῖνος ἀφελών κρυπτώς ἀπὸ Ρώμης τὸ λεγόμε νον Παλλάδιον (13), ἔθηκεν αὐτὸ ἐν τῷ ὑπ' αὐτοῦ κτισθέντι φόρῳ ὑποκάτω τοῦ κίονος τῆς στήλης αυτ τοῦ, ὡς τινες λέγουσι τῶν Βυζαντίων. ἐκ διαδοχῆς ἀκούσαντες. Τὴν δὲ τύχην (14) τῆς πόλεως τῆς ὑπ' αὐτοῦ ἀνανεωθείσης ποιήσας θυσίαν ἀναίμακτον, ἐκάλεσεν ᾿Ανθούσαν (15). Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἔκτισε καὶ δύο ἐμβόλους (16) ἀπὸ τῆς εἰσόδου τοῦ παλατίου ἕως τοῦ φόρου εὐπρε- πεῖς, κοσμήσας ἀνδριᾶσι. καὶ μαρμάροις, καλέσας τὸν τόπον τῶν ἐμβόλων Ῥηγίαν (17), κτίσας ἐγγὺς καὶ βασιλικὴν (18) ἔχουσαν κόγχην, καὶ ἔξω μεγά- λους κίονας στήσας καὶ ἀνδριάντας, ἥνπερ ἐκάλεσεν σενάτον (19), καλέσας τὸν τόπον Αὐγουσταῖον, καθώ ότι καὶ στήλην ἦν σε στήσας κατέναντι τῆς ἰδίας αὐτοῦ μητρὸς Ἑλλένης Αὐγούστας σε δεσποίνης ἐν πορφυρῷ κίονι. Ομοίως δὲ καὶ τὸ δημόσιον τὸ λεγόμενον Ζεύξιπ που ΄(20) ἀνεπλήρωσεν, κοσμήσας κίοσι και μαρμά ροις ποικίλοις καὶ χαλκουργήμασιν. Ινδ. β'. κδ'. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ι' καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ε' (21). Ινδ. γ'. κε'. ὑπ. Γαλλικανοῦ καὶ Συμμάχου. Έτους τα' (22) τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου καὶ κε' τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας, Κωνσταντίνος ὁ εὐσεβέστατος, πατήρ Κωνσταντίνου νέου Δύο γούστου καὶ Κωνσταντίου καὶ Κώνσταντος Καισάρων, πόλιν μεγίστην, λαμπρὰν καὶ εὐδαίμονα κτίσας, συγκλήτῳ τε τιμήσας, Κωνσταντινούπολιν " κέκληκε πρὸ πέντε Ιδῶν (23) Μαΐων, ἡμέρᾳ δευτέρᾳ τῆς ἐ6- δομάδος, ινδικτιώνος τρίτης, τὸ πρότερον καλουμέν την Βυζάντιον, Ῥώμην αὐτὴν δευτέραν (24) χρηματ Οι. καὶ Κωνσταντίου τὸ β'. σε ήν. Αν γ. " Αὐγούστης Ρ. Κωνσταντίνου πόλιν τα ἦν. CHRONICON PASCHALE. A bano statuit, cui suam ipsius prægrandem imposuit statuan, radios habentem in capite: quod quidem æreum opus ex Phrygia advehi curavit. Idem impe- rator Constantinus clam ablatum Roma Palladium, uti appellatur, in foro a se exstructo, sub columna, cui imposita est illius statua, recondidit, ut quidam ex Byzantiis asserunt, qui id ex traditione acccpe- runt. Fortunam vero Urbis ab eo instauratæ, in- cruento facto sacrificio, Florentem appellavit. B C DUCANGII Vide præterea notas nostras ad Zonaræ Annales, D pag. 52, 53. 30. senatum constituit, secundi ordinis Claros vocavit. Ibid., sect. 9, n. 1. bius in Chronico lib. 1: Zeuxis præclarus pictor in- signis habetur, ex cujus nonnullis imaginibus, quas plurimas apud diversas civitates fecerat, lavacrum Byzantinorum arbitramur appellatum. Sed longe Idem imperator geminas condidit porticus ab in- gressu palatii usque ad furum, admodum elegantes, statuis et marmoribus adornatas, porticuum loco Regiæ nomine indito : propter quam excitavit basi- licam cum concha, ingentibusque extra ædem co- lumnis et statuis, quam senatum nuncupavit : locum vero extra hanc ædem Augustæum, quemadmodum et statuam, quam e regione matri suæ dominæ Ile- lenæ Augustæ in porphyretica columna collo- cavit. Absolvit quoque Balneum Zeuxippum nuncupa- tum, illudque columnis ac marmoribus varii coloris et æreis operibus exornavit. A. C. Constantino Augusto X et Constantino Cæsare V coss. cho coss. Iph.] 2. Anno cccr, post Christi in coelos assumptionem, et xxx ipsius imperii, Constantinus Piissimus, pa- ter Constantini Junioris Augusti, et Constantii et Constantis Cæsarum, ædificata urbe maxima, il- lustri, et felici, eaque senatu cohonestata, hanc Con- stantinopolim nuncupavit ex a. d. v. Idus Maias, hebdomadis feria ut indictionis ur, cum prius By- zantium vocaretur, quam Romain secundam vocari decrevit, celebratis ludis Circensibus, in quibus dia- NOTÆ. alias fuisse scriptorum sententias de Zeuxippi ap- pellatione docemus in Constantinopoli Christ., lib. 1, sect. 27, n. 2. Id duntaxat addimus ad illius aquæ- ductuum tuitionem pertinere videri legem Cod. Theod. de aquæductu, quæ mense Maio data scribi- tur iv, post Enca nia die. Constantino VIII et Constantino IV seu Constantino Cesare, ut est apud Prosperum. Fasti Savilliani ha- bent, CCXCVIII. stantinopol. lib. 1, 1, ut, Scaligerum lib. v De emendai. temp., p. 508; Petavium, lib. xi, cap. 42, et Gotthofred. ad leg. Cod Theod. de Feriis. lib. I, sect. 6. VARIA LECTIONES. R. PV. “ (11) Φόρον. Const. Christ., lib. 1, sect. 24, n. 1. (12) Klora. Ibid., n. 6. (13) Παλλάδιον. Ibid., n. 6. (14) Túxnr. Ibid., n. 11; et lib. 11, sect. 9, n. 4. (15) 'Arbovoar. Ibid., D. 1, sect. 3, n. 11, pag. (16) Δύο εμβόλους. Ibid., lib. 11, sect. 3. n. 2. (17) Ῥηγίαν. ibid., n. 1. (18) Βασιλικήν. Ibid., lib. ut, sect. 9. n. 1. (19) Σενάτον. Anonymus Valesianus : Ibi etiam (20) Ζεύξιππον. De Zeuxippi nomine ita Euse- 329. (A. a M. C. 5837.) xxiv. Ind. 11. 330. xxv. Ind. II. Gallicano et Symma- 1. 277. (21) Το δέκατον. Fasti omnes et Cod. Theod. (22) "Ετους τα'. Imo, inquit Scaliger, anno (23) Πρὸ πέντε εἰδῶν. Vide præter nostram Con- (24) 'Ρώμην δευτέραν. Constantinopol. Christ.,
Ἔτους ιθ τῆς Διοκλητιανοῦ βασιλείας μηνὶ [αὐγούστῳ ζ,] δύστρῳ κε, λέγοιτο δ’ ἂν οὗτος μάρτιος κατὰ Ῥωμαίους, ἐν ἡμέρᾳ τῆς ἑορτῆς τοῦ πάσχα, ἥπλωτο πανταχόσε βασιλικὰ γράμματα, τὰς μὲν ἐκκλησίας εἰς ἔδαφος φέρειν, τὰς δὲ θείας γραφὰς ἀφανεῖς πυρὶ γενέσθαι προστάττοντα, καὶ τοὺς μὲν τιμῆς καὶ ἀξίας ἐπειλημμένους ἀτίμους, τοὺς δὲ ἐν οἰκετίαις, εἰ ἐπιμένοιεν τῇ τοῦ χριστιανισμοῦ προθέσει, ἐλευθερίας ὑστερεῖσθαι προαγορεύοντα. μετ’ οὐ πολὺ δὲ ἕτερα φοιτήσαντα γράμματα προσέταττε τοὺς τῶν ἐκκλησιῶν προέδρους καὶ πάντας τοὺς κατὰ πάντα τόπον πρῶτον μὲν δεσμοῖς παραδίδοσθαι, εἶτα ὕστερον πάσῃ μηχανῇ θύειν ἀναγκάζεσθαι, ὡς πολλοὺς ἐκ τούτου ποικίλως διαθλήσαντας τελειωθῆναι, πολλοὺς δὲ χαυνωθέντας καταπεσεῖν ὑπὸ δειλίας τὴν ψυχὴν προναρκήσαντας. Τῷ αὐτῷ ἔτει πολλοὶ μὲν πανταχόσε, καθὼς ἔφαμεν, διαθλήσαντες ἐτελειώθησαν· οὐδὲν δὲ ἧττον καὶ κατὰ τὴν Νικομηδέων πόλιν, ἐν ᾗ ὁ βασιλεὺς ἐποιεῖτο τὰς διατριβάς, τότε Δωρόθεος καὶ Γοργόνιος σὺν ἑτέροις ἅμα πλείοσι τῆς βασιλικῆς ὑπηρεσίας οὖσιν ἐτελειώθησαν, καὶ χορὸς ἅμα πολὺς μαρτύρων ἀνεδείχθη.κτίσας καὶ φόρον (11) μέγαν καὶ εὐπρεπῆ πάνυ. καὶ ἔστησεν ἐν μέσῳ κίονα (12) πορφυροῦν μέγαν λίθου Θηβαίου ἀξιοθαύμαστον, καὶ ὑπεράνω τοῦ αὐτ τοῦ κίονος ἔστησεν ἑαυτοῦ ἀνδριάντα μέγαν, ἔχοντα ἐν τῇ κεφαλῇ αὐτοῦ ἀκτῖνας, ὅπερ χαλκούργημα ἤγαγεν ἀπὸ τῆς Φρυγίας. Ο δὲ αὐτὸς βασιλεὺς Κων σταντῖνος ἀφελών κρυπτώς ἀπὸ Ρώμης τὸ λεγόμε νον Παλλάδιον (13), ἔθηκεν αὐτὸ ἐν τῷ ὑπ' αὐτοῦ κτισθέντι φόρῳ ὑποκάτω τοῦ κίονος τῆς στήλης αυτ τοῦ, ὡς τινες λέγουσι τῶν Βυζαντίων. ἐκ διαδοχῆς ἀκούσαντες. Τὴν δὲ τύχην (14) τῆς πόλεως τῆς ὑπ' αὐτοῦ ἀνανεωθείσης ποιήσας θυσίαν ἀναίμακτον, ἐκάλεσεν ᾿Ανθούσαν (15). Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἔκτισε καὶ δύο ἐμβόλους (16) ἀπὸ τῆς εἰσόδου τοῦ παλατίου ἕως τοῦ φόρου εὐπρε- πεῖς, κοσμήσας ἀνδριᾶσι. καὶ μαρμάροις, καλέσας τὸν τόπον τῶν ἐμβόλων Ῥηγίαν (17), κτίσας ἐγγὺς καὶ βασιλικὴν (18) ἔχουσαν κόγχην, καὶ ἔξω μεγά- λους κίονας στήσας καὶ ἀνδριάντας, ἥνπερ ἐκάλεσεν σενάτον (19), καλέσας τὸν τόπον Αὐγουσταῖον, καθώ ότι καὶ στήλην ἦν σε στήσας κατέναντι τῆς ἰδίας αὐτοῦ μητρὸς Ἑλλένης Αὐγούστας σε δεσποίνης ἐν πορφυρῷ κίονι. Ομοίως δὲ καὶ τὸ δημόσιον τὸ λεγόμενον Ζεύξιπ που ΄(20) ἀνεπλήρωσεν, κοσμήσας κίοσι και μαρμά ροις ποικίλοις καὶ χαλκουργήμασιν. Ινδ. β'. κδ'. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ι' καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ε' (21). Ινδ. γ'. κε'. ὑπ. Γαλλικανοῦ καὶ Συμμάχου. Έτους τα' (22) τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου καὶ κε' τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας, Κωνσταντίνος ὁ εὐσεβέστατος, πατήρ Κωνσταντίνου νέου Δύο γούστου καὶ Κωνσταντίου καὶ Κώνσταντος Καισάρων, πόλιν μεγίστην, λαμπρὰν καὶ εὐδαίμονα κτίσας, συγκλήτῳ τε τιμήσας, Κωνσταντινούπολιν " κέκληκε πρὸ πέντε Ιδῶν (23) Μαΐων, ἡμέρᾳ δευτέρᾳ τῆς ἐ6- δομάδος, ινδικτιώνος τρίτης, τὸ πρότερον καλουμέν την Βυζάντιον, Ῥώμην αὐτὴν δευτέραν (24) χρηματ Οι. καὶ Κωνσταντίου τὸ β'. σε ήν. Αν γ. " Αὐγούστης Ρ. Κωνσταντίνου πόλιν τα ἦν. CHRONICON PASCHALE. A bano statuit, cui suam ipsius prægrandem imposuit statuan, radios habentem in capite: quod quidem æreum opus ex Phrygia advehi curavit. Idem impe- rator Constantinus clam ablatum Roma Palladium, uti appellatur, in foro a se exstructo, sub columna, cui imposita est illius statua, recondidit, ut quidam ex Byzantiis asserunt, qui id ex traditione acccpe- runt. Fortunam vero Urbis ab eo instauratæ, in- cruento facto sacrificio, Florentem appellavit. B C DUCANGII Vide præterea notas nostras ad Zonaræ Annales, D pag. 52, 53. 30. senatum constituit, secundi ordinis Claros vocavit. Ibid., sect. 9, n. 1. bius in Chronico lib. 1: Zeuxis præclarus pictor in- signis habetur, ex cujus nonnullis imaginibus, quas plurimas apud diversas civitates fecerat, lavacrum Byzantinorum arbitramur appellatum. Sed longe Idem imperator geminas condidit porticus ab in- gressu palatii usque ad furum, admodum elegantes, statuis et marmoribus adornatas, porticuum loco Regiæ nomine indito : propter quam excitavit basi- licam cum concha, ingentibusque extra ædem co- lumnis et statuis, quam senatum nuncupavit : locum vero extra hanc ædem Augustæum, quemadmodum et statuam, quam e regione matri suæ dominæ Ile- lenæ Augustæ in porphyretica columna collo- cavit. Absolvit quoque Balneum Zeuxippum nuncupa- tum, illudque columnis ac marmoribus varii coloris et æreis operibus exornavit. A. C. Constantino Augusto X et Constantino Cæsare V coss. cho coss. Iph.] 2. Anno cccr, post Christi in coelos assumptionem, et xxx ipsius imperii, Constantinus Piissimus, pa- ter Constantini Junioris Augusti, et Constantii et Constantis Cæsarum, ædificata urbe maxima, il- lustri, et felici, eaque senatu cohonestata, hanc Con- stantinopolim nuncupavit ex a. d. v. Idus Maias, hebdomadis feria ut indictionis ur, cum prius By- zantium vocaretur, quam Romain secundam vocari decrevit, celebratis ludis Circensibus, in quibus dia- NOTÆ. alias fuisse scriptorum sententias de Zeuxippi ap- pellatione docemus in Constantinopoli Christ., lib. 1, sect. 27, n. 2. Id duntaxat addimus ad illius aquæ- ductuum tuitionem pertinere videri legem Cod. Theod. de aquæductu, quæ mense Maio data scribi- tur iv, post Enca nia die. Constantino VIII et Constantino IV seu Constantino Cesare, ut est apud Prosperum. Fasti Savilliani ha- bent, CCXCVIII. stantinopol. lib. 1, 1, ut, Scaligerum lib. v De emendai. temp., p. 508; Petavium, lib. xi, cap. 42, et Gotthofred. ad leg. Cod Theod. de Feriis. lib. I, sect. 6. VARIA LECTIONES. R. PV. “ (11) Φόρον. Const. Christ., lib. 1, sect. 24, n. 1. (12) Klora. Ibid., n. 6. (13) Παλλάδιον. Ibid., n. 6. (14) Túxnr. Ibid., n. 11; et lib. 11, sect. 9, n. 4. (15) 'Arbovoar. Ibid., D. 1, sect. 3, n. 11, pag. (16) Δύο εμβόλους. Ibid., lib. 11, sect. 3. n. 2. (17) Ῥηγίαν. ibid., n. 1. (18) Βασιλικήν. Ibid., lib. ut, sect. 9. n. 1. (19) Σενάτον. Anonymus Valesianus : Ibi etiam (20) Ζεύξιππον. De Zeuxippi nomine ita Euse- 329. (A. a M. C. 5837.) xxiv. Ind. 11. 330. xxv. Ind. II. Gallicano et Symma- 1. 277. (21) Το δέκατον. Fasti omnes et Cod. Theod. (22) "Ετους τα'. Imo, inquit Scaliger, anno (23) Πρὸ πέντε εἰδῶν. Vide præter nostram Con- (24) 'Ρώμην δευτέραν. Constantinopol. Christ.,
PG 92:711οὐ μετ’ οὐ πολὺ δὲ καὶ Ἄνθιμος τῆς αὐτῆς Νικομηδέων ἐκκλησίας ἐπίσκοπος τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθεὶς ἐτελειώθη· ἕτεροι δὲ πυρί, πλείονες δὲ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐῤῥίπτοντο, οὐκ εὐτονούντων τῶν δημίων εἰς τοσοῦτον ἀπειρότατον πλῆθος ἐξαρκεῖν. περὶ τούτου τοῦ ἀπείρου πλήθους τῶν μαρτυρησάντων Λουκιανὸς πρεσβύτερος Ἀντιοχεῦσι γράφων ἐδήλου, Ἀσπάζεται ὑμᾶς χορὸς ἅπας ὁμοῦ μαρτύρων. εὐαγγελίζομαι δὲ ὑμᾶς ὡς Ἄνθιμος ὁ πάπας τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. καὶ τὰ μὲν κατὰ Νικομήδειαν ταῦτα καὶ τούτων ἔτι πλείονα. Ἰνδ. η. κ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ θ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ η. Μαξιμιανὸς Ἑρκούλιος συνεβασίλευσεν Διοκλητιανῷ, καὶ ἔδωκεν ὑπατείας η. ἐβασίλευσεν δὲ ὁ αὐτὸς Μαξιμιανὸς ἔτη ιη. καὶ ἅμα Διοκλητιανῷ ἐποίησαν οἱ δύο Καίσαρας δύο, ὁ μὲν Διοκλητιανὸς τὸν ἴδιον γαμβρὸν Γαλέριον Μαξιμιανόν· εἶχεν γὰρ τὴν Διοκλητιανοῦ παῖδα Βαλερίαν εἰς γάμον· ὁ δὲ Ἑρκούλιος Μαξιμιανὸς καὶ αὐτὸς ἐποίησεν Καίσαρα τὸν ἴδιον γαμβρόν· ὁ γὰρ Κωνστάντιος ἔγημε Θεοδώραν τὴν πρόγονον Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου, ἐξ ἧς ἔσχε τέκνα Δελμάτιον, Κωνστάντιον, καὶ Ἀννιβαλιανόν.Α τίζειν αναγορεύσας, ἐπιτελέσας ἱππικὸν ἀγῶνα πρῶτος, φορέσας πρώτοις " διάδημα διὰ μαργαριτῶν καὶ ἑτέρων τιμίων λίθων. Καὶ ἐποίησεν· ἑορτήν μεγάλην, κελεύσας διὰ θείου αὐτοῦ τύπου τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ ἐπιτελεῖσθαι τὸ γενέθλιον τῆς πόλεως αὐτοῦ καὶ ἀνοίγειν τῇ ἐ ια' τοῦ αὐτοῦ ᾿Αρτεμισίου μηνες τὸ δημόσιον λουτρόν Ζεύξιππον, πλησίον ὄντα τοῦ Ἱππικοῦ καὶ τῆς Ῥηγίας τοῦ παλατίου, ποιήσας ἑαυτῷ ἄλλην στήλην ἀπὸ ξοάνου (25) κεχρυσωμένην βαστάζουσαν ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ τύχην τῆς αὐτῆς πό λεως, καὶ αὐτὴν κεχρυσωμένην, κελεύσας κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμέραν τοῦ γενεθλιακοῦ ἱππικοῦ εἰσιέναι τὴν αὐτὴν τοῦ ξοάνου στήλην διριγενομένην “' ὑπὸ τῶν στρατευμάτων μετὰ χλανιδίων καὶ καμπαγίων πάντων κατεχόντων κηρούς λευκούς, καὶ περιέρχε ' Β σθαι τὸ ἔχημα τὸν ἄνω καμπτὸν, καὶ ἔρχεσθαι εἰς τὸ σκάμμα κατέναντι τοῦ βασιλικοῦ καθίσματος, καὶ ἐπεγείρεσθαι τὸν κατὰ καιρὸν βασιλέα καὶ προς- κυνεῖν τὴν στήλην τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Κωνσταντί νου καὶ αὐτῆς τῆς τύχης τῆς πόλεως 50. Ὁ αὐτὸς θειότατος βασιλεύς Κωνσταντίνος ἔμεινεν βασιλεύων ἐν Κωνσταντινουπόλει "ι, ἀφελόμενο; αὐτ τὴν ἀπὸ τῆς ἐπαρχίας Ευρώπης, ήγουν τῆς μητρο πόλεως αὐτῆς Ηρακλείας, προβαλόμενος τῇ αὐτῇ Κωνσταντινουπόλει ἔπαρχον πραιτωρίων καὶ ἔπε αρχον πόλεως καὶ τοὺς λοιπούς μεγάλους ἄρ- χοντας. Εἰσὶν ἀπὸ κτίσεως Ρώμης ἕως οὗ Κωνσταντι νούπολις ἐνεκαινίσθη ἔτη απ'. Τούτῳ τῷ ἔτει ᾿Αλέξανδρος (20) ἐπίσκοπος Αλεξ- ανδρείας ετελεύτησεν πρὸ ιο Καλανδῶν Μαΐων, Φαρμουθὶ κβ' καὶ ἐχειροτονήθη ἀντ᾿ αὐτοῦ ἐπίσκοπος ᾿Αθανάσιος ὁ μέγας Πατήρ ".. Ινδ. δ'. κς'. ὑπ. Βάσσου καὶ ᾿Αβλαβίου. σοη' Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. κζ'. ὑπ. Πακατιανοῦ καὶ Ἱλαριανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἤρξατο ἀναλίσκεσθαι τοῖς πολίταις Κωνσταντινουπόλεως ὁ δὲ ἄρτος (28) ἀπὸ την Μαΐου. ΝΟΤΑ. Γ. Ινδ. ς'. κη'. υπ. Δαλμάτου και (29) Ζηνοφία 2ου 56. ξόανα, κυρίως, τὰ ἐκ ξύλων ἐξεσμένα ἢ λίθων. ξόανον, καθίδρυμα, ανάθημα, Ζενοφίλου. καὶ, πρώτοις Ρ, τῇ Ρ. * τὸν δηρηγευομένην ΡV. γαμπαγίων Κ (τον), Ρ. τῆς πόλεως. πόλεως Γ. Κωνσταντίνου πόλει Κωνσταντίνου πόλει Ρ. 8ο Δαλματίου και Ζηνοφίλου πατήρ. φωστήρ CHRONICON PASCHALE. dema ex margaritis aliisque lapillis pretiosis con- fectum primus gestavit. Insigni deinde apparatu acta festivitate, statuit divina sua jussione, ut quot- annis eodem recurrente die ejusdem urbis Natalis celebraretur, et xi mensis Artemisii, publicum Zeuxippi Balneum, quod circo et Regiæ palatii ad- jacet, aperiretur. Cumque aliam sibi confecisset ex opere rasili statuam auratam, quæ manu dextra ipsius urbis Fortunam gestabat, ipsamque inaura- tam, præcepit, ut eo die quo Circenses ob urbis Natalem ederentur, introiret eadem statua marmo- rea, deducta a militibus, lænis et campagis indutis, cunctis cereos albos deferentibus: utque currus quo statua vehebatur superiorem flexum circum- iret, et ad scamma progrederetur ex adverso impe- ratorii tribunalis utque imperator qui tempore illo regnaret, e solio assurgens, statuam adoraret ejusdem imperatoris Constantini, ipsiusque For- tunæ urbis. Idem religiosissimus imperator Constantinus Con- stantinopoli imperans mansit, quam ab Europa provincia, seu illius metropoli, Heraclea, avulsit, praefecto prætorio, et præfecto urbi, cæterisque majoribus magistratibus in ea constitutis. A Roma condita, ad annum quo dedicata est Con- stantinopolis, censentur anni MLXXX. Iloc anno Alexander episcopus Alexandriæ ex C a. d. xıv Kal. Maias, Pharmuthi xx, decessit, illius- que loco consecratus est episcopus Athanasius ille magnus Pater. A. C. Basso et Ablavio coss. [Ol. Iph. CCLXXVIII Olympias. riano coss. 4. His coss. cœpit panis distribui civibus Constantinopolitanis a xvmı Maii. cio Paulino coss. DUCANGII de Panibus palatinis. cemn interpretatur Hesychius : Glosse: Delubrum, ligneum simulacrum radendo poliendoque factum, ut Pausanias in Achai- cis indicat. Alexander, consentit auctor Chronici Orientalis, ad- ditque diem fuisse lunæe; annum vero mortis Christi CCCXXXII, notat. VARIE "8 elc. Fasti omnes Dalmalium et Ze- nophilum coss. hoc anno habent, cujus consulatus mentio præterea occurrit in Itinerario Burdegal. et in Cod. Theod. consulatus vero Paulini, qui hic nominatur, et Optati, et perperam cum altero co- pulatur, in annum sequentem cadit, qui quidem in Chronico omittitur : cujus præ cæteris meminit Ju- lius Firmicus lib. 1, cap. 2, sub quo accidit insignis solis eclipsis. LECTIONES. om. uncis inclusit R. om. R. om. PV. P sola. Ηolstenius. 5&omn. P 351. (A. a M. C. 5839.) xxvs. Ind. iv. 332. xxv. Ind. v. Pacatiano et Hila- 333. xxv. Ind. vi. Dalmatio et Ani- 1. 278. (25) ᾿Απὸ ξοάνου. Εx opere rasili, uti hanc vo- D us, cap. 29, et quæ annotamus in utroque Glossario (96) 'Αλέξανδρος. De mense et die quo obiit (27) Ο μέγας πατήρ. Holsten. φωστήρ. (28) "Αρτος. Vide Gothofred. ad Philostorg., lib. (29) Δαλμάτου και. Codex Holsten. Δαλμάτου
ὁ γὰρ Κωνσταντῖνος ὁ μετὰ Διοκλητιανὸν καὶ τοὺς μετ’ αὐτοῦ βασιλεύσας ἐξ ἑτέρας τινὸς μίξεως ὑπῆρχεν αὐτῷ Κωνσταντίῳ παῖς ἀπὸ Ἑλένης. Ὡς εἴρηται οὖν, ἅμα ἐβασίλευον Διοκλητιανὸς καὶ ὁ Ἑρκούλιος Μαξιμιανός, καὶ ὁ μὲν Διοκλητιανὸς Ῥώμης, ὁ δὲ Ἑρκούλιος Μαξιμιανὸς τῶν Κελτῶν. ὕστερον δὲ Διοκλητιανὸς καὶ ὁ Ἑρκούλιος Μαξιμιανὸς ἐν ζωῇ ἀποθέμενοι τὰ σκῆπτρα τοῖς ἰδίοις Καίσαρσι δεδώκασι τὴν βασιλείαν, ὁ μὲν Ἑρκούλιος Μαξιμιανὸς Κωνσταντίῳ ἔδωκεν τὴν βασιλείαν, ὁ δὲ Διοκλητιανὸς Γαλερίῳ Μαξιμιανῷ. Κελτῶν δὲ βασιλεύσας Κωνστάντιος ἐπὶ ἔτη ιγ ἀπέθανεν, καὶ διεδέξατο αὐτὸν ὁ παῖς αὐτοῦ Κωνσταντῖνος ὁ νόθος ἐξ Ἑλένης αὐτῷ γενόμενος· οἱ γὰρ ἀπὸ Θεοδώρας αὐτῷ τεχθέντες μικροὶ ὑπῆρχον. Γαλέριος δὲ Μαξιμιανὸς βασιλεύων Ῥώμης δύο Καίσαρας ἐποίησεν, Μαξιμῖνον μὲν ἐν ἀνατολῇ, ἐν δὲ Ἰταλίᾳ Σευῆρον. Ῥωμαῖοι δὲ αὐθεντίᾳ ἔστησαν βασιλέα Μαξέντιον τὸν υἱὸν Ἑρκουλίου Μαξιμιανοῦ. καὶ ὁ Γαλέριος Μαξιμιανὸς Σευῆρον ἀπέστειλεν τὸν Καίσαρα, ἵνα Μαξέντιον ἀνέλῃ· καὶ ἀνῃρέθη Σευῆρος ἐν πολέμῳ. καὶ βασιλεύσας ἔτη ι Γαλέριος τελευτῶν ἐποίησεν βασιλέα Λικίνιον ἐν ἀνατολῇ.Α τίζειν αναγορεύσας, ἐπιτελέσας ἱππικὸν ἀγῶνα πρῶτος, φορέσας πρώτοις " διάδημα διὰ μαργαριτῶν καὶ ἑτέρων τιμίων λίθων. Καὶ ἐποίησεν· ἑορτήν μεγάλην, κελεύσας διὰ θείου αὐτοῦ τύπου τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ ἐπιτελεῖσθαι τὸ γενέθλιον τῆς πόλεως αὐτοῦ καὶ ἀνοίγειν τῇ ἐ ια' τοῦ αὐτοῦ ᾿Αρτεμισίου μηνες τὸ δημόσιον λουτρόν Ζεύξιππον, πλησίον ὄντα τοῦ Ἱππικοῦ καὶ τῆς Ῥηγίας τοῦ παλατίου, ποιήσας ἑαυτῷ ἄλλην στήλην ἀπὸ ξοάνου (25) κεχρυσωμένην βαστάζουσαν ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ τύχην τῆς αὐτῆς πό λεως, καὶ αὐτὴν κεχρυσωμένην, κελεύσας κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμέραν τοῦ γενεθλιακοῦ ἱππικοῦ εἰσιέναι τὴν αὐτὴν τοῦ ξοάνου στήλην διριγενομένην “' ὑπὸ τῶν στρατευμάτων μετὰ χλανιδίων καὶ καμπαγίων πάντων κατεχόντων κηρούς λευκούς, καὶ περιέρχε ' Β σθαι τὸ ἔχημα τὸν ἄνω καμπτὸν, καὶ ἔρχεσθαι εἰς τὸ σκάμμα κατέναντι τοῦ βασιλικοῦ καθίσματος, καὶ ἐπεγείρεσθαι τὸν κατὰ καιρὸν βασιλέα καὶ προς- κυνεῖν τὴν στήλην τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Κωνσταντί νου καὶ αὐτῆς τῆς τύχης τῆς πόλεως 50. Ὁ αὐτὸς θειότατος βασιλεύς Κωνσταντίνος ἔμεινεν βασιλεύων ἐν Κωνσταντινουπόλει "ι, ἀφελόμενο; αὐτ τὴν ἀπὸ τῆς ἐπαρχίας Ευρώπης, ήγουν τῆς μητρο πόλεως αὐτῆς Ηρακλείας, προβαλόμενος τῇ αὐτῇ Κωνσταντινουπόλει ἔπαρχον πραιτωρίων καὶ ἔπε αρχον πόλεως καὶ τοὺς λοιπούς μεγάλους ἄρ- χοντας. Εἰσὶν ἀπὸ κτίσεως Ρώμης ἕως οὗ Κωνσταντι νούπολις ἐνεκαινίσθη ἔτη απ'. Τούτῳ τῷ ἔτει ᾿Αλέξανδρος (20) ἐπίσκοπος Αλεξ- ανδρείας ετελεύτησεν πρὸ ιο Καλανδῶν Μαΐων, Φαρμουθὶ κβ' καὶ ἐχειροτονήθη ἀντ᾿ αὐτοῦ ἐπίσκοπος ᾿Αθανάσιος ὁ μέγας Πατήρ ".. Ινδ. δ'. κς'. ὑπ. Βάσσου καὶ ᾿Αβλαβίου. σοη' Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. κζ'. ὑπ. Πακατιανοῦ καὶ Ἱλαριανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἤρξατο ἀναλίσκεσθαι τοῖς πολίταις Κωνσταντινουπόλεως ὁ δὲ ἄρτος (28) ἀπὸ την Μαΐου. ΝΟΤΑ. Γ. Ινδ. ς'. κη'. υπ. Δαλμάτου και (29) Ζηνοφία 2ου 56. ξόανα, κυρίως, τὰ ἐκ ξύλων ἐξεσμένα ἢ λίθων. ξόανον, καθίδρυμα, ανάθημα, Ζενοφίλου. καὶ, πρώτοις Ρ, τῇ Ρ. * τὸν δηρηγευομένην ΡV. γαμπαγίων Κ (τον), Ρ. τῆς πόλεως. πόλεως Γ. Κωνσταντίνου πόλει Κωνσταντίνου πόλει Ρ. 8ο Δαλματίου και Ζηνοφίλου πατήρ. φωστήρ CHRONICON PASCHALE. dema ex margaritis aliisque lapillis pretiosis con- fectum primus gestavit. Insigni deinde apparatu acta festivitate, statuit divina sua jussione, ut quot- annis eodem recurrente die ejusdem urbis Natalis celebraretur, et xi mensis Artemisii, publicum Zeuxippi Balneum, quod circo et Regiæ palatii ad- jacet, aperiretur. Cumque aliam sibi confecisset ex opere rasili statuam auratam, quæ manu dextra ipsius urbis Fortunam gestabat, ipsamque inaura- tam, præcepit, ut eo die quo Circenses ob urbis Natalem ederentur, introiret eadem statua marmo- rea, deducta a militibus, lænis et campagis indutis, cunctis cereos albos deferentibus: utque currus quo statua vehebatur superiorem flexum circum- iret, et ad scamma progrederetur ex adverso impe- ratorii tribunalis utque imperator qui tempore illo regnaret, e solio assurgens, statuam adoraret ejusdem imperatoris Constantini, ipsiusque For- tunæ urbis. Idem religiosissimus imperator Constantinus Con- stantinopoli imperans mansit, quam ab Europa provincia, seu illius metropoli, Heraclea, avulsit, praefecto prætorio, et præfecto urbi, cæterisque majoribus magistratibus in ea constitutis. A Roma condita, ad annum quo dedicata est Con- stantinopolis, censentur anni MLXXX. Iloc anno Alexander episcopus Alexandriæ ex C a. d. xıv Kal. Maias, Pharmuthi xx, decessit, illius- que loco consecratus est episcopus Athanasius ille magnus Pater. A. C. Basso et Ablavio coss. [Ol. Iph. CCLXXVIII Olympias. riano coss. 4. His coss. cœpit panis distribui civibus Constantinopolitanis a xvmı Maii. cio Paulino coss. DUCANGII de Panibus palatinis. cemn interpretatur Hesychius : Glosse: Delubrum, ligneum simulacrum radendo poliendoque factum, ut Pausanias in Achai- cis indicat. Alexander, consentit auctor Chronici Orientalis, ad- ditque diem fuisse lunæe; annum vero mortis Christi CCCXXXII, notat. VARIE "8 elc. Fasti omnes Dalmalium et Ze- nophilum coss. hoc anno habent, cujus consulatus mentio præterea occurrit in Itinerario Burdegal. et in Cod. Theod. consulatus vero Paulini, qui hic nominatur, et Optati, et perperam cum altero co- pulatur, in annum sequentem cadit, qui quidem in Chronico omittitur : cujus præ cæteris meminit Ju- lius Firmicus lib. 1, cap. 2, sub quo accidit insignis solis eclipsis. LECTIONES. om. uncis inclusit R. om. R. om. PV. P sola. Ηolstenius. 5&omn. P 351. (A. a M. C. 5839.) xxvs. Ind. iv. 332. xxv. Ind. v. Pacatiano et Hila- 333. xxv. Ind. vi. Dalmatio et Ani- 1. 278. (25) ᾿Απὸ ξοάνου. Εx opere rasili, uti hanc vo- D us, cap. 29, et quæ annotamus in utroque Glossario (96) 'Αλέξανδρος. De mense et die quo obiit (27) Ο μέγας πατήρ. Holsten. φωστήρ. (28) "Αρτος. Vide Gothofred. ad Philostorg., lib. (29) Δαλμάτου και. Codex Holsten. Δαλμάτου
PG 92:713τέσσαρες οὖν βασιλεῖς ηὑρέθησαν, Κωνσταντῖνος Κελτῶν, Ῥώμης Μαξέντιος, υἱὸς Ἑρκουλίου Μαξιμιανοῦ, ἀνατολῆς Λικίνιος, καὶ Μαξιμῖνος ἔτι Καῖσαρ μείνας. ἀλλὰ τὸν Μαξέντιον ἀνεῖλε Κωνσταντῖνος πολέμῳ· καὶ οὕτω μόνος τῆς δύσεως ἐβασίλευσεν. καὶ Μαξιμῖνος δὲ στρατεύσας κατὰ Λικινίου σπονδὰς ἐποιήσατο πρὸς αὐτόν, ὥστε τὸν Λικίνιον παραχωρῆσαι τῆς βασιλείας. καὶ οὕτω μονοκράτωρ γενόμενος Κωνσταντῖνος ἔκτισε τὸ Βυζάντιον, χρησμὸν εἰληφὼς ὅτι ἀπόλλυσθαι μέλλει ἡ βασιλεία Ῥώμης, χριστιανὸς ἐγένετο. ἐβασίλευσεν δὲ ἔτη λα, μῆνας ι. καὶ ἔσχε παῖδας Κωνστάντιον, Κώνσταν, καὶ Κωνσταντῖνον. ἀλλὰ Κωνσταντῖνον μὲν ἀνεῖλον οἱ Κώνστα στρατιῶται. καὶ αὐτὸν δὲ Κώνσταν Μαγνέντιός τις τύραννος ἀνεῖλεν. μόνος οὖν Κωνστάντιος ἐβασίλευσεν, καὶ ἐποίησε Καίσαρα Γάλλον τὸν υἱὸν Κωνσταντίου, ἀδελφοῦ Δελματίου τοῦ υἱοῦ Θεοδώρας, τοῦ αὐτοῦ θείου, ποιήσας αὐτὸν Καίσαρα εἰς ἀνατολήν. Ῥωμαίων λδ ἐβασίλευσεν ὁ θειότατος καὶ πιστότατος Κωνσταντῖνος ὁ μέγας, ὁ υἱὸς Κωνσταντίου, πρὸ η καλανδῶν αὐγούστων ἔτη λα καὶ μῆνας ι. ὁμοῦ εωμ. Ἰνδ. θ. α. ὑπ.Ινδ. ζ'. κθ'. ὑπ. Οπτάτου Πατρικίου καὶ 'Ανι- κίου Παυλίνου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις (50) γέγονε τὰ ἐγκαίνια τῆς ἐκκλησίας τοῦ Αγίου Σταυροῦ τῆς οἰκοδομηθεί σης ὑπὸ Κωνσταντίνου ἐπὶ Μακαρίου ἐπισκόπου, μην: Σεπτεμβρίῳ ιζ' (51). Εντεῦθεν ήρξατο ἡ Σταυ- ροφάνεια. Ινδ. η'. λ'. υπ. Κωνσταντίου (52) Καίσαρος ς' καὶ Αλβίνου. Κωνσταντίνου τοῦ Εὐσεβοῦς (33) ἤχθη τριακοντα ετηρὶς ἐν Κωνσταντινουπόλει Ρώμῃ (54) πάνυ φιλο- Β τίμως πρὸ η Καλανδῶν Αὐγούστων, καὶ Κών σταντα (35) τὸν υἱὸν αὐτοῦ Αὐγουστον ἀνέδειξεν, καὶ Δαλμάτιον τὸν υἱὸν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ Δαλματίου (36) τοῦ κήνσωρος σε Καίσαρα (57) ἀνηγόρευσεν πρὸ ηʹ Καλανδῶν Ὀκτωβρίων. *Ην δὲ Δαλμάτιος ὁ υἱὸς Δαλματίου τοῦ ἀδελφοῦ Κωνσταντίνου τοῦ Εὐσεβοῦς στρατηγὸς Ρωμαίων καὶ ὕπατος (38) πρὸ τοῦ αὐ τὸν ἀναγορευθήναι Καίσαρα. Και Αννιβολιανών σε ἀμφὶ τὴν τρίτην δεκάδα καὶ Κωνσταντα υἱὸν αὐτοῦ Αὐγουστον ἀνέδειξεν· καὶ Δαλμάτιον τὸν υἱὸν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ, Πατρικίου κήνσωρος, κάναρο; κέντορας Ρ. * Ανιβαλιανὸν Ρ, ᾿Ανιβαλιόν Α, CHRONICON PASCHALE. A A. C. COSS. His coss. facta est Dedicatio ecclesiæ Sanctæ Crucis, quam Constantinus Ma- gnus ædificaverat, temporibus Macarii episcopi (Hierosolymitani) die zwi men. sis Septembris. Atque hinc deinceps initium accepit festum Apparitionis san- ftæ crucis. [01 Iph.) 2. 1234) Constantio Cæsare VI, et Albino cass. A Constantio Pio acta tricennalia Con- stantinopoli, quæ et Roma, magnifice omnino, ex a. d. vi Kalend. Augusti : et Constantem filium Augustum, Dalma- tium vero, fratris Dalmatii censoris fi- lium, Cesarem renuntiavit ex a. d. vul Kal. Octobris. Erat autem Dalmatius filius Dalmatii fratris Constantini Pii, magister militiæ Romanoruin, et consul, prius- quam Cæsaris dignitatem esset conse- DUCANGH NOT.E. quam in consule quo hæc gesta sunt, cum ad an- num sequentem referri debeant, quo hæc encænia celebrata fuerunt Idib. Septembr. præsentibus epi- C scopis, qui jussu imperatoris Constantini Hieroso- lymis convenerant post synodum Tyri eodem anRo habitam, ut testatur S. Athanasius in Apolog. Ne- que tamen quoad annum omnino erravit auctor Chronici, siquidem hæc ad consulatum Paulini vi- detur referre. lib. viu, cap. 30, y'. Nam encænia ecclesiæ S. Re- surrectionis die x Septembris quotannis ce- lebrari a Græcis notant Menæa et Typicum S. Sabæ. edit. et Fastis omnibus, cuin Kwvotavtívou edi- disset Raderus. Is porro fuit Constantius Constan- tini M. frater, ut indicat subscriptio epistolæ pres- byterorum et diaconorum Mareoticorum in syn- odo Tyri habita eo anno, : Coss. Julio Constantio illustrissimo Patricio, fratre religiosissimi Constan- tini Augusti, et Rufino Albino clarissimis et Deo D gratissimis viris. Ubi Cæsaris nomen minime tri- buitur Constantio, qui nobilissimus duntaxat a fra- tre designatus est, ut scribit Zosimus, lib. 111. Et sane Fasti omnes hunc consulatum ita con- signant, Constantino et Albino coss., præter later- culum præfect. urb., ubi pro Albino, Paulinus scri- bitur. bium lib. iv de Vita Constant.; Idatium, etc. Priscianum, Romam Constantinopolitanam dictam observamus in Constantinopoli Christ., lib. 1, pag. 55. Cesar dictus est varie scribunt historici. Eusebius, 3. lib. v de Vita Constant., cap. 40, id factum ait ejusdem Augusti, seu circa xxx imperii annum. Hieronymus et Prosper, Pacatiano et Hilariano coss. an. cccxxxit. Constars filius Constantini provehitur ad regnum. Id in an- num sequentem rejicit Idatius die v Kal. Jan. Victor Schotti, post bellum Sarmaţicum Cæsarem dictum ait, quod gestum est anno CCCXXXII. Sed cum infra scribat auctor Chronici tres duntaxat annos parente superstite Cæsaream dignitatem obtinuisse Constantem, inde omnino confici vide- tur dictum Cæsarem anno CCCXXXIII. Atque adeo expungenda hac verba in Chronico, sicque emendanda, etc., ut est in editione Scaligeriana, ubi pro Aalµátov, perperam Kovotavta irrepsit. Orosius Tricennalibus Constantini, Dalmatius Cæsar appellatur. Addit Idatius xv Kal. Octobr. Alia de Dalmatio vide in Famil. Byzant. ad marg. reposuerat, Khvapos, an Kalsapo;? quo modo postremam hanc vocein habet Scaliger. Certo in cod. Vaticano ita est exarata, ut Khvapos vi- deatur præferre, ubi secunda littera non tam n quam Latinum superius paulo truncatum, cum pun、 cto,nisi sit accentus, refert. Sed uti edidimus prorsus legendum Dalmatium quippe Constantini M. fra- trem, censorem dictum ex S. Athanasio et So- crate docuimus in Famil. Byzant. Addo tantunt describi in Cod. Theod. tit. De his qui numero liberor. constitutionem Constantini ad Dalmatium, nulla addita dignitate quam habere quiddam videri quod ad hanc spectet subodoratur Goitho- fredus. VARIE LECTIONES. P. P, R. om. P. V, m. R, PATROL. GR. XCII. 334. xxix. Ind. vii. Optato et Paulino 335. (A. a M. C. 5844.) xxx. Ind. vu. (30) Tovroiç roiç vлároiç. Error est tam in die (31) Μηνὶ Σεπτεμβρίῳ ιζ. Rectius Nicephorus (32) Kwrozartlov. Sic reposuimus ex Scaligeri (33) Κωνσταντίνου τοῦ εὐσεβοῦς. Vide Euse- (33) 'Εν Κωνσταντινουπόλει Ρώμη. Ita apud (35) Kal Károvarra. De anno quo Constans (36) Kal Aauárior. Hieronymus, Prosper, et (37) Κένσωρος. Raderus Κένσαρος ediderat, et (38) Kal vzuroç. Cum Zenophilo an. cccxxxi.
PG 92:715Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ε καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ ε. Ἀρξάμενος Κωνσταντῖνος τῆς βασιλείας ἀπὸ τῶν δυτικῶν μερῶν εἶχεν συμβασιλεύοντας αὐτῷ τοὺς προειρημένους, Κωνστάντιον, Γαλέριον, Μαξιμῖνον καὶ Φλάβιον Οὐαλέριον Σεβῆρον καὶ Μαξέντιον, καὶ τὸν μὲν Κωνστάντιον καὶ Σευῆρον ἕως διετοῦς τῆς βασιλείας αὐτοῦ, τὸν δὲ Μαξέντιον ἕως ἑπταετοῦς τῆς βασιλείας αὐτοῦ, τὸν δὲ Γαλέριον, Οὐαλέριον καὶ Μαξιμῖνον ἕως ἐννεαετοῦς τῆς βασιλείας αὐτοῦ. Ἰνδ. ι. β. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ 2 καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ 2. Κωνστάντιος πατὴρ Κωνσταντίνου τοῦ μεγάλου βασιλέως ἐτελεύτησεν, βασιλεύσας ἔτη ιγ, καὶ Μαξέντιος ἀνηγορεύθη. σοβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ια. γ. ὑπ. Νοβίου Κωνσταντίνου Αὐγούστου μόνου. Μαξιμιανὸς Ἰόβιος ἐτελεύτησεν, βασιλεύσας ἔτη ιδ. λικίνιος ἀνηγορεύθη εἰς Καρνοῦντα πρὸ γ ἰδῶν νοεμβρίων. Ἰνδ. ιβ. δ. ὑπ. Πάλιν δέκατον καὶ Μαξιμιανοῦ Γαλερίου τὸ ζ. Ἰνδ. ιγ. ε. ὑπ. Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ η καὶ Γαλερίου Μαξίμου.έ. τηγα (59) προχειρισάμενος ἐνέδυσε κοκνηρὰν χα μύδα, καὶ κατὰ Καισάρειαν τῆς Καππαδοκίας ἀπὸ έστειλεν. σου 'Ολυμπιάς. Ἰνδ. θ'. λα' ὑπ. Νεπωτιανοῦ καὶ Φακούνδου. Ινδ. ι'. λβ'. υπ. Φηλικιανοῦ καὶ Τατιανοῦ (40). Πέρσαι πόλεμον ἐδήλωσαν πρὸς Ῥωμαίους, καὶ ΧΧΧΙΙ ἐπιβὰς Κωνσταντῖνος λβ' ἐνιαυτῷ τῆς αὐτοῦ βασι λείας, ὁρμήσας ἐπὶ τὴν Ἀνατολὴν κατὰ Περσῶν, ἐλθὼν ἕως Νικομηδείας, ἐνδόξως καὶ εὐσεβῶς σε μεταλλάττει τὸν βίον ἐν προαστείῳ τῆς αὐτῆς πόλεως μηνὶ 'Αρτεμισίῳ ια', καταξιωθεὶς τοῦ σωτηριώδους βαπτίσματος (41) ὑπὸ Εὐσεβίου ἐπισκόπου Κωνσταν τινουπόλεως, βασιλεύσας ἔτη λα' καὶ μῆνας ι'. Και κατέλιπε Καίσαρας τοὺς τρεῖς υἱοὺς αὐτοῦ, Κωνσταν- τῖνον Καίσαρα, βασιλεύοντα τῶν κατὰ Γαλλίαν με ρῶν, ἄγοντα οι (42) τῆς βασιλείας ἔτος εἰκοστὸν (45), καὶ Κωνστάντιον τὸν μετ' αὐτὸν Καίσαρα ἐν ταῖς κατὰ τὴν ἀνατολὴν μέρεσιν, ἔτος ἄγοντα τῆς βασι λείας ια' (44), καὶ Κώνσταντα μετ' αὐτὸν Καίσαρα, ἐν τοῖς κατὰ τὴν Ἰταλίαν μέρεσι διάγοντα, τῆς βασιλείας ἔτος ἄγοντα τρίτον (45), καὶ Δαλμάτιον Καίσαρα υἱὸν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ ἐν τῇ Μεσοποταμία, ἔτος ἄγοντα καὶ αὐτὸν τρίτον (46). Ο τρισμακάριος (47) Κωνσταντίνος ἀνεπαύσατο μηνὶ Μαΐῳ κβ' πρὸ ια' Καλανδῶν Ἰουνίων ἐν σε αὐτῇ τῇ ἁγία Πεντηκοστῇ, ἔτι κειμένου ἀτάφου τοῦ « σκηνώματος Κωνσταντίνου τοῦ Εὐσεβοῦς ἐν τῷ πα- λατίῳ Κωνσταντινουπόλεως καὶ φυλαττομένου ἕως οὗ γνῶσιν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ. Ακούσας Κωνστάντιος ἐν τῇ ᾿Ανατολῇ ἐν Μεσοπο ταμία, ἔτι τοῦ Περσικοῦ πολέμου ἐπικειμένου, εὐθέως ἐξώρμησεν (48) ἐπὶ Κωνσταντινούπολιν, ἐν ᾗ παραγενόμενος προεκόμισε τὸν ἑαυτοῦ πατέρα Κων σταντῖνον τὸν ἀοίδιμον ἐν τοσαύτη παρατάξει καὶ το καὶ εὐσεβῶς οι ἔχοντα Γ, ἄγοντα σε ἐν. ἐν τῇ Ρ. “³ A. C. cutus. Annibalianum quoque regem ap- pellatum, purpurea chlamyde induit, et versus Caesarem Syriæ misit. CCLXXIX Olympias. cundo coss. tiano coss. 'HRONICON PASCHALE. [01. Iph.] A B Persis bellum Romanis denuntiantibus, Constan- Tinus anno imperii, dum in Orientem profi- eiscitur, suscepta contra Persas expeditione, cum venisset usque Nicomediam, gloriose vitam cum morte commutavit in ejusdem urbis suburbano, salutari baptismo ab Eusebio episcopo Constantino- politano donatus, cum imperasset annos xxx1 et menses x. Reliquit Caesares tres filios suos, Con- stantinum Cæsarem qui in Galliis annos xx, Con- stantium Cæsarem qui in Oriente annos x1 et Con- stantem Cæsarem qui in Italiæ finibus annos imperarunt: præterea Dalmatium fratris filium, qui in Mesopotamia et ipse annos tres regnavit. Ter beatus Constantinus decessit mensis Maii XXI ex a. d. xi Kal. Junias, ipso sancta Pente- costes die : cujus quidem Constantini Pii corpus in palatio Constantinopoleos insepultum jacuit, et o servatum est, quoad filii de morte ipsius certiores fierent. Constantius cum in Oriente versaretur, in Meso- potamia, bello Persico adhuc urgente, confestim venit Constantinopolim : quo cum pervenisset, pa- trem Constantinum inclytum tanto comitatu, et ea regii processus pompa extulit, ut id nemo pro di- C DUCANGI NOTÆ. Annibalianum, data ei Constantia sorore sua, regem regum et Ponticarum gentium constituit. Vide Fa- mil. Byzant. pag. 49. nibus. præter Baronium consulendi Petavius lib. xi. De doctr. temp. cap. 43, et Gothofredus in Chronol. Cod. Theod. an. CCCXXXVII. ut mox semel ac iterum. Cæsar dictus est anno CCCXVI, usque ad parentis obitum tot intersunt anni. nis Cæsarean dignitatem patre superstite obti- nuit, isque hanc inierit vi ld. Novemb. ut est apud llatium, sequi videretur tum demum Caesarem di- ctum anno cccxxv qui est annus vicennaliorum Con- stantini. Vide quæ supra adnotamus. D renda quæ paulo ante annotavinius de Constautis Casarea dignitate. Dalmatius biennio post datam Constanti Cæsa- ream dignitatem, Cæsar a patruo dictus est, anuo scilicet cccxxxv, aut sub exitum CCCXXXIV. Ila enim Victor Schotti: abhinc consumpto fere biennio fratris filium, cui ex patre Dalmatio nomen fuit, Cæsarem jussit, assistentibus valide militaribus, id est instantibus. anno et die agunt præ cæteris Scaliger, lib. v De emend. temp., p. 510; et Petavius, lib. xi, cap. 43. Vita Constant., cap. 70, ex cujus verbis eruit Henr. Valesius falli ait auctorem Chronici, qui Constanti- nopolian recta venisse, atque ibi paternas exsequias celebrasse scribit. Verum non obstat quin in urbem veniens, Nicomedia parentis funus ipsemet secum deferri curaverit. VARIA LECTIONES. on. P. Ducangius. A toŭ alterum out. P. 356. xxxi. Ind. ix. Nepotiano et Fa- 337. xxx. Ind. x. Feliciano et Ta- 1. 279. (39) Ρήγα. Anonymus Valesianus : ejus fratrem (40) Τατιανοῦ. Leg. Τιτιανοῦ, cs Fastis om- (41) Βαπτίσματος. De baptismo Constantini (12) Ἔχοντα. Sic cod. Vatic. Leg. forte ἄγοντα, (43) Ἔτος εικοστόν. Ex quo scilicet Constantinus (44) Ετος ια'. Si Constantinus si duntaxat an- (45) Ἔτος ἄγοντα τρίτον. Ηuc rursum refe (46) Ἔτος ἄγοντα καὶ αὐτὴν τρίτον. Quippe (47) Ο τρισμακάριος. De excessus Constantini (48) Εὐθέως ἐξώρμησεν. Eusebius, lib. iv De
Ἐφ’ ὅλης τῆς οἰκουμένης διαλάμποντες οἱ μεγαλοπρεπέστατοι τοῦ Χριστοῦ μάρτυρες τοὺς μὲν ἁπανταχοῦ τῆς ἀνδρείας αὐτῶν ἐπόπτας εἰκότως κατεπλήξαντο, τῆς δὲ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἀληθῶς ἀποῤῥήτου δυνάμεως ἐμφανῆ δι’ ἑαυτῶν τὰ τεκμήρια παρεστήσαντο, ὧν ἑκάστου κατ’ ὄνομα μνημονεύειν ἄνθρωπον ἀδύνατον. τῶν δὲ κατ’ ἐπισήμους πόλεις μαρτυρησάντων ἐκκλησιαστικῶν ἀρχόντων πρῶτος ἡμῖν ἐν εὐσεβῶν στήλαις τῆς Χριστοῦ βασιλείας ἀνηγορεύσθω μάρτυς ὁ μικρῷ πρόσθεν μνημονευθεὶς ἐπίσκοπος τῆς Νικομηδέων πόλεως Ἄνθιμος· τῶν δὲ ἐπ’ Ἀντιοχείας ὁ πάντα τὸν βίον ἄριστος πρεσβύτερος τῆς αὐτόθι παροικίας Λουκιανός, ἐν τῇ Νικομηδείᾳ καὶ αὐτὸς βασιλέως ἐπιπαρόντος διὰ καμίνου τὴν οὐράνιον τοῦ Χριστοῦ βασιλείαν λόγῳ πρότερον δι’ ἀπολογίας, εἶτα καὶ δι’ ἔργων ἀνακηρύξας κτίννυται.έ. τηγα (59) προχειρισάμενος ἐνέδυσε κοκνηρὰν χα μύδα, καὶ κατὰ Καισάρειαν τῆς Καππαδοκίας ἀπὸ έστειλεν. σου 'Ολυμπιάς. Ἰνδ. θ'. λα' ὑπ. Νεπωτιανοῦ καὶ Φακούνδου. Ινδ. ι'. λβ'. υπ. Φηλικιανοῦ καὶ Τατιανοῦ (40). Πέρσαι πόλεμον ἐδήλωσαν πρὸς Ῥωμαίους, καὶ ΧΧΧΙΙ ἐπιβὰς Κωνσταντῖνος λβ' ἐνιαυτῷ τῆς αὐτοῦ βασι λείας, ὁρμήσας ἐπὶ τὴν Ἀνατολὴν κατὰ Περσῶν, ἐλθὼν ἕως Νικομηδείας, ἐνδόξως καὶ εὐσεβῶς σε μεταλλάττει τὸν βίον ἐν προαστείῳ τῆς αὐτῆς πόλεως μηνὶ 'Αρτεμισίῳ ια', καταξιωθεὶς τοῦ σωτηριώδους βαπτίσματος (41) ὑπὸ Εὐσεβίου ἐπισκόπου Κωνσταν τινουπόλεως, βασιλεύσας ἔτη λα' καὶ μῆνας ι'. Και κατέλιπε Καίσαρας τοὺς τρεῖς υἱοὺς αὐτοῦ, Κωνσταν- τῖνον Καίσαρα, βασιλεύοντα τῶν κατὰ Γαλλίαν με ρῶν, ἄγοντα οι (42) τῆς βασιλείας ἔτος εἰκοστὸν (45), καὶ Κωνστάντιον τὸν μετ' αὐτὸν Καίσαρα ἐν ταῖς κατὰ τὴν ἀνατολὴν μέρεσιν, ἔτος ἄγοντα τῆς βασι λείας ια' (44), καὶ Κώνσταντα μετ' αὐτὸν Καίσαρα, ἐν τοῖς κατὰ τὴν Ἰταλίαν μέρεσι διάγοντα, τῆς βασιλείας ἔτος ἄγοντα τρίτον (45), καὶ Δαλμάτιον Καίσαρα υἱὸν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ ἐν τῇ Μεσοποταμία, ἔτος ἄγοντα καὶ αὐτὸν τρίτον (46). Ο τρισμακάριος (47) Κωνσταντίνος ἀνεπαύσατο μηνὶ Μαΐῳ κβ' πρὸ ια' Καλανδῶν Ἰουνίων ἐν σε αὐτῇ τῇ ἁγία Πεντηκοστῇ, ἔτι κειμένου ἀτάφου τοῦ « σκηνώματος Κωνσταντίνου τοῦ Εὐσεβοῦς ἐν τῷ πα- λατίῳ Κωνσταντινουπόλεως καὶ φυλαττομένου ἕως οὗ γνῶσιν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ. Ακούσας Κωνστάντιος ἐν τῇ ᾿Ανατολῇ ἐν Μεσοπο ταμία, ἔτι τοῦ Περσικοῦ πολέμου ἐπικειμένου, εὐθέως ἐξώρμησεν (48) ἐπὶ Κωνσταντινούπολιν, ἐν ᾗ παραγενόμενος προεκόμισε τὸν ἑαυτοῦ πατέρα Κων σταντῖνον τὸν ἀοίδιμον ἐν τοσαύτη παρατάξει καὶ το καὶ εὐσεβῶς οι ἔχοντα Γ, ἄγοντα σε ἐν. ἐν τῇ Ρ. “³ A. C. cutus. Annibalianum quoque regem ap- pellatum, purpurea chlamyde induit, et versus Caesarem Syriæ misit. CCLXXIX Olympias. cundo coss. tiano coss. 'HRONICON PASCHALE. [01. Iph.] A B Persis bellum Romanis denuntiantibus, Constan- Tinus anno imperii, dum in Orientem profi- eiscitur, suscepta contra Persas expeditione, cum venisset usque Nicomediam, gloriose vitam cum morte commutavit in ejusdem urbis suburbano, salutari baptismo ab Eusebio episcopo Constantino- politano donatus, cum imperasset annos xxx1 et menses x. Reliquit Caesares tres filios suos, Con- stantinum Cæsarem qui in Galliis annos xx, Con- stantium Cæsarem qui in Oriente annos x1 et Con- stantem Cæsarem qui in Italiæ finibus annos imperarunt: præterea Dalmatium fratris filium, qui in Mesopotamia et ipse annos tres regnavit. Ter beatus Constantinus decessit mensis Maii XXI ex a. d. xi Kal. Junias, ipso sancta Pente- costes die : cujus quidem Constantini Pii corpus in palatio Constantinopoleos insepultum jacuit, et o servatum est, quoad filii de morte ipsius certiores fierent. Constantius cum in Oriente versaretur, in Meso- potamia, bello Persico adhuc urgente, confestim venit Constantinopolim : quo cum pervenisset, pa- trem Constantinum inclytum tanto comitatu, et ea regii processus pompa extulit, ut id nemo pro di- C DUCANGI NOTÆ. Annibalianum, data ei Constantia sorore sua, regem regum et Ponticarum gentium constituit. Vide Fa- mil. Byzant. pag. 49. nibus. præter Baronium consulendi Petavius lib. xi. De doctr. temp. cap. 43, et Gothofredus in Chronol. Cod. Theod. an. CCCXXXVII. ut mox semel ac iterum. Cæsar dictus est anno CCCXVI, usque ad parentis obitum tot intersunt anni. nis Cæsarean dignitatem patre superstite obti- nuit, isque hanc inierit vi ld. Novemb. ut est apud llatium, sequi videretur tum demum Caesarem di- ctum anno cccxxv qui est annus vicennaliorum Con- stantini. Vide quæ supra adnotamus. D renda quæ paulo ante annotavinius de Constautis Casarea dignitate. Dalmatius biennio post datam Constanti Cæsa- ream dignitatem, Cæsar a patruo dictus est, anuo scilicet cccxxxv, aut sub exitum CCCXXXIV. Ila enim Victor Schotti: abhinc consumpto fere biennio fratris filium, cui ex patre Dalmatio nomen fuit, Cæsarem jussit, assistentibus valide militaribus, id est instantibus. anno et die agunt præ cæteris Scaliger, lib. v De emend. temp., p. 510; et Petavius, lib. xi, cap. 43. Vita Constant., cap. 70, ex cujus verbis eruit Henr. Valesius falli ait auctorem Chronici, qui Constanti- nopolian recta venisse, atque ibi paternas exsequias celebrasse scribit. Verum non obstat quin in urbem veniens, Nicomedia parentis funus ipsemet secum deferri curaverit. VARIA LECTIONES. on. P. Ducangius. A toŭ alterum out. P. 356. xxxi. Ind. ix. Nepotiano et Fa- 337. xxx. Ind. x. Feliciano et Ta- 1. 279. (39) Ρήγα. Anonymus Valesianus : ejus fratrem (40) Τατιανοῦ. Leg. Τιτιανοῦ, cs Fastis om- (41) Βαπτίσματος. De baptismo Constantini (12) Ἔχοντα. Sic cod. Vatic. Leg. forte ἄγοντα, (43) Ἔτος εικοστόν. Ex quo scilicet Constantinus (44) Ετος ια'. Si Constantinus si duntaxat an- (45) Ἔτος ἄγοντα τρίτον. Ηuc rursum refe (46) Ἔτος ἄγοντα καὶ αὐτὴν τρίτον. Quippe (47) Ο τρισμακάριος. De excessus Constantini (48) Εὐθέως ἐξώρμησεν. Eusebius, lib. iv De
PG 92:717τῶν δὲ ἐπὶ Φοινίκης Τυραννίων ἐπίσκοπος Τύρου, Ζηνόβιος πρεσβύτερος τῆς κατὰ Σιδῶνα ἐκκλησίας, Σιλβανὸς Ἐμίσης ἐπίσκοπος μετὰ πολλοῦ χοροῦ μαρτύρων, ὑπεργήρως, τεσσαράκοντα ἔτη γεγονὼς ἐπίσκοπος, βορὰ θηρῶν γενόμενος, τῶν δὲ ἐπὶ Παλαιστίνης Σιλβανὸς ἐπίσκοπος Γάζης σὺν ἑτέροις τὸν ἀριθμὸν μ τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθείς, Αἰγύπτιοι δὲ Πηλεὺς καὶ Νεῖλος ἐπίσκοποι μεθ’ ἑτέρων διὰ πυρὸς τελειωθέντες. Ἰνδ. ιδ. 2. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ β καὶ Λικινίου.Εξι βασιλικῆς προόδου, ὡς οὐκ ἔστιν εἰπεῖν κατ' Α έξιαν, παρόντος στρατοπέδου ὡς ἔτι ζῶντος (49) ἐν ὁπλοφορίᾳ, τῆς τε πόλεως ἁπάσης, ἅτε καὶ ὑπ' αὐτοῦ ἀνηγορευμένης Ρώμης, καὶ δὴ ὅσα γέγονεν ἐν αὐτῇ ἔνδοξά τε καὶ σιτομέτρια (50) τῶν δωρηθει σῶν ἀννωνῶν, ἐν πένθει τοσούτῳ πάντων ὄντων, ὡς οὐκ ἐγένετο πώποτε βασιλέα τῶν πρὸ αὐτοῦ δοξασθῆ ναι οὕτως ἐν τῇ ζωῇ καὶ μετὰ θάνατον. Καὶ κατ ετέθη ἐν τῷ ναῷ τῶν ἁγίων ἀποστόλων, ἐν ᾧ ἀπόκεινται λείψανα τῶν ᾿Αγίων Αποστόλων ᾿Ανδρέου καὶ Λουκᾶ τοῦ εὐαγγελιστοῦ καὶ Τιμοθέου μαθητού Παύλου τοῦ ἀποστόλου. Σάπωρις (51) ὁ Περσῶν βασιλεὺς ἐπῆλθεν τῇ Μεσοποταμία πορθήσων την Νίσιβιν, καὶ περικαθε ἔσας, σε αὐτὴν ἡμέρας ξγ' καὶ μὴ κατισχύσας αὐτῆς, ἀνεχώρησεν. Ρωμαίων λε' ἐβασίλευσαν μετά θάνατον τοῦ πατρὸς αὐτῶν 6Α Κωνσταντίνου Κωνσταντῖνος ὁ νέος καὶ Κώνστας καὶ Κωνστάντιος ἔτη κα. Ὁμου εων. Καὶ ὁ μὲν νέος Κωνσταντίνο; ἐβασίλευσεν ἐν Κωνσταντινουπόλει ἔτος α' (52), Κώνστας (55) δὲ ἐν Ρώμῃ ἔτη ιβ', καὶ μετὰ τὴν αὐτοῦ Κώνστα τελευ- τὴν τὰ λοιπὰ ιβ' ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ῥώμῃ Κωνστάν τιος ὁ αὐτῶν ἀδελφὸς ὤν. Τὸ κατὰ μέρος ἐστὶν οὔ ας Ινδ. ια α'. ὑπ. Ούρσου (51) καὶ Πολεμίου. Ινδ. ιβ'. β'. ὑπ. Κωνσταντίνου (55) νέου Αὐγούσ στου τὸ δ' καὶ Κώνσταντος Αὐγούστου τὸ 5. σπ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιγ'. γ'. ὑπ. Ακινδύνου καὶ Πρόκλου (56). Ινδ. ιδ'. δ'. υπ. Μαρκελλίνου καὶ Κροβίνου. Ινδ. ις'. ε'. υπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ε' (57) καὶ Κώνσταντος Αὐγούστου τὸ β'. και σιτηρεσίου δαπά- την διανείμαι τοῖς οἰκήτορσι, γ'. σε επιζώντος κ. σε ἐν ᾧ αὐτοῦ Ρ. 6ο Κώνσταντος Γ. - ἀποστόλων Ρ. σε παρακαθίσας Ν. σε ἐβασίλευσεν Ρ. σκ αὐτῶν. CHRONICON PASCHALE. velut eo superstite armis suis instructa, ac universa civitate, quam Romæ nomine donatam, illustribus ornamentis decoraverat, et concessarum annona- rum demenso ditaverat, omnibus tanto luctu funus prosecutis, ut nullus ante illum exstiterit impera- tor, qui vivus mortuusque adeo cultus fuerit et prædicatus. Humatus est autem in æde sanctorum apostolorum Andreæ, Lucæ evangelista, et Timothei discipuli sancti Pauli. gnitate possit assequi, presente prætoriana militia, B DUCANGH sic edidimus. Pilostorgius, lib. 1. cap. 9, D etc. Adde Zosimum, ku. r, et Sozonenum, lib. II, cap. 32; præterea leg. cod. Theol. de annona civit., et leg. de frumento urbis Constantinopolit. rum, Mesopotamia vastala, duobus ferme mensibus Ni- tibim obsedil. Atque hæc fuit prima urbis obsidio sub Constantio : nam ter_a Persis, illo imperante, obsessam fuisse scribit Rufus Festus. De secunda obsidione agitur sub ann. cccL. legendum fuisset Victor Schotti : Statim trien- nio post minimum maximumque, fatali bello Con- stantinus cadit. Periit enim Acindyno et Proculo coss., ut est apud Socrat., l:b. 1, cap. 3. Vide Fa- Sapor Persarum rex Mesopotamiam invasit, Ni- sibin populaturus, quam cum per dies Lи obse- disset, desperata expugnatione recessit. Romanis xxxv imperavit post mortem patris ipsius Constantini, Constantius Junior, et Constans, et Constantius annos xxiv. Colligunturanui v. DCCCLXX. (A. a M. C. 5869.) Ac Constantinus qui:lem Junior imperavit Con- stantinopoli annum 1. Constans vero Romæ annos x11, el post ejusdem Constantis mortem reliquos xis Romæ imperavit illorum frater Constantius. Atque hæc singillatim se habent. A. C. et Polemio coss. [01. Iph.] 2. Augusto IV et Constantio Augusto VII 3. Coss. CCLXXX Olympias. COSS. 4. no coss. 1.280. et Constante Augusto il cess. NOTÆ. mil. Byzant. tiuin nominatur, licet minimus natu fuerit: medius vero Constantius. Ita etiam Epiphanius, hæres. 78, num. 9, licet aliter hæres. 69, n. 1. Theod. habent hoc anno, Constantio III et Constante cogs. Fasti Savilliani et Vossiani. At Fasti cæteri Procu- lum vocant, quod idem est. Indictio porro istius anni annotatur in conciliabulo Antiocheno apud Athanasium lib. De synodis, cujus ope indictionum memoria retrahi potest ad annum cccxxxvit, vel cccxxxvIII, inquit Gotthofredus. stenius, et habent Fasti omnes, et leges cod, Theod. VARIA LECTIONES. om. ib. (49) Ὡς ἐπιζῶντος. Melius ὡς ἔτι ζῶντος· atque (50) Σιτομέτρια. Glossa : σιτομέτριον, demensum. (51) Σάπωρις. Chron. Hieron : Sapor rex Persa - (52) 'Ετος α'. Hæc delet cod. Holstenii : et certe 338. (A. a M. G. 5846.) 1. Ind. xi. Urso 339. 11. Ind. xn. Constantino Juniore 540. 111. Ind. xII. Acindyno et Proclo 541. I. Ind. xiv. Marcellino et Probi- 342. v. Ind. xiv. Constantio Augusto V (53) Κώνστας. Constans hoc loco ante Constan- (54) Ούρσου. Edit. Scaligeri, Ούρδου. (55) Κωνσταντίνου. Fasti omnes et leges cod. (56) Πρόκλου. Ita Socrates, lib. v, cap. 5, et (57) 78 ε'. Scribendum τὸ γ', ut emendat Hol -
PG 92:719Κωνσταντίνου βασιλέως ἐκ βασιλέων εὐσεβοῦς τε καὶ τὰ πάντα σωφρονεστάτου, παιδὸς Κωνσταντίου, πρὸς τοῦ παμβασιλέως θεοῦ καὶ τοῦ μονογενοῦς αὐτοῦ υἱοῦ, κυρίου δὲ ἡμῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ, τὴν πεποίθησιν ἐσχηκότος καὶ κινήσαντος κατὰ τῶν δυσσεβεστάτων τυράννων Μαξιμίνου Γαλερίου καὶ Μαξεντίου, ὤφθη αὐτῷ κατ’ αὐτῶν ἀπερχομένῳ πολεμῆσαι φωτοειδῶς ἐν τῷ οὐρανῷ τὸ σημεῖον τοῦ σταυροῦ, μέσον καὶ ὑποκάτω διὰ φωτοειδῶν γραμμάτων ῥωμαϊκῶν ταῦτα, ΕΝ ΤΟΥΤΩΙ ΝΙΚΑ, καὶ φανερώτατα πίπτει μὲν ἐπὶ Ῥώμης Μαξέντιος πνιγεὶς εἰς τὸν Τίβεριν ποταμὸν εἰς τὴν γέφυραν Μουλουβίου, βασιλεύσας ἔτη 2, Γαλέριος δὲ Μαξιμῖνος ἡττηθεὶς ὑπὸ Λικινίου ἐν Κιλικίᾳ φυγὰς ὤλετο, βασιλεύσας ἔτη θ, πολὺν στρατὸν ἑαυτοῦ ἀναλώσας, οἷα τύραννός τις ὢν καὶ ἀγεννής. σογ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιε. ζ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ γ καὶ Λικινίου τὸ β. Κωνσταντῖνος νικητής, σεβαστός, Αὔγουστος, πρῶτος τῶν ἐπὶ Ῥώμης κατατυραννουμένων χριστιανῶν κηδόμενος σωτηρίας, λαβὼν θεὸν τὸν ἐπουράνιον σύμμαχον δι’ εὐχῶν ἐπικαλεσάμενος, πρόεισι πανστρατιᾷ, Ῥωμαίων τὰ τῆς ἐκ προγόνων ἐλευθερίας προμνώμενος.719 CHRONICON PASCHALE. Α Λ. C. 3. 720 [ΟΙ. Ιpl. 1 Ινδ. α'. ς'. υπ. Πλακίτου (58) και Ρωμύλου. ἔτος ιε ἔτος ιζ' ἐπακταὶ κς' μαρτ. ἐμβόλ. - δ καλανδ. πρὸ τε και έτος ις' ἐπακταὶ ιε' ἐπακταὶ δ' προ ε' ίδων ἀπριλ. έτος ιδ ἐπακταὶ κγ' πρὸ ιβ' καλ. μαρτ. ἐμβόλιμος έτος της ἐπακταὶ ζ' ξανθικοῦ ιζ' πρὸ η' ἰδῶν ἀπριλ. Διοκλητ. ξανθικούς Διοκλητ φαρμουθὶ γ' φαρμουθὶ κβ' φαρμουθί τα ἀπριλίων ξανθικοῦ θε δύστρου κθ' φαρμουθί ιδ' Διοκλητ. ξανθικοῦ κα φαρμουθίκει Διοκλητ. ἄπριλ. ἐπακταὶ ιβ' καλανό. ἔτος εγ Διοκλητ. ἔτος ιθ' ἐπακταὶ τη πρὸ ζ' καλανδ. ἀπριλίων δύστρου και ἔτος α' ἐπακταὶ λ' ἰδοῖς ἀπριλ. ἐμβόλιμος ξανθικού ιγ' φαμενώθ λ φαρμουθὶ την Διοκλητ. Διοκλητ. 71 00° Χρονογραφίας το ἐννεακαιδεκαετηρίδος τι κατὰ 71 ἐπακταὶ ιδ' ἔτος β' πρὸ δ' νωνῶν ἀπριλίων ξανθικοῦ β' φαρμουθίζ Διοκλητ. ぞ 71 ξαν ἔτος γʹ ἐπακταὶ και πρὸ ια' καλανδ. ἀπριλίων δύστρου και Διοκλητ. γαμενών και ἐβ σελήνην τεσσαρισκαιδεκαταίαι 1, ἐν αἷς τὸ κατὰ νόμον ἐπιτελεῖ θαι προστέτακ ται πάσχα, περιέχει δὲ ὁ κύκλος κατὰ Ῥωμαίους καὶ Σύρους, ἤτοι Μακεδόνας, καὶ κατ' Αἰγυπτίους. ἀρχὴν δὲ ἔλαβεν ἡ παροῦσα ἐννεακαιδεκαετηρίς τι ~ / ἀπὸ νθ' ἔτους Διοκλητιανοῦ, ἤγουν ἀπὸ κα' καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, καθ᾿ ἣν ἡ ἰσημερία γνωρίζεται ἐν ὑπατείᾳ Λεοντίου καὶ Σαλουστίου, καθ' οὓς ὑπάτους τὸ εων β' ἔτος γενέσεως κόσμου πεπλήρωται. τελειωθείσης οὖν τῆς ο εννεακαιδεκαετηρίδος " τοῖς λεχθεῖσι χρόνοις καὶ ἐπὶ τῶν λεχθέντων ὑπάτων, πάλιν ἐπὶ τὸ πρῶτον ἔτος αὐτῆς ἀνέδραμε τῇ κα' τοῦ Μαρτίου 13 μηνὸς ἰνδ. β', ἀκριβῶς γινώσκων ὅτι οὔτε ὀκτὼ καὶ πεντεκαιδεκαετηρίς το οὔτε τὰ ἑπτακαιδεκαετηρίς οὔτε ἐκκαιδεκαετηρίς δύναται τὴν ἀκρίβειαν ἔχειν, ἢ μόνη ἐννεακαι δεκαετηρίς "ι. Έχει δὲ καὶ τὰς ἐπακτὰς ἐν τῷ κύκλῳ, ἃς δέον τιθέναι καθ᾽ ἕκαστον ἔτος, καὶ τοὺς καλουμένους ἐμβολίμους το Διοκλητ. φαρμουθες ξανθικοῦ α' 100 Διοκλητ. ξανθικοῦ ιβ' φαρμουθὶ ἐζι ἐμβόλιμος πρὸ α' ἰδῶν ἀπριλ. ἐπακτὴ α' ἔτος ιβ' .03 לג, ξει Διοκλητ. ἔτος δ' ἐπακταὶ γ' ἐμβόλιμος πρὸ δ' ἰδ. ἀπριλ. Διοκλητ. ξανθικοῦ τ φαρμουσί τες Διοκλητ. Διοκλητ. doxy ξανθικοῦ ζ' *x*x Εκ μολιτικό Σάγχους 701 5013 Συγκοιν 0 corded 5013 Σάγχους orded Soniyogria Α 2017 Συγκοιν Λαγιόπη Κ 2013 3עמגסו ול φαρμουθί ty' δύστρου και ξανθικού της ἀπριλίων ἀπριλίων πρὸ δ' ἰδῶν μαρτ. ἐμβόλ. πρὸ ιδ' καλανδ. πρὸ ζ' ἰδῶν ἐπακταὶ ς' 25037 ἐπακταὶ κα' ἐπακταὶ ιδ' ἔτος τ' έτος ε' DUCANGI NOTÆ. Vossiani. Sed Placidus dicitur in Fastis omnibus, in cod. Theod. et in veter. ac præclara inscriptione, in qua illius nomina omnia et dignitates continen- tur. apud Lud. Carionem, lib. 1 Antiq. lect., c. 14, a Grutero omissa. Placitum cos. expungit Holste- nius. Post hunc consulatum inseritur in cod. Vati cano tabula, seu rota, quam damus. VARIE LECTIONES. " - - 91783- ἔτος ς' ubi est ?. Ρ ξ' et ubi Ξανθικού est, Αύστρου. χρονογράφιν V. τι ιθ' ἐτηρίδος PV. σαρισκαιδεκατέαι PV. · τῇ κα' τοῦ Μαρτίου, ὡς εἴρηται m. V. " η' καὶ ιε' ἐτηρίς — ιζ' ἑτηρὶς ις' έτη pi; PV. 78 οὔτε, οὐδὲ Γ. * Omisit circulumn R. 73 Annorum descriptio cycli lunaris, et quartæ decimæ in quibus legale Pascha celebrari præceptum est. Ista autem complectitur cyclus, secundum Romanos et Syros seu Macedones, et secundum Egyptios. Initium porro accepit præsens Decemnovennalis a LIX anno Diocletiani, seu a xxı mensis Martii die, quo æquinoctium gnoscitur in consulatu Leontii et Salustii : sub quibus consulibus annus a mundo condito v. MDCCCLII comple. tur. Finito igitur Decemnovennali, prædictis annis, et supra descriptis consulibus, rursum ad primum illius annum recurre xxi mensis Martii die, indict I, tum certo percipies, quod neque Octennale, neque Quindecen nale, red et neque Septennale, vel Sedecennale ullam accurationem habere potest, præter ipsum Decemnoven- uale. Habet autem epactas etiam in circulo, quæ singulis annis sunt collocandæ, ut et qui appellantur Embo- Gini. 545. v. Ind. 1. Placito et Romulo (53) Πλακίτου. Sic Fasti Savilliani. Πλακιανοῦ,
οἳ καὶ μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ θυμηδίας ἅμα κομιδῇ νηπίοις καὶ γυναιξὶ τῶν τε ἀπὸ τῆς συγκλήτου βουλῆς καὶ τῶν ἄλλων διασημοτάτων σὺν παντὶ δήμῳ Ῥωμαίων φαιδροῖς ὄμμασιν αὐταῖς ψυχαῖς, οἷα λυτρωτήν, σωτῆρά τε καὶ εὐεργέτην, μετ’ εὐφημιῶν καὶ πλείστης χαρᾶς αὐτὸν ὑπεδέξαντο. ὁ δὲ ὥσπερ ἔμφυτον τὴν εἰς θεὸν εὐσέβειαν κεκτημένος, μηδ’ ὅλως ταῖς βοαῖς ὑποσαλευόμενος μηδὲ ἐπαιρόμενος ὑπὸ τῶν ἐπαίνων, εὖ μάλα τῆς ἐκ θεοῦ συναισθόμενος βοηθείας, αὐτίκα τοῦ σωτηρίου πάθους τρόπαιον ὑπὸ χεῖρα ἰδίας εἰκόνος ἀνατεθῆναι προστάττει, τὸ σωτήριον σημεῖον ἐν τῇ δεξιᾷ κατέχοντα, ἐν τόπῳ μάλιστα τῶν ἐπὶ Ῥώμης δεδημοσιευμένων, ἐπιγραφὴν ἐν αὐτῇ ἐντάξαι ῥήμασιν αὐτοῖς τῇ Ῥωμαίων ἐγκελεύεται φωνῇ· τούτῳ τῷ σωτηριώδει σημείῳ ἀληθεῖ ἐλέγχῳ τῆς ἀνδρείας τὴν πόλιν ὑμῶν ἀπὸ ζυγοῦ δουλείας τοῦ τυράννου Μαξεντίου διασωθεῖσαν ἠλευθέρωσα, ἔτι μὴν καὶ τὴν σύγκλητον καὶ τὸν δῆμον Ῥωμαίων τῇ ἀρχαίᾳ ἐπιφανείᾳ καὶ λαμπρότητι ἐλευθερώσας ἀπεκατέστησα.719 CHRONICON PASCHALE. Α Λ. C. 3. 720 [ΟΙ. Ιpl. 1 Ινδ. α'. ς'. υπ. Πλακίτου (58) και Ρωμύλου. ἔτος ιε ἔτος ιζ' ἐπακταὶ κς' μαρτ. ἐμβόλ. - δ καλανδ. πρὸ τε και έτος ις' ἐπακταὶ ιε' ἐπακταὶ δ' προ ε' ίδων ἀπριλ. έτος ιδ ἐπακταὶ κγ' πρὸ ιβ' καλ. μαρτ. ἐμβόλιμος έτος της ἐπακταὶ ζ' ξανθικοῦ ιζ' πρὸ η' ἰδῶν ἀπριλ. Διοκλητ. ξανθικούς Διοκλητ φαρμουθὶ γ' φαρμουθὶ κβ' φαρμουθί τα ἀπριλίων ξανθικοῦ θε δύστρου κθ' φαρμουθί ιδ' Διοκλητ. ξανθικοῦ κα φαρμουθίκει Διοκλητ. ἄπριλ. ἐπακταὶ ιβ' καλανό. ἔτος εγ Διοκλητ. ἔτος ιθ' ἐπακταὶ τη πρὸ ζ' καλανδ. ἀπριλίων δύστρου και ἔτος α' ἐπακταὶ λ' ἰδοῖς ἀπριλ. ἐμβόλιμος ξανθικού ιγ' φαμενώθ λ φαρμουθὶ την Διοκλητ. Διοκλητ. 71 00° Χρονογραφίας το ἐννεακαιδεκαετηρίδος τι κατὰ 71 ἐπακταὶ ιδ' ἔτος β' πρὸ δ' νωνῶν ἀπριλίων ξανθικοῦ β' φαρμουθίζ Διοκλητ. ぞ 71 ξαν ἔτος γʹ ἐπακταὶ και πρὸ ια' καλανδ. ἀπριλίων δύστρου και Διοκλητ. γαμενών και ἐβ σελήνην τεσσαρισκαιδεκαταίαι 1, ἐν αἷς τὸ κατὰ νόμον ἐπιτελεῖ θαι προστέτακ ται πάσχα, περιέχει δὲ ὁ κύκλος κατὰ Ῥωμαίους καὶ Σύρους, ἤτοι Μακεδόνας, καὶ κατ' Αἰγυπτίους. ἀρχὴν δὲ ἔλαβεν ἡ παροῦσα ἐννεακαιδεκαετηρίς τι ~ / ἀπὸ νθ' ἔτους Διοκλητιανοῦ, ἤγουν ἀπὸ κα' καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, καθ᾿ ἣν ἡ ἰσημερία γνωρίζεται ἐν ὑπατείᾳ Λεοντίου καὶ Σαλουστίου, καθ' οὓς ὑπάτους τὸ εων β' ἔτος γενέσεως κόσμου πεπλήρωται. τελειωθείσης οὖν τῆς ο εννεακαιδεκαετηρίδος " τοῖς λεχθεῖσι χρόνοις καὶ ἐπὶ τῶν λεχθέντων ὑπάτων, πάλιν ἐπὶ τὸ πρῶτον ἔτος αὐτῆς ἀνέδραμε τῇ κα' τοῦ Μαρτίου 13 μηνὸς ἰνδ. β', ἀκριβῶς γινώσκων ὅτι οὔτε ὀκτὼ καὶ πεντεκαιδεκαετηρίς το οὔτε τὰ ἑπτακαιδεκαετηρίς οὔτε ἐκκαιδεκαετηρίς δύναται τὴν ἀκρίβειαν ἔχειν, ἢ μόνη ἐννεακαι δεκαετηρίς "ι. Έχει δὲ καὶ τὰς ἐπακτὰς ἐν τῷ κύκλῳ, ἃς δέον τιθέναι καθ᾽ ἕκαστον ἔτος, καὶ τοὺς καλουμένους ἐμβολίμους το Διοκλητ. φαρμουθες ξανθικοῦ α' 100 Διοκλητ. ξανθικοῦ ιβ' φαρμουθὶ ἐζι ἐμβόλιμος πρὸ α' ἰδῶν ἀπριλ. ἐπακτὴ α' ἔτος ιβ' .03 לג, ξει Διοκλητ. ἔτος δ' ἐπακταὶ γ' ἐμβόλιμος πρὸ δ' ἰδ. ἀπριλ. Διοκλητ. ξανθικοῦ τ φαρμουσί τες Διοκλητ. Διοκλητ. doxy ξανθικοῦ ζ' *x*x Εκ μολιτικό Σάγχους 701 5013 Συγκοιν 0 corded 5013 Σάγχους orded Soniyogria Α 2017 Συγκοιν Λαγιόπη Κ 2013 3עמגסו ול φαρμουθί ty' δύστρου και ξανθικού της ἀπριλίων ἀπριλίων πρὸ δ' ἰδῶν μαρτ. ἐμβόλ. πρὸ ιδ' καλανδ. πρὸ ζ' ἰδῶν ἐπακταὶ ς' 25037 ἐπακταὶ κα' ἐπακταὶ ιδ' ἔτος τ' έτος ε' DUCANGI NOTÆ. Vossiani. Sed Placidus dicitur in Fastis omnibus, in cod. Theod. et in veter. ac præclara inscriptione, in qua illius nomina omnia et dignitates continen- tur. apud Lud. Carionem, lib. 1 Antiq. lect., c. 14, a Grutero omissa. Placitum cos. expungit Holste- nius. Post hunc consulatum inseritur in cod. Vati cano tabula, seu rota, quam damus. VARIE LECTIONES. " - - 91783- ἔτος ς' ubi est ?. Ρ ξ' et ubi Ξανθικού est, Αύστρου. χρονογράφιν V. τι ιθ' ἐτηρίδος PV. σαρισκαιδεκατέαι PV. · τῇ κα' τοῦ Μαρτίου, ὡς εἴρηται m. V. " η' καὶ ιε' ἐτηρίς — ιζ' ἑτηρὶς ις' έτη pi; PV. 78 οὔτε, οὐδὲ Γ. * Omisit circulumn R. 73 Annorum descriptio cycli lunaris, et quartæ decimæ in quibus legale Pascha celebrari præceptum est. Ista autem complectitur cyclus, secundum Romanos et Syros seu Macedones, et secundum Egyptios. Initium porro accepit præsens Decemnovennalis a LIX anno Diocletiani, seu a xxı mensis Martii die, quo æquinoctium gnoscitur in consulatu Leontii et Salustii : sub quibus consulibus annus a mundo condito v. MDCCCLII comple. tur. Finito igitur Decemnovennali, prædictis annis, et supra descriptis consulibus, rursum ad primum illius annum recurre xxi mensis Martii die, indict I, tum certo percipies, quod neque Octennale, neque Quindecen nale, red et neque Septennale, vel Sedecennale ullam accurationem habere potest, præter ipsum Decemnoven- uale. Habet autem epactas etiam in circulo, quæ singulis annis sunt collocandæ, ut et qui appellantur Embo- Gini. 545. v. Ind. 1. Placito et Romulo (53) Πλακίτου. Sic Fasti Savilliani. Πλακιανοῦ,
PG 92:721Γαλέριος Μαξιμιανὸς νόσῳ χαλεπωτάτῃ ληφθείς, ἐπ’ ἀνατολῆς διάγων, καὶ τοῦ σώματος αὐτοῦ διαῤῥέοντος σκώληκάς τε ἐκβράσαντος, ὑπὸ μυρίων ἀνδρῶν περιοδευόμενος καὶ μηδ’ ὅλως ὠφεληθείς, νόμους ἐξέπεμψεν ἀνεθῆναι μὲν χριστιανοὺς μὴ μόνον, ἀλλὰ καὶ ἐκκλησίας οἰκοδομεῖν. Ἰνδικτιώνων Κωνσταντινιανῶν ἐντεῦθεν ἀρχή Ἰνδ. α. η. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ δ καὶ Λικινίου τὸ γ. Τῆς ἐν τῷ Βυζαντίῳ ἐκκλησίας ἡγεῖται πρῶτος Μητροφάνης ἔτη ι. Ἰνδ. β. θ. ὑπ. Βολουσιανοῦ καὶ Ἀνιανοῦ. Ἰνδ. γ. ι. ὑπ, Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ε καὶ Λικινίου τὸ δ. σοδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. ια. ὑπ. Σαβίνου καὶ Ῥουφίνου. Κωνσταντῖνος ὁ Αὔγουστος τὸν ἴδιον υἱὸν Κωνσταντῖνον ἀνηγόρευσε Καίσαρα. Γαλέριος δὲ Μαξιμιανὸς τούτοις τοῖς ὑπάτοις ὕδρωπι δεινῷ πιασθεὶς ἐν Σαλώναις ἀπέθανεν. Ἰνδ. ε. ιβ. ὑπ. Γαλλικανοῦ καὶ Συμμάχου. Κωνσταντῖνος Αὔγουστος Κώνσταντα, Κωνστάντιον καὶ Κρίσπον τοὺς ἑαυτοῦ υἱοὺς Καίσαρας ἀνηγόρευσε καλάνδαις μαρτίαις. Ἰνδ. 2. ιγ. ὑπ. Λικινίου τὸ ε καὶ Κρίσπου Καίσαρος. Ἰνδ. ζ. ιδ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Λικινίου τὸ ε.σπα Ολυμπιάς. Α Α. Ε. Ινδ. β'. ζ'. ὑπ. Λεοντίου καὶ Σαλουστίου. Ινδ. γ'. η'. ὑπ. Αμαντίου καὶ ᾿Αλβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Κωνσταντια- καὶ (59) δημόσιον ἐν Κωνσταντινουπόλει πλησίον τῶν ᾿Αποστόλων ήρξατο " κτίζεσθαι ὑπὸ Κωνσταντίου Αὐγούστου ἀπὸ μηνός Απριλίου ιζ'. Ινδ. δ'. θ'. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ς' (60) καὶ Κώνσταντος Αὐγούστου το γ'. Ινδ. ε'. ι'. ὑπ. Ρουφίνου (61) καὶ Εὐσεβίου. σπβ' Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. ια'. ὑπ. Φιλίππου καὶ Σαλία Ινδ. ζ'. ιβ'. υπ. Λιμενίου (62) καὶ Κατουλλί του. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀπεκτάνθη (63) Κών στὰς ἐν Γαλλίαις ὑπὸ Μαγνεντίου, ἄρξας έτη ιβ' (64) καὶ ἐπήρθη Μαγνέντιος πρὸ ιε' Καλανδῶν Φεβρουα ρίων, καὶ Βετρανίων εἰς τὸ Σίρμιον Καλάνδαις Μαρτίας. Καὶ Νεπωτιανὸς (65) αὐτῷ τῷ ἔτει ἐπήρθη ἐν Ῥώμῃ πρὸ τριῶν Νωνῶν Ἰουνίων, καὶ πόλεμος μέγας ἐγένετο μετὰ ταῦτα μεταξὺ Ῥωμαίων καὶ Μαγνεντιακών 70. Ινδ. η'. ιγ', ὑπ. Σεργίου και Νιγρινιανοῦ 18. Ο μακάριος Λεόντιος (66) ὁ ἐπίσκοπος Αντιοχείας της Συρίας, ἀνὴρ κατὰ πάντα πιστός τε καὶ εὐλα- βὴς, καὶ ζηλωτής υπάρχων τῆς ἀληθοῦς πίστεως, ἐπιμελούμενος δὲ σὺ καὶ τῶν ξενοδοχείων ὑπὲρ τῆς τῶν ξένων θεραπείας, κατέστησεν ἄνδρας εὐλαβεῖς ἐν τῇ τούτων φροντίδι, ἐν οἷς οι ἐγένοντο τρεῖς σφόδρα ζη- λωταὶ τῆς εὐσεβείας. Οὗτοι διά τινα χρείαν ώρμησαν εἰς χωρίον ἀπὸ ιζ' σημείων Αντιοχείας· ὄνομα δὲ τὸ χωρίον Θρακών * κώμη λεγομένη. Τούτοις συν- ώδευεν περιτυχὼν Ἰουδαῖός τις “· ἦν δὲ ὁ προηγού ΝΟΤΑ. ήρξαντο Ρ. Ρ. ἀπόκοπον, τὴν δὲ γνώμην κρυψίνουν, καὶ τὰς υφάλους πέτρας μιμούμενον. Μαγνεντιάνων Γ.. 1ο Νιγριανοῦ δὲ Ρ. Θρακούν Ρ, Θρακέων Ν. τις Ρ. οι ἐν οἷς CHRONICON PASCHALE. CCLXXXI Olympias. [01. Iph. Coss. Amantio et Albino coss. His coss. Thermæ Constantianæ Con- stantinopoli juxta ædem Apostolorum cœperunt ædificari a Constantio Augusto a die xvii mensis Aprilis. et Constante Augusto Ill coss. T. 2. CCLXXXII Olympias. B COSS. C COSS. Ilis coss. Constans occisus est in Galliis a Magnentio, cum imperasset annos xii, et levatus est Magnentius ex a. d. xv Ka- lend. Februar. et Vetranio apud Sir- mium Kalend. Martiis. Eo ipso anno Ne potianus Romæ levatus est ex a. d. !!! Non. Junias, bellumque ingens fuit inter Romanos et Magnentianos. no coss. 1.28%. 2. Beatus Leontius Antiochiæ Syriæ episcopus, vir in primis fidelis ac pius, verrque fidei propugnator, cum xenodochiorum curam suscepisset pro pere- grinorum susceptione, viros pios ac religiosos iis præfecit. In iis autem administrandis tres erant egregii pietatis cultores, qui negotiorum quorumdan causa vererunt in loeum Antiochia xvi milliaribus dissitum : vico autem nomen fuit Thraucun : iisque se comitem adjunxit in itinere Judæus. Porro inter tres illos fratres, primus erat vir piissimus, nomine DUCANGII lib. 1, sect. 27, n. 5. Cod. Theod. Fasti alii, ut Capitolini et laterculus D præfector. Urb. sic annum hunc describunt : Post consulatum Amantii et Albini. Fragmentum consu- lare et paschale centum annorum apud Bucherium: Post Amantio et Albino. Notam numeralem hic delet eod. Holstenii. mensi t. ll, p. 460, 475. Sed Fasti omnes Rufinum vocant. anno cos. et præfectus urbi fuit, ut est in supra laudato laterculo. sioni inseruimus, hæc recte refert Idatius in Fastis ad consulatum Sergii et Nigriani, quo contigere. * om. Vide Victorem Schotti, Socratem, lib. 1. cap. 22, et alios, præterea Scaligerum ad Chron. Eusebii, p. 253; et Grandamicum, parte Chron. Christ., p. 116. apud Idatium. natus. Vide Famil. Byzant. et 18. Hunc inter Arianos antistites semper recen- set Athanasius, et seu castratum vocat. Theodoritus, lib. ut Hist. ecct, cap. 10, natione Phrygem fuisse ait, Vide præterea cap. 24. Unde a quodam Ariano scriptore lec hau- sisse auctorem Chronici quidam volunt, qui tanto- pere laudet, quem alii perstringunt: quod accidit în iis quæ infrà de Meletio narrat. VARIE LECTIONES. R, alterum in me ponens. om. om. 544. vi. mid. n: Leontio et Salustio 345. (A. a M. C. 5853.) vur. Ind. mi. 546. ix. Ind. iv. Constantio Augusto VI 347. x. Ind. v. Rufino et Eusebio coss. 3. 348. xi. Ind. vi. Philippo et Salia 349. xu. Ind. vu. Limenio et Catullino 350. xu. Ind. v. Sergio et Nigrinia- (59) Κωνσταντιανul. Constantinopolit. Christ. (60) Κωνσταντίου τὸ ς'. Leg. δ' ex Fastis et (61) Ρουφίνου. Rufus dicitur Hincmaro Re- (63) Λιμενίου. 1s Ulpius Limenius hoc quoque (63) 'Απεκτάνθη. lisdem pene verbis, quæ ver- (64) "Αρξας έτη ιβ'. Hæc verba duntaxat absunt (65) Νεποτιανός. Eutropia sorore Constantini (66) Λεόντιος. Vide Philostorgium lib. in, cap. 17
PG 92:723Φωτὸς οὐρανίου κατὰ τὴν οἰκουμένην ἅπασαν ταῖς τοῦ σωτῆρος Χριστοῦ καταυγάσαντος ἐκκλησίαις, εἰς πάντα τόπον τῶν πρὸς τῶν τυράννων ἠριπωμένων οἴκων ἐκ βάθρων εἰς ὕψος ἄπειρον τελεσθέντων οὐ μόνον ἐγκαίνια ἐγένοντο, ἀλλὰ καὶ βασιλεῖς συνεχέσι ταῖς ὑπὲρ χριστιανῶν νομοθεσίαις ἐχρήσαντο. σοε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. η. ιε. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος. Ἰνδ. θ. ι. ὑπ. Κρίσπου τὸ β καὶ Κωνσταντίου τὸ β. Ἰνδ. ι. ιζ. ὑπ. Προβιανοῦ καὶ Ἰουλιανοῦ. Ἰνδ. ια. ιη. ὑπ. Σεβήρου καὶ Ῥουφίνου. Τῆς ἐν τῷ Βυζαντίῳ ἐκκλησίας ἡγεῖται δεύτερος Ἀλέξανδρος ἔτη ζ. σο Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. ιθ. ὑπ. Κρίσπου τὸ γ καὶ Κωνσταντίου τὸ γ. Προλαβὼν ὁ τῶν οἰκείων ψυχῶν ποιητὴς καὶ φειδωλὸς σωτὴρ τοῖς πᾶσιν ἐκλάμψας Κωνσταντῖνον ἅμα παιδὶ Κρίσπῳ παρασκευάζει κυκλωθῆναι ἅπερ κατεῖχεν μέρη Λικίνιος, κἀκεῖνος στενωθεὶς πανταχόθεν τοιοῦτον ἀπηνέγκατο τέλος σφαγεὶς οἷόνπερ αὐτὸς εἶδε καὶ ἤκουσε συμβὰν τοῖς πρὸ αὐτοῦ μικρὸν τυραννήσασι. Ἰνδ. ιγ. κ. ὑπ. Παυλίνου καὶ Ἰουλιανοῦ.μενος τῶν τριῶν ἀδελφῶν εὐλαβέστατος ἀνὴρ, Εὐγέ Β Βασιλεῖς Βασιλεῖς Βασιλέων Εκχωρήσαι. έχχωρίσειν, γιος τούνομα. Ἐν δὲ τῷ συνοδεύειν ἀρξάμενος, ὁ Εὐ- γένιο; ἐκίνει λόγον πρὸς τὸν Ἰουδαῖον περὶ τῆς τοῦ δὲ μονογενοῦς Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ πίστεως. Τοῦ δὲ Ἰουδαίου διαχλευάζοντος, ευρέθη ἐν τῇ ὁδῷ ὄφις νεκρὸς κείμενος· καὶ εὐθέως ὁ Ἰουδαῖος πρὸς αὐτούς λέγει· « Ἐὰν φάγητε τὸν ὄφιν τοῦτον τὸν νεκρὸν καὶ μὴ ἀποθάνητε, γίνομαι Χριστιανός. » Καὶ εὐθέως ὁ Εὐγένιος λαβὼν τὸν ὄφιν διεῖλεν εἰς τρία μέρη ἑαυτῷ καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ δυσί· καὶ ἔφαγον ἐνώπιον τοῦ Ἰουδαίου, καὶ ἔζησαν. Εφ' οἷς ἐπληροῦτο τὸ εὐαγγε λικὸν οὐ καὶ σωτήριον λόγιον τὸ φῆσαν· « Καὶ ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῶν ὄφεις ἀροῦσιν, καν εν θανάσιμόν τι φάγωσιν, οὐ μὴ αὐτοῖς ἀδικήσει.» Ο Ἰουδαίες συνεισελθὼν δὲ αὐτοῖς ἐν τῷ ξενῶνι, καὶ δια- μείνας ἐν αὐτῷ, ηὐδοκίμει Χριστιανός γενόμενος. Κωνστάντιος ὁ Αύγουστος, διατρίβων ἐν τοῖς ἀνα- τολικοῖς μέρεσιν διὰ τὸν Περσικὸν πόλεμον, ἀκούσας τὰ κατὰ Μαγνέντιον, ἐξώρμησεν ἀπὸ τῆς Ἀντιο χέων ἐπὶ τὴν Ἰταλίαν. Σάπωρις (67) δὲ ὁ Περσῶν βασιλεὺς ἐπελθὼν τῇ Μεσοποταμίᾳ, καὶ περικαθίσας ἡμέρας ρ' την οι Νίσιβι", καὶ διαφόρως αὐτὴν πολεμήσας και μηχα ναῖς πολλαῖς χρησάμενος, ὡς καὶ ἐλεφάντων πλῆθος ἀγαγεῖν ἐπιτηδείων προς συμμαχίαν καὶ βασιλεῖς μισθωτούς (63), μαγγανικά τε παντοῖα, οἷς, εἰ μὴ βούλοιντο τὴν πόλιν ἐκχωρήσειν (69), ἐξαφανίζειν αὐτὴν ἐκ βάθρων ηπείλουν. Τῶν δὲ Νισιβηνῶν ἀντεχόντων προ; τὴν παρά δοσιν, τὸ λοιπὸν (70) ἐξυδατώσαι ταύτην τῷ πρὸς αὐ τὴν ποταμῷ (71) διεγνώκει ὁ Σιπωρίς”. Οἱ δὲ (72) Νισιβηνοὶ ν· εὐχαῖς ἐνίκουν τοὺς πολε μίους, εὐμενὴ τὸν Θεὸν ἔχοντες. Τῶν γὰρ ὑδάτων μελλόντων τὴν θέσιν τῶν τειχέων ἐξομαλίζειν εἰς πτῶσιν, μέρος τοῦ τείχους (75) πεπόνθει κατὰ Θεοῦ ἐνίκουν. μέντοι τοῦ τείχους ἀπεπόρθηται, καὶ τοῦτο κατά Θεοῦ συγχώρησιν. ἐπεπόνθει κάν. καὶ ἐὰν " οι τῇ Ρ. " * Νήσιο: Ρν. 3ο Νησιδι- εἰ ἐκίνει. ἐκείνη ν, ἐκεῖνος Ρ. του Ρ. τὸ εὐαγγελικόν. θα συνελθών Ρ. Ρ, καὶ Κ. οι παρακαθίσας Ν. Αντιοχείας Γ. γών Ο Σάπωρις οἶδεν. CHRONICON PASCHALE. Eugenius. Cum vero una iter agerent, Eugenius A iste sermonem orsus est cum Judæo de fide unige- niti Filii Dei: Judæo autem cum risu ac cavilla- tione hæc excipiente, repertus est in via serpens mortuus; statimque Judæus ad illos conversus : • Si, inquit, serpentem hunc mortuum comederitis, et non moriemini, Christianus fiam. » Et extemplo Eugenius serpentem sublatum in tres partes dividit, sibique una reservata, duabus aliis sociis datis, co- ram Judæo has vorarunt, nullo inde accepto damno. In quibus evangelicum istud et salutare dictum com- pletum est : « In manibus suis serpentes tollent, et si mortiferum quid biberint, non eis nocebit. » Ju- dæus ergo cum illis in xenodochium reversus, ac in eo manens, Christianus factus postmodum inclaruit. Constantius Augustus, cum in Orientis partibus propter bellum Persicum versaretur, et quæ a Ma- gnentio patrata erant accepisset, Antiochia in Italiam 、profectus est. Sapor autem Persarum rex, facta in Mesopota- miam irruptione, centum dierum spatio Nesibin obsedit, variisque modis cum ingenti machinarum copia oppugnavit, adducto etiam magno elephanto- rum ad bellum idoneorum numero; conductis praeterea in auxilium regibus, et bellicis omnis ge- neris comparatis instrumentis : quibus fretus, nisi urbem dederent, a fundamentis eam eversurum minitabatur. Deditionem vero recusantibus Nesibinis, Sapor urbem ex vicino urbi fluvio inundare decrevit. At Nesibini precibus hostes vicere, propitio sibi conciliato Deo. Cum enim aquæ murorum funda- menta solo æquaturæ essent, horumque immine- ret ruina, pars murorum ita Dei nutu concidit, ut C DUCANGII sibensi obsidione agunt Julianus orat. et 2; Philostorgius lib. 111, cap. 23; Theodoret. lib. 11, cap. 30; Georgius Hamartolus in Chron. ms.; Ce- dren. Zonar., Albupharajius, et alii. Sed in primis conferendus Theophanes, qui hæc iisdem verbis quibus auctor Chronici refert. Vide Henr. Valesium, ad lib. xx Ammiani. provinciarum, quos etiam appellabant Perse : quibus cum imperarent, inde se inscribebant. ; (69) Ita emendavimus ex Theo- phane, cum prave editum esset tametsi ita praeferat cod. Vatican. et codex Theophanis, ut monet Goarus. tium Bellovac. lib. xxx, cap. et 89, ubi simile quidpiam refert. D NOTÆÆ. Quippe, ut harrat Theodoretus, admirandus ille Ephrem, quem Mar Ephraim vocat Albuphara- jius (Mar autem apostolos appellant Chaldæi ho- dierni, ut observat Scaliger in Prolegom. ad libros De emend. temp.), praestantissimus apud Syros serie ptor divinum Jacobum episcopum rogavit ut in inurum ascenderet, Barbaros inspiceret, et impre- cationis tela in eos immitteret: cui obsecutus Ja- cobus in quamdam turrim conscendit, visaque in- numerabili hominum multitudine, nullum aliud malum iis imprecatus est : sed oravit tantum il ci- nifes et culices in eos immitterentur, ut ex minutis illis animalculis, ejus qui ipsis auxiliabatur poten- tiam agnoscerent. Orationem Jacobi nubes cinifum et culicum protinus excepisse, etc. De Jacolo et Ephraimo in sua narratione silet Theophanes de Jacobo vero quædam attigit Philostorgius, ut et Gregorius Turon. lib. u Hist., cap. 55. Alii codd. praferunt. VARIE LECTIONES. om. Marci, xvi, 18. PV. ***oi 11. (67) Σάπωρις δέ. De hac altera sub Constantio Ni- (63) Καὶ Βασιλεῖς μισθωτούς. Frafectos forte (70) Το λοιπόν. Theophan., τό τε λοιπόν. (71) Ποταμῷ. Migdonio, Theodorit. Vide Vincen- (72) οίδεν. Leg. postea οἱ δὲ Νησιβηνοὶ εὐχαῖς (73) Μέρος τοῦ τείχους. Theophanes : Μέρος
Ἔτους ςε τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ κ τῆς βασιλείας Κωνσταντίνου τοῦ εὐσεβοῦς ὁ αὐτὸς ἀοίδιμος βασιλεύς, εἰς ἄκρον τὴν εὐσέβειαν θεόθεν ἐμπιστευθείς, κατὰ τὸ παρὸν κ ἔτος τῆς αὐτοῦ βασιλείας μηνὶ δαισίῳ ιθ τιη ἁγίων πατέρων σύνοδον ἐν Νικαίᾳ γενέσθαι παρεσκεύασεν καὶ τὸ τῆς ἀμωμήτου πίστεως ἐκτεθῆναι σύμβολον. διὸ καὶ νικητὴν αὐτὸν κατὰ πάντων ἐποίησεν ὁ δεσπότης τῶν ὅλων θεὸς ταῖς εὐχαῖς τῶν συνελθόντων ἐν τῇ αὐτῇ συνόδῳ ἁγίων καὶ μακαρίων πατέρων. Ἄρειος γὰρ παρατραπεὶς τὸν νοῦν τὴν ἄῤῥητον καὶ ἀδιαίρετον τῆς τοῦ πατρὸς καὶ υἱοῦ θεότητος ἑνότητα διιστᾶν καὶ διακρίνειν ὁ κατάρατος οὐκ ἔφριξεν. Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβέστατος Κώνσταντα τὸν ἑαυτοῦ υἱόν, Καίσαρα ὄντα, ἀνηγόρευσεν Αὔγουστον πρὸ 2 ἰδῶν νοεμβρίων, καὶ εἰκοσαετηρίδα τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἦξεν, καὶ ἔδωκεν ἐν τῇ Ῥώμῃ βικεννάλια πάνυ φαιδρῶς καὶ φιλοτίμως, καὶ τῶν τεχνιτῶν καὶ συντελεστῶν τὰ ἐπιτάγματα περιεῖλεν τοῦ ἐνιαυτοῦ τῆς αὐτῆς εἰκοσαετηρίδος, καὶ ταῖς καθόλου ἐκκλησίαις πολλὰ ἐδωρήσατο.μενος τῶν τριῶν ἀδελφῶν εὐλαβέστατος ἀνὴρ, Εὐγέ Β Βασιλεῖς Βασιλεῖς Βασιλέων Εκχωρήσαι. έχχωρίσειν, γιος τούνομα. Ἐν δὲ τῷ συνοδεύειν ἀρξάμενος, ὁ Εὐ- γένιο; ἐκίνει λόγον πρὸς τὸν Ἰουδαῖον περὶ τῆς τοῦ δὲ μονογενοῦς Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ πίστεως. Τοῦ δὲ Ἰουδαίου διαχλευάζοντος, ευρέθη ἐν τῇ ὁδῷ ὄφις νεκρὸς κείμενος· καὶ εὐθέως ὁ Ἰουδαῖος πρὸς αὐτούς λέγει· « Ἐὰν φάγητε τὸν ὄφιν τοῦτον τὸν νεκρὸν καὶ μὴ ἀποθάνητε, γίνομαι Χριστιανός. » Καὶ εὐθέως ὁ Εὐγένιος λαβὼν τὸν ὄφιν διεῖλεν εἰς τρία μέρη ἑαυτῷ καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ δυσί· καὶ ἔφαγον ἐνώπιον τοῦ Ἰουδαίου, καὶ ἔζησαν. Εφ' οἷς ἐπληροῦτο τὸ εὐαγγε λικὸν οὐ καὶ σωτήριον λόγιον τὸ φῆσαν· « Καὶ ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῶν ὄφεις ἀροῦσιν, καν εν θανάσιμόν τι φάγωσιν, οὐ μὴ αὐτοῖς ἀδικήσει.» Ο Ἰουδαίες συνεισελθὼν δὲ αὐτοῖς ἐν τῷ ξενῶνι, καὶ δια- μείνας ἐν αὐτῷ, ηὐδοκίμει Χριστιανός γενόμενος. Κωνστάντιος ὁ Αύγουστος, διατρίβων ἐν τοῖς ἀνα- τολικοῖς μέρεσιν διὰ τὸν Περσικὸν πόλεμον, ἀκούσας τὰ κατὰ Μαγνέντιον, ἐξώρμησεν ἀπὸ τῆς Ἀντιο χέων ἐπὶ τὴν Ἰταλίαν. Σάπωρις (67) δὲ ὁ Περσῶν βασιλεὺς ἐπελθὼν τῇ Μεσοποταμίᾳ, καὶ περικαθίσας ἡμέρας ρ' την οι Νίσιβι", καὶ διαφόρως αὐτὴν πολεμήσας και μηχα ναῖς πολλαῖς χρησάμενος, ὡς καὶ ἐλεφάντων πλῆθος ἀγαγεῖν ἐπιτηδείων προς συμμαχίαν καὶ βασιλεῖς μισθωτούς (63), μαγγανικά τε παντοῖα, οἷς, εἰ μὴ βούλοιντο τὴν πόλιν ἐκχωρήσειν (69), ἐξαφανίζειν αὐτὴν ἐκ βάθρων ηπείλουν. Τῶν δὲ Νισιβηνῶν ἀντεχόντων προ; τὴν παρά δοσιν, τὸ λοιπὸν (70) ἐξυδατώσαι ταύτην τῷ πρὸς αὐ τὴν ποταμῷ (71) διεγνώκει ὁ Σιπωρίς”. Οἱ δὲ (72) Νισιβηνοὶ ν· εὐχαῖς ἐνίκουν τοὺς πολε μίους, εὐμενὴ τὸν Θεὸν ἔχοντες. Τῶν γὰρ ὑδάτων μελλόντων τὴν θέσιν τῶν τειχέων ἐξομαλίζειν εἰς πτῶσιν, μέρος τοῦ τείχους (75) πεπόνθει κατὰ Θεοῦ ἐνίκουν. μέντοι τοῦ τείχους ἀπεπόρθηται, καὶ τοῦτο κατά Θεοῦ συγχώρησιν. ἐπεπόνθει κάν. καὶ ἐὰν " οι τῇ Ρ. " * Νήσιο: Ρν. 3ο Νησιδι- εἰ ἐκίνει. ἐκείνη ν, ἐκεῖνος Ρ. του Ρ. τὸ εὐαγγελικόν. θα συνελθών Ρ. Ρ, καὶ Κ. οι παρακαθίσας Ν. Αντιοχείας Γ. γών Ο Σάπωρις οἶδεν. CHRONICON PASCHALE. Eugenius. Cum vero una iter agerent, Eugenius A iste sermonem orsus est cum Judæo de fide unige- niti Filii Dei: Judæo autem cum risu ac cavilla- tione hæc excipiente, repertus est in via serpens mortuus; statimque Judæus ad illos conversus : • Si, inquit, serpentem hunc mortuum comederitis, et non moriemini, Christianus fiam. » Et extemplo Eugenius serpentem sublatum in tres partes dividit, sibique una reservata, duabus aliis sociis datis, co- ram Judæo has vorarunt, nullo inde accepto damno. In quibus evangelicum istud et salutare dictum com- pletum est : « In manibus suis serpentes tollent, et si mortiferum quid biberint, non eis nocebit. » Ju- dæus ergo cum illis in xenodochium reversus, ac in eo manens, Christianus factus postmodum inclaruit. Constantius Augustus, cum in Orientis partibus propter bellum Persicum versaretur, et quæ a Ma- gnentio patrata erant accepisset, Antiochia in Italiam 、profectus est. Sapor autem Persarum rex, facta in Mesopota- miam irruptione, centum dierum spatio Nesibin obsedit, variisque modis cum ingenti machinarum copia oppugnavit, adducto etiam magno elephanto- rum ad bellum idoneorum numero; conductis praeterea in auxilium regibus, et bellicis omnis ge- neris comparatis instrumentis : quibus fretus, nisi urbem dederent, a fundamentis eam eversurum minitabatur. Deditionem vero recusantibus Nesibinis, Sapor urbem ex vicino urbi fluvio inundare decrevit. At Nesibini precibus hostes vicere, propitio sibi conciliato Deo. Cum enim aquæ murorum funda- menta solo æquaturæ essent, horumque immine- ret ruina, pars murorum ita Dei nutu concidit, ut C DUCANGII sibensi obsidione agunt Julianus orat. et 2; Philostorgius lib. 111, cap. 23; Theodoret. lib. 11, cap. 30; Georgius Hamartolus in Chron. ms.; Ce- dren. Zonar., Albupharajius, et alii. Sed in primis conferendus Theophanes, qui hæc iisdem verbis quibus auctor Chronici refert. Vide Henr. Valesium, ad lib. xx Ammiani. provinciarum, quos etiam appellabant Perse : quibus cum imperarent, inde se inscribebant. ; (69) Ita emendavimus ex Theo- phane, cum prave editum esset tametsi ita praeferat cod. Vatican. et codex Theophanis, ut monet Goarus. tium Bellovac. lib. xxx, cap. et 89, ubi simile quidpiam refert. D NOTÆÆ. Quippe, ut harrat Theodoretus, admirandus ille Ephrem, quem Mar Ephraim vocat Albuphara- jius (Mar autem apostolos appellant Chaldæi ho- dierni, ut observat Scaliger in Prolegom. ad libros De emend. temp.), praestantissimus apud Syros serie ptor divinum Jacobum episcopum rogavit ut in inurum ascenderet, Barbaros inspiceret, et impre- cationis tela in eos immitteret: cui obsecutus Ja- cobus in quamdam turrim conscendit, visaque in- numerabili hominum multitudine, nullum aliud malum iis imprecatus est : sed oravit tantum il ci- nifes et culices in eos immitterentur, ut ex minutis illis animalculis, ejus qui ipsis auxiliabatur poten- tiam agnoscerent. Orationem Jacobi nubes cinifum et culicum protinus excepisse, etc. De Jacolo et Ephraimo in sua narratione silet Theophanes de Jacobo vero quædam attigit Philostorgius, ut et Gregorius Turon. lib. u Hist., cap. 55. Alii codd. praferunt. VARIE LECTIONES. om. Marci, xvi, 18. PV. ***oi 11. (67) Σάπωρις δέ. De hac altera sub Constantio Ni- (63) Καὶ Βασιλεῖς μισθωτούς. Frafectos forte (70) Το λοιπόν. Theophan., τό τε λοιπόν. (71) Ποταμῷ. Migdonio, Theodorit. Vide Vincen- (72) οίδεν. Leg. postea οἱ δὲ Νησιβηνοὶ εὐχαῖς (73) Μέρος τοῦ τείχους. Theophanes : Μέρος
PG 92:725Κωνσταντῖνος νικητὴς Αὔγουστος τὸν τῶν Ἀδριανοπολιτῶν πόλεμον θραύσας πρὸ ε καλανδῶν ἰουλίων, καὶ τὸν Καλχηδονίων πόλεμον ἡττήσας πρὸ ιδ καλανδῶν ὀκτωβρίων, Κρίσπον τὸν ἴδιον υἱόν, Καίσαρα ὄντα καὶ διαβληθέντα αὐτῷ, ἀνεῖλεν. Τῷ αὐτῷ ἔτει Κωνσταντῖνος μοναρχήσας βασιλεὺς τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς πάσης πάντα τὰ εἴδωλα πανταχοῦ κατέστρεψεν, καὶ πάντα αὐτῶν ἀφείλατο τὰ χρήματα καὶ τὰ κτήματα, καὶ πάσας τὰς ἐκκλησίας τοῦ Χριστοῦ ἐτίμησεν καὶ πάντας τοὺς χριστιανούς. Κατ’ αὐτὸν δὲ τὸν καιρὸν κατὰ τῶν πολεμίων τῆς τῶν χριστιανῶν πίστεως στρατεύσας ὑπηγάγετο τῇ εὐχῇ τὴν νίκην. διὸ καὶ κυριακὰ πρὸς ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν κατὰ τόπους εἰς τιμὴν τοῦ ἐπὶ πάντων σωτῆρος Χριστοῦ τοῦ θεοῦ ἡμῶν πεποίηκεν. Εἰσὶν τὰ ἀπὸ κτίσεως κόσμου ἐπὶ τὴν εἰκοσαετηρίδα Κωνσταντίνου Αὐγούστου ἔτη οὕτως Ἀπὸ γενέσεως Ἀδὰμ ἕως τοῦ κατακλυσμοῦ βσξβ. Ἀπὸ τοῦ κατακλυσμοῦ ἐπὶ Ἀβραὰμ αο. Ἀπὸ γεννήσεως Ἀβραὰμ ἕως π ἔτους Μωϋσέως φε. Ἀπὸ πα ἔτους Μωϋσέως, ἤγουν τῆς ἐξόδου τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, ἕως γ ἔτους τοῦ Λαβδών, ἐν ᾧ τὸ Ἴλιον ἥλω, υδ.συγχώρησιν ἐπὶ τῷ συμφέροντι, καθὼς ἐν τοῖς ἑξῆς & δηλωθήσεται. Γίνεται γὰρ (74) τήν τε οι πόλιν φυλαχθῆναι καὶ τοὺς πολεμίους τοῖς ὕδασιν ἀντέχε σθαι, ὡς καὶ πολλοὺς ἀπολέσθαι. Οἱ δὲ καὶ τοῦτο πεπονθότες ἠπείλουν διὰ τοῦ και τα πεσόντος μέρους τοῦ τείχους εἰσελθεῖν, παραστή- σαντες τοὺς ἐλέφαντας ενόπλους καὶ ὄχλον συμπείσαν- τες (75) ἐμβριθέστερον προσέχειν τῷ πολέμῳ μαγγά- νοις παντοίοις μηχανώμενοι. Οἱ δὲ τὴν πόλιν φρουροῦντες στρατιῶται νίκην ἐκ Θεοῦ προνοίας ἐσχήκασιν. Τὸν γὰρ τόπον ἅπαντα παντοίοις ὅπλοις ἐπλήρουν, καὶ ἀνάγροις τοὺς πλείο- νας ἐλέφαντας ἀπέκτειναν· οἱ δὲ λοιποὶ ἐν τοῖς και τα τέλμασι (76) τῶν τάφρων ἐνέπεσαν, ἄλλοι δὲ κρουσθέντες ἀπεστράφησαν εἰς τὰ ὀπίσω, καὶ ὑπὲρ μυρίους αὐτῶν ὁπλίτας ἀπέκτειναν (77), καὶ τοῖς Β λοιποῖς σκηπτός οὐρανόθεν ἔπεσεν, νεφελῶν τε γνο- φωδῶν καὶ ὑετοῦ λάβρου καὶ βροντῶν φωναῖς ἅπαν τας ἐξέπληττον, ὡς τοὺς πλείονας αὐτῶν φόβῳ δια- φθαρήναι. Πάντοθεν δὲ ὁ νέος Φαραὼ Σάπωρις στενούμενος ἡττᾶτο, τοῖς τοῦ φόβου κύμασι δεινῶς καταντλούμε νος (78). $6 Μέλλων δὲ καθαιρεῖν αὐτὴν, τοῦ τείχους ῥῆγμα μέγιστον ὑπομείναντος, καὶ τῆς πόλεως λοιπόν προ- δίδοσθαι μελλούσης, δρασις ἐδείχθη (79) ἐν ἡμέρᾳ τῷ Σάτωρι καθ᾽ ἣν ὥραν ἐπολέμει, ἀνήρ τις περιτρέχων εἰς τὰ τείχη τῆς Νισίδης· ἦν δὲ ὁ φαινόμενος τῷ εἴδει Κωνστάντιος ὁ Αύγουστος· ὡς πλέον ἀγανακτεῖν τὸν Σάπωριν κατὰ τῶν τῆς Νισί- της οικητόρων, λέγοντα, ὡς « Οὐδὲν ὑμῶν ὁ βασι- λεὺς ἰσχύει· ἐξελθάτων καὶ πολεμείτω, ἢ παράδοτε τὴν πόλιν. ο . Εκείνων δὲ λέγοντων· . Οὐκ ἔστιν δίκαιον παρα- δοῦναι ἡμᾶς τὴν πόλιν, ἀπόντος τοῦ βασιλέως ἡμῶν Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου, ὡς ἐκ τούτου πλέον ἀγανακτεῖν τὸν Σάπωριν, ψευδομένων αὐτῶν κατὰ τὸ φαινόμενον ἐκείνῳ, καὶ λέγειν αὐτόν· «Ινα τί ψεύ- δεσθε· ἐγὼ θεωρῶ τοῖς ἐμοῖς ὀφθαλμοῖς τὸν βασιλέα ὑμῶν Κωνστάντιον περιτρέχοντα εἰς τὰ τείχη τῆς πόλεως ὑμῶν. » Καὶ ἐν τούτοις πολεμηθεὶς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ ποικίλως ὁ Σάπωρις ἄπρακτος ἀνεχώρησεν ', θάνατον ἀπειλήσας τοῖς μάγοις αὐτοῦ. Μαθόντες δὲ τὴν αἰτίαν διέγνωσαν τοῦ φανέντος ἀγγέλου σὺν τῷ Κωνσταντίῳ τὴν δύναμιν, καὶ ἡρμήνευον αὐτῷ. Καὶ ΝΟΤΑ. τήν τε πόλιν φυλαχθῆναι, καὶ τοὺς πολεμίους τοῖς ύδασα νήχεσθαι, καὶ πολλοὺς ὑπὸ τοῦ ὕδατος δι εφθάρθαι. προσέχειν τῷ πολέμῳ, μαγγανείαις τε παντοίαις. καταπέλμασιν. ἀπέθανεν. Μος, ἐπέσεν. ἐπέπεσεν. • τε Ρ. εχώρησε τι μέλλων δὲ Ρ. * δε Ρ. Ορᾷ ἄγγελον ἐπὶ τὸ ἄκρον ἑστῶτα λαμπρῶς ἐστολισμένον, καὶ παρὰ χεῖρα τὸν βασιλέα κρατοῦντα Κωνστάντιον. Διέγνωσαν τοῦ φανέντος ἀγγέλου σὺν τῷ Κωνσταν τίῳ τὴν δύναμιν Νησίδεως Ρ, Νήσιους Νησίδεος Ρ. • ἐξελθέτω Ρ. ἐν CHRONICON PASCHALE. urbi maxime commodaret, quemadmodum in se- C quentibus exponetur. Accidit enim ut urbs inde ser- vata fuerit aquis hostes arcentibus, multisque ex iis pereuntibus. li vero casu illo non deterriti minabantur se per collapsam muri partem penetraturos, applicatis elephantis armatis, et milite excitato ut totis viri- bus ad bellum, oannis generis machinis adhibitis, incumberent. Verum qui in urbis præsidio erant milites, victo- riam Dei quadam providentia adepti sunt. Loco enini universo armatis omnis generis impleto, onagris complures elephantes occiderunt : cæteris in fossa- rum uliginem prolapsis, aliis vero depulsis et re- trocedere coactis. Cæsi sunt ex iis qui armati erant supra decem millia : reliqui fulmine de caelo lapso, caliginosisque nubibus, ac largo imbre, et tonitruo- rum fragoribus adeo perculsi sunt, ut major pars illorum inetu conciderit. Undique autemi Sapor novus Pharao in angustum redactus victus est, pavoris fluctibus miserabiliter demersus. Cum vero proxime civitas evertenda esset, muri casu hiatum ingentem facturo, deditionem factura, visum quoddam, eadem hora qua urbem oppugna - bat, ejusmodi Sapori objectum est. Vir quidam menia Nesibina percurrebat: referebat ille specie sua Constantium Augustum, ita ut gravius indigna- tus Sapor, Nesibinis civibus subinde ingercret : • Nihil vobis profuturus est imperator: egrediatur ille, et pugnet, aut tradite civitatem. » Quibus ii reposuere : • Minime par est ut ab- sente imperatore nostro Constantio deditionem fa- ciamus. › Unde vehementius indignatus Sapor, ex viso illos mentiri persuasus : c Cur mentimini, in- quit, ego hisce meis oculis video imperatorem ve- strum Constantium per moenia vestra discurren- tem. » Ita Sapor varie a Deo profligatus, re infecta, recessit, mortem magis suis minitatus: qui causa cognita, angeli apparitione summam in Constantio potentiam portendi ominantes. ita Sapori visum exposuerunt. Is vero ubi intellexit periculi causam, D timore perculsus, machinas bellicas comburi, et / DUCANGIL ehus, Theoph., om. m. R. om. Theophanem. Theodoretus aliter vero Theophanes et Georg. Hamartolus : Auctor infra, de Magis : quæ quidem aliter concepit Theo- phanes. VARIE LECTIONES. * R bis. * (74) Γίνεται γάρ. Theoph. : Εὐθέως γὰρ γίνεται (75) Συμπείσαντες. Theoph. : Εὐτρεπίσαντες (76) Κατατέλμασιν. Theoph. et Georg. mona- (77) Οπλίτας ἀπέκτεινεν. Theoph., ὁπλῖται (73) Δεινῶς καταντλούμενος. Haec desunt apud (79) "Ορασις ἐδείχθη. Idipsum etiam narrat
Ἀπὸ δ ἔτους τοῦ Λαβδὼν ἐπὶ τὸ β ἔτος Σολομῶνος, καθ’ ὃ ἤρξατο ἡ πρώτη κατασκευὴ τοῦ ἱεροῦ, σκ. Ἀπὸ α ἔτους Σολομῶνος ἕως ν ἔτους τοῦ Ὀζίου, ἤγουν τὴν πρώτην Ὀλυμπιάδα, σξδ. Ἀπὸ ἀρχῆς τῆς πρώτης Ὀλυμπιάδος ἕως 2 ἔτους Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου, καθ’ ὃ συνετελέσθη ἡ δευτέρα τοῦ ἱεροῦ οἰκοδομή, σμη. Ἀπὸ ζ ἔτους καὶ αὐτοῦ τοῦ λεχθέντος Δαρείου ἕως ιε ἔτους Τιβερίου, ἤγουν τοῦ σωτηρίου βαπτίσματος, φνζ. Ἀπὸ ι ἔτους Τιβερίου, ἤγουν β ἔτους καὶ αὐτοῦ σβ Ὀλυμπιάδος, ἕως τῆς εἰκοσαετηρίδος Κωνσταντίνου τοῦ μεγάλου βασιλέως καὶ β ἔτους σο Ὀλυμπιάδος ςζ. Ὁμοῦ ἀπὸ γενέσεως κόσμου ἕως τῆς εἰκοσαετηρίδος Κωνσταντίνου ἔτη εωλγ. Ἰνδ. ιδ. κα. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ θ καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ δ. Ἰνδ. ιε. κβ. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ε καὶ Μαξίμου. Δρέπανον ἐπικτίσας ὁ βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ἐν Βιθυνίᾳ εἰς τιμὴν τοῦ ἁγίου μάρτυρος Λουκιανοῦ ὁμώνυμον τῇ μητρὶ αὐτοῦ Ἑλενούπολιν κέκληκεν, δωρησάμενος ἄχρι τοῦ νῦν ἕως φανερᾶς περιοχῆς πρὸ τῆς πόλεως εἰς τιμὴν τοῦ ἁγίου μάρτυρος Λουκιανοῦ ἀτέλειαν. σοζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. α. κγ. ὑπ. Ἰανουαρίου καὶ Ἰούστου.συγχώρησιν ἐπὶ τῷ συμφέροντι, καθὼς ἐν τοῖς ἑξῆς & δηλωθήσεται. Γίνεται γὰρ (74) τήν τε οι πόλιν φυλαχθῆναι καὶ τοὺς πολεμίους τοῖς ὕδασιν ἀντέχε σθαι, ὡς καὶ πολλοὺς ἀπολέσθαι. Οἱ δὲ καὶ τοῦτο πεπονθότες ἠπείλουν διὰ τοῦ και τα πεσόντος μέρους τοῦ τείχους εἰσελθεῖν, παραστή- σαντες τοὺς ἐλέφαντας ενόπλους καὶ ὄχλον συμπείσαν- τες (75) ἐμβριθέστερον προσέχειν τῷ πολέμῳ μαγγά- νοις παντοίοις μηχανώμενοι. Οἱ δὲ τὴν πόλιν φρουροῦντες στρατιῶται νίκην ἐκ Θεοῦ προνοίας ἐσχήκασιν. Τὸν γὰρ τόπον ἅπαντα παντοίοις ὅπλοις ἐπλήρουν, καὶ ἀνάγροις τοὺς πλείο- νας ἐλέφαντας ἀπέκτειναν· οἱ δὲ λοιποὶ ἐν τοῖς και τα τέλμασι (76) τῶν τάφρων ἐνέπεσαν, ἄλλοι δὲ κρουσθέντες ἀπεστράφησαν εἰς τὰ ὀπίσω, καὶ ὑπὲρ μυρίους αὐτῶν ὁπλίτας ἀπέκτειναν (77), καὶ τοῖς Β λοιποῖς σκηπτός οὐρανόθεν ἔπεσεν, νεφελῶν τε γνο- φωδῶν καὶ ὑετοῦ λάβρου καὶ βροντῶν φωναῖς ἅπαν τας ἐξέπληττον, ὡς τοὺς πλείονας αὐτῶν φόβῳ δια- φθαρήναι. Πάντοθεν δὲ ὁ νέος Φαραὼ Σάπωρις στενούμενος ἡττᾶτο, τοῖς τοῦ φόβου κύμασι δεινῶς καταντλούμε νος (78). $6 Μέλλων δὲ καθαιρεῖν αὐτὴν, τοῦ τείχους ῥῆγμα μέγιστον ὑπομείναντος, καὶ τῆς πόλεως λοιπόν προ- δίδοσθαι μελλούσης, δρασις ἐδείχθη (79) ἐν ἡμέρᾳ τῷ Σάτωρι καθ᾽ ἣν ὥραν ἐπολέμει, ἀνήρ τις περιτρέχων εἰς τὰ τείχη τῆς Νισίδης· ἦν δὲ ὁ φαινόμενος τῷ εἴδει Κωνστάντιος ὁ Αύγουστος· ὡς πλέον ἀγανακτεῖν τὸν Σάπωριν κατὰ τῶν τῆς Νισί- της οικητόρων, λέγοντα, ὡς « Οὐδὲν ὑμῶν ὁ βασι- λεὺς ἰσχύει· ἐξελθάτων καὶ πολεμείτω, ἢ παράδοτε τὴν πόλιν. ο . Εκείνων δὲ λέγοντων· . Οὐκ ἔστιν δίκαιον παρα- δοῦναι ἡμᾶς τὴν πόλιν, ἀπόντος τοῦ βασιλέως ἡμῶν Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου, ὡς ἐκ τούτου πλέον ἀγανακτεῖν τὸν Σάπωριν, ψευδομένων αὐτῶν κατὰ τὸ φαινόμενον ἐκείνῳ, καὶ λέγειν αὐτόν· «Ινα τί ψεύ- δεσθε· ἐγὼ θεωρῶ τοῖς ἐμοῖς ὀφθαλμοῖς τὸν βασιλέα ὑμῶν Κωνστάντιον περιτρέχοντα εἰς τὰ τείχη τῆς πόλεως ὑμῶν. » Καὶ ἐν τούτοις πολεμηθεὶς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ ποικίλως ὁ Σάπωρις ἄπρακτος ἀνεχώρησεν ', θάνατον ἀπειλήσας τοῖς μάγοις αὐτοῦ. Μαθόντες δὲ τὴν αἰτίαν διέγνωσαν τοῦ φανέντος ἀγγέλου σὺν τῷ Κωνσταντίῳ τὴν δύναμιν, καὶ ἡρμήνευον αὐτῷ. Καὶ ΝΟΤΑ. τήν τε πόλιν φυλαχθῆναι, καὶ τοὺς πολεμίους τοῖς ύδασα νήχεσθαι, καὶ πολλοὺς ὑπὸ τοῦ ὕδατος δι εφθάρθαι. προσέχειν τῷ πολέμῳ, μαγγανείαις τε παντοίαις. καταπέλμασιν. ἀπέθανεν. Μος, ἐπέσεν. ἐπέπεσεν. • τε Ρ. εχώρησε τι μέλλων δὲ Ρ. * δε Ρ. Ορᾷ ἄγγελον ἐπὶ τὸ ἄκρον ἑστῶτα λαμπρῶς ἐστολισμένον, καὶ παρὰ χεῖρα τὸν βασιλέα κρατοῦντα Κωνστάντιον. Διέγνωσαν τοῦ φανέντος ἀγγέλου σὺν τῷ Κωνσταν τίῳ τὴν δύναμιν Νησίδεως Ρ, Νήσιους Νησίδεος Ρ. • ἐξελθέτω Ρ. ἐν CHRONICON PASCHALE. urbi maxime commodaret, quemadmodum in se- C quentibus exponetur. Accidit enim ut urbs inde ser- vata fuerit aquis hostes arcentibus, multisque ex iis pereuntibus. li vero casu illo non deterriti minabantur se per collapsam muri partem penetraturos, applicatis elephantis armatis, et milite excitato ut totis viri- bus ad bellum, oannis generis machinis adhibitis, incumberent. Verum qui in urbis præsidio erant milites, victo- riam Dei quadam providentia adepti sunt. Loco enini universo armatis omnis generis impleto, onagris complures elephantes occiderunt : cæteris in fossa- rum uliginem prolapsis, aliis vero depulsis et re- trocedere coactis. Cæsi sunt ex iis qui armati erant supra decem millia : reliqui fulmine de caelo lapso, caliginosisque nubibus, ac largo imbre, et tonitruo- rum fragoribus adeo perculsi sunt, ut major pars illorum inetu conciderit. Undique autemi Sapor novus Pharao in angustum redactus victus est, pavoris fluctibus miserabiliter demersus. Cum vero proxime civitas evertenda esset, muri casu hiatum ingentem facturo, deditionem factura, visum quoddam, eadem hora qua urbem oppugna - bat, ejusmodi Sapori objectum est. Vir quidam menia Nesibina percurrebat: referebat ille specie sua Constantium Augustum, ita ut gravius indigna- tus Sapor, Nesibinis civibus subinde ingercret : • Nihil vobis profuturus est imperator: egrediatur ille, et pugnet, aut tradite civitatem. » Quibus ii reposuere : • Minime par est ut ab- sente imperatore nostro Constantio deditionem fa- ciamus. › Unde vehementius indignatus Sapor, ex viso illos mentiri persuasus : c Cur mentimini, in- quit, ego hisce meis oculis video imperatorem ve- strum Constantium per moenia vestra discurren- tem. » Ita Sapor varie a Deo profligatus, re infecta, recessit, mortem magis suis minitatus: qui causa cognita, angeli apparitione summam in Constantio potentiam portendi ominantes. ita Sapori visum exposuerunt. Is vero ubi intellexit periculi causam, D timore perculsus, machinas bellicas comburi, et / DUCANGIL ehus, Theoph., om. m. R. om. Theophanem. Theodoretus aliter vero Theophanes et Georg. Hamartolus : Auctor infra, de Magis : quæ quidem aliter concepit Theo- phanes. VARIE LECTIONES. * R bis. * (74) Γίνεται γάρ. Theoph. : Εὐθέως γὰρ γίνεται (75) Συμπείσαντες. Theoph. : Εὐτρεπίσαντες (76) Κατατέλμασιν. Theoph. et Georg. mona- (77) Οπλίτας ἀπέκτεινεν. Theoph., ὁπλῖται (73) Δεινῶς καταντλούμενος. Haec desunt apud (79) "Ορασις ἐδείχθη. Idipsum etiam narrat
PG 92:727Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβὴς τὸν Δανοῦβιν πλειστάκις ἐπέρασεν, καὶ γέφυραν αὐτῷ λιθίνην ἐποίησεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Κωνσταντῖνος ὁ ἀοίδιμος βασιλεὺς ἀπὸ Ῥώμης ἐλθών, καὶ διάγων ἐν Νικομηδείᾳ, μητροπόλει τῆς Βιθυνίας, ποιήσας πρόκεσσα ἐπὶ πολὺν χρόνον ἐν τῷ Βυζαντίῳ, ἀνενέωσε τὸ πρῶτον τεῖχος τῆς Βύζου πόλεως, ποιήσας καὶ προσθήκας τῷ αὐτῷ τείχει οὐκ ὀλίγας, καὶ συνῆψεν τῷ παλαιῷ τείχει τῆς πόλεως, καὶ ἐκάλεσεν αὐτὴν Κωνσταντινούπολιν, ἀναπληρώσας καὶ τὸ Ἱππικόν, κοσμήσας αὐτὸ χαλκουργήμασι καὶ πάσῃ ἀρετῇ, ποιήσας ἐν αὐτῷ κάθισμα θεωρίου βασιλικοῦ καθ’ ὁμοιότητα τοῦ ἐν Ῥώμῃ ὄντος. καὶ παλάτιον μέγα ποιήσας πλησίον τοῦ αὐτοῦ Ἱππικοῦ τὴν ἄνοδον ἀπὸ τοῦ παλατίου εἰς τὸ κάθισμα τοῦ Ἱππικοῦ διὰ τοῦ λεγομένου Κοχλίου, κτίσας καὶ φόρον μέγαν καὶ εὐπρεπῆ πάνυ· καὶ ἔστησεν ἐν μέσῳ κίονα πορφυροῦν μέγαν λίθου Θηβαίου ἀξιοθαύμαστον, καὶ ὑπεράνω τοῦ αὐτοῦ κίονος ἔστησεν ἑαυτοῦ ἀνδριάντα μέγαν, ἔχοντα ἐν τῇ κεφαλῇ αὐτοῦ ἀκτῖνας, ὅπερ χαλκούργημα ἤγαγεν ἀπὸ τῆς Φρυγίας.Α ἐπιγνοὺς ὁ Σάπωρις τοῦ κινδύνου τὴν αἰτίαν, ἐν φύσ βῳ γεγονώς ἐκέλευσε τά τε μαγγανικά καυθῆναι καὶ ὅτα πρὸς τὴν τοῦ πολέμου παρασκευήν ηυτρέπισεν διαλυθῆναι. Αὐτὸς δὲ σὺν τοῖς ἰδίοις φυγῇ (80) διωκή. μενος τὴν πατρίδα κατείληφεν, πρότερον λοιμικῇ νέσῳ τῶν πλειόνων διαφθαρέντων. Φέρεται δὲ ἐν ἐπι· στολῇ Ουαλαγέσου" (81) ἐπισκόπου Νισίδης τὸ κατὰ μέρος τούτων δηλούση ". Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἐν τῷ κατὰ Μαγνεν- τίου ἀπερχομένου πολέμῳ, πρὶν ἢ φθάσαι αὐτὸν Κωνσταντία ἡ Κωνσταντίου ἀδελφὴ ἐνδύσασα Βετρα- νίωνα (82) πορφύραν Καλάνδαις Μαρτίαις εἰς βασι- λέα ἐν Ναΐσῷ τῆς Ἰταλίας (83) ἄνδρα ἔντιμον ἀν έστησε τῷ Μαγνεντίῳ πρὸς τὴν μάχην. Καὶ μετὰ ταῦτα φθάσας ὁ Κωνστάντιος ἐν οἷς τύποις ἦν ὁ πό- λεμος ἐν τῇ Ἰταλίᾳ, προσεδέξατο τὸν Βετρανίωνα μετὰ πολλῆς τιμῆς· καὶ μετὰ ταῦτα ἐν τῷ κάμπῳ τριβουνάλιον ἐφ' ὑψηλοῦ ποιήσας (84), παρόντος αὐτῷ τοῦ στρατοπέδου, συμπαρεστῶτος δὲ καὶ τοῦ Β:τρανίωνος, εδημηγόρει ὁ Κωνστάντιος ἀκόλουθον εἶναι τῇ βασιλείᾳ τὴν ἐξουσίαν ὑπάρχειν καὶ τῷ ἐκ προγόνων βασιλέων διαδεξομένῳ ο ταύτην συμφέρειν Αὐτὸς δὲ σὺν τοῖς ἰδίοις φυγῇ ἐδίωκε τὴν πατρίδα. πρότερον λοιμικῇ νόσῳ διαφθαρέντες· φυγῇ, μή, Ναΐσῷ τῆς Ἰταλίας. τῆς Ἰλλυρίας. Νάϊσσος Ναϊσός Νασσάν Νέσσος, Ναϊσσόν Εξελθὼν δὲ ἐν Τριβουναλίῳ Κάμπῳ, καὶ στὰς ἐν μέσῳ ἐφ᾽ ὕψους, συμπαρόντος τοῦ στρατοπέδου, Προελθὼν δὲ ὁ Κόμμοδος, τάς τε βασιλείους θυσίας ἐπετέλει, καὶ βήματος αὐτῷ εἰς ὕψος ἀρθέντος ἐν μέσῳ τῷ στρα τοπέδῳ, ἀνελθὼν ἐπ' αὐτῷ ἔλεξε το αδε. Εt ᾿Αθροίσας τοὺς ἐν Ρώμῃ στρα τιώτας, συνελθεῖν τε πάντας κελεύσας εἰς τὸ σύν ηθες πεδίον, ἐπὶ βήματος ἀνελθὼν, ἔλεξε τοιάδε. Συγκαλέσας πάντα τὸν στρατὸν εἰς τὸ πρὸ τῆς πόλεως πεδίον· προσελθὼν δὲ τῆς τρίτης ἡμέρας· ἀνελθών τε ἐπὶ τὸ βῆμα, δηλοῦσις του Ρ. • Ουολαγέσου Ρ. διαταξου ένῳ Γ. "Ιταλίας. Ιλλυρίας CHRONICON PASCHALE. quidquid ad apparatum bellicum paraverat, destrui imperavit, arreptaque cum suis fuga, nemine per- sequente, in patriam se recepit, magna exercitus parte pestilentia prius absumpta. Circumfertur Vola- gesi Nesibini episcopi epistola, qua hæc sigillatim exponuntur. Constantio Augusto ad bellum contra Magnen- tium profecto, priusquam adventaret, Constantia Constantii soror Vetranionem, virum illustrem, Kalendis Mart. purpura indutum Naisi Illyriæ urbe imperatorem factum ac inauguratum Magnentio ad prælium opposuit. Constantius vero ubi ad locum Italiæ quo bellum gerebatur pervenit, Vetranio- nem perlonorifice accepit, posteaque erecto in campi loco eminentiori, tribunali, coram exer- citu, ae ipso Vetranione, orationem habuit Con- stantius, dixitque, par esse omniuo ut imperio potestas suprena, eaque a majoribus imperato- ribus accepta dominetur: subditis vero longe esse ntitius res publicas ab unica eademque pote- B " DUCANGII NOTÆ. dare Theophanem: nam post addidimus ita ut fuga arrepta, cum nemo euun consequeretur, do- C mum concesserit, tametsi Theophani concinat Georgius Hamartolus. istips obsidionis Nisibensis esset episcopus, inde hallucinatum Theodoretum contendit Henr. Vale- sius ad Philostorgium, qui Jacobum ea tum digni- tate functum scribit. Verum huic objectioni haud ægre reponi potest, non inde omnino evinci Volo- gesum, cum hæc obsidio Nisibena contigit, istius civitatis fuisse episcopum, cui forte interfuerit, ante- quam exstincto Jacobo, hanc esset adeptus digni- talem. nione, uti appellatur ab Eutropio et aliquot aliis, multa ex scriptoribus commentati sunt Ġotthofre- dus ad Philostorgii lib. iit, cap. 22, et Santaman- tius in commentar. histor. Sed leg. Est enim Naisus urbs Illyrie, quinque dierum itinere expedito homini ab Istro distans, in Romanorum et Scytharum limite, ut est apud Priscum in Legal. a quo appellatur, ut et a Stephano Byzan tio, et in cod. Theod. locis a Gothofredo indicatis. Quod quidem oppidum in Mediterranea Dacia sta- tuit Hierocles grammaticus in Notitia Provinciæ : ut et linerarium Burdegalense, Constantini M. ortu, ut anonymus Valesianus et alii quidam volunt, no- bilitatum, quodque oppidum postea is magnifice ornavit. vero dicitur Procopio lib. iit De bello Gotth., cap. 10; Zosimo, lib. rur, et Theophani anno XLII Theodosii Jun. ex cod. Peiresciano: per- peram vero in edito : Nassus, Julio Fir- mico lib. n Mathes. Marcellino comiti, Ammiano, anonymo Valesiano, et aliis. Georgio Syn- D eello, p. ; Socrates vero lib. rr, cap. 25, in lyrico apud Sirmium a militibus levatum Vetranio- nem scribit, ut et auctor Chronici: in Illyrico pa- riter Orosius. Alii autem, ut Victor, Hieronymums et Prosper, apud Mursam in Pannonia : apud Nais sum vero a Constantio reglum insigne ei detractum Hieronymus, et ex eo Prosper : apud Sirmium So- zomenus, ib. iv, cap. 4, scribunt. Ex iis sallem liceat colligere hocce Chronicon ex variis scripto- ribus, sibi invicem non usquequaque consentaneis, esse consarcinatum. Cæterum ab Attila eversum fuisse et solo æquatum, scribit idem Pri- scus in Gotthicis, et ex eo Theophanes loco lau- dato. Georgius llamartolus in Chron. ms. : etc., ubi observanda hæc loquendi formula. Cogebantur porro milites in Campo, ac structo tribunali, inde eos alloquebatur imperator. Herodianus in Commodo : in Alexandro Severo : De- nique in Maximino : etc. La- ctantius, De mortib. persecut., n. 19: Erat locus extra civitatem ad millia fere tria, in cujus summo Maximianus ipse purpuram sumpserat. Infra: Obstu pefiunt omnes in tribunali, etc. Renatus Frigeridus apud Gregorium Turon., lib: Hist., cap. 8, Valen- tinianum interemptum ait in Campo Martio, cum pro tribunali residens concionaretur ad populum. His aljungenda quæ adnotamus in Disceptat. de led- domo. VARIE LECTIONES. Va correctore. * omn. oin. P. • Ducangius. xal (80) Τῇ φυγῇ. Ex hoc Chroniei loco licet emen- (81) Οὐαλαγέσου. Cum hic Vologesus tempore (82) Βετρανίωνα. De Vetranione, seu Vetera- (83) Ἐν Ναϊσσῳ τῆς Ἰταλίας. Cod. Vatican., (84) Ἐν τῷ Κάμπῳ Τριβουνάλιον ποιήσας.
PG 92:729ὁ δὲ αὐτὸς βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ἀφελὼν κρυπτῶς ἀπὸ Ῥώμης τὸ λεγόμενον Παλλάδιον ἔθηκεν αὐτὸ ἐν τῷ ὑπ’ αὐτοῦ κτισθέντι φόρῳ ὑποκάτω τοῦ κίονος τῆς στήλης αὐτοῦ, ὥς τινες λέγουσι τῶν Βυζαντίων ἐκ διαδοχῆς ἀκούσαντες. τὴν δὲ τύχην τῆς πόλεως τῆς ὑπ’ αὐτοῦ ἀνανεωθείσης ποιήσας θυσίαν ἀναίμακτον ἐκάλεσεν Ἀνθοῦσαν. Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἔκτισε καὶ δύο ἐμβόλους ἀπὸ τῆς εἰσόδου τοῦ παλατίου ἕως τοῦ φόρου εὐπρεπεῖς, κοσμήσας ἀνδριᾶσι καὶ μαρμάροις, καλέσας τὸν τόπον τῶν ἐμβόλων Ῥηγίαν, κτίσας ἐγγὺς καὶ βασιλικὴν ἔχουσαν κόγχην, καὶ ἔξω μεγάλους κίονας στήσας καὶ ἀνδριάντας, ἥνπερ ἐκάλεσεν Σενᾶτον, καλέσας τὸν τόπον Αὐγουσταῖον, καθότι καὶ στήλην ἦν στήσας κατέναντι τῆς ἰδίας αὐτοῦ μητρὸς Ἑλένης Αὐγούστας δεσποίνης ἐν πορφυρῷ κίονι. Ὁμοίως δὲ καὶ τὸ δημόσιον τὸ λεγόμενον Ζεύξιππον ἀνεπλήρωσεν, κοσμήσας κίοσι καὶ μαρμάροις ποικίλοις καὶ χαλκουργήμασιν. Ἰνδ. β. κδ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ι καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ε. Ἰνδ. γ. κε. ὑπ. Γαλλικανοῦ καὶ Συμμάχου.δὲ καὶ τῷ κοινῷ δεόντως ὑπὸ μίαν ἐξουσίαν διοικεί- σθαι τὰ δημόσια καὶ ὅσα τούτοις ἀκόλουθα. Ἐν πᾶσι δὲ (85) τούτοις ἦν ὁ Θεὸς μετά Κων- σταντίου, εὐοδῶν αὐτοῦ τὴν βασιλείαν. Ην γὰρ καὶ αὐτὸς πολλὴν φροντίδα ποιούμενος ὑπὲρ τῶν Ἐκκλη- σιῶν τοῦ Χριστοῦ. Τὸν δὲ Βετρανίωνα βασιλεύσαντα μῆνας δέκα κατὰ τὴν προειρημένην δημηγορίαν ὁ Κωνστάντιος ἀποδύσας τὴν πορφύραν κατ' αὐτὸν τὸν και ρὸν τρατέςης αὐτῷ πρὸς ἑστίασιν κοινωνίαν παρ- έσχετο καὶ μετὰ πάσης τιμῆς καὶ δορυφο μίας (86) καὶ πολλῶν χαρισμάτων ἀπέστειλεν αὐτ τὸν ἐν πόλει Προυσιάδι "1 (87) τῆς Βιθυνίας διάγειν, λαμβάνοντα ἀννώνας καὶ κελλαρικὰ δαψιλῶς. Χρι στιανὸς δὲ ὧν ὁ Βετρανίων, καὶ παραβάλλων ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ ἐν συνάξεσιν, ἐποίει ἐλεημοσύνας πένησι, τιμῶν καὶ τοὺς τῆς Ἐκκλησίας προεστῶτας ἕως τε. Β λευτῆς αὐτοῦ. Ινδ. θ'. ιδ'. υπ. Σεργίου (88) καὶ Νιγρινιανού. Κωνστάντιος Αύγουστος μόνος βασιλεύων Γάλλον ἀνεψιὸν αὐτοῦ κοινωνὸν τῆς αὐτοῦ βασιλείας Καίσαρα ἀνηγόρευσεν, μετονομάσας (89) αὐτὸν Κωνστάντιον, Ἰδοῖς Μαρτίαις (90) καὶ ἐν τῇ κατὰ τὴν ᾿Ανατολὴν Αντιοχείᾳ ἀπέστειλε, τῶν Περσῶν ἐπικειμένων. Τὸ σημεῖον (91) τοῦ Σταυροῦ τοῦ Χριστοῦ ὤφθη ἐν Ἱεροσολύμοις κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον, ὥρα ἦν ὡς τρίτη, ἐν ἡμέρᾳ Πεντηκοστή, φωτοειδὲς τεταμένον Νώναις Μαΐα:ς ἐν τῷ οὐρανῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους τῶν Ελαιῶν ἕως τοῦ Γολγοθᾶ, ἐν ᾧ τόπῳ ἐσταυρώθη ὁ Κύριος κατά 'Ανατολάς, ὅθεν ἀνελήφθη ὁ Κύριος κύ κλῳ τοῦ φανέντος τιμιου σταυρού, στέφανος ώς ή Τρις (92) τὸ εἶδος ἔχων. Καὶ τῇ αὐτῇ ὥρᾳ (93) ὤφθη ἐν Πανιωνία το Κωνσταντίῳ τῷ Αὐγούστῳ καὶ τῷ σὺν Νουο δωροφορίας. νίας. Προύσα, Προυσιάς, Προυσιάδα οἱ μετὰ ὑπατείαν Σεργίου και Νιγρινιανοῦ; τοῖς ἑομένοις, τοῖς δεομένοις. τόν Ρ. δωροφορίας Κ. * Προυσιάσι Ρ. ὡσεί, Πανωνία CHRONICON PASCHALE. A state rite administrari, et alia id genus consen- B tanea. Cæterum in hisce omnibus Deus erat cuni Constantio, illiusque imperium secundabat. Is enim summam Christi Ecclesiarum curam habuit Vetranionem vero post decimum mensem quam imperaveral, secundum prædietam illam concio- nem, purpura exutum, eodem tempore mensa sua dignatus est Constantius, summisque hono ribus et multo comitatu, ac multis benevolentiæ significationibus illum prosecutus, Prusam Bithy- niæ civitatem amandavit, ubi ad vitæ usum ne- cessaria illi omnia, annonas et cellarienses spe- cies copiose suppeditavit. Vetranio vero uti Chri- stianus, ac in Ecclesire sacris liturgiis assiduus, in egenos eleemosynas erogabat, et Ecclesia præsules usque ad mortem coluit. A. C. 351. (A. a M. C. 5859.) xiv. Ind. ix. Sergio et Nigriniano coss. [01. Iph.] 3. Constantius Augustus, solus imperans, Gallum patruelem consortem imperii Cæsarem renun- tiavit, dato illi Constantii cognomine, Idibus Mar tiis, ac Antiochiam in Orientem misit, Persis tum ingruentibus. Signum crucis Christi eadem tempestate Hie- resolymnis in caelo apparuit, sub horam tertiam, Nonis Maii, ipso Pentecostes die, luminis instar protensum a monte Olivarum usque ad Golgotha, quo loco versus orientem Christus est crucifixus, unde assumptus est Dominus: corona cat-rum C iridis speciem præferente venerandam istam cru- cem ambiente. Eademque hora Constantio Au- gusto in Pannonia, et qui cum eo erat exercitui, NOTÆ. DUCANGII ptore ista hausit auctor Chronici, cum Constantius fidei catholicæ hostis acerrimus, Arianam hæresim obstinatius tueretur, Catholicis omnibus infestissi- mus, tametsi simulata pietate supplicia vel pœnas pon adhiberet. Unde Miarius : Non dorsa cedit, sel ventrem palpat : non proscribit ad vitam, sed trudit in mortem non trudil carcere ad libertatem, sed in- tra palatium honorat ad servitutem, etc. Infra : inauditoque ingenii triumpho de diabolo vincis, et sine martyrio persequeris. essel Ita etiam Georgius Hamartolus; sed et alii. Prusam duplicem fuisse in Bithynia observat Sir- mondus ad Sidonii lib. r, epist. 2. Alia est alia quam in Honoriadis provincia statuit Notitia Leonis imp. rectius scripsit. in Themate Buccellariorum, olim Maryandevorum pro- vincia dicta, statuit Constantinus Porphyrogen., lib. u Thenat. Idatiani, Prosperi et Victorii, post consulatum Ser- gii et Nigriani habent; Vossiani, Savilliani, ubi legendum forte Fragmentumn Fastorum, et Paschalis centum annorum apud Bч- D cherium, post Sergio et Nigriniano. Laterculus denim que præfectorum urbi, Magnentio et Gaisone. suo mutaverat. alii. Hierosol. episcopi de hac crucis visione ad Constan- tium imp., de qua quidem cruce agunt passim scri- plores, ac in primis Philostorgius lib. ut, cap. ; Sozomenus, lib. ut, cap. 4; auctor Vitae S. Arte- mii, etc. At cum id accidisse die festo Pentecostes dicatur, qui anno CCCLI, in xix Maii incidit, qui fieri potest ut in Kal. Febr. eodem anno contigerit, quod vult Idatius, ita scribens: Et apparuit in Oriente signum Salvatoris die u Kal. Februarias, luna XXVIII. cap. Repente liquido ac puro sereno circulus ad speciem cœlestis arcus orbem solis ambiit. Ubi con- sulendus Casaubonus. potest, cum Mursense prælium contigerit sub finem autumni, ut est apud Julianum orat. 1, vel certe iv Kal. Octobr. eodem anno, ut idem Idatius scribit : His coss. bellum Magnentii fuit Morsa die v Kal. Octobr. VARIA LECTIONES. • om. Malim PV. (83) 'Εν πᾶσι δέ. An ex Ariano quodam scri- (86) Δορυφορίας. Sic reposuimus, cum editum (87) Προυσίασι. Philostorg. Προυσίαν τῆς Βιθυ (88) Σεργίου. Hic annus varie consignatur. Fasti (89) Μετονομάσας. Victor Schotti : Cujus nomen (90) Ἰδοῖς Μαρτίαις. Ita Idatius, Prosper, et (91) Τὸ σημεῖον. Exstat epistola sancti Cyrilli (92) Στέφανος ὡς ἡ Τρις. Sueton. in Augusto, (93) Καὶ τῇ αὐτῇ ὥρᾳ. Sed id neque verum esse
Ἔτους τα τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ κε τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβέστατος, πατὴρ Κωνσταντίνου νέου Αὐγούστου καὶ Κωνσταντίου καὶ Κώνσταντος Καισάρων, πόλιν μεγίστην, λαμπράν, καὶ εὐδαίμονα κτίσας, συγκλήτῳ τε τιμήσας, Κωνσταντινούπολιν κέκληκε πρὸ πέντε ἰδῶν μαί̈ων, ἡμέρᾳ δευτέρᾳ τῆς ἑβδομάδος, ἰνδικτιῶνος τρίτης, τὸ πρότερον καλουμένην Βυζάντιον, Ῥώμην αὐτὴν δευτέραν χρηματίζειν ἀναγορεύσας, ἐπιτελέσας ἱππικὸν ἀγῶνα πρῶτος, φορέσας πρώτοις διάδημα διὰ μαργαριτῶν καὶ ἑτέρων τιμίων λίθων.δὲ καὶ τῷ κοινῷ δεόντως ὑπὸ μίαν ἐξουσίαν διοικεί- σθαι τὰ δημόσια καὶ ὅσα τούτοις ἀκόλουθα. Ἐν πᾶσι δὲ (85) τούτοις ἦν ὁ Θεὸς μετά Κων- σταντίου, εὐοδῶν αὐτοῦ τὴν βασιλείαν. Ην γὰρ καὶ αὐτὸς πολλὴν φροντίδα ποιούμενος ὑπὲρ τῶν Ἐκκλη- σιῶν τοῦ Χριστοῦ. Τὸν δὲ Βετρανίωνα βασιλεύσαντα μῆνας δέκα κατὰ τὴν προειρημένην δημηγορίαν ὁ Κωνστάντιος ἀποδύσας τὴν πορφύραν κατ' αὐτὸν τὸν και ρὸν τρατέςης αὐτῷ πρὸς ἑστίασιν κοινωνίαν παρ- έσχετο καὶ μετὰ πάσης τιμῆς καὶ δορυφο μίας (86) καὶ πολλῶν χαρισμάτων ἀπέστειλεν αὐτ τὸν ἐν πόλει Προυσιάδι "1 (87) τῆς Βιθυνίας διάγειν, λαμβάνοντα ἀννώνας καὶ κελλαρικὰ δαψιλῶς. Χρι στιανὸς δὲ ὧν ὁ Βετρανίων, καὶ παραβάλλων ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ ἐν συνάξεσιν, ἐποίει ἐλεημοσύνας πένησι, τιμῶν καὶ τοὺς τῆς Ἐκκλησίας προεστῶτας ἕως τε. Β λευτῆς αὐτοῦ. Ινδ. θ'. ιδ'. υπ. Σεργίου (88) καὶ Νιγρινιανού. Κωνστάντιος Αύγουστος μόνος βασιλεύων Γάλλον ἀνεψιὸν αὐτοῦ κοινωνὸν τῆς αὐτοῦ βασιλείας Καίσαρα ἀνηγόρευσεν, μετονομάσας (89) αὐτὸν Κωνστάντιον, Ἰδοῖς Μαρτίαις (90) καὶ ἐν τῇ κατὰ τὴν ᾿Ανατολὴν Αντιοχείᾳ ἀπέστειλε, τῶν Περσῶν ἐπικειμένων. Τὸ σημεῖον (91) τοῦ Σταυροῦ τοῦ Χριστοῦ ὤφθη ἐν Ἱεροσολύμοις κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον, ὥρα ἦν ὡς τρίτη, ἐν ἡμέρᾳ Πεντηκοστή, φωτοειδὲς τεταμένον Νώναις Μαΐα:ς ἐν τῷ οὐρανῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους τῶν Ελαιῶν ἕως τοῦ Γολγοθᾶ, ἐν ᾧ τόπῳ ἐσταυρώθη ὁ Κύριος κατά 'Ανατολάς, ὅθεν ἀνελήφθη ὁ Κύριος κύ κλῳ τοῦ φανέντος τιμιου σταυρού, στέφανος ώς ή Τρις (92) τὸ εἶδος ἔχων. Καὶ τῇ αὐτῇ ὥρᾳ (93) ὤφθη ἐν Πανιωνία το Κωνσταντίῳ τῷ Αὐγούστῳ καὶ τῷ σὺν Νουο δωροφορίας. νίας. Προύσα, Προυσιάς, Προυσιάδα οἱ μετὰ ὑπατείαν Σεργίου και Νιγρινιανοῦ; τοῖς ἑομένοις, τοῖς δεομένοις. τόν Ρ. δωροφορίας Κ. * Προυσιάσι Ρ. ὡσεί, Πανωνία CHRONICON PASCHALE. A state rite administrari, et alia id genus consen- B tanea. Cæterum in hisce omnibus Deus erat cuni Constantio, illiusque imperium secundabat. Is enim summam Christi Ecclesiarum curam habuit Vetranionem vero post decimum mensem quam imperaveral, secundum prædietam illam concio- nem, purpura exutum, eodem tempore mensa sua dignatus est Constantius, summisque hono ribus et multo comitatu, ac multis benevolentiæ significationibus illum prosecutus, Prusam Bithy- niæ civitatem amandavit, ubi ad vitæ usum ne- cessaria illi omnia, annonas et cellarienses spe- cies copiose suppeditavit. Vetranio vero uti Chri- stianus, ac in Ecclesire sacris liturgiis assiduus, in egenos eleemosynas erogabat, et Ecclesia præsules usque ad mortem coluit. A. C. 351. (A. a M. C. 5859.) xiv. Ind. ix. Sergio et Nigriniano coss. [01. Iph.] 3. Constantius Augustus, solus imperans, Gallum patruelem consortem imperii Cæsarem renun- tiavit, dato illi Constantii cognomine, Idibus Mar tiis, ac Antiochiam in Orientem misit, Persis tum ingruentibus. Signum crucis Christi eadem tempestate Hie- resolymnis in caelo apparuit, sub horam tertiam, Nonis Maii, ipso Pentecostes die, luminis instar protensum a monte Olivarum usque ad Golgotha, quo loco versus orientem Christus est crucifixus, unde assumptus est Dominus: corona cat-rum C iridis speciem præferente venerandam istam cru- cem ambiente. Eademque hora Constantio Au- gusto in Pannonia, et qui cum eo erat exercitui, NOTÆ. DUCANGII ptore ista hausit auctor Chronici, cum Constantius fidei catholicæ hostis acerrimus, Arianam hæresim obstinatius tueretur, Catholicis omnibus infestissi- mus, tametsi simulata pietate supplicia vel pœnas pon adhiberet. Unde Miarius : Non dorsa cedit, sel ventrem palpat : non proscribit ad vitam, sed trudit in mortem non trudil carcere ad libertatem, sed in- tra palatium honorat ad servitutem, etc. Infra : inauditoque ingenii triumpho de diabolo vincis, et sine martyrio persequeris. essel Ita etiam Georgius Hamartolus; sed et alii. Prusam duplicem fuisse in Bithynia observat Sir- mondus ad Sidonii lib. r, epist. 2. Alia est alia quam in Honoriadis provincia statuit Notitia Leonis imp. rectius scripsit. in Themate Buccellariorum, olim Maryandevorum pro- vincia dicta, statuit Constantinus Porphyrogen., lib. u Thenat. Idatiani, Prosperi et Victorii, post consulatum Ser- gii et Nigriani habent; Vossiani, Savilliani, ubi legendum forte Fragmentumn Fastorum, et Paschalis centum annorum apud Bч- D cherium, post Sergio et Nigriniano. Laterculus denim que præfectorum urbi, Magnentio et Gaisone. suo mutaverat. alii. Hierosol. episcopi de hac crucis visione ad Constan- tium imp., de qua quidem cruce agunt passim scri- plores, ac in primis Philostorgius lib. ut, cap. ; Sozomenus, lib. ut, cap. 4; auctor Vitae S. Arte- mii, etc. At cum id accidisse die festo Pentecostes dicatur, qui anno CCCLI, in xix Maii incidit, qui fieri potest ut in Kal. Febr. eodem anno contigerit, quod vult Idatius, ita scribens: Et apparuit in Oriente signum Salvatoris die u Kal. Februarias, luna XXVIII. cap. Repente liquido ac puro sereno circulus ad speciem cœlestis arcus orbem solis ambiit. Ubi con- sulendus Casaubonus. potest, cum Mursense prælium contigerit sub finem autumni, ut est apud Julianum orat. 1, vel certe iv Kal. Octobr. eodem anno, ut idem Idatius scribit : His coss. bellum Magnentii fuit Morsa die v Kal. Octobr. VARIA LECTIONES. • om. Malim PV. (83) 'Εν πᾶσι δέ. An ex Ariano quodam scri- (86) Δορυφορίας. Sic reposuimus, cum editum (87) Προυσίασι. Philostorg. Προυσίαν τῆς Βιθυ (88) Σεργίου. Hic annus varie consignatur. Fasti (89) Μετονομάσας. Victor Schotti : Cujus nomen (90) Ἰδοῖς Μαρτίαις. Ita Idatius, Prosper, et (91) Τὸ σημεῖον. Exstat epistola sancti Cyrilli (92) Στέφανος ὡς ἡ Τρις. Sueton. in Augusto, (93) Καὶ τῇ αὐτῇ ὥρᾳ. Sed id neque verum esse
PG 92:731καὶ ἐποίησεν ἑορτὴν μεγάλην, κελεύσας διὰ θείου αὐτοῦ τύπου τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ ἐπιτελεῖσθαι τὸ γενέθλιον τῆς πόλεως αὐτοῦ καὶ ἀνοίγειν τῇ ια τοῦ αὐτοῦ ἀρτεμισίου μηνὸς τὸ δημόσιον λουτρὸν Ζεύξιππον, πλησίον ὄντα τοῦ Ἱππικοῦ καὶ τῆς Ῥηγίας τοῦ παλατίου, ποιήσας ἑαυτῷ ἄλλην στήλην ἀπὸ ξοάνου κεχρυσωμένην βαστάζουσαν ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ τύχην τῆς αὐτῆς πόλεως, καὶ αὐτὴν κεχρυσωμένην, κελεύσας κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμέραν τοῦ γενεθλιακοῦ ἱππικοῦ εἰσιέναι τὴν αὐτὴν τοῦ ξοάνου στήλην διριγευομένην ὑπὸ τῶν στρατευμάτων μετὰ χλανιδίων καὶ καμπαγίων, πάντων κατεχόντων κηροὺς λευκούς, καὶ περιέρχεσθαι τὸ ὄχημα τὸν ἄνω καμπτόν, καὶ ἔρχεσθαι εἰς τὸ σκάμμα κατέναντι τοῦ βασιλικοῦ καθίσματος, καὶ ἐπεγείρεσθαι τὸν κατὰ καιρὸν βασιλέα καὶ προσκυνεῖν τὴν στήλην τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Κωνσταντίνου καὶ αὐτῆς τῆς τύχης τῆς πόλεως. Ὁ αὐτὸς θειότατος βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ἔμεινεν βασιλεύων ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἀφελόμενος αὐτὴν ἀπὸ τῆς ἐπαρχίας Εὐρώπης, ἤγουν τῆς μητροπόλεως αὐτῆς Ἡρακλείας, προβαλόμενος τῇ αὐτῇ Κωνσταντινουπόλει ἔπαρχον πραιτωρίων καὶ ἔπαρχον πόλεως καὶ τοὺς λοιποὺς μεγάλους ἄρχοντας.Α αὐτῷ στρατῷ ὄντι ἐν τῷ κατὰ Μαγνέντιον πολέμῳ, καὶ ἀρξαμένου Κωνσταντίου νικαν, Μαγνεντίου συμβαλόντος αὐτῷ περὶ τὴν λεγομένην Μουρσαν πόλιν, ἡττηθεὶς ὁ Μαγνέντιος ἔφυγεν εἰς τὴν Γαλ λίαν μετ' ὀλίγων 19. Κωνστάντιος δὲ ὁ καὶ Γάλλος ὁ προειρημένος Και σαρ ἐν τῇ ᾿Ανατολῇ καὶ ἐν ᾿Αντιοχεία διήγεν. στην Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ιε'. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ (9) καὶ Κώνσταντος Καίσαρος. Ινδ. ια'. ις'. υπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τ' τ' (95) καὶ Κώνσταντος Καίσαρος τὸ β'. Ινδ. ιβ'. ιζ'. υπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ θ' (96) καὶ Κώνσταντος Καίσαρος τὸ γ. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει (97) Μαγνέντιος πάλιν συμβα- λὼν ἐν Μόντῳ Σελεύκῳ (98), ήττηθεὶς ἔφυγε μόνος ἐν Γαλλίαις εἰς Λουγδοῦνον πόλιν, καὶ ὅτε τὸν ἴδιον ἀδελφὸν ἔσφαξεν 18, τότε καὶ ἑαυτὸν ἀνεῖλεν πρὸ τετ- σάρων Ἰδῶν Αὐγούστου (90). Ινδ. ιγ'. ιη'. ὑπ. Αρβητίωνος καὶ Λουλλιανοῦ (1). Τούτῳ τῷ ἔτει Γάλλος ὁ καὶ Κωνστάντιος, Καίσαρ ῶν, ἐκ διαβολῆς, ὡς παρά γνώμην Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἀποκτείνας Επαρχον (2) πραιτωρίων καὶ κυέστωρα (5), μετασταλείς (4) ἀπὸ τῆς ᾿Αντιο- χέων ὑπὸ Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἐν Ἴστρῳ τῇ νήσῳ (5) ἀνῃρέθη. Καὶ Ἰουλιανὸν τὸν ἀδελφὸν τοῦ ΝΟΤΑ. καὶ Κωνσταν τίου ναίου τὸ κ' καὶ Κων- σταντίου ναίου τὸ α'. νέου. Εν ύπατείᾳ τοῦ Κωνσταν τίου τὸ ἕκτον, Κωνσταντίου τοῦ Γάλλου τὸ δεύτε ρον. 1ο νικάν Μαγνεντίου Ρ. Εν Μούρῳ Σελεύκῳ. Μιλτοσελεύκῳ, Μορτοσελεύχῳ ἐν Σελεύκῳ . Σιν; Ιστρῳ τῇ νήσῳ, συμβάλλοντος Ρ. τήν Ρ. ὀλίγον ν. Μόντῳ Μούστῳ ἐν ἔσφαξεν ἀδελφὸν Ρ. Ισῳ Ρ. CHRONICON PASCHALE 73% visa est in bello contra Magnentium : cunque coepisset Constantius cum illo confligere ad urbem Mursam, Magnentius victus cum paucis in Galliam fuga evasil. Constantius autem, qui et Gallus, prædictis Cæsar, in Oriente et Antiochiæ moratus est. COLXXXIII Olympias. A. C. VII et Constante Cæsare coss. VIII et Constante Cæsare il coss. sto IX et Constante Cæsare III coss. Hoc anno, Magnentius rursum ad Mustum Seleucum prælio congressus, victus, solus in Gallias Lugdunum con- fugit, ubi, occiso fratre suo, se quoque ex a. d. iv Idus Augusti interfecit. liano coss. [1. Iph.] 4. 2. 3. Hoc anno Gallus, qui et Constantius, Caesar, per calumniam, quasi præter voluntatem Con- stantii Augusti præfectum pretorio et quaestorem interfecisset, Antiochia accersitus, in Iso insula sublatus est. Constantius Julianum Galli Constantii fratrem purpura induit, et Caesarem renuntiavit DUCANGII tio V et Constantio Cæsare. Paschahs laterculus cen- tum annorum : Constantio V et Constantio Juniore. Victorius, Senator, et leges aliquot Cod. Theod. ut et hoc Chronicon, Constantio V et Constante. At laterculus praef. urbi : Decentio et Paulo, ex parte scilicet Magnentii. Apud Holstenium, scribitur. Fasti Vossiani, Rectius si scribatur Socrates lib. 11, cap. : At pro Constantio Cæsare, Constantem etiain legunt aliquot Leges Cod. Theod. Victorius et Se- nator, ut et in aliis ejusdem Galli consulatibus, adeo ut promisene sic appellatum vero simile sit. Cod. Theod. Victorius et Senator pro Constantio Cæsare Constantem præferunt, uti monuimus. Magnentii his coss, ascribitur, quæ accidit Con- stantio VII et Constantio Cæsare coss. ut est apud Socratem, lib. 11, cap. 27, et Idatium in Fastis, qui diem consignavit mild. Aug. contra quam auctor Chronici qui v habet: His coss. Magnentius se in- terfecit in Galliis apud Lugdunum die Id. Aug. At Decentius frater Magnentii laqueo se suspendil xv Kal. Sept. Ubi Scaliger : Valde, inquit, turbant illi scriptores, dum alius Mursam in Gallia ponit (So- crates loco laudato), alius Magnentium puncto tem- poris in agrum Lugdunensem volasse scribit. Atqui om. abludit Orosius. Sed fidem non meretur Georgius Hamartolus, qui matrem etiam et fratrein prius occidisse scribit, tametsi Decentium Cæsarem laqueo se suspendisse mox addat: quo turpi et ignomi- nioso mortis genere Maximianum Herculium imp. vitam detestabilem finiisse scribunt Eusebius, lib. vili extr.; Lactantius, lib. De morlib. persecul. n. 30, et Victor in Epitome. " Editio vero Scalig. Socrales, ubi codd. alli rectius præferunt. Est enim mons Seleuci, ut vertit Epi- phanius Scholasticus, cujus loci meminit Itinera- rium Hierosolymitanum. Georgius Hamartolus ha- bet tantum Vide Sirmondum ad Si- donii epist. 6, lib. v. fatione diximus, Holstenii codex desinit, qui calera deinceps esse continuatoris monet. liano : alii, Arbetione. Ammianus, lib. Philostorgius, lib. ii, cap. 28; Socrates, lib. 11, cap. 29, et alii. tatus a Constantio, quod idem valet. geri. At Holstenius in Notis ad Stephanum legit Ev ailque auctorem Chronici id es VARIE LECTIONES. om. Wesse lingius ad Antoninum, pag. 557, cum Theophane, pag. 57, 13, ex codicibus corrigendo, PF. 352. xv. Ind. x. Constantio Augusto 353. xvi. Ind. xi. Constantio Augusto 554. xvit. Ind. XI. Constantio Augu- 353. xvm. Ind. sur. Arbetione et Lol- 1. 283. (94) Το ζ'. Leg. ε'. Ita enim Fasti omnes, Constan- C auctor noster sonum fugisse scribit, nec omnino (95) Το η'. Leg. τὸ ς'. Sic enim preter Fastos, (96) Τὸ θ'. Leg. τὸ ζ' quomodo Fasli ommes, ubi (97) Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει. Perperam annus necis p (98) Εν Μούστῳ Σελεύκῳ. Sic cod. Vatican. (99) Ιδῶν Αὐγούστου. In hac voce, uti in Pre- (1) Λουλλιανοῦ. Fasti Idaliani, Arbitione et Lol- (2) Επαρχον. Donitianum. (5) Κυέστωρα. Montium. De utriusque cæde agunt (4) Μετασταλείς. Hieronymus in Chron. sollici- (5) Εν Ἴσῳ τῇ νήσῳ. Sic etiam editio Scali-
Εἰσὶν ἀπὸ κτίσεως Ῥώμης ἕως οὗ Κωνσταντινούπολις ἐνεκαινίσθη ἔτη απ. Τούτῳ τῷ ἔτει Ἀλέξανδρος ἐπίσκοπος Ἀλεξανδρείας ἐτελεύτησεν πρὸ ιδ καλανδῶν μαί̈ων, φαρμουθὶ κβ, καὶ ἐχειροτονήθη ἀντ’ αὐτοῦ ἐπίσκοπος Ἀθανάσιος ὁ μέγας πατήρ. Ἰνδ δ. κ. ὑπ. Βάσσου καὶ Ἀβλαβίου. σοη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ε. κζ. ὑπ. Πακατιανοῦ καὶ Ἱλαριανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἤρξατο ἀναλίσκεσθαι τοῖς πολίταις Κωνσταντινουπόλεως ὁ ἄρτος ἀπὸ ιη μαί̈ου. Ἰνδ. 2. κη. ὑπ. Δαλμάτου καὶ Ζηνοφίλου. Ἰνδ. ζ. κθ. ὑπ. Ὀπτάτου Πατρικίου καὶ Ἀνικίου Παυλίνου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις γέγονε τὰ ἐγκαίνια τῆς ἐκκλησίας τοῦ ἁγίου σταυροῦ τῆς οἰκοδομηθείσης ὑπὸ Κωνσταντίνου ἐπὶ Μακαρίου ἐπισκόπου, μηνὶ σεπτεμβρίῳ ιζ. ἐντεῦθεν ἤρξατο ἡ σταυροφάνεια. Ἰνδ. η. λ. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος 2 καὶ Ἀλβίνου. Κωνσταντίνου τοῦ εὐσεβοῦς ἤχθη τριακονταετηρὶς ἐν Κωνσταντινουπόλει Ῥώμῃ πάνυ φιλοτίμως πρὸς η καλανδῶν αὐγούστων, καὶ Κώνσταντα τὸν υἱὸν αὐτοῦ Αὔγουστον ἀνέδειξεν, καὶ Δαλμάτιον τὸν υἱὸν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ Δαλματίου τοῦ κήνσωρος Καίσαρα ἀνηγόρευσεν πρὸς η καλανδῶν ὀκτωβρίων.Α αὐτῷ στρατῷ ὄντι ἐν τῷ κατὰ Μαγνέντιον πολέμῳ, καὶ ἀρξαμένου Κωνσταντίου νικαν, Μαγνεντίου συμβαλόντος αὐτῷ περὶ τὴν λεγομένην Μουρσαν πόλιν, ἡττηθεὶς ὁ Μαγνέντιος ἔφυγεν εἰς τὴν Γαλ λίαν μετ' ὀλίγων 19. Κωνστάντιος δὲ ὁ καὶ Γάλλος ὁ προειρημένος Και σαρ ἐν τῇ ᾿Ανατολῇ καὶ ἐν ᾿Αντιοχεία διήγεν. στην Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ιε'. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ (9) καὶ Κώνσταντος Καίσαρος. Ινδ. ια'. ις'. υπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τ' τ' (95) καὶ Κώνσταντος Καίσαρος τὸ β'. Ινδ. ιβ'. ιζ'. υπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ θ' (96) καὶ Κώνσταντος Καίσαρος τὸ γ. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει (97) Μαγνέντιος πάλιν συμβα- λὼν ἐν Μόντῳ Σελεύκῳ (98), ήττηθεὶς ἔφυγε μόνος ἐν Γαλλίαις εἰς Λουγδοῦνον πόλιν, καὶ ὅτε τὸν ἴδιον ἀδελφὸν ἔσφαξεν 18, τότε καὶ ἑαυτὸν ἀνεῖλεν πρὸ τετ- σάρων Ἰδῶν Αὐγούστου (90). Ινδ. ιγ'. ιη'. ὑπ. Αρβητίωνος καὶ Λουλλιανοῦ (1). Τούτῳ τῷ ἔτει Γάλλος ὁ καὶ Κωνστάντιος, Καίσαρ ῶν, ἐκ διαβολῆς, ὡς παρά γνώμην Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἀποκτείνας Επαρχον (2) πραιτωρίων καὶ κυέστωρα (5), μετασταλείς (4) ἀπὸ τῆς ᾿Αντιο- χέων ὑπὸ Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἐν Ἴστρῳ τῇ νήσῳ (5) ἀνῃρέθη. Καὶ Ἰουλιανὸν τὸν ἀδελφὸν τοῦ ΝΟΤΑ. καὶ Κωνσταν τίου ναίου τὸ κ' καὶ Κων- σταντίου ναίου τὸ α'. νέου. Εν ύπατείᾳ τοῦ Κωνσταν τίου τὸ ἕκτον, Κωνσταντίου τοῦ Γάλλου τὸ δεύτε ρον. 1ο νικάν Μαγνεντίου Ρ. Εν Μούρῳ Σελεύκῳ. Μιλτοσελεύκῳ, Μορτοσελεύχῳ ἐν Σελεύκῳ . Σιν; Ιστρῳ τῇ νήσῳ, συμβάλλοντος Ρ. τήν Ρ. ὀλίγον ν. Μόντῳ Μούστῳ ἐν ἔσφαξεν ἀδελφὸν Ρ. Ισῳ Ρ. CHRONICON PASCHALE 73% visa est in bello contra Magnentium : cunque coepisset Constantius cum illo confligere ad urbem Mursam, Magnentius victus cum paucis in Galliam fuga evasil. Constantius autem, qui et Gallus, prædictis Cæsar, in Oriente et Antiochiæ moratus est. COLXXXIII Olympias. A. C. VII et Constante Cæsare coss. VIII et Constante Cæsare il coss. sto IX et Constante Cæsare III coss. Hoc anno, Magnentius rursum ad Mustum Seleucum prælio congressus, victus, solus in Gallias Lugdunum con- fugit, ubi, occiso fratre suo, se quoque ex a. d. iv Idus Augusti interfecit. liano coss. [1. Iph.] 4. 2. 3. Hoc anno Gallus, qui et Constantius, Caesar, per calumniam, quasi præter voluntatem Con- stantii Augusti præfectum pretorio et quaestorem interfecisset, Antiochia accersitus, in Iso insula sublatus est. Constantius Julianum Galli Constantii fratrem purpura induit, et Caesarem renuntiavit DUCANGII tio V et Constantio Cæsare. Paschahs laterculus cen- tum annorum : Constantio V et Constantio Juniore. Victorius, Senator, et leges aliquot Cod. Theod. ut et hoc Chronicon, Constantio V et Constante. At laterculus praef. urbi : Decentio et Paulo, ex parte scilicet Magnentii. Apud Holstenium, scribitur. Fasti Vossiani, Rectius si scribatur Socrates lib. 11, cap. : At pro Constantio Cæsare, Constantem etiain legunt aliquot Leges Cod. Theod. Victorius et Se- nator, ut et in aliis ejusdem Galli consulatibus, adeo ut promisene sic appellatum vero simile sit. Cod. Theod. Victorius et Senator pro Constantio Cæsare Constantem præferunt, uti monuimus. Magnentii his coss, ascribitur, quæ accidit Con- stantio VII et Constantio Cæsare coss. ut est apud Socratem, lib. 11, cap. 27, et Idatium in Fastis, qui diem consignavit mild. Aug. contra quam auctor Chronici qui v habet: His coss. Magnentius se in- terfecit in Galliis apud Lugdunum die Id. Aug. At Decentius frater Magnentii laqueo se suspendil xv Kal. Sept. Ubi Scaliger : Valde, inquit, turbant illi scriptores, dum alius Mursam in Gallia ponit (So- crates loco laudato), alius Magnentium puncto tem- poris in agrum Lugdunensem volasse scribit. Atqui om. abludit Orosius. Sed fidem non meretur Georgius Hamartolus, qui matrem etiam et fratrein prius occidisse scribit, tametsi Decentium Cæsarem laqueo se suspendisse mox addat: quo turpi et ignomi- nioso mortis genere Maximianum Herculium imp. vitam detestabilem finiisse scribunt Eusebius, lib. vili extr.; Lactantius, lib. De morlib. persecul. n. 30, et Victor in Epitome. " Editio vero Scalig. Socrales, ubi codd. alli rectius præferunt. Est enim mons Seleuci, ut vertit Epi- phanius Scholasticus, cujus loci meminit Itinera- rium Hierosolymitanum. Georgius Hamartolus ha- bet tantum Vide Sirmondum ad Si- donii epist. 6, lib. v. fatione diximus, Holstenii codex desinit, qui calera deinceps esse continuatoris monet. liano : alii, Arbetione. Ammianus, lib. Philostorgius, lib. ii, cap. 28; Socrates, lib. 11, cap. 29, et alii. tatus a Constantio, quod idem valet. geri. At Holstenius in Notis ad Stephanum legit Ev ailque auctorem Chronici id es VARIE LECTIONES. om. Wesse lingius ad Antoninum, pag. 557, cum Theophane, pag. 57, 13, ex codicibus corrigendo, PF. 352. xv. Ind. x. Constantio Augusto 353. xvi. Ind. xi. Constantio Augusto 554. xvit. Ind. XI. Constantio Augu- 353. xvm. Ind. sur. Arbetione et Lol- 1. 283. (94) Το ζ'. Leg. ε'. Ita enim Fasti omnes, Constan- C auctor noster sonum fugisse scribit, nec omnino (95) Το η'. Leg. τὸ ς'. Sic enim preter Fastos, (96) Τὸ θ'. Leg. τὸ ζ' quomodo Fasli ommes, ubi (97) Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει. Perperam annus necis p (98) Εν Μούστῳ Σελεύκῳ. Sic cod. Vatican. (99) Ιδῶν Αὐγούστου. In hac voce, uti in Pre- (1) Λουλλιανοῦ. Fasti Idaliani, Arbitione et Lol- (2) Επαρχον. Donitianum. (5) Κυέστωρα. Montium. De utriusque cæde agunt (4) Μετασταλείς. Hieronymus in Chron. sollici- (5) Εν Ἴσῳ τῇ νήσῳ. Sic etiam editio Scali-
PG 92:733ἦν δὲ Δαλμάτιος ὁ υἱὸς Δαλματίου τοῦ ἀδελφοῦ Κωνσταντίνου τοῦ εὐσεβοῦς στρατηγὸς Ῥωμαίων καὶ ὕπατος πρὸ τοῦ αὐτὸν ἀναγορευθῆναι Καίσαρα. καὶ Ἀννιβαλιανὸν ῥῆγα προχειρισάμενος ἐνέδυσε κοκκηρὰν χλαμύδα, καὶ κατὰ Καισάρειαν τῆς Καππαδοκίας ἀπέστειλεν. σοθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θ. λα. ὑπ. Νεπωτιανοῦ καὶ Φακούνδου. Ἰνδ. ι. λβ. ὑπ. Φηλικιανοῦ καὶ Τατιανοῦ. Πέρσαι πόλεμον ἐδήλωσαν πρὸς Ῥωμαίους, καὶ ἐπιβὰς Κωνσταντῖνος λβ ἐνιαυτῷ τῆς αὐτοῦ βασιλείας, ὁρμήσας ἐπὶ τὴν ἀνατολὴν κατὰ Περσῶν, ἐλθὼν ἕως Νικομηδείας, ἐνδόξως καὶ εὐσεβῶς μεταλλάττει τὸν βίον ἐν προαστείῳ τῆς αὐτῆς πόλεως μηνὶ ἀρτεμισίῳ ια, καταξιωθεὶς τοῦ σωτηριώδους βαπτίσματος ὑπὸ Εὐσεβίου ἐπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως, βασιλεύσας ἔτη λα καὶ μῆνας ι.αὐτοῦ Γάλλου τοῦ καὶ ε Κωνσταντίου πορφύραν ἐν- Α ἐδυσεν, καὶ ει Καίσαρα προεχειρίσατο πρὸ η' Ιδῶν Οκτωβρίων (6), δοὺς αὐτῷ πρὸς γάμον Κωνστάντιος Αύγουστος τὴν ἑαυτοῦ ἀδελφὴν Ἑλένην, καὶ ἀπέστει λεν αὐτοὺς ἐν Γαλλίαις. σπδ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ' (7). ιθ'. υπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ (8) καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος. Ἐπὶ τούτων (9) τῶν ὑπάτων, μην. Πανέμῳ α', Τιμοθέου τοῦ ἁγίου μαθητοῦ γενομένου Παύλου τοῦ ἀποστόλου, ἐπισκόπου τε πρώτου χειροτονηθέντος ἐν Ἐφέσῳ τῆς Ασίας, τὰ λείψανα ηνέχθη ἐν Κων σταντινουπόλει σὺν πάσῃ τιμῇ, καὶ ἀπετέθη εἰς τοὺς Αγίους Αποστόλους ὑποκάτω τῆς ἁγίας τραπέζης. Ινδ. ιε'. κ'. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ια' (10) καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων (11) τῶν ὑπάτων μηνί Δύστρῳ γ' ἠνέχθη ἐν Κωνσταντινουπόλει τὰ λείψανα τῶν ἁγίων Λουκᾶ καὶ ᾿Ανδρέου τῶν ἀποστόλων σπουδή Κων- σταντίου τοῦ Αὐγούστου μετὰ σπουδῆς καὶ θεοσε βείας ψαλμωδίας τε καὶ ὑμνολογίας, καὶ ἀπετέθη κ εἰς τοὺς ᾿Αγίους Αποστόλους. Κωνστάντιος Αύγουστος εἰς τὴν ἑαυτοῦ εἰκοσαετης ρίδα μετά πολλῆς φαντασίας καὶ παρατάξεως εἰσα ἦλθεν ἐν Ρώμῃ (12)· συνεισῆλθεν δὲ αὐτῷ καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Εὐσεβίαει ἡ βασίλισσα, καὶ ἐποίησαν ἡμέρας ιδ' ἐν τῇ Ῥώμη. ῾Ο Ίστρος ποταμὸς Κατέρχεται ἀπὸ τῶν ἑσπερίων τόπων, Τὴν ἐκβολὴν πέντε στόμασι ποιούμενος, Δυσὶ δὲ σχιζόμενος, κ' εἰς τὴν Ἀδρίαν ῥέει. Ενετοί τε καὶ τῶν ἐντὸς εἰς τὸν Αδρίαν Ιστρῳ καθηκόντων ἐν ἴσῳ τῇ νήσῳ "Ιστρου ὑπὸ Μι- λησίον Τοῦτον μεταπεμψάμενος ὁ Κωνστάντιος περὶ θάλαμον αὐτὴν νῆσον ἀναιρε θῆναι ἐκέλευσεν. περὶ Φλανῶνα τὴν νῆσον. πρῶτον Ρ. ** Ευσεβεία τὸ ε: ινδικτίωνος ιε'. ἐπὶ αποτέθη CHRONICON PASCHALE. ex a. d. vu Idus Octobres, cui in matrimoniun collocavit Constantius Augustus sororem suam Helenam, illosque in Gallias misit. A. C. CCLXXXIV Olympias. X et Juliano Cæsare coss. His coss. mense Panemo', die I sancti Timothei discipuli quondəm sancti Pauli, ac primi Ephesi in Asia creati episcopi, reliquiæ Constantinopolim cum summa veneratione delatæ, in æde Sanctorum Apostolorum sub ipsa sacra mensa repo- B site sunt. C XI et Juliano Cæsare II coss His consulibus mense Dystro, die 111, Constantinopolim allatæ sunt reliquie sanctorum Lucæ et Andreæ apostolorum, cura Constantii Augusti, cum venera- tione et cultu, ac psalmorum et Lymno- rum cantu, depositæque sunt in æde Sanctorum Apostolorum. Constantius Augustus propter vicen- nalia sua multo cum apparatu et comi- tatu Romam venit, et cum eo uxor ejus Eusebia Augusta, Romæque morati sunt dies xiv. DUCANGII NOTÆ. eorum sententia scripsisse, qui Istrum fluvium hoc loco prope Istriam alio ostio in Adriam ellluere cre- diderunt. Scymnus Chius : Et Marcianus Heracleota, quem eumdem cum Scym- no volunt quidam ex eruditis : Ammianus, lib. xtv, in Istria prope oppidum Polam occisum Gallum tradit; Socrates, lib. 11, cap. 34; Sozomenus, lib. iv, cap. 7; Eutropius et Ida- tius in insula Flanona, quæ urbs est maritima Istrie Ptolemaeo et Plinio, lib. ii, sect. 23. Quod vero auctor Chronici sublatum ait, Issam forte intellexerit Dalmaliæ insulam, de qua copiose egit Joannes Lucius lib. De regno Dalmatia et Croatia, pag. 10, ubi relegatus primo, deinde translatus Fla- nonam, ibi interfectus fuerit. oppidi memi- nit Simeon Logotheta in Chron. ms. quod conditum ait. Georgius Hamartolus in Chron. ms. ubi de czde Galli : Ubi forte leg. D [ol. Iph.] 4. nus, lib. xv; Socrat. lib. 11, cap. 34, et Zosinus, lib. 1, scribunt Julianum factum Cæsarem vii Iduum Novembrium: ex quibus emendandus au- ctor Chronici. Joeles Cæsaris functum dignitate an- nos iv, et menses vi, ait, id est ab vt Novembr. ad ann. cccLy; ad id tempus quo imperator in Gallia proclamatus est circa mensem Aprilem aut Maium anno CCCI.VI. dictionis vox occurrit in Codice Theodosiano, lege 2, de legatis, quæ ita subscribitur : xvuu Kal. Febr. med. indictione xv, Constantio A. VIII et Juliano Cæsare coss. Ubi tamen legendum videtur indictione XIII, cum hoc anno CCCLVI Constantius VIII cos. fuerit cum Juliano. Kal. Junii. Holsten. haec ad diem v on. Martii, seu ad v ejusdem te sis refert, contra quam auctor Chronici, qui au 11. Vide Constantinopolim Christ. lib. iv, sect. 5, n. 1. Constantius Aug. Romæ v Kal. Maias, et edulit xxxv. Ubi leg. seu vicennalia. xal bis om. R. elxosiet. P. * V. VARIE LECTIONES. om. R. R. R, illud m. : 556. xix. Ind. xiv. Constantio Augusto 337. xx. Ind. xv. Constantio Augusto 1. 284. (6) Πρό η' Ειδῶν Οκτωβρίων. Idatius, Amnia- (7) 'Ινδ. ιδ'. Hoc tum primum anne cccLvi. In- (8) Τό ε'. Scrib. το η'. lta Fasti et Cod. Theod. (9) Επὶ τούτων. Idatius hoc anno id refert ad (10) Το ια'. Leg. θ'. Sic Fasti, Cod. Theod. et (11) Ἐπὶ τούτων. Id ipsum labet Idalius, qui (12) 'Ey 'Póμn. Diem notat Idatius : Et introivit
καὶ κατέλιπε Καίσαρας τοὺς τρεῖς υἱοὺς αὐτοῦ, Κωνσταντῖνον Καίσαρα, βασιλεύοντα τῶν κατὰ Γαλλίαν μερῶν, ἄγοντα τῆς βασιλείας ἔτος εἰκοστόν, καὶ Κωνστάντιον τὸν μετ’ αὐτὸν Καίσαρα ἐν τοῖς κατὰ τὴν ἀνατολὴν μέρεσιν, ἔτος ἄγοντα τῆς βασιλείας ια, καὶ Κώνσταντα μετ’ αὐτὸν Καίσαρα, ἐν τοῖς κατὰ τὴν Ἰταλίαν μέρεσι διάγοντα, τῆς βασιλείας ἔτος ἄγοντα τρίτον, καὶ Δαλμάτιον Καίσαρα υἱὸν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ ἐν τῇ Μεσοποταμίᾳ, ἔτος ἄγοντα καὶ αὐτὸν τρίτον. Ὁ τρισμακάριος Κωνσταντῖνος ἀνεπαύσατο μηνὶ μαί̈ῳ κβ πρὸ ια καλανδῶν ἰουνίων ἐν αὐτῇ τῇ ἁγίᾳ πεντηκοστῇ, ἔτι κειμένου ἀτάφου τοῦ σκηνώματος Κωνσταντίνου τοῦ εὐσεβοῦς ἐν τῷ παλατίῳ Κωνσταντινουπόλεως καὶ φυλαττομένου ἕως οὗ γνῶσιν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ.αὐτοῦ Γάλλου τοῦ καὶ ε Κωνσταντίου πορφύραν ἐν- Α ἐδυσεν, καὶ ει Καίσαρα προεχειρίσατο πρὸ η' Ιδῶν Οκτωβρίων (6), δοὺς αὐτῷ πρὸς γάμον Κωνστάντιος Αύγουστος τὴν ἑαυτοῦ ἀδελφὴν Ἑλένην, καὶ ἀπέστει λεν αὐτοὺς ἐν Γαλλίαις. σπδ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ' (7). ιθ'. υπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ (8) καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος. Ἐπὶ τούτων (9) τῶν ὑπάτων, μην. Πανέμῳ α', Τιμοθέου τοῦ ἁγίου μαθητοῦ γενομένου Παύλου τοῦ ἀποστόλου, ἐπισκόπου τε πρώτου χειροτονηθέντος ἐν Ἐφέσῳ τῆς Ασίας, τὰ λείψανα ηνέχθη ἐν Κων σταντινουπόλει σὺν πάσῃ τιμῇ, καὶ ἀπετέθη εἰς τοὺς Αγίους Αποστόλους ὑποκάτω τῆς ἁγίας τραπέζης. Ινδ. ιε'. κ'. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ια' (10) καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων (11) τῶν ὑπάτων μηνί Δύστρῳ γ' ἠνέχθη ἐν Κωνσταντινουπόλει τὰ λείψανα τῶν ἁγίων Λουκᾶ καὶ ᾿Ανδρέου τῶν ἀποστόλων σπουδή Κων- σταντίου τοῦ Αὐγούστου μετὰ σπουδῆς καὶ θεοσε βείας ψαλμωδίας τε καὶ ὑμνολογίας, καὶ ἀπετέθη κ εἰς τοὺς ᾿Αγίους Αποστόλους. Κωνστάντιος Αύγουστος εἰς τὴν ἑαυτοῦ εἰκοσαετης ρίδα μετά πολλῆς φαντασίας καὶ παρατάξεως εἰσα ἦλθεν ἐν Ρώμῃ (12)· συνεισῆλθεν δὲ αὐτῷ καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Εὐσεβίαει ἡ βασίλισσα, καὶ ἐποίησαν ἡμέρας ιδ' ἐν τῇ Ῥώμη. ῾Ο Ίστρος ποταμὸς Κατέρχεται ἀπὸ τῶν ἑσπερίων τόπων, Τὴν ἐκβολὴν πέντε στόμασι ποιούμενος, Δυσὶ δὲ σχιζόμενος, κ' εἰς τὴν Ἀδρίαν ῥέει. Ενετοί τε καὶ τῶν ἐντὸς εἰς τὸν Αδρίαν Ιστρῳ καθηκόντων ἐν ἴσῳ τῇ νήσῳ "Ιστρου ὑπὸ Μι- λησίον Τοῦτον μεταπεμψάμενος ὁ Κωνστάντιος περὶ θάλαμον αὐτὴν νῆσον ἀναιρε θῆναι ἐκέλευσεν. περὶ Φλανῶνα τὴν νῆσον. πρῶτον Ρ. ** Ευσεβεία τὸ ε: ινδικτίωνος ιε'. ἐπὶ αποτέθη CHRONICON PASCHALE. ex a. d. vu Idus Octobres, cui in matrimoniun collocavit Constantius Augustus sororem suam Helenam, illosque in Gallias misit. A. C. CCLXXXIV Olympias. X et Juliano Cæsare coss. His coss. mense Panemo', die I sancti Timothei discipuli quondəm sancti Pauli, ac primi Ephesi in Asia creati episcopi, reliquiæ Constantinopolim cum summa veneratione delatæ, in æde Sanctorum Apostolorum sub ipsa sacra mensa repo- B site sunt. C XI et Juliano Cæsare II coss His consulibus mense Dystro, die 111, Constantinopolim allatæ sunt reliquie sanctorum Lucæ et Andreæ apostolorum, cura Constantii Augusti, cum venera- tione et cultu, ac psalmorum et Lymno- rum cantu, depositæque sunt in æde Sanctorum Apostolorum. Constantius Augustus propter vicen- nalia sua multo cum apparatu et comi- tatu Romam venit, et cum eo uxor ejus Eusebia Augusta, Romæque morati sunt dies xiv. DUCANGII NOTÆ. eorum sententia scripsisse, qui Istrum fluvium hoc loco prope Istriam alio ostio in Adriam ellluere cre- diderunt. Scymnus Chius : Et Marcianus Heracleota, quem eumdem cum Scym- no volunt quidam ex eruditis : Ammianus, lib. xtv, in Istria prope oppidum Polam occisum Gallum tradit; Socrates, lib. 11, cap. 34; Sozomenus, lib. iv, cap. 7; Eutropius et Ida- tius in insula Flanona, quæ urbs est maritima Istrie Ptolemaeo et Plinio, lib. ii, sect. 23. Quod vero auctor Chronici sublatum ait, Issam forte intellexerit Dalmaliæ insulam, de qua copiose egit Joannes Lucius lib. De regno Dalmatia et Croatia, pag. 10, ubi relegatus primo, deinde translatus Fla- nonam, ibi interfectus fuerit. oppidi memi- nit Simeon Logotheta in Chron. ms. quod conditum ait. Georgius Hamartolus in Chron. ms. ubi de czde Galli : Ubi forte leg. D [ol. Iph.] 4. nus, lib. xv; Socrat. lib. 11, cap. 34, et Zosinus, lib. 1, scribunt Julianum factum Cæsarem vii Iduum Novembrium: ex quibus emendandus au- ctor Chronici. Joeles Cæsaris functum dignitate an- nos iv, et menses vi, ait, id est ab vt Novembr. ad ann. cccLy; ad id tempus quo imperator in Gallia proclamatus est circa mensem Aprilem aut Maium anno CCCI.VI. dictionis vox occurrit in Codice Theodosiano, lege 2, de legatis, quæ ita subscribitur : xvuu Kal. Febr. med. indictione xv, Constantio A. VIII et Juliano Cæsare coss. Ubi tamen legendum videtur indictione XIII, cum hoc anno CCCLVI Constantius VIII cos. fuerit cum Juliano. Kal. Junii. Holsten. haec ad diem v on. Martii, seu ad v ejusdem te sis refert, contra quam auctor Chronici, qui au 11. Vide Constantinopolim Christ. lib. iv, sect. 5, n. 1. Constantius Aug. Romæ v Kal. Maias, et edulit xxxv. Ubi leg. seu vicennalia. xal bis om. R. elxosiet. P. * V. VARIE LECTIONES. om. R. R. R, illud m. : 556. xix. Ind. xiv. Constantio Augusto 337. xx. Ind. xv. Constantio Augusto 1. 284. (6) Πρό η' Ειδῶν Οκτωβρίων. Idatius, Amnia- (7) 'Ινδ. ιδ'. Hoc tum primum anne cccLvi. In- (8) Τό ε'. Scrib. το η'. lta Fasti et Cod. Theod. (9) Επὶ τούτων. Idatius hoc anno id refert ad (10) Το ια'. Leg. θ'. Sic Fasti, Cod. Theod. et (11) Ἐπὶ τούτων. Id ipsum labet Idalius, qui (12) 'Ey 'Póμn. Diem notat Idatius : Et introivit
PG 92:735Ἀκούσας Κωνστάντιος ἐν τῇ ἀνατολῇ ἐν Μεσοποταμίᾳ, ἔτι τοῦ Περσικοῦ πολέμου ἐπικειμένου, εὐθέως ἐξώρμησεν ἐπὶ Κωνσταντινούπολιν, ἐν ᾗ παραγενόμενος προεκόμισε τὸν ἑαυτοῦ πατέρα Κωνσταντῖνον τὸν ἀοίδιμον ἐν τοσαύτῃ παρατάξει καὶ δόξῃ βασιλικῆς προόδου, ὡς οὐκ ἔστιν εἰπεῖν κατ’ ἀξίαν, παρόντος στρατοπέδου ὡς ἔτι ζῶντος ἐν ὁπλοφορίᾳ, τῆς τε πόλεως ἁπάσης, ἅτε καὶ ὑπ’ αὐτοῦ ἀνηγορευμένης Ῥώμης, καὶ δὴ ὅσα γέγονεν ἐν αὐτῇ ἔνδοξά τε καὶ σιτομέτρια τῶν δωρηθεισῶν ἀννωνῶν, ἐν πένθει τοσούτῳ πάντων ὄντων, ὡς οὐκ ἐγένετο πώποτε βασιλέα τῶν πρὸ αὐτοῦ δοξασθῆναι οὕτως ἐν τῇ ζωῇ καὶ μετὰ θάνατον. καὶ κατετέθη ἐν τῷ ναῷ τῶν ἁγίων Ἀποστόλων, ἐν ᾧ ἀπόκεινται λείψανα τῶν ἁγίων ἀποστόλων Ἀνδρέου καὶ Λουκᾶ τοῦ εὐαγγελιστοῦ καὶ Τιμοθέου μαθητοῦ Παύλου τοῦ ἀποστόλου. Σάπωρις ὁ Περσῶν βασιλεὺς ἐπῆλθεν τῇ Μεσοποταμίᾳ πορθήσων τὴν Νίσιβιν, καὶ περικαθίσας αὐτὴν ἡμέρας ξγ καὶ μὴ κατισχύσας αὐτῆς, ἀνεχώρησεν. Ῥωμαίων λε ἐβασίλευσαν μετὰ θάνατον τοῦ πατρὸς αὐτῶν Κωνσταντίνου Κωνσταντῖνος ὁ νέος καὶ Κώνστας καὶ Κωνστάντιος ἔτη κδ. ὁμοῦ εωο.Α 2. • 3. 4. Τί- Ινδ. α'. κα' ὑπ. Δατιανοῦ (15) και Κερεαλίου. Ινδ. β'. κβ'. ὑπ. Εὐσεβίου καὶ Ὑπατίου.. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ μέγας γέγονε καὶ σφοδρός σεισμός (14) ἐν Νικομηδείᾳ περί ὥραν γ' νυχτερινήν. Καὶ ἡ πόλις κατέπεσε καὶ δι εφθάρη, ἐν οἷς καὶ συναπώλετο ὁ τῆς αὐτῆς πό λεως ἐπίσκοπος Κεκρόπιος τούνομα. Γρατιανός (15) υἱὸς Ουαλεντινιανοῦ ἐγεννήθη πρὸ ι' Καλανδῶν Ἰουνίων, καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει (46) ἐν πρώτοις προῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει ἔπαρχος Ρώμης (17) ὀνόματι Ονώρατος πρὸ γ Ιδῶν Σ:- Β πτεμβρίων. σπε' Ολυμπιάς. Ινδ. γ' (18). κγ'. υπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου το ιβ΄ (19) καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος τὸ γ'. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Περιτίῳ ιε' καθιερώθη ή μετ γάλη Εκκλησία Κωνσταντινουπόλεως. Μακεδόνιος Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπος καθῃρέθη ἐπὶ πολλοῖς ἰδίοις αὐτοῦ ἐγκλήμασιν, καὶ κατέστη ἀντ᾿ αὐτοῦ Εὐδόξιος (20) τῆς αὐτῆς Ἐκκλη σίας ἐπίσκοπος, ἐνθρονισθείς μηνὶ Αἰδυναίῳ κα παρουσίᾳ ἐπισκόπων οβ' (21), Μάρι, Ακακίου οι (22), Γεωργίου, Σέρδα, Οὐρανίου, Θεοδοσίου, Ευσεβίου, Λεοντίου, Κυρίωνος, Αραβιανοῦ. 'Ασίνου, Φιλοθέου, Αγερωχίου 8, Εὐγενίου, Ελπιδίου, Στεφάνου, Ήπιο- δώρου, Δημοφίλου, Τιμοθέου, Εξευρεσίου, Μεγασίου, Μειζονίου, Παύλου, Εὐαγρίου, Απολλωνίου, Φοίβου, Θεοφίλου, Προτασίου, Θεοδώρου, Ηλιοδώρου, Εύμα θίου, Συνεσίου, Πτολεμαίου, Εὐτυχή, Κύντου, Αλ φίου, Τροφίμου, Ευτυχίου, Βασιλίσκου, Θεομνήστου, Βετρανίωνος, Φιλίππου, Αναστασίου, Μαξεντίου, Π Κερέλλιον Καράλ • Στον Εt ἐν πρώτοις, Μαριακεσίου. οι καὶ Ρ. » Ουαλεντινιανού Ρ. " Καίσαρος Ρ. " Μάρι Ακακίου Μαριακεσίου ΓV. Γερωχίου Ρ. 8. A. C. CHRONICON PASCHALE. COSS. eoss. His coss. mense lyperberetæo Nico- mediæ ingens et vehemens terræ motus accidit circiter horam tertiam noctis: ac civitas concidit, et deleta est, unaque cum aliis ipse urbis episcopus, Cecropius nomine, oppressus est. Gratianus Valentiniani filius ex a. d. x - Kalend. Junias natus est. Et hoc ipso anno primum processit Constantinopoli præfectus Romæ, Ilonoratus nomine, ex a. d. m Idus Septembres. CCLXXXV Olympias. sto XII et Juliano Casare Ill coss. [O. Iph.] Hoc anno, mense Peritio, die xv, ma- gna ecclesia Constantinopoleos dedicata est. Macedonius episcopus Constantinopolitanus pro- pter multa ipsius propria crimina exauctoratus est, et in locum ejus subrogatus Eudoxius mense Audynao, die xxvii, præsentibus episcopis Lxx1, Mari scilicet, Acacio, Georgio, Serra, Uranio, Theodosio, Eusebio, Pegasio, Leontio, Curione, Arabiano, Asino, Philotheo, Gerochio, Eugenio, Elpidio, Stephano, Heliodoro, Demophilo, motheo, Exeuresio, Megazio, Mizonio, Paulo, Evagrio, Apollonio, Phoebo, Theophilo, Pro- tasio, Theodoro, Heliodoro, Eumathio, Syne- sio, Ptolemaeo, Eutyche, Quinto, Alphio, Tro- phimo, Eutychio, Basilisco, Theomnesto, Vetra- nione, Philippo, Anastasio, Maxentio, Po- C DUCANGII NOTÆ. vero Fasti Savilliani : Vossiani perperam vocant. CCCLVIII referunt Victor Schotti in Pio, Ammianus, lib. xvor; Hieronymus in Chron.; Socrates, lib. 11, cap. ; et Idatius, qui diem notat vir Septembr. de quo agunt præterea Libanius in Monodia; Oro- sius, lib. vit, cap. 29; et alii. Vide Scaliger. ad Chron. Eusebii, et Gotthofredum in Chronol. Cod. D Theod. diem : His coss. natus est Gratianus flius Augusti, Valentiniani die xiv. Kal. Maias. Idatii, qui in mense et die processus Chronico non consentit : ipso anno primum processit Constan- tinopolim præfectus Urbis nomine Honoratus, die Id. Decembr. ita alibi semel ac iterum Constantino- polim pro Constantinopoli usurpat, vocem vero pri- mum, hic exponitur. licet Constantinopolitanæ, ut est apud Socratem), lib. 11, cap. 41, ei Sozomenum lib. 1v, cap. 23, non • Romæ, ut auctor Chronici. Hieronymus in Chron. : Honoratus ex præfecto prætorio Galliarum primus Constantinopolis urbis præfectus factus. Vide omnino ad huncce Chronici locum Jacob. Gotthofredum ad leg. Cod. Theod. de praetorib. Cod. Theod. de cursu publ. quæ data dicitur Kal. Decembr. ind. tv. mianus initio libri xx, consulatu Constantii decies terque Juliani, etc. dorit. lib, n. cap. 26, 27, et alii. licet Constantinopolitano. cui adfuere qui hic re- censentur episcopi, sub quorum præsentia ædificata est magna ecclesia. ram scriptum esset apud Scaligerum, etia'n in cod. Vaticano Utriusque, Maris sci- licet et Acacii, in concilio Constantinopolitano me- minit Philostorgius lib. iv, cap. 12, et lib. v. cap. 2, ut cæteros omittam, quos hic laudat Gottho- fredus. VARIE LECTIONES. om. om. Ducangius, 358. xxi. Ind. 1. Daliano et Cereale 359. xx. Ind. 11. Eusebio et Hypatio 360. xxi. Ind. ult. Constantio Augu- (13) Δατιανοῦ. Victorius, Titianus : Cerealium (14) Σεισμός. Hunc terrae motum ad annum (15) Γεατιανός. Aliter Idatius hoc anno quoad (16) Αὐτῷ τῷ ἔτει. Totidem habentur in Fastis (17) Ρώμης. Idatius, præfectus urbis, nude, sci- (48) Ἰνδ. γ'. Huic indictioni congruit ber 11 (19) Τδ ιβ'. Scrib. τὸ ι'. Ita Fasti omnes, et Am- (20) Ευδόξιος. Philostorg. lib v, cap. 1 ; Theo- (21) Παρουσίᾳ ἐπισκόπων οβ. In concilio sci- (22) Μάρι, Ακακίου. Ita edidimus, cumn perpe
PG 92:737Καὶ ὁ μὲν νέος Κωνσταντῖνος ἐβασίλευσεν ἐν Κωνσταντινουπόλει ἔτος α, Κώνστας δὲ ἐν Ῥώμῃ ἔτη ιβ, καὶ μετὰ τὴν αὐτοῦ Κώνστα τελευτὴν τὰ λοιπὰ ιβ ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ῥώμῃ Κωνστάντιος ὁ αὐτῶν ἀδελφὸς ὤν. τὸ κατὰ μέρος ἐστὶν οὕτως. Ἰνδ. ια. α. ὑπ. Οὔρσου καὶ Πολεμίου. Ἰνδ. ιβ. β. ὑπ. Κωνσταντίνου νέου Αὐγούστου τὸ δ καὶ Κώνσταντος Αὐγούστου τὸ ζ. σπ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγ. γ. ὑπ. Ἀκινδύνου καὶ Πρόκλου. Ἰνδ. ιδ. δ. ὑπ. Μαρκελλίνου καὶ Προβίνου. Ἰνδ. ιε. ε. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ε καὶ Κώνσταντος Αὐγούστου τὸ β. Ἰνδ. α. 2. ὑπ. Πλακίτου καὶ Ῥωμύλου. σπα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β. ζ. ὑπ. Λεοντίου καὶ Σαλουστίου. Ἰνδ. γ. η. ὑπ. Ἀμαντίου καὶ Ἀλβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Κωνσταντιαναὶ δημόσιον ἐν Κωνσταντινουπόλει πλησίον τῶν Ἀποστόλων ἤρξατο κτίζεσθαι ὑπὸ Κωνσταντίου Αὐγούστου ἀπὸ μηνὸς ἀπριλίου ιζ. Ἰνδ. δ. θ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Κώνσταντος Αὐγούστου τὸ γ. Ἰνδ. ε. ι. ὑπ. Ῥουφίνου καὶ Εὐσεβίου. σπβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 2. ια. ὑπ. Φιλίππου καὶ Σαλία. Ἰνδ. ζ. ιβ. ὑπ. Λιμενίου καὶ Κατουλλίνου.λυεύκτου, Γρατιανοῦ 35, Λεοντίου, Μητροδώρου, Ευ- Α σταθίου, Ἰουνιανοῦ, Τροφίμου, Οἰκουμενίου, Μηνοφί- λου, Εὐηθίου καὶ τῶν λοιπῶν. Ἐπὶ τῆς αὐτῆς συνόδου τῶν ἐπισκόπων, οὐ μετὰ πολλὰς ἡμέρας τοῦ ἐνθρονισθῆναι τὸν Εὐδόξιον ἐπίσ σκοπον Κωνσταντινουπόλεως, τὰ ἐγκαίνια (23) τῆς μεγάλης Εκκλησίας τῆς αὐτῆς πόλεως ἐτελέσθη δι' ἐτῶν λδ' μικρῷ πρόσω ει ἀφ᾿ οὗ θεμελίους κατεβάλε το Κωνσταντίνος νικητής, σεβαστός. Εγένετο δὲ καὶ τὰ ἐγκαίνια αὐτῆς ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων πρί ις' Καλανδών Μαρτίων, ἥτις ἐστὶ μηνός Περι- του " ιδ'. Εἰς τὰ ἐγκαίνια προσήγαγεν ὁ βασιλεὺς Κωνστάντιος Αύγουστος ἀναθέματα (24) πολλὰ, κειμήλια χρυσά καὶ ἀργυρᾶ μεγάλα καὶ διάλιθα χρυσ- υφή ο ἁπλώματα τοῦ ἁγίου θυσιαστηρίου πολλά, ἔτι μὴν καὶ εἰς τὰς θύρας τῆς ἐκκλησίας ἀμφίθυρα χρυσά διάφορα καὶ εἰς τοὺς πολεῶνας τοὺς ἔξω χρυσο ပခု ποικίλα· ὡς πολλὰς δωρεὰς ἐχαρίσατο φιλοτί μως τότε παντί κλήρῳ καὶ τῷ κανόνι τῶν παρθένων καὶ τῶν χηρῶν καὶ τοῖς ξενοδοχείοις. Καὶ εἰς διατρο- φὴν τῶν προειρημένων καὶ τῶν πτωχῶν καὶ ὀρφανῶν καὶ φυλακῶν σιτομέτριον προσέθηκεν πλείονος μέτρου ούπερ ὁ πατὴρ αὐτοῦ Κωνσταντίνος. Ἰνδ. δ'. κδ'. ὑπ. Ταύρου καὶ Φλωρεντίου. Αρχῇ τετάρτης Ινδικτιώνος (25) διὰ τὴν ἀπαγ- γελθεῖσαν αὐτῷ ἀταξίαν Ἰουλιανοῦ Καίσαρος, ἐλθὼν εἰς Μόμψου τα κρήνας (26) ἐν πρώτη μονῇ κι ἀπὸ Ταρσοῦ Κιλικίας, καὶ πρότερος “ εἰληφὼς τὸ ἅγιον – βάπτισμα παρὰ Εὐζωΐου ἐπισκόπου Αντιοχείας μετ τασταλέντος ἐν τῇ αὐτῇ μονῇ ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ Κων- σταντίου, μεταλλάττει τὸν βίον ὁ αὐτὸς Κων- στάντιος Αύγουστος μηνί Δίῳ (27) γ' ἔτους Αντιο- χείας υἱ' ινδικτιώνος ε', εἰρήνης τῶν Ἐκκλησιῶν (28) ἐπιλαβομένου ἔτους ν', τῶν προειρημένων υπάτων Ταύρου καὶ Φλωρεντίου. εὐσεβέ στα τον Γρατιανού - - Εὐηθίου. Τροφίμου. Οἰκουμενίου, Γρατιανοῦ. Λεοντίου, Μητροδώρου. Ευσταθίου, Μετ νοφίλου. Εὐηθέου Ρ. πρὸς Ρ. να κατεβάλλετο ΡΫ. δὲ Ρ. περιτιδίου περιτίου ἀναθήματα Ρ. χρυσοφή 1, χρυσοϋφή το Μάνου Ρ. σε ἐν πρώτῃ μονῇ. προτιμον ἢ Κ. - Το πρότερον Γ CHRONICON PASCHALE lycucto, Trophino, OEcumenio, Gratiano, Leon- tio, Metrodoro, Eustathio, Joviano, Menophilo, Evetheo, et cæteris. In eadem synodo episcoporum non post multos dies ab inauguratione Eudoxii episcopi Constan- tinopoleos, encænia magna ecclesiæ ejusdem ur- bis celebrata sunt, anno tricesimo quarto plus minus, ex quo fundamenta Constantinus victor Augustus jecerat. Acta sunt autem illius encania his consulibus ex a. d. xvi Kalend. Martias, qui dies est mensis Periti xiv. Ad ea encania impe- rator Constantius Augustus munera multa, ci- melia aurea et argentea ingentia, gemmisqué et auro intextas pro altari mappas contulit. Præ- terea pro ecclesiæ januis varia aurea vela: el pro B exterioribus vestibulis alia rursum vela auro con- texta et variegata. Multa enim beneficia magnifice largitus est, cum in universum clerum, tum in religiosarum virginum ac viduarumn collegia, et in xenodochia. In prædictorum vero tum pauperun, tum orphanorum, ac captivorum, seu in care- ribus detentorum alimenta, diarium majus con- cessit quam pater ejus Constantinus erat elar- gitus. A. C. C Tauro et Florentio coss. [Ol. Iph.] Ineunte Iv indictione, Constantius Augustus, cum propter nuntiatam sibi Juliani Cæsaris rebel- lionem Mopsucrenas venisset, in prina a Tarso mansione ab Euzoio Antiochiæ episcopo, ipso in eam- dem mansionein evocato, suscepto prius baptismo, moritur mensis Dii, seu Novembris die ш anno juxta Antiochenos CDx, indict. v, redditæ pacis Ec- clesiis anno L, prædictis Tauro et Florentio COSS. DUCANGII NOTÆ. Christ., lib. 111, n. 2. pietatis argumenta, quam cæteroquin commen- dant sanctus Cyrillus in epistola ad Constantium de cruce in calo visa Hierosolymis, in qua vocat (de qua consulendus Theophanes, ad an. XIX); Gregorius Nazianzenus, orat. 1, D in Julianuin Aug., ubi et ejus in Catholicos pro Arianis facta excusat, et in oral. 2; sanctus Ambrosius, qui in epist. ad Valentinianum, Con- stantium augustæ memoriæ vocat; Epiphanius her. 69, n. 12, ubi de illius Arianismo agit, Theophanes, an. xii, et Zonaras : contra quam Luci- fer Calaritanus et sanctus Hilarius, a quibus illius impietas mire proscinditur. Hilarius de hac in sacras ædes munificentia: Sacerdotes honorat, ne episcopi sint, Ecclesia tecta struit, ut fidem de- strual. Infra : Auro reipublica sanctum Dei hono- ras, vel detracta templis, vel publicata edictis, vel 3. exacta panis Deo ingeris. Vide Gutthofred. ad leg. Scaliger adl Chron. Eusebii. pag. 256. Nepotiani, in Mopsi viculo mortuum ait. Ammia- nus, lib. xxn : Petiit per vias difficiles Mopsucrenas, Ciliciæ ultimam huc pergentibus stationem, sub Tauri montis radicibus situm. Ubi ultimam statio- nem vocat, quam auctor Chronici primam. Unam porro eamdemque cum Mopsuestia hoc loco usur- Dari observat Scaliger. Vide præterea Libanium in Orat. funebri in Julianum; Philostorgium lib. vi, cap. 5; Socratem lib. 11. cap. ult; Sozomen. lib. 1, cap. 5; Theodorit. lib. 11, cap. ult.; Idat. in Fast., Theophan. an. xxiv, etc. phanes, Cedrenus, etc.; Ammianus vero III Octobr. VARIE LECTIONES. om. R, m R. P bis sola. sola. ¦ 561. (A. a M. C. 5869) Σχιν. Iud. iv. 1. 285. (23) Εγκαίνια. Vide nostram Constantinopolin (24) Αναθήματα. Quæ sunt totidem Constantii 5. Cod. Theod. de paganis. (25) 'Αρχῇ τετάρτης Ινδ. Imo v, ut observat (26) Μόψου κρήνας. Hieronymus in Epitaphio (27) Μηνὶ Δίῳ. Ita Socrates, Idlatius, Theo- (28) Εἰρήνης τῶν Ἐκκλησιῶν. De qua Lactan
PG 92:739Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀπεκτάνθη Κώνστας ἐν Γαλλίαις ὑπὸ Μαγνεντίου, ἄρξας ἔτη ιβ, καὶ ἐπήρθη Μαγνέντιος πρὸ ιε καλανδῶν φεβρουαρίων, καὶ Βετρανίων εἰς τὸ Σίρμιον καλάνδαις μαρτίαις. καὶ Νεπωτιανὸς αὐτῷ τῷ ἔτει ἐπήρθη ἐν Ῥώμῃ πρὸ τριῶν νώνων ἰουνίων, καὶ πόλεμος μέγας ἐγένετο μετὰ ταῦτα μεταξὺ Ῥωμαίων καὶ Μαγνεντιακῶν. Ἰνδ. η. ιγ. ὑπ. Σεργίου καὶ Νιγρινιανοῦ. Ὁ μακάριος Λεόντιος ὁ ἐπίσκοπος Ἀντιοχείας τῆς Συρίας, ἀνὴρ κατὰ πάντα πιστός τε καὶ εὐλαβὴς καὶ ζηλωτὴς ὑπάρχων τῆς ἀληθοῦς πίστεως, ἐπιμελούμενος δὲ καὶ τῶν ξενοδοχείων ὑπὲρ τῆς τῶν ξένων θεραπείας, κατέστησεν ἄνδρας εὐλαβεῖς ἐν τῇ τούτων φροντίδι, ἐν οἷς ἐγένοντο τρεῖς σφόδρα ζηλωταὶ τῆς εὐσεβείας. οὗτοι διά τινα χρείαν ὥρμησαν εἰς χωρίον ἀπὸ ιζ σημείων Ἀντιοχείας· ὄνομα δὲ τὸ χωρίον Θρᾳκῶν κώμη λεγομένη. τούτοις συνώδευεν περιτυχὼν Ἰουδαῖός τις· ἦν δὲ ὁ προηγούμενος τῶν τριῶν ἀδελφῶν εὐλαβέστατος ἀνήρ, Εὐγένιος τοὔνομα. ἐν δὲ τῷ συνοδεύειν ἀρξάμενος ὁ Εὐγένιος ἐκίνει λόγον πρὸς τὸν Ἰουδαῖον περὶ τῆς τοῦ μονογενοῦς υἱοῦ τοῦ θεοῦ πίστεως. τοῦ δὲ Ἰουδαίου διαχλευάζοντος, ηὑρέθη ἐν τῇ ὁδῷ ὄφις νεκρὸς κείμενος·Ρωμαίων λς' ἐβασίλευσεν Ἰουλιανὸς ὁ παραβάτης. ἀνεψιὸς μὲν Κωνσταντίου ἀδελφὸς δὲ Γάλλου του καὶ Κωνσταντίου, Στη β'. Ὁμοῦ εωοβ. " Ἰνδ. ε'. α'. υπ. Μαμερτίνου (29) και Νεβήττα. Μετὰ τελευτὴν Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἡ εἰρήνη τῶν Ἐκκλησιῶν (50) διεκόπη, εἰσελθόντος Ἰουλιανοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ Ἀπελλαίῳ ια΄. Καὶ ἔστιν τὰ παρακολουθήσαντα ε ταῦτα· Ἰουλιανὸς γνοὺς Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου το λευτὴν, τὴν ἑαυτοῦ ἀποστασίαν καὶ ἀσέβειαν φανερὰν καθιστῶν, διατάγματα (31) κατὰ τοῦ Χριστιαν:- σμοῦ καθ' ὅλης τῆς οἰκουμένης ἀποστέλλων τὰ εἴδωλα πάντα ἀνανεοῦσθαι προσέταττεν. Ἐφ᾽ οἷς ἐπαρθέν τῆς οἱ κατὰ τὴν Ἀνατολὴν Ελληνες εὐθέως εν Αλε ξανδρείᾳ τῇ κατ' Αίγυπτον Γεώργιον τὸν ἐπίσκο- τον (52) τῆς πόλεως συλλαβόμενοι ἀνεῖλον καὶ τὸ λείψανον αὐτοῦ ἀσεβῶς ἐνύβρισαν· καμήλῳ γὰρ ἐπιθέντες δι' ὅλης τῆς πόλεως περιέφερον, καὶ μετὰ τοῦτο διαφόρων αλόγων νεκρά σώματα μετὰ τῶν ὀστέων συναγαγόντες καὶ συμμίξαντες αὐτοῦ τῷ λειψάνῳ καὶ κατακαύσαντες διεσκόρπισαν. Καὶ ἐν Παλαιστίνῃ δὲ τοῦ ἁγίου Ἰωάννου (35) τοῦ Βαπτιστοῦ τὰ λείψανα ἐν Σεβαστῇ τῇ πόλει κείμενα ἀνορύξαντες διεσκόρπισαν. Ἔτι δὲ καὶ τοῦ ἁγίου Πατροφίλου (34) ἐπισκόπου τῆς ἐν Σκυθοπόλει Εκκλησίας γενομένου ανορύξαν τες ἀπὸ τοῦ τάφου τὰ λείψανα τὰ μὲν ἄλλα διεσκόρ πισαν, τὸ δὲ κρανίον έφυβρίστως κρεμάσαντες ὡς ἐν Ο σχήματι κανδήλας ἐνέπηξαν. Μαμερτίνου. ΧΑΙ. Εξέβλαπτο δὲ μόνον περὶ τὴν τοῦ Σω- τῆρος Χριστοῦ δόξαν ἐναντίως ἔχων, καὶ ἐνιστάμενος τοῖς τὰ Χριστιανῶν μετιοῦσι δόγματα, οὐ μὴν ὥστε ὠμὸν ἢ φονικόν τι ἐργάσασθαι πώποτε. "Ελλησι διὰ προγραμμάτων πᾶσαν ἄδειαν εἰσενεγ κών, Κωνσταντίου Κωνσταντίνου Απηλαίῳ σε ἀκολουθήσαντα 1. διάταγμα Ρ. CHRONICON PASCHALE. Romanis xxxvi imperavit Julianus Apostata, Con- A stantii quidem patruelis, Galli vero, qui et Con- stantius dictus est, frater, ann. 11. Colliguntur anni v. MDCCCLXXII. (A. a M. C. 5871.) 2. Mortuo Constantio Augusto, pax Ecclesiarum Juliano Constantinopolin mensis Apelai xr die ingresso, sublata est. Quæ autem sunt insecuta hæc sunt : B Julianus, cognita Constantii Augusti morte, suam apostasiam et impietatem aperte professus, misso, adversus Christianismum per totum orbem edicto, idola omnia instaurari præcepit. Quo inflati qui in Oriente erant gentiles, statim Alexandriæ Ægypti urbe, Georgio civitatis episcopo capto et inter- fecto, illius cadaveri impie illudentes, impositum & camelo per totam urbem illud circumtulerunt ; ac diversorum deinde animalium cadaveribus cum ossibus collectis, ipsiusque reliquiis permists ac combustis, cineres disperserunt. In Palæstina etiam santi Joannis Baptistæ reli- quias, quæ Sebastæ repositæ erant, effossas di- sperserunt. Patrophili quoque Scythopolitanæ Ecclesiæ epi- scopi aperto tumulo, corporis alia quidem disper- serunt, calvani vero in usum veluti lychni suspen- sam contumeliose infixerunt. DUCANGH NOTÆ. tius in lib. De mortib. perseιutor., n. : Restituta per orbem tranquillitate, profligata nuper Ecclesia resurgit, et majore gloria templum Dei, quod ab inpiis fuerat eversum, misericordia Domini fabri- catur. Infra Jam quasi discusso transacti temporis nubilo, pax jucunda et serena latificat. Cum igitur quinquagesimum pacis Ecclesiarum hunc annum fuisse ait auctor Chronici, qui est Antiochenorum cbx, Christi vulgaris cccLxi, satis innuit ab in- dictione Constantinianea, anno Antiocheno ccclxt, Christi cccxi, tum primum pacem Christianorum Ec- clesiis datam, quomodo ad id temporis finem per- secutionis statuit Sulpitius Severus, qui scribebat auno cccc. Idcirco, inquit Scaliger lib. ut Ca- nonum Isagogic, veteres codd. Canonis Eusebiani D ad illum annum Constantini qui fuit primus indi- ctionis Constantinianeæ, hæc apponunt: PAX NO- STRIS A CONSTANTINO REDDITA. Quæ quidem Prosper in Chronico pariter ascripsit. Paulus Orosius, lib. vi, cap. : Constantinus pacem Ecclesia post decem annos, quam a persecutoribus vexa- batur, indulsit. Vide Gregor. Turon, lib. Hist. Cap. 34. (-9) Istius consulatus meminit Am- mianus, lib. egimus tum enim, ut est apud Hieronymum et Prosperum in Chron. Juliano ad idolorum cul- • tum converso, blanda persecutio fuit, illiciens magis quam impellens ad sacrificandum, in qua multi ex nostris voluntate propria corruerant. Eutropius : Religionis Christianæ insectator, perinde tamen us a cruore abstineret. Quæ sic expressit Joannes An- tiochenus : etc. Athanasio, ac deinde Gregorio in episcopatum Ale- xandriæ successerat, ut est apud Socratem lib. 11, cap. 14, 28, 29, et alios : de cujus caede agit idem scriptor,lib. iii,cap. 2; ut et Sozomenus, lib. v, cap. 7; Philostorg., lib. vi, cap. 2; Hieronym. in Chron. ; Theophanes anno 1, etc. Vide præterea Epiphan. heres. 76, n. 1. cap. 4, ubi Gouthofred. lib. x, cap. 13. Illius semel ac iteruni meminit Phi- lostorgius; Theodorit. lib. 1, cap. 7; Epiphanius, lieres. 30, et Nicelas in Thesauro orth. fid. lib. v, cap. 7. VARIE LECTIONES- * m. R, RV. * PV. 362. 1. Ind. v. Mamertino et Nevitta coss. (50) Εἰρήνη τῶν Εκκλησιῶν. De qua superius (31) Διατάγματα. Philostorg. lib. vi, cap. 1 : Τοῖς (32) Γεώργιον ἐπίσκοπον. Qui expulso sancto (33) Τοῦ ἁγίου Ιωάννου. Philostorg. cod lib. (54) Πατροφίλου. Ariani, ut est apud Nicephor.
καὶ εὐθέως ὁ Ἰουδαῖος πρὸς αὐτοὺς λέγει, Ἐὰν φάγητε τὸν ὄφιν τοῦτον τὸν νεκρὸν καὶ μὴ ἀποθάνητε, γίνομαι χριστιανός. καὶ εὐθέως ὁ Εὐγένιος λαβὼν τὸν ὄφιν διεῖλεν εἰς τρία μέρη ἑαυτῷ καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ δυσί· καὶ ἔφαγον ἐνώπιον τοῦ Ἰουδαίου, καὶ ἔζησαν. ἐφ’ οἷς ἐπληροῦτο τὸ εὐαγγελικὸν καὶ σωτήριον λόγιον τὸ φῆσαν, Καὶ ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῶν ὄφεις ἀροῦσιν, κἂν θανάσιμόν τι φάγωσιν, οὐ μὴ αὐτοῖς ἀδικήσει. ὁ Ἰουδαῖος συνεισελθὼν αὐτοῖς ἐν τῷ ξενῶνι, καὶ διαμείνας ἐν αὐτῷ, ηὐδοκίμει χριστιανὸς γενόμενος. Κωνστάντιος ὁ Αὔγουστος, διατρίβων ἐν τοῖς ἀνατολικοῖς μέρεσιν διὰ τὸν Περσικὸν πόλεμον, ἀκούσας τὰ κατὰ Μαγνέντιον, ἐξώρμησεν ἀπὸ τῆς Ἀντιοχέων ἐπὶ τὴν Ἰταλίαν. Σάπωρις δὲ ὁ Περσῶν βασιλεὺς ἐπελθὼν τῇ Μεσοποταμίᾳ, καὶ περικαθίσας ἡμέρας ρ τὴν Νίσιβι, καὶ διαφόρως αὐτὴν πολεμήσας καὶ μηχαναῖς πολλαῖς χρησάμενος, ὡς καὶ ἐλεφάντων πλῆθος ἀγαγεῖν ἐπιτηδείων πρὸς συμμαχίαν καὶ βασιλεῖς μισθωτούς, μαγγανικά τε παντοῖα, οἷς, εἰ μὴ βούλοιντο τὴν πόλιν ἐκχωρήσειν, ἐξαφανίζειν αὐτὴν ἐκ βάθρων ἠπείλουν.Ρωμαίων λς' ἐβασίλευσεν Ἰουλιανὸς ὁ παραβάτης. ἀνεψιὸς μὲν Κωνσταντίου ἀδελφὸς δὲ Γάλλου του καὶ Κωνσταντίου, Στη β'. Ὁμοῦ εωοβ. " Ἰνδ. ε'. α'. υπ. Μαμερτίνου (29) και Νεβήττα. Μετὰ τελευτὴν Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἡ εἰρήνη τῶν Ἐκκλησιῶν (50) διεκόπη, εἰσελθόντος Ἰουλιανοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ Ἀπελλαίῳ ια΄. Καὶ ἔστιν τὰ παρακολουθήσαντα ε ταῦτα· Ἰουλιανὸς γνοὺς Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου το λευτὴν, τὴν ἑαυτοῦ ἀποστασίαν καὶ ἀσέβειαν φανερὰν καθιστῶν, διατάγματα (31) κατὰ τοῦ Χριστιαν:- σμοῦ καθ' ὅλης τῆς οἰκουμένης ἀποστέλλων τὰ εἴδωλα πάντα ἀνανεοῦσθαι προσέταττεν. Ἐφ᾽ οἷς ἐπαρθέν τῆς οἱ κατὰ τὴν Ἀνατολὴν Ελληνες εὐθέως εν Αλε ξανδρείᾳ τῇ κατ' Αίγυπτον Γεώργιον τὸν ἐπίσκο- τον (52) τῆς πόλεως συλλαβόμενοι ἀνεῖλον καὶ τὸ λείψανον αὐτοῦ ἀσεβῶς ἐνύβρισαν· καμήλῳ γὰρ ἐπιθέντες δι' ὅλης τῆς πόλεως περιέφερον, καὶ μετὰ τοῦτο διαφόρων αλόγων νεκρά σώματα μετὰ τῶν ὀστέων συναγαγόντες καὶ συμμίξαντες αὐτοῦ τῷ λειψάνῳ καὶ κατακαύσαντες διεσκόρπισαν. Καὶ ἐν Παλαιστίνῃ δὲ τοῦ ἁγίου Ἰωάννου (35) τοῦ Βαπτιστοῦ τὰ λείψανα ἐν Σεβαστῇ τῇ πόλει κείμενα ἀνορύξαντες διεσκόρπισαν. Ἔτι δὲ καὶ τοῦ ἁγίου Πατροφίλου (34) ἐπισκόπου τῆς ἐν Σκυθοπόλει Εκκλησίας γενομένου ανορύξαν τες ἀπὸ τοῦ τάφου τὰ λείψανα τὰ μὲν ἄλλα διεσκόρ πισαν, τὸ δὲ κρανίον έφυβρίστως κρεμάσαντες ὡς ἐν Ο σχήματι κανδήλας ἐνέπηξαν. Μαμερτίνου. ΧΑΙ. Εξέβλαπτο δὲ μόνον περὶ τὴν τοῦ Σω- τῆρος Χριστοῦ δόξαν ἐναντίως ἔχων, καὶ ἐνιστάμενος τοῖς τὰ Χριστιανῶν μετιοῦσι δόγματα, οὐ μὴν ὥστε ὠμὸν ἢ φονικόν τι ἐργάσασθαι πώποτε. "Ελλησι διὰ προγραμμάτων πᾶσαν ἄδειαν εἰσενεγ κών, Κωνσταντίου Κωνσταντίνου Απηλαίῳ σε ἀκολουθήσαντα 1. διάταγμα Ρ. CHRONICON PASCHALE. Romanis xxxvi imperavit Julianus Apostata, Con- A stantii quidem patruelis, Galli vero, qui et Con- stantius dictus est, frater, ann. 11. Colliguntur anni v. MDCCCLXXII. (A. a M. C. 5871.) 2. Mortuo Constantio Augusto, pax Ecclesiarum Juliano Constantinopolin mensis Apelai xr die ingresso, sublata est. Quæ autem sunt insecuta hæc sunt : B Julianus, cognita Constantii Augusti morte, suam apostasiam et impietatem aperte professus, misso, adversus Christianismum per totum orbem edicto, idola omnia instaurari præcepit. Quo inflati qui in Oriente erant gentiles, statim Alexandriæ Ægypti urbe, Georgio civitatis episcopo capto et inter- fecto, illius cadaveri impie illudentes, impositum & camelo per totam urbem illud circumtulerunt ; ac diversorum deinde animalium cadaveribus cum ossibus collectis, ipsiusque reliquiis permists ac combustis, cineres disperserunt. In Palæstina etiam santi Joannis Baptistæ reli- quias, quæ Sebastæ repositæ erant, effossas di- sperserunt. Patrophili quoque Scythopolitanæ Ecclesiæ epi- scopi aperto tumulo, corporis alia quidem disper- serunt, calvani vero in usum veluti lychni suspen- sam contumeliose infixerunt. DUCANGH NOTÆ. tius in lib. De mortib. perseιutor., n. : Restituta per orbem tranquillitate, profligata nuper Ecclesia resurgit, et majore gloria templum Dei, quod ab inpiis fuerat eversum, misericordia Domini fabri- catur. Infra Jam quasi discusso transacti temporis nubilo, pax jucunda et serena latificat. Cum igitur quinquagesimum pacis Ecclesiarum hunc annum fuisse ait auctor Chronici, qui est Antiochenorum cbx, Christi vulgaris cccLxi, satis innuit ab in- dictione Constantinianea, anno Antiocheno ccclxt, Christi cccxi, tum primum pacem Christianorum Ec- clesiis datam, quomodo ad id temporis finem per- secutionis statuit Sulpitius Severus, qui scribebat auno cccc. Idcirco, inquit Scaliger lib. ut Ca- nonum Isagogic, veteres codd. Canonis Eusebiani D ad illum annum Constantini qui fuit primus indi- ctionis Constantinianeæ, hæc apponunt: PAX NO- STRIS A CONSTANTINO REDDITA. Quæ quidem Prosper in Chronico pariter ascripsit. Paulus Orosius, lib. vi, cap. : Constantinus pacem Ecclesia post decem annos, quam a persecutoribus vexa- batur, indulsit. Vide Gregor. Turon, lib. Hist. Cap. 34. (-9) Istius consulatus meminit Am- mianus, lib. egimus tum enim, ut est apud Hieronymum et Prosperum in Chron. Juliano ad idolorum cul- • tum converso, blanda persecutio fuit, illiciens magis quam impellens ad sacrificandum, in qua multi ex nostris voluntate propria corruerant. Eutropius : Religionis Christianæ insectator, perinde tamen us a cruore abstineret. Quæ sic expressit Joannes An- tiochenus : etc. Athanasio, ac deinde Gregorio in episcopatum Ale- xandriæ successerat, ut est apud Socratem lib. 11, cap. 14, 28, 29, et alios : de cujus caede agit idem scriptor,lib. iii,cap. 2; ut et Sozomenus, lib. v, cap. 7; Philostorg., lib. vi, cap. 2; Hieronym. in Chron. ; Theophanes anno 1, etc. Vide præterea Epiphan. heres. 76, n. 1. cap. 4, ubi Gouthofred. lib. x, cap. 13. Illius semel ac iteruni meminit Phi- lostorgius; Theodorit. lib. 1, cap. 7; Epiphanius, lieres. 30, et Nicelas in Thesauro orth. fid. lib. v, cap. 7. VARIE LECTIONES- * m. R, RV. * PV. 362. 1. Ind. v. Mamertino et Nevitta coss. (50) Εἰρήνη τῶν Εκκλησιῶν. De qua superius (31) Διατάγματα. Philostorg. lib. vi, cap. 1 : Τοῖς (32) Γεώργιον ἐπίσκοπον. Qui expulso sancto (33) Τοῦ ἁγίου Ιωάννου. Philostorg. cod lib. (54) Πατροφίλου. Ariani, ut est apud Nicephor.
PG 92:741τῶν δὲ Νισιβηνῶν ἀντεχόντων πρὸς τὴν παράδοσιν, τὸ λοιπὸν ἐξυδατῶσαι ταύτην τῷ πρὸς αὐτὴν ποταμῷ διεγνώκει ὁ Σάπωρις. οἱ δὲ Νισιβηνοὶ εὐχαῖς ἐνίκουν τοὺς πολεμίους, εὐμενῆ τὸν θεὸν ἔχοντες. τῶν γὰρ ὑδάτων μελλόντων τὴν θέσιν τῶν τειχέων ἐξομαλίζειν εἰς πτῶσιν, μέρος τοῦ τείχους πεπόνθει κατὰ θεοῦ συγχώρησιν ἐπὶ τῷ συμφέροντι, καθὼς ἐν τοῖς ἑξῆς δηλωθήσεται. γίνεται γὰρ τήν τε πόλιν φυλαχθῆναι καὶ τοὺς πολεμίους τοῖς ὕδασιν ἀντέχεσθαι, ὡς καὶ πολλοὺς ἀπολέσθαι. οἱ δὲ καὶ τοῦτο πεπονθότες ἠπείλουν διὰ τοῦ καταπεσόντος μέρους τοῦ τείχους εἰσελθεῖν, παραστήσαντες τοὺς ἐλέφαντας ἐνόπλους καὶ ὄχλον συμπείσαντες ἐμβριθέστερον προσέχειν τῷ πολέμῳ μαγγάνοις παντοίοις μηχανώμενοι. οἱ δὲ τὴν πόλιν φρουροῦντες στρατιῶται νίκην ἐκ θεοῦ προνοίας ἐσχήκασιν. τὸν γὰρ τόπον ἅπαντα παντοίοις ὅπλοις ἐπλήρουν, καὶ ὀνάγροις τοὺς πλείονας ἐλέφαντας ἀπέκτειναν·Ἐν δὲ Γάζῃ (55) καὶ Ασκαλώνι πρεσβυτέρους καὶ λ παρθένους ἀναιρούντες, καὶ μετὰ τοῦτο ἀναπτύσσον τις καὶ τὰ σώματα αὐτῶν κριθῶν πληρώσαντες, τοῖς χοίροις παρέβαλον. Καὶ ἐν Φοινίκῃ δὲ Κύριλλον (36) διάκονον Ηλιου- πολίτην 4' ἀνελόντες του ήπατος αὐτοῦ ἀπογεύσαντο, ἐπειδὴ τὰ εἴδωλα αὐτῶν ἐπὶ τοῦ μακαρίτου Κωνσταν τίνου κατέστρεψεν. Ὁ δὲ ἀνατεμὼν τὸν διάκονον καὶ ἀπογευσάμενος τοῦ ἤπατος αὐτοῦ ὅπως κατα έστρεψε τὸν ἑαυτοῦ βίον ἄξιον ἐπιμνησθῆναι. Τὴν μὲν γλῶσσαν σαπεῖσαν ἀπώλεσεν, τοὺς δὲ ὀδόντας θρυβέντας δὲ ἀπέβαλεν, τοὺς δὲ ὀφθαλμοὺς ἐπὶ πολύ καὶ σφοδρότερον ὀδυνηθεὶς ἐπηρώθη, καὶ διὰ ὅλου τοῦ σώματος βασανιζόμενος δεινῶς ἀπέθανεν. Ἐν δὲ Ἐμέσῃ (37) τῇ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ ἐπελθόν- τες τὸ τοῦ Διονύσου (38) είδωλον ἵδρυσαν. Ομοίως δὲ καὶ ἐν Ἐπιφανείᾳ πόλει τῆς Συρίας ἐπεισελθόντες οἱ Ἕλληνες τῇ ἐκκλησίᾳ εἴδω λον εἰσήγαγον μετὰ αὐλῶν καὶ τυμπάνων. Ο δὲ μακάριος Εὐστάθιος (39) ὁ τῆς αὐτῆς Ἐκκλησίας επίσκοπος τυγχάνων, ἀνὴρ εὐλαβὴς καὶ εὐσεβής, ἀκούσας τῶν αὐλῶν καὶ πυθόμενος τὸ ποῦ ἂν εἴη ταῦτα, καὶ γνοὺς ὅτι ἐν τῇ ἐκκλησία, ζῆλον ἔχων ἐν πίστει καὶ εὐλαβείᾳ, ἀθρόως ἀκούσας ἐκοιμήθη,προσ. ευξάμενος μὴ ἰδεῖν ταῦτα τοῖς ἑαυτοῦ ὀφθαλμοῖς. Ἔτι δὲ καὶ ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐπιβὰς (40) ὁ Ἰουλιανός, Εὐδοξίου τε ἐπισκόπου ἐν αὐτῇ ὄντος, πολυτρόπως (41) κατὰ τῆς Ἐκκλησίας μηχανώμενος ἐπιβουλὰς εἰς σύγχυσιν (42) καὶ τὰ κατ' αὐτὴν ἤγα γεν, βουληθεὶς ἅπαντας τοὺς καθαιρεθέντας πρὸ τούτου ἐπὶ διαφόροις τόποις κακοδοξίαις ἐπαφείναι δι ταῖς Ἐκκλησίαις, προφάσεις ἐκ τῶν γενομένων σε ταραχῶν ἐπινοῶν κατὰ τῶν Ἐκκλησιῶν τοῦ Θεοῦ. Οὕτως οὖν καὶ Μελέτιος (43) ὁ ἐπὶ ἀσεβείᾳ καὶ ἑτέροις κακοῖς καθῃρημένος ἐπανελθὼν ἐν Ἀντιοχεία τὴν παλαιὰν ήρπασεν ἐκκλησίαν (44), συνδραμόντων ανδρογύνου ΝΟΤΑ. ἀποστολικήν ἐν τῇ Παλαιᾷ, πόλει, Θρόνος. παλαιάν οι αναπτύσσαντες Ρ. Ηλιοπολίτην Ρ. και Ρ. αὐτῶν γ. σε τριβέντα; Ρ. οι ἐπαφῆναι τῶν γ. 7:1 CHRONICON PASCHALE. Gaze vero et Ascalone presbyteros et virgines occiderunt, ac aperta eorum ac deinde corpora hor- deo repleta, postea porcis exposuerunt. In Phœnice præterea Cyrillo diacono Heliopoli - tano interfecto, illius jecur degustarunt, quod beatæ memoriæ Constantino imperante eorum evortisset islola. Sed quo pacto is qui diaconum dissecuerat, et jecur degustarat, vitam finierit, operæ pretium est exponere. Linguan putrescentem amisit : den- tes confractos exspuit : oculis, post ingentes cru- cìatus, captus est: toto corpore denique dirissime tortus vitam exuit. Emesæ autem magnam ecclesiam ingressi, Bacchi Bidolum in ea erexerunt. C DUCANGII cap. 9, Theophan. an. r. phor. Theodorit, seu apud Nicephor. lib. x, cap. 19. Vide Henr. Valesium ad Theodorit. cap. 57, alterius Eustathii Epiphaniensis Syri, qui Chronicon ab Enea usque ad Anastasium imp. con- scripsit. tinopolim tum primum introivit Julianus in 1d. De- cemb. an. cccLxi, ut est apud Idatium. Vide Pane- gyric. Mamertini sect. 6, 7, 8, 9; Ammianum, lib. xxr; Zosimum, lib. 111. etc. : Christianam religionem arte potius quam pote- state insectatus, ut negaretur fides Christi, et idolorum cultus susciperetur. honoribus magis provocare, quam tormentis cogere studuit. Vide quæ mox in cam sen- tentiam notavimus. D Similiter quoque Epiphaniæ Syriæ civitate idolum cum tibiis et tympanis in ecclesiam intulerunt gen- tiles. Beatus porro Eustathius ejusdem ecclesiæ epi- scopus, vir pius et religiosus, auditis tibiis, interro gavit ubi læc agerentur, intellectoque id in ecclesia fieri, dei zelo succensus, simul ac ista audiit, Deum precatus ne talia oculis spectare cogeretur, spiritum edidit. Cum præterea Constantinopolim venisset Julianus, ac Eudoxius tum esset urbis episcopus, variis arti- bus adversus Ecclesiam structis insidiis, confusio- nein in eam immittere sategit, præcipiens ut omnes qui antehac propter absurdas varias opiniones fue- rant exauctorati, Ecclesiis restituerentur, captata ex ejusmodi conflatis conturbationibus divexandi Dei Ecclesias occasione. Ita ergo Meletius, qui ob impietatem et alia cri- mina depositus fuerat, Antiochiam reversus, anti- quam ecclesiam per vim occupavit, ad eum con- Theophan. an. 1. ad lib. mi Theodoriti, cap. 4, ubi observat haec esse optimæ notæ, ut ex veteri quodam scriptore descri- pla, qui Meletio haudquaquam favebat, eoque, ut conjicit, Ariano : ut ea quæ de Leontio supra nar- ravit. Cæterum de Meletio consulendi in primis idem Theodoritus, lib. u, cap. ; lib. ii, cap. 4; llie- ronymus in Chronico, et Epiphanius in heres. 7, n. 39, et hæres. ; Theophanes, an. 1, leo- dosii, etc., ubi de ejusdem Meletii schismate. νοcat Theodoritus, lib. n. cap. sitam, ut ille subdit, id est cum Au Lochia ex multis, non urbibus, seul regionibus con- staret, illaque esset antiqua, in qua sita erat episco- palis ecclesia a sancto Petro fundata, seu in qua is tum primum sederat, unde apostolica dicebatur, ut in Gloss. med. Græcit. docemus in voce Certe Athanasius in synodica ad Antiochenos hane Ecclesiam pariter vocat. Vide Valesium ad Theodoritum. VARIÆ LECTIONES. om. P. R. PV. ! (35) Ἐν δὲ Γάζῃ. Ex Theodorito, lib. uti, cap. 7. (36) Κύριλλον. Idem Theodorit. Niceph. lib. x, (57) Ἐν δὲ Εμέσῃ. Idem Theodorit. et Nice- (38) Τοῦ Διονύσου. Cogn. γύννιδος, ut est apud (59) Εὐστάθιος. Meminit Nicephorus, lib. Σιν (40) Ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐπιβάς. Constan- (41) Πολυτρόπως. Paulus Orosius, lib. vit, cap. (42) Εἰς σύγχυσιν. Theodorit. lib.; ut, cap. 5 (45) Μελέτιος. Hunc locum laudat Henr. Valesius (44) Παλαιὰν ἤ πασαν ἐκκλησίαν. Quam τὴν
οἱ δὲ λοιποὶ ἐν τοῖς κατατέλμασι τῶν τάφρων ἐνέπεσαν, ἄλλοι δὲ κρουσθέντες ἀπεστράφησαν εἰς τὰ ὀπίσω, καὶ ὑπὲρ μυρίους αὐτῶν ὁπλίτας ἀπέκτειναν, καὶ τοῖς λοιποῖς σκηπτὸς οὐρανόθεν ἔπεσεν, νεφελῶν τε γνοφωδῶν καὶ ὑετοῦ λάβρου καὶ βροντῶν φωναῖς ἅπαντας ἐξέπληττον, ὡς τοὺς πλείονας αὐτῶν φόβῳ διαφθαρῆναι. πάντοθεν δὲ ὁ νέος Φαραὼ Σάπωρις στενούμενος ἡττᾶτο, τοῖς τοῦ φόβου κύμασι δεινῶς καταντλούμενος. μέλλων δὲ καθαιρεῖν αὐτήν, τοῦ τείχους ῥῆγμα μέγιστον ὑπομείναντος, καὶ τῆς πόλεως λοιπὸν προδίδοσθαι μελλούσης, ὅρασις ἐδείχθη ἐν ἡμέρᾳ τῷ Σάπωρι καθ’ ἣν ὥραν ἐπολέμει ἀνήρ τις περιτρέχων εἰς τὰ τείχη τῆς Νισίβης· ἦν δὲ ὁ φαινόμενος τῷ εἴδει Κωνστάντιος ὁ Αὔγουστος· ὡς πλέον ἀγανακτεῖν τὸν Σάπωριν κατὰ τῶν τῆς Νισίβης οἰκητόρων, λέγοντα ὡς Οὐδὲν ὑμῶν ὁ βασιλεὺς ἰσχύει· ἐξελθάτω καὶ πολεμείτω, ἢ παράδοτε τὴν πόλιν. ἐκείνων δὲ λεγόντων, Οὐκ ἐστιν δίκαιον παραδοῦναι ἡμᾶς τὴν πόλιν, ἀπόντος τοῦ βασιλέως ἡμῶν Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου. ὡς ἐκ τούτου πλέον ἀγανακτεῖν τὸν Σάπωριν, ψευδομένων αὐτῶν κατὰ τὸ φαινόμενον ἐκείνῳ, καὶ λέγειν αὐτόν, Ἵνα τί ψεύδεσθε·Ἐν δὲ Γάζῃ (55) καὶ Ασκαλώνι πρεσβυτέρους καὶ λ παρθένους ἀναιρούντες, καὶ μετὰ τοῦτο ἀναπτύσσον τις καὶ τὰ σώματα αὐτῶν κριθῶν πληρώσαντες, τοῖς χοίροις παρέβαλον. Καὶ ἐν Φοινίκῃ δὲ Κύριλλον (36) διάκονον Ηλιου- πολίτην 4' ἀνελόντες του ήπατος αὐτοῦ ἀπογεύσαντο, ἐπειδὴ τὰ εἴδωλα αὐτῶν ἐπὶ τοῦ μακαρίτου Κωνσταν τίνου κατέστρεψεν. Ὁ δὲ ἀνατεμὼν τὸν διάκονον καὶ ἀπογευσάμενος τοῦ ἤπατος αὐτοῦ ὅπως κατα έστρεψε τὸν ἑαυτοῦ βίον ἄξιον ἐπιμνησθῆναι. Τὴν μὲν γλῶσσαν σαπεῖσαν ἀπώλεσεν, τοὺς δὲ ὀδόντας θρυβέντας δὲ ἀπέβαλεν, τοὺς δὲ ὀφθαλμοὺς ἐπὶ πολύ καὶ σφοδρότερον ὀδυνηθεὶς ἐπηρώθη, καὶ διὰ ὅλου τοῦ σώματος βασανιζόμενος δεινῶς ἀπέθανεν. Ἐν δὲ Ἐμέσῃ (37) τῇ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ ἐπελθόν- τες τὸ τοῦ Διονύσου (38) είδωλον ἵδρυσαν. Ομοίως δὲ καὶ ἐν Ἐπιφανείᾳ πόλει τῆς Συρίας ἐπεισελθόντες οἱ Ἕλληνες τῇ ἐκκλησίᾳ εἴδω λον εἰσήγαγον μετὰ αὐλῶν καὶ τυμπάνων. Ο δὲ μακάριος Εὐστάθιος (39) ὁ τῆς αὐτῆς Ἐκκλησίας επίσκοπος τυγχάνων, ἀνὴρ εὐλαβὴς καὶ εὐσεβής, ἀκούσας τῶν αὐλῶν καὶ πυθόμενος τὸ ποῦ ἂν εἴη ταῦτα, καὶ γνοὺς ὅτι ἐν τῇ ἐκκλησία, ζῆλον ἔχων ἐν πίστει καὶ εὐλαβείᾳ, ἀθρόως ἀκούσας ἐκοιμήθη,προσ. ευξάμενος μὴ ἰδεῖν ταῦτα τοῖς ἑαυτοῦ ὀφθαλμοῖς. Ἔτι δὲ καὶ ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐπιβὰς (40) ὁ Ἰουλιανός, Εὐδοξίου τε ἐπισκόπου ἐν αὐτῇ ὄντος, πολυτρόπως (41) κατὰ τῆς Ἐκκλησίας μηχανώμενος ἐπιβουλὰς εἰς σύγχυσιν (42) καὶ τὰ κατ' αὐτὴν ἤγα γεν, βουληθεὶς ἅπαντας τοὺς καθαιρεθέντας πρὸ τούτου ἐπὶ διαφόροις τόποις κακοδοξίαις ἐπαφείναι δι ταῖς Ἐκκλησίαις, προφάσεις ἐκ τῶν γενομένων σε ταραχῶν ἐπινοῶν κατὰ τῶν Ἐκκλησιῶν τοῦ Θεοῦ. Οὕτως οὖν καὶ Μελέτιος (43) ὁ ἐπὶ ἀσεβείᾳ καὶ ἑτέροις κακοῖς καθῃρημένος ἐπανελθὼν ἐν Ἀντιοχεία τὴν παλαιὰν ήρπασεν ἐκκλησίαν (44), συνδραμόντων ανδρογύνου ΝΟΤΑ. ἀποστολικήν ἐν τῇ Παλαιᾷ, πόλει, Θρόνος. παλαιάν οι αναπτύσσαντες Ρ. Ηλιοπολίτην Ρ. και Ρ. αὐτῶν γ. σε τριβέντα; Ρ. οι ἐπαφῆναι τῶν γ. 7:1 CHRONICON PASCHALE. Gaze vero et Ascalone presbyteros et virgines occiderunt, ac aperta eorum ac deinde corpora hor- deo repleta, postea porcis exposuerunt. In Phœnice præterea Cyrillo diacono Heliopoli - tano interfecto, illius jecur degustarunt, quod beatæ memoriæ Constantino imperante eorum evortisset islola. Sed quo pacto is qui diaconum dissecuerat, et jecur degustarat, vitam finierit, operæ pretium est exponere. Linguan putrescentem amisit : den- tes confractos exspuit : oculis, post ingentes cru- cìatus, captus est: toto corpore denique dirissime tortus vitam exuit. Emesæ autem magnam ecclesiam ingressi, Bacchi Bidolum in ea erexerunt. C DUCANGII cap. 9, Theophan. an. r. phor. Theodorit, seu apud Nicephor. lib. x, cap. 19. Vide Henr. Valesium ad Theodorit. cap. 57, alterius Eustathii Epiphaniensis Syri, qui Chronicon ab Enea usque ad Anastasium imp. con- scripsit. tinopolim tum primum introivit Julianus in 1d. De- cemb. an. cccLxi, ut est apud Idatium. Vide Pane- gyric. Mamertini sect. 6, 7, 8, 9; Ammianum, lib. xxr; Zosimum, lib. 111. etc. : Christianam religionem arte potius quam pote- state insectatus, ut negaretur fides Christi, et idolorum cultus susciperetur. honoribus magis provocare, quam tormentis cogere studuit. Vide quæ mox in cam sen- tentiam notavimus. D Similiter quoque Epiphaniæ Syriæ civitate idolum cum tibiis et tympanis in ecclesiam intulerunt gen- tiles. Beatus porro Eustathius ejusdem ecclesiæ epi- scopus, vir pius et religiosus, auditis tibiis, interro gavit ubi læc agerentur, intellectoque id in ecclesia fieri, dei zelo succensus, simul ac ista audiit, Deum precatus ne talia oculis spectare cogeretur, spiritum edidit. Cum præterea Constantinopolim venisset Julianus, ac Eudoxius tum esset urbis episcopus, variis arti- bus adversus Ecclesiam structis insidiis, confusio- nein in eam immittere sategit, præcipiens ut omnes qui antehac propter absurdas varias opiniones fue- rant exauctorati, Ecclesiis restituerentur, captata ex ejusmodi conflatis conturbationibus divexandi Dei Ecclesias occasione. Ita ergo Meletius, qui ob impietatem et alia cri- mina depositus fuerat, Antiochiam reversus, anti- quam ecclesiam per vim occupavit, ad eum con- Theophan. an. 1. ad lib. mi Theodoriti, cap. 4, ubi observat haec esse optimæ notæ, ut ex veteri quodam scriptore descri- pla, qui Meletio haudquaquam favebat, eoque, ut conjicit, Ariano : ut ea quæ de Leontio supra nar- ravit. Cæterum de Meletio consulendi in primis idem Theodoritus, lib. u, cap. ; lib. ii, cap. 4; llie- ronymus in Chronico, et Epiphanius in heres. 7, n. 39, et hæres. ; Theophanes, an. 1, leo- dosii, etc., ubi de ejusdem Meletii schismate. νοcat Theodoritus, lib. n. cap. sitam, ut ille subdit, id est cum Au Lochia ex multis, non urbibus, seul regionibus con- staret, illaque esset antiqua, in qua sita erat episco- palis ecclesia a sancto Petro fundata, seu in qua is tum primum sederat, unde apostolica dicebatur, ut in Gloss. med. Græcit. docemus in voce Certe Athanasius in synodica ad Antiochenos hane Ecclesiam pariter vocat. Vide Valesium ad Theodoritum. VARIÆ LECTIONES. om. P. R. PV. ! (35) Ἐν δὲ Γάζῃ. Ex Theodorito, lib. uti, cap. 7. (36) Κύριλλον. Idem Theodorit. Niceph. lib. x, (57) Ἐν δὲ Εμέσῃ. Idem Theodorit. et Nice- (38) Τοῦ Διονύσου. Cogn. γύννιδος, ut est apud (59) Εὐστάθιος. Meminit Nicephorus, lib. Σιν (40) Ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐπιβάς. Constan- (41) Πολυτρόπως. Paulus Orosius, lib. vit, cap. (42) Εἰς σύγχυσιν. Theodorit. lib.; ut, cap. 5 (45) Μελέτιος. Hunc locum laudat Henr. Valesius (44) Παλαιὰν ἤ πασαν ἐκκλησίαν. Quam τὴν
PG 92:743ἐγὼ θεωρῶ τοῖς ἐμοῖς ὀφθαλμοῖς τὸν βασιλέα ὑμῶν Κωνστάντιον περιτρέχοντα εἰς τὰ τείχη τῆς πόλεως ὑμῶν. καὶ ἐν τούτοις πολεμηθεὶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ ποικίλως ὁ Σάπωρις ἄπρακτος ἀνεχώρησεν, θάνατον ἀπειλήσας τοῖς μάγοις αὐτοῦ. μαθόντες δὲ τὴν αἰτίαν διέγνωσαν τοῦ φανέντος ἀγγέλου σὺν τῷ Κωνσταντίῳ τὴν δύναμιν, καὶ ἡρμήνευον αὐτῷ. καὶ ἐπιγνοὺς ὁ Σάπωρις τοῦ κινδύνου τὴν αἰτίαν, ἐν φόβῳ γεγονὼς ἐκέλευσε τά τε μαγγανικὰ καυθῆναι καὶ ὅσα πρὸς τὴν τοῦ πολέμου παρασκευὴν ηὐτρέπισεν διαλυθῆναι. αὐτὸς δὲ σὺν τοῖς ἰδίοις φυγῇ διωκόμενος τὴν πατρίδα κατείληφεν, πρότερον λοιμικῇ νόσῳ τῶν πλειόνων διαφθαρέντων. φέρεται δὲ ἐν ἐπιστολῇ Οὐαλαγέσου ἐπισκόπου Νισίβης τὸ κατὰ μέρος τούτων δηλούσῃ. Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἐν τῷ κατὰ Μαγνεντίου ἀπερχομένου πολέμῳ, πρὶν ἢ φθάσαι αὐτὸν Κωνσταντία ἡ Κωνσταντίου ἀδελφὴ ἐνδύσασα Βετρανίωνα πορφύραν καλάνδαις μαρτίαις εἰς βασιλέα ἐν Ναϊσῷ τῆς Ἰταλίας ἄνδρα ἔντιμον ἀνέστησε τῷ Μαγνεντίῳ πρὸς τὴν μάχην. καὶ μετὰ ταῦτα φθάσας ὁ Κωνστάντιος ἐν οἷς τόποις ἦν ὁ πόλεμος ἐν τῇ Ἰταλίᾳ, προσεδέξατο τὸν Βετρανίωνα μετὰ πολλῆς τιμῆς·Α αὐτῷ καὶ τῶν ἤδη ἐκ τοῦ κλήρου καθαιρεθέντων ἐν π. θέσμως ὑπὸ τῆς ἁγίας συνόδου· ἐν οἷς ἦν μάλιστα καὶ Διογένης, ἀπὸ πρεσβυτέρων, τῶν ἄλλων πλείω δε συντρέχων, καὶ Βιτάλιος (45) λαϊκὸς, ἐν ἐπιθέσει ἀεὶ ζήσας, καὶ δὴ ἀπὸ πολλοῦ προϊὼν, καὶ ὕστερον λυ- πηθεὶς μετὰ χρόνον πρὸς τὸν Μελέτιον, ἀπεσχίσθη ἀπ' αὐτοῦ, καὶ αἵρεσιν γέλωτος καὶ αὐτὴν ἀξίαν οὖσαν συνεστήσατο, ἀφ' οὗ ἄχρι τοῦ δὲ νῦν Βιταλιανοὶ λέγονται 50. Ταύτῃ τῇ αἱρέσει καὶ ᾿Απολλινάριος 8, ὡς ἂν Λαοδικεύς δ' τῆς Συρίας, γραμματικοῦ υἱὸς γεγονώς, προέστη (46). Ἰνδ. ς'. β'. ὑπ. Ἰουλιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Σαλουστίου (47). Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ καὶ τῶν ἐν στρατείαις ἐξετα- ζομένων (48) τινὲς ἡπατήθησαν εἰς ἀποστασίαν, οἱ μὲν ἐπαγγελίαις δόσεων καὶ ἀξιωμάτων, οἱ δὲ καὶ ἀνάγκαις ταῖς ἐπιτιθεμέναις ὑπὸ τῶν ἰδίων ἀρχόντων χαυνούμενοι. Καὶ Θεότεκνος (49) δέ τις πρεσβύτερος τῆς ἐν ᾿Αντιοχείᾳ Ἐκκλησίας ἐξ ὑποσχέσεως ἀπα τηθεὶς αὐτομάτως ἐπὶ τὴν εἰδωλολατρείαν ἐχώρησεν, ὃν ὁ Θεὸς ἐτιμωρήσατο παραχρῆμα τρόπῳ τοιούτῳ σκωληκόβρωτος γὰρ γενόμενος καὶ τὰς ὄψεις ἀπο βαλὼν καὶ τὴν γλῶσσαν ἐσθίων, οὕτως ἀπέθανεν. Τότε καὶ Ηρων (50) οὕτω λεγόμενός τις Θηβαῖος (51) ἐπίσκοπος αὐτομάτως ἀπέστη, ἐν τῇ Αντιοχέων πόλει τυγχάνων, ἂν ἡ σε παραδοξοποιός τοῦ Θεοῦ δύναμις εἰς παράδειγμα καὶ φόβον πολλῶν τιμωρίας εισεπράξατο. Ερημον γὰρ αὐτὸν καταστή σας πάσης κηδεμονίας σε καὶ σηπεδόνος νίσεν έμβαλὼν ἐν τοῖς πλατείαις φερόμενον ἐκψύξαι δημο σίᾳ ἐνώπιον πάντων ἐποίησεν. Ἐν τούτοις καὶ σε Ουαλεντινιανός, τριβούνος (52) τότε ὢν τάγματος κερνούτων (53) οὕτω λεγομένῳ νουμέρῳ 65, τῇ εἰς Χριστὸν ὁμολογία διέπρεπεν. Οὐ Ταύτῃ τῇ αἱρέσει καὶ ᾿Απολινάριος, ὡς Ανδολαϊκούς της Συρίας γραμ ματικοῦ υἱὸς γεγονώς προέφη. Α. Πέρσαι ἐπολέμησαν Τζαβίῳ τῷ Λαζῶν βασιλεῖ, ὡς προσφυέντι Ρωμαίοις. τῶν Αἰγυπτίων ὁρμώμενον, καὶ εἰς ἐπισκόπους τε λέσαντα, σε πλείῳ πλείῳ πρὸς τοιαύτην δόξαν μαίνεσθαι. κι ἄχρι τοῦ, καὶ Ρ. τι λέγουσι Απολινάριος οἱ ὡς ἀνδολαϊκεὺς ὡς ᾿Ανδολαϊκούς 1, ὁ Λαοδικεύς Ρ. ἐφυ Γ. Ίρων ή Ρ. οι πάσαις κηδεμονίαις Κ. · τούτοις δὲ καὶ νουμέρω ν, λεγομένων ναυμέρῳ 1, λεγομένων νουμέρων λέγονται προέφη προσ- Γ. οι λεγομένω CHRONICON PASCHALE. fluentibus clericis, qui jam antea legitime depositi fuerant a sancta synodo : inter quos præcipuus erat Diogenes ex presbytero, præ reliquis omnibus con- cursans, et partes adjuvans : et Vitalis laicus, qui semper fraudes atque imposturas exercuerat. Hic ulterius progressus, ad extremum offensus Meletio, ab illo sese abrupit, et hæresim ipse quoque ridi- culam condidit, a quo etiam hodie Vitalianos nun- cupavit. Huic etiam hæresi aðhæsit Apollinarius ex Laodicea Syrie, grammatici filius. A. C. 563. (A. a M. C. 5871.) Ind. vi. Juliano Augusto IV et Salustio coss. [Ol. Iph. 3.] Hac ipsa tempestate, eorum qui ad militias inqui- rebantur nonnulli in apostasiam prolapsi sunt, alii quidem munerum ac magistratuum illecti pollicita- tionibus, alii necessitate quadam imposita a suis prefectis deliniti. Quidam vero Theotecnus Antio- chenæ Ecclesiæ presbyter promissionibus circun- ventus, sponte sua ad deorum cultum se contulit, quem Deus extemplo hac ratione punivit a vermi- bus enim adrosus, oculisque privatus, linguam co- medens, interiit. Tum etiam Iron, ita appellatus, Thebis oriundus, episcopus, cum Antiochia versaretur, sponte pari- ter defecit : a quo miraculosa_Dei potentia in exem- plum, et terrorem multorum, pœnas exegit. Omnium enim ope curaque destitutum, ac in eum immnissis ulceribus, atque adeo putredine, fecit ut, dum in plateis circumfertur, publice in conspectu omnium animam emiserit. Inter hæc quoque Valentinianus tribunus legionis cornutorum, numeri militaris sic appellati, præ cæ- teris fidei in Christum professione eminuit. Nou so- B " c C DUCANGI NOTÆ. phan. et alii. cum editio Raderi ita praeferret: Quæ ita is vertit: Mac hæresi infectus fuit et Apollinaris, quemadmodum Andolaicensis Syrus grammatici filius memoravit. Sic infra, pag. 555. Porro nota sunt quæ de hoc Apollinare, seu Apollinario, et ejus patre grammatico narrant scriptores. mianus, lib. xxxml: Julianus vero jum ter cos. ascito in collegio Trabeæ Sallustio, præfecto per Gullias, quater ipse amplissimum inierat magistratum: el_vi- debatur novum adjunctum esse Augusto privatum Sal- lustium, quod post Diocletianum et Aristobulum nul- lus meminerat gestum. D lib. v, cap. 17. cap. 13. gio loco laudato, Nicephoro lib. x. cap. 29, et Theo- phani anno uit. etc. Ita Iron non fuit Thebarum episco- pus. Socrate, lib. iv, cap. 1; Sozomeno, lib. vi, cap. 6. Eutropius: Qui tunc domesticus militabat. habet Theophanes. Inter numeros militares non se- mel occurrunt in utraque Notitia imperii Cornuti juniores, et Cornuti seniores. VARIE LECTIONES. P. Super usu hoc inferioris aetatis proprio diximus ad Xenoph., Hist. gr., 11, 2, 16; Mallas, pag. 275, 16, R, PV. V, PV. on. ex correctione Raderi P. m. R, v. R, (45) Βιτάλιος. Sozomen. lib. vi, cap. 25 : Epi- (46) Προσέφυ. Sic locum istum emendavimus, (47) Καὶ Σαλουστίου. De hoc consulatu ita Am- (48) Έν στρατείας ἐξεταζομένους. Sozomen., (44) Θεύτεκνος. Vide Philostorgium, lib. cius, (50) "Ιρων. Qui "Ηρων dicitur eidem Philostore (51) Θηβαίος. Philostorg. "Ηρωνά τινα ἐκ Θηβῶν (52) Τριβούνος. Εx Philostorgio, lib. vi. cap. 6; (35) Κορνούτων. Perperam Κορωνάτων cohortem
PG 92:745καὶ μετὰ ταῦτα ἐν τῷ κάμπῳ τριβουνάλιον ἐφ’ ὑψηλοῦ ποιήσας, παρόντος αὐτῷ τοῦ στρατοπέδου, συμπαρεστῶτος δὲ καὶ τοῦ Βετρανίωνος, ἐδημηγόρει ὁ Κωνστάντιος ἀκόλουθον εἶναι τῇ βασιλείᾳ τὴν ἐξουσίαν ὑπάρχειν καὶ τῷ ἐκ προγόνων βασιλέων διαδεξομένῳ ταύτην· συμφέρειν δὲ καὶ τῷ κοινῷ δεόντως ὑπὸ μίαν ἐξουσίαν διοικεῖσθαι τὰ δημόσια καὶ ὅσα τούτοις ἀκόλουθα. Ἐν πᾶσι δὲ τούτοις ἦν ὁ θεὸς μετὰ Κωνσταντίου, εὐοδῶν αὐτοῦ τὴν βασιλείαν. ἦν γὰρ καὶ αὐτὸς πολλὴν φροντίδα ποιούμενος ὑπὲρ τῶν ἐκκλησιῶν τοῦ Χριστοῦ. τὸν δὲ Βετρανίωνα βασιλεύσαντα μῆνας δέκα κατὰ τὴν προειρημένην δημηγορίαν ὁ Κωνστάντιος ἀποδύσας τὴν πορφύραν κατ’ αὐτὸν τὸν καιρὸν τραπέζης αὐτῷ πρὸς ἑστίασιν κοινωνίαν παρέσχετο καὶ μετὰ πάσης τιμῆς καὶ δορυφορίας καὶ πολλῶν χαρισμάτων ἀπέστειλεν αὐτὸν ἐν πόλει Προυσιάδι τῆς Βιθυνίας διάγειν, λαμβάνοντα ἀννώνας καὶ κελλαρικὰ δαψιλῶς. χριστιανὸς δὲ ὢν ὁ Βετρανίων, καὶ παραβάλλων ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν συνάξεσιν, ἐποίει ἐλεημοσύνας πένησι, τιμῶν καὶ τοὺς τῆς ἐκκλησίας προεστῶτας ἕως τελευτῆς αὐτοῦ. Ἰνδ. θ. ιδ. ὑπ. Σεργίου καὶ Νιγρινιανοῦ.μόνον γὰρ τοῦ ἀξιώματος κατεφρόνησεν, ἀλλὰ καὶ ἐξορίᾳ ὑποβληθεὶς γενναίως καὶ προθύμως ὑπέμενεν. Ὃς μετὰ ταῦτα ὅπως ἐτιμήθη ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, βα- σιλεὺς Ρωμαίων γενόμενος, ἐν τοῖς ἑξῆς δηλωθή- σεται. Αρτέμιος (54) δὲ δοὺξ ὢν τῆς κατ' Αίγυπτον διοικήσεως, ἐπειδήπερ ἐν τοῖς καιροῖς τῆς αὐτοῦ ἀρχῆς ἐπὶ τοῦ μακαρίτου Κωνσταντίου τοῦ Αὐτ γούστου ζῆλον πολὺν ὑπὲρ τῶν Ἐκκλησιῶν ἐνεδείξατο, ἐν τῇ ᾿Αλεξανδρέων ἐδημεύθη καὶ τὴν κεφαλὴν ἀπο ετμήθη, μνησικακήσαντος αὐτὸν τοῦ Ἰουλιανοῦ. σε Εμαρτύρησεν δὲ καὶ ἐν Δοροστόλῳ τῆς κατὰ τὴν Θράκην Σκυθίας Αἰμιλιανός (55), ἀπὸ “' στρα τιωτῶν πυρὶ παραδοθεὶς ὑπὸ Καπετωλίνου οὐῖκα ρίου (56), πολλοί τε ἄλλοι κατὰ διαφόρους τόπους καὶ πόλεις καὶ χώρας διέπρεψαν τῇ εἰς Χριστὸν ὁμολογίᾳ, ὧν οὐκ ἔστιν ῥᾴδιον τὸν ἀριθμὸν ἐξειπεῖν καὶ τὰ ὀνόματα. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Θαλάσσιος (57) τις ὁ καὶ Μάγνος, ἐν ἀσελγείαις " μὲν καὶ ἀσωτίαις το επίση μος, ὃς τι καὶ τῆς ἑαυτοῦ θυγατρὸς ἐπ᾿ αἰσχρουρ γίαις προαγωγὸς ἐτύγχανεν, συμπεσόντος * αὐτῷ τοῦ οἴκου ἀπέθανεν. " · Περὶ μαρτυρίου τοῦ ἁγίου Δομετίου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει ἐμαρτύρησε καὶ ὁ ἅγιος Δομέ τιος (58) τρόπῳ τοιούτῳ. Απερχόμενος γὰρ Ἰου λιανὸς εἰς πόλεμον, καὶ παρερχόμενος διὰ τῶν Κυρ ῥηστικῶν (59) εἶδεν το ὄχλον ἑστῶτα ἔμπροσθεν τοῦ σπηλαίου τοῦ ἁγίου Δομετίου καὶ ἰώμενον, καὶ ἐπ- ηρώτησε τὸ τίς ἐστιν· καὶ μαθὼν ὅτι μοναχὸς καὶ συνάγεται ὄχλος το θέλων ἰαθῆναι καὶ εὐλογηθῆναι παρ' αὐτοῦ, ἐδήλωσεν τῷ ἁγίῳ Δομετίῳ αὐτὸς Ίου- λιανὸς διὰ ῥεφερενδαρίου Χριστιανοῦ ταῦτα· ΕΙ διὰ τὸ ἀρέσαι τῷ Θεῷ σου εἰς τὸ σπήλαιον εἰσῆλθες, ἀνθρώποις μὴ θέλε ἀρέσκειν, ἀλλ᾿ ἰδίαζε. » Αντ- εδήλωσεν αὐτῷ ὁ ἅγιος Δομέτιος ὅτι « Τῷ Θεῷ ἐκδούς μου τὴν ψυχὴν καὶ τὸ σῶμα ἐκ παλαιοῦ τοῦ χρό- νου ἐν τῷ σπηλαίῳ τούτῳ ἀπέκλεισα ἐμαυτόν. Τον δὲ πρὸς ἐμὲ ἐρχόμενον ἐν πίστει ὄχλον ἀποδιώκειν οὐ δύναμαι. » Καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς Ἰου- λιανὸς ἀναφραγῆναι τὸ σπήλαιον, καὶ ἔμεινεν ἔσω ὁ μέτιος. Τῷ αὐτῷ (60) χρόνῳ εἶδεν Ἰουλιανὸς ἐν δράματί δίκαιος. Καὶ οὕτως ἐτελειώθη " αὐτὸς ὁ ἅγιος 40- σε ὅς, ὡς ἀσωτείας τό. ἐπηρωτήσατο ΡV. σης ἄρχοντος. Δωροστόλῳ ΡV. Κωνσταντίνου Ρ. τι ὅς. ὁ συμπεσόντος Ργ. Κυριστικών (δεν το συναγάγεται ὁ ὄχλος Ρ. τοῦ Ρ. ὑπὸ Ρ. « τῷ Ρ. ἀσελγίᾳ Ρ. ἐπηρώτησε ἐτελέσθη Ρ. ἴδεν CHRONICON PASCHALE. A lum quippe dignitatem suam contempsit, sed etiam exsilio damnatus, fortiter ultroque illud pertulit. Quomodo vero post hæc a Deo fuerit honoratus, Romanorum factus imperator, infra narrabitur. Artemius vero cum dux esset provinciæ Ægypti, quod beatæ memoriæ Constantini Augusti tempori- bus, dum ea dignitate fungeretur, in Ecclesias stu- dium singulare professus esset, bonis in fiscum re- latis, Alexandriæ capite plexus est, immenso Juliani in illum odio. Passus est etiam Dorostoli, Scythicæ Thraciæ op- pido, Emilianus, a militibus in ignem conjectus, sub Capitolino vicario: aliique complures variis in locis, urbibus ac regionibus in Christum confessione cla- B ruerunt, quorum numerum inire haud omnino prom- C ptum est, vel eorum edere nomina. Hoc tempore, Thalassius quidam, cui et Magno nomen, flagitiis et libidinum nequitiis insignis, qui et filiam suam lenonis instar prostituebat, ædis ruina oppetiit. De sancti Dometii martyrio. Hoc anno, martyrium subiit hacce ratione san- ctus Dometius. Cum Julianus ad bellum proficisce- retur ac per Cyrestica transiret, turbam vidit ante sancti Dometii speluncam stantem, ut curaretur : quis ille esset rogavit : intellectoque monachum esse, populumque ibi cogi, ut sanitatem consequeretur, et ab eo benedictionem acciperet, hæcce nuntiavit sancto Dometio idem Julianus, per referendarium, qui Christianus erat : « Si uti Deo tuo placeres, hoc antrum subiisti, noli hominibus placere, sed solita- rius vive. Cui respondit sanctus Dometius: Anima mea et corpore jam pridem Deo consecratis, in hoc spelæo menet inclusi, populum autem ex fide ad me venientem arcere non possum. › Imperavit ergo Julianus spelæum occludi, intusque manens vir ju- stus sanctus Dometius, vitam finivit. Hoc eodem anno, vidit Julianus per somnium DUCANGII NOTA. ia, cap. 17; Theophanes anno miri Cedrenus, et au- ctor Martyrii ejusdem Artemii, qui Latine editus a Surio, Græce habetur in bibliotheca Regia et Col- bertea, ex quo excerpsimus quæ ad illius reliquia- rum translationein spectant in Notis ad Zonaræ An- nales, pag. 37. ron. in Chron.; Theophan. an. 111; Nicephor. lib. x, cap. 9. PV. * PV. alia est, meminit Theodorit. lib. iv cap. 28, ubi de S. Acepsena. de Juliani cede excerpta sunt ex Joannis Malalæ An- tiocheni Chronico, ex quo hocce fraginentum pu- blicavit Eduardus Bysseus Anglus: cujus quidem VARIE LECTIONES. PV. PV. om. om. PATROL. GR. XCII. PV. (54) Αρτέμιος. Cujus meminit Julianus in epist. D 10. Ejus vero martyrium narrant Theodoritus, lib. (55) Αιμιλιανός. Theodorit. lib. ur, cap. 7; Hie- (56) Ουγκαρίου. Theodorit. Τοῦ τῆς Θράκης ἀπά- (57) Θαλάσσιος. Theophan. an. iii. (58) Δομέτιος. Nicephor. lib. x, cap. 9. (59) Κυριστικών. Κυρεστῶν χώρας, quæ non (60) Τούτῳ τῷ ἔτει. Quæ deinceps bic narrantur
Κωνστάντιος Αὔγουστος μόνος βασιλεύων Γάλλον ἀνεψιὸν αὐτοῦ κοινωνὸν τῆς αὐτοῦ βασιλείας Καίσαρα ἀνηγόρευσεν, μετονομάσας αὐτὸν Κωνστάντιον, ἰδοῖς μαρτίαις, καὶ ἐν τῇ κατὰ τὴν ἀνατολὴν Ἀντιοχείᾳ ἀπέστειλε, τῶν Περσῶν ἐπικειμένων. Τὸ σημεῖον τοῦ σταυροῦ τοῦ Χριστοῦ ὤφθη ἐν Ἱεροσολύμοις κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον, ὥρα ἦν ὡς τρίτη, ἐν ἡμέρᾳ πεντηκοστῇ, φωτοειδὲς τεταμένον νώναις μαί̈αις ἐν τῷ οὐρανῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους τῶν ἐλαιῶν ἕως τοῦ Γολγοθᾶ, ἐν ᾧ τόπῳ ἐσταυρώθη ὁ κύριος κατὰ ἀνατολάς, ὅθεν ἀνελήφθη ὁ κύριος, κύκλῳ τοῦ φανέντος τιμίου σταυροῦ, στέφανος ὡς ἡ ἶρις τὸ εἶδος ἔχων. καὶ τῇ αὐτῇ ὥρᾳ ὤφθη ἐν Παννωνίᾳ Κωνσταντίῳ τῷ Αὐγούστῳ καὶ τῷ σὺν αὐτῷ στρατῷ ὄντι ἐν τῷ κατὰ Μαγνέντιον πολέμῳ, καὶ ἀρξαμένου Κωνσταντίου νικᾶν, Μαγνεντίου συμβαλόντος αὐτῷ περὶ τὴν λεγομένην Μοῦρσαν πόλιν, ἡττηθεὶς ὁ Μαγνέντιος ἔφυγεν εἰς τὴν Γαλλίαν μετ’ ὀλίγων. Κωνστάντιος δὲ ὁ καὶ Γάλλος ὁ προειρημένος Καῖσαρ ἐν τῇ ἀνατολῇ καὶ ἐν Ἀντιοχείᾳ διῆγεν. σπγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ι. ιε. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Κώνσταντος Καίσαρος. Ἰνδ. ια. ι. ὑπ.μόνον γὰρ τοῦ ἀξιώματος κατεφρόνησεν, ἀλλὰ καὶ ἐξορίᾳ ὑποβληθεὶς γενναίως καὶ προθύμως ὑπέμενεν. Ὃς μετὰ ταῦτα ὅπως ἐτιμήθη ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, βα- σιλεὺς Ρωμαίων γενόμενος, ἐν τοῖς ἑξῆς δηλωθή- σεται. Αρτέμιος (54) δὲ δοὺξ ὢν τῆς κατ' Αίγυπτον διοικήσεως, ἐπειδήπερ ἐν τοῖς καιροῖς τῆς αὐτοῦ ἀρχῆς ἐπὶ τοῦ μακαρίτου Κωνσταντίου τοῦ Αὐτ γούστου ζῆλον πολὺν ὑπὲρ τῶν Ἐκκλησιῶν ἐνεδείξατο, ἐν τῇ ᾿Αλεξανδρέων ἐδημεύθη καὶ τὴν κεφαλὴν ἀπο ετμήθη, μνησικακήσαντος αὐτὸν τοῦ Ἰουλιανοῦ. σε Εμαρτύρησεν δὲ καὶ ἐν Δοροστόλῳ τῆς κατὰ τὴν Θράκην Σκυθίας Αἰμιλιανός (55), ἀπὸ “' στρα τιωτῶν πυρὶ παραδοθεὶς ὑπὸ Καπετωλίνου οὐῖκα ρίου (56), πολλοί τε ἄλλοι κατὰ διαφόρους τόπους καὶ πόλεις καὶ χώρας διέπρεψαν τῇ εἰς Χριστὸν ὁμολογίᾳ, ὧν οὐκ ἔστιν ῥᾴδιον τὸν ἀριθμὸν ἐξειπεῖν καὶ τὰ ὀνόματα. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Θαλάσσιος (57) τις ὁ καὶ Μάγνος, ἐν ἀσελγείαις " μὲν καὶ ἀσωτίαις το επίση μος, ὃς τι καὶ τῆς ἑαυτοῦ θυγατρὸς ἐπ᾿ αἰσχρουρ γίαις προαγωγὸς ἐτύγχανεν, συμπεσόντος * αὐτῷ τοῦ οἴκου ἀπέθανεν. " · Περὶ μαρτυρίου τοῦ ἁγίου Δομετίου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει ἐμαρτύρησε καὶ ὁ ἅγιος Δομέ τιος (58) τρόπῳ τοιούτῳ. Απερχόμενος γὰρ Ἰου λιανὸς εἰς πόλεμον, καὶ παρερχόμενος διὰ τῶν Κυρ ῥηστικῶν (59) εἶδεν το ὄχλον ἑστῶτα ἔμπροσθεν τοῦ σπηλαίου τοῦ ἁγίου Δομετίου καὶ ἰώμενον, καὶ ἐπ- ηρώτησε τὸ τίς ἐστιν· καὶ μαθὼν ὅτι μοναχὸς καὶ συνάγεται ὄχλος το θέλων ἰαθῆναι καὶ εὐλογηθῆναι παρ' αὐτοῦ, ἐδήλωσεν τῷ ἁγίῳ Δομετίῳ αὐτὸς Ίου- λιανὸς διὰ ῥεφερενδαρίου Χριστιανοῦ ταῦτα· ΕΙ διὰ τὸ ἀρέσαι τῷ Θεῷ σου εἰς τὸ σπήλαιον εἰσῆλθες, ἀνθρώποις μὴ θέλε ἀρέσκειν, ἀλλ᾿ ἰδίαζε. » Αντ- εδήλωσεν αὐτῷ ὁ ἅγιος Δομέτιος ὅτι « Τῷ Θεῷ ἐκδούς μου τὴν ψυχὴν καὶ τὸ σῶμα ἐκ παλαιοῦ τοῦ χρό- νου ἐν τῷ σπηλαίῳ τούτῳ ἀπέκλεισα ἐμαυτόν. Τον δὲ πρὸς ἐμὲ ἐρχόμενον ἐν πίστει ὄχλον ἀποδιώκειν οὐ δύναμαι. » Καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς Ἰου- λιανὸς ἀναφραγῆναι τὸ σπήλαιον, καὶ ἔμεινεν ἔσω ὁ μέτιος. Τῷ αὐτῷ (60) χρόνῳ εἶδεν Ἰουλιανὸς ἐν δράματί δίκαιος. Καὶ οὕτως ἐτελειώθη " αὐτὸς ὁ ἅγιος 40- σε ὅς, ὡς ἀσωτείας τό. ἐπηρωτήσατο ΡV. σης ἄρχοντος. Δωροστόλῳ ΡV. Κωνσταντίνου Ρ. τι ὅς. ὁ συμπεσόντος Ργ. Κυριστικών (δεν το συναγάγεται ὁ ὄχλος Ρ. τοῦ Ρ. ὑπὸ Ρ. « τῷ Ρ. ἀσελγίᾳ Ρ. ἐπηρώτησε ἐτελέσθη Ρ. ἴδεν CHRONICON PASCHALE. A lum quippe dignitatem suam contempsit, sed etiam exsilio damnatus, fortiter ultroque illud pertulit. Quomodo vero post hæc a Deo fuerit honoratus, Romanorum factus imperator, infra narrabitur. Artemius vero cum dux esset provinciæ Ægypti, quod beatæ memoriæ Constantini Augusti tempori- bus, dum ea dignitate fungeretur, in Ecclesias stu- dium singulare professus esset, bonis in fiscum re- latis, Alexandriæ capite plexus est, immenso Juliani in illum odio. Passus est etiam Dorostoli, Scythicæ Thraciæ op- pido, Emilianus, a militibus in ignem conjectus, sub Capitolino vicario: aliique complures variis in locis, urbibus ac regionibus in Christum confessione cla- B ruerunt, quorum numerum inire haud omnino prom- C ptum est, vel eorum edere nomina. Hoc tempore, Thalassius quidam, cui et Magno nomen, flagitiis et libidinum nequitiis insignis, qui et filiam suam lenonis instar prostituebat, ædis ruina oppetiit. De sancti Dometii martyrio. Hoc anno, martyrium subiit hacce ratione san- ctus Dometius. Cum Julianus ad bellum proficisce- retur ac per Cyrestica transiret, turbam vidit ante sancti Dometii speluncam stantem, ut curaretur : quis ille esset rogavit : intellectoque monachum esse, populumque ibi cogi, ut sanitatem consequeretur, et ab eo benedictionem acciperet, hæcce nuntiavit sancto Dometio idem Julianus, per referendarium, qui Christianus erat : « Si uti Deo tuo placeres, hoc antrum subiisti, noli hominibus placere, sed solita- rius vive. Cui respondit sanctus Dometius: Anima mea et corpore jam pridem Deo consecratis, in hoc spelæo menet inclusi, populum autem ex fide ad me venientem arcere non possum. › Imperavit ergo Julianus spelæum occludi, intusque manens vir ju- stus sanctus Dometius, vitam finivit. Hoc eodem anno, vidit Julianus per somnium DUCANGII NOTA. ia, cap. 17; Theophanes anno miri Cedrenus, et au- ctor Martyrii ejusdem Artemii, qui Latine editus a Surio, Græce habetur in bibliotheca Regia et Col- bertea, ex quo excerpsimus quæ ad illius reliquia- rum translationein spectant in Notis ad Zonaræ An- nales, pag. 37. ron. in Chron.; Theophan. an. 111; Nicephor. lib. x, cap. 9. PV. * PV. alia est, meminit Theodorit. lib. iv cap. 28, ubi de S. Acepsena. de Juliani cede excerpta sunt ex Joannis Malalæ An- tiocheni Chronico, ex quo hocce fraginentum pu- blicavit Eduardus Bysseus Anglus: cujus quidem VARIE LECTIONES. PV. PV. om. om. PATROL. GR. XCII. PV. (54) Αρτέμιος. Cujus meminit Julianus in epist. D 10. Ejus vero martyrium narrant Theodoritus, lib. (55) Αιμιλιανός. Theodorit. lib. ur, cap. 7; Hie- (56) Ουγκαρίου. Theodorit. Τοῦ τῆς Θράκης ἀπά- (57) Θαλάσσιος. Theophan. an. iii. (58) Δομέτιος. Nicephor. lib. x, cap. 9. (59) Κυριστικών. Κυρεστῶν χώρας, quæ non (60) Τούτῳ τῷ ἔτει. Quæ deinceps bic narrantur
Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ η καὶ Κώνσταντος Καίσαρος τὸ β. Ἰνδ. ιβ. ιζ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ θ καὶ Κώνσταντος Καίσαρος τὸ γ. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει Μαγνέντιος πάλιν συμβαλὼν ἐν Μόντῳ Σελεύκῳ, ἡττηθεὶς ἔφυγε μόνος ἐν Γαλλίαις εἰς Λουγδοῦνον πόλιν, καὶ ὅτε τὸν ἴδιον ἀδελφὸν ἔσφαξεν, τότε καὶ ἑαυτὸν ἀνεῖλεν πρὸ τεσσάρων ἰδῶν αὐγούστου. Ἰνδ. ιγ. ιη. ὑπ. Ἀρβητίωνος καὶ Λουλλιανοῦ. Τούτῳ τῷ ἔτει Γάλλος ὁ καὶ Κωνστάντιος, Καῖσαρ ὤν, ἐκ διαβολῆς, ὡς παρὰ γνώμην Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἀποκτείνας ἔπαρχον πραιτωρίων καὶ κυέστωρα, μετασταλεὶς ἀπὸ τῆς Ἀντιοχέων ὑπὸ Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἐν Ἴστρῳ τῇ νήσῳ ἀνῃρέθη. καὶ Ἰουλιανὸν τὸν ἀδελφὸν τοῦ αὐτοῦ Γάλλου τοῦ καὶ Κωνσταντίου πορφύραν ἐνέδυσεν, καὶ Καίσαρα προεχεισίσατο πρὸ η ἰδῶν ὀκτωβρίων, δοὺς αὐτῷ πρὸς γάμον Κωνστάντιος Αὔγουστος τὴν ἑαυτοῦ ἀδελφὴν Ἑλένην, καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς ἐν Γαλλίαις. σπδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδ. ιθ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ι καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος.μόνον γὰρ τοῦ ἀξιώματος κατεφρόνησεν, ἀλλὰ καὶ ἐξορίᾳ ὑποβληθεὶς γενναίως καὶ προθύμως ὑπέμενεν. Ὃς μετὰ ταῦτα ὅπως ἐτιμήθη ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, βα- σιλεὺς Ρωμαίων γενόμενος, ἐν τοῖς ἑξῆς δηλωθή- σεται. Αρτέμιος (54) δὲ δοὺξ ὢν τῆς κατ' Αίγυπτον διοικήσεως, ἐπειδήπερ ἐν τοῖς καιροῖς τῆς αὐτοῦ ἀρχῆς ἐπὶ τοῦ μακαρίτου Κωνσταντίου τοῦ Αὐτ γούστου ζῆλον πολὺν ὑπὲρ τῶν Ἐκκλησιῶν ἐνεδείξατο, ἐν τῇ ᾿Αλεξανδρέων ἐδημεύθη καὶ τὴν κεφαλὴν ἀπο ετμήθη, μνησικακήσαντος αὐτὸν τοῦ Ἰουλιανοῦ. σε Εμαρτύρησεν δὲ καὶ ἐν Δοροστόλῳ τῆς κατὰ τὴν Θράκην Σκυθίας Αἰμιλιανός (55), ἀπὸ “' στρα τιωτῶν πυρὶ παραδοθεὶς ὑπὸ Καπετωλίνου οὐῖκα ρίου (56), πολλοί τε ἄλλοι κατὰ διαφόρους τόπους καὶ πόλεις καὶ χώρας διέπρεψαν τῇ εἰς Χριστὸν ὁμολογίᾳ, ὧν οὐκ ἔστιν ῥᾴδιον τὸν ἀριθμὸν ἐξειπεῖν καὶ τὰ ὀνόματα. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Θαλάσσιος (57) τις ὁ καὶ Μάγνος, ἐν ἀσελγείαις " μὲν καὶ ἀσωτίαις το επίση μος, ὃς τι καὶ τῆς ἑαυτοῦ θυγατρὸς ἐπ᾿ αἰσχρουρ γίαις προαγωγὸς ἐτύγχανεν, συμπεσόντος * αὐτῷ τοῦ οἴκου ἀπέθανεν. " · Περὶ μαρτυρίου τοῦ ἁγίου Δομετίου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει ἐμαρτύρησε καὶ ὁ ἅγιος Δομέ τιος (58) τρόπῳ τοιούτῳ. Απερχόμενος γὰρ Ἰου λιανὸς εἰς πόλεμον, καὶ παρερχόμενος διὰ τῶν Κυρ ῥηστικῶν (59) εἶδεν το ὄχλον ἑστῶτα ἔμπροσθεν τοῦ σπηλαίου τοῦ ἁγίου Δομετίου καὶ ἰώμενον, καὶ ἐπ- ηρώτησε τὸ τίς ἐστιν· καὶ μαθὼν ὅτι μοναχὸς καὶ συνάγεται ὄχλος το θέλων ἰαθῆναι καὶ εὐλογηθῆναι παρ' αὐτοῦ, ἐδήλωσεν τῷ ἁγίῳ Δομετίῳ αὐτὸς Ίου- λιανὸς διὰ ῥεφερενδαρίου Χριστιανοῦ ταῦτα· ΕΙ διὰ τὸ ἀρέσαι τῷ Θεῷ σου εἰς τὸ σπήλαιον εἰσῆλθες, ἀνθρώποις μὴ θέλε ἀρέσκειν, ἀλλ᾿ ἰδίαζε. » Αντ- εδήλωσεν αὐτῷ ὁ ἅγιος Δομέτιος ὅτι « Τῷ Θεῷ ἐκδούς μου τὴν ψυχὴν καὶ τὸ σῶμα ἐκ παλαιοῦ τοῦ χρό- νου ἐν τῷ σπηλαίῳ τούτῳ ἀπέκλεισα ἐμαυτόν. Τον δὲ πρὸς ἐμὲ ἐρχόμενον ἐν πίστει ὄχλον ἀποδιώκειν οὐ δύναμαι. » Καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς Ἰου- λιανὸς ἀναφραγῆναι τὸ σπήλαιον, καὶ ἔμεινεν ἔσω ὁ μέτιος. Τῷ αὐτῷ (60) χρόνῳ εἶδεν Ἰουλιανὸς ἐν δράματί δίκαιος. Καὶ οὕτως ἐτελειώθη " αὐτὸς ὁ ἅγιος 40- σε ὅς, ὡς ἀσωτείας τό. ἐπηρωτήσατο ΡV. σης ἄρχοντος. Δωροστόλῳ ΡV. Κωνσταντίνου Ρ. τι ὅς. ὁ συμπεσόντος Ργ. Κυριστικών (δεν το συναγάγεται ὁ ὄχλος Ρ. τοῦ Ρ. ὑπὸ Ρ. « τῷ Ρ. ἀσελγίᾳ Ρ. ἐπηρώτησε ἐτελέσθη Ρ. ἴδεν CHRONICON PASCHALE. A lum quippe dignitatem suam contempsit, sed etiam exsilio damnatus, fortiter ultroque illud pertulit. Quomodo vero post hæc a Deo fuerit honoratus, Romanorum factus imperator, infra narrabitur. Artemius vero cum dux esset provinciæ Ægypti, quod beatæ memoriæ Constantini Augusti tempori- bus, dum ea dignitate fungeretur, in Ecclesias stu- dium singulare professus esset, bonis in fiscum re- latis, Alexandriæ capite plexus est, immenso Juliani in illum odio. Passus est etiam Dorostoli, Scythicæ Thraciæ op- pido, Emilianus, a militibus in ignem conjectus, sub Capitolino vicario: aliique complures variis in locis, urbibus ac regionibus in Christum confessione cla- B ruerunt, quorum numerum inire haud omnino prom- C ptum est, vel eorum edere nomina. Hoc tempore, Thalassius quidam, cui et Magno nomen, flagitiis et libidinum nequitiis insignis, qui et filiam suam lenonis instar prostituebat, ædis ruina oppetiit. De sancti Dometii martyrio. Hoc anno, martyrium subiit hacce ratione san- ctus Dometius. Cum Julianus ad bellum proficisce- retur ac per Cyrestica transiret, turbam vidit ante sancti Dometii speluncam stantem, ut curaretur : quis ille esset rogavit : intellectoque monachum esse, populumque ibi cogi, ut sanitatem consequeretur, et ab eo benedictionem acciperet, hæcce nuntiavit sancto Dometio idem Julianus, per referendarium, qui Christianus erat : « Si uti Deo tuo placeres, hoc antrum subiisti, noli hominibus placere, sed solita- rius vive. Cui respondit sanctus Dometius: Anima mea et corpore jam pridem Deo consecratis, in hoc spelæo menet inclusi, populum autem ex fide ad me venientem arcere non possum. › Imperavit ergo Julianus spelæum occludi, intusque manens vir ju- stus sanctus Dometius, vitam finivit. Hoc eodem anno, vidit Julianus per somnium DUCANGII NOTA. ia, cap. 17; Theophanes anno miri Cedrenus, et au- ctor Martyrii ejusdem Artemii, qui Latine editus a Surio, Græce habetur in bibliotheca Regia et Col- bertea, ex quo excerpsimus quæ ad illius reliquia- rum translationein spectant in Notis ad Zonaræ An- nales, pag. 37. ron. in Chron.; Theophan. an. 111; Nicephor. lib. x, cap. 9. PV. * PV. alia est, meminit Theodorit. lib. iv cap. 28, ubi de S. Acepsena. de Juliani cede excerpta sunt ex Joannis Malalæ An- tiocheni Chronico, ex quo hocce fraginentum pu- blicavit Eduardus Bysseus Anglus: cujus quidem VARIE LECTIONES. PV. PV. om. om. PATROL. GR. XCII. PV. (54) Αρτέμιος. Cujus meminit Julianus in epist. D 10. Ejus vero martyrium narrant Theodoritus, lib. (55) Αιμιλιανός. Theodorit. lib. ur, cap. 7; Hie- (56) Ουγκαρίου. Theodorit. Τοῦ τῆς Θράκης ἀπά- (57) Θαλάσσιος. Theophan. an. iii. (58) Δομέτιος. Nicephor. lib. x, cap. 9. (59) Κυριστικών. Κυρεστῶν χώρας, quæ non (60) Τούτῳ τῷ ἔτει. Quæ deinceps bic narrantur
PG 92:747Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων, μηνὶ πανέμῳ α, Τιμοθέου τοῦ ἁγίου μαθητοῦ γενομένου Παύλου τοῦ ἀποστόλου, ἐπισκόπου τε πρώτου χειροτονηθέντος ἐν Ἐφέσῳ τῆς Ἀσίας, τὰ λείψανα ἠνέχθη ἐν Κωνσταντινουπόλει σὺν πάσῃ τιμῇ, καὶ ἀπετέθη εἰς τοὺς ἁγίους Ἀποστόλους ὑποκάτω τῆς ἁγίας τραπέζης. Ἰνδ. ιε. κ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ια καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος τὸ β. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων μηνὶ δύστρῳ γ ἠνέχθη ἐν Κωνσταντινουπόλει τὰ λείψανα τῶν ἁγίων Λουκᾶ καὶ Ἀνδρέου τῶν ἀποστόλων σπουδῇ Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου μετὰ σπουδῆς καὶ θεοσεβείας ψαλμῳδίας τε καὶ ὑμνολογίας, καὶ ἀπετέθη εἰς τοὺς ἁγίους Ἀποστόλους. Κωνστάντιος Αὔγουστος εἰς τὴν ἑαυτοῦ εἰκοσαετηρίδα μετὰ πολλῆς φαντασίας καὶ παρατάξεως εἰσῆλθεν ἐν Ῥώμῃ· συνειςῆλθεν δὲ αὐτῷ καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Εὐσεβία ἡ βασίλισσα, καὶ ἐποίησαν ἡμέρας ιδ ἐν τῇ Ῥώμῃ. Ἰνδ. α. κα. ὑπ. Δατιανοῦ καὶ Κερεαλίου. Ἰνδ. β. κβ. ὑπ. Εὐσεβίου καὶ Ὑπατίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων μηνὶ ὑπερβερεταίῳ μέγας γέγονε καὶ σφοδρὸς σεισμὸς ἐν Νικομηδείᾳ περὶ ὥραν γ νυκτερινήν. καὶ ἡ πόλις κατέπεσε καὶ διεφθάρη, ἐν οἷς καὶ συναπώλετο ὁ τῆς αὐτῆς πόλεως ἐπίσκοπος Κεκρόπιος τοὔνομα.Α τινα τέλειον ἄνδρα ἐνδεδυμένον ὑπάτου σχήμα (61) καὶ εἰσελθόντα πρὸς αὐτὸν εἰς τὸν παπυλεώνα, πε πηγμένον πλησίον τῆς πόλεως Κτησιφῶντος ἐν κώμῃ λεγομένῃ Ρασίᾳ (62), κροῦσαι αὐτὸν λόγχῃ. Καὶ ἐξυπνισθεὶς ἔκραξεν, καὶ ἀνέστησαν οἱ κουβικουλάριος εὐνοῦχοι, καὶ οἱ σπαθάριοι, καὶ στρατὸς ὁ φυλάττων τὸν παπυλεῶνα, καὶ εἰσῆλθον (63) πρὸς αὐτὸν μετὰ λαμπάδων βασιλικῶν (64) · καὶ προσεσχηκώς ὁ Ἰου λιανὸς ἑαυτὸν σφαγὴν (6) κατὰ τῆς μασχάλη; ἔχοντα ἐπηρώτησεν τοὺς παρεστῶτας· « Πῶς λέγεται ἡ κώμη, ὅπου ἐστὶν ὁ παπυλεών μου πεπηγμένος; Καὶ εἶπον (66) αὐτῷ· Ρασία 80. » Καὶ εὐθέως ἀνέκραξεν Ἰουλιανός · « "Ω "Ηλιε (67), ἀπώλεσας θε Ἰουλιανόν. » Καὶ ἐκχυθεὶς παρέδωκε τὴν ψυχὴν ὥρα (68) νυκτερινῇ ε' μηνί Δαισίῳ πρὸ ς' Και λανδῶν Ἰουλίων. Καὶ εὐθέως ὁ στρατὸς πρὸ τοῦ γνῶναι τοὺς πολεμίους Πέρσας ἀπῆλθαν ν ἐν τῷ παπυλεῶνι Ἰοδιανοῦ κόμητος δομεστίκων καὶ στρατο ηλάτου τὴν ἀξίαν (69) · καὶ ἀγνοοῦντος αὐτοῦ τὰ τῆς τελευτῆς Ἰουλιανοῦ, ἤγαγον αὐτὸν εἰς τὸν βασι λικὸν παπυλεῶνα, ὡς τοῦ βασιλέως Ἰουλιανοῦ ζητή- σαντος αὐτόν. Καὶ ὁπότε δε εἰσῆλθεν εἰς τὸν παπυ- λεῶνα, συνέχοντες (70) αὐτὸν ἀνηγόρευσαν βασιλέα μηνὶ τῷ αὐτῷ Δαισίῳ πρὸ ς' Καλανδῶν Ιουλίων (71) πρὸ τοῦ διαφαῦσαι (72). Τὸ δὲ πλῆθος τοῦ στρα τοῦ τὸ ὂν εἰς (73) Κτησιφῶντα καὶ ἀπὸ πολλοῦ δια • στήματος ἀπληκεῦον οὐκ ἔγνω τὰ συμβάντα ἕως ἀνατολῆς ἡλίου στ. Τελευτᾷ οὖν ὁ αὐτῆς Ἰουλιανὸς ὢν ἐτῶν λς' (74). Ἐν αὐτῇ δὲ τῇ νυκτὶ (75) εἶδεν ἐν δράματι ὁ ὁσιώ τατος Βασίλειος ἐπίσκοπος Καισαρείας σε τοὺς οὐρα νοὺς ἀνεῳγμένους καὶ τὸν Σωτῆρα Χριστὸν ἐπὶ θρό νου καθήμενον καὶ εἰπόντα κραυγῇ · « Μερκούριε, Ρασσία, Ραδίᾳ Ἐν πόλει λεγο- μένη Ασία, καὶ κρούσαντα αὐτὸν λόγχῃ· καὶ πτοη- θεὶς ἐξυπνίσθη, κράξας, Φρυγία. σχάλης. λέγεται. Έτους κατὰ ᾿Αντιόχειαν χρηματίζοντος υια'. ἤγαγον αὐτόν. τοῦ δια- φαύσει, διαφαύσαι, διαφοσκού σαι, το Ραδίᾳ Ασία Φρυγία. Ρασσία ἀνέκραξεν εὐθέως Ρ. Με ἀπώλεσες Δεσίῳ ἀπῆλθον κι ὅτε διασαφῶσαι οι τοῦ ἡλίου Ρ. Σαρείας CHRONICON PASCHALE. " • quendam adulla aetatis virum, consulari habitu in- dutum, seque convenientem in tabernaculum ad ur- bem Ctesiphontem tum fixum, in loco Rhasia nun- cupato, et ab eo hasta feriri. E somno vero excitatus, clamavit: statimque exsurgentes cubicularii eunuchi, et spatharii, quique ad imperatoris tentorium excu- bias agebant milites, cum lampadibus imperatoriis ` ingressi sunt. Julianus vero cum animadvertisset se sub axilla vulnus accepisse, circumstantes rogavit : • Quod nomen est loco ubi fixum est tabernacu- lum? Rhasiam vero appellari respondentibus, illico exclamavit Julianus : . O Sol, perdidisti Julianum. Et effuso sanguine, animam emisit hora noctis quinta, mense Desio, ex a. d. vi Kalend. Julias. Confestim vero exercitus, priusquam id hostes rescirent, ad tentorium Joviani, qui comitis domesticorum et ma- gistri militum dignitatem obibat, contenderunt, ip- sumque Juliani mortis ignarum ad imperatorium tentorium adduxerunt, tanquam a Juliano accersi- tum : cumque ingressus esset tentorium, extemplo arreptum imperatorem inaugurarunt, mense Desio ex a. d. vi Kal. Julias, priusquam dilucularet. Re- liquus vero exercitus qui circa Ctesiphontem erat, proculque castra posuerat, ante solis ortum, de iis quæ acciderant nihil novit. Moritur igitur Julianus, annos natus XXXVI. B Eadem nocte, per somnium vidit sanctissimus Ba- C silius Cæsarea episcopus cœlos apertos, et Salvato- rem Christum in throno sedentem, magnoque cla- more dicentem: Mercuri, abi, occide Julianum DUCANGII NOTÆ. Chronici editionis spem nobis fecerat in Notis ad Nicol. Uptonum, pag. 75. Quod vero Malala nar- rat, id se hausisse profitetur ex Chronico Eutychiani Cappadocis, qui tum miles et vicarius numeri mi- fitaris primorum merebat in castris Juliani : ex quo fragmento variantes lectiones bic subinde ascri- psimus. Infra vero ubi utrobique Scaliger et Ram D derus ediderunt. Sed ad lectionem codicis Vaticani propius accedit Malala : etc. Zonaras habet pag. B. Per ilia ictus inguine tenus, apud Fesium Rufum. Vide Socrat. lib. 1. cap. 21. dum ad Philostorg. lib. vii, cap. 15. lib. xv ; Socrates, lib. III, cap. 18; Eutropius, lib. x; Idatius, et alii : perperam vero vi Kul Maias Far rago Alexandrina. cum interpres vertisset, priusquam dilucularet, ita ex cod. Vaticano emendavimus: cum præterea hæc vox nihil sonet, et Malala scripserit, pro seu potius vel certe de qua postrema voce agit Casaubonus in Exer- cit. Baron., pag. 675. porro legitur Julianus Novenib. ann. Christ. cccxxxi, ut est in Sylvii Polemei Laterculo : nior- tuus vero Junii anno CCCLXI, Proinde vixit an- nos xxx, menses vii, dies xx. Vide Scaligerum ad Euseb. et Fam. Byzant. fusius habentur in Vita S. Basilii, Amphilochio falso ascripta, pag. 181, edit. Combef. VARIE LECTIONES. R. Malalas, pag. 539. Verum est Vide Valesium ad Ammianum, xxv, 5, 9. V. PV. PV semper. P. P sola. V, p. 112, D. R. f, alterum in m. ponens. (61) Υπάτου σχῆμα. Malala, ἐνδεδυμένον ζάβαν. (62) Ραδίᾳ. lta hoc loco prafert cod. Vatican. (65) Καὶ εἰσῆλθον. Malala, εἰσελθόντος. (64) Μετὰ λαμπάδων βασιλικών. Vide notata ad (65) Σφαγήν. Μalala, σφαγέντα κατὰ τῆς ματ (665) Καὶ εἶπεν. Malala, καὶ εἶπον αὐτῷ ὅτι Ασία (67) Ο ήλις. Ita etiam Zonaras. Vide Gothofre- (68) Ωρα. Malala, ὥραν νυκτερινὴν πέμπτην, (69) 'Αξίαν. Addit Malala, έχοντος, καὶ ἀγνοοῦντα (70) Συνέχοντες. Malala, συσχόντες. (71) Πρὸ ς' Καλανδών Ιουλίων. Ita Ammianus, (72) Διαφοῦσαι. Editum erat διασαφῶσαι. Sed (75) "Ον εἰς. Malala, ἐπί. (74) Ετῶν λς'. Malala, ὢν ἐνιαυτῶν λγ'. Nalus (75) Ἐν τῇ αὐτῇ νυκτί. Eadem paulo aliter ac
PG 92:749Γρατιανὸς υἱὸς Οὐαλεντινιανοῦ ἐγεννήθη πρὸ ι καλανδῶν ἰουνίων, καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐν πρώτοις προῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει ἔπαρχος Ῥώμης ὀνόματι Ὁνώρατος πρὸ γ ἰδῶν σεπτεμβρίων. σπε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γ. κγ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ιβ καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος τὸ γ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ περιτίῳ ιε καθιερώθη ἡ μεγάλη ἐκκλησία Κωνσταντινουπόλεως.ἀπελθὼν φόνευσον Ἰουλιανὸν ἐν τὸν βασιλέα τὸν κατὰ τῶν Χριστιανῶν. » 'Ο δὲ ἅγιος Μερκούριος (76), ἑστὼς ἔμπροσθεν τοῦ Κυρίου, φορῶν θώρακα σιδη- ροῦν (77), ἀκούσας τὴν κέλευσιν ἀφανὴς ἐγένετο. Καὶ πάλιν ηὑρέθη ἑστὼς ἔμπροσθεν τοῦ θρόνου κα τοῦ Κυρίου, καὶ ἔκραξεν · Ἰουλιανὸς ὁ βασιλεὺς σφαγεὶς ἀπέθανεν, ὡς ἐκέλευσας ", Κύριε. » Καὶ θροηθεὶς ἐκ τῆς κραυγῆς ὁ ἐπίσκοπος Βασίλειος διυπνίσθη τεταραγμένος. Ετίμα δὲ νε αὐτὸν ὁ βασι- λεὺς Ἰουλιανός, ὡς ἐλλόγιμον καὶ ὡς συμπράκτορα αὐτοῦ, καὶ ἔγραφεν αὐτῷ συνεχῶς. Καὶ κατελθὼν ὁ ἐπίσκοπος Βασίλειος εἰς τὴν ἐκκλησίαν διὰ τὰ ἑωθινά, καλέσας πάντα τὸν κλῆρον (78) εἶπεν αὐτοῖς 299᾿ τὸ τοῦ δράματος μυστήριον καὶ ὅτι ἐσφάγη Ἰουλιανὸς ὁ βασιλεὺς καὶ τελευτῇ ἐν τῇ νυκτὶ ταύτῃ· καὶ πάντες παρεκάλουν αὐτὸν " σιγαν (79) καὶ μὴ Β λέγειν τι τοιοῦτον (80). Μετὰ δὲ τὴν βασιλείαν Ἰουλιανοῦ μηνὶ Δαισίῳ ἐβασίλευσεν ὁ αὐτὸς " Ιοβιανός μῆνας η', στεφθεὶς ἀπὸ οὐ τοῦ στρατοῦ εἰς τὰ Περσικὰ μέρη. Αμα δὲ ἐβασίλευσεν, προσεφώνησεν τῷ παντὶ στρατῷ καὶ τοῖς μετ' αὐτοῦ συγκλητικοῖς διὰ φωνῆς αὐτοῦ ἰδίας· • Εἰ θέλετε * (81) βασιλεύειν με ὑμῶν, ἵνα πάντες Χριστιανοί εσμεν. Καὶ εὐφήμησεν αὐτὸν ἅπας ὁ στρατὸς καὶ ἡ σύγκλητος καὶ τὰ τάγματα τῶν στρα- τευμάτων. Καὶ λοιπὸν ἐξελθὼν ὁ αὐτὸς Ἰοδιανὸς ἅμα τῷ οἰκείῳ στρατῷ ἐκ τῆς ἐρήμου γῆς εἰς τὴν εὐθαλῆ Περσικήν, εμερίμνα πῶς ἐξέλθῃ ἐκ τῶν λοι- τῶν Περσικῶν μερῶν. Ο δὲ βασιλεὺς Περσῶν Λαβουαρσάκιος (82) μήπω μαθὼν τὴν τοῦ βασιλέως Ιουλιανοῦ τελευτήν, ἐν φόβῳ " πολλῷ κατεχόμενος, ἐκ τῆς Περσικής " Αρμενίας χώρας πρεσβευτήν (85) ἐξέπεμψέν τινα τῶν μεγι στάνων αὐτοῦ ὀνόματι Σουρέναν (84) πρὸς τὸν βασι- λέα Ῥωμαίων περὶ εἰρήνης αἰτῶν καὶ δεόμενος. Οντινα δεξάμενος ἀσμένως Ιοβιανὸς ὁ βασιλεὺς ἐπ- ένευσεν δέχεσθαι τὴν πρεσβείαν τῆς εἰρήνης, εἰρη- κὼς καὶ αὐτὸς πέμπειν πρεσβευτὴν πρὸς τὸν βασιλέα Περσῶν. Ακούσας δὲ τοῦτο Σουρένας πρεσβευτής Περσῶν, ᾔτησε τὸν βασιλέα Ιοβιανὸν τυπῶσαι εὐθέως καὶ παραχρῆμα ειρήνης πάντα. Ευτρόπιος ὁ χρονογράφος ἔν τισι, τοῦτον ὠμοφώνη- σεν ἐν τῇ συγγραφή. εν τὸν Ἰουλιανὸν Ρ. τοῦ θρόνου Ρ. οι ἐκέλευσες ν. * δέ γὰρ τά. ν ὁ αὐτὸς Ρ. * στεφθεὶς δὲ ἀπὸ Ρ. οι εἰ θέλετε. ἐθέλετε Περσικῆς γῆς Ρ. αὐτῶν αὐτῆς Ρ. * Σούρενος Ρ. σιωπᾶν αὐτὸν Ρ. αίτων • CHRONICON PASCHALE. San- A imperatorem, illum hostem Christianorum. ctus autem Mercurius stans coram Domino, lorica ferrea indutus, audito mandato, evanuit. Rursus deinde visus est astare coram Domino, exclamans : • Julianus imperator interfectus mortuus est, ut im- perasti, Domine. Territus eo clamore episcopus Basilius e somno exeitatur: illum enim colebat Ju- lianus imperator, ut virum eruditum, et consiliorum socium, crebriusque ad illum epistolas mittebat. Descendens deinde idem Basilius episcopus in ædem sacram ad preces matutinas, universo advocato clero, visionis arcanum aperuit, et quod interfectus esset Julianus imperator, hacque nocte obiisset. Ji vero episcopum rogarunt, ut hæc reticeret, neminique enuntiaret. C Mortuo Juliano mense Desio, imperavit Jovianus menses vin. Coronatus autem est ab exercitu in Persarum regionibus: qui simul ac imperium acce- pit, universum exercitum, et qui cum eo erant se- natores, suamet ipsius voce ita est allocutus: ‹ Si vultis ut vobis imperem, simus omnes Christiani. » Tum vero faustis acclamationibus illum prosecuti sunt universus exercitus, et senatus, ac milites pra- toriani. Jovianus cum suis copiis e solitudine in flo- rentes Persidis agros egressus, anxius erat quomodo ex reliquis Persicis regionibus sese subduceret. Rex vero Persarum Labuarsacius, nondum ac- cepta Juliani imperatoris inerte, haud modico pavore perculsus, ex Armenia Persicae provinciis instituta ad Romanorum imperatorem legatione, quemdam ex proceribus, Surenam nomine, misit, qui de pace ageret, eamque expeteret. Quo gra- tanter excepto, oblatæ de ineunda pace legationi annuit Jovianus imperator, vicissimque missurum se dixit legatum ad Persarum regem. Quibus audi- tis, Surenas Persarum legalus rogavit Jovianum imperatorem, uti pacis conditiones quamprimum ederentur. DUCANGI NOTÆ. Juliano. etc. lactenus Joannis Malala fra- gmentum. Socrate et Sozomeno refertur, tametsi eadem apud igitur illi se jam Christianos esse, licet metu Apo- state religionem suam dissimulassent. Prolata ergo e gazophylacio cruce, eam ipsis vexillum statuit. mento Arsacem. Saporem etiam hoc loco vocat Chronicon Hebræoruin editum a Genebrardo. Romani nominis fuit, ut a Persis primus sermo de pace haberetur. rita dignitatis, inquit Ammianus, lib. xxiv. VARIE LECTIONES. om. P. om.p. om. R. pag. 335, 6. RV, P. * Malalas, i (76) "Αγιος Μερκούριος. Vide Fam. Byzant. in D utrumque sonet. Addit Albupbaraijus : Indicarunt (77) Σιδηροῦν. Malala addit ἀποστίλβοντα καί, (78) Τὸν κλῆρον. Malala aidit αὐτοῦ. (79) Σιωπάν. Malala, σιγᾶν αὐτόν. (80) Τοιοῦτον. Subdit Malala : 'Ο δὲ σοφώτατος (81) Εἰ θέλετε. Hæc Joviani allocutio varie (32) Λαβουαρσάκιος. Sic Saporem vocat, cogno- (83) Πρεσβεύων. Festus Rufus : Tanta reverentia (84) Σουρέναν. Post regem apud Persas prome
PG 92:751Μακεδόνιος Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπος καθῃρέθη ἐπὶ πολλοῖς ἰδίοις αὐτοῦ ἐγκλήμασιν, καὶ κατέστη ἀντ’ αὐτοῦ Εὐδόξιος τῆς αὐτῆς ἐκκλησίας ἐπίσκοπος, ἐνθρονισθεὶς μηνὶ αὐδυναίῳ κζ, παρουσίᾳ ἐπισκόπων οβ, Μάρι, Ἀκακίου, Γεωργίου, Σέῤῥα, Οὐρανίου, Θεοδοσίου, Εὐσεβίου, Λεοντίου, Κυρίωνος, Ἀραβιανοῦ, Ἀσίνου, Φιλοθέου, Ἀγερωχίου, Εὐγενίου, Ἐλπιδίου, Στεφάνου, Ἡλιοδώρου, Δημοφίλου, Τιμοθέου, Ἐξευρεσίου, Μεγασίου, Μειζονίου, Παύλου, Εὐαγρίου, Ἀπολλωνίου, Φοίβου, Θεοφίλου, Προτασίου, Θεοδώρου, Ἡλιοδώρου, Εὐμαθίου, Συνεσίου, Πτολεμαίου, Εὐτυχῆ, Κύντου, Ἀλφίου, Τροφίμου, Εὐτυχίου, Βασιλίσκου, Θεομνήστου, Βετρανίωνος, Φιλίππου, Ἀναστασίου, Μαξεντίου, Πολυεύκτου, Γρατιανοῦ, Λεοντίου, Μητροδώρου, Εὐσταθίου, Ἰουνιανοῦ, Τροφίμου, Οἰκουμενίου, Μηνοφίλου, Εὐηθίου καὶ τῶν λοιπῶν. Ἐπὶ τῆς αὐτῆς συνόδου τῶν ἐπισκόπων οὐ μετὰ πολλὰς ἡμέρας τοῦ ἐνθρονισθῆναι τὸν Εὐδόξιον ἐπίσκοπον Κωνσταντινουπόλεως τὰ ἐγκαίνια τῆς μεγάλης ἐκκλησίας τῆς αὐτῆς πόλεως ἐτελέσθη δι’ ἐτῶν λδ μικρῷ πρόσω ἀφ’ οὗ θεμελίους κατεβάλετο Κωνσταντῖνος νικητής, σεβαστός.Καὶ ἀφορίσας ὁ βασιλεὺς Ἰοβιανός ένα συγκλητι κὸν αὐτοῦ, τὸν πατρίκιον (85) Αρίνθαιον, δεδωκώς αὐτῷ τὸ πᾶν, συνθέμενος ἐμμένειν τοῖς παρ' αὐτοῦ δοκιμαζομένοις ήτοι τυπουμένοις μετὰ τῆς συγκλή του καὶ τοῦ πρεσβευτού Περσῶν ποιῆσαι εἰρήνης πάντα, ὡς αὐτὸς ἀσχολούμενος. Καὶ παρέσχεν ἔνδο- σιν τοῦ πολέμου & τρεῖς ἡμέρας ἐν τῇ περὶ τῆς εἰ ρήνης βουλῇ. Καὶ ἐτυπώθη μεταξὺ τοῦ πατρικίου Αρινθαίου τοῦ 'Ρωμαίου καὶ Σουρένα συγκλητικοῦ Περσῶν δοῦναι Ρωμαίους Πέρσαις πᾶσαν τὴν ἐπαρ- χίαν καὶ τὴν λεγομένην πόλιν Νισίβιος * γυμνὴν σὺν τείχεσι καὶ μόνοις ἄνευ ἀνδρῶν τῶν οἰκούντων αὐτήν. Καὶ τούτου στηριχθέντος καὶ εἰρήνης ἐγγράφου γε- νομένης, ἔλαβεν μεθ' ἑαυτοῦ ὁ βασιλεὺς Ἰοδιανὸς ἕνα τῶν σατραπῶν Περσῶν, ὄντα μετὰ τοῦ πρεσβευτού, ὀνόματι Ἰούνιον, εἰς τὸ παραλαβεῖν τὴν ἐπαρχίαν καὶ τὴν μητρόπολιν αὐτῆς. Καὶ καταφθάσας: ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰοβιανός τὴν Νισιβέων πόλιν οὐκ εἰσῆλ- θεν (86) ἐν αὐτῇ, ἀλλ᾽ ἔξω τῶν τειχῶν ἔστη. Ο δὲ Ιούνιος (87) ὁ τῶν Περσῶν σατράπης ἐπελθὼν ἐν τῇ πόλει κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως εἰς ἕνα τῶν πύργων (88) σημεῖον Περσικὸν ἐπέθηκε, τοῦ βασι λέως Ρωμαίων κελεύσαντος τους πολίτας πάντας σὺν πᾶσιν τοῖς διαφέρουσιν αὐτοῖς ἕως ἑνὸς εὐθέως ἐξελθεῖν. Καὶ ἐξελθὼν πρὸς αὐτὸν Σιλουανός ', κόμης (89) τὴν ἀξίαν καὶ πολιτευόμενος τῆς αὐτῆς πόλεως, προσέπεσεν τῷ βασιλεῖ, δεόμενος μὴ παρα- δοῦναι τὴν πόλιν Πέρσαις. Ὡς δὲ οὐκ ἔπεισεν αὐτόν· ὁμωμοκέναι (90) γὰρ ἔφασκεν καὶ μὴ βούλεσθαι δά- ξαν (91) ἐπιόρκου παρὰ πᾶσιν ἔχειν· τειχίσας κώμην οὖσαν ἔξω τοῦ τείχους τῆς πόλεως 'Αμίδης προς έζευξεν τὸ αὐτὸ τεῖχος τῷ τείχει τῆς πόλεως 'Αμίδης, καλέσας τὴν κώμην Νισίσεως, καὶ ἐκεῖ πάντας τοὺς ἐκ τῆς Μυγδονίας χώρας οἰκεῖν ἐποίησεν, καὶ Σιλουανὸν τὸν πολιτευόμενον εὐθέως ἐκ τῆς Μεσοποτα μίας καὶ πάντα Χριστιανὸν ἀνήγαγεν, καὶ Χριστιανοῖς ἐνεχείρισεν τὰς ἀρχὰς τῆς ᾿Ανατολῆς πάσης καὶ ἐπάρχους. . Καὶ μετὰ τὸ ποιῆσαι πάντα εἰρήνης μετά • Περ- σῶν, ἀπολιπὼν τὴν Ἀνατολὴν ὁ βασιλεὺς Ἰσσιανὸς καὶ καταφθάσας — Ιοβιανός Ρ. · ἀπελθὼν Ρ. Ρ. • πολέμου Ρ. * Νησιδέων Ρ. * Σιλβανός Ρ. ' τῆς ᾿Ανατολῆς πάσης Ρ. • κατά Π. CHRONICON PASCHALE. B " Jovianus igitur imperator uni e senatoribus, qui A cum eo erant, Arinthæo patricio selecto, totum rei negotium ita mandavit, ut quidquid ille proba- ret cum senatu et Persarum legato de pacis condi- tionibus, se etiam inconsulto, statueret, rata habe- rentur: concessis trium dierum induciis, intra quos de pace consilia agitarentur. Ac illa quidem ita confecta est inter Arinthæum patricium Roma- num, et Surenam Persarum senatorem, ut Romani Persis tota provincia cederent, ipsaque urbe Nesibi, cum solis muris, nuda ab omnibus civibus. Quibus sic firmatis, pacisque pactis in tabulas relatis, secum accepit imperator Jovianus unum e Persicis satrapis, qui cum legato venerat, Junium nomine, qui provinciam acciperet, et illius metropolim Ne- sibenorum civitatem. Illam tamen haud ingressus est, sed extra moenia constitit. Junius vero Persa- rum satrapa urbem imperatoris mandato ingressus, in turrium una vexillum Persicum fixit, imperatore eives omnes ad unum cum bonis omnibus excedere jubente. Egressus vero Silvanus, dignitate comes, ac urbis ejusdem decurio, pedibus imperatoris ad- volutus, enixe eum precatus est, ne civitatem Persis dederet. Verum nor persuasit imperatorem, qui cum sacramento astrictum se diceret, ac per- jurii noxam nolle se omnino incurrere, vicum, qui extra muros Amidæ civitatis erat, muniit, moeniaque vici cum moenibus urbis Amidæ con- junxit, Nesibeni vici nomine indito, illicque omnes ex Mygdonia regione evocatos collocavit. Silvanum quoque comitem statim ex Mesopotamia, Christia- mosque omnes reduxit, ac Christianis dignitates et præfecturas tradidit. C Pace cum Persis confecta, relicto Oriente, impe- rator Jovianus intra breve tempus Constantinopo- DUCANGII NOTÆ. præfectus prætorio Galliarum. Ita Ammian., lib. xxν, qui Arinthæi præterea meminit, lib. xxvi et xxvII. Is postmodum consul fuit ann. Chr. CCCLXXII. visa, extra urbem statim castra posuit princeps. Ita etiain Zosimus: at Joannes Antiochenus biduo Ni- D sibi commoratum scribit. Bineses unus ex Persis, quem inter alios excellere di- ximus, mandata regis.complere festinans, promissa flagitabat instanter : el, principe permittente Romano, civitatem ingressus, gentis suæ signum ab arce extulit, submigrationem e patria civibus nuntians luctuosam. Istius porro in adeunda civitatum ac oppidorum possessione in turribus vexilla erigendi, in adepti dominii argumentum, moris, exemplum prostat apud Constantinum De administr. imper., cap. 46, ubi de Adranutzio imperatori Constantinopolitano, ac Ibe- rorum principe tradito. Alia paulo sequioris ætatis suggerimus in dissert. 30, ad Joinvillam, pag. 355, 356. citur Ammiano, quo loco miserabilem ac luctuosam Nisibiensium ex urbe excessum describit. promoveretur, jurisjurandi religionem principe desti- natim prætendente, etc. Infra: Indignum imperio fa- cinus amicĉu perjurii fugiendi commisit. Sed revera, ut ait Festus Rufus, cupidior regni quam gloriæ iis conditionibus acquievit, licet Romanæ potentie minus consentaneis. Excusatur tamen utcunque ab Orosio, lib. vi, cap. 31. Vide Procopium, lib. Persic. cap. 17, et Scaligerum ad Chron. Eusebii. Latina id expressit Jovianus. Vide Glossas Basilic. in hac voce. VARIÆ LECTIONES. * om. om. om. om. R. - (85) Αρινθαῖον. Cui adjunctus fuit Sallustius (86) Οὐκ εἰσῆλθεν. Ammianus : Nisibi cupide (87) Ὁ δὲ Ἰούνιος. Binesem vocat Ammianus. (88) Εἰς ἕνα τῶν πύργων. Ammianus : Postridie (89) Σιλβανός Κόμης. Is causarum defensor di- (90) Ομωμοκέναι. Idem scriptor : Cumque nihil (91) Δόξαν. Quid si legatur νόξαν voce enim
ἐγένετο δὲ καὶ τὰ ἐγκαίνια αὐτῆς ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων πρὸ ι καλανδῶν μαρτίων, ἥτις ἐστὶ μηνὸς περιτίου ιδ. εἰς τὰ ἐγκαίνια προσήγαγεν ὁ βασιλεὺς Κωνστάντιος Αὔγουστος ἀναθέματα πολλά, κειμήλια χρυσᾶ καὶ ἀργυρᾶ μεγάλα καὶ διάλιθα χρυσυφῆ ἁπλώματα τοῦ ἁγίου θυσιαστηρίου πολλά, ἔτι μὴν καὶ εἰς τὰς θύρας τῆς ἐκκλησίας ἀμφίθυρα χρυσᾶ διάφορα καὶ εἰς τοὺς πυλεῶνας τοὺς ἔξω χρυσυφῆ ποικίλα· ὡς πολλὰς δωρεὰς ἐχαρίσατο φιλοτίμως τότε παντὶ κλήρῳ καὶ τῷ κανόνι τῶν παρθένων καὶ τῶν χηρῶν καὶ τοῖς ξενοδοχείοις. καὶ εἰς διατροφὴν τῶν προειρημένων καὶ τῶν πτωχῶν καὶ ὀρφανῶν καὶ φυλακῶν σιτομέτριον προσέθηκεν πλείονος μέτρου οὗπερ ὁ πατὴρ αὐτοῦ Κωνσταντῖνος ἐχαρίσατο. Ἰνδ. δ. κδ. ὑπ.Καὶ ἀφορίσας ὁ βασιλεὺς Ἰοβιανός ένα συγκλητι κὸν αὐτοῦ, τὸν πατρίκιον (85) Αρίνθαιον, δεδωκώς αὐτῷ τὸ πᾶν, συνθέμενος ἐμμένειν τοῖς παρ' αὐτοῦ δοκιμαζομένοις ήτοι τυπουμένοις μετὰ τῆς συγκλή του καὶ τοῦ πρεσβευτού Περσῶν ποιῆσαι εἰρήνης πάντα, ὡς αὐτὸς ἀσχολούμενος. Καὶ παρέσχεν ἔνδο- σιν τοῦ πολέμου & τρεῖς ἡμέρας ἐν τῇ περὶ τῆς εἰ ρήνης βουλῇ. Καὶ ἐτυπώθη μεταξὺ τοῦ πατρικίου Αρινθαίου τοῦ 'Ρωμαίου καὶ Σουρένα συγκλητικοῦ Περσῶν δοῦναι Ρωμαίους Πέρσαις πᾶσαν τὴν ἐπαρ- χίαν καὶ τὴν λεγομένην πόλιν Νισίβιος * γυμνὴν σὺν τείχεσι καὶ μόνοις ἄνευ ἀνδρῶν τῶν οἰκούντων αὐτήν. Καὶ τούτου στηριχθέντος καὶ εἰρήνης ἐγγράφου γε- νομένης, ἔλαβεν μεθ' ἑαυτοῦ ὁ βασιλεὺς Ἰοδιανὸς ἕνα τῶν σατραπῶν Περσῶν, ὄντα μετὰ τοῦ πρεσβευτού, ὀνόματι Ἰούνιον, εἰς τὸ παραλαβεῖν τὴν ἐπαρχίαν καὶ τὴν μητρόπολιν αὐτῆς. Καὶ καταφθάσας: ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰοβιανός τὴν Νισιβέων πόλιν οὐκ εἰσῆλ- θεν (86) ἐν αὐτῇ, ἀλλ᾽ ἔξω τῶν τειχῶν ἔστη. Ο δὲ Ιούνιος (87) ὁ τῶν Περσῶν σατράπης ἐπελθὼν ἐν τῇ πόλει κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως εἰς ἕνα τῶν πύργων (88) σημεῖον Περσικὸν ἐπέθηκε, τοῦ βασι λέως Ρωμαίων κελεύσαντος τους πολίτας πάντας σὺν πᾶσιν τοῖς διαφέρουσιν αὐτοῖς ἕως ἑνὸς εὐθέως ἐξελθεῖν. Καὶ ἐξελθὼν πρὸς αὐτὸν Σιλουανός ', κόμης (89) τὴν ἀξίαν καὶ πολιτευόμενος τῆς αὐτῆς πόλεως, προσέπεσεν τῷ βασιλεῖ, δεόμενος μὴ παρα- δοῦναι τὴν πόλιν Πέρσαις. Ὡς δὲ οὐκ ἔπεισεν αὐτόν· ὁμωμοκέναι (90) γὰρ ἔφασκεν καὶ μὴ βούλεσθαι δά- ξαν (91) ἐπιόρκου παρὰ πᾶσιν ἔχειν· τειχίσας κώμην οὖσαν ἔξω τοῦ τείχους τῆς πόλεως 'Αμίδης προς έζευξεν τὸ αὐτὸ τεῖχος τῷ τείχει τῆς πόλεως 'Αμίδης, καλέσας τὴν κώμην Νισίσεως, καὶ ἐκεῖ πάντας τοὺς ἐκ τῆς Μυγδονίας χώρας οἰκεῖν ἐποίησεν, καὶ Σιλουανὸν τὸν πολιτευόμενον εὐθέως ἐκ τῆς Μεσοποτα μίας καὶ πάντα Χριστιανὸν ἀνήγαγεν, καὶ Χριστιανοῖς ἐνεχείρισεν τὰς ἀρχὰς τῆς ᾿Ανατολῆς πάσης καὶ ἐπάρχους. . Καὶ μετὰ τὸ ποιῆσαι πάντα εἰρήνης μετά • Περ- σῶν, ἀπολιπὼν τὴν Ἀνατολὴν ὁ βασιλεὺς Ἰσσιανὸς καὶ καταφθάσας — Ιοβιανός Ρ. · ἀπελθὼν Ρ. Ρ. • πολέμου Ρ. * Νησιδέων Ρ. * Σιλβανός Ρ. ' τῆς ᾿Ανατολῆς πάσης Ρ. • κατά Π. CHRONICON PASCHALE. B " Jovianus igitur imperator uni e senatoribus, qui A cum eo erant, Arinthæo patricio selecto, totum rei negotium ita mandavit, ut quidquid ille proba- ret cum senatu et Persarum legato de pacis condi- tionibus, se etiam inconsulto, statueret, rata habe- rentur: concessis trium dierum induciis, intra quos de pace consilia agitarentur. Ac illa quidem ita confecta est inter Arinthæum patricium Roma- num, et Surenam Persarum senatorem, ut Romani Persis tota provincia cederent, ipsaque urbe Nesibi, cum solis muris, nuda ab omnibus civibus. Quibus sic firmatis, pacisque pactis in tabulas relatis, secum accepit imperator Jovianus unum e Persicis satrapis, qui cum legato venerat, Junium nomine, qui provinciam acciperet, et illius metropolim Ne- sibenorum civitatem. Illam tamen haud ingressus est, sed extra moenia constitit. Junius vero Persa- rum satrapa urbem imperatoris mandato ingressus, in turrium una vexillum Persicum fixit, imperatore eives omnes ad unum cum bonis omnibus excedere jubente. Egressus vero Silvanus, dignitate comes, ac urbis ejusdem decurio, pedibus imperatoris ad- volutus, enixe eum precatus est, ne civitatem Persis dederet. Verum nor persuasit imperatorem, qui cum sacramento astrictum se diceret, ac per- jurii noxam nolle se omnino incurrere, vicum, qui extra muros Amidæ civitatis erat, muniit, moeniaque vici cum moenibus urbis Amidæ con- junxit, Nesibeni vici nomine indito, illicque omnes ex Mygdonia regione evocatos collocavit. Silvanum quoque comitem statim ex Mesopotamia, Christia- mosque omnes reduxit, ac Christianis dignitates et præfecturas tradidit. C Pace cum Persis confecta, relicto Oriente, impe- rator Jovianus intra breve tempus Constantinopo- DUCANGII NOTÆ. præfectus prætorio Galliarum. Ita Ammian., lib. xxν, qui Arinthæi præterea meminit, lib. xxvi et xxvII. Is postmodum consul fuit ann. Chr. CCCLXXII. visa, extra urbem statim castra posuit princeps. Ita etiain Zosimus: at Joannes Antiochenus biduo Ni- D sibi commoratum scribit. Bineses unus ex Persis, quem inter alios excellere di- ximus, mandata regis.complere festinans, promissa flagitabat instanter : el, principe permittente Romano, civitatem ingressus, gentis suæ signum ab arce extulit, submigrationem e patria civibus nuntians luctuosam. Istius porro in adeunda civitatum ac oppidorum possessione in turribus vexilla erigendi, in adepti dominii argumentum, moris, exemplum prostat apud Constantinum De administr. imper., cap. 46, ubi de Adranutzio imperatori Constantinopolitano, ac Ibe- rorum principe tradito. Alia paulo sequioris ætatis suggerimus in dissert. 30, ad Joinvillam, pag. 355, 356. citur Ammiano, quo loco miserabilem ac luctuosam Nisibiensium ex urbe excessum describit. promoveretur, jurisjurandi religionem principe desti- natim prætendente, etc. Infra: Indignum imperio fa- cinus amicĉu perjurii fugiendi commisit. Sed revera, ut ait Festus Rufus, cupidior regni quam gloriæ iis conditionibus acquievit, licet Romanæ potentie minus consentaneis. Excusatur tamen utcunque ab Orosio, lib. vi, cap. 31. Vide Procopium, lib. Persic. cap. 17, et Scaligerum ad Chron. Eusebii. Latina id expressit Jovianus. Vide Glossas Basilic. in hac voce. VARIÆ LECTIONES. * om. om. om. om. R. - (85) Αρινθαῖον. Cui adjunctus fuit Sallustius (86) Οὐκ εἰσῆλθεν. Ammianus : Nisibi cupide (87) Ὁ δὲ Ἰούνιος. Binesem vocat Ammianus. (88) Εἰς ἕνα τῶν πύργων. Ammianus : Postridie (89) Σιλβανός Κόμης. Is causarum defensor di- (90) Ομωμοκέναι. Idem scriptor : Cumque nihil (91) Δόξαν. Quid si legatur νόξαν voce enim
PG 92:753Ταύρου καὶ Φλωρεντίου Ἀρχῇ τετάρτης ἰνδικτιῶνος διὰ τὴν ἀπαγγελθεῖσαν αὐτῷ ἀταξίαν Ἰουλιανοῦ Καίσαρος, ἐλθὼν εἰς Μόμψου κρήνας ἐν πρώτῃ μονῇ ἀπὸ Τάρσου Κιλικίας, καὶ πρότερος εἰληφὼς τὸ ἅγιον βάπτισμα παρὰ Εὐζωίου ἐπισκόπου Ἀντιοχείας μετασταλέντος ἐν τῇ αὐτῇ μονῇ ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ Κωνσταντίου, μεταλλάττει τὸν βίον ὁ αὐτὸς Κωνστάντιος Αὔγουστος μηνὶ δίῳ γ ἔτους Ἀντιοχείας υι ἰνδικτιῶνος ε, εἰρήνης τῶν ἐκκλησιῶν ἐπιλαβομένου ἔτους ν, τῶν προειρημένων ὑπάτων Ταύρου καὶ Φλωρεντίου. Ῥωμαίων λ ἐβασίλευσεν Ἰουλιανὸς ὁ παραβάτης, ἀνεψιὸς μὲν Κωνσταντίου, ἀδελφὸς δὲ Γάλλου τοῦ καὶ Κωνσταντίου, ἔτη β. ὁμοῦ εωοβ. Ἰνδ. ε. α. ὑπ. Μαμερτίνου καὶ Νεβήττα. Μετὰ τελευτὴν Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἡ εἰρήνη τῶν ἐκκλησιῶν διεκόπη, εἰσελθόντος Ἰουλιανοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ ἀπελλαίῳ ια. καὶ ἔστιν τὰ παρακολουθήσαντα ταῦτα. Ἰουλιανὸς γνοὺς Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου τελευτήν, τὴν ἑαυτοῦ ἀποστασίαν καὶ ἀσέβειαν φανερὰν καθιστῶν διατάγματα κατὰ τοῦ χριστιανισμοῦ καθ’ ὅλης τῆς οἰκουμένης ἀποστέλλων τὰ εἴδωλα πάντα ἀνανεοῦσθαι προσέταττεν.πρὸς ὀλίγον χρόνον ἐξώρμησεν ἐπὶ Κωνσταντινούπο- λιν μετὰ τοῦ στρατοῦ σπουδαίως (92) διὰ τὸν χει μώνα· ἦν γὰρ βαρύς. σπς' 'Ολυμπιάς. Ρωμαίων λζ' ἐβασίλευσεν Ιοβιανός μήνας ι' (93), ἡμέρας ιε'. Ομοῦ επαγ. Ινδ. ζ'. α'. ὑπ. Ἰοδιανοῦ Αὐγούστου (94) καὶ Βαρ ῥωνιανού. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐτελεύτησεν Ἰοβιανός Αύγουστος εἰς Δαδάστανα (93) μηνί Περιτίῳ πρὸ ιβ' Καλανδῶν Μαρτίων (96). Ρωμαίων (97) λη' ἐβασίλευσεν Ουαλεντινιανός Αύγουστος, Σαλουστίου (98) τοῦ ἐπάρχου πραιτω- ρίων καὶ παλαιοῦ πατρικίου (99) ἐπιλεξαμένου τὸν αὐτὸν Ουαλεντινιανόν· ὅντινα Ουαλεντινιανὸν Ιουλια- νὸς ὁ παραβάτης ὡς Χριστιανὸν πάνυ πέμψας ἦν εἰς Σηλυβρίαν (1), ποιήσας αὐτὸν ἐκεῖ τριβού- νον (2) ἀριθμοῦ. Ἔγνω γὰρ ἐν δράματι Ἰουλιανὸς ὅτι μετ' αὐτὸν βασιλεύει. Ο δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτω ρίων Σαλούστιος πέμψας ἤνεγκεν αὐτὸν ἀπὸ Σηλυ· βρίας 18, καὶ εἶπεν τῷ στρατῷ καὶ τῇ συγκλήτῳ ὅτι οὐδεὶς ποιεῖ βασιλέα εἰς τὰ 'Ρωμαίων ὡς αὐτός. Καὶ ἐπήρθη Ουαλεντινιανός Αύγουστος ἐν Νικαίᾳ (3) Βι- θυνίας μηνὶ Περιτίῳ πρὸ ε' (4) Καλανδῶν Μαρτίων. Ἐβασίλευσεν δὲ Ῥωμαίων λη' ὁ αὐτὸς θειότατος Ουαλεντινιανός (5) έτη ιδ' (6). Ομοῦ εωπζ. Οστις Ουαλεντινιανός ἅμα ἐβασίλευσεν, διεδέξατο τὸν ἔπαρχον τῶν πραιτωρίων Σαλούστιον, καὶ ὑπὸ ἐγγύας αὐτὸν ποιήσας ἔθηκε προθέματα κατ' αὐτοῦ, ἵνα εἴ τις ἠδίκηται παρ' αὐτοῦ, προσέλθῃ Καὶ ἐλθὼν ἐν Ἀγκύρᾳ τῆς Γαλατίας, ύπατος προ- ἦλθεν σὺν τῷ ἑαυτοῦ υἱῷ Οὐαριωνιανῷ ἐπιφανέντα τοῦτον ἀναγορεύσας, Τὰ Δαδάστανα παλαιόν Ολυμβρίαν Σηλυμβρία Σηλυβρία Σηλυβρία τοῦ τῶν Θρακών βασιλέως, ἥτις αὐτὴν ᾤχισεν. Σολυβρίαν Σολυβρίας ΑΝΑΝΕΩΘΗ ΟΥΤΟΣ ΠΟΛΙΣ ΤΑΥΤΗ ΕΠΙ ΜΙΧΑΗΛ ΘΕΟΔΩΡΑΣ ΚΑΙ ΘΕΚΛΗΣ ΟΥΣ ΕΔΙΚΑΙΩCEN BACΙΛΕΥΕΙΝ ΕΠΙ ΤΗΣ ΓΗΣ. σπουδαίου Δάστανα λη' Ρ. ἣν Ρ. Ολυβρίαν ν, Ολυμβρίαν 1, Σηλυμβρίαν Ρ. ἀπὸ Σολιβρίας ἀπ' Ολυμβρίας ἀπὸ Σηλυμβρίας Ρ. 'Ρωμαίων λη' ἐβασίλευσεν & Ρ, δὲ εἴ τις. ἥτις (εἴ) τις Ρ, τις CHRONICON PASCHALE. A lim properanter propter hiemem, quæ gravis incu- B C buerat, contendit. ses x, CCLXXXVI Olympias. (A. a M. C. 5872.) Romanis xxxvit imperavit men- dies xv. Colliguntur anni v. MDCCCLXXIII. et Varroniano coss. [01. Iph. 4.] Hoc anno Jovianus Augustus Dadastanis decessit, mense Peritio, ex a. d. xn Kalend. Martias.. Romanis imperavit Valentinianus Augustus, eum eligente Salustio præfecto prætorio et ex-patricio : quem quidem Valentinianum Julianus Apostata, ut qui Christianæ religioni impensius esset addictus, Selymbriam amandarat, numeri militaris tribunum acturum. Didicerat enim Julianus per visum illum post se imperaturum. Salustius vero præfectus prætorio Valentinianum, nisso nuntio, ex Selym- bria adduci curavit, cum exercitum ac senatum al- locutus, neminem adeo esse ad imperandum ido- neum, quam ille esset, affirmasset. Et levatus est Valentinianus Augustus Nicææ Bithyniæ, mense Pe- . ritio, ex a. d. v. Kal. Martias. (A. a M. C. 5886.) Romanis xxxvm imperavit religiosissimus Valentinianus ann. xiv. Colliguntur anni v. mpcCCLXXXVII. Valentinianus vero simul ac suscepit imperium, Salustio præfecto prætorio exauctorate, dignitatem statim reddidit, hac apposita cautione, ut adversus illum emitteretur decretum, quo cuivis, qui ab eo DUCANGII NOTÆ.. niano filio Ancyræ consul processerat, uti narrant Theophanes et Georgius Hamartolus in Chron. ms. : id est Nobilissimum, seu Casa- rem. Post excessum vero Joviani hi coss. nominati : Divo Juliano et Varroniano cuss. jn leg. Cod. Theod. de jurisdict. muis, tum ex cod. Vatic. tum ex Ammiano, Joanne Antiocheno, Idatio, et aliis. habet Philostorgius lib. viii, cap. 8. XHI; Eutropius, xiv Kal. Mart. scribunt. cum Juliano IV erat, cum ille interiit, et præfectus prætorio Galliarum, de quo copiose egit Gothofredus in Prosopographia Cod. Theod., ut et Lacarrius, de præfectis prætorio Galliarum. expressit scriptor, an vero adjecit, ut a Sal- lustio filio, qui perinde præfectus prætorio fuit, et de quo multa congerit idem Gotthofredus, distin- gueret? Certe patricius rursum infra anno CCCLXIX indigitatur. D ram editio praeferret. Urbs cæterum nota, quæ et scriptoribus pro- miscue dicitur: de cujus conditore ita Simeon Logotheta in Chron. ms. Holstenius : hic, et infra legit, sed male. Describit Sponius in Miscell. eruditæ antiquit. inscriptionem in ejusdem urbis muris repertam, quæ docet urbem instauratam, Michaele, Theodora, et Thecla Theo- phili inp. liberis imperantibus: KC Sed de hac Tribuni dignitate, qua præ cæteris do- nati dicuntur Constantius Chlorus, Constantinus M. et Valentinianus, pluribus egerunt Gotthofredus ad Phi- lostorg. lib. vii, cap. 7; Henricus Valesius ad Am mian., et alii. Excerpt. de legat.; Philostorg. lib. viii, cap. 8; 20- simus lib. In Extr., etc. niani consulendi Scaliger, lib. v; et Petavius, libe XI, cap. 44. VARIE LECTIONES. R. R. om. addit V, om. V, R, om. R. V, R. (92) Σπουδαίου. Malim σπουδαίως. · (95) Μήνας ι'. Leg. η'. 364. (A. a. M. C. 5872.) Ind. VIL. Joviano Augusto (94) Ἰοδιανοῦ Αὐγούστου. Jovianus cum Varro- (95) Δάστανα. Leg. Δαδάστανα, quomodo edidi- (96) Πρὸ β' Καλ. Μαρτ. Idatius, χι; Socrates, (97) ῾Ρωμαίων. Addit Holstenius λη'. (98) Σαλουστίου. Is et Secundus dictus, consul (99) Καὶ παλαιοῦ Πατρικίου. An Expatricio, ita (1) Σηλυμβρίαν. Ita emendavimus, cum perpe (2) Τριβοῦνον. Scutariorunt, ut est apud Orosium. (3) Er Ninalą Ammian. lib. xxvi; Eunapius_in (4) Πρὸ ε'. νι Kal. Socrat. (5) Ουαλεντινιανός. De initio imperii Valenti- (6) Έτη ιδ'. Leg. ια'.
PG 92:755ἐφ’ οἷς ἐπαρθέντες οἱ κατὰ τὴν ἀνατολὴν Ἕλληνες εὐθέως ἐν Ἀλεξανδρείᾳ τῇ κατ’ Αἴγυπτον Γεώργιον τὸν ἐπίσκοπον τῆς πόλεως συλλαβόμενοι ἀνεῖλον καὶ τὸ λείψανον αὐτοῦ ἀσεβῶς ἐνύβρισαν· καμήλῳ γὰρ ἐπιθέντες δι’ ὅλης τῆς πόλεως περιέφερον, καὶ μετὰ τοῦτο διαφόρων ἀλόγων νεκρὰ σώματα μετὰ τῶν ὀστέων συναγαγόντες καὶ συμμίξαντες αὐτοῦ τῷ λειψάνῳ καὶ κατακαύσαντες διεσκόρπισαν. Καὶ ἐν Παλαιστίνῃ δὲ τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ τὰ λείψανα ἐν Σεβαστῇ τῇ πόλει κείμενα ἀνορύξαντες διεσκόρπισαν. Ἔτι δὲ καὶ τοῦ ἁγίου Πατροφίλου ἐπισκόπου τῆς ἐν Σκυθοπόλει ἐκκλησίας γενομένου ἀνορύξαντες ἀπὸ τοῦ τάφου τὰ λείψανα τὰ μὲν ἄλλα διεσκόρπισαν, τὸ δὲ κρανίον ἐφυβρίστως κρεμάσαντες ὡς ἐν σχήματι κανδήλας ἐνέπηξαν. Ἐν δὲ Γάζῃ καὶ Ἀσκαλῶνι πρεσβυτέρους καὶ παρθένους ἀναιροῦντες, καὶ μετὰ τοῦτο ἀναπτύσσοντες καὶ τὰ σώματα αὐτῶν κριθῶν πληρώσαντες, τοῖς χοίροις παρέβαλον. Καὶ ἐν Φοινίκῃ δὲ Κύριλλον διάκονον Ἡλιουπολίτην ἀνελόντες τοῦ ἥπατος αὐτοῦ ἀπεγεύσαντο, ἐπειδὴ τὰ εἴδωλα αὐτῶν ἐπὶ τοῦ μακαρίτου Κωνσταντίνου κατέστρεψεν.Α τῷ βασιλεῖ Ουαλεντινιανῷ. Καὶ οὐδεὶς προσῆλθεν κατὰ Σαλουστίου· ἦν γὰρ ἁγνότατος πάνυ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπήρθη Οὐάλης Αύγουστος ὁ ἀδελ φὸς Ουαλεντινιανοῦ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἐν τῷ Εβδόμῳ ὑπὸ Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου μηνὶ Δύο στρῳ πρὸ δ' Καλανδών (7) Απριλίων. Οὗτος Οὐάλης ὁ ἀδελφὸς Ουαλεντινιανοῦ ἦν Αρεια νὸς (8), καὶ ἔσχεν γυναῖκα Δομνίκην, ἐξ ἧς ἔσχεν υἱὸν ὀνόματι Γαλάτην και θυγατέρας δύο, Αναστα · σίαν καὶ Καρῶσαν, καὶ κτίζει δύο δημόσια ἐν Κων- σταντινουπόλει πρὸς τὰ αὐτῶν ὀνόματα, Αναστασια νὰς καὶ Καρωσιανάς 10. Ινδ. η'. α'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ καὶ Ουάλεν τος (9). Τούτῳ τῷ ἔτει ἡ θάλασσα ἐκ τῶν ἰδίων ὅρων ἐξ- ἦλθεν μηνὶ Πανέμῳ πρὸ ιβ΄ Καλανδών Σεπτεμ βρίων 21. Ινδ. θ'. β'. ὑπ. Γρατιανοῦ ἐπιφανεστάτου καὶ Δα· . γαλαΐρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Ουαλεντινιανός Αύγουστος μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ ιε΄ Καλανδῶν Φε- βρουαρίων.. Καὶ τῷ αὐτῷ ἔτει Προκόπιος αντάρτης " (10) εἰς Φρυγίας Σαλουταρίαν ἐν τῷ πεδίω Νακολίας (44) ὑπὸ Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου κατασχεθεὶς ἀνῃρέθη μηνὶ Δαισίῳ πρὸ ιβ' Καλανδών (12) Ἰουλίων. Ινδ. ι'. γ'. υπ. Λουπικίνου εἰ καὶ Ἰοβιανοῦ (13). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ Θεὸς χάλαζαν (14) ἔβρεξεν ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τύπον λίθων μηνί Δαισίῳ πρὸ δ' Νωνῶν Ἰουνίων 18. Καὶ ἐν αὐτῷ τῷ ἔτειν ἐπήρθη Γρατιανός Αύγου- στος ἐν Γαλλίαις (15) ὑπὸ Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου πατρὸς αὐτοῦ μηνὶ Λώῳ "' πρὸ θ' Καλανδών (16) Σε πτεμβρίων. κοινωνὸν τῆς βασιλείας καὶ ὕπατον Σχολίας. Νακό- ΧΧ111; 1ο Σύστρῳ Δούστρο Καρουσιανάς οι Σεπτεμβρίων. Αὐγούστων. σε ἀνταρθείς 'Ἰουνίων Ιουλίων Λουππικίνου γ. κ' λόφ Σχολίας καλ · ἔτει CHRONICON PASCHALE. 756. injuriam passus esset imperatoren convenire lice- ret. Verum nemo contra Salustium prodiit, ut qui esset inculpatæ prorsus vitæ. Hoc anno,, Valens, Valentiniani frater, levatus est Constantinopoli, in Hebdomo, a Valentiniano Au- gusto, mense Dystro, ex a. d. v Kalend. Apriles. Hic Valens, Valentiniani frater, Arianus erat, uxoremque habuit Domnicam, ex qua filium susce- pit Galatam, et natas duas, Anastasiam et Caro- sam, condiditque Constantinopoli balnea publica duo, earum nominibus, Anastasianas et Carosianas appellata. A. C. Valentiniano et Valente coss. Hoc anno, mare suos fines egressum est, mense Panemo, ex a. d. xı Ka- Septemb. lend. et Dagalaifo coss. His coss. natus est Valentinianus Au- gustus, mense Audyneo ex a. d. xu Kalend. Febr. Eodem ipso anno, Procopius, qui tyran - nidem arripuerat in Phrygia Salutari, in Nacoliæ campo a Valentiniano Augusto captus, interfectus est, mense Desio, ex a. d. sn Kalend. Julias. COSS. lis coss. Constantinopoli Deus grandi- nem saxorum instar depluit, mense De- sio, ex a. d. Iv Nonas fulias. Levatus est Gratianus Augustus in Gal- liis a Valentiniano Augusto, mense Loo, ex a. d. ix Kalend. Septembres. [01. Iph.] B 2. 3. G DUCANGII NOTÆ. XXVI, v Kal. April. diebus v, post inaugurationem Valentiniani ; Socrates, lib. iv, cap. 1. præ cæteris Epiphanius, Hæres. 69, n. 13. Theophanes et Georgins Monachus dicant Valenti- nianum, statim atque imperium adeptus est, Gratia- nam flium fe- cisse, cum atramque falsum sit. derns. tione Raderiana prave editum esset Detav scribit Theophanes, et Notitia Leonis imp. Ad Nacoliam porro Phrygiæ Salutaris oppidum, captam Procopium narrand Ammianus, lib. Socrates, lib. rv, cap. 5; Sozomenus, lib. v1, cap. 8; Zosimus, Iv, pag. 739; et alii. copium ait vi Kal. Jul. iisdem coss. Vide Gothofred. Dad Philostorg. lib. ix, cap. 5. crim. ; Fasti et lex eod. Cod. de jure fisci, Lovino. In lege vero 3, De ponderat., hic consulatus sic con- signatur, P. C. Graliani et Dagalaif. et alios meminit Albupharaijus in Dynast. nymus, Idatius, Senator et Jornandes : urbe Gallia- rum inter alias eminenti, uti ab Ammiano indigi- tatur. VARIE LECTIONES. om. P. R, V. V. Imo Conf. II, pag. 359, annot. c. R, alterum in m. ponens. Clintonus, Fust., vol. II, pag. 358. PV. Clinton. Fast., vol. PV. R. om. F. - 363. (A. a M. C. 3873.) 1. Ind. Id. vit. 366. 11. Ind. 1x. Gratiano nobilissimo 367. 111. Ind. x. Lupicino et Joviano 1. 286. (7) Πρὺ δ' Καλ. Ita Idatins : at Ammianus lib. (8) Ην Αρειανός. De Arianismo Valentis egit (9) Ουαλεντινιανοῦ καὶ Ουάλεντος. Nescio cur (10) Αντάρτης. Ita Scaliger; 'Αναρθείς, Ra (14) Νακολίας. Sic pariter Scaliger, cum in edi- (12) Πρὸ ιβ' Καλ. Idatius in Fastis casum Pro- (13) Ιοβιανοῦ. Ita lex 3 Cod. Theod. De indulg. (14) Χάλαζαν. Saxe istius grandinis præter ldat. (15) Εν Γαλλίαις. Ambiani, ut scribunt Hiero- (16) Πρὸ θ' Καλ. Ita eliam Socrates et Idatius.
ὁ δὲ ἀνατεμὼν τὸν διάκονον καὶ ἀπογευσάμενος τοῦ ἥπατος αὐτοῦ ὅπως κατέστρεψε τὸν ἑαυτοῦ βίον ἄξιον ἐπιμνησθῆναι. τὴν μὲν γλῶσσαν σαπεῖσαν ἀπώλεσεν, τοὺς δὲ ὀδόντας θρυβέντας ἀπέβαλεν, τοὺς δὲ ὀφθαλμοὺς ἐπὶ πολὺ καὶ σφοδρότερον ὀδυνηθεὶς ἐπηρώθη, καὶ διὰ ὅλου τοῦ σώματος βασανιζόμενος δεινῶς ἀπέθανεν. Ἐν δὲ Ἐμέσῃ τῇ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ ἐπελθόντες τὸ τοῦ Διονύσου εἴδωλον ἵδρυσαν. Ὁμοίως δὲ καὶ ἐν Ἐπιφανείᾳ πόλει τῆς Συρίας ἐπεισελθόντες οἱ Ἕλληνες τῇ ἐκκλησίᾳ εἴδωλον εἰσήγαγον μετὰ αὐλῶν καὶ τυμπάνων. ὁ δὲ μακάριος Εὐστάθιος ὁ τῆς αὐτῆς ἐκκλησίας ἐπίσκοπος τυγχάνων, ἀνὴρ εὐλαβὴς καὶ εὐσεβής, ἀκούσας τῶν αὐλῶν καὶ πυθόμενος τὸ ποῦ ἂν εἴη ταῦτα, καὶ γνοὺς ὅτι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ, ζῆλον ἔχων ἐν πίστει καὶ εὐλαβείᾳ, ἀθρόως ἀκούσας ἐκοιμήθη, προσευξάμενος μὴ ἰδεῖν ταῦτα τοῖς ἑαυτοῦ ὀφθαλμοῖς.Α τῷ βασιλεῖ Ουαλεντινιανῷ. Καὶ οὐδεὶς προσῆλθεν κατὰ Σαλουστίου· ἦν γὰρ ἁγνότατος πάνυ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπήρθη Οὐάλης Αύγουστος ὁ ἀδελ φὸς Ουαλεντινιανοῦ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἐν τῷ Εβδόμῳ ὑπὸ Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου μηνὶ Δύο στρῳ πρὸ δ' Καλανδών (7) Απριλίων. Οὗτος Οὐάλης ὁ ἀδελφὸς Ουαλεντινιανοῦ ἦν Αρεια νὸς (8), καὶ ἔσχεν γυναῖκα Δομνίκην, ἐξ ἧς ἔσχεν υἱὸν ὀνόματι Γαλάτην και θυγατέρας δύο, Αναστα · σίαν καὶ Καρῶσαν, καὶ κτίζει δύο δημόσια ἐν Κων- σταντινουπόλει πρὸς τὰ αὐτῶν ὀνόματα, Αναστασια νὰς καὶ Καρωσιανάς 10. Ινδ. η'. α'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ καὶ Ουάλεν τος (9). Τούτῳ τῷ ἔτει ἡ θάλασσα ἐκ τῶν ἰδίων ὅρων ἐξ- ἦλθεν μηνὶ Πανέμῳ πρὸ ιβ΄ Καλανδών Σεπτεμ βρίων 21. Ινδ. θ'. β'. ὑπ. Γρατιανοῦ ἐπιφανεστάτου καὶ Δα· . γαλαΐρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Ουαλεντινιανός Αύγουστος μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ ιε΄ Καλανδῶν Φε- βρουαρίων.. Καὶ τῷ αὐτῷ ἔτει Προκόπιος αντάρτης " (10) εἰς Φρυγίας Σαλουταρίαν ἐν τῷ πεδίω Νακολίας (44) ὑπὸ Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου κατασχεθεὶς ἀνῃρέθη μηνὶ Δαισίῳ πρὸ ιβ' Καλανδών (12) Ἰουλίων. Ινδ. ι'. γ'. υπ. Λουπικίνου εἰ καὶ Ἰοβιανοῦ (13). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ Θεὸς χάλαζαν (14) ἔβρεξεν ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τύπον λίθων μηνί Δαισίῳ πρὸ δ' Νωνῶν Ἰουνίων 18. Καὶ ἐν αὐτῷ τῷ ἔτειν ἐπήρθη Γρατιανός Αύγου- στος ἐν Γαλλίαις (15) ὑπὸ Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου πατρὸς αὐτοῦ μηνὶ Λώῳ "' πρὸ θ' Καλανδών (16) Σε πτεμβρίων. κοινωνὸν τῆς βασιλείας καὶ ὕπατον Σχολίας. Νακό- ΧΧ111; 1ο Σύστρῳ Δούστρο Καρουσιανάς οι Σεπτεμβρίων. Αὐγούστων. σε ἀνταρθείς 'Ἰουνίων Ιουλίων Λουππικίνου γ. κ' λόφ Σχολίας καλ · ἔτει CHRONICON PASCHALE. 756. injuriam passus esset imperatoren convenire lice- ret. Verum nemo contra Salustium prodiit, ut qui esset inculpatæ prorsus vitæ. Hoc anno,, Valens, Valentiniani frater, levatus est Constantinopoli, in Hebdomo, a Valentiniano Au- gusto, mense Dystro, ex a. d. v Kalend. Apriles. Hic Valens, Valentiniani frater, Arianus erat, uxoremque habuit Domnicam, ex qua filium susce- pit Galatam, et natas duas, Anastasiam et Caro- sam, condiditque Constantinopoli balnea publica duo, earum nominibus, Anastasianas et Carosianas appellata. A. C. Valentiniano et Valente coss. Hoc anno, mare suos fines egressum est, mense Panemo, ex a. d. xı Ka- Septemb. lend. et Dagalaifo coss. His coss. natus est Valentinianus Au- gustus, mense Audyneo ex a. d. xu Kalend. Febr. Eodem ipso anno, Procopius, qui tyran - nidem arripuerat in Phrygia Salutari, in Nacoliæ campo a Valentiniano Augusto captus, interfectus est, mense Desio, ex a. d. sn Kalend. Julias. COSS. lis coss. Constantinopoli Deus grandi- nem saxorum instar depluit, mense De- sio, ex a. d. Iv Nonas fulias. Levatus est Gratianus Augustus in Gal- liis a Valentiniano Augusto, mense Loo, ex a. d. ix Kalend. Septembres. [01. Iph.] B 2. 3. G DUCANGII NOTÆ. XXVI, v Kal. April. diebus v, post inaugurationem Valentiniani ; Socrates, lib. iv, cap. 1. præ cæteris Epiphanius, Hæres. 69, n. 13. Theophanes et Georgins Monachus dicant Valenti- nianum, statim atque imperium adeptus est, Gratia- nam flium fe- cisse, cum atramque falsum sit. derns. tione Raderiana prave editum esset Detav scribit Theophanes, et Notitia Leonis imp. Ad Nacoliam porro Phrygiæ Salutaris oppidum, captam Procopium narrand Ammianus, lib. Socrates, lib. rv, cap. 5; Sozomenus, lib. v1, cap. 8; Zosimus, Iv, pag. 739; et alii. copium ait vi Kal. Jul. iisdem coss. Vide Gothofred. Dad Philostorg. lib. ix, cap. 5. crim. ; Fasti et lex eod. Cod. de jure fisci, Lovino. In lege vero 3, De ponderat., hic consulatus sic con- signatur, P. C. Graliani et Dagalaif. et alios meminit Albupharaijus in Dynast. nymus, Idatius, Senator et Jornandes : urbe Gallia- rum inter alias eminenti, uti ab Ammiano indigi- tatur. VARIE LECTIONES. om. P. R, V. V. Imo Conf. II, pag. 359, annot. c. R, alterum in m. ponens. Clintonus, Fust., vol. II, pag. 358. PV. Clinton. Fast., vol. PV. R. om. F. - 363. (A. a M. C. 3873.) 1. Ind. Id. vit. 366. 11. Ind. 1x. Gratiano nobilissimo 367. 111. Ind. x. Lupicino et Joviano 1. 286. (7) Πρὺ δ' Καλ. Ita Idatins : at Ammianus lib. (8) Ην Αρειανός. De Arianismo Valentis egit (9) Ουαλεντινιανοῦ καὶ Ουάλεντος. Nescio cur (10) Αντάρτης. Ita Scaliger; 'Αναρθείς, Ra (14) Νακολίας. Sic pariter Scaliger, cum in edi- (12) Πρὸ ιβ' Καλ. Idatius in Fastis casum Pro- (13) Ιοβιανοῦ. Ita lex 3 Cod. Theod. De indulg. (14) Χάλαζαν. Saxe istius grandinis præter ldat. (15) Εν Γαλλίαις. Ambiani, ut scribunt Hiero- (16) Πρὸ θ' Καλ. Ita eliam Socrates et Idatius.
PG 92:757Ἔτι δὲ καὶ ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐπιβὰς ὁ Ἰουλιανός, Εὐδοξίου τε ἐπισκόπου ἐν αὐτῇ ὄντος, πολυτρόπως κατὰ τῆς ἐκκλησίας μηχανώμενος ἐπιβουλὰς εἰς σύγχυσιν καὶ τὰ κατ’ αὐτὴν ἤγαγεν, βουληθεὶς ἅπαντας τοὺς καθαιρεθέντας πρὸ τούτου ἐπὶ διαφόροις ἀτόποις κακοδοξίαις ἐπαφεῖναι ταῖς ἐκκλησίαις, προφάσεις ἐκ τῶν γενομένων ταραχῶν ἐπινοῶν κατὰ τῶν ἐκκλησιῶν τοῦ θεοῦ. Οὕτως οὖν καὶ Μελέτιος ὁ ἐπὶ ἀσεβείᾳ καὶ ἑτέροις κακοῖς καθῃρημένος ἐπανελθὼν ἐν Ἀντιοχείᾳ τὴν παλαιὰν ἥρπασεν ἐκκλησίαν, συνδραμόντων αὐτῷ καὶ τῶν ἤδη ἐκ τοῦ κλήρου καθαιρεθέντων ἐνθέσμως ὑπὸ τῆς ἁγίας συνόδου· ἐν οἷς ἦν μάλιστα καὶ Διογένης, ἀπὸ πρεσβυτέρων, τῶν ἄλλων πλείω συντρέχων, καὶ Βιτάλιος λαϊκός, ἐν ἐπιθέσει ἀεὶ ζήσας, καὶ δὴ ἀπὸ πολλοῦ προϊών, καὶ ὕστερον λυπηθεὶς μετὰ χρόνον πρὸς τὸν Μελέτιον, ἀπεσχίσθη ἀπ’ αὐτοῦ, καὶ αἵρεσιν γέλωτος καὶ αὐτὴν ἀξίαν οὖσαν συνεστήσατο, ἀφ’ οὗ ἄχρι τοῦ νῦν Βιταλιανοὶ λέγονται. ταύτῃ τῇ αἱρέσει καὶ Ἀπολλινάριος, ὡς ἂν Λαοδικεὺς τῆς Συρίας, γραμματικοῦ υἱὸς γεγονώς, προέστη. Ἰνδ. 2. β. ὑπ. Ἰουλιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ καὶ Σαλουστίου.σπζ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. δ'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ (17) Αὐγούστου τὸ β' καὶ Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων σεισμὸς ἐγένετο εἰς τὴν πόλιν Νικαίας (18), ὥστε αὐτὴν καταστραφῆναι, μηνὶ Γορπιαίῳ πρὸ ε' Ιδῶν Ὀκτωβρίων 28. Ινδ. ιβ'. ε'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸν γ' καὶ Οὐίκτωρος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ θειότατος βασιλεύς Ουαλεντινιανός πολλοὺς συγκλητικούς καὶ ἄρχοντας ἐπαρχιῶν ἐφόνευσεν ἀδικοῦντας καὶ κλέπτοντας καὶ παραδικάζοντας. Καὶ τὸν πραιπόσιτον τοῦ πατ λατίου αὐτοῦ, Ροδανὸν (19) ὀνόματι, ἄνδρα δυνατὸν καὶ εὔπορον καὶ διοικοῦντα τὸ παλάτιον, ὡς πρῶτον ὄντα ἀρχιευνοῦχον καὶ ἐν μεγάλῃ τιμῇ ὄντα, ἐποίησε ζωόκαυστον εἰς τὴν σφενδόνα τοῦ Ἱππικοῦ φρυγά- νοις, ὡς θεωρεῖ τὸ ἱππικόν. Ο αὐτὸς πραιπόσιτος Ροδανός ήρπασεν περιου- σίαν από τινος χήρας γυναικός, καλουμένης Βερε- νίκης (20), πλέξας αὐτῇ, ὡς ἐν δυνάμει ὢν, καὶ προσῆλθεν ἐκείνη τῷ βασιλεῖ Οὐαλεντινιανῷ κατ' αυτ τοῦ τοῦ πραιποσίτου, καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς δικαστὴν τὸν πατρίκιον Σαλούστιον (21), ὅστις κατέκρινε τὸν αὐτ τὸν πραιπόσιτον 'Ροδανόν. Καὶ μαθὼν ὁ βασιλεὺς τὸν ὅρον παρὰ τοῦ δι πατρικίου Σαλουστίου ἐκέλευσε τῷ αὐτῷ πραιποσίτῳ δοῦναι τῇ χήρᾳ ἅπερ ήρπασεν παρ' αὐτῆς. Οὐκ ἐπείσθη δὲ εε ὁ αὐτὸς Ροδανὸς ἀναδοῦ- και αὐτῇ ἅπερ ήρπασεν παρ' αὐτῆς, ἀλλ᾽ ἐξεκαλέ- σατο τὸν πατρίκιον Σαλούστιον. Καὶ ἀγανακτήσας ὅ Σαλούστιος ἐκέλευσεν τῇ γυναικὶ προσελθεῖν τῷ βα- σιλεῖ, ὡς θεωρεῖ τὸ ἱππικόν. Καὶ προσῆλθεν τῷ βα- σιλεῖ Ουαλεντινιανῷ ἡ γυνὴ τῷ δ' βαΐῳ πρωί (22), Α Α. Ο. Πόλεων δὲ ἑκάστη, ἢ ἐκ καινῆς τι πρόεις σιν, ἢ ἐπάνεισιν, ἢ συναυξάνεται· διάκειται δὲ καὶ τὰ τῆς φύσεως πάθη, καὶ τὰς κατασεισθείσας ἤδη ὄψει έγηγερμένας. νυν Πατρίκιον Βάϊον, Ιδῶν Ὀκτωβρίων. Καλανδών Σεπτεμβρίων ήρπασεν περιουσίαν. γαρ παρ' αὐτοῦ Γ. 3. δε Ρ. CHRONICON PASCHALE. B CCLXXXVII Olympias. Hi et Valente Augusto mi coss. His coss. urbs Nicæa terræ motu con- cussa eversa est, mense Gorpiæo, ex a. d. v Idus Octobr. III et Victore coss. [01. Iph.] His coss. religiosissimus imperator multos e se- natu, et provinciarum præsides propter eorum inju- stitias et furta, pravaque judicia, neci dedit. Pre- positum etiam Palatii, Rhodanum nomine, virum potentem ac divitem, ut qui primus esset inter eunuchos, et magna veneratione haberetur, in Circi funda, dum populus spectaculis interesset, aridis ramentis vivum cremari jussit. Idem hic præpositus Rhodanus vidnæ cuidam Berenicæ, potentia sua fretus, bona per calumniam eripuit : illa vero cum Vatentinianum imperatoren. contra præpositum actura adiisset, ille Salustium patricium iis dedit judicem, a quo Rhodanus est condemnatus. Imperator, ut decretum Salusti patri- cii intellexit, præcipit Rhodano præposito, uti quæ viduæ rapuisset restitueret. Verum Rhodanus ad- duci non potuit, ut quæ viduæ abstulerat redderet, sed a Salustio patricio provocavit. Salustius vero indignatus, præcepit femium, uti ad imperatorem, cum Circensia spectaretur, accederet. Accessit nu- lier ad imperatorem Valentinianum circa tempus primi bravii, cum prope illi astaret præpositus. Tum vero imperatoris mandato a tribunali projectus est DUCANGII NOTÆ. C Jus Paschalis Bucherii, et cod. Theod. Valentiniano Nob., qui anno CCCLXVI Augustus pariter inscribitur : qui non alius est a Valentiniano Valentis imp. filio, uti exserte appellatur in Fastis mss. Idatii eodemn anno ex quo Sirmondus Valentiniani filium prave ediderat, ut ab aliis observatum. Proinde is est Va- lentinianus Nob. P., in cujus consulatum orationem recitavit Themistius, quod multis probavit vir eruditissimus Joan. Harduinus. Istius Valentis filii, quem Galatm dictum alii scripsere, meminit Ephræ- D mius in Encomio S. Basilii nuper edito a Joanne Bapt. Cotelerio, t. III, Monum. Eccl. Gr. Μeminit etiam Theodosius Jun. indictionis huic consulatui respondentis, quam et undecimam Valentiacam vo- cat, in leg. et cod. Theod. De indulg. debit., quæ in annum v Valentis inciderat, cum ab impe- ratorum nominibus designarentur, licet non inchoatæ eorum temporibus. cxa, quæ sæpe corruerat, terræ molu eversa. Ita etiam Albupharaijus. Instaurata postmodum a Valente : siquidem huc spectent qua habet Themistius in orat. 11: Vide Socrat., lib. iv, cap. 11. et Sozomen., lib. v, cap. 10. Atqui terræ motum hunc ad indictionem x referunt Theophanes et Georgius Hamartolus. Logothi: in Chron. ms. et codd. mss. Zonare, uti monuimus in notis, p. 40. præfectus pratorio Galliarum iuit an. ccccx, quod videtur indicare, uti inox observavi- mus. Sed an alius a Sallustio, qui eadem ipsa tem- pestate præfectus prætorio fuit, vel idem fuerit, non omnino exploratum. Vide Gotthofred. ad codicem Theod. editum. Vide Gloss. med. Græcit. in et in Addit. VARIE LECTIONES. Cum pag. C Gorpizei Antiochensium geræ initium initio indictionum, i. e. d. Septembris comparetur, absurdum est Octobris d. xt in Gorpiæum conferri. Itaque reponit Clintonus, fast., vol. 11, pag. 361, Chilmeadus ad Malalam, pag. 607, ed. Bonn. Conf. dicta ad B, ad pag. C, C. to oin. P. interponit supra versum alia manu V. om. as 8' om. P. 368. Is. Ind. xi. Valentiniano Augusto 369. v. Ind. xu. Valentiniano Augusto 1. 287. (17) Ουαλεντινιανοῦ Αὐγ. Fasti Idatii, Latercu- (48) Νικαίας. Chron. Hieronymi hoc anno: Ni- (19) Ροδανόν. Vife Cedren., p. 310, et Symeon (20) Βερενίκης. Iufra et Cedren, Βερνίκης, ut (21) Σαλούστιον. lllum, opinor, Sallustium, qui (21) Πρώτῳ. Sic reposuimus, cum πρωί esse
PG 92:759Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ καὶ τῶν ἐν στρατείαις ἐξεταζομένων τινὲς ἠπατήθησαν εἰς ἀποστασίαν, οἱ μὲν ἐπαγγελίαις δόσεων καὶ ἀξιωμάτων, οἱ δὲ καὶ ἀνάγκαις ταῖς ἐπιτιθεμέναις ὑπὸ τῶν ἰδίων ἀρχόντων χαυνούμενοι. καὶ Θεότεκνος δέ τις πρεσβύτερος τῆς ἐν Ἀντιοχείᾳ ἐκκλησίας ἐξ ὑποσχέσεως ἀπατηθεὶς αὐτομάτως ἐπὶ τὴν εἰδωλολατρείαν ἐχώρησεν, ὃν ὁ θεὸς ἐτιμωρήσατο παραχρῆμα τρόπῳ τοιούτῳ· σκωληκόβρωτος γὰρ γενόμενος καὶ τὰς ὄψεις ἀποβαλὼν καὶ τὴν γλῶσσαν ἐσθίων, οὕτως ἀπέθανεν. Τότε καὶ Ἥρων οὕτω λεγόμενός τις Θηβαῖος ἐπίσκοπος αὐτομάτως ἀπέστη, ἐν τῇ Ἀντιοχέων πόλει τυγχάνων, ὃν ἡ παραδοξοποιὸς τοῦ θεοῦ δύναμις εἰς παράδειγμα καὶ φόβον πολλῶν τιμωρίας εἰσεπράξατο. ἔρημον γὰρ αὐτὸν καταστήσας πάσης κηδεμονίας, καὶ σηπεδόνος νόσον ἐμβαλὼν ἐν ταῖς πλατείαις φερόμενον ἐκψῦξαι δημοσίᾳ ἐνώπιον πάντων ἐποίησεν. Ἐν τούτοις καὶ Οὐαλεντινιανός, τριβοῦνος τότε ὢν τάγματος κορνούτων οὕτω λεγομένῳ νουμέρῳ, τῇ εἰς Χριστὸν ὁμολογίᾳ διέπρεπεν. οὐ μόνον γὰρ τοῦ ἀξιώματος κατεφρόνησεν, ἀλλὰ καὶ ἐξορίᾳ ὑποβληθεὶς γενναίως καὶ προθύμως ὑπέμενεν.Α ὡς ἵσταται ἐγγὺς αὐτοῦ ὁ πραιπόσιτος. Καὶ ἐκέλευ σεν ὁ βασιλεὺς, καὶ κατηνέχθη ἀπὸ τοῦ καθίσματος, πάντων θεωρούντων ὁ πραιπόσιτος, καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὴν σφενδόνα (23) καὶ ἐκαύθη. Καὶ ἐχαρίσατο ὁ βασιλεὺς τῇ γυναικὶ Βερενίκη πᾶσαν τὴν περιου σίαν τοῦ πραιποσίτου Ροδανοῦ, καὶ εὐφημήθη ἀπὸ τοῦ δήμου παντὸς καὶ τῆς συγκλήτου ὁ βασιλεὺς, ὡς δίκαιος καὶ ἀπότομος (24)· καὶ ἐγένετο φόβος πολὺς εἰς τοὺς κακοπραγμονας καὶ εἰς τοὺς ἁρπάζοντας τὰ ἀλλότρια, καὶ ἡ δικαιοσύνη ἐκράτει. Ομοίως καὶ τὴν δέσποιναν Μαρίναν (25) την αὐτοῦ γυναῖκα ἀγοράσασαν προάστειον παρ' ὅσου ἦν ἄξιον ἔχον πρόσοδον, καὶ ὡς Αὔγουσταν τιμηθεί σαν, ἀκούσας "' ἔπεμψεν ὁ βασιλεὺς, καὶ διετιμήσατο τὸ προάστειον 88, ὁρκώσας τους διατιμησαμένους. Καὶ μαθὼν ὅτι πλείονος τιμῆς πολὺ ἦν ἄξιον τῆς Β ἀγορασθείσης, ἠγανάκτησε κατὰ τῆς βασιλίσσης, καὶ ἐξώρισεν αὐτὴν τῆς πόλεως, ἀναδοὺς τῇ πωλη σάσῃ οι γυναικὶ τὸ προάστειον 3. Ινδ. ιγ'. ς'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ γ' (26). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων καθιερώθη ή σε ἐκκλη- σία τῶν ῾Αγίων Αποστόλων ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ Ξανθικῷ πρὸ πέντε Ιδῶν ᾿Απριλίων. Ινδ. ιδ'. ζ'. ὑπ. Γρατιανοῦ τὸ β' καὶ Πρόδου. σπη Ολυμπιάς. Ινδ. ιε'. η'. ὑπ. Μοδέστου καὶ Ἀρινθαίου. Ινδ. α'. θ'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (27) καὶ Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ δ'. Ινδ. β'. ι'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Αἰκυτίου (28). Ινδ γ'. ια'. υπ. Γρατιανού (29) Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Δικυτίου τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ενεκαινίσθη τὸ γυμνάσιον Βερνίκῃ οι πωλησαμένῃ Α. τὴν δ. δ. προάστιον παράστιον ἀκούσας αὐτοὺς Ρ. τὸ ἀγορασθείσης. ἀγορασίας CHRONICON PASCHALE. praepositus in fundam circi, spectantibus universis, et exustus. Confestimque imperator bona omnia præpositi Rhodani feminæ Berenice addixit, uni- verso populo, ipsoque senatu, propter illius justitiam et severitatem acclamante; ex quo facinorosos, et alienorum bonorum raptores ingens timor invasit, jusque fasque obtinuit. Similiter etiam cum accepisset dominam Marinam, conjugem suam, suburbanum prædium viliori, quam redituum ratione valeret, pretio emisse, ipsamque tanquam Augustam pretium posuisse, misit impe- rator qui suburbanum æstimarent, exacto prius ab ipsis æstimatoribus sacramento. Cumque accepisset longe pluris valere, quam emerat, adversus Augu- stam indignatus, illam ab urbe proscripsit, subur- bano feminæ, a qua venditum fuerat, reddito. A. C. [Ol. Iph.] Valentiniano Augusto IV et Valente Augusto III coss. 2. His coss. dedicata est ecclesia Sancto- rum Apostolorum Constantinopoli, mense Xanthico, ex a. d. v. Id. Apriles. coss. CCLXXXVIII Olympias. COSS. 4. C lentiniano Augusto V et Valente Au- gusto IV goss. Equitio coss. 2. Equitio li coss. 3. Ilis coss. dedicatum est Balneum Caro- DUCANGII NOTÆ. sect. 1, n. 9. et parcitatem, quidam crudelitatem et avaritiam in- terpretabantur, ait Hieronymus, et ex eo Jornandes, cum, ut ait Sidonius, lib. iv, epist. 9, correptio non cruentans, et severitas quæ non sit tetra, sed tetrica esse debeat. Fastis omnibus: qui error inde forte ortus, quod anno superiori Valentinianum N. P. cum patruo confuderit auctor Chronici. Atque ita emendandus pariter consulatus Valentiniani IV qui postremus illius fuit. Nam quod nummus ille aureus Valenti- niani, quem ex Archeio Regio inter Valentiniani * R, altero. in m. posito. Raderus et confirmat Malalas, pag. 541. 3. Malalas. P. om. P. Senioris Nomismata in Familiis Byzantinis dedimus, cujus aversa pars cos. XVII prafert, non Senioris, sed est Valentiniani III, qui cum Theodosio Jun.. imperavit : cujus pars aversa ex Theodosii typario excepta est; quod non semel accidisse in impera- D torum monetis norunt qui huicce disciplinæ sua stu- dia addixere. Equilius, Hieronymo, Idatio ex cod. ms. Victorio, et in cod. Theod. nuncupatur. apud Prosperum : et aliter in vet. inscript. xvii, 8, in cod. Theod. In Paschali centum annorum Bu- cherii, et in Fastis Idatii, Post conss. Gratiani et Æquitii. VARIE LECTIONES. P. R. R. addebat 370. (A. a M. C. 5878.) vi. Ind. xı. 371. v. Ind. χιν. Gratiano II et Probo 572. vi. Ind. xv. Modesto et Arinthwo 373. (A. a M. C. 5881.) ix. Ind. 1. Va- _ 1. 288. 374. x. Ind. 11. Gratiano Augusto III et 375. xi. Ind. 111. Gratiano Augusto IV et (23) Σφενδόνα. Constantinopol. Christ., lib. ", (24) 'Απότομος. Valentiniani severitatem nimiam (25) Μαρίναν. Vide Familias Byzant. (26) Το τέταρτον. Scribendum τὸ τρίτον, ut in (27) Τό ε'. Leg. το δ', ut in Fastis omnibus. (28) Αϊκυτίου. Qui Εκυΐτιος Socrati et Zosimo: (29) Γρατιανοῦ τὸ δ. Ita hic annus consignatur 4) Αὐγούστου om. Ρ.
ὃς μετὰ ταῦτα ὅπως ἐτιμήθη ὑπὸ τοῦ θεοῦ, βασιλεὺς Ῥωμαίων γενόμενος, ἐν τοῖς ἑξῆς δηλωθήσεται. Ἀρτέμιος δὲ δοὺξ ὢν τῆς κατ’ Αἴγυπτον διοκήσεως, ἐπειδήπερ ἐν τοῖς καιροῖς τῆς αὐτοῦ ἀρχῆς ἐπὶ τοῦ μακαρίτου Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ζῆλον πολὺν ὑπὲρ τῶν ἐκκλησιῶν ἐνεδείξατο, ἐν τῇ Ἀλεξανδρέων ἐδημεύθη καὶ τὴν κεφαλὴν ἀπετμήθη, μνησικακήσαντος αὐτὸν τοῦ Ἰουλιανοῦ. Ἐμαρτύρησεν δὲ καὶ ἐν Δοροστόλῳ τῆς κατὰ τὴν Θρᾴκην Σκυθίας Αἰμιλιανός, ἀπὸ στρατιωτῶν πυρὶ παραδοθεὶς ὑπὸ Καπετωλίνου οὐϊκαρίου, πολλοί τε ἄλλοι κατὰ διαφόρους τόπους καὶ πόλεις καὶ χώρας διέπρεψαν τῇ εἰς Χριστὸν ὁμολογίᾳ, ὧν οὐκ ἔστιν ῥᾴδιον τὸν ἀριθμὸν ἐξειπεῖν καὶ τὰ ὀνόματα. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Θαλάσσιός τις ὁ καὶ Μάγνος, ἐν ἀσελγείαις μὲν καὶ ἀσωτίαις ἐπίσημος, ὃς καὶ τῆς ἑαυτοῦ θυγατρὸς ἐπ’ αἰσχρουργίαις προαγωγοὺς ἐτύγχανεν, συμπεσόντος αὐτῷ τοῦ οἴκου ἀπέθανεν. Περὶ μαρτυρίου τοῦ ἁγίου Δομετίου Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει ἐμαρτύρησε καὶ ὁ ἅγιος Δομέτιος τρόπῳ τοιούτῳ.Α ὡς ἵσταται ἐγγὺς αὐτοῦ ὁ πραιπόσιτος. Καὶ ἐκέλευ σεν ὁ βασιλεὺς, καὶ κατηνέχθη ἀπὸ τοῦ καθίσματος, πάντων θεωρούντων ὁ πραιπόσιτος, καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὴν σφενδόνα (23) καὶ ἐκαύθη. Καὶ ἐχαρίσατο ὁ βασιλεὺς τῇ γυναικὶ Βερενίκη πᾶσαν τὴν περιου σίαν τοῦ πραιποσίτου Ροδανοῦ, καὶ εὐφημήθη ἀπὸ τοῦ δήμου παντὸς καὶ τῆς συγκλήτου ὁ βασιλεὺς, ὡς δίκαιος καὶ ἀπότομος (24)· καὶ ἐγένετο φόβος πολὺς εἰς τοὺς κακοπραγμονας καὶ εἰς τοὺς ἁρπάζοντας τὰ ἀλλότρια, καὶ ἡ δικαιοσύνη ἐκράτει. Ομοίως καὶ τὴν δέσποιναν Μαρίναν (25) την αὐτοῦ γυναῖκα ἀγοράσασαν προάστειον παρ' ὅσου ἦν ἄξιον ἔχον πρόσοδον, καὶ ὡς Αὔγουσταν τιμηθεί σαν, ἀκούσας "' ἔπεμψεν ὁ βασιλεὺς, καὶ διετιμήσατο τὸ προάστειον 88, ὁρκώσας τους διατιμησαμένους. Καὶ μαθὼν ὅτι πλείονος τιμῆς πολὺ ἦν ἄξιον τῆς Β ἀγορασθείσης, ἠγανάκτησε κατὰ τῆς βασιλίσσης, καὶ ἐξώρισεν αὐτὴν τῆς πόλεως, ἀναδοὺς τῇ πωλη σάσῃ οι γυναικὶ τὸ προάστειον 3. Ινδ. ιγ'. ς'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ γ' (26). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων καθιερώθη ή σε ἐκκλη- σία τῶν ῾Αγίων Αποστόλων ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ Ξανθικῷ πρὸ πέντε Ιδῶν ᾿Απριλίων. Ινδ. ιδ'. ζ'. ὑπ. Γρατιανοῦ τὸ β' καὶ Πρόδου. σπη Ολυμπιάς. Ινδ. ιε'. η'. ὑπ. Μοδέστου καὶ Ἀρινθαίου. Ινδ. α'. θ'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (27) καὶ Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ δ'. Ινδ. β'. ι'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Αἰκυτίου (28). Ινδ γ'. ια'. υπ. Γρατιανού (29) Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Δικυτίου τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ενεκαινίσθη τὸ γυμνάσιον Βερνίκῃ οι πωλησαμένῃ Α. τὴν δ. δ. προάστιον παράστιον ἀκούσας αὐτοὺς Ρ. τὸ ἀγορασθείσης. ἀγορασίας CHRONICON PASCHALE. praepositus in fundam circi, spectantibus universis, et exustus. Confestimque imperator bona omnia præpositi Rhodani feminæ Berenice addixit, uni- verso populo, ipsoque senatu, propter illius justitiam et severitatem acclamante; ex quo facinorosos, et alienorum bonorum raptores ingens timor invasit, jusque fasque obtinuit. Similiter etiam cum accepisset dominam Marinam, conjugem suam, suburbanum prædium viliori, quam redituum ratione valeret, pretio emisse, ipsamque tanquam Augustam pretium posuisse, misit impe- rator qui suburbanum æstimarent, exacto prius ab ipsis æstimatoribus sacramento. Cumque accepisset longe pluris valere, quam emerat, adversus Augu- stam indignatus, illam ab urbe proscripsit, subur- bano feminæ, a qua venditum fuerat, reddito. A. C. [Ol. Iph.] Valentiniano Augusto IV et Valente Augusto III coss. 2. His coss. dedicata est ecclesia Sancto- rum Apostolorum Constantinopoli, mense Xanthico, ex a. d. v. Id. Apriles. coss. CCLXXXVIII Olympias. COSS. 4. C lentiniano Augusto V et Valente Au- gusto IV goss. Equitio coss. 2. Equitio li coss. 3. Ilis coss. dedicatum est Balneum Caro- DUCANGII NOTÆ. sect. 1, n. 9. et parcitatem, quidam crudelitatem et avaritiam in- terpretabantur, ait Hieronymus, et ex eo Jornandes, cum, ut ait Sidonius, lib. iv, epist. 9, correptio non cruentans, et severitas quæ non sit tetra, sed tetrica esse debeat. Fastis omnibus: qui error inde forte ortus, quod anno superiori Valentinianum N. P. cum patruo confuderit auctor Chronici. Atque ita emendandus pariter consulatus Valentiniani IV qui postremus illius fuit. Nam quod nummus ille aureus Valenti- niani, quem ex Archeio Regio inter Valentiniani * R, altero. in m. posito. Raderus et confirmat Malalas, pag. 541. 3. Malalas. P. om. P. Senioris Nomismata in Familiis Byzantinis dedimus, cujus aversa pars cos. XVII prafert, non Senioris, sed est Valentiniani III, qui cum Theodosio Jun.. imperavit : cujus pars aversa ex Theodosii typario excepta est; quod non semel accidisse in impera- D torum monetis norunt qui huicce disciplinæ sua stu- dia addixere. Equilius, Hieronymo, Idatio ex cod. ms. Victorio, et in cod. Theod. nuncupatur. apud Prosperum : et aliter in vet. inscript. xvii, 8, in cod. Theod. In Paschali centum annorum Bu- cherii, et in Fastis Idatii, Post conss. Gratiani et Æquitii. VARIE LECTIONES. P. R. R. addebat 370. (A. a M. C. 5878.) vi. Ind. xı. 371. v. Ind. χιν. Gratiano II et Probo 572. vi. Ind. xv. Modesto et Arinthwo 373. (A. a M. C. 5881.) ix. Ind. 1. Va- _ 1. 288. 374. x. Ind. 11. Gratiano Augusto III et 375. xi. Ind. 111. Gratiano Augusto IV et (23) Σφενδόνα. Constantinopol. Christ., lib. ", (24) 'Απότομος. Valentiniani severitatem nimiam (25) Μαρίναν. Vide Familias Byzant. (26) Το τέταρτον. Scribendum τὸ τρίτον, ut in (27) Τό ε'. Leg. το δ', ut in Fastis omnibus. (28) Αϊκυτίου. Qui Εκυΐτιος Socrati et Zosimo: (29) Γρατιανοῦ τὸ δ. Ita hic annus consignatur 4) Αὐγούστου om. Ρ.
PG 92:761ἀπερχόμενος γὰρ Ἰουλιανὸς εἰς πόλεμον, καὶ παρερχόμενος διὰ τῶν Κυῤῥηστικῶν εἶδεν ὄχλον ἑστῶτα ἔμπροσθεν τοῦ σπηλαίου τοῦ ἁγίου Δομετίου καὶ ἰώμενον, καὶ ἐπηρώτησε τὸ τίς ἔστιν· καὶ μαθὼν ὅτι μοναχὸς καὶ συνάγεται ὄχλος θέλων ἰαθῆναι καὶ εὐλογηθῆναι παρ’ αὐτοῦ, ἐδήλωσεν τῷ ἁγίῳ Δομετίῳ αὐτὸς Ἰουλιανὸς διὰ ῥεφερενδαρίου χριστιανοῦ ταῦτα. Εἰ διὰ τὸ ἀρέσαι τῷ θεῷ σου εἰς τὸ σπήλαιον εἰσῆλθες, ἀνθρώποις μὴ θέλε ἀρέσκειν, ἀλλ’ ἰδίαζε. ἀντεδήλωσεν αὐτῷ ὁ ἅγιος Δομέτιος ὅτι Τῷ θεῷ ἐκδούς μου τὴν ψυχὴν καὶ τὸ σῶμα ἐκ παλαιοῦ τοῦ χρόνου ἐν τῷ σπηλαίῳ τούτῳ ἀπέκλεισα ἐμαυτόν. τὸν δὲ πρὸς ἐμὲ ἐρχόμενον ἐν πίστει ὄχλον ἀποδιώκειν οὐ δύναμαι. καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς Ἰουλιανὸς ἀναφραγῆναι τὸ σπήλαιον, καὶ ἔμεινεν ἔσω ὁ δίκαιος. καὶ οὕτως ἐτελειώθη αὐτὸς ὁ ἅγιος Δομέτιος. Τῷ αὐτῷ χρόνῳ εἶδεν Ἰουλιανὸς ἐν ὁράματί τινα τέλειον ἄνδρα ἐνδεδυμένον ὑπάτου σχῆμα καὶ εἰσελθόντα πρὸς αὐτὸν εἰς τὸν παπυλεῶνα, πεπηγμένον πλησίον τῆς πόλεως Κτησιφῶντος ἐν κώμῃ λεγομένῃ Ῥασίᾳ, κροῦσαι αὐτὸν λόγχῃ.Καρωσιαναί παρόντος τοῦ ἐπάρχου Ούινδα- , θνίου (51) Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Ουαλεντινιανός νέος « Αύγουστος μηνὶ Δίῳ πρὸ ε' Καλανδῶν (31) Δεκεμβρίων εἰς πόλιν "Ακυγκον “ σπθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος (32). Ινδ. ε'. ιγ'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (33) καὶ Μεροβαύδου 40. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου το ζ' (34) καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ (35) βληθεὶς ὁ βα- σιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτῇ ἐν καστελλίῳ Βιργιτι- Β νῶν (36), ὧν ἐτῶν νε'. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανός Αύγουστος ἀν- εκαλέσατο (37) τὴν οἰκείαν μητέρα Μαριναν τὴν δέ- σποιναν. Ρωμαίων λθ' έβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ις'. ὁμοῦ εἶγ'. Επήρθη Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (38) ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδέλφου (59) μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει (40) μηνί Δίῳ πρὸ η' σε Καλανδῶν (41) Δεκεμβρίων. Ινδ. ζ'. α'. υπ. Αυσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς [Οl. [ΟΙ. NΟΤΑ. τιῶν. νουαρίου. 6ο Καρουσιαναί Οὐινδαννήου Ρ. “ νέος Ρ. νέος Ρ. Ακιγκον Μεροβάνδου Βεργίτι Αυγούστου Ρ. η'. ιδ' γώνι CHRONICON PASCHALE. A A. C. sianæ præsente præfecto Vindanneo Ma- gno. lisdem coss. levatus est Valentinianus Augustus, mense Dio, ex a. d. v. Kal. Decembr. in urbe Acynco. CCLXXXIX Olympias. Iph.1 Valentiniano Cæsare coss. 4. et Merobaude coss. et Valentiniano Cæsare II coss. Iisdem coss. Valentiniaṇus Augustus morbo cor- reptus in castello Vergitione moritur, cum esset annorum LV. lisdem coss. Gratianus Augustus Marinam matrem suam Augustam revocavit. (A. a M. C. 5902.) Romanis xxxıx imperavit Gratianns, cum Valente et Theodosio Magno, ann. xv1. Colliguntur anni v. MDCCCCIII. Theodosius levatus est Augustus in Sirmio ab Gratiano, uxoris fratre, mense Audinæo, ex a. d. XIV Kal. Febr. et Constantinopolim ingressus est, mense Dio, ex a. d. vuli Kal. Decembres. A. C. Ιph.] Hisce coss. Theodosius imperator ecclesias or- DUCANGI alios. hoc loco Idatius. Vide nostram Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. 27, n. 8. vatus est Valentinianus Junior Aug. filius Aug. Va- lentiniani ab exercitu in tribunali die x Kal. De- cembr. in civitate Arinco. Leg. Acinco, seu potius Acuminco, vel Aciminco, urbe Pannoniæ primæ, ut. est in Notitia imperii. Vide Sirmondum ad Sidon. in Panegyrico Majoriani, v. 107. Valentiniano Juniore Augusto. Laterculus Paschalis centum annorum, Valentiniano Casare Juniore. Cod. Theod. Valente V et Valentiniano AA. Theod. Ita etiam Hieronymus in Epist. præfixa trans- lationi Chronici Eusebiani, hac formula, Valente series, et Valentiniano iterum. At in Laterculo pa- schali hic consulatus sic describitur, ut est apud D Senatorem Post consulatum Gratiani III et Mero- baudis. Quippe, ut est apud Hieronymum in Chro- nico, quia superiore anno Sarmatæ Pannonias vasta- verant, iidem consules permansere. De Sarmatico autem bello consulendi Socrates, lib. iv, cap. 51; Sozomenus, lib. vi, cap. 36; Theophanes, etc. nam Virgilio castellum istud dicitur Idatio: Bregetio, Ammiano, lib. xvii et xxx, et Socrati, lib. sv, cap. 31; (lieronymo vero et Senatori, Brigitio : Jornandi denique Brigio. conjux anno CCCLXIX. Sozomenus, lib. vit, cap. 2; Idatius, Sidonius et alii : anno demum CCCLXXIX, ut est apud Ida- tium. sororem Gallam Placidiam duxerat Theodosius, cum imperator ab eo dictus est. Vide Familias Byzant. Constantinopolim tum primum ingressum anno CCCLXXX, XVIII Kal. Decembr. tradit Socrates, lib. v. cap. 6; et Idatius tum in Fastis, tum in Chronico, ubi ista scribit: Theodosius Constantinopolim ingre- ditur in primo consulatu suo, quem cum Gratiano agebat Augusto. Paulus Orosius, lib. vit, cap. 54, de Theodoso: Urbent Constantinopolitanam victor in- travit, post deletas scilicet gentes Scythicas. VARIE LECTIONES. V. * om. om. V. R. om. P sula. P sula. 376. xi. Ind. iv. Valente Augusto V et 377. XIII. Ind. v. Gratiano Augusto V 378. xiv. Ind. vi. Valente Augusto VII 1. 289. 379. 1. Iud. vn. Ausonio et Olibrio coss. 3. (30) Ουϊνδανείου. Vindalonium Magnum vocat C Apoplexia vocatur, inquit Hieron. Vide Ammian. et (31) Πρὸ ε' Καλ. Idatius, x Κal. Decembr. Et le- (32) Ουαλεντινιανοῦ τοῦ Καίσαρος. Idatius, (35) Τό ε'. ιν. Idatius, Victorius et cod. Theodos. (34) Το ζ. νι iidem Idatius, Victorius et cod. (35) Νόσῳ. Subita sanguinis eruptione, quod (36) Βεργιτινών. Rectius editio Scaligeri Βεργι- (37) Ανεκαλέσατο. Quam ab urbe proscripserat (38) Εν Σιρμίῳ. Ita Socrates, lib. v, cap. 2; (59) Γυναικαδέλφου. Necdum tamen Gratiani (40) Εν Κωνσταντινουπόλει. Atqui Theodosium (41) Πρὸ ιδ' Καλ. Socrates, τῇ ἐξκαιδεκάτῃ Ια-
καὶ ἐξυπνισθεὶς ἔκραξεν, καὶ ἀνέστησαν οἱ κουβικουλάριοι εὐνοῦχοι καὶ οἱ σπαθάριοι καὶ στρατὸς ὁ φυλάττων τὸν παπυλεῶνα, καὶ εἰσῆλθον πρὸς αὐτὸν μετὰ λαμπάδων βασιλικῶν· καὶ προσεσχηκὼς ὁ Ἰουλιανὸς ἑαυτὸν σφαγὴν κατὰ τῆς μασχάλης ἔχοντα ἐπηρώτησεν τοὺς παρεστῶτας Πῶς λέγεται ἡ κώμη, ὅπου ἐστὶν ὁ παπυλεών μου πεπηγμένος; καὶ εἶπον αὐτῷ Ῥασία. καὶ εὐθέως ἀνέκραξεν Ἰουλιανός, Ὦ Ἥλιε, ἀπώλεσας Ἰουλιανόν. καὶ ἐκχυθεὶς παρέδωκε τὴν ψυχὴν ὥρᾳ νυκτερινῇ ε μηνὶ δαισίῳ πρὸ 2 καλανδῶν ἰουλίων. καὶ εὐθέως ὁ στρατὸς πρὸ τοῦ γνῶναι τοὺς πολεμίους Πέρσας ἀπῆλθαν ἐν τῷ παπυλεῶνι Ἰοβιανοῦ κόμητος δομεστίκων καὶ στρατηλάτου τὴν ἀξίαν· καὶ ἀγνοοῦντος αὐτοῦ τὰ τῆς τελευτῆς Ἰουλιανοῦ, ἤγαγον αὐτὸν εἰς τὸν βασιλικὸν παπυλεῶνα, ὡς τοῦ βασιλέως Ἰουλιανοῦ ζητήσαντος αὐτόν. καὶ ἀπότε εἰσῆλθεν εἰς τὸν παπυλεῶνα, συνέχοντες αὐτὸν ἀνηγόρευσαν βασιλέα μηνὶ τῷ αὐτῷ δαισίῳ πρὸ 2 καλανδῶν ἰουλίων πρὸ τοῦ διαφαῦσαι. τὸ δὲ πλῆθος τοῦ στρατοῦ τὸ ὂν εἰς Κτησιφῶντα καὶ ἀπὸ πολλοῦ διαστήματος ἀπληκεῦον οὐκ ἔγνω τὰ συμβάντα ἕως ἀνατολῆς ἡλίου. τελευτᾷ οὖν ὁ αὐτὸς Ἰουλιανὸς ὢν ἐτῶν λ.Καρωσιαναί παρόντος τοῦ ἐπάρχου Ούινδα- , θνίου (51) Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Ουαλεντινιανός νέος « Αύγουστος μηνὶ Δίῳ πρὸ ε' Καλανδῶν (31) Δεκεμβρίων εἰς πόλιν "Ακυγκον “ σπθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος (32). Ινδ. ε'. ιγ'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (33) καὶ Μεροβαύδου 40. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου το ζ' (34) καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ (35) βληθεὶς ὁ βα- σιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτῇ ἐν καστελλίῳ Βιργιτι- Β νῶν (36), ὧν ἐτῶν νε'. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανός Αύγουστος ἀν- εκαλέσατο (37) τὴν οἰκείαν μητέρα Μαριναν τὴν δέ- σποιναν. Ρωμαίων λθ' έβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ις'. ὁμοῦ εἶγ'. Επήρθη Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (38) ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδέλφου (59) μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει (40) μηνί Δίῳ πρὸ η' σε Καλανδῶν (41) Δεκεμβρίων. Ινδ. ζ'. α'. υπ. Αυσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς [Οl. [ΟΙ. NΟΤΑ. τιῶν. νουαρίου. 6ο Καρουσιαναί Οὐινδαννήου Ρ. “ νέος Ρ. νέος Ρ. Ακιγκον Μεροβάνδου Βεργίτι Αυγούστου Ρ. η'. ιδ' γώνι CHRONICON PASCHALE. A A. C. sianæ præsente præfecto Vindanneo Ma- gno. lisdem coss. levatus est Valentinianus Augustus, mense Dio, ex a. d. v. Kal. Decembr. in urbe Acynco. CCLXXXIX Olympias. Iph.1 Valentiniano Cæsare coss. 4. et Merobaude coss. et Valentiniano Cæsare II coss. Iisdem coss. Valentiniaṇus Augustus morbo cor- reptus in castello Vergitione moritur, cum esset annorum LV. lisdem coss. Gratianus Augustus Marinam matrem suam Augustam revocavit. (A. a M. C. 5902.) Romanis xxxıx imperavit Gratianns, cum Valente et Theodosio Magno, ann. xv1. Colliguntur anni v. MDCCCCIII. Theodosius levatus est Augustus in Sirmio ab Gratiano, uxoris fratre, mense Audinæo, ex a. d. XIV Kal. Febr. et Constantinopolim ingressus est, mense Dio, ex a. d. vuli Kal. Decembres. A. C. Ιph.] Hisce coss. Theodosius imperator ecclesias or- DUCANGI alios. hoc loco Idatius. Vide nostram Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. 27, n. 8. vatus est Valentinianus Junior Aug. filius Aug. Va- lentiniani ab exercitu in tribunali die x Kal. De- cembr. in civitate Arinco. Leg. Acinco, seu potius Acuminco, vel Aciminco, urbe Pannoniæ primæ, ut. est in Notitia imperii. Vide Sirmondum ad Sidon. in Panegyrico Majoriani, v. 107. Valentiniano Juniore Augusto. Laterculus Paschalis centum annorum, Valentiniano Casare Juniore. Cod. Theod. Valente V et Valentiniano AA. Theod. Ita etiam Hieronymus in Epist. præfixa trans- lationi Chronici Eusebiani, hac formula, Valente series, et Valentiniano iterum. At in Laterculo pa- schali hic consulatus sic describitur, ut est apud D Senatorem Post consulatum Gratiani III et Mero- baudis. Quippe, ut est apud Hieronymum in Chro- nico, quia superiore anno Sarmatæ Pannonias vasta- verant, iidem consules permansere. De Sarmatico autem bello consulendi Socrates, lib. iv, cap. 51; Sozomenus, lib. vi, cap. 36; Theophanes, etc. nam Virgilio castellum istud dicitur Idatio: Bregetio, Ammiano, lib. xvii et xxx, et Socrati, lib. sv, cap. 31; (lieronymo vero et Senatori, Brigitio : Jornandi denique Brigio. conjux anno CCCLXIX. Sozomenus, lib. vit, cap. 2; Idatius, Sidonius et alii : anno demum CCCLXXIX, ut est apud Ida- tium. sororem Gallam Placidiam duxerat Theodosius, cum imperator ab eo dictus est. Vide Familias Byzant. Constantinopolim tum primum ingressum anno CCCLXXX, XVIII Kal. Decembr. tradit Socrates, lib. v. cap. 6; et Idatius tum in Fastis, tum in Chronico, ubi ista scribit: Theodosius Constantinopolim ingre- ditur in primo consulatu suo, quem cum Gratiano agebat Augusto. Paulus Orosius, lib. vit, cap. 54, de Theodoso: Urbent Constantinopolitanam victor in- travit, post deletas scilicet gentes Scythicas. VARIE LECTIONES. V. * om. om. V. R. om. P sula. P sula. 376. xi. Ind. iv. Valente Augusto V et 377. XIII. Ind. v. Gratiano Augusto V 378. xiv. Ind. vi. Valente Augusto VII 1. 289. 379. 1. Iud. vn. Ausonio et Olibrio coss. 3. (30) Ουϊνδανείου. Vindalonium Magnum vocat C Apoplexia vocatur, inquit Hieron. Vide Ammian. et (31) Πρὸ ε' Καλ. Idatius, x Κal. Decembr. Et le- (32) Ουαλεντινιανοῦ τοῦ Καίσαρος. Idatius, (35) Τό ε'. ιν. Idatius, Victorius et cod. Theodos. (34) Το ζ. νι iidem Idatius, Victorius et cod. (35) Νόσῳ. Subita sanguinis eruptione, quod (36) Βεργιτινών. Rectius editio Scaligeri Βεργι- (37) Ανεκαλέσατο. Quam ab urbe proscripserat (38) Εν Σιρμίῳ. Ita Socrates, lib. v, cap. 2; (59) Γυναικαδέλφου. Necdum tamen Gratiani (40) Εν Κωνσταντινουπόλει. Atqui Theodosium (41) Πρὸ ιδ' Καλ. Socrates, τῇ ἐξκαιδεκάτῃ Ια-
Ἐν αὐτῇ δὲ τῇ νυκτὶ εἶδεν ἐν ὁράματι ὁ ὁσιώτατος Βασίλειος ἐπίσκοπος Καισαρείας τοὺς οὐρανοὺς ἀνεῳγμένους καὶ τὸν σωτῆρα Χριστὸν ἐπὶ θρόνου καθήμενον καὶ εἰπόντα κραυγῇ, Μερκούριε, ἀπελθὼν φόνευσον Ἰουλιανὸν τὸν βασιλέα τὸν κατὰ τῶν χριστιανῶν. ὁ δὲ ἅγιος Μερκούριος, ἑστὼς ἔμπροσθεν τοῦ κυρίου, φορῶν θώρακα σιδηροῦν, ἀκούσας τὴν κέλευσιν ἀφανὴς ἐγένετο. καὶ πάλιν ηὑρέθη ἑστὼς ἔμπροσθεν τοῦ θρόνου τοῦ κυρίου, καὶ ἔκραξεν, Ἰουλιανὸς ὁ βασιλεὺς σφαγεὶς ἀπέθανεν, ὡς ἐκέλευσας, κύριε. καὶ θροηθεὶς ἐκ τῆς κραυγῆς ὁ ἐπίσκοπος Βασίλειος διυπνίσθη τεταραγμένος. ἐτίμα δὲ αὐτὸν ὁ βασιλεὺς Ἰουλιανός, ὡς ἐλλόγιμον καὶ ὡς συμπράκτορα αὐτοῦ, καὶ ἔγραφεν αὐτῷ συνεχῶς. καὶ κατελθὼν ὁ ἐπίσκοπος Βασίλειος εἰς τὴν ἐκκλησίαν διὰ τὰ ἑωθινά, καλέσας πάντα τὸν κλῆρον εἶπεν αὐτοῖς τὸ τοῦ ὁράματος μυστήριον καὶ ὅτι ἐσφάγη Ἰουλιανὸς ὁ βασιλεὺς καὶ τελευτᾷ ἐν τῇ νυκτὶ ταύτῃ· καὶ πάντες παρεκάλουν αὐτὸν σιγᾶν καὶ μὴ λέγειν τι τοιοῦτον. Μετὰ δὲ τὴν βασιλείαν Ἰουλιανοῦ μηνὶ δαισίῳ ἐβασίλευσεν ὁ αὐτὸς Ἰοβιανὸς μῆνας η, στεφθεὶς ἀπὸ τοῦ στρατοῦ εἰς τὰ Περσικὰ μέρη.Καρωσιαναί παρόντος τοῦ ἐπάρχου Ούινδα- , θνίου (51) Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Ουαλεντινιανός νέος « Αύγουστος μηνὶ Δίῳ πρὸ ε' Καλανδῶν (31) Δεκεμβρίων εἰς πόλιν "Ακυγκον “ σπθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος (32). Ινδ. ε'. ιγ'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (33) καὶ Μεροβαύδου 40. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου το ζ' (34) καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ (35) βληθεὶς ὁ βα- σιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτῇ ἐν καστελλίῳ Βιργιτι- Β νῶν (36), ὧν ἐτῶν νε'. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανός Αύγουστος ἀν- εκαλέσατο (37) τὴν οἰκείαν μητέρα Μαριναν τὴν δέ- σποιναν. Ρωμαίων λθ' έβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ις'. ὁμοῦ εἶγ'. Επήρθη Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (38) ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδέλφου (59) μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει (40) μηνί Δίῳ πρὸ η' σε Καλανδῶν (41) Δεκεμβρίων. Ινδ. ζ'. α'. υπ. Αυσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς [Οl. [ΟΙ. NΟΤΑ. τιῶν. νουαρίου. 6ο Καρουσιαναί Οὐινδαννήου Ρ. “ νέος Ρ. νέος Ρ. Ακιγκον Μεροβάνδου Βεργίτι Αυγούστου Ρ. η'. ιδ' γώνι CHRONICON PASCHALE. A A. C. sianæ præsente præfecto Vindanneo Ma- gno. lisdem coss. levatus est Valentinianus Augustus, mense Dio, ex a. d. v. Kal. Decembr. in urbe Acynco. CCLXXXIX Olympias. Iph.1 Valentiniano Cæsare coss. 4. et Merobaude coss. et Valentiniano Cæsare II coss. Iisdem coss. Valentiniaṇus Augustus morbo cor- reptus in castello Vergitione moritur, cum esset annorum LV. lisdem coss. Gratianus Augustus Marinam matrem suam Augustam revocavit. (A. a M. C. 5902.) Romanis xxxıx imperavit Gratianns, cum Valente et Theodosio Magno, ann. xv1. Colliguntur anni v. MDCCCCIII. Theodosius levatus est Augustus in Sirmio ab Gratiano, uxoris fratre, mense Audinæo, ex a. d. XIV Kal. Febr. et Constantinopolim ingressus est, mense Dio, ex a. d. vuli Kal. Decembres. A. C. Ιph.] Hisce coss. Theodosius imperator ecclesias or- DUCANGI alios. hoc loco Idatius. Vide nostram Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. 27, n. 8. vatus est Valentinianus Junior Aug. filius Aug. Va- lentiniani ab exercitu in tribunali die x Kal. De- cembr. in civitate Arinco. Leg. Acinco, seu potius Acuminco, vel Aciminco, urbe Pannoniæ primæ, ut. est in Notitia imperii. Vide Sirmondum ad Sidon. in Panegyrico Majoriani, v. 107. Valentiniano Juniore Augusto. Laterculus Paschalis centum annorum, Valentiniano Casare Juniore. Cod. Theod. Valente V et Valentiniano AA. Theod. Ita etiam Hieronymus in Epist. præfixa trans- lationi Chronici Eusebiani, hac formula, Valente series, et Valentiniano iterum. At in Laterculo pa- schali hic consulatus sic describitur, ut est apud D Senatorem Post consulatum Gratiani III et Mero- baudis. Quippe, ut est apud Hieronymum in Chro- nico, quia superiore anno Sarmatæ Pannonias vasta- verant, iidem consules permansere. De Sarmatico autem bello consulendi Socrates, lib. iv, cap. 51; Sozomenus, lib. vi, cap. 36; Theophanes, etc. nam Virgilio castellum istud dicitur Idatio: Bregetio, Ammiano, lib. xvii et xxx, et Socrati, lib. sv, cap. 31; (lieronymo vero et Senatori, Brigitio : Jornandi denique Brigio. conjux anno CCCLXIX. Sozomenus, lib. vit, cap. 2; Idatius, Sidonius et alii : anno demum CCCLXXIX, ut est apud Ida- tium. sororem Gallam Placidiam duxerat Theodosius, cum imperator ab eo dictus est. Vide Familias Byzant. Constantinopolim tum primum ingressum anno CCCLXXX, XVIII Kal. Decembr. tradit Socrates, lib. v. cap. 6; et Idatius tum in Fastis, tum in Chronico, ubi ista scribit: Theodosius Constantinopolim ingre- ditur in primo consulatu suo, quem cum Gratiano agebat Augusto. Paulus Orosius, lib. vit, cap. 54, de Theodoso: Urbent Constantinopolitanam victor in- travit, post deletas scilicet gentes Scythicas. VARIE LECTIONES. V. * om. om. V. R. om. P sula. P sula. 376. xi. Ind. iv. Valente Augusto V et 377. XIII. Ind. v. Gratiano Augusto V 378. xiv. Ind. vi. Valente Augusto VII 1. 289. 379. 1. Iud. vn. Ausonio et Olibrio coss. 3. (30) Ουϊνδανείου. Vindalonium Magnum vocat C Apoplexia vocatur, inquit Hieron. Vide Ammian. et (31) Πρὸ ε' Καλ. Idatius, x Κal. Decembr. Et le- (32) Ουαλεντινιανοῦ τοῦ Καίσαρος. Idatius, (35) Τό ε'. ιν. Idatius, Victorius et cod. Theodos. (34) Το ζ. νι iidem Idatius, Victorius et cod. (35) Νόσῳ. Subita sanguinis eruptione, quod (36) Βεργιτινών. Rectius editio Scaligeri Βεργι- (37) Ανεκαλέσατο. Quam ab urbe proscripserat (38) Εν Σιρμίῳ. Ita Socrates, lib. v, cap. 2; (59) Γυναικαδέλφου. Necdum tamen Gratiani (40) Εν Κωνσταντινουπόλει. Atqui Theodosium (41) Πρὸ ιδ' Καλ. Socrates, τῇ ἐξκαιδεκάτῃ Ια-
ἅμα δὲ ἐβασίλευσεν, προσεφώνησεν τῷ παντὶ στρατῷ καὶ τοῖς μετ’ αὐτοῦ συγκλητικοῖς διὰ φωνῆς αὐτοῦ ἰδίας, Εἰ θέλετε βασιλεύειν με ὑμῶν, ἵνα πάντες χριστιανοί ἐσμεν. καὶ εὐφήμησεν αὐτὸν ἅπας ὁ στρατὸς καὶ ἡ σύγκλητος καὶ τὰ τάγματα τῶν στρατευμάτων. καὶ λοιπὸν ἐξελθὼν ὁ αὐτὸς Ἰοβιανὸς ἅμα τῷ οἰκείῳ στρατῷ ἐκ τῆς ἐρήμου γῆς εἰς τὴν εὐθαλῆ Περσικήν, ἐμερίμνα πῶς ἐξέλθῃ ἐκ τῶν λοιπῶν Περσικῶν μερῶν. Ὁ δὲ βασιλεὺς Περσῶν Λαβουαρσάκιος μήπω μαθὼν τὴν τοῦ βασιλέως Ἰουλιανοῦ τελευτήν, ἐν φόβῳ πολλῷ κατεχόμενος, ἐκ τῆς Περσικῆς Ἀρμενίας χώρας πρεσβεύων ἐξέπεμψέν τινα τῶν μεγιστάνων αὐτοῦ ὀνόματι Σουρέναν πρὸς τὸν βασιλέα Ῥωμαίων περὶ εἰρήνης αἰτῶν καὶ δεόμενος. ὅντινα δεξάμενος ἀσμένως Ἰοβιανὸς ὁ βασιλεὺς ἐπένευσεν δέχεσθαι τὴν πρεσβείαν τῆς εἰρήνης, εἰρηκὼς καὶ αὐτὸς πέμπειν πρεσβευτὴν πρὸς τὸν βασιλέα Περσῶν. ἀκούσας δὲ τοῦτο Σουρένας πρεσβευτὴς Περσῶν, ᾔτησε τὸν βασιλέα Ἰοβιανὸν τυπῶσαι εὐθέως καὶ παραχρῆμα εἰρήνης πάκτα.Καρωσιαναί παρόντος τοῦ ἐπάρχου Ούινδα- , θνίου (51) Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Ουαλεντινιανός νέος « Αύγουστος μηνὶ Δίῳ πρὸ ε' Καλανδῶν (31) Δεκεμβρίων εἰς πόλιν "Ακυγκον “ σπθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος (32). Ινδ. ε'. ιγ'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (33) καὶ Μεροβαύδου 40. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου το ζ' (34) καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ (35) βληθεὶς ὁ βα- σιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτῇ ἐν καστελλίῳ Βιργιτι- Β νῶν (36), ὧν ἐτῶν νε'. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανός Αύγουστος ἀν- εκαλέσατο (37) τὴν οἰκείαν μητέρα Μαριναν τὴν δέ- σποιναν. Ρωμαίων λθ' έβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ις'. ὁμοῦ εἶγ'. Επήρθη Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (38) ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδέλφου (59) μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει (40) μηνί Δίῳ πρὸ η' σε Καλανδῶν (41) Δεκεμβρίων. Ινδ. ζ'. α'. υπ. Αυσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς [Οl. [ΟΙ. NΟΤΑ. τιῶν. νουαρίου. 6ο Καρουσιαναί Οὐινδαννήου Ρ. “ νέος Ρ. νέος Ρ. Ακιγκον Μεροβάνδου Βεργίτι Αυγούστου Ρ. η'. ιδ' γώνι CHRONICON PASCHALE. A A. C. sianæ præsente præfecto Vindanneo Ma- gno. lisdem coss. levatus est Valentinianus Augustus, mense Dio, ex a. d. v. Kal. Decembr. in urbe Acynco. CCLXXXIX Olympias. Iph.1 Valentiniano Cæsare coss. 4. et Merobaude coss. et Valentiniano Cæsare II coss. Iisdem coss. Valentiniaṇus Augustus morbo cor- reptus in castello Vergitione moritur, cum esset annorum LV. lisdem coss. Gratianus Augustus Marinam matrem suam Augustam revocavit. (A. a M. C. 5902.) Romanis xxxıx imperavit Gratianns, cum Valente et Theodosio Magno, ann. xv1. Colliguntur anni v. MDCCCCIII. Theodosius levatus est Augustus in Sirmio ab Gratiano, uxoris fratre, mense Audinæo, ex a. d. XIV Kal. Febr. et Constantinopolim ingressus est, mense Dio, ex a. d. vuli Kal. Decembres. A. C. Ιph.] Hisce coss. Theodosius imperator ecclesias or- DUCANGI alios. hoc loco Idatius. Vide nostram Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. 27, n. 8. vatus est Valentinianus Junior Aug. filius Aug. Va- lentiniani ab exercitu in tribunali die x Kal. De- cembr. in civitate Arinco. Leg. Acinco, seu potius Acuminco, vel Aciminco, urbe Pannoniæ primæ, ut. est in Notitia imperii. Vide Sirmondum ad Sidon. in Panegyrico Majoriani, v. 107. Valentiniano Juniore Augusto. Laterculus Paschalis centum annorum, Valentiniano Casare Juniore. Cod. Theod. Valente V et Valentiniano AA. Theod. Ita etiam Hieronymus in Epist. præfixa trans- lationi Chronici Eusebiani, hac formula, Valente series, et Valentiniano iterum. At in Laterculo pa- schali hic consulatus sic describitur, ut est apud D Senatorem Post consulatum Gratiani III et Mero- baudis. Quippe, ut est apud Hieronymum in Chro- nico, quia superiore anno Sarmatæ Pannonias vasta- verant, iidem consules permansere. De Sarmatico autem bello consulendi Socrates, lib. iv, cap. 51; Sozomenus, lib. vi, cap. 36; Theophanes, etc. nam Virgilio castellum istud dicitur Idatio: Bregetio, Ammiano, lib. xvii et xxx, et Socrati, lib. sv, cap. 31; (lieronymo vero et Senatori, Brigitio : Jornandi denique Brigio. conjux anno CCCLXIX. Sozomenus, lib. vit, cap. 2; Idatius, Sidonius et alii : anno demum CCCLXXIX, ut est apud Ida- tium. sororem Gallam Placidiam duxerat Theodosius, cum imperator ab eo dictus est. Vide Familias Byzant. Constantinopolim tum primum ingressum anno CCCLXXX, XVIII Kal. Decembr. tradit Socrates, lib. v. cap. 6; et Idatius tum in Fastis, tum in Chronico, ubi ista scribit: Theodosius Constantinopolim ingre- ditur in primo consulatu suo, quem cum Gratiano agebat Augusto. Paulus Orosius, lib. vit, cap. 54, de Theodoso: Urbent Constantinopolitanam victor in- travit, post deletas scilicet gentes Scythicas. VARIE LECTIONES. V. * om. om. V. R. om. P sula. P sula. 376. xi. Ind. iv. Valente Augusto V et 377. XIII. Ind. v. Gratiano Augusto V 378. xiv. Ind. vi. Valente Augusto VII 1. 289. 379. 1. Iud. vn. Ausonio et Olibrio coss. 3. (30) Ουϊνδανείου. Vindalonium Magnum vocat C Apoplexia vocatur, inquit Hieron. Vide Ammian. et (31) Πρὸ ε' Καλ. Idatius, x Κal. Decembr. Et le- (32) Ουαλεντινιανοῦ τοῦ Καίσαρος. Idatius, (35) Τό ε'. ιν. Idatius, Victorius et cod. Theodos. (34) Το ζ. νι iidem Idatius, Victorius et cod. (35) Νόσῳ. Subita sanguinis eruptione, quod (36) Βεργιτινών. Rectius editio Scaligeri Βεργι- (37) Ανεκαλέσατο. Quam ab urbe proscripserat (38) Εν Σιρμίῳ. Ita Socrates, lib. v, cap. 2; (59) Γυναικαδέλφου. Necdum tamen Gratiani (40) Εν Κωνσταντινουπόλει. Atqui Theodosium (41) Πρὸ ιδ' Καλ. Socrates, τῇ ἐξκαιδεκάτῃ Ια-
Καὶ ἀφορίσας ὁ βασιλεὺς Ἰοβιανὸς ἕνα συγκλητικὸν αὐτοῦ, τὸν πατρίκιον Ἀρίνθαιον, δεδωκὼς αὐτῷ τὸ πᾶν, συνθέμενος ἐμμένειν τοῖς παρ’ αὐτοῦ δοκιμαζομένοις ἤτοι τυπουμένοις μετὰ τῆς συγκλήτου καὶ τοῦ πρεσβευτοῦ Περσῶν ποιῆσαι εἰρήνης πάκτα, ὡς αὐτὸς ἀσχολούμενος. καὶ παρέσχεν ἔνδοσιν τοῦ πολέμου τρεῖς ἡμέρας ἐν τῇ περὶ τῆς εἰρήνης βουλῇ. καὶ ἐτυπώθη μεταξὺ τοῦ πατρικίου Ἀρινθαίου τοῦ Ῥωμαίου καὶ Σουρένα συγκλητικοῦ Περσῶν δοῦναι Ῥωμαίους Πέρσαις πᾶσαν τὴν ἐπαρχίαν καὶ τὴν λεγομένην πόλιν Νισίβιος γυμνὴν σὺν τείχεσι καὶ μόνοις ἄνευ ἀνδρῶν τῶν οἰκούντων αὐτήν. καὶ τούτου στηριχθέντος καὶ εἰρήνης ἐγγράφου γενομένης, ἔλαβεν μεθ’ ἑαυτοῦ ὁ βασιλεὺς Ἰοβιανὸς ἕνα τῶν σατραπῶν Περσῶν, ὄντα μετὰ τοῦ πρεσβευτοῦ, ὀνόματι Ἰούνιον, εἰς τὸ παραλαβεῖν τὴν ἐπαρχίαν καὶ τὴν μητρόπολιν αὐτῆς. καὶ καταφθάσας ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰοβιανὸς τὴν Νισιβέων πόλιν οὐκ εἰσῆλθεν ἐν αὐτῇ, ἀλλ’ ἔξω τῶν τειχῶν ἔστη.Καρωσιαναί παρόντος τοῦ ἐπάρχου Ούινδα- , θνίου (51) Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Ουαλεντινιανός νέος « Αύγουστος μηνὶ Δίῳ πρὸ ε' Καλανδῶν (31) Δεκεμβρίων εἰς πόλιν "Ακυγκον “ σπθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος (32). Ινδ. ε'. ιγ'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (33) καὶ Μεροβαύδου 40. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου το ζ' (34) καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ (35) βληθεὶς ὁ βα- σιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτῇ ἐν καστελλίῳ Βιργιτι- Β νῶν (36), ὧν ἐτῶν νε'. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανός Αύγουστος ἀν- εκαλέσατο (37) τὴν οἰκείαν μητέρα Μαριναν τὴν δέ- σποιναν. Ρωμαίων λθ' έβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ις'. ὁμοῦ εἶγ'. Επήρθη Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (38) ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδέλφου (59) μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει (40) μηνί Δίῳ πρὸ η' σε Καλανδῶν (41) Δεκεμβρίων. Ινδ. ζ'. α'. υπ. Αυσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς [Οl. [ΟΙ. NΟΤΑ. τιῶν. νουαρίου. 6ο Καρουσιαναί Οὐινδαννήου Ρ. “ νέος Ρ. νέος Ρ. Ακιγκον Μεροβάνδου Βεργίτι Αυγούστου Ρ. η'. ιδ' γώνι CHRONICON PASCHALE. A A. C. sianæ præsente præfecto Vindanneo Ma- gno. lisdem coss. levatus est Valentinianus Augustus, mense Dio, ex a. d. v. Kal. Decembr. in urbe Acynco. CCLXXXIX Olympias. Iph.1 Valentiniano Cæsare coss. 4. et Merobaude coss. et Valentiniano Cæsare II coss. Iisdem coss. Valentiniaṇus Augustus morbo cor- reptus in castello Vergitione moritur, cum esset annorum LV. lisdem coss. Gratianus Augustus Marinam matrem suam Augustam revocavit. (A. a M. C. 5902.) Romanis xxxıx imperavit Gratianns, cum Valente et Theodosio Magno, ann. xv1. Colliguntur anni v. MDCCCCIII. Theodosius levatus est Augustus in Sirmio ab Gratiano, uxoris fratre, mense Audinæo, ex a. d. XIV Kal. Febr. et Constantinopolim ingressus est, mense Dio, ex a. d. vuli Kal. Decembres. A. C. Ιph.] Hisce coss. Theodosius imperator ecclesias or- DUCANGI alios. hoc loco Idatius. Vide nostram Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. 27, n. 8. vatus est Valentinianus Junior Aug. filius Aug. Va- lentiniani ab exercitu in tribunali die x Kal. De- cembr. in civitate Arinco. Leg. Acinco, seu potius Acuminco, vel Aciminco, urbe Pannoniæ primæ, ut. est in Notitia imperii. Vide Sirmondum ad Sidon. in Panegyrico Majoriani, v. 107. Valentiniano Juniore Augusto. Laterculus Paschalis centum annorum, Valentiniano Casare Juniore. Cod. Theod. Valente V et Valentiniano AA. Theod. Ita etiam Hieronymus in Epist. præfixa trans- lationi Chronici Eusebiani, hac formula, Valente series, et Valentiniano iterum. At in Laterculo pa- schali hic consulatus sic describitur, ut est apud D Senatorem Post consulatum Gratiani III et Mero- baudis. Quippe, ut est apud Hieronymum in Chro- nico, quia superiore anno Sarmatæ Pannonias vasta- verant, iidem consules permansere. De Sarmatico autem bello consulendi Socrates, lib. iv, cap. 51; Sozomenus, lib. vi, cap. 36; Theophanes, etc. nam Virgilio castellum istud dicitur Idatio: Bregetio, Ammiano, lib. xvii et xxx, et Socrati, lib. sv, cap. 31; (lieronymo vero et Senatori, Brigitio : Jornandi denique Brigio. conjux anno CCCLXIX. Sozomenus, lib. vit, cap. 2; Idatius, Sidonius et alii : anno demum CCCLXXIX, ut est apud Ida- tium. sororem Gallam Placidiam duxerat Theodosius, cum imperator ab eo dictus est. Vide Familias Byzant. Constantinopolim tum primum ingressum anno CCCLXXX, XVIII Kal. Decembr. tradit Socrates, lib. v. cap. 6; et Idatius tum in Fastis, tum in Chronico, ubi ista scribit: Theodosius Constantinopolim ingre- ditur in primo consulatu suo, quem cum Gratiano agebat Augusto. Paulus Orosius, lib. vit, cap. 54, de Theodoso: Urbent Constantinopolitanam victor in- travit, post deletas scilicet gentes Scythicas. VARIE LECTIONES. V. * om. om. V. R. om. P sula. P sula. 376. xi. Ind. iv. Valente Augusto V et 377. XIII. Ind. v. Gratiano Augusto V 378. xiv. Ind. vi. Valente Augusto VII 1. 289. 379. 1. Iud. vn. Ausonio et Olibrio coss. 3. (30) Ουϊνδανείου. Vindalonium Magnum vocat C Apoplexia vocatur, inquit Hieron. Vide Ammian. et (31) Πρὸ ε' Καλ. Idatius, x Κal. Decembr. Et le- (32) Ουαλεντινιανοῦ τοῦ Καίσαρος. Idatius, (35) Τό ε'. ιν. Idatius, Victorius et cod. Theodos. (34) Το ζ. νι iidem Idatius, Victorius et cod. (35) Νόσῳ. Subita sanguinis eruptione, quod (36) Βεργιτινών. Rectius editio Scaligeri Βεργι- (37) Ανεκαλέσατο. Quam ab urbe proscripserat (38) Εν Σιρμίῳ. Ita Socrates, lib. v, cap. 2; (59) Γυναικαδέλφου. Necdum tamen Gratiani (40) Εν Κωνσταντινουπόλει. Atqui Theodosium (41) Πρὸ ιδ' Καλ. Socrates, τῇ ἐξκαιδεκάτῃ Ια-
ὁ δὲ Ἰούνιος ὁ τῶν Περσῶν σατράπης ἐπελθὼν ἐν τῇ πόλει κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως εἰς ἕνα τῶν πύργων σημεῖον Περσικὸν ἐπέθηκε, τοῦ βασιλέως Ῥωμαίων κελεύσαντος τοὺς πολίτας πάντας σὺν πᾶσιν τοῖς διαφέρουσιν αὐτοῖς ἕως ἑνὸς εὐθέως ἐξελθεῖν. καὶ ἐξελθὼν πρὸς αὐτὸν Σιλουανός, κόμης τὴν ἀξίαν καὶ πολιτευόμενος τῆς αὐτῆς πόλεως, προσέπεσεν τῷ βασιλεῖ, δεόμενος μὴ παραδοῦναι τὴν πόλιν Πέρσαις. ὡς δὲ οὐκ ἔπεισεν αὐτόν, ὀμωμοκέναι γὰρ ἔφασκεν καὶ μὴ βούλεσθαι δόξαν ἐπιόρκου παρὰ πᾶσιν ἔχειν, τειχίσας κώμην οὖσαν ἔξω τοῦ τείχους τῆς πόλεως Ἀμίδης προσέζευξεν τὸ αὐτὸ τεῖχος τῷ τείχει τῆς πόλεως Ἀμίδης, καλέσας τὴν κώμην Νισίβεως, καὶ ἐκεῖ πάντας τοὺς ἐκ τῆς Μυγδονίας χώρας οἰκεῖν ἐποίησεν, καὶ Σιλουανὸν τὸν πολιτευόμενον εὐθέως ἐκ τῆς Μεσοποταμίας καὶ πάντα χριστιανὸν ἀνήγαγεν, καὶ χριστιανοῖς ἐνεχείρισεν τὰς ἀρχὰς τῆς ἀνατολῆς πάσης καὶ ἐπάρχους. Καὶ μετὰ τὸ ποιῆσαι πάκτα εἰρήνης μετὰ Περσῶν ἀπολιπὼν τὴν ἀνατολὴν ὁ βασιλεὺς Ἰοβιανὸς πρὸς ὀλίγον χρόνον ἐξώρμησεν ἐπὶ Κωνσταντινούπολιν μετὰ τοῦ στρατοῦ σπουδαίως διὰ τὸν χειμῶνα· ἦν γὰρ βαρύς. σπ Ὀλυμπιάς.Καρωσιαναί παρόντος τοῦ ἐπάρχου Ούινδα- , θνίου (51) Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Ουαλεντινιανός νέος « Αύγουστος μηνὶ Δίῳ πρὸ ε' Καλανδῶν (31) Δεκεμβρίων εἰς πόλιν "Ακυγκον “ σπθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος (32). Ινδ. ε'. ιγ'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (33) καὶ Μεροβαύδου 40. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου το ζ' (34) καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ (35) βληθεὶς ὁ βα- σιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτῇ ἐν καστελλίῳ Βιργιτι- Β νῶν (36), ὧν ἐτῶν νε'. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανός Αύγουστος ἀν- εκαλέσατο (37) τὴν οἰκείαν μητέρα Μαριναν τὴν δέ- σποιναν. Ρωμαίων λθ' έβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ις'. ὁμοῦ εἶγ'. Επήρθη Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (38) ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδέλφου (59) μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει (40) μηνί Δίῳ πρὸ η' σε Καλανδῶν (41) Δεκεμβρίων. Ινδ. ζ'. α'. υπ. Αυσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς [Οl. [ΟΙ. NΟΤΑ. τιῶν. νουαρίου. 6ο Καρουσιαναί Οὐινδαννήου Ρ. “ νέος Ρ. νέος Ρ. Ακιγκον Μεροβάνδου Βεργίτι Αυγούστου Ρ. η'. ιδ' γώνι CHRONICON PASCHALE. A A. C. sianæ præsente præfecto Vindanneo Ma- gno. lisdem coss. levatus est Valentinianus Augustus, mense Dio, ex a. d. v. Kal. Decembr. in urbe Acynco. CCLXXXIX Olympias. Iph.1 Valentiniano Cæsare coss. 4. et Merobaude coss. et Valentiniano Cæsare II coss. Iisdem coss. Valentiniaṇus Augustus morbo cor- reptus in castello Vergitione moritur, cum esset annorum LV. lisdem coss. Gratianus Augustus Marinam matrem suam Augustam revocavit. (A. a M. C. 5902.) Romanis xxxıx imperavit Gratianns, cum Valente et Theodosio Magno, ann. xv1. Colliguntur anni v. MDCCCCIII. Theodosius levatus est Augustus in Sirmio ab Gratiano, uxoris fratre, mense Audinæo, ex a. d. XIV Kal. Febr. et Constantinopolim ingressus est, mense Dio, ex a. d. vuli Kal. Decembres. A. C. Ιph.] Hisce coss. Theodosius imperator ecclesias or- DUCANGI alios. hoc loco Idatius. Vide nostram Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. 27, n. 8. vatus est Valentinianus Junior Aug. filius Aug. Va- lentiniani ab exercitu in tribunali die x Kal. De- cembr. in civitate Arinco. Leg. Acinco, seu potius Acuminco, vel Aciminco, urbe Pannoniæ primæ, ut. est in Notitia imperii. Vide Sirmondum ad Sidon. in Panegyrico Majoriani, v. 107. Valentiniano Juniore Augusto. Laterculus Paschalis centum annorum, Valentiniano Casare Juniore. Cod. Theod. Valente V et Valentiniano AA. Theod. Ita etiam Hieronymus in Epist. præfixa trans- lationi Chronici Eusebiani, hac formula, Valente series, et Valentiniano iterum. At in Laterculo pa- schali hic consulatus sic describitur, ut est apud D Senatorem Post consulatum Gratiani III et Mero- baudis. Quippe, ut est apud Hieronymum in Chro- nico, quia superiore anno Sarmatæ Pannonias vasta- verant, iidem consules permansere. De Sarmatico autem bello consulendi Socrates, lib. iv, cap. 51; Sozomenus, lib. vi, cap. 36; Theophanes, etc. nam Virgilio castellum istud dicitur Idatio: Bregetio, Ammiano, lib. xvii et xxx, et Socrati, lib. sv, cap. 31; (lieronymo vero et Senatori, Brigitio : Jornandi denique Brigio. conjux anno CCCLXIX. Sozomenus, lib. vit, cap. 2; Idatius, Sidonius et alii : anno demum CCCLXXIX, ut est apud Ida- tium. sororem Gallam Placidiam duxerat Theodosius, cum imperator ab eo dictus est. Vide Familias Byzant. Constantinopolim tum primum ingressum anno CCCLXXX, XVIII Kal. Decembr. tradit Socrates, lib. v. cap. 6; et Idatius tum in Fastis, tum in Chronico, ubi ista scribit: Theodosius Constantinopolim ingre- ditur in primo consulatu suo, quem cum Gratiano agebat Augusto. Paulus Orosius, lib. vit, cap. 54, de Theodoso: Urbent Constantinopolitanam victor in- travit, post deletas scilicet gentes Scythicas. VARIE LECTIONES. V. * om. om. V. R. om. P sula. P sula. 376. xi. Ind. iv. Valente Augusto V et 377. XIII. Ind. v. Gratiano Augusto V 378. xiv. Ind. vi. Valente Augusto VII 1. 289. 379. 1. Iud. vn. Ausonio et Olibrio coss. 3. (30) Ουϊνδανείου. Vindalonium Magnum vocat C Apoplexia vocatur, inquit Hieron. Vide Ammian. et (31) Πρὸ ε' Καλ. Idatius, x Κal. Decembr. Et le- (32) Ουαλεντινιανοῦ τοῦ Καίσαρος. Idatius, (35) Τό ε'. ιν. Idatius, Victorius et cod. Theodos. (34) Το ζ. νι iidem Idatius, Victorius et cod. (35) Νόσῳ. Subita sanguinis eruptione, quod (36) Βεργιτινών. Rectius editio Scaligeri Βεργι- (37) Ανεκαλέσατο. Quam ab urbe proscripserat (38) Εν Σιρμίῳ. Ita Socrates, lib. v, cap. 2; (59) Γυναικαδέλφου. Necdum tamen Gratiani (40) Εν Κωνσταντινουπόλει. Atqui Theodosium (41) Πρὸ ιδ' Καλ. Socrates, τῇ ἐξκαιδεκάτῃ Ια-
Ῥωμαίων λζ ἐβασίλευσεν Ἰοβιανὸς μῆνας ι, ἡμέρας ιε. ὁμοῦ εωογ. Ἰνδ. ζ. α. ὑπ. Ἰοβιανοῦ Αὐγούστου καὶ Βαῤῥωνιανοῦ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐτελεύτησεν Ἰοβιανὸς Αὔγουστος εἰς Δαδάστανα μηνὶ περιτίῳ πρὸ ιβ καλανδῶν μαρτίων. Ῥωμαίων λη ἐβασίλευσεν Οὐαλεντινιανὸς Αὔγουστος, Σαλουστίου τοῦ ἐπάρχου πραιτωρίων καὶ παλαιοῦ πατρικίου ἐπιλεξαμένου τὸν αὐτὸν Οὐαλεντινιανόν· ὅντινα Οὐαλεντινιανὸν Ἰουλιανὸς ὁ παραβάτης ὡς χριστιανὸν πάνυ πέμψας ἦν εἰς Σηλυβρίαν, ποιήσας αὐτὸν ἐκεῖ τριβοῦνον ἀριθμοῦ. ἔγνω γὰρ ἐν ὁράματι Ἰουλιανὸς ὅτι μετ’ αὐτὸν βασιλεύει. ὁ δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Σαλούστιος πέμψας ἤνεγκεν αὐτὸν ἀπὸ Σηλυβρίας, καὶ εἶπεν τῷ στρατῷ καὶ τῇ συγκλήτῳ ὅτι οὐδεὶς ποιεῖ βασιλέα εἰς τὰ Ῥωμαίων ὡς αὐτός. καὶ ἐπήρθη Οὐαλεντινιανὸς Αὔγουστος ἐν Νικαίᾳ Βιθυνίας μηνὶ περιτίῳ πρὸ ε καλανδῶν μαρτίων. Ἐβασίλευσεν δὲ Ῥωμαίων λη ὁ αὐτὸς θειότατος Οὐαλεντινιανὸς ἔτη ιδ. ὁμοῦ εωπζ. Ὅστις Οὐαλεντινιανὸς ἅμα ἐβασίλευσεν, διεδέξατο τὸν ἔπαρχον τῶν πραιτωρίων Σαλούστιον, καὶ ὑπὸ ἐγγύας αὐτὸν ποιήσας ἔθηκε προθέματα κατ’ αὐτοῦ, ἵνα εἴ τις ἠδίκηται παρ’ αὐτοῦ, προσέλθῃ τῷ βασιλεῖ Οὐαλεντινιανῷ.Καρωσιαναί παρόντος τοῦ ἐπάρχου Ούινδα- , θνίου (51) Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Ουαλεντινιανός νέος « Αύγουστος μηνὶ Δίῳ πρὸ ε' Καλανδῶν (31) Δεκεμβρίων εἰς πόλιν "Ακυγκον “ σπθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος (32). Ινδ. ε'. ιγ'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (33) καὶ Μεροβαύδου 40. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου το ζ' (34) καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ (35) βληθεὶς ὁ βα- σιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτῇ ἐν καστελλίῳ Βιργιτι- Β νῶν (36), ὧν ἐτῶν νε'. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανός Αύγουστος ἀν- εκαλέσατο (37) τὴν οἰκείαν μητέρα Μαριναν τὴν δέ- σποιναν. Ρωμαίων λθ' έβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ις'. ὁμοῦ εἶγ'. Επήρθη Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (38) ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδέλφου (59) μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει (40) μηνί Δίῳ πρὸ η' σε Καλανδῶν (41) Δεκεμβρίων. Ινδ. ζ'. α'. υπ. Αυσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς [Οl. [ΟΙ. NΟΤΑ. τιῶν. νουαρίου. 6ο Καρουσιαναί Οὐινδαννήου Ρ. “ νέος Ρ. νέος Ρ. Ακιγκον Μεροβάνδου Βεργίτι Αυγούστου Ρ. η'. ιδ' γώνι CHRONICON PASCHALE. A A. C. sianæ præsente præfecto Vindanneo Ma- gno. lisdem coss. levatus est Valentinianus Augustus, mense Dio, ex a. d. v. Kal. Decembr. in urbe Acynco. CCLXXXIX Olympias. Iph.1 Valentiniano Cæsare coss. 4. et Merobaude coss. et Valentiniano Cæsare II coss. Iisdem coss. Valentiniaṇus Augustus morbo cor- reptus in castello Vergitione moritur, cum esset annorum LV. lisdem coss. Gratianus Augustus Marinam matrem suam Augustam revocavit. (A. a M. C. 5902.) Romanis xxxıx imperavit Gratianns, cum Valente et Theodosio Magno, ann. xv1. Colliguntur anni v. MDCCCCIII. Theodosius levatus est Augustus in Sirmio ab Gratiano, uxoris fratre, mense Audinæo, ex a. d. XIV Kal. Febr. et Constantinopolim ingressus est, mense Dio, ex a. d. vuli Kal. Decembres. A. C. Ιph.] Hisce coss. Theodosius imperator ecclesias or- DUCANGI alios. hoc loco Idatius. Vide nostram Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. 27, n. 8. vatus est Valentinianus Junior Aug. filius Aug. Va- lentiniani ab exercitu in tribunali die x Kal. De- cembr. in civitate Arinco. Leg. Acinco, seu potius Acuminco, vel Aciminco, urbe Pannoniæ primæ, ut. est in Notitia imperii. Vide Sirmondum ad Sidon. in Panegyrico Majoriani, v. 107. Valentiniano Juniore Augusto. Laterculus Paschalis centum annorum, Valentiniano Casare Juniore. Cod. Theod. Valente V et Valentiniano AA. Theod. Ita etiam Hieronymus in Epist. præfixa trans- lationi Chronici Eusebiani, hac formula, Valente series, et Valentiniano iterum. At in Laterculo pa- schali hic consulatus sic describitur, ut est apud D Senatorem Post consulatum Gratiani III et Mero- baudis. Quippe, ut est apud Hieronymum in Chro- nico, quia superiore anno Sarmatæ Pannonias vasta- verant, iidem consules permansere. De Sarmatico autem bello consulendi Socrates, lib. iv, cap. 51; Sozomenus, lib. vi, cap. 36; Theophanes, etc. nam Virgilio castellum istud dicitur Idatio: Bregetio, Ammiano, lib. xvii et xxx, et Socrati, lib. sv, cap. 31; (lieronymo vero et Senatori, Brigitio : Jornandi denique Brigio. conjux anno CCCLXIX. Sozomenus, lib. vit, cap. 2; Idatius, Sidonius et alii : anno demum CCCLXXIX, ut est apud Ida- tium. sororem Gallam Placidiam duxerat Theodosius, cum imperator ab eo dictus est. Vide Familias Byzant. Constantinopolim tum primum ingressum anno CCCLXXX, XVIII Kal. Decembr. tradit Socrates, lib. v. cap. 6; et Idatius tum in Fastis, tum in Chronico, ubi ista scribit: Theodosius Constantinopolim ingre- ditur in primo consulatu suo, quem cum Gratiano agebat Augusto. Paulus Orosius, lib. vit, cap. 54, de Theodoso: Urbent Constantinopolitanam victor in- travit, post deletas scilicet gentes Scythicas. VARIE LECTIONES. V. * om. om. V. R. om. P sula. P sula. 376. xi. Ind. iv. Valente Augusto V et 377. XIII. Ind. v. Gratiano Augusto V 378. xiv. Ind. vi. Valente Augusto VII 1. 289. 379. 1. Iud. vn. Ausonio et Olibrio coss. 3. (30) Ουϊνδανείου. Vindalonium Magnum vocat C Apoplexia vocatur, inquit Hieron. Vide Ammian. et (31) Πρὸ ε' Καλ. Idatius, x Κal. Decembr. Et le- (32) Ουαλεντινιανοῦ τοῦ Καίσαρος. Idatius, (35) Τό ε'. ιν. Idatius, Victorius et cod. Theodos. (34) Το ζ. νι iidem Idatius, Victorius et cod. (35) Νόσῳ. Subita sanguinis eruptione, quod (36) Βεργιτινών. Rectius editio Scaligeri Βεργι- (37) Ανεκαλέσατο. Quam ab urbe proscripserat (38) Εν Σιρμίῳ. Ita Socrates, lib. v, cap. 2; (59) Γυναικαδέλφου. Necdum tamen Gratiani (40) Εν Κωνσταντινουπόλει. Atqui Theodosium (41) Πρὸ ιδ' Καλ. Socrates, τῇ ἐξκαιδεκάτῃ Ια-
καὶ οὐδεὶς προσῆλθεν κατὰ Σαλουστίου· ἦν γὰρ ἁγνότατος πάνυ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπήρθη Οὐάλης Αὔγουστος ὁ ἀδελφὸς Οὐαλεντινιανοῦ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἐν τῷ Ἑβδόμῳ ὑπὸ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου μηνὶ δύστρῳ πρὸ δ καλανδῶν ἀπριλίων. Οὗτος Οὐάλης ὁ ἀδελφὸς Οὐαλεντινιανοῦ ἦν Ἀρειανός, καὶ ἔσχεν γυναῖκα Δομνίκην, ἐξ ἧς ἔσχεν υἱὸν ὀνόματι Γαλάτην καὶ θυγατέρας δύο, Ἀναστασίαν καὶ Καρῶσαν, καὶ κτίζει δύο δημόσια ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὰ αὐτῶν ὀνόματα, Ἀναστασιανὰς καὶ Καρωσιανάς. Ἰνδ. η. α. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ καὶ Οὐάλεντος. Τούτῳ τῷ ἔτει ἡ θάλασσα ἐκ τῶν ἰδίων ὅρων ἐξῆλθεν μηνὶ πανέμῳ πρὸ ιβ καλανδῶν σεπτεμβρίων. Ἰνδ. θ. β. ὑπ. Γρατιανοῦ ἐπιφανεστάτου καὶ Δαγαλαί̈φου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Οὐαλεντινιανὸς Αὔγουστος μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ ιε καλανδῶν φεβρουαρίων. Καὶ τῷ αὐτῷ ἔτει Προκόπιος ἀντάρτης εἰς Φρυγίαν Σαλουταρίαν ἐν τῷ πεδίῳ Νακολίας ὑπὸ Οὐαλεγτινιανοῦ Αὐγούστου κατασχεθεὶς ἀνῃρέθη μηνὶ δαισίῳ πρὸ ιβ καλανδῶν ἰουλίων. Ἰνδ. ι. γ. ὑπ. Λουπικίνου καὶ Ἰοβιανοῦ.Καρωσιαναί παρόντος τοῦ ἐπάρχου Ούινδα- , θνίου (51) Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Ουαλεντινιανός νέος « Αύγουστος μηνὶ Δίῳ πρὸ ε' Καλανδῶν (31) Δεκεμβρίων εἰς πόλιν "Ακυγκον “ σπθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος (32). Ινδ. ε'. ιγ'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (33) καὶ Μεροβαύδου 40. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου το ζ' (34) καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ (35) βληθεὶς ὁ βα- σιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτῇ ἐν καστελλίῳ Βιργιτι- Β νῶν (36), ὧν ἐτῶν νε'. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανός Αύγουστος ἀν- εκαλέσατο (37) τὴν οἰκείαν μητέρα Μαριναν τὴν δέ- σποιναν. Ρωμαίων λθ' έβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ις'. ὁμοῦ εἶγ'. Επήρθη Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (38) ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδέλφου (59) μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει (40) μηνί Δίῳ πρὸ η' σε Καλανδῶν (41) Δεκεμβρίων. Ινδ. ζ'. α'. υπ. Αυσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς [Οl. [ΟΙ. NΟΤΑ. τιῶν. νουαρίου. 6ο Καρουσιαναί Οὐινδαννήου Ρ. “ νέος Ρ. νέος Ρ. Ακιγκον Μεροβάνδου Βεργίτι Αυγούστου Ρ. η'. ιδ' γώνι CHRONICON PASCHALE. A A. C. sianæ præsente præfecto Vindanneo Ma- gno. lisdem coss. levatus est Valentinianus Augustus, mense Dio, ex a. d. v. Kal. Decembr. in urbe Acynco. CCLXXXIX Olympias. Iph.1 Valentiniano Cæsare coss. 4. et Merobaude coss. et Valentiniano Cæsare II coss. Iisdem coss. Valentiniaṇus Augustus morbo cor- reptus in castello Vergitione moritur, cum esset annorum LV. lisdem coss. Gratianus Augustus Marinam matrem suam Augustam revocavit. (A. a M. C. 5902.) Romanis xxxıx imperavit Gratianns, cum Valente et Theodosio Magno, ann. xv1. Colliguntur anni v. MDCCCCIII. Theodosius levatus est Augustus in Sirmio ab Gratiano, uxoris fratre, mense Audinæo, ex a. d. XIV Kal. Febr. et Constantinopolim ingressus est, mense Dio, ex a. d. vuli Kal. Decembres. A. C. Ιph.] Hisce coss. Theodosius imperator ecclesias or- DUCANGI alios. hoc loco Idatius. Vide nostram Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. 27, n. 8. vatus est Valentinianus Junior Aug. filius Aug. Va- lentiniani ab exercitu in tribunali die x Kal. De- cembr. in civitate Arinco. Leg. Acinco, seu potius Acuminco, vel Aciminco, urbe Pannoniæ primæ, ut. est in Notitia imperii. Vide Sirmondum ad Sidon. in Panegyrico Majoriani, v. 107. Valentiniano Juniore Augusto. Laterculus Paschalis centum annorum, Valentiniano Casare Juniore. Cod. Theod. Valente V et Valentiniano AA. Theod. Ita etiam Hieronymus in Epist. præfixa trans- lationi Chronici Eusebiani, hac formula, Valente series, et Valentiniano iterum. At in Laterculo pa- schali hic consulatus sic describitur, ut est apud D Senatorem Post consulatum Gratiani III et Mero- baudis. Quippe, ut est apud Hieronymum in Chro- nico, quia superiore anno Sarmatæ Pannonias vasta- verant, iidem consules permansere. De Sarmatico autem bello consulendi Socrates, lib. iv, cap. 51; Sozomenus, lib. vi, cap. 36; Theophanes, etc. nam Virgilio castellum istud dicitur Idatio: Bregetio, Ammiano, lib. xvii et xxx, et Socrati, lib. sv, cap. 31; (lieronymo vero et Senatori, Brigitio : Jornandi denique Brigio. conjux anno CCCLXIX. Sozomenus, lib. vit, cap. 2; Idatius, Sidonius et alii : anno demum CCCLXXIX, ut est apud Ida- tium. sororem Gallam Placidiam duxerat Theodosius, cum imperator ab eo dictus est. Vide Familias Byzant. Constantinopolim tum primum ingressum anno CCCLXXX, XVIII Kal. Decembr. tradit Socrates, lib. v. cap. 6; et Idatius tum in Fastis, tum in Chronico, ubi ista scribit: Theodosius Constantinopolim ingre- ditur in primo consulatu suo, quem cum Gratiano agebat Augusto. Paulus Orosius, lib. vit, cap. 54, de Theodoso: Urbent Constantinopolitanam victor in- travit, post deletas scilicet gentes Scythicas. VARIE LECTIONES. V. * om. om. V. R. om. P sula. P sula. 376. xi. Ind. iv. Valente Augusto V et 377. XIII. Ind. v. Gratiano Augusto V 378. xiv. Ind. vi. Valente Augusto VII 1. 289. 379. 1. Iud. vn. Ausonio et Olibrio coss. 3. (30) Ουϊνδανείου. Vindalonium Magnum vocat C Apoplexia vocatur, inquit Hieron. Vide Ammian. et (31) Πρὸ ε' Καλ. Idatius, x Κal. Decembr. Et le- (32) Ουαλεντινιανοῦ τοῦ Καίσαρος. Idatius, (35) Τό ε'. ιν. Idatius, Victorius et cod. Theodos. (34) Το ζ. νι iidem Idatius, Victorius et cod. (35) Νόσῳ. Subita sanguinis eruptione, quod (36) Βεργιτινών. Rectius editio Scaligeri Βεργι- (37) Ανεκαλέσατο. Quam ab urbe proscripserat (38) Εν Σιρμίῳ. Ita Socrates, lib. v, cap. 2; (59) Γυναικαδέλφου. Necdum tamen Gratiani (40) Εν Κωνσταντινουπόλει. Atqui Theodosium (41) Πρὸ ιδ' Καλ. Socrates, τῇ ἐξκαιδεκάτῃ Ια-
Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ θεὸς χάλαζαν ἔβρεξεν ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τύπον λίθων μηνὶ δαισίῳ πρὸ δ νωνῶν ἰουνίων. Καὶ ἐν αὐτῷ τῷ ἔτει ἐπήρθη Γρατιανὸς Αὔγουστος ἐν Γαλλίαις ὑπὸ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου πατρὸς αὐτοῦ μηνὶ λώῳ πρὸ θ καλανδῶν σεπτεμβρίων. σπζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ια. δ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ β καὶ Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ β. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων σεισμὸς ἐγένετο εἰς τὴν πόλιν Νικαίας, ὥστε αὐτὴν καταστραφῆναι, μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ ε ἰδῶν ὀκτωβρίων. Ἰνδ. ιβ. ε. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ καὶ Οὐίκτωρος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ θειότατος βασιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς πολλοὺς συγκλητικοὺς καὶ ἄρχοντας ἐπαρχιῶν ἐφόνευσεν ἀδικοῦντας καὶ κλέπτοντας καὶ παραδικάζοντας. καὶ τὸν πραιπόσιτον τοῦ παλατίου αὐτοῦ, Ῥοδανὸν ὀνόματι, ἄνδρα δυνατὸν καὶ εὔπορον καὶ διοικοῦντα τὸ παλάτιον, ὡς πρῶτον ὄντα ἀρχιευνοῦχον καὶ ἐν μεγάλῃ τιμῇ ὄντα, ἐποίησε ζωοκαυστὸν εἰς τὴν σφενδόνα τοῦ Ἱππικοῦ φρυγάνοις, ὡς θεωρεῖ τὸ ἱππικόν.Καρωσιαναί παρόντος τοῦ ἐπάρχου Ούινδα- , θνίου (51) Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Ουαλεντινιανός νέος « Αύγουστος μηνὶ Δίῳ πρὸ ε' Καλανδῶν (31) Δεκεμβρίων εἰς πόλιν "Ακυγκον “ σπθ' Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου τὸ ε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος (32). Ινδ. ε'. ιγ'. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε΄ (33) καὶ Μεροβαύδου 40. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Ουάλεντος Αὐγούστου το ζ' (34) καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ (35) βληθεὶς ὁ βα- σιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτῇ ἐν καστελλίῳ Βιργιτι- Β νῶν (36), ὧν ἐτῶν νε'. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανός Αύγουστος ἀν- εκαλέσατο (37) τὴν οἰκείαν μητέρα Μαριναν τὴν δέ- σποιναν. Ρωμαίων λθ' έβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ις'. ὁμοῦ εἶγ'. Επήρθη Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Σιρμίῳ (38) ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδέλφου (59) μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει (40) μηνί Δίῳ πρὸ η' σε Καλανδῶν (41) Δεκεμβρίων. Ινδ. ζ'. α'. υπ. Αυσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς [Οl. [ΟΙ. NΟΤΑ. τιῶν. νουαρίου. 6ο Καρουσιαναί Οὐινδαννήου Ρ. “ νέος Ρ. νέος Ρ. Ακιγκον Μεροβάνδου Βεργίτι Αυγούστου Ρ. η'. ιδ' γώνι CHRONICON PASCHALE. A A. C. sianæ præsente præfecto Vindanneo Ma- gno. lisdem coss. levatus est Valentinianus Augustus, mense Dio, ex a. d. v. Kal. Decembr. in urbe Acynco. CCLXXXIX Olympias. Iph.1 Valentiniano Cæsare coss. 4. et Merobaude coss. et Valentiniano Cæsare II coss. Iisdem coss. Valentiniaṇus Augustus morbo cor- reptus in castello Vergitione moritur, cum esset annorum LV. lisdem coss. Gratianus Augustus Marinam matrem suam Augustam revocavit. (A. a M. C. 5902.) Romanis xxxıx imperavit Gratianns, cum Valente et Theodosio Magno, ann. xv1. Colliguntur anni v. MDCCCCIII. Theodosius levatus est Augustus in Sirmio ab Gratiano, uxoris fratre, mense Audinæo, ex a. d. XIV Kal. Febr. et Constantinopolim ingressus est, mense Dio, ex a. d. vuli Kal. Decembres. A. C. Ιph.] Hisce coss. Theodosius imperator ecclesias or- DUCANGI alios. hoc loco Idatius. Vide nostram Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. 27, n. 8. vatus est Valentinianus Junior Aug. filius Aug. Va- lentiniani ab exercitu in tribunali die x Kal. De- cembr. in civitate Arinco. Leg. Acinco, seu potius Acuminco, vel Aciminco, urbe Pannoniæ primæ, ut. est in Notitia imperii. Vide Sirmondum ad Sidon. in Panegyrico Majoriani, v. 107. Valentiniano Juniore Augusto. Laterculus Paschalis centum annorum, Valentiniano Casare Juniore. Cod. Theod. Valente V et Valentiniano AA. Theod. Ita etiam Hieronymus in Epist. præfixa trans- lationi Chronici Eusebiani, hac formula, Valente series, et Valentiniano iterum. At in Laterculo pa- schali hic consulatus sic describitur, ut est apud D Senatorem Post consulatum Gratiani III et Mero- baudis. Quippe, ut est apud Hieronymum in Chro- nico, quia superiore anno Sarmatæ Pannonias vasta- verant, iidem consules permansere. De Sarmatico autem bello consulendi Socrates, lib. iv, cap. 51; Sozomenus, lib. vi, cap. 36; Theophanes, etc. nam Virgilio castellum istud dicitur Idatio: Bregetio, Ammiano, lib. xvii et xxx, et Socrati, lib. sv, cap. 31; (lieronymo vero et Senatori, Brigitio : Jornandi denique Brigio. conjux anno CCCLXIX. Sozomenus, lib. vit, cap. 2; Idatius, Sidonius et alii : anno demum CCCLXXIX, ut est apud Ida- tium. sororem Gallam Placidiam duxerat Theodosius, cum imperator ab eo dictus est. Vide Familias Byzant. Constantinopolim tum primum ingressum anno CCCLXXX, XVIII Kal. Decembr. tradit Socrates, lib. v. cap. 6; et Idatius tum in Fastis, tum in Chronico, ubi ista scribit: Theodosius Constantinopolim ingre- ditur in primo consulatu suo, quem cum Gratiano agebat Augusto. Paulus Orosius, lib. vit, cap. 54, de Theodoso: Urbent Constantinopolitanam victor in- travit, post deletas scilicet gentes Scythicas. VARIE LECTIONES. V. * om. om. V. R. om. P sula. P sula. 376. xi. Ind. iv. Valente Augusto V et 377. XIII. Ind. v. Gratiano Augusto V 378. xiv. Ind. vi. Valente Augusto VII 1. 289. 379. 1. Iud. vn. Ausonio et Olibrio coss. 3. (30) Ουϊνδανείου. Vindalonium Magnum vocat C Apoplexia vocatur, inquit Hieron. Vide Ammian. et (31) Πρὸ ε' Καλ. Idatius, x Κal. Decembr. Et le- (32) Ουαλεντινιανοῦ τοῦ Καίσαρος. Idatius, (35) Τό ε'. ιν. Idatius, Victorius et cod. Theodos. (34) Το ζ. νι iidem Idatius, Victorius et cod. (35) Νόσῳ. Subita sanguinis eruptione, quod (36) Βεργιτινών. Rectius editio Scaligeri Βεργι- (37) Ανεκαλέσατο. Quam ab urbe proscripserat (38) Εν Σιρμίῳ. Ita Socrates, lib. v, cap. 2; (59) Γυναικαδέλφου. Necdum tamen Gratiani (40) Εν Κωνσταντινουπόλει. Atqui Theodosium (41) Πρὸ ιδ' Καλ. Socrates, τῇ ἐξκαιδεκάτῃ Ια-
PG 92:771Ὁ αὐτὸς πραιπόσιτος Ῥοδανὸς ἥρπασεν περιουσίαν ἀπό τινος χήρας γυναικός, καλουμένης Βερενίκης, πλέξας αὐτῇ, ὡς ἐν δυνάμει ὤν, καὶ προσῆλθεν ἐκείνη τῷ βασιλεῖ Οὐαλεντινιανῷ κατ’ αὐτοῦ τοῦ πραιποσίτου, καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς δικαστὴν τὸν πατρίκιον Σαλούστιον, ὅστις κατέκρινε τὸν αὐτὸν πραιπόσιτον Ῥοδανόν. καὶ μαθὼν ὁ βασιλεὺς τὸν ὅρον παρὰ τοῦ πατρικίου Σαλουστίου ἐκέλευσε τῷ αὐτῷ πραιποσίτῳ δοῦναι τῇ χήρᾳ ἅπερ ἥρπασεν παρ’ αὐτῆς. οὐκ ἐπείσθη δὲ ὁ αὐτὸς Ῥοδανὸς ἀναδοῦναι αὐτῇ ἅπερ ἥρπασεν παρ’ αὐτῆς, ἀλλ’ ἐξεκαλέσατο τὸν πατρίκιον Σαλούστιον. καὶ ἀγανακτήσας ὁ Σαλούστιος ἐκέλευσεν τῇ γυναικὶ προσελθεῖν τῷ βασιλεῖ, ὡς θεωρεῖ τὸ ἱππικόν. καὶ προσῆλθεν τῷ βασιλεῖ Οὐαλεντινιανῷ ἡ γυνὴ τῷ δ βαί̈ῳ πρωί, ὡς ἵσταται ἐγγὺς αὐτοῦ ὁ πραιπόσιτος. καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεύς, καὶ κατηνέχθη ἀπὸ τοῦ καθίσματος πάντων θεωρούντων ὁ πραιπόσιτος, καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὴν σφενδόνα καὶ ἐκαύθη. καὶ ἐχαρίσατο ὁ βασιλεὺς τῇ γυναικὶ Βερενίκῃ πᾶσαν τὴν περιουσίαν τοῦ πραιποσίτου Ῥοδανοῦ, καὶ εὐφημήθη ἀπὸ τοῦ δήμου παντὸς καὶ τῆς συγκλήτου ὁ βασιλεύς, ὡς δίκαιος καὶ ἀπότομος·[ΟΙ. Α 2. 3. τῆς τοῦ ἁγίου Πνεύματος τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Υἱῷ συν αἰδιότητος τὸ ἀκατάληπτον καὶ ἀόρατον κτιστὸν ὑπὸ χρόνον τάττειν ὁ δυσσεβὴς οὐ κατενάρκησεν. Ινδ. ι'. δ'. ὑπ. Αντωνίνου (52)· καὶ Συαγρίου τὸ β'. Ινδ. ια'. ε'. ὑπ. Μεροβαύδου (53) καὶ Σατορνί μου. Ἐπὶ τούτων (54) τῶν ὑπάτων Αρκάδιος Αύγου - στὸς ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐν τῷ τριβουναλίῳ τοῦ Εβδόμου (55) ὑπὸ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Θεοδοσίου τοῦ Αὐγούστου ἀνηγορεύθη μηνὶ Αἰδυναίῳ πρὸ ιδ' ες Κατ λανδῶν Φεβρουαρίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσῆλθεν το σκήνωμα Κων- Β σταντίας τῆς θυγατρός Κωνσταντίνου Αὐγούστου ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ Γορπιαίῳ πρὸ μιᾶς Κα λανδῶν « Σεπτεμβρίων, καὶ κατετέθη μηνὶ 'Απελ- λαίῳ σε Καλανδαῖς (56) Δεκεμβρίαις . σκα Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. ς'. ὑπ. 'Ρηχομήρου (57) και Κλεάρχου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθε πρεσβευτής Περ- σῶν. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγεννήθη Ονώριος (58) άδελ- φὸς γνήσιος Αρκαδίου Αὐγούστου μηνὶ Γορπιαίῳ πρὸ ε' Ιδῶν Σεπτεμβρίων. Ινδ. ιγ. ζ'. υπ. Αρκαδίου Αὐγούστου καὶ Βαύτο- νας (59). " Θεοδόσιος ὁ Αύγουστος ἔσχεν πρώτην γυναῖκα (60) πρὸ τῆς ἀρχῆς αὐτοῦ Γάλλαν τὴν θυγατέρα Ουαλεν τινιανοῦ τοῦ μεγάλου. Εκ ταύτης ἔσχεν θυγατέρα ὁμώνυμον τῇ μητρὶ Γάλλων, ἢν καὶ Πλακιδίαν ἐκάλεσεν 10· ἑκάτεραι δὲ ἦσαν Αρειαναί· καὶ Πλακι δία (61) εἰσελθοῦσα ἐν Κωνσταντινουπόλει μετὰ τοῦ πατρὸς αὐτῆς Θεοδοσίου κτίζει τὸν οἶκον τῶν Πλακιδίας νι ΝΟΤΑ. Αντωνίου. αὐτῷ τῷ τῷ αὐτῷ Ρ. • Γορπιαίῳ μηνὶ Ρ. Απηλ- σε Μεροβούλου, Μεραβάνδου Π. ο ιδ'. ιγ' λύψ σε Καλανδών. Ιδῶν Νωνών λαίῳ Απηλαίου Σεπτεμβρίαις τι τῶν Πλακιδίας. τὸν Πλακιδίας ΡΥ. ν. τὴν Ρ. ἐκάλεσεν Πλακιδία οm. Ρ. - CHRONICON PASCHALE. A. C. prehensum et invisibilem Spiritum san- ctum cum Patre et Filio coæternum in tempore creatum, impie non dubitavit asserere. II coss. no coss. His coss. Arcadius Constantinopoli a patre suo Theodosio Augusto in Tribu- nali Hebdomi renuntiatus est Augustus, mense Audinæo, ex a. d. xiit Kalend. Februarias. Eodem etiam anno, illatum est Constan- tinopolim Constantiæ, Constantini filiæ, corpus, mense Gorpião, pridie Kal. Se- ptembres. ac deinde depositum Apellæo, Kalendis Decembribus. CCXCI Olympias. mense cho coss. His coss. Persarum legatus urbem est ingressus. Eodemque anno natus est Ho- norius, Arcadii Germanus frater, mense Gorpiæo, ex a. d. v Id. Septembr. Bautone coss. Theodosius Augustus ante imperium conjugem habuit Gallam, Valentiniani Ma- gni filiam. Ex hac filiam suscepit matri cognominem Gallam, quæ et Placidia ap- pellata est. Illa vero Constantinopolim cum patre profecta, domum Placidiæ di- clam condidit. Ιph.] C DUCANGI Patrum sententia, qui Christum xxx ætatis anno passum censebant, ut non semel apud hunc scri- porem observare est. Vide Grandamic. parte Chronol. Christ., p. 118. siani, Paschasinus episcopus Lilybitanus in Epist. ad S. Leonem, et Victorius. At Marcellinus comes, Idatius, Prosper, Senator, Latercul. Paschalis, et Cod. Theod. Quædam vero leges ejus- dem codicis P. C. Syagrii et Eucherii habent. Sya- grio vero notam iterati consulatus addit Chronicon, cum absit in Fasis omnibus, et in Cod. Theod. quasi idem fuerit Syagrius iste cum proximo. Ve- rum is qui cum Antonio consulatum gessit, Afra- nius Syagrius vocabatur, ut auctor est Sidonius, lib. 1, epist. 7, ubi consulendus Sirmondus. tor, et Cod. Theod, Merobaude ut et Saturnino. La- tercul. Paschal, Saturnino et Syagrio. Sozonen., lib. vn, cap. 12; Marcellin, Prosper, D Idat., etc. • ab urbe milliario. Vide Disceptat. nostram de Heb- domo, n. 8. meres, Ammiano Marcellino, et aliis : Recimer, Prospero, Senatori, etc. Richimer, Gregorio Turon. dicitur. Vide Socrat., lib. v, cap. 11. dato, Marcellinus comnes, et Idatius. • enim imperio, et anno post exstinctam Flaccillam priorem uxoreni, Gallam Placidiam Valentiniani fi- ¡¡am uxorem duxit Theodosius. Marcellinus comes: Galla Theodosii regis altera uxor his coss. Constanti- nopolim venit. Vide Famil. Byzant. lib. ni, sect. 6, n. 1. 6$ vol. II, pag. 361. V, ad pag. D. VARIE LECTIONES. m. R, P sola. m. vel Clintonus, Fast. F, m. R. m. R. R. 582. iv. Ind. x. Antonino et Syagrio 383. v. Ind. XI. Merobaude et Saturni- 384. vi. Ind. xn. Rechomere et Clear- 385. vul. Ind. III. Arcadio Augusto et 1. 291. (52) Αντωνίνου. Ita editio Scaligeri, Fasti Vos- (53) Μεροβαύδου. Fasti Vossiani, Idatius, Sena- (54) 'Επὶ τούτων, etc. Socrat., lib. v, cap. 10; (55) 'Εν τῷ τριβ. τοῦ Ἑβδόμου. Marcellinus, vi (56) Καλανδαῖς. Scr. Καλάνδαις. (57) 'Ρηχομήρου. Qui Ricomeres, Idatio : Richo- (58) Ονώριος. Ita Socrates loco proxime lau- (59) Βαύτονος. Holsten., Βαύδωνος. (60) Πρώτην γυναῖκα. Imo secundam adepto (61) Οἶκον Πλακιδίας. Constantinopolis Christ.
PG 92:773καὶ ἐγένετο φόβος πολὺς εἰς τοὺς κακοπράγμονας καὶ εἰς τοὺς ἁρπάζοντας τὰ ἀλλότρια, καὶ ἡ δικαιοσύνη ἐκράτει. Ὁμοίως καὶ τὴν δέσποιναν Μαρῖναν τὴν αὐτοῦ γυναῖκα ἀγοράσασαν προάστειον παρ’ ὅσου ἦν ἄξιον ἔχον πρόσοδον, καὶ ὡς Αὔγουσταν τιμηθεῖσαν, ἀκούσας ἔπεμψεν ὁ βασιλεύς, καὶ διετιμήσατο τὸ προάστειον, ὁρκώσας τοὺς διατιμησαμένους. καὶ μαθὼν ὅτι πλείονος τιμῆς πολὺ ἦν ἄξιον τῆς ἀγορασθείσης, ἠγανάκτησε κατὰ τῆς βασιλίσσης, καὶ ἐξώρισεν αὐτὴν τῆς πόλεως. ἀναδοὺς τῇ πωλησάσῃ γυναικὶ τὸ προάστειον. Ἰνδ. ιγ. 2. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ καὶ Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ γ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων καθιερώθη ἡ ἐκκλησία τῶν ἁγίων Ἀποστόλων ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ ξανθικῷ πρὸ πέντε ἰδῶν ἀπριλίων. Ἰνδ. ιδ. ζ. ὑπ. Γρατιανοῦ τὸ β καὶ Πρόβου. σπη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιε. η. ὑπ. Μοδέστου καὶ Ἀρινθαίου. Ἰνδ. α. θ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε καὶ Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ δ. Ἰνδ. β. ι. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ καὶ Αἰκυτίου. Ἰνδ. γ. ια. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ καὶ Αἰκυτίου τὸ β. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ γυμνάσιον Καρωσιαναί, παρόντος τοῦ ἐπάρχου Οὐινδαθνίου Μάγνου.Εσχεν δὲ δευτέραν (62) γαμετήν Θεοδόσιος Φλάκ- κιλλαν τα ὀρθόδοξον, ἐξ ἧς ἔσχεν ᾿Αρκάδιον καὶ Ονώ - ριον. Καὶ αὕτη τε Φλάκκιλλα κτίζει Φλακκιλλιανὸν (63) τὸ παλάτιον. Ινδ. ιδ'. η'. ὑπ. Ονωρίου Καίσαρος (64) καὶ Εὐ εδίου. Ινδ. ιε'. θ'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ τὸ δ' (65) καὶ Εὐ- τροπίου. ση β' 'Ολυμπιάς. Ινδ. α'. :'. υπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου το β' καὶ Κυνηγίου. Ἰνδ. β'. ια'. ὑπ. Τιμασίου καὶ Προμώτου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν Θεοδόσιος ὁ βα σιλεὺς ἐν Ῥώμῃ μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ονωρίου, καὶ ἔστεψεν (66) αὐτὸν ἐκεῖ εἰς βασιλέα. Καὶ ἐβασίλευ- σεν ἐκεῖ 'Ονώριος έτη ιδ'. Ἰνδ. γ'. ιβ'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ τὸ δ' καὶ Νεωτε ρίου το (67). Ινδ. δ'. ιγ'. ὑπ. Τατιανοῦ καὶ Συμμάχου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος Αύγουστος εύ ρὼν τὴν κεφαλὴν (68) τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Βαπτι- NΟΤΑ. 2. 3. 4. 2. 3. Φλακίλλαν αὐτή ῃ Κόμη γὰρ αὐτῷ τραχεία καὶ δυσχερής, καὶ αὐχμώδης, καὶ ῥύπου πλέα, ἐς μὲν πολύ τεταμένη κατασυστάδην, ἀλλ᾽ οὐ κατὰ τρίχας διειλημμένη, ὡς καὶ ῥᾳδίως ἐντεῦθεν ἀρισ θμεῖσθαι δύνασθαι. Πρόσωπον ἅπαν μέλαν τοσαύταις ἐνιαυτῶν περιόδοις, ταῖς τε συνεχέσι τοῦ ἡλίου βο λαῖς, ταῖς τε τῶν ἀέρων· χαλεπαῖς ἐμβολαῖς, ὥσπερ καὶ ψυχθέν, καὶ παντάπασι μεταποιηθὲν τῆς φυσι κῆς ὑγρότητος, καταναλωθείσης αὐτῷ ὑπὸ τε τῶν εἰρημένων, καὶ τῆς ὑπερφυοῦς ἀτροφίας, ἐπειδὴ μηδὲν ἕτερον εὐχροίᾳ, ἀλλ' ἡ τροφῆς μεμασημένης χυλός. Ελθωμεν λοιπὸν ἐπὶ τὸν ἰατρὸν ἡμετέρων ψυχῶν τὸν καὶ θείῳ λόγῳ ἡμᾶς παιδεύοντα, καὶ τοῖς λειψάνοις τοῖς ἑαυ τοῦ τὴν πόλιν τὴν ἡμετέραν τειχίζοντα· Ιωάννην λέγω τὸν Πρόδρομον καὶ Βαπτιστὴν τοῦ Χριστοῦ ἔτη τὸ ιδ' Ρ. " δ' ε' Νεωτερίνου Ρ. CHRONICON PASCHALE. A A. C. B [01. 1pm.] Habuit et Theodosius alteram conju- gem Flaccillam orthodoxam, ex qua su- scepit Arcadium et Ionorium. Ipsa autem Flaccilla Palatium Flaccillianum ædifi- cavit. Honorio et Cusare Evodio coss. Eutropio coss. CCXCII Olympias. et Cynegio coss. COSS. His coss. Theodosius imperator Romam venit cum filio Honorio, hicque eum in imperatorem coronavit. Honorius vero Romæ imperavit annos xiv. Neoterino coss. Cass. His coss. Theodosius Augustus cum sancti Joannis Baptistæ caput apud quam- DUCANGII dixi, Flaccilla prina Theodosii uxor. lib. 11, sec. 5, n. 3. lissimo. Cod. Theod. NB. P. id est Nobilissimo puero, que idem sonant. latus Valentiniani cum Eutropio, ut est in Idatianis, et in leg. Cod. Theod. de indulg. debit. qui in XIV indictionem cadere dicitur. Quæ quidem indi- etio prima dicitur in leg. 3, eodem tit. ab aliis xv. Ita indictio quæ in Honorii Vill et Theodosii II consulatum incidit in dicta lege 8, quarta : in lege et 10, infra a Theodosio Juniore,quinta : ab aliis sexta appellatur. Quæ quidem ita conciliare conatur Jacob. Gotthofred. ad d. leg. 8, ut Italica' Indictio ab anno cccxi, ducatur : Karthaginiensis Africa preconsularis ab anno CCCXIV; Africæ diœceseos denique ab anno cccxv. Quam quidem indictionum varietatem ab imperio Valentiniani et Valentis in Cod. Theod. obtinere idem observat. Vide Scalige- rum, lib. v De emend. temp., pag. 504. meon Logotheta in Chron. ms. cum aiunt Honorium Romæ a patre levatum Augustum hoc anno, quo scilicet Theodosium Romam duntaxat venisse, et congiarium populo dedisse, narrant Marcellinus comes et Idatius. Quippe Theodosio III et Abun- dantio coss. Honorium in eodem loco, quo fratrem ejus Arcadium, id est septimo ab urbe milliario, Cæsarem demum dictum a Theodosio parente scribit idem Marcellinus. Fasti omnes Neoterium vocant. PV semper. PV. Baptistæ sub Theodosio M., quain etiam narrat So- zomenus, lib. vit, cap. 21, licet vix banc agnoverit Græcanica Ecclesia, sed allerain quæ, Marciano im- perante, contigit, de qua agit idem scriptor Chro- nici anno ejusdem Augusti, et tertiam quæ Co- manis, unde in urbem Constantinopolitanam trans- latum aiunt, atque ex ea Ambíanum Picardiæ metropolim, post captam a nostris Constantinopo- lim, ubi hodieque colitur ac conspicitur, carne et facie nigricanti, quemadmodum describitur a Theo- dulo, seu Thoma Magistro, in homilia inedita in eumdem sanctum Joannem Baptistam, uti prout indubie illud Constantinopoli viderat, hisce verbis ex cod. Reg. excerptis : Verum primam istam sub Theodosio factam sancti ræcursoris capitis Inventionem aliquatenus firmare videtur Severianus Gabaloruin episcopus, quem ab Joanne Chrysostomo, et Arcadio imp. ad sermones babendos in ecclesia Constantinopolitana sæpe invitatum scribit Gennadius. Is enim in ho- miliam in sanctam crucem ita loquitur : VARIE LECTIONES. * m. R. 586. (A. a M. C. 5894.) v. Ind. xiv. 387. ix. Ind. xv. Valentiniauo IV et 388. x. Ind. 1. Theodosio Augusto II 389. xi. Ind. II. Timasio et Promoto 390. x. Ind. 1. Valentiniano IV et 391. xuit. Ind. iv. Tatiano et Symmacho 1. 292. (62) Δευτέραν. Leg. Προτέραν. Fuit enim, ut C storiam primae inventionis capitis sancti Joannis (63) Κτίζει Φλακκιλλιανόν. Constantinop. Chr. (64) Καίσαρος. Ita Marcellinus. Idatius, Νobi- (65) Το δ'. Leg. γ' ex Faslis : is enim est consu (66) Έστεψεν. Errat auctor Chronici, ut et Sy- (67) Νεωτερίνου. Ita etiam editio Scaligeri : sed (68) Τὴν κεφαλήν. Hoc loco auctor tangit hi-
PG 92:775Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Οὐαλεντινιανὸς νέος Αὔγουστος μηνὶ δίῳ πρὸ ε καλανδῶν δεκεμβρίων εἰς πόλιν Ἄκυγκον. σπθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. ιβ. ὑπ. Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ ε καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Καίσαρος. Ἰνδ. ε. ιγ. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε καὶ Μεροβαύδου. Ἰνδ. 2. ιδ. ὑπ. Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ β. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ βληθεὶς ὁ βασιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτᾷ ἐν καστελλίῳ Βιργιτινῶν, ὢν ἐτῶν νε. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανὸς Αὔγουστος ἀνεκαλέσατο τὴν οἰκείαν μητέρα Μαρῖναν τὴν δέσποιναν. Ῥωμαίων λθ ἐβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ι. ὁμοῦ εγ. Ἐπήρθη Θεοδόσιος Αὔγουστος ἐν Σιρμίῳ ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδελφοῦ μηνὶ αὐδηναίῳ πρὸ ιδ καλανδῶν φεβρουαρίων. καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ δίῳ πρὸ η καλανδῶν δεκεμβρίων. Ἰνδ. ζ. α. ὑπ. Αὐσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς ἔδωκε τὰς ἐκκλησίας τοῖς ὀρθοδόξοις, πανταχοῦ ποιήσας σάκρας καὶ διώξας ἐξ αὐτῶν τοὺς λεγομένους Ἀρειανοὺς Ἐξωκιονίτας, τοὺς δὲ ναοὺς τῶν Ἑλλήνων κατέστρεψεν ἕως ἐδάφους.[ΟΙ. Α στοῦ παρά τινι γυναικὶ Μακεδονικῇ ἐν Κυζίκῳ δια- γούσῃ, ταύτην ἀνακομισάμενος καὶ ἐν Χαλκηδόνι τέως ἀποθέμενος, τελευταῖον ἐκ βάθρων οἶκον οἰκοδομήσας ἐπὶ τῷ ὀνόματι τοῦ ἁγίου ἐν τῷ λεγομένῳ Εβδό- μῳ (69) Κωνσταντινουπόλεως ἐν αὐτῷ τὴν τιμίαν κεφαλὴν τοῦ Βαπτιστοῦ ἀπέθετο μηνὶ Περιτίῳ πρὸ ιβ' Καλανδών Μαρτίων. 4. 3. ση γ' Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. ιδ'. ὑπ. Αρκαδίου τὸ β' καὶ Ρουφίνου. Ἰνδ. ς'. ιε'. ὑπ. Θεοδοσίου τὸ γ' (70) καὶ ᾿Αβουν δαντίου (71). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀπεκεφαλίσθη Πρό κλος (72) ἀπὸ ἐπάρχων μηνὶ ᾿Απελλαίῳ πρὸ η' Ιδῶν Δεκεμβρίων ἐν Συκαῖς (73). Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐν- εκαινίσθη ὁ Θεοδοσιακός φόρος (74). Ινδ. ζ'. ις'. ὑπ. ᾿Αρκαδίου τὸ γ' καὶ Ονωρίου τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐστάθη μέγας ἀνδριάς Θεοδοσίου Αὐγούστου ἐν τῷ Θεοδοσιακῷ φόρῳ μηνὶ Λώῳ το Καλανδαῖς Αὐγούσταις 80. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει Διογένης (75) ὁ τύραννος ἀπὸ εκεφαλίσθη ἐν Ἰταλίᾳ. Τούτῳ τῷ ἔτει (76) ἐτελεύτησεν Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Μεδιολάνῳ μηνὶ Αἰδυναίῳ πρὸ ις' και λανδῶν Φεβρουαρίων, ὧν ἐτῶν ξε'. 81' Ρωμαίων μ' ἐβασίλευσεν οι Αρκάδιος, ἐλθὼν ἀπὸ Ο Ρώμης, ἐάσας ἐν αὐτῇ τῇ Ρώμῃ Ονώριον τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ. Ἐβασίλευσαν ες δὲ ὁ μὲν ᾿Αρκάδιος ἐν Κωνσταντινουπόλει, ὁ δὲ Ονώριος ἐν 'Ρώμῃ ἔτη ιδ. 'Οπου εξις. Ινδ. η' (77). α'. ὑπ. Ολυβρίου καὶ Προβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων γάμους (78) ἐπετέλεσεν λούσαντα ἡμᾶς σήμερον τῷ λόγῳ τῆς μετανοίας. πρὸς τῷ Ἑβδόμῳ, κι Κάμ πος τοῦ Τριβουναλίου πρὸς τῷ Εβδόμῳ γιος. Αβουδαντίου Γ. Απηλαίῳ Ρ. λόῳ σε μ' Ρ. Καλανδῶν Αὐγούστων κι ἐβασίλευ 7'3 A.U.C. CHRONICON PASCHALE. dam feminam Macedonicam, Cyzici degen- tem, invenisset, allatum, Chalcedone pri. mum deposuit, atque a fundamentis in Hebdomo Constantinopoleos excitata in illius nomen æde sacra, in ea venerandum Baptistae caput reposuit, mense Peritio, ex a. d. xu Kalend. Martias. CCXCIII Olympias. COSS. dantio coss. His coss. Proclus ex-præfecto capite plexus est Sycis, mense Apelæo, ex a. d. vul Idus Decembres. Eodemque anno, dedicatum est Forum Theodosiacum. norio il coss. Jisdem coss. erecta est ingens statua Theodosii Augusti in foro Theodosiaco, mense Loo, Kalend. Augusti. Et hocce eodem anno, Eugenius Ty- rannus in Italia capite mulctatus est. Ipso anno, Theodosius Augustus mor- tem obiit Mediolani mense Audinæo, ex a. d. xvi Kal. Febr. cum annum LXV at- tigisset. (A. a M. C. 5916.) Romanis imperavit XL Arcadius, Roma profectus, relicto in eadem urbe Honorio fratre. Imperavit autem Arcadius Constantinopoli, Hono- rius vero Romæ annos xiv. Colliguntur anni v MCMXVII. brio et Probino coss. His coss. nuptias celebravit Arcadius Ιph.[ B DUCANGII NOTÆ. Quæ quidem spectare videntur caput sancti Joannis Baptiste sub eam tempestatem allatum, et in. urbe Constantinopolitana cultum et asservatum: tametsi id ex verbis Severiani non posse omnino colligi fa- tendum sit. De hac porro triplici sacri capitis In- ventione tractatum olim edidimus. menus, lib. viii, cap. 4, esse dici- tur apud Nicephor. Call. lib. xviii, cap. 41, id est juxta palatium Hebdomi, de quo agimus in Con- stantinopolit. Christ. et in Discept. de Hebdomo Constantinopolit. cani, c. 33. Perperam Idatiani Fasti mss. iterum præferunt. Sirmondus ad Sidon. in Panegyrico Anthemii, initio. pratorio, qui praefecturam urbi gessit an. cccxxCIA, ut ex leg. cod. Theod. de operib. public., eἰ leg. 19, de annonis civic. colligitur. Vide Zosimum, lib. iv, pag. 769. stantinopoli Christ. lib. I, sect. 22. n. 9. Vide Idatium anno cccxc; Socratem lib. v. cap. 24; Claudianum in consulat. Olybrii et Pau- lini, etc. quippe Socrates, lib. v, cap. 26, et alii recte mor- teni Theodosii ad consulatum Olvbrii referunt. de indulg. debit. nona dicitur : quam inde Italicam vocat Jacob. Gotthofred, uti supra observatum. ceris et coss. filia. Vide Famil. Byzant. VARIE LECTIONES. * PV constanter. R. 392. xiv. Ind. v. Arcadio II et Rufino 393. xv. Ind. VI. Theodosio III et Abun- 394. xvi. Ind. vi. Arcadio III et Ho- 395. (A. a M. C. 5903). 1. Ind. VIII. Oly- 1. 293. (69) Ἐν τῷ λεγομένῳ 'Εβδόμῳ. Rectius Sozo- (70) Θεοδοσίου τὸ γ'. Ita Fasti et Canones Afri- (71) Καὶ ᾿Αβουνδαντίου. De hoc consulatu agit (72) Πρόκλος. Proculus, Glius Tatiani præfecti (73) Εν Συκαῖς. De Sycis copiose egimus in Con- (74) Θεοδοσιακός φόρος. Ibid., lib. 1, sect. 24, (75) Διογένης. Nemo non videt legendum Εὐγέ (76) Τούτῳ τῷ ἔτει. Imo anno proxime sequenti : (77) 'Ινδ. η'. Hæc indictio in leg. 3 Cod. Theod. (78) Γάμους. Cum Eudoxia Bautonis Franci Pro-
Κωνσταντῖνος ὁ ἀοίδιμος βασιλεύσας τὰ ἱερὰ μόνον ἔκλεισεν καὶ τοὺς ναοὺς τῶν Ἑλλήνων· οὗτος Θεοδόσιος καὶ κατέλυσεν, καὶ τὸ ἱερὸν Ἡλιουπόλεως τὸ τοῦ Βαλανίου τὸ μέγα καὶ περιβόητον τὸ τρίλιθον, καὶ ἐποίησεν αὐτὸ ἐκκλησίαν χριστιανῶν. ὁμοίως δὲ καὶ τὸ ἱερὸν Δαμασκοῦ ἐποίησεν ἐκκλησίαν χριστιανῶν. καὶ ηὐξήθη τὰ χριστιανῶν πλέον ἐπὶ τῆς αὐτοῦ βασιλείας. ς Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. η. β. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Θεοδοσίου Αὐγούστου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Γρατιανὸς Αὔγουστος, υἱὸς Οὐαλεντινιανοῦ τοῦ μεγάλου, πονέσας τὸν σπλῆνα ἔμεινεν ἐπὶ πολὺν χρόνον νοσηλευόμενος, καὶ ἐν τῷ ἀνέρχεσθαι αὐτὸν εἰς τὸ Ἱππικὸν Κωνσταντινουπόλεως θεωρῆσαι διὰ τοῦ Κοχλίου κατὰ τὴν θύραν τοῦ λεγομένου Δεκίμου παρεσκεύασεν αὐτὸν Ἰουστῖνα ἡ μητρυιὰ αὐτοῦ ὡς χριστιανὸν ὄντα σφαγῆναι· ἦν γὰρ ἐκείνη Ἀρειανή. Ἰνδ. θ. γ. ὑπ. Συαγρίου καὶ Εὐχερίου. Τῷ τριακοσιοστῷ πεντηκοστῷ πρώτῳ ἔτει τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου συνηθροίσθη σύνοδος ἁγίων καὶ μακαρίων πατέρων ρν ἐν Κωνσταντινουπόλει.[ΟΙ. Α στοῦ παρά τινι γυναικὶ Μακεδονικῇ ἐν Κυζίκῳ δια- γούσῃ, ταύτην ἀνακομισάμενος καὶ ἐν Χαλκηδόνι τέως ἀποθέμενος, τελευταῖον ἐκ βάθρων οἶκον οἰκοδομήσας ἐπὶ τῷ ὀνόματι τοῦ ἁγίου ἐν τῷ λεγομένῳ Εβδό- μῳ (69) Κωνσταντινουπόλεως ἐν αὐτῷ τὴν τιμίαν κεφαλὴν τοῦ Βαπτιστοῦ ἀπέθετο μηνὶ Περιτίῳ πρὸ ιβ' Καλανδών Μαρτίων. 4. 3. ση γ' Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. ιδ'. ὑπ. Αρκαδίου τὸ β' καὶ Ρουφίνου. Ἰνδ. ς'. ιε'. ὑπ. Θεοδοσίου τὸ γ' (70) καὶ ᾿Αβουν δαντίου (71). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀπεκεφαλίσθη Πρό κλος (72) ἀπὸ ἐπάρχων μηνὶ ᾿Απελλαίῳ πρὸ η' Ιδῶν Δεκεμβρίων ἐν Συκαῖς (73). Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐν- εκαινίσθη ὁ Θεοδοσιακός φόρος (74). Ινδ. ζ'. ις'. ὑπ. ᾿Αρκαδίου τὸ γ' καὶ Ονωρίου τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐστάθη μέγας ἀνδριάς Θεοδοσίου Αὐγούστου ἐν τῷ Θεοδοσιακῷ φόρῳ μηνὶ Λώῳ το Καλανδαῖς Αὐγούσταις 80. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει Διογένης (75) ὁ τύραννος ἀπὸ εκεφαλίσθη ἐν Ἰταλίᾳ. Τούτῳ τῷ ἔτει (76) ἐτελεύτησεν Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Μεδιολάνῳ μηνὶ Αἰδυναίῳ πρὸ ις' και λανδῶν Φεβρουαρίων, ὧν ἐτῶν ξε'. 81' Ρωμαίων μ' ἐβασίλευσεν οι Αρκάδιος, ἐλθὼν ἀπὸ Ο Ρώμης, ἐάσας ἐν αὐτῇ τῇ Ρώμῃ Ονώριον τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ. Ἐβασίλευσαν ες δὲ ὁ μὲν ᾿Αρκάδιος ἐν Κωνσταντινουπόλει, ὁ δὲ Ονώριος ἐν 'Ρώμῃ ἔτη ιδ. 'Οπου εξις. Ινδ. η' (77). α'. ὑπ. Ολυβρίου καὶ Προβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων γάμους (78) ἐπετέλεσεν λούσαντα ἡμᾶς σήμερον τῷ λόγῳ τῆς μετανοίας. πρὸς τῷ Ἑβδόμῳ, κι Κάμ πος τοῦ Τριβουναλίου πρὸς τῷ Εβδόμῳ γιος. Αβουδαντίου Γ. Απηλαίῳ Ρ. λόῳ σε μ' Ρ. Καλανδῶν Αὐγούστων κι ἐβασίλευ 7'3 A.U.C. CHRONICON PASCHALE. dam feminam Macedonicam, Cyzici degen- tem, invenisset, allatum, Chalcedone pri. mum deposuit, atque a fundamentis in Hebdomo Constantinopoleos excitata in illius nomen æde sacra, in ea venerandum Baptistae caput reposuit, mense Peritio, ex a. d. xu Kalend. Martias. CCXCIII Olympias. COSS. dantio coss. His coss. Proclus ex-præfecto capite plexus est Sycis, mense Apelæo, ex a. d. vul Idus Decembres. Eodemque anno, dedicatum est Forum Theodosiacum. norio il coss. Jisdem coss. erecta est ingens statua Theodosii Augusti in foro Theodosiaco, mense Loo, Kalend. Augusti. Et hocce eodem anno, Eugenius Ty- rannus in Italia capite mulctatus est. Ipso anno, Theodosius Augustus mor- tem obiit Mediolani mense Audinæo, ex a. d. xvi Kal. Febr. cum annum LXV at- tigisset. (A. a M. C. 5916.) Romanis imperavit XL Arcadius, Roma profectus, relicto in eadem urbe Honorio fratre. Imperavit autem Arcadius Constantinopoli, Hono- rius vero Romæ annos xiv. Colliguntur anni v MCMXVII. brio et Probino coss. His coss. nuptias celebravit Arcadius Ιph.[ B DUCANGII NOTÆ. Quæ quidem spectare videntur caput sancti Joannis Baptiste sub eam tempestatem allatum, et in. urbe Constantinopolitana cultum et asservatum: tametsi id ex verbis Severiani non posse omnino colligi fa- tendum sit. De hac porro triplici sacri capitis In- ventione tractatum olim edidimus. menus, lib. viii, cap. 4, esse dici- tur apud Nicephor. Call. lib. xviii, cap. 41, id est juxta palatium Hebdomi, de quo agimus in Con- stantinopolit. Christ. et in Discept. de Hebdomo Constantinopolit. cani, c. 33. Perperam Idatiani Fasti mss. iterum præferunt. Sirmondus ad Sidon. in Panegyrico Anthemii, initio. pratorio, qui praefecturam urbi gessit an. cccxxCIA, ut ex leg. cod. Theod. de operib. public., eἰ leg. 19, de annonis civic. colligitur. Vide Zosimum, lib. iv, pag. 769. stantinopoli Christ. lib. I, sect. 22. n. 9. Vide Idatium anno cccxc; Socratem lib. v. cap. 24; Claudianum in consulat. Olybrii et Pau- lini, etc. quippe Socrates, lib. v, cap. 26, et alii recte mor- teni Theodosii ad consulatum Olvbrii referunt. de indulg. debit. nona dicitur : quam inde Italicam vocat Jacob. Gotthofred, uti supra observatum. ceris et coss. filia. Vide Famil. Byzant. VARIE LECTIONES. * PV constanter. R. 392. xiv. Ind. v. Arcadio II et Rufino 393. xv. Ind. VI. Theodosio III et Abun- 394. xvi. Ind. vi. Arcadio III et Ho- 395. (A. a M. C. 5903). 1. Ind. VIII. Oly- 1. 293. (69) Ἐν τῷ λεγομένῳ 'Εβδόμῳ. Rectius Sozo- (70) Θεοδοσίου τὸ γ'. Ita Fasti et Canones Afri- (71) Καὶ ᾿Αβουνδαντίου. De hoc consulatu agit (72) Πρόκλος. Proculus, Glius Tatiani præfecti (73) Εν Συκαῖς. De Sycis copiose egimus in Con- (74) Θεοδοσιακός φόρος. Ibid., lib. 1, sect. 24, (75) Διογένης. Nemo non videt legendum Εὐγέ (76) Τούτῳ τῷ ἔτει. Imo anno proxime sequenti : (77) 'Ινδ. η'. Hæc indictio in leg. 3 Cod. Theod. (78) Γάμους. Cum Eudoxia Bautonis Franci Pro-
καὶ αὐτοὶ τὸ τῆς ὀρθοδοξίας ἐκραταίωσαν σύμβολον, καταβαλόντες Μακεδόνιον, καὶ αὐτὸν ὁμοίως ἀρειοθολωθέντα τὴν διάνοιαν, ὃς τῆς τοῦ ἁγίου πνεύματος τῷ πατρὶ καὶ τῷ υἱῷ συναϊδιότητος τὸ ἀκατάληπτον καὶ ἀόρατον κτιστὸν ὑπὸ χρόνον τάττειν ὁ δυσσεβὴς οὐ κατενάρκησεν. Ἰνδ. ι. δ. ὑπ. Ἀντωνίνου καὶ Συαγρίου τὸ β. Ἰνδ. ια. ε. ὑπ. Μεροβαύδου καὶ Σατορνίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀρκάδιος Αὔγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐν τῷ τριβουναλίῳ τοῦ Ἑβδόμου ὑπὸ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Θεοδοσίου τοῦ Αὐγούστου ἀνηγορεύθη μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ ιδ καλανδῶν φεβρουαρίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσῆλθεν τὸ σκήνωμα Κωνσταντίας τῆς θυγατρὸς Κωνσταντίνου Αὐγούστου ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ μιᾶς καλανδῶν σεπτεμβρίων, καὶ κατετέθη μηνὶ ἀπελλαίῳ καλανδαῖς δεκεμβρίαις. ςα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. 2. ὑπ. Ῥηχομήρου καὶ Κλεάρχου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθε πρεσβευτὴς Περσῶν. καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγεννήθη Ὁνώριος ἀδελφὸς γνήσιος Ἀρκαδίου Αὐγούστου μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ ε ἰδῶν σεπτεμβρίων. Ἰνδ. ιγ. ζ. ὑπ. Ἀρκαδίου Αὐγούστου καὶ Βαύτονος.[ΟΙ. Α στοῦ παρά τινι γυναικὶ Μακεδονικῇ ἐν Κυζίκῳ δια- γούσῃ, ταύτην ἀνακομισάμενος καὶ ἐν Χαλκηδόνι τέως ἀποθέμενος, τελευταῖον ἐκ βάθρων οἶκον οἰκοδομήσας ἐπὶ τῷ ὀνόματι τοῦ ἁγίου ἐν τῷ λεγομένῳ Εβδό- μῳ (69) Κωνσταντινουπόλεως ἐν αὐτῷ τὴν τιμίαν κεφαλὴν τοῦ Βαπτιστοῦ ἀπέθετο μηνὶ Περιτίῳ πρὸ ιβ' Καλανδών Μαρτίων. 4. 3. ση γ' Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. ιδ'. ὑπ. Αρκαδίου τὸ β' καὶ Ρουφίνου. Ἰνδ. ς'. ιε'. ὑπ. Θεοδοσίου τὸ γ' (70) καὶ ᾿Αβουν δαντίου (71). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀπεκεφαλίσθη Πρό κλος (72) ἀπὸ ἐπάρχων μηνὶ ᾿Απελλαίῳ πρὸ η' Ιδῶν Δεκεμβρίων ἐν Συκαῖς (73). Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐν- εκαινίσθη ὁ Θεοδοσιακός φόρος (74). Ινδ. ζ'. ις'. ὑπ. ᾿Αρκαδίου τὸ γ' καὶ Ονωρίου τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐστάθη μέγας ἀνδριάς Θεοδοσίου Αὐγούστου ἐν τῷ Θεοδοσιακῷ φόρῳ μηνὶ Λώῳ το Καλανδαῖς Αὐγούσταις 80. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει Διογένης (75) ὁ τύραννος ἀπὸ εκεφαλίσθη ἐν Ἰταλίᾳ. Τούτῳ τῷ ἔτει (76) ἐτελεύτησεν Θεοδόσιος Αύγουστος ἐν Μεδιολάνῳ μηνὶ Αἰδυναίῳ πρὸ ις' και λανδῶν Φεβρουαρίων, ὧν ἐτῶν ξε'. 81' Ρωμαίων μ' ἐβασίλευσεν οι Αρκάδιος, ἐλθὼν ἀπὸ Ο Ρώμης, ἐάσας ἐν αὐτῇ τῇ Ρώμῃ Ονώριον τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ. Ἐβασίλευσαν ες δὲ ὁ μὲν ᾿Αρκάδιος ἐν Κωνσταντινουπόλει, ὁ δὲ Ονώριος ἐν 'Ρώμῃ ἔτη ιδ. 'Οπου εξις. Ινδ. η' (77). α'. ὑπ. Ολυβρίου καὶ Προβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων γάμους (78) ἐπετέλεσεν λούσαντα ἡμᾶς σήμερον τῷ λόγῳ τῆς μετανοίας. πρὸς τῷ Ἑβδόμῳ, κι Κάμ πος τοῦ Τριβουναλίου πρὸς τῷ Εβδόμῳ γιος. Αβουδαντίου Γ. Απηλαίῳ Ρ. λόῳ σε μ' Ρ. Καλανδῶν Αὐγούστων κι ἐβασίλευ 7'3 A.U.C. CHRONICON PASCHALE. dam feminam Macedonicam, Cyzici degen- tem, invenisset, allatum, Chalcedone pri. mum deposuit, atque a fundamentis in Hebdomo Constantinopoleos excitata in illius nomen æde sacra, in ea venerandum Baptistae caput reposuit, mense Peritio, ex a. d. xu Kalend. Martias. CCXCIII Olympias. COSS. dantio coss. His coss. Proclus ex-præfecto capite plexus est Sycis, mense Apelæo, ex a. d. vul Idus Decembres. Eodemque anno, dedicatum est Forum Theodosiacum. norio il coss. Jisdem coss. erecta est ingens statua Theodosii Augusti in foro Theodosiaco, mense Loo, Kalend. Augusti. Et hocce eodem anno, Eugenius Ty- rannus in Italia capite mulctatus est. Ipso anno, Theodosius Augustus mor- tem obiit Mediolani mense Audinæo, ex a. d. xvi Kal. Febr. cum annum LXV at- tigisset. (A. a M. C. 5916.) Romanis imperavit XL Arcadius, Roma profectus, relicto in eadem urbe Honorio fratre. Imperavit autem Arcadius Constantinopoli, Hono- rius vero Romæ annos xiv. Colliguntur anni v MCMXVII. brio et Probino coss. His coss. nuptias celebravit Arcadius Ιph.[ B DUCANGII NOTÆ. Quæ quidem spectare videntur caput sancti Joannis Baptiste sub eam tempestatem allatum, et in. urbe Constantinopolitana cultum et asservatum: tametsi id ex verbis Severiani non posse omnino colligi fa- tendum sit. De hac porro triplici sacri capitis In- ventione tractatum olim edidimus. menus, lib. viii, cap. 4, esse dici- tur apud Nicephor. Call. lib. xviii, cap. 41, id est juxta palatium Hebdomi, de quo agimus in Con- stantinopolit. Christ. et in Discept. de Hebdomo Constantinopolit. cani, c. 33. Perperam Idatiani Fasti mss. iterum præferunt. Sirmondus ad Sidon. in Panegyrico Anthemii, initio. pratorio, qui praefecturam urbi gessit an. cccxxCIA, ut ex leg. cod. Theod. de operib. public., eἰ leg. 19, de annonis civic. colligitur. Vide Zosimum, lib. iv, pag. 769. stantinopoli Christ. lib. I, sect. 22. n. 9. Vide Idatium anno cccxc; Socratem lib. v. cap. 24; Claudianum in consulat. Olybrii et Pau- lini, etc. quippe Socrates, lib. v, cap. 26, et alii recte mor- teni Theodosii ad consulatum Olvbrii referunt. de indulg. debit. nona dicitur : quam inde Italicam vocat Jacob. Gotthofred, uti supra observatum. ceris et coss. filia. Vide Famil. Byzant. VARIE LECTIONES. * PV constanter. R. 392. xiv. Ind. v. Arcadio II et Rufino 393. xv. Ind. VI. Theodosio III et Abun- 394. xvi. Ind. vi. Arcadio III et Ho- 395. (A. a M. C. 5903). 1. Ind. VIII. Oly- 1. 293. (69) Ἐν τῷ λεγομένῳ 'Εβδόμῳ. Rectius Sozo- (70) Θεοδοσίου τὸ γ'. Ita Fasti et Canones Afri- (71) Καὶ ᾿Αβουνδαντίου. De hoc consulatu agit (72) Πρόκλος. Proculus, Glius Tatiani præfecti (73) Εν Συκαῖς. De Sycis copiose egimus in Con- (74) Θεοδοσιακός φόρος. Ibid., lib. 1, sect. 24, (75) Διογένης. Nemo non videt legendum Εὐγέ (76) Τούτῳ τῷ ἔτει. Imo anno proxime sequenti : (77) 'Ινδ. η'. Hæc indictio in leg. 3 Cod. Theod. (78) Γάμους. Cum Eudoxia Bautonis Franci Pro-
PG 92:777Θεοδόσιος ὁ Αὔγουστος ἔσχεν πρώτην γυναῖκα πρὸ τῆς ἀρχῆς αὐτοῦ Γάλλαν τὴν θυγατέρα Οὐαλεντινιανοῦ τοῦ μεγάλου. ἐκ ταύτης ἔσχεν θυγατέρα ὁμώνυμον τῇ μητρὶ Γάλλαν, ἣν καὶ Πλακιδίαν ἐκάλεσεν· ἑκάτεραι δὲ ἦσαν Ἀρειαναί· καὶ Πλακιδία εἰσελθοῦσα ἐν Κωνσταντινουπόλει μετὰ τοῦ πατρὸς αὐτῆς Θεοδοσίου κτίζει τὸν οἶκον τῶν Πλακιδίας. Ἔσχεν δὲ δευτέραν γαμετὴν Θεοδόσιος Φλάκκιλλαν ὀρθόδοξον, ἐξ ἧς ἔσχεν Ἀρκάδιον καὶ Ὁνώριον. καὶ αὕτη Φλάκκιλλα κτίζει Φλακκιλλιανὸν τὸ παλάτιον. Ἰνδ. ιδ. η. ὑπ. Ὁνωρίου Καίσαρος καὶ Εὐοδίου. Ἰνδ. ιε. θ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ τὸ δ καὶ Εὐτροπίου. ςβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. α. ι. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ β καὶ Κυνηγίου. Ἰνδ. β. ια. ὑπ. Τιμασίου καὶ Προμώτου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς ἐν Ῥώμῃ μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ὁνωρίου, καὶ ἔστεψεν αὐτὸν ἐκεῖ εἰς βασιλέα. καὶ ἐβασίλευσεν ἐκεῖ Ὁνώριος ἔτη ιδ. Ἰνδ. γ. ιβ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ τὸ δ καὶ Νεωτερίου. Ἰνδ. δ. ιγ. ὑπ. Τατιανοῦ καὶ Συμμάχου.Αρκάδιος Αύγουστος μηνί Ξανθικῷ πρὸ ε' Καλαν- δῶν Μαΐων. Καὶ ἐν τῷ αὐτῷ ἔτει εἰσῆλθε τὸ σκήνω μα (79) τοῦ μεγάλου Θεοδοσίου ἐν Κωνσταντινουπό λει μηνί Δίῳ πρὸ ε' Ἰδῶν Νοεμβρίων, καὶ ἀπετέθη πρὸ ε' Ιδῶν Νοεμβρίων. Καὶ ἀνηρέθη Ρουφίνος (80) Επαρχος πραιτωρίων ἐν τῷ Εβδόμῳ ὑπὸ τοῦ ἐξερκέτου. σιδ' Ολυμπιάς. Ινδ. θ'. β'. ὑπ. ᾿Αρκαδίου Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Ονωρίου Αὐγούστου τὸ γ'. Οὗτος Αρκάδιος, υἱὸς Θεοδοσίου τοῦ μεγάλου, ἔσχεν γυναῖκα Εὐδοξίαν, ἐξ ἧς τίκτεται Θεοδόσιος ὁ νέος. Εσχεν δὲ καὶ θυγατέρας Πουλχερίαν καὶ ᾿Αρ καδίαν καὶ Μαρίναν. Καὶ ἐκ τούτων αἱ μὲν δύο, τουτέστιν 'Αρκαδία ἔκτισε τὸ δημόσιον Αρκαδια- νὰς (81), Μαρίνα δὲ τὸν οἶκον ἔκτισε τῶν * Μαρί- νης (82). Καὶ Πουλχερία τελευταῖον ἔγημε Μαρκια νόν. Η δὲ ᾿Αρκαδία ἔκτισε καὶ τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Ανδρέου, ἐπίκλην τὰ ᾿Αρκαδίας. Εἰσιν (83) ἀφ' οὗ ἐτελειώθησαν οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι Πέτρος καὶ Παῦλος μέχρι τῶν προκειμένων υπάτων, ήγουν κη' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰουνίου μηνός, ἔτη τλε πλήρη σ Ἰνδ. ι'. γ'. ὑπ. Καισαρίου καὶ Αττικού. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Φλάκκιλλα ἐπι φανεστάτη νέα μηνί Δαισίῳ πρὸ ιε' Καλανδῶν Ἰου λίων. Ἰνδ. ια'. δ'. ὑπ. Ονωρίου Αὐγούστου τὸ δ' καὶ Εὐ- τυχιανοῦ. Ινδ. ιβ'. ε'. ὑπ. Θεοδώρου μόνου (84). περὶ τὴν ὀγδόην τοῦ Νοεμβρίου μηνός. Εστιν οὖν ὁ πᾶς χρόνος ὁ ἐξ οὗ ἐμαρτύρησε τριακόσια τριάκοντα έτη μέχρι τῆς παρ- οὔσης ταύτης ὑπιτίας, τετάρτης μὲν Αρκαδίου, τρ της δὲ Ονωρίου, τῶν δύο ἀδελφῶν Αὐτοκρατόρων Αὐγούστων, εννάτη; Ινδικτιώνος τῆς πεντακαιετηρίδος περιόδου, μηνός Ιουνίου εἰκοστῆς ἐννάτης ἡμέρας. τῶν, τὸν Ρ. ω ἔσχεν καὶ πλήρη πλήρης πλήρεις Β. CHRONICON PASCHALE. A. C. A Augustus mense Xanthico, ex a. d. v B G Kalend. Maii. Et eodem anno illatum est Theodosii Magni corpus Constantinopo- lim mense Dio, ex a. d. v Idus Novem bres, et depositum ex a. d. v ld. Nov. Et Rufinus præfectus prætorio in He- bdomo ab exercitu sublatus est. CCXCIV Olympias. Honorio Augusto III coss. Hic Arcadius, Theodosii Magni filius, conjugem habuit Eudoxiam, ex qua natus est Theodosius Junior. Habuit et filias Pulcheriam, Arcadiam, et Marinam. Atque ex his quidem duæ, hoc est Arcadia, edi- ficavit balneum, Arcadianas dictum: Ma- rina vero doinum Marinæ appellatam. Pulcheria demum nupsit Marciano. Arcadia vero Sancti Andreæ ædem sa- cram condidit, Arcadiæ appellatam. Ab eo tempore quo martyrium subie- runt sancti apostoli Petrus et Paulus, us- que ad prædictos consules, sive ex xxviit mensis Junii, intercesserunt anni integri CCCXXXV. [01. [ph.] His coss. nata est Flaccilla nobilissima Junior mense Desio, ex a. d. xv Kalend. Julias. Eutychiano coss. DUCANGII NOTÆ. v, cap. Vide Theophan. rrat. lib. vi, cap. 1; Sozomen. lib. vult, cap. 1; Marcellin., etc. lib. 1, sect. 27, n. 9. 1.b. 11, sect. vii, n. 2.3 ŒŒEcumenii editione martyrium sancti Pauli apostoli, quod Rome subisse dicitur anno a Passione Christi xxxvi, In Kalend. Jul., xxix Junii a Christi Nativi- tate. Tum additur: Quin hocce breve Pauli martyrium auctor Chronici respexerit, cum hæc scripsit, nullus fere dubitave · rit, tametsi in mensis die, qui revera non est xxvi sed xxix Junii, et in annorum summa quam cccxxxv plenorum esse ait, cum hocce martyrio non con- sentiat, ubi cccxxx duntaxat esse dicitur, ex quo P. PATROL GR. XCII. 3. sanctus Paulus martyrio vitam finivit, anno scilicet a Christi Natali LXIX, quo accidisse conveniunt scri- ptores omnes a quo quidem Natali ad bunc con- sulatum vulgo putantur anni cccxcvt. Nam si ɩxıx addantur cccxxx, erit annus cccxcis. Si vero cccxxxv, fiet annus CCCciv, quæ quidem minus invicem co- hærent, cum ab anno LXIX, ad annum cccxcvi fiant duntaxat anni cccxxv. Unde pro the legendum xe' recte ad oram codicis sui ascripserat vir doctus. D Observandum interim in martyrio S. Pauli consu- latum Arcadii 1v, et Honorii in, in indictionem 1x cadere, quam in consulatum Olybrii et Probini re- ferre Codicem Theodosianum supra notavimus. vero Idatiani Manilium, Senator Mallium vocant. Fasti Vossiani hoc anno coss. habent Eutropium et Theodorum: Marcellinus comes Manilium et Extro- pium, ubi hæc subdit : llic Eutropius omnium spa- donum primus atque ultimus cos. fuit. Quo quidema eodem anno interfecto, ac ejus nomine e Fastis eraso, nt scribit Joannes Antiochenus, solius colle- gæ nomen mansit; qui Mallius Theodorus vocabatur, ut est in Chronico Prosperi, Mallio Theodoro V. C. cos. Unde duos coss. alii perperam confecere. Co- dex Canon. Afric., cap. 56, P. C. Honorii Aug. IV et Eutychiani V. C. hóc anno habet. VARIE LECTIONES. m. R, V, R. Conf., pag. 396. 11. Ind. ix. Arcadio Augusto IV et 397. II. Ind. x. Caesario et Attico coss. 1. 294. 398. iv. Ind. xi. Honorio Augusto IV et 599. v Ind. xi. Theodoro solo cos. (79) Το σκήνωμα. Ita Marcellinus. Socrat., lib. (80) Ρουφίνος. Philostorg., lib. xr, cap. 3; 20- (81) Δημόσιον 'Αρκαδιανάς. Constantinop. Christ. (82) Οἶκον τὸν Μαρίνης. Constantinopol. Christ. (83) Εισίν. Descriptum legitur ex prima operum (84) Θεοδώρου μόνου. Ita Cod. Theod.; Fasti
PG 92:779Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος Αὔγουστος εὑρὼν τὴν κεφαλὴν τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ παρά τινι γυναικὶ Μακεδονικῇ ἐν Κυζίκῳ διαγούσῃ, ταύτην ἀνακομισάμενος καὶ ἐν Χαλκηδόνι τέως ἀποθέμενος, τελευταῖον ἐκ βάθρων οἶκον οἰκοδομήσας ἐπὶ τῷ ὀνόματι τοῦ ἁγίου ἐν τῷ λεγομένῳ Ἑβδόμῳ Κωνσταντινουπόλεως ἐν αὐτῷ τὴν τιμίαν κεφαλὴν τοῦ βαπτιστοῦ ἀπέθετο μηνὶ περιτίῳ πρὸ ιβ καλανδῶν μαρτίων. ςγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ε. ιδ. ὑπ. Ἀρκαδίου τὸ β καὶ Ῥουφίνου. Ἰνδ. 2. ιε. ὑπ. Θεοδοσίου τὸ γ καὶ Ἀβουνδαντίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀπεκεφαλίσθη Πρόκλος ἀπὸ ἐπάρχων μηνὶ ἀπελλαίῳ πρὸ η ἰδῶν δεκεμβρίων ἐν Συκαῖς. καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐνεκαινίσθη ὁ Θεοδοσιακὸς φόρος. Ἰνδ. ζ. ι. ὑπ. Ἀρκαδίου τὸ γ καὶ Ὁνωρίου τὸ β. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐστάθη μέγας ἀνδριὰς Θεοδοσίου Αὐγούστου ἐν τῷ Θεοδοσιακῷ φόρῳ μηνὶ λώῳ καλανδαῖς αὐγούσταις. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει Διογένης ὁ τύραννος ἀπεκεφαλίσθη ἐν Ἰταλίᾳ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐτελεύτησεν Θεοδόσιος Αὔγουστος ἐν Μεδιολάνῳ μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸς ι καλανδῶν φεβρουαρίων, ὢν ἐτῶν ξε. Ῥωμαίων μ ἐβασίλευσεν Ἀρκάδιος, ἐλθὼν ἀπὸ Ῥώμης, ἐάσας ἐν αὐτῇ τῇ Ῥώμῃ Ὁνώριον τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ.Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Πουλχερία ἐπι- φανεστάτη μηνὶ Ἀὐδυναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδών Φεβρουα ρίων. σε Ολυμπιάς 80. Ινδ. ιγ'. ς'. υπ. Στελίχωνος (85) καὶ Αυρηλια νου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἡ ἐπιφανεστάτη Εὐδοξία ἐπήρθη Αὔγουστα μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ ε' Ἰδῶν Ἰανουαρίων, καὶ ἐγεννήθη ᾿Αρκαδία ἐπιφανεστάτη μην. Ξανθικῷ πρὸ γ' Νωνῶν (86) ᾿Απριλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐσφάγησαν Γότθοι 67-68 πολλοὶ ἐν τῷ Λαιμομακελλίῳ (87). Καὶ ἐκάη ἡ ἐκκλησία τῶν Γότθων (88) σὺν πολλῷ πλήθει Χριστιανῶν μηνὶ Πα- νέμῳ πρὸ δ' Ἰδῶν Ἰουλίων. Καὶ κατεποντίσθησαν Γότθοι ἐν τῇ θαλάσσῃ τῶν στενῶν ἐν Χερξονήσῳ μηνὶ Ἀπελλαίῳ πρὸ ι' Καλανδῶν Ἰανουαρίων. Ινδ. ιδ'. ζ'. ὑπ. Βικεντίου καὶ Φλαβίτου (89). . Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπόμπευσεν ἡ κεφαλὴ Γαϊνα (90) τοῦ Γότθου (90) μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ γ Νωνῶν Ἰανουαρίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγεννήθη (91) Θεοδόσιος " ἐπι- φανέστατος υἱὸς ᾿Αρκαδίου Αὐγούστου μηνὶ Ξανθικῷ πρὸ δ' Ιδῶν ᾿Απριλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ” ἐπάγη ἡ θάλασσα ἐπὶ ἡμέ ρας κ' σχήματι κρυστάλλου. Ινδ. ιε'. η'. ὑπ. Αρκαδίου Αὐγούστου τὸ ε' και Ονωρίου Αὐγούστου τὸ ε'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπήρθη Θεοδόσιος νέος Αύγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τὸ ῾Εβδομον (92) ἐν τῷ τριβουναλίῳ ὑπὸ ᾿Αρκαδίου τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ δ' Ιδῶν Ἰανουαρίων. Ινδ. α'. θ'. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου καὶ Ῥο- μορίδου (93). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Μαρίνα έπιρα· νεστάτη μηνὶ Περιτίῳ πρὸ δ' 'Ιδῶν Φεβρουαρίων (96). Π πρό, Φλαβίτου. Ρομιόρδου. Ρουμορίδου. Υ. * Ολυμπιάδος Γόθοι Χερονήσω σε σιος Ρ. κι αὐτῷ ἔτε: Ρ. Οι Υμορίδου 1, Ῥουμορίδου Γ. Φλαβίου Ρ. οι ἡ εἰ τοῦ οι Αεεδί A. C. CHRONICON PASCHALE. Hoc consulatu, nata est Pulcheria no- bilissima mnense Audynao, ex a. d. xiv Kalend Febr. CCXCV Olympias. liano Coss. His coss. nobilissima Eudoxia levata est Augusta mense Audynaco, ex a. d. v Id. Januar. Et nata est nobilissima Arcadia mense Xanthico, ex a. d. m Non. April. Sed et eodem anno cæsi sunt com- plures Gotthi in Lemonacellio. Confla- gravit quoque Gotthorum ecclesia cum magna Christianorum multitudine mense Panemo, ex a. d. uv lilus Jul. Item in mare freti præcipitati sunt Gotthi mense Apelleo, ex a. d. x Kal. Januar. Vincentio et Flavio coss. His coss. traductum est caput Gainæ Gotthi mense Audynæo, ex a. d. m Non. Januar. Eodem anno, Arcadii filius mense Xanthico, ex a. d. natus est nobilissimus Id. April. Eodem anno, mare instar crystalli ad xx dies concretum est. et Honorio Augusto V coss. His coss. Theodosius Junior levatus est Augustus Constantinopoli in Hebdomo, in tribunali, ab Arcadio patre, mense Audynaeo, ex a. d. iv. Idus Jauarias. gusto et Rumorido coss. Ilis coss. nata est nobilissima Marina mense Peritio, ex a. d. iv ldus Febr. [Ol. Iph.] A 2. 3. B C DUCANGII NOTÆ. plodorus, Zosimus, Joannes Antiochenus, et ida- tius, quem cateri Stilichonem. Laterculo Paschali Hippolyti, ubi vox per cum P transverso designatur, ut in Christi mono- grammate. Chrisi. lib. 1, sect. 24, n. 15. et 53. Sed leg. ex cod. Vatic. Ita Sozomenus, lib. vii, cap. 4; Marcellinus comnes, Prosper, Victorius, Idatius, etc., quibus Fravita vel Fravilla dicitur. Sic etiam leg. Cod. Theod. de equor. collat., ubi indictio xiv notatur more Africanæ dioeceseos, con- tra quam hic et apud Marcellinum, lib. xiv. Fravitus D nuncupatur a Socrate lib. vi, cap. 6. In aliquot vero aliis legibus Cod. Theod. hic consulatus ita consi- gnatur : P. C. Stilichonis et Aureliani. In codice vero Canonum African., c. 56, P. C. Sulichonis V. C. So- 4; Mar- crat. lib. vi, cap. ; Sozomen. lib. viii, cap. cellin., Theophan. an. vult; Cedren., p. 527, etc. laudato, et Marcellinus comes. pater patruusque suus Casar levatus est. Addit Pro- sper, vu ab urbe milliario. Vide Disceptat. de Heb- domo Constantinopolit. Vossiani et Holstenius, Codex Canonum African., c. 95, Fasti alii Rumoridum vocant. VARIE LECTIONES. V. V saepius. PV. om. om. P. 400. vi. Ind. xi. Stelichone et Aure- 401. (A. a M. C. 5909.) vn. Ind. xtv. 402. vii. Ind. xv. Arcadio Augusto V 405. Is. Ind. 1. Theodosio Juniore Au- 1. 295. 83) Στελίχωνος. Ita Stelichonem vocant Olym- (86) Νωνών. Sic hæc vox semper scribitur in (87) Ἐν τῷ Δαιμομακελλίῳ. Constantinopol. (88) Εκκλησία τῶν Γότθων. De qua Theodorit. 1. v, cap. 50. Eudem scriptorem vide, cap. 32 (89) Φλαβίου. Sic codex Canon. African., c. 63. (90) Γαϊνά. Philostorg. lib. xi, cap. ult.; (91) Εγεννήθη. Theodosius Junior : Socrat. locu (92) Εἰς τὸ ῞Εβδομον. Marcellinus : In loco quo (93) Ρυμορίδου. Edit. Scalig. Ρομορίδου. Fasti (94) Πρὺ δ' 'Ιδῶν Φεβρ. Marcellin. 111 Id. Febr.
ἐβασίλευσαν δὲ ὁ μὲν Ἀρκάδιος ἐν Κωνσταντινουπόλει, ὁ δὲ Ὁνώριος ἐν Ῥώμῃ ἔτη ιδ. ὁμοῦ ειζ. Ἰνδ. η. α. ὑπ. Ὀλυβρίου καὶ Προβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων γάμους ἐπετέλεσεν Ἀρκάδιος Αὔγουστος μηνὶ ξανθικῷ πρὸς ε καλανδῶν μαί̈ων. καὶ ἐν τῷ αὐτῷ ἔτει εἰσῆλθε τὸ σκήνωμα τοῦ μεγάλου Θεοδοσίου ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ δίῳ πρὸ ε ἰδῶν νοεμβρίων, καὶ ἀπετέθη πρὸ ε ἰδῶν νοεμβρίων. Καὶ ἀνῃρέθη Ῥουφῖνος ἔπαρχος πραιτωρίων ἐν τῷ Ἑβδόμῳ ὑπὸ τοῦ ἐξερκέτου. ςδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θ. β. ὑπ. Ἀρκαδίου Αὐγούστου τὸ δ καὶ Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ γ. Οὗτος Ἀρκάδιος, υἱὸς Θεοδοσίου τοῦ μεγάλου, ἔσχεν γυναῖκα Εὐδοξίαν, ἐξ ἧς τίκτεται Θεοδόσιος ὁ νέος. ἔσχεν δὲ καὶ θυγατέρας Πουλχερίαν καὶ Ἀρκαδίαν καὶ Μαρῖναν. καὶ ἐκ τούτων αἱ μὲν δύο, τουτέστιν Ἀρκαδία ἔκτισε τὸ δημόσιον Ἀρκαδιανάς, Μαρῖνα δὲ τὸν οἶκον ἔκτισε τῶν Μαρίνης. καὶ Πουλχερία τελευταῖον ἔγημε Μαρκιανόν. ἡ δὲ Ἀρκαδία ἔκτισε καὶ τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Ἀνδρέου, ἐπίκλην τὰ Ἀρκαδίας. Εἰσὶν ἀφ’ οὗ ἐτελειώθησαν οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι Πέτρος καὶ Παῦλος μέχρι τῶν προκειμένων ὑπάτων, ἤγουν κη καὶ αὐτῆς τοῦ ἰουνίου μηνός, ἔτη τλε πλήρη. Ἰνδ. ι. γ. ὑπ.Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Πουλχερία ἐπι- φανεστάτη μηνὶ Ἀὐδυναίῳ πρὸ ιδ' Καλανδών Φεβρουα ρίων. σε Ολυμπιάς 80. Ινδ. ιγ'. ς'. υπ. Στελίχωνος (85) καὶ Αυρηλια νου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἡ ἐπιφανεστάτη Εὐδοξία ἐπήρθη Αὔγουστα μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ ε' Ἰδῶν Ἰανουαρίων, καὶ ἐγεννήθη ᾿Αρκαδία ἐπιφανεστάτη μην. Ξανθικῷ πρὸ γ' Νωνῶν (86) ᾿Απριλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐσφάγησαν Γότθοι 67-68 πολλοὶ ἐν τῷ Λαιμομακελλίῳ (87). Καὶ ἐκάη ἡ ἐκκλησία τῶν Γότθων (88) σὺν πολλῷ πλήθει Χριστιανῶν μηνὶ Πα- νέμῳ πρὸ δ' Ἰδῶν Ἰουλίων. Καὶ κατεποντίσθησαν Γότθοι ἐν τῇ θαλάσσῃ τῶν στενῶν ἐν Χερξονήσῳ μηνὶ Ἀπελλαίῳ πρὸ ι' Καλανδῶν Ἰανουαρίων. Ινδ. ιδ'. ζ'. ὑπ. Βικεντίου καὶ Φλαβίτου (89). . Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπόμπευσεν ἡ κεφαλὴ Γαϊνα (90) τοῦ Γότθου (90) μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ γ Νωνῶν Ἰανουαρίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγεννήθη (91) Θεοδόσιος " ἐπι- φανέστατος υἱὸς ᾿Αρκαδίου Αὐγούστου μηνὶ Ξανθικῷ πρὸ δ' Ιδῶν ᾿Απριλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ” ἐπάγη ἡ θάλασσα ἐπὶ ἡμέ ρας κ' σχήματι κρυστάλλου. Ινδ. ιε'. η'. ὑπ. Αρκαδίου Αὐγούστου τὸ ε' και Ονωρίου Αὐγούστου τὸ ε'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπήρθη Θεοδόσιος νέος Αύγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τὸ ῾Εβδομον (92) ἐν τῷ τριβουναλίῳ ὑπὸ ᾿Αρκαδίου τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ δ' Ιδῶν Ἰανουαρίων. Ινδ. α'. θ'. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου καὶ Ῥο- μορίδου (93). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Μαρίνα έπιρα· νεστάτη μηνὶ Περιτίῳ πρὸ δ' 'Ιδῶν Φεβρουαρίων (96). Π πρό, Φλαβίτου. Ρομιόρδου. Ρουμορίδου. Υ. * Ολυμπιάδος Γόθοι Χερονήσω σε σιος Ρ. κι αὐτῷ ἔτε: Ρ. Οι Υμορίδου 1, Ῥουμορίδου Γ. Φλαβίου Ρ. οι ἡ εἰ τοῦ οι Αεεδί A. C. CHRONICON PASCHALE. Hoc consulatu, nata est Pulcheria no- bilissima mnense Audynao, ex a. d. xiv Kalend Febr. CCXCV Olympias. liano Coss. His coss. nobilissima Eudoxia levata est Augusta mense Audynaco, ex a. d. v Id. Januar. Et nata est nobilissima Arcadia mense Xanthico, ex a. d. m Non. April. Sed et eodem anno cæsi sunt com- plures Gotthi in Lemonacellio. Confla- gravit quoque Gotthorum ecclesia cum magna Christianorum multitudine mense Panemo, ex a. d. uv lilus Jul. Item in mare freti præcipitati sunt Gotthi mense Apelleo, ex a. d. x Kal. Januar. Vincentio et Flavio coss. His coss. traductum est caput Gainæ Gotthi mense Audynæo, ex a. d. m Non. Januar. Eodem anno, Arcadii filius mense Xanthico, ex a. d. natus est nobilissimus Id. April. Eodem anno, mare instar crystalli ad xx dies concretum est. et Honorio Augusto V coss. His coss. Theodosius Junior levatus est Augustus Constantinopoli in Hebdomo, in tribunali, ab Arcadio patre, mense Audynaeo, ex a. d. iv. Idus Jauarias. gusto et Rumorido coss. Ilis coss. nata est nobilissima Marina mense Peritio, ex a. d. iv ldus Febr. [Ol. Iph.] A 2. 3. B C DUCANGII NOTÆ. plodorus, Zosimus, Joannes Antiochenus, et ida- tius, quem cateri Stilichonem. Laterculo Paschali Hippolyti, ubi vox per cum P transverso designatur, ut in Christi mono- grammate. Chrisi. lib. 1, sect. 24, n. 15. et 53. Sed leg. ex cod. Vatic. Ita Sozomenus, lib. vii, cap. 4; Marcellinus comnes, Prosper, Victorius, Idatius, etc., quibus Fravita vel Fravilla dicitur. Sic etiam leg. Cod. Theod. de equor. collat., ubi indictio xiv notatur more Africanæ dioeceseos, con- tra quam hic et apud Marcellinum, lib. xiv. Fravitus D nuncupatur a Socrate lib. vi, cap. 6. In aliquot vero aliis legibus Cod. Theod. hic consulatus ita consi- gnatur : P. C. Stilichonis et Aureliani. In codice vero Canonum African., c. 56, P. C. Sulichonis V. C. So- 4; Mar- crat. lib. vi, cap. ; Sozomen. lib. viii, cap. cellin., Theophan. an. vult; Cedren., p. 527, etc. laudato, et Marcellinus comes. pater patruusque suus Casar levatus est. Addit Pro- sper, vu ab urbe milliario. Vide Disceptat. de Heb- domo Constantinopolit. Vossiani et Holstenius, Codex Canonum African., c. 95, Fasti alii Rumoridum vocant. VARIE LECTIONES. V. V saepius. PV. om. om. P. 400. vi. Ind. xi. Stelichone et Aure- 401. (A. a M. C. 5909.) vn. Ind. xtv. 402. vii. Ind. xv. Arcadio Augusto V 405. Is. Ind. 1. Theodosio Juniore Au- 1. 295. 83) Στελίχωνος. Ita Stelichonem vocant Olym- (86) Νωνών. Sic hæc vox semper scribitur in (87) Ἐν τῷ Δαιμομακελλίῳ. Constantinopol. (88) Εκκλησία τῶν Γότθων. De qua Theodorit. 1. v, cap. 50. Eudem scriptorem vide, cap. 32 (89) Φλαβίου. Sic codex Canon. African., c. 63. (90) Γαϊνά. Philostorg. lib. xi, cap. ult.; (91) Εγεννήθη. Theodosius Junior : Socrat. locu (92) Εἰς τὸ ῞Εβδομον. Marcellinus : In loco quo (93) Ρυμορίδου. Edit. Scalig. Ρομορίδου. Fasti (94) Πρὺ δ' 'Ιδῶν Φεβρ. Marcellin. 111 Id. Febr.
PG 92:781Καισαρίου καὶ Ἀττικοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Φλάκκιλλα ἐπιφανεστάτη νέα μηνὶ δαισίῳ πρὸ υε καλανδῶν ἰουλίων. Ἰνδ. ια. δ. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ δ καὶ Εὐτυχιανοῦ. Ἰνδ. ιβ. ε. ὑπ. Θεοδώρου μόνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Πουλχερία ἐπιφανεστάτη μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ ιδ καλανδῶν φεβρουαρίων. ςε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγ. 2. ὑπ. Στελίχωνος καὶ Αὐρηλιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἡ ἐπιφανεστάτη Εὐδοξία ἐπήρθη Αὔγουστα μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ ε ἰδῶν ἰανουαρίων, καὶ ἐγεννήθη Ἀρκαδία ἐπιφανεστάτη μηνὶ ξανθικῷ πρὸ γ νωνῶν ἀπριλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐσφάγησαν Γότθοι πολλοὶ ἐν τῷ Λαιμομακελλίῳ. καὶ ἐκάη ἡ ἐκκλησία τῶν Γότθων σὺν πολλῷ πλήθει χριστιανῶν μηνὶ πανέμῳ πρὸ δ ἰδῶν ἰουλίων. καὶ κατεποντίσθησαν Γότθοι ἐν τῇ θαλάσσῃ τῶν στενῶν ἐν Χεῤῥονήσῳ μηνὶ ἀπελλαίῳ πρὸ ι καλανδῶν ἰανουαρίων. Ἰνδ. ιδ. ζ. ὑπ. Βικεντίου καὶ Φλαβίτου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπόμπευσεν ἡ κεφαλὴ Γαϊνᾶ τοῦ Γότθου μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ γ νωνῶν ἰανουαρίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγεννήθη Θεοδόσιος ἐπιφανέστατος υἱὸς Ἀρκαδίου Αὐγούστου μηνὶ ξανθικῷ πρὸ δ ἰδῶν ἀπριλίων.σης Ολυμπιάς. Ινδ. β'. ι'. ὑπ. Ονωρίου (95) Αυγούστου τὸ ς' καὶ Αρισταινέτου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐξεώσθη "8 (96) Ιωάννης ἐπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως, καὶ αἰφνιδίως ο ἐκάη ἡ μεγάλη εκκλησία (97) σὺν τῷ σενάτῳ (98) ἀπὸ τῶν " κρατούντων αὐτῆς τῶν λεγομένων Ξυλοκερκη- τῶν (99) ἡμέρᾳ δευτέρα, ὥρᾳ ς'. Καὶ ἐγένετο 'Αρσά κιος (1) ἐπίσκοπος ἐν τοῖς Ἀποστόλοις μηνί Δαισίῳ πρὸς Καλανδών (2) Ἰουλίων ἡμέρᾳ δευτέρα. . Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ Θεὸς χάλαζαν (3) ἔβρεξεν ἐν Κων σταντινουπόλει εἰς τύπον Λίθων μεγέθει καρύων (4) μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ' ἡμέρᾳ Παρασκευῇ (5) ὥραν ὀγδην. Καὶ ἐτελεύτησεν Εὐδοξία Αὔγουστα μηνὶ τῷ αὐτῷ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ α' Νωνῶν Ὀκτωβρίων ἡμέ ρα ε', καὶ ἐτέθη ἐν τοῖς Αγίους Αποστόλοις μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ δ᾽ Ἰδῶν (6) Οκτωβρίων ἡμέρᾳ δ. Ινδ. γ'. ια'. ὑπ. Στελίχωνος (7) τὸ β' καὶ Ἀνθη- μίου. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. ᾿Αρκαδίου Αὐγούστου τὸ ς' καὶ Πρόβου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εκάησαν αἱ θύραι τοῦ Ιππικοῦ σὺν τῇ Πρανδιάρᾳ (8) καὶ οἱ προσπαρα κείμενοι ἔμβολοι (9) μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ η' Κα- λανδῶν Νοεμβρίων ὥρᾳ τρίτῃ τῆς νυκτός. Ουρσάκιος πρὸ ε' Καλ. Ἰουλίων, ν μείζων ἢ κατὰ χερμάδα πολλαχοῦ γῆς κατεφέρετο ἄχρι καὶ ὀκτὼ τῶν λεγομένων λιτρῶν ἕλκουσα βάρος, ΝΟΤΑ. Παρασκευήν Παρασκευὴ τῆς Κυριακῆς· Κόμης του σταύλου. των Ουρτάκιος το λίθου μεγέθους μεγέθει κατὰ ὥραν Ρ. Η εξεώθη Ρ. αἰφνιδίω Ρ. ' Υπερβερεταίῳ CHRONICON PASCHALE. collega habent Canones Afric., can. 92. A. C. A B DUCANGII absque C cap. 16; Sozomen. lib. vult, cap. 21; Zosim. lib. v, etc. Vide præterea Petavium, lib. xi De doctr. temp. cap. 41, et Chronolog. Cod. Theod. , Christ. lib. ut, sect. 3. lib. 11, sect. 9, n. 1. sect. 1, n. 16. et lib. ut, sect. 3. cam Raderus edidisset. Vide leg. ult. Cod. Theod. de bis super relig. dato, feria 11, non Dominica illo die fuit : proinde legendum censet, Kal. Jul. etiam Philastorgius, lib. xi, cap. 7; Socrates, lib. ri, cap. 19, et Sozomenus, lib. viii, cap. 27. Vide Petavium loco laudato. Hic porro Scaligeri editionem D camus seculi. non consentiunt scriptores. Socrates loco laudato id contigisse ait xxx Septembris hoc anno, quarto- que post die Eudoxiam e vita excessisse. Nec dis- CCXCVI Olympias. Aristæneto coss. His coss. expulsus est Joannes episco- pus Constantinopoleos, et repente confla- gravit Magna ecclesia cum senatu, ignem immittentibus qui hanc obtinebant Xylo- cercetis appellatis, feria 11, hora vi. Crea- tusque est episcopus Arsacius in ade Apostolorum, mense Desio, ex a. d. VI Kalend. Julias, feria nt. Eodem anno Deus grandinem depluit instar lapidis, magnitudine nucum, Con- stantinopoli, mense Hyperbereto, dic Veneris, sub horam vi. Et mortua est Eudoxia Augusta mense eodem Hyperhe- retæo, pridie Non. Octobr. feria v, et de- posita est in aede Sanctorum Apostolorum mense Hyperberetæo, ex a. d. iv Idus Octobres, feria IV, mio coss. Probo coss. His coss. conflagrarunt portæ circi, cum prandiara, et circumpositæ porticus, mense Hyperberetæo, ex a. d. vını Ka- lend. Novembres, hora noctis 11. VI .782 [01. 1ph. J 4. 1.296. 2. sentit Sozomenus, scribens pariter quarto ab hac grandine obiisse eamdem Augustam. Auctor vero Chronici scribit grandinem istam decidisse mense Hyperbereto, seu Octobri, mortuam vero Augu- stam eodem mense, pridie Nonas, seu vi Octobris, feria v. Unde conficit Petavius, siquidem grando ista ceciderit mense Octobri, uti vult idem scriptor, atque adeo ante mortem Eudoxiæ id accidisse feria non potuisse, nisi per intelligatur Sabbatum, id est isque dies primus fuerit mensis Octobris, quod vix quis- piam existimaverit. Verum si grando ista feria vi ceciderit, dicendum cum Socrate et Sozomeno re- vera cecidisse ultimo Septembris die, quo ſuit ſeria vi, in eoque errasse auctorem Chronici, ut et forte in die obitus Eudoxiæ, quam vi Octobris decessisse ait contra quam Socrates, qui quarto a grandine hunc contigisse tradit. Vide Grandauicum, parte Chronol. Christ., 120, consulatum pertinet illius Diptychon consulare, a nobis explicatum in Gloss. med. Gr. in v. De Anthenio autem Stilichonis collega consulendus Sirmondus in Notis ad Sidonium in Paneg. Anthemnii, v. 94. sect. 6. u. 1, pag. 158. Arcadius sub mensem Novembr., ut colligitur ex leg. et seq. Cod. Theod. De operib. publ. VARLE LECTIONES. » omn. P. R. P, solum R. · o om. F. Post dimidium versuum erasit V. (95) Ονωρίου Αὐγ. Honorium Vi cos (96) Εξεώθη. Marcellin. comes, Socrat. lib. vi, (97) Εκάη ή μεγάλη έκκλ. Constantinopolis (98) Σὺν τῷ Σενάτῳ. De qua æde agimus ibid., (99) Ξυλοκερκητών. De hac voce ibid., lib. 1, (4) ᾿Αρσάκιος. Ita reposuimus cum Scaligeri edit. (2) Πρὸς Καλ. Atqui, inquit Petavius loco lau- (3) Χάλαζαν. De hac insolenti grandine agunt (4) Καρύων, Philostorgius : Καὶ δὴ καὶ χάλαζα (5) Παρασκευῇ. De die quo hæc grando cecidit 404. x. Ind. 11. Honorio Augusto VI et 405. xi. Ind. 11. Stelichone II et Anthe- 406. xi. Ind. iv. Arcadio Augusto Vl et (6) Πρὸ δ' εἰδῶν. Leg. γ', vel ἡμέρᾳ γ'. (7) Στελίχωνος. Ad hunc secundum Stilichonis (8) Πραγδιάρα. Constantinopol. Christ. lib. 1, (9) Εμβολοι. Quibus instaurandis mox incubuit
Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐπάγη ἡ θάλασσα ἐπὶ ἡμέρας κ σχήματι κρυστάλλου. Ἰνδ. ιε. η. ὑπ. Ἀρκαδίου Αὐγούστου τὸ ε καὶ Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ ε. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπήρθη Θεοδόσιος νέος Αὔγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τὸ Ἕβδομον ἐν τῷ τριβουναλίῳ ὑπὸ Ἀρκαδίου τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ δ ἰδῶν ἰανουαρίων. Ἰνδ. α. θ. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου καὶ Ῥομορίδου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Μαρῖνα ἐπιφανεστάτη μηνὶ περιτίῳ πρὸ δ ἰδῶν φεβρουαρίων. ς Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β. ι. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Ἀρισταινέτου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐξεώσθη Ἰωάννης ἐπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως, καὶ αἰφνιδίως ἐκάη ἡ μεγάλη ἐκκλησία σὺν τῷ σενάτῳ ἀπὸ τῶν κρατούντων αὐτῆς τῶν λεγομένων Ξυλοκερκητῶν ἡμέρᾳ δευτέρᾳ ὥρᾳ 2. καὶ ἐγένετο Ἀρσάκιος ἐπίσκοπος ἐν τοῖς Ἀποστόλοις μηνὶ δαισίῳ πρὸ 2 καλανδῶν ἰουλίων ἡμέρᾳ δευτέρᾳ. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ θεὸς χάλαζαν ἔβρεξεν ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τύπον λίθων μεγέθει καρύων μηνὶ ὑπερβερεταίῳ ἡμέρᾳ παρασκευῇ ὥραν ὀγδόην.σης Ολυμπιάς. Ινδ. β'. ι'. ὑπ. Ονωρίου (95) Αυγούστου τὸ ς' καὶ Αρισταινέτου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐξεώσθη "8 (96) Ιωάννης ἐπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως, καὶ αἰφνιδίως ο ἐκάη ἡ μεγάλη εκκλησία (97) σὺν τῷ σενάτῳ (98) ἀπὸ τῶν " κρατούντων αὐτῆς τῶν λεγομένων Ξυλοκερκη- τῶν (99) ἡμέρᾳ δευτέρα, ὥρᾳ ς'. Καὶ ἐγένετο 'Αρσά κιος (1) ἐπίσκοπος ἐν τοῖς Ἀποστόλοις μηνί Δαισίῳ πρὸς Καλανδών (2) Ἰουλίων ἡμέρᾳ δευτέρα. . Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ Θεὸς χάλαζαν (3) ἔβρεξεν ἐν Κων σταντινουπόλει εἰς τύπον Λίθων μεγέθει καρύων (4) μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ' ἡμέρᾳ Παρασκευῇ (5) ὥραν ὀγδην. Καὶ ἐτελεύτησεν Εὐδοξία Αὔγουστα μηνὶ τῷ αὐτῷ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ α' Νωνῶν Ὀκτωβρίων ἡμέ ρα ε', καὶ ἐτέθη ἐν τοῖς Αγίους Αποστόλοις μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ δ᾽ Ἰδῶν (6) Οκτωβρίων ἡμέρᾳ δ. Ινδ. γ'. ια'. ὑπ. Στελίχωνος (7) τὸ β' καὶ Ἀνθη- μίου. Ινδ. δ'. ιβ'. ὑπ. ᾿Αρκαδίου Αὐγούστου τὸ ς' καὶ Πρόβου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εκάησαν αἱ θύραι τοῦ Ιππικοῦ σὺν τῇ Πρανδιάρᾳ (8) καὶ οἱ προσπαρα κείμενοι ἔμβολοι (9) μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ η' Κα- λανδῶν Νοεμβρίων ὥρᾳ τρίτῃ τῆς νυκτός. Ουρσάκιος πρὸ ε' Καλ. Ἰουλίων, ν μείζων ἢ κατὰ χερμάδα πολλαχοῦ γῆς κατεφέρετο ἄχρι καὶ ὀκτὼ τῶν λεγομένων λιτρῶν ἕλκουσα βάρος, ΝΟΤΑ. Παρασκευήν Παρασκευὴ τῆς Κυριακῆς· Κόμης του σταύλου. των Ουρτάκιος το λίθου μεγέθους μεγέθει κατὰ ὥραν Ρ. Η εξεώθη Ρ. αἰφνιδίω Ρ. ' Υπερβερεταίῳ CHRONICON PASCHALE. collega habent Canones Afric., can. 92. A. C. A B DUCANGII absque C cap. 16; Sozomen. lib. vult, cap. 21; Zosim. lib. v, etc. Vide præterea Petavium, lib. xi De doctr. temp. cap. 41, et Chronolog. Cod. Theod. , Christ. lib. ut, sect. 3. lib. 11, sect. 9, n. 1. sect. 1, n. 16. et lib. ut, sect. 3. cam Raderus edidisset. Vide leg. ult. Cod. Theod. de bis super relig. dato, feria 11, non Dominica illo die fuit : proinde legendum censet, Kal. Jul. etiam Philastorgius, lib. xi, cap. 7; Socrates, lib. ri, cap. 19, et Sozomenus, lib. viii, cap. 27. Vide Petavium loco laudato. Hic porro Scaligeri editionem D camus seculi. non consentiunt scriptores. Socrates loco laudato id contigisse ait xxx Septembris hoc anno, quarto- que post die Eudoxiam e vita excessisse. Nec dis- CCXCVI Olympias. Aristæneto coss. His coss. expulsus est Joannes episco- pus Constantinopoleos, et repente confla- gravit Magna ecclesia cum senatu, ignem immittentibus qui hanc obtinebant Xylo- cercetis appellatis, feria 11, hora vi. Crea- tusque est episcopus Arsacius in ade Apostolorum, mense Desio, ex a. d. VI Kalend. Julias, feria nt. Eodem anno Deus grandinem depluit instar lapidis, magnitudine nucum, Con- stantinopoli, mense Hyperbereto, dic Veneris, sub horam vi. Et mortua est Eudoxia Augusta mense eodem Hyperhe- retæo, pridie Non. Octobr. feria v, et de- posita est in aede Sanctorum Apostolorum mense Hyperberetæo, ex a. d. iv Idus Octobres, feria IV, mio coss. Probo coss. His coss. conflagrarunt portæ circi, cum prandiara, et circumpositæ porticus, mense Hyperberetæo, ex a. d. vını Ka- lend. Novembres, hora noctis 11. VI .782 [01. 1ph. J 4. 1.296. 2. sentit Sozomenus, scribens pariter quarto ab hac grandine obiisse eamdem Augustam. Auctor vero Chronici scribit grandinem istam decidisse mense Hyperbereto, seu Octobri, mortuam vero Augu- stam eodem mense, pridie Nonas, seu vi Octobris, feria v. Unde conficit Petavius, siquidem grando ista ceciderit mense Octobri, uti vult idem scriptor, atque adeo ante mortem Eudoxiæ id accidisse feria non potuisse, nisi per intelligatur Sabbatum, id est isque dies primus fuerit mensis Octobris, quod vix quis- piam existimaverit. Verum si grando ista feria vi ceciderit, dicendum cum Socrate et Sozomeno re- vera cecidisse ultimo Septembris die, quo ſuit ſeria vi, in eoque errasse auctorem Chronici, ut et forte in die obitus Eudoxiæ, quam vi Octobris decessisse ait contra quam Socrates, qui quarto a grandine hunc contigisse tradit. Vide Grandauicum, parte Chronol. Christ., 120, consulatum pertinet illius Diptychon consulare, a nobis explicatum in Gloss. med. Gr. in v. De Anthenio autem Stilichonis collega consulendus Sirmondus in Notis ad Sidonium in Paneg. Anthemnii, v. 94. sect. 6. u. 1, pag. 158. Arcadius sub mensem Novembr., ut colligitur ex leg. et seq. Cod. Theod. De operib. publ. VARLE LECTIONES. » omn. P. R. P, solum R. · o om. F. Post dimidium versuum erasit V. (95) Ονωρίου Αὐγ. Honorium Vi cos (96) Εξεώθη. Marcellin. comes, Socrat. lib. vi, (97) Εκάη ή μεγάλη έκκλ. Constantinopolis (98) Σὺν τῷ Σενάτῳ. De qua æde agimus ibid., (99) Ξυλοκερκητών. De hac voce ibid., lib. 1, (4) ᾿Αρσάκιος. Ita reposuimus cum Scaligeri edit. (2) Πρὸς Καλ. Atqui, inquit Petavius loco lau- (3) Χάλαζαν. De hac insolenti grandine agunt (4) Καρύων, Philostorgius : Καὶ δὴ καὶ χάλαζα (5) Παρασκευῇ. De die quo hæc grando cecidit 404. x. Ind. 11. Honorio Augusto VI et 405. xi. Ind. 11. Stelichone II et Anthe- 406. xi. Ind. iv. Arcadio Augusto Vl et (6) Πρὸ δ' εἰδῶν. Leg. γ', vel ἡμέρᾳ γ'. (7) Στελίχωνος. Ad hunc secundum Stilichonis (8) Πραγδιάρα. Constantinopol. Christ. lib. 1, (9) Εμβολοι. Quibus instaurandis mox incubuit
PG 92:783καὶ ἐτελεύτησεν Εὐδοξία Αὔγουστα μηνὶ τῷ αὐτῷ ὑπερβερεταίῳ πρὸ α νωνῶν ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ ε, καὶ ἐτέθη ἐν τοῖς ἁγίοις Ἀποστόλοις μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ δ ἰδῶν ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ δ. Ἰνδ. γ. ια. ὑπ. Στελίχωνος τὸ β καὶ Ἀνθημίου. Ἰνδ. δ. ιβ. ὑπ. Ἀρκαδίου Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Πρόβου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐκάησαν αἱ θύραι τοῦ Ἱππικοῦ σὺν τῇ Πρανδιάρᾳ καὶ οἱ προσπαρακείμενοι ἔμβολοι μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ η καλανδῶν νοεμβρίων ὥρᾳ τρίτῃ τῆς νυκτός. Καὶ αὐτῷ τῷ ἐνιαυτῷ ἐκομίσθη τὰ λείψανα τοῦ ἁγίου Σαμουὴλ ἐν Κωνσταντινουπόλει διὰ τῆς Χαλκηδονησίας σκάλας μηνὶ ἀρτεμισίῳ πρὸ ιδ καλανδῶν ἰουνίων, προηγουμένου Ἀρκαδίου Αὐγούστου καὶ Ἀνθημίου ἐπάρχου πραιτωρίων καὶ ἀπὸ ὑπάτων Αἰμιλιανοῦ ἐπάρχου πόλεως καὶ πάσης τῆς συγκλήτου· ἅπερ ἀπετέθη πρός τινα χρόνον ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ. Ἰνδ. ε. ιγ. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ β. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπετελέσθη κυϊνκεννάλια Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ γ ἰδῶν ἰανουαρίων.Καὶ αὐτῷ τῷ ἐνιαυτῷ εκομίσθη τὰ λείψανα τοῦ ἁγίου Σαμουὴλ ἐν Κωνσταντινουπόλει διὰ τῆς Χαλκη δονησίας σκάλας (10) μηνὶ ᾿Αρτεμισίῳ πρὸ ιδ' Και λανδῶν Ἰουνίων, προηγουμένου 'Αρκαδίου Αὐγούστου καὶ ᾿Ανθημίου (11) ἐπάρχου πραιτωρίων καὶ ἀπὸ ὑπάτων Αἰμιλιανοῦ (12) επάρχου πόλεως καὶ πάσης τῆς συγκλήτου· ἅπερ ἀπετέθη πρός τινα χρόνον ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ. Ινδ. ε' (15). ιγ'. ὑπ. Ονωρίου Αὐγούστου τὸ ζ' καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπετελέσθη κυϊνκενά- λια (14) Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου ἐν Κωνσταντινου- πόλει μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ γ' Ιδῶν Ἰανουαρίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εγένετο βροχὴ μεγάλη σύν βρον ταῖς καὶ ἀστραπαῖς καὶ σεισμῷ (15) μην! Ξανθικῷ Καλανδαῖς ᾿Απριλίαις πρωθυπνίῳ, ὥστε ἀνασκευα- σθῆναι τὰς κεράμους τὰς χαλκας (16) του φόρου Θεοδοσίου ἐπὶ Καινούπολιν (17) καὶ τὸ σιγνόχριστον τοῦ Καπετωλίου πεσεῖν καὶ πολλὰ πλοῖα παθεῖν καὶ ἐκριφῆναι σκηνώματα· οὐκ ὀλίγα ἐν τῷ Εβδόμῳ. Τῷ αὐτῷ ἐνιαυτῷ ἀνοικοδομήθη ή αναβάθρα (18) τοῦ Ἱππικοῦ ἡ ἐπὶ τὴν στοάν. σιζ' Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. ιδ'. ὑπ. Βάσσου καὶ Φιλίππου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν 'Αρκάδιος Αύγουστο; ἐν τῷ παλατίῳ Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ Αρτεμισίῳ Καλανδαῖς · Μαΐαις, καὶ ἀπετέθη ἐν τοῖς ᾿Αποστόλοις. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένετο βροχή μετ γάλη σὺν βρονταῖς καὶ ἀστραπαῖς καὶ σεισμῷ μηνι Πανέμῳ πρὸ γ' Νωνῶν Ιουλίων ἡμέρᾳ δευτέρα ώρα α'. Ρωμαίων μα' ἐβασίλευσεν Θεοδόσιος νέος ἔτη μβ'. Ομοῦ εἶνθ'. Ινδ. ζ'. α'. ὑπ. Ονωρίου Αὐγούστου τὸ τ' καὶ Θεο- δοσίου νέου Αὐγούστου τὸ γ'. Ινδ. η'. β'. ὑπ. Οὐαρανᾶ μόνου. Ινδ. θ'. γ'. ὑπ. Ονωρίου Αὐγούστου τὸ θ' καὶ Θεο- δοσίου νέου Αὐγούστου τὸ δ'. Εt σκηνώματα ἐκριφῆναι Ρ. * σιζ' Ολυμπιάς - τὸ ε' μόνον Καλάνδαις σας A. C. CHRONICON PASCHALE. Eodem anno, allatæ sunt Constantino- polim reliquiæ sancti Samuelis per Scalam Chalcedonensem mense Artemisio, ex a. d. xiv Kal. Jun., præeuntibus Arcadio Au̟- gusto, et Anthemio præfecto prætorio et ex-consule, Emiliano prefecto urbi, ac universo senatu : quæ quidem ad aliquod tempus depositæ sunt in sanctissima Magna ecclesia. et Theodosio Juniore Augusto Il coss. [Ol. Iph. ] A 3. His coss. celebrata sunt Constantinopoli Quin- quennalia Theodosii Junioris Augusti, mense An- dynæo, ex a. d. m Idus Januarias. Eodem ipso anno, magnus adeo imber exstitit B cum fulgetris, tonitrubus, et terre motu, mense Xanthico, Kalendis Aprilibus, sub primam noctis vigiliam, ut æreæ tegulæ fori Theodosii, a tectis excussæ in Cœnopolim delatæ fuerint, et signum Christi Capitolii decideret, multæque naves damnum paterentur, et cadavera non pauea ad Hebdomi lit- Lora deferrentur. Eodem anno, ascensus circi ad porticum instau- ratus est. C DUCANGII NOTÆ. Christ. lib. 1, sect. 18, n. 3. sostomum, Synesium, Sidonium, Socratem, et alios. anno mentio est in leg. 44, et 46. Cod. Theod. de oper. publ. Theod. de indulg. debitor. more Carthaginensi, uti vult Gotthofredus. anno cccxcvi Januarii x, a patre imperator dictus est. tigere Constantinopoli, Arcadio imperante, anno cœlum ardere visum est, adeo ut sit ille terræ motus, de quo Augustinus lib. De excidio urbis Rome, cap. 6, in quo videbatur horrenda flamma pendere, nec odor sulfuris deerat. Paulus Orosius, lib. 111, cap. 3, in quo desuper defusa cœlitus flamma pendere visa est. Alter est cujus hoc loco meminit auctor Chro- nici. Nam terra motus ille ingens, de quo.Eva- grius lib. 1, cap. 17, videtur pertinere ad annum xxx Theodosii Jun. cujus etiam meminerunt Theo- phanes, Cedrenus, et alii. Christ. lib. 11, p. 115. VARIE LECTIONES. • p. seq., v. 4, om. P. . V. 407. XIM. Ind. v. Henorio Augusto VII (10) Χαλκηδονησίας σκάλας. Constantinopol. D scilicet cccxcvt. De quo Marcellinus comes : quo et (11) Ανθημίου. Cujus passim mentio apud Chry- (12) Αιμιλιανοῦ. Istius Emiliani, praef. urb. hoc (13) 'Ινδ. ε'. Indiclo tv, notatur in leg. 8, Cod. (14) Κυϊνκυεννάλια. Marcellin. comes. Quippe (15) Σεισμῷ. Duo potissimum terra motus con- (16) Τὰς κεράμους τὰς χαλκᾶς. Constantinopol. (17) Καινούπολιν. Ibid., lib. iv, sect. 8, n. 5. (18) Καπετωλίου. Ibid., lib. 11, sect. 9, n. 2. (19) 'Aruбáðpa. Ibid., lib. 1, sect. 1, n. 2.
PG 92:785Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένετο βροχὴ μεγάλη σὺν βρονταῖς καὶ ἀστραπαῖς καὶ σεισμῷ μηνὶ ξανθικῷ καλανδαῖς ἀπριλίαις πρωθυπνίῳ, ὥστε ἀνασκευασθῆναι τὰς κεράμους τὰς χαλκᾶς τοῦ φόρου Θεοδοσίου ἐπὶ Καινούπολιν καὶ τὸ σιγνόχριστον τοῦ Καπετωλίου πεσεῖν καὶ πολλὰ πλοῖα παθεῖν καὶ ἐκριφῆναι σκηνώματα οὐκ ὀλίγα ἐν τῷ Ἑβδόμῳ. Τῷ αὐτῷ ἐνιαυτῷ ἀνοικοδομήθη ἡ ἀναβάθρα τοῦ Ἱππικοῦ ἡ ἐπὶ τὴν στοάν. ςζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 2. ιδ. ὑπ. Βάσσου καὶ Φιλίππου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν Ἀρκάδιος Αὔγουστος ἐν τῷ παλατίῳ Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ ἀρτεμισίῳ καλάνδαις μαί̈αις, καὶ ἀπετέθη ἐν τοῖς Ἀποστόλοις. καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένετο βροχὴ μεγάλη σὺν βρονταῖς καὶ ἀστραπαῖς καὶ σεισμῷ μηνὶ πανέμῳ πρὸ γ νωνῶν ἰουλίων ἡμέρᾳ δευτέρᾳ ὥρᾳ α. Ῥωμαίων μα ἐβασίλευσεν Θεοδόσιος νέος ἔτη μβ. ὁμοῦ ενθ. Ἰνδ. ζ. α. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ η καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ γ. Ἰνδ. η. β. ὑπ. Οὐαρανᾶ μόνου. Ἰνδ. θ. γ. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ θ καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ δ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν Ἀλλάριχος καὶ ἐποίησεν ἀντᾶραι Ἄτταλον ἔπαρχον πόλεως.Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν ᾿Αλλάριχος και Α ἐποίησεν ἀντᾶραι "Ατταλον ἔπαρχον πόλεως. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει τὰ λείψανα τοῦ ἁγίου προφήτου Σα- μουὴλ ἀπετέθη ἐν τῷ προφητείῳ αὐτοῦ τῷ πλησίον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου Ιουκουνδιανῶν μηνὶ Ὑπερβερε ταίῳ πρὸ γ' Νωνῶν Ὀκτωβρίων. στην Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. δ'. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ ε' μό- νου. Ἐπὶ τῆς παρούσης ὑπατείας εκάη τὸ πραιτώ- ριον (19-20) Μοναξίου (21) ἐπάρχου· πόλεως ἀπὸ τοῦ δήμου Κωνσταντινουπόλεως διὰ τὴν ἔνδειαν (92) τοῦ ἄρτου, καὶ ἐσύρη ἡ καροῦχα αὐτοῦ ἀπὸ τῆς πρώτης ρεγεῶνος ἕως τῶν Δομνίνου ἐμβόλων (23), καὶ ὑπο ήντησαν αὐτοῖς οἱ δύο στρατηλάται, Οὐαρανᾶς ὁ ὕπα τος ' (24) καὶ ᾿Αρσάκιος καὶ Συνέσις * (25) δ' κόμης τῶν λαργιτιώνων, καὶ παρεκάλεσαν αὐτοὺς λέγον τες· «Υποστρέψατε, καὶ ἡμεῖς τυποῦμεν ὡς θέ- λετε. » Ἰνδ. ια'. ε'. ὑπ. Λουκίου μόνου (26). Ινδ. ιβ'. ς'. υπ. Κωνσταντίου (27) και Κώνσταν τος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Πουλχερία (28) ἀδελφὴ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου ἐπιφανεστάτη ἀνηγορεύ- θη το μηνὶ Πανέμῳ πρὸ δ' Νωνῶν Ἰουλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἀφιερώθησαν στηθάρια γ' ἐν τῇ συγκλήτῳ 'Ονωρίου καὶ Θεοδοσίου Αὐγούστων καὶ Πουλχερίας Αὐγούστης ἀπὸ Αὐρηλιανοῦ δὶς ἐπάρχου τῶν ἱερῶν πραιτωρίων καὶ πατρικίου μηνὶ ᾿Απελ λαίῳ πρὸ γ' Καλανδῶν Ἰανουαρίων. Πραιτώριον. καὶ Συνέσιος. Λουκίου τοῦ λαμπροτάτου. Κωνσταντίου και Κώνσταντος επιφανε- στάτη, Αὐγούστη ὁ ὕπατος Συνέσιος καὶ ὁ ΡV. ανηγορεύθη. Αὐγούστη CHRONICON PASCHALE. B Hoc ipso consulatu, prætorium Monaxii præfect urbi a plebe Constantinopolitana exustum est, pro- pter panis defectum, illiusque carruca tracta est a prima regione usque ad Donnini porticus, illisque occurrerunt duo magistri militum, Varanes consul et Arsacius, Synesius quoque comes largitionum, ac illos adhortati : Recedite, inquiunt, Gdemque vobis obstringimus quod vultis nos exsecuturos. › A. C. Theodosio Juniore III coss. sio IV coss. [01. Iph.] 1.298. 2. 3. 4. C Coss. solo cos. His coss. Pulcheria soror Theodosii Ju- nioris Augusti nobilissima, Augusta re- nuntiata est mense Panemo, ex a. d. iv Non. Julias. Eodem anno, dedicatæ sunt in senatu tres pectorales imagines, Honorii et Theo- dosii Augustorum, et Pulcheriæ Augustæ, ab Aureliano iterum præfecto sacris præ- toriis et Patricio, mense Apellæo, ex a. d. u Kal. Januar. DUCANGII NOTÆ. (19-20) Ibid., lib. 11, sect. 9, n. 6. CCCCV et CCCCIX, non semel mentio occurrit in Cod. Theod. qui postea præfectus prætorio et cos. fuit. Theod. de fruin. urbis Constantinopol. Christ. lib. ut, sect. 3. n. 6. modum consul fuit, anno scilicet Chr. cbs. ferat codl. Vatican. Synesius quippe comes sacrarum largitionum fuit sub Theodos. Jun., ut ex leg. cod. Theod. de Curiosis colligitur. Fasti Vossiani : Victorio D q. et Senatori Lucianus dicitur. At Idatius et leges cod. Theod. ita bunc consulatumn consignant : P. C. Honorii VIII et Theodosii V Lucio cos. Marcellinus, Victorius, Senator, et cod. Theod. Idatius vero et Prosper. Constantio V. C. Holsten. legit, atque sic scri- ptum in cod. ms. Themistii monet. Ita etiam in Fastis Vossianis. Constantium consulem jam antea designatum Ravennæ : Constantem vero Constan- tinopoli processisse scribit Olympiodorus. soror Augusta appellata est. Ita vocem quae nobilissimam sonat, reddit. Vide Gloss. nied. Græcit. Vox porro abest a Scaligero. VARIE LECTIONES. * om. R. • P. Ducangius, addit P. 408. xiv. Ind. vı. Basso et Philippo coss. 409. 1. Ind. vu. Honorio VIII (29), et 410. 11. Ind. v111. Varane solo cos. 411. m. Ind. ix. Honorio Il et Theodo- 1. 298. 414. v. Ind. xi. Constantio et Constante 412. iv. Ind. x. Theodosio V solo cos. 413. (A. a M. C. 5916.) v. Ind. xi. Lucio (21) Μοναξίου. Monarii præfecti urbi sub ann. (22) Διὰ τὴν ἔνδειαν. Huc pertinet les 1 Cod. (23) Των Δομνίνου ἐμβόλων. Constantinopol. (24) Οὐαρανᾶς ὁ ὕπατος. Αt is duntaxat post- (25) Συνέσιος. Delenda vux καί, tametsi ita præ- (26) Λουκίου μόνου. Ita Marcellinus et Prosper. (27) Κωνσταντίου. Sic etiam Fasti Vossiani, (28) Πουλχερία. Marcellin. Pulcheria Theodosii
καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει τὰ λείψανα τοῦ ἁγίου προφήτου Σαμουὴλ ἀπετέθη ἐν τῷ προφητείῳ αὐτοῦ τῷ πλησίον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου Ἰουκουνδιανῶν μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ γ νωνῶν ὀκτωβρίων. ςη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ι. δ. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ ε μόνου. Ἐπὶ τῆς παρούσης ὑπατείας ἐκάη τὸ πραιτώριον Μοναξίου ἐπάρχου πόλεως ἀπὸ τοῦ δήμου Κωνσταντινουπόλεως διὰ τὴν ἔνδειαν τοῦ ἄρτου, καὶ ἐσύρη ἡ καροῦχα αὐτοῦ ἀπὸ τῆς πρώτης ῥεγεῶνος ἕως τῶν Δομνίνου ἐμβόλων, καὶ ὑπήντησαν αὐτοῖς οἱ δύο στρατηλάται, Οὐαρανᾶς ὁ ὕπατος καὶ Ἀρσάκιος καὶ Συνέσις ὁ κόμης τῶν λαργιτιώνων, καὶ παρεκάλεσαν αὐτοὺς λέγοντες, Ὑποστρέψατε, καὶ ἡμεῖς τυποῦμεν ὡς θέλετε. Ἰνδ. ια. ε. ὑπ. Λουκίου μόνου. Ἰνδ. ιβ. 2. ὑπ. Κωνσταντίου καὶ Κώνσταντος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Πουλχερία ἀδελφὴ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου ἐπιφανεστάτη ἀνηγορεύθη μηνὶ πανέμῳ πρὸ δ νωνῶν ἰουλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἀφιερώθησαν στηθάρια γ ἐν τῇ συγκλήτῳ Ὁνωρίου καὶ Θεοδοσίου Αὐγούστων καὶ Πουλχερίας Αὐγούστης ἀπὸ Αὐρηλιανοῦ δὶς ἐπάρχου τῶν ἱερῶν πραιτωρίων καὶ πατρικίου μηνὶ ἀπελλαίῳ πρὸ γ καλανδῶν ἰανουαρίων. Ἰνδ. ιγ. ζ. ὑπ.Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν ᾿Αλλάριχος και Α ἐποίησεν ἀντᾶραι "Ατταλον ἔπαρχον πόλεως. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει τὰ λείψανα τοῦ ἁγίου προφήτου Σα- μουὴλ ἀπετέθη ἐν τῷ προφητείῳ αὐτοῦ τῷ πλησίον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου Ιουκουνδιανῶν μηνὶ Ὑπερβερε ταίῳ πρὸ γ' Νωνῶν Ὀκτωβρίων. στην Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. δ'. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ ε' μό- νου. Ἐπὶ τῆς παρούσης ὑπατείας εκάη τὸ πραιτώ- ριον (19-20) Μοναξίου (21) ἐπάρχου· πόλεως ἀπὸ τοῦ δήμου Κωνσταντινουπόλεως διὰ τὴν ἔνδειαν (92) τοῦ ἄρτου, καὶ ἐσύρη ἡ καροῦχα αὐτοῦ ἀπὸ τῆς πρώτης ρεγεῶνος ἕως τῶν Δομνίνου ἐμβόλων (23), καὶ ὑπο ήντησαν αὐτοῖς οἱ δύο στρατηλάται, Οὐαρανᾶς ὁ ὕπα τος ' (24) καὶ ᾿Αρσάκιος καὶ Συνέσις * (25) δ' κόμης τῶν λαργιτιώνων, καὶ παρεκάλεσαν αὐτοὺς λέγον τες· «Υποστρέψατε, καὶ ἡμεῖς τυποῦμεν ὡς θέ- λετε. » Ἰνδ. ια'. ε'. ὑπ. Λουκίου μόνου (26). Ινδ. ιβ'. ς'. υπ. Κωνσταντίου (27) και Κώνσταν τος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Πουλχερία (28) ἀδελφὴ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου ἐπιφανεστάτη ἀνηγορεύ- θη το μηνὶ Πανέμῳ πρὸ δ' Νωνῶν Ἰουλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἀφιερώθησαν στηθάρια γ' ἐν τῇ συγκλήτῳ 'Ονωρίου καὶ Θεοδοσίου Αὐγούστων καὶ Πουλχερίας Αὐγούστης ἀπὸ Αὐρηλιανοῦ δὶς ἐπάρχου τῶν ἱερῶν πραιτωρίων καὶ πατρικίου μηνὶ ᾿Απελ λαίῳ πρὸ γ' Καλανδῶν Ἰανουαρίων. Πραιτώριον. καὶ Συνέσιος. Λουκίου τοῦ λαμπροτάτου. Κωνσταντίου και Κώνσταντος επιφανε- στάτη, Αὐγούστη ὁ ὕπατος Συνέσιος καὶ ὁ ΡV. ανηγορεύθη. Αὐγούστη CHRONICON PASCHALE. B Hoc ipso consulatu, prætorium Monaxii præfect urbi a plebe Constantinopolitana exustum est, pro- pter panis defectum, illiusque carruca tracta est a prima regione usque ad Donnini porticus, illisque occurrerunt duo magistri militum, Varanes consul et Arsacius, Synesius quoque comes largitionum, ac illos adhortati : Recedite, inquiunt, Gdemque vobis obstringimus quod vultis nos exsecuturos. › A. C. Theodosio Juniore III coss. sio IV coss. [01. Iph.] 1.298. 2. 3. 4. C Coss. solo cos. His coss. Pulcheria soror Theodosii Ju- nioris Augusti nobilissima, Augusta re- nuntiata est mense Panemo, ex a. d. iv Non. Julias. Eodem anno, dedicatæ sunt in senatu tres pectorales imagines, Honorii et Theo- dosii Augustorum, et Pulcheriæ Augustæ, ab Aureliano iterum præfecto sacris præ- toriis et Patricio, mense Apellæo, ex a. d. u Kal. Januar. DUCANGII NOTÆ. (19-20) Ibid., lib. 11, sect. 9, n. 6. CCCCV et CCCCIX, non semel mentio occurrit in Cod. Theod. qui postea præfectus prætorio et cos. fuit. Theod. de fruin. urbis Constantinopol. Christ. lib. ut, sect. 3. n. 6. modum consul fuit, anno scilicet Chr. cbs. ferat codl. Vatican. Synesius quippe comes sacrarum largitionum fuit sub Theodos. Jun., ut ex leg. cod. Theod. de Curiosis colligitur. Fasti Vossiani : Victorio D q. et Senatori Lucianus dicitur. At Idatius et leges cod. Theod. ita bunc consulatumn consignant : P. C. Honorii VIII et Theodosii V Lucio cos. Marcellinus, Victorius, Senator, et cod. Theod. Idatius vero et Prosper. Constantio V. C. Holsten. legit, atque sic scri- ptum in cod. ms. Themistii monet. Ita etiam in Fastis Vossianis. Constantium consulem jam antea designatum Ravennæ : Constantem vero Constan- tinopoli processisse scribit Olympiodorus. soror Augusta appellata est. Ita vocem quae nobilissimam sonat, reddit. Vide Gloss. nied. Græcit. Vox porro abest a Scaligero. VARIE LECTIONES. * om. R. • P. Ducangius, addit P. 408. xiv. Ind. vı. Basso et Philippo coss. 409. 1. Ind. vu. Honorio VIII (29), et 410. 11. Ind. v111. Varane solo cos. 411. m. Ind. ix. Honorio Il et Theodo- 1. 298. 414. v. Ind. xi. Constantio et Constante 412. iv. Ind. x. Theodosio V solo cos. 413. (A. a M. C. 5916.) v. Ind. xi. Lucio (21) Μοναξίου. Monarii præfecti urbi sub ann. (22) Διὰ τὴν ἔνδειαν. Huc pertinet les 1 Cod. (23) Των Δομνίνου ἐμβόλων. Constantinopol. (24) Οὐαρανᾶς ὁ ὕπατος. Αt is duntaxat post- (25) Συνέσιος. Delenda vux καί, tametsi ita præ- (26) Λουκίου μόνου. Ita Marcellinus et Prosper. (27) Κωνσταντίου. Sic etiam Fasti Vossiani, (28) Πουλχερία. Marcellin. Pulcheria Theodosii
PG 92:787Ὁνωρίου τὸ ι καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ 2. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων κυϊνκεννάλια Θεοδόσιος νέος Αὔγουστος ἐπετέλεσεν ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ αὐδηναίῳ πρὸ γ ἰδῶν ἰανουαρίων, καὶ ἐδηλώθη θάνατος Θερμουντίας γαμετῆς τοῦ δεσπότου Ὁνωρίου τοῦ Αὐγούστου μηνὶ πανέμῳ τῇ πρὸ γ καλανδῶν Αὐγούστου ἡμέρᾳ παρασκευῇ. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει μηνὶ γορπιαίῳ τῇ πρὸ η καλανδῶν ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ παρασκευῇ ἐδηλώθη ἀνῃρῆσθαι Ἀταοῦλφον βάρβαρον ἐν τοῖς ἄνω μέρεσιν ὑπὸ τοῦ δεσπότου Ὁνωρίου. καὶ γενομένης λυχναψίας τῇ ἑξῆς ἱππικὸν ἤχθη, ὡς καὶ πομπὴν εἰςελθεῖν. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐπετελέσθη τὰ ἐγκαίνια τῆς μεγάλης ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ 2 ἰδῶν ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ κυριακῇ. καὶ ἐκομίσθη ἐν Κωνσταντινουπόλει διὰ τῆς Χαλκηδονησίας σκάλας λείψανα Ἰωσὴφ τοῦ υἱοῦ Ἰακὼβ καὶ Ζαχαρίου τοῦ πατρὸς τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ 2 νωνῶν σεπτεμβρίων ἡμέρᾳ σαββάτῳ, βασταζόντων τὰ αὐτὰ λείψανα ἐν γλωσσοκόμοις δυσὶν Ἀττικοῦ πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως καὶ Μωσέως ἐπισκόπου Ἀνταράδου Φοινίκης, καθεζομένων αὐτῶν ἐν βουριχαλίοις·Ινδ. ιγ'. δ'. υπ. Ονωρίου του ι' καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ ς'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων κυϊνκεννάλια (29-30) Θεοδόσιος νέος Αὔγουστος ἐπετέλεσεν ἐν Κωνσταντι νουπόλει μηνὶ Αὐδηναίῳ πρὸ γ᾽ Ἰδῶν Ἰανουαρίων, καὶ ἐδηλώθη θάνατος θερμουντίας (31) γαμετῆς τοῦ δεσπότου Ονωρίου τοῦ Αὐγούστου μηνὶ Πανέμῳ τῇ πρὸ γ' Καλανδῶν Αὐγούστου ἡμέρᾳ Παρασκευῇ (39). Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει μηνὶ Γορπιαίῳ τῇ πρὸ η' Και λανδῶν Ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ Παρασκευῇ ἐδηλώθη ἀνῃρῆσθαι Αταούλφον (35) βάρβαρον ἐν τοῖς ἄνω μέρεσιν ὑπὸ τοῦ δεσπότου Ονωρίου. Καὶ γενομένης λυχναψίας τῇ ἑξῆς ἱππικὸν ἤχθη, ὡς καὶ πομπὴν εἰσελθεῖν. Τῷ αὐτῷ ἔτει (34) ἐπετελέσθη τὰ ἐγκαίνια τῆς μεγάλης εκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ Γορ πιαίῳ πρὸ ς' Ἰδῶν Οκτωβρίων ἡμέρᾳ Κυριακῇ. Καὶ ἐκομίσθη ἐν Κωνσταντινουπόλει διὰ τῆς Χαλ- κηδονησίας σκάλας λείψανα Ιωσήφ τοῦ υἱοῦ Ἰακώβ καὶ Ζαχαρίου τοῦ πατρὸς τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Βα- πτιστοῦ μηνὶ Γορπιαίῳ πρὸ ς' (35) Νωνῶν Σεπτεμ βρίων ἡμέρᾳ Σαββάτῳ, βασταζόντων τὰ αὐτὰ λεί ψανα ἐν γλωσσοκόμος δυσὶν 'Αττικοῦ πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως καὶ Μωσέως ἐπισκόπου Αντα ράδου Φοινίκης, καθεζομένων αὐτῶν ἐν βουριχα λίοις (36) ἅτινα ἀπέθεντο ἐν τῇ μεγάλῃ ἐκκλη · σίᾳ, προπέμποντος Ούρσου (57) ἐπάρχου πόλεως καὶ Ο πάσης της συγκλήτου. Καὶ ἀφιερώθη ἀνδριάς χρυσοῦς ἐν τῇ συγκλήτῳ τοῦ δεσπότου Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου ὑπὸ Αὐρη- λιανοῦ (38) δὶς ἐπάρχου πραιτωρίων καὶ πατρικίου. Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. η'. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Παλλαδίου. 4. ΝΟΤΑ. Δεκεννάλια μαντίας. παρη το νέου Ρ. Ἰακώβου Ν. Ιδῶν. Καλανδῶν βουλριχαλίοις Ρ. της Ρ. A. C. CHRONICON PASCHALE. dosio Augusto VI coss. His coss. Theodosius Junior Augustus Quinquennalia celebravit Constantinopoli mense Audynæo, ex a. d. ut Id. Januarii : et renuntiata est mors Thermuntiæ Do- mini Honorii Augusti conjugis, mense Panemo, ex a. d. Kal.'Augusti, ſeria vı. Eodem anno, mense Gorpiæo, ex a. d. viu Kal. Octobr. feria vr, nuntius allatus est Ataulfum barbarum in superioribus partibus a domino Honorio fuisse subla- tum, factaque luminum accensione post- ridie circeuses ludi acti sunt, in pompæ speciem facto ingressu. Eodem anno, dedicata est Magna eccle- sia Constantinopoleos mense Gorpiæo, ex a. d. vt Idus Octobr. die Dominica. Trans- latæ sunt Constantinopolim per Scalam Chalcedonensem reliquiæ Josephi filii Ja- cobi, et Zachariæ patris sancti Joannis Baptistæ, mense Gorpiæo, ex a. d. vi Nonas Septembres, die Sabbati, ipsas re- liquias in binis arculis deferentibus Atti- co patriarcha Constantinopolitano et Mose Antaradi Phoenices episcopo, buri- cis vectis quæ quidem in Magna eccle- sia depositæ sunt, has deducente Urso praefecto urbi, et universo senatu. Dedicata quoque est statua aurea in se- nalu Domini Theodosii Junioris Augusti ab Aureliano iterum præfecto prætorio et patricio. CCXCIX Olympias. Augusto VII et Palladio coss. [01. Iph.] A 3. B che' DUCANGI mondus in notis ad Sidonii epist. lib. v, et ad Panegyr. Avili, initio. supra auno CDVII, quo revera exacta Theodosii Jun. Quinquennalia: quæ quidem verba perperam rur- sum in hunc annum sunt illata etiam in Vatic. cod. D Neque enim emendandum, cum ea De- cennalia non hoc anno, sed anno CDXII, ediderit Theodosius, ut scribit Marcellinus comes. Vid. Fam. Byzant. Scalig. per cum linea supra exprimitur. et ejus cædem refert. Atavulfum vero vocat Chron. ms. Idatii, cui tum nupta erat Placidia Theodosii M. filia, et cui Cæsareæ cognomentum datur in veter. inscript. apud Sponium in Miscell. erudite antiq., sect. 5, pag. 159. Vide quæ de hoc Atavulfo com- mentatur Catellus, lib. iii Rerum Occitanar. om. R. tv tỷj K. P. om. sect. 3. barichis, seu equis. Ita enim hæc vox capienda, more scilicet episcoporum urbis regiæ, cum patriar- chæ in publicis litaniis seu supplicationibus, curru veli solerent, ut pluribus docuimus in Discept. de Hebdomo, n. 4. de decur. et silent. leg. 180, de decurion., et leg. 2, de frumento urb. Constantinopol. fuit, bisque prefectus præetorio, ut hic indicatur, ac primum anno cccc, ex lege cod. Theod. de legit. hæred., at ex leg. 1, Unde liberi: deinde hoc anno ccccxv. Sed et tertio præfecturam prætorio gessisse indicat epigramma 17, lib. v Anthol., cap. 4. Vide Philostorgium, lib. ix, cap. 6, et Sy- nesii epistolas. VARIE LECTIONES. Clintonus, Fast., vol. 11, pag. V, ad pag. D. om. 415. vit. Ind. xi. Honorio X et Theo- 416. vi. Ind. χιν. Theodosio Juniore (29) 'Ονωρίου τό η'. De hoc consulatu egit Sir- (30) Κυϊνκυεννάλια. Totidem verbis habentur (31) Θερμουντίας. Ita cod. Vatic. Sed leg. Θερ (32) Παρασκευῇ. Quae vox hic et infra in edit (33) Ατμούλφον. Ανάουλφον Olympiodorus, qui (34) Τῷ αὐτῷ ἔτει. Constantinopol. Christ. lib. 111, (35) Πρὸ ς'. Leg. δ'. (36) 'Εν βουῤῥιχαλίοις. Id est in curru tracto a (37) Ούρσου. Cujus mentio in leg. 1 cod. Theod. (58) Αὐρηλιανοῦ. Idem qui cum Stilichone cos.
PG 92:789ἅτινα ἀπέθεντο ἐν τῇ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, προπέμποντος Οὔρσου ἐπάρχου πόλεως καὶ πάσης τῆς συγκλήτου. Καὶ ἀφιερώθη ἀνδριὰς χρυσοῦς ἐν τῇ συγκλήτῳ τοῦ δεσπότου Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου ὑπὸ Αὐρηλιανοῦ δὶς ἐπάρχου πραιτωρίων καὶ πατρικίου. ςθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδ. η. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Παλλαδίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐκ τοῦ πορφυροῦ κίονος, ἐν ᾧ ἐπέστη Κωνσταντῖνος ὁ μέγας βασιλεύς, ἀπὸ τοῦ κατωτέρου λίθου ἀπέσπασεν λίθος μέγας νυκτὸς μηνὶ δύστρῳ τῇ πρὸ ε καλανδῶν ἀπριλίων, ἐπιφωσκούσης ἡμέρας τρίτης. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐδέθησαν οἱ πάντες σφόνδυλοι τοῦ αὐτοῦ κίονος. Καὶ ἐπετελέσθη θέατρον, θεωρήσαντος Οὔρσου ἐπάρχου πόλεως, ὑπὲρ τῶν ἐπινικίων τῶν κατὰ Ἄτταλον τὸν τύραννον μηνὶ δαισίῳ τῇ πρὸ δ καλανδῶν ἰουλίων ἡμέρᾳ δ. Καὶ ἤχθη καὶ ἱππικὸν περὶ τῶν αὐτῶν ἐπινικίων μηνὶ πανέμῳ νώναις ἰουλίαις. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσῆλθεν ὁ δεσπότης Θεοδόσιος νέος ἀπὸ Ἡρακλείας εἰς Κωνσταντινούπολιν μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ α καλανδῶν ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ σαββάτῳ, κομισάμενος κατὰ τὴν συνήθειαν τὸν χρυσοῦν στέφανον ἐν τῷ Θεοδοσιακῷ φόρῳ ὑπὸ Οὔρσου ἐπάρχου πόλεως καὶ τῆς συγκλήτου. Ἰνδ. ιε.Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐκ τοῦ πορφυρού κίο- Δ νος (39), ἐν ᾧ ἐπέστη Κωνσταντῖνος ὁ μέγας βασι- λεὺς, ἀπὸ τοῦ κατωτέρου λίθου απέσπασεν λί- θος μέγας νυκτὸς μηνὶ Δύστρῳ τῇ πρὸ ε' Καλανδῶν Απριλίων, ἐπιφωσκούσης ἡμέρας τρίτης. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐδέθησαν οἱ πάντες σφόνδυλοι τοῦ αὐτοῦ χίονος. Καὶ ἐπετελέσθη θέατρον, θεωρήσαντος Ούρσου επάρχου πόλεως, ὑπὲρ τῶν ἐπινικίων τῶν κατὰ Ατταλον τὸν τύραννον μηνί Δαισίῳ τῇ πρὸ δ' Κα- λανδῶν Ἰουλίων ἡμέρᾳ δ'. Καὶ ἤχθη καὶ ἱππικὸν περὶ τῶν αὐτῶν ἐπινικίων μηνὶ Πανέμῳ Νώναις Ιουλίαις. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσῆλθεν ὁ δεσπότης Θεοδόσιος νέος ἀπὸ Ἡρακλείας (40) εἰς Κωνσταντινούπολιν μηνὶ Γορπιαίῳ πρὸ α' Καλανδῶν Ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ Σαββάτῳ, κομισάμενος κατὰ τὴν συνήθειαν ε τὸν χρυσούν στέφανον ἐν τῷ Θεοδοσιακῷ φόρῳ ὑπὸ θύρα σου ἐπάρχου πόλεως καὶ τῆς συγκλήτου. Ινδ. ιε'. θ'. ὑπ. Ονωρίου τὸ ια' καὶ Κωνσταν τίου (41) τὸ " β'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων σεισμός (42) ἐγένετο μέσ γας ἑσπέρας ἡμέρᾳ Παρασκευῇ μηνὶ Ξανθικῷ πρὸ β' Καλανδών Μαΐων. "Ην δὲ κατ' αὐτὴν τὴν ἡμέραν τὸ πάθος (45) τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ινδ. α'. ι'. ὑπ. Ονωρίου τὸ ιβ' καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ η'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων γέγονεν ἔλλειψις (44) ηλίου μηνὶ Πανέμῳ πρὸ ιδ' Καλανδῶν Αὐγούστων ἡμέρᾳ Παρασκευῇ ὥραν τ'. σταντος. Κωνσταντίου. εἰς τοὺς φόβους, κανὼν εἰς φό- τον σεισμοῦ. αρ. : Ωσπερ γάρ εἰσιν οὐράνια μὲν δείματα θεό τόν Ρ. συνήθειαν Ρ. Οι. θεν τοῖς ἀνθρώποις επισειόμενα πολλάκις, κεραυνοί, καὶ πρηστήρες, καὶ ὑετῶν πλῆθος, ἐπίγεια δὲ σει σμοί, καὶ ῥήγματα γῆς, ἀέρια δὲ τυφῶνες καὶ λαί- λαπες, ημέρᾳ δ' Ρ. νομισάμενος κομισάμενος, κομησάμενος Κωνσταντίνου ώρα Ρ. οι κατὰ τὴν CHRONICON PASCHALE. B C A. C. His coss. ex columna Porphyretica, ir qua stetit Constantinus Magnus impera- tor, ab inferiore lapide avulsus est lapis magnus noctu, mense Dystro, ex a. d. v Kalend. Apriles, illucescente feria 111. Hoc ipso anno, revinctæ sunt ac illi- gatæ ejusdem column compages omnes. Celebrati sunt quoque ludi theatrales, hos edente Urso præfecto urbi, oð vi- ctoriæ ex Attalo tyranno reportatæ nun- tium, mense Desio, ex a. d. sv Kalend. Julias. Acti etiam circenses ob ejusdem vi- ctoriæ nuntium, mense Panemo, Nonis Juliis. Eodem anno, dominus Theodosius Ju- nior Heraclea profectus, Constantinopo- lim ingressus est mense Gorpiæo, pridie Kalend. Octobr. die Sabbati, auream co- ronam ab Urso præfecto urbi et senatu in foro Theodosiaco sibi oblatam deferens. stantio Il coss. His coss. factus est ingens terræ mo- tus vesperi die Parasceves, mense Xan- thico, ex a. d. xn Kal. Maias. Accidit au- tem hoc ipso die, quo Dominus noster Jesus Christus passus est. norio XII et Theodosio Juniore Augusto VIII coss. His coss. solis eclipsis facta est mense Panemo, ex a. d. xv Kal. Augusti feria vi, hora vill. DUCANGII NOTÆ. lib. 1, sect. 23, n. 6. Theodosium testatur etiam lex cod. Theod. de Indulg. debit. Sed leg. ex Fastis omnibus, eclipsin solis, quæ anno x Theodosii Jun. accidit, ascribit Philostorgius, lib. xii, cap. 8, proinde an. xt ejusdem Augusti, Monaxio et Plintha coss., quo etiam multas Palæstinæ civitates terræ motu collapsas scribit Marcellinus comes, cui consentire videtur datius His coss. sanctus Joannes Hierosolymorum episcopus, qui supra, Epistolam dirigit per Ecclesias orbis terrarum, quæ habetur de signis terroribusque divinitus perpetratis. Ubi per terrores, terræ motus innui docet Chrysostomi homilia edita a Combefisio, ut infra observamus ad p. 317. Exstat in Euchologio Goari, pag. 786, Nicephorus Gregoras, lib. u Hist., om. om. P. D Ιph.]. 2. etc. Vide notata ad pag. 310. At cum idem Marcellinus, eodem anno quo auctor Chronici alte- rius terræ motus meminerit, quo Cybera Asiæ civi- tas, aliquantaque prædia demersa sunt, de isto vi- detur intelligendus idem auctor Chronici. Alterius terræ motus sub eodem Augusto mentionem agunt Menæa xxvi Decembr. Præ cæteris autem terræ mo- tibus qui Theodosio Juniore imperante accidere, ille maxime insignis habetur, qui anno illius xxx quatuor mensium spatio urbem concussit, qui is videtur qui magnus appellatur a Georgio Pachymere lib. ix, cap. 15, de quo Theophanes, Cedrenus, et alii. Pascha xx April. storgius, lib. xii, cap. 8; Marcellinus comes, et Idatius. De eadem egit Jacob. Grandanicus part. Chronol. Christ., pag. 122. VARIE LECTIONES. om. R, m. R. * R. 417. ix. Ind. xv. Honorio XI et Con- 418. (A. a M. C. 5926.) x. Ind. 1. llo- (39) Πορφυρού κίονος. Constantinopolit. Christ. (40) Από 'Ηρακλείας. Εo mense Heracleae egisse (44) Κωνσταντίνου. Fasti Vossiani, και Κώ (42) Σεισμός. Insignem terrae motum anno post 1. 299. (43) Το πάθος. Quippe liuera Dominica erat C. (44) Έκλειψις. Istius eclipsis meminerunt Philo-
PG 92:791θ. ὑπ. Ὁνωρίου τὸ ια καὶ Κωνσταντίου τὸ β. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων σεισμὸς ἐγένετο μέγας ἑσπέρας ἡμέρᾳ παρασκευῇ μηνὶ ξανθικῷ πρὸ ιβ καλανδῶν μαί̈ων. ἦν δὲ κατ’ αὐτὴν τὴν ἡμέραν τὸ πάθος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ἰνδ. α. ι. ὑπ. Ὁνωρίου τὸ ιβ καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ η. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων γέγονεν ἔκλειψις ἡλίου μηνὶ πανέμῳ πρὸ ιδ καλανδῶν αὐγούστων ἡμέρᾳ παρασκευῇ ὥραν η. Ἰνδ. β. ια. ὑπ. Μοναξίου καὶ Πλίνθα. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἡμέρᾳ κυριακῇ εἰσελθόντος Ἀετίου ἐπάρχου πόλεως μετὰ τοῦ σχήματος ἐν τῇ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ μηνὶ περιτίῳ πρὸ ζ καλανδῶν μαρτίων ἐπὶ τῷ εὐξάμενον αὐτὸν ἀπελθεῖν κληθέντα ἐν τῷ παλατίῳ, Κυριακός τις γέρων βαλὼν μάχαιραν μεγάλην εἰς χάρτην, ὡσανεὶ λίβελλον αὐτῷ προσφέρων, ἔκρουσεν αὐτῷ κατὰ τοῦ δεξιοῦ μέρους τοῦ στήθους, ὥστε τὸ πενόλιον αὐτοῦ καὶ τὴν τόγαν τρηθῆναι. τ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γ. ιβ. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ θ καὶ Κωνσταντίου τὸ γ. Ὅτε προέκοψεν τὴν ἡλικίαν Θεοδόσιος νέος Αὔγουστος, ἀνεγίνωσκεν ἐν τῷ παλατίῳ ἐν ζωῇ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ·Α. Ινδ. β'. ια'. ύπ. Μοναξίου καὶ Πλίνθα (45). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἡμέρᾳ Κυριακῇ εἰσελ- θόντος Αετίου (46) επάρχου πόλεως μετὰ τοῦ σχή- ματος ἐν τῇ μεγάλη εκκλησίᾳ μηνὶ Περιτίῳ πρὸ ζ' Καλανδῶν Μαρτίων ἐπὶ τῷ εὐξάμενον αὐτὸν ἀπελ- θεῖν κληθέντα ἐν τῷ παλατίῳ, Κυριακός τις γέρων βαλὼν μάχαιραν μεγάλην εἰς χάρτην, ὡσανεὶ λίβελ λον αὐτῷ προσφέρων, ἔκρουσεν αὐτῷ κατὰ τοῦ δε ξιοῦ μέρους τοῦ στήθους, ὥστε τὸ πενόλιον αὐτοῦ καὶ τὴν τόγαν τρηθῆναι. τ' Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ιβ'. ὑπ. Θεοδοσίου Νέου Αὐγούστου τὸ θ' Β καὶ Κωνσταντίου (47) τὸ γ'. . Οτε προέκοψεν τὴν ἡλικίαν Θεοδόσιος νέος Αύγου στος, ἀνεγίνωσκεν ἐν τῷ παλατίῳ ἐν ζωῇ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ· καὶ μετὰ τελευτὴν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ συν ανεγίνωσκεν (48) αὐτῷ νεώτερός τις ονόματι Παυλίνος, υἱός τινος κόμητος δομεστίκων. Εφέλει δὲ αὐτὸν Θεοδόσιος. Καὶ ἀνδρειωθεὶς ὁ αὐτὸς Θεοδόσιος νέος Αύγουστος ἐζήτει λαβεῖν δέσποιναν εἰς γάμον· καὶ ὤχλει τῇ ἀδελφῇ αὐτοῦ Πουλχερία τῇ δεσποίνῃ, οὔσῃ παρθένῳ. Κακείνη πάλιν ὡς φι- λοῦσα τὸν ἴδιον αὐτῆς ἀδελφὸν οὐχ είλετο γαμηθῆναί τινι. Ἡ δὲ περιεργασαμένη περὶ πολλῶν παρθέ νων κορασίων, θυγατέρων πατρικίων καὶ ἐξ αἷμα τος βασιλικού, θέλουσα τῷ ἀδελφῷ αὐτῆς συνδιάγειν ἐν τῷ παλατίῳ. Καὶ εἶπεν αὐτῇ Θεοδόσιος ὅτι • Εγώ θέλω εὑρεῖν νεωτέραν εύμορφον πάνω, ἵνα τοιοῦτον κάλλος μὴ ἔχῃ ἄλλη γυνὴ ἐν Κωνσταντινου- πόλει, καὶ ἐξ αἵματος βασιλικοῦ. Εἰ δὲ μή ἐστιν καλή εἰς ὑπερβολὴν, οὐ χρείαν ἔχω οὔτε ἀξιωματικού οὔτε βασιλικοῦ αἵματος οὔτε πλουσίαν, ἀλλὰ καὶ εἰ τινος δήποτε ἐάν ἐστι θυγάτηρ, μόνον εὐπρεπές πάνυ, αὐτὴν λαμβάνω. » Καὶ ἀκούσασα ταῦτα ἡ δέσποινα Πουλχερία πανταχοῦ ἔπεμψεν περιεργα μένη ". Καὶ Παυλίνος δὲ ὁ αὐτοῦ συμπράκτωρ καὶ φίλος περιέτρεχεν, ἀρέσαι θέλων αὐτῷ χάριν τοῦ κεφαλαίου τούτου. Ἐν δὲ τῷ μεταξὺ συνέβη ἐλθεῖν ἐν Κωνσταντινουπόλει μετὰ τῶν ἰδίων συγγενῶν κόρην εὐπρεπεστάτην, ἐλλόγιμον, Ελλαδικήν, ὀνό ματι ᾿Αθηναΐδα, θυγατέρα γενομένην Ηρακλείτου του φιλοσόφου, ἥτις Αθηναΐς ηναγκάσθη καταλα- και Κώσταντος. Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς χαίρειν εἰπὼν τοῖς παιγνίοις, ἐπὶ λόγους ἐλευθερίους μετέβαλε την γνώμην, Παυλίνου τε καὶ Πλακίτου συναναγινώ σκόντων αὐτῷ, οἷς καὶ ἀρχὰς καὶ ἐξουσίας ἐχαρί σατο μεγάλας. συνανάτροφον πενώλιον αὐτοῦ τοῦ τοῦ Ρ. " το παρθένων Ρ. οὔτε ἀξιωματικού Ρ. πατρὸς Ρ. ονόματι Ρ. ** ἀνδριωθείς περιεργασαμένη Γ. C. CHRONICON PASCHALE. COSS. llis coss. die Dominica, Aelius prefe ctus urbi, cum suæ dignitatis habitu, Ma- gnam ecclesiam ingressus mense Peritio, ex a. d. v Kalend. Martias, dum per- actis precibus abitum pararet, vocatus ad palatium, Cyriacus quidam senex, gran- diori cultro in charta occultato, veluti libellum supplicem illi porrigeret, ad dex- tram pectoris partem ita illum percussit, ut illius penula et toga perforatæ fuerint. CCC Olympias. Augusto IX et Constantio III coss. [01. Iph.] A 3. 4. C $1 Cum adolesceret Theodosius Junior Augustus, parente superstite, studiis ac lectioni in palatio dabat operam : eo vero mortuo, cum illo legebat adolescens quidam Paulinus, cujusdam domestico- rum comitis filius. Amabat autem ipsum Theodo- sius. Et cum jam in virum adolevisset Theodosius Junior Augustus, cupiebat dominam matrimonio sibi adjungere, eoque nomine subinde interpellabat dominam Pulcheriam sororem, quæ tum virgo erat, et cum fratrem diligeret, a nuptiis hactenus absti- nuerat. Sollicita admodum erat quam ex complu- ribus puellis ex patricio vel imperatorio genere fratri in uxorem deligeret, statuens cum illo in pa- latio una versari. Tum Theodosius, « Vellen, in- quit, invenire adolescentulam aliquam eximia adeo pulchritudine, ut nulla sit in urbe Constantinopo- litana quæ hanc antecellat, eamque ex imperatorio genere. Si tamen nulla occurrat ejusmodi, atque ea formæ elegantia, tum vero nec regii mihi cură sunt natales, vel divitia, aut cujusvis filia sit mi- nime sum sollicitus, dummodo prorsus eximia sit forma, tum illam mihi in conjugem assumam. › Quibus auditis, domina Pulcheria hujuscemodi per- quirendæ puellæ causa varias in regiones misit. Sed et Paulinus, Theodosii socius et amicus, hac in re Theodosio placere cupiens circumcursabat. Accidit interea ut Constantinopolim cum suis cognatis ve- niret puella Græcanica, forma admodum eleganti, ae eloquentia singulari, Athenais nomine, Heracliti D DUCANGII NOTÆ. et in veter. inscript. ML, 7. In cod. Canon. Eccl. Afric. c. 127, hic consulatus ita signatur, P. C. Honorii XII et Theodosii Vill. At Can. 137, legi - Lur IX. cod. Theod. de calcis coctor. siani, Theodosio Jun. : Ubi minus recte doctissimus inter- pres, Paulino ac Placito magistris usus. Paulinum Theodosii vocat Georg. monachus in Chron. ms. VARIE LECTIONES. PV. om. om. om. om. PV. 419. xi. Ind. u. Monaxio et Plintha 420. xi. Ind. u. Theodosio Juniore (45) Πλίνθα. Plenta appellatur in Fastis Idatii, (46) Αετίου. Aelii præf. Urbi meminit lex ult. (47) Καὶ Κωνσταντίου. Holstenius et Fasti Vos- (48) Συναναγινώσκων. Joannes Antiochenus de
καὶ μετὰ τελευτὴν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ συνανεγίνωσκεν αὐτῷ νεώτερός τις ὀνόματι Παυλῖνος, υἱός τινος κόμητος δομεστίκων. ἐφίλει δὲ αὐτὸν Θεοδόσιος. καὶ ἀνδρειωθεὶς ὁ αὐτὸς Θεοδόσιος νέος Αὔγουστος ἐζήτει λαβεῖν δέσποιναν εἰς γάμον· καὶ ὤχλει τῇ ἀδελφῇ αὐτοῦ Πουλχερίᾳ τῇ δεσποίνῃ, οὔσῃ παρθένῳ. κἀκείνη πάλιν ὡς φιλοῦσα τὸν ἴδιον αὐτῆς ἀδελφὸν οὐχ εἵλετο γαμηθῆναί τινι. ἡ δὲ περιεργασαμένη περὶ πολλῶν παρθένων κορασίων, θυγατέρων πατρικίων καὶ ἐξ αἵματος βασιλικοῦ, θέλουσα τῷ ἀδελφῷ αὐτῆς συνδιάγειν ἐν τῷ παλατίῳ, καὶ εἶπεν αὐτῇ Θεοδόσιο ὅτι Ἐγὼ θέλω εὑρεῖν νεωτέραν εὔμορφον πάνυ, ἵνα τοιοῦτον κάλλος μὴ ἔχῃ ἄλλη γυνὴ ἐν Κωνσταντινουπόλει, καὶ ἐξ αἵματος βασιλικοῦ. εἰ δὲ μή ἐστιν καλὴ εἰς ὑπερβολήν, οὐ χρείαν ἔχω οὔτε ἀξιωματικοῦ οὔτε βασιλικοῦ αἵματος οὔτε πλουσίαν, ἀλλὰ καὶ εἴ τινος δήποτε ἐάν ἐστι θυγάτηρ, μόνον εὐπρεπὴς πάνυ, αὐτὴν λαμβάνω. καὶ ἀκούσασα ταῦτα ἡ δέσποινα Πουλχερία πανταχοῦ ἔπεμψεν περιεργαζομένη. καὶ Παυλῖνος δὲ ὁ αὐτοῦ συμπράκτωρ καὶ φίλος περιέτρεχεν, ἀρέσαι θέλων αὐτῷ χάριν τοῦ κεφαλαίου τούτου.Α. Ινδ. β'. ια'. ύπ. Μοναξίου καὶ Πλίνθα (45). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἡμέρᾳ Κυριακῇ εἰσελ- θόντος Αετίου (46) επάρχου πόλεως μετὰ τοῦ σχή- ματος ἐν τῇ μεγάλη εκκλησίᾳ μηνὶ Περιτίῳ πρὸ ζ' Καλανδῶν Μαρτίων ἐπὶ τῷ εὐξάμενον αὐτὸν ἀπελ- θεῖν κληθέντα ἐν τῷ παλατίῳ, Κυριακός τις γέρων βαλὼν μάχαιραν μεγάλην εἰς χάρτην, ὡσανεὶ λίβελ λον αὐτῷ προσφέρων, ἔκρουσεν αὐτῷ κατὰ τοῦ δε ξιοῦ μέρους τοῦ στήθους, ὥστε τὸ πενόλιον αὐτοῦ καὶ τὴν τόγαν τρηθῆναι. τ' Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ιβ'. ὑπ. Θεοδοσίου Νέου Αὐγούστου τὸ θ' Β καὶ Κωνσταντίου (47) τὸ γ'. . Οτε προέκοψεν τὴν ἡλικίαν Θεοδόσιος νέος Αύγου στος, ἀνεγίνωσκεν ἐν τῷ παλατίῳ ἐν ζωῇ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ· καὶ μετὰ τελευτὴν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ συν ανεγίνωσκεν (48) αὐτῷ νεώτερός τις ονόματι Παυλίνος, υἱός τινος κόμητος δομεστίκων. Εφέλει δὲ αὐτὸν Θεοδόσιος. Καὶ ἀνδρειωθεὶς ὁ αὐτὸς Θεοδόσιος νέος Αύγουστος ἐζήτει λαβεῖν δέσποιναν εἰς γάμον· καὶ ὤχλει τῇ ἀδελφῇ αὐτοῦ Πουλχερία τῇ δεσποίνῃ, οὔσῃ παρθένῳ. Κακείνη πάλιν ὡς φι- λοῦσα τὸν ἴδιον αὐτῆς ἀδελφὸν οὐχ είλετο γαμηθῆναί τινι. Ἡ δὲ περιεργασαμένη περὶ πολλῶν παρθέ νων κορασίων, θυγατέρων πατρικίων καὶ ἐξ αἷμα τος βασιλικού, θέλουσα τῷ ἀδελφῷ αὐτῆς συνδιάγειν ἐν τῷ παλατίῳ. Καὶ εἶπεν αὐτῇ Θεοδόσιος ὅτι • Εγώ θέλω εὑρεῖν νεωτέραν εύμορφον πάνω, ἵνα τοιοῦτον κάλλος μὴ ἔχῃ ἄλλη γυνὴ ἐν Κωνσταντινου- πόλει, καὶ ἐξ αἵματος βασιλικοῦ. Εἰ δὲ μή ἐστιν καλή εἰς ὑπερβολὴν, οὐ χρείαν ἔχω οὔτε ἀξιωματικού οὔτε βασιλικοῦ αἵματος οὔτε πλουσίαν, ἀλλὰ καὶ εἰ τινος δήποτε ἐάν ἐστι θυγάτηρ, μόνον εὐπρεπές πάνυ, αὐτὴν λαμβάνω. » Καὶ ἀκούσασα ταῦτα ἡ δέσποινα Πουλχερία πανταχοῦ ἔπεμψεν περιεργα μένη ". Καὶ Παυλίνος δὲ ὁ αὐτοῦ συμπράκτωρ καὶ φίλος περιέτρεχεν, ἀρέσαι θέλων αὐτῷ χάριν τοῦ κεφαλαίου τούτου. Ἐν δὲ τῷ μεταξὺ συνέβη ἐλθεῖν ἐν Κωνσταντινουπόλει μετὰ τῶν ἰδίων συγγενῶν κόρην εὐπρεπεστάτην, ἐλλόγιμον, Ελλαδικήν, ὀνό ματι ᾿Αθηναΐδα, θυγατέρα γενομένην Ηρακλείτου του φιλοσόφου, ἥτις Αθηναΐς ηναγκάσθη καταλα- και Κώσταντος. Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς χαίρειν εἰπὼν τοῖς παιγνίοις, ἐπὶ λόγους ἐλευθερίους μετέβαλε την γνώμην, Παυλίνου τε καὶ Πλακίτου συναναγινώ σκόντων αὐτῷ, οἷς καὶ ἀρχὰς καὶ ἐξουσίας ἐχαρί σατο μεγάλας. συνανάτροφον πενώλιον αὐτοῦ τοῦ τοῦ Ρ. " το παρθένων Ρ. οὔτε ἀξιωματικού Ρ. πατρὸς Ρ. ονόματι Ρ. ** ἀνδριωθείς περιεργασαμένη Γ. C. CHRONICON PASCHALE. COSS. llis coss. die Dominica, Aelius prefe ctus urbi, cum suæ dignitatis habitu, Ma- gnam ecclesiam ingressus mense Peritio, ex a. d. v Kalend. Martias, dum per- actis precibus abitum pararet, vocatus ad palatium, Cyriacus quidam senex, gran- diori cultro in charta occultato, veluti libellum supplicem illi porrigeret, ad dex- tram pectoris partem ita illum percussit, ut illius penula et toga perforatæ fuerint. CCC Olympias. Augusto IX et Constantio III coss. [01. Iph.] A 3. 4. C $1 Cum adolesceret Theodosius Junior Augustus, parente superstite, studiis ac lectioni in palatio dabat operam : eo vero mortuo, cum illo legebat adolescens quidam Paulinus, cujusdam domestico- rum comitis filius. Amabat autem ipsum Theodo- sius. Et cum jam in virum adolevisset Theodosius Junior Augustus, cupiebat dominam matrimonio sibi adjungere, eoque nomine subinde interpellabat dominam Pulcheriam sororem, quæ tum virgo erat, et cum fratrem diligeret, a nuptiis hactenus absti- nuerat. Sollicita admodum erat quam ex complu- ribus puellis ex patricio vel imperatorio genere fratri in uxorem deligeret, statuens cum illo in pa- latio una versari. Tum Theodosius, « Vellen, in- quit, invenire adolescentulam aliquam eximia adeo pulchritudine, ut nulla sit in urbe Constantinopo- litana quæ hanc antecellat, eamque ex imperatorio genere. Si tamen nulla occurrat ejusmodi, atque ea formæ elegantia, tum vero nec regii mihi cură sunt natales, vel divitia, aut cujusvis filia sit mi- nime sum sollicitus, dummodo prorsus eximia sit forma, tum illam mihi in conjugem assumam. › Quibus auditis, domina Pulcheria hujuscemodi per- quirendæ puellæ causa varias in regiones misit. Sed et Paulinus, Theodosii socius et amicus, hac in re Theodosio placere cupiens circumcursabat. Accidit interea ut Constantinopolim cum suis cognatis ve- niret puella Græcanica, forma admodum eleganti, ae eloquentia singulari, Athenais nomine, Heracliti D DUCANGII NOTÆ. et in veter. inscript. ML, 7. In cod. Canon. Eccl. Afric. c. 127, hic consulatus ita signatur, P. C. Honorii XII et Theodosii Vill. At Can. 137, legi - Lur IX. cod. Theod. de calcis coctor. siani, Theodosio Jun. : Ubi minus recte doctissimus inter- pres, Paulino ac Placito magistris usus. Paulinum Theodosii vocat Georg. monachus in Chron. ms. VARIE LECTIONES. PV. om. om. om. om. PV. 419. xi. Ind. u. Monaxio et Plintha 420. xi. Ind. u. Theodosio Juniore (45) Πλίνθα. Plenta appellatur in Fastis Idatii, (46) Αετίου. Aelii præf. Urbi meminit lex ult. (47) Καὶ Κωνσταντίου. Holstenius et Fasti Vos- (48) Συναναγινώσκων. Joannes Antiochenus de
PG 92:793ἐν δὲ τῷ μεταξὺ συνέβη ἐλθεῖν ἐν Κωνσταντινουπόλει μετὰ τῶν ἰδίων συγγενῶν κόρην εὐπρεπεστάτην, ἐλλόγιμον, Ἑλλαδικήν, ὀνόματι Ἀθηναί̈δα, θυγατέρα γενομένην Ἡρακλείτου τοῦ φιλοσόφου, ἥτις Ἀθηναὶ̈ς ἠναγκάσθη καταλαβεῖν τὴν εὐδαίμονα πόλιν πρὸς τὴν ἰδίαν αὐτῆς θείαν διὰ πρόφασιν τοιαύτην. ὁ φιλόσοφος Ἡράκλειτος ὁ αὐτῆς πατήρ, ἔχων καὶ δύο υἱούς, μέλλων τελευτᾶν διέθετο, γράψας ἐν τῇ αὐτοῦ διαθήκῃ κληρονόμους πάσης τῆς ὑπ’ αὐτοῦ καταλειφθείσης περιουσίας τοὺς δύο υἱοὺς αὐτοῦ Οὐαλεριανὸν καὶ Γέσιον, εἰρηκὼς ἐν τῇ αὐτῇ διαθήκῃ, Ἀθηναί̈δι δὲ τῇ ποθεινοτάτῃ μου θυγατρὶ δοθῆναι βούλομαι νομίσματα ἑκατὸν καὶ μόνον· ἀρκεῖ γὰρ αὐτῇ ἡ αὐτῆς τύχη ὑπερέχουσα πᾶσαν τὴν γυναικείαν τύχην. καὶ τελευτᾷ ὁ αὐτῆς πατὴρ Ἡράκλειτος ὁ σοφὸς Ἀθηναῖος.δεῖν τὴν Εὐδαίμονα πόλιν πρὸς τὴν ἰδίαν αὐτῆς θείαν διὰ πρόφασιν τοιαύτην. Ο φιλόσοφος Ηράκλειτος (49) ὁ αὐτῆς πατὴρ, ἔχων καὶ δύο υἱοὺς, μέλλων τελευταν διέθετο, γράψας ἐν τῇ αὐτοῦ διαθήκη κληρονόμους πάσης τῆς ὑπ' αὐτοῦ καταλειφθείσης περιουσίας τους δύο υἱοὺς αυτοῦ Οὐαλεριανὸν καὶ Γέσιον, εἰρηκὼς ἐν τῇ αὐτῇ Αδιαθήκῃ· . 'Αθηναΐδι δὲ τῇ ποθεινοτάτῃ μου θυγα τρὶ δοθῆναι βούλομαι νομίσματα ἑκατὸν καὶ μόνον· ἀρκεῖ γὰρ αὐτῇ ἡ αὐτῆς τύχη υπερέχουσα πᾶσαν τὴν γυναικείαν τύχην. » Καὶ τελευτᾷ ὁ αὐτῆς πατὴρ Ηράκλειτος ὁ σοφὸς 'Αθηναῖος. Μετὰ δὲ τὴν αὐτοῦ ἀποβίωσιν καὶ τοῦ δῆλα γενέσθαι τὰ διατυπωθέντα ἡ αὐτὴ & Αθηναῖς τοὺς ἑαυτῆς ἀδελφοὺς ἐδυσώ πες (50), ὡς μείζονας ὄντας τὴν ἡλικίαν, προσπί πτουσα αὐτοῖς καὶ αἰτοῦσα μὴ προσχεῖν τῇ αὐτῇ διαθήκῃ, ἀλλὰ τὸ τρίτον μέρος λαβεῖν τῆς πατρώας περιουσίας, λέγουσα μηδὲν ἡμαρτηκέναι, ἀλλ' ὅτι • Καὶ ὑμεῖς γινώσκετε τὸ πῶς διεκείμην πρὸς τὸν κοινὸν ἡμῶν πατέρα, καὶ οὐκ οἶδα διὰ τί ἄπορον με κατέλιπεν μέλλων τελευτᾷν καὶ εὐπορίας τυχεῖν μετὰ τὴν αὐτοῦ νέκρωσιν εχαρίσατό μοι. » Οἱ δὲ αὐτῆς ἀδελφοὶ ἔμειναν ἀπειθεῖς, καὶ ὀργισθέντες ἐδίωξαν αὐτὴν καὶ ἐκ τοῦ πατρῴου αὐτῶν οἴκου. Καὶ ἐδέξατο αὐτὴν λοιπὸν ἡ ἀδελφὴ τῆς γε- νομένης αὐτῆς μητρὸς, καὶ οὐ μόνον ὡς ὀρφανήν, ἀλλὰ καὶ ὡς παρθένον καὶ ἀδελφόπαιδα ἐφύλαξεν αὐτήν· ἥντινα λαβοῦσα μεθ᾿ ἑαυτῆς ἀνήγαγεν ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὴν ἄλλην θείαν αὐτῆς τὴν ἀδελφὴν τοῦ αὐτῆς πατρὸς Ηρακλείτου. Και λαβοῦσαι αὐτὴν ἐποίησαν ἀξίωσιν κατὰ τῶν αὐτῆς ἀδελφῶν, καὶ προσῆλθον τῇ εὐσεβεστάτῃ δεσποίνῃ Πουλχερίᾳ τῇ ἀδελφῇ Θεοδοσίου τοῦ βασιλέως, καὶ ἐδίδαξαν ὡς βιαζομένη παρὰ τῶν ἰδίων αὐτῆς ἀδελ φῶν, διαλεγομένη ἑλλογίμως. Καὶ ἑωρακόσα αύ- τὴν ἡ αὐτὴ δέσποινα Πουλχερία εὐπρεπῆ καὶ ἐλα λόγιμον, ἐπηρώτησεν τὰς αὐτῆς θείας εἰ ἔστι παρο θένος. Καὶ ἐδιδάχθη ὅτι παρθένος πεφύλακται ἀπὸ τοῦ αὐτῆς πατρὸς καὶ ὅτι διὰ λόγων πολλῶν ἧκται φιλοσοφίας, ἐκέλευσεν * αὐτὴν ἅμα ταῖς αὐτῆς θείαις διὰ κουβικουλαρίων φυλαχθῆναι καὶ περιμεῖ ναι, λαβοῦσα, φησίν, τὴν δέησιν παρ' αὐτῆς εἰσῆλθε πρὸς τὸν ἴδιον ἀδελφὸν Θεοδόσιον τὸν βασιλέα, καὶ εἶπεν αὐτῷ ὅτι • Ηὗρον νεωτέραν καθαρὰν, εστο- η λον, λεπτοχαρακτηρον, εύρινα, ἀσπροτάτην ὡσεὶ χιών, μεγαλόφθαλμον, ὑποκεχαρισμένην, οὐλοξανθό- κομον, σεμνόποδα, ἐλλόγιμον, Ελλαδικὴν (51), παρ θένον. » Ο δὲ ἀκούσας, ὡς νεώτερος, ἀνήφθη, καὶ τοῦ. τό. αὐτὴ δὲ Ρ. ξέσποινα Ρ. καὶ κελεύσασα πεῖ, ἐπικαλεῖται. τὸ Ρ. διαλεγομένην Ρ. εωρακυία Γ. ως Ρ. δέσποινα. ή CHRONICON PASCHALE. A philosophi filia : quæ quidem Athenais coacta fte- B rat Felicem urbem petere, amitam suam conven- tura, hac quam dicturi sumus occasione. Heraclitus philosophus, illius pater, cum duos baberet filios, moriturus testamentum condidit, quo duos illos filios, Valerianum et Gesium, ex asse scripsit hæredes, hisce verbis adjectis : • Athe- maidi vero desideratissimæ filiæ meæ volo dari dun- taxat centum nummos : sufficit enim illi fortuna sua, quæ fortunam omnem muliebrem excedit. > Atque ita moritur pater Heraclitus philosophus Atheniensis. Post mortem vero illius, Athenais cum quæ in paterno testamento exarata erant accepis- set, fratres suos, utpote natu majores, illorum etiam pedibus advoluta, rogavit, ut, posthabito pa- tris testamento, tertiam hæreditatis partem sibi ha- bere sinerent, cum diceret nihil se peccasse : c Quin potius, aiebat, testes ipsimet estis, qua ratione er- ga communem parentem me gesserim. Unde nescio cur moriturus, dum me inopem relinquit, omuium rerum copia post illius excessum frui largiatur. › Verum persuaderi fratres non potuere, imo irati et hanc persecuti, domo paterna excedere coege- runt : quam excepit deinceps matris illius soror, neque illa solum ut pupillam, sed et ut virginem ac sororis filiam tutata est. Hanc deinde secum addu- xit Constantinopolim ad aliam amitam suam, patris Heracliti sororein. Illæ causa puellæ suscepta, et actione contra illius fratres instituta, adierunt piis- simam dominam Pulcheriam, Theodosii imperatoris sororem, hancque ut a fratribus exacta sit docue- re : quod et illa singulari eloquentia exposuit. turo incessu, disertam, Græcanicam, virginem. C Domina vero Pulcheria puellam conspicata, for- ma prorsus eleganti, ac præclara dicendi facultate præditam, interrogavit illius amitas, an virgo esset. Postquam vero virginem a parente fuisse custodi- tam intellexit, eamque philosophiæ studiis longo tempore institutam, jussit illam una cum amitis a cubiculariis custodiri, et aliquantulum exspectare : acceptoque, ut aiunt, supplici illius libello, ad fra- trem Theodosium ingressa : • Inveni, inquit, puel- lam, puram, egregie ornatam, exili corporis statura, naso decenti, nivis instar candidam, oculis magnis, gratia singulari, crispis iisque flavis capillis, ma- Hæc simul is audivit, uti juvenis exarsit, et accer- sito socio suo et amico Paulino, petivit a sorore sua, ut, specie alterius cujusdam negotii, Athenai- dem in suum cubiculum adduceret, quam per ve- DUCANGII NOTÆ. ib. vit, cap. 21; Theoplane anno xi Theod. Ge- dreno, Synieone Logoth.,in Chron. ms., Manasse, etc. Fort. Malalas, ind. iv. VARIE LECTIONES. om. pag. 554, 18. 6. (49) Ηράκλειτος. Leontius appellatur a Socrate (50) Εδυσώπει. Hesychius, ποτνιᾶται, δυσω (51) Ελλαδικήν. Achivam, Marcellin. con.
μετὰ δὲ τὴν αὐτοῦ ἀποβίωσιν καὶ τοῦ δῆλα γενέσθαι τὰ διατυπωθέντα ἡ αὐτὴ Ἀθηναὶ̈ς τοὺς ἑαυτῆς ἀδελφοὺς ἐδυσώπει, ὡς μείζονας ὄντας τὴν ἡλικίαν, προσπίπτουσα αὐτοῖς καὶ αἰτοῦσα μὴ προσχεῖν τῇ αὐτῇ διαθήκῃ, ἀλλὰ τὸ τρίτον μέρος λαβεῖν τῆς πατρῴας περιουσίας, λέγουσα μηδὲν ἡμαρτηκέναι, ἀλλ’ ὅτι Καὶ ὑμεῖς γινώσκετε τὸ πῶς διεκείμην πρὸς τὸν κοινὸν ἡμῶν πατέρα, καὶ οὐκ οἶδα διὰ τί ἄπορόν με κατέλιπεν μέλλων τελευτᾶν καὶ εὐπορίας τυχεῖν μετὰ τὴν αὐτοῦ νέκρωσιν ἐχαρίσατό μοι. οἱ δὲ αὐτῆς ἀδελφοὶ ἔμειναν ἀπειθεῖς, καὶ ὀργισθέντες ἐδίωξαν αὐτὴν καὶ ἐκ τοῦ πατρῴου αὐτῶν οἴκου. καὶ ἐδέξατο αὐτὴν λοιπὸν ἡ ἀδελφὴ τῆς γενομένης αὐτῆς μητρός, καὶ οὐ μόνον ὡς ὀρφανὴν ἀλλὰ καὶ ὡς παρθένον καὶ ἀδελφόπαιδα ἐφύλαξεν αὐτήν· ἥντινα λαβοῦσα μεθ’ ἑαυτῆς ἀνήγαγεν ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὴν ἄλλην θείαν αὐτῆς τὴν ἀδελφὴν τοῦ αὐτῆς πατρὸς Ἡρακλείτου. καὶ λαβοῦσαι αὐτὴν ἐποίησαν ἀξίωσιν κατὰ τῶν αὐτῆς ἀδελφῶν, καὶ προσῆλθον τῇ εὐσεβεστάτῃ δεσποίνῃ Πουλχερίᾳ τῇ ἀδελφῇ Θεοδοσίου τοῦ βασιλέως, καὶ ἐδίδαξαν ὡς βιαζομένη παρὰ τῶν ἰδίων αὐτῆς ἀδελφῶν, διαλεγομένη ἐλλογίμως.δεῖν τὴν Εὐδαίμονα πόλιν πρὸς τὴν ἰδίαν αὐτῆς θείαν διὰ πρόφασιν τοιαύτην. Ο φιλόσοφος Ηράκλειτος (49) ὁ αὐτῆς πατὴρ, ἔχων καὶ δύο υἱοὺς, μέλλων τελευταν διέθετο, γράψας ἐν τῇ αὐτοῦ διαθήκη κληρονόμους πάσης τῆς ὑπ' αὐτοῦ καταλειφθείσης περιουσίας τους δύο υἱοὺς αυτοῦ Οὐαλεριανὸν καὶ Γέσιον, εἰρηκὼς ἐν τῇ αὐτῇ Αδιαθήκῃ· . 'Αθηναΐδι δὲ τῇ ποθεινοτάτῃ μου θυγα τρὶ δοθῆναι βούλομαι νομίσματα ἑκατὸν καὶ μόνον· ἀρκεῖ γὰρ αὐτῇ ἡ αὐτῆς τύχη υπερέχουσα πᾶσαν τὴν γυναικείαν τύχην. » Καὶ τελευτᾷ ὁ αὐτῆς πατὴρ Ηράκλειτος ὁ σοφὸς 'Αθηναῖος. Μετὰ δὲ τὴν αὐτοῦ ἀποβίωσιν καὶ τοῦ δῆλα γενέσθαι τὰ διατυπωθέντα ἡ αὐτὴ & Αθηναῖς τοὺς ἑαυτῆς ἀδελφοὺς ἐδυσώ πες (50), ὡς μείζονας ὄντας τὴν ἡλικίαν, προσπί πτουσα αὐτοῖς καὶ αἰτοῦσα μὴ προσχεῖν τῇ αὐτῇ διαθήκῃ, ἀλλὰ τὸ τρίτον μέρος λαβεῖν τῆς πατρώας περιουσίας, λέγουσα μηδὲν ἡμαρτηκέναι, ἀλλ' ὅτι • Καὶ ὑμεῖς γινώσκετε τὸ πῶς διεκείμην πρὸς τὸν κοινὸν ἡμῶν πατέρα, καὶ οὐκ οἶδα διὰ τί ἄπορον με κατέλιπεν μέλλων τελευτᾷν καὶ εὐπορίας τυχεῖν μετὰ τὴν αὐτοῦ νέκρωσιν εχαρίσατό μοι. » Οἱ δὲ αὐτῆς ἀδελφοὶ ἔμειναν ἀπειθεῖς, καὶ ὀργισθέντες ἐδίωξαν αὐτὴν καὶ ἐκ τοῦ πατρῴου αὐτῶν οἴκου. Καὶ ἐδέξατο αὐτὴν λοιπὸν ἡ ἀδελφὴ τῆς γε- νομένης αὐτῆς μητρὸς, καὶ οὐ μόνον ὡς ὀρφανήν, ἀλλὰ καὶ ὡς παρθένον καὶ ἀδελφόπαιδα ἐφύλαξεν αὐτήν· ἥντινα λαβοῦσα μεθ᾿ ἑαυτῆς ἀνήγαγεν ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὴν ἄλλην θείαν αὐτῆς τὴν ἀδελφὴν τοῦ αὐτῆς πατρὸς Ηρακλείτου. Και λαβοῦσαι αὐτὴν ἐποίησαν ἀξίωσιν κατὰ τῶν αὐτῆς ἀδελφῶν, καὶ προσῆλθον τῇ εὐσεβεστάτῃ δεσποίνῃ Πουλχερίᾳ τῇ ἀδελφῇ Θεοδοσίου τοῦ βασιλέως, καὶ ἐδίδαξαν ὡς βιαζομένη παρὰ τῶν ἰδίων αὐτῆς ἀδελ φῶν, διαλεγομένη ἑλλογίμως. Καὶ ἑωρακόσα αύ- τὴν ἡ αὐτὴ δέσποινα Πουλχερία εὐπρεπῆ καὶ ἐλα λόγιμον, ἐπηρώτησεν τὰς αὐτῆς θείας εἰ ἔστι παρο θένος. Καὶ ἐδιδάχθη ὅτι παρθένος πεφύλακται ἀπὸ τοῦ αὐτῆς πατρὸς καὶ ὅτι διὰ λόγων πολλῶν ἧκται φιλοσοφίας, ἐκέλευσεν * αὐτὴν ἅμα ταῖς αὐτῆς θείαις διὰ κουβικουλαρίων φυλαχθῆναι καὶ περιμεῖ ναι, λαβοῦσα, φησίν, τὴν δέησιν παρ' αὐτῆς εἰσῆλθε πρὸς τὸν ἴδιον ἀδελφὸν Θεοδόσιον τὸν βασιλέα, καὶ εἶπεν αὐτῷ ὅτι • Ηὗρον νεωτέραν καθαρὰν, εστο- η λον, λεπτοχαρακτηρον, εύρινα, ἀσπροτάτην ὡσεὶ χιών, μεγαλόφθαλμον, ὑποκεχαρισμένην, οὐλοξανθό- κομον, σεμνόποδα, ἐλλόγιμον, Ελλαδικὴν (51), παρ θένον. » Ο δὲ ἀκούσας, ὡς νεώτερος, ἀνήφθη, καὶ τοῦ. τό. αὐτὴ δὲ Ρ. ξέσποινα Ρ. καὶ κελεύσασα πεῖ, ἐπικαλεῖται. τὸ Ρ. διαλεγομένην Ρ. εωρακυία Γ. ως Ρ. δέσποινα. ή CHRONICON PASCHALE. A philosophi filia : quæ quidem Athenais coacta fte- B rat Felicem urbem petere, amitam suam conven- tura, hac quam dicturi sumus occasione. Heraclitus philosophus, illius pater, cum duos baberet filios, moriturus testamentum condidit, quo duos illos filios, Valerianum et Gesium, ex asse scripsit hæredes, hisce verbis adjectis : • Athe- maidi vero desideratissimæ filiæ meæ volo dari dun- taxat centum nummos : sufficit enim illi fortuna sua, quæ fortunam omnem muliebrem excedit. > Atque ita moritur pater Heraclitus philosophus Atheniensis. Post mortem vero illius, Athenais cum quæ in paterno testamento exarata erant accepis- set, fratres suos, utpote natu majores, illorum etiam pedibus advoluta, rogavit, ut, posthabito pa- tris testamento, tertiam hæreditatis partem sibi ha- bere sinerent, cum diceret nihil se peccasse : c Quin potius, aiebat, testes ipsimet estis, qua ratione er- ga communem parentem me gesserim. Unde nescio cur moriturus, dum me inopem relinquit, omuium rerum copia post illius excessum frui largiatur. › Verum persuaderi fratres non potuere, imo irati et hanc persecuti, domo paterna excedere coege- runt : quam excepit deinceps matris illius soror, neque illa solum ut pupillam, sed et ut virginem ac sororis filiam tutata est. Hanc deinde secum addu- xit Constantinopolim ad aliam amitam suam, patris Heracliti sororein. Illæ causa puellæ suscepta, et actione contra illius fratres instituta, adierunt piis- simam dominam Pulcheriam, Theodosii imperatoris sororem, hancque ut a fratribus exacta sit docue- re : quod et illa singulari eloquentia exposuit. turo incessu, disertam, Græcanicam, virginem. C Domina vero Pulcheria puellam conspicata, for- ma prorsus eleganti, ac præclara dicendi facultate præditam, interrogavit illius amitas, an virgo esset. Postquam vero virginem a parente fuisse custodi- tam intellexit, eamque philosophiæ studiis longo tempore institutam, jussit illam una cum amitis a cubiculariis custodiri, et aliquantulum exspectare : acceptoque, ut aiunt, supplici illius libello, ad fra- trem Theodosium ingressa : • Inveni, inquit, puel- lam, puram, egregie ornatam, exili corporis statura, naso decenti, nivis instar candidam, oculis magnis, gratia singulari, crispis iisque flavis capillis, ma- Hæc simul is audivit, uti juvenis exarsit, et accer- sito socio suo et amico Paulino, petivit a sorore sua, ut, specie alterius cujusdam negotii, Athenai- dem in suum cubiculum adduceret, quam per ve- DUCANGII NOTÆ. ib. vit, cap. 21; Theoplane anno xi Theod. Ge- dreno, Synieone Logoth.,in Chron. ms., Manasse, etc. Fort. Malalas, ind. iv. VARIE LECTIONES. om. pag. 554, 18. 6. (49) Ηράκλειτος. Leontius appellatur a Socrate (50) Εδυσώπει. Hesychius, ποτνιᾶται, δυσω (51) Ελλαδικήν. Achivam, Marcellin. con.
PG 92:795καὶ ἑωρακόσα αὐτὴν ἡ αὐτὴ δέσποινα Πουλχερία εὐπρεπῆ καὶ ἐλλόγιμον, ἐπηρώτησεν τὰς αὐτῆς θείας εἰ ἔστι παρθένος; καὶ ἐδιδάχθη ὅτι παρθένος πεφύλακται ἀπὸ τοῦ αὐτῆς πατρὸς καὶ ὅτι διὰ λόγων πολλῶν ἦκται φιλοσοφίας, ἐκέλευσεν αὐτὴν ἅμα ταῖς αὐτῆς θείαις διὰ κουβικουλαρίων φυλαχθῆναι καὶ περιμεῖναι, λαβοῦσα, φησίν; τὴν δέησιν παρ’ αὐτῆς εἰσῆλθε πρὸς τὸν ἴδιον ἀδελφὸν Θεοδόσιον τὸν βασιλέα, καὶ εἶπεν αὐτῷ ὅτι Ηὗρον νεωτέραν καθαράν, εὔστολον, λεπτοχαράκτηρον, εὔρινα, ἀσπροτάτην ὡσεὶ χιών, μεγαλόφθαλμον, ὑποκεχαρισμένην, οὐλοξανθόκομον, σεμνόποδα, ἐλλόγιμον, Ἑλλαδικήν, παρθένον. ὁ δὲ ἀκούσας, ὡς νεώτερος, ἀνήφθη, καὶ μεταστειλάμενος τὸν συμπράκτορα αὐτοῦ καὶ φίλον Παυλῖνον ᾔτησε τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ ὡς ἐπ’ ἄλλῳ τινὶ εἰσαγαγεῖν τὴν αὐτὴν Ἀθηναί̈δα ἐν τῷ αὐτῆς κουβουκλίῳ, ἵνα διὰ τοῦ βήλου θεωρήσῃ αὐτὴν ἅμα Παυλίνῳ. καὶ εἰσήχθη, καὶ ἑωρακὼς αὐτὴν ἠράσθη αὐτῆς, θαυμάσαντος αὐτὴν Παυλίνου, καὶ κρατήσας αὐτὴν ἐποίησε χριστιανήν, ἦν γὰρ Ἑλληνίς, καὶ μετωνόμασεν αὐτὴν Εὐδοκίαν. Ἰνδ. δ. ιγ. ὑπ. Εὐσταθίου καὶ Ἀγρεκόλα.Α μεταστειλάμενος τὸν συμπράκτορα αὐτοῦ καὶ φίλον Παυλίνον ήτησε τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ ὡς ἐπ' ἄλλῳ τινὶ εἰσαγαγεῖν τὴν αὐτὴν Ἀθηναῖδα ἐν τῷ αὐτῆς κουβουκλίω 4, ἵνα διὰ τοῦ βήλου σε θεωρήσῃ αὐτὴν ἅμα Παυλίνῳ. Καὶ εἰσήχθη, καὶ ἑωρακὼς αὐτὴν ἠράσθη αὐτῆς “, θαυμάσαντος αὐτὴν Παυλίνου, καὶ κρατήσας * αὐτὴν ἐποίησε Χριστιανήν· ἦν γὰρ Ελ ληνίς, καὶ μετωνόμασεν αὐτὴν Εὐδοκίαν. Ο Ινδ. δ'. ιγ'. ὑπ. Ευσταθίου καὶ Ἀγρεκόλα Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεβλήθη τὸ ὕδωρ τῆς κιστέρνης (52) τῆς δεσποίνης Πουλχερίας Αυγού στις μηνὶ Περιτίῳ πρὸ α' Ιδῶν Φεβρουαρίων, παρόντος τοῦ δεσπότου Θεοδοσίου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει γάμους ἐπετέλεσε Θεοδόσιος Αύ γουστος, λαβὼν γυναῖκα Αθηναΐδα τὴν καὶ Εὐδο κίαν (53) μηνί Δαισίῳ πρὸ ζ' Ἰδῶν Ἰουνίων, καὶ ἐπετελέσθη ἱππικὸν τῶν αὐτῶν γάμων τῷ αὐτῷ Δαισίω μηνί του πρὸ δ' Ἰδῶν Ἰουνίων, ὁμοίως καὶ θέατρον τοῦ αὐτοῦ ἱππικοῦ, Καὶ ἔσχεν ἐξ αὐτῆς ᾿Αθηναΐδος τῆς καὶ Εὐδοκίας θυγατέρα Ευδοξίαν ὀνόματι. 'Ακούσαντες δὲ οἱ τῆς Αὐγούστης ἀδελφοὶ ὅτι βασιλεύει ἡ ἀδελφὴ αὐτῶν, προσέφυγον ἐν τῇ Ελλάδι φοβηθέντες· καὶ πέμψασα ἀνήνεγκεν αὐ τοὺς ὑπὸ λόγον, καὶ ἐποίησεν αὐτοὺς ἀξιωματικούς, προαγαγόντος αὐτοὺς τοῦ βασιλέως Θεοδοσίου. Και τὸν μὲν λεγόμενον Γέσιον “ ἔπαρχον πραιτωρίων ἐποίησεν τοῦ Ἰλλυριῶν ἔθνους, τὸν δὲ Ουαλεριανόν μάγιστρον, εἰρηκόσης αὐτοῖς τῆς ἀδελφῆς αὐτῶν κα Εὐδοκίας ὅτι « Εἰ μὴ ὑμεῖς κακῶς ἐχρήσασθέ μοι, οὐκ ἂν ἠναγκαζόμην ἐλθεῖν ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ βασιλεῦσαι. Τὴν οὖν ἐκ τῆς γενέσεώς μου βασι- λείαν ὑμεῖς ἐχαρίσασθε ἡ γὰρ ἐμὴ ἀγαθὴ τύχη ὑμᾶς ἀπειθεῖς ἐποίησεν εἰς ἐμὲ γενέσθαι καὶ οὐχ ἡ το ὑμετέρα πρὸς ἐμὲ γνώμη. Ο δὲ βασιλεὺς Θεοδόσιος Παυλίνον ὡς φίλον αὐτ τοῦ καὶ μεσάσαντα τῷ γάμῳ καὶ συναριστοῦντα αὐτ τοῖς (54) ἐποίησεν διὰ πάσης ἀξίας ἐλθεῖν· καὶ μετὰ ταῦτα προηγάγετο αὐτὸν μάγιστρον (55). Καὶ ηυξήθη, ὡς ἔχων παῤῥησίαν πρὸς τὸν βασιλέα Θεοδόσιον καὶ τὴν Αὐγουσταν, ὡς καὶ το παράνυμφος αὐτῶν γε- νόμενος. Τούτῳ τῷ ἔτει ἀφιερώθη ἀνδριάς Αρκαδίου ἑστὼς ἐπάνω τοῦ Κοχλίου οι τοῦ κίονος ἐν τῷ ᾿Αρκαδιακῷ ἰδῶν 'Αθηναῖς ἡ καὶ Εὐδοκία· ἀμφοτέροις γὰρ ἐκαλεῖτο τοῖς ὀνόμασιν. 41' αὐτῆς κουβικουλίῳ Ρ. σε βέλου Ρ. “ αὐτῆς αὐτῷ σε κρατήσαντος Γέσιον λεγόμενον Ρ. μην. Δεσίω Ρ. ὡς καί. ὡς Ρ. Κωχλίω στων Αὐγούστης Ρ. Αγρικόλα Ρ τοῖς αὐτοῖς ἀδελφοῖς αὐτῆς Ρ. “ ἡ CHRONICON PASCHALE. lum una cun Paulino spectaret. Introducta illa ac visa, ejus amore statim succensus est, admirante eanidem Paulino, quam ille in uxorem acceptam, Christianam fecit (erat enim gentilis), Eudociæ in- dito nomine. A. C. Eustathio et Agricola coss. [Ol. Iph.] His coss. immissa est aqua in cisternam dominæ Pulcheriæ Augustæ mense Peritio, Idibus Februa- rii, præsente domino Theodosio Augusto. Hoc ipso anno, Theodosius Augustus accepta in conjugem Athenaide, quæ et Eudocia dicta est, nuptias celebravit mense Desio, ex a. d. vn Idus Junias quarum circenses acti sunt et celebrati codem mense Desio, ex a. d. 1v Idus Junias, editi- que pariter in circo ludi scenici. Su-cepit autem ex ipsa Athenaide, seu Eudocia, Gliam nomine Eudoxiam. B Cum vero sororem imperare intellexissent Au- guste fratres, metu correpti, fugerunt in Graciam : at illa per nuntios data securitate accersitos ad di- gnitates provexit, ipsos promovente Theodosio im- peratore. Ac Gesium quidem præfectum prætorio Illyrici, Valerianum autem magistrum fecit, cum subinde fratribus suis diceret Eudocia Augusta : • Nisi vos male me tractassetis, nunquam Constan. tinopolim venire fuissem coacta, neque imperassem. Imperium ergo quod genesis mea portenderat, concessistis; bona enim fortuna mea vos erga me reddidit asperiores, non vero vestra in me vo luntas. > Imperator autem Theodosius Paulinum ut ami- cum suum, et nuptiarum conciliatorem, quique eorum esset conviva, per omnes ironorum gradus ad dignitates provexit, eumque tandem magistrum renuntiavit, eo honore auctus, ut quoties luberet, Theodosium Augustum et Augustam, tanquam ip- sorum paranymphus convenire liceret. Hoc anno, dedicata est statua Arcadii, quæ stat supra cochleam columnæ in foro Arcadiaco, in loco D DUCANGII NOTÆ. lib. 1, sect. 28, n. 5, ubi locum emendavimus ex Scaligero, cum vox deesset apud Raderum. que nomen servavit, ut auctor est Priscus in Got- tbic., p. : gnatum, ut Tranquillus in Vespasiano cap. 2, honore mense regalis, ut Ammianus lib. xv, loquuntur. Ville Gloss. med. Lat. in Conviva. apud Marcellinum, et in lege ult. cod. Theod. de agent. VARIE LECTIONES. Malalas, pag. 655, 6. PV. R. V. om. om. D. $9 R. 421. (A. a M. C. 5929.) xiii. Ind. iv. 1. 300. (52) Τῆς κιστέρνης. Constantinopolit. Christ. (55) 'Αθηναΐδα τὴν καὶ Εὐδοκίαν. Nam utrum- (54) Συναριστοῦντα αὐτοῖς. Honore cœnæ di- (55) Μάγιστρον. Magistrum officiorum. ut est
Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεβλήθη τὸ ὕδωρ τῆς κιστέρνης τῆς δεσποίνης Πουλχερίας Αὐγούστας μηνὶ περιτίῳ πρὸ α ἰδῶν φεβρουαρίων, παρόντος τοῦ δεσπότου Θεοδοσίου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει γάμους ἐπετέλεσε Θεοδόσιος Αὔγουστος, λαβὼν γυναῖκα Ἀθηναί̈δα τὴν καὶ Εὐδοκίαν μηνὶ δαισίῳ πρὸ ζ ἰδῶν ἰουνίων, καὶ ἐπετελέσθη ἱππικὸν τῶν αὐτῶν γάμων τῷ αὐτῷ δαισίῳ μηνὶ πρὸ δ ἰδῶν ἰουνίων, ὁμοίως καὶ θέατρον τοῦ αὐτοῦ ἱππικοῦ. Καὶ ἔσχεν ἐξ αὐτῆς Ἀθηναί̈δος τῆς καὶ Εὐδοκίας θυγατέρα Εὐδοξίαν ὀνόματι. Ἀκούσαντες δὲ οἱ τῆς Αὐγούστης ἀδελφοὶ ὅτι βασιλεύει ἡ ἀδελφὴ αὐτῶν, προσέφυγον ἐν τῇ Ἑλλάδι φοβηθέντες· καὶ πέμψασα ἀνήνεγκεν αὐτοὺς ὑπὸ λόγον, καὶ ἐποίησεν αὐτοὺς ἀξιωματικούς, προαγαγόντος αὐτοὺς τοῦ βασιλέως Θεοδοσίου. καὶ τὸν μὲν λεγόμενον Γέσιον ἔπαρχον πραιτωρίων ἐποίησεν τοῦ Ἰλλυριῶν ἔθνους, τὸν δὲ Οὐαλεριανὸν μάγιστρον, εἰρηκόσης αὐτοῖς τῆς ἀδελφῆς αὐτῶν Εὐδοκίας ὅτι Εἰ μὴ ὑμεῖς κακῶς ἐχρήσασθέ μοι, οὐκ ἂν ἠναγκαζόμην ἐλθεῖν ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ βασιλεῦσαι. τὴν οὖν ἐκ τῆς γενέσεώς μου βασιλείαν ὑμεῖς ἐχαρίσασθε·Α μεταστειλάμενος τὸν συμπράκτορα αὐτοῦ καὶ φίλον Παυλίνον ήτησε τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ ὡς ἐπ' ἄλλῳ τινὶ εἰσαγαγεῖν τὴν αὐτὴν Ἀθηναῖδα ἐν τῷ αὐτῆς κουβουκλίω 4, ἵνα διὰ τοῦ βήλου σε θεωρήσῃ αὐτὴν ἅμα Παυλίνῳ. Καὶ εἰσήχθη, καὶ ἑωρακὼς αὐτὴν ἠράσθη αὐτῆς “, θαυμάσαντος αὐτὴν Παυλίνου, καὶ κρατήσας * αὐτὴν ἐποίησε Χριστιανήν· ἦν γὰρ Ελ ληνίς, καὶ μετωνόμασεν αὐτὴν Εὐδοκίαν. Ο Ινδ. δ'. ιγ'. ὑπ. Ευσταθίου καὶ Ἀγρεκόλα Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεβλήθη τὸ ὕδωρ τῆς κιστέρνης (52) τῆς δεσποίνης Πουλχερίας Αυγού στις μηνὶ Περιτίῳ πρὸ α' Ιδῶν Φεβρουαρίων, παρόντος τοῦ δεσπότου Θεοδοσίου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει γάμους ἐπετέλεσε Θεοδόσιος Αύ γουστος, λαβὼν γυναῖκα Αθηναΐδα τὴν καὶ Εὐδο κίαν (53) μηνί Δαισίῳ πρὸ ζ' Ἰδῶν Ἰουνίων, καὶ ἐπετελέσθη ἱππικὸν τῶν αὐτῶν γάμων τῷ αὐτῷ Δαισίω μηνί του πρὸ δ' Ἰδῶν Ἰουνίων, ὁμοίως καὶ θέατρον τοῦ αὐτοῦ ἱππικοῦ, Καὶ ἔσχεν ἐξ αὐτῆς ᾿Αθηναΐδος τῆς καὶ Εὐδοκίας θυγατέρα Ευδοξίαν ὀνόματι. 'Ακούσαντες δὲ οἱ τῆς Αὐγούστης ἀδελφοὶ ὅτι βασιλεύει ἡ ἀδελφὴ αὐτῶν, προσέφυγον ἐν τῇ Ελλάδι φοβηθέντες· καὶ πέμψασα ἀνήνεγκεν αὐ τοὺς ὑπὸ λόγον, καὶ ἐποίησεν αὐτοὺς ἀξιωματικούς, προαγαγόντος αὐτοὺς τοῦ βασιλέως Θεοδοσίου. Και τὸν μὲν λεγόμενον Γέσιον “ ἔπαρχον πραιτωρίων ἐποίησεν τοῦ Ἰλλυριῶν ἔθνους, τὸν δὲ Ουαλεριανόν μάγιστρον, εἰρηκόσης αὐτοῖς τῆς ἀδελφῆς αὐτῶν κα Εὐδοκίας ὅτι « Εἰ μὴ ὑμεῖς κακῶς ἐχρήσασθέ μοι, οὐκ ἂν ἠναγκαζόμην ἐλθεῖν ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ βασιλεῦσαι. Τὴν οὖν ἐκ τῆς γενέσεώς μου βασι- λείαν ὑμεῖς ἐχαρίσασθε ἡ γὰρ ἐμὴ ἀγαθὴ τύχη ὑμᾶς ἀπειθεῖς ἐποίησεν εἰς ἐμὲ γενέσθαι καὶ οὐχ ἡ το ὑμετέρα πρὸς ἐμὲ γνώμη. Ο δὲ βασιλεὺς Θεοδόσιος Παυλίνον ὡς φίλον αὐτ τοῦ καὶ μεσάσαντα τῷ γάμῳ καὶ συναριστοῦντα αὐτ τοῖς (54) ἐποίησεν διὰ πάσης ἀξίας ἐλθεῖν· καὶ μετὰ ταῦτα προηγάγετο αὐτὸν μάγιστρον (55). Καὶ ηυξήθη, ὡς ἔχων παῤῥησίαν πρὸς τὸν βασιλέα Θεοδόσιον καὶ τὴν Αὐγουσταν, ὡς καὶ το παράνυμφος αὐτῶν γε- νόμενος. Τούτῳ τῷ ἔτει ἀφιερώθη ἀνδριάς Αρκαδίου ἑστὼς ἐπάνω τοῦ Κοχλίου οι τοῦ κίονος ἐν τῷ ᾿Αρκαδιακῷ ἰδῶν 'Αθηναῖς ἡ καὶ Εὐδοκία· ἀμφοτέροις γὰρ ἐκαλεῖτο τοῖς ὀνόμασιν. 41' αὐτῆς κουβικουλίῳ Ρ. σε βέλου Ρ. “ αὐτῆς αὐτῷ σε κρατήσαντος Γέσιον λεγόμενον Ρ. μην. Δεσίω Ρ. ὡς καί. ὡς Ρ. Κωχλίω στων Αὐγούστης Ρ. Αγρικόλα Ρ τοῖς αὐτοῖς ἀδελφοῖς αὐτῆς Ρ. “ ἡ CHRONICON PASCHALE. lum una cun Paulino spectaret. Introducta illa ac visa, ejus amore statim succensus est, admirante eanidem Paulino, quam ille in uxorem acceptam, Christianam fecit (erat enim gentilis), Eudociæ in- dito nomine. A. C. Eustathio et Agricola coss. [Ol. Iph.] His coss. immissa est aqua in cisternam dominæ Pulcheriæ Augustæ mense Peritio, Idibus Februa- rii, præsente domino Theodosio Augusto. Hoc ipso anno, Theodosius Augustus accepta in conjugem Athenaide, quæ et Eudocia dicta est, nuptias celebravit mense Desio, ex a. d. vn Idus Junias quarum circenses acti sunt et celebrati codem mense Desio, ex a. d. 1v Idus Junias, editi- que pariter in circo ludi scenici. Su-cepit autem ex ipsa Athenaide, seu Eudocia, Gliam nomine Eudoxiam. B Cum vero sororem imperare intellexissent Au- guste fratres, metu correpti, fugerunt in Graciam : at illa per nuntios data securitate accersitos ad di- gnitates provexit, ipsos promovente Theodosio im- peratore. Ac Gesium quidem præfectum prætorio Illyrici, Valerianum autem magistrum fecit, cum subinde fratribus suis diceret Eudocia Augusta : • Nisi vos male me tractassetis, nunquam Constan. tinopolim venire fuissem coacta, neque imperassem. Imperium ergo quod genesis mea portenderat, concessistis; bona enim fortuna mea vos erga me reddidit asperiores, non vero vestra in me vo luntas. > Imperator autem Theodosius Paulinum ut ami- cum suum, et nuptiarum conciliatorem, quique eorum esset conviva, per omnes ironorum gradus ad dignitates provexit, eumque tandem magistrum renuntiavit, eo honore auctus, ut quoties luberet, Theodosium Augustum et Augustam, tanquam ip- sorum paranymphus convenire liceret. Hoc anno, dedicata est statua Arcadii, quæ stat supra cochleam columnæ in foro Arcadiaco, in loco D DUCANGII NOTÆ. lib. 1, sect. 28, n. 5, ubi locum emendavimus ex Scaligero, cum vox deesset apud Raderum. que nomen servavit, ut auctor est Priscus in Got- tbic., p. : gnatum, ut Tranquillus in Vespasiano cap. 2, honore mense regalis, ut Ammianus lib. xv, loquuntur. Ville Gloss. med. Lat. in Conviva. apud Marcellinum, et in lege ult. cod. Theod. de agent. VARIE LECTIONES. Malalas, pag. 655, 6. PV. R. V. om. om. D. $9 R. 421. (A. a M. C. 5929.) xiii. Ind. iv. 1. 300. (52) Τῆς κιστέρνης. Constantinopolit. Christ. (55) 'Αθηναΐδα τὴν καὶ Εὐδοκίαν. Nam utrum- (54) Συναριστοῦντα αὐτοῖς. Honore cœnæ di- (55) Μάγιστρον. Magistrum officiorum. ut est
PG 92:797ἡ γὰρ ἐμὴ ἀγαθὴ τύχη ὑμᾶς ἀπειθεῖς ἐποίησεν εἰς ἐμὲ γενέσθαι καὶ οὐχ ἡ ὑμετέρα πρὸς ἐμὲ γνώμη. Ὁ δὲ βασιλεὺς Θεοδόσιος Παυλῖνον ὡς φίλον αὐτοῦ καὶ μεσάσαντα τῷ γάμῳ καὶ συναριστοῦντα αὐτοῖς ἐποίησεν διὰ πάσης ἀξίας ἐλθεῖν· καὶ μετὰ ταῦτα προηγάγετο αὐτὸν μάγιστρον. καὶ ηὐξήθη, ὡς ἔχων παῤῥησίαν πρὸς τὸν βασιλέα Θεοδόσιον καὶ τὴν Αὔγουσταν, ὡς καὶ παράνυμφος αὐτῶν γενόμενος. Τούτῳ τῷ ἔτει ἀφιερώθη ἀνδριὰς Ἀρκαδίου ἑστὼς ἐπάνω τοῦ Κοχλίου τοῦ κίονος ἐν τῷ Ἀρκαδιακῷ φόρῳ ἐν τῷ καλουμένῳ Ξηρολόφῳ μηνὶ πανέμῳ πρὸ 2 ἰδῶν ἰουλίων ἡμέρᾳ σαββάτῳ. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐδηλώθη νίκη κατὰ Περσῶν μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ η ἰδῶν σεπτεμβρίων ἡμέρᾳ γ. Ἰνδ. ε. ιδ. ὑπ. Ὁνωρίου τὸ ιγ καὶ Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ι. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ ἀστὴρ πέμπων ἀκτῖνα πάνυ ἐπιμήκη λευκὴν μηνὶ δύστρῳ ὡς ἐπὶ νύκτας ι μετὰ ἀλεκτρυόνα, καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένετο σεισμός. Ἰνδ. 2. ιε. ὑπ. Ἀσκληπιοδότου καὶ Μαρινιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀνηγορεύθη ἡ Εὐδοκία Αὔγουστα μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ δ νωνῶν ἰανουαρίων, καὶ πολλοὶ σεισμοὶ ἐγένοντο ἡμέρᾳ δευτέρᾳ ὥραν δεκάτην μηνὶ ξανθικῷ πρὸς ζ ἰδῶν ἀπριλίων. τα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ.φόρῳ ἐν τῷ καλουμένῳ Ξηρολόφῳ μηνὶ Πανέμῳ πρὸ Σ' Ἰδῶν Ιουλίων ἡμέρᾳ Σαββάτῳ (56). Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐδηλώθη νίκη κατὰ Περσῶν (57) μηνὶ Γορπιαίῳ πρὸ η' Ιδών Σεπτεμβρίων ἡμέρα για Ινδ. ε'. ιδ'. υπ. Ονωρίου τὸ ιγ' καὶ Θεοδοσίου Αύ- γούστου τὸ ι'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ ἀστὴρ πέμπων ἀκτῖνα πάνυ ἐπιμήκη λευκήν μηνί Δύστρῳ ὡς ἐπὶ νύκτας ι' μετὰ ἀλεκτρυόνα, καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένετο σεισμός. Ινδ. ς'. ιε'. ὑπ. Ασκληπιοδότου καὶ Μαρινιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀνηγορεύθη ἡ Εὐδοκία Β Αύγουστα μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ δ' Νωνῶν Ἰανουαρίων, καὶ πολλοὶ σεισμοί (58) ἐγένοντο ἡμέρᾳ δευτέρα ὥραν δεκάτην μηνὶ Ξανθικῷ πρὸ ζ᾽ Ἰδῶν ᾿Απριλίων. τα Ολυμπιάς. Ἰνδ. ζ. ις'. ὑπὸ Βίκτωρος καὶ Καστίνου. Ανδ. η'. ιζ'. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ια' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπήρθη (58) ὑπὸ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου Ουαλεντινιανός νέος Αύγουστος μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ ι' Καλανδῶν Νοεμβρίων. Ινδ. θ'. ιη'. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιβ' καὶ Ουαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου τὸ β' (59). Ινδ. ι'. ιθ'. υπ. Ἱερίου (60) καὶ ᾿Αρδαβουρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ δημό σιον (61) τὸ ποτὲ μὲν Κωνσταντινιαναὶ σε, νῦν δὲ Θεοδοσιαναί, τελέσαντος αὐτὸ Ἱερίου τοῦ δὶς ἐπάρχου καὶ ὑπάτου εἰ μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ ε' Νωνῶν Οκτωβρίων. τον Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. κ'. ὑπ. Φήλικος καὶ Ταύρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Οὐάνδαλοι εἰσῆλθον εἰς Αφρικήν. νέου Ρ. περὶ τὴν τρίτην καὶ εἰκάδα, Κωνσταντινιαναί. Οι υπάτων CHRONICON PASCIIALE. A Xerolopho appellato, mense Panemo, ex a. d. vi Idus Julias, die Sabbati. Eodem hoc anno nuntiata est victoria de Persis relata, mense Gorpião, ex a. d. vii Idus Septem- bres, feria 111. A. C. Ol. Iph.] norio XIII et Theodosio Augusto X coss. 2. flis cuss. sidus in coelo apparuit, ra- dium quemdam candidum ac longissimum promittens, niense Dystro, per noctes cir- citer x post gallicinium: eodemque anno terræ motus factus est. niano coss. His coss. Eudocia renuntiata est. Au- gusta mense Audynæo, ex a. d. iv Nonas Januarias, crebrique fuere terræ motus feria 11, hora x, mense Xanthico, ex a. d. VII Idus Apriles. CCCI Olympiaς. COSS. XI et Valentiniano Cæsare coss. His coss. Valentinianus Junior levatus est Augustus a Theodosio Juniore Au- gusto mense Hyperberetæo, ex a. d. x Kal. Novembres. 3. 4. C XII et Valentiniano Augusto II coss. COSS. 2. 3. His coss. dedicatum est balneum pu- blicum, olim dictum Constantinianæ nunc vero Theodosianæ, opus conficiente Hierio iterum præfecto Urbi et consule, mense Hyperberetæo, ex a. d. v. Nonas Octobres. CCCII Olympiας. His coss. Vandali Africam ingressi sunt. DUCANGI NOTÆ. dedicationibus sub principibus Christianis ut plu- rimum deligebantur dies festi, neque tamen sem- per, ut ex hoc loco patet. Lex cod. de statuis et imagin. Si quando nostræ statuæ vel imagines eri- guntur, sive diebus, ut adsolet, festis, sive communi- bus, adsit Judex sine adorationis ambitioso fastidio, ut ornamentum diei et loco et nostræ recordationi sui probel accessisse præsentiam. multis in locis fuit. • om. Constantinopoli scili cet, cum Augustus Ravennæ antea fuisset renuntia- tus. Vide Notas Valesii ad hune locum Socratis, et Gotthofredum in chronol. cod. Theod. hoc anno egit Sirmondus ad Sidonium in Panegyrico Aviti, initio. pographia cod. Theod. De thermis Theodosianis diximus in Constantinopol. Christ. lib. 1, sect. 27, n. 5. sect. 27, n. 5. VARIE LECTIONES. Vide Ducangius, Hist. Byzant., p. 11, pag. s. RV. 422. (A. a M. C. 5930) xiv. Ind. v. Ho- 423. xv. Ind. vi. Asclepiodoto et Mari- 424. xvi. Ind. vul. Victore et Castino 425. xvn. Ind. vm. Theodosio Angusto 1. 308 426. xviii. Ind. ix. Theodosio Augusto 427. xix. Ind. x. Hierio et Ardaburio 428. xx. Ind. xi. Felice et Tauro coss. 4. (56) 'Ημέρα Σαββάτῳ. In ejusmodi statuarum D (57) Νίκη κατὰ Περσῶν. Marcellinus comes. (58) Πολλοί σεισμοί. Marcellinus, terra motus (58) Επήρθη. Socrat. lib. vi, cap. 25, ἐμηνύθη (59) Θεοδοσίου Αὐγ. τὸ ιβ'. De hoc consulatu (60) Ἱερίου. De quo idem Gotthofredus in Proso- (64) Το δημόσιον. Constantinopol. Christ. lib. 1,
ζ. ι. ὑπ. Βίκτωρος καὶ Καστίνου. Ἰνδ. η. ιζ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ια καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Καίσαρος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπήρθη ὑπὸ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου Οὐαλεντινιανὸς νέος Αὔγουστος μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ ι καλανδῶν νοεμβρίων. Ἰνδ. θ. ιη. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιβ καὶ Οὐαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου τὸ β. Ἰνδ. ι. ιθ. ὑπ. Ἱερίου καὶ Ἀρδαβουρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ δημόσιον τὸ ποτὲ μὲν Κωνσταντινιαναί, νῦν δὲ Θεοδοσιαναί, τελέσαντος αὐτὸ Ἱερίου τοῦ δὶς ἐπάρχου καὶ ὑπάτου μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ ε νωνῶν ὀκτωβρίων. τβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ια. κ. ὑπ. Φήλικος καὶ Ταύρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Οὐάνδαλοι εἰσῆλθον εἰς Ἀφρικήν. Ἰνδ. ιβ. κα. ὑπ. Φλωρεντίου καὶ Διονυσίου. Ἰνδ. ιγ. κβ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιγ καὶ Οὐαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου γ. Ἰνδ. ιδ. κγ. ὑπ. Ἀντιόχου καὶ Βάσσου.φόρῳ ἐν τῷ καλουμένῳ Ξηρολόφῳ μηνὶ Πανέμῳ πρὸ Σ' Ἰδῶν Ιουλίων ἡμέρᾳ Σαββάτῳ (56). Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐδηλώθη νίκη κατὰ Περσῶν (57) μηνὶ Γορπιαίῳ πρὸ η' Ιδών Σεπτεμβρίων ἡμέρα για Ινδ. ε'. ιδ'. υπ. Ονωρίου τὸ ιγ' καὶ Θεοδοσίου Αύ- γούστου τὸ ι'. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ ἀστὴρ πέμπων ἀκτῖνα πάνυ ἐπιμήκη λευκήν μηνί Δύστρῳ ὡς ἐπὶ νύκτας ι' μετὰ ἀλεκτρυόνα, καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένετο σεισμός. Ινδ. ς'. ιε'. ὑπ. Ασκληπιοδότου καὶ Μαρινιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀνηγορεύθη ἡ Εὐδοκία Β Αύγουστα μηνὶ Αὐδυναίῳ πρὸ δ' Νωνῶν Ἰανουαρίων, καὶ πολλοὶ σεισμοί (58) ἐγένοντο ἡμέρᾳ δευτέρα ὥραν δεκάτην μηνὶ Ξανθικῷ πρὸ ζ᾽ Ἰδῶν ᾿Απριλίων. τα Ολυμπιάς. Ἰνδ. ζ. ις'. ὑπὸ Βίκτωρος καὶ Καστίνου. Ανδ. η'. ιζ'. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ια' καὶ Ουαλεντινιανοῦ Καίσαρος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπήρθη (58) ὑπὸ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου Ουαλεντινιανός νέος Αύγουστος μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ ι' Καλανδῶν Νοεμβρίων. Ινδ. θ'. ιη'. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιβ' καὶ Ουαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου τὸ β' (59). Ινδ. ι'. ιθ'. υπ. Ἱερίου (60) καὶ ᾿Αρδαβουρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ δημό σιον (61) τὸ ποτὲ μὲν Κωνσταντινιαναὶ σε, νῦν δὲ Θεοδοσιαναί, τελέσαντος αὐτὸ Ἱερίου τοῦ δὶς ἐπάρχου καὶ ὑπάτου εἰ μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ ε' Νωνῶν Οκτωβρίων. τον Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. κ'. ὑπ. Φήλικος καὶ Ταύρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Οὐάνδαλοι εἰσῆλθον εἰς Αφρικήν. νέου Ρ. περὶ τὴν τρίτην καὶ εἰκάδα, Κωνσταντινιαναί. Οι υπάτων CHRONICON PASCIIALE. A Xerolopho appellato, mense Panemo, ex a. d. vi Idus Julias, die Sabbati. Eodem hoc anno nuntiata est victoria de Persis relata, mense Gorpião, ex a. d. vii Idus Septem- bres, feria 111. A. C. Ol. Iph.] norio XIII et Theodosio Augusto X coss. 2. flis cuss. sidus in coelo apparuit, ra- dium quemdam candidum ac longissimum promittens, niense Dystro, per noctes cir- citer x post gallicinium: eodemque anno terræ motus factus est. niano coss. His coss. Eudocia renuntiata est. Au- gusta mense Audynæo, ex a. d. iv Nonas Januarias, crebrique fuere terræ motus feria 11, hora x, mense Xanthico, ex a. d. VII Idus Apriles. CCCI Olympiaς. COSS. XI et Valentiniano Cæsare coss. His coss. Valentinianus Junior levatus est Augustus a Theodosio Juniore Au- gusto mense Hyperberetæo, ex a. d. x Kal. Novembres. 3. 4. C XII et Valentiniano Augusto II coss. COSS. 2. 3. His coss. dedicatum est balneum pu- blicum, olim dictum Constantinianæ nunc vero Theodosianæ, opus conficiente Hierio iterum præfecto Urbi et consule, mense Hyperberetæo, ex a. d. v. Nonas Octobres. CCCII Olympiας. His coss. Vandali Africam ingressi sunt. DUCANGI NOTÆ. dedicationibus sub principibus Christianis ut plu- rimum deligebantur dies festi, neque tamen sem- per, ut ex hoc loco patet. Lex cod. de statuis et imagin. Si quando nostræ statuæ vel imagines eri- guntur, sive diebus, ut adsolet, festis, sive communi- bus, adsit Judex sine adorationis ambitioso fastidio, ut ornamentum diei et loco et nostræ recordationi sui probel accessisse præsentiam. multis in locis fuit. • om. Constantinopoli scili cet, cum Augustus Ravennæ antea fuisset renuntia- tus. Vide Notas Valesii ad hune locum Socratis, et Gotthofredum in chronol. cod. Theod. hoc anno egit Sirmondus ad Sidonium in Panegyrico Aviti, initio. pographia cod. Theod. De thermis Theodosianis diximus in Constantinopol. Christ. lib. 1, sect. 27, n. 5. sect. 27, n. 5. VARIE LECTIONES. Vide Ducangius, Hist. Byzant., p. 11, pag. s. RV. 422. (A. a M. C. 5930) xiv. Ind. v. Ho- 423. xv. Ind. vi. Asclepiodoto et Mari- 424. xvi. Ind. vul. Victore et Castino 425. xvn. Ind. vm. Theodosio Angusto 1. 308 426. xviii. Ind. ix. Theodosio Augusto 427. xix. Ind. x. Hierio et Ardaburio 428. xx. Ind. xi. Felice et Tauro coss. 4. (56) 'Ημέρα Σαββάτῳ. In ejusmodi statuarum D (57) Νίκη κατὰ Περσῶν. Marcellinus comes. (58) Πολλοί σεισμοί. Marcellinus, terra motus (58) Επήρθη. Socrat. lib. vi, cap. 25, ἐμηνύθη (59) Θεοδοσίου Αὐγ. τὸ ιβ'. De hoc consulatu (60) Ἱερίου. De quo idem Gotthofredus in Proso- (64) Το δημόσιον. Constantinopol. Christ. lib. 1,
PG 92:799Ἐν ἔτει υα τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ τῆς Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου βασιλείας ἔτους κγ καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐγένετο ἡ τρίτη σύνοδος ἐν Ἐφέσῳ τῶν ς ἁγίων καὶ μακαρίων πατέρων κατὰ Νεστορίου τοῦ δυσσεβοῦς, ἥτις καὶ αὐτὴ τοῦ συμβόλου τῆς ὀρθῆς καὶ ἀμωμήτου πίστεως ἐχομένη ἐν ὀνόματι Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ θεοῦ ἡμῶν τὸν αὐτὸν κατέβαλεν Νεστόριον. οὗτος γὰρ τὸν ὑπὲρ νοῦν ἀνθρώπων καὶ πᾶσαν φύσιν ὑπεραίροντα ἐκ τῆς παρθένου κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν ἀνθρωπίνης μόνης οὐσίας, οὐχ ἅμα δὲ καὶ θείας εἶναι διδάσκειν ὁ παράφρων ἐτόλμησεν. τγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιε. κδ. ὑπ. Οὐαλερίου καὶ Ἀετίου. Ἰνδ. α. κε. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιδ καὶ Μαξίμου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγένετο πυρκαϊὰ μεγάλη ἀπὸ τοῦ νεωρίου· καὶ ἐκάησαν τὰ ὅρια καὶ τὸ δημόσιον ὁ Ἀχιλλεὺς μηνὶ λώῳ πρὸ ιβ καλανδῶν σεπτεμβρίων. Ἰνδ. β. κ. ὑπ. Ἀρεοβίνδου καὶ Ἄσπαρος. Ἰνδ. γ. κζ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιε καὶ Οὐαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου τὸ δ. τδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. κη. ὑπ. Ἰσιδώρου καὶ Σενάτορος. Ἰνδ. ε. κθ. ὑπ. Ἀετίου τὸ β καὶ Σιγισβούλδου.Β χχιν. Ινδ. ιβ'. κα'. ὑπ. Φλωρεντίου (62) καὶ Διονυσίου. Ινδ ιγ'. κβ'. υπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιγ' καὶ Ουαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου γ' 88. Ινδ. ιδ'. κγ'. ὑπ. ᾿Αντιόχου καὶ Βάσσου (63). Εν έτει υα' (64) τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου καὶ τῆς Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου βασιλείας ἔτους κγ' καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐγένετο ἡ τρίτη σύνοδος ἐν Ἐφέσῳ τῶν σ' ἁγίων καὶ μακαρίων Πατέρων σε κατὰ Νεστορίου τοῦ δυσσεβοῦς, ἥτις καὶ αὐτὴ τοῦ Συμβόλου τῆς ὀρθῆς καὶ ἀμωμήτου πίστεως ἐχομένη ἐν ὀνόματι Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ ἡμῶν τὸν αὐτὸν κατέβαλεν Νεστόριον. Οὗτος γὰρ τὸν ὑπὲρ νοῦν ἀνθρώπων καὶ πᾶσαν φύσιν ὑπεραίροντα ἐκ τῆς Παρθένου Κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν ἀνθρωπίνης με νης οὐσίας, οὐχ ἅμα δὲ καὶ θείας εἶναι διδάσκειν ὁ παράφρων ἐτόλμησεν. την Ολυμπιάς. Ινδ. ιε'. κδ'. ὑπ. Ουαλερίου καὶ 'Αετίου. Ινδ. α'. κε'. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιδ' καὶ Μαξίμου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγένετο πυρκαϊὰ μεγάλη ἀπὸ τοῦ νεωρίου· καὶ ἐκάησαν τὰ ὅρια (65) καὶ τὸ δημόσιον ὁ ᾿Αχιλλεύς "' (66) μηνί Λώῳ καὶ πρὸ ιβ Καλανδῶν Σεπτεμβρίων. Ινδ. β' κς'. ὑπ. 'Αρεοβίνδου (67) καὶ Ασπαρος. Ινδ. γ'. κζ' ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου το ιε' καὶ Ουαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου τὸ δ'. τδ Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. κη' ὑπ. Ἰσιδώρου καὶ Σενάτορος. Ινδ. ε'. κθ'. ὑπ. Αετίου τὸ β' καὶ Σιγισβούλ δου (68). Ἐπὶ τούτων (69) τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν ἐν Κων- Σιγισβούλδου, σε πατέρων καὶ μακαρίων Γ. οι Αχιλεύς Ρ. Δίῳ Σιγισβάλδου Ρ. A. C. CHRONICON PASCHALE. COSS. gusto XII. et Valentiniano Augusto III COSS. COSS. [Ol. Iph.] A 1.302. 2. 3. Anno CDI Domini in cœlum assumptionis, Theodosii vero Junioris Augusti imperii anno xxiu iisdemque coss. celebrata est in synodus Ephesi cc sanctorum et beatorum Patrum contra Nestorium impium : quæ quidem secundum recta et incul- pate fidei Symbolum, in nomine Christi veri Dei nostri eumdem Nestorium dejecit. Hic enim Domi- num nostrum Jesum Christum supra captum homi- num, et naturam omnem præcellentem, ex Virgine natum, humanam duntaxat, non vero simul et di- vinam habuisse substantiam docere uti insanus au- sus est. CCCI Olympias. 432, Ιnd. xv. Valerio et Aetio COSS. et Maximo coss. His coss. exortum est incendium in- gens a Neorio, et conflagrarunt horrea, et balneum publicum, Achilleus appella- tum, mense Loo, ex a. d. xir Kal. Sep- tembres. COSS. 4. C 2. gusto XV et Valentiniano Juniore Augu- sto IV coss. 3. CCCI V Olympias. Isidoro et Senatore coss. 4. Coss. His coss. Valentinianus Junior Augu- DUCANGHI NOTÆ. habent hoc anno P. C. Felicis et Tauri. sii et Valentiniani de iis qui ad ecclesias confu- giunt, in tertia synodo : Proposita indictione XIV, Pharmuti mensis XII, Dat. Kal. April. CP. Antiocho V. C. et qui fuerit nuntiatus. calculo, ut et infra anno CDLit, Christo xxx dun- taxat annos juxta veterum aliquot Patrum, atque adeo Africani sententiam, ut auctor est llieronymus, assignat: quo fit ut quæ secundum illum calculum hic subinde inseruntur, ejusdem Africani esse exi- stimare liceat, uti monuimus in Præfat., n. 23. Vide Grandamicum parte uit Chronolog. Christ., Y' om. V, to y' P sola. D pag. 124. sect. 10. Fasti Vossiani, qui Idatio et Victorio, et in synodo Romana uli, cap. et 17, Segisoul- tus : Prospero et Senatori, Sigisvultus : Marcellino denique Sigisvuldus dicitur. Hic porro consulatus sic notatur in cod. Theod. P. C. Isidori et Sena- toris. annum CDXXXVI rejicit Socrates, lib. vi, cap. 44, Isidoro et Senatore coss. VARIE LECTIONES. PV. " 429. xxi. Ind x11. Florentio et Dionysio 430. xxii. Ind. xii. Theodosio Au- 431. xxi. Ind. xiv. Antiocho et Basso 433. xxv. Ind. 1. Theodosio Augusto XIV 434. xxvi. Ind. 11. Areobindo et Aspare 1. 303. 435. xxvII. Ind. . Theodosio Au- 436. (A. a M. C. 5944.) xxvII. Ind. iv. 437. xxix. Ind. v. Aetio II et Sigisvaldo 1. 302. (62) Φλωρεντίου. Quædam leges cod. Theod. (65) Καὶ Βάσσου. Subscriptio constitut. Theodo- (64) Εν έτει να', etc. In quo quidem annorum (65) Τὰ ὅρια: Constantinopol. Christ. lib. Η, (66) 'Αχιλεύς. Ibid. lib. 1, sect. 28, n. 1. (67) 'Αρεοβίνδου. Holsten., 'Αρεοδίνδα. (68) Σιγισβάλδου. Rectius editio Scaligeri, et (69) Ἐπὶ τούτων. Marcellin., Prosper. Id in
PG 92:801Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει Οὐαλεντινιανὸς νέος Αὔγουστος μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ ιβ καλανδῶν νοεμβρίων. καὶ ἐπετέλεσε τοὺς αὐτοῦ γάμους, λαβὼν Εὐδοξίαν τὴν θυγατέρα Θεοδοσίου καὶ Εὐδοκίας Αὐγούστων, μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ δ καλανδῶν νοεμβρίων, καὶ ἔσχεν ἐξ αὐτῆς δύο θυγατέρας, Εὐδοκίαν καὶ Πλακιδίαν. Ἰνδ. 2. λ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ι καὶ Φαύστου. Ἰνδ. ζ. λα. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιζ καὶ Φήστου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει ἐκέλευσε Θεοδόσιος Αὔγουστος τὰ τείχη κύκλῳ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ παραθαλασσίῳ Κωνσταντινουπόλεως. καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσῆλθεν ἐν Καρθαγένῃ Ζινζίριχος ὁ βασιλεὺς τῶν Οὐανδάλων μηνὶ ὑπερβερεταίῳ· καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει πειρᾶται τὴν Σικελίαν ἐρημῶσαι. τε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. η. λβ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε καὶ Ἀνατολίου. Ἰνδ. θ. λγ. ὑπ. Κύρου μόνου. Ἐπὶ τούτου ἐσφάγη Ἰωάννης Οὐάνδαλος ἐν τῇ Θράκῃ. Ἰνδ. ι. λδ. ὑπ. Εὐδοξίου καὶ Διοσκόρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπέρασαν οἱ Οὗννοι καὶ τὸ Ἰλλυρικὸν ἠρήμωσαν Ἀττίλας καὶ Βλίδας. Ἰνδ. ια. λε. ὑπ. Μαξίμου τὸ β καὶ Πατέρνου.σταντινουπόλει Ουαλεντινιανός Νέος Αύγουστος μην! Υπερβερεταίῳ πρὸ β' Καλανδών Νοεμβρίων. Και ἐπετέλεσε τοὺς αὐτοῦ γάμους (70), λαβὼν Εὐδοξίαν τὴν θυγατέρα Θεοδοσίου καὶ Εὐδοκίας Αὐγούστων 60, μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ δ' Καλανδών Νοεμβρίων, καὶ ἔσχεν ἐξ αὐτῆς δύο θυγατέρας, Εὐδοκίαν καὶ Πλακιδίαν. Ἰνδ. ς'. λ'. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ις' καὶ Φαύστου. Ινδ. ζ'. λα'. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιζ' καὶ Φήστου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει ἐκέλευσε Θεοδόσιος Αύγουστος τὰ τείχη (71) κύκλῳ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ παραθα λασσίῳ Κωνσταντινουπόλεως. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσ ἦλθεν ἐν Καρθαγένη Ζινζίριχος δ' ὁ βασιλεὺς τῶν Οὐανδάλων μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ· καὶ αὐτῷ τῷ σὲ ἔτει Β πειράται τὴν Σικελίαν ἐρημώσαι. τε Ολυμπιάς. Ἰνδ. η'. λβ'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε' καὶ ᾿Ανατολίου. Ἰνδ. θ'. λγ'. υπ. Κύρου μόνου. Ἐπὶ τούτου ἐσφάγη Ιωάννης (72) Οὐάνδαλος ἐν τη Θράκη. Ινδ. ι'. λδ'. ὑπ. Εὐδοξίου καὶ Διοσκόρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπέρασαν οἱ Ούννοι καὶ τὸ Ἰλλυρικὸν ἠρήμωσαν οι 'Αττίλας καὶ Βλίδας (73). Ινδ. ια'. λε'. ὑπ. Μαξίμου τὸ β' καὶ Πατέρνου (74). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ δημόσιον λουτρὸν ὁ Ἀχιλλεὺς σε μηνὶ Αἰδυναίῳ πρὸ γ᾽ Ἰδῶν Ἰανουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν Θεοδόσιος ὁ Αύγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀπὸ τοῦ ἐξπεδίτου τῆς ᾿Ασίας μηνὶ Λώῳ πρὸ ς Καλανδῶν Σεπτεμβρίων τς Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. λς'. υπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιη' καὶ ᾿Αλβίνου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει (75) προϊόντος τοῦ βασιλέως - Θεοδοσίου εἰς τὴν σ' ἐκκλησίαν τῇ ἑορτῇ τῶν ἁγίων Θεοφανίων, συνέβη τὴν μάγιστρον Παυλίνον ἀῤῥωστῆσαι ἐκ τοῦ ποδὸς καὶ μεἶναι ἀπρόϊτον καὶ NΟΤΑ. 'Αττίλα 'Αττήλα· Αύγουστος Ρ. οι Ζινζίροχος Γ. τῷ αὐτῷ Ρ. Ιωάννης του ἄνδαλος Ν. κι ἐρήμωσαν Ρ. το Άγιο λεύς Σεπτεμβρίου Γ. οι τήν Ρ. CHRONICON PASCHALE. A. C. A stus venit Constantinopolim mense Hy- C perberetæo, ex a. d. xu Kal. Novembr. et suas celebravit nuptias, accepta Eu- doxia, filia Theodosii et Eudociæ Augu- stæ, mense Hyperberetæo, ex a. d. iv. Kal. Novembres : et ex ea filias duas sus- cepit, Eudociam et Placidiam. sto XVI et Fausto coss. sto XVII et Festo coss. Iloc anno Theodosius Augustus præce- pil muris claudi universum littus mari- mum Constantinopoleos. Sed et ipso anno Gensericus Vandalorum rex Cartha- ginem ingressus est mense Hyperbereto: eodemque anno, Siciliam vastare anni- sus est. CCC V Olympias. gusto V et Anatolio coss. Hoc cos. cæsus est Joannes Vandalus in Thracia. coro coSS. His coss. trajecerunt Humni, et Illy- ricum vastarunt Attilas et Bliđas. terno coss. His coss. dedicatum est publicum bal- neum Achilleus mense Audynæo, ex a. d. Idus Januarias. Et ingressus est Theodosius Augustus Constantinopolim, rediens ab expeditione Asiæ, mense Loo, ex a. d. vi Kal. Septembres. CCCVI Olympias. et Albino coss. [01. II.h.] 2. 3. 4. 2. 3. 4. Hoc anno, procedente Theodosio imperatore in ecclesiam die sanctorum Epiphaniorum festo, ac- cidit ut Paulinus magister ex pede æger decum- beret, nec processui interesset, cum sese excusas- DUCANGII locutionis formula Marcellinus: Valentinianus Cœ- sar creatus, Theodosii imp. Eudoxiam filiam sibi desponsavil. pellati, de quibus agimus in Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. et 12. dalus, magisterque militiæ, Arnegiscli fraude in Thra- cia interemptus est. nandes cap. 35, etc. Sic porro Attilæ nomen effertur etiam apud Procopium, Evagrium, et alios. in nunino a nobis descripto in Famil. Byzantin., apud Priscum apud Prosperun Athila et Athela indigitatur. Fastis. Vide Sirmondum ad Ennodii Diction, vu. narrat Cedrenus. VARIE LECTIONES. V. * PV om. 438. xxx. Iud. vi. Theodosio Augu- 469. xxxi. Ind. vn. Theodosis Augu- 440. xxxi. Ind. vit. Valentiniano Au- 441. xxxit. Ind. ix. Cyro solo cos. 442. χχχιν. Ind. x. Eudosio et Dios- 443. xxxv. Ind. xi. Maximo II el Pa- 444. xxxvi. Ind. xn. Theodosio XVIII 1. 304. (70) Επετέλεσεν τοὺς αὐτοῦ γάμους. Simili D anno CDsLiv, Marcellinus comes anno cnxtili, Jor- (71) Τὰ τείχη. Inde muri isti Theodosiani ap- (72) Ιωάννης. Marcellin. Joannes natione Van- (73) 'Αττίλας καὶ Βλίδας. De utroque Prosper (74) Πατέρνου. Leg. Πατερίου ex Holstenio et (75) 'Εν τούτῳ τῷ ἔτει. Historiam hanc pariter
Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ δημόσιον λουτρὸν ὁ Ἀχιλλεὺς μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ γ ἰδῶν ἰανουαρίων. καὶ εἰσῆλθεν Θεοδόσιος ὁ Αὔγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀπὸ τοῦ ἐξπεδίτου τῆς Ἀσίας μηνὶ λώῳ πρὸ 2 καλανδῶν σεπτεμβρίων. τ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. λ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιη καὶ Ἀλβίνου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει προϊόντος τοῦ βασιλέως Θεοδοσίου εἰς τὴν ἐκκλησίαν τῇ ἑορτῇ τῶν ἁγίων θεοφανίων, συνέβη τὸν μάγιστρον Παυλῖνον ἀῤῥωστῆσαι ἐκ τοῦ ποδὸς καὶ μεῖναι ἀπρόϊτον καὶ ἐξσκουσεῦσαι. καὶ προσήνεγκεν πένης τις τῷ βασιλεῖ Θεοδοσίῳ μῆλον Φρύγιον παμμέγεθες εἰς πᾶσαν ὑπερβολήν. καὶ ἐξενίσθη ὁ βασιλεὺς καὶ πᾶσα ἡ σύγκλητος, καὶ εὐθέως ὁ βασιλεὺς δέδωκεν τῷ πένητι νομίσματα ρν, καὶ ἔπεμψε τὸ μῆλον τῇ Αὐγούστᾳ Εὐδοκίᾳ, καὶ ἡ Αὔγουστα ἔπεμψεν αὐτὸ Παυλίνῳ τῷ μαγίστρῳ καὶ φίλῳ τοῦ βασιλέως. ὁ δὲ αὐτὸς μάγιστρος ἀγνοῶν ὅτι ὁ βασιλεὺς ἔπεμψεν αὐτὸ τῇ Αὐγούστᾳ, αὐτὸς πάλιν ἔπεμψεν αὐτὸ τῷ βασιλεῖ Θεοδοσίῳ, ὡς ἐξέρχεται ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας. καὶ ἐδέξατο αὐτὸ ὁ βασιλεὺς δίχα τῆς Αὐγούστας, καὶ ἀποκρύψας αὐτὸ καλέσας τὴν Αὔγουσταν ἐπηρώτησεν αὐτήν, Ποῦ ἐστι τὸ μῆλον ὃ ἔπεμψά σοι;σταντινουπόλει Ουαλεντινιανός Νέος Αύγουστος μην! Υπερβερεταίῳ πρὸ β' Καλανδών Νοεμβρίων. Και ἐπετέλεσε τοὺς αὐτοῦ γάμους (70), λαβὼν Εὐδοξίαν τὴν θυγατέρα Θεοδοσίου καὶ Εὐδοκίας Αὐγούστων 60, μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ πρὸ δ' Καλανδών Νοεμβρίων, καὶ ἔσχεν ἐξ αὐτῆς δύο θυγατέρας, Εὐδοκίαν καὶ Πλακιδίαν. Ἰνδ. ς'. λ'. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ις' καὶ Φαύστου. Ινδ. ζ'. λα'. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιζ' καὶ Φήστου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει ἐκέλευσε Θεοδόσιος Αύγουστος τὰ τείχη (71) κύκλῳ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ παραθα λασσίῳ Κωνσταντινουπόλεως. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσ ἦλθεν ἐν Καρθαγένη Ζινζίριχος δ' ὁ βασιλεὺς τῶν Οὐανδάλων μηνὶ Ὑπερβερεταίῳ· καὶ αὐτῷ τῷ σὲ ἔτει Β πειράται τὴν Σικελίαν ἐρημώσαι. τε Ολυμπιάς. Ἰνδ. η'. λβ'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε' καὶ ᾿Ανατολίου. Ἰνδ. θ'. λγ'. υπ. Κύρου μόνου. Ἐπὶ τούτου ἐσφάγη Ιωάννης (72) Οὐάνδαλος ἐν τη Θράκη. Ινδ. ι'. λδ'. ὑπ. Εὐδοξίου καὶ Διοσκόρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπέρασαν οἱ Ούννοι καὶ τὸ Ἰλλυρικὸν ἠρήμωσαν οι 'Αττίλας καὶ Βλίδας (73). Ινδ. ια'. λε'. ὑπ. Μαξίμου τὸ β' καὶ Πατέρνου (74). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ δημόσιον λουτρὸν ὁ Ἀχιλλεὺς σε μηνὶ Αἰδυναίῳ πρὸ γ᾽ Ἰδῶν Ἰανουαρίων. Καὶ εἰσῆλθεν Θεοδόσιος ὁ Αύγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀπὸ τοῦ ἐξπεδίτου τῆς ᾿Ασίας μηνὶ Λώῳ πρὸ ς Καλανδῶν Σεπτεμβρίων τς Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. λς'. υπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιη' καὶ ᾿Αλβίνου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει (75) προϊόντος τοῦ βασιλέως - Θεοδοσίου εἰς τὴν σ' ἐκκλησίαν τῇ ἑορτῇ τῶν ἁγίων Θεοφανίων, συνέβη τὴν μάγιστρον Παυλίνον ἀῤῥωστῆσαι ἐκ τοῦ ποδὸς καὶ μεἶναι ἀπρόϊτον καὶ NΟΤΑ. 'Αττίλα 'Αττήλα· Αύγουστος Ρ. οι Ζινζίροχος Γ. τῷ αὐτῷ Ρ. Ιωάννης του ἄνδαλος Ν. κι ἐρήμωσαν Ρ. το Άγιο λεύς Σεπτεμβρίου Γ. οι τήν Ρ. CHRONICON PASCHALE. A. C. A stus venit Constantinopolim mense Hy- C perberetæo, ex a. d. xu Kal. Novembr. et suas celebravit nuptias, accepta Eu- doxia, filia Theodosii et Eudociæ Augu- stæ, mense Hyperberetæo, ex a. d. iv. Kal. Novembres : et ex ea filias duas sus- cepit, Eudociam et Placidiam. sto XVI et Fausto coss. sto XVII et Festo coss. Iloc anno Theodosius Augustus præce- pil muris claudi universum littus mari- mum Constantinopoleos. Sed et ipso anno Gensericus Vandalorum rex Cartha- ginem ingressus est mense Hyperbereto: eodemque anno, Siciliam vastare anni- sus est. CCC V Olympias. gusto V et Anatolio coss. Hoc cos. cæsus est Joannes Vandalus in Thracia. coro coSS. His coss. trajecerunt Humni, et Illy- ricum vastarunt Attilas et Bliđas. terno coss. His coss. dedicatum est publicum bal- neum Achilleus mense Audynæo, ex a. d. Idus Januarias. Et ingressus est Theodosius Augustus Constantinopolim, rediens ab expeditione Asiæ, mense Loo, ex a. d. vi Kal. Septembres. CCCVI Olympias. et Albino coss. [01. II.h.] 2. 3. 4. 2. 3. 4. Hoc anno, procedente Theodosio imperatore in ecclesiam die sanctorum Epiphaniorum festo, ac- cidit ut Paulinus magister ex pede æger decum- beret, nec processui interesset, cum sese excusas- DUCANGII locutionis formula Marcellinus: Valentinianus Cœ- sar creatus, Theodosii imp. Eudoxiam filiam sibi desponsavil. pellati, de quibus agimus in Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. et 12. dalus, magisterque militiæ, Arnegiscli fraude in Thra- cia interemptus est. nandes cap. 35, etc. Sic porro Attilæ nomen effertur etiam apud Procopium, Evagrium, et alios. in nunino a nobis descripto in Famil. Byzantin., apud Priscum apud Prosperun Athila et Athela indigitatur. Fastis. Vide Sirmondum ad Ennodii Diction, vu. narrat Cedrenus. VARIE LECTIONES. V. * PV om. 438. xxx. Iud. vi. Theodosio Augu- 469. xxxi. Ind. vn. Theodosis Augu- 440. xxxi. Ind. vit. Valentiniano Au- 441. xxxit. Ind. ix. Cyro solo cos. 442. χχχιν. Ind. x. Eudosio et Dios- 443. xxxv. Ind. xi. Maximo II el Pa- 444. xxxvi. Ind. xn. Theodosio XVIII 1. 304. (70) Επετέλεσεν τοὺς αὐτοῦ γάμους. Simili D anno CDsLiv, Marcellinus comes anno cnxtili, Jor- (71) Τὰ τείχη. Inde muri isti Theodosiani ap- (72) Ιωάννης. Marcellin. Joannes natione Van- (73) 'Αττίλας καὶ Βλίδας. De utroque Prosper (74) Πατέρνου. Leg. Πατερίου ex Holstenio et (75) 'Εν τούτῳ τῷ ἔτει. Historiam hanc pariter
PG 92:803ἡ δὲ εἶπεν ὅτι Ἔφαγον αὐτό. καὶ ὥρκωσεν αὐτὴν κατὰ τῆς ἑαυτοῦ σωτηρίας εἰ ἔφαγεν ἤ τινι ἔπεμψεν αὐτό. κἀκείνη ἐπωμόσατο ὅτι οὐδενὶ αὐτὸ ἔπεμψεν, ἀλλ’ αὐτὴ αὐτὸ ἔφαγεν. καὶ ἐκέλευσεν, καὶ ἠνέχθη τὸ μῆλον, καὶ ἔδειξεν αὐτῇ αὐτό· καὶ ἐγένετο μεταξὺ αὐτῶν λύσις καὶ ἀπομερισμός. καὶ λοιπὸν ὑπενόησεν τὸν αὐτὸν Παυλῖνον Θεοδόσιος ὁ βασιλεύς, καὶ ἐκέλευσεν αὐτὸν ἀποκτανθῆναι. καὶ λυπηθεῖσα ἡ αὐτὴ δέσποινα Εὐδοκία ὡς ὑβρισθεῖσα, ἐγνώσθη γὰρ πανταχοῦ ὅτι διὰ αὐτὴν ἐσφάγη ὁ Παυλῖνος, ὡς ὢν εὔμορφος νεώτερος, ᾐτήσατο τὸν βασιλέα Θεοδόσιον ἡ Αὔγουστα Εὐδοκία ἀπελθεῖν εὐχῆς χάριν εἰς τοὺς ἁγίους τόπους, καὶ παρέσχεν αὐτῇ, καὶ ἀπιοῦσα ἀπὸ Κωνσταντινουπόλεως ἐπὶ τὰ Ἱεροσόλυμα εὔξασθαι, εἰσελθοῦσα ἐν τῇ Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ εἶπεν ἐν τῷ βουλευτηρίῳ λόγον ἐγκωμιαστικὸν εἰς τὴν αὐτὴν Ἀντιόχειαν, καθημένη ἔσωθεν τοῦ δίφρου ὁλοχρύσου ὄντος καὶ διαλίθου βασιλικοῦ, καὶ ἔκραξαν αὐτῇ οἱ τῆς πόλεως, καὶ ἀνηνέχθη αὐτὴ ἔσω ἐν τῷ βουλευτηρίῳ εἰκὼν ἔγχρυσος, καὶ εἰς τὸ λεγόμενον Μουσεῖον στήλην χαλκῆν ἔστησαν αὐτῇ, αἵτινες ἕως τοῦ νῦν ἵστανται.Α ἐξκουσεῦσαι. Καὶ προσήνεγκεν πένης τις τῷ βασι β λεῖ Θεοδοσίῳ μῆλον Φρύγιον παμμέγεθες εἰς πᾶσαν ὑπερβολήν. Καὶ ἐξενίσθη ὁ βασιλεὺς καὶ πᾶσα ἡ σύγ κλητος, καὶ εὐθέως ὁ βασιλεὺς δέδωκεν τῷ πένητι νομίσματα ρν', καὶ ἔπεμψε τὸ μῆλον τῇ Αὐγούστα κ Εὐδοκία, καὶ ἡ Αύγουστα ἔπεμψεν αὐτὸ Παυλίνα τῷ μαγίστρῳ καὶ φίλῳ τοῦ βασιλέως. Ὁ δὲ αὐτό; μάγιστρος ἀγνοῶν ὅτι ὁ βασιλεὺς ἔπεμψεν αὐτὸ τῇ Αὐγούστα 6, αὐτὸς πάλιν ἔπεμψεν αὐτὸ τῷ βασιλεῖ Θεοδοσίῳ, ὡς ἐξέρχεται ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας. Καὶ ἐδέ· ξατο αὐτὸ τὸ ὁ βασιλεὺς δίχα τῆς Αὐγούστας, καὶ ἀποκρύψας αὐτὸ καλέσας τὴν Αὔγουσταν ἐπηρώτη- σεν αὐτήν· « Ποῦ ἐστι τὸ μῆλον ὅ ἔπεμψά σοι ; » Ἡ δὲ εἶπεν ὅτι ι Εφαγον αὐτό. » Καὶ ὤρκωσεν αὐτ τὴν τι κατὰ τῆς ἑαυτοῦ σωτηρίας (76) εἰ τε ἔφαγεν ή τινι ἔπεμψεν αὐτό. « Κακείνη. ἐπωμόσατο ὅτι οὐ- δενὶ αὐτὸ ἔπεμψεν, ἀλλ' αὐτὴ αὐτὸ ἔφαγεν. Καὶ ἐκέ λευσεν (77), καὶ ἠνέχθη τὸ μῆλον, καὶ ἔδειξεν αὐτῇ αὐτό · καὶ ἐγένετο μεταξὺ αὐτῶν λύσις καὶ ἀπομε ρισμός. Καὶ λοιπὸν ὑπενόησεν τὸν αὐτὸν Παυλίνον Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς, καὶ ἐκέλευσεν αὐτὸν ἀποκταν θῆναι. (78). Καὶ λυπηθεῖσα ἡ αὐτὴ δέσποινα Εὐδοκία ὡς ὑβρισθεῖσα· ἐγνώσθη γὰρ πανταχοῦ ὅτι διὰ αὐτὴν ἐσφάγη ὁ Παυλίνος, ὡς ὧν εὔμορφος νεώτερος ᾐτήσατο τὸν βασιλέα Θεοδόσιον ἡ Αὔγουστα Εὐδοκία ἀπελθεῖν εὐχῆς χάριν " εἰς τοὺς ἁγίους τόπους, καὶ παρέσχεν αὐτῇ· καὶ ἀπιοῦσα (79) ἀπὸ Κωνσταντι- νουπόλεως ἐπὶ τὰ Ἱεροσόλυμα εύξασθαι, εἰσελ θοῦσα τὸ ἐν τῇ ᾿Αντιοχείᾳ τῇ μεγάλη εἶπεν ἐν τῷ βουλευτηρίῳ (80) λόγον ἐγκωμιαστικὸν εἰς τὴν αὐτὴν Αντιόχειαν, καθημένη ἔσωθεν τοῦ δίφρου ολοχρύσου με ενεχθήναι, 'Η δὲ μακαρία Εύ δοκία ἐκκλησίας μὲν ὅτι πλείστας τῷ Χριστῷ ᾠκοδό μησε, μοναστήρια δὲ καὶ πτωχεῖα καὶ γηροκομεία τοσαῦτα ἅπερ τῆς ἐμῆς οὐκ ἔστι δυνάμεως ἀριθμεῖν. Αυγούστη Ρ. Αὐγούστη Ρ. το αὐτό Ρ. αὐτὴν αὐτῇ Ρ. ν. ἂν Ρ, *, . το εὐχῆς χάριν Ρ. το ἐλθοῦσα Ν. Τὸ ἐν τῷ αὐτῷ το εἰ. Ε CHRONICON PASCHALE. sel. Obtulit interim pauper quidam pomum Phry- gium, ultra quam solet, magnitudinis, ad quam ob- stupuit imperator ac universus senatus, statimque panperi CL aureos numerari jussit, misitque po- muin August:e Eudociæ, Augusta vero Paulino ma- gistro et amico imperatoris. Idem vero Paulinus magister, cum ignoraret ab imperatore illud ad Au- gustam fuisse missum, ipse rursum ad imperato- rem Theodosium, dum ex ecclesia egrederetur, illud ipsum misit. Recepit imperator clam Augu- sta, et abscondit, advocatamque Augustam rogavit : ‹ Ubi est malum, quod misi tibi ? › Illa vero, ‹ Co- medi, inquit. Tum imperator exacto ab ea per suam salutem sacramento, rursum rogat an come- disset, an vero misisset alteri. Juravit illa se co- medisse. Tum imperator afferri ponum imperavit, allatumque illi ostendit. Exhinc illos inter divor- tium intercessit, ac separatio, Paulinumque dein- ceps suspectum habuit, ac tandem interfici præce- pit. Quare mirum in modum mærore confecta do- mina Eudocia, quod in suam contumeliam redun- daret (notum enim erat omnibus illius causa in- terfectum esse Paulinum, ut qui formosus esset adolescens), petiit ab imperatore Theodosio, uti sancta loca adire sibi liceret : quod ille concessit. Illa igitur Constantinopoli profecta Hierosolyma precandi causa, cum Antiochiam magnam venis- set, orationem habuit ad senatum de laudibus An- tiochiæ, sedens in sella ex auro tota confecta, gemmisque perfusa, ac plane regia, universis ur- bis civibus fausta illi acclamantibus. Illius deinde C DUCANGII NOTÆ. lutem imperatoris olim solemne, ut est apud Sozome- num, lib. ix, cap. 7; Palladium in Vita Chrysostomi, cap. 14; Codin. in Origin. Constantinopol. p. 200, infinitos alios præteream. Vide Notata ad Cinnamum, pag. 483, et Gloss. med. Lat. in v. Juramentum, sub Gn. quomodo vox postrema hic legenda. refert Marcellinus : Paulinus magister officiorum in Cæsarea Cappadociæ, jubente Theodosio principe in- teremptus est. Perperam eum scripsit Cedrenus hac ips: nocte interfectum. Vide Codini Origin. Constan- tinopol., p. 56. ut recte ait Evagrius lib. 1, cap. 20, ac primo qui- dem sub ann. CDXXXVIII, ex quibus saltem redux erat anno sequenti. Marcellinus: Eudocia uxor Theodosii principis, ab Hierosolymis urbem regiam remeavit, beatissimi Stephani primi martyris reliquias, quæ in basilica S. Laurentii positæ venerantur, secum defe- rens. Quæ quidem protomartyris reliquiæ revelatæ fuerant anno xx1 Honorii, ut est apud Sozomen. lib. ax, cap. ult. in Chron. Idatii, et apud Theophan. an. XIX. Eo autem concesseral ex voto, si filiam suam nuptam vidisset, ut scribit Socrates, lib. vi, c. 48. D Adde Theophanem an. xxvii Theod. Anno sequenti, Paulino interfecto, secundum eumdem Marcellinum, facultate a Theodosio impetrata, rursum eo conces- sit, ibique reliquum vitæ exegit, ut narrat idem Marcellinus sub an. cxLiv, in quem auctor Chronici, quæ Eudociæ ob pomum Phrygium contigere, con- jicit non quod ea tun acciderint, sed quod isto anno Eudocia, cum ex iis minus se conjugi gratam animadverteret, sacra loca rursum adeundi faculta- tem ab illo obtinuisset, ubi extremum diem obiit anno v Marciani, ut est apud Theophanem, Cedre- num, et Symeonem Logothetam, proinde anno Chri- sti CDLIV, indictione vii. At Cyrillus Scythopolitanus in Vita nis. S. Euthymii, cap. 25, ait obiisse Is Octobr. indict. XIV, quæ in annum cadit CDLX. Ut. porro complures ædes sacras in Palæstina ædifica- rit, hisce verbis refert, cap. 54: Meminit præterea idem scriptor in Vita S. Sabæ, Eudocia in locis sanctis commorantis, et ut cum codem sancto Euthymio conversata fuerit, enarrat. Vide Evagrium lib. i, cap. 20, et cap. 18, ubi de luc ade. VARIE LECTIONES. om. Malalas, pag. 8. om. R. R. (76) Κατὰ τῆς ἑαυτοῦ σωτηρίας. Jurare per sa- (77) Καὶ ἐκέλευσεν. Cedren, κελεύει τὸ μῆλον εἰσ- (73) Αποκτανθῆναι. Cedem Paulini ad ann. CDx (79) Καὶ ἀπιοῦσα. Bis sacra Inca adiit Eudocia, (84) Εἶπεν ἐν τῷ βουλευτηρίῳ. Deest vox ἐν.
PG 92:805καὶ φιλοτιμησαμένη τῇ τῶν Ἀντιοχέων πόλει τῆς Συρίας χρήματα λόγῳ σιτωνικοῦ ὥρμησεν ἐπὶ τοὺς ἁγίους τόπους, καὶ ἔκτισεν εἰς Ἱεροσόλυμα πολλά, καὶ τὸ τεῖχος ἅπαν ἀνενέωσεν τῆς Ἱερουσαλήμ, εἰποῦσα ὅτι Δι’ ἐμὲ εἶπε Δαβὶδ ὁ προφήτης ὅτι Καὶ ἐν τῇ εὐδοκίᾳ σου οἰκοδομηθήτω τὰ τείχη Ἱερουσαλήμ. καὶ μείνασα εἰς αὐτὴν Ἱερουσαλὴμ καὶ κτίσασα μνῆμα ἑαυτῆς ἐκεῖσε βασιλικὸν τελευτᾷ, καὶ ἀπετέθη ἐκεῖ ἐν Ἱερουσαλήμ. ἐν τῷ δὲ μέλλειν αὐτὴν τελευτᾶν ἐπωμόσατο μὴ συγγινώσκειν τῇ κατηγορίᾳ τῇ γενομένῃ κατ’ αὐτῆς ἕνεκεν Παυλίνου. Ἰνδ. ιγ. λζ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ 2 καὶ Νόμου. Ἰνδ. ιδ. λη. ὑπ. Λεοντίου τὸ γ καὶ Συμμάχου. Ἰνδ. ιε. λθ. ὑπ. Ἀρδαβουρίου καὶ Ἀλυπίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Μαρκιανούπολις παρελήφθη, καὶ ἐσφάγη Ἀνάργισκος στρατηλάτης Θρᾴκης. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένοντο σεισμοὶ μεγάλοι, ὥστε τὰ τείχη πεσεῖν· ἐκράτησαν γὰρ ἐπὶ χρόνον, ὥστε μὴ τολμᾶν τινα ἐν οἴκῳ μένειν, ἀλλ’ ἔφυγον ἔξω τῆς πόλεως πάντες λιτανεύοντες ἡμέρας καὶ νυκτός· γέγονε γὰρ ἀπειλὴ μεγάλη, οἵα οὐ γέγονεν ἀπ’ ἀρχῆς· τινὲς δὲ ἔλεγον καὶ πῦρ ἐν τῷ οὐρανῷ τεθεᾶσθαι.ὄντος και διαλίθου βασιλικοῦ, καὶ ἔκραξαν αὐτῇ οἱ Α τῆς πόλεως, καὶ ἀνηνέχθη αὐτὴ ἔσω ἐν τῷ ' βουλευ- τηρίῳ εἰκὼν ἔγχρυσος, καὶ εἰς τὰ λεγόμενον Μου- σεῖον στήλην χαλκήν (81) Έστησαν αὐτῇ, αἵτινες ἕως τοῦ νῦν ἴστανται. Καὶ φιλοτιμησαμένη τῇ τῶν ᾿Αν- τιοχέων πόλει της Συρίας χρήματα λόγῳ σιτωνικού ὥρμησεν ἐπὶ τοὺς ἁγίους τόπους, καὶ ἔκτισεν εἰς Ἱεροσόλυμα (82) πολλά, καὶ τὸ τεῖχος ἅπαν ἀνενέω- σεν τῆς Ἱερουσαλήμ, εἰποῦσα ὅτι ο Δι᾿ ἐμὲ εἶπε Δαβὶδ ὁ προφήτης "9 ὅτι καὶ ἐν τῇ εὐδοκίᾳ σου οἰκο- δομηθήτω " τὰ τείχη Ιερουσαλήμ. Καὶ μείνασα εἰς αὐτὴν Ἱερουσαλὴμ καὶ κτίσασα μνῆμα (85) ἑαυ τῆς ἐκεῖσε βασιλικὸν τελευτᾷ, καὶ ἀπετέθη ἐκεῖ ἐν οι Ἱερουσαλήμ. Ἐν τῷ δὲ μέλλειν αὐτὴν τελευταν ἐπωμόσατο μὴ συγγινώσκειν τῇ κατηγορίᾳ τῇ γενομένῃ κατ' αὐτῆς ἕνεκεν Παυλίνου. Ινδ. ιγ'. λζ'. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ τὸ ς' καὶ Νόμου (84). Ινδ. ιδ'. λη'. ὑπ. Λεοντίου (85) τὸ γ' καὶ Συμ- μάχου. Ινδ. ιε'. λθ'. ὑπ. Αρδαβουρίου καὶ ᾿Αλυπίου (86). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Μαρκιανούπολις (87) παρελήφθη, καὶ ἐσφάγη Ανάργισκος (88) στρατηλά της Θράκης. Β Α. Ε. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένοντο σεισμοί μεγάλοι (89), ὥστε τὰ τείχη πεσεῖν· ἐκράτησαν γὰρ δ' ἐπὶ χρόνον, ὥστε μὴ τολμᾷν τινα ἐν οἴκῳ μένειν, ἀλλ' ἔφυγον ἔξω τῆς πόλεως πάντες λιτανεύοντες ἡμέρας καὶ νυκτός· γέγονε γὰρ ἀπειλὴ μεγάλη (90), οἷα οὐ γέ- γονεν ἀπ' ἀρχῆς· τινὲς δὲ ἔλεγον καὶ πῦρ ἐν τῷ οὐ ρανῷ τεθεᾶσθαι. Ὅθεν καὶ ἡ ἀνάμνησις κατ᾽ ἔτος ἐπιτελεῖται μέχρι νῦν τῆς λιτανείας (91) * ὑπὲρ χαλκοῦ τεχνικῶς ἡσκημένη παῖδες Αντιοχέων αὐτὴν τετιμήκασιν, ἢ καὶ μέχρις ἡμῶν σώζεται. 22. Νόμιον Αετίου. 'Αλύπιον δι είπε Θρᾴκη Σκυθίας, Τοῦτο μαθὼν ὁ 'Ορνιγίσαλος Αρν.)· αὐτὸς γὰρ εἶχε τὴν πρὸς Θρακίῳ μέρει τοῦ ποταμοῦ φυλακήν, εἰς τὴν μνήμην τοῦ ἁγίου Βάτσου, εἰς τοὺς φόβους, τῶν φόβων ἀνάμνησις, Ὑμεῖς δὲ παννυχίδα ἐπετελέσατε, καὶ τὴν πόλιν πᾶσαν τῇ βάσει τῶν ἁγίων ὑμῶν ποδῶν ἐξεκαθήρατε, τῷ περ ριπάτῳ τὴν ἀγορὰν ἀναμετρήσαντες, καὶ τὸν ἀέρα ἅγιον ἐργασάμενοι, πἐν τῷ ὁ προφήτης. ἐν. εἰς Ρ. σε δὲ τῷ Ρ. τελευτήν αὐτὴν Γ. και Ρ. πομείνασα - σε Τρικόχῳ Ν. το οικοδομηθείτω Ρ. γάρ Κ. λιτανίας Ρ. CHRONICON PASCHALE. in Musæum, locum ita nuncupatum, quæ usque hodie adhuc manent. Illa porro Antiochiæ Syriæ civitati multis erogatis pecuniis, annonæ vice, ad sancta loca profecta, Hierosolymis complura ædifi- cia condidit, murosque urbis universos instauravit, dicens: Propter me dixit David propheta: In bona voluntate tua ædificentur muri Jerusalem. » Ibique condito sibi regio monumento, moritur, ac in eo Ilierosolymis sepelitur. Moritura vero juravit se a calumnia, quam Paulini causa passa erat, esse pror- sus innocentem. illata aurea elligies in senatum, statua vero area C DUCANGII stadio ab urbe, ab ipsa condita, ut est apud Eva- grium, cap. 22, et Cedrenum, pag. 337. ati ediderat Raderus. Fasti etiam Vossiani, Nomum : Victorius: Nomium : Prosper, Senator, Marianus, Wi- D gor. Nonium vocant. Sed exserte appellat Priscus, pag. edit. Reg. quem magistrum et pa tricium fuisse ait. Idatius vero ex cod. ms. ita hune consulatum consignat: Valentiniano VI et Aetio 11. Idatiani, Aelio 111, ubi Symmachum omit- tit, quem alii habent. Prosper, Idatius, Victorius et Senator. etiamn habent Fasti Vossiani. principis ita cognominata, inquit Ammianus lib. xxVII, quam Scythæ qui finitimi erant, ut ibidem et lib. xxx1 testatur, obtinebant, quamque ii Tiberio im- perante rursum ceperunt, ut auctor est Simocatta. xııı. Valentiniano Augusto VI et Nomo COSS. Symmacho Coss. pio coss. His coss. Marcianopolis recepta est, et Anargiscus Magister militum Thraciæ est interfectus. Eodem ipso anno, ingentes adeo terræ motus exstitere, ut muri prosterneren- ur, cum longo tempore perstitissent, ita ut nemo domi manere auderet, sed om- nes extra urbem fugerent, dieque ac nocte litaniis insisterent. Ingens enim ex- stitit pavor, qualisque nondum fuerat. Quidam dicebant ignem in caelo visum NOTÆ. [01. Iph.] 2. 3. Ab ea Scythicæ regionis proximitate pars illa Thra- in qua exstitit Dorostolus, di- citur in hoc Paschali, pag. 297. Marcianopolis in Ami- monte statuitur in Notitia Leonis imp. una cum Ha- drianopoli. ster militie in Ripense Dacia juxta Utum amnem, ab Attila rege, viriliter pugnans, pluribus hostium inter- emplis, occisus est. Priscus Rhetor: (leg. etc. idem valet quod 660, in Chrysostomi homilia in- scripta, quæ dicta dicitur ubi in contextu, seu terræ motus annua commemo- ratio, non istius cujus hic mentio, siquidem multo post Arcadium accidit: sed alterius, de quo alibi eginas. terroribus attigit ibidem Chrysostomus: etc. VARIE LECTIONES. om. R. Psal. L, 20. om. om. (81) Στήλην χαλκήν. Evagrius : Καὶ εἰκόνι ἐκ (82) Εἰς Ἱεροσόλυμα. Evagrius, lib. 1, cap. 21, (83) Καὶ κτίσασα μνῆμα. In æde S. Stephani, (84) Καὶ Νόμου. Sic Cod. Vatic. non vero Νόμου, (85) Λεοντίου. Scalig. Λεοντίνου. Fasti Vossiani, (86) Αλυπίου. Callepium vocant Marcellinus, (87) Μαρκιανόπολις. Mysiæ urbs a sorore Trajani 445. (A. a M. C. 5953.) xxxvi. Ind. 446. xxxvII. Ind. xiv. Leontio III et 447. xxxix. Ind. xv. Ardaburio et Aly- 1. 306. (88) Αναργίσκος. Marcellinus : Arnegisclus magi- (89) Σεισμοί μεγάλοι. Marcellinus comes. (90) Γέγονε γὰρ ἀπειλὴ μεγάλη. Ubi ἀπειλή (91) Τῆς Λιτανίας. Ejusmodi litanias in hisce
PG 92:807ὅθεν καὶ ἡ ἀνάμνησις κατ’ ἔτος ἐπιτελεῖται μέχρι νῦν τῆς λιτανείας ὑπὲρ τῆς τοῦ φιλανθρώπου θεοῦ μακροθυμίας ἐν τῷ Τρικόγχῳ πρὸ η ἰδῶν νοεμβρίων. ἐν γὰρ τῇ τοσαύτῃ ἀπειλῇ οὐκ ἐθανάτωσέν τινας. τζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. α. μ. ὑπ. Ζήνωνος καὶ Ποστουμιανοῦ. Ἰνδ. β. μα. ὑπ. Πρωτογένους καὶ Ἀστερίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν Μαρῖνα Αὔγουστα, γυνὴ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου, μηνὶ λώῳ πρὸ γ νωνῶν αὐγούστου. Ἰνδ. γ. μβ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ζ καὶ Ἀβιήνου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἡ ἐν Ἐφέσῳ δευτέρα σύνοδος ἐγένετο, καὶ καθῃρέθησαν ὑπὸ Διοσκόρου ἐπισκόπου Ἀλεξανδρείας Δόμνος ἐπίσκοπος Ἀντιοχείας καὶ Φλαβιανὸς ἐπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως καὶ Ἴβας καὶ Θεοδώρητος καὶ ἄλλοι πλείονες. Ἐπὶ τῆς βασιλείας Θεοδοσίου καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστων ἐπεστράτευσεν κατὰ Ῥώμης καὶ Κωνσταντινουπόλεως Ἀττίλας ὁ ἐκ τοῦ γένους τῶν Γηπέδων Οὕννων, ἔχων πλῆθος μυριάδων πολλῶν. καὶ ἐδήλωσεν διὰ Γότθου ἑνὸς πρεσβευτοῦ Οὐαλεντινιανῷ βασιλεῖ Ῥώμης, Ἐκέλευσέ σοι δι’ ἐμοῦ ὁ δεσπότης μου καὶ δεσπότης σου Ἀττίλας ἵνα εὐτρεπίσῃς αὐτῷ παλάτιν.τῆς τοῦ φιλανθρώπου Θεοῦ μακροθυμίας ἐν τῷ Τρι κόγχω (92) πρὸ η' Ιδῶν οι Νοεμβρίων. Ἐν γὰρ τῇ τοσαύτῃ ἀπειλῇ οὐκ ἐθανάτωσέν τινας τζ' Ολυμπιάς. 87. Ινδ. α'. μ'. υπ. Ζήνωνος καὶ Πυστουμιανού (93). Ινδ. β', μα'. υπ. Πρωτογένους και 'Αστερίου (94). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν Μαρίνα (95) Αύγουστα, γυνή Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου, μηνί Λώῳ πρὸ γ' Νωνῶν Αὐγούστου. Ινδ. γ'. μθ'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ τ καὶ ᾿Αβιήνου (96) 88. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἡ ἐν Ἐφέσῳ δευτέρα σύνο οδος (97) ἐγένετο, καὶ καθηρέθησαν ὑπὸ Διοσκόρου ἐπισκόπου ᾿Αλεξανδρείας Δύμνος ἐπίσκοπος Αντιο- γείας, καὶ Φλαβιανός Κωνσταντινουπόλεως, καὶ 16ας, καὶ Θεοδώρητος, καὶ ἄλλοι πλείονες. Ἐπὶ τῆς βασιλείας Θεοδοσίου καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστων ἐπεστράτευσεν κατά Ρώμης καὶ Κων- σταντινουπόλεως Αττίλας ὁ ἐκ τοῦ γένους τῶν Γηπέ- δων Ούννων, ἔχων πλῆθος μυριάδων πολλῶν. Καὶ ἐδήλωσεν διὰ Γότθου ου ἑνὸς οι πρεσβευτοῦ Οὐαλεν- τινιανῷ βασιλεῖ Ρώμης· · Ἐκέλευσέ τοι δι᾿ ἐμοῦ ἡ δεσπότης μου καὶ δεσπότης σου Αττίλας ἵνα εὐ- τρεπίσῃς αὐτῷ παλάτιον . . Ομοίως δὲ καὶ Θεοδο σίῳ βασιλεῖ τὰ αὐτὰ ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐδήλω- δεν δι' ἑνὸς Γότθου να πρεσβευτοῦ. Καὶ ἀκηκοὼς Αέτιος ὁ πρῶτος συγκλητικός Ρώμης τὴν ὑπερ- βάλλουσαν τόλμαν τῆς ἀπονενοημένης ἀποκρί σεως Αττίλα, ἀπῆλθε πρὸς ᾿Αλλάριχου (98) εἰς τὰς Γαλλίας οι (99), ὄντα ἐχθρὸν 'Ρώμης διὰ Ονώριον, καὶ προετρέψατο αὐτὸν ἅμα οι αὐτῷ κατὰ Αττίλα, ἐπειδὴ ἀπώλεσεν πόλεις πολλὰς τῆς Ρώμης. Και ἐξαίφνης ἐπιρρίψαντες αὐτῷ, ὡς ἔστιν ἡπληκευμέν νος πλησίον τοῦ Δανουβίου ποταμοῦ, ἔκοψαν αὐτ τοῦ χιλάδας πολλάς · εἰς δὲ τὴν συμβολὴν ὁ ᾿Αλλά ριχος πληγὴν λαβὼν ἀπὸ σαγίττας τελευτᾷ. Ὡσαύ- τως δὲ καὶ ν ὁ 'Αττίλας τελευτᾷ καταφορά αἷμα- Αστορίῳ, λίους. Μοχ : προετρέψατο ἅμα αὐτῷ κατά Αντήλα. τινα Ρ. 'Αλβίνου Ρ. Γηπαίδων Γαλλίους Γ. Οι αὐτὸν ἅμα ἅμα αὐτὸς Γ. Γόνου Π. οι τινὸς ἑνὸς παλάτιον Ρ, παλάτι, Ν. ἠπληκευσάμενος Ρ. και Ρ. CHRONICON PASCHALE. A. C. fuisse : unde quotannis celebratur litaniæ istius memoria pro clemenus Dei bonitate ac patientia in Triconcho, ex a. d. vult Idus Novembres. In tantis quippe ter- roribus neminem morti dedit. CCCVIII Olympias. miano coss. COSS. His coss. mortua est Marina Augusta Valentiniani Augusti uxor, mense Loo, ex a. d. u Nonas Augusti. sto VII et Albino coss. [01. Iph.] A 4. 1.307. His coss. Ephesi synodus altera acta est, in qua damnati sunt a Dioscoro Alexandriæ episcopo Dom- nus episcopus Antiochiæ, Flavianus episcopus Con- stantinopoleos, Ibas, Theodoretus, aliique com- plures. B Imperantibus Theodosio et Valentiniano Augu- stis, expeditionem movit adversus Romam et Con- stantinopolim Attilas, ex Gepidis Hunnis ortus, una cum infinita copiarum multitudine, becque Valen- tiniano qui Romæ imperabat, per quemdam Got- thum suum legatum denuntiavit: Imperat per me dominus meus et dominus tuus Attilas, uti sibi palatium instruas. Pari quoque modo, Theodosio imperatori per quemdam alium Gotthum legatum similia mandata transmisit. Quibus quidem auditis, C Aetius primus Romæ senator, cum intolerandam audaciam fatui ac inepti mandati Attila accepis- set, profectus est in Gallias ad Allarichum, Roma- norum hostem propter Honorium, illumque in At- tilam impulit, ut qui Romani imperii plurimas evertisset civitates. Illi, e vestigio impressione in illum facta, cum is ad Danubium fluvium castra po- suisset, multa millia de ejus exercitu ceciderunt. Inter pugnandum vero Allarichus sagitta ictus in- teriit : similiter et Attilas, sanguine ex naribus erum- pente exstinctus est, dum cum Hunna pellice noctu DUCANGHI NOT.Ε. sect. 4, n. 11; lib. iv, sect. 7, i. 1. nius, quam habent Fasti. Vossiani, et Asturio, Prosper, Marcellinus, Idatius in Fast. et in Chronico an. xvII, xix el xxvI Theodosii Jun. (ubi dux utriusque militiæ dicitur) et Victor Tunnunensis. Vide Sirmondum ad Ennə- dium lib. 1, epist. 24, et ad Sidonium lib. viu, epist. 5. Abieno, Marcellinus : Avieno, Prosper, Idatius, Vi- ctorius et Senator habent. Vide Sirmondum ad Eu- nodii lib. 1, epist. et 12, et ad Sidonii lib. 1, epist. 9. rejiciunt Marcellinus et Prosper, Victor vero Tun- nunensis in annum CDXLVII. iis Catellus in Hist. Occitanica. Radero consentit Scaliger. VARIA LECTIONES. R7 V. R. om. 448. XL. Ind. 1. Zenone et Posthu- 449. xli. Ind. 11. Protogene et Asterio 450. xLu. Ind. n. Valentiniano Aug- (92) Τρικόγκῳ. Constantinopol. Christ. lib. 11, D Vatic. Scaligeri edit. et Fasti Vossiani, 'Αβιηνού, (95) Ποστουμιανοῦ. Hanc vocem delet Holste- (94) Αστερίου. Ita Victorius et Senator. Fasti (95) Μαμίνα. Vide Famil. Byzant. (96) Αλβίνου. Ita Victor Tunnunensis : at cod. (97) Δευτέρα σύνοδος. Hanc in annum CDXLIS (98) 'Αλλάριχον. De quo passim scriptores, et ex (99) Εἰς τὰς Γαλλίας. Cod. Vat. Εἰς τὰς Γαλ
ὁμοίως δὲ καὶ Θεοδοσίῳ βασιλεῖ τὰ αὐτὰ ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐδήλωσεν δι’ ἑνὸς Γότθου πρεσβευτοῦ. καὶ ἀκηκοὼς Ἀέτιος ὁ πρῶτος συγκλητικὸς Ῥώμης τὴν ὑπερβάλλουσαν τόλμαν τῆς ἀπονενοημένης ἀποκρίσεως Ἀττίλα, ἀπῆλθε πρὸς Ἀλλάριχον εἰς τὰς Γαλλίας, ὄντα ἐχθρὸν Ῥώμης διὰ Ὁνώριον, καὶ προετρέψατο αὐτὸν ἅμα αὐτῷ κατὰ Ἀττίλα, ἐπειδὴ ἀπώλεσεν πόλεις πολλὰς τῆς Ῥώμης. καὶ ἐξαίφνης ἐπιῤῥίψαντες αὐτῷ, ὡς ἔστιν ἠπληκευμένος πλησίον τοῦ Δανουβίου ποταμοῦ, ἔκοψαν αὐτοῦ χιλιάδας πολλάς· εἰς δὲ τὴν συμβολὴν ὁ Ἀλλάριχος πληγὴν λαβὼν ἀπὸ σαγίττας τελευτᾷ. ὡσαύτως δὲ καὶ ὁ Ἀττίλας τελευτᾷ καταφορᾷ αἵματος διὰ τῶν ῥινῶν ἐνεχθεὶς νυκτὸς μετὰ Οὕννας παλλακίδος αὐτοῦ καθεύδων, ἥτις κόρη καὶ ὑπενοήθη ὅτι αὐτὴ ἀνεῖλεν αὐτόν· περὶ οὗ πολέμου συνεγράψατο ὁ σοφώτατος Πρίσκος ὁ Θρᾴξ. Λέγει ὅτι Κῦρος προεβλήθη ἐν Κωνσταντινουπόλει ἔπαρχος πραιτωρίων καὶ ἔπαρχος πόλεως. καὶ προῄει μὲν ὡς ἔπαρχος πραιτωρίων εἰς τὴν καροῦχαν τῶν ἐπάρχων· ἀνεχώρει δὲ καθήμενος εἰς τὴν καροῦχαν τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως·τῆς τοῦ φιλανθρώπου Θεοῦ μακροθυμίας ἐν τῷ Τρι κόγχω (92) πρὸ η' Ιδῶν οι Νοεμβρίων. Ἐν γὰρ τῇ τοσαύτῃ ἀπειλῇ οὐκ ἐθανάτωσέν τινας τζ' Ολυμπιάς. 87. Ινδ. α'. μ'. υπ. Ζήνωνος καὶ Πυστουμιανού (93). Ινδ. β', μα'. υπ. Πρωτογένους και 'Αστερίου (94). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν Μαρίνα (95) Αύγουστα, γυνή Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου, μηνί Λώῳ πρὸ γ' Νωνῶν Αὐγούστου. Ινδ. γ'. μθ'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ τ καὶ ᾿Αβιήνου (96) 88. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἡ ἐν Ἐφέσῳ δευτέρα σύνο οδος (97) ἐγένετο, καὶ καθηρέθησαν ὑπὸ Διοσκόρου ἐπισκόπου ᾿Αλεξανδρείας Δύμνος ἐπίσκοπος Αντιο- γείας, καὶ Φλαβιανός Κωνσταντινουπόλεως, καὶ 16ας, καὶ Θεοδώρητος, καὶ ἄλλοι πλείονες. Ἐπὶ τῆς βασιλείας Θεοδοσίου καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστων ἐπεστράτευσεν κατά Ρώμης καὶ Κων- σταντινουπόλεως Αττίλας ὁ ἐκ τοῦ γένους τῶν Γηπέ- δων Ούννων, ἔχων πλῆθος μυριάδων πολλῶν. Καὶ ἐδήλωσεν διὰ Γότθου ου ἑνὸς οι πρεσβευτοῦ Οὐαλεν- τινιανῷ βασιλεῖ Ρώμης· · Ἐκέλευσέ τοι δι᾿ ἐμοῦ ἡ δεσπότης μου καὶ δεσπότης σου Αττίλας ἵνα εὐ- τρεπίσῃς αὐτῷ παλάτιον . . Ομοίως δὲ καὶ Θεοδο σίῳ βασιλεῖ τὰ αὐτὰ ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐδήλω- δεν δι' ἑνὸς Γότθου να πρεσβευτοῦ. Καὶ ἀκηκοὼς Αέτιος ὁ πρῶτος συγκλητικός Ρώμης τὴν ὑπερ- βάλλουσαν τόλμαν τῆς ἀπονενοημένης ἀποκρί σεως Αττίλα, ἀπῆλθε πρὸς ᾿Αλλάριχου (98) εἰς τὰς Γαλλίας οι (99), ὄντα ἐχθρὸν 'Ρώμης διὰ Ονώριον, καὶ προετρέψατο αὐτὸν ἅμα οι αὐτῷ κατὰ Αττίλα, ἐπειδὴ ἀπώλεσεν πόλεις πολλὰς τῆς Ρώμης. Και ἐξαίφνης ἐπιρρίψαντες αὐτῷ, ὡς ἔστιν ἡπληκευμέν νος πλησίον τοῦ Δανουβίου ποταμοῦ, ἔκοψαν αὐτ τοῦ χιλάδας πολλάς · εἰς δὲ τὴν συμβολὴν ὁ ᾿Αλλά ριχος πληγὴν λαβὼν ἀπὸ σαγίττας τελευτᾷ. Ὡσαύ- τως δὲ καὶ ν ὁ 'Αττίλας τελευτᾷ καταφορά αἷμα- Αστορίῳ, λίους. Μοχ : προετρέψατο ἅμα αὐτῷ κατά Αντήλα. τινα Ρ. 'Αλβίνου Ρ. Γηπαίδων Γαλλίους Γ. Οι αὐτὸν ἅμα ἅμα αὐτὸς Γ. Γόνου Π. οι τινὸς ἑνὸς παλάτιον Ρ, παλάτι, Ν. ἠπληκευσάμενος Ρ. και Ρ. CHRONICON PASCHALE. A. C. fuisse : unde quotannis celebratur litaniæ istius memoria pro clemenus Dei bonitate ac patientia in Triconcho, ex a. d. vult Idus Novembres. In tantis quippe ter- roribus neminem morti dedit. CCCVIII Olympias. miano coss. COSS. His coss. mortua est Marina Augusta Valentiniani Augusti uxor, mense Loo, ex a. d. u Nonas Augusti. sto VII et Albino coss. [01. Iph.] A 4. 1.307. His coss. Ephesi synodus altera acta est, in qua damnati sunt a Dioscoro Alexandriæ episcopo Dom- nus episcopus Antiochiæ, Flavianus episcopus Con- stantinopoleos, Ibas, Theodoretus, aliique com- plures. B Imperantibus Theodosio et Valentiniano Augu- stis, expeditionem movit adversus Romam et Con- stantinopolim Attilas, ex Gepidis Hunnis ortus, una cum infinita copiarum multitudine, becque Valen- tiniano qui Romæ imperabat, per quemdam Got- thum suum legatum denuntiavit: Imperat per me dominus meus et dominus tuus Attilas, uti sibi palatium instruas. Pari quoque modo, Theodosio imperatori per quemdam alium Gotthum legatum similia mandata transmisit. Quibus quidem auditis, C Aetius primus Romæ senator, cum intolerandam audaciam fatui ac inepti mandati Attila accepis- set, profectus est in Gallias ad Allarichum, Roma- norum hostem propter Honorium, illumque in At- tilam impulit, ut qui Romani imperii plurimas evertisset civitates. Illi, e vestigio impressione in illum facta, cum is ad Danubium fluvium castra po- suisset, multa millia de ejus exercitu ceciderunt. Inter pugnandum vero Allarichus sagitta ictus in- teriit : similiter et Attilas, sanguine ex naribus erum- pente exstinctus est, dum cum Hunna pellice noctu DUCANGHI NOT.Ε. sect. 4, n. 11; lib. iv, sect. 7, i. 1. nius, quam habent Fasti. Vossiani, et Asturio, Prosper, Marcellinus, Idatius in Fast. et in Chronico an. xvII, xix el xxvI Theodosii Jun. (ubi dux utriusque militiæ dicitur) et Victor Tunnunensis. Vide Sirmondum ad Ennə- dium lib. 1, epist. 24, et ad Sidonium lib. viu, epist. 5. Abieno, Marcellinus : Avieno, Prosper, Idatius, Vi- ctorius et Senator habent. Vide Sirmondum ad Eu- nodii lib. 1, epist. et 12, et ad Sidonii lib. 1, epist. 9. rejiciunt Marcellinus et Prosper, Victor vero Tun- nunensis in annum CDXLVII. iis Catellus in Hist. Occitanica. Radero consentit Scaliger. VARIA LECTIONES. R7 V. R. om. 448. XL. Ind. 1. Zenone et Posthu- 449. xli. Ind. 11. Protogene et Asterio 450. xLu. Ind. n. Valentiniano Aug- (92) Τρικόγκῳ. Constantinopol. Christ. lib. 11, D Vatic. Scaligeri edit. et Fasti Vossiani, 'Αβιηνού, (95) Ποστουμιανοῦ. Hanc vocem delet Holste- (94) Αστερίου. Ita Victorius et Senator. Fasti (95) Μαμίνα. Vide Famil. Byzant. (96) Αλβίνου. Ita Victor Tunnunensis : at cod. (97) Δευτέρα σύνοδος. Hanc in annum CDXLIS (98) 'Αλλάριχον. De quo passim scriptores, et ex (99) Εἰς τὰς Γαλλίας. Cod. Vat. Εἰς τὰς Γαλ
PG 92:809ἐκράτησεν γὰρ τὰς δύο ἀρχὰς ἐπὶ χρόνους τέσσαρας, διότι καθαρὸς ἦν πάνυ καὶ αὐτὸς ἐπενόησεν τὰ ἑσπερινὰ φῶτα ἅπτεσθαι εἰς τὰ ἐργαστήρια, ὁμοίως καὶ τὰ νυκτερινά. καὶ ἔκραξαν αὐτῷ τὰ μέρη εἰς τὸ Ἱππικὸν ὅλην τὴν ἡμέραν, Κωνσταντῖνος ἔκτισεν, Κῦρος ἀνενέωσε. καὶ ἐχόλεσεν αὐτῷ ὁ βασιλεύς, ὅτι ταῦτα ἔκραξαν, καὶ διεδέξατο αὐτὸν δημεύσας καὶ ἐποίησεν αὐτὸν κληρικὸν καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν ἐπίσκοπον εἰς Σμύρναν τῆς Ἀσίας· ἦσαν γὰρ οἱ τῆς πόλεως ἐκείνης ἤδη τέσσαρας ἐπισκόπους φονεύσαντες· καὶ ἵνα καὶ αὐτὸν Κῦρον ἀνέλωσιν. φθάσαντος δὲ αὐτοῦ τὴν πόλιν ἐν τοῖς ἁγίοις γενεθλίοις τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὑπονοήσαντες οἱ τῆς πόλεως Σμύρνης ὅτι ὡς Ἕλληνα αὐτὸν ὁ βασιλεὺς ἐκεῖ ἐπίσκοπον ἐποίησεν, ᾔτησαν αὐτὸν προσφωνῆσαι. ὅστις ἀναγκασθεὶς ὑπ’ αὐτῶν ἀνέβη προσομιλῆσαι· καὶ μετὰ τὸ δοῦναι εἰρήνην ἤρξατο λέγειν οὕτως, Ἀδελφοί, ἡ γέννησις τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ σιωπῇ τιμάσθω, ὅτι ἀκοῇ μόνον συνελήφθη ἐν τῇ ἁγίᾳ παρθένῳ· λόγος γὰρ ἦν. αὐτῷ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν. καὶ εὐφημηθεὶς κατῆλθεν, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ ἕως θανάτου αὐτοῦ.τος (1) διὰ τῶν ῥινῶν ἐνεχθεὶς νυκτὸς μετὰ Ούννας παλλακίδος αὐτοῦ καθεύδων, ἥτις κόρη καὶ ὑπενοήθη ὅτι αὐτὴ ἀνεῖλεν αὐτόν· περὶ οὗ πολέμου συνεγράψατο ὁ σοφώτατος Πρίσκος (2) ὁ Θράξ. Λέγει ὅτι Κῦρος (3) προεβλήθη ἐν Κωνσταντινου πέλει ἔπαρχος πραιτωρίων καὶ ἔπαρχος πόλεως. Καὶ προῄει μὲν ὡς οι ἔπαρχος πραιτωρίων εἰς τὴν χαροῦχαν (4) τῶν ἐπάρχων· ἀνεχώρει δὲ καθ- ήμενος εἰς τὴν χαροῦχαν τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως· ἐκράτησεν γὰρ τὰς δύο ἀρχὰς ἐπὶ χρόνους τέσσαρας, διότι καθαρὸς ἦν πάνυ· καὶ αὐτὸς ἐπενόησεν τὰ ἑσπε ρινὰ φῶτα (5) ἅπτεσθαι εἰς τὰ ἐργαστήρια, ὁμοίως καὶ τὰ νυκτερινά. Καὶ ἔκραξαν αὐτῷ τὰ μέρη εἰς τὸ Ἱππικὸν ὅλην τὴν ἡμέραν ο Κωνσταντίνος ο ἔκτισεν, Κῦρος ἀνενέωσε· › Καὶ ἐχόλεσεν ' αὐτῷ ὁ βασιλεὺς, ὅτι ταῦτα ἔκραξαν, καὶ διεδέξατο αὐτὸν δημεύσας και ἐποίησεν αὐτὸν κληρικὸν καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν ἐπίσ σκοπον εἰς Σμύρναν (6) τῆς ᾿Ασίας· ἦσαν γὰρ οἱ τῆς πόλεως ἐκείνης ήδη τέσσαρας ἐπισκόπους φονεύσαν τες· καὶ ἵνα καὶ αὐτὸν Κῦρον ἀνέλωσιν. Φθάσαντος δὲ αὐτοῦ τὴν πόλιν ἐν τοῖς ἁγίοις γενεθλίοις τοῦ Σω τῆρος ' ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὑπονοήσαντες οἱ τῆς πόλεω; Σμύρνης ὅτι ὡς Ελληνα αὐτὸν ὁ βασιλεὺς ἐκεῖ ἐπίσκοπον ἐποίησεν, ᾔτησαν αὐτὸν προσφωνή- σαι (7). Οστις ἀναγκασθεὶς ὑπ' αὐτῶν ἀνέβη προσ- ομιλῆσαι· καὶ μετὰ τὸ δοῦναι εἰρήνην ήρξατο λέγειν οὕτως· ο 'Αδελφοί, ἡ γέννησις τοῦ Θεοῦ καὶ • Σω τῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ σιωπῇ τιμάσθω, ὅτι ἀκοῇ μόνον συνελήφθη ἐν τῇ ἁγίᾳ Παρθένῳ· Λόγος γὰρ ἦν. Αὐτῷ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. Αμήν. » Καὶ εὐ φημηθεὶς κατῆλθεν, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ ἕως θανάτου αὐτοῦ (8). Τούτῳ τῷ ἔτει ἔπαθε Κωνσταντινούπολις ἀπὸ σεισμοῦ μηνὶ Λύδυναίῳ (9) ς' καὶ κ' νυκτὸς ἀπὸ τῶν Β Ι, χαροῦχαν. Εφερον δὲ καὶ σχήμα ὅπου ἐκαβαλίκευσαν οἱ πάλαι οἱ βασιλεῖς μετά τεσσάρων τροχῶν ἀργυρο διαχρύσων, καὶ φάρια τόσο σαρα μεγάλα καὶ θαυμαστὰ καὶ ὁλόλευκα σύροντες τους τροχούς, ὅπως καθίσῃ ὁ βασιλεὺς ἐπ' αὐτοῦ. λωσεν. Ο Σωτήρης. οι προήει μεν ώς προετημένες ν, προειρημένος Γ. ο τῶν καρούχαν Ρ. καὶ Κωνσταντίνος Ρ. εἰχώ λεσεν Ρ. ἐχόλεσεν ἐχόλησεν. Κυρίου Ρ. και CHRONICON PASCHALE. . A dormiret. Quæ quidem puella de ejus nece suspecta habita est. De hoc bello scripsit doctissimus Priscus Thrax. Is porro ait Cyrum præfectum prætorio et præ- fectum urbi creatum esse. Idem vero prædictus præfectus praetorio in carruca præfecti urbi sedens (hos cnim geminos magistratus per sv annos obti- nuit, quod inculpate prorsus esset vitæ) processit. Ipsa etiam lumina vespertina in officinis, similiter et nocturna accendi adinvenit. Et acclamarunt illi factiones in circo, toto die : • Constantinus condi- dit, Cyrus renoravit. » Ob hasce acclamationes Cyro factas offensus imperator, ipsique iratus, alium substituit, et bonis ejus publicatis, clericum fieri coegit, misitque Sunyrnam Asiæ civitatem, ut ibi episcopum ageret cujus quidem urbis cives cuin quatuor suos episcopos jam interfecissent, Cyrum pariter perempturos persuasum habebat. Cum au- tem in urbem venisset Cyrus ipso Domini nostri Jesu Christi natali die, Smyrnenses suspicati, tan- quam hominem paganum, ad se missum esse ab imperatore in episcopum, petierunt ab eo ut pro concione verba faceret. Coactus ille ab iis, Ambo- nem conscendit verba facturus, paceque data, sic sermonem suum exorsus est: Fratres, natalis Dei Salvatoris nostri Jesu Christi silentio colatur, quia solo auditu in sancta Virgine conceptus est, erat enim Verbum : ipsi gloria in sæcula. Amen. › Factaque acclamatione, descendit ibique marsit usque ad mortem. C Hoc anno magnam labem accepit Constantino- polis ex terræ motu mense Audinæo, xxvi dic, DUCANGI NOTÆ. De rebus Getit., cap. 49; Theophanes anno IV. Mar- ciani, etc. At Marcellinus comes noctu mulieris manu cultroque confossum scribit. Priscam alii sunt prosecuti, Jornandes in primis, Evagrius lib. cap. 47, Marcellinus comes, Pros- per, Theophanes, etc. ad Evagrium, lib. i, cap. 19. Alia proinde fuit carruca præfecti urbi a carruca præfecti pratorio, quæ longe forte ornatu alteram excesserit, tametsi in Notitia imperii Occi- dentalis, cap. et 4, utraque simili delineetur. Porro præfecti prætorio carruce mentio fit infra sub an- num xvi Zenonis, ut præfecti urbi sub ann. xını Ar- cadii. Trabebantur carrucæ v equis in fronte dis- positis, uti exhibentur in eadem Notitia, Theophanes describens adventum Heraclii in urbem Constanti- Dopolitanam, confecto bello Persico : D Adde Chrysostomum homil. De misericordia Dei. dam adnotavimus, lib. Constantinop. Christ., sect. 27, n. 2, pag. 90. Cæterum infra mox lege, txó- sius lib. De officiis ministrorum, de se adhuc cate- chumeno in episcopum electo · Ego enim raptus de tribunalibus, atque administrationis infulis ad sacer- dotium, docere vos cæpi quod ipse non didici. Itaque factum est ut prius docere inciperem, quam discere. Et Paulo ante: Cum jam effugere non possimus offi- rium docendi, quod nobis refugientibus imposuit su- cerdotii necessitudo. produxisse Cyrum usque ad tempora Leonis M. variant codd. mss. . VARIE LECTIONES. . om. V cum Malala, pag. 362, 1. oportuerat Conf. annot. ad pag. D. om. F. PATROL. GR. XCII. (1) Τελευτᾷ καταφορᾷ αἵματος. Ita Jornandes (2) Πρίσκος. Res etiam gestas Attila preter (3) Kipos. De quo consulendus Ilenric. Valesius (4) Εἰς τὴν παροῦχαν. Leg. προῆλθεν εἰς τὴν (5) Εσπερινά φώτα. De hisce luminibus quæ- (6) Εἰς Σμύρνης. Ita etiam Theophanes. (7) Ητησαν αὐτὸν προσφωνήσαι. S. Ambro- (8) Ἕως θανάτου αὐτοῦ. Testatur Suidas Vitam (9) Αὐδυναίῳ. Cod. Vatic. Ανδυνέψ. Sic interdum
PG 92:811Τούτῳ τῷ ἔτει ἔπαθε Κωνσταντινούπολις ἀπὸ σεισμοῦ μηνὶ αὐδυναίῳ 2 καὶ κ νυκτὸς ἀπὸ τῶν λεγομένων Τρῳαδησίων Ἐμβόλων ἕως τοῦ χαλκοῦ Τετραπύλου ἐπὶ χρόνον, ὥστε μὴ τολμᾶν ἐν οἴκῳ τινὰ μένειν, ἀλλ’ ἔφυγον ἔξω τῆς πόλεως πάντες λιτανεύοντες ἡμέρας καὶ νυκτός. καὶ ὁ βασιλεὺς ἐλιτάνευσε μετὰ τῆς συγκλήτου καὶ τοῦ ὄχλου καὶ τοῦ κλήρου ἀνυπόδετος ἡμέρας πολλάς. γέγονε γὰρ ἀπειλὴ μεγάλη, οἵα οὐ γέγονεν ἀπ’ ἀρχῆς· τινὲς δὲ ἔλεγον καὶ πῦρ ἐν τῷ οὐρανῷ τεθεᾶσθαι. ὅθεν καὶ ἡ μνήμη κατ’ ἔτος ἐπιτελεῖται τῆς λιτανείας μέχρι καὶ νῦν ἐν τῷ Κάμπῳ ὑπὲρ τῆς τοῦ φιλανθρώπου θεοῦ μακροθυμίας. ἐν γὰρ τοσαύτῃ ὀργῇ οὐδεὶς ἐθανατώθη. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐξῆλθεν Θεοδόσιος Αὔγουστος ἱππασθῆναι, καὶ ἐν τῷ ἱππάζεσθαι αὐτὸν συνέπεσεν ἐκ τοῦ ἵππου· καὶ πληγεὶς τὸν σφόνδυλον αὐτοῦ εἰσῆλθεν λεκτικίῳ ἀπὸ Λευκοῦ ποταμοῦ, καὶ καλέσας τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ τὴν δέσποιναν Πουλχερίαν εἶπεν αὐτῇ διὰ Μαρκιανὸν τὸν ἀπὸ τριβούνων. καὶ τότε πάλιν αὐτὸς ὁ βασιλεὺς Θεοδόσιος εἶπεν Μαρκιανῷ ἐπὶ Ἄσπαρος καὶ τῶν λοιπῶν συγκλητικῶν πάντων ὅτι Ἐφάνη μοι ὡς δεῖ σε γενέσθαι βασιλέα μετ’ ἐμέ.λεγομένων Τριαδησίων Εμβόλων (10) ἕως τοῦ Β χαλκοῦ Τετραπύλου ἐπὶ χρόνον (14), ὥστε μὴ τολμάν ἐν οἴκῳ τινὰ μένειν, ἀλλ᾽ ἔφυγον ἔξω τῆς πόλεω; πάντες λιτανεύοντες ἡμέρας καὶ νυκτός. Καὶ ὁ βασι λεὺς ἐλιτάνευσε * μετά τῆς συγκλήτου καὶ τοῦ ὄχλου καὶ τοῦ κλήρου ἀνυπόδετος ἡμέρας πολλά: Γέγονε γὰρ ἀπειλή μεγάλη, οἷα οὐ γέγονεν ἀπ' ἀρχῆς· τινὲς δὲ ἔλεγον καὶ πῦρ ἐν τῷ οὐρανῷ τε θεάσθαι *. "Οθεν καὶ ἡ μνήμη κατ' ἔτος ἐπιτελεῖται τῆς λιτανείας " μέχρι καὶ νῦν ἐν τῷ Κάμπῳ ὑπὲρ τῆς τοῦ φιλανθρώπου Θεοῦ μακροθυμίας. Εν γάρ του σαύτῃ ὀργῇ οὐδεὶς ἐθανατώθη. Τούτῳ τῷ ἔτει (12) ἐξῆλθεν Θεοδόσιος Αύγουστος ἱππασθῆναι, καὶ ἐν τῷ ἱππάζεσθαι αὐτὸν συνέπεσεν ἐκ τοῦ ἵππου· καὶ πληγείς τὸν σφόνδυλον αὐτοῦ εἰσῆλθεν λεκτικίῳ (13) ἀπὸ Λευκού • ποταμοῦ (14), καὶ καλέσας τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ τὴν δέσποιναν Πουλο χερίαν εἶπεν αὐτῇ (15) διὰ Μαρκιανὸν τὸν ἀπὸ τρι βούνων. Καὶ τότε πάλιν αὐτὸς ὁ βασιλεὺς Θεοδόσιος εἶπεν Μαρκιανῷ ἐπὶ ῎Ασπαρος καὶ τῶν λοιπῶν συγ κλητικών (16) πάντων, ὅτι ο Ἐφάνη μοι (17) ὡς δεῖ σε γενέσθαι βασιλέα μετ' εμέ. » Καὶ μεθ' ἡμέρας (18) τελευτᾷ ὁ αὐτὸς Θεοδόσιος, ὢν ἐτῶν να'. Καὶ αὐτῷ τῷ ᾽ ἔτει εσφάγη Χρυσάφι; " ό σπαθά- ριος (19) εἰς τὴν πόρταν Μελαντιάδος (20). Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτσι ἐπήρθη Μαρκιανός Αύγουστος ἀπὸ τοῦ Κερκησίου (21) ἐν τῷ Εβδόμῳ μηνὶ Λώ προ η Καλανδών Σεπτεμβρίων ἡμέρᾳ πέμπτῃ. Η " μόνον δὲ ἐβασίλευσεν, ἔγημε τὴν ἀδελφὴν Θεοδοσίου τοῦ νέου βασιλέως τὴν δέσποιναν Πουλχερίαν, παρ θένον οὖσαν ἐτῶν νδ. Ῥωμαίων μβ' ἐβασίλευσεν Μαρκιανό; ἔτη Γ. Όμοῦ ἔτη εξής: NΟΤΑ. γὰρ ἐπὶ χρόνον, Λύκου, γενέσθαι βασιλέα μετ' εμέ. Καὶ μεθ' ἡμέρας. Δύο εἰς Λεύκιον ποταμὸν παραχθῆναι, Ελιτάνευε Ρ. Τζουμᾶς Ζουμνά:, βασιλέως ὑπερασπιστής κέτου, θεάσθαι Ρ. Η λιτανίας ΡV. • Λευκοῦ. Λύκου τῷ αὐτῷ Ρ. Χρυσάφης γ. νέου Κερεσίου ν. CHRONICON PASCHALE. $13 noctu, a Troadensibus ita appellatis Porticibus, & usque ad æreum Tetrapylum, sat diu, ita ut neino auderet domi manere, sed omnes extra urbem fugerent, die ac nocte litaniis vacantes. Sed et imperator ipse cum senatu ac plebe et clero nu- dis pedibus per multos dies pariter supplicationes peregit: ingens enim exstitit terror, et qualis nun- quam fuerat. Quidam etiam affirmabant se ignem in cœlo vidisse: unde anniversaria memoria istius supplicationis ad hoc usque tempus in Campo per- agitur in gratiarum actionem pro Dei clementia. In tanta enim malorum trepidatione nemo exstinctus est. Hoc anno cum Theodosius Augustus equitandi gratia urbem esset egressus, inter equitandum equo excidit, ac vertebram spinæ luxavit. Lectica aLyco fluvio in urbem illatus, ac domina Pul- cheria sorore advocata, cum ca de Marciano ex- tribuno verba habuit. Tumque rursum idem impe- rator Theodosius Marciano, coram Aspare et reli- quis senatoribus : Divinitus, inquit, mihi significa- Lum est te in imperio mihi successurum. Et post aliquot dies moritur idem Theodosius, cum annum ageret LI. Eodem anno, interfectus est Chrysaphius Spa- tharius ad portam Melangiadis. Eodem ipso anno levatus est Marcianus Augu- stus a circensibus seu factionibus,> in Hebdomo, mensê Loo, ex a. d. vui Kal. Septembr. feria v. Solus vero imperavit. Uxorem duxit dominam Pul- cheriam Theodosii imperatoris sororem, virginem, annos natam Liv. Romanis XLII, imperavit Marcianus annos vII. Colliguntur anni v. MDCCCCLXVI. C . DUCANGII lib. 11, sect. 3, n. etc., ut anno cpXLVIII. scriptor Chronici de morte Theodosii Jun. ab aliis indicta, vel certe minus explicata. (13) Addit dum ut supra anno Vatic.? ed legen- fluvioli senatus et omnium ordinum consensu imperium Marciano detulisse scribit Evagrius, lib. 11, cap. 1, nulla Theodosii facta mentione. Quæ porro illa fuerint Marciani imperii signa passim recitant scriptores, Procopius, lib. 1; Persic., cap. 4; Evagrius, lib. u, cap. 1; Theophanes, Cedrenus, Logotheta, Zona- ras, Manasses, Glycas, etc. supplet Cedrenus. scilicet ita appellati, qui urbem Constantinopolita-D (19) Kat ned huépas. Avo supeneus, qui et cum nam præterfluit, tametsi ita habeat Theodorus Lector, eclog. init., ubi perperam scribit Theodo- sium ad venationem egressum, et sequenti nocte mortuum : scriptor Chronici duntaxat dicat, per eum fluvium¸ in urbem delatum. Lyci autem istius fluvii mentio præterea habetur apud Simeonem Logothetam in Chronico ms. in Domnitiano, Cedrenum in Claudio ; Codinum, De orig. Constantinopol., Chrysoloram in Comparat. veteris et nova Roma, etc. Callist. lib. xii, cap. 58. * appellatus, ut est apud Theodorum Lecto rem, vel ut habet Cedren. et dicitur Prisco in Legat.., pag. 37. Vide Notas ad Zonara Annal. lib. 1, sect. 15, n. 15. ut infra in Leone M. Nam a militibus prz sertim prætorianis fere semper, non vero a factio- nibus circensibus levabantur imperatores, id est, in clypeum efferebantur. Vide Grandamicum parte Chronolog. Christ. p. 125, ubi de Marciani creatione ex Chronico Paschali. VARLE LECTIONES. * Repetuntur superiora (pag. B) Raderus. Conf. annot. ad pag. D. • Ducangius. de meo addidi. Conf. Malalas, pag. 367, 9. om. p. (10) Τρωαδησίων Εμβόλων. Constantinop. Christ., (11) Ἐπὶ χρόνον. Legendum videtur εκράτησαν (12) Τούτῳ τῷ ἔτει. Quædam hoc loco habet (13) Λεκτικίῳ. Addit Cedrenus, ήτοι φορείῳ. (17) Εφάνη μοι. Cedren. εδείχθη μοι ὅτι σε δεῖ (15) Εἶπεν αὐτῇ. Ita Cedrenus et Nicephorus (16) Καὶ τῶν λοιπῶν συγκλητικών. Pulcheriam (20) Πόρταν Μελαντιάδες. Constantinopol. Christ. (21) Ἀπὸ τοῦ Κερκεσίου. Legendum forte εξερ
καὶ μεθ’ ἡμέρας τελευτᾷ ὁ αὐτὸς Θεοδόσιος, ὢν ἐτῶν να. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐσφάγη Χρυσάφις ὁ σπαθάριος εἰς τὴν πόρταν Μελαντιάδος. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐπήρθη Μαρκιανὸς Αὔγουστος ἀπὸ τοῦ Κερκησίου ἐν τῷ Ἑβδόμῳ μηνὶ λώῳ πρὸ η καλανδῶν σεπτεμβρίων ἡμέρᾳ πέμπτῃ. ἢ μόνον δὲ ἐβασίλευσεν, ἔγημε τὴν ἀδελφὴν Θεοδοσίου τοῦ νέου βασιλέως τὴν δέσποιναν Πουλχερίαν, παρθένον οὖσαν ἐτῶν νδ. Ῥωμαίων μβ ἐβασίλευσεν Μαρκιανὸς ἔτη ζ. ὁμοῦ ἔτη εξ. Ἰνδ. δ. α. ὑπ. Μαρκιανοῦ Αὐγούστου καὶ Ἀδελφίου. Πουλχερία ἡ γυνὴ Μαρκιανοῦ τοῦ βασιλέως τῶν ἁγίων τεσσαράκοντα τῶν ἐν Σεβαστείᾳ μαρτυρησάντων κατ’ ὀπτασίαν εὑρίσκει τὰ λείψανα κατακρυπτόμενα εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Θύρσου ὀπίσω τοῦ ἄμβωνος. καὶ ἀνεδομήσατο αὐτῶν οἶκον ἔξω τῶν τειχῶν τῶν Τρῳαδησίων Καισάριος ὕπατος καὶ ἔπαρχος. τη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ε. β. ὑπ. Σφωρακίου καὶ Ἑρκουλάνου. Ἔτους υκβ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου γέγονεν ἡ τετάρτη σύνοδος ἐν Χαλκηδόνι τῶν χλ ἁγίων πατέρων κατὰ τῶν μιαρῶν Εὐτυχοῦς καὶ Διοσκόρου ἐπισκόπου Ἀλεξανδρείας τῶν καὶ καθαιρεθέντων. Ἰνδ. 2. γ. ὑπ. Βινκομάλου καὶ Ὀπιλίωνος.λεγομένων Τριαδησίων Εμβόλων (10) ἕως τοῦ Β χαλκοῦ Τετραπύλου ἐπὶ χρόνον (14), ὥστε μὴ τολμάν ἐν οἴκῳ τινὰ μένειν, ἀλλ᾽ ἔφυγον ἔξω τῆς πόλεω; πάντες λιτανεύοντες ἡμέρας καὶ νυκτός. Καὶ ὁ βασι λεὺς ἐλιτάνευσε * μετά τῆς συγκλήτου καὶ τοῦ ὄχλου καὶ τοῦ κλήρου ἀνυπόδετος ἡμέρας πολλά: Γέγονε γὰρ ἀπειλή μεγάλη, οἷα οὐ γέγονεν ἀπ' ἀρχῆς· τινὲς δὲ ἔλεγον καὶ πῦρ ἐν τῷ οὐρανῷ τε θεάσθαι *. "Οθεν καὶ ἡ μνήμη κατ' ἔτος ἐπιτελεῖται τῆς λιτανείας " μέχρι καὶ νῦν ἐν τῷ Κάμπῳ ὑπὲρ τῆς τοῦ φιλανθρώπου Θεοῦ μακροθυμίας. Εν γάρ του σαύτῃ ὀργῇ οὐδεὶς ἐθανατώθη. Τούτῳ τῷ ἔτει (12) ἐξῆλθεν Θεοδόσιος Αύγουστος ἱππασθῆναι, καὶ ἐν τῷ ἱππάζεσθαι αὐτὸν συνέπεσεν ἐκ τοῦ ἵππου· καὶ πληγείς τὸν σφόνδυλον αὐτοῦ εἰσῆλθεν λεκτικίῳ (13) ἀπὸ Λευκού • ποταμοῦ (14), καὶ καλέσας τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ τὴν δέσποιναν Πουλο χερίαν εἶπεν αὐτῇ (15) διὰ Μαρκιανὸν τὸν ἀπὸ τρι βούνων. Καὶ τότε πάλιν αὐτὸς ὁ βασιλεὺς Θεοδόσιος εἶπεν Μαρκιανῷ ἐπὶ ῎Ασπαρος καὶ τῶν λοιπῶν συγ κλητικών (16) πάντων, ὅτι ο Ἐφάνη μοι (17) ὡς δεῖ σε γενέσθαι βασιλέα μετ' εμέ. » Καὶ μεθ' ἡμέρας (18) τελευτᾷ ὁ αὐτὸς Θεοδόσιος, ὢν ἐτῶν να'. Καὶ αὐτῷ τῷ ᾽ ἔτει εσφάγη Χρυσάφι; " ό σπαθά- ριος (19) εἰς τὴν πόρταν Μελαντιάδος (20). Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτσι ἐπήρθη Μαρκιανός Αύγουστος ἀπὸ τοῦ Κερκησίου (21) ἐν τῷ Εβδόμῳ μηνὶ Λώ προ η Καλανδών Σεπτεμβρίων ἡμέρᾳ πέμπτῃ. Η " μόνον δὲ ἐβασίλευσεν, ἔγημε τὴν ἀδελφὴν Θεοδοσίου τοῦ νέου βασιλέως τὴν δέσποιναν Πουλχερίαν, παρ θένον οὖσαν ἐτῶν νδ. Ῥωμαίων μβ' ἐβασίλευσεν Μαρκιανό; ἔτη Γ. Όμοῦ ἔτη εξής: NΟΤΑ. γὰρ ἐπὶ χρόνον, Λύκου, γενέσθαι βασιλέα μετ' εμέ. Καὶ μεθ' ἡμέρας. Δύο εἰς Λεύκιον ποταμὸν παραχθῆναι, Ελιτάνευε Ρ. Τζουμᾶς Ζουμνά:, βασιλέως ὑπερασπιστής κέτου, θεάσθαι Ρ. Η λιτανίας ΡV. • Λευκοῦ. Λύκου τῷ αὐτῷ Ρ. Χρυσάφης γ. νέου Κερεσίου ν. CHRONICON PASCHALE. $13 noctu, a Troadensibus ita appellatis Porticibus, & usque ad æreum Tetrapylum, sat diu, ita ut neino auderet domi manere, sed omnes extra urbem fugerent, die ac nocte litaniis vacantes. Sed et imperator ipse cum senatu ac plebe et clero nu- dis pedibus per multos dies pariter supplicationes peregit: ingens enim exstitit terror, et qualis nun- quam fuerat. Quidam etiam affirmabant se ignem in cœlo vidisse: unde anniversaria memoria istius supplicationis ad hoc usque tempus in Campo per- agitur in gratiarum actionem pro Dei clementia. In tanta enim malorum trepidatione nemo exstinctus est. Hoc anno cum Theodosius Augustus equitandi gratia urbem esset egressus, inter equitandum equo excidit, ac vertebram spinæ luxavit. Lectica aLyco fluvio in urbem illatus, ac domina Pul- cheria sorore advocata, cum ca de Marciano ex- tribuno verba habuit. Tumque rursum idem impe- rator Theodosius Marciano, coram Aspare et reli- quis senatoribus : Divinitus, inquit, mihi significa- Lum est te in imperio mihi successurum. Et post aliquot dies moritur idem Theodosius, cum annum ageret LI. Eodem anno, interfectus est Chrysaphius Spa- tharius ad portam Melangiadis. Eodem ipso anno levatus est Marcianus Augu- stus a circensibus seu factionibus,> in Hebdomo, mensê Loo, ex a. d. vui Kal. Septembr. feria v. Solus vero imperavit. Uxorem duxit dominam Pul- cheriam Theodosii imperatoris sororem, virginem, annos natam Liv. Romanis XLII, imperavit Marcianus annos vII. Colliguntur anni v. MDCCCCLXVI. C . DUCANGII lib. 11, sect. 3, n. etc., ut anno cpXLVIII. scriptor Chronici de morte Theodosii Jun. ab aliis indicta, vel certe minus explicata. (13) Addit dum ut supra anno Vatic.? ed legen- fluvioli senatus et omnium ordinum consensu imperium Marciano detulisse scribit Evagrius, lib. 11, cap. 1, nulla Theodosii facta mentione. Quæ porro illa fuerint Marciani imperii signa passim recitant scriptores, Procopius, lib. 1; Persic., cap. 4; Evagrius, lib. u, cap. 1; Theophanes, Cedrenus, Logotheta, Zona- ras, Manasses, Glycas, etc. supplet Cedrenus. scilicet ita appellati, qui urbem Constantinopolita-D (19) Kat ned huépas. Avo supeneus, qui et cum nam præterfluit, tametsi ita habeat Theodorus Lector, eclog. init., ubi perperam scribit Theodo- sium ad venationem egressum, et sequenti nocte mortuum : scriptor Chronici duntaxat dicat, per eum fluvium¸ in urbem delatum. Lyci autem istius fluvii mentio præterea habetur apud Simeonem Logothetam in Chronico ms. in Domnitiano, Cedrenum in Claudio ; Codinum, De orig. Constantinopol., Chrysoloram in Comparat. veteris et nova Roma, etc. Callist. lib. xii, cap. 58. * appellatus, ut est apud Theodorum Lecto rem, vel ut habet Cedren. et dicitur Prisco in Legat.., pag. 37. Vide Notas ad Zonara Annal. lib. 1, sect. 15, n. 15. ut infra in Leone M. Nam a militibus prz sertim prætorianis fere semper, non vero a factio- nibus circensibus levabantur imperatores, id est, in clypeum efferebantur. Vide Grandamicum parte Chronolog. Christ. p. 125, ubi de Marciani creatione ex Chronico Paschali. VARLE LECTIONES. * Repetuntur superiora (pag. B) Raderus. Conf. annot. ad pag. D. • Ducangius. de meo addidi. Conf. Malalas, pag. 367, 9. om. p. (10) Τρωαδησίων Εμβόλων. Constantinop. Christ., (11) Ἐπὶ χρόνον. Legendum videtur εκράτησαν (12) Τούτῳ τῷ ἔτει. Quædam hoc loco habet (13) Λεκτικίῳ. Addit Cedrenus, ήτοι φορείῳ. (17) Εφάνη μοι. Cedren. εδείχθη μοι ὅτι σε δεῖ (15) Εἶπεν αὐτῇ. Ita Cedrenus et Nicephorus (16) Καὶ τῶν λοιπῶν συγκλητικών. Pulcheriam (20) Πόρταν Μελαντιάδες. Constantinopol. Christ. (21) Ἀπὸ τοῦ Κερκεσίου. Legendum forte εξερ
PG 92:813Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν ἡ δέσποινα Πουλχερία. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Βινκομάλου καὶ Ὀπιλίωνος, βασιλευόντων Οὐαλεντινιανοῦ καὶ Μαρκιανοῦ Αὐγούστων μηνὶ περιτίῳ πρὸ ιβ καλανδῶν μαρτίων τῇ μέσῃ ἑβδομάδι τῶν νηστειῶν ἔτους Συρομακεδόνων ψξγ, Ἀντιοχέων φα, καὶ υκε ἔτους ἀφ’ οὗ ἀπετμήθη ὁ ἅγιος πρόδρομος προφήτης καὶ βαπτιστὴς Ἰωάννης, ηὑρέθη ἡ τιμία αὐτοῦ κεφαλὴ ἐν τῇ Ἐμεσηνῶν πόλει. Ἰνδ. ζ. δ. ὑπ. Ἀετίου καὶ Στουδίου. Τούτῳ τῷ ἔτει βασιλεύοντος Ἀνθήμου ἐν Ῥώμῃ ἐκτίσθη ὑπ’ αὐτοῦ ὁ οἶκος τοῦ ἁγίου Θωμᾶ, πλησίον τοῦ Βοραιδίου, ἐπιλεγόμενον τὸ Ἀποστολεῖον. Ἰνδ. η. ε. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ η καὶ Ἀνθήμου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐσφάγη Οὐαλεντινιανὸς Αὔγουστος ἐν Ῥώμῃ μέσον δύο δαφνῶν, καὶ ἐπήρθη βασιλεὺς Μάξιμος, καὶ ἐσφάγη καὶ αὐτὸς τῷ αὐτῷ ἔτει. καὶ εἰσῆλθεν Ζινζίριχος βασιλεὺς τῶν Ἄφρων εἰς Ῥώμην, καὶ παρέλαβεν Εὐδοξίαν τὴν γυναῖκα Οὐαλεντινιανοῦ καὶ τὰς δύο αὐτῆς θυγατέρας, Πλακιδίαν καὶ Ὁνωρίαν, ἃς μετ’ ὀλίγον ἀγοράζει ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας Λέων ὁ βασιλεύς. τὴν δὲ Ὁνωρίαν νύμφην ἐκράτησεν Ζινζίριχος εἰς Ὁνώριχον υἱὸν αὐτοῦ. τθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θ. 2. ὑπ.Ινδ. δ'. α'. υπ. Μαρκιανοῦ Αὐγούστου καὶ 'Αδελ- Α τίου (22). Πουλχερία ἡ γυνή Μαρκιανοῦ τοῦ βασιλέως τῶν ἁγίων (25) τεσσαράκοντα τῶν ἐν Σεβαστείᾳ μαρο τυρησάντων κατ' ὀπτασίαν εὑρίσκει τὰ λείψανα κατακρυπτόμενα εἰς τὸν οἶκον τοῦ ῾Αγίου Θύρσου ὀπίσω τοῦ ἄμβωνος. Καὶ ἀνεδομήσατο αύτων οἶχον ἔξω των τειχῶν τῶν Τρωαδησίων Καισάριος (24) ὕπατος καὶ ἔπαρχος. τη Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. β'. ὑπ. Σφωρακίου καὶ Έρκουλάνου. Έτους υκβ' (25) τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου γέγονεν ή τετάρτη σύνοδος ἐν Χαλκηδόν: τῶν χλ' ἁγίων Πατέρων κατὰ τῶν μικρῶν Εὐτυχούς καὶ Διοσκόρου - Επισκόπου ᾿Αλεξανδρείας τῶν καὶ καθαιρεθέντων. Ἰνδ. ς'. γ'. ὑπ. Βινκομάλου καὶ Ὀπιλίωνος. Επὶ τούτων τῶν ὑπάτων (26) ἐτελεύτησεν ἡ δέσποινα Πουλχερία (27). Ἐπὶ τῶν προκειμένων υπάτων Βινκομάλου καὶ Οπιλίωνος, βασιλευόντων Ουαλεντινιανοῦ καὶ Μαρ κιανοῦ Αὐγούστων μηνὶ Περιτίῳ πρὸ ιβ' Καλανδών Μαρτίων τῇ μέσῃ ἑβδομάδι τῶν νηστειῶν (28) έτους Β τὴν τρίτην εὕρεσιν τῆς τιμίας κεφαλῆς τοῦ ἁγίου Σεβαστία ΡV. τῶν ύπαρχος CHRONICON PASCHALE. A.C. ciano Augusto et Adelfio coss. Pulcheria Marciani imperatoris conjux, sanctorum xɩ martyrum Sebastiæ passo- rum per visum reliquias invenit, recon- ditas in æde sancti Thyrsi, pone ambo- nem : iisque ædem sacram exstruxit extra muros Troadenses Cæsarius consul et præfectus. CCCVIII Olympias. lano coss. Anno CDXXII Domini in cœlum assum- ptionis, acta est quarta synodus Chalce- done DCXxx sanctorum Patrum contra sce- lestos Eutychen et Dioscorum Alexan- driæ episcopum, qni depositi fuere. COSS. His coss. obiit domina Pulcheria. Prædictis Vincomalo et Opilione coss. imperantibus Valentiniano et Marciano Augustis, mense Peritio, ex a. d. xi. Kalend. Martias, media jejuniorum heb- DUCANGII NOTÆ. nondom notus erat Constantinopoli, ut colligitur ex conc. Calchedonensi, quod initum dicitur sub.vi Id. Octobr. Consulatu Domini Marciani PP. Aug. et qui fuerit nuntiatus. tione reliquiarum SS. XL martyrum, et de æde a Cæsario cós. et præfecto prætorio ibi exstructa, vi- dentur contigisse Sebastiæ, non vero Constantino- poli, tametsi ædes S. Thyrsi in ea urbe exstiterit. Nam Troadensium murorum Constantinopoli nulla, quod sciam exstat memoria apud scriptores, qui ita appellati fuerint Sebastiæ ex marmore Troadensi ædificati, quemadmodum Porticus Troadensis Con- stantinopoli. fectus mihi non liquet, cum hacce tempestate nul- fus in Fastis hac nomenclatura consul occurrat. Alium enim prorsus a Cæsario, qui præfectus præ- torio sub Theodosio M. et consul cum Attico anno cocxcu, evincit temporum ratio. Chronol. Christ. p. 127. secunde laventionis capitis S. Joannis Baptistæ in Emesena civitate facta, ab abbate Marcello scriptam, edidimus post tractatum de capite ejusdem sancti præcursoris, ex cod. Regio; quæ quidem laudatur a Nicephoro Urano in Vita S. Danielis Jun. Stylitæ, n. 7, cum versione Dionysii Exigui, a quo prima dicitur, quasi illam quæ sub Theodosio M. contigit, non agnoverit, licet alii tres inventiones admittant, atque ipse Theodorus Studita ea oratione quam ɛt; Ipodpóμou inscripsit, quanique edidimus post eum- D [01. Iph.] 3. 1,308. dem tractatum nostrum de his tribus inventioni- bus, cum duabus aliis narrationibus de secunda. riæ egimus in Familiis Byzantinis, ex scriptoribus ibi laudatis, quos si consuluisset Petavius, lib. De doctr.\emp,. cap. 42, non dixisset ita ambigue lo- cutum auctorem Chronici, ut nescias an nota illa temporis proxime ascripta ad Augustæ mortem, an vero ad Inventionem capitis sancri præcursoris re- ferri debeat, cui omnino et unice convenire testatur Marcellinus comes hoc anno, ubi hac Inventione narrata, subdit, non indicato die, Pulcheriæ ob- itum. capitis S. Joannis Bapt. (Emesæ facta inventione scripsere, Marcellin. comes, a quo ad xxum Fe- bruarii, abbas Marcellus et Auctor Chronici pas- chalis, a quibus ad xvIII ejusdem mensis refertur, hanc media jejuniorum, seu Quadragesimæ hebdo- made, hoc anno hisque coss. contigisse volunt, quod a véro omuino alienum est. Anno quippe Christi Dionysiano CDLIII, quo, secundum chronologos on)- nes, Vincomali et Opilionis consulatus incidīt, XVIII, vel xx Februarii dies in hac septimana occurrere debuerint quod fieri nequaquam potuit, cum co anno Pascha x11 Aprilis exstiterit, proindeque Domi- nica tertia et quarta Quadragesimæ, quæ jejuniorum hebdomadein includunt, in v et xv Martii mensis inciderint, juxta observatam et receptam a Græcis magnam Quadragesimam. Sed an ista possint conci- liari videamus, el an anni epocha ab abbate Marcello indicata cum xv Februarii convenire queat, quo sacrum istud caput e terræ sinu primum est erutum, el cum xx, quo in monasterii secretarium illatum est. Marcellus quidem et Chronici paschalis auctor VARIE LECTIONES. * om. p. PV. 451. (A. a M. C. 5959.) Ind. 1v. Mar- 452. 1. Ind. v. Sphoracio et Hercu- 453. m. Ind. vi. Vincomalo et Opilione (22) Kai 'Adɛlçlov. Qui sub mensem Octobr. C (23) Tŵr dylwr µ'. Quæ hic narrantur de Inven- (24) Kaiσápioç. Quis hic Cæsarius consul et præ- (25) "Erovę vx. Vide Grandamicum, part. I (20) Επὶ τῶν προκειμένων υπάτων. Historiam (27) Novizɛpla. De die et anno mortis Pulche- (18) Τῇ μέσῃ ἑβδομάδι τῶν νηστειῶν. Qui de
Οὐαρανᾶ καὶ Ἰωάννου. Ὁ βασιλεὺς Μαρκιανὸς ἐφίλει τὸ Βένετον μέρος οὐ μόνον ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἀλλὰ καὶ πανταχοῦ. ὃς ταραχῆς γενομένης ὑπὸ τῶν τοῦ Πρασίνου μέρους, διάταξιν αὐτοῦ θείαν ἐξεφώνησεν μὴ πολιτεύεσθαι Πρασίνους μήτε στρατεύεσθαι ἐπὶ ἔτη γ· Ἰνδ. ι. ζ. ὑπ. Κωνσταντίνου καὶ Ῥούφου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν Μαρκιανὸς Αὔγουστος, ὢν ἐτῶν ξε. καὶ ἐπήρθη Λέων ὁ μέγας βασιλεὺς ὑπὸ τοῦ ἐξερκέτου μηνὶ περιτίῳ πρὸ ζ ἰδῶν φεβρουαρίων, καὶ ἐβασίλευσεν ἔτη ι. ὁμοῦ επβ. μγ ἐβασίλευσε Ῥωμαίων Λέων ἔτη ι. ὁμοῦ επβ. Ἰνδ. ια. α. ὑπ. Λέοντος Αὐγούστου καὶ Μαϊουρίνου. Ἰνδ. ιβ. β. ὑπ. Ῥεκιμέρου καὶ Πατρικίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων προήχθη ἔπαρχος πόλεως Θεοδόσιος· καὶ ἔκτισεν τὸ Αὐγουσταῖον ἐκ πλαγίων τῆς μεγάλης ἐκκλησίας. Τούτῳ δὲ τῷ ἐνιαυτῷ ἤρξατο Ἄσπαρ ὁ στρατηλάτης κτίζειν τὴν μεγίστην κιστέρναν πλησίον τοῦ παλαιοῦ τείχους. τι Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγ. γ. ὑπ. Ἀπολλωνίου καὶ Μάγνου. Ἰνδ. ιδ. δ. ὑπ. Δαγαλαί̈φου καὶ Σευηριανοῦ. Ἰνδ. ιε. ε. ὑπ. Λέοντος Αὐγούστου τὸ β καὶ Σερπεντίου. Ἰνδ. α. 2. ὑπ. Βιβιανοῦ καὶ Βασιλείου.Ινδ. δ'. α'. υπ. Μαρκιανοῦ Αὐγούστου καὶ 'Αδελ- Α τίου (22). Πουλχερία ἡ γυνή Μαρκιανοῦ τοῦ βασιλέως τῶν ἁγίων (25) τεσσαράκοντα τῶν ἐν Σεβαστείᾳ μαρο τυρησάντων κατ' ὀπτασίαν εὑρίσκει τὰ λείψανα κατακρυπτόμενα εἰς τὸν οἶκον τοῦ ῾Αγίου Θύρσου ὀπίσω τοῦ ἄμβωνος. Καὶ ἀνεδομήσατο αύτων οἶχον ἔξω των τειχῶν τῶν Τρωαδησίων Καισάριος (24) ὕπατος καὶ ἔπαρχος. τη Ολυμπιάς. Ινδ. ε'. β'. ὑπ. Σφωρακίου καὶ Έρκουλάνου. Έτους υκβ' (25) τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ Κυρίου γέγονεν ή τετάρτη σύνοδος ἐν Χαλκηδόν: τῶν χλ' ἁγίων Πατέρων κατὰ τῶν μικρῶν Εὐτυχούς καὶ Διοσκόρου - Επισκόπου ᾿Αλεξανδρείας τῶν καὶ καθαιρεθέντων. Ἰνδ. ς'. γ'. ὑπ. Βινκομάλου καὶ Ὀπιλίωνος. Επὶ τούτων τῶν ὑπάτων (26) ἐτελεύτησεν ἡ δέσποινα Πουλχερία (27). Ἐπὶ τῶν προκειμένων υπάτων Βινκομάλου καὶ Οπιλίωνος, βασιλευόντων Ουαλεντινιανοῦ καὶ Μαρ κιανοῦ Αὐγούστων μηνὶ Περιτίῳ πρὸ ιβ' Καλανδών Μαρτίων τῇ μέσῃ ἑβδομάδι τῶν νηστειῶν (28) έτους Β τὴν τρίτην εὕρεσιν τῆς τιμίας κεφαλῆς τοῦ ἁγίου Σεβαστία ΡV. τῶν ύπαρχος CHRONICON PASCHALE. A.C. ciano Augusto et Adelfio coss. Pulcheria Marciani imperatoris conjux, sanctorum xɩ martyrum Sebastiæ passo- rum per visum reliquias invenit, recon- ditas in æde sancti Thyrsi, pone ambo- nem : iisque ædem sacram exstruxit extra muros Troadenses Cæsarius consul et præfectus. CCCVIII Olympias. lano coss. Anno CDXXII Domini in cœlum assum- ptionis, acta est quarta synodus Chalce- done DCXxx sanctorum Patrum contra sce- lestos Eutychen et Dioscorum Alexan- driæ episcopum, qni depositi fuere. COSS. His coss. obiit domina Pulcheria. Prædictis Vincomalo et Opilione coss. imperantibus Valentiniano et Marciano Augustis, mense Peritio, ex a. d. xi. Kalend. Martias, media jejuniorum heb- DUCANGII NOTÆ. nondom notus erat Constantinopoli, ut colligitur ex conc. Calchedonensi, quod initum dicitur sub.vi Id. Octobr. Consulatu Domini Marciani PP. Aug. et qui fuerit nuntiatus. tione reliquiarum SS. XL martyrum, et de æde a Cæsario cós. et præfecto prætorio ibi exstructa, vi- dentur contigisse Sebastiæ, non vero Constantino- poli, tametsi ædes S. Thyrsi in ea urbe exstiterit. Nam Troadensium murorum Constantinopoli nulla, quod sciam exstat memoria apud scriptores, qui ita appellati fuerint Sebastiæ ex marmore Troadensi ædificati, quemadmodum Porticus Troadensis Con- stantinopoli. fectus mihi non liquet, cum hacce tempestate nul- fus in Fastis hac nomenclatura consul occurrat. Alium enim prorsus a Cæsario, qui præfectus præ- torio sub Theodosio M. et consul cum Attico anno cocxcu, evincit temporum ratio. Chronol. Christ. p. 127. secunde laventionis capitis S. Joannis Baptistæ in Emesena civitate facta, ab abbate Marcello scriptam, edidimus post tractatum de capite ejusdem sancti præcursoris, ex cod. Regio; quæ quidem laudatur a Nicephoro Urano in Vita S. Danielis Jun. Stylitæ, n. 7, cum versione Dionysii Exigui, a quo prima dicitur, quasi illam quæ sub Theodosio M. contigit, non agnoverit, licet alii tres inventiones admittant, atque ipse Theodorus Studita ea oratione quam ɛt; Ipodpóμou inscripsit, quanique edidimus post eum- D [01. Iph.] 3. 1,308. dem tractatum nostrum de his tribus inventioni- bus, cum duabus aliis narrationibus de secunda. riæ egimus in Familiis Byzantinis, ex scriptoribus ibi laudatis, quos si consuluisset Petavius, lib. De doctr.\emp,. cap. 42, non dixisset ita ambigue lo- cutum auctorem Chronici, ut nescias an nota illa temporis proxime ascripta ad Augustæ mortem, an vero ad Inventionem capitis sancri præcursoris re- ferri debeat, cui omnino et unice convenire testatur Marcellinus comes hoc anno, ubi hac Inventione narrata, subdit, non indicato die, Pulcheriæ ob- itum. capitis S. Joannis Bapt. (Emesæ facta inventione scripsere, Marcellin. comes, a quo ad xxum Fe- bruarii, abbas Marcellus et Auctor Chronici pas- chalis, a quibus ad xvIII ejusdem mensis refertur, hanc media jejuniorum, seu Quadragesimæ hebdo- made, hoc anno hisque coss. contigisse volunt, quod a véro omuino alienum est. Anno quippe Christi Dionysiano CDLIII, quo, secundum chronologos on)- nes, Vincomali et Opilionis consulatus incidīt, XVIII, vel xx Februarii dies in hac septimana occurrere debuerint quod fieri nequaquam potuit, cum co anno Pascha x11 Aprilis exstiterit, proindeque Domi- nica tertia et quarta Quadragesimæ, quæ jejuniorum hebdomadein includunt, in v et xv Martii mensis inciderint, juxta observatam et receptam a Græcis magnam Quadragesimam. Sed an ista possint conci- liari videamus, el an anni epocha ab abbate Marcello indicata cum xv Februarii convenire queat, quo sacrum istud caput e terræ sinu primum est erutum, el cum xx, quo in monasterii secretarium illatum est. Marcellus quidem et Chronici paschalis auctor VARIE LECTIONES. * om. p. PV. 451. (A. a M. C. 5959.) Ind. 1v. Mar- 452. 1. Ind. v. Sphoracio et Hercu- 453. m. Ind. vi. Vincomalo et Opilione (22) Kai 'Adɛlçlov. Qui sub mensem Octobr. C (23) Tŵr dylwr µ'. Quæ hic narrantur de Inven- (24) Kaiσápioç. Quis hic Cæsarius consul et præ- (25) "Erovę vx. Vide Grandamicum, part. I (20) Επὶ τῶν προκειμένων υπάτων. Historiam (27) Novizɛpla. De die et anno mortis Pulche- (18) Τῇ μέσῃ ἑβδομάδι τῶν νηστειῶν. Qui de
PG 92:817Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων λεῖψις γέγονεν τοῦ ἄρτου, ὥστε πραθῆναι τὸν ἕνα ἄρτον φόλεων τριῶν. τια Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β. ζ. ὑπ. Ῥουστικίου καὶ Ὀλυβρίου. Τούτῳ τῷ ἔτει τελευτᾷ ὁ ἅγιος Συμεὼν ὁ στηλίτης, ὄντος τότε κόμητος ἀνατολῆς Ἀρδαβουρίου τοῦ πατρικίου τοῦ υἱοῦ Ἄσπαρος τοῦ στρατηλάτου. καὶ κραξάντων τῶν Ἀντιοχέων καὶ αἰτησάντων τὸ σῶμα τοῦ δικαίου, ἔπεμψεν ὁ αὐτὸς Ἀρδαβούριος Γοτθικὴν βοήθειαν, καὶ ἤνεγκε τὸ λείψανον τοῦ ἁγίου Συμεῶνος ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ, καὶ ἐκτίσθη αὐτοῦ μαρτύριον οἶκος μέγας. Ὀλύβριος πεμφθεὶς ἐν Ῥώμῃ ὑπὸ Λέοντος βασιλέως, καὶ βιασθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκεῖσε Ῥωμαίων, ἐκεῖσε χειροτονεῖται βασιλεύς, καὶ ἔσχεν γυναῖκα Πλακιδίαν τὴν καὶ ἀγορασθεῖσαν, ἤγουν ἀναῤῥυσθεῖσαν, ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας. οὗτοι κτίζουσι τὴν ἁγίαν Εὐφημίαν τὰ Ὀλυβρίου. καὶ γεννᾷ ἐξ αὐτῆς Ὀλύβριος Ἰουλιάναν τὴν γενομένην γυναῖκα Ἀρεοβίνδου τοῦ μεγάλου τοῦ μονομαχήσαντος ἐν Περσίδι, ἐξ ὧν γεννᾶται Ὀλύβριος ὁ μικρός. Ἰνδ. γ. η. ὑπ. Βασιλίσκου καὶ Ἀρμεναρίχου.. 815 A. C. CHRONICON PASCHALE. domade, anno Syro-Macedonum dccxiii,· Antiochenorum DI, el CDXX V anno quo, postquam capite truncatus est sanclus præcursor, propheta et Baptista Joan- nes, illius venerandum caput.in Emese- norum civitate inventum est. Hoc anno, imperante Romæ Anthemio, condita est ab illo ædes sancti Thomæ juxta Borædium, quæ Apostolium vulgo appellatur. . 455. v. Ind. VII. Valentiniano Au- gusto VIII et Anthemio coss. Hoc anno Valentinianus Augustus Ro- mæ inter duas lauros est interfectus, le- vatusque imperator Maximus, eodem anno occisus est. Et Romam ingressus [01. Iph. A 2. 3. 17 816 Συρομακεδόνων ψέγ' ", Αντιοχέων φα' (99), και υκε' ἔτους ἀφ' οὗ ἀπετμήθη (30) ὁ ἅγιος πρόδρομος προφήτης και Βαπτιστής Ιωάννης, ηὑρέθη ἡ τιμία αὐτοῦ κεφαλὴ ἐν τῇ Εμεσηνῶν 18 πόλει. Ινδ. γ'. δ'. υπ. 'Αετίου και Στουδίου. Τούτῳ τῷ ἔτει βασιλεύοντος ᾿Ανθήμου (51) ἐν Ῥώμῃ ἐκτίσθη ὑπ' αὐτοῦ ὁ οἶκος τοῦ Ἁγίου Θωμᾶ (32), πλησίον τοῦ Βοραιδίου 18, ἐπιλεγόμενον 10 τὸ ᾿Απο στολείου 3. 19 Ινδ. η'. ε'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ η καὶ ᾿Ανθήμου " (33). Τούτῳ τῷ ἔτει ἐσφάγη Ουαλεντινιανός Αύγουστος Β ἐν Ῥώμῃ μέσον δύο δαφνών (34), καὶ ἐπήρθη βασι- λεὺς Μάξιμος (35), καὶ ἐσφάγη καὶ αὐτὸς τῷ αὐτῷ ἔτει. Καὶ εἰσῆλθεν Ζινζίριχος βασιλεὺς τῶν ᾿Αφρων DUCANGII NOTÆ. C hanc factam inventionem aiunt anno Syromacedo- num DCCLXIII, indict. vi, imperantibus Valentiniano et Marciano, atque adeo Antiochenorum DI anno, ut subdit idem scriptor Chronici. Cum porro Syro- macedonum epocha vulgarem Christi epocham CCCXII annis præcedat, illaque Kal. Octobris ineat, sequitur annum DCCLXII incidere in mensem Octobrem anni Christi vulgaris CDLI, mense vero Februario sequenti in annum Dionysianum CDLII, quo Pascha exstitit Xx Martii, ac proinde media jejuniorum septimana coepit feria, die xvIII mensis Februarii, qui eo anno xxix dies habuit ob bissextum, desinebatque in Dominicam sequentem, xxiv ejusdem mensis. Quæ quidem quadrant omnino cum Marcelli narra- tione, scribentis Uranium episcopum caput sancti Joannis Baptistæ ex loco ubi inventum fuerat, in secretarium attulisse die Dominica xxiv ejusdem Februarii mensis. Alia quippe fuit media Quadrage- simæ septimana apud Græcos, ab ea quam Latini Medianam vocant, cum apud Græcos illa sit quæ Medianam Latinorum præcedit. Quadragesimam quippe ii auspicantur a feria 1 Sexagesimæ, ita ut revera v septimanis illa constet, quarum quarta Dominica mediam Quadragesimæ conficit, quæ ideo μέση τῶν νηστειῶν,ει μεσονήσιμος appellatur. Nam apud eosdem Græcos, ut recte observat Allatius, quævis septimana nomen accipit a sequenti Domi - nica: quod etiam firmatur ex Kalendario Ethiopico apud Scaligerum, in quo media Quadragesima ad dien xxvi refertur, qui Mons Oliveti, ex Evangelio diei appellatur. Ex quibus omnino conficitur hanc inventionem contigisse anno Christi Dionysiano CDLH, nɔn vero sequenti, ut velle videntur Marcellinus co- D mes et auctor Chronici paschalis. Nec refert quod hæc inventio ad indictionein vi, a Marcellino et auctore Chronici referatur: id enim intelligendum de translatione ejusdem capitis sancti Joannis ex secretario, ubi primum depositum fuerat, in mona- sterium Spelæi appellatuin, ac postea ædificatum, quam factam fuisse xxvi mensis Octobris, indict. vi, anno (Syromacedonum) DCCLXIII, recte scribit au- ctor narrationis istius inventionis, a nobis olim edi- tus. Quippe temporis plerique characteres quadrant in annuin CCLII. Nam indictio vi, mense Octobri, hoc anno exstitit, et annus Syromacedonum dcclx]|| hoc ipso mense initium sumpsit. Quadrat etiam (quidquid dicat Scaliger in Canonib. isagogicis, pag. 301) annus Antiochenus Di, qui inibat a miense Maio. At in anno a sancti Joannis Baptistæ cæle, quæ contigit anno Christi xxx1, Augusti xxix, ad annum quo illius caput inventum volunt, mense Februario anno DLHI, putat auctor Chronici annos CDXXV, quibus si addantur xxxI, fiunt anni cdlvı, manifesto errore. Proinde ut hic characterismus cum cæteris quadret, pro uxa' legendum oxa' prona emendatione, ut fiat annus CDLII, mense scilicet Oc- tobri. Quod vero Marcellino comiti et auctori Chro- nici paschalis hallucinationis occasionem præbu.t, id fuit, quod inventionem capitis sancti Joannis Baptistæ cum illius translatione in monasterium Spelei confuderint, cum inventio facta revera fuerit anno câlit, Februarii xvin; in secretario vero de- positio xxv ejusdem mensis, interim dum ecclesia in qua deponeretur, esset ædificata, quod demum anno proximo contigit sub mensem Octobrem. dus præter Scaligerum loco laudato, Petavius, lib. x De doctr. temp., pag. 266. nus, ἐφ' οὗ, ἐπεὶ ἐτμήθη, quo postquam capite tran- catus est. nondum imperabat Anthemius: sed anno proximo consul duntaxat fuit. Christ. lib. IV, sect. 5, n. 35. paulo ante. interemptum Valentinianum III scribunt Victor Tunnunensis, Senator, etc. In Campo Martio, cum pro tribunali residens, concionaretur ad populum, Renatus Frigeridus apud Gregor. Turon., lib. 11 Hist. cap. 8, Extra urbem ludo gestationis intentum, Idatius: In palatio, Theophanes, Cedrenus, Symeon Logoth, et Zonaras. Duas vero istas lauros nemo ex iis attigit. lib. 11, epist. 13. VARIE LECTIONES. "'. Scaliger, pag. 290. Conf. Clinton. Fast., vol. II, pag. 369. Bopa biou. Vide pag. 325 1. "Ai V. .. Layoutvov P. 20 22 18 Εμεσίων Ρ, Εμετινών Το 23 Ανθημίου Ρ. 454. iv. Ind. vi. Actio et Studio coss. (29) 'Artioxéwr a'. Ad hunc locum consulen- (30) 'A' o dлετμnon. Emendat- Anton. Alle- (31) Βασιλεύοντος Ανθημίου. Αtqui hoc anno (32) Οίκος τοῦ ῾Αγίου Θωμά. Constantinopol. (35) 'Ανθημίου. Scaligeri editio, Ανθίμου, ut (34) Μέσον τῶν δύο δαφνῶν. In Campo Mattio (35) Baculevs Máquoç. Vide Sirmond. ad Sidon.
Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Μηνᾶς, νυκτέπαρχος ὤν, κατηγορηθεὶς ἐπὶ φαύλοις πράγμασιν, ἠρωτήθη ἐν τῷ Ἱππικῷ ἀπὸ τῆς συγκλήτου, καὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως ἐπὶ τῆς βαθείας τοῦ Ἱππικοῦ καμπτοῦ παιδίον αὐτὸν ἐσκέλισεν καὶ ἔῤῥιψεν ἐπὶ πρόσωπον, καὶ λαβὼν αὐτὸν ὁ δῆμος ἤρξαντο σύρειν. ἰδόντες δὲ οἱ ἄρχοντες τὸ γεγονός, φοβηθέντες ἀνεχώρησαν. καὶ ἔσυραν ἐκεῖνον ἕως τῶν οἴκων τοῦ Στουδίου· καὶ λαβὼν εἷς Γότθος λίθον ἔδωκεν αὐτὸν κατὰ τῆς ἀκοῆς, καὶ ἐθανάτωσεν αὐτόν. καὶ ἐσύρη ἀπὸ τοῦ δήμου τὸ σκήνωμα αὐτοῦ ἕως θαλάσσης. Μεθ’ ἡμέρας δὲ τριάκοντα ἐκάησαν τῆς πόλεως ἀπὸ θεομηνίας ῥεγεῶνες η μηνὶ γορπιαίῳ σεπτεμβρίου β, ἡμέρᾳ δ. ἰνδικτιῶνος γ, ἐν τῇ συνάξει τοῦ ἁγίου Μαμᾶ. Ἰνδ. δ. θ. ὑπ. Λέοντος Αὐγούστου τὸ γ μόνου. Ἰνδ. ε. ι. ὑπ. Πουσαίου καὶ Ἰωάννου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων κατηγορήθη Ἰσοκάσιος ὁ φιλόσοφος καὶ κυεστόριος, ὡς Ἕλλην, ὅστις κατήγετο μὲν ἐκ γένους Αἴγεος τῆς Κιλικίας, ἦν δὲ κτήτωρ Ἀντιοχείας τῆς μεγάλης καὶ οἰκήτωρ, ὅστις διήνυσεν ἀρχὰς πολλὰς μετὰ δόξης· ἦν δὲ σφόδρα λογικός.. 815 A. C. CHRONICON PASCHALE. domade, anno Syro-Macedonum dccxiii,· Antiochenorum DI, el CDXX V anno quo, postquam capite truncatus est sanclus præcursor, propheta et Baptista Joan- nes, illius venerandum caput.in Emese- norum civitate inventum est. Hoc anno, imperante Romæ Anthemio, condita est ab illo ædes sancti Thomæ juxta Borædium, quæ Apostolium vulgo appellatur. . 455. v. Ind. VII. Valentiniano Au- gusto VIII et Anthemio coss. Hoc anno Valentinianus Augustus Ro- mæ inter duas lauros est interfectus, le- vatusque imperator Maximus, eodem anno occisus est. Et Romam ingressus [01. Iph. A 2. 3. 17 816 Συρομακεδόνων ψέγ' ", Αντιοχέων φα' (99), και υκε' ἔτους ἀφ' οὗ ἀπετμήθη (30) ὁ ἅγιος πρόδρομος προφήτης και Βαπτιστής Ιωάννης, ηὑρέθη ἡ τιμία αὐτοῦ κεφαλὴ ἐν τῇ Εμεσηνῶν 18 πόλει. Ινδ. γ'. δ'. υπ. 'Αετίου και Στουδίου. Τούτῳ τῷ ἔτει βασιλεύοντος ᾿Ανθήμου (51) ἐν Ῥώμῃ ἐκτίσθη ὑπ' αὐτοῦ ὁ οἶκος τοῦ Ἁγίου Θωμᾶ (32), πλησίον τοῦ Βοραιδίου 18, ἐπιλεγόμενον 10 τὸ ᾿Απο στολείου 3. 19 Ινδ. η'. ε'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ η καὶ ᾿Ανθήμου " (33). Τούτῳ τῷ ἔτει ἐσφάγη Ουαλεντινιανός Αύγουστος Β ἐν Ῥώμῃ μέσον δύο δαφνών (34), καὶ ἐπήρθη βασι- λεὺς Μάξιμος (35), καὶ ἐσφάγη καὶ αὐτὸς τῷ αὐτῷ ἔτει. Καὶ εἰσῆλθεν Ζινζίριχος βασιλεὺς τῶν ᾿Αφρων DUCANGII NOTÆ. C hanc factam inventionem aiunt anno Syromacedo- num DCCLXIII, indict. vi, imperantibus Valentiniano et Marciano, atque adeo Antiochenorum DI anno, ut subdit idem scriptor Chronici. Cum porro Syro- macedonum epocha vulgarem Christi epocham CCCXII annis præcedat, illaque Kal. Octobris ineat, sequitur annum DCCLXII incidere in mensem Octobrem anni Christi vulgaris CDLI, mense vero Februario sequenti in annum Dionysianum CDLII, quo Pascha exstitit Xx Martii, ac proinde media jejuniorum septimana coepit feria, die xvIII mensis Februarii, qui eo anno xxix dies habuit ob bissextum, desinebatque in Dominicam sequentem, xxiv ejusdem mensis. Quæ quidem quadrant omnino cum Marcelli narra- tione, scribentis Uranium episcopum caput sancti Joannis Baptistæ ex loco ubi inventum fuerat, in secretarium attulisse die Dominica xxiv ejusdem Februarii mensis. Alia quippe fuit media Quadrage- simæ septimana apud Græcos, ab ea quam Latini Medianam vocant, cum apud Græcos illa sit quæ Medianam Latinorum præcedit. Quadragesimam quippe ii auspicantur a feria 1 Sexagesimæ, ita ut revera v septimanis illa constet, quarum quarta Dominica mediam Quadragesimæ conficit, quæ ideo μέση τῶν νηστειῶν,ει μεσονήσιμος appellatur. Nam apud eosdem Græcos, ut recte observat Allatius, quævis septimana nomen accipit a sequenti Domi - nica: quod etiam firmatur ex Kalendario Ethiopico apud Scaligerum, in quo media Quadragesima ad dien xxvi refertur, qui Mons Oliveti, ex Evangelio diei appellatur. Ex quibus omnino conficitur hanc inventionem contigisse anno Christi Dionysiano CDLH, nɔn vero sequenti, ut velle videntur Marcellinus co- D mes et auctor Chronici paschalis. Nec refert quod hæc inventio ad indictionein vi, a Marcellino et auctore Chronici referatur: id enim intelligendum de translatione ejusdem capitis sancti Joannis ex secretario, ubi primum depositum fuerat, in mona- sterium Spelæi appellatuin, ac postea ædificatum, quam factam fuisse xxvi mensis Octobris, indict. vi, anno (Syromacedonum) DCCLXIII, recte scribit au- ctor narrationis istius inventionis, a nobis olim edi- tus. Quippe temporis plerique characteres quadrant in annuin CCLII. Nam indictio vi, mense Octobri, hoc anno exstitit, et annus Syromacedonum dcclx]|| hoc ipso mense initium sumpsit. Quadrat etiam (quidquid dicat Scaliger in Canonib. isagogicis, pag. 301) annus Antiochenus Di, qui inibat a miense Maio. At in anno a sancti Joannis Baptistæ cæle, quæ contigit anno Christi xxx1, Augusti xxix, ad annum quo illius caput inventum volunt, mense Februario anno DLHI, putat auctor Chronici annos CDXXV, quibus si addantur xxxI, fiunt anni cdlvı, manifesto errore. Proinde ut hic characterismus cum cæteris quadret, pro uxa' legendum oxa' prona emendatione, ut fiat annus CDLII, mense scilicet Oc- tobri. Quod vero Marcellino comiti et auctori Chro- nici paschalis hallucinationis occasionem præbu.t, id fuit, quod inventionem capitis sancti Joannis Baptistæ cum illius translatione in monasterium Spelei confuderint, cum inventio facta revera fuerit anno câlit, Februarii xvin; in secretario vero de- positio xxv ejusdem mensis, interim dum ecclesia in qua deponeretur, esset ædificata, quod demum anno proximo contigit sub mensem Octobrem. dus præter Scaligerum loco laudato, Petavius, lib. x De doctr. temp., pag. 266. nus, ἐφ' οὗ, ἐπεὶ ἐτμήθη, quo postquam capite tran- catus est. nondum imperabat Anthemius: sed anno proximo consul duntaxat fuit. Christ. lib. IV, sect. 5, n. 35. paulo ante. interemptum Valentinianum III scribunt Victor Tunnunensis, Senator, etc. In Campo Martio, cum pro tribunali residens, concionaretur ad populum, Renatus Frigeridus apud Gregor. Turon., lib. 11 Hist. cap. 8, Extra urbem ludo gestationis intentum, Idatius: In palatio, Theophanes, Cedrenus, Symeon Logoth, et Zonaras. Duas vero istas lauros nemo ex iis attigit. lib. 11, epist. 13. VARIE LECTIONES. "'. Scaliger, pag. 290. Conf. Clinton. Fast., vol. II, pag. 369. Bopa biou. Vide pag. 325 1. "Ai V. .. Layoutvov P. 20 22 18 Εμεσίων Ρ, Εμετινών Το 23 Ανθημίου Ρ. 454. iv. Ind. vi. Actio et Studio coss. (29) 'Artioxéwr a'. Ad hunc locum consulen- (30) 'A' o dлετμnon. Emendat- Anton. Alle- (31) Βασιλεύοντος Ανθημίου. Αtqui hoc anno (32) Οίκος τοῦ ῾Αγίου Θωμά. Constantinopol. (35) 'Ανθημίου. Scaligeri editio, Ανθίμου, ut (34) Μέσον τῶν δύο δαφνῶν. In Campo Mattio (35) Baculevs Máquoç. Vide Sirmond. ad Sidon.
καὶ συσχεθεὶς κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως διὰ τὴν τότε γενομένην ἀταξίαν ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἀποζωσθεὶς τῆς ἀξίας αὐτοῦ παρεπέμφθη ἐν Χαλκηδόνι, πέραν τῆς Κωνσταντινουπόλεως, τῷ ἄρχοντι Βιθυνίας Θεοφίλῳ, ὅστις καὶ τὰς φωνὰς αὐτοῦ ἔλαβεν. Ἰάκωβος δὲ ὁ Κίλιξ ἀρχιητρὸς ὢν τῆς πόλεως, ὁ λεγόμενος ψυχριστός, παρεκάλεσε τὸν βασιλέα. ἐφίλει γὰρ αὐτὸς ὁ Λέων αὐτὸν τὸν ψυχριστὸν καὶ πᾶσα ἡ σύγκλητος καὶ ἡ πόλις, ὡς ἄριστον ἰατρὸν καὶ φιλόσοφον, ᾧτινι οἱ συγκλητικοὶ καὶ εἰκόνας αὐτοῦ ἔστησαν ἐν τῷ Ζευξίππῳ. οὗτος ἐδυςώπησεν τὸν βασιλέα, αἰτῶν αὐτὸν ἐν Κωνσταντινουπόλει τὸν Ἰσοκάσιον ἐξετασθῆναι παρὰ τῆς συγκλήτου καὶ τοῦ ἐπάρχου τῶν πραιτωρίων καὶ μὴ παρὰ ἄρχοντι ἐπαρχίας, ἐπειδὴ κυεστορίου εἶχεν ἀξίαν. καὶ πεισθεὶς ὁ βασιλεὺς Λέων ἐκέλευσεν ἐνεχθῆναι τὸν Ἰσοκάσιον ἀπὸ Χαλκηδόνος, καὶ εἰς τὸν Ζεύξιππον προνεχθεὶς ἐξητάζετο ἀπὸ τοῦ ἐπάρχου τῶν πραιτωρίων καὶ ὑπάτου Πουσαίου. καὶ διελάλησεν ὁ αὐτὸς Πουσαῖος κατὰ τοῦ Ἰσοκασίου, εἰσελθόντος πρὸ βηλοῦ γυμνοῦ, δεδεμένου ὀπισθάγκωνα, ταῦτα· Ὁρᾶς ἑαυτόν, Ἰσοκάσιε, ἐν ποίῳ σχήματι καθέστηκας;. 815 A. C. CHRONICON PASCHALE. domade, anno Syro-Macedonum dccxiii,· Antiochenorum DI, el CDXX V anno quo, postquam capite truncatus est sanclus præcursor, propheta et Baptista Joan- nes, illius venerandum caput.in Emese- norum civitate inventum est. Hoc anno, imperante Romæ Anthemio, condita est ab illo ædes sancti Thomæ juxta Borædium, quæ Apostolium vulgo appellatur. . 455. v. Ind. VII. Valentiniano Au- gusto VIII et Anthemio coss. Hoc anno Valentinianus Augustus Ro- mæ inter duas lauros est interfectus, le- vatusque imperator Maximus, eodem anno occisus est. Et Romam ingressus [01. Iph. A 2. 3. 17 816 Συρομακεδόνων ψέγ' ", Αντιοχέων φα' (99), και υκε' ἔτους ἀφ' οὗ ἀπετμήθη (30) ὁ ἅγιος πρόδρομος προφήτης και Βαπτιστής Ιωάννης, ηὑρέθη ἡ τιμία αὐτοῦ κεφαλὴ ἐν τῇ Εμεσηνῶν 18 πόλει. Ινδ. γ'. δ'. υπ. 'Αετίου και Στουδίου. Τούτῳ τῷ ἔτει βασιλεύοντος ᾿Ανθήμου (51) ἐν Ῥώμῃ ἐκτίσθη ὑπ' αὐτοῦ ὁ οἶκος τοῦ Ἁγίου Θωμᾶ (32), πλησίον τοῦ Βοραιδίου 18, ἐπιλεγόμενον 10 τὸ ᾿Απο στολείου 3. 19 Ινδ. η'. ε'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ η καὶ ᾿Ανθήμου " (33). Τούτῳ τῷ ἔτει ἐσφάγη Ουαλεντινιανός Αύγουστος Β ἐν Ῥώμῃ μέσον δύο δαφνών (34), καὶ ἐπήρθη βασι- λεὺς Μάξιμος (35), καὶ ἐσφάγη καὶ αὐτὸς τῷ αὐτῷ ἔτει. Καὶ εἰσῆλθεν Ζινζίριχος βασιλεὺς τῶν ᾿Αφρων DUCANGII NOTÆ. C hanc factam inventionem aiunt anno Syromacedo- num DCCLXIII, indict. vi, imperantibus Valentiniano et Marciano, atque adeo Antiochenorum DI anno, ut subdit idem scriptor Chronici. Cum porro Syro- macedonum epocha vulgarem Christi epocham CCCXII annis præcedat, illaque Kal. Octobris ineat, sequitur annum DCCLXII incidere in mensem Octobrem anni Christi vulgaris CDLI, mense vero Februario sequenti in annum Dionysianum CDLII, quo Pascha exstitit Xx Martii, ac proinde media jejuniorum septimana coepit feria, die xvIII mensis Februarii, qui eo anno xxix dies habuit ob bissextum, desinebatque in Dominicam sequentem, xxiv ejusdem mensis. Quæ quidem quadrant omnino cum Marcelli narra- tione, scribentis Uranium episcopum caput sancti Joannis Baptistæ ex loco ubi inventum fuerat, in secretarium attulisse die Dominica xxiv ejusdem Februarii mensis. Alia quippe fuit media Quadrage- simæ septimana apud Græcos, ab ea quam Latini Medianam vocant, cum apud Græcos illa sit quæ Medianam Latinorum præcedit. Quadragesimam quippe ii auspicantur a feria 1 Sexagesimæ, ita ut revera v septimanis illa constet, quarum quarta Dominica mediam Quadragesimæ conficit, quæ ideo μέση τῶν νηστειῶν,ει μεσονήσιμος appellatur. Nam apud eosdem Græcos, ut recte observat Allatius, quævis septimana nomen accipit a sequenti Domi - nica: quod etiam firmatur ex Kalendario Ethiopico apud Scaligerum, in quo media Quadragesima ad dien xxvi refertur, qui Mons Oliveti, ex Evangelio diei appellatur. Ex quibus omnino conficitur hanc inventionem contigisse anno Christi Dionysiano CDLH, nɔn vero sequenti, ut velle videntur Marcellinus co- D mes et auctor Chronici paschalis. Nec refert quod hæc inventio ad indictionein vi, a Marcellino et auctore Chronici referatur: id enim intelligendum de translatione ejusdem capitis sancti Joannis ex secretario, ubi primum depositum fuerat, in mona- sterium Spelæi appellatuin, ac postea ædificatum, quam factam fuisse xxvi mensis Octobris, indict. vi, anno (Syromacedonum) DCCLXIII, recte scribit au- ctor narrationis istius inventionis, a nobis olim edi- tus. Quippe temporis plerique characteres quadrant in annuin CCLII. Nam indictio vi, mense Octobri, hoc anno exstitit, et annus Syromacedonum dcclx]|| hoc ipso mense initium sumpsit. Quadrat etiam (quidquid dicat Scaliger in Canonib. isagogicis, pag. 301) annus Antiochenus Di, qui inibat a miense Maio. At in anno a sancti Joannis Baptistæ cæle, quæ contigit anno Christi xxx1, Augusti xxix, ad annum quo illius caput inventum volunt, mense Februario anno DLHI, putat auctor Chronici annos CDXXV, quibus si addantur xxxI, fiunt anni cdlvı, manifesto errore. Proinde ut hic characterismus cum cæteris quadret, pro uxa' legendum oxa' prona emendatione, ut fiat annus CDLII, mense scilicet Oc- tobri. Quod vero Marcellino comiti et auctori Chro- nici paschalis hallucinationis occasionem præbu.t, id fuit, quod inventionem capitis sancti Joannis Baptistæ cum illius translatione in monasterium Spelei confuderint, cum inventio facta revera fuerit anno câlit, Februarii xvin; in secretario vero de- positio xxv ejusdem mensis, interim dum ecclesia in qua deponeretur, esset ædificata, quod demum anno proximo contigit sub mensem Octobrem. dus præter Scaligerum loco laudato, Petavius, lib. x De doctr. temp., pag. 266. nus, ἐφ' οὗ, ἐπεὶ ἐτμήθη, quo postquam capite tran- catus est. nondum imperabat Anthemius: sed anno proximo consul duntaxat fuit. Christ. lib. IV, sect. 5, n. 35. paulo ante. interemptum Valentinianum III scribunt Victor Tunnunensis, Senator, etc. In Campo Martio, cum pro tribunali residens, concionaretur ad populum, Renatus Frigeridus apud Gregor. Turon., lib. 11 Hist. cap. 8, Extra urbem ludo gestationis intentum, Idatius: In palatio, Theophanes, Cedrenus, Symeon Logoth, et Zonaras. Duas vero istas lauros nemo ex iis attigit. lib. 11, epist. 13. VARIE LECTIONES. "'. Scaliger, pag. 290. Conf. Clinton. Fast., vol. II, pag. 369. Bopa biou. Vide pag. 325 1. "Ai V. .. Layoutvov P. 20 22 18 Εμεσίων Ρ, Εμετινών Το 23 Ανθημίου Ρ. 454. iv. Ind. vi. Actio et Studio coss. (29) 'Artioxéwr a'. Ad hunc locum consulen- (30) 'A' o dлετμnon. Emendat- Anton. Alle- (31) Βασιλεύοντος Ανθημίου. Αtqui hoc anno (32) Οίκος τοῦ ῾Αγίου Θωμά. Constantinopol. (35) 'Ανθημίου. Scaligeri editio, Ανθίμου, ut (34) Μέσον τῶν δύο δαφνῶν. In Campo Mattio (35) Baculevs Máquoç. Vide Sirmond. ad Sidon.
καὶ ἀποκριθεὶς Ἰσοκάσιος εἶπεν, Ὁρῶ, καὶ οὐ ξενίζομαι; ἄνθρωπος γὰρ ὢν ἀνθρωπίναις περιέπεσα συμφοραῖς. ἀλλὰ δίκῃ δίκασον ἐπ’ ἐμοὶ ὡς ἐδίκαζες σὺν ἐμοί. καὶ ἀκούσας τοῦ Ἰσοκασίου ὁ δῆμος τῶν Βυζαντίων ὁ ἑστὼς καὶ θεωρῶν, εὐφήμησε τὸν βασιλέα Λέοντα πολλά· καὶ ἀποσπάσαντες τὸν αὐτὸν Ἰσοκάσιον ἀπήγαγον αὐτὸν ἀπὸ τοῦ Ζευξίππου εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν, καὶ κατηχηθεὶς ἐφωτίσθη καὶ ἐπέμφθη εἰς τὴν χώραν αὐτοῦ. Ὁ δὲ αὐτὸς θειότατος βασιλεὺς τὰς κυριακὰς ἀπράκτους ἐκέλευσε γίνεσθαι, ἐκφωνήσας περὶ τούτου θεῖον αὐτοῦ νόμον, ἵνα μήτε αὐλὸς ἢ κιθάρα ἢ ἄλλο τι μουσικὸν λέγειν ἐν κυριακῇ, ἀλλὰ πάντα ἀργεῖν. καὶ πᾶς ἄνθρωπος ἠνέσχετο. Τούτῳ τῷ ἔτει τυραννίδα μελετήσαντα Ἄσπαρα τὸν πατρίκιον καὶ πρῶτον τῆς συγκλήτου ἐφόνευσεν ἐν τῷ παλατίῳ ἔσω, καὶ Ἀρδαβούριον καὶ Πατρίκιν τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ ἐν κομβένδῳ, καὶ αὐτοὺς συγκλητικοὺς ὄντας, κατακόψας τὰ σώματα αὐτῶν. καὶ ἐγένετο ἐν Κωνσταντινουπόλει ταραχή· εἶχαν γὰρ πλῆθος Γότθων καὶ κόμητας καὶ ἄλλους παῖδας παραμένοντας αὐτοῖς.. 815 A. C. CHRONICON PASCHALE. domade, anno Syro-Macedonum dccxiii,· Antiochenorum DI, el CDXX V anno quo, postquam capite truncatus est sanclus præcursor, propheta et Baptista Joan- nes, illius venerandum caput.in Emese- norum civitate inventum est. Hoc anno, imperante Romæ Anthemio, condita est ab illo ædes sancti Thomæ juxta Borædium, quæ Apostolium vulgo appellatur. . 455. v. Ind. VII. Valentiniano Au- gusto VIII et Anthemio coss. Hoc anno Valentinianus Augustus Ro- mæ inter duas lauros est interfectus, le- vatusque imperator Maximus, eodem anno occisus est. Et Romam ingressus [01. Iph. A 2. 3. 17 816 Συρομακεδόνων ψέγ' ", Αντιοχέων φα' (99), και υκε' ἔτους ἀφ' οὗ ἀπετμήθη (30) ὁ ἅγιος πρόδρομος προφήτης και Βαπτιστής Ιωάννης, ηὑρέθη ἡ τιμία αὐτοῦ κεφαλὴ ἐν τῇ Εμεσηνῶν 18 πόλει. Ινδ. γ'. δ'. υπ. 'Αετίου και Στουδίου. Τούτῳ τῷ ἔτει βασιλεύοντος ᾿Ανθήμου (51) ἐν Ῥώμῃ ἐκτίσθη ὑπ' αὐτοῦ ὁ οἶκος τοῦ Ἁγίου Θωμᾶ (32), πλησίον τοῦ Βοραιδίου 18, ἐπιλεγόμενον 10 τὸ ᾿Απο στολείου 3. 19 Ινδ. η'. ε'. ὑπ. Ουαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ η καὶ ᾿Ανθήμου " (33). Τούτῳ τῷ ἔτει ἐσφάγη Ουαλεντινιανός Αύγουστος Β ἐν Ῥώμῃ μέσον δύο δαφνών (34), καὶ ἐπήρθη βασι- λεὺς Μάξιμος (35), καὶ ἐσφάγη καὶ αὐτὸς τῷ αὐτῷ ἔτει. Καὶ εἰσῆλθεν Ζινζίριχος βασιλεὺς τῶν ᾿Αφρων DUCANGII NOTÆ. C hanc factam inventionem aiunt anno Syromacedo- num DCCLXIII, indict. vi, imperantibus Valentiniano et Marciano, atque adeo Antiochenorum DI anno, ut subdit idem scriptor Chronici. Cum porro Syro- macedonum epocha vulgarem Christi epocham CCCXII annis præcedat, illaque Kal. Octobris ineat, sequitur annum DCCLXII incidere in mensem Octobrem anni Christi vulgaris CDLI, mense vero Februario sequenti in annum Dionysianum CDLII, quo Pascha exstitit Xx Martii, ac proinde media jejuniorum septimana coepit feria, die xvIII mensis Februarii, qui eo anno xxix dies habuit ob bissextum, desinebatque in Dominicam sequentem, xxiv ejusdem mensis. Quæ quidem quadrant omnino cum Marcelli narra- tione, scribentis Uranium episcopum caput sancti Joannis Baptistæ ex loco ubi inventum fuerat, in secretarium attulisse die Dominica xxiv ejusdem Februarii mensis. Alia quippe fuit media Quadrage- simæ septimana apud Græcos, ab ea quam Latini Medianam vocant, cum apud Græcos illa sit quæ Medianam Latinorum præcedit. Quadragesimam quippe ii auspicantur a feria 1 Sexagesimæ, ita ut revera v septimanis illa constet, quarum quarta Dominica mediam Quadragesimæ conficit, quæ ideo μέση τῶν νηστειῶν,ει μεσονήσιμος appellatur. Nam apud eosdem Græcos, ut recte observat Allatius, quævis septimana nomen accipit a sequenti Domi - nica: quod etiam firmatur ex Kalendario Ethiopico apud Scaligerum, in quo media Quadragesima ad dien xxvi refertur, qui Mons Oliveti, ex Evangelio diei appellatur. Ex quibus omnino conficitur hanc inventionem contigisse anno Christi Dionysiano CDLH, nɔn vero sequenti, ut velle videntur Marcellinus co- D mes et auctor Chronici paschalis. Nec refert quod hæc inventio ad indictionein vi, a Marcellino et auctore Chronici referatur: id enim intelligendum de translatione ejusdem capitis sancti Joannis ex secretario, ubi primum depositum fuerat, in mona- sterium Spelæi appellatuin, ac postea ædificatum, quam factam fuisse xxvi mensis Octobris, indict. vi, anno (Syromacedonum) DCCLXIII, recte scribit au- ctor narrationis istius inventionis, a nobis olim edi- tus. Quippe temporis plerique characteres quadrant in annuin CCLII. Nam indictio vi, mense Octobri, hoc anno exstitit, et annus Syromacedonum dcclx]|| hoc ipso mense initium sumpsit. Quadrat etiam (quidquid dicat Scaliger in Canonib. isagogicis, pag. 301) annus Antiochenus Di, qui inibat a miense Maio. At in anno a sancti Joannis Baptistæ cæle, quæ contigit anno Christi xxx1, Augusti xxix, ad annum quo illius caput inventum volunt, mense Februario anno DLHI, putat auctor Chronici annos CDXXV, quibus si addantur xxxI, fiunt anni cdlvı, manifesto errore. Proinde ut hic characterismus cum cæteris quadret, pro uxa' legendum oxa' prona emendatione, ut fiat annus CDLII, mense scilicet Oc- tobri. Quod vero Marcellino comiti et auctori Chro- nici paschalis hallucinationis occasionem præbu.t, id fuit, quod inventionem capitis sancti Joannis Baptistæ cum illius translatione in monasterium Spelei confuderint, cum inventio facta revera fuerit anno câlit, Februarii xvin; in secretario vero de- positio xxv ejusdem mensis, interim dum ecclesia in qua deponeretur, esset ædificata, quod demum anno proximo contigit sub mensem Octobrem. dus præter Scaligerum loco laudato, Petavius, lib. x De doctr. temp., pag. 266. nus, ἐφ' οὗ, ἐπεὶ ἐτμήθη, quo postquam capite tran- catus est. nondum imperabat Anthemius: sed anno proximo consul duntaxat fuit. Christ. lib. IV, sect. 5, n. 35. paulo ante. interemptum Valentinianum III scribunt Victor Tunnunensis, Senator, etc. In Campo Martio, cum pro tribunali residens, concionaretur ad populum, Renatus Frigeridus apud Gregor. Turon., lib. 11 Hist. cap. 8, Extra urbem ludo gestationis intentum, Idatius: In palatio, Theophanes, Cedrenus, Symeon Logoth, et Zonaras. Duas vero istas lauros nemo ex iis attigit. lib. 11, epist. 13. VARIE LECTIONES. "'. Scaliger, pag. 290. Conf. Clinton. Fast., vol. II, pag. 369. Bopa biou. Vide pag. 325 1. "Ai V. .. Layoutvov P. 20 22 18 Εμεσίων Ρ, Εμετινών Το 23 Ανθημίου Ρ. 454. iv. Ind. vi. Actio et Studio coss. (29) 'Artioxéwr a'. Ad hunc locum consulen- (30) 'A' o dлετμnon. Emendat- Anton. Alle- (31) Βασιλεύοντος Ανθημίου. Αtqui hoc anno (32) Οίκος τοῦ ῾Αγίου Θωμά. Constantinopol. (35) 'Ανθημίου. Scaligeri editio, Ανθίμου, ut (34) Μέσον τῶν δύο δαφνῶν. In Campo Mattio (35) Baculevs Máquoç. Vide Sirmond. ad Sidon.
PG 92:819ὅθεν εἷς Γότθος τῶν διαφερόντων αὐτῷ Ἄσπαρι, ὀνόματι Ὄστρους, κόμης, εἰσῆλθεν εἰς τὸ παλάτιον τοξεύων μετὰ ἄλλων Γότθων, καὶ συμβολῆς γενομένης μετὰ τῶν ἐξκουβιτώρων καὶ Ὄστρου κόμητος πολλοὶ ἐκόπησαν. καὶ μεσασθεὶς εἶδεν ὅτι ἡττήθη, καὶ ἔφυγεν λαβὼν τὴν παλλακίδα Ἄσπαρος, εὐπρεπεστάτην οὖσαν καὶ εὔπορον Γότθαν, ἥτις ἔφιππος ἅμα αὐτῷ ἐξῆλθεν ἐπὶ τὴν Θρᾴκην, καὶ ἐπραίδευσεν τὰ χωρία, περὶ οὗ ἔκραξαν οἱ Βυζάντιοι, Νεκροῦ φίλος οὐδείς, εἰ μὴ μόνος Ὄστρους. Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Λέων διωγμὸν μέγαν ἐποίησε τοῖς τοῦ δόγματος τῶν Ἀρειανῶν ἐξωκιονιτῶν. καὶ διατάξεις πανταχοῦ ἔπεμψεν μὴ ἔχειν αὐτοὺς ἐκκλησίας ἢ ὅλως συνάγεσθαι. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ σημεῖον μέγιστον, ἀπό τινων λεγόμενον σάλπιγξ, ἀπό τινων δὲ λογχίας, καὶ ἀπό τινων δοκίς· ἐφάνη δὲ ἐπὶ ἡμέρας τινάς. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐβασίλευσεν Ἀνθήμιος, καὶ ἀπῆλθεν εἰς Ῥώμην· καὶ εἰσῆλθεν τὰ λαβρᾶτα αὐτοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει ὑπὸ Διαφερεντίου ἐπάρχου πόλεως. τιβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 2. ια. ὑπ. Ἀνθημίου Αὐγούστου τὸ β μόνου. Οὗτος Ἀνθήμιος δομεῖται τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Θωμᾶ τοῦ ἀποστόλου, τὰ λεγόμενα Ἀνθημίου, πλησίον τῶν Βοῤῥαί̈δου.Α.Ο. [ΟΙ. Α Τούτῳ δὲ τῷ "' ἐνιαυτῷ ἤρξατο Ασπαρ ὁ στρατ ηλάτης κτίζειν τὴν μεγίστην κιστέρνας (45) πλησίον τοῦ παλαιοῦ τείχους (46). τι Ολυμπιάς. Ινδ. ιγ'. γ'. ὑπ. Απολλωνίου (17) καὶ Μάγνου. Ἰνδ. ιδ'. δ'. ὑπ. Δαγαλαΐρου καὶ Σενηριανοῦ (48). Ινδ. ιε'. ε'. ὑπ. Λέοντος Αὐγούστου τὸ β' καὶ Σερπεντίου (49). Ινδ. α'. ς'. ὑπ. Βιβιανοῦ (50) καὶ Βασιλείου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων λειψις γέγονεν τοῦ ἄρτου, ὥστε πραθῆναι τὸν ἕνα ἄρτον φόλεων τριῶν. τια Ολυμπιάς. Ινδ. β'. ζ. ὑπ. Ρουστικίου (51) καὶ Ὀλυβρίου. Τούτῳ τῷ ἔτει τελευτᾷ ὁ ἅγιος Συμεὼν ὁ στηλί της 30, ὄντος τότε κόμητος Ανατολῆς ᾿Αρδαβουρίου τοῦ πατρικίου τοῦ υἱοῦ Ασπαρος τοῦ στρατηλάτου. Καὶ κραξάντων τῶν Ἀντιοχέων καὶ αἰτησάντων τὸ σῶμα τοῦ δικαίου, ἔπεμψεν ὁ αὐτὸς 'Αρδαβούριος Γοτθικήν οι βοήθειαν, καὶ ἤνεγκε τὸ λείψανον τοῦ ἁγίου Συμεῶνος ἐν ᾿Αντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ, καὶ ἐκτίσθη αὐτοῦ μαρτύριον (52) οίκος μέγας. Ολύβριος (55) πεμφθεὶς ἐν Ρώμῃ ὑπὸ Λέοντος βασιλέως, και βιασθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκεῖσε Ῥωμαίων, ἐκεῖσε χειροτονεῖται βασιλεύς, καὶ ἔσχεν γυναῖκα Πλακιδίαν τὴν καὶ ἀγορασθεῖσαν, ήγουν ἀναῤῥυσθεῖ σαν 8, ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας. Οὗτοι κτίζουσι τὴν 'Αγίαν Εὐφημίαν (54) τὰ Ὀλυβρίου. Καὶ γεννῇ ἐξ αὐτῆς Ολύβριος Ἰουλιάναν τὴν γενομένην γυναῖκα Αρεοβίνδου τοῦ μεγάλου τοῦ μονομαχήσαντος (55) ἐν Περσίδι, ἐξ ὧν γεννᾶται Ολύβριος ὁ μικρός. Σερπεντίου. Σενηρινοῦ, Μάνδρα. Επέλευσε δὲ ἡ βασιλεὺς Περσῶν κατὰ Ῥωμαίων· ἀπέστειλε δὲ καὶ βασιλεὺς Προκόπιον στρατηλάτην κατ᾿ αὐτῶν. ῾Ο δὲ Περσῶν βασιλεὺς δηλοποιεί Προκοπίῳ, ὡς ὅτι ποιεῖ πάντα εἰρηνῇς μετὰ Ῥωμαίων ἐπὶ πεντήκοντα ἔτη, ἐὰν ἡττηθῇ ἐν προβάλλομαι Πέρσην εἰς τὸ μο νομαχῆσαι· εἰ δὲ ἡττηθῇ παρ᾽ αὐτοῦ ὁ ἀφ᾽ ὑμῶν μέλλων μονομαχεῖν, αὐτὸν λαμβάνειν μέχρι κεντη- τῷ Σερπεντίνου Ρ. τῶν. τῶν αὐτῶν Ρ. στυλίτης θικήν οι ἐκεῖσε Ρ. ἀναρυσθεῖσαν ΓV. 31100 CHRONICON PASCHALE. Eodem anno, cœpit Aspar magister mi- litum condere magnam cisternam, juxta antiquum urbis murum. ་ CCCX. Olympias. Apollonio et Magno coss. Ιph.] riano coss. Serpentino coss 2. 3. His ipsis coss. ingens adeo exstitit in urbe panis penuria, ut unicus tribus fol- libus venderetur. CCCXI Olympias. Hoc anno, e vita excessit sanctus Symeon stylites, cum Ardaburius patri- cius, Asparis magistri militum filius, · tum comes esset Orientis. Et clamantibus ac petentibus civibus Antiochenis cor- pus viri istius justi, misit Ardaburius Gothicum præsidium, illudque detulit Antiochiam magnam, ubi conditum est illius martyrium, ædes amplissima. B C Olybrius Romam missus a Leone impe- ratore, a Romanis invitus coronatur im- perator, ducta uxore Placidia illa, quæ a barbaris redempta, seu a captivitate liberata fuerat. Hi condiderunt ædem sa- cram sanctæ Euphemiæ, Olybrii nuncu- patam. Genuit autem Olybrius ex Placidia Julianam, conjugem Areobindi, magni il- lius viri, qui in Perside singulari certa- mine cum hoste est congressus: ex quibus natus est Olybrius minor, DUCANGII NOTÆ. 28, n. 9. sect. 8. ram vocat Marius Aventic. Oriente, qui fuit Dagalaifus. Istius Severiani me- minit, ni fallor, Daniascius in Vita Isidori apud Photium, pag. 1071. Severinus dicitur Marcellino, Victori Tunn., Victorio, Senatori, etc. Sed legendum ex Vict. Tunn. quem Hilarus papa, Idatius, Victorius et Senator Severum vocant. Marcellinus Comes Leonem solum cog. hoc anno habet, nator, Basilium et Vivianum: Idatius, Basilium et Gadaifum : Marcellinus comes, Viviamum et Felicem : denique Victor. Tun. Leonem Aug. II et Vivianum hoc anno legunt. Sed hic duos consulatus confudit Victor. Vide Sirmondum ad Sidonii lib. i, epist. 9, et Pagium in Prolegom. ad Dissert. Hypat, n. 57. quem alii Rusticum vocant. menclatura appellarunt, uti observamus in Gloss. med. Græcit. in v. Iv, sect. 7, n. 13. gulare istud Areobindi certamen sic describit ano- nymus in Chronico ms. ab Adamo ad Leonem Sa- pientem, in Theodosio Juniore : VARIE LECTIONES. * omn. R. DV cum Malala, pag. 569, 10. R. Sic et infra. om. 460. (A. a M. C. 5968) 1. Ind. xır. 461. iv. Ind. Χιν. Dagalaipho et Seve- 1. 310. 462. v. Ind. xv. Leone Augusto II et 463. vi. Ind. I. Viviano et Basilio coss. 464. vii. Ind. 11. Rusticio et Olybrio coss. (45) Την μεγάλην κιστέρναν. Ibid., lib. 1, sect. (46) Παλαιοῦ τείχους. Ibid. in Orig. Byzant. (47) Απολλωνίου. Sic Fasti. Apollinarem perpe- (48) Σενηριανοῦ. Idatius, Severiano, et qui de D (49) Καὶ Σερπεντίνου. Cod. Vatic. et Scalig. (50) Βιβιανοῦ. Marius Aventic. Victorius et Se- (51) Ρουστικίου. lla Marcellinus et Marius Aventic. (52) Το μαρτύριον. Quod Μάνδραν peculiari no- (53) 'Ολύβριος. De quo in Famil. Byzant., p. 71. (54) Τὴν Εὐφημίαν. Constantinopol. Christ. lib. (55) Αρεοβίνδου τοῦ μονομαχήσαντος, etc. Sin.
PG 92:821Ἐπὶ τούτου τοῦ προκειμένου ὑπάτου Δινζίριχος, υἱὸς Ἀττίλα, ἐσφάγη ὑπὸ Ἀναγάστου τοῦ στρατηλάτου Θρᾴκης, καὶ εἰςῆλθεν ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἱππικοῦ ἀγομένου, καὶ ἐπόμπευσεν διὰ τῆς μέσης, καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὸν Ξυλόκιρκον καὶ ἐπάγη ἐν ξύλῳ· καὶ ἐξῆλθε πᾶσα ἡ πόλις εἰς θέαν αὐτῆς ἐπὶ ἡμέρας ἱκανάς. Ἰνδ. ζ. ιβ. ὑπ. Ζήνωνος καὶ Μαρκιανοῦ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἔβρεξεν ἐν Κωνσταντινουπόλει κονίαν ἀντὶ βροχῆς· ἐπὶ παλαιστὴν ὕψους ἐτέθη εἰς τὰς κεράμους ἡ κονία. καὶ πάντες ἔτρεμον λιτανεύοντες καὶ λέγοντες ὅτι Πῦρ ἦν καὶ ἐσβέσθη, καὶ ηὑρέθη κόνις τοῦ θεοῦ φιλανθρωπευσαμένου μηνὶ δίῳ νοεμβρίου ια. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐγένετο ἐμπρησμὸς μέγας ἐν Κωνσταντινουπόλει οἷος οὐδέποτε· ἐκάη γὰρ ἀπὸ θαλάσσης ἕως θαλάσσης. καὶ φοβηθεὶς Λέων ὁ βασιλεὺς ἐξῆλθεν πέραν εἰς τὸν ἅγιον Μαμᾶν, καὶ ἐποίησεν ἐκεῖ πρόκεσσον μῆνας ἕξ, καὶ ἔκτισεν ἐκεῖ λιμενάριον καὶ ἔμβολον, ὅστις οὕτω καλεῖται ὁ τόπος, Νέος ἔμβολος. Ἰνδ. η. ιγ. ὑπ. Γορδιανοῦ καὶ Σεβήρου. Ἰνδ. θ. ιδ. ὑπ. Λέοντος τὸ δ καὶ Προβιανοῦ. τιγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ι. ιε. ὑπ. Μαρκιανοῦ καὶ Φήστου. Ἰνδ. ια. ι. ὑπ. Λέοντος τὸ ε μόνου.Ἰνδ. γ. η'. ὑπ. Βασιλίσκου καὶ ᾿Αρμεναρίχου (56). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Μηνᾶς, νυκτέπαρχος ὢν, κατηγορηθεὶς ἐπὶ φαύλοις πράγμασιν, ηρωτήθη ἐν τῷ Ἱππικῷ ἀπὸ τῆς συγκλήτου, καὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως ἐπὶ τῆς βαθείας (57) τοῦ Ιππικοῦ καμπτοῦ παιδίον αὐτὸν ἐσκέλισεν (58), καὶ ἔῤῥι- ψεν ἐπὶ πρόσωπον (59), καὶ λαβὼν αὐτὸν ὁ δῆ- μος ήρξαντο σύρειν, Ιδόντες δὲ οἱ ἄρχοντες τὸ γε γονός, φοβηθέντες ἀνεχώρησαν. Καὶ ἔσυραν ἐκεῖνον ἕως τῶν οίκων του Στουδίου (60) · καὶ λαβών εἷς Γότθος λίθον ἔδωκεν αὐτὸν κατὰ τῆς ἀκοῆς, καὶ ἐθα νάτωσεν αὐτόν. Καὶ ἐσύρη ἀπὸ τοῦ δήμου τὸ σκή- νώμα αὐτοῦ ἕως θαλάσσης. Μεθ' ἡμέρας δὲ τριάκοντα εκάησαν (61) τῆς πό- Β λεως ἀπὸ θεομηνίας ῥεγεώνες η' μηνὶ Γορπιαίῳ Σεπ- τεμβρίου β', ἡμέρᾳ δ', Ινδικτιῶνος γ', ἐν τῇ συν- άξει τοῦ ἁγίου Μαμά. Ινδ. δ'. θ'. υπ. Λέοντος Αὐγούστου το γ' μά του (62). Ινδ. ε'. ι'. υπ. Πουσαίου καὶ Ἰωάννου (63). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων κατηγορήθη Ισοκά στος (64) ὁ φιλόσοφος καὶ κυεστόριος (65), ὡς Ελλην, νάρια πεντήκοντα, καὶ τὰ ἐπ᾿ ἔτους δώρα. Πάντα ταῦτα ἀποδεξάντων, ἐπῆλθεν ὁ Πέρσης. Ὁ δὲ στρατο ηλάτης ἀπέστειλε τον Αρεόβινδον κόμητα φοι δεράτων· καὶ ἐπῆλθον ἔνοπλοι καὶ ἔφιπποι, τοῦ Αρεοβίνδου σῴκιστρον κατέχοντος, καὶ πρώτου τοῦ Πέρσου ὁρμήσαντος κατ' αὐτοῦ, καὶ πλαγιάσας ὁ Αρεόδινδος, ἐσῴκισεν αὐτὸν τῷ σωκίστρῳ, ὁ ἐπεφέ ρετο, καὶ κατενεγκών. ἐκ τοῦ ἵππου, ἔσφαξε· καὶ ἐποίησε πάντα εἰρήνης ὁ βασιλεὺς Περσῶν. Εἰσελ θὼν δὲ ἐν τῇ πόλει ᾿Αρεόβινδος καὶ μεγάλως παρά τοῦ βασιλέως ἀποδεχθείς, προήχθη ύπατος. ν Σώχος, Τούτου πρὸς πα- τρὸς ἐγένετο πάππος ᾿Αρεόβινδος, ὁ κατὰ τὸν Θεοδο στου χρόνον εὐδοκιμήσας κατὰ Περσῶν. βασιλεία; βαθεία τὸ θέατρόν ἐστιν ὤ περ φάραγξ, κοίλον, πλὴν οὐ μακρὸν ἑκατέρωθεν, ἀλ ὰ στρογγύλον ἐξ ἡμίσους. λισεν, Οἵτινες διελογίσαντο ὑποσκελίσαι τὰ διαβήματά μου, ἔκρυψαν ὑπερήφανοι παγίδα μοι, και σχοινίοις διέτειναν παγίδα τοῖς ποσί μου. πε- δίον παιδίον, ἄνωθεν κάτω ἐπικέφαλα ἐκ τῶν οὐρανῶν κατακρημνίσας, Εκάησαν. τῇ τῶν Πατρικίων ἀξίᾳ καταλεγομένου. Ισοκάσιος Ασκέλισεν ἐσκέλλησε» ΡΥ. Σεπτεμβρίῳ - CHRONICON PASCHALE. A DUCANGI Idipsum verbis aliis narrant Georgius Hamartolus, cujus lo- cum attulimus in Glossar. med. Græcit. in et Cedrenus, p. 341. Huc porro respexit Theopha- nes, an. xiv Anastasii, ubi de Areobindo Dagalaiphi filio, qui consul ordinarius fuit : Loco aulem Chronici ms. allato, Areobindus comes Foderato- rum indigitatur, id est, Gotthorum : nam et ipse Cottbus erat, ut satis indicat idem Georg. Mammario- lus. Vide utrumque Glossarium, ubi de hac digni tate. quem ali Ermenerichum, vel Hermenericum vocant. Vide Epistolas Hilari papæ, et stemma Asparis in Famil. Byzant. p. 79. edideral. Est autem ima pars Circi, quæ vallis nomine interdum donatur apud Ovid., Lucanum et Claudianum. Nam, ut est apud Dionem Chrysost. in Euboico, A. C. naricho coss. His coss. Menas cum præfectum vigi lum ageret, postulatus est reus de ali- quot pravis actis, interrogatusque a se- natu in Circo, jussu imperatoris in imam, qua is flectitur, partem, casum ac debilitatum, in faciem quidam dejecit, buncque arreptum populus cœpit trahere (bisce conspectis, recedentibus interea cum pavore judicibus), ipsumque ad ædes usque Studii pertraxit, ubi Gottḥus qui- dam saxum in aurem impegit, eumque morti dedit, cujus cadaver a populo usque ad mare tractum est. Post dies autem xxx conflagrarunt ex. Dei vindicta urbis regiones octo, mense Gorpiæo, Septembris 11, feria 1v. Ind. 111. die sancto Mamanti sacro. COS. 467. COSS. x. Ind. v. Puseo et Joanne [Ol. Iph.] 1.311. 3. His coss. delatus est Isocasius philosophus, vir questorius, ut paganus : qui quidem gente Cilix NOTÆ. C supplantavit, seu arreptum per crura in fun- dam circensis flexus dejecit. Psal. cxxxix : qui co- gitaverunt supplantare gressus meos: ubi Chrysosto- mus, Nec est quod legendum censeat Raderus, pro quo- modo etiam præfert cod. Vatic. quæ postrema vox famulum significat, ut apud Latinos, Puer. D penitentia, p. 104, etc. lib. IV, sect. 4, n. 15. . · (61) Meminit istius incendii Priscus rhetor, p. edit. Reg. ; et Evagrius, lib. 11, c. 13, de cujus anno consentit Marcellinus comes, quod a Theophane et Cedreno refertur sub ann. v Leonis. Sancti autem Mamantis festum agunt Græci Se- ptembris, contra quam Latini, qui xvit Augusti. De eo porro incendio intelligendus etiam Candidus apud Photium, ubi narrat multam in eo restin - guendo ab Aspare navatam operam. Nam anno xit, quo aliud incendium accidit, exstinctus erat Aspar. Victorius, Senator, etc. Tacianum, vel Tassianum, Leoni adjungunt anonymus Cuspiniani, et Marius Aventic. Hujus Tatiani meminit Priscus, p. 43: 'Ev Leonis. Infra tamen legit. Vide Theophan. an. xii, Cedren. an. Leonis, et Manassem. VARIE LECTIONES. Ducangius, R. (56) Αρμεν αρίχου. Ita Candidus apud Photium. (57) Ἐπὶ τῆς βαθείας. Scaliger cum nota mendi (38) Εσκόλλησεν. Sic cod. Vatic. Sed leg. ἐσκέ- 465. vi. Ind. ult. Basilisco el Arne- 466. ix. Ind. iv. Leone Augusto III solo (59) Επί πρόσωπον. Amphilochius, orat. De (60) Οίκων του Στουδίου. Constantinopol. Christ. (62) Μόνου. Sic etiam Marcellinus, Victor. Tun. (63) Ιωάννου. De quo Theophanes, anno suit (64) Ισοκάσιος. Scaliger Ισοκάδιος hic edidit. (65) Κυεστώριος. Quæstorem fuisse Antiochia
Μετὰ τελευτὴν Λέοντος τοῦ μεγάλου Ῥωμαίων μγ ἐβασίλευσεν Λέων νέος Αὔγουστος ἔτος α. ὁμοῦ επγ. Ἰνδ. ιβ. α. ὑπ. Λέοντος νέου μόνου. Οὗτος Λέων ὑποβληθεὶς ὑπὸ τῆς ἰδίας αὐτοῦ μητρὸς τῆς ἐπιφανεστάτης Ἀριάδνης, ὡς προσκυνεῖ αὐτὸν ὡς βασιλέα Ζήνων ὁ στρατηλάτης καὶ πατρίκιος, ὁ αὐτοῦ πάππος, ἐπέθηκε στέφανον βασιλικὸν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ αὐτοῦ Ζήνωνος· καὶ ἐβασίλευσεν Ζήνων ὁ Κοδισσεὺς ὁ Ἴσαυρος μετὰ τοῦ ἰδίου ἐκγόνου Λέοντος ὀλίγον χρόνον. καὶ τῷ ια μηνὶ τῆς αὐτοῦ ὑπατείας ἀῤῥωστήσας Λέων νέος μηνὶ δίῳ τῷ καὶ νοεμβρίῳ ἐτελεύτησεν, ὢν ἐτῶν ιζ, καθὼς Νεστοριανὸς ὁ σοφώτατος χρονογράφος ἕως Λέοντος νέου συνεγράψατο. Ῥωμαίων μδ ἐβασίλευσεν Ζήνων Αὔγουστος ἔτη ιζ. ὁμοῦ 222. Ἰνδ. ιγ. α. ὑπ. Ζήνωνος Αὐγούστου τὸ β μόνου. τιδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδ. β. Βασιλίσκου καὶ Ἀρμάτου. Ἰνδ. ιε. γ. ὑπ. Βασιλίσκου καὶ Ἀρμάτου. Ζήνων ὁ βασιλεὺς αἰτηθεὶς πρᾶγμα παρὰ τῆς πενθερᾶς αὐτοῦ Βηρίνης, καὶ μὴ παρασχών, κατεσκευάσθη παρ’ αὐτῆς·Ἰνδ. γ. η'. ὑπ. Βασιλίσκου καὶ ᾿Αρμεναρίχου (56). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Μηνᾶς, νυκτέπαρχος ὢν, κατηγορηθεὶς ἐπὶ φαύλοις πράγμασιν, ηρωτήθη ἐν τῷ Ἱππικῷ ἀπὸ τῆς συγκλήτου, καὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως ἐπὶ τῆς βαθείας (57) τοῦ Ιππικοῦ καμπτοῦ παιδίον αὐτὸν ἐσκέλισεν (58), καὶ ἔῤῥι- ψεν ἐπὶ πρόσωπον (59), καὶ λαβὼν αὐτὸν ὁ δῆ- μος ήρξαντο σύρειν, Ιδόντες δὲ οἱ ἄρχοντες τὸ γε γονός, φοβηθέντες ἀνεχώρησαν. Καὶ ἔσυραν ἐκεῖνον ἕως τῶν οίκων του Στουδίου (60) · καὶ λαβών εἷς Γότθος λίθον ἔδωκεν αὐτὸν κατὰ τῆς ἀκοῆς, καὶ ἐθα νάτωσεν αὐτόν. Καὶ ἐσύρη ἀπὸ τοῦ δήμου τὸ σκή- νώμα αὐτοῦ ἕως θαλάσσης. Μεθ' ἡμέρας δὲ τριάκοντα εκάησαν (61) τῆς πό- Β λεως ἀπὸ θεομηνίας ῥεγεώνες η' μηνὶ Γορπιαίῳ Σεπ- τεμβρίου β', ἡμέρᾳ δ', Ινδικτιῶνος γ', ἐν τῇ συν- άξει τοῦ ἁγίου Μαμά. Ινδ. δ'. θ'. υπ. Λέοντος Αὐγούστου το γ' μά του (62). Ινδ. ε'. ι'. υπ. Πουσαίου καὶ Ἰωάννου (63). Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων κατηγορήθη Ισοκά στος (64) ὁ φιλόσοφος καὶ κυεστόριος (65), ὡς Ελλην, νάρια πεντήκοντα, καὶ τὰ ἐπ᾿ ἔτους δώρα. Πάντα ταῦτα ἀποδεξάντων, ἐπῆλθεν ὁ Πέρσης. Ὁ δὲ στρατο ηλάτης ἀπέστειλε τον Αρεόβινδον κόμητα φοι δεράτων· καὶ ἐπῆλθον ἔνοπλοι καὶ ἔφιπποι, τοῦ Αρεοβίνδου σῴκιστρον κατέχοντος, καὶ πρώτου τοῦ Πέρσου ὁρμήσαντος κατ' αὐτοῦ, καὶ πλαγιάσας ὁ Αρεόδινδος, ἐσῴκισεν αὐτὸν τῷ σωκίστρῳ, ὁ ἐπεφέ ρετο, καὶ κατενεγκών. ἐκ τοῦ ἵππου, ἔσφαξε· καὶ ἐποίησε πάντα εἰρήνης ὁ βασιλεὺς Περσῶν. Εἰσελ θὼν δὲ ἐν τῇ πόλει ᾿Αρεόβινδος καὶ μεγάλως παρά τοῦ βασιλέως ἀποδεχθείς, προήχθη ύπατος. ν Σώχος, Τούτου πρὸς πα- τρὸς ἐγένετο πάππος ᾿Αρεόβινδος, ὁ κατὰ τὸν Θεοδο στου χρόνον εὐδοκιμήσας κατὰ Περσῶν. βασιλεία; βαθεία τὸ θέατρόν ἐστιν ὤ περ φάραγξ, κοίλον, πλὴν οὐ μακρὸν ἑκατέρωθεν, ἀλ ὰ στρογγύλον ἐξ ἡμίσους. λισεν, Οἵτινες διελογίσαντο ὑποσκελίσαι τὰ διαβήματά μου, ἔκρυψαν ὑπερήφανοι παγίδα μοι, και σχοινίοις διέτειναν παγίδα τοῖς ποσί μου. πε- δίον παιδίον, ἄνωθεν κάτω ἐπικέφαλα ἐκ τῶν οὐρανῶν κατακρημνίσας, Εκάησαν. τῇ τῶν Πατρικίων ἀξίᾳ καταλεγομένου. Ισοκάσιος Ασκέλισεν ἐσκέλλησε» ΡΥ. Σεπτεμβρίῳ - CHRONICON PASCHALE. A DUCANGI Idipsum verbis aliis narrant Georgius Hamartolus, cujus lo- cum attulimus in Glossar. med. Græcit. in et Cedrenus, p. 341. Huc porro respexit Theopha- nes, an. xiv Anastasii, ubi de Areobindo Dagalaiphi filio, qui consul ordinarius fuit : Loco aulem Chronici ms. allato, Areobindus comes Foderato- rum indigitatur, id est, Gotthorum : nam et ipse Cottbus erat, ut satis indicat idem Georg. Mammario- lus. Vide utrumque Glossarium, ubi de hac digni tate. quem ali Ermenerichum, vel Hermenericum vocant. Vide Epistolas Hilari papæ, et stemma Asparis in Famil. Byzant. p. 79. edideral. Est autem ima pars Circi, quæ vallis nomine interdum donatur apud Ovid., Lucanum et Claudianum. Nam, ut est apud Dionem Chrysost. in Euboico, A. C. naricho coss. His coss. Menas cum præfectum vigi lum ageret, postulatus est reus de ali- quot pravis actis, interrogatusque a se- natu in Circo, jussu imperatoris in imam, qua is flectitur, partem, casum ac debilitatum, in faciem quidam dejecit, buncque arreptum populus cœpit trahere (bisce conspectis, recedentibus interea cum pavore judicibus), ipsumque ad ædes usque Studii pertraxit, ubi Gottḥus qui- dam saxum in aurem impegit, eumque morti dedit, cujus cadaver a populo usque ad mare tractum est. Post dies autem xxx conflagrarunt ex. Dei vindicta urbis regiones octo, mense Gorpiæo, Septembris 11, feria 1v. Ind. 111. die sancto Mamanti sacro. COS. 467. COSS. x. Ind. v. Puseo et Joanne [Ol. Iph.] 1.311. 3. His coss. delatus est Isocasius philosophus, vir questorius, ut paganus : qui quidem gente Cilix NOTÆ. C supplantavit, seu arreptum per crura in fun- dam circensis flexus dejecit. Psal. cxxxix : qui co- gitaverunt supplantare gressus meos: ubi Chrysosto- mus, Nec est quod legendum censeat Raderus, pro quo- modo etiam præfert cod. Vatic. quæ postrema vox famulum significat, ut apud Latinos, Puer. D penitentia, p. 104, etc. lib. IV, sect. 4, n. 15. . · (61) Meminit istius incendii Priscus rhetor, p. edit. Reg. ; et Evagrius, lib. 11, c. 13, de cujus anno consentit Marcellinus comes, quod a Theophane et Cedreno refertur sub ann. v Leonis. Sancti autem Mamantis festum agunt Græci Se- ptembris, contra quam Latini, qui xvit Augusti. De eo porro incendio intelligendus etiam Candidus apud Photium, ubi narrat multam in eo restin - guendo ab Aspare navatam operam. Nam anno xit, quo aliud incendium accidit, exstinctus erat Aspar. Victorius, Senator, etc. Tacianum, vel Tassianum, Leoni adjungunt anonymus Cuspiniani, et Marius Aventic. Hujus Tatiani meminit Priscus, p. 43: 'Ev Leonis. Infra tamen legit. Vide Theophan. an. xii, Cedren. an. Leonis, et Manassem. VARIE LECTIONES. Ducangius, R. (56) Αρμεν αρίχου. Ita Candidus apud Photium. (57) Ἐπὶ τῆς βαθείας. Scaliger cum nota mendi (38) Εσκόλλησεν. Sic cod. Vatic. Sed leg. ἐσκέ- 465. vi. Ind. ult. Basilisco el Arne- 466. ix. Ind. iv. Leone Augusto III solo (59) Επί πρόσωπον. Amphilochius, orat. De (60) Οίκων του Στουδίου. Constantinopol. Christ. (62) Μόνου. Sic etiam Marcellinus, Victor. Tun. (63) Ιωάννου. De quo Theophanes, anno suit (64) Ισοκάσιος. Scaliger Ισοκάδιος hic edidit. (65) Κυεστώριος. Quæstorem fuisse Antiochia
PG 92:823καὶ φοβηθεὶς μὴ σφαγῇ ἀπό τινος τῶν τοῦ παλατίου, σὺν αὐτῷ γὰρ οἴκει ἐν τῷ παλατίῳ καὶ ἡ πενθερὰ αὐτοῦ Βηρῖνα, ποιήσας πρόκεσσον ἐν Χαλκηδόνι, ἐκεῖθεν ἔφυγεν βερέδοις, καὶ ἀπῆλθεν εἰς τὴν Ἰσαυρίαν, ὡς ἦν βασιλεύς. ὅντινα κατέλαβε φυγοῦσα τὴν ἰδίαν αὐτῆς μητέρα λάθρᾳ ἡ βασίλισσα Ἀριάδνη εἰς τὴν Ἰσαυρίαν, καὶ διῆγεν ἐκεῖσε ἅμα τῷ ἰδίῳ ἀνδρί. Καὶ μετὰ τὸ φυγεῖν Ζήνωνα τὸν βασιλέα καὶ Ἀριάδνην τὴν Αὔγουσταν εὐθέως προεχειρίσατο ἡ δέσποινα Βηρῖνα βασιλέα στέψασα Βασιλίσκον τὸν ἴδιον αὐτῆς ἀδελφόν. καὶ ἐβασίλευσεν ὁ αὐτὸς Βασιλίσκος ἔτη δύο, ἅτινα συναριθμοῦνται σὺν τοῖς πρώτοις καὶ τοῖς μετὰ ταῦτα Ζήνωνος ἔτεσιν. Ὁ δὲ Βασιλίσκος ἅμα ἐβασίλευσεν, ἔστεψε τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν Μάρκον εἰς βασιλέα, καὶ ἐβασίλευσαν οἱ δύο ἅμα. Ἰνδ. α. δ. ὑπ. Ἴλλου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπανῆλθε Ζήνων ὁ βασιλεὺς μετ’ ὄχλου πολλοῦ ἐκ τῆς Ἰσαυρίας. ὁ δὲ Βασιλίσκος μαθὼν τὴν τοῦ βασιλέως Ζήνωνος ἐπάνοδον, ἔπεμψεν Ἀρμᾶτον τὸν στρατηλάτην τοῦ πραισέντου μετὰ πάσης ἧς εἶχεν βοηθείας τοῦ στρατοῦ εἰς τὴν Θρᾴκην καὶ εἰς Κωνσταντινούπολιν καὶ τὸ παλάτιον, ὁρκώσας αὐτὸν εἰς τὸ ἅγιον βάπτισμα μὴ προδοῦναι.Α ὅστις κατήγετο μὲν ἐκ γένους Αίγεος " τῆς Κιλικίας, ἦν δὲ κτήτωρ Αντιοχείας τῆς μεγάλης καὶ οἰκήτωρ, ὅστις διήνυσεν ἀρχὰς πολλὰς μετὰ δόξης· ἦν δὲ σφό- δρα λογικός. Καὶ συσχεθεὶς κατὰ κέλευσιν τοῦ βασι λέως διὰ τὴν τότε γενομένην ἀταξίαν ἐν Κωνσταντι νουπόλει, ἀποζωσθεὶς τῆς ἀξίας αὐτοῦ παρεπέμφθη ἐν Χαλκηδόνι, πέραν τῆς Κωνσταντινουπόλεως, τῷ ἄρχοντι Βιθυνίας Θεοφίλῳ, ὅστις καὶ τὰς φωνὰς αὐτοῦ ἔλαβεν. Ἰάκωβος (66) δὲ ὁ Κίλιξ ἀρχιητρὸς ὢν τῆς πόλεως, ὁ λεγόμενος Ψυχριστός, παρεκάλεσε τον βα- σιλέα. Ἐφίλει γὰρ αὐτὸς ὁ Λέων αὐτὸν τὸν Ψυ χριστὸν καὶ πᾶσα ἡ σύγκλητος καὶ ἡ πόλις, ὡς ἄρι στον ἰατρὸν καὶ φιλόσοφον, τινι οἱ συγκλητικοὶ καὶ εἰκόνας αὐτοῦ ἔστησαν ἐν τῷ Ζευξίππῳ. Οὗτος εδυσώπησεν τὸν βασιλέα, αἰτῶν αὐτὸν ἐν Κωνσταν Β τινουπόλει τὸν Ἰσοκάσιον ἐξετασθῆναι παρὰ τῆς συγκλήτου (67) καὶ τοῦ ἐπάρχου τῶν πραιτωρίων καὶ μὴ παρὰ ἄρχοντι ἐπαρχίας, ἐπειδὴ κυεστορίου εἶχεν ἀξίαν. Καὶ πεισθεὶς ὁ βασιλεὺς Λέων ἐκέλευσεν ενεχθῆναι τὸν Ἰσοκάσιον ἀπὸ Χαλκηδόνος, καὶ εἰς τὸν Ζεύξιππον προνεχθεὶς (68) εξητάζετο ἀπὸ τοῦ κτήτωρ οικήτωρ. ἀπὸ Δαμασκοῦ εἷλκε τὸ γένος, εἰς τὸ κατὰ τὸν Ζεύξιππον λουτρόν αὐτός. αὐτὸν ' CHRONICON PASCHALE. erat, civis vero et habitator magnae Antiochiae, qui- que multos magistratus cum laude obierat, magna cæterum vir prudentia. Comprehensus ille jussu imperatoris propter turbas Constantinopoli tum or- tas, abrogata illius dignitate, missus est Chalcedo- nem, trans Constantinopolim, ad Theophilum Bi- thyniæ prætorem, qui delata in eum testimonia excepit. Sed Jacobus Cilix, urbis archiater, cogno- mento Psychristus, erga imperatorem pro eo pre- cator intervenit. Amabat enim illum Leo, ac sena- tus universus, ipsaque civitas, veluti præstantissi- mum medicum, et philosophum, cui etiam senatus statuas posuit in Zeuxippo. Hic, inquam, imperato- rem deprecatus est, ut Isocasii causam a senatu et præfecto prætorio, non vero a præside provinciae cognosci pateretur, ut qui quæstoriam dignitatem gessisset. Exoratus imperator Isocasium Chalcedone reduci in urbem præcepit : qui deductus in Zeuxip- pum, a præfecto prætorio et consule Pusæo exami. natus est : quo palam ingrediente nudo, vinctisque post tergum manibus: Pusæus sic adversus illum DUCANGI NOTÆ. CANGI scripsit Cedrenus. Unde infra pro x=wp. legen- dum Kotalorwp censebat Holstenius, quod forte idem sit et Certe questores in provinciis fuisse constat : sed cum Isocasius dicat una oum præfecto prætorio se jus dixisse, in du- bium venire potest an Constantinopoli, an vero Antiochiæ, cum præfectus prætorio etiam in sua provincia vel districtu jus diceret. Marcellinus comes ad annum CDLXII, quem natione fuisse Achivum ait. Illius quippe pater Hesychius, medicus, patria Damascenus, cum Rhodum, indeque Drepanum in Argivorum regione venisset, uxore ibi ducta Jacobum peperit: qua relicta, per xix an- nes peregrinatus, illaque interea alteri nubente, Constantinopolim rediit: quo cognito, Jacobus ad eum accessit, ubi medicinæ studium auspicatus, sub Leone imp. inclaruit. Ita Suidas, qui alium statim Jacobuni, qui insignem pariter medicum memorat: cujus etiam neminit Damascius apud Photium, pag. 1051, qui quidem non alius est a Jacobo qui Psychristus di- ctus est. [Qui quidem Tuxóxpusto; semel ac iterum in eodem Suida edito appellatur, tametsi duo codd. Reg. priorem lectionem præferant ac tuentur. Ex addendis.] fere semper obtinuit apud Romanos, ut senatores et summæ dignitates non nisi ab ipso senatu, vel a præfectis prætorio aut urbi in causis criminalibus audirentur. Narrat Spartianus Severum imp. dum Commodo imperante Siciliam proconsul regeret, quasi de imperio vel vates vel Chaldæos consuluis- set, reum factum, apud præfectos prætorio, quibus audiendus datus fuerat, absolutum esse. Idem fa- ctus imperator, fieri senatusconsultum coegit, ne liceret imperatori, inconsulto senatu, occidere se- natorem, ut auctor est idem Spartianus. Alexander Severus idcirco senatores esse voluit præfectos prac- Lorio, ne quis non senator de Romano senatore judi- caret. Ita Lampridius. Idem Spartianus scribit dixisse Adrianum imp. se nunquam senatorem nisi ex sena- . tus sententia puniturum. Ex Constitutione Constan- tini Magni, que habetur in leg. Cod. Theod. de ac- cusat. et in leg. Cod. Justin., Ubi senator., in cri- minalibus causis indistincte legibus publicis, sub- duntur senatores, nulla iis indulta fori præscri- ptione. Ex lege vero Valentiniani et Valentis, quæ est Cod. Theod. de jurisd., senator, si in eum C ageretur, coram præfecto urbi duntaxat conveniri poterat, scilicet in civilibus causis. In criminalibus autem ita jus fuit ex leg. 13, quæ est Gratiani et Valentiniani impp. eodem Cod. de accusat.: ut si senator in provincia criminis reus accusaretur, jn- dex provinciæ de causa cognosceret, nihil tamen de capite decerneret, verum vel ad principem re- ferret, vel ad præfectum urbi, ex suburbanis pro- vinciis de cæteris autem ad præfectum prætorio, ita tamen ut in judicando quinque senatores ei so- ciarentur: quod et statuit Honorius imp. in leg. ult. de jurisd. ac observatum in judicio de Basilio et Prætextato apud Senatorem, lib iv, Variar. xx11, licet ex lege Valentiniani Senioris. quæ est eodem Cod. de exhib. reis, de senatoribus ordinarios in- dices ne cognovisse quidem posse videatur: deni- que lege Zenonis ad præfectum prætorio, Cod. Ju- stin., Ubi senatorem summæ dignitatis, in quibus quæstoriam refert, a solo principe, vel ab eo cui negotii audientiam vice sua sacris apicibus manda- verit, in causis criminalibus audiri poterant. Atque hine patet cur Psychristus erga imperatorem in- stiterit, ut Isocasius coram præfecto prætorio au- diretur. D textu restitue litteras inter imprimendum interce- ptas. Atqui Zeuxippus Balneum publicum fuit, proinde nec locus idoneus ubi reus audiretur. Sic sane apud Theophanem et Georgium monachum legimus Constantium Augustum Hermogenem ob Paulum sede Antiochena pulsum Constantinopolim evocasse, quasi cum illo de re aliqua vellet colloqui. Ita Menam præfectum Vigilum in ipso Hippodromo examina- tum tradit scriptor anno vi Leonis. VARLE LECTIONES. "Alysog om. P, Alyswers Malalas, pag. 569, 10. om. P. RV. by om. P. (66) 'Iáxwboç. Jacobi istius archiatri meminit (67) Εξετασθῆναι παρὰ συγκλήτου. Id nempe (68) Καὶ εἰς τὸν Ζεύξιππον προσενεχθείς. Τη
PG 92:825καὶ λαβὼν τὸ ἄπειρον πλῆθος τοῦ στρατοῦ ὁ Ἀρμᾶτος ἐπέρασεν. καὶ τοῦτο προμαθὼν Ζήνων ὁ βασιλεὺς ἔπεμψεν πρὸς αὐτὸν Ἀρμᾶτον, ἐπαγγειλάμενος αὐτῷ πολλὰ καὶ τὴν στρατηλασίαν τοῦ πραισέντου ἕως τῆς αὐτοῦ ζωῆς καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ποιεῖν Καίσαρα. καὶ προτραπεὶς Ἀρμᾶτος ὑπὸ Ζήνωνος τοῦ βασιλέως προέδωκεν, εὑρεθεὶς εἰς τὸ μέρος Ζήνωνος τοῦ βασιλέως, καὶ οὐχ ὑπήντησεν Ζήνωνι ἐρχομένῳ, ἀλλὰ δι’ ἄλλης ὁδοῦ ἔδοξεν ἀπιέναι. ὁ δὲ βασιλεὺς Ζήνων μετὰ τῆς αὐτοῦ βοηθείας διὰ τῆς ὁδοῦ τῆς Ἰσαυρίας ἐξορμήσας ἐπέρασεν ἀπὸ τῶν λεγομένων Πυλῶν, καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τὸ παλάτιν μετὰ τῶν ἰδίων, καὶ ἐδέχθη ἀπὸ τῶν στρατευμάτων καὶ τῆς συγκλήτου. ἀκούσας δὲ ἐξαίφνης Βασιλίσκος ὁ βασιλεὺς ὅτι Ζήνων ὁ βασιλεὺς εἰς τὸ παλάτιν ὥρμησεν καὶ εἰσῆλθεν, καὶ ὅτι ἐδέξαντο αὐτὸν πάντες καὶ Βηρῖνα ἡ δέσποινα ἡ αὐτοῦ πενθερά, λαβὼν Βασιλίσκος τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα ἔφυγεν εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν Κωνσταντινουπόλεως εἰς τὸ μέγα φωτιστήριον. ὁ δὲ θειότατος Ζήνων παρασχὼν τὸ βῆλον τοῦ ἱππικοῦ, εὐθέως ἀνελθὼν ἐθεώρησεν, καὶ ἐδέχθη ὑπὸ τῶν τῆς πόλεως.επάρχου τῶν πραιτωρίων καὶ ὑπάτου Πουσαίου. Καὶ διελάλησεν (69) ὁ αὐτὸς Πουσαῖος κατὰ τοῦ Ἰσοκα- σίου, εἰσελθόντος πρὸ βηλού το γυμνοῦ, δεδεμένου ὀπισθάγκωνα, ταῦτα· . Ορᾷς ἑαυτὸν, Ἰσοκάσιε, ἐν ποίῳ σχήματι καθέστηκας ; » Καὶ ἀποκριθεὶς Ισο- κάσιος εἶπεν *. « Ορῶ, καὶ οὐ ξενίζομαι· ἄνθρωπος γὰρ ὢν ἀνθρωπίναις περιέπεσα συμφοραῖς. Ἀλλὰ δια και “(70) δίκασον ἐπ' ἐμοὶ ὡς ἐδίκαζες σὺν ἐμοί. » Καὶ ἀκούσας τοῦ Ἰσοκασίου ὁ δῆμος τῶν Βυζαντίων ὁ ἑστὼς καὶ θεωρῶν, εὐφήμησε τὸν βασιλέα Λέοντα πολλά· καὶ ἀποσπάσαντες τὸν αὐτὸν Ἰσοκάσιον ἀπὸ ἤγαγον αὐτὸν ἀπὸ τοῦ Ζευξίππου εἰς τὴν Μεγάλην ἐκκλησίαν, καὶ κατηχηθεὶς ἐφωτίσθη καὶ ἐπέμφθη εἰς τὴν χώραν αὐτοῦ. Ο δὲ σ' αὐτὸς θειότατος βασιλεὺς τὰς Κυριακὰς απράκτους εκέλευσε γίνεσθαι, ἐκφωνήσας περί τούτου θεῖον αὐτοῦ νόμου (71), ἵνα μήτε αὐτὸς ἢ κιθάρα ἢ ἄλλο τι μουσικὸν λέγειν ἐν Κυριακῇ, ἀλλὰ " πάντα ἀργεῖν. Καὶ πᾶς ἄνθρωπος ἠνέσχετο. Τούτῳ τῷ ἔτε: (72) τυραννίδα μελετήσαντα (73) Ασπαρα τὸν πατρίκιον καὶ “ πρῶτον τῆς συγκλή του ἐφόνευσεν ἐν τῷ παλατίῳ ἔσω, καὶ ᾿Αρδαβούριον και Πατρίκιν τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ ἐν κομβένδιῳ, καὶ αὐτοὺς συγκλητικούς όντας, κατακόψας τὰ σώματα αὐτῶν. Καὶ ἐγένετο ἐν Κωνσταντινουπόλει ταραχή • εξ ον γὰρ πλῆθος Γότθων καὶ κόμητας καὶ ἄλλους παίδας παραμένοντας αὐτοῖς. Οθεν εἷς Γότθος τῶν διαφερόντων αὐτῷ ᾿Ασπαρι, ὀνόματι Οστρους (74), κόμης, εἰσῆλθεν εἰς τὸ παλάτιον τοξεύων μετὰ άλλων το Γότθων, καὶ συμβολῆς γενομένης μετὰ τῶν Ἐξκουβιτώρων και Οστρου κόμητος πολλοὶ ἐκόπησαν (75). Και μεσασθείς εἶδεν σ' ὅτι ἡττήθη, καὶ ἔφυγεν λαβὼν τὴν παλλακίδα Ασπαρος, εὐπρε πεστάτην οὖσαν καὶ εὔπορον Γότθαν, ἥτις ἔφιππος ἅμα αὐτῷ ἐξῆλθεν ἐπὶ τὴν Θράκην, καὶ ἐπραίδευσε, σε τὰ χωρία, περὶ οὗ ἔκραξαν οἱ Βυζάντιοι·. Νεκροῦ φίλος (76) οὐδεὶς ", εἰ μὴ μόνος Όστρους 69, ο Β Διαλαλιά. Τούτῳ τῷ ἔτει τυραννίδα μελετήσαντα "Ασπαρα τὸν πατρίκιον, καὶ πρῶτον τῆς συγκλήτου, εφόνευσεν, πτειν καὶ ἔκοψε πολλούς. Μος, καὶ γέγονε διακοπή. φονοκόπιον. πρὸ βηλοῦ. πρὸ δήλου ΙV, πρὸ βήματος εἶπεν ξενίζομαι δίκῃ, καθαρά μήτε. μὴ Ρ. μελετήσαντα μελετήσας τις 'Αρδαβάριν καὶ Πατρίκιον Ι. σε είχαν, εἶχον Ρ. Β. Όστρος Ρ. τῶν ἄλλων Ρ. οι συμβουλῆς Α. τα δεν Ρ. κι ἐπραίδευσαν Ρ. · οὐδεὶς φίλος Ρ. CHRONICON PASCHALE. A est interlocutus : • Vides, Isocasi, quali habitu hic . astes?, Ad que Isocasius : • Video, inquit, neque miror, homo enim cum sim, in humanas calami- tates incidi. Tu vero ita mihi jus dicito, sicut me collega solebas dicere. Quæ quidam Isocasii ubi populus Byzantinus qui ibi slabat et quæ gereban- tur spectabat, audivit, Leonem imperatoren sæpius faustis acclamationibus prosecutus, arreptum Isoca- sium a Zeuxippo deduxit ad Magnam ecclesiam : ac elementa fidei edoctus, et sacro baptismɔ donatus, domum remissus est. C DUCANGI Gloss. med. Græcit. in Holstenius, tametsi habeatur in cod. Vatic. de feriis. Vide Brissonium ad leg. Doninico, de spectaculis, pag. mihi 27. Idipsum observant Theo dorus Lector, ecl. 1, et Nicephorus, lib. xv, cap. 20. mus, Asparis et filiorum cædes contigit indict. 1x, ann. CDLXX. Leonis imper. jussu in palatio spadonum ensibus occisam scribunt Marcellinus, Candidus, Damascius in Vita Isidori, Procopius, lib. 1. Vandal., cap. 6; Idem sanctissimus imperator diebus Dominicis ab opere cessari sanxit, edicta ac promulgata hac su- per re sacra sua constitutione, et ut nulla tibia vel cithara, aliudve quidpiam musicum die Dominico cantaretur, sed omnia cessarent. Ac universi ferias egerunt. Hoc anno, quidam tyrannidem meditatus, Aspa- rein patricium et principem senatus intra palatium interfecit : Ardaburium pariter et Patricium, illius Glios, viros senatorios, in conventu, eorum corpo- ribus in frusta concisis. Unde tumultus exstitit Constantinopoli : magnam enim habebant Gottho- rum copiam, et comites, aliosque famulos qui sibi præsidio erant. Unde Gotthus quidam ex Asparis familiaribus, Ostrus comes nomine, palatium in- gressus est una cum aliis Gotthis sagittas emit- tens pugnaque inita inter Excubitores et Ostrum comitem, multi interfecti sunt. Tandem cum cir- cumveniretur, videretque se hostibus imparem, ar- repta Asparis pellice Gottha, singulari forma præ- dita, ac divite, et una cum illo equo vecta, in Thra- ciam perrexit, regiones subinde populatus: de quo Byzantii bæcce inclamabant : • Mortui nemo ami- cus, nisi solus Ostrus. › NOTA. Evagrius, lib. 11, cap. 16; Theophanes, Jornandes, et alii. Proinde ita emendanda censebam haec verba: nempe idem Leo. Cædem Asparis paulo aliter reci- tal Nicephorus, lib. xv. cap. 27. · non semel usurpat scriptor, quomodo dici- mus, tailler en pièces, delere, p. 337, a. Vide Gloss. med. Grecit. in gare, cujus tamen non meminisse parœmiographos sat mirandum. VARIE LECTIONES. Malalas, pag. 370, 17. “ post ponit P. addit Malalas. Labbeus ad Candidum, pag. 582, el. Bonn. et Ducangius, PV. xal Ducangius, &; PV. Vide pag. (69) Διελάλησεν. Vox jurisc. Græcorum. Vide (70) Αλλὰ δίκη. Hanc vocem δίκῃ expungit (71) θεῖον αὐτοῦ νόμον. Exstat in leg. ubi, cod. p (72) Τούτῳ τῷ ἔτει. Iuo, si Marcellinum audi- (75) Τυραννίδα μελετήσας τις. Atqui Asparen (74) "Όστρος. Qui "Όστρις, Theophani. (75) 'Εκόπησαν. Forte ἐκοπήσαντο. Vocem κό- (76) Νεκροῦ οὐδεὶς φίλος. Proverbium sat vul- 1. δὲ οιn. P. "
PG 92:827καὶ εὐθέως πέμψας ὁ βασιλεὺς εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν ἐπῆρεν παρὰ Βασιλίσκου καὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ καὶ τοῦ υἱοῦ αὐτῶν τὰ τῆς βασιλείας ἅπαντα, καὶ ἐξέβαλεν αὐτὸν καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ καὶ τὴν γυναῖκα, λαβόντας λόγον ὅτι οὐκ ἀποκεφαλίζονται. καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν καὶ τοὺς μετ’ αὐτοῦ εἰς Λίμνας τὸ κάστρον ὁ αὐτὸς Ζήνων βασιλεὺς εἰς τὴν Καππαδοκίαν. καὶ ἐβλήθησαν εἰς ἕνα πύργον τοῦ κάστρου, καὶ ἀνοικοδομήθη ἡ θύρα καὶ ἐφυλάττετο ὁ πύργος καὶ τὸ κάστρον αὐτὸ ὑπὸ στρατιωτῶν καὶ Ἰσαύρων πλήθους πολλοῦ· καὶ λιμοκτονηθεὶς ὁ αὐτὸς Βασιλίσκος καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν ἀπέδωκαν τὰς ψυχάς, καὶ ἐτάφησαν ἐκεῖ εἰς τὸν αὐτὸν πύργον Λιμνῶν. Ἰνδ. β. ε. ὑπ. Ζήνωνος Αὐγούστου τὸ γ μόνου. τιε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γ. 2. ὑπ. Βασιλείου μόνου. Ἰνδ. δ. ζ. ὑπ. Πλακίτα μόνου. Ἰνδ. ε. η. ὑπ. Τροκόνδου καὶ Σεβηριανοῦ. Ἰνδ. 2. θ. ὑπ. Φαύστου μόνου. τι Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζ. ι. ὑπ. Θεοδωρίχου καὶ Βεναντίου. Τούτῳ τῷ ἔτει Ζήνων ὁ βασιλεὺς ἐποίησε Καίσαρα τὸν υἱὸν Ἀρμάτου τοῦ στρατηλάτου πραισέντου, Βασιλίσκον ὀνόματι, καὶ συνεκάθισεν αὐτῷ εἰς τὸ θεωρεῖν· καὶ εἶδαν τοὺς ἡνιόχους ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ Καῖσαρ.Αι- Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Λέων οι διωγμὸν μέγαν ἐποίη σε τοῖς τοῦ δόγματος τῶν Ἀρειανῶν Εξωχιονιτών. Καὶ διατάξεις πανταχοῦ ἔπεμψεν μὴ ἔχειν αὐτοὺς ἐκκλησίας ἢ ὅλως συνάγεσθαι. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ (77) σημεῖον μέγιστον, ἀπό ε' τινων λεγόμενον σάλπιγξ, ἀπό τινων δὲ λογχίας σε, καὶ σο από τινων δοκίς· ἐφάνη δὲ σὺ ἐπὶ ἡμέρας τινάς. Τῷ αὐτῷ ἔτει οι ἐβασίλευσεν ᾿Ανθήμιος (78), και ἀπῆλθεν εἰς Ρώμην (79)· καὶ εἰσῆλθεν τὰ λαβρᾶτα αὐτοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει ὑπὸ Διαφερεντίου ἐπάρχου πόλεως. τιβ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. ια'. ὑπ. ᾿Ανθημίου Αὐγούστου το β' μό νου (80). Οὗτος Ανθήμιος δομεῖται τὸν οἶκον τοῦ Ἁγίου Θω μᾶ τοῦ ἀποστόλου, τὰ λεγόμενα 'Ανθημίου, πλησίον τῶν Βομβαΐδου (81). Ἐπὶ τούτου τοῦ προκειμένου υπάτου Δινζίρι- χος σε (83), υἱὸς 'Αττίλας, εσφάγη ὑπὸ ᾿Αναγά στου (83) τοῦ στρατηλάτου Θράκης, καὶ εἰσῆλθεν ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἱππικοῦ ἀγο μένου, καὶ ἐπόμπευσεν διὰ τῆς μέσης, καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὸν 6ο Ξυλόκιρκον (84) καὶ ἐπάγῃ ἐν ξύλῳ· καὶ ἐξῆλθε πᾶσα ἡ πόλις εἰς θέαν αὐτῆς ἐπὶ ἡμέρας κα νάς. Γούτῳ τῷ ἔτει ἔβρεξεν (86) ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐφ' οὗ (Λέοντος) σημεῖον ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ νεφέλη σαλπιγγοειδής ἐπὶ ἡμέρας μ'. Λαυράτον, Δεγγιζία ὑποστάς. Γινζίριχος Λέων βασιλεὺς Γ. τούτῳ τῷ ἔτει Ρ. Αττίλα Κ, Ατιλά Ρ. μέγα σ' άπι λοχίας Γ. και Ρ. “ δὲ 6ο Βελαϊδίου Ρ. ἡμέρας οι Για τροχος ως ὑπὸ Διαφερεντίου. διὰ Φερεντίου Ρ. σε τόν. τὸ Γ. CHRONICON PASCHALE. Idem Leo imperator graviter persecutus est hæ- A reticos Arianos Exocionitas, ac missis ubique edi- ctis, vetuit illos habere ecclesias, atque ullos con- ventus agere. Eodem anno maximum in cœlo signum appa- ruit, quod a quibusdam tuba, ab aliis hasta, ab aliis denique trabs appellatur, visumque est per aliquot dies. Eodem anno, imperavit Anthemius, et Romam profectus est : illiusque laureate imagines Constan- tinopolini illate sunt per Ferentium praefectum· urbi. [01. Iph.] CCCXII Olumpias. solo cos. Hic Anthemius ædificavit ædem Sancti Thomæ apostoli, quæ Anthemii dicitur, juxta locum Borraidii. Eodem predicto cos. Dinsirichus, tilæ filius, ab Anagasto magistro militum Thraciæ cæsus est, cujus caput allatum est Constantinopolim, dum circenses ageren- tur, et per mediam urbis plateam tradu- clum, et ad Xylocircumn delatum, palo- que infixum est: ad quod spectaculum urbs universa egressa est per aliquot dies. Coss. Hoc anno, Constantinopoli, imbris vice, B 4. 1.1312 C DUCANGII NOTÆ. refert Theophanes. Georgius monachus in Chron. 1115, naior, Marius Aventic. Evagrius, lib. i, cap. 46; Theophan. ann. vii Leonis, Cedren., etc. Græcus fuit: unde Ennedio in Vita S. Epiphanii episcopi Ticinensis, et lib. 1, epist. Græculus, et Gracus imperator dicitur. Sed et Constantinopoli- tanum fuisse testatur Sidonius in ejus Panegyrico : Tu tali civis ab urbe Procopio genitore micas, etc. Non mirum igitur si Constantinopolitanus et Con- stantinopoli degens ædem S. Thomæ in ea urbe ædificavit. Quanto vero apparatu ac cultu excipe- rentur ejusmodi in provinciis laureatæ imperato- rum imagines, docemur præsertim ex Chrysostomio et Severiano, locis allatis in Gloss. med. Grecit. in v, et in Appendice. tor, etc. Leonem IV cos. adjungit Victor Tunu- nensis. D zicem vocat Marcellinus, qui id refert ad annum seq. dicitur Prisco, pag. 44, edit. Reg. ubi hoc bellum describit: ex quo emendandus scriptor Chronici. Thracias Arnegisilo magistro successerat. Illius præ- terea meminit Suidas in v. sect. 15, n. 1, et lib. 11, sect. 1, n. 16. cod. de episcop. et cleric., ubi Franc. Pitheus mo net logi in veter. ms. Zenone et Marco. Marcianus vero consul, sed solus, babetur in subscriptione le- gis 35, ut idem Pithous monet. Marcianum porro bis consulatum gessisse sub Leone docent Fasti. anno scilicet illius XII et xv, nisi Marcus alius fuerit a`Marciano, quod vix putem : nam lex et subscribuntur pariter Marco cons., ut 32, Mar. cons. subditque istius metuendi cineris memoriam quot- annis a Byzantinis celebrari vui ld. Nov. quod rursum ait in Anastasio ad consulatum Pauli et Musciani: tametsi apud scriptorem Chronici cinerem istam contigisse x1 ld. Nov. legatur, quem ad hunc annam pariter revocal Cedrenus, contra quam Theo- ligeri editio, ubi ediderat Raderus. Den. minit Glycas. VARIE LECTIONES. V. V. om. post ponunt Py. R. 468. πι. Ind. vi. Anthemio Augusto 11 469. xi. Ind. vi. Zenone et Marciano 324. Ινδ. ζ'. ιβ'. υπ. Ζήνωνος καὶ Μαρκιανοῦ (85) (77) Εράνη ἐν οὐρανῷ. Id ad annum Leonis ix (78) Εβασίλευσεν 'Ανθήμιος. Marcellinus, Se (79) Καὶ ἀπῆλθεν εἰς Ῥώμην. Is nempe natione (80) Μόνου. Ita Marcellinus, Victorius, Sena- (81) Βορραϊδίου. Cod. Vatic., Βορραΐδου. (83) Υπό Αναγάστου. Is magister militum per (84) Ξυλόκιρκοr. Constantinopol. Christ. lib. 1, (85) Ζήνωνος καὶ Μαρκιανού. ha in l. 31 et 55 (86) Εβρεξεν. ld ad indict. x refert Marcellinus, (82) Δινζίριχος. Για præfert cod. Vatic. et Scam planes, qui ad annum xvu Leonis. Illius etiam ine-
Ὁ δὲ βασιλεὺς Ζήνων λογισάμενος ὅτι ἐπιώρκησεν Ἀρμᾶτος ὁ στρατηλάτης τοῦ πραισέντου, ὁ πατὴρ τοῦ Καίσαρος, ὀμόσας εἰς τὸ ἅγιον βάπτισμα Βασιλίσκῳ μὴ προδοῦναι αὐτόν, καὶ ὅτι προτραπεὶς παρ’ ἐμοῦ προέδωκεν αὐτόν, καὶ ἀπέθανεν, πῶς τῇ ἐμῇ βασιλείᾳ πιστὰ φυλάξει; μικρὸν γὰρ ἐὰν ἀνδρειωθῇ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ Καῖσαρ, πάντως κἀμὲ παραβαίνει. ἐγὼ δὲ οὐ παρέβην αὐτόν, ἀλλὰ καὶ αὐτὸν ἐποίησα ἐπὶ τόπου μεῖναι στρατηλάτην, καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ Καίσαρα ἐποίησα. καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς Ζήνων σφαγῆναι Ἀρμᾶτον τὸν ἀπὸ ὑπάτων καὶ στρατηλάτην ὡς ἐπίορκον. καὶ ἐσφάγη εἰς τὸν Κόχλιον τοῦ παλατίου κατὰ τὸ Δέκιμον, ὡς ἀνέρχεται εἰς τὸ ἱππικὸν θεωρῆσαι ὁ αὐτὸς Ἀρμᾶτος. καὶ μετὰ τὸ φονευθῆναι Ἀρμᾶτον τότε καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ Βασιλίσκον τὸν Καίσαρα νεώτερον ὄντα ἐχειροτόνησεν ἐπίσκοπον εἰς Κύζικον τὴν μητρόπολιν Ἑλλησπόντου, ἐπειδὴ ἦν φορέσας πορφύραν βασιλικήν, ὡς Καῖσαρ, δημεύσας πᾶσαν τὴν οὐσίαν τοῦ αὐτοῦ Ἀρμάτου. Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις πρόφασιν λαβόντες οἱ ἐκ τοῦ ἔθνους τῶν Σαμαρειτῶν ἐν Παλαιστίνῃ ἐτυράννησαν, καὶ ἔστεψαν λῄσταρχον, ὀνόματι Ἰουστασᾶν, Σαμαρείτην.Αι- Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Λέων οι διωγμὸν μέγαν ἐποίη σε τοῖς τοῦ δόγματος τῶν Ἀρειανῶν Εξωχιονιτών. Καὶ διατάξεις πανταχοῦ ἔπεμψεν μὴ ἔχειν αὐτοὺς ἐκκλησίας ἢ ὅλως συνάγεσθαι. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ (77) σημεῖον μέγιστον, ἀπό ε' τινων λεγόμενον σάλπιγξ, ἀπό τινων δὲ λογχίας σε, καὶ σο από τινων δοκίς· ἐφάνη δὲ σὺ ἐπὶ ἡμέρας τινάς. Τῷ αὐτῷ ἔτει οι ἐβασίλευσεν ᾿Ανθήμιος (78), και ἀπῆλθεν εἰς Ρώμην (79)· καὶ εἰσῆλθεν τὰ λαβρᾶτα αὐτοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει ὑπὸ Διαφερεντίου ἐπάρχου πόλεως. τιβ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. ια'. ὑπ. ᾿Ανθημίου Αὐγούστου το β' μό νου (80). Οὗτος Ανθήμιος δομεῖται τὸν οἶκον τοῦ Ἁγίου Θω μᾶ τοῦ ἀποστόλου, τὰ λεγόμενα 'Ανθημίου, πλησίον τῶν Βομβαΐδου (81). Ἐπὶ τούτου τοῦ προκειμένου υπάτου Δινζίρι- χος σε (83), υἱὸς 'Αττίλας, εσφάγη ὑπὸ ᾿Αναγά στου (83) τοῦ στρατηλάτου Θράκης, καὶ εἰσῆλθεν ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἱππικοῦ ἀγο μένου, καὶ ἐπόμπευσεν διὰ τῆς μέσης, καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὸν 6ο Ξυλόκιρκον (84) καὶ ἐπάγῃ ἐν ξύλῳ· καὶ ἐξῆλθε πᾶσα ἡ πόλις εἰς θέαν αὐτῆς ἐπὶ ἡμέρας κα νάς. Γούτῳ τῷ ἔτει ἔβρεξεν (86) ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐφ' οὗ (Λέοντος) σημεῖον ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ νεφέλη σαλπιγγοειδής ἐπὶ ἡμέρας μ'. Λαυράτον, Δεγγιζία ὑποστάς. Γινζίριχος Λέων βασιλεὺς Γ. τούτῳ τῷ ἔτει Ρ. Αττίλα Κ, Ατιλά Ρ. μέγα σ' άπι λοχίας Γ. και Ρ. “ δὲ 6ο Βελαϊδίου Ρ. ἡμέρας οι Για τροχος ως ὑπὸ Διαφερεντίου. διὰ Φερεντίου Ρ. σε τόν. τὸ Γ. CHRONICON PASCHALE. Idem Leo imperator graviter persecutus est hæ- A reticos Arianos Exocionitas, ac missis ubique edi- ctis, vetuit illos habere ecclesias, atque ullos con- ventus agere. Eodem anno maximum in cœlo signum appa- ruit, quod a quibusdam tuba, ab aliis hasta, ab aliis denique trabs appellatur, visumque est per aliquot dies. Eodem anno, imperavit Anthemius, et Romam profectus est : illiusque laureate imagines Constan- tinopolini illate sunt per Ferentium praefectum· urbi. [01. Iph.] CCCXII Olumpias. solo cos. Hic Anthemius ædificavit ædem Sancti Thomæ apostoli, quæ Anthemii dicitur, juxta locum Borraidii. Eodem predicto cos. Dinsirichus, tilæ filius, ab Anagasto magistro militum Thraciæ cæsus est, cujus caput allatum est Constantinopolim, dum circenses ageren- tur, et per mediam urbis plateam tradu- clum, et ad Xylocircumn delatum, palo- que infixum est: ad quod spectaculum urbs universa egressa est per aliquot dies. Coss. Hoc anno, Constantinopoli, imbris vice, B 4. 1.1312 C DUCANGII NOTÆ. refert Theophanes. Georgius monachus in Chron. 1115, naior, Marius Aventic. Evagrius, lib. i, cap. 46; Theophan. ann. vii Leonis, Cedren., etc. Græcus fuit: unde Ennedio in Vita S. Epiphanii episcopi Ticinensis, et lib. 1, epist. Græculus, et Gracus imperator dicitur. Sed et Constantinopoli- tanum fuisse testatur Sidonius in ejus Panegyrico : Tu tali civis ab urbe Procopio genitore micas, etc. Non mirum igitur si Constantinopolitanus et Con- stantinopoli degens ædem S. Thomæ in ea urbe ædificavit. Quanto vero apparatu ac cultu excipe- rentur ejusmodi in provinciis laureatæ imperato- rum imagines, docemur præsertim ex Chrysostomio et Severiano, locis allatis in Gloss. med. Grecit. in v, et in Appendice. tor, etc. Leonem IV cos. adjungit Victor Tunu- nensis. D zicem vocat Marcellinus, qui id refert ad annum seq. dicitur Prisco, pag. 44, edit. Reg. ubi hoc bellum describit: ex quo emendandus scriptor Chronici. Thracias Arnegisilo magistro successerat. Illius præ- terea meminit Suidas in v. sect. 15, n. 1, et lib. 11, sect. 1, n. 16. cod. de episcop. et cleric., ubi Franc. Pitheus mo net logi in veter. ms. Zenone et Marco. Marcianus vero consul, sed solus, babetur in subscriptione le- gis 35, ut idem Pithous monet. Marcianum porro bis consulatum gessisse sub Leone docent Fasti. anno scilicet illius XII et xv, nisi Marcus alius fuerit a`Marciano, quod vix putem : nam lex et subscribuntur pariter Marco cons., ut 32, Mar. cons. subditque istius metuendi cineris memoriam quot- annis a Byzantinis celebrari vui ld. Nov. quod rursum ait in Anastasio ad consulatum Pauli et Musciani: tametsi apud scriptorem Chronici cinerem istam contigisse x1 ld. Nov. legatur, quem ad hunc annam pariter revocal Cedrenus, contra quam Theo- ligeri editio, ubi ediderat Raderus. Den. minit Glycas. VARIE LECTIONES. V. V. om. post ponunt Py. R. 468. πι. Ind. vi. Anthemio Augusto 11 469. xi. Ind. vi. Zenone et Marciano 324. Ινδ. ζ'. ιβ'. υπ. Ζήνωνος καὶ Μαρκιανοῦ (85) (77) Εράνη ἐν οὐρανῷ. Id ad annum Leonis ix (78) Εβασίλευσεν 'Ανθήμιος. Marcellinus, Se (79) Καὶ ἀπῆλθεν εἰς Ῥώμην. Is nempe natione (80) Μόνου. Ita Marcellinus, Victorius, Sena- (81) Βορραϊδίου. Cod. Vatic., Βορραΐδου. (83) Υπό Αναγάστου. Is magister militum per (84) Ξυλόκιρκοr. Constantinopol. Christ. lib. 1, (85) Ζήνωνος καὶ Μαρκιανού. ha in l. 31 et 55 (86) Εβρεξεν. ld ad indict. x refert Marcellinus, (82) Δινζίριχος. Για præfert cod. Vatic. et Scam planes, qui ad annum xvu Leonis. Illius etiam ine-
καὶ εἰσῆλθεν ἐν Καισαρείᾳ, καὶ ἐθεώρησεν ἱππικόν, καὶ πολλοὺς ἐφόνευσεν ἡγεμονεύων τῆς Παλαιστίνης. ἔκαυσεν δὲ καὶ τὴν ἐκκλησίαν τοῦ ἁγίου Πρόβου ὁ αὐτὸς Ἰουστασᾶς ἐπὶ Τιμοθέου ἐπισκόπου Καισαρείας. καὶ εὐθέως ὁ δοὺξ Παλαιστίνης Ἀσκληπιάδης ἦλθεν μετὰ τῆς ἑαυτοῦ βοηθείας, ὡς λῃστοδιώκτης, ὁ ἀξιωματικὸς Καισαρείας, μετὰ τῶν Ἀρκαδιανῶν, καὶ ὁρμήσας κατ’ αὐτοῦ Ἰουστασᾶ συνέβαλεν αὐτῷ, καὶ ἀπεκεφαλίσθη ὁ αὐτὸς Ἰουστασᾶς, καὶ ἐπέμφθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ μετὰ τοῦ διαδήματος αὐτοῦ τῷ βασιλεῖ Ζήνωνι. ὁ δὲ βασιλεὺς Ζήνων εὐθέως ἐποίησε τὴν συναγωγὴν αὐτῶν τὴν οὖσαν εἰς τὸ καλούμενον Γαργαρίδην εὐκτήριον οἶκον μέγαν τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας, ἀνανεώσας καὶ τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Προκοπίου, ποιήσας διάταξιν μὴ στρατεύεσθαι Σαμαρείτην, δημεύσας τοὺς εὐπόρους αὐτῶν. καὶ ἐγένετο φόβος καὶ εἰρήνη. Ἰνδ. η. ια. ὑπ. Συμμάχου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει Θεοδερὶχ τῷ γενομένῳ ῥηγὶ Ῥώμης προσῆλθεν μία γυνὴ συγκλητικὴ Ῥώμης, ὀνόματι Ἰουβεναλία, διδάσκουσα αὐτὸν ὅτι Τρία ἔτη ἔχω δικαζομένη μετὰ τοῦ πατρικίου Φόρμου, καὶ εὐλύτωσόν με.Αι- Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Λέων οι διωγμὸν μέγαν ἐποίη σε τοῖς τοῦ δόγματος τῶν Ἀρειανῶν Εξωχιονιτών. Καὶ διατάξεις πανταχοῦ ἔπεμψεν μὴ ἔχειν αὐτοὺς ἐκκλησίας ἢ ὅλως συνάγεσθαι. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ (77) σημεῖον μέγιστον, ἀπό ε' τινων λεγόμενον σάλπιγξ, ἀπό τινων δὲ λογχίας σε, καὶ σο από τινων δοκίς· ἐφάνη δὲ σὺ ἐπὶ ἡμέρας τινάς. Τῷ αὐτῷ ἔτει οι ἐβασίλευσεν ᾿Ανθήμιος (78), και ἀπῆλθεν εἰς Ρώμην (79)· καὶ εἰσῆλθεν τὰ λαβρᾶτα αὐτοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει ὑπὸ Διαφερεντίου ἐπάρχου πόλεως. τιβ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. ια'. ὑπ. ᾿Ανθημίου Αὐγούστου το β' μό νου (80). Οὗτος Ανθήμιος δομεῖται τὸν οἶκον τοῦ Ἁγίου Θω μᾶ τοῦ ἀποστόλου, τὰ λεγόμενα 'Ανθημίου, πλησίον τῶν Βομβαΐδου (81). Ἐπὶ τούτου τοῦ προκειμένου υπάτου Δινζίρι- χος σε (83), υἱὸς 'Αττίλας, εσφάγη ὑπὸ ᾿Αναγά στου (83) τοῦ στρατηλάτου Θράκης, καὶ εἰσῆλθεν ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἱππικοῦ ἀγο μένου, καὶ ἐπόμπευσεν διὰ τῆς μέσης, καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὸν 6ο Ξυλόκιρκον (84) καὶ ἐπάγῃ ἐν ξύλῳ· καὶ ἐξῆλθε πᾶσα ἡ πόλις εἰς θέαν αὐτῆς ἐπὶ ἡμέρας κα νάς. Γούτῳ τῷ ἔτει ἔβρεξεν (86) ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐφ' οὗ (Λέοντος) σημεῖον ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ νεφέλη σαλπιγγοειδής ἐπὶ ἡμέρας μ'. Λαυράτον, Δεγγιζία ὑποστάς. Γινζίριχος Λέων βασιλεὺς Γ. τούτῳ τῷ ἔτει Ρ. Αττίλα Κ, Ατιλά Ρ. μέγα σ' άπι λοχίας Γ. και Ρ. “ δὲ 6ο Βελαϊδίου Ρ. ἡμέρας οι Για τροχος ως ὑπὸ Διαφερεντίου. διὰ Φερεντίου Ρ. σε τόν. τὸ Γ. CHRONICON PASCHALE. Idem Leo imperator graviter persecutus est hæ- A reticos Arianos Exocionitas, ac missis ubique edi- ctis, vetuit illos habere ecclesias, atque ullos con- ventus agere. Eodem anno maximum in cœlo signum appa- ruit, quod a quibusdam tuba, ab aliis hasta, ab aliis denique trabs appellatur, visumque est per aliquot dies. Eodem anno, imperavit Anthemius, et Romam profectus est : illiusque laureate imagines Constan- tinopolini illate sunt per Ferentium praefectum· urbi. [01. Iph.] CCCXII Olumpias. solo cos. Hic Anthemius ædificavit ædem Sancti Thomæ apostoli, quæ Anthemii dicitur, juxta locum Borraidii. Eodem predicto cos. Dinsirichus, tilæ filius, ab Anagasto magistro militum Thraciæ cæsus est, cujus caput allatum est Constantinopolim, dum circenses ageren- tur, et per mediam urbis plateam tradu- clum, et ad Xylocircumn delatum, palo- que infixum est: ad quod spectaculum urbs universa egressa est per aliquot dies. Coss. Hoc anno, Constantinopoli, imbris vice, B 4. 1.1312 C DUCANGII NOTÆ. refert Theophanes. Georgius monachus in Chron. 1115, naior, Marius Aventic. Evagrius, lib. i, cap. 46; Theophan. ann. vii Leonis, Cedren., etc. Græcus fuit: unde Ennedio in Vita S. Epiphanii episcopi Ticinensis, et lib. 1, epist. Græculus, et Gracus imperator dicitur. Sed et Constantinopoli- tanum fuisse testatur Sidonius in ejus Panegyrico : Tu tali civis ab urbe Procopio genitore micas, etc. Non mirum igitur si Constantinopolitanus et Con- stantinopoli degens ædem S. Thomæ in ea urbe ædificavit. Quanto vero apparatu ac cultu excipe- rentur ejusmodi in provinciis laureatæ imperato- rum imagines, docemur præsertim ex Chrysostomio et Severiano, locis allatis in Gloss. med. Grecit. in v, et in Appendice. tor, etc. Leonem IV cos. adjungit Victor Tunu- nensis. D zicem vocat Marcellinus, qui id refert ad annum seq. dicitur Prisco, pag. 44, edit. Reg. ubi hoc bellum describit: ex quo emendandus scriptor Chronici. Thracias Arnegisilo magistro successerat. Illius præ- terea meminit Suidas in v. sect. 15, n. 1, et lib. 11, sect. 1, n. 16. cod. de episcop. et cleric., ubi Franc. Pitheus mo net logi in veter. ms. Zenone et Marco. Marcianus vero consul, sed solus, babetur in subscriptione le- gis 35, ut idem Pithous monet. Marcianum porro bis consulatum gessisse sub Leone docent Fasti. anno scilicet illius XII et xv, nisi Marcus alius fuerit a`Marciano, quod vix putem : nam lex et subscribuntur pariter Marco cons., ut 32, Mar. cons. subditque istius metuendi cineris memoriam quot- annis a Byzantinis celebrari vui ld. Nov. quod rursum ait in Anastasio ad consulatum Pauli et Musciani: tametsi apud scriptorem Chronici cinerem istam contigisse x1 ld. Nov. legatur, quem ad hunc annam pariter revocal Cedrenus, contra quam Theo- ligeri editio, ubi ediderat Raderus. Den. minit Glycas. VARIE LECTIONES. V. V. om. post ponunt Py. R. 468. πι. Ind. vi. Anthemio Augusto 11 469. xi. Ind. vi. Zenone et Marciano 324. Ινδ. ζ'. ιβ'. υπ. Ζήνωνος καὶ Μαρκιανοῦ (85) (77) Εράνη ἐν οὐρανῷ. Id ad annum Leonis ix (78) Εβασίλευσεν 'Ανθήμιος. Marcellinus, Se (79) Καὶ ἀπῆλθεν εἰς Ῥώμην. Is nempe natione (80) Μόνου. Ita Marcellinus, Victorius, Sena- (81) Βορραϊδίου. Cod. Vatic., Βορραΐδου. (83) Υπό Αναγάστου. Is magister militum per (84) Ξυλόκιρκοr. Constantinopol. Christ. lib. 1, (85) Ζήνωνος καὶ Μαρκιανού. ha in l. 31 et 55 (86) Εβρεξεν. ld ad indict. x refert Marcellinus, (82) Δινζίριχος. Για præfert cod. Vatic. et Scam planes, qui ad annum xvu Leonis. Illius etiam ine-
PG 92:831καὶ ἐνεγκὼν τοὺς δικολόγους τῶν ἀμφοτέρων μερῶν εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Εἰ μὴ διὰ τῆς αὔριον καὶ διὰ τῆς μετ’ αὐτῆς δώσετε αὐτοῖς ὅρον καὶ ἀπαλλάξετε αὐτούς, ἀποκεφαλίζω ὑμᾶς. καὶ καθίσαντες διὰ τῶν δύο ἡμερῶν εἶπαν τὰ δοκοῦντα τοῖς νόμοις, δεδωκότες αὐτοῖς ὅρον, καὶ ἀπήλλαξαν αὐτούς. καὶ ἅψασα κηροὺς ἡ Ἰουβεναλία προσῆλθεν αὐτῷ εὐχαριστοῦσα, ὅτι εὐλυτώθη ἡ δίκη αὐτῶν. καὶ ἠγανάκτησεν ὁ αὐτὸς ῥὴξ κατὰ τῶν δικολόγων, καὶ ἀγαγὼν αὐτοὺς εἶπεν αὐτοῖς, Διὰ τί, ὃ ἐποιήσατε εἰς δύο ἡμέρας καὶ ἀπηλλάξατε αὐτούς, εἰς τρία ἔτη οὐκ ἐποιήσατε; καὶ ἀπεκεφάλισεν τοὺς δύο δικολόγους ἐξ ἀμφοτέρων τῶν μερῶν, καὶ ἐγένετο φόβος. καὶ ἐποίησε διάταξιν περὶ ἑκάστου νόμου. καὶ ἐξελθὼν ἀπὸ Ῥώμης οἴκησεν τὴν Ῥάβενναν, πόλιν παραθαλασσίαν, ἕως θανάτου αὐτοῦ. καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ ἐγένετο ῥὴξ Ῥώμης ὁ ἐκ γένους αὐτοῦ Ἀταλλάριχος. ἦν δὲ Ἀρειανὸς τῷ δόγματι, ὅ ἐστιν ἐξωκιονίτης. Ἰνδ. θ. ιβ. ὑπ. Λογγίνου καὶ Δεκίου. Ἰνδ. ι. ιγ. ὑπ. Βοηθίου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἔπαθεν ἀπὸ θεομηνίας σεισμοῦ Κωνσταντινούπολις τὸ δεύτερον αὐτῆς πάθος μηνὶ γορπιαίῳ σεπτεμβρίῳ κ ἐπ’ ὀλίγον διάστημα ἕως τοῦ Ταύρου.αὐτὸν ὡς βασιλέα Ζήνων ὁ στρατηλάτης καὶ πατρί κιος, ὁ αὐτοῦ πάππος, ἐπέθηκε στέφανον βασιλικόν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ αὐτοῦ Ζήνωνος· καὶ ἐβασίλευσεν Ζήνων ὁ Κοδισσεύς "ο (96) ὁ Ισαυρος μετὰ τοῦ ἰδίου ἐκγόνου * Λέοντος ὀλίγον χρόνον. Καὶ τῷ ια' μηνὶ τῆς αὐτοῦ ὑπατείας αῤῥωστήσας Λέων Νέος μηνὶ Δίῳ τῷ καὶ Νοεμβρίῳ ἐτελεύτησεν, ὢν ἐτῶν ιζ', καθὼς Νε στοριανός (97) ὁ σοφώτατος χρονογράφος έως Λέον- της Νέου συνεγράψατο. Ρωμαίων μδ' ἐβασίλευσεν Ζήνων Αύγουστος ἔτη 15. Όμου 5. Ινδ. ιγ'. α'. ὑπ. Ζήνωνος Αὐγούστου (98) το β μόνου. τιδ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. β'. υπ. Βασιλίσκου καὶ ᾿Αρμάτου (99). Ινδ. ιε'. γ'. ὑπ. Βασιλίσκου καὶ ᾿Αρμάτου. Ζήνων ὁ βασιλεὺς (1) αιτηθεὶς πρᾶγμα (2) παρὰ τῆς πενθερᾶς αὐτοῦ Βηρίνης, καὶ μὴ παρα σχών, κατεσκευάσθη παρ' αὐτῆς καὶ φοβηθείς (3) μὴ σφαγῇ ἀπότε τινος τῶν τοῦ παλατίου, σὺν αὐτῷ γὰρ οίχει το (4) (ἐν τῷ παλατίῳ καὶ ἡ πενθερὰ αὐτοῦ Βηρίνα), ποιήσας πρόκεσσον (5) ἐν Χαλκηδόνι, ἐκεῖ θεν ἔφυγεν βερέδοις ", καὶ ἀπῆλθεν εἰς τὴν Ἰσαν- ρίαν, ὡς ἦν βασιλεύς (6). Οντινα κατέλαβε φυγούσα βασιλεὺς Ταρασικοδίσα Ρουσου βλαδεώτου υἱὸς Ταρασκονίσεις ιν, Τρασκαλισσαίος • 'Αρισαμήσιος, Αζέρα οι Αγόνατος, "Αγόνατος ἀνύπατα. Βασιλίσκου, ἀνύπατα. αὐτῆς βασιλεύσας. λὸν τῇ φύσει ἧς, εἰς Ισαυρίαν, ἀφ' ἧς δὴ ὡρματο, διαφυγόντος, εἰς Συρίαν εἰς Ἰσαυ- ρίαν. ἔφευγε ἐν Ἰσαυρία εἰς τὸ φρούριον ὀχυρόν. το Κοδιοσεύς Ρ. τι ἐκγόνου, ἐγκόνου 11, ἐγγόνου Γ. ὑπὸ Ρ. το ᾤχει Ρ. το βερένδοις CHRONICON PASCHALE. A C. magistro militum et patricio, avo suo, tan- quam imperator salutaretur, coronam impe- ratoriam ipsius Zenonis capiti imposuit : et imperavit Zeno Codioseus Isaurus cum nepote suo Leone exiguo tempore. Quippe x1 consulatus sui mense, morbo corre- ptus Leo Junior, mense Dio, seu Novem- bri, decessit cum xvII ætatis annum atti- gisset, quemadmodum scripsit Nestorianus doctissimus chronographus, qui historiam usque ad Leonem Juniorem perduxit. (A. a M. C. 5999) Romanis XLIV impera- vit Zeno Augustus annos XVII, Colliguntur anni vi. v. Il cos. CCCXIV Olympias. rol. Iph.] A B 3. COSS. 4. COSS. Zeno imperator petitus rem quampiam a socru sua Verina, eaque denegata, ab illa insidiis est ap- petitus veritusque ne ab aliquo e palatinis interfi- ceretur, (in palatio quippe una habitabat illius so- crus Verina) Chalcedonem concessit, velut illic mo- raturus, atque inde conscensis veredis, arrepta fuga DUCANCH NOTÆ. cessit, Armatus cos. presenti anno cos. remansit. ascitus est Zeno, ut Leo primus semper G ces. accessit, et Basiliscus tyrannus a consulatu re- in Edictis nominatus legatur, ut colligitur ex inscri- pione Legis xr Cod. de legib. et Constitut. data s Kal. Maii, Leone Juniore A. Cons. dicitur Candido apul Photium cod. 79. Agathiae lib. Theophani anno vi ejusdem Zenonis : Evagrio lib. xr, cap. 15. Vide eundem Evagrium, lib. ii, cap. 8. In Catalogo iun- peratorum hic edito, pag. 411, in catalogo vero edito a Leunclavio lib. 11, Juris Græcorum. (luntaxat cognominatus dicitur, quod patellas in genucula non habuisse, sed mobiles fuisse perhiberetur, ut etiam cursu velocissimo ultra modum hominum haberetur, ut ait anonymus Vale- sianus. meminerint. Holstenius, ponitque que vocem quia forte Basilisci post ty- rannidem nomen e Fastis erasum. Holstenius, ponitque Cui consentit Mar cel inus, scribens hunc annuin sine coss. fuisse. Apud Victorium vero, Marium Aventic. et Senato- rem, hic annus ita consignatur : P. C. Basilisci II et Armati. Victor denique Tunuun. ad hunc annom leece ascribit : Inter hac quae gesta sunt, quia nullus Zenonem fuisse tradit. Contra, ano- nymus Valesianus ait Zenonem fuisse Isauriæ nobi- lissimum, quique dignus esset filiam imperatoris ac- cipere, exercitum in arma, ac in republica omnino providentissimum. success. Dum processibus Chalcedone degeret. Vide utrumque Glossar. ut est apud Procopium, lib. 1, Vandal. cap. 7, id est, unde ortus fuerat, ut scribit Victor Tunnunensis. Perpe ram vero fugisse Zenonem scribit Theo- phanes, et ex eo Symeon Logotheta, pro Anonymus Valesianus : Huic insidiabatur Ba- siliscus ipse primus Senator: quo cognito, Zeno cum aliquantis divitiis petiit Isauriam. Chron. ms. ab Adamo ad Leonem Sapientem, Hanc Zenonis fugam, ut et reditum respexit Ennodius in Panegyrico dicto Theodorico regi: Pulsa est extemplo principalis urbe reverentia, et in vacuam possessionem nullo ascitus sanguine tyrannus accessit, qui aula potitus, defini- vit, postquam metu hostes suos debellaverat, nihil superesse quod gereret: cum animos tuos sine anno VARIE LECTIONES. R, alterum in m. ponens. 475. 1. Ind. xi. Zenone Augusto solo 476. 11. Ind. xiv. Basilisco et Armato 477. ut. Iud. xv. Basilisco et Arinato 1. 314. (96) Κοδιοσεύς. Κουκουσεύς hic legit Holsten. (97) Νεστοριανός. Nescio an istius historici alii (98) Ζήνωνος Αὐγούστου, elc. Hæc verba delet D (99) Αρμάτου. Addit idem Holsten. μόνου, delet- (1) Βασιλίσκου καὶ Αρμάτου. Hæc pariter delet (2) Αιτηθεὶς πράγμα. Glycas : ὡς παρὰ γνώμην (3) Καὶ φοβηθείς. Damascius in Vita Isidori δει (4) Olxer. Cod. Vatic. olxel. (5) Ποιήσας πρόκεσσον. Jornandes, De regnor. (6) Ὡς ἦν ὁ βασιλεύς. Videtur legendam ἀφ'
τιζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ια. ιδ. ὑπ. Δυναμίου καὶ Σιφιδίου. Ἰνδ. ιβ. ιε. ὑπ. Εὐσεβίου καὶ Προβίνου. Ἰνδ. ιγ. ι. ὑπ. Λογγίνου τὸ β καὶ Φαύστου τὸ β. Λέγει ὅτι Ζήνων ὁ βασιλεὺς ἐρωτήσας Μαυριανὸν τὸν σοφώτατον κόμητα, ὅστις καὶ πολλὰ αὐτῷ προέλεγεν, ἦν γὰρ μυστικά τινα εἰδὼς ὁ αὐτὸς Μαυριανός, τίς μετ’ αὐτὸν Ζήνωνα βασιλεύει, καὶ ἔμαθεν παρ’ αὐτοῦ ὅτι τὴν βασιλείαν αὐτοῦ καὶ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ διαδέχεταί τις ἀπὸ σιλεντιαρίων. καὶ ταῦτα ἀκούσας ὁ βασιλεὺς Ζήνων συνέσχεν τὸν πατρίκιον Πελάγιον τὸν ἀπὸ σιλεντιαρίων πληρώσαντα καὶ ἐλθόντα εἰς τὴν τοῦ πατρικίου ἀξίαν, ἄνδρα σοφόν. καὶ δημεύσας αὐτὸν ἐκέλευσεν φυλάττεσθαι. ὅντινα οἱ φυλάσσοντες ἐξκουβίτωρες ἔπνιξαν ἀγχόνῃ κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως Ζήνωνος. καὶ ἀκούσας ὁ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Ἀρκάδιος ἐλοιδόρησε τὸν βασιλέα Ζήνωνα διὰ τὸν πατρίκιον Πελάγιον, ὅτι ἐφονεύθη. καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὰς ἀκοὰς Ζήνωνος τοῦ βασιλέως, καὶ ἐκέλευσεν εἰσερχόμενον αὐτὸν Ἀρκάδιον εἰς τὸ παλάτιον σφαγῆναι.αὐτὸν ὡς βασιλέα Ζήνων ὁ στρατηλάτης καὶ πατρί κιος, ὁ αὐτοῦ πάππος, ἐπέθηκε στέφανον βασιλικόν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ αὐτοῦ Ζήνωνος· καὶ ἐβασίλευσεν Ζήνων ὁ Κοδισσεύς "ο (96) ὁ Ισαυρος μετὰ τοῦ ἰδίου ἐκγόνου * Λέοντος ὀλίγον χρόνον. Καὶ τῷ ια' μηνὶ τῆς αὐτοῦ ὑπατείας αῤῥωστήσας Λέων Νέος μηνὶ Δίῳ τῷ καὶ Νοεμβρίῳ ἐτελεύτησεν, ὢν ἐτῶν ιζ', καθὼς Νε στοριανός (97) ὁ σοφώτατος χρονογράφος έως Λέον- της Νέου συνεγράψατο. Ρωμαίων μδ' ἐβασίλευσεν Ζήνων Αύγουστος ἔτη 15. Όμου 5. Ινδ. ιγ'. α'. ὑπ. Ζήνωνος Αὐγούστου (98) το β μόνου. τιδ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. β'. υπ. Βασιλίσκου καὶ ᾿Αρμάτου (99). Ινδ. ιε'. γ'. ὑπ. Βασιλίσκου καὶ ᾿Αρμάτου. Ζήνων ὁ βασιλεὺς (1) αιτηθεὶς πρᾶγμα (2) παρὰ τῆς πενθερᾶς αὐτοῦ Βηρίνης, καὶ μὴ παρα σχών, κατεσκευάσθη παρ' αὐτῆς καὶ φοβηθείς (3) μὴ σφαγῇ ἀπότε τινος τῶν τοῦ παλατίου, σὺν αὐτῷ γὰρ οίχει το (4) (ἐν τῷ παλατίῳ καὶ ἡ πενθερὰ αὐτοῦ Βηρίνα), ποιήσας πρόκεσσον (5) ἐν Χαλκηδόνι, ἐκεῖ θεν ἔφυγεν βερέδοις ", καὶ ἀπῆλθεν εἰς τὴν Ἰσαν- ρίαν, ὡς ἦν βασιλεύς (6). Οντινα κατέλαβε φυγούσα βασιλεὺς Ταρασικοδίσα Ρουσου βλαδεώτου υἱὸς Ταρασκονίσεις ιν, Τρασκαλισσαίος • 'Αρισαμήσιος, Αζέρα οι Αγόνατος, "Αγόνατος ἀνύπατα. Βασιλίσκου, ἀνύπατα. αὐτῆς βασιλεύσας. λὸν τῇ φύσει ἧς, εἰς Ισαυρίαν, ἀφ' ἧς δὴ ὡρματο, διαφυγόντος, εἰς Συρίαν εἰς Ἰσαυ- ρίαν. ἔφευγε ἐν Ἰσαυρία εἰς τὸ φρούριον ὀχυρόν. το Κοδιοσεύς Ρ. τι ἐκγόνου, ἐγκόνου 11, ἐγγόνου Γ. ὑπὸ Ρ. το ᾤχει Ρ. το βερένδοις CHRONICON PASCHALE. A C. magistro militum et patricio, avo suo, tan- quam imperator salutaretur, coronam impe- ratoriam ipsius Zenonis capiti imposuit : et imperavit Zeno Codioseus Isaurus cum nepote suo Leone exiguo tempore. Quippe x1 consulatus sui mense, morbo corre- ptus Leo Junior, mense Dio, seu Novem- bri, decessit cum xvII ætatis annum atti- gisset, quemadmodum scripsit Nestorianus doctissimus chronographus, qui historiam usque ad Leonem Juniorem perduxit. (A. a M. C. 5999) Romanis XLIV impera- vit Zeno Augustus annos XVII, Colliguntur anni vi. v. Il cos. CCCXIV Olympias. rol. Iph.] A B 3. COSS. 4. COSS. Zeno imperator petitus rem quampiam a socru sua Verina, eaque denegata, ab illa insidiis est ap- petitus veritusque ne ab aliquo e palatinis interfi- ceretur, (in palatio quippe una habitabat illius so- crus Verina) Chalcedonem concessit, velut illic mo- raturus, atque inde conscensis veredis, arrepta fuga DUCANCH NOTÆ. cessit, Armatus cos. presenti anno cos. remansit. ascitus est Zeno, ut Leo primus semper G ces. accessit, et Basiliscus tyrannus a consulatu re- in Edictis nominatus legatur, ut colligitur ex inscri- pione Legis xr Cod. de legib. et Constitut. data s Kal. Maii, Leone Juniore A. Cons. dicitur Candido apul Photium cod. 79. Agathiae lib. Theophani anno vi ejusdem Zenonis : Evagrio lib. xr, cap. 15. Vide eundem Evagrium, lib. ii, cap. 8. In Catalogo iun- peratorum hic edito, pag. 411, in catalogo vero edito a Leunclavio lib. 11, Juris Græcorum. (luntaxat cognominatus dicitur, quod patellas in genucula non habuisse, sed mobiles fuisse perhiberetur, ut etiam cursu velocissimo ultra modum hominum haberetur, ut ait anonymus Vale- sianus. meminerint. Holstenius, ponitque que vocem quia forte Basilisci post ty- rannidem nomen e Fastis erasum. Holstenius, ponitque Cui consentit Mar cel inus, scribens hunc annuin sine coss. fuisse. Apud Victorium vero, Marium Aventic. et Senato- rem, hic annus ita consignatur : P. C. Basilisci II et Armati. Victor denique Tunuun. ad hunc annom leece ascribit : Inter hac quae gesta sunt, quia nullus Zenonem fuisse tradit. Contra, ano- nymus Valesianus ait Zenonem fuisse Isauriæ nobi- lissimum, quique dignus esset filiam imperatoris ac- cipere, exercitum in arma, ac in republica omnino providentissimum. success. Dum processibus Chalcedone degeret. Vide utrumque Glossar. ut est apud Procopium, lib. 1, Vandal. cap. 7, id est, unde ortus fuerat, ut scribit Victor Tunnunensis. Perpe ram vero fugisse Zenonem scribit Theo- phanes, et ex eo Symeon Logotheta, pro Anonymus Valesianus : Huic insidiabatur Ba- siliscus ipse primus Senator: quo cognito, Zeno cum aliquantis divitiis petiit Isauriam. Chron. ms. ab Adamo ad Leonem Sapientem, Hanc Zenonis fugam, ut et reditum respexit Ennodius in Panegyrico dicto Theodorico regi: Pulsa est extemplo principalis urbe reverentia, et in vacuam possessionem nullo ascitus sanguine tyrannus accessit, qui aula potitus, defini- vit, postquam metu hostes suos debellaverat, nihil superesse quod gereret: cum animos tuos sine anno VARIE LECTIONES. R, alterum in m. ponens. 475. 1. Ind. xi. Zenone Augusto solo 476. 11. Ind. xiv. Basilisco et Armato 477. ut. Iud. xv. Basilisco et Arinato 1. 314. (96) Κοδιοσεύς. Κουκουσεύς hic legit Holsten. (97) Νεστοριανός. Nescio an istius historici alii (98) Ζήνωνος Αὐγούστου, elc. Hæc verba delet D (99) Αρμάτου. Addit idem Holsten. μόνου, delet- (1) Βασιλίσκου καὶ Αρμάτου. Hæc pariter delet (2) Αιτηθεὶς πράγμα. Glycas : ὡς παρὰ γνώμην (3) Καὶ φοβηθείς. Damascius in Vita Isidori δει (4) Olxer. Cod. Vatic. olxel. (5) Ποιήσας πρόκεσσον. Jornandes, De regnor. (6) Ὡς ἦν ὁ βασιλεύς. Videtur legendam ἀφ'
PG 92:833ὁ δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Ἀρκάδιος μαθὼν τοῦτο, καὶ ὅτι μετεστάλη ἀπὸ τοῦ βασιλέως, ὡς παρήρχετο διὰ τῆς μεγάλης ἐκκλησίας, ἐποίησεν ἑαυτὸν βουλόμενον εὔξασθαι, καὶ κατελθὼν ἐκ τοῦ ὀχήματος εἰσῆλθεν εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν Κωνσταντινουπόλεως, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ ἔσω, καὶ ἐῤῥύσθη πικροῦ θανάτου. Ἰνδ. ιδ. ιζ. ὑπ. Ὀλυβρίου μόνου. τιη Ὀλυμπιάς. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ξανθικῷ τῷ καὶ ἀπριλίῳ δυσεντερίᾳ ληφθεὶς Ζήνων τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν ξε καὶ ἡμερῶν ἐννέα. Ῥωμαίων με ἐβασίλευσεν Ἀναστάσιος ὁ Δίκορος, ὁ ἐκ τῆς νέας Ἠπείρου ἐπαρχίας, ἀπὸ σιλεντιαρίων, ἐπὶ τῆς ὑπατείας Ὀλυβρίου υἱοῦ Ἀρεοβίνδου, στεφθεὶς μηνὶ ξανθικῷ τῷ καὶ ἀπριλίῳ τῇ ε τῆς μεγάλης ἑβδομάδος, ἰνδικτιῶνος ιδ, ἔτους χρηματίζοντος κατὰ Ἀντιόχειαν τὴν μεγάλην ζλ καὶ φ. καὶ ἔγημε τὴν δέσποιναν τὴν Ἀριάδνην, τὴν Ζήνωνος τοῦ πρὸ αὐτοῦ βασιλέως γενομένην γαμετήν. ἐβασίλευσεν δὲ ὁ αὐτὸς Ἀναστάσιος ἔτη κζ. ὁμοῦ κζ. Ἰνδ. ιε. α. ὑπ. Ἀναστασίου Αὐγούστου καὶ Ῥούφου. Ἰνδ. α. β. ὑπ. Εὐσεβίου τὸ β καὶ Ἀλβίνου. Ἰνδ. β. γ. ὑπ. Ἀστερίου καὶ Πραισιδίου. Ἰνδ. γ. δ. ὑπ. Βεάτωρος μόνου. τιθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. ε. ὑπ. Παύλου μόνου. Ἰνδ. ε. 2. ὑπ.τὴν ἰδίαν αὐτῆς μητέρα λάθρα ἡ βασίλισσα "Αριάδνη εἰς τὴν Ισαυρίαν, καὶ διῆγεν ἐκεῖσε ἅμα τῷ ἰδίῳ ἀν- δρί. Καὶ μετὰ τὸ φυγείν Ζήνωνα τὸν βασιλέα καὶ Αριάδνην τὴν Αύγουστον εὐθέως προεχειρίσατο (7) ἡ δέσποινα Βερίνα" βασιλέα στέψασα Βασιλίσκον τὸν ἴδιον αὐτῆς ἀδελφόν. Καὶ ἐβασίλευσεν ὁ αὐτὸς Βασιλίσκος ἔτη δύο, ἅτινα συναριθμοῦνται σὺν τοῖς πρώτοις καὶ τοῖς μετὰ ταῦτα Ζήνωνος ἔτεσιν. Ὁ δὲ Βασιλίσκος ἅμα ἐβασίλευσεν, ἔστεψε τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν Μάρκον εἰς βασιλέα (8), καὶ ἐβασίλευσαν οἱ δύο άμα. Ινδ. α'. δ'. ὑπ. Ιλλου μόνου (9). Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπανῆλθε Ζήνων ὁ βασιλεὺς μετ' ὄχλου πολλοῦ ἐκ τῆς Ἰσαυρίας. Ὁ δὲ Βασιλίσκος μας θὼν τὴν τοῦ βασιλέως Ζήνωνος ἐπάνοδον, ἔπεμψεν Αρμᾶτον (10) τον στρατηλάτην τοῦ πραισέντου μετά πάσης ἧς εἶχεν βοηθείας τοῦ στρατοῦ εἰς τὴν Θρᾴκην καὶ εἰς Κωνσταντινούπολιν καὶ τὸ παλάτιον, ὁρκώ- σα; αὐτὸν εἰς τὸ ἅγιον Βάπτισμα (11) μὴ προδοῦναι. τῆς βασιλείας ἐκτόπω; ἐρῶν, 'Αρμάτων. ἴδιος ἀνεψιός λουτρὸν ἱερουργήσας, ήπερ είθισται, εἶτα πρὸς αὐτοῦ οἱ ἑπομοσάμενος ἀμφὶ τῇ σωτηρίᾳ τὰ πιστὰ δοίη· το Βηρίνη Γ. CHRONICON PASCHALE. $34 A in Isauriam, ipse licet imperator, abiit : quem iu- B peratrix Ariadne, fugiens matrem suam, in Isau- riam clam secuta est, ibique cum conjuge suo de- git. Zenone imperatore et Ariadne Augusta sic fuga dilapsis, statim domina Verina Basiliscum, fratrem suum imperatorem renuntiavit ac coronavit. Ipse vero annos imperavit, qui ascribuntur prioribus ac posterioribus annis Zenonis. Porro Basiliscus simul ac imperavit, Marcum ſi- lium suum imperatorem dixit, ac uterque una im- peravit. A. C. [01. Iph.] 2. Hoc anno Zeno imperator cum ingentibus co- piis ex Isauria rediit. Basiliscus vero accepto Zeno - nis imperatoris reditu, misit Armnatum magistrum militum præscntalem cum universo quem habebat exercitu, tuin in Thraciam, tum Constantinopolim, et in palatium, exacto prius ab eo in sanctum Ba- ptisma sacramento, se minime defecturum. Armatus DUCANGII NOTÆ. rum suffragio impulit lux naturæ, ne aut causa me- lior te coram posito subjaceret, aut non ben: ficium necessitatis tempore redderes, quod pacis acceperas. In ipsis congressionis tuæ foribus cessit invasor, cum profugo per te sceptra redderentur, de salute dubi- tanti. Ex quibus patet in ea expeditione Zenoni auxiliatum Theodoricum, quandoquidem restituti C Zenonis laudem integram ei ascribit Ennodius; quod exserte firmat anonymus Valesianus, ubi de Zenone Deinde misit ad civitatem Novam, in qua erut Theodericus rex Gothorum filius Walameris, et eum in solatium sibi adversus Basiliscum objectans militem post biennium veniens, obsidens civitatem Constantinopolim. Infra: Zeno itaque recompensans beneficiis Theodericum, quem fecit patricium et con- salem, donans ei multa, etc. . Basiliscus jam antea ut testatur Procopius, lib. Vandalic., cap. 6, imperator dictus et renuntiatus est à senatu, cum illa generum suum Zenonem per fraudem in fugam egisset, quo patricium magistrum, quocum consure- verat, ad imperium proveheret: ita Candidus in Campo acclamatum scribunt Theodorus Lector, Theophanes et Cedrenus. oua Atqui primo Cæsarem, tum imperatorein fi- lium Marcum dixit Basiliscus, ut exserte scribit Can- didus: quod etiam testantur Basilisci litteræ apud Evagrim, lib. i, cap. 4. nator: Illo V. C. cos. Victor Tunn. Post cos. Armati V. C. vet. inscript. HLI, 6. P. C. iter. Armati V. C. Illum, Jornanes: 'zoy, Damascius, Malchus et Theodorus Lector vocant. (10; Qui Basilisci dicitur Theophani an. m Zenon. unde Basiliscus Cæsar, ejusdem Armati filius, Verinæ Augustæ ¿§ádɛkyo; eidem Theophani nuncupatur. absimile omnino sacramentum exegerat Areobindus magister nulitum missus in Africam ab Justiniano : cum enim a Gonthari, qui tyrannidem arripuerat, Carthagine in quodam firmato ac munito templo obsideretur, missus est ad eum reparatus urbis epi- scopus, qui juraret Gontharis nomine ipsum ab co nulla molestia affectum iri, si se dederet, ipsi non obsequenti extrema minatus. Territus Arcobindus spopondit præsuli se continuo venturum, el to Oziov si ipse divino rite operatus lavacro, per id juraret ac fidem faceret promisse incolumitatis. Id episcopus pollicitus, puerum sacro baptismo, solemnibus ad- hibitis precationibus, initiavit. Areobindus vero e manu antistitis accepto codice, apprehensoque puero baptizato, per quem præsul fidem illi dederat, Gon- tharim supplex adiit: a quo tamen data fides mi- nime est servata, interfecto prostridie Areobindo. Hæc pluribus narrat Procopius, lib. Vandalic. cap. extremo. Nec apud Græcos duntaxat id per ba- ptismum sacramentum obtinuit, sed etiam apud Latinos idem enim valet jurare sacramento calko- licæ fidei, sub testimonio fidei Christianæ, et sub ad- juratione fidei qua Christiani sumus: quam formu- lam pass: in veteribus chartis reperiri observa- vimus in Gloss. mediæ Latin. in v. Juramentum. Tabalarium Persiacense Ch. x11, apud Perardum in Burgundicis et per illam professionem quam in ba- ptismo promiserunt, ut veritatem dixissent, etc. Charta Joannis episcopi Cameracensis an. MCCXXIV, in Tabulario Montis S. Martini: Ad omnia super- dicta servanda, fide et juramento corporaliter et so- lemniter præstitis, se et sua coram vobis quilibet pro singulis obligavit, et Christianitatem suam nobis et episcopo Noviomensi in obstugium posuit, etc. Charta alia anni MCCXXI, ejusdem episcopi, in codem Ta- bulario Sciendum quod prædicti Theodoricus el Sara uxor ejus Christianitatem suam vobis obliga- runt, super jam dictis omnibus firmiter observandis. VARIE LECTIONES. 478. iv. Ind 1. Illo solo cos. (7) Εὐθέως προεχειρίσατο. Imo invita Verina (8) Εστεψεν τόν υἱὸν αὐτοῦ Μάρκον· εἰς βα- D (9) Talov porov. Marcellinns, Victorius et Se- (11) Ορκώσας εἰς τὸ ἅγιον Βάπτισμα. laud
Ἀναστασίου Αὐγούστου τὸ β μόνου. Ἰνδ. 2. ζ. ὑπ. Ἰωάννου Σκυθοπολίτου καὶ Παυλίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἱππικοῦ ἀγομένου παρεκάλουν οἱ τοῦ μέρους τῶν Πρασίνων τὸν βασιλέα Ἀναστάσιον ἀπολυθῆναί τινας συσχεθέντας ἀπὸ τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως λιθοβόλους. καὶ οὐ παρεκλήθη ἀπὸ τοῦ δήμου ὁ αὐτὸς Ἀναστάσιος, ἀλλὰ ἀγανακτήσας ἐκέλευσεν ἄρμα κατ’ αὐτῶν ἐξελθεῖν, καὶ ἐγένετο ἀταξία μεγάλη, καὶ κατῆλθαν οἱ δῆμοι κατὰ τῶν ἐξκουβιτώρων. καὶ ἐλθόντες ἐπὶ τὸ κάθισμα ἔῤῥιψαν λίθους κατὰ τοῦ βασιλέως Ἀναστασίου, ἐν οἷς εἷς Μαῦρος ἔῤῥιψεν ἐπάνω τοῦ βασιλέως Ἀναστασίου. καὶ ἐξέφυγεν ὁ βασιλεὺς τὸν λίθον, ἐπεὶ ἐφονεύετο. καὶ θεασάμενοι οἱ ἐξκουβίτωρες τὴν τοῦ αὐτοῦ Μαύρου τόλμαν, ὥρμησαν κατ’ αὐτοῦ, καὶ ἔκοψαν αὐτὸν κατὰ μέλος, καὶ οὕτω τὴν ψυχὴν ἀπέδωκεν. ὁ δὲ δῆμος στενωθεὶς ἔβαλεν πῦρ ἐν τῇ λεγομένῃ Χαλκῇ τοῦ Ἱππικοῦ· καὶ ὁ περίβολος ὅλος ἐκαύθη ἕως τοῦ βασιλικοῦ καθίσματος. καὶ ὁ δημόσιος ἔμβολος ἕως τοῦ Ἑξαϊππίου καὶ ἕως τοῦ φόρου Κωνσταντίνου ὅλως καυθεὶς κατηνέχθη διακοπῶν πανταχοῦ γενομένων, καὶ πολλῶν συσχεθέντων καὶ τιμωρηθέντων γέγονεν ἡσυχία, προαχθέντος ἐπάρχου πόλεως Πλάτωνος.τὴν ἰδίαν αὐτῆς μητέρα λάθρα ἡ βασίλισσα "Αριάδνη εἰς τὴν Ισαυρίαν, καὶ διῆγεν ἐκεῖσε ἅμα τῷ ἰδίῳ ἀν- δρί. Καὶ μετὰ τὸ φυγείν Ζήνωνα τὸν βασιλέα καὶ Αριάδνην τὴν Αύγουστον εὐθέως προεχειρίσατο (7) ἡ δέσποινα Βερίνα" βασιλέα στέψασα Βασιλίσκον τὸν ἴδιον αὐτῆς ἀδελφόν. Καὶ ἐβασίλευσεν ὁ αὐτὸς Βασιλίσκος ἔτη δύο, ἅτινα συναριθμοῦνται σὺν τοῖς πρώτοις καὶ τοῖς μετὰ ταῦτα Ζήνωνος ἔτεσιν. Ὁ δὲ Βασιλίσκος ἅμα ἐβασίλευσεν, ἔστεψε τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν Μάρκον εἰς βασιλέα (8), καὶ ἐβασίλευσαν οἱ δύο άμα. Ινδ. α'. δ'. ὑπ. Ιλλου μόνου (9). Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπανῆλθε Ζήνων ὁ βασιλεὺς μετ' ὄχλου πολλοῦ ἐκ τῆς Ἰσαυρίας. Ὁ δὲ Βασιλίσκος μας θὼν τὴν τοῦ βασιλέως Ζήνωνος ἐπάνοδον, ἔπεμψεν Αρμᾶτον (10) τον στρατηλάτην τοῦ πραισέντου μετά πάσης ἧς εἶχεν βοηθείας τοῦ στρατοῦ εἰς τὴν Θρᾴκην καὶ εἰς Κωνσταντινούπολιν καὶ τὸ παλάτιον, ὁρκώ- σα; αὐτὸν εἰς τὸ ἅγιον Βάπτισμα (11) μὴ προδοῦναι. τῆς βασιλείας ἐκτόπω; ἐρῶν, 'Αρμάτων. ἴδιος ἀνεψιός λουτρὸν ἱερουργήσας, ήπερ είθισται, εἶτα πρὸς αὐτοῦ οἱ ἑπομοσάμενος ἀμφὶ τῇ σωτηρίᾳ τὰ πιστὰ δοίη· το Βηρίνη Γ. CHRONICON PASCHALE. $34 A in Isauriam, ipse licet imperator, abiit : quem iu- B peratrix Ariadne, fugiens matrem suam, in Isau- riam clam secuta est, ibique cum conjuge suo de- git. Zenone imperatore et Ariadne Augusta sic fuga dilapsis, statim domina Verina Basiliscum, fratrem suum imperatorem renuntiavit ac coronavit. Ipse vero annos imperavit, qui ascribuntur prioribus ac posterioribus annis Zenonis. Porro Basiliscus simul ac imperavit, Marcum ſi- lium suum imperatorem dixit, ac uterque una im- peravit. A. C. [01. Iph.] 2. Hoc anno Zeno imperator cum ingentibus co- piis ex Isauria rediit. Basiliscus vero accepto Zeno - nis imperatoris reditu, misit Armnatum magistrum militum præscntalem cum universo quem habebat exercitu, tuin in Thraciam, tum Constantinopolim, et in palatium, exacto prius ab eo in sanctum Ba- ptisma sacramento, se minime defecturum. Armatus DUCANGII NOTÆ. rum suffragio impulit lux naturæ, ne aut causa me- lior te coram posito subjaceret, aut non ben: ficium necessitatis tempore redderes, quod pacis acceperas. In ipsis congressionis tuæ foribus cessit invasor, cum profugo per te sceptra redderentur, de salute dubi- tanti. Ex quibus patet in ea expeditione Zenoni auxiliatum Theodoricum, quandoquidem restituti C Zenonis laudem integram ei ascribit Ennodius; quod exserte firmat anonymus Valesianus, ubi de Zenone Deinde misit ad civitatem Novam, in qua erut Theodericus rex Gothorum filius Walameris, et eum in solatium sibi adversus Basiliscum objectans militem post biennium veniens, obsidens civitatem Constantinopolim. Infra: Zeno itaque recompensans beneficiis Theodericum, quem fecit patricium et con- salem, donans ei multa, etc. . Basiliscus jam antea ut testatur Procopius, lib. Vandalic., cap. 6, imperator dictus et renuntiatus est à senatu, cum illa generum suum Zenonem per fraudem in fugam egisset, quo patricium magistrum, quocum consure- verat, ad imperium proveheret: ita Candidus in Campo acclamatum scribunt Theodorus Lector, Theophanes et Cedrenus. oua Atqui primo Cæsarem, tum imperatorein fi- lium Marcum dixit Basiliscus, ut exserte scribit Can- didus: quod etiam testantur Basilisci litteræ apud Evagrim, lib. i, cap. 4. nator: Illo V. C. cos. Victor Tunn. Post cos. Armati V. C. vet. inscript. HLI, 6. P. C. iter. Armati V. C. Illum, Jornanes: 'zoy, Damascius, Malchus et Theodorus Lector vocant. (10; Qui Basilisci dicitur Theophani an. m Zenon. unde Basiliscus Cæsar, ejusdem Armati filius, Verinæ Augustæ ¿§ádɛkyo; eidem Theophani nuncupatur. absimile omnino sacramentum exegerat Areobindus magister nulitum missus in Africam ab Justiniano : cum enim a Gonthari, qui tyrannidem arripuerat, Carthagine in quodam firmato ac munito templo obsideretur, missus est ad eum reparatus urbis epi- scopus, qui juraret Gontharis nomine ipsum ab co nulla molestia affectum iri, si se dederet, ipsi non obsequenti extrema minatus. Territus Arcobindus spopondit præsuli se continuo venturum, el to Oziov si ipse divino rite operatus lavacro, per id juraret ac fidem faceret promisse incolumitatis. Id episcopus pollicitus, puerum sacro baptismo, solemnibus ad- hibitis precationibus, initiavit. Areobindus vero e manu antistitis accepto codice, apprehensoque puero baptizato, per quem præsul fidem illi dederat, Gon- tharim supplex adiit: a quo tamen data fides mi- nime est servata, interfecto prostridie Areobindo. Hæc pluribus narrat Procopius, lib. Vandalic. cap. extremo. Nec apud Græcos duntaxat id per ba- ptismum sacramentum obtinuit, sed etiam apud Latinos idem enim valet jurare sacramento calko- licæ fidei, sub testimonio fidei Christianæ, et sub ad- juratione fidei qua Christiani sumus: quam formu- lam pass: in veteribus chartis reperiri observa- vimus in Gloss. mediæ Latin. in v. Juramentum. Tabalarium Persiacense Ch. x11, apud Perardum in Burgundicis et per illam professionem quam in ba- ptismo promiserunt, ut veritatem dixissent, etc. Charta Joannis episcopi Cameracensis an. MCCXXIV, in Tabulario Montis S. Martini: Ad omnia super- dicta servanda, fide et juramento corporaliter et so- lemniter præstitis, se et sua coram vobis quilibet pro singulis obligavit, et Christianitatem suam nobis et episcopo Noviomensi in obstugium posuit, etc. Charta alia anni MCCXXI, ejusdem episcopi, in codem Ta- bulario Sciendum quod prædicti Theodoricus el Sara uxor ejus Christianitatem suam vobis obliga- runt, super jam dictis omnibus firmiter observandis. VARIE LECTIONES. 478. iv. Ind 1. Illo solo cos. (7) Εὐθέως προεχειρίσατο. Imo invita Verina (8) Εστεψεν τόν υἱὸν αὐτοῦ Μάρκον· εἰς βα- D (9) Talov porov. Marcellinns, Victorius et Se- (11) Ορκώσας εἰς τὸ ἅγιον Βάπτισμα. laud
PG 92:835Λέγει ὅτι ὁ βασιλεὺς Ἀναστάσιος μετὰ τὸ περιγενέσθαι αὐτὸν τοῦ Περσικοῦ πολέμου ἐτείχισεν τὸ Δόρας, χωρίον ὄντα τῆς Μεσοποταμίας μέγα πάνυ καὶ ὀχυρόν, κείμενον μέσον τῶν ὅρων Ῥωμαίων καὶ Περσῶν. καὶ ἐποίησεν ἐν αὐτῷ δημόσια λοῦτρα β καὶ ἐκκλησίας καὶ ἐμβόλους καὶ ὅρια εἰς ἀπόθετα σίτου καὶ κιστέρνας ὑδάτων. τὸ δὲ αὐτὸ χωρίον διὰ τοῦτο λέγεται κληθῆναι Δόρας ὑπὸ Ἀλεξάνδρου Μακεδόνος, διότι Δαρεῖον τὸν βασιλέα Περσῶν ὁ αὐτὸς Ἀλέξανδρος ἐκεῖ δόρατι ἔκρουσεν, ὅθεν καὶ τὸ ὄνομα ἔχει μέχρι νῦν. Ἰνδ. ζ. η. ὑπ. Ἰωάννου Κυρτοῦ μόνου. τκ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. η. θ. ὑπ. Πατρικίου καὶ Ὑπατίου. Ἰνδ. θ. ι. ὑπ. Πομπηίου καὶ Ἀβιήνου. Ἰνδ. ι. ια. ὑπ. Πρόβου καὶ Ἀβιήνου τὸ β. Ἰνδ. ια. ιβ. ὑπ. Δεξικράτους καὶ Βολουσιανοῦ. τκα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. ιγ. ὑπ. Κεθήγου μόνου. Ἰνδ. ιγ. ιδ. ὑπ. Σαβινιανοῦ καὶ Θεοδώρου. Ἰνδ. ιδ. ιε. ὑπ. Ἀρεοβίνδου καὶ Μεσσαλᾶ. Ἰνδ. ιε. ι. ὑπ. Ἀναστασίου Αὐγούστου τὸ γ καὶ Βεναντίου. Ἰουλιάνας τῆς ἐπιφανεστάτης πατρικίας ἔκραζον διὰ τὸν αὐτῆς ἄνδρα Ἀρεόβινδον βασιλέα τῇ Ῥωμανίᾳ. καὶ ἔφυγεν ὁ Ἀρεόβινδος πέραν.Α Καὶ λαβὼν τὸ ἄπειρον πλῆθος τοῦ στρατοῦ ὁ ᾿Αρματ Β τος ἐπέρασεν. Καὶ τοῦτο προμαθὼν το Ζήνων ὁ βασι λεὺς ἔπεμψεν πρὸς αὐτὸν ᾿Αρμᾶτον, ἐπαγγειλάμενος αὐτῷ πολλὰ καὶ τὴν στρατηλασίαν τοῦ πραισέντου ἕως τῆς αὐτοῦ ζωῆς (12) καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ποιεῖν τ Καίσαρα. Καὶ προτραπείς Αρμᾶτος (13) ὑπὸ Ζήνω νος τοῦ βασιλέως προέδωκεν, εὑρεθεὶς εἰς τὸ μέρος Ζήνωνος τοῦ βασιλέως, καὶ οὐχ ὑπήντησεν το Ζή νων ἐρχομένῳ, ἀλλὰ δι᾿ ἄλλης ὁδοῦ ἔδοξεν ἀπιέναι. Ο δὲ βασιλεὺς Ζήνων μετὰ τῆς αὐτοῦ βοηθείας δια τῆς ὁδοῦ τῆς Ἰσαυρίας ἐξορμήσας επέρασεν ἀπὸ τῶν λεγομένων Πυλών (14), καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντι νουπόλει εἰς τὸ παλάτιν μετὰ τῶν ἰδίων, καὶ ἐδέχθη ἀπὸ τῶν στρατευμάτων καὶ τῆς συγκλήτου. Ακούσας δὲ ἐξαίφνης Βασιλίσκος ὁ βασιλεὺς ὅτι Ζήνων ὁ βασι λεὺς εἰς τὸ παλάτι» ὥρμησεν καὶ εἰσῆλθεν (15), καὶ ὅτι ἐδέξαντο αὐτὸν πάντες καὶ Βηρῖνα ἡ δέ- σποινα ἡ αὐτοῦ πενθερα, λαβὼν Βασιλίσκος τὴν γυν ναῖκα αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα ἔφυγεν εἰς τὴν Μεγάλην ἐκκλησίαν Κωνσταντινουπόλεως εἰς τὸ μέγα φωτι στήριον (16). Ὁ δὲ θειότατος Ζήνων παρασχών τὸ βῆλον (17) τοῦ ἱππικοῦ, εὐθέως ἀνελθὼν ἐθεώρη σεν, καὶ ἐδέχθη ὑπὸ τῶν τῆς πόλεως. Καὶ εὐθέως πέμψας ὁ βασιλεὺς εἰς τὴν Μεγάλην ἐκκλησίαν ἐπ- ἦρεν παρὰ Βασιλίσκου καὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ἐν (18) καὶ τοῦ υἱοῦ αὐτῶν τὰ τῆς βασιλείας ἅπαντα, καὶ ἐξέβαλεν αὐτὸν (19) καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ καὶ τὴν γυ ναῖκα, λαβόντας λόγον ὅτι οὐκ ἀποκεφαλίζονται (20) ΝΟΤ.Ε. λας, πλοῖ τὴν πορείαν ποιησάμενος. σχέσει ἀδιαδόχου στρατηλατείας, διαδόχου, ἑορτάς δεσποτι ἑβδόμη, ἡ προσδοκωμένη της καθολι κῆς ἀναστάσεως τῶν νεκρῶν μετὰ Λουκᾶν ἀδιάδοχος ἡμέρα Διαδέχεσθαι δια- δέχεσθαι. ἀπάρας δὲ τῆς βασι λεγούσης πόλεως, ἐξῆλθεν κατὰ τὰς λεγομένας Πύ το μαθών Ρ. • Βηρίνη Ρ. μικρά ῏Ην δὲ οὗτος ἐν τῷ μικρῷ τῷ ἐνταῦθα φωτιστηρίῳ τῷ πλησιάζοντι Διακονικῷ. Πε Τότε παραπέτασμα τὸ πρὸ τοῦ γυμνασίου τῶν ἱππικῶν ἀγωνισμάτων (δ δὴ σύνθημα τῆς ἱλαρίας ἐτύγχανεν) περιαιρείται διὰ τὸν ἀδόκητον κίνδυνον. ποιείν τα οὐκ ἠπήντησεν Ρ, οὐχ ὑπήντησεν Ν. " τῷ Ζήνων: Ρ. παλάτιον Ρ. αὐτοῦ Ρ. CHRONICON PASCHALE. assumptis innumeris copiis exercitus, trajecit. Quod ubi Zeno imperator intellexit, misit ad ipsum Arma- Tum, multa illi pollicitus, ac in primis magistri mi- litum presentalis, quoad viveret, dignitatem, Gliun- que illius Caesarem se facturum. Hisce pollicitatio- pibus illectus Arunatus defecit, Zenonis imperato- ris partibus favere deprehensus, cum nec venienti occurrerit Zenoni, sed alia via abire visus sit. Impe- rator autem Zeno cum copiis suis, arrepto Isauriæ itinere profectus, a Pylis, ita appellatis, trajecit, veniensque Constantinopolim, ac palatium ingressus cum familiaribus, exceptusque est a prætorianis et a senatu. Cum vero accepisset Basiliscus impera- tor occupatum esse a Zenone palatium, et ab omni- bus exceptum, atque adeo ab ipsa etiam socru sua domnina Verina, assumptis uxore et liberis, fugit in Magnæ ecclesiæ magnum baptisterium. Religiosis- simus autem Zeno dato circensium velo, statim conscendit tribunal, ac circenses dedit, receptus- que est a civibus. Nec moratus, misit imperator in Magnam ecclesiam, et abstulit a Basilisco et uxore ejus et filio omnia imperatoria insignia, fide inter- posita ac data ipsos non plexum iri capitibus. Aman- davitque illum Zeno imperator cum suis in Limnas, castram Cappadociæ, ubi conjecti sunt in turrim quamdam castri, cujus ostium obstrui, ipsum vero castrum una cum turri a militum Isaurorum præsi- dio custodiri imperavit sicque Basiliscus, uxor et " DUCANGI rum Bithynicarum meminit præterea Constantínus Porphyrog. lib. I. Them. iv. excesserat. Victor Tunnun. In eamdem sententiam Joannes Sarisber. epist. 275, C Harum Pyla- Primo Deum, et, ut dici solet, Christianitatem suam obsidem dabat : id est, excommunicationi sese sub- debat. Est enim Christianitas professio fidei quam in baptismo damus, per quem Christiani fiinus. Proinde jurare per Christianitatem suam, nihil aliud est quam jurare per suum baptismum. Vide idem Gloss. in v. Christianitas. Idem porro narrat Theo- phanes quod auctor Chronici. uti emendat Henr. Valesius, cum primus legeretur quomodo Chrysostomus recensens septem xas, apud Georgium Hamartolum in Chronico ms. in Justiniano, dicitur, id est post quam festivitatem nulla alia subsequitur. autem sumitur pre- sertim apud Graecos inferiores, pro exauciorare, ma- gistratu privare, quomodo apud Capitolinum in Al- Dino, successorem mittere, vel dare, ut apud Lampri dium in Alexandro. Vide Gloss. med. Græcit. in mis Armati paulo fusius narrat Candidus: ait enim Armatum cum Basilisci uxore adulteratum, ad sum- mam pervenisse potentiam, cumque ei bellum quod adversus Zenonein gerebatur, creditum esset, cerlis pactis, illi opera, a conditionibus defecisse. Vide Evagrium, lib. ut, cap. 24. Theophan. an. xi Heraclii: latur baptisterium Maguæ ecclesiæ, seu ob ampiis- simam structuræ speciem, seu quod alia baptisteria in ecclesiis catholicis istius respectu diceren - Lur, prout in libro Miraculorum SS. Anargyrorum, pag. 358. Baptisterium ædis SS. Cosma et Da- miani, seu mi efferunt scriptores Byzantini, Cos- midii, indigitatur: baptisterio ecclesiæ Sophiana egimus in Constan- tinopoli Christ. lib. 11, sect. 80. vocat Simocatta lib. 1, cap. 12, ubi de terræ molu ipso urbis Enceniorum die : D didus, Theodorus Lector et Marcellin. vocant : Ze- nodiam Theophanes, Symeon Logoth. et Cedrenus. Zenobiam Anastasius, Bibliothec., p. edit. Reg. Xenodinum vel Zenodinam prima Marcellini editio. clesia abstractum scribit Candidus. lesianus: Dato sacramento securum esse de sanguine. Vide Gloss. med. Lat. in sanguis. VARLE LECTIONES. om.Ρ. (15) Καὶ εἰσῆλθεν Vicesimo mense ex quo urbe (12) ἕως τῆς αὐτοῦ ζωῆς. Theophanes, ύπου (15) Καὶ προτραπείς Αρμᾶτος. Causam defectio- (14) Ἀπὸ τῶν λεγομένων Πυλών. De bis Pylis (16) Εἰς τὸ μέγα φωτιστήριον. Sic infra appel- (17) Παρασχὼν τὸ βῆλον. Quod παραπέτασμα (18) Καὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ. Zenonidem Can- (19) Εξέβαλον αὐτόν. Armati fraudibus ex ec- (20) ῞Οτι εὐκ ἀποκεφαλίζονται. Anonymus Ta-
καὶ λοιπὸν ὁ βασιλεὺς Ἀναστάσιος ἀνῆλθεν εἰς τὸ κάθισμα τοῦ Ἱππικοῦ δίχα διαδήματος. καὶ τοῦτο γνοὺς ὁ πᾶς δῆμος ἀνῆλθεν εἰς τὸ Ἱππικόν, καὶ διὰ προσφωνήσεως αὐτοῦ μετεχειρίσατο τὸ πλῆθος τῆς πόλεως. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐκτίσθη τὸ μακρὸν τεῖχος τὸ λεγόμενον Ἀναστασιακόν. Ἰνδ. α. ιζ. ὑπ. Μάγνου μόνου. Ἐπὶ τούτου τοῦ ὑπάτου εἶδεν ὁ βασιλεὺς Ἀναστάσιος ἐν ὁράματι ὅτι ἐναντίον αὐτοῦ ἀνήρ τις τέλειος, εὐσχήμων, βαστάζων κώδικα γεγραμμένον, καὶ ἀναπτύξας φύλλα τοῦ κωδικίου πέντε, ἀναγνοὺς τὸ τοῦ βασιλέως ὄνομα εἶπεν αὐτῷ, Ἴδε, διὰ τὴν ἀπληστίαν σου ἀπαλείφω ιδ. καὶ τῷ ἰδίῳ δακτύλῳ ἀπήλειψεν. καὶ διυπνισθεὶς καὶ καταῤῥαγεὶς ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἀναστάσιος, προσκαλεσάμενος Ἀμάντιν τὸν κουβικουλάριον καὶ πραιπόσιτον εἶπεν αὐτῷ τὴν τοῦ ὁράματος δύναμιν. ὅστις Ἀμάντις εἶπεν αὐτῷ, Εἰς τὸν αἰῶνα ζῆθι, βασιλεῦ· κἀγὼ γὰρ ἐθεασάμην ταύτῃ τῇ νυκτὶ ὅτι ὡς ἵσταμαι ἐναντίον τοῦ ὑμετέρου κράτους, ὄπισθέν μου ἐλθὼν χοῖρος μέγας δραξάμενος τῷ στόματι τὴν ἀρχὴν τῆς χλαμύδος μου καὶ τινάξας κατήγαγέ με εἰς τὸ ἔδαφος, καὶ ἀνήλισκέ με κατεσθίων καὶ πατῶν.Α Καὶ λαβὼν τὸ ἄπειρον πλῆθος τοῦ στρατοῦ ὁ ᾿Αρματ Β τος ἐπέρασεν. Καὶ τοῦτο προμαθὼν το Ζήνων ὁ βασι λεὺς ἔπεμψεν πρὸς αὐτὸν ᾿Αρμᾶτον, ἐπαγγειλάμενος αὐτῷ πολλὰ καὶ τὴν στρατηλασίαν τοῦ πραισέντου ἕως τῆς αὐτοῦ ζωῆς (12) καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ποιεῖν τ Καίσαρα. Καὶ προτραπείς Αρμᾶτος (13) ὑπὸ Ζήνω νος τοῦ βασιλέως προέδωκεν, εὑρεθεὶς εἰς τὸ μέρος Ζήνωνος τοῦ βασιλέως, καὶ οὐχ ὑπήντησεν το Ζή νων ἐρχομένῳ, ἀλλὰ δι᾿ ἄλλης ὁδοῦ ἔδοξεν ἀπιέναι. Ο δὲ βασιλεὺς Ζήνων μετὰ τῆς αὐτοῦ βοηθείας δια τῆς ὁδοῦ τῆς Ἰσαυρίας ἐξορμήσας επέρασεν ἀπὸ τῶν λεγομένων Πυλών (14), καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντι νουπόλει εἰς τὸ παλάτιν μετὰ τῶν ἰδίων, καὶ ἐδέχθη ἀπὸ τῶν στρατευμάτων καὶ τῆς συγκλήτου. Ακούσας δὲ ἐξαίφνης Βασιλίσκος ὁ βασιλεὺς ὅτι Ζήνων ὁ βασι λεὺς εἰς τὸ παλάτι» ὥρμησεν καὶ εἰσῆλθεν (15), καὶ ὅτι ἐδέξαντο αὐτὸν πάντες καὶ Βηρῖνα ἡ δέ- σποινα ἡ αὐτοῦ πενθερα, λαβὼν Βασιλίσκος τὴν γυν ναῖκα αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα ἔφυγεν εἰς τὴν Μεγάλην ἐκκλησίαν Κωνσταντινουπόλεως εἰς τὸ μέγα φωτι στήριον (16). Ὁ δὲ θειότατος Ζήνων παρασχών τὸ βῆλον (17) τοῦ ἱππικοῦ, εὐθέως ἀνελθὼν ἐθεώρη σεν, καὶ ἐδέχθη ὑπὸ τῶν τῆς πόλεως. Καὶ εὐθέως πέμψας ὁ βασιλεὺς εἰς τὴν Μεγάλην ἐκκλησίαν ἐπ- ἦρεν παρὰ Βασιλίσκου καὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ἐν (18) καὶ τοῦ υἱοῦ αὐτῶν τὰ τῆς βασιλείας ἅπαντα, καὶ ἐξέβαλεν αὐτὸν (19) καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ καὶ τὴν γυ ναῖκα, λαβόντας λόγον ὅτι οὐκ ἀποκεφαλίζονται (20) ΝΟΤ.Ε. λας, πλοῖ τὴν πορείαν ποιησάμενος. σχέσει ἀδιαδόχου στρατηλατείας, διαδόχου, ἑορτάς δεσποτι ἑβδόμη, ἡ προσδοκωμένη της καθολι κῆς ἀναστάσεως τῶν νεκρῶν μετὰ Λουκᾶν ἀδιάδοχος ἡμέρα Διαδέχεσθαι δια- δέχεσθαι. ἀπάρας δὲ τῆς βασι λεγούσης πόλεως, ἐξῆλθεν κατὰ τὰς λεγομένας Πύ το μαθών Ρ. • Βηρίνη Ρ. μικρά ῏Ην δὲ οὗτος ἐν τῷ μικρῷ τῷ ἐνταῦθα φωτιστηρίῳ τῷ πλησιάζοντι Διακονικῷ. Πε Τότε παραπέτασμα τὸ πρὸ τοῦ γυμνασίου τῶν ἱππικῶν ἀγωνισμάτων (δ δὴ σύνθημα τῆς ἱλαρίας ἐτύγχανεν) περιαιρείται διὰ τὸν ἀδόκητον κίνδυνον. ποιείν τα οὐκ ἠπήντησεν Ρ, οὐχ ὑπήντησεν Ν. " τῷ Ζήνων: Ρ. παλάτιον Ρ. αὐτοῦ Ρ. CHRONICON PASCHALE. assumptis innumeris copiis exercitus, trajecit. Quod ubi Zeno imperator intellexit, misit ad ipsum Arma- Tum, multa illi pollicitus, ac in primis magistri mi- litum presentalis, quoad viveret, dignitatem, Gliun- que illius Caesarem se facturum. Hisce pollicitatio- pibus illectus Arunatus defecit, Zenonis imperato- ris partibus favere deprehensus, cum nec venienti occurrerit Zenoni, sed alia via abire visus sit. Impe- rator autem Zeno cum copiis suis, arrepto Isauriæ itinere profectus, a Pylis, ita appellatis, trajecit, veniensque Constantinopolim, ac palatium ingressus cum familiaribus, exceptusque est a prætorianis et a senatu. Cum vero accepisset Basiliscus impera- tor occupatum esse a Zenone palatium, et ab omni- bus exceptum, atque adeo ab ipsa etiam socru sua domnina Verina, assumptis uxore et liberis, fugit in Magnæ ecclesiæ magnum baptisterium. Religiosis- simus autem Zeno dato circensium velo, statim conscendit tribunal, ac circenses dedit, receptus- que est a civibus. Nec moratus, misit imperator in Magnam ecclesiam, et abstulit a Basilisco et uxore ejus et filio omnia imperatoria insignia, fide inter- posita ac data ipsos non plexum iri capitibus. Aman- davitque illum Zeno imperator cum suis in Limnas, castram Cappadociæ, ubi conjecti sunt in turrim quamdam castri, cujus ostium obstrui, ipsum vero castrum una cum turri a militum Isaurorum præsi- dio custodiri imperavit sicque Basiliscus, uxor et " DUCANGI rum Bithynicarum meminit præterea Constantínus Porphyrog. lib. I. Them. iv. excesserat. Victor Tunnun. In eamdem sententiam Joannes Sarisber. epist. 275, C Harum Pyla- Primo Deum, et, ut dici solet, Christianitatem suam obsidem dabat : id est, excommunicationi sese sub- debat. Est enim Christianitas professio fidei quam in baptismo damus, per quem Christiani fiinus. Proinde jurare per Christianitatem suam, nihil aliud est quam jurare per suum baptismum. Vide idem Gloss. in v. Christianitas. Idem porro narrat Theo- phanes quod auctor Chronici. uti emendat Henr. Valesius, cum primus legeretur quomodo Chrysostomus recensens septem xas, apud Georgium Hamartolum in Chronico ms. in Justiniano, dicitur, id est post quam festivitatem nulla alia subsequitur. autem sumitur pre- sertim apud Graecos inferiores, pro exauciorare, ma- gistratu privare, quomodo apud Capitolinum in Al- Dino, successorem mittere, vel dare, ut apud Lampri dium in Alexandro. Vide Gloss. med. Græcit. in mis Armati paulo fusius narrat Candidus: ait enim Armatum cum Basilisci uxore adulteratum, ad sum- mam pervenisse potentiam, cumque ei bellum quod adversus Zenonein gerebatur, creditum esset, cerlis pactis, illi opera, a conditionibus defecisse. Vide Evagrium, lib. ut, cap. 24. Theophan. an. xi Heraclii: latur baptisterium Maguæ ecclesiæ, seu ob ampiis- simam structuræ speciem, seu quod alia baptisteria in ecclesiis catholicis istius respectu diceren - Lur, prout in libro Miraculorum SS. Anargyrorum, pag. 358. Baptisterium ædis SS. Cosma et Da- miani, seu mi efferunt scriptores Byzantini, Cos- midii, indigitatur: baptisterio ecclesiæ Sophiana egimus in Constan- tinopoli Christ. lib. 11, sect. 80. vocat Simocatta lib. 1, cap. 12, ubi de terræ molu ipso urbis Enceniorum die : D didus, Theodorus Lector et Marcellin. vocant : Ze- nodiam Theophanes, Symeon Logoth. et Cedrenus. Zenobiam Anastasius, Bibliothec., p. edit. Reg. Xenodinum vel Zenodinam prima Marcellini editio. clesia abstractum scribit Candidus. lesianus: Dato sacramento securum esse de sanguine. Vide Gloss. med. Lat. in sanguis. VARLE LECTIONES. om.Ρ. (15) Καὶ εἰσῆλθεν Vicesimo mense ex quo urbe (12) ἕως τῆς αὐτοῦ ζωῆς. Theophanes, ύπου (15) Καὶ προτραπείς Αρμᾶτος. Causam defectio- (14) Ἀπὸ τῶν λεγομένων Πυλών. De bis Pylis (16) Εἰς τὸ μέγα φωτιστήριον. Sic infra appel- (17) Παρασχὼν τὸ βῆλον. Quod παραπέτασμα (18) Καὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ. Zenonidem Can- (19) Εξέβαλον αὐτόν. Armati fraudibus ex ec- (20) ῞Οτι εὐκ ἀποκεφαλίζονται. Anonymus Ta-
PG 92:837καὶ προσκαλεσάμενος βασιλεὺς Πρόκλον τὸν Ἀσιανὸν τὸν φιλόσοφον καὶ ὀνειροκρίτην εἶπεν αὐτῷ τὸ ὅραμα, ὁμοίως δὲ καὶ Ἀμάντιος. ὁ δὲ ἐσαφήνισεν αὐτοῖς τὴν αὐτῶν δύναμιν καὶ ὅτι μετ’ ὀλίγον χρόνον τελειοῦνται. καὶ μετ’ ὀλίγον ἀῤῥωστήσας ὁ βασιλεὺς Ἀναστάσιος ἔκειτο· καὶ ἀστραπῆς γενομένης καὶ βροντῆς μεγάλης πάνυ θροηθεὶς ἀπέδωκεν τὸ πνεῦμα, ὢν ἐνιαυτῶν 3 καὶ μηνῶν πέντε. Μετὰ τὴν βασιλείαν Ἀναστασίου τοῦ Δικόρου ἐβασίλευσεν ὁ θειότατος Ἰουστῖνος ὁ Βενδαρίτης, ὁ Θρᾴξ, ἐπὶ τῆς ὑπατείας Μάγνου, μηνὶ πανέμῳ τῷ καὶ ἰουλίῳ θ, ἰνδ. ια, χρηματίζοντος κατὰ τοὺς Ἀντιοχεῖς τῆς Συρίας ἔτους, ξ, ὅντινα ὁ στρατὸς τῶν φυλαττόντων τὸ παλάτιον ἐξκουβιτώρων ἅμα τῷ δήμῳ στέψαντες ἐποίησαν βασιλέα· ἦν γὰρ κόμης ἐξκουβιτώρων. καὶ ἐβασίλευσεν ἔτη θ. ὁμοῦ λ. Ἰνδ. β. ιη. ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου καὶ Εὐθερίχου.Καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν καὶ τοὺς μετ' αὐτοῦ εἰς Λίμνας (21). τὸ κάστρον ὁ αὐτὸς Ζήνων βασιλεὺς εἰς τὴν Καππα- δοκία». Καὶ ἐβλήθησαν εἰς ἕνα πύργον τοῦ κάστρου, καὶ ἀνοικοδομήθη ή θύρα καὶ ἐφυλάττετο ὁ πύργος καὶ τὸ κάστρον αὐτὸ ὑπὸ στρατιωτῶν καὶ δὲ Ἰσαύρων πλήθους πολλοῦ· καὶ λιμοκτονηθείς (22) ὁ αὐτὸς Βα σιλίσκος καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν ἀπέδωκαν τὰς ψυχὰς, καὶ ἐτάφησαν ἐκεῖ εἰς τὸν αὐτὸν πύργον Λιμνών. Ινδ. β'. ε'. υπ. Ζήνωνος Αὐγούστου το γ' το μόν Ινδ. γ'. ς'. υπ. Βασιλείου μόνου. τις Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. ζ'. ὑπ. Πλακίτα (24) μόνου. Ινδ. ε'. η'. υπ. Τροχόνδου (25) καὶ Σεβηριανοῦ. Ινδ. ς'. θ'. ὑπ. Φαύστου μόνου (26). τις 'Ολυμπιάς. Ινδ. ζ'. ι'. ὑπ. Θεοδωρίχου (27) καὶ Βεναντίον. Τούτῳ τῷ ἔτει Ζήνων ὁ βασιλεὺς ἐποίησε Καίσαρα τὸν υἱὸν ᾿Αρμάτων τοῦ στρατηλάτου, Βασιλίσκον ὀνό ματι, καὶ συνεκάθισεν (28) αὐτῷ εἰς ^ τὸ θεωρεῖν· Η Προκοῦνδον τὸ θεωρεῖν, καὶ ἴδων τοὺς ἡνιάχους. Βασιλίσκον τὸν ᾿Αρματίου υἱὸν προβάλλεται ὁ Ζήνων Καίσαρα, καὶ κατὰ τὰς ὑποσχέσεις συνεκά θισεν ἑαυτῷ ἐν τῷ Σένσῳ, καὶ ἐτίμα τοὺς ἡνιόχου; σὺν τῷ βασιλεῖ. ἐτίμα γ' καὶ μόνον CHRONICON PASCHALE A liberi fane enecati interierumt, ibidemque in Li- mnarum turri sepulti sunt. vou (23). A. C. Zenone Augusto HI solo cos. CCCXV Olympias. · [01. 1ph.| 3. 4. COSS. 2. B CCCXVI Olympias. 3. tro coss. 4. Hoc anno, Zeno imperator Cæsarem creavit Ar- mati magistri militum præsentalis filium, Basiliscum nomine, isque Zenoni assedit dum circenses ede- DUCANGII NOTÆ. quod Leminis in Cappadocia dicitur, scribit Mar- cellinus, seu ut præfert prima editio, Lyminis. Jor- mandes, De regn. success. In oppidum Slemnii pro- vincia Cappadocia. Victor Tunnun. in Susemis. Theodorus Lector, Ev Bousápots. Theophanes de- nique et Symeon Logotheta, Cucusum, vel ut scri- C bit Nicephorus Call. lib. xvi, cap. 8, Acusum. Ibi porro exstinctum scriptores omnes tradunt, mapa- xofort, inquit Malchus. non consentiunt historici. Procopius, lib. Vandal. cap. 7, tradit Basiliscum cum liberis atque uxore in Cappadociam hieme ablegatum, sine cibariis, sine vestibus, et sine ulla ope: hicque illos frigore et fame prementibus alterum ad alterum se applicasse, sicque animam efflasse. Nec omnino dissentit Jor- nandes, qui Basiliscum frigore consumptum : et anonymus Valesianus, qui inclusum cum uxore et filiis intra cisternam siccam ibidemn frigore defecisse scribunt Nicephorus Acusi interfectum scribit : Joeles vero in castrum Cappadocia relegatum, ibi- que foribus occlusis ex vita excessisse. Sori, et prætorio præfectus fuit, ad discrimen Cæ- cinæ Basilii, qui cos. fuit cum Viviano. citas, quem Theodosii studiorum socium una cum Paulino fuisse scribit Joannes Antiochenus. Hunc Fero eos. Placidum vocant alii: Placidium, Se- nator. cando et Severino. Senator Trocundum omittit, quem Tricundium perperam vocat Victor Tunn. Theodorus Lector et Theophanes an. et xiv Zenonis, qui idem forte cum Trobundo, lili fratre, de quo idem Theophanes anno xi, ejus- dem Augusti. Holstenius, el avúnata reponit. De hoc consule egit Sirmondus ad Ennodii lib. 1, epist. 4, et ad Aviti D - epist. 31. vero papa,, Epist. et 9, Venantium solun agnoscit. Is est porro Theodoricus rex Italiæ, quem Headspixov vocant Malchus, Theodorus Lector, Eva- grius et Theophanes : quemque, ut ait Jornandes, cap. 57: Genti suæ regem audiens ordinatum im- perator Zeno, gratum suscepit, eique evocatoria desti- nata, ad se in urbem venire præcepit, dignoque susci- piens honore, inter proceres sui palatii collocavit, etc. Factusque est consul Ordinarius, quod summum bo- num, primumque in mundo decus edicitur. Hunc Theodorici consulatum attigit Ennodius in Panegy- rico eidem dicto: Ille annus habuit consulem, qui rempublicam non tam sollicitudine quam opinione tue- retur : quo in segmentis posito, quæ ab hostibus sumpta faerani arma, tremuerunt. Ubi forte per kostes, Sa- maritas intelligit qui co anno rebellarunt. ex edit. Scaligeri, quæ deeraut in Raderiana : Ei; Quo loco Theo- phanes: Ubi vox idein valet quod cer- tamina aspexit et probavit, ut loquitur Marcellinus an. Justiniani, vel sententiam de curribus tulit, ut Sidonius lib. ix, epist. 9, vel denique perinde ac imperator, unaque cum illo agitatoribus præmia distribuit de no more Bullingeras lib. De circo, cap. 54. Porro apud Theophanem Livros, cst Ses. sus, ac idem quod Káropa, seu tribunal circi, ut in Gloss. med. Græcit, monemus. Marcellinus comes anno Justiniani ait eumdem Augustum priscum solium circi ob aspicienda probandaque certamina, eminentius clariusque quam fuerat redintegrasse, bo- ñis quidem agitatoribus præmium, ignavis autem se- veritatem innuentem. Quæ quidem non modice illu- strant verba auctoris Chronici et Theophanis. Istius in circo thoni imperatorii meminit præterea Christodorus, lib. v Anthol., epigr. 76. VARIE LECTIONES. ** xal om. P. " R. i; on. R. - 479. (A. 2. M. C. 5987.) v. Ind. 11. 480. vi. Ind. 11 Basilio solo cos. 481. v. Ind. IV. Placita solo cos. 1. 315. 482. vi. Ind. v. Trocondo et Severiano 483. ix. Ind. vi. Fausto solo coss. 484. x. Ind. vu. Theodorico et Venan- (21) Els Aluraç. Relegatum Basilicum in oppidum (22) Acontornoεls. De Basilisci mortis genere (23) Baoudelov pórov. Qui Junior dicitur Seṇa- (24) Ilazira. Leg. Maxtrov. Exstitit alius Pla- (25) Tponárdov. Marcellinus et Victorius, Tro- (26) Φαύστου μόνου. Hunc consulatum delet (27) Θεοδορίχου. Holsten. addit. μένου. Felis (28) Καὶ συνεκάθισεν. Supplevimus lec verba
PG 92:839Οὗτος Ἰουστῖνος ἅμα ἐβασίλευσεν, ἀνεῖλεν Ἀμάντιον τὸν πραιπόσιτον αὐτοῦ καὶ Ἀνδρέαν τὸν κουβικουλάριον τὸν Λαυσιακὸν καὶ Θεόκριτον κόμητα τὸν τοῦ ῥηθέντος Ἀμαντίου δομέστικον, ὃν ἐβούλετο ποιῆσαι βασιλέα ὁ αὐτὸς Ἀμάντιος, δεδωκὼς αὐτῷ Ἰουστίνῳ χρήματα ῥογεῦσαι, ἵνα γένηται Θεόκριτος βασιλεύς, καὶ ἐρόγευσεν. ὁ δὲ στρατὸς καὶ ὁ δῆμος λαβόντες οὐχ εἵλαντο Θεόκριτον ποιῆσαι βασιλέα, ἀλλ’ ἐποίησαν τὸν αὐτὸν Ἰουστῖνον βασιλέα. μετὰ οὖν τὸ βασιλεῦσαι αὐτὸν ὡς τυράννους καὶ βουληθέντας ἐπιβουλεῦσαι τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ ἐφόνευσεν αὐτούς. ἐσφάγησαν δὲ εἰς τὸ παλάτιον ἔσω. Ὁ δὲ αὐτὸς βασιλεὺς ἀνεκαλέσατο τὸν πατρίκιον Ἀπίωνα καὶ Διογενιανὸν ἀπὸ στρατηλατῶν καὶ Φιλόξενον καὶ αὐτὸν ἀπὸ στρατηλατῶν, πεμφθέντας εἰς ἐξορίαν παρὰ τοῦ πρὸ αὐτοῦ βασιλέως. καὶ ἐποίησεν Ἀπίωνα μὲν ἔπαρχον πραιτωρίων, Διογενιανὸν δὲ ἀπὸ στρατηλατῶν ἀνατολῆς, καὶ Φιλόξενον μετὰ χρόνον ἐποίησεν ὕπατον. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἀνῆλθεν εἰς πέραν ἐν τῇ ἀνατολῇ ἀστὴρ φοβερός, ὀνόματι κομήτης, ὃς εἶχεν ἀκτῖνα πέμπουσαν ἐπὶ τὸ κάτω, ὅντινα ἔλεγόν τινες πωγωνίαν εἶναι· καὶ ἐφοβοῦντο οἱ ἄνθρωποι. τκε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγ. β. ὑπ.καὶ εἶδαν τοὺς ηνιόχους ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ Καίσαρ. Ο δὲ βασιλεὺς Ζήνων (29) λογισάμενος ὅτι ἐπι· ὠρχησεν ᾿Αρμᾶτος ὁ στρατηλάτης τοῦ πραισέντου, ὁ πατὴρ τοῦ Καίσαρος, ὁμόσας εἰς τὸ ἅγιον Βάπτισμα Βασιλίσκῳ μὴ προδοῦναι αὐτὸν, καὶ ὅτι « Ηροτρα- πεὶς παρ' ἐμοῦ προέδωκεν αὐτὸν, καὶ ἀπέθανεν, πως τῇ ἐμῇ βασιλείᾳ πιστὰ φυλάξει ; Μικρὸν γὰρ ἐὰν ἀν· δρειωθῇ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ εἰ Καίσαρ, πάντως κἀμὲ πα- ραβαίνει. Ἐγὼ δὲ οὐ παρέβην αὐτὸν, ἀλλὰ καὶ αὐτὸν ἐποίησα ἐπὶ τόπου μείναι στρατηλάτην, καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ Καίσαρα ἐποίησα. » Καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς Ζήνων σφαγῆναι Αρμᾶτον τὸν ἀπὸ ὑπάτων καὶ στρατ ηλάτην ὡς ἐπίορκον. Καὶ ἐσφάγη εἰς τὸν Κό- χλιον (30) τοῦ παλατίου κατὰ τὸ Δέκιμον (31), ὡς ἀνέρχεται εἰς τὸ ἱππικὸν θεωρῆσαι ὁ αὐτὸς ἐν ᾿Αρμα τος. Καὶ μετὰ τὸ φονευθῆναι (32) ᾿Αρμᾶτον τότε καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ Βασιλίσκον τὸν Καίσαρα νεώτερον ὄντα ἐχειροτόνησεν ἐπίσκοπον εἰς Κύζικον (33) τὴν μητρόπολιν Ελλησπόντου (34), ἐπειδὴ ἦν φορέσας πορφύρα, βασιλικήν (35), ὡς Καίσαρ, δημεύσας πα σαν τὴν οὐσίαν τοῦ αὐτοῦ Ἀρμάτου. . Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις (56) πρόφασιν λα- βόντες οἱ ἐκ τοῦ ἔθνους τῶν Σαμαρειτῶν ἐν Παλαι στίνῃ ἐτυράννησαν, καὶ ἔστεψαν λήσταρχον, ὀνόματ Ἰουστασαν οι (37), Σαμαρείτην. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Καισαρεία, καὶ ἐθεώρησεν ο ἱππικὸν, καὶ πολλούς ΝΟΤΑ. Ταλαίπωρε, γαμ- βρὸν οὐκ ἐποίησας, καὶ πῶς ἂν φίλον ἀληθῆ ποιή- σειας. ἀνήρχετο εἰς τὸ Ἱπποδρόμιον· Δόκιμον Δέκιμον Καὶ ὁ παῖς ἀπὸ Καίσαρος εἰς $7 τοὺς ἐν Βλαχέρναις ἀναγνώστας ἐτέλεσεν. ὃς μετὰ ταῦτα Κυζίκου ἐπισκό πησεν ἄριστα. δύο βασιλεῖ; εξάδελφος, Ούϊστασα εἰ εἶδαν. ἴδαν ίδον Ρ. ¿ Δόκιμον αὐτὸν ᾿Αρμᾶτον Γ. οὐ ἐπίσκοπον έχει στόνησεν Ρ. οι Ιουστουσαν Ρ. να Σαμαρίτην Γ. θεώρησεν Γ. CHRONICON PASCHALE. rentur, ac uterque, imperator et Cæsar aurigas A spectarunt. Armati magistri militum præsentalis patris Cæsa- ris, perjurium secum colens Zeno imperator, ut qui per sanctum baptisma Basilisco jurasset, eum se non proditurum : c Qui tamen, ait, a me impul- sus illum prodidit, isque mortuus est, quo pacto majestati meæ fidem servabit? Ubi adoleverit filius illius Cæsar, prorsus in me perinde perfidus erit. Ego vero fidem illi servavi, dum ut militum magi- ster permaneret, effeci, ac filium Cæsarem dixi. › Præcepit igitur Zeno imperator, ut Armatus ex- consule et magister militum velut perjurus interi- meretur. Interfectusque est in palatii Cochlea, ver- sus Decimum, cum ascenderet, cipcenses spectatu- rus. Post cedem Armati, Basiliscum filium Casa- rem, adolescentem adhuc, Cyzici Hellesponti me- tropoleos episcopum ordinari curavit, ut qui pur- puram regiam, tanquam Cæsar, induisset, bonis Armati omnibus in fiscum relatis. Hisce temporibus, arrepta nescio qua occasione, Samaritæ in Palæstina tyrannidem excitavere, Ju- stusa quodain latronum principe Samarita coro- nato. Is porro Cæsaream ingressus, circenses exhi- buit, multosque interfecit, Palustinæ imperaus. Sed C DUCANGII Aureliani imp. in epist. ad Mallium Chilonem, de Heraclaumone : Occidi passus sum cujus quasi be- neficio Thyanam recepi. Ego vero proditorem amare non potui, et libenter tuli quod eum milites occide- rant. Neque enim fidem mihi servare potuisset, qui patria non pepercit. Et ista Heraclii imp. ad Cris- pum, seu Priscum Focæ generum, a quo evocatus fuerat, illo in ordinem redacto: Ita Andragathum, cujus proditione Amphi- polim ceperat, ab Lysimacho fuisse interfectum scribit Polyanus lib. iv Strateg. pag. 320; tametsi Onosander, cap. 38, traditoribus fidem esse ser- vandam contendat. Vide Balduinum ad leg. Majestat. - sub init., ubi multa de proditoribus. eo ipso scilicet loco quo interemptum Gratianum imp. scribit auctor Chronici. Scaliger et Raderus ediderant. vero legendu supra in Gratiano monuimus. frusta discerptus est. Constantinus Manasses. At Candidus, cui assentitur Theophanes, probabilius Marcum lectoribus Bla- chernensis Ecclesiæ primo allectum ait, siquidem tum junior adhuc erat, nec ætatein consecutus qua episcopus fieret, sed postea hac dignitate donatuin. Verba Candidi sunt : Theo- phanes vero addit : Leonis imp. quippe Cæsares imperatoriis insignibus. Spartianus in Severo Cæsarem deinde Bassianum filium suum Antoninum Senatu appellari jussit, decretis impe- ratoriis insignibus. In iis præcipuum fuit purpura, sed sine auro, ut innuit Commiodus ad Albinum, quem Caesaren appellari voluerat. Ammianus, lib. v de Juliano Cæsare facto: Maxque indutum avita purpura Julianum et Cæsarem cum exercitus gaudio declaratum his alloquitur, etc. Et infra: Cæsaremque admiratione digna suscipiebant imperatorii muricis fulgore flagrantem. Unde Caesares cum in peratori bus, quorum filii appellabantur, imperare, diceban- tur, ut ex Libanio in Panegyrico ejusdem Juliani docemur, ubi Constantium Aug. et Julianum Cæ- suremı vocal. Adde Pachymerem lib. vi, c. 38. Servatum autem Basiliscuin ab Ariadne, cujus erat scribit Theophan. Samaritanum rebellionis meminit Procopius, lib. v De ædif. just., cap. 7, et Albupharaijus in Dynast. mel ac iterum præfert. Mox legitur. Idem Albnpharaijus: Sub finem dierum ipsias (Zenonis) re- belles facti Samaritani Neapoli regem sibi constitue runt, qui magnam multitudinem trucidavit. VARIE LECTIONES. V, om. P. R. (29) Ὁ δὲ βασιλεὺς Ζήνων. Ηuc pertinent verba Β (50) Εἰς τὸ Κοχλίον. Addit Theophanus, ὡς (31) Κατὰ τὸ Δέκιμον. Ita cod. Vatic. Perperam (34) Φονευθῆναι. Candidus, ἐκρεουργήθη, in (35) Επίσκοπον εχειροτόνησεν εἰς Κύζικον. Ita (34) Μητρόπολιν 'Ελλησπόντον. Vide Notitiam (35) Φορέσας πορφύραν βασιλικήν. Ulebantur (36) 'Εν τοῖς χρόνοις τούτοις. istius sub Zenone (37) Ιουστουσαν. Editio Scaligeri Ἰουστασαν se-
Βιταλιανοῦ καὶ Ῥουστικίου. Ἰνδ. ιδ. γ. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ καὶ Οὐαλερίου. Ἰνδ. ιε. δ. ὑπ. Συμμάχου καὶ Βοηθίου. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Τζάθιος ὁ υἱὸς Ζαμνάξου τοῦ Λαζῶν βασιλέως, ἢ μόνον ἐτελεύτα ὁ πατὴρ αὐτοῦ Ζαμνάξης, εὐθέως ἀνῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὸν θειότατον βασιλέα Ἰουστῖνον. καὶ ἑαυτὸν ἐκδεδωκὼς παρεκάλεσεν ἀναγορευθῆναι αὐτὸν βασιλέα Λαζῶν ὑπὸ τοῦ Ῥωμαίων βασιλέως, γινόμενον χριστιανόν, καὶ μὴ πρὸς συνήθειαν ὑπὸ τοῦ Περσῶν βασιλέως προχειριζόμενον ἀναγκασθῆναι αὐτόν, ὡς οἷα ὑποκείμενον καὶ παρ’ αὐτοῦ προχειριζόμενον βασιλέα, καὶ τὰς θυσίας ποιῆσαι καὶ πάντα τὰ Περσικὰ σεβάσματα. ἦν δὲ κατ’ αὐτὸν τὸν καιρὸν βασιλεὺς Περσῶν Κωάδης, καὶ παρὰ Πέρσαις ἐκράτει ὥστε βασιλέως Λαζῶν τελευτῶντος ἄλλον βασιλέα στέφεσθαι τούτοις ὑπὸ τοῦ κατὰ καιρὸν βασιλέως Περσῶν, τοῦ ἔθνους μέντοι τῶν Λαζῶν ὑπάρχοντα. καὶ δεχθεὶς ὁ Τζάθιος παρὰ τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Ἰουστίνου ἐφωτίσθη· καὶ χριστιανὸς γενόμενος ἔγημε γυναῖκα Ῥωμαίαν, ἔκγονον Ὀνίνου τοῦ πατρικίου τοῦ ἀπὸ κουροπαλατῶν, Οὐαλεριανήν.καὶ εἶδαν τοὺς ηνιόχους ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ Καίσαρ. Ο δὲ βασιλεὺς Ζήνων (29) λογισάμενος ὅτι ἐπι· ὠρχησεν ᾿Αρμᾶτος ὁ στρατηλάτης τοῦ πραισέντου, ὁ πατὴρ τοῦ Καίσαρος, ὁμόσας εἰς τὸ ἅγιον Βάπτισμα Βασιλίσκῳ μὴ προδοῦναι αὐτὸν, καὶ ὅτι « Ηροτρα- πεὶς παρ' ἐμοῦ προέδωκεν αὐτὸν, καὶ ἀπέθανεν, πως τῇ ἐμῇ βασιλείᾳ πιστὰ φυλάξει ; Μικρὸν γὰρ ἐὰν ἀν· δρειωθῇ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ εἰ Καίσαρ, πάντως κἀμὲ πα- ραβαίνει. Ἐγὼ δὲ οὐ παρέβην αὐτὸν, ἀλλὰ καὶ αὐτὸν ἐποίησα ἐπὶ τόπου μείναι στρατηλάτην, καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ Καίσαρα ἐποίησα. » Καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς Ζήνων σφαγῆναι Αρμᾶτον τὸν ἀπὸ ὑπάτων καὶ στρατ ηλάτην ὡς ἐπίορκον. Καὶ ἐσφάγη εἰς τὸν Κό- χλιον (30) τοῦ παλατίου κατὰ τὸ Δέκιμον (31), ὡς ἀνέρχεται εἰς τὸ ἱππικὸν θεωρῆσαι ὁ αὐτὸς ἐν ᾿Αρμα τος. Καὶ μετὰ τὸ φονευθῆναι (32) ᾿Αρμᾶτον τότε καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ Βασιλίσκον τὸν Καίσαρα νεώτερον ὄντα ἐχειροτόνησεν ἐπίσκοπον εἰς Κύζικον (33) τὴν μητρόπολιν Ελλησπόντου (34), ἐπειδὴ ἦν φορέσας πορφύρα, βασιλικήν (35), ὡς Καίσαρ, δημεύσας πα σαν τὴν οὐσίαν τοῦ αὐτοῦ Ἀρμάτου. . Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις (56) πρόφασιν λα- βόντες οἱ ἐκ τοῦ ἔθνους τῶν Σαμαρειτῶν ἐν Παλαι στίνῃ ἐτυράννησαν, καὶ ἔστεψαν λήσταρχον, ὀνόματ Ἰουστασαν οι (37), Σαμαρείτην. Καὶ εἰσῆλθεν ἐν Καισαρεία, καὶ ἐθεώρησεν ο ἱππικὸν, καὶ πολλούς ΝΟΤΑ. Ταλαίπωρε, γαμ- βρὸν οὐκ ἐποίησας, καὶ πῶς ἂν φίλον ἀληθῆ ποιή- σειας. ἀνήρχετο εἰς τὸ Ἱπποδρόμιον· Δόκιμον Δέκιμον Καὶ ὁ παῖς ἀπὸ Καίσαρος εἰς $7 τοὺς ἐν Βλαχέρναις ἀναγνώστας ἐτέλεσεν. ὃς μετὰ ταῦτα Κυζίκου ἐπισκό πησεν ἄριστα. δύο βασιλεῖ; εξάδελφος, Ούϊστασα εἰ εἶδαν. ἴδαν ίδον Ρ. ¿ Δόκιμον αὐτὸν ᾿Αρμᾶτον Γ. οὐ ἐπίσκοπον έχει στόνησεν Ρ. οι Ιουστουσαν Ρ. να Σαμαρίτην Γ. θεώρησεν Γ. CHRONICON PASCHALE. rentur, ac uterque, imperator et Cæsar aurigas A spectarunt. Armati magistri militum præsentalis patris Cæsa- ris, perjurium secum colens Zeno imperator, ut qui per sanctum baptisma Basilisco jurasset, eum se non proditurum : c Qui tamen, ait, a me impul- sus illum prodidit, isque mortuus est, quo pacto majestati meæ fidem servabit? Ubi adoleverit filius illius Cæsar, prorsus in me perinde perfidus erit. Ego vero fidem illi servavi, dum ut militum magi- ster permaneret, effeci, ac filium Cæsarem dixi. › Præcepit igitur Zeno imperator, ut Armatus ex- consule et magister militum velut perjurus interi- meretur. Interfectusque est in palatii Cochlea, ver- sus Decimum, cum ascenderet, cipcenses spectatu- rus. Post cedem Armati, Basiliscum filium Casa- rem, adolescentem adhuc, Cyzici Hellesponti me- tropoleos episcopum ordinari curavit, ut qui pur- puram regiam, tanquam Cæsar, induisset, bonis Armati omnibus in fiscum relatis. Hisce temporibus, arrepta nescio qua occasione, Samaritæ in Palæstina tyrannidem excitavere, Ju- stusa quodain latronum principe Samarita coro- nato. Is porro Cæsaream ingressus, circenses exhi- buit, multosque interfecit, Palustinæ imperaus. Sed C DUCANGII Aureliani imp. in epist. ad Mallium Chilonem, de Heraclaumone : Occidi passus sum cujus quasi be- neficio Thyanam recepi. Ego vero proditorem amare non potui, et libenter tuli quod eum milites occide- rant. Neque enim fidem mihi servare potuisset, qui patria non pepercit. Et ista Heraclii imp. ad Cris- pum, seu Priscum Focæ generum, a quo evocatus fuerat, illo in ordinem redacto: Ita Andragathum, cujus proditione Amphi- polim ceperat, ab Lysimacho fuisse interfectum scribit Polyanus lib. iv Strateg. pag. 320; tametsi Onosander, cap. 38, traditoribus fidem esse ser- vandam contendat. Vide Balduinum ad leg. Majestat. - sub init., ubi multa de proditoribus. eo ipso scilicet loco quo interemptum Gratianum imp. scribit auctor Chronici. Scaliger et Raderus ediderant. vero legendu supra in Gratiano monuimus. frusta discerptus est. Constantinus Manasses. At Candidus, cui assentitur Theophanes, probabilius Marcum lectoribus Bla- chernensis Ecclesiæ primo allectum ait, siquidem tum junior adhuc erat, nec ætatein consecutus qua episcopus fieret, sed postea hac dignitate donatuin. Verba Candidi sunt : Theo- phanes vero addit : Leonis imp. quippe Cæsares imperatoriis insignibus. Spartianus in Severo Cæsarem deinde Bassianum filium suum Antoninum Senatu appellari jussit, decretis impe- ratoriis insignibus. In iis præcipuum fuit purpura, sed sine auro, ut innuit Commiodus ad Albinum, quem Caesaren appellari voluerat. Ammianus, lib. v de Juliano Cæsare facto: Maxque indutum avita purpura Julianum et Cæsarem cum exercitus gaudio declaratum his alloquitur, etc. Et infra: Cæsaremque admiratione digna suscipiebant imperatorii muricis fulgore flagrantem. Unde Caesares cum in peratori bus, quorum filii appellabantur, imperare, diceban- tur, ut ex Libanio in Panegyrico ejusdem Juliani docemur, ubi Constantium Aug. et Julianum Cæ- suremı vocal. Adde Pachymerem lib. vi, c. 38. Servatum autem Basiliscuin ab Ariadne, cujus erat scribit Theophan. Samaritanum rebellionis meminit Procopius, lib. v De ædif. just., cap. 7, et Albupharaijus in Dynast. mel ac iterum præfert. Mox legitur. Idem Albnpharaijus: Sub finem dierum ipsias (Zenonis) re- belles facti Samaritani Neapoli regem sibi constitue runt, qui magnam multitudinem trucidavit. VARIE LECTIONES. V, om. P. R. (29) Ὁ δὲ βασιλεὺς Ζήνων. Ηuc pertinent verba Β (50) Εἰς τὸ Κοχλίον. Addit Theophanus, ὡς (31) Κατὰ τὸ Δέκιμον. Ita cod. Vatic. Perperam (34) Φονευθῆναι. Candidus, ἐκρεουργήθη, in (35) Επίσκοπον εχειροτόνησεν εἰς Κύζικον. Ita (34) Μητρόπολιν 'Ελλησπόντον. Vide Notitiam (35) Φορέσας πορφύραν βασιλικήν. Ulebantur (36) 'Εν τοῖς χρόνοις τούτοις. istius sub Zenone (37) Ιουστουσαν. Editio Scaligeri Ἰουστασαν se-
PG 92:841ἥντινα εἰς τὴν ἰδίαν αὐτοῦ χώραν λαβὼν ἀπήγαγεν, προχειρισθεὶς καὶ στεφθεὶς βασιλεὺς Λαζῶν ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ Ἰουστίνου βασιλέως, φορέσας στέφανον Ῥωμαίων καὶ χλαμύδιν ἄσπρον ὁλοσηρικόν, ἔχον ἀντὶ πορφυροῦ χρυσοῦν βασιλικὸν τάβλιν, ἐν ᾧ ὑπῆρχεν ἐν μέσῳ στηθάριν ἀληθινὸν μικρὸν τοῦ βασιλικοῦ χαρακτῆρος Ἰουστίνου καὶ στιχάριν ἄσπρον παραγαῦδιν, καὶ αὐτὸ ἔχον χρυσᾶ πλουμμία βασιλικά, ὡσαύτως φέροντα τὸν χαρακτῆρα τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Ἰουστίνου. τὰ γὰρ τζαγγία αὐτοῦ ἦν ἀπὸ τῆς χώρας αὐτοῦ ῥουσαῖα, Περσικῷ σχήματι, ἔχοντα μαργαρίτας· ὁμοίως δὲ καὶ ἡ ζώνη αὐτοῦ ὑπῆρχεν διὰ μαργαριτῶν. ἔλαβεν δὲ παρὰ τοῦ βασιλέως Ἰουστίνου δῶρα πολλὰ καὶ αὐτὸς καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Οὐαλεριανή, ὡς ἅπαξ ἀναγκασθεῖσα ἤτοι προτραπεῖσα γαμηθῆναι αὐτῷ εἰς ἄλλα βασίλεια. καὶ γνοὺς τοῦτο Κωάδης βασιλεὺς Περσῶν ἐδήλωσεν διὰ πρεσβευτοῦ τῷ βασιλεῖ Ἰουστίνῳ ταῦτα, ὅτι Φιλίας καὶ εἰρήνης μεταξὺ ἡμῶν λαλουμένης καὶ γινομένης τὰ ἐχθρῶν πράττεις. ἰδοὺ γὰρ τὸν ὑποκείμενόν μοι βασιλέα Λαζῶν αὐτὸς προεχειρίσω, μὴ ὄντα ὑπὸ τὴν Ῥωμαίων διοίκησιν, ἀλλ’ ὑπὸ τῶν Περσῶν τάξιν ἐξ αἰῶνος.ἐφόνευσεν ἡγεμονεύων τῆς Παλαιστίνης. Εκαυσεν δὲ καὶ τὴν ἐκκλησίαν τοῦ ἁγίου Πρόβου ὁ αὐτὸς Ἰου στασᾶς ἐπὶ Τιμοθέου (58) ἐπισκόπου Καισαρείας. Καὶ εὐθέως ὁ δοὺξ Παλαιστίνης (39) 'Ασκληπιάδης ἦλθεν μετὰ τῆς ἑαυτοῦ βοηθείας, ὡς λῃστοδιώ- κτης (40), ὁ ἀξιωματικὸς Καισαρείας, μετὰ τῶν Αρκαδιανῶν (41), καὶ ὁρμήσας κατ' αὐτοῦ Ἰουστα σε τι συνέβαλεν αὐτῷ, καὶ ἀπεκεφαλίσθη ὁ αὐτὸς Ἰουστασᾶς (42), καὶ ἐπέμφθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ μετὰ τοῦ διαδήματος αὐτοῦ τῷ βασιλεῖ Ζήνωνι. Ο δὲ βασιλεὺς Ζήνων εὐθέως ἐποίησε τὴν συναγωγὴν αὐ- τῶν τὴν οὖσαν εἰς τὸ καλούμενον Γαργαρίδην (43) εὐκτήριον οἶκον μέγαν τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς Θεο ληστοδιώκτης, ὡς καί. διος δὲ ὁ βασιλεὺς ἐποίησεν ἴδιον ἀριθμὸν ἐν Κων σταντινουπόλει, οὓς ἐκάλεσεν ᾿Αρκαδικούς. πόλις ἐν Παλαιστίνη, Νεάπολις ὄνομα, ἐφ᾿ ἧς δὴ δρος ὑψηλὸν ἀνέχει, Γαριζὶν όνομα. οὐχ ὅτι νεών τινα ἐνταῦθα ᾠκοδομήσαντο πώποτε, ἀλλὰ τὴν ἀκρώρειαν αὐτὴν σεβόμενοι έτε- θήπεσαν πάντων μάλιστα. αὐτῷ ναῷ ὑπὸ Σαμαρειτών προσκυνουμένῳ. ἐν ᾧ Διt Ὑψίστῳ ἁγιώτατον ἱερὸν, ᾧ καθιέρωτο ᾿Αβραμος ὁ τῶν πάλαι Εβραίων ὡς λῃστοδιώκτης. καὶ ὁ λῃστολιών ” κτης Ρήγης Ούστατα Ἰουστουσα Ν. CHRONICON PASCHALE. A et concremavit ecclesiam sancti Probi, cum Timo- theus Cæsareæ esset episcopus. Confestim vero Asclepiades Palastinæ dux cum suo præsidio venit, ut et latrunculator, Cæsareæ magistratus, cum Arcadianis : contraque ipsum Justusam profectus, atque cum eo congressus, Justusam capite trunca- vit, ac illius caput, cum eo quo cinctum erat diade- mate, ad Zenonem imperatorem transmisit. Idem porro imperator Zeno illorum synagogam, quæ in loco Gargaride dicto erat, in ædem sacram, eamque ingentem, dominæ nostra Deiparæ et semper Vir- ginis Mariæ, statim convertit : instaurata prælerea sancti Procopii æde. Edixit etiam ne Samaritæ DUCANGII NOTÆ. cesserit Sergius, cujus meminit Novella Justiniani 129. semel occurrunt apud scriptores, in Notitia imperii Orient., cap. 1; apud Cyrillum Scythopol. in Vita S. Sabæ, cap. 56; Theophanem an. xxii Anastasii, Justiniani, etc. vel De hoc magistratu agi- mus in Gloss. med. Græcit. cerpta tacent: quæ hac occasione moneo sola me sequi, in medio relinquentem, ubi a Ducangianis dissentiunt, utris fides habenda sit.] et edit. Scali- geri, 'Apxadaxov. Hunc vero Numerum seu co- hortem instituit Arcadius an. v. Theophanes: 'Apxá- Georgius Monachus in Chron. ms. qui Theophanem exscri- C psit, habet Apxastaxous. Sed potior videtur lectio Raderiana siquidem ita appellantur in Notitia Im- perii, ubi sub dispositione magistri militum Præ- sentalis, et magistri militum per Orientem, occur- runt Felices Arcadiani Seniores et Juniores, tametsi promiscue interdum ita hæc vox proferatur. Nam in eadem Notitia habentur Comites Arcadiaci, Co- mites Honoriaci, etc. Vatic. et Scaligeri editio Outorasã, quomodo edidi- mus, habent. Sed lin. seq. Tovorasã; legunt. pius, lib. iv De ædific. Justin., cap. 7: "Eσt dÉ TIÇ De quo quideni monte non semel mentio occurrit in libris sacris, et de cujus etiam situ agunt S. Hieronymus et S. Epiphanius, a quibus juxta Jericho, una cum monte Gebal statuitur, non vero ad Neapolim. Sub- D dit porro idem Procopius, Zenone imperante, Sa- maritas irruisse in Christianos festum Pentecostes celebrantes, multisque ex iis interfectis, Terebintho urbis episcopo sacra facienti manum abscidisse: Zenonem vero in sontes animadvertisse, exactis monte Garizin Samaritis, eoque Christianis addicto, ac in culmine Deiparæ ecclesia posita. Neque enim, uti scribit auctor Chronici, synagogam Samaritarum in ecclesiam convertit Zeno, cum exserte paulo ante testetur Procopius, nullam ædem iis colligendis eo tum in monte exstitisse sed cum hunc possiderent, assidue ejus verticem solitos conscendere precatio- nis causa : De hoc quidem Samari- tarum cultu quædam præterea attigit Zonaras, lib. vi Annal., sect. 5, ubi ayiŵtatov toūto aŭtois Twy 6pwv ab iis habitum tradit, ut qui in eo defossa a Moyse sacra vasa persuasum haberent. At licet nullum ea ætate exstitisse templum, in quo Sama- ritæ colligere potuerint, dicat Procopius, saltem constat montem Garizin ab iis maxime cultum, quod in eo sacrificium obtulisse Abrahamum fama esset, ut est in Itinerario Burdegalensi. In illo vero constructum deinde templum a Sanaballeta satrapa quodam Chusæo, seu Chuteo, refert Joseph., lib. xt Antiq. Judaic., cap. 8, et lib. 111, cap. 6, atque ex eo Georgius Syncellus, et Zonaras, lib. Iv Annul., sect. et 15, a Persarum rege quem Alexander in- terfecit, in Judæam misso: qui cum generumn Ma- nassem Hierosolymis pontificem non posset consti- tuere, accepta primum a Dario, deinde ab Alexan- dro Magno potestate, templum in monte Garizin exstruxit, ipsumque pontificem constituit, ty tỷ Quod quidem attigit etiam Eusebius in Chronico: Ma- nasses frater Jaddu pontificis Judæorum, templum in monte Garizin constituit. Proclus Diadochus apud Photium videtur innuere ab ipso Abrahamo dicatamı in eo monte ædem, poyovo. Sed is indubie fallitur, cum id templo ab Antiocho Epiphane Ægypti rege condito conveniat, qui, ut ait Euseb. lib. i Chron. pervasa Judæa, in Samaria super verticem montis Garizin Jovis Pere- grini templum adificavit, ipsis Samaritis ut hoc fa- ceret precantibus. Perstitit autem fanum istud Cu- thæorum circiter ducentos annos, donec Joannes cognomento Hircanus regnum obtinuit. Is enim ascendens in Samariam evertit fanum a Cuthæis ædificatum in monte Garizin, necavit hæreticos qui offerebant holocausta et sacrificia extra ædem Do. mini, et constituerant decreta et leges, sive jura ex animi sui libidine, uti narrat Abraham Levita in Historica Cabbala. Alii vero Samarite, qui Sana- balleti partes sectati non fuerant, in eum montem deinceps concesserunt, quo Deo preces funderent, patriæ pietatis memores. Meminit porro ædis Dei- paræ in hoc monte ædificatæ Sanutus, lib. 11, part. xiv, cap. 18. VARIÆ LECTIONES. 'Joustasós V, Youssi; P. Conf. Maialas, pag. 382. Malalas. * PV, HOUTOUT R. PATROL. GR. XCII. (38) Tipoßkov. Episcopi Cæsareæ, cui forte suc- B (39) Δουξ Παλαιστίνης. Duces Palæstinæ non (40) 'Ως ληστοδιώκτης. Videtur legendum, καὶ (41) 'Apxadiarŵr. Cod. Vatic. [De quo mea ex- (42) 'lovotovoā. Ita ediderat Raderus: at cod. (45) Γαργαρίδην. Legendum εἰς Γαριζίν. Proco-
PG 92:843καὶ πρὸς ταῦτα ἀντεδήλωσεν αὐτῷ ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰουστῖνος ταῦτα. Ἡμεῖς τινα τῶν ὑποκειμένων τῇ σῇ βασιλείᾳ οὔτε προσελαβόμεθα οὔτε προετρέψαμεν, ἀλλ’ ἐλθών τις ὀνόματι Τζάθιος εἰς τὰ ἡμέτερα βασίλεια ἐδεήθη προσπίπτων ἡμῖν ῥυσθῆναι μυσαροῦ τινος καὶ ἑλληνικοῦ δόγματος καὶ ἀσεβῶν θυσιῶν καὶ πλάνης δαιμόνων ἀδίκων, καὶ χριστιανὸς γενέσθαι ἀξιούμενος τῆς δυνάμεως τοῦ αἰωνίου καὶ ἐπουρανίου θεοῦ καὶ δημιουργοῦ τῶν ἁπάντων, καὶ κωλῦσαι τὸν βουλόμενον εἰς τὸ βέλτιον ἐλθεῖν καὶ γνῶναι θεὸν ἀληθινὸν οὐκ ἐνεδέχετο. ὅθεν χριστιανὸν αὐτὸν γενόμενον καὶ ἀξιωθέντα τῶν ἐπουρανίων μυστηρίων εἰς τὴν ἰδίαν ἀπελύσαμεν χώραν. Καὶ ἐγένετο λοιπὸν ἔχθρα μεταξὺ Ῥωμαίων καὶ Περσῶν. καὶ προέτρεψε Κωάδης βασιλεὺς Περσῶν τῷ αὐτῷ χρόνῳ ῥῆγα τῶν Οὕννων ὀνόματι Ζίλγβι. περὶ οὗ ἀκούσας ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰουστῖνος καὶ ὡς πρώην αὐτὸς αὐτὸν ἦν προτρεψάμενος πρὸς βοήθειαν Ῥωμαίων, πέμψας αὐτῷ δῶρα πολλὰ καὶ σύνταξιν λαβὼν μεθ’ ὅρκων παρ’ αὐτοῦ, ἐλυπήθη σφόδρα. Ὁ δὲ αὐτὸς Οὗννος προτραπεὶς παρὰ τῶν Περσῶν ἀπῆλθεν πρὸς Κωάδην βασιλέα Περσῶν κατὰ Ῥωμαίων μετὰ χιλιάδων κ, ὀφείλων Ῥωμαίοις πολεμῆσαι.Α τόκου καὶ 'Αειπαρθένου Μαρίας, ἀνανεώσας καὶ τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Προκοπίου, ποιήσας διάταξιν μὴ στρατεύεσθαι Σαμαρείτην "8 (44), δημεύσας τοὺς εὐ- πόρους αὐτῶν. Καὶ ἐγένετο φόβος καὶ εἰρήνη. Ἰνδ, η'. ια'. υπ. Συμμάχου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει Θεοδερὶχο τῷ γενομένῳ ῥηγὶ Ῥώ μης προσῆλθεν μία γυνή συγκλητική Ῥώμης, ένα ματι Ιουβεναλία, διδάσκουσα αὐτὸν, ὅτι « Τρία στη ἔχω δικαζομένη μετὰ τοῦ πατρικίου Φόρμου 1, καὶ εὐλύτωσόν με. » Καὶ ἐνεγκὼν τοὺς δικολόγους (45) τῶν ἀμφοτέρων μερῶν εἶπεν αὐτοῖς, ὅτι « Εἰ μὴ διὰ τῆς αὔριον καὶ διὰ τῆς μετ' αὐτῆς• δώσετε αὐτοῖς ὅρον καὶ ἀπαλλάξετε αὐτοὺς, ἀποκεφαλίζω ὑμᾶς. Β Καὶ καθίσαντες διὰ τῶν δύο ἡμερῶν εἶπαν τὰ δοκοῦντα τοῖς νόμοις, δεδωκότες αὐτοῖς ὅρον, καὶ ἀπήλλαξαν αὐτούς. Καὶ ἅψασα κηρούς (46) ἡ Ἰουβεναλία " προσ ἦλθεν αὐτῷ εὐχαριστοῦσα, ὅτι εὐλυτώθη ἡ δίκη αυ τῶν. Καὶ ἠγανάκτησεν ὁ αὐτὸς ῥῆς κατὰ τῶν δικτα λόγων, καὶ ἀγαγὼν αὐτοὺς εἶπεν αὐτοῖς· « Διὰ τί, ἐποιήσατε εἰς δύο ἡμέρας καὶ ἀπηλλάξατε, αὐτοὺς, εἰς τρία ἔτη οὐκ ἐποιήσατε;, Καὶ ἀπ κεφάλισεν τοὺς δύο δικολόγους ἐξ ἀμφοτέρων τῶν μερῶν, καὶ πάσης τῆς πολιτείας ἀπολαύεσθαι καθίσαντες· δίκη ὑπερτίθεσθαι Σαμαρίτην Θεοδωρίζω Ρ. " αὐτῆς αὐτήν) Δικαιοσύνης τε ὑπερφυῶς ἐπεμε λήσατο, καὶ τοὺς νόμους ἐν τῷ βεβαίῳ διεσώσατο· πυρὸς λαμπάδας βασιλικάς Ασμένως παρὰ τῶν ἐν αὐτῇ (κώμῃ) κατοικούντων ἀπεδέχθη· πάντες γὰρ λαμπάδας ἀνάψαντες ἐν μετ γάλῃ τιμῇ αὐτὸν ὑποδέχονται. Φίρμου τῶν. αὐτῶν Ρ. · καὶ διὰ τῆς μετ' ἀπηλλάξαντες Ρ. • Ουβεναλία Υ. * εὐλυτρώθη Ρ. CHRONICON PASCHALE. deinceps militarent, bonis potentiorum omnibus proscriptis : unde et terror est insecutus, paxque 'firmata. A. G Symmacho solo cos. Iloc anno, ad Theodorichum, qui Ro- mæ regnabat, accessit femina senatorii generis Romana, Juvenalia nomine, re- gemque hisce verbis est allocuta: ‹ Ter- tium jam annum cum Formo patricio controversiam habeo, fac ut expediar. i Rex, accersitis utriusque partis judicibus: • Nisi, inquit, intra crastinum diem senten- Liam tuleritis, et litigantes dimiseritis, ple- ctam vos capite. li vero biduo invicem congressi, sententia ex legibus data, utrumque dimiserunt. Tum Juvenalia accensis cereis regem convenit, ut gratias ageret quod a lite esset absoluta. At rex indignatus, accersitis judicibus: Quare, inquit, quod uno biduo confecistis, pro- traxistis in triennium? Et extemplo , [Ol. Ip.] DUCANGII NOTÆ. Samaritarum rebellione, iis profligatis ac debellatis, Constitutionem edidit Justinianus, quæ est No- vella 129, qua Samaritarum Synagoga claudi ju- C bentur, iique in- terdicuntur, id est tum civilis, tuin militaris: cujus Constitutionis meminit etiam Cyrillus Scythopoli- tanus in Vita S. Sabæ, cap. 71. Vide leg. et Cod. de hæretic. et Manich., et quæ ad illas com- mentatur Franc. Pitheus. auctor Chronici, haud facile est assequi : si enim advocati seu patroni, quæ vis est vocabuli, ii non judicant si judices intelliguntur, quos Theodori- cus sub finem edicti sui cognitores et jura dictantes vocat, numerus videtur obsistere, tametsi ii satis indicantur voce nam judices sedent, ut est in leg. Cod. Ubi Senator ; advocati vero stant, ut est in leg. Cod. De postulando. Verum numerus non obstat quin judices intelligi possint : nam, ut loquitur Valentinianus in Novella de con- firmandis iis, etc. : Notum est post fatalem hostium Tuinam, qua Italia laboravit, in quibusdam regioni- D bus et causidicos et judices defuisse, ac gnaros juris et legum aut raro aut minime repertos, adeo ut (sub- dit idem Augustus) in diversis provinciis advocali va- rias curias derelinquerent, dum certatim ad privile- gia causidicis illustris prætorianæ sedis atque Urbanæ delata festinarent : et cum meliores natalibus suis effici vellent, non curarent urbes proprias spoliatas ministeriis et officiis debitis interire. Unde cum mos esset ut quæque pars sibi advocatos plures advo- caret, ut docet 1. pen. Cod. De postul, et ad sumiatim tres, postmodum cautum est ut cuique parti duo sullicerent, alter pro oratore, alter pro jurisconsul- 10, ita ut ideo non debuerit, quod minor repertus esset advocatorum numerus, PV. (vel potius sumpsi ab Malala. ne provinciales tenues homines defensionis inopia ad requirenda auditoria sumptuosa venire cogerentur, ut loquitur idem Valentinianus. Vide Cujac. lib. su:, observ. 2. Caterum Theodorici justitiamn, et in gu- bernanda republica disciplinam et severitatem com mendat prae ceteris Procopius, lib. Gotth., cap. 1, cujus haec sunt : sed et anonymus Valesianus. Theodoricum convenit senatrix illa, quo ampliorem regi honorem exhiberet. Ejusmodi autem cereis, vel etiam tedis accensis prælatis processisse imperato- res testatur in primis Herodianus, pag. 26, 34, 44, 84, et edit. Henrici Steph. ann, MDLXXXI, quos quidem cereos duntaxat nomine donat, quod recte Lipsius in Excursib. ad Tacitum ad ce- reos et tædas traduxit: quomodo Gallienum inter togatos patres et equestrem ordinem, albatos milites, et omni populo præeunte, servis etiam prope omnium, et mulieribus, cum cereis et facibus e lampadibus præcedentibus Capitolium petiisse scribit Trebellius Pollio. Has vocat scriptor in Juliano, ubi de ejus nece. Hinc in Notitia Imperii summis dignitatibus cereos inter earum insignia re- ferri advertimus, quod cum iis in provinciis proce- derent et exciperentur: de quo more egimus in utroque Glossario, ubi de Lampadariis et Dibam- bulo egimus. Petrus Siculus in list. Munichæorum: Vide præterea hoc Chronicon paschale, sub annum Chr. CCCXXX, CBXY, et annum vi Focæ; Theophanem, ann. xvu Hera- clii, Passionem S. Savini episcopi et martyris, n. 5, etc. Atque inde origo cereorum in ecclesiis Christianorum petenda. VARIA LECTIONES. Malalas, pag. 384. . · 485. (A. a M. C. 5995.) xi. Ind. viii. 1. 316. (44) Μὴ στρατεύεσθαι τὸν Σαμαρείτην. In alia (45) Δικολόγους. Quid δικολόγων voce intelligat (46) "Αψασα κηρούς. Cum cereis igitur accensis
Ὁ δὲ θειότατος Ἰουστῖνος ἐδήλωσε διὰ πρεσβευτοῦ Κωάδῃ τῷ Περσῶν βασιλεῖ μετὰ φιλικῆς αὐτοῦ ἀποκρίσεως ὡς ἐπ’ ἄλλῳ τινὶ γράψας τὴν τοῦ αὐτοῦ Τζίλγβιρος ῥηγὸς τῶν Οὕννων παραβασίαν καὶ ἐπιορκίαν καὶ ὅτι παρὰ Ῥωμαίων ἐκομίσατο χρήματα κατὰ Περσῶν, ὀφείλων αὐτοὺς προδοῦναι καὶ τῷ καιρῷ τῆς συμβολῆς εἰς τὸ μέρος Ῥωμαίων συμμαχεῖν, καὶ ὅτι Δεῖ ἡμᾶς ἀδελφοὺς ὄντας εἰς φιλίαν λαλεῖν καὶ μὴ ἀπὸ τῶν κυνῶν τούτων παίζεσθαι. καὶ γνοὺς ταῦτα Κωάδης βασιλεὺς Περσῶν ἐπηρώτησεν τὸν Ζίλγβιν, εἰρηκὼς αὐτῷ ὅτι Δῶρα ἔλαβες παρὰ Ῥωμαίων προτραπεὶς κατὰ Περσῶν; καὶ εἶπεν ὁ Ζίλγβις ὅτι Ναί. καὶ ὀργισθεὶς ὁ Κωάδης ἐφόνευσεν αὐτόν, καὶ πολλοὺς τοῦ ὄχλου αὐτοῦ νυκτὸς ἀνεῖλεν, πέμψας κατ’ αὐτῶν πλῆθος πολύ, ἀγνοούντων τῶν Οὕννων ὅτι ἀπὸ τοῦ βασιλέως τῶν Περσῶν ἐπέμφθη κατ’ αὐτῶν τὸ πλῆθος, ἀλλ’ ὡς ἀπ’ ἄλλης χώρας τινῶν, φησίν, ἐπελθόντων τοῖς Οὕννοις καὶ τῷ ῥηγὶ αὐτῶν. οἱ δὲ λοιποὶ τῶν Οὕννων οἱ ὑπολειφθέντες ἔφυγον. καὶ ἔδοξε λοιπὸν ὁ Κωάδης λαλεῖν, φησίν, περὶ πάκτων εἰρήνης ἤτοι φιλίας, δηλώσας διὰ Βροί̈ου πρεσβευτοῦ τῷ βασιλεῖ Ῥωμαίων Ἰουστίνῳ. Ἰνδ. α. ε. ὑπ. Μαξίμου μόνου. τκ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β.Α τόκου καὶ 'Αειπαρθένου Μαρίας, ἀνανεώσας καὶ τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Προκοπίου, ποιήσας διάταξιν μὴ στρατεύεσθαι Σαμαρείτην "8 (44), δημεύσας τοὺς εὐ- πόρους αὐτῶν. Καὶ ἐγένετο φόβος καὶ εἰρήνη. Ἰνδ, η'. ια'. υπ. Συμμάχου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει Θεοδερὶχο τῷ γενομένῳ ῥηγὶ Ῥώ μης προσῆλθεν μία γυνή συγκλητική Ῥώμης, ένα ματι Ιουβεναλία, διδάσκουσα αὐτὸν, ὅτι « Τρία στη ἔχω δικαζομένη μετὰ τοῦ πατρικίου Φόρμου 1, καὶ εὐλύτωσόν με. » Καὶ ἐνεγκὼν τοὺς δικολόγους (45) τῶν ἀμφοτέρων μερῶν εἶπεν αὐτοῖς, ὅτι « Εἰ μὴ διὰ τῆς αὔριον καὶ διὰ τῆς μετ' αὐτῆς• δώσετε αὐτοῖς ὅρον καὶ ἀπαλλάξετε αὐτοὺς, ἀποκεφαλίζω ὑμᾶς. Β Καὶ καθίσαντες διὰ τῶν δύο ἡμερῶν εἶπαν τὰ δοκοῦντα τοῖς νόμοις, δεδωκότες αὐτοῖς ὅρον, καὶ ἀπήλλαξαν αὐτούς. Καὶ ἅψασα κηρούς (46) ἡ Ἰουβεναλία " προσ ἦλθεν αὐτῷ εὐχαριστοῦσα, ὅτι εὐλυτώθη ἡ δίκη αυ τῶν. Καὶ ἠγανάκτησεν ὁ αὐτὸς ῥῆς κατὰ τῶν δικτα λόγων, καὶ ἀγαγὼν αὐτοὺς εἶπεν αὐτοῖς· « Διὰ τί, ἐποιήσατε εἰς δύο ἡμέρας καὶ ἀπηλλάξατε, αὐτοὺς, εἰς τρία ἔτη οὐκ ἐποιήσατε;, Καὶ ἀπ κεφάλισεν τοὺς δύο δικολόγους ἐξ ἀμφοτέρων τῶν μερῶν, καὶ πάσης τῆς πολιτείας ἀπολαύεσθαι καθίσαντες· δίκη ὑπερτίθεσθαι Σαμαρίτην Θεοδωρίζω Ρ. " αὐτῆς αὐτήν) Δικαιοσύνης τε ὑπερφυῶς ἐπεμε λήσατο, καὶ τοὺς νόμους ἐν τῷ βεβαίῳ διεσώσατο· πυρὸς λαμπάδας βασιλικάς Ασμένως παρὰ τῶν ἐν αὐτῇ (κώμῃ) κατοικούντων ἀπεδέχθη· πάντες γὰρ λαμπάδας ἀνάψαντες ἐν μετ γάλῃ τιμῇ αὐτὸν ὑποδέχονται. Φίρμου τῶν. αὐτῶν Ρ. · καὶ διὰ τῆς μετ' ἀπηλλάξαντες Ρ. • Ουβεναλία Υ. * εὐλυτρώθη Ρ. CHRONICON PASCHALE. deinceps militarent, bonis potentiorum omnibus proscriptis : unde et terror est insecutus, paxque 'firmata. A. G Symmacho solo cos. Iloc anno, ad Theodorichum, qui Ro- mæ regnabat, accessit femina senatorii generis Romana, Juvenalia nomine, re- gemque hisce verbis est allocuta: ‹ Ter- tium jam annum cum Formo patricio controversiam habeo, fac ut expediar. i Rex, accersitis utriusque partis judicibus: • Nisi, inquit, intra crastinum diem senten- Liam tuleritis, et litigantes dimiseritis, ple- ctam vos capite. li vero biduo invicem congressi, sententia ex legibus data, utrumque dimiserunt. Tum Juvenalia accensis cereis regem convenit, ut gratias ageret quod a lite esset absoluta. At rex indignatus, accersitis judicibus: Quare, inquit, quod uno biduo confecistis, pro- traxistis in triennium? Et extemplo , [Ol. Ip.] DUCANGII NOTÆ. Samaritarum rebellione, iis profligatis ac debellatis, Constitutionem edidit Justinianus, quæ est No- vella 129, qua Samaritarum Synagoga claudi ju- C bentur, iique in- terdicuntur, id est tum civilis, tuin militaris: cujus Constitutionis meminit etiam Cyrillus Scythopoli- tanus in Vita S. Sabæ, cap. 71. Vide leg. et Cod. de hæretic. et Manich., et quæ ad illas com- mentatur Franc. Pitheus. auctor Chronici, haud facile est assequi : si enim advocati seu patroni, quæ vis est vocabuli, ii non judicant si judices intelliguntur, quos Theodori- cus sub finem edicti sui cognitores et jura dictantes vocat, numerus videtur obsistere, tametsi ii satis indicantur voce nam judices sedent, ut est in leg. Cod. Ubi Senator ; advocati vero stant, ut est in leg. Cod. De postulando. Verum numerus non obstat quin judices intelligi possint : nam, ut loquitur Valentinianus in Novella de con- firmandis iis, etc. : Notum est post fatalem hostium Tuinam, qua Italia laboravit, in quibusdam regioni- D bus et causidicos et judices defuisse, ac gnaros juris et legum aut raro aut minime repertos, adeo ut (sub- dit idem Augustus) in diversis provinciis advocali va- rias curias derelinquerent, dum certatim ad privile- gia causidicis illustris prætorianæ sedis atque Urbanæ delata festinarent : et cum meliores natalibus suis effici vellent, non curarent urbes proprias spoliatas ministeriis et officiis debitis interire. Unde cum mos esset ut quæque pars sibi advocatos plures advo- caret, ut docet 1. pen. Cod. De postul, et ad sumiatim tres, postmodum cautum est ut cuique parti duo sullicerent, alter pro oratore, alter pro jurisconsul- 10, ita ut ideo non debuerit, quod minor repertus esset advocatorum numerus, PV. (vel potius sumpsi ab Malala. ne provinciales tenues homines defensionis inopia ad requirenda auditoria sumptuosa venire cogerentur, ut loquitur idem Valentinianus. Vide Cujac. lib. su:, observ. 2. Caterum Theodorici justitiamn, et in gu- bernanda republica disciplinam et severitatem com mendat prae ceteris Procopius, lib. Gotth., cap. 1, cujus haec sunt : sed et anonymus Valesianus. Theodoricum convenit senatrix illa, quo ampliorem regi honorem exhiberet. Ejusmodi autem cereis, vel etiam tedis accensis prælatis processisse imperato- res testatur in primis Herodianus, pag. 26, 34, 44, 84, et edit. Henrici Steph. ann, MDLXXXI, quos quidem cereos duntaxat nomine donat, quod recte Lipsius in Excursib. ad Tacitum ad ce- reos et tædas traduxit: quomodo Gallienum inter togatos patres et equestrem ordinem, albatos milites, et omni populo præeunte, servis etiam prope omnium, et mulieribus, cum cereis et facibus e lampadibus præcedentibus Capitolium petiisse scribit Trebellius Pollio. Has vocat scriptor in Juliano, ubi de ejus nece. Hinc in Notitia Imperii summis dignitatibus cereos inter earum insignia re- ferri advertimus, quod cum iis in provinciis proce- derent et exciperentur: de quo more egimus in utroque Glossario, ubi de Lampadariis et Dibam- bulo egimus. Petrus Siculus in list. Munichæorum: Vide præterea hoc Chronicon paschale, sub annum Chr. CCCXXX, CBXY, et annum vi Focæ; Theophanem, ann. xvu Hera- clii, Passionem S. Savini episcopi et martyris, n. 5, etc. Atque inde origo cereorum in ecclesiis Christianorum petenda. VARIA LECTIONES. Malalas, pag. 384. . · 485. (A. a M. C. 5995.) xi. Ind. viii. 1. 316. (44) Μὴ στρατεύεσθαι τὸν Σαμαρείτην. In alia (45) Δικολόγους. Quid δικολόγων voce intelligat (46) "Αψασα κηρούς. Cum cereis igitur accensis
PG 92:8452. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ τὸ β καὶ Ὀπιλίωνος. Ἰνδ. γ. ζ. ὑπ. Φιλοξένου καὶ Πρόβου. Ἰνδ. δ. η. ὑπ. Ὀλυβρίου μόνου. Ἰνδ. ε. θ. ὑπ. Μαβορτίου Ῥωμαίου μόνου. Μετὰ τὸ διελθεῖν τὸ ὄγδοον ἔτος καὶ μῆνας θ, ἡμέρας ε, τῆς βασιλείας Ἰουστίνου τοῦ θειοτάτου συνεβασίλευσεν αὐτῷ ὁ εὐσεβέστατος Ἰουστινιανὸς ὁ αὐτοῦ συγγενὴς ὁ μεγαλόψυχος. εἰς ὑπερβολήν, μετὰ τῆς γαμετῆς αὐτοῦ Θεοδώρας ἀναγορευθείς, καὶ ἐστέφθη ὑπὸ τοῦ θειοτάτου Ἰουστίνου τοῦ αὐτοῦ θείου μηνὶ ξανθικῷ, κατὰ Ῥωμαίους ἀπριλίου πρώτῃ, ἰνδικτίωνος ε, τοῦ εοφ ἔτους Ἀντιοχείας τῆς Συρίας, ὑπατείας τοῦ προκειμένου Μαβορτίου Ῥωμαίου. ὅστις βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς μεγάλην ἐποίησεν κατάστασιν ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ ἐν ἑκάστῃ πόλει, πέμψας θείας σάκρας ὥστε τιμωρηθῆναι τοὺς ἀταξίας ἢ φόνους ποιοῦντας καὶ μήτινα λιθοβολεῖν ἢ φονεύειν, ἀλλὰ θεωρεῖν εὐτάκτως· καὶ φόβον ἔδειξε πολὺν καὶ εἰρήνην εἰς πάσας τὰς ἐπαρχίας.ἐγένετο φόβος. Καὶ ἐποίησε διάταξιν (47) περὶ ἑκά- στου νόμου. Καὶ ἐξελθὼν ἀπὸ Ῥώμης ' οἴκησεν τὴν Ράβενναν ® (48), πόλιν παραθαλασσίαν» (49), ἕως θανάτου αὐτοῦ. Καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ ἐγένετο ρήξ Ῥώμης ὁ ἐκ γένους αὐτοῦ ᾿Απαλλάριχος (50). "Ην δὲ Ἀρειανὸς τῷ δόγματι, ὅ ἐστιν Εξωκιονίτης. Ινδ. θ'. ιθ'. ὑπ. Λογγίνου καὶ Δεκίου (51). Ινδ. ι'. ιγ'. ὑπ. Βοηθίου (52) μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἔπαθεν ἀπὸ θεομηνίας σεισμού (53) Κωνσταντινούπολις τὸ δεύτερον αὐτῆς πάθος μηνὶ Γορπιαίῳ Σεπτεμβρίῳ κς' ἐπὶ ὀλίγον διάστημα ἕως τοῦ Ταύρου (54). τις Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. ιδ'. ὑπ. Δυναμίου καὶ Σιφιδίου (55). Ινδ. ιβ'. ιε'. υπ. Ευσεβίου (56) καὶ Προβίνου. Ινδ. ιγ'. ις'. ὑπ. Λογγίνου τὸ β' (57) καὶ Φαύστου τὸ β'. η Λέγει ὅτι Ζήνων ὁ βασιλεὺς έρωτήσας Μαυρα- νὰν (58) τὸν σοφώτατον κόμητα, ὅστις καὶ πολλὰ αὐτ τῷ προέλεγεν (ἦν γὰρ μυστικά τινα εἰδὼς ὁ αὐτὸς Μαυριανής), τις μετ' αὐτὸν Ζήνωνα βασιλεύει, καὶ ἔμαθεν παρ' αὐτοῦ ὅτι τὴν βασιλείαν αὐτοῦ καὶ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ διαδέχεται τις ἀπὸ σιλεντιαρίων. Καὶ ταῦτα ἀκούσας ὁ βασιλεὺς Ζήνων συνέσχεν τὸν ΝΟΤ.Ε. Ρήνη κληθεῖσα, διὰ τὸ πανταχόθεν ὕδατι περιῤῥεῖσθαι. Ραβέννα γὰρ αὐτὴ ἐν πεδίῳ μὲν κεἶτα: ὑπτίῳ, δυοῖν σταδίοιν διειργομένη μέτρω, τὸ μὴ ἐπιθαλάσσιος εἶναι. Βοήθου Μαρκιανὸν ἀπὸ Ῥώμης Ράβαιναν Ρ, Ῥάβαιναν Υ. • παραθαλάσσιον Ρ. Βοηθείτου Βοη- Η αυτού Ρ. Θείου Ρ. CHRONICON PASCHALE. A. C. A utriusque partis judices securi percussit, B ex quo ingens in alios ortus est terror. Rex postmodum decreto de singulis legi- bus edito, urbe digressus, Ravennam ina- ritimam civitatem concessit, ubi usque ad vitæ exitum habitavit. Post Theodori- chi mortem, ex illius stirpe Romæ re- gnavit Atallarichus. Fuit autem ille ex hæresi Ariana, id est Exocionita. COSS. Hoc ipso anno, Constantinopolis alle- ram a terræ motu cladem ex divina ira passa est mense Gorpigo, xxνι Septem- xxvi bris, in brevi spatio, usque ad Taurum. CCCXVII Olympias. COSS. COSS. • sto Il coss. Cum rogasset imperator Zeno Mauria- num comitem, virum doctissimum, qui multa illi hactenus prædixerat (is enim arcana quædam noverat), quis post se in- peraret, ex eo didicit fore ut illius impe- rium et uxorem exciperet quidam exsi- C lentiario. Quibus intellectis, Pelagium DUCANGII quam Roma excederet, et Ravennam se conferret, ubi vitæ reliquum exegit. Eas leges promulgavit edicti titulo, quæ editæ habentur in Cod. legum an- tiquarum, et cum Senatoris seu Cassiodori Episto- lis: nam aliæ sunt leges Theodoricianæ, de quibus Savaro et Sirmondus ad lib. Sidonii, Epist. 2. Falsum ergo quod ait Procopius, nullas edidisse leges Theodoricum. Rubeus, lib. II: Hist. Ravennat. Ravenna : Contra Procopius, lib. i Gotthic., cap. : Sed notus Ravenne situs hot diernus. dorici nepos. Procop. eod. lib. cap. 4; Jornand. cap. 59, etc. solo cos. lia etiam Victor Tunnun. Decio, Victo- rius : Decio et Longino, Marius Aventic. et Senator. tione scribitur. Ita porro hoc nomen effertur an. Iv Justini. Tres autem Boetii nomine coss. occurrunt D 2. 3. 2. in Fastis : ac primus quidem hoc anno : alter an. pr. Boetius scilicet ille orator el philosophus, cujus nomen cum aspiratione pariter scribitur in illius operibus editis, et lib. Epigrammatum veter. Pi- thoi : Tu pater et patriæ lumen, Severine Buethi. Tertius denique cos. fuit cum Symmacho an. DXXII ambo Boetii philosophi filii, ut observatum a Sir- mondo ad Ennodii epist. 1, lib. vi. viri consularis meminit Galenus, lib. de scriptis suis. stantinopoli contigit anno IV Zenonis, de quo Theophan. et Cedren. sect. 24, n. 7. stola Felicis papæ III. delet. Fl. Faustum Juniorem dictum observat Sirmondus ad Ennodii lib. 1, epist. 3. Vide subscriptionem epistolæ Gelasii papæ I, et notas Binii et Labbei. Logotheta in Chronico ms. vocant. VARIE LECTIONES. * om. P. • RV, om. 486. x11. Ind. 1x. Longino et Decio 487. xii. Ind. x. Boethio solo cos. 488. χιν. Ind. xi. Dynamio et Sifidio 489. xv. Ind. xi. Eusebio et Probino 490. xvi. Ind. x11. Longino II, et Fau- (47) Καὶ ἐποίησε διάταξιν, etc. Hoc est prius (48) Ράβαιναν. Sigonius, De Imp. Occid. lib. νι ; (49) Πόλιν παραθαλάσσιον. Zosimus, lib. v De (50) 'Ατταλάριχος. Ex Analasuentha filia Theo- (51) Λογγίνου καὶ δεκίου. Marcellinus, Longino (52) Βοηθείου. Qui in Fastis Boetius sine aspira- 101. Iph.] 1. 317. (53) Σεισμοῦ. Is videtur terræ motus qui Con- (54) Ταύρου. Constantinopolit. Christ. lib. ", (55) Σιφιδίου. Siphidius etiam appellatur in epi- (56) Ευσεβίου. Addit Holsten. μόνου, et reliqua (57) Φαύστου το β'. Addit iden Holsten. μόνου. (58) Μαυριανόν. Cedrenus, Μαριανόν Symcon
ἐν δὲ τῷ μεταξὺ συνέβη ἀσθενήσαντα τὸν βασιλέα Ἰουστῖνον ἐκ τοῦ ἕλκους οὗ εἶχεν ἐν τῷ ποδὶ αὐτοῦ ἐξ ἧς ἔλαβε σαγίττας ἐν τῷ πολέμῳ τελευτῆσαι μηνὶ λώῳ, κατὰ Ῥωμαίους αὐγούστου πρώτῃ, ἡμέρᾳ κυριακῇ, ὥραν τρίτην, τῆς παρούσης ε ἐπινεμήσεως. τελευτᾷ δὲ ἐτῶν οζ. Καὶ λοιπὸν ἐβασίλευσεν μονάρχης Ῥωμαίων Ἰουστινιανὸς Αὔγουστος ἔτη λη, μῆνας ια. ὁμοῦ οε. Ψηφίζεται δὲ ὁ χρόνος τῆς αὐτοῦ βασιλείας ἀφ’ οὗπερ ἀνηγορεύθη βασιλεύς, τουτέστιν ἀπὸ μηνὸς ξανθικοῦ, κατὰ Ῥωμαίους ἀπριλίου α. Ἰνδ. ε. τκζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 2. α. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ μόνου. Ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος τῆς αὐτοῦ βασιλείας μηνὶ αὐδυναίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰανουαρίου πρώτῃ, τῆς ἕκτης ἐπινεμήσεως, τοσαῦτα ἔῤῥιψε χρήματα καὶ παρέσχε πᾶσιν ὡς οὐδεὶς βασιλεὺς ἕτερος ὑπατεύσας. Τῷ αὐτῷ ἔτει Πέρσαι ἐπολέμησαν Τζαθίῳ τῷ Λαζῶν βασιλεῖ, ὡς προσρυέντι Ῥωμαίοις. καὶ λοιπὸν ὁ αὐτὸς Τζάθιος ἔπεμψε, καὶ ἐδεήθη τοῦ βασιλέως Ἰουστινιανοῦ καὶ τῆς Ῥωμαίων βοηθείας. καὶ ἔπεμψεν αὐτῷ πλῆθος στρατιωτῶν ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς καὶ στρατηλάτας τρεῖς, Βηλισάριον καὶ Κήρυκον καὶ Εἰρηναῖον τὸν Πενταδίας.ἐγένετο φόβος. Καὶ ἐποίησε διάταξιν (47) περὶ ἑκά- στου νόμου. Καὶ ἐξελθὼν ἀπὸ Ῥώμης ' οἴκησεν τὴν Ράβενναν ® (48), πόλιν παραθαλασσίαν» (49), ἕως θανάτου αὐτοῦ. Καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ ἐγένετο ρήξ Ῥώμης ὁ ἐκ γένους αὐτοῦ ᾿Απαλλάριχος (50). "Ην δὲ Ἀρειανὸς τῷ δόγματι, ὅ ἐστιν Εξωκιονίτης. Ινδ. θ'. ιθ'. ὑπ. Λογγίνου καὶ Δεκίου (51). Ινδ. ι'. ιγ'. ὑπ. Βοηθίου (52) μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἔπαθεν ἀπὸ θεομηνίας σεισμού (53) Κωνσταντινούπολις τὸ δεύτερον αὐτῆς πάθος μηνὶ Γορπιαίῳ Σεπτεμβρίῳ κς' ἐπὶ ὀλίγον διάστημα ἕως τοῦ Ταύρου (54). τις Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. ιδ'. ὑπ. Δυναμίου καὶ Σιφιδίου (55). Ινδ. ιβ'. ιε'. υπ. Ευσεβίου (56) καὶ Προβίνου. Ινδ. ιγ'. ις'. ὑπ. Λογγίνου τὸ β' (57) καὶ Φαύστου τὸ β'. η Λέγει ὅτι Ζήνων ὁ βασιλεὺς έρωτήσας Μαυρα- νὰν (58) τὸν σοφώτατον κόμητα, ὅστις καὶ πολλὰ αὐτ τῷ προέλεγεν (ἦν γὰρ μυστικά τινα εἰδὼς ὁ αὐτὸς Μαυριανής), τις μετ' αὐτὸν Ζήνωνα βασιλεύει, καὶ ἔμαθεν παρ' αὐτοῦ ὅτι τὴν βασιλείαν αὐτοῦ καὶ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ διαδέχεται τις ἀπὸ σιλεντιαρίων. Καὶ ταῦτα ἀκούσας ὁ βασιλεὺς Ζήνων συνέσχεν τὸν ΝΟΤ.Ε. Ρήνη κληθεῖσα, διὰ τὸ πανταχόθεν ὕδατι περιῤῥεῖσθαι. Ραβέννα γὰρ αὐτὴ ἐν πεδίῳ μὲν κεἶτα: ὑπτίῳ, δυοῖν σταδίοιν διειργομένη μέτρω, τὸ μὴ ἐπιθαλάσσιος εἶναι. Βοήθου Μαρκιανὸν ἀπὸ Ῥώμης Ράβαιναν Ρ, Ῥάβαιναν Υ. • παραθαλάσσιον Ρ. Βοηθείτου Βοη- Η αυτού Ρ. Θείου Ρ. CHRONICON PASCHALE. A. C. A utriusque partis judices securi percussit, B ex quo ingens in alios ortus est terror. Rex postmodum decreto de singulis legi- bus edito, urbe digressus, Ravennam ina- ritimam civitatem concessit, ubi usque ad vitæ exitum habitavit. Post Theodori- chi mortem, ex illius stirpe Romæ re- gnavit Atallarichus. Fuit autem ille ex hæresi Ariana, id est Exocionita. COSS. Hoc ipso anno, Constantinopolis alle- ram a terræ motu cladem ex divina ira passa est mense Gorpigo, xxνι Septem- xxvi bris, in brevi spatio, usque ad Taurum. CCCXVII Olympias. COSS. COSS. • sto Il coss. Cum rogasset imperator Zeno Mauria- num comitem, virum doctissimum, qui multa illi hactenus prædixerat (is enim arcana quædam noverat), quis post se in- peraret, ex eo didicit fore ut illius impe- rium et uxorem exciperet quidam exsi- C lentiario. Quibus intellectis, Pelagium DUCANGII quam Roma excederet, et Ravennam se conferret, ubi vitæ reliquum exegit. Eas leges promulgavit edicti titulo, quæ editæ habentur in Cod. legum an- tiquarum, et cum Senatoris seu Cassiodori Episto- lis: nam aliæ sunt leges Theodoricianæ, de quibus Savaro et Sirmondus ad lib. Sidonii, Epist. 2. Falsum ergo quod ait Procopius, nullas edidisse leges Theodoricum. Rubeus, lib. II: Hist. Ravennat. Ravenna : Contra Procopius, lib. i Gotthic., cap. : Sed notus Ravenne situs hot diernus. dorici nepos. Procop. eod. lib. cap. 4; Jornand. cap. 59, etc. solo cos. lia etiam Victor Tunnun. Decio, Victo- rius : Decio et Longino, Marius Aventic. et Senator. tione scribitur. Ita porro hoc nomen effertur an. Iv Justini. Tres autem Boetii nomine coss. occurrunt D 2. 3. 2. in Fastis : ac primus quidem hoc anno : alter an. pr. Boetius scilicet ille orator el philosophus, cujus nomen cum aspiratione pariter scribitur in illius operibus editis, et lib. Epigrammatum veter. Pi- thoi : Tu pater et patriæ lumen, Severine Buethi. Tertius denique cos. fuit cum Symmacho an. DXXII ambo Boetii philosophi filii, ut observatum a Sir- mondo ad Ennodii epist. 1, lib. vi. viri consularis meminit Galenus, lib. de scriptis suis. stantinopoli contigit anno IV Zenonis, de quo Theophan. et Cedren. sect. 24, n. 7. stola Felicis papæ III. delet. Fl. Faustum Juniorem dictum observat Sirmondus ad Ennodii lib. 1, epist. 3. Vide subscriptionem epistolæ Gelasii papæ I, et notas Binii et Labbei. Logotheta in Chronico ms. vocant. VARIE LECTIONES. * om. P. • RV, om. 486. x11. Ind. 1x. Longino et Decio 487. xii. Ind. x. Boethio solo cos. 488. χιν. Ind. xi. Dynamio et Sifidio 489. xv. Ind. xi. Eusebio et Probino 490. xvi. Ind. x11. Longino II, et Fau- (47) Καὶ ἐποίησε διάταξιν, etc. Hoc est prius (48) Ράβαιναν. Sigonius, De Imp. Occid. lib. νι ; (49) Πόλιν παραθαλάσσιον. Zosimus, lib. v De (50) 'Ατταλάριχος. Ex Analasuentha filia Theo- (51) Λογγίνου καὶ δεκίου. Marcellinus, Longino (52) Βοηθείου. Qui in Fastis Boetius sine aspira- 101. Iph.] 1. 317. (53) Σεισμοῦ. Is videtur terræ motus qui Con- (54) Ταύρου. Constantinopolit. Christ. lib. ", (55) Σιφιδίου. Siphidius etiam appellatur in epi- (56) Ευσεβίου. Addit Holsten. μόνου, et reliqua (57) Φαύστου το β'. Addit iden Holsten. μόνου. (58) Μαυριανόν. Cedrenus, Μαριανόν Symcon
PG 92:847καὶ συνέκρουσαν πόλεμον, καὶ πολλοὶ ἔπεσαν τοῦ Ῥωμαίων στρατοῦ. καὶ ἠγανάκτησε κατὰ τῶν στρατηλατῶν ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανός, ὅτι φθονοῦντες ἀλλήλοις προεδίδουν ἀλλήλους καὶ ἐγνώριζον κατ’ ἀλλήλων τῷ βασιλεῖ, καὶ διεδέξατο αὐτούς, Πέτρου τοῦ στρατηλάτου τοῦ ἀπὸ νοταρίων τοῦ βασιλέως κατελθόντος καὶ ἀποκινήσαντος αὐτοὺς καὶ λαβόντος τὰ ἐξπέδιτα παρ’ αὐτῶν, καὶ συμβαλόντος τοῖς Πέρσαις μετὰ τῶν Λαζῶν πολλοὺς κατέκοψαν Πέρσας. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἀνενέωσε τὸ προάστειον Συκὰς πρώην λεγόμενον, κείμενον κατέναντι Κωνσταντινουπόλεως, καὶ τὸ θέατρον αὐτῶν Συκῶν καὶ τὰ τείχη, δεδωκὼς δίκαιον πόλεως, μετονομάσας αὐτὰς Ἰουστινιανούπολιν. ἔκτισε δὲ καὶ τὴν γέφυραν, δι’ ἧς δύναταί τις τὴν πορείαν ποιεῖσθαι ἀπὸ τῆς ἀντιπέραν εἰς τὴν πανευδαίμονα. Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἀνεπλήρωσε καὶ τὸ δημόσιον λουτρόν, ὃ ἦν πρώην ἀρξάμενος κτίζειν ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἀναστάσιος ὁ βασιλεὺς τὸ ἐν τοῖς Δαγισθαίου. Ἐποίησε δὲ ὁ αὐτὸς βασιλεὺς καὶ τὸ μεσίαυλον τῆς βασιλικῆς Ἴλλου κιστέρναν μεγάλην, βουλόμενος βαλεῖν τὸ Ἀδριάνειον ὕδωρ τοῦ ἀγωγοῦ εἰς αὐτήν.πατρίκιον Πελάγιον τὴν ἀπὸ σιλεντιαρίων πληρών σαντα καὶ ἐλθόντα εἰς τὴν τοῦ πατρικίου ἀξίαν, ἄν- δρα σοφόν (59). Καὶ δημεύσας αὐτὸν ἐκέλευσεν φυ- λάττεσθαι. Οντινα οἱ φυλάσσοντες ἐξκουδίτωρες - πνιξαν ἀγχόνῃ (60) κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως Ζήνω νος. Καὶ ἀκούσας ὁ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Αρ κάδιος ἐλοιδόρησε τὸν βασιλέα Ζήνωνα διὰ τὸν πατρί κιον Πελάγιον, ὅτι ἐφονεύθη. Καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὰς ἀκοὰς Ζήνωνος τοῦ βασιλέως, καὶ ἐκέλευσεν εἰσερχό μενον αὐτὸν ᾿Αρκάδιον εἰς τὸ παλάτιον σφαγῆναι. Ο δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Αρκάδιος μαθὼν τοῦτο, καὶ ὅτι μετεστάλη ἀπὸ τοῦ βασιλέως, ὡς παρήρ χετο διὰ τῆς Μεγάλης Εκκλησίας, ἐποίησεν ἑαυτὸν βουλόμενον εὔξασθαι, καὶ κατελθὼν ἐκ τοῦ ὀχήματο; Β εἰσῆλθεν εἰς τὴν Μεγάλην ἐκκλησίαν Κωνσταντινου- πόλεως, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ ἔσω, καὶ ἐῤῥύσθη " πικροῦ θανάτου. Ινδ. ιδ'. ιζ'. ὑπ. 'Ολυβρίου μόνου (61). τιη Ολυμπιάς. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Ξανθικῷ τῷ καὶ ᾿Απριλίῳ δυσ εντερία ληφθεί; Ζήνων τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν ξε' καὶ ἡμε ρῶν ἐννέα. Ρωμαίων με' ἐβασίλευσεν ᾿Αναστάσιος ὁ Δίχορος, ὁ ἐκ τῆς νέας Ἠπείρου (62) επαρχίας, ἀπὸ σιλεντια- ρίων, ἐπὶ τῆς ὑπατείας Ολυδρίου υἱοῦ ᾿Αρεοβίν δου (65), στεφθεὶς μηνὶ Ξανθικῷ τῷ καὶ ᾿Απριλίῳ τῇ ε' τῆς μεγάλης ἑβδομάδος (64), ινδικτιῶνος ιδ', Ο έτους χρηματίζοντος κατὰ ᾿Αντιόχειαν την μεγάλην και καὶ φ' (65). Καὶ ἔγημε τὴν δέσποιναν τὴν ΝΟΤ.Ε. χρηματισμούς, Είνδου Κ. ὅτε μετεσλάτει ζλ. θ' Ετους τρίτου εξηκοστοῦ ἑπτακοσιοστοῦ, Κτησικλῆς ἐν τρίτῃ Χρονικῶν καὶ δεκάτῃ πρὸς ἑκα τόν. ἑαυτὸν τὸν ἐρύσθη το Αριθ 591, 5. CHRONICON PASCHALE. patricium comprehendit, qui silentiarium egerat, et inde ad patricii perveneral di- gnitatem, virum sapientem, bonisque il- has publicatis, jussit custodiri: quem deinde excubitores, ipsius Zenonis impe- ratoris jussu, laqueo suffocarunt. Quod Arcadius præfectus prætorio accipiens, Zenonem imperatorem conviciis est in- sectatus, quod Pelagium patricium inter- fecisset. Zeno, perlata ad se Arcadii crimi- natione, jussit, simul ac palatium ingre- deretur, occidi. Præfectus vero prætorio Arcadius cum id rescisset, seque ab im- peratore accersiri videret, versus Magnam Ecclesiam transiens, simulavit se velle precari, et exscenso curru, ingressus est Magnam Ecclesiam Constantinopoleos, ibi- que intus moratus, ab acerba morte libe- ratus est. [01. Iph.] A CCCXVIII Olympias. Hoc anno, mense Xanthico, sive Aprili, Zeno sanguinis fluxu correptus diem suum obiit, annos natus Lxv, dies ix. Imperavit XLV Anastasius Dicorus, ex Nova Epiri provincia oriundus, ex-silen- tiario, Olybrio Areobindi filio consule, co- ronatus est mense Xanthico, seu Aprili, ſe- ria v majoris hebdomadlæ, indictione xiv, anno secundum Antiochiæ magnæ æram dxxxvu, duxitque dominam Ariadnen DUCANGII tes multis prosequuntur Cedrenus anno XVII, et Zonaras. Illius etiam meminit Malchus in Byzantiis, pag. edit. Reg. tagii gulam in insula, quæ Panormum dicitur, laqueo frangi præcepit. Theophanes anno xvi ait Zenoirem morbo comitiali correptum, Pelagii contra fas in- terfecti nomen assiduo repetentem, exstinctum Juisse. tur in veteri charta Venela, apud V. C. Joan. Ma- billonium in Itinere Italico, pag. 201. P. C. Flavii Fausti Junioris V. C. quæ nunc Dyrrachium dicitur, inquit Evagrius, lib. iii, cap. 29. Famil. Byzant. nam hoc anno Pascha incidit in xiv ejusd. mensis. ut et anno xr Anastasii, et 1x Justini Thracis, Au- tiochenorum seu annos, ordine in speciem retrogrado, litteris numeralibus describit auctor Chronici, quomodo ii, Asiani et Syroma- " om. P. V. cum Malala, pag. D cedones annos suos putare solebant. Neque enim id librariorum incuria factum, quod existimavit Ra- derns, cum non aliter exarati legantur in Nummis regum Syriæ haud ita pridem publicatis, et in Num- mis Tripolitarum, Aradiorum, Sidoniorum, Phila- delphiensium, Amisenorum, Laodicenorum, atque ipsorum Antiochenorum, quos illustravit vir do- ctissimus Joan. Harduinus, in quibus minores nu- meri majoribus semper præponuntur, quomodo hos describere solebant, cum ii integre exararen- tur. Verbi gratia, in Historia secundæ inventionis capitis S. Joannis Bapt. a nobis olim edita : Syromacedonum scilicet. Neque aliter habentur apud Evagrium, lib. ii, cap. 29; lib. iv, cap. 9, et alibi non semel, Cy- rillum Scythopolitanum in Vita S. Euthymii, et in Vita S. Sabæ, locis descriptis in nostra Præfat. n. 49; et alios. Nec id peculiare forte Asianis fuerit, cum apud Athenæum, lib. vi, xi et xn, Theopompi, Phylarchi, Agatharchidis et Posidonii libri præeunte majorem minore numero laudentur: ut exempli gratia, lib. vs : Atque ut Greci in numeris qui decimum usque ad vicesimum excedunt, semper minorem præpo- nunt, in iis exarandis cum litteris numeralibus idem observabant, ut in Canone paschali Hippolyti tɛo- VARIÆ LECTIONES. Post V addit pene evanidum. PV. Clintonus, Fast., vol. II, pag. 567. 491. xvii. Ind. xiv. Olybrio solo cos. 3. (59) "Ανδρα σοφόν. Pelagii praclaras animi do- (50) ᾿Επνιξαν ἀγχόνῃ. Marcellinus : Zeno Pe- (61) Ὀλυδρίου μόνου. Hic consulatus ita signa- (62) Ἐκ τῆς νέας Ἠπείρου. Εx urbe Epidan:no, (13) Υἱοῦ ᾿Αρεοβίνδου. Vide stemma Asparis in (63) Τῇ ε τῆς μεγάλης εβδομάδος. x1 Aprilis: (65) Κατά 'Αντιόχειαν ζι' καὶ ς'. Ita hoc loco,
PG 92:849ὅνπερ ἀγωγὸν ἀνενέωσεν ὁ αὐτὸς βασιλεύς, κατασκευασθέντα πρώην ὑπὸ Ἀδριανοῦ βασιλέως τοῖς Βυζαντίοις εἰς τὸ ὑδρεύεσθαι πρὸ τοῦ ὑδρεύεσθαι τὸ Βυζάντιον. Ἰνδ. ζ. β. ὑπ. Δεκίου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ Ἰουστινιανὸς κῶδιξ ἀνεπληρώθη καὶ ἐκελεύσθη αὐθεντεῖσθαι ἀπὸ τῆς πρὸ ι καλανδῶν ἀπριλίων τῆς ἐνεστώσης ζ ἐπινεμήσεως. Τούτῳ τῷ ἔτει κατὰ θεοῦ φιλανθρωπίαν γέγονε τὸ μέγα θανατικόν. Ἰνδ. η. γ. ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ὀρέστου. Τούτῳ τῷ ἔτει Σαμαρειτῶν στασιασάντων, καὶ ποιησάντων ἑαυτοῖς βασιλέα καὶ Καίσαρα, ἐπέμφθη Εἰρηναῖος ὁ Πενταδίας στρατηλάτης, καὶ ἐθανάτωσε πολλοίς. καί τινες ἐξ αὐτῶν φοβηθέντες προσῆλθον ἐξ ἀνάγκης τῷ χριστιανισμῷ καὶ δεχθέντες ἐβαπτίσθησαν, καὶ ἕως τῆς σήμερον ἐπαμφοτερίζουσιν, καὶ ἐπ’ αὐστηρίᾳ μὲν ἀρχόντων σχήματι διεψευσμένοι ὑπούλως καὶ κακούργως ὡς χριστιανοὺς ἑαυτοὺς ἐμφανίζουσιν, ἐπὶ χαυνότητι δὲ ἀρχόντων φιλοχρημάτων Σαμαρεῖται καὶ μισοχριστιανοὶ καὶ ὡς μὴ γνόντες χριστιανισμόν, οὕτω διαπράττονται, τοὺς ἄρχοντας πείθοντες σαμαρειτίζειν διὰ τῶν χρημάτων.Ομοῦ ςχζ. Αριάδνην, τὴν Ζήνωνος τοῦ πρὸ αὐτοῦ βασιλέως γενομένην γαμετήν 18. Εβασίλευσεν δὲ ὁ αὐτὸς Αναστάσιος ἔτη κζ'. Ινδ. ιε'. α'. ὑπ. ᾿Αναστασίου Αὐγούστου κα Ρούφου. Ινδ. α'. β'. ὑπ. Εὐσεβίου τὸ β' και 'Αλβίνου (66). Ινδ. β'. γ'. υπ. Αστερίου (67) καὶ Πραισιδίου. Ινδ. γ'. δ'. ὑπ. Βεάτωρος (68) μόνου. τιθ' Ολυμπιάς. Ἰνδ. δ'. ε'. ὑπ. Παύλου μόνου (69). Ινδ. ε'. ς'. ὑπ. Αναστασίου Αὐγούστου το β' μέ του. Ινδ. ς'. ζ. ὑπ. Ἰωάννου Σκυθοπολίτου (70) καὶ Παυλίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἱππικοῦ ἀγομένου (74) παρεκάλουν οἱ τοῦ μέρους τῶν Πρασίνων τὸν βασιλέα ᾿Αναστάσιον ἀπολυθῆναι τινας συσχεθέντας ἀπὸ τοῦ εκλήθη ἀπὸ τοῦ δήμου ὁ αὐτὸς ᾿Αναστάσιος, ἀλλὰ ἀγανακτήσας ἐκέλευσεν ἅρμα (73) κατ' αὐτῶν ἐξελ- θεῖν, καὶ ἐγένετο ἀταξία μεγάλη, καὶ κατῆλθαν οἱ δῆμοι κατὰ τῶν ἐξκουβιτώρων. Καὶ ἐλθόντες ἐπὶ τὸ κάθισμα ἔῤῥιψαν λίθους κατὰ τοῦ βασιλέως ᾿Ανα- ἀνύπατα. γαμετήν Ρ. ε τους. Βενάτωρος Ρ. " λιθοβόλους CHRONICON PASCHALE. A. C. A Augustam, Zenonis decessoris uxorem. Imperavit Anastasius annos xxvi. Colli- guntur anni vı. MXXVII. B InάPXOV TÑS Tólews 210066lovs" (72). Kal où map- sio Augusto et Rufo coss. Coss. COSS. CCCXIX Olympias. solo cos. et Paulino coss. [01. Iph.] 4. 2. 5. 4. 2. His coss. dum agerentur circenses ludi, roga- runt imperatorem Anastasium qui erant ex factione Prasinorum, uti vinculis solverentur qui ob jactos lapides, in carcerem missi fuerant a præ ecto urbi. Verum id non modo impetrarunt ab Anastasio, sed et irritatus ille viros armatos accersiri jussit, unde ingens tumultus coortus est, factionit.us adversus excubitores insurgentibus. Cumque ad circi tribunal pervenissent, conjecere saxa in ipsum DUCANGII NOTÆ. sapéoxaidexátŋ per AI. exprimitur, ut observatum C a Scaligero, lib. VII De emendat. temp., pag. 724. Neque aliter interdum Latini. Sueton. de Julio Ca- sare: Periit v et L ætatis anno. De Octavio : Obiit LXX et vi ætatis anno, diebus v et xxx minus. Sic alii qnandoque tamen scriptores non semper hac Asianorum annos putandi ratione utebantur, ut patet tum ex Numino Antiochi regis Syriæ apud V. C. Vaillantium, pag. 150, et aliquot locis hujus Chronici; et ex Joannis Maletæ loco allato ab Henr. Dodwello in Dissert. de pontif. Roman. suc- cessione, cap. 1, § 1. Cæterum Petavius, lib. x De doctr. temp.. cap. 62, pag. 266. Scriptorem biennio minus hic dicere observat, quoad Antiochenorum æram, quod vel ex unico Evagrii loco patet, lib. 11, cap. 12, ubi secundum annum Leonis sub mensem Septembrem in annum æræ Antiochenæ dvi conji- cit, qui in annum Christi vulgarem CDLVIII incidit, a quo ad mensem Aprilem anni CDXCI, quo Ana- stasius dictus est imperator, intersunt anni xxxUI, D initio ducto a mense Octobri, quo, ut is censet, exordium init æra Antiochena. Alias porro initi ab Anastasio imperii, ad Zenonis obitum ex Eustathio Syro bistorico epochas profert idem Evagrius, lib. 1, cap. 29. vo. At epistola Gelasii I papæ data dicitur Kal. Nov. Albino V. C. cos. eburneo codice Evangeliorum apud Leodicos, ut observatum a Sirmondo ad Ennodii lib. 1, epist. 29. Verum nescio cur hæcce deleat Holstenius, ponat- que om. om. P. videtur. Conf. Malalas, pag. 391. twpos hoc enim anno Viator cos. fuit. Perperam Victorem præferre epistolam Gelasii papa: 11, alii adnotarunt. scoporum Cenomanensium, cap. 2, in Turibio sic consignatur P, C. Viatoris II V. C. pellant, ut et Evagrius, lib. 1, cap. 35, et Theo- phanes anno et v Anastasii, et Justiniani : quo loco Joannis Scythæ filium Rufinum nominat, Joan- nis patrem, quein and awv vocal, cum forte qui deinceps solus consulatum gessit anno xt Justi- niani. Istius postremi Joannis Rufini filii meminit Procopius, lib. Persic., cap. 7, nulla tum digni · tate donati. ditionis meminit etiam Cyrillus Scythopolitanus in Vita S. Sabæ, cap. 54. censibus istis tumultibus docent scriptores, ut se invicem lapidibus impeterent: quemadmodum in illa seditione quæ sub ind. ix, eodem imperante Anastasio, contigit, in qua, ut ait Marcellinus, plus quam tria millia civium saxis gladiisque ac com- pressionibus perierunt. Similem ad ind. v Paulo et Musciano coss. refert, in qua jactis pluviæ instar tapidibus. Celerem et Patricium senatores ad so supplicandi vel satisfaciendi gratia missos repule- runt. Adde Theophanem, anno xxxy Justiniani, ac notata ad annum 1x Justini Senioris, et Bullinge- rum, de circo, cap. 46. VARLE LECTIONES. in margine V ab alia manu scriptum 120siv P. ž³ zatñλlov P. 492. (A. a M.C. 6000.) 1. Ind. xv. Anasta- 493. n. Ind. 1. Eusebio II et Albino 494. 111. Ind. 11. Asterio et Præsidio 495. iv. Ind. 111. Venatore solo cos. 496. v. Ind. v. Paulo solo cos. 497. vi. Ind. v. Anastasio Augusto If 498. vii. Ind. vi. Joanne Scythopolita 1. 318. 1. 319. (66) Kal 'Abirov. llæc delet Holsten. et legit (67) 'Yr. 'Aσrsplov, etc. Is Asturius dicitur in (68) Bɛrátwpoç. Rectius editio Scaligeri, Bzá- (69) Παύλου μόνου. Hic consulatus in Actis epi- (70) Σκυθοπολίτου. Fasti omnes Scytham ap- (71) лxov droμérov. Istius incendii et se- (72) A10066lovę. Id crebrius accidisse in cir- (73) "Apua. Ilolstenius legit autóv. Malim àpá-
Πέμπτῳ ἔτει τῆς βασιλείας Ἰουστινιανοῦ, μηνὶ ἰανουαρίῳ, γέγονε τοῦ λεγομένου Νίκα ἡ ἀνταρσία τρόπῳ τοιούτῳ. ἀνελθόντα τὰ μέρη ἐν τῷ Ἱππικῷ ἔκραξαν οἱ δῆμοι τῶν Πρασίνων, Ἄκτα διὰ Καλοπόδιον τὸν κουβικουλάριον καὶ σπαθάριον. ἔτη πολλά, Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας· ἀδικούμεθα, μόνε ἀγαθέ, οὐ βαστάζομεν, οἶδεν ὁ θεός, φοβούμεθα ὀνομάσαι, μὴ πλέον εὐτυχήσει, καὶ μέλλομεν κινδυνεύειν. Καλοπόδιός ἐστιν ὁ σπαθαροκουβικουλάριος ὁ ἀδικῶν ἡμᾶς. καὶ πολλῶν ὕβρεων γενομένων μεταξὺ τῶν μερῶν Βενέτων καὶ Πρασίνων, καὶ τὸν βασιλέα πολλὰ λοιδορήσαντες, κατῆλθον οἱ Πράσινοι, ἐάσαντες τὸν βασιλέα καὶ τοὺς Βενέτους θεωροῦντας τὸ ἱππικόν. καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς ἰδεῖν τί κράζουσιν ὡς ἔτυχεν· ἀλλ’ ὅτε πολλὴ γένηται ἀνάγκη, τότε ποιεῖς ἃ ἐβουλεύσω. καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ βασιλεύς, Ἐξέλθατε οὖν καὶ μάθετε τίνος χάριν στασιάζουσιν. καὶ ἐξῆλθεν ἀπὸ τοῦ παλατίου ὁ πατρίκιος Βασιλείδης ὁ ποιῶν τὸν τόπον τοῦ μαγίστρου Ἑρμογένους ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ Κωνσταντίολος.Ομοῦ ςχζ. Αριάδνην, τὴν Ζήνωνος τοῦ πρὸ αὐτοῦ βασιλέως γενομένην γαμετήν 18. Εβασίλευσεν δὲ ὁ αὐτὸς Αναστάσιος ἔτη κζ'. Ινδ. ιε'. α'. ὑπ. ᾿Αναστασίου Αὐγούστου κα Ρούφου. Ινδ. α'. β'. ὑπ. Εὐσεβίου τὸ β' και 'Αλβίνου (66). Ινδ. β'. γ'. υπ. Αστερίου (67) καὶ Πραισιδίου. Ινδ. γ'. δ'. ὑπ. Βεάτωρος (68) μόνου. τιθ' Ολυμπιάς. Ἰνδ. δ'. ε'. ὑπ. Παύλου μόνου (69). Ινδ. ε'. ς'. ὑπ. Αναστασίου Αὐγούστου το β' μέ του. Ινδ. ς'. ζ. ὑπ. Ἰωάννου Σκυθοπολίτου (70) καὶ Παυλίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἱππικοῦ ἀγομένου (74) παρεκάλουν οἱ τοῦ μέρους τῶν Πρασίνων τὸν βασιλέα ᾿Αναστάσιον ἀπολυθῆναι τινας συσχεθέντας ἀπὸ τοῦ εκλήθη ἀπὸ τοῦ δήμου ὁ αὐτὸς ᾿Αναστάσιος, ἀλλὰ ἀγανακτήσας ἐκέλευσεν ἅρμα (73) κατ' αὐτῶν ἐξελ- θεῖν, καὶ ἐγένετο ἀταξία μεγάλη, καὶ κατῆλθαν οἱ δῆμοι κατὰ τῶν ἐξκουβιτώρων. Καὶ ἐλθόντες ἐπὶ τὸ κάθισμα ἔῤῥιψαν λίθους κατὰ τοῦ βασιλέως ᾿Ανα- ἀνύπατα. γαμετήν Ρ. ε τους. Βενάτωρος Ρ. " λιθοβόλους CHRONICON PASCHALE. A. C. A Augustam, Zenonis decessoris uxorem. Imperavit Anastasius annos xxvi. Colli- guntur anni vı. MXXVII. B InάPXOV TÑS Tólews 210066lovs" (72). Kal où map- sio Augusto et Rufo coss. Coss. COSS. CCCXIX Olympias. solo cos. et Paulino coss. [01. Iph.] 4. 2. 5. 4. 2. His coss. dum agerentur circenses ludi, roga- runt imperatorem Anastasium qui erant ex factione Prasinorum, uti vinculis solverentur qui ob jactos lapides, in carcerem missi fuerant a præ ecto urbi. Verum id non modo impetrarunt ab Anastasio, sed et irritatus ille viros armatos accersiri jussit, unde ingens tumultus coortus est, factionit.us adversus excubitores insurgentibus. Cumque ad circi tribunal pervenissent, conjecere saxa in ipsum DUCANGII NOTÆ. sapéoxaidexátŋ per AI. exprimitur, ut observatum C a Scaligero, lib. VII De emendat. temp., pag. 724. Neque aliter interdum Latini. Sueton. de Julio Ca- sare: Periit v et L ætatis anno. De Octavio : Obiit LXX et vi ætatis anno, diebus v et xxx minus. Sic alii qnandoque tamen scriptores non semper hac Asianorum annos putandi ratione utebantur, ut patet tum ex Numino Antiochi regis Syriæ apud V. C. Vaillantium, pag. 150, et aliquot locis hujus Chronici; et ex Joannis Maletæ loco allato ab Henr. Dodwello in Dissert. de pontif. Roman. suc- cessione, cap. 1, § 1. Cæterum Petavius, lib. x De doctr. temp.. cap. 62, pag. 266. Scriptorem biennio minus hic dicere observat, quoad Antiochenorum æram, quod vel ex unico Evagrii loco patet, lib. 11, cap. 12, ubi secundum annum Leonis sub mensem Septembrem in annum æræ Antiochenæ dvi conji- cit, qui in annum Christi vulgarem CDLVIII incidit, a quo ad mensem Aprilem anni CDXCI, quo Ana- stasius dictus est imperator, intersunt anni xxxUI, D initio ducto a mense Octobri, quo, ut is censet, exordium init æra Antiochena. Alias porro initi ab Anastasio imperii, ad Zenonis obitum ex Eustathio Syro bistorico epochas profert idem Evagrius, lib. 1, cap. 29. vo. At epistola Gelasii I papæ data dicitur Kal. Nov. Albino V. C. cos. eburneo codice Evangeliorum apud Leodicos, ut observatum a Sirmondo ad Ennodii lib. 1, epist. 29. Verum nescio cur hæcce deleat Holstenius, ponat- que om. om. P. videtur. Conf. Malalas, pag. 391. twpos hoc enim anno Viator cos. fuit. Perperam Victorem præferre epistolam Gelasii papa: 11, alii adnotarunt. scoporum Cenomanensium, cap. 2, in Turibio sic consignatur P, C. Viatoris II V. C. pellant, ut et Evagrius, lib. 1, cap. 35, et Theo- phanes anno et v Anastasii, et Justiniani : quo loco Joannis Scythæ filium Rufinum nominat, Joan- nis patrem, quein and awv vocal, cum forte qui deinceps solus consulatum gessit anno xt Justi- niani. Istius postremi Joannis Rufini filii meminit Procopius, lib. Persic., cap. 7, nulla tum digni · tate donati. ditionis meminit etiam Cyrillus Scythopolitanus in Vita S. Sabæ, cap. 54. censibus istis tumultibus docent scriptores, ut se invicem lapidibus impeterent: quemadmodum in illa seditione quæ sub ind. ix, eodem imperante Anastasio, contigit, in qua, ut ait Marcellinus, plus quam tria millia civium saxis gladiisque ac com- pressionibus perierunt. Similem ad ind. v Paulo et Musciano coss. refert, in qua jactis pluviæ instar tapidibus. Celerem et Patricium senatores ad so supplicandi vel satisfaciendi gratia missos repule- runt. Adde Theophanem, anno xxxy Justiniani, ac notata ad annum 1x Justini Senioris, et Bullinge- rum, de circo, cap. 46. VARLE LECTIONES. in margine V ab alia manu scriptum 120siv P. ž³ zatñλlov P. 492. (A. a M.C. 6000.) 1. Ind. xv. Anasta- 493. n. Ind. 1. Eusebio II et Albino 494. 111. Ind. 11. Asterio et Præsidio 495. iv. Ind. 111. Venatore solo cos. 496. v. Ind. v. Paulo solo cos. 497. vi. Ind. v. Anastasio Augusto If 498. vii. Ind. vi. Joanne Scythopolita 1. 318. 1. 319. (66) Kal 'Abirov. llæc delet Holsten. et legit (67) 'Yr. 'Aσrsplov, etc. Is Asturius dicitur in (68) Bɛrátwpoç. Rectius editio Scaligeri, Bzá- (69) Παύλου μόνου. Hic consulatus in Actis epi- (70) Σκυθοπολίτου. Fasti omnes Scytham ap- (71) лxov droμérov. Istius incendii et se- (72) A10066lovę. Id crebrius accidisse in cir- (73) "Apua. Ilolstenius legit autóv. Malim àpá-
PG 92:851καὶ στήσαντες τὰ εἰσελαύνοντα πλήθη ἔξω τοῦ παλατίου, κατασιγήσαντες αὐτὰ προσεφώνησαν αὐτοῖς, λέγοντες, Τί ζητοῦντες γενέσθαι στασιάζετε; καὶ ἔκραξαν κατὰ τοῦ ἐπάρχου τῶν πραιτωρίων Ἰωάννου τοῦ Καππάδοκος καὶ Ῥουφίνου τοῦ κυαίστορος καὶ τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως Εὐδαίμονος. καὶ ταῦτα ἀκηκοότες ἀνήγαγον τῷ βασιλεῖ. καὶ εὐθέως διεδέξατο τὸν ἔπαρχον τῶν πραιτωρίων Ἰωάννην, καὶ ἐποίησεν ἀντ’ αὐτοῦ ἔπαρχον πραιτωρίων τὸν πατρίκιον Φωκᾶν τὸν Κρατεροῦ. διεδέξατο δὲ καὶ Ῥουφῖνον τὸν κυαίστορα, καὶ ἐποίησεν ἀντ’ αὐτοῦ τὸν πατρίκιον Βασιλείδην κυαίστορα τὸν τοποτηροῦντα τὸν μάγιστρον, ὡς προείρηται. καὶ τὸν ἔπαρχον δὲ τῆς πόλεως Εὐδαίμονα διεδέξατο, καὶ ἐποίησεν ἀντ’ αὐτοῦ Τρύφωνα ἔπαρχον πόλεως, τὸν ἀδελφὸν Θεοδώρου ἀπὸ ἐπάρχων πόλεως. ὁ δὲ δῆμος ἐπέμενεν ἔξω τοῦ παλατίου εἰσελαύνων· καὶ τούτου γνωσθέντος, ἐξῆλθεν ὁ πατρίκιος Βηλισάρις ὁ στρατηλάτης μετὰ πλήθους Γότθων, καὶ ἔκοψε πολλοὺς ἄχρις ἑσπέρας. καὶ λοιπὸν ἐνέπρησαν τὴν εἴσοδον τοῦ παλατίου τὴν χαλκόστεγον, καὶ ἐκαύθη μετὰ τοῦ πορτίκου τῶν σχολαρίων καὶ τῶν προτηκτόρων καὶ κανδιδάτων, καὶ γέγονε διακοπή.Α στασίου, ἐν οἷς εἷς Μαῦρος ἔῤῥιψεν ἐπάνω τοῦ βασι [ΟΙ. λέως ᾿Αναστασίου. Καὶ ἐξέφυγεν ὁ βασιλεὺς τὸν λέ- θον, ἐπεὶ ἐφονεύετο. Καὶ θεασάμενοι οἱ ἐξκουδίτω- ρες τὴν τοῦ αὐτοῦ Μαύρου τόλμαν, ὥρμησαν κατ' αὐτοῦ, καὶ ἔκοψαν αὐτὸν κατὰ μέλος, καὶ οὕτω την ψυχὴν ἀπέδωκεν. Ὁ δὲ δῆμος στενωθεὶς ἔβαλεν πρ ἐν τῇ λεγομένῃ Χαλκῇ τοῦ Ἱππικοῦ (74)· καὶ ὁ πε ρίβολος ὅλος εκαύθη ἕως τοῦ βασιλικοῦ καθίσματος. Καὶ ὁ δημόσιος ἔμβολος (75) ἕως τοῦ Ἐξαϊππίου (76) καὶ ἕως τοῦ φόρου Κωνσταντίνου (77) ὅλως καυθεὶς κατηνέχθη διακοπῶν πανταχοῦ γενομένων, καὶ πολ- λῶν συσχεθέντων καὶ τιμωρηθέντων γέγονεν ἡσυχία, προαχθέντος ἐπάρχου πόλεως Πλάτωνος (78). Λέγει … ὅτι ὁ βασιλεὺς (79) 'Αναστάσιος, μετὰ τὸ περιγενέσθαι (80) αὐτὸν τοῦ Περσικοῦ πολέμου, ετείχισεν τὸ Δόρας, χωρίον ὄντα (81) τῆς Μεσοπο ταμίας μέγα πάνυ καὶ ὀχυρόν, κείμενον μέσον τῶν ὅρων Ρωμαίων καὶ Περσῶν. Καὶ ἐποίησεν ἐν αὐτῷ δημόσια λοῦτρα β' καὶ ἐκκλησίας (82) καὶ ἐμβόλους καὶ ὅρια (83) εἰς ἀπόθετα σίτου καὶ κιστέρνας υδά των. Τὸ δὲ "7 αὐτὸ χωρίον διὰ τοῦτο λέγεται κληθῆ- ναι Δόρας ὑπὸ ᾿Αλεξάνδρου Μακεδόνος, διότι Δαρείον τὸν βασιλέα Περσῶν ὁ αὐτὸς ᾿Αλέξανδρος ἐκεῖ δόρατι ἔκρουσεν, ὅθεν καὶ τὸ ὄνομα ἔχει μέχρι νῦν. Ινδ. ζ'. η'. ὑπ. Ἰωάννου Κυρτοῦ (84) μόνου. η. 2. ὅτι. ρεχώριον. τὸ Δω αχώ όντα. τὸ χωρίον ὂν, χωρίον κύμη, ἐξ ἀγροῦ πόλιν Πόλιν ἐδείματο ἐν χωρίῳ Δάρας, ισχυράν τε ὑπερφυῶς, καὶ λόγου ἀξίαν, αὐτοῦ βα σιλέως ἐπώνυμον. 'Αναστασιούπολις, με Φρούριον Αναστασίου πόλ λεως χωρίου Δάρας χωρίον τῆς Μέσης τῶν ποταμῶν. διότι Δαρεῖον αὐτόθι κατηγωνίσατο παντά- πασιν 'Αλέξανδρος ὁ Μακεδὼν ὁ Φιλίππου. Δώρας δόρυ Δάρης Ταυρές ν., ἐπέτειοι τροφαὶ ἀποτίθενται, ἐκακουβίτωρες Ν. λέγει Ρ Πλάτωνος λάας ὄντα Δῶρας χωρίον Διοχωρίου 1, ἂν τὸ Δωρεκῷ καὶ τὸ δὲ β. CHRONICON PASCHALE. imperatorem Anastasium : in quibus Maurus qui- dam in imperatorem lapidem emisit. Quem impe- rator declinavit, fuga elapsus, ne interficeretur. Excubitores, spectata Mauri audacia, impetu in illum faeto, membratim eum conciderunt, atque ita ille animam efflavit. Populus vero in arctum redactus, ignem in Chalcen Ilippodromi sic appel- latam immisit, ex quo circi ambitus universus usque ad imperatorium tribunal conflagravit. Sed et publica porticus usque ad Hexabippium, et usque ad forum Constantini omnino exusta pro- cubuit. Verum cædibus ubique factis, multisque comprehensis et punitis, tumultus cocquievit, creato præfecto urbi Platone. Imperator Anastasius, post relatas de Persis victorias, Doras muris cinxit, oppidum in Meso-Β potamia amplum omnino et munitum, in conβnio Romanorum et Persarum situm: in eoque con- didit balnea publica duo, ecclesias, porticus, hor- rea ad condendum frumentum, et cisternas aqua- rum. Ideo porro oppidum istud Doras ab Alexandro Macedone appellatum fertur, quod eo in loco Da- rium Persarum regem dorati, seu hasta percus- serit : unde hodieque id nominis obtinet. A. C. COS.. Iph.] 3. DUCANGI NOTÆ. lil. ui, sect. 4, n. 2. n. 1, 2, etc. mes sub consulatum Pauli et Musciani, et Victor Tunnun, auno seq. Nam alius fuit Plato eunuchus, temporibus Basilisci crematus fuit, de quo Sui- dus nopol. revocat lam ad indictiones duntaxat x, xi et xu, Marcellinus Theophanes vero et Cedrenus ad ann. xi, xiv et xv Anastasii. Proinde hec referenda ad annum ejusdem Augusti xvi, quomodo refcrunt ii- dem Theophanes et Cedrenus. rioche, satis indicat hæc exscripta fuisse ex qua- dam collectione historica. Vide Gloss. med. Græcit. in Edit. Scaligeri, Sed leg. ubi idem valet quod vicus, op- pidum, nti Daras appellatur a Procopio, lib. De ædif. Justin. cap. 1, siquidem antea oppidum vel vicus erat, tametsi scribat Evagrius, factam. Idem Procopius, lib. Persic. cap. 10, de Anastasio : D Dicta enim est apud Cedrenum. Hinc Stephano seu Hermolao nuncupatur. Evagrius, lib. ut, cap. 37, ubi hæc refert, pariter voce mtitur : Urbis situm et ædificia pluribus describit variis locis Procopius, ac praesertim lib. De adifc. Justin.. cap. 1, et 3. Subdit porro Evagrius oppido nomen inditum, At cum semel ac iterum habeat hoc loco auctor Chro- nici, videtur existimasse vico nomen inditum, non ab ipso Dario eo in loco deleto, sed ab hasta, quamı Græci vocant, qua Darius ab Alexandro per- cussus est, tametsi reponendo sensus maneat integer. Addunt Theophanes et Cedrenus oppido jus civitatis dedisse Anastasium, quod postea a Sa- racenis appellatum invenio in cod. Reg. 2202, fol. et in Excerptis geographicis Vul- canii. copio d. cap. 42, ecclesia S. Bartholomeo apostolo sacra, ejusden urbis jam olim peculiari Patrono, ut est apud Theodorum Lectorem, eci. 2. Palatii Da- rensis meminit idem Procopius, lib. Persic. cap. ult. quæ Condita Latini vocabant, in quibus ut de horreis Darensibus et Nisibenis loquitur idem Procopius, lib. " Persic. cap. 19. Vide Condita in Gloss. med. Latinit. VARIE LECTIONES. ..... Omisso Gurum prius ad pertinet, PR, ut infra. m. R, 499. vi. Ind. vi. Joanne Gibbo solo (74) Χάλκῃ τοῦ Ιππικού. Constantinop. Christ. C (75) "Ο δημόσιος ἔμβολος. Ibid. lib. n, sect. 5, (76) Εξαϊππιον. Ibid. lib. u, sect. 16, n. 46. (77) Φόρου Κωνσταντίνου. Ibid. lib. i, sect. 24, (78) Πλάτωνος. Cujus meminit Marcellinus co- (79) Μετὰ τὸ περιγενέσθαι. Αtqui Persicum bel (80) "Οτι ὁ βασιλεύς. Vos ὅτι præfixa huic pe- (81) Το Δώρας χωρίον ὄντα. Cod. Vatic. τὸ Δω- (82) ᾿Εκκλησίας. Ex quibus memoratur a Pro- (83) Καὶ ὅρια. Publica scilicet horrea et militaria, (84) Ιωάννου τοῦ Κυρτοῦ. Holstenius legit Ιωάν-
ὁμοίως δὲ ἐκαύθη καὶ τὸ Σενᾶτον, ὅπου ἐστὶ τὸ λεγόμενον Αὐγουσταῖον, καὶ ἡ μεγάλη ἐκκλησία πᾶσα σὺν τοῖς φοβεροῖς καὶ θαυμαστοῖς κίοσι πᾶσα ἐκ τετραέντου κατηνέχθη. κἀκεῖθεν κατῆλθεν ὁ δῆμος πάλιν εἰσελαύνων ἐπὶ τὸν Ἰουλιανοῦ λιμένα εἰς τὸν οἶκον Πρόβου· καὶ ἐζήτει παρ’ αὐτοῦ λαβεῖν ὅπλα, καὶ ἔκραζον, Πρόβον βασιλέα τῇ Ῥωμανίᾳ. καὶ ἔβαλον πῦρ εἰς τὸν οἶκον τοῦ αὐτοῦ πατρικίου Πρόβου· καὶ ὀλίγων καυθέντων ἐλείφθη τὸ πῦρ καὶ ἐσβέσθη. τῇ δὲ παρασκευῇ ἡμέρᾳ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ι ἦλθον οἱ δῆμοι εἰς τὸ πραιτώριον τῶν ἐπάρχων, καὶ ἔβαλον ἐκεῖ πῦρ, καὶ ἐκαύθησαν αἱ στέγαι τῶν δύο βασιλικῶν οἴκων καὶ μόνον τοῦ αὐτοῦ πραιτωρίου, ὅπου τὰ σκρίνια. ἐφύσησεν γὰρ ἄνεμος βοῤῥᾶς, καὶ τὸ πῦρ ἔξω τοῦ πραιτωρίου ἐδίωξεν, καὶ ἐκαύθη τὸ βαλανεῖον τῶν Ἀλεξάνδρου, καὶ ὁ ξενὼν τῶν Εὐβούλου ἐν μέρει καὶ ἡ ἁγία Εἰρήνη, ἥτις ἦν κτισθεῖσα ὑπὸ Ἴλλου τοῦ Ἰσαύρου τοῦ ἀντάρτου Ζήνωνος τοῦ βασιλέως. καὶ ὁ ξενὼν τοῦ Σαμψὼν ὁ μέγας ἐκαύθη, καὶ ἀπώλοντο οἱ ἐν αὐτῷ ἀνακείμενοι ἄῤῥωστοι.Α στασίου, ἐν οἷς εἷς Μαῦρος ἔῤῥιψεν ἐπάνω τοῦ βασι [ΟΙ. λέως ᾿Αναστασίου. Καὶ ἐξέφυγεν ὁ βασιλεὺς τὸν λέ- θον, ἐπεὶ ἐφονεύετο. Καὶ θεασάμενοι οἱ ἐξκουδίτω- ρες τὴν τοῦ αὐτοῦ Μαύρου τόλμαν, ὥρμησαν κατ' αὐτοῦ, καὶ ἔκοψαν αὐτὸν κατὰ μέλος, καὶ οὕτω την ψυχὴν ἀπέδωκεν. Ὁ δὲ δῆμος στενωθεὶς ἔβαλεν πρ ἐν τῇ λεγομένῃ Χαλκῇ τοῦ Ἱππικοῦ (74)· καὶ ὁ πε ρίβολος ὅλος εκαύθη ἕως τοῦ βασιλικοῦ καθίσματος. Καὶ ὁ δημόσιος ἔμβολος (75) ἕως τοῦ Ἐξαϊππίου (76) καὶ ἕως τοῦ φόρου Κωνσταντίνου (77) ὅλως καυθεὶς κατηνέχθη διακοπῶν πανταχοῦ γενομένων, καὶ πολ- λῶν συσχεθέντων καὶ τιμωρηθέντων γέγονεν ἡσυχία, προαχθέντος ἐπάρχου πόλεως Πλάτωνος (78). Λέγει … ὅτι ὁ βασιλεὺς (79) 'Αναστάσιος, μετὰ τὸ περιγενέσθαι (80) αὐτὸν τοῦ Περσικοῦ πολέμου, ετείχισεν τὸ Δόρας, χωρίον ὄντα (81) τῆς Μεσοπο ταμίας μέγα πάνυ καὶ ὀχυρόν, κείμενον μέσον τῶν ὅρων Ρωμαίων καὶ Περσῶν. Καὶ ἐποίησεν ἐν αὐτῷ δημόσια λοῦτρα β' καὶ ἐκκλησίας (82) καὶ ἐμβόλους καὶ ὅρια (83) εἰς ἀπόθετα σίτου καὶ κιστέρνας υδά των. Τὸ δὲ "7 αὐτὸ χωρίον διὰ τοῦτο λέγεται κληθῆ- ναι Δόρας ὑπὸ ᾿Αλεξάνδρου Μακεδόνος, διότι Δαρείον τὸν βασιλέα Περσῶν ὁ αὐτὸς ᾿Αλέξανδρος ἐκεῖ δόρατι ἔκρουσεν, ὅθεν καὶ τὸ ὄνομα ἔχει μέχρι νῦν. Ινδ. ζ'. η'. ὑπ. Ἰωάννου Κυρτοῦ (84) μόνου. η. 2. ὅτι. ρεχώριον. τὸ Δω αχώ όντα. τὸ χωρίον ὂν, χωρίον κύμη, ἐξ ἀγροῦ πόλιν Πόλιν ἐδείματο ἐν χωρίῳ Δάρας, ισχυράν τε ὑπερφυῶς, καὶ λόγου ἀξίαν, αὐτοῦ βα σιλέως ἐπώνυμον. 'Αναστασιούπολις, με Φρούριον Αναστασίου πόλ λεως χωρίου Δάρας χωρίον τῆς Μέσης τῶν ποταμῶν. διότι Δαρεῖον αὐτόθι κατηγωνίσατο παντά- πασιν 'Αλέξανδρος ὁ Μακεδὼν ὁ Φιλίππου. Δώρας δόρυ Δάρης Ταυρές ν., ἐπέτειοι τροφαὶ ἀποτίθενται, ἐκακουβίτωρες Ν. λέγει Ρ Πλάτωνος λάας ὄντα Δῶρας χωρίον Διοχωρίου 1, ἂν τὸ Δωρεκῷ καὶ τὸ δὲ β. CHRONICON PASCHALE. imperatorem Anastasium : in quibus Maurus qui- dam in imperatorem lapidem emisit. Quem impe- rator declinavit, fuga elapsus, ne interficeretur. Excubitores, spectata Mauri audacia, impetu in illum faeto, membratim eum conciderunt, atque ita ille animam efflavit. Populus vero in arctum redactus, ignem in Chalcen Ilippodromi sic appel- latam immisit, ex quo circi ambitus universus usque ad imperatorium tribunal conflagravit. Sed et publica porticus usque ad Hexabippium, et usque ad forum Constantini omnino exusta pro- cubuit. Verum cædibus ubique factis, multisque comprehensis et punitis, tumultus cocquievit, creato præfecto urbi Platone. Imperator Anastasius, post relatas de Persis victorias, Doras muris cinxit, oppidum in Meso-Β potamia amplum omnino et munitum, in conβnio Romanorum et Persarum situm: in eoque con- didit balnea publica duo, ecclesias, porticus, hor- rea ad condendum frumentum, et cisternas aqua- rum. Ideo porro oppidum istud Doras ab Alexandro Macedone appellatum fertur, quod eo in loco Da- rium Persarum regem dorati, seu hasta percus- serit : unde hodieque id nominis obtinet. A. C. COS.. Iph.] 3. DUCANGI NOTÆ. lil. ui, sect. 4, n. 2. n. 1, 2, etc. mes sub consulatum Pauli et Musciani, et Victor Tunnun, auno seq. Nam alius fuit Plato eunuchus, temporibus Basilisci crematus fuit, de quo Sui- dus nopol. revocat lam ad indictiones duntaxat x, xi et xu, Marcellinus Theophanes vero et Cedrenus ad ann. xi, xiv et xv Anastasii. Proinde hec referenda ad annum ejusdem Augusti xvi, quomodo refcrunt ii- dem Theophanes et Cedrenus. rioche, satis indicat hæc exscripta fuisse ex qua- dam collectione historica. Vide Gloss. med. Græcit. in Edit. Scaligeri, Sed leg. ubi idem valet quod vicus, op- pidum, nti Daras appellatur a Procopio, lib. De ædif. Justin. cap. 1, siquidem antea oppidum vel vicus erat, tametsi scribat Evagrius, factam. Idem Procopius, lib. Persic. cap. 10, de Anastasio : D Dicta enim est apud Cedrenum. Hinc Stephano seu Hermolao nuncupatur. Evagrius, lib. ut, cap. 37, ubi hæc refert, pariter voce mtitur : Urbis situm et ædificia pluribus describit variis locis Procopius, ac praesertim lib. De adifc. Justin.. cap. 1, et 3. Subdit porro Evagrius oppido nomen inditum, At cum semel ac iterum habeat hoc loco auctor Chro- nici, videtur existimasse vico nomen inditum, non ab ipso Dario eo in loco deleto, sed ab hasta, quamı Græci vocant, qua Darius ab Alexandro per- cussus est, tametsi reponendo sensus maneat integer. Addunt Theophanes et Cedrenus oppido jus civitatis dedisse Anastasium, quod postea a Sa- racenis appellatum invenio in cod. Reg. 2202, fol. et in Excerptis geographicis Vul- canii. copio d. cap. 42, ecclesia S. Bartholomeo apostolo sacra, ejusden urbis jam olim peculiari Patrono, ut est apud Theodorum Lectorem, eci. 2. Palatii Da- rensis meminit idem Procopius, lib. Persic. cap. ult. quæ Condita Latini vocabant, in quibus ut de horreis Darensibus et Nisibenis loquitur idem Procopius, lib. " Persic. cap. 19. Vide Condita in Gloss. med. Latinit. VARIE LECTIONES. ..... Omisso Gurum prius ad pertinet, PR, ut infra. m. R, 499. vi. Ind. vi. Joanne Gibbo solo (74) Χάλκῃ τοῦ Ιππικού. Constantinop. Christ. C (75) "Ο δημόσιος ἔμβολος. Ibid. lib. n, sect. 5, (76) Εξαϊππιον. Ibid. lib. u, sect. 16, n. 46. (77) Φόρου Κωνσταντίνου. Ibid. lib. i, sect. 24, (78) Πλάτωνος. Cujus meminit Marcellinus co- (79) Μετὰ τὸ περιγενέσθαι. Αtqui Persicum bel (80) "Οτι ὁ βασιλεύς. Vos ὅτι præfixa huic pe- (81) Το Δώρας χωρίον ὄντα. Cod. Vatic. τὸ Δω- (82) ᾿Εκκλησίας. Ex quibus memoratur a Pro- (83) Καὶ ὅρια. Publica scilicet horrea et militaria, (84) Ιωάννου τοῦ Κυρτοῦ. Holstenius legit Ιωάν-
PG 92:853τῷ δὲ σαββάτῳ, τουτέστιν τῇ ιζ τοῦ αὐτοῦ αὐδυναίου μηνός, ἐποίησαν συμβολὴν μετὰ τοῦ δήμου οἱ στρατιῶται οἱ ἐλθόντες ἀπὸ τοῦ Ἑβδόμου καὶ τοῦ Ῥηγίου καὶ τοῦ Ἀθύρα καὶ ἀπὸ Καλαβρίας, ἐπειδὴ ὡς ἔτυχεν ἐφόνευον οἱ δῆμοι τοὺς ἀνθρώπους καὶ ἔσυρον αὐτοὺς καὶ ἔβαλλον εἰς θάλασσαν ὡς παρακενωτάς. ὁμοίως δὲ καὶ γυναῖκας ἐφόνευον, καὶ πολλοὶ ἔπεσαν δημόται. καὶ ἑωρακότες ἑαυτοὺς βαλλομένους οἱ ὄχλοι, ἦλθον αὐτοὶ εἰς τὸν Ὀκτάγωνον τὸν ὄντα εἰς μέσον τῆς βασιλικῆς τῶν Γουναρίων καὶ τοῦ δημοσίου Ἐμβόλου τῆς Ῥηγίας. καὶ ἑωρακότες οἱ στρατιῶται ὅτι οὐκ ἠδύναντο εἰσελθεῖν, ἐπάνω αὐτῶν ἔβαλον πῦρ, καὶ ὑφῆψαν τὴν Ὀκτάγωνον, καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς ἐκαύθη τὰ πέριξ τοῦ ἁγίου Θεοδώρου τῶν Σφωρακίου δίχα τοῦ σκευοφυλακίου τοῦ φούρνου τοῦ ἁγίου οἴκου. ὁ δὲ Ἔμβολος ὅλος τῶν ἀργυροπρατίων καὶ ὁ οἶκος Συμμάχου τοῦ ἀπὸ ὑπάτων ὀρδιναρίων καὶ ἡ ἁγία Ἀκυλῖνα ἕως τῆς καμάρας τοῦ ἄλλου Ἐμβόλου τοῦ φόρου Κωνσταντίνου ἐκαύθη. καὶ φυγόντες ἐκεῖθεν οἱ δῆμοι ἔβαλον πῦρ ἐπὶ τὸ Λίβυρνον ἐπὶ τὴν Μαγναύραν, καὶ συνδρομῆς πολλῆς γενομένης ἐσβέσθη εὐθέως.την Ολυμπιάς. Ινδ. η'. θ'. ὑπ. Πατρικίου καὶ Ὑπατίου. Ινδ. θ'. ι'. ὑπ. Πομπηΐου (85) καὶ ᾿Αβιήνου. Ινδ. ι'. ιπ'. υπ. Πρόβου καὶ ᾿Αβιήνου τὸ β'. Ινδ. ια'. ιβ'. ὑπ. Δεξικράτους καὶ Βολουσιανοῦ. τκα Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ' ιγ'. υπ. Κεθήγου μόνου. Ινδ. ιγ'. ιδ'. ὑπ. Σαβινιανοῦ καὶ Θεοδώρου. Ινδ. ιδ'. ιε'. υπ. Αρεοβίνδου (86) καὶ Μεσσαλᾶ. -506. Ινδ. ιε'. ις'. ὑπ. ᾿Αναστασίου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Βεναντίου. Ιουλιάνας (87) τῆς ἐπιφανεστάτης πατρικίας Εκρα- ζον διὰ τὸν αὐτῆς ἄνδρα Αρεόβινδον βασιλέα τῇ Ρωμανίᾳ (88). Καὶ ἔφυγεν ὁ ᾿Αρεόβινδος πέραν. Καὶ λοιπὸν ὁ βασιλεὺς ᾿Αναστάσιος (89) ἀνῆλθεν εἰς Ιωάννης τὸ ἐπίκλην Κυρτός. Ορθῶσαι τὸν κυρτὸν ὑποσχόμενος Δεξικράτου Η Αρενοβίνδου Γ. 6ον βασιλέα τῇ Ρωμανίᾳ. CHRONICON PASCHALF A. C. CCCXX Olympias. Coss. COSS. COSS. COSS. CCCXXI Olympias. [01. 1ph.] 4. 1.320. 2. 3. doro coss. xv. Ind. xiv. Areobindo et Messa- la coss. 2. B III. et Venantio coss. 3. Coss. 4. 2. COSS. 3. Ind. v. Paulo et Musciano Coss. 4. Juliana Nobilissimæ Patricia acclama- runt (factiones in circo) ob illius conjugem : Areobindum imperatorem Romaniæ (vo- lunus). Fugitque Areobindus trans Free DUCANGHI NOTÆ. you &lhou Kuptou. Is porro Joannes Gibbus dicitur C in Fastis, quæ vis est vocis Kuptòs, quam male per Curtus extulerat Raderus: per Cyrtus vero Goarus apud Theophanem anno et in Anastasii, cui dici- tur, ut et Procopio in Hist. arcana, cap. 6; et Eva- frio, lib. iii, cap. : Lexicon ms. Reg. xúcos, ó xuptóę. Nicarchus in An- tholog. lib. 1; Aowpov, etc. Is videtur qui præfectus prætorio Il- lyrici fuit, cujus epitaphium legitur in Antholog. epigr. Gr., lib. II, cap. 1, n. 3. Hic autem consu- latus in epistola Symmachi papæ ita consignatur : P. C. Paulini Junioris V. C. rum hic annus ita consignatúr in synodo Romana , sub Symmacho, ex cod. Justin. Rufo Magno Faxst. cos. Senatoris mss. Ariovinnam vocant. Messalam solum cos. nominat concilium Agathense. De Messala con- sulendus Sirmondus ad Ennodii lib. v, epist. 3. circensi, referri debent ad consulatum Pauli et Musciani, quo excitatam scribit Marcellinus Comes. Unde cum post consulatum Anastasii imp. III de- sint in ms. cod. decem consulatus, hos inseruinus, omissis annis charactere minusculo descriptis, hac- que seditione ad annum quo illa contigit relata, de qua sic idem Marcellinus: Ibique Anastasio Cæsare in processibus degente, Areobindum sibi imperatorem D fieri clamitant. Fuit autem Juliana, cujus hic fit mentio, filia Olybrii, qui Romæ imperator dictus est, ex Placidia Valentiniani III imp. filia, ut paulo supra habetur anno vi Leonis. Unde ejusdem Au- gusti exyóvn dicitur Cyrillo Scythopolitano in Vita S. Sabæ cap. 53, ubi ut et cap. 69, illius pietatem multis prædicat. Acrius enim Chalcedonensem sy- nodum adversus Anastasium tutatam auctor est Theophanes an. xx11 ejusdem imp., atque ex eo po- pulus Constantinopolitanus, qui eidem synodo fa- vebat, illius nomen in circo acclamavit, Areobin- dam, vel Arcobindum ejus conjugem in imperato- rem sibi fieri loco Anastasii hæretici postulans: de quo quidem Areobindo et ejus familia nonnulla at- tigimus in Famil. Byzant., p. 74. riatorum an. v Justiniani, factiones clamarunt, Пpó- In eo porro tumultu non Areobindum, sed Vitalianum (Patricioli filium, As- paris nepotem) rectæ fidei ac synodi Chalcedonensis propugnatorem imperatorem acclamatum scribunt Theophanes an. xxi, et Georgius Hamartolus in Chron. ms. Vatic. xal Aonóv. Audito scilicet istius in circo po- pularis seditionis nuntio, Anastasius imp. qui tum in processibus degebat, ut scribit Marcellinus Co- mes, confestim in urbem venit, et absque diade- male, ut habet Evagrius, circum conscendit: quo percepto, plebs universa co statim advenit, ut hic VARIE LECTIONES. 500. ix. Ind. vis. Patricio et Hypatio 501. x. Ind. ix. Pompeio et Avieno 502. xi. Ind. x. Probo et Avieno iterum. 503. x. Ind. XI. Dexicrate et Volusiano 504. xiii. Ind. XII. Cethego solo cos. 505. xiv. Ind. xi. Sabiniano et Theo- 1. 321. 507. xvI. Ind. xv. Anastasio Augusto 508. xvn. Ind. 1. Celere et Venantio 509. xvmit. Ind. 11. Opportuno solo cos. 510. xix. Ind. 111. Boethio solo cos. 511. xx. Ind. IV. Secundino et Felice 1. 329. 512. xxI. (85) Πομπηΐου. Holstenius legit Πομπιηνού. Ve- (86) 'Αρεοβίνδου. Addit Holstenius νέου. Fasti (87) 'lovlarus. Quæ hic narrantur de seditione (88) Baouléa τ Pwuaria. Sic in editione Victo- (89) Καὶ λοιπὸν ὁ βασιλεὺς ᾿Αναστάσιος. Cod.
Τῇ δὲ κυριακῇ ἡμέρᾳ, τουτέστι τῇ ιη τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἀπονύχιον ἀνῆλθεν ὁ βασιλεὺς εἰς τὸ Ἱππικὸν ἐν τῷ ἰδίῳ καθίσματι, βαστάζων τὸ ἅγιον εὐαγγέλιον. καὶ τούτου γνωσθέντος ἀνῆλθεν πᾶς ὁ δῆμος, καὶ ἐγεμίσθη τὸ Ἱππικὸν ὅλον ἐκ τῶν ὄχλων. καὶ ἐπωμόσατο αὐτοῖς ὁ βασιλεύς, λέγων, Μὰ τὴν δύναμιν ταύτην, συγχωρῶ ὑμῖν τὸ πταῖσμα τοῦτο καὶ οὐ κελεύω τινὰ ἐξ ὑμῶν συσχεθῆναι, ἀλλ’ ἡσυχάσατε· οὐδὲν γὰρ παρ’ ὑμᾶς, ἀλλὰ παρ’ ἐμέ. αἱ γὰρ ἐμαὶ ἁμαρτίαι ἐποίησάν με μὴ παρασχεῖν ὑμῖν περὶ ὧν ᾐτήσατέ με ἐν τῷ Ἱππικῷ. καὶ πολλοὶ τοῦ δήμου ἔκραξαν, Αὔγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. ἄλλοι δὲ ἔκραζον, Ἐπιορκεῖς, σγαύδαρι. καὶ ἔασεν, καὶ κατῆλθεν αὐτὸς ἐκ τοῦ Ἱππικοῦ ὁ βασιλεύς· καὶ ἔδωκεν εὐθέως μίσσας τοῖς τοῦ παλατίου, καὶ λέγει τοῖς συγκλητικοῖς, Ἀπέλθατε, ἕκαστος φυλάξει τὸν οἶκον αὐτοῦ. καὶ ἐξελθόντων αὐτῶν ὑπήντησεν ὁ δῆμος Ὑπατίῳ τῷ πατρικίῳ καὶ Πομπηίῳ τῷ πατρικίῳ· καὶ ἔκραξαν, Ὑπάτιε Αὔγουστε, τοῦ βίγκας.την Ολυμπιάς. Ινδ. η'. θ'. ὑπ. Πατρικίου καὶ Ὑπατίου. Ινδ. θ'. ι'. ὑπ. Πομπηΐου (85) καὶ ᾿Αβιήνου. Ινδ. ι'. ιπ'. υπ. Πρόβου καὶ ᾿Αβιήνου τὸ β'. Ινδ. ια'. ιβ'. ὑπ. Δεξικράτους καὶ Βολουσιανοῦ. τκα Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ' ιγ'. υπ. Κεθήγου μόνου. Ινδ. ιγ'. ιδ'. ὑπ. Σαβινιανοῦ καὶ Θεοδώρου. Ινδ. ιδ'. ιε'. υπ. Αρεοβίνδου (86) καὶ Μεσσαλᾶ. -506. Ινδ. ιε'. ις'. ὑπ. ᾿Αναστασίου Αὐγούστου τὸ γ' καὶ Βεναντίου. Ιουλιάνας (87) τῆς ἐπιφανεστάτης πατρικίας Εκρα- ζον διὰ τὸν αὐτῆς ἄνδρα Αρεόβινδον βασιλέα τῇ Ρωμανίᾳ (88). Καὶ ἔφυγεν ὁ ᾿Αρεόβινδος πέραν. Καὶ λοιπὸν ὁ βασιλεὺς ᾿Αναστάσιος (89) ἀνῆλθεν εἰς Ιωάννης τὸ ἐπίκλην Κυρτός. Ορθῶσαι τὸν κυρτὸν ὑποσχόμενος Δεξικράτου Η Αρενοβίνδου Γ. 6ον βασιλέα τῇ Ρωμανίᾳ. CHRONICON PASCHALF A. C. CCCXX Olympias. Coss. COSS. COSS. COSS. CCCXXI Olympias. [01. 1ph.] 4. 1.320. 2. 3. doro coss. xv. Ind. xiv. Areobindo et Messa- la coss. 2. B III. et Venantio coss. 3. Coss. 4. 2. COSS. 3. Ind. v. Paulo et Musciano Coss. 4. Juliana Nobilissimæ Patricia acclama- runt (factiones in circo) ob illius conjugem : Areobindum imperatorem Romaniæ (vo- lunus). Fugitque Areobindus trans Free DUCANGHI NOTÆ. you &lhou Kuptou. Is porro Joannes Gibbus dicitur C in Fastis, quæ vis est vocis Kuptòs, quam male per Curtus extulerat Raderus: per Cyrtus vero Goarus apud Theophanem anno et in Anastasii, cui dici- tur, ut et Procopio in Hist. arcana, cap. 6; et Eva- frio, lib. iii, cap. : Lexicon ms. Reg. xúcos, ó xuptóę. Nicarchus in An- tholog. lib. 1; Aowpov, etc. Is videtur qui præfectus prætorio Il- lyrici fuit, cujus epitaphium legitur in Antholog. epigr. Gr., lib. II, cap. 1, n. 3. Hic autem consu- latus in epistola Symmachi papæ ita consignatur : P. C. Paulini Junioris V. C. rum hic annus ita consignatúr in synodo Romana , sub Symmacho, ex cod. Justin. Rufo Magno Faxst. cos. Senatoris mss. Ariovinnam vocant. Messalam solum cos. nominat concilium Agathense. De Messala con- sulendus Sirmondus ad Ennodii lib. v, epist. 3. circensi, referri debent ad consulatum Pauli et Musciani, quo excitatam scribit Marcellinus Comes. Unde cum post consulatum Anastasii imp. III de- sint in ms. cod. decem consulatus, hos inseruinus, omissis annis charactere minusculo descriptis, hac- que seditione ad annum quo illa contigit relata, de qua sic idem Marcellinus: Ibique Anastasio Cæsare in processibus degente, Areobindum sibi imperatorem D fieri clamitant. Fuit autem Juliana, cujus hic fit mentio, filia Olybrii, qui Romæ imperator dictus est, ex Placidia Valentiniani III imp. filia, ut paulo supra habetur anno vi Leonis. Unde ejusdem Au- gusti exyóvn dicitur Cyrillo Scythopolitano in Vita S. Sabæ cap. 53, ubi ut et cap. 69, illius pietatem multis prædicat. Acrius enim Chalcedonensem sy- nodum adversus Anastasium tutatam auctor est Theophanes an. xx11 ejusdem imp., atque ex eo po- pulus Constantinopolitanus, qui eidem synodo fa- vebat, illius nomen in circo acclamavit, Areobin- dam, vel Arcobindum ejus conjugem in imperato- rem sibi fieri loco Anastasii hæretici postulans: de quo quidem Areobindo et ejus familia nonnulla at- tigimus in Famil. Byzant., p. 74. riatorum an. v Justiniani, factiones clamarunt, Пpó- In eo porro tumultu non Areobindum, sed Vitalianum (Patricioli filium, As- paris nepotem) rectæ fidei ac synodi Chalcedonensis propugnatorem imperatorem acclamatum scribunt Theophanes an. xxi, et Georgius Hamartolus in Chron. ms. Vatic. xal Aonóv. Audito scilicet istius in circo po- pularis seditionis nuntio, Anastasius imp. qui tum in processibus degebat, ut scribit Marcellinus Co- mes, confestim in urbem venit, et absque diade- male, ut habet Evagrius, circum conscendit: quo percepto, plebs universa co statim advenit, ut hic VARIE LECTIONES. 500. ix. Ind. vis. Patricio et Hypatio 501. x. Ind. ix. Pompeio et Avieno 502. xi. Ind. x. Probo et Avieno iterum. 503. x. Ind. XI. Dexicrate et Volusiano 504. xiii. Ind. XII. Cethego solo cos. 505. xiv. Ind. xi. Sabiniano et Theo- 1. 321. 507. xvI. Ind. xv. Anastasio Augusto 508. xvn. Ind. 1. Celere et Venantio 509. xvmit. Ind. 11. Opportuno solo cos. 510. xix. Ind. 111. Boethio solo cos. 511. xx. Ind. IV. Secundino et Felice 1. 329. 512. xxI. (85) Πομπηΐου. Holstenius legit Πομπιηνού. Ve- (86) 'Αρεοβίνδου. Addit Holstenius νέου. Fasti (87) 'lovlarus. Quæ hic narrantur de seditione (88) Baouléa τ Pwuaria. Sic in editione Victo- (89) Καὶ λοιπὸν ὁ βασιλεὺς ᾿Αναστάσιος. Cod.
PG 92:857καὶ λαβόντες οἱ δῆμοι τὸν αὐτὸν πατρίκιον Ὑπάτιον εἰς τὸν φόρον Κωνσταντίνου, φοροῦντα ἄσπρον χλανίδιν, ἀναγαγόντες αὐτὸν ὕψος εἰς τοὺς βαθμοὺς τοῦ κίονος τῆς στήλης Κωνσταντίνου τοῦ βασιλέως ἤνεγκαν οἱ δῆμοι ἀπὸ τοῦ παλατίου Πλακιλλιανῶν οὕτω λεγομένου σίγνα βασιλικὰ ἀποκείμενα ἐκεῖσε, καὶ ἔβαλον εἰς τὴν κεφαλὴν τοῦ αὐτοῦ Ὑπατίου, καὶ μανιάκιον χρυσοῦν εἰς τὸν τράχηλον αὐτοῦ. καὶ τούτου γνωσθέντος τῷ βασιλεῖ, ἐσφαλίσθη τὸ παλάτιον, καὶ λαβόντα τὰ τοῦ δήμου πλήθη τὸν αὐτὸν Ὑπάτιον καὶ Πομπήιον τὸν πατρίκιον καὶ Ἰουλιανὸν τὸν ἀπὸ ἐπάρχων πραιτωρίων ἀπήγαγον τὸν αὐτὸν Ὑπάτιον εἰς τὸ βασιλικὸν κάθισμα, βουλόμενοι ἐκβαλεῖν ἐκ τοῦ παλατίου πορφύραν βασιλικὴν καὶ διάδημα καὶ στέψαι αὐτὸν εἰς βασιλέα. καὶ ἔκραξεν αὐτῷ ὁ πᾶς δῆμος ὁ ὢν εἰς τὸ Ἱππικόν, Αὔγουστε Ὑπάτιε, τοῦ βίγκας. καὶ αὐτὸς Ὑπάτιος προθεωρῶν τὰ τοῦ δήμου ὅτι τρεπτοί εἰσι καὶ πάλιν ἐγκρατὴς γίνεται ὁ βασιλεύς, πέμψας λάθρᾳ Ἐφραίμιον τὸν κανδιδᾶτον, ᾧτινι ἐθάῤῥει, δηλοῖ τῷ βασιλεῖ Ἰουστινιανῷ, Ἰδοὺ τοὺς ἐχθρούς σου πάντας ἐν τῷ Ἱππικῷ συνήγαγον· ὃ κελεύεις ποίησον.στόματι τὴν ἀρχὴν τῆς χλαμύδος μου καὶ τινάξας κατήγαγέ με εἰς τὸ ἔδαφος, καὶ ἀνήλισκέ με κατ ἐσθίων καὶ πατῶν. » Καὶ προσκαλεσάμενος βασιλεύς Πρόκλον τὸν Ἀσιανὸν τὸν φιλόσοφον καὶ ὀνειροκρί τὴν εἶπεν αὐτῷ τὸ ὅραμα, ὁμοίως δὲ καὶ ᾿Αμάντιος. Ὁ δὲ ἐσαφήνισεν αὐτοῖς τὴν αὐτῶν δύναμιν καὶ ὅτι μετ' ὀλίγον χρόνον τελειοῦνται. Καὶ μετ' ὀλίγον ἀρ ρωστήσας (97) ὁ βασιλεὺς ᾿Αναστάσιος ἔκειτο· καὶ ἀστραπῆς (98) γενομένης καὶ βροντῆς μεγάλης πάνω θροηθεὶς ἀπέδωκεν τὴ σὲ πνεῦμα, ὧν ἐνιαυτῶν μ' καὶ μηνῶν πέντε. Μετὰ τὴν βασιλείαν ᾿Αναστασίου τοῦ Δικόρου ἐβα- σίλευσεν ὁ θειότατος Ιουστίνος ὁ Βενδαρίτης * (99), ὁ Θράξ (4), ἐπὶ τῆς ὑπατείας Μάγνου, μηνὶ Πα- νέμῳ τῷ καὶ Ἰουλίῳ θ' (2), ίνδ. ια', χρηματίζοντος κατὰ τοὺς ᾿Αντιοχείς (3) τῆς Συρίας ἔτους, φές', ὄντινα ὁ στρατὸς τῶν φυλαττόντων τὸ παλάτιον ἐξκου- διτώρων ἅμα τῷ δήμῳ στέψαντες ἐποίησαν βασιλέα· ἦν γὰρ κόμης ἐξκουδιτώρων. Καὶ ἐβασίλευσεν ἔτη θ'. Ομοῦ ςλς'. Ινδ. β'. της. σ' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου καὶ Εὐα θερίχου (4). [ΟΙ. Οὗτος Ιουστίνος ἅμα ἐβασίλευσεν, ἀνεῖλεν 'Αμάν- τιον (5) τὸν πραιπόσιτον αὐτοῦ καὶ ᾿Ανδρέαν τὸν κουβικουλάριον τὸν Λαυσιακὸν καὶ Θεόκριτον σε κά μητα τὸν τοῦ ῥηθέντος 'Αμαντίου δομέστικον (6), εν ἐβούλετο “ (7) ποιῆσαι βασιλέα ὁ αὐτὸς ᾿Αμάντιος, δεδωχὼς αὐτῷ Ἰουστίνῳ χρήματα ῥογεῦσαι, ἵνα γέν νηται Θεόκριτος βασιλεὺς, καὶ ἐρόγευσεν. Ο δὲ στρα- οἱ δὲ Θρᾷκα λέγουσιν εἶναι. σε δὲ το Ρ. Θεόκριτον κόμητα Ρ. κατ' αὐτοὺς Αντιοχείς της Συρίας. κατὰ τοὺς ᾿Αντιοχεῖς τῆς Συρίας. Πιστίν οἱ τυγχάνοντα, Βενδαρίτης. τῆς Ρ. ἠβούλετο Ρ. +9 Βεδεριανίτης. Βελερίτης Αντιοχείας Γ. " β'. ιη'. ιβ'. α'. Ρ. με τον Λαυσιακών και CHRONICON PASCHALE. A subinde vellicata, in terram me dejecit, ac proculca- B tum et devoratum absumpsit. » Advocato deinde ab imperatore Proclo Asiano philosopho, et somnio- rum conjectore, quod per nocturnam speciem vide- rat is illi exposuit: similiter et Amantius. Ille vero somniorum vim iis declaravit, et quod uterque brevi esset moriturus. Imperator paulo post decu- buit cumque coruscatio, ingensque omnino fieret tonitru, externatus, animam eillavit, annos tum na- tus xc, et mensibus v. Post imperium Anastasii Dicori, imperavit piis- simus Justinus Bederita, Turas, Magno tum con- sule, mense Panemo, Julii ix, indict. xi, anno juxta Antiochenorum Syriæ æram DLXVI, quem excubi- torum, qui ad palatium excubias agebant, militia, una cum plebe, coronatum imperatorem procła- mavit : erat enim comes excubitorum, impe- ravitque annos IX. Colliguntur anni vi. MXXXVI. A. C. (ph.] 3. Euthericho coss. Hic Justinus simul ac imperium accepit, Aman- tium præpositum suum, et Andream cubicula rium, ejusdem Amantii domesticum, de modio sustulit, quod idem Amantius imperatorem Theo- critum facere in animo habuisset, datis ipsi Ju- stino pecuniis, quas erogaret ut Theocritus ille C imperator fieret. Atque revera is pecunias dedit : DUCANGII NOTÆ. stasio: Non post multum temporis in lecto suo intra urbem Constantinopolim morbo tentus extremum clausit diem. quo exanimatum Anastasium tradunt scriptores, at- que in primis Cedrenus, Symeon Logotheta, ano- nymus in Chron. ms. ab Adamo ad Leonem Sapien- Lem, et alii, consulendus in prinis Cyrillus Scytho- politanus in Vita S. Sabæ, cap. 60; auctor Historiæ summorum pontificum, qui sub Justiniano vixit, in Hormisda: Perculsus divino ictu Anastasius interiit. monuit Nicol. Alemannus ad Procopii Hist. arca- nam. Est autem Bederina urbs Illyriæ, ut scribit Agathias, lib. v, seu ut Justinianus in Nov. XI se- cundæ Pannoniæ, de qua copiose egit idem Ale- mannus. tium, Illyrium dicunt Theodorus Lector, Procopius loco laudato, Theophanes, et Cedrenus, qui hæc addit: Sed haec conci- liantur ex eo quod Bederina in limitaneis Illyriæ Thraciæque agris sita dicatur ab eodem Procopio. exstinctum Anastasium tradit Cyrillus. om. R. . om. Procop., list. arc., c. 6. om. D lig. Possit etiam legi, De hoc au- tein æræ Antiochenæ anno consulendus Petavius, lib. x De doctr. temp. cap. 62, pag. 266. dente vocatur a Senatore, Amalasuenthæ Gotthorum in Italia reginæ conjux, Athalarici regis pater. Adde eumden Senator. lib. vu, Variur. Jornand. in Getic. 69, epistolam Joannis Patr. Constantinopol. ad papam Hormisdam, anonymum Valesianum, etc. Perperam Eutherium hic habent Marius Aventic. et Victorius. Vide Epistolas Hornisclæ paper, pag. 1487, et seq. edit. Labbei, in quibus solus Fullaricus cos. scribitur, utpote in Occidente scriptis. et Andreas ferro trucidati suni. Theophanes, id est asseclam, non dignitate Comi- tem : Satellitem, Marcellinus et Jornaides : Evagrius lib. iv, cap. 2; Theocritum vero in carcere saxis contusum ingentibus petitum, salsoque in gurgite jacuisse, ac sepultura caruisse addit idem Marcellinus. tur legendum özt. Neque enim Andream Amarntius, sed Theocritum imperatorem renuntiandum decre- veral. VARIE LECTIONES. om. Scribendum videtur Alemannus ad 519. I. Ind. xi. Justino Augusto et (97) 'Αρρωστήσας. Anonymus Valesianus de Ana- (98) 'Αστραπής. De hocce tonitruo vel fulgure, (99) Βενδερίτης. Scribenduin Βεδερίτης priden (1) Θράξ. Ita Evagrius et Basilius Cilix apud Pbo- (2) Ιουλίῳ Ο. Nocte decimæ diei mensis, quo (5) Κατὰ τοὺς ᾿Αντιοχείας. Ita cod. Vatic. Sca- (4) Εὐθαρίχου. Eucharicus Cillica cos. in Occi- (5) ᾿Ανεῖλεν Αμάντιον. Marcellinus : Amantius (6) Δομέστικον. Κόμητα τοῦ ᾿Αμαντίου vocal (7) Ὃν ἠβούλετο. Col. Vatic. δ, ἐβούλετο Vide-
ἀπελθόντος δὲ τοῦ αὐτοῦ Ἐφραϊμίου ἐν τῷ παλατίῳ, καὶ θελήσαντος εἰσελθεῖν καὶ εἰπεῖν τῷ βασιλεῖ τὴν ἀπόκρισιν, ἀπαντᾷ αὐτῷ Θωμᾶς τις ἀδσηκρῆτις, ἰατρὸς ὢν τοῦ βασιλέως, πάνυ φιλούμενος παρ’ αὐτοῦ, καὶ λέγει τῷ κανδιδάτῳ, Ποῦ εἰςέρχῃ; ἔσω οὐδείς ἐστιν· ὁ γὰρ βασιλεὺς ἀπῆλθεν ἀπ’ αὐτοῦ. καὶ ὑποστρέψας Ἐφραί̈μιος λέγει Ὑπατίῳ, Δέσποτα, μᾶλλον ὁ θεὸς θέλει σε βασιλεῦσαι· ὁ γὰρ Ἰουστινιανὸς ἔφυγεν, καὶ οὐδείς ἐστιν τῷ παλατίῳ. καὶ ταῦτα ἀκούσας ὁ Ὑπάτιος ἔδοξε θαρσαλεώτερος καθέζεσθαι ἐν τῷ δεσποτικῷ καθίσματι τοῦ Ἱππικοῦ καὶ ἀκούειν τὰς εἰς αὐτὸν εὐφημίας τοῦ δήμου καὶ τὰς ὑβριστικὰς φωνάς, ἃς ἔλεγον εἰς τὸν βασιλέα Ἰουστινιανὸν καὶ εἰς τὴν Αὔγουσταν Θεοδώραν. ἦλθαν δὲ καὶ ἀπὸ Κωνσταντιανῶν νεώτεροι Πράσινοι, φοροῦντες ζάβας, σν οἵτινες νεώτεροι ἦλθον ὡπλισμένοι, ὑπολαβόντες ὅτι δύνανται ἀνοῖξαι τὸ παλάτιον καὶ εἰσαγαγεῖν αὐτὸν ἐν αὐτῷ.στόματι τὴν ἀρχὴν τῆς χλαμύδος μου καὶ τινάξας κατήγαγέ με εἰς τὸ ἔδαφος, καὶ ἀνήλισκέ με κατ ἐσθίων καὶ πατῶν. » Καὶ προσκαλεσάμενος βασιλεύς Πρόκλον τὸν Ἀσιανὸν τὸν φιλόσοφον καὶ ὀνειροκρί τὴν εἶπεν αὐτῷ τὸ ὅραμα, ὁμοίως δὲ καὶ ᾿Αμάντιος. Ὁ δὲ ἐσαφήνισεν αὐτοῖς τὴν αὐτῶν δύναμιν καὶ ὅτι μετ' ὀλίγον χρόνον τελειοῦνται. Καὶ μετ' ὀλίγον ἀρ ρωστήσας (97) ὁ βασιλεὺς ᾿Αναστάσιος ἔκειτο· καὶ ἀστραπῆς (98) γενομένης καὶ βροντῆς μεγάλης πάνω θροηθεὶς ἀπέδωκεν τὴ σὲ πνεῦμα, ὧν ἐνιαυτῶν μ' καὶ μηνῶν πέντε. Μετὰ τὴν βασιλείαν ᾿Αναστασίου τοῦ Δικόρου ἐβα- σίλευσεν ὁ θειότατος Ιουστίνος ὁ Βενδαρίτης * (99), ὁ Θράξ (4), ἐπὶ τῆς ὑπατείας Μάγνου, μηνὶ Πα- νέμῳ τῷ καὶ Ἰουλίῳ θ' (2), ίνδ. ια', χρηματίζοντος κατὰ τοὺς ᾿Αντιοχείς (3) τῆς Συρίας ἔτους, φές', ὄντινα ὁ στρατὸς τῶν φυλαττόντων τὸ παλάτιον ἐξκου- διτώρων ἅμα τῷ δήμῳ στέψαντες ἐποίησαν βασιλέα· ἦν γὰρ κόμης ἐξκουδιτώρων. Καὶ ἐβασίλευσεν ἔτη θ'. Ομοῦ ςλς'. Ινδ. β'. της. σ' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου καὶ Εὐα θερίχου (4). [ΟΙ. Οὗτος Ιουστίνος ἅμα ἐβασίλευσεν, ἀνεῖλεν 'Αμάν- τιον (5) τὸν πραιπόσιτον αὐτοῦ καὶ ᾿Ανδρέαν τὸν κουβικουλάριον τὸν Λαυσιακὸν καὶ Θεόκριτον σε κά μητα τὸν τοῦ ῥηθέντος 'Αμαντίου δομέστικον (6), εν ἐβούλετο “ (7) ποιῆσαι βασιλέα ὁ αὐτὸς ᾿Αμάντιος, δεδωχὼς αὐτῷ Ἰουστίνῳ χρήματα ῥογεῦσαι, ἵνα γέν νηται Θεόκριτος βασιλεὺς, καὶ ἐρόγευσεν. Ο δὲ στρα- οἱ δὲ Θρᾷκα λέγουσιν εἶναι. σε δὲ το Ρ. Θεόκριτον κόμητα Ρ. κατ' αὐτοὺς Αντιοχείς της Συρίας. κατὰ τοὺς ᾿Αντιοχεῖς τῆς Συρίας. Πιστίν οἱ τυγχάνοντα, Βενδαρίτης. τῆς Ρ. ἠβούλετο Ρ. +9 Βεδεριανίτης. Βελερίτης Αντιοχείας Γ. " β'. ιη'. ιβ'. α'. Ρ. με τον Λαυσιακών και CHRONICON PASCHALE. A subinde vellicata, in terram me dejecit, ac proculca- B tum et devoratum absumpsit. » Advocato deinde ab imperatore Proclo Asiano philosopho, et somnio- rum conjectore, quod per nocturnam speciem vide- rat is illi exposuit: similiter et Amantius. Ille vero somniorum vim iis declaravit, et quod uterque brevi esset moriturus. Imperator paulo post decu- buit cumque coruscatio, ingensque omnino fieret tonitru, externatus, animam eillavit, annos tum na- tus xc, et mensibus v. Post imperium Anastasii Dicori, imperavit piis- simus Justinus Bederita, Turas, Magno tum con- sule, mense Panemo, Julii ix, indict. xi, anno juxta Antiochenorum Syriæ æram DLXVI, quem excubi- torum, qui ad palatium excubias agebant, militia, una cum plebe, coronatum imperatorem procła- mavit : erat enim comes excubitorum, impe- ravitque annos IX. Colliguntur anni vi. MXXXVI. A. C. (ph.] 3. Euthericho coss. Hic Justinus simul ac imperium accepit, Aman- tium præpositum suum, et Andream cubicula rium, ejusdem Amantii domesticum, de modio sustulit, quod idem Amantius imperatorem Theo- critum facere in animo habuisset, datis ipsi Ju- stino pecuniis, quas erogaret ut Theocritus ille C imperator fieret. Atque revera is pecunias dedit : DUCANGII NOTÆ. stasio: Non post multum temporis in lecto suo intra urbem Constantinopolim morbo tentus extremum clausit diem. quo exanimatum Anastasium tradunt scriptores, at- que in primis Cedrenus, Symeon Logotheta, ano- nymus in Chron. ms. ab Adamo ad Leonem Sapien- Lem, et alii, consulendus in prinis Cyrillus Scytho- politanus in Vita S. Sabæ, cap. 60; auctor Historiæ summorum pontificum, qui sub Justiniano vixit, in Hormisda: Perculsus divino ictu Anastasius interiit. monuit Nicol. Alemannus ad Procopii Hist. arca- nam. Est autem Bederina urbs Illyriæ, ut scribit Agathias, lib. v, seu ut Justinianus in Nov. XI se- cundæ Pannoniæ, de qua copiose egit idem Ale- mannus. tium, Illyrium dicunt Theodorus Lector, Procopius loco laudato, Theophanes, et Cedrenus, qui hæc addit: Sed haec conci- liantur ex eo quod Bederina in limitaneis Illyriæ Thraciæque agris sita dicatur ab eodem Procopio. exstinctum Anastasium tradit Cyrillus. om. R. . om. Procop., list. arc., c. 6. om. D lig. Possit etiam legi, De hoc au- tein æræ Antiochenæ anno consulendus Petavius, lib. x De doctr. temp. cap. 62, pag. 266. dente vocatur a Senatore, Amalasuenthæ Gotthorum in Italia reginæ conjux, Athalarici regis pater. Adde eumden Senator. lib. vu, Variur. Jornand. in Getic. 69, epistolam Joannis Patr. Constantinopol. ad papam Hormisdam, anonymum Valesianum, etc. Perperam Eutherium hic habent Marius Aventic. et Victorius. Vide Epistolas Hornisclæ paper, pag. 1487, et seq. edit. Labbei, in quibus solus Fullaricus cos. scribitur, utpote in Occidente scriptis. et Andreas ferro trucidati suni. Theophanes, id est asseclam, non dignitate Comi- tem : Satellitem, Marcellinus et Jornaides : Evagrius lib. iv, cap. 2; Theocritum vero in carcere saxis contusum ingentibus petitum, salsoque in gurgite jacuisse, ac sepultura caruisse addit idem Marcellinus. tur legendum özt. Neque enim Andream Amarntius, sed Theocritum imperatorem renuntiandum decre- veral. VARIE LECTIONES. om. Scribendum videtur Alemannus ad 519. I. Ind. xi. Justino Augusto et (97) 'Αρρωστήσας. Anonymus Valesianus de Ana- (98) 'Αστραπής. De hocce tonitruo vel fulgure, (99) Βενδερίτης. Scribenduin Βεδερίτης priden (1) Θράξ. Ita Evagrius et Basilius Cilix apud Pbo- (2) Ιουλίῳ Ο. Nocte decimæ diei mensis, quo (5) Κατὰ τοὺς ᾿Αντιοχείας. Ita cod. Vatic. Sca- (4) Εὐθαρίχου. Eucharicus Cillica cos. in Occi- (5) ᾿Ανεῖλεν Αμάντιον. Marcellinus : Amantius (6) Δομέστικον. Κόμητα τοῦ ᾿Αμαντίου vocal (7) Ὃν ἠβούλετο. Col. Vatic. δ, ἐβούλετο Vide-
ὁ δὲ θειότατος βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἀκηκοὼς τὰ περὶ τοῦ δήμου καὶ Ὑπατίου καὶ παρὰ Πομπηίου τολμηθέντα, εὐθέως ἀνῆλθεν διὰ τοῦ λεγομένου Κοχλίου εἰς τὰ λεγόμενα Πούλπιτα, ὄπισθεν τοῦ καθίσματος τοῦ Ἱππικοῦ, εἰς τὸν Τρίκλινον τὸν ἔχοντα τὰς χαλκᾶς θύρας, αἵτινες ἦσαν ἠσφαλισμέναι. ἦσαν δὲ μετ’ αὐτοῦ τοῦ βασιλέως Μοῦνδος καὶ Κωνσταντίολος καὶ Βασιλείδης καὶ Βηλισάρις καὶ ἄλλοι τινὲς συγκλητικοί. εἶχεν δὲ καὶ τὴν τοῦ παλατίου ἔνοπλον βοήθειαν μετὰ τῶν ἰδίων σπαθαρίων καὶ κουβικουλαρίων. Καὶ τούτων γενομένων Ναρσῆς ὁ κουβικουλάριος καὶ σπαθάριος ἐξελθὼν λαθραίως δι’ ἑαυτοῦ καὶ τῶν ἀνθρώπων αὐτοῦ ὑπέκλεψέ τινας τῶν τοῦ Βενέτου μέρους, ῥογεύσας χρήματα. καὶ ἀποσχίσαντες ἤρξαντο κράζειν, Αὔγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. κύριε, σῶσον Ἰουστινιανὸν καὶ Θεοδώραν. καὶ ὠλόλυξεν ἅπαν τὸ πλῆθος ἐν τῷ Ἱππικῷ. τινὲς δὲ τῶν ἐκ τοῦ Πρασίνου μέρους ἀνασεισταὶ ὁρμήσαντες κατ’ αὐτῶν ἐλιθοβόλουν αὐτούς. καὶ λοιπὸν τρακταί̈σαντες οἱ ἐν τῷ παλατίῳ ὄντες ἔλαβον τὴν εὑρεθεῖσαν ἔσω βοήθειαν, ὑποκλέψαντες καὶ φανεροὺς τῶν ἐξκουβιτώρων καὶ σχολαρίων·στόματι τὴν ἀρχὴν τῆς χλαμύδος μου καὶ τινάξας κατήγαγέ με εἰς τὸ ἔδαφος, καὶ ἀνήλισκέ με κατ ἐσθίων καὶ πατῶν. » Καὶ προσκαλεσάμενος βασιλεύς Πρόκλον τὸν Ἀσιανὸν τὸν φιλόσοφον καὶ ὀνειροκρί τὴν εἶπεν αὐτῷ τὸ ὅραμα, ὁμοίως δὲ καὶ ᾿Αμάντιος. Ὁ δὲ ἐσαφήνισεν αὐτοῖς τὴν αὐτῶν δύναμιν καὶ ὅτι μετ' ὀλίγον χρόνον τελειοῦνται. Καὶ μετ' ὀλίγον ἀρ ρωστήσας (97) ὁ βασιλεὺς ᾿Αναστάσιος ἔκειτο· καὶ ἀστραπῆς (98) γενομένης καὶ βροντῆς μεγάλης πάνω θροηθεὶς ἀπέδωκεν τὴ σὲ πνεῦμα, ὧν ἐνιαυτῶν μ' καὶ μηνῶν πέντε. Μετὰ τὴν βασιλείαν ᾿Αναστασίου τοῦ Δικόρου ἐβα- σίλευσεν ὁ θειότατος Ιουστίνος ὁ Βενδαρίτης * (99), ὁ Θράξ (4), ἐπὶ τῆς ὑπατείας Μάγνου, μηνὶ Πα- νέμῳ τῷ καὶ Ἰουλίῳ θ' (2), ίνδ. ια', χρηματίζοντος κατὰ τοὺς ᾿Αντιοχείς (3) τῆς Συρίας ἔτους, φές', ὄντινα ὁ στρατὸς τῶν φυλαττόντων τὸ παλάτιον ἐξκου- διτώρων ἅμα τῷ δήμῳ στέψαντες ἐποίησαν βασιλέα· ἦν γὰρ κόμης ἐξκουδιτώρων. Καὶ ἐβασίλευσεν ἔτη θ'. Ομοῦ ςλς'. Ινδ. β'. της. σ' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου καὶ Εὐα θερίχου (4). [ΟΙ. Οὗτος Ιουστίνος ἅμα ἐβασίλευσεν, ἀνεῖλεν 'Αμάν- τιον (5) τὸν πραιπόσιτον αὐτοῦ καὶ ᾿Ανδρέαν τὸν κουβικουλάριον τὸν Λαυσιακὸν καὶ Θεόκριτον σε κά μητα τὸν τοῦ ῥηθέντος 'Αμαντίου δομέστικον (6), εν ἐβούλετο “ (7) ποιῆσαι βασιλέα ὁ αὐτὸς ᾿Αμάντιος, δεδωχὼς αὐτῷ Ἰουστίνῳ χρήματα ῥογεῦσαι, ἵνα γέν νηται Θεόκριτος βασιλεὺς, καὶ ἐρόγευσεν. Ο δὲ στρα- οἱ δὲ Θρᾷκα λέγουσιν εἶναι. σε δὲ το Ρ. Θεόκριτον κόμητα Ρ. κατ' αὐτοὺς Αντιοχείς της Συρίας. κατὰ τοὺς ᾿Αντιοχεῖς τῆς Συρίας. Πιστίν οἱ τυγχάνοντα, Βενδαρίτης. τῆς Ρ. ἠβούλετο Ρ. +9 Βεδεριανίτης. Βελερίτης Αντιοχείας Γ. " β'. ιη'. ιβ'. α'. Ρ. με τον Λαυσιακών και CHRONICON PASCHALE. A subinde vellicata, in terram me dejecit, ac proculca- B tum et devoratum absumpsit. » Advocato deinde ab imperatore Proclo Asiano philosopho, et somnio- rum conjectore, quod per nocturnam speciem vide- rat is illi exposuit: similiter et Amantius. Ille vero somniorum vim iis declaravit, et quod uterque brevi esset moriturus. Imperator paulo post decu- buit cumque coruscatio, ingensque omnino fieret tonitru, externatus, animam eillavit, annos tum na- tus xc, et mensibus v. Post imperium Anastasii Dicori, imperavit piis- simus Justinus Bederita, Turas, Magno tum con- sule, mense Panemo, Julii ix, indict. xi, anno juxta Antiochenorum Syriæ æram DLXVI, quem excubi- torum, qui ad palatium excubias agebant, militia, una cum plebe, coronatum imperatorem procła- mavit : erat enim comes excubitorum, impe- ravitque annos IX. Colliguntur anni vi. MXXXVI. A. C. (ph.] 3. Euthericho coss. Hic Justinus simul ac imperium accepit, Aman- tium præpositum suum, et Andream cubicula rium, ejusdem Amantii domesticum, de modio sustulit, quod idem Amantius imperatorem Theo- critum facere in animo habuisset, datis ipsi Ju- stino pecuniis, quas erogaret ut Theocritus ille C imperator fieret. Atque revera is pecunias dedit : DUCANGII NOTÆ. stasio: Non post multum temporis in lecto suo intra urbem Constantinopolim morbo tentus extremum clausit diem. quo exanimatum Anastasium tradunt scriptores, at- que in primis Cedrenus, Symeon Logotheta, ano- nymus in Chron. ms. ab Adamo ad Leonem Sapien- Lem, et alii, consulendus in prinis Cyrillus Scytho- politanus in Vita S. Sabæ, cap. 60; auctor Historiæ summorum pontificum, qui sub Justiniano vixit, in Hormisda: Perculsus divino ictu Anastasius interiit. monuit Nicol. Alemannus ad Procopii Hist. arca- nam. Est autem Bederina urbs Illyriæ, ut scribit Agathias, lib. v, seu ut Justinianus in Nov. XI se- cundæ Pannoniæ, de qua copiose egit idem Ale- mannus. tium, Illyrium dicunt Theodorus Lector, Procopius loco laudato, Theophanes, et Cedrenus, qui hæc addit: Sed haec conci- liantur ex eo quod Bederina in limitaneis Illyriæ Thraciæque agris sita dicatur ab eodem Procopio. exstinctum Anastasium tradit Cyrillus. om. R. . om. Procop., list. arc., c. 6. om. D lig. Possit etiam legi, De hoc au- tein æræ Antiochenæ anno consulendus Petavius, lib. x De doctr. temp. cap. 62, pag. 266. dente vocatur a Senatore, Amalasuenthæ Gotthorum in Italia reginæ conjux, Athalarici regis pater. Adde eumden Senator. lib. vu, Variur. Jornand. in Getic. 69, epistolam Joannis Patr. Constantinopol. ad papam Hormisdam, anonymum Valesianum, etc. Perperam Eutherium hic habent Marius Aventic. et Victorius. Vide Epistolas Hornisclæ paper, pag. 1487, et seq. edit. Labbei, in quibus solus Fullaricus cos. scribitur, utpote in Occidente scriptis. et Andreas ferro trucidati suni. Theophanes, id est asseclam, non dignitate Comi- tem : Satellitem, Marcellinus et Jornaides : Evagrius lib. iv, cap. 2; Theocritum vero in carcere saxis contusum ingentibus petitum, salsoque in gurgite jacuisse, ac sepultura caruisse addit idem Marcellinus. tur legendum özt. Neque enim Andream Amarntius, sed Theocritum imperatorem renuntiandum decre- veral. VARIE LECTIONES. om. Scribendum videtur Alemannus ad 519. I. Ind. xi. Justino Augusto et (97) 'Αρρωστήσας. Anonymus Valesianus de Ana- (98) 'Αστραπής. De hocce tonitruo vel fulgure, (99) Βενδερίτης. Scribenduin Βεδερίτης priden (1) Θράξ. Ita Evagrius et Basilius Cilix apud Pbo- (2) Ιουλίῳ Ο. Nocte decimæ diei mensis, quo (5) Κατὰ τοὺς ᾿Αντιοχείας. Ita cod. Vatic. Sca- (4) Εὐθαρίχου. Eucharicus Cillica cos. in Occi- (5) ᾿Ανεῖλεν Αμάντιον. Marcellinus : Amantius (6) Δομέστικον. Κόμητα τοῦ ᾿Αμαντίου vocal (7) Ὃν ἠβούλετο. Col. Vatic. δ, ἐβούλετο Vide-
PG 92:859ἦσαν γὰρ καὶ αὐτοὶ ἀποσχίσαντες μετὰ τοῦ δήμου· καὶ ἐξελθόντες μετὰ τῶν ἰδίων αὐτῶν ἀνθρώπων ὥρμησαν εἰς τὸ Ἱππικόν, ὁ μὲν Ναρσῆς διὰ τῶν θυρῶν, ὁ δὲ υἱὸς Μούνδου διὰ τῆς σφενδόνης, καὶ ἄλλοι διὰ τοῦ μονοπόρτου τοῦ δεσποτικοῦ καθίσματος εἰς τὸ πέλμα, ἕτεροι δὲ διὰ τῶν Ἀντιόχου καὶ τῆς λεγομένης Νεκρᾶς πόρτας. καὶ ἤρξαντο κόπτειν τοὺς δήμους ὡς ἔτυχεν, ὥστε μηδένα τῶν πολιτῶν ἢ ξένων τῶν εὑρεθέντων ἐν τῷ Ἱππικῷ περισωθῆναι, ἐν οἷς ἐσφάγη καὶ Ἀντίπατρος ὁ βίνδιξ Ἀντιοχείας τῆς Θεουπόλεως. εὐθέως δὲ οἱ περὶ τὸν στρατηλάτην Βηλισάριν ἀνοίξαντες τὰς θύρας ἐπὶ τὸ δεσποτικὸν κάθισμα ὁρμήσαντες μετὰ σπαθαρίων, καὶ συλλαβόμενοι τὸν Ὑπάτιον μετὰ Πομπηίου τοῦ πατρικίου τοῦ αὐτοῦ ἐξαδέλφου εἰσήγαγον τῷ βασιλεῖ Ἰουστινιανῷ. οἵτινες εἰςενεχθέντες προσέπεσαν, λέγοντες, Δέσποτα, πολὺς ἡμῖν κόπος ἐγένετο, ὥστε συναγαγεῖν τοὺς ἐχθροὺς τοῦ κράτους ὑμῶν εἰς τὸ Ἱππικόν. καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ βασιλεύς, Καλῶς ἐποιήσατε· ὅμως παρ’ ὃ ἐπείθοντο ὑμῖν κελεύουσιν αὐτοῖς, διὰ τί τοῦτο οὐκ ἐποιήσατε πρὸ τοῦ πᾶσα ἡ πόλις καυθῇ;Α τός (8) καὶ ὁ δῆμος λαβόντες οὐχ Β χιν. Ανεκαλέσατο. 61΄: Οὕτως δὲ ᾿Αναστασίου τελευτήσαντος, Ἰουστίνος αὐτίκα τὴν βασιλείαν παραλαβών, νόμοις ἐχρήσατο, τοῖς κελεύουσι τοὺς ὑπὸ ᾿Αναστασίου ἐξορισθέντας πάντας ἀνακληθῆναι. ἀνὴρ ἐν Πατρικίοις ἐπιφανής, εἰ χορηγὸς τῆς τοῦ στρατοπέδου δαπά νης, είλαντο οι Θεό κριτον ποιῆσαι βασιλέα, ἀλλ᾽ ἐποίησαν τὸν αὐτὸν Ἰουστῖνον βασιλέα. Μετὰ οὖν τὸ δε βασιλεῦσαι αὐ τὸν ὡς τυράννους (9) καὶ βουληθέντας ἐπιβουλεῦσαι τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ ἐφόνευσεν αὐτούς. Ἐσφάγησαν δὲ εἰς τὸ παλάτιον ἔσω. Ο δὲ αὐτὸς βασιλεὺς ἀνεκαλέσατο (10) τὸν πα- τρίκιον Απίωνα και Διογενιανὸν ἀπὸ στρατηλατών καὶ Φιλόξενον καὶ αὐτὸν ἀπὸ στρατηλατών, πεμφθέν τας εἰς ἐξορίαν παρὰ τοῦ πρὸ αὐτοῦ βασιλέως. Καὶ ἐποίησεν Απίωνα (11) μὲν ἔπαρχον πραιτωρίων, Διογενιανὸν δὲ ἀπὸ στρατηλατῶν (12) Ανατολῆς, καὶ Φιλόξενον (15) μετὰ χρόνον ἐποίησεν ὕπατον. $3 Τῷ αὐτῷ ἔτει ἀνῆλθεν εἰς πέραν τ3 ἐν τῇ ᾿Ανατολῇ ἀστὴρ (14) φοβερός, ὀνόματι κομήτης, ὃς εἶχεν ἀκτῖνα πέμπουσαν ἐπὶ τὸ σὲ κάτω, όντινα Ελε- γόν τινες πωγωνίαν εἶναι· καὶ ἐφοβοῦντο οἱ ἄν θρωποι. της Ολυμπιάς Ινδ. ιγ'. β'. υπ. Βιταλιανοῦ σο κίου (15). καὶ Ῥουστι Ινδ. ιδ'. γ'. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ καὶ Ουαλερίου. Ινδ. ιε'. δ'. ὑπ. Συμμάχου καὶ Βοηθίου. "' (16). Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Τζάθιος (17) ὁ υἱὸς Ζαμνά ξου (18) τοῦ Λαζῶν (19) βασιλέως, ἢ σε μόνον έτε ΝΟΤΑ. 'Ανατολῆς, Ξαμνάξου. ο κ. Ν. είλοντο Ρ. σε τὸ Γ. εἰς πέραν. εἰπέραν οι τό. τῷ . Σε ταβ'. ταγ, ταδ'. οὐ Πεταλιανοῦ 1. 5' Βοηθείου ΓV. Ξυμνάξου Ξαμάξης. Ζαμνάξου Κ. & CHRONICON PASCHALE verum iis acceptis, praetoriani, plebsque, postha- bito Theocrito, ipsum Justinum creavere impe- ratorem. Postquam igitur imperator factus est, illos tanquam tyrannos, quique imperio suo in- sidias struerent, interfecit. Cæsi autem sunt intra palatium. Idein vero imperator Apionem patricium revo- cavit, et Diogenianum ex-nagistro militum, et Philoxenum perinde ex-magistro militum, a de- cessore, imperatore in exsilium missos. Ac Apio- nem quidem praefectum praetorio : Diogenianum vero ex-magistro militum per Orientem, Philose- denique post aliquod tempus consulem num dixit. Eodem anno, exortum est in ulterioribus Orien- tis partibus astrum horrendum, quod comelam vulgo vocant, radium inferius demittens. Id Po- goniam esse quidam asserebant: unde ingens ho- mines invasit pavor. / A. C. CCCXXV Olympias. [Ol. Iph.] 4. COSS. 321. m. Ind. Justiniano et Vale- rio coss. 2. 522. iv. Ind. xv. Symmacho et Boe- thio coss. Hoc anno Tzathius, Zamnaxis Lazorum regis fi- lius, simul ac obiit pater Zamnaxes, confestim pro- DUCANGII cubitores, ut est apud Evagrium. A senatu electum scribit Marcellinus. hensi essent proditores, inquit Marcellinus. (10)) Cyrillus in Vita S. Sabæ, cap. Procopio et Theophani. Scribit Scaliger ad Euse- bium, p. 254, banc vocem apud Graecos semper scribi per simplex p, nomenque esse Ægyptium, ab Api apud Latinos tamen semper efferri per duplex pp. Certe Apionis regis, qui, ut scribit Eusebius lib. 1, Libyam testamento Romanis reliquit, nomen ita scribitur, ut Apionis Posidonii filii historici non semel laudati a Georgio Syncello, qui idem forte cujus historia Ægyptiaca laudatur a Clemente Alexandr. lib. Stromat. et idem etiam quem non semel laudat Stephanus. Ita cum unico P scribun- tur Apion in quem scripsit Josephus, Apion Medi- cus apud Galenum, ac is denique Apion cujus hic fit mentio, genere Ægyptius : ut scribunt iidem Procopius, lib. Persic., ap 7, et Theophanes anno xiv Anastasii, a quo in exsilium postmodum missus, Nicæ invitus presbyter ordinatus est, ut refert idem Theoph. an. Justi- niani. Sed an idem qui sub Justiniano consul fuit, D infra disquirimus. Magistrum militum per Orientem, ut est apud Theophanem. magister militum per Thracias, ut præfert Inscriptio diptychi consularis ejusdem Philoxeni, cujus ecty- pon publicavit Sirmondus in notis ad Sidonium : FL. THEODORUS FILOXENUS SOTERICUS FILoxenus vir ILL. COM. DOMEST. EX MAGISTRO M. PER. THRACIA. ET CONSUL ORDINAR. quem consulatum is gessit cum Probo anno VII Justiniani. meon Logotheta in Chron. ms. Similem Cometam visum sub Justiniani an. xiii, narrat Procopius, lib. Persic., cap. 4. vocant, quomodo etiam legitur in epist. Hormisdæ papa. Vitalianum vero hic delet Holstenius; et sane solus Rusticus interdum scribitur in Epistolis ejusdem pontificis. Sirmondus ad Ennodii lib. vi, epist. 1. rantur de Tzathio, seu Tzatho, uti appellatur a Theo plane, Cedreno, et Symeone Logoth. in annum sc- quentem iidem referunt. editio Scaligeri. Perperam Rader. thias lib. ut et ult. VARIE LECTIONES. om V. Conf. ad pag. C. Tertia et quarta omissa sunt cum duobus annis secunda. m. R. R et mox m. PV. 520. 11. Ind. XIII. Vitaliano et Rustico 1. 325. (8) ῾Ο δὲ στρατός. Milites Pretoriani, seu Ex- C (9) Ως τυράννους. Cum Justini Augusti depre- (11) Απίωνα. Qui cum duplici π Αππίων dicitur (12) Από στρατηλατών. Imo στρατηλάτην της (13) Φιλόξενον ἀπὸ στρατηλατῶν. Fuerat quippe (14) Αστήρ. lta Theophanes, Cedrenus et Sy- (15) Ρουστικίου. Rusticum Marcellinus et alii (16) Συμμάχου καὶ Βοηθείον. De his coss. agit (17) Τζάλιος. Quæ hic sub annum iv Justini nar- (18) Ζαμνάξου. Ita hic et infra cod. Vatic. et (19) Λαζων. Qui Colchi olim dicti, ut ait Aga-
PG 92:861καὶ λέγει τοῖς εὐνούχοις καὶ σπαθαρίοις αὐτοῦ καὶ Εὐλαλίῳ τῷ βαρβάτῳ καὶ τοῖς κανδιδάτοις, Λάβετε αὐτοὺς καὶ ἀποκλείσατε. καὶ ἔλαβον αὐτοὺς κάτω εἰς τὸ παλάτιον, καὶ ἀπέκλεισαν τὸν Ὑπάτιον καὶ τὸν Πομπήιον μόνους. ἐσφάγησαν δὲ τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ εἰς τὸ παλάτιν, ὡς λέγουσιν οἱ στοχασάμενοι, πολιτῶν καὶ ξένων ἀνδρῶν χιλιάδες λε. καὶ οὐκέτι ἐφάνη δημότης πού ποτε, ἀλλὰ γέγονεν ἡσυχία ἕως ἑσπέρας. Τῇ δὲ ἐπαύριον, ἥτις ἦν ἡμέρα δευτέρα μηνὸς τοῦ αὐτοῦ αὐδυναίου ιθ, ἐσφάγησαν Ὑπάτιος καὶ Πομπήιος οἱ πατρίκιοι, καὶ ἐῤῥίφησαν τὰ λείψανα αὐτῶν εἰς τὴν θάλασσαν. καὶ τὸ μὲν Ὑπατίου λείψανον ἐφανερώθη παρὰ τὸν αἰγιαλόν, καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς χωσθῆναι αὐτὸ εἰς τὸ μέσον τῶν λοιπῶν βιοθανάτων, καὶ πλάκα τεθῆναι ἐπάνω τοῦ λειψάνου αὐτοῦ, ἐν ᾗ ἐπεγράφη, Ἐνθάδε κατάκειται ὁ βασιλεὺς τῆς Λούππας. Μεθ’ ἡμέρας δὲ ἐκέλευσεν τοῖς αὐτοῦ λαβεῖν τὸ λείψανον αὐτοῦ καὶ θάψαι αὐτό. καὶ λαβόντες αὐτὸ οἱ αὐτοῦ ἔθαψαν εἰς τὸ μαρτύριον τῆς ἁγίας Μαύρας· τὸ δὲ Πομπηίου σῶμα οὐδαμοῦ ἐφανερώθη. τὰ δὲ διαφέροντα αὐτοῖς πάντα ἐδημεύθη.Β λεύτα ὁ πατὴρ αὐτοῦ Ζαμνάξης, εὐθέως ἀνῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὸν θειότατον βασιλέα Ιου- στῖνον. Καὶ ἑαυτὸν ἐκδεδωκώς παρεκάλεσεν ἀναγο- ρευθῆναι αὐτὸν βασιλέα Λαζῶν ὑπὸ τοῦ Ῥωμαίων βασιλέως, γινόμενον 6ο Χριστιανὸν, καὶ μὴ πρὸς συν- ήθειαν ὑπὸ τοῦ Περσῶν βασιλέως προχειριζόμενον ἀναγκασθῆναι αὐτὸν, ὡς οἷα ὑποκείμενον καὶ παρ' αὐτοῦ προχειριζόμενον βασιλέα, καὶ τὰς θυσίας ποιή σαι καὶ πάντα τὰ Περσικά σεβάσματα. "Ην δὲ κατ' αὐτὸν τὸν καιρὸν βασιλεύς Περσῶν Κωάδης (20), καὶ παρὰ Πέρσαις εκράτει ὥστε σε βασιλέως Λαζῶν τελευτῶντος ἄλλον βασιλέα στέφεσθαι τούτοις ὑπὸ τοῦ κατὰ καιρὸν βασιλέως Περσῶν, τοῦ ἔθνους μέν. τοῦ τῶν Λαζῶν ὑπάρχοντα. Καὶ δεχθεὶς ὁ Τζάθιος παρὰ τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Ἰουστίνου ἐφωτίσθη· καὶ Χριστιανός γενόμενος ἔγημε γυναῖκα Ρωμαίαν, εκ- γονον 'Ονίνου (21) τοῦ πατρικίου τοῦ ἀπὸ κουροπα- λατῶν, Ουαλεριανήν (22). Αντινα εἰς τὴν ἰδίαν αὐτ τοῦ χώραν λαβὼν ἀπήγαγεν, προχειρισθεὶς καὶ στεν φθεὶς βασιλεὺς Λαζῶν ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ σε Ἰουστίνου βασιλέως, φορέσας στέφανον Ρωμαίων καὶ χλαμύ- δεν ε (25) άσπρον του ὁλοσηρικόν, ἔχον ' ἀντὶ πορφυ ροῦ χρυσοῦν βασιλικόν τάβλιν ἐν ᾧ ὑπῆρχεν ἐν μέσῳ στηθάριν ἀληθινὸν σε μικρὸν τοῦ βασιλικού χαρα κτῆρος Ἰουστίνου καὶ στιχάριν ἄσπρον παραγαῦδιν, καὶ αὐτὸ ἔχον χρυσά πλουμμία βασιλικά, ὡσαύτως φέροντα τὸν χαρακτῆρα τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Ἰουστί νου. Τὰ γὰρ τζαγγία. αὐτοῦ ἦν ἀπὸ τῆς χώρας αὐτοῦ ρουσαΐα, Περσικῷ σχήματι, ἔχοντα μαργαρίτας - ὁμοίως δὲ καὶ ζώνη αὐτοῦ ὑπῆρχεν διὰ μαργαριτῶν. Έλαβεν δὲ παρὰ τοῦ βασιλέως Ιουστίνου δῶρα πολλά καὶ αὐτὸς καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Οὐαλεριανή, ὡς ἅπαξ εἰς ἄλλα βασίλεια. Καὶ γνοὺς τοῦτο Κωάδης βασιλεύς Περσῶν ἐδήλω σεν διὰ πρεσβευτοῦ τῷ βασιλεῖ Ἰουστίνῳ ταῦτα, ὅτι • Φιλίας καὶ εἰρήνης μεταξὺ ἡμῶν λαλουμένης καὶ γινομένης τὰ ἐχθρῶν πράττεις. Ἰδοὺ γὰρ τὸν ὑποκεί μενόν μοι βασιλέα Λαζῶν αὐτὸς προεχειρίσω, μὴ ὄντα ὑπὸ τὴν Ῥωμαίων διοίκησιν, ἀλλ' ὑπὸ τῶν Περσῶν τάξιν ἐξ αἰῶνος. » Καὶ πρὸς ταῦτα ἀντεδήλω ἀναγκασθεῖσα ἤτοι προτραπεῖσα γαμηθῆναι αὐτῷ Καβάδης. Νομού, Ρώμου, Χλανίδιν. χλανί;. παράσημα, Εἰσὶ δὲ ταῦτα στέφανος χρυσούς λιθοκόλλητος, καὶ χιτώνιον ποδῆρες υπόχρυσον, πέ- διλά τε κοκκοβαφή, καὶ μίτρα ὁμοίως χρυσῷ τε καὶ λίθοις πεποικιλμένη. Χλαμύδα δὲ ἁλουργῆ τοῖς βασι- λεῦσι τῶν Λαζῶν οὐ θέμις ἀμπέχεσθαι, λευκὴν δὲ μόνον, οὐ μέντοι παντάπασί γε κοινὴν οὕτω καὶ εἰθισμένην. Αμφὶ γὰρ τὸ μεσαίτατον ἐκείνη χρυσῷ ὑφάσματι ἑκατέρωθεν καταλάμπεται. Βασιλικὸν δὲ τὸ ἐμπερόνημα τῆς χλαμύδος, λίθοις τε ἐκκρεμέσι, καὶ τῇ ἄλλῃ κατασκευή διαπρέπον. χρυσόν βρασμα Τάβλα. γενόμενον Γ. * Καβάδες Κανάδης Ρ. ὡς δὲ Κ. σ' αὐτοῦ Γ. χλαμύδην σου εξο κρην τὸ ἔχων σε τούλιν Ρ. ἀληθεῖον ΓV. CHRONICON PASCHALE peratorem Justinum, seque ei totum commendavit, illum deprecatus, uti se Lazorum regem ab ipso Romanorum imperatore creatum, ac Christianum effectum, renuntiaret; ne ex more a Persarum rege inauguratus, veluti subditus, et ab illo rex di- clus, sacrificia facere, aliosque omnes Persarum cul- tus exsequi cogeretur. Erat autem ea tempestate Persarum rex Cavades : et apud Persas ea inva- luerat consuetudo, ut Lazorum rege defuncto, ab rege Persarum, qui tum rerum potiebatur, alius qui ex Lazorum gente esset rex iis daretur. Susceptus itaque ab imperatore Justino Tzathius, ac Christia- nus effectus, uxorem duxit Valerianam, feminam Romanam, Onini patricii et ex-cura palatii ne- ptem : quam secum in regionem suam abduxit, cum A fectus est Constantinopolim ad religiosissimum in- C antea creatus fuisset et coronatus Lazorum rex ab imperatore Justino, gestans diadema Romanorum, et chlamydem candidam holosericam, habens etiam loco purpuræ tabulam auream regiam, in cujus me- dio efficta erat imaguncula caerulea pectoralis inpe- ratoris Justini : et tunicam albam reticulatam opere aureo plumario regio, babentem similiter ejusdem Justini imperatoris imaginem. Ipsius vero cothur- ni, juxta gentis suæ ritum, russei erant coloris, more scilicet Persico, margaritis distincti et exor- nati quemadmodum etiam illius zona unionibus interstinguebatur. Multis porro donis ab imperatore Justino cohonestatus est, ac uxor ejus Valeriana, ut quæ plane coacta, vel certe impulsa, nupserat, in aliena regna profectura. Coades vero, seu Cavades Persarum rex rei gestæ certior factus, imperatori Justino hæc per le- gatum nuntiavit: ‹Cum amicitia paxque inter nos hactenus tractata sit ac firmata, hostilia tamen mo- Iiris. En Lazorum regem mihi subditum ipsemet inaugurasti, cum sub Romanorum provincia nun- quam, sed ab omni hominum memoria sub Persa- DUCANGII NOTÆ. Theophani, et aliis cod. Vatic. Symeon Logoth. in Chron. ms. phanis. Exhine Lazorum reges per legatos Byzantium missos, afinitatem cum aliquibus senatoribus, de D imperatoris sententia, jungebant, atque hinc duce- Lant uxores, inquit Procopius lib. v Gotth., cap. 9. Nolum autem quid proprie sit Que porro in hac narratione occurrunt voces Gre- co-barbare, apud hunc scriptorem, Theophanem, Cedrenum et Symeonem Logothetam, plenius ex- plicantur in Gloss. med. Graecit. lucemque aliam excipere possunt ex Agathia lib. 1, p. 90, edit. Reg. ubi Lazorum principis seu insignia, ila describuntur : Quid autem sit illud docemus in Gloss. med. Gre- cit. in v. VARIE LECTIONES. " m. R, om. PV. m. R. PV. Correxi ex Malaia, pag. 415, 14. (20) Κανάδης. Qui infra Κωάδης, Procopio, (21) Ὀνίνου. Ομού habet Theophanes editus : (22) Ουελαριανήν. Ο ελαρίαν, cod. Vatic. Theo- (23) Χλαμύδι. Scaliger, Χλανίδιν. Theophanes,
καὶ οἱ λοιποὶ πατρίκιοι οἱ ἅμα αὐτοῖς εὑρεθέντες ἔφυγον, οἱ μὲν εἰς μοναστήρια, οἱ δὲ εἰς εὐκτηρίους οἴκους, καὶ ἐσφραγίσθησαν οἱ οἶκοι αὐτῶν. φανεροὶ δὲ καὶ ἐδημεύθησαν καὶ ἐξωρίσθησαν. καὶ γέγονε φόβος βασιλικὸς πολύς. γνοὺς δὲ ὁ βασιλεὺς μετὰ ταῦτα τὴν δοθεῖσαν ἀπόκρισιν παρὰ Θωμᾶ τοῦ ἀδσηκρῆτις Ἐφραϊμίῳ τῷ κανδιδάτῳ, τὸν μὲν Θωμᾶν ἀπεκεφάλισεν, Ἐφραί̈- μιον δὲ ἐξώρισεν εἰς Ἀλεξάνδρειαν τὴν μεγάλην. Καὶ τῇ κ τοῦ αὐτοῦ αὐδυναίου μηνός, ἡμέρᾳ τρίτῃ, ἡσύχασεν πᾶσα Κωνσταντινούπολις, καὶ οὐδεὶς ἐτόλμησεν προσελθεῖν, ἀλλ’ ἠνέῳξαν τὰ ἐργαστήρια μόνα τὰ παρέχοντα βρῶσιν καὶ πόσιν δεομένοις ἀνθρώποις. καὶ ἔμειναν τὰ πράγματα ἄπρακτα καὶ Κωνσταντινούπολις ὑπῆρχεν ἀδοσόληπτος ἐπὶ ἡμέρας ἱκανάς. Ὁ δὲ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς εὐθέως ἐδήλωσε τὴν ἑαυτοῦ νίκην εἰς τὰς ὑπὸ τὴν αὐτοῦ βασιλείαν πόλεις πάσας καὶ τὴν ἀναίρεσιν τῶν ἐπαναστάντων αὐτῷ τυράννων, ἐπιλαβόμενος κτίζειν σπουδαίως καὶ βέλτιον τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν καὶ τὸ παλάτιον καὶ πάντας τοὺς καυθέντας τῆς πόλεως δημοσίους τόπους. ἔκτισε δὲ ἔνδον τοῦ παλατίου μαγκίπια καὶ ὅρια εἰς τὸ ἀποτίθεσθαι σῖτον.Β λεύτα ὁ πατὴρ αὐτοῦ Ζαμνάξης, εὐθέως ἀνῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὸν θειότατον βασιλέα Ιου- στῖνον. Καὶ ἑαυτὸν ἐκδεδωκώς παρεκάλεσεν ἀναγο- ρευθῆναι αὐτὸν βασιλέα Λαζῶν ὑπὸ τοῦ Ῥωμαίων βασιλέως, γινόμενον 6ο Χριστιανὸν, καὶ μὴ πρὸς συν- ήθειαν ὑπὸ τοῦ Περσῶν βασιλέως προχειριζόμενον ἀναγκασθῆναι αὐτὸν, ὡς οἷα ὑποκείμενον καὶ παρ' αὐτοῦ προχειριζόμενον βασιλέα, καὶ τὰς θυσίας ποιή σαι καὶ πάντα τὰ Περσικά σεβάσματα. "Ην δὲ κατ' αὐτὸν τὸν καιρὸν βασιλεύς Περσῶν Κωάδης (20), καὶ παρὰ Πέρσαις εκράτει ὥστε σε βασιλέως Λαζῶν τελευτῶντος ἄλλον βασιλέα στέφεσθαι τούτοις ὑπὸ τοῦ κατὰ καιρὸν βασιλέως Περσῶν, τοῦ ἔθνους μέν. τοῦ τῶν Λαζῶν ὑπάρχοντα. Καὶ δεχθεὶς ὁ Τζάθιος παρὰ τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Ἰουστίνου ἐφωτίσθη· καὶ Χριστιανός γενόμενος ἔγημε γυναῖκα Ρωμαίαν, εκ- γονον 'Ονίνου (21) τοῦ πατρικίου τοῦ ἀπὸ κουροπα- λατῶν, Ουαλεριανήν (22). Αντινα εἰς τὴν ἰδίαν αὐτ τοῦ χώραν λαβὼν ἀπήγαγεν, προχειρισθεὶς καὶ στεν φθεὶς βασιλεὺς Λαζῶν ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ σε Ἰουστίνου βασιλέως, φορέσας στέφανον Ρωμαίων καὶ χλαμύ- δεν ε (25) άσπρον του ὁλοσηρικόν, ἔχον ' ἀντὶ πορφυ ροῦ χρυσοῦν βασιλικόν τάβλιν ἐν ᾧ ὑπῆρχεν ἐν μέσῳ στηθάριν ἀληθινὸν σε μικρὸν τοῦ βασιλικού χαρα κτῆρος Ἰουστίνου καὶ στιχάριν ἄσπρον παραγαῦδιν, καὶ αὐτὸ ἔχον χρυσά πλουμμία βασιλικά, ὡσαύτως φέροντα τὸν χαρακτῆρα τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Ἰουστί νου. Τὰ γὰρ τζαγγία. αὐτοῦ ἦν ἀπὸ τῆς χώρας αὐτοῦ ρουσαΐα, Περσικῷ σχήματι, ἔχοντα μαργαρίτας - ὁμοίως δὲ καὶ ζώνη αὐτοῦ ὑπῆρχεν διὰ μαργαριτῶν. Έλαβεν δὲ παρὰ τοῦ βασιλέως Ιουστίνου δῶρα πολλά καὶ αὐτὸς καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Οὐαλεριανή, ὡς ἅπαξ εἰς ἄλλα βασίλεια. Καὶ γνοὺς τοῦτο Κωάδης βασιλεύς Περσῶν ἐδήλω σεν διὰ πρεσβευτοῦ τῷ βασιλεῖ Ἰουστίνῳ ταῦτα, ὅτι • Φιλίας καὶ εἰρήνης μεταξὺ ἡμῶν λαλουμένης καὶ γινομένης τὰ ἐχθρῶν πράττεις. Ἰδοὺ γὰρ τὸν ὑποκεί μενόν μοι βασιλέα Λαζῶν αὐτὸς προεχειρίσω, μὴ ὄντα ὑπὸ τὴν Ῥωμαίων διοίκησιν, ἀλλ' ὑπὸ τῶν Περσῶν τάξιν ἐξ αἰῶνος. » Καὶ πρὸς ταῦτα ἀντεδήλω ἀναγκασθεῖσα ἤτοι προτραπεῖσα γαμηθῆναι αὐτῷ Καβάδης. Νομού, Ρώμου, Χλανίδιν. χλανί;. παράσημα, Εἰσὶ δὲ ταῦτα στέφανος χρυσούς λιθοκόλλητος, καὶ χιτώνιον ποδῆρες υπόχρυσον, πέ- διλά τε κοκκοβαφή, καὶ μίτρα ὁμοίως χρυσῷ τε καὶ λίθοις πεποικιλμένη. Χλαμύδα δὲ ἁλουργῆ τοῖς βασι- λεῦσι τῶν Λαζῶν οὐ θέμις ἀμπέχεσθαι, λευκὴν δὲ μόνον, οὐ μέντοι παντάπασί γε κοινὴν οὕτω καὶ εἰθισμένην. Αμφὶ γὰρ τὸ μεσαίτατον ἐκείνη χρυσῷ ὑφάσματι ἑκατέρωθεν καταλάμπεται. Βασιλικὸν δὲ τὸ ἐμπερόνημα τῆς χλαμύδος, λίθοις τε ἐκκρεμέσι, καὶ τῇ ἄλλῃ κατασκευή διαπρέπον. χρυσόν βρασμα Τάβλα. γενόμενον Γ. * Καβάδες Κανάδης Ρ. ὡς δὲ Κ. σ' αὐτοῦ Γ. χλαμύδην σου εξο κρην τὸ ἔχων σε τούλιν Ρ. ἀληθεῖον ΓV. CHRONICON PASCHALE peratorem Justinum, seque ei totum commendavit, illum deprecatus, uti se Lazorum regem ab ipso Romanorum imperatore creatum, ac Christianum effectum, renuntiaret; ne ex more a Persarum rege inauguratus, veluti subditus, et ab illo rex di- clus, sacrificia facere, aliosque omnes Persarum cul- tus exsequi cogeretur. Erat autem ea tempestate Persarum rex Cavades : et apud Persas ea inva- luerat consuetudo, ut Lazorum rege defuncto, ab rege Persarum, qui tum rerum potiebatur, alius qui ex Lazorum gente esset rex iis daretur. Susceptus itaque ab imperatore Justino Tzathius, ac Christia- nus effectus, uxorem duxit Valerianam, feminam Romanam, Onini patricii et ex-cura palatii ne- ptem : quam secum in regionem suam abduxit, cum A fectus est Constantinopolim ad religiosissimum in- C antea creatus fuisset et coronatus Lazorum rex ab imperatore Justino, gestans diadema Romanorum, et chlamydem candidam holosericam, habens etiam loco purpuræ tabulam auream regiam, in cujus me- dio efficta erat imaguncula caerulea pectoralis inpe- ratoris Justini : et tunicam albam reticulatam opere aureo plumario regio, babentem similiter ejusdem Justini imperatoris imaginem. Ipsius vero cothur- ni, juxta gentis suæ ritum, russei erant coloris, more scilicet Persico, margaritis distincti et exor- nati quemadmodum etiam illius zona unionibus interstinguebatur. Multis porro donis ab imperatore Justino cohonestatus est, ac uxor ejus Valeriana, ut quæ plane coacta, vel certe impulsa, nupserat, in aliena regna profectura. Coades vero, seu Cavades Persarum rex rei gestæ certior factus, imperatori Justino hæc per le- gatum nuntiavit: ‹Cum amicitia paxque inter nos hactenus tractata sit ac firmata, hostilia tamen mo- Iiris. En Lazorum regem mihi subditum ipsemet inaugurasti, cum sub Romanorum provincia nun- quam, sed ab omni hominum memoria sub Persa- DUCANGII NOTÆ. Theophani, et aliis cod. Vatic. Symeon Logoth. in Chron. ms. phanis. Exhine Lazorum reges per legatos Byzantium missos, afinitatem cum aliquibus senatoribus, de D imperatoris sententia, jungebant, atque hinc duce- Lant uxores, inquit Procopius lib. v Gotth., cap. 9. Nolum autem quid proprie sit Que porro in hac narratione occurrunt voces Gre- co-barbare, apud hunc scriptorem, Theophanem, Cedrenum et Symeonem Logothetam, plenius ex- plicantur in Gloss. med. Graecit. lucemque aliam excipere possunt ex Agathia lib. 1, p. 90, edit. Reg. ubi Lazorum principis seu insignia, ila describuntur : Quid autem sit illud docemus in Gloss. med. Gre- cit. in v. VARIE LECTIONES. " m. R, om. PV. m. R. PV. Correxi ex Malaia, pag. 415, 14. (20) Κανάδης. Qui infra Κωάδης, Procopio, (21) Ὀνίνου. Ομού habet Theophanes editus : (22) Ουελαριανήν. Ο ελαρίαν, cod. Vatic. Theo- (23) Χλαμύδι. Scaliger, Χλανίδιν. Theophanes,
PG 92:863ὁμοίως δὲ καὶ κιστέρναν ὑδάτων διὰ τὰς δημοτικὰς περιστάσεις, κελεύσας τῷ ἐπάρχῳ τῆς πόλεως τιμωρήσασθαι τοὺς ἐκ τοῦ Βενέτου μέρους τοὺς συναινέσαντας τοῖς Πρασίνοις καὶ τοῖς λοιποῖς μέρεσι κατ’ αὐτοῦ. τκη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ι. ε. μετὰ ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ὀρέστου τὸ β. Ἰνδ. ια. 2. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ δίῳ κατὰ Ῥωμαίους νοεμβρίῳ, τῆς ιβ ἰνδικτιῶνος, γέγονε σεισμὸς μέγας ἀβλαβὴς ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἑσπέρας βαθείας, ὥστε πᾶσαν τὴν πόλιν συναχθῆναι εἰς τὸν φόρον Κωνσταντίνου καὶ λιτανεύειν καὶ λέγειν, Ἅγιος ὁ θεός, ἅγιος, ἰσχυρός, ἅγιος ἀθάνατος ὁ σταυρωθεὶς δι’ ἡμᾶς, ἐλέησον ἡμᾶς. καὶ ἔμειναν πᾶσαν τὴν νύκτα ἀγρυπνοῦντες καὶ εὐχόμενοι. πρωίας δὲ γενομένης, ὁ πᾶς δῆμος τῶν λιτανευόντων ἐξεβόησεν, Νικᾷ ἡ τύχη τῶν χριστιανῶν. ὁ σταυρωθείς, σῶσον ἡμᾶς καὶ τὴν πόλιν. Αὔγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. ἆρον, καῦσον τὸν τόμον τὸν ἐκτεθέντα ἀπὸ τῶν ἐπισκόπων τῆς συνόδου Χαλκηδόνος.τινα τῶν ὑποκειμένων τῇ σῇ βασιλείᾳ οὔτε προς ελαβόμεθα ούτε προετρέψαμεν, ἀλλ' ἐλθών τις ὀνόματι Τζάθιος εἰς τὰ ἡμέτερα βασίλεια ἐδεήθη προσπίπτων ἡμῖν ῥυσθῆναι μυταροῦ τινος καὶ Ἑλληνικοῦ δόγ ματος καὶ ἀσεβῶν θυσιῶν καὶ πλάνης δαιμόνων ἀδί κων, καὶ Χριστιανός γενέσθαι ἀξιούμενος τῆς δυο νάμεως τοῦ αἰωνίου καὶ ἐπουρανίου Θεοῦ καὶ δι- μιουργοῦ τῶν ἁπάντων, καὶ κωλῦσαι τὸν βουλόμενον εἰς τὸ βέλτιον ἐλθεῖν καὶ γνῶναι Θεὸν ἀληθινὸν οὐκ ἐνεδέχετο. Οθεν Χριστιανὸν αὐτὸν γενόμενον καὶ ἀξιωθέντα τῶν ἐπουρανίων μυστηρίων εἰς τὴν ἰδίαν ἀπελύσαμεν χώραν. » Καὶ ἐγένετο λοιπὸν ἔχθρα με ταξύ Ρωμαίων καὶ Περσῶν. Καὶ προέτρεψε Κωά δης βασιλεύς Περσῶν τῷ αὐτῷ χρόνῳ ῥῆγα τῶν δν- νων ὀνόματι Ζίλγδι (24). Περὶ οὗ ἀκούσας ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰουστῖνος καὶ ὡς πρώην αὐτὸς αὐτὸν ἦν προτρεψάμενος πρὸς βοήθειαν Ῥωμαίων, πέμψας αὐτῷ δῶρα πολλὰ καὶ σύνταξιν λαβὼν μεθ' ὅρκων παρ' " αὐτοῦ, ἐλυπήθη σφόδρα. Α σεν αὐτῷ ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰουστῖνος ταῦτα. « Ἡμεῖς Ὁ δὲ σὲ αὐτὸς Ούννος προτραπεὶς παρὰ τῶν Περ- σῶν ἀπῆλθεν πρὸς Κωάδην βασιλέα Περσῶν κατὰ Ρωμαίων μετὰ χιλιάδων κ', ὀφείλων Ρωμαίοις που λεμῆσαι. Ὁ δὲ θειότατος Ἰουστῖνος ἐδήλωσε διὰ πρεσβευτού Κωάδῃ τῷ Περσῶν βασιλεῖ μετὰ φιλικῆς αὐτοῦ ἀπο- κρίσεως ὡς ἐπ' ἄλλῳ τινὶ γράψας τὴν τοῦ αὐτοῦ Τζίλγ βερος το ρηγὸς τῶν Ούννων παραβασίαν καὶ ἐπιορ κίαν, καὶ ὅτι παρὰ Ῥωμαίων εκομίσατο χρήματα κατὰ Περσῶν, ὀφείλων αὐτοὺς προδοῦναι καὶ τῷ καιρῷ τῆς συμβολῆς εἰς τὸ μέρος Ῥωμαίων συμμαχεῖν, καὶ ὅτι « Δεῖ ἡμᾶς ἀδελφοὺς (25) ὄντας εἰς φιλίαν λαλεῖν καὶ μὴ ἀπὸ τῶν κυνῶν "ι (20) τούτων παίζεσθαι. Καὶ γνοὺς ταῦτα Κωάδης βασιλεὺς Περσῶν ἐπηρώ τησεν τὸν Ζίλγειν, εἰρηκὼς αὐτῷ, ὅτι « Δῶρα ἔλαβες παρὰ Ῥωμαίων προτραπείς κατὰ Περσῶν ; » Καὶ εἶπεν ὁ Ζίλγοις, ὅτι ο Ναί. » Καὶ ὀργισθεὶς ὁ Κωά- δης ἐφόνευσεν αὐτὸν, καὶ πολλοὺς τοῦ ὄχλου αὐτοῦ νυκτὸς ἀνεῖλεν, πέμψας κατ' αὐτῶν πλῆθος πολύ, ἀγνοούντων τῶν Ούννων ὅτι ἀπὸ τοῦ βασιλέως τῶν Περσῶν ἐπέμφθη κατ' αὐτῶν τὸ πλῆθος, ἀλλ' ὡς ἀπ᾿ ἄλλης χώρας τινῶν, φησίν, ἐπελθόντων τοῖς ΝΟΤΑ. Ζιάγειρος, Τζιάγειρος Ζιλίγδης κοινῶν. Εt παρ' Γ. δε το Ζιάγειρος Γ. τι κυνῶν κοινῶν CHRONICON PASCHALE. rum dominatione exstiterit. Ad hec Justinus im- perator respondit : « Neminem ex iis qui regno tuo subjecti sunt, vel excepimus, vel accivimus: sed cum quidam, Tzathius nomine, in terras nostras venisset, pedibus nostris advolutus, enixe nos de- precatus est, uti ab impura quadam et pagana re- ligione, impiisque sacris, et malorum dæmonum præstigiis expiaretur, ac Christum profiteri sibi liceret, æterni ac coelestis Dei, et conditoris uni- versi virtutem et majestatem obtestatus, hunc ad meliorem religionem transire volentem, ut verum Deum agnosceret impedire non decebat. Unde Christianis sacris initiatum, cœlestibusque myste- riis dignatum, in suam regionem remisimus. › Hinc inimicitiæ deinceps inter Romanos et Persas intercessere. Eodem igitur anno, Coades rex Per- sarum Hunnorum regem, Zilgbi nomine, adversus Romanos concitavit. Quod cum rescisset Justinus, ut qui ipse ad Romanorum auxilium, missis mul- tis muneribus illum prius invitaral, foedusque jurejurando cum co firmarat, non modico dolore affectus est. Hunnus porro a Persis impulsus ad Persarum regem Coadem cum xx militum millibus pro- fectus est, adversus Romanos bellum gesturus. B Religiosissimus autem Justinus, cum benevola sua responsione, Coadæ Persarum regi per lega- tum, velut alterius negotii nomine nissum, Ziag- biris Hunnorum regis perfidiam ac perjuriam C significavit et quod is a Romanis pecuniam ac- cepisset, quo Persas, sub pralii tempus in Roma- norum partes transeundo, cum iis præliaturus, proderet : • Nos proinde, cum fratres situs, decet ut amicitiam invicem colamus, et a canibus istis non patiamur nobis illudi. › Quibus intel- lectis, Coades Persarum rex Zilgbin percontatur, hisque affatur verbis. • Accepistine dona a Ro- nanis contra Persas sollicitatus ? » Cui Zilgbis, ‹ Etiam, › inquit. Tum Coades iratus illum inter- fecit, multosque ex llunnis sub noctem sustulit, ingenti in illos immissa militum copia, ignora- tibus iis a Persarum rege contra se missos, cum ex aliis regionibus advenisse, seque ac eorum re- DUCANGII ubi eadem editio praefert : Theophani et Logothete dicitur. Quæ porro de hac Hunnorum ad Persas defectione anno tv Justini hic narrantur, sub an. 111, recitant iidem Theophanes et Logoth. ges sese invicem compellabant. Vide utrumque Glossarium. prave in utraque editione scriptum esset tandum notum enim militare convicium, canis. Terentius in Eunucho: Ain vero canis ? ubi Donatus observat hoc verbo impudentibus inimicis convicium fieri solere nam, ut subdit, militare dictum est in hostem canis. Vincentius Bellovacensis lib. xxx, cap. 74, de Tartaris : Papam et omnes Christianos canes appellant. Froissart. XXI vol. cap. : encore nous vaut mieux mourir, que vivre à honte et en ser- vage dessous ces chiens de mécréants. VARLE LECTIONES. $8 om. om. r. m. R, PV. (24) Ζ11161. Editio Scaligeri, Ζιλγοί. Infra, D Holstenius scripserat, forte Ούννων. Sed nihil mu- (25) Αδελφών. Sic nempe olim, ut et hodie, re-- (26) Κυνών. Sic reposuimus ex Theophane, cum
PG 92:865Καὶ τῇ κ τοῦ αὐτοῦ δίου μηνός, τῆς ιβ ἰνδικτιῶνος, προέθηκεν θεῖον αὐτοῦ γράμμα ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἐν Κωνσταντινουπόλει, καταπέμψας καὶ ἐν τῇ πόλει Ῥώμῃ καὶ ἐν Ἱεροσολύμοις καὶ ἐν τῇ μεγάλῃ τῶν Ἀντιοχέων Θεουπόλει τῆς Συρίας καὶ ἐν τῇ μεγάλῃ τῶν Ἀλεξανδρέων πόλει τῇ πρὸς Αἴγυπτον καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ τῇ πόλει τοῦ Ἰλλυριῶν ἔθνους καὶ ἐν Ἐφέσῳ πόλει τῆς Ἀσίας τὸ αὐτὸ θεῖον αὐτοῦ γράμμα, ὅπερ εἶχεν οὕτως. Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Ἰουστινιανός, εὐσεβής, νικητής, τροπαιοῦχος, μέγιστος, ἀεισέβαστος, Αὔγουστος, πολίταις ἡμετέροις Τὸν σωτῆρα καὶ δεσπότην τῶν ἁπάντων Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν ἀληθινὸν ἡμῶν θεὸν θεραπεύειν διὰ πάντων σπουδάζομεν ὅσον ἐνδέχεται νοῦν καταλαμβάνειν ἀνθρώπινον μιμεῖσθαι τὴν αὐτοῦ συγκατάβασιν. καὶ εὑρόντες τινὰς τῇ νόσῳ καὶ μανίᾳ κρατουμένους Νεστορίου καὶ Εὐτυχοῦς τῶν ἐχθρῶν τοῦ θεοῦ καὶ τῆς ἁγιωτάτης καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας ἀρνουμένους τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν θεοτόκον εἰπεῖν κυρίως καὶ κατ’ ἀλήθειαν, ἐσπουδάσαμεν τούτους τὴν ὀρθὴν τῶν χριστιανῶν διδαχθῆναι πίστιν.Ούννοις καὶ τῷ ῥηγὶ αὐτῶν. Οἱ δὲ λοιποὶ τῶν Οὖν νων οἱ ὑπολειφθέντες ἔφυγον. Καὶ ἔδοξε λοιπὸν ὁ Κωάδης λαλεῖν, 334, φησίν, περὶ πάντων εἰρήνης ἤτοι φιλίας, δηλώσας διὰ Βροΐου πρεσβευτού (27) τῷ βασιλεῖ Ρωμαίων Ἰουστίνῳ. Ινδ. α'. ε'. υπ. Μαξίμου (28) μόνου. της 'Ολυμπιάς, Ινδ. β'. ς' ὑπ. Ἰουστινιανοῦ (29) τὸ β' καὶ Όπι- λίωνος. Ινδ. γ'. ζ'. ὑπ. Φιλοξένου καὶ Πρόβου. Ινδ. δ'. η'. ὑπ. Ολυδρίου μόνου. νου. Ινδ. ε'. θ'. ὑπ. Μασορτίου * Ρωμαίου (30) μόν Μετὰ τὸ διελθεῖν τὸ ὄγδοον ἔτος καὶ μῆνας θ', ἡμέ ρας εʹ, τῆς βασιλείας Ἰουστίνου τοῦ θειοτάτου συν εξασίλευσεν (31) αὐτῷ ὁ εὐσεβέστατος Ἰουστινιανός ὁ αὐτοῦ συγγενής ο μεγαλόψυχος εἰς ὑπερβολὴν, μετὰ τῆς γαμετῆς αὐτοῦ Θεοδώρας ἀναγορευθεὶς, καὶ ἐστέφθη ὑπὸ τοῦ θειοτάτου Ἰουστίνου τοῦ αὐτοῦ θείου μηνὶ Ξανθικῷ, κατὰ 'Ρωμαίους Απριλίου πρώτῃ, ινδικτίωνος εʹ, τοῦ φος ἔτους Αντιοχείας τῆς Συρίας, ὑπατείας τοῦ προκειμένου Μασορτίου Ρωμαίου. Οστις βασιλεὺς Ἰουστινιανός μεγάλην ἐποίησεν κατάστασιν (52) ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ ἐν ἑκάστῃ πόλει, τι πέμψας θείας σάρκας ὥστε (55) τιμωρηθῆναι τοὺς ἀταξίας ἢ φόνους ποιοῦντας (54) καὶ μήτινα λιθοβολεῖν το ἢ φονεύειν, ἀλλὰ θεωρεῖν εὐτάκτως· καὶ φόβον ἔδειξε πολὺν καὶ εἰρήνην εἰς πάσας τὰς ἐπαρχίας. Ἐν δὲ τῷ μεταξὺ συνέβη ἀσθε νήσαντα τὸν βασιλέα Ἰουστῖνον ἐκ τοῦ ἔλκους οὗ εξ χεν ἐν τῷ ποδὶ αὐτοῦ ἐξ ἧς ἔλαβε σαγίττας ἐν τῷ πολέμῳ τελευτῆσαι μηνὶ Λώῳ, κατὰ Ῥωμαίους Αύ γούστου πρώτῃ, ἡμέρᾳ Κυριακῇ ώραν τρίτην, τῆς παρούσης ε' ἐπινεμήσεως. Τελευτᾷ δὲ ἐτῶν οζ'. Β Βροΐου πρεσβυτέρου. διὰ Βρέου. Κατάστασις. Μοβροτίον Το Μαξιμίνου Γ. μὴ λιθοβολεῖν τίνα Ρ. * Κυριακῇ. κατά τε Ρ. - καὶ ἐν ἑκάστῃ πόλει Ρ. το ὥστε, εἷς CHRONICON PASCHALE. A gem aggressos esse ii arbitrarentur. Caeteri qui cædem evaserant, fugam arripuerunt. Tum vero Coades deinceps pacisci cum Romanis, ut fertur, decrevit, missoque ad Justinum imperatorem le- galo Broeo, amicitiam instauravit. A. C. CCCXXVI Olimpias. COSS. COSS. [Ol. Iph.] 3. 4. 2. 3. COS. Anno viii, cum mensibus ix, diebusque v, im- perii religiosissimi Justini exacto, cum illo impe- ravit piissimus Justinianus, illius affinis, ingentis vir animi supra quam vulgo solet, et cum conjuge Theodora renuntiatus, coronatus est a religio- sissimo Justino illius avunculo, mense Xanthico, secundum. Romanos, Aprilis, die 1, indictione v æræ Antiochiæ Syriæ anno DLXXV, consule præfato Maorvtio Romano. Qui quidem imperator Justi- nianus Constantinopolitanæ civitatis statum emen- davit et composuit, emissis sacris jussionibus, quibus de seditiosis ac tumultus excitantibus, vel cædes facientibus pœnæ exigerentur, veţareturque ne quis ullum in posterum occideret, vel lapi- dibus impeteret, sed ut singuli in spectandis cir- C censibus, modeste se gererent, imperabatur : quo facto magnum incussit terrorem, pace in omnibus provinciis stabilita. Interea accidit ut imperator Justinus ex ulcere pedis, quod ex sagittæ ictu in prælio accepto ortum erat, obierit, mense Loo, secundum Romanos, Augusti die Dominica, hora ui presentis v indictionis. Moritur vero an- nos natus LXXVI, DUCANGII NOTÆ. Raderus perperam ediderat, lino, Victore Tunnunensi, Mario Aventic. et aliis. Vide epist. et Joannis papæ 1, et Sirmondum ad Ennodii lib. vi, epist. 20. ex iisdem : qui error etiam irrepsit in leg. Cod. de episcop. et cleric. quæ hanc subscriptionem præ- fert: Justiniano A. et Opiliano coss. Additio ins. Chronico Senatoris : Opilio et Justinus Augg. VV. CC., ubi delenda postrema littera in Augg. Hinc porro in cæteros Justiniani consulatus error ir- repsit. • al cur, nescio. D dus omnino Cyrillus Scythopolitanus de Vita S. Sabæ, cap. 68. bem ad modestiam compulit, ut loquitur Valerius Probus in Coriolano. Vide Gloss. med. Græcit in hic de punitis crdium, in circo maxime, auctoribus et lapidatoribus recital auctor Chronici, Justiniano - que ascribit, ad annum vi Justini referuntur, ei- demque Justino tribuuntur a Marcellino, Theophane et Symeone Logotheta. Idem Marcellinus ad consu- latum Maximi : Plerique lapidatorum, percusso- rum, urbisque depopulatorum, sua ob scelera depre- hensi, ferro, igni, suspendioque expensi sunt, gratym bonis civibus spectaculum exhibentes. Quod quidem Venetæ præsertim factioni ascribit idem Theopha- VARIA LECTIONES. R, alterum in m. ponens. R. om. 523. v. Ind. 1. Maximino solo cos. 524. vi. Ind. 11, Justiniano II et Opilione 525. vn. Ind. ult. Philoxeno et Probo 1. 326 526. vii. Ind. iv. Olybrio solo cos. 527. Is. Ind. v. Mavortio Romano solo (27) Δια Βροΐου πρεσβευτού Edit. Scalig. διὰ (28) Μαξιμίνου. Legendum Μαξίμου, ex Marcel- (39) Ἰουστινιανού. Hic pariter leg. Ἰουστίνου, (30) Μαβορτίου Ρωμαίου. Hæc delet Holstenius, (31) Συνεβασίλευσεν. Ad hunc locum conferen- (32) Μεγάλην ἐποίησε κατάστασιν. Ιd est ple- (33) Εις τε. Scalig. ὥστε. (34) Τοὺς ἀταξίας καὶ φόνους ποιοῦντας. Quæ
οἱ δὲ ἀνιάτως ἔχοντες καὶ κρύπτοντες τὴν ἑαυτῶν πλάνην, περιέρχονται, καθὰ μεμαθήκαμεν, τὰς τῶν ἁπλουστέρων ψυχὰς ἐκταράττοντες καὶ σκανδαλίζοντες καὶ ἐναντία τῆς ἁγίας καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας λέγοντες. ἀναγκαῖον τοίνυν ἐνομίσαμεν καταλῦσαι μὲν τὰς τῶν αἱρετικῶν ψευδολογίας, σαφηνίσαι δὲ πᾶσιν ὅπως δοξάζει ἡ ἁγία τοῦ θεοῦ καθολικὴ καὶ ἀποστολικὴ ἐκκλησία. κηρύττουσι δὲ οἱ αὐτῆς ὁσιώτατοι ἱερεῖς, οἷς καὶ ἡμεῖς ἑπόμενοι φανερὰ καθιστῶμεν τὰ περὶ τῆς ἐν ἡμῖν ἐλπίδος, οὐ καινίζοντες πίστιν, μὴ γένοιτο, ἀλλ’ ἐλέγχοντες τὴν μανίαν τῶν φρονούντων τὰ τῶν ἀσεβῶν αἱρετικῶν, ὅπερ καὶ ἤδη ἐν τοῖς προοιμίοις τῆς ἡμετέρας βασιλείας πράξαντες πᾶσι κατάδηλον ἐποιήσαμεν. Πιστεύομεν γὰρ εἰς ἕνα θεὸν πατέρα παντοκράτορα καὶ εἰς ἕνα κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῖ θεοῦ καὶ εἰς τὸ ἅγιον πνεῦμα, μίαν οὐσίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσι προσκυνοῦντες, μίαν θεότητα, μίαν δύναμιν, τριάδα ὁμοούσιον.Ούννοις καὶ τῷ ῥηγὶ αὐτῶν. Οἱ δὲ λοιποὶ τῶν Οὖν νων οἱ ὑπολειφθέντες ἔφυγον. Καὶ ἔδοξε λοιπὸν ὁ Κωάδης λαλεῖν, 334, φησίν, περὶ πάντων εἰρήνης ἤτοι φιλίας, δηλώσας διὰ Βροΐου πρεσβευτού (27) τῷ βασιλεῖ Ρωμαίων Ἰουστίνῳ. Ινδ. α'. ε'. υπ. Μαξίμου (28) μόνου. της 'Ολυμπιάς, Ινδ. β'. ς' ὑπ. Ἰουστινιανοῦ (29) τὸ β' καὶ Όπι- λίωνος. Ινδ. γ'. ζ'. ὑπ. Φιλοξένου καὶ Πρόβου. Ινδ. δ'. η'. ὑπ. Ολυδρίου μόνου. νου. Ινδ. ε'. θ'. ὑπ. Μασορτίου * Ρωμαίου (30) μόν Μετὰ τὸ διελθεῖν τὸ ὄγδοον ἔτος καὶ μῆνας θ', ἡμέ ρας εʹ, τῆς βασιλείας Ἰουστίνου τοῦ θειοτάτου συν εξασίλευσεν (31) αὐτῷ ὁ εὐσεβέστατος Ἰουστινιανός ὁ αὐτοῦ συγγενής ο μεγαλόψυχος εἰς ὑπερβολὴν, μετὰ τῆς γαμετῆς αὐτοῦ Θεοδώρας ἀναγορευθεὶς, καὶ ἐστέφθη ὑπὸ τοῦ θειοτάτου Ἰουστίνου τοῦ αὐτοῦ θείου μηνὶ Ξανθικῷ, κατὰ 'Ρωμαίους Απριλίου πρώτῃ, ινδικτίωνος εʹ, τοῦ φος ἔτους Αντιοχείας τῆς Συρίας, ὑπατείας τοῦ προκειμένου Μασορτίου Ρωμαίου. Οστις βασιλεὺς Ἰουστινιανός μεγάλην ἐποίησεν κατάστασιν (52) ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ ἐν ἑκάστῃ πόλει, τι πέμψας θείας σάρκας ὥστε (55) τιμωρηθῆναι τοὺς ἀταξίας ἢ φόνους ποιοῦντας (54) καὶ μήτινα λιθοβολεῖν το ἢ φονεύειν, ἀλλὰ θεωρεῖν εὐτάκτως· καὶ φόβον ἔδειξε πολὺν καὶ εἰρήνην εἰς πάσας τὰς ἐπαρχίας. Ἐν δὲ τῷ μεταξὺ συνέβη ἀσθε νήσαντα τὸν βασιλέα Ἰουστῖνον ἐκ τοῦ ἔλκους οὗ εξ χεν ἐν τῷ ποδὶ αὐτοῦ ἐξ ἧς ἔλαβε σαγίττας ἐν τῷ πολέμῳ τελευτῆσαι μηνὶ Λώῳ, κατὰ Ῥωμαίους Αύ γούστου πρώτῃ, ἡμέρᾳ Κυριακῇ ώραν τρίτην, τῆς παρούσης ε' ἐπινεμήσεως. Τελευτᾷ δὲ ἐτῶν οζ'. Β Βροΐου πρεσβυτέρου. διὰ Βρέου. Κατάστασις. Μοβροτίον Το Μαξιμίνου Γ. μὴ λιθοβολεῖν τίνα Ρ. * Κυριακῇ. κατά τε Ρ. - καὶ ἐν ἑκάστῃ πόλει Ρ. το ὥστε, εἷς CHRONICON PASCHALE. A gem aggressos esse ii arbitrarentur. Caeteri qui cædem evaserant, fugam arripuerunt. Tum vero Coades deinceps pacisci cum Romanis, ut fertur, decrevit, missoque ad Justinum imperatorem le- galo Broeo, amicitiam instauravit. A. C. CCCXXVI Olimpias. COSS. COSS. [Ol. Iph.] 3. 4. 2. 3. COS. Anno viii, cum mensibus ix, diebusque v, im- perii religiosissimi Justini exacto, cum illo impe- ravit piissimus Justinianus, illius affinis, ingentis vir animi supra quam vulgo solet, et cum conjuge Theodora renuntiatus, coronatus est a religio- sissimo Justino illius avunculo, mense Xanthico, secundum. Romanos, Aprilis, die 1, indictione v æræ Antiochiæ Syriæ anno DLXXV, consule præfato Maorvtio Romano. Qui quidem imperator Justi- nianus Constantinopolitanæ civitatis statum emen- davit et composuit, emissis sacris jussionibus, quibus de seditiosis ac tumultus excitantibus, vel cædes facientibus pœnæ exigerentur, veţareturque ne quis ullum in posterum occideret, vel lapi- dibus impeteret, sed ut singuli in spectandis cir- C censibus, modeste se gererent, imperabatur : quo facto magnum incussit terrorem, pace in omnibus provinciis stabilita. Interea accidit ut imperator Justinus ex ulcere pedis, quod ex sagittæ ictu in prælio accepto ortum erat, obierit, mense Loo, secundum Romanos, Augusti die Dominica, hora ui presentis v indictionis. Moritur vero an- nos natus LXXVI, DUCANGII NOTÆ. Raderus perperam ediderat, lino, Victore Tunnunensi, Mario Aventic. et aliis. Vide epist. et Joannis papæ 1, et Sirmondum ad Ennodii lib. vi, epist. 20. ex iisdem : qui error etiam irrepsit in leg. Cod. de episcop. et cleric. quæ hanc subscriptionem præ- fert: Justiniano A. et Opiliano coss. Additio ins. Chronico Senatoris : Opilio et Justinus Augg. VV. CC., ubi delenda postrema littera in Augg. Hinc porro in cæteros Justiniani consulatus error ir- repsit. • al cur, nescio. D dus omnino Cyrillus Scythopolitanus de Vita S. Sabæ, cap. 68. bem ad modestiam compulit, ut loquitur Valerius Probus in Coriolano. Vide Gloss. med. Græcit in hic de punitis crdium, in circo maxime, auctoribus et lapidatoribus recital auctor Chronici, Justiniano - que ascribit, ad annum vi Justini referuntur, ei- demque Justino tribuuntur a Marcellino, Theophane et Symeone Logotheta. Idem Marcellinus ad consu- latum Maximi : Plerique lapidatorum, percusso- rum, urbisque depopulatorum, sua ob scelera depre- hensi, ferro, igni, suspendioque expensi sunt, gratym bonis civibus spectaculum exhibentes. Quod quidem Venetæ præsertim factioni ascribit idem Theopha- VARIA LECTIONES. R, alterum in m. ponens. R. om. 523. v. Ind. 1. Maximino solo cos. 524. vi. Ind. 11, Justiniano II et Opilione 525. vn. Ind. ult. Philoxeno et Probo 1. 326 526. vii. Ind. iv. Olybrio solo cos. 527. Is. Ind. v. Mavortio Romano solo (27) Δια Βροΐου πρεσβευτού Edit. Scalig. διὰ (28) Μαξιμίνου. Legendum Μαξίμου, ex Marcel- (39) Ἰουστινιανού. Hic pariter leg. Ἰουστίνου, (30) Μαβορτίου Ρωμαίου. Hæc delet Holstenius, (31) Συνεβασίλευσεν. Ad hunc locum conferen- (32) Μεγάλην ἐποίησε κατάστασιν. Ιd est ple- (33) Εις τε. Scalig. ὥστε. (34) Τοὺς ἀταξίας καὶ φόνους ποιοῦντας. Quæ
PG 92:867ἐπ’ ἐσχάτου δὲ τῶν ἡμερῶν ὁμολογοῦμεν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν μονογενῆ υἱὸν τοῦ θεοῦ, τὸν ἐκ θεοῦ ἀληθινοῦ, τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ πατρὸς γεννηθέντα, τὸν συναί̈διον τῷ πατρί, τὸν ἐξ οὗ τὰ πάντα καὶ δι’ οὗ τὰ πάντα, κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ πνεύματος ἁγίου καὶ τῆς ἁγίας ἐνδόξου ἀειπαρθένου καὶ θεοτόκου Μαρίας καὶ ἐνανθρωπήσαντα σταυρόν τε ὑπομεῖναι ὑπὲρ ἡμῶν ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου καὶ ταφῆναι καὶ ἀναστῆναι τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ, ἑνὸς καὶ τοῦ αὐτοῦ τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκί, γινώσκοντες. οὐ γὰρ ἄλλον τὸν θεὸν λόγον καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν ἐπιστάμεθα, τὸν ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιον ἡμῖν τὸν αὐτὸν κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα, τὴν δὲ καθ’ ὑπόστασιν ἑνότητα δεχόμεθα καὶ ὁμολογοῦμεν. ἔμεινε γὰρ τριὰς ἡ τριὰς καὶ σαρκωθέντος τοῦ ἑνὸς τῆς τριάδος θεοῦ λόγου· οὔτε γὰρ τετάρτου προσώπου προσθήκην ἐπιδέχεται ἡ ἁγία τριάς.Καὶ λοιπὸν ἐβασίλευσεν μονάρχης Ρωμαίων του- στινιανός Αύγουστος ἔτη λη', μήνας ια'. Όμού 500' (35). Ψηφίζεται δὲ τὰ ὁ χρόνος τῆς αὐτοῦ βασιλείας ἀφ' οὗπερ ἀνηγορεύθη βασιλεύς, τουτέστιν ἀπὸ μηνὸς Ξανθικοῦ, κατὰ Ῥωμαίους ᾿Απριλίου α'. Ινδ. ε'. ταζ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. α'. υπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου τὸ γ μόνου. (56). Ο βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος τῆς αὐτοῦ βασιλείας μην. Αὐδυναίῳ, κατὰ 'Ρω- μαίους, Ἰανουαρίου πρώτῃ, τῆς ἕκτης ἐπινεμήσεως, τοσαῦτα ἔρριψε χρήματα (57) καὶ παρέσχε πᾶσιν, ὡς οὐδεὶς βασιλεὺς ἕτερος ὑπατεύσας το. Τῷ αὐτῷ ἔτει (38) Πέρσαι ἐπολέμησαν Τζαθίῳ τῷ Λαζῶν βασιλεῖ, ὡς προσρυέντι Ρωμαίοις. Καὶ λοι- πὸν ὁ αὐτὸς Τζάθιος έπεμψε, καὶ ἐδεήθη τοῦ βασι λέως Ἰουστινιανοῦ καὶ τῆς 'Ρωμαίων βοηθείας. Καὶ ἔπεμψεν αὐτῷ πλῆθος στρατιωτῶν ὁ βασιλεὺς Ιου- στινιανὸς καὶ στρατηλάτας τρεῖς, Βηλισάριον (39), Οι Βενετοί Πρασίνοισιν ἐναντίοι αἰἐν ἐόντες.) καίπερ οὐδὲ ἐς τὰ θέατρα τὸ παράπαν ιούσαις, Καὶ μὴν τὸ πολλοῖς μᾶλλον ἡμερώτερον. Δοκοῦν θέαμα πωλικών θεαμάτων, Καὶ τοῦτο λοιμός ἐστι, καὶ ψυχῆς νόσος. Πόλεις διασπᾷ, δῆμον εἰς στάσιν φέρει, Μάχας διδάσκει, λοίδορον θήγει στόμα. Τέμνει πολιτῶν φίλτρα, συγκρούει γένη, Καταισχύνει γέροντας, ἐκμαίνει νέους, *Εχθρας ἀνάπτει φιλτάτων, πατεῖ νόμους. Οὐκοῦν ἐναργῶς, καὶ τὸ δόξαν ἤμερον, Ἐριστικὸν θέαμα τῶν ἱπποδρόμων, Ψυχῶν ὄλεθρός ἐστι, σωμάτων μάχη, Καὶ πρός γε τούτοις χρημάτων σαγής βλάβη; Πόσους μὲν οἶκους αθρόως κατέσπασε; Πόσους προσαιτεῖν πλουσίους ἠνάγκασε; κατηκόους ὄντας καὶ εὔνους, καὶ τὰ ἐς Ο Θεὸν ὁμογνώμονας Τζάθης την τε πατρώαν ἀρχὴν, καὶ τὰ ταύτης παράσημα προς τοῦ βασιλέως Ρωμαίων, ᾗπερ ἐκ παλαιοῦ νενόμι σται, δὲ το υπατεύων Ρ. προσφυέντι Γ. CHRONICON PASCHALE. Solus deinceps imperavit Justinianus Augustus A aunos xxxviii, menses xi. Colliguntur anni vi. MLXXV. Numeratur tempus illius imperii ex quo imperator est renuntiatus, id est a mense Xanthico, secun- dum Romanos Aprilis 1, ind. v. A. C. CCCXXVII Olympias. [OL. Iph.] 4. solo cos. Justinianus imperator anno imperii mense Au- dynæo, secundum Romanos Januarii 1, indict. vi, tantam vim pecuniæ sparsit, omnibusque præbuit, quantam nullus alius imperator in consulatu spar- serat. Eodem anno, Persæ Tzathio Lazorum regi bel- B lum intulere, quod Romanis se adjunxisset. Tza- thins autem ad imperatorem Justinianum legatum nisit, petens ab eo sibi auxilium ex Romanis sub- mitti. Misitque idem Justinianus imperator exerci- tum, et tres magistros militum, Belisarium, Cery- DUCANGII NOTÆ· nes anno ejusdem Justini, cum in Prasinos alios- que promiscue impune grassaretur (quippe ut est in epigr. 115, lib. i Anthol. missusque esset magistratus qui ejusmodi grassa- tiones coercere auderet. Quæ quidem, inquit ille, C usque ad vi Justiniani annum acta sunt. Ei sane si hac in re fidem aliquam meretur Procopius in Hist. arcana, cap. et 10, tantum abest ut in ejusmodi factionum licentiam edicta emiserit Justinianus, ut hanc ipse et Theodora fovisse dicantur : quod et tradit Evagrius lib. iv, cap. 52. Quantis porro odiis utraque factio sese invicem prosequeretur, et nulla previa offensa inter se digladiaretur, nec ipsa etiam germanitatis habita ratione, ipsis feminis, viris inter- dum sese adjungentibus, pluribus narrat idem Procopius loco jam laudato, et lib. Persic., cap. 24. Sed nemo melius expressit circenses istos tumultus, et factionum mutuas dissensiones, quair Amphilo- chius, seu, ut alii volunt, Gregorius Nazianzenus, in epistola iambis scripta ad Seleucum, ex qua quæ- dam hic in specimen delibabimus : Et infra: Mitto reliqua, quæ totidem iambis latinis expressit Joachimus Zehnerus, quos pariter omittimus. Adde Senatorem, lib. 1, Var. 27, 33, et vide notata ad annum vi Anastasii. clus. Felicis papæ IV, hic consulatus ita consignatur: P. C. Mavortii V. C. Vide Sirmondum ad Ennodii lib. xx, epist. 53. Justiniani in consulatu munificentiam ad indict. xiv, revocat, quo quidem anno cum Valerio cos. fuit, Justino adbuc superstite. pius, lib. Persic., cap. 7, quo loco scribit Lazis milites suos adversus Persas tueri renuentibus, Ire- næum eo cum copiis a Justino missum, cum Ibe- res ab ipsis Persis bello petiti, eorumque impetus sustinere minus idonei, in Lazicam sese recepis- sent. Quod quidem sub exitum imperii Justini refert, proinde post inaugurationem Tzathi Lazorum regis, quam anno IV, seu v, factam diximus. Tzatho suc- cessit Gubases, quem Romanæ feminæ filium fuisse ait idem Procopius, lib. v Gotth., cap. 9, Tzali scilicet et Valerianæ, cujus supra scriptor meminit. Hunc Agathias, lib. II, pag. 56, ut et Lazos omnes Justiniano fuisse ait : quo quidem ceso, illius junior frater Byzantium veniens, accepit. Proinde Tzathus, cujus hic mentio fit, prior ille debet intelligi, quem in regem Lazo- rum inauguravit Justinus, cui Gubases filius suc- cessit. Hoc autem bellum Lazicum in annum Ju- stiniani pariter conjiciunt Theophanes, Cedrenus, et alii: illud vero describit Procopius, lib. Persic., cap. 15. Justiniani, is adolescens erat, et prima lanugine signatus, ut scribit Procopius, lib. Persico, cap. fere semper effert auctor Chronici, quomodo Bik- VARIÆ LECTIONES. om. 1. 528. 1. Ind. vi. Justimiano Augusto 111 (53) ῾Ομοῦ 50€. ςοδ' legendum observat vir do- (56) Τὸ τρίτων μόνου. Holsten. τό β'. In epist. (57) Τοσαῦτα ἔῤῥιψε χρήματα. Marcellinus hanc (58) Τῷ αὐτῷ ἔτει. Belli Lazici meminit Proco- (59) Βηλισάριος. Qua tempestate, id est anno 12. Jam vero hoc loco Βηλισάριον, vel Βιλισάριον
PG 92:869τούτων τοίνυν οὕτως ἐχόντων, ἀναθεματίζομεν πᾶσαν αἵρεσιν, ἐξαιρέτως δὲ Νεστόριον τὸν ἀνθρωπολάτρην καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς διαιροῦντας τὸν ἕνα κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ θεὸν ἡμῶν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας κυρίως καὶ κατὰ ἀλήθειαν τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν θεοτόκον, τουτέστι μητέρα θεοῦ, ἀλλὰ δύο υἱοὺς λέγοντας, ἄλλον μὲν τὸν ἐκ πατρὸς θεὸν λόγον, ἄλλον δὲ τὸν ἐκ τῆς ἁγίας ἀειπαρθένου καὶ θεοτόκου Μαρίας, χάριτι δὲ καὶ σχέσει καὶ οἰκειώσει τῇ πρὸς τὸν θεὸν λόγον καὶ θεὸν αὐτὸν γεγενῆσθαι ἀρνουμένους, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας τὸν δεσπότην ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ θεὸν ἡμῶν τὸν σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα καὶ σταυρωθέντα ἕνα εἶναι τῆς ὁμοουσίου τριάδος. οὗτος γὰρ μόνος ἐστὶν ὁ συμπροσκυνούμενος καὶ συνδοξαζόμενος τῷ πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ πνεύματι.καὶ Κήρυκον (40), καὶ Εἰρηναῖον τὸν Πενταδίας (31). Και συνέκρουσαν πόλεμον, καὶ πολλοὶ ἔπεσαν τοῦ Ρωμαίων στρατοῦ. Καὶ ἡγανάκτησε κατὰ τῶν στρατηλατῶν ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανός, ὅτι φθονοῦν- τες ἀλλήλοις προεδίδουν ἀλλήλους καὶ ἐγνώριζον κατ' ἀλλήλων τῷ βασιλεῖ οι, καὶ διεδέξατο σ' αὐτοὺς, Πέτρου τοῦ στρατηλάτου τοῦ ἀπὸ νοταρίων τοῦ βασι λέως (49) κατελθόντος καὶ ἀποκινήσαντος αὐτοὺς καὶ λαβόντος τὰ ἐξπέδιτα παρ' αὐτῶν, καὶ συμβα λόντος τοῖς Πέρσαις μετὰ τῶν Λαζῶν πολλοὺς κατα έκοψαν Πέρσας. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἀν- ενέωσε τὸ προάστειον Συκὰς (45) πρώην λεγόμενον, κείμενον κατέναντι Κωνσταντινουπόλεως, καὶ τὸ θέατρον αὐτῶν Συκῶν καὶ τὰ τείχη, δεδωκώς δίκαιον πόλεως, μετονομάσας αὐτὰς Ἰουστινιανούπολιν. Β Ἔκτισε δὲ καὶ τὴν γέφυραν (44), δι' ἧς δύναταί τις τὴν πορείαν δὲ ποιεῖσθαι ἀπὸ τῆς ἀντιπέραν εἰς τὴν πανευδαίμονα. Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἀνεπλήρωσε καὶ τὸ δημόσιον λουτρόν, δἦν πρώην ἀρξάμενος κτίζειν ἐν Κωνσταν τινουπόλει ᾿Αναστάσιος ὁ βασιλεὺς τὸ ἐν τοῖς Δαγι σταίου (45). Ἐποίησε δὲ ὁ αὐτὸς βασιλεὺς καὶ τὸ μεσίαυλον (46) τῆς βασιλικῆς (47) Ιλλου κιστέρναν μεγάλην, βου- λόμενος βαλεῖν τὸ ᾿Αδριάνειον σ' ὕδωρ τοῦ ἀγωγού (48) εἰς αὐτήν. "Ονπερ ἀγωγὴν ἀνενέωσεν ὁ αὐτὸς βασι- λεὺς, κατασκευασθέντα πρώην ὑπὸ 'Αδριανοῦ βασι λέως τ8 τοῖς Βυζαντίοις εἰς τὸ ὑδρεύεσθαι πρὸ τοῦ ὑδρεύεσθαι τὸ Βυζάντιον. Ινδ. ζ'. β'. υπ. Δεκίου (49) μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ Ἰουστινιανός Κώδιξ (50), ἀν- Βελ- σάριον Κύριχον του Πενταδίας γραμματεύς, ως Αυλή. Δεκίου. σε τῷ βασιλεῖ σε ἐδιεδέξατο Ρ. συμβάλλοντος Ρ. πορίας εἰς. εἰ ΡΥ. 8ο Δαγισθαίου, τοῦ Διαπισθαίου μι. σε Οι 'Αδριάνιον ΡV. Ἐκ τοῦ βασιλέως 1. CHRONICON PASCHALE. dignatus vero contra duces Justinianus imperator, ηuod ex invidia sese mutuo prodidissent, et alter allerius consilia regi detulisset, iis exauctoratis, Petrum magistrum militum et ex-notario impera- toris misit, qui iis remotis, sumptaque copiarum præfectura, una cum Lazis Persas aggressus, mul- tos ex iis cecidit. A cum, et Irenæum Pentadine filium : commissoque prælio, multi ex Romanorum copiis cecidere. In- C Hac ipsa tempestate, Justinianus imperator sub- urbanum, Sycas prius appellatum, quodque e re- gione Constantinopoleos situm est, instauravit, ut et ejus theatrum, et muros: concessoque eidem jure civitatis, Justinianopolim nuncupavit. Edid- cavit etiam pontem, per quem ab opposita regione in felicem urbem transiretur. Idem imperator absolvit balneum publicum, quod prius imperator Anastasius in Dagisthæi tractu in- choaverat. Confecit præterea idem imperator rex atrio ba- silicæ illi cisternam magnam, cum in eam aqua ductus Adriani aquam immittere vellet. Quem qui- dem aquæductum jam olim ab Adriano imperatore constructum, quo Byzantio aquarum copia suppe- teret, quarum penuria prius laborabat, renovavit. A. C. Hoc anno, Justinianus Codex absolu- DUCANGH NOTÆ. sarium ascripti novellis Justinianeis anni, tun Scrimgerianis, tum Juliani antecessoris, quem idem Procopius et alii appellant, atque ipse Justinianus in Nov. cLv. phanis, apud Cedrenum, Logothetam et alios. Per- peram enim praefert editio ejusdem Theo- phanis. a Justino paulo ante obitum in Lazicam, illius lines adversus Persas tuiturum, missum fuisse, ex Proco- p pio diximus. Verum Belisario et Ceryco Petrum, Bon vero Irenæum adjungunt Theophanes et Ce- drenus: quibus revocatis, Petrus notarius impera- toris una cum Lazis Persas delevit. Postremi istius Petri fortunani, et in lazica gesta, lib. ut Gotth., cap. 45. locis vero aliis varias ejus expeditiones bellicas refert Procopius. Irenai meminit rursum auctor Chronici anno Justi- niani. enim primitus hic Petrus Justini ait Procopius. 22. [Ol. Iph.] n. 13. lig. Vide Gloss. med. Græcit. in sect. 28, n. 11; lib. 1, sect. 1x, n. 14. (49 Qui Junior dicitur in subscriptione concilii Arausicani et Vasensis 111. prior Decio cos indictione vit, vim habitura, ex zv Kal. Maii, non April., ut in Chron. scribitur. Ita enim in constitutione Justiniani præfixa ipsi codici : quo quidem codice confecto et edito, prod- iere subinde aliæ ejusdem Justiniani constitutio- nes, seu decisiones, quæ cum extra corpus ejusdem codicis divagarentur, in eumdem codiceni relatæ sunt, Lampadio et Oreste coss. quo anno codex Justinianus rursum orbi promulgatus est, inquit Marcellinus, et ex eo Beda. Vide Paulum Warie- fridum, lib. 1, cap. 25. Porro codicem Justinianum vocat, non Justinianeum ; sic enim varios magistra - tus is instituit, cum simili adjuncto, quorumn cala logun collegit Alemannus ad Procopii Historiam arcanam. VARIE LECTIONES. om. R. PV. Couf. ad R. Pag. D. 529. 11. Ind. VII. Decio solo cos. (44) Κήρυκον. lta appellatur in cod. ms. Theo- (41) Εἰρηναῖον τὸν Πενταδίας. Illum forte, quem (42) Τὸν ἀπὸ Νοταρίων τοῦ βασιλέως. Fuit (43) Σύκας. Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. (44) Καὶ τὴν γέφυραν. Ibid., lib. iv, sect. 14. 1. 327. (45) Ἐν τοῖς Δαγισταίου. Ibid., lib. I, sect. 27, (46) Μεσίαυλον. Perperam μεσίχωλον editio Sca (47) Βασιλικῆς. Constantinopol. Christ., lib. 1, (48) Αγωγού. Ibid., lib. I, sect. 25, n. 2. (50) Κώδιξ. Duplex fuit editio codicis Justiniani,
Ἀναθεματίζομεν δὲ καὶ Εὐτυχέα τὸν φρενοβλαβῆ καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς φαντασίαν εἰσάγοντας, ἀρνουμένους δὲ τὴν ἐκ τῆς ἁγίας ἀειπαρθένου καὶ θεοτόκου Μαρίας ἀληθινὴν σάρκωσιν τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, τουτέστιν τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα. τὸν αὐτὸν δὲ τρόπον καὶ Ἀπολλινάριον τὸν ψυχοφθόρον καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας τοὺς ἄνθρωπον μόνον λέγοντας τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ θεὸν ἡμῶν, καὶ σύγχυσιν ἤτοι φυρμὸν εἰσάγοντας τῇ ἐνανθρωπήσει τοῦ μονογενοῦς υἱοῦ τοῦ θεοῦ, καὶ πάντας τοὺς τὰ αὐτῶν φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας. Τὸ ἴσον δὲ τούτου οἱ ἐπίσκοποι πάντες ἔλαβον ἐν ταῖς ἰδίαις πόλεσι, καὶ προέθηκαν ἐν ταῖς ἐκκλησίαις. Ἰνδ. ιβ. ζ. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ε καὶ Παυλίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ Ἰουστινιανὸς κῶδιξ ἀνενεώθη, προστεθεισῶν αὐτῷ καὶ τῶν μετ’ αὐτὸν διατάξεων. καὶ ἐκελεύσθη τῆς προτέρας ἐκδόσεως σχολαζούσης αὐθεντεῖσθαι ἀπὸ τῆς πρὸ δ καλανδῶν ἰανουαρίων ἰνδικτιῶνος ιγ. Ἰνδ. ιγ. η. ὑπ. Βηλισαρίου μόνου. τκθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ.καὶ Κήρυκον (40), καὶ Εἰρηναῖον τὸν Πενταδίας (31). Και συνέκρουσαν πόλεμον, καὶ πολλοὶ ἔπεσαν τοῦ Ρωμαίων στρατοῦ. Καὶ ἡγανάκτησε κατὰ τῶν στρατηλατῶν ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανός, ὅτι φθονοῦν- τες ἀλλήλοις προεδίδουν ἀλλήλους καὶ ἐγνώριζον κατ' ἀλλήλων τῷ βασιλεῖ οι, καὶ διεδέξατο σ' αὐτοὺς, Πέτρου τοῦ στρατηλάτου τοῦ ἀπὸ νοταρίων τοῦ βασι λέως (49) κατελθόντος καὶ ἀποκινήσαντος αὐτοὺς καὶ λαβόντος τὰ ἐξπέδιτα παρ' αὐτῶν, καὶ συμβα λόντος τοῖς Πέρσαις μετὰ τῶν Λαζῶν πολλοὺς κατα έκοψαν Πέρσας. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἀν- ενέωσε τὸ προάστειον Συκὰς (45) πρώην λεγόμενον, κείμενον κατέναντι Κωνσταντινουπόλεως, καὶ τὸ θέατρον αὐτῶν Συκῶν καὶ τὰ τείχη, δεδωκώς δίκαιον πόλεως, μετονομάσας αὐτὰς Ἰουστινιανούπολιν. Β Ἔκτισε δὲ καὶ τὴν γέφυραν (44), δι' ἧς δύναταί τις τὴν πορείαν δὲ ποιεῖσθαι ἀπὸ τῆς ἀντιπέραν εἰς τὴν πανευδαίμονα. Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἀνεπλήρωσε καὶ τὸ δημόσιον λουτρόν, δἦν πρώην ἀρξάμενος κτίζειν ἐν Κωνσταν τινουπόλει ᾿Αναστάσιος ὁ βασιλεὺς τὸ ἐν τοῖς Δαγι σταίου (45). Ἐποίησε δὲ ὁ αὐτὸς βασιλεὺς καὶ τὸ μεσίαυλον (46) τῆς βασιλικῆς (47) Ιλλου κιστέρναν μεγάλην, βου- λόμενος βαλεῖν τὸ ᾿Αδριάνειον σ' ὕδωρ τοῦ ἀγωγού (48) εἰς αὐτήν. "Ονπερ ἀγωγὴν ἀνενέωσεν ὁ αὐτὸς βασι- λεὺς, κατασκευασθέντα πρώην ὑπὸ 'Αδριανοῦ βασι λέως τ8 τοῖς Βυζαντίοις εἰς τὸ ὑδρεύεσθαι πρὸ τοῦ ὑδρεύεσθαι τὸ Βυζάντιον. Ινδ. ζ'. β'. υπ. Δεκίου (49) μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ Ἰουστινιανός Κώδιξ (50), ἀν- Βελ- σάριον Κύριχον του Πενταδίας γραμματεύς, ως Αυλή. Δεκίου. σε τῷ βασιλεῖ σε ἐδιεδέξατο Ρ. συμβάλλοντος Ρ. πορίας εἰς. εἰ ΡΥ. 8ο Δαγισθαίου, τοῦ Διαπισθαίου μι. σε Οι 'Αδριάνιον ΡV. Ἐκ τοῦ βασιλέως 1. CHRONICON PASCHALE. dignatus vero contra duces Justinianus imperator, ηuod ex invidia sese mutuo prodidissent, et alter allerius consilia regi detulisset, iis exauctoratis, Petrum magistrum militum et ex-notario impera- toris misit, qui iis remotis, sumptaque copiarum præfectura, una cum Lazis Persas aggressus, mul- tos ex iis cecidit. A cum, et Irenæum Pentadine filium : commissoque prælio, multi ex Romanorum copiis cecidere. In- C Hac ipsa tempestate, Justinianus imperator sub- urbanum, Sycas prius appellatum, quodque e re- gione Constantinopoleos situm est, instauravit, ut et ejus theatrum, et muros: concessoque eidem jure civitatis, Justinianopolim nuncupavit. Edid- cavit etiam pontem, per quem ab opposita regione in felicem urbem transiretur. Idem imperator absolvit balneum publicum, quod prius imperator Anastasius in Dagisthæi tractu in- choaverat. Confecit præterea idem imperator rex atrio ba- silicæ illi cisternam magnam, cum in eam aqua ductus Adriani aquam immittere vellet. Quem qui- dem aquæductum jam olim ab Adriano imperatore constructum, quo Byzantio aquarum copia suppe- teret, quarum penuria prius laborabat, renovavit. A. C. Hoc anno, Justinianus Codex absolu- DUCANGH NOTÆ. sarium ascripti novellis Justinianeis anni, tun Scrimgerianis, tum Juliani antecessoris, quem idem Procopius et alii appellant, atque ipse Justinianus in Nov. cLv. phanis, apud Cedrenum, Logothetam et alios. Per- peram enim praefert editio ejusdem Theo- phanis. a Justino paulo ante obitum in Lazicam, illius lines adversus Persas tuiturum, missum fuisse, ex Proco- p pio diximus. Verum Belisario et Ceryco Petrum, Bon vero Irenæum adjungunt Theophanes et Ce- drenus: quibus revocatis, Petrus notarius impera- toris una cum Lazis Persas delevit. Postremi istius Petri fortunani, et in lazica gesta, lib. ut Gotth., cap. 45. locis vero aliis varias ejus expeditiones bellicas refert Procopius. Irenai meminit rursum auctor Chronici anno Justi- niani. enim primitus hic Petrus Justini ait Procopius. 22. [Ol. Iph.] n. 13. lig. Vide Gloss. med. Græcit. in sect. 28, n. 11; lib. 1, sect. 1x, n. 14. (49 Qui Junior dicitur in subscriptione concilii Arausicani et Vasensis 111. prior Decio cos indictione vit, vim habitura, ex zv Kal. Maii, non April., ut in Chron. scribitur. Ita enim in constitutione Justiniani præfixa ipsi codici : quo quidem codice confecto et edito, prod- iere subinde aliæ ejusdem Justiniani constitutio- nes, seu decisiones, quæ cum extra corpus ejusdem codicis divagarentur, in eumdem codiceni relatæ sunt, Lampadio et Oreste coss. quo anno codex Justinianus rursum orbi promulgatus est, inquit Marcellinus, et ex eo Beda. Vide Paulum Warie- fridum, lib. 1, cap. 25. Porro codicem Justinianum vocat, non Justinianeum ; sic enim varios magistra - tus is instituit, cum simili adjuncto, quorumn cala logun collegit Alemannus ad Procopii Historiam arcanam. VARIE LECTIONES. om. R. PV. Couf. ad R. Pag. D. 529. 11. Ind. VII. Decio solo cos. (44) Κήρυκον. lta appellatur in cod. ms. Theo- (41) Εἰρηναῖον τὸν Πενταδίας. Illum forte, quem (42) Τὸν ἀπὸ Νοταρίων τοῦ βασιλέως. Fuit (43) Σύκας. Constantinopol. Christ., lib. 1, sect. (44) Καὶ τὴν γέφυραν. Ibid., lib. iv, sect. 14. 1. 327. (45) Ἐν τοῖς Δαγισταίου. Ibid., lib. I, sect. 27, (46) Μεσίαυλον. Perperam μεσίχωλον editio Sca (47) Βασιλικῆς. Constantinopol. Christ., lib. 1, (48) Αγωγού. Ibid., lib. I, sect. 25, n. 2. (50) Κώδιξ. Duplex fuit editio codicis Justiniani,
PG 92:871ιδ. θ. ὑπ. Βηλισαρίου μόνου. Ἰνδ. ιε. ι. ὑπ. Βηλισαρίου τὸ β μόνου. Ἰνδ. α. ια. ὑπ. Ἰωάννου μόνου. Ἰνδ. β. ιβ. ὑπ. Ἀπίωνος, υἱοῦ Στρατηγίου, μόνου. τλ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γ. ιγ. ὑπ. Ἰουστίνου νέου μόνου. Ἰνδ. δ. ιδ. ὑπ. Βασιλείου μόνου. Ἰνδ. ε. ιε. μετὰ ὑπ. Βασιλείου μόνου. Ἰνδ. 2. ι. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ β μόνου. τλα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζ. ιζ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ γ μόνου. Ἰνδ. η. ιη. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ δ μόνου. Ἰνδ. θ. ιθ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ε μόνου. Ἰνδ. ι. κ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ 2 μόνου. τλβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ια. κα. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ζ μόνου. Ἰνδ. ιβ. κβ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ η μόνου. Ἰνδ. ιγ. κγ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ θ μόνου. Ἰνδ. ιδ. κδ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ι μόνου. τλγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιε. κε. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ια μόνου. Τούτῳ τῷ κε ἔτει τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ.Α 2. επληρώθη καὶ ἐκελεύσθη αὐθεντεῖσθαι ἀπὸ τῆς πρὸ ις' Καλανδών ᾿Απριλίων τῆς ἐνεστώσης ζ' ἐπινε- μήσεως. Τούτῳ τῷ ἔτει κατὰ Θεοῦ φιλανθρωπίαν (51) γέ- γονε τὸ μέγα θανατικόν. Ινδ. η'. γ'. ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ορέστου. Τούτῳ τῷ ἔτει Σαμαρειτών (52) στασιασάντων, καὶ ποιησάντων ἑαυτοῖς βασιλέα (53) καὶ Καίσαρα, επέμφθη Εἰρηναῖος ὁ Πενταδίας (34) στρατο ηλάτης, καὶ ἐθανάτωσε πολλούς. Καί τινες ἐξ αὐτ τῶν φοβηθέντες προσῆλθον ἐξ οὐ ἀνάγκης τῷ Χρι- στιανισμῷ καὶ δεχθέντες ἐβαπτίσθησαν, καὶ ἕως τῆς σήμερον ἐπαμφοτερίζουσιν (55), καὶ ἐπ' αὐστηρίᾳ μὲν ἀρχόντων σχήματι διεψευσμένοι ὑπούλως καὶ κακούργως ὡς Χριστιανοὺς ἑαυτοὺς ἐμφανίζουσιν, ἐπὶ χαυνότητι δὲ ἀρχόντων (56) φιλοχρημάτων Σα- μαρεῖται οι καὶ μισοχριστιανοὶ καὶ ὡς μὴ γνόντες Χριστιανισμὸν, οὕτω διαπράττονται, τοὺς οἱ ἄρχον τας πείθοντες Σαμαρειτίζειν διὰ τῶν χρημάτων . Πέμπτῳ ἔτει τῆς βασιλείας Ἰουστινιανοῦ, μην θεομηνία, σφίσι παρόντος ἀνταλλαξάμενοι, τῷ προσχήματι τούτῳ τὸν ἐκ τοῦ νόμου ἀποσείσαντες κίνδυ- Σαμαριτών ἐξ Κεχωρήκατι γὰρ εἰς τοσοῦτόν τινες αὐτῶν μανίας. ὥστε δὴ καὶ τοῦ σωτηριώδους τυχόντες βαπτίσματος. πάλιν ἐπανῆλθον ὅθεν ἐξῆλθον κακοῦ, ταῦτι Σαμπο ρείταις τιμῶντες καὶ λυττώντες διηλέγχθησαν. Σχηματιζομένους τὴν ὀρθὴν τῶν Χριστιανῶν προς- δέχεσθαι πίστιν, ταῖς δὲ ἀληθείαις οὐχ οὗται φρονοῦν τας, ἢ πράττοντας ταῦτα συμβαίνοντα. τῶν ἐν Πα- λαιστίνη στρατιωτῶν ἡγησάμενος ἐγκώμιον ἐκ τοῦ προχείρου, Εἰς Σούμμον τὸν ἐνδοξότατον σρατηλάτην, Σαμαρίται σαμαριτίζειν. και τους Ρ. χρημάτων. τεράτων, ἐκ τοῦ μεγάλου χρονογράφου, A. C. CHRONICON PASCHALE. tus est, jussusque est vim habere a xvi Kalend. Apriles hujus præsentis ind. vir. Hoc anno, Deo ita volente, magra exsti- tit mortalitas. COSS. Hoc anno, Samaritanis tumultuantibus, sibique regem et Cæsarem creantibus, missus est Irenæus Pentadiæ filius ma- gister niilitum,qui multos interfecit. Qui- dam vero ex iis sibi metuentes, necessi- tate coacti, se ad Christianam religionem contulerunt, iique excepti baptizati sunt, atque ad hanc usque ælatein utramque religiouem profitentur, dum in speciem quidem propter quorumdam præsidum se- veritatem subdole et perfide Christianos palam se profitentur : aliorum vero prae- sidum pecuniæ inhiantium mollitie ac in- dulgentia Samarite, atque adeo Christia- norum osores, ita se gerunt, ac si quid sit Christiana religio prorsus ignorarent, ipsis etiam præsidibus, quo Samaritanam religionem profiteri sibi liceret, pecunia data, persuasis. Lampadio et Oreste li coss. CCCXXVIII Olympias. COSS. [Ol. Iph.] B 3. C 4. Anno imperii Justiniani quinto, mense Januario, DUCANGHI NOTÆ. palue a scriptore pro an. xvu Leonis. Vide Gloss. med. Gracil. ་ narrant praeterea Procopius, lib. v De adif. Justin., cap. 7. et in Historia arcana, cap. 11; Theophanes et Cedrenus an. u Justiniani; Paulus Diac., lib. XVI; præterea Cyrillus Scythopolit. in Vita sancti Saba, cap. et 71. Vide leg. et cod. De haret, et Manichæis. est apud eumdem Cyrillum, et laudatos scri- ptores. a Justiniano in Samaritas Theodosium et Joan. VV. CC. ait, et ab iis occisum Julianum. Pentadiæ filium bic vertimus, incertum an bene. PV. • om. P. D vov, ut ait Procopius in Historia arcana. Idipsum iis objicit Justinus Junior in nov. 5, De Samaritis : Infra et ducum Palestina avaritiam perstringit, quos_in- ter fuit imperante Justiniano Summus, dictus Procopio, lil. ut Persic., cap. 1, in quem exstat Choricii rhetoris, hoc titulo in col. reg. uisi non modice laudatur, ita ut ab hac quæ duci- bus Palæstinæ hic ascribitur culpa prorsus vaca- verit. VARIÆ LECTIONES. PVet postea Post hæc in V tertia paginæ pars cum sequenti folio recto et versi parte inferiori vacua relicta fuerant : quae spatia recentior manus implevit catalogo qux Zenone, Justiniano et Leone imperantibus acciderunt de quo conf. annotat. ad pag. C. Eum catalogum non habeo descriptum. 550. m. Ind. viII. Lampadio et Oreste 551. (A. a M. C. 6039.) iv. Ind. IX. 532. v. Ind. x, Lampadio et Oreste III (51) Φιλανθρωπία». Ita rursum hæc vos usur- (52) Σαμαριτών. Samaritarum hanc rebellionem (53) Βασιλέα. Julianum σύνευνον αὐτῶν, ut (54) Εἰρηναῖος ὁ Πενταδίας. Cyrillus missos (35) Επαμφοτερίζουσιν. "Ονομα Χριστιανῶν τοῦ (56) Επὶ χαυνότητι δὲ ἀρχόντων. Hic prasidlum
Βασιλείου τὸ ια μόνου γέγονεν ἡ ε σύνοδος ἐν Κωνσταντινουπόλει κατὰ τῶν δυσσεβῶν καὶ μυσαρῶν καὶ ἀκαθάρτων καὶ ἀλλοτρίων τοῦ χριστιανισμοῦ ἑλληνικῶν δογμάτων Ὠριγένους καὶ Διδύμου καὶ Εὐαγρίου τῶν θεομάχων καὶ Θεοδώρου τοῦ δυσσεβοῦς καὶ τῶν Ἰουδαϊκῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων καὶ τῆς ἀκαθάρτου ἐπιστολῆς τῆς πρὸς Μάριν τὸν Πέρσην Ἴβα λεγομένης καὶ τῶν μωρῶν συγγραμμάτων Θεοδωρήτου τῶν κατὰ τῶν ιβ κεφαλαίων Κυρίλλου τοῦ ἁγιωτάτου πατρὸς ἡμῶν καὶ διδασκάλου. Ἐν ὀνόματι τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς καὶ τοῦ μονογενοῦς αὐτοῦ υἱοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος αὐτοκράτωρ, Καῖσαρ, Φλ. Ἰουστινιανός, Ἀλαμανικός, Γοτθικός, Φραγκικός, Γερμανικός, Ἀντικός, Ἀλανικός, Οὐανδαλικός, Ἀφρικανός, εὐσεβής, εὐτυχής, ἔνδοξος, νικητής, τροπαιοῦχος, ἀεισέβαστος, Αὔγουστος, παντὶ τῷ πληρώματι τῆς καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας.Α 2. επληρώθη καὶ ἐκελεύσθη αὐθεντεῖσθαι ἀπὸ τῆς πρὸ ις' Καλανδών ᾿Απριλίων τῆς ἐνεστώσης ζ' ἐπινε- μήσεως. Τούτῳ τῷ ἔτει κατὰ Θεοῦ φιλανθρωπίαν (51) γέ- γονε τὸ μέγα θανατικόν. Ινδ. η'. γ'. ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ορέστου. Τούτῳ τῷ ἔτει Σαμαρειτών (52) στασιασάντων, καὶ ποιησάντων ἑαυτοῖς βασιλέα (53) καὶ Καίσαρα, επέμφθη Εἰρηναῖος ὁ Πενταδίας (34) στρατο ηλάτης, καὶ ἐθανάτωσε πολλούς. Καί τινες ἐξ αὐτ τῶν φοβηθέντες προσῆλθον ἐξ οὐ ἀνάγκης τῷ Χρι- στιανισμῷ καὶ δεχθέντες ἐβαπτίσθησαν, καὶ ἕως τῆς σήμερον ἐπαμφοτερίζουσιν (55), καὶ ἐπ' αὐστηρίᾳ μὲν ἀρχόντων σχήματι διεψευσμένοι ὑπούλως καὶ κακούργως ὡς Χριστιανοὺς ἑαυτοὺς ἐμφανίζουσιν, ἐπὶ χαυνότητι δὲ ἀρχόντων (56) φιλοχρημάτων Σα- μαρεῖται οι καὶ μισοχριστιανοὶ καὶ ὡς μὴ γνόντες Χριστιανισμὸν, οὕτω διαπράττονται, τοὺς οἱ ἄρχον τας πείθοντες Σαμαρειτίζειν διὰ τῶν χρημάτων . Πέμπτῳ ἔτει τῆς βασιλείας Ἰουστινιανοῦ, μην θεομηνία, σφίσι παρόντος ἀνταλλαξάμενοι, τῷ προσχήματι τούτῳ τὸν ἐκ τοῦ νόμου ἀποσείσαντες κίνδυ- Σαμαριτών ἐξ Κεχωρήκατι γὰρ εἰς τοσοῦτόν τινες αὐτῶν μανίας. ὥστε δὴ καὶ τοῦ σωτηριώδους τυχόντες βαπτίσματος. πάλιν ἐπανῆλθον ὅθεν ἐξῆλθον κακοῦ, ταῦτι Σαμπο ρείταις τιμῶντες καὶ λυττώντες διηλέγχθησαν. Σχηματιζομένους τὴν ὀρθὴν τῶν Χριστιανῶν προς- δέχεσθαι πίστιν, ταῖς δὲ ἀληθείαις οὐχ οὗται φρονοῦν τας, ἢ πράττοντας ταῦτα συμβαίνοντα. τῶν ἐν Πα- λαιστίνη στρατιωτῶν ἡγησάμενος ἐγκώμιον ἐκ τοῦ προχείρου, Εἰς Σούμμον τὸν ἐνδοξότατον σρατηλάτην, Σαμαρίται σαμαριτίζειν. και τους Ρ. χρημάτων. τεράτων, ἐκ τοῦ μεγάλου χρονογράφου, A. C. CHRONICON PASCHALE. tus est, jussusque est vim habere a xvi Kalend. Apriles hujus præsentis ind. vir. Hoc anno, Deo ita volente, magra exsti- tit mortalitas. COSS. Hoc anno, Samaritanis tumultuantibus, sibique regem et Cæsarem creantibus, missus est Irenæus Pentadiæ filius ma- gister niilitum,qui multos interfecit. Qui- dam vero ex iis sibi metuentes, necessi- tate coacti, se ad Christianam religionem contulerunt, iique excepti baptizati sunt, atque ad hanc usque ælatein utramque religiouem profitentur, dum in speciem quidem propter quorumdam præsidum se- veritatem subdole et perfide Christianos palam se profitentur : aliorum vero prae- sidum pecuniæ inhiantium mollitie ac in- dulgentia Samarite, atque adeo Christia- norum osores, ita se gerunt, ac si quid sit Christiana religio prorsus ignorarent, ipsis etiam præsidibus, quo Samaritanam religionem profiteri sibi liceret, pecunia data, persuasis. Lampadio et Oreste li coss. CCCXXVIII Olympias. COSS. [Ol. Iph.] B 3. C 4. Anno imperii Justiniani quinto, mense Januario, DUCANGHI NOTÆ. palue a scriptore pro an. xvu Leonis. Vide Gloss. med. Gracil. ་ narrant praeterea Procopius, lib. v De adif. Justin., cap. 7. et in Historia arcana, cap. 11; Theophanes et Cedrenus an. u Justiniani; Paulus Diac., lib. XVI; præterea Cyrillus Scythopolit. in Vita sancti Saba, cap. et 71. Vide leg. et cod. De haret, et Manichæis. est apud eumdem Cyrillum, et laudatos scri- ptores. a Justiniano in Samaritas Theodosium et Joan. VV. CC. ait, et ab iis occisum Julianum. Pentadiæ filium bic vertimus, incertum an bene. PV. • om. P. D vov, ut ait Procopius in Historia arcana. Idipsum iis objicit Justinus Junior in nov. 5, De Samaritis : Infra et ducum Palestina avaritiam perstringit, quos_in- ter fuit imperante Justiniano Summus, dictus Procopio, lil. ut Persic., cap. 1, in quem exstat Choricii rhetoris, hoc titulo in col. reg. uisi non modice laudatur, ita ut ab hac quæ duci- bus Palæstinæ hic ascribitur culpa prorsus vaca- verit. VARIÆ LECTIONES. PVet postea Post hæc in V tertia paginæ pars cum sequenti folio recto et versi parte inferiori vacua relicta fuerant : quae spatia recentior manus implevit catalogo qux Zenone, Justiniano et Leone imperantibus acciderunt de quo conf. annotat. ad pag. C. Eum catalogum non habeo descriptum. 550. m. Ind. viII. Lampadio et Oreste 551. (A. a M. C. 6039.) iv. Ind. IX. 532. v. Ind. x, Lampadio et Oreste III (51) Φιλανθρωπία». Ita rursum hæc vos usur- (52) Σαμαριτών. Samaritarum hanc rebellionem (53) Βασιλέα. Julianum σύνευνον αὐτῶν, ut (54) Εἰρηναῖος ὁ Πενταδίας. Cyrillus missos (35) Επαμφοτερίζουσιν. "Ονομα Χριστιανῶν τοῦ (56) Επὶ χαυνότητι δὲ ἀρχόντων. Hic prasidlum
PG 92:873Εἰδότες ὡς οὐδὲν οὕτω θεραπεύει τὸν φιλάνθρωπον θεὸν ὡς τὸ ἓν καὶ τὸ αὐτὸ φρονεῖν πάντας τοὺς χριστιανοὺς περὶ τὴν ὀρθὴν καὶ ἀμώμητον πίστιν καὶ μὴ εἶναι σχίσματα ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ, ἀναγκαῖον ἡγησάμεθα πᾶσαν πρόφασιν ἀναιροῦντες τοῖς σκανδαλιζομένοις ἢ σκανδαλίζουσι τὴν τῆς ὀρθῆς πίστεως ὁμολογίαν τὴν ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ κηρυττομένην φανερὰν διὰ τοῦ παρόντος ἠδίκτου ποιήσασθαι πρὸς τὸ καὶ τοὺς τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογοῦντας ἐν βεβαίῳ ταύτην φυλάττειν καὶ τοὺς πρὸς ταύτην φιλονεικοῦντας μανθάνοντας τὴν ἀλήθειαν σπουδάσαι ἑνωθῆναι τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ. Ὁμολογοῦμεν τοίνυν πιστεύειν εἰς πατέρα καὶ υἱὸν καὶ ἅγιον πνεῦμα, τριάδα ὁμοούσιον, μίαν θεότητα ἤτοι φύσιν καὶ οὐσίαν καὶ δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν ἤτοι προσώποις δοξάζοντες, εἰς ἃ βεβαπτίσμεθα, εἰς ἃ πεπιστεύκαμεν, καὶ οἷς συντετάγμεθα, τὰς μὲν ἰδιότητας χωρίζοντες, ἑνοῦντες δὲ τὴν θεότητα. μονάδα γὰρ ἐν τριάδι καὶ τριάδα ἐν μονάδι προςκυνοῦμεν, παράδοξον ἔχουσαν καὶ τὴν διαίρεσιν καὶ τὴν ἕνωσιν.873 CHRONICON PASCHALE. 871 'Lavovaplų (57), yéɣove toū deyoµévov Níxa (58) ǹ ▲ seditio, quæ Vincas vulgo appellatur, in hunc mo- Ανταρσία " (59) τρόπῳ τοιούτῳ. 'Ανελθόντα (60) τὰ μέρη ἐν τῷ Ἱππικῷ ἔκραξαν οἱ δῆμοι τῶν Πρασίνων· • Ακτα διὰ Καλοπόδιον (61) τὸν κουβικουλάριον καὶ σπαθάριον. Ἔτη πολλὰ, Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας "5 (62) · ἀδικούμεθα, μόνε ἀγαθέ, οὐ βαστά- ζομεν, οἶδεν ὁ Θεὸς, φοβούμεθα ὀνομάσαι, μὴ πλέον εὐτυχήσει ", καὶ μέλλομεν κινδυνεύειν. Καλοπό dum facta est. Cum factiones in Circum ascendis- sent, Prasini clamarunt: ‹ Acta per Calopodium cubicularium et spatharium (rescindantur): multos annos, Justiniane, tu vincas. Injusta patimur, o so- lus bone, nec sumus ferendo, novit Deus. Non au- demus nominare, ne feliciter agas, nosque pericli- temur. Calopodius spatharius et cubicularius is est διὸς ἐστιν ὁ σπαθαροκουβικουλάριος ο ὁ ἀδικῶν . qui nos injuria afficit. » Pluribus inde inter fa- • DUGANGII NOTÆ. tinopolitanam seditionem per quinque continuos dies durasse, ac Idibus Januarii coepisse auctor est Marcellinus comes, id est XII Januarii : qua qui- B dem in re non omnino concinit cum Chronici pa- schalis scriptore, neque ille cum Procopio, qui ad vi diem productam ait, quo Hypatius et Pompeius in circi tribunali comprehensi, ad Justinianum per- ducti, ac postero die cæsi sunt. Tradit quippe scri- ptor Chronici, illos interfectos ejusdem mensis XIX, feria ; ac xx, feria 111, quievisse civitatem. Per- stitit igitur seditiosorum grassatio usque in xvIII men sis diem, qui in Dominicam incidit, captis Hypatio et Pompeio, iis postero die xix interfectis. Ac siqui- dem per quinque dies continuos duraverit, illa cœperit xv Januarii die, quod velle videtur Chroni- con, in quo posterus dies initæ seditionis mensis XVI, in feriam vi, ut xvII in Sabbatum, et xvm in Dominicam incidisse dicuntur: ac tandem sędatam XIX, feria 11, captis eo die Hypatio et Pompeio. Si vero juxta Procopium per vi dies illa perstiterit, iis usque ad eorumdem captionem putatis, seditio coperit xiv mensis die, non XIII, quod vult Mar- C cellinus. Hic porro certissimæ habentur notæ anni Christi DXXX bissextilis, quo cyclus solis fuil 1x, littera Dominicalis DC. Cæterum de hac seditione consulendi præsertim Procopius, lib 1 Persic. cap. 24, et Theophanes. gnominata est ista seditio, quod crebrius in istis tumultibus inclamata sit, uti in faustis acclama- tionibus fieri solebat. Cum porro ex civibus Con- stantinopolitanis Græce alii, alii Latine loquerentur, utraque lingua illa efferebatur. Nam qui Græce, Ιουστινιανὲ Αύγουστε νίκα, qui Latine, Justiniane Auguste, tu vincas, acclamabant, ita tamen ut inter- dum vocem vixa Latinis vocibus adjungerent, ut in nummo Theophili imp. a nobis delineato in Fa- milis Byzant. GEOFILE AVGOVSTE TV NIKAS, ubi observare est hæc partim Græcis, partim Latinis characteribus esse exarata. Ita apud scriptorem Chronici anno vi Justiniani, in terræ motu plebs inclamasse dicitur, Νίκα ἡ τύχη τῶν Χριστιανῶν· εἰ Αύγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. Atque hæc accia - mationis species a circensibus profluxit, quibus fa- ctiones victoriam factionariis suis agitatoribus ap- precabantur, vel quod ut eam consequi conarentur, bisce stimulis illos incitarent: sed et interdum hanc consecutos innuebant. Hinc in aliquot nummis, quos Contorniatos vocant, ubi Euthymius quidam famosus pugil exhibebur, EVTYMI NIKA legitur: et in antiquo lapide quem ex Bullingero hic descri- bemus, quia deest apud Gruterum [Bulengero vo- luisse Ducangium, nec deesse lapidem apud Grute- rum, notat Hagenbuchius Inscrip. Orelli vol. I, P. 546] : 93 D A M. AURELIO LIBERO R PATRI ET MAGISTRO A M A <NTI Ꭲ NI CA ET SOCIO DOMINO ET AGITATORI FACTIONIS PRASINÆ. AURELIUS CÆCIL. PLANETA CONTINUA PROTOGENES OB III. PAL MAS HOC DONUM VOVIT NATIONE AFR. А Ubi Bullingerus non advertit has voces, Aramanti nica, et Genti nica, acclamationes esse factas Araman- tio et Gentio agitatoribus : cujusmodi præterea descri- buntur lib. v Anthol. epigr. 73 in Porphyrium aurigam: Τέτραχα μὲν τοπάροιθε διακριδόν ἴαχε δῆμος, Τὸν Καλχαντιάδην Πορφύριον ποθέων, nempe ut vinceret. Sed de ejusmodi vocibus et ac- clamationibus alia attigimus in dissert. De inferioris ævi numismatibus, n. 64, et in Gloss. med. Græcu., in v. Nixa, et in Addit. phanem et in Chronico ms. ab Adamo ad Leonem Sapientem. Hic porro forte legendum avtaptía, quomodo conjicit Holsten. quam quidem utriusque factionis seditionem vel dissidium Πρασινοβένετον bic vocat Georgius Hamartolus in Chronico ms. Kai ὁ δῆμος ἀντάρας τὸ λεγόμενον Πρασινοβαίνετον, etc. Hac enim tempestate, licet Iv essent factiones, due tantum ut primariæ fere notantur, quod iis aliæ forte adjunctæ essent, quæ est sententia Bullangeri, lib. De circo, cap. 48. periodo exordium ducit gestorum in hac seditione narratio ex Actis publicis apud Theophanem, quam, antequam is ederetur, notis suis ad Procopii Ane- cdota inseruerat Alemannus, addita Latina versione. Theophanem exscripsere Symeon Logoth. et Georg. Monachus in Chronicis mss. Prasini, ut acta Calopodii rescinderentur, vel, uti vult Alemannus, in eum ex lege ageretur. Licebat enim ex lege Constantini M., quæ est quarta cod. de officio rectoris provinciæ, ut justissimos et vigi- lantissimos judices publicis acclamationibus collau- dare, cujusmodi exstat exemplum apud Capitolinum in Gordiano, ita e contrario injusios et maleficas querelaruṁ vocibus accusare; sic tamen, ut si veræ voces essent, nec ad libidinem per clientelas (seu ut loquitur Lampridius in Alexandro, an vere, non factionibus) effusa, ex relatione præfectorum præ- torio et comitum qui per provincias constituti erant, principes diligenter inquireret. Vide infra anno xvi Heraclii. vivas, extulit idem Alemannus. Vide Gloss, ˆ med, Græcit. VARIE LECTIONES. Η αμαρτία Ρ. σε βίκας V. " μὴ εὐτυχήσεις Ρ. ph PATROL GR. XCII. οι σπαθάριος κουβικουλάριος Ρ. 28 • (57) Mnr 'larovaply. Famosam istam Constan- (58) Τοῦ λεγομένου Νίκα. Ab hac igitur voce co- (59) Αμαρτία. Ανταρσία, εἰ ἀταξία apud Theo- (60) Arɛ10órta. Ab hisce verbis ac prima ista (61) Ακτα τοῦ Καλοποδίου. Petebant nempe (62) Tov Blynaç. Perperam hanc vocem per tu
PG 92:875μονάδα μὲν κατὰ τὸν τῆς οὐσίας, ἤγουν θεότητος λόγον, τριάδα δὲ κατὰ τὰς ἰδιότητας, ἤγουν ὑποστάσεις ἤτοι πρόσωπα. διαιρεῖται γὰρ ἀδιαιρέτως, ἵνα οὕτως εἴπωμεν, καὶ συνάπτεται διῃρημένως. ἓν γὰρ ἐν τρισὶν ἡ θεότης, καὶ τὰ τρία ἕν, ἐν οἷς ἡ θεότης, ἢ τό γε ἀκριβέστερον εἰπεῖν, ἃ ἡ θεότης, θεὸν ἕκαστον, ἂν θεωρεῖται μόνον, τοῦ νοῦ χωρίζοντος τὰ ἀχώριστα, θεὸν τὰ τρία μετ’ ἀλλήλων νοούμενα τῷ αὐτῷ τῆς κινήσεως καὶ τῆς φύσεως. ἐπειδὴ χρὴ καὶ τὸν ἕνα θεὸν ὁμολογεῖν καὶ τὰς τρεῖς ὑποστάσεις κηρύττειν, ἤγουν τρία πρόσωπα, καὶ ἑκάστην μετὰ τῆς ἰδιότητος, καὶ οὔτε τὶν ἕνωσιν σύγχυσιν ἐργαζόμεθα κατὰ Σαβέλλιον, ἓν πρόσωπον τριώνυμον λέγοντα τὴν τριάδα, τὸν αὐτὸν πατέρα καὶ υἱὸν καὶ ἅγιον πνεῦμα, οὔτε διαιροῦντες ἀλλοτριοῦμεν τῆς τοῦ θεοῦ πατρὸς οὐσίας τὸν υἱὸν ἢ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, κατὰ τὴν Ἀρείου μανίαν εἰς τρεῖς διαφόρους οὐσίας κατατέμνοντες τὴν θεότητα. Εἷς τοίνυν θεὸς ὁ πατήρ, ἐξ οὗ τὰ πάντα, καὶ εἷς υἱὸς μονογενής, δι’ οὗ τὰ πάντα, καὶ ἓν πνεῦμα ἅγιον, ἐν ᾧ τὰ πάντα.ἡμᾶς. » Καὶ πολλῶν ὕβρεων γενομένων μεταξὺ τῶν [Ει Β μερῶν Βενέτων καὶ Πρασίνων, καὶ τὸν βασιλέα πολλὰ λοιδορήσαντες, κατῆλθον οἱ Πράσινοι, εάσαντες τὸν βασιλέα καὶ τοὺς Βενέτους θεωροῦντας τὸ ἱππικόν. Καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς ἰδεῖν τί κράζουσιν ὡς ἔτυχεν 98. 'Αλλ' ὅτε πολλὴ γένηται ἀνάγκη, τότε ποιεῖς ὁ ἐβουλεύσω. Καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ βασιλεύς· • Εξέλθατε οὖν καὶ μάθετε τίνος χάριν στασιάζου σιν . › Καὶ ἐξῆλθεν ἀπὸ τοῦ παλατίου ὁ πατρίκιος Βασιλείδης ' ὁ ποιῶν τὸν τόπον τοῦ μαγίστρου Ερμογένους (63) ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ Κων σταντίολος. Καὶ στήσαντες τὰ εἰσελαύνοντα πλήθη ἔξω τοῦ παλατίου, κατασιγήσαντες αὐτὰ προσεφώ νησαν αὐτοῖς ', λέγοντες· . Τί ζητοῦντες γενέσθαι στασιάζετε ; » Καὶ ἔκραξαν· «Κατὰ τοῦ ἐπάρχου τῶν πραιτωρίων Ιωάννου τοῦ Καππάδοκος (64) και Ρουφίνου τοῦ κυαίστορος * (65) καὶ τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως Εὐδαίμονος. » Καὶ ταῦτα ἀκηκοότες ἀν- ἤγαγον τῷ βασιλεῖ. Καὶ εὐθέως διεδέξατο τὸν ἔπαρ χον τῶν πραιτωρίων Ιωάννην, καὶ ἐποίησεν ἀντ᾿ αὐτοῦ ἔπαρχον πραιτωρίων τὸν πατρίκιον Φωκᾶν τὴν Κρατεροῦ • (66). Διεδέξατο δὲ καὶ Ῥουτῖνον ε τὸν κυαίστορα ', καὶ ἐποίησεν ἀντ᾿ αὐτοῦ τὸν πα· τρίκιον Βασιλείδην κυαίστορα * τὸν τοποτηροῦντα τὸν μάγιστρον, ώς προείρηται. Καὶ τὸν ἔπαρ χον δὲ τῆς πόλεως Ευδαίμονα διεδέξατο, καὶ ἐποίησεν ἀντ᾽ αὐτοῦ Τρύφωνα (67) ἔπαρχον πόλεως, τὴν ἀδελ φὸν Θεοδώρου ἀπὸ ἐπάρχων πόλεως. Ὁ δὲ δῆμος ἐπέμενεν ' ἔξω τοῦ παλατίου εἰσελαύνων · καὶ τούτου γνωσθέντος, ἐξῆλθεν ὁ πατρίκιος Βηλισάρις δ στρατηλάτης μετὰ πλήθους Γότθων, καὶ ἔκοψε πολύ λοὺς ἄχρις ἑσπέρας. Καὶ λοιπὸν ἐνέπρησαν " την εἴσοδον τοῦ παλατίου την χαλκόστεγων (68), καὶ εκαύθη μετὰ τοῦ πορτίκου τῶν σχολαρίων (69) και τῶν προτηκτόρων καὶ κανδιδάτων, καὶ γέγους διακοπή. Ομοίως δὲ ἐκαύθη καὶ τὸ σένατον (70), ΝΟΤΑ. Ο ΙΙΙ, Φωκᾶν τὸν Πατρίκιον τοῦ Κρατερού - Κρατ τεροῦ περὶ ψηφισμάτων ὡς ἔτυχεν στασιάζουσιν Βασιλίδης Ρ. ν. 11. · αὐτοί Ρ. Ο κυέστορος ΡV. • Κρατερού. Κρατερόν τὸν Ρουφίνον τὸν Ρ. κυέστορα κυέστορα Γ. εὐδαίμονος Γ. ' ἔμεινε Ρ. το Βελισάριος Ρ. ἀνέπρησαν Ρ. τὸ μετὰ Γ. προκτητόρων προ- τιατόρων Ργ. καὶ ἐκαύση το Γ. (α) 'Αλλ' ότε πολλὴ γένηται ἀνάγκη, τότε ποιεῖς ὁ ἐβουλεύσιν, CHRONICON PASCHALE. ' ctiones Venetas et Prasinas jactatis conviciis, ac A Imperatore multis probris insectato, descenderunt Prasini, relictis imperatore et Venetis, ludos spe- ctantibus. Interea misit imperator qui attenderent quid clamarent. dixit eis rex : «Exite et scisci- tamini quam ob causam tumultuentur (a). › ] Tum exiere e palatio Basilides patricius, vica- rium agens Constantinopoli Hermogenis magistri, et Constantiolus, atque ii turbas proruentes extra palatium continentes, indicto silentio hisce verbis compellarunt : « Quid quæritis, et cur tumultuamini ? » Et clamarunt: c Contra præfectum prætorio Joannem Cappadocem, et Rufinum quæ- storem, ac prefectum Felicis urbis. » Quibus audi- tis, et ad imperatorem perlatis, is extemplo Joan- nem præfectum pretorio exauctoravit, illique suc- cessorem designavit Phocam Craterum patricium. Abdicavit etiam Ruinum quæstorem, illiusque loco subrogavit Basilidem patricium, qui magistri vicem agebat, ut dictum est. Felicis quoque prefecto ur- bis exauctorato, ei suffectus est Tryphon, Theodori ex-prefecto urbi frater. Populus interea extra pala- tium consistens pergebat: quo cognito, Belisarius patricius magister militum cum Gotthorum copiis egressus, multos ex illis cecidit usque ad vesperam. Tum vero incenderunt palatii vestibulum æreis te- gulis tectum, quo quidem incendio exusta est por- ticus scholariorum, et protectorum atque candida- torum, factaque ingens cædes. Conflagravit etiam seuatus, ubi est quod appellatur Augustæum, et Magna ecclesia, cum stupendis omnibus et admi- randis columnis, ex quadri-marmore confectis, tola procubuit. Atque inde populus rursum descendens versus Juliani portum, ad ædem Probi preruit, ab coque arma petivit, hæcue verba inclamans : « Pro- bum imperatorem Romaniæ : › ac igne in domum DUCANG: rum, cujus non semel fit mentio apud Procopium, Theophanem, et in novellis Justiniani: cujus etiam tum vices in urbe agebat Basilides. Vide Marcellin., ind. xi. avaritiam perstringit Procopius, lib. Goth., cap. 24. et de quo multa Alemannus ad Historiam arcanam. Joannis Scythæ ex consule filius, ex magistro militum et patricius, Theophani anno u ét Iv Justiniani dici- tur. Is non semel occurrit apud Procopium: sed an tum quæstoris dignitatem obtinuerit, dubium facit idem scriptor, qui, ut plebi pareretur, loco Tribo- niani questoris, eamdem dignitatem datam Basilidi tradit, viro cæteroquin spectatissimæ clementiæ et nobilitatis. Patricium etiam eumdem Rufinum vocat, " C sub ind. xr, Marcellinus. Quæstoris vero dignitate insignem Thomam anno Justiniani memorat idem Theophanes. Pairi- cium vero nude vocat Procopius absque nomine, quo donatur nescio quis so- phista, lib. IV Epigram. Græcor., tit. 23. Cra- terum laudat Stephanus De urbib. niano seriem descripsit Alemannus, in quibus Try- phonem et Theodorum illius fratrem ex hoc duntaxat Chronico recenset. sect. 4, n. 2. VARIE LECTIONES. . om. P. Et ne his quidem omnis lacuna expleta est. * Sic et pag. seq., PV. Vide præter quins citat. Ducangius, Malalam, pag. 449, 5. * V. R, Inclnsa supplemus. At quid sibi vehnt Graeca, videmus et ideo non reddimus. EDIT. PATH. (63) Τοῦ μαγίστρου Ἑρμογένους. Magistri officio- (64) Τοῦ Ἰωάννου τοῦ Καππάδοκος. Cujus (65) Τοῦ 'Ρουφίνου τοῦ Κυέστωρος. Rufinus, (66) Φωκᾶν τὸν Κρατερόν. Theophanes, anno (67) Τρύφωνα. Præfectorum praetorio sub Justi- (68) Χαλκόστεγοr. Constantinopol. Christ., lib 11, (69) Πορτίκου τῶν Σχολαρίων. Ibid., n. 82. (70) Σένατον. Ibid., lib. ii, sect. 9, n. 1.
ὁμολογοῦμεν δὲ αὐτὸν τὸν μονογενῆ υἱὸν τοῦ θεοῦ, θεὸν λόγον τὸν πρὸ αἰώνων, καὶ ἀχρόνως ἐκ τοῦ πατρὸς γεννηθέντα, οὐ ποιηθέντα, ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν δι’ ἡμᾶς καὶ διὰ τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ πνεύματος ἁγίου καὶ τῆς ἁγίας ἐνδόξου θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας καὶ γεννηθέντα ἐξ αὐτῆς, ὅς ἐστιν κύριος Ἰησοῦς Χριστός, εἷς τῆς ἁγίας τριάδος, ὁμοούσιος τῷ θεῷ καὶ πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιος ἡμῖν ὁ αὐτὸς κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα, παθητὸς σαρκί, ἀπαθὴς ὁ αὐτὸς θεότητι. οὔτε γὰρ ἕτερός τίς ἐστιν παρὰ τὸν λόγον ὁ τὸ πάθος καὶ τὸν θάνατον ἀναδεδεγμένος, ἀλλ’ αὐτὸς ὁ ἀπαθὴς καὶ ἀί̈διος τοῦ θεοῦ λόγος γεννήσεως σαρκὸς ἀνθρωπίνης ἀνασχόμενος τὰ πάντα πεπλήρωκεν. διὸ οὐκ ἄλλον τὸν θεὸν λόγον τὸν θαυματουργήσαντα καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν τὸν παθόντα ἐπιστάμεθα, ἀλλ’ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ τοῦ αὐτοῦ τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκί, ὁμολογοῦμεν.ἡμᾶς. » Καὶ πολλῶν ὕβρεων γενομένων μεταξὺ τῶν [Ει Β μερῶν Βενέτων καὶ Πρασίνων, καὶ τὸν βασιλέα πολλὰ λοιδορήσαντες, κατῆλθον οἱ Πράσινοι, εάσαντες τὸν βασιλέα καὶ τοὺς Βενέτους θεωροῦντας τὸ ἱππικόν. Καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς ἰδεῖν τί κράζουσιν ὡς ἔτυχεν 98. 'Αλλ' ὅτε πολλὴ γένηται ἀνάγκη, τότε ποιεῖς ὁ ἐβουλεύσω. Καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ βασιλεύς· • Εξέλθατε οὖν καὶ μάθετε τίνος χάριν στασιάζου σιν . › Καὶ ἐξῆλθεν ἀπὸ τοῦ παλατίου ὁ πατρίκιος Βασιλείδης ' ὁ ποιῶν τὸν τόπον τοῦ μαγίστρου Ερμογένους (63) ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ Κων σταντίολος. Καὶ στήσαντες τὰ εἰσελαύνοντα πλήθη ἔξω τοῦ παλατίου, κατασιγήσαντες αὐτὰ προσεφώ νησαν αὐτοῖς ', λέγοντες· . Τί ζητοῦντες γενέσθαι στασιάζετε ; » Καὶ ἔκραξαν· «Κατὰ τοῦ ἐπάρχου τῶν πραιτωρίων Ιωάννου τοῦ Καππάδοκος (64) και Ρουφίνου τοῦ κυαίστορος * (65) καὶ τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως Εὐδαίμονος. » Καὶ ταῦτα ἀκηκοότες ἀν- ἤγαγον τῷ βασιλεῖ. Καὶ εὐθέως διεδέξατο τὸν ἔπαρ χον τῶν πραιτωρίων Ιωάννην, καὶ ἐποίησεν ἀντ᾿ αὐτοῦ ἔπαρχον πραιτωρίων τὸν πατρίκιον Φωκᾶν τὴν Κρατεροῦ • (66). Διεδέξατο δὲ καὶ Ῥουτῖνον ε τὸν κυαίστορα ', καὶ ἐποίησεν ἀντ᾿ αὐτοῦ τὸν πα· τρίκιον Βασιλείδην κυαίστορα * τὸν τοποτηροῦντα τὸν μάγιστρον, ώς προείρηται. Καὶ τὸν ἔπαρ χον δὲ τῆς πόλεως Ευδαίμονα διεδέξατο, καὶ ἐποίησεν ἀντ᾽ αὐτοῦ Τρύφωνα (67) ἔπαρχον πόλεως, τὴν ἀδελ φὸν Θεοδώρου ἀπὸ ἐπάρχων πόλεως. Ὁ δὲ δῆμος ἐπέμενεν ' ἔξω τοῦ παλατίου εἰσελαύνων · καὶ τούτου γνωσθέντος, ἐξῆλθεν ὁ πατρίκιος Βηλισάρις δ στρατηλάτης μετὰ πλήθους Γότθων, καὶ ἔκοψε πολύ λοὺς ἄχρις ἑσπέρας. Καὶ λοιπὸν ἐνέπρησαν " την εἴσοδον τοῦ παλατίου την χαλκόστεγων (68), καὶ εκαύθη μετὰ τοῦ πορτίκου τῶν σχολαρίων (69) και τῶν προτηκτόρων καὶ κανδιδάτων, καὶ γέγους διακοπή. Ομοίως δὲ ἐκαύθη καὶ τὸ σένατον (70), ΝΟΤΑ. Ο ΙΙΙ, Φωκᾶν τὸν Πατρίκιον τοῦ Κρατερού - Κρατ τεροῦ περὶ ψηφισμάτων ὡς ἔτυχεν στασιάζουσιν Βασιλίδης Ρ. ν. 11. · αὐτοί Ρ. Ο κυέστορος ΡV. • Κρατερού. Κρατερόν τὸν Ρουφίνον τὸν Ρ. κυέστορα κυέστορα Γ. εὐδαίμονος Γ. ' ἔμεινε Ρ. το Βελισάριος Ρ. ἀνέπρησαν Ρ. τὸ μετὰ Γ. προκτητόρων προ- τιατόρων Ργ. καὶ ἐκαύση το Γ. (α) 'Αλλ' ότε πολλὴ γένηται ἀνάγκη, τότε ποιεῖς ὁ ἐβουλεύσιν, CHRONICON PASCHALE. ' ctiones Venetas et Prasinas jactatis conviciis, ac A Imperatore multis probris insectato, descenderunt Prasini, relictis imperatore et Venetis, ludos spe- ctantibus. Interea misit imperator qui attenderent quid clamarent. dixit eis rex : «Exite et scisci- tamini quam ob causam tumultuentur (a). › ] Tum exiere e palatio Basilides patricius, vica- rium agens Constantinopoli Hermogenis magistri, et Constantiolus, atque ii turbas proruentes extra palatium continentes, indicto silentio hisce verbis compellarunt : « Quid quæritis, et cur tumultuamini ? » Et clamarunt: c Contra præfectum prætorio Joannem Cappadocem, et Rufinum quæ- storem, ac prefectum Felicis urbis. » Quibus audi- tis, et ad imperatorem perlatis, is extemplo Joan- nem præfectum pretorio exauctoravit, illique suc- cessorem designavit Phocam Craterum patricium. Abdicavit etiam Ruinum quæstorem, illiusque loco subrogavit Basilidem patricium, qui magistri vicem agebat, ut dictum est. Felicis quoque prefecto ur- bis exauctorato, ei suffectus est Tryphon, Theodori ex-prefecto urbi frater. Populus interea extra pala- tium consistens pergebat: quo cognito, Belisarius patricius magister militum cum Gotthorum copiis egressus, multos ex illis cecidit usque ad vesperam. Tum vero incenderunt palatii vestibulum æreis te- gulis tectum, quo quidem incendio exusta est por- ticus scholariorum, et protectorum atque candida- torum, factaque ingens cædes. Conflagravit etiam seuatus, ubi est quod appellatur Augustæum, et Magna ecclesia, cum stupendis omnibus et admi- randis columnis, ex quadri-marmore confectis, tola procubuit. Atque inde populus rursum descendens versus Juliani portum, ad ædem Probi preruit, ab coque arma petivit, hæcue verba inclamans : « Pro- bum imperatorem Romaniæ : › ac igne in domum DUCANG: rum, cujus non semel fit mentio apud Procopium, Theophanem, et in novellis Justiniani: cujus etiam tum vices in urbe agebat Basilides. Vide Marcellin., ind. xi. avaritiam perstringit Procopius, lib. Goth., cap. 24. et de quo multa Alemannus ad Historiam arcanam. Joannis Scythæ ex consule filius, ex magistro militum et patricius, Theophani anno u ét Iv Justiniani dici- tur. Is non semel occurrit apud Procopium: sed an tum quæstoris dignitatem obtinuerit, dubium facit idem scriptor, qui, ut plebi pareretur, loco Tribo- niani questoris, eamdem dignitatem datam Basilidi tradit, viro cæteroquin spectatissimæ clementiæ et nobilitatis. Patricium etiam eumdem Rufinum vocat, " C sub ind. xr, Marcellinus. Quæstoris vero dignitate insignem Thomam anno Justiniani memorat idem Theophanes. Pairi- cium vero nude vocat Procopius absque nomine, quo donatur nescio quis so- phista, lib. IV Epigram. Græcor., tit. 23. Cra- terum laudat Stephanus De urbib. niano seriem descripsit Alemannus, in quibus Try- phonem et Theodorum illius fratrem ex hoc duntaxat Chronico recenset. sect. 4, n. 2. VARIE LECTIONES. . om. P. Et ne his quidem omnis lacuna expleta est. * Sic et pag. seq., PV. Vide præter quins citat. Ducangius, Malalam, pag. 449, 5. * V. R, Inclnsa supplemus. At quid sibi vehnt Graeca, videmus et ideo non reddimus. EDIT. PATH. (63) Τοῦ μαγίστρου Ἑρμογένους. Magistri officio- (64) Τοῦ Ἰωάννου τοῦ Καππάδοκος. Cujus (65) Τοῦ 'Ρουφίνου τοῦ Κυέστωρος. Rufinus, (66) Φωκᾶν τὸν Κρατερόν. Theophanes, anno (67) Τρύφωνα. Præfectorum praetorio sub Justi- (68) Χαλκόστεγοr. Constantinopol. Christ., lib 11, (69) Πορτίκου τῶν Σχολαρίων. Ibid., n. 82. (70) Σένατον. Ibid., lib. ii, sect. 9, n. 1.
PG 92:877οὔτε γὰρ ἄνθρωπός τις ὑπὲρ ἡμῶν ἑαυτὸν δέδωκεν, ἀλλ’ αὐτὸς ὁ λόγος τὸ ἴδιον σῶμα δέδωκεν ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα μὴ εἰς ἄνθρωπον ἡ πίστις καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν ᾖ, ἀλλ’ εἰς αὐτὸν τὸν θεὸν λόγον τὴν ἡμετέραν πίστιν ἔχωμεν. καὶ θεὸν τοίνυν αὐτὸν ὁμολογοῦντες οὐκ ἀθετοῦμεν τὸ εἶναι αὐτὸν καὶ ἄνθρωπον, καὶ ἄνθρωπον λέγοντες αὐτὸν οὐκ ἀρνούμεθα τὸ εἶναι αὐτὸν καὶ θεόν. εἰ γὰρ θεὸς μόνον ἦν, πῶς ἔπασχεν, πῶς ἐσταυροῦτο καὶ ἀπέθνησκεν; ἀλλότρια γὰρ ταῦτα θεοῦ. εἰ δὲ ἄνθρωπος μόνον, πῶς διὰ τοῦ πάθους ἐνίκα, πῶς ἔσωζε, πῶς ἐζωοποίει; ταῦτα γὰρ ὑπὲρ ἄνθρωπον ἦν. νῦν δὲ ὁ αὐτὸς πάσχει καὶ σώζει, καὶ διὰ τοῦ πάθους νικᾷ, ὁ αὐτὸς θεός, ὁ αὐτὸς ἄνθρωπος, τὸ συναμφότερον, οὕτως ἓν ἑκάτερον ὡς μόνον.ὅπου ἐστὶ τὸ λεγόμενον Αὐγουσταῖον (71), καὶ ἡ Μεγάλη εκκλησία πᾶσα σὺν τοῖς φοβεροῖς καὶ θαυ- μαστοῖς κίοσι πᾶσα ! ἐκ τετραέντου (72) κατην έχθη. Κἀκεῖθεν κατῆλθεν ὁ δῆμος πάλιν εἰσελαύνων ἐπὶ τὸν Ἰουλιανοῦ λιμένα (75) εἰς τὸν οἶκον Πρόβου καὶ ἐζήτει παρ' αὐτου λαβεῖν ὅπλα, καὶ ἔκραζον, • Πρόδον βασιλέα (74) τῇ Ῥωμανίᾳ. » Καὶ ἔβαλον πῦρ εἰς τὸν οἶκον τοῦ αὐτοῦ πατρικίου Πρόβου καὶ ὀλίγων καυθέντων ἐλείφθη τὸ πῦρ καὶ ἐσβέσθη. Τῇ δὲ παρασκευῇ ἡμέρᾳ τοῦ αὐτοῦ μηνός ις' ἦλθον οἱ δῆμοι εἰς τὸ πραιτώριον τῶν ἐπάρχων, καὶ ἔβαλον ἐκεῖ πῦρ, καὶ ἐκαύθησαν αἱ στέγαι τῶν δύο βασι λικών οίκων (75) καὶ μόνον (76) τοῦ αὐτοῦ πραιτω ρίου, ὅπου τὰ σκρίνια. Εφύσησεν γὰρ ἄνεμος βορ- μᾶς, καὶ τὸ πῦρ ἔξω τοῦ πραιτωρίου ἐδίωξεν, καὶ Δικαιώθη τὸ βαλανείον (77) τῶν Ἀλεξάνδρου, καὶ ὁ ξενὼν τῶν Εὐβούλου (78) ἐν μέρει καὶ ἡ ἁγία Εἰρήνη (79), ήτις ἦν κτισθεῖσα ὑπὸ Ἴλλου τοῦ Ἰσαύ- ρου τοῦ ἀντάρτου Ζήνωνος (80) τοῦ βασιλέως. Καὶ ὁ ξενὼν τοῦ Σαμψών (81) ὁ μέγας ἐκαύθη, καὶ ἀπώλοντο οἱ ἐν αὐτῷ ἀνακείμενοι ἄῤῥωστοι. Τῷ δὲ Σαββάτῳ, τουτέστι τῇ ἐξ' τοῦ αὐτοῦ Αὐδυναίου μη- νός, ἐποίησαν συμβολὴν μετὰ τοῦ δήμου οἱ στρα τιῶται οἱ ἐλθόντες ἀπὸ τοῦ Ἑβδόμου (82), καὶ τοῦ Β γάλην Ἐκκλησίαν σὺν τοῖς ἀμφοτέροις κίοσι, καὶ κατά ἐκ τετραέντου κατηνέχθη. έκτε- τραέντου εἰ εκτετραέντου, ἐκ τετραλίθου, τετράλιθον Τρίλιθος, περιοχήν φοβεροίς ἀμφοτέροις. Καὶ ἐλθόντες σὺν αὐτῷ ἕως τοῦ σκοτεινοῦ ἐμβόλου μέχρι τοῦ μεγάλου Επάρχων Πραιτωρίου, τῷ ἰδίῳ δακτύλῳ δεικνύ- ουσιν αὐτῷ οἱ ἅγιοι τὸ σκηνίον ἔνθα ὁ Σκρι- Μάριος ἐστρατεύετο. πάσι Ρ. στίγαι νωνος. CHRONICON PASCHIALE. A Probi patricii injecto, paucisque absumptis, ignis postmodum desiit et exstinctus est. Die Veneris, ejusdem mensis xvi, venerunt factiones in præto- rium praefecti, ignemque ibi injecerunt, quo confia- grarunt contignationes duarum domorum regiarum, et locus ipsius prætorii, ubi erant scrinia. Vento quippe aquilone flatum protendente, ignis ultra prætorium prorupit, quo exustum est Alexandri bal- neuin, et ex parte xenodochium Eubuli, ut et ædes Sanctæ Irenes, quæ condita fuerat ab illo Isauro, qui adversus Zenonem tyrannidem invasit. Sed et in- gens illud xenodochinm Sampsonis incendio con- sumptum est, et qui in eo ægri jacebant periere. Die Sabbati, hoc est xvit ejusdem mensis Audini, milites qui ex Hebdomo, Rhegio, Athyra et Cala. brya venerant, cum populo congressi sunt. Postquant vero quoslibet, ut occurrebant, occiderant, los in mare, tanquam vilia quæque, tractos jaciebant. In- terficiebant quoque feminas, multique jaculis aut sagittis factiosos aggrediebantur. Verum ut se ii sic peti advertere, venerunt ad Octagonum, situm inter basilicam Gunariorum, et publicam porticum re- giæ. Milites autem ubi viderunt in illos se non posse irruere, ignem projecerunt, et Octagonum incende- DUCANGII NOTÆ. In alterutro horum C scriptorum, licet alter ab altero acceperit, mendum halet, quod ægre sanari potest, cum hæc vox nihil sonet. Melior tamen videtur lectio auctoris Chron. quæ sensum integrum proferret, pro legatur ita ut columnæ ista stupendæ ex marmore fuerint, quod vocabant, de quo agimus in Gloss. med. Grecit., in v. et in Addit. Nam vox nds in hoc Chronici loco satis docet vocem istam ad columnas referri : quam male interpo- lavit Theophanes, dum etiam pro reposuit lib. 1, sect. 19, n. 1. . de quo in Famil. Byzanth., p. 87. lib. ut, sect. 5. mendum lateat. Scrinii vero et scriniariorum præ- fectorum prætorio meminit anonymus De miraculis SS. Anargyrorum, pag. 432: Adde pag. ejusdem libri. n. 20. 2. R. om. P. D Illi rebellionem pluribus refert Theo- phanes. militaribus palatii Hebdomiani, de quo multis egi- mus in Constantinopol. Christ, et in Disceptatione de Hebdomo notis nostris ad Zonaræ Annales subjun- cta: vel castelli Theodosiani in eodem Hebdomo, seu campo Hebdomi ædificato, cujus meminit Theo- phanes anno vII Foca. Nam Hebdomum unice ap- pellatum Campum ad urbem docuimus, qui ita di- ctus fuerit, quod ab urbe ad septimum usque mil- liare protenderetur, nullumque unquam exstitisse suburbanum septimo ab urbe milliari, quod Heb- domi nomenclaturam habuerit: adeo ut quidquid intra septimum hoc milliare fuerit, id in Hebdomo situm esse ab auctoribus dicatur, et in quavis sui parte, seu ad urbem, seu longius ab urbe, semper Hebdomum fuerit, quemadmodum utrumque Hexa- milium, murus nempe sex millium longitudine, in quavis sui parte eamdem semper obtinuerit appel- lationem. Sicut etiam in præfecti urbi jurisdictione, quæ juxta Ulpianum ad centesimum lapidem pro- tendebatur, quidquid intra hosce erat, vel agebatur, limites, id in centesimo lapide esse vel actum dici potuit. Atque hoc quidem loquendi genere nos Gall etiamnum utimur: nam quidquid intra leucam ab urbe est, intra quam illius jurisdictionis fines coar- ctantur, banni leuca, vel leuca nude, uti in veteri- bus chartis interdum occurrit, appellatur, statim etiam in ipso ab urbe egressu, licet leuca ipsa non finiatur, nisi in sui extremo. Quod vero leuca, et banni leuca plarisque, id apud Piclavienses, Ego- lismenses, Andegavenses et Cenomanenses quinta vocatur, scilicet leuca ; interdum etiam quintum milliare: quemadmodum apud Bituricenses, septena dicitur, quod illis quinta, quia ad septimum milliare VARIE LECTIONES. (71) Αὐγουσταῖον. Ibid., lib. ut, n. 23. (72) Εκτετραέντου. Theophanes: Καὶ τὴν με (73) Ιουλιανοῦ Λιμένα. Constantinopol. Christ., 16) Πρόβον βασιλέα. Anastasii Augusti nepotem, (75) Οίκων βασιλικῶν. Constantinopol. Christ., (76) Καὶ μόνον. Vereor pariter ne et in hac voce (77) Βαλανείον. ibid., lib. i, sect. 27, n. 2. 78) Ξενὼν τοῦ Εὐβούλου. Ibid., lib. iv, sect. 9, (79) Ειρήνης ναός. Ibid., lib. iv, sect. 7, num. (80) Υπὸ Ιλλου Ισαύρου τοῦ ἀντάρτου Ζή (81) Ξενὼν τοῦ Σαμψών. Ibid., sect. 9, n. 9. (82) Ἀπὸ τοῦ Ἑβδόμου. Εx presidiis scilicet
PG 92:879ὅθεν ἐξ ἑκατέρας φύσεως, τουτέστιν ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος ἕνα Χριστὸν σύνθετον λέγοντες σύγχυσιν τῇ ἑνώσει οὐκ ἐπεισάγομεν, καὶ ἐν ἑκατέρᾳ δὲ φύσει, τουτέστιν ἐν θεότητι καὶ ἐν ἀνθρωπότητι, τὸν ἕνα κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα γινώσκοντες, καὶ διαίρεσιν μέν τινα ἀμερὸς ἢ τομὴν οὐκ ἐπιφέρομεν τῇ μιᾷ αὐτοῦ ὑποστάσει, τὴν δὲ διαφορὰν τῶν φύσεων ἐξ ὧν καὶ συνετέθη σημαίνομεν οὐκ ἀνῃρημένην διὰ τὴν ἕνωσιν, ἐπειδὴ ἑκατέρα φύσις ἐστὶν ἐν αὐτῷ. συνθέσεως γὰρ ὁμολογουμένης, καὶ τὰ μέρη ἐν τῷ ὅλῳ ὑπάρχει καὶ τὸ ὅλον ἐν τοῖς μέρεσι γινώσκεται. οὔτε γὰρ ἡ θεία φύσις εἰς τὴν ἀνθρωπίνην μετεβλήθη οὔτε δὲ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις εἰς τὴν θείαν ἐτράπη, νοουμένης δὲ μᾶλλον καὶ ὑπαρχούσης ἑκατέρας ἐν τῷ τῆς ἰδίας φύσεως ὅρῳ τε καὶ λόγῳ, πεπρᾶχθαί φαμεν τὴν ἕνωσιν καθ’ ὑπόστασιν.Ρηγίου, καὶ τοῦ ᾿Αθύρα, καὶ ἀπὸ Καλαβρίας, ἐπειδὴ ὡς ἔτυχεν ἐφόνευον οἱ δῆμοι “ τοὺς ἀνθρώ πους καὶ ἔσυρον αὐτοὺς καὶ ἔβαλλον εἰς θάλασσαν ὡς παρακενωτάς. Ομοίως δὲ καὶ γυναῖκας ἐφόνευον, καὶ πολλοὶ ἔπεσαν δημόται (83). Καὶ ἑωρακότες ἑαυτοὺς βαλλομένους οἱ ὄχλοι, ἦλθον αὐτοὶ εἰς τὸν Οκτάγωνον (84) τὸν ὄντα εἰς μέσον τῆς βασιλικής τῶν Γουναρίων (85) καὶ τοῦ δημοσίου Εμβόλου της Ρηγίας (86). Καὶ ἑωρακότες οἱ στρατιῶται ὅτι οὐκ ἠδύναντο εἰσελθεῖν, ἐπάνω αὐτῶν ἔβαλον πῦρ, καὶ ὑφῆψαν την Οκτάγωνον, καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς ἐκαύθη τὰ πέριξ τοῦ ἁγίου Θεοδώρου (87) τῶν Σφωρακίου δίχα τοῦ σκευοφυλακίου * τοῦ φούρνοι (88) τοῦ ἁγίου οίκου. Ὁ δὲ Εμβολος ὅλος τῶν ἀργυροπρατίων (89) καὶ ὁ οἶκος Συμμάχου τοῦ ἀπὸ ὑπάτων (90) ὁρδιναρίων καὶ ἡ ἁγία Ακυλίνα (91) ἕως τῆς καμάρας τοῦ ἄλλου Εμβόλου του φόρου (92) Κωνσταντίνου ἐκαύθη. Καὶ φυγόντες ἐκεῖθεν * οἱ δῆμοι ἔβαλον πῦρ ἐπὶ τὸ Λίβυρνον εἰ ἐπὶ τὴν Μαγ ναύραν (45), καὶ συνδρομῆς πολλῆς γενομένης ἐσβέσθη εὐθέως. Τῇ δὲ Κυριακῇ ἡμέρᾳ, τουτέστι τῇ της τοῦ αὐτοῦ μηνὸς, ἀπονύχιον (94) ἀνῆλθεν ὁ βασιλεὺς εἰς τὸ Ἱππικὸν ἐν τῷ ἰδίῳ καθίσματι (95), βαστάζων τὸ ἅγιον Εὐαγγέλιον (96). Καὶ τούτου γνωσθέντος ἀνῆλθεν πᾶς ὁ δῆμος, καὶ ἐγεμίσθη (97) τὸ Ιπ- πικὸν ὅλον ἐκ τῶν ὄχλων. Καὶ ἐπωμόσατο αὐτοῖς δε βασιλεύς λέγων· « Μὰ τὴν δύναμιν ταύτην, έως φανερᾶς περιοχῆς τῆς πόλεως. δημότας, τρακταΐζειν Ἔριβολος τῆς ῾Ρηγίας. Τοῦ τοιούτου Θεο φυλάκτου ἡμῶν βασιλέως ἐν τούτοις ἀσχολουμένου μετὰ Τριβουνιανοῦ τοῦ Κυέστωρο; ἐπὶ τὴν καλου- μένην Μαγναύραν. ἐγνώσθη, ἐκεῖ Ρ. οἱ δῆμοι ἔσπασαν Ρ. σκευοφυλακίου φουρίου Ρ. άργυρο πρατίων. Ίπιο ἀργυροπρατείων. ἐν ἐπὶ τὸ Λίβυρνον ἐγνώσθη ἐπληρώθη ἐχώσθη Ρ. CHRONICON PASCHALE. runt : quo incendio conflagravit quidquid erat circa & ædem Sancti Theodori in tractu Sphoracii, præter Scevophylacium arcis sacræ ædis. Porticus autem tota Argentariorum, et domus Symmachi ex-consule ordinario : sancta item Aquilina usque ad fornices alterius porticus fori Constantini exusta est. Hinc igitur fugientes factiones, ignem injecerunt in Ma- gnauram, sed multo hominum facto concursu, statim exstinctus est. Die vero Dominica, hoc est xvIII ejusdem mensis, B cum noctem insomnem duxisset imperator, pro- gressus est in Circum seditque in suo tribunali, gestans sanctum Evangelium. Quo cognito, populus universus ascendit, totusque impletus est Circus, turba passim afluente. Tum imperator, acto sacra- mento: ‹ Per hanc potestatem, inquit, condono vo- DUCANGHI NOTÆ. civitatis districtus protrahitur. Quidquid igitur intra leucam, vel quintam, vel quintum milliare, vel de- nique septenant situm est, id in leuca, in quinta, vel quinto milliari, et in septena esse jure merito, sermone vulgari dicitur. Id multis probavimus in Glossario mediæ Lutinitatis. Sed et Hebdomum urbi C Constantinopolitanæ vice banleucæ nostræ fuerit, adeo ut qui infra vi illud milliare sedes fixerint, .eodem immunitatis jure quo urbis cives frueren- tur: unde campus ille Hebdomum Constantinopo- leos appellatur a scriptore Chronici, quod revera urbis quoad privilegia pars censita fuerit, iis donata a Constantino: quomodo idem Augustus instaurata Drepano, eaque itelenopoli de matris nomine ap- pellata, hauc vectigalium immunitate donavit De Rhegio vero et Athyra hic memoratis egimus pariter ad Alexiadem Annæain, et ad Villharduinum, ut de Calabrya, ad Bryennium, loco scilicet ita nuncupato in finibus citimis Asiæ. Nemo enim erit, cui Calabriam Itali- cam hic intelligi minime posse non statim suboleat. videtur id est, in factiones sagittas emitte- bant : Galli dicerent, ils tiraient. Vide Gloss. med. Lat. in trahere. Sic paulo infra simili notione auctor usurpat. sect. 9, n. 4. n. 14. n. 1. (*6) Ibid., lib. ut, sect. 3, sect. 6, n. 10t, 102. forte legendum poupio, ut scevophylacium ec- clesiæ ita munitum fuerit ad servanda illius cimelia, ut arcis speciem retulerit, atque ita forte appella- verint Constantinopolitani. D 11, sect. 3, n. 7. tuor hoc nomine consules ordinarios in Oriente præ- sertim agnoscunt Fasti, ex eadem gente omnes, cujus stemma contextuit Sirmondus in Not. ad Ennodii, lib. vit, epist. 23. Sed ex iis quis hic intelligatur in- certum, nisi vox exconsule, postremo Symmacho, qui cum Boetio consul in Oriente fuit, id ascriben- dum videatur suadere. lib. v, sect. 7, n. 7. n. 2. rium Justiniani, ut pluribus probavimus in Constanti- nopoli Christiana, et in Disceptatione de Hebdomo : quam sententiam nostram astruit præsertim Cyrillus Scythopolitanus in Vila sancti Sabæ cap. 85, quo loco ait Justinianum cum Triboniano quæstore con- silia sua in Magnaura exegisse : dimus. circi, quod ipse Justinianus anno 1, ob aspicienda probandaque certamina eminentius clariusque quam fuerat, una cum utraque senatorum ex more spectan- tium porticu, redintegraverat, ut est apud Marcel- linum comitem. Solium vero istud imperatorium in- spicere est in diptychis consularibus, de quo præter Bulingerum consulendus Sirmondus ad Sidonii car- men 23. nostram de numismat. impp. Constantinopolit., n.22. cum nota mendi. VARIE LECTIONES. om. P. in margine ponit V. om. P. R, m. R, om. P. (83) Καὶ πολλοὶ ἔσπασαν δημόται. Legendum (84) Οκτάγωνor. Constantinopol. Christ. lib. IV, (85) Βασιλική γουναρίων. Ibid., lib. ut, sect. 9, (87) Πέριξ τοῦ ἁγίου Θεοδώρου. Ibid., lib. IV, (88) Τοῦ φουρίου. Εt hic latet mendum, ubi (89) Αργυροπρατίων. Constantinopol. Christ., lib. (90) Καὶ ὁ οἶκος Συμμάχου ἀπὸ ὑπάτων. Qua- (91) Ἡ ἁγία Ακυλίνα. Constantinopol. Christ., (92) Εμβολος του φόρου. Ibid., lib. x, sect. 5, (93) Ἐπὶ τὴν Μαγναύραν. Ubi exstiút consisto- (94) Απονύχιον. Leg. ἀπονύχιος, atque ita edi- (95) 'Εν τῷ ἰδίῳ καθίσματι. In tribunali seu solio (96) Βαστάζων τὸ Εὐαγγέλιον. Vide Dissertal. (97) Ἐχώσθη. Sic reposuimus, cum editum esset
ἡ δὲ καθ’ ὑπόστασιν ἕνωσις δηλοῖ ὅτι ὁ θεὸς λόγος, τουτέστιν ἡ μία ὑπόστασις, ἐκ τῶν τριῶν τῆς θεότητος ὑποστάσεων οὐ προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ἡνώθη, ἀλλ’ ἐν τῇ γαστρὶ τῆς ἁγίας παρθένου ἐδημιούργησεν ἐν ἑαυτῷ ἐξ αὐτῆς ἐν τῇ ἰδίᾳ ὑποστάσει σάρκα ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, ὅπερ ἐστὶν φύσις ἀνθρωπίνη. ταύτην δὲ τὴν καθ’ ὑπόστασιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα ἕνωσιν διδάσκων ἡμᾶς καὶ ὁ θεῖος ἀπόστολος λέγει, Ὃς ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγήσατο τὸ εἶναι ἴσα θεῷ, ἀλλ’ ἑαυτὸν ἐκένωσε, μορφὴν δούλου λαβών. διὰ γὰρ τοῦ εἰπεῖν Ὃς ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων τὴν τοῦ λόγου ὑπόστασιν ὑπάρχουσαν ἔδειξεν ἐν οὐσίᾳ θεοῦ, διὰ δὲ τοῦ εἰπεῖν Μορφὴν ἔλαβεν οὐσίᾳ ἀνθρώπου, καὶ οὐχ ὑποστάσει ἤτοι προσώπῳ ἐνωθῆναι τὸν θεὸν λόγον ἐσήμανεν. οὔτε γὰρ εἶπεν Τὸν ἐν μορφῇ δούλου ὑπάρχοντα ἔλαβεν, ἵνα μὴ προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ἑνωθῆναι δείξῃ τὸν λόγον, καθὼς Θεόδωρος καὶ Νεστόριος ἀσεβοῦντες ἐβλασφήμησαν, σχετικὴν τὴν ἕνωσιν λέγοντες. Ἡμεῖς δὲ τῇ θείᾳ γραφῇ καὶ τοῖς ἁγίοις πατράσιν ἑπόμενοι ὁμολογοῦμεν ὅτι ὁ θεὸς λόγος σὰρξ ἐγένετο, ὅπερ ἐστὶ καθ’ ὑπόστασιν ἑαυτῷ ἑνῶσαι φύσιν ἀνθρωπίνην.Ρηγίου, καὶ τοῦ ᾿Αθύρα, καὶ ἀπὸ Καλαβρίας, ἐπειδὴ ὡς ἔτυχεν ἐφόνευον οἱ δῆμοι “ τοὺς ἀνθρώ πους καὶ ἔσυρον αὐτοὺς καὶ ἔβαλλον εἰς θάλασσαν ὡς παρακενωτάς. Ομοίως δὲ καὶ γυναῖκας ἐφόνευον, καὶ πολλοὶ ἔπεσαν δημόται (83). Καὶ ἑωρακότες ἑαυτοὺς βαλλομένους οἱ ὄχλοι, ἦλθον αὐτοὶ εἰς τὸν Οκτάγωνον (84) τὸν ὄντα εἰς μέσον τῆς βασιλικής τῶν Γουναρίων (85) καὶ τοῦ δημοσίου Εμβόλου της Ρηγίας (86). Καὶ ἑωρακότες οἱ στρατιῶται ὅτι οὐκ ἠδύναντο εἰσελθεῖν, ἐπάνω αὐτῶν ἔβαλον πῦρ, καὶ ὑφῆψαν την Οκτάγωνον, καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς ἐκαύθη τὰ πέριξ τοῦ ἁγίου Θεοδώρου (87) τῶν Σφωρακίου δίχα τοῦ σκευοφυλακίου * τοῦ φούρνοι (88) τοῦ ἁγίου οίκου. Ὁ δὲ Εμβολος ὅλος τῶν ἀργυροπρατίων (89) καὶ ὁ οἶκος Συμμάχου τοῦ ἀπὸ ὑπάτων (90) ὁρδιναρίων καὶ ἡ ἁγία Ακυλίνα (91) ἕως τῆς καμάρας τοῦ ἄλλου Εμβόλου του φόρου (92) Κωνσταντίνου ἐκαύθη. Καὶ φυγόντες ἐκεῖθεν * οἱ δῆμοι ἔβαλον πῦρ ἐπὶ τὸ Λίβυρνον εἰ ἐπὶ τὴν Μαγ ναύραν (45), καὶ συνδρομῆς πολλῆς γενομένης ἐσβέσθη εὐθέως. Τῇ δὲ Κυριακῇ ἡμέρᾳ, τουτέστι τῇ της τοῦ αὐτοῦ μηνὸς, ἀπονύχιον (94) ἀνῆλθεν ὁ βασιλεὺς εἰς τὸ Ἱππικὸν ἐν τῷ ἰδίῳ καθίσματι (95), βαστάζων τὸ ἅγιον Εὐαγγέλιον (96). Καὶ τούτου γνωσθέντος ἀνῆλθεν πᾶς ὁ δῆμος, καὶ ἐγεμίσθη (97) τὸ Ιπ- πικὸν ὅλον ἐκ τῶν ὄχλων. Καὶ ἐπωμόσατο αὐτοῖς δε βασιλεύς λέγων· « Μὰ τὴν δύναμιν ταύτην, έως φανερᾶς περιοχῆς τῆς πόλεως. δημότας, τρακταΐζειν Ἔριβολος τῆς ῾Ρηγίας. Τοῦ τοιούτου Θεο φυλάκτου ἡμῶν βασιλέως ἐν τούτοις ἀσχολουμένου μετὰ Τριβουνιανοῦ τοῦ Κυέστωρο; ἐπὶ τὴν καλου- μένην Μαγναύραν. ἐγνώσθη, ἐκεῖ Ρ. οἱ δῆμοι ἔσπασαν Ρ. σκευοφυλακίου φουρίου Ρ. άργυρο πρατίων. Ίπιο ἀργυροπρατείων. ἐν ἐπὶ τὸ Λίβυρνον ἐγνώσθη ἐπληρώθη ἐχώσθη Ρ. CHRONICON PASCHALE. runt : quo incendio conflagravit quidquid erat circa & ædem Sancti Theodori in tractu Sphoracii, præter Scevophylacium arcis sacræ ædis. Porticus autem tota Argentariorum, et domus Symmachi ex-consule ordinario : sancta item Aquilina usque ad fornices alterius porticus fori Constantini exusta est. Hinc igitur fugientes factiones, ignem injecerunt in Ma- gnauram, sed multo hominum facto concursu, statim exstinctus est. Die vero Dominica, hoc est xvIII ejusdem mensis, B cum noctem insomnem duxisset imperator, pro- gressus est in Circum seditque in suo tribunali, gestans sanctum Evangelium. Quo cognito, populus universus ascendit, totusque impletus est Circus, turba passim afluente. Tum imperator, acto sacra- mento: ‹ Per hanc potestatem, inquit, condono vo- DUCANGHI NOTÆ. civitatis districtus protrahitur. Quidquid igitur intra leucam, vel quintam, vel quintum milliare, vel de- nique septenant situm est, id in leuca, in quinta, vel quinto milliari, et in septena esse jure merito, sermone vulgari dicitur. Id multis probavimus in Glossario mediæ Lutinitatis. Sed et Hebdomum urbi C Constantinopolitanæ vice banleucæ nostræ fuerit, adeo ut qui infra vi illud milliare sedes fixerint, .eodem immunitatis jure quo urbis cives frueren- tur: unde campus ille Hebdomum Constantinopo- leos appellatur a scriptore Chronici, quod revera urbis quoad privilegia pars censita fuerit, iis donata a Constantino: quomodo idem Augustus instaurata Drepano, eaque itelenopoli de matris nomine ap- pellata, hauc vectigalium immunitate donavit De Rhegio vero et Athyra hic memoratis egimus pariter ad Alexiadem Annæain, et ad Villharduinum, ut de Calabrya, ad Bryennium, loco scilicet ita nuncupato in finibus citimis Asiæ. Nemo enim erit, cui Calabriam Itali- cam hic intelligi minime posse non statim suboleat. videtur id est, in factiones sagittas emitte- bant : Galli dicerent, ils tiraient. Vide Gloss. med. Lat. in trahere. Sic paulo infra simili notione auctor usurpat. sect. 9, n. 4. n. 14. n. 1. (*6) Ibid., lib. ut, sect. 3, sect. 6, n. 10t, 102. forte legendum poupio, ut scevophylacium ec- clesiæ ita munitum fuerit ad servanda illius cimelia, ut arcis speciem retulerit, atque ita forte appella- verint Constantinopolitani. D 11, sect. 3, n. 7. tuor hoc nomine consules ordinarios in Oriente præ- sertim agnoscunt Fasti, ex eadem gente omnes, cujus stemma contextuit Sirmondus in Not. ad Ennodii, lib. vit, epist. 23. Sed ex iis quis hic intelligatur in- certum, nisi vox exconsule, postremo Symmacho, qui cum Boetio consul in Oriente fuit, id ascriben- dum videatur suadere. lib. v, sect. 7, n. 7. n. 2. rium Justiniani, ut pluribus probavimus in Constanti- nopoli Christiana, et in Disceptatione de Hebdomo : quam sententiam nostram astruit præsertim Cyrillus Scythopolitanus in Vila sancti Sabæ cap. 85, quo loco ait Justinianum cum Triboniano quæstore con- silia sua in Magnaura exegisse : dimus. circi, quod ipse Justinianus anno 1, ob aspicienda probandaque certamina eminentius clariusque quam fuerat, una cum utraque senatorum ex more spectan- tium porticu, redintegraverat, ut est apud Marcel- linum comitem. Solium vero istud imperatorium in- spicere est in diptychis consularibus, de quo præter Bulingerum consulendus Sirmondus ad Sidonii car- men 23. nostram de numismat. impp. Constantinopolit., n.22. cum nota mendi. VARIE LECTIONES. om. P. in margine ponit V. om. P. R, m. R, om. P. (83) Καὶ πολλοὶ ἔσπασαν δημόται. Legendum (84) Οκτάγωνor. Constantinopol. Christ. lib. IV, (85) Βασιλική γουναρίων. Ibid., lib. ut, sect. 9, (87) Πέριξ τοῦ ἁγίου Θεοδώρου. Ibid., lib. IV, (88) Τοῦ φουρίου. Εt hic latet mendum, ubi (89) Αργυροπρατίων. Constantinopol. Christ., lib. (90) Καὶ ὁ οἶκος Συμμάχου ἀπὸ ὑπάτων. Qua- (91) Ἡ ἁγία Ακυλίνα. Constantinopol. Christ., (92) Εμβολος του φόρου. Ibid., lib. x, sect. 5, (93) Ἐπὶ τὴν Μαγναύραν. Ubi exstiút consisto- (94) Απονύχιον. Leg. ἀπονύχιος, atque ita edi- (95) 'Εν τῷ ἰδίῳ καθίσματι. In tribunali seu solio (96) Βαστάζων τὸ Εὐαγγέλιον. Vide Dissertal. (97) Ἐχώσθη. Sic reposuimus, cum editum esset
PG 92:881διὸ καὶ εἷς ὑπάρχει ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστός, ἔχων ἐν ἑαυτῷ τὸ τέλειον τῆς θεϊκῆς φύσεως καὶ τὸ τέλειον τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως. καὶ ἔστιν μονογενὴς μὲν καὶ λόγος, ὡς ἐκ θεοῦ πατρὸς γεννηθείς, καὶ πρωτότοκος δὲ ἐν πολλοῖς ἀδελφοῖς ὁ αὐτός, ὅτε γέγονεν ἄνθρωπος· ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ θεοῦ υἱὸς ἀνθρώπου γέγονεν καὶ μείνας ὅπερ ἦν οὐ μετέβαλεν ὅπερ γέγονεν. ὅθεν καὶ δύο γεννήσεις τοῦ αὐτοῦ μονογενοῦς θεοῦ λόγου ὁμολογοῦμεν, τὴν μὲν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ πατρὸς ἀσωμάτως, τὴν δὲ ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν τοῦ αὐτοῦ ἐκ τῆς ἁγίας ἐνδόξου θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας σαρκωθέντος καὶ ἐνανθρωπήσαντος. ὁ γὰρ ἐκ πατρὸς ἐκλάμψας ὑπὲρ ἔννοιαν ἐκ μητρὸς ἀνέτειλεν ὑπὲρ λόγον, καὶ ὢν θεὸς ἀληθὴς ἄνθρωπος γέγονεν ἀληθῶς.συγχωρῶ ὑμῖν τὸ πταίσμα τοῦτο καὶ οὐ κελεύω τινὰ ἐξ ὑμῶν συσχεθῆναι, ἀλλ᾽ ἡσυχάσατε·· οὐδὲν γὰρ παρ' ὑμᾶς, ἀλλὰ παρ' ἐμέ. Αἱ γὰρ ἐμοὶ ἁμαρτία: ἐποίησάν με μὴ παρασχεῖν ὑμῖν περὶ ὧν ᾐτήσατέ με ἐν τῷ Ἱππικῷ. » Καὶ πολλοὶ τοῦ δήμου ἔκραξαν· • Αύγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. » Αλλοι δὲ ἔκραξον· «Ἐπιορκείς, αγαύδαρι "1 (98). » Καὶ ἔασεν, καὶ κατῆλθεν αὐτὸς ἐκ τοῦ Ἱππικοῦ ὁ βασιλεύς· καὶ ἔδωκεν εὐθέως μίσσας τοῖς τοῦ παλατίου, καὶ λέγει τοῖς συγκλητικοῖς · Απέλθατε 18, ἕκαστος φυλάξει τὸν οἶκον αὐτοῦ. » Καὶ ἐξελθόντων αὐτῶν ὑπήντησεν ὁ δῆμος Ὑπατίῳ (99) τῷ πατρικίῳ καὶ Πομπηΐῳ τῷ πατρικίῳ · καὶ ἔκραξαν· Υπάτιε Αὔγουστε, τοῦ βίγκας. » Καὶ λαβόντες οἱ δῆμοι τὸν αὐτὸν πα- τρίκιον Ὑπάτιον εἰς τὸν φόρον Κωνσταντίνου, φοροῦντα ἄσπρον χλανίδιν, ἀναγαγόντες αὐτὸν ὕψος (1) εἰς τοὺς βαθμοὺς τοῦ κίονος (2) τῆς στήλης Κωνσταντί- νου τοῦ βασιλέως ήνεγκαν οι δήμοι ἀπὸ τοῦ παλατίου Πλακιλλιανῶν (3) οὕτω λεγομένου σίγνα βασιλικά (4) ἀποκείμενα ἐκεῖσε, καὶ ἔβαλον εἰς τὴν κεφαλὴν τοῦ αὐτοῦ Ὑπατίου, καὶ μανιάκιον οι (5) χρυσοῦν εἰς τὸν τράχηλον αὐτοῦ. Καὶ τούτου γνωσθέντος τῷ βα- σιλεῖ, ἐσφαλίσθη το παλάτιον, καὶ λαβόντα τὰ τοῦ δήμου πλήθη τὸν αὐτὸν Ὑπάτιον καὶ Πομπήϊον σ τὸν πατρίκιον καὶ Ἰουλιανὸν τὸν ἀπὸ ἐπάρχων πραι- ο δαρι, 'Αείδαρος. Ονομάγουλοι μάγουλον Ηλί θεός τε γὰρ ὑπερφυῶς ἦν, καὶ νωθεῖ ὄνῳ ἐμφερής μάλιστα, καὶ οἷος τῷ τὸν χαλινὸν ἕλκοντι ἕπεσθαι, συχνά οἱ σειομένων τῶν ὤτων. σίου, ἀναίρειν Σε σγαύδαρι, γάδαρε νίκιον 18, μανιάκην. μανιάκιον …. μανίκιον, Καὶ οὐ γὰρ ἦν αὐτοῖς οὔτε διάδημα, ούτε τι ἄλλο, ὧν δὴ βασιλέα περιβάλλεσθαι νόμος) στρεπτόν τινα χρυσούν ἐπὶ τῇ κεφαλῇ θέμενοι, βασιλέα Ρωμαίων ἀνεῖπον. ἀπέλθετε Ρ. φυλάξειν Ρ, φυλάξε καὶ Πομπήϊον ἀναγόντες Ρ. Οι • CHRONICON PASCHALE. A bis offensam hane, neminemque ex vobis præcipium B comprehendi, modo quiescatis : nulla enim peucs vos culpa, sed super me residet. Peccata enim mea effecere, ut vobis non concederem quæ a me in circo petiistis. » Tum multi ex populo acclamarunt : • Auguste Justiniane, tu vincas. » Alii vero clami- : tarunt : « Pejeras, asine. » Imperator ad hæcce si- luit, et ex circo abiit, statimque dimisit palatinos proceres, iisque dixit, Abite, ut vestras ædes cu- stodiatis. › Quibus digressis, occurrit populus Hypa- tio patricio, et Pompeio patricio, et acclamavit : • Hypati Auguste, tu vincas : » arreptumque Hypa- tium patricium, chlamyde indutum candida, in fo- rum Constantini sublimem usque ad gradus statuæ Constantini imperatoris deduxerunt. Tum vero fa- ctiones ablatis ex palatio Placillianarum, ita appel- lato, ubi asservabantur, imperatoriis insignibus, iis induerunt caput ipsius Hypatii, torque etiam aureo collo aptato. Quod ubi Justiniano imperatori est re- nuntiatum, palatium clausum est. Factiosi vero, Hypatio patricio, et Juliano ex-præfecto pratorio arreptis, ipsum Hypatium usque ad imperatorium thronum adduxere, ut allatis ex palatio imperatoria purpura; et diademate, illum in imperatorem coro- narent. Verum Hypatius, cum populorum mentem DUCANGII NOTÆ. quæ vos asinum sonat apud Græcos ævi infe- G rioris, uti docemus in Gloss. med. in Scribit Ordericus Vitalis, lib. viii, pag. 681, quem- dam militem cognominatum caput asini, pro magni- tudine capitis et congerie cupillorum. Apud Theopha- nem, an. Leonis Isauri, nescio quis, et alius apud Nicephorum Constinopol. in Brev. pag. primæ edit. cognominati leguntur. Est autem Graecis recentioribus maxilla, gena, vel bucca. Sed an ejusmodi fuerit Justinianus, ex illius corporis et vultus descriptione, quam proferunt Ce- drenus et Symeon Logotheta, non percipimus. Pro- copius in Hist. arcana, cap. 8, de Justiniano : Nolum asinos præ- terea vocatos viros salaces et bene vasatos, de quibus Casanbonus ad Lampridium in Commodo: sed et istud Persii de Nerone: Auriculas asini Mida rex habet. Ubi Scholiastes: Tria genera sannarum : aut manu significare ciconiam, aut opposito temporibus pollice auriculas asininas, aut linguam sitientis canis. ut est apud Cyrillum Scythopolitanum in Vita S. Sabe, cap. 56. Is porro et Pompeius, cum cæteris proceribus, ut quamprimum se domum referrent jussi fuerant a Justiniano, sive, inquit Procopius, ab illis vitæ timeret suæ, sive ipsos eo deduceret fatum. Jd quinto seditionis die actum, postero vero Hypatium imperatorem acclamatum scribit idem Procopius. in clypeum, ut solemne erat: ita Zonaras. Hinc vox terare passim usurpata apud scriptores Latinos, ut apud Græcos, pro inaugurare. Vide utrum- Ducangius. R. D que Glossarium. 21, n. 6. sect. 5, n. 4. ut loquitur Agathias, lib. iii, pag. edit. Reg. de qua voce diximus in Gloss. med. Gra- cit. Quo vero scriptor ait torquem collo aptatum Hypatii a seditiosis, in eo errasse deprehenditur, cum aliter prorsus rem narret Procopius : Et Marcellinus comes: Dum de foro Hypatius sce- leratorum comitum manibus torque redimitus aur reo, etc. Torques igitur non collo, sed capiti Hypatii impositus est. In hisce quippe tumultuariis impera- torum acclamationibus, cum fere semper deesset diadema, præcipuum Augustæ dignitatis insigne, arrepto a quovis torque, illoque in modum diade- matis composito, novi principis capiti is aptabatur, ut hoc loco satis indicat Procopius. Ita Juliano mi- hilari tumultu in imperatorem electo, Maurus nomine quidam abstractum sibi torquem, quo ut draconarius utebatur, capiti Juliani imposuit confidenter, ut ait Ammianus, lib. xx. Quod quidem ipsum notaverunt ipse Julianus, Libanius, Socrates et Zonaras. Idem Ammianus de Firmo, lib. xxix: E quibus unus lor- quem pro diademate capiti imposuit Firmi. Denique Sidonius, de Avito imp. in ejusdem Panegyrico : Concurrunt proceres, ac milite circumfuso, Aggere composito statuunt, ac torque coronant, Castrensi mestum. VARIE LECTIONES. m. R. om. f. (98) Γάδαρε. Για pariter emendavimus, pro σγαύ (99) Υπατίῳ. Τῷ ἀνεψιῷ τοῦ βασιλέως Αναστα (1) Ανάγοντες αὐτὸν εἰς ὕψος. id est, elevantes (2) Τοῦ κίονος. Constantinopol. Christ. lib. I, sect. (3) Παλατίου τῶν Πλακιλλιανῶν. Ibid., lib. 11, (4) Σίγγα βασιλικά. id est, βασιλικά παράσημα, (5) Μανιάκιον. Ita cum Radero reposuimus, pro
PG 92:883διὰ τοῦτο κυρίως καὶ κατὰ ἀλήθειαν θεοτόκον τὴν ἁγίαν ἔνδοξον καὶ ἀειπαρθένον Μαρίαν ὁμολογοῦμεν, οὐχ ὡς τοῦ θεοῦ λόγου τὴν ἀρχὴν ἐξ αὐτῆς λαβόντος, ἀλλ’ ὅτι ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ὁ πρὸ τῶν αἰώνων μονογενὴς θεὸς λόγος σαρκωθεὶς ἐξ αὐτῆς ἀτρέπτως ἐνηνθρώπησεν, καὶ ἀόρατος ὢν ἐν τοῖς ἑαυτοῦ ὁρατὸς γέγονεν ἐν τοῖς παρ’ ἡμῖν, καὶ ἀπαθὴς ὢν θεὸς οὐκ ἀπηξίωσεν παθητὸς εἶναι ἄνθρωπος καὶ ὁ ἀθάνατος νόμοις ὑποκεῖσθαι θανάτου. τοῦτον τὸν ἐν Βηθλεὲμ γεννηθέντα ἐκ σπέρματος Δαβὶδ κατὰ σάρκα καὶ ὁμοιωθέντα ἀνθρώποις καὶ σταυρωθέντα ὑπὲρ ἀνθρώπων ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου ἐκήρυξαν οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι αὐτὸν εἶναι θεόν, αὐτὸν ἄνθρωπον, αὐτὸν υἱὸν θεοῦ, αὐτὸν υἱὸν ἀνθρώπου, αὐτὸν ἐξ οὐρανοῦ, αὐτὸν ἀπὸ γῆς, αὐτὸν ἀπαθῆ, αὐτὸν παθητόν. ὁ γὰρ γεννηθεὶς ἄνωθεν ἐκ τοῦ πατρὸς λόγος ἀῤῥήτως, ἀφράστως, ἀκαταλήπτως, ἀϊδίως, αὐτὸς ἐν χρόνῳ γεννᾶται κάτωθεν ἐκ παρθένου Μαρίας, ἵνα οἱ κάτωθεν πρότερον γεννηθέντες ἄνωθεν ἐκ δευτέρου γεννηθῶσιν, τουτέστιν ἐκ θεοῦ. αὐτὸς οὖν μητέρα μόνον ἔχει ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ ἡμεῖς πατέρα μόνον ἔχομεν ἐν οὐρανῷ.σιλικόν κάθισμα, βουλόμενο: ἐκβαλεῖν ἐκ τοῦ παλα τίου πορφύραν βασιλικὴν καὶ διάδημα καὶ στέψαι αυτ τὸν εἰς βασιλέα. Καὶ ἔκραξεν αὐτῷ ὁ πᾶς " δῆμος ὁ ὢν εἰς τὸ Ἱππικόν • Αύγουστε Ὑπάτιε, τοῦ βίγκας. » Καὶ αὐτὸς Υπάτιος προθεωρῶν τὰ τοῦ δήμου ὅτι τρεπτοί εἰσι καὶ πάλιν ἐγκρατής γίνεται δ βασιλεύς, πέμψας λάθρα Εφραίμιον (7) τὸν κανδι δάτον, ᾧτινι ἐθάρρει, δηλοῖ τῷ βασιλεῖ (8) Ἰουστι νιανῷ · « Ἰδοὺ τοὺς ἐχθρούς σου πάντας ἐν τῷ Ἱπ πικῷ συνήγαγον· ὅ κελεύεις ποίησον. » 'Απελθόντος δὲ τοῦ αὐτοῦ Ἐφραὶμίου ἐν τῷ παλατίῳ, καὶ θελή σαντος εἰσελθεῖν καὶ εἰπεῖν τῷ βασιλεῖ τὴν ἀπόκρι- σιν, ἀπαντᾷ αὐτῷ " Α τωρίων (6) ἀπήγαγον τὸν αὐτὸν Ὑπάτιον εἰς τὸ βα- Θωμᾶς (9) τις ασηκρήτις 3, ἰατρὸς ὢν τοῦ βασιλέως, πάνυ φιλούμενος παρ' αὐτοῦ, καὶ λέγει τῷ κανδιδάτῳ· « Ποῦ εἰσέρχῃ; ἔσω οὐδείς ἐστιν· ὁ γὰρ βασιλεὺς ἀπῆλθεν ἀπ' αὐτοῦ. Ὁ Καὶ ὑποστρέψας Εφραίμιος το λέγει Υπατίῳ · • Δέσποτα, μᾶλλον ὁ Θεὸς θέλει σε βασιλεῦσαι· ὁ γὰρ Ἰουστινιανὸς ἔφυγεν, καὶ οὐδεὶς ἐστιν τῷ παλατίῳ. ο Καὶ ταῦτα ἀκούσας (10) ὁ 'Υπάτιος ἔδοξε θαρσαλεύ τερος 3' καθέζεσθαι ἐν τῷ Δεσποτικῷ καθίσματι τοῦ Ἱππικοῦ καὶ ἀκούειν τὰς εἰς αὐτὸν εὐφημίας του δήμου καὶ τὰς ὑβριστικὰς φωνὰς, ἃς ἔλεγον εἰς τὸν βασιλέα Ἰουστινιανὸν καὶ εἰς τὴν Αύγουστον Θεοδώ - ραν. Ηλθον δὲ καὶ ἀπὸ Κωνσταντιανῶν (11) νεώ- τεροι Πράσινος, φοροῦντες ζάδας (12), συ'· οἵτινες νεώτεροι ἦλθον ώπλισμένοι, ὑπολαβόντες ὅτι δύναν τα: ἀνοῖξαι τὸ παλάτιον καὶ εἰσαγαγεῖν αὐτὸν ἐν αὐτῷ. Ὁ δὲ θειότατος βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἀκη- κοὼς τὰ περὶ σὺ τοῦ δήμου καὶ Ὑπατίου καὶ δ παρὰ Πομπηΐου τολμηθέντα, εὐθέως ἀνῆλθεν διὰ τοῦ λε γομένου Κοχλίου (15) εἰς τὰ λεγόμενα Πούλπιτα, ὄπισθεν τοῦ καθίσματος τοῦ Ἱππικοῦ, εἰς τὸν Τρί κλινον τὸν ἔχοντα τὰς ἐς χαλκᾶς θύρας (14), αἵτινες ἦσαν ἡσφαλισμέναι. Ησαν δὲ μετ᾿ αὐτοῦ τοῦ βα σιλέως Μούνδος καὶ Κωνσταντίολος, καὶ Βασιλείδης “ καὶ Βηλισάρις τε καὶ ἄλλοι τινὲς συγκλη ἐξεπίτηδες αὐτὸν ἐνταῦθα ἥκειν, βασιλεῖ εὐνοϊκῶς ἔχοντα. Εἰς εἰκόνα ἀνατεθεῖσαν ἐν τοῖς Πλακίδου ὑπὸ τοῦ νέου σκρινίου, δὲ γενομένης ὅτι ὁ βασιλεὺς λαβὼν τὴν Αὐγούσταν, ἐξῆλθεν ἐν τῇ Θράκῃ, καὶ ἀνηγόρευσεν βασιλέα Υπά- τιον τὸν πατρίκιον, καὶ καθεζόμενος ἐν τῷ ἱππικῷ, Κ. εὐφημεῖτο ὑπὸ τῶν δήμων, καὶ ἤκουσεν τὰς ὑβριστι κὰς φωνὰς τὰς πρὸς Ἰουστινιανὸν τὸν βασιλέα. τιανών, ἀπὸ Φλαβιανῶν, Ζάβα. Μοῦνδος μὲν διὰ πύλης ἐξῄει, ἔνθεν δὴ ὁ κοχλίας ἀπὸ τῆς ἰδέας καθόλου κυκλοτερους οὔσης ὠνόμασται. πᾶς Ρ. * τῷ αὐτῷ . * ἀσηκρήτοις Ρ. Ασηκρήτις τοὺς ἐπὶ τῶν σηκρήτων· οὐδὲ γὰρ ἀδσηκρήτις κατὰ τοὺς· ἰδιώτας ἐξ ἀνοίας μετὰ τοῦ δέλτα θαρσαλέως Ρ. στοιχείου τῆς προθέσεως επιβαλλομένης, το Εφραίμιος ἦλθον Ρ. τινῶν και περί. παρά, παρά, Τρικλίνιον Ρ. * Βασιλίδης Βελισάριος Ρ. Κωνσταν Η τάς ο. CHRONICON PASCHALE. B previderet, eorumque levitatem, rursumque Justi- nianum rerum potiturum, misso clam Ephremio candidato, cui fdebat inprimis, nuntiat imperatori Justiniano Ecce hostes tui universi in circo col- lecti sunt, quod præcipis, exsequere. » Ephremnio ad palatium pergenti, illudque volenti ingredi, ut quæ sibi mandata erant exponeret, occurrit Thomas ‹quidam a secretis, quique imperatoris erat medicus, et ab eo præcipua quadam familiaritate colebatur, qui candidatum adortus : • Quo, inquit, tendis : ne- mo intus est, imperator quippe inde discessit. » Re- versus Ephræmius renuntiat Hypatio: Domine, Deus te potius vult imperare: fugit enim Justinia- nus, nec quisquam est in palatio. . Quibus auditis, Hypatius visus est in imperatorio circi tribunali fidentius considere, atque audire faustas in se po- puli factas acclamationes, et convicia quæ in Justi- nianum imperatorem et in Theodoram Augustam passim jactabantur. Venerunt quoque a Constantia- uis juniores Prasini, loricas ducentas quinquaginta ferentes : et quidem armati accesserunt, rali se pa- latium aperire posse, in illudque Hypatium intro- ducere. Sacratissimus vero imperator Justinianus, certior factus de populi, Hypatii, et Pompeii cona- tibus, extemplo ascendit per cochleam, uti appel- latur, in pulpita, sic pariter dicta, pone circi tri- bunal atque inde in triclinium æreas habens ja- nuas, quæ tum erant clausæ. Aderant porro cum imperatore Mundus, Constantiolus, Basilides, Beli- sarius, aliique ex senatoribus : habebatque arma- tum palatii praesidium, cum suis spathariis et cubi- culariis. C DUCANGII NOTÆ. Alius Julianus iste videtur a Juliano, qui eidem Ju- stiniano fuit a secretis, fratre Summi, de quo Pro- copius in Persicis. nomine donatur quidam comes Orientis apud Theo- phanem anno 1x Justini Senioris, et alius, patriar- cha Antiochenus, apud Liberatum, cap. 23. stat epigramma Agathiæ, lib. IV Anthol. Gr., c. 1, lac titulo : ex quo imperatori percharum ac familiarem fuisse colligitur. id est, ex urbis regione ubi erant thermæ Constantianæ, de quibus egimus in Constantinopoli Christ., lib. 1, sect. 26, n. 5, et lib. Iv, sect. 6, n. 95. A Theophanes hosce adolescentes Prasinos lori- catos venisse ait de quibus nibil i praesens succurrit. Gloss. med. Græcit. in Erat autem Mundus iste magister militum per Illyricum, qui e bello Persico recens advenerat, ut scribit idem Procopius. De hac cochlea agimus in Constantinop. Christ., lib. u, sect. 1, n. 5. sect. 4, n. 2. VARIÆ LECTIONES. om. Joannes Laurentius, De magistr. Romanis, pag : PV. R. +1 om. R. omisso mox Pisola. PV. " " P. (6) Ἰουλιανὸν τὸν ἀπ᾿ ἐπάρχων πραιτωρίων. (7) Εφραίμιον. Qui mox Εφραίμιος dicitur : quo (8) Δηλοῖ τῷ βασιλεῖ: Procopius : Τινές δέ φασιν D (9) Θωμᾶς τις ασηκρήτις. Es forte in quem ex (10) Καὶ ταῦτα ἀκούσας. Theophanes : Φήμης (11) Από Κωνσταντινών. Leg. videtur Κωνσταν- (12) Φοροῦντες ζάβας. Theophan. λωρικάτοι. Vide (13) Διὰ τοῦ λεγομένου κοχλίου. Procopins : (14) Θύραι χαλκαῖ τοῦ παλατίου. Ibid., lib. 11,
λαβὼν γὰρ τὸν θνητὸν πατέρα τῶν ἀνθρώπων τὸν Ἀδὰμ ἔδωκε τοῖς ἀνθρώποις τὸν ἑαυτοῦ πατέρα ἀθάνατον κατὰ τὸ λεγόμενον, Δέδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα θεοῦ γενέσθαι. ὅθεν καὶ θανάτου κατὰ σάρκα γεύεται ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, διὰ τὸν σαρκικὸν αὐτοῦ πατέρα, ἵνα οἱ υἱοὶ τοῦ ἀνθρώπου τῆς ζωῆς αὐτοῦ μεταλάβωσι διὰ τὸν κατὰ πνεῦμα αὐτῶν πατέρα τὸν θεόν. αὐτὸς οὖν κατὰ φύσιν υἱός ἐστιν τοῦ θεοῦ, ἡμῶν δὲ κατὰ χάριν. καὶ πάλιν αὐτὸς κατ’ οἰκονομίαν καὶ δι’ ἡμᾶς υἱὸς γέγονε τοῦ Ἀδάμ· ἡμεῖς δὲ κατὰ φύσιν ἔσμεν υἱοὶ τοῦ Ἀδάμ. πατὴρ γὰρ αὐτοῦ ἐστιν ὁ θεὸς κατὰ φύσιν, ἡμῶν κατὰ χάριν. καὶ θεὸς αὐτοῦ γέγονε κατ’ οἰκονομίαν, διότι ἄνθρωπος· ἡμῶν δὲ κατὰ φύσιν δεσπότης ἐστὶ καὶ θεός. καὶ διὰ τοῦτο ὁ λόγος, ὅς ἐστιν υἱὸς τοῦ πατρός, ἑνωθεὶς σαρκὶ γέγονε σάρξ, ἵνα οἱ ἄνθρωποι ἑνωθέντες τῷ πνεύματι γένωνται ἓν πνεῦμα. αὐτὸς οὖν ὁ ἀληθινὸς υἱὸς τοῦ θεοῦ τοὺς πάντας ἡμᾶς φορεῖ, ἵνα οἱ πάντες τὸν ἕνα φορέσωμεν θεόν, καὶ ἔστιν καὶ μετὰ τὴν ἐνανθρώπησιν εἷς τῆς ἁγίας τριάδος ὁ μονογενὴς υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς σύνθετος ἐξ ἑκατέρας φύσεως.σιλικόν κάθισμα, βουλόμενο: ἐκβαλεῖν ἐκ τοῦ παλα τίου πορφύραν βασιλικὴν καὶ διάδημα καὶ στέψαι αυτ τὸν εἰς βασιλέα. Καὶ ἔκραξεν αὐτῷ ὁ πᾶς " δῆμος ὁ ὢν εἰς τὸ Ἱππικόν • Αύγουστε Ὑπάτιε, τοῦ βίγκας. » Καὶ αὐτὸς Υπάτιος προθεωρῶν τὰ τοῦ δήμου ὅτι τρεπτοί εἰσι καὶ πάλιν ἐγκρατής γίνεται δ βασιλεύς, πέμψας λάθρα Εφραίμιον (7) τὸν κανδι δάτον, ᾧτινι ἐθάρρει, δηλοῖ τῷ βασιλεῖ (8) Ἰουστι νιανῷ · « Ἰδοὺ τοὺς ἐχθρούς σου πάντας ἐν τῷ Ἱπ πικῷ συνήγαγον· ὅ κελεύεις ποίησον. » 'Απελθόντος δὲ τοῦ αὐτοῦ Ἐφραὶμίου ἐν τῷ παλατίῳ, καὶ θελή σαντος εἰσελθεῖν καὶ εἰπεῖν τῷ βασιλεῖ τὴν ἀπόκρι- σιν, ἀπαντᾷ αὐτῷ " Α τωρίων (6) ἀπήγαγον τὸν αὐτὸν Ὑπάτιον εἰς τὸ βα- Θωμᾶς (9) τις ασηκρήτις 3, ἰατρὸς ὢν τοῦ βασιλέως, πάνυ φιλούμενος παρ' αὐτοῦ, καὶ λέγει τῷ κανδιδάτῳ· « Ποῦ εἰσέρχῃ; ἔσω οὐδείς ἐστιν· ὁ γὰρ βασιλεὺς ἀπῆλθεν ἀπ' αὐτοῦ. Ὁ Καὶ ὑποστρέψας Εφραίμιος το λέγει Υπατίῳ · • Δέσποτα, μᾶλλον ὁ Θεὸς θέλει σε βασιλεῦσαι· ὁ γὰρ Ἰουστινιανὸς ἔφυγεν, καὶ οὐδεὶς ἐστιν τῷ παλατίῳ. ο Καὶ ταῦτα ἀκούσας (10) ὁ 'Υπάτιος ἔδοξε θαρσαλεύ τερος 3' καθέζεσθαι ἐν τῷ Δεσποτικῷ καθίσματι τοῦ Ἱππικοῦ καὶ ἀκούειν τὰς εἰς αὐτὸν εὐφημίας του δήμου καὶ τὰς ὑβριστικὰς φωνὰς, ἃς ἔλεγον εἰς τὸν βασιλέα Ἰουστινιανὸν καὶ εἰς τὴν Αύγουστον Θεοδώ - ραν. Ηλθον δὲ καὶ ἀπὸ Κωνσταντιανῶν (11) νεώ- τεροι Πράσινος, φοροῦντες ζάδας (12), συ'· οἵτινες νεώτεροι ἦλθον ώπλισμένοι, ὑπολαβόντες ὅτι δύναν τα: ἀνοῖξαι τὸ παλάτιον καὶ εἰσαγαγεῖν αὐτὸν ἐν αὐτῷ. Ὁ δὲ θειότατος βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἀκη- κοὼς τὰ περὶ σὺ τοῦ δήμου καὶ Ὑπατίου καὶ δ παρὰ Πομπηΐου τολμηθέντα, εὐθέως ἀνῆλθεν διὰ τοῦ λε γομένου Κοχλίου (15) εἰς τὰ λεγόμενα Πούλπιτα, ὄπισθεν τοῦ καθίσματος τοῦ Ἱππικοῦ, εἰς τὸν Τρί κλινον τὸν ἔχοντα τὰς ἐς χαλκᾶς θύρας (14), αἵτινες ἦσαν ἡσφαλισμέναι. Ησαν δὲ μετ᾿ αὐτοῦ τοῦ βα σιλέως Μούνδος καὶ Κωνσταντίολος, καὶ Βασιλείδης “ καὶ Βηλισάρις τε καὶ ἄλλοι τινὲς συγκλη ἐξεπίτηδες αὐτὸν ἐνταῦθα ἥκειν, βασιλεῖ εὐνοϊκῶς ἔχοντα. Εἰς εἰκόνα ἀνατεθεῖσαν ἐν τοῖς Πλακίδου ὑπὸ τοῦ νέου σκρινίου, δὲ γενομένης ὅτι ὁ βασιλεὺς λαβὼν τὴν Αὐγούσταν, ἐξῆλθεν ἐν τῇ Θράκῃ, καὶ ἀνηγόρευσεν βασιλέα Υπά- τιον τὸν πατρίκιον, καὶ καθεζόμενος ἐν τῷ ἱππικῷ, Κ. εὐφημεῖτο ὑπὸ τῶν δήμων, καὶ ἤκουσεν τὰς ὑβριστι κὰς φωνὰς τὰς πρὸς Ἰουστινιανὸν τὸν βασιλέα. τιανών, ἀπὸ Φλαβιανῶν, Ζάβα. Μοῦνδος μὲν διὰ πύλης ἐξῄει, ἔνθεν δὴ ὁ κοχλίας ἀπὸ τῆς ἰδέας καθόλου κυκλοτερους οὔσης ὠνόμασται. πᾶς Ρ. * τῷ αὐτῷ . * ἀσηκρήτοις Ρ. Ασηκρήτις τοὺς ἐπὶ τῶν σηκρήτων· οὐδὲ γὰρ ἀδσηκρήτις κατὰ τοὺς· ἰδιώτας ἐξ ἀνοίας μετὰ τοῦ δέλτα θαρσαλέως Ρ. στοιχείου τῆς προθέσεως επιβαλλομένης, το Εφραίμιος ἦλθον Ρ. τινῶν και περί. παρά, παρά, Τρικλίνιον Ρ. * Βασιλίδης Βελισάριος Ρ. Κωνσταν Η τάς ο. CHRONICON PASCHALE. B previderet, eorumque levitatem, rursumque Justi- nianum rerum potiturum, misso clam Ephremio candidato, cui fdebat inprimis, nuntiat imperatori Justiniano Ecce hostes tui universi in circo col- lecti sunt, quod præcipis, exsequere. » Ephremnio ad palatium pergenti, illudque volenti ingredi, ut quæ sibi mandata erant exponeret, occurrit Thomas ‹quidam a secretis, quique imperatoris erat medicus, et ab eo præcipua quadam familiaritate colebatur, qui candidatum adortus : • Quo, inquit, tendis : ne- mo intus est, imperator quippe inde discessit. » Re- versus Ephræmius renuntiat Hypatio: Domine, Deus te potius vult imperare: fugit enim Justinia- nus, nec quisquam est in palatio. . Quibus auditis, Hypatius visus est in imperatorio circi tribunali fidentius considere, atque audire faustas in se po- puli factas acclamationes, et convicia quæ in Justi- nianum imperatorem et in Theodoram Augustam passim jactabantur. Venerunt quoque a Constantia- uis juniores Prasini, loricas ducentas quinquaginta ferentes : et quidem armati accesserunt, rali se pa- latium aperire posse, in illudque Hypatium intro- ducere. Sacratissimus vero imperator Justinianus, certior factus de populi, Hypatii, et Pompeii cona- tibus, extemplo ascendit per cochleam, uti appel- latur, in pulpita, sic pariter dicta, pone circi tri- bunal atque inde in triclinium æreas habens ja- nuas, quæ tum erant clausæ. Aderant porro cum imperatore Mundus, Constantiolus, Basilides, Beli- sarius, aliique ex senatoribus : habebatque arma- tum palatii praesidium, cum suis spathariis et cubi- culariis. C DUCANGII NOTÆ. Alius Julianus iste videtur a Juliano, qui eidem Ju- stiniano fuit a secretis, fratre Summi, de quo Pro- copius in Persicis. nomine donatur quidam comes Orientis apud Theo- phanem anno 1x Justini Senioris, et alius, patriar- cha Antiochenus, apud Liberatum, cap. 23. stat epigramma Agathiæ, lib. IV Anthol. Gr., c. 1, lac titulo : ex quo imperatori percharum ac familiarem fuisse colligitur. id est, ex urbis regione ubi erant thermæ Constantianæ, de quibus egimus in Constantinopoli Christ., lib. 1, sect. 26, n. 5, et lib. Iv, sect. 6, n. 95. A Theophanes hosce adolescentes Prasinos lori- catos venisse ait de quibus nibil i praesens succurrit. Gloss. med. Græcit. in Erat autem Mundus iste magister militum per Illyricum, qui e bello Persico recens advenerat, ut scribit idem Procopius. De hac cochlea agimus in Constantinop. Christ., lib. u, sect. 1, n. 5. sect. 4, n. 2. VARIÆ LECTIONES. om. Joannes Laurentius, De magistr. Romanis, pag : PV. R. +1 om. R. omisso mox Pisola. PV. " " P. (6) Ἰουλιανὸν τὸν ἀπ᾿ ἐπάρχων πραιτωρίων. (7) Εφραίμιον. Qui mox Εφραίμιος dicitur : quo (8) Δηλοῖ τῷ βασιλεῖ: Procopius : Τινές δέ φασιν D (9) Θωμᾶς τις ασηκρήτις. Es forte in quem ex (10) Καὶ ταῦτα ἀκούσας. Theophanes : Φήμης (11) Από Κωνσταντινών. Leg. videtur Κωνσταν- (12) Φοροῦντες ζάβας. Theophan. λωρικάτοι. Vide (13) Διὰ τοῦ λεγομένου κοχλίου. Procopins : (14) Θύραι χαλκαῖ τοῦ παλατίου. Ibid., lib. 11,
PG 92:885σύνθετον δὲ τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦμεν τῇ τῶν ἁγίων πατέρων ἀκολουθοῦντες διδασκαλίᾳ. ἐπὶ γὰρ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ἡ κατὰ σύνθεσιν ἕνωσις τὴν σύγχυσιν καὶ διαίρεσιν ἀποβάλλεται, καὶ φυλάττει μὲν τὴν ἑκατέρας φύσεως ἰδιότητα, μίαν δὲ ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον τοῦ θεοῦ λόγου καὶ μετὰ τῆς σαρκὸς δείκνυσι· καὶ ἔστιν εἷς καὶ ὁ αὐτὸς τέλειος ἐν θεότητι καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι, οὐχ ὡς ἐν δυσὶν ὑποστάσεσιν ἤτοι προσώποις, ἀλλ’ ἐν θείᾳ φύσει καὶ ἀνθρωπίνῃ γνωριζόμενος, ἵνα εἷς ᾖ τὰ ἑκάτερα τέλειος θεὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος ὁ αὐτὸς ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστός, ὁ εἷς τῆς ἁγίας τριάδος, συνδοξαζόμενος τῷ πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ πνεύματι. οὔτε γὰρ τετάρτου προσώπου προσθήκην ἐπεδέξατο ἡ ἁγία τριὰς καὶ σαρκωθέντος τοῦ ἑνὸς τῆς ἁγίας τριάδος θεοῦ λόγου. ταύτην τὴν καλὴν παρακαταθήκην, ἣν παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων εἰλήφαμεν, φυλάττομεν, ἐν ᾗ ζῶμεν καὶ πολιτευόμεθα καὶ ἣν συνέκδημον λάβοιμεν εἰς πατέρα καὶ Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος καὶ ἅγιον πνεῦμα ὁμολογίαν.τικοί. Εἶχεν δὲ καὶ τὴν τοῦ παλατίου ἔνοπλον βοήθειαν μετὰ τῶν ἰδίων σπαθαρίων και κουβικουλα- ρίων. Β Καὶ τούτων γενομένων Ναρσῆς ὁ κουβικουλάριος Α' καὶ σπαθάριος ἐξελθὼν λαθραίως δι᾿ ἑαυτοῦ καὶ τῶν ἀνθρώπων αὐτοῦ ὑπέκλεψε τινας τῶν τοῦ Βενέτου μέρους, βογεύσας χρήματα. Καὶ ἀποσχίσαντες ήρ- ξαντο κράζειν· ο Αύγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. Κύριε, σῶσον Ἰουστινιανὸν καὶ Θεοδώραν. » Καὶ πλόλυξεν ἅπαν τὸ πλῆθος ἐν τῷ Ἱππικῷ. Τινὲς δὲ τῶν ἐκ τοῦ Πρασίνου μέρους ἀνασεισταὶ “ ὁρμήσαν τες κατ' αὐτῶν ἐλιθοβάλουν αυτούς. Καὶ λοιπὸν τρα- πταίσαντες οἱ ἐν τῷ παλατίῳ ὄντες ἔλαβον τὴν εὐρε θεῖσαν ἔσω βοήθειαν, υποκλέψαντες καὶ φανεροὺς τῶν ἐξκουδιτώρων και σχολαρίων· ἦσαν γὰρ καὶ αὐτοὶ ἀποσχίσαντες μετὰ τοῦ δήμου· καὶ ἐξελθόντες μετά τῶν ἰδίων αὐτῶν ἀνθρώπων ὥρμησαν εἰς τὸ Ἱππι- κόνες, ὁ μὲν Ναρσῆς διὰ τῶν θυρῶν, ὁ δὲ υἱὸς Μούνα που διὰ τῆς σφενδόνης (15), καὶ ἄλλοι διὰ τοῦ μονο- πόρτου (16) τοῦ δεσποτικοῦ καθίσματος εἰς τὸ πέλμα, ἕτεροι δὲ διὰ τῶν ᾿Αντιόχου καὶ τῆς λεγομένης Νε κράς πόρτας (17). Καὶ ἤρξαντο κόπτειν τοὺς δήμους ὡς ἔτυχεν, ὥστε μηδένα τῶν πολιτῶν ἢ ξένων τῶν εὑρεθέντων ἐν τῷ Ἱππικῷ περισωθῆναι, ἐν οἷς ἐσφά- γη καὶ Αντίπατρος ὁ βίνδιξ ᾿Αντιοχείας τῆς Θεου- πόλεως. Εὐθέως δὲν οἱ περὶ τὸν στρατηλάτην Βηλισάριν σε (18) ἀνοίξαντες τὰς θύρας ἐπὶ τὸ δε- σποτικὸν κάθισμα ὁρμήσαντες μετὰ σπαθαρίων, καὶ συλλαβόμενοι (19) τὸν Ὑπάτιον μετὰ Πομπηίου τοῦ πατρικίου τοῦ αὐτοῦ ἐξαδέλφου εἰσήγαγον τῷ βασιλεῖ Ἰουστινιανῷ. Οἵτινες εἰσενεχθέντες προσέπεσαν, λέ- γοντες (20)· « Δέσποτα, πολὺς ἡμῖν κόπος ἐγένετο, ὥστε συναγαγεῖν τοὺς ἐχθροὺς τοῦ κράτους ὑμῶν εἰς τὸ Ἱππικόν. » Καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ βασιλεύς· « Καλῶς ἐποιήσατε· ὅμως παρ' δ οι ἐπείθοντο ὑμῖν κελεύουσιν αὐτοῖς, διὰ τί τοῦτο οὐκ ἐποιήσατε πρὸ τοῦ πᾶσα ἡ πόλις καυθῇ; » Καὶ λέγει τοῖς εὐνούχοις καὶ σπαθα ρίοις αὐτοῦ καὶ Εὐλαλίῳ τῷ βαρβάτῳ καὶ τοῖς καν διδάτοις· « Λάβετε αὐτοὺς καὶ ἀποκλείσατε. » Και ἔλαβον αὐτοὺς κάτω εἰς τὸ παλάτιον, καὶ ἀπέκλεισαν τὸν Ὑπάτιον καὶ τὸν Πομπήϊον μόνους. Εσφάγη- εἰσόδου, η Νεκρὰ καλείται. ποm. θνήσκουσι δὲ τοῦ δήμου πλέον ἢ τρισμύριο: ἐν ταύτῃ τῇ ἡμέρᾳ. Η ανασεῖσα: Ρ. “' εἰς τὸ Ἱππικόν Ρ. & και Ρ. *º ¿¿ 8ο Βιλισάριον Ρ. οι πάρος Ρ. $25 CHRONICON PASCHALE. C Cum hæc ita se haberent, Narses, cubicularius et spatharius clam egressus, tum per se, tum per suus homines, quosdam ex Veneta factione sibi concilia- vit, erogata pecunia. Ac tum seditiosi illi acclamare capere : • Auguste Justiniane, tu viueas, Domine, serva Justinianum et Theodoram. Flevitque uni- versa plebs in circo. Quidam vero de Prasinorum factione, seditionem ae tumultum in illos concitare aggressi, ipsos lapidibus impetiere. Demum qui in palatio erant, communicatis inter se consiliis, præ- sidium intus repertum sibi adjunxerunt, et clam excubitoribus et scholariis, qui aperte una eum po- pulo ab imperatoris partibus sese subduxerant, egressi cum suis copiis, irruperunt in cireum, ac Narses quidem per portas, filius vero Mundi per sphendonem, alii per portam unicam imperatori tribunalis in arenam : alii per locum Antiochi appel latum, et per portam, quam Mortuam vocant, co- peruntque factiones sine discrimine concidere, adeo ut nemo vel ex civibus vel ex peregrinis, qui tum ´ in circo forte erant, evaserit: in quibus Antipater Antiochiæ Theophileos vindex cæsus occubuit. Ex- templo qui cum Belisario erant, jamuis apertis, facto in imperatorium tribunal una cum spathariis impetu, captum Hypatium cum Pompeio patrueli ad imperatorem Justinianum adduxerunt, qui ad imperatoris genua advoluti, dixere : « Domine, mul- tum laboravimus, ut hostes vestræ majestatis in circum cogeremus. Quibus imperator: Recte, inquit, fecistis : verum siquidem vobis jubentibus parebant, cur non hoc fecistis, priusquam universa civitas conflagraret? Tum eunuchis ac spathariis suis, atque Eulalio Barbatu, et candidatis : • illos, inquit, arripite, et custodia includite. Atque ii in inferiorem palatii partem delatos, Hypatium et Pom - peium solos incluserunt. Cæsi sunt illa die in circo, ut referunt qui numerum conjectarunt, ex civibus, vel hominibus peregrinis, tricies quinquies DUCANGII NOTÆ. nes. Vide eamdem Constantinopolim, lib. II, sect. 1, n. 9. De causa nominis con- sulende Origines Constantinopolitana Codini, p. edit. Reg. Des; at Procopius ait arreptos Hypatium et Pom- peium a Boraide et Justo, Justiniani ex fratre ne- potibus, et e solio deturbatos, adductos ad Justinia- solio, uti scribit Procopius, non vero ante fores pa- Lasii, ut Marcellinus. « plorantem increpatum ab Hypatio, cum diceret non decere illos ploratum, qui insontes perirent, sibi initio renitentibus vim a populo fuisse factam, nec se postea infestis in Augustum animis venisse in circum. Quæ quidem longe distant ab iis quæ refe- runtur a Marcellino comite, qui in hisce Hypatio, Pompeio et Probo Anastasii nepotibus iniquior vi- detur, scribente ab iis concitatam seditionem, dum imperium singuli indigna ambitione exoptabant : tametsi potior videtur babenda fides horum tempo- rum scriptori Procopio, cum et illi concinant au- ctor Chronici et Theophanes. copius : VARIA LECTIONES. om. m. R. om. om. P. (15) Σφενδόνης. Ibid. 11, sect. 4, n. 2. (16) Διὰ τοῦ μονοπόρτου. Μονοπάτου, Theopha- (17) Της Νεκράς πόρτας. Procopius, διὰ τῆς D (18) Οι περὶ τὸν Βελισάριον. lta etiam Theopha- (19) Καὶ συλλαβόμενοι. In regio scilicet circi (20) Λέγοντες. Idem Procopius ait Pompeium (21) Εσφάγησαν, etc. Ita Theophanes ; at Pro-
ταῦτα οὕτως ὁμολογοῦντες πρὸς ταῖς ἄλλαις τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου περὶ τῆς ὀρθῆς πίστεως διδασκαλίαις καὶ τὸ εἰρημένον παρ’ αὐτοῦ μίαν φύσιν τοῦ θεοῦ λόγου σεσαρκωμένην δεχόμενοι ὁμολογοῦμεν ὅτι ἐκ τῆς θείας φύσεως καὶ τῆς ἀνθρωπίνης εἷς Χριστὸς ἀπετελέσθη, καὶ οὐ μία φύσις, καθώς τινες κακῶς τὴν λέξιν ἐκλαμβάνοντες λέγειν ἐπιχειροῦσιν. ἀμέλει τοι καὶ αὐτὸς ὁ πατήρ, ὁσάκις μίαν φύσιν εἶπεν τοῦ λόγου σεσαρκωμένην, ἐπὶ τούτου τῷ τῆς φύσεως ὀνόματι ἀντὶ ὑποστάσεως ἐχρήσατο. καὶ ἐν οἷς λόγοις εἶπεν ταύτην τὴν λέξιν, ἐν τοῖς ἐφεξῆς ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐπήγαγεν ποτὲ μὲν υἱόν, ποτὲ δὲ λόγον ἢ μονογενῆ, ἅπερ οὐ φύσεως, ἀλλ’ ὑποστάσεως ἤτοι προσώπου ἐστὶ δηλωτικά. ἡ τοίνυν ὑπόστασις τοῦ λόγου σαρκωθεῖσα οὐ μίαν φύσιν, ἀλλ’ ἕνα Χριστὸν σύνθετον ἀπετέλεσεν, τὸν αὐτὸν θεὸν καὶ ἄνθρωπον. Θεὸν δὲ καὶ ἄνθρωπον τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦντας μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν ἐπ’ αὐτῷ λέγειν ἀσεβές. ἀδύνατον γὰρ τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν κατὰ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ πρὸ αἰώνων εἶναι καὶ ἐν χρόνῳ ἢ ἀπαθῆ καὶ παθητόν, ὅπερ ἐπὶ τῆς μιᾶς αὐτοῦ ὑποστάσεως ἤτοι προσώπου ὀρθῶς ὁμολογοῦμεν.τικοί. Εἶχεν δὲ καὶ τὴν τοῦ παλατίου ἔνοπλον βοήθειαν μετὰ τῶν ἰδίων σπαθαρίων και κουβικουλα- ρίων. Β Καὶ τούτων γενομένων Ναρσῆς ὁ κουβικουλάριος Α' καὶ σπαθάριος ἐξελθὼν λαθραίως δι᾿ ἑαυτοῦ καὶ τῶν ἀνθρώπων αὐτοῦ ὑπέκλεψε τινας τῶν τοῦ Βενέτου μέρους, βογεύσας χρήματα. Καὶ ἀποσχίσαντες ήρ- ξαντο κράζειν· ο Αύγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. Κύριε, σῶσον Ἰουστινιανὸν καὶ Θεοδώραν. » Καὶ πλόλυξεν ἅπαν τὸ πλῆθος ἐν τῷ Ἱππικῷ. Τινὲς δὲ τῶν ἐκ τοῦ Πρασίνου μέρους ἀνασεισταὶ “ ὁρμήσαν τες κατ' αὐτῶν ἐλιθοβάλουν αυτούς. Καὶ λοιπὸν τρα- πταίσαντες οἱ ἐν τῷ παλατίῳ ὄντες ἔλαβον τὴν εὐρε θεῖσαν ἔσω βοήθειαν, υποκλέψαντες καὶ φανεροὺς τῶν ἐξκουδιτώρων και σχολαρίων· ἦσαν γὰρ καὶ αὐτοὶ ἀποσχίσαντες μετὰ τοῦ δήμου· καὶ ἐξελθόντες μετά τῶν ἰδίων αὐτῶν ἀνθρώπων ὥρμησαν εἰς τὸ Ἱππι- κόνες, ὁ μὲν Ναρσῆς διὰ τῶν θυρῶν, ὁ δὲ υἱὸς Μούνα που διὰ τῆς σφενδόνης (15), καὶ ἄλλοι διὰ τοῦ μονο- πόρτου (16) τοῦ δεσποτικοῦ καθίσματος εἰς τὸ πέλμα, ἕτεροι δὲ διὰ τῶν ᾿Αντιόχου καὶ τῆς λεγομένης Νε κράς πόρτας (17). Καὶ ἤρξαντο κόπτειν τοὺς δήμους ὡς ἔτυχεν, ὥστε μηδένα τῶν πολιτῶν ἢ ξένων τῶν εὑρεθέντων ἐν τῷ Ἱππικῷ περισωθῆναι, ἐν οἷς ἐσφά- γη καὶ Αντίπατρος ὁ βίνδιξ ᾿Αντιοχείας τῆς Θεου- πόλεως. Εὐθέως δὲν οἱ περὶ τὸν στρατηλάτην Βηλισάριν σε (18) ἀνοίξαντες τὰς θύρας ἐπὶ τὸ δε- σποτικὸν κάθισμα ὁρμήσαντες μετὰ σπαθαρίων, καὶ συλλαβόμενοι (19) τὸν Ὑπάτιον μετὰ Πομπηίου τοῦ πατρικίου τοῦ αὐτοῦ ἐξαδέλφου εἰσήγαγον τῷ βασιλεῖ Ἰουστινιανῷ. Οἵτινες εἰσενεχθέντες προσέπεσαν, λέ- γοντες (20)· « Δέσποτα, πολὺς ἡμῖν κόπος ἐγένετο, ὥστε συναγαγεῖν τοὺς ἐχθροὺς τοῦ κράτους ὑμῶν εἰς τὸ Ἱππικόν. » Καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ βασιλεύς· « Καλῶς ἐποιήσατε· ὅμως παρ' δ οι ἐπείθοντο ὑμῖν κελεύουσιν αὐτοῖς, διὰ τί τοῦτο οὐκ ἐποιήσατε πρὸ τοῦ πᾶσα ἡ πόλις καυθῇ; » Καὶ λέγει τοῖς εὐνούχοις καὶ σπαθα ρίοις αὐτοῦ καὶ Εὐλαλίῳ τῷ βαρβάτῳ καὶ τοῖς καν διδάτοις· « Λάβετε αὐτοὺς καὶ ἀποκλείσατε. » Και ἔλαβον αὐτοὺς κάτω εἰς τὸ παλάτιον, καὶ ἀπέκλεισαν τὸν Ὑπάτιον καὶ τὸν Πομπήϊον μόνους. Εσφάγη- εἰσόδου, η Νεκρὰ καλείται. ποm. θνήσκουσι δὲ τοῦ δήμου πλέον ἢ τρισμύριο: ἐν ταύτῃ τῇ ἡμέρᾳ. Η ανασεῖσα: Ρ. “' εἰς τὸ Ἱππικόν Ρ. & και Ρ. *º ¿¿ 8ο Βιλισάριον Ρ. οι πάρος Ρ. $25 CHRONICON PASCHALE. C Cum hæc ita se haberent, Narses, cubicularius et spatharius clam egressus, tum per se, tum per suus homines, quosdam ex Veneta factione sibi concilia- vit, erogata pecunia. Ac tum seditiosi illi acclamare capere : • Auguste Justiniane, tu viueas, Domine, serva Justinianum et Theodoram. Flevitque uni- versa plebs in circo. Quidam vero de Prasinorum factione, seditionem ae tumultum in illos concitare aggressi, ipsos lapidibus impetiere. Demum qui in palatio erant, communicatis inter se consiliis, præ- sidium intus repertum sibi adjunxerunt, et clam excubitoribus et scholariis, qui aperte una eum po- pulo ab imperatoris partibus sese subduxerant, egressi cum suis copiis, irruperunt in cireum, ac Narses quidem per portas, filius vero Mundi per sphendonem, alii per portam unicam imperatori tribunalis in arenam : alii per locum Antiochi appel latum, et per portam, quam Mortuam vocant, co- peruntque factiones sine discrimine concidere, adeo ut nemo vel ex civibus vel ex peregrinis, qui tum ´ in circo forte erant, evaserit: in quibus Antipater Antiochiæ Theophileos vindex cæsus occubuit. Ex- templo qui cum Belisario erant, jamuis apertis, facto in imperatorium tribunal una cum spathariis impetu, captum Hypatium cum Pompeio patrueli ad imperatorem Justinianum adduxerunt, qui ad imperatoris genua advoluti, dixere : « Domine, mul- tum laboravimus, ut hostes vestræ majestatis in circum cogeremus. Quibus imperator: Recte, inquit, fecistis : verum siquidem vobis jubentibus parebant, cur non hoc fecistis, priusquam universa civitas conflagraret? Tum eunuchis ac spathariis suis, atque Eulalio Barbatu, et candidatis : • illos, inquit, arripite, et custodia includite. Atque ii in inferiorem palatii partem delatos, Hypatium et Pom - peium solos incluserunt. Cæsi sunt illa die in circo, ut referunt qui numerum conjectarunt, ex civibus, vel hominibus peregrinis, tricies quinquies DUCANGII NOTÆ. nes. Vide eamdem Constantinopolim, lib. II, sect. 1, n. 9. De causa nominis con- sulende Origines Constantinopolitana Codini, p. edit. Reg. Des; at Procopius ait arreptos Hypatium et Pom- peium a Boraide et Justo, Justiniani ex fratre ne- potibus, et e solio deturbatos, adductos ad Justinia- solio, uti scribit Procopius, non vero ante fores pa- Lasii, ut Marcellinus. « plorantem increpatum ab Hypatio, cum diceret non decere illos ploratum, qui insontes perirent, sibi initio renitentibus vim a populo fuisse factam, nec se postea infestis in Augustum animis venisse in circum. Quæ quidem longe distant ab iis quæ refe- runtur a Marcellino comite, qui in hisce Hypatio, Pompeio et Probo Anastasii nepotibus iniquior vi- detur, scribente ab iis concitatam seditionem, dum imperium singuli indigna ambitione exoptabant : tametsi potior videtur babenda fides horum tempo- rum scriptori Procopio, cum et illi concinant au- ctor Chronici et Theophanes. copius : VARIA LECTIONES. om. m. R. om. om. P. (15) Σφενδόνης. Ibid. 11, sect. 4, n. 2. (16) Διὰ τοῦ μονοπόρτου. Μονοπάτου, Theopha- (17) Της Νεκράς πόρτας. Procopius, διὰ τῆς D (18) Οι περὶ τὸν Βελισάριον. lta etiam Theopha- (19) Καὶ συλλαβόμενοι. In regio scilicet circi (20) Λέγοντες. Idem Procopius ait Pompeium (21) Εσφάγησαν, etc. Ita Theophanes ; at Pro-
PG 92:887ἐξ αὐτῶν δὲ τῶν εἰρημένων τοῦ αὐτοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ἀποδείξομεν τὴν περὶ τῆς εἰρημένης λέξεως σαφεστάτην αὐτοῦ διδασκαλίαν. ἐν γὰρ τῇ πρώτῃ πρὸς Σούκενσον ἐπιστολῇ εἰπὼν μίαν φύσιν τοῦ θεοῦ λόγου σεσαρκωμένην εὐθὺς ἐπήγαγεν, Οὐκοῦν ὅσον μὲν ἧκεν εἰς ἔννοιαν καὶ εἴς γε μόνον τὸ ὁρᾶν τοῖς τῆς ψυχῆς ὄμμασι τίνα τρόπον ἐνηνθρώπηκεν ὁ μονογενής, δύο τὰς φύσεις εἶναί φαμεν, ἕνα δὲ υἱὸν καὶ Χριστὸν καὶ κύριον τὸν τοῦ θεοῦ λόγον ἐνανθρωπήσαντα καὶ σεσαρκωμένον. διὰ τούτων δὲ ὁ πατὴρ τὸν τρόπον τῆς ἐνανθρωπήσεως παραστῆσαι βουλόμενος καὶ τὸ ἀδιαίρετον καὶ ἀσύγχυτον φυλάττων καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν συνελθουσῶν φύσεων ἔδειξε καὶ ἕνα Χριστὸν ἐκήρυξεν, ἀλλ’ οὐχὶ μίαν φύσιν θεότητος καὶ σαρκός. καὶ ἐν τῇ δευτέρᾳ δὲ πρὸς τὸν αὐτὸν Σούκενσον ἐπιστολῇ τὰ παραπλήσια διδάσκων γράφει οὕτως. Εἰ μὲν γὰρ μίαν εἰπόντες τοῦ λόγου φύσιν σεσιγήκαμεν, οὐκ ἐπενεγκόντες τὸ σεσαρκωμένην, ἀλλ’ οἷον ἔξω θέντες τὴν οἰκονομίαν, ἦν αὐτοῖς τάχα που καὶ οὐκ ἀπίθανος ὁ λόγος προςποιουμένοις ἐρωτᾶν ποῦ τὸ τέλειον ἐν ἀνθρωπότητι ἢ τὸ πῶς ὑφέστηκεν ἡ καθ’ ἡμᾶς οὐσία.Α σαν (21) δὲ τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ εἰς τὸ παλάτιν δε, ὡς λέ- γουσιν οἱ στοχασάμενοι, πολιτῶν καὶ ξένων ἀνδρῶν χιλιάδες λε'. Καὶ οὐκέτι ἐφάνη δημότης που ποτε, ἀλλὰ γέγονεν ἡσυχία ἕως ἑσπέρας. Β Τῇ δὲ τι ἐπαύριον, ἥτις ἦν ἡμέρα δευτέρα μηνός τοῦ αὐτοῦ Αὐδυναίου ιθ', ἐσφάγησαν Υπάτιος καὶ Πομπήϊος (22) οι πατρίκιοι, καὶ ἐῤῥίφησαν τὰ λεί ψανα αὐτῶν εἰς τὴν θάλασσαν. Καὶ τὸ μὲν Ὑπατίου λείψανον ἐφανερώθη παρὰ τὸν αἰγιαλὸν, καὶ ἐκέλευ σεν ὁ βασιλεὺς χωσθῆναι αὐτὸ εἰς τὸ μέσον τῶν λοι πῶν βιοθανάτων (23), καὶ πλάκα τεθῆναι ἐπάνω του λειψάνου αὐτοῦ, ἐν ᾗ ἐπεγράφη· Ενθάδε κατάκει- ται ὁ βασιλεὺς τῆς Λούππας (24). Μεθ' ἡμέρας δὲ ἐκέλευσεν τοῖς αὐτοῦ λαβεῖν τὸ λείψανον αὐτοῦ καὶ θάψαι αὐτό. Καὶ λαβόντες αὐτὸ οἱ αὐτοῦ ἔθαψαν εἰς τὸ μαρτύριον τῆς Ἁγίας Μαύ- ρας (25)· τὸ δὲ Πομπηΐου σῶμα οὐδαμοῦ ἐφανερώθη. Τὰ δὲ διαφέροντα αὐτοῖς πάντα ἐδημεύθη. Καὶ οἱ λοι- ποὶ πατρίκιοι οἱ ἅμα αὐτοῖς εὑρεθέντες ἔφυγον, οἱ μὲν εἰς μοναστήρια, οἱ δὲ εἰς εὐκτηρίους οἴκους, καὶ ἐσφραγίσθησαν οἱ οἶκοι αὐτῶν. Φανερο! δὲ (26) καὶ ἐδημεύθησαν καὶ ἐξωρίσθησαν. Καὶ γέγονε φόβος βα- σιλικός πολύς. Γνοὺς δὲ ὁ βασιλεὺς μετὰ ταῦτα τὴν δοθεῖσαν ἀπόκρισιν παρὰ Θωμᾶ τοῦ ἀσηκρήτις εν Εφραιμίῳ τῷ κανδιδάτῳ, τὸν μὲν Θωμᾶν ἀπεκεφά λισεν, Εφραίμιον δὲ ἐξώρισεν εἰς ᾿Αλεξάνδρειαν την μεγάλην. Καὶ τῇ κ' τοῦ αὐτοῦ Αὐδυναίου μηνός 58, ἡμέρᾳ τρίτῃ, ἡσύχασεν πᾶσα Κωνσταντινούπολις, καὶ οὐ δεὶς ἐτόλμησεν προσελθεῖν, ἀλλ᾽ ἡνέῳξαν τὰ ἐργαστή- για μόνα τὰ παρέχοντα " βρῶσιν καὶ πόσιν δεομέ νοις ἀνθρώποις. Καὶ ἔμειναν τα πράγματα ἄπρακτα καὶ Κωνσταντινούπολις ὑπῆρχεν ἀδοσόλη- πτος (27) ἐπὶ ἡμέρας ἱκανάς. Ὁ δὲ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς εὐθέως ἐδήλωσε τὴν ἑαυτοῦ νίκην εἰς τὰς ὑπὸ τὴν αὐτοῦ βασιλείαν πόλεις πάσας καὶ τὴν δ᾽ ἀναίρεσιν τῶν ἐπαναστάντων αὐτῷ τυράννων, ἐπιλαβόμενος κτίζειν σπουδαίως καὶ βέλο Βιοθανάτων ἀσιτόληπτος. σε παλάτιν. ἱππικόν παλάτιον δέ. τε κι ἀσηκρήτοις Ρ. μηνὸς Αὐδυναίου Γ. πᾶσα ἡ Κ. Κ. σ' έχοντα Ρ. ἐκ ἀσιτόληπτος Ρ. ἀσιτόληπτος. » δοσοληψία, σε καὶ τήν, (καὶ) CHRONICON PASCHALE. ' mille, nec quisquam amplius e factionibus apparuit, sed summa quies fuit usque ad vesperam. Postero die, feria scilicet secunda, ejusdem men- sis Audynæi xix, interfecti sunt Hypatius et Pom- peius patricii, ipsorumque corpora in mare projecta. Ac Hypatii quidem corpus in littore visum est : illudque præcepit imperator inter eorum cadavera qui judicum decretis damnati violenta morte obie- rant terra obrui, ac supra illius corpus apponi ta- bulam, cui hacc verba inscripta sunt : Hic situs est imperator Luppa. Post dies aliquot mandavit propinquis ejus ut illius funus tollerent, illudque sepelirent, quod ii inde sublatum, in æde Sanctæ Mauræ humo con- diderunt. At Pompeii corpus nusquam apparuit. Bona vero illorum omnia publicata. Cæteri patricii, qui eum iis inventi fuerant, alii in monasteria, alii m ædes sacras fuga evaserunt: quorum domus sunt obsignat. Eorum autem qui manifeste iis adhæsisse sunt deprehensi, bona publicata, iique proscripti sunt. Exinde universos propter imperatorem invasit terror. Is, intellecta a Thoma a secretis Ephræmio candidato data responsione, Thomæ caput amputari præcepit, Ephræmium vero Alexandriam magnai in exsilium amandavit. Ac die xx ejusdem mensis Audynæi, feria I, quievit omnis civitas Constantinopolitana: nec quisquam ausus est in publicum prodire. Sed offi- cinæ duntaxat apertæ sunt, quæ egentibus cibum et potum subministrarent: manseruntque negotia omnia infecta, et Constantinopolis per aliquot dies inedia laboravit. Justinianus imperator victoriam suam continuo per universas imperii sui civitates nuntiavit: atque ut insurgentes in se tyrannos sustulerit. Tum vero cœpit magno studio instaurare Magnam ecclesiam, C DUCANGII NOTÆ. Victor Tunnunensis, ubi de Hypatio capitur, et nocte cum Pompeio occiditur, atque in rheuma jacta- tur. Sic in Tiberim projecta Sabini fratris majoris Vespasiani, apud Plinium lib. Lis. Sejani et com- plicum corpora apud Tacitum lib. vi Annal. legimus. manos perduellionum corpora a carnifice in Gemo- D nias unco trahi solere docent passim scriptores. De loco, vide Constantinop. Christ. lib. 1, sect. 7, n. 26, et utrumque Glossar. nostras utcunque conjecturas damus in Glossar. med. Grecit. stantinop. Christ. lib. iv, sect. 15, n. 26. Ejusmodi vero tyrannorum sepulcra humiliora fuisse docet Trebellius Pollio in xxx Tyrannis in Victorino Ju- piore et Aureolo. Sic Eutropius lib. vu, Neronis exsequias humiliter sepultas fuisse scribit. Adde Epi- taphium Majoriani imp. qui a Recimere imperio ac vila spoliatus fuerat, apud Ennodium, epigr. 135. prehensi. Sic manifestarius homicida apud Lactan- lium, De mortibus persecutor, n. 20, id est, nocens.. Horum autem numerum ad ponit Theophanes, quos inter memoratur a Joanne Carpathi episcopo in Narrationibus ineditis de anachoretis Ægyptiis,' quidam Eulogius, qui ex latrone anachoreta factus, invento forte in spelunca thesauro, Constantinopo- lim venit, et a Justiniano patricius et præfectus prætorio factus, orta deinde Victoriatorum seditione, Hypatii partes secutus, ac fuga elapsus, bonis om- nibus publicatis, rursum in eremum reversus, acta penitentia, sancte obiit. Vide Notas nostras ad Zonara Annales. tum esset VARIE LECTIONES. p, m. R, R. PV. Corruptus locus, necexpresse scriptum Raderus. Couf. Ducang., v, P, om. R. (12) Υπάτιος καὶ Πομπήιος. Nocte, ut scribit (25) Μέσον τῶν βιοθανάτων. Quomodo apud Ro- (24) Ὁ βασιλεὺς τῆς Λούππας. De hac voce (25) Εἰς τὸ μαρτύριον τῆς ῾Αγίας Μαύρας. Con- (26) Φανεροὶ δὲ, etc. id est, in ipso crimine de- (27) Ασιτιόληπτος. Ita emendavimus, cum edi
PG 92:889ἐπειδὴ δὲ καὶ ἡ ἐν ἀνθρωπότητι τελειότης καὶ τῆς καθ’ ἡμᾶς οὐσίας ἡ δήλωσις εἰσκεκόμισται διὰ τοῦ λέγειν σεσαρκωμένην, παυσάσθωσαν καλαμίνην ῥάβδον ἑαυτοῖς ὑποστήσαντες. τοῦ γὰρ ἐκβάλλοντος τὴν οἰκονομίαν καὶ ἀρνουμένου τὴν σάρκωσιν ἦν τὸ ἐγκαλεῖσθαι δικαίως ὡς ἀφαιρουμένου τὸν υἱὸν τῆς τελείας ἀνθρωπότητος. εἰ δέ, ὡς ἔφην, ἐν τῷ σεσαρκῶσθαι λέγειν αὐτὸν σαφής ἐστιν καὶ ἀναμφίβολος ὁμολογία τοῦ ὅτι γέγονεν ἄνθρωπος, οὐδὲν κωλύει νοεῖν ὡς εἷς ὑπάρχων καὶ μόνος υἱὸς ὁ Χριστὸς ὁ αὐτὸς θεός ἐστι καὶ ἄνθρωπος, ὥσπερ ἐν θεότητι τέλειος, οὕτω καὶ ἐν ἀνθρωπότητι τέλειος. ὀρθότατα δὲ καὶ πάνυ συνετῶς ἡ σὴ τελειότης τὸν περὶ τοῦ σωτηρίου πάθους ἐκτίθεται λόγον, οὐκ αὐτὸν τὸν μονογενῆ υἱὸν τοῦ θεοῦ, καθ’ ὃ νοεῖται καὶ ἔστι θεός, παθεῖν εἰς ἰδίαν φύσιν τὰ σώματος ἰσχυριζομένη, παθεῖν δὲ μᾶλλον τῇ χοϊκῇ φύσει. δεῖ γὰρ ἀναγκαίως ἀμφότερα σώζεσθαι τῷ ἑνὶ καὶ κατὰ ἀλήθειαν υἱῷ, καὶ τὸ μὴ πάσχειν θεϊκῶς καὶ τὸ λέγεσθαι παθεῖν ἀνθρωπίνως· ἡ αὐτοῦ γὰρ πέπονθε σάρξ.τιον τὴν Μεγάλην ἐκκλησίαν καὶ τὸ παλάτιον καὶ πάντας τοὺς καυθέντας τῆς πόλεως δημοσίους τό πους. Εκτισε δὲ ἔνδον τοῦ παλατίου μαγκίπια (28) καὶ ὅρια (29) εἰς τὸ ἀποτίθεσθαι σῖτον. Ομοίως δὲ καὶ κιστέρναν ὑδάτων διὰ τὰς δημοτικὰς περιστάσεις, κελεύσας τῷ ἐπάρχῳ τῆς πόλεως τιμωρήσασθαι τοὺς ἐκ τοῦ Βενέτου μέρους (30) τοὺς συναινέσαντας τοῖς Πρασίνοις καὶ τοῖς λοιποῖς μέρεσι κατ' αὐτοῦ. τκη οι Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ε'. μετὰ ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ορέστου τὸ β' (51). Ινδ. ια'. ς'. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ' μόσ του (32). Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Δίῳ κατὰ Ῥωμαίους Νοεμ βρίῳ, τῆς ιβ' ινδικτιῶνος, γέγονε σεισμός (33) μέγας ἀβλαβὴς ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἑσπέρας βαθείας, ὥστε πᾶσαν τὴν πόλιν συναχθῆναι, εἰς τὸν φόρον Κωνσταντίνου καὶ λιτανεύειν καὶ λέγειν· «Αγιος ὁ Θεός, ἅγιος ἰσχυρός, ἅγιος ἀθάνατος ὁ σταυρωθεὶς δι' ἡμᾶς (34), ἐλέησον ἡμᾶς·, Καὶ ἔμειναν πᾶσαν τὴν νύχτα ἀγρυπνοῦντες καὶ εὐχόμενοι. Πρωτας δε γενο- μένης, ὁ πᾶς δῆμος τῶν λιτανευόντων ἐξεβόησεν· «Νι- και ἡ τύχη τῶν Χριστιανῶν. Ο σταυρωθείς, σῶσον ἡμᾶς καὶ τὴν πόλιν. Αὔγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγ- κας. Αρον, καῦσον (35) τὸν τόμον (36) τὸν ἐκτεθέντα ἀπὸ τῶν ἐπισκόπων τῆς συνόδου Χαλκηδόνος. » Καὶ τῇ κ' τοῦ αὐτοῦ Δίου μηνός, τῆς σε ιβ' ἐνδι- κτιώνος (37), προέθηκεν ο θεῖον αὐτοῦ γράμμα (58) Α. νι. NΟΤΑ. ὅς. το μαγκηπία αρτοπωλεία Τρισάγιον.. συνοδῖται προέθηκεν θήσει δὲ αὐτὴν (διάταξιν) ἐν τῇ μεγίστη βασιλίδι τκη — β', μετά, β' γ' Ινδ. Θ'. δ'. ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ὀρέστου το β' Β πέμπτῳ ἔτει σε νίκα τῆς οι προσέθηκεν ΓΥ. CHRONICON PASCHALE. absumpta fuerant. At intra palatium quidem Pistrina condidit, et horrea recondendo frumento: nec ron aquarum cisternam propter publicas necessitates. Præcepit etiam præfecto urbi, ut ex Veneta factione eos puniret potissimum qui sese Prasinis adjunxe- rant, et reliquis factionibus quæ in se conspirave- A et palatium, atque omnia civitatis adificia, quæ igne rant. C. 553. Ind. xi. Justiniano Augusto IV solo cos. (Ol. Iph ) (A. a M. C. 6041.) Hoc anno, mense Dio, secun - dum Romanos, Novembri, xui indictione, factus est ingens terræ motus innocuus Constantinopoli, adulla jam vespera, ita ut civitas universa in forun Con- stantini coiret, et supplicationes institueret, diceret- que, Sanctus Deus, sanctus fortis, sanctus im- mortalis, qui crucifixus es pro nobis, miserere no- bis. > Manseruntque tota nocte insomnes, precibus assidue vacantes. Cum dilucularet, universus suppli - cantium populus exclamavit: Vincit fortuna Chri- stianorum. Crucifixe, serva nos, et urbem nostrum. Auguste Justiniane, tu vincas. Tolle, exure decre- tum editum ab episcopis synodi Chalcedonensis. ▸ xx ejusdem mensis Dii, x indictione, sacram suam sanctionem publicavit Constantinopoli idem DUCANGII sect. 11. cæteroquin favebat idem Justinianus, ut ex Proco- pio et Evagrio supra notavimus in Marciano: quod causæ fuit cur in illos potissimum animadverte- ret. tur, ita consignant Marcellinus, Victor Tunn. et Marius Aventic. P. C. Lampadii et Orestis coss. Victorius : Lampadio II et Oreste 11. Deinde anno proximo, Lampadio III et Oreste III. Apud erudi- tum Mabillonium t. Analeclor. pag. 432, ex ve- teri ms. Vitonensi, Bonifacius II papa decessisse dicitur xvi Kal. Novembr., iterum post consulatum Lampadii et Orestis VV. CC., quomodo legendum censet Papebrocbius V. C. in Propylæo ad Acta san- clorum Maii, pag. 78, ubi de eodem Bonifacio et ejus successore Joanne agit. Epitaphium Valentis D Veronensis episcopi : Recessit sub vii Kal. Augu- stas, post consulatum Lampadii et Orestis VV. indict. IX. tertius fuit, uti exerte dicitur in leg. Cod. de ve- teri jure enucleando, data vi Kal. Januar. Justi- niano D. N. ter consule, indict. xn, ut est in § 23. stantinopoli, Justiniano imperante, quorum_fere omnium meminerunt scriptores, ac in primis Theo- PV, m. R. XIV, XVI, XXVII, XXVIII, XXXI, XXXII. De hocce qui anno vi accidit, silent. Is porro cujus meminit Cy- rillus Scythopolitanus in Vita S. Sabæ, cap. 95, haud multo post concilium Hierosolymitanum actum anno xxvi Justiniani, contigit: isque fortean est terræ motus, qui anno sequenti apud eosdem Theo- phanem et Cedrenum exstitisse narratur. mento trisagii multa diximus in Gloss. med. Græ- cit. in v. ejusniodi tumultibus, Lucæ cap. xxi, 18, et in Act. apostol. cap. xxi, 36; cap. xxii, 2. state Constantinopolitani, ut et Justinianus ipse, erant, id est, concilium Chalcedonense impugnabant, ut est apud Evagrium, lib. iv, cap. 10, Victorem Tunnun., Leontium, De seclis, et alios. inibat. scriptum legitur in leg. Cod. de summa Trinit., et apud Francisc. Pithoeum ad lib. Cod. cum An- tonii Contii versione Lat. quam hic damus: aliam confecit Raderus. Vocem per proposuit reddidimus, formula in hisce usitata ac recepta. Leg. Cod. dé veteri jure enucleando, § : Пlpo- VARIA LECTIONES. - omisso et in mutato, prefixoque ante pag. posuit Raderus. PV. om. P. 1. 328. (28) Maɣxizia. Constantinopolis Christ. lib. 11, C phan. ann. xxı, XXVII, XXVIII, xxx; Cedrenus an. (29) "Ορια. Ibid., sect. 10. (30) Εκ τοῦ Βενέτου μέρους. Quorum factioni (31) Το β'. Hunc annum, et qui proxime sequi- (32) Μόνου. Qui quidem Justiniani consulatus (35) Σεισμος. Varii accidere terræ notus Con- (34) Ο σταυρωθεὶς δι' ἡμᾶς. De hoc addita (35) 'Αρον, καῦσον. Ita vox αἱρε. usurpata in (36) Καῦσον τὸν τόμον, etc. Nempe ea tempe (37) ιβ ινδικτ. Quæ hoc anno mense Septembri (58) Προέθηκεν θεῖον αὐτοῦ γράμμα. Quod de-
Καὶ ἐν τῷ τρισκαιδεκάτῳ δὲ κεφαλαίῳ τῶν σχολίων ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις Κύριλλος ὁμοίως ἀποβαλλόμενος τούς τε δύο υἱοὺς εἰςάγοντας τούς τε μίαν φύσιν λέγοντας θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χριστοῦ γράφει οὕτως. Οὐ διοριστέον οὖν ἄρα τὸν ἕνα κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν εἰς ἄνθρωπον ἰδικῶς καὶ θεὸν ἰδικῶς, ἀλλ’ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστόν φαμεν, τὴν τῶν φύσεων εἰδότες διαφορὰν καὶ ἀσυγχύτους ἀλλήλαις τηροῦντες αὐτάς. Εἰ τοίνυν, καθὼς διδάσκει ὁ ἐν ἁγίοις Κύριλλος, εἷς ἐστιν ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς τέλειος ἐν θεότητι καὶ τέλειος ὁ αὐτὸς ἐν ἀνθρωπότητι, καὶ οὐκ ἔπαθεν τῇ θείᾳ φύσει, ἀλλὰ τῇ χοϊκῇ φύσει· οἶδεν δὲ καὶ τὴν τῶν φύσεων διαφορὰν καὶ τὸ ἀσυγχύτους αὐτὰς ἀλλήλαις ἐν μιᾷ ὑποστάσει φυλάττεσθαι· δῆλον ὅτι τὸν αὐτὸν ἐν τῇ θείᾳ φύσει καὶ τῇ ἀνθρωπίνῃ λέγει ὁ πατὴρ γνωρίζεσθαι, καὶ ἑκατέραν φύσιν ἐν αὐτῷ εἶναι, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη. καὶ οὐκ ἄν τις οὕτω μανείη ὡς ὀρθῶς νομίσαι φρονεῖν τοὺς λέγοντας μίαν εἶναι φύσιν ἤτοι οὐσίαν σαρκὸς καὶ θεότητος τοῦ Χριστοῦ, τὴν αὐτὴν θείαν καὶ χοϊκήν, παθητὴν καὶ ἀπαθῆ.τιον τὴν Μεγάλην ἐκκλησίαν καὶ τὸ παλάτιον καὶ πάντας τοὺς καυθέντας τῆς πόλεως δημοσίους τό πους. Εκτισε δὲ ἔνδον τοῦ παλατίου μαγκίπια (28) καὶ ὅρια (29) εἰς τὸ ἀποτίθεσθαι σῖτον. Ομοίως δὲ καὶ κιστέρναν ὑδάτων διὰ τὰς δημοτικὰς περιστάσεις, κελεύσας τῷ ἐπάρχῳ τῆς πόλεως τιμωρήσασθαι τοὺς ἐκ τοῦ Βενέτου μέρους (30) τοὺς συναινέσαντας τοῖς Πρασίνοις καὶ τοῖς λοιποῖς μέρεσι κατ' αὐτοῦ. τκη οι Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ε'. μετὰ ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ορέστου τὸ β' (51). Ινδ. ια'. ς'. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου τὸ δ' μόσ του (32). Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Δίῳ κατὰ Ῥωμαίους Νοεμ βρίῳ, τῆς ιβ' ινδικτιῶνος, γέγονε σεισμός (33) μέγας ἀβλαβὴς ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἑσπέρας βαθείας, ὥστε πᾶσαν τὴν πόλιν συναχθῆναι, εἰς τὸν φόρον Κωνσταντίνου καὶ λιτανεύειν καὶ λέγειν· «Αγιος ὁ Θεός, ἅγιος ἰσχυρός, ἅγιος ἀθάνατος ὁ σταυρωθεὶς δι' ἡμᾶς (34), ἐλέησον ἡμᾶς·, Καὶ ἔμειναν πᾶσαν τὴν νύχτα ἀγρυπνοῦντες καὶ εὐχόμενοι. Πρωτας δε γενο- μένης, ὁ πᾶς δῆμος τῶν λιτανευόντων ἐξεβόησεν· «Νι- και ἡ τύχη τῶν Χριστιανῶν. Ο σταυρωθείς, σῶσον ἡμᾶς καὶ τὴν πόλιν. Αὔγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγ- κας. Αρον, καῦσον (35) τὸν τόμον (36) τὸν ἐκτεθέντα ἀπὸ τῶν ἐπισκόπων τῆς συνόδου Χαλκηδόνος. » Καὶ τῇ κ' τοῦ αὐτοῦ Δίου μηνός, τῆς σε ιβ' ἐνδι- κτιώνος (37), προέθηκεν ο θεῖον αὐτοῦ γράμμα (58) Α. νι. NΟΤΑ. ὅς. το μαγκηπία αρτοπωλεία Τρισάγιον.. συνοδῖται προέθηκεν θήσει δὲ αὐτὴν (διάταξιν) ἐν τῇ μεγίστη βασιλίδι τκη — β', μετά, β' γ' Ινδ. Θ'. δ'. ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ὀρέστου το β' Β πέμπτῳ ἔτει σε νίκα τῆς οι προσέθηκεν ΓΥ. CHRONICON PASCHALE. absumpta fuerant. At intra palatium quidem Pistrina condidit, et horrea recondendo frumento: nec ron aquarum cisternam propter publicas necessitates. Præcepit etiam præfecto urbi, ut ex Veneta factione eos puniret potissimum qui sese Prasinis adjunxe- rant, et reliquis factionibus quæ in se conspirave- A et palatium, atque omnia civitatis adificia, quæ igne rant. C. 553. Ind. xi. Justiniano Augusto IV solo cos. (Ol. Iph ) (A. a M. C. 6041.) Hoc anno, mense Dio, secun - dum Romanos, Novembri, xui indictione, factus est ingens terræ motus innocuus Constantinopoli, adulla jam vespera, ita ut civitas universa in forun Con- stantini coiret, et supplicationes institueret, diceret- que, Sanctus Deus, sanctus fortis, sanctus im- mortalis, qui crucifixus es pro nobis, miserere no- bis. > Manseruntque tota nocte insomnes, precibus assidue vacantes. Cum dilucularet, universus suppli - cantium populus exclamavit: Vincit fortuna Chri- stianorum. Crucifixe, serva nos, et urbem nostrum. Auguste Justiniane, tu vincas. Tolle, exure decre- tum editum ab episcopis synodi Chalcedonensis. ▸ xx ejusdem mensis Dii, x indictione, sacram suam sanctionem publicavit Constantinopoli idem DUCANGII sect. 11. cæteroquin favebat idem Justinianus, ut ex Proco- pio et Evagrio supra notavimus in Marciano: quod causæ fuit cur in illos potissimum animadverte- ret. tur, ita consignant Marcellinus, Victor Tunn. et Marius Aventic. P. C. Lampadii et Orestis coss. Victorius : Lampadio II et Oreste 11. Deinde anno proximo, Lampadio III et Oreste III. Apud erudi- tum Mabillonium t. Analeclor. pag. 432, ex ve- teri ms. Vitonensi, Bonifacius II papa decessisse dicitur xvi Kal. Novembr., iterum post consulatum Lampadii et Orestis VV. CC., quomodo legendum censet Papebrocbius V. C. in Propylæo ad Acta san- clorum Maii, pag. 78, ubi de eodem Bonifacio et ejus successore Joanne agit. Epitaphium Valentis D Veronensis episcopi : Recessit sub vii Kal. Augu- stas, post consulatum Lampadii et Orestis VV. indict. IX. tertius fuit, uti exerte dicitur in leg. Cod. de ve- teri jure enucleando, data vi Kal. Januar. Justi- niano D. N. ter consule, indict. xn, ut est in § 23. stantinopoli, Justiniano imperante, quorum_fere omnium meminerunt scriptores, ac in primis Theo- PV, m. R. XIV, XVI, XXVII, XXVIII, XXXI, XXXII. De hocce qui anno vi accidit, silent. Is porro cujus meminit Cy- rillus Scythopolitanus in Vita S. Sabæ, cap. 95, haud multo post concilium Hierosolymitanum actum anno xxvi Justiniani, contigit: isque fortean est terræ motus, qui anno sequenti apud eosdem Theo- phanem et Cedrenum exstitisse narratur. mento trisagii multa diximus in Gloss. med. Græ- cit. in v. ejusniodi tumultibus, Lucæ cap. xxi, 18, et in Act. apostol. cap. xxi, 36; cap. xxii, 2. state Constantinopolitani, ut et Justinianus ipse, erant, id est, concilium Chalcedonense impugnabant, ut est apud Evagrium, lib. iv, cap. 10, Victorem Tunnun., Leontium, De seclis, et alios. inibat. scriptum legitur in leg. Cod. de summa Trinit., et apud Francisc. Pithoeum ad lib. Cod. cum An- tonii Contii versione Lat. quam hic damus: aliam confecit Raderus. Vocem per proposuit reddidimus, formula in hisce usitata ac recepta. Leg. Cod. dé veteri jure enucleando, § : Пlpo- VARIA LECTIONES. - omisso et in mutato, prefixoque ante pag. posuit Raderus. PV. om. P. 1. 328. (28) Maɣxizia. Constantinopolis Christ. lib. 11, C phan. ann. xxı, XXVII, XXVIII, xxx; Cedrenus an. (29) "Ορια. Ibid., sect. 10. (30) Εκ τοῦ Βενέτου μέρους. Quorum factioni (31) Το β'. Hunc annum, et qui proxime sequi- (32) Μόνου. Qui quidem Justiniani consulatus (35) Σεισμος. Varii accidere terræ notus Con- (34) Ο σταυρωθεὶς δι' ἡμᾶς. De hoc addita (35) 'Αρον, καῦσον. Ita vox αἱρε. usurpata in (36) Καῦσον τὸν τόμον, etc. Nempe ea tempe (37) ιβ ινδικτ. Quæ hoc anno mense Septembri (58) Προέθηκεν θεῖον αὐτοῦ γράμμα. Quod de-
PG 92:891ἐπειδὴ δὲ καὶ ἑτέρωθεν κατασκευάζειν ἐπιχειροῦσίν τινες τὸ μίαν εἶναι φύσιν τῆς θεότητος καὶ τῆς ἀνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ, τὸ τοῦ ἀνθρώπου παράδειγμα προβαλλόμενοι καὶ λέγοντες ὅτι ὥσπερ ἐξ ἑτεροφυῶν ψυχῆς καὶ σώματος συνεστὼς ὁ ἄνθρωπος μία φύσις λέγεται, οὕτω καὶ ἐκ δύο φύσεων θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος τὸν Χριστὸν λέγοντες ὀφείλομεν μίαν φύσιν ἐπ’ αὐτῷ λέγειν, ἐκεῖνο πρὸς αὐτοὺς ἐροῦμεν ὅτι ὁ μὲν ἄνθρωπος, κἂν ἐκ διαφόρων συνέστηκεν, τουτέστιν ψυχῆς καὶ σώματος, ὅμως διὰ τοῦτο μία φύσις λέγεται, ἐπειδὴ κοινᾶς κατὰ πασῶν τῶν ὑποστάσεων, ἤγουν προσώπων, τῶν ὑπὸ τὸ αὐτὸ εἶδος ἀναγομένων κατηγορεῖται. εἰ καὶ τὰ μάλιστα γὰρ ἑκάστη ὑπόστασις ἤτοι πρόσωπον, οἷον Πέτρος καὶ Παῦλος, τοῖς ἰδιώμασιν ἀπ’ ἀλλήλων διαχωρίζονται, ἀλλ’ ὅμως οὐ τῇ φύσει διαιροῦνται· ἀμφότεροι γὰρ ἄνθρωποι· καὶ πάλιν οὔτε ψυχὴ χωρὶς σώματος οὔτε σῶμα χωρὶς ψυχῆς ἄνθρωπος, ἀλλ’ ἐκ τοῦ μὴ ὄντος εἰς τὸ εἶναι, ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος ἐδημιουργήθη. πᾶν δὲ κτίσμα εἰ καὶ ἐκ διαφόρων συνέστηκεν, ἀλλ’ οὖν μίαν ἐκείνην ἔχειν λέγεται φύσιν, καθ’ ἣν παρὰ τοῦ θεοῦ ἐδημιουργήθη. ὁ δὲ Χριστὸς οὐχ οὕτως·Α ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἐν Κωνσταντινουπό λει, καταπέμψας (39) καὶ ἐν τῇ πόλει Ρώμῃ, καὶ ἐν Ἱεροσολύμοις, καὶ ἐν τῇ μεγάλῃ τῶν ᾿Αντιοχέων Θεου πόλει τῆς Συρίας, καὶ ἐν τῇ μεγάλῃ τῶν ᾿Αλεξαν- δρέων πόλει τῇ πρὸς Αἴγυπτον, καὶ ἐν Θεσσαλο- νίκη (40) τῇ πόλει τοῦ Ἰλλυριῶν ἔθνους, καὶ ἐν Ἐφέσῳ πόλει τῆς ᾿Ασίας τὸ αὐτὸ θεῖον αὐτοῦ γράμ- μα, ὅπερ εἶχεν οὕτως. • Αὐτοκράτωρ Καίσαρ Ἰουστινιανός, εὐσεβὴς, νι κητής, τροπαιοῦχος, μέγιστος, ἀεισέβαστος, Αύγου- στος, πολίταις ἡμετέροις (41). • Τὸν Σωτῆρα καὶ Δεσπότην τῶν ἁπάντων Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν ἀληθινὸν ἡμῶν τε Θεὸν θεραπεύειν σε διὰ πάντων σπουδάζομεν σ' ὅσον ἐνδέχεται νοῦν καταλαμβάνειν ἀνθρώπινον μιμεῖσθαι τὴν αὐτοῦ συγκατάβασιν- • Καὶ εὑρόντες τινὰς τῇ νόσῳ καὶ μανίᾳ κρα τουμένους Νεστορίου καὶ Εὐτυχοῦς τῶν ἐχθρῶν τοῦ Θεοῦ καὶ τῆς ἁγιώτατης καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Εκκλησίας ἀρνουμένους τὴν ἁγίαν ἔνδοξον 'Αειπαρ θένον Μαρίαν Θεοτόκον εἰπεῖν κυρίως καὶ κατ᾽ ἀλή θειαν, ἐσπουδάσαμεν τούτους τὴν ὀρθὴν τῶν Χρι στιανῶν διδαχθῆναι πίστιν. Οἱ δὲ ἀνιάτως ἔχοντες καὶ κρύπτοντες τὴν ἑαυτῶν πλάνην, περιέρχονται, καθὰ μεμαθήκαμεν, τὰς τῶν ἁπλουστέρων ψυχὰς ἐκε ταράττοντες καὶ σκανδαλίζοντες καὶ ἐναντία τῆς ἁγίας καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Ἐκκλησίας λέγον τες. Αναγκαῖον τοίνυν ἐνομίσαμεν καταλῦσαι" μὲν τὰς τῶν αἱρετικῶν ψευδολογίας, σαφηνίσαι δὲ πᾶσιν όπως δοξάζει ἡ ἁγία τοῦ Θεοῦ καθολικὴ καὶ ἀποστο λική Εκκλησία. Κηρύττουσι δὲ οἱ αὐτῆς κι ὁσιώτατοι ἱερεῖς, οἷς καὶ ἡμεῖς ἑπόμενοι φανερά καθιστῶμεν τὰ περὶ τῆς ἐν ἡμῖν ἐλπίδος, οὐ καινίζοντες πίστιν, μὴ γένοιτο, ἀλλ᾽ ἐλέγχοντες τὴν μανίαν τῶν φρονούν των τὰ τῶν ἀσεβῶν αἱρετικῶν, ὅπερ καὶ ἤδη ἐν τοῖς προοιμίοις τῆς ἡμετέρας βασιλείας πράξαντες πᾶσι κατάδηλον ἐποιήσαμεν. ταύτῃ τῇ πόλει καὶ ὁ ταύτης ἐνδοξότατος ύπαρχος. προ- γράμματα πρόγραμμα, γνώρισμα, κήρυγμα, ἀπόδειξις φανερά. αὐτὸ Εφεσίοις, τὸ αὐτὸ Καισαρεῦσιν, τὸ αὐτὸ Κυζι κηνοῖς, τὸ αὐτὸ ᾿Αμιδηνοῖς, Τραπεζουντίοις, Θεο πολίταις, Σεβαστηνοίς, Ταρσεύσιν, Αγκυραινοῖς πολίταις, το παραλύσα: σε θεραπεύων Ρ. σε σπουδαζόμενος δν και αὐτῆς. αὐτοὶ ν. i CHRONICON PASCHALE. imperator Justinianus : misitque Roman et Hiero- solyma, et in magnam Antiochenorum urbem Theo- polim Syriæ, et in magnam urbem Alexandrino- rum in Ægypto, et in Illyriorum gentis urbem Thes- salonicam, ct Ephesum urbem Asiæ, «lud ipsum sacrum suum rescriptum, hisce verbis conceptum : • Imperator Caesar Justinianus, pius, victor, triumphator, maximus, semper Augustus, civibus nostris salutem. ‹ Cum Salvatorem, et Dominum omnium Jesum Christum verum Deum nostrum colamus per omnia, studemus etiam (quatenus datum est humanæ menti assequi) imitari ejus condescensionem seu demis- sionem. • Etenim cum quosdam invenerimus morbo atque insania detentos impiorum Nestorii, et Eutychis, Dei et sanctæ catholicæ et apostolicæ Ecclesiæ ho- stium, nempe qui detrectabant sanctam gloriosam semper Virginem Mariam Theotocon sive Deiparam appellare proprie, et secundum veritatem, illos fe- stinavimus, quæ sit recta Christianorum fides edo- cere. Nam hi incurabiles cum sint, celantes errorem suum, passim circumeunt, (sicut didicimus) et sim- pliciorum animos exturbant et scandalizant, ea astruentes, quæ sunt sanctæ catholicæ Ecclesiæ con- traria. Necessarium igitur esse putavimus, tam hæ- reticorum vaniloquia et mendacia dissipare, quam omnibus insinuare, quomodo aut sentiat sancta Dei et catholica et apostolica Ecclesia, aut prædicent sanctissimi ejus sacerdotes: quos et nos secuti, manifesta constituimus ea, quæ fidei nostræ sunt : non quidem innovantes fidem (quod absit!). sed coarguentes eorum insaniam, qui eadem cum im- piis hæreticis sentiunt. Quod quidem et nos in no- stri imperii primordiis pridem satagentes cunctis fecimus manifestum. B c DUCANGI NOTÆ. Affigebantur etiam Constitutiones imperatoriæ in parietibus, ut hodie etiam fieri solet : unde appellabantur. Lexicon ms., D Vulcatius Gallicanus in Avidio Cassio: Et programma in pa- rietibus fixit, ut si quis cinctus inveniretur apud Da- phnen, discinctus fuerit. Lex Cod. de leg. et con- stit : Nam satis est edicti eas nuncupatione censeri, vel per omnes populos judicum programmatibus di- vulgari, etc. Novella Valentiniani, de confirmand. iis, etc. Illustris itaque et præcelsa magnificentia tua hanc saluberrimam sanctionem programmate suo ad universorum faciat notitiam pervenire. Eadem for- mula finitur edictum Licinii apud Lactantium lib. De mortib. persecut., n. 48. Ita etiam infra Justi- niani edictum De fide ab auctore Chronici indi · gitatur. emissa hæc constitutio fuerit, docet tum scriptor, tum inscriptio quæ Constantinopolitanis in codice inscribitur, et haec subscriptio quæ hic omittitur : DAT. ID. MART. DN. JUSTIN. PP. A. III coss. Deinde, to scriptor quippe Dalmatia sub præfecto prætorio Illyrici exstitit, ex statuto Constantini, ut auctor est Zosimus. ubi hæc Justiniani constitutio aliter paulo describitur, ex quo variantes lectiones hic apposui- mus. In hanc porro nuper editæ sunt quædam ad- notationes Fr. Pithoi viri doctissimi. VARIE LECTIONES. so kai addidi ex cod. P sola. fer om. P sola. PV. Correxi ex codice Justin., pag. 4, cd. Spangenb. " addidi ex cod. (39) Καὶ ἀποπέμψας. Ad quus missa, et quando (40) Θεσσαλονίκη, etc. Urbem lilyrici statuit (41) Πολίταις ἡμετέροις. In cod., Κωνσταντινο
PG 92:893οὔτε γὰρ μίαν φύσιν, ἤγουν οὐσίαν, δηλοῖ κοινῶς κατὰ πολλῶν ὑποστάσεων ἤτοι προσώπων κατηγορουμένην, ὥςπερ ὁ ἄνθρωπος· εἰ γὰρ τοῦτο ἦν, πολλοὶ Χριστοὶ εὑρεθήσονται, καθ’ ὧν τὸ κοινὸν τῆς μιᾶς φύσεως κατηγορεῖται, ὅπερ καὶ λέγειν ἐστὶν ἀσεβές· ἀλλ’ οὔτε ἀπ’ ἀρχῆς ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος, ὥσπερ ὁ ἄνθρωπος ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος, ὁ Χριστὸς ἐδημιουργήθη, ἵνα τοῦτο ᾖ φύσις Χριστοῦ, ἀλλὰ θεὸς ὢν πρὸ αἰώνων ὁ λόγος καὶ τῆς αὐτῆς φύσεως ἤτοι οὐσίας ὑπάρχων τῷ πατρὶ καὶ δημιουργὸς τῶν ἁπάντων ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἀνθρώπου φύσιν καθ’ ὑπόστασιν ἑνώσας ἑαυτῷ γέγονεν ἄνθρωπος, μὴ ἐκστὰς τοῦ εἶναι θεός. Ἔστιν οὖν ὁ Χριστὸς μία ὑπόστασις, ἤτοι πρόσωπον, καὶ ἔχει τὸ τέλειον ἐν ἑαυτῷ τῆς τε θείας καὶ ἀκτίστου φύσεως καὶ τὸ τέλειον τῆς ἀνθρωπίνης καὶ κτιστῆς φύσεως. πῶς οὖν, ἐν ᾧ δύο φύσεις γνωρίζονται, ἄκτιστος καὶ κτιστή, ἐπὶ τούτου μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν λέγεσθαι δυνατόν; εἰ γὰρ μία ὑπόστασις ἤτοι πρόσωπον ὁ Χριστός, ἀλλ’ ὁμοούσιος τῷ θεῷ καὶ πατρί, καὶ ὁμοούσιος ἡμῖν ὁ αὐτός, οὐ μὴν κατὰ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι οὐσίαν.Πιστεύομεν γὰρ εἰς ἕνα Θεὸν Πατέρα παντοκρά- Α • τορα καὶ εἰς ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ εἰς τὸ ἅγιον Πνεῦμα μίαν οὐσίαν ἐν τρισὶν ὑπου στάσεσι προσκυνοῦντες, μίαν θεότητα, μίαν δύναμιν, Τριάδα ὁμοούσιον. Ἐπ᾿ ἐσχάτου δὲ τ8 τῶν ἡμερῶν ὁμολογοῦμεν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν μονογενῆ Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, τὸν ἐκ Θεοῦ ἀληθινοῦ, τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ Πατρός γεννηθέντα, τὸν συναΐδιον τῷ Πατρὶ, τὸν ἐξ οὗ τὰ τε πάντα καὶ δι᾿ οὗ τὰ πάντα, κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ Πνεύματος ἁγίου καὶ τῆς ἁγίας ἐνδόξου 'Αειπαρθένου καὶ Θεοτόκου Μαρίας καὶ ἐνανθρωπήσαντα σταυρόν τε ὑπομεῖναι ὑπὲρ ἡμῶν ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου, καὶ ταφῆναι, καὶ ἀναστῆναι τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ, ἑνὸς καὶ τοῦ αὐτοῦ " τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκί, γινώσκοντες. Οὐ γὰρ ἄλλον τὸν Θεὸν Λόγον καὶ ἄλ- λον τὸν Χριστὸν ἐπιστάμεθα, τὸν ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ Πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιον ἡμῖν τὸν αὐτὸν το κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα την δὲ καθ' ὑπόστασιν ἑνότητα δεχόμεθα καὶ ὁμολογοῦ μεν. Έμεινε γὰρ Τριὰς ἡ Τριὰς καὶ σαρκωθέντος τοῦ ἑνὸς τῆς Τριάδος Θεοῦ Λόγου· οὔτε γὰρ τετάρτου προσε ώπου προσθήκην ἐπιδέχεται ἡ ἁγία Τριάς. Τούτων τοίνυν οὕτως ἐχόντων, ἀναθεματίζομεν πᾶσαν αἵρεσιν, ἐξαιρέτως δὲ Νεστόριον τὸν το ἀνθρωπολάτρην " και. τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς διαι ροῦντας τὸν ἕνα Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ Θεὸν ἡμῶν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας κυρίως καὶ κατὰ ἀλήθειαν τὴν ἁγίαν ἔνδοξον 'Αειπαρθένον το Μαρίαν Θεοτόκον, τουτέστι μητέρα Θεοῦ, ἀλλὰ δύο υἱοὺς λέγοντας, ἄλλον μὲν τὸν ἐκ Πατρὸς Θεὸν Λά- γον, ἄλλον δὲ τὸν ἐκ τῆς ἁγίας ᾿Αειπαρθένου καὶ Θεοτόκου Μαρίας, χάριτι δὲ καὶ σχέσει καὶ οἰκειώ- σει τῇ πρὸς τὸν Θεὸν Λόγον καὶ Θεὸν αὐτὸν γεγενῆ- σθαι το ἀρνουμένους, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας τὸν Δεσπό την ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ Θεὸν ἡμῶν τὸν σαρκωθέντα, καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ σταυρωθέντα, ένα εἶναι τῆς ὁμοουσίου Τριάδος. Ού- τος γὰρ μόνος ἐστὶν ὁ συμπροσκυνούμενος καὶ συν δοξαζόμενος τῷ Πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι. Αναθεματίζομεν δὲ καὶ Εὐτυχέα τὸν φρενο Ελαβῆ καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς φαντασίαν εἰσάγοντας, ἀρνουμένους δὲ τὴν ἐκ τῆς ἁγίας 'Αειπαρθένου καὶ Θεοτόκου Μαρίας άλη- θινὴν σάρκωσιν τοῦ Κυρίου καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰη- σοῦ Χριστοῦ, τουτέστιν τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ Πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα. Τὸν αὐτὸν δὲ τρόπον καὶ ᾿Απολλινάριον τὸν ψυχοφθόρον, καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας το τοὺς ἄνθρωπον * μόνον λέγοντας τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ • ανα το δὲ Ρ. τε οὗ τά. οὗ Ρ. τοῦ αὐτοῦ. αὐτοῦ Ρ. τὸν αὐτόν· αὐτὸν Ρ. τόν Ρ. το 'Αε παρθένον το γεγεννήσθαι το φρονοῦντας ἢ φρονήσαντες . θρωπολάτριν ἀνθρώπων Γ. CHRONICON PASCHALE. • Credimus itaque in unum Deum Patrem omni- potentem, et in unum Dominum Jesum Christum Filium Dei, et in Spiritum sanctum, unam essen- tiam in tribus hypostasibus, sive subsistentibus per- sonis, adorantes unam deitatem, unam potestatem, Trinitatem consubstantialem. In ultimis autem die- bus confitemur Dominum nostrum Jesum Christum unigenitum Dei Filium, ex Deo vero Deum verum, ante sæcula, et sine tempore ex Patre natum : coæteruum Patri, ex quo omnia, et per quem omnia, qui descendit de cœlis, incarnatus de Spiritu san- cto, et sancta gloriosa et semper Virgine Maria, et inhumanatus, sive homo factus est, et passus crucem pro nobis sub Pontio Pilato, sepultus est, et resur- rexit tertio die. Unius ac ejusdem passiones et mi- B racula, quæ sponte pertulit in carne, agnoscentes. Non enim alium Deum Verbum, et alium Christum novimus, sed unum et eumdem, consubstantialem Patris secundum deitatem, et consubstantialem nobis secundum humanitatem. Ut enim est in divi- nitate perfectus, ita idem ipse et perfectus est in humanitate. Nam ejus secundum hypostasim seu secundum personam unitatem suscipimus, et con- fitemur: mansit enim Trinitas Trinitas et post in- carnatum unum ex Trinitate Dei Verbum : neque enim quartæ personæ adjectionem admittit sancta Trinitas. His ita se habentibus, anathematizamus omnem hæresin, præcipue vero Nestorium an- thropolatram, et qui eadem cum ipso sentiunt, vel senserunt, qui dividunt unum Dominum no- C strum Jesum Christum Filium Dei, et Deum no- strum, et qui non confitentur proprie, et secun- dum veritatem sanctam gloriosam, et semper Vir- ginem Mariam Theolocon seu Deiparam, id est, Dei matrem : sed qui duos filios dicunt, unum ex Deo Patre Deum Verbum, alterum ex sancta semper Virgine Deipara Maria, gratia et babitu- dine, et propinquitate, quam cum Deo Verbo ha- bet, natum esse : et qui negant, nec confitentur Dominum nostrum Jesum Christum Filium Dei, et Deum nostrum incarnatum, et hominem factum, et crucifixum, unum esse ex sancta et consubstantiali Trinitate. Ipse enim solus est coadorandus et conglorificandus Patri et sancto Spiritui. › • D Anathematizamus insuper, et Eutychem, mento captum, et qui cum eo sentiunt, aut senserunt, qui phantasiam introducunt, negantque veraın na- tivitatem, seu generationem Domini et Salvatoris nostri Jesu Christi ex sancta Virgine et Deipara, hoc est, nostram salutem, et qui non confitentur ipsum consubstantialem Patri secundum deitatem, et consubstantialem nobis secundum humanita- tem. Similiter autem anathematizamus, et Apol- linarium psychophthoron, sive animicidam, ct qui cum eo sentiunt, vel senserunt, qui dicunt VARIE LECTIONES. om. om. om F. V. PV. Illud cod.
εἰ δὲ μία φύσις ἤτοι οὐσία ἦν ὁ Χριστός, ἢ ἄσαρκος ὢν μόνῳ τῷ θεῷ καὶ πατρί ἐστιν ὁμοούσιος, ἐπειδὴ μία τῆς θεότητος οὐσία ἤτοι φύσις, ἢ ψιλὸς ὢν ἄνθρωπος μόνοις ἡμῖν ἐστιν ὁμοούσιος, ἐπειδὴ μία φύσις τῆς ἀνθρωπότητος, ἢ τραπεῖσα ἑκατέρα φύσις ἑτεροφυής ἐστιν, ἀπετέλεσε παρὰ τὰς συνελθούσας, καὶ κατ’ αὐτοὺς οὔτε θεὸς ἔμεινεν οὔτε ἄνθρωπος γέγονεν ὁ Χριστός, καὶ διὰ τοῦτο οὔτε τῷ πατρὶ οὔτε ἡμῖν ἐστιν ὁ αὐτὸς ὁμοούσιος. τὸ δὲ οὕτω φρονεῖν πάσης πεπλήρωται ἀσεβείας. καὶ ταῦτα λέγομεν οὐκ ἀγνοοῦντες ὅτι καί τινες τῶν ἁγίων πατέρων τῷ τοῦ ἀνθρώπου ὑποδείγματι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ἐχρήσαντο, ἀλλ’ ἐκεῖνοι μὲν ἵνα δείξωσιν ὅτι καθάπερ ὁ ἄνθρωπος ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος εἷς ἀποτελεῖται καὶ οὐχὶ δύο ἄνθρωποι, οὕτω καὶ ὁ Χριστὸς ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος συντεθεὶς εἷς ἐστιν, καὶ οὐκ εἰς δύο Χριστοὺς ἢ δύο υἱοὺς μερίζεται. οὗτοι δὲ τῷ τοῦ ἀνθρώπου ὑποδείγματι κέχρηνται, ἵνα μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ εἰσαγάγωσιν, ὅπερ ἀπεδείξαμεν ἀλλότριον εἶναι τῆς εὐσεβείας.Πιστεύομεν γὰρ εἰς ἕνα Θεὸν Πατέρα παντοκρά- Α • τορα καὶ εἰς ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ εἰς τὸ ἅγιον Πνεῦμα μίαν οὐσίαν ἐν τρισὶν ὑπου στάσεσι προσκυνοῦντες, μίαν θεότητα, μίαν δύναμιν, Τριάδα ὁμοούσιον. Ἐπ᾿ ἐσχάτου δὲ τ8 τῶν ἡμερῶν ὁμολογοῦμεν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν μονογενῆ Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, τὸν ἐκ Θεοῦ ἀληθινοῦ, τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ Πατρός γεννηθέντα, τὸν συναΐδιον τῷ Πατρὶ, τὸν ἐξ οὗ τὰ τε πάντα καὶ δι᾿ οὗ τὰ πάντα, κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ Πνεύματος ἁγίου καὶ τῆς ἁγίας ἐνδόξου 'Αειπαρθένου καὶ Θεοτόκου Μαρίας καὶ ἐνανθρωπήσαντα σταυρόν τε ὑπομεῖναι ὑπὲρ ἡμῶν ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου, καὶ ταφῆναι, καὶ ἀναστῆναι τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ, ἑνὸς καὶ τοῦ αὐτοῦ " τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκί, γινώσκοντες. Οὐ γὰρ ἄλλον τὸν Θεὸν Λόγον καὶ ἄλ- λον τὸν Χριστὸν ἐπιστάμεθα, τὸν ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ Πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιον ἡμῖν τὸν αὐτὸν το κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα την δὲ καθ' ὑπόστασιν ἑνότητα δεχόμεθα καὶ ὁμολογοῦ μεν. Έμεινε γὰρ Τριὰς ἡ Τριὰς καὶ σαρκωθέντος τοῦ ἑνὸς τῆς Τριάδος Θεοῦ Λόγου· οὔτε γὰρ τετάρτου προσε ώπου προσθήκην ἐπιδέχεται ἡ ἁγία Τριάς. Τούτων τοίνυν οὕτως ἐχόντων, ἀναθεματίζομεν πᾶσαν αἵρεσιν, ἐξαιρέτως δὲ Νεστόριον τὸν το ἀνθρωπολάτρην " και. τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς διαι ροῦντας τὸν ἕνα Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ Θεὸν ἡμῶν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας κυρίως καὶ κατὰ ἀλήθειαν τὴν ἁγίαν ἔνδοξον 'Αειπαρθένον το Μαρίαν Θεοτόκον, τουτέστι μητέρα Θεοῦ, ἀλλὰ δύο υἱοὺς λέγοντας, ἄλλον μὲν τὸν ἐκ Πατρὸς Θεὸν Λά- γον, ἄλλον δὲ τὸν ἐκ τῆς ἁγίας ᾿Αειπαρθένου καὶ Θεοτόκου Μαρίας, χάριτι δὲ καὶ σχέσει καὶ οἰκειώ- σει τῇ πρὸς τὸν Θεὸν Λόγον καὶ Θεὸν αὐτὸν γεγενῆ- σθαι το ἀρνουμένους, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας τὸν Δεσπό την ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ Θεὸν ἡμῶν τὸν σαρκωθέντα, καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ σταυρωθέντα, ένα εἶναι τῆς ὁμοουσίου Τριάδος. Ού- τος γὰρ μόνος ἐστὶν ὁ συμπροσκυνούμενος καὶ συν δοξαζόμενος τῷ Πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι. Αναθεματίζομεν δὲ καὶ Εὐτυχέα τὸν φρενο Ελαβῆ καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς φαντασίαν εἰσάγοντας, ἀρνουμένους δὲ τὴν ἐκ τῆς ἁγίας 'Αειπαρθένου καὶ Θεοτόκου Μαρίας άλη- θινὴν σάρκωσιν τοῦ Κυρίου καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰη- σοῦ Χριστοῦ, τουτέστιν τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ Πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα. Τὸν αὐτὸν δὲ τρόπον καὶ ᾿Απολλινάριον τὸν ψυχοφθόρον, καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας το τοὺς ἄνθρωπον * μόνον λέγοντας τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ • ανα το δὲ Ρ. τε οὗ τά. οὗ Ρ. τοῦ αὐτοῦ. αὐτοῦ Ρ. τὸν αὐτόν· αὐτὸν Ρ. τόν Ρ. το 'Αε παρθένον το γεγεννήσθαι το φρονοῦντας ἢ φρονήσαντες . θρωπολάτριν ἀνθρώπων Γ. CHRONICON PASCHALE. • Credimus itaque in unum Deum Patrem omni- potentem, et in unum Dominum Jesum Christum Filium Dei, et in Spiritum sanctum, unam essen- tiam in tribus hypostasibus, sive subsistentibus per- sonis, adorantes unam deitatem, unam potestatem, Trinitatem consubstantialem. In ultimis autem die- bus confitemur Dominum nostrum Jesum Christum unigenitum Dei Filium, ex Deo vero Deum verum, ante sæcula, et sine tempore ex Patre natum : coæteruum Patri, ex quo omnia, et per quem omnia, qui descendit de cœlis, incarnatus de Spiritu san- cto, et sancta gloriosa et semper Virgine Maria, et inhumanatus, sive homo factus est, et passus crucem pro nobis sub Pontio Pilato, sepultus est, et resur- rexit tertio die. Unius ac ejusdem passiones et mi- B racula, quæ sponte pertulit in carne, agnoscentes. Non enim alium Deum Verbum, et alium Christum novimus, sed unum et eumdem, consubstantialem Patris secundum deitatem, et consubstantialem nobis secundum humanitatem. Ut enim est in divi- nitate perfectus, ita idem ipse et perfectus est in humanitate. Nam ejus secundum hypostasim seu secundum personam unitatem suscipimus, et con- fitemur: mansit enim Trinitas Trinitas et post in- carnatum unum ex Trinitate Dei Verbum : neque enim quartæ personæ adjectionem admittit sancta Trinitas. His ita se habentibus, anathematizamus omnem hæresin, præcipue vero Nestorium an- thropolatram, et qui eadem cum ipso sentiunt, vel senserunt, qui dividunt unum Dominum no- C strum Jesum Christum Filium Dei, et Deum no- strum, et qui non confitentur proprie, et secun- dum veritatem sanctam gloriosam, et semper Vir- ginem Mariam Theolocon seu Deiparam, id est, Dei matrem : sed qui duos filios dicunt, unum ex Deo Patre Deum Verbum, alterum ex sancta semper Virgine Deipara Maria, gratia et babitu- dine, et propinquitate, quam cum Deo Verbo ha- bet, natum esse : et qui negant, nec confitentur Dominum nostrum Jesum Christum Filium Dei, et Deum nostrum incarnatum, et hominem factum, et crucifixum, unum esse ex sancta et consubstantiali Trinitate. Ipse enim solus est coadorandus et conglorificandus Patri et sancto Spiritui. › • D Anathematizamus insuper, et Eutychem, mento captum, et qui cum eo sentiunt, aut senserunt, qui phantasiam introducunt, negantque veraın na- tivitatem, seu generationem Domini et Salvatoris nostri Jesu Christi ex sancta Virgine et Deipara, hoc est, nostram salutem, et qui non confitentur ipsum consubstantialem Patri secundum deitatem, et consubstantialem nobis secundum humanita- tem. Similiter autem anathematizamus, et Apol- linarium psychophthoron, sive animicidam, ct qui cum eo sentiunt, vel senserunt, qui dicunt VARIE LECTIONES. om. om. om F. V. PV. Illud cod.
ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἐλεγχόμενοι ὡς παρὰ τὴν ὀρθὴν τῶν πατέρων διδασκαλίαν ἀναπλάττουσιν ἐν ἑαυτοῖς μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ σαρκός, ἐφ’ ἕτερα μεταβαίνουσι, λέγοντες μὴ δεῖν ἀριθμὸν φύσεων ἐπὶ Χριστοῦ λέγειν, ὡς τοῦ ἀριθμοῦ διαίρεσιν εἰσάγοντος. ἴστωσαν τοίνυν ὅτι ὁ ἀριθμός, ὅταν μὲν ἐπὶ διαφόρων προσώπων ἢ ὑποστάσεων λέγεται, τῶν πραγμάτων αὐτῶν τὴν ἀνὰ μέρος ἔχει διαίρεσιν, οἷον ὡς ἐπὶ δύο ἢ πλειόνων ἀνθρώπων· ὅταν δὲ ἐπὶ ἡνωμένων πραγμάτων, τηνικαῦτα μόνῳ λόγῳ καὶ θεωρίᾳ, οὐ μὴν αὐτῶν τῶν πραγμάτων ἔχει τὴν διαίρεσιν, οἷον ἐπὶ μιᾶς ὑποστάσεως ἀνθρώπου ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος συνεστώσης. δύο γὰρ καὶ ἐνταῦθα φύσεις θεωροῦνται, ἑτέρα μὲν τῆς ψυχῆς καὶ ἑτέρα τοῦ σώματος. καὶ ὅμως οὐ διὰ τοῦτο εἰς δύο ἀνθρώπους διαιρεῖται, ἀλλ’ ἕνα ἴσμεν τὸν ἄνθρωπον καὶ μίαν αὐτοῦ τὴν ὑπόστασιν. καὶ ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν τοίνυν μυστηρίου τῆς ἑνώσεως γενομένης, εἰ καὶ διάφορα θεωρεῖται τὰ ἑνωθέντα, ἀλλ’ οὖν οὐ πραγματικῶς καὶ ἀνὰ μέρος ἀλλήλων διίστανται τὰ ἐξ ὧν ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς συνετέθη.Πιστεύομεν γὰρ εἰς ἕνα Θεὸν Πατέρα παντοκρά- Α • τορα καὶ εἰς ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ εἰς τὸ ἅγιον Πνεῦμα μίαν οὐσίαν ἐν τρισὶν ὑπου στάσεσι προσκυνοῦντες, μίαν θεότητα, μίαν δύναμιν, Τριάδα ὁμοούσιον. Ἐπ᾿ ἐσχάτου δὲ τ8 τῶν ἡμερῶν ὁμολογοῦμεν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν μονογενῆ Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, τὸν ἐκ Θεοῦ ἀληθινοῦ, τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ Πατρός γεννηθέντα, τὸν συναΐδιον τῷ Πατρὶ, τὸν ἐξ οὗ τὰ τε πάντα καὶ δι᾿ οὗ τὰ πάντα, κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ Πνεύματος ἁγίου καὶ τῆς ἁγίας ἐνδόξου 'Αειπαρθένου καὶ Θεοτόκου Μαρίας καὶ ἐνανθρωπήσαντα σταυρόν τε ὑπομεῖναι ὑπὲρ ἡμῶν ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου, καὶ ταφῆναι, καὶ ἀναστῆναι τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ, ἑνὸς καὶ τοῦ αὐτοῦ " τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκί, γινώσκοντες. Οὐ γὰρ ἄλλον τὸν Θεὸν Λόγον καὶ ἄλ- λον τὸν Χριστὸν ἐπιστάμεθα, τὸν ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ Πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιον ἡμῖν τὸν αὐτὸν το κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα την δὲ καθ' ὑπόστασιν ἑνότητα δεχόμεθα καὶ ὁμολογοῦ μεν. Έμεινε γὰρ Τριὰς ἡ Τριὰς καὶ σαρκωθέντος τοῦ ἑνὸς τῆς Τριάδος Θεοῦ Λόγου· οὔτε γὰρ τετάρτου προσε ώπου προσθήκην ἐπιδέχεται ἡ ἁγία Τριάς. Τούτων τοίνυν οὕτως ἐχόντων, ἀναθεματίζομεν πᾶσαν αἵρεσιν, ἐξαιρέτως δὲ Νεστόριον τὸν το ἀνθρωπολάτρην " και. τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς διαι ροῦντας τὸν ἕνα Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ Θεὸν ἡμῶν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας κυρίως καὶ κατὰ ἀλήθειαν τὴν ἁγίαν ἔνδοξον 'Αειπαρθένον το Μαρίαν Θεοτόκον, τουτέστι μητέρα Θεοῦ, ἀλλὰ δύο υἱοὺς λέγοντας, ἄλλον μὲν τὸν ἐκ Πατρὸς Θεὸν Λά- γον, ἄλλον δὲ τὸν ἐκ τῆς ἁγίας ᾿Αειπαρθένου καὶ Θεοτόκου Μαρίας, χάριτι δὲ καὶ σχέσει καὶ οἰκειώ- σει τῇ πρὸς τὸν Θεὸν Λόγον καὶ Θεὸν αὐτὸν γεγενῆ- σθαι το ἀρνουμένους, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας τὸν Δεσπό την ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ Θεὸν ἡμῶν τὸν σαρκωθέντα, καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ σταυρωθέντα, ένα εἶναι τῆς ὁμοουσίου Τριάδος. Ού- τος γὰρ μόνος ἐστὶν ὁ συμπροσκυνούμενος καὶ συν δοξαζόμενος τῷ Πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι. Αναθεματίζομεν δὲ καὶ Εὐτυχέα τὸν φρενο Ελαβῆ καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς φαντασίαν εἰσάγοντας, ἀρνουμένους δὲ τὴν ἐκ τῆς ἁγίας 'Αειπαρθένου καὶ Θεοτόκου Μαρίας άλη- θινὴν σάρκωσιν τοῦ Κυρίου καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰη- σοῦ Χριστοῦ, τουτέστιν τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ Πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα. Τὸν αὐτὸν δὲ τρόπον καὶ ᾿Απολλινάριον τὸν ψυχοφθόρον, καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας το τοὺς ἄνθρωπον * μόνον λέγοντας τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ • ανα το δὲ Ρ. τε οὗ τά. οὗ Ρ. τοῦ αὐτοῦ. αὐτοῦ Ρ. τὸν αὐτόν· αὐτὸν Ρ. τόν Ρ. το 'Αε παρθένον το γεγεννήσθαι το φρονοῦντας ἢ φρονήσαντες . θρωπολάτριν ἀνθρώπων Γ. CHRONICON PASCHALE. • Credimus itaque in unum Deum Patrem omni- potentem, et in unum Dominum Jesum Christum Filium Dei, et in Spiritum sanctum, unam essen- tiam in tribus hypostasibus, sive subsistentibus per- sonis, adorantes unam deitatem, unam potestatem, Trinitatem consubstantialem. In ultimis autem die- bus confitemur Dominum nostrum Jesum Christum unigenitum Dei Filium, ex Deo vero Deum verum, ante sæcula, et sine tempore ex Patre natum : coæteruum Patri, ex quo omnia, et per quem omnia, qui descendit de cœlis, incarnatus de Spiritu san- cto, et sancta gloriosa et semper Virgine Maria, et inhumanatus, sive homo factus est, et passus crucem pro nobis sub Pontio Pilato, sepultus est, et resur- rexit tertio die. Unius ac ejusdem passiones et mi- B racula, quæ sponte pertulit in carne, agnoscentes. Non enim alium Deum Verbum, et alium Christum novimus, sed unum et eumdem, consubstantialem Patris secundum deitatem, et consubstantialem nobis secundum humanitatem. Ut enim est in divi- nitate perfectus, ita idem ipse et perfectus est in humanitate. Nam ejus secundum hypostasim seu secundum personam unitatem suscipimus, et con- fitemur: mansit enim Trinitas Trinitas et post in- carnatum unum ex Trinitate Dei Verbum : neque enim quartæ personæ adjectionem admittit sancta Trinitas. His ita se habentibus, anathematizamus omnem hæresin, præcipue vero Nestorium an- thropolatram, et qui eadem cum ipso sentiunt, vel senserunt, qui dividunt unum Dominum no- C strum Jesum Christum Filium Dei, et Deum no- strum, et qui non confitentur proprie, et secun- dum veritatem sanctam gloriosam, et semper Vir- ginem Mariam Theolocon seu Deiparam, id est, Dei matrem : sed qui duos filios dicunt, unum ex Deo Patre Deum Verbum, alterum ex sancta semper Virgine Deipara Maria, gratia et babitu- dine, et propinquitate, quam cum Deo Verbo ha- bet, natum esse : et qui negant, nec confitentur Dominum nostrum Jesum Christum Filium Dei, et Deum nostrum incarnatum, et hominem factum, et crucifixum, unum esse ex sancta et consubstantiali Trinitate. Ipse enim solus est coadorandus et conglorificandus Patri et sancto Spiritui. › • D Anathematizamus insuper, et Eutychem, mento captum, et qui cum eo sentiunt, aut senserunt, qui phantasiam introducunt, negantque veraın na- tivitatem, seu generationem Domini et Salvatoris nostri Jesu Christi ex sancta Virgine et Deipara, hoc est, nostram salutem, et qui non confitentur ipsum consubstantialem Patri secundum deitatem, et consubstantialem nobis secundum humanita- tem. Similiter autem anathematizamus, et Apol- linarium psychophthoron, sive animicidam, ct qui cum eo sentiunt, vel senserunt, qui dicunt VARIE LECTIONES. om. om. om F. V. PV. Illud cod.
PG 92:895τὴν μέντοι διαφορὰν κατανοοῦντες, καὶ ταύτην σημᾶναι βουλόμενοι, τὸν ἀριθμὸν παραλαμβάνομεν, καὶ δύο τὰς ἐν Χριστῷ φύσεις εἶναί φαμεν, καὶ οὐ διὰ τοῦτο ὁ εἷς Χριστὸς εἰς δύο Χριστοὺς ἢ δύο υἱοὺς διαιρεῖται. καὶ μαρτυρεῖ τοῖς παρ’ ἡμῶν εἰρημένοις ὁ ἐν ἁγίοις Γρηγόριος ὁ θεολόγος ἐν τῷ πρὸς Κληδόνιον πρώτῳ λόγῳ γράφων οὕτως. Εἴτις εἰσάγει δύο υἱούς, ἕνα μὲν τὸν ἐκ τοῦ θεοῦ καὶ πατρός, δεύτερον δὲ τὸν ἐκ τῆς μητρός, ἀλλ’ οὐχὶ ἕνα καὶ τὸν αὐτόν, καὶ τῆς υἱοθεσίας ἐκπέσοι τῆς ἐπηγγελμένης τοῖς ὀρθῶς πιστεύουσι. φύσεις μὲν γὰρ δύο, θεὸς καὶ ἄνθρωπος, ἐπεὶ καὶ ψυχὴ καὶ σῶμα, υἱοὶ δὲ οὐ δύο οὐδὲ θεοί· οὐδὲ γὰρ ἐνταῦθα δύο ἄνθρωποι, εἰ καὶ οὕτως ὁ Παῦλος τὸ ἐντὸς τοῦ ἀνθρώπου καὶ τὸ ἐκτὸς προσηγόρευσεν. καὶ εἰ δεῖ συντόμως εἰπεῖν, ἄλλο μὲν καὶ ἄλλο τὰ ἐξ ὧν ὁ σωτήρ, εἴπερ μὴ ταὐτὸν ὁ ἀόρατος τῷ ὁρατῷ καὶ τὸ ἄχρονον τῷ ὑπὸ χρόνον, οὐκ ἄλλος δὲ καὶ ἄλλος, μὴ γένοιτο.Θεὸν ἡμῶν, καὶ σύγχυσιν ἤτοι φυρμὸν εἰσάγοντας τῇ ἐνανθρωπήσει δε τοῦ μονογενοῦς Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ, καὶ πάντας τοὺς τὰ αὐτῶν φρονήσαντας ή φρονοῦν τας. Τὸ ἴσον δὲ τούτου οἱ ἐπίσκοποι πάντες ἔλαβον ἐν ταῖς ἰδίαις πόλεσι, καὶ προέθηκαν ἐν ταῖς Ἐκκλη σίαις. Ινδ. ιβ'. ζ'. υπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου το ε' (32) καὶ Παυλίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ Ἰουστινιανός κώδιξ ἀνενεώθη (43), προστεθεισῶν αὐτῷ καὶ τῶν μετ' αὐτὸν διατάξεων. Καὶ ἐκελεύσθη τῆς προτέρας ἐκδόσεως σχολαζούσης αὐθεντεῖσθαι ἀπὸ τῆς πρὸ δ Καλανδῶν Ἰανουαρίων, ινδικτιώνος ιγ'. Ινδ. ιγ'. η'. υπ. Βηλισαρίου μόνου (45'). την 'Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. θ'. ὑπ. Βηλισαρίου μόνου (44). Ινδ. ιε'. ι'. ὑπ. Βηλισαρίου τὸ β' (45) μόνου 80. Ινδ. α'. ια'. ὑπ. Ἰωάννου μόνου (46). δευτέραν ἔκδοσιν ινδικτιῶνος γ'. ιγ'. ὑπατείας τοῦ λαμπροτάτου. Ιωάννῃ τῷ ἐνδοξοτάτῳ ὑπάρχῳ τῶν ᾿Ανατολικῶν πραιτωρίων, τὸ δεύτερον ἀπὸ ὑπάτων Ορδιναρίω μόνου. μόνου μ' Ρ. ^^ τὸ β' μόνου. μόνου γ΄ 1. σε ἀνθρωπήσει Ι. Βόλος. Ρ. * μόνον, μόνου α' 1. CHRONICON PASCHALE. inanimem, hoc est animæ humanæ expertem, esse A Dominum nostrum Jesum Christum Filium Dei, et Deum nostrum, et qui confusionem, aut con- turbationem introducunt, et invehunt in unige- niti Dei Filii inhumanationem sive humanitatem : et onines postreino, qui eadem cum ipso sense- runt, aut sentiunt. › Exemplum autem hujus edicti omnes episcopi in suis civitatibus acceperunt, et in Ecclesiis suis promulgarunt. A. C. V et Paulino coss. [Ol. Iph.] 2. (A. a. M. C. 6042.) His coss. renovatus est Ju- stinianus Codex, eidem adjunctis post illius edi- tionem factis constitutionibus: jussumque est ut priore illa editione antiquata, vim et auctoritatem obtineret ab a. d. iv Kal.. Jan. Indictionis XIII. A. C. [01. Iph.] CCCXXIX Olympias. 3. 4. 2. DUCANGII NOTÆ. consulatum referri debeat subscriptio novellæ 127, DN. JUST. PP. AUG. CONS. et novellæ 156, DN. JUST. PP. AUG. v. C. CONS. Hic autem Justiniano collega ad- jungitur Paulinus, qui Junior dicitur in Epistolis C Agapeti papæ l. tione publicata anno DXXIX, eique insertis aliquot tam decisionibus, quas Græci Augers vocant, quam constitutionibus, quæ post codicis confectionem latæ divagabantur: ac rursum eodem codice pro- mulgato, indict. ix, P. C. Lampadii et Orestis anno DXXXI, tandem suis numeris, ut videbatur, absolutum, titulo repetitæ prælectionis, seu secundæ editionis, quam auctor Chronici exdooty vocat (quem- admodum Africanus iteratam Chronici sui editio- nem appellavit), ex die tv Kal. Ja- nuarii, sui consultatus IV (uti in Chronico legen- dum monuimus), et Paulini V. C. frequentari sanxit idem Augustus, edita sua constitutione, data xvi Kal. Decembr. Constantinopoli, que descripta legi- tur initio ejusdem Codicis Justinianei. Perperam vero in hac Chronici perioche pro B' irrepsit, licet ita præferat editio Raderi. sic non semel consignatur in Novellis Justiniani, sub quo pleræque sunt ex iis editæ, et ita subscri- ptæ, BILIS. v. c. coNs. In prima, additur IND. XIII. In quarta, sic describitur: DAT. TỶ TP) 5'. K. APRIL. IND. FABION BILIS. Apud Julianum Antecess. constitutio sic claudi- tur: DATA KAL. APRIL. VII. CONSISTORIO CONSULAT. BE- LISARII. ubi per vi, septimum milliare, seu Hebdo- mum intelligitur, ubi exstitit consistorium Justi- niani, ut alibi indicamus. Idem hic consulatus in Epistolis Agapeti papæ ita interdum consignatur : F. C. Paulini Junioris. 43, 52, hic annus ita exaratur: P. C. BILIS. v. c. B. D CONS. et in synodo Hierosolymitana cum ind. xiv. In Fastis Italicis Pontaci, seu Pithoeanis, huic consu- latui et cæteris usque ad consulatum Basilii, Pauli- nus cum numero consulatuum semper præponitur, verbi gratia, Paulino I et Bilisario I, Paulino 11, et Bilisario II, et sic deinceps. rum P. C. Belisarii. adjungit subscriptio epistolæ Vigilii papæ. Is au- tem est Joannes præfectus prætorio per Orientem, uti etiam indigitatur in Fastis Vossianis, cui pleræ- que ex Justiniani Novellis inscribuntur hoc titulo: xal latpixto. Illius vero consulatus varie consigna- tur in ejusdem Justiniani Novellis, ex editione Scrim- geri, si numeri, qui nomini præmittuntur, attendan- tur in quibus ita exaratur: ANNO x1, vel xii, vel xv, JOANNE V, C. CONS. Ita enim promiscue præferunt a usque ad 66, Novella vero Scrimgeriana ita subscribitur: DAT. NON. JUN. CONST. IMP. DN. JUST. PP. AUG. ANN. XV JOANNE V. C. CONS. IND. TOÙ Oμw' Erovę. ubi annus Syromacedonum indigitatur DCCCXLIX, si notas numerales retrotrahas, ut in æra Antiochenorum appellanda seu putanda usum non semel auctorem Chronici observavimus ad pag. 328. Cum enim æra Syromacedonica æram Christianam cccxi annis præcedere dicatur, Joannis vero con- sulatus in annum Christi dxxxvii incidat, recte an- nus DCCCXLIX conficitur, quandoquidem is mense duntaxat Octobri exordium sumit. Deinde Novel. 57, apud Scrimgerum, et apud Julianum Ante- cessorem : IMP. DN. JUSTIN. AUG. POST BILIS. V. C. CONS. ANNO III. Novella sic clauditur : DAT. XV. K. SEPT. ANN. XI, POST BILIS. V. C. CONS. IND. 1. quæ qui- dem indictio I in consulatum Joannis cadit. Sed quid sibi velint tot variantes ascripti Joannis consu- fatui numeri, fateor me non assequi. Ad hunc etiam VARIÆ LECTIONES. P. P. 534. vII. Ind. xu. Justiniano Augusto 635. VIII. Ind. x111. Bilisario solo cos. 536. x. Ind. XIV. Bilisario II solo cos. 537. x. Ind. xv. Bilisario III solo cos. 538. xi. Ind. 1. Joanne solo cos. 1. 329. (42) Ιουστινιανοῦ Αὐγ. τὸ ε. Nescio an all hunc (43) 'Arerεwon. Priore codicis Justinianei edi- (43) Bilioapiov porov. Hic Belisarii consulatus (44) Βιλισαρίου μόνου τὸ β'. In novel. 31, 40, (45) Bilioaplov μórov τò r. Marcellinus: Ite- (46) Ιωάννου μόνου Cui Volusianum collegam
PG 92:897Ἰδοὺ διὰ τούτων σαφῶς διδάσκει ὁ ἐν ἁγίοις Γρηγόριος ὅτι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ὁ μὲν ἐπὶ προσώπων τὸν ἀριθμὸν λέγων ὡς ἀσεβὴς κατακρίνεται, ὁ δὲ ἐπὶ τῶν φύσεων, ἐξ ὧν ὁ εἷς συνετέθη Χριστός, τοῦτον παραλαμβάνων ὀρθῶς ὁμολογεῖ, ὡς τὴν μὲν διαφορὰν τῶν συνελθουσῶν φύσεων διὰ τούτου σημαίνων, διαίρεσιν δὲ τὴν ἀνὰ μέρος κατ’ οὐδένα τρόπον ποιούμενος. ὥσπερ γὰρ ἑτέρα φύσις τῆς ψυχῆς καὶ ἑτέρα τοῦ σώματος, καὶ ὅμως εἷς κατὰ σύνθεσιν ἄνθρωπος ἀποτελεῖται καὶ οὐ δύο, οὕτω καὶ ἐν Χριστῷ εἰ καὶ δύο φύσεις θεωροῦνται, ἑτέρα μὲν τῆς θεότητος, ἑτέρα δὲ τῆς ἀνθρωπότητος, ἀλλ’ οὐ διὰ τοῦτο δύο Χριστοὶ ἢ δύο υἱοὶ εἰσάγονται· ὥστε τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων κατὰ τὸν εἰρημένον τρόπον παραιτούμενοι λέγειν δῆλοί εἰσι τὴν διαφορὰν τούτων ἀρνούμενοι καὶ σύγχυσιν ἐπεισάγοντες τῇ οἰκονομίᾳ. εἰ δὲ τὴν διαφορὰν ὁμολογοῦσιν, ἀνάγκη πάντως ἐπὶ ταύτῃ καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀσυγχύτως συνελθουσῶν φύσεων εἰς μίαν ὑπόστασιν λέγειν αὐτούς. ὅπου γὰρ διαφορὰ φυλάττεται, ταύτῃ πάντως καὶ ἀριθμὸς ἕπεται.897 CHRONICON PASCHALE. Ινδ. β'. ιβ'. υπ. Απίωνος (47), υἱοῦ Στρατηγίου μόνου. τα' Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ιγ'. ὑπ. Ἰουστίνου νέου (48) μόνου. Ινδ. δ'. ιδ'. ὑπ. Βασιλείου μόνου (49). Ινδ. ε'. ιε'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου μόνου. 87 88 Ινδ. ς'. ις'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ β' μόνου 18 (50). τλα Ολυμπιάς. Ινδ. ζ'. ιζ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ γ' (51) μόνου. A A. C. gii, solo cos. CCCXXX Olympias. COS. silii 1 solius. 898 [01. Iph.] 3. 4. 2 solius. 3. CCCXXXI Olympias. III solius. DUCANGII NOTÆ. annum referri posse videntur subscriptiones consti- B tutionum 123 et 124 ejusdem Juliani Antecess. P. C. BELISARII. ANNO IV. IND. VIH, tametsi minime hic quadret indictio vi, quæ 1 fuit, nisi ex illis sit in- dictionibus exoticis de quibus non semel egimus. Præterea novellæ Scrimgerianæ 150 et 128, quæ eædem sunt, banc subscriptionem præferunt: BASI- lio v. c. CONS. scriptum supra observamus: neque aliter Julianus Antecessor, Victor Tunnunensis, et Victorius hoc anno. Marcellinus vero, Marius Aventic. et alii Ap- pionem scribunt, quomodo hanc vocem efferunt Procopius et Theopbanes. Sed an idem cum Ap- pione, qui jam ab anno xiv Anastasii, boc est Chri- sti Dv, in aula dignitates obtinebat, vix est vero simile, cum præterea tradat auctor Chronici ab Anastasio exsulem factum, a Justino imp. revoca- tum ac præfecturæ prætorianæ honore donatuın, nulla consulatus facta mentione. Deinde hic Strate- C gii filius dicitur, ut ab alio qui sub Justino floruit distinguatur : illius forte Strategii comitis sacrarum largitionum, exconsule, et patricii, cui inscribitur novella Justiniani 105. Quem porro Apionem vel Appionem Fasti et auctor Chronici, Arionem per- petuo vocant Justiniani novellæ Scrimgerianæ 78, 79, 83, 99, 101, et apud Julianum Antecess. con- stit. 73, et 75, illiusque consulatus ita signatur : ARIONE V. C. CONS. bisce numeris varie præpositis, ANN. XII, vel HI, vel xv, mihi pariter incognitis, ubi editio Fr. Pithoei habet APIONE. scriptio epistolæ 5 Vigilii papæ, JUSTINO V. C. cos. Marcellinus : JUSTINO JUNIORE cos. Is filius fuit Ger- mani Patricii, Justini imp. consobrini, ut ait idem Marcellinus. Vide Familias nostras Byzant. ita consignatur in Novellis Justiniani 108, 109, 110, 125, 127, 136 et 157, DN. JUST. PP. AUG. BASILIO. v. c. CONS. In novella vero tum apud Scrimgerum, tum apud Julianum Antecess. 111, 113, et in edicto 7 imp. DN. JUSTIN. PP. AUG. ANN. XV. BASILIO V. C. CONS. Concilium Aurelianense IV actum dicitur Basilio V. C. cons. indict. Iv. Is porro Basilius Junior vulgo dicitur, ad discrimen Basilii patris: uterque autein patria Edessenus fuit, ac splendore generis opibus- que clarissimus, ut auctor est Procopius lib. 11 σε μόνου α' Ρ. D 4. Persic. cap. 21; et lib. in Gotthic. cap. 20. : et alii P. C. Basilii anno II. Subscriptio epistolæ 24 Vigilii papæ : Iterum P. C. Basilii V. C. con- stitutio 109 apud Julianum Antecess. Datum VII Kal. Aug. septimo milliario (al. Septimilliario.) imp. DN. Justiniano anno XVI, post consulat. Fl. Basilii V. C. 1. Incidit autem annus Avi Justiniani in hunc consulatum. jusce anni nota insignis in veteri scheda, quam ex viri illust. Claudii Pelleterii Franciæ Protologo- thetæ bibliotheca descriptam ad calcem libri u Ara- toris, hic damus, ut Sirmondi de Aratore observa- tioni ad lib. 1x Epistolarum Sidonii adjungatur. Illa porro hisce verbis concipitur, ascriptis margini va- riis lectionibus ex alio codice Pithoeano: Beato Do- mino' adjuvante, oblatus est hujusmodi codex ab Aratore subdiacono sanctæ Ecclesiæ Romæ, nomine sancto et apostolico viro pap. Vigilo*, et susceptus die v Id. April. in presbyterio ante Confessionem domni Petri, cum ibidem plures episcopi, presby- teri, diaconi, et clericorum pars maxima pariter inesset. Quem cum ibidem legi mox pro aliqua parte fecisset, Burgentio & viro venerabili primicerio schole notariorum in scrinio dedit collocandum, cujus beatitudinem litterati et ¹º omnes doctissimi continuo rogaverunt, ut eum juberet publice recitari. Quod cum fieri præcepisset in ecclesia S. Petri qua vocatur ad Vincula, religiosorum simul et laicorum nobilium, sed et populorum 11 diversorum turba convenit, atque eodem Aratore recitante " distinctis diebus ambo libri tv vicibus sunt auditi, cum uno die medietas libri tantummodo legeretur propter repetitiones assi- duas, quas cum favore multiplici postulabant. Eadem hæc recitatio facta est his diebus: prima Id. April. secunda xv Kal. Maii: tertia vi Id. Maii: quarta III Kal. Maii ", tertio 18 P. C. Busilio ¹ 'V. C., indictione vIII 17. 18 8 18 Versibus egregiis decursum clarus Arator Carmen apostolicis cecinit insigne coronis, Historiamque prius præponens caustus ubique Substituit typica sensatim verba figuræ. Lingua canora bonum testatur jure poetam 19 Mysticus ingenium sic indicat ordo profundum. Finit. Deo gratias. Amen. Ex hoc porro ascripto duntaxat temporis characte- VARIE LECTIONES. ªª tò ß' µóvou. µóvou ' P, et sic deinceps præter pag. seq., v. &, ubi consentit cum V. • Petro. atque. * Vigilio. * ab eo. • Beati domini. 1 Dompno. 10 abest et. 11e populo. 18 subdiacono rec. 13 vero die. 14 Junias. . ▾ interesseni. * Surgentio. ⚫ Ecclesiæ. 18 anno. 16 Basilii. 17 vu. Ita elium cod. 539. XII Ind. 11. Apione, filio Strate- 540. x. Ind. 111. Justino Juniore solo 541. xiv. Ind. 1v. Basilio solo cos. 542. xv. Ind. v. Post. consulatum Ba- 1. 330. 543. xvi. Ind. vi. Post cons. Basilii II 514. xvn. Ind. vii. Post cons. Basilii (47) Aniwroç. Id nominis cum unico, etiam (48) Tovotirov rgov. Victor Tunnun. et sub- (49) Βασιλείου μόνου. Hic Basilii consulatus (50) Μετὰ ὑπάτ. Βασιλείου μόνου. Marcellinus (51) Μετὰ ὑπ. Βασιλείου μόνου γ. Exstat hu- 8. Vincentii Remensis, atque sic legendum. 18 cautus, ¹ Prophetam.
PG 92:899εἰς σύστασιν δὲ τῶν παρ’ ἡμῶν εἰρημένων τῇ τῶν ἁγίων πατέρων μαρτυρίᾳ χρώμενοι δείξομεν αὐτοὺς λέγοντας ὅτι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου οἱ μὲν λόγοι διαιροῦνται κατὰ τὴν διαφορὰν τῶν φύσεων, θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη, καὶ τὸν ἀριθμὸν ἐπὶ τούτου παραλαμβάνουσιν, οὐ μὴν πραγματικῶς ἀνὰ μέρος τὴν τῶν φύσεων ποιοῦνται διαίρεσιν εἰς δύο ὑποστάσεις ἤτοι δύο πρόσωπα. λέγει γὰρ ὁ ἐν ἁγίοις Κύριλλος ἐν τῇ ἑρμηνείᾳ τοῦ Λευιτικοῦ οὕτως. Ὅλον δὴ πάλιν ἐν τούτοις περιάθρει σαφῶς τοῦ σωτῆρος ἡμῶν τὸ μυστήριον καὶ τὸν διὰ τοῦ ἁγίου βαπτίσματος καθαρισμόν. δύο μὲν γὰρ ὀρνίθια ληφθῆναι κελεύει ζῶντα καὶ καθαρά, ἵνα νοήσῃς διὰ τῶν πετεινῶν τὸν οὐράνιον ἄνθρωπόν τε ὁμοῦ καὶ θεὸν εἰς δύο φύσεις, ὅσον ἧκεν εἰς τὸν ἑκάστῃ πρέποντα λόγον, διαιρούμενον· λόγος γὰρ ἦν ὁ ἐκ θεοῦ πατρὸς ἀναλάμψας ἐν σαρκὶ τῇ ἐκ γυναικός· πλὴν οὐ μεριζόμενον· εἷς γὰρ ἐξ ἀμφοῖν ὁ Χριστός. καὶ πάλιν ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις Κύριλλος ἐν τῇ πρὸς Σούκενσον δευτέρᾳ ἐπιστολῇ γράφει οὕτως.Ινδ. η'. ιη'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ δ' (52) μόνου. Ἰνδ. θ'. ιθ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ε' μένου (55). Ινδ. ι'. κ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ς' μόνου. 3. τβ' Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. κα'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ζ' (54) με Ινδ. ιβ'. κβ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ η' μό- νου (35). Ινδ. ιγ'. κγ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ θ' μό- Ινδ. ιδ'. κδ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ι' μόνου. ελγ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιε΄. κε'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ια' με. νου (57). Τούτῳ τῷ κε' ο ἔτει (58) τῆς Ἰουστινιανού βασι- λείας μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ (59). Βασιλείου τὸ ια΄ μόνου γέγονεν ή ε' σύνοδος (60) ἐν Κωνσταντι νουπόλει κατὰ τῶν δυσσεβῶν καὶ ἀκαθάρτων καὶ ἀλλοτρίων τοῦ Χριστιανισμοῦ Ἑλληνικῶν δογμάτων Ωριγένους καὶ Διδύμου καὶ Εὐαγρίου τῶν θεαμάχων A.C. CHRONICON PASCHALE. silii IV solius. solius. solius. [Ol.[ph.] A 2. CCCXXXII Olympias. Post cons. Basilii VII solius. VIII solius. 1X solius. 2. ✗ solius. 3. B CCCXXXIII Olympias. ✗I solius. 4. Hoc anno imperii Justiniani, post consulatum Fl. Basilii XI solius, celebrata est synodus Constantino- poli contra impia, exsecranda, impura et a Chri- stiana religione prorsus aliena pagana dogmata Ori- genis ac Didymi et Evagrii, perduellium Dei, et Theodori impii, ac illius scripta Judaica, et impu- DUCANGII rismo refellitur vir doctissimus, qui negat ullum exstare exemplum in quo vocibus post consulatum, annorum numerus præmittatur. Sed et neque boc unicum superest, cum alia peti possint ex Epistolis Vigilii et Pelagii PP. Marcellino comite ad i an- num postconsulatus Basilii, et ex Sponio in Miscel- lan, eruditæ Antiq. p. 314. Quinetiam in laterculo consulum edito ab Arnaldo Pontaco, consulatibus omnibus ejusdem Basilii numeri præponuntur hac formula II. P. C. Ter P. C. 1v. P. C. etc. Proinde haud omnino improbanda videri debuit V. C. con- jectura in explicatione inscriptionis basilica Nar- bonensis, nisi forte aliunde posset confutari. : pa iv. P. C. Basilii V. C. Marcellinus comes for- mula vulgari P. C. Basilii anno IV, quomodo etiam apud Julianum Antecess. constitutio 111, ex edit. Fr. Pithæi clauditur: Dat. VII Jd. Maius. Constp. imp. DN. Justin. Aug. XVIII post cons. Ba- silii anno 1v. Et constitutio : Dat. Kal. DN. Just. PP. A. anno XVII post Basilii V. C. cons. ann. IV: Cassii Narniensis episcopi epi- taphium in ecclesia Majore supra januam cryptæ S. Juliani: Rq. in pace prid. Kal. Jul. P. C. Basilii V. C. ann. XVII. April. C apud Fr. Pithæum Dat. Kal. Maii Constan. DN. Just. PP. Aug. anno xx. post cons. Basilii anno v, indict. 18. Basilii VII ad calcem Regula: S. Aureliani episcopi Arefat. ubi pro anno v. legendum vn, indict. x1, recte monent viri eruditi. Ad hunc etiam videtur referendus obitus Valentiniani episcopi Curiensis apud Bucelinum in Chronologia Ratiæ, p. 116, qui depositus dicitur. . . . Id. Jan. PC. Basilii V. C. … … … Ind. XI. vou. You (56). NOTÆ. nam exstat vetus inscriptio, quæ docet sancti Apol- linaris corpus per Maximianum archiepiscopum in hanc ædem translatum vi ld. Maias indict. XII, Oc- ties P. C. Basilii, ut monent viri eruditissimi Joan- nes Mabillonius et Michael Germanus in Itinere Italico, pag. 41, ubi observandum postconsulatui numerum præponi. De Maximiano vero præsule, Ravennensi archiepiscopo, silent Catalogus editus ab iisdem viris doctis, et Ughellus. cap. 49, ita signatur hic postconsulatus : xv Kal. Maias, indict. x111, P. C. Basilii, ubi pariter nume- rus præponitur. censendorum postconsulatuum formula, cum in aliis numerum præponat. Hic porro ita signatur in damnatione Theodori episcopi Cæsareæ: DN. Ju- stiniani PP. Aug. anno xxv. P. C. Basilii V. C. nisi hic annus imperii Justiniani intelligatur. descripsisse Leunclavium ex hoc Chronico, eamque sequenti edicto Justiniani præmisisse monuimus in præfatione, indeque colligi posse idem vidisse Leun- clavium ac legisse Chronicon. quomodo indigitatur in novel. 4. Idem error ir- repsit in titulo sequentis edicti, et in synodo Con- stantinopolitana sub Mena, act. 1, rectius vero ablov scribitur in aliis actionibus. Iv, cap. 38, Theoplianem, etc.; Cyrillum Scythopo- litanum in Vita sancti Sabæ cap. 74, et 86; et Joannem Garnerium in Dissert. de v synodo, sub- jecta Breviario Liberati diaconi, in qua pluribus disquirit, an revera damnatus sit in ea synodo Ori- genes. VARIE LECTIONES. * ' om. P. p. VP sola, phoxplazov m. V, R. 545. xv. Ind. vin. Post cons. Ba- 546. xix. Ind. 1. Post cons. Basilii V 547. xx. Ind. x. Post cons. Basilii VI 1. 331. 548. xxi. Ind. xi. 549. xxII. Ind. XII. Post cons. Basiii 1. 352. 550. xx. Ind. XII. Post cons. Basilii 551. xxiv. Ind. xiv. Post cons. Basilii 552. xxv. Ind. xv. Post cons. Basilii (52) Merà vn. Bacisiov &. Epist. 3 Vigilii pa- (53) Morov &. Julianus Antecessor in constitut. D (54) Morov 5. Mentio est istius postconsulatus (35) Mórov n'. In Classensi basilica ad Raven- (56) Morov 6. Apud Bedam De Ratione tempor. (57) Tò la pórov. Variat hoc loco auctor in re- (58) Τούτῳ τῷ ἔτει. Hancce integram περιοχὴν (59) Duloxplotov. Leunclavius . id est Flario, (60) 'H & σvrodos. Vide præter Evagrium, lib.
Ἀλλ’ ἠγνόησαν ὅτι ὅσα μὴ κατὰ μόνην τὴν θεωρίαν διαιρεῖσθαι φιλεῖ, ταῦτα οὐ πάντως καὶ εἰς ἑτερότητα τὴν ἀνὰ μέρος ὁλοτρόπως καὶ ἰδικῶς ἀποφοιτήσειεν ἂν ἀπ’ ἀλλήλων. καὶ ὁ ἐν ἁγίοις Βασίλειος ἐν τῷ τετάρτῳ κατ’ Εὐνομίου λόγῳ, ἑρμηνεύων τὸ Κύριος ἔκτισέ με καὶ πρὸ πάντων βουνῶν γεννᾷ με, γράφει οὕτως. Ληπτέον οὖν τὸ μὲν Ἐγέννησεν ἐπὶ τοῦ θεοῦ υἱοῦ, τὸ δὲ Ἔκτισεν ἐπὶ τοῦ τὴν μορφὴν τοῦ δούλου λαβόντος. ἐν πᾶσι δὲ τούτοις οὐ δύο λέγομεν, θεὸν ἰδίᾳ καὶ ἄνθρωπον ἰδίᾳ· εἷς γὰρ ἦν· ἀλλὰ κατ’ ἐπίνοιαν τὴν ἑκάστου φύσιν λογιζόμενοι. Καὶ ὁ ἐν ἁγίοις δὲ Γρηγόριος ὁ θεολόγος ἐν τᾷ περὶ υἱοῦ δευτέρῳ λόγῳ διδάσκων ἡμᾶς ὅπως δεῖ τὰς ἐν τῷ κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ φύσεις κατ’ ἐπίνοιαν διακρίνειν γράφει οὕτως. Ἡνίκα αἱ φύσεις διίστανται ταῖς ἐπινοίαις, συνδιαιρεῖται καὶ τὰ ὀνόματα. Παύλου λέγοντος ἄκουσον, ἵνα ὁ θεὸς τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὁ πατὴρ τῆς δόξης Χριστοῦ μὲν θεός, τῆς δὲ δόξης πατήρ. εἰ γὰρ καὶ τὸ συναμφότερον ἕν, ἀλλ’ οὐ τῇ φύσει, τῇ δὲ συνόδῳ. Καὶ ὁ ἐν ἁγίοις δὲ Γρηγόριος ὁ Νύσης ἐπίσκοπος ἐν τῷ κατ’ Εὐνομίου τετάρτῳ λόγῳ τὰ αὐτὰ ἡμᾶς διδάσκων γράφει οὕτως.Ινδ. η'. ιη'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ δ' (52) μόνου. Ἰνδ. θ'. ιθ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ε' μένου (55). Ινδ. ι'. κ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ς' μόνου. 3. τβ' Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. κα'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ζ' (54) με Ινδ. ιβ'. κβ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ η' μό- νου (35). Ινδ. ιγ'. κγ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ θ' μό- Ινδ. ιδ'. κδ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ι' μόνου. ελγ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιε΄. κε'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ια' με. νου (57). Τούτῳ τῷ κε' ο ἔτει (58) τῆς Ἰουστινιανού βασι- λείας μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ (59). Βασιλείου τὸ ια΄ μόνου γέγονεν ή ε' σύνοδος (60) ἐν Κωνσταντι νουπόλει κατὰ τῶν δυσσεβῶν καὶ ἀκαθάρτων καὶ ἀλλοτρίων τοῦ Χριστιανισμοῦ Ἑλληνικῶν δογμάτων Ωριγένους καὶ Διδύμου καὶ Εὐαγρίου τῶν θεαμάχων A.C. CHRONICON PASCHALE. silii IV solius. solius. solius. [Ol.[ph.] A 2. CCCXXXII Olympias. Post cons. Basilii VII solius. VIII solius. 1X solius. 2. ✗ solius. 3. B CCCXXXIII Olympias. ✗I solius. 4. Hoc anno imperii Justiniani, post consulatum Fl. Basilii XI solius, celebrata est synodus Constantino- poli contra impia, exsecranda, impura et a Chri- stiana religione prorsus aliena pagana dogmata Ori- genis ac Didymi et Evagrii, perduellium Dei, et Theodori impii, ac illius scripta Judaica, et impu- DUCANGII rismo refellitur vir doctissimus, qui negat ullum exstare exemplum in quo vocibus post consulatum, annorum numerus præmittatur. Sed et neque boc unicum superest, cum alia peti possint ex Epistolis Vigilii et Pelagii PP. Marcellino comite ad i an- num postconsulatus Basilii, et ex Sponio in Miscel- lan, eruditæ Antiq. p. 314. Quinetiam in laterculo consulum edito ab Arnaldo Pontaco, consulatibus omnibus ejusdem Basilii numeri præponuntur hac formula II. P. C. Ter P. C. 1v. P. C. etc. Proinde haud omnino improbanda videri debuit V. C. con- jectura in explicatione inscriptionis basilica Nar- bonensis, nisi forte aliunde posset confutari. : pa iv. P. C. Basilii V. C. Marcellinus comes for- mula vulgari P. C. Basilii anno IV, quomodo etiam apud Julianum Antecess. constitutio 111, ex edit. Fr. Pithæi clauditur: Dat. VII Jd. Maius. Constp. imp. DN. Justin. Aug. XVIII post cons. Ba- silii anno 1v. Et constitutio : Dat. Kal. DN. Just. PP. A. anno XVII post Basilii V. C. cons. ann. IV: Cassii Narniensis episcopi epi- taphium in ecclesia Majore supra januam cryptæ S. Juliani: Rq. in pace prid. Kal. Jul. P. C. Basilii V. C. ann. XVII. April. C apud Fr. Pithæum Dat. Kal. Maii Constan. DN. Just. PP. Aug. anno xx. post cons. Basilii anno v, indict. 18. Basilii VII ad calcem Regula: S. Aureliani episcopi Arefat. ubi pro anno v. legendum vn, indict. x1, recte monent viri eruditi. Ad hunc etiam videtur referendus obitus Valentiniani episcopi Curiensis apud Bucelinum in Chronologia Ratiæ, p. 116, qui depositus dicitur. . . . Id. Jan. PC. Basilii V. C. … … … Ind. XI. vou. You (56). NOTÆ. nam exstat vetus inscriptio, quæ docet sancti Apol- linaris corpus per Maximianum archiepiscopum in hanc ædem translatum vi ld. Maias indict. XII, Oc- ties P. C. Basilii, ut monent viri eruditissimi Joan- nes Mabillonius et Michael Germanus in Itinere Italico, pag. 41, ubi observandum postconsulatui numerum præponi. De Maximiano vero præsule, Ravennensi archiepiscopo, silent Catalogus editus ab iisdem viris doctis, et Ughellus. cap. 49, ita signatur hic postconsulatus : xv Kal. Maias, indict. x111, P. C. Basilii, ubi pariter nume- rus præponitur. censendorum postconsulatuum formula, cum in aliis numerum præponat. Hic porro ita signatur in damnatione Theodori episcopi Cæsareæ: DN. Ju- stiniani PP. Aug. anno xxv. P. C. Basilii V. C. nisi hic annus imperii Justiniani intelligatur. descripsisse Leunclavium ex hoc Chronico, eamque sequenti edicto Justiniani præmisisse monuimus in præfatione, indeque colligi posse idem vidisse Leun- clavium ac legisse Chronicon. quomodo indigitatur in novel. 4. Idem error ir- repsit in titulo sequentis edicti, et in synodo Con- stantinopolitana sub Mena, act. 1, rectius vero ablov scribitur in aliis actionibus. Iv, cap. 38, Theoplianem, etc.; Cyrillum Scythopo- litanum in Vita sancti Sabæ cap. 74, et 86; et Joannem Garnerium in Dissert. de v synodo, sub- jecta Breviario Liberati diaconi, in qua pluribus disquirit, an revera damnatus sit in ea synodo Ori- genes. VARIE LECTIONES. * ' om. P. p. VP sola, phoxplazov m. V, R. 545. xv. Ind. vin. Post cons. Ba- 546. xix. Ind. 1. Post cons. Basilii V 547. xx. Ind. x. Post cons. Basilii VI 1. 331. 548. xxi. Ind. xi. 549. xxII. Ind. XII. Post cons. Basiii 1. 352. 550. xx. Ind. XII. Post cons. Basilii 551. xxiv. Ind. xiv. Post cons. Basilii 552. xxv. Ind. xv. Post cons. Basilii (52) Merà vn. Bacisiov &. Epist. 3 Vigilii pa- (53) Morov &. Julianus Antecessor in constitut. D (54) Morov 5. Mentio est istius postconsulatus (35) Mórov n'. In Classensi basilica ad Raven- (56) Morov 6. Apud Bedam De Ratione tempor. (57) Tò la pórov. Variat hoc loco auctor in re- (58) Τούτῳ τῷ ἔτει. Hancce integram περιοχὴν (59) Duloxplotov. Leunclavius . id est Flario, (60) 'H & σvrodos. Vide præter Evagrium, lib.
PG 92:901Καὶ ὡς ἂν μή τις τῇ ἀκηράτῳ φύσει τὸ κατὰ τὸν σταυρὸν πάθος προστρίβοιτο, δι’ ἑτέρων τρανότερον τὴν τοιαύτην ἐπανορθοῦται πλάνην, μεσίτην αὐτὸν θεοῦ καὶ ἀνθρώπων καὶ ἄνθρωπον καὶ θεὸν αὐτὸν ὀνομάζων, ἵνα ἐκ τοῦ τὰ δύο περὶ τὸ ἓν λέγεσθαι τὸ πρόσφορον νοοῖτο περὶ ἑκάτερον, περὶ μὲν τὸ θεῖον ἡ ἀπάθεια, περὶ δὲ τὸ ἀνθρώπινον ἡ κατὰ τὸ πάθος οἰκονομία. τῆς οὖν ἐπινοίας διαιρουμένης, τὸ κατὰ φιλανθρωπίαν μὲν ἡνωμένον, τῷ δὲ λόγῳ διακρινόμενον, ὅταν μὲν τὸ ὑπερκείμενον καὶ ὑπερέχον πάντα νοῦν κηρύσσει, τοῖς ὑψηλοτέροις κέχρηται τῶν ὀνομάτων, ἐπὶ πάντων θεὸν καὶ μέγαν θεὸν καὶ δύναμιν θεοῦ καὶ σοφίαν καὶ τὰ τοιαῦτα καλῶν. ὅταν δὲ τὴν ἀναγκαίως διὰ τὸ ἡμέτερον ἀσθενὲς συμπαραληφθεῖσαν τῶν παθημάτων πεῖραν περιγράφει τῷ λόγῳ, ἐκ τοῦ ἡμετέρου κατονομάζει τὸ συναμφότερον, ἄνθρωπον αὐτὸν προσαγορεύων, οὐ κοινοποιῶν πρὸς τὴν λοιπὴν φύσιν διὰ τῆς φωνῆς τὸν δηλούμενον, ἀλλ’ ὥστε περὶ ἑκάτερον τὸ εὐσεβὲς φυλαχθῆναι.καὶ Θεοδώρου τοῦ δυσσεβοῦς καὶ τῶν Ἰουδαϊκῶν αὐ- τοῦ συγγραμμάτων καὶ τῆς ἀκαθάρτου ἐπιστολῆς τῆς πρὸς Μάριν οι τὴν Πέρσην Ιβα λεγομένης " καὶ τῶν μωρῶν συγγραμμάτων Θεοδωρήτου τῶν κατὰ τῶν ιβ' κεφαλαίων Κυρίλλου τοῦ ἁγιωτάτου Πατρός ἡμῶν καὶ διδασκάλου. τοῦ μονογενοῦς αὐτοῦ Υἱοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ. Κυ- ρίου ἡμῶν καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος, αὐτοκράτωρ, Καίσαρ, Φλ. οι Ἰουστινιανός, Αλαμανικός, Γοτθι κλς, Φραγκικός ο Γερμανικός, Αντικός, Αλανικός, Οὐανδαλικός, Αφρικανός, εὐσεβὴς, εὐτυχής, ἔνδοξος, νικητής, τροπαιούχος, ἀεισέβαστος, Αύγουστος, παντὶ τῷ κληρώματι τῆς καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Ἐκ κλησίας. • Εἰδότες ὡς οὐδὲν οὕτω θεραπεύει τὸν φιλάνθρω πον Θεὸν ὡς τὸ ἓν καὶ αὐτὸ φρονεῖν πάντας τοὺς Χριστιανοὺς περὶ τὴν ὀρθὴν καὶ ἀμώμητον πίστιν καὶ μὴ εἶναι σχίσματα ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησία, ἀναγκαῖον ἡγησάμεθα πᾶσαν πρόφασιν ἀναιροῦντες τοῖς σκανδαλιζομένοις ἢ σκανδαλίζουσι τὴν τῆς ὀρ θῆς πίστεως ὁμολογίαν τὴν ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκε κλησία κηρυττομένην φανερὰν διὰ τοῦ παρόντος ἡδί- κτου ποιήσασθαι πρὸς τὸ καὶ τοὺς τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογοῦντας ἐν βεβαίῳ ταύτην φυλάττειν καὶ τοὺς πρὸς ταύτην φιλονεικοῦντας μανθάνοντας τὴν ἀλή θειαν σπουδάσαι ἐνωθῆναι τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλη- σία. Ομολογούμεν τοίνυν πιστεύειν εἰς Πατέρα καὶ Υἱὸν καὶ ἅγιον Πνεῦμα, Τριάδα ὁμοούσιον, μίαν Θεότητα ἤτοι φύσιν καὶ οὐσίαν καὶ δύναμιν καὶ ἑξου- σίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν ήτοι προσώποις δοξά ζοντες, εἰς ἃ βεβαπτίσμεθα, εἰς ἃ πεπιστεύκαμεν, καὶ οἷς συντεταγμεθα, τὰς μὲν ἰδιότητας χωρίζον- Ομολογία πίστεως Ιου- στινιανοῦ αὐτοκράτορος κατὰ τριῶν κεφαλαίων, ημε Οι Μάρην Α, 4. ρε κατά ιβ' Πρόγραμμα, ἤτοι διδασκαλία καὶ ἔκδοσις ἀκριβὴς περὶ τῆς ἀμωμήτου καὶ ὀρθοδόξου πίστεως ἡμῶν τῶν Χριστιανῶν, Οι φιλόχριστος Ρ, Φλ. Γυθικός, Φραγικό; Ν. CHRONICON PASCHALE. A rant epistolam ad Maren Persam lba dictam, ac B • C inepta Theodoreti scripta adversus xit capita Cyrilli sanctissimi Patris nostri et doctoris. Edictum), sive Doctrina et accurata expositio immaculatæ ac rectă fidei nostræ Christianæ. • In nomine Dei et Patris, et unigeniti ipsius Filii Jesu Christi Domini nostri, et sancti Spiritus, im- perator Caesar, Christi amans, Justinianus, Alama- nicus, Gotthicus, Francicus, Germanicus, Anticus, Alanicus, Wandalicus, Africanus, pius, felix, in- clytus, victor, triumphator, semper venerabilis, Augustus, universo cœtui catholicæ et apostolica Ecclesia. ‹ Scientes quod nihil aliud sic potest misericor- dem Deum placare, quam ut omnes Christiani unum idemque sapiant in recta et immaculata fide, nec sint dissensiones in sancta Dei Ecclesia, necessa- rium putavimus, omnem occasionem interimentes eis qui scandalizantur, vel qui scandalizant, rectæ fidei confessionem, quæ in sancta Dei Ecclesia præ:- dicatur, presenti edicto facere manifestam : ut et illi qui rectam fidem confitentur, firmiter eam custo- diant, et illi qui adversus eam contendunt, discentes veritatem, festinent semetipsos unire sanctæ Dei Ecclesia. • Confitemur igitur credere in Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, Trinitatem consubstantialem, unam deitatem, sive naturam et substantiam et vir- tutem et potestatem in tribus subsistentiis sive per- souis adorantes, in quibus baptizati sumus, in quas credimus, in quibus confessionem in quæ credimus, DUCANGII NOTÆ. confessionem continens, et refutationem trium ca- pitulorum, et hæresium sui temporis, ad annum DXLI Vigilii papæ VII revocat Baronius, qui de eo multis agit, ex Facundo Hermianensi, Liberato dia- cono, Isidoro, De scriptoribus eccl., et aliis, ut et ex eo Binius post epist. ejusdem Vigilii. Edictum vero illud Justiniani pridem Latine ex veteri ver- sione in conciliis editionis Crabbei, Surii, et Ve- neta prodierat : cum primus Græca ex hoc Chron. D tum inedito publicavit Leunclavius in jure Græco- Rom. præfixa Ant. Contii de ea observatione, et addita eadem veteri Latina interpretatione, qua omissa, suam ipse Raderus Chronico a se edito in- seruit, quam non omnino probasse virum doctissi- mum Franc. Pithæum, ut quæ nævis aliquot (quod semel ac iterum monet) haud careret, observare est in Pithœanis hactenus ineditis, et a V. C. affìni Pe- tro Pithæo senatore Parisiensi collectis sub annum MDCXVI. Ex Leunclaviana, deinde in Romana anni MDCVIII, et ex ea in Coloniensi ac Parisiensi conci- liorum editione utraque lingua descriptum est, nulla cæterum nota apposita, quæ codicem unde Græca tum primum desumpta essent, lectorem do- ceret. Nos vero illud hic editum non modo cum Leunclaviana editione, sed et cum Romana et Pari- siensi contulimus, et ex iis perinde ac ex ipso Va- ticano cod., prout a viro doctissimo Claudio Stepha- notio Benedictino exscriptus est, hiatum sat "ma- gnum, quem in Augustano codice reperiri monuerat Raderus, supplevinus, veteremque interpretem, quem pro Raderiana versione, utpote majoris aucto- ritatis adjunximus, cum Colberteo codice non modi- cæ vetustatis pariter comparatum, variis lectonibus subinde appositis. In eo, ut et apud Leunclav.. et in cod. Boheriano, quem laudat Labbeus, præfigitur bic titulus Edictum piissimi imperatoris Justiniani, recta fidei confessionem continens, et refutationem hæresium quæ adversantur catholicæ Ecclesiæ. Ubi Græca duntaxat habent : esse editoris Romani videntur, cum apud Leuncla- vium hicque aliter legantur. VARIÆ LECTIONES. PV. Conf., pag. R. • Præponit P: quæ V habet i margine ab alia manu. V, alterum in margine ponens. i } ; (61) • Εν 98 ὀνόματι τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, καὶ (61) Πρόγραμμα. Hoc edictum, Justiniani fidei
Τούτων οὕτως ἀποδεδειγμένων διὰ τῆς τῶν πατέρων διδασκαλίας, παυσάσθωσαν οἱ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων πρόφασιν τῆς οἰκείας πλάνης ποιούμενοι καὶ τῷ διὰ τούτου τὴν διαφορὰν ἀρνεῖσθαι σύγχυσιν εἰσάγειν ἐπιχειροῦντες. πῶς γὰρ οὐκ ἀναγκαῖος ἀριθμὸς ᾧ ἐπὶ σημασίᾳ τῆς διαφορᾶς τῶν ἑνωθεισῶν εἰς μίαν ὑπόστασιν φύσεων καὶ οὐκ ἐπὶ τῇ ἀνὰ μέρος διαιρέσει αὐτῶν οἱ πατέρες ἐχρήσαντο; ἀποδεδειγμένου τοίνυν πανταχόθεν ὡς ἀσεβές ἐστι τὸ λέγειν μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χριστοῦ, κἀκεῖνο ἐροῦμεν ὡς οὐδὲ καθ’ ὃ μίαν ὑπόστασιν λέγομεν τῆς θεότητος καὶ τῆς ἀνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ, οὕτω δυνατὸν καὶ μίαν φύσιν λέγειν Χριστοῦ, ἐπειδὴ μὴ ταὐτὸν φύσις τε καὶ ὑπόστασις. πάντες γὰρ οἱ ἅγιοι πατέρες συμφώνως ἡμᾶς διδάσκουσιν ἄλλο εἶναι φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ μορφὴν καὶ ἄλλο ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον, καὶ τὴν μὲν φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ μορφὴν τὸ κοινὸν σημαίνειν, τὴν δὲ ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον τὸ ἰδικόν. Εἰ δὲ φήσωσί τινες ὅτι ὥσπερ μία ὑπόστασις σύνθετος εἴρηται ἐπὶ Χριστοῦ, οὕτω δὲ καὶ μίαν φύσιν σύνθετον λέγειν, ἀποδείξομεν καὶ τοῦτο ἀλλότριον εἶναι τῆς εὐσεβείας.καὶ Θεοδώρου τοῦ δυσσεβοῦς καὶ τῶν Ἰουδαϊκῶν αὐ- τοῦ συγγραμμάτων καὶ τῆς ἀκαθάρτου ἐπιστολῆς τῆς πρὸς Μάριν οι τὴν Πέρσην Ιβα λεγομένης " καὶ τῶν μωρῶν συγγραμμάτων Θεοδωρήτου τῶν κατὰ τῶν ιβ' κεφαλαίων Κυρίλλου τοῦ ἁγιωτάτου Πατρός ἡμῶν καὶ διδασκάλου. τοῦ μονογενοῦς αὐτοῦ Υἱοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ. Κυ- ρίου ἡμῶν καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος, αὐτοκράτωρ, Καίσαρ, Φλ. οι Ἰουστινιανός, Αλαμανικός, Γοτθι κλς, Φραγκικός ο Γερμανικός, Αντικός, Αλανικός, Οὐανδαλικός, Αφρικανός, εὐσεβὴς, εὐτυχής, ἔνδοξος, νικητής, τροπαιούχος, ἀεισέβαστος, Αύγουστος, παντὶ τῷ κληρώματι τῆς καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Ἐκ κλησίας. • Εἰδότες ὡς οὐδὲν οὕτω θεραπεύει τὸν φιλάνθρω πον Θεὸν ὡς τὸ ἓν καὶ αὐτὸ φρονεῖν πάντας τοὺς Χριστιανοὺς περὶ τὴν ὀρθὴν καὶ ἀμώμητον πίστιν καὶ μὴ εἶναι σχίσματα ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησία, ἀναγκαῖον ἡγησάμεθα πᾶσαν πρόφασιν ἀναιροῦντες τοῖς σκανδαλιζομένοις ἢ σκανδαλίζουσι τὴν τῆς ὀρ θῆς πίστεως ὁμολογίαν τὴν ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκε κλησία κηρυττομένην φανερὰν διὰ τοῦ παρόντος ἡδί- κτου ποιήσασθαι πρὸς τὸ καὶ τοὺς τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογοῦντας ἐν βεβαίῳ ταύτην φυλάττειν καὶ τοὺς πρὸς ταύτην φιλονεικοῦντας μανθάνοντας τὴν ἀλή θειαν σπουδάσαι ἐνωθῆναι τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλη- σία. Ομολογούμεν τοίνυν πιστεύειν εἰς Πατέρα καὶ Υἱὸν καὶ ἅγιον Πνεῦμα, Τριάδα ὁμοούσιον, μίαν Θεότητα ἤτοι φύσιν καὶ οὐσίαν καὶ δύναμιν καὶ ἑξου- σίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν ήτοι προσώποις δοξά ζοντες, εἰς ἃ βεβαπτίσμεθα, εἰς ἃ πεπιστεύκαμεν, καὶ οἷς συντεταγμεθα, τὰς μὲν ἰδιότητας χωρίζον- Ομολογία πίστεως Ιου- στινιανοῦ αὐτοκράτορος κατὰ τριῶν κεφαλαίων, ημε Οι Μάρην Α, 4. ρε κατά ιβ' Πρόγραμμα, ἤτοι διδασκαλία καὶ ἔκδοσις ἀκριβὴς περὶ τῆς ἀμωμήτου καὶ ὀρθοδόξου πίστεως ἡμῶν τῶν Χριστιανῶν, Οι φιλόχριστος Ρ, Φλ. Γυθικός, Φραγικό; Ν. CHRONICON PASCHALE. A rant epistolam ad Maren Persam lba dictam, ac B • C inepta Theodoreti scripta adversus xit capita Cyrilli sanctissimi Patris nostri et doctoris. Edictum), sive Doctrina et accurata expositio immaculatæ ac rectă fidei nostræ Christianæ. • In nomine Dei et Patris, et unigeniti ipsius Filii Jesu Christi Domini nostri, et sancti Spiritus, im- perator Caesar, Christi amans, Justinianus, Alama- nicus, Gotthicus, Francicus, Germanicus, Anticus, Alanicus, Wandalicus, Africanus, pius, felix, in- clytus, victor, triumphator, semper venerabilis, Augustus, universo cœtui catholicæ et apostolica Ecclesia. ‹ Scientes quod nihil aliud sic potest misericor- dem Deum placare, quam ut omnes Christiani unum idemque sapiant in recta et immaculata fide, nec sint dissensiones in sancta Dei Ecclesia, necessa- rium putavimus, omnem occasionem interimentes eis qui scandalizantur, vel qui scandalizant, rectæ fidei confessionem, quæ in sancta Dei Ecclesia præ:- dicatur, presenti edicto facere manifestam : ut et illi qui rectam fidem confitentur, firmiter eam custo- diant, et illi qui adversus eam contendunt, discentes veritatem, festinent semetipsos unire sanctæ Dei Ecclesia. • Confitemur igitur credere in Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, Trinitatem consubstantialem, unam deitatem, sive naturam et substantiam et vir- tutem et potestatem in tribus subsistentiis sive per- souis adorantes, in quibus baptizati sumus, in quas credimus, in quibus confessionem in quæ credimus, DUCANGII NOTÆ. confessionem continens, et refutationem trium ca- pitulorum, et hæresium sui temporis, ad annum DXLI Vigilii papæ VII revocat Baronius, qui de eo multis agit, ex Facundo Hermianensi, Liberato dia- cono, Isidoro, De scriptoribus eccl., et aliis, ut et ex eo Binius post epist. ejusdem Vigilii. Edictum vero illud Justiniani pridem Latine ex veteri ver- sione in conciliis editionis Crabbei, Surii, et Ve- neta prodierat : cum primus Græca ex hoc Chron. D tum inedito publicavit Leunclavius in jure Græco- Rom. præfixa Ant. Contii de ea observatione, et addita eadem veteri Latina interpretatione, qua omissa, suam ipse Raderus Chronico a se edito in- seruit, quam non omnino probasse virum doctissi- mum Franc. Pithæum, ut quæ nævis aliquot (quod semel ac iterum monet) haud careret, observare est in Pithœanis hactenus ineditis, et a V. C. affìni Pe- tro Pithæo senatore Parisiensi collectis sub annum MDCXVI. Ex Leunclaviana, deinde in Romana anni MDCVIII, et ex ea in Coloniensi ac Parisiensi conci- liorum editione utraque lingua descriptum est, nulla cæterum nota apposita, quæ codicem unde Græca tum primum desumpta essent, lectorem do- ceret. Nos vero illud hic editum non modo cum Leunclaviana editione, sed et cum Romana et Pari- siensi contulimus, et ex iis perinde ac ex ipso Va- ticano cod., prout a viro doctissimo Claudio Stepha- notio Benedictino exscriptus est, hiatum sat "ma- gnum, quem in Augustano codice reperiri monuerat Raderus, supplevinus, veteremque interpretem, quem pro Raderiana versione, utpote majoris aucto- ritatis adjunximus, cum Colberteo codice non modi- cæ vetustatis pariter comparatum, variis lectonibus subinde appositis. In eo, ut et apud Leunclav.. et in cod. Boheriano, quem laudat Labbeus, præfigitur bic titulus Edictum piissimi imperatoris Justiniani, recta fidei confessionem continens, et refutationem hæresium quæ adversantur catholicæ Ecclesiæ. Ubi Græca duntaxat habent : esse editoris Romani videntur, cum apud Leuncla- vium hicque aliter legantur. VARIÆ LECTIONES. PV. Conf., pag. R. • Præponit P: quæ V habet i margine ab alia manu. V, alterum in margine ponens. i } ; (61) • Εν 98 ὀνόματι τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, καὶ (61) Πρόγραμμα. Hoc edictum, Justiniani fidei
μίαν γὰρ φύσιν θεότητος ἤτοι οὐσίαν λέγοντες τρεῖς ἐπ’ αὐτῆς δοξάζομεν ὑποστάσεις, ἐν ἑκάστῃ ὑποστάσει τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι οὐσίαν γνωρίζοντες, καὶ εὐσεβῶς ἐκ τῶν τριῶν ὑποστάσεων μίαν ὑπόστασιν τὴν τοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα συντεθεῖσθαί φαμεν. οὐδεὶς γάρ ποτε ἐτόλμησεν ἐν τῇ καθολικῇ ἐκκλησίᾳ εἰπεῖν ὅτι ὥσπερ τρεῖς ὑποστάσεις, οὕτω καὶ τρεῖς φύσεις εἰσὶν τῆς ἁγίας τριάδος, ὥστε καὶ δύνασθαι λέγειν μίαν φύσιν ἐκ τῶν τριῶν φύσεων συντεθεῖσθαι πρὸς σάρκα. τρεῖς γὰρ φύσεις ἐπὶ τῆς ἁγίας τριάδος μόνος Ἄρειος τολμήσας εἰπεῖν ὡς βλάσφημος κατεκρίθη. Διὰ τοῦτο τοίνυν κατὰ τὸν ὀρθὸν λόγον δύο φύσεων ἕνωσιν λέγομεν καὶ μίαν ὑπόστασιν, ἐπειδὴ ὁ τοῦ θεοῦ υἱὸς κατὰ τὴν ὑπόστασιν ἕτερος ὢν παρὰ τὸν πατέρα, τῆς αὐτῆς δὲ φύσεως ὢν τῷ πατρὶ ἐν τῇ ἰδίᾳ ὑποστάσει, ἐδημιούργησεν ἑαυτῷ σάρκα ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, ὅπερ δηλοῖ ἀνθρωπίνῃ φύσει ἑνωθῆναι τὸν τοῦ θεοῦ λόγον καὶ οὐχ ὑποστάσει ἤτοι προσώπῳ τοῦ δή τινος.καὶ Θεοδώρου τοῦ δυσσεβοῦς καὶ τῶν Ἰουδαϊκῶν αὐ- τοῦ συγγραμμάτων καὶ τῆς ἀκαθάρτου ἐπιστολῆς τῆς πρὸς Μάριν οι τὴν Πέρσην Ιβα λεγομένης " καὶ τῶν μωρῶν συγγραμμάτων Θεοδωρήτου τῶν κατὰ τῶν ιβ' κεφαλαίων Κυρίλλου τοῦ ἁγιωτάτου Πατρός ἡμῶν καὶ διδασκάλου. τοῦ μονογενοῦς αὐτοῦ Υἱοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ. Κυ- ρίου ἡμῶν καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος, αὐτοκράτωρ, Καίσαρ, Φλ. οι Ἰουστινιανός, Αλαμανικός, Γοτθι κλς, Φραγκικός ο Γερμανικός, Αντικός, Αλανικός, Οὐανδαλικός, Αφρικανός, εὐσεβὴς, εὐτυχής, ἔνδοξος, νικητής, τροπαιούχος, ἀεισέβαστος, Αύγουστος, παντὶ τῷ κληρώματι τῆς καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Ἐκ κλησίας. • Εἰδότες ὡς οὐδὲν οὕτω θεραπεύει τὸν φιλάνθρω πον Θεὸν ὡς τὸ ἓν καὶ αὐτὸ φρονεῖν πάντας τοὺς Χριστιανοὺς περὶ τὴν ὀρθὴν καὶ ἀμώμητον πίστιν καὶ μὴ εἶναι σχίσματα ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησία, ἀναγκαῖον ἡγησάμεθα πᾶσαν πρόφασιν ἀναιροῦντες τοῖς σκανδαλιζομένοις ἢ σκανδαλίζουσι τὴν τῆς ὀρ θῆς πίστεως ὁμολογίαν τὴν ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκε κλησία κηρυττομένην φανερὰν διὰ τοῦ παρόντος ἡδί- κτου ποιήσασθαι πρὸς τὸ καὶ τοὺς τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογοῦντας ἐν βεβαίῳ ταύτην φυλάττειν καὶ τοὺς πρὸς ταύτην φιλονεικοῦντας μανθάνοντας τὴν ἀλή θειαν σπουδάσαι ἐνωθῆναι τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλη- σία. Ομολογούμεν τοίνυν πιστεύειν εἰς Πατέρα καὶ Υἱὸν καὶ ἅγιον Πνεῦμα, Τριάδα ὁμοούσιον, μίαν Θεότητα ἤτοι φύσιν καὶ οὐσίαν καὶ δύναμιν καὶ ἑξου- σίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν ήτοι προσώποις δοξά ζοντες, εἰς ἃ βεβαπτίσμεθα, εἰς ἃ πεπιστεύκαμεν, καὶ οἷς συντεταγμεθα, τὰς μὲν ἰδιότητας χωρίζον- Ομολογία πίστεως Ιου- στινιανοῦ αὐτοκράτορος κατὰ τριῶν κεφαλαίων, ημε Οι Μάρην Α, 4. ρε κατά ιβ' Πρόγραμμα, ἤτοι διδασκαλία καὶ ἔκδοσις ἀκριβὴς περὶ τῆς ἀμωμήτου καὶ ὀρθοδόξου πίστεως ἡμῶν τῶν Χριστιανῶν, Οι φιλόχριστος Ρ, Φλ. Γυθικός, Φραγικό; Ν. CHRONICON PASCHALE. A rant epistolam ad Maren Persam lba dictam, ac B • C inepta Theodoreti scripta adversus xit capita Cyrilli sanctissimi Patris nostri et doctoris. Edictum), sive Doctrina et accurata expositio immaculatæ ac rectă fidei nostræ Christianæ. • In nomine Dei et Patris, et unigeniti ipsius Filii Jesu Christi Domini nostri, et sancti Spiritus, im- perator Caesar, Christi amans, Justinianus, Alama- nicus, Gotthicus, Francicus, Germanicus, Anticus, Alanicus, Wandalicus, Africanus, pius, felix, in- clytus, victor, triumphator, semper venerabilis, Augustus, universo cœtui catholicæ et apostolica Ecclesia. ‹ Scientes quod nihil aliud sic potest misericor- dem Deum placare, quam ut omnes Christiani unum idemque sapiant in recta et immaculata fide, nec sint dissensiones in sancta Dei Ecclesia, necessa- rium putavimus, omnem occasionem interimentes eis qui scandalizantur, vel qui scandalizant, rectæ fidei confessionem, quæ in sancta Dei Ecclesia præ:- dicatur, presenti edicto facere manifestam : ut et illi qui rectam fidem confitentur, firmiter eam custo- diant, et illi qui adversus eam contendunt, discentes veritatem, festinent semetipsos unire sanctæ Dei Ecclesia. • Confitemur igitur credere in Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, Trinitatem consubstantialem, unam deitatem, sive naturam et substantiam et vir- tutem et potestatem in tribus subsistentiis sive per- souis adorantes, in quibus baptizati sumus, in quas credimus, in quibus confessionem in quæ credimus, DUCANGII NOTÆ. confessionem continens, et refutationem trium ca- pitulorum, et hæresium sui temporis, ad annum DXLI Vigilii papæ VII revocat Baronius, qui de eo multis agit, ex Facundo Hermianensi, Liberato dia- cono, Isidoro, De scriptoribus eccl., et aliis, ut et ex eo Binius post epist. ejusdem Vigilii. Edictum vero illud Justiniani pridem Latine ex veteri ver- sione in conciliis editionis Crabbei, Surii, et Ve- neta prodierat : cum primus Græca ex hoc Chron. D tum inedito publicavit Leunclavius in jure Græco- Rom. præfixa Ant. Contii de ea observatione, et addita eadem veteri Latina interpretatione, qua omissa, suam ipse Raderus Chronico a se edito in- seruit, quam non omnino probasse virum doctissi- mum Franc. Pithæum, ut quæ nævis aliquot (quod semel ac iterum monet) haud careret, observare est in Pithœanis hactenus ineditis, et a V. C. affìni Pe- tro Pithæo senatore Parisiensi collectis sub annum MDCXVI. Ex Leunclaviana, deinde in Romana anni MDCVIII, et ex ea in Coloniensi ac Parisiensi conci- liorum editione utraque lingua descriptum est, nulla cæterum nota apposita, quæ codicem unde Græca tum primum desumpta essent, lectorem do- ceret. Nos vero illud hic editum non modo cum Leunclaviana editione, sed et cum Romana et Pari- siensi contulimus, et ex iis perinde ac ex ipso Va- ticano cod., prout a viro doctissimo Claudio Stepha- notio Benedictino exscriptus est, hiatum sat "ma- gnum, quem in Augustano codice reperiri monuerat Raderus, supplevinus, veteremque interpretem, quem pro Raderiana versione, utpote majoris aucto- ritatis adjunximus, cum Colberteo codice non modi- cæ vetustatis pariter comparatum, variis lectonibus subinde appositis. In eo, ut et apud Leunclav.. et in cod. Boheriano, quem laudat Labbeus, præfigitur bic titulus Edictum piissimi imperatoris Justiniani, recta fidei confessionem continens, et refutationem hæresium quæ adversantur catholicæ Ecclesiæ. Ubi Græca duntaxat habent : esse editoris Romani videntur, cum apud Leuncla- vium hicque aliter legantur. VARIÆ LECTIONES. PV. Conf., pag. R. • Præponit P: quæ V habet i margine ab alia manu. V, alterum in margine ponens. i } ; (61) • Εν 98 ὀνόματι τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, καὶ (61) Πρόγραμμα. Hoc edictum, Justiniani fidei
PG 92:905ἔστι τοίνυν ὁ τοῦ θεοῦ λόγος καὶ σαρκωθεὶς μία ὑπόστασις ἐν ἑκατέρᾳ φύσει γνωριζόμενος, ἔν τε τῇ θείᾳ, ἐν ᾗ ὑπῆρχε κατὰ τὸ Ὃς ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων, καὶ ἐν τῇ ἀνθρωπίνῃ κατὰ τὸ Ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώπων γενόμενος. καὶ διὰ τοῦτο εὐσεβῶς εἴποι τις ἂν μίαν ὑπόστασιν τοῦ θεοῦ λόγου σύνθετον, ἤπερ μίαν φύσιν σύνθετον, ἐπειδὴ ὅτε καθ’ ἑαυτὴν ἁπλῶς φύσις λέγεται μὴ προσκειμένου ταύτῃ ἰδικοῦ τινος προσώπου, ἀόριστόν τι καὶ ἀνυπόστατον δηλοῖ· τὸ δὲ ἀόριστον πρὸς οὐδὲν συντεθῆναι δύναται. εἰ δέ τις καὶ μετὰ τοὺς τοιούτους λόγους πρὸς φιλονεικίαν μόνην ὁρῶν ἀντιθεῖναι ἐπιχειρήσοι, λέγων ὅτι κατὰ τὸν ἀποδοθέντα τῆς φύσεως λόγον χρὴ καὶ τὴν ἀνθρωπίνην φύσιν τοῦ Χριστοῦ ἰδίαν ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον ἴδιον ἔχειν, πρόδηλός ἐστιν ὁ τοιοῦτος ὅτι προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ἑνωθῆναι λέγει τὸν λόγον καὶ σχετικὴν γεγενῆσθαι τὴν ἕνωσιν· δύο γὰρ ὑποστάσεων ἤτοι προσώπων καθ’ ὑπόστασιν ἕνωσιν γενέσθαι ἀδύνατον.έπασχεν, πῶς ἐσταυροῦτο καὶ ἀπέθνησκεν; ᾿Αλλό- τρια γὰρ ταῦτα Θεοῦ. Εἰ δὲ ἄνθρωπος μόνον, πώς διὰ τοῦ πάθους ἐνίκα, πῶς ἔσωζε, πῶς ἐζωοποίει ; Ταῦτα γὰρ ὑπὲρ ἄνθρωπον ἦν. Νῦν δὲ ἐν αὐτὸς πάσχει καὶ σώζει, καὶ διὰ τοῦ πάθους νικᾷ, ὁ αὐτὸς Θεὸς, ὁ αὐτ τὸς ἄνθρωπος, τὸ συναμφότερον, οὕτως ἓν ἑκάτερον ὡς μόνον. Οθεν ἐξ ἑκατέρας φύσεως, τουτέστιν ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος ἕνα Χριστὸν σύνθετον λέγοντες σύγχυσιν τῇ ἑνώσει οὐκ ἐπεισάγομεν, καὶ ἐν ἑκατέρᾳ δὲ φύσει, τουτέστιν ἐν θεότητι καὶ ἐν ἀνθρωπότητι, τὸν ἕνα Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα γινώσκοντες, καὶ διαίρεσιν μέν τινα ἀμερὸς ἢ του μὴν οὐκ ἐπιφέρομεν τῇ μιᾷ αὐτοῦ σ' ὑποστάσει, τὴν δὲ διαφορὰν τῶν φύσεων ἐξ ὧν καὶ συνετέθη ση- μαίνομεν οὐκ ἀνῃρημένην διὰ τὴν ἕνωσιν, ἐπειδὴ ἑκατέρα φύσις ἐστὶν ἐν αὐτῷ. Συνθέσεως γὰρ ὁμολο- γουμένης, καὶ τὰ μέρη ἐν τῷ ὅλῳ ὑπάρχει καὶ τὸ ὅλον ἐν τοῖς μέρεσι γινώσκεται. Οὔτε γὰρ ἡ θεία φύσις εἰς τὴν ἀνθρωπίνην μετεβλήθη, οὔτε δὲ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις εἰς τὴν θείαν ἐτράπη, νοουμένης δὲ μᾶλλον καὶ ὑπαρχούσης ἑκατέρας ἐν τῷ τῆς ἰδίας φύσεως ὄρῳ τε καὶ λόγῳ, πεπράχθαι φαμεν τὴν ἔνωσιν καθ' ὑπόστασιν· ἡ δὲ καθ᾽ ὑπόστασιν ἔνωσις δηλοῖ ὅτι ὁ Θεός Λόγος, τουτέστιν ἡ μία ὑπόστασις, ἐκ τῶν τριῶν τῆς Θεότητος ὑποστάσεων οὐ προ- ὑποστάντι ἀνθρώπῳ ἡνώθη, ἀλλ' ἐν τῇ γαστρὶ τῆς ἁγίας Παρθένου ἐδημιούργησεν ἐν ἑαυτῷ ἐξ αὐτῆς ἐν τῇ ἰδίᾳ ὑποστάσει σάρκα ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, ὅπερ ἐστὶν φύσις ἀνθρωπίνη. Ταύτην δὲ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν τοῦ Θεοῦ Λόγου πρὸς τὴν σάρκα ἔνωσιν διδάσκων ἡμᾶς καὶ ὁ θεῖος Απόστολος λέγει· εὺς ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγή- σατο τὸ εἶναι ἴσα Θεῷ, ἀλλ᾽ ἑαυτὴν ἐκένωσε, μορ φὴν δούλου λαβών. » Διὰ γὰρ τοῦ εἰπεῖν, 10; ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων, ο τὴν τοῦ Λόγου ὑπόστασιν ὑπάρχουσαν ἔδειξεν ἐν οὐσία Θεοῦ· διὰ δὲ τοῦ εἰπεῖν, • Μορφήν ἔλαβεν 10, » οὐσίᾳ ἀνθρώπου, καὶ οὐχ ὑπο- στάσει ἤτοι προσώπῳ ἑνωθῆναι τὸν Θεὸν λόγον ἐσή μανεν. Οὔτε γὰρ εἶπεν· Τὸν ἐν μορφῇ δούλου υπο άρχοντα ἔλαβεν, ἵνα μὴ προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ενω θῆναι δείξῃ τὸν Λόγον καθώς Θεόδωρος και Νεστόριος ἀπεβοῦντες ἐβλασφήμησαν, σχετικὴν τὴν ἕνωσιν λέγοντες. « Ἡμεῖς δὲ τῇ θείᾳ Γραφῇ καὶ τοῖς ἁγίοις Πατρά- σιν ἑπόμενοι ὁμολογοῦμεν, ὅτι ὁ Θεὸς Λόγος σάρξ ἐγένετο, ὅπερ ἐστὶ καθ᾽ ὑπόστασιν ἑαυτῷ ἑνῶσαι φύσ σιν ἀνθρωπίνην. Διδ καὶ εἰς ὑπάρχει ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ότι Χριστὸς, ἔχων ἐν ἑαυτῷ τὸ τέλειον τῆς θεϊκῆς φύσεως καὶ τὸ τέλειον τῆς ἀνθρωπίνης φύ- σεως. Καὶ ἔστιν μονογενής μὲν καὶ Λόγος, ὡς ἐκ Θεοῦ Πατρός γεννηθεὶς, καὶ πρωτότοκος δὲ ἐν πολύ λοῖς ἀδελφοῖς ὁ αὐτὸς, ὅτε γέγονεν ἄνθρωπος· ὁ γὰρ οὕτως. ὡς Ρ. · δὲ Ο αμερές Ρ, ἀνὰ μέρος Ρ. σ' αὐτοῦ Θεοῦ Ρ, αὐτοῦ τοῦ Θεοῦ και Ρ. · δὲ οπι. ἐμψυχομένην Ρ. ἐχομένην Ο λέγει. μορφὴν δούλου ἔλαβεν Γ. "ὁ Ρ. ὁμογενής CHRONICON PASCHALE. A gebatur et moriebatur? Aliena enim ista sunt Deo. B C D Sin autem homo solum, quomodo per passionem vincebat, quomodo salvos faciebat, quomodo vivifi- cabat? Hæc enim supra hominis naturam erant. Nunc autem idem ipse patitur, et salvos facit, et per passionem vincit, idem ipse Deus, ipse homo, utrumque tanquam unum, utrumque tanquam so- lum. Unde ex utraque natura, id est, ex deitate et humanitate unum Christum compositum dicentes, confusionem unitioni non introducimus. Et in utra- que autem natura, id est, in divinitate et humani- tate, unum Dominum nostrum Jesum Christum Dei Verbum incarnatum, et hominem factum cogno- scentes, divisionem quidem per partes, vel incisio- nem non inferimus uni ejus subsistentiæ; differen- tiam autem naturarum, ex quibus compositus est, significamus, non interemptam propter unitatem, quoniam utraque natura in ipso est. Cum enim com- positionem dicamus, necesse est confiteri et partes in toto esse, et totum in partibus cognosci. Nec enim divina natura in humanam transmutata est, nec hu- mana natura in divinam conversa est. Magis auteni intelligitur, quod utraque in proprietate et ratione snæ naturæ manente, facta est unitas secundum subsistentiam. Unitas autem secundum subsisten- tiam significat, quod Deus Verbum, id est, una suh- sistentia ex tribus deitatis subsistentiis, non ante plasmato homini unitus est, sed in utero sanctæ Virginis creavit sibi ex ipsa in sua subsistentia car- nem animatam anima rationali et intellectuali, quod est natura humana. Hanc autem secundum subsi- stentiam unitatem Dei Verbi ad carnem docens nos et divinus Apostolus, dicit: Qui cum in forma Dei esset, non rapinam arbitratus est æqualem se esse Deo : sed semetipsum exinanivit, formam servi ac- cipiens. Per hoc enim quod dixit : « Qui cum in forma Dei esset, › Verbi subsistentiam in natura Dei esse ostendit. Per hoc autem quod dixit : « Formam servi accepit, nature hominis, et non subsistentiæ sive personæ, unitum esse Deum Verbum significa- vit. Nec enim dixit, quod eum qui in forma servi erat, accepit, ne ante plasmato homini unitum esse Deum Verbum ostenderet, sicut Theodorus et Ne- storius impii blasphemaverunt, affectualem dicentes unitatem. • Nos autem sequentes divinas Scripturas el. sanctos Patres, confitemur quod Deus Verbum caro factus est, quod est secundum subsistentiam sibi unire naturam humanam. Ideo et unus est Dominus noster Jesus Christus, habens in semet- ipso perfectionem divine naturae, et perfectionem naturæ humanæ. Et [quidem et] est unigenitus quidem Verbum, utpote ex Deo Patre natus, et primogenitus autem in multis fratribus: idem ipse cum VARIE LECTIONES. • ¿ om. P. om. P. m. R. om. P. · apographum Leunclavii, Juris Gracaron vol. 1, pag. 523. Philipp. 1, 6. om. P. PATROL. GR. XCII.
ὥστε ὁ ταῦτα λέγων, τὸ δυνατὸν τοῦ θεοῦ λόγοις ἀνθρωπίνης σοφίας κενῶσαι σπουδάζων, ἀγνοεῖ τὸ μέγα τῆς εὐσεβείας μυστήριον, ὅπερ καρδίᾳ μὲν πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν· οὔτε γὰρ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις τοῦ Χριστοῦ ἁπλῶς ποτε λέγεται, ἀλλ’ οὔτε ἰδίαν ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον ἔσχεν, ἀλλ’ ἐν τῇ ὑποστάσει τοῦ λόγου τὴν ἀρχὴν τῆς ὑπάρξεως ἔλαβεν. ὅθεν αὐτὸν τὸν θεὸν λόγον ἀτρέπτως ἄνθρωπον γεγενῆσθαι ὁμολογοῦμεν, καὶ οὐκ εἰς ἄνθρωπόν τινα αὐτὸν ἐληλυθέναι, καὶ τοῦ αὐτοῦ θεοῦ λόγου σαρκωθέντος τὴν ἐκ παρθένου γέννησιν εἶναι, καὶ διὰ τοῦτο θεοτόκον εἶναι τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν. διὰ τοῦτο καὶ πρὸ τῆς σαρκώσεως τοῦ θεοῦ λόγου καὶ μετὰ τὴν αὐτοῦ σάρκωσιν τρεῖς ὑποστάσεις λέγομεν, τοῦ πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος, τῆς ἁγίας τριάδος τετάρτης ὑποστάσεως ἤτοι προσώπου προσθήκην μὴ ἐπιδεξαμένης.έπασχεν, πῶς ἐσταυροῦτο καὶ ἀπέθνησκεν; ᾿Αλλό- τρια γὰρ ταῦτα Θεοῦ. Εἰ δὲ ἄνθρωπος μόνον, πώς διὰ τοῦ πάθους ἐνίκα, πῶς ἔσωζε, πῶς ἐζωοποίει ; Ταῦτα γὰρ ὑπὲρ ἄνθρωπον ἦν. Νῦν δὲ ἐν αὐτὸς πάσχει καὶ σώζει, καὶ διὰ τοῦ πάθους νικᾷ, ὁ αὐτὸς Θεὸς, ὁ αὐτ τὸς ἄνθρωπος, τὸ συναμφότερον, οὕτως ἓν ἑκάτερον ὡς μόνον. Οθεν ἐξ ἑκατέρας φύσεως, τουτέστιν ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος ἕνα Χριστὸν σύνθετον λέγοντες σύγχυσιν τῇ ἑνώσει οὐκ ἐπεισάγομεν, καὶ ἐν ἑκατέρᾳ δὲ φύσει, τουτέστιν ἐν θεότητι καὶ ἐν ἀνθρωπότητι, τὸν ἕνα Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα γινώσκοντες, καὶ διαίρεσιν μέν τινα ἀμερὸς ἢ του μὴν οὐκ ἐπιφέρομεν τῇ μιᾷ αὐτοῦ σ' ὑποστάσει, τὴν δὲ διαφορὰν τῶν φύσεων ἐξ ὧν καὶ συνετέθη ση- μαίνομεν οὐκ ἀνῃρημένην διὰ τὴν ἕνωσιν, ἐπειδὴ ἑκατέρα φύσις ἐστὶν ἐν αὐτῷ. Συνθέσεως γὰρ ὁμολο- γουμένης, καὶ τὰ μέρη ἐν τῷ ὅλῳ ὑπάρχει καὶ τὸ ὅλον ἐν τοῖς μέρεσι γινώσκεται. Οὔτε γὰρ ἡ θεία φύσις εἰς τὴν ἀνθρωπίνην μετεβλήθη, οὔτε δὲ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις εἰς τὴν θείαν ἐτράπη, νοουμένης δὲ μᾶλλον καὶ ὑπαρχούσης ἑκατέρας ἐν τῷ τῆς ἰδίας φύσεως ὄρῳ τε καὶ λόγῳ, πεπράχθαι φαμεν τὴν ἔνωσιν καθ' ὑπόστασιν· ἡ δὲ καθ᾽ ὑπόστασιν ἔνωσις δηλοῖ ὅτι ὁ Θεός Λόγος, τουτέστιν ἡ μία ὑπόστασις, ἐκ τῶν τριῶν τῆς Θεότητος ὑποστάσεων οὐ προ- ὑποστάντι ἀνθρώπῳ ἡνώθη, ἀλλ' ἐν τῇ γαστρὶ τῆς ἁγίας Παρθένου ἐδημιούργησεν ἐν ἑαυτῷ ἐξ αὐτῆς ἐν τῇ ἰδίᾳ ὑποστάσει σάρκα ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, ὅπερ ἐστὶν φύσις ἀνθρωπίνη. Ταύτην δὲ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν τοῦ Θεοῦ Λόγου πρὸς τὴν σάρκα ἔνωσιν διδάσκων ἡμᾶς καὶ ὁ θεῖος Απόστολος λέγει· εὺς ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγή- σατο τὸ εἶναι ἴσα Θεῷ, ἀλλ᾽ ἑαυτὴν ἐκένωσε, μορ φὴν δούλου λαβών. » Διὰ γὰρ τοῦ εἰπεῖν, 10; ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων, ο τὴν τοῦ Λόγου ὑπόστασιν ὑπάρχουσαν ἔδειξεν ἐν οὐσία Θεοῦ· διὰ δὲ τοῦ εἰπεῖν, • Μορφήν ἔλαβεν 10, » οὐσίᾳ ἀνθρώπου, καὶ οὐχ ὑπο- στάσει ἤτοι προσώπῳ ἑνωθῆναι τὸν Θεὸν λόγον ἐσή μανεν. Οὔτε γὰρ εἶπεν· Τὸν ἐν μορφῇ δούλου υπο άρχοντα ἔλαβεν, ἵνα μὴ προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ενω θῆναι δείξῃ τὸν Λόγον καθώς Θεόδωρος και Νεστόριος ἀπεβοῦντες ἐβλασφήμησαν, σχετικὴν τὴν ἕνωσιν λέγοντες. « Ἡμεῖς δὲ τῇ θείᾳ Γραφῇ καὶ τοῖς ἁγίοις Πατρά- σιν ἑπόμενοι ὁμολογοῦμεν, ὅτι ὁ Θεὸς Λόγος σάρξ ἐγένετο, ὅπερ ἐστὶ καθ᾽ ὑπόστασιν ἑαυτῷ ἑνῶσαι φύσ σιν ἀνθρωπίνην. Διδ καὶ εἰς ὑπάρχει ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ότι Χριστὸς, ἔχων ἐν ἑαυτῷ τὸ τέλειον τῆς θεϊκῆς φύσεως καὶ τὸ τέλειον τῆς ἀνθρωπίνης φύ- σεως. Καὶ ἔστιν μονογενής μὲν καὶ Λόγος, ὡς ἐκ Θεοῦ Πατρός γεννηθεὶς, καὶ πρωτότοκος δὲ ἐν πολύ λοῖς ἀδελφοῖς ὁ αὐτὸς, ὅτε γέγονεν ἄνθρωπος· ὁ γὰρ οὕτως. ὡς Ρ. · δὲ Ο αμερές Ρ, ἀνὰ μέρος Ρ. σ' αὐτοῦ Θεοῦ Ρ, αὐτοῦ τοῦ Θεοῦ και Ρ. · δὲ οπι. ἐμψυχομένην Ρ. ἐχομένην Ο λέγει. μορφὴν δούλου ἔλαβεν Γ. "ὁ Ρ. ὁμογενής CHRONICON PASCHALE. A gebatur et moriebatur? Aliena enim ista sunt Deo. B C D Sin autem homo solum, quomodo per passionem vincebat, quomodo salvos faciebat, quomodo vivifi- cabat? Hæc enim supra hominis naturam erant. Nunc autem idem ipse patitur, et salvos facit, et per passionem vincit, idem ipse Deus, ipse homo, utrumque tanquam unum, utrumque tanquam so- lum. Unde ex utraque natura, id est, ex deitate et humanitate unum Christum compositum dicentes, confusionem unitioni non introducimus. Et in utra- que autem natura, id est, in divinitate et humani- tate, unum Dominum nostrum Jesum Christum Dei Verbum incarnatum, et hominem factum cogno- scentes, divisionem quidem per partes, vel incisio- nem non inferimus uni ejus subsistentiæ; differen- tiam autem naturarum, ex quibus compositus est, significamus, non interemptam propter unitatem, quoniam utraque natura in ipso est. Cum enim com- positionem dicamus, necesse est confiteri et partes in toto esse, et totum in partibus cognosci. Nec enim divina natura in humanam transmutata est, nec hu- mana natura in divinam conversa est. Magis auteni intelligitur, quod utraque in proprietate et ratione snæ naturæ manente, facta est unitas secundum subsistentiam. Unitas autem secundum subsisten- tiam significat, quod Deus Verbum, id est, una suh- sistentia ex tribus deitatis subsistentiis, non ante plasmato homini unitus est, sed in utero sanctæ Virginis creavit sibi ex ipsa in sua subsistentia car- nem animatam anima rationali et intellectuali, quod est natura humana. Hanc autem secundum subsi- stentiam unitatem Dei Verbi ad carnem docens nos et divinus Apostolus, dicit: Qui cum in forma Dei esset, non rapinam arbitratus est æqualem se esse Deo : sed semetipsum exinanivit, formam servi ac- cipiens. Per hoc enim quod dixit : « Qui cum in forma Dei esset, › Verbi subsistentiam in natura Dei esse ostendit. Per hoc autem quod dixit : « Formam servi accepit, nature hominis, et non subsistentiæ sive personæ, unitum esse Deum Verbum significa- vit. Nec enim dixit, quod eum qui in forma servi erat, accepit, ne ante plasmato homini unitum esse Deum Verbum ostenderet, sicut Theodorus et Ne- storius impii blasphemaverunt, affectualem dicentes unitatem. • Nos autem sequentes divinas Scripturas el. sanctos Patres, confitemur quod Deus Verbum caro factus est, quod est secundum subsistentiam sibi unire naturam humanam. Ideo et unus est Dominus noster Jesus Christus, habens in semet- ipso perfectionem divine naturae, et perfectionem naturæ humanæ. Et [quidem et] est unigenitus quidem Verbum, utpote ex Deo Patre natus, et primogenitus autem in multis fratribus: idem ipse cum VARIE LECTIONES. • ¿ om. P. om. P. m. R. om. P. · apographum Leunclavii, Juris Gracaron vol. 1, pag. 523. Philipp. 1, 6. om. P. PATROL. GR. XCII.
ἐκ τούτων τοίνυν πάντων διελέγχονται οἳ λέγοντες πρὸ τῆς ἑνώσεως δύο φύσεις ὡς προϋποστάντα λέγουσιν τὸν ἄνθρωπον, καὶ οὕτως ἑνωθῆναι τῷ θεῷ λόγῳ, κατὰ τὴν μανίαν Θεοδώρου καὶ Νεστορίου τῶν ἀσεβῶν, οἵ τε λέγοντες μὴ χρῆναι λέγειν μετὰ τὴν ἕνωσιν δύο φύσεις ἐπὶ Χριστοῦ, ἀλλὰ μίαν φύσιν καὶ φαντασίαν εἰσάγοντες, κατὰ Ἀπολλινάριον καὶ Εὐτυχέα τοὺς ἀσεβεῖς. ἀλλ’ οὗτοι μὲν ταῦτα. οἱ δὲ ἅγιοι πατέρες μετὰ τὴν τοῦ λόγου ἐνανθρώπησιν θεωρήσαντες τὰ ἐξ ὧν ὁ Χριστός, καὶ ὅτι ἀσύγχυτοι μεμενήκασιν αἱ φύσεις, ὀρθότατα τὰς δύο φύσεις, τήν τε θείαν καὶ ἀνθρωπίνην, ἐν τῷ Χριστῷ εἶναι εἰρήκασιν. οὔτε γὰρ πρὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως δύο φύσεις ἦσαν τοῦ κυρίου, οὔτε μετὰ τὴν ἐνανθρώπησιν αἱ δύο μία γεγόνασιν, εἰ καὶ ἐν μιᾷ ὑποστάσει γνωρίζονται. Ταῦτα δὲ καὶ ἐκ τῶν θείων γραφῶν καὶ ἐκ τῆς τῶν πατέρων διδασκαλίας διδαχθέντες πρὸς ἀνατροπὴν τῶν συγχεόντων καὶ τεμνόντων τὸ τῆς θείας οἰκονομίας μυστήριον εἰκότως ἐγράψαμεν, καὶ οὐ τῷ σαφηνίζειν τὰ ἐξ ὧν ἐστι καὶ ἐν οἷς γνωρίζεται ὁ Χριστὸς σύγχυσιν ἢ διαίρεσιν τῇ θείᾳ οἰκονομίᾳ εἰσάγομεν.έπασχεν, πῶς ἐσταυροῦτο καὶ ἀπέθνησκεν; ᾿Αλλό- τρια γὰρ ταῦτα Θεοῦ. Εἰ δὲ ἄνθρωπος μόνον, πώς διὰ τοῦ πάθους ἐνίκα, πῶς ἔσωζε, πῶς ἐζωοποίει ; Ταῦτα γὰρ ὑπὲρ ἄνθρωπον ἦν. Νῦν δὲ ἐν αὐτὸς πάσχει καὶ σώζει, καὶ διὰ τοῦ πάθους νικᾷ, ὁ αὐτὸς Θεὸς, ὁ αὐτ τὸς ἄνθρωπος, τὸ συναμφότερον, οὕτως ἓν ἑκάτερον ὡς μόνον. Οθεν ἐξ ἑκατέρας φύσεως, τουτέστιν ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος ἕνα Χριστὸν σύνθετον λέγοντες σύγχυσιν τῇ ἑνώσει οὐκ ἐπεισάγομεν, καὶ ἐν ἑκατέρᾳ δὲ φύσει, τουτέστιν ἐν θεότητι καὶ ἐν ἀνθρωπότητι, τὸν ἕνα Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα γινώσκοντες, καὶ διαίρεσιν μέν τινα ἀμερὸς ἢ του μὴν οὐκ ἐπιφέρομεν τῇ μιᾷ αὐτοῦ σ' ὑποστάσει, τὴν δὲ διαφορὰν τῶν φύσεων ἐξ ὧν καὶ συνετέθη ση- μαίνομεν οὐκ ἀνῃρημένην διὰ τὴν ἕνωσιν, ἐπειδὴ ἑκατέρα φύσις ἐστὶν ἐν αὐτῷ. Συνθέσεως γὰρ ὁμολο- γουμένης, καὶ τὰ μέρη ἐν τῷ ὅλῳ ὑπάρχει καὶ τὸ ὅλον ἐν τοῖς μέρεσι γινώσκεται. Οὔτε γὰρ ἡ θεία φύσις εἰς τὴν ἀνθρωπίνην μετεβλήθη, οὔτε δὲ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις εἰς τὴν θείαν ἐτράπη, νοουμένης δὲ μᾶλλον καὶ ὑπαρχούσης ἑκατέρας ἐν τῷ τῆς ἰδίας φύσεως ὄρῳ τε καὶ λόγῳ, πεπράχθαι φαμεν τὴν ἔνωσιν καθ' ὑπόστασιν· ἡ δὲ καθ᾽ ὑπόστασιν ἔνωσις δηλοῖ ὅτι ὁ Θεός Λόγος, τουτέστιν ἡ μία ὑπόστασις, ἐκ τῶν τριῶν τῆς Θεότητος ὑποστάσεων οὐ προ- ὑποστάντι ἀνθρώπῳ ἡνώθη, ἀλλ' ἐν τῇ γαστρὶ τῆς ἁγίας Παρθένου ἐδημιούργησεν ἐν ἑαυτῷ ἐξ αὐτῆς ἐν τῇ ἰδίᾳ ὑποστάσει σάρκα ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, ὅπερ ἐστὶν φύσις ἀνθρωπίνη. Ταύτην δὲ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν τοῦ Θεοῦ Λόγου πρὸς τὴν σάρκα ἔνωσιν διδάσκων ἡμᾶς καὶ ὁ θεῖος Απόστολος λέγει· εὺς ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγή- σατο τὸ εἶναι ἴσα Θεῷ, ἀλλ᾽ ἑαυτὴν ἐκένωσε, μορ φὴν δούλου λαβών. » Διὰ γὰρ τοῦ εἰπεῖν, 10; ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων, ο τὴν τοῦ Λόγου ὑπόστασιν ὑπάρχουσαν ἔδειξεν ἐν οὐσία Θεοῦ· διὰ δὲ τοῦ εἰπεῖν, • Μορφήν ἔλαβεν 10, » οὐσίᾳ ἀνθρώπου, καὶ οὐχ ὑπο- στάσει ἤτοι προσώπῳ ἑνωθῆναι τὸν Θεὸν λόγον ἐσή μανεν. Οὔτε γὰρ εἶπεν· Τὸν ἐν μορφῇ δούλου υπο άρχοντα ἔλαβεν, ἵνα μὴ προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ενω θῆναι δείξῃ τὸν Λόγον καθώς Θεόδωρος και Νεστόριος ἀπεβοῦντες ἐβλασφήμησαν, σχετικὴν τὴν ἕνωσιν λέγοντες. « Ἡμεῖς δὲ τῇ θείᾳ Γραφῇ καὶ τοῖς ἁγίοις Πατρά- σιν ἑπόμενοι ὁμολογοῦμεν, ὅτι ὁ Θεὸς Λόγος σάρξ ἐγένετο, ὅπερ ἐστὶ καθ᾽ ὑπόστασιν ἑαυτῷ ἑνῶσαι φύσ σιν ἀνθρωπίνην. Διδ καὶ εἰς ὑπάρχει ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ότι Χριστὸς, ἔχων ἐν ἑαυτῷ τὸ τέλειον τῆς θεϊκῆς φύσεως καὶ τὸ τέλειον τῆς ἀνθρωπίνης φύ- σεως. Καὶ ἔστιν μονογενής μὲν καὶ Λόγος, ὡς ἐκ Θεοῦ Πατρός γεννηθεὶς, καὶ πρωτότοκος δὲ ἐν πολύ λοῖς ἀδελφοῖς ὁ αὐτὸς, ὅτε γέγονεν ἄνθρωπος· ὁ γὰρ οὕτως. ὡς Ρ. · δὲ Ο αμερές Ρ, ἀνὰ μέρος Ρ. σ' αὐτοῦ Θεοῦ Ρ, αὐτοῦ τοῦ Θεοῦ και Ρ. · δὲ οπι. ἐμψυχομένην Ρ. ἐχομένην Ο λέγει. μορφὴν δούλου ἔλαβεν Γ. "ὁ Ρ. ὁμογενής CHRONICON PASCHALE. A gebatur et moriebatur? Aliena enim ista sunt Deo. B C D Sin autem homo solum, quomodo per passionem vincebat, quomodo salvos faciebat, quomodo vivifi- cabat? Hæc enim supra hominis naturam erant. Nunc autem idem ipse patitur, et salvos facit, et per passionem vincit, idem ipse Deus, ipse homo, utrumque tanquam unum, utrumque tanquam so- lum. Unde ex utraque natura, id est, ex deitate et humanitate unum Christum compositum dicentes, confusionem unitioni non introducimus. Et in utra- que autem natura, id est, in divinitate et humani- tate, unum Dominum nostrum Jesum Christum Dei Verbum incarnatum, et hominem factum cogno- scentes, divisionem quidem per partes, vel incisio- nem non inferimus uni ejus subsistentiæ; differen- tiam autem naturarum, ex quibus compositus est, significamus, non interemptam propter unitatem, quoniam utraque natura in ipso est. Cum enim com- positionem dicamus, necesse est confiteri et partes in toto esse, et totum in partibus cognosci. Nec enim divina natura in humanam transmutata est, nec hu- mana natura in divinam conversa est. Magis auteni intelligitur, quod utraque in proprietate et ratione snæ naturæ manente, facta est unitas secundum subsistentiam. Unitas autem secundum subsisten- tiam significat, quod Deus Verbum, id est, una suh- sistentia ex tribus deitatis subsistentiis, non ante plasmato homini unitus est, sed in utero sanctæ Virginis creavit sibi ex ipsa in sua subsistentia car- nem animatam anima rationali et intellectuali, quod est natura humana. Hanc autem secundum subsi- stentiam unitatem Dei Verbi ad carnem docens nos et divinus Apostolus, dicit: Qui cum in forma Dei esset, non rapinam arbitratus est æqualem se esse Deo : sed semetipsum exinanivit, formam servi ac- cipiens. Per hoc enim quod dixit : « Qui cum in forma Dei esset, › Verbi subsistentiam in natura Dei esse ostendit. Per hoc autem quod dixit : « Formam servi accepit, nature hominis, et non subsistentiæ sive personæ, unitum esse Deum Verbum significa- vit. Nec enim dixit, quod eum qui in forma servi erat, accepit, ne ante plasmato homini unitum esse Deum Verbum ostenderet, sicut Theodorus et Ne- storius impii blasphemaverunt, affectualem dicentes unitatem. • Nos autem sequentes divinas Scripturas el. sanctos Patres, confitemur quod Deus Verbum caro factus est, quod est secundum subsistentiam sibi unire naturam humanam. Ideo et unus est Dominus noster Jesus Christus, habens in semet- ipso perfectionem divine naturae, et perfectionem naturæ humanæ. Et [quidem et] est unigenitus quidem Verbum, utpote ex Deo Patre natus, et primogenitus autem in multis fratribus: idem ipse cum VARIE LECTIONES. • ¿ om. P. om. P. m. R. om. P. · apographum Leunclavii, Juris Gracaron vol. 1, pag. 523. Philipp. 1, 6. om. P. PATROL. GR. XCII.
PG 92:909ἀμέλει δοξολογίαν καὶ τὸν τῆς ἑνώσεως λόγον προφέροντες ἕνα Χριστὸν καὶ υἱὸν καὶ κύριον τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σεσαρκωμένον καὶ ἐνανθρωπήσαντα ὁμολογοῦμέν τε καὶ προσκυνοῦμεν σὺν τῷ πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ πνεύματι. τούτων οὕτως ὑπὸ τῆς τοῦ θεοῦ καθολικῆς ἐκκλησίας ὁμολογουμένων, γινώσκειν βουλόμεθα πάντας τοὺς Χριστιανοὺς ὅτι ὥσπερ ἕνα θεὸν καὶ κύριον ἔχομεν, οὕτω καὶ μίαν πίστιν. εἷς γάρ ἐστιν ὅρος πίστεως τὸ ὁμολογεῖν καὶ ὀρθῶς δοξάζειν πατέρα καὶ Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ ἅγιον πνεῦμα. ταύτην τὴν ὁμολογίαν φυλάττομεν, εἰς ἣν καὶ ἐβαπτίσθημεν, δωρηθεῖσαν μὲν παρὰ τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ μαθηταῖς καὶ ἀποστόλοις, παρ’ αὐτῶν δὲ κηρυχθεῖσαν ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ.σκαλίᾳ. Ἐπὶ γὰρ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ἡ κατὰ σύνθεσιν ἕνωσις τὴν σύγχυσιν καὶ διαίρεσιν ἀποβάλ λεται, καὶ φυλάττει μὲν τὴν ἑκατέρας φύσεως ίδιο τητα, μίαν δὲ ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον τοῦ Θεοῦ Λόγου " καὶ μετὰ τῆς σαρκὸς δείκνυσι· καὶ ἔστιν εἷς καὶ ὁ δὲ αὐτὸς τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι, οὐχ ὡς ἐν δυο σὶν ὑποστάσεσιν ἤτοι προσώποις, ἀλλ' ἐν θείᾳ φύσει καὶ ἀνθρωπίνῃ γνωριζόμενος, ἵνα εἰς ᾗ τὰ ἑκάτερα τέλειος Θεὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος ὁ αὐτὸς ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς, ὁ εἷς τῆς ἁγίας Τριάδος, συν δοξαζόμενος τῷ Πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι. Οὔτε γὰρ τετάρτου προσώπου προσθήκην ἐπεδέξατο ἡ ἁγία Τριάς και σαρκωθέντος τοῦ ἑνὸς τῆς ἁγίας Τριάδος Θεοῦ Λόγου. Ταύτην τὴν καλὴν παρακα- ταθήκην, ἣν παρὰ τῶν ἁγίων Πατέρων εἰλήφαμεν, φυλάττομεν, ἐν ᾗ ζῶμεν καὶ πολιτευόμεθα καὶ ἣν συνέκδημον λάβωμεν εἰς Πατέρα καὶ Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος καὶ ἅγιον Πνεῦμα όμολο γίαν. Ταῦτα οὕτως ὁμολογοῦντες πρὸς ταῖς ἄλλαις τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου περὶ τῆς ὀρθῆς πίστεως δια δασκαλίαις καὶ τὸ εἰρημένον παρ' αὐτοῦ μίαν φύσιν τοῦ Θεοῦ Λόγου σεσαρκωμένην δεχόμενοι ὁμολογοῦ μεν ὅτι ἐκ τῆς θείας φύσεως καὶ τῆς ἀνθρωπίνης εἷς Χριστὸς ἀπετελέσθη, καὶ οὐ μία φύσις, καθώς τινες κακῶς τὴν λέξιν ἐκλαμβάνοντες λέγειν ἐπιχει- ροῦσιν. Αμέλει τοι καὶ αὐτὸς ὁ Πατήρες, οσάκις μίαν φύσιν εἶπεν τοῦ Λόγου σεσαρκωμένην, ἐπὶ τούτου τῷ τῆς φύσεως ὀνόματι ἀντὶ ὑποστάσεως ἐχρήσατο. Καὶ ἐν οἷς λόγοις εἶπεν ταύτην τὴν λέξιν, ἐν τοῖς ἐφεξῆς ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐπήγαγεν ποτὲ μὲν Υἱόν, ποτὲ δὲ Λόγον ἢ Μονογενῆ, ἅπερ οὐ φύσεως, ἀλλ᾽ ὑποστά" σεως ήτοι προσώπου ἐστὶ δηλωτικά. Η τοίνυν ὑπό- στασις τοῦ Λόγου σαρκωθεῖσα οὐ μίαν φύσιν, ἀλλ᾽ Ένα Χριστὸν σύνθετον ἀπετέλεσεν, τὸν αὐτὸν Θεὸν καὶ ἄνθρωπον, Θεὸν δὲ καὶ ἄνθρωπον τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦντας μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν ἐπ' αὐτῷ λέγειν ἀσεβές. Αδύνατον γὰρ τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χρι- στὸν κατὰ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ πρὸ αἰώνων εἶναι καὶ ἐν χρόνῳ ἢ ἀπαθῆ καὶ παθη- τὸν, ὅπερ ἐπὶ τῆς μιᾶς αὐτοῦ ὑποστάσεως ἦτο προσ- ώπου ὀρθῶς ὁμολογοῦμεν. Εξ αὐτῶν δὲ τῶν εἰρημέ νων τοῦ αὐτοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ἀποδείξομεν τὴν περὶ τῆς εἰρημένης λέξεως σαφεστάτην αὐτοῦ διδα- σκαλίαν. Ἐν γὰρ τῇ πρώτῃ πρὸς Σούκενσον ἐπιστολῇ εἰπὼν μίαν φύσιν τοῦ Θεοῦ Λόγου σεσαρκωμένην εύ- θὺς ἐπήγαγεν· Οὐκοῦν ὅσον μὲν ἧκεν εἰς ἔννοιαν καὶ εἴς γε μόνον τὸ ὁρᾷν τοῖς τῆς ψυχῆς ὄμμασι τίνα τρόπον ἐνηνθρώπηκεν "7 ὁ Μονογενής, δύο τάς φύσεις εἶναί φαμεν, ἕνα δὲ Υἱὸν καὶ Χριστὸν καὶ Κύριον τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγον ἐνανθρωπήσαντα καὶ σεσαρκωμένον. Λόγου Θεοῦ ο πατήρ. Κύριλλος ἀποδείξωμεν Ρ. εἷς γε μονῶς τὸ ν, εἴς γε μόνον ὡς τὸ Ι, Ε. "' ἐνηνθρώπησεν Ρ. CHRONICON PASCHALE. compositus ex utraque natura. Compositum autem Christum confitemur, sanctorum Patrum doctrinam sequentes. In mysterio enim Christi unitas se- cundum compositionem, confusionem et divisionein rejecit, et servat quidem utriusque naturæ pro- prietatem ; unam autem subsistentiam seu per- sonam Dei Verbi et cum carne ostendit, et est unus idemque perfectus in deitate, et perfectus in humanitate, non tanquam in duabus subsi- stentiis sive personis, sed in divina natura et hu- mana cognoscendus, ut unus sit in utraque per- fectus Deus et perfectus homo, idem ipse Dominus noster Jesus Christus, unus de sancta Trinitate conglorificandus Patri et sancto Spiritui. Nec enim quartæ personæ adjectionem suscepit sancta Tri- nitas et incarnato uno de sancta Trinitate Deo Verbo. Istam igitur bonam traditionem, quam a sanctis Patribus accepimus, custodimus, in qua vivimus et conversamur, et quam, ab hac vita proficiscentes, oramus nobiscum habere, quæ est in Patrem et Christum Filium Dei vivi, et san- ctum Spiritum confessio. Hæc ita confitentes super alias sancti Cyrilli de fide recta doctrinas, et hoc quod dictum est ab ipso, unam naturam Dei verbi incarnatam, suscipientes, confitemur quod ex di A genitus Filius Dei Dominus noster Jesus Christus. B vina natura et humana unus Christus effectus est, et non in [in deest] una natura, prout quidam male intelligentes dictionem conantur dicere. Unde C et ipse pater, quoties unam naturam dixit Verbi incarnatam, in hoc naturæ nomine pro subsi- stentia usus est. Et in quibus libris dixit hanc dictio- nem, in sequentibus sepius intulit, et quando Filium, et quando Verbum, aut unigenitum [Est quando Filium, est quando Verbum, qui Deum et hom. Chr. conf.], quæ non naturam, sed subsistentiam seu perso- nain significant. Subsistentia igitur Verbi incarnata non unam naturam, sed unum Christum compositum effecit, eumdem ipsum Deum et hominem. Eos autem qui Christum Deum et hominem confitentur, unam naturam sive substantiam ipsius dicere im- pium est. Impossibile enim est Dominum nostrum Jesum Christum secundum unam eamdemque na- turam seu substantiam et ante sæcula esse, et in tempore, aut impassibilem et passibilem : quod in una subsistentia sive persona ejus recte con- fitemur. Ex ipsius autem dictis ejusdem sancti Cyrilli ostendemus de memorata dictione manife- festam ipsius doctrinam In prima enim ad Sue- cessum epistola, cum dixisset unam naturam Dei D Verbi incarnatam, statim intulit: Ergo quantum quidem ad intellectum pertinet, et ad videndum tantummodo oculis animæ, quemadmodum incarnatus est Unigenitus, duas naturas unitas esse om. R. - VARIE LECTIONES. & om. P. om. P. m. P. P. Correxi ad exemplum Cyrilli ol. Aubert., vol. V, p. ii. Epist., p. pag. E.
οἱ δὲ τι καὶ η ἅγιοι πατέρες οἱ συναχθέντες ἐν Νικαίᾳ κατὰ Ἀρείου, καὶ τοῦτον μετὰ τῆς αὐτοῦ ἀσεβείας καταδικάσαντες, τὴν αὐτὴν ὁμολογίαν ἤτοι σύμβολον καὶ μάθημα τῆς πίστεως παραδεδώκασι τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ, καὶ μετ’ ἐκείνους οἱ ρν ἅγιοι πατέρες οἱ συναχθέντες ἐν Κωνσταντινουπόλει κατὰ Μακεδονίου τοῦ πνευματομάχου καὶ Μάγνου τοῦ Ἀπολλιναριστοῦ καὶ τούτους καταδικάσαντες μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας, ἀκολουθοῦντές τε κατὰ πάντα τῷ αὐτῷ ἁγίῳ συμβόλῳ τῷ παρὰ τῶν τιη ἁγίων πατέρων παραδοθέντι, ἐτράνωσαν τὰ περὶ τῆς θεότητος τοῦ ἁγίου πνεύματος. ἔτι δὲ καὶ οἱ ἐν Ἐφέσῳ συναχθέντες τὸ πρότερον ἅγιοι πατέρες κατὰ Νεστορίου τοῦ δυσσεβοῦς καὶ οἱ ἐν Χαλκηδόνι ἅγιοι πατέρες κατὰ Εὐτυχοῦς τοῦ δυσσεβοῦς, ἀκολουθήσαντες κατὰ πάντα τῷ εἰρημένῳ ἁγίῳ συμβόλῳ ἤτοι μαθήματι τῆς πίστεως, κατεδίκασαν τοὺς προειρημένους αἱρετικοὺς μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας καὶ τῶν τὰ ὅμοια αὐτοῖς φρονησάντων ἢ φρονούντων.σκαλίᾳ. Ἐπὶ γὰρ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ἡ κατὰ σύνθεσιν ἕνωσις τὴν σύγχυσιν καὶ διαίρεσιν ἀποβάλ λεται, καὶ φυλάττει μὲν τὴν ἑκατέρας φύσεως ίδιο τητα, μίαν δὲ ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον τοῦ Θεοῦ Λόγου " καὶ μετὰ τῆς σαρκὸς δείκνυσι· καὶ ἔστιν εἷς καὶ ὁ δὲ αὐτὸς τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι, οὐχ ὡς ἐν δυο σὶν ὑποστάσεσιν ἤτοι προσώποις, ἀλλ' ἐν θείᾳ φύσει καὶ ἀνθρωπίνῃ γνωριζόμενος, ἵνα εἰς ᾗ τὰ ἑκάτερα τέλειος Θεὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος ὁ αὐτὸς ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς, ὁ εἷς τῆς ἁγίας Τριάδος, συν δοξαζόμενος τῷ Πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι. Οὔτε γὰρ τετάρτου προσώπου προσθήκην ἐπεδέξατο ἡ ἁγία Τριάς και σαρκωθέντος τοῦ ἑνὸς τῆς ἁγίας Τριάδος Θεοῦ Λόγου. Ταύτην τὴν καλὴν παρακα- ταθήκην, ἣν παρὰ τῶν ἁγίων Πατέρων εἰλήφαμεν, φυλάττομεν, ἐν ᾗ ζῶμεν καὶ πολιτευόμεθα καὶ ἣν συνέκδημον λάβωμεν εἰς Πατέρα καὶ Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος καὶ ἅγιον Πνεῦμα όμολο γίαν. Ταῦτα οὕτως ὁμολογοῦντες πρὸς ταῖς ἄλλαις τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου περὶ τῆς ὀρθῆς πίστεως δια δασκαλίαις καὶ τὸ εἰρημένον παρ' αὐτοῦ μίαν φύσιν τοῦ Θεοῦ Λόγου σεσαρκωμένην δεχόμενοι ὁμολογοῦ μεν ὅτι ἐκ τῆς θείας φύσεως καὶ τῆς ἀνθρωπίνης εἷς Χριστὸς ἀπετελέσθη, καὶ οὐ μία φύσις, καθώς τινες κακῶς τὴν λέξιν ἐκλαμβάνοντες λέγειν ἐπιχει- ροῦσιν. Αμέλει τοι καὶ αὐτὸς ὁ Πατήρες, οσάκις μίαν φύσιν εἶπεν τοῦ Λόγου σεσαρκωμένην, ἐπὶ τούτου τῷ τῆς φύσεως ὀνόματι ἀντὶ ὑποστάσεως ἐχρήσατο. Καὶ ἐν οἷς λόγοις εἶπεν ταύτην τὴν λέξιν, ἐν τοῖς ἐφεξῆς ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐπήγαγεν ποτὲ μὲν Υἱόν, ποτὲ δὲ Λόγον ἢ Μονογενῆ, ἅπερ οὐ φύσεως, ἀλλ᾽ ὑποστά" σεως ήτοι προσώπου ἐστὶ δηλωτικά. Η τοίνυν ὑπό- στασις τοῦ Λόγου σαρκωθεῖσα οὐ μίαν φύσιν, ἀλλ᾽ Ένα Χριστὸν σύνθετον ἀπετέλεσεν, τὸν αὐτὸν Θεὸν καὶ ἄνθρωπον, Θεὸν δὲ καὶ ἄνθρωπον τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦντας μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν ἐπ' αὐτῷ λέγειν ἀσεβές. Αδύνατον γὰρ τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χρι- στὸν κατὰ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ πρὸ αἰώνων εἶναι καὶ ἐν χρόνῳ ἢ ἀπαθῆ καὶ παθη- τὸν, ὅπερ ἐπὶ τῆς μιᾶς αὐτοῦ ὑποστάσεως ἦτο προσ- ώπου ὀρθῶς ὁμολογοῦμεν. Εξ αὐτῶν δὲ τῶν εἰρημέ νων τοῦ αὐτοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ἀποδείξομεν τὴν περὶ τῆς εἰρημένης λέξεως σαφεστάτην αὐτοῦ διδα- σκαλίαν. Ἐν γὰρ τῇ πρώτῃ πρὸς Σούκενσον ἐπιστολῇ εἰπὼν μίαν φύσιν τοῦ Θεοῦ Λόγου σεσαρκωμένην εύ- θὺς ἐπήγαγεν· Οὐκοῦν ὅσον μὲν ἧκεν εἰς ἔννοιαν καὶ εἴς γε μόνον τὸ ὁρᾷν τοῖς τῆς ψυχῆς ὄμμασι τίνα τρόπον ἐνηνθρώπηκεν "7 ὁ Μονογενής, δύο τάς φύσεις εἶναί φαμεν, ἕνα δὲ Υἱὸν καὶ Χριστὸν καὶ Κύριον τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγον ἐνανθρωπήσαντα καὶ σεσαρκωμένον. Λόγου Θεοῦ ο πατήρ. Κύριλλος ἀποδείξωμεν Ρ. εἷς γε μονῶς τὸ ν, εἴς γε μόνον ὡς τὸ Ι, Ε. "' ἐνηνθρώπησεν Ρ. CHRONICON PASCHALE. compositus ex utraque natura. Compositum autem Christum confitemur, sanctorum Patrum doctrinam sequentes. In mysterio enim Christi unitas se- cundum compositionem, confusionem et divisionein rejecit, et servat quidem utriusque naturæ pro- prietatem ; unam autem subsistentiam seu per- sonam Dei Verbi et cum carne ostendit, et est unus idemque perfectus in deitate, et perfectus in humanitate, non tanquam in duabus subsi- stentiis sive personis, sed in divina natura et hu- mana cognoscendus, ut unus sit in utraque per- fectus Deus et perfectus homo, idem ipse Dominus noster Jesus Christus, unus de sancta Trinitate conglorificandus Patri et sancto Spiritui. Nec enim quartæ personæ adjectionem suscepit sancta Tri- nitas et incarnato uno de sancta Trinitate Deo Verbo. Istam igitur bonam traditionem, quam a sanctis Patribus accepimus, custodimus, in qua vivimus et conversamur, et quam, ab hac vita proficiscentes, oramus nobiscum habere, quæ est in Patrem et Christum Filium Dei vivi, et san- ctum Spiritum confessio. Hæc ita confitentes super alias sancti Cyrilli de fide recta doctrinas, et hoc quod dictum est ab ipso, unam naturam Dei verbi incarnatam, suscipientes, confitemur quod ex di A genitus Filius Dei Dominus noster Jesus Christus. B vina natura et humana unus Christus effectus est, et non in [in deest] una natura, prout quidam male intelligentes dictionem conantur dicere. Unde C et ipse pater, quoties unam naturam dixit Verbi incarnatam, in hoc naturæ nomine pro subsi- stentia usus est. Et in quibus libris dixit hanc dictio- nem, in sequentibus sepius intulit, et quando Filium, et quando Verbum, aut unigenitum [Est quando Filium, est quando Verbum, qui Deum et hom. Chr. conf.], quæ non naturam, sed subsistentiam seu perso- nain significant. Subsistentia igitur Verbi incarnata non unam naturam, sed unum Christum compositum effecit, eumdem ipsum Deum et hominem. Eos autem qui Christum Deum et hominem confitentur, unam naturam sive substantiam ipsius dicere im- pium est. Impossibile enim est Dominum nostrum Jesum Christum secundum unam eamdemque na- turam seu substantiam et ante sæcula esse, et in tempore, aut impassibilem et passibilem : quod in una subsistentia sive persona ejus recte con- fitemur. Ex ipsius autem dictis ejusdem sancti Cyrilli ostendemus de memorata dictione manife- festam ipsius doctrinam In prima enim ad Sue- cessum epistola, cum dixisset unam naturam Dei D Verbi incarnatam, statim intulit: Ergo quantum quidem ad intellectum pertinet, et ad videndum tantummodo oculis animæ, quemadmodum incarnatus est Unigenitus, duas naturas unitas esse om. R. - VARIE LECTIONES. & om. P. om. P. m. P. P. Correxi ad exemplum Cyrilli ol. Aubert., vol. V, p. ii. Epist., p. pag. E.
PG 92:911Καὶ πρὸς τούτοις ἀνεθεμάτισαν τοὺς ἕτερον ὅρον πίστεως ἤτοι σύμβολον καὶ μάθημα παραδιδόντας τοῖς προσιοῦσιν τῷ ἁγίῳ βαπτίσματι ἢ ἐξ οἵας δή ποτε αἱρέσεως ἐπιστρέφουσι παρὰ τὸν παραδοθέντα, ὡς εἴρηται, ὑπὸ τῶν τι καὶ η ἁγίων πατέρων καὶ τρανωθέντα ὑπὸ τῶν ρν ἁγίων πατέρων. Τούτων οὕτως ἐχόντων συνείδαμεν καὶ κεφάλαια ὑποτάξαι τήν τε τῆς ὀρθῆς πίστεως ὁμολογίαν ἐν συντόμῳ τήν τε τῶν αἱρετικῶν κατάκρισιν περιέχοντα. Εἴ τις οὐχ ὁμολογεῖ πατέρα καὶ υἱὸν καὶ ἅγιον πνεῦμα, τριάδα ὁμοούσιον, μίαν θεότητα, ἤγουν φύσιν καὶ οὐσίαν, μίαν τε δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν, ἤγουν προσώποις, προσκυνουμένην, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις οὐχ ὁμολογεῖ τὸν πρὸ αἰώνων καὶ ἀχρόνως ἐκ τοῦ πατρὸς γεννηθέντα θεὸν λόγον, ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν σαρκωθέντα ἐκ τῆς ἁγίας θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας καὶ ἄνθρωπον γενόμενον, γεννηθέντα ἐξ αὐτῆς, καὶ διὰ τοῦτο τοῦ αὐτοῦ θεοῦ λόγου εἶναι τὰς δύο γεννήσεις, τήν τε πρὸ αἰώνων ἀσωμάτως καὶ τὴν ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν κατὰ σάρκα, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω.Διὰ τούτων δὲ ὁ Πατὴς τὸν τρόπον τῆς ἐνανθρω- πήσεως παραστῆσαι βουλόμενος καὶ τὸ ἀδιαίρετον καὶ ἀσύγχυτον φυλάττων καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν συν- ελθουσών φύσεων ἔδειξε καὶ ἕνα Χριστὸν ἐκήρυξεν, ἀλλ' οὐχὶ μίαν φύσιν θεότητος καὶ σαρκός. Καὶ ἐν τῇ δευτέρᾳ δὲ πρὸς τὸν αὐτὸν Σούκενσον ἐπιστολῇ τὰ παραπλήσια διδάσκων γράφει οὕτως· — Εἰ μὲν γὰρ μίαν εἰπόντες τοῦ Λόγου φύσιν σεσιγήκαμεν, οὐκ ἐπενεγκόντες τὸ, σεσαρκωμένην, ἀλλ᾽ οἷον ἔξω θέν- τες τὴν οἰκονομίαν, ἦν αὐτοῖς τάχα που καὶ οὐκ ἀπίθανος ὁ λόγος προσποιουμένοις ἐρωτᾷν ποῦ τὸ τέλειον ἐν ἀνθρωπότητι ἢ τὸ πῶς ὑφέστηκεν ἡ καθ᾿ ἡμᾶς οὐσία. Ἐπειδὴ δὲ καὶ ἡ ἐν ἀνθρωπότητ: τελειό - της καὶ τῆς καθ' ἡμᾶς οὐσίας ἡ δήλωσις εἰσκεκόμε σται διὰ τοῦ λέγειν σεσαρκωμένην, παυσάσθωσαν καλαμίνην ῥάβδον ἑαυτοῖς ὑποστήσαντες. Τοῦ γὰρ ἐκβάλλοντος τὴν οἰκονομίαν καὶ ἀρνουμένου τὴν σάρ κωσιν ἦν τὸ ἐγκαλεῖσθαι δικαίως ὡς ἀφαιρουμένου τὸν Υἱὸν τῆς τελείας ἀνθρωπότητος. Εἰ δὲ, ὡς ἔφην, ἐν τῷ σεσαρκῶσθαι λέγειν αὐτὸν σαφής ἐστιν καὶ ἀναμφίβολος ὁμολογία τοῦ ὅτι γέγονεν ἄνθρωπος, οὐδὲν κωλύει νοεῖν ὡς εἰς ὑπάρχων καὶ μόνος Υἱὸς ὁ Χριστὸς ὁ αὐτὸς Θεός ἐστι καὶ ἄνθρωπος, ὥσπερ ἐν θεότητι τέλειος, οὕτω καὶ ἐν ἀνθρωπότητι τέλειος. Ορθότατα δὲ καὶ πάνυ συνετῶς ἡ δὲ τὴ τελειότης τὸν περὶ τοῦ σωτηρίου πάθους ἐκτίθεται λόγον, οὐκ αὐτὸν τὸν μονογενῆ Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, καθ' δ νοεῖται καὶ ἔστι Θεός, παθεῖν εἰς ἰδίαν φύσιν τὰ σώματος ίσχυ ριζομένη, παθεῖν δὲ μᾶλλον τῇ χοϊκῇ φύσει. Δεῖ γὰρ ἀναγκαίως ἀμφότερα σώζεσθαι τῷ ἑνὶ καὶ κατὰ ἀλή- θειαν Υἱῷ, καὶ τὸ " μὴ πάσχειν θεϊκῶς καὶ λέγε σθαι παθεῖν ἀνθρωπίνως· ἡ αὐτοῦ γὰρ εν πέπονθε σάρξ. — Καὶ ἐν τῷ τρισκαιδεκάτῳ δὲ κεφαλαίῳ τῶν σχολίων ὁ αὐτὸς ἐς ἐν ἁγίοις Κύριλλος ὁμοίως ἀπο βαλλόμενος τούς τε δύο υἱοὺς εἰσάγοντας τούς τε μίαν φύσιν λέγοντας θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χρισ τοῦ γράφει οὕτως· · Οὐ διοριστέον οὖν ἄρα τὸν ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν εἰς ἄνθρωπον ἰδικῶς καὶ Θεὸν ἰδικῶς, ἀλλ᾽ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν φαμεν, τὴν τῶν φύσεων εἰδότες διαφορὰν καὶ ἀσυγχύτους ἀλλήλαις τηροῦντες αὐτάς. Εἰ τοί νυν, καθώς διδάσκει ὁ ἐν ἁγίοις Κύριλλος, εἷς ἐστιν ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς τέλειος ἐν θεότητι καὶ τέλειος ὁ αὐτὸς ἐν ἀνθρωπότητι, καὶ οὐκ ἔπαθεν τῇ θείᾳ φύσει, ἀλλὰ τῇ χοϊκῇ φύσει· οἶδεν δὲ καὶ τὴν τῶν φύσεων διαφορὰν καὶ τὸ ἀσυγχύτους αὐτὰς ἀλ λήλαις ἐν μιᾷ ὑποστάσει φυλάττεσθαι· δῆλον ὅτι τὸν αὐτὸν ἐν τῇ θείᾳ φύσει καὶ τῇ ἀνθρωπίνῃ λέγει ὁ Πατὴρ γνωρίζεσθαι, καὶ ἑκατέραν φύσιν ἐν αὐτῷ εἶναι, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη. Καὶ οὐκ ἄν τις οὕτω μα- νείη ὡς ὀρθῶς νομίσαι φρονεῖν τοὺς λέγοντας μίαν γιῷ δὲ ἐξωθέντες ἀπειθανὸς Ρ. οι ἣν δικαίως ἦν τὸ ἐγκαλεῖσθαι δικαίως Ρ. Α. συνετῶς ἡ σή, συνετώσης ή συνεστώσης ἡ . ἐν! Υἱῷ, καὶ τὸ το καὶ γὰρ αὐτοῦ Ρ, γὰρ αὐτὴ 30΄ ὁ αὐτὸς ὁ Ρ. Θεόν. ἡ ν. CHRONICON PASCHALE. 9:2 dicimus, unum autem Filium, et Christum, et Dominum, Dei Patris Verbum incarnatum, et no minem factum. B ‹ Per ista autem Pater modum incarnationis vo- ▲ lens manifestare, et indivisam et inconfusain cu- stodiens unitionem, et numerum naturarum quæ convenerunt demonstravit, et unum Christom prædicavit, et non unam naturam deitatis et car- nis. Et in secunda ad eumdem Successum epistola si- milia docens, ita scribit : Nam siquidem unam dicentes Verbi naturam tacuissemus, non infe- rentes, incarnatam, sed quasi extra ponentes dis- pensationem; erat illis forsitan et verisimilis ratio confingentibus interrogare, ubi perfectio in bu- manitate, vel quomodo subsistit [substitit] humana nostra substantia? Quoniam autem et perfectio in humanitate, et nostræ substantiæ demonstratio introducta est, dicendo, incarnatam, cessent arun- dineam virgam sibi supponentes. Ejicientem enim dispensationem, et abnegantem incarnationem, oportebat juste accusari, auferentem a Filio per- fectam humanitatem. Sin autern (ut dixi) incarna - tum esse dicendo ipsum, manifesta est et indubi- tabilis confessio, quod factus est homo ; nihil jam prohibet intelligere, quia, cum unus sit et solus Filius Christus, idem ipse Deus est et homo, sicut in deitate perfectus, ita et in humanitate per- fectus. Rectissime autem et nimis prudenter tua perfectio de salutari passione rationem exponit, non ipsum unigenitum Filium Dei, secundum quod intelligitur et est Deus, passim esse in sua natura quae sunt corporis affirmans, magis autem passum esse terrena natura. Oportet enim necessario utra- C que servari uni et vero Filio, et non pati secun- dum deitatem, et dici passum esse eundem ip- sum secundum humanitatem: ipsius enim passa est caro. — Et in tertio decimo capite Scholiorun, idern sanctus Cyrillus similiter rejiciens eos, qui duos filios introducunt, et eos qui unam dicunt naturam deitatis et carnis Christi, ita scribit : Non discernendum unum Dominum Jesum Chri- stum in hominem separatim, et in Deum sepa- ratim; sed unum eumdemque Dominum Jesum Christum dicimus, naturarum scientes differen- tiam, et inconfusas eas sibi invicem conservantes. - Si igitur (prout docet nos sanctus Cyrillus) unus est Dominus noster Jesus Christus, perfectus in deitate, et perfectus idem ipse in humanitate, et non est passus divina natura, sed terrena, scit autem et naturarum differentiam, et quod incon- fusæ sibi invicem in una subsistentia conservan- tur : certum est quod eumdem ipsum in divina natura et in humana dicit Pater cognosci, et utram- que naturam in ipso esse, ex quibus et compo- D " - • VARIE LECTIONES. - - P sola. omn. P. PV. RV, Coaf. Cyrillus, pag. V. restitui ex Cyrillo, PV. R. Conf. Cyrillus, vol. V, p. I, pag. s. "
Εἴ τις λέγει ἄλλον εἶναι τὸν θεὸν λόγον τὸν θαυματουργήσαντα καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν τὸν παθόντα, ἢ τὸν θεὸν λόγον συνεῖναι λέγει τῷ Χριστῷ, γενομένῳ ἐκ γυναικός, ἢ ἐν αὐτῷ εἶναι ὡς ἄλλον ἐν ἄλλῳ, ἀλλ’ οὐχὶ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ τοῦ αὐτοῦ τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκί, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω.Διὰ τούτων δὲ ὁ Πατὴς τὸν τρόπον τῆς ἐνανθρω- πήσεως παραστῆσαι βουλόμενος καὶ τὸ ἀδιαίρετον καὶ ἀσύγχυτον φυλάττων καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν συν- ελθουσών φύσεων ἔδειξε καὶ ἕνα Χριστὸν ἐκήρυξεν, ἀλλ' οὐχὶ μίαν φύσιν θεότητος καὶ σαρκός. Καὶ ἐν τῇ δευτέρᾳ δὲ πρὸς τὸν αὐτὸν Σούκενσον ἐπιστολῇ τὰ παραπλήσια διδάσκων γράφει οὕτως· — Εἰ μὲν γὰρ μίαν εἰπόντες τοῦ Λόγου φύσιν σεσιγήκαμεν, οὐκ ἐπενεγκόντες τὸ, σεσαρκωμένην, ἀλλ᾽ οἷον ἔξω θέν- τες τὴν οἰκονομίαν, ἦν αὐτοῖς τάχα που καὶ οὐκ ἀπίθανος ὁ λόγος προσποιουμένοις ἐρωτᾷν ποῦ τὸ τέλειον ἐν ἀνθρωπότητι ἢ τὸ πῶς ὑφέστηκεν ἡ καθ᾿ ἡμᾶς οὐσία. Ἐπειδὴ δὲ καὶ ἡ ἐν ἀνθρωπότητ: τελειό - της καὶ τῆς καθ' ἡμᾶς οὐσίας ἡ δήλωσις εἰσκεκόμε σται διὰ τοῦ λέγειν σεσαρκωμένην, παυσάσθωσαν καλαμίνην ῥάβδον ἑαυτοῖς ὑποστήσαντες. Τοῦ γὰρ ἐκβάλλοντος τὴν οἰκονομίαν καὶ ἀρνουμένου τὴν σάρ κωσιν ἦν τὸ ἐγκαλεῖσθαι δικαίως ὡς ἀφαιρουμένου τὸν Υἱὸν τῆς τελείας ἀνθρωπότητος. Εἰ δὲ, ὡς ἔφην, ἐν τῷ σεσαρκῶσθαι λέγειν αὐτὸν σαφής ἐστιν καὶ ἀναμφίβολος ὁμολογία τοῦ ὅτι γέγονεν ἄνθρωπος, οὐδὲν κωλύει νοεῖν ὡς εἰς ὑπάρχων καὶ μόνος Υἱὸς ὁ Χριστὸς ὁ αὐτὸς Θεός ἐστι καὶ ἄνθρωπος, ὥσπερ ἐν θεότητι τέλειος, οὕτω καὶ ἐν ἀνθρωπότητι τέλειος. Ορθότατα δὲ καὶ πάνυ συνετῶς ἡ δὲ τὴ τελειότης τὸν περὶ τοῦ σωτηρίου πάθους ἐκτίθεται λόγον, οὐκ αὐτὸν τὸν μονογενῆ Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, καθ' δ νοεῖται καὶ ἔστι Θεός, παθεῖν εἰς ἰδίαν φύσιν τὰ σώματος ίσχυ ριζομένη, παθεῖν δὲ μᾶλλον τῇ χοϊκῇ φύσει. Δεῖ γὰρ ἀναγκαίως ἀμφότερα σώζεσθαι τῷ ἑνὶ καὶ κατὰ ἀλή- θειαν Υἱῷ, καὶ τὸ " μὴ πάσχειν θεϊκῶς καὶ λέγε σθαι παθεῖν ἀνθρωπίνως· ἡ αὐτοῦ γὰρ εν πέπονθε σάρξ. — Καὶ ἐν τῷ τρισκαιδεκάτῳ δὲ κεφαλαίῳ τῶν σχολίων ὁ αὐτὸς ἐς ἐν ἁγίοις Κύριλλος ὁμοίως ἀπο βαλλόμενος τούς τε δύο υἱοὺς εἰσάγοντας τούς τε μίαν φύσιν λέγοντας θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χρισ τοῦ γράφει οὕτως· · Οὐ διοριστέον οὖν ἄρα τὸν ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν εἰς ἄνθρωπον ἰδικῶς καὶ Θεὸν ἰδικῶς, ἀλλ᾽ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν φαμεν, τὴν τῶν φύσεων εἰδότες διαφορὰν καὶ ἀσυγχύτους ἀλλήλαις τηροῦντες αὐτάς. Εἰ τοί νυν, καθώς διδάσκει ὁ ἐν ἁγίοις Κύριλλος, εἷς ἐστιν ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς τέλειος ἐν θεότητι καὶ τέλειος ὁ αὐτὸς ἐν ἀνθρωπότητι, καὶ οὐκ ἔπαθεν τῇ θείᾳ φύσει, ἀλλὰ τῇ χοϊκῇ φύσει· οἶδεν δὲ καὶ τὴν τῶν φύσεων διαφορὰν καὶ τὸ ἀσυγχύτους αὐτὰς ἀλ λήλαις ἐν μιᾷ ὑποστάσει φυλάττεσθαι· δῆλον ὅτι τὸν αὐτὸν ἐν τῇ θείᾳ φύσει καὶ τῇ ἀνθρωπίνῃ λέγει ὁ Πατὴρ γνωρίζεσθαι, καὶ ἑκατέραν φύσιν ἐν αὐτῷ εἶναι, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη. Καὶ οὐκ ἄν τις οὕτω μα- νείη ὡς ὀρθῶς νομίσαι φρονεῖν τοὺς λέγοντας μίαν γιῷ δὲ ἐξωθέντες ἀπειθανὸς Ρ. οι ἣν δικαίως ἦν τὸ ἐγκαλεῖσθαι δικαίως Ρ. Α. συνετῶς ἡ σή, συνετώσης ή συνεστώσης ἡ . ἐν! Υἱῷ, καὶ τὸ το καὶ γὰρ αὐτοῦ Ρ, γὰρ αὐτὴ 30΄ ὁ αὐτὸς ὁ Ρ. Θεόν. ἡ ν. CHRONICON PASCHALE. 9:2 dicimus, unum autem Filium, et Christum, et Dominum, Dei Patris Verbum incarnatum, et no minem factum. B ‹ Per ista autem Pater modum incarnationis vo- ▲ lens manifestare, et indivisam et inconfusain cu- stodiens unitionem, et numerum naturarum quæ convenerunt demonstravit, et unum Christom prædicavit, et non unam naturam deitatis et car- nis. Et in secunda ad eumdem Successum epistola si- milia docens, ita scribit : Nam siquidem unam dicentes Verbi naturam tacuissemus, non infe- rentes, incarnatam, sed quasi extra ponentes dis- pensationem; erat illis forsitan et verisimilis ratio confingentibus interrogare, ubi perfectio in bu- manitate, vel quomodo subsistit [substitit] humana nostra substantia? Quoniam autem et perfectio in humanitate, et nostræ substantiæ demonstratio introducta est, dicendo, incarnatam, cessent arun- dineam virgam sibi supponentes. Ejicientem enim dispensationem, et abnegantem incarnationem, oportebat juste accusari, auferentem a Filio per- fectam humanitatem. Sin autern (ut dixi) incarna - tum esse dicendo ipsum, manifesta est et indubi- tabilis confessio, quod factus est homo ; nihil jam prohibet intelligere, quia, cum unus sit et solus Filius Christus, idem ipse Deus est et homo, sicut in deitate perfectus, ita et in humanitate per- fectus. Rectissime autem et nimis prudenter tua perfectio de salutari passione rationem exponit, non ipsum unigenitum Filium Dei, secundum quod intelligitur et est Deus, passim esse in sua natura quae sunt corporis affirmans, magis autem passum esse terrena natura. Oportet enim necessario utra- C que servari uni et vero Filio, et non pati secun- dum deitatem, et dici passum esse eundem ip- sum secundum humanitatem: ipsius enim passa est caro. — Et in tertio decimo capite Scholiorun, idern sanctus Cyrillus similiter rejiciens eos, qui duos filios introducunt, et eos qui unam dicunt naturam deitatis et carnis Christi, ita scribit : Non discernendum unum Dominum Jesum Chri- stum in hominem separatim, et in Deum sepa- ratim; sed unum eumdemque Dominum Jesum Christum dicimus, naturarum scientes differen- tiam, et inconfusas eas sibi invicem conservantes. - Si igitur (prout docet nos sanctus Cyrillus) unus est Dominus noster Jesus Christus, perfectus in deitate, et perfectus idem ipse in humanitate, et non est passus divina natura, sed terrena, scit autem et naturarum differentiam, et quod incon- fusæ sibi invicem in una subsistentia conservan- tur : certum est quod eumdem ipsum in divina natura et in humana dicit Pater cognosci, et utram- que naturam in ipso esse, ex quibus et compo- D " - • VARIE LECTIONES. - - P sola. omn. P. PV. RV, Coaf. Cyrillus, pag. V. restitui ex Cyrillo, PV. R. Conf. Cyrillus, vol. V, p. I, pag. s. "
PG 92:913Εἴ τις λέγει κατὰ χάριν ἢ κατ’ ἐνέργειαν ἢ κατ’ ἀξίαν ἢ κατ’ ἰσοτιμίαν ἢ κατ’ αὐθεντίαν ἢ ἀναφορὰν ἢ σχέσιν ἢ δύναμιν τὴν ἕνωσιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς ἄνθρωπον γεγενῆσθαι ἢ καθ’ ὁμωνυμίαν, καθ’ ἣν οἱ Νεστοριανοί, καὶ τὸν θεὸν λόγον Χριστὸν καλοῦντες, καὶ τὸν ἄνθρωπον κεχωρισμένως Χριστὸν ὀνομάζοντες, κατὰ μόνην τὴν προσηγορίαν ἕνα Χριστὸν λέγοντες, ἢ εἴ τις λέγει κατ’ εὐδοκίαν τὴν ἕνωσιν γεγενῆσθαι, καθὼς Θεόδωρος ὁ αἱρετικὸς αὐταῖς λέξεσι λέγει, ὡς ἀρεσθέντος τοῦ θεοῦ λόγου τοῦ ἀνθρώπου ἀπὸ τοῦ εὖ καὶ καλὰ δόξαι αὐτῷ περὶ αὐτοῦ, ἀλλ’ οὐχὶ καθ’ ὑπόστασιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα, ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, τὴν ἕνωσιν ὁμολογεῖ, καὶ διὰ τοῦτο μίαν αὐτοῦ τὴν ὑπόστασιν σύνθετον, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις κατὰ ἀναφορὰν ἢ καταχρηστικῶς θεοτόκον λέγει τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν ἢ ἀνθρωποτόκον ἢ χριστοτόκον, ὡς τοῦ Χριστοῦ μὴ ὄντος θεοῦ, ἀλλὰ μὴ κυρίως καὶ κατ’ ἀλήθειαν θεοτόκον αὐτὴν ὁμολογεῖ, διὰ τὸ τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ πατρὸς γεννηθέντα θεὸν λόγον ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἐξ αὐτῆς σαρκωθῆναι καὶ γεννηθῆναι, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω.εἶναι φύσιν ἤτοι οὐσίαν σαρκὸς καὶ θεότητος τοῦ Χριστοῦ, τὴν αὐτὴν θείαν καὶ χοϊκὴν, παθητὴν καὶ ἀπαθῆ. Ἐπειδὴ δὲ καὶ ἑτέρωθεν κατασκευάζειν ἐπι- χειροῦσίν τινες τὸ μίαν εἶναι φύσιν τῆς θεότητος καὶ τῆς ἀνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ, τὸ τοῦ ἀνθρώπου παράδειγμα προβαλλόμενοι καὶ λέγοντες, ὅτι ὥσπερ ἐξ ἑτεροφυῶν ψυχῆς καὶ σώματος συνεστὼς ὁ ἄνθρω πος μία φύσις λέγεται, οὕτω καὶ ἐκ δύο φύσεων θεό τητος καὶ ἀνθρωπότητος τὸν Χριστὸν λέγοντες ὀφε!- λομεν μίαν φύσιν ἐπ' αὐτῷ λέγειν, ἐκεῖνο πρὸς αὐτ τοὺς ἐροῦμεν ὅτι ἡ μὲν ἄνθρωπος, κἂν ἐκ διαφόρων συνέστηκεν, τουτέστιν ψυχῆς καὶ σώματος, ὅμως διὰ τοῦτο μία φύσις λέγεται, ἐπειδὴ κοινῶς κατὰ πασῶν τῶν ὑποστάσεων, ήγουν προσώπων, τῶν ὑπὸ τὸ αὐτὸ εἶδος ἀναγομένων κατηγορείται. Εἰ καὶ τὰν μάλιστα γὰρ ἑκάστη ὑπόστασις ήτοι πρόσωπον, οἷον Πέτρος καὶ Παῦλος, τοῖς ἰδιώμασιν ἀπ᾿ ἀλλήλων διαχωρίζονται, ἀλλ᾽ ὅμως οὐ τῇ φύσει διαιροῦνται· ἀμφότεροι γὰρ ἄνθρωποι· καὶ πάλιν οὔτε ψυχή χωρίς σώματος οὔτε σώμα χωρίς ψυχῆς ἄνθρωπος 5, ἀλλ ἐκ τοῦ μὴ ὄντος εἰς τὸ εἶναι, ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος ἐδημιουργήθη. Πᾶν “ο δὲ κτίσμα εἰ καὶ ἐκ διαφόρων συνέστηκεν, ἀλλ᾽ οὖν μίαν ἐκείνην ἔχειν λέγεται φύ- σιν, καθ᾽ ἣν παρὰ τοῦ Θεοῦ ἐδημιουργήθη. Ο δὲ Χριστὸς οὐχ οὕτως· οὔτε γὰρ μίαν φύσιν, ήγουν ούτ σίαν, δηλοῖ κοινῶς κατὰ πολλῶν ὑποστάσεων ἤτοι προσώπων κατηγορουμένην, ὥσπερ ὁ ἄνθρωπος· εἰ γὰρ τοῦτο ἦν, πολλοί Χριστοὶ εὑρεθήσονται, καθ' ὧν τὸ καινὸν τῆς μιᾶς φύσεως κατηγορείται, ὅπερ καὶ λέγειν ἐστὶν ἀσεβές· ἀλλ᾽ οὔτε ἀπ' ἀρχῆς ἐκ θεό- τητες καὶ ἀνθρωπότητος, ὥσπερ ὁ ἄνθρωπος ἐκ ψυ- χῆς καὶ σώματος, ὁ Χριστὸς ἐδημιουργήθη, ἵνα τοῦτο * φύσις Χριστοῦ, ἀλλὰ Θεὸς ὢν πρὸ αἰώνων ὁ Λό γος “, καὶ τῆς αὐτῆς φύσεως ήτοι οὐσίας ὑπάρχων τῷ Πατρὶ, καὶ δημιουργὸς τῶν ἁπάντων, ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἀνθρώπου φύσιν καθ' ὑπόστασιν ἐνώ σας ἑαυτῷ, γέγονεν ἄνθρωπος, μὴ ἐκστὰς τοῦ εἶναι Θεός. «Έστιν οὖν ὁ Χριστὸς μία ὑπόστασις, ήτοι πρόσω ωπον, καὶ ἔχει τὸ τέλειον ἐν ἑαυτῷ τῆς τε θείας καὶ ἀκτίστου φύσεως καὶ τὸ τέλειον τῆς ἀνθρωπίνης καὶ κτιστῆς φύσεως. Πῶς οὖν, ἐν ᾧ δύο φύσεις γνωρί ζονται, ἄκτιστος καὶ κτιστὴ, ἐπὶ τούτου μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν λέγεσθαι δυνατόν; Εἰ γὰρ μία ὑπόστασις ἤτοι πρόσωπον ὁ Χριστὸς, ἀλλ' ἐς ὁμοούσιος τῷ Θεῷ καὶ Πατρὶ, καὶ ὁμοούσιος ἡμῖν ὁ αὐτὸς, οὐ μὴν κατὰ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι οὐσίαν. Εἰ δὲ μία φύσις ήτοι οὐσία ἦν ὁ Χριστὸς, ἢ ἄσαρκος ὢν μόνῳ τῷ Θεῷ καὶ Πατρί ἐστιν ὁμοούσιος, ἐπειδὴ μία τῆς Θεότητος εὐσία ἤτοι φύσις, ἦτο ψιλὸς ὢν ἄνθρωπος μόνοις ἡμῖν ἐστιν ὁμοούσιος, ἐπειδὴ μία φύσις τῆς ἀνθρωπότητος, ἡ τραπεῖσα ἑκατέρα φύσις ετεροφυής ἀνθρωπότητος Ν. παν ἐδημιουργήθη Ρ. “ κοινῶς γὰρ Ρ. ᾖ, ἡ Ρ “ ὁ Θεοῦ Λόγος Ρ. + ἀλλ' Ρ. ἢ Ρ. καθώς Ρ. με καθών ν, CHRONICON PASCHALE. A situs est. Et non aliquis sic insaniat, ut arbitretur B c D eos recte sapere, qui dicunt unam esse naturam sive substantiam carnis et deitatis Christi, eam- dem et divinam et terrenam, passibilem et impas- sibilem. Quoniam autem et alio modo quidam ostendere conantur unam esse naturam deitatis et humanitatis Christi, exemplum hominis propo- nentes, et dicentes, quod sicut ex diversis natu- ris, anina et corpore consistens homo, una na- tura dicitur, sic et ex duabus naturis deitatis et humanitatis Christum dicentes, debemus unam ipsius dicere naturam : illud ad eos dicemus, quod homo quidem, licet ex diversis constet, id est, anima et corpore, tamen ideo una natura dicitur, quoniam de omnibus in omnibus] subsistentiis sive personis, quæ sub eadem specie referuntur, communiter predicatur. Licet enim unaquæque subsistentia sive persona, sicut Petrus et Paulus, proprietatibus a se invicem separentur, sed tamen non natura dividuntur; ambo enim homines: et iterum, nec anima sine corpore, nec corpus sine anima homo est, sed ex eo quod non erat, ad hoc quod est, ex anima et corpore creatus est. Una- ' quæque autem creatura licet ex diversis constet, sed tamen unam illam habere dicitur naturam secundum quam a Deo [ex Deo] creata est. Chri- stus autem non sic: nec enim unam naturam sive substantiam significat, quæ communiter de plu- rimis subsistentiis sive personis prædicatur, sicut homo. Si enim hoc esset, multi christi inveni- rentur in quibus communitas unius naturæ prædi- cabitur; quod et dicere impium est. Sed neque ab initio ex deitate et humanitate sicut homo ex anina et corpore, Christus creatus est, ut hoc sit natura Christi: sed cum Deus esset ante sæcula Verbum, et esset ejusdem naturæ sive substantiæ cum Patre [substantiæ Patri], et creator omnium, in ultimis diebus hominis naturam secundum sub- sistentiam sibi uniens, factus est homo manens Deus. › Est igitur Christus una subsistentia, sive per-` sona, et habet in semetipso perfectionem divinæ* et increabilis naturæ, et perfectionem humanæ et creabilis natura. Quomodo igitur, in quo duæ na- turæ cognoscuntur, increabilis et creabilis, in eo unam naturam sive substantiam dici possibile est? Licet enim una subsistentia sive persona Christus sit, sed consubstantialis Deo Patri [Deo et Patri], et consubstantialis nobis idem ipse est, non tamen secundum unam eamdemque naturam, seu substan- tiam. Sin autem una natura sive substantia esset Christus, aut sine carne est, et soli Deo Patri con- substantialis consubstantialis est], quoniam una deitatis substantia sive natura est: aut purus homo VARIE LECTIONES. - P. om. oni. om. 3. τα om.
PG 92:915Εἴ τις οὐχ ὁμολογεῖ τὸν ἐσταυρωμένον σαρκὶ κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν θεὸν εἶναι ἀληθινὸν καὶ κύριον τῆς δόξης καὶ ἕνα τῆς ἁγίας τριάδος, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις ἐν δυσὶ φύσεσι λέγων μὴ ὡς ἐν θεότητι καὶ ἐν ἀνθρωπότητι τὸν ἕνα κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα ὁμολογεῖ, μηδὲ ἐπὶ τῷ σημᾶναι τὴν διαφορὰν τῶν φύσεων, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη, ἀλλ’ ἐπὶ διαιρέσει τῇ ἀνὰ μέρος τὴν τοιαύτην λαμβάνει φωνὴν ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου, ὡς κεχωρισμένας καὶ ἰδιοϋποστάτους εἶναι τὰς φύσεις, καθὼς Θεόδωρος καὶ Νεστόριος βλασφημοῦσιν, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις ἐπὶ τοῦ ἑνὸς κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, τουτέστιν τοῦ σαρκωθέντος θεοῦ λόγου, τὸν ἀριθμὸν τῶν φύσεων ὁμολογῶν μὴ τῇ θεωρίᾳ τὴν διαφορὰν τούτων ἐξ ὧν καὶ συνετέθη λαμβάνει, ὡς ταύτης οὐκ ἀνῃρημένης διὰ τὴν ἕνωσιν, ἀλλ’ ἐπὶ διαιρέσει τῇ ἀνὰ μέρος τῷ ἀριθμῷ κέχρηται, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω.αὐτοὺς οὔτε Θεὸς ἔμεινεν οὔτε ἄνθρωπος γέγονεν δ Χριστὸς, καὶ διὰ τοῦτο οὔτε τῷ Πατρὶ οὔτε ἡμῖν ἐστιν ὁ αὐτὸς ὁμοούσιος. Τὸ δὲ οὕτω φρονεῖν πάσης πεπλήρωται ἀσεβείας. Καὶ ταῦτα λέγομεν οὐκ ἀγνοοῦντες ὅτι καί τινες τῶν ἁγίων Πατέρων τῷ τοῦ ἀνθρώπου ὑποδείγματι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ἐχρήσαντο, ἀλλ' ἐκεῖνοι μὲν ἵνα δείξωσιν ὅτι καθάπερ ὁ ἄνθρωπος ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος εἷς ἀποτελεῖται καὶ οὐχὶ δύο ἄνθρωποι, οὕτω καὶ ὁ Χριστὸς ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος συντεθεὶς εἰς ἐστιν, καὶ οὐκ εἰς δύο * Χριστούς ἢ δύο υἱοὺς μερί ζεται. Οὗτοι δὲ τῷ τοῦ τὸ ἀνθρώπου ὑποδείγματι κέ- χρηνται, ἵνα μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ εἰσαγάγωσιν, ὅπερ ἀπ Α ἐστιν, ἀπετέλεσε παρὰ τὰς συνελθούσας, καὶ κατ' εδείξαμεν ἀλλότριον εἶναι τῆς εὐσεβείας. ᾿Αλλὰ διὰ τοῦτο δ' ελεγχόμενοι ὡς παρὰ τὴν ὀρθὴν τῶν Πατέρων διδασκαλίαν ἀναπλάττουσιν ἐν ἑαυτοῖς μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ σαρκός, ἐφ' ἕτερα μεταβαί νουσι, λέγοντες μὴ δεῖν ἀριθμὸν φύσεων ἐπὶ Χριστοῦ λέγειν, ὡς τοῦ ἀριθμοῦ διαίρεσιν εἰσάγοντος. Ἴστω- σαν τοίνυν ὅτι ὁ ἀριθμὸς, ὅταν μὲν ἐπὶ διαφύρων προσώπων ἢ ὑποστάσεων λέγεται, τῶν πραγμάτων αὐτῶν τὴν ἀνὰ μέρος έχει διαίρεσιν, οἷον ὡς ἐπὶ δύο ἢ πλειόνων ἀνθρώπων· ὅταν δὲ ἐπὶ ἡνωμένων πρα ἑλληνικῶς] γμάτων δε, τηνικαῦτα μόνῳ λόγῳ καὶ θεωρίᾳ, οὐ μὴν αὐτῶν τῶν πραγμάτων ἔχει τὴν διαίρεσιν, οἷον ἐπὶ μιᾶς ὑποστάσεως ἀνθρώπου ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος συνεστώσης. Δύο γὰρ καὶ ἐνταῦθα φύσεις θεωροῦν ται, ἑτέρα μὲν τῆς ψυχῆς καὶ ἑτέρα τοῦ σώματος. Ει Καὶ ὅμως οὐ διὰ τοῦτο εἰς δύο ἀνθρώπους διαιρεῖ ται, ἀλλ᾽ ἕνα ἴσμεν τὸν ἄνθρωπον καὶ μίαν αὐτοῦ τὴν ὑπόστασιν. Καὶ ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν τοίνυν μυ- στηρίου τῆς ἑνώσεως γενομένης, εἰ καὶ διάφορα θεω- ρεῖται τὰ ἑνωθέντα, ἀλλ᾽ οὖν οὐ πραγματικῶς καὶ ἀνὰ μέρος ἀλλήλων διίστανται τὰ ἐξ ὧν ότι Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς συνετέθη. Την μέντοι δια- φορὰν κατανοοῦντες, καὶ ταύτην σημᾶναι βουλόμε- νοι, τὸν ἀριθμὸν παραλαμβάνομεν, καὶ δύο τὰς ἐν Χριστῷ φύσεις εἶναί φαμεν, καὶ οὐ διὰ τοῦτο ὁ εἷς Χριστὸς εἰς δύο Χριστοὺς ἢ δύο υιούς διαιρείται. Καὶ μαρτυρεῖ τοῖς παρ' ἡμῶν εἰρημένοις ὁ ἐν ἁγίοις Γρηγόριος ὁ Θεολόγος ἐν τῷ πρὸς Κληδόνιον πρώτο λόγῳ γράφων οὕτως· — Εἴ τις εἰσάγει δύο υἱοὺς, ἕνα μὲν τὸν ἐκ τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, δεύτερον δὲ τὸν ἐκ δε τῆς μητρὸς, ἀλλ' οὐχὶ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν, καὶ τῆς υἱοθεσίας ἐκπέσοι τῆς ἐπηγγελμένης τοῖς ὀρθῶς πιο στεύουσι. Φύσεις μὲν γὰρ δύο, Θεὸς καὶ ἄνθρωπος, ἐπεὶ καὶ ψυχὴ καὶ σῶμα, υἱοὶ δὲ οὐ δύο οὐδὲ θεοί οὐδὲ γὰρ ἐνταῦθα δύο ἄνθρωποι, εἰ καὶ οὕτως ὁ Παῦ λος τὸ ἐντὸς τοῦ ἀνθρώπου καὶ τὸ ἐκτὸς προσηγόρευ- σεν. Καὶ εἰ δεῖ συντόμως εἰπεῖν, ἄλλο μὲν καὶ ἄλλο τὰ ἐξ ὧν ὁσο Σωτήρ, είπερ μὴ ταυτὸν ὁ ἀόρα - σ' ετεροφυές τι ἐπετέλεσε καὶ ἢ εἰς δύο Ρ. κι οὐ διαιρεῖτα: πραγμάτων Ρ. οι τούτω ν, τοῦ Ρ. τῶν του Ρ. οὐ τὸν ἐκ CHRONICON PASCHALE. B ersistens, nobis est solum consubstantialis, quoniam una natura humanitatis est: aut immutata utraque natura alteram effecit naturamı, præter eas quæ con- venerunt, et secundum illos neque Deus mansit, neque homo factus est Christus; et ideo neque Patri, neque nobis idem ipse consubstantialis est. Sic autem sapere omni plenum est impietate. Et ista dicimus, non ignorantes quod et quidam san- ctorum Patrum hominis exemplo in mysterio Christi usi sunt: sed illi quidem ut ostenderent, quod sicut homo ex anima et corpore unus efficitur, et non duo homines, sic et Christuş ex deitate et humani- Lale compositus, unus est, non in duos christos, vel in duos filios dividendus. Isti autem hominis exemplo utuntur, ut unam naturam sive substan-, tiam deitatis et humanitatis Christi introducant " [introducerent]: quod demonstravimos alienum esse pietatis, Sed cum per h:c convincuntur, quod præ- ter rectam Patrum doctrinam sibi confingunt unam naturam, seu substantiam deitatis et carnis, ad alia transeunt, dicentes non oportere numerum na- turarum in Christo dicere, utpote numero divisionem introducente. Sciant igitur quod numerus, quando in diversis personis, sive subsistentiis dicitur re- rum ipsarum per partes habet divisionem; sicut in duobus duo sic semper vel etiam plu- ribus hominibus: quando autem in rebus unitis, tunc verbo solo et intellectu, non tamen ipsarum rerum habet divisionem, sicut in una subsistentia hominis et anima et corpore constituta. Duæ enim C et hic paturæ intelliguntur, altera animæ, et altera corporis : et tamen non propter hoc in duos [duo, sic alibi) homines dividitur, sed unum sci- mus hominem esse, et unam subsistentiam ejus. Et in mysterio igitur Christi facta unitione, licet diversa intelligantur quæ unita sunt, sed non ipsa re et per partes a se invicem separantur ea, ex quibus Dominus noster Jesus Christus compositus est, differentiam tamen considerantes et hanc significare volentes, numerum assumi- mus, et duas in Christo naturas esse dicimus : nec ideo unus Christus in duos Christos', vel in duos Glios dividitur. testimonium præstat nostris dictis sanctus Gregorius Theologus, scri- bens in primo libro ad Cledonium sic: Si quis introducit duos filios, unum quidem ex Deo et Patre [ex Deo Patre], secundum autem ex matre, sed non unum eundemque, ex adoptione [et adopt.] cadat, quæ promissa est recte credentibus. Naturæ enim duæ, Deus homo Deus et homo], quomodo et anima et corpus: non autem duo filii, nec dii duo. Nec enim hi duo homines, licet Paulus sic ap- pellaverit quod est intus hominis, et quod est ex- - D VARIE LECTIONES. R. om. P. P sola tacente V. P. om. om. F. wv V, v P, R.
Εἴ τις λέγων μίαν φύσιν τοῦ θεοῦ λόγου σεσαρκωμένην οὐχ οὕτως αὐτὸ ἐκλαμβάνει ὡς ὅτι ἐκ τῆς θείας φύσεως καὶ τῆς ἀνθρωπίνης εἷς Χριστὸς ἀπετελέσθη, ὁμοούσιος τῷ πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιος ἡμῖν ὁ αὐτὸς κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα, ἀλλ’ ὅτι τῆς θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χριστοῦ μία φύσις ἤτοι οὐσία ἀπετελέσθη κατὰ τὴν Ἀπολλιναρίου καὶ Εὐτυχοῦς κακοπιστίαν, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. ἐφίσης γὰρ καὶ τοὺς ἀνὰ μέρος διαιροῦντας ἤτοι τέμνοντας καὶ τοὺς συγχέοντας τὸ τῆς θείας οἰκονομίας μυστήριον τοῦ Χριστοῦ ἀποστρέφεται καὶ ἀναθεματίζει ἡ καθολικὴ ἐκκλησία. Εἴ τις μὴ ἀναθεματίζει Ἄρειον, Εὐνόμιον, Μακεδόνιον, Ἀπολλινάριον, Νεστόριον, Εὐτυχέα, καὶ τοὺς τὰ ὅμοια τούτοις φρονοῦντας ἢ φρονήσαντας, ἀνάθεμα ἔστω.αὐτοὺς οὔτε Θεὸς ἔμεινεν οὔτε ἄνθρωπος γέγονεν δ Χριστὸς, καὶ διὰ τοῦτο οὔτε τῷ Πατρὶ οὔτε ἡμῖν ἐστιν ὁ αὐτὸς ὁμοούσιος. Τὸ δὲ οὕτω φρονεῖν πάσης πεπλήρωται ἀσεβείας. Καὶ ταῦτα λέγομεν οὐκ ἀγνοοῦντες ὅτι καί τινες τῶν ἁγίων Πατέρων τῷ τοῦ ἀνθρώπου ὑποδείγματι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ἐχρήσαντο, ἀλλ' ἐκεῖνοι μὲν ἵνα δείξωσιν ὅτι καθάπερ ὁ ἄνθρωπος ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος εἷς ἀποτελεῖται καὶ οὐχὶ δύο ἄνθρωποι, οὕτω καὶ ὁ Χριστὸς ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος συντεθεὶς εἰς ἐστιν, καὶ οὐκ εἰς δύο * Χριστούς ἢ δύο υἱοὺς μερί ζεται. Οὗτοι δὲ τῷ τοῦ τὸ ἀνθρώπου ὑποδείγματι κέ- χρηνται, ἵνα μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ εἰσαγάγωσιν, ὅπερ ἀπ Α ἐστιν, ἀπετέλεσε παρὰ τὰς συνελθούσας, καὶ κατ' εδείξαμεν ἀλλότριον εἶναι τῆς εὐσεβείας. ᾿Αλλὰ διὰ τοῦτο δ' ελεγχόμενοι ὡς παρὰ τὴν ὀρθὴν τῶν Πατέρων διδασκαλίαν ἀναπλάττουσιν ἐν ἑαυτοῖς μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ σαρκός, ἐφ' ἕτερα μεταβαί νουσι, λέγοντες μὴ δεῖν ἀριθμὸν φύσεων ἐπὶ Χριστοῦ λέγειν, ὡς τοῦ ἀριθμοῦ διαίρεσιν εἰσάγοντος. Ἴστω- σαν τοίνυν ὅτι ὁ ἀριθμὸς, ὅταν μὲν ἐπὶ διαφύρων προσώπων ἢ ὑποστάσεων λέγεται, τῶν πραγμάτων αὐτῶν τὴν ἀνὰ μέρος έχει διαίρεσιν, οἷον ὡς ἐπὶ δύο ἢ πλειόνων ἀνθρώπων· ὅταν δὲ ἐπὶ ἡνωμένων πρα ἑλληνικῶς] γμάτων δε, τηνικαῦτα μόνῳ λόγῳ καὶ θεωρίᾳ, οὐ μὴν αὐτῶν τῶν πραγμάτων ἔχει τὴν διαίρεσιν, οἷον ἐπὶ μιᾶς ὑποστάσεως ἀνθρώπου ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος συνεστώσης. Δύο γὰρ καὶ ἐνταῦθα φύσεις θεωροῦν ται, ἑτέρα μὲν τῆς ψυχῆς καὶ ἑτέρα τοῦ σώματος. Ει Καὶ ὅμως οὐ διὰ τοῦτο εἰς δύο ἀνθρώπους διαιρεῖ ται, ἀλλ᾽ ἕνα ἴσμεν τὸν ἄνθρωπον καὶ μίαν αὐτοῦ τὴν ὑπόστασιν. Καὶ ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν τοίνυν μυ- στηρίου τῆς ἑνώσεως γενομένης, εἰ καὶ διάφορα θεω- ρεῖται τὰ ἑνωθέντα, ἀλλ᾽ οὖν οὐ πραγματικῶς καὶ ἀνὰ μέρος ἀλλήλων διίστανται τὰ ἐξ ὧν ότι Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς συνετέθη. Την μέντοι δια- φορὰν κατανοοῦντες, καὶ ταύτην σημᾶναι βουλόμε- νοι, τὸν ἀριθμὸν παραλαμβάνομεν, καὶ δύο τὰς ἐν Χριστῷ φύσεις εἶναί φαμεν, καὶ οὐ διὰ τοῦτο ὁ εἷς Χριστὸς εἰς δύο Χριστοὺς ἢ δύο υιούς διαιρείται. Καὶ μαρτυρεῖ τοῖς παρ' ἡμῶν εἰρημένοις ὁ ἐν ἁγίοις Γρηγόριος ὁ Θεολόγος ἐν τῷ πρὸς Κληδόνιον πρώτο λόγῳ γράφων οὕτως· — Εἴ τις εἰσάγει δύο υἱοὺς, ἕνα μὲν τὸν ἐκ τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, δεύτερον δὲ τὸν ἐκ δε τῆς μητρὸς, ἀλλ' οὐχὶ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν, καὶ τῆς υἱοθεσίας ἐκπέσοι τῆς ἐπηγγελμένης τοῖς ὀρθῶς πιο στεύουσι. Φύσεις μὲν γὰρ δύο, Θεὸς καὶ ἄνθρωπος, ἐπεὶ καὶ ψυχὴ καὶ σῶμα, υἱοὶ δὲ οὐ δύο οὐδὲ θεοί οὐδὲ γὰρ ἐνταῦθα δύο ἄνθρωποι, εἰ καὶ οὕτως ὁ Παῦ λος τὸ ἐντὸς τοῦ ἀνθρώπου καὶ τὸ ἐκτὸς προσηγόρευ- σεν. Καὶ εἰ δεῖ συντόμως εἰπεῖν, ἄλλο μὲν καὶ ἄλλο τὰ ἐξ ὧν ὁσο Σωτήρ, είπερ μὴ ταυτὸν ὁ ἀόρα - σ' ετεροφυές τι ἐπετέλεσε καὶ ἢ εἰς δύο Ρ. κι οὐ διαιρεῖτα: πραγμάτων Ρ. οι τούτω ν, τοῦ Ρ. τῶν του Ρ. οὐ τὸν ἐκ CHRONICON PASCHALE. B ersistens, nobis est solum consubstantialis, quoniam una natura humanitatis est: aut immutata utraque natura alteram effecit naturamı, præter eas quæ con- venerunt, et secundum illos neque Deus mansit, neque homo factus est Christus; et ideo neque Patri, neque nobis idem ipse consubstantialis est. Sic autem sapere omni plenum est impietate. Et ista dicimus, non ignorantes quod et quidam san- ctorum Patrum hominis exemplo in mysterio Christi usi sunt: sed illi quidem ut ostenderent, quod sicut homo ex anima et corpore unus efficitur, et non duo homines, sic et Christuş ex deitate et humani- Lale compositus, unus est, non in duos christos, vel in duos filios dividendus. Isti autem hominis exemplo utuntur, ut unam naturam sive substan-, tiam deitatis et humanitatis Christi introducant " [introducerent]: quod demonstravimos alienum esse pietatis, Sed cum per h:c convincuntur, quod præ- ter rectam Patrum doctrinam sibi confingunt unam naturam, seu substantiam deitatis et carnis, ad alia transeunt, dicentes non oportere numerum na- turarum in Christo dicere, utpote numero divisionem introducente. Sciant igitur quod numerus, quando in diversis personis, sive subsistentiis dicitur re- rum ipsarum per partes habet divisionem; sicut in duobus duo sic semper vel etiam plu- ribus hominibus: quando autem in rebus unitis, tunc verbo solo et intellectu, non tamen ipsarum rerum habet divisionem, sicut in una subsistentia hominis et anima et corpore constituta. Duæ enim C et hic paturæ intelliguntur, altera animæ, et altera corporis : et tamen non propter hoc in duos [duo, sic alibi) homines dividitur, sed unum sci- mus hominem esse, et unam subsistentiam ejus. Et in mysterio igitur Christi facta unitione, licet diversa intelligantur quæ unita sunt, sed non ipsa re et per partes a se invicem separantur ea, ex quibus Dominus noster Jesus Christus compositus est, differentiam tamen considerantes et hanc significare volentes, numerum assumi- mus, et duas in Christo naturas esse dicimus : nec ideo unus Christus in duos Christos', vel in duos Glios dividitur. testimonium præstat nostris dictis sanctus Gregorius Theologus, scri- bens in primo libro ad Cledonium sic: Si quis introducit duos filios, unum quidem ex Deo et Patre [ex Deo Patre], secundum autem ex matre, sed non unum eundemque, ex adoptione [et adopt.] cadat, quæ promissa est recte credentibus. Naturæ enim duæ, Deus homo Deus et homo], quomodo et anima et corpus: non autem duo filii, nec dii duo. Nec enim hi duo homines, licet Paulus sic ap- pellaverit quod est intus hominis, et quod est ex- - D VARIE LECTIONES. R. om. P. P sola tacente V. P. om. om. F. wv V, v P, R.
PG 92:917Εἴ τις ἀντιποιεῖται Θεοδώρου τοῦ Μοψουεστίας, τοῦ εἰπόντος ἄλλον εἶναι τὸν θεὸν λόγον καὶ ἄλλον τὸν Χριστόν, ὑπὸ παθῶν ψυχῆς καὶ τῶν τῆς σαρκὸς ἐπιθυμιῶν ἐνοχλούμενον, καὶ ἐκ προκοπῆς ἔργων βελτιωθέντα, καὶ βαπτισθέντα εἰς ὄνομα πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος, καὶ διὰ τοῦ βαπτίσματος τὴν χάριν τοῦ ἁγίου πνεύματος λαβεῖν καὶ υἱοθεσίας ἀξιωθῆναι, καὶ κατ’ ἰσότητα βασιλικῆς εἰκόνος εἰς πρόσωπον τοῦ θεοῦ λόγου προσκυνούμενον καὶ μετὰ τὴν ἀνάστασιν ἄτρεπτον ταῖς ἐννοίαις καὶ ἀναμάρτητον παντελῶς γενόμενον, καὶ πάλιν εἰρηκότος τὴν ἕνωσιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τὸν Χριστὸν τοιαύτην γεγενῆσθαι, οἵαν εἶπεν ὁ ἀπόστολος ἐπὶ ἀνδρὸς καὶ γυναικός, Ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν, καὶ πρὸς ταῖς ἄλλαις ἀναριθμήτοις αὐτοῦ βλαςφημίαις τολμήσαντος εἰπεῖν ὅτι μετὰ τὴν ἀνάστασιν ἐμφυσήσας ὁ κύριος τοῖς μαθηταῖς καὶ εἰπών, Λάβετε πνεῦμα ἅγιον, οὐ δεδωκὼς αὐτοῖς πνεῦμα ἅγιον, ἀλλὰ σχήματι μόνον ἐνεφύσησεν. οὗτος δὲ καὶ τὴν ὁμολογίαν Θωμᾶ, ἣν ἐπὶ τῇ ψηλαφήσει τῶν χειρῶν καὶ τῆς πλευρᾶς τοῦ κυρίου μετὰ τὴν ἀνάστασιν τὸ Ὁ κύριός μου καὶ θεός μου εἶπεν, μὴ εἰρῆσθαι περὶ τοῦ Χριστοῦ παρὰ τοῦ Θωμᾶ·τος ἐν τῷ ὁρατῷ καὶ τὸ ἄχρονον τῷ ὑπὸ χρόνον 48, οὐκ ἄλλος δὲ καὶ ἄλλος, μὴ γένοιτο. «Ἰδοὺ διὰ τούτων σαφῶς διδάσκει ὁ ἐν ἁγίοις Γρη γόριος, ὅτι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ὁ μὲν ἐπὶ προσώπων τὸν ἀριθμὸν λέγων ὡς ἀσεβής και τακρίνεται, ὁ δὲ ἐπὶ τῶν φύσεων, ἐξ ὧν ὁ εἷς συν- ετέθη Χριστὸς, τοῦτον παραλαμβάνων ὀρθῶς ὁμολο γεῖ, ὡς τὴν μὲν διαφορὰν τῶν συνελθουσών φύσεων διὰ τούτου σε σημαίνων, διαίρεσιν δὲ τὴν ἀνὰ μέρος κατ' οὐδένα τρόπον ποιούμενος. Ωσπερ γὰρ ἑτέρα φύσις τῆς ψυχῆς καὶ ἑτέρα τοῦ σώματος, καὶ ὅμως εἷς κατὰ σύνθεσιν ἄνθρωπος ἀποτελεῖται καὶ οὐ δύο· οὕτω καὶ ἐν Χριστῷ, εἰ καὶ δύο φύσεις θεωροῦνται, ἑτέρα μὲν τῆς θεότητος, ἑτέρα δὲ τῆς ἀνθρωπότητος, Β ἀλλ᾽ οὐ διὰ τοῦτο δύο Χριστοὶ ἢ δύο υἱοὶ εἰσάγονται ὥστε τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων κατὰ τὸν εἰρημένον τρόπον παραιτούμενοι λέγειν δῆλοί εἰσι τὴν διαφορὰν τούτων ἀρνούμενοι καὶ σύγχυσιν ἐπεισά- γοντες τῇ οἰκονομίᾳ. Εἰ δὲ τὴν διαφορὰν ὁμολογοῦ σιν, ἀνάγκη πάντως ἐπὶ ταύτῃ καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀσυγχύτως συνελθουσῶν φύσεων εἰς μίαν ὑπόστασιν λέγειν αὐτούς. Οπου γὰρ διαφορὰ φυλάττεται, ταύτῃ πάντως καὶ ἀριθμὸς ἕπεται. Εἰς σύστασιν δὲ τῶν παρ' ἡμῶν εἰρημένων τῇ τῶν ἁγίων Πατέρων μαρτ τυρίᾳ χρώμενοι δείξομεν αὐτοὺς λέγοντας, ὅτι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου οἱ μὲν λόγοι διαιροῦνται κατὰ τὴν διαφορὰν τῶν φύσεων, θεότητας και άνθρω πότητος, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη, καὶ τὸν ἀριθμὸν ἐπὶ τούτα παραλαμβάνουσιν, οὐ μὴν πραγματικῶς ἀνὰ μέρος τὴν τῶν φύσεων ποιοῦνται διαίρεσιν εἰς δύο ὑποστάσεις ήτοι δύο πρόσωπα. Λέγει γὰρ ὁ ἐν ἁγίοις Κύριλλος ἐν τῇ ἑρμηνείᾳ τοῦ Λευϊτικοῦ οὕτως . . Ολον δὴ πάλιν ἐν τούτοις περιάθρει σαφῶς τοῦ Σω- τῆρος ἡμῶν τὸ μυστήριον καὶ τὸν διὰ τοῦ ἁγίου βα πτίσματος καθαρισμόν. Δύο μὲν γὰρ σε ορνίθια λη- φθῆναι κελεύει ζῶντα καὶ καθαρά, να νοήσης διὰ τῶν πετεινῶν τὸν οὐράνιον ἄνθρωπόν τε ὁμοῦ καὶ Θεὸν εἰς δύο φύσεις, ὅσον ἧκεν εἰς τὸν ἑκάστῃ πρέ ποντα λόγον, διαιρούμενον· Λόγος γὰρ ἦν ὁ ἐκ Θεοῦ Πατρὸς ἀναλάμψας ἐν σαρκὶ τῇ ἐκ γυναικός; πλὴν οὐ μεριζόμενον· εἷς γὰρ ἐξ ἀμφοῖν ὁ Χριστός. Καὶ πάλιν ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις Κύριλλος ἐν τῇ πρὸς Σούκενσον δευτέρᾳ ἐπιστολῇ γράφει οὕτως· — Αλλ' ἡγνόησαν ὅτι ὅσα μή σε κατὰ μόνην τὴν θεωρίαν διαι- ρεῖσθαι φιλεῖ, ταῦτα οὐ πάντως καὶ εἰς ἑτερό τητα τὴν ἀνὰ μέρος όλοτρόπως καὶ ἰδικῶς ἀποφοιτή- σειεν ἂν ἀπ' ἀλλήλων. Καὶ ὁ ἐν ἁγίοις Βασίλειος ἐν τῷ τετάρτῳ κατ' Ευνομίου λόγῳ, ἑρμηνεύων τὸ, Κύριος έκτισέ με καὶ πρὸ πάντων βουνῶν γεννᾷ με, γράφει οὕτως· — Ληπτέον οὖν τὸ μὲν Ἐγέννη σεν ἐπὶ τοῦ Θεοῦ Υἱοῦ, τὸ δὲ ἔκτισεν ἐπὶ τοῦ τὴν μορφὴν τοῦ δούλου λαβόντος. Ἐν πᾶσι δὲ τούτοις οὐ - - 63' - τὸ ἀόρατον Ρ. σε ὑπὸ χρόνον. χρόνῳ Ρ. τῶν ἀριθμῶν σε τούτου, τοῦτο Ρ. οι οὕτως. σε γὰρ σ νοήσεις. Γ. α' & μή Ε. CHRONICON PASCHALE. - A trinsecus : et ut compendiose dicamus, aliud qui- dem, et aliud ea ex quibus Salvator est, cum non idem sit invisibile et visibile, et hoc quod sine tempore est, et hoc quod sub tempore [sub tem- pore est]; non autem alius et alius, absit. • Ecce per hæc evidenter docet sanctus Gregorius, quod in mysterio Christi ille quidem qui in perso- nis numerum dicit, ut impius condemnatur: ille autem qui in naturis, ex quibus unus Christus com- positus est, numerum accipit, recte confitetur, ut- pote differentiam quidem naturarum quæ convene- runt, per hoc signifcans : divisionem autem, quæ per partem est, nullo modo faciens. Sicut enim al- tera natura est animæ, et altera corporis, et tamen unus secundum compositionem homo efficitur, et non duo homines: sic et in Christo licet duæ in- telligantur naturæ, allera quidem deitatis, altera C D vero humanitatis, sed non propter hoc duo christi, aut duo filii introducuntur. Ergo qui numerum na- turarum quæ in Christo sunt, secundum prædictum modum dicere recusant, manifesti sunt differentiam naturarum abnegantes, et confusionem introducen- tes dispensationi. Si vero differentiam confitentur, necesse est omnimodo ad eam significandam, et numerum dicere naturarum, quæ sine confusione in unam subsistentiam convenerunt. Ubi enim diffe- rentia servatur, ibi omni modo et numerus sequi- tur. Ad confirmanda autem ea quæ diximus, san- ctorum Patrum testimonio utentes, ostendemus eos dicere, quod in uno Domino nostro Jesu Christo ra- tiones quidem dividuntur secundum differentiam naturarum deitatis et humanitatis ex quibus et com- positus est, et numerum in hoc assumunt, non ta- men ipsa re et per partes naturarum faciunt divi- sionem in duas subsistentias sive personas. Dicit enim sanctus Cyrillus in Levitici interpretatione, sic : Totum in his iterum circumspice aperte Salvatoris nostri mysterium, et emundationen quæ per sanctum baptisma fit. Duas enim aviculas sumi jubet vivas et mundas, ut intelligas per volatilia coe- lestem hominem simul et Deum, in duas naturas, quantum pertinet ad rationem unicuique conve- nientem [ad rationem dividendum unicuique con....] dividendum (Deus enim Verbum, qui ex Deo Patre est, splenduit in carne quæ ex muliere est); verum- tamen non patiendum, unus enim ex utrisque Chri- – Et iterum idem sanctus Cyrillus in secunda ad Successum epistola ita dicit: - Sed ignoraverunt quod quæ per solum intellectum dividi solent, non hæc necessario etiam in alteritatem, quæ est per partes, omnimodo et specialiter a se invicem sepa- rabuntur. Sed et sanctus Basilius in quarto libro contra Eunomium, interpretans hoc quod est: Do- minus creavit ne, et ante omnes colles genuit me, ita scribit Intelligendum hot quidem quod dicit, creu- stus. - - VARIAE LECTIONES. - RV. vol. 1, om. P. on. P. sumpsi a Cyrillo, vol. V, p. 11. Epist., p. 1, pag. pag. B. ! .
PG 92:919οὐδὲ γὰρ εἶναι λέγει τὸν Χριστὸν θεόν, ἀλλ’ ἐπὶ τῷ παραδόξῳ τῆς ἀναστάσεως ἐκπλαγέντα τὸν Θωμᾶν ὑμνῆσαι τὸν θεὸν τὸν ἐγείραντα τὸν Χριστόν. τὸ δὲ χεῖρον, ὅτι καὶ ἐν τῇ τῶν Πράξεων τῶν ἀποστόλων γενομένῃ παρ’ αὐτοῦ δῆθεν ἑρμηνείᾳ συγκρίνων ὁ αὐτὸς Θεόδωρος τὸν Χριστὸν Πλάτωνι καὶ Μανιχαίῳ καὶ Ἐπικούρῳ καὶ Μαρκίωνι λέγει ὅτι ὥσπερ ἐκείνων ἕκαστος εὑράμενος οἰκεῖον δόγμα τοὺς αὐτῷ μαθητεύσαντας πεποίηκε καλεῖσθαι Πλατωνικοὺς καὶ Μανιχαίους καὶ Ἐπικουρείους καὶ Μαρκιωνιστάς, τὸν ὅμοιον τρόπον καὶ τοῦ Χριστοῦ εὑραμένου τὸ δόγμα ἐξ αὐτοῦ τοὺς χριστιανοὺς καλεῖσθαι. εἴ τις τοίνυν ἀντιποιεῖται Θεοδώρου τοῦ τὰ τοιαῦτα βλασφημήσαντος, ἀλλὰ μὴ ἀναθεματίζει αὐτὸν καὶ τὰ αὐτοῦ συγγράμματα καὶ τοὺς τὰ ὅμοια αὐτοῦ φρονοῦντας ἢ φρονήσαντας, ἀνάθεμα ἔστω.Α δύο λέγομεν, Θεὸν ἰδίᾳ καὶ ἄνθρωπον ἰδίᾳ· εἷς γὰρ ἦν· ἀλλὰ σε· κατ᾽ ἐπίνοιαν τὴν ἑκάστου φύσιν λογι- ζόμενοι - Καὶ ὁ ἐν ἁγίοις δὲ Γρηγόριος ὁ Θεολόγος ἐν τῷ περὶ Υἱοῦ δευτέρῳ λόγῳ διδάσκων ἡμᾶς ὅπως δεῖ τὰς ἐν τῷ Κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ φύσεις κατ' ἐπίνοιαν διακρίνειν γράφει οὕτως· Ηνίκα αἱ φύσεις διίστανται ταῖς ἐπινοίαις, συνδιαιρεῖται καὶ τὰ ὀνόματα. Παύ- λου λέγοντος ἄκουσον· Ἵνα ὁ Θεὸς τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὁ Πατὴρ τῆς δόξης Χριστοῦ μὲν Θεὸς, τῆς δὲ δόξης Πατήρ. Εἰ γὰρ καὶ δε τὸ συν- αμφότερον ἕν, ἀλλ' οὐ τῇ φύσει, τῇ δὲ συνόδῳ. - • Καὶ ὁ ἐν ἁγίοις δὲ Γρηγόριος ὁ Νύσης ἐπίσκο πος ἐν τῷ κατ' Ευνομίου τετάρτῳ συ λόγῳ τὰ αὐτὰ ἡμᾶς διδάσκων γράφει οὕτω;· — Καὶ ὡς ἂν μή τις τῇ ἀκηράτῳ φύσει τὸ κατὰ τὸν σταυρὸν πάθος προς- τρίβοιτο, δι' ἑτέρων τρανότερον σε τὴν τοιαύτην ἐπ- ανορθοῦται πλάνην, μεσίτην αὐτὸν Θεοῦ καὶ ἀνθρώ πων καὶ ἄνθρωπον καὶ Θεὸν αὐτὸν ὀνομάζων, ἵνα ἐκ τοῦ τὰ δύο περὶ τὸ ἓν λέγεσθαι τὸ πρόσφορον νοοῖτο περὶ ἑκάτερον, περὶ μὲν τὸ θεῖον ἡ ἀπάθεια, περὶ δὲ τὸ ἀνθρώπινον ἡ κατὰ τὸ πάθος οικονομία. Τῆς οὖν ἐπινοίας διαιρουμένης, τὸ κατὰ φιλανθρωπίαν μὲν ἡνωμένον, τῷ δὲ λόγῳ διακρινόμενον, ὅταν μὲν τὸ ὑπερκείμενον καὶ ὑπερέχον πάντα νοῦν κηρύσσει, τοῖς ὑψηλοτέροις κέχρηται τῶν ὀνομάτων, ἐπὶ πάν • των Θεὸν καὶ μέγαν Θεὸν καὶ δύναμιν Θεοῦ καὶ στο αλλά Ρ. 63** ἐπιγράφει :: φίαν καὶ τὰ τοιαῦτα καλῶν. Ὅταν δὲ τὴν ἀναγκαίως διὰ τὸ ἡμέτερον ἀσθενὲς συμπαραληφθεῖσαν τῶν πα θημάτων πεῖραν περιγράφει ' τῷ λόγῳ· ἐκ τοῦ ἡμετ τέρου κατονομάζει τὸ συναμφότερον, ἄνθρωπον αὐτὸν προσαγορεύων, οὐ κοινοποιῶν πρὸς τὴν λοιπὴν φύσιν διὰ τῆς φωνῆς τὸν δηλούμενον, ἀλλ᾿ ὥστε περὶ ἐκά- τερον τὸ εὐσεβές φυλαχθῆναι. « Τούτων οὕτως ἀποδεδειγμένων διὰ τῆς τῶν Πατέ ρων διδασκαλίας, παυσάσθωσαν οἱ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων πρόφασιν τῆς οἰκείας πλάνης ποιούμενοι καὶ τῷ διὰ τούτου τὴν διαφοράν ἀρνεῖσθαι σύγχυσιν εἰσάγειν ἐπιχειροῦντες. Πῶς γὰρ οὐκ ἀναγκαῖος ἀριθμὸς ᾧ ἐπὶ σημασίᾳ τῆς διαφορᾶς τῶν ἑνωθεισῶν εἰς μίαν ὑπόστασιν φύσεων καὶ οὐκ ἐπὶ τῇ ἀνὰ μέρος διαιρέσει αὐτῶν οἱ Πατέρες ἐχρή- σαντο; 'Αποδεδειγμένου τοίνυν πανταχόθεν ὡς ἀσεβές ἐστι τὸ λέγειν μίαν φύσιν ήτοι οὐσίαν θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χριστοῦ, κἀκεῖνο ἐροῦμεν ὡς οὐδὲ καθ' μίαν ὑπόστασιν λέγομεν τῆς θεότητος καὶ τῆς άνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ, οὕτω δυνατὸν καὶ μίαν φύσιν λέγειν Χριστοῦ, ἐπειδὴ μὴ ταυτὸν φύσις τε καὶ ὑπόστασις. Πάντες γὰρ οἱ ἅγιοι Πατέρες συμ φώνως ἡμᾶς διδάσκουσιν ἄλλο εἶναι φύσιν ἤτοι σύ σίαν καὶ μορφὴν καὶ ἄλλο ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπο», καὶ τὴν μὲν φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ μορφὴν τὸ κοιν σημαίνειν, τὴν δὲ ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον τὸ ἱᾶ:- χόν. Οι Νύσσης Ρ. τετάρτη, τῷ τετάρτω Ρ. “ τραγώτερον Ρ, τὸ ἀγώ μήτ' αὐτὸν γ, οὔτ' αὐτὸν μ. 'CHRONICON PASCHALE. vit, de eo qui formam servi accepit [quod dicit, ge- nuit de Deo Filio, hoc autem quod dicit creavit, sic etiam Leunclav.]. In his autem omnibus non duo dicimus, Deum separatim, et hominem separatim, unus enim erat : sed secundum intellectum, utriusque naturam existimantes. - - ‹ Sed et sanctus Gregorius Theologus in libro secundo de Filio, docens nos quomodo in Domino nostro Jesu Christo oportet naturas quæ in eo sunt, secundum intellectum discernere, ita scribit : Cum naturæ intellèctų distant, simul dividuntur etiam nomina. Paulum dicemem audi: Ut Deus Domini nostri Jesu Christi, Pater gloriæ ; Christi quidem Deus, gloriæ autem Pater. Nam etsi utrumque unum est, tamen non natura, sed conventu. - B • Et sanctus autem Gregorius Nyssenus [Nysa] in quarto libro contra Eunomium, eadem nos do- cens, ita scribit : - Et ne aliquis incorruptibili na- turæ crucis passionem applicaret, per alia mani- festius talem emendat errorem, mediatorem ipsum Dei et hominum, et hominem et Deum ipsum no- minans : ut cụm duo de uno dicantur, congruum intelligantur circa utrumque, circa deitatein qui- dem impassibilitas, circa humanitatem autem dis- pensatio passionis. Intellectu igitur dividente hoc quod per misericordiam quidem unitum est, ratione autem discernitur, cum hoc quidem, quod super- positum est et supereminens omnem sensum, præ- dicat, altioribus utitur nominibus, super omnia Deum, et magnum Deum, et virtutem Dei, et sa- G piențiam, et talia vocans: cum autem passionum experimentum necessario propter nostram infirmi- tatem acceptum, verbis significat, ex nostro nomni- ɲans utrumque hominem ipsum appellat, non com- munieans per vocem ad cæteram naturam eum qui significatur, sed ut circa utrumque pietas conser - vetur. His ita demonstratis per sanctorum Patrum doctrinam, cessent qui numerum naturarum quæ in. Christo sunt, occasionem sui erroris faciunt, et ea- rum differentiam nuneri recusatione negando, confusionem introducere conantur. Quomodo enim non est necessarius numerus, quo, ad significan- dam differentiam naturarum quæ in unam subsi̟- stentiam unitæ sunt, et non ad divisionem per par- les earum, usi sunt Patres? Demonstrato igitur undique, quod impium est dicere unam' naturam sive substantiam deitatis et carnis Christi, et illud dicimus, quia nec secundum quod unam subsisten- tiam dicimus deitatis et lumanitatis Christi, sic pos- sibile est et unam naturam Christi dicere: quoniam non idem est natura et subsistentia. Omnes enim sancti Patres consonanter nos docent, aliud esse natu- ram sive substantiam et formam, et aliud subsistentiam sive personam : et naturam quidem vel substantiam et formam, hoc quod est commune, significare, subsi- stentiam autem sive personam, hoc quod est speciale. » om. xx om. R. P. D VARIAE LECTIONES.
Εἴ τις ἀντιποιεῖται τῶν συγγραμμάτων Θεοδωρήτου, ἅπερ ἐξέθετο ὑπὲρ Νεστορίου τοῦ αἱρετικοῦ καὶ κατὰ τῆς ὀρθῆς πίστεως καὶ τῆς ἐν Ἐφέσῳ πρώτης ἁγίας συνόδου καὶ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου καὶ τῶν ιβ αὐτοῦ κεφαλαίων, ἐν οἷς ἀσεβέσι συγγράμμασι σχετικὴν λέγει τὴν ἕνωσιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τόν τινα ἄνθρωπον, περὶ οὗ βλασφημῶν λέγει ὅτι ἐψηλάφησεν Θωμᾶς τὸν ἀναστάντα καὶ προσεκύνησε τὸν ἐγείραντα. καὶ διὰ τοῦτο ἀσεβεῖς καλεῖ τοὺς τῆς ἐκκλησίας διδασκάλους τοὺς καθ’ ὑπόστασιν τὴν ἕνωσιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα ὁμολογοῦντας. καὶ πρὸς τούτοις θεοτόκον ἀπαρνεῖται τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν. εἴ τις τοίνυν τὰ εἰρημένα συγγράμματα Θεοδωρήτου ἐπαινεῖ, ἀλλὰ μὴ ἀναθεματίζει αὐτά, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. διὰ ταύτας γὰρ τὰς βλασφημίας τῆς ἐπισκοπῆς ἐξεβλήθη, καὶ μετὰ ταῦτα ἐν τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ τῇ ἐν Χαλκηδόνι συνωθήθη πάντα τὰ ἐναντία τοῖς μνημονευθεῖσιν αὐτοῦ συγγράμμασιν ποιῆσαι καὶ τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογῆσαι.Α δύο λέγομεν, Θεὸν ἰδίᾳ καὶ ἄνθρωπον ἰδίᾳ· εἷς γὰρ ἦν· ἀλλὰ σε· κατ᾽ ἐπίνοιαν τὴν ἑκάστου φύσιν λογι- ζόμενοι - Καὶ ὁ ἐν ἁγίοις δὲ Γρηγόριος ὁ Θεολόγος ἐν τῷ περὶ Υἱοῦ δευτέρῳ λόγῳ διδάσκων ἡμᾶς ὅπως δεῖ τὰς ἐν τῷ Κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ φύσεις κατ' ἐπίνοιαν διακρίνειν γράφει οὕτως· Ηνίκα αἱ φύσεις διίστανται ταῖς ἐπινοίαις, συνδιαιρεῖται καὶ τὰ ὀνόματα. Παύ- λου λέγοντος ἄκουσον· Ἵνα ὁ Θεὸς τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὁ Πατὴρ τῆς δόξης Χριστοῦ μὲν Θεὸς, τῆς δὲ δόξης Πατήρ. Εἰ γὰρ καὶ δε τὸ συν- αμφότερον ἕν, ἀλλ' οὐ τῇ φύσει, τῇ δὲ συνόδῳ. - • Καὶ ὁ ἐν ἁγίοις δὲ Γρηγόριος ὁ Νύσης ἐπίσκο πος ἐν τῷ κατ' Ευνομίου τετάρτῳ συ λόγῳ τὰ αὐτὰ ἡμᾶς διδάσκων γράφει οὕτω;· — Καὶ ὡς ἂν μή τις τῇ ἀκηράτῳ φύσει τὸ κατὰ τὸν σταυρὸν πάθος προς- τρίβοιτο, δι' ἑτέρων τρανότερον σε τὴν τοιαύτην ἐπ- ανορθοῦται πλάνην, μεσίτην αὐτὸν Θεοῦ καὶ ἀνθρώ πων καὶ ἄνθρωπον καὶ Θεὸν αὐτὸν ὀνομάζων, ἵνα ἐκ τοῦ τὰ δύο περὶ τὸ ἓν λέγεσθαι τὸ πρόσφορον νοοῖτο περὶ ἑκάτερον, περὶ μὲν τὸ θεῖον ἡ ἀπάθεια, περὶ δὲ τὸ ἀνθρώπινον ἡ κατὰ τὸ πάθος οικονομία. Τῆς οὖν ἐπινοίας διαιρουμένης, τὸ κατὰ φιλανθρωπίαν μὲν ἡνωμένον, τῷ δὲ λόγῳ διακρινόμενον, ὅταν μὲν τὸ ὑπερκείμενον καὶ ὑπερέχον πάντα νοῦν κηρύσσει, τοῖς ὑψηλοτέροις κέχρηται τῶν ὀνομάτων, ἐπὶ πάν • των Θεὸν καὶ μέγαν Θεὸν καὶ δύναμιν Θεοῦ καὶ στο αλλά Ρ. 63** ἐπιγράφει :: φίαν καὶ τὰ τοιαῦτα καλῶν. Ὅταν δὲ τὴν ἀναγκαίως διὰ τὸ ἡμέτερον ἀσθενὲς συμπαραληφθεῖσαν τῶν πα θημάτων πεῖραν περιγράφει ' τῷ λόγῳ· ἐκ τοῦ ἡμετ τέρου κατονομάζει τὸ συναμφότερον, ἄνθρωπον αὐτὸν προσαγορεύων, οὐ κοινοποιῶν πρὸς τὴν λοιπὴν φύσιν διὰ τῆς φωνῆς τὸν δηλούμενον, ἀλλ᾿ ὥστε περὶ ἐκά- τερον τὸ εὐσεβές φυλαχθῆναι. « Τούτων οὕτως ἀποδεδειγμένων διὰ τῆς τῶν Πατέ ρων διδασκαλίας, παυσάσθωσαν οἱ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων πρόφασιν τῆς οἰκείας πλάνης ποιούμενοι καὶ τῷ διὰ τούτου τὴν διαφοράν ἀρνεῖσθαι σύγχυσιν εἰσάγειν ἐπιχειροῦντες. Πῶς γὰρ οὐκ ἀναγκαῖος ἀριθμὸς ᾧ ἐπὶ σημασίᾳ τῆς διαφορᾶς τῶν ἑνωθεισῶν εἰς μίαν ὑπόστασιν φύσεων καὶ οὐκ ἐπὶ τῇ ἀνὰ μέρος διαιρέσει αὐτῶν οἱ Πατέρες ἐχρή- σαντο; 'Αποδεδειγμένου τοίνυν πανταχόθεν ὡς ἀσεβές ἐστι τὸ λέγειν μίαν φύσιν ήτοι οὐσίαν θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χριστοῦ, κἀκεῖνο ἐροῦμεν ὡς οὐδὲ καθ' μίαν ὑπόστασιν λέγομεν τῆς θεότητος καὶ τῆς άνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ, οὕτω δυνατὸν καὶ μίαν φύσιν λέγειν Χριστοῦ, ἐπειδὴ μὴ ταυτὸν φύσις τε καὶ ὑπόστασις. Πάντες γὰρ οἱ ἅγιοι Πατέρες συμ φώνως ἡμᾶς διδάσκουσιν ἄλλο εἶναι φύσιν ἤτοι σύ σίαν καὶ μορφὴν καὶ ἄλλο ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπο», καὶ τὴν μὲν φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ μορφὴν τὸ κοιν σημαίνειν, τὴν δὲ ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον τὸ ἱᾶ:- χόν. Οι Νύσσης Ρ. τετάρτη, τῷ τετάρτω Ρ. “ τραγώτερον Ρ, τὸ ἀγώ μήτ' αὐτὸν γ, οὔτ' αὐτὸν μ. 'CHRONICON PASCHALE. vit, de eo qui formam servi accepit [quod dicit, ge- nuit de Deo Filio, hoc autem quod dicit creavit, sic etiam Leunclav.]. In his autem omnibus non duo dicimus, Deum separatim, et hominem separatim, unus enim erat : sed secundum intellectum, utriusque naturam existimantes. - - ‹ Sed et sanctus Gregorius Theologus in libro secundo de Filio, docens nos quomodo in Domino nostro Jesu Christo oportet naturas quæ in eo sunt, secundum intellectum discernere, ita scribit : Cum naturæ intellèctų distant, simul dividuntur etiam nomina. Paulum dicemem audi: Ut Deus Domini nostri Jesu Christi, Pater gloriæ ; Christi quidem Deus, gloriæ autem Pater. Nam etsi utrumque unum est, tamen non natura, sed conventu. - B • Et sanctus autem Gregorius Nyssenus [Nysa] in quarto libro contra Eunomium, eadem nos do- cens, ita scribit : - Et ne aliquis incorruptibili na- turæ crucis passionem applicaret, per alia mani- festius talem emendat errorem, mediatorem ipsum Dei et hominum, et hominem et Deum ipsum no- minans : ut cụm duo de uno dicantur, congruum intelligantur circa utrumque, circa deitatein qui- dem impassibilitas, circa humanitatem autem dis- pensatio passionis. Intellectu igitur dividente hoc quod per misericordiam quidem unitum est, ratione autem discernitur, cum hoc quidem, quod super- positum est et supereminens omnem sensum, præ- dicat, altioribus utitur nominibus, super omnia Deum, et magnum Deum, et virtutem Dei, et sa- G piențiam, et talia vocans: cum autem passionum experimentum necessario propter nostram infirmi- tatem acceptum, verbis significat, ex nostro nomni- ɲans utrumque hominem ipsum appellat, non com- munieans per vocem ad cæteram naturam eum qui significatur, sed ut circa utrumque pietas conser - vetur. His ita demonstratis per sanctorum Patrum doctrinam, cessent qui numerum naturarum quæ in. Christo sunt, occasionem sui erroris faciunt, et ea- rum differentiam nuneri recusatione negando, confusionem introducere conantur. Quomodo enim non est necessarius numerus, quo, ad significan- dam differentiam naturarum quæ in unam subsi̟- stentiam unitæ sunt, et non ad divisionem per par- les earum, usi sunt Patres? Demonstrato igitur undique, quod impium est dicere unam' naturam sive substantiam deitatis et carnis Christi, et illud dicimus, quia nec secundum quod unam subsisten- tiam dicimus deitatis et lumanitatis Christi, sic pos- sibile est et unam naturam Christi dicere: quoniam non idem est natura et subsistentia. Omnes enim sancti Patres consonanter nos docent, aliud esse natu- ram sive substantiam et formam, et aliud subsistentiam sive personam : et naturam quidem vel substantiam et formam, hoc quod est commune, significare, subsi- stentiam autem sive personam, hoc quod est speciale. » om. xx om. R. P. D VARIAE LECTIONES.
PG 92:921Εἴ τις ἀντιποιεῖται τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς τῆς λεγομένης παρὰ Ἴβα γεγράφθαι πρὸς Μάριν τὸν Πέρσην τὸν αἱρετικόν, τῆς ἀρνουμένης τὸν θεὸν λόγον ἄνθρωπον γεγενῆσθαι καὶ λεγούσης μὴ τὸν λόγον ἐκ τῆς παρθένου σαρκωθέντα γεννηθῆναι, ἀλλὰ ψιλὸν ἄνθρωπον ἐξ αὐτῆς γεννηθῆναι, ὃν ναὸν ἀποκαλεῖ, ὡς ἄλλον εἶναι τὸν θεὸν λόγον καὶ ἄλλον τὸν ἄνθρωπον, πρὸς τούτοις δὲ ἐνυβριζούσης τὴν ἐν Ἐφέσῳ πρώτην σύνοδον, ὡς χωρὶς ζητήσεως καὶ κρίσεως Νεστόριον καταδικάσασαν, καὶ τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον αἱρετικὸν ἀποκαλούσης καὶ ἀσεβῆ τὰ ιβ αὐτοῦ κεφάλαια, Νεστόριον δὲ καὶ Θεόδωρον μετὰ τῶν ἀσεβῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων ἐπαινούσης καὶ ἐκδικούσης· εἴ τις τοίνυν, καθὰ εἴρηται, τὴν εἰρημένην ἀσεβῆ ἐπιστολὴν ἐκδικεῖ ἢ ὀρθὴν αὐτὴν εἶναι λέγει ἢ μέρος αὐτῆς, ἀλλὰ μὴ ἀναθεματίζει αὐτήν, ἀνάθεμα ἔστω. Τῆς τοιαύτης τοίνυν ἐπιστολῆς δικαίως ἀναθεματισθείσης διὰ τὰς περιεχομένας αὐτῇ βλασφημίας, οἱ τὰ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου τῶν ἀσεβῶν φρονοῦντες ἐπιχειροῦσι λέγειν ταύτην δεδέχθαι παρὰ τῆς ἁγίας ἐν Χαλκηδόνι συνόδου.Εἰ δὲ φήσωσί τινες ὅτι ὥσπερ μία ὑπόστασις σύν- Α θετος εἴρηται ἐπὶ Χριστοῦ, οὕτω δὲ καὶ μίαν φύσιν σύνθετον λέγειν, ἀποδείξομεν καὶ τοῦτο ἀλλότριον εἶναι τῆς εὐσεβείας. Μίαν γὰρ φύσιν θεότητος ήτοι οὐσίαν λέγοντες τρεῖς ἐπ' αὐτῆς δοξάζομεν ὑποστά σεις, ἐν ἑκάστῃ ὑποστάσει τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι ούτ σίαν γνωρίζοντες, καὶ εὐσεβῶς ἐκ τῶν τριῶν ὑπο στάσεων μίαν ὑπόστασιν τὴν τοῦ Λόγου πρὸς τὴν σάρκα συντεθεῖσθαί φαμεν. Οὐδεὶς γάρ ποτε ἐτόλμη σεν ἐν τῇ καθολικῇ Ἐκκλησίᾳ εἰπεῖν, ὅτι ὥσπερ τρεῖς ὑποστάσεις, οὕτω καὶ τρεῖς φύσεις εἰσὶν τῆς ἁγίας Τριάδος, ὥστε καὶ δύνασθαι λέγειν μίαν φύσιν ἐκ τῶν τριῶν φύσεων συντεθεῖσθαι πρὸς σάρκα. Τρεῖς γὰρ φύσεις ἐπὶ τῆς ἁγίας Τριάδος μόνος "Αρειος τολμήσας εἰπεῖν το ὡς βλάσφημος κατεκρίθη. • Διὰ τοῦτο τοίνυν κατὰ τὸν ὀρθὸν λόγον δύο φύσεων ἕνωσιν λέγομεν καὶ μίαν ὑπόστασιν, ἐπειδὴ ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱὸς κατὰ τὴν ὑπόστασιν ἕτερος ὢν παρὰ τὸν Πατέρα, τῆς αὐτῆς δὲ τι φύσεως ὢν τῷ Πατρὶ, ἐν τῇ ἰδίᾳ ὑποστάσει, ἐδημιούργησεν ἑαυτῷ σάρκα έψυχω- μένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, ὅπερ δηλοῖ άνθρω πίνη φύσει ἑνωθῆναι τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγου καὶ οὐχ ὑποστάσει ἤτοι προσώπῳ τοῦ δὴ τινος 18. "Εστι τοί- νυν ὁ τοῦ Θεοῦ Λόγος καὶ σαρκωθείς μία ὑπόστασις ἐν ἑκατέρα φύσει γνωριζόμενος, ἔν τε " τῇ θείᾳ, ἐν Η ὑπῆρχε κατὰ τὸ, Ος ' ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων, καὶ ἐν τῇ ἀνθρωπίνῃ κατὰ τὸν Ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώ των γενόμενος. Καὶ διὰ τοῦτο εὐσεβῶς εἴποι τις ἂν μίαν ὑπόστασιν τοῦ Θεοῦ Λόγου σύνθετον, Υπερ το μίαν φύσιν σύνθετον, ἐπειδὴ ὅτι καθ' ἑαυ τὴν ἁπλῶς φύσις λέγεται μὴ προσκειμένου ταύτῃ ἰδικοῦ τινος προσώπου, ἀριστόν τι καὶ ἀνυπόστατον δηλοῖ· τὸ δὲ ἀόριστον πρὸς οὐδὲν συντεθῆναι δύνα τα:. Εἰ δέ τις καὶ μετὰ τοὺς τοιούτους λόγους πρὸς φι- λονεικίαν μόνην ὁρῶν ἀντιθεῖναι ἐπιχειρήσοι ", λέγων ὅτι κατὰ τὸν ἀποδοθέντα τῆς φύσεως λόγον χρή καὶ τὴν ἀνθρωπίνην φύσιν τοῦ Χριστοῦ ἰδίαν ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον ἴδιον ἔχειν, πρόδηλός ἐστιν ὁ τοιού- τος ὅτι προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ἑνωθῆναι λέγει τὸν λόγον καὶ σχετικήν γεγενῆσθαι τὴν ἕνωσιν· δύο γάμ ὑποστάσεων ήτοι προσώπων καθ' ὑπόστασιν ἔνωσιν γενέσθαι το ἀδύνατον. Ὥστε ὁ ταῦτα λέγων, τὸ δυνα τὸν τοῦ Θεοῦ λόγοις ἀνθρωπίνης το σοφίας κενῶσαι σπουδάζων, ἀγνοεῖ τὸ μέγα τῆς εὐσεβείας μυστή ριον, ὅπερ καρδίᾳ μὲν πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν· οὔτε γὰρ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις τοῦ Χριστοῦ ἁπλῶς ποτε λέγεται, ἀλλ᾽ οὔτε ἰδίαν ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον ἔσχεν, ἀλλ' του δέ 6' ἀποδείξωμεν εἰπὼν δὲ ἐψυχωμένην Ενώσεως τινος ἔοικε γοῦν τῷ Ομηρικῷ καὶ Ξενοφῶντος ἐν Ἑλληνικεῖς τὸ γέγονε τόδε τι ύοντος πολλοῦ. τὸ δή τι πολλῷ. πρός τήν τιν άνθρωπον. δε τις. πᾶσα δὲ οὐσία δοκεῖ τόδε τι σημαίνειν. 7. οἷον τόδε τι εἰ οἶδε ἀφωρισμένως ὅτι ἐστὶ διπλάσιον, ὡσαύτως δὲ καὶ τόδε τι εἰ οἶδεν ὅτι κάλλιόν ἐστι. ἔν τε. ἐν δὲ β. το ὅς, ὡς το ήπερ. είπερ Ν. Το ήπερ. εἴπερ έπει χειρήσει Ρ. γενέσθα: ἕνωσιν Ρ. ἀνθρωπίνοις Υ. CHRONICON PASCHALE. • B C D • Sin vero dixerint quidam, quod sicut una subsistentia composita dicitur Christi, sic oportet et unam naturam compositam dicere: ostendemus et hoc alienum esse a pictate. Unam enim naturam sive substantiam deitatis dicentes, tres ipsius con- fitemur subsistentias, in unaquaque, subsistentia eamdem naturam sive substantiam cognoscentes. Et recte ex tribus subsistentiis unam subsistentiam Verbi ad carnem compositam esse dicimus. Nemo enim unquam ausus est in catholica Ecclesia dicere, quod sicut tres subsistenti, sic et tres naturae sunt sanctæ Trinitatis : ut possibile sit dicere unam naturam ex tribus naturis compositam esse ad carnem. Tres enim naturas in sancta Trinitate solus Arius ausus dicere, tanquam blasphemus con- demnatus est. • Ideo igitur secundum rectam rationem, duarum naturarum dicimus unitionem [unitatem sic etiam Leuncl.] et unam subsistentiam: quoniam Dei Filius, cum esset secundum subsistentiam alter præter Patrem, eandem autem naturam habens [habet, sic etiam Leuncl.] Patris, in sua subsisten- tia plasmavit sibi carnem animatam anima ratio- nali et intellectuali: quod significat humanæ na- turæ unitum esse Deum Verbum, et mon subsi- stentiæ seu personæ cujusdam. Est igitur Deus Verbum et incarnatus, una subsistentia, in utraque natura cognoscendus; in divina, in qua erat, prout dictum est : Qui cum in forma Dei esset; et in hu- mana secundum hoc, quod est in similitudinem ho- minum factus. Et ideo rectius [recte] dicat aliquis unam subsistentiam Dei Verbi compositam, quam unam naturam compositam: quoniam cum per se absolute natura dicitur, non adjecta ei speciali cu- jusdam persona, infinitum, et non subsistens ali- quid siguificat : infinitum autem ad nihil potest componi. Sin autem aliquis et post tales rationes ad contentionem solam respiciens, opponere cone- tur, dicens quod secundum redditam naturæ ra- tionem oportet et humanam naturam Christi suam subsistentiam seu personam propriam habere : manifestus est talis, quod ante subsistenti homini unitum esse dicit Deuin Verbum, et affectualem factam esse unitatem. Duæ enim subsistentiæ seu personæ secundum subsistentiam uniri non pos- sunt. Qui igitur hæc dicit, Dei potentiam verbis humanæ sapientiæ evacuare festinans, ignorat magnum pietatis mysterium, quod corde quidem creditur ad justitiam, ore autem confessio fit ad VARIA LECTIONES. PV. PV. om. R. * usque ad om. R. PV. Eustathius ad Odyss., pag. 1769, 38, Scripserat et fortasse Infra, pag. D, Recte dictum est in locis Chronici Eusebii et Eustathii Aristoteles, Categor. 5, et mox, V. V. "
τοῦτο δὲ λέγουσι τὴν μὲν ἁγίαν σύνοδον συκοφαντοῦντες, τῷ δὲ ταύτης προσχήματι σπουδάζοντες τῆς ὀφειλομένης κατακρίσεως ἐλευθερῶσαι Θεόδωρον καὶ Νεστόριον καὶ τὴν ἀσεβῆ ἐπιστολήν, περὶ ἧς Ἴβας πολλάκις κατηγορηθεὶς οὐκ ἐτόλμησε ταύτην οἰκειώσασθαι διὰ τὰς περιεχομένας αὐτῇ βλασφημίας. καὶ ταῦτα ἀποδείξομεν ἐκ τῶν διαφόρως περὶ τούτου κεκινημένων. ἐν γὰρ τοῖς παρὰ Φωτίου καὶ Εὐσταθίου πεπραγμένοις ἐν Τύρῳ κατηγορούμενος ὁ προλεχθεὶς Ἴβας περὶ τῶν ὕβρεων τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου φανερῶς κατέθετο μετὰ τὴν ἕνωσιν τῶν ἀνατολικῶν τὴν πρὸς τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον μηδὲν ὕβρεως ἐχόμενον εἰρηκέναι περὶ αὐτοῦ. ἡ δὲ ἐπιστολὴ ἡ πεπληρωμένη τῶν εἰρημένων βλασφημιῶν, ἐφ’ αἷς κατηγορεῖτο Ἴβας, πολλὰς κατὰ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ὕβρεις περιέχουσα παρίστησιν ὅτι μετὰ τὴν ἕνωσιν τὴν πρὸς τοὺς ἀνατολικοὺς γέγονεν· ἐξ οὗ δείκνυται Ἴβας ταύτην ἀπαρνησάμενος. ὅθεν οἱ μνημονευθέντες Φώτιος καὶ Εὐστάθιος διὰ τὴν τῶν ἐγκαλούντων πληροφορίαν ἐγγράφως διετύπωσαν τὸν εἰρημένον Ἴβαν πάντα τὰ ἐναντία τῇ ἐπιστολῇ πρᾶξαι, καθὼς ἡ περὶ τούτου δοθεῖσα παρ’ αὐτῶν ἐπίκρισις δείκνυσιν.Εἰ δὲ φήσωσί τινες ὅτι ὥσπερ μία ὑπόστασις σύν- Α θετος εἴρηται ἐπὶ Χριστοῦ, οὕτω δὲ καὶ μίαν φύσιν σύνθετον λέγειν, ἀποδείξομεν καὶ τοῦτο ἀλλότριον εἶναι τῆς εὐσεβείας. Μίαν γὰρ φύσιν θεότητος ήτοι οὐσίαν λέγοντες τρεῖς ἐπ' αὐτῆς δοξάζομεν ὑποστά σεις, ἐν ἑκάστῃ ὑποστάσει τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι ούτ σίαν γνωρίζοντες, καὶ εὐσεβῶς ἐκ τῶν τριῶν ὑπο στάσεων μίαν ὑπόστασιν τὴν τοῦ Λόγου πρὸς τὴν σάρκα συντεθεῖσθαί φαμεν. Οὐδεὶς γάρ ποτε ἐτόλμη σεν ἐν τῇ καθολικῇ Ἐκκλησίᾳ εἰπεῖν, ὅτι ὥσπερ τρεῖς ὑποστάσεις, οὕτω καὶ τρεῖς φύσεις εἰσὶν τῆς ἁγίας Τριάδος, ὥστε καὶ δύνασθαι λέγειν μίαν φύσιν ἐκ τῶν τριῶν φύσεων συντεθεῖσθαι πρὸς σάρκα. Τρεῖς γὰρ φύσεις ἐπὶ τῆς ἁγίας Τριάδος μόνος "Αρειος τολμήσας εἰπεῖν το ὡς βλάσφημος κατεκρίθη. • Διὰ τοῦτο τοίνυν κατὰ τὸν ὀρθὸν λόγον δύο φύσεων ἕνωσιν λέγομεν καὶ μίαν ὑπόστασιν, ἐπειδὴ ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱὸς κατὰ τὴν ὑπόστασιν ἕτερος ὢν παρὰ τὸν Πατέρα, τῆς αὐτῆς δὲ τι φύσεως ὢν τῷ Πατρὶ, ἐν τῇ ἰδίᾳ ὑποστάσει, ἐδημιούργησεν ἑαυτῷ σάρκα έψυχω- μένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, ὅπερ δηλοῖ άνθρω πίνη φύσει ἑνωθῆναι τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγου καὶ οὐχ ὑποστάσει ἤτοι προσώπῳ τοῦ δὴ τινος 18. "Εστι τοί- νυν ὁ τοῦ Θεοῦ Λόγος καὶ σαρκωθείς μία ὑπόστασις ἐν ἑκατέρα φύσει γνωριζόμενος, ἔν τε " τῇ θείᾳ, ἐν Η ὑπῆρχε κατὰ τὸ, Ος ' ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων, καὶ ἐν τῇ ἀνθρωπίνῃ κατὰ τὸν Ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώ των γενόμενος. Καὶ διὰ τοῦτο εὐσεβῶς εἴποι τις ἂν μίαν ὑπόστασιν τοῦ Θεοῦ Λόγου σύνθετον, Υπερ το μίαν φύσιν σύνθετον, ἐπειδὴ ὅτι καθ' ἑαυ τὴν ἁπλῶς φύσις λέγεται μὴ προσκειμένου ταύτῃ ἰδικοῦ τινος προσώπου, ἀριστόν τι καὶ ἀνυπόστατον δηλοῖ· τὸ δὲ ἀόριστον πρὸς οὐδὲν συντεθῆναι δύνα τα:. Εἰ δέ τις καὶ μετὰ τοὺς τοιούτους λόγους πρὸς φι- λονεικίαν μόνην ὁρῶν ἀντιθεῖναι ἐπιχειρήσοι ", λέγων ὅτι κατὰ τὸν ἀποδοθέντα τῆς φύσεως λόγον χρή καὶ τὴν ἀνθρωπίνην φύσιν τοῦ Χριστοῦ ἰδίαν ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον ἴδιον ἔχειν, πρόδηλός ἐστιν ὁ τοιού- τος ὅτι προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ἑνωθῆναι λέγει τὸν λόγον καὶ σχετικήν γεγενῆσθαι τὴν ἕνωσιν· δύο γάμ ὑποστάσεων ήτοι προσώπων καθ' ὑπόστασιν ἔνωσιν γενέσθαι το ἀδύνατον. Ὥστε ὁ ταῦτα λέγων, τὸ δυνα τὸν τοῦ Θεοῦ λόγοις ἀνθρωπίνης το σοφίας κενῶσαι σπουδάζων, ἀγνοεῖ τὸ μέγα τῆς εὐσεβείας μυστή ριον, ὅπερ καρδίᾳ μὲν πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν· οὔτε γὰρ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις τοῦ Χριστοῦ ἁπλῶς ποτε λέγεται, ἀλλ᾽ οὔτε ἰδίαν ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον ἔσχεν, ἀλλ' του δέ 6' ἀποδείξωμεν εἰπὼν δὲ ἐψυχωμένην Ενώσεως τινος ἔοικε γοῦν τῷ Ομηρικῷ καὶ Ξενοφῶντος ἐν Ἑλληνικεῖς τὸ γέγονε τόδε τι ύοντος πολλοῦ. τὸ δή τι πολλῷ. πρός τήν τιν άνθρωπον. δε τις. πᾶσα δὲ οὐσία δοκεῖ τόδε τι σημαίνειν. 7. οἷον τόδε τι εἰ οἶδε ἀφωρισμένως ὅτι ἐστὶ διπλάσιον, ὡσαύτως δὲ καὶ τόδε τι εἰ οἶδεν ὅτι κάλλιόν ἐστι. ἔν τε. ἐν δὲ β. το ὅς, ὡς το ήπερ. είπερ Ν. Το ήπερ. εἴπερ έπει χειρήσει Ρ. γενέσθα: ἕνωσιν Ρ. ἀνθρωπίνοις Υ. CHRONICON PASCHALE. • B C D • Sin vero dixerint quidam, quod sicut una subsistentia composita dicitur Christi, sic oportet et unam naturam compositam dicere: ostendemus et hoc alienum esse a pictate. Unam enim naturam sive substantiam deitatis dicentes, tres ipsius con- fitemur subsistentias, in unaquaque, subsistentia eamdem naturam sive substantiam cognoscentes. Et recte ex tribus subsistentiis unam subsistentiam Verbi ad carnem compositam esse dicimus. Nemo enim unquam ausus est in catholica Ecclesia dicere, quod sicut tres subsistenti, sic et tres naturae sunt sanctæ Trinitatis : ut possibile sit dicere unam naturam ex tribus naturis compositam esse ad carnem. Tres enim naturas in sancta Trinitate solus Arius ausus dicere, tanquam blasphemus con- demnatus est. • Ideo igitur secundum rectam rationem, duarum naturarum dicimus unitionem [unitatem sic etiam Leuncl.] et unam subsistentiam: quoniam Dei Filius, cum esset secundum subsistentiam alter præter Patrem, eandem autem naturam habens [habet, sic etiam Leuncl.] Patris, in sua subsisten- tia plasmavit sibi carnem animatam anima ratio- nali et intellectuali: quod significat humanæ na- turæ unitum esse Deum Verbum, et mon subsi- stentiæ seu personæ cujusdam. Est igitur Deus Verbum et incarnatus, una subsistentia, in utraque natura cognoscendus; in divina, in qua erat, prout dictum est : Qui cum in forma Dei esset; et in hu- mana secundum hoc, quod est in similitudinem ho- minum factus. Et ideo rectius [recte] dicat aliquis unam subsistentiam Dei Verbi compositam, quam unam naturam compositam: quoniam cum per se absolute natura dicitur, non adjecta ei speciali cu- jusdam persona, infinitum, et non subsistens ali- quid siguificat : infinitum autem ad nihil potest componi. Sin autem aliquis et post tales rationes ad contentionem solam respiciens, opponere cone- tur, dicens quod secundum redditam naturæ ra- tionem oportet et humanam naturam Christi suam subsistentiam seu personam propriam habere : manifestus est talis, quod ante subsistenti homini unitum esse dicit Deuin Verbum, et affectualem factam esse unitatem. Duæ enim subsistentiæ seu personæ secundum subsistentiam uniri non pos- sunt. Qui igitur hæc dicit, Dei potentiam verbis humanæ sapientiæ evacuare festinans, ignorat magnum pietatis mysterium, quod corde quidem creditur ad justitiam, ore autem confessio fit ad VARIA LECTIONES. PV. PV. om. R. * usque ad om. R. PV. Eustathius ad Odyss., pag. 1769, 38, Scripserat et fortasse Infra, pag. D, Recte dictum est in locis Chronici Eusebii et Eustathii Aristoteles, Categor. 5, et mox, V. V. "
PG 92:923ἀλλὰ μὴ πληρώσας Ἴβας τὰ παρ’ ἐκείνων ἐπικριθέντα ἐξεβλήθη τῆς ἐπισκοπῆς διὰ τὰς βλασφημίας τῆς εἰρημένης ἐπιστολῆς, καὶ Νόννος ἀντ’ αὐτοῦ ἐχειροτονήθη, ὃς καὶ συνεκαθέσθη τῇ ἁγίᾳ ἐν Χαλκηδόνι συνόδῳ. Περὶ τῶν αὐτῶν τοίνυν καὶ ἐν Χαλκηδόνι κατηγορηθεὶς ὁ μνημονευθεὶς Ἴβας μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς οὐκ ἐτόλμησε ταύτην οἰκειώσασθαι, ἀλλ’ εὐθὺς αὐταῖς λέξεσιν ἐπήγαγεν ὅτι Ἀλλότριός εἰμι τῶν ἐπαγομένων μοι. ὅθεν ἡ ἁγία σύνοδος, μὴ ἀρκεσθεῖσα τῇ ἀρνήσει Ἴβα τῇ ἐπὶ τῇ ἀσεβεῖ ἐπιστολῇ, συνώθησεν αὐτὸν τἀναντία ταύτῃ πρᾶξαι. τουτέστιν τὴν ἐν αὐτῇ ἀθετουμένην ὀρθὴν πίστιν ὁμολογῆσαι καὶ τὴν ἐν Ἐφέσῳ πρώτην ἁγίαν σύνοδον δέξασθαι καὶ τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον πατέρα καὶ διδάσκαλον ἐπιγράψασθαι τὰ ἐν τῇ αὐτῇ ἀσεβεῖ ἐπιστολῇ ὑβριζόμενα καὶ Νεστόριον καὶ τὸ ἀσεβὲς αὐτοῦ δόγμα ἀναθεματίσαι, ὅπερ ἡ ἀσεβὴς ἐπιστολὴ ἐπαινεῖ καὶ ἐκδικεῖ.ἔλαβεν. Οθεν αὐτὸν τὸν Θεὸν Λόγον ἀτρέπτως ἄνθρω πον γεγενῆσθαι ὁμολογοῦμεν καὶ οὐκ εἰς ἄνθρωπόν τινα αὐτὸν ἐληλυθέναι, καὶ τοῦ αὐτοῦ Θεοῦ Λόγου σαρκωθέντος τὴν ἐκ Παρθένου γέννησιν εἶναι, καὶ διὰ τοῦτο Θεοτόκον εἶναι τὴν ἁγίαν ἔνδοξον 'Αειπαρ- θένον Μαρίαν. Διὰ τοῦτο καὶ πρὸ τῆς σαρκώσεως τοῦ Θεοῦ Λόγου καὶ μετὰ τὴν αὐτοῦ σάρκωσιν τρεῖς ὑπο- στάσεις λέγομεν, τοῦ Πατρὸς, καὶ τοῦ Υἱοῦ, καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος, τῆς ἁγίας Τριάδος τετάρτης υπου στάσεως ήτοι προσώπου προσθήκην μὴ ἐπιδεξαμέ νης. Εκ τούτων τοίνυν πάντων διελέγχονται οἱ λέ γοντες πρὸ τῆς ἑνώσεως δύο φύσεις ὡς προϋποστάν τα λέγουσιν τὸν δὲ ἄνθρωπον, καὶ οὕτως ἐνωθῆναι τῷ Θεῷ λόγῳ, κατὰ τὴν μανίανΘεοδώρου καὶ Νεστορίου τῶν ἀσεβῶν, οἵ τε λέγοντες μή χρῆναι λέγειν μετά τὴν ἕνωσιν δύο φύσεις ἐπὶ Χριστοῦ, ἀλλὰ μίαν φύ σιν δε καὶ φαντασίαν εἰσάγοντες, κατὰ ᾿Απολλινά ριον καὶ Εὐτυχέα τοὺς ἀσεβεῖς. Ἀλλ᾿ οὗτοι μὲν ταῦτα. Οἱ δὲ ἅγιοι Πατέρες μετὰ τὴν τοῦ Λόγου εν ανθρώπησιν θεωρήσαντες τὰ ἐξ ὧν ὁ Χριστὸς, καὶ ὅτι ἀσύγχυτοι μεμενήκασιν αἱ φύσεις, ὀρθότατα τὰς δύο φύσεις, τήν τε θείαν καὶ ἀνθρωπίνην, ἐν τῷ Χρι στῷ εἶναι εἰρήκασιν. Οὔτε γὰρ πρὸ τῆς ἐνανθρωπή σεως δύο φύσεις ἦσαν τοῦ Κυρίου, ούτε θα μετὰ τὴν ἐνανθρώπησιν αἱ δύο μία γεγόνασιν, εἰ καὶ ἐν μιᾷ ὑποστάσει γνωρίζονται. Δ ἐν τῇ ὑποστάσεις τοῦ Λόγου τὴν ἀρχὴν τῆς ὑπάρξεως Ταῦτα δὲ καὶ ἐκ τῶν θείων Γραφῶν καὶ ἐκ τῆς τῶν Πατέρων διδασκαλίας διδαχθέντες πρὸς ἀνατρο πὴν τῶν συγχεόντων καὶ τεμνόντων τὸ τῆς θείας οικονομίας μυστήριον εἰκότως ἐγράψαμεν, καὶ οὐ τῷ σαφηνίζειν δε τὰ ἐξ ὧν ἐστι καὶ ἐν οἷς γνωρίζεται δ Χριστὸς σύγχυσιν ἢ διαίρεσιν τῇ θείᾳ οικονομία εἰσάγομεν. Αμέλει δοξολογίαν καὶ τὸν τῆς ἑνώσεως λόγον προφέροντες ἕνα Χριστὸν καὶ Υἱὸν καὶ Κύριον σε τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγου σε σαρκωμένον καὶ ἐνανθρωπή σαντα ὑμνολογοῦμέν τε καὶ προσκυνοῦμεν σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι. Τούτων οὕτως ὑπὸ τῆς τοῦ Θεοῦ οι καθολικῆς Ἐκκλησίας ὁμολογουμένων, γινώσκειν βουλόμεθα πάντας τοὺς Χριστιανοὺς ὅτι ὥσπερ ἕνα Θεὸν καὶ Κύριον ἔχομεν, οὕτω καὶ μίαν πίστιν. Εἷς γάρ ἐστιν ὅμος πίστεως τὸ ὁμολογεῖν καὶ ὀρθῶς δοξάζειν Πατέρα καὶ Χριστὸν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ καὶ ἅγιον Πνεῦμα. Ταύτην τὴν ὁμολογίαν φυ λάττομεν, εἰς ἦν καὶ ἐβαπτίσθημεν, δωρηθεῖσαν μὲν παρὰ τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ μαθηταῖς καὶ ἀποστόλοις, παρ' αὐτῶν δὲ κηρυχθεῖσαν ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ. Οἱ δὲ τι' καὶ γ' ν ἅγιοι οι Πατέρες οἱ συν- αχθέντες ἐν Νικαίᾳ κατὰ Αρείου, καὶ τοῦτον μετὰ τῆς οι τὸν Ρ. οἱ δὲ φύσιν. σύγχυσιν Ρ. οι Απολινάριον Ευτυχέα. Εὐτυχέτα Εὐτύχητα Εὐτυχέα. σ' οὐδὲ ν. Α' οὕτω σαφηνίζειν. τ λόγον δὲ προφέροντες μ πο τοῦ Θεοῦ Ρ. τ' καὶ τη' β'. οι ἅγιος CHRONICON PASCHALE. salutern. Neque enim humana Christi natura per se absolute unquam dicitur, sed nec suam subsi- stentiam seu personam habuit: sed in subsistentia Dei Verbi, natura humana initium ut esset, habuit : unde ipsun. Deum Verbum immutabiliter homi- nem factum esse confitemur, et non in hominem quemdam venisse; et ejusdem Dei Verbi incarnati esse nativitatem ex Virgine, et propter hoc Dei Ge- nitricem sanctam gloriosam semper Virginem Ma- riam esse. Ideo et ante incarnationem Dei Verbi, et post ejus incarnationem, tres subsistentias dici- mus Patris, et Filii, et Spiritus sancti. Non enim sancta Trinitas quartæ subsistentiæ vel personæ adjectionem suscepit. Ex his igitur omnibus con- vincuntur qui dicunt, ante unitionem duas naturas esse, quod ante plasmatum dicunt hominem, et sic unitum esse Deo Verbo, secundum insaniam Theodori et Nestorii impiorum. Qui autem dicunt, quod non oportet post unitatem duas naturas in Christo, sed unam dicere, confusionem et phanta- siam introducunt secundum Apollinarium et Eu- tychen impios. Sed isti quidem hæc. Sancti vero Patres, post Dei Verbi incarnationem considerantes ca, ex quibus Christus est, et quod inconfusæ man- serunt naturæ, rectissime duas naturas, divinam et humanam, in Christo esse dixerunt. Nec enim ante incarnationem duæ naturæ erant Domini, nec post incarnationem duæ naturæ una factæ sunt, licet in una subsistentia cognoscantur. B • Hæc autem et ex divinis Scripturis, et Patrum doctrina edocti, ad refutandos eos qui confundunt et dividunt divinæ dispensationis mysterium, me- rito scripsimus, et non eo quod declaramus ea, ex quibus est, et in quibus cognoscitur Christus, con- - fusionem vel divisionem divinæ dispensationi faci- mus. Itaque glorificationem et unitionis rationem proferentes, unum Christum et Filium et Dominum, Verbum Dei incarnatum et hominem factum con- fitemur, et adoramus cum Patre et Spiritu sancto. Hæc ita cum universali Dei Ecclesia confitentes universalis D. E. confitetur], scire volumus om- nes Christianos, quod sicut unum Deum et Domi- run habemus, ita et unam fidem. Una enim defi- nitio fidei est, confiteri et recte glorificare Patrem, et Christum Filium Dei, et Spiritum sanctum. Is- tam confessionem conservamus, in qua et baptizati sumus, donatam quidem a magno Deo et Salvatore nostro Jesu Christo sanctis suis discipulis et apo- stolis, ab eis autem prædicatam in toto mundo. Trecenti autem decem et octo sancti Patres collecti in Nicæa adversus Arium, illo cum sua impietate condemnato, eamdemn confessionem, id est, Sa.1- C D • VARIE LECTIONES se of om. V. om. PV. PV. cod. Vatic. m. P. Mea excerpta tacent. Non minus rectum quam sula. om. P sola. om.
PG 92:925Εἰ τοίνυν καὶ αὐτὸς Ἴβας διαφόρως κατηγορηθεὶς περὶ τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς οὐκ ἐτόλμησεν αὐτὴν οἰκειώσασθαι, ἀλλὰ καὶ ἡ ἐν Χαλκηδόνι ἁγία σύνοδος πάντα τὰ ἐναντία ταύτης παρεσκεύασεν αὐτὸν πρᾶξαι, πῶς εἶχεν ἡ αὐτὴ ἁγία σύνοδος τὴν εἰρημένην ἐπιστολὴν δέξασθαι καὶ τῷ κρίματι τῆς περιεχομένης αὐτῇ ἀσεβείας ὑποπεσεῖν, ἀφ’ ἧς Ἴβαν ἐλευθερῶσαι ἐσπούδασεν; Ἐπειδὴ δὲ πάσας ὑπερβαίνοντες τὰς περιεχομένας τῇ ἐπιστολῇ βλασφημίας οἱ αἱρετικοὶ τοῦτο μόνον ἐξ αὐτῆς προφέρουσι τὸ πρὸς ἀπάτην τῶν ἁπλουστέρων παρὰ τοῦ τὴν ἐπιστολὴν γράψαντος εἰρημένον, τοῦτ’ ἔστιν δύο φύσεις, μίαν δύναμιν, ἓν πρόσωπον, ἀποδείξομεν αὐτὸν καὶ ἐν τούτῳ τὴν ἰδίαν ἀσέβειαν παραμιγνύντα. τίνος γὰρ ἂν καὶ λέγοι δύο φύσεις καὶ ἓν πρόσωπον ὁ ἀπαρνούμενος τὸν θεὸν λόγον σαρκωθῆναι ἐκ τῆς ἁγίας ἐνδόξου θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας καὶ τεχθῆναι ἐξ αὐτῆς; ἀλλὰ πρόδηλον ὡς ἑκάστῃ φύσει ἴδιον πρόσωπον ἀπονέμει, καθὼς Θεόδωρος καὶ Νεστόριος ἐν τοῖς οἰκείοις λόγοις βλασφημοῦντες ἐξέθεντο· οὓς καὶ ἐκδικεῖ ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας.αὐτοῦ ἀσεβείας καταδικάσαντες, τὴν αὐτὴν ὁμολογίαν ἤτοι οι σύμβολον καὶ μάθημα τῆς πίστεως παραδε δώκασι τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίᾳ, καὶ μετ' ἐκεί νους οἱ ρν' ἅγιοι Πατέρες οἱ συναχθέντες ἐν Κων- σταντινουπόλει κατὰ Μακεδονίου τοῦ πνευματο μάχου καὶ Μάγνου τοῦ ᾿Απολλιναριστοῦ καὶ τούτους καταδικάσαντες μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας, ἀκολου θοῦντές τε κατὰ πάντα τῷ αὐτῷ ἁγίῳ συμβόλῳ τῷ παρὰ τῶν τιν' ἁγίων Πατέρων παραδοθέντι, ἐτρά- νωσαν τὰ περὶ " τῆς θεότητος τοῦ ἁγίου Πνεύμα τος. Ἔτι δὲ καὶ οἱ ἐν Ἐφέσῳ συναχθέντες τὸ πρόσ τερονἅγιοι Πατέρες κατὰ Νεστορίου τοῦ δυσσε σοῦς καὶ οἱ ἐν Χαλκηδόνι ἅγιοι Πατέρες κατὰ Εὐτυ χοὺς τοῦ δυσσεβοῦς, ἀκολουθήσαντες κατὰ πάντα τῷ εἰρημένῳ ἁγίῳ συμβόλω ήτοι μαθήματι τῆς πίστεως, κατεδίκασαν τοὺς προειρημένους αἱρετικοὺς μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας καὶ τῶν τὰ ὅμοια αὐτοῖς φρονησάν των ἢ φρονούντων. «Καὶ πρὸς τούτοις ἀνεθεμάτισαν τοὺς ἕτερον ὅρον πίστεως ήτοι Σύμβολον καὶ Μάθημα παραδιδόντας τοῖς προσιοῦσιν τῷ ἁγίῳ βαπτίσματι ἢ ἐξ οἴας δή ποτε ο αἱρέσεως ἐπιστρέφουσι παρὰ τὸν παραδο- θέντα, ὡς εἴρηται, ὑπὸ τῶν τι' καὶ η' "' ἁγίων Πατέρων και τρανωθέντα ὑπὸ τῶν ρν ἁγίων Πα- τέρων. • Τούτων οὕτως ἐχόντων συνείδαμεν καὶ κεφά λαια ὑποτάξαι, τήν τε τῆς ὀρθῆς πίστεως ὁμολογίαν ἐν συντόμῳ τήν τε τῶν αἱρετικῶν κατάκρισιν περιέχοντα. • Εἴ τις οὐχ᾽ ὁμολογεῖ Πατέρα καὶ Υἱὸν καὶ ἅγιον Πνεῦμα, Τριάδα ὁμοούσιον, μίαν θεότητα, ήγουν φύσιν καὶ οὐσίαν, μίαν τε δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν, ήγουν προσώποις, προσκυνου μένην, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. « Εἴ τις οὐχ ὁμολογεῖ τὸν πρὸ αἰώνων καὶ ἀχρόνως ἐκ τοῦ Πατρὸς γεννηθέντα Θεὸν Λόγον, ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν σαρκωθέντα ἐκ τῆς ἁγίας Θεοτόκου καὶ Λειπαρθένου Μαρίας καὶ ἄνθρωπον γενόμενον, γεν- νηθέντα ἐξ αὐτῆς, καὶ διὰ τοῦτο τοῦ αὐτοῦ Θεοῦ • Λόγου εἶναι τὰς δύο γεννήσεις, τήν τε πρὸ αἰώνων ἀσωμάτως καὶ τὴν ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν κατὰ σάρκα, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Β Εἴ τις λέγει ἄλλον εἶναι τὸν Θεὸν Λόγον τὸν θαυ- ματουργήσαντα καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν τὸν παθόντα, ἢ τὸν Θεὸν Λόγον συνεῖναι λέγει τῷ Χριστῷ, γενο- μένῳ ἐκ γυναικός, ἢ ἐν αὐτῷ εἶναι ὡς ἄλλον ἐν ἄλλῳ, ἀλλ᾽ οὐχὶ ἕνα καὶ ὁ τὸν αὐτὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγου σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ τοῦ αὐτοῦ τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκὶ, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. «Εί τις λέγει κατὰ χάριν, ἢ κατ' ἐνέργειαν, ἢ κατ' ἀξίαν, ἢ κατ' Ισοτιμίαν, ἢ κατ' αὐθεντίαν, ἢ ἀναφο Απολιναριστοῦ Ργ. Οι περί, παρὰ οι οἱ ἅγιοι Ρ. οίας ποτέ Ρ. τιη Γ. με συνοίδαμεν Ρ. * τῶν κατάκρισιν. παράκρισιν οὐκ οι 15. • Θεού Ρ. CHRONICON PASCHALE. A cuum Mathema et Symbolum fidei tradiderunt sancta Dei Ecclesiæ; et post illos, centum quinquaginta sancti Patres Constantinopoli collecti adversus Ma- cedonium sancto Spiritui repugnantem, et Magnum Apollinaristam, illis condemnatis cum sua perfidia, secuti per omnia idem sanctum Symbolum traditum a trecentis decem et octo sanctis Patribus, explana- verunt quæ sunt [quæ sunt desunt, et apud Leuncl.] de deitate sancti Spiritus. Insuper autem et qui in Epheso prius collecti sunt sancti Patres adver- sus Nestorium impium, et qui in Chalcedone con- venerunt sancti Patres adversus Eutychem [Euty- cen. sic alibi] impium, secuti per omnia prædictum sanctum Symbolum sive Mathema fidei, condem- naverunt prædictos hæreticos una cum eorum im- pietate, et hos [et his qui similia illis sapuerunt, B vel sapiunt. C • D "P sola. Et super hæc anathematizaverunt eos, qui aliam deinitionem fidei, sive Symbolum, sive Mathema tradunt accedentibus ad sanctum baptisma, vel ex quacunque hæresi conversis, præter traditum (sicut dictum est) a trecentis decem et octo sanctis Pa- tribus, et explanatum a centum quinquaginta san- ctis Patribus. • His ita se habentibus, perspeximus et capitula supponere, quibus tam recte fidei compendiosa confessio, quam hæreticorum condemnatio conti- netur. < I. Si quis non confitetur Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, Trinitatem consubstantialem, unam deitatem, seu naturam, et substantiam, et unam virtutem et potestatem in tribus subsistentiis seu personis adorandam, talis anathema sit. II. Si quis non confitetur eum, qui ante sæcula et sine tempore ex Patre natus est, Deum Verbum in ultimis diebus descendisse de cœlis, et incarna- tum esse de sancta gloriosa Dei Genitrice et sem- per Virgine Maria, et hominem factum, natum esse ex ipsa, et propter hoc ejusdem Dei Verbi duas esse nativitates, eam quæ est in ultimis diebus [nativi- tates, quæ est ante sæcula incorporabiliter, et quæ . est in ult, sic etiam Leuncl.] secundum carnem, talis anathema sit. ‹ III. Si quis dicit alium esse Deum Verbum qui miracula operatus est, et alium Christum qui pas- sus est, aut dicit Deum Verbum cum Christo esse nascente ex muliere, vel in ipso esse tanquam al- terum in altero, sed non unum eumdemque Domi- num nostrum Jesum Christum, Deum Verbum in- carnatum et hominem factum, et ejusdem ipsius miracula et passiones, quas carne sponte sustinuit. talis anathema sit. • IV. Si quis dicit secundum gratiam, vel secun- dum operationem, vel secundum dignitatem, vel VARIÆ LECTIONES. PV. om. P. xal om. P. V, · V hic om. :
ἐκεῖνοι γὰρ φανερῶς λέγουσι δύο πρόσωπα τοῦ θεοῦ λόγου καὶ τοῦ Χριστοῦ, ὃν ψιλὸν ἄνθρωπον ἀποκαλοῦσι κατὰ σχετικὴν συνάφειαν, καὶ τὴν αὐτὴν ἀξίαν τε καὶ τιμὴν ἓν πρόσωπον ἀναφαίνεσθαι λέγουσιν. ἀλλὰ καὶ τῶν δύο φύσεων μίαν δύναμιν ἤτοι δυναστείαν λέγων ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν φανερός ἐστιν ὡς καὶ ἐν τούτῳ ἀκολουθεῖ τοῖς εἰρημένοις αἱρετικοῖς, Θεοδώρῳ μὲν λέγοντι ἐν τοῖς περὶ ἐνανθρωπήσεως αὐτοῦ διαφόροις λόγοις ἀσεβῶς ἐκτεθεῖσιν, Νεστορίῳ δὲ ἐν πολλοῖς συγγράμμασι, μάλιστα δὲ ἐν τῇ ἐπιστολῇ τῇ γραφείσῃ πρὸς Ἀλέξανδρον τὸν αἱρετικὸν Ἱεραπολίτην, ὅτι τῶν δύο φύσεων μία ἐστὶν αὐθεντία καὶ μία δύναμις ἤτοι δυναστεία καὶ ἓν πρόσωπον κατὰ μίαν ἀξίαν καὶ τὴν αὐτὴν τιμήν. ἀφ’ ὧν ἀποδείκνυται ὁ τὴν ἐπιστολὴν γράψας κατὰ τὴν ἐκείνων κακοδοξίαν ἀντὶ προσώπων τῇ τῶν φύσεων προσηγορίᾳ χρησάμενος. μία γὰρ αὐθεντία καὶ μία δύναμις ἤτοι δυναστεία καὶ μία ἀξία καὶ ἡ αὐτὴ τιμὴ οὐκ ἐπὶ διαφόρων φύσεων, ἀλλ’ ἐπὶ διαφόρων προσώπων καὶ τῆς αὐτῆς οὐσίας λέγεται, ὅπερ ἐπὶ τῆς ἁγίας τριάδος ὁμολογοῦμεν.αὐτοῦ ἀσεβείας καταδικάσαντες, τὴν αὐτὴν ὁμολογίαν ἤτοι οι σύμβολον καὶ μάθημα τῆς πίστεως παραδε δώκασι τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίᾳ, καὶ μετ' ἐκεί νους οἱ ρν' ἅγιοι Πατέρες οἱ συναχθέντες ἐν Κων- σταντινουπόλει κατὰ Μακεδονίου τοῦ πνευματο μάχου καὶ Μάγνου τοῦ ᾿Απολλιναριστοῦ καὶ τούτους καταδικάσαντες μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας, ἀκολου θοῦντές τε κατὰ πάντα τῷ αὐτῷ ἁγίῳ συμβόλῳ τῷ παρὰ τῶν τιν' ἁγίων Πατέρων παραδοθέντι, ἐτρά- νωσαν τὰ περὶ " τῆς θεότητος τοῦ ἁγίου Πνεύμα τος. Ἔτι δὲ καὶ οἱ ἐν Ἐφέσῳ συναχθέντες τὸ πρόσ τερονἅγιοι Πατέρες κατὰ Νεστορίου τοῦ δυσσε σοῦς καὶ οἱ ἐν Χαλκηδόνι ἅγιοι Πατέρες κατὰ Εὐτυ χοὺς τοῦ δυσσεβοῦς, ἀκολουθήσαντες κατὰ πάντα τῷ εἰρημένῳ ἁγίῳ συμβόλω ήτοι μαθήματι τῆς πίστεως, κατεδίκασαν τοὺς προειρημένους αἱρετικοὺς μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας καὶ τῶν τὰ ὅμοια αὐτοῖς φρονησάν των ἢ φρονούντων. «Καὶ πρὸς τούτοις ἀνεθεμάτισαν τοὺς ἕτερον ὅρον πίστεως ήτοι Σύμβολον καὶ Μάθημα παραδιδόντας τοῖς προσιοῦσιν τῷ ἁγίῳ βαπτίσματι ἢ ἐξ οἴας δή ποτε ο αἱρέσεως ἐπιστρέφουσι παρὰ τὸν παραδο- θέντα, ὡς εἴρηται, ὑπὸ τῶν τι' καὶ η' "' ἁγίων Πατέρων και τρανωθέντα ὑπὸ τῶν ρν ἁγίων Πα- τέρων. • Τούτων οὕτως ἐχόντων συνείδαμεν καὶ κεφά λαια ὑποτάξαι, τήν τε τῆς ὀρθῆς πίστεως ὁμολογίαν ἐν συντόμῳ τήν τε τῶν αἱρετικῶν κατάκρισιν περιέχοντα. • Εἴ τις οὐχ᾽ ὁμολογεῖ Πατέρα καὶ Υἱὸν καὶ ἅγιον Πνεῦμα, Τριάδα ὁμοούσιον, μίαν θεότητα, ήγουν φύσιν καὶ οὐσίαν, μίαν τε δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν, ήγουν προσώποις, προσκυνου μένην, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. « Εἴ τις οὐχ ὁμολογεῖ τὸν πρὸ αἰώνων καὶ ἀχρόνως ἐκ τοῦ Πατρὸς γεννηθέντα Θεὸν Λόγον, ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν σαρκωθέντα ἐκ τῆς ἁγίας Θεοτόκου καὶ Λειπαρθένου Μαρίας καὶ ἄνθρωπον γενόμενον, γεν- νηθέντα ἐξ αὐτῆς, καὶ διὰ τοῦτο τοῦ αὐτοῦ Θεοῦ • Λόγου εἶναι τὰς δύο γεννήσεις, τήν τε πρὸ αἰώνων ἀσωμάτως καὶ τὴν ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν κατὰ σάρκα, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Β Εἴ τις λέγει ἄλλον εἶναι τὸν Θεὸν Λόγον τὸν θαυ- ματουργήσαντα καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν τὸν παθόντα, ἢ τὸν Θεὸν Λόγον συνεῖναι λέγει τῷ Χριστῷ, γενο- μένῳ ἐκ γυναικός, ἢ ἐν αὐτῷ εἶναι ὡς ἄλλον ἐν ἄλλῳ, ἀλλ᾽ οὐχὶ ἕνα καὶ ὁ τὸν αὐτὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγου σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ τοῦ αὐτοῦ τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκὶ, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. «Εί τις λέγει κατὰ χάριν, ἢ κατ' ἐνέργειαν, ἢ κατ' ἀξίαν, ἢ κατ' Ισοτιμίαν, ἢ κατ' αὐθεντίαν, ἢ ἀναφο Απολιναριστοῦ Ργ. Οι περί, παρὰ οι οἱ ἅγιοι Ρ. οίας ποτέ Ρ. τιη Γ. με συνοίδαμεν Ρ. * τῶν κατάκρισιν. παράκρισιν οὐκ οι 15. • Θεού Ρ. CHRONICON PASCHALE. A cuum Mathema et Symbolum fidei tradiderunt sancta Dei Ecclesiæ; et post illos, centum quinquaginta sancti Patres Constantinopoli collecti adversus Ma- cedonium sancto Spiritui repugnantem, et Magnum Apollinaristam, illis condemnatis cum sua perfidia, secuti per omnia idem sanctum Symbolum traditum a trecentis decem et octo sanctis Patribus, explana- verunt quæ sunt [quæ sunt desunt, et apud Leuncl.] de deitate sancti Spiritus. Insuper autem et qui in Epheso prius collecti sunt sancti Patres adver- sus Nestorium impium, et qui in Chalcedone con- venerunt sancti Patres adversus Eutychem [Euty- cen. sic alibi] impium, secuti per omnia prædictum sanctum Symbolum sive Mathema fidei, condem- naverunt prædictos hæreticos una cum eorum im- pietate, et hos [et his qui similia illis sapuerunt, B vel sapiunt. C • D "P sola. Et super hæc anathematizaverunt eos, qui aliam deinitionem fidei, sive Symbolum, sive Mathema tradunt accedentibus ad sanctum baptisma, vel ex quacunque hæresi conversis, præter traditum (sicut dictum est) a trecentis decem et octo sanctis Pa- tribus, et explanatum a centum quinquaginta san- ctis Patribus. • His ita se habentibus, perspeximus et capitula supponere, quibus tam recte fidei compendiosa confessio, quam hæreticorum condemnatio conti- netur. < I. Si quis non confitetur Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, Trinitatem consubstantialem, unam deitatem, seu naturam, et substantiam, et unam virtutem et potestatem in tribus subsistentiis seu personis adorandam, talis anathema sit. II. Si quis non confitetur eum, qui ante sæcula et sine tempore ex Patre natus est, Deum Verbum in ultimis diebus descendisse de cœlis, et incarna- tum esse de sancta gloriosa Dei Genitrice et sem- per Virgine Maria, et hominem factum, natum esse ex ipsa, et propter hoc ejusdem Dei Verbi duas esse nativitates, eam quæ est in ultimis diebus [nativi- tates, quæ est ante sæcula incorporabiliter, et quæ . est in ult, sic etiam Leuncl.] secundum carnem, talis anathema sit. ‹ III. Si quis dicit alium esse Deum Verbum qui miracula operatus est, et alium Christum qui pas- sus est, aut dicit Deum Verbum cum Christo esse nascente ex muliere, vel in ipso esse tanquam al- terum in altero, sed non unum eumdemque Domi- num nostrum Jesum Christum, Deum Verbum in- carnatum et hominem factum, et ejusdem ipsius miracula et passiones, quas carne sponte sustinuit. talis anathema sit. • IV. Si quis dicit secundum gratiam, vel secun- dum operationem, vel secundum dignitatem, vel VARIÆ LECTIONES. PV. om. P. xal om. P. V, · V hic om. :
ὅθεν καὶ οἱ ἅγιοι πατέρες ἀνεθεμάτισαν τοὺς κατ’ αὐθεντίαν ἢ δύναμιν ἤτοι δυναστείαν ἢ ἀξίαν ἢ ἰσοτίμως λέγοντας τὸν θεὸν λόγον τῷ Χριστῷ ἡνῶσθαι, ὃν ψιλὸν ἄνθρωπον οἱ ἀπὸ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου καλοῦσιν, ἀλλ’ οὐχὶ καθ’ ὑπόστασιν τὴν τοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα, ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, τὴν ἕνωσιν γεγενῆσθαι ὁμολογοῦντας. Καὶ ἤρκει μὲν ταῦτα πρὸς τὸ διελέγξαι τὴν ἀσέβειαν τῶν ἐκδικούντων τὴν μυσαρὰν ἐκείνην ἐπιστολήν. πλὴν ὅμως καὶ πρὸς τῷ τέλει τῆς αὐτῆς ἐπιστολῆς ὁ ταύτην γράψας τὴν ἰδίαν δείκνυσι κακοδοξίαν, λέγων ὅτι δεῖ πιστεύειν εἰς τὸν ναὸν καὶ εἰς τὸν ἐνοικοῦντα ἐν τῷ ναῷ· ἐν οἷς φανερῶς δύο εἰσάγει πρόσωπα. ἀλλὰ καὶ ταύτην τὴν ἀσέβειαν ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν παρὰ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου ἐδιδάχθη. ἡ μέντοι καθολικὴ ἐκκλησία τὴν τοιαύτην κακοδοξίαν κατακρίνουσα οὐχὶ εἰς τὸν ναὸν καὶ εἰς τὸν ἐνοικοῦντα ἐν τῷ ναῷ, ἀλλ’ εἰς ἕνα κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα ὁμολογεῖν καὶ πιστεύειν παραδίδωσιν. οὐδὲν δὲ θαυμαστὸν εἰ τῇ τῶν φύσεων ὀνομασίᾳ ἐχρήσατο ὁ τὴν ἀσεβῆ ἐκείνην ἐπιστολὴν γράψας·αὐτοῦ ἀσεβείας καταδικάσαντες, τὴν αὐτὴν ὁμολογίαν ἤτοι οι σύμβολον καὶ μάθημα τῆς πίστεως παραδε δώκασι τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίᾳ, καὶ μετ' ἐκεί νους οἱ ρν' ἅγιοι Πατέρες οἱ συναχθέντες ἐν Κων- σταντινουπόλει κατὰ Μακεδονίου τοῦ πνευματο μάχου καὶ Μάγνου τοῦ ᾿Απολλιναριστοῦ καὶ τούτους καταδικάσαντες μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας, ἀκολου θοῦντές τε κατὰ πάντα τῷ αὐτῷ ἁγίῳ συμβόλῳ τῷ παρὰ τῶν τιν' ἁγίων Πατέρων παραδοθέντι, ἐτρά- νωσαν τὰ περὶ " τῆς θεότητος τοῦ ἁγίου Πνεύμα τος. Ἔτι δὲ καὶ οἱ ἐν Ἐφέσῳ συναχθέντες τὸ πρόσ τερονἅγιοι Πατέρες κατὰ Νεστορίου τοῦ δυσσε σοῦς καὶ οἱ ἐν Χαλκηδόνι ἅγιοι Πατέρες κατὰ Εὐτυ χοὺς τοῦ δυσσεβοῦς, ἀκολουθήσαντες κατὰ πάντα τῷ εἰρημένῳ ἁγίῳ συμβόλω ήτοι μαθήματι τῆς πίστεως, κατεδίκασαν τοὺς προειρημένους αἱρετικοὺς μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας καὶ τῶν τὰ ὅμοια αὐτοῖς φρονησάν των ἢ φρονούντων. «Καὶ πρὸς τούτοις ἀνεθεμάτισαν τοὺς ἕτερον ὅρον πίστεως ήτοι Σύμβολον καὶ Μάθημα παραδιδόντας τοῖς προσιοῦσιν τῷ ἁγίῳ βαπτίσματι ἢ ἐξ οἴας δή ποτε ο αἱρέσεως ἐπιστρέφουσι παρὰ τὸν παραδο- θέντα, ὡς εἴρηται, ὑπὸ τῶν τι' καὶ η' "' ἁγίων Πατέρων και τρανωθέντα ὑπὸ τῶν ρν ἁγίων Πα- τέρων. • Τούτων οὕτως ἐχόντων συνείδαμεν καὶ κεφά λαια ὑποτάξαι, τήν τε τῆς ὀρθῆς πίστεως ὁμολογίαν ἐν συντόμῳ τήν τε τῶν αἱρετικῶν κατάκρισιν περιέχοντα. • Εἴ τις οὐχ᾽ ὁμολογεῖ Πατέρα καὶ Υἱὸν καὶ ἅγιον Πνεῦμα, Τριάδα ὁμοούσιον, μίαν θεότητα, ήγουν φύσιν καὶ οὐσίαν, μίαν τε δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν, ήγουν προσώποις, προσκυνου μένην, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. « Εἴ τις οὐχ ὁμολογεῖ τὸν πρὸ αἰώνων καὶ ἀχρόνως ἐκ τοῦ Πατρὸς γεννηθέντα Θεὸν Λόγον, ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν σαρκωθέντα ἐκ τῆς ἁγίας Θεοτόκου καὶ Λειπαρθένου Μαρίας καὶ ἄνθρωπον γενόμενον, γεν- νηθέντα ἐξ αὐτῆς, καὶ διὰ τοῦτο τοῦ αὐτοῦ Θεοῦ • Λόγου εἶναι τὰς δύο γεννήσεις, τήν τε πρὸ αἰώνων ἀσωμάτως καὶ τὴν ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν κατὰ σάρκα, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Β Εἴ τις λέγει ἄλλον εἶναι τὸν Θεὸν Λόγον τὸν θαυ- ματουργήσαντα καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν τὸν παθόντα, ἢ τὸν Θεὸν Λόγον συνεῖναι λέγει τῷ Χριστῷ, γενο- μένῳ ἐκ γυναικός, ἢ ἐν αὐτῷ εἶναι ὡς ἄλλον ἐν ἄλλῳ, ἀλλ᾽ οὐχὶ ἕνα καὶ ὁ τὸν αὐτὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγου σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ τοῦ αὐτοῦ τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκὶ, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. «Εί τις λέγει κατὰ χάριν, ἢ κατ' ἐνέργειαν, ἢ κατ' ἀξίαν, ἢ κατ' Ισοτιμίαν, ἢ κατ' αὐθεντίαν, ἢ ἀναφο Απολιναριστοῦ Ργ. Οι περί, παρὰ οι οἱ ἅγιοι Ρ. οίας ποτέ Ρ. τιη Γ. με συνοίδαμεν Ρ. * τῶν κατάκρισιν. παράκρισιν οὐκ οι 15. • Θεού Ρ. CHRONICON PASCHALE. A cuum Mathema et Symbolum fidei tradiderunt sancta Dei Ecclesiæ; et post illos, centum quinquaginta sancti Patres Constantinopoli collecti adversus Ma- cedonium sancto Spiritui repugnantem, et Magnum Apollinaristam, illis condemnatis cum sua perfidia, secuti per omnia idem sanctum Symbolum traditum a trecentis decem et octo sanctis Patribus, explana- verunt quæ sunt [quæ sunt desunt, et apud Leuncl.] de deitate sancti Spiritus. Insuper autem et qui in Epheso prius collecti sunt sancti Patres adver- sus Nestorium impium, et qui in Chalcedone con- venerunt sancti Patres adversus Eutychem [Euty- cen. sic alibi] impium, secuti per omnia prædictum sanctum Symbolum sive Mathema fidei, condem- naverunt prædictos hæreticos una cum eorum im- pietate, et hos [et his qui similia illis sapuerunt, B vel sapiunt. C • D "P sola. Et super hæc anathematizaverunt eos, qui aliam deinitionem fidei, sive Symbolum, sive Mathema tradunt accedentibus ad sanctum baptisma, vel ex quacunque hæresi conversis, præter traditum (sicut dictum est) a trecentis decem et octo sanctis Pa- tribus, et explanatum a centum quinquaginta san- ctis Patribus. • His ita se habentibus, perspeximus et capitula supponere, quibus tam recte fidei compendiosa confessio, quam hæreticorum condemnatio conti- netur. < I. Si quis non confitetur Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, Trinitatem consubstantialem, unam deitatem, seu naturam, et substantiam, et unam virtutem et potestatem in tribus subsistentiis seu personis adorandam, talis anathema sit. II. Si quis non confitetur eum, qui ante sæcula et sine tempore ex Patre natus est, Deum Verbum in ultimis diebus descendisse de cœlis, et incarna- tum esse de sancta gloriosa Dei Genitrice et sem- per Virgine Maria, et hominem factum, natum esse ex ipsa, et propter hoc ejusdem Dei Verbi duas esse nativitates, eam quæ est in ultimis diebus [nativi- tates, quæ est ante sæcula incorporabiliter, et quæ . est in ult, sic etiam Leuncl.] secundum carnem, talis anathema sit. ‹ III. Si quis dicit alium esse Deum Verbum qui miracula operatus est, et alium Christum qui pas- sus est, aut dicit Deum Verbum cum Christo esse nascente ex muliere, vel in ipso esse tanquam al- terum in altero, sed non unum eumdemque Domi- num nostrum Jesum Christum, Deum Verbum in- carnatum et hominem factum, et ejusdem ipsius miracula et passiones, quas carne sponte sustinuit. talis anathema sit. • IV. Si quis dicit secundum gratiam, vel secun- dum operationem, vel secundum dignitatem, vel VARIÆ LECTIONES. PV. om. P. xal om. P. V, · V hic om. :
PG 92:927ἔθος γὰρ τοῖς αἱρετικοῖς πρὸς ἀπάτην τῶν ἁπλουστέρων ταῖς παρὰ τῶν ὀρθοδόξων εὐσεβῶς λεγομέναις φωναῖς κεχρῆσθαι καὶ τὴν εὐσεβῆ τούτων ἔννοιάν τε καὶ ἐξήγησιν πρὸς τὴν οἰκείαν μεταφέρειν ἀσέβειαν, ἐπειδὴ ἔστιν ὅτε αἱ αὐταὶ φωναὶ καλῶς μὲν ἐξηγούμεναι καὶ νοούμεναι μετὰ τῆς εὐσεβείας εἰσί, κακῶς δὲ παρὰ τῶν αἱρετικῶν ἑρμηνευόμεναι καὶ προφερόμεναι τὸ ἀσεβὲς ἔχουσιν. Ἀμέλει Νεστόριον εἰπόντα μὲν δύο φύσεις καὶ ἓν πρόσωπον, μὴ ὁμολογοῦντα δὲ τούτων τὴν καθ’ ὑπόστασιν ἕνωσιν, ἡ ἐν Ἐφέσῳ πρώτη ἁγία σύνοδος, ἧς ἐξῆρχον Καιλεστῖνος καὶ Κύριλλος οἱ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ, οὐ προσεδέξατο, ἀλλὰ καὶ κατεδίκασεν. ἡμεῖς δὲ τῇ τῶν ἁγίων πατέρων διδασκαλίᾳ διὰ πόντων ἀκολουθοῦντες, καὶ τὴν τῶν δύο φύσεων ἕνωσιν, ἐξ ὧν ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστός, ὁ εἷς τῆς ἁγίας τριάδος, ὁ θεὸς λόγος σαρκωθείς, συνετέθη, καὶ τὴν τούτων διαφορὰν οὐκ ἀνῃρημένην διὰ τὴν ἕνωσιν, ὡς ἀνωτέρω σαφέστερον ἀπεδείξαμεν. Καὶ ἤρκει μὲν τὰ παρ’ ἡμῶν εἰρημένα πληροφορῆσαι τοὺς μὴ βουλομένους φιλονεικεῖν·πρὸς ἄνθρωπον γεγενῆσθαι, ή καθ' όμωνυμίαν, καθ' Αν οι Νεστοριανοί, καὶ τὸν Θεὸν * Λόγον Χριστὸν καλοῦντες, καὶ τὸν ἄνθρωπον κεχωρισμένως Χρι στὸν ὀνομάζοντες, κατὰ μόνην την προσηγορίαν ένα Χριστὸν λέγοντες, ἢ εἴ τις λέγει κατ᾽ εὐδοκίαν τὴν · ἔνωσιν γεγενῆσθαι, καθώς Θεόδωρος ὁ αἱρετικὸς αὐτ ταῖς λέξεσι λέγει, ὡς ἀρεσθέντος τοῦ Θεοῦ Λόγου , τοῦ ἀνθρώπου ἀπὸ τοῦ εὖ καὶ καλὰ δόξαι αὐτῷ περὶ αὐτοῦ, ἀλλ᾽ οὐχὶ καθ᾽ ὑπόστασιν τοῦ Θεοῦ Λόγου πρὸς τὴν σάρκα, ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, τὴν ἔνωσιν ὁμολογεῖ, καὶ διὰ τοῦτο μίαν αὐτ τοῦ τὴν ὑπόστασιν σύνθετον, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα Έστω. Α ράν, ἢ σχέσιν, ἢ δύναμιν τὴν ἕνωσιν τοῦ Θεοῦ λόγου Β Θεόν Ρ. * Χριστοῦ Ρ. κ' τῇ διαιρέσει «Εί τις κατὰ ἀναφορὰν ἢ καταχρηστικώς Θεοτόκου λέγει τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ᾿Αειπαρθένου Μαρίαν ἢ ἀνα θρωποτόκον ἢ Χριστοτόκον ὡς τοῦ Χριστοῦ μὴ ὄντος. Θεοῦ, ἀλλὰ μὴ κυρίως καὶ κατ' ἀλήθειαν Θεο- τόκον αυτὴν ὁμολογεῖ, διὰ τὸ τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ Πατρός γεννηθέντα Θεόν Λόγον ἐπ᾿ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἐξ αὐτῆς σαρκωθῆναι καὶ γεννηθῆναι, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα έστω. • Εἴ τις οὐχ ' ὁμολογεῖ τὸν ἐσταυρωμένον σαρχί Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν Θεὸν εἶναι ἀληθινὸν καὶ Κύριον τῆς δόξης καὶ ἕνα τῆς ἁγίας Τριάδος, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα έστω. «Εἴ τις ἐν δυσὶ φύσεσι λέγων μὴ ὡς ἐν θεότητι καὶ ἐν ἀνθρωπότητι τὸν ἕνα Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγον σαρκωθέντα ὁμολογεῖ, μηδὲ ἐπὶ τῷ σημᾶναι τὴν διαφορὰν τῶν φύσεων, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη, ἀλλ᾽ ἐπὶ διαιρέσει τῇ ἀνὰ μέρος τὴν τοιαύτην λαμβάνει φωνὴν ἐπὶ τοῦ κατὰ Χρι στὸν μυστηρίου, ὡς κεχωρισμένας καὶ ἰδιοῦποστά τους εἶναι τὰς φύσεις, καθὼς Θεόδωρος καὶ Νεστό ριος βλασφημοῦσιν, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. «Εἴ τις ἐπὶ τοῦ ἑνὸς Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, τουτέστιν τοῦ σαρκωθέντος Θεοῦ Λόγου, τὸν ἀριθμὸν τῶν φύσεων ὁμολογῶν μὴ τῇ θεωρία την διαφορὰν τούτων ἐξ ὧν καὶ συνετέθη λαμβάνει, ὡς ταύτης οὐκ ἀνῃρημένης διὰ τὴν ἕνωσιν, ἀλλ' ἐπὶ διαιρέσει τ τῇ ἀνὰ μέρος τῷ ἀριθμῷ κέχρηται, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα έστω. «Εί τις λέγων μίαν φύσιν τοῦ Θεοῦ Λόγου σε σαρ κωμένην, οὐχ οὕτως αὐτὸ ἐκλαμβάνει, ὡς ὅτι ἐκ τῆς θείας φύσεως καὶ τῆς ἀνθρωπίνης εἰς Χριστὸς ἀπο ετελέσθη, ὁμοούσιος τῷ Πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιος ἡμῖν ὁ αὐτὸς κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα, ἀλλ' ὅτι τῆς θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χριστοῦ μία φύσις ήτοι οὐσία ἀπετελέσθη κατὰ τὴν ᾿Απολλιναρίου καὶ Εὐτυχοῦς κακοπιστίαν, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω 15. « Επίσης γὰρ καὶ τοὺς ἀνὰ μέρος διαιροῦν- τας ήτοι τέμνοντας καὶ τοὺς συγχέοντας τὸ τῆς θείας οἰκονομίας μυστήριον τοῦ Χριστοῦ ἀποστρέ φεται καὶ ἀναθεματίζει ή καθολική Εκκλησία. «Εἴ τις μὴ ἀναθεματίζει "Αρειον, Εὐνόμιον, Μακε- τῷ Θεῷ λόγῳ ἐμψυχομένην Ρ. ' εὐχ ν. καὶ ἐνανθρωπότητι Η ἔστω. αὐτῷ ν. ἐφ' ίσης Ρ. CHRONICON PASCHALE. ' secundum æqualitatem honoris, vel secundum au- ctoritatem, vel relationem, vel affectum, vel virtu- tem, unitionem Dei Verbi ad hominem factam esse, veľ secundum homonymiam, per quam Nestoriani et Deum Verbum vocautes Christum et hominem separatim Christum nominantes, solo vocabulo unum Christum dicunt: aut si quis per bonam voluntatem dicit unitionem factam esse, sicut Theo- dorus hæreticus ipsis verbis dicit, quasi placuit Deo Verbo homo, eo quod bene visum est ei de ipso, sed non secundum subsistentiam Dei Verbi ad carnem animatum anima rationali et intelle- ctuali unitionem confitetur, et ideo unam ejus sub- sistentiam compositam esse, talis anathema sit. . V. Si quis per relationem, aut abusive, Dei Genitricem dicit sanctam gloriosam semper Virgi- B nem Mariam, aut hominis genitricem, aut Chri- stotocon, tanquam Christo Deo non exsistente, sed non proprie et vere Dei Genitricem ipsam confitetur, eo quod ipse qui ante sæcula ex Patre natus est Deus Verbum, in ultimis diebus ex ipsa incarnatus et natus est, talis anathema sit. • VI. Si quis non confitetur Dominum nostrum Jesum Christum qui carne crucifixus est, Deum esse verum, et Dominum gloriæ, et unum de sancta Trinitate, talis anathena sit. C • VII. Si quis in duabus naturis dicens non tan- quam in deitate et humanitate unum Dominum nostrum Jesum Christum, Deum Verbum iucarna- tum conftetur, nec ad significandam differentiam, naturarum, ex quibus compositus est, sed pro divi- sione per partem, talem excipit vocem in mysterio Christi, quasi separatim unaquaque natura suam habente subsistentiam, sicut Theodorus et Nesto- rius blasphemaverunt, talis anathema sit. • VIII. Si quis in uno Domino Jesu Christo, hoc est, Deo Verbo incarnato, numerum confteus na- turarum, non intellectu differentiam earum, ex qui- bus et compositus est, excipit, utpote non interem- ptam propter unitatem, sed pro divisione per par- tem numero utitur, talis anathema sit. . IX. Si quis dicens unam naturam Dei Verbi incarnatam, non sic hoc intelligit, quod ex divina natura et humana unus Christus effectus est, con- substantialis Patri secundum deitatem, et consub- stantialis nobis idem ipse secundum humanitatem, sed quod deitatis et carnis Christi una natura sive substantia effecta est secundum Apollinarii, et Eu- tychetis perfidiam, talis anathema sit. ‹ Æqualiter enim et eos qui per partem incidunt vel dividunt, et eos qui confundunt divinæ dispen- sationis mysterium Christi, rejicit et condemnat universalis Dei Ecclesia. • X. Si quis non anathematizat Arium, Euno- Maby * om. P. 11° " om. 1. D VARIA LECTIONES. ' R. * PV.
PG 92:929ἀλλ’ ἐπειδὴ πρὸς ἀσέβειαν ἅπαξ ἐκκλίναντες καὶ ἑτέροις ἐπιχειροῦσιν, ἀναγκαίως ἡμεῖς καὶ τὰς τοιαύτας αὐτῶν προφάσεις ματαίας ἀποδείξομεν. φασὶ γὰρ μὴ δεῖν ὑπὸ μέμψιν γενέσθαι τὴν ἀσεβῆ ἐπιστολὴν διὰ τὸ φέρεσθαι ἔν τισι βιβλίοις. ἀλλ’ εἰ τοῦτό τις κατὰ τὴν αὐτῶν ἄνοιαν προςδέξηται, δεῖ καὶ Εὐτυχέα καὶ Νεστόριον δέχεσθαι, ἐπειδὴ πολλὰ καὶ περὶ τούτων τοῖς ἐν τῇ συνόδῳ πεπραγμένοις ἐμφέρεται· ἀλλ’ οὐδεὶς τῶν εὖ φρονούντων τοῖς παρ’ αὐτῶν λεγομένοις προςέξει τὸν νοῦν. τὰ γὰρ περὶ τῶν αἱρετικῶν ἐν ταῖς συνόδοις προφερόμενα καὶ μέρος τῶν ὑπομνημάτων γινόμενα οὐκ ἐπὶ τῷ ἐλευθερωθῆναι, ἀλλ’ εἰς ἔλεγχον αὐτῶν καὶ ἐπὶ μείζονι κατακρίσει αὐτῶν τε καὶ τῶν τὰ ὅμοια τούτοις φρονούντων παραλαμβάνεται. Εἰ καὶ ὅτι τὰ τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς φερόμενα ὑπομνήματα ἔν τισι μὲν βιβλίοις, ὡς εἴρηται, ἐντέτακται, ἐν δὲ τοῖς αὐθεντικοῖς, ἐν οἷς ὑπέγραψαν οἱ ὁσιώτατοι ἐπίσκοποι, οὐδαμῶς ηὕρηται, πλὴν κἀκείνῳ δεῖ προσέχειν τοὺς τὴν ἀλήθειαν ἐρευνῶντας, ὅτι πολλάκις τινὰ ἐν ταῖς συνόδοις παρά τινων ἐν αὐτοῖς εὑρισκομένων λέγεται ἢ κατὰ προσπάθειαν ἢ κατ’ ἐναντίωσιν ἢ κατὰ ἄγνοιαν.δόνιον, Απολλινάριον, Νεστόριον, Εὐτυχέα, καὶ τοὺς τὰ ὅμοια τούτοις φρονοῦντας ἢ φρονήσαντας, ἀνά- θέμα έστω. «Εί τις ἀντιποιεῖται Θεοδώρου τοῦ Μοψουεστίας, τοῦ εἰπόντος ἄλλον εἶναι τὸν Θεὸν Λόγον καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν, ὑπὸ παθῶν ψυχῆς καὶ τῶν τῆς σαρκὸς ἐπιθυμιῶν ἐνοχλούμενον, καὶ ἐκ προκοπῆς ἔργων βελτιωθέντα, καὶ βαπτισθέντα εἰς ὄνομα Πατρὸς καὶ Υἱοῦ καὶ ἁγίου Πνεύματος, καὶ διὰ τοῦ βαπτίσματος τὴν χάριν τοῦ ἁγίου Πνεύματος λαβεῖν καὶ υἱοθεσίας ἀξιωθῆναι, καὶ κατ' ισότητα βασιλικῆς εἰκόνος εἰς πρόσωπον τοῦ Θεοῦ Λόγου προσκυνού- μενον, καὶ μετὰ τὴν ἀνάστασιν ἄτρεπτον ταῖς ἐν- νοίαις καὶ ἀναμάρτητον παντελῶς γενόμενον, καὶ πάλιν εἰρηκότος τὴν ἕνωσιν τοῦ Θεοῦ Λόγου πρὸς τὸν Χριστὸν τοιαύτην γεγενῆσθαι, οἵαν εἶπεν ὁ ᾿Από- στολος ἐπὶ ἀνδρὸς καὶ γυναικός, Εσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν, καὶ πρὸς ταῖς ἄλλαις ἀναρι- θμήτοις αὐτοῦ βλασφημίαις τολμήσαντος εἰπεῖν ὅτι μετὰ τὴν ἀνάστασιν ἐμφυσήσας ὁ Κύριος τοῖς μαθη ταῖς καὶ εἰπὼν 1, Λάβετε Πνεῦμα ἅγιον, οὐ δεν δωχὼς αὐτοῖς Πνεῦμα ἅγιον, ἀλλὰ σχήματι μόνον ἐνεφύσησεν. Οὗτος δὲ καὶ τὴν ὁμολογίαν Θωμά, ἣν ἐπὶ τῇ ψηλαφήσει τῶν χειρῶν καὶ τῆς πλευρᾶς τοῦ Κυρίου μετὰ τὴν ἀνάστασιν τὸ, Ο Κύριός μου καὶ Θεός μου, εἶπεν, μὴ εἰρῆσθαι περὶ τοῦ Χριστοῦ παρὰ τοῦ Θωμᾶ· οὐδὲ γὰρ εἶναι λέγει τὸν Χριστὸν Θεόν, ἀλλ' ἐπὶ τῷ παραδόξῳ τῆς ἀναστάσεως ἐκπλαγέντα τὸν Θωμᾶν ὑμνῆσαι τὸν Θεὸν τὸν ἐγείραντα τὸν ἐγείραντα τὸν Χριστόν. Τὸ δὲ χείρον, ὅτι καὶ εἰ ἐν τῇ τῶν Πράξεων – τῶν ἀποστόλων γενομένῃ παρ' αὐτοῦ δῆθεν ἑρμηνεία συγκρίνων ὁ αὐτὸς Θεόδωρος τὸν Χριστὸν Πλάτωνι καὶ Μανιχαίῳ καὶ Ἐπικούρῳ καὶ Μαρκίωνι λέγει, ὅτι ὥσπερ ἐκείνων ἕκαστος εὑράμενος οἰκεῖον δόγμα τοὺς αὐτῷ μαθητεύσαντας πεποίηκε καλεῖσθαι Πλα- τωνικοὺς καὶ Μανιχαίους καὶ Ἐπικουρείους καὶ Μαρκιωνιστάς, τὸν ὅμοιον τρόπον καὶ τοῦ Χριστοῦ εὑραμένου τὸ δόγμα ἐξ αὐτοῦ τους Χριστιανούς και λεῖσθαι. Εἴ τις τοίνυν ἀντιποιεῖται Θεοδώρου τοῦ τὰ τοιαῦτα βλασφημήσαντος, ἀλλὰ μὴ ἀναθεματίζει τα αὐτὸν καὶ τὰ αὐτοῦ συγγράμματα καὶ τοὺς τὰ ὅμοια αὐτοῦ φρονοῦντας ή φρονήσαντας, ἀνάθεμα ἔστω. «Εἴ τις ἀντιποιεῖται τῶν συγγραμμάτων Θεοδω ρήτου, ἅπερ ἐξέθετο ὑπὲρ Νεστορίου τοῦ αἱρετικού καὶ κατὰ τῆς ὀρθῆς πίστεως καὶ τῆς ἐν Ἐφέσῳ πρώ- της ἁγίας συνόδου καὶ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου καὶ τῶν ιβ' αὐτοῦ κεφαλαίων, ἐν οἷς ἀσεβέσι συγγράμμασι σχετικὴν λέγει τὴν ἕνωσιν τοῦ Θεοῦ Λόγου πρὸς τόν τινα ἄνθρωπον, περὶ οὗ βλασφημῶν λέγει ὅτι ἐψη- λάφησεν Θωμᾶς τὸν ἀναστάντα καὶ προσεκύνησε τὸν ἐγείραντα· καὶ διὰ τοῦτο ἀσεβεῖς καλεῖ τοὺς τῆς Ἐκ- κλησίας διδασκάλους τους καθ᾽ ὑπόστασιν τὴν ἕνωσιν τοῦ Θεοῦ Λόγου πρὸς τὴν σάρκα ὁμολογοῦντας· καὶ πρὸς τούτοις Θεοτόκον ἀπαρνεῖται τὴν ἁγίαν ἔνδο- ξον 'Αειπαρθένου Μαρίαν. Ε' τις τοίνυν τὰ εἰρημένα Ει ὁ ἀπόστολος. εἰπών. ΧΧ, 22. τὸ Πνεῦμα Ρ. » τόν Ρ. τόδε ἀναθεματίσει οὐ. Γ. CHRONICON PASCHALE. A mium, Macedonium, Apollinarium, Nestorium, Eu- tychen et eos qui similia eis sapuerunt vel sapiunt, talis anathema sit, • XI. Si quis defendit Theodorum Mopsuestenum, qui dixit alium esse Deum Verbum, et alium Chris stum a passionibus animæ et desideriis carnis mo- lestias patientem, et ex profectu operum meliora- tum, et baptizatum in nomine Patris, et Filii, et Spiritus sancti, et per baptisma gratiam sancti Spi- ritus accepisse, et affiliationen meruisse, et ad si- militudinem imperialis imaginis in personam Dei Verbi adorari, et post resurrectionem immutabilem cogitationibus, et impeccabilem omnino factum fuisse et iterum dixit talem factam esse unitionem Dei Verbi ad Christum, qualem dixit Apostolus de B viro et muliere : Erunt duo in carne una : et super C D alias suas innumerabiles blasphemias ausus est di- cere, quod post resurrectionem cum insulasset Dominus discipulis suis, et dixisset: Accipite Spiri- tum sanctum : non dedit eis Spiritum sanctum, sed figuratim tantummodo insufflavit. Sed et [sed etiam sic et Leuncl.] confessionem, quam fecit Thomas cum palpasset manus et latus Domini post resur- rectionem, dicens : Dominus meus, et Deus meus, inquit non esse dictam a Thoma de Christo (nec enim dixit Theodorus Deum esse Christum), sed ad miraculum resurrectionis stupefactum Thomam glorificasse Deum, qui Christum resuscitavit. quod pejus est, etiam in interpretatione quam in Actis apostolorum scripsit Theodorus, similem fecit Christum Platoni, et Manichæo, et Epicuro, et Mar cioni, dicens quod sicut illorum unusquisque ex dogmate quod invenit, suos discipulos fecit vocari Platonicos, et Manichæos, et Epicureos [Epicurios], et Marcionistas, simili modo et cum Christus dogma invenisset, ex ipso Christianos vocari. Si quis igitur defendit eumdem Theodorum, qui talia blasphema- vit, et non anathematizat eum, et ejus conscripta, et eos qui similia illi sapuerunt, vel sapiunt, talis anathema sit. • Si quis defendit conscripta Theodoreti, quæ exposuit pro Nestorio hæretico adversus rectam fidem, et Ephesinam prinam sanctam synodum, et sanctum Cyrillum, et duodecim ejus capitula, in quibus sceleratis conscriptis idem Theodoretus af- fectualem dicit uhitatem Dei Verbi ad hominem quemdam, de quo blasphemans dixit, quod palpa- vit Thomas eum qui resurrexit, et adoravit cum qui resuscitavit ; et propter hoc impios vocat docto- res Ecclesiæ, qui unitatem secundum subsistentiam Dei Verbi ad carnem confitentur. Et super hæc Dei Genitricem abnegat sanctam et gloriosam semper Virginem Mariam. Si quis igitur memorata con- VARIE LECTIONES. • Ephes., V. 31. of om. P. Joan., om. PV. xa! om.P. ** PV.
PG 92:931οὐδεὶς δὲ προσέχει τοῖς κατὰ μέρος παρά τινων λεγομένοις, ἀλλὰ μόνοις τοῖς κατὰ κοινὴν συναίνεσιν παρὰ πάντων ὁριζομένοις. εἰ γὰρ κατ’ ἐκείνους βουληθείη τις προσέχειν ταῖς τοιαύταις ἐναντιώσεσιν, ἑκάστη σύνοδος εὑρίσκεται ἑαυτὴν ἀνατρέπουσα. Διὰ ταῦτα τοίνυν ἔδει αὐτούς, εἴπερ ὀρθῶς ἐδέχοντο τὴν ἁγίαν σύνοδον, μὴ τοιαύτας αὐτῇ μέμψεις περιάπτειν, ἀλλὰ ἀκολουθῆσαι τοῖς διδασκάλοις τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας, καὶ μάλιστα τοῖς ἐν ἁγίοις Ἀθανασίῳ τῷ γενομένῳ τῆς Ἀλεξανδρέων ἐπισκόπῳ καὶ πολλοὺς καὶ μεγάλους ἀγῶνας ἀναδεξαμένῳ ὑπὲρ τῆς ὀρθῆς τῶν χριστιανῶν πίστεως κατὰ πάσης αἱρέσεως, καὶ μάλιστα τῶν ἀσεβεστάτων Ἀρειανῶν. τῶν γὰρ αὐτῶν Ἀρειανῶν πρὸς ἀπάτην τῶν λαῶν εἰς τὴν ἑαυτῶν μερίδα ἐπισπωμένων Διονύσιον, πρὸ πολλῶν ἐτῶν τοῦ ἐν ἁγίοις Ἀθανασίου τῆς Ἀλεξανδρέων γενόμενον ἐπίσκοπον, καὶ λεγόντων ὡς καὶ αὐτὸς Διονύσιος τὰ ὅμοια αὐτοῖς ἐφρόνησεν, Ἀθανάσιος ὁ μέγας τῆς ἐκκλησίας διδάσκαλος πολλοῖς τρόποις ἐγγράφως ἀπέδειξεν τὴν ὀρθὴν πίστιν Διονύσιον ἐξ ἀρχῆς κηρῦξαι καὶ μηδαμῶς ἐπικοινωνῆσαι τῇ τῶν Ἀρειανῶν ἀσεβείᾳ.συγγράμματα Θεοδωρήτου ἐπαινεῖ, ἀλλὰ μὴ ἀναθε ματίζει αὐτὰ, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα έστω. Διά ταύτας γὰρ τὰς βλασφημίας τῆς ἐπισκοπῆς ἐξεδική θη, καὶ μετὰ ταῦτα ἐν τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ τῇ ἐν Χαλ- κηδόνι συνωθήθη πάντα τὰ ἐναντία τοῖς μνημονευ θεῖσιν αὐτοῦ συγγράμασιν ποιῆσαι καὶ τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογῆσαι. «Εἴ τις ἀντιποιεῖται τῆς ἀσεβους ἐπιστολῆς τῆς λεγομένης παρὰ 16α γεγράφθαι πρὸς Μάριν τὸν Πέρσην τὸν αἱρετικόν, τῆς ἀρνουμένης τὸν Θεὸν λό- γον ἄνθρωπον γεγενῆσθαι καὶ λεγούσης μὴ τὸν Λόγον ἐκ τῆς Παρθένου σαρκωθέντα γεννηθῆναι, ἀλλὰ ψιλὸν ἄνθρωπον *· ἐξ αὐτῆς γεννηθῆναι, ὃν ναὸν ἀποκαλεῖ, ὡς ἄλλον εἶναι τὸν Θεὸν Λόγον καὶ ἄλλον τὸν ἄνθρωπον, πρὸς τούτοις δὲ ἐνυβριζούσης • Β τὴν ἐν Ἐφέσῳ πρώτην σύνοδον, ὡς χωρὶς ζητήσεως καὶ κρίσεως Νεστόριον καταδικάσασαν καὶ τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον αἱρετικὸν ἀποκαλούσης καὶ ἀσεβή τὰ ιβ' αὐτοῦ κεφάλαια, Νεστόριον δὲ καὶ Θεόδω ρον μετὰ τῶν ἀσεβῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων έπαι νούσης καὶ ἐκδικούσης. Εἴ τις τοίνυν, καθὰ εἴρηται, τὴν εἰρημένην ἀσεβὴ ἐπιστολὴν ἐκδικεῖ ἡ ὀρθὴν αὐ τὴν εἶναι λέγει ἢ μέρος αὐτῆς, ἀλλὰ μὴ ἀναθεμα- τίζει αὐτὴν, ἀνάθεμα ἔστω. «Τῆς τοιαύτης τοίνυν ἐπιστολῆς δικαίως ἀναθεματ τισθείσης διὰ τὰς περιεχομένας " αὐτῇ βλασφημίας, οἱ τὰ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου τῶν ἀσεβῶν φρο νοῦντες ἐπιχειροῦσι λέγειν ταύτην δεδέχθαι παρὰ τῆς ἁγίας ἐν Χαλκηδόνι συνόδου. Τοῦτο δὲ λέγουσι τὴν μὲν ἁγίαν σύνοδον συκοφαντοῦντες, τῷ δὲ ταύτης προσχήματι σπουδάζοντες τῆς ὀφειλομένης κατακρί σεως ἐλευθερώσαι Θεόδωρον καὶ Νεστόριον καὶ τὴν ἀσεβῆ ἐπιστολὴν, περὶ ἧς Ιβας πολλάκις κατηγο ρηθεὶς οὐκ ἐτόλμησε ταύτην οίκειώσασθαι διὰ τὰς περιεχομένας αὐτῇ βλασφημίας. Καὶ ταῦτα ἀποδεί ξομεν ἐκ τῶν διαφόρως περὶ τούτου κεκινημένων. Ἐν γὰρ τοῖς παρὰ Φωτίου καὶ Ευσταθίου πεπραγ μένοις ἐν Τύρῳ κατηγορούμενος ὁ προλεχθείς Ιδας περὶ τῶν ὕβρεων τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου φανερώ; κατέθετο μετὰ τὴν ἕνωσιν τῶν ἀνατολικῶν τὴν πρὸς τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον μηδὲν ύβρεως ἐχόμενον εἰρη κέναι περὶ αὐτοῦ. Ἡ δὲ ἐπιστολὴ ἡ πεπληρωμένη τῶν εἰρημένων βλασφημιῶν, ἐφ' αἷς κατηγορείτο κ 163ς, πολλὰς κατὰ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ύβρεις περιέχουσα παρίστησιν, ὅτι μετὰ τὴν ἔνωσιν τὴν πρὸς τοὺς ἀνατολικούς γέγονεν· ἐξ οὗ δείκνυται Ιέας ταύτην ἀπαρνησάμενος. "Οθεν οἱ μνημονευθέντες Φώτιος καὶ Εὐστάθιος διὰ τὴν τῶν ἐγκαλούντων πλη- ροφορίαν ἐγγράφως διετύπωσαν τὸν εἰρημένον 16αν πάντα τὰ ἐναντία τῇ ἐπιστολῇ πρᾶξαι, καθὼς ἡ περὶ τούτου δοθεῖσα παρ' αὐτῶν ἐπίκρισις δείκνυσιν. ᾿Αλλὰ μὴ πληρώσας 16ας τὰ παρ᾽ ἐκείνων ἐπικριθέντα ἐξεβλήθη τῆς ἐπισκοπῆς διὰ τὰς βλασ " φημίας τῆς εἰρημένης ἐπιστολῆς, καὶ οι Νόννος ἀντ᾿ αὐτοῦ ἐχειροτονήθη, ὃς καὶ συνεκαθέσθη τη ἁγίᾳ ἐν Χαλκηδόνι συνόδῳ. τὸν Θεὸν Λόγον Ρ. ριεχομένας (ἐν) Σε ψιλόν τὸν ἄνθρωπον καταδικασάσης δὲ Γ. ή κατηγορείτο κατηγορείται ΡΥ. CHRONICON PASCHALE. scripta Theodoreti defendit, et non anathenatizat A ea, talis anathema sit. Propter tales enim blasphe- mias ab episcopatu dejectus est, et postea in sancto Chalcedonensi concilio compulsus est omnia con- traria memoratis suis conscriptis facere, et rectan fidem confiteri. Si quis defendit impiam epistolam, quam ad Marim Persam hæreticum Ibas scripsisse dicitur, quæ abnegat Deum Verbum hominem factum esse, et dicit non Deum Verbum ex Virgine incarna- tum, natum esse, sed purum hominem ex ipsa esse natum, quem templum vocat, ut alius sit Deus Verbum, et alius homo: et super hæc injuriat Ephesinam primam synodum, quasi sine inquisitione el examinatione ab ipsa Nestorio condemnato, et sanctum Cyrillum vocat hæreticum, et duodecim ejus capitula impia dicit, Nestorium autem et Theo- dorum cum impiis eorum conscriptis collaudat et defendit. Si quis igitur, sicut dictum est, eamdem ipsam epistolam vindicat, vel rectam esse dicit ipsam, vel partem ipsius, sed non anathematizat cam, anathema sit. • Tali ergo impia epistola juste anathematizata propter insertas ei blasphemias, Theodori et Ne- storii impiorum sequaces conantur dicere, susce- ptam esse eani a sancto Chalcedonensi concilio. Hoc autem dicunt, sanctam quidem Chalcedonen- sem synodum calumniantes, nomine autem ejus festinantes debita condemnatione liberare Theodo- rum, et Nestorium, et impiam epistolam, pro qua Ibas sæpius accusatus, non est ausus eam suam di- cere propter insertas ei blasphemias. Et hæc demon- strabimus ex his, quæ diverse de ista causa mota sunt. In his enim quæ apud Photium et Eusta- thium Tyri acta sunt, cum accusaretur prædictus Ibas de injuriis sancti Cyrilli, manifeste confessus est, post unitatem Orientalium, quæ ad sanctæ me- moriæ Cyrillum facta est, nihil injuriosum de eo dixisse. Epistola autem plena prædictis blasphe- miis, pro quibus accusabatur Ibas, multas contra sanctum Cyrillum injurias continens, facta esse ostenditur post unitatem ad Orientales factam, ex quo demonstratur Ibas eam abnegasse. Unde pre- dieti Photius et Eustathius satisfacientes accusato- ribus, in scriptis definierunt, prædictum Ibam om- nia contraria epistolæ peragere, sicut judicium ab eis de hoc datuin significat. Sed cum Ibas non adimplesset ea quæ illi judicaverunt, ejectus est ab episcopata propter blasphemias prædicate epistolæ, et Nonnus pro illo ordinatus est, qui et consedit in sancto Chalcedonensi concilio. C D Pscla. xal de meo addidi. VARIE LECTIONES. P sola. P sola. om. oi tá. ola PV. * om. P. m. R,
οὗτοι δὲ τὰ τῶν αἱρετικῶν φρονοῦντες εἰς τὴν οἰκείαν ἀσέβειαν ταύτῃ περιάπτειν σπουδάζουσιν. ὁποῖον δέ ἐστι κατάκριμα καὶ ποία ἐπίκειται ἀρὰ τοῖς εἰς πατέρας ἁμαρτάνουσιν διδάσκει ἡμᾶς καὶ ἡ θεία γραφή. εἰ γὰρ Χὰμ ὁ υἱὸς τοῦ Νῶε θεασάμενος γυμνὸν τὸν ἴδιον πατέρα, καὶ μὴ καλύψας τὴν τοῦ πατρὸς σωματικὴν γύμνωσιν, ἐξελθὼν ἀπήγγειλε ταύτην τοῖς ἀδελφοῖς, καὶ ἐκεῖνοι ἱματίῳ ταύτην περιεσκέπασαν, αὐτὸς δὲ Χὰμ καὶ οἱ ἐξ αὐτοῦ γεννηθέντες ὑπὸ κατάραν γεγόνασιν, οἱ δὲ σκεπάσαντες εὐλογίας μεγάλης ἠξιώθησαν, πολλῷ μᾶλλον οὗτοι μείζονος καὶ ἔτι πλείονος κατακρίσεως εἰσιν ἄξιοι οἱ τὴν μηδαμῶς προσοῦσαν ἀτιμίαν τῇ συνόδῳ σπουδάζοντες διὰ τῆς ἀσεβείας τῆς ἐπιστολῆς καὶ Θεοδώρου περιάπτειν αὐτῇ. ἀλλ’ οὐ διὰ τοῦτο ἡ ἀσεβὴς ἐπιστολὴ ἢ οἱ ταύτης ἀντιποιούμενοι ἐκφεύξονται τὴν ἐπὶ τῇ αὐτῶν ἀσεβείᾳ κατάκρισιν, ἀλλ’ οὐδὲ Θεόδωρος ὁ Ἕλληνάς τε καὶ Ἰουδαίους καὶ πάντας αἱρετικοὺς τῇ ἀσεβείᾳ ὑπερβαλόμενος.συγγράμματα Θεοδωρήτου ἐπαινεῖ, ἀλλὰ μὴ ἀναθε ματίζει αὐτὰ, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα έστω. Διά ταύτας γὰρ τὰς βλασφημίας τῆς ἐπισκοπῆς ἐξεδική θη, καὶ μετὰ ταῦτα ἐν τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ τῇ ἐν Χαλ- κηδόνι συνωθήθη πάντα τὰ ἐναντία τοῖς μνημονευ θεῖσιν αὐτοῦ συγγράμασιν ποιῆσαι καὶ τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογῆσαι. «Εἴ τις ἀντιποιεῖται τῆς ἀσεβους ἐπιστολῆς τῆς λεγομένης παρὰ 16α γεγράφθαι πρὸς Μάριν τὸν Πέρσην τὸν αἱρετικόν, τῆς ἀρνουμένης τὸν Θεὸν λό- γον ἄνθρωπον γεγενῆσθαι καὶ λεγούσης μὴ τὸν Λόγον ἐκ τῆς Παρθένου σαρκωθέντα γεννηθῆναι, ἀλλὰ ψιλὸν ἄνθρωπον *· ἐξ αὐτῆς γεννηθῆναι, ὃν ναὸν ἀποκαλεῖ, ὡς ἄλλον εἶναι τὸν Θεὸν Λόγον καὶ ἄλλον τὸν ἄνθρωπον, πρὸς τούτοις δὲ ἐνυβριζούσης • Β τὴν ἐν Ἐφέσῳ πρώτην σύνοδον, ὡς χωρὶς ζητήσεως καὶ κρίσεως Νεστόριον καταδικάσασαν καὶ τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον αἱρετικὸν ἀποκαλούσης καὶ ἀσεβή τὰ ιβ' αὐτοῦ κεφάλαια, Νεστόριον δὲ καὶ Θεόδω ρον μετὰ τῶν ἀσεβῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων έπαι νούσης καὶ ἐκδικούσης. Εἴ τις τοίνυν, καθὰ εἴρηται, τὴν εἰρημένην ἀσεβὴ ἐπιστολὴν ἐκδικεῖ ἡ ὀρθὴν αὐ τὴν εἶναι λέγει ἢ μέρος αὐτῆς, ἀλλὰ μὴ ἀναθεμα- τίζει αὐτὴν, ἀνάθεμα ἔστω. «Τῆς τοιαύτης τοίνυν ἐπιστολῆς δικαίως ἀναθεματ τισθείσης διὰ τὰς περιεχομένας " αὐτῇ βλασφημίας, οἱ τὰ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου τῶν ἀσεβῶν φρο νοῦντες ἐπιχειροῦσι λέγειν ταύτην δεδέχθαι παρὰ τῆς ἁγίας ἐν Χαλκηδόνι συνόδου. Τοῦτο δὲ λέγουσι τὴν μὲν ἁγίαν σύνοδον συκοφαντοῦντες, τῷ δὲ ταύτης προσχήματι σπουδάζοντες τῆς ὀφειλομένης κατακρί σεως ἐλευθερώσαι Θεόδωρον καὶ Νεστόριον καὶ τὴν ἀσεβῆ ἐπιστολὴν, περὶ ἧς Ιβας πολλάκις κατηγο ρηθεὶς οὐκ ἐτόλμησε ταύτην οίκειώσασθαι διὰ τὰς περιεχομένας αὐτῇ βλασφημίας. Καὶ ταῦτα ἀποδεί ξομεν ἐκ τῶν διαφόρως περὶ τούτου κεκινημένων. Ἐν γὰρ τοῖς παρὰ Φωτίου καὶ Ευσταθίου πεπραγ μένοις ἐν Τύρῳ κατηγορούμενος ὁ προλεχθείς Ιδας περὶ τῶν ὕβρεων τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου φανερώ; κατέθετο μετὰ τὴν ἕνωσιν τῶν ἀνατολικῶν τὴν πρὸς τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον μηδὲν ύβρεως ἐχόμενον εἰρη κέναι περὶ αὐτοῦ. Ἡ δὲ ἐπιστολὴ ἡ πεπληρωμένη τῶν εἰρημένων βλασφημιῶν, ἐφ' αἷς κατηγορείτο κ 163ς, πολλὰς κατὰ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ύβρεις περιέχουσα παρίστησιν, ὅτι μετὰ τὴν ἔνωσιν τὴν πρὸς τοὺς ἀνατολικούς γέγονεν· ἐξ οὗ δείκνυται Ιέας ταύτην ἀπαρνησάμενος. "Οθεν οἱ μνημονευθέντες Φώτιος καὶ Εὐστάθιος διὰ τὴν τῶν ἐγκαλούντων πλη- ροφορίαν ἐγγράφως διετύπωσαν τὸν εἰρημένον 16αν πάντα τὰ ἐναντία τῇ ἐπιστολῇ πρᾶξαι, καθὼς ἡ περὶ τούτου δοθεῖσα παρ' αὐτῶν ἐπίκρισις δείκνυσιν. ᾿Αλλὰ μὴ πληρώσας 16ας τὰ παρ᾽ ἐκείνων ἐπικριθέντα ἐξεβλήθη τῆς ἐπισκοπῆς διὰ τὰς βλασ " φημίας τῆς εἰρημένης ἐπιστολῆς, καὶ οι Νόννος ἀντ᾿ αὐτοῦ ἐχειροτονήθη, ὃς καὶ συνεκαθέσθη τη ἁγίᾳ ἐν Χαλκηδόνι συνόδῳ. τὸν Θεὸν Λόγον Ρ. ριεχομένας (ἐν) Σε ψιλόν τὸν ἄνθρωπον καταδικασάσης δὲ Γ. ή κατηγορείτο κατηγορείται ΡΥ. CHRONICON PASCHALE. scripta Theodoreti defendit, et non anathenatizat A ea, talis anathema sit. Propter tales enim blasphe- mias ab episcopatu dejectus est, et postea in sancto Chalcedonensi concilio compulsus est omnia con- traria memoratis suis conscriptis facere, et rectan fidem confiteri. Si quis defendit impiam epistolam, quam ad Marim Persam hæreticum Ibas scripsisse dicitur, quæ abnegat Deum Verbum hominem factum esse, et dicit non Deum Verbum ex Virgine incarna- tum, natum esse, sed purum hominem ex ipsa esse natum, quem templum vocat, ut alius sit Deus Verbum, et alius homo: et super hæc injuriat Ephesinam primam synodum, quasi sine inquisitione el examinatione ab ipsa Nestorio condemnato, et sanctum Cyrillum vocat hæreticum, et duodecim ejus capitula impia dicit, Nestorium autem et Theo- dorum cum impiis eorum conscriptis collaudat et defendit. Si quis igitur, sicut dictum est, eamdem ipsam epistolam vindicat, vel rectam esse dicit ipsam, vel partem ipsius, sed non anathematizat cam, anathema sit. • Tali ergo impia epistola juste anathematizata propter insertas ei blasphemias, Theodori et Ne- storii impiorum sequaces conantur dicere, susce- ptam esse eani a sancto Chalcedonensi concilio. Hoc autem dicunt, sanctam quidem Chalcedonen- sem synodum calumniantes, nomine autem ejus festinantes debita condemnatione liberare Theodo- rum, et Nestorium, et impiam epistolam, pro qua Ibas sæpius accusatus, non est ausus eam suam di- cere propter insertas ei blasphemias. Et hæc demon- strabimus ex his, quæ diverse de ista causa mota sunt. In his enim quæ apud Photium et Eusta- thium Tyri acta sunt, cum accusaretur prædictus Ibas de injuriis sancti Cyrilli, manifeste confessus est, post unitatem Orientalium, quæ ad sanctæ me- moriæ Cyrillum facta est, nihil injuriosum de eo dixisse. Epistola autem plena prædictis blasphe- miis, pro quibus accusabatur Ibas, multas contra sanctum Cyrillum injurias continens, facta esse ostenditur post unitatem ad Orientales factam, ex quo demonstratur Ibas eam abnegasse. Unde pre- dieti Photius et Eustathius satisfacientes accusato- ribus, in scriptis definierunt, prædictum Ibam om- nia contraria epistolæ peragere, sicut judicium ab eis de hoc datuin significat. Sed cum Ibas non adimplesset ea quæ illi judicaverunt, ejectus est ab episcopata propter blasphemias prædicate epistolæ, et Nonnus pro illo ordinatus est, qui et consedit in sancto Chalcedonensi concilio. C D Pscla. xal de meo addidi. VARIE LECTIONES. P sola. P sola. om. oi tá. ola PV. * om. P. m. R,
οὗτος γὰρ πρὸς ταῖς ἄλλαις αὐτοῦ βλασφημίαις οὐκ ἠρκέσθη τῷ πρὸς τὴν ἰδίαν πλάνην παρερμηνεῦσαι τὸ σύμβολον τῶν τι καὶ η ἁγίων πατέρων, ἀλλὰ καὶ περιφρονήσας τούτου ἕτερον σύμβολον ἐξέθετο πάσης ἀσεβείας πεπληρωμένον, ἐν ᾧ ἀναθεματίσαι τοὺς ἑτέρως φρονοῦντας ἢ παραδιδόντας ἐτόλμησεν, ὥστε ὅσον κατὰ τὴν ἐκείνου μανίαν πάντας τοὺς ἁγίους ἀποστόλους καὶ πατέρας κατακεκρίσθαι. τοῦτο δὲ τὸ ἀσεβὲς Θεοδώρου σύμβολον καὶ ἐν τῇ κατ’ Ἔφεσον πρώτῃ συνόδῳ προκομισθὲν καὶ ἐν Χαλκηδόνι ἀναγνωσθὲν ὑφ’ ἑκατέρας συνόδου μετὰ τοῦ ἐκθεμένου καὶ τῶν δεξαμένων αὐτὸ κατεκρίθη. ἐπειδὴ δέ τινες τὸν ὑπὲρ Θεοδώρου λόγον ποιούμενοι, προφερομένων τῶν ἀσεβῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων, διὰ τὴν ἐνοῦσαν αὐτοῖς βλασφημίαν προσποιοῦνται μὲν λέγειν ὅτι ἀσεβῆ ταῦτα τυγχάνει, αὐτὸν δὲ τὸν τὴν τοιαύτην ἀσέβειαν ἐξεμέσαντα παραιτοῦνται ἀναθεματίζειν, θαυμάζομεν τὴν τούτων ἄνοιαν, ὅτι τῇ θείᾳ τολμῶσιν ἐναντιοῦσθαι γραφῇ, φανερῶς λεγούσῃ ὅτι ἐν ἴσῳ μισητὰ θεῷ καὶ ὁ ἀσεβῶν καὶ ἡ ἀσέβεια αὐτοῦ· καὶ γὰρ τὸ πραχθὲν σὺν τῷ δράσαντι κολασθήσεται.συγγράμματα Θεοδωρήτου ἐπαινεῖ, ἀλλὰ μὴ ἀναθε ματίζει αὐτὰ, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα έστω. Διά ταύτας γὰρ τὰς βλασφημίας τῆς ἐπισκοπῆς ἐξεδική θη, καὶ μετὰ ταῦτα ἐν τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ τῇ ἐν Χαλ- κηδόνι συνωθήθη πάντα τὰ ἐναντία τοῖς μνημονευ θεῖσιν αὐτοῦ συγγράμασιν ποιῆσαι καὶ τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογῆσαι. «Εἴ τις ἀντιποιεῖται τῆς ἀσεβους ἐπιστολῆς τῆς λεγομένης παρὰ 16α γεγράφθαι πρὸς Μάριν τὸν Πέρσην τὸν αἱρετικόν, τῆς ἀρνουμένης τὸν Θεὸν λό- γον ἄνθρωπον γεγενῆσθαι καὶ λεγούσης μὴ τὸν Λόγον ἐκ τῆς Παρθένου σαρκωθέντα γεννηθῆναι, ἀλλὰ ψιλὸν ἄνθρωπον *· ἐξ αὐτῆς γεννηθῆναι, ὃν ναὸν ἀποκαλεῖ, ὡς ἄλλον εἶναι τὸν Θεὸν Λόγον καὶ ἄλλον τὸν ἄνθρωπον, πρὸς τούτοις δὲ ἐνυβριζούσης • Β τὴν ἐν Ἐφέσῳ πρώτην σύνοδον, ὡς χωρὶς ζητήσεως καὶ κρίσεως Νεστόριον καταδικάσασαν καὶ τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον αἱρετικὸν ἀποκαλούσης καὶ ἀσεβή τὰ ιβ' αὐτοῦ κεφάλαια, Νεστόριον δὲ καὶ Θεόδω ρον μετὰ τῶν ἀσεβῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων έπαι νούσης καὶ ἐκδικούσης. Εἴ τις τοίνυν, καθὰ εἴρηται, τὴν εἰρημένην ἀσεβὴ ἐπιστολὴν ἐκδικεῖ ἡ ὀρθὴν αὐ τὴν εἶναι λέγει ἢ μέρος αὐτῆς, ἀλλὰ μὴ ἀναθεμα- τίζει αὐτὴν, ἀνάθεμα ἔστω. «Τῆς τοιαύτης τοίνυν ἐπιστολῆς δικαίως ἀναθεματ τισθείσης διὰ τὰς περιεχομένας " αὐτῇ βλασφημίας, οἱ τὰ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου τῶν ἀσεβῶν φρο νοῦντες ἐπιχειροῦσι λέγειν ταύτην δεδέχθαι παρὰ τῆς ἁγίας ἐν Χαλκηδόνι συνόδου. Τοῦτο δὲ λέγουσι τὴν μὲν ἁγίαν σύνοδον συκοφαντοῦντες, τῷ δὲ ταύτης προσχήματι σπουδάζοντες τῆς ὀφειλομένης κατακρί σεως ἐλευθερώσαι Θεόδωρον καὶ Νεστόριον καὶ τὴν ἀσεβῆ ἐπιστολὴν, περὶ ἧς Ιβας πολλάκις κατηγο ρηθεὶς οὐκ ἐτόλμησε ταύτην οίκειώσασθαι διὰ τὰς περιεχομένας αὐτῇ βλασφημίας. Καὶ ταῦτα ἀποδεί ξομεν ἐκ τῶν διαφόρως περὶ τούτου κεκινημένων. Ἐν γὰρ τοῖς παρὰ Φωτίου καὶ Ευσταθίου πεπραγ μένοις ἐν Τύρῳ κατηγορούμενος ὁ προλεχθείς Ιδας περὶ τῶν ὕβρεων τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου φανερώ; κατέθετο μετὰ τὴν ἕνωσιν τῶν ἀνατολικῶν τὴν πρὸς τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον μηδὲν ύβρεως ἐχόμενον εἰρη κέναι περὶ αὐτοῦ. Ἡ δὲ ἐπιστολὴ ἡ πεπληρωμένη τῶν εἰρημένων βλασφημιῶν, ἐφ' αἷς κατηγορείτο κ 163ς, πολλὰς κατὰ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ύβρεις περιέχουσα παρίστησιν, ὅτι μετὰ τὴν ἔνωσιν τὴν πρὸς τοὺς ἀνατολικούς γέγονεν· ἐξ οὗ δείκνυται Ιέας ταύτην ἀπαρνησάμενος. "Οθεν οἱ μνημονευθέντες Φώτιος καὶ Εὐστάθιος διὰ τὴν τῶν ἐγκαλούντων πλη- ροφορίαν ἐγγράφως διετύπωσαν τὸν εἰρημένον 16αν πάντα τὰ ἐναντία τῇ ἐπιστολῇ πρᾶξαι, καθὼς ἡ περὶ τούτου δοθεῖσα παρ' αὐτῶν ἐπίκρισις δείκνυσιν. ᾿Αλλὰ μὴ πληρώσας 16ας τὰ παρ᾽ ἐκείνων ἐπικριθέντα ἐξεβλήθη τῆς ἐπισκοπῆς διὰ τὰς βλασ " φημίας τῆς εἰρημένης ἐπιστολῆς, καὶ οι Νόννος ἀντ᾿ αὐτοῦ ἐχειροτονήθη, ὃς καὶ συνεκαθέσθη τη ἁγίᾳ ἐν Χαλκηδόνι συνόδῳ. τὸν Θεὸν Λόγον Ρ. ριεχομένας (ἐν) Σε ψιλόν τὸν ἄνθρωπον καταδικασάσης δὲ Γ. ή κατηγορείτο κατηγορείται ΡΥ. CHRONICON PASCHALE. scripta Theodoreti defendit, et non anathenatizat A ea, talis anathema sit. Propter tales enim blasphe- mias ab episcopatu dejectus est, et postea in sancto Chalcedonensi concilio compulsus est omnia con- traria memoratis suis conscriptis facere, et rectan fidem confiteri. Si quis defendit impiam epistolam, quam ad Marim Persam hæreticum Ibas scripsisse dicitur, quæ abnegat Deum Verbum hominem factum esse, et dicit non Deum Verbum ex Virgine incarna- tum, natum esse, sed purum hominem ex ipsa esse natum, quem templum vocat, ut alius sit Deus Verbum, et alius homo: et super hæc injuriat Ephesinam primam synodum, quasi sine inquisitione el examinatione ab ipsa Nestorio condemnato, et sanctum Cyrillum vocat hæreticum, et duodecim ejus capitula impia dicit, Nestorium autem et Theo- dorum cum impiis eorum conscriptis collaudat et defendit. Si quis igitur, sicut dictum est, eamdem ipsam epistolam vindicat, vel rectam esse dicit ipsam, vel partem ipsius, sed non anathematizat cam, anathema sit. • Tali ergo impia epistola juste anathematizata propter insertas ei blasphemias, Theodori et Ne- storii impiorum sequaces conantur dicere, susce- ptam esse eani a sancto Chalcedonensi concilio. Hoc autem dicunt, sanctam quidem Chalcedonen- sem synodum calumniantes, nomine autem ejus festinantes debita condemnatione liberare Theodo- rum, et Nestorium, et impiam epistolam, pro qua Ibas sæpius accusatus, non est ausus eam suam di- cere propter insertas ei blasphemias. Et hæc demon- strabimus ex his, quæ diverse de ista causa mota sunt. In his enim quæ apud Photium et Eusta- thium Tyri acta sunt, cum accusaretur prædictus Ibas de injuriis sancti Cyrilli, manifeste confessus est, post unitatem Orientalium, quæ ad sanctæ me- moriæ Cyrillum facta est, nihil injuriosum de eo dixisse. Epistola autem plena prædictis blasphe- miis, pro quibus accusabatur Ibas, multas contra sanctum Cyrillum injurias continens, facta esse ostenditur post unitatem ad Orientales factam, ex quo demonstratur Ibas eam abnegasse. Unde pre- dieti Photius et Eustathius satisfacientes accusato- ribus, in scriptis definierunt, prædictum Ibam om- nia contraria epistolæ peragere, sicut judicium ab eis de hoc datuin significat. Sed cum Ibas non adimplesset ea quæ illi judicaverunt, ejectus est ab episcopata propter blasphemias prædicate epistolæ, et Nonnus pro illo ordinatus est, qui et consedit in sancto Chalcedonensi concilio. C D Pscla. xal de meo addidi. VARIE LECTIONES. P sola. P sola. om. oi tá. ola PV. * om. P. m. R,
PG 92:933εἰ δὲ ὁμοίως τῇ αὐτοῦ ἀσεβείᾳ μισητὸς θεῷ καὶ ὁ ἀσεβῶν, πρόδηλον ὡς ὁ τοιοῦτος κεχώρισται τοῦ θεοῦ καὶ τῷ ἀναθέματι δικαίως ὑποβάλλεται. τὸ γὰρ ἀνάθεμα οὐδὲν ἕτερον σημαίνει ἢ τὸν ἀπὸ τοῦ θεοῦ χωρισμόν, ὡς ἐν τῇ παλαιᾷ καὶ τῇ καινῇ διαθήκῃ τὸ περὶ τοῦ ἀναθέματος κρῖμα δηλοῖ. ὅτι δὲ καὶ κύριος τοὺς μὴ μένοντας ἐν τῷ τῆς ἀληθείας αὐτοῦ λόγῳ κεχωρισμένους εἶναι λέγει τῆς ἐκκλησίας, ἐν τῷ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελίῳ πρὸς τοὺς Ἰουδαίους διαλεγόμενος οὕτω φησί, Πᾶς ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν δοῦλός ἐστι τῆς ἁμαρτίας. ὁ δὲ δοῦλος οὐ μένει ἐν τῇ οἰκείᾳ εἰς τὸν αἰῶνα· ὁ δὲ υἱὸς μένει εἰς τὸν αἰῶνα. ὅτι δὲ τὴν παρὰ τοῦ κυρίου ὠνομασμένην οἰκίαν ἡ θεία γραφὴ ἐκκλησίαν θεοῦ ζῶντος καλεῖ ὁ ἀπόστολος μαρτυρεῖ ἐν τῇ πρὸς Τιμόθεον πρώτῃ ἐπιστολῇ. εἰ δὲ λέγουσί τινες μὴ δεῖν Θεόδωρον μετὰ θάνατον ἀναθεματίζεσθαι, ἴστωσαν οἱ τὸν τοιοῦτον αἱρετικὸν ἐκδικοῦντες ὡς πᾶς αἱρετικὸς μέχρι τέλους τῇ οἰκείᾳ πλάνῃ ἐμμείνας δικαιότερον διηνεκεῖ ἀναθεματισμῷ καὶ μετὰ θάνατον ὑποβάλλεται.«Περὶ τῶν αὐτῶν τοίνυν καὶ ἐν Χαλκηδόνι κατηγο- Α ρηθεὶς ὁ μνημονευθείς Ιβας μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς οὐκ ἐτόλμησε ταύτην οικειώσα- σθαι, ἀλλ᾽ εὐθὺς αὐταῖς λέξεσιν ἐπήγαγεν, ὅτι 'Αλλό- τριός εἰμι τῶν ἐπαγομένων μοι. "Οθεν ἡ ἁγία σύνο οδος, μὴ ἀρκεσθεῖσα τῇ ἀρνήσει Ἴβα τῇ ἐπὶ τῇ ἀσε δεῖ ἐπιστολῇ, συνώθησεν αὐτὸν τἀναντία ταύτῃ πρᾶ- ξαι· τουτέστιν τὴν ἐν αὐτῇ ἀθετουμένην ὀρθὴν πίστιν ὁμολογῆσαι, καὶ τὴν ἐν Ἐφέσῳ πρώτην ἁγίαν σύνοδον δέξασθαι, καὶ τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον Πατέρα και διδάσκαλον ἐπιγράψασθαι, τὰ ἐν τῇ αὐτῇ ἀσεβεῖ ἐπι- στολῇ ὑβριζόμενα, καὶ Νεστόριον καὶ τὸ ἀσεβὲς αὐ- τοῦ δόγμα ἀναθεματίσαι, ὅπερ ε ἡ ἀσεβὴς ἐπιστολή ἐπαινεῖ καὶ ἐκδικεῖ. • Εἰ τοίνυν καὶ αὐτὸς Ιδας διαφόρως κατηγορηθεὶς περὶ τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς οὐκ ἐτόλμησεν αὐτὴν Β οἰκειώσασθαι, ἀλλὰ καὶ ἡ ἐν Χαλκηδόνι ἁγία σύνο ολος πάντα τὰ ἐναντία ταύτης παρεσκεύασεν αὐτὸν πρᾶξαι, πῶς εἶχεν ἡ αὐτὴ ἁγία σύνοδος τὴν εἰρη- μένην ἐπιστολὴν δέξασθαι καὶ τῷ κρίματι τῆς περ ριεχομένης αὐτῇ ἀσεβείας ὑποπεσεῖν, ἀφ᾿ ἧς Ιβαν ἐλευθερῶσαι ἐσπούδασεν ; • Ἐπειδὴ δὲ πάσας ὑπερβαίνοντες τὰς περιεχομέν νας τῇ ἐπιστολῇ βλασφημίας οἱ αἱρετικοί, τοῦτο μό- νον ἐξ αὐτῆς προφέρουσι τὸ πρὸς ἀπάτην τῶν ἁπλου- στέρων παρὰ τοῦ τὴν ἐπιστολὴν γράψαντος ειρημέ- νον, τοῦτ᾽ ἔστιν δύο φύσεις, μίαν δύναμιν, ἓν πρόσ ωπον, ἀποδείξομεν αὐτὸν καὶ ἐν τούτῳ τὴν ἰδίαν ἀσέβειαν παραμιγνύντα. Τίνος γὰρ ἂν καὶ λέγοι τι δύο φύσεις καὶ ἐν πρόσωπον ὁ ἀπαρνούμενος τὸν Θεὸν Λόγον σαρκωθῆναι ἐκ τῆς ἁγίας ἐνδόξου Θεο- Ε τόκου καὶ 'Αειπαρθένου Μαρίας καὶ τεχθῆναι ἐξ αὐτῆς ; ἀλλὰ πρόδηλον ὡς ἑκάστῃ φύσει ἴδιον πρόσ ωπον ἀπονέμει, καθώς Θεόδωρος καὶ Νεστόριος ἐν τοῖς οἰκείοις λόγοις βλασφημοῦντες ἐξέθεντο · οὓς καὶ ἐκδικεῖ ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν μετὰ τῆς αὐ τῶν ἀσεβείας. Ἐκεῖνοι γὰρ φανερῶς λέγουσι δύο πρόσωπα τοῦ Θεοῦ Λόγου καὶ τοῦ Χριστοῦ, ὃν ψιλόν ἄνθρωπον ἀποκαλοῦσι κατὰ σχετικὴν συνάφειαν, καὶ τὴν αὐτὴν ἀξίαν τε καὶ τιμὴν ἓν πρόσωπον ἀνα- φαίνεσθαι οι λέγουσιν. Ἀλλὰ καὶ τῶν δύο φύσεων μίαν δύναμιν ἤτοι δυναστείαν λέγων ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν φανερός ἐστιν ὡς καὶ ἐν τούτῳ ἀκολου θεῖ τοῖς εἰρημένοις αἱρετικοῖς, Θεοδώρῳ μὲν λέγοντι ἐν τοῖς περὶ ἐνανθρωπήσεως αὐτοῦ διαφόροις λό- γοις ἀσεβῶς ἐκτεθεῖσιν, Νεστορίῳ δὲ ἐν πολλοῖς συγ γράμμασι, μάλιστα δὲ ἐν τῇ ἐπιστολῇ τῇ γραφείσῃ πρὸς ᾿Αλέξανδρον τὸν αἱρετικὸν ὁ Ἱεραπολίτην, ὅτι τῶν δύο φύσεων μία ἐστὶν αὐθεντία καὶ μία δύ- ναμις ήτοι δυναστεία καὶ ἓν πρόσωπον κατὰ μίαν ἀξίαν καὶ τὴν αὐτὴν τιμήν. Αφ' ὧν ἀποδείκνυται ὁ τὴν ἐπιστολὴν γράψας κατὰ τὴν ἐκείνων κακοδοξίαν ἀντὶ προσώπων τῇ τῶν φύσεων προσηγορία χρησά- μενος. Μία γὰρ αὐθεντία και μία δύναμις ήτοι δυ- ὅπερ ἅπερ ἁγία. ἡ ἁγία καὶ Ρ. ἀναφέρεσθαι Γ, ἀναφαίνεσθαι καὶ Ἱεραπολίτην Ρ. Οι λέγει ἀλλὰ πρόδηλον Ρ. δὲ φανερῶς ΡΥ· ἀνθρωπήσεως Ρ. αἱρετικὸν CHRONICON PASCHALE. De eisdem igitur etiam Chalcedone accusatus memoratus Ibas, post lectionem impiæ epistolæ non est ausus eain suam esse confiteri, sed statim ipsis verbis intulit: Alienum se esse eorum quæ ci inferebantur. Unde sancta synodus, cum ei non suf- ficeret abnegatio bæ, quæ facta est de impia epi- stola, compulit eum contraria ei peragere, id est, reprobatam in ea rectam fidem confiteri, et Ephe sinam primam sanctam synodum suscipere, et san- ctum Cyrillum Patrem et doctorem ascribere, quæ in eadem impia epistola injuriantur, et Nestorium, impiumque ejus dogma anathematizare, quæ et inopia epistola defendit et collaudat. • Si igitur et ipse Ibas propter impiam episto- « lam sæpius accusatus, non est ausus eam suam VARIA * m. R, PV. P sola. V, m. R. dicere, sed etiam Chalcedonense sanctum conci- lium omnia ei contraria compulit eum peragere : quomodo eadem sancta synodus memoratam epi- stolam susciperet et condemnationi impietatis quæ in ea continetur, sese subjiceret, a qua Ibam libe- rare festinavit ? • Quoniam autem omnes blasphemias epistolæ prætermittentes hæreticos, hoc solum ex ipsa pro- ferunt, quod ad decipiendos simpliciores scri- ptor epistolæ dixit, hoc est, duas naturas, unam virtutem, unam personam; demonstrabimus quod [demonstramus ipsum quod et Leuncl.] ipse etiam in hoc suam commiscuit impietatem. Cujus enim diceret duas naturas et unam personam, qui abne- gal Deum Verbum incarnatum de sancta et glo- riosa Dei Genitrice et semper Virgine Maria, `et natum esse ex ipsa? Sed certum est quod unicui- que naturæ suam personam attribuit, sicut Theo- dorus et Nestorius in suis libris blasphemantes exposuerunt, quos defendit scriptor epistolæ cum eorum impietate. Illi enim aperte dicentes duas per- sonas Dei Verbi, et Christi, quem purum hominem vocant, per affectualem conjunctionem, et per eam- dem dignitatem et honorem unam personam ap- parere dicunt: sed et duarum naturarum unaın virtutem sive potentiam dicens scriptor epistole, manifestus est quod et in hoc memoratos hæreti- ços sequitur, Theodorum quidem dicentem in di- versis libris de incarnatione impie expositis, Nesto- rium autem in multis quidem scriptis, et maxime in epistola scripta ad Alexandrum Hierapolitanum hæreticum, quod duarum naturarum una est aucto ritas, et una virtus, sive potentia, et una persona per dignitatem eumdemque honorem; ex quo os- tenditur, qui scripsit epistolam, secundum illorum perfidiam pro personis usus vocabulo naturarum. Una enim auctoritas, et una virtus sive potentia, et una dignitas et idem honor, non in diversis naturis, LECTIONES. D PV. om.
PG 92:935καὶ τοῦτο ἐπὶ πολλοῖς γέγονεν αἱρετικοῖς ἀρχαιοτέροις τε καὶ τοῖς ἐγγυτέρω, τουτέστιν Βαλεντίνῳ, Βασιλείδῃ, Μαρκίωνι, Κηρίνθῳ, Μανιχαίῳ, Εὐνομίῳ καὶ Βονόσῳ. τοῦτο δὲ αὐτὸ καὶ ἐπὶ Θεοδώρου γέγονεν, καὶ ἐν ζωῇ κατηγορηθέντι καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματισθέντι ὑπὸ τῶν ἁγίων πατέρων, οἷς εἰ μὴ βούλονται πείθεσθαι ὡς αἱρετικοὶ οἱ τούτου ἀντιποιούμενοι, τῇ γοῦν παρ’ αὐτῶν ἐκδικουμένῃ ἀσεβεῖ ἐπιστολῇ πιστευσάτωσαν, ἥτις εἰ καὶ τὰ μάλιστα Θεόδωρον ἐκδικεῖ, ὅμως φανερῶς λέγει ὅτι καὶ ἐπ’ ἐκκλησίας παρὰ ἁγίων πατέρων ἀνεθεματίσθη· καὶ ἐξ ἐκείνου πολλὴ ζήτησις γέγονεν περὶ τῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων, ὡς ἀσεβείας δηλονότι πεπληρωμένων. τοῦτο δὲ ἐποίουν τηνικαῦτα οἱ τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας διδάσκαλοι, ἐφ’ ᾧ μὴ τοὺς ἁπλουστέρους τυγχάνοντας τοῖς ἐκείνου ἀσεβέσι συγγράμμασι τῆς ὀρθῆς παρατρέπεσθαι πίστεως. ὅτι δὲ οἱ ἀσεβεῖς εἰ καὶ μὴ τὸν κατὰ πρόσωπον ἐν ζωῇ δέξονται ἀναθεματισμόν, ὅμως καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματίζονται ὑπὸ τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας δείκνυται ἐκ τῶν ἁγίων συνόδων.Α ναστεία καὶ μία ἀξία καὶ ἡ αὐτὴ τιμὴ οὐκ ἐπὶ δια- Β φόρων φύσεων, ἀλλ' ἐπὶ διαφόρων προσώπων καὶ τῆς αὐτῆς οὐσίας λέγεται, ὅπερ ἐπὶ τῆς ἁγίας Τριά δος ὁμολογοῦμεν. Οθεν καὶ οἱ ἅγιοι Πατέρες ανεθε μάτισαν “ τοὺς κατ' αὐθεντίαν ἢ δύναμιν ἤτοι δυ- ναστείαν ἢ ἀξίαν ἢ ἱσοτίμως λέγοντας τὸν Θεὸν Λόγον τῷ Χριστῷ ἡνῶσθαι, δν ψιλόν ἄνθρωπον οι ἀπὸ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου καλοῦσιν, ἀλλ' οὐχὶ καθ᾽ ὑπόστασιν τὴν τοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα, ψυ χωμένην σε ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, τὴν ἔνωσιν ε γεγενῆσθαι ὁμολογοῦντας. 6. • Καὶ ἤρχει μὲν ταῦτα πρὸς τὸ διελέγξαι τὴν ἀσέ βειαν τῶν ἐκδικούντων τὴν μυσαρὰν ἐκείνην ἐπιστο λήν. Πλὴν ὅμως καὶ πρὸς τῷ τέλει τῆς αὐτῆς ἐπι στολῆς ὁ ταύτην γράψας τὴν ἰδίαν δείκνυσι κακο- δοξίαν, λέγων ὅτι δεῖ πιστεύειν εἰς τὸν ναὸν καὶ εἰς τὸν ἐνοικοῦντα “8 ἐν τῷ ναῷ· ἐν οἷς φανερῶς δύο εἰσάγει πρόσωπα. ᾿Αλλὰ καὶ ταύτην τὴν ἀσέβειαν ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν παρὰ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου ἐδιδάχθη. Ἡ μέντοι καθολική Εκκλησία τὴν τοιαύ- την κακοδοξίαν κατακρίνουσα οὐχὶ εἰς τὸν ναὸν καὶ εἰς τὸν ἐνοικοῦντα “ ἐν τῷ ναῷ, ἀλλ᾽ εἰς ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ ἐν Θεοῦ Λόγον σαρκω θέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα ὁμολογεῖν καὶ πιστεύειν παραδίδωσιν. Οὐδὲν δὲ θαυμαστὸν εἰ τῇ τῶν φύσεων όνομασίᾳ ἐχρήσατο ὁ τὴν ἀσεβῆ ἐκείνην ἐπιστολὴν γράψας · ἔθος γὰρ τοῖς αἱρετικοῖς πρὸς ἀπάτην τῶν απλουστέρων ταῖς παρὰ τῶν ὀρθοδόξων εὐσεβῶς λε- γομέναις φωναῖς κεχρῆσθαι καὶ τὴν εὐσεβῆ τούτων ἔννοιάν τε καὶ ἐξήγησιν πρὸς τὴν οἰκείαν μεταφέρειν ἀσέβειαν, ἐπειδὴ ἔστιν ὅτε αἱ αὐταὶ φωναὶ καλῶς μὲν ἐξηγούμεναι καὶ νοούμεναι μετὰ τῆς εὐσεβείας εἰσὶ, κακῶς δὲ παρὰ τῶν αἱρετικῶν ἑρμηνευόμεναι καὶ προφερόμεναι τὸ ἀσεβὲς ἔχουσιν. «'Αμέλει Νεστόριον εἰπόντα μὲν δύο φύσεις καὶ ἐν πρόσωπον, μὴ ὁμολογοῦντα δὲ τούτων τὴν καθ' ὑπόστασιν ἔνωσιν, ἡ ἐν Ἐφέσῳ πρώτη αγία σύν οδος, ἧς ἐξῆρχον Καιλεστίνος καὶ Κύριλλο; οἱ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ, οὐ ἐν προσεδέξατο ", ἀλλὰ καὶ κατ- εδίκασεν. Ἡμεῖς δὲ τῇ τῶν ἁγίων Πατέρων διδασκαλία διὰ πάντων ἀκολουθοῦντες, καὶ τὴν τῶν δύο φύσεων ἔνωσιν, ἐξ ὧν ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ οι Χριστὸς, ὁ εἷς τῆς ἁγίας Τριάδος, ὁ Θεὸς Λό γος σαρκωθείς, συνετέθη, καὶ τὴν τούτων διαφορὰν οὐκ ἀνῃρημένην διὰ τὴν ἕνωσιν, ὡς ἀνωτέρω σαφέσ στερον ἀπεδείξαμεν. Καὶ ἤρχει μὲν τὰ παρ' ἡμῶν εἰρημένα πληροφο ρῆσαι τοὺς μὴ βουλομένους φιλονεικεῖν· ἀλλ' ἐπειδὴ πρὸς ἀσέβειαν ἅπαξ ἐκκλίναντες καὶ ἑτέροις ἐπιχει ροῦσιν, ἀναγκαίως ἡμεῖς καὶ τὰς τοιαύτας αὐτῶν προφάσεις ματαίας αποδείξομεν. Φασὶ γὰρ μὴ δεῖν ὑπὸ μέμψιν γενέσθαι τὴν ἀσεβῆ ἐπιστολὴν διὰ τὸ φέρεσθαι ἔν τισι βιβλίοις. Αλλ' εἰ τοῦτό τις κατὰ καταδίκα- “ ἀναθεμάτισαν Ρ. σε έμψυχομένην Ρ. ἔνωσιν. γένεσιν κι αὐτῆς ἐπιστολῆς. ἐπιστολῆς αὐτῆς Ρ. * οἰκοῦντα Ρ. οἰκοῦντα του Ρ. αὐτῶν Ρ. οὐ Ρ. να προσεδέξαντο κι ὁ Ρ. σαν β. - CHRONICON PASCHALE. sed in diversis personis ejusdem substantiæ dicitur, quod in sancta Trinitate confitemur. Unde et san- cti Patres anathematizaverunt eos, qui per aucto- ritatem, aut virtutem, sive potentiam, aut dignita- tem, aut æqualitatem honoris, dicunt Deum Verbum unitum essé Christo; quem purum hominem vo- cant Theodori et Nestorii sequaces, sed non secun- duin subsistentiam Dei Verbi ad carnem animatam anima rationali [rationabili], et intellectuali, unita- tem factam esse confitentur. ‹ Et hæc quidem sufficiebant ad convincendam im- pictatein eorum, qui sceleratam epistolam vindi- cant. Tamen et in fine scriptor ejusdem epistole ostendit suam perfidiam, dicendo quod oportet cre- dere in templo, et in eum qui habitat in templo, per quæ aperte duas introducit personas. Sed et istam impietatem a Theodoro et Nestorio scriptor epistolæ edoctus est. Catholica autem Ecclesia ta- lem condemnans perfidiam, non in templum, et in eum qui habitat in templo, sed in unum Domi- num nostrum Jesum Christum, Dei Verbum incar- natum et hominem factum confiteri [confitetur et Leuncl.] et credere tradit. Nihil autem mirandum est, si vocabulo naturarum usus est scriptor illius impia epistola. Solent enim hæretici, ut simplicio res decipiant deciperent et Leuncl.], vocibus qui- dem uti quæ ab orthodoxis pie dicuntur, rectum autem earum intellectum et expositionem ad suam impietatem transferre, quoniam autem eædem vo- ces [quoniam est quando eædem, etc.], quando bene exponuntur et intelliguntur, cum pietate sunt : quando autem male ab hæreticis intelliguntur et proferuntur [interpretantur et proferuntur], im- pietatem habent. C • Itaque Nestorium duas quidem naturas et unam personam dicentem, non confitentem autem earum unitatem secundum subsistentiam, Ephesina prima synodus, cujus auctores erant Caelestinus et Cyrillus sanctæ memoriæ, non suscepit, sed condemnavit. Nos autem sanctorum Patrum doctrinam`per omnia sequentes, et unitatem duarum naturarum, ex qui- bus Dominus noster Jesus Christus unus sanctæ Trinitatis, Deus Verbum incarnatus, compositus est, et quod earum differentia non interempta est pro- D pter unitatem, in superioribus apertius demon- stravimus. Et sufficiebant quidem quæ prædiximus, satis- facere eis qui nolunt contendere. Sed quoniam illi, qui semel ad impietatem declinaverunt, et alia pro- ponere conantur, necessario nos et tales eorum occasiones vanas ostendemus. Dicunt enim non oportere vituperare impiam epistolam, eo quod in aliquantis fertur codicibus [codicibus fertur]. Sed VARIE LECTIONES. V. P. om. om. om.
PG 92:937ἡ μὲν γὰρ ἐν Νικαίᾳ τοὺς τὸ ἀσεβὲς Ἀρείου φρόνημα πρεσβεύοντας ἀνωνύμως ἀνεθεμάτισεν, ἡ δὲ ἐν Κωνσταντινουπόλει τὴν Μακεδονίου ἀσεβεστάτην αἵρεσιν· ἀλλ’ ὅμως ἡ ἁγία τοῦ θεοῦ ἐκκλησία καὶ μετὰ θάνατον Ἄρειον καὶ Μακεδόνιον ὀνομαστὶ ἀναθεματίζει. ἐκ πολλῶν δὲ τῶν ἀποδείξεων ἐλεγχόμενοι ὡς ἀσεβοῦσι διακενῆς οἱ Θεοδώρου καὶ τῆς ἀσεβείας αὐτοῦ ἀντιποιούμενοι, ἐφ’ ἑτέραν ματαίαν πρόφασιν καταφεύγουσι, λέγοντες μὴ δεῖν αὐτὸν ἀναθεματισθῆναι διὰ τὸ ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῶν ἐκκλησιῶν τετελευτηκέναι. ἔδει δὲ αὐτοὺς εἰδέναι ὡς ἐκεῖνοι τελευτῶσιν ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῶν ἐκκλησιῶν οἱ τὸ κοινὸν τῆς εὐσεβείας δόγμα τὸ ἐπὶ τῆς καθολικῆς κηρυττόμενον ἐκκλησίας μέχρι τέλους φυλάξαντες. οὗτος δὲ τῇ οἰκείᾳ ἐντελευτήσας ἀσεβείᾳ ἀπὸ πάσης ἐκκλησίας ἐξεβλήθη.τὴν αὐτῶν ἄνοιαν προσδέξηται, δεῖ καὶ Εὐτυχέα καὶ Νεστόριον δέχεσθαι, ἐπειδὴ πολλὰ καὶ περὶ τούτων τοῖς ἐν τῇ συνόδῳ πεπραγμένοις ἐμφέρεται· ἀλλ' οὐδεὶς τῶν εὖ φρονούντων τοῖς παρ' αὐτῶν λεγομέ- νοις προσέξει τὸν νοῦν. Τὰ γὰρ περὶ τῶν αἱρετικῶν ἐν ταῖς συνόδοις προφερόμενα καὶ μέρος τῶν ὑπομνημάτων γινόμενα οὐκ ἐπὶ τῷ ἐλευθερωθῆναι, ἀλλ᾽ εἰς ἔλεγχον αὐτῶν καὶ ἐπὶ μείζονι κατακρίσει αὐτῶν τε καὶ τῶν τὰ ὅμοια τούτοις φρονούντων παραλαμβάνεται. Εἰ καὶ σὲ ὅτι τὰ τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς φερόμενα ὑπομνήματα ἔν τισι μὲν βιβλίοις, ὡς εἴρηται, ἐντέ- τακται, ἐν δὲ τοῖς αὐθεντικοῖς, ἐν οἷς ὑπέγραψαν οἱ ὁσιώτατοι ἐπίσκοποι, οὐδαμῶς ηὕρηται, πλὴν κά κείνῳ δεῖ σε προσέχειν τοὺς τὴν ἀλήθειαν ἐρευνῶν- τας, ὅτι πολλάκις τινὰ ἐν ταῖς συνόδοις παρά τινων ἐν αὐτοῖς εὑρισκομένων λέγεται ἢ κατὰ προσπά θειαν ἢ κατ' ἐναντίωσιν ἢ κατὰ ἄγνοιαν. Οὐδεὶς δὲ προσ χει τοῖς κατὰ μέρος παρά τινων λεγομένοις, ἀλλὰ μένοις τοῖς κατὰ κοινὴν συναίνεσιν παρὰ πάνε των οριζομένοις. Εἰ γὰρ κατ' ἐκείνους βουληθείη τις οδος εὑρίσκεται ἑαυτὴν ἀνατρέπουσα. • Β προσέχειν ταῖς τοιαύταις ἐναντιώσεσιν, ἑκάστη σύν • Διὰ ταῦτα τοίνυν ἔδει αὐτοὺς, εἴπερ ὀρθῶς ἐδέ- χοντο τὴν ἁγίαν σύνοδον, μὴ τοιαύτας αὐτῇ μέμψεις περιάπτειν, ἀλλὰ ἀκολουθῆσαι τοῖς διδασκάλοις τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας, καὶ μάλιστα τοῖς ἐν ἁγίοις ᾿Αθανασίῳ τῷ γενομένῳ τῆς ᾿Αλεξανδρέων ἐπισκόπῳ καὶ πολλοὺς καὶ μεγάλους ἀγῶνας ἀναδεξαμένῳ ὑπὲρ τῆς ὀρθῆς τῶν Χριστιανῶν πίστεως κατὰ πίσης αἱρέσεως, καὶ μάλιστα τῶν ἀσεβεστάτων Ἀρειανῶν. Τῶν γὰρ αὐτῶν ᾿Αρειανῶν πρὸς ἀπάτην τῶν λαῶν εἰ; τὴν ἑαυτῶν μερίδα ἐπισπωμένων Διο. νύσιον, πρὸ πολλῶν ἐτῶν τοῦ ἐν ἁγίοις ᾿Αθανα- σίου τῆς ᾿Αλεξανδρέων γενόμενον ἐπίσκοπον, καὶ λε- γόντων ὡς καὶ αὐτὸς Διονύσιος τὰ ὅμοια αὐτοῖς ἐφρόνησεν, ᾿Αθανάσιος ὁ μέγας τῆς Ἐκκλησίας δια δάσκαλος πολλοῖς τρόποις ἐγγράφως ἀπέδειξεν τὴν ὀρθὴν πίστιν Διονύσιον ἐξ ἀρχῆς κηρύξαι δ' και μη- δαμῶς ἐπικοινωνῆσαι τῇ τῶν Ἀρειανῶν ἀσεβείᾳ. Οὗτοι δὲ τὰ· τῶν αἱρετικῶν φρονοῦντες εἰς τὴν οἰκείαν ἀσέβειαν σε ταύτῃ περιάπτειν σπουδάζουσιν. Ὁποῖον δέ ἐστι κατάκριμα καὶ ποία ἐπίκειται ἀρὰ τοῖς εἰς πατέρας ἁμαρτάνουσιν 5:δάσκει ἡμᾶς καὶ Η θεία Γραφή. Εἰ γὰρ Χὰμ ὁ υἱὸς τοῦ Νῶς θεασά- μενος γυμνὸν τὸν ἴδιον πατέρα, καὶ μὴ καλύψας τὴν τοῦ πατρὸς σωματικήν γύμνωσιν, ἐξελθὼν ἀπήγ- γειλε το ταύτην τοῖς ἀδελφοῖς, καὶ ἐκεῖνοι ἱματίῳ ταύτην περιεσκέπασαν, αὐτὸς δὲ Χὰμ καὶ οἱ ἐξ αὐ τοῦ γεννηθέντες ὑπὸ κατάραν γεγόνασιν, οἱ δὲ σκευ πάσαντες εὐλογίας μεγάλης Αξιώθησαν, πολλῷ μᾶλ τον οὗτοι μείζονος καὶ ἔτι πλείονος κατακρίσεως εἰσιν ἄξιοι οἱ τὴν μηδαμῶς προσοῦσαν ἀτιμίαν τῇ τοῖς Ε' καί. Δεῖ δὲ Ρ. Δ: δεῖ, δὲ σε ἀρχῆς Ρ. κηρύξας Ρ. ε' τὰ Ρ. το καὶ Ρ. ἐπήγγειλε Ρ. βειαν οιη. CHRONICON PASCHALE. A si hoc aliquies secundum eorum dementiam sufficiat, oportet et Nestorium et Eutychem suscipi, quoniam plurima et de his in gestis continentur quæ apud synodum acta sunt. Sed nemo sapiens dictis eorun animum intendet. Quæ enim de hæreticis profe- runtur in synodis et pars gestorum fiunt, non ad l:- berationem inseruntur, sed ad majorein condemna- tionem eorum, et qui eis similia sapiunt. Quamvis [quamvis, etc., desunt in cod. et apud Leuncl.] autem exemplaria impiæ epistolæ quæ circumferuntur, in aliquibus codicibus, ut dictum est, inserta sint, tamen in authenticis in quibus sanctissimi episcopi subscripserunt, nullatenus inveniuntur. Oportet autem etiam illud attendere eos qui veritatem perscrutantur, quod forsitan in conciliis quædam a certis ibi convenientibus dicuutur, aut per favorem, aut per contrarietatem, aut per igno- rantiam. Nemo autem attendit ea quæ per partem a quibusdam dicuntur: sed sola illa, quæ ab omnibus communi consensu definiuntur. Si enim aliquis secundum illos voluerit attendere ejusmodi contra- rietates, unaquæque synodus invenietur semet- ipsam destruens. Propter hæc igitur oportebat eos, si sanctum concilium recte susciperent, non tales blasphemias ei applicare, sed sequi doctores catholicæ Eccle- siæ, et maxime sanctum Athanasium, qui fuit Alexan- driæ episcopus, et plurimos et magnos labores sus- cepit pro recta Christianorum Gide adversus om- nem bæresim, et maxime contra impiissimos Aria- nos. Ipsis enim Arianis ad decipiendos populos suo errori conjungentibus Dionysium, qui ante multos annos Athanasii fuit Alexandriæ episcopus, et di- centibus quod et ipse Dionysius similia eis sapuit, Athanasius magnus Ecclesiæ doctor multis modis ostendit in scriptis, rectam fidem Dionysium ab initio prædicasse, nulloque modo participem Ariana impietatis fuisse. Isti auten hæretica sapientes, suam impietatem eidem synodo applicare festinant, Qualis autem est condemnatio, et qualis imminet maledictio eis qui in Patres peccant, docet nos et divina Scriptura. Si enim Cham, filius Noe, cum vi- • C D disset nulum suum patrem, quoniam non.cooperuit patris corporalem nuditatem, sed egressus nu:tia- vit eam fratribus, et illi vestimento eam coope- ruerunt, ipse quidem Cham, et illi qui ex ipso nati sunt, sub maledictione facti sunt; qui autem cooperuerunt, magnam benedictionem meruerunt; multo magis isti majøre et ampliore condemna- tione digni sunt, qui ad synodum minime perti- nentem infamiam, festinant per impictatem epi- stolæ, et Theodori, eidem sanctæ synodo applicare. Sed non ideo impia epistola, vel defendentes eain, VARIE LECTIONES. PV. PV. om. om. P. om. PATROL. GR. XCII. ÀJÉ-
ἀμέλει τοι καὶ πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς ἐν Μομψουεστίᾳ ἐκκλησίας, ἐν ᾗ λέγεται ἐπίσκοπος γεγενῆσθαι, διὰ τὰς βλασφημίας, δι’ ἅσπερ Ἕλλησί τε καὶ Ἰουδαίοις καὶ Σοδομίταις παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων συνηριθμήθη, ἀπήλειψαν ἐξ ἐκείνου τῶν ἱερῶν τῆς ἐκκλησίας διπτύχων τὴν τούτου προσηγορίαν, ὡς τὰ περὶ τούτου συστάντα κατὰ τὴν αὐτὴν πόλιν παρὰ τῇ συνόδῳ τῆς ἐπαρχίας ὑπομνήματα δείκνυσιν. Θαυμάζομεν τοίνυν τοὺς ἐκδικοῦντας Θεόδωρον οἰκειουμένους αὐτόν τε καὶ τὴν αὐτοῦ ἀσέβειαν, ὅπου γε ἡ ἐκκλησία ἐν ᾗ γέγονεν ἐπίσκοπος ὡς αἱρετικὸν ἐκ πολλῶν τῶν χρόνων αὐτὸν ἀπεβάλετο. ὅτι δὲ ἐπὶ κατακρίσει οἰκείᾳ τὴν τοιαύτην προβάλλονται πρόφασιν οἱ Θεόδωρον ἐκδικοῦντες ἔξεστι γνῶναι καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ ἐπὶ Ἰούδα γενομένου φοβεροῦ κρίματος. ἐκεῖνος γὰρ νομίσας λανθάνειν τὸν τὰ κρυπτὰ τῶν ἀνθρώπων γινώσκοντα ἐκοινώνησε τῶν μυστηρίων τοῖς ἀποστόλοις.τὴν αὐτῶν ἄνοιαν προσδέξηται, δεῖ καὶ Εὐτυχέα καὶ Νεστόριον δέχεσθαι, ἐπειδὴ πολλὰ καὶ περὶ τούτων τοῖς ἐν τῇ συνόδῳ πεπραγμένοις ἐμφέρεται· ἀλλ' οὐδεὶς τῶν εὖ φρονούντων τοῖς παρ' αὐτῶν λεγομέ- νοις προσέξει τὸν νοῦν. Τὰ γὰρ περὶ τῶν αἱρετικῶν ἐν ταῖς συνόδοις προφερόμενα καὶ μέρος τῶν ὑπομνημάτων γινόμενα οὐκ ἐπὶ τῷ ἐλευθερωθῆναι, ἀλλ᾽ εἰς ἔλεγχον αὐτῶν καὶ ἐπὶ μείζονι κατακρίσει αὐτῶν τε καὶ τῶν τὰ ὅμοια τούτοις φρονούντων παραλαμβάνεται. Εἰ καὶ σὲ ὅτι τὰ τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς φερόμενα ὑπομνήματα ἔν τισι μὲν βιβλίοις, ὡς εἴρηται, ἐντέ- τακται, ἐν δὲ τοῖς αὐθεντικοῖς, ἐν οἷς ὑπέγραψαν οἱ ὁσιώτατοι ἐπίσκοποι, οὐδαμῶς ηὕρηται, πλὴν κά κείνῳ δεῖ σε προσέχειν τοὺς τὴν ἀλήθειαν ἐρευνῶν- τας, ὅτι πολλάκις τινὰ ἐν ταῖς συνόδοις παρά τινων ἐν αὐτοῖς εὑρισκομένων λέγεται ἢ κατὰ προσπά θειαν ἢ κατ' ἐναντίωσιν ἢ κατὰ ἄγνοιαν. Οὐδεὶς δὲ προσ χει τοῖς κατὰ μέρος παρά τινων λεγομένοις, ἀλλὰ μένοις τοῖς κατὰ κοινὴν συναίνεσιν παρὰ πάνε των οριζομένοις. Εἰ γὰρ κατ' ἐκείνους βουληθείη τις οδος εὑρίσκεται ἑαυτὴν ἀνατρέπουσα. • Β προσέχειν ταῖς τοιαύταις ἐναντιώσεσιν, ἑκάστη σύν • Διὰ ταῦτα τοίνυν ἔδει αὐτοὺς, εἴπερ ὀρθῶς ἐδέ- χοντο τὴν ἁγίαν σύνοδον, μὴ τοιαύτας αὐτῇ μέμψεις περιάπτειν, ἀλλὰ ἀκολουθῆσαι τοῖς διδασκάλοις τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας, καὶ μάλιστα τοῖς ἐν ἁγίοις ᾿Αθανασίῳ τῷ γενομένῳ τῆς ᾿Αλεξανδρέων ἐπισκόπῳ καὶ πολλοὺς καὶ μεγάλους ἀγῶνας ἀναδεξαμένῳ ὑπὲρ τῆς ὀρθῆς τῶν Χριστιανῶν πίστεως κατὰ πίσης αἱρέσεως, καὶ μάλιστα τῶν ἀσεβεστάτων Ἀρειανῶν. Τῶν γὰρ αὐτῶν ᾿Αρειανῶν πρὸς ἀπάτην τῶν λαῶν εἰ; τὴν ἑαυτῶν μερίδα ἐπισπωμένων Διο. νύσιον, πρὸ πολλῶν ἐτῶν τοῦ ἐν ἁγίοις ᾿Αθανα- σίου τῆς ᾿Αλεξανδρέων γενόμενον ἐπίσκοπον, καὶ λε- γόντων ὡς καὶ αὐτὸς Διονύσιος τὰ ὅμοια αὐτοῖς ἐφρόνησεν, ᾿Αθανάσιος ὁ μέγας τῆς Ἐκκλησίας δια δάσκαλος πολλοῖς τρόποις ἐγγράφως ἀπέδειξεν τὴν ὀρθὴν πίστιν Διονύσιον ἐξ ἀρχῆς κηρύξαι δ' και μη- δαμῶς ἐπικοινωνῆσαι τῇ τῶν Ἀρειανῶν ἀσεβείᾳ. Οὗτοι δὲ τὰ· τῶν αἱρετικῶν φρονοῦντες εἰς τὴν οἰκείαν ἀσέβειαν σε ταύτῃ περιάπτειν σπουδάζουσιν. Ὁποῖον δέ ἐστι κατάκριμα καὶ ποία ἐπίκειται ἀρὰ τοῖς εἰς πατέρας ἁμαρτάνουσιν 5:δάσκει ἡμᾶς καὶ Η θεία Γραφή. Εἰ γὰρ Χὰμ ὁ υἱὸς τοῦ Νῶς θεασά- μενος γυμνὸν τὸν ἴδιον πατέρα, καὶ μὴ καλύψας τὴν τοῦ πατρὸς σωματικήν γύμνωσιν, ἐξελθὼν ἀπήγ- γειλε το ταύτην τοῖς ἀδελφοῖς, καὶ ἐκεῖνοι ἱματίῳ ταύτην περιεσκέπασαν, αὐτὸς δὲ Χὰμ καὶ οἱ ἐξ αὐ τοῦ γεννηθέντες ὑπὸ κατάραν γεγόνασιν, οἱ δὲ σκευ πάσαντες εὐλογίας μεγάλης Αξιώθησαν, πολλῷ μᾶλ τον οὗτοι μείζονος καὶ ἔτι πλείονος κατακρίσεως εἰσιν ἄξιοι οἱ τὴν μηδαμῶς προσοῦσαν ἀτιμίαν τῇ τοῖς Ε' καί. Δεῖ δὲ Ρ. Δ: δεῖ, δὲ σε ἀρχῆς Ρ. κηρύξας Ρ. ε' τὰ Ρ. το καὶ Ρ. ἐπήγγειλε Ρ. βειαν οιη. CHRONICON PASCHALE. A si hoc aliquies secundum eorum dementiam sufficiat, oportet et Nestorium et Eutychem suscipi, quoniam plurima et de his in gestis continentur quæ apud synodum acta sunt. Sed nemo sapiens dictis eorun animum intendet. Quæ enim de hæreticis profe- runtur in synodis et pars gestorum fiunt, non ad l:- berationem inseruntur, sed ad majorein condemna- tionem eorum, et qui eis similia sapiunt. Quamvis [quamvis, etc., desunt in cod. et apud Leuncl.] autem exemplaria impiæ epistolæ quæ circumferuntur, in aliquibus codicibus, ut dictum est, inserta sint, tamen in authenticis in quibus sanctissimi episcopi subscripserunt, nullatenus inveniuntur. Oportet autem etiam illud attendere eos qui veritatem perscrutantur, quod forsitan in conciliis quædam a certis ibi convenientibus dicuutur, aut per favorem, aut per contrarietatem, aut per igno- rantiam. Nemo autem attendit ea quæ per partem a quibusdam dicuntur: sed sola illa, quæ ab omnibus communi consensu definiuntur. Si enim aliquis secundum illos voluerit attendere ejusmodi contra- rietates, unaquæque synodus invenietur semet- ipsam destruens. Propter hæc igitur oportebat eos, si sanctum concilium recte susciperent, non tales blasphemias ei applicare, sed sequi doctores catholicæ Eccle- siæ, et maxime sanctum Athanasium, qui fuit Alexan- driæ episcopus, et plurimos et magnos labores sus- cepit pro recta Christianorum Gide adversus om- nem bæresim, et maxime contra impiissimos Aria- nos. Ipsis enim Arianis ad decipiendos populos suo errori conjungentibus Dionysium, qui ante multos annos Athanasii fuit Alexandriæ episcopus, et di- centibus quod et ipse Dionysius similia eis sapuit, Athanasius magnus Ecclesiæ doctor multis modis ostendit in scriptis, rectam fidem Dionysium ab initio prædicasse, nulloque modo participem Ariana impietatis fuisse. Isti auten hæretica sapientes, suam impietatem eidem synodo applicare festinant, Qualis autem est condemnatio, et qualis imminet maledictio eis qui in Patres peccant, docet nos et divina Scriptura. Si enim Cham, filius Noe, cum vi- • C D disset nulum suum patrem, quoniam non.cooperuit patris corporalem nuditatem, sed egressus nu:tia- vit eam fratribus, et illi vestimento eam coope- ruerunt, ipse quidem Cham, et illi qui ex ipso nati sunt, sub maledictione facti sunt; qui autem cooperuerunt, magnam benedictionem meruerunt; multo magis isti majøre et ampliore condemna- tione digni sunt, qui ad synodum minime perti- nentem infamiam, festinant per impictatem epi- stolæ, et Theodori, eidem sanctæ synodo applicare. Sed non ideo impia epistola, vel defendentes eain, VARIE LECTIONES. PV. PV. om. om. P. om. PATROL. GR. XCII. ÀJÉ-
PG 92:939ἀλλ’ ὅμως οὐδὲν αὐτὸν ὤνησεν καὶ ἡ μετὰ ὑποκρίσεως κοινωνία, ἀλλ’ οὐδὲ τὸ καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ δώδεκα ὀνομασθῆναι τοὺς μαθητάς, ὥς φησιν Ἰωάννης ὁ εὐαγγελιστὴς λέγων, Θωμᾶς δὲ ὁ λεγόμενος δίδυμος, εἷς τῶν ιβ, οὐκ ἦν μετ’ αὐτῶν, ὅτε ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς, ἢ ἐξαιρεῖ τὸν Ἰούδαν τῆς κατακρίσεως ἢ συναριθμεῖσθαι ποιεῖ τοῖς ἀποστόλοις. ἀμέλει τοι μετὰ τὴν τοῦ κυρίου ἀνάληψιν οἱ ἀπόστολοι δι’ οἰκείας ψήφου τὸν αὐτὸν Ἰούδαν καὶ μετὰ θάνατον κατεδίκασαν, καὶ ἕτερον ἀντεισήγαγον. ὅτι δὲ ματαίαν πρόφασιν προβάλλονται λέγοντες μὴ δεῖν τοὺς τελευτῶντας αἱρετικοὺς ἀναθεματίζεσθαι καὶ ἐξ αὐτῶν τῶν τοῦ κυρίου ῥημάτων ἀποδείξομεν. τοὺς γὰρ ἀσεβεῖς καὶ ἔτι ζῶντας νεκροὺς ὀνομάζει, λέγων, Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς· ὥσπερ οὖν καὶ τοὺς δικαίους τελευτήσαντας ζῶντας ἀποκαλεῖ· λέγει γὰρ περὶ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ ὅτι ὁ θεὸς οὐκ ἔστι νεκρῶν ἀλλὰ ζώντων. εἰ τοίνυν κατὰ τοὺς ἐκείνων λόγους οὐ χρὴ τοὺς αἱρετικοὺς τελευτῶντας ἀναθεματίζεσθαι, οὐδὲ ζῶντες αἱρετικοὶ ἀναθεματισθήσονται, οὓς ὁ κύριος νεκροὺς ἀποκαλεῖ διὰ τὸ ἀποκεχωρισμένους εἶναι αὐτοῦ τοῦ εἰπόντος, Ἐγώ εἰμι ἡ ζωή.συνόδῳ σπουδάζοντες διὰ τῆς ἀσεβείας τῆς ἐπιστο σε αὐτῆς Ρ. μένου λόγου Ρ. Σε λέγωσ· Β. ὑπερβαλλόμενος τὴν αὐτὴν Ρ. το Ουαλεντίνῳ Ρ. 7% Β λῆς καὶ Θεοδώρου περιάπτειν αὐτῇ. 'Αλλ' οὐ διὰ τοῦτο ἡ ἀσεβὴς ἐπιστολὴ ἢ οἱ ταύτης " αντιποιού- μενοι ἐκφεύξονται τὴν ἐπὶ τῇ αὐτῶν ἀσεβείᾳ κατά- κρίσιν, ἀλλ' οὐδὲ Θεόδωρος ὁ "Ελληνάς τε καὶ Ἰου- δαίους καὶ πάντας αἱρετικοὺς τῇ ἀσεβείᾳ ὑπερβαλό μενος “. Οὗτος γὰρ πρὸς ταῖς ἄλλαις αὐτοῦ βλασ φημίαις οὐκ ἠρκέσθη τῷ πρὸς τὴν ἰδίαν πλάνην παρερμηνεῦσαι τὸ σύμβολον τῶν τι καὶ τ' ἁγίων Πατέρων, ἀλλὰ καὶ περιφρονήσας τούτου ἕτερον σύμβολον ἐξέθετο πάσης ἀσεβείας πεπληρωμένον, ἐν ᾧ ἀναθεματίσαι τοὺς ἑτέρως φρονοῦντας ἢ παραδι δόντας ἐτόλμησεν, ὥστε ὅσον κατὰ τὴν ἐκείνου σ μανίαν πάντας τοὺς ἁγίους ἀποστόλους καὶ πατέρας κατακεκρίσθαι. Τοῦτο δὲ τὸ ἀσεβὲς Θεοδώρου σύμ- βολον καὶ ἐν τῇ κατ' Εφεσον πρώτῃ συνόδῳ προκο μισθὲν καὶ ἐν Χαλκηδόνι αναγνωσθὲν ὑφ' ἑκατέρας συνόδου μετὰ τοῦ ἐκθεμένου καὶ τῶν δεξαμένων αὐτὸ κατεκρίθη. Ἐπειδὴ δέ τινες τὸν ὑπὲρ Θεοδώρου λόγον ποιούμενοι 60, προφερομένων τῶν ἀσεβῶν αὐ- τοῦ συγγραμμάτων, διὰ τὴν ἐνοῦσαν αὐτοῖς βλασφη μίαν προσποιοῦνται μὲν λέγειν ὅτι ἀσεβὴ ταῦτα τυγ- χάνει, αὐτὸν δὲ τὸν τὴν τοιαύτην σ' ἀσέβειαν ἐξεμέ σαντα παραιτοῦνται ἀναθεματίζειν, θαυμάζομεν τὴν τούτων ἄνοιαν, ὅτι τῇ θείᾳ τολμῶσιν ἐναντιοῦσθαι Γραφῇ, φανερῶς λεγούσῃ ὅτι ἐν ἴσῳ μισητὰ Θεῷ καὶ ὁ ἀσεβῶν καὶ ἡ ἀσέβεια αὐτοῦ· καὶ γὰρ τὸ πραχθὲν σὺν τῷ δράσαντι κολασθήσεται. Εἰ δὲ όμοίως τῇ αὐτοῦ ἀσεβείς μισητὸς Θεῷ καὶ ὁ ἀσεβῶν, πρόδηλον ὡς ὁ τοιοῦτος κεχώρισται τοῦ Θεοῦ καὶ τῷ ἀναθέματι δικαίως ὑποβάλλεται. Τὸ γὰρ ἀνάθεμα οὐδὲν ἕτερον σημαίνει ἢ τὸν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ χωρισμόν, ὡς ἐν τῇ Παλαιᾷ καὶ τῇ Καινῇ Διαθήκῃ τὸ περὶ τοῦ ἀναθέματος κρίμα δηλοῖ 8. Οτι δὲ καὶ Κύριος τους μὴ μένοντας ἐν τῷ τῆς ἀληθείας αὐτοῦ λόγῳ κεχω ρισμένους εἶναι λέγει τῆς Ἐκκλησίας, ἐν τῷ κατά Ἰωάννην Εὐαγγελίῳ σε πρὸς τοὺς Ἰουδαίους διαλε γόμενος οὕτω φησί · Πᾶς ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν δοῦλός ἐστι τῆς ἁμαρτίας. Ὁ δὲ δοῦλος οὐ μένει ἐν τῇ οἰκείᾳ εἰς τὸν αἰῶνα· ὁ δὲ υἱὸς μένει εἰς τὸν αἰῶνα ". Οτι δὲ τὴν παρὰ τοῦ Κυρίου ὠνομασμέ νην οἰκίαν ἡ Θεία Γραφὴ Ἐκκλησίαν Θεοῦ ζῶντο; καλεῖ ὁ ᾿Απόστολος μαρτυρεῖ ἐν τῇ πρὸς Τιμόθεον πρώτῃ " Επιστολῇ. Εἰ δὲ λέγουσι τ8 τινες μὴ δεῖν Θεόδωρον μετὰ θάνατον ἀναθεματίζεσθαι, ἵστωσαν οἱ τὸν τοιοῦτον αἱρετικὸν ἐκδικοῦντες ὡς πᾶς αἱρε τικὸς μέχρι τέλους τῇ οἰκεία πλάνῃ ἐμμείνας δι καιότερον διηνεκεῖ ἀναθεματισμῷ καὶ μετὰ θάνατον ὑποβάλλεται, καὶ τοῦτο ἐπὶ πολλοῖς γέγονεν αἱρετι κοῖς ἀρχαιοτέροις τε καὶ τοῖς ἐγγυτέρω, τουτέστιν Βαλεντίνη ", Βασιλείδη *, Μαρκίωνι, Κηρίνθῳ, Μανιχαίῳ. Ευνομίῳ καὶ Βονόσῳ. Τοῦτο δὲ αὐτὸ καὶ ἐπὶ Θεοδώρου γέγονεν, καὶ ἐν ζωῇ κατηγορηθέντι καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματισθέντι ὑπὸ τῶν ἁγίων α τὸ Ρ. κι η παραδιδόντας Ρ. σε ἐκείνων ν. σε ποιού Εὐαγγελίῳ γη, 54. τὸ ὁ δὲ αἰῶνα πρώτῃ. ΚΥ. δῆλον Βασιλίδη CHRONICON PASCHALE. condemnationem sue inpietatis effugient : seul A neque Theodorus, qui paganos et Judæos, et om- nes hæreticos impietate superat. Impio enim Theo- doro non suffecit super alias ejus blasphemias ad suum errorem male interpretari] symbolum trecen- torum decem et octo sanctorum Patrum: sed etiam contempto eo, aliud symbolum exposuit omni im- pietate plenum, in quo anathematizare ausus est eos qui aliter sapiunt vel tradunt, ut quantum ad illius insaniam pertinet, omnes sancti apostoli et Patres condemnarentur. Hoc autem Theodori im- pium symbolum et in Ephesina prima synodo pro- latum, et in Chalcedonensi recitatum, ab utraque synodo cum ejus expositore, et eis qui illud susci- piunt, condemnatum est. Quoniam autem quidam, verba pro Theodoro facientes, cun proferuntur impia ejus conscripta, propter insertam eis blas- phemiam confingunt quidem dicere quod impia sunt, ipsum autem qui talem impietatem evomuit, recusant anathematizare: miramur eorum demen- tiam, quod divinæ Scripturæ contraria agunt, evi- denter dicenti, quia æqualiter horribilia sunt apud Deum impius et impietas ejus. Actio enim cum au- ctore [actore] punietur. Si autem similiter impie- tati horribilis est Deo et ille qui impie agit, corte separatus est talis a Deo, et anathemati juste sub- jicitur. Anathema enim nihil aliud significat, nisi a Deo separationem, sicut in Veteri et Novo Testa mento judicium de anathemale significat. Quod au- tem et Dominus eos qui non permanent in Verbo veritatis ipsius, separatos esse ab Ecclesia dicit, in Evangelio secundum Joannem, Judæos alloquens, sic ait : Omnis qui facit peccatum, servus est peccati. Servus autem non manet in domo in @lernum : filius autem permanet in æternum. Quod autem, quam Dominus nominat domum, divina Scriptura Eccle- siam Dei vivi vocat, Apostolus testatur in epistola prima ad Timotheum. Si vero quidam dicunt non oportere Theodorum post mortem anathematizari, sciant qui talem hæreticum defendunt, quod omnis hæreticus usque ad finem vitæ in suo errore per- manens, juste perpetuo anathemati et post mortem subjicitur. Et hoc fm multis hæreticis et antiquio- ribus et propioribus factum est, id est, Valentino, Basilide, Marcione, Cerintho, Manichæo, Eunomio et Bonoso. Hoc autem idem et in Theodoro factum est, et in vita accusato, et post mortem anathema- tizato a sanctis Patribus quibus si credere nolue- rint ut hæretici ejus defensores, vel impiæ epistola quam ipsi defendunt, credant : quæ licet Theodo- rum collaudet, manifeste tamen dicit quod in Ec- clesia a sanctis Patribus anathematizatus est, et ex illo, plurima inquisitio facta est de ejus conscri- ptis, utpote plenis impietate. Hoc autem tunc facie RV. PV. VARIE LECTIONES. D om. om. om. P. R. * PV. -
PG 92:941καὶ κατ’ αὐτοὺς λοιπὸν οὔτε ζῶντες οὔτε τελευτῶντες αἱρετικοὶ ἀναθεματισθήσονται, καὶ μάτην κατ’ ἐκείνους ἡ ἀποστολικὴ διδασκαλία παραδέδωκεν ἀναθεματίζεσθαι τοὺς παραδιδόντας παρ’ ὃ παρελάβαμεν, μάτην αἱ ἅγιαι σύνοδοι τοὺς αἱρετικοὺς κατέκριναν, μάτην καὶ οἱ ἄλλοι ἅγιοι πατέρες καὶ διδάσκαλοι τῆς ἐκκλησίας τοὺς αἱρετικοὺς ἀνεθεμάτισαν. μέμψονται δὲ καὶ Ἱερεμίᾳ τῷ προφήτῃ εἰπόντι, Ἐπικατάρατος ὁ ποιῶν τὰ ἔργα κυρίου ἀμελῶς, καὶ Δαβὶδ τῷ προφήτῃ λέγοντι, Ἐπικατάρατοι οἱ ἐκκλίναντες ἀπὸ τῶν ἐντολῶν σου, καὶ συντόμως εἰπεῖν, πάσῃ τῇ θείᾳ γραφῇ, πολλαχοῦ τὰς τοιαύτας κατακρίσεις ἐπαγούσῃ τοῖς ἀσεβέσιν. εἰ δὲ οἱ ἀμελῶς ποιοῦντες τὰ ἔργα κυρίου καὶ ἁμαρτάνοντες περὶ τὰς αὐτοῦ ἐντολὰς τοιαύταις κατακρίσεσιν ὑποβάλλονται, πόσῳ μᾶλλον Θεόδωρος ὁ ἀσεβὴς ὁ τοιαῦτα κατ’ αὐτοῦ τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ βλασφημήσας δικαιότερον κατακέκριται καὶ ἀναθεματίζεται;Πατέρων, οἷς εἰ μὴ βούλονται πείθεσθαι ὡς αἱρε- τικοὶ οἱ τούτου ἀντιποιούμενοι, τῇ γοῦν παρ' αὐτῶν ἐκδικουμένῃ ἀσεβεῖ ἐπιστολῇ πιστευσάτωσαν, ἥτις εἰ καὶ τὰ μάλιστα Θεόδωρον ἐκδικεῖ, ὅμως φανερῶς λέγει ὅτι καὶ ἐπ᾿ Εκκλησίας παρὰ ἁγίων Πατέρων ἀναθεματίσθη τε · καὶ ἐξ ἐκείνου πολλή ζήτησις γέν γονεν περὶ τῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων, ὡς ἀσεβείας δηλονότι πεπληρωμένων. Τοῦτο δὲ ἐποίουν τηνικαῦτα οἱ τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας διδάσκαλοι ", ἐφ᾽ ᾧ μὴ τοὺς ἁπλουστέρους τυγχάνοντας τοῖς ἐκείνου ἀσεβέσι συγγράμμασι τῆς " ὀρθῆς παρατρέπεσθαι πίστεως. Ὅτι δὲ οἱ ἀσεβεῖς εἰ καὶ μὴ τὸν κατὰ πρόσωπον ἐν ζωῇ δέξονται ἀναθεματισμὸν, ὅμως καὶ μετά θάνατον ἀναθεματίζονται ὑπὸ τῆς καθολικῆς Εκκλησίας δείκνυται ἐκ τῶν ἁγίων συνόδων. Η μὲν γὰρ ἐν Νικαίᾳ τοὺς τὸ ἀσεβὲς ᾿Αρείου φρόνημα Β πρεσβεύοντας ἀνωνύμως ἀνεθεμάτισεν, ἡ δὲ ἐν Κων- σταντινουπόλει τὴν Μακεδονίου ἀσεβεστάτην αἵρεσιν· ἀλλ' ὅμως ἡ ἁγία τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησία καὶ μετὰ θά- να τον "Αρειον καὶ Μακεδόνιον ὀνομαστὶ ἀναθεμα- τίζει. Ἐκ πολλῶν δὲ τῶν ἀποδείξεων ἐλεγχόμενοι ὡς ἀσεβοῦσι διακενής κι οἱ Θεοδώρου καὶ τῆς ἀσε βείας αὐτοῦ ἀντιποιούμενοι, ἐφ' ἑτέραν μαζ ταξαν πρόφασιν καταφεύγουσι, λέγοντες μὴ δεῖν αὐτὸν ἀναθεματισθῆναι διὰ τὸ ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῶν Ἐκκλησιῶν τετελευτηκέναι. Εδει δὲ αὐτοὺς εἰδέναι ὡς ἐκεῖνοι τελευτῶσιν ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῶν Ἐκε κλησιῶν οἱ τὸ κοινὸν τῆς εὐσεβείας δόγμα τὸ ἐπὶ τῆς καθολικῆς κηρυττόμενον Ἐκκλησίας μέχρι τέ λους φυλάξαντες. Οὗτος δὲ τῇ οἰκείᾳ ἐντελευτήσας ἀσεβείᾳ ἀπὸ πάσης Εκκλησίας ἐξεβλήθη. ᾿Αμέλει τοι καὶ πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς ἐν Μομψουεστίᾳ οι Ἐκκλησίας, ἐν ᾗ λέγεται ἐπίσκοπος γεγενῆσθαι, διὰ τὰς βλασφημίας, δι᾿ ἄσπερ Ελλησί τε καὶ Ἰουδαίοις καὶ Σοδομίταις παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων συνηρ.θ. μήθη, ἀπήλειψαν σὲ ἐξ ἐκείνου τῶν ἱερῶν τῆς Ἐκκλησίας διπτύχων τὴν τούτου προσηγορίαν, ὡς τὰ περὶ τούτου συστάντα κατὰ τὴν αὐτὴν πόλιν παρὰ τῇ συνόδῳ τῆς ἐπαρχίας ὑπομνήματα δείκνυσιν. ⚫ Θαυμάζομεν τοίνυν τοὺς ἐκδικοῦντας Θεόδωρον οἰκειουμένους αὐτόν τε καὶ τὴν αὐτοῦ ἀσέβειαν, ὅπου γε ἡ Ἐκκλησία ἐν ᾗ γέγονεν ἐπίσκοπος ὡς αἱρετι κὸν ἐκ πολλῶν τῶν χρόνων αὐτὸν ἀπεβάλετο 88. "Ότι δὲ ἐπὶ κατακρίσει οἰκείᾳ τὴν τοιαύτην προβάλλονται πρόφασιν οἱ Θεόδωρον εκδικούντες ἔξεστι γνῶναι καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ ἐπὶ τὰ Ἰούδα γενομένου φοβερού κρί- ματος. Ἐκεῖνος γὰρ νομίσας λανθάνειν τὸν τὰ κρυ στὰ τῶν ἀνθρώπων γινώσκοντα εκοινώνησε τῶν μυ στηρίων τοῖς ἀποστόλοις. Αλλ' ὅμως οὐδὲν αὐτὸν ὤνησεν καὶ ἡ σε μετὰ ὑποκρίσεως κοινωνία, ἀλλ' οὐδὲ τὸ καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ δώδεκα ὀνομασθῆναι τοὺς μαθητάς, ὥς φησιν Ἰωάννης ὁ εὐαγγελιστής λέγων· Θωμᾶς δὲ ὁ λεγόμενος Δίδυμος, εἰς τῶν ιβ', οὐκ ἦν μετ' αὐτῶν ὅτε ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς, ἢ ἐξ- αιρεῖ τὸν Ἰούδαν τῆς κατακρίσεως, ἢ συναριθμεῖ σθαι ποιεῖ τοῖς ἀποστόλοις. Αμέλει τοι μετὰ τὴν τοῦ Κυρίου ἀνάληψιν οἱ ἀπόστολοι δι' οἰκείας ψήφος τον αὐτὸν Ἰούδαν καὶ μετὰ θάνατον κατεδίκασαν, καὶ ἕτερον ἀντεισήγαγον 4'. "Οτι δὲ ματαίαν πρόφασιν προβάλλονται λέγοντες μὴ δεῖν τοὺς τελευτώντας απ οἷς ἀναθεμ. Ρ. * διδάσκαλοι σε ἀπείλειψαν 1. κι ἀπεβάλλετο ΡΥ. περὶ Ρ. εἰσήγαγον Ρ. τῆς Ρ. διακενώς Ρ. Ιωάννης. ΧΧ, 24. οι Μοΐου. Ρ. σ' όντ' αὐτοῦ Į CHRONICON PASCHALE. legentes illius impia conscripta, a recta fide decli- narent. Quod autem impii, licet non in vita in suam personam anathema susceperint, tamen et post mortem anathematizentur a catholica Ecclesia ostenditur a sanctis synodis. Nicæna enim syno- dus eos qui impii Arii sectam colunt, sine nomine anathematizavit. Quæ autem Constantinopoli con- gregata est, impiam Macedonii hæresim similiter condemnavit: sed tamen sancta Dei Ecclesia et post mortem Arium et Macedonium nominatim anathematizat [anathematizavit]. Cum autem ex mul- tis probationibus convincuntur, quod supervacne et impie agunt qui Theodorum et impietatem ejus defendunt, ad aliam vanam occasionem confugiunt, dicentes non oportere eum anathematizari eo quodl in communicatione Ecclesiarum mortuus est. Opor- tebat autem scire eos, quod illi moriuntur in cornmu… nicatione Ecclesiarum, qui commune pietatis dogma, quod in universali Ecclesia prædicatur, usque ad finem servaverunt. Iste autem usque ad mortem in sua permanens impietate, ab omni Ecclesia ejectus est. Itaque et omnis plenitudo Mopsuestenæ Eccle- siæ, in qua episcopus dicitur fuisse, cum invenisset quod paganis et Judæis et Sodomitanis a sanctis Patribus connumeratus est, deleverunt ipsi ex illo a sacris Ecclesiæ diptychis ejus nomen, sicut gesta de hoc in eadem civitate apud concilium episco- porum illius provinciæ confecta ostendunt. A bant catholice Ecclesiae doctores, ne simpliciores Miramur igitur Theodori sequaces, qui eum et impietatem ejus tanquam suam defendunt, cum Ecclesia, in qua fuit episcopus, utpote hæreticun ex multis temporibus cum ejecerit [ejecit. ita Leuncl.] Quod autem ad condemnationem suaul talem occasionem proponum defensores Theodori, scire licet et ex ipso adversus Judam facto tre- mendo judicio. Ille enim cum putasset latere eum qui occulta hominum cognoscit, sacramentis conf- municavit cum apostolis : sed tamen nihil ei pro- fuit quod cum dolo communicavit. Sed licet post mortem ejus duodecim nominati sint discipuli, sicut Joannes evangelista dicit : Thomas autem, qui Didymus dicebatur, unus ex duodecim, non erat cum ipsis quando venit [venerat. sic et Leuncl.] Jesus tamen hoc non liberat Judam a condemna- tione, aut connumerari facit apostolis. Unde post ascensionem Domini, apostoli per suam sententiam eumdem Judam etiam post mortem condemnave- runt, et alium pro illo introduxerunt. Quod autem vanam [unam] occasionem proponunt, dicentes LECTIONES. • VARIA om. V. om. V. D of om. P. et xai om.. P.
καὶ ἤρκει μὲν ταῦτα πρὸς ταῖς παρατεθείσαις ἀνωτέρω τε καὶ ἐν ἑτέροις ἡμῶν λόγοις ἀποδείξεσι περὶ τοῦ δεῖν καὶ μετὰ τελευτὴν τοὺς αἱρετικοὺς κατακρίνεσθαι καταισχύνειν τοὺς Θεοδώρου μεταποιουμένους καὶ παύσονται τῆς τοιαύτης ἀσεβείας· διὰ δὲ τὸ ἐμφιλονείκως τοῖς αὐτοῖς ἐπιμένειν τὸ πλέον ἐροῦμεν ὅτι τινὲς τῶν συναχθέντων ἐν τῇ κατὰ Νίκαιαν ἁγίᾳ συνόδῳ καὶ ὑπογράψαντες τῷ ἐκτεθέντι παρ’ αὐτῆς ὅρῳ ἤτοι συμβόλῳ τῆς πίστεως, ἐπειδὴ μετὰ ταῦτα ἐναντία φρονήσαντες ἐφάνησαν, οἱ μὲν ζῶντες, οἱ δὲ μετὰ θάνατον ἀνεθεματίσθησαν παρὰ Δαμάσου τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης πάπα τῆς πρεσβυτέρας Ῥώμης καὶ τῆς ἐν Σαρδικῇ οἰκουμενικῆς συνόδου, καθὰ μαρτυρεῖ ὁ ἐν ἁγίοις Ἀθανάσιος. ἀλλὰ καὶ ἡ ἐν Χαλκηδόνι ἁγία σύνοδος Δόμνον τὸν Ἀντιοχείας γενόμενον ἐπίσκοπον μετὰ θάνατον κατεδίκασεν, τολμήσαντα μόνον γράψαι δεῖν παρασιωπηθῆναι τὰ ιβ κεφάλαια τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου.Πατέρων, οἷς εἰ μὴ βούλονται πείθεσθαι ὡς αἱρε- τικοὶ οἱ τούτου ἀντιποιούμενοι, τῇ γοῦν παρ' αὐτῶν ἐκδικουμένῃ ἀσεβεῖ ἐπιστολῇ πιστευσάτωσαν, ἥτις εἰ καὶ τὰ μάλιστα Θεόδωρον ἐκδικεῖ, ὅμως φανερῶς λέγει ὅτι καὶ ἐπ᾿ Εκκλησίας παρὰ ἁγίων Πατέρων ἀναθεματίσθη τε · καὶ ἐξ ἐκείνου πολλή ζήτησις γέν γονεν περὶ τῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων, ὡς ἀσεβείας δηλονότι πεπληρωμένων. Τοῦτο δὲ ἐποίουν τηνικαῦτα οἱ τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας διδάσκαλοι ", ἐφ᾽ ᾧ μὴ τοὺς ἁπλουστέρους τυγχάνοντας τοῖς ἐκείνου ἀσεβέσι συγγράμμασι τῆς " ὀρθῆς παρατρέπεσθαι πίστεως. Ὅτι δὲ οἱ ἀσεβεῖς εἰ καὶ μὴ τὸν κατὰ πρόσωπον ἐν ζωῇ δέξονται ἀναθεματισμὸν, ὅμως καὶ μετά θάνατον ἀναθεματίζονται ὑπὸ τῆς καθολικῆς Εκκλησίας δείκνυται ἐκ τῶν ἁγίων συνόδων. Η μὲν γὰρ ἐν Νικαίᾳ τοὺς τὸ ἀσεβὲς ᾿Αρείου φρόνημα Β πρεσβεύοντας ἀνωνύμως ἀνεθεμάτισεν, ἡ δὲ ἐν Κων- σταντινουπόλει τὴν Μακεδονίου ἀσεβεστάτην αἵρεσιν· ἀλλ' ὅμως ἡ ἁγία τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησία καὶ μετὰ θά- να τον "Αρειον καὶ Μακεδόνιον ὀνομαστὶ ἀναθεμα- τίζει. Ἐκ πολλῶν δὲ τῶν ἀποδείξεων ἐλεγχόμενοι ὡς ἀσεβοῦσι διακενής κι οἱ Θεοδώρου καὶ τῆς ἀσε βείας αὐτοῦ ἀντιποιούμενοι, ἐφ' ἑτέραν μαζ ταξαν πρόφασιν καταφεύγουσι, λέγοντες μὴ δεῖν αὐτὸν ἀναθεματισθῆναι διὰ τὸ ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῶν Ἐκκλησιῶν τετελευτηκέναι. Εδει δὲ αὐτοὺς εἰδέναι ὡς ἐκεῖνοι τελευτῶσιν ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῶν Ἐκε κλησιῶν οἱ τὸ κοινὸν τῆς εὐσεβείας δόγμα τὸ ἐπὶ τῆς καθολικῆς κηρυττόμενον Ἐκκλησίας μέχρι τέ λους φυλάξαντες. Οὗτος δὲ τῇ οἰκείᾳ ἐντελευτήσας ἀσεβείᾳ ἀπὸ πάσης Εκκλησίας ἐξεβλήθη. ᾿Αμέλει τοι καὶ πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς ἐν Μομψουεστίᾳ οι Ἐκκλησίας, ἐν ᾗ λέγεται ἐπίσκοπος γεγενῆσθαι, διὰ τὰς βλασφημίας, δι᾿ ἄσπερ Ελλησί τε καὶ Ἰουδαίοις καὶ Σοδομίταις παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων συνηρ.θ. μήθη, ἀπήλειψαν σὲ ἐξ ἐκείνου τῶν ἱερῶν τῆς Ἐκκλησίας διπτύχων τὴν τούτου προσηγορίαν, ὡς τὰ περὶ τούτου συστάντα κατὰ τὴν αὐτὴν πόλιν παρὰ τῇ συνόδῳ τῆς ἐπαρχίας ὑπομνήματα δείκνυσιν. ⚫ Θαυμάζομεν τοίνυν τοὺς ἐκδικοῦντας Θεόδωρον οἰκειουμένους αὐτόν τε καὶ τὴν αὐτοῦ ἀσέβειαν, ὅπου γε ἡ Ἐκκλησία ἐν ᾗ γέγονεν ἐπίσκοπος ὡς αἱρετι κὸν ἐκ πολλῶν τῶν χρόνων αὐτὸν ἀπεβάλετο 88. "Ότι δὲ ἐπὶ κατακρίσει οἰκείᾳ τὴν τοιαύτην προβάλλονται πρόφασιν οἱ Θεόδωρον εκδικούντες ἔξεστι γνῶναι καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ ἐπὶ τὰ Ἰούδα γενομένου φοβερού κρί- ματος. Ἐκεῖνος γὰρ νομίσας λανθάνειν τὸν τὰ κρυ στὰ τῶν ἀνθρώπων γινώσκοντα εκοινώνησε τῶν μυ στηρίων τοῖς ἀποστόλοις. Αλλ' ὅμως οὐδὲν αὐτὸν ὤνησεν καὶ ἡ σε μετὰ ὑποκρίσεως κοινωνία, ἀλλ' οὐδὲ τὸ καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ δώδεκα ὀνομασθῆναι τοὺς μαθητάς, ὥς φησιν Ἰωάννης ὁ εὐαγγελιστής λέγων· Θωμᾶς δὲ ὁ λεγόμενος Δίδυμος, εἰς τῶν ιβ', οὐκ ἦν μετ' αὐτῶν ὅτε ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς, ἢ ἐξ- αιρεῖ τὸν Ἰούδαν τῆς κατακρίσεως, ἢ συναριθμεῖ σθαι ποιεῖ τοῖς ἀποστόλοις. Αμέλει τοι μετὰ τὴν τοῦ Κυρίου ἀνάληψιν οἱ ἀπόστολοι δι' οἰκείας ψήφος τον αὐτὸν Ἰούδαν καὶ μετὰ θάνατον κατεδίκασαν, καὶ ἕτερον ἀντεισήγαγον 4'. "Οτι δὲ ματαίαν πρόφασιν προβάλλονται λέγοντες μὴ δεῖν τοὺς τελευτώντας απ οἷς ἀναθεμ. Ρ. * διδάσκαλοι σε ἀπείλειψαν 1. κι ἀπεβάλλετο ΡΥ. περὶ Ρ. εἰσήγαγον Ρ. τῆς Ρ. διακενώς Ρ. Ιωάννης. ΧΧ, 24. οι Μοΐου. Ρ. σ' όντ' αὐτοῦ Į CHRONICON PASCHALE. legentes illius impia conscripta, a recta fide decli- narent. Quod autem impii, licet non in vita in suam personam anathema susceperint, tamen et post mortem anathematizentur a catholica Ecclesia ostenditur a sanctis synodis. Nicæna enim syno- dus eos qui impii Arii sectam colunt, sine nomine anathematizavit. Quæ autem Constantinopoli con- gregata est, impiam Macedonii hæresim similiter condemnavit: sed tamen sancta Dei Ecclesia et post mortem Arium et Macedonium nominatim anathematizat [anathematizavit]. Cum autem ex mul- tis probationibus convincuntur, quod supervacne et impie agunt qui Theodorum et impietatem ejus defendunt, ad aliam vanam occasionem confugiunt, dicentes non oportere eum anathematizari eo quodl in communicatione Ecclesiarum mortuus est. Opor- tebat autem scire eos, quod illi moriuntur in cornmu… nicatione Ecclesiarum, qui commune pietatis dogma, quod in universali Ecclesia prædicatur, usque ad finem servaverunt. Iste autem usque ad mortem in sua permanens impietate, ab omni Ecclesia ejectus est. Itaque et omnis plenitudo Mopsuestenæ Eccle- siæ, in qua episcopus dicitur fuisse, cum invenisset quod paganis et Judæis et Sodomitanis a sanctis Patribus connumeratus est, deleverunt ipsi ex illo a sacris Ecclesiæ diptychis ejus nomen, sicut gesta de hoc in eadem civitate apud concilium episco- porum illius provinciæ confecta ostendunt. A bant catholice Ecclesiae doctores, ne simpliciores Miramur igitur Theodori sequaces, qui eum et impietatem ejus tanquam suam defendunt, cum Ecclesia, in qua fuit episcopus, utpote hæreticun ex multis temporibus cum ejecerit [ejecit. ita Leuncl.] Quod autem ad condemnationem suaul talem occasionem proponum defensores Theodori, scire licet et ex ipso adversus Judam facto tre- mendo judicio. Ille enim cum putasset latere eum qui occulta hominum cognoscit, sacramentis conf- municavit cum apostolis : sed tamen nihil ei pro- fuit quod cum dolo communicavit. Sed licet post mortem ejus duodecim nominati sint discipuli, sicut Joannes evangelista dicit : Thomas autem, qui Didymus dicebatur, unus ex duodecim, non erat cum ipsis quando venit [venerat. sic et Leuncl.] Jesus tamen hoc non liberat Judam a condemna- tione, aut connumerari facit apostolis. Unde post ascensionem Domini, apostoli per suam sententiam eumdem Judam etiam post mortem condemnave- runt, et alium pro illo introduxerunt. Quod autem vanam [unam] occasionem proponunt, dicentes LECTIONES. • VARIA om. V. om. V. D of om. P. et xai om.. P.
PG 92:943ἐπειδὴ δὲ οἱ Θεοδώρου ἀντιποιούμενοι αἱρετικοὶ πάσης προτάσεως καὶ ἐγχειρήσεως ἐκπεπτωκότες ἐπεχείρησαν λέγειν πρὸς ἀπάτην τῶν ἀγνοούντων ὡς ὁ τῆς ὁσίας μνήμης Κύριλλος ἔν τινι μέρει ἐπιστολῆς τοῦτον ἐπῄνεσεν, ἐκ πολλῶν ἀποδείκνυται ὅτι οὐ συμβαίνει τὸ αὐτῶν ἐγχείρημα τοῖς εἰρημένοις παρὰ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ἐν διαφόροις αὐτοῦ λόγοις κατὰ τοῦ δυσσεβοῦς Θεοδώρου, ἐν οἷς ἀσεβέστερον αὐτὸν πάντων τῶν ἄλλων αἱρετικῶν ἀποδείξας, εἶτα οὐκ ἐνεγκὼν τὸ πλῆθός τε καὶ μέγεθος τῶν αὐτοῦ βλασφημιῶν τῶν εἰρημένων κατὰ τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἀπεφθέγξατο οὕτως εἰπών, Ἐξέστη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ τούτῳ καὶ ἔφριξεν ἐπὶ πλείω σφόδρα, λέγει κύριος. ὢ τῆς ἀποῤῥήτου σκαιότητος, ὢ γλώσσης λαλούσης ἀδικίαν κατὰ τοῦ θεοῦ καὶ τὸ κέρας αἰρούσης. καὶ πάλιν, Ἐπίθες, ἄνθρωπε, τῇ σαυτοῦ γλώττῃ θύραν καὶ μοχλόν· παῦσαι τὸ κέρας εἰς ὕψος ἐπαίρων καὶ λαλῶν ἀδικίαν κατὰ τοῦ θεοῦ. μέχρι τίνος ἐπιπηδᾷς ἀνεξικακοῦντι Χριστῷ; εἰς νοῦν ἔχε τὸ γεγραμμένον παρὰ τοῦ θεσπεσίου Παύλου, Οὕτω δὲ ἁμαρτάνοντες εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ πλήττοντες αὐτῶν ἀσθενοῦσαν τὴν συνείδησιν εἰς Χριστὸν ἁμαρτάνετε.ρετικοὺς ἀναθεματίζεσθαι καὶ ἐξ αὐτῶν τῶν τοῦ Κυ ρίου ῥημάτων ἀποδείξομεν 8. Τοὺς γὰρ ἀσεβεῖς καὶ ἔτι ζῶντας νεκροὺς ὀνομάζει, λέγων 60. "Αφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς· ὥσπερ οὖν καὶ τοὺς δικαίους τελευτήσαντας ζῶντας ἀποκαλεῖ Μ λέγειν γὰρ περὶ ᾿Αβραάμ, καὶ Ἰσαὰκ, καὶ Ἰακώβ, ὅτι ὁ Θεὸς οὐκ ἔστι νεκρῶν, ἀλλὰ ζώντων. Εἰ τοίνυν κατὰ τοὺς ἐκείνων λόγους οὐ χρὴ τοὺς αἱρετικούς τε λευτῶντας ἀναθεματίζεσθαι, οὐδὲ ζῶντες αἱρετικοί ἀναθεματισθήσονται, οὓς ὁ Κύριος νεκροὺς ἀποκαλεῖ διὰ τὸ ἀποκεχωρισμένους " εἶναι αὐτοῦ τοῦ εἰπάντος· 'Εγώ εἰμι ἡ ζωή· καὶ κατ' αὐτοὺς λοιπὸν οὔτε ζῶντες οὔτε τα τελευτώντες αίρε ικοὶ ἀναθεμα τισθήσονται, καὶ μάτην κατ᾽ ἐκείνους ἡ ἀποστολική διδασκαλία παραδίδωκεν ἀναθεματίζεσθαι τοὺς παι Βραδιδόντας παρ' δ παρελάβαμεν, μάτην αἱ ἅγιει σύνοδοι τοὺς αἱρετικοὺς κατέκριναν, μάτην καὶ οἱ ἄλλοι ἅγιοι Πατέρες καὶ διδάσκαλοι τῆς Ἐκκλησίας τοὺς αἱρετικοὺς ἀνεθεμάτισαν. Μέμψονται δὲ καὶ Ἱερεμίᾳ τῷ προφήτῃ εἰπόντι · Ἐπικατάρατος ὁ ποιῶν τὰ ἔργα Κυρίου ἀμελῶς· καὶ Δαβίδ τῷ προφήτῃ λέγοντι · Επικατάρατοι οἱ ἐκκλίναντες · με ἀπὸ τῶν ἐντολῶν σου· καὶ συντόμως εἰπεῖν, πάσῃ τῇ θείᾳ Γραφή, πολλαχοῦ τας τοιαύτας κατακρίσεις ἐπαγούσῃ τοῖς ἀαθέσιν. Εἰ δὲ οἱ ἀμελῶς ποιοῦν τες τὰ ἔργα Κυρίου καὶ ἁμαρτά οντες περὶ τὰς αὐτ τοῦ ἐντολὰς τοιαύταις κατακείσεσιν ὑποβάλλονται, πόσῳ μᾶλλον Θεόδωρος ὁ ἀσεβής ὁ τοιαῦτα κατ' αυτ τοῦ τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ βλασφημήσας δικαιότερον κατακέκριται καὶ ἀναθεματίζεται; Καὶ ἤρχει μὲν ταῦτα πρὸς ταῖς τ' ἀποδείξωμεν 。 παρατεθείσαις ἀνωτέρω τε καὶ ἐν ἑτέροις ἡμῶν λό- γοις ἀποδείξεαι περὶ τοῦ δεῖν καὶ μετὰ τελευτὴν τοὺς αἱρετικοὺς κατακρίνεσθαι καταισχύνειν τοὺς Θεοδώ ρου μεταποιουμένους καὶ παύσονται τῆς τοιαύτης ἀσεβείας· διὰ δὲ τὸ ἐμφιλονείκως τοῖς αὐτοῖς ἐπιμέ νειν τὸ πλέον ἐροῦμεν ὅτι τινὲς τῶν συναχθέντων ἐν τῇ κατὰ Νίκαιαν ἁγίᾳ συνόδῳ καὶ ὑπογράψαντες τῷ ἐκτεθέντι παρ' αὐτῆς ὄρῳ ἤτοι συμβόλῳ τῆς πίστεως, ἐπειδὴ μετὰ ταῦτα ἐναντία φρονήσαντες ἐφάνησαν, οἱ μὲν ζῶντες, οἱ δὲ μετὰ θάνατον ἀναθεματίσθησαν παρὰ Δαμάσου τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης πάπα της πρεσβυτέρας Ρώμης καὶ τῆς ἐν Σαρδικῇ οἰκουμενι κῆς συνόδου, καθὰ μαρτυρεῖς ὁ ἐν ἁγίοις ᾿Αθανάσ Ο σιος. ᾿Αλλὰ καὶ ἡ ἐν Χαλκηδόνι για σύνοδος Δόμνο τὸν ᾿Αντιοχείας γενόμενον ἐπίσκοπον μετὰ θάνατον κατεδίκασεν, τολμήσαντα μόνον γράψαι δεῖν παρα- σιωπηθῆναι τὰ ιβ' κεφάλαια τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου. Ἐπειδὴ δὲ οἱ Θεοδώρου ἀντιποιούμενοι αἱρετικ πάσης προτάσεως καὶ ἐγχειρήσεως ἐκπεπτωκότες ἐπεχείρησαν λέγειν πρὸς ἀπάτην τῶν ἀγνοούντων ὡς ὁ τῆς ὁσίας μνήμης Κύριλλος ἔν τινι μέρει ἐπιστο λῆς τοῦτον ἐπῄνεσεν, ἐκ πολλῶν ἀποδείκνυται ὅτι οὐ συμβαίνει τὸ αὐτῶν ἐγχείρημα τοῖς εἰρημένοι; παρὰ λέγων. καλεῖ Ρ. " λέγει. χχιι, 32. με κεχωρισμένους Ρ. ἀναθεμάτισαν Ρ. ** τε Ρ. παρελάβομεν Ρ. κλίναντες. Ργ. οι ἐπάγουσι μ. · παύσονται, παύειν καταμαρτυρεί Κ. ή Ρ. CHRONICON PASCHALE. non oportere hæreticos mortuos anathematizari, et a ex ipsis Domini verbis ostendemus. Impios enim *** " • 89. et adhuc vivos, mortuos nominat, dicens : Di- mitte mortuos sepelire mortuos suos: sicut justos et jam defunctos, vivos nominat. Dicit enim de Abra- ham et Isaac et Jacob, quod Deus non est [Deus. abest in cod. et apud Leuncl.] Deus mortuorum, sed viventium [vivorum sic et Leuncl.] Si ergo secundum verba illorum non oportet bæreticos mortuos anathematizari, nec yiri [corrige vivi.], hæretici anathematizabuntur, quos Dominus mor- tuos vocat, quia separati sunt ab ipso qui dixit : Ego sum vita, et secundum eos jam nec vivi nec mortui hæretici anathematizabuntur; et sine causa secundum illos, apostolica doctrina tradit ana- thematizari eos qui tradunt præter quod accepimus: sine causa sanctæ synodi hæreticos condemnave- runt, sine causa et alii sancti Patres et doctores Ecclesiæ hæreticos anathematizaverunt. Inculpent autem et Jeremiam prophetam dicentem: Exse- crandus qui opera Domini facit negligenter; et Da- vid prophetam dicentem : Exsecrandi qui declinant a mandatis tuis; et ut compendiose dicamus om- nem divinam Scripturam in diversis locis tales condemnationes impiis inferentem. Sin autem illi qui negligenter opera Dei faciunt, et peccant in mandatis ejus, talibus condemnationibus subji- ciuntur quanto magis impius Theodorus, qui talia adversus ipsum magnum Deum et Salva- torem nostrum Jesum Christum blasphemavit, juste condemnatus est et anathematizatus [anale- G matizatur.] Et hæc quidem sufficiebant, super memoratas et aliis [in aliis] nostris libris insertas probationes, quas protulimus, ostendentes quod oportet etiam post mortem bæreticos condemnari, confundere eos qui Theodorum defendunt, et compescere a tali impietate. Quoniam autem con- tentiose in iisdem permanent, etiam quod est am- plius, dicimus [dicemus. siç et Leuncl.] quia quidam ex ipsis qui in Nicæna sancta synodo convenerunt, et expositæ ab ea fidei definitioni vel symbolo sub- scripserunt, quoniam postea contraria sapientes apparuerunt, alii quidem vivi, alii autem post mor- tem anathematizati sunt a Damaso sanctæ memoriæ papa antiquioris Romæ, et ab universali Sardi- censi synodo, prout testatur sanctus Athanasius. Sed et Chalcedonensis sancta synodus Domnum Antiochiæ factum episcopum post mortem con- demnavit, quod: solum ausus est scribere, opor- tere taceri duodecim capitula sancti Cyrilli. Quo- niam autem Theodori defensores hæretici, omni propositione et conatu excidentes, præsumunt di- cere ad deceptionem ignorantium, quod sanctæ tatemorize Cyrillus in aliqua parte epistolæ illum C VARIE LECTIONES. V. Matth. viii, 22. EÍTÓVTI. XLVIlt, 10. Aabiô. cxvii, 21. om. Labbeus. . * om.
PG 92:945καὶ ἵνα τί καὶ ἐκ προφητικῶν φθέγξωμαι βιβλίων, Ἐδικαιώθη Σόδομα ἐκ σοῦ. νενίκηκας τὰς Ἑλλήνων ἀθυροστομίας, ἃς ἐποιήσαντο κατὰ Χριστοῦ, μωρίαν ἡγούμενοι τὸν σταυρόν. οὐδὲν ὄντα διέδειξας τὰ τῆς Ἰουδαϊκῆς ἀπονοίας ἐγκλήματα. τούτων τοίνυν οὕτως ἐπὶ κατακρίσει τοῦ ἀσεβοῦς Θεοδώρου ὑπὸ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου εἰρημένων, εἰ καὶ δοίη τις κατὰ τοὺς ἐκείνων λόγους τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον εἰρηκέναι τι ὑπὲρ Θεοδώρου, οὐδὲ τοῦτο ἐξαιρεῖται αὐτὸν τῆς κατακρίσεως. εὑρίσκομεν γὰρ ὡς πολλοὶ τῶν ἄλλων πατέρων τινὰς τῶν αἱρετικῶν ἀπεδέξαντο, ὥσπερ καὶ οἱ ἐν ἁγίοις Δάμασος καὶ Ἀθανάσιος καὶ Βασίλειος Ἀπολλινάριον, καὶ Λέων δὲ ὁ τῆς ὁσίας μνήμης Εὐτυχέα. καὶ ὅμως ἐπειδὴ φανερὰ γέγονεν ἡ τούτων ἀσέβεια, οὐκ ἐξέφυγον διὰ τὴν τοιαύτην ἀποδοχὴν οἱ αἱρετικοὶ τὴν μετὰ ταῦτα εἰς οἰκεῖον πρόσωπον καὶ τὴν αὐτῶν ἀσέβειαν γενομένην κατάκρισίν τε καὶ ἀναθεματισμόν. τοσαύτη δέ ἐστιν ἡ μανία τῶν Θεόδωρον ἐκδικούντων ὅτι τολμῶσι καταψεύδεσθαι καὶ Γρηγορίου τοῦ θεολόγου καὶ Ἰωάννου τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, ὡς ἐπιστολὰς πρὸς αὐτὸν Θεόδωρον ἀποστειλάντων πεπληρωμένας ἐπαίνου· ὅπερ ψεύδους ἐστὶ μεστόν.Β - - - τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ἐν διαφόροις αὐτοῦ λόγοις κατὰ τοῦ δυσσεβοῦς Θεοδώρου, ἐν οἷς ἀσεβέστερον αὐτὸν πάντων τῶν ἄλλων αἱρετικῶν ἀποδείξας, εἶτα οὐκ ἐνεγκὼν τὸ πλῆθός τε καὶ μέγεθος τῶν αὐτοῦ βλασφημιῶν τῶν εἰρημένων κατὰ τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἀπεφθέγ- ξατο οὕτως εἰπών· Ἐξέστη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ τούτῳ καὶ ἔφριξεν ἐπὶ πλείω σφόδρα, λέγει Κύριος. "Ω τῆς ἀποῤῥήτου σκαιότητος ὢ γλώσσης λαλούσης ἀδικίαν κατὰ τοῦ Θεοῦ καὶ τὸ κέρας αἱρούσης! καὶ πάλιν· — Επίθες, ἄνθρωπε, τῇ σαυτοῦ γλώττη θύραν καὶ μοχλόν· παῦσαι τὸ κέρας εἰς ὕψος ἐπαίρων καὶ λα λῶν ἀδικίαν κατὰ τοῦ Θεοῦ. Μέχρι τίνος ἐπιπηδες ἀνεξικακοῦντι Χριστῷ; Εἰς νοῦν ἔχε τὸ γεγραμμένον παρὰ τοῦ θεσπεσίου Παύλου· Οὕτω δὲ ἁμαρτά- τεντες εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ πλήττοντες αὐτῶν ἀσθενοῦσαν τὴν συνείδησιν εἰς Χριστὸν ἁμαρ τάνετε. Καὶ ἵνα τι καὶ ἐκ προφητικῶν φθέγξωμαι βιβλίων· Ἐδικαιώθη Σόδομα ἐκ σοῦ. Νενίκηκας τὰς Ελλήνων αθυροστομίας, ἃς ἐποιήσαντο κατά Χριστού, μωρίαν ἡγούμενοι τὸν σταυρόν· οὐδὲν ὄντα διέδειξας τὰ τῆς Ἰουδαϊκῆς ἀπονοίας ἐγκλήματα. Τούτων τοίνυν οὕτως ἐπὶ κατακρίσει τοῦ ἀσεβοῦς Θεοδώρου ὑπὸ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου εἰρημένων, εἰ καὶ δοίη τις κατὰ τοὺς ἐκείνων λόγους τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον εἰρηκέναι τι ὑπὲρ Θεοδώρου, οὐδὲ τοῦτο ἐξαιρεῖται αὐτὸν τῆς κατακρίσεως. Ευρίσκομεν γὰρ ὡς πολλοὶ τῶν ἄλλων Πατέρων τινὰς τῶν αἱρετικῶν ἀπεδέξαντο, ὥσπερ καὶ οἱ ἐν ἁγίοις Δάματος, καὶ Αθανάσιος, καὶ Βασίλειος ᾿Απολλινάριον, καὶ Λέων ( δὲ ὁ τῆς ὁσίας μνήμης Εὐτυχέα. Καὶ ὅμως ἐπειδὴ φανερὰ γέγονεν ἡ τούτων ἀσέβεια, οὐκ ἐξέφυγον διὰ τὴν τοιαυτὴν ἀποδοχὴν οἱ αἱρετικοὶ τὴν μετὰ ταῦτα εἰς οἰκεῖον πρόσωπον καὶ τὴν αὐτῶν ἀσέβειαν γενο- μένην κατάκρισίν τε καὶ ἀναθεματισμόν. Τοσαύτη δέ ἐστιν ἡ μανία τῶν Θεόδωρον ἐκδικούντων, ὅτι τολ μῶσι καταψεύδεσθαι καὶ Γρηγορίου τοῦ Θεολόγου καὶ Ἰωάννου τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, ὡς ἐπιστολὰς πρὸς αὐτὸν Θεόδωρον ἀποστειλάντων πεπληρωμένας ἐπαίνου· ὅπερ ψεύδους ἐστὶ μεστόν. Γρηγόριος μὲν γὰρ ὅτε " ὑπὲρ τῆς ἀληθείας ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀγωνισάμενος καὶ τοὺς λαοὺς ἀπὸ τῆς τῶν Ἀρειανῶν πλάνης εἰς τὴν ὀρθόδοξον πίστιν ἐπιστρέψας εἰς τὴν οἰκείαν ἐπανῆλθε πατρίδα, τὰς παρὰ τῶν αἱρετικῶν κακούργως προφερομένας ἐπιστολὰς οὐ πρὸς Θεόδω· ρον τὸν Μοψουεστίας ἔγραψεν, ἀλλὰ πρὸς Θεόδωρον ἐπίσκοπον Τυάνων (63), ἥτις ἐστὶν τῆς δευτέρας ΝΟΤΑ. Επαρχίας, Καππαδοκίας, ὁ Τυάνων, ἤτοι Χριστουπόλεως ιε', Επαρ- χίας Καππαδοκίας δευτέρας ὁ Μωκισοῦ κζ'. ἐπὶ πλείω. Παύλου. τὴν Ρ. * φθέγξομαι θωροστ. Η. · δὲ ὅτι Ρ. ' των b CHRONICON PASCHALE. - - A collaudavit; ex multis ostenditur quod non con- D venit eorum conamen dictis a sancto Cyrillo in di- versis ejus libris contra impium Theodorum, in quibus magis impium omnibus aliis hæreticis eum ostendens, deinde non sustinens plurimas et ma- ximas ejus blasphemias contra magnum Deum et Salvatorem nostrum Jesum Christum dictas, excla-, mavit, ita dicens : Expavit colum super hoc, et horruit amplius vehementer, dicit Dominus. O intolerabilem malignitatem, o linguam loquentem iniquitatem contra Deum, et in altitudinem. cornu extollentem. Et iterum : Impone, homo, tuæ linguæ ostium et seram: cessa cornu in altitudi- nem extollens, et loquens iniquitatem adversus · Deum. Quousque insultas patienti Christo? In men- te habe scriptum a divino Paulo : Sic autem pec- cantes in fratres, et percutientes eorum infirmam conscientiam, in Christum peccatis. Et ut aliquid etiam ex propheticis loquar codicibus: Justificata est Sodoma ex te, superasti paganorum verbosi- tales, quas contra Christum fecerunt, stultitiam existimantes crucem, nihil esse ostendisti Judaicæ superbiæ crimina. His igitur ad condemnatio- nem Theodori sic a sancto Cyrillo dictis, licet ali- quis concedat, secundum illorum verba sanctum Cyrillum aliquid pro Theodoro dixisse, neque hoc liberat illum a condemnatione. Invenimus enim quod multi sanctorum Patrum quosdam hæreticos collaudaverunt, sicut et sancti Damąsus et Atha- nasius et Basilius Apollinarium, et sanctus Leo Eutychen: et tamen cognita eorum impietate, non propter hoc evaserunt hæretici condemnatio- nem et anathema, quod postea contra eorum per- sonam et impietatem factum est. Tantus autem est furor defendentium Theodorum, quia præsumunt adversus Gregorium Theologum, et Joannem Con- stantinopolitanum mentiri, dicentes epistolas ad eumdem Theodorum plenas laudis eos direxisse : quod falsum est. Gregorius enim, cum in Constan- tinopoli pro veritate laborans, conversis per eum ab Ariana insania' ad catholicam fidem populis, ad suam patriam reversus est, epistolas quas hæretici dolose proferunt, non ad Theodorum Mopsueste- Dum scripsit, sed ad Theodorum episcopum Tya- nensem [Tyanon. sic et Leuncl.]; quæ est secundæ Cappadociæ metropolis. Ejusdem autem provinci sunt et Nazianzus [Nanziantus], civitas, cujus fue- DUCANGII Luam Leonis imp., statuitur: vero Ιta in aliis notitiis apud Goarum, pag. et 348; (0- lonea et Nazianzus in secunda Cappadocia, pag. vero 356; Mopsuestia in secunda Cilicia, cujus me tropolis Anabarzus dicitur, ponuntur. VARIE LECTIONES. • De formula hac semibarbara vid. annot. ad Xenoph., Hist. Græc., II, 2, 16, pag. 283. * Cor. vult, 12. om. PV Ezech. xvi, 51. * om. P. om. 1, (62) Επίσκοπον Τυάνων. In Notitia episcopa-
Γρηγόριος μὲν γὰρ ὅτε ὑπὲρ τῆς ἀληθείας ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀγωνισάμενος καὶ τοὺς λαοὺς ἀπὸ τῆς τῶν Ἀρειανῶν πλάνης εἰς τὴν ὀρθόδοξον πίστιν ἐπιστρέψας εἰς τὴν οἰκείαν ἐπανῆλθε πατρίδα, τὰς παρὰ τῶν αἱρετικῶν κακούργως προφερομένας ἐπιστολὰς οὐ πρὸς Θεόδωρον τὸν Μοψουεστίας ἔγραψεν, ἀλλὰ πρὸς Θεόδωρον ἐπίσκοπον Τυάνων, ἥτις ἐστὶν τῆς δευτέρας Καππαδοκῶν μητρόπολις· τῆς δὲ αὐτῆς χώρας ἐστὶν ἡ Ναζιανζός, ἧς γέγονεν ἐπίσκοπος ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις Γρηγόριος, καὶ Ἀριανζὸς τὸ χωρίον, ὅθεν ὥρμητο. τοῦτο γὰρ καὶ αὐταὶ σαφῶς δηλοῦσιν αἱ ἐπιστολαί, μεμνημέναι ἐθῶν καὶ συνόδων καὶ τοῦ αὐτοῦ χωρίου Ἀριανζοῦ καὶ ἑτέρων χωρίων τῆς αὐτῆς ἐπαρχίας καὶ μηνῶν τῇ ἐπιχωρίῳ διαλέκτῳ Καππαδοκῶν ὠνομασμένων καὶ Βοσπορίου ἐπισκόπου ὑπ’ αὐτὸν τελοῦντος Κολωνίας τῆς πόλεως καὶ ἑτέρων ἐπισκόπων καὶ χωρεπισκόπων καὶ μοναστηρίων ὑπὸ τὸν αὐτὸν τελούντων Θεόδωρον μνημονεύουσαι, ὧν καὶ μέχρι νῦν σώζεται τὰ αὐτὰ ὀνόματα. ποῖα δὲ μετουσία Καππαδόκαις πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς δευτέρας Κιλικίας ἢ τότε ἢ νῦν ὑπάρχει, διαμεμερισμένης τῆς τῶν ἐπαρχιῶν τούτων διοικήσεως;Β - - - τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ἐν διαφόροις αὐτοῦ λόγοις κατὰ τοῦ δυσσεβοῦς Θεοδώρου, ἐν οἷς ἀσεβέστερον αὐτὸν πάντων τῶν ἄλλων αἱρετικῶν ἀποδείξας, εἶτα οὐκ ἐνεγκὼν τὸ πλῆθός τε καὶ μέγεθος τῶν αὐτοῦ βλασφημιῶν τῶν εἰρημένων κατὰ τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἀπεφθέγ- ξατο οὕτως εἰπών· Ἐξέστη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ τούτῳ καὶ ἔφριξεν ἐπὶ πλείω σφόδρα, λέγει Κύριος. "Ω τῆς ἀποῤῥήτου σκαιότητος ὢ γλώσσης λαλούσης ἀδικίαν κατὰ τοῦ Θεοῦ καὶ τὸ κέρας αἱρούσης! καὶ πάλιν· — Επίθες, ἄνθρωπε, τῇ σαυτοῦ γλώττη θύραν καὶ μοχλόν· παῦσαι τὸ κέρας εἰς ὕψος ἐπαίρων καὶ λα λῶν ἀδικίαν κατὰ τοῦ Θεοῦ. Μέχρι τίνος ἐπιπηδες ἀνεξικακοῦντι Χριστῷ; Εἰς νοῦν ἔχε τὸ γεγραμμένον παρὰ τοῦ θεσπεσίου Παύλου· Οὕτω δὲ ἁμαρτά- τεντες εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ πλήττοντες αὐτῶν ἀσθενοῦσαν τὴν συνείδησιν εἰς Χριστὸν ἁμαρ τάνετε. Καὶ ἵνα τι καὶ ἐκ προφητικῶν φθέγξωμαι βιβλίων· Ἐδικαιώθη Σόδομα ἐκ σοῦ. Νενίκηκας τὰς Ελλήνων αθυροστομίας, ἃς ἐποιήσαντο κατά Χριστού, μωρίαν ἡγούμενοι τὸν σταυρόν· οὐδὲν ὄντα διέδειξας τὰ τῆς Ἰουδαϊκῆς ἀπονοίας ἐγκλήματα. Τούτων τοίνυν οὕτως ἐπὶ κατακρίσει τοῦ ἀσεβοῦς Θεοδώρου ὑπὸ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου εἰρημένων, εἰ καὶ δοίη τις κατὰ τοὺς ἐκείνων λόγους τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον εἰρηκέναι τι ὑπὲρ Θεοδώρου, οὐδὲ τοῦτο ἐξαιρεῖται αὐτὸν τῆς κατακρίσεως. Ευρίσκομεν γὰρ ὡς πολλοὶ τῶν ἄλλων Πατέρων τινὰς τῶν αἱρετικῶν ἀπεδέξαντο, ὥσπερ καὶ οἱ ἐν ἁγίοις Δάματος, καὶ Αθανάσιος, καὶ Βασίλειος ᾿Απολλινάριον, καὶ Λέων ( δὲ ὁ τῆς ὁσίας μνήμης Εὐτυχέα. Καὶ ὅμως ἐπειδὴ φανερὰ γέγονεν ἡ τούτων ἀσέβεια, οὐκ ἐξέφυγον διὰ τὴν τοιαυτὴν ἀποδοχὴν οἱ αἱρετικοὶ τὴν μετὰ ταῦτα εἰς οἰκεῖον πρόσωπον καὶ τὴν αὐτῶν ἀσέβειαν γενο- μένην κατάκρισίν τε καὶ ἀναθεματισμόν. Τοσαύτη δέ ἐστιν ἡ μανία τῶν Θεόδωρον ἐκδικούντων, ὅτι τολ μῶσι καταψεύδεσθαι καὶ Γρηγορίου τοῦ Θεολόγου καὶ Ἰωάννου τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, ὡς ἐπιστολὰς πρὸς αὐτὸν Θεόδωρον ἀποστειλάντων πεπληρωμένας ἐπαίνου· ὅπερ ψεύδους ἐστὶ μεστόν. Γρηγόριος μὲν γὰρ ὅτε " ὑπὲρ τῆς ἀληθείας ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀγωνισάμενος καὶ τοὺς λαοὺς ἀπὸ τῆς τῶν Ἀρειανῶν πλάνης εἰς τὴν ὀρθόδοξον πίστιν ἐπιστρέψας εἰς τὴν οἰκείαν ἐπανῆλθε πατρίδα, τὰς παρὰ τῶν αἱρετικῶν κακούργως προφερομένας ἐπιστολὰς οὐ πρὸς Θεόδω· ρον τὸν Μοψουεστίας ἔγραψεν, ἀλλὰ πρὸς Θεόδωρον ἐπίσκοπον Τυάνων (63), ἥτις ἐστὶν τῆς δευτέρας ΝΟΤΑ. Επαρχίας, Καππαδοκίας, ὁ Τυάνων, ἤτοι Χριστουπόλεως ιε', Επαρ- χίας Καππαδοκίας δευτέρας ὁ Μωκισοῦ κζ'. ἐπὶ πλείω. Παύλου. τὴν Ρ. * φθέγξομαι θωροστ. Η. · δὲ ὅτι Ρ. ' των b CHRONICON PASCHALE. - - A collaudavit; ex multis ostenditur quod non con- D venit eorum conamen dictis a sancto Cyrillo in di- versis ejus libris contra impium Theodorum, in quibus magis impium omnibus aliis hæreticis eum ostendens, deinde non sustinens plurimas et ma- ximas ejus blasphemias contra magnum Deum et Salvatorem nostrum Jesum Christum dictas, excla-, mavit, ita dicens : Expavit colum super hoc, et horruit amplius vehementer, dicit Dominus. O intolerabilem malignitatem, o linguam loquentem iniquitatem contra Deum, et in altitudinem. cornu extollentem. Et iterum : Impone, homo, tuæ linguæ ostium et seram: cessa cornu in altitudi- nem extollens, et loquens iniquitatem adversus · Deum. Quousque insultas patienti Christo? In men- te habe scriptum a divino Paulo : Sic autem pec- cantes in fratres, et percutientes eorum infirmam conscientiam, in Christum peccatis. Et ut aliquid etiam ex propheticis loquar codicibus: Justificata est Sodoma ex te, superasti paganorum verbosi- tales, quas contra Christum fecerunt, stultitiam existimantes crucem, nihil esse ostendisti Judaicæ superbiæ crimina. His igitur ad condemnatio- nem Theodori sic a sancto Cyrillo dictis, licet ali- quis concedat, secundum illorum verba sanctum Cyrillum aliquid pro Theodoro dixisse, neque hoc liberat illum a condemnatione. Invenimus enim quod multi sanctorum Patrum quosdam hæreticos collaudaverunt, sicut et sancti Damąsus et Atha- nasius et Basilius Apollinarium, et sanctus Leo Eutychen: et tamen cognita eorum impietate, non propter hoc evaserunt hæretici condemnatio- nem et anathema, quod postea contra eorum per- sonam et impietatem factum est. Tantus autem est furor defendentium Theodorum, quia præsumunt adversus Gregorium Theologum, et Joannem Con- stantinopolitanum mentiri, dicentes epistolas ad eumdem Theodorum plenas laudis eos direxisse : quod falsum est. Gregorius enim, cum in Constan- tinopoli pro veritate laborans, conversis per eum ab Ariana insania' ad catholicam fidem populis, ad suam patriam reversus est, epistolas quas hæretici dolose proferunt, non ad Theodorum Mopsueste- Dum scripsit, sed ad Theodorum episcopum Tya- nensem [Tyanon. sic et Leuncl.]; quæ est secundæ Cappadociæ metropolis. Ejusdem autem provinci sunt et Nazianzus [Nanziantus], civitas, cujus fue- DUCANGII Luam Leonis imp., statuitur: vero Ιta in aliis notitiis apud Goarum, pag. et 348; (0- lonea et Nazianzus in secunda Cappadocia, pag. vero 356; Mopsuestia in secunda Cilicia, cujus me tropolis Anabarzus dicitur, ponuntur. VARIE LECTIONES. • De formula hac semibarbara vid. annot. ad Xenoph., Hist. Græc., II, 2, 16, pag. 283. * Cor. vult, 12. om. PV Ezech. xvi, 51. * om. P. om. 1, (62) Επίσκοπον Τυάνων. In Notitia episcopa-
PG 92:947ἢ ποίους ἐπισκόπους ὑφ’ ἑαυτὸν ἔχειν ἠδύνατο ὁ Μοψουεστίας ἐπίσκοπος, αὐτὸς ὑπὸ τὸν τῆς αὐτῆς δευτέρας Κιλικίας μητροπολίτην τελῶν; Ἰωάννης δὲ ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἔγραψεν ἐπιστολὴν πρὸς Θεόδωρον τὸν Μοψουεστίας, οὐκ ἐπαίνων δὲ ἀλλὰ μέμψεων καὶ ἐπιτιμήσεων οὖσαν μεστήν, ὡς ἐκπεσόντος αὐτοῦ τῆς θεοσεβείας. συνασκήσας γὰρ αὐτῷ τὸν μονήρη βίον ἐν ἑνὶ καὶ τῷ αὐτῷ μοναστηρίῳ τῆς ἐκεῖσε συνδιαγωγῆς ἀναμιμνήσκει αὐτόν, καὶ ταῦτα μαρτυροῦσι Σωζόμενος καὶ Ἡσύχιος καὶ Σωκράτης καὶ Θεοδώρητος ὁ πολλοὺς ὑπὲρ Θεοδώρου λόγους τε καὶ ἐπαίνους ἐκτείνας. εἰ δὲ προφέρουσι μαρτυρίας Ἰωάννου τοῦ Ἀντιοχείας καὶ τῆς ὑπ’ αὐτὸν ἀνατολικῆς συνόδου ὑπὲρ Θεοδώρου καὶ τῆς αὐτοῦ ἀσεβείας γενομένας, ἀνάγκη αὐτοὺς κἀκεῖνα δέξασθαι, ἅπερ ὅσον τό γε ἐπ’ αὐτοῖς εἰς κατάκρισιν τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου καὶ ἀθέτησιν τῆς ὀρθῆς πίστεως οἱ περὶ Ἰωάννην ἐτόλμησαν, καὶ ἅπερ ἔγραψαν, Νεστόριον καὶ τὴν αὐτοῦ κακοδοξίαν ἐπὶ πλεῖστον χρόνον ἐκδικοῦντες. καὶ τοῦτο δείκνυται ἐκ διαφόρων αὐτῶν λόγων τε καὶ ἐπιστολῶν πρὸς Θεοδόσιον τὸν τῆς εὐσεβοῦς λήξεως καὶ ἑτέρους διαφόρους γραφεισῶν. καὶ ταῦτα μὲν οὕτως.Καππαδοκων μητρόπολις· τῆς δὲ αὐτῆς χώρας ἐστὶν ἡ Ναζιανζός, ἧς γέγονεν ἐπίσκοπος ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις Γρηγόριος 18, καὶ ᾿Αριανζὺς τὸ χωρίον, ὅθεν ὥρμησα. Τοῦτο γὰρ καὶ αὐτοὶ σαφῶς δηλοῦσιν αἱ ἐπιστολαί, μεμνημέναι ἐθῶν καὶ συνόδων καὶ τοῦ αὐτοῦ χωρίου Αριανζοῦ καὶ ἑτέρων χωρίων τῆς αὐτῆς ἐπαρχίας καὶ μηνῶν τῇ ἐπιχωρίῳ διαλέκτῳ Καπ παδοκῶν ὠνομασμένων καὶ Βοσπορίου ἐπισκόπου ὑπ᾿ αὐτὸν τελοῦντος Κολωνίας τῆς πόλεως καὶ ἑτέρων ἐπισκόπων καὶ χωρεπισκόπων καὶ μοναστηρίων ὑπὸ τὸν αὐτὸν τελούντων Θεόδωρον μνημονεύουσαι ὧν καὶ μέχρι νῦν σώζεται τὰ αὐτὰ ὀνόματα. Ποῖα δὲ μετουσία Καππαδόκοις πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς δευτέρας Κιλικίας ἢ τότε ἢ νῦν ὑπάρχει, διαμεμερισμένης τῆς τῶν ἐπαρχιῶν τούτων διοικήσεως ; ἢ ποίους ἐπι Β σκόπους ὑφ᾽ ἑαυτὸν ἔχειν ἡδύνατο ὁ Μοψουεστίας ἐπίσκοπος, αὐτὸς ὑπὸ τὸν τῆς αὐτῆς δευτέρας Κιλι κίας μητροπολίτην τελῶν ; Ἰωάννης δὲ ὁ Κωνσταντι- νουπόλεως ἔγραψεν ἐπιστολὴν πρὸς Θεόδωρον τὸν Μοψουεστία;, οὐκ ἐπαίνων δὲ ἀλλὰ μέμψεων καὶ ἐπι- τιμήσεων οὖσαν μεστὴν, ὡς ἐκπεσόντος αὐτοῦ τῆς θεο- σεβείας. Συνασκήσας γὰρ αὐτῷ τὸν μονήρη βίον ἐν ἑνὶ καὶ τῷ αὐτῷ μοναστηρίῳ τῆς ἐκεῖσε συνδιαγωγῆς ἀνα μιμνήσκει αὐτὸν, καὶ ταῦτα μαρτυρούσι Σωζόμενος, καὶ Ἡσύχιος, καὶ Σωκράτης, καὶ Θεοδώρητος ὁ πολ- λοὺς ὑπὲρ Θεοδώρου λόγους τε καὶ ἐπαίνους ἐκτε!- νας. Εἰ δὲ προφέρουσι μαρτυρίας Ἰωάννου τοῦ ᾿Αν τιοχείας καὶ τῆς ὑπ' αὐτὸν ἀνατολικῆς συνόδου ὑπὲρ Θεοδώρου καὶ τῆς αὐτοῦ ἀσεβείας γενομένας, ἀνάγκη αὐτοὺς κἀκεῖνα δέξασθαι, ἅπερ ὅσον τό γε ἐπ' αὐτοῖς εἰς κατάκρισιν τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου καὶ ἀθέτησιν τῆς ὀρθῆς πίστεως οἱ περὶ Ἰωάννην ἐτόλμησαν, καὶ ἅπερ ἔγραψαν, Νεστόριον καὶ τὴν αὐτοῦ κακοδοξίαν ἐπὶ πλεῖστον χρόνον ἐκδικοῦντες. Καὶ τοῦτο δείκνυται ἐκ διαφόρων αὐτῶν λόγων τε καὶ ἐπιστολῶν πρὸς Θεσ δόσιον τὸν τῆς εὐσεβοῦς λήξεως καὶ ἑτέρους διαφέ ρους γραφεισῶν. Καὶ ταῦτα μὲν οὕτως. Ἵνα δὲ μηδὲν τῆς ἀκριβείας παραλείψωμεν, ἀναγκαῖον ἐνομίσαμεν μνησθῆναι καὶ τῶν γραφέντων παρὰ Αὐγουστίνου τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης ἐπισκόπου ἐν ᾿Αφρικῇ γενομέν νου. Ζητήσεως γάρ τινος περὶ Καικιλιανοῦ μετὰ θά- νατον αὐτοῦ κινηθείσης, ὡς τῆς ἐκκλησιαστικῆς πα- ρατραπέντος παραδόσεως, καί τινων τούτου χάριν χωρισάντων ἑαυτοὺς τῆς καθολικής Εκκλησίας, γρά φει προς Βονιφάτιον ὁ αὐτὸς τῆς ὁσίας μνήμης Αὐτ γουστῖνος ὡς οὐκ ἔδει τινὰς διὰ τοῦτο χωρίσαι τοὺς τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας· εἰ γὰρ ἀληθῆ ὑπο ῆρχεν τὰ ἐπαγόμενα Καικιλιανῷ, καὶ ἐφανερώθη ἐναντία φρονήσας τῆς καθολικῆς καταστά σεως, καὶ μετὰ θάνατον ἂν τοῦτον ἀναθέματι ὑπέβα- λον. ᾿Αλλὰ καὶ κανὼν τῆς ἁγίας ἐν Ἀφρικῇ συνόδου διαγορεύει τοὺς ἐπισκόπους τοὺς τὴν οἰκείαν περιου σίαν ἢ ἐν διαθήκῃ ἢ ἐξ ἀδιαθέτου αἱρετικῷ παρα πέμποντας χρῆναι καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματίζε Γρηγόριος ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις γέγονεν ἐπίσκοπος Ρ. λονίας ΡΥ τῶν αὐτῶν Ρ. μνημονεύσα: ει χωρήσα: Ρ Υ. ἐθνῶν μηνών ὡς Ρ, μὴν ὡς λόγους και ξαυ- Κατ προσφέρουσι 1. CHRONICON PASCHAL E. ral episcopus iden sancte memoriae Gregorius & et Arianzus prædium, unde ortus fuerat. Hoc enim et ipsæ epistolæ aperte significant, memoriamı fa- cientes consuetudinum et collectionum, et ejus- dem prædii Arianzi, et aliorum prædiorum ejus- dem provinciæ, et mensis vernacula lingua Cap- padocum nominati, et Bosphorii episcopi sub eodem Theodoro constituti, qui tunc temporis Coloniæ civi- tatis ejusdem provinciæ episcopus erat, et aliorum epi- scoporum, et chorepiscoporum et monasteriorum, quæ sub Theodori jurisdictione erant, quorum usque nunc eadem nomina servantur. Qualis porro com- munio Cappadocibus ad secundam Ciliciam, vel tunc, vel modo divisa earum provinciarum guber- natione ? Et quos episcopos sub se habere poterat Mopsestenus episcopus, cum ipse sub metropo- litano secundæ Cilicia constitutus esset? Joannes au- tem Constantinopolitanus scripsit quidem episto- lam ad Theodorum Mopsuestenum, non tamen Jaudibus, sed querimoniis et increpationibus ple- nam, utpote illo a bona conversatione lapso. Quo- niam enim cum eo monachicam vitam in uno eodemque monasterio exercuit, conversatiouis ibi ſactæ eum admonuit : et pro his testimoniumı præbent Sozomenus, et Hesychius, et Socrates, et Theodoretus, qui multas pro Theodoro oratio- nes et laudes fecit. Si autem testimonia proferunt Joannis Antiocheni, et Orientalis concilii sub eo constituti, facta pro Theodoro, et ejus impietate, necesse est eos, et illa suscipere, quæ (quantum C ad illos pertinet ad condemnationem sancti Cy- rilli, et reprobationem rectæ fidei fecerunt Joan- nes et qui cum illo erant, nec non etiam quæ scripserunt, Nestorium et ejus perfidiam diutius defendentes. Et hoc ostenditur ex diversis eorum libris et epistolis, quas ad Theodosium piæ recor- slationis, et ad alios diversos scripserunt. Et hæc quidem sic se habent, Ut autem nihil subtilitatis prætermittamus [et hæc quidem sic. Ut autem, etc., prætermittimus. Leuncl., et ut hæc quidem sicut nihil subtilitatis habentis prætermittamus], ne- cessarium putavimus memorare etiam illa, quæ ab Augustino sanctæ memoriæ Africano episcopo scripta sunt. Quæstione enim aliqua post mortem Ceciliani de eo mota, quod ab ecclesiastica tra- D ditione declinasse dicebatur, et propter hoc qui- busdam a catholica Ecclesia separatis, scribit ad Bonifacium idem sanctus Augustinus, quod non oportebat, aliquos ideo separare sese a catholica Ecclesia. Si enim vera essent ea quæ Cæciliano inferebantur, et manifestatus esset contrarium ali- quid ecclesiastico statui sapuisse, etiam post mor- tem cum anathemati subjicerem. Sed et regula saucla synodi Africanæ statuit episcopos, qui VARIÆ LECTIONES. PV. PV. V. on. P. P sola.
ἵνα δὲ μηδὲν τῆς ἀκριβείας παραλείψωμεν, ἀναγκαῖον ἐνομίσαμεν μνησθῆναι καὶ τῶν γραφέντων παρὰ Αὐγουστίνου τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης ἐπισκόπου ἐν Ἀφρικῇ γενομένου. ζητήσεως γάρ τινος περὶ Καικιλιανοῦ μετὰ θάνατον αὐτοῦ κινηθείσης, ὡς τῆς ἐκκλησιαστικῆς παρατραπέντος παραδόσεως, καί τινων τούτου χάριν χωρισάντων ἑαυτοὺς τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας, γράφει πρὸς Βονιφάτιον ὁ αὐτὸς τῆς ὁσίας μνήμης Αὐγουστῖνος ὡς οὐκ ἔδει τινὰς διὰ τοῦτο χωρίσαι ἑαυτοὺς τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας· εἰ γὰρ ἀληθῆ ὑπῆρχεν τὰ ἐπαγόμενα Καικιλιανῷ, καὶ ἐφανερώθη ἐναντία φρονήσας τῆς καθολικῆς καταστάσεως, καὶ μετὰ θάνατον ἂν τοῦτον ἀναθέματι ὑπέβαλον. ἀλλὰ καὶ κανὼν τῆς ἁγίας ἐν Ἀφρικῇ συνόδου διαγορεύει τοὺς ἐπισκόπους τοὺς τὴν οἰκείαν περιουσίαν ἢ ἐν διαθήκῃ ἢ ἐξ ἀδιαθέτου αἱρετικῷ παραπέμποντας χρῆναι καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματίζεσθαι. πρὸς τούτοις δὲ ἅπασι τίς ἀγνοεῖ τὰ ἐν τοῖς ἡμετέροις χρόνοις ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ τῆς πρεσβυτέρας Ῥώμης γενόμενα κατὰ Διοσκόρου, ὃς οὐδὲν περὶ πίστιν ἡμαρτηκὼς διὰ μόνην ἐκκλησιαστικὴν κατάστασιν μετὰ θάνατον παρ’ αὐτῆς τῆς κατὰ Ῥώμην ἁγιωτάτης ἐκκλησίας ἀνεθεματίσθη.Καππαδοκων μητρόπολις· τῆς δὲ αὐτῆς χώρας ἐστὶν ἡ Ναζιανζός, ἧς γέγονεν ἐπίσκοπος ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις Γρηγόριος 18, καὶ ᾿Αριανζὺς τὸ χωρίον, ὅθεν ὥρμησα. Τοῦτο γὰρ καὶ αὐτοὶ σαφῶς δηλοῦσιν αἱ ἐπιστολαί, μεμνημέναι ἐθῶν καὶ συνόδων καὶ τοῦ αὐτοῦ χωρίου Αριανζοῦ καὶ ἑτέρων χωρίων τῆς αὐτῆς ἐπαρχίας καὶ μηνῶν τῇ ἐπιχωρίῳ διαλέκτῳ Καπ παδοκῶν ὠνομασμένων καὶ Βοσπορίου ἐπισκόπου ὑπ᾿ αὐτὸν τελοῦντος Κολωνίας τῆς πόλεως καὶ ἑτέρων ἐπισκόπων καὶ χωρεπισκόπων καὶ μοναστηρίων ὑπὸ τὸν αὐτὸν τελούντων Θεόδωρον μνημονεύουσαι ὧν καὶ μέχρι νῦν σώζεται τὰ αὐτὰ ὀνόματα. Ποῖα δὲ μετουσία Καππαδόκοις πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς δευτέρας Κιλικίας ἢ τότε ἢ νῦν ὑπάρχει, διαμεμερισμένης τῆς τῶν ἐπαρχιῶν τούτων διοικήσεως ; ἢ ποίους ἐπι Β σκόπους ὑφ᾽ ἑαυτὸν ἔχειν ἡδύνατο ὁ Μοψουεστίας ἐπίσκοπος, αὐτὸς ὑπὸ τὸν τῆς αὐτῆς δευτέρας Κιλι κίας μητροπολίτην τελῶν ; Ἰωάννης δὲ ὁ Κωνσταντι- νουπόλεως ἔγραψεν ἐπιστολὴν πρὸς Θεόδωρον τὸν Μοψουεστία;, οὐκ ἐπαίνων δὲ ἀλλὰ μέμψεων καὶ ἐπι- τιμήσεων οὖσαν μεστὴν, ὡς ἐκπεσόντος αὐτοῦ τῆς θεο- σεβείας. Συνασκήσας γὰρ αὐτῷ τὸν μονήρη βίον ἐν ἑνὶ καὶ τῷ αὐτῷ μοναστηρίῳ τῆς ἐκεῖσε συνδιαγωγῆς ἀνα μιμνήσκει αὐτὸν, καὶ ταῦτα μαρτυρούσι Σωζόμενος, καὶ Ἡσύχιος, καὶ Σωκράτης, καὶ Θεοδώρητος ὁ πολ- λοὺς ὑπὲρ Θεοδώρου λόγους τε καὶ ἐπαίνους ἐκτε!- νας. Εἰ δὲ προφέρουσι μαρτυρίας Ἰωάννου τοῦ ᾿Αν τιοχείας καὶ τῆς ὑπ' αὐτὸν ἀνατολικῆς συνόδου ὑπὲρ Θεοδώρου καὶ τῆς αὐτοῦ ἀσεβείας γενομένας, ἀνάγκη αὐτοὺς κἀκεῖνα δέξασθαι, ἅπερ ὅσον τό γε ἐπ' αὐτοῖς εἰς κατάκρισιν τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου καὶ ἀθέτησιν τῆς ὀρθῆς πίστεως οἱ περὶ Ἰωάννην ἐτόλμησαν, καὶ ἅπερ ἔγραψαν, Νεστόριον καὶ τὴν αὐτοῦ κακοδοξίαν ἐπὶ πλεῖστον χρόνον ἐκδικοῦντες. Καὶ τοῦτο δείκνυται ἐκ διαφόρων αὐτῶν λόγων τε καὶ ἐπιστολῶν πρὸς Θεσ δόσιον τὸν τῆς εὐσεβοῦς λήξεως καὶ ἑτέρους διαφέ ρους γραφεισῶν. Καὶ ταῦτα μὲν οὕτως. Ἵνα δὲ μηδὲν τῆς ἀκριβείας παραλείψωμεν, ἀναγκαῖον ἐνομίσαμεν μνησθῆναι καὶ τῶν γραφέντων παρὰ Αὐγουστίνου τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης ἐπισκόπου ἐν ᾿Αφρικῇ γενομέν νου. Ζητήσεως γάρ τινος περὶ Καικιλιανοῦ μετὰ θά- νατον αὐτοῦ κινηθείσης, ὡς τῆς ἐκκλησιαστικῆς πα- ρατραπέντος παραδόσεως, καί τινων τούτου χάριν χωρισάντων ἑαυτοὺς τῆς καθολικής Εκκλησίας, γρά φει προς Βονιφάτιον ὁ αὐτὸς τῆς ὁσίας μνήμης Αὐτ γουστῖνος ὡς οὐκ ἔδει τινὰς διὰ τοῦτο χωρίσαι τοὺς τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας· εἰ γὰρ ἀληθῆ ὑπο ῆρχεν τὰ ἐπαγόμενα Καικιλιανῷ, καὶ ἐφανερώθη ἐναντία φρονήσας τῆς καθολικῆς καταστά σεως, καὶ μετὰ θάνατον ἂν τοῦτον ἀναθέματι ὑπέβα- λον. ᾿Αλλὰ καὶ κανὼν τῆς ἁγίας ἐν Ἀφρικῇ συνόδου διαγορεύει τοὺς ἐπισκόπους τοὺς τὴν οἰκείαν περιου σίαν ἢ ἐν διαθήκῃ ἢ ἐξ ἀδιαθέτου αἱρετικῷ παρα πέμποντας χρῆναι καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματίζε Γρηγόριος ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις γέγονεν ἐπίσκοπος Ρ. λονίας ΡΥ τῶν αὐτῶν Ρ. μνημονεύσα: ει χωρήσα: Ρ Υ. ἐθνῶν μηνών ὡς Ρ, μὴν ὡς λόγους και ξαυ- Κατ προσφέρουσι 1. CHRONICON PASCHAL E. ral episcopus iden sancte memoriae Gregorius & et Arianzus prædium, unde ortus fuerat. Hoc enim et ipsæ epistolæ aperte significant, memoriamı fa- cientes consuetudinum et collectionum, et ejus- dem prædii Arianzi, et aliorum prædiorum ejus- dem provinciæ, et mensis vernacula lingua Cap- padocum nominati, et Bosphorii episcopi sub eodem Theodoro constituti, qui tunc temporis Coloniæ civi- tatis ejusdem provinciæ episcopus erat, et aliorum epi- scoporum, et chorepiscoporum et monasteriorum, quæ sub Theodori jurisdictione erant, quorum usque nunc eadem nomina servantur. Qualis porro com- munio Cappadocibus ad secundam Ciliciam, vel tunc, vel modo divisa earum provinciarum guber- natione ? Et quos episcopos sub se habere poterat Mopsestenus episcopus, cum ipse sub metropo- litano secundæ Cilicia constitutus esset? Joannes au- tem Constantinopolitanus scripsit quidem episto- lam ad Theodorum Mopsuestenum, non tamen Jaudibus, sed querimoniis et increpationibus ple- nam, utpote illo a bona conversatione lapso. Quo- niam enim cum eo monachicam vitam in uno eodemque monasterio exercuit, conversatiouis ibi ſactæ eum admonuit : et pro his testimoniumı præbent Sozomenus, et Hesychius, et Socrates, et Theodoretus, qui multas pro Theodoro oratio- nes et laudes fecit. Si autem testimonia proferunt Joannis Antiocheni, et Orientalis concilii sub eo constituti, facta pro Theodoro, et ejus impietate, necesse est eos, et illa suscipere, quæ (quantum C ad illos pertinet ad condemnationem sancti Cy- rilli, et reprobationem rectæ fidei fecerunt Joan- nes et qui cum illo erant, nec non etiam quæ scripserunt, Nestorium et ejus perfidiam diutius defendentes. Et hoc ostenditur ex diversis eorum libris et epistolis, quas ad Theodosium piæ recor- slationis, et ad alios diversos scripserunt. Et hæc quidem sic se habent, Ut autem nihil subtilitatis prætermittamus [et hæc quidem sic. Ut autem, etc., prætermittimus. Leuncl., et ut hæc quidem sicut nihil subtilitatis habentis prætermittamus], ne- cessarium putavimus memorare etiam illa, quæ ab Augustino sanctæ memoriæ Africano episcopo scripta sunt. Quæstione enim aliqua post mortem Ceciliani de eo mota, quod ab ecclesiastica tra- D ditione declinasse dicebatur, et propter hoc qui- busdam a catholica Ecclesia separatis, scribit ad Bonifacium idem sanctus Augustinus, quod non oportebat, aliquos ideo separare sese a catholica Ecclesia. Si enim vera essent ea quæ Cæciliano inferebantur, et manifestatus esset contrarium ali- quid ecclesiastico statui sapuisse, etiam post mor- tem cum anathemati subjicerem. Sed et regula saucla synodi Africanæ statuit episcopos, qui VARIÆ LECTIONES. PV. PV. V. on. P. P sola.
PG 92:949εἰ τοίνυν οἱ μηδὲν εἰς πίστιν πταίσαντες ἐπίσκοποι διὰ κατάστασιν ἐκκλησιαστικὴν καὶ διὰ χρηματικὴν αἰτίαν ἀναθέματι καὶ μετὰ θάνατον ὑποβάλλονται, πόσῳ μᾶλλον Θεόδωρος ὁ εἰς αὐτὸν τὸν θεὸν ἀσεβήσας; ὅσον δὲ πρὸς τὴν ἄνοιαν τῶν λεγόντων μὴ δεῖν ἀναθεματίζεσθαι μετὰ θάνατον τοὺς ἐν τῇ οἰκείᾳ ἀσεβείᾳ τελευτῶντας, ἔδει μηδὲ τοὺς ἀδίκως κατακριθέντας πατέρας μετὰ θάνατον ἀνακαλεῖσθαι, ὅπερ συμβέβηκεν καὶ ἐπὶ Ἰωάννῃ τῷ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ ἐπισκόπῳ γενομένῳ Κωνσταντινουπόλεως ὑπὸ τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας μετὰ θάνατον ἀνακληθέντι καὶ ἐπὶ Φλαβιανῷ τῷ τῆς ὁσίας μνήμης, καὶ αὐτῷ Κωνσταντινουπόλεως γενομένῳ ἐπισκόπῳ, ἀδίκως μὲν ἐν ζωῇ κατακριθέντι, δικαίως δὲ μετὰ θάνατον ἀνακληθέντι ὑπό τε τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης πάπα Λέοντος καὶ τῆς ἐν Χαλκηδόνι ἁγίας συνόδου. ἐντεῦθεν δὲ συμβαίνει κατὰ τοὺς ἐκείνων λόγους τοὺς μὲν αἱρετικοὺς τοῖς ἁγίοις πατράσι συναριθμεῖσθαι, οἷα ἐλευθέρους ἀφιεμένους τῆς ὀφειλομένης αὐτοῖς κατακρίσεως, τοὺς δὲ ἁγίους πατέρας ἀδίκως καταδικασθέντας τοῖς αἱρετικοῖς συνάπτεσθαι, οἷα μὴ λυομένης τῆς ἐπ’ αὐτοῖς ἀδίκου κατακρίσεως.σθαι. Πρὸς τούτοις δὲ ἅπασι τίς ἀγνοεῖ τὰ ἐν τοῖς" ἡμετέροις χρόνοις ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης γενόμενα κατὰ Διοσκόρου, ὃς οὐδὲν περὶ πίσ στιν ἡμαρτηκὼς διὰ μόνην ἐκκλησιαστικὴν κατάστα σιν μετά θάνατον παρ' αὐτῆς τῆς κατὰ Ῥώμην ἁγιω· τάτης Εκκλησίας ἀνεθεματίσθη " ; Εἰ τοίνυν οἱ μη- δὲν εἰς πίστιν πταίσαντες ἐπίσκοποι διὰ κατάστασιν ἐκκλησιαστικὴν καὶ διὰ χρηματικὴν αἰτίαν ἀναθέματι καὶ μετὰ θάνατον ὑποβάλλονται, πόσῳ μᾶλλον Θεό- δωρος ὁ εἰς αὐτὸν τὸν Θεὸν ἀσεβήσας; Ὅσον δὲ πρὸς τὴν ἄνοιαν τῶν λεγόντων μὴ δεῖν ἀναθεματίζεσθαι μετὰ θάνατον τοὺς ἐν τῇ οἰκείᾳ ἀσεβείᾳ τελευτῶντας. ἔδει μηδὲ τοὺς ἀδίκως κατακριθέντας Πατέρας μετὰ θάνατον ἀνακαλεῖσθαι, ὅπερ συμβέβηκεν καὶ ἐπὶ Ἰωάννῃ τῷ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ ἐπισκόπῳ γενομένῳ Κωνσταντινουπόλεως ὑπὸ τῆς καθολικής Εκκλησίας μετά θάνατον ἀνακληθέντι καὶ ἐπὶ Φλαβιανῷ τῷ τῆς ὁσίας μνήμης, καὶ αὐτῷ Κωνσταντινουπόλεως γενο- μένῳ ἐπισκόπῳ, ἀδίκως μὲν ἐν ζωῇ κατακριθέντι, δικαίως δὲ μετὰ θάνατον ἀνακληθέντι ὑπό τε τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης πάπα Λέοντος καὶ τῆς ἐν Χαλκη- δόνι ἁγίας συνόδου. Ἐντεῦθεν δὲ συμβαίνει κατά τοὺς ἐκείνων λόγους τοὺς μὲν αἱρετικοὺς τοῖς ἁγίοις Πατράσι συναριθμεῖσθαι, οἷα ἐλευθέρους ἀφιεμένους τῆς ὀφειλομένης αὐτοῖς εν κατακρίσεως, τοὺς δὲ ἁγίους Πατέρας ἀδίκως καταδικασθέντας τοῖς αἱρετι- καῖς συνάπτεσθαι, οἷα μὴ λυομένης τῆς ἐπ' αὐτ τοῖς ἀδίκου κατακρίσεως. Αξιοπιστότερος δὲ πάν των ἐστὶ διδάσκαλος ὁ Κύριος καὶ Θεὸς ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς περὶ ἑαυτοῦ λέγων· Οὕτω γὰρ ἠγάπη- σεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον ὥστε τὸν Υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται, ἀλλ' ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον. Οὐ γὰρ ἀπὸ έστειλεν ὁ Θεὸς τὸν Υἱὸν αὐτοῦ, ἵνα κρίνῃ τὸν κόσμον, ἀλλ' ἵνα σωθῇ ὁ κόσμος δι' αὐτοῦ. ῾Ο πιστεύων εἰς αὐτὸν οὐ κρίνεται· ὁ μὴ πιστεύων εἰς αὐτὸν ἤδη κέκριται, ὅτι μὴ πεπίστευκεν εἰς τὸ ὄνομα τοῦ μονογενούς Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ. Καὶ τὸ Πνεῦμα δὲ τὸ ἅγιον διὰ τοῦ προφήτου Δαβίδ ει λέγει τοὺς ἀσεβεῖς μὴ ἀναστήσεσθαι ἐν κρίσει. Τῆς οὖν τοιαύτης τοῦ Κυρίου ἀποφάσεως ἐξενεχθείσης κατά παντὸς ἀσεβοῦς, καὶ οὐδὲν διαστελλούσης μεταξύ ζώντων καὶ νεκρῶν αἱρετικῶν, πῶς τολμῶσιν ἀντι- πίπτειν τῇ τοιαύτῃ ἀποφάσει, καὶ τοὺς ἅπαξ ἀσεβή σαντας καὶ διὰ τοῦτο ἤδη ὑπὸ τοῦ Κυρίου και τακεκριμένους λέγειν μὴ δεῖν μετὰ θάνατον κατα- κρίνεσθαι ; Καὶ ὁ θεῖος δὲ ᾿Απόστολος, τὸν Χριστὸν ἔχων ἐν ἑαυτῷ λαλοῦντα, οὐ μόνον κατὰ ἀνθρώπων, ἀλλὰ καὶ κατὰ ἀγγέλων, τὴν τοιαύτην ἐπήγαγεν ἀπόφασιν, εἰπὼν ἐν τῇ Ἐπιστολῇ τῇ πρὸς Γαλάτας . ᾿Αλλὰ καὶ ἐὰν ἡμεῖς ἢ ἄγγελος ἐξ οὐρανοῦ εὐαγ γελίζηται ὑμᾶς παρ' ὅ εὐηγγελισάμεθα ὑμῖν, ἀνάθεμα ἔστω, ὡς προειρήκαμεν. Καὶ ἄρτι πάλιν τοῖς οπι. Ρ. αναθεμ. πώς Ρ. * ἑαυτοῖς γελισάμεθα Ρ. τῇ Ρ. του Ρ. Οι Δαβίδ. δέ. τε ν. αὐτῆς Ρ. Γαλάτας. 1, 8. εὐαγγελίζεται της. αν εύαγο CHRONICON PASCHALE. • A suas facultates in testamento, vel ex intestalo ha c D B retico relinquunt, oportere et post mortem ana thematizari. Super hæc autem omnia, quis igno- rat ea quæ nostris temporibus in Ecclesia anti- quioris Romæ contra Dioscorum acta sunt? Qui cum nihil in fidem peccasset, tamen propter so- Jum ecclesiasticum ordinem post mortem ab eadem sancta Ecclesia Romana anathematizatus est? Si igitur nihil in fidem peccantes episcopi, propter solum ecclesiasticum ordinem, et propter causam pecuniariam anathemati et post mortem subji- ciuntur : quanto magis Theodorus, qui in ipsum Deum peccavit? Quantum autem ad insipientiam dicentium, non oportere anathematizari post mor- tem eos qui in sua impietate mortui : oportebat nec eos qui injuste condemnati sunt Patres post mortem revocari, quale contigit in Joanne sancte recordationis episcopo Constantinopolitana civi- tatis, ab universali Ecclesia post mortem revo- cato, et in Flaviano sanctæ memoriæ et ipso epi- scopo Constantinopolitanæ civitatis, injuste qui- dem in vita condemnato, juste autem post mortem revocato tam a sanctæ memoriæ papa Leone, quam a sancta Chalcedonensi synodo. Ex hoc au- tem contingit secundum illorum verba, hæreticos . quidem sanctis Patribus connumerari, utpote li- beratos debita eis condemnatione, sanctos autem Patres injuste condemnantes, hæreticis conjungi, utpote non soluta contra eos facta iniqua damna- tione. Omnibus autem magis credendus est doctor [doctor est Dominus et Deus noster Jesus Chri- stus, de se dicens: Sic enim dilexit Deus mundum, ut Filium suum unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam æter- nam. Non enim misit Deus Filium suum in mun- dum ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. Qui credit in eum, non judicatur : qui autem non credit, jam judicatus est, quia non credit in nomine unigeniti Filii Dei. Et Spiritus autein sanctus per prophetam David dicit impios non resurrecturos in judicio. Tali igitur Domini sententia prolata adversus omnem impium, et nihil discernente inter vivos et mortuos hæreticos, quomodo audent resistere tali sententiæ, et eos qui semel impie egerunt, et propter hoc jam a Domino condemnati sunt, dicere, non oportere post mortem condemnari? Et divinus autem Apo- stolus, qui Christum in semetipso habet loquen- tem, non solum adversus homines, sed etiam adversus angelos talem protulit sententiam, dli- cens in Epistola ad Galatas : Sed licet nos aut angelus de cœlo evangelizaverit præterquam quod evangelizavimus vobis, anathema sit. Sicut VARIE LECTIONES. * PV. R. om. P. om. om. Psal. 1, 5. PV.
ἀξιοπιστότερος δὲ πάντων ἐστὶ διδάσκαλος ὁ κύριος καὶ θεὸς ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς περὶ ἑαυτοῦ λέγων, Οὕτω γὰρ ἠγάπησεν ὁ θεὸς τὸν κόσμον ὥστε τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται, ἀλλ’ ἔχη ζωὴν αἰώνιον. οὐ γὰρ ἀπέστειλεν ὁ θεὸς τὸν υἱὸν αὐτοῦ, ἵνα κρίνῃ τὸν κόσμον, ἀλλ’ ἵνα σωθῇ ὁ κόσμος δι’ αὐτοῦ. ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν οὐ κρίνεται· ὁ μὴ πιστεύων εἰς αὐτὸν ἤδη κέκριται, ὅτι μὴ πεπίστευκεν εἰς τὸ ὄνομα τοῦ μονογενοῦς υἱοῦ τοῦ θεοῦ. καὶ τὸ πνεῦμα δὲ τὸ ἅγιον διὰ τοῦ προφήτου Δαβὶδ λέγει τοὺς ἀσεβεῖς μὴ ἀναστήσεσθαι ἐν κρίσει. τῆς οὖν τοιαύτης τοῦ κυρίου ἀποφάσεως ἐξενεχθείσης κατὰ παντὸς ἀσεβοῦς, καὶ οὐδὲν διαστελλούσης μεταξὺ ζώντων καὶ νεκρῶν αἱρετικῶν, πῶς τολμῶσιν ἀντιπίπτειν τῇ τοιαύτῃ ἀποφάσει, καὶ τοὺς ἅπαξ ἀσεβήσαντας καὶ διὰ τοῦτο ἤδη ὑπὸ τοῦ κυρίου κατακεκριμένους λέγειν μὴ δεῖν μετὰ θάνατον κατακρίνεσθαι;σθαι. Πρὸς τούτοις δὲ ἅπασι τίς ἀγνοεῖ τὰ ἐν τοῖς" ἡμετέροις χρόνοις ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης γενόμενα κατὰ Διοσκόρου, ὃς οὐδὲν περὶ πίσ στιν ἡμαρτηκὼς διὰ μόνην ἐκκλησιαστικὴν κατάστα σιν μετά θάνατον παρ' αὐτῆς τῆς κατὰ Ῥώμην ἁγιω· τάτης Εκκλησίας ἀνεθεματίσθη " ; Εἰ τοίνυν οἱ μη- δὲν εἰς πίστιν πταίσαντες ἐπίσκοποι διὰ κατάστασιν ἐκκλησιαστικὴν καὶ διὰ χρηματικὴν αἰτίαν ἀναθέματι καὶ μετὰ θάνατον ὑποβάλλονται, πόσῳ μᾶλλον Θεό- δωρος ὁ εἰς αὐτὸν τὸν Θεὸν ἀσεβήσας; Ὅσον δὲ πρὸς τὴν ἄνοιαν τῶν λεγόντων μὴ δεῖν ἀναθεματίζεσθαι μετὰ θάνατον τοὺς ἐν τῇ οἰκείᾳ ἀσεβείᾳ τελευτῶντας. ἔδει μηδὲ τοὺς ἀδίκως κατακριθέντας Πατέρας μετὰ θάνατον ἀνακαλεῖσθαι, ὅπερ συμβέβηκεν καὶ ἐπὶ Ἰωάννῃ τῷ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ ἐπισκόπῳ γενομένῳ Κωνσταντινουπόλεως ὑπὸ τῆς καθολικής Εκκλησίας μετά θάνατον ἀνακληθέντι καὶ ἐπὶ Φλαβιανῷ τῷ τῆς ὁσίας μνήμης, καὶ αὐτῷ Κωνσταντινουπόλεως γενο- μένῳ ἐπισκόπῳ, ἀδίκως μὲν ἐν ζωῇ κατακριθέντι, δικαίως δὲ μετὰ θάνατον ἀνακληθέντι ὑπό τε τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης πάπα Λέοντος καὶ τῆς ἐν Χαλκη- δόνι ἁγίας συνόδου. Ἐντεῦθεν δὲ συμβαίνει κατά τοὺς ἐκείνων λόγους τοὺς μὲν αἱρετικοὺς τοῖς ἁγίοις Πατράσι συναριθμεῖσθαι, οἷα ἐλευθέρους ἀφιεμένους τῆς ὀφειλομένης αὐτοῖς εν κατακρίσεως, τοὺς δὲ ἁγίους Πατέρας ἀδίκως καταδικασθέντας τοῖς αἱρετι- καῖς συνάπτεσθαι, οἷα μὴ λυομένης τῆς ἐπ' αὐτ τοῖς ἀδίκου κατακρίσεως. Αξιοπιστότερος δὲ πάν των ἐστὶ διδάσκαλος ὁ Κύριος καὶ Θεὸς ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς περὶ ἑαυτοῦ λέγων· Οὕτω γὰρ ἠγάπη- σεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον ὥστε τὸν Υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται, ἀλλ' ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον. Οὐ γὰρ ἀπὸ έστειλεν ὁ Θεὸς τὸν Υἱὸν αὐτοῦ, ἵνα κρίνῃ τὸν κόσμον, ἀλλ' ἵνα σωθῇ ὁ κόσμος δι' αὐτοῦ. ῾Ο πιστεύων εἰς αὐτὸν οὐ κρίνεται· ὁ μὴ πιστεύων εἰς αὐτὸν ἤδη κέκριται, ὅτι μὴ πεπίστευκεν εἰς τὸ ὄνομα τοῦ μονογενούς Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ. Καὶ τὸ Πνεῦμα δὲ τὸ ἅγιον διὰ τοῦ προφήτου Δαβίδ ει λέγει τοὺς ἀσεβεῖς μὴ ἀναστήσεσθαι ἐν κρίσει. Τῆς οὖν τοιαύτης τοῦ Κυρίου ἀποφάσεως ἐξενεχθείσης κατά παντὸς ἀσεβοῦς, καὶ οὐδὲν διαστελλούσης μεταξύ ζώντων καὶ νεκρῶν αἱρετικῶν, πῶς τολμῶσιν ἀντι- πίπτειν τῇ τοιαύτῃ ἀποφάσει, καὶ τοὺς ἅπαξ ἀσεβή σαντας καὶ διὰ τοῦτο ἤδη ὑπὸ τοῦ Κυρίου και τακεκριμένους λέγειν μὴ δεῖν μετὰ θάνατον κατα- κρίνεσθαι ; Καὶ ὁ θεῖος δὲ ᾿Απόστολος, τὸν Χριστὸν ἔχων ἐν ἑαυτῷ λαλοῦντα, οὐ μόνον κατὰ ἀνθρώπων, ἀλλὰ καὶ κατὰ ἀγγέλων, τὴν τοιαύτην ἐπήγαγεν ἀπόφασιν, εἰπὼν ἐν τῇ Ἐπιστολῇ τῇ πρὸς Γαλάτας . ᾿Αλλὰ καὶ ἐὰν ἡμεῖς ἢ ἄγγελος ἐξ οὐρανοῦ εὐαγ γελίζηται ὑμᾶς παρ' ὅ εὐηγγελισάμεθα ὑμῖν, ἀνάθεμα ἔστω, ὡς προειρήκαμεν. Καὶ ἄρτι πάλιν τοῖς οπι. Ρ. αναθεμ. πώς Ρ. * ἑαυτοῖς γελισάμεθα Ρ. τῇ Ρ. του Ρ. Οι Δαβίδ. δέ. τε ν. αὐτῆς Ρ. Γαλάτας. 1, 8. εὐαγγελίζεται της. αν εύαγο CHRONICON PASCHALE. • A suas facultates in testamento, vel ex intestalo ha c D B retico relinquunt, oportere et post mortem ana thematizari. Super hæc autem omnia, quis igno- rat ea quæ nostris temporibus in Ecclesia anti- quioris Romæ contra Dioscorum acta sunt? Qui cum nihil in fidem peccasset, tamen propter so- Jum ecclesiasticum ordinem post mortem ab eadem sancta Ecclesia Romana anathematizatus est? Si igitur nihil in fidem peccantes episcopi, propter solum ecclesiasticum ordinem, et propter causam pecuniariam anathemati et post mortem subji- ciuntur : quanto magis Theodorus, qui in ipsum Deum peccavit? Quantum autem ad insipientiam dicentium, non oportere anathematizari post mor- tem eos qui in sua impietate mortui : oportebat nec eos qui injuste condemnati sunt Patres post mortem revocari, quale contigit in Joanne sancte recordationis episcopo Constantinopolitana civi- tatis, ab universali Ecclesia post mortem revo- cato, et in Flaviano sanctæ memoriæ et ipso epi- scopo Constantinopolitanæ civitatis, injuste qui- dem in vita condemnato, juste autem post mortem revocato tam a sanctæ memoriæ papa Leone, quam a sancta Chalcedonensi synodo. Ex hoc au- tem contingit secundum illorum verba, hæreticos . quidem sanctis Patribus connumerari, utpote li- beratos debita eis condemnatione, sanctos autem Patres injuste condemnantes, hæreticis conjungi, utpote non soluta contra eos facta iniqua damna- tione. Omnibus autem magis credendus est doctor [doctor est Dominus et Deus noster Jesus Chri- stus, de se dicens: Sic enim dilexit Deus mundum, ut Filium suum unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam æter- nam. Non enim misit Deus Filium suum in mun- dum ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. Qui credit in eum, non judicatur : qui autem non credit, jam judicatus est, quia non credit in nomine unigeniti Filii Dei. Et Spiritus autein sanctus per prophetam David dicit impios non resurrecturos in judicio. Tali igitur Domini sententia prolata adversus omnem impium, et nihil discernente inter vivos et mortuos hæreticos, quomodo audent resistere tali sententiæ, et eos qui semel impie egerunt, et propter hoc jam a Domino condemnati sunt, dicere, non oportere post mortem condemnari? Et divinus autem Apo- stolus, qui Christum in semetipso habet loquen- tem, non solum adversus homines, sed etiam adversus angelos talem protulit sententiam, dli- cens in Epistola ad Galatas : Sed licet nos aut angelus de cœlo evangelizaverit præterquam quod evangelizavimus vobis, anathema sit. Sicut VARIE LECTIONES. * PV. R. om. P. om. om. Psal. 1, 5. PV.
PG 92:951καὶ ὁ θεῖος δὲ ἀπόστολος, τὸν Χριστὸν ἔχων ἐν ἑαυτῷ λαλοῦντα, οὐ μόνον κατὰ ἀνθρώπων, ἀλλὰ καὶ κατὰ ἀγγέλων, τὴν τοιαύτην ἐπήγαγεν ἀπόφασιν, εἰπὼν ἐν τῇ ἐπιστολῇ τῇ πρὸς Γαλάτας, Ἀλλὰ καὶ ἐὰν ἡμεῖς ἢ ἄγγελος ἐξ οὐρανοῦ εὐαγγελίζηται ὑμᾶς παρ’ ὃ εὐηγγελισάμεθα ὑμῖν, ἀνάθεμα ἔστω, ὡς προειρήκαμεν. καὶ ἄρτι πάλιν λέγω, Εἴ τις ὑμᾶς εὐαγγελίζεται παρ’ ὃ παρελάβετε, ἀνάθεμα ἔστω. καὶ τίς οὕτως ἀσεβὴς ὡς τολμῆσαι εἰπεῖν ὡς τὰ παρὰ Θεοδώρου ἀσεβῶς συγγραφέντα ἢ μέρος αὐτῶν παρεδόθη ποτὲ τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ, ἀλλ’ οὐκ εὐθὺς ὁ τολμήσας τι τοιοῦτο παραφθέγξασθαι ἀναθέματι καθυπεβλήθη παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων; Εἴ τις τοίνυν μετὰ τὴν τοιαύτην ὀρθὴν ὁμολογίαν καὶ κατάκρισιν τῶν αἱρετικῶν, τῆς εὐσεβοῦς ἐννοίας σωζομένης, περὶ ὀνομάτων ἢ συλλαβῶν ἢ λέξεων ζυγομαχῶν χωρίζει ἑαυτὸν τῆς ἁγίας τοῦ θεοῦ ἐκκλησίας, ὥσπερ ἐν ὀνόμασι μόνοις καὶ λέξεσι κειμένης ἡμῖν τῆς εὐσεβείας, ἀλλ’ οὐκ ἐν πράγμασιν, ὁ τοιοῦτος ὡς τοῖς σχίσμασι χαίρων λόγον ὑφέξει ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῶν ὑπ’ αὐτοῦ ἀπατωμένων ἢ ἀπατηθησομένων τῷ μεγάλῳ θεῷ καὶ σωτῆρι ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως. Ἰνδ. α. κ. μετὰ ὑπ.Α λέγω· εἴ τις ὑμᾶς εὐαγγελίζεται παρ' δ παρελά βετε, ἀνάθεμα έστω. Και τίς οὕτως ἀσεβής ώς τολ μῆσαι εἰπεῖν ὡς τὰ παρὰ Θεοδώρου ἀσεβῶς συγγρα φέντα ἢ μέρος αὐτῶν παρεδόθη ποτὲ τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίᾳ, ἀλλ' οὐκ εὐθὺς ὁ τολμήσας τι τοιοῦ το παραφθέγξασθαι ἀναθέματι καθυπεβλήθη παρά τῶν ἁγίων Πατέρων; • Εἴ τις τοίνυν μετὰ τὴν τοιαύτην ὀρθὴν ὁμολογίαν καὶ κατάκρισιν τῶν αἱρετικῶν, τῆς εὐσεβοῦς ἐννοίας σωζομένης, περὶ ὀνομάτων ἢ συλλαβῶν ἢ λέξεων ζυ γομαχῶν χωρίζει ἑαυτὸν τῆς ἁγίας τοῦ Θεοῦ Ἐκκλη σίας, ὥσπερ ἐν ὀνόμασι μόνοις καὶ λέξεσι κειμένης ἡμῖν τῆς εὐσεβείας, ἀλλ' οὐκ ἐν πράγμασιν, ὁ τοιοῦ τος ὡς τοῖς σχίσματι χαίρων λόγον ὑφέξει ὑπὲρ ἑαυ τοῦ καὶ τῶν ὑπ' αὐτοῦ ἀπατωμένων ἢ ἀπατηθησομέν νων τῷ μεγάλῳ Θεῷ καὶ Σωτῆρι ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως. Ινδ. α'. κς'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ι3 με νου (63). Ινδ. β'. κζ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιγ' μόνου.. Ἰνδ. γ'. κη'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιδ' μόνου. τιδ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. δ'. κθ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιε' μό νου (654). Ἰνδ. ε'. λ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ις' μόνου. Ινδ. δ'. λα'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ το μόνου. Ινδ. ζ'. λβ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιη' μόνου (65). πλε Ολυμπιάς. Ινδ. η'. λγ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιθ' μόνου. Ινδ. θ'. λδ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κ' μόνου. Ινδ. ι'. λε'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ και μόνου. Τούτῳ τῷ ἐ' καὶ λ' ἔτει τῆς Ἰουστινιανοῦ βα σιλείας καὶ μετὰ ὑπατείας Βασιλείου τὸ κα' τῇ κ' τοῦ Μαρτίου μηνός, ινδικτιῶνος ι', καὶ τρί τῳ ἔτει τλε Ολυμπιάδος, ἐπληρώθη τὰ φάβα ἔτη τοῦ ἑορταστικοῦ κύκλου (66) τοῦ ἁγίου καὶ ζωοποιοῦ ΡΡ. Α. ας τοιοῦτον Ρ. Βασιλείου ε' καὶ λ' ἔτει. πέμπτῳ ἔτει καὶ τριακοστῷ Ρ· Ο υπατείας κ' τοῦ. εἰκοστῇ Ρ. CHRONICON PASCHALE. 9:32 pradiximus, et nunc iterum dico. Si quis vobis evangelizaverit præter id quod accepistis, anathema sit. Et quis ita impius est, ut presumat dicere, quod Theodori impia scripta, vel pars eorum, tradita est aliquando sanctæ Dei Ecclesiæ, et non statim, qui ausus est aliquid tale loqui, anathe- mati subjectus est a sanctis Patribus? • Si quis igitur post ejusmodi rectam confessio- nem, et hæreticorum condemnationem, salvo ma. nente pio intellectu, de nominibus vel syllabis vel dictionibus contendens, separat se a sancta Dei Eccle- sia, tanquam non in rebus, sed in nominibus solis ´et dictionibus posita nobis pietate: talis utpote dis- sentionibus gaudens, rationem pro semetipso, et pro deceptis et decipiendis ab eo, reddet magno Deo et Salvatori nostro Jesu Christo in die ju- B dicii. › A. C. silii Xil solius. [Ol. Iph. XIII solius. 2. XIV solius. 3. CCCXXXIV Olympias. • XV solius. 4. XVI solius. XVII solius. C 2. XVIII solius. 3. CCCXXXV Olympias. XIX solins. XX solius. 2. XXI solius. Hoc quinto et tricesimo Justiniani imperatoris anno, et post consulatum Basilii XXI. Martii mensis die xx et indict. x anno Olympiadis ccCSXIV, completi sunt anni Dxxx11 paschalis cycli sanctæ et vivifcæ crucis, in qua Christus verus Deus noster D DUCANGII NOTÆ. Ind. 1, præfert v synodus Constantinopolitana. Con-- stitutum vero Vigilii papæ de tribus Capitulis sic clauditur : Datum pridie Idus Maii, imperante DN. Justiniano PP. Aug. anno xxvii (f. leg. xxvi.) P. C. Basilii V. C. In Epiphanio S. Florentini abbatis, is dicitur obiisse, duodecies P. C. Basilii. V. C. Ju- nioris ind. 1. duntur hac formula: Data anno xv vel xvi P: C. Ba- silii V. C. Constitutio 125, apud Julianum ex ms. Pithano : Dat. Kal. Maii imp. Just. ann. xxvi. P. C. Basilii ann. xv. niani : Imp. Just. PP. Aug. anno xvii. Post Be- sil. V. C. cons. anno avuli. Subscriptio vero nov. DN. Just. PP. Aug. ann. 22, Post Basilium V. C. Cons. ann. xvi. Sed mendum esse in hisce nu- meris nemo non videt. VARIÆ LECTIONES. bis om. R, in m. supplens. "' P sola. 553. xxvı Ind. 1. Post consulatum Ba - 1. 333. 554. xxv Ind. 11. Post cons. Basilii 555. xxvi. Ind. m. Post cons. Basilii 556. ΧΕΙΣ. Ind. iv. Post cons. Basilii 557. xxx. Ind. v. Post cons. Basilii 1. 331. 558. xxxi. Ind. vi. Post cons. Basilii 559. xxxi. Ind. vII. Post cons. Basilii 560. ΧΧΧΙΙ. Ind. viii. Post cons. Basilii 561. ΧΧΧιν. Ind. ix. Post cons. Basilii 1. 335. 562. xxxv. Ind. x. Post cons. Basilii (63) τό ιβ' μόνου. Huncce consulatum cum (64) Τό σε μόνου. Epistola Pelagii papæ I, clau- (65) Τὸ ιη' μόνον. Subscriptio edicti xι Justi- (66) Τὰ φλβ' ἔτη ἑορταστικοῦ κύκλου. Ex hoc
PG 92:953Βασιλείου τὸ ιβ μόνου. Ἰνδ. β. κζ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιγ μόνου. Ἰνδ. γ. κη. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιδ μόνου. τλδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. κθ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιε μόνου. Ἰνδ. ε. λ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ι μόνου. Ἰνδ. 2. λα. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιζ μόνου. Ἰνδ. ζ. λβ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιη μόνου. τλε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. η. λγ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιθ μόνου. Ἰνδ. θ. λδ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κ μόνου. Ἰνδ. ι. λε. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κα μόνου. Τούτῳ τῷ ε καὶ λ ἔτει τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας καὶ μετὰ ὑπατείας Βασιλείου τὸ κα τῇ κ τοῦ μαρτίου μηνός, ἰνδικτιῶνος ι, καὶ τρίτῳ ἔτει τλε Ὀλυμπιάδος, ἐπληρώθη τὰ φλβ ἔτη τοῦ ἑορταστικοῦ κύκλου τοῦ ἁγίου καὶ ζωοποιοῦ σταυροῦ, ἀφ’ οὗ τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἑκούσιον καὶ ζωοποιὸν κατεδέξατο θάνατον Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν, καὶ ἡμεῖς οἱ χριστιανοὶ ἑορτάζειν ἠρξάμεθα τὴν ἁγίαν αὐτοῦ ἀνάστασιν. καὶ ἄρχεται ἡ δευτέρα περίοδος τοῦ ἑορταστικοῦ κύκλου τῶν φλβ ἐνιαυτῶν ἀπὸ εἰκοστῆς πρώτης καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνὸς τῆς ἐνεστώσης ἐπινεμήσεως, καθ’ ἣν ἡ ἰσημερία γνωρίζεται.σταυροῦ, ἀφ' οὗ τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἑκούσιον καὶ ζωο- ποιόν κατεδέξατο θάνατον Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς Θεὸς ἡμῶν, καὶ ἡμεῖς οἱ Χριστιανοὶ ἑορτάζειν ἠρξάμεθα τὴν ἁγίαν αὐτοῦ ἀνάστασιν. Καὶ ἄρχεται ἡ δευτέρα περίοδος τοῦ ἑορταστικοῦ κύκλου τῶν φλβ' ενιαυτῶν ἀπὸ εἰκοστῆς πρώτης καὶ αὐτῆς τοῦ Μαρτίου μηνός τῆς ἐνεστώσης ἐπινεμήσεως, καθ᾿ ἣν ἡ ἰσημερία γ ωρίζεται. Τοῦ ἁγίου Γρηγορίου (67) ἐκ τοῦ εἰς τὸ Πάσχα λόγου. Ἐπὶ τῆς φυλακῆς μου στήσομαι, φησὶν ὁ θαυμάσιος ᾿Αμβακούμ με κἀγὼ μετ' αὐτοῦ σήμε- ρον τῆς δεδομένης μοι παρὰ τοῦ Πνεύματος ἐξουσίας καὶ θεωρίας, καὶ ἀποσκοπεύσω καὶ γνώσομαι τί ὀφθήσεται καὶ τί λαληθήσεταί μοι. Καὶ ἔστην καὶ ἀπεσκόπευσα. Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ τῶν νεφελῶν, καὶ οὗτος ὑψηλὸς σφόδρα, καὶ ἡ δρασις αὐτοῦ ὡς ὅρασις ἀγγέλου, καὶ ἡ στολὴ αὐτοῦ ὡς φέγγος ἀστραπῆς διερχομένης. Καὶ ἐπῆραν τὴν χεῖρα αὐτοῦ κατὰ ἀνατολὰς, καὶ ἐβόη- σεν φωνῇ μεγάλῃ· φωνὴ αὐτοῦ ὡς φωνὴ σάλπιγ γος, καὶ κύκλῳ αὐτοῦ ὡς πλῆθος οὐρανίου στρα τιᾶς. Καὶ εἶπεν· Σήμερον σωτηρία τῷ κόσμῳ ὅσος τι ὁρατὸς καὶ ὅσος ἀόρατος. Χριστὸς ἐκ νεκρῶν, συνεγείρεσθε. Χριστὸς εἰς ἑαυτὸν, ἐπανέρχεσθε. Χριστὸς ἐκ τάφων, ἐλευθερώθητε τῶν δεσμῶν τῆς ἁμαρτίας. Πύλαι ᾅδου ἀνοίγονται, καὶ θάνατος και ταλύεται, καὶ ὁ παλαιὸς Ἀδὰμ ἀποτίθεται. Καὶ εἴ τις ἐν Χριστῷ καινή κτίσις, ἀνακαινίζεσθε. Ταῦτα ὁ μὲν ἔλεγεν· οἱ δὲ ἀνύμνουν ὅπερ καὶ πρότερον, ἡνίκα ἡμῖν ἐπεφάνη Χριστὸς διὰ τῆς κάτω γεννή- σεως, τὸ, Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰ ρήνη, ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία· μεθ' ὧν καὶ αὐτὸς ἐν Β Ει ὑμῖν ταῦτα φθεγγόμενος 4. Εἴη δὲ καὶ φωνὴν λαβεῖν τῆς ἀγγελικῆς ἀξίαν « καὶ πάντα περιηχούσαν τὰ πέρατα. » Λογιζέσθω ἡ ἀρχὴ τῆς ἀποκαταστάσεως, ήγουν περιόδου τῶν φλβ' ἐνιαυτῶν ἀπὸ ε' ἔτους καὶ αὐτοῦ Φιλίππου τοῦ Ιουνίορος καὶ Φιλίππου υἱοῦ αὐτοῦ, ὑπατείας Δεκίου και Γρατιανοῦ, καὶ α' ἔτους “ συζ Ολυμπιάδος, ἐξ οὗπερ τις ἀνιὼν ἐπὶ τὸ ιθ' ἔτος (68) Τιβερίου Καίσαρος, ήγουν δ' ἔτος σβ' Ολυμπιάδος, ἐν ᾧ γέγονεν τὸ “7 σωτήριον πάθος τοῦ Κυρίου ἡμῶν NΟΤΑ. κ οἱ οιη. Ρ. Η αξίας Γ. οι Αμμαχούμ. 11, το σύνορος η' θ'. β'. κ ἔστιν ἔστη Ρ. φθέγγομα: πρῶτον ἔτος Ρ. CHRONICON PASCHALE. A voluntariam et vivifcam mortem pro nobis subiit, ex. quo nos Christiani celebrare cœpimus sanctam C ˙ ipsius resurrectionem. Et incipit secunda cycli pa- schalis periodus annorum DXXxn a vicesima prima die Martii præsentis indictionis, qua quidem die æquinoctium incipit. Sancti Gregorii ex oratione de Pascha. Super custodiam meam slabo, inquit admirandus Habacuc. Atque ego hodierna die cum ipso, con- cessa mihi Spiritus sancti facultate et contempla- tione, et contemplabor, et cognoscam, quod mihi spectaculum visendum; et quid dicendum sit mihi. steli, et speculatus sum, et ecce vir conscendens nubes, et hic sublimis valde, et facies ejus tanquam facies angeli, et amictus ejus ut splendor fulguris per- transeuntis. Et sustulit manum ad orientem, et clamavit voce magna, vox ejus quasi vox buccinæ, et in circuitu ejus, quasi multitudo cœlestis exer- citus. Et dixit: Hodie salus mundo tam visibili quam invisibili. Christus ex mortuis, una resurgite. Christus in seipsum, redite. Christus ex sepulcro, peccati vinculis solvimini. Portæ inferi aperiuntur, et mors deletur, et vetus Adam deponitur. Et si qua est in Christo nova creatura, renovamini. Hæc qui- dem ipse dicebat. Illi autem idem canebant quod ante, cum nobis apparuerit Christus per incarna- tionem, illud : Gloria in altissimis Deo, et in terra pax, in hominibus bena voluntas, cum quibus et ipse inter vos hæc loquor: Utinam vocem angelis parem, quæ omnes mundi fines pervadat, accipiam. i Computetur principium reparationis, sive periodi annorum dxxx a quinto anno et ipsius Philippi filii ejus, et a Decii, et Gratiani consulatu, et primus annus celvi Olympiadis, ex quo regrediens ad xıx. Tiberii Cæsaris annum, sive ad 1v Olympiadis ccis, quo salutaris Domini nostri Jesu Christi passio con- tigit, invenies tempus annorum ccxvii. Descendens DUCANGII ponat alioquin aut uno anno minus diceret, aut passionem non ab indictione iv, et anno Juliano LXXVI, quem tamen tot notis designavit, advocaret, sed ab eo qui proxime passionen antevertit. Vide quæ de hac periodo adnotamus in præfatione, n. 32. zeno orat. 2, de Pascha. Joco conficit Bucherins, pag. 182, Victorianam D primum repetitæ periodi annum cum DLXIII, com DXXXII, annorum periodum ab Orientalibus quoque admissam fuisse, tametsi adverse illius terminos aplarent, ut per se patet. Hocque, inquit, ante nos ali adverterant, illam non a Christi cru- cifixione, ut putat Victorius, sed a baptismo de- duci, eoque verius atque prudentius, triennio tar- dius a vero passionis anno et indictione iv, id est ab anno vulgari Christi xxxI. Periodi Victorianæ quarto advocaverant, uti pluribus characteribus docet idem Chronicon. Unde cum hoc anno Christi duxi, indict. x, primam expletam periodum scri- bat, annum illumn evolutum intelligit, prorsus ut RV. 1. reponit r', ex pag. 219, 221, et infra pro repo- nit Mox pro a' reponit Hæc expendat cui otium erit. VARIE LECTIONES. V, Gregorius, pag. 816, ed. Benedictin. to om. P. (67) Τοῦ ἁγίου Γρηγορίου. Ex Gregorio Nazian- (68) 'Επὶ τὸ ιθ' ἔτος. Vir doctus hoc loco pro ιθ'
Τοῦ ἁγίου Γρηγορίου ἐκ τοῦ εἰς τὸ πάσχα λόγου Ἐπὶ τῆς φυλακῆς μου στήσομαι, φησὶν ὁ θαυμάσιος Ἀμβακούμ, κἀγὼ μετ’ αὐτοῦ σήμερον τῆς δεδομένης μοι παρὰ τοῦ πνεύματος ἐξουσίας καὶ θεωρίας, καὶ ἀποσκοπεύσω καὶ γνώσομαι τί ὀφθήσεται καὶ τί λαληθήσεταί μοι. καὶ ἔστην καὶ ἀπεσκόπευσα. καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ τῶν νεφελῶν, καὶ οὗτος ὑψηλὸς σφόδρα, καὶ ἡ ὅρασις αὐτοῦ ὡς ὅρασις ἀγγέλου, καὶ ἡ στολὴ αὐτοῦ ὡς φέγγος ἀστραπῆς διερχομένης. καὶ ἐπῆρεν τὴν χεῖρα αὐτοῦ κατὰ ἀνατολάς, καὶ ἐβόησεν φωνῇ μεγάλῃ· φωνὴ αὐτοῦ ὡς φωνὴ σάλπιγγος, καὶ κύκλῳ αὐτοῦ ὡς πλῆθος οὐρανίου στρατιᾶς. καὶ εἶπεν, Σήμερον σωτηρία τῷ κόσμῳ ὅσος τε ὁρατὸς καὶ ὅσος ἀόρατος. Χριστὸς ἐκ νεκρῶν, συνεγείρεσθε. Χριστὸς εἰς ἑαυτόν, ἐπανέρχεσθε. Χριστὸς ἐκ τάφων, ἐλευθερώθητε τῶν δεσμῶν τῆς ἁμαρτίας. πύλαι ᾅδου ἀνοίγονται, καὶ θάνατος καταλύεται, καὶ ὁ παλαιὸς Ἀδὰμ ἀποτίθεται. καὶ εἴ τις ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις, ἀνακαινίζεσθε. ταῦτα ὁ μὲν ἔλεγεν. οἱ δὲ ἀνύμνουν ὅπερ καὶ πρότερον, ἡνίκα ἡμῖν ἐπεφάνη Χριστὸς διὰ τῆς κάτω γεννήσεως, τὸ Δόξα ἐν ὑψίστοις θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη, ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία·σταυροῦ, ἀφ' οὗ τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἑκούσιον καὶ ζωο- ποιόν κατεδέξατο θάνατον Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς Θεὸς ἡμῶν, καὶ ἡμεῖς οἱ Χριστιανοὶ ἑορτάζειν ἠρξάμεθα τὴν ἁγίαν αὐτοῦ ἀνάστασιν. Καὶ ἄρχεται ἡ δευτέρα περίοδος τοῦ ἑορταστικοῦ κύκλου τῶν φλβ' ενιαυτῶν ἀπὸ εἰκοστῆς πρώτης καὶ αὐτῆς τοῦ Μαρτίου μηνός τῆς ἐνεστώσης ἐπινεμήσεως, καθ᾿ ἣν ἡ ἰσημερία γ ωρίζεται. Τοῦ ἁγίου Γρηγορίου (67) ἐκ τοῦ εἰς τὸ Πάσχα λόγου. Ἐπὶ τῆς φυλακῆς μου στήσομαι, φησὶν ὁ θαυμάσιος ᾿Αμβακούμ με κἀγὼ μετ' αὐτοῦ σήμε- ρον τῆς δεδομένης μοι παρὰ τοῦ Πνεύματος ἐξουσίας καὶ θεωρίας, καὶ ἀποσκοπεύσω καὶ γνώσομαι τί ὀφθήσεται καὶ τί λαληθήσεταί μοι. Καὶ ἔστην καὶ ἀπεσκόπευσα. Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ τῶν νεφελῶν, καὶ οὗτος ὑψηλὸς σφόδρα, καὶ ἡ δρασις αὐτοῦ ὡς ὅρασις ἀγγέλου, καὶ ἡ στολὴ αὐτοῦ ὡς φέγγος ἀστραπῆς διερχομένης. Καὶ ἐπῆραν τὴν χεῖρα αὐτοῦ κατὰ ἀνατολὰς, καὶ ἐβόη- σεν φωνῇ μεγάλῃ· φωνὴ αὐτοῦ ὡς φωνὴ σάλπιγ γος, καὶ κύκλῳ αὐτοῦ ὡς πλῆθος οὐρανίου στρα τιᾶς. Καὶ εἶπεν· Σήμερον σωτηρία τῷ κόσμῳ ὅσος τι ὁρατὸς καὶ ὅσος ἀόρατος. Χριστὸς ἐκ νεκρῶν, συνεγείρεσθε. Χριστὸς εἰς ἑαυτὸν, ἐπανέρχεσθε. Χριστὸς ἐκ τάφων, ἐλευθερώθητε τῶν δεσμῶν τῆς ἁμαρτίας. Πύλαι ᾅδου ἀνοίγονται, καὶ θάνατος και ταλύεται, καὶ ὁ παλαιὸς Ἀδὰμ ἀποτίθεται. Καὶ εἴ τις ἐν Χριστῷ καινή κτίσις, ἀνακαινίζεσθε. Ταῦτα ὁ μὲν ἔλεγεν· οἱ δὲ ἀνύμνουν ὅπερ καὶ πρότερον, ἡνίκα ἡμῖν ἐπεφάνη Χριστὸς διὰ τῆς κάτω γεννή- σεως, τὸ, Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰ ρήνη, ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία· μεθ' ὧν καὶ αὐτὸς ἐν Β Ει ὑμῖν ταῦτα φθεγγόμενος 4. Εἴη δὲ καὶ φωνὴν λαβεῖν τῆς ἀγγελικῆς ἀξίαν « καὶ πάντα περιηχούσαν τὰ πέρατα. » Λογιζέσθω ἡ ἀρχὴ τῆς ἀποκαταστάσεως, ήγουν περιόδου τῶν φλβ' ἐνιαυτῶν ἀπὸ ε' ἔτους καὶ αὐτοῦ Φιλίππου τοῦ Ιουνίορος καὶ Φιλίππου υἱοῦ αὐτοῦ, ὑπατείας Δεκίου και Γρατιανοῦ, καὶ α' ἔτους “ συζ Ολυμπιάδος, ἐξ οὗπερ τις ἀνιὼν ἐπὶ τὸ ιθ' ἔτος (68) Τιβερίου Καίσαρος, ήγουν δ' ἔτος σβ' Ολυμπιάδος, ἐν ᾧ γέγονεν τὸ “7 σωτήριον πάθος τοῦ Κυρίου ἡμῶν NΟΤΑ. κ οἱ οιη. Ρ. Η αξίας Γ. οι Αμμαχούμ. 11, το σύνορος η' θ'. β'. κ ἔστιν ἔστη Ρ. φθέγγομα: πρῶτον ἔτος Ρ. CHRONICON PASCHALE. A voluntariam et vivifcam mortem pro nobis subiit, ex. quo nos Christiani celebrare cœpimus sanctam C ˙ ipsius resurrectionem. Et incipit secunda cycli pa- schalis periodus annorum DXXxn a vicesima prima die Martii præsentis indictionis, qua quidem die æquinoctium incipit. Sancti Gregorii ex oratione de Pascha. Super custodiam meam slabo, inquit admirandus Habacuc. Atque ego hodierna die cum ipso, con- cessa mihi Spiritus sancti facultate et contempla- tione, et contemplabor, et cognoscam, quod mihi spectaculum visendum; et quid dicendum sit mihi. steli, et speculatus sum, et ecce vir conscendens nubes, et hic sublimis valde, et facies ejus tanquam facies angeli, et amictus ejus ut splendor fulguris per- transeuntis. Et sustulit manum ad orientem, et clamavit voce magna, vox ejus quasi vox buccinæ, et in circuitu ejus, quasi multitudo cœlestis exer- citus. Et dixit: Hodie salus mundo tam visibili quam invisibili. Christus ex mortuis, una resurgite. Christus in seipsum, redite. Christus ex sepulcro, peccati vinculis solvimini. Portæ inferi aperiuntur, et mors deletur, et vetus Adam deponitur. Et si qua est in Christo nova creatura, renovamini. Hæc qui- dem ipse dicebat. Illi autem idem canebant quod ante, cum nobis apparuerit Christus per incarna- tionem, illud : Gloria in altissimis Deo, et in terra pax, in hominibus bena voluntas, cum quibus et ipse inter vos hæc loquor: Utinam vocem angelis parem, quæ omnes mundi fines pervadat, accipiam. i Computetur principium reparationis, sive periodi annorum dxxx a quinto anno et ipsius Philippi filii ejus, et a Decii, et Gratiani consulatu, et primus annus celvi Olympiadis, ex quo regrediens ad xıx. Tiberii Cæsaris annum, sive ad 1v Olympiadis ccis, quo salutaris Domini nostri Jesu Christi passio con- tigit, invenies tempus annorum ccxvii. Descendens DUCANGII ponat alioquin aut uno anno minus diceret, aut passionem non ab indictione iv, et anno Juliano LXXVI, quem tamen tot notis designavit, advocaret, sed ab eo qui proxime passionen antevertit. Vide quæ de hac periodo adnotamus in præfatione, n. 32. zeno orat. 2, de Pascha. Joco conficit Bucherins, pag. 182, Victorianam D primum repetitæ periodi annum cum DLXIII, com DXXXII, annorum periodum ab Orientalibus quoque admissam fuisse, tametsi adverse illius terminos aplarent, ut per se patet. Hocque, inquit, ante nos ali adverterant, illam non a Christi cru- cifixione, ut putat Victorius, sed a baptismo de- duci, eoque verius atque prudentius, triennio tar- dius a vero passionis anno et indictione iv, id est ab anno vulgari Christi xxxI. Periodi Victorianæ quarto advocaverant, uti pluribus characteribus docet idem Chronicon. Unde cum hoc anno Christi duxi, indict. x, primam expletam periodum scri- bat, annum illumn evolutum intelligit, prorsus ut RV. 1. reponit r', ex pag. 219, 221, et infra pro repo- nit Mox pro a' reponit Hæc expendat cui otium erit. VARIE LECTIONES. V, Gregorius, pag. 816, ed. Benedictin. to om. P. (67) Τοῦ ἁγίου Γρηγορίου. Ex Gregorio Nazian- (68) 'Επὶ τὸ ιθ' ἔτος. Vir doctus hoc loco pro ιθ'
PG 92:955μεθ’ ὧν καὶ αὐτὸς ἐν ὑμῖν ταῦτα φθεγγόμενος. εἴη δὲ καὶ φωνὴν λαβεῖν τῆς ἀγγελικῆς ἀξίαν καὶ πάντα περιηχοῦσαν τὰ πέρατα. Λογιζέσθω ἡ ἀρχὴ τῆς ἀποκαταστάσεως, ἤγουν περιόδου τῶν φλβ ἐνιαυτῶν ἀπὸ ε ἔτους καὶ αὐτοῦ Φιλίππου τοῦ ἰουνίορος καὶ Φιλίππου υἱοῦ αὐτοῦ, ὑπατείας Δεκίου καὶ Γρατιανοῦ, καὶ α ἔτους σνζ Ὀλυμπιάδος, ἐξ οὗπερ τις ἀνιὼν ἐπὶ τὸ ιθ ἔτος Τιβερίου Καίσαρος, ἤγουν δ ἔτος σβ Ὀλυμπιάδος, ἐν ᾧ γέγονεν τὸ σωτήριον πάθος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, εὑρήσει χρόνον ἐτῶν σιη. κατιὼν δὲ ἐπὶ τὸ η ἔτος Κωνσταντίνου τοῦ μεγίστου βασιλέως, καθ’ ὃ ἡ πρώτη ἴνδικτος ἐτέθη ἐν ὑπατείᾳ Βολουσιανοῦ καὶ Ἀνιανοῦ, συνάξει ἔτη ξε. ἀπὸ δὲ θ ἔτους Κωνσταντίνου καὶ μέχρι τῆς ἐνεστώσης ι ἰνδικτιῶνος, ἔτους λε τῆς βασιλείας Ἰουστινιανοῦ ἐν ὑπατείᾳ Βασιλείου τὸ κα μόνου, ἀθροίσει χρόνον ἐτῶν σμθ, ὡς ὁμοῦ εἶναι τὰ ἀπὸ τοῦ σωτηρίου πάσχα μέχρι τοῦ ἐνεστῶτος λε ἔτους τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας καὶ γ ἔτους τλε Ὀλυμπιάδος ἔτη φλβ Ἰνδ. ια. λ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κβ μόνου.Α Ἰησοῦ Χριστοῦ, εὑρήσει χρόνον ἐτῶν ση'. Κατ- ιὼν δὲ ἐπὶ τὸ τ' ἔτος Κωνσταντίνου του μεγίστου βασιλέως, καθ' ἡ πρώτη Ινδικτος ἐτέθη ἐν ὑπατείᾳ Βολουσιανοῦ καὶ ᾿Αγιανοῦ, συνάξει “ ἔτη ξε'. Ἀπὸ δὲ θ' ἔτους Κωνσταντίνου καὶ μέχρι τῆς ἐνεστώσης ι ινδικτιῶνος, ἔτους λε' τῆς βασιλείας Ἰουστινιανοῦ ἐν ὑπατείᾳ Βασιλείου τὸ και μόνου, ἀθροίσει χρόνον ἐτῶν σμύ', ὡς ὁμοῦ εἶναι τὰ ἀπὸ τοῦ σωτηρίου Πάσχα μέχρι τοῦ ἐνεστῶτος λε' έτους τῆς Ἰουστινιανού βασιλείας καὶ γ' ἔτους τλε' Ολυμ πιάδος ἔτη φλβ'. Ινδ. ια'. λς'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κα' μόνου. Τούτῳ τῷ λς' ἔτει δι τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας μηνὶ ᾿Απελλαίῳ δε, κατά Ρωμαίους Δεκεμβρίου κδ', ἡμέρᾳ πρώτῃ τῆς ιβ' Ινδικτιώνος, ἡ τῶν ἐγκαινίων τῆς ἁγίας τοῦ Θεοῦ Μεγάλης Εκκλησίας Κωνσταντι νουπόλεως τὸ δεύτερον ἐπετελέσθη σε ἑορτή. τις Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. λζ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κι' μόνου (69). Ινδ. ιγ'. λη'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κδ' μόνου. Ινδ. ιθ'. λδ'. μετὰ ὑπ. Ἰουστίνου νέου το β' μέ γούστου μένουν Ἰουστίνου τοῦ Αύγ. τὸ β' μόνου· ἀνύπατος μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κε' να εὑρήσεις Ρ. συνάξεις σο ἀθροίσεις Ρ. οι ἔτσι λς' Ρ. δε ἀπηλλαίῳ οἱ ἀποτελέσθη Γ. CHRONICON PASCHALE. vero ad annum vult Constantini Maximi imperatoris, quando prima indictio posita est in consulatu Volu- siani et Aniani, colliges annos LXV. A nono autem anno Constantini, usque ad presentem indictionem x, anni xxxv imperii Justiniani in consulatu Basilii XXI solius, conficies annos CCXLIX, ita ut simul collecti a salutari Paschate usque ad præsentem xxxv annum Justiniani imperatoris, et in annum Olympiadis œcxxxv putentur anni dxxxn. A. C. 3. Post cons. Basilii XXII solius. 11oc Justiniani imperii anno xxxvi mense Apellen, sive secundum Romanos. Decemb. xxiv, feria indi- ctionis XII, encæniorum seu dedicatio sanctæ Dei Magnæ ecclesiæ Constantinopolitanæ secundo cele- brata est festivitas. CCCXXXVI Olympias. A. C. [01. 1ph.] lii XXIII solius. lii XXIV solius. 1.336. Junioris II solius. 2. B vou (70). DUCANGII NOTÆ. ptione Ravennensi apud Scaligerum lib. v De emen- dat. temp. p. 386. Imp. Domino Justiniano PP. Aug. anno tricentesimo octavo P. C. Basilii anno vice- simo tertio, Iduum Juliarum ind. duodecim Râu. Ubi Scaliger edidit, anno vicesimo tertio Iduum Julia- rum. Sed vocem tertio adjungendam vicesimo in- dicat indictio xi, ita ut ante vocem Iduum omissa forte sit alia, prid. nisi cod. pretulerit, Id. Jul. siani hoc anno Chr. DLXVI habent: 'lovstivou Aú- deinde anno DLXVIII, ita ut annus intercedat. Verum jure quærunt viri eruditi quis ille sit Justi- mus Junior, qui hoc anno, Justiniaño adhuc impe- rante, consul vel primum vel secundum fuerit, cum pro certo sit, quandiu is vixit post consulatum Ba- silii Junioris, nullos alios creatos consules. Unde apud continuatorem Marcellini, et Marium Aventi- censem, hic annus ita signatur: P. C. Basilii xxy, D Indict. xiv. Iterati certe consulatus nota spectare vi- deretur Justinum Juniorem Germani filium, quì cos. fuit anno DXL, quique Justino Juniore imperante demum interfectus fuit, cum Sophiæ Augustæ odium incurrisset. Deinde primus consulatus Justini Ju- nioris imperatoris, in học Chronico et apud Marium Aventicensem, anno ejus imperii, indict. xv, pri- mus videtur dici. Unde conjicere eret, inquit No- risius, alium ab Augusto Justinum intelligi, nisi constaret Justinum Juniorem imp. intermissam diu › consularem dignitatem a Justiniano tum primum rursum instaurasse, indeque Corippo dici repara- sorem opimi nominis, qui cos. processit Kal. Janua- rii imperator appellatus, ut ait Corippus. Proinde scri- bendumque, ut apud continuatorem Marcellini, qui in hunc annum desinit, et Marium Aventicensem, P. C. Basilii xxv, ind. xiv. Sed cum Justinianum decessisse mense Novembri ejusdem indictionis, ac proinde P. C. Basilii xxiv, anno Chr. þɩxv, tra- dant Theophanes, Symeon Logotheta, et aliquot alii, in eamque sententiam eant plerique ex erudi- tioribus contra quam auctor Chronici, Joannes Biclariensis, et Marius Aventicensis, qui in annum sequentem ejus obitum referunt; admodum vero est simile Justinum Juniorem Augustum hic intel- ligi debere, non quod secundum consul tum fuerit (absurda enim prorsus hic-descripta anni nota, cum vox patá, consulatum alium præcessisse indicet). sed quod primus illius imperii fuerit, tametsi re- ctius appositum fuisse, póvou, qui genuinus est istius anni characterismus, ut est apud continuatorem Marcellini et Marium: nullus enim eo anno cos. fuit, sed anno demum DLAVII, ind. xv. Kal. Jan. Justinus cos. processit, ut mox docemus: a quo quidem cum anni dein- ceps illius consulatus. non autem imperii, interdum putarentur, id plerisque fraudem fecit, cum eum- dem esse imperii et consulatus annum sibi inani- mum inducerent. Alius quippe fuit imperii, alus consulatus: nam annum I imperii anno DLXV. mense Novembri iniit Justinus, ut docuimus in Familiis Byzant. idque patet ex subscriptione no- vellæ ejusdem Augusti, Ut possit ex consensu dis- solvi matrimonium, quæ data dicitur xvin Kal. Octobr. anno indict. xv, anno scilicet DLxvi, nu'la adhuc consulatus facta mentione, quem postquam iniit, anno scilicet DLXVII, ut diximus, tum illius VARIÆ LECTIONES. P. P sola. PV. P. 101. Iph.] 563. (A. a M. C. 6071) xxxvi. Ind. xi. 564. xxxv. Ind. x Post. cons. Basi- 565. xxxvIII. Ind. xi. Post cons. Basi- 566. xxxix. Ind. xiv. Post cons. Justini (69) To ny pórov. Notatur hic annus in inseri- C expungenda videretur hæc consularis nota, (70) Ιουστίνου νέου τὸ δεύτερον. Fasti Vος-
Τούτῳ τῷ λ ἔτει τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας μηνὶ ἀπελλαίῳ, κατὰ Ῥωμαίους δεκεμβρίου κδ, ἡμέρᾳ πρώτῃ τῆς ιβ ἰνδικτιῶνος, ἡ τῶν ἐγκαινίων τῆς ἁγίας τοῦ θεοῦ μεγάλης ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως τὸ δεύτερον ἐπετελέσθη ἑορτή. τλ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. λζ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κγ μόνου. Ἰνδ. ιγ. λη. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κδ μόνου. Ἰνδ. ιθ. λδ. μετὰ ὑπ. Ἰουστίνου νέου τὸ β μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει τῇ ιδ τοῦ νοεμβρίου μηνὸς ἰνδικτιῶνος τε ἐτελεύτησεν Ἰουστινιανός, καὶ ἐβασίλευσεν Ἰουστῖνος νέος Αὔγουστος ἔτη ια, μῆνας η. ὁμοῦ πζ. Ἰνδ. ιε. α. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου μόνου. τλζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. α. μ. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ β μόνου. Ἰνδ. β. γ. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ γ μόνου. Ἰνδ. γ. δ. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ δ μόνου. Ἰνδ. δ. ε. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ ε μόνου. τλη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ε. 2. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ 2 μόνου. Ἰνδ. 2. ζ. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ ζ μόνου. Ἰνδ. ζ. η. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ η μόνου.Α Ἰησοῦ Χριστοῦ, εὑρήσει χρόνον ἐτῶν ση'. Κατ- ιὼν δὲ ἐπὶ τὸ τ' ἔτος Κωνσταντίνου του μεγίστου βασιλέως, καθ' ἡ πρώτη Ινδικτος ἐτέθη ἐν ὑπατείᾳ Βολουσιανοῦ καὶ ᾿Αγιανοῦ, συνάξει “ ἔτη ξε'. Ἀπὸ δὲ θ' ἔτους Κωνσταντίνου καὶ μέχρι τῆς ἐνεστώσης ι ινδικτιῶνος, ἔτους λε' τῆς βασιλείας Ἰουστινιανοῦ ἐν ὑπατείᾳ Βασιλείου τὸ και μόνου, ἀθροίσει χρόνον ἐτῶν σμύ', ὡς ὁμοῦ εἶναι τὰ ἀπὸ τοῦ σωτηρίου Πάσχα μέχρι τοῦ ἐνεστῶτος λε' έτους τῆς Ἰουστινιανού βασιλείας καὶ γ' ἔτους τλε' Ολυμ πιάδος ἔτη φλβ'. Ινδ. ια'. λς'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κα' μόνου. Τούτῳ τῷ λς' ἔτει δι τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας μηνὶ ᾿Απελλαίῳ δε, κατά Ρωμαίους Δεκεμβρίου κδ', ἡμέρᾳ πρώτῃ τῆς ιβ' Ινδικτιώνος, ἡ τῶν ἐγκαινίων τῆς ἁγίας τοῦ Θεοῦ Μεγάλης Εκκλησίας Κωνσταντι νουπόλεως τὸ δεύτερον ἐπετελέσθη σε ἑορτή. τις Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. λζ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κι' μόνου (69). Ινδ. ιγ'. λη'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κδ' μόνου. Ινδ. ιθ'. λδ'. μετὰ ὑπ. Ἰουστίνου νέου το β' μέ γούστου μένουν Ἰουστίνου τοῦ Αύγ. τὸ β' μόνου· ἀνύπατος μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κε' να εὑρήσεις Ρ. συνάξεις σο ἀθροίσεις Ρ. οι ἔτσι λς' Ρ. δε ἀπηλλαίῳ οἱ ἀποτελέσθη Γ. CHRONICON PASCHALE. vero ad annum vult Constantini Maximi imperatoris, quando prima indictio posita est in consulatu Volu- siani et Aniani, colliges annos LXV. A nono autem anno Constantini, usque ad presentem indictionem x, anni xxxv imperii Justiniani in consulatu Basilii XXI solius, conficies annos CCXLIX, ita ut simul collecti a salutari Paschate usque ad præsentem xxxv annum Justiniani imperatoris, et in annum Olympiadis œcxxxv putentur anni dxxxn. A. C. 3. Post cons. Basilii XXII solius. 11oc Justiniani imperii anno xxxvi mense Apellen, sive secundum Romanos. Decemb. xxiv, feria indi- ctionis XII, encæniorum seu dedicatio sanctæ Dei Magnæ ecclesiæ Constantinopolitanæ secundo cele- brata est festivitas. CCCXXXVI Olympias. A. C. [01. 1ph.] lii XXIII solius. lii XXIV solius. 1.336. Junioris II solius. 2. B vou (70). DUCANGII NOTÆ. ptione Ravennensi apud Scaligerum lib. v De emen- dat. temp. p. 386. Imp. Domino Justiniano PP. Aug. anno tricentesimo octavo P. C. Basilii anno vice- simo tertio, Iduum Juliarum ind. duodecim Râu. Ubi Scaliger edidit, anno vicesimo tertio Iduum Julia- rum. Sed vocem tertio adjungendam vicesimo in- dicat indictio xi, ita ut ante vocem Iduum omissa forte sit alia, prid. nisi cod. pretulerit, Id. Jul. siani hoc anno Chr. DLXVI habent: 'lovstivou Aú- deinde anno DLXVIII, ita ut annus intercedat. Verum jure quærunt viri eruditi quis ille sit Justi- mus Junior, qui hoc anno, Justiniaño adhuc impe- rante, consul vel primum vel secundum fuerit, cum pro certo sit, quandiu is vixit post consulatum Ba- silii Junioris, nullos alios creatos consules. Unde apud continuatorem Marcellini, et Marium Aventi- censem, hic annus ita signatur: P. C. Basilii xxy, D Indict. xiv. Iterati certe consulatus nota spectare vi- deretur Justinum Juniorem Germani filium, quì cos. fuit anno DXL, quique Justino Juniore imperante demum interfectus fuit, cum Sophiæ Augustæ odium incurrisset. Deinde primus consulatus Justini Ju- nioris imperatoris, in học Chronico et apud Marium Aventicensem, anno ejus imperii, indict. xv, pri- mus videtur dici. Unde conjicere eret, inquit No- risius, alium ab Augusto Justinum intelligi, nisi constaret Justinum Juniorem imp. intermissam diu › consularem dignitatem a Justiniano tum primum rursum instaurasse, indeque Corippo dici repara- sorem opimi nominis, qui cos. processit Kal. Janua- rii imperator appellatus, ut ait Corippus. Proinde scri- bendumque, ut apud continuatorem Marcellini, qui in hunc annum desinit, et Marium Aventicensem, P. C. Basilii xxv, ind. xiv. Sed cum Justinianum decessisse mense Novembri ejusdem indictionis, ac proinde P. C. Basilii xxiv, anno Chr. þɩxv, tra- dant Theophanes, Symeon Logotheta, et aliquot alii, in eamque sententiam eant plerique ex erudi- tioribus contra quam auctor Chronici, Joannes Biclariensis, et Marius Aventicensis, qui in annum sequentem ejus obitum referunt; admodum vero est simile Justinum Juniorem Augustum hic intel- ligi debere, non quod secundum consul tum fuerit (absurda enim prorsus hic-descripta anni nota, cum vox patá, consulatum alium præcessisse indicet). sed quod primus illius imperii fuerit, tametsi re- ctius appositum fuisse, póvou, qui genuinus est istius anni characterismus, ut est apud continuatorem Marcellini et Marium: nullus enim eo anno cos. fuit, sed anno demum DLAVII, ind. xv. Kal. Jan. Justinus cos. processit, ut mox docemus: a quo quidem cum anni dein- ceps illius consulatus. non autem imperii, interdum putarentur, id plerisque fraudem fecit, cum eum- dem esse imperii et consulatus annum sibi inani- mum inducerent. Alius quippe fuit imperii, alus consulatus: nam annum I imperii anno DLXV. mense Novembri iniit Justinus, ut docuimus in Familiis Byzant. idque patet ex subscriptione no- vellæ ejusdem Augusti, Ut possit ex consensu dis- solvi matrimonium, quæ data dicitur xvin Kal. Octobr. anno indict. xv, anno scilicet DLxvi, nu'la adhuc consulatus facta mentione, quem postquam iniit, anno scilicet DLXVII, ut diximus, tum illius VARIÆ LECTIONES. P. P sola. PV. P. 101. Iph.] 563. (A. a M. C. 6071) xxxvi. Ind. xi. 564. xxxv. Ind. x Post. cons. Basi- 565. xxxvIII. Ind. xi. Post cons. Basi- 566. xxxix. Ind. xiv. Post cons. Justini (69) To ny pórov. Notatur hic annus in inseri- C expungenda videretur hæc consularis nota, (70) Ιουστίνου νέου τὸ δεύτερον. Fasti Vος-
Τούτῳ τῷ η ἔτει τῆς αὐτοῦ βασιλείας μηνὶ σεπτεμβρίῳ ζ τῆς η ἰνδικτιῶνος ἠσθένησεν Ἰουστῖνος Αὔγουστος, καὶ ἐποίησεν Τιβέριον Καίσαρα, μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντῖνον, καὶ διετέλεσε σὺν αὐτῷ Καῖσαρ ὢν ἔτη τέσσαρα. Ἰνδ. η. θ. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ θ μόνου. τλθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θ. ι. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ι μόνου. Ἰνδ. ι. ια. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ια μόνου. Ἰνδ. ια. ιβ. μετὰ β ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ιβ μόνου. Τούτῳ τῷ ιβ ἔτει τῆς Ἰουστίνου βασιλείας μηνὶ σεπτεμβρίῳ κ τῆς ιβ ἰνδικτιῶνος ἐστέφθη ὑπ’ αὐτοῦ Τιβέριος νέος Κωνσταντῖνος, καὶ τῇ ε τοῦ μετ’ αὐτὸν ὀκτωβρίου μηνὸς τελευτᾷ Ἰουστῖνος Αὔγουστος. Καὶ ἐμονάρχησεν Τιβέριος Κωνσταντῖνος ἕτερα ἔτη δ. ὁμοῦ α. Ἰνδ. ιβ. α. ὑπ. Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ α. τμ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγ. β. μετὰ ὑπ. Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου. Ἰνδ. ιδ. γ. μετὰ ὑπ. Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου τὸ β μόνου. Ἰνδ. ιε. δ. μετὰ ὑπ. Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου τὸ γ μόνου.Α Ἰησοῦ Χριστοῦ, εὑρήσει χρόνον ἐτῶν ση'. Κατ- ιὼν δὲ ἐπὶ τὸ τ' ἔτος Κωνσταντίνου του μεγίστου βασιλέως, καθ' ἡ πρώτη Ινδικτος ἐτέθη ἐν ὑπατείᾳ Βολουσιανοῦ καὶ ᾿Αγιανοῦ, συνάξει “ ἔτη ξε'. Ἀπὸ δὲ θ' ἔτους Κωνσταντίνου καὶ μέχρι τῆς ἐνεστώσης ι ινδικτιῶνος, ἔτους λε' τῆς βασιλείας Ἰουστινιανοῦ ἐν ὑπατείᾳ Βασιλείου τὸ και μόνου, ἀθροίσει χρόνον ἐτῶν σμύ', ὡς ὁμοῦ εἶναι τὰ ἀπὸ τοῦ σωτηρίου Πάσχα μέχρι τοῦ ἐνεστῶτος λε' έτους τῆς Ἰουστινιανού βασιλείας καὶ γ' ἔτους τλε' Ολυμ πιάδος ἔτη φλβ'. Ινδ. ια'. λς'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κα' μόνου. Τούτῳ τῷ λς' ἔτει δι τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας μηνὶ ᾿Απελλαίῳ δε, κατά Ρωμαίους Δεκεμβρίου κδ', ἡμέρᾳ πρώτῃ τῆς ιβ' Ινδικτιώνος, ἡ τῶν ἐγκαινίων τῆς ἁγίας τοῦ Θεοῦ Μεγάλης Εκκλησίας Κωνσταντι νουπόλεως τὸ δεύτερον ἐπετελέσθη σε ἑορτή. τις Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. λζ'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κι' μόνου (69). Ινδ. ιγ'. λη'. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κδ' μόνου. Ινδ. ιθ'. λδ'. μετὰ ὑπ. Ἰουστίνου νέου το β' μέ γούστου μένουν Ἰουστίνου τοῦ Αύγ. τὸ β' μόνου· ἀνύπατος μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κε' να εὑρήσεις Ρ. συνάξεις σο ἀθροίσεις Ρ. οι ἔτσι λς' Ρ. δε ἀπηλλαίῳ οἱ ἀποτελέσθη Γ. CHRONICON PASCHALE. vero ad annum vult Constantini Maximi imperatoris, quando prima indictio posita est in consulatu Volu- siani et Aniani, colliges annos LXV. A nono autem anno Constantini, usque ad presentem indictionem x, anni xxxv imperii Justiniani in consulatu Basilii XXI solius, conficies annos CCXLIX, ita ut simul collecti a salutari Paschate usque ad præsentem xxxv annum Justiniani imperatoris, et in annum Olympiadis œcxxxv putentur anni dxxxn. A. C. 3. Post cons. Basilii XXII solius. 11oc Justiniani imperii anno xxxvi mense Apellen, sive secundum Romanos. Decemb. xxiv, feria indi- ctionis XII, encæniorum seu dedicatio sanctæ Dei Magnæ ecclesiæ Constantinopolitanæ secundo cele- brata est festivitas. CCCXXXVI Olympias. A. C. [01. 1ph.] lii XXIII solius. lii XXIV solius. 1.336. Junioris II solius. 2. B vou (70). DUCANGII NOTÆ. ptione Ravennensi apud Scaligerum lib. v De emen- dat. temp. p. 386. Imp. Domino Justiniano PP. Aug. anno tricentesimo octavo P. C. Basilii anno vice- simo tertio, Iduum Juliarum ind. duodecim Râu. Ubi Scaliger edidit, anno vicesimo tertio Iduum Julia- rum. Sed vocem tertio adjungendam vicesimo in- dicat indictio xi, ita ut ante vocem Iduum omissa forte sit alia, prid. nisi cod. pretulerit, Id. Jul. siani hoc anno Chr. DLXVI habent: 'lovstivou Aú- deinde anno DLXVIII, ita ut annus intercedat. Verum jure quærunt viri eruditi quis ille sit Justi- mus Junior, qui hoc anno, Justiniaño adhuc impe- rante, consul vel primum vel secundum fuerit, cum pro certo sit, quandiu is vixit post consulatum Ba- silii Junioris, nullos alios creatos consules. Unde apud continuatorem Marcellini, et Marium Aventi- censem, hic annus ita signatur: P. C. Basilii xxy, D Indict. xiv. Iterati certe consulatus nota spectare vi- deretur Justinum Juniorem Germani filium, quì cos. fuit anno DXL, quique Justino Juniore imperante demum interfectus fuit, cum Sophiæ Augustæ odium incurrisset. Deinde primus consulatus Justini Ju- nioris imperatoris, in học Chronico et apud Marium Aventicensem, anno ejus imperii, indict. xv, pri- mus videtur dici. Unde conjicere eret, inquit No- risius, alium ab Augusto Justinum intelligi, nisi constaret Justinum Juniorem imp. intermissam diu › consularem dignitatem a Justiniano tum primum rursum instaurasse, indeque Corippo dici repara- sorem opimi nominis, qui cos. processit Kal. Janua- rii imperator appellatus, ut ait Corippus. Proinde scri- bendumque, ut apud continuatorem Marcellini, qui in hunc annum desinit, et Marium Aventicensem, P. C. Basilii xxv, ind. xiv. Sed cum Justinianum decessisse mense Novembri ejusdem indictionis, ac proinde P. C. Basilii xxiv, anno Chr. þɩxv, tra- dant Theophanes, Symeon Logotheta, et aliquot alii, in eamque sententiam eant plerique ex erudi- tioribus contra quam auctor Chronici, Joannes Biclariensis, et Marius Aventicensis, qui in annum sequentem ejus obitum referunt; admodum vero est simile Justinum Juniorem Augustum hic intel- ligi debere, non quod secundum consul tum fuerit (absurda enim prorsus hic-descripta anni nota, cum vox patá, consulatum alium præcessisse indicet). sed quod primus illius imperii fuerit, tametsi re- ctius appositum fuisse, póvou, qui genuinus est istius anni characterismus, ut est apud continuatorem Marcellini et Marium: nullus enim eo anno cos. fuit, sed anno demum DLAVII, ind. xv. Kal. Jan. Justinus cos. processit, ut mox docemus: a quo quidem cum anni dein- ceps illius consulatus. non autem imperii, interdum putarentur, id plerisque fraudem fecit, cum eum- dem esse imperii et consulatus annum sibi inani- mum inducerent. Alius quippe fuit imperii, alus consulatus: nam annum I imperii anno DLXV. mense Novembri iniit Justinus, ut docuimus in Familiis Byzant. idque patet ex subscriptione no- vellæ ejusdem Augusti, Ut possit ex consensu dis- solvi matrimonium, quæ data dicitur xvin Kal. Octobr. anno indict. xv, anno scilicet DLxvi, nu'la adhuc consulatus facta mentione, quem postquam iniit, anno scilicet DLXVII, ut diximus, tum illius VARIÆ LECTIONES. P. P sola. PV. P. 101. Iph.] 563. (A. a M. C. 6071) xxxvi. Ind. xi. 564. xxxv. Ind. x Post. cons. Basi- 565. xxxvIII. Ind. xi. Post cons. Basi- 566. xxxix. Ind. xiv. Post cons. Justini (69) To ny pórov. Notatur hic annus in inseri- C expungenda videretur hæc consularis nota, (70) Ιουστίνου νέου τὸ δεύτερον. Fasti Vος-
PG 92:963Τούτῳ τῷ δ ἔτει τῆς αὐτοῦ μοναρχίας ἠσθένησε Τιβέριος Καῖσαρ, καὶ τῇ πέμπτῃ τοῦ αὐγούστου μηνὸς τῆς παρούσης ιε ἰνδικτιῶνος ἐγένετο Καῖσαρ Μαυρίκιος Τιβέριος· καὶ τῇ δεκάτῃ τρίτῃ τοῦ αὐγούστου μηνὸς ἐστέφθη βασιλεύς, δοθείσης αὐτῷ παρὰ Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ Κωνσταντίνης εἰς γυναῖκα· καὶ τῇ ιδ τοῦ αὐτοῦ αὐγούστου μηνὸς τελευτᾷ Τιβέριος νέος Κωνσταντῖνος ἐν προκέσσῳ τοῦ Ἑβδόμου· καὶ ἐνεχθέντος τοῦ λειψάνου αὐτοῦ πλοὶ̈ ἐν Κωνσταντινουπόλει, τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ ἐκηδεύθη καὶ ἀπετέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ εἰς τοὺς ἁγίους Ἀποστόλους. Εἶτα ἐβασίλευσε Μαυρίκιος ἔτη κ. ὁμοῦ ρια. Ἰνδ. α. α. ἐνιαυτὸς ἀνύπατος. καὶ ἐκ κοινοῦ δόγματος ἐγράφη, μετὰ ὑπατείαν Τιβερίου Κωνσταντίνου τοῦ τῆς θείας λήξεως ἔτους δ. τμα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. β. β. ὑπ. Μαυρικίου Αὐγούστου τὸ α μόνου. Ἰνδ. γ. γ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου μόνου. Ἰνδ. δ. δ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ β μόνου. Ἰνδ. ε. ε. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ γ μόνου. τμβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. 2. 2. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ δ μόνου. Ἰνδ. ζ. ζ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ ε μόνου.959 CHRONICON PASCHALE. loc anno illius imperii vi, mense Septembri, A die vn, indict. vi, morbo correptus est Justinus Au- gustus, et Tiberium Cæsarem dixit, nomine Con- stantini indito : vixitque ille cum eo, Caesaris insi- gnitus dignitate, annos quatuor. A. C. [01. Iph.] Junioris IX solius. 3. CCCXXXIX Olympias. nioris X solius. 4. nioris ✗I solius. 1.339. nioris XII solius. 2. 960 Τούτῳ τῷ η' ἔτει δ τῆς αὐτοῦ βασιλείας (77) μην Σεπτεμβρίῳ (73) ζ' της η' Ινδικτιῶνος ἠσθένη σεν Ἰουστῖνος Αύγουστος, καὶ ἐποίησεν Τιβέριον (79) Καίσαρα, μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντίνον (84), καὶ διετέλεσε σὺν αὐτῷ Καίσαρ ὧν ἔτη τέσσαρα. Ινδ. η'. θ'. μετὰ β' σ' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγού σε τὸ θ' μόνου. στου Ινδ. θ'. ι'. τὸ ι' μόνου. τλθ' Ὀλυμπιάς. μετὰ β' υπ. Ιουστίνου Αὐγούστου το Ινδ. ι'. ια'. μετὰ β' υπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ια' (81) μόνου. Ινδ. ια'. ιβ'. μετὰ β' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ιβ΄ (82) μόνου. DUCANGHI NOTÆ. ' ptembri erat octavus imperii annus, postconsulatus nus cum paulo ante obitum imperatorem renun- autem septimus. Imperium enim auspicatus est tiavit, dictam scribunt. Justinus Xxiv Novenib. ann. DLXV, consulatum vero Kal. Jan. ann. dlxvii duntaxat iniit. C imperii Justini : Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Οκτωβρίῳ σ' ἢ σθένησεν ὁ βασιλεύς, nempe νόσῳ παραφορᾶς βε- 6nuevos, ut est apud Simocattam, lib. 11, cap. 11. Nicephorus Uranus, in Vita S. Symeonis Stylitæ, n. 192, οὐ πολὺ δὲ ἐν μέσῳ καὶ φήμη κατὰ πάσης ἠπείρου καὶ θαλάσσης έχώρει διεφθάρθαι τὸν βασι λέα τὰς φρένας, κατόπιν δὲ καὶ θάνατος εἶπετο. Με minit præterea idem scriptor, ut et hoc obiter adno- tm, n. 189 Justini filiæ, quam idem Symeon a dæ- monio liberaverit. Recital deinde idem Theophanes aliquot phræneseos Justini argumenta, neque tamen hoc ceptæ invaletudinis anno Cæsarem Tiberium renuntiatum ait, sed anno demum x, třç vódou d' αὐτῷ ἐπιτιθεμένης λίαν, ὡς ἔπο; εἰπεῖν, γεννικώς, in quit idem Simocatta. Proinde ita capienda sunt Chronici verba, ut in morbum sonticum, sed in præenesin, vel amentiam, ut loquitur Paulus War- nefridus, tum primum inciderit vn die mensis Se- ptembris, vel ut vult Theophanes, die v1 Octobris, ac postmodum Cæsarem renuntiaverit Tiberium, qui hanc dignitatem eodem Justino superstite per annos v obtinuerit. Unde cum Justinus obierit v die mensis Octobr. indict. XII, anno DLXXVIII, sequitur Tiberium Cæsarem fuisse renuntiatum ind. vut, sub mensem Decembrem anno DLXXIV, imperii Justini 1x, non vero x, prout putat Theo - paanes, cum imperare cœperit xiv Nov. anno dLXV. Ac siquidem Tiberius per iv annos Cæsar fuerit, is annus Justini coeperit xiv Novemb. ind. Ix, pro- inde Cæsaream dignitatem obtinuit Tiberius mense Decembri, hac eadem indictione, ut notat Sin.o- catta. Scribit Joannes Biclariensis sub ann. vii Justini, hujus Tiberii Cæsaris die prima, in regia urbe inguinalem plagam sedatam esse. Sed cum fuis D istias nulla, quod sciant, mentio agatur apud scri- plo:es, multo minus sedatæ postridie Cæsare:e di- gnitatis Tiberio collate, quando ille Cæsar dictus Tuerit, ex hoc loco colligi non potest. Sed et neque pariter errat auctor Chronici in annis Justini, quos is semper iniit a suo consulatu, ut ex Corippo indi- cavimus, ei ex Fastis omnibus liquet, non vero ab inito statim imperio. Præclaram illius parænesim ad Tiberium de imperio legitimne_administrando, post datam Cæsareanr dignitatem, Evagrius, lib. v, ■* Ital †' P. apud Theophanem et alios, seu ut habet Chronicon mis. ab Adamo ad Leonem Sapientem, xóµŋta tŵy Exousaτópwv, ut iidem fuerint excubitores et ex- cusati de qua postrema voce quædam attigimus in Notis ad Alexiadem Annæam. Tiberii nomini Constantini nomen sibi adjunxit, ut ex inscriptionibus et ex ipsius nummis apud Gre- gorium Turon. lib. 1v Hist., cap. 2, et iis quos de- lineari curavimus in Famil. Byzant. abunde colligi potest. Cedrenus anno tv, tum primum in Actis pu- blicis et in contractibus Tiberium, Constantinum. appellari coepisse auctor est. At cur véo; Kwvotav- tivos deinceps indigitatus sit, vero simile est id a populo profluxisse, ob præclaras animi dotes, quasi alter exstiterit Constantinus Magnus. An porre vo véos, per Junior, vel per norus efferri Latine de- beat, pluribus disquirimus in Gloss. med. Græcit. in v, véos. Addam duntaxat, per Junior, cum post- ponitur per novus, cum præponitur, id vocabuli reddi ut plurimum videri debere. : characterismus notatus in Epitaphio ejusdem Boetii in Roma subterranea lib. iv, cap. 10, uni deposi tus dicitur oct. Kal, Novemb. indict. x1, imp. DN. Justino PP. Aug. anno. x11. et Tiberio Casare ann. m. Ex quo recte conjicit vir doctissimus, annum hic designari Christi vulgarem DLXXVII, quo mense Octobri erat indictio xi, annus vero xn imperii Ju- stini, non postconsulatus, Tiberii autem Cæsareæ dignitatis ut. Miscellan. erudite Antiquit., pag. 814 : Obiit vi Kal. Decembris, duodecies P. C. Justini, indict, xv. Consul tum primum. processit Justinus, ut supra attigimus, Kal. Jan. an. Car. DLXVII, indict. xv. Igitur xn ejus postconsulatus cadit in imdict, xii (quomodo hic emendandum) anno DLXXXVIII. Sed cum hoc anno Justinus e vita excesserit v Octobr. proinde ante 1x Kal. Decemb. hic notatum diem, dicendum illius obitus nuntium in Italiam nondum venisse, cum illud epitaphium scriptum est. Ad hunc annum etiam forte spectat nota xu, apposita in nummo Justini a nobis descripto in Famil. By- zant., nisi sit annus imperii. VARIE LECTIONES. 87 ' om. P. Aboston. Nivo P. 69 Νέου Αὐγούστου ter P. 575. x. Ind. VIII. Post cons. Justini 576. x. Ind. ix. Post cons. Justini Ju- 577. xi. Ind. x. Post cons. Justini Ju- 578. x. Ind. xi. Post cons. Justini Ju- (77) n' rñs avrov Buσilɛlaç. Imo mense Se- B cap. 13, et Simocatta: Theophanes vero et Cedre- (78) Μηνὶ Σεπτεμβρίῳ. Theophanes anno vi (79) Tibépior. Tum comitem excubitorum, ut est (80) Μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντῖνον. Inde (81) To ta'. Ad hunc annum DLXXV, spectat (82) 8. Inscriptio Christiana apud Sponium in
Ἰνδ. η. η. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ 2. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ τῇ πασχαλίᾳ ἑορτῇ Μαυρίκιος Τιβέριος ἔστεψε Θεοδόσιον τὸν ἴδιον υἱὸν εἰς βασιλέα. οὐ μέντοι ἐτάγη εἰς συμβόλαια ἢ ἄλλο τι ἐπράχθη ἐπ’ αὐτῷ τῶν εἰς γνώρισμα βασιλέως, ἀλλ’ ἢ μόνον ἐστέφθη. Ἰνδ. θ. θ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ζ. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ Χοσρόης ὁ Περσῶν βασιλεὺς ἦλθε πρὸς Ῥωμαίους, ἀνταρσίαν ὑπομείνας ἀπὸ Βαρὰμ τοῦ αὐτῷ συμφυλέτου· καὶ διὰ συμμαχίας Ῥωμαϊκῆς ἀπεκατέστη εἰς τὴν ἑαυτοῦ βασιλείαν. τμγ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ι. ι. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ η. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ Ἀναστάσιος πατριάρχης Ἀντιοχείας ἐπανῆλθεν ἐν Ἀντιοχείᾳ μετὰ τελευτὴν Γρηγορίου, πατριάρχου γενομένου, τοῦ καὶ διαδεξαμένου πρὸ τούτου τὸν αὐτὸν Ἀναστάσιον. Ἰνδ. ια. ια. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ θ. Ἰνδ. ιβ. ιβ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ ι. Τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει ἁγιωτάτης ἐκκλησίας Κυριακός, πρεσβύτερος καὶ οἰκονόμος τῆς αὐτῆς ἐκκλησίας, ἡγεῖται ἔτη ιβ. Ἰνδ. ιγ. ιγ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ ια. τμδ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδ. ιδ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιβ. Ἰνδ. ιε. ιε. μετὰ ὑπ.959 CHRONICON PASCHALE. loc anno illius imperii vi, mense Septembri, A die vn, indict. vi, morbo correptus est Justinus Au- gustus, et Tiberium Cæsarem dixit, nomine Con- stantini indito : vixitque ille cum eo, Caesaris insi- gnitus dignitate, annos quatuor. A. C. [01. Iph.] Junioris IX solius. 3. CCCXXXIX Olympias. nioris X solius. 4. nioris ✗I solius. 1.339. nioris XII solius. 2. 960 Τούτῳ τῷ η' ἔτει δ τῆς αὐτοῦ βασιλείας (77) μην Σεπτεμβρίῳ (73) ζ' της η' Ινδικτιῶνος ἠσθένη σεν Ἰουστῖνος Αύγουστος, καὶ ἐποίησεν Τιβέριον (79) Καίσαρα, μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντίνον (84), καὶ διετέλεσε σὺν αὐτῷ Καίσαρ ὧν ἔτη τέσσαρα. Ινδ. η'. θ'. μετὰ β' σ' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγού σε τὸ θ' μόνου. στου Ινδ. θ'. ι'. τὸ ι' μόνου. τλθ' Ὀλυμπιάς. μετὰ β' υπ. Ιουστίνου Αὐγούστου το Ινδ. ι'. ια'. μετὰ β' υπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ια' (81) μόνου. Ινδ. ια'. ιβ'. μετὰ β' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ιβ΄ (82) μόνου. DUCANGHI NOTÆ. ' ptembri erat octavus imperii annus, postconsulatus nus cum paulo ante obitum imperatorem renun- autem septimus. Imperium enim auspicatus est tiavit, dictam scribunt. Justinus Xxiv Novenib. ann. DLXV, consulatum vero Kal. Jan. ann. dlxvii duntaxat iniit. C imperii Justini : Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Οκτωβρίῳ σ' ἢ σθένησεν ὁ βασιλεύς, nempe νόσῳ παραφορᾶς βε- 6nuevos, ut est apud Simocattam, lib. 11, cap. 11. Nicephorus Uranus, in Vita S. Symeonis Stylitæ, n. 192, οὐ πολὺ δὲ ἐν μέσῳ καὶ φήμη κατὰ πάσης ἠπείρου καὶ θαλάσσης έχώρει διεφθάρθαι τὸν βασι λέα τὰς φρένας, κατόπιν δὲ καὶ θάνατος εἶπετο. Με minit præterea idem scriptor, ut et hoc obiter adno- tm, n. 189 Justini filiæ, quam idem Symeon a dæ- monio liberaverit. Recital deinde idem Theophanes aliquot phræneseos Justini argumenta, neque tamen hoc ceptæ invaletudinis anno Cæsarem Tiberium renuntiatum ait, sed anno demum x, třç vódou d' αὐτῷ ἐπιτιθεμένης λίαν, ὡς ἔπο; εἰπεῖν, γεννικώς, in quit idem Simocatta. Proinde ita capienda sunt Chronici verba, ut in morbum sonticum, sed in præenesin, vel amentiam, ut loquitur Paulus War- nefridus, tum primum inciderit vn die mensis Se- ptembris, vel ut vult Theophanes, die v1 Octobris, ac postmodum Cæsarem renuntiaverit Tiberium, qui hanc dignitatem eodem Justino superstite per annos v obtinuerit. Unde cum Justinus obierit v die mensis Octobr. indict. XII, anno DLXXVIII, sequitur Tiberium Cæsarem fuisse renuntiatum ind. vut, sub mensem Decembrem anno DLXXIV, imperii Justini 1x, non vero x, prout putat Theo - paanes, cum imperare cœperit xiv Nov. anno dLXV. Ac siquidem Tiberius per iv annos Cæsar fuerit, is annus Justini coeperit xiv Novemb. ind. Ix, pro- inde Cæsaream dignitatem obtinuit Tiberius mense Decembri, hac eadem indictione, ut notat Sin.o- catta. Scribit Joannes Biclariensis sub ann. vii Justini, hujus Tiberii Cæsaris die prima, in regia urbe inguinalem plagam sedatam esse. Sed cum fuis D istias nulla, quod sciant, mentio agatur apud scri- plo:es, multo minus sedatæ postridie Cæsare:e di- gnitatis Tiberio collate, quando ille Cæsar dictus Tuerit, ex hoc loco colligi non potest. Sed et neque pariter errat auctor Chronici in annis Justini, quos is semper iniit a suo consulatu, ut ex Corippo indi- cavimus, ei ex Fastis omnibus liquet, non vero ab inito statim imperio. Præclaram illius parænesim ad Tiberium de imperio legitimne_administrando, post datam Cæsareanr dignitatem, Evagrius, lib. v, ■* Ital †' P. apud Theophanem et alios, seu ut habet Chronicon mis. ab Adamo ad Leonem Sapientem, xóµŋta tŵy Exousaτópwv, ut iidem fuerint excubitores et ex- cusati de qua postrema voce quædam attigimus in Notis ad Alexiadem Annæam. Tiberii nomini Constantini nomen sibi adjunxit, ut ex inscriptionibus et ex ipsius nummis apud Gre- gorium Turon. lib. 1v Hist., cap. 2, et iis quos de- lineari curavimus in Famil. Byzant. abunde colligi potest. Cedrenus anno tv, tum primum in Actis pu- blicis et in contractibus Tiberium, Constantinum. appellari coepisse auctor est. At cur véo; Kwvotav- tivos deinceps indigitatus sit, vero simile est id a populo profluxisse, ob præclaras animi dotes, quasi alter exstiterit Constantinus Magnus. An porre vo véos, per Junior, vel per norus efferri Latine de- beat, pluribus disquirimus in Gloss. med. Græcit. in v, véos. Addam duntaxat, per Junior, cum post- ponitur per novus, cum præponitur, id vocabuli reddi ut plurimum videri debere. : characterismus notatus in Epitaphio ejusdem Boetii in Roma subterranea lib. iv, cap. 10, uni deposi tus dicitur oct. Kal, Novemb. indict. x1, imp. DN. Justino PP. Aug. anno. x11. et Tiberio Casare ann. m. Ex quo recte conjicit vir doctissimus, annum hic designari Christi vulgarem DLXXVII, quo mense Octobri erat indictio xi, annus vero xn imperii Ju- stini, non postconsulatus, Tiberii autem Cæsareæ dignitatis ut. Miscellan. erudite Antiquit., pag. 814 : Obiit vi Kal. Decembris, duodecies P. C. Justini, indict, xv. Consul tum primum. processit Justinus, ut supra attigimus, Kal. Jan. an. Car. DLXVII, indict. xv. Igitur xn ejus postconsulatus cadit in imdict, xii (quomodo hic emendandum) anno DLXXXVIII. Sed cum hoc anno Justinus e vita excesserit v Octobr. proinde ante 1x Kal. Decemb. hic notatum diem, dicendum illius obitus nuntium in Italiam nondum venisse, cum illud epitaphium scriptum est. Ad hunc annum etiam forte spectat nota xu, apposita in nummo Justini a nobis descripto in Famil. By- zant., nisi sit annus imperii. VARIE LECTIONES. 87 ' om. P. Aboston. Nivo P. 69 Νέου Αὐγούστου ter P. 575. x. Ind. VIII. Post cons. Justini 576. x. Ind. ix. Post cons. Justini Ju- 577. xi. Ind. x. Post cons. Justini Ju- 578. x. Ind. xi. Post cons. Justini Ju- (77) n' rñs avrov Buσilɛlaç. Imo mense Se- B cap. 13, et Simocatta: Theophanes vero et Cedre- (78) Μηνὶ Σεπτεμβρίῳ. Theophanes anno vi (79) Tibépior. Tum comitem excubitorum, ut est (80) Μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντῖνον. Inde (81) To ta'. Ad hunc annum DLXXV, spectat (82) 8. Inscriptio Christiana apud Sponium in
Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιγ. Ἰνδ. α. ι. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιδ. Ἰνδ. β. ιζ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιε. τμε Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γ. ιη. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ι. Ἰνδ. δ. ιθ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιζ. Ἰνδ. ε. κ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιη. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ φεβρουαρίῳ γέγονεν ὁ γάμος Θεοδοσίου τοῦ υἱοῦ Μαυρικίου ἐπὶ ἡμέρας ἑπτά, ἀπὸ θ καὶ αὐτῆς ἕως ιε τοῦ αὐτοῦ φεβρουαρίου μηνός. καὶ τῇ 2 τοῦ ἰουλίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ε ἰνδικτιῶνος ἠδίκτου προτεθέντος ἐγράφη τῷ λοιπῷ μέρει τοῦ χρόνου τοῦ μέχρι δηλονότι ἰανουαρίου τῆς ἕκτης ἰνδικτιῶνος οὕτως· καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου τὸ δεύτερον. καὶ τῷ νοεμβρίῳ μηνὶ τῆς αὐτῆς 2 ἰνδικτιῶνος ἐπανάστασις γέγονε Μαυρικίῳ παρὰ Φωκᾶ στρατιώτου μετὰ τοῦ στρατοῦ. καὶ Μαυρίκιος μὲν Τιβέριος σὺν τῇ γυναικὶ Κωνσταντίνῃ καὶ παισὶν θ, τουτέστιν 2 μὲν ἄῤῥεσι, Θεοδοσίῳ, Τιβερίῳ, Πέτρῳ, Παύλῳ, Ἰουστίνῳ καὶ Ἰουστινιανῷ, καὶ τρισὶ θηλείαις, Ἀναστασίᾳ, Θεοκτίστῃ καὶ Κλεοπάτρᾳ, φεύγει τῇ κβ τοῦ δίου μηνός, κατὰ Ῥωμαίους νοεμβρίου, τῇ νυκτὶ τῇ ἐπὶ κγ διαφαούσης παρασκευῆς.959 CHRONICON PASCHALE. loc anno illius imperii vi, mense Septembri, A die vn, indict. vi, morbo correptus est Justinus Au- gustus, et Tiberium Cæsarem dixit, nomine Con- stantini indito : vixitque ille cum eo, Caesaris insi- gnitus dignitate, annos quatuor. A. C. [01. Iph.] Junioris IX solius. 3. CCCXXXIX Olympias. nioris X solius. 4. nioris ✗I solius. 1.339. nioris XII solius. 2. 960 Τούτῳ τῷ η' ἔτει δ τῆς αὐτοῦ βασιλείας (77) μην Σεπτεμβρίῳ (73) ζ' της η' Ινδικτιῶνος ἠσθένη σεν Ἰουστῖνος Αύγουστος, καὶ ἐποίησεν Τιβέριον (79) Καίσαρα, μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντίνον (84), καὶ διετέλεσε σὺν αὐτῷ Καίσαρ ὧν ἔτη τέσσαρα. Ινδ. η'. θ'. μετὰ β' σ' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγού σε τὸ θ' μόνου. στου Ινδ. θ'. ι'. τὸ ι' μόνου. τλθ' Ὀλυμπιάς. μετὰ β' υπ. Ιουστίνου Αὐγούστου το Ινδ. ι'. ια'. μετὰ β' υπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ια' (81) μόνου. Ινδ. ια'. ιβ'. μετὰ β' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ιβ΄ (82) μόνου. DUCANGHI NOTÆ. ' ptembri erat octavus imperii annus, postconsulatus nus cum paulo ante obitum imperatorem renun- autem septimus. Imperium enim auspicatus est tiavit, dictam scribunt. Justinus Xxiv Novenib. ann. DLXV, consulatum vero Kal. Jan. ann. dlxvii duntaxat iniit. C imperii Justini : Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Οκτωβρίῳ σ' ἢ σθένησεν ὁ βασιλεύς, nempe νόσῳ παραφορᾶς βε- 6nuevos, ut est apud Simocattam, lib. 11, cap. 11. Nicephorus Uranus, in Vita S. Symeonis Stylitæ, n. 192, οὐ πολὺ δὲ ἐν μέσῳ καὶ φήμη κατὰ πάσης ἠπείρου καὶ θαλάσσης έχώρει διεφθάρθαι τὸν βασι λέα τὰς φρένας, κατόπιν δὲ καὶ θάνατος εἶπετο. Με minit præterea idem scriptor, ut et hoc obiter adno- tm, n. 189 Justini filiæ, quam idem Symeon a dæ- monio liberaverit. Recital deinde idem Theophanes aliquot phræneseos Justini argumenta, neque tamen hoc ceptæ invaletudinis anno Cæsarem Tiberium renuntiatum ait, sed anno demum x, třç vódou d' αὐτῷ ἐπιτιθεμένης λίαν, ὡς ἔπο; εἰπεῖν, γεννικώς, in quit idem Simocatta. Proinde ita capienda sunt Chronici verba, ut in morbum sonticum, sed in præenesin, vel amentiam, ut loquitur Paulus War- nefridus, tum primum inciderit vn die mensis Se- ptembris, vel ut vult Theophanes, die v1 Octobris, ac postmodum Cæsarem renuntiaverit Tiberium, qui hanc dignitatem eodem Justino superstite per annos v obtinuerit. Unde cum Justinus obierit v die mensis Octobr. indict. XII, anno DLXXVIII, sequitur Tiberium Cæsarem fuisse renuntiatum ind. vut, sub mensem Decembrem anno DLXXIV, imperii Justini 1x, non vero x, prout putat Theo - paanes, cum imperare cœperit xiv Nov. anno dLXV. Ac siquidem Tiberius per iv annos Cæsar fuerit, is annus Justini coeperit xiv Novemb. ind. Ix, pro- inde Cæsaream dignitatem obtinuit Tiberius mense Decembri, hac eadem indictione, ut notat Sin.o- catta. Scribit Joannes Biclariensis sub ann. vii Justini, hujus Tiberii Cæsaris die prima, in regia urbe inguinalem plagam sedatam esse. Sed cum fuis D istias nulla, quod sciant, mentio agatur apud scri- plo:es, multo minus sedatæ postridie Cæsare:e di- gnitatis Tiberio collate, quando ille Cæsar dictus Tuerit, ex hoc loco colligi non potest. Sed et neque pariter errat auctor Chronici in annis Justini, quos is semper iniit a suo consulatu, ut ex Corippo indi- cavimus, ei ex Fastis omnibus liquet, non vero ab inito statim imperio. Præclaram illius parænesim ad Tiberium de imperio legitimne_administrando, post datam Cæsareanr dignitatem, Evagrius, lib. v, ■* Ital †' P. apud Theophanem et alios, seu ut habet Chronicon mis. ab Adamo ad Leonem Sapientem, xóµŋta tŵy Exousaτópwv, ut iidem fuerint excubitores et ex- cusati de qua postrema voce quædam attigimus in Notis ad Alexiadem Annæam. Tiberii nomini Constantini nomen sibi adjunxit, ut ex inscriptionibus et ex ipsius nummis apud Gre- gorium Turon. lib. 1v Hist., cap. 2, et iis quos de- lineari curavimus in Famil. Byzant. abunde colligi potest. Cedrenus anno tv, tum primum in Actis pu- blicis et in contractibus Tiberium, Constantinum. appellari coepisse auctor est. At cur véo; Kwvotav- tivos deinceps indigitatus sit, vero simile est id a populo profluxisse, ob præclaras animi dotes, quasi alter exstiterit Constantinus Magnus. An porre vo véos, per Junior, vel per norus efferri Latine de- beat, pluribus disquirimus in Gloss. med. Græcit. in v, véos. Addam duntaxat, per Junior, cum post- ponitur per novus, cum præponitur, id vocabuli reddi ut plurimum videri debere. : characterismus notatus in Epitaphio ejusdem Boetii in Roma subterranea lib. iv, cap. 10, uni deposi tus dicitur oct. Kal, Novemb. indict. x1, imp. DN. Justino PP. Aug. anno. x11. et Tiberio Casare ann. m. Ex quo recte conjicit vir doctissimus, annum hic designari Christi vulgarem DLXXVII, quo mense Octobri erat indictio xi, annus vero xn imperii Ju- stini, non postconsulatus, Tiberii autem Cæsareæ dignitatis ut. Miscellan. erudite Antiquit., pag. 814 : Obiit vi Kal. Decembris, duodecies P. C. Justini, indict, xv. Consul tum primum. processit Justinus, ut supra attigimus, Kal. Jan. an. Car. DLXVII, indict. xv. Igitur xn ejus postconsulatus cadit in imdict, xii (quomodo hic emendandum) anno DLXXXVIII. Sed cum hoc anno Justinus e vita excesserit v Octobr. proinde ante 1x Kal. Decemb. hic notatum diem, dicendum illius obitus nuntium in Italiam nondum venisse, cum illud epitaphium scriptum est. Ad hunc annum etiam forte spectat nota xu, apposita in nummo Justini a nobis descripto in Famil. By- zant., nisi sit annus imperii. VARIE LECTIONES. 87 ' om. P. Aboston. Nivo P. 69 Νέου Αὐγούστου ter P. 575. x. Ind. VIII. Post cons. Justini 576. x. Ind. ix. Post cons. Justini Ju- 577. xi. Ind. x. Post cons. Justini Ju- 578. x. Ind. xi. Post cons. Justini Ju- (77) n' rñs avrov Buσilɛlaç. Imo mense Se- B cap. 13, et Simocatta: Theophanes vero et Cedre- (78) Μηνὶ Σεπτεμβρίῳ. Theophanes anno vi (79) Tibépior. Tum comitem excubitorum, ut est (80) Μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντῖνον. Inde (81) To ta'. Ad hunc annum DLXXV, spectat (82) 8. Inscriptio Christiana apud Sponium in
Φωκᾶς δὲ τῇ κγ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἡμέρᾳ 2 στεφθεὶς ὑπὸ Κυριακοῦ πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως εἰς τὸν σεβάσμιον οἶκον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου ἐν τῷ Ἑβδόμῳ τῇ κε τοῦ ῥηθέντος μηνός, ἡμέρᾳ κυριακῇ, εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει, καθεσθεὶς εἰς ὄχημα, ἀπὸ τοῦ Ἑβδόμου εἰσελθὼν διὰ τῆς Χρυσῆς πόρτας καὶ τῶν Τρωαδησίων ἐμβόλων καὶ τῆς μέσης ὅλης ἕως τοῦ παλατίου, μηδενὸς ὅλως ἀντιστάντος, ἀλλὰ πάντων εὐφημούντων. Ἐκρατήθη δὲ Μαυρίκιος Τιβέριος μετὰ τῆς γυναικὸς καὶ ὀκτὼ τέκνων αὐτοῦ εἰς τὸν ἅγιον Αὐτόνομον, πλησίον Πραινέτου· καὶ τῇ κζ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ τρίτῃ, ἐσφάγη πλησίον Χαλκηδόνος αὐτὸς Μαυρίκιος καὶ Τιβέριος καὶ Πέτρος, Ἰουστῖνος καὶ Ἰουστινιανός, καὶ Πέτρος δὲ ὁ ἀδελφὸς Μαυρικίου, κουροπαλάτης ὤν, συσχεθεὶς καὶ αὐτὸς ἐσφάγη, καὶ ἄλλοι δὲ συνεσχέθησαν ἄρχοντες. ἐσφάγησαν δὲ εἰς Διαδρόμους πλησίον τοῦ Ἀκρίτα Κωνσταντῖνος ὁ Λάρδυς, ἀπὸ ἐπάρχων γενόμενος πραιτωρίων καὶ λογοθέτης καὶ κουράτωρ τῶν Ὁρμίσδου, καὶ Θεοδόσιος ὁ υἱὸς Μαυρικίου, καὶ Κομεντίολος ὁ πατρίκιος καὶ στρατηλάτης καὶ αὐτὸς ἐσφάγη πέραν πλησίον τοῦ ἁγίου Κόνωνος πρὸς θάλασσαν, καὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ ἐγένετο κυνόβρωτον.959 CHRONICON PASCHALE. loc anno illius imperii vi, mense Septembri, A die vn, indict. vi, morbo correptus est Justinus Au- gustus, et Tiberium Cæsarem dixit, nomine Con- stantini indito : vixitque ille cum eo, Caesaris insi- gnitus dignitate, annos quatuor. A. C. [01. Iph.] Junioris IX solius. 3. CCCXXXIX Olympias. nioris X solius. 4. nioris ✗I solius. 1.339. nioris XII solius. 2. 960 Τούτῳ τῷ η' ἔτει δ τῆς αὐτοῦ βασιλείας (77) μην Σεπτεμβρίῳ (73) ζ' της η' Ινδικτιῶνος ἠσθένη σεν Ἰουστῖνος Αύγουστος, καὶ ἐποίησεν Τιβέριον (79) Καίσαρα, μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντίνον (84), καὶ διετέλεσε σὺν αὐτῷ Καίσαρ ὧν ἔτη τέσσαρα. Ινδ. η'. θ'. μετὰ β' σ' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγού σε τὸ θ' μόνου. στου Ινδ. θ'. ι'. τὸ ι' μόνου. τλθ' Ὀλυμπιάς. μετὰ β' υπ. Ιουστίνου Αὐγούστου το Ινδ. ι'. ια'. μετὰ β' υπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ια' (81) μόνου. Ινδ. ια'. ιβ'. μετὰ β' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ιβ΄ (82) μόνου. DUCANGHI NOTÆ. ' ptembri erat octavus imperii annus, postconsulatus nus cum paulo ante obitum imperatorem renun- autem septimus. Imperium enim auspicatus est tiavit, dictam scribunt. Justinus Xxiv Novenib. ann. DLXV, consulatum vero Kal. Jan. ann. dlxvii duntaxat iniit. C imperii Justini : Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Οκτωβρίῳ σ' ἢ σθένησεν ὁ βασιλεύς, nempe νόσῳ παραφορᾶς βε- 6nuevos, ut est apud Simocattam, lib. 11, cap. 11. Nicephorus Uranus, in Vita S. Symeonis Stylitæ, n. 192, οὐ πολὺ δὲ ἐν μέσῳ καὶ φήμη κατὰ πάσης ἠπείρου καὶ θαλάσσης έχώρει διεφθάρθαι τὸν βασι λέα τὰς φρένας, κατόπιν δὲ καὶ θάνατος εἶπετο. Με minit præterea idem scriptor, ut et hoc obiter adno- tm, n. 189 Justini filiæ, quam idem Symeon a dæ- monio liberaverit. Recital deinde idem Theophanes aliquot phræneseos Justini argumenta, neque tamen hoc ceptæ invaletudinis anno Cæsarem Tiberium renuntiatum ait, sed anno demum x, třç vódou d' αὐτῷ ἐπιτιθεμένης λίαν, ὡς ἔπο; εἰπεῖν, γεννικώς, in quit idem Simocatta. Proinde ita capienda sunt Chronici verba, ut in morbum sonticum, sed in præenesin, vel amentiam, ut loquitur Paulus War- nefridus, tum primum inciderit vn die mensis Se- ptembris, vel ut vult Theophanes, die v1 Octobris, ac postmodum Cæsarem renuntiaverit Tiberium, qui hanc dignitatem eodem Justino superstite per annos v obtinuerit. Unde cum Justinus obierit v die mensis Octobr. indict. XII, anno DLXXVIII, sequitur Tiberium Cæsarem fuisse renuntiatum ind. vut, sub mensem Decembrem anno DLXXIV, imperii Justini 1x, non vero x, prout putat Theo - paanes, cum imperare cœperit xiv Nov. anno dLXV. Ac siquidem Tiberius per iv annos Cæsar fuerit, is annus Justini coeperit xiv Novemb. ind. Ix, pro- inde Cæsaream dignitatem obtinuit Tiberius mense Decembri, hac eadem indictione, ut notat Sin.o- catta. Scribit Joannes Biclariensis sub ann. vii Justini, hujus Tiberii Cæsaris die prima, in regia urbe inguinalem plagam sedatam esse. Sed cum fuis D istias nulla, quod sciant, mentio agatur apud scri- plo:es, multo minus sedatæ postridie Cæsare:e di- gnitatis Tiberio collate, quando ille Cæsar dictus Tuerit, ex hoc loco colligi non potest. Sed et neque pariter errat auctor Chronici in annis Justini, quos is semper iniit a suo consulatu, ut ex Corippo indi- cavimus, ei ex Fastis omnibus liquet, non vero ab inito statim imperio. Præclaram illius parænesim ad Tiberium de imperio legitimne_administrando, post datam Cæsareanr dignitatem, Evagrius, lib. v, ■* Ital †' P. apud Theophanem et alios, seu ut habet Chronicon mis. ab Adamo ad Leonem Sapientem, xóµŋta tŵy Exousaτópwv, ut iidem fuerint excubitores et ex- cusati de qua postrema voce quædam attigimus in Notis ad Alexiadem Annæam. Tiberii nomini Constantini nomen sibi adjunxit, ut ex inscriptionibus et ex ipsius nummis apud Gre- gorium Turon. lib. 1v Hist., cap. 2, et iis quos de- lineari curavimus in Famil. Byzant. abunde colligi potest. Cedrenus anno tv, tum primum in Actis pu- blicis et in contractibus Tiberium, Constantinum. appellari coepisse auctor est. At cur véo; Kwvotav- tivos deinceps indigitatus sit, vero simile est id a populo profluxisse, ob præclaras animi dotes, quasi alter exstiterit Constantinus Magnus. An porre vo véos, per Junior, vel per norus efferri Latine de- beat, pluribus disquirimus in Gloss. med. Græcit. in v, véos. Addam duntaxat, per Junior, cum post- ponitur per novus, cum præponitur, id vocabuli reddi ut plurimum videri debere. : characterismus notatus in Epitaphio ejusdem Boetii in Roma subterranea lib. iv, cap. 10, uni deposi tus dicitur oct. Kal, Novemb. indict. x1, imp. DN. Justino PP. Aug. anno. x11. et Tiberio Casare ann. m. Ex quo recte conjicit vir doctissimus, annum hic designari Christi vulgarem DLXXVII, quo mense Octobri erat indictio xi, annus vero xn imperii Ju- stini, non postconsulatus, Tiberii autem Cæsareæ dignitatis ut. Miscellan. erudite Antiquit., pag. 814 : Obiit vi Kal. Decembris, duodecies P. C. Justini, indict, xv. Consul tum primum. processit Justinus, ut supra attigimus, Kal. Jan. an. Car. DLXVII, indict. xv. Igitur xn ejus postconsulatus cadit in imdict, xii (quomodo hic emendandum) anno DLXXXVIII. Sed cum hoc anno Justinus e vita excesserit v Octobr. proinde ante 1x Kal. Decemb. hic notatum diem, dicendum illius obitus nuntium in Italiam nondum venisse, cum illud epitaphium scriptum est. Ad hunc annum etiam forte spectat nota xu, apposita in nummo Justini a nobis descripto in Famil. By- zant., nisi sit annus imperii. VARIE LECTIONES. 87 ' om. P. Aboston. Nivo P. 69 Νέου Αὐγούστου ter P. 575. x. Ind. VIII. Post cons. Justini 576. x. Ind. ix. Post cons. Justini Ju- 577. xi. Ind. x. Post cons. Justini Ju- 578. x. Ind. xi. Post cons. Justini Ju- (77) n' rñs avrov Buσilɛlaç. Imo mense Se- B cap. 13, et Simocatta: Theophanes vero et Cedre- (78) Μηνὶ Σεπτεμβρίῳ. Theophanes anno vi (79) Tibépior. Tum comitem excubitorum, ut est (80) Μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντῖνον. Inde (81) To ta'. Ad hunc annum DLXXV, spectat (82) 8. Inscriptio Christiana apud Sponium in
Καὶ ἀπὸ κε τοῦ αὐτοῦ νοεμβρίου μηνὸς εἰς τὸν λοιπὸν χρόνον, τὸν μέχρι δηλονότι ἰανουαρίου μηνὸς τῆς παρούσης 2 ἰνδικτιῶνος, ἐγράφη ἐν τοῖς συμβολαίοις, βασιλείας Φωκᾶ ἔτους α. ἐβασίλευσεν δὲ ὁ αὐτὸς Φωκᾶς ἔτη η. ὁμοῦ ριθ Ἰνδ. 2. α. ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει Κωνσταντῖνα ἡ ἀπὸ βασιλισσῶν ἐβλήθη ἐν μοναστηρίῳ. καὶ γεγόνασι κληρικοὶ Φιλιππικὸς ὁ πατρίκιος καὶ κόμης ἐξκουβιτόρων καὶ Γερμανὸς ὁ πατρίκιος, πενθερὸς γενόμενος Θεοδοσίου τοῦ υἱοῦ Μαυρικίου. εἶτα στάσεως δημοτικῆς γενομένης ἐκαύθη ἡ μέση ἀπὸ τῶν Λαύσου καὶ τὸ πραιτῶριν τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως ἕως τῆς Ἄρκας ἄντικρυ τοῦ φόρου Κωνσταντίνου τοῦ τῆς θείας λήξεως, ὄντος ἐπάρχου πόλεως Λεοντίου τοῦ ἀπὸ κουρατόρων τῶν Ἀντιόχου. ἐκαύθη δὲ εἰς τὴν μέσην μεταξὺ τοῦ πραιτωρίου τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως καὶ τοῦ φόρου ὁ διοικητὴς τοῦ Πρασίνου μέρους Ἰωάννης ὁ ἐπίκλην Κροῦκις. τμ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζ. β. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου. Ἰνδ. η. γ. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ α.959 CHRONICON PASCHALE. loc anno illius imperii vi, mense Septembri, A die vn, indict. vi, morbo correptus est Justinus Au- gustus, et Tiberium Cæsarem dixit, nomine Con- stantini indito : vixitque ille cum eo, Caesaris insi- gnitus dignitate, annos quatuor. A. C. [01. Iph.] Junioris IX solius. 3. CCCXXXIX Olympias. nioris X solius. 4. nioris ✗I solius. 1.339. nioris XII solius. 2. 960 Τούτῳ τῷ η' ἔτει δ τῆς αὐτοῦ βασιλείας (77) μην Σεπτεμβρίῳ (73) ζ' της η' Ινδικτιῶνος ἠσθένη σεν Ἰουστῖνος Αύγουστος, καὶ ἐποίησεν Τιβέριον (79) Καίσαρα, μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντίνον (84), καὶ διετέλεσε σὺν αὐτῷ Καίσαρ ὧν ἔτη τέσσαρα. Ινδ. η'. θ'. μετὰ β' σ' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγού σε τὸ θ' μόνου. στου Ινδ. θ'. ι'. τὸ ι' μόνου. τλθ' Ὀλυμπιάς. μετὰ β' υπ. Ιουστίνου Αὐγούστου το Ινδ. ι'. ια'. μετὰ β' υπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ια' (81) μόνου. Ινδ. ια'. ιβ'. μετὰ β' ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ιβ΄ (82) μόνου. DUCANGHI NOTÆ. ' ptembri erat octavus imperii annus, postconsulatus nus cum paulo ante obitum imperatorem renun- autem septimus. Imperium enim auspicatus est tiavit, dictam scribunt. Justinus Xxiv Novenib. ann. DLXV, consulatum vero Kal. Jan. ann. dlxvii duntaxat iniit. C imperii Justini : Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Οκτωβρίῳ σ' ἢ σθένησεν ὁ βασιλεύς, nempe νόσῳ παραφορᾶς βε- 6nuevos, ut est apud Simocattam, lib. 11, cap. 11. Nicephorus Uranus, in Vita S. Symeonis Stylitæ, n. 192, οὐ πολὺ δὲ ἐν μέσῳ καὶ φήμη κατὰ πάσης ἠπείρου καὶ θαλάσσης έχώρει διεφθάρθαι τὸν βασι λέα τὰς φρένας, κατόπιν δὲ καὶ θάνατος εἶπετο. Με minit præterea idem scriptor, ut et hoc obiter adno- tm, n. 189 Justini filiæ, quam idem Symeon a dæ- monio liberaverit. Recital deinde idem Theophanes aliquot phræneseos Justini argumenta, neque tamen hoc ceptæ invaletudinis anno Cæsarem Tiberium renuntiatum ait, sed anno demum x, třç vódou d' αὐτῷ ἐπιτιθεμένης λίαν, ὡς ἔπο; εἰπεῖν, γεννικώς, in quit idem Simocatta. Proinde ita capienda sunt Chronici verba, ut in morbum sonticum, sed in præenesin, vel amentiam, ut loquitur Paulus War- nefridus, tum primum inciderit vn die mensis Se- ptembris, vel ut vult Theophanes, die v1 Octobris, ac postmodum Cæsarem renuntiaverit Tiberium, qui hanc dignitatem eodem Justino superstite per annos v obtinuerit. Unde cum Justinus obierit v die mensis Octobr. indict. XII, anno DLXXVIII, sequitur Tiberium Cæsarem fuisse renuntiatum ind. vut, sub mensem Decembrem anno DLXXIV, imperii Justini 1x, non vero x, prout putat Theo - paanes, cum imperare cœperit xiv Nov. anno dLXV. Ac siquidem Tiberius per iv annos Cæsar fuerit, is annus Justini coeperit xiv Novemb. ind. Ix, pro- inde Cæsaream dignitatem obtinuit Tiberius mense Decembri, hac eadem indictione, ut notat Sin.o- catta. Scribit Joannes Biclariensis sub ann. vii Justini, hujus Tiberii Cæsaris die prima, in regia urbe inguinalem plagam sedatam esse. Sed cum fuis D istias nulla, quod sciant, mentio agatur apud scri- plo:es, multo minus sedatæ postridie Cæsare:e di- gnitatis Tiberio collate, quando ille Cæsar dictus Tuerit, ex hoc loco colligi non potest. Sed et neque pariter errat auctor Chronici in annis Justini, quos is semper iniit a suo consulatu, ut ex Corippo indi- cavimus, ei ex Fastis omnibus liquet, non vero ab inito statim imperio. Præclaram illius parænesim ad Tiberium de imperio legitimne_administrando, post datam Cæsareanr dignitatem, Evagrius, lib. v, ■* Ital †' P. apud Theophanem et alios, seu ut habet Chronicon mis. ab Adamo ad Leonem Sapientem, xóµŋta tŵy Exousaτópwv, ut iidem fuerint excubitores et ex- cusati de qua postrema voce quædam attigimus in Notis ad Alexiadem Annæam. Tiberii nomini Constantini nomen sibi adjunxit, ut ex inscriptionibus et ex ipsius nummis apud Gre- gorium Turon. lib. 1v Hist., cap. 2, et iis quos de- lineari curavimus in Famil. Byzant. abunde colligi potest. Cedrenus anno tv, tum primum in Actis pu- blicis et in contractibus Tiberium, Constantinum. appellari coepisse auctor est. At cur véo; Kwvotav- tivos deinceps indigitatus sit, vero simile est id a populo profluxisse, ob præclaras animi dotes, quasi alter exstiterit Constantinus Magnus. An porre vo véos, per Junior, vel per norus efferri Latine de- beat, pluribus disquirimus in Gloss. med. Græcit. in v, véos. Addam duntaxat, per Junior, cum post- ponitur per novus, cum præponitur, id vocabuli reddi ut plurimum videri debere. : characterismus notatus in Epitaphio ejusdem Boetii in Roma subterranea lib. iv, cap. 10, uni deposi tus dicitur oct. Kal, Novemb. indict. x1, imp. DN. Justino PP. Aug. anno. x11. et Tiberio Casare ann. m. Ex quo recte conjicit vir doctissimus, annum hic designari Christi vulgarem DLXXVII, quo mense Octobri erat indictio xi, annus vero xn imperii Ju- stini, non postconsulatus, Tiberii autem Cæsareæ dignitatis ut. Miscellan. erudite Antiquit., pag. 814 : Obiit vi Kal. Decembris, duodecies P. C. Justini, indict, xv. Consul tum primum. processit Justinus, ut supra attigimus, Kal. Jan. an. Car. DLXVII, indict. xv. Igitur xn ejus postconsulatus cadit in imdict, xii (quomodo hic emendandum) anno DLXXXVIII. Sed cum hoc anno Justinus e vita excesserit v Octobr. proinde ante 1x Kal. Decemb. hic notatum diem, dicendum illius obitus nuntium in Italiam nondum venisse, cum illud epitaphium scriptum est. Ad hunc annum etiam forte spectat nota xu, apposita in nummo Justini a nobis descripto in Famil. By- zant., nisi sit annus imperii. VARIE LECTIONES. 87 ' om. P. Aboston. Nivo P. 69 Νέου Αὐγούστου ter P. 575. x. Ind. VIII. Post cons. Justini 576. x. Ind. ix. Post cons. Justini Ju- 577. xi. Ind. x. Post cons. Justini Ju- 578. x. Ind. xi. Post cons. Justini Ju- (77) n' rñs avrov Buσilɛlaç. Imo mense Se- B cap. 13, et Simocatta: Theophanes vero et Cedre- (78) Μηνὶ Σεπτεμβρίῳ. Theophanes anno vi (79) Tibépior. Tum comitem excubitorum, ut est (80) Μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντῖνον. Inde (81) To ta'. Ad hunc annum DLXXV, spectat (82) 8. Inscriptio Christiana apud Sponium in
PG 92:965Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ δαισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰουνίῳ, ἡμέρᾳ ζ ἀποτέμνεται Θεόδωρος ὁ ἔπαρχος πραιτωρίων, Ἰωάννης ἀντιγραφεύς, Ῥωμανὸς σχολαστικός, Θεοδόσιος σουβαδιουβᾶ τοῦ μαγίστρου, Πατρίκις ἰλλούστριος, ἀνεψιὸς Δομνιζιόλου κουράτορος γενομένου τῶν Ὁρμίσδου, Ἰωάννης καὶ Τζίττας σπαθάριοι καὶ κανδιδᾶτοι, Ἀθανάσιος κόμης λαργιτιώνων, Ἀνδρέας ἰλλούστριος ὁ ἐπίκλην τοῦ Σκόμβρου, καὶ Ἐλπίδις ἰλλούστριος. οὗτος ἐγλωσσοτομήθη, καὶ ἐπήρθη αὐτοῦ τὰ δ ἄκρα, καὶ εἰς κραβατταρίαν ἐπόμπευσεν καὶ κατηνέχθη πρὸς θάλασσαν· καὶ ἐξορυχθέντων τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ βληθεὶς εἰς κάραβον ἐκαύθη. οἱ δὲ ἄλλοι οἱ προδηλούμενοι ἀπετμήθησαν, ὡς εὑρεθέντες ἐπίβουλοι τοῦ βασιλέως Φωκᾶ. Κατὰ τὸν αὐτὸν δὲ χρόνον καὶ Κωνσταντῖνα ἡ ἀπὸ βασιλισσῶν ἀπετμήθη πέραν εἰς τὸν μῶλον τῶν Εὐτροπίου, πλησίον Χαλκηδόνος, καὶ τὰ ὑπολειφθέντα αὐτῆς τε καὶ Μαυρικίου θήλεα τέκνα, Ἀναστασία, Θεοκτίστη καὶ Κλεοπάτρα, καὶ αὐτὰ ἀνῃρέθη μετὰ τῆς θυγατρὸς Γερμανοῦ τῆς γενομένης γαμετῆς Θεοδοσίου, καὶ αὐτὸς δὲ Γερμανὸς μετ’ αὐτῶν ἀνῃρέθη. Ἰνδ. θ. δ. μετὰ ὑπ.Ἰνδ. δ. δ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγού στου τὸ β' μόνου. Ινδ. ε'. ε'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγού στον τὸ γ' μόνου. τμβ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ς'. σ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγού στου τὸ δ' μόνου. Ινδ. ζ'. ζ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αυτ γούστου τὸ ε' μόνου 78. Ινδ. γ'. η'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγού στον το 5' ". Τούτῳ τῷ (88) ἐν αὐτῷ τῇ Πασχαλία ἑορτῇ Μαυρί κιος Τιβέριος ἔστεψε Θεοδόσιον τὸν ἴδιον υἱὸν εἰς βασιλέα. Οὐ μέντοι ἐτάγη εἰς συμβόλαια (89) ἢ ἄλλο τι ἐπράχθη ἐπ' αὐτῷ τῶν εἰς γνώρισμα βασιλέως, Β ἀλλ᾽ ἢ μόνον ἐστέφθη. Ινδ. θ'. θ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ζ'. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ Χοσρόης (90) ὁ Περσῶν βασι- λεὺς ἦλθε προς Ρωμαίους, ἀνταρσίαν ὑπομείνας αυτοκράτορες βασιλεῖς μόνου ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥ ΧΑ- ΡΙΤΙ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΡΩΜΑΙΩΝ, βασιλέα οι αὐτοκράτορα Μηνολογεῖν. CHRONICON PASCHALE. Où of A A. C. Tiberii Augusti Il solius. Tiberii Augusti III solius. CCCXLII Olympias. Tiberii Augusti Il solius. Tiberii Augusti V solius Tiberi Augusti VI solius. [01. Iph.] 2. 5. 2. Hoc anno festo Paschatis, Mauricius Tiberius coronavit filium suum Theodosium in imperatorem. Neque tamen illius appositum nomen in publicis commentariis, vel quidpiam in eo actum, quo di gnosci solent imperatores, sed est duntaxat corona donatus. A. C. • Tiberii Augusti VII. [01. Iph.] 3. Iloc anno, Chosroes Persarum rex, Varamo ejus DUCANGI NOTÆ. sule, sub die Non. Octobr. Paulo melius codex alius ms. Colberteus: In nomine Domini et Salvato- ris J. C. imperante Domno Mauricio Tiberio PP. Ang. anno decimo tertio, eodemque Domno cons. ann. un- decimo, sub die Nonur. O tobr.. indict. xv. In al- tero, quarta in alio, legitur. In Vaticano vero eod. ita hæc inscriptio describitur, ut me monuit C V. C. Stephanus Baluzius: Imperante Domno Mau- ricio Augusto anno xiv, ejusdem Domni nostri con- sulatus anno xit, sub m Kal. Octobr., indict. iv. Sic variant codices. At cum de indictione constet, videtur sanari posse mendosa inscriptio, si lega- tur : Imp. DN. Mauricio Tiberio Aug. anno xix, consulatus anno xvit, sub Kal. Octobr., indict. 1v. Hac enim indict. IV, mense Septembri erat annus Christi DC, imperii Mauricii xix; postconsulatus vero, seu consulatus xvii, quæ quidem nota nume- ralis in editionibus perperam per undecies redditur, cum in mss., ut est proximum vero, vn decies scri- ptum esset, id est, septemdecim. Proinde hic con- sulatus non est xvi, quod vult vir doctissimus, sed xvI. Jam vero quod primus Mauricii consulatus dicatur annus integer DLXXXIV, licet sub illius exi- tum duntaxat processerit, ita ut consulatus retro- actus dicatur, istius anni elapso tempore illi ascri- ptosimili forte id præscriptum est decreto, quo D sub Heraclio, ut mox observamus. rem antea dixerat Mauricius, anno scilicet imperii v, ut scribit Joannes Biclariensis. imperatores filios suos dignitatis consortes ac pa- seas renuntiabant, ut supremam auctoritatem sibi semper reservarent, solusque iis duntaxat im- peratoris daretur titulus, quo, si parentem mori contingeret, haberet populus quem principem jam creatum agnosceret: unde postremis saltem such- lis, Baoheis nude indigitabantur, cum parentes una et inscriberentur. Ala 7$ om. R. s' µóvou P sola. apud Nicephoram Gregoram, lb. iv list., cap. 16. Michael Palæologus imp. filio Andronico imperatori creato indulsit, ut subscribere liceret litteris Cin- nabaricis, cæterum sine niense et indictione, hac duntaxat ratione : cum ipse sese prr- terea Autoxpatopa inscriberet: tametsi a Joanne Cantacuzeno imp. Matthæus filius imperator factus, sese et dixerit, ut ex ejus subscriptione apud Gretzerum in notis ad ejus em Joannis Cantacuz ni Hist., pag. 933, docemur. Vide quæ in hanc rem observamus in Gloss. med. Græ- cit. et in Addit, in v, Autoxpázwp. Quod vero ait auctor Chronici Theodosii nomen in tabulis et contractibus nequaquam una cum Mauricii nomine ascriptum, nescio an omnino verum sit, cum con- trarium videantur indicare, quod olim monuimus in Famil. Byzant, gesta synodi Romanæ apud Gre- gorium M. lib. v, epist. 44, quæ acta dicitur temporibus piissimor. ac serenissimorum dominorum Mauricii Tiberii et Theodosii Augustorum, ejusdem domini Mauricii imperii anno tertio decimo, indi- ctione tertia decima, quinto die mensis Julii : hoc est anno Christi vulgari Dxciv. Sed cum annus ren&u- tiati Augusti Theodosii omittatur, solusque imper.i. Mauricii consulto describatur, sic capienda Chro- nici verba licet augurari, ut et si Theodosii nomen una cum parentis nomine in contractibus describe- retur, anni tamen illius inaugurationis omitteren - tur, cum gesti imperii appositus annus præcipumm censeretur imperatoriæ dignitatis argumentum, quods in Gloss. med. Græcit. præsertim docuimus in v, et seqq.; Evagrium, lib. vi, cap. 17, 18, 19, et Al- bupharaijum in Dynast., p. 96. De anno vero quo id contigit consulendus Henricus Valesius ad d. cap. 17. VARLE LECTIONES. 586. Iv. Ind. IV. Post cons. Mauricii 587. v. Ind. v. Post cons. Mauricii 588. vi. Ind. vi. Post cons. Mauricii 589. v. Ind. VII. Post cons. Mauricii 530. v. Ind. VIII. Post cons. Mauricii 1. 341. 1. 542. 591. ix. Ind. 1x. Post cons. Mauricii (88) Tovτy rý rel. Theodosium filium Cæsa- (89) Οὐ μέντοι ἐτάγη εἰς συμβόλαια. Ita quippe (90) Xvopónç. Vide Simocattam, lib. iv, cap. 7
PG 92:967Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ β Τούτῳ τῷ ἔτει τελευτᾷ Κυριακὸς πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ ὑπερβερεταίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ὀκτωβρίῳ, κθ, ἡμέρᾳ ζ. καὶ κηδεύεται τῇ τριακοστῇ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ πρώτῃ, καὶ ἀπετέθη τὸ αὐτοῦ λείψανον πρὸς συνήθειαν εἰς τοὺς ἁγίους Ἀποστόλους. Ἰνδ. ι. ε. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ γ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ αὐδυναίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰανουαρίῳ, κγ, γέγονε πατριάρχης ἐν Κωνσταντινουπόλει Θωμᾶς ἀπὸ διακόνων τῆς μεγάλης ἐκκλησίας καὶ σακελλάριος τοῦ πατριάρχου καὶ ἐπάνω τῶν χειροτονιῶν. τμζ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ια. 2. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ δ. Ἰνδ. ιβ. ζ. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ ε. Ἐντεῦθέν ἐστιν ἑλεῖν ὡς ἀφ’ οὗπερ ὁ τρισμακάριος Κωνσταντῖνος ἐτελεύτησεν τὸν βίον μέχρι τῆς κβ τοῦ μαί̈ου μηνὸς τῆς ἐνεστώσης ιβ ἐπινεμήσεως καὶ τοῦ ζ ἔτους τῆς Φωκᾶ βασιλείας πληροῦνται χρόνοι σοβ, ἄρχεται δὲ τὸ σογ ἀπὸ κβ τοῦ μαί̈ου μηνός, ἰνδικτιῶνος ιβ. εἰ γὰρ ἡ πεντηκοστὴ κατὰ τὴν κβ γέγονε τοῦ μαί̈ου μηνὸς ἐν ἐκείνῳ τῷ χρόνῳ, ἀναντιῤῥήτως ἡ ἀναστάσιμος τῇ τρίτῃ γέγονε τοῦ ἀπριλίου μηνός, ὥστε τὴν πρώτην ἐκείνου τοῦ ἀπριλίου ἐν παρασκευῇ εἰσελθεῖν.Α ἀπὸ Βαρὰμ τοῦ αὐτῷ * συμφυλέτου· καὶ διὰ συμ. μαχίας Ρωμαϊκῆς ἀπεκατέστη εἰς τὴν ἑαυτοῦ βασι λείαν. Β τμγ 'Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ι'. μετὰ ὁπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ τ' Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ τὰ ᾿Αναστάσιος πατριάρχης Αντιοχείας (91) ἐπανῆλθεν ἐν 'Αντιοχεία μετά τι λευτὴν Γρηγορίου (92), πατριάρχου γενομένου, τοῦ καὶ διαδεξαμένου πρὸ τούτου τὸν αὐτὸν ᾿Αναστά στον. Ινδ. ια'. ια'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ θ'. " Ινδ. ιβ'. ιβ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ ι'. Τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει ἁγιωτάτης Εκκλησίας Κυριακός, πρεσβύτερος καὶ οἰκονόμος * τῆς αὐτῆς Ἐκκλησίας, ἡγεῖται ἔτη ιμ' (93). Ινδ. ε. ιγ. μετὰ ὑπ.· Μαυρικίου Τιβερίου Αυτ γουστου τὸ ια'. τμδ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. ι. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιβ'. Ινδ. ιε'. ιε'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιγ. Ἰνδ. α'. ις'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιδ. Ινδ. β'. ι5'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ι'. τμε Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ιη'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τις Ἰνδ. δ'. ιθ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ 13. Ινδ. ε'. κ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τ' ιη'. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ Φεβρουαρίῳ γέγονεν ὁ γιο μος Θεοδοσίου (94) τοῦ υἱοῦ Μαυρικίου ἐπὶ ἡμέρας Πρὸ τούτου τοῦ ἐνιαυτοῦ Θεοῦ σιος ὁ τοῦ βασιλέως υιός, νυμφίος τομπεύεται, καὶ πρὸς ἔννομον γάμον δίδωσιν αὐτῷ πατήρ Γερμανού ν' αὐτὸ γ, αὐτοῦ Ρ. · ἐνιαυτώ. Έτει Ρ. * Τιβερίου Αυγούστου Ρ. ** οἰκονόμενος Γ. CHRONICON PASCHALE. contribuli in eum rebellante, ad Romanos confugit, iisdemque auxiliantibus in regnum suuin est re- stitutus. CCCXLIII Olympias. berii Vill. 4. (A. a M. C. 6102.) Hoc anno, Anastasius Antio- chiæ patriarcha, post mortem Gregorii, qui Pa- triarcha exstiterat, et antea eumdem Anastasium expulerat, Antiochiam reversus est. A. C. [A. C.] 593. xi. Ind. xi. Post cons. Mauricii Tiberii Augusti IX. Tiberii Augusti X. [Ol. Iph.] 2. Sanctissimæ Constantinopolitanæ Ecclesiæ pa- triarcha Cyriacus, presbyter et ceconomus ejusdem Ecclesia, præfuit annis xi Tiberi Augusti XI. CCCXLIV Olympias. Tiberii XII. Tiberii XV. CCCXLV Olympias. 3. Tiberii XIII. Ind. 1. Post cons. Mauricii Tiberi XIV. 2. 3. C Tiberii XVI. 4. Tiberii XVII. 3. xx. ind. v. Post cons. Mauricii Ti- berii XVIII. Hoc amo, mense Februario, solemnia nuptia- rum Theodosii filii Mauricii per vi dies peracta - DUCANGI NOTÆ. inquit idem Valesius, patriarcham vocari Anasta- D siuin ante restitutionem, quod cum per vim throno exactus fuisset, sua dignitate privatus non cense- relur. Vide Lud. Mainburgium, lib. i De pontificatu S. Gregorii M., sub initium. scopo Antiocheno successerat Anastasius, cujus laudes multis prosequitur Evagrius, lib iv, cap. 40, quo sede sua per vim a Justino imp. expulso, ad eamdem evectus est Gregorius, nt narrat idem Eva- grius, lib. v, cap. et 6, quo demum exstincto, post xxiii annos rursum in sedem suam est resti- tutus Anastasius, quemadmodum idem scriptor re- fert, lib. vi, cap. 24. Nicolaus Uranus in Vita S. Danielis Stylte, n. 192, Anastasium ex Pala- stina ortum scribit. Foca, et Catalogus Patr. Constantinopol. Leuncla- vianus, annos xi Cyriaco duntaxat ascribunt: atqui ab anno quo creatus est ad xxix Octobr. dcvi, quo obiit, intersunt anni xu. quibus actæ nuptiæ Theodosii non consentiunt scri- plores, uti alias monuimus. Quippe Simocatta, lil. vult, cap. 4, amo ix Maurici peractas omnino in- nuit, dum, postquam dixit anno xix Mauricii nihil inter Romanos et Barbaros gestum esse, anno vero Petrum fratrem Europæ Ducem creatum a Man- ricio, haec scribit : XA, VARIA LECTIONES. 592. x. Ind. x. Post cons. Mauricii Ti- 594. xi. ind. xi. Post cons. Mauricii 1. 343. 595. xi. Ind. xiii. Post cons. Mauricii 596. xiv. Ind. xiv. Post cons. Mauricii 597. xv. Ind. xv. Post cons. Mauricii 599. xvii. Ind. 11. Post cons. Mauricii 598. και. 1. 544. 600. xv. Ind. ii. Post cons. Mauricii 601. xix. Ind. iv. Post cons. Mauricii 1. 545. (91) 'Αναστάσιος πατρ. Αντιοχ. Notandum, (92) Μετὰ τελευτὴν Γρηγορίου. Domnino epi- (93) Έτη (β'. Νicephorus in Chronogr. Zonaras in (94) ῾Ο γάμος Θεοδοσίου. De anno et mense
πρόσθες οὖν τοῖς σοβ τὸ τέταρτον, τουτέστιν ξη, καὶ γίνονται ιμ. ταῦτα ἀνάλυσον ἀπὸ τῶν ζ, καὶ περιττεύουσι δ. ἐπεὶ οὖν ἐν παρασκευῇ τότε ὁ ἀπρίλιος εἰσῆλθεν, ποίησον παρασκευήν, σάββατον, κυριακήν, δευτέραν, καὶ λοιπὸν τὸ σογ ἄρχεται εἰς τρίτην. εὑρίσκεται ἄρα ὁ ἀπρίλιος ἐπὶ τῆς ἐνεστώσης ἡλιακῆς ιβ ἰνδικτιῶνος, σεληνιακῆς δὲ ιθ, εἰσιὼν ἐν τρίτῃ τῆς ἑβδομάδος ἡμέρᾳ, ὅπερ καὶ ἔστιν. πλὴν ἀλλὰ καὶ τῷ πασχαλίῳ καὶ τοῖς ὑπαταρίοις ἐντυχὼν ηὗρον τὴν ψηφοφορίαν ταύτην συνᾴδουσαν. εἰσὶν οὖν ἀπὸ μὲν τῆς τελευτῆς Κωνσταντίνου ἕως νῦν χρόνοι σοβ, ἀπὸ δὲ τῆς εἰκοσαετηρίδος αὐτοῦ σπα πλήρεις. Ἐγένετο δὲ καὶ τὸ πάσχα πρὸ τῶν σοβ ἐνιαυτῶν ἐν ἰνδικτιῶνι σελήνης ιγ, Ὀλυμπιάδος σοθ ἔτει δευτέρῳ, ἀπριλίου τρίτῃ. Ὕπατοι δὲ ἀπὸ Φηλικιανοῦ καὶ Τατιανοῦ εἰσιν σοβ ἕως τοῦ πάσχα τῆς ιθ ἡλιακῆς ἰνδικτιῶνος τῆς νῦν ἐνισταμένης. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπληρώθη ὁ σύνθετος κίων ὁ ἀνοικοδομηθεὶς ὑπὸ Φωκᾶ τοῦ βασιλέως μετὰ καὶ τῆς κιστέρνης κατὰ τὸ ἀνατολικὸν μέρος τῆς ἐκκλησίας τῶν ἁγίων μ πλησίον τοῦ χαλκοῦ τετραπύλου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἀποστατοῦσιν Ἀφρικὴ καὶ Ἀλεξάνδρεια·Α ἀπὸ Βαρὰμ τοῦ αὐτῷ * συμφυλέτου· καὶ διὰ συμ. μαχίας Ρωμαϊκῆς ἀπεκατέστη εἰς τὴν ἑαυτοῦ βασι λείαν. Β τμγ 'Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ι'. μετὰ ὁπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ τ' Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ τὰ ᾿Αναστάσιος πατριάρχης Αντιοχείας (91) ἐπανῆλθεν ἐν 'Αντιοχεία μετά τι λευτὴν Γρηγορίου (92), πατριάρχου γενομένου, τοῦ καὶ διαδεξαμένου πρὸ τούτου τὸν αὐτὸν ᾿Αναστά στον. Ινδ. ια'. ια'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ θ'. " Ινδ. ιβ'. ιβ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ ι'. Τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει ἁγιωτάτης Εκκλησίας Κυριακός, πρεσβύτερος καὶ οἰκονόμος * τῆς αὐτῆς Ἐκκλησίας, ἡγεῖται ἔτη ιμ' (93). Ινδ. ε. ιγ. μετὰ ὑπ.· Μαυρικίου Τιβερίου Αυτ γουστου τὸ ια'. τμδ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. ι. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιβ'. Ινδ. ιε'. ιε'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιγ. Ἰνδ. α'. ις'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιδ. Ινδ. β'. ι5'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ι'. τμε Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ιη'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τις Ἰνδ. δ'. ιθ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ 13. Ινδ. ε'. κ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τ' ιη'. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ Φεβρουαρίῳ γέγονεν ὁ γιο μος Θεοδοσίου (94) τοῦ υἱοῦ Μαυρικίου ἐπὶ ἡμέρας Πρὸ τούτου τοῦ ἐνιαυτοῦ Θεοῦ σιος ὁ τοῦ βασιλέως υιός, νυμφίος τομπεύεται, καὶ πρὸς ἔννομον γάμον δίδωσιν αὐτῷ πατήρ Γερμανού ν' αὐτὸ γ, αὐτοῦ Ρ. · ἐνιαυτώ. Έτει Ρ. * Τιβερίου Αυγούστου Ρ. ** οἰκονόμενος Γ. CHRONICON PASCHALE. contribuli in eum rebellante, ad Romanos confugit, iisdemque auxiliantibus in regnum suuin est re- stitutus. CCCXLIII Olympias. berii Vill. 4. (A. a M. C. 6102.) Hoc anno, Anastasius Antio- chiæ patriarcha, post mortem Gregorii, qui Pa- triarcha exstiterat, et antea eumdem Anastasium expulerat, Antiochiam reversus est. A. C. [A. C.] 593. xi. Ind. xi. Post cons. Mauricii Tiberii Augusti IX. Tiberii Augusti X. [Ol. Iph.] 2. Sanctissimæ Constantinopolitanæ Ecclesiæ pa- triarcha Cyriacus, presbyter et ceconomus ejusdem Ecclesia, præfuit annis xi Tiberi Augusti XI. CCCXLIV Olympias. Tiberii XII. Tiberii XV. CCCXLV Olympias. 3. Tiberii XIII. Ind. 1. Post cons. Mauricii Tiberi XIV. 2. 3. C Tiberii XVI. 4. Tiberii XVII. 3. xx. ind. v. Post cons. Mauricii Ti- berii XVIII. Hoc amo, mense Februario, solemnia nuptia- rum Theodosii filii Mauricii per vi dies peracta - DUCANGI NOTÆ. inquit idem Valesius, patriarcham vocari Anasta- D siuin ante restitutionem, quod cum per vim throno exactus fuisset, sua dignitate privatus non cense- relur. Vide Lud. Mainburgium, lib. i De pontificatu S. Gregorii M., sub initium. scopo Antiocheno successerat Anastasius, cujus laudes multis prosequitur Evagrius, lib iv, cap. 40, quo sede sua per vim a Justino imp. expulso, ad eamdem evectus est Gregorius, nt narrat idem Eva- grius, lib. v, cap. et 6, quo demum exstincto, post xxiii annos rursum in sedem suam est resti- tutus Anastasius, quemadmodum idem scriptor re- fert, lib. vi, cap. 24. Nicolaus Uranus in Vita S. Danielis Stylte, n. 192, Anastasium ex Pala- stina ortum scribit. Foca, et Catalogus Patr. Constantinopol. Leuncla- vianus, annos xi Cyriaco duntaxat ascribunt: atqui ab anno quo creatus est ad xxix Octobr. dcvi, quo obiit, intersunt anni xu. quibus actæ nuptiæ Theodosii non consentiunt scri- plores, uti alias monuimus. Quippe Simocatta, lil. vult, cap. 4, amo ix Maurici peractas omnino in- nuit, dum, postquam dixit anno xix Mauricii nihil inter Romanos et Barbaros gestum esse, anno vero Petrum fratrem Europæ Ducem creatum a Man- ricio, haec scribit : XA, VARIA LECTIONES. 592. x. Ind. x. Post cons. Mauricii Ti- 594. xi. ind. xi. Post cons. Mauricii 1. 343. 595. xi. Ind. xiii. Post cons. Mauricii 596. xiv. Ind. xiv. Post cons. Mauricii 597. xv. Ind. xv. Post cons. Mauricii 599. xvii. Ind. 11. Post cons. Mauricii 598. και. 1. 544. 600. xv. Ind. ii. Post cons. Mauricii 601. xix. Ind. iv. Post cons. Mauricii 1. 545. (91) 'Αναστάσιος πατρ. Αντιοχ. Notandum, (92) Μετὰ τελευτὴν Γρηγορίου. Domnino epi- (93) Έτη (β'. Νicephorus in Chronogr. Zonaras in (94) ῾Ο γάμος Θεοδοσίου. De anno et mense
καὶ σφάζεται ἀπὸ ἐναντίων ὁ πάπας Ἀλεξανδρείας. παύεται δὲ καὶ Ἰσάκιος ἀπὸ Ἱεροσολύμων, καὶ γίνεται ἀντ’ αὐτοῦ Ζαχαρίας ἀπὸ πρεσβυτέρων καὶ σκευοφυλάκων τῆς ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως, καὶ Ἔδεσα ὑπὸ Πέρσας γίνεται. Ἰνδ. ιγ. η. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ 2. Τούτῳ τῷ ἔτει, μηνὶ δύστρῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαρτίῳ κ, ἡμέρᾳ 2, τελευτᾷ Θωμᾶς πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως, καὶ κηδεύεται τῇ κβ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ α, καὶ τῇ η τοῦ ἀρτεμισίου μηνός, κατὰ Ῥωμαίους ἀπριλίου, τῆς αὐτῆς ιγ ἰνδικτιῶνος τῷ μεγάλῳ σαββάτῳ γέγονε πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως Σέργιος διάκονος τῆς μεγάλης ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως καὶ πτωχοτρόφος, φροὺξ λιμένος. Καὶ κατὰ τὸ πέρας τοῦ σεπτεμβρίου μηνὸς τῆς ιδ ἰνδικτιῶνος ἀπηγγέλη ὡς Ἀναστάσιος πατριάρχης γενόμενος Ἀντιοχείας ὁ ἀπὸ σχολαστικῶν ἀνῃρέθη ὑπὸ στρατιωτῶν. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ὑπερβερεταίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ὀκτωβρίῳ γ, ἰνδικτιῶνος ιδ, ἡμέρᾳ ζ, ἀναφαίνονται πλοῖα ἱκανὰ κατὰ τὸ στρογγυλοῦν καστέλλιν, ἐν οἷς ἦν καὶ Ἡράκλειος ὁ υἱὸς Ἡρακλείου.Α ἀπὸ Βαρὰμ τοῦ αὐτῷ * συμφυλέτου· καὶ διὰ συμ. μαχίας Ρωμαϊκῆς ἀπεκατέστη εἰς τὴν ἑαυτοῦ βασι λείαν. Β τμγ 'Ολυμπιάς. Ινδ. ι'. ι'. μετὰ ὁπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ τ' Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ τὰ ᾿Αναστάσιος πατριάρχης Αντιοχείας (91) ἐπανῆλθεν ἐν 'Αντιοχεία μετά τι λευτὴν Γρηγορίου (92), πατριάρχου γενομένου, τοῦ καὶ διαδεξαμένου πρὸ τούτου τὸν αὐτὸν ᾿Αναστά στον. Ινδ. ια'. ια'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ θ'. " Ινδ. ιβ'. ιβ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ ι'. Τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει ἁγιωτάτης Εκκλησίας Κυριακός, πρεσβύτερος καὶ οἰκονόμος * τῆς αὐτῆς Ἐκκλησίας, ἡγεῖται ἔτη ιμ' (93). Ινδ. ε. ιγ. μετὰ ὑπ.· Μαυρικίου Τιβερίου Αυτ γουστου τὸ ια'. τμδ' Ολυμπιάς. Ινδ. ιδ'. ι. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιβ'. Ινδ. ιε'. ιε'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιγ. Ἰνδ. α'. ις'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιδ. Ινδ. β'. ι5'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ι'. τμε Ολυμπιάς. Ινδ. γ'. ιη'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τις Ἰνδ. δ'. ιθ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ 13. Ινδ. ε'. κ'. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τ' ιη'. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ Φεβρουαρίῳ γέγονεν ὁ γιο μος Θεοδοσίου (94) τοῦ υἱοῦ Μαυρικίου ἐπὶ ἡμέρας Πρὸ τούτου τοῦ ἐνιαυτοῦ Θεοῦ σιος ὁ τοῦ βασιλέως υιός, νυμφίος τομπεύεται, καὶ πρὸς ἔννομον γάμον δίδωσιν αὐτῷ πατήρ Γερμανού ν' αὐτὸ γ, αὐτοῦ Ρ. · ἐνιαυτώ. Έτει Ρ. * Τιβερίου Αυγούστου Ρ. ** οἰκονόμενος Γ. CHRONICON PASCHALE. contribuli in eum rebellante, ad Romanos confugit, iisdemque auxiliantibus in regnum suuin est re- stitutus. CCCXLIII Olympias. berii Vill. 4. (A. a M. C. 6102.) Hoc anno, Anastasius Antio- chiæ patriarcha, post mortem Gregorii, qui Pa- triarcha exstiterat, et antea eumdem Anastasium expulerat, Antiochiam reversus est. A. C. [A. C.] 593. xi. Ind. xi. Post cons. Mauricii Tiberii Augusti IX. Tiberii Augusti X. [Ol. Iph.] 2. Sanctissimæ Constantinopolitanæ Ecclesiæ pa- triarcha Cyriacus, presbyter et ceconomus ejusdem Ecclesia, præfuit annis xi Tiberi Augusti XI. CCCXLIV Olympias. Tiberii XII. Tiberii XV. CCCXLV Olympias. 3. Tiberii XIII. Ind. 1. Post cons. Mauricii Tiberi XIV. 2. 3. C Tiberii XVI. 4. Tiberii XVII. 3. xx. ind. v. Post cons. Mauricii Ti- berii XVIII. Hoc amo, mense Februario, solemnia nuptia- rum Theodosii filii Mauricii per vi dies peracta - DUCANGI NOTÆ. inquit idem Valesius, patriarcham vocari Anasta- D siuin ante restitutionem, quod cum per vim throno exactus fuisset, sua dignitate privatus non cense- relur. Vide Lud. Mainburgium, lib. i De pontificatu S. Gregorii M., sub initium. scopo Antiocheno successerat Anastasius, cujus laudes multis prosequitur Evagrius, lib iv, cap. 40, quo sede sua per vim a Justino imp. expulso, ad eamdem evectus est Gregorius, nt narrat idem Eva- grius, lib. v, cap. et 6, quo demum exstincto, post xxiii annos rursum in sedem suam est resti- tutus Anastasius, quemadmodum idem scriptor re- fert, lib. vi, cap. 24. Nicolaus Uranus in Vita S. Danielis Stylte, n. 192, Anastasium ex Pala- stina ortum scribit. Foca, et Catalogus Patr. Constantinopol. Leuncla- vianus, annos xi Cyriaco duntaxat ascribunt: atqui ab anno quo creatus est ad xxix Octobr. dcvi, quo obiit, intersunt anni xu. quibus actæ nuptiæ Theodosii non consentiunt scri- plores, uti alias monuimus. Quippe Simocatta, lil. vult, cap. 4, amo ix Maurici peractas omnino in- nuit, dum, postquam dixit anno xix Mauricii nihil inter Romanos et Barbaros gestum esse, anno vero Petrum fratrem Europæ Ducem creatum a Man- ricio, haec scribit : XA, VARIA LECTIONES. 592. x. Ind. x. Post cons. Mauricii Ti- 594. xi. ind. xi. Post cons. Mauricii 1. 343. 595. xi. Ind. xiii. Post cons. Mauricii 596. xiv. Ind. xiv. Post cons. Mauricii 597. xv. Ind. xv. Post cons. Mauricii 599. xvii. Ind. 11. Post cons. Mauricii 598. και. 1. 544. 600. xv. Ind. ii. Post cons. Mauricii 601. xix. Ind. iv. Post cons. Mauricii 1. 545. (91) 'Αναστάσιος πατρ. Αντιοχ. Notandum, (92) Μετὰ τελευτὴν Γρηγορίου. Domnino epi- (93) Έτη (β'. Νicephorus in Chronogr. Zonaras in (94) ῾Ο γάμος Θεοδοσίου. De anno et mense
PG 92:969καὶ τότε εἰσέρχεται Φωκᾶς κατ’ αὐτὴν τὴν ἡμέραν ἀπὸ τοῦ προκέσσου τοῦ Ἑβδόμου περὶ ἑσπέραν, καὶ ἔρχεται καβαλλάρις εἰς τὸ παλάτιν τῆς πόλεως. καὶ τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ, τουτέστιν τῇ κυριακῇ, πλησιασάντων τῶν πλοίων τῇ πόλει, Βόνωσος, ὅστις τὰ πάνδεινα ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ κατ’ ἐπιτροπὴν Φωκᾶ διεπράξατο, εἰσηγήσει Θεοφάνους τοῦ τῆς ἀνασκάφου μνήμης, τότε ὧδε ὢν ἐν τῇ πόλει, μετὰ τὸ βαλεῖν αὐτὸν πῦρ πλησίον τῶν Καισαρίου καὶ ἀστοχῆσαι ἔφυγεν, καὶ ἐλθὼν μετὰ καράβου εἰς τὸν Ἰουλιανοῦ λιμένα κατὰ τὰ λεγόμενα Μαύρου, στενωθεὶς ἔῤῥιψεν ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ λαβὼν μετὰ σπαθίου πληγὴν ἀπὸ ἑνὸς ἐξκουβίτωρος, ὡς ἦν εἰς θάλασσαν, ἀπέθανεν· καὶ ἐκβληθέντος τοῦ σκηνώματος αὐτοῦ ἐσύρη καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὸν Βοῦν καὶ ἐκαύθη. Καὶ τῇ 2 τοῦ αὐτοῦ μηνός, διαφαούσης ἡμέρας β, Φῶτις ὁ κουράτωρ τῶν Πλακιδίας καὶ Πρόβος ὁ πατρίκιος ἐπῆραν Φωκᾶν ἐκ τοῦ Ἀρχαγγέλου τοῦ παλατίου ὁλόγυμνον, καὶ ἀπήγαγον διὰ τοῦ λιμένος ὡς ἐπὶ τὸν οἶκον τῶν Σοφίας, καὶ βαλόντες αὐτὸν εἰς κάραβον ἔδειξαν τοῖς πλοίοις.ἑπτὰ, ἀπὸ θ' καὶ αὐτῆς ἕως ιε' τοῦ αὐτοῦ Φεβρουα- μίου μηνός. Καὶ τῇ ς' τοῦ Ἰουλίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ε' ἰνδικτιῶνος ἠδίκτου προτεθέντος ἐγράφη τῷ λοιπῷ μέρει τοῦ χρόνου τοῦ μέχρι δηλονότι Ἰανουαρίου τῆς ἕκτης ινδικτιῶνος οὕτως· Καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου τὸ δεύτερον (95). Καὶ τῷ Νοεμβρίῳ μηνὶ τῆς αὐτῆς '' ἐνδικτιῶνος ἐπι ανάστασις γέγονε Μαυρικίῳ παρὰ Φωκᾶ στρατιώτου μετὰ τοῦ στρατοῦ. Καὶ Μαυρίκιος μὲν Τιβέριος συν τῇ γυναικὶ Κωνσταντίνῃ καὶ παισὶν θ', τουτέστιν ς' μὲν ἄῤῥεσι, Θεοδοσίῳ, Τιβερίῳ, Πέτρῳ, Παύλῳ, Ἰουστίνῳ καὶ Ἰουστινιανῷ, καὶ τρισὶ θηλείαις, Αναστασία, Θεοκτίστῃ καὶ Κλεοπάτρᾳ, φεύγει (96) τῇ κβ' τοῦ Δίου μηνός, κατὰ Ῥωμαίους Νοεμβρίου, τῇ νυκτὶ τῇ ἐπὶ κγ' διαφαούσης Παρασκευής. Φωκᾶς δὲ τῇ κγ' τοῦ αὐτοῦ μηνός ἡμέρᾳ ς' στεφθεὶς ὑπὸ Κυριακοῦ πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως εἰς τὸν σεβάσμιον οἶκον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου ἐν τῷ Ἑβδί- μῳ (97) τῇ κε' τοῦ ῥηθέντος μηνός, ἡμέρᾳ Κυριακῇ, εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει, καθεσθεὶς εἰς ὄχημα, ἀπὸ τοῦ Ἑβδόμου εἰσελθὼν διὰ τῆς Χρυσῆς πόρτας καὶ τῶν Τρωαδησίων ἐμβόλων (98) καὶ τῆς Μέσης (99) ὅλης ἕως τοῦ παλατίου, μηδενὸς ὅλως ἀντιστάντος, ἀλλὰ πάντων εὐφημούντων. Ἐκρατήθη δὲ Μαυρίκιος Τιβέριος μετὰ τῆς γυναικὸς καὶ ὀκτὼ τέκνων αὐτοῦ εἰς τὸν "Αγιον Αὐτόνομον (1), πλησίον Πραινέτου (2)· καὶ τῇ κζ' τοῦ αὐτοῦ μη- νός, ἡμέρᾳ τρίτῃ, ἐσφάγη πλησίον Χαλκηδόνος αὐτ τὸς Μαυρίκιος καὶ Τιβέριος ει καὶ Πέτρος, Ἰουστῖνος καὶ Ἰουστινιανὸς, καὶ Πέτρος δὲ ὁ ἀδελφὸς Μαυρι κίου, κουροπαλάτης ὤν, συσχεθεὶς καὶ αὐτὸς ἐσφά- γης, καὶ ἄλλοι δὲ συνεσχέθησαν ἄρχοντες. Ἐσφάγη- σαν δὲ εἰς Διαδρόμους (5) πλησίον τοῦ 'Ακρίτα (4) τὸ θυγάτριον. δεσπότου τὸ δεύτερον. vιπ, τοὺς λεγομένους Διαδρόμους. φεύγων Ρ. οι Μαυρίκιος Τιβέριος Ρ. Ως ἐσφάγη -- ἄρχοντες Γ. CHRONICON PASCHALE. A sunt, ab sr scilicet die, ad xv ejusdem mensis Fe- bruarii. Sexto deinde Julii mensis die ejusdem v indictionis, proposito edicto, scriptum est reliqua parte anni, nempe usque ad Januarium vi indi- ctionis, sic : Et consulatu ejusdem piissimi Dumini nostri secundo. Et Novembri mense ejusdem indi- ctionis, Focas miles una cum exercitu in Mauri- cium tyrannidem arripuit: ac Mauricius Tiberius cum uxore Constantina, et novem liberis, sex ma- sculis, nempe Theodosio, Tiberio, Petro, Paulo, Justino, et Justiniano : et tribus filiabus, Ana- stasia, Theoctiste, et Cleopatra, fugit xxu mensis Dii, secundum Romanos Novembris, noctu, illu- cescente jam xxIII die feriæ sextæ. Focas autem xx111 ejusdem mensis, feria vi coronatur a Cyriaco B patriarcha Constantinopolitano in veneranda æde Sancti Joannis in Hebdomo. Die vero xv prædicti mensis, qui in Dominicam incidit, ab Hebdomo per portam Auream, et porticus Troadenses, et per totam Mediam plateam, obstante nemine, imo cunctis fausta apprecantibus, curru vectus Con- stantinopolim ingressus est. Comprehensus est autem Mauricius Tiberius cum uxore et octo liberis versus Sanctum Autonomum juxta Prænetum: et xxvII ejusdem mensis die, feria interfectus est juxta Chalcedonem idem Mauricius Tiberius, una cum Petro, Justino et Justiniano : Petrus etiam Curopalata, Mauricii fra- ter, qui pariter captus fuerat. Interfecti perinde ad Diadromos juxta Acritam Constantinus Lardis ex-præfecto prætorio el Logotheta et curator pa- DUCANGII NOTÆ. G Denique subdit paucis diebus a nu- ptiis, ipsa hieme, Byzantios ob annonæ gravitatem Tame laborasse, dieque (a nuptiis) quadragesimo elapso, ipso Natalis Domini festo, seditionem in im- peratoren a plebe excitatam. Cui quidem temporis characterismo concinere videtur Theophanes, scri- bens mense Novembri indict. v (anuo imperii xx), Mauricium Germani patricii filiæ Theodosium filium copulasse, nuptiales coronas imponente Cyriaco pa- triarcha. Ex quibus colligi potest peractas illas nu- plias sub zv Novembr. anno Christi vulgari Dci. Et D sane xv hunc mensis diem indicare videtur auctor Chronici dum ait solemnia ista nuptiarum peracta per vi dies integros, a ix usque ad xv mensis diem, quo fortean tandem matrimonium exactum fuerit, cæteris diebus in pompæ apparatus insumptis. Nescio cur hunc Mauricia- num characterismum omiserit accuratissimus fly- paticæ dignitatis interpres : et quare tum demum a mense Julio ad mensem Januarium consulem sese iterum, seu secundum, inscribi edicto proposito de- creverit Mauricius: neque enim bæc verba ad Theo- dosium filium referendă censuerim. An igitur quod ea tempestate rursum ut consul processerit, cum sese consules tum indigitarent, quoties ut consules in publicum pompa, solemni, sparsisque in populum missilibus, ejusmodi processus agerent? Annis enim aliis revera consules non inscribebantur, cum in tabulis publicis acti consulatus duntaxat memoria servaretur et inscriberetur. Semel enimn, nec plu- ries, consules processisse imperatores, ex quo a Ju- stiniano abrogatus est consulatus, prorsus legimus. Constantinopol. Christ. lib. iv, sect. 4, n. 6, et Dis cept. de Held. Constantinopolit. n. 19, 50. n. 3. Simocatta, ab urbe Constantinopolit. circiter ct sta- diis abest. versa Nicomediæ, de qua præsertim Socrates, lib. vi, cap. ; Sozomenus, lib. cap. 18, et Notiliz episcopatuum. graphis, de quo in primis egit Gyllius de Bosphoro Thracio. VARIÆ LECTIONES. T: 5' om. P. PATROL. GR. XCII. om. (95) Καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσεβοῦς ἡμῶν (96) Φεύγων. Simocatta, lib. viri, cap. 9, 10, 11, 12. Vide Famil. Byzant. (97) Οἶκον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου ἐν τῷ ῾Εβδόμῳ. (98) Τρωαδησίων ἐμβόλων. Ibid., lib. 11, sect. 3, (99) Καὶ τῆς Μέσης. Ibid., lib. 1, sect. 23. (1) Εἰς τὸν "Αγιον Αὐτόνυμον. Qui locus, inquit (2) Πλησίον Πραινέτου. Urbs Bithynie, ex ad- (5) Διαδρόμους. Simocatta, lib. vult, cap. 15, Εἰς (4) Ακρίτα. Promontorium Billyniæ notum geo-
PG 92:971καὶ τότε ἀποφέρουσιν αὐτὸν πρὸς Ἡράκλειον, καὶ ἐπαρθείσης ἀπὸ τοῦ ὤμου τῆς δεξιᾶς αὐτοῦ καὶ τῆς κεφαλῆς, ἡ μὲν χεὶρ αὐτοῦ περιεπάρη σπαθίῳ, καὶ οὕτω περιήχθη τὴν μέσην εἰσαγομένη ἀπὸ τοῦ φόρου. ἡ δὲ κεφαλὴ αὐτοῦ ἐβλήθη εἰς κοντάριν, καὶ οὕτω καὶ αὐτὴ περιήχθη τὸ δὲ ἄλλο αὐτοῦ σῶμα ἐπὶ κοιλίαν συρόμενον ἠνέχθη ὡς ἐπὶ τὴν Χαλκῆν τοῦ Ἱππικοῦ, ὄπιθεν δὲ αὐτοῦ τοῦ σκηνώματος ἐσύρη καὶ Λεόντις ὁ Σύρος ὁ ἀπὸ σακελλαρίων, καὶ ἔτι ἐμπνέοντος αὐτοῦ δέδωκεν αὐτῷ τις μετὰ ξύλου κατὰ τὴν Χαλκῆν τοῦ Ἱππικοῦ, καὶ τότε ἀπέθανεν, καὶ ἐπήρθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ, καὶ οὕτως ἀπενεχθέντων τῶν σκηνωμάτων αὐτοῦ καὶ Φωκᾶ εἰς τὸν Βοῦν, καὶ αὐτὰ κατεκαύθη. ὁμοίως δὲ ἐκαύθη εἰς τὸν Βοῦν καὶ ὁ μαππάρις καὶ ὁ ταξεώτης τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως, ὁ ἐπιλεγόμενος ἀπὸ Δαιμονιαρίων. Καὶ περὶ ὥραν ἐνάτην αὐτῆς τῆς δευτέρας ἡμέρας ἐστέφθη Ἡράκλειος βασιλεὺς ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ ὑπὸ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως.Κωνσταντίνος ὁ Λάρδυ; (5), ἀπὸ ἐπάρχων γενόμε νος πραιτωρίων καὶ λογοθέτης καὶ κουράτωρ τῶν Ορμίσδου, καὶ Θεοδόσιος ὁ υἱὸς Μαυρικίου, καὶ Κου μεντίολος ὁ πατρίκιος καὶ στρατηλάτης καὶ αὐτὸς ἐσφάγη πέραν πλησίον τοῦ ἁγίου Κόνωνος (6) πρ θάλασσαν, καὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ ἐγένετο κυνόβρωτο Καὶ ἀπὸ κε' τοῦ αὐτοῦ Νοεμβρίου μηνός εν εἰς τ λοιπὸν χρόνον, τὸν μέχρι δηλονότι Ἰανουαρίου μην τῆς παρούσης ς' Ινδικτιῶνος, ἐγράφη ἐν τοῖς συμβ λαίοις, βασιλείας Φωκᾶ ἔτους α'. Ἐβασίλευσεν δὲ αὐτὸς Φωκᾶς ἔτη η'. Ομοῦ κριθηκα. Ινδ. ς'. α'. ὑπ. Φωκά Αὐγούστου με Β νου (7-11). Υπ. Φωκᾶ Αὐγ. μόνου. ἐν ἰδιωτικῇ οἰκίᾳ κατάκλει· Τούτῳ τῷ ἔτει Κωνσταντίνα ἡ ἀπὸ βασιλισσών ἐβλήθη ἐν μοναστηρίῳ (12). Καὶ γεγόνασι κληρικα Φιλιππικός (13) ὁ πατρίκιος καὶ κόμης ἐξκουβιτόρου: καὶ Γερμανὸς ὁ πατρίκιος, πενθερής γενόμενος Θεο δοσίου τοῦ υἱοῦ Μαυρικίου. Εἶτα στάσεως δημοτικής γενομένης ἐκαύθη ή Μέση (14) ἀπὸ τῶν Λαύσου (15) τα Λέοντος Λάρδος Ρ. · Ρ. τα μηνός Νοεμβρίου σριθ σριθ Περὶ τεράτων, ἐκ τοῦ μεγάλου χρονογράφου (α) Β). Μαυρί κιος (6) ὁ βασιλεὺς τῷ στρατηγῷ Κομεντιόλῳ (στρατῷ Κομεντιόλου υπέθετο τὸ Ῥωμαϊκὸν στρά- τευμα παραδούναι πολεμίοις δι' αταξίας αὐτῶν. Οστις νυκτὸς μεσούσης τοῦτο ἐποίησε, καὶ κει λεύει τὸν στρατὸν ὁπλίσασθαι, μὴ παραγυμνώσας τοῖς ὄχλοις μέλλειν συστήσασθαι πόλεμον. Αὐτοὶ δὲ ὑπειληφότες ὅτι ὅτι γυμνασίου ἕνεκεν σιδηροφορεῖν αὐτοῖς ἐκέλευ σεν, οὐ πρὸς πόλεμον, ὡς ἔδει, ὁπλίσαντες ώπλισαν ἑαυτοὺς ὡπλίσαντο "Οθεν καὶ ἡμέρας γενομένης θόρυβος τὸν στρατὸν κατέλαβεν, καὶ τοῦ στρατοῦ τὰς τάξεις ταράσσοντες οἱ Βάρβαροι ἀστρατο ἡγητον τὸν λαὸν εὐρόντες τοὺς μὲν ἀνηλεώς κατέσφαξαν, τοὺς δὲ ἀνδραποδώδεις καὶ πολλοὺς αἰχμαλώτους τῆς Θράκης (α) ἐποιήσαντο, εἶτα τοὺς αἰχμαλώτους ἀναλαβὼν ὁ βάρβαρος Χαγάνος τῷ βασιλεῖ ἐδίδου λύτρον ὑπὲρ αὐτῶν κατὰ ψυχῆς νόμισμα αἰτήσας. Ὁ δὲ μνησικακῶν τῷ ἰδίῳ στρατῷ δοῦναι οὐκ ἀνέσχετο. Καὶ πάλιν ὁ Χαγάνος ᾐτήσατο αὐτὸν (τὸ ἥμισυ νόμισμα (ἀντὶ Η) ἑκάστης ψυχῆς λαβεῖν. Τοῦ δὲ μηδὲ τέσσαρα κεράτια λαβεῖν τοὺς αἰχμαλώτους ἀπολογησαμένου, θυμωθεὶς ὁ Χαγάνος πάντας ἀπέκτει νεν (α)· φόρους ἐπέθετο τοῖς Ῥωμαίοις χιλιάδας ν', καὶ ὑπὲρ τοῦ τοιούτου ανοσιουργήματος ὑπέσχε δίκην σφαγῆς, ἐῤῥηγμένος σὺν γυναιξὶ (τε καὶ τέκνοις καὶ τοῖς προσήκουσιν. (α) Εκ τοῦ μεγάλου Χρονογράφου. φασὶ δέ τινες ὡς λέγεται Τῆς Θράκης. ἐν τῇ Θράκη. (α) 'Απέκτεινεν. Χιλιάδας δέκα ἐν τῷ Κάμπῳ τοῦ Τριβουναλίου τῷ ὄντι πλησίον του Εβδόμου. CHRONICON PASCHALE. latii Hermisdæ, et Theodosius Mauricii flius. Ipse A etiam Commentiolus patricius et magister militum cæsus est trans urbem juxta ædem sacram Sancti Co- nonis, versus mare, illiusque corpus canibus voran- dum est expositum. Et a die xxv ejusdem mensis in reliquum an- num, scilicet usque ad mensem Januarium præ- sentis vi indictionis, ascriptum est in publicis commentariis, Imperi Focæ anno primo. Impe- ravit vero idem Focas annos vui. Collig. anni vi. :CXIX. A. C. COS. [01. Iph.] 3. (A. a M. C. 6111.) Hoc anno Constantina ex-im- peratrice in monasterium trusa est. Philippicus pa- tricius et comes excubitorum, et Germanus pa- tricius, Theodosii, Mauricii filii, socer, in cle- ¡icos sunt attonsi. Seditione deinde populari mota, conflagravit Media urbis platea a palatio Lausi, et DUCANĠII cap. 9. Christ., lib. iv, sect. 15, n. 8. (7-11) An Focas hoc anno revera consul processerit mox disquirimus vill, cap. 15, et ex eo Theophanes, Constantinam una cum tribus filiabus azov primum factam : deinde cum anno IV Foce Germani patricil consilio in ædem S. Sophiæ con- NOTÆ. fugisset, inde abstracta in monasterium trusa est, ut narrat idem Theophanes, et ex eo Cedrenus. Pri- vala autem domus ista, appellatur apud Georgium monachum in Chronico ins. idem fuerit, populari seditione in Focam a Prasinis mota, anno illius vi, meminit Nicephorus Constan- tinopol. in Breviario, et Theophanes. lib. 11, sect. 5, n. 8. VARIE LECTIONES. P. ss Post addit Post addit P quæ V in margine ab alia manu : (de quo conf. annot. ad pag. R) in V non satis apparet) m. 1, mn. P). addit P) addit m. addit p) De prodigiis, ex magno chronographo. Mauricius imperator dedit in mandatis duci Commentiolo ut Romanum exercitum hostibus proderet, propter crebras illius seditiones: idque ille sub mediam noctem aggressus, imperavit ut milites arma sumerent, nec iis significavit fore ut cum hoste confligerent. li rati exercitationis causa arma esse imperata, non vero ad prælium ineundum, minime ut res exigebat se armarunt. Unde appetente die, tumultus et pavor exercitum occupavit. Barbari autem turbatis ordinibus milites absque duce nacti, alios crudeliter mactarunt, alios in servitutem, multos denique ex Thracia in captivitatem abduxerunt. Chaganus barbarus, receptis ca- ptivis, hos imperatori reddendos obtulit, si in singula capita aureum vellet exsolvere. At imperator iratus suis militibus, id negavit. Rursum Chaganus in singula capita dimidium duntaxat aureum exegit. Imperatore vero ne quatuor quidem ceratiis captivos redempturum se respondente, ira succensus Chaganus omnes occidit, et Romanis tributum quinquaginta millium aureorum imposuit. Hujus igitur inhumani impiique facinoris causa imperator pœnas dedit, cum uxore, liberis, et propinquis interemptus. Quis iste fuerit ma- gnus chronographus nescio an aliquis indicarit, milii prorsus incognitum. phanes anno xvm Mauricii, sed ex vulgi sermone narra- tionem suam orsus ab hisce : .ut Zonaras, et Chronicon ms., ab Adaruo ad Leonem Sa- pientem. Eo etiam spectant quæ scribit Simoratka, lib. vil, cap. 13. (c) Theophan. Idem Chronicon ms. addit : 603. 1. Ind. vi. Foca Augusto solo (5) Κωνσταντίνος ὁ Λάρδος. Simocatta, lib. vΙΙΙ, (6) Πλησίον τοῦ ἁγίου Κόνωνος. Constantinopol. (12) Ἐν μοναστηρίῳ. Scribit Simocatta, lib. (13) Φιλιππικός. Theophan., an. IV. (14) Εκαύθη ή Μέση. Alterius incendii, nisi (15) ᾿Απὸ τῶν Λαύσου. Constantinopol. Christ., (1) Μαυρίκιος. Similia iisdem fere verbis refert Theo-
καὶ ἐπὶ τὴν ἑξῆς ἡμέραν τρίτην ἱπποδρομίας ἀγομένης εἰσήχθη ἡ κεφαλὴ Λεοντίου τοῦ Σύρου, καὶ ἐκαύθη εἰς τὸ Ἱππικὸν μετὰ καὶ τῆς εἰκόνος Φωκᾶ, ἥντινα εἰσῆγον ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ εἰς τὸ Ἱππικὸν μετὰ κηραψίας ἀσπροφοροῦντες οἱ μάταιοι τῶν ἀνθρώπων. ἐκαύθη δὲ κατ’ αὐτὸν καὶ τὸ Βένετον βάνδον. Ἰνδ. ιδ. α. βασιλείας Ἡρακλείου Αὐγούστου. Ἀπὸ ζ καὶ αὐτῆς τοῦ ὀκτωβρίου μηνὸς τῆς παρούσης ιδ ἰνδικτιῶνος μέχρι τρισκαιδεκάτης τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ἰνδικτιῶνος ἐγράφη ἐν τοῖς συμβολαίοις, βασιλείας Ἡρακλείου. καὶ ἀπὸ ιδ καὶ αὐτῆς τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἐγράφη εἰς τὸν ἑξῆς χρόνον, τὸν μέχρι δηλονότι δεκεμβρίου πληρουμένου τῆς ιε ἐπινεμήσεως, οὕτως· καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου. εἰ γὰρ καὶ μὴ προῆλθεν ἐπὶ δίφρου, ἀλλ’ οὖν ἐκρίθη λογισθῆναι αὐτῷ εἰς ὑπατείαν. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ξανθικῷ, κατὰ Ῥωμαίους ἀπριλίου κ, ἡμέρᾳ γ, ὥραν ζ, γέγονε σεισμὸς μέγας, ὡς ἐξ ἀνάγκης πρὸ πεντηκοστῆς τῇ κβ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ ε, λιτὴν γενέσθαι εἰς τὸν Κάμπον καὶ ψαλθῆναι τὸ Τρισάγιον.Κωνσταντίνος ὁ Λάρδυ; (5), ἀπὸ ἐπάρχων γενόμε νος πραιτωρίων καὶ λογοθέτης καὶ κουράτωρ τῶν Ορμίσδου, καὶ Θεοδόσιος ὁ υἱὸς Μαυρικίου, καὶ Κου μεντίολος ὁ πατρίκιος καὶ στρατηλάτης καὶ αὐτὸς ἐσφάγη πέραν πλησίον τοῦ ἁγίου Κόνωνος (6) πρ θάλασσαν, καὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ ἐγένετο κυνόβρωτο Καὶ ἀπὸ κε' τοῦ αὐτοῦ Νοεμβρίου μηνός εν εἰς τ λοιπὸν χρόνον, τὸν μέχρι δηλονότι Ἰανουαρίου μην τῆς παρούσης ς' Ινδικτιῶνος, ἐγράφη ἐν τοῖς συμβ λαίοις, βασιλείας Φωκᾶ ἔτους α'. Ἐβασίλευσεν δὲ αὐτὸς Φωκᾶς ἔτη η'. Ομοῦ κριθηκα. Ινδ. ς'. α'. ὑπ. Φωκά Αὐγούστου με Β νου (7-11). Υπ. Φωκᾶ Αὐγ. μόνου. ἐν ἰδιωτικῇ οἰκίᾳ κατάκλει· Τούτῳ τῷ ἔτει Κωνσταντίνα ἡ ἀπὸ βασιλισσών ἐβλήθη ἐν μοναστηρίῳ (12). Καὶ γεγόνασι κληρικα Φιλιππικός (13) ὁ πατρίκιος καὶ κόμης ἐξκουβιτόρου: καὶ Γερμανὸς ὁ πατρίκιος, πενθερής γενόμενος Θεο δοσίου τοῦ υἱοῦ Μαυρικίου. Εἶτα στάσεως δημοτικής γενομένης ἐκαύθη ή Μέση (14) ἀπὸ τῶν Λαύσου (15) τα Λέοντος Λάρδος Ρ. · Ρ. τα μηνός Νοεμβρίου σριθ σριθ Περὶ τεράτων, ἐκ τοῦ μεγάλου χρονογράφου (α) Β). Μαυρί κιος (6) ὁ βασιλεὺς τῷ στρατηγῷ Κομεντιόλῳ (στρατῷ Κομεντιόλου υπέθετο τὸ Ῥωμαϊκὸν στρά- τευμα παραδούναι πολεμίοις δι' αταξίας αὐτῶν. Οστις νυκτὸς μεσούσης τοῦτο ἐποίησε, καὶ κει λεύει τὸν στρατὸν ὁπλίσασθαι, μὴ παραγυμνώσας τοῖς ὄχλοις μέλλειν συστήσασθαι πόλεμον. Αὐτοὶ δὲ ὑπειληφότες ὅτι ὅτι γυμνασίου ἕνεκεν σιδηροφορεῖν αὐτοῖς ἐκέλευ σεν, οὐ πρὸς πόλεμον, ὡς ἔδει, ὁπλίσαντες ώπλισαν ἑαυτοὺς ὡπλίσαντο "Οθεν καὶ ἡμέρας γενομένης θόρυβος τὸν στρατὸν κατέλαβεν, καὶ τοῦ στρατοῦ τὰς τάξεις ταράσσοντες οἱ Βάρβαροι ἀστρατο ἡγητον τὸν λαὸν εὐρόντες τοὺς μὲν ἀνηλεώς κατέσφαξαν, τοὺς δὲ ἀνδραποδώδεις καὶ πολλοὺς αἰχμαλώτους τῆς Θράκης (α) ἐποιήσαντο, εἶτα τοὺς αἰχμαλώτους ἀναλαβὼν ὁ βάρβαρος Χαγάνος τῷ βασιλεῖ ἐδίδου λύτρον ὑπὲρ αὐτῶν κατὰ ψυχῆς νόμισμα αἰτήσας. Ὁ δὲ μνησικακῶν τῷ ἰδίῳ στρατῷ δοῦναι οὐκ ἀνέσχετο. Καὶ πάλιν ὁ Χαγάνος ᾐτήσατο αὐτὸν (τὸ ἥμισυ νόμισμα (ἀντὶ Η) ἑκάστης ψυχῆς λαβεῖν. Τοῦ δὲ μηδὲ τέσσαρα κεράτια λαβεῖν τοὺς αἰχμαλώτους ἀπολογησαμένου, θυμωθεὶς ὁ Χαγάνος πάντας ἀπέκτει νεν (α)· φόρους ἐπέθετο τοῖς Ῥωμαίοις χιλιάδας ν', καὶ ὑπὲρ τοῦ τοιούτου ανοσιουργήματος ὑπέσχε δίκην σφαγῆς, ἐῤῥηγμένος σὺν γυναιξὶ (τε καὶ τέκνοις καὶ τοῖς προσήκουσιν. (α) Εκ τοῦ μεγάλου Χρονογράφου. φασὶ δέ τινες ὡς λέγεται Τῆς Θράκης. ἐν τῇ Θράκη. (α) 'Απέκτεινεν. Χιλιάδας δέκα ἐν τῷ Κάμπῳ τοῦ Τριβουναλίου τῷ ὄντι πλησίον του Εβδόμου. CHRONICON PASCHALE. latii Hermisdæ, et Theodosius Mauricii flius. Ipse A etiam Commentiolus patricius et magister militum cæsus est trans urbem juxta ædem sacram Sancti Co- nonis, versus mare, illiusque corpus canibus voran- dum est expositum. Et a die xxv ejusdem mensis in reliquum an- num, scilicet usque ad mensem Januarium præ- sentis vi indictionis, ascriptum est in publicis commentariis, Imperi Focæ anno primo. Impe- ravit vero idem Focas annos vui. Collig. anni vi. :CXIX. A. C. COS. [01. Iph.] 3. (A. a M. C. 6111.) Hoc anno Constantina ex-im- peratrice in monasterium trusa est. Philippicus pa- tricius et comes excubitorum, et Germanus pa- tricius, Theodosii, Mauricii filii, socer, in cle- ¡icos sunt attonsi. Seditione deinde populari mota, conflagravit Media urbis platea a palatio Lausi, et DUCANĠII cap. 9. Christ., lib. iv, sect. 15, n. 8. (7-11) An Focas hoc anno revera consul processerit mox disquirimus vill, cap. 15, et ex eo Theophanes, Constantinam una cum tribus filiabus azov primum factam : deinde cum anno IV Foce Germani patricil consilio in ædem S. Sophiæ con- NOTÆ. fugisset, inde abstracta in monasterium trusa est, ut narrat idem Theophanes, et ex eo Cedrenus. Pri- vala autem domus ista, appellatur apud Georgium monachum in Chronico ins. idem fuerit, populari seditione in Focam a Prasinis mota, anno illius vi, meminit Nicephorus Constan- tinopol. in Breviario, et Theophanes. lib. 11, sect. 5, n. 8. VARIE LECTIONES. P. ss Post addit Post addit P quæ V in margine ab alia manu : (de quo conf. annot. ad pag. R) in V non satis apparet) m. 1, mn. P). addit P) addit m. addit p) De prodigiis, ex magno chronographo. Mauricius imperator dedit in mandatis duci Commentiolo ut Romanum exercitum hostibus proderet, propter crebras illius seditiones: idque ille sub mediam noctem aggressus, imperavit ut milites arma sumerent, nec iis significavit fore ut cum hoste confligerent. li rati exercitationis causa arma esse imperata, non vero ad prælium ineundum, minime ut res exigebat se armarunt. Unde appetente die, tumultus et pavor exercitum occupavit. Barbari autem turbatis ordinibus milites absque duce nacti, alios crudeliter mactarunt, alios in servitutem, multos denique ex Thracia in captivitatem abduxerunt. Chaganus barbarus, receptis ca- ptivis, hos imperatori reddendos obtulit, si in singula capita aureum vellet exsolvere. At imperator iratus suis militibus, id negavit. Rursum Chaganus in singula capita dimidium duntaxat aureum exegit. Imperatore vero ne quatuor quidem ceratiis captivos redempturum se respondente, ira succensus Chaganus omnes occidit, et Romanis tributum quinquaginta millium aureorum imposuit. Hujus igitur inhumani impiique facinoris causa imperator pœnas dedit, cum uxore, liberis, et propinquis interemptus. Quis iste fuerit ma- gnus chronographus nescio an aliquis indicarit, milii prorsus incognitum. phanes anno xvm Mauricii, sed ex vulgi sermone narra- tionem suam orsus ab hisce : .ut Zonaras, et Chronicon ms., ab Adaruo ad Leonem Sa- pientem. Eo etiam spectant quæ scribit Simoratka, lib. vil, cap. 13. (c) Theophan. Idem Chronicon ms. addit : 603. 1. Ind. vi. Foca Augusto solo (5) Κωνσταντίνος ὁ Λάρδος. Simocatta, lib. vΙΙΙ, (6) Πλησίον τοῦ ἁγίου Κόνωνος. Constantinopol. (12) Ἐν μοναστηρίῳ. Scribit Simocatta, lib. (13) Φιλιππικός. Theophan., an. IV. (14) Εκαύθη ή Μέση. Alterius incendii, nisi (15) ᾿Απὸ τῶν Λαύσου. Constantinopol. Christ., (1) Μαυρίκιος. Similia iisdem fere verbis refert Theo-
PG 92:973καὶ τῇ ζ τοῦ ἰουλίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ιδ ἰνδικτιῶνος, ἡμέρᾳ δ, ὥραν η, ἐτέχθη Ἐπιφανία ἡ θυγάτηρ Ἡρακλείου καὶ Εὐδοκίας ἐν προκέσσῳ τῆς Ἱερείας. τμη Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιε. β. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ἀρτεμισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαί̈ου γ, ἡμέρᾳ δ, ἐτέχθη εἰς τὸ προκέσσον Σοφιανῶν Ἡράκλειος νέος Κωνσταντῖνος, υἱὸς Ἡρακλείου καὶ Εὐδοκίας. Καὶ τῇ ιγ τοῦ Αὐγούστου μηνὸς τῆς αὐτῆς ιε ἰνδικτιῶνος, ἡμέρᾳ πρώτῃ, ἐτελεύτησεν εἰς τὸ προκέσσον Βλαχερνῶν Εὐδοκία ἡ Αὔγουστα ἡ καὶ Φαβία. καὶ ἐνεχθέντος τοῦ λειψάνου αὐτῆς πλοὶ̈ ἐν τῷ παλατίῳ τῆς πόλεως, ἐπὶ τὴν ἑξῆς ἐκηδεύθη, καὶ ἐτάφη εἰς τοὺς Ἀποστόλους. Καὶ τῇ δ τοῦ ὑπερβερεταίου μηνός, κατὰ Ῥωμαίους ὀκτωβρίου μηνός, ἰνδικτιῶνος α, ἡμέρᾳ δ, ἐστέφθη τὸ παιδίον Ἐπιφανία ἡ καὶ Εὐδοκία εἰς τὸν ἅγιον Στέφανον εἰς τὸ παλάτιν. καὶ καθεσθεῖσα εἰς δίφρον, παρακολουθούντων Φιλαρέτου κουβικουλαρίου καὶ χαρτουλαρίου καὶ Συνέτου καστρησίου, ἀπῆλθε πρὸς συνήθειαν εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν.καὶ τὸ πραιτῶριν το τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως ἕως τῆς Αρκας (16) ἄντικρυ του φόρου Κωνσταντίνου τοῦ τῆς θείας λήξεως, ὄντος ἐπάρχου πόλεως Λεοντίου τοῦ ἀπὸ κουρατόρων τῶν ᾿Αντιόχου (17). Εκαύθη δὲ εἰς τὴν μέσην μεταξὺ δ' τοῦ πραιτωρίου (18) τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως καὶ τοῦ φόρου & διοικητής τοῦ Πρασίνου μέρους Ἰωάννης ὁ ἐπίκλην Κρούκις (19) τμς' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ζ'. β'. μετὰ ὑπ. Φωκά Αὐγούστου (20). Ινδ. η'. γ'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ α'. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Δαισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους Ιου- νίῳ, ἡμέρᾳ ζ' ἀποτέμνεται Θεόδωρος ὁ ἔπαρχος πραιτωρίων (21), Ἰωάννης ἀντιγραφεύς, Ρωμανός σχολαστικός (22), Θεοδόσιος (23) σουβαδιουβας τοῦ μαγίστρου, Πατρίκις (24) Ιλλούστριος, ἀνεψιός Δεμνιζιόλου (25) κουράτορος γενομένου τῶν Όρο μίσδου, Ιωάννης καὶ Τζίττας (26) σπαθάριο: "1 (27) καὶ κανδιδᾶτοι, ᾿Αθανάσιος (28) κόμης λαργιτιώνων, Ανδρέας Ιλλούστριος ὁ ἐπίκλην τοῦ Σκόμβρου, καὶ Ἐλπίδις (29) Ιλλούστιος. Οὗτος ἐγλωσσοτομήθη, Β Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Δεκεμβρίῳ ζ'. Ινδ. ζ' προῆλθεν προσῆλθεν) Φωκᾶς ἐν ταῖς ἑορταῖς, ρίψας ὑπατείαν πολλήν, ταῖς ἑορταῖς ζ' ἐν ταῖς ἑορταῖ; το πραιτώριον Ρ. μεταξύ. τάξιν Ρ. Θάριος Ρ. ὁ τῆς ᾿Ανατολῆς ὕπαρχος ἀνὴρ ἔνδοξος τοῦ παλατίου, περικείμενον ἀξίαν, λου, ἴδιος ἀνεψις Τζίτζαν στρατηγὸν τοῦ θείου Πρατσέντου Σπαθαροκανδιδάτοι χεῖρας καὶ τοὺς πόδας κόψας τῷ περὶ παρέδωκεν. ὁ σου6. Ρ. • Πατρίκιος Ρ. Δομνιζόλου Ρ. οι Τζίτας σπα- CHRONICON PASCHALE. • gione Fori Constantini divæ memoriæ, cum esset præfectus urbi Leontius ex-curatore palatii An- tiochi. Igne etiam consumptus est inter prætorii præfecti urbi et fori spatium, Joannes, cogno- mento Crucis, Dioecetes factionis Prasinæ. A prætorium præfecti urbi, usque ad arcam,e re A. C. CCCXLVI Olympias. gusti. Augusti I. [Ol. Iph.] 4. Hoc anno, mense Desio, secundum Romanos, Junio, die vi capite plectitur Theodorus præfe- ctus prætorio, Joannes magister scriniorum, Ro- manus scholasticus, Theodosius subadjuva ma- gistri, patricius Illustris, consobrinus Domnizoli curatoris palatii Hormisdæ, Joannes, et Tzitas spatharius, et candidati, Athanasius comes largi- tionum, Andreas Illustris cognomento Scombrus, et Elpidius Illustris. Huic exsecta est lingua, et quatuor extremis corporis partibus in lectulum DUCANGII NOTÆ. Holstenius. supplicio damnatus est, quod in ea seditione Veneti C Foce faverent, Prasini vero adversarentur, ut est apud Nicephorum et Theophanem. Dciv, consulatum Foce rejiciunt Fasti Vossiani, Panvinius et Pagius. Diem processus Focæ notat Theophanes, et ex eo Georgius monachus, Cedrenus et Symeon Logotheta ad annum u : (sic leg. pro non observato scilicet veteri consulum 10- re, quo Kal. Januar. ut plurimum procedere sole- bant, quod etiam observatum a Justino Juniore, ut testatur Corippus. Ut porro Mauricius sub hiemem, quemadmodum scribit Simocatta, seu xx mensis Decembris, ut Theophanes et Cedrenus tradunt, ita Focas eodem Decembri, anno imperii 11, Christi vulgari dem. Consulatum tum primum iniit : a quo quidem cæteri deinceps consulatus seu postconsu- Jatus putantur in hoc Chronico, tametsi revera pri- D mus iste consulatus actus anno demum DCIV dici de- beat, licet incoeptus anno præcedenti sub mensem Decembrem. Imperium enim auspicatus est xx Novembris, ind. vi, quo est corona donatus. Verum, ut jam supra attigimus, annus quo processit Focas, licet sub ejus exitum, totus illius consulatui ascri- ptus est. De die vero initi ac cœpti consulatus du- bium non modo injiciunt verba Theophanis, qui év id actum refert, sed et quod in omnibus aliis scriptoris istius exemplaribus, uti monet Goa- rus, littera numeralis Decembri meusi addita de- siderauir, tametsi habeatur in Chronico mis. Sy- meonis Logothetæ, qui Theophanem ſere in eo ex- scripsit. Et certe Cedrenus, non adjecto etiam mense, pariter processisse Focan tra- dit, id est in festis natalitiis, quandoquidem id mense Decembri contigisse exerte ait Theophanes : alias enim ita præsertim indigitantur festivitates pa- schales. Theophani anno iv, di- citur. sticos eunuchus, qui paulo ante Constantinam Augustam cum tribus fi- liabus, Germani patricii consilio, in Magnam eccle- siam adduxerat, ut pluribus narrat Theophanes, annb iv. id est, Adjuve. Theophani. quo nomine donatur frater Focæ imp., a quo magister est appellatus. Illius filius fuit, ni fallor, alter Domentiolus, qui Focæ dicitur Theophani anno ejusdem Foce, et ejus interpre- tibus, quem idem Focas curopalatam dixit, et in Narsem qui rebellaverat cum copiis misit. Sed an idem sit cum Domnizolo curatore palatii Hormisdæ (de quo agimus in Constantinopoli Christ., lib. 11, sect. 4, n. 5), vix ausim quidpiam asserere. Gisan vero Historia Miscella et Anastasius vocant. alium habet Justinianus in Nov. XXII. que Joannes fuerint. Vide Gloss. mned. Græcit. sacrarum largitionum, qui cum in Focam conspi- rasset, capite casus est anno VII ejusdem Focæ, ut narrat Theophanes. VARIE LECTIONES. : 604. n. Ind. vn. Post cons. Focæ Au- 605. ult. Iud. vi. Post cons. Foca 1. 346. (16) "Ews the "Apxaç. Ibid., sect. 9, n. 11. (17) Τῶν Αντιόχου. Ibid., sect. 16, n. 5. (18) Τάξιν τοῦ πραιτωρίου. Μεταξύ emendat (19) Κρούκις. Deest vox ἐσφάγη. Is vero ignis (20) Μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγ. in hunc annum Christi 6. Ελπίδιος Β. (21) Θεόδωρος ὁ ὕπαρχος τῶν πραιτωρίων. Qui (22) Ρωμανός σχολαστικός. Is forte Schola- (23) Θεοδόσιος. Theophan. τὸν τὴν ᾿Αβιουμαν (24) Πατρίκιος. Romanus patricius dictus eidem (25) Δομνιζόλου. Putabam legendum Δομεντζιό (26) Ιωάννης καὶ Τζίτας. Τζίτταν, Theophanes : (27) Σπαθάριος. Leg. forte σπαθάριο: ut uter- (28) Αθανάσιος. Alius forte ab Athanasio comite (27) Ἐλπίδιος. Idem Theophan. : Ελπιδίου δὲ τὰς
PG 92:975Τῷ αὐτῷ ἔτει μηνὶ ἀπελλαίῳ, κατὰ Ῥωμαίους δεκεμβρίῳ ε, ἡμέρᾳ γ, γέγονε κληρικὸς Πρίσκος ὁ κόμης τῶν ἐξκουβιτώρων, καὶ ἀντ’ αὐτοῦ γέγονε κόμης ἐξκουβιτώρων Νικήτας ὁ πατρίκιος. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐτέθη ἐπάνω τοῦ συνθετοῦ κίονος τοῦ κατ’ ἀνατολὰς τῆς ἐκκλησίας τῶν ἁγίων μ ὁ τίμιος σταυρός, ὄντος ἐπάρχου πόλεως Θεοδώρου τοῦ ἀπὸ νοταρίων τῆς βασιλικῆς. Ἰνδ. α. γ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ β. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ αὐδυναίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰανουαρίῳ κβ, ἡμέρᾳ δευτέρᾳ, ἐστέφθη τὸ παιδίον Ἡράκλειος νέος Κωνσταντῖνος βασιλεὺς ὑπὸ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Ἡρακλείου εἰς τὸ παλάτιν· καὶ εὐθέως ἀνῆλθεν εἰς τὸ Ἱπποδρόμιον, κἀκεῖ στεφθεὶς προσεκυνήθη ὑπὸ τῶν συγκλητικῶν ὡς βασιλεύς, καὶ εὐφημήθη ὑπὸ τῶν μερῶν, καὶ οὕτω σὺν τῷ πατρὶ αὐτοῦ ἐξῆλθεν εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν, βασταζόμενος ὑπὸ Φιλαρέτου.καὶ ἐπήρθη αὐτοῦ τὰ δ' ἄκρα, καὶ εἰς κραβατταρίαν ἐπόμπευσεν καὶ κατηνέχθη προς θάλασσαν· καὶ ἐξ ορυχθέντων τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ βληθεὶς εἰς κάρα- 6ον εκαύθη. Οἱ δὲ ἄλλοι οἱ προδηλούμενοι ἀπετμή θησαν, ὡς εὑρεθέντες ἐπίβουλοι τοῦ βασιλέως Φωκά. Κατὰ τὸν αὐτὸν δὲν χρόνον καὶ Κωνσταντίνα ἡ ἀπὸ βασιλισσῶν ἀπετμήθη πέραν εἰς τὸν μῶλον τ τῶν Εὐτροπίου, πλησίον Χαλκηδόνος, καὶ τὰ ὑπολει φθέντα αὐτῆς τε καὶ Μαυρικίου θήλεα τέκνα, Αναστασία, Θεοκτίστη καὶ Κλεοπάτρα, καὶ αὐτὰ ἀνῃρέθη μετὰ τῆς θυγατρὸς Γερμανοῦ τῆς γενομένης γαμετῆς Θεοδοσίου, καὶ αὐτὸς δὲ Γερμανός (30) μετ᾽ αὐτῶν ἀνῃρέθη. Ινδ. θ'. δ'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ β'. Τούτῳ τῷ ἔτει (31) τελευτᾷ Κυριακὸς πα τριάρχης Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ Υπερβερεταίῳ, κατὰ Ῥωμαίους Οκτωβρίῳ, κθ', ἡμέρᾳ ζ', καὶ κη- δεύεται τῇ τριακοστῇ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ πρώτ τῇ, καὶ ἀπετέθη τὸ αὐτοῦ λείψανον πρὸς συνήθειαν εἰς τοὺς 'Αγίους Αποστόλους. Ινδ. ι'. ε'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ γ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Αὐδυναίῳ, κατὰ 'Ρωμαίους Ἰανουαρίῳ, κγ', γέγονε πατριάρχης ἐν Κωνσταν τινουπόλει Θωμᾶς ἀπὸ διακόνων τῆς Μεγάλης έκ- Ο κλησίας καὶ σακελλάριος τοῦ πατριάρχου καὶ ἐπάνω τῶν χειροτονιῶν (32).. τμζ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. ς'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ δ. Ινδ. ιβ'. ζ'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ ε'. Ἐντεῦθεν ἔστιν ἑλεῖν ὡς ἀφ' οὗπερ ὁ τρισμακά ριος Κωνσταντίνος ἐτελεύτησεν τὸν βίον μέχρι τῆς κβ' τοῦ Μαΐου μηνός τῆς ἐνεστώσης ιβ' ἐπινεμήσεως καὶ τοῦ ζ' ἔτους τῆς Φωκᾶ βασιλείας πληροῦνται χρό νοι σοβʹ, ἄρχεται δὲ τὸ σογ' ἀπὸ κβ' τοῦ Μαΐου μηνός, Ινδικτιῶνος ιβ'. Εἰ γὰρ ἡ Πεντηκοστή κατά τὴν κβ' γέγονε τοῦ Μαΐου μηνὸς ἐν ἐκείνῳ τῷ χρόνῳ, ἀναντιῤῥήτως ἡ ἀναστάσιμος τῇ τρίτῃ γέγονε του ᾿Απριλίου μηνός, ὥστε την πρώτην ἐκείνου τοῦ ᾿Απριλίου ἐν παρασκευῇ εἰσελθεῖν. Πρόσθες οὖν τοῖς πρώτη νήσῳ στόματι μαχαίρας οι δὲ Ρ. εὑρηθέντες Ρ. Ρ. ν ὥστε, ὡς ὅτε ὡς ὅτι Ρ. Σακελλάριος. μῶλον τὸν Ρ. οι υποληφθέντα Ρ. οι κγ' Ἰανουαρίου Ρ. ' CHRONICON PASCHALE. sublatis, ad spectaculum circumductus, et ad mare A relatus, ibique effossis oculis, in naviculam con- jectus, concrematus est. Aliis vero supra memo- ratis capita sunt amputata, cum deprehensi essent conspirasse in imperatorem Focam. Eadem tempestate, ex-imperatrice Constantina trans urbem in portu Eutropii ad Chalcedonem capite plexa est, ut et qui supererant illius et Mauricii liberi sequioris sexus, Anastasia, Theo- ctista et Cleopatra : eæque cum Germani filia, Theodosii uxore sublatæ ipseque Germanus una cum illis sublatus est. A. C. Post cons, Foca Augusti Il. Hoc anno, Cyriacus patriarcha Con- stantinopolitanus moritur mense Hyper- beretæo, secundum Romanos, Octobri, die xxix, feria vi, illiusque funus cura- tuin est xxx ejusdem mensis, feria 1; et depositum est corpus illius juxta mo- rem receptum in æde Sanctorum Apo- stolorum. Augusti III. Hoc anno, mense Audynæo, secun- dum Romanos XXIII Januarii, dictus est patriarcha Constantinopolitanus Thomas ex-diacono Magnæ ecclesiæ, et sacel- larius patriarchæar, ac ordinationibus præ- positus. CCCXLVII Olympias. gusti IV. Augusti V. [01. Iph.] B 2. 3. 4. Hinc licet colligere, quod ex quo ter beatus Con- stantinus vitain finiit, usque ad xx Maii mensis præsentis indictionis x, et vi annum Foca imperii, absolvuntur anni CCLxxı; incipit vero annus CCLXXIII a xx Maii indictionis xu. Nam si Pentecoste incidit in xxus Maii illo anno, absque ulla controversia dies Resurrectionis fuit u die D mensis Aprilis, cum in Parasceve, seu die Vene- ris, dies primus ejusdem mensis Aprilis conti- gerit. Adde igitur CCLXXII partem quartam, hoc est DUCANGII NOTÆ. occisum refert idem Theophanes. Theophanes anno 1v Focæ, qui mortuo Cyriaco, om. om. V, Thomam diaconum et sacellarium creatum esse pa- triarcham Constantinopolitanum hoc anno, mensis Octobr. XI, tradit. Grecit. in VARIE LECTIONES. 606. (A. a. M. C. 6114.) iv. Ind. ix. 607. v. Ind. x. Post consulatum Foca 608. xi. Ind. xi. Post cons. Focæ Au- 609. vn. Ind. xii. Post cons. Foca 1. 347. (30) Καὶ αὐτός γε Γερμανός. Germanum ἐν τῇ (51) Τούτῳ τῷ ἔτει. Ex his emendandus idem (32) Επάνω τῶν χειροτονιῶν. Vide Gloss. nied
Καὶ ἀπ’ αὐτῆς τῆς κβ τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς ἐπετράπη γράφεσθαι μετὰ τὸ ἐν ὀνόματι, βασιλείας τῶν θειοτάτων ἡμῶν δεσποτῶν καὶ μεγίστων εὐεργετῶν Φλαβίου Ἡρακλείου τοῦ εὐσεβεστάτου ἔτους γ καὶ μετὰ τὴν ὑπατείαν αὐτοῦ ἔτους β καὶ Φλαβίου Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου τοῦ θεοφυλάκτου αὐτοῦ υἱοῦ ἔτους α, τῶν αἰωνίων Αὐγούστων καὶ αὐτοκρατόρων. Ἰνδ. β. δ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ γ. Καὶ ἀπὸ κβ τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος β. Τούτῳ τῷ ἔτει περὶ μῆνα ἰούνιον θρήνων ἀπαύστων ἄξιον ἡμῖν συνέβη πάθος. μετὰ γὰρ πολλῶν τῆς ἀνατολῆς πόλεων ἥλω καὶ Ἱερουσαλὴμ ὑπὸ Περσῶν, καὶ σφάζονται πολλαὶ χιλιάδες ἐν αὐτῇ κληρικῶν, μοναχῶν, μοναστριῶν παρθένων. ἐμπίπραται τὸ δεσποτικὸν μνῆμα καὶ οἱ περιβόητοι τοῦ θεοῦ ναοί, καὶ ἁπλῶς πάντα τὰ τίμια καθαιρεῖται. τὰ σεβάσμια τοῦ σταυροῦ ξύλα σὺν τοῖς ἱεροῖς σκεύεσιν ἀναριθμήτοις οὖσιν λαμβάνεται παρὰ Περσῶν, καὶ Ζαχαρίας ὁ πατριάρχης καὶ αἰχμάλωτος γίνεται. καὶ ταῦτα οὐκ ἐν πολλῷ χρόνῳ οὐδὲ ἐν ὅλῳ μηνί, ἀλλ’ ἐν ἡμέραις ὀλίγαις συμβέβηκε.καὶ ἐπήρθη αὐτοῦ τὰ δ' ἄκρα, καὶ εἰς κραβατταρίαν ἐπόμπευσεν καὶ κατηνέχθη προς θάλασσαν· καὶ ἐξ ορυχθέντων τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ βληθεὶς εἰς κάρα- 6ον εκαύθη. Οἱ δὲ ἄλλοι οἱ προδηλούμενοι ἀπετμή θησαν, ὡς εὑρεθέντες ἐπίβουλοι τοῦ βασιλέως Φωκά. Κατὰ τὸν αὐτὸν δὲν χρόνον καὶ Κωνσταντίνα ἡ ἀπὸ βασιλισσῶν ἀπετμήθη πέραν εἰς τὸν μῶλον τ τῶν Εὐτροπίου, πλησίον Χαλκηδόνος, καὶ τὰ ὑπολει φθέντα αὐτῆς τε καὶ Μαυρικίου θήλεα τέκνα, Αναστασία, Θεοκτίστη καὶ Κλεοπάτρα, καὶ αὐτὰ ἀνῃρέθη μετὰ τῆς θυγατρὸς Γερμανοῦ τῆς γενομένης γαμετῆς Θεοδοσίου, καὶ αὐτὸς δὲ Γερμανός (30) μετ᾽ αὐτῶν ἀνῃρέθη. Ινδ. θ'. δ'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ β'. Τούτῳ τῷ ἔτει (31) τελευτᾷ Κυριακὸς πα τριάρχης Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ Υπερβερεταίῳ, κατὰ Ῥωμαίους Οκτωβρίῳ, κθ', ἡμέρᾳ ζ', καὶ κη- δεύεται τῇ τριακοστῇ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ πρώτ τῇ, καὶ ἀπετέθη τὸ αὐτοῦ λείψανον πρὸς συνήθειαν εἰς τοὺς 'Αγίους Αποστόλους. Ινδ. ι'. ε'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ γ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Αὐδυναίῳ, κατὰ 'Ρωμαίους Ἰανουαρίῳ, κγ', γέγονε πατριάρχης ἐν Κωνσταν τινουπόλει Θωμᾶς ἀπὸ διακόνων τῆς Μεγάλης έκ- Ο κλησίας καὶ σακελλάριος τοῦ πατριάρχου καὶ ἐπάνω τῶν χειροτονιῶν (32).. τμζ' 'Ολυμπιάς. Ινδ. ια'. ς'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ δ. Ινδ. ιβ'. ζ'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ ε'. Ἐντεῦθεν ἔστιν ἑλεῖν ὡς ἀφ' οὗπερ ὁ τρισμακά ριος Κωνσταντίνος ἐτελεύτησεν τὸν βίον μέχρι τῆς κβ' τοῦ Μαΐου μηνός τῆς ἐνεστώσης ιβ' ἐπινεμήσεως καὶ τοῦ ζ' ἔτους τῆς Φωκᾶ βασιλείας πληροῦνται χρό νοι σοβʹ, ἄρχεται δὲ τὸ σογ' ἀπὸ κβ' τοῦ Μαΐου μηνός, Ινδικτιῶνος ιβ'. Εἰ γὰρ ἡ Πεντηκοστή κατά τὴν κβ' γέγονε τοῦ Μαΐου μηνὸς ἐν ἐκείνῳ τῷ χρόνῳ, ἀναντιῤῥήτως ἡ ἀναστάσιμος τῇ τρίτῃ γέγονε του ᾿Απριλίου μηνός, ὥστε την πρώτην ἐκείνου τοῦ ᾿Απριλίου ἐν παρασκευῇ εἰσελθεῖν. Πρόσθες οὖν τοῖς πρώτη νήσῳ στόματι μαχαίρας οι δὲ Ρ. εὑρηθέντες Ρ. Ρ. ν ὥστε, ὡς ὅτε ὡς ὅτι Ρ. Σακελλάριος. μῶλον τὸν Ρ. οι υποληφθέντα Ρ. οι κγ' Ἰανουαρίου Ρ. ' CHRONICON PASCHALE. sublatis, ad spectaculum circumductus, et ad mare A relatus, ibique effossis oculis, in naviculam con- jectus, concrematus est. Aliis vero supra memo- ratis capita sunt amputata, cum deprehensi essent conspirasse in imperatorem Focam. Eadem tempestate, ex-imperatrice Constantina trans urbem in portu Eutropii ad Chalcedonem capite plexa est, ut et qui supererant illius et Mauricii liberi sequioris sexus, Anastasia, Theo- ctista et Cleopatra : eæque cum Germani filia, Theodosii uxore sublatæ ipseque Germanus una cum illis sublatus est. A. C. Post cons, Foca Augusti Il. Hoc anno, Cyriacus patriarcha Con- stantinopolitanus moritur mense Hyper- beretæo, secundum Romanos, Octobri, die xxix, feria vi, illiusque funus cura- tuin est xxx ejusdem mensis, feria 1; et depositum est corpus illius juxta mo- rem receptum in æde Sanctorum Apo- stolorum. Augusti III. Hoc anno, mense Audynæo, secun- dum Romanos XXIII Januarii, dictus est patriarcha Constantinopolitanus Thomas ex-diacono Magnæ ecclesiæ, et sacel- larius patriarchæar, ac ordinationibus præ- positus. CCCXLVII Olympias. gusti IV. Augusti V. [01. Iph.] B 2. 3. 4. Hinc licet colligere, quod ex quo ter beatus Con- stantinus vitain finiit, usque ad xx Maii mensis præsentis indictionis x, et vi annum Foca imperii, absolvuntur anni CCLxxı; incipit vero annus CCLXXIII a xx Maii indictionis xu. Nam si Pentecoste incidit in xxus Maii illo anno, absque ulla controversia dies Resurrectionis fuit u die D mensis Aprilis, cum in Parasceve, seu die Vene- ris, dies primus ejusdem mensis Aprilis conti- gerit. Adde igitur CCLXXII partem quartam, hoc est DUCANGII NOTÆ. occisum refert idem Theophanes. Theophanes anno 1v Focæ, qui mortuo Cyriaco, om. om. V, Thomam diaconum et sacellarium creatum esse pa- triarcham Constantinopolitanum hoc anno, mensis Octobr. XI, tradit. Grecit. in VARIE LECTIONES. 606. (A. a. M. C. 6114.) iv. Ind. ix. 607. v. Ind. x. Post consulatum Foca 608. xi. Ind. xi. Post cons. Focæ Au- 609. vn. Ind. xii. Post cons. Foca 1. 347. (30) Καὶ αὐτός γε Γερμανός. Germanum ἐν τῇ (51) Τούτῳ τῷ ἔτει. Ex his emendandus idem (32) Επάνω τῶν χειροτονιῶν. Vide Gloss. nied
PG 92:977Καὶ τῇ ιδ γορπιαίου, κατὰ Ῥωμαίους σεπτεμβρίου μηνός, τῆς τρίτης ἰνδικτιῶνος, ἐν τῇ τρίτῃ ὑψώσει ἀποδεθεὶς τῷ ζωοποιῷ σταυρῷ ὁ τίμιος σπόγγος καὶ αὐτὸς συνυψοῦται αὐτῷ ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, πεμφθεὶς παρὰ Νικήτα πατρικίου. Καὶ τῇ κη τοῦ ὑπερβερεταίου, κατὰ Ῥωμαίους ὀκτωβρίου μηνός, ἡμέρᾳ ζ, τῇ ἐπὶ κυριακὴν νυκτί, ἠνέχθη ἡ τιμία λόγχη ἀπὸ τῶν ἁγίων τόπων, ἑνὸς τῶν ἐγγιζόντων τῷ καταράτῳ Σαλβάρᾳ μετὰ τὸ ληφθῆναι αὐτὴν παρ’ αὐτῶν, δεδωκότος αὐτὴν τῷ μνημονευθέντι Νικήτᾳ. καὶ εὐθέως αὐτῇ τῇ κυριακῇ ἐκηρύχθη ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ ὡς ἠνέχθη· καὶ τῇ τρίτῃ καὶ τετράδι προσεκυνήθη ὑπὸ ἀνδρῶν, πέμπτῃ δὲ καὶ παρασκευῇ ὑπὸ γυναικῶν. Ἰνδ. γ. ε. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ δ. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος γ.σοβ' τὸ τέταρτον, τουτέστιν ξηʹ, καὶ γίνονται τμ'. Ταῦτα ἀνάλυσον ἀπὸ τῶν ζ', καὶ περιττεύουσι δ'. Ἐπεὶ οὖν ἐν Παρασκευῇ τότε ὁ ᾿Απρίλιος εἰσῆλθεν, ποίησον Παρασκευήν, Σάββατον, Κυριακήν, δευτέ- ραν (53), καὶ λοιπὸν τὸ σογ' ἄρχεται εἰς τρίτην. Εὑρίσκεται ἄρα ὁ ᾿Απρίλιος ἐπὶ τῆς ἐνεστώσης (34) ἡλιακῆς ιβ' ινδικτιῶνος, σεληνιακῆς δὲ ιθ', εἰσιὼν ἐν τρίτῃ τῆς ὁ ἑβδομάδος ἡμέρᾳ, ὅπερ καὶ ἔστιν. Πλήν ἀλλὰ καὶ τῷ Πασχαλίῳ καὶ τοῖς ὑπαταρίοις ἐντυχών ηὗρον τὴν ψηφοφορίαν ταύτην συνάδουσαν. Εἰσὶν οὖν ἀπὸ μὲν τῆς τελευτῆς Κωνσταντίνου ἕως νῦν χρόν νοι σοβʹ, ἀπὸ δὲ εἰκοσαετηρίδος " αὐτοῦ σπα πλή- ρεις. Εγένετο δὲ καὶ τὸ Πάσχα πρὸ τῶν σοβ' ἐνιαυτῶν ἐν ἐνδικτιῶνι σελήνης ' ιγ' (35), Ολυμπιάδος σοθ' ἔτει δευτέρῳ, Ἀπριλίου τρίτῃ. Ὕπατοι δὲ ἀπὸ Φηλικιανοῦ καὶ Τατιανοῦ εἰσὶν σοβ Έως τοῦ Πάσχα (56) τῆς ιθ' ηλιακῆς ινδικτιώ νος τῆς νῦν ἐνισταμένης. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπληρώθη ὁ σύνθετος κίων ὁ ἀνοι- κοδομηθεὶς ὑπὸ Φωκᾶ τοῦ βασιλέως μετὰ καὶ τῆς κιστέρνης κατὰ τὸ ᾿Ανατολικὸν μέρος τῆς ἐκκλησίας τῶν ἁγίων μ' (37) πλησίον τοῦ χαλκοῦ Τετραπύ- λου (38). Τούτῳ τῷ ἔτει (39) ἀποστατοῦσιν Αφρικὴ καὶ Αλεξάνδρεια· καὶ σφάζεται ἀπὸ ἐναντίων (40) πάπας ᾿Αλεξανδρείας κ. Παύεται δὲ καὶ Ἰσάκιος (41) ἀπὸ Ἱεροσολύμων, καὶ γίνεται ἀντ᾿ αὐτοῦ Ζαχαρίας ἀπὸ πρεσβυτέρων και σκευοφυλάκων τῆς Ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως, καὶ Ἔδεσα • (42) ὑπὸ Πέρσας γίνεται. Ινδ. ιγ'. η'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ ς'. Β ΝΟΤΑ. Δευτέραν. ιβ' Ινδικτιώνος ἡλιακῆς περιόδου) γ΄, σεληνιακῆς δὲ ιθ'. σελήνης ις Υπατοι, Ὑπατείαι, τῆς θ' . ηλιακῆς σεληνιακής. ἀντίπαλοι πρὸ τῆς αἰχμαλώσεως, "Εδεσσαν. το Ρ. εἰς σιών τῆς. τῇ Ρ. · ψηφηφορίαν Ρ. ψηφηφορίαν Ρ. ' κ' ἐτηρίδος Ρ. και Αλεξανδρέων Ρ. • Αίδεσα Αέδεσα Ρ. σελήναις Κ : : CHRONICON PASCHALE. ven, Reperitur A Lxvu, tum prodibunt cccxL. Hæc divide a vi, C tum supererunt iv. Quia ergo die Parasceves Apri- lis tunc ingressus est, fac (seu numera) Parasce- dein- Sabbatum, Dominicam, et feriam 11, ceps feria ut ; incipiet annus CCLXXIII. ergo Aprilis, prasente indictione, sive cyclo sola- ri x, lunari vero xix, feria hebdomadis inci- pere, quod et ita est. Quinetiam Paschalium et Fastos consulares revolvens, animadverti huncce nostrum calculum cum iis consentire. Sunt igi- tur a morte quidem Constantini usque hodie an. CCLXXII, a xx autem imperii illius anno, vicennalibus, ccLxxxr anni completi. seu a Celebratum est autem Pascha ante annos CCLXXII, in indictione x, luna xiii, Olympiadis CCLXXIX, anno die ut Aprilis. 11, Consules vero a Feliciano et Tatiano sunt CCLXXII, usque ad Pascha cycli solaris xix præsentis indi- ctionis. Hoc anno, columna ex variis lapidibus conflata, a Foca imperatore absoluta est, una cum cisterna, versus orientalem partem ecclesiæ Sanctorum XL, juxta æreum Tetrapylum. Hoc anno, Africa et Alexandria deficiunt : et papa Alexandrinorum ab adversariis occiditur. Abdicatur vero Isacius Hierosolymorum pontifex, et in ejus locum sufficitur Zacharias ex-presbytero et ex-scenophylace Ecclesiæ Constantinopolitanæ : et Ædessa in Persarum potestatem venit. A. C. Post cons. Foca Augusti VI. DUCANGII Nam apud Græcos prima hebdo- madis feria est Dominica, contra quam apud Lati- nos, quibus Dominica est septima. tur, (subintelligitur Nam hoc anno pcx, cyclus lunæ erat xix, solis II, tametsi constet auctorem vocem Indictionis pro cyclo solis vel lunæ interdum usur- pare. legendumque quomodo edidimus. Nam hoc anno Christi vulgari cccxxxvii, luna xiv, erat ipsis Kal. April. cccxxxvii, quo e vivis excessit Constantinus M, ad Pascha anni DCIx, quod incidit in diem xxx Martii. intersunt seu potius CCLXxit quo quidem anno, quaque indictione x11, currebat cyclus solaris xit, juxta auctorem Chronici, prout supra ponitur. Ita enim recte præfert hoc loco codex Va- ticanus ẞ pro 10' quomodo ediderat Raderus: quod mendum subodorati erant viri doctissimi Holste- nius et Ant. Allenus. Hautinus vero pro D [Ol. Iph.] 2. reponendum censebat sect. 5, n. 85. lib. ur, sect. 46, n. 88. defectione, et interfecto Alexandrino patriarcha, silent Theophanes, Cedrenus et auctor Chronici Orientalis. Is est porro patriarcha Theodorus, quem idem Theophanes annos pontificatum tenuisse innuit, cuique successorem tribuit Joannem statinh sub annum Focae vil. cis, quomodo ii dicuntur in epitaphio Nis colai Patr. Alexandrini, ut Anthol., cap. 1. pontificatus tribuunt Nicephorus Constantinopol. in Chronolog. et Theophanes : Zachariæ vero succes- sori, annos 22. lavit, alii Hanc paulo ante occuparal Nar- ses patricius, tum in Focam rebelis, ac deinde di- miserat, ut est apud Theophanem. VARIE LECTIONES. * om. P. • xzł V. om. P. V, 610. (A. a M. C. 6118.) VIII. Ind. XII. (34) 'Επὶ τῆς ἐνεστώσης, etc. Legendum vide- (35) Εν Ινδικτιώνι σελήνης ιγ'. Addendum l. (36) Εως τοῦ Πάσχα. A Paschate anni Christi (37) Τῶν ἁγίων μ'. Constantinopol. Christ. lib. iv, (38) Πλησίον τοῦ χαλκοῦ Τετραπύλου. Ibid. (39) Τούτῳ τῷ ἔτει. De hac Africa et Alexandrig (40) Καὶ σφάζεται ἀπὸ ἐναντίων. An ab hereti- (41) Παύεται δὲ καὶ ᾿Ισαάκιος. Cui annos vult (42) Αεδέσα. Edessa, quam Α'δεσσα supra appel-
Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπὶ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως ἀπὸ τῆς α ἑβδομάδος τῶν νηστειῶν ἰνδικτιῶνος δ ἤρξατο ψάλλεσθαι μετὰ τὸ Κατευθυνθήτω ἐν τῷ καιρῷ τοῦ εἰσάγεσθαι τὰ προηγιασμένα δῶρα εἰς τὸ θυσιαστήριον ἀπὸ τοῦ σκευοφυλακίου μετὰ τὸ εἰπεῖν τὸν ἱερέα, Κατὰ τὴν δωρεὰν τοῦ Χριστοῦ σου, εὐθέως ἄρχεται ὁ λαός, Νῦν αἱ δυνάμεις τῶν οὐρανῶν σὺν ἡμῖν ἀοράτως λατρεύουσιν· ἰδοὺ γὰρ εἰσπορεύεται ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης. ἰδοὺ θυσία μυστικὴ τετελειωμένη δορυφορεῖται. πίστει καὶ φόβῳ προσέλθωμεν, ἵνα μέτοχοι ζωῆς αἰωνίου γενώμεθα. ἀλληλούια. τοῦτο δὲ οὐ μόνον ἐν ταῖς νηστείαις προηγιασμένων εἰσαγομένων ψάλλεται, ἀλλὰ καὶ ἐν ἄλλαις ἡμέραις, ὁσάκις ἂν προηγιασμένα γίνηται. Τούτῳ τῷ ἔτει γέγονεν ἀπὸ νόμου νόμισμα ἑξάγραμμον ἀργυροῦν, καὶ βασιλικαὶ ῥόγαι δι’ αὐτοῦ γεγόνασι καὶ κατὰ τὸ ἥμισυ τῆς ἀρχαιότητος. καὶ ἔξαρχος τοῦ Πέρσου, καλούμενος Σαήν, ἕως αὐτῆς Χαλκηδόνος ἦλθεν καὶ ἐπὶ τὰ μέρη Χρυσοπόλεως καὶ τοῦ Κηκωνίου καὶ εἰς τὴν ἀντιπέρας ἐβλέπετο.σοβ' τὸ τέταρτον, τουτέστιν ξηʹ, καὶ γίνονται τμ'. Ταῦτα ἀνάλυσον ἀπὸ τῶν ζ', καὶ περιττεύουσι δ'. Ἐπεὶ οὖν ἐν Παρασκευῇ τότε ὁ ᾿Απρίλιος εἰσῆλθεν, ποίησον Παρασκευήν, Σάββατον, Κυριακήν, δευτέ- ραν (53), καὶ λοιπὸν τὸ σογ' ἄρχεται εἰς τρίτην. Εὑρίσκεται ἄρα ὁ ᾿Απρίλιος ἐπὶ τῆς ἐνεστώσης (34) ἡλιακῆς ιβ' ινδικτιῶνος, σεληνιακῆς δὲ ιθ', εἰσιὼν ἐν τρίτῃ τῆς ὁ ἑβδομάδος ἡμέρᾳ, ὅπερ καὶ ἔστιν. Πλήν ἀλλὰ καὶ τῷ Πασχαλίῳ καὶ τοῖς ὑπαταρίοις ἐντυχών ηὗρον τὴν ψηφοφορίαν ταύτην συνάδουσαν. Εἰσὶν οὖν ἀπὸ μὲν τῆς τελευτῆς Κωνσταντίνου ἕως νῦν χρόν νοι σοβʹ, ἀπὸ δὲ εἰκοσαετηρίδος " αὐτοῦ σπα πλή- ρεις. Εγένετο δὲ καὶ τὸ Πάσχα πρὸ τῶν σοβ' ἐνιαυτῶν ἐν ἐνδικτιῶνι σελήνης ' ιγ' (35), Ολυμπιάδος σοθ' ἔτει δευτέρῳ, Ἀπριλίου τρίτῃ. Ὕπατοι δὲ ἀπὸ Φηλικιανοῦ καὶ Τατιανοῦ εἰσὶν σοβ Έως τοῦ Πάσχα (56) τῆς ιθ' ηλιακῆς ινδικτιώ νος τῆς νῦν ἐνισταμένης. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπληρώθη ὁ σύνθετος κίων ὁ ἀνοι- κοδομηθεὶς ὑπὸ Φωκᾶ τοῦ βασιλέως μετὰ καὶ τῆς κιστέρνης κατὰ τὸ ᾿Ανατολικὸν μέρος τῆς ἐκκλησίας τῶν ἁγίων μ' (37) πλησίον τοῦ χαλκοῦ Τετραπύ- λου (38). Τούτῳ τῷ ἔτει (39) ἀποστατοῦσιν Αφρικὴ καὶ Αλεξάνδρεια· καὶ σφάζεται ἀπὸ ἐναντίων (40) πάπας ᾿Αλεξανδρείας κ. Παύεται δὲ καὶ Ἰσάκιος (41) ἀπὸ Ἱεροσολύμων, καὶ γίνεται ἀντ᾿ αὐτοῦ Ζαχαρίας ἀπὸ πρεσβυτέρων και σκευοφυλάκων τῆς Ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως, καὶ Ἔδεσα • (42) ὑπὸ Πέρσας γίνεται. Ινδ. ιγ'. η'. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ ς'. Β ΝΟΤΑ. Δευτέραν. ιβ' Ινδικτιώνος ἡλιακῆς περιόδου) γ΄, σεληνιακῆς δὲ ιθ'. σελήνης ις Υπατοι, Ὑπατείαι, τῆς θ' . ηλιακῆς σεληνιακής. ἀντίπαλοι πρὸ τῆς αἰχμαλώσεως, "Εδεσσαν. το Ρ. εἰς σιών τῆς. τῇ Ρ. · ψηφηφορίαν Ρ. ψηφηφορίαν Ρ. ' κ' ἐτηρίδος Ρ. και Αλεξανδρέων Ρ. • Αίδεσα Αέδεσα Ρ. σελήναις Κ : : CHRONICON PASCHALE. ven, Reperitur A Lxvu, tum prodibunt cccxL. Hæc divide a vi, C tum supererunt iv. Quia ergo die Parasceves Apri- lis tunc ingressus est, fac (seu numera) Parasce- dein- Sabbatum, Dominicam, et feriam 11, ceps feria ut ; incipiet annus CCLXXIII. ergo Aprilis, prasente indictione, sive cyclo sola- ri x, lunari vero xix, feria hebdomadis inci- pere, quod et ita est. Quinetiam Paschalium et Fastos consulares revolvens, animadverti huncce nostrum calculum cum iis consentire. Sunt igi- tur a morte quidem Constantini usque hodie an. CCLXXII, a xx autem imperii illius anno, vicennalibus, ccLxxxr anni completi. seu a Celebratum est autem Pascha ante annos CCLXXII, in indictione x, luna xiii, Olympiadis CCLXXIX, anno die ut Aprilis. 11, Consules vero a Feliciano et Tatiano sunt CCLXXII, usque ad Pascha cycli solaris xix præsentis indi- ctionis. Hoc anno, columna ex variis lapidibus conflata, a Foca imperatore absoluta est, una cum cisterna, versus orientalem partem ecclesiæ Sanctorum XL, juxta æreum Tetrapylum. Hoc anno, Africa et Alexandria deficiunt : et papa Alexandrinorum ab adversariis occiditur. Abdicatur vero Isacius Hierosolymorum pontifex, et in ejus locum sufficitur Zacharias ex-presbytero et ex-scenophylace Ecclesiæ Constantinopolitanæ : et Ædessa in Persarum potestatem venit. A. C. Post cons. Foca Augusti VI. DUCANGII Nam apud Græcos prima hebdo- madis feria est Dominica, contra quam apud Lati- nos, quibus Dominica est septima. tur, (subintelligitur Nam hoc anno pcx, cyclus lunæ erat xix, solis II, tametsi constet auctorem vocem Indictionis pro cyclo solis vel lunæ interdum usur- pare. legendumque quomodo edidimus. Nam hoc anno Christi vulgari cccxxxvii, luna xiv, erat ipsis Kal. April. cccxxxvii, quo e vivis excessit Constantinus M, ad Pascha anni DCIx, quod incidit in diem xxx Martii. intersunt seu potius CCLXxit quo quidem anno, quaque indictione x11, currebat cyclus solaris xit, juxta auctorem Chronici, prout supra ponitur. Ita enim recte præfert hoc loco codex Va- ticanus ẞ pro 10' quomodo ediderat Raderus: quod mendum subodorati erant viri doctissimi Holste- nius et Ant. Allenus. Hautinus vero pro D [Ol. Iph.] 2. reponendum censebat sect. 5, n. 85. lib. ur, sect. 46, n. 88. defectione, et interfecto Alexandrino patriarcha, silent Theophanes, Cedrenus et auctor Chronici Orientalis. Is est porro patriarcha Theodorus, quem idem Theophanes annos pontificatum tenuisse innuit, cuique successorem tribuit Joannem statinh sub annum Focae vil. cis, quomodo ii dicuntur in epitaphio Nis colai Patr. Alexandrini, ut Anthol., cap. 1. pontificatus tribuunt Nicephorus Constantinopol. in Chronolog. et Theophanes : Zachariæ vero succes- sori, annos 22. lavit, alii Hanc paulo ante occuparal Nar- ses patricius, tum in Focam rebelis, ac deinde di- miserat, ut est apud Theophanem. VARIE LECTIONES. * om. P. • xzł V. om. P. V, 610. (A. a M. C. 6118.) VIII. Ind. XII. (34) 'Επὶ τῆς ἐνεστώσης, etc. Legendum vide- (35) Εν Ινδικτιώνι σελήνης ιγ'. Addendum l. (36) Εως τοῦ Πάσχα. A Paschate anni Christi (37) Τῶν ἁγίων μ'. Constantinopol. Christ. lib. iv, (38) Πλησίον τοῦ χαλκοῦ Τετραπύλου. Ibid. (39) Τούτῳ τῷ ἔτει. De hac Africa et Alexandrig (40) Καὶ σφάζεται ἀπὸ ἐναντίων. An ab hereti- (41) Παύεται δὲ καὶ ᾿Ισαάκιος. Cui annos vult (42) Αεδέσα. Edessa, quam Α'δεσσα supra appel-
PG 92:979καὶ λαβὼν δῶρα παρὰ τοῦ βασιλέως Ἡρακλείου δι’ ἑαυτοῦ ἐν πλοίοις ἐγγίσαντος τῷ λιμένι Χαλκηδόνος ἀνεχώρησεν, ἐπαγγειλάμενος ὅτι ἐὰν πεμφθῶσιν ἐξ ἡμῶν εἰς πρεσβείαν πρὸς Χοσδρόην τινές, εἰρήνη γίνεται. καὶ δὴ ἐπέμφθησαν ἐξ ἡμῶν πρεσβευταὶ τρεῖς, τουτέστιν Ὀλύμπιος ἔπαρχος πραιτωρίων καὶ Λεόντιος ἔπαρχος πόλεως καὶ Ἀναστάσιος πρεσβύτερος τῆς κατὰ Κωνσταντινούπολιν ἁγιωτάτης μεγάλης ἐκκλησίας, ἐπιφερόμενοι καὶ ἀποκρίσεις γραφείσας ἀπὸ τῶν ἀρχόντων ἡμῶν πρὸς τὸν θεόπτωτον Χοσρόην, ὧντινων ἡ δύναμίς ἐστιν αὕτη. Ὁ τὰ πάντα δημιουργήσας καὶ τῇ ἰδίᾳ δυνάμει συνέχων θεὸς δῶρον ἄξιον τῆς αὐτοῦ ἀγαθότητος τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων ἐφιλοτιμήσατο τῆς βασιλείας τὴν πρόνοιαν, δι’ ἧς ἀταράχως ἀξιούμεθα ζῆν ἢ δυσχερείαις τισὶ περιπίπτοντες ἴασιν ἐξευρίσκομεν. πρὸς τοῦτο τὸ θεϊκὸν ἀποβλέψαντες, τὴν βασιλικὴν πρόνοιάν φαμεν, καὶ πρὸ τῶν ἄλλων ἁπάντων τὴν ὑπέρογκον ὑμῶν ἡμερότητα, δυσωποῦμεν συγγνώμης ἡμᾶς ἀξιῶσαι, τολμήσαντας παρὰ τὴν πρώην πολιτευομένην κατάστασιν τῇ παρούσῃ πρὸς τὸ ὑμέτερον κράτος ἀναφορᾷ χρήσασθαι.Α χιν Τούτῳ τῷ ἔτει, μηνὶ Δύστρῳ, κατά Ρωμαίους Μαρτίῳ κ', ἡμέρᾳ ς' (45), τελευτᾷ Θωμᾶς πατριάρ χης Κωνσταντινουπόλεως, καὶ κηδεύεται τῇ κα' τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ α', καὶ τῇ η' τοῦ ᾿Αρτεμισίου μηνός, κατά Ρωμαίους ᾿Απριλίου, τῆς αὐτῆς ιγ' ἐν δικτιῶνος τῷ μεγάλῳ Σαββάτῳ γέγονε πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως Σέργιος διάκονος τῆς Μεγάλης ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως καὶ πτωχοτρόφος (44), φρούς λιμένος (45). Καὶ κατὰ τὸ πέρας (46) τοῦ Σεπτεμβρίου μηνός τῆς ιδ' Ινδικτιώνος ἀπηγγέλη ὡς ᾿Αναστάσιος (47) πατριάρχης γενόμενος Αντιοχείας ὁ ἀπὸ σχολαστικῶν ἀνῃρέθη ὑπὸ στρατιωτών. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Υπερβερεταίῳ, κατὰ Ῥω μαίους Οκτωβρίῳ γ', ινδικτιώνος ιδ', ἡμέρᾳ 5, ἀναφαίνονται πλοῖα ἱκανὰ (48) κατὰ τὸ στρογγυλοῦν καστέλλιν (49), ἐν οἷς ἦν καὶ Ἡράκλειος ὁ υἱὸς Ηρακλείου. Καὶ τότε εἰσέρχεται Φωκᾶς κατ' αὐτὴν τὴν ἡμέραν ἀπὸ τοῦ προκέσσου του Εβδόμου περί ἑσπέραν, καὶ ἔρχεται καβαλλάρις εἰς τὸ παλάτιν τῆς πόλεως. Καὶ τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ, τουτέστιν τῇ Κυ- ριακῇ, πλησιασάντων τῶν πλοίων τῇ πόλει, Βόνω- σος (50), ὅστις τὰ πάνδεινα ἐν ᾿Αντιοχείᾳ τῇ μετ γάλη κατ' ἐπιτροπὴν Φωκά διεπράξατο, εἰσηγήσει τῇ η' του Αρτεμισίου, Ξανθικού, χιν, λιμένος. καὶ καὶ κατὰ τὸ πέρας τοῦ Σεπτεμ- βρίου, Πλοία καστελλωμένα ἔχοντα ἐν τοῖς καταρτίοις κιβώτια, καὶ εἰκόνας τῆς Θεομήτορος. Επιφερόμενος καὶ τὴν ἀχειροποίητον εἰκόνα τοῦ Κυρίου. Κυκλάβιον Επτα- πύργιον ἑπτὰ κουλ. λάδες, ΠΥΡΓΟΣ ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ. ΑΦ : ΠΥΡΓΟΣ ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΚΑΙ ΜΙΧΑΗΛ ΠΙΣΤΩΝ ΕΝ ΧΩ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΩΝ. ΡΩΜΑΙΟΙΣ ΜΕΓΑΣ ΔΕΣΠΟΤΗΣ ΕΓΕΙΡΕ ΡΩΜΑΝOC ΠΑΜ- ΜΕΓΙΣΤΟΝ ΤΟΝΔΕ ΠΥΡΓΟΝ ΕΚ ΒΑΘΡΩΝ. ΙΩ. ΕΝ ΧΩ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟPOC ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ. ν : ΠΥΡΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΑΙ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΙΣΤΩΝ ΕΝ ΧΩ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΩΝ ΒΑΣΙΛΕΙΣ Εὐσεβῶν Βασιλέων) ΡΩΜΑΙΩΝ. ΑΝΕΚΑΙΝΙΣΗ MΑΝΟΥΗΛ ΤΟΥ ΦΙΛΟΧΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΡΩΜΑΙΩΝ ΥΙΟΥ [Ιωάννου] ΕΝΝΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ ΡΩΜΑΙΩΝ ΤΟΥ ΚΟΜ ΝΗΝΟΥ ΕΝ ΕΤΕΙ · ΦΚΟΜΒ. ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΘΡΑΥΣΜΟΣ ΜΑΚΡΩ ΧΡΟΝΩ ΚΛΥΔΩΝΙ ΠΟΛΛΩ ΚΑΙ ΕΦΟΔΡΩ ΡΗΓΝΥΜΕΝΗ ΚΑΙ ΤΗΝΑΓΚΑΣE ΠΥΡΓΟΝ ΕΚ ΒΑΘΡΩΝ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΗΓΕΙΡΕ ΑΝΑΞ. Αρτεμισίου. Ξανθικού ινδικτιώνος ιδ' ἀπήγγελε Οκτωβρίων Ρ. παλάτιον Ρ. τῇ Ρ. προκένσου CHRONICON PASCHALE Hoc anno, mense Dystro, secundum Romanos Martio xx. feria vi, moritur Thomas patriarcha Constantinopolitanus, et xxII ejusdem mensis, feria 1, terrae mandatur. Et vu Artemisii, secun- dum Romanos Aprilis, ejusdem indict. xu, ma- gno Sabbato, Constantinopoleos patriarcha creatus est Sergius, Magnae ecclesiae Constantinopoli- tanæ diaconus, et plochiorum præfectus, custos portus. Sub exitum mensis Septembris, indict. re- nuntiatum est Anastasium patriarcham Antio- chenum, ex-scholastico a militibus fuisse inter- emplum. ' Hoc anno, mense Hyperbereto, secundum Ro- manos Octobri iu, indictionis XIV, feria VII apparuere naves plurimæ versus castellum rotun- dum, in quibus erat et Heraclius, Heraclii filius. Tum Focas a secessu Hebdomi eodem ipso die sub vesperam equo venit in urbis palatium: ac pro- xime sequenti, qui in Dominicam incidit, navi- giis ad urbem appellentibus, Bonosus, qui in ma- gna Antiochia Focæ jussu, ac impulsu damnandæ memoriæ Theophanis, atrocia facinora perpetra- rat, cum tum esset Constantinopoli, immisso in B DUCANGII NOTÆ. exstitit XIX Aprilis. Proinde hic recte quadrant fe- riæ, præterquam in magno Sabbato, quod in edit. Raderiana ponitur vi pro xvii Aprilis, et v Octobr. C die lunæ, qui fuit v, atque ita emendavimus : hec enim per se patent. Sic in numeris sæpe peccant Antiquarii. Sed et pro etc., leg. cui respondet Aprilis. quem diaconum duntaxat indigitant scriptores. Plocholdochiorum præfectus, custosque portus et trans urbem, Septembri mense Ind. renuntiavit, etc. Nescio an bene. Raderus, et trans urbem, ut referantur ad vocem Sed cum subsequatur, videtur hoc loco referri debere ad id est sub exitum Septembris, quo mense currebat indictio xiv, ut hic habetur. latum e vivis a militibus ait scriptor Chronici. At Theophanes hoc anno auctor est Hebræos Antioche- nos, excitata seditione, Anastasium magnum Antio- chiæ patriarcham, virilibus ejus in os immissis, per medias urbis plateas raptatum, multosque ex civi- bus interfecisse ac igne consumpsisse. Videndus præterea Zonaras. side : Scriptor vero Chronici ab Adamo ad Leonem Sapientem, et Geor- gins monachus in Chron. ms. imaginem Christi non manu factam secum habuisse Heraclium narrant : Vide Theophanem, p. 254. D Christ. lib. 1, sect. 16, n. 2, de Castello rotundo pluribus disseruimus, illudque et appellatum fuisse docuimus, a vu turribus quibus etiamnum constat, unde Turcis quod idem sonat, dicitur. Ad singulas vero istas turres exstant hodieque Græcæ inscriptiones, ex quibus harum vel conditores, vel certe instaura- tores qui fuerint docemur. Has exscripsit Georgius Whelerus Anglus, ex cujus Itinerario Anglice scripto, hoc loco has licet mendosas inseremus, quandoquidein nobis haud innotuerant cum Constan- tinopolim nostram edidimus. Ad igitur hæc visitur: Ad ut : IACI NEON Ad Iv: Ad EYCEBEIC (leg. ad vi : EU Aliam denique inscri- ptionem ad turrim quæ Saraio seu palatio Turcico adjacet, bic etiam describam : ON THC ΕΚΠECEIN ΕΥCEBHC magister militum, quem Coponam vocat Cedrenus, adversus rebelles Hebræos missi a Foca, illos aut interfecerunt, aut membris mutilarunt, aut denique ex urbe exegerunt. Theophan. VARIE LECTIONES. · Ducangius. " P. Y a correctore. om. (43) Ημέρᾳ. Quippe Paschalis dies hoc anno (44) Καὶ Πτωχοτρόφος. Alius, ni fallor, a Sergio, (45) Φροὺξ λιμένος. Hæc sic distinguit Raderus : (46) Καὶ κατὰ τὸ πέρας. Hæc verba sic vertit (47) Αναστάσιος. Anastasium patriarcham sub- (48) Πλοία ἱκανά. Theophanes ex Georgio Pi- (49) Στρογγυλοῦν καστέλλην. In Constantinopol. (50) Βόνωσος. Bonosus comes Orientis et Cotto
PG 92:981ἴσμεν γὰρ τὴν ἐν τῷ προλαβόντι χρόνῳ κρατήσασαν συνήθειαν, ἥτις ἠβούλετο φιλονεικίας τινὸς μεταξὺ τῶν δύο πολιτειῶν ἀνακυπτούσης τοὺς ἑκατέρας αὐτῶν βασιλεύοντας διὰ τῶν πρὸς ἀλλήλους δηλωμάτων τὰ φιλονεικούμενα διαλύειν. ἀλλὰ ταύτην τὴν τάξιν παρέλυσε Φωκᾶς ὁ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας γενόμενος ἐπίβουλος. τὸν γὰρ ἐν Θρᾴκῃ Ῥωμαϊκὸν ὑποφθείρας στρατὸν αἰφνιδίως ἐπέστη τῇ παρ’ ἡμῖν βασιλευούσῃ πόλει, καὶ Μαυρίκιον τὸν εὐσεβῶς ἡμῶν βασιλεύσαντα καὶ τὴν αὐτοῦ γυναῖκα, ἔτι δὲ καὶ τέκνα καὶ συγγενεῖς καὶ ἐκ τῶν ἀρχόντων οὐκ ὀλίγους ἀνεῖλεν. καὶ οὐκ ἠρκέσθη τοῖς πεπραγμένοις παρ’ αὐτοῦ τοσούτοις κακοῖς, ἀλλ’ οὐδὲ τὴν πρέπουσαν τῇ ὑπερόγκῳ ὑμῶν ἡμερότητι τιμὴν ἀπένειμεν, ὥστε λοιπὸν ἐξ ἡμετέρων ἁμαρτιῶν ὁρμηθέντας ὑμᾶς εἰς τὴν τοσαύτην ἐλάττωσιν ἀγαγεῖν τὰ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας πράγματα. ἐγνωκὼς δὲ τὰ παρὰ τοῦ λυμεῶνος ἐκείνου γενόμενα ὁ νῦν εὐσεβῶς ἡμῶν βασιλεύων καὶ ὁ αὐτοῦ ἀείμνηστος πατήρ, ἐβουλεύσαντο τῆς τοσαύτης ἐκείνου ἀνάγκης ἐλευθερῶσαι τὴν Ῥωμαϊκὴν πολιτείαν· ὅπερ καὶ ἔπραξαν, τεταπεινωμένην ἐκείνην ἐκ τοῦ ὑμετέρου κράτους εὑρόντες.Θεοφάνους τοῦ τῆς ἀνασκάφου μνήμης, τότε ὧδε ὢν Α ἐν τῇ πόλει, μετὰ τὸ βαλεῖν αὐτὸν πῦρ πλησίον τῶν Καισαρίου (51) καὶ ἀστοχῆσα: "' ἔφυγεν, καὶ ἐλθὼν μετὰ καράβου εἰς τὸν Ἰουλιανοῦ λιμένα (52) κατὰ τα λεγόμενα Μαύρου (53), στενωθεὶς ἔριψεν ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ λαβὼν μετὰ σπαθίου πληγὴν ἀπὸ ἑνὸς ἐξκουδίτωρος, ὡς ἦν εἰς θάλασσαν, ἀπέθα νεν· καὶ ἐκβληθέντος τοῦ σκηνώματος αὐτοῦ ἐσύρη καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὸν Βοῦν καὶ ἐκαύθη. Καὶ τῇ ς' τοῦ αὐτοῦ μηνός, διαφαύσης ἡμέρας β', Φῶτις (54) ὁ κουράτωρ τῶν Πλακι δίας (55) καὶ Πρόβος ὁ πατρίκιος ἐπῆραν Φωκᾶν ἐκ τοῦ ᾿Αρχαγγέλου τοῦ παλατίου ὁλόγυμνον, καὶ ἀπὸ ήγαγον διὰ τοῦ λιμένος ὡς ἐπὶ τὸν οἶκον τῶν Σου φίας", καὶ βαλόντες αὐτὸν εἰς κάραβον ἔδειξαν τοῖς πλοίοις. Και τότε ἀποφέρουσιν αὐτὸν πρὸς Ηρά- κλειον, καὶ ἐπαρθείσης ἀπὸ τοῦ ὤμου τῆς δεξιᾶς αὐτοῦ καὶ τῆς κεφαλῆς, ἡ μὲν χεὶρ αὐτοῦ περιεπάρη σπαθίῳ, καὶ οὕτω περιήχθη τὴν Μέσην εἰσαγομένη ἀπὸ τοῦ φόρου. Ἡ δὲ κεφαλὴ αὐτοῦ ἐβλήθη εἰς κον τάριν, καὶ οὕτω καὶ αὐτὴ περιήχθη· τὸ δὲ ἄλλο αὐτ τοῦ σῶμα ἐπὶ κοιλίαν συρόμενον ἠνέχθη ὡς ἐπὶ τὴν Χαλκὴν τοῦ Ἱππικοῦ, ὅπιθεν δὲ αὐτοῦ τοῦ σκηνώ- ματος ἐσύρη καὶ Λεόντιςε ὁ Σύρος ὁ ἀπὸ σακελλα ρίων, καὶ ἔτι ἐμπνέοντος * αὐτοῦ δέδωκεν αὐτῷ τις μετὰ ξύλου κατὰ τὴν Χαλκήν τοῦ Ἱππικοῦ, καὶ τότε ἀπέθανεν, καὶ ἐπήρθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ, καὶ οὕτως ἀπενεχθέντων τῶν σκηνωμάτων αὐτοῦ καὶ Φωκᾶ εἰς τὸν Βοῦν, καὶ αὐτὰ κατεκαύθη. Ομοίως δὲ ἐκαύθη εἰς τὸν “ Βοῦν καὶ ὁ μαππάρις καὶ ὁ ταξεώτης τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως (56), ὁ ἐπιλεγόμενος ἀπὸ Δαι μονιαρίων. Καὶ περὶ ὥραν ἐνάτην αὐτῆς τῆς δευτέρας ἡμέ- ρας ἐστέφθη Ηράκλειος βασιλεὺς ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ Μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ ὑπὸ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταν τινουπόλεως. Καὶ ἐπὶ τὴν ἑξῆς ἡμέραν τρίτην μπε ποδρομίας ἀγομένης εἰσήχθη ἡ κεφαλὴ Λεοντίου τοῦ Σύρου, καὶ ἐκαύθη εἰς τὸ Ἱππικὸν μετὰ καὶ τῆς εἰ κόνος Φωκᾶ (57), ἥντινα εἰσῆγον ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ εἰς τὸ Ἱππικὸν μετὰ κεραψίας ἀσπροφοροῦντες οἱ μά- ταίοι τῶν ἀνθρώπων. Ἐκαύθη δὲ κατ' αὐτὸν καὶ τὸ Βένετον βάνδον (58). NΟΤΑ. τεινὸν Καισαρείου Ν. τις. τῆς Ρ. της Ρ. Έπεὶ ἀπηχθάνετο Φωκᾷ, ὡς δὴ παρ- υβρισμένος ὑπ' ἐκείνου τυγχάνων, τῆς οἰκείας εἰκόνος ἕνεκεν, ἣν ποτε οἱ τῶν ἀντιθέτων χρωμάτων δημό ται τῇ τοῦ Φωκᾶ συμπαρέγραψαν εἰκόνι, αὐτὸν μετ ήρχετο. ἀποστῆσαι Ρ. Φώτιος Ρ. ἐννάτην Ρ. * τὸν Ρ. τον Σ. Ρ. τρίτῃ ν. ὄπισθεν Γ. Λέων τις Ρ. CHRONICON PASCHALE. urbis tractum, qui Casarii ædibus adjacet igne, B defecit, fugamque arripuit. Ac veniens cum navi- cula in portum Juliani, ad locum qui Mauri di- citur, redactus ad angustias, seipsum præcipitem dedit in mare, acceptoque ab quodam excubitore vulnere ictus gladii in mari, ut erat, mortem op- petiit : cujus ejectum cadaver raptum tractumque est ad Bovem, ubi exustum est. Die vi ejusdem mensis, feria ut illucescente, Photius curator domus Placidiæ, et Probus patri- cius raptum Focam ex Archangeli palatio, omni- bus nudatum vestibus, deduxerunt per portum, versus ædem Sophiæ, ac in navein conjectum, ostenderunt classi: deinde ad Heraclium adduxe- rant. Cujus Focæ præcisa ab humero dextra, et amputato capite, ipsius quidem manus ensis in- fixa cuspidi, a foro per mediam urbis plateam est traducta : caput autem conto sen hastæ impositunt pariter circumductum est: corporis vero truncus per ventrem raptatus, versus Chalcen hippodromi est delatus. Pone quem tractus est Leo Syrus ex- sacellario, qui cum adhuc spiraret, juxta eamdem Chalcen ligno in eum a nescio quo impacto, sta- tim interiit illius vero caput in sublime est ela- tum, atque ita delata ad Bovem ipsius et Focæ ca- davera igne consumpta sunt. Similiter etiam com- bustus est ad Bovem et Mapparius et apparitor præfecti urbi, cognomento a Demonariis. C Hora porro ix ejusdem feriæ 11, coronatus est Heraclius in imperatorem a Sergio sanctissimæ Ma- gnæ ecclesiæ Constantinopolitanæ patriarcha. Die vero abhinc tertio, dum circenses celebrarentur, illatum est Leontii Syri caput, et in hippodromo crematum unaque cum illo Focae imago igne con- sumpta, quam, dum superstes esset, hominum va- nissini, vestibus induti candidis, cum accensis ce- reis, in circum intulerant. Combustum est pariter eodem tempore vexillum Venetum. DUCANGII lib. 11, sect. 16, n. 17. sect. 19, n. 1. 16, n. 73. vocant Glycas, auctor Chronici ms. ab Ada- mo ad Leonem Sapientem, et Georgius monachus, cujus uxori stuprum Focas intulerat. , sect. 6, n. 1. est apud Theophanem anno vi Focæ, cui successit Leontius, de quo auctor Chronici anno v Heraclii, et Nicephorus in Brev. et Georgium nonachum. Nicephorus Constantinopol. de Crispo : Veneti Foca, contra quam Prasini, qui eo anno quo imperio et vita excidit, cum in circensibus ludis multis contumeliis proscidissent Focam, ab eo gra- viter multati fuerant, aliis capite et suspendio, aliis in mare demersis, cæteris denique a publicis mu- neribus amotis. VARIA LECTIONES. om. TuÉGA • (51) Τῶν Καισαρίου. In Constantinopol. Christ. (52) Εἰς τὸν Ἰουλιανοῦ λιμένα. Ibid., lib. 1, p (55) Τα λεγόμενα Μαύρου. Ibid., lib. ii, sect. (54) Φώτιος. Ita Nicephorus in Brev. quem Φω- (55) Των Πλακιδίας. Constantinopol. Christ. lib. (56) Τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως. Constantis, ut (57) Καὶ τῆς εἰκόνος Φωκᾶ. Vide Theophanem (58) Καὶ τὸ Βένετον βάνδον. Faverant nempe
PG 92:983καὶ μετὰ τὸν τοῦ τυράννου θάνατον βουληθέντος τοῦ ἡμῶν βασιλέως τοὺς ἰδίους λαβεῖν συγγενεῖς καὶ πρὸς τὸν οἰκεῖον ἐν Ἀφρικῇ ἐπαναζεῦξαι πατέρα, προτρέψαντός τε ἡμᾶς ὃν θέλομεν ἐπιλέξασθαι βασιλέα, μόλις ταῖς αἰτήσεσιν ἡμῶν πεισθεὶς κατεδέξατο τὴν βασιλείαν, καὶ διὰ τὴν κρατοῦσαν ἐν ταῖς δύο πολιτείαις ταραχήν, ἔτι δὲ καὶ τὴν ἐμφύλιον στάσιν, οὐκ ἔσχε καιρόν, ὅπερ ἐχρῆν πραχθῆναι, τοῦ διὰ πρεσβείας τὴν ὀφειλομένην τιμὴν τῷ ὑπερόγκῳ κράτει τῆς ὑμετέρας γαλήνης προσαγαγεῖν. ἐβουλευσάμεθα οὖν παριδεῖν τὸ ἔθος, οὗπερ ἀνωτέρω ἐμνήσθημεν, καὶ βραχεῖς ὄντες ἄνθρωποι πρὸς ἀρχιβασιλέα τηλικοῦτον τῇ δεήσει χρήσασθαι, στέλλοντες καί τινας ἐξ ἡμῶν ὀφείλοντας τῶν ὑμετέρων ἰχνῶν ἀξιωθῆναι. ἀλλὰ διὰ τὰ ἐν μέσῳ συμβάντα τοῦτο πρᾶξαι μέχρι νῦν οὐκ ἐτολμήσαμεν· ὅτε μέντοι Σαὴν ὁ ἐνδοξότατος Βαβμανζαδαγώ, τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ ἔξαρχος, ἐν τοῖς μέρεσι Χαλκηδόνος γέγονε, καὶ συντυχὼν τῷ εὐσεβεστάτῳ ἡμῶν βασιλεῖ καὶ ἡμῖν, καὶ ἐκ πάντων αἰτηθεὶς τὰ περὶ τῆς εἰρήνης διαλεχθῆναι, αὐτὸς μὲν εἶπεν μὴ ἔχειν τοιαύτην ἐξουσίαν, δέεσθαι δὲ τὰ περὶ τούτου τῆς ὑμῶν φιλανθρωπίας.Ηράκλειος. Ινδ. ιδ'. α'. βασιλείας Ηρακλείου (59) Αυγούσ στου. ᾿Απὸ ζ' καὶ αὐτῆς (60) τοῦ Ὀκτωβρίου μηνὸς τῆς παρούσης ιδ' ινδικτιῶνος μέχρι τρισκαιδεκάτης τοῦ Ἰανουαρίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ἰνδικτιῶνος ἐγράφη ἐν τοῖς συμβολαίοις, βασιλείας Ηρακλείου. Καὶ ἀπὸ ιδ' καὶ αὐτῆς τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἐγράφη εἰς τὸν ἑξῆς χρόνον, τὸν μέχρι δηλονότι Δεκεμβρίου πληρουμένου τῆς ιε' ἐπινεμήσεως, οὕτως· Καὶ ὑπατείας τοῦ αὐ τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου. Εἰ γὰρ καὶ μὴ προῆλθεν ἐπὶ δίφρου, ἀλλ᾽ οὖν ἐκρίθη λογισθῆναι αὐτῷ εἰς ὑπατείαν. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Ξανθικῷ, κατὰ Ῥωμαίους Απριλίου κ', ἡμέρᾳ γ', ὥραν ζ', γέγονε σεισμός μέσ γας, ὡς ἐξ ἀνάγκης πρὸ Πεντηκοστῆς τῇ κα τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ ε', λιτὴν γενέσθαι εἰς τὴν Κάμπον καὶ ψαλθῆναι τὸ Τρισάγιον. Καὶ τῇ ζ' τοῦ Ἰουλίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ιδ' ινδικτιῶνος, ἡμέρᾳ δ. ὥραν η', ἐτέχθη Επιφανία (61) ή θυγάτηρ Ήρα- κλείου καὶ Εὐδοκίας ἐν προκέσσῳ τῆς Ἱερείας (62). τμη Ολυμπιάς. Ινδ. ιε'. β'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνί Αρτεμισίῳ, κατὰ 'Ρωμαίους Μαΐου γ', ἡμέρᾳ δ', ἐτέχθη εἰς τὸ προκέσσου Σοφια- νῶν (63) Ηράκλειος Νέος Κωνσταντῖνος, υἱὸς Ηρα- κλείου καὶ Εὐδοκίας. Καὶ τῇ ιγ' τοῦ Αὐγούστου (64) μηνὸς τῆς αὐτῆς ιε ἰνδικτιῶνος, ἡμέρᾳ πρώτῃ, ἐτελεύτησεν (65) εἰς ιδ. Ηράκλειος ὥρα Επιφάνεια A. C. Ileraclius. CHRONICON PASCHALE. Heraclii Augusti (annus t). 3. [01. Iph.] Ab ipsovi Octobris mensis die præsentis indi- etionis, usque ad xiv Januarii mensis, ejusdem in- dictionis, scriptum est in actis publicis, Imperante Heraclio, et a xıv ejusdem indictionis ipsius mensis, scriptum est in reliquum anni, usque ad Decembrem scilicet expletum xv indictionis, sic, Et consulatu ejusdem piissimi domini nostri. Licet enim in sella curili on processerit, illud tamen tempus ejus con- sulatui ascribi debere æquum visum est. Eodem anno, mense Xanthico, juxta Romanos Aprilis xx, feria III, hora vi, ingens adeo terræ motus exstitit, ut ante Pentecosten die xx, populus coactus fuerit supplicationes in campo peragere, et Trisagium psallere vii vero Julii mensis, ejusdem xiv indictionis, feria IV, hora VIII, nata est Epiphania filia Heraclii et Eudociæ in successu Hieriæ. A. C. CCCXLVIII Olympias. sons. Heraclii Augusti. [Ol. Iph.] Hoc anno, mense Artemisio, secundum Romanos, Maii 111, ſeria 1v, natus est in secessu Sophianarum Heraclius Novus Constantinus, Heraclii et Eudociæ tilius. Et xını Augusti xv indictionis, feria 1, mortua est in secessu Blachernarum Eudocia Augusta, Fabia A B C DUCANGII NOTÆ. viri eruditissimi in exegesi præliminari ad t. III Martii, n. 24, quomodo primis Heraclii annis fa- ctum sit, ut jussum ac præceptum fuerit, ut ab die XIII Januarii, usque in anni finem, xv indictio et consulatus Heraclii scriberetur: ac initium quidem indictionum a Septembri ad aliud tempus transla - tum fuerit, non tamen earum cyclus anno uno ac- celeratus, quia nempe Heraclii annus non fuit signatus indictione 1, quod cycli v numerus antici- pate expletus postulasset: sed ita scriptum fuit: Indict. xv Heraclii 11, post consulatum Heracli Aug. et sic consequenter auro iii, etc. Sed non plane video cur mutata ab Heraclio dicantur in- dictionum initia : hæc enim, ni fallor, recte cohæ- rent, si paulo attentius expendantur. Heraclius quippe in imperatorem coronatus est v Octobris die, fe- ria 11, indict. xiv, anno Christi vulgari Dcx, a quo initium ducit primus Heraclii annus. Ab hoc ipso die quo imperium auspicatus est Heraclius usque ad xiv diem Januarii ejusdem indictionis (XIV), scriptum est in Actis publicis, imperante Heraclio, vel anno imperii Heraclii. Et a xiv ejusdem men- sis (Januarii ejusdem indictionis XIV), scriptum est in reliquum tempus usque ad expletum Decembrem indictionis xv, Ei consulatu, elc. Neque enim, ait D scriptor, quod volunt viri eruditissimi, et post illos V. C. in Dissertatione Hypatica, p. 358, scriptum fuisse, xv indictione, et consulatu, etc., cum indictio illa .xv mensem Decembrem spectet. Sed an bic annus DCXI revera fuerit primus annus consulatus Hera- clii, jure controverti potest, licet Fasti Vossiani ad hunc annum illum referant, cum apud scriptorem Chronici postconsulatus Heraclii ab anno DCxò dun- taxat prodeant, ut exerte indicatur ad annum in ejusdem Heraclii, et omnino firmatur ex inscriptione allata ad annum 1x, adeo ut hoc anno DCXII, tum primum consulem processisse existimandum sit, anno elapso a xiv Januarii usque ad mensem De- cembrem illius consulatui ascripto, licet nondum consul processisset. De annis porro Heraclii consu- lendus Petavius, lib. xi De doctrina temp., cap. 49. eorum die natali egimus in Familiis Byzantinis. Christ. lib. iv, sect. 15, n. 2. n. 1. inquit Nicephorus in Brev. VARIÆ LECTIONES. * supra scribit P. 6' om. P. P sola. PV etiam infra. 611. (A. a M. C. 6119.) Ind. xiv. Imperii 612. (A. a M. C. 6120.) 11. Ind. xv. Post (39) Ηρακλείου. Holstein. addit μόνου. (60) Ἀπὸ ζ' καὶ αὐτῆς, etc. Hoc loco quærunt (61) Ἐτέχθη Επιφανεία. De liberis Heraclii, et (62) 'Εν προκεσσῳ τῆς Ἱερείας. Constantinopol. (63) Εἰς πρόκεσσον Σοφιανών. Ibid., sect. 12, (64) Καὶ τῇ ιγ τοῦ Αὐγούστου. Theophanes, (65) 'Ετελεύτησεν. Νόσῳ ἐπιληψίας ληφθεῖσα,
νυνὶ δὲ καὶ ἀπόκρισιν ἔστειλε πρὸς ἡμᾶς διὰ τοῦ Σπαδαδουάρ, ὑποσχόμενος ἐνωμότως ὅτι τὸ ὑπέρογκον ὑμῶν κράτος τοὺς στελλομένους παρ’ ἡμῶν ὡς πρέπον ἐστὶν δέχεται καὶ ἀπολύει ἀβλαβεῖς πρὸς ἡμᾶς ἐπαναλῦσαι, καὶ ὅτι παρὰ τῆς ὑμετέρας φιλανθρωπίας τοῦτο πρᾶξαι ἐκελεύσθη. ἡμεῖς δὲ πάλιν τοῖς οὕτω παρακολουθήσασι θαῤῥήσαντες, πρὸ πάντων δὲ τῷ θεῷ καὶ τῇ ὑμετέρᾳ μεγαλειότητι, τοὺς δούλους ὑμῶν ἀπελύσαμεν Ὀλύμπιον τὸν ἐνδοξότατον ἀπὸ ὑπάτων, πατρίκιον καὶ ἔπαρχον τῶν πραιτωρίων, καὶ Λεόντιον τὸν ἐνδοξότατον ἀπὸ ὑπάτων, πατρίκιον καὶ ἔπαρχον πόλεως καὶ Ἀναστάσιον τὸν θεοφιλέστατον πρεσβύτερον καὶ σύγκελλον, οὓς δυσωποῦμεν ὡς πρέπει τῷ ὑπερόγκῳ ὑμῶν κράτει δεχθῆναι καὶ συντόμως ἐπαναλῦσαι πρὸς ἡμᾶς τὴν ἀρέσκουσαν τῷ θεῷ εἰρήνην καὶ πρέπουσαν τῷ φιλειρήνῳ ὑμῶν κρότει ἀποσώζοντας ἡμῖν. δεόμεθα δὲ τῆς ὑμετέρας ἡμερότητος καὶ Ἡράκλειον τὸν εὐσεβέστατον ἡμῶν βασιλέα γνήσιον ἔχειν τέκνον, προθύμως ἔχοντα ἐν ἅπασι τὴν θεραπείαν τῆς ὑμετέρας ποιεῖν γαλήνης. ταῦτα γὰρ πράττοντες διπλῆν ἑαυτοῖς περιποιεῖτε δόξαν, καὶ ἐπὶ τῇ τῶν πολέμων ἀνδραγαθίᾳ καὶ ἐπὶ τῇ δωρεᾷ τῆς εἰρήνης.Ηράκλειος. Ινδ. ιδ'. α'. βασιλείας Ηρακλείου (59) Αυγούσ στου. ᾿Απὸ ζ' καὶ αὐτῆς (60) τοῦ Ὀκτωβρίου μηνὸς τῆς παρούσης ιδ' ινδικτιῶνος μέχρι τρισκαιδεκάτης τοῦ Ἰανουαρίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ἰνδικτιῶνος ἐγράφη ἐν τοῖς συμβολαίοις, βασιλείας Ηρακλείου. Καὶ ἀπὸ ιδ' καὶ αὐτῆς τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἐγράφη εἰς τὸν ἑξῆς χρόνον, τὸν μέχρι δηλονότι Δεκεμβρίου πληρουμένου τῆς ιε' ἐπινεμήσεως, οὕτως· Καὶ ὑπατείας τοῦ αὐ τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου. Εἰ γὰρ καὶ μὴ προῆλθεν ἐπὶ δίφρου, ἀλλ᾽ οὖν ἐκρίθη λογισθῆναι αὐτῷ εἰς ὑπατείαν. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Ξανθικῷ, κατὰ Ῥωμαίους Απριλίου κ', ἡμέρᾳ γ', ὥραν ζ', γέγονε σεισμός μέσ γας, ὡς ἐξ ἀνάγκης πρὸ Πεντηκοστῆς τῇ κα τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ ε', λιτὴν γενέσθαι εἰς τὴν Κάμπον καὶ ψαλθῆναι τὸ Τρισάγιον. Καὶ τῇ ζ' τοῦ Ἰουλίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ιδ' ινδικτιῶνος, ἡμέρᾳ δ. ὥραν η', ἐτέχθη Επιφανία (61) ή θυγάτηρ Ήρα- κλείου καὶ Εὐδοκίας ἐν προκέσσῳ τῆς Ἱερείας (62). τμη Ολυμπιάς. Ινδ. ιε'. β'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνί Αρτεμισίῳ, κατὰ 'Ρωμαίους Μαΐου γ', ἡμέρᾳ δ', ἐτέχθη εἰς τὸ προκέσσου Σοφια- νῶν (63) Ηράκλειος Νέος Κωνσταντῖνος, υἱὸς Ηρα- κλείου καὶ Εὐδοκίας. Καὶ τῇ ιγ' τοῦ Αὐγούστου (64) μηνὸς τῆς αὐτῆς ιε ἰνδικτιῶνος, ἡμέρᾳ πρώτῃ, ἐτελεύτησεν (65) εἰς ιδ. Ηράκλειος ὥρα Επιφάνεια A. C. Ileraclius. CHRONICON PASCHALE. Heraclii Augusti (annus t). 3. [01. Iph.] Ab ipsovi Octobris mensis die præsentis indi- etionis, usque ad xiv Januarii mensis, ejusdem in- dictionis, scriptum est in actis publicis, Imperante Heraclio, et a xıv ejusdem indictionis ipsius mensis, scriptum est in reliquum anni, usque ad Decembrem scilicet expletum xv indictionis, sic, Et consulatu ejusdem piissimi domini nostri. Licet enim in sella curili on processerit, illud tamen tempus ejus con- sulatui ascribi debere æquum visum est. Eodem anno, mense Xanthico, juxta Romanos Aprilis xx, feria III, hora vi, ingens adeo terræ motus exstitit, ut ante Pentecosten die xx, populus coactus fuerit supplicationes in campo peragere, et Trisagium psallere vii vero Julii mensis, ejusdem xiv indictionis, feria IV, hora VIII, nata est Epiphania filia Heraclii et Eudociæ in successu Hieriæ. A. C. CCCXLVIII Olympias. sons. Heraclii Augusti. [Ol. Iph.] Hoc anno, mense Artemisio, secundum Romanos, Maii 111, ſeria 1v, natus est in secessu Sophianarum Heraclius Novus Constantinus, Heraclii et Eudociæ tilius. Et xını Augusti xv indictionis, feria 1, mortua est in secessu Blachernarum Eudocia Augusta, Fabia A B C DUCANGII NOTÆ. viri eruditissimi in exegesi præliminari ad t. III Martii, n. 24, quomodo primis Heraclii annis fa- ctum sit, ut jussum ac præceptum fuerit, ut ab die XIII Januarii, usque in anni finem, xv indictio et consulatus Heraclii scriberetur: ac initium quidem indictionum a Septembri ad aliud tempus transla - tum fuerit, non tamen earum cyclus anno uno ac- celeratus, quia nempe Heraclii annus non fuit signatus indictione 1, quod cycli v numerus antici- pate expletus postulasset: sed ita scriptum fuit: Indict. xv Heraclii 11, post consulatum Heracli Aug. et sic consequenter auro iii, etc. Sed non plane video cur mutata ab Heraclio dicantur in- dictionum initia : hæc enim, ni fallor, recte cohæ- rent, si paulo attentius expendantur. Heraclius quippe in imperatorem coronatus est v Octobris die, fe- ria 11, indict. xiv, anno Christi vulgari Dcx, a quo initium ducit primus Heraclii annus. Ab hoc ipso die quo imperium auspicatus est Heraclius usque ad xiv diem Januarii ejusdem indictionis (XIV), scriptum est in Actis publicis, imperante Heraclio, vel anno imperii Heraclii. Et a xiv ejusdem men- sis (Januarii ejusdem indictionis XIV), scriptum est in reliquum tempus usque ad expletum Decembrem indictionis xv, Ei consulatu, elc. Neque enim, ait D scriptor, quod volunt viri eruditissimi, et post illos V. C. in Dissertatione Hypatica, p. 358, scriptum fuisse, xv indictione, et consulatu, etc., cum indictio illa .xv mensem Decembrem spectet. Sed an bic annus DCXI revera fuerit primus annus consulatus Hera- clii, jure controverti potest, licet Fasti Vossiani ad hunc annum illum referant, cum apud scriptorem Chronici postconsulatus Heraclii ab anno DCxò dun- taxat prodeant, ut exerte indicatur ad annum in ejusdem Heraclii, et omnino firmatur ex inscriptione allata ad annum 1x, adeo ut hoc anno DCXII, tum primum consulem processisse existimandum sit, anno elapso a xiv Januarii usque ad mensem De- cembrem illius consulatui ascripto, licet nondum consul processisset. De annis porro Heraclii consu- lendus Petavius, lib. xi De doctrina temp., cap. 49. eorum die natali egimus in Familiis Byzantinis. Christ. lib. iv, sect. 15, n. 2. n. 1. inquit Nicephorus in Brev. VARIÆ LECTIONES. * supra scribit P. 6' om. P. P sola. PV etiam infra. 611. (A. a M. C. 6119.) Ind. xiv. Imperii 612. (A. a M. C. 6120.) 11. Ind. xv. Post (39) Ηρακλείου. Holstein. addit μόνου. (60) Ἀπὸ ζ' καὶ αὐτῆς, etc. Hoc loco quærunt (61) Ἐτέχθη Επιφανεία. De liberis Heraclii, et (62) 'Εν προκεσσῳ τῆς Ἱερείας. Constantinopol. (63) Εἰς πρόκεσσον Σοφιανών. Ibid., sect. 12, (64) Καὶ τῇ ιγ τοῦ Αὐγούστου. Theophanes, (65) 'Ετελεύτησεν. Νόσῳ ἐπιληψίας ληφθεῖσα,
καὶ ἡμεῖς λοιπὸν τῆς ἡσυχίας διὰ τῶν ὑμετέρων ἀειμνημονεύτων δωρεῶν ἐν ἀπολαύσει γινόμεθα, καιρὸν λαμβάνοντες τὰς ὑπὲρ τῆς ὑμετέρας πολυχρονίου εὐζωίας τῷ θεῷ προσαγαγεῖν εὐχάς, ἀληθάργητον εἰς αἰῶνας τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας τὴν ὑμετέραν εὐεργεσίαν ἔχοντες. τμθ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δ. 2. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ε. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος δ. Ἀπὸ τῆς γεννήσεως τοῦ δεσπότου Χριστοῦ ἕως ταύτης τῆς ὑπατείας ἐπληρώθησαν ἔτη χιθ καὶ ἤρξαντο τὰ χκ. ἐκ τούτων ἐξαιροῦνται τὰ μέχρι τῆς σταυρώσεως αὐτοῦ ἔτη λγ, καὶ καταλείπονται φπ. πρὸ φ τοίνυν π ἐνιαυτῶν εἰσῆλθεν ὁ μάρτιος μὴν ἐν ἡμέρᾳ ε· τοῖς γὰρ φπ πρόσθες τὰ βίσεξτα, τοῦτο ἔστιν ρμζ. διὰ τὸ νῦν ἐπικεῖσθαι βίσεξτον γίνονται ψλγ. ἔκβα τούτων τὸ ζ ρδ, λοιπὸν ε. ἀρίθμησον ε ἀπὸ τῆς ε ἡμέρας, καὶ καταλήγεις εἰς δευτέραν, ὃ καὶ ἔστιν· ὁ γὰρ μάρτιος τῆς ἐνεστώσης δ ἰνδικτιῶνος εἰσέρχεται ἐν δευτέρᾳ τῆς ἑβδομάδος ἡμέρᾳ. Πάλιν τὰς τῆς ἐννεκαιδεκαετηρίδος ζητοῦντες ἐπινεμήσεις εὑρίσκομεν πρὸ φπ ἐνιαυτῶν, τουτέστιν λ κύκλων, ια οὖσαν ἰνδικτιῶνα·Ηράκλειος. Ινδ. ιδ'. α'. βασιλείας Ηρακλείου (59) Αυγούσ στου. ᾿Απὸ ζ' καὶ αὐτῆς (60) τοῦ Ὀκτωβρίου μηνὸς τῆς παρούσης ιδ' ινδικτιῶνος μέχρι τρισκαιδεκάτης τοῦ Ἰανουαρίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ἰνδικτιῶνος ἐγράφη ἐν τοῖς συμβολαίοις, βασιλείας Ηρακλείου. Καὶ ἀπὸ ιδ' καὶ αὐτῆς τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἐγράφη εἰς τὸν ἑξῆς χρόνον, τὸν μέχρι δηλονότι Δεκεμβρίου πληρουμένου τῆς ιε' ἐπινεμήσεως, οὕτως· Καὶ ὑπατείας τοῦ αὐ τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου. Εἰ γὰρ καὶ μὴ προῆλθεν ἐπὶ δίφρου, ἀλλ᾽ οὖν ἐκρίθη λογισθῆναι αὐτῷ εἰς ὑπατείαν. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ Ξανθικῷ, κατὰ Ῥωμαίους Απριλίου κ', ἡμέρᾳ γ', ὥραν ζ', γέγονε σεισμός μέσ γας, ὡς ἐξ ἀνάγκης πρὸ Πεντηκοστῆς τῇ κα τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ ε', λιτὴν γενέσθαι εἰς τὴν Κάμπον καὶ ψαλθῆναι τὸ Τρισάγιον. Καὶ τῇ ζ' τοῦ Ἰουλίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ιδ' ινδικτιῶνος, ἡμέρᾳ δ. ὥραν η', ἐτέχθη Επιφανία (61) ή θυγάτηρ Ήρα- κλείου καὶ Εὐδοκίας ἐν προκέσσῳ τῆς Ἱερείας (62). τμη Ολυμπιάς. Ινδ. ιε'. β'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνί Αρτεμισίῳ, κατὰ 'Ρωμαίους Μαΐου γ', ἡμέρᾳ δ', ἐτέχθη εἰς τὸ προκέσσου Σοφια- νῶν (63) Ηράκλειος Νέος Κωνσταντῖνος, υἱὸς Ηρα- κλείου καὶ Εὐδοκίας. Καὶ τῇ ιγ' τοῦ Αὐγούστου (64) μηνὸς τῆς αὐτῆς ιε ἰνδικτιῶνος, ἡμέρᾳ πρώτῃ, ἐτελεύτησεν (65) εἰς ιδ. Ηράκλειος ὥρα Επιφάνεια A. C. Ileraclius. CHRONICON PASCHALE. Heraclii Augusti (annus t). 3. [01. Iph.] Ab ipsovi Octobris mensis die præsentis indi- etionis, usque ad xiv Januarii mensis, ejusdem in- dictionis, scriptum est in actis publicis, Imperante Heraclio, et a xıv ejusdem indictionis ipsius mensis, scriptum est in reliquum anni, usque ad Decembrem scilicet expletum xv indictionis, sic, Et consulatu ejusdem piissimi domini nostri. Licet enim in sella curili on processerit, illud tamen tempus ejus con- sulatui ascribi debere æquum visum est. Eodem anno, mense Xanthico, juxta Romanos Aprilis xx, feria III, hora vi, ingens adeo terræ motus exstitit, ut ante Pentecosten die xx, populus coactus fuerit supplicationes in campo peragere, et Trisagium psallere vii vero Julii mensis, ejusdem xiv indictionis, feria IV, hora VIII, nata est Epiphania filia Heraclii et Eudociæ in successu Hieriæ. A. C. CCCXLVIII Olympias. sons. Heraclii Augusti. [Ol. Iph.] Hoc anno, mense Artemisio, secundum Romanos, Maii 111, ſeria 1v, natus est in secessu Sophianarum Heraclius Novus Constantinus, Heraclii et Eudociæ tilius. Et xını Augusti xv indictionis, feria 1, mortua est in secessu Blachernarum Eudocia Augusta, Fabia A B C DUCANGII NOTÆ. viri eruditissimi in exegesi præliminari ad t. III Martii, n. 24, quomodo primis Heraclii annis fa- ctum sit, ut jussum ac præceptum fuerit, ut ab die XIII Januarii, usque in anni finem, xv indictio et consulatus Heraclii scriberetur: ac initium quidem indictionum a Septembri ad aliud tempus transla - tum fuerit, non tamen earum cyclus anno uno ac- celeratus, quia nempe Heraclii annus non fuit signatus indictione 1, quod cycli v numerus antici- pate expletus postulasset: sed ita scriptum fuit: Indict. xv Heraclii 11, post consulatum Heracli Aug. et sic consequenter auro iii, etc. Sed non plane video cur mutata ab Heraclio dicantur in- dictionum initia : hæc enim, ni fallor, recte cohæ- rent, si paulo attentius expendantur. Heraclius quippe in imperatorem coronatus est v Octobris die, fe- ria 11, indict. xiv, anno Christi vulgari Dcx, a quo initium ducit primus Heraclii annus. Ab hoc ipso die quo imperium auspicatus est Heraclius usque ad xiv diem Januarii ejusdem indictionis (XIV), scriptum est in Actis publicis, imperante Heraclio, vel anno imperii Heraclii. Et a xiv ejusdem men- sis (Januarii ejusdem indictionis XIV), scriptum est in reliquum tempus usque ad expletum Decembrem indictionis xv, Ei consulatu, elc. Neque enim, ait D scriptor, quod volunt viri eruditissimi, et post illos V. C. in Dissertatione Hypatica, p. 358, scriptum fuisse, xv indictione, et consulatu, etc., cum indictio illa .xv mensem Decembrem spectet. Sed an bic annus DCXI revera fuerit primus annus consulatus Hera- clii, jure controverti potest, licet Fasti Vossiani ad hunc annum illum referant, cum apud scriptorem Chronici postconsulatus Heraclii ab anno DCxò dun- taxat prodeant, ut exerte indicatur ad annum in ejusdem Heraclii, et omnino firmatur ex inscriptione allata ad annum 1x, adeo ut hoc anno DCXII, tum primum consulem processisse existimandum sit, anno elapso a xiv Januarii usque ad mensem De- cembrem illius consulatui ascripto, licet nondum consul processisset. De annis porro Heraclii consu- lendus Petavius, lib. xi De doctrina temp., cap. 49. eorum die natali egimus in Familiis Byzantinis. Christ. lib. iv, sect. 15, n. 2. n. 1. inquit Nicephorus in Brev. VARIÆ LECTIONES. * supra scribit P. 6' om. P. P sola. PV etiam infra. 611. (A. a M. C. 6119.) Ind. xiv. Imperii 612. (A. a M. C. 6120.) 11. Ind. xv. Post (39) Ηρακλείου. Holstein. addit μόνου. (60) Ἀπὸ ζ' καὶ αὐτῆς, etc. Hoc loco quærunt (61) Ἐτέχθη Επιφανεία. De liberis Heraclii, et (62) 'Εν προκεσσῳ τῆς Ἱερείας. Constantinopol. (63) Εἰς πρόκεσσον Σοφιανών. Ibid., sect. 12, (64) Καὶ τῇ ιγ τοῦ Αὐγούστου. Theophanes, (65) 'Ετελεύτησεν. Νόσῳ ἐπιληψίας ληφθεῖσα,
PG 92:987ια γὰρ ἐπὶ ια συνάγει φοα. λοιπὸν ιβ, ιγ, ιδ, ιε, ι, ιζ, ιη, ιθ, α, β, γ, δ, ε, 2, ζ. αὕτη γὰρ νῦν ἐνέστηκεν. ψηφίζοντες οὖν πρὸ φπ ἐτῶν τὴν σελήνην εὑρίσκομεν αὐτὴν τῇ κγ τοῦ μαρτίου μηνὸς ἐκείνου, ἥτις ἦν ἐν ἡμέρᾳ παρασκευῇ, ἔχουσαν ιδ, ε, ὡς εἶναι τὸ πάσχα τῶν Ἰουδαίων, ὅτε ὁ κύριος ἐσταυρώθη, ἀπὸ ἑσπέρας τῆς παρασκευῆς. ἀνέστη δὲ κύριος τῇ ἐφεξῆς κυριακῇ, ἥτις ἦν κε τοῦ αὐτοῦ μαρτίου μηνός. συνᾴδει δὲ ταῦτα καὶ τὰ προταττόμενα παρὰ τῶν ἀξιολόγων ἀνδρῶν ἐν τῇ τῶν φωστήρων ψηφοφορίᾳ. Ἰνδ. ε. ζ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ 2. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ε. Ἰνδ. 2. η. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ζ. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος 2. Τούτῳ τῷ ἔτει ἀπῃτήθησαν οἱ κτήτορες τῶν πολιτικῶν ἄρτων διὰ διαγραφῶν καθ’ ἕκαστον ἄρτον νομίσματα γ. καὶ μετὰ τὸ παρασχεῖν πάντας εὐθέως τῷ αὐγούστῳ μηνὶ αὐτῆς τῆς 2 ἰνδικτιῶνος ἀνηρτήθη τελείως ἡ χορηγία τῶν αὐτῶν πολιτικῶν ἄρτων. Ἰνδ. ζ. θ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ η.Β Καὶ ἀπ' αὐτῆς τῆς κβ' τοῦ Ἰανουαρίου μηνός ἐπ ετράπη γράφεσθαι μετὰ τὸν Ἐν ονόματι, βασιλείας τῶν θειοτάτων ἡμῶν δεσποτῶν καὶ μεγί- στων εὐεργετών Φλαβίου Ηρακλείου τοῦ εὐσε βεστάτου ἔτους γ' καὶ μετὰ τὴν υπατείαν αὐτοῦ ἔτους β΄ καὶ Φλαβίου Ηρακλείου Νέου Κωνσταν τίνου τοῦ θεοφυλάκτου αὐτοῦ υἱοῦ ἔτους α', τῶν αιωνίων Αὐγούστων καὶ αὐτοκρατόρων. Ινδ. β'. δ'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὸ γ. Καὶ ἀπὸ κβ' τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται, βα σιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταντίνου ἔτος β. Τούτῳ τῷ ἔτει περὶ μῆνα Ἰούνιον θρήνων ἀπαύ στων ἄξιον ἡμῖν συνέβη πάθος. Μετὰ γὰρ πολλῶν τῆς ᾿Ανατολῆς πόλεων ἥλω καὶ Ἱερουσαλήμ (76) ὑπὸ Περσῶν, καὶ σφάζονται πολλαὶ χιλιάδες (77) ἐν αὐτῇ κληρικῶν, μοναχῶν, μοναστριών παρθένων. Ἐμπίπραται τὸ Δεσποτικὸν μνῆμα καὶ οἱ περιβόητος τοῦ Θεοῦ ναοί, καὶ ἁπλῶς πάντα τὰ τίμια καθαιρεῖ- ται. Τὰ σεβάσμια τοῦ σταυροῦ ξύλα σὺν τοῖς ἱεροῖς σκεύεσιν ἀναριθμήτοις οὖσιν λαμβάνεται παρὰ Περ- σῶν, καὶ Ζαχαρίας δεν πατριάρχης (78) καὶ αἰχμ- άλωτος γίνεται. Καὶ ταῦτα οὐκ ἐν πολλῷ χρόνῳ οὐδὲ ἐν ὅλῳ μηνί, ἀλλ' ἐν ἡμέραις ὀλίγαις συμβέβηκε. Καὶ τῇ ιδ' Γορπιαίου “, κατὰ Ῥωμαίους Σεπτεμ βρίου μηνός, της τρίτης ινδικτιῶνος, ἐν τῇ τρίτῃ υψώσει (79) ἀποδεθείς" (80) τῷ ζωοποιῷ σταυρῷ ὁ τίμιος σπόγγος (81) καὶ αὐτὸς συνυψοῦται αὐτῷ ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ Μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, πεμφθεὶς παρά Νικήτα πατρικίου. Καὶ τῇ κη' τοῦ Ὑπερβερεταίου, κατὰ Ῥωμαίους Οκτωβρίου μηνός, ἡμέρᾳ (82) ζ', τῇ ἐπὶ Κυριακὴν νυκτί, ηνέχθη ἡ τιμία λόγχη (85) ἀπὸ τῶν ἁγίων π. ι. ἔτους Ρ. αὐτῷ Ρ. και σπόγγος ' Ὕψωσις. καὶ Γορπιαίου μηνός Ρ. ως ἀποδεχθείς Π. CHRONICON PASCHALE. Et ab ipso die xx11 Januarii mensis imperatum est, A ati scriberetur : In nomine, etc., imperii piissimorum dominorum nostrorum et beneficentissimorum Flavii Heraclii piissimi anno 111, et post consulatum illius anno 11, et Flavii Heraclii Novi Constantini a Deo custoditi filii ejus, æternorum Augustorum et impe- valorum. A. C. cons. Heraclii Augusti lll. [Ol. Iph.] Et a xx Januarii mensis scribitur, Imperii Hera- clii Novi Constantini anno 11. Hoc anno, circa mensem Junium, malum nobis accidit perpetuo luctu prosequendum. Cum aliis quippe compluribus Orientis civitatibus, Jerusalem a Persis capta est, multis clericorum, monachorum, sanctimonialium et virginum millibus trucidatis. In- censum etiam Dominicum sepulcrum, et cele- berrima Dei templa: et ut verbo dicam, pretiosa omnia destructa. Veneranda crucis ligna, cum sa- cris vasis innumeris capiuntur a Persis, et Zacharias patriarcha captivus abducitur. Atque hæc omnia non multa anni parte, nec toto mense, sed intra paucos dies contigere. Et xiv Gorpiæi mensis, secundum Romanos Se- ptembris mensis indictionis ut, in tertia Exaltatione vivifica cruci alligata veneranda spongia, et ipsa coexaltatur in sanctissima Magna ecclesia, missa a Nicela patricio. Et xxvm Hyperberetæi, secundum Romanos Octo- bris mensis, feria vul, ea nocte quæ precedit Domi nicam, veneranda lancea e sacris locis allata est, C DUCANGII NOTÆ. in annum v Heraclii conjiciunt Theophanes et Ce- drenus. dit Combefisius istius cladis Hierosolymitanæ Histo- riam ab incerto auctore descriptam, in qua Persa- rum crudelitatem in cives multis exagitat. et Cedrenus. Edidit pariter idem Combefisius Za- chariæ tum apud Persas captivi Epistolam ad Hie- D rosolymitanos, qua in hac calamitate illos ad con- stantiam hortatur. At Nicephorus ait Modestum Hierosolymorum Ecclesiæ tum præfuisse, cum Chosroes Sarbaro duce Orientem pervasit, et salu- taris crucis vivifica ligna e sacris locis abstulit. Sed de utroque Patr. consulendus vir eruditissi- mus Daniel Papebrochins in Serie historica patriar- charum Hierosol., et 57, Maii, dum pro- peramus. crucis Exaltationis, aut certe intra Octavam festi ejusdem, illa in Ecclesia exaltabatur, ac populo adoranda ostendebatur a patriarcha : qua vero ' correctus. onl. ratione quove ritu præ cæteris docet Andreas Cretensis, orat. in Exaltat. S. crucis, loco allato in Append. ad Glossar. med. Græcit. in v. Nec scrupulum movere debet quod anno demum Heraclii xxiv Hierosolymis sacra ligna in urbem ab eodem Augusto relata sint, cum iis a S. Helena primum inventis, horum partem ad Constantinum filium illa detulerit, uti narrant Theophanes anno xx ejusdem Constantini, et alii passim : ex quo festum Exaltationis deinde profluxit. Nam vel ex hoc saltem loco ante ea relata ab Heraclio illud ob- tinuisse palam est. sic emendavinius. gendi præterea Willelmus Tyrius lib. xx, cap. : Ducas 'Hist. cap. 41, pag. 172; Bondelmontius. in Descript. Constantinopol, et t. !!! Hist. Franc., p. 343. nopoli asservata sat multa congessimus in notis ad Alexiadem Annæam p. 344, et 402. VARIÆ LECTIONES. fortasse delendum. " 644. (A. a M. C. 6122.) 1v. Ind. 11. Post 1. 348. (76) Ηλω καὶ Ἱερουσαλήμ. Sarbara duce. Id (77) Καὶ σφάζονται πολλαὶ χιλιάδες, etc. Edi- (78) Καὶ Ζαχαρίας πατρ. Ita etiam Theophanes (79) Ἐν τῇ τρίτῃ ὑψώσει. Nempe in festo S. (80) Αποδεχθείς. Cod. Vatic. ἀποδεθείς, atque (81) Ὁ τίμιος σπόγγος. De sacra spongia le- (82) Ημέρᾳ. Ηoc anno littera Dominicalis erat F. (83) Η τιμία λόγχη. De sacra lancea Constanti-
Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ζ. τν Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. η. ι. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ θ. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος η. Ἰνδ. θ. ια. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ι. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος θ. Ἰνδ. ι. ιβ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου ἔτος ια. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ι. Ἰνδ. ια. ιγ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιβ. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ια.Β Καὶ ἀπ' αὐτῆς τῆς κβ' τοῦ Ἰανουαρίου μηνός ἐπ ετράπη γράφεσθαι μετὰ τὸν Ἐν ονόματι, βασιλείας τῶν θειοτάτων ἡμῶν δεσποτῶν καὶ μεγί- στων εὐεργετών Φλαβίου Ηρακλείου τοῦ εὐσε βεστάτου ἔτους γ' καὶ μετὰ τὴν υπατείαν αὐτοῦ ἔτους β΄ καὶ Φλαβίου Ηρακλείου Νέου Κωνσταν τίνου τοῦ θεοφυλάκτου αὐτοῦ υἱοῦ ἔτους α', τῶν αιωνίων Αὐγούστων καὶ αὐτοκρατόρων. Ινδ. β'. δ'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὸ γ. Καὶ ἀπὸ κβ' τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται, βα σιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταντίνου ἔτος β. Τούτῳ τῷ ἔτει περὶ μῆνα Ἰούνιον θρήνων ἀπαύ στων ἄξιον ἡμῖν συνέβη πάθος. Μετὰ γὰρ πολλῶν τῆς ᾿Ανατολῆς πόλεων ἥλω καὶ Ἱερουσαλήμ (76) ὑπὸ Περσῶν, καὶ σφάζονται πολλαὶ χιλιάδες (77) ἐν αὐτῇ κληρικῶν, μοναχῶν, μοναστριών παρθένων. Ἐμπίπραται τὸ Δεσποτικὸν μνῆμα καὶ οἱ περιβόητος τοῦ Θεοῦ ναοί, καὶ ἁπλῶς πάντα τὰ τίμια καθαιρεῖ- ται. Τὰ σεβάσμια τοῦ σταυροῦ ξύλα σὺν τοῖς ἱεροῖς σκεύεσιν ἀναριθμήτοις οὖσιν λαμβάνεται παρὰ Περ- σῶν, καὶ Ζαχαρίας δεν πατριάρχης (78) καὶ αἰχμ- άλωτος γίνεται. Καὶ ταῦτα οὐκ ἐν πολλῷ χρόνῳ οὐδὲ ἐν ὅλῳ μηνί, ἀλλ' ἐν ἡμέραις ὀλίγαις συμβέβηκε. Καὶ τῇ ιδ' Γορπιαίου “, κατὰ Ῥωμαίους Σεπτεμ βρίου μηνός, της τρίτης ινδικτιῶνος, ἐν τῇ τρίτῃ υψώσει (79) ἀποδεθείς" (80) τῷ ζωοποιῷ σταυρῷ ὁ τίμιος σπόγγος (81) καὶ αὐτὸς συνυψοῦται αὐτῷ ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ Μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, πεμφθεὶς παρά Νικήτα πατρικίου. Καὶ τῇ κη' τοῦ Ὑπερβερεταίου, κατὰ Ῥωμαίους Οκτωβρίου μηνός, ἡμέρᾳ (82) ζ', τῇ ἐπὶ Κυριακὴν νυκτί, ηνέχθη ἡ τιμία λόγχη (85) ἀπὸ τῶν ἁγίων π. ι. ἔτους Ρ. αὐτῷ Ρ. και σπόγγος ' Ὕψωσις. καὶ Γορπιαίου μηνός Ρ. ως ἀποδεχθείς Π. CHRONICON PASCHALE. Et ab ipso die xx11 Januarii mensis imperatum est, A ati scriberetur : In nomine, etc., imperii piissimorum dominorum nostrorum et beneficentissimorum Flavii Heraclii piissimi anno 111, et post consulatum illius anno 11, et Flavii Heraclii Novi Constantini a Deo custoditi filii ejus, æternorum Augustorum et impe- valorum. A. C. cons. Heraclii Augusti lll. [Ol. Iph.] Et a xx Januarii mensis scribitur, Imperii Hera- clii Novi Constantini anno 11. Hoc anno, circa mensem Junium, malum nobis accidit perpetuo luctu prosequendum. Cum aliis quippe compluribus Orientis civitatibus, Jerusalem a Persis capta est, multis clericorum, monachorum, sanctimonialium et virginum millibus trucidatis. In- censum etiam Dominicum sepulcrum, et cele- berrima Dei templa: et ut verbo dicam, pretiosa omnia destructa. Veneranda crucis ligna, cum sa- cris vasis innumeris capiuntur a Persis, et Zacharias patriarcha captivus abducitur. Atque hæc omnia non multa anni parte, nec toto mense, sed intra paucos dies contigere. Et xiv Gorpiæi mensis, secundum Romanos Se- ptembris mensis indictionis ut, in tertia Exaltatione vivifica cruci alligata veneranda spongia, et ipsa coexaltatur in sanctissima Magna ecclesia, missa a Nicela patricio. Et xxvm Hyperberetæi, secundum Romanos Octo- bris mensis, feria vul, ea nocte quæ precedit Domi nicam, veneranda lancea e sacris locis allata est, C DUCANGII NOTÆ. in annum v Heraclii conjiciunt Theophanes et Ce- drenus. dit Combefisius istius cladis Hierosolymitanæ Histo- riam ab incerto auctore descriptam, in qua Persa- rum crudelitatem in cives multis exagitat. et Cedrenus. Edidit pariter idem Combefisius Za- chariæ tum apud Persas captivi Epistolam ad Hie- D rosolymitanos, qua in hac calamitate illos ad con- stantiam hortatur. At Nicephorus ait Modestum Hierosolymorum Ecclesiæ tum præfuisse, cum Chosroes Sarbaro duce Orientem pervasit, et salu- taris crucis vivifica ligna e sacris locis abstulit. Sed de utroque Patr. consulendus vir eruditissi- mus Daniel Papebrochins in Serie historica patriar- charum Hierosol., et 57, Maii, dum pro- peramus. crucis Exaltationis, aut certe intra Octavam festi ejusdem, illa in Ecclesia exaltabatur, ac populo adoranda ostendebatur a patriarcha : qua vero ' correctus. onl. ratione quove ritu præ cæteris docet Andreas Cretensis, orat. in Exaltat. S. crucis, loco allato in Append. ad Glossar. med. Græcit. in v. Nec scrupulum movere debet quod anno demum Heraclii xxiv Hierosolymis sacra ligna in urbem ab eodem Augusto relata sint, cum iis a S. Helena primum inventis, horum partem ad Constantinum filium illa detulerit, uti narrant Theophanes anno xx ejusdem Constantini, et alii passim : ex quo festum Exaltationis deinde profluxit. Nam vel ex hoc saltem loco ante ea relata ab Heraclio illud ob- tinuisse palam est. sic emendavinius. gendi præterea Willelmus Tyrius lib. xx, cap. : Ducas 'Hist. cap. 41, pag. 172; Bondelmontius. in Descript. Constantinopol, et t. !!! Hist. Franc., p. 343. nopoli asservata sat multa congessimus in notis ad Alexiadem Annæam p. 344, et 402. VARIÆ LECTIONES. fortasse delendum. " 644. (A. a M. C. 6122.) 1v. Ind. 11. Post 1. 348. (76) Ηλω καὶ Ἱερουσαλήμ. Sarbara duce. Id (77) Καὶ σφάζονται πολλαὶ χιλιάδες, etc. Edi- (78) Καὶ Ζαχαρίας πατρ. Ita etiam Theophanes (79) Ἐν τῇ τρίτῃ ὑψώσει. Nempe in festo S. (80) Αποδεχθείς. Cod. Vatic. ἀποδεθείς, atque (81) Ὁ τίμιος σπόγγος. De sacra spongia le- (82) Ημέρᾳ. Ηoc anno littera Dominicalis erat F. (83) Η τιμία λόγχη. De sacra lancea Constanti-
PG 92:989Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ δαισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰουνίου ε, ἡμέρᾳ πρώτῃ, ὄντος τοῦ βασιλέως Ἡρακλείου εἰς τὰ Θρᾴκια μέρη μετά τινων ἀρχόντων καί τινων οὐ μόνον κτητόρων καὶ κληρικῶν, ἀλλὰ γὰρ καὶ ἐργαστηριακῶν καὶ δημοτῶν ἐξ ἑκατέρου μέρους καὶ πλήθους ἄλλου οὐκ ὀλίγου, πλησιάσαντος τῷ μακρῷ τείχει τοῦ Χαγάνου τῶν Ἀβάρων μετὰ πλήθους ἀπείρου, μελλούσης, ὡς καθὼς ἐφημίσθη, μεταξὺ Ῥωμαίων καὶ Ἀβάρων εἰρήνης γίνεσθαι, καὶ μέλλοντος ἱππικοῦ ἐν Ἡρακλείᾳ ἄγεσθαι, τῇ φήμῃ ταύτῃ συναπαχθὲν πλῆθος ἄπειρον ἐξῆλθεν ἐκ τῆς πανευδαίμονος, καὶ περὶ ὥραν δ τῆς κυριακῆς αὐτῆς ὁ Χαγάνος τῶν Ἀβάρων τῷ φραγελλίῳ αὐτοῦ ἔνευσεν, καὶ πάντες οἱ σὺν αὐτῷ ὁρμήσαντες εἰσῆλθαν τὸ μακρὸν τεῖχος, ἐκείνου μείναντος ἔξωθεν τοῦ τείχους μετά τινων τῶν αὐτοῦ, καὶ ὡς καθὼς εἶπεν ὅτι καὶ τὸ τεῖχος εἰσήρχετο καὶ τὴν πόλιν παρελάμβανεν, εἰ μὴ ὅτι ὁ θεὸς αὐτὸν ἐκώλυσεν. πλὴν οἱ αὐτοῦ εἰσελθόντες αὐτῇ τῇ κυριακῇ ἀπὸ ἑσπέρας ἕως τῆς Χρυσῆς πόρτας πάντας ἐπραίδευσαν οὓς ηὗρον ἔξω τῆς πόλεως μετὰ καὶ τῶν ἐν τοῖς προαστείοις ὅπως οὖν εὑρεθέντων ἀνθρώπων τε καὶ ἀλόγων παντοδαπῶν.τόπων, ἑνὸς τῶν ἐγγιζόντων τῷ καταράτῳ Σαλβά - Ρα" (84) μετὰ τὸ ληφθῆναι αὐτὴν παρ' αὐτῶν, δεν δωκότος αὐτὴν τῷ μνημονευθέντι Νικήτα. Καὶ εὐ θέως αὐτῇ τῇ Κυριακῇ ἐκηρύχθη ἐν τῇ ἁγιωτάτη Μεγάλη Εκκλησίᾳ ὡς ἠνέχθη· καὶ τῇ τρίτῃ καὶ τε τράδι σε προσεκυνήθη ὑπὸ ἀνδρῶν, πέμπτῃ δὲ καὶ παρασκευῇ ὑπὸ γυναικῶν. Ινδ. γ'. ε' (85). μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὸ δ. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται· Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κων- σταντίνου ἔτος γ Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπὶ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταν- τινουπόλεως ἀπὸ τῆς α' ἑβδομάδος τῶν Νηστειῶν ινδικτιῶνος δ' ἤρξατο ψάλλεσθαι μετὰ τὸ Κατευθυν. Β ιν, θήτω (86), ἐν τῷ καιρῷ τοῦ εἰσάγεσθαι τὰ προηγια σμένα δῶρα εἰς τὸ θυσιαστήριον ἀπὸ τοῦ σκευοφυλα κίου μετὰ τὸ εἰπεῖν τὸν ἱερέα, ο Κατὰ τὴν δωρεάν τοῦ Χριστοῦ σου, » εὐθέως ἄρχεται ὁ λαός· « Νῦν αἱ δυνάμεις τῶν οὐρανῶν σὺν ἡμῖν ἀοράτως λο τρεύουσιν· ἰδοὺ γὰρ εἰσπορεύεται ὁ βασιλεὺς τῆς δέξης. Ἰδοὺ θυσία μυστική τετελειωμένη δορυφορεί ται (87)· πίστει καὶ φόβῳ προσέλθωμεν, ἵνα μέτο χαι ζωῆς αἰωνίου γενώμεθα. ᾿Αλληλούϊα 50. » Τοῦτο δὲ οὐ μόνον ἐν ταῖς νηστείαις προηγιασμένων (88) εἰσαγομένων οι ψάλλεται, ἀλλὰ καὶ ἐν ἄλλαις ἡμέ ραις, οσάκις ἂν σε προηγιασμένα γίνηται 18. Τούτῳ τῷ ἔτει γέγονεν ἀπὸ νόμου νόμισμα ἐξ- άγραμμον (89) ἀργυροῦν, καὶ βασιλικαὶ ῥόγαι δι' αὐτοῦ γεγόνασι καὶ κατὰ τὸ ἥμισυ τῆς ἀρχαιότητος. Ο Καὶ ἔξαρχος τοῦ Πέρσου, καλούμενος Στὴν (93), ἕως αὐτῆς Χαλκηδόνος ἦλθεν καὶ ἐπὶ τὰ μέρη Χρυσοπό ‹ . ΝΟΤΑ. Σάλβαρον Σαρβαραζα, ζα, σά, τό, κατευθυνθήτω, κατὰ τὴν δωρεάν τῆς δόξης Αλληλούϊα, δωροφορείται τελεία προσφορά τα προηγιασμένα ἐν ταῖς νηστείαις τῶν Δεσποτικῶν ἑορτῶν, ἡ τοῦ Μεγάλου Βασιλείου Λειτουργία τελεῖται, προ ηγιασμένα προηγιασ μένων, εἰσαγομένων. Γράμμα. Η Σάρβαρα Γ. τετάρτη Γ. καὶ ἀπό. ἀπὸ Ρ. δ' ἔτους Ρ. το ἀλλαιλούϊα οι εἰσαγομένων σε ἂν νηστών Β. γίνεται δωροφορεί τι .989 CHRONICON PASCHALE ab iis fuisset ablata, dedit memorato Nicetæ : et statim eo ipso die Dominico in sanctissima Magna ecclesia publicatum ac nuntiatum eam esse allatam ; ac tertia deinde et quarta feria a viris, quinta au- tem et sexta a feminis est adorata. A quam quidam familiaris abominandi Sarbara, cum A. C. [01. Ipb.] gusti 1V. 2. Ab ipso xxii mensis Januarii die, scribitur : 1m- perii Heraclii Novi Constantini anno 111. Iloc anno, sub Sergio patriarcha Constantinopo- litano, a prima Jejuniorum hebdomade indictionis cepit psalli post illud : Dirigatur, quando præ- sanctificata dona in altare ex scevophylacio infe- runtur, postquam dixit pontifex, ‹ juxta donum Christi tui, statim incipit populus: Nunc virtutes cœlorum nobiscum invisibiliter adorant. Ecce ingreditur Rex gloriæ. Ecce sacrificium mysticum perfectuin solemni pompa alfertur, in fide et tremore accedamus, ut participes efficiamur vitæ æternæ. Alleluia. A Hoc non solum in jejuniis præsanctificatorum canitur, sed et aliis præterea diebus, quotiescunque præsanctificata fiunt. Hoc anno, lege lata, nummus argenteus sex scripu- loruin cusus est, quo nummi genere factæ sunt largi- tiones imperatoriæ, ipseque ad semissem veterum nummorum. Persarum vero regis exarchus, Saen vo- catus, ad ipsain usque Chalcedonem, et in fines DUCANGII ann. xvi Heraclii: interdum vocat Theo- phanes, interdum ut xvu Heraclii, ubi vel est nomen dignitatis, de qua egimus in utroque Glossario. sinit brevis temporum Expositio Melliti ms. quem is ait fuisse annum a mundi exordio V.MDCCCXLVIII. catorum apud Goarum in Eucholog. p. et 204. Hinc conficit Allatius in Syntagmate de hac missa, n. 20, in ejusmodi liturgia nonnulla fuisse addita, detracta et immutata a recentioribus. Neque enim, ut iden subdit, post sequuntur proxime hæc verba sacerdotis, sed et multa alia interjiciuntur. Secundo, quod psallitur a populo in eadem liturgia, non est inte- grum, sed post posito cælera desunt. Tertio, in eadem liturgia sacerdos assumit sancta, et in allare transfert, post decantata supe- riora illa verba a populo, et postquam sacerdos dixit, Sicut filius prodigus. At in Chronico transfe- runtur sacra, cuin populus præfatam oden de- cantat. derus ediderat. dragesime diebus (exceptis Sabbatis et Dominicis, quibus jejunium solvuni Græci, et Annuntiatione Deipara, in quibus conficitur) ex can. Trullano 52, conficiuntur apud Graecos : cæteris vero diebus, etiam ut est in Typico S. Sabæ. Quinam igitur illi alii dies exstiterint, in D quibus hæc præsanctificata facta scribit auctor Chro- mici, nescio an aliquis indicaverit, nisi ad ea respexerit, quæ ad aliquas statas cæremo- nias servabantur, de quibus quædam attigimus in Gloss. med. Græcit. in bac voce. Porro post addit Holstenius cit. in phorus Constantinopolit., ubi colloquium imperatoris et Saiti pluribus describit. Id porro in annum vi Ileraclii rejicit idem Theophanes. VARIE LECTIONES. V. om. P. om. R, uncis includit P. PV. R. 645. v. Ind. II. Post cons. Heraclii Au- (84) Σάρβαρα. Σάλβαρα legendum, ut infra sub (85) 'Irồ. r', ɛ'. In hunc annum v. Heraclii de- (86) Κατευθυνθήτω. Vide Liturgiam praesanctifi- (87) Δορυφορεῖται. Ita cod. Vatic. Perperam Ra- (88) Ἐν ταῖς νηστείαις προηγιασμένων. Qua- (89) Νόμισμα εξάγραμμον. Vide Gloss. med. Grae (90) Σαήν. Ita Theophanes. Σαΐτον vocat Nice-
εἰσῆλθαν δὲ καὶ εἰς τοὺς ἁγίους Κοσμᾶν καὶ Δαμιανὸν ἐν Βλαχέρναις, καὶ εἰς τὸν Ἀρχάγγελον πέραν εἰς τὰ Προμώτου, καὶ οὐ μόνον ὅτι τὰ κιβούρια καὶ ἄλλα κειμήλια ἀφείλαντο, ἀλλὰ καὶ αὐτὴν τὴν ἁγίαν τράπεζαν τῆς ἐκκλησίας τοῦ Ἀρχαγγέλου κατέκλασαν, καὶ πάντας μετὰ τῶν ἀφαιρεθέντων αὐτῶν μετῴκισαν πέραν τοῦ Δανουβίου, μηδενὸς ἀντιστατοῦντος. τνα Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. ιδ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιγ. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιβ. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ δύστρῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαρτίῳ, ε καὶ κ τοῦ μηνός, τῇ ἡμέρᾳ τοῦ εὐαγγελισμοῦ τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκου, ἐξῆλθεν ἐπὶ τὰ ἀνατολικὰ μέρη ὁ βασιλεὺς Ἡράκλειος ἅμα τοῖς αὐτοῦ τέκνοις Ἡρακλείῳ καὶ Ἐπιφανίᾳ τῇ καὶ Εὐδοκίᾳ καὶ τῇ βασιλίσσῃ Μαρτίνᾳ, καὶ ἐποίησεν σὺν αὐτοῖς τὴν πασχαλίαν ἑορτὴν πλησίον τῆς πόλεως Νικομηδείας. καὶ μετὰ τὴν ἑορτὴν αὐτὸς μὲν ὁ βασιλεὺς Ἡράκλειος μετὰ Μαρτίνης τῆς βασιλίσσης ὥρμησαν ἐπὶ τὰ ἀνατολικὰ μέρη, συνόντος αὐτοῖς καὶ Ἀνιανοῦ δομεστίκου τοῦ μαγίστρου. τὰ δὲ τέκνα αὐτοῦ ὑπέστρεψαν ἐν Κωνσταντινουπόλει.τόπων, ἑνὸς τῶν ἐγγιζόντων τῷ καταράτῳ Σαλβά - Ρα" (84) μετὰ τὸ ληφθῆναι αὐτὴν παρ' αὐτῶν, δεν δωκότος αὐτὴν τῷ μνημονευθέντι Νικήτα. Καὶ εὐ θέως αὐτῇ τῇ Κυριακῇ ἐκηρύχθη ἐν τῇ ἁγιωτάτη Μεγάλη Εκκλησίᾳ ὡς ἠνέχθη· καὶ τῇ τρίτῃ καὶ τε τράδι σε προσεκυνήθη ὑπὸ ἀνδρῶν, πέμπτῃ δὲ καὶ παρασκευῇ ὑπὸ γυναικῶν. Ινδ. γ'. ε' (85). μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὸ δ. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται· Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κων- σταντίνου ἔτος γ Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπὶ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταν- τινουπόλεως ἀπὸ τῆς α' ἑβδομάδος τῶν Νηστειῶν ινδικτιῶνος δ' ἤρξατο ψάλλεσθαι μετὰ τὸ Κατευθυν. Β ιν, θήτω (86), ἐν τῷ καιρῷ τοῦ εἰσάγεσθαι τὰ προηγια σμένα δῶρα εἰς τὸ θυσιαστήριον ἀπὸ τοῦ σκευοφυλα κίου μετὰ τὸ εἰπεῖν τὸν ἱερέα, ο Κατὰ τὴν δωρεάν τοῦ Χριστοῦ σου, » εὐθέως ἄρχεται ὁ λαός· « Νῦν αἱ δυνάμεις τῶν οὐρανῶν σὺν ἡμῖν ἀοράτως λο τρεύουσιν· ἰδοὺ γὰρ εἰσπορεύεται ὁ βασιλεὺς τῆς δέξης. Ἰδοὺ θυσία μυστική τετελειωμένη δορυφορεί ται (87)· πίστει καὶ φόβῳ προσέλθωμεν, ἵνα μέτο χαι ζωῆς αἰωνίου γενώμεθα. ᾿Αλληλούϊα 50. » Τοῦτο δὲ οὐ μόνον ἐν ταῖς νηστείαις προηγιασμένων (88) εἰσαγομένων οι ψάλλεται, ἀλλὰ καὶ ἐν ἄλλαις ἡμέ ραις, οσάκις ἂν σε προηγιασμένα γίνηται 18. Τούτῳ τῷ ἔτει γέγονεν ἀπὸ νόμου νόμισμα ἐξ- άγραμμον (89) ἀργυροῦν, καὶ βασιλικαὶ ῥόγαι δι' αὐτοῦ γεγόνασι καὶ κατὰ τὸ ἥμισυ τῆς ἀρχαιότητος. Ο Καὶ ἔξαρχος τοῦ Πέρσου, καλούμενος Στὴν (93), ἕως αὐτῆς Χαλκηδόνος ἦλθεν καὶ ἐπὶ τὰ μέρη Χρυσοπό ‹ . ΝΟΤΑ. Σάλβαρον Σαρβαραζα, ζα, σά, τό, κατευθυνθήτω, κατὰ τὴν δωρεάν τῆς δόξης Αλληλούϊα, δωροφορείται τελεία προσφορά τα προηγιασμένα ἐν ταῖς νηστείαις τῶν Δεσποτικῶν ἑορτῶν, ἡ τοῦ Μεγάλου Βασιλείου Λειτουργία τελεῖται, προ ηγιασμένα προηγιασ μένων, εἰσαγομένων. Γράμμα. Η Σάρβαρα Γ. τετάρτη Γ. καὶ ἀπό. ἀπὸ Ρ. δ' ἔτους Ρ. το ἀλλαιλούϊα οι εἰσαγομένων σε ἂν νηστών Β. γίνεται δωροφορεί τι .989 CHRONICON PASCHALE ab iis fuisset ablata, dedit memorato Nicetæ : et statim eo ipso die Dominico in sanctissima Magna ecclesia publicatum ac nuntiatum eam esse allatam ; ac tertia deinde et quarta feria a viris, quinta au- tem et sexta a feminis est adorata. A quam quidam familiaris abominandi Sarbara, cum A. C. [01. Ipb.] gusti 1V. 2. Ab ipso xxii mensis Januarii die, scribitur : 1m- perii Heraclii Novi Constantini anno 111. Iloc anno, sub Sergio patriarcha Constantinopo- litano, a prima Jejuniorum hebdomade indictionis cepit psalli post illud : Dirigatur, quando præ- sanctificata dona in altare ex scevophylacio infe- runtur, postquam dixit pontifex, ‹ juxta donum Christi tui, statim incipit populus: Nunc virtutes cœlorum nobiscum invisibiliter adorant. Ecce ingreditur Rex gloriæ. Ecce sacrificium mysticum perfectuin solemni pompa alfertur, in fide et tremore accedamus, ut participes efficiamur vitæ æternæ. Alleluia. A Hoc non solum in jejuniis præsanctificatorum canitur, sed et aliis præterea diebus, quotiescunque præsanctificata fiunt. Hoc anno, lege lata, nummus argenteus sex scripu- loruin cusus est, quo nummi genere factæ sunt largi- tiones imperatoriæ, ipseque ad semissem veterum nummorum. Persarum vero regis exarchus, Saen vo- catus, ad ipsain usque Chalcedonem, et in fines DUCANGII ann. xvi Heraclii: interdum vocat Theo- phanes, interdum ut xvu Heraclii, ubi vel est nomen dignitatis, de qua egimus in utroque Glossario. sinit brevis temporum Expositio Melliti ms. quem is ait fuisse annum a mundi exordio V.MDCCCXLVIII. catorum apud Goarum in Eucholog. p. et 204. Hinc conficit Allatius in Syntagmate de hac missa, n. 20, in ejusmodi liturgia nonnulla fuisse addita, detracta et immutata a recentioribus. Neque enim, ut iden subdit, post sequuntur proxime hæc verba sacerdotis, sed et multa alia interjiciuntur. Secundo, quod psallitur a populo in eadem liturgia, non est inte- grum, sed post posito cælera desunt. Tertio, in eadem liturgia sacerdos assumit sancta, et in allare transfert, post decantata supe- riora illa verba a populo, et postquam sacerdos dixit, Sicut filius prodigus. At in Chronico transfe- runtur sacra, cuin populus præfatam oden de- cantat. derus ediderat. dragesime diebus (exceptis Sabbatis et Dominicis, quibus jejunium solvuni Græci, et Annuntiatione Deipara, in quibus conficitur) ex can. Trullano 52, conficiuntur apud Graecos : cæteris vero diebus, etiam ut est in Typico S. Sabæ. Quinam igitur illi alii dies exstiterint, in D quibus hæc præsanctificata facta scribit auctor Chro- mici, nescio an aliquis indicaverit, nisi ad ea respexerit, quæ ad aliquas statas cæremo- nias servabantur, de quibus quædam attigimus in Gloss. med. Græcit. in bac voce. Porro post addit Holstenius cit. in phorus Constantinopolit., ubi colloquium imperatoris et Saiti pluribus describit. Id porro in annum vi Ileraclii rejicit idem Theophanes. VARIE LECTIONES. V. om. P. om. R, uncis includit P. PV. R. 645. v. Ind. II. Post cons. Heraclii Au- (84) Σάρβαρα. Σάλβαρα legendum, ut infra sub (85) 'Irồ. r', ɛ'. In hunc annum v. Heraclii de- (86) Κατευθυνθήτω. Vide Liturgiam praesanctifi- (87) Δορυφορεῖται. Ita cod. Vatic. Perperam Ra- (88) Ἐν ταῖς νηστείαις προηγιασμένων. Qua- (89) Νόμισμα εξάγραμμον. Vide Gloss. med. Grae (90) Σαήν. Ita Theophanes. Σαΐτον vocat Nice-
PG 92:991Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ἀρτεμισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαί̈ῳ, τῆς ιβ ἰνδικτιῶνος, ἐπὶ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως, ἐπενοήθη ψάλλεσθαι μετὰ τὸ μεταλαβεῖν πάντας τῶν ἁγίων μυστηρίων ἐν τῷ μέλλειν τοὺς κληρικοὺς ἐπὶ τὸ σκευοφυλάκιον ἀποκαθιστᾶν τὰ τίμια ῥιπίδια, δισκάρια καὶ ποτήρια καὶ ἄλλα ἱερὰ σκεύη, μετὰ τὸ ἐκ τῶν παρατραπεζίων καὶ τὴν διάδοσιν ἀποτεθῆναι πάντα εἰς τὴν ἁγίαν τράπεζαν, καὶ ψαλθῆναι τὸν τελευταῖον στίχον τοῦ κοινωνικοῦ, λέγεσθαι καὶ τοῦτο το τροπάριν, Πληρωθήτω τὸ στόμα ἡμῶν αἰνέσεως, κύριε, ὅπως ἂν ὑμνήσωμεν τὴν δόξαν σου, ὅτι ἠξίωσας ἡμᾶς τῶν ἁγίων σου μετασχεῖν μυστηρίων. τήρησον ἡμᾶς ἐν τῷ σῷ ἁγιασμῷ, ὅλην τὴν ἡμέραν μελετῶντας τὴν δικαιοσύνην σου. ἀλληλούια. Ἰνδ. ιγ. ιε. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιδ. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιγ. Ἰνδ. ιδ. ι. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου ἔτος ιε. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιδ.Α λεως . Καὶ τοῦ Κηκωνίου (91) καὶ εἰς τὴν ἀντι- πέρας ἐβλέπετο. Καὶ λαβὼν δῶρα παρὰ τοῦ βασιλέως Ηρακλείου δι᾿ ἑαυτοῦ σ (92) ἐν πλοίοις ἐγγίσαντος τῷ λιμένι Χαλκηδόνος ἀνεχώρησεν, ἐπαγγειλάμενος ὅτι ἐὰν πεμφθῶσιν ἐξ ἡμῶν εἰς πρεσβείαν πρὸς ποσ δρόην σε τινὲς, εἰρήνη γίνεται. Καὶ δὴ ἐπέμφθη σαν σε (93) ἐξ ἡμῶν πρεσβευταὶ τρεῖς, τουτέστιν Ολύμπιος (94) Επαρχος πραιτωρίων, καὶ Λεόντιος ἔπαρχος πόλεως, καὶ ᾿Αναστάσιος (95) πρεσβύτερος τῆς κατὰ Κωνσταντινούπολιν ἁγιωτάτης Μεγάλης ἐκκλησίας, ἐπιφερόμενοι καὶ ἀποκρίσεις γραφείσας ἀπὸ τῶν ἀρχόντων ἡμῶν πρὸς τὸν θεόπτωτον Χοσ ρόην, ὧντινων ἡ δύναμίς ἐστιν αὕτη • Ο τὰ πάντα δημιουργήσας καὶ τῇ ἰδίᾳ δυνάμει συνέχων Θεὸς δῶρον ἄξιον τῆς αὐτοῦ ἀγαθότητος τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων ἐφιλοτιμήσατο τῆς βασιλείας τὴν πρόνοιαν, δι' ἧς ἀταράχως ἀξιούμεθα ζήν ἢ δυσχε ρείαις τισὶ περιπίπτοντες ἴασιν ἐξευρίσκομεν. Πρὸς τοῦτο τὸ θεϊκὸν ἀποβλέψαντες, τὴν βασιλικήν πρός νοιάν φαμεν,καὶ πρὸ τῶν ἄλλων ἁπάντων τὴν ὑπέρογ κον ὑμῶν ἡμερότητα, δυσωποῦμεν συγγνώμης ἡμᾶς ἀξιῶσαι, τολμήσαντας παρὰ τὴν πρώην πολιτευομέ- την κατάστασιν τῇ παρούσῃ πρὸς τὸ ὑμέτερον κράτος ἀναφορὰ χρήσασθαι. Ισμεν γὰρ τὴν ἐν τῷ προλα βόντι χρόνῳ κρατήσασαν συνήθειαν, ἥτις βούλετο φιλονεικίας τινὸς μεταξὺ τῶν δύο πολιτειῶν ἀνα- κυπτούσης δε τοὺς ἑκατέρας αὐτῶν βασιλεύοντας διὰ τῶν πρὸς ἀλλήλους δηλωμάτων τὰ φιλονεικούμενα διαλύειν. ᾿Αλλὰ ταύτην τὴν τάξιν παρέλυσε Φωκᾶς ὁ τῆς Ρωμαϊκῆς πολιτείας γενόμενος ἐπίδου- λος (96). Τὸν γὰρ ἐν Θράκῃ Ρωμαϊκὸν ὑποφθεί ρας σε στρατὸν αἰφνιδίως ἐπέστη τῇ παρ' ἡμῖν βασι- λευούσῃ πόλει, καὶ Μαυρίκιον τὸν εὐσεβῶς ἡμῶν βασιλεύσαντα καὶ τὴν αὑτοῦ γυναῖκα, ἔτι δὲ καὶ τέκνα καὶ συγγενεῖς καὶ ἐκ τῶν ἀρχόντων οὐκ ὀλί γους ἀνεῖλεν. Καὶ οὐκ ἠρκέσθη τοῖς πεπραγμένοις παρ' αὐτοῦ τοσούτοις κακοῖς, ἀλλ' οὐδὲ τὴν πρέπουσαν τῇ ὑπερόγκῳ ὑμῶν ἡμερότητι τιμὴν ἀπένειμεν, ὥστε λοιπὸν ἐξ ἡμετέρων ἁμαρτιῶν ὀρ μηθέντας σε ὑμᾶς εἰς τὴν τοσαύτην ἐλάττωσιν αγα- γεῖν τὰ ἐκ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας πράγματα. Εγνωκὼς δὲ τὰ παρὰ τοῦ λυμεῶνος ἐκείνου γενό μενα ὁ νῦν εὐσεβῶς ἡμῶν βασιλεύων καὶ ὁ αὐτοῦ Μηκώνιον, Χρυσουπόλεως Ρ. γὰρ τινὰς τὴν οἰκονομίαν τοῦ μεγίστου ἱεροῦ, ᾧ Σοφία ὁ θεῖος Λόγος ἐπώνυμον, τῶν πραγμάτων πεπιστευμένος. Ιn Θεοφιλέστατος πρεσβύτερος καὶ σύγκελλος τείας γενόμενος ἐπίβουλος. υποφθείρει, υποφθείρας. αὐτοῦ Ρ. Χοσρόην Ρ. αι και διεπέμφθησαν Ρ. το ἴσμεν μὲν σε γενόμενος Ρ. σε υποφθείρει Ρ. ε ὁρμηθέντα Ρ. Μηκωνίου Ρ. οι ανακυπτούσας Ρ. απ' τὰ CHRONICON PASCHALE. Chrysopoleos et Meconii venit, cum in opposita civitati regione a populo conspiceretur. Donis vero ac muneribus acceptis ab imperatore Heraclio, hac de causa navigio Chalcedonensi portui appropin- quante, recessit pollicitus, si aliqui ex nostris ad Chosroem legati mitterentur, pacem futuram. Missique e nostris legati tres, Olympius scilicet præfectus prætorio, Leontius præfectus urbi, et Anastasius sanctissimæ Magnæ ecclesiæ Constanti- nopolitanæ presbyter, litteras a principibus nostris scriptas ad Deo invisum Chosroen deferentes, in hanc ferme sententiam : • Qui omnia creavit, et sua potentia continet, Deus, sua bonitate dignum munus humano generi contulit, imperii scilicet providentiam, qua vitæ securitas, et si in aliquas difficultates incidere nos contigerit, medela nobis procuratur. Ad hoc divinum munus, regiam scilicet providentiam, respectantes, præ cunctis omnibus immensam vestram clemen- tiam deprecamur, uti veniam nobis dignetur imper- , tiri, si præter prioris reipublicæ status rationem hac suggestione erga vestram majestatem utamur. Neque enim ignoramus, præteritis temporibus eam obtinuisse consuetudinem, ut inter utramque rem- publicam enatæ controversiæ, ab utriusque princi- pibus, mutuis invicem factis collationibus, dirime- rentur: quam quidem infregit Romani imperii insidiator Focas. Corrupto enim in Thracia Romano xercitu, reginam hanc nostram urbem adortus, et Mauricium nobis pie imperantem, ac illius conju- gem, liberosque et cognatos, et ex magistratibus haud paucos sustulit. Nec satis illi fuit tanta per- petrasse facinora, immensæ quoque vestræ cle- mentiæ debitum honorem minime exhibuit. Unde accidit, ut propter peccata nostra a vobis impete- remur, resque Romanorum ad hanc imminutionem et debilitationem devenirent. Cum ergo intelligeret is qui nunc pie imperat, quæ a peste illa patrata essent, unaque et æternæ memoriæ illius pater, decreverunt Romanum imperium ex tantis illius angustiis in libertatem asserere: quod et confecere, quamvis a vestra majestate non modice labefactatum B c DUCANGII NOTÆ. memorat Tzetzes in Lycophronem: sed alius locus est siquidem urbi, ut Chalcedon, oppo- situs. Nicephoro Constantinopol. Quemadmodum vero He- raclii legati a Saito, deinde a Chosroe pessime ac- cepti sint, et in custodiam conjecti, silet auctor Chronici pluribus vero narrant idem Nicephorus • R. PV. om. K, uncis inclusit P. epistola vero Senatorem, ad Chosroem, in Chronico descripta, indigitatur. Deinde pro legit VARIE LECTIONES. om. P. (91) Μηκονίου. Μήκωνα, Insulam finitimam Delo D et Georgius monachus in Chron. ms. (92) Δι' αὐτοῦ. Δι' ἑαυτοῦ legit Holstenius. (93) Διεπέμφθησαν. Idem Holsten. δὴ ἐπέμφθησαν. (94) Ολύμπιος. Qui ύπαρχος τῶν πραιτωρίων, (95) Αναστάσιος. Nicephoro Constantinopol. (96) Πολιτείας ἐπίβουλος. Holstenius legit, πολι-
Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ δύστρῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαρτίῳ, ἐφάνη ἐπὶ δ ἡμέρας ἀστὴρ φαιδρὸς πάνυ κατὰ δυσμὰς μετὰ δύσιν ἡλίου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ἀρτεμισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαί̈ῳ, ιδ, ἡμέρᾳ δ, αὐτῇ τῇ ἁγίᾳ μεσοπεντηκοστῇ, συνήχθησαν αἱ σχολαὶ καὶ ἄλλοι πολλοὶ τοῦ πλήθους ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, καὶ κατέκραξαν Ἰωάννου τοῦ ἐπίκλην Σεισμοῦ, ὡς θελήσαντος ἐπᾶραι τὰ ψώμια τῶν σχολῶν εἰς ὄνομα τῶν στρατιωτῶν· καὶ τοῦ πατριάρχου Σεργίου ὑποσχομένου ἀποθεραπεύειν τὸν ὄχλον, εἰ μόνον ἐνδώσωσι γενέσθαι τὴν θείαν λειτουργίαν. Τῇ πεντεκαιδεκάτῃ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς πάλιν πλειόνων εὑρεθέντων ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, καὶ κατακραξάντων τοῦ λεχθέντος Ἰωάννου, ὁ μὲν πατριάρχης καὶ Ἀλέξανδρος ὁ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων καὶ ἄλλοι τινὲς τῶν ἀρχόντων καὶ Λεόντιος κόμης τοῦ ὀψαρίου καὶ σπαθάριος, ἀνῆλθαν εἰς τὸν ἄμβωνα τῆς μεγάλης ἐκκλησίας, καὶ κραυγῶν πολλῶν γενομένων κατὰ τοῦ ῥηθέντος Ἰωάννου τοῦ ἐπίκλην Σεισμοῦ ἀπὸ τοῦ κοινοῦ εἰς τὸ μηκέτι αὐτὸν παρελθεῖν διὰ πολιτικοῦ πράγματος, ἐκεῖνος μὲν καθῃρέθη καὶ κατεβλήθησαν αὐτοῦ παραχρῆμα αἱ εἰκόνες.Α λεως . Καὶ τοῦ Κηκωνίου (91) καὶ εἰς τὴν ἀντι- πέρας ἐβλέπετο. Καὶ λαβὼν δῶρα παρὰ τοῦ βασιλέως Ηρακλείου δι᾿ ἑαυτοῦ σ (92) ἐν πλοίοις ἐγγίσαντος τῷ λιμένι Χαλκηδόνος ἀνεχώρησεν, ἐπαγγειλάμενος ὅτι ἐὰν πεμφθῶσιν ἐξ ἡμῶν εἰς πρεσβείαν πρὸς ποσ δρόην σε τινὲς, εἰρήνη γίνεται. Καὶ δὴ ἐπέμφθη σαν σε (93) ἐξ ἡμῶν πρεσβευταὶ τρεῖς, τουτέστιν Ολύμπιος (94) Επαρχος πραιτωρίων, καὶ Λεόντιος ἔπαρχος πόλεως, καὶ ᾿Αναστάσιος (95) πρεσβύτερος τῆς κατὰ Κωνσταντινούπολιν ἁγιωτάτης Μεγάλης ἐκκλησίας, ἐπιφερόμενοι καὶ ἀποκρίσεις γραφείσας ἀπὸ τῶν ἀρχόντων ἡμῶν πρὸς τὸν θεόπτωτον Χοσ ρόην, ὧντινων ἡ δύναμίς ἐστιν αὕτη • Ο τὰ πάντα δημιουργήσας καὶ τῇ ἰδίᾳ δυνάμει συνέχων Θεὸς δῶρον ἄξιον τῆς αὐτοῦ ἀγαθότητος τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων ἐφιλοτιμήσατο τῆς βασιλείας τὴν πρόνοιαν, δι' ἧς ἀταράχως ἀξιούμεθα ζήν ἢ δυσχε ρείαις τισὶ περιπίπτοντες ἴασιν ἐξευρίσκομεν. Πρὸς τοῦτο τὸ θεϊκὸν ἀποβλέψαντες, τὴν βασιλικήν πρός νοιάν φαμεν,καὶ πρὸ τῶν ἄλλων ἁπάντων τὴν ὑπέρογ κον ὑμῶν ἡμερότητα, δυσωποῦμεν συγγνώμης ἡμᾶς ἀξιῶσαι, τολμήσαντας παρὰ τὴν πρώην πολιτευομέ- την κατάστασιν τῇ παρούσῃ πρὸς τὸ ὑμέτερον κράτος ἀναφορὰ χρήσασθαι. Ισμεν γὰρ τὴν ἐν τῷ προλα βόντι χρόνῳ κρατήσασαν συνήθειαν, ἥτις βούλετο φιλονεικίας τινὸς μεταξὺ τῶν δύο πολιτειῶν ἀνα- κυπτούσης δε τοὺς ἑκατέρας αὐτῶν βασιλεύοντας διὰ τῶν πρὸς ἀλλήλους δηλωμάτων τὰ φιλονεικούμενα διαλύειν. ᾿Αλλὰ ταύτην τὴν τάξιν παρέλυσε Φωκᾶς ὁ τῆς Ρωμαϊκῆς πολιτείας γενόμενος ἐπίδου- λος (96). Τὸν γὰρ ἐν Θράκῃ Ρωμαϊκὸν ὑποφθεί ρας σε στρατὸν αἰφνιδίως ἐπέστη τῇ παρ' ἡμῖν βασι- λευούσῃ πόλει, καὶ Μαυρίκιον τὸν εὐσεβῶς ἡμῶν βασιλεύσαντα καὶ τὴν αὑτοῦ γυναῖκα, ἔτι δὲ καὶ τέκνα καὶ συγγενεῖς καὶ ἐκ τῶν ἀρχόντων οὐκ ὀλί γους ἀνεῖλεν. Καὶ οὐκ ἠρκέσθη τοῖς πεπραγμένοις παρ' αὐτοῦ τοσούτοις κακοῖς, ἀλλ' οὐδὲ τὴν πρέπουσαν τῇ ὑπερόγκῳ ὑμῶν ἡμερότητι τιμὴν ἀπένειμεν, ὥστε λοιπὸν ἐξ ἡμετέρων ἁμαρτιῶν ὀρ μηθέντας σε ὑμᾶς εἰς τὴν τοσαύτην ἐλάττωσιν αγα- γεῖν τὰ ἐκ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας πράγματα. Εγνωκὼς δὲ τὰ παρὰ τοῦ λυμεῶνος ἐκείνου γενό μενα ὁ νῦν εὐσεβῶς ἡμῶν βασιλεύων καὶ ὁ αὐτοῦ Μηκώνιον, Χρυσουπόλεως Ρ. γὰρ τινὰς τὴν οἰκονομίαν τοῦ μεγίστου ἱεροῦ, ᾧ Σοφία ὁ θεῖος Λόγος ἐπώνυμον, τῶν πραγμάτων πεπιστευμένος. Ιn Θεοφιλέστατος πρεσβύτερος καὶ σύγκελλος τείας γενόμενος ἐπίβουλος. υποφθείρει, υποφθείρας. αὐτοῦ Ρ. Χοσρόην Ρ. αι και διεπέμφθησαν Ρ. το ἴσμεν μὲν σε γενόμενος Ρ. σε υποφθείρει Ρ. ε ὁρμηθέντα Ρ. Μηκωνίου Ρ. οι ανακυπτούσας Ρ. απ' τὰ CHRONICON PASCHALE. Chrysopoleos et Meconii venit, cum in opposita civitati regione a populo conspiceretur. Donis vero ac muneribus acceptis ab imperatore Heraclio, hac de causa navigio Chalcedonensi portui appropin- quante, recessit pollicitus, si aliqui ex nostris ad Chosroem legati mitterentur, pacem futuram. Missique e nostris legati tres, Olympius scilicet præfectus prætorio, Leontius præfectus urbi, et Anastasius sanctissimæ Magnæ ecclesiæ Constanti- nopolitanæ presbyter, litteras a principibus nostris scriptas ad Deo invisum Chosroen deferentes, in hanc ferme sententiam : • Qui omnia creavit, et sua potentia continet, Deus, sua bonitate dignum munus humano generi contulit, imperii scilicet providentiam, qua vitæ securitas, et si in aliquas difficultates incidere nos contigerit, medela nobis procuratur. Ad hoc divinum munus, regiam scilicet providentiam, respectantes, præ cunctis omnibus immensam vestram clemen- tiam deprecamur, uti veniam nobis dignetur imper- , tiri, si præter prioris reipublicæ status rationem hac suggestione erga vestram majestatem utamur. Neque enim ignoramus, præteritis temporibus eam obtinuisse consuetudinem, ut inter utramque rem- publicam enatæ controversiæ, ab utriusque princi- pibus, mutuis invicem factis collationibus, dirime- rentur: quam quidem infregit Romani imperii insidiator Focas. Corrupto enim in Thracia Romano xercitu, reginam hanc nostram urbem adortus, et Mauricium nobis pie imperantem, ac illius conju- gem, liberosque et cognatos, et ex magistratibus haud paucos sustulit. Nec satis illi fuit tanta per- petrasse facinora, immensæ quoque vestræ cle- mentiæ debitum honorem minime exhibuit. Unde accidit, ut propter peccata nostra a vobis impete- remur, resque Romanorum ad hanc imminutionem et debilitationem devenirent. Cum ergo intelligeret is qui nunc pie imperat, quæ a peste illa patrata essent, unaque et æternæ memoriæ illius pater, decreverunt Romanum imperium ex tantis illius angustiis in libertatem asserere: quod et confecere, quamvis a vestra majestate non modice labefactatum B c DUCANGII NOTÆ. memorat Tzetzes in Lycophronem: sed alius locus est siquidem urbi, ut Chalcedon, oppo- situs. Nicephoro Constantinopol. Quemadmodum vero He- raclii legati a Saito, deinde a Chosroe pessime ac- cepti sint, et in custodiam conjecti, silet auctor Chronici pluribus vero narrant idem Nicephorus • R. PV. om. K, uncis inclusit P. epistola vero Senatorem, ad Chosroem, in Chronico descripta, indigitatur. Deinde pro legit VARIE LECTIONES. om. P. (91) Μηκονίου. Μήκωνα, Insulam finitimam Delo D et Georgius monachus in Chron. ms. (92) Δι' αὐτοῦ. Δι' ἑαυτοῦ legit Holstenius. (93) Διεπέμφθησαν. Idem Holsten. δὴ ἐπέμφθησαν. (94) Ολύμπιος. Qui ύπαρχος τῶν πραιτωρίων, (95) Αναστάσιος. Nicephoro Constantinopol. (96) Πολιτείας ἐπίβουλος. Holstenius legit, πολι-
PG 92:993ὁ δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Ἀλέξανδρος προσεφώνησε, λέγων ὅτι Ἀπὸ ἄρτι πρὸς ἐμὲ ἔχετε χάριν τῶν ψωμίων καὶ ἐλπίζω ἐν τάχει ποιῶ διόρθωσιν εἰς αὐτό. ὁ γὰρ λεχθεὶς Ἰωάννης ὁ Σεισμὸς γ φόλλεων πιπρασκομένου τοῦ ψωμίου αὐτὸς η φόλλεων αὐτὸ ἠβουλήθη ποιῆσαι· καὶ ὁ θεὸς κατέβαλε τὴν βουλὴν αὐτοῦ. Καλὸν δὲ διηγήσασθαι ὅπως καὶ νῦν ὁ μόνος πολυέλεος καὶ εὔσπλαγχνος θεὸς τῇ εὐπροσδέκτῳ πρεσβείᾳ τῆς ἀχράντου αὐτοῦ μητρὸς καὶ κατὰ ἀλήθειαν δεσποίνης ἡμῶν θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας τὴν ταπεινὴν ταύτην αὐτοῦ πόλιν ἔσωσεν ἐκ τῶν κατὰ συμφωνίαν κυκλωσάντων αὐτὴν παναθέων ἐχθρῶν τῇ κραταιᾷ αὐτοῦ χειρί, καὶ τὸν ἐν αὐτῇ εὑρεθέντα λαὸν ἐλυτρώσατο τῆς προσδοκωμένης μαχαίρας, αἰχμαλωσίας τε καὶ πικροτάτης δουλείας, ὃ οὐδεὶς τῶν πάντων εὐπορήσει διηγήσασθαι.ἀείμνηστος πατὴρ, ἐβουλεύσαντο τῆς τοσαύτης ἐκεί- Α νου ἀνάγκης ἐλευθερῶσαι τὴν Ῥωμαϊκὴν πολιτείαν· ὅπερ καὶ ἔπραξαν, τεταπεινωμένην ἐκείνην ἐκ τοῦ ὑμετέρου κράτους εὑρόντες. Καὶ μετὰ τὸν τοῦ τυ ράννου θάνατον βουληθέντος τοῦ ἡμῶν βασιλέως τοὺς ἰδίους λαβεῖν συγγενεῖς καὶ πρὸς τὸν οἰκεῖον ἐν Αφρικῇ ἐπαναζεύξαι πατέρα, προτρέψαντός (97) τε ἡμᾶς ὃν θέλομεν ἐπιλέξασθαι βασιλέα, μόλις ταῖς αἰτήσεσιν ἡμῶν πεισθεὶς κατεδέξατο τὴν βασιλείαν, καὶ διὰ τὴν κρατοῦσαν ἐν ταῖς δύο πολιτείαις ταρα χὴν, ἔτι δὲ καὶ τὴν ἐμφύλιον στάσιν, οὐκ ἔσχε καιρὸν, ὅπερ ἐχρῆν πραχθῆναι, τοῦ διὰ πρεσβείας τὴν ὀφειλομένην τιμὴν τῷ ὑπερόγκῳ κράτει τῆς ὑμετέρας γαλήνης προσαγαγεῖν. Ἐβουλευσάμεθα οὖν παριδεῖν τὸ ἔθος, οὗπερ ἀνωτέρω εμνήσθημεν, καὶ βραχεῖς ὄντες ἄνθρωποι πρὸς ἀρχιβασιλέα (98) τηλικοῦτον τῇ δεήσει χρήσασθαι, στέλλοντες και τινας ἐξ ἡμῶν ὀφείλοντας τῶν ὑμετέρων ἰχνῶν ἀξιω θῆναι. ᾿Αλλὰ διὰ τὰ ἐν μέσῳ συμβάντα τοῦτο πρᾶ- ξαι μέχρι νῦν οὐκ ἐτολμήσαμεν· ὅτε οι μέντοι Σαὴν ὁ ἐνδοξότατος Βαβμανζαδαγω, τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ ἔξαρχος, ἐν τοῖς μέρεσι Χαλκηδόνος γέγονε, καὶ συν- τυχὼν τῷ εὐσεβεστάτῳ ἡμῶν βασιλεῖ καὶ ἡμῖν, καὶ ἐκ πάντων αιτηθεὶς τὰ περὶ τῆς εἰρήνης διαλεχθή- ναι, αὐτὸς σε μὲν εἶπεν μὴ ἔχειν τοιαύτην ἐξουσίαν, δέεσθαι δὲ τὰ σὲ περὶ τούτου τῆς ὑμῶν φιλανθρω πίας. Νυνὶ δὲ καὶ ἀπόκρισιν ἔστειλε πρὸς ἡμᾶς διὰ τοῦ Σπαδαδουάρ, ὑποσχόμενος ενωμάτως ὅτι τὸ ὑπέρ- ογκον ὑμῶν κράτος τοὺς στελλομένους παρ' ἡμῶν ὡς πρέπον ἐστὶ δέχεται καὶ ἀπολύει ἀβλαβεῖς πρὸς ο ἡμᾶς ἐπαναλῦσαι, καὶ ὅτι παρὰ τῆς ὑμετέρας φιλ-. ανθρωπίας τοῦτο πρᾶξαι ἐκελεύσθη. Ἡμεῖς το δὲ πάλιν τοῖς οὕτω παρακολουθήσασι θαῤῥήσαντες, πρὸ πάντων δὲ τῷ Θεῷ καὶ τῇ ὑμετέρα μεγαλειό τητι, τοὺς δούλους ὑμῶν ἀπελύσαμεν Ολύμπιον τὸν ἐνδοξότατον ἀπὸ ὑπάτων, πατρίκιον καὶ ἔπαρχον τῶν πραιτωρίων, καὶ Λεόντιον τὸν ἐνδοξότατον ἀπὸ ὑπά των πατρίκιον καὶ ἔπαρχον πόλεως, καὶ ᾿Αναστάσιον τὸν θεοφιλέστατον πρεσβύτερον καὶ σύγκελλον 1, οὓς δυσωποῦμεν ὡς πρέπει τῷ ὑπερόγκῳ ὑμῶν κρά- τει δεχθῆναι καὶ συντόμως ἐπαναλῦσαι πρὸς ἡμᾶς τὴν ἀρέσκουσαν τῷ Θεῷ εἰρήνην καὶ πρέπουσαν τῷ φιλειρήνῳ ὑμῶν κράτει ἀποσώζοντας ἡμῖν. Δεόμεθα δὲ τῆς ὑμετέρας ἡμερότητος καὶ Ἡράκλειον τὸν εὐσεβέστατον ἡμῶν βασιλέα γνήσιον ἔχειν τέ. κνον, προθύμως ἔχοντα ἐν ἅπασι τὴν θεραπείαν τῆς ὑμετέρας ποιεῖν γαλήνης. Ταῦτα γὰρ (99) πράττοντες διπλῆν ἑαυτοῖς περιποιεῖτε δόξαν, καὶ ἐπὶ ΝΟΤΑ. σε δὲ Ρ. σε ὅτι Ρ. τοῦτο Ρ. σε αὐτὸν το ήμας - θαρρήσαντας σύγγελλον Ρ. CHRONICON PASCHALE. B invenirent. Post mortem ergo tyranni, cum impe- rator noster, affinibus secum assumptis, in Africam ad patrem suum reverti statueret, moneretque nos, ut quem vellemus imperatorem designaremus, ægre precibus nostris cedens, imperium tandem suscepit. At propter utriusque reipublicæ perturbationem, civilesque motus, locus ipsi haud fuit per legatos, uti par erat, id præstandi, quo debitumn honorem amplissima majestatis vestra serenitati exhiberet. Statueramus igitur, omisso more cujus meminimus, nos pusilli homines erga potentissimum regem preci- bus uti, et aliquos ex nobis mittere qui ad vestigia ve- stra admitterentur. Sed ex iis quæ subinde evenere, id ad hunc usque diem exequi ausi non sumus. At cum Saen illustrissimus Badmanzadago, Persicarum copia- rum dux supremus ad fines Chalcedonis accessisset, cum piissimo nostro imperatore nobisque collocutus, rogatus est ab omnibus ut de pace tractaret. Qui respondit sibi quidem ejusmodi minime indultam esse facultatem: deprecaturum tamen super hoc clementiam vestram. Nunc vero et responsum mi- sit nobis per Spadadovarem, cum sacramento polli- citus, amplissimam vestram majestatem, eos pro dignitate suscepturam qui a nobis mitterentur, et salvos ac incolumes ad nos remissuram, idque a clementia vestra ut faceret sibi esse imperatum. Nos itaque bisce confisi promissis, præsertim autem Deo et vestra amplitudine, servos vestros misimus glo- riosissimum Olympium ex consule, patricium et præfectum prætorio, et gloriosissimum Leontium ex consule, patricium et praefectum urbi, ac venerabilem Anastasium presbyterum et syncellum, quos ut amplis- sima majestas vestra, prout par est excipiat flagitamus, et uti quam primum fieri poterit cum grata Deo pace, et quæ pacificam majestatem vestram decet, salvos nobis remittatis. Obsecramus etiam mansuetudinem vestram ut Heraclium piissimum nostrum impera- torem loco proprii filii habeat, paratum in omnibus serenitati vestræ cultum et officium præstare. Quod quidem si feceritis, geminam vobis gloriam compa- rabitis, cum ex fortitudine bellica, tum ex pacis concessione. Nos porro deinceps per nunquam obli- viscenda vestra munera fruemur quiete, nobisque suppetet occasio pro vestra vitæ diuturnitate Deo D preces offerendi, quandiu stabit Romana respublica vestrum beneficium nunquam oblivioni daturis. DUCANGII phorus, scribens Heraclium ad imperium capessen- dum Crispum cohortatum, cum non se illius usur- pandi gratia venisse diceret, sed ut a Foca tyranno eorum quæ in Mauricium ac Mauricii liberos com- miserat, facinorum pœnas repeteret : Crispoque ab- nuente, tandein imperatorem Heraclium a senatu populoque proclamatum esse, et a patriarcha coro- natum. om. gum inscribebatur, quod cum provinciarum, vel etiam civitatum majorum rectores pastels pariter dicerentur, qui jis omnibus imperabat Persarum rex, ea de causa regis regum titulo vulgo donaba- tur, ut est apud Brissonium, De regno Persarum, et in Dissertat, nostra ad Joinvillam, 27. VARIE LECTIONES. R. Ta om. R. RV. * (97) Προτρέψαντος. Quod in primis firmat Nice- (98) ᾿Αρχιβασιλέα. Quippe rex Persarum rex re (99) Τοῦτο γάρ. Holsten. ταῦτα.
ὁ γὰρ ἐπικατάρατος Σαλβάρας, ἔξαρχος τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ, ἐκδεχόμενος, ὡς ἔοικεν, καὶ ἔργοις δὲ τελευταῖον ἀπεδείχθη, τὴν τοῦ παναθέου Χαγάνου τῶν Ἀβάρων ἐπέλευσιν, πρὸ πλείστων τούτων ἡμερῶν γενόμενος ἐν Χαλκηδόνι πάντα τά τε προάστεια καὶ παλάτια καὶ τοὺς εὐκτηρίους οἴκους ἀθέως ἐνέπρησεν, καὶ ἔμεινεν λοιπὸν τὴν ἐκείνου παρουσίαν ἐκδεχόμενος. τῇ οὖν κθ τοῦ ἰουνίου μηνὸς τῆς παρούσης ιδ ἰνδικτιῶνος, τουτέστιν τῇ ἡμέρᾳ τῆς συνάξεως τῶν ἁγίων καὶ ἐνδόξων κορυφαίων ἀποστόλων Πέτρου καὶ Παύλου, κατέλαβε πρόκουρσον τοῦ θεομισήτου Χαγάνου, ὡς ἄχρι χιλιάδων τριάκοντα, διὰ δηλωμάτων φημίσαντος το τε μακρὸν τεῖχος καταλαβεῖν καὶ τὰ ἔνδον αὐτοῦ, ὥστε τοὺς εὑρεθέντας ἔξωθεν τῆς πόλεως ἐφίππους γενναιοτάτους στρατιώτας κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμέραν, κυριακὴν οὖσαν, ἔνδον γενέσθαι τοῦ νέου Θεοδοσιακοῦ τείχους ταύτης τῆς βασιλίδος πόλεως, καὶ ἔμεινεν τὸ αὐτὸ πρόκουρσον ἐπὶ τὰ μέρη Μελαντιάδος, ὀλίγων ἐξ αὐτῶν ἐκτρεχόντων μέχρι τοῦ τείχους ἐκ διαλειμμάτων, καὶ μὴ συγχωρούντων τινὰ ἐξιέναι ἢ ὅλως ἀλόγων δαπάνας συλλέγειν.ἀείμνηστος πατὴρ, ἐβουλεύσαντο τῆς τοσαύτης ἐκεί- Α νου ἀνάγκης ἐλευθερῶσαι τὴν Ῥωμαϊκὴν πολιτείαν· ὅπερ καὶ ἔπραξαν, τεταπεινωμένην ἐκείνην ἐκ τοῦ ὑμετέρου κράτους εὑρόντες. Καὶ μετὰ τὸν τοῦ τυ ράννου θάνατον βουληθέντος τοῦ ἡμῶν βασιλέως τοὺς ἰδίους λαβεῖν συγγενεῖς καὶ πρὸς τὸν οἰκεῖον ἐν Αφρικῇ ἐπαναζεύξαι πατέρα, προτρέψαντός (97) τε ἡμᾶς ὃν θέλομεν ἐπιλέξασθαι βασιλέα, μόλις ταῖς αἰτήσεσιν ἡμῶν πεισθεὶς κατεδέξατο τὴν βασιλείαν, καὶ διὰ τὴν κρατοῦσαν ἐν ταῖς δύο πολιτείαις ταρα χὴν, ἔτι δὲ καὶ τὴν ἐμφύλιον στάσιν, οὐκ ἔσχε καιρὸν, ὅπερ ἐχρῆν πραχθῆναι, τοῦ διὰ πρεσβείας τὴν ὀφειλομένην τιμὴν τῷ ὑπερόγκῳ κράτει τῆς ὑμετέρας γαλήνης προσαγαγεῖν. Ἐβουλευσάμεθα οὖν παριδεῖν τὸ ἔθος, οὗπερ ἀνωτέρω εμνήσθημεν, καὶ βραχεῖς ὄντες ἄνθρωποι πρὸς ἀρχιβασιλέα (98) τηλικοῦτον τῇ δεήσει χρήσασθαι, στέλλοντες και τινας ἐξ ἡμῶν ὀφείλοντας τῶν ὑμετέρων ἰχνῶν ἀξιω θῆναι. ᾿Αλλὰ διὰ τὰ ἐν μέσῳ συμβάντα τοῦτο πρᾶ- ξαι μέχρι νῦν οὐκ ἐτολμήσαμεν· ὅτε οι μέντοι Σαὴν ὁ ἐνδοξότατος Βαβμανζαδαγω, τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ ἔξαρχος, ἐν τοῖς μέρεσι Χαλκηδόνος γέγονε, καὶ συν- τυχὼν τῷ εὐσεβεστάτῳ ἡμῶν βασιλεῖ καὶ ἡμῖν, καὶ ἐκ πάντων αιτηθεὶς τὰ περὶ τῆς εἰρήνης διαλεχθή- ναι, αὐτὸς σε μὲν εἶπεν μὴ ἔχειν τοιαύτην ἐξουσίαν, δέεσθαι δὲ τὰ σὲ περὶ τούτου τῆς ὑμῶν φιλανθρω πίας. Νυνὶ δὲ καὶ ἀπόκρισιν ἔστειλε πρὸς ἡμᾶς διὰ τοῦ Σπαδαδουάρ, ὑποσχόμενος ενωμάτως ὅτι τὸ ὑπέρ- ογκον ὑμῶν κράτος τοὺς στελλομένους παρ' ἡμῶν ὡς πρέπον ἐστὶ δέχεται καὶ ἀπολύει ἀβλαβεῖς πρὸς ο ἡμᾶς ἐπαναλῦσαι, καὶ ὅτι παρὰ τῆς ὑμετέρας φιλ-. ανθρωπίας τοῦτο πρᾶξαι ἐκελεύσθη. Ἡμεῖς το δὲ πάλιν τοῖς οὕτω παρακολουθήσασι θαῤῥήσαντες, πρὸ πάντων δὲ τῷ Θεῷ καὶ τῇ ὑμετέρα μεγαλειό τητι, τοὺς δούλους ὑμῶν ἀπελύσαμεν Ολύμπιον τὸν ἐνδοξότατον ἀπὸ ὑπάτων, πατρίκιον καὶ ἔπαρχον τῶν πραιτωρίων, καὶ Λεόντιον τὸν ἐνδοξότατον ἀπὸ ὑπά των πατρίκιον καὶ ἔπαρχον πόλεως, καὶ ᾿Αναστάσιον τὸν θεοφιλέστατον πρεσβύτερον καὶ σύγκελλον 1, οὓς δυσωποῦμεν ὡς πρέπει τῷ ὑπερόγκῳ ὑμῶν κρά- τει δεχθῆναι καὶ συντόμως ἐπαναλῦσαι πρὸς ἡμᾶς τὴν ἀρέσκουσαν τῷ Θεῷ εἰρήνην καὶ πρέπουσαν τῷ φιλειρήνῳ ὑμῶν κράτει ἀποσώζοντας ἡμῖν. Δεόμεθα δὲ τῆς ὑμετέρας ἡμερότητος καὶ Ἡράκλειον τὸν εὐσεβέστατον ἡμῶν βασιλέα γνήσιον ἔχειν τέ. κνον, προθύμως ἔχοντα ἐν ἅπασι τὴν θεραπείαν τῆς ὑμετέρας ποιεῖν γαλήνης. Ταῦτα γὰρ (99) πράττοντες διπλῆν ἑαυτοῖς περιποιεῖτε δόξαν, καὶ ἐπὶ ΝΟΤΑ. σε δὲ Ρ. σε ὅτι Ρ. τοῦτο Ρ. σε αὐτὸν το ήμας - θαρρήσαντας σύγγελλον Ρ. CHRONICON PASCHALE. B invenirent. Post mortem ergo tyranni, cum impe- rator noster, affinibus secum assumptis, in Africam ad patrem suum reverti statueret, moneretque nos, ut quem vellemus imperatorem designaremus, ægre precibus nostris cedens, imperium tandem suscepit. At propter utriusque reipublicæ perturbationem, civilesque motus, locus ipsi haud fuit per legatos, uti par erat, id præstandi, quo debitumn honorem amplissima majestatis vestra serenitati exhiberet. Statueramus igitur, omisso more cujus meminimus, nos pusilli homines erga potentissimum regem preci- bus uti, et aliquos ex nobis mittere qui ad vestigia ve- stra admitterentur. Sed ex iis quæ subinde evenere, id ad hunc usque diem exequi ausi non sumus. At cum Saen illustrissimus Badmanzadago, Persicarum copia- rum dux supremus ad fines Chalcedonis accessisset, cum piissimo nostro imperatore nobisque collocutus, rogatus est ab omnibus ut de pace tractaret. Qui respondit sibi quidem ejusmodi minime indultam esse facultatem: deprecaturum tamen super hoc clementiam vestram. Nunc vero et responsum mi- sit nobis per Spadadovarem, cum sacramento polli- citus, amplissimam vestram majestatem, eos pro dignitate suscepturam qui a nobis mitterentur, et salvos ac incolumes ad nos remissuram, idque a clementia vestra ut faceret sibi esse imperatum. Nos itaque bisce confisi promissis, præsertim autem Deo et vestra amplitudine, servos vestros misimus glo- riosissimum Olympium ex consule, patricium et præfectum prætorio, et gloriosissimum Leontium ex consule, patricium et praefectum urbi, ac venerabilem Anastasium presbyterum et syncellum, quos ut amplis- sima majestas vestra, prout par est excipiat flagitamus, et uti quam primum fieri poterit cum grata Deo pace, et quæ pacificam majestatem vestram decet, salvos nobis remittatis. Obsecramus etiam mansuetudinem vestram ut Heraclium piissimum nostrum impera- torem loco proprii filii habeat, paratum in omnibus serenitati vestræ cultum et officium præstare. Quod quidem si feceritis, geminam vobis gloriam compa- rabitis, cum ex fortitudine bellica, tum ex pacis concessione. Nos porro deinceps per nunquam obli- viscenda vestra munera fruemur quiete, nobisque suppetet occasio pro vestra vitæ diuturnitate Deo D preces offerendi, quandiu stabit Romana respublica vestrum beneficium nunquam oblivioni daturis. DUCANGII phorus, scribens Heraclium ad imperium capessen- dum Crispum cohortatum, cum non se illius usur- pandi gratia venisse diceret, sed ut a Foca tyranno eorum quæ in Mauricium ac Mauricii liberos com- miserat, facinorum pœnas repeteret : Crispoque ab- nuente, tandein imperatorem Heraclium a senatu populoque proclamatum esse, et a patriarcha coro- natum. om. gum inscribebatur, quod cum provinciarum, vel etiam civitatum majorum rectores pastels pariter dicerentur, qui jis omnibus imperabat Persarum rex, ea de causa regis regum titulo vulgo donaba- tur, ut est apud Brissonium, De regno Persarum, et in Dissertat, nostra ad Joinvillam, 27. VARIE LECTIONES. R. Ta om. R. RV. * (97) Προτρέψαντος. Quod in primis firmat Nice- (98) ᾿Αρχιβασιλέα. Quippe rex Persarum rex re (99) Τοῦτο γάρ. Holsten. ταῦτα.
PG 92:997ἐν τῷ μέσῳ δὲ ἄχρις ἡμερῶν δέκα ἐφεξῆς διαδραμουσῶν, καὶ μηδενὸς τῶν ἐχθρῶν σύνεγγυς τοῦ τείχους φανέντος, ἐξῆλθαν στρατιῶται μετὰ παλλικαρίων καὶ πολιτῶν, ὀφείλοντες ὡς ἀπὸ δέκα μιλίων θερίσαι ὀλίγα γεννήματα, καὶ συνέβη ἀπαντηθῆναι αὐτοῖς τοὺς ἐχθροὺς καὶ ἔνθεν κἀκεῖθέν τινας διαπεσεῖν, συσχεθῆναι δὲ καί τινας ἐκ τῶν παλλικαρίων, τῶν στρατιωτῶν καὶ τῶν πολιτῶν τῶν ἐξελθόντων σὺν αὐτοῖς. εἰ μὴ γὰρ συνέβη τοὺς στρατιώτας περισπασθῆναι εἰς τὸ ἐκδικῆσαι τὰ ἴδια παλλικάρια καὶ τοὺς πολίτας, ἱκανοὶ ἐφονεύοντο ἐκ τῶν ἐχθρῶν κατ’ ἐκείνην τὴν ἡμέραν.
PG 92:999μετ’ οὐ πολὺ δέ τινων ἐχθρῶν ἄχρι μιᾶς χιλιάδος ἐλθόντων πλησίον τοῦ σεβασμίου οἴκου τῶν ἁγίων Μακκαβαίων πέραν ἐν Συκαῖς, καὶ ἐμφανισάντων ἑαυτοὺς τοῖς Πέρσαις, κἀκείνων συναχθέντων ἐπὶ τὰ μέρη Χρυσοπόλεως, καὶ γνωρισάντων ἀλλήλοις διὰ πυρκαϊᾶς τὴν ἑαυτῶν παρουσίαν, ἐν τῷ μέσῳ ἀπέλυσεν ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος Ἀθανάσιον τὸν ἐνδοξότατον πατρίκιον ἀπὸ τῶν μερῶν Ἀδριανουπόλεως, εἰρηκὼς αὐτῷ ὅτι Ἄπελθε καὶ ἴδε πῶς θέλουσιν οἱ τῆς πόλεως θεραπεῦσαί με καὶ τί θέλουσί μοι δοῦναι, ἵνα ὑποστρέψω εἰσελθόντος οὖν αὐτοῦ Ἀθανασίου τοῦ ἐνδοξοτάτου, καὶ ταῦτα ἀπαγγείλαντος Βόνῳ τῷ ἐνδοξοτάτῳ πατρικίῳ καὶ μαγίστρῳ καὶ τοῖς λοιποῖς ἄρχουσι, κἀκείνων ἐπιμεμψαμένων αὐτῷ οὕτως ὑποπεσόντι τῷ ἐπικαταράτῳ Χαγάνῳ καὶ ὑποσχομένῳ τοὺς τῆς πόλεως τὰ θεραπεύοντα αὐτὸν πράττειν, τότε Ἀθανάσιος ὁ ἐνδοξότατος εἶπεν ταῦτα αὐτῷ ῥηθῆναι παρὰ τῶν ἐνδοξοτάτων ἀρχόντων κατὰ τὸν καιρὸν καθ’ ὃν εἰς πρεσβείαν ἐστέλλετο· λοιπὸν δὲ μηδὲ μεμαθηκέναι αὐτὸν οὕτω τὰ τοῦ τείχους κατησφαλίσθαι καὶ στρατὸν ἐνταῦθα παρεῖναι· πλὴν ἑτοίμως ἔχειν αὐτὸν τὴν αὐτῷ διδομένην ἀπόκρισιν λέγειν ἀπαραλλάκτως τῷ Χαγάνῳ.997 CHRONICON PASCHALE. Ινδ. ς'. η'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὸ ζ. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται· Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κων σταντίνου ἔτος ៩. 80° Τούτῳ τῷ ἔτει ἀπῃτήθησαν οἱ κτήτορες τῶν που λιτικῶν ἄρτων (5) διὰ διαγραφῶν 61 (6) καθ' ἕκασ στον ἄρτον νομίσματα γ'. Καὶ μετὰ τὸ παρασχεῖν πάντας εὐθέως τῷ Αὐγούστῳ μηνὶ αὐτῆς τῆς δ' ἐν- δικτιῶνος ἀνηρτήθη (7) τελείως ἡ χορηγία τῶν αὐτ τῶν πολιτικῶν ἄρτων. Ινδ. ζ. θ'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου to n'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γρά- φεται· Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταν τίνου ἔτος 80° 5' τη Ολυμπιάς (8). Ινδ. η'. ι'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου to 8'. A A. C. Augusti VII. Et ab ipso xx die Januarii, scri- bitur, Imperii Heraclii Novi Constan- tini anno VI. Hoc anno, possessoribus, seu civi- bus, qui jure panum civilium gaude- bant, exacta sunt vice indictionis, in sin- gulos panes tria numismata : et post- quam omnes ea dedere, statim mense Augusto ejusdem indictionis vi uni- versæ panum civilium largitiones subla- tæ sunt. B Augusti VIII. Et ab ipso die xx11 ejusdem mensis Januarii, scribitur, Imperii Heraclii Novi Constantini anno vII. CCCL Olympias. sti IX. DUCANGII NOTÆ. cepta legitur: Data die tertia Iduum Januariarum, imperantibus dominis nostris piissimis Augustis, He- raclio anno vicesimo quarto, post consulatum ejus- dem vicesimo tertio, atque Constantino filio ipsius anno vicesimo tertio, et consulatus ejus anno tertio : sed et Heraclio felicissimo Cæsare item filio ejus anno tertio, indictione septima, id est, anno Domi- rica incarnationis sexcentesimo tricesimo quarto: quæ quidem anni nota est ipsius Bedæ. Ex hac igitur epistola tum demum consulem factum Con- stantinum, Heraclium vero seu Heracleonam, filium alterum, una et Cæsarem dictum, anno patris He- raclii xxi colligere licet. Anni quippe imperii Con- stantini a xxu Januarii putari incipiunt: ac proinde × die ejusdem mensis nondum quartus advenerat. De Cæsarea vero Heracleonæ dignitate, et quando illam consecutus fuerit, ut et cousularem, atque adeo imperatoriam, non plane liquet ex iis quæ a Nice- phoro Constantinopol. traduntur, tametsi primo Ce- sarem, deinde imperatorem, ac denique consulem renuntiatum tradat, nullo tanien ascripio fere idoneo temporis characterismo. egimus in utroque Glossario, et in Constantinopoli Christ., lib. 11, cap. 12. Interim ex hoc loco obser- D vare licet tempus et annum quo panes isti politici possessoribus seu civibus urbis Constantinopolitanæ præberi desierunt. geri et Salmasius ad Vopiscum emendat, Staypa- çov, ut intelligatur capitatio vel tributum. Ego vero legendum putem dia daypȧywy, ex Anastasio in S. Vitaliano PP. et talem afflictionem posuit in po- pulo per diagrapha seu capita, atque nauticationes per annos plurimos, etc., vel potius did daypap quippe daypaph ejusmodi capitatio apud Justinia- nun, Procopium et alios dicitur, quorum locos de- dimus in utroque Glossar. in Diagraphu, in Descri- ptor., et in Ataygan. Sed et idem Salinasius pro νομίσματα γ', legendum τρία νουμμία contendit, 998 [01. Iph.] 2. 3. inquit, võµɩsua est solidus aureus. Ita sane, atque is exactus non pro singulis panibus, sed pro jure fruendi panibus civilibus in singulos panes : ita ut qui plures perciperet, totidem ternos aureos pro singulis exsolveret, non vero tribus aureis singulos panes compararet. Hic porro διὰ διαγραφῶν edi- dimus. Cod. Vatic. àvnction legit. anno VII Heraclii, usque ad annum xv, præterquam quod duorum annorum characterismi omittuntur, præpostero ordine describi constat. Quod enim de Chagani consiliis refertur, recte anno Heraclii 1x ascribunt Theophanes et Cedrenus. Proinde idipsum adjungendum statim post hæc verba, Κωνσταντίνου Έτος ζ' usque ad vocem αντιστατοῦντος. Exhinc tres consequentes anni Heraclii x, x et xir, debuere de- scribi, præmissa CCCLI Olympiade. Tum profectio Heraclii in Persidem, quæ anno ipsius Augusti xır contigit, ut recte etiam observani Theophanes et Cedrenus, qui Heraclium tradunt, peracta iv Aprilis solemnitate paschali, postridie feria 1, sub vespe- ram egressum esse in Persas expeditionem susce- pturum : quo quidem anno Pascha revera iv Aprilis contigit. Nec dissentit omnino scriptor Chronici, scribens xxv Martii urbe egressum Heraclium, ac juxta Nicomediam paschali exacta festivitate iter arripuisse, et contra Persas perrexisse. Huicce de- mum narrationi subjungendus annus x Heraclii, cum iis quæ de Sergio patriarcha referuntur, nsque ad vocem 'Arhovia. Tum ponenda Olympias cCCLI cum anno xiv Heraclii, et ejus characterismis, quo- modo hæc omnia restituenda duximus. Hic porro rerum gestarum seriem turbatam esse argumento est, quod in edit. Raderiana, indictio LX, dicatur postconsulatus Ileraclii x11, qui 1x fuit, et quod rosty tỷ štet, vel ¿viautų, sub eodem anno bis repetatur, contra morem scriptoris. [Expressit ordinem hic propositam Ducangius in editione.] VARIE LECTIONES. 80- Έτους Ρ. οι γραφῶν R. 618. VIII. Ind. vi. Post cons. Heraclii 619. ix. Ind. VII. Post cons. Heraclii 620. x. Ind. vii. Cons. Heraclii Augu- (5) Των πολιτικών άρτων. De quibus copiose (6) Διὰ γραφῶν. Ita etiam præfert editio Scali- (7) Arnotion. Leg. aynpéon, ut olim monuimus. (8) τη Ολυμπιάς. Quæ deinceps narrantur ab
εἶτα ἐπιζητήσαντος τοῦ αὐτοῦ ἐνδοξοτάτου Ἀθανασίου πρότερον ἐθέλειν θεωρῆσαι τὸν ἐν τῇ πόλει ὄντα στρατόν, ἀρμαστατιῶνος γενομένης ηὑρέθησαν τῶν ἐνδημούντων ἐν τῇ πόλει καβαλλαρίων περὶ τὰς ιβ καὶ πρὸς χιλιάδας. καὶ τότε δέδωκαν αὐτῷ οἱ ἄρχοντες ἀνταπόκρισιν ὀφείλουσαν πάντως παρασκευάσαι τὸν ἐπικατόρατον Χαγάνον πλησιάσαι τῷ τείχει ἤγουν τῇ πόλει. εἶτα Ἀθανασίου τοῦ ἐνδοξοτάτου τὰ πρὸς ἐκεῖνον φθάσαντος, καὶ μὴ δεχθέντος, ἀλλὰ λέγοντος τοῦ καταράτου Χαγάνου ὅλως μὴ ἐνδιδόναι, εἰ μήδ’ ὃν καὶ τὴν πόλιν καὶ τοὺς ἐν αὐτῇ ὄντας κομίσηται, τῇ κθ τοῦ ἰουλίου μηνὸς αὐτὸς ὁ θεομίσητος Χαγάνος κατέλαβε τὸ τεῖχος μετὰ ὅλου τοῦ ὄχλου αὐτοῦ, καὶ ἔδειξεν ἑαυτὸν τοῖς τῆς πόλεως. μετὰ μίαν ἡμέραν, τουτέστιν τῇ λα τοῦ αὐτοῦ ἰουλίου μηνός, ἦλθεν παρατασσόμενος πόλεμον [καὶ ἔμεινεν ἀπὸ ἕωθεν ἕως ὥρας ια πολεμῶν] ἀπὸ τῆς λεγομένης Πολυανδρίου πόρτας καὶ ἕως τῆς πόρτας τοῦ Πέμπτου καὶ ἐπέκεινα σφοδροτέρως· ἐκεῖ γὰρ τὸν πολὺν αὐτοῦ παρέστησεν ὄχλον, στήσας εἰς ὄψιν κατὰ τὸ λοιπὸν μέρος τοῦ τείχους Σκλάβους.997 CHRONICON PASCHALE. Ινδ. ς'. η'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὸ ζ. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται· Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κων σταντίνου ἔτος ៩. 80° Τούτῳ τῷ ἔτει ἀπῃτήθησαν οἱ κτήτορες τῶν που λιτικῶν ἄρτων (5) διὰ διαγραφῶν 61 (6) καθ' ἕκασ στον ἄρτον νομίσματα γ'. Καὶ μετὰ τὸ παρασχεῖν πάντας εὐθέως τῷ Αὐγούστῳ μηνὶ αὐτῆς τῆς δ' ἐν- δικτιῶνος ἀνηρτήθη (7) τελείως ἡ χορηγία τῶν αὐτ τῶν πολιτικῶν ἄρτων. Ινδ. ζ. θ'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου to n'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γρά- φεται· Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταν τίνου ἔτος 80° 5' τη Ολυμπιάς (8). Ινδ. η'. ι'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου to 8'. A A. C. Augusti VII. Et ab ipso xx die Januarii, scri- bitur, Imperii Heraclii Novi Constan- tini anno VI. Hoc anno, possessoribus, seu civi- bus, qui jure panum civilium gaude- bant, exacta sunt vice indictionis, in sin- gulos panes tria numismata : et post- quam omnes ea dedere, statim mense Augusto ejusdem indictionis vi uni- versæ panum civilium largitiones subla- tæ sunt. B Augusti VIII. Et ab ipso die xx11 ejusdem mensis Januarii, scribitur, Imperii Heraclii Novi Constantini anno vII. CCCL Olympias. sti IX. DUCANGII NOTÆ. cepta legitur: Data die tertia Iduum Januariarum, imperantibus dominis nostris piissimis Augustis, He- raclio anno vicesimo quarto, post consulatum ejus- dem vicesimo tertio, atque Constantino filio ipsius anno vicesimo tertio, et consulatus ejus anno tertio : sed et Heraclio felicissimo Cæsare item filio ejus anno tertio, indictione septima, id est, anno Domi- rica incarnationis sexcentesimo tricesimo quarto: quæ quidem anni nota est ipsius Bedæ. Ex hac igitur epistola tum demum consulem factum Con- stantinum, Heraclium vero seu Heracleonam, filium alterum, una et Cæsarem dictum, anno patris He- raclii xxi colligere licet. Anni quippe imperii Con- stantini a xxu Januarii putari incipiunt: ac proinde × die ejusdem mensis nondum quartus advenerat. De Cæsarea vero Heracleonæ dignitate, et quando illam consecutus fuerit, ut et cousularem, atque adeo imperatoriam, non plane liquet ex iis quæ a Nice- phoro Constantinopol. traduntur, tametsi primo Ce- sarem, deinde imperatorem, ac denique consulem renuntiatum tradat, nullo tanien ascripio fere idoneo temporis characterismo. egimus in utroque Glossario, et in Constantinopoli Christ., lib. 11, cap. 12. Interim ex hoc loco obser- D vare licet tempus et annum quo panes isti politici possessoribus seu civibus urbis Constantinopolitanæ præberi desierunt. geri et Salmasius ad Vopiscum emendat, Staypa- çov, ut intelligatur capitatio vel tributum. Ego vero legendum putem dia daypȧywy, ex Anastasio in S. Vitaliano PP. et talem afflictionem posuit in po- pulo per diagrapha seu capita, atque nauticationes per annos plurimos, etc., vel potius did daypap quippe daypaph ejusmodi capitatio apud Justinia- nun, Procopium et alios dicitur, quorum locos de- dimus in utroque Glossar. in Diagraphu, in Descri- ptor., et in Ataygan. Sed et idem Salinasius pro νομίσματα γ', legendum τρία νουμμία contendit, 998 [01. Iph.] 2. 3. inquit, võµɩsua est solidus aureus. Ita sane, atque is exactus non pro singulis panibus, sed pro jure fruendi panibus civilibus in singulos panes : ita ut qui plures perciperet, totidem ternos aureos pro singulis exsolveret, non vero tribus aureis singulos panes compararet. Hic porro διὰ διαγραφῶν edi- dimus. Cod. Vatic. àvnction legit. anno VII Heraclii, usque ad annum xv, præterquam quod duorum annorum characterismi omittuntur, præpostero ordine describi constat. Quod enim de Chagani consiliis refertur, recte anno Heraclii 1x ascribunt Theophanes et Cedrenus. Proinde idipsum adjungendum statim post hæc verba, Κωνσταντίνου Έτος ζ' usque ad vocem αντιστατοῦντος. Exhinc tres consequentes anni Heraclii x, x et xir, debuere de- scribi, præmissa CCCLI Olympiade. Tum profectio Heraclii in Persidem, quæ anno ipsius Augusti xır contigit, ut recte etiam observani Theophanes et Cedrenus, qui Heraclium tradunt, peracta iv Aprilis solemnitate paschali, postridie feria 1, sub vespe- ram egressum esse in Persas expeditionem susce- pturum : quo quidem anno Pascha revera iv Aprilis contigit. Nec dissentit omnino scriptor Chronici, scribens xxv Martii urbe egressum Heraclium, ac juxta Nicomediam paschali exacta festivitate iter arripuisse, et contra Persas perrexisse. Huicce de- mum narrationi subjungendus annus x Heraclii, cum iis quæ de Sergio patriarcha referuntur, nsque ad vocem 'Arhovia. Tum ponenda Olympias cCCLI cum anno xiv Heraclii, et ejus characterismis, quo- modo hæc omnia restituenda duximus. Hic porro rerum gestarum seriem turbatam esse argumento est, quod in edit. Raderiana, indictio LX, dicatur postconsulatus Ileraclii x11, qui 1x fuit, et quod rosty tỷ štet, vel ¿viautų, sub eodem anno bis repetatur, contra morem scriptoris. [Expressit ordinem hic propositam Ducangius in editione.] VARIE LECTIONES. 80- Έτους Ρ. οι γραφῶν R. 618. VIII. Ind. vi. Post cons. Heraclii 619. ix. Ind. VII. Post cons. Heraclii 620. x. Ind. vii. Cons. Heraclii Augu- (5) Των πολιτικών άρτων. De quibus copiose (6) Διὰ γραφῶν. Ita etiam præfert editio Scali- (7) Arnotion. Leg. aynpéon, ut olim monuimus. (8) τη Ολυμπιάς. Quæ deinceps narrantur ab
καὶ ἔμεινεν ἀπὸ ἕωθεν ἕως ὥρας ια πολεμῶν, πρῶτον μὲν διὰ πεζῶν Σκλάβων γυμνῶν, κατὰ δὲ δευτέραν τάξιν διὰ πεζῶν ζαβάτων. καὶ περὶ ἑσπέραν ἔστησεν ὀλίγα μαγγανικὰ καὶ χελώνας ἀπὸ Βραχιαλίου καὶ ἕως Βραχιαλίου. καὶ πάλιν τῇ ἑξῆς ἔστησε πλῆθος μαγγανικῶν εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο τὸ πολεμηθὲν παρ’ αὐτοῦ σύνεγγυς ἀλλήλων, ὡς ἀναγκασθῆναι τοὺς τῆς πόλεως πάμπολλα στῆσαι μαγγανικὰ ἔνδοθεν τοῦ τείχους τῆς μάχης καθ’ ἑκάστην τῶν πεζῶν συγκροτουμένης, καὶ τῶν ἡμετέρων κατὰ θεοῦ δημιουργίαν ἐκ τοῦ περιγεγονότος ἀποσοβούντων μήκοθεν τοὺς ἐχθρούς. ἐκαλάμωσε δὲ τὰς πετραρίας αὐτοῦ καὶ ἔξωθεν ἐβύρσωσεν. παρεσκεύασεν δὲ εἰς τὸ διάστημα το ἀπὸ τῆς Πολυανδρίου πόρτας ἕως τῆς πόρτας τοῦ ἁγίου Ῥωμανοῦ στῆναι ιβ πυργοκαστέλλους ὑψηλούς, φθάνοντας σχεδὸν ἕως τῶν προμαχεώνων, καὶ ἐβύρσωσεν αὐτούς. καὶ οἱ εὑρεθέντες δὲ ναῦται ἐν τῇ πόλει καὶ αὐτοὶ ἐξῆλθον εἰς συμμαχίαν τοῖς πολίταις·997 CHRONICON PASCHALE. Ινδ. ς'. η'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὸ ζ. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται· Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κων σταντίνου ἔτος ៩. 80° Τούτῳ τῷ ἔτει ἀπῃτήθησαν οἱ κτήτορες τῶν που λιτικῶν ἄρτων (5) διὰ διαγραφῶν 61 (6) καθ' ἕκασ στον ἄρτον νομίσματα γ'. Καὶ μετὰ τὸ παρασχεῖν πάντας εὐθέως τῷ Αὐγούστῳ μηνὶ αὐτῆς τῆς δ' ἐν- δικτιῶνος ἀνηρτήθη (7) τελείως ἡ χορηγία τῶν αὐτ τῶν πολιτικῶν ἄρτων. Ινδ. ζ. θ'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου to n'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γρά- φεται· Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταν τίνου ἔτος 80° 5' τη Ολυμπιάς (8). Ινδ. η'. ι'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου to 8'. A A. C. Augusti VII. Et ab ipso xx die Januarii, scri- bitur, Imperii Heraclii Novi Constan- tini anno VI. Hoc anno, possessoribus, seu civi- bus, qui jure panum civilium gaude- bant, exacta sunt vice indictionis, in sin- gulos panes tria numismata : et post- quam omnes ea dedere, statim mense Augusto ejusdem indictionis vi uni- versæ panum civilium largitiones subla- tæ sunt. B Augusti VIII. Et ab ipso die xx11 ejusdem mensis Januarii, scribitur, Imperii Heraclii Novi Constantini anno vII. CCCL Olympias. sti IX. DUCANGII NOTÆ. cepta legitur: Data die tertia Iduum Januariarum, imperantibus dominis nostris piissimis Augustis, He- raclio anno vicesimo quarto, post consulatum ejus- dem vicesimo tertio, atque Constantino filio ipsius anno vicesimo tertio, et consulatus ejus anno tertio : sed et Heraclio felicissimo Cæsare item filio ejus anno tertio, indictione septima, id est, anno Domi- rica incarnationis sexcentesimo tricesimo quarto: quæ quidem anni nota est ipsius Bedæ. Ex hac igitur epistola tum demum consulem factum Con- stantinum, Heraclium vero seu Heracleonam, filium alterum, una et Cæsarem dictum, anno patris He- raclii xxi colligere licet. Anni quippe imperii Con- stantini a xxu Januarii putari incipiunt: ac proinde × die ejusdem mensis nondum quartus advenerat. De Cæsarea vero Heracleonæ dignitate, et quando illam consecutus fuerit, ut et cousularem, atque adeo imperatoriam, non plane liquet ex iis quæ a Nice- phoro Constantinopol. traduntur, tametsi primo Ce- sarem, deinde imperatorem, ac denique consulem renuntiatum tradat, nullo tanien ascripio fere idoneo temporis characterismo. egimus in utroque Glossario, et in Constantinopoli Christ., lib. 11, cap. 12. Interim ex hoc loco obser- D vare licet tempus et annum quo panes isti politici possessoribus seu civibus urbis Constantinopolitanæ præberi desierunt. geri et Salmasius ad Vopiscum emendat, Staypa- çov, ut intelligatur capitatio vel tributum. Ego vero legendum putem dia daypȧywy, ex Anastasio in S. Vitaliano PP. et talem afflictionem posuit in po- pulo per diagrapha seu capita, atque nauticationes per annos plurimos, etc., vel potius did daypap quippe daypaph ejusmodi capitatio apud Justinia- nun, Procopium et alios dicitur, quorum locos de- dimus in utroque Glossar. in Diagraphu, in Descri- ptor., et in Ataygan. Sed et idem Salinasius pro νομίσματα γ', legendum τρία νουμμία contendit, 998 [01. Iph.] 2. 3. inquit, võµɩsua est solidus aureus. Ita sane, atque is exactus non pro singulis panibus, sed pro jure fruendi panibus civilibus in singulos panes : ita ut qui plures perciperet, totidem ternos aureos pro singulis exsolveret, non vero tribus aureis singulos panes compararet. Hic porro διὰ διαγραφῶν edi- dimus. Cod. Vatic. àvnction legit. anno VII Heraclii, usque ad annum xv, præterquam quod duorum annorum characterismi omittuntur, præpostero ordine describi constat. Quod enim de Chagani consiliis refertur, recte anno Heraclii 1x ascribunt Theophanes et Cedrenus. Proinde idipsum adjungendum statim post hæc verba, Κωνσταντίνου Έτος ζ' usque ad vocem αντιστατοῦντος. Exhinc tres consequentes anni Heraclii x, x et xir, debuere de- scribi, præmissa CCCLI Olympiade. Tum profectio Heraclii in Persidem, quæ anno ipsius Augusti xır contigit, ut recte etiam observani Theophanes et Cedrenus, qui Heraclium tradunt, peracta iv Aprilis solemnitate paschali, postridie feria 1, sub vespe- ram egressum esse in Persas expeditionem susce- pturum : quo quidem anno Pascha revera iv Aprilis contigit. Nec dissentit omnino scriptor Chronici, scribens xxv Martii urbe egressum Heraclium, ac juxta Nicomediam paschali exacta festivitate iter arripuisse, et contra Persas perrexisse. Huicce de- mum narrationi subjungendus annus x Heraclii, cum iis quæ de Sergio patriarcha referuntur, nsque ad vocem 'Arhovia. Tum ponenda Olympias cCCLI cum anno xiv Heraclii, et ejus characterismis, quo- modo hæc omnia restituenda duximus. Hic porro rerum gestarum seriem turbatam esse argumento est, quod in edit. Raderiana, indictio LX, dicatur postconsulatus Ileraclii x11, qui 1x fuit, et quod rosty tỷ štet, vel ¿viautų, sub eodem anno bis repetatur, contra morem scriptoris. [Expressit ordinem hic propositam Ducangius in editione.] VARIE LECTIONES. 80- Έτους Ρ. οι γραφῶν R. 618. VIII. Ind. vi. Post cons. Heraclii 619. ix. Ind. VII. Post cons. Heraclii 620. x. Ind. vii. Cons. Heraclii Augu- (5) Των πολιτικών άρτων. De quibus copiose (6) Διὰ γραφῶν. Ita etiam præfert editio Scali- (7) Arnotion. Leg. aynpéon, ut olim monuimus. (8) τη Ολυμπιάς. Quæ deinceps narrantur ab
PG 92:1001καὶ εἷς ἐξ αὐτῶν τῶν ναυτῶν ἐμηχανήσατο καταρτίαν καὶ ἐκρέμασεν εἰς αὐτὴν κάραβον, ὀφείλων δι’ αὐτοῦ ἐμπρῆσαι τοὺς πυργοκαστέλλους τῶν ἐχθρῶν, ὅντινα ναύτην καταπλήξαντα τοὺς πολεμίους οὐ μετρίως συνεκρότησε Βόνος ὁ πανεύφημος μάγιστρος. Ὁ δὲ αὐτὸς εὐκλεέστατος μάγιστρος μετὰ τὸ ἐγγίσαι τὸν ἐχθρὸν τῷ τείχει οὐ διέλειπεν προτρέπων αὐτὸν λαβεῖν μὴ μόνον τὰ πάκτα αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ ἕτερον στίχον ὑπὲρ τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν ἕως τοῦ τείχους. καὶ οὐ προσεδέξατο, ἀλλ’ ἔλεγεν ὅτι ἀναχωρήσατε τῆς πόλεως καὶ ἐάσατέ μοι τὰς ὑποστάσεις ὑμῶν, καὶ σώσατε ἑαυτοὺς καὶ τὰς φαμιλίας ὑμῶν. ἠγωνία δὲ χαλάσαι εἰς θάλασσαν τὰ μονόξυλα, ἅπερ ἤγαγεν μεθ’ ἑαυτοῦ, καὶ οὐ συνεχωρεῖτο ἐκ τῶν σκαφοκαράβων. καὶ ταῦτα λοιπὸν παρεσκεύασεν χαλασθῆναι κατὰ τὴν γέφυραν τοῦ ἁγίου Καλλινίκου μετὰ τρίτην ἡμέραν τοῦ πολεμῆσαι. διὰ τοῦτο δὲ παρεσκεύασεν ἐκεῖσε χαλασθῆναι τὰ μονόξυλα, ὡς τῶν τόπων ἐπιβράχων ὄντων, καὶ μὴ δυναμένων ἐκεῖσε τῶν σκαφοκαράβων παρεισελθεῖν. ἔμειναν δὲ οἱ σκαφοκάραβοι εἰς ὄψιν τῶν μονοξύλων ἀπὸ τοῦ ἁγίου Νικολάου ἕως τοῦ ἁγίου Κόνωνος πέραν εἰς Πηγάς, μὴ συγχωροῦντες παρεξελθεῖν τὰ μονόξυλα.νὸν ἐν Βλαχέρναις, καὶ εἰς τὸν Αρχάγγελον πέραν Α εἰς τὰ Προμώτου (12), καὶ οὐ μόνον ὅτι τὰ κιβού- για · καὶ ἄλλα κειμήλια ἀφείλαντο 88, ἀλλὰ καὶ αὐ τὴν τὴν ἁγίαν τράπεζαν τῆς ἐκκλησίας τοῦ ᾿Αρχαγ. γέλου κατέκλασαν, καὶ πάντας μετὰ τῶν ἀφαιρε- θέντων αὐτῶν μετῴκισαν οι πέραν τοῦ Δανου- βίου, μηδενὸς ἀντιστατοῦντος. τνα Ολυμπιάς. Ινδ. ιβ'. ιδ'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὰ ιγ'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς (13) τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται τῆς βασιλείας Ηρακλείου νέου Κωνσταν τίνου ἔτος ιβ΄. [ΟΙ. Ιρί .] Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ Δύστρῳ ", κατά Ρω· μαίους Μαρτίῳ, ε' καὶ κ' τοῦ μηνός, τῇ ἡμέρᾳ τοῦ Β Εὐαγγελισμοῦ τῆς Δεσποίνης ἡμῶν τῆς Θεοτόκου, ἐξῆλθεν ἐπὶ τὰ ἀνατολικά μέρη ὁ βασιλεὺς Πρά κλειος ἅμα τοῖς αὐτοῦ τέκνοις Ηρακλείῳ καὶ τ Ἐπιφανίᾳ τῇ καὶ Εὐδοκίᾳ καὶ τῇ βασιλίσσῃ Μαρ- τίνα, καὶ ἐποίησεν σὺν αὐτοῖς τὴν πασχαλίαν ἑορ τὴν πλησίον τῆς πόλεως Νικομηδίας. Καὶ μετὰ τὴν ἑορτὴν αὐτὸς μὲν ὁ ' βασιλεὺς Ηράκλειος μετὰ Μαρτίνης τῆς βασιλίσσης ὥρμησαν ἐπὶ τὰ ἀνατο- λικά μέρη, συνόντος αὐτοῖς καὶ ᾿Ανιανοῦ δομεστίκου τοῦ μαγίστρου * (14), τὰ δὲ τέκνα αὐτοῦ ὑπέστρε ψαν ἐν Κωνσταντινουπόλει. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ 'Αρτεμισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους - Μαΐ., τῆς ιβ' ινδικτιῶνος, ἐπὶ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως, ἐπενοήθη ψάλλεσθαι μετὰ τὸ μεταλαβείν πάντας τῶν ἁγίων μυστηρίων ἐν τῷ μέλλειν τοὺς κληρικοὺς ἐπὶ τὸ σκευοφυλάκιον ἀπο- καθιστᾷν * τὰ τίμια ῥιπίδια, δισχάρια καὶ ποτήρια καὶ ἄλλα ἱερὰ σκεύη, μετὰ τὸ ἐκ τῶν (15) παρατρα- πεζίων καὶ τὴν διάδοσιν ἀποτεθῆναι πάντα εἰς τὴν ἁγίαν τράπεζαν, καὶ ψαλθῆναι τὸν τελευταῖον στίχον του κοινωνικού, λέγεσθαι (16) καὶ τοῦτο τὸ τρο πάειν - Πληρωθήτω τὸ στόμα ἡμῶν αἰνέσεως, Κύριε, ὅπως ἂν ὑμνήσωμεν τὴν δόξαν σου, ὅτι Αξίωσας ἡμᾶς ὁ τῶν ἁγίων σου μετασχείν μυστηρίων, Τήρησον ἡμᾶς ἐν τῷ σῷ ἁγιασμῷ, ὅλην τὴν ἡμέ- ραν μελετώντας τὴν δικαιοσύνην σου. Αλληλούϊα . ο κιβώρια Ρ. ' ¿ ἀφείλοντο Ρ. ὥρμησεν 1' ὅπως ἀνυμνήσωμεν Ρ. μετὰ τὸ ἐκ τῶν παρατραπεζίων (καὶ διάδοσιν για νεσθαι, λέγεται. Τροπάριν τροπάριον θα μετώκησαν σύστρῳ Ηρακλεί μεγίστου Ρ. · ἀποκαθιστάναι Ρ. ἡμᾶς Κ. • ἀλληλούϊα γ. ἐν τῇ καί. τῇ λέγεται ο τροπάριον Ρ. CHRONICON PASCHALE. in Blachernis : et ecclesiam Sancti Archangeii trans urbem in Promoti suburbano : in iisque non ciboria duntaxat, et alia cimelia abstulerunt, sed ipsam etiam sacram mensam ecclesia Archangeli confregerunt, omnesque cum præda captivos secum trans Danubiumn, obsistente nemine, abdu xerunt. CCCLI Olympias. A. G. Post cons. Heraclii Augusti XIII. 3. Et ab ipso die xx11 mensis Januarii, scribitur, Imperii Heraclii Novi Constantini anno xı. Hoc anno, mense Dystro, secundum Romanos Martio, quinto et vicesimo mensis die festo An- I C nuntiationis Dominæ nostræ Dei Genitricis, pro- fectus in orientales partes imperator Heraclius cum liberis suis Heraclio, Epiphania quæ et Eu- docia dicta, et imperatrice Martina, paschales fe- rias juxta urbemn Nicomediam peregit. lisque ex- actis, idem imperator Heraclius cum Martina impe ratrice in Orientis regiones perrexit, habens in comitatu Anianum domesticum maximum. Liberi vero illius Constantinopolim reversi sunt. Hoc anno, inense Artemisio, secundum Roma- nos Maio, si indict. sub Sergio patriarcha Con- stantinopolitano tum primum inductum est, ut postquam omnes sacra mysteria perceperunt, cum clerici relaturi sunt in scevophylacium pretiosa muscaria, discos et calices, atque alia sacra vasa, et post dalam fidelibus ex appositis inensis com- munionem, omnia in sacram mensam referuntur, post exactum denique ultimum versum commu- nionis, caneretur hæc antiphona : « Impleatur os nostrum laude, Domine, ut celebremus gloriam tuam, quia nos sanctis tuis mysteriis dignatus es. Serva nos in sanctificatione, toto die meditantes justitiam tuam. Alleluia. DUCANGII NOTÆ. lenda videtur hæc postrema indictio. quod in ea æde exstiterit baptisterium, quod diaco- D stantino Juniore flio anno vul, indict. vu, ubi de nico proximam fuisse ibidem dicitur, pag. 358. Sed et illam” conditam ab imperatore, quem non nominat, testatur Nicetas Philosophus in ea oratione quam de sanctis istis Anargyris inscripsit, p. 132. Theo- dosio forte Juniore, siquidem non desunt qui Pau- lino ejus studiorum socio hanc ascribunt. .30. scriptio a Panvinio relata : Data Kal. Maii Constan- tinopoli, imperantibus Aug. Fl. Heraclio anno ix, et post consulatum ejusdem anno vIII, et Heraclio Con- om. R. . sol. · PATROL. GR. XCII. dum videtur, delet Holstenius) et forte addendum id est, post dalam delibus ex appositis mensis communionem. pro habet idem cod. Vatic. VARIE LECTIONES. PV. " R. " V. om. R. R. 624. (A. a M. C. 6132.) xiv. Ind. x11. (14) Μεγίστου. Holsten. μαγίστρου. (12) Προμότου. Const. Christ, lib. Is, sect. 15, n. (15) Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς. lluc pertinet sub- (15) Μετὰ τὸ ἐκ τῶν, etc. Sic cod. Vatic. Legen- (16) Λέγεσθαι. Sic reposuimus ex cod. Vatic. pro
PG 92:1003Τῷ δὲ σαββάτῳ τῇ δείλῃ, τουτέστιν τῇ δευτέρᾳ τοῦ αὐγούστου μηνός, ἐζήτησεν ἄρχοντας ὁ Χαγάνος ὀφείλοντας αὐτῷ διαλεχθῆναι. καὶ δὴ ἐξῆλθον πρὸς αὐτὸν Γεώργιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος καὶ Θεόδωρος ὁ ἐνδοξότατος κομμερκιάριος ὁ τὴν ἴσατιν καὶ Θεοδόσιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος καὶ λογοθέτης καὶ Θεόδωρος ὁ θεοφιλέστατος σύγκελλος καὶ Ἀθανάσιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος. καὶ δὴ ἀπελθόντων αὐτῶν ἤγαγεν εἰς ὄψιν αὐτῶν ὁ Χαγάνος τρεῖς Πέρσας φοροῦντας ὁλοσήρικα, πεμφθέντας πρὸς αὐτὸν ἐκ τοῦ Σαλβάρα. καὶ ἐκείνους μὲν παρεσκεύασεν καθεσθῆναι ἐπὶ αὐτοῦ, τοὺς δὲ ἡμετέρους πρεσβευτὰς παρίστασθαι. καὶ εἶπεν ὅτι Ἰδοὺ οἱ Πέρσαι ἐπρέσβευσαν πρὸς ἐμέ, ἑτοίμως ἔχοντες δοῦναί μοι τρεῖς χιλιάδας εἰς συμμαχίαν. ἐὰν οὖν θέλετε λαβεῖν ἕκαστος τῶν ἐν τῇ πόλει πρὸς σάγιν καὶ κάμισιν, ποιοῦμεν σιγίλλιν πρὸς τὸν Σαλβάραν· φίλος γάρ μού ἐστιν, καὶ περάσατε πρὸς αὐτόν, καὶ οὐκ ἀδικεῖ ὑμᾶς, καὶ ἐάσατέ μοι τὴν πόλιν καὶ τὰς ὑποστάσεις ὑμῶν· ἄλλως γὰρ ὑμᾶς οὐκ ἔνι σωθῆναι, μὴ ἰχθύες ἔχετε γενέσθαι καὶ διὰ θαλάσσης ἀπελθεῖν ἢ πτερωτοὶ καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν ἀνελθεῖν.Α [ΟΙ. Β Ινδ. ιγ'. ιε', μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγού στον τὸ ιδ'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουρίου μηνός γράφ φεται, Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταν τίνου ἔτος ιγ'. Ινδ. ιδ'. ις'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου ἔτος ιε'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ " αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται, Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Δίων - σταντίνου ἔτος ιδ'. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ Δύστρο, κατά Ρωμαίους Μαρτίῳ, ἐφάνη ἐπὶ δ᾽ ἡμέρας ἀστὴρ φαιδρὸς πάνυ κατὰ δυσμὰς μετὰ δύσιν ἡλίου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ᾿Αρτεμισίῳ, κατὰ ῾Ρωμαίους Μαΐῳ, ιδ', ἡμέρᾳ δ', αὐτῇ τῇ ἁγίᾳ Μεσοπεντηκοστή, συνήχθησαν αἱ σχολαὶ καὶ ἄλλοι πολλοὶ τοῦ πλήθους ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ Μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, καὶ κατέκραξαν Ιωάννου (17) τοῦ ἐπίκλην Σεισμοῦ, ὡς θελήσαντος ἐπᾶραι τὰ ψωμία τῶν σχολῶν εἰς ὄνομα τῶν στρα- τιωτῶν· καὶ τοῦ πατριάρχου Σεργίου υποσχομένου ἀποθεραπεύειν τὸν ὄχλον, εἰ μόνον ἐνδώσωσι γενέσθαι τὴν θείαν λειτουργίαν. Τῇ πεντεκαιδεκάτῃ τοῦ αὐτοῦ μηνός πάλιν πλειό νων εὑρεθέντων ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ Μεγάλῃ ἐκκλησία, καὶ κατακραξάντων του λεχθέντος Ἰωάννου, ὁ μὲν πατριάρχης καὶ ᾿Αλέξανδρος ὁ ἔπαρχος τῶν πραιτω ρίων καὶ ἄλλοι τινὲς τῶν ἀρχόντων καὶ Λεόντιος κόσ μης τοῦ ὀψαρίου (18) καὶ σπαθάριος, ἀνῆλθαν το εἰς τὸν ἄμβωνα τῆς Μεγάλης ἐκκλησίας, καὶ κραυγῶν πολλῶν γενομένων κατὰ τοῦ ῥηθέντος Ἰωάννου τοῦ ἐπίκλην Σεισμοῦ ἀπὸ τοῦ κοινοῦ εἰς τὸ μηκέτι αὐτὸν παρελθεῖν διὰ πολιτικοῦ πράγματος, ἐκεῖνος μὲν καθηρέθη καὶ κατεβλήθησαν αὐτοῦ παραχρῆμα αἱ εἰκόνες. Ὁ δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Αλέξανδρος προσεφώνησε λέγων, ὅτι ο ᾿Απὸ ἄρτι πρὸς ἐμὲ ἔχετε χάριν τῶν ψωμίων καὶ ἐλπίζω " ἐν τάχει ποιῶ διόρ θωσιν εἰς αὐτό.» Ο γὰρ λεχθεὶς Ἰωάννης ὁ Σεισμός όψάριον ἔτος. τὸ Ρ. " καί. τῆς Ρ. Αλλ' ὅμως οὐδεὶς ἂν εἴποι διὰ τὸν ἰχθὺν εὐδαίμονας Βυζαντίους, εἰ μὴ καὶ τοὺς Λά ρους. Φέρε δή, τίνας ἄλλους τῶν καθ᾿ ἡμᾶς εὐδαίμονας ἀκούομεν ; Βυζαντίους, χώραν τε αρίστην νεμομέ νους, καὶ θάλατταν εὐκαρποτάτην· τῆς δὲ γῆς ἡμετ λήκασι, διὰ τὴν ἀρετὴν τῆς θαλάττης· ἡ μὲν γὰρ δια μακροῦ φέρει τὸν καρπὸν αὐτοῖς, καὶ δεῖ λαβεῖν ἐρ- γασαμένους· ἡ δὲ αὐτόθεν, μηδὲν ποιήτασιν· κατακραζόντων ἀνῆλθον Ρ. (ὡς) ελπίζω CHRONICON PASCHALE. A. C. Augusti XIV. Et ab ipso die xx11 Januarii men- sis, scribitur, Imperii Heraclii No- vi Constantini anno XIII. Augusti XV. A Ιph.] Et ab ipso die xx11 Januarii mensis, scribitur, Imperii Heraclii Novi Constantini anno xiv. Hoc anno, mense Dystro, secundum Romanos Martio, apparuit sidus fulgentissimum versus oc- cidentem, post occasum solis. Hoc anno, mense Artemisio, secundum Roma- nos Maio, xiv, feria v, in quam incidit Media Pentecoste, convenerunt scholæ (Palatina) una cum multis aliis ex plebe, in sanctissima Magna ecclesia, clamoribusque consecuti sunt Joannem ‹ ognomento, Sismum, quod tollere vellet panes scholarum in sportulas militum dari consuetos : Sergio patriarcha interea pollicente operam suanı se collaturum ut satis iis fieret, dummodo sinerent sacram liturgiam peragi. XIV ejusdem mensis die, pluribus rursum in sanctissima Magna ecclesia coactis, et clamitanti- bus eontra prædictum Joannem, patriarcha et Alexander præfectus prætorio, et alii quidam ex magistratibus, et Leontius comes piscium et spatharius, Magnæ ecclesiæ ambonem conscende- runt, multisque clamoribus contra eumdem Joan- C nem cognomento Sismum a populo excitatis, us a publicæ rei administratione amoveretur, exau- ctoratus est, statuæque illius extemplo dejectz, Alexander autem præfectus prætorio multitudinem sic est allocutus : • Panes deinceps a me acci- pietis, ac futurun spero, uti brevi res ad prio- rem statum revocetur. • Quippe Joannes iste Si- smus, cum tribus duntaxat follibus panis ven- DUCANGII NOTÆ. fectas annonæ fuit? nam illius curæ urbis com- meatus et annona publica incumbebat. Verum cur in M. ecclesia semel ac iterum ob sportulas milita- res, tum a scholis, tum a plebe tumultuatum potius quam in circensibus, et in gravitate annonæ ac fame ingruente fieri solitum fuisse docent Tacitus lib. v Annal.; Zosimus, lib. v; Ammianus, lib. xix; Eu- napius in Ædesio, et Sidonius, lib. 1, epist. 10, non plane constat. Vide Notata ad aun. v Justiniani. nescio an bene : enim est piscis, quod plu- ribus in Glossario mediæ Græcitatis docemus, ita ut Leontius ille præfectus fuerit, non piscaturæ, sed rei piscariæ, seu piscium in urbe venditioni : Galli dicerent, le comte du poisson, numero singu- lari. Plurimam autem fuisse Constantinopoli pi- scium copiam observavimus pariter in Originibus Byzant., sect. 3, et in Notis ad Alexiadem, p, 167, D quo præterea spectant ista Dionis Chrysost. in priore Tarsica : Sed tamen nemo dixerit propter pisces beatos esse Byzantios, nisi pariter et Luros. Et in orat. 35: Age nunc, quosnam alios nostro tempore audivimus esse felices? Byzantios ? Illi et optimam incolunt regio- nem, et mare fructuosissimum. Terram autem ne- glexerunt propter maris virtutem: illa enim longo intervallo illis fructum affert, et eum quidem labori- bus partum, mare autem affert ex se statim absque labore. VARIÆ LECTIONES. P. · P sola 625. xr. Iud. aui. Post cons. Heraclii 626. χνι. Ind. xiv. Post cons. Heraclii 1. 351. (17) Καὶ κατέκραξαν Ἰωάννου, etc. An is præ- (18) Κόμης τοῦ ἐψαρίου. Verli comes piscium,
ἰδοὺ γάρ, ὡς λέγουσιν αὐτοὶ οἱ Πέρσαι, οὐδὲ ὁ βασιλεὺς ὑμῶν ἐν Περσίδι εἰσῆλθεν οὐδὲ ὁ στρατὸς ὑμῶν καταλαμβάνει. εἶπε δὲ αὐτῷ Γεώργιος ὁ ἐνδοξότατος ὅτι οὗτοι ἐπιθέται εἰσὶν καὶ μίαν ἀλήθειαν οὐ λαλοῦσιν. ἐπεὶ ὁ στρατὸς ἡμῶν ἐνταῦθα καταλαμβάνει, καὶ ὁ εὐσεβέστατος ἡμῶν δεσπότης εἰς τὴν χώραν αὐτῶν ἐστιν ἐξολοθρεύων αὐτήν. ὁ εἷς οὖν τῶν Περσῶν διακνισθεὶς ὕβρισεν ἐπὶ τοῦ Χαγάνου τὸν εἰρημένον ἐνδοξότατον Γεώργιον. καὶ αὐτὸς ἀνταπεκρίθη αὐτῷ ὅτι Σύ με οὐχ ὑβρίζεις, ἀλλ’ ὁ Χαγάνος. εἶπαν δὲ καὶ τοῦτο τῷ Χαγάνῳ οἱ πρὸς αὐτὸν ἐξελθόντες ἐνδοξότατοι ἄρχοντες ὅτι Τοσαῦτα πλήθη ἔχων βοηθείας Περσῶν δέῃ. καὶ εἶπεν ὅτι Ἐὰν θελήσω, παρέχουσί μοι εἰς συμμαχίαν· φίλοι γάρ μού εἰσιν. καὶ πάλιν εἶπον αὐτῷ οἱ ἄρχοντες ἡμῶν ὅτι Ἡμεῖς τὴν πόλιν οὐδέποτε ἐῶμεν· ἡμεῖς γὰρ προσδοκῶντες ὅτι καίριόν τι λαλοῦμεν ἐξήλθαμεν πρὸς σέ. ἐὰν οὖν μὴ θέλῃς τὰ πρὸς εἰρήνην μεθ’ ἡμῶν λαλῆσαι, ἀπόλυσον ἡμᾶς. καὶ ἀπέλυσεν αὐτούς.Α [ΟΙ. Β Ινδ. ιγ'. ιε', μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγού στον τὸ ιδ'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουρίου μηνός γράφ φεται, Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταν τίνου ἔτος ιγ'. Ινδ. ιδ'. ις'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου ἔτος ιε'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ " αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται, Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Δίων - σταντίνου ἔτος ιδ'. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ Δύστρο, κατά Ρωμαίους Μαρτίῳ, ἐφάνη ἐπὶ δ᾽ ἡμέρας ἀστὴρ φαιδρὸς πάνυ κατὰ δυσμὰς μετὰ δύσιν ἡλίου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ᾿Αρτεμισίῳ, κατὰ ῾Ρωμαίους Μαΐῳ, ιδ', ἡμέρᾳ δ', αὐτῇ τῇ ἁγίᾳ Μεσοπεντηκοστή, συνήχθησαν αἱ σχολαὶ καὶ ἄλλοι πολλοὶ τοῦ πλήθους ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ Μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, καὶ κατέκραξαν Ιωάννου (17) τοῦ ἐπίκλην Σεισμοῦ, ὡς θελήσαντος ἐπᾶραι τὰ ψωμία τῶν σχολῶν εἰς ὄνομα τῶν στρα- τιωτῶν· καὶ τοῦ πατριάρχου Σεργίου υποσχομένου ἀποθεραπεύειν τὸν ὄχλον, εἰ μόνον ἐνδώσωσι γενέσθαι τὴν θείαν λειτουργίαν. Τῇ πεντεκαιδεκάτῃ τοῦ αὐτοῦ μηνός πάλιν πλειό νων εὑρεθέντων ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ Μεγάλῃ ἐκκλησία, καὶ κατακραξάντων του λεχθέντος Ἰωάννου, ὁ μὲν πατριάρχης καὶ ᾿Αλέξανδρος ὁ ἔπαρχος τῶν πραιτω ρίων καὶ ἄλλοι τινὲς τῶν ἀρχόντων καὶ Λεόντιος κόσ μης τοῦ ὀψαρίου (18) καὶ σπαθάριος, ἀνῆλθαν το εἰς τὸν ἄμβωνα τῆς Μεγάλης ἐκκλησίας, καὶ κραυγῶν πολλῶν γενομένων κατὰ τοῦ ῥηθέντος Ἰωάννου τοῦ ἐπίκλην Σεισμοῦ ἀπὸ τοῦ κοινοῦ εἰς τὸ μηκέτι αὐτὸν παρελθεῖν διὰ πολιτικοῦ πράγματος, ἐκεῖνος μὲν καθηρέθη καὶ κατεβλήθησαν αὐτοῦ παραχρῆμα αἱ εἰκόνες. Ὁ δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Αλέξανδρος προσεφώνησε λέγων, ὅτι ο ᾿Απὸ ἄρτι πρὸς ἐμὲ ἔχετε χάριν τῶν ψωμίων καὶ ἐλπίζω " ἐν τάχει ποιῶ διόρ θωσιν εἰς αὐτό.» Ο γὰρ λεχθεὶς Ἰωάννης ὁ Σεισμός όψάριον ἔτος. τὸ Ρ. " καί. τῆς Ρ. Αλλ' ὅμως οὐδεὶς ἂν εἴποι διὰ τὸν ἰχθὺν εὐδαίμονας Βυζαντίους, εἰ μὴ καὶ τοὺς Λά ρους. Φέρε δή, τίνας ἄλλους τῶν καθ᾿ ἡμᾶς εὐδαίμονας ἀκούομεν ; Βυζαντίους, χώραν τε αρίστην νεμομέ νους, καὶ θάλατταν εὐκαρποτάτην· τῆς δὲ γῆς ἡμετ λήκασι, διὰ τὴν ἀρετὴν τῆς θαλάττης· ἡ μὲν γὰρ δια μακροῦ φέρει τὸν καρπὸν αὐτοῖς, καὶ δεῖ λαβεῖν ἐρ- γασαμένους· ἡ δὲ αὐτόθεν, μηδὲν ποιήτασιν· κατακραζόντων ἀνῆλθον Ρ. (ὡς) ελπίζω CHRONICON PASCHALE. A. C. Augusti XIV. Et ab ipso die xx11 Januarii men- sis, scribitur, Imperii Heraclii No- vi Constantini anno XIII. Augusti XV. A Ιph.] Et ab ipso die xx11 Januarii mensis, scribitur, Imperii Heraclii Novi Constantini anno xiv. Hoc anno, mense Dystro, secundum Romanos Martio, apparuit sidus fulgentissimum versus oc- cidentem, post occasum solis. Hoc anno, mense Artemisio, secundum Roma- nos Maio, xiv, feria v, in quam incidit Media Pentecoste, convenerunt scholæ (Palatina) una cum multis aliis ex plebe, in sanctissima Magna ecclesia, clamoribusque consecuti sunt Joannem ‹ ognomento, Sismum, quod tollere vellet panes scholarum in sportulas militum dari consuetos : Sergio patriarcha interea pollicente operam suanı se collaturum ut satis iis fieret, dummodo sinerent sacram liturgiam peragi. XIV ejusdem mensis die, pluribus rursum in sanctissima Magna ecclesia coactis, et clamitanti- bus eontra prædictum Joannem, patriarcha et Alexander præfectus prætorio, et alii quidam ex magistratibus, et Leontius comes piscium et spatharius, Magnæ ecclesiæ ambonem conscende- runt, multisque clamoribus contra eumdem Joan- C nem cognomento Sismum a populo excitatis, us a publicæ rei administratione amoveretur, exau- ctoratus est, statuæque illius extemplo dejectz, Alexander autem præfectus prætorio multitudinem sic est allocutus : • Panes deinceps a me acci- pietis, ac futurun spero, uti brevi res ad prio- rem statum revocetur. • Quippe Joannes iste Si- smus, cum tribus duntaxat follibus panis ven- DUCANGII NOTÆ. fectas annonæ fuit? nam illius curæ urbis com- meatus et annona publica incumbebat. Verum cur in M. ecclesia semel ac iterum ob sportulas milita- res, tum a scholis, tum a plebe tumultuatum potius quam in circensibus, et in gravitate annonæ ac fame ingruente fieri solitum fuisse docent Tacitus lib. v Annal.; Zosimus, lib. v; Ammianus, lib. xix; Eu- napius in Ædesio, et Sidonius, lib. 1, epist. 10, non plane constat. Vide Notata ad aun. v Justiniani. nescio an bene : enim est piscis, quod plu- ribus in Glossario mediæ Græcitatis docemus, ita ut Leontius ille præfectus fuerit, non piscaturæ, sed rei piscariæ, seu piscium in urbe venditioni : Galli dicerent, le comte du poisson, numero singu- lari. Plurimam autem fuisse Constantinopoli pi- scium copiam observavimus pariter in Originibus Byzant., sect. 3, et in Notis ad Alexiadem, p, 167, D quo præterea spectant ista Dionis Chrysost. in priore Tarsica : Sed tamen nemo dixerit propter pisces beatos esse Byzantios, nisi pariter et Luros. Et in orat. 35: Age nunc, quosnam alios nostro tempore audivimus esse felices? Byzantios ? Illi et optimam incolunt regio- nem, et mare fructuosissimum. Terram autem ne- glexerunt propter maris virtutem: illa enim longo intervallo illis fructum affert, et eum quidem labori- bus partum, mare autem affert ex se statim absque labore. VARIÆ LECTIONES. P. · P sola 625. xr. Iud. aui. Post cons. Heraclii 626. χνι. Ind. xiv. Post cons. Heraclii 1. 351. (17) Καὶ κατέκραξαν Ἰωάννου, etc. An is præ- (18) Κόμης τοῦ ἐψαρίου. Verli comes piscium,
PG 92:1005καὶ τῇ νυκτὶ εὐθέως τῇ ἐπὶ κυριακὴν κατὰ δημιουργίαν τοῦ ἀγαθοῦ καὶ φιλοικτίρμονος θεοῦ περιέπεσαν αὐτοὶ οἱ Πέρσαι οἱ πρεσβεύσαντες πρὸς τὸν Χαγάνον ἐν τῷ ἀντιπερᾶν αὐτοὺς διὰ Χαλῶν ἐπὶ Χρυσόπολιν εἰς ἡμετέρους καράβους, ἐν οἷς ἦσάν τινες καὶ τῶν τοῦ ὀρφανοτροφείου· καὶ ὁ εἷς ἐξ αὐτῶν τῶν Περσῶν ηὑρέθη βαλὼν ἑαυτὸν εἰς καράβιν λεγόμενον σανδάλιν ἐπὶ ὄψιν καὶ ἐπάνω τὰ καταλέκτια, καὶ οὕτως ἀντιπερῶν ἐπὶ Χρυσόπολιν. ὁ δὲ ναύτης ὁ ὢν ἐν αὐτῷ τῷ καραβίῳ καὶ ἐλαύνων ἔνευσεν εὐφυῶς τοῖς τοῦ ὀρφανοτροφείου, καὶ ἐπανάξαντες καὶ ἐπαρόντες τὰ καταλέκτια, καὶ εὑρόντες αὐτὸν τὸν Πέρσην τέλειον ὄντα καὶ κείμενον ἐπὶ ὄψιν, ἔσφαξαν καὶ ἐπῆραν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ. τοὺς δὲ ἄλλους δύο Πέρσας εἰς ἄλλο πλοῖον ἀντιπερῶντας ἐχειρώσαντο μετὰ καὶ τοῦ ναύτου, καὶ τούτους ἕωθεν ἤγαγον εἰς τὸ τεῖχος. καὶ τοῦ μὲν ἑνὸς τῶν ζώντων κόψαντες τὰς δύο χεῖρας καὶ δήσαντες εἰς τὸν τράχηλον αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν τοῦ σφαγέντος ἐν τῷ καράβῳ ἔπεμψαν οἱ ἡμέτεροι πρὸς τὸν Χαγάνον.Η φόλλεων πιπρασκομένου τοῦ ψωμίου αὐτὸς η' φύλ- λεων αὐτὸ ἠβουλήθη ποιῆσαι· καὶ ὁ Θεὸς κατέβαλε τὴν βουλὴν αὐτοῦ. Καλὸν δὲ διηγήσασθαι ὅπως καὶ νῦν ὁ μόνος πολυέλεος καὶ εὐσπλαγχνος Θεὸς τῇ εὐπροσδέκτῳ πρεσβείᾳ τῆς ἀχράντου αὐτοῦ μητρὸς καὶ κατὰ ἀλή- θείαν Δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου καὶ ᾿Αειπαρθένου Μαρίας τὴν ταπεινὴν ταύτην αὐτοῦ πόλιν ἔσωσεν ἐκ τῶν κατὰ συμφωνίαν κυκλωσάντων αὐτὴν παναθέων ἐχθρῶν τῇ κραταιᾷ αὐτοῦ χειρὶ, καὶ τὸν ἐν αὐτῇ εὐ μεθέντα λαὸν ἐλυτρώσατο τῆς προσδοκωμένης μα χαίρας, αἰχμαλωσίας τε καὶ πικροτάτης δουλείας, οὐδεὶς τῶν πάντων εὐπορήσει διηγήσασθαι. Ο γὰρ ἐπικατάρατος Σαλβάρας (19), ἔξαρχος του Περ- σικοῦ στρατοῦ, ἐκδεχόμενος, ὡς ἔοικεν, καὶ ἔργοις δὲ τελευταῖον ἀπεδείχθη, τὴν τοῦ παναθέου Χαγάνου τῶν ᾿Αβάρων ἐπέλευσιν, πρὸ πλείστων τούτων ήμε- ρῶν γενόμενος ἐν Χαλκηδόνι πάντα τά τε προ- άστεια καὶ παλάτια καὶ τοὺς εὐκτηρίους οἴκους ἀθέως ἐνέπρησεν, καὶ ἔμεινεν λοιπὸν τὴν ἐκείνου παρουσίαν ἐκδεχόμενος. Τῇ οὖν κθ' τοῦ Ἰουνίου μηνὸς τῆς παρ οὔσης ιδ' ἐνδικτιώνος, τουτέστιν τῇ ἡμέρᾳ τῆς συν- άξεως τῶν ἁγίων καὶ ἐνδόξων κορυφαίων ἀποστόλων Πέτρου καὶ Παύλου, κατέλαβε πρόκουρσον τοῦ Θεο μισήτου Χαγάνου, ὡς ἄχρι χιλιάδων τριάκοντα, διὰ δηλωμάτων φημίσαντος τό τε Μακρόν τεῖχος καταλα- δεῖν καὶ τὰ ἔνδον αὐτοῦ, ὥστε τοὺς εὑρεθέντας ἔξω θεν τῆς πόλεως εφίππους γενναιοτάτους στρατιώτας κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμέραν, Κυριακὴν οὖσαν, ἔνδον γε γέσθαι τοῦ νέου Θεοδοσιακοῦ τείχους (20) ταύτης τῆς βασιλίδης πόλεως, καὶ ἔμεινεν τὸ αὐτὸ πρόκουρ σον ἐπὶ τὰ μέρη Μελαντιάδος (21), ὀλίγων ἐξ αὐτῶν ἐκτρεχόντων μέχρι τοῦ τείχους ἐκ διαλειμμάτων καὶ μὴ συγχωρούντων τινὰ ἐξιέναι ἢ ὅλως ἀλόγων δαπάνας συλλέγειν. Ἐν τῷ μέσῳ δὲ ἄχρις ἡμερῶν δέκα· ἐφεξῆς διαδραμουσῶν, καὶ μηδενὸς τῶν ἐχθρῶν σύνεγγυς τοῦ τείχους φανέντος, ἐξῆλθαν στρατιῶται μετά παλλικαρίων καὶ πολιτῶν, ὀφείλοντες ὡς ἀπὸ δέκα μιλίων θερίσαι ὀλίγα γεννήματα, καὶ συνέβη ἀπαν τηθῆναι αὐτοῖς τοὺς ἐχθροὺς καὶ ἔνθεν κἀκεῖθέν τινας διαπεσεῖν, συσχεθῆναι δὲ καί τινας ἐκ τῶν παλλικα ρίων, τῶν στρατιωτῶν καὶ τῶν πολιτῶν τῶν ἐξελο θέντων σὺν αὐτοῖς. Εἰ μὴ γὰρ συνέβη τους στρατιώ τας περισπασθῆναι εἰς τὸ ἐκδικῆσαι τὰ ἴδια παλλι κάρια καὶ τοὺς πολίτας, ἱκανοὶ ἐφονεύοντο ἐκ τῶν ἐχθρῶν κατ' ἐκείνην τὴν ἡμέραν. Μετ' οὐ πολὺ δὲ τινῶν ἐχθρῶν ἄχρι μιᾶς χιλιάδος ἐλθόντων πλησίον τοῦ σεβασμίου οἴκου τῶν ἁγίων Μακκαβαίων (22) ΝΟΤΑ. Σάλβαρος. τε εἰ καὶ παλάτια τοῦ ταύτη; Ρ. τῶν ἐξῆλθον Ρ. 1ª CHRONICON PASCHALE. A deretur, rem ipse eo deducere conabatur, uti octo folles exigerentur: sed Deus consilium ejus evertit. B D Operaæ pretium porro videtur exponere, quem- admodum et nunc solus misericors ac clementia plenus Deus per acceptissimam inumeratae natris ipsius, et vere Dominæ nostræ Dei Genitricis, et semper Virginis Mariæ intercessionem, humilem hanc suam urbem ex impiis hostibus, inita invi- cem conjuratione hanc obsidentibus, et cingenti- bus, potenti sua manu, et qui tum in ea erat po- pulum ab imminente gladio, captivitate, et aeer- bissima servitute liberaverit : quæ quidem omnia nemo satis poterit exponere. Etenim exsecrandus ille Salbaras, Persici exercitus dux et exarchus, cum exspectaret, ut vero simile est, et ex factis demum apparuit, Deo invisi Avarum Chagani adventum, interim complures ante dies castris ad Chalcedonem positis, suburbana omnia, et sacras ædes incendio sacrilege absumpsit: ibique mansit, illius adventum præstolatus. Itaque xxix Junii men- sis, præsentis xiv indictionis, die scilicet festo sanctorum et illustrium coryphæorum apostolorum Petri et Pauli, accessit prima acies Deo odiosi Chagani, triginta circiter hominum millium; per nuntios promulgantis se quam primum Longum murum occupaturum, et quidquid intra illum est : ita ut quotquot ex equitibus ac fortissin.is militibus qui hactenus extra urbem erant, học ipso die, qui C in Dominicain incidit, intra novum Theodosiacum murum hujus urbium reginæ se confestim recipe- rent. Mansitque prima ista acies circa Melantia- dem, paucis ex iis usque ad muros per intervalla excurrentibus, et quemquam exire, vel ad equo- rum pabulationem quidquam colligere prohiben- tibus. Elapsis interea diebus decem, nemine ex hostibus ad moenia apparente, egressi milites cun calonibus et civibus, uti ad decimum ab urbe la- pidèm meterent exiguam segetem, in hostes inci- dere, aliquot ex iis cæsis, quibusdam etiam ex militum calonibus et ex civibus qui cum iis egressi fuerant, eaptis. Nisi tamen milites in calonibus suis defendendis fuissent occupati, magnum satis ex hostibus numerum eo die interfecissent. Cæte- rum non multo post circiter mille ex hostibus, boc ipso die, juxta venerandam ædem Sanctorum Maccabæorum ultra siuum in Sycis, accedentibus, ac sese Persis viseudos præbentibus, qui versus DUCANGII terdum Bellum hoc Avaricum ad muros urbis Constantinopolitanæ libro unico, ac versibus hexametris complexus est Georg. Pisides, cujus li- bri, ut et trium De bello Persico Heraclii editionem apparaverat Claud. Maltretus, uti is monet in Pre- fatione ad Procopium. Christ. lib. 1, sect. 10. Constantinαροι. sect. 4, n. 20. VARIÆ LECTIONES. » addidit P sola. om. F. inclusit P. alterum om. P. " · xai om. R, uncis ' (19) Ὁ γὰρ ἐπικατάρατος Σαλβάρας: Qui in- (20) Θεοδοσιακοῦ τείχους. (21) Μελαντιάδος. Ibid sect. 45, n. 13. (22) Οἴκου τῶν ἁγίων Μακκαβαίων. 1e. Fib. 1,
τοῦ δὲ ἄλλου βληθέντος εἰς κάραβον καὶ ἀπενεχθέντος ζῶντος ἐπὶ Χαλκηδόνα, καὶ ἐπιδειχθέντος τοῖς Πέρσαις, ὥς ἐστιν εἰς τὸν κάραβον, ἀπεκεφάλισαν αὐτὸν οἱ ἡμέτεροι, καὶ ἔῤῥιψαν εἰς γῆν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ μετὰ γραμμάτων ἐχόντων οὕτως· ὅτι ὁ Χαγάνος μεθ’ ἡμῶν πάκτα πεποιηκὼς ἔπεμψεν ἡμῖν τοὺς παρ’ ὑμῶν πρὸς αὐτὸν σταλέντας πρεσβευτάς, καὶ τοὺς μὲν δύο ἐν τῇ πόλει ἀπεκεφαλίσαμεν, τοῦ δὲ ἄλλου ἰδοὺ ὑμεῖς ἔχετε τὴν κεφαλήν. ἀπῆλθεν δὲ αὐτῇ τῇ κυριακῇ ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος εἰς Χαλάς, καὶ ἔβαλεν εἰς θάλασσαν μονόξυλα ὀφείλοντα ἀπελθεῖν εἰς τὴν ἀντιπέραν καὶ ἀγαγεῖν πρὸς ἑαυτὸν τοὺς Πέρσας κατὰ τὴν ὑπόσχεσιν αὐτῶν. τούτου δὲ γνωσθέντος, τῇ ἑσπέρᾳ ἐξ ἡμῶν ἀνέπλευσαν κἂν ο κάραβοι ἐπὶ Χαλάς, τοῦ ἀνέμου ὄντος ἐναντίου, εἰς τὸ μὴ συγχωρῆσαι τὰ μονόξυλα ἀντιπερᾶσαι. καὶ ὑπέστρεψεν περὶ ἑσπέραν ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος εἰς τὰ περὶ τὸ τεῖχος, καὶ ἐπέμφθησαν αὐτῷ ἀπὸ τῆς πόλεως βρώσιμά τινα καὶ οἰνάρια.Η φόλλεων πιπρασκομένου τοῦ ψωμίου αὐτὸς η' φύλ- λεων αὐτὸ ἠβουλήθη ποιῆσαι· καὶ ὁ Θεὸς κατέβαλε τὴν βουλὴν αὐτοῦ. Καλὸν δὲ διηγήσασθαι ὅπως καὶ νῦν ὁ μόνος πολυέλεος καὶ εὐσπλαγχνος Θεὸς τῇ εὐπροσδέκτῳ πρεσβείᾳ τῆς ἀχράντου αὐτοῦ μητρὸς καὶ κατὰ ἀλή- θείαν Δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου καὶ ᾿Αειπαρθένου Μαρίας τὴν ταπεινὴν ταύτην αὐτοῦ πόλιν ἔσωσεν ἐκ τῶν κατὰ συμφωνίαν κυκλωσάντων αὐτὴν παναθέων ἐχθρῶν τῇ κραταιᾷ αὐτοῦ χειρὶ, καὶ τὸν ἐν αὐτῇ εὐ μεθέντα λαὸν ἐλυτρώσατο τῆς προσδοκωμένης μα χαίρας, αἰχμαλωσίας τε καὶ πικροτάτης δουλείας, οὐδεὶς τῶν πάντων εὐπορήσει διηγήσασθαι. Ο γὰρ ἐπικατάρατος Σαλβάρας (19), ἔξαρχος του Περ- σικοῦ στρατοῦ, ἐκδεχόμενος, ὡς ἔοικεν, καὶ ἔργοις δὲ τελευταῖον ἀπεδείχθη, τὴν τοῦ παναθέου Χαγάνου τῶν ᾿Αβάρων ἐπέλευσιν, πρὸ πλείστων τούτων ήμε- ρῶν γενόμενος ἐν Χαλκηδόνι πάντα τά τε προ- άστεια καὶ παλάτια καὶ τοὺς εὐκτηρίους οἴκους ἀθέως ἐνέπρησεν, καὶ ἔμεινεν λοιπὸν τὴν ἐκείνου παρουσίαν ἐκδεχόμενος. Τῇ οὖν κθ' τοῦ Ἰουνίου μηνὸς τῆς παρ οὔσης ιδ' ἐνδικτιώνος, τουτέστιν τῇ ἡμέρᾳ τῆς συν- άξεως τῶν ἁγίων καὶ ἐνδόξων κορυφαίων ἀποστόλων Πέτρου καὶ Παύλου, κατέλαβε πρόκουρσον τοῦ Θεο μισήτου Χαγάνου, ὡς ἄχρι χιλιάδων τριάκοντα, διὰ δηλωμάτων φημίσαντος τό τε Μακρόν τεῖχος καταλα- δεῖν καὶ τὰ ἔνδον αὐτοῦ, ὥστε τοὺς εὑρεθέντας ἔξω θεν τῆς πόλεως εφίππους γενναιοτάτους στρατιώτας κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμέραν, Κυριακὴν οὖσαν, ἔνδον γε γέσθαι τοῦ νέου Θεοδοσιακοῦ τείχους (20) ταύτης τῆς βασιλίδης πόλεως, καὶ ἔμεινεν τὸ αὐτὸ πρόκουρ σον ἐπὶ τὰ μέρη Μελαντιάδος (21), ὀλίγων ἐξ αὐτῶν ἐκτρεχόντων μέχρι τοῦ τείχους ἐκ διαλειμμάτων καὶ μὴ συγχωρούντων τινὰ ἐξιέναι ἢ ὅλως ἀλόγων δαπάνας συλλέγειν. Ἐν τῷ μέσῳ δὲ ἄχρις ἡμερῶν δέκα· ἐφεξῆς διαδραμουσῶν, καὶ μηδενὸς τῶν ἐχθρῶν σύνεγγυς τοῦ τείχους φανέντος, ἐξῆλθαν στρατιῶται μετά παλλικαρίων καὶ πολιτῶν, ὀφείλοντες ὡς ἀπὸ δέκα μιλίων θερίσαι ὀλίγα γεννήματα, καὶ συνέβη ἀπαν τηθῆναι αὐτοῖς τοὺς ἐχθροὺς καὶ ἔνθεν κἀκεῖθέν τινας διαπεσεῖν, συσχεθῆναι δὲ καί τινας ἐκ τῶν παλλικα ρίων, τῶν στρατιωτῶν καὶ τῶν πολιτῶν τῶν ἐξελο θέντων σὺν αὐτοῖς. Εἰ μὴ γὰρ συνέβη τους στρατιώ τας περισπασθῆναι εἰς τὸ ἐκδικῆσαι τὰ ἴδια παλλι κάρια καὶ τοὺς πολίτας, ἱκανοὶ ἐφονεύοντο ἐκ τῶν ἐχθρῶν κατ' ἐκείνην τὴν ἡμέραν. Μετ' οὐ πολὺ δὲ τινῶν ἐχθρῶν ἄχρι μιᾶς χιλιάδος ἐλθόντων πλησίον τοῦ σεβασμίου οἴκου τῶν ἁγίων Μακκαβαίων (22) ΝΟΤΑ. Σάλβαρος. τε εἰ καὶ παλάτια τοῦ ταύτη; Ρ. τῶν ἐξῆλθον Ρ. 1ª CHRONICON PASCHALE. A deretur, rem ipse eo deducere conabatur, uti octo folles exigerentur: sed Deus consilium ejus evertit. B D Operaæ pretium porro videtur exponere, quem- admodum et nunc solus misericors ac clementia plenus Deus per acceptissimam inumeratae natris ipsius, et vere Dominæ nostræ Dei Genitricis, et semper Virginis Mariæ intercessionem, humilem hanc suam urbem ex impiis hostibus, inita invi- cem conjuratione hanc obsidentibus, et cingenti- bus, potenti sua manu, et qui tum in ea erat po- pulum ab imminente gladio, captivitate, et aeer- bissima servitute liberaverit : quæ quidem omnia nemo satis poterit exponere. Etenim exsecrandus ille Salbaras, Persici exercitus dux et exarchus, cum exspectaret, ut vero simile est, et ex factis demum apparuit, Deo invisi Avarum Chagani adventum, interim complures ante dies castris ad Chalcedonem positis, suburbana omnia, et sacras ædes incendio sacrilege absumpsit: ibique mansit, illius adventum præstolatus. Itaque xxix Junii men- sis, præsentis xiv indictionis, die scilicet festo sanctorum et illustrium coryphæorum apostolorum Petri et Pauli, accessit prima acies Deo odiosi Chagani, triginta circiter hominum millium; per nuntios promulgantis se quam primum Longum murum occupaturum, et quidquid intra illum est : ita ut quotquot ex equitibus ac fortissin.is militibus qui hactenus extra urbem erant, học ipso die, qui C in Dominicain incidit, intra novum Theodosiacum murum hujus urbium reginæ se confestim recipe- rent. Mansitque prima ista acies circa Melantia- dem, paucis ex iis usque ad muros per intervalla excurrentibus, et quemquam exire, vel ad equo- rum pabulationem quidquam colligere prohiben- tibus. Elapsis interea diebus decem, nemine ex hostibus ad moenia apparente, egressi milites cun calonibus et civibus, uti ad decimum ab urbe la- pidèm meterent exiguam segetem, in hostes inci- dere, aliquot ex iis cæsis, quibusdam etiam ex militum calonibus et ex civibus qui cum iis egressi fuerant, eaptis. Nisi tamen milites in calonibus suis defendendis fuissent occupati, magnum satis ex hostibus numerum eo die interfecissent. Cæte- rum non multo post circiter mille ex hostibus, boc ipso die, juxta venerandam ædem Sanctorum Maccabæorum ultra siuum in Sycis, accedentibus, ac sese Persis viseudos præbentibus, qui versus DUCANGII terdum Bellum hoc Avaricum ad muros urbis Constantinopolitanæ libro unico, ac versibus hexametris complexus est Georg. Pisides, cujus li- bri, ut et trium De bello Persico Heraclii editionem apparaverat Claud. Maltretus, uti is monet in Pre- fatione ad Procopium. Christ. lib. 1, sect. 10. Constantinαροι. sect. 4, n. 20. VARIÆ LECTIONES. » addidit P sola. om. F. inclusit P. alterum om. P. " · xai om. R, uncis ' (19) Ὁ γὰρ ἐπικατάρατος Σαλβάρας: Qui in- (20) Θεοδοσιακοῦ τείχους. (21) Μελαντιάδος. Ibid sect. 45, n. 13. (22) Οἴκου τῶν ἁγίων Μακκαβαίων. 1e. Fib. 1,
PG 92:1007ἦλθεν δὲ Ἑρμίτζις ἔξαρχος τῶν Ἀβάρων εἰς τὴν πόρταν λέγων ὅτι Βαρὺ πρᾶγμα ἐποιήσατε τοὺς χθὲς μετὰ τοῦ Χαγάνου ἀριστήσαντας, ὅτι ἐφονεύσατε, καὶ πρὸς τούτοις ἐπέμψατε αὐτῷ τὴν κεφαλὴν καὶ τὸν ἄλλον ἀποκεχειρισμένον. καὶ εἶπαν ὅτι Ἡμεῖς οὐ προσέχομεν αὐτῷ. τῇ οὖν νυκτὶ δευτέρας διαφαούσης ἠδυνήθησαν αὐτῶν μονόξυλα διαλαθεῖν τὴν σκοῦλκαν ἡμῶν καὶ περᾶσαι πρὸς τοὺς ἐπόντισαν καὶ κατέσφαξαν πάντας τοὺς ἐν τοῖς μονοξύλοις εὑρεθέντας Σκλάβους. Ἐξῆλθαν δὲ καὶ οἱ Ἀρμένιοι τὸ τεῖχος Βλαχερνῶν, καὶ ἔβαλαν πῦρ εἰς τὸν Ἔμβολον τὸν παρεκεῖ τοῦ ἁγίου Νικολάου. καὶ νομίσαντες οἱ ἐξειλήσαντες κολύμβῳ ἐκ τῷ μονοξύλων Σκλᾶβοι Ἀβάρους εἶναι τοὺς ἱσταμένους παρὰ θάλασσαν, ὡς ἐκ τοῦ πυρός, ἐκεῖ ἐξελθόντες ἐσφάγησαν ἀπὸ τῶν Ἀρμενίων. ἄλλοι δὲ ὀλίγοι Σκλᾶβοι ἐξειλήσαντες κολύμβῳ, καὶ ἐξελθόντες ἐπὶ τὸ μέρος ἔνθα ἵστατο ὁ ἄθεος Χαγάνος, ἐσφάγησαν κατ’ ἐπιτροπὴν αὐτοῦ. καὶ τοῦ θεοῦ κελεύσαντος διὰ τῶν πρεσβειῶν τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκου, ἐν μιᾷ ῥοπῇ ἡ διὰ θαλάσσης γέγονεν αὐτῷ πτῶσις.τοῖς Πέρσαις, κακείνων συναχθέντων ἐπὶ τὰ μέρη Χρυσοπόλεως, καὶ γνωρισάντων ἀλλήλοις διὰ πυρκαῖᾶς τὴν ἑαυτῶν παρουσίαν, ἐν τῷ μέσῳ ἀπέλυ σεν ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος Αθανάσιον τὸν ἐνδο ξότατον πατρίκιον ἀπὸ τῶν μερῶν Αδριανουπόλεως, εἰρηκὼς αὐτῷ, ὅτι ο Απελθε καὶ ἴδε πῶς θέλουσιν οἱ τῆς πόλεως θεραπεῦσαί με, καὶ τί θέλουσί μοι τοῦ ναι, ἵνα ὑποστρέψω. » Εἰσελθόντος " οὖν αὐτοῦ ᾿Αθα νασίου τοῦ ἐνδοξοτάτου, καὶ ταῦτα ἀπαγγείλαντος Βόνῳ τῷ ἐνδοξοτάτῳ πατρικίῳ (24) καὶ μαγίστρο καὶ τοῖς λοιποῖς ἄρχουσι, κἀκείνων επιμεμψαμένων αὐτῷ οὕτως ὑποπεσόντι τῷ ἐπικαταράτῳ Χαγάνω καὶ ὑποσχομένῳ τοὺς τῆς πόλεως τὰ θεραπεύοντα αὐτὸν πράττειν, τότε Αθανάσιος ὁ ἐνδοξότατος εἶπεν, Α πέραν ἐν Συχαῖς (23), καὶ ἐμφανισάντων ἑαυτοὺς Β ταῦτα αὐτῷ ῥηθῆναι παρὰ τῶν ἐνδοξοτάτων ἀρχόν των κατὰ τὸν καιρὸν καθ᾿ ὃν εἰς πρεσβείαν ἐστέλ. λετο· λοιπὸν δὲ μηδὲ " μεμαθηκέναι (25) αὐτὸν οὕτω τὰ τοῦ τείχους κατησφαλίσθαι καὶ στρατὸν ἐνταῦθα παρεῖναι· πλὴν ἑτοίμως ἔχειν αὐτὴν τὴν αὐτῷ διδομένην ἀπόκρισιν λέγειν ἀπαραλλάκτως τῷ Χαγάνῳ. Εἶτα ἐπιζητήσαντος τοῦ αὐτοῦ ἐνδοξοτάτου ᾿Αθανασίου πρότερον ἐθέλειν θεωρῆσαι τὸν ἐν τῇ πόλει ὄντα στρατὸν, ἁρμαστατιῶνος (26) γενομένης ηὑρέθησαν τῶν ἐνδημούντων ἐν τῇ πόλει καβαλλα ρίων περὶ τὰς ιβ' καὶ πρὸς χιλιάδας. Και τότε δέ- δωκαν αὐτῷ οἱ ἄρχοντες ἀνταπόκρισιν ὀφείλουσαν πάντως παρασκευάσαι τὸν ἐπικατόρατον (27) Χαγά νον πλησιάσαι (28) τῷ τείχει ήγουν τῇ πόλει. Εἶτα ᾿Αθανασίου τοῦ ἐνδοξοτάτου τὰ πρὸς ἐκεῖνον " φθάσαντος, καὶ μὴ δεχθέντος, ἀλλὰ λέγοντος του καταράτου Χαγάνου ὅλως μὴ ἐνδιδόναι, εἰ μηδ' ἂν καὶ τὴν πόλιν καὶ τοὺς ἐν αὐτῇ ὄντας κομίσηται, τῇ κθ' τοῦ Ἰουλίου μηνὸς αὐτὸς ὁ θεομίσητος Χαγάνος κατέλαβε τὸ τεῖχος μετὰ ὅλου τοῦ ὄχλου αὐτοῦ, καὶ έδειξεν ἑαυτὸν τοῖς τῆς πόλεως. Μετὰ μίαν ἡμέραν, τουτέστιν τῇ λα' τοῦ αὐτοῦ Ἰουλίου μηνός, ἦλθεν παρατασσόμενος πόλεμον [καὶ ἔμεινεν ἀπὸ ἕωθεν ἕως ώρας ια' πολεμῶν 46] ἀπὸ τῆς λεγομένης Πολυαν δρίου το πόρτας (29) καὶ ἕως τῆς πόρτας τοῦ Πέμ- πτου (30) καὶ ἐπέκεινα σφοδροτέρως· ἐκεῖ γὰρ τὸν πολὺν αὐτοῦ παρέστησεν ὄχλον, στήσας εἰς ὄψιν κατὰ τὸ λοιπὸν μέρος τοῦ τείχους Σκλάβους, καὶ ἔμεινεν ἀπὸ ἕωθεν ἕως ὥρας ια' πολεμῶν, πρῶτον μὲν διὰ Βόνωτος τίονος. ἐπικατάρατον. ει ἐλθόντος μηδὲ Πολιανδρίου μὴ πλησιάσαι και πολεμῶν Ρ. μοι Ρ. πολεμών. - CHRONICON PASCHALE. Chrysopolim castra posuerant, suam inter se per ignes præsentiam significantibus. Interim exse- crandus Chaganus Athanasium clarissimum patri- cium Adrianopoli cum his dictis amandavit : «Abi, et vide qua ratione velint cives me placare, quæve dona offerre, ut hinc recedam. » Veniente igitur ipso gloriosissimo Athanasio, hæcque Bono glo- riosissimo patricio et magistro, cælerisque magi- stratibus exponente, iisque Athanasium objurgan- tibus, quod abominando Chagano ita se subdide- rit, fueritque pollicitus urbis cives quæ illi placi- tura essent exsecuturos: tum gloriosissimus Alba- nasius hæc sibi data esse in mandatis dixit a glo- riosissimis magistratibus quo tempore legatus mis- sus fuerat cæterum neque scire se ita muros esse munitos, copiasque hic adesse : nihilominus pa- ratum se datum Chagano responsum iisdem verbis referre. Deinde cum gloriosissimus Athanasius, priusquam reverteretur, quantæ essent in urbe co- piæ videre vellet, lustratione facta, reperta sunt in urbe exsistentium equitum circiter millia duo- decim. Tum magistratus jusserunt ea responderi quæ exsecrandum Chaganum omnino persuaderent ad exercitum a manibus, seu urbe, amovendum. Cum ergo gloriosissimus Athanasius ad exsecran- dum Chaganum pervenisset, ab eo minime exce- ptus est, illo dicente, sibi omnia esse tradenda, sin minus, urbem funditus eversurum se, et quot- quot in ea erant abducturum. xx1x 'Julii ¡mensis die, Deo invisus Chaganus ac- cessit ad nonia cum universis copiis, ac seipsum civibus ostendit. Post diem unum exactum, scilicet xxxı ejusdem mensis Julii, accessit ad prælium pa- ralus, mansitque a prima luce usque ad boram xı bellum fortiter ciens a porta Polyandrii usque ad portam Quinti, atque adeo ulterius : ibi enim plu- rimum îilitem statuit in ipsius urbis conspectu, in reliqua vero muri parte Sclavos, ac primam quidem eorum aciem pedestrem nudam, alteram pedestrem loricatam. Tum sub vesperam machinas aliquot et testudines admovit a Brachialio usque ad Brachialium. Rursum postero die multa tormenta in illam partem quæ ab ipso oppugnabatur, statuit, ita inter se pro- xima, ut necesse fuerit obsessis quam plurimas ma- C DUCANGII NOTÆ. clius in Persas moturus, Sergio patriarcha, senatori- bus et populo convocatis, filiisque eorum fidei com- missis, Bonum patricium rerum administrationi præfecerat. Ita Nicephorus et Theophanes anno xii, et ex eo Symeon Logotheta, a quibus ap- peliatur quo nomine alium quemdam sub Foca præpotentein refert auctor Chronici anno illius v. VARI lib. 1, sect. 15, n. 10. LECTIONES. R. om. R. hic et infra RV. - Ducangius. om. Seclusi xal (23) Ἐν Συκαῖς. Const. Christ., lib. I, sect. 22. D μή ex cod. Vaticano supplevimus. (24) Βόνῳ τῷ ἐνδοξ. πατρικίῳ. Quippe Hera- (25) Λοιπὸν δὲ μὴ μεμαθηκέναι. Ubi vocem (26) ᾿Αρμαστατιῶνος. Cod. Vatican., Αρμαστα (27) Επικατάρατον, peccatum typotheta, pro (28) Πλησιάσαι. Leg. μή πλησιάσαι. (29) Πολυανδρίου πόρτας. Constantinop. Christ., (30) Πόρτας τοῦ Πέμπτον. Ibid. n. 12.
PG 92:1009ἐξέβαλον δὲ ὅλα τὰ μονόξυλα εἰς τὴν γῆν οἱ ἡμέτεροι, καὶ μετὰ τὸ ταῦτα γενέσθαι ὑπέστρεψεν ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος εἰς τὸ φωσᾶτον αὐτοῦ, καὶ ἤγαγεν τὰ μαγγανικὰ ἀπὸ τοῦ τείχους ἃ ἦν παραστήσας καὶ τὴν σοῦδαν ἣν ἐποίησεν, καὶ ἤρξατο καταλύειν τοὺς πυργοκαστέλλους οὓς ἐποίησεν, καὶ τῇ νυκτὶ ἔκαυσεν τὸ σουδᾶτον αὐτοῦ καὶ τοὺς πυργοκαστέλλους, καὶ τὰς χελώνας ἀποβυρσώσας ἀνεχώρησεν. Τινὲς δὲ ἔλεγον ὅτι οἱ Σκλᾶβοι θεωρήσαντες τὸ γεγονὸς ἐπῆραν καὶ ἀνεχώρησαν, καὶ διὰ τοῦτο ἠναγκάσθη καὶ ὁ κατάρατος Χαγάνος ἀναχωρῆσαι καὶ ἀκολουθῆσαι αὐτοῖς. Καὶ τοῦτο δὲ ἔλεγεν ὁ ἄθεος Χαγάνος τῷ καιρῷ τοῦ πολέμου ὅτι ἐγὼ θεωρῶ γυναῖκα σεμνοφοροῦσαν περιτρέχουσαν εἰς τὸ τεῖχος μόνην οὖσαν. ἐδήλωσε δὲ ἐν τῷ μέλλειν αὐτὸν ἀναχωρεῖν ὅτι μὴ ὑπολάβητε ὅτι κατὰ φόβον ἀναχωρῶ, ἀλλὰ διὰ τὸ στενωθῆναί με εἰς δαπάνας καὶ μὴ ἐπιστῆναί με ὑμῖν ἐν ἐπιτηδείῳ καιρῷ. ἀπέρχομαι δὲ καὶ φροντίζω δαπανῶν, καὶ ἔρχομαι ὀφείλων ποιῆσαι ὑμῖν εἴ τι εἰργάσασθε εἰς ἐμέ.τεζών Σκλάβων γυμνῶν, κατὰ δὲ δευτέραν τάξιν διὰ το πεζῶν ζαβάτων. Καὶ περὶ ἑσπέραν ἔστησεν ἐλίγα μαγγανικὰ καὶ χελώνας ἀπὸ Βραχιαλίου καὶ ἕως Βραχιαλίου. Καὶ πάλιν τῇ ἑξῆς ἔστησε πλῆθος μαγγανικῶν εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο τὸ πολεμηθέν παρ' αὐτοῦ σύνεγγυς ἀλλήλων, ὡς ἀναγκασθῆναι τοὺς τῆς πόλεως πάμπολλα στῆσαι μαγγανικά Ενδοθεν τοῦ τείχους τῆς μάχης καθ' ἑκάστην τῶν πεζῶν συγκρο- τουμένης, καὶ τῶν ἡμετέρων κατὰ Θεοῦ δημιουργίαν ἐκ τοῦ περιγεγονότος ἀποσοβούντων μήκοθεν τοὺς ἐχθρούς. Εκαλάμωσε (31) δὲ τὰς πετραρίας αὐτοῦ καὶ ἔξωθεν ἐβύρσωσεν. Παρεσκεύασεν δὲ εἰς τὸ διάστημα τὸ ἀπὸ τῆς Πολυανδρίου πόρτας ἕως τῆς πόρτας τοῦ ἁγίου Ρωμανοῦ (32) στῆναι ιβ' πυργου καστέλλους υψηλούς, φθάνοντας σχεδὸν ἕως τῶν προμαχεώνων, καὶ ἐβύρσωσεν αὐτούς. Καὶ οἱ Β εὑρεθέντες δὲ ναῦται ἐν τῇ πόλει καὶ αὐτοὶ ἐξῆλθον εἰς συμμαχίαν τοῖς πολίταις· καὶ εἷς ἐξ αὐτῶν τῶν ναυτῶν ἐμηχανήσατο καταρτίαν καὶ ἐκρέμασεν εἰς αὐτὴν κάραβον, ὀφείλων δι᾿ αὐτοῦ ἐμπρῆσαι τοὺ; πυργοκαστέλλους τῶν ἐχθρῶν, ὅντινα ναύτην καταπλήξαντα τοὺς πολεμίους οὐ μετρίως συνεκρότησε Βόνος ὁ πανεύφημος μάγιστρος. Ὁ δὲ αὐτὸς εὐκλεέστατος ε (35) μάγιστρος μετά τὸ ἐγγίσαι τὸν ἐχθρὸν δ τῷ τείχει οὐ διέλειπεν προ- τρέπων αὐτὸν λαβεῖν μὴ μόνον τὰ πάκτα αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ ἕτερον στίχον ὑπὲρ τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν ἕως τοῦ τείχους. Καὶ οὐ προσεδέξατο, ἀλλ᾽ ἔλεγεν, ὅτι Ανα- χωρήσατε τῆς πόλεως καὶ ἑάσατέ μοι τὰς ὑποστάσεις ὑμῶν, καὶ σώσατε ἑαυτοὺς καὶ τὰς φαμιλίας ὑμῶν. Ἡγωνία δὲ χαλάσαι εἰς θάλασ σαν τα μονόξυλα, ἅπερ ἤγαγεν μεθ᾿ ἑαυτοῦ, καὶ οὐ συνεχωρεῖτο ἐκ τῶν σκαφοκαράβων. Καὶ ταῦτα λοιπόν παρεσκεύασεν χαλασθῆναι κατὰ τὴν γέφυραν τοῦ ἁγίου Καλλινίκου (35) μετὰ τρίτην ἡμέραν τοῦ πολεμῆσαι. Διὰ τοῦτο δὲ παρεσκεύασεν ἐκεῖσε χαλα- σθῆναι τὰ μονόξυλα, ὡς τῶν τόπων ἐπιβράχων ὄντων, καὶ μὴ δυναμένων ἐκεῖσε τῶν σκαφοκαράβων παρεισ ελθεῖν. Έμειναν δὲ οἱ εν σκαφοκάραβοι εἰς ὄψιν τῶν μονοξύλων ἀπὸ τοῦ ἁγίου Νικολάου ἕως τοῦ ἁγίου Κόνωνος (35) πέραν εἰς Πηγάς (36), μή συγχωρούντες παρεξελθεῖν τὰ μονόξυλα. Τῷ δὲ Σαββάτῳ τῇ δείλῃ, τουτέστιν τῇ δευτέρα τοῦ Αὐγούστου μηνός, εζήτησεν ἄρχοντας ὁ Χαγάνος ὀφείλοντας αὐτῷ διαλεχθῆναι· καὶ δὴ ἐξῆλθον πρὸς αὐτὸν Γεώργιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος, καὶ Θεόδω ρος ὁ ἐνδοξότατος κομμερκιάριος ὁ τὴν ἴσατιν 3, καὶ Θεοδόσιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος καὶ λογοθέτης, καὶ Θεόδωρος ὁ θεοφιλέστατος σύγκελλος καὶ ᾿Αθανά- η κάμωσε, Καμώννειν. διά κι ἀναχωρήσετε λάσετε Ρ. Τσάτιν το σύγγελλος Ρ. - αὐτὸς εὐκλεέστατος. αὐτὸς τα Ε. χαλάτας Γ. οι ἐκκλεέστατος Κ. πoι τῶν ἐχθρῶν η Π Νικολάου - διέλιπε 1. ἁγίου Ρ. CHRONICON PASCHALE. invicem pugnantibus, nostrisque, Dei providentia, victoribus, ac hostes longe propulsantibus. Confecit præterea machinas jaculatorias, quas extrorsum corio texit. Ædificavit autem in eo spatio, quod inter portam Polyandrii et portam Sancti Romani inter- jaoet, xí turres castellis instructas, præaltas et quæ ipsa fere propugnacula attingerent, quas et perinde corio munivit. Sed et nautæ qui erant in urbe, egressi, civibus subsidio erant : unusque ex iisdem nautis malum nauticum machinatus est, in cujus summitate navigiolum appendit, quo hostium turres castellis instructas incenderet: quem quidem nau- tam, qui hostes adeo perculerat, collaudavit Bonus gloriosus magister. A chinas intra muros apponere, peditibus quotidie C Idem porro celebratissimus mag ster, quoties ad monia accessit, non destitit hostem hortari, non solum ut tributa sua acciperet, sed et alia quorum causa ad ipsa usque mœnia venerat. Verum nibil ex his admisit, dixitque : Urbe cedite, vestrasque for- tunas mihi dimittite, servaleque vos ipsos, et familias vestras. Angebatur vero potissimum in trabariis. quas secum attulerat, in mare demittendis : cum a majoribus scaphis impediretur. Sed eas tandem in mare immittere decrevit versus pontem Sancti Calli- nici, triduo postquam cepit urbem oppugnare. Ideo vero hocce loco trabarias demittere ei visum est, quod loca illa essent vadosa, et ubi majora navigia accedere minime poterant. Manserunt igitur eadem navigia in trabariarum conspectu ab æde sacra Sancti Cononis trans fretum, usque ad fontes, cunt transitum trabariis prohiberent. Sabbato, eirca vesperam, secundo scilicet Augusti mensis die, Chaganus proceres ad colloquium evo- cavit. Et egressi sunt cum ipso collocuturi Geor- gius clarissimus patricius, Theodorus clarissimus commerciarius Glasti, Theodorus clarissimus patri- cius et logotheta, Theodorus religiosissimus syn- cellus, et Athanasius clarissimus patricius. Hi cum D DUCANGII NOTÆ. videtur legend. id est, confecit. Vid. Gloss. med. Graecit. in Christ. lib. 1, sect. 15, n. 9. omn. P. ci omn. P. PV. ex cod. Vatican. ubi leg. lib. iv, sect. 14. VARIA LECTIONES. om. R. om. om. * P om. (51) 'Εκαλάμωσε. Sic etiam cod. Vatican. Sed (32) Πόρτας τοῦ ἁγίου Ρωμανοῦ. Constantinop. (33) 'Ο δὲ αὐτὸς ἐκκλεέστατος. Supplevimus (54) Τὴν γέφυραν τοῦ ἁγίου Καλλινίκου. Ibid. (35) Τοῦ ἁγίου Κόνωνος. Ibid. sect. 15, w. 8. (36) Εἰς Πηγάς. Ibid. sect. 12, n. 2.
ἔμειναν δὲ τῇ παρασκευῇ νωτοφύλακες καβαλλάριοι εἰς τὰ περὶ τὸ τεῖχος, βάλλοντες αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ λαμπρὰ εἰς πολλὰ προάστεια ἕως ὥρας ζ, καὶ ὑπεχώρησαν, ἔκαυσαν δὲ καὶ τὴν ἐκκλησίαν τῶν ἁγίων Κοσμᾶ καὶ Δαμιανοῦ ἐν Βλαχέρναις καὶ τὴν ἐκκλησίαν τοῦ ἁγίου Νικολάου καὶ ὅλα τὰ πέριξ. εἰς μέντοι τὴν ἐκκλησίαν τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκου καὶ τὴν ἁγίαν σορὸν εἰσελθόντες οἱ ἐχθροὶ οὐδὲν ἠδυνήθησαν παντοίως τῶν ἐκεῖσε καταβλάψαι, τοῦ θεοῦ τῇ πρεσβείᾳ τῆς ἀχράντου μητρὸς αὐτοῦ οὕτως εὐδοκήσαντος. ἐπεζήτησεν δὲ τὸν ἐνδοξότατον κομμερκιάριον εἰς τὸ διαλεχθῆναι αὐτῷ. καὶ ἐδήλωσεν αὐτῷ Βόνος ὁ πανεύφημος μάγιστρος οὕτως· ὅτι μὲν μέχρι τοῦ παρόντος ἐγὼ τὴν ἐξουσίαν εἶχον τοῦ λαλῆσαι καὶ πακτεῦσαι μετὰ σοῦ· νῦν δὲ κατέλαβεν ὁ ἀδελφὸς τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου μετὰ τοῦ θεοφυλάκτου στρατοῦ. καὶ ἰδοὺ ἀντιπερᾷ καὶ ἐπακολουθεῖ σοι ἕως τῆς χώρας σου. κἀκεῖ λαλεῖτε μεταξὺ ἀλλήλων. Ἰνδ. ιε. ιζ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ι. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιε.τεζών Σκλάβων γυμνῶν, κατὰ δὲ δευτέραν τάξιν διὰ το πεζῶν ζαβάτων. Καὶ περὶ ἑσπέραν ἔστησεν ἐλίγα μαγγανικὰ καὶ χελώνας ἀπὸ Βραχιαλίου καὶ ἕως Βραχιαλίου. Καὶ πάλιν τῇ ἑξῆς ἔστησε πλῆθος μαγγανικῶν εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο τὸ πολεμηθέν παρ' αὐτοῦ σύνεγγυς ἀλλήλων, ὡς ἀναγκασθῆναι τοὺς τῆς πόλεως πάμπολλα στῆσαι μαγγανικά Ενδοθεν τοῦ τείχους τῆς μάχης καθ' ἑκάστην τῶν πεζῶν συγκρο- τουμένης, καὶ τῶν ἡμετέρων κατὰ Θεοῦ δημιουργίαν ἐκ τοῦ περιγεγονότος ἀποσοβούντων μήκοθεν τοὺς ἐχθρούς. Εκαλάμωσε (31) δὲ τὰς πετραρίας αὐτοῦ καὶ ἔξωθεν ἐβύρσωσεν. Παρεσκεύασεν δὲ εἰς τὸ διάστημα τὸ ἀπὸ τῆς Πολυανδρίου πόρτας ἕως τῆς πόρτας τοῦ ἁγίου Ρωμανοῦ (32) στῆναι ιβ' πυργου καστέλλους υψηλούς, φθάνοντας σχεδὸν ἕως τῶν προμαχεώνων, καὶ ἐβύρσωσεν αὐτούς. Καὶ οἱ Β εὑρεθέντες δὲ ναῦται ἐν τῇ πόλει καὶ αὐτοὶ ἐξῆλθον εἰς συμμαχίαν τοῖς πολίταις· καὶ εἷς ἐξ αὐτῶν τῶν ναυτῶν ἐμηχανήσατο καταρτίαν καὶ ἐκρέμασεν εἰς αὐτὴν κάραβον, ὀφείλων δι᾿ αὐτοῦ ἐμπρῆσαι τοὺ; πυργοκαστέλλους τῶν ἐχθρῶν, ὅντινα ναύτην καταπλήξαντα τοὺς πολεμίους οὐ μετρίως συνεκρότησε Βόνος ὁ πανεύφημος μάγιστρος. Ὁ δὲ αὐτὸς εὐκλεέστατος ε (35) μάγιστρος μετά τὸ ἐγγίσαι τὸν ἐχθρὸν δ τῷ τείχει οὐ διέλειπεν προ- τρέπων αὐτὸν λαβεῖν μὴ μόνον τὰ πάκτα αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ ἕτερον στίχον ὑπὲρ τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν ἕως τοῦ τείχους. Καὶ οὐ προσεδέξατο, ἀλλ᾽ ἔλεγεν, ὅτι Ανα- χωρήσατε τῆς πόλεως καὶ ἑάσατέ μοι τὰς ὑποστάσεις ὑμῶν, καὶ σώσατε ἑαυτοὺς καὶ τὰς φαμιλίας ὑμῶν. Ἡγωνία δὲ χαλάσαι εἰς θάλασ σαν τα μονόξυλα, ἅπερ ἤγαγεν μεθ᾿ ἑαυτοῦ, καὶ οὐ συνεχωρεῖτο ἐκ τῶν σκαφοκαράβων. Καὶ ταῦτα λοιπόν παρεσκεύασεν χαλασθῆναι κατὰ τὴν γέφυραν τοῦ ἁγίου Καλλινίκου (35) μετὰ τρίτην ἡμέραν τοῦ πολεμῆσαι. Διὰ τοῦτο δὲ παρεσκεύασεν ἐκεῖσε χαλα- σθῆναι τὰ μονόξυλα, ὡς τῶν τόπων ἐπιβράχων ὄντων, καὶ μὴ δυναμένων ἐκεῖσε τῶν σκαφοκαράβων παρεισ ελθεῖν. Έμειναν δὲ οἱ εν σκαφοκάραβοι εἰς ὄψιν τῶν μονοξύλων ἀπὸ τοῦ ἁγίου Νικολάου ἕως τοῦ ἁγίου Κόνωνος (35) πέραν εἰς Πηγάς (36), μή συγχωρούντες παρεξελθεῖν τὰ μονόξυλα. Τῷ δὲ Σαββάτῳ τῇ δείλῃ, τουτέστιν τῇ δευτέρα τοῦ Αὐγούστου μηνός, εζήτησεν ἄρχοντας ὁ Χαγάνος ὀφείλοντας αὐτῷ διαλεχθῆναι· καὶ δὴ ἐξῆλθον πρὸς αὐτὸν Γεώργιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος, καὶ Θεόδω ρος ὁ ἐνδοξότατος κομμερκιάριος ὁ τὴν ἴσατιν 3, καὶ Θεοδόσιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος καὶ λογοθέτης, καὶ Θεόδωρος ὁ θεοφιλέστατος σύγκελλος καὶ ᾿Αθανά- η κάμωσε, Καμώννειν. διά κι ἀναχωρήσετε λάσετε Ρ. Τσάτιν το σύγγελλος Ρ. - αὐτὸς εὐκλεέστατος. αὐτὸς τα Ε. χαλάτας Γ. οι ἐκκλεέστατος Κ. πoι τῶν ἐχθρῶν η Π Νικολάου - διέλιπε 1. ἁγίου Ρ. CHRONICON PASCHALE. invicem pugnantibus, nostrisque, Dei providentia, victoribus, ac hostes longe propulsantibus. Confecit præterea machinas jaculatorias, quas extrorsum corio texit. Ædificavit autem in eo spatio, quod inter portam Polyandrii et portam Sancti Romani inter- jaoet, xí turres castellis instructas, præaltas et quæ ipsa fere propugnacula attingerent, quas et perinde corio munivit. Sed et nautæ qui erant in urbe, egressi, civibus subsidio erant : unusque ex iisdem nautis malum nauticum machinatus est, in cujus summitate navigiolum appendit, quo hostium turres castellis instructas incenderet: quem quidem nau- tam, qui hostes adeo perculerat, collaudavit Bonus gloriosus magister. A chinas intra muros apponere, peditibus quotidie C Idem porro celebratissimus mag ster, quoties ad monia accessit, non destitit hostem hortari, non solum ut tributa sua acciperet, sed et alia quorum causa ad ipsa usque mœnia venerat. Verum nibil ex his admisit, dixitque : Urbe cedite, vestrasque for- tunas mihi dimittite, servaleque vos ipsos, et familias vestras. Angebatur vero potissimum in trabariis. quas secum attulerat, in mare demittendis : cum a majoribus scaphis impediretur. Sed eas tandem in mare immittere decrevit versus pontem Sancti Calli- nici, triduo postquam cepit urbem oppugnare. Ideo vero hocce loco trabarias demittere ei visum est, quod loca illa essent vadosa, et ubi majora navigia accedere minime poterant. Manserunt igitur eadem navigia in trabariarum conspectu ab æde sacra Sancti Cononis trans fretum, usque ad fontes, cunt transitum trabariis prohiberent. Sabbato, eirca vesperam, secundo scilicet Augusti mensis die, Chaganus proceres ad colloquium evo- cavit. Et egressi sunt cum ipso collocuturi Geor- gius clarissimus patricius, Theodorus clarissimus commerciarius Glasti, Theodorus clarissimus patri- cius et logotheta, Theodorus religiosissimus syn- cellus, et Athanasius clarissimus patricius. Hi cum D DUCANGII NOTÆ. videtur legend. id est, confecit. Vid. Gloss. med. Graecit. in Christ. lib. 1, sect. 15, n. 9. omn. P. ci omn. P. PV. ex cod. Vatican. ubi leg. lib. iv, sect. 14. VARIA LECTIONES. om. R. om. om. * P om. (51) 'Εκαλάμωσε. Sic etiam cod. Vatican. Sed (32) Πόρτας τοῦ ἁγίου Ρωμανοῦ. Constantinop. (33) 'Ο δὲ αὐτὸς ἐκκλεέστατος. Supplevimus (54) Τὴν γέφυραν τοῦ ἁγίου Καλλινίκου. Ibid. (35) Τοῦ ἁγίου Κόνωνος. Ibid. sect. 15, w. 8. (36) Εἰς Πηγάς. Ibid. sect. 12, n. 2.
PG 92:1011Τούτῳ τῷ ἔτει ἐκτίσθη τὸ τεῖχος πέριξ τοῦ οἴκου τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκου, ἔξωθεν τοῦ καλουμένου Πτεροῦ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ἀρτεμισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαί̈ῳ, ια ἐτελεύτησε Βόνος ὁ τῆς ἀοιδίμου μνήμης, γενόμενος μάγιστρος, καὶ ἀπετέθη τὸ λείψανον αὐτοῦ εἰς τὸ σεπτὸν μοναστήριον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ προδρόμου καὶ βαπτιστοῦ τὸ ἐπονομαζόμενον τῶν Στουδίου, πλησίον τῆς Χρυσῆς Πόρτας. τνβ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. α. ιη. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιζ. Καὶ ἀπὸ κβ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ι. Τῷ ιη ἔτει τῆς βασιλείας Ἡρακλείου καὶ μετὰ ὑπατείας ιζ καὶ ι ἔτει τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου τοῦ αὐτοῦ υἱοῦ, τῇ ιε τοῦ μαί̈ου μηνός, ἰνδικτιῶνος α, ἡμέρᾳ πρώτῃ, αὐτῇ τῇ ἁγίᾳ Πεντηκοστῇ, ἀνεγνώσθησαν ἀποκρίσεις ἐπ’ ἄμβωνος ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, σταλεῖσαι ἐκ τῶν ἀνατολικῶν μερῶν ὑπὸ Ἡρακλείου τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν βασιλέως, δηλοῦσαι τὴν πτῶσιν Χοσδρόου καὶ τὴν ἀναγόρευσιν Σειροίου τοῦ Περσῶν βασιλέως, αἵτινες ἔχουσιν οὕτως.Α σιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος. Καὶ δὴ ἀπελθόντων αὐτῶν ἤγαγεν εἰς ὄψιν αὐτῶν ὁ Χαγάνος τρεῖς Πέρ- σας φοροῦντας όλοσήρικα, πεμφθέντας πρὸς αὐτὸν ἐκ τοῦ Σαλβάρα. Καὶ ἐκείνους μὲν παρεσκεύασεν καθεσθῆναι ἐπὶ αὐτοῦ, τοὺς δὲ ἡμετέρους πρεσβευτάς παρίστασθαι κι· καὶ εἶπεν, ὅτι • Ἰδοὺ οἱ Πέρσαι ἐπρέσβευσαν πρὸς ἐμὲ, ἑτοίμως ἔχοντες δοῦναι μει τρεῖς χιλιάδας εἰς συμμαχίαν. Ἐὰν οὖν θέλετε λα δεῖν ἕκαστος τῶν ἐν τῇ πόλει πρὸς σάγιν καὶ κάμισιν, πειτῦμεν σιγίλλιν σε πρὸς τὸν Σαλβάραν και φίλος γάρ μου ἐστιν, καὶ περάσατε ως πρὸς αὐτὸν, καὶ οὐκ ἀδικεῖ ὑμᾶς, καὶ ἑάσατέ μοι τὴν πόλιν καὶ τὰς ὑποστάσεις ὑμῶν· ἄλλως γὰρ ὑμᾶς οὐκ ἔνι (57) σωθῆναι, μὴ ἰχθύες ἔχετε γενέσθαι καὶ διὰ θαλάσσης ἀπελθεῖν, ἢ πτερωτοὶ καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν ἀνελθεῖν. Ἰδοὺ γὰρ, ὡς λέγουσιν αὐτοὶ οἱ Πέρσαι, οὐδὲ ὁ βα- σιλεὺς ὑμῶν ἐν Περσίδι εἰσῆλθεν, οὐδὲ ὁ στρατὸς ὑμῶν καταλαμβάνει. » Εἶπε δὲ αὐτῷ Γεώργιος ὁ ἐνδοξό τατος, ὅτι « Οὗτοι ἐπιθέται εἰσὶν καὶ μίαν ἀλήθεια» οὐ λαλοῦσιν· ἐπεὶ ὁ στρατὸς ἡμῶν ἐνταῦθα κατα- λαμβάνει, καὶ ὁ εὐσεβέστατος ἡμῶν δεσπότης εἰς τὴν χώραν αὐτῶν ἐστιν ἐξολοθρεύων αὐτήν. » Ο εἷς οὖν τῶν Περσῶν διαχνισθείς ὕβρισεν ἐπὶ τοῦ Χαγάνου τὸν εἰρημένον ἐνδοξότατον Γεώργιον. Καὶ αὐτὸς ἀνταπ εκρίθη αὐτῷ, ὅτι «Σύ με οὐχ ὑβρίζεις ἀλλ' ὁ Χαγά- νος. » Εἶπαν δὲ καὶ τοῦτο τῷ Χαγάνῳ οἱ πρὸς αὐτ τὸν ἐξελθόντες ἐνδοξότατοι ἄρχοντες, ὅτι « Τοσαῦτα πλήθη ἔχων, βοηθείας Περσῶν δέῃ. » Καὶ εἶπεν, ὅτι • Ἐὰν θελήσω, παρέχουσί μοι εἰς συμμαχίαν· φίλοι γάρ μού εἰσιν. » Καὶ πάλιν εἶπον αὐτῷ οἱ ἄρχοντες ἡμῶν, ὅτι « Ἡμεῖς τὴν πόλιν οὐδέποτε ἐῶμεν· ἡμεῖς γὰρ προσδοκῶντες ὅ τι καίριόν τι λαλοῦμεν ἐξῆλθα μεν πρὸς σέ. Ἐὰν οὖν μὴ θέλῃς τὰ πρὸς εἰρήνην μεθ᾿ ἡμῶν λαλῆσαι, ἀπόλυσον ἡμᾶς. » Καὶ ἀπέλυσεν αὐτούς. Καὶ τῇ νυκτὶ εὐθέως τῇ ἐπὶ Κυριακὴν κατὰ δημιουργίαν τοῦ ἀγαθοῦ καὶ φιλοικτίρμονος Θεοῦ περιέπεσαν αὐτοὶ οἱ Πέρσαι οἱ πρεσβεύσαντες πρὸς τὸν Χαγάνον ἐν τῷ ἀντιπερᾷν αὐτοὺς διὰ Χαλῶν (38) ἐπὶ Χρυσόπολιν εἰς ἡμετέρους καράβους, ἐν οἷς τσάν τινες καὶ τῶν τοῦ ὀρφανοτροφείου (39) · καὶ ὁ εἷς ἐξ αὐτῶν τῶν Περσῶν ηὑρέθη βαλὼν ἑαυτὸν εἰς χαρά- σιν λεγόμενον σανδάλιν ἐπὶ ὄψιν καὶ ἐπάνω τὰ και ταλέκτια, καὶ οὕτως ἀντιπερῶν ἐπὶ Χρυσόπολιν. Ο δὲ ναύτης ὁ ὢν ἐν αὐτῷ ἐ τῷ καραβίῳ καὶ ἐλαύνων ένευσεν εὐφυῶς τοῖς τοῦ ὀρφανοτροφείου, καὶ ἐπαν ἕνα ἐστί. Χηλαί, Χηλῆς ἀμφιθαλασσιδίου φρουρίου, Η περίστασθαι Η σύγγελον Σάρβαρον Ρ, Σάλβαρον Π. Ρ. θομεν Β. " χαράβης Ρ. ἐς αὐτῷ Η περάσετε Ρ. εάσετε Ρ. σε ἐξήλα CHRONICON PASCHALE. profecti essent, adduci præcepit Chaganus in eorum conspectum tres Persas sericeis vestibus indutos, qui ad ipsum missi fuerant a Salbara, quos sibi assi- dere jussit, nostris interea legatis stantibus: tum hæc verba fecit : « Ecce ad me legationem miserunt Persæ, tria hominum millia in subsidium mibi dare parati. Si igitur quotquot in urbe estis cum sago duntaxat ac indusio ex ea excedere velitis, pacta ac fœdus cum Salbaro ineamus: amicus enim meus est, ad illumque transite, neque ulla is vos injuria afficiet. Mihi vero urbem ac fortunas vestras dimittite, nulla quippe vobis alia superest salutis expedienda via : nisi forte vos fieri pisces contin- gat, quo per mare evadatis, vel aves, quo evoletis in aerem. En ecce, ut illi asserunt, ipsi Perse. Sed et neque imperator vester Persidem est ingressus, neque ullus hic vester astat exercitus. › Cui glorio- sissimus Georgius : Isti, inquit, impostores sunt, nec quidquam veri dicunt. Noster enim hic adest exercitus, ac piissimus princeps noster in eorum provinciis versatur, hasque devastat omnino. › Tum hisce dictis motus unus ex Persis, gloriosissimum Georgium Chagani nomine conviciis impetiit. Cui ille, ‹ Minime, ait,tua sunt in me convicia, sed Cha- gani. » Hlud etiam ingesserunt Chagano, qui ad eum missi fuerant gloriosissimi proceres: ‹ Atqui licet tantæ sint vires tuæ, Persarum etiam auxilio in- diges. Tum Chaganus, • Si velim, inquit, ii mihi subsidio venient, amici enim mei sunt. › Rursum B vero proceres nostri dixerunt : • Nequaquam di- c mittemus urbem nostram : sed hic exspectamus, duin tecum de his quæ ad rem præsentem conducunt collo- quamur : si ergo de pace nobiscum nolis agere, nos dimitte. Hosque tum ille dimisit. Eadem porro ipsa nocte, quæ Dominicam præcedit, singulari be- nigni ac misericordis Dei providentia, ad Chaganum missi ii legati, dum per Chelas Chrysopolim traji ciunt, in nostras naves incidunt, quæ quosdam ex orphanotrophio vehebant, unusque ex illis Persis deprehensus est se ipsum in scapham, quam Scan- dalin vocant, pronum in faciem abjecisse, stragu- lisque sese operuisse, ita Chrysopolim trajicere co- natum. At nauta qui in navi erat, eamque regehat, hoc animadverso, iis qui ex orphanotrophio erant, id dextra innuit, qui confestim reductis ac suble- D DUCANGII NOTÆ. cis idem valet quod dictus a similitudine forcipum, sive brachio- rum quibus portuum moles scalæque similes esse solent. Quami autem celebres essent hæ Chelaæ, quarum præ cæteris meminit Dionysius Byzantius in Anaplo Bospori, declarant piscatores, qui ex tot oræ Bosporica nominibus vix paucula quædain re- "1 tinentes, medium sinus fluxum Estiaco et Hermæð promontoriis clausum, etiamnum_appellant Che- las, etc. Hæc ex Gyllio lib. ut De Bosporo Thracio, cap. 11, ubi ille plura. in eadem ora Bosporica meminit Pachy- meres, lib. ix, cap. 15; lib. xuit, cap. 24. lib. Iv, sect. 9, n. 19. VARIE LECTIONES. PV. P. om. R. (37) Ἔνι. Holsten., ἐστί. Sed posterioribus Grae- (38) Διά Χαλῶν. Ita nox infra : locus porro olim (59) Ορφανοτροφείου. Constantinopol. Christ.
PG 92:1013Ἀλαλάξατε τῷ θεῷ πᾶσα ἡ γῆ, δουλεύσατε τῷ κυρίῳ ἐν εὐφροσύνῃ, εἰσέλθατε ἐνώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει, καὶ γνῶτε ὅτι κύριος αὐτός ἐστιν ὁ θεός. αὐτὸς ἐποίησεν ἡμᾶς καὶ οὐχ ἡμεῖς. ἡμεῖς δὲ λαὸς αὐτοῦ ἐσμεν καὶ πρόβατα νομῆς αὐτοῦ. εἰσέλθατε εἰς τὰς αὐλὰς αὐτοῦ ἐν ὕμνοις καὶ ἐξομολογεῖσθε αὐτῷ. αἰνεῖτε τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ὅτι Χριστὸς κύριος, εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ, ἕως γενεᾶς καὶ γενεᾶς ἡ ἀλήθεια αὐτοῦ. εὐφρανθήτωσαν οἱ οὐρανοὶ καὶ ἀγαλλιάσθω ἡ γῆ καὶ τερφθήτω ἡ θάλασσα καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς. καὶ πάντες οἱ χριστιανοὶ αἰνοῦντες καὶ δοξολογοῦντες εὐχαριστήσωμεν τῷ μόνῳ θεῷ, χαίροντες ἐπὶ τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ ὀνόματι χαρὰν μεγάλην. ἔπεσεν γὰρ ὁ ὑπερήφανος καὶ θεομάχος Χοσρόης. ἔπεσεν καὶ ἐπτωματίσθη εἰς τὰ καταχθόνια, καὶ ἐξωλοθρεύθη ἐκ γῆς τὸ μνημόσυνον αὐτοῦ ὁ ὑπεραιρόμενος καὶ λαλήσας ἀδικίαν ἐν ὑπερηφανίᾳ καὶ ἐξουδενώσει κατὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ θεοῦ καὶ τῆς ἀχράντου μητρὸς αὐτοῦ τῆς εὐλογημένης δεσποίνης ἡμῶν θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας, ἀπώλετο ὁ ἀσεβὴς μετ’ ἠχοῦς. ἐπέστρεψεν ὁ πόνος αὐτοῦ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.άξαντες καὶ ἐπαρόντες ἐν τὰ καταλέκτια, καὶ εὑρόν- Α1- τες αὐτὸν τὸν Πέρσην τέλειον ὄντα καὶ κείμενον ἐπὶ ὄψιν, ἔσφαξαν καὶ ἐπῆραν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ. Τοὺς δὲ ἄλλους δύο Πέρσα; εἰς ἄλλο πλοῖον ἀντιπε ρῶντας εχειρώσαντο μετὰ καὶ τοῦ ναύτου, καὶ τού- τους έωθεν σε ήγαγον εἰς τὸ τεῖχος. Καὶ τοῦ μὲν ἑνὸς τῶν ζώντων κόψαντες τὰς δύο χεῖρας καὶ δήσαντες εἰς τὸν τράχηλον αὐτοῦ τὴν οι κεφαλὴν τοῦ σφαγέν- της ἐν τῷ καράβι, ἔπεμψαν οἱ σε ἡμέτεροι πρὸς τὸν Χαγάνον. Τοῦ δὲ ἄλλου βληθέντος εἰς κάραβον καὶ ἀπενεχθέντος ζῶντος ἐπὶ Χαλκηδόνα, καὶ ἐπιδειχθέν - τος τοῖς Πέρσαις, ὡς ἔστιν δε εἰς τὸν * κά ραίον, ἀπεκεφάλισαν αὐτὸν οἱ ἡμέτεροι, καὶ ἔῤῥιψαν εἰς γῆν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ μετὰ γραμμάτων ἐχόν των οὕτως· ὅτι Ο και Χαγάνος μεθ᾿ ἡμῶν πάντα πεποιηκὼς ἔπεμψεν ἡμῖν τοὺς παρ' ὑμῶν πρὸς αὐτὸν Β σταλέντας πρεσβευτάς, καὶ τοὺς μὲν δύο ἐν τῇ πόλει ἀπεκεφαλίσαμεν, τοῦ δὲ ἄλλου ἰδοὺ ὑμεῖς ἔχετε την κεφαλήν. » Απῆλθεν δὲ αὐτῇ τῇ Κυριακῇ ὁ ἐπικα - τάρατος Χαγάνος εἰς Χαλὰς, καὶ ἔβαλεν εἰς θάλασ σαν μονόξυλα ὀφείλοντα ἀπελθεῖν εἰς τὴν ἀντιπέ ραν (40) καὶ ἀγαγεῖν πρὸς ἑαυτὸν τοὺς Πέρσας κατὰ τὴν ὑπόσχεσιν αὐτῶν. Τούτου δὲ γνωσθέντος, τῇ ἑσπέρα σε ἐξ ἡμῶν ἀνέπλευσαν κἂν σ' κάραβοι δη (41) ἐπὶ Χαλὰς, τοῦ ἀνέμου ὄντος ἐναντίου, εἰς τὸ μή συγχωρῆσαι τὰ μονόξυλα ἀντιπερᾶσαι. Καὶ ὑπο έστρεψεν περὶ τε ἑσπέραν ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος εἰς τὰ περὶ τὸ τεῖχος, καὶ ἐπέμφθησαν αὐτῷ ἀπὸ τῆς πόλεως βρώσιμά τινα καὶ οἰνάρια. Ηλθεν δὲ Ἑρμίτζις ἔξαρχος τῶν ᾿Αβάρων εἰς τὴν πόρταν λέγων, ὅτι • Βαρὺ πρᾶγμα ἐποιήσατε τοὺς χθὲς μετὰ τοῦ Χα- γάνου ἀριστήσαντας, ὅτι ἐφονεύσατε, καὶ πρὸς τού- τοις ἐπέμψατε αὐτῷ τὴν κεφαλὴν καὶ τὸν ἄλλον ἀποκεχειρισμένον. Καὶ εἶπαν, ὅτι « Ἡμεῖς οὐ προσ- έχομεν αὐτῷ. » Τῇ οὖν νυκτὶ δευτέρας διαφαύσης κα ηδυνήθησαν σε αὐτῶν μονόξυλα διαλαθεῖν τὴν σκοῦλκαν ἡμῶν καὶ περᾶσαι πρὸς τοὺς ἐπόντισαν καὶ κατ έσφαξαν πάντας τοὺς ἐν τοῖς μονοξύλοις εὑρεθέντας Σκλάβους. Ἐξῆλθαν οι δὲ καὶ οἱ ᾿Αρμένιοι τὸ τεῖχος Βλαχερ νῶν, καὶ ἔβαλαν πυρ εἰς τὸν ἔμβολον τὸν παρεκεῖ τοῦ ἁγίου Νικολάου (42) · καὶ νομίσαντες οἱ ἐξειλή- σαντες σε κολύμβῳ ἐκ τῶν μονοξύλων Σκλάβοι ᾿Αβά- ρους εἶναι τοὺς ἱσταμένους παρὰ θάλασσαν, ὡς ἐκ τοῦ πυρὸς, ἐκεῖ ἐξελθόντες ἐσφάγησαν ἀπὸ τῶν ᾿Αρ μενίων. Αλλοι δὲ ὀλίγοι Σκλάβοι ἐξειλήσαντες και λύμβῳ, καὶ ἐξελθόντες ἐπὶ τὸ μέρος ἔνθα ἵστατο ὁ ἄθεος Χαγάνος, ἐσφάγησαν κατ᾽ ἐπιτροπὴν αὐτοῦ. Καὶ τοῦ Θεοῦ κελεύσαντος διὰ τῶν πρεσβειῶν τῆς (καν)οκάραβοι καν, οἱ κάραβοι. ὡς ἐπαίροντες Ρ. το έσωθεν Ρ. οι καὶ τὴν Ρ. Γ. δὲ ἔστιν. δὲ Β. * τὸν Ρ. σε ὅτι γὰρ ὁ Ρ. σε ἡμέρᾳ Ρ. σε κἂν ο' κάραβοι (καν), ο', κάραβοι Κ, σκαφοκάραβοι Ρ. οι ἐξῆλθον Ρ. περί. ἐπὶ Ρ. σε 16αλον Ρ. το διαφανούσης οὐκ ήδυνήθησαν ἐξηλάσαντες Ρ, ἐξηλήσαντες Υ. CHRONICON PASCHALE. A valis stragulis, Persam sanum ac incolumem in fa- Al- ciem jacentem inventum interfecerunt, illiusque ca- put absciderunt. Alios vero duos Persas pariter in navi trajicientes, cum ipso nauta captos, intra mce- nia adduxerunt : ac alterum quidem ex superstiti- bus, truncata prius utraque manu, ejusque collo alligata, una cum illius qui in navicula interfectus fuerat capite, ad Chaganum nostri transmisere. terum autem in navim conjectum, vivumque Chalce- donem deductum, ac Persis ostensum, in ipsa navi capite truncarunt, eo in continentem ejecto, cum hocce scripto : • Chaganus, initis nobiscum fode- ribus, vestros ad eum missos legatos ad nos trans- misit, quorum duobus capita in urbe amputari jussimus alterius vero eece habetote caput. › Abominandus deinde Chaganus, hoc ipso die Domi- C nico, ad Chelas abiit, et trabarias in mare demisit. quibus in oppositam regionem trajiceret, secumque Persas, secundum eorum pollicita, adduceret. Quo cognito, eadem ipsa die, quidam ex nostris, solve- runt naves cum suis scaphis versus Chelas, vento licet contrario, quo trabarias a trajectu in ulterio- rem ripam prohiberent. Ac sub vesperam reversus est abominandus Chaganus proxime ad urbis muros, cui ex urbe esculenta quædain et vina missa sunt. Veniens porro Ermitzis Avarum exarchus ad por- tam : «Atrox, inquit, perpetrastis facinus, cum illos, qui heri cum Chagano pransi sunt, occidistis : ac preterea ipsi unius caput, alterum vero manibus truncatum transmisistis. » Cui nostri : « Nobis, in- quiunt, ille minime curæ est. » Nocte ergo feriæ secundæ, sub diluculum non potuere eorum trabariæ fallere nostras excubias, ae ad Persas trajicere, Sclavis omnibus qui in trabariis inventi sunt, vel in mare præcipitatis, vel a nostris interfectis. D Sed et Armenii ex Blachernarum muro egressi, iguem in porticum, quæ ædi Sancti Nicolai adjacet, immiserunt. Cumque Sclavi, qui ex trabariis in mare natandi gratia se demiserant, Avares esse, qui ad mare stationem haberent, ex igne conjicerent, huc venere, ubi ab Armeniis sunt interfecti. Pauci vero alii ex Sclavis natatu evadentes, cum ad impii Chagani castra pervenissent, illius jussu, trucidati sunt. Ac Deo postmodum ita volente, et intercessio- nibus Dominæ nostræ Deiparæ uno momento, DUCANGH NOTÆ. riana editio cum nota mendi præ- ferret : vel expungenda vox quod vult Holste- nius, et leg. Constantinopol. Christ. lib. iv, sect. 6, n. 68. VARIE LECTIONES. Vide annot. ad Malalam, pag. 462, 19. of om. om. V deri. PV. addit ante P ex conjectura Ra · (40) Αντιπέραν. Const, Christi, sect. 10, n. 2. (41) Σκαφοκάραβοι. Sic edidimus, cum Rade- (42) Εμβολον παρεκεῖ τοῦ ἁγίου Νικολάου.
καὶ ἐπὶ τὴν κορυφὴν αὐτοῦ κατέβη ἡ ἀδικία αὐτοῦ. τῇ γὰρ κδ τοῦ παρελθόντος φεβρουαρίου μηνὸς τῆς ἐνισταμένης πρώτης ἐπινεμήσεως, τῆς ταραχῆς αὐτῷ γενομένης ὑπὸ Σειροίου τοῦ πρωτοτόκου αὐτοῦ υἱοῦ, καθὼς δι’ ἑτέρας ἡμῶν κελεύσεως ἐσημάναμεν ὑμῖν, καὶ πάντων τῶν ἐκεῖσε Περσῶν ἀρχόντων τε καὶ στρατευμάτων μετὰ καὶ παντὸς τοῦ στρατοῦ τοῦ ἀπὸ διαφόρων τόπων συναχθέντος ἀπὸ τοῦ καταράτου Χοσδρόου συνδραμόντων τῷ μέρει Σειροίου μετὰ καὶ Γουρδανάσπα τοῦ πρὶν ἐξάρχου τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ, ἐπετήδευσεν ἐκεῖνος ὁ θεομίσητος Χοσρόης φυγῇ χρήσασθαι, καὶ συσχεθεὶς δέσμιος ἐβλήθη ἐν τῷ νέῳ καστελλίῳ τῷ κτισθέντα παρ’ αὐτοῦ ἐπὶ παραφυλακῇ τῶν παρ’ αὐτοῦ συναχθέντων χρημάτων.άξαντες καὶ ἐπαρόντες ἐν τὰ καταλέκτια, καὶ εὑρόν- Α1- τες αὐτὸν τὸν Πέρσην τέλειον ὄντα καὶ κείμενον ἐπὶ ὄψιν, ἔσφαξαν καὶ ἐπῆραν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ. Τοὺς δὲ ἄλλους δύο Πέρσα; εἰς ἄλλο πλοῖον ἀντιπε ρῶντας εχειρώσαντο μετὰ καὶ τοῦ ναύτου, καὶ τού- τους έωθεν σε ήγαγον εἰς τὸ τεῖχος. Καὶ τοῦ μὲν ἑνὸς τῶν ζώντων κόψαντες τὰς δύο χεῖρας καὶ δήσαντες εἰς τὸν τράχηλον αὐτοῦ τὴν οι κεφαλὴν τοῦ σφαγέν- της ἐν τῷ καράβι, ἔπεμψαν οἱ σε ἡμέτεροι πρὸς τὸν Χαγάνον. Τοῦ δὲ ἄλλου βληθέντος εἰς κάραβον καὶ ἀπενεχθέντος ζῶντος ἐπὶ Χαλκηδόνα, καὶ ἐπιδειχθέν - τος τοῖς Πέρσαις, ὡς ἔστιν δε εἰς τὸν * κά ραίον, ἀπεκεφάλισαν αὐτὸν οἱ ἡμέτεροι, καὶ ἔῤῥιψαν εἰς γῆν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ μετὰ γραμμάτων ἐχόν των οὕτως· ὅτι Ο και Χαγάνος μεθ᾿ ἡμῶν πάντα πεποιηκὼς ἔπεμψεν ἡμῖν τοὺς παρ' ὑμῶν πρὸς αὐτὸν Β σταλέντας πρεσβευτάς, καὶ τοὺς μὲν δύο ἐν τῇ πόλει ἀπεκεφαλίσαμεν, τοῦ δὲ ἄλλου ἰδοὺ ὑμεῖς ἔχετε την κεφαλήν. » Απῆλθεν δὲ αὐτῇ τῇ Κυριακῇ ὁ ἐπικα - τάρατος Χαγάνος εἰς Χαλὰς, καὶ ἔβαλεν εἰς θάλασ σαν μονόξυλα ὀφείλοντα ἀπελθεῖν εἰς τὴν ἀντιπέ ραν (40) καὶ ἀγαγεῖν πρὸς ἑαυτὸν τοὺς Πέρσας κατὰ τὴν ὑπόσχεσιν αὐτῶν. Τούτου δὲ γνωσθέντος, τῇ ἑσπέρα σε ἐξ ἡμῶν ἀνέπλευσαν κἂν σ' κάραβοι δη (41) ἐπὶ Χαλὰς, τοῦ ἀνέμου ὄντος ἐναντίου, εἰς τὸ μή συγχωρῆσαι τὰ μονόξυλα ἀντιπερᾶσαι. Καὶ ὑπο έστρεψεν περὶ τε ἑσπέραν ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος εἰς τὰ περὶ τὸ τεῖχος, καὶ ἐπέμφθησαν αὐτῷ ἀπὸ τῆς πόλεως βρώσιμά τινα καὶ οἰνάρια. Ηλθεν δὲ Ἑρμίτζις ἔξαρχος τῶν ᾿Αβάρων εἰς τὴν πόρταν λέγων, ὅτι • Βαρὺ πρᾶγμα ἐποιήσατε τοὺς χθὲς μετὰ τοῦ Χα- γάνου ἀριστήσαντας, ὅτι ἐφονεύσατε, καὶ πρὸς τού- τοις ἐπέμψατε αὐτῷ τὴν κεφαλὴν καὶ τὸν ἄλλον ἀποκεχειρισμένον. Καὶ εἶπαν, ὅτι « Ἡμεῖς οὐ προσ- έχομεν αὐτῷ. » Τῇ οὖν νυκτὶ δευτέρας διαφαύσης κα ηδυνήθησαν σε αὐτῶν μονόξυλα διαλαθεῖν τὴν σκοῦλκαν ἡμῶν καὶ περᾶσαι πρὸς τοὺς ἐπόντισαν καὶ κατ έσφαξαν πάντας τοὺς ἐν τοῖς μονοξύλοις εὑρεθέντας Σκλάβους. Ἐξῆλθαν οι δὲ καὶ οἱ ᾿Αρμένιοι τὸ τεῖχος Βλαχερ νῶν, καὶ ἔβαλαν πυρ εἰς τὸν ἔμβολον τὸν παρεκεῖ τοῦ ἁγίου Νικολάου (42) · καὶ νομίσαντες οἱ ἐξειλή- σαντες σε κολύμβῳ ἐκ τῶν μονοξύλων Σκλάβοι ᾿Αβά- ρους εἶναι τοὺς ἱσταμένους παρὰ θάλασσαν, ὡς ἐκ τοῦ πυρὸς, ἐκεῖ ἐξελθόντες ἐσφάγησαν ἀπὸ τῶν ᾿Αρ μενίων. Αλλοι δὲ ὀλίγοι Σκλάβοι ἐξειλήσαντες και λύμβῳ, καὶ ἐξελθόντες ἐπὶ τὸ μέρος ἔνθα ἵστατο ὁ ἄθεος Χαγάνος, ἐσφάγησαν κατ᾽ ἐπιτροπὴν αὐτοῦ. Καὶ τοῦ Θεοῦ κελεύσαντος διὰ τῶν πρεσβειῶν τῆς (καν)οκάραβοι καν, οἱ κάραβοι. ὡς ἐπαίροντες Ρ. το έσωθεν Ρ. οι καὶ τὴν Ρ. Γ. δὲ ἔστιν. δὲ Β. * τὸν Ρ. σε ὅτι γὰρ ὁ Ρ. σε ἡμέρᾳ Ρ. σε κἂν ο' κάραβοι (καν), ο', κάραβοι Κ, σκαφοκάραβοι Ρ. οι ἐξῆλθον Ρ. περί. ἐπὶ Ρ. σε 16αλον Ρ. το διαφανούσης οὐκ ήδυνήθησαν ἐξηλάσαντες Ρ, ἐξηλήσαντες Υ. CHRONICON PASCHALE. A valis stragulis, Persam sanum ac incolumem in fa- Al- ciem jacentem inventum interfecerunt, illiusque ca- put absciderunt. Alios vero duos Persas pariter in navi trajicientes, cum ipso nauta captos, intra mce- nia adduxerunt : ac alterum quidem ex superstiti- bus, truncata prius utraque manu, ejusque collo alligata, una cum illius qui in navicula interfectus fuerat capite, ad Chaganum nostri transmisere. terum autem in navim conjectum, vivumque Chalce- donem deductum, ac Persis ostensum, in ipsa navi capite truncarunt, eo in continentem ejecto, cum hocce scripto : • Chaganus, initis nobiscum fode- ribus, vestros ad eum missos legatos ad nos trans- misit, quorum duobus capita in urbe amputari jussimus alterius vero eece habetote caput. › Abominandus deinde Chaganus, hoc ipso die Domi- C nico, ad Chelas abiit, et trabarias in mare demisit. quibus in oppositam regionem trajiceret, secumque Persas, secundum eorum pollicita, adduceret. Quo cognito, eadem ipsa die, quidam ex nostris, solve- runt naves cum suis scaphis versus Chelas, vento licet contrario, quo trabarias a trajectu in ulterio- rem ripam prohiberent. Ac sub vesperam reversus est abominandus Chaganus proxime ad urbis muros, cui ex urbe esculenta quædain et vina missa sunt. Veniens porro Ermitzis Avarum exarchus ad por- tam : «Atrox, inquit, perpetrastis facinus, cum illos, qui heri cum Chagano pransi sunt, occidistis : ac preterea ipsi unius caput, alterum vero manibus truncatum transmisistis. » Cui nostri : « Nobis, in- quiunt, ille minime curæ est. » Nocte ergo feriæ secundæ, sub diluculum non potuere eorum trabariæ fallere nostras excubias, ae ad Persas trajicere, Sclavis omnibus qui in trabariis inventi sunt, vel in mare præcipitatis, vel a nostris interfectis. D Sed et Armenii ex Blachernarum muro egressi, iguem in porticum, quæ ædi Sancti Nicolai adjacet, immiserunt. Cumque Sclavi, qui ex trabariis in mare natandi gratia se demiserant, Avares esse, qui ad mare stationem haberent, ex igne conjicerent, huc venere, ubi ab Armeniis sunt interfecti. Pauci vero alii ex Sclavis natatu evadentes, cum ad impii Chagani castra pervenissent, illius jussu, trucidati sunt. Ac Deo postmodum ita volente, et intercessio- nibus Dominæ nostræ Deiparæ uno momento, DUCANGH NOTÆ. riana editio cum nota mendi præ- ferret : vel expungenda vox quod vult Holste- nius, et leg. Constantinopol. Christ. lib. iv, sect. 6, n. 68. VARIE LECTIONES. Vide annot. ad Malalam, pag. 462, 19. of om. om. V deri. PV. addit ante P ex conjectura Ra · (40) Αντιπέραν. Const, Christi, sect. 10, n. 2. (41) Σκαφοκάραβοι. Sic edidimus, cum Rade- (42) Εμβολον παρεκεῖ τοῦ ἁγίου Νικολάου.
PG 92:1015Καὶ τῇ κε τοῦ αὐτοῦ φεβρουαρίου μηνὸς Σειροίου στεφθέντος καὶ ἀναγορευθέντος βασιλέως Περσῶν, καὶ τῇ κη τοῦ αὐτοῦ μηνός, μετὰ τὸ ποιῆσαι τὸν θεομίσητον Χοσρόην τὰς δ ἡμέρας σιδηροδέσμιον ἐν πάσῃ ὀδύνῃ, ἀνεῖλε τὸν αὐτὸν ἀγνώμονα καὶ θεομάχον καὶ ὑπερήφανον καὶ βλάσφημον πικροτάτῳ, θανάτῳ, ἵνα γνῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ τεχθεὶς ἐκ Μαρίας, ὁ σταυρωθεὶς ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καθὼς αὐτὸς ἦν γράψας, εἰς ὃν ἐβλαςφήμησε, θεὸς παντοδύναμός ἐστιν, καὶ ἀπέδωκεν αὐτῷ κατὰ τὰ παρ’ ἡμῶν γραφέντα αὐτῷ. καὶ ἐν τῷ μὲν βίῳ τούτῳ οὕτως ἀπώλετο ὁ θεομάχος ἐκεῖνος. ἀπῆλθε δὲ τὴν ὁδὸν Ἰούδα τοῦ Ἰσκαριώτου τοῦ ἀκούσαντος ἀπὸ τοῦ παντοδυνάμου ἡμῶν θεοῦ ὅτι καλὸν ἦν τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ μὴ γεννηθῆναι, εἰς τὸ πῦρ τὸ ἀκατάσβεστον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ Σατανᾷ καὶ τοῖς ἀξίοις αὐτοῦ ἀπῆλθεν.Α Δεσποίνης ἡμῶν τῆς Θεοτόκου, ἐν μιᾷ ῥοπῇ ἡ διὰ θαλάσσης γέγονεν αὐτῷ πτῶσις. Ἐξέβαλον δὲ ὅλα τὰ μονόξυλα εἰς τὴν γῆν οἱ ἡμέτεροι, καὶ μετὰ τὸ ταῦτα γενέσθαι ὑπέστρεψεν ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος εἰς τὸ φωσᾶτον αὐτοῦ, καὶ ἤγαγεν τα μαγγανικὰ ἀπὸ τοῦ τείχους & ἦν παραστήσας καὶ τὴν σοῦδαν εν ἐποίησεν, καὶ ἤρξατο καταλύειν τοὺς πυργοκαστέλ- λους οὓς ἐποίησεν, καὶ τῇ νυκτὶ ἔκαυσεν τὸ σουδα τον αὐτοῦ καὶ τοὺς πυργοκαστέλλους, καὶ τὰς χελώ νας ἀποβυρσώσας ἀνεχώρησεν. Τινὲς δὲ ἔλεγον, ὅτι οἱ Σκλάβοι θεωρήσαντες τὸ γε γονὸς ἐπῆραν καὶ ἀνεχώρησαν (45), καὶ διὰ τοῦτο Αναγκάσθη καὶ οὐ ὁ κατάρατος Χαγάνος ἀναχωρήσαι καὶ ἀκολουθῆσαι αὐτοῖς. Καὶ τοῦτο δὲ ἔλεγεν ὁ ἄθεος Χαγάνος τῷ καιρῷ του πολέμου, ὅτι «Ἐγὼ θεωρῶ γυναίκα (14) σε μνημο ροῦσαν περιτρέχουσαν εἰς τὸ τεῖχος μόνην οὖσαν. Εδή- λωσε δὲ ἐν τῷ μέλλειν αὐτὸν ἀναχωρεῖν, ὅτι « Μὴ ὑπο λάβητε ὅτι κατὰ φόβον ἀναχωρῶ, ἀλλὰ διὰ τὸ στενω- θῆναι με εἰς δαπάνας σ' καὶ μὴ ἐπιστῆναι με ὑμῖν ἐν ἐπιτηδείῳ καιρῷ. Απέρχομαι δὲ καὶ φροντίζω δαπα νῶν, καὶ ἔρχομαι ὀφείλων ποιῆσαι ὑμῖν εἴ τι εἰργά σασθε εἰς ἐμέ. » Εμειναν δὲ τῇ παρασκευῇ νω- τοφύλακες καβαλλάριο: εἰς τὰ περὶ τὸ τεῖχος, βάλ λοντες αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ λαμπρὰ εἰς πολλὰ προάστεια ἕως ὥρας ζ', καὶ ὑπεχώρησαν, ἔκαυσαν τι δὲ καὶ το τὴν ἐκκλησίαν τῶν ἁγίων Κοσμᾶ καὶ Δαμιανοῦ ἐν Βλαχέρναις, καὶ τὴν ἐκκλησίαν τοῦ ἁγίου Νικολάου, καὶ ὅλα τὰ πέριξ. Εἰς μέντοι τὴν ἐκκλησίαν τῆς Ο Δεσποίνης ἡμῶν τῆς Θεοτόκου καὶ τὴν ἁγίαν σου ρὸν (45) εἰσελθόντες οἱ ἐχθροὶ οὐδὲν ἡδυνήθησαν παν- τοίως τῶν ἐκεῖσε καταβλάψαι, τοῦ Θεοῦ τῇ πρεσβεία τῆς ἀχράντου Μητρὸς αὐτοῦ οὕτως εὐδοκήσαντος. Ἐπεζήτησεν τὰ δὲ τὸν ἐνδοξότατον κομμερκιάριον εἰς τὸ διαλεχθῆναι αὐτῷ. Καὶ ἐδήλωσεν αὐτῷ Βήνος δ πανεύφημος μάγιστρος οὕτως· ὅτι μὲν « Μέχρι τοῦ παρόντος ἐγὼ τὴν ἐξουσίαν εἶχον τοῦ λαλῆσαι καὶ πακτεῦσαι μετὰ σοῦ· νῦν δὲ κατέλαβεν ὁ ἀδελ φὸς (46) τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου μετὰ τοῦ Θεοφυλάκτου στρατοῦ. Καὶ ἰδοὺ ἀντιπερᾷ καὶ ἐπακο- λουθεῖ σοι ἕως τῆς χώρας σου. Κἀκεῖ λαλεῖτε με ταξὺ ἀλλήλων. ο ις'. Ινδ. ιε', ιζ', μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου το Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ τὸ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνός γράφεται, Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κων σταντίνου ἔτος 18'. ΝΟΤΑ. (καὶ) ἀνεχώρησαν. Εἶδον οἱ βάρβαροι πρωΐας οὔσης, καὶ τοῦ ἡλίου, ἀνατέλλοντος, ἀπὸ τῆς πόρτης τῶν Βλα- χερνῶν ἐξελθοῦσαν γυναῖκα περιφανὴ μετὰ τῶν εὐ- νούχων τινῶν, ἀπῆρον Ρ, ἐπῆρον δαπάναν με Ρ. τησαν Ρ. τι καί. τῆς Ρ. και 6ο ἐργάσασθε 1. το δὲ οπι. Γ. ἔτει ἔτους Ρ. τι εγκαύσαντες Ρ. σε δαπάνην Ρ, και ἐπεζή CHRONICON PASCHALE. filius in mari accidit strages. Quippe universis tra- bariis in terram a nostris subductis, exsecrandus Chaganus in sua castra reversus, reduci præcepit ma- chinas omnes quas ante muros statuerat, fossamique quam fecerat diruit, turresque castellis instructas, quas erexerat : ac vallis, et sudibus, ipsisque turri- bus castellatis ac testudinibus, corio prius nudatis, incensis, recessit. Quidam aiunt Sclavos, cum quod actum fuerat, vidissent, castris relictis, recessisse, eoque et exse- crandum Chaganum reverti illosque sequi coactum fuisse. Sed et illud dixit impius Chaganus, dum bel- lum nagraret : Feminam ego conspicio egregie vestitam, absque ullo comitatu per moenia discur- rentem. Quinetiam cum in procinctu esset ad re- cedendum, hæc nostris nuntiavit • Nolite existi- mare præe metu me recedere, sed inopia commea- tus, et quod tempore minus idoneo vos fuerim ag- gressus. Proficiscor igitur, annonæ comparanda operam daturus, ac postmodum rediturus, ea vobis facturus quæ in me perpetrastis. » Manserunt die Veneris extremni agminis custodes equites circa ·lo- ca proxima mœnibus, eodemqne die in multa subur- Jana usque ad horam septimam immisso igne, reces- serunt; incensis præterea æde Sanctorum Cosmæ et Damiani, et ecclesia Sancti Nicolai, locisque cir- cumjacentibus. Ecclesiam vero Dominæ nostræ Beiparæ, et in sanctam Arcam, ingressi hostes, mi- hil omnino evertere vel labefactare potuerunt, Deo, intemeral:e illius Matris intercessionibus, ita permit tente. Expetierunt autem in illius colloquium glo- riosissimum commerciarium: quibus sic nuntiavit Bonus laudatissimus magister : Hactenus quidem data mihi fuit potestas ut tecum agerem, ac tra- ctarem de pace: nunc vero piissimi nostri domini frater una cum exercitu venit mox trajeeturus, ac te in regionem tuam comitaturus, ubi invicem de pace tractabitis. > Heraclii Augusti XVI. B Et ab ipso die xxII mensis Januarii, scribitur, D Imperii Heraclii Constantini anno x♥. DUCANGII Cedrenus : etc. R. R. om. IV, sect. 2, 11. 6. Theodorum Curopalatam, et Gregorium: uter ho- rum hic intelligatur incertum. Certe Theodorum in Persidem comitatum Heraclium scribit Theophanes. VARIE LECTIONES. supra versum habet V, in m. R, è om. P. supplet P. om. P. 627. ( A. a M. C. 6155.) χνι. Iud. xv. Post cons. (43) Απῇρον και. Sic reposuimus pro ἐπῆρον (44) Εγώ θεωρώ γυναῖκα. Symeon Logotheta et (45) Ἁγίαν σορόν. Constantinopol. Christ. lib. (46) ῾Ο ἀδελφός. Fratres duos habuit Heraclius,
PG 92:1017Διὰ δὲ τῆς ἑτέρας ἡμῶν κελεύσεως τῆς γενομένης παρ’ ἡμῶν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ τοῦ ἀπλήκτου ἡμῶν τοῦ πλησίον τοῦ Κανζάκων, τῆς περιεχούσης τὴν κίνησιν τὴν ἀπὸ τῆς ιζ τοῦ ὀκτωβρίου μηνὸς μέχρι τῆς ιε τοῦ μαρτίου μηνός, ἐσημάναμεν τὸ πῶς ὁ θεὸς καὶ ἡ δέσποινα ἡμῶν ἡ θεοτόκος συνέπραξεν ἡμῖν τε καὶ τοῖς φιλοχρίστοις ἡμῶν ἐκστρατεύμασιν ὑπὲρ ἔννοιαν ἀνθρωπίνην καὶ τὸ πῶς ἔφυγεν ἐνώπιον ἡμῶν ὁ θεομίσητος καὶ ἀνάσκαφος Χοσρόης ἀπὸ τοῦ Δασταγερχοσὰρ ἐπὶ Κτησιφῶντα καὶ πῶς ἀπώλοντο τὰ παλάτια αὐτοῦ μετὰ πολλῶν ἐπαρχιῶν τῆς Περσικῆς πολιτείας, καὶ ὅτι διὰ τοῦ τρόπου τούτου ἠδυνήθη Σειρόης ποιήσασθαι τὴν κίνησιν κατ’ αὐτοῦ.Τούτῳ τῷ ἔτει ἐκτίσθη τὸ τεῖχος πέριξ (47) του Α οἴκου τῆς Δεσποίνης ἡμῶν τῆς Θεοτόκου, ἔξωθεν του καλουμένου Πτερού 10. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνί Αρτεμισίω, κατά Ρωμαίους Μαΐωπια', ἐτελεύτησε Βόνος ὁ τῆς ἀοιδίμου μνήμης, γενόμενος μάγιστρος, καὶ ἀπετέθη τὸ λείψανον αὐτοῦ εἰς τὸ σεπτὸν μοναστήριον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου. (48) του προδρόμου και Βαπτιστοῦ τὸ ἐπονομαζόμενον τῶν Στουδίου, πλησίον τῆς Χρυσής πόρτας. τηβ' Ολυμπιάς. Ινδ. α'. ιη'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὸ ἐξ'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταντίνου ἔτος ις'. Τῷ ιη' ἔτει * τῆς βασιλείας Ηρακλείου και μετά ὑπατείας ιζ' καὶ ις' ἔτει τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταντίνου τοῦ αὐτοῦ υἱοῦ· τῇ ιε' τοῦ Μαΐου μηνός 10, ινδικτιώνος α', ἡμέρᾳ πρώτη, αὐτῇ τῇ ἁγία Πεντηκοστῇ Β', ἀνεγνώσθησαν ἀποκρίσεις ἐπ' ἄμβω- της (49) ἐν τῇ ἁγιωτάτη Μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, σταλεί σαι ἐκ τῶν ἀνατολικῶν μερῶν ὑπὸ Ηρακλείου τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν βασιλέως, δηλοῦσαι τὴν πτῶσιν Χοσδρόου καὶ τὴν ἀναγόρευσιν Σειραίου τοῦ Περ- σῶν βασιλέως, αἵτινες ἔχουσιν οὕτως · «'Αλαλάξατε τῷ Θεῷ, πᾶσα ἡ γῆ, δουλεύσατε τῷ Κυρίῳ ἐν εὐφροσύνῃ, εἰσέλθατε καὶ ἐνώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει, καὶ γνῶτε ὅτι Κύριος αὐτός ἐστιν ὁ Θεός 8. Αὐτὸς ἐποίησεν ἡμᾶς καὶ οὐχ ἡμεῖς. Ἡμεῖς δὲ λαὸς αὐτοῦ ἐσμεν καὶ πρόβατα νομῆς αὐτοῦ. Εἰσ- έλθατε εἰς τὰς αὐλὰς αὐτοῦ ἐν ὕμνοις, καὶ ἐξομο λογεῖσθε αὐτῷ. Αἰνεῖτε τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ὅτι Χριστὸς Κύριος, εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ, ἕως γενεᾶς καὶ γενεᾶς ἡ ἀλήθεια αὐτοῦ. Εὐφρανθήτωσαν οἱ οὐ ρανοί, καὶ ἀγαλλιάσθω ἡ γῆ, καὶ τερφθήτω ἡ θά λασσα καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς. Καὶ πάντες οἱ Χρι- στιανοὶ αἰνοῦντες καὶ δοξολογοῦντες εὐχαριστήσω- μεν τῷ μόνῳ Θεῷ, χαίροντες ἐπὶ τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ ὀνόματι χαρὰν μεγάλην. Επεσεν γὰρ ὁ ὑπερήφανος καὶ θεομάχος Χοσρόης. Επεσεν καὶ ἑπτωματίσθη εἰς τὰ καταχθόνια, καὶ ἐξωλοθρεύθη ἐκ γῆς τὸ μνη μόσυνον αὐτοῦ· ὁ ὑπεραιρόμενος καὶ λαλήσας ἀδικίαν ἐν ὑπερηφανία καὶ ἐξουδενώσει κατὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ καὶ τῆς ἀχράντου Μητρὸς αὐτοῦ τῆς εὐλογημένης Δεσποίνης Β ἡμῶν Θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας. Απώλετο ο ΝΟΤΑ. Πτεροῦ Τῷ ιε' ἔτει (τὸ ιε' ἔτος τῆς βασιλείας Ηρακλείου ἐκτίσθη τὸ τεῖχος ἔξωθεν Βλαχερνῶν, καὶ ἀπεκλείσθη ἔσωθεν ὁ ναὸς τῆς παναγίας Θεοτόκου, καὶ ἡ ἁγία σορός· πρώην γὰρ ἔξωθεν τοῦ τείχους ἦν (προὴν γὰρ ἔξωθεν Μαΐου Ρ. * Έτει Ρ. της Ολυμπιάς το μήνης Ν. Οι Πεντηκοστή. Ν Γ. Νατρίου Ρ. εἰσέλθετε Ρ. οἱ ἐστὶ Θεὸς Γ. τῆς γῆς Ρ. ὑπερηφανεία CHRONICON PASCHALE. Hoc anno constructus est murus circa ædem Do- minæ nostræ Dei Genitricis, extra locum Alam dictum. C lloc ipso anno, mense Artemisio, secundum Ro- manos Maii xi, mortem oblit Bonus inclyte memo- rise, magistri dignitate cohonestus, illiusque corpus in venerabili monasterio Sancti Joannis Præcursoris et Baptiste, quod Studii appellatur, juxta portam Auream, depositum est. CCCLII Olympias. Et ab ipso die xxır, mensis Januarii, scribitur, Imperii Novi Constantini anno xvi. Anno imperii Heraclii xv, post consulatum xvit et xvi imperii Heraclii Novi Constantini filii ejus xvi, xy Maii mensis die, feria 1, ipso Pentecoste festo, lectæ sunt ex ambone in sanctissima Magna eccle- sia littera misse ex Oriente ab Heraclio piissimo imperatore nostro, quæ Chosrom casum, et inaugu- rationem Siroæ Persarum regis nuntiabant, hisce verbis conceptæ : • Exsultate Deo, omnis terra ; service Domino in lætitia, introite in conspectu ejus in exsultatione, et scitote, quoniam Dominus ipse est Deus. Ipse fecit nos, et non ipsi nos. Nos populus ejus sumus, el oves pascuæ ejus. Introite in tabernacula ejus in hymnnis, et confitemini illi. Laudate nomen ejus, quoniam Christus Dominus, in sæculum misericor- dia ejus usque in generationem et generationem veritas ejus. Lætentur coeli, et exsultet terra, et omnia quæ in eis sunt. Et omnes Christiani lau- dantes et benedicentes gratias agamus soli Deo, gaudentes in nomine sancto ejus gaudium magnum. Cecidit enim superbus et perduellis Dei Chosroes. Cecidit, et præcipitatus est ad inferos, et deleta est de terra memoria ejus. Superbus ille et loquens iniquitatem in superbia et contemptu adversus Do- minum nostrum Jesum Christum, verum Deum el intemeratam ejus Matrem, benedictam Dominam nostram Dei Genitricem semperque virginem Ma- riam. Periit impius cum sonitu. Conversus est labor D ejus in caput ejus, et in verticem iniquitas ejus de- lib: DUCANGII sect. 4, n. 15. VARIE LECTIONES. Post addit P : R) R): xv anno Heraclii imperii, excitatus est murus extra Blachernas, @des- que sanctissimæ Dei Genitricis, una cum sacra arca, intra urbem inclusa est; erat enim antea extra mæ- nia: quæ in margine ab recentiori manu scripta habet V. om. om. R. PV. 628. xvii. Ind. 1. Post cons. Heraclii Augusti XVII. (47) Τὸ τεῖχος πέριξ, etc. Constantinop. Christ. 9. 1, sect. 11. (48) Τοῦ ἁγίου Ιωάννου, etc. Ibid. lib. v, (49) Επ' ἄμβωνος. Ibid. lib. ut n. 75.
μετὰ δὲ τὸ ποιῆσαι ἡμᾶς τὴν κέλευσιν ἐκείνην καὶ στεῖλαι αὐτὴν τῇ ιε τοῦ παρόντος μαρτίου μηνός, ἐν τῷ φροντίζειν τοῦ γνῶναι ἡμᾶς ἕνεκεν Χοςδρόου καὶ Σειροίου τὰ παρακολουθήσαντα καὶ πέμψαι ἡμᾶς ἐν διαφόροις τόποις, καὶ ἕως τοῦ Σιαρσούρων καὶ ἕως τοῦ μικροῦ Ζάβα, τοῦ Καλχάς, τοῦ Ἰεσδέμ, ἐν ἀμφοτέραις ταῖς ὁδοῖς ἔκ τε τῶν εὐτυχεστάτων ἡμῶν ἐκστρατευμάτων καὶ ἐκ τῶν Σαρακηνῶν τῶν ὄντων ὑπὸ τὴν φιλόχριστον ἡμῶν πολιτείαν, διὰ τό, ὡς εἴρηται, γνῶναι ἡμᾶς ἀκριβῶς τὰ ἐκεῖσε κινηθέντα, τῇ κδ τοῦ αὐτοῦ μαρτίου μηνὸς ἤνεγκαν πρὸς ἡμᾶς εἰς τὸ ἄπληκτον ἡμῶν τὸ πλησίον τοῦ Κανζάκων οἱ τῆς σκούλκας ἕνα Πέρσην καὶ ἕνα Ἀρμένιον, οἵτινες ἐπέδωκαν ἡμῖν ὑπομνηστικὸν γενόμενον πρὸς ἡμᾶς ἀπό τινος ἀδσηκρῆτις Περσῶν, ἔχοντος ὄνομα Χοσδάη, καὶ ἀξίωμα Ῥασνᾶν, περιέχον ὅτι Σειροίου ἀναγορευθέντος βασιλέως Περσῶν ἀπέλυσεν αὐτὸν μετὰ καὶ ἄλλων ἀρχόντων πρὸς ἡμᾶς καὶ ὑπομνηστικοῦ αὐτοῦ Σειροίου γενομένου πρὸς ἡμᾶς, καὶ ὅτι καταλαβὼν εἰς τὸ Ἄρμαν συνεῖδεν τοῦ ἀπολῦσαι πρὸς ἡμᾶς τοὺς προειρημένους δύο ἄνδρας ἐπὶ τῷ πεμφθῆναί τινας τοὺς ὀφείλοντας ἀβλαβεῖς διασῶσαι αὐτὸν καὶ τοὺς μετ’ αὐτοῦ.Τούτῳ τῷ ἔτει ἐκτίσθη τὸ τεῖχος πέριξ (47) του Α οἴκου τῆς Δεσποίνης ἡμῶν τῆς Θεοτόκου, ἔξωθεν του καλουμένου Πτερού 10. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνί Αρτεμισίω, κατά Ρωμαίους Μαΐωπια', ἐτελεύτησε Βόνος ὁ τῆς ἀοιδίμου μνήμης, γενόμενος μάγιστρος, καὶ ἀπετέθη τὸ λείψανον αὐτοῦ εἰς τὸ σεπτὸν μοναστήριον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου. (48) του προδρόμου και Βαπτιστοῦ τὸ ἐπονομαζόμενον τῶν Στουδίου, πλησίον τῆς Χρυσής πόρτας. τηβ' Ολυμπιάς. Ινδ. α'. ιη'. μετὰ ὑπ. Ηρακλείου Αὐγούστου τὸ ἐξ'. Καὶ ἀπὸ κβ' καὶ αὐτῆς τοῦ Ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, Τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταντίνου ἔτος ις'. Τῷ ιη' ἔτει * τῆς βασιλείας Ηρακλείου και μετά ὑπατείας ιζ' καὶ ις' ἔτει τῆς βασιλείας Ηρακλείου Νέου Κωνσταντίνου τοῦ αὐτοῦ υἱοῦ· τῇ ιε' τοῦ Μαΐου μηνός 10, ινδικτιώνος α', ἡμέρᾳ πρώτη, αὐτῇ τῇ ἁγία Πεντηκοστῇ Β', ἀνεγνώσθησαν ἀποκρίσεις ἐπ' ἄμβω- της (49) ἐν τῇ ἁγιωτάτη Μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, σταλεί σαι ἐκ τῶν ἀνατολικῶν μερῶν ὑπὸ Ηρακλείου τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν βασιλέως, δηλοῦσαι τὴν πτῶσιν Χοσδρόου καὶ τὴν ἀναγόρευσιν Σειραίου τοῦ Περ- σῶν βασιλέως, αἵτινες ἔχουσιν οὕτως · «'Αλαλάξατε τῷ Θεῷ, πᾶσα ἡ γῆ, δουλεύσατε τῷ Κυρίῳ ἐν εὐφροσύνῃ, εἰσέλθατε καὶ ἐνώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει, καὶ γνῶτε ὅτι Κύριος αὐτός ἐστιν ὁ Θεός 8. Αὐτὸς ἐποίησεν ἡμᾶς καὶ οὐχ ἡμεῖς. Ἡμεῖς δὲ λαὸς αὐτοῦ ἐσμεν καὶ πρόβατα νομῆς αὐτοῦ. Εἰσ- έλθατε εἰς τὰς αὐλὰς αὐτοῦ ἐν ὕμνοις, καὶ ἐξομο λογεῖσθε αὐτῷ. Αἰνεῖτε τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ὅτι Χριστὸς Κύριος, εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ, ἕως γενεᾶς καὶ γενεᾶς ἡ ἀλήθεια αὐτοῦ. Εὐφρανθήτωσαν οἱ οὐ ρανοί, καὶ ἀγαλλιάσθω ἡ γῆ, καὶ τερφθήτω ἡ θά λασσα καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς. Καὶ πάντες οἱ Χρι- στιανοὶ αἰνοῦντες καὶ δοξολογοῦντες εὐχαριστήσω- μεν τῷ μόνῳ Θεῷ, χαίροντες ἐπὶ τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ ὀνόματι χαρὰν μεγάλην. Επεσεν γὰρ ὁ ὑπερήφανος καὶ θεομάχος Χοσρόης. Επεσεν καὶ ἑπτωματίσθη εἰς τὰ καταχθόνια, καὶ ἐξωλοθρεύθη ἐκ γῆς τὸ μνη μόσυνον αὐτοῦ· ὁ ὑπεραιρόμενος καὶ λαλήσας ἀδικίαν ἐν ὑπερηφανία καὶ ἐξουδενώσει κατὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ καὶ τῆς ἀχράντου Μητρὸς αὐτοῦ τῆς εὐλογημένης Δεσποίνης Β ἡμῶν Θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας. Απώλετο ο ΝΟΤΑ. Πτεροῦ Τῷ ιε' ἔτει (τὸ ιε' ἔτος τῆς βασιλείας Ηρακλείου ἐκτίσθη τὸ τεῖχος ἔξωθεν Βλαχερνῶν, καὶ ἀπεκλείσθη ἔσωθεν ὁ ναὸς τῆς παναγίας Θεοτόκου, καὶ ἡ ἁγία σορός· πρώην γὰρ ἔξωθεν τοῦ τείχους ἦν (προὴν γὰρ ἔξωθεν Μαΐου Ρ. * Έτει Ρ. της Ολυμπιάς το μήνης Ν. Οι Πεντηκοστή. Ν Γ. Νατρίου Ρ. εἰσέλθετε Ρ. οἱ ἐστὶ Θεὸς Γ. τῆς γῆς Ρ. ὑπερηφανεία CHRONICON PASCHALE. Hoc anno constructus est murus circa ædem Do- minæ nostræ Dei Genitricis, extra locum Alam dictum. C lloc ipso anno, mense Artemisio, secundum Ro- manos Maii xi, mortem oblit Bonus inclyte memo- rise, magistri dignitate cohonestus, illiusque corpus in venerabili monasterio Sancti Joannis Præcursoris et Baptiste, quod Studii appellatur, juxta portam Auream, depositum est. CCCLII Olympias. Et ab ipso die xxır, mensis Januarii, scribitur, Imperii Novi Constantini anno xvi. Anno imperii Heraclii xv, post consulatum xvit et xvi imperii Heraclii Novi Constantini filii ejus xvi, xy Maii mensis die, feria 1, ipso Pentecoste festo, lectæ sunt ex ambone in sanctissima Magna eccle- sia littera misse ex Oriente ab Heraclio piissimo imperatore nostro, quæ Chosrom casum, et inaugu- rationem Siroæ Persarum regis nuntiabant, hisce verbis conceptæ : • Exsultate Deo, omnis terra ; service Domino in lætitia, introite in conspectu ejus in exsultatione, et scitote, quoniam Dominus ipse est Deus. Ipse fecit nos, et non ipsi nos. Nos populus ejus sumus, el oves pascuæ ejus. Introite in tabernacula ejus in hymnnis, et confitemini illi. Laudate nomen ejus, quoniam Christus Dominus, in sæculum misericor- dia ejus usque in generationem et generationem veritas ejus. Lætentur coeli, et exsultet terra, et omnia quæ in eis sunt. Et omnes Christiani lau- dantes et benedicentes gratias agamus soli Deo, gaudentes in nomine sancto ejus gaudium magnum. Cecidit enim superbus et perduellis Dei Chosroes. Cecidit, et præcipitatus est ad inferos, et deleta est de terra memoria ejus. Superbus ille et loquens iniquitatem in superbia et contemptu adversus Do- minum nostrum Jesum Christum, verum Deum el intemeratam ejus Matrem, benedictam Dominam nostram Dei Genitricem semperque virginem Ma- riam. Periit impius cum sonitu. Conversus est labor D ejus in caput ejus, et in verticem iniquitas ejus de- lib: DUCANGII sect. 4, n. 15. VARIE LECTIONES. Post addit P : R) R): xv anno Heraclii imperii, excitatus est murus extra Blachernas, @des- que sanctissimæ Dei Genitricis, una cum sacra arca, intra urbem inclusa est; erat enim antea extra mæ- nia: quæ in margine ab recentiori manu scripta habet V. om. om. R. PV. 628. xvii. Ind. 1. Post cons. Heraclii Augusti XVII. (47) Τὸ τεῖχος πέριξ, etc. Constantinop. Christ. 9. 1, sect. 11. (48) Τοῦ ἁγίου Ιωάννου, etc. Ibid. lib. v, (49) Επ' ἄμβωνος. Ibid. lib. ut n. 75.
PG 92:1019ὡς δὲ ἐγνώσθη ἡμῖν διὰ τὸ θεωρῆσαι αὐτὸν πολλὰ σκηνώματα Περσῶν κατὰ τὴν ὁδὸν ἀναιρεθέντα ἀπὸ τοῦ εὐτυχεστάτου ἡμῶν στρατοῦ ἀπὸ τοῦ Ναρβὰν περὶ τὰ γ σκηνώματα, καὶ ὅτι ἐκ τούτου δειλιάσας ἐφοβήθη χωρὶς τῶν διασωστῶν καταλαβεῖν πρὸς ἡμᾶς. καὶ τῇ κε τοῦ αὐτοῦ μαρτίου μηνὸς ἀπελύσαμεν πρὸς αὐτοὺς Ἠλίαν τὸν ἐνδοξότατον στρατηλάτην τὸν ἐπίκλην Βαρσοκὰ καὶ Θεόδοτον τὸν μεγαλοπρεπέστατον δρουγγάριον μετὰ νεωτέρων καὶ κ ἵππων ἀδιστράτων σελλαρίων ὀφειλόντων ἀπαντηθῆναι καὶ διασῶσαι αὐτοὺς πρὸς ἡμᾶς. μετ’ αὐτῶν δὲ συνείδαμεν πέμψαι καὶ Γουσδανάσπαν τὸν Ῥαζεὶ τὸν χιλίαρχον τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ τὸν ἐλθόντα πρὸς ἡμᾶς, ὅτε ἡ ταραχὴ ἐγένετο μετὰ τοῦ Σειροίου καὶ Χοσρόου.ἀσεβής μετ᾿ ἡχους· ἐπέστρεψεν ὁ πόνος αὐτοῦ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ· καὶ ἐπὶ τὴν κορυφὴν αὐτοῦ κατέβη ἡ ἀδικία αὐτοῦ. Τῇ γὰρ κδ' τοῦ παρελθόντος Φεβρουαρίου μηνὸς τῆς ἐνισταμένης πρώτης επινε- μήσεως, τῆς ταραχῆς αὐτῷ γενομένης ὑπὸ Σειραίου τοῦ πρωτοτόκου αὐτοῦ υἱοῦ, καθὼς δι' ἑτέρας ἡμῶν κελεύσεως ἐσημάναμεν ὑμῖν, καὶ πάντων τῶν ἐκεῖσε Περσῶν ἀρχόντων τε καὶ στρατευμάτων μετὰ καὶ παντὸς τοῦ στρατοῦ τοῦ ἀπὸ διαφόρων τόπων συν αχθέντος ἀπὸ τοῦ καταράτου Χοσδρέου, οι συνδραμόν των τῷ μέρει Σειρίου μετὰ καὶ Γουρδανάστα τοῦ πρὶν ἐξάρχου του Περσικοῦ στρατοῦ, ἐπετήδευσεν ἐκεῖνος ὁ θεομίσητος Χοσρόης φυγῇ χρήσασθαι, καὶ συσχεθείς δέσμιος ἐβλήθη ἐν τῷ νέῳ καστελλίῳ τῷ κτισθέντι παρ' αὐτοῦ ἐπὶ παραφυλακῇ τῶν παρ' αὐτ τοῦ συναχθέντων χρημάτων. ‹ Καὶ τῇ κε' τοῦ αὐτοῦ Φεβρουαρίου μηνός Σειραίου στεφθέντος καὶ ἀναγορευθέντος δε βασιλέως Περσών, καὶ τῇ κη' τοῦ αὐτοῦ μηνός, μετὰ τὸ ποιῆσαι τὸν θεομίσητον Χοσρόην τὰς δ' ἡμέρας σιδηροδέσμιον ἐν πάσῃ ὀδύνῃ, ἀνεῖλε τὸν αὐτὸν ἀγνώμονα καὶ θεο μάχον καὶ ὑπερήφανον καὶ βλάσφημον πικροτάτῳ θανάτῳ (50), ἵνα γνῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ τεχθεὶς ἐκ Μα ρίας, ὁ σταυρωθεὶς ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καθὼς αὐτὸς ἦν γράψας, εἰς ὃν ἐβλασφήμησε, Θεὸς παντοδύναμος ἐστιν, καὶ ἀπέδωκεν αὐτῷ κατὰ τὰ παρ᾽ ἡμῶν γρα φέντα αὐτῷ. Καὶ ἐν τῷ μὲν βίῳ τούτῳ οὕτως ἀπο ώλετο ὁ θεομάχος ἐκεῖνος. ᾿Απῆλθε δὲ τὴν ὁδὸν Ἰούδα τοῦ Ἰσχαριώτου τοῦ ἀκούσαντος ἀπὸ τοῦ παντοδυ νάμου ἡμῶν Θεοῦ, ὅτι Καλὸν ἦν τῷ ἀνθρώπῳ ἐκεί νῳ μὴ γεννηθῆναι, εἰς τὸ πῦρ τὸ ἀκατάσβεστον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ Σατανᾷ καὶ τοῖς ἀξίοις αὐτοῦ ἀπὸ ἦλθεν. • Διὰ δὲ τῆς ἑτέρας ἡμῶν κελεύσεως τῆς γενομέ νης παρ' ἡμῶν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ τοῦ ἀπλήκτου ἡμῶν τοῦ πλησίον τοῦ Κανζάκων, τῆς περιεχούσης τὴν κίνησιν τὴν ἀπὸ τῆς ιζ' τοῦ Ὀκτωβρίου μηνός (51) μέχρι τῆς ιε' τοῦ Μαρτίου μηνός, ἐσημάναμεν τὸ πῶς ὁ Θεὸς καὶ ἡ Δέσποινα ἡμῶν ἡ Θεοτόκος συν- έπραξεν ἡμῖν τε καὶ τοῖς φιλοχρίστοις ἡμῶν ἐκστρα τεύμασιν ὑπὲρ ἔννοιαν ἀνθρωπίνην, καὶ τὸ πῶς ἔφυγεν ἐνώπιον ἡμῶν ὁ θεομίσητος καὶ ἀνάσκαφος Χοσρόης ἀπὸ τοῦ Δαστανερχοσὰρ ἐπὶ Κτησιφῶντα, καὶ πῶς ἀπώλοντο τὰ παλάτια αὐτοῦ μετὰ πολλῶν ἐπαρχιῶν τῆς Περσικῆς πολιτείας, καὶ ὅτι διὰ τοῦ τρόπου τού- του ηδυνήθη Σειρόης οι ποιήσασθαι τὴν κίνησιν κατ' αὐτοῦ. Μετὰ δὲ τὸ ποιῆσαι ἡμᾶς τὴν κέλευσιν ἐκεί- νην καὶ στεῖλαι αὐτὴν τῇ ιε' τοῦ παρόντος Μαρτίου μηνὸς, ἐν τῷ φροντίζειν τοῦ γνῶναι ἡμᾶς ἔνεκεν ο οι Χοτρίου ἀνηγορευθέντος Ρ. να ένεκα Ρ. παντοδυνατός Γ. το τὸ οι Σειρείης CHRONICON PASCHALE. scendit. Nam xxιν Februarii præteriti niensis, prinra A indictione, seditione in eum mota ab ipsius filio primogenito Syroe, quemadmodum in alia jussione vobis exposuimus, Persarum omnibus proceribus ac universo exercitu copiisque ex variis regionibus conductis, ab exsecrando Chosroe ad partes Siroæ, cum Gurdanaspa Persici exercitus prius duce trans- euntibus, idem Deo invisus Chosroes, dum fugam meditatur, captus vinctusque in novum castellum, ab ipsomet ad recondendas servandasque ab eo col- lectas pecunias exstructum conjectus est. › xxv autem ejusdem mensis Februarii, Syroe B coronato et rege Persarum inaugurato, ac xXVIII ejusdem mensis, cum Deo exosus Chosroes quar- tum jam diem in vinculis, omnibus excruciatus do- loribus, exegisset, ingratum illum et perduellem Dei, superbumque ac blasphemum Chosroen acer- bissimo mortis genere Syroes sustulit, uti sciret Je- sum ex Maria natum, et a Judæis crucifixum, quem- admodum ipse scripserat, et quem conviciis inces serat, omnipotentem esse Deum, illique retribuere, prout a nobis ipsi rescriptum fuerat. Et ille quidem Dei perduellis in hac vita periit. Abiit autem per viam Judæ Iscariote, qui ab omnipotente Deo no- tro audierat: Bonum erat homini illi si natus non fuisset. Abiit in ignem non exstinguendum, para- tum Satanæ et æqualibus ejus. ‹ In alia autem a nobis data vobis jussionę, ex castris nostris ad Canzaca, quæ continebant acta a xvII Octobris usque ad xv Martii significavimus, quo pacto Deus, et Domina nostra Deipara, nobis, Christoque dilectis copiis nostris succurrerit, et quomodo in ipso conspectu nostro Deo exosus et e tumulo refodiendus Chosroes a Dastagerchosare ad Ctesiphontem usque fugam capesserit, suaque pa- latia amiserit cum regni Persici provinciis, ac deni- que hac ratione commovere adversus illum seditio- nem Siroes potuerit. Post scriptam vero hanc no- stram jussionem, eamque missam xv die præsentis mensis Martii, dumque Chosroen inter et Siroen postmodum quæ contigerint explorare satagimus, missis in varia loca, atque ad Siarsura, parvum Zabas, Chalcas et Jesdem, utraque via, tum ex felicissimis « C D DUCANGII NOTÆ. ac auri et argenti. lapillorumque vi maxima, quam hactenus collegerat, coram proposita, iis vocibus insultantibus proceribus : Fruere iis agedum, quo- rum insana cupidine flagrasti, quæque amasti tanto- pere ac collegisti. Tandem fame enectus, ab iis in- terfectus est. Ita Nicephorus. Rem etiam pluribus narrant Theophanes, p. 271, et Symeon Logotheta. ex hac Heraclii forte epistola pluribus narrat Theo- phanes sub ann. xvII Heraclii : et ex eo Georgius monachus. VARIE LECTIONES. Pet V a correctore. P.sola. om P. (50) Πικροτάτῳ θανάτῳ. Cibo omni subtraelo, (51) ᾿Απὸ τῆς ιζ' τοῦ Οκτωβρίου μηνός. Idipsum
καὶ τῇ λ τοῦ μαρτίου μηνὸς ἐδεξάμεθα ἀπόκρισιν ἐν αὐτῷ τῷ ἀπλήκτῳ ἡμῶν τῷ πλησίον τοῦ Κανζάκων ἀπὸ Ἠλία καὶ Θεοδότου καὶ Γουσδανάσπα ὡς ὅτι μέγαν χειμῶνα εὗρον εἰς τὸ ὄρος τοῦ Ζᾶρα, καὶ ὅτι ἐξέλαβον ἐκ τῶν καστελλίων Πέρσας καὶ ἄλογα, καὶ οὕτω κόπτουσι τοὺς χιόνας, καὶ ὅτι ἐγνώσθη αὐτοῖς πλησιάσαι ἐν τοῖς μέρεσιν ἐκείνοις τοὺς πρεσβευτὰς τοὺς πεμφθέντας ἀπὸ Σειροίου τοῦ βασιλέως, ἀλλ’ ὅτι ἐκ τοῦ μέγαν χειμῶνα γενέσθαι οὐκ ἠδυνήθησαν ὑπερβῆναι τὸ ὄρος τοῦ Ζᾶρα. καὶ ἐκ τούτου ἔγνωμεν ἡμεῖς καὶ πάντες οἱ τῶν φιλοχρίστων ἡμῶν ἐκστρατευμάτων ἐπὶ τὸ πλέον ὅτι ἡ τοῦ θεοῦ εὐμένεια καὶ ἀγαθότης ὡδήγησεν ἡμᾶς καὶ ὁδηγεῖ καὶ διασώζει. εἰ γὰρ συνέβη ἡμᾶς ὀλίγας ἡμέρας ἐμβραδῦναι ἐπὶ τὰ μέρη τοῦ Ζᾶρα, καὶ εἶθ’ οὕτω γενέσθαι τὸν χειμῶνα, δαπανῶν τοσούτων μὴ εὑρισκομένων ἐν τοῖς τόποις ἐκείνοις, εἰς μεγάλην βλάβην εἶχεν ἐλθεῖν τὰ εὐτυχέστατα ἡμῶν ἐκστρατεύματα. ἐξότε γὰρ ἐκινήσαμεν ἐκ τοῦ Σιαρσούρων, τουτέστιν ἀπὸ τῆς κδ τοῦ φεβρουαρίου μηνός, μέχρι τῆς λ τοῦ μαρτίου μηνὸς οὐκ ἐνέδωκεν χιονίζειν.ἀσεβής μετ᾿ ἡχους· ἐπέστρεψεν ὁ πόνος αὐτοῦ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ· καὶ ἐπὶ τὴν κορυφὴν αὐτοῦ κατέβη ἡ ἀδικία αὐτοῦ. Τῇ γὰρ κδ' τοῦ παρελθόντος Φεβρουαρίου μηνὸς τῆς ἐνισταμένης πρώτης επινε- μήσεως, τῆς ταραχῆς αὐτῷ γενομένης ὑπὸ Σειραίου τοῦ πρωτοτόκου αὐτοῦ υἱοῦ, καθὼς δι' ἑτέρας ἡμῶν κελεύσεως ἐσημάναμεν ὑμῖν, καὶ πάντων τῶν ἐκεῖσε Περσῶν ἀρχόντων τε καὶ στρατευμάτων μετὰ καὶ παντὸς τοῦ στρατοῦ τοῦ ἀπὸ διαφόρων τόπων συν αχθέντος ἀπὸ τοῦ καταράτου Χοσδρέου, οι συνδραμόν των τῷ μέρει Σειρίου μετὰ καὶ Γουρδανάστα τοῦ πρὶν ἐξάρχου του Περσικοῦ στρατοῦ, ἐπετήδευσεν ἐκεῖνος ὁ θεομίσητος Χοσρόης φυγῇ χρήσασθαι, καὶ συσχεθείς δέσμιος ἐβλήθη ἐν τῷ νέῳ καστελλίῳ τῷ κτισθέντι παρ' αὐτοῦ ἐπὶ παραφυλακῇ τῶν παρ' αὐτ τοῦ συναχθέντων χρημάτων. ‹ Καὶ τῇ κε' τοῦ αὐτοῦ Φεβρουαρίου μηνός Σειραίου στεφθέντος καὶ ἀναγορευθέντος δε βασιλέως Περσών, καὶ τῇ κη' τοῦ αὐτοῦ μηνός, μετὰ τὸ ποιῆσαι τὸν θεομίσητον Χοσρόην τὰς δ' ἡμέρας σιδηροδέσμιον ἐν πάσῃ ὀδύνῃ, ἀνεῖλε τὸν αὐτὸν ἀγνώμονα καὶ θεο μάχον καὶ ὑπερήφανον καὶ βλάσφημον πικροτάτῳ θανάτῳ (50), ἵνα γνῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ τεχθεὶς ἐκ Μα ρίας, ὁ σταυρωθεὶς ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καθὼς αὐτὸς ἦν γράψας, εἰς ὃν ἐβλασφήμησε, Θεὸς παντοδύναμος ἐστιν, καὶ ἀπέδωκεν αὐτῷ κατὰ τὰ παρ᾽ ἡμῶν γρα φέντα αὐτῷ. Καὶ ἐν τῷ μὲν βίῳ τούτῳ οὕτως ἀπο ώλετο ὁ θεομάχος ἐκεῖνος. ᾿Απῆλθε δὲ τὴν ὁδὸν Ἰούδα τοῦ Ἰσχαριώτου τοῦ ἀκούσαντος ἀπὸ τοῦ παντοδυ νάμου ἡμῶν Θεοῦ, ὅτι Καλὸν ἦν τῷ ἀνθρώπῳ ἐκεί νῳ μὴ γεννηθῆναι, εἰς τὸ πῦρ τὸ ἀκατάσβεστον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ Σατανᾷ καὶ τοῖς ἀξίοις αὐτοῦ ἀπὸ ἦλθεν. • Διὰ δὲ τῆς ἑτέρας ἡμῶν κελεύσεως τῆς γενομέ νης παρ' ἡμῶν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ τοῦ ἀπλήκτου ἡμῶν τοῦ πλησίον τοῦ Κανζάκων, τῆς περιεχούσης τὴν κίνησιν τὴν ἀπὸ τῆς ιζ' τοῦ Ὀκτωβρίου μηνός (51) μέχρι τῆς ιε' τοῦ Μαρτίου μηνός, ἐσημάναμεν τὸ πῶς ὁ Θεὸς καὶ ἡ Δέσποινα ἡμῶν ἡ Θεοτόκος συν- έπραξεν ἡμῖν τε καὶ τοῖς φιλοχρίστοις ἡμῶν ἐκστρα τεύμασιν ὑπὲρ ἔννοιαν ἀνθρωπίνην, καὶ τὸ πῶς ἔφυγεν ἐνώπιον ἡμῶν ὁ θεομίσητος καὶ ἀνάσκαφος Χοσρόης ἀπὸ τοῦ Δαστανερχοσὰρ ἐπὶ Κτησιφῶντα, καὶ πῶς ἀπώλοντο τὰ παλάτια αὐτοῦ μετὰ πολλῶν ἐπαρχιῶν τῆς Περσικῆς πολιτείας, καὶ ὅτι διὰ τοῦ τρόπου τού- του ηδυνήθη Σειρόης οι ποιήσασθαι τὴν κίνησιν κατ' αὐτοῦ. Μετὰ δὲ τὸ ποιῆσαι ἡμᾶς τὴν κέλευσιν ἐκεί- νην καὶ στεῖλαι αὐτὴν τῇ ιε' τοῦ παρόντος Μαρτίου μηνὸς, ἐν τῷ φροντίζειν τοῦ γνῶναι ἡμᾶς ἔνεκεν ο οι Χοτρίου ἀνηγορευθέντος Ρ. να ένεκα Ρ. παντοδυνατός Γ. το τὸ οι Σειρείης CHRONICON PASCHALE. scendit. Nam xxιν Februarii præteriti niensis, prinra A indictione, seditione in eum mota ab ipsius filio primogenito Syroe, quemadmodum in alia jussione vobis exposuimus, Persarum omnibus proceribus ac universo exercitu copiisque ex variis regionibus conductis, ab exsecrando Chosroe ad partes Siroæ, cum Gurdanaspa Persici exercitus prius duce trans- euntibus, idem Deo invisus Chosroes, dum fugam meditatur, captus vinctusque in novum castellum, ab ipsomet ad recondendas servandasque ab eo col- lectas pecunias exstructum conjectus est. › xxv autem ejusdem mensis Februarii, Syroe B coronato et rege Persarum inaugurato, ac xXVIII ejusdem mensis, cum Deo exosus Chosroes quar- tum jam diem in vinculis, omnibus excruciatus do- loribus, exegisset, ingratum illum et perduellem Dei, superbumque ac blasphemum Chosroen acer- bissimo mortis genere Syroes sustulit, uti sciret Je- sum ex Maria natum, et a Judæis crucifixum, quem- admodum ipse scripserat, et quem conviciis inces serat, omnipotentem esse Deum, illique retribuere, prout a nobis ipsi rescriptum fuerat. Et ille quidem Dei perduellis in hac vita periit. Abiit autem per viam Judæ Iscariote, qui ab omnipotente Deo no- tro audierat: Bonum erat homini illi si natus non fuisset. Abiit in ignem non exstinguendum, para- tum Satanæ et æqualibus ejus. ‹ In alia autem a nobis data vobis jussionę, ex castris nostris ad Canzaca, quæ continebant acta a xvII Octobris usque ad xv Martii significavimus, quo pacto Deus, et Domina nostra Deipara, nobis, Christoque dilectis copiis nostris succurrerit, et quomodo in ipso conspectu nostro Deo exosus et e tumulo refodiendus Chosroes a Dastagerchosare ad Ctesiphontem usque fugam capesserit, suaque pa- latia amiserit cum regni Persici provinciis, ac deni- que hac ratione commovere adversus illum seditio- nem Siroes potuerit. Post scriptam vero hanc no- stram jussionem, eamque missam xv die præsentis mensis Martii, dumque Chosroen inter et Siroen postmodum quæ contigerint explorare satagimus, missis in varia loca, atque ad Siarsura, parvum Zabas, Chalcas et Jesdem, utraque via, tum ex felicissimis « C D DUCANGII NOTÆ. ac auri et argenti. lapillorumque vi maxima, quam hactenus collegerat, coram proposita, iis vocibus insultantibus proceribus : Fruere iis agedum, quo- rum insana cupidine flagrasti, quæque amasti tanto- pere ac collegisti. Tandem fame enectus, ab iis in- terfectus est. Ita Nicephorus. Rem etiam pluribus narrant Theophanes, p. 271, et Symeon Logotheta. ex hac Heraclii forte epistola pluribus narrat Theo- phanes sub ann. xvII Heraclii : et ex eo Georgius monachus. VARIE LECTIONES. Pet V a correctore. P.sola. om P. (50) Πικροτάτῳ θανάτῳ. Cibo omni subtraelo, (51) ᾿Απὸ τῆς ιζ' τοῦ Οκτωβρίου μηνός. Idipsum
PG 92:1021ἀλλὰ διὰ τοῦ θεοῦ ἐλθόντες ἐπὶ τὰ μέρη τοῦ Κανζάκων ηὕραμεν δαπάνας πολλὰς καὶ ἀνθρώπων καὶ ἀλόγων, καὶ ἐν αὐτῇ τῇ πόλει τοῦ Κανζάκων ἐμείναμεν, τελείᾳ οὔσῃ καὶ ἐχούσῃ περὶ τοὺς τρισχιλίους οἴκους, καὶ ἐν τοῖς πέριξ χωρίοις, ὥστε δυνηθῆναι ἡμᾶς τοσαύτας ἡμέρας ἐν ἑνὶ τόπῳ ἐπιποιῆσαι· καὶ ἐκελεύσαμεν τοῖς τῶν φιλοχρίστων ἡμῶν ἐκστρατευμάτων ἵνα τὰ ἄλογα αὐτῶν εἰς τοὺς οἴκους τῆς πόλεως βάλωσι διὰ τὸν γενόμενον χειμῶνα καὶ ἵνα πρὸς ἕνα ἵππον εἷς ἕκαστος αὐτῶν ἔχῃ εἰς τὸ ἄπληκτον ἡμῶν· πλησίον γὰρ αὐτῆς τῆς πόλεώς ἐστιν τὸ φωσᾶτον ἡμῶν· ὁ γὰρ βαρισμάνας τῆς πόλεως τοῦ Κανζάκων καὶ πάντες οἱ κτήτορες αὐτῆς, ἡνίκα ἔμαθαν ὑπερβῆναι ἡμᾶς εἰς τὸ ὄρος τοῦ Ζᾶρα, ἀνεχώρησαν καὶ εἰς ὀρεινοὺς τόπους ἀπῆλθαν εἰς ὀχυρώτερα καστέλλια.Β - Χοσρόου και Σειροίου τὰ παρακολουθήσαντα και πέμψαι ἡμᾶς ἐν διαφόροις τόποις, καὶ ἕως τοῦ Σιαρ σούρων (52) καὶ ἕως τοῦ μικροῦ Ζάδα (55), του Καλχας, τοῦ Ἰεσδέμ, ἐν ἀμφοτέραις ταῖς ὁδοῖς ἔκ τῇ τῶν εὐτυχεστάτων ἡμῶν ἑκστρατευμάτων καὶ ἐκ τῶν Σαρακηνῶν τῶν ὄντων ὑπὸ τὴν φιλόχριστον ἡμῶν πολιτείαν, διὰ τὸν ὡς εἴρηται, γνῶναι ἡμᾶς ἀκριβῶς τὰ ἐκεῖσε κινηθέντα, τῇ κδ' τοῦ αὐτοῦ Μαρ τίου μηνὸς ἤνεγκαν πρὸς ἡμᾶς εἰς τὸ ἄπληκτον ἡμῶν τὸ πλησίον τοῦ Κανζάκων (54) οἱ τῆς σκούλκας ἕνα Πέρσην καὶ ἕνα ᾿Αρμένιον, οἵτινες ἐπέδωκαν ἡμῖν ὑπομνηστικὸν γενόμενον πρὸς ἡμᾶς ἀπό τινος ἀδσηκρήτις" Περσῶν, ἔχοντος όνομα Χοσδάη, καὶ ἀξίωμα Ρατνᾶν ', περιέχον, ὅτι • Σειροίου αναγορευ- θέντος βασιλέως Περσῶν ἀπέλυσεν αὐτὸν μετὰ καὶ ἄλλων ἀρχόντων πρὸς ἡμᾶς καὶ ὑπομνηστικοῦ αὐ- τοῦ Σειραίου γενομένου πρὸς ἡμᾶς, καὶ ὅτι καταλα- βὼν εἰς τὸ ᾿Αρμαν (55) συνεἶδεν τοῦ ἀπολῦσαι πρὸς ἡμᾶς τοὺς προειρημένους δύο ἄνδρας ἐπὶ τῷ πεμφθῆ- ναί τινας τοὺς ὀφείλοντας ἀβλαβείς διασῶσαι αὐτὸν καὶ τοὺς μετ᾿ αὐτοῦ. ὡς δὲ ἐγνώσθη ἡμῖν διὰ τὸ θεω ρῆσαι αὐτὸν πολλὰ σκηνώματα Περσῶν κατὰ τὴν ὁδὸν ἀναιρεθέντα ἀπὸ τοῦ εὐτυχεστάτου ἡμῶν στρατοῦ ἀπὸ τοῦ Ναρβὰν περὶ τὰ γ σκηνώματα, καὶ ὅτι ἐκ τούτου δειλιάσας ἐφοβήθη χωρὶς τῶν δια- σωστῶν καταλαβεῖν πρὸς ἡμᾶς. Καὶ τῇ κε' τοῦ αὐτοῦ Μαρτίου μηνὸς ἀπελύσαμεν πρὸς αὐτοὺς Ηλίαν τὸν ἐνδοξότατον στρατηλάτην τὸν ἐπίκλην Βαρσοκὰ, καὶ Θεόδοτον τὸν μεγαλοπρεπέστατον δρουγγάριον μετὰ νεωτέρων καὶ κ' ἵππων ἀδιστράτων σελλαρίων όφει- α λόντων ἀπαντηθῆναι καὶ διασῶσαι αὐτοὺς πρὸς ἡμᾶς. Μετ᾿ αὐτῶν δὲ συνείδαμεν πέμψαι καὶ Γουσδανά- σπαν (56) τὸν Ραζεὶ τὸν χιλίαρχον τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ τὸν ἐλθόντα πρὸς ἡμᾶς, ὅτε ἡ ταραχὴ ἐγέ- νετο μετὰ τοῦ Σειραίου καὶ Χοσρόου. Καὶ τῇ λ' τοῦ Μαρτίου μηνὸς ἐδεξάμεθα ἀπόκρισιν ἐν αὐτῷ τῷ ἀπλήκτῳ ἡμῶν τῷ πλησίον τοῦ • Κανζάκων ἀπὸ Ἠλία καὶ Θεοδότου καὶ ο Γουσδανάσπα, ὡς ὅτι μέγαν χειμῶνα εὗρον εἰς τὸ ὄρος τοῦ Ζάρα, καὶ ὅτι ἐξέλα βον ἐκ τῶν καστελλίων Πέρσας· καὶ ἄλογα, καὶ οὕτω κόπτουσι τοὺς χιόνας, καὶ ὅτι ἐγνώσθη αὐτοῖς Ζιάρζουρος περάσας ὁ βασιλεὺς τὸν μέγαν ποταμὸν Ζάβαν, ἐκράτησεν τὰς δ' γεφύρας τοῦ μικροῦ Ζάβα. μέγας Ζάβαν, μικρός Ζάβαν οι Χοσρόου Χαλχάς Ρ. ἀσηκρήτις Ρ. Γάζακον πόλιν ἐν τῇ ᾿Ανατολή Γαζάκην, Ναρβαν 'Αρβᾶς Ναρέας δαβουζας Γουνουφούνδος, να φιλοχρίστην Ρ. Αξιωμαραστάν Αξιαμαράναν Ρ. εὐτυχεστάτου στρατοπέδου. * τοῦ Ρ. καὶ ἐξέβαλλον β'. * Πέρσας Γ. ἤνεγκεν Γ. ὅτι Οι άπλεκτον Υ. κι ἀπέδω * στρατού Β, ἐξέβαλον CHRONICON PASCHALE. •T A castris nostris, tuui ex Saracenis pio nostro impe- rio subjectis, ut quemadmodum præfati sumus, motus qui ibi sunt, certo resciremus, adduxerunt ad nos excubitores in castra ad Canzaca Persam unum, et alterum Armenium, a quibus porrecta no- bis est epistola a quodam Persarum secretario cui nomen est Chosdæ et Axiamaranam, ad nos scripta, qua missum se significabat a Syroe in Persarum regem proclamato, cum aliis proceribus, et ipsius Sirois ad nos litteris: cumque ad Arman perve- nisset, visum sibi esse ut duos istos viros ad nos mitteret, quo vicissim seque ac socios tutos incolu- mesque deducerent, a nobis mitterentur. Ut autem illum sibi timere intelleximus, ex eo quod in iti- nere multa Persarum cadavera, eaque usque ad tria circiter millia, a felicissimis copiis nostris in- terfectorum versus Narban videret, absque condu- ctoribus nos convenire vereretur : xxv ejusdein Mar- tii mensis ad illos misimus gloriosissimum magi strum militum Eliam, cognomento Barsoca, et magnificentissimum Theodorum Drungarium, cum delecta juventute, ac xx equis dextrariis sella in · structis, qui illis occurrerent, eosque ad nos dedu- cerent. Placuit etiam his adjungere Gusdanapsan Rusei filium, Persicarum copiarum tribunum, qui ad nos venerat, cum inter Siroen et Chosroen tu- multus primum exarsit, xxx porro Martii mensis dum in ipsis nostris castris juxta Canzaca versare- mur ab Elia, Theodoro et Gusdanaspa responsum accepimus, quo nobis significabant se in altissimas nives in monte Zara incidisse, missumque sibi ex castellis Persam, cum animalibus seu equis, sicque nives discidisse: legatos vero a Siroe rege missos, hisce proximos esse ubi tum degebant partibus se accepisse, sed propter immodicas nives, montem Zaram superare non potuisse. Unde maxime perce- pimus, nos una cum Christi amantibus copiis no- stris, Dei clementiam et bonitatem omnino dedu- cerc tutosque ac incolumes servare. Etenim si vel paucos dies cunctati ad montem Zaram fuissemus, ac deinde ejusmodi nives immodicæ decidissent, DUCANGI NOTÆ. dicitur. etc. Infra : Quippe exstitere duo in Perside fluvii hac nomen- clatura, quorum alter aller appellabatur. Utriusque meminit Theopha- nes, et ex eo Symeon Logotheta anno xvII Hera- clii. Vide præterea Cedrenum, p. 417, et Ortelium in Zabatus. • P, eraso & V. xzy P. D Chronico ms. vero vocat Theoph. et ex en Cedrenus anno xiii et xvii, Simeon Logoth. dicitur : luvius forte appellatus Theophane ann. xvii, pag. 270, qui dicitur Symeoni Logoth. in Chron. ms. dicitur Theophani anno xvi, pag. 270, ubi similia refert, Cedreno vero pag. 419. VARIE LECTIONES. V, post supplens om. om. V. om. in m. . R, uncis inclusit P. V, (52) Σιαρσούρων. Theophani ann. Ivit, p. 270, (53) Μικροῦ Ζάβα. Georg. monachus ms., καὶ (54) Κανζάκων. Γαύζακον Georg. monachus in (55) Εἰς τὸ ᾿Αρμᾶν. Idem videtur quod infra (56) Γουνδάνασπα. Qui Γουνδαβούνας et Γουν
PG 92:1023ἡνίκα δὲ ἐδεξάμεθα τοὺς δύο ἀνθρώπους τοὺς πεμφθέντας ἀπὸ Σειροίου τοῦ βασιλέως Περσῶν, τὸν ἕνα ἐξ αὐτῶν, τουτέστιν τὸν Πέρσην, ἀπελύσαμεν μετὰ καὶ ἑτέρων ἀνθρώπων πρὸς τὸν βαρισμανὰν τοῦ Κανζάκων, ἀπὸ μ μιλίων ὄντα καὶ εἰς καστέλλιν ὀχυρόν, καὶ ἐποιήσαμεν πρὸς αὐτὸν ὑπομνηστικὸν ἵνα κἂν ξ ἄλογα λόγῳ τῶν πρεσβευτῶν εὐτρεπίσῃ, εἰς τὸ ἐν συντόμῳ καὶ ἀνεμποδίστως ἀπελθεῖν αὐτοὺς πρὸς Σειρόην βασιλέα Περσῶν. καὶ δεξάμενος τοὺς πεμφθέντας παρ’ ἡμῶν ὁ βαρισμανὰς καὶ τὸ τοιοῦτον ἡμῶν ὑπομνηστικόν, ἐπὶ πολλὰς ὥρας εὐφήμησαν καὶ ἡμᾶς καὶ Σειρόην βασιλέα Περσῶν καὶ αὐτὸς καὶ πάντες οἱ εὑρεθέντες ἐκεῖσε. ἐπληροφορήθησαν γὰρ ἐκ τοῦ πεμφθέντος Πέρσου ἀπὸ τοῦ πρεσβευτοῦ ὅτι ὁ θεομάχος Χοσρόης ἀπώλετο καὶ ὅτι βασιλεὺς Περσῶν Σειρόης ἐγένετο, καὶ ἀντέγραψεν ἡμῖν ὁ αὐτὸς βαρισμανᾶς ὅτι πρὸς τὰ παρ’ ἡμῶν ἐγκελευσθέντα αὐτῷ τὰ ἄλογα τῶν πρεσβευτῶν ἐνευτρεπῆ ποιεῖ, καὶ ἡνίκα δέξηται δευτέραν ἡμῶν κέλευσιν περιέχουσαν καταλαβεῖν τοὺς πρεσβευτάς, πρὸς ἡμᾶς αὐτὸς δι’ ἑαυτοῦ ὁ βαρισμανᾶς ἔρχεται φέρων τὰ τοιαῦτα ἄλογα, ὀφείλων πᾶσαν ὑπουργίαν καὶ δουλείαν ἐκτελέσαι.πλησιάσαι ἐν τοῖς μέρεσιν ἐκείνοις τοὺς πρεσβευτὰς τοὺς πεμφθέντας ἀπὸ Σειραίου τοῦ βασιλέως, ἀλλ᾽ ὅτι ἐκ τοῦ μέγαν χειμῶνα γενέσθαι οὐκ ἠδυνήθησαν ὑπερβῆναι τὸ ὄρος τοῦ Ζάρα. Καὶ ἐκ τούτου ἔγνωμεν ἡμεῖς καὶ πάντες οἱ τῶν φιλοχρίστων ἡμῶν ἐκστρα τευμάτων ἐπὶ τὸ πλέον ὅτι ἡ τοῦ Θεοῦ εὐμένεια και ἀγαθότης ωδήγησεν ἡμᾶς καὶ ὁδηγεῖ καὶ διασώζει. Εἰ γὰρ συνέβη ἡμᾶς ὀλίγας ἡμέρας ἐμβραδῦναι ἐπὶ τὰ μέρη τοῦ Ζάρα, καὶ εἶθ' οὕτω γενέσθαι τὸν χει μῶνα, δαπανών τοσούτων μὴ εὑρισκομένων ἐν τοῖς τόποις ἐκείνοις, εἰς μεγάλην βλάβην εἶχεν ἐλθεῖν τὰ εὐτυχέστατα ἡμῶν ἐκστρατεύματα. Εξότε γὰρ ἐκινή- σαμεν ἐκ τοῦ Σιαρσούρων, τουτέστιν ἀπὸ τῆς κδ' τοῦ Φεβρουαρίου μηνός, μέχρι τῆς λ' τοῦ Μαρτίου μηνός οὐκ ἐνέδωκεν χιονίζειν. ᾿Αλλὰ διὰ τοῦ Θεοῦ ἐλθόντες ἐπὶ τὰ μέρη τοῦ Κανζάκων ηὕραμεν δαπάνας πολλὰς καὶ ἀνθρώπων καὶ ἀλόγων, καὶ ἐν αὐτῇ τῇ πόλει τοῦ Κανζάκων ἐμείναμεν, τελείᾳ οὔσῃ καὶ ἐχούσῃ περί τοὺς τρισχιλίους οίκους, καὶ ἐν τοῖς πέριξ χωρίοις, ὥστε δυνηθῆναι ἡμᾶς τοσαύτας ἡμέρας ἐν ἑνὶ τόπῳ ἐπιποιῆσαι (57)· καὶ ἐκελεύσαμεν τοῖς τῶν φιλοχρί στων ἡμῶν ἐκστρατευμάτων ἵνα τὰ ἄλογα αὐτῶν εἰς τοὺς οἴκους τῆς πόλεως βάλωσι διὰ τὸν γενόμενον χειμῶνα καὶ ἵνα πρὸς ἕνα ἵππον εἰς ἕκαστος αύω τῶν ἔχῃ " εἰς τὸ ἄπληκτον ἡμῶν· πλησίον γὰρ αὐτ τῆς τῆς πόλεως ἐστιν τὸ φωτᾶτον ἡμῶν· ὁ γὰρ Βα- ρισμανᾶς τῆς πόλεως τοῦ Κανζάκων καὶ πάντες οἱ κτήτορες αὐτῆς, ἡνίκα ἔμαθαν ὑπερβῆναι ἡμᾶς εἰς τὸ ὄρος τοῦ Ζάρα, ἀνεχώρησαν καὶ εἰς ὀρεινοὺς τόπους ἀπῆλθαν “ εἰς ὀχυρώτερα καστέλλια. Ηνίκα δὲ ἐδεξάμεθα τους δύο ἀνθρώπους τοὺς πεμ- φθέντας ἀπὸ Σειρρίου τοῦ βασιλέως Περσῶν, τὸν ἕνα ἐξ αὐτῶν, τουτέστιν τὸν Πέρσην, ἀπελύσαμεν μετά καὶ ἑτέρων ἀνθρώπων πρὸς τὸν Βαρισμανᾶν του Κανζάκων, ἀπὸ μ' μιλίων ὄντα καὶ εἰς καστέλλιν ὀχυρὸν, καὶ ἐποιήσαμεν πρὸς αὐτὸν ὑπομνηστικὸν ἵνα κἂν ε'ι' άλογα λόγῳ τῶν πρεσβευτῶν εὐτρεπίσῃ, εἰς τὸ ἐν συντόμῳ καὶ ἀνεμποδίστως ἀπελθεῖν αὐτοὺς πρὸς Σειρόην βασιλέα Περσῶν. Καὶ δεξάμενος τοὺς πεμφθέντας παρ' ἡμῶν ὁ Βαρισμανᾶς καὶ τὸ τοιοῦτον ἡμῶν ὑπομνηστικὸν, ἐπὶ πολλὰς ὥρας εὐφήμησαν καὶ ἡμᾶς καὶ Σειρόην βασιλέα Περσῶν καὶ αὐτὸς καὶ πάντες οἱ εὑρεθέντες ἐκεῖτε. Ἐπληροφορήθησαν γὰρ ἐκ τοῦ πεμθέντος Πέρσου ἀπὸ τοῦ πρεσβευτοῦ, ὅτι ὁ θεομάχος Χοσρόης ἀπώλετο, καὶ ὅτι βασιλεὺς Περσῶν Σειρόης ἐγένετο, καὶ ἀντέγραψεν ἡμῖν ὁ αὐτὸς Βαρι- σμανᾶς, ὅτι πρὸς τὰ παρ' ἡμῶν ἐγκελευσθέντα αὐτῷ τὰ ἄλογα τῶν πρεσβευτῶν ἐνευτ ρεπῆ ποιεῖ, καὶ ἡνίκα δέξηται δευτέραν ἡμῶν κέλευσιν περιέχουσαν κατα- λαβεῖν τοὺς πρεσβευτάς, πρὸς ἡμᾶς αὐτὸς δι' ἑαυτοῦ ὁ Βαρισμανᾶς ἔρχεται φέρων τὰ τοιαῦτα άλογα, Ανβραδύναι ναι . ἔμαθον Ρ. ροίην βριασμό ζ' Ρ. Σ::- " ἐν ἀπῆλθον Ρ. • έξω τε Εξωθεν Γ. έκαστον Ρ. "! ἔχῃ. ἔχει ἐκεῖ καστέλλου Ρ, καστέλλων Κ. βαρισμανήν Ρ. "1 CHRONICON PASCHALE. Lanca in illis locis annonæ copia deficiente, in ma- A B gnas prorsus difficultates incidisset noster exerci- tus. Ex quo enim ex Siarsuris castra movimus, scilicet a xxiv Februarii mensis, usque ad xxx Mar- tii mensis, ningere non desiit. Verumn, Deo juvante, cum in Canzacorum regionem venissemus, magnain commeatus copiam invenimus, tum hominum, tum equorum sed et in ipsa Canzacorum urbe mansi- mus, sat ampla, quæque domos ter mille comple- clitur, tum etiam in vicinis locis, ita ut complures dies uno in loco morari nobis licuerit, præcepi- musque copiis nostris Christi anantibus, ut equos suos in urbis ædes propter nives ingruentes dedu- cerent, ita ut ex militibus singuli equum unicum in castris servarent: proxime enim banc urbem ea sunt. Barismanas enim urbis Canzacorum, civesque illius omnes, ut montem Zaram nos superasse in- tellexere, recesserunt, ac in montes et in muni- tiora castella confugerunt. Ut vero duos illos viros a Syroe Persarum rege missos recepimus, alterum ex iis, Persam scilicet, una cum aliis ad Barisma- nem Canzacorum, qui a XL milliaribus aberat, et in munitum castellum se recluserat, misimus, dalis ad illum litteris, quibus mandabatur, uti equos`vir pro legatis, pararet, quo expedite ac sive ullo im- pedimento ad Siroen regein possent proficisci. Ba rismanas vero, acceptis ab imperatore missis lega- tis, nostrisque sacris litteris, et qui tum cum illo aderant, nos et Siroen Persarum regen, per multas boras, faustis acclamationibus laudibusque prose- cuti sunt. A legato quippe illo Persa, perduellem Dei Chosroen periisse, regemque Siroen proclama- tum certiores erant facti. Rescripsit deinde nobis idem Barismanas, equos so, sicut a nobis manda- tum fuerat, instruxisse, et cum alteram nostram jussionem acceperit, qua legatorum adventus sibi significaretur, se quamprimum ad nos accessurum, equisque confestim adductis, officia sua servitiaque omnia præstiturum. Cum igitur in iisdem ad Can- zaca positis castris essemus morati usque ad men- sis Aprilis diem, qui in Dominicam incidit, advenit Plaiacus regi A Secretis, qui et Rharna vocabatur, circa horam secundam, cumdemque hac ipsa hora excepimus, litteris a Cabata Siroe clementissimo Persarum rege, quæ ejus inaugurationem contine- D bant, quibusque nobiscum, et cum quovis homi- num, pacem habere velle significabat, ab illo ac- ceptis. Visum ergo nobis est clementissimi Cabatæ Sirois litterarum exemplar huic nostrae ad vos jus- sioni subjungere, ut et quid ad illas deinde rescri- pserimus. A septimo igitur mensis Aprilis die, in c DUCANGI NOTE. VARIE LECTIONES. * PY P sola V, VR, P. (57) Επιποιῆσαι. Eadem voce haud minus trita utitur rursum infra.
ἐπιποιησάντων δὲ ἡμῶν ἐν αὐτῷ τῷ ἀπλήκτῳ τῷ πλησίον τοῦ Κανζάκων ἕως τῆς τρίτης τοῦ ἀπριλίου μηνός, ἐπεκατέλαβεν Φαϊὰκ ὁ ἀδσηκρῆτις ὁ καὶ Ῥασνᾶν περὶ ὥραν δευτέραν, κυριακῆς οὔσης. καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐδεξάμεθα αὐτόν, καὶ ἐπέδωκεν ἡμῖν ὑπομνηστικὸν Καβάτου τοῦ καὶ Σειροίου τοῦ ἡμερωτάτου βασιλέως Περσῶν, περιέχοντα τὴν ἀναγόρευσιν αὐτοῦ καὶ ὅτι θέλει μεθ’ ἡμῶν καὶ μετὰ ἑκάστου ἀνθρώπου εἰρήνην ἔχειν. συνείδαμεν οὖν τὸ ἴσον τοῦ ὑπομνηστικοῦ Καβάτου τοῦ καὶ Σειροίου τοῦ ἡμερωτάτου ὑποτάξαι τῇ παρούσῃ ἡμῶν κελεύσει, εἶθ’ οὕτω δὲ καὶ τὸ παρ’ ἡμῶν ἀντιγραφὲν αὐτῷ ὑποτάξαι. ἕως δὲ τῆς ἑβδόμης τοῦ ἀπριλίου μηνὸς ἐν αὐτῷ τῷ ἀπλήκτῳ ἡμῶν ἐποιήσαμεν τῷ πλησίον τοῦ Κανζάκων, τουτέστιν τὰς κζ ἡμέρας, καὶ τῇ ὀγδόῃ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἀπελύσαμεν τὸν αὐτὸν Φαϊὰκ τὸν ἀσηκρῆτις τὸν καὶ Ῥασνᾶν, κατὰ τὸ ἐνδεχόμενον θεραπεύσαντες αὐτὸν καὶ πάντας τοὺς μετ’ αὐτοῦ, ἐπειδὴ ἔσχεν μετ’ αὐτοῦ καὶ πρόσωπα εὐυπόληπτα, καὶ ἀπελύσαμεν μετ’ αὐτοῦ Εὐστάθιον τὸν μεγαλοπρεπέστατον ταβουλάριον.πλησιάσαι ἐν τοῖς μέρεσιν ἐκείνοις τοὺς πρεσβευτὰς τοὺς πεμφθέντας ἀπὸ Σειραίου τοῦ βασιλέως, ἀλλ᾽ ὅτι ἐκ τοῦ μέγαν χειμῶνα γενέσθαι οὐκ ἠδυνήθησαν ὑπερβῆναι τὸ ὄρος τοῦ Ζάρα. Καὶ ἐκ τούτου ἔγνωμεν ἡμεῖς καὶ πάντες οἱ τῶν φιλοχρίστων ἡμῶν ἐκστρα τευμάτων ἐπὶ τὸ πλέον ὅτι ἡ τοῦ Θεοῦ εὐμένεια και ἀγαθότης ωδήγησεν ἡμᾶς καὶ ὁδηγεῖ καὶ διασώζει. Εἰ γὰρ συνέβη ἡμᾶς ὀλίγας ἡμέρας ἐμβραδῦναι ἐπὶ τὰ μέρη τοῦ Ζάρα, καὶ εἶθ' οὕτω γενέσθαι τὸν χει μῶνα, δαπανών τοσούτων μὴ εὑρισκομένων ἐν τοῖς τόποις ἐκείνοις, εἰς μεγάλην βλάβην εἶχεν ἐλθεῖν τὰ εὐτυχέστατα ἡμῶν ἐκστρατεύματα. Εξότε γὰρ ἐκινή- σαμεν ἐκ τοῦ Σιαρσούρων, τουτέστιν ἀπὸ τῆς κδ' τοῦ Φεβρουαρίου μηνός, μέχρι τῆς λ' τοῦ Μαρτίου μηνός οὐκ ἐνέδωκεν χιονίζειν. ᾿Αλλὰ διὰ τοῦ Θεοῦ ἐλθόντες ἐπὶ τὰ μέρη τοῦ Κανζάκων ηὕραμεν δαπάνας πολλὰς καὶ ἀνθρώπων καὶ ἀλόγων, καὶ ἐν αὐτῇ τῇ πόλει τοῦ Κανζάκων ἐμείναμεν, τελείᾳ οὔσῃ καὶ ἐχούσῃ περί τοὺς τρισχιλίους οίκους, καὶ ἐν τοῖς πέριξ χωρίοις, ὥστε δυνηθῆναι ἡμᾶς τοσαύτας ἡμέρας ἐν ἑνὶ τόπῳ ἐπιποιῆσαι (57)· καὶ ἐκελεύσαμεν τοῖς τῶν φιλοχρί στων ἡμῶν ἐκστρατευμάτων ἵνα τὰ ἄλογα αὐτῶν εἰς τοὺς οἴκους τῆς πόλεως βάλωσι διὰ τὸν γενόμενον χειμῶνα καὶ ἵνα πρὸς ἕνα ἵππον εἰς ἕκαστος αύω τῶν ἔχῃ " εἰς τὸ ἄπληκτον ἡμῶν· πλησίον γὰρ αὐτ τῆς τῆς πόλεως ἐστιν τὸ φωτᾶτον ἡμῶν· ὁ γὰρ Βα- ρισμανᾶς τῆς πόλεως τοῦ Κανζάκων καὶ πάντες οἱ κτήτορες αὐτῆς, ἡνίκα ἔμαθαν ὑπερβῆναι ἡμᾶς εἰς τὸ ὄρος τοῦ Ζάρα, ἀνεχώρησαν καὶ εἰς ὀρεινοὺς τόπους ἀπῆλθαν “ εἰς ὀχυρώτερα καστέλλια. Ηνίκα δὲ ἐδεξάμεθα τους δύο ἀνθρώπους τοὺς πεμ- φθέντας ἀπὸ Σειρρίου τοῦ βασιλέως Περσῶν, τὸν ἕνα ἐξ αὐτῶν, τουτέστιν τὸν Πέρσην, ἀπελύσαμεν μετά καὶ ἑτέρων ἀνθρώπων πρὸς τὸν Βαρισμανᾶν του Κανζάκων, ἀπὸ μ' μιλίων ὄντα καὶ εἰς καστέλλιν ὀχυρὸν, καὶ ἐποιήσαμεν πρὸς αὐτὸν ὑπομνηστικὸν ἵνα κἂν ε'ι' άλογα λόγῳ τῶν πρεσβευτῶν εὐτρεπίσῃ, εἰς τὸ ἐν συντόμῳ καὶ ἀνεμποδίστως ἀπελθεῖν αὐτοὺς πρὸς Σειρόην βασιλέα Περσῶν. Καὶ δεξάμενος τοὺς πεμφθέντας παρ' ἡμῶν ὁ Βαρισμανᾶς καὶ τὸ τοιοῦτον ἡμῶν ὑπομνηστικὸν, ἐπὶ πολλὰς ὥρας εὐφήμησαν καὶ ἡμᾶς καὶ Σειρόην βασιλέα Περσῶν καὶ αὐτὸς καὶ πάντες οἱ εὑρεθέντες ἐκεῖτε. Ἐπληροφορήθησαν γὰρ ἐκ τοῦ πεμθέντος Πέρσου ἀπὸ τοῦ πρεσβευτοῦ, ὅτι ὁ θεομάχος Χοσρόης ἀπώλετο, καὶ ὅτι βασιλεὺς Περσῶν Σειρόης ἐγένετο, καὶ ἀντέγραψεν ἡμῖν ὁ αὐτὸς Βαρι- σμανᾶς, ὅτι πρὸς τὰ παρ' ἡμῶν ἐγκελευσθέντα αὐτῷ τὰ ἄλογα τῶν πρεσβευτῶν ἐνευτ ρεπῆ ποιεῖ, καὶ ἡνίκα δέξηται δευτέραν ἡμῶν κέλευσιν περιέχουσαν κατα- λαβεῖν τοὺς πρεσβευτάς, πρὸς ἡμᾶς αὐτὸς δι' ἑαυτοῦ ὁ Βαρισμανᾶς ἔρχεται φέρων τὰ τοιαῦτα άλογα, Ανβραδύναι ναι . ἔμαθον Ρ. ροίην βριασμό ζ' Ρ. Σ::- " ἐν ἀπῆλθον Ρ. • έξω τε Εξωθεν Γ. έκαστον Ρ. "! ἔχῃ. ἔχει ἐκεῖ καστέλλου Ρ, καστέλλων Κ. βαρισμανήν Ρ. "1 CHRONICON PASCHALE. Lanca in illis locis annonæ copia deficiente, in ma- A B gnas prorsus difficultates incidisset noster exerci- tus. Ex quo enim ex Siarsuris castra movimus, scilicet a xxiv Februarii mensis, usque ad xxx Mar- tii mensis, ningere non desiit. Verumn, Deo juvante, cum in Canzacorum regionem venissemus, magnain commeatus copiam invenimus, tum hominum, tum equorum sed et in ipsa Canzacorum urbe mansi- mus, sat ampla, quæque domos ter mille comple- clitur, tum etiam in vicinis locis, ita ut complures dies uno in loco morari nobis licuerit, præcepi- musque copiis nostris Christi anantibus, ut equos suos in urbis ædes propter nives ingruentes dedu- cerent, ita ut ex militibus singuli equum unicum in castris servarent: proxime enim banc urbem ea sunt. Barismanas enim urbis Canzacorum, civesque illius omnes, ut montem Zaram nos superasse in- tellexere, recesserunt, ac in montes et in muni- tiora castella confugerunt. Ut vero duos illos viros a Syroe Persarum rege missos recepimus, alterum ex iis, Persam scilicet, una cum aliis ad Barisma- nem Canzacorum, qui a XL milliaribus aberat, et in munitum castellum se recluserat, misimus, dalis ad illum litteris, quibus mandabatur, uti equos`vir pro legatis, pararet, quo expedite ac sive ullo im- pedimento ad Siroen regein possent proficisci. Ba rismanas vero, acceptis ab imperatore missis lega- tis, nostrisque sacris litteris, et qui tum cum illo aderant, nos et Siroen Persarum regen, per multas boras, faustis acclamationibus laudibusque prose- cuti sunt. A legato quippe illo Persa, perduellem Dei Chosroen periisse, regemque Siroen proclama- tum certiores erant facti. Rescripsit deinde nobis idem Barismanas, equos so, sicut a nobis manda- tum fuerat, instruxisse, et cum alteram nostram jussionem acceperit, qua legatorum adventus sibi significaretur, se quamprimum ad nos accessurum, equisque confestim adductis, officia sua servitiaque omnia præstiturum. Cum igitur in iisdem ad Can- zaca positis castris essemus morati usque ad men- sis Aprilis diem, qui in Dominicam incidit, advenit Plaiacus regi A Secretis, qui et Rharna vocabatur, circa horam secundam, cumdemque hac ipsa hora excepimus, litteris a Cabata Siroe clementissimo Persarum rege, quæ ejus inaugurationem contine- D bant, quibusque nobiscum, et cum quovis homi- num, pacem habere velle significabat, ab illo ac- ceptis. Visum ergo nobis est clementissimi Cabatæ Sirois litterarum exemplar huic nostrae ad vos jus- sioni subjungere, ut et quid ad illas deinde rescri- pserimus. A septimo igitur mensis Aprilis die, in c DUCANGI NOTE. VARIE LECTIONES. * PY P sola V, VR, P. (57) Επιποιῆσαι. Eadem voce haud minus trita utitur rursum infra.
PG 92:1025καὶ οὕτω θαῤῥοῦμεν εἰς τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν ἀγαθὸν καὶ παντοδύναμον θεὸν καὶ εἰς τὴν δέσποιναν ἡμῶν τὴν θεοτόκον, ὅτι πάντα τὰ καθ’ ἡμᾶς πρὸς τὴν ἀγαθότητα αὐτῶν ἔχουσι διοικῆσαι. Καὶ ἡμεῖς δὲ τῇ η τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἐκινήσαμεν σὺν θεῷ ἐκ τοῦ ἀπλήκτου ἡμῶν, ὀφείλοντες τῇ ὁδῷ ἡμῶν χρήσασθαι τῇ ἐπὶ Ἀρμενίαν. ἀλλὰ καλῶς ποιεῖτε ἀδιαλείπτως καὶ ἐκτενέστερον εὐχόμενοι ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα ὁ θεὸς ἀξιώσῃ ἡμᾶς, ὡς ἐπιθυμοῦμεν, ἰδέσθαι ὑμᾶς. Ἴσον ὑπομνηστικοῦ γενομένου ἀπὸ Καβάτου τοῦ καὶ Σειροίου τοῦ ἡμερωτάτου βασιλέως Περσῶν πρὸς Ἡράκλειον τὸν εὐσεβέστατον καὶ θεοφύλακτον ἡμῶν βασιλέα. Παρὰ Καβάτου Σαδασαδασὰχ Ἡρακλείῳ τῷ ἡμερωτάτῳ βασιλεῖ Ῥωμαίων τῷ ἡμετέρῳ ἀδελφῷ πλείστην χαρὰν ἀπονέμομεν. Τῷ ἡμερωτάτῳ βασιλεῖ Ῥωμαίων καὶ ἀδελφῷ ἡμῶν Ἡμεῖς διὰ τῆς προστασίας τοῦ θεοῦ καλοποδίνως τῷ μεγάλῳ διαδήματι ἐκοσμήθημεν καὶ τοῦ θρόνου τῶν πατέρων καὶ γονέων ἡμῶν ἐπελαβόμεθα.ὀφείλων πᾶσαν ὑπουργίαν καὶ δουλείαν ἐκτελέσαι. Α Επιποιησάντων δὲ ἡμῶν ἐν αὐτῷ τῷ ἀπλήκτῳ τῷ πλησίον τοῦ Κανζάκων ἕως τῆς τρίτης τοῦ ᾿Απρι λίου μηνός, ἐπεκατέλαβεν Φαϊὰκ ὁ ἀδσηκρήτις δ καὶ Ῥασνά, περὶ ὥραν δευτέραν, Κυριακῆς οὔτ στις (58). Καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐδεξάμεθα αὐτὸν, καὶ ἐπέδωκεν ἡμῖν ὑπομνηστικὸν Καβάτου τοῦ καὶ Σειραίου τοῦ ἡμερωτάτου βασιλέως Περσῶν, περι- έχοντα τὴν ἀναγόρευσιν αὐτοῦ, καὶ ὅτι θέλει μεθ' ἡμῶν καὶ μετὰ ἑκάστου ἀνθρώπου εἰρήνην ἔχειν. Συνείδαμεν οὖν τὸ ἴσον τοῦ ὑπομνηστικοῦ Καβάτου τοῦ καὶ Σειραίου τοῦ “ ἡμερωτάτου ὑποτάξαι τῇ παρούσῃ ἡμῶν κελεύσει, εἶθ' οὕτω δὲ καὶ τὸ παρ' ἡμῶν ἀντιγραφὲν αὐτῷ ὑποτάξαι. Ἕως δὲ τῆς ἑβδόμης του Απριλίου μηνὸς ἐν αὐτῷ τῷ ἀπλήκτῳ ἡμῶν ἐποιήσαμεν τῷ πλησίον τοῦ Κανζάκων, τουτέστιν τὰς κι' ἡμέρας, καὶ τῇ ὀγδόῃ τοῦ αὐτοῦ μηνός ἀπολύσαμεν τὸν αὐτὸν Φαϊακ τὸν ἀσηκρήτις τὸν καὶ Ῥασνᾶν”, κατὰ τὸ ἐνδεχόμενον θεραπεύσαντες αὐτὸν καὶ πάντας τοὺς μετ᾿ αὐτοῦ, ἐπειδὴ ἔσχεν μετ᾿ αὐτοῦ καὶ πρόσωπα εὐϋπόληπτα, καὶ ἀπελύσα- μεν μετ' αὐτοῦ Εὐστάθιον τὸν μεγαλοπρεπέστατον ταβουλάριον. Καὶ οὕτω θαῤῥοῦμεν εἰς τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν ἀγαθὸν καὶ παντοδύναμον Θεὸν καὶ εἰς τὴν Δέσποιναν ἡμῶν τὴν Θεοτόκον, ὅτι πάντα τὰ καθ' ἡμᾶς πρὸς τὴν ἀγαθότητα αὐτῶν ἔχουσι διοικῆσαι. • Καὶ ἡμεῖς δὲ τῇ (59) η' τοῦ αὐτοῦ μηνός Β ἐκινήσαμεν σὺν Θεῷ ἐκ τοῦ ἀπλήκτου ἡμῶν, ἐφείλοντες τῇ ὁδῷ ἡμῶν χρήσασθαι τῇ ἐπὶ ᾿Αρμε νίαν. ᾿Αλλὰ καλῶς ποιεῖτε ἀδιαλείπτως καὶ ἐκτε- νέστερον εὐχόμενοι ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα ὁ Θεὸς ἀξιώση ἡμᾶς, ὡς ἐπιθυμοῦμεν, ιδέσθαι ὑμᾶς. » Ισον υπομνηστικοῦ (60) γενομένου ἀπὸ Καθάτου τοῦ καὶ Σειραίου τοῦ ἡμερωτάτου βασιλέως Περσῶν πρὸς Ηράκλειον τὸν εὐσεβέστατον καὶ θεοφύλακτον ἡμῶν βασιλέα. Παρὰ Καθάτου Σαδασαδασαν Ηρακλείῳ τῷ ἡμε ρωτάτῳ βασιλεῖ 'Ρωμαίων τῷ ἡμετέρῳ ἀδελφῷ πλείστην χαρὰν ἀπονέμομεν. Τῷ ἡμερωτάτῳ βασιλεῖ ῾Ρωμαίων καὶ ἀδελφῷ ἡμῶν. • Ἡμεῖς διὰ τῆς προστασίας τοῦ Θεοῦ καλοποδί νως (61) τῷ μεγάλῳ διαδήματι ἐκοσμήθημεν καὶ τοῦ θρόνου τῶν πατέρων καὶ γονέων ἡμῶν ἐπελαβόμεθα. Δια γούν (62) τὸ οὕτως εὐεργετικῶς ἀξιωθῆναι ἡμᾶς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ τοῦ ἐπιλαβέσθαι τοῦ τοιούτου θρόνου καὶ τῆς δεσποτείας συνείδαμεν, εἴ τί ἐστι πρὸς ὠφέλειαν καὶ θεραπείαν τῆς ἀνθρωπότητος, διαπράξασθαι πρὸς τὸ ἡμῖν ἐνδεχόμενον, καὶ ὡς ἔπρεπεν, εὐεργετικῶς ἐκελεύσαμεν γενέσθαι. Ἐπαν ΝΟΤΑ. κ' : 1ο ἀσηκρήτις Γ. κι ἡμᾶς Ρ. Ῥαρνᾶ Ρ. υπομνηστικού καὶ ἀνοδύνως, ἀπόνως - οι ἀπέδωκεν Ρ. * και του Ρ. Ῥαρνον Ρ. * ἀδιαλήπτως ἀξιώσει διὰ γοῦν. διστούν με. - CHRONICON PASCHALE. ·096 iisdem nostris ad Canzaca castris xavit dies exegi mus: ac ejusdem 'mensis octavo, ipsum Pheacum A Secretis, Rharnan appellatum, honorifice quan- tum licuit acceptum, ut et qui cum illo erant, di- misimus; habebat enim secum promiscuum famu̸- litium. Cum illo vero misimus magnificentissimum tabularium Eustathium. Atque ita confidimus Do- minum nostrum Jesum Christum bonum et omni- potentem Deum, et Dominam nostram Dei Gemtri- cem res omnes nostras secundum corum clemen- tiam curaturos. C • Nos porro ejusdem mensis dic viii, Deo au- spice, castra movimus, in Armeniam iter facturi. Vos autem bene valete, continuasque ac indefessas orationes ad Deum fundite, quo, sicut peroptamus, vos quamprimum revisere nobis largiatur. › Exemplar commonitorii a Cabata, qui et Siroes di- clus est, clementissimo rege Persarum, missi ad Heraclium piissimum et a Deo servatum nostrum imperatorem. A Cabata Sadasadasac, Heraclio clementissimo et a Deo servato imperatori Romanorum, fratri nostro, plurimam gratiam impertimur. Clementissimo imperatori Romanorum, et fratri nostro. Nos Dei providentia absque ullo labore insigni diademate donati, patrum ac majorum nostrorum solium sumus consecuti. Ac cum tam benefice ab ipso Deo nos dignatos agnoscamus, ut illustrem adeo thronum exceperimus ac dominationem, si quid esset quod humani generis utilitati ac solatio conduceret, quantum in nobis fuit, et prout de- cuit, id continuo fieri liberaliter beneficeque im- peravimus. Quandoquidem igitur ad summan hanc DUCANGI cidit in Dominicam hoc anno Chr. DCXXVII, quo Pascha incidit in xxvu Martii. stenio, pro nam ipsemet llerà lius ad vn Apri lis in castris ad Canzacos perstitisse duntaxat paulo ante scribit. nitorii, seu epistole, meminit Nicephorus Constan- tinopol. qua, inquit ille, Heraclium hortabatur ut ambo invicem imperia conjungerent, et concessa a Deo pace fruerentur, ea lege ut uterque suis se Anibus contineret. Meminit pariter Theophanes 'sex' R. D ann. xvi. Ilae perro voce pro epi- stola utitur etiam Chosroes Persarum rex apud Si- mocattam, lib. iv, cap. 8; Sidon. lib. vin, epist. 11. Dilectæ nimis et peculiari Phoebus commonitorium Thaliæ. cod. Vatican. praferat : legendum enim videtur, quam vocem cum vocet git Plutarchus in Cicerone, absque ulla difficultate, potest. VARIE LECTIONES. om. P. om. PV. * PV. " P. (58) Κυριακῆς οὔσης. Tertia enim Aprilis in- (59) Ημᾶς δὲ τῇ η'. lta reposuimus cum Hol- (60) "Ισον ὑπομνηστικοῦ. Istius Sirois commo- (61) Καλοτοδίνως. Vos nihili, tametsi ita etiam (62) Δισσοῦν. in ms. Vaticano hæc vox vix legi
PG 92:1027διὰ γοῦν τὸ οὕτως εὐεργετικῶς ἀξιωθῆναι ἡμᾶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ τοῦ ἐπιλαβέσθαι τοῦ τοιούτου θρόνου καὶ τῆς δεσποτείας συνείδαμεν, εἴ τί ἐστι πρὸς ὠφέλειαν καὶ θεραπείαν τῆς ἀνθρωπότητος, διαπράξασθαι πρὸς τὸ ἡμῖν ἐνδεχόμενον, καὶ ὡς ἔπρεπεν, εὐεργετικῶς ἐκελεύσαμεν γενέσθαι. ἐπὰν ὁ θεὸς ἀφιέρωσεν ἡμᾶς εἰς τοιοῦτον μέγαν θρόνον καὶ δεσποτείαν, πρόθεσιν ἔχομεν τοῦ ἀπολῦσαι ἕκαστον καὶ οἱονδήποτε ἄνθρωπον κατεχόμενον ἐν φρουρᾷ. καὶ λοιπόν, εἴ τί ἐστι πρὸς ὠφέλειαν καὶ θεραπείαν τῆς ἀνθρωπότητος καὶ τῆς πολιτείας ταύτης καὶ ἐνδεχόμενον ἦν κελευσθῆναι παρ’ ἡμῶν, ἐκελεύσαμεν, καὶ ἐγένετο. καὶ τοιαύτην πρόθεσιν ἔχομεν, ἵνα μεθ’ ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων καὶ ἀδελφοῦ ἡμῶν καὶ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας καὶ τῶν λοιπῶν ἐθνῶν καὶ ἑτέρων βασιλίσκων τῶν κύκλῳ ὄντων τῆς ἡμετέρας πολιτείας ἐν εἰρήνῃ καὶ ἀγάπῃ διάγωμεν. διὰ δὲ τὸ χαροποιηθῆναι τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων τοῦ ἐπιλαβέσθαι ἡμᾶς τοῦ αὐτοῦ θρόνου, . . . . πρωτοτύπως μὲν π . . . . ραν ἀδελφότητα καὶ . . . . μετέραν παραγενέσθαι ἀδελ . . . . ἀδσηκρῆτις τὸν καὶ Ῥασνᾶν· ς . . . . ὑπάρχοντα· ἀλλ’ ἡ ἀδελφότης . . . .καὶ δεσποτείαν, πρόθεσιν ἔχομεν τοῦ ἀπολῦσαι ἔκα- στον καὶ οιονδήποτε ἄνθρωπον κατεχόμενον ἐν φρου ρα. Καὶ λοιπὸν, εἰ τί ἐστι πρὸς ὠφέλειαν καὶ θερα πείαν τῆς ἀνθρωπότητος καὶ τῆς πολιτείας ταύτης καὶ ἐνδεχόμενον ἦν κελευσθήναι παρ' ἡμῶν, ἐκελεύ σαμεν, καὶ ἐγένετο. Καὶ τοιαύτην πρόθεσιν ἔχομεν, ἵνα μεθ᾽ ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων καὶ ἀδελ φοῦ ἡμῶν καὶ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας καὶ τῶν λοι- πῶν ἐθνῶν καὶ ἑτέρων βασιλίσκων τῶν κύκλῳ ὄντων τῆς ἡμετέρας πολιτείας ἐν εἰρήνῃ καὶ ἀγάπῃ διάγω μεν. Διὰ δὲ τὸ χαροποιηθῆναι τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων τοῦ ἐπιλαβέσθαι ἡμᾶς τοῦ αὐτοῦ θρόνου 81, Θεὸς ἀφιέρωσεν ἡμᾶς εἰς τοιοῦτον μέγαν θρόνον πρωτοτύπως μὲν πε ραν ἀδελφότητα καὶ . • μετέραν παραγενέσθαι ἀδελ ἀδιηκρήτις τὸν καὶ Ῥασνᾶν. σ • • ὑπάρχοντα· ἀλλ' ἡ ἀδελφότης θεσιν· καὶ ἀγάπην ἡμῶν καὶ φιλίαν ἔχομεν πρὸς τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν πρὸς αὐτὴν ἀλλὰ καὶ πρὸς τ ἀλλὰ διὰ τὴν ἀγάπην ἡμῶν μεῖς τοὺς ἀνθρώπους τους κρατήσ πολιτείας ταύτης παρὰ τοῦ ἀδελφότητος ὑμῶν ἀπολυθ δὲ κελεύσατε τοῦ παντοίως νέσθαι εἰς τὴν ἡμετέραν ἀπὸ τείαν· καὶ περὶ τόπου θα εἰρήνη καὶ • • • οἷαν αἴτησιν ἔχετε ἡμᾶς καὶ δι' αὐτ • • • • • • • • • . Β Ρωμαίων· πλείστην και σημαίνομεν 80' ὡς ὅτι τὸ φθὲν ἡμῖν παρὰ τῆς ὑμε διὰ Φαιάκ χ. δατχ τοῦ ἀδση- χρῆτις τοῦ καὶ Ρατνὰν ἐδεξάμεθα, καὶ ἐγνωκότες • τοῦ Θεοῦ ἐπ' εὐτυχίᾳ τῷ βασιλικῷ δια π θέντες εἰς τὸν θρόνον τῶν γονέων προγόνων ἐκαθίσατε· πολλῷ πλέον ν καὶ παρακαλοῦμεν τὸν Θεὸν υς χρόνους ἐν εὐπραγία καὶ ἐν εὐ ω· καὶ εἰρήνῃ μεγάλη ἀξιώσει “ ὑμᾶς τοῦ θρόνου τῶν γονέων σου καὶ δὺς δὲ ἐδηλώσατε ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπο ὅτι ἡνίκα εἰς τὸν τοιοῦτον θρόνον • τὴν δεσποτείαν ὑμῶν ἀπελάβετε με αι τοὺς ἀπὸ διαφόρων οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τὰ • γεσίαν τῶν ἀνθρώπων. ἐ • ρόθεσιν ὑπὸ τού • • την • • • ἀμφότεροι οι ἐλλιπὲς ἦν τὸ τέλος ὑπὸ τῆς ἀρχαιότητος Υπὸ 'Ανδρέου Δαρμαρίου του Επιδαυρίου υιου Γεωργίου είληφε τέρμα σὺν Θεῷ ἐν τῷ ἔτει αφογ'. Ιουλ. α'. ἐν Λερίδα της Καταλωνίας. ἡμῶν Ν. σημαίνωμεν φθέν. τὸ ὑπομνη στικὸν τὸ πεμφθέν ὑμετέρας ἀδελφότητος. Δε δαη Χοσδάη τοῦ, τὸν ν. καὶ Ῥασνάν. ναν, διαδήματι. το θέντες. κοσμηθέντες. εὐπραγείς σε ἀξιώσει. αξιώση υπομνηστικοί. ἀπολαύετε ἐκαθίσατε καὶ τήν. εὐεργεσίαν, πρόθεσιν. δια. CHRONICON PASCHALE. dignitatem et imperium nos Deus evexit, id pro- A & tinus in animo statutum fuit, ut quotquot homines detinebantur in vinculis dimitterentur. Sed et si quid erat quod humanæ conditionis ac hujusce vitæ utilitati ac commodo fructum afferret, nobisque sta- tuere liceret, id fieri non modo præcepimus, sed et confectum est. Quinetiam nobis deliberatum est ac constitutum, uti vobiscum, Romanorum impe- rator, frater noster, cumque Romana republica, cæterisque populis, ac aliis regulis, qui circa im- perium nostrum undique babitant, pacem et ami- citiam deinceps colamus. Quod autem fraternitas vestra, Romanorum imperator, affectam se gaudio dixit, quod nos eundem thronum obtinueri- mus, ›………….. (Cætera præ vetustate desiderantur in Cod. MS.) C • VARIE LECTIONES. om. P. subscribit P, quibus adduntur in codice hac, ab Radero omissa : Vide Hardtii, Catal. Bibl. Bavar., vol. V, pag. 416. Restituenda hæc collata pag. 735, 6. 38' V. Supplendum et mox videndum an pertineat pag. 730. 14. In apographo cui ab initio desunt sex instar litterarum. Supplendum Supplendum V. Scribendun Precesserat enim va. • v. Tum supplendum V. Initio versus legendum Legendum et mox 3. πρωτοτύπως et cetera usque ad finem accesserunt ex V. 33 Supplendum ἀδελφότητα Φαινκ τόν.
θεσιν· καὶ ἀγάπην ἡμῶν καὶ φιλίαν . . . . ἔχομεν πρὸς τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν . . . . πρὸς αὐτὴν ἀλλὰ καὶ πρὸς τ. . . . . ἀλλὰ διὰ τὴν ἀγάπην ἡμῶν . . . . μεῖς τοὺς ἀνθρώπους τοὺς κρατήστ . . . . πολιτείας ταύτης παρὰ τοῦ . . . . ἀδελφότητος ὑμῶν ἀπολυθ . . . . δὲ κελεύσατε τοῦ παντοίως . . . . νέσθαι εἰς τὴν ἡμετέραν ἀπὸ . . . . τείαν· καὶ περὶ τόπου . . . . θαι εἰρήνη καὶ . . . . οἵαν αἴτησιν ἔχετε . . . . ἡμᾶς καὶ δι’ αὐτ . . . . . . . . . . . . Ῥωμαίων; πλείστην . . . . . . καὶ σημαίνομεν ὡς ὅτι τὸ . . . . . . φθὲν ἡμῖν παρὰ τῆς ὑμε- . . . διὰ Φαϊὰκ χ . . . δαηχ τοῦ ἀδσηκρῆτις τοῦ καὶ Ῥασνὰν ἐδεξάμεθα, καὶ ἐγνωκότες . . . τοῦ θεοῦ ἐπ’ εὐτυχίᾳ τῷ βασιλικῷ δια . . . θέντες εἰς τὸν θρόνον τῶν γονέων . . . προγόνων ἐκαθίσατε· πολλῷ πλέον . . . ν καὶ παρακαλοῦμεν τὸν θεὸν . . . υς χρόνους ἐν εὐπραγίᾳ καὶ ἐν εὐ- . . . ω· καὶ εἰρήνῃ μεγάλῃ ἀξιώσει ὑμᾶς . . . τοῦ θρόνου τῶν γονέων σου καὶ . . . ὃ δὲ ἐδηλώσατε ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπο . . . ὅτι ἡνίκα εἰς τὸν τοιοῦτον θρόνον . . . . τὴν δεσποτείαν ὑμῶν ἀπελάβετε . . αι τοὺς ἀπὸ διαφόρων . . . . . . . οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τὰ . . . . . .καὶ δεσποτείαν, πρόθεσιν ἔχομεν τοῦ ἀπολῦσαι ἔκα- στον καὶ οιονδήποτε ἄνθρωπον κατεχόμενον ἐν φρου ρα. Καὶ λοιπὸν, εἰ τί ἐστι πρὸς ὠφέλειαν καὶ θερα πείαν τῆς ἀνθρωπότητος καὶ τῆς πολιτείας ταύτης καὶ ἐνδεχόμενον ἦν κελευσθήναι παρ' ἡμῶν, ἐκελεύ σαμεν, καὶ ἐγένετο. Καὶ τοιαύτην πρόθεσιν ἔχομεν, ἵνα μεθ᾽ ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων καὶ ἀδελ φοῦ ἡμῶν καὶ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας καὶ τῶν λοι- πῶν ἐθνῶν καὶ ἑτέρων βασιλίσκων τῶν κύκλῳ ὄντων τῆς ἡμετέρας πολιτείας ἐν εἰρήνῃ καὶ ἀγάπῃ διάγω μεν. Διὰ δὲ τὸ χαροποιηθῆναι τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων τοῦ ἐπιλαβέσθαι ἡμᾶς τοῦ αὐτοῦ θρόνου 81, Θεὸς ἀφιέρωσεν ἡμᾶς εἰς τοιοῦτον μέγαν θρόνον πρωτοτύπως μὲν πε ραν ἀδελφότητα καὶ . • μετέραν παραγενέσθαι ἀδελ ἀδιηκρήτις τὸν καὶ Ῥασνᾶν. σ • • ὑπάρχοντα· ἀλλ' ἡ ἀδελφότης θεσιν· καὶ ἀγάπην ἡμῶν καὶ φιλίαν ἔχομεν πρὸς τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν πρὸς αὐτὴν ἀλλὰ καὶ πρὸς τ ἀλλὰ διὰ τὴν ἀγάπην ἡμῶν μεῖς τοὺς ἀνθρώπους τους κρατήσ πολιτείας ταύτης παρὰ τοῦ ἀδελφότητος ὑμῶν ἀπολυθ δὲ κελεύσατε τοῦ παντοίως νέσθαι εἰς τὴν ἡμετέραν ἀπὸ τείαν· καὶ περὶ τόπου θα εἰρήνη καὶ • • • οἷαν αἴτησιν ἔχετε ἡμᾶς καὶ δι' αὐτ • • • • • • • • • . Β Ρωμαίων· πλείστην και σημαίνομεν 80' ὡς ὅτι τὸ φθὲν ἡμῖν παρὰ τῆς ὑμε διὰ Φαιάκ χ. δατχ τοῦ ἀδση- χρῆτις τοῦ καὶ Ρατνὰν ἐδεξάμεθα, καὶ ἐγνωκότες • τοῦ Θεοῦ ἐπ' εὐτυχίᾳ τῷ βασιλικῷ δια π θέντες εἰς τὸν θρόνον τῶν γονέων προγόνων ἐκαθίσατε· πολλῷ πλέον ν καὶ παρακαλοῦμεν τὸν Θεὸν υς χρόνους ἐν εὐπραγία καὶ ἐν εὐ ω· καὶ εἰρήνῃ μεγάλη ἀξιώσει “ ὑμᾶς τοῦ θρόνου τῶν γονέων σου καὶ δὺς δὲ ἐδηλώσατε ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπο ὅτι ἡνίκα εἰς τὸν τοιοῦτον θρόνον • τὴν δεσποτείαν ὑμῶν ἀπελάβετε με αι τοὺς ἀπὸ διαφόρων οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τὰ • γεσίαν τῶν ἀνθρώπων. ἐ • ρόθεσιν ὑπὸ τού • • την • • • ἀμφότεροι οι ἐλλιπὲς ἦν τὸ τέλος ὑπὸ τῆς ἀρχαιότητος Υπὸ 'Ανδρέου Δαρμαρίου του Επιδαυρίου υιου Γεωργίου είληφε τέρμα σὺν Θεῷ ἐν τῷ ἔτει αφογ'. Ιουλ. α'. ἐν Λερίδα της Καταλωνίας. ἡμῶν Ν. σημαίνωμεν φθέν. τὸ ὑπομνη στικὸν τὸ πεμφθέν ὑμετέρας ἀδελφότητος. Δε δαη Χοσδάη τοῦ, τὸν ν. καὶ Ῥασνάν. ναν, διαδήματι. το θέντες. κοσμηθέντες. εὐπραγείς σε ἀξιώσει. αξιώση υπομνηστικοί. ἀπολαύετε ἐκαθίσατε καὶ τήν. εὐεργεσίαν, πρόθεσιν. δια. CHRONICON PASCHALE. dignitatem et imperium nos Deus evexit, id pro- A & tinus in animo statutum fuit, ut quotquot homines detinebantur in vinculis dimitterentur. Sed et si quid erat quod humanæ conditionis ac hujusce vitæ utilitati ac commodo fructum afferret, nobisque sta- tuere liceret, id fieri non modo præcepimus, sed et confectum est. Quinetiam nobis deliberatum est ac constitutum, uti vobiscum, Romanorum impe- rator, frater noster, cumque Romana republica, cæterisque populis, ac aliis regulis, qui circa im- perium nostrum undique babitant, pacem et ami- citiam deinceps colamus. Quod autem fraternitas vestra, Romanorum imperator, affectam se gaudio dixit, quod nos eundem thronum obtinueri- mus, ›………….. (Cætera præ vetustate desiderantur in Cod. MS.) C • VARIE LECTIONES. om. P. subscribit P, quibus adduntur in codice hac, ab Radero omissa : Vide Hardtii, Catal. Bibl. Bavar., vol. V, pag. 416. Restituenda hæc collata pag. 735, 6. 38' V. Supplendum et mox videndum an pertineat pag. 730. 14. In apographo cui ab initio desunt sex instar litterarum. Supplendum Supplendum V. Scribendun Precesserat enim va. • v. Tum supplendum V. Initio versus legendum Legendum et mox 3. πρωτοτύπως et cetera usque ad finem accesserunt ex V. 33 Supplendum ἀδελφότητα Φαινκ τόν.
γεσίαν τῶν ἀνθρώπων· ἐ . . . . . . ρόθεσιν . . . την . . . . . . . . ὑπὸ τού . . . . . . . . ἀμφότεροι . . . .καὶ δεσποτείαν, πρόθεσιν ἔχομεν τοῦ ἀπολῦσαι ἔκα- στον καὶ οιονδήποτε ἄνθρωπον κατεχόμενον ἐν φρου ρα. Καὶ λοιπὸν, εἰ τί ἐστι πρὸς ὠφέλειαν καὶ θερα πείαν τῆς ἀνθρωπότητος καὶ τῆς πολιτείας ταύτης καὶ ἐνδεχόμενον ἦν κελευσθήναι παρ' ἡμῶν, ἐκελεύ σαμεν, καὶ ἐγένετο. Καὶ τοιαύτην πρόθεσιν ἔχομεν, ἵνα μεθ᾽ ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων καὶ ἀδελ φοῦ ἡμῶν καὶ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας καὶ τῶν λοι- πῶν ἐθνῶν καὶ ἑτέρων βασιλίσκων τῶν κύκλῳ ὄντων τῆς ἡμετέρας πολιτείας ἐν εἰρήνῃ καὶ ἀγάπῃ διάγω μεν. Διὰ δὲ τὸ χαροποιηθῆναι τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων τοῦ ἐπιλαβέσθαι ἡμᾶς τοῦ αὐτοῦ θρόνου 81, Θεὸς ἀφιέρωσεν ἡμᾶς εἰς τοιοῦτον μέγαν θρόνον πρωτοτύπως μὲν πε ραν ἀδελφότητα καὶ . • μετέραν παραγενέσθαι ἀδελ ἀδιηκρήτις τὸν καὶ Ῥασνᾶν. σ • • ὑπάρχοντα· ἀλλ' ἡ ἀδελφότης θεσιν· καὶ ἀγάπην ἡμῶν καὶ φιλίαν ἔχομεν πρὸς τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν πρὸς αὐτὴν ἀλλὰ καὶ πρὸς τ ἀλλὰ διὰ τὴν ἀγάπην ἡμῶν μεῖς τοὺς ἀνθρώπους τους κρατήσ πολιτείας ταύτης παρὰ τοῦ ἀδελφότητος ὑμῶν ἀπολυθ δὲ κελεύσατε τοῦ παντοίως νέσθαι εἰς τὴν ἡμετέραν ἀπὸ τείαν· καὶ περὶ τόπου θα εἰρήνη καὶ • • • οἷαν αἴτησιν ἔχετε ἡμᾶς καὶ δι' αὐτ • • • • • • • • • . Β Ρωμαίων· πλείστην και σημαίνομεν 80' ὡς ὅτι τὸ φθὲν ἡμῖν παρὰ τῆς ὑμε διὰ Φαιάκ χ. δατχ τοῦ ἀδση- χρῆτις τοῦ καὶ Ρατνὰν ἐδεξάμεθα, καὶ ἐγνωκότες • τοῦ Θεοῦ ἐπ' εὐτυχίᾳ τῷ βασιλικῷ δια π θέντες εἰς τὸν θρόνον τῶν γονέων προγόνων ἐκαθίσατε· πολλῷ πλέον ν καὶ παρακαλοῦμεν τὸν Θεὸν υς χρόνους ἐν εὐπραγία καὶ ἐν εὐ ω· καὶ εἰρήνῃ μεγάλη ἀξιώσει “ ὑμᾶς τοῦ θρόνου τῶν γονέων σου καὶ δὺς δὲ ἐδηλώσατε ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπο ὅτι ἡνίκα εἰς τὸν τοιοῦτον θρόνον • τὴν δεσποτείαν ὑμῶν ἀπελάβετε με αι τοὺς ἀπὸ διαφόρων οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τὰ • γεσίαν τῶν ἀνθρώπων. ἐ • ρόθεσιν ὑπὸ τού • • την • • • ἀμφότεροι οι ἐλλιπὲς ἦν τὸ τέλος ὑπὸ τῆς ἀρχαιότητος Υπὸ 'Ανδρέου Δαρμαρίου του Επιδαυρίου υιου Γεωργίου είληφε τέρμα σὺν Θεῷ ἐν τῷ ἔτει αφογ'. Ιουλ. α'. ἐν Λερίδα της Καταλωνίας. ἡμῶν Ν. σημαίνωμεν φθέν. τὸ ὑπομνη στικὸν τὸ πεμφθέν ὑμετέρας ἀδελφότητος. Δε δαη Χοσδάη τοῦ, τὸν ν. καὶ Ῥασνάν. ναν, διαδήματι. το θέντες. κοσμηθέντες. εὐπραγείς σε ἀξιώσει. αξιώση υπομνηστικοί. ἀπολαύετε ἐκαθίσατε καὶ τήν. εὐεργεσίαν, πρόθεσιν. δια. CHRONICON PASCHALE. dignitatem et imperium nos Deus evexit, id pro- A & tinus in animo statutum fuit, ut quotquot homines detinebantur in vinculis dimitterentur. Sed et si quid erat quod humanæ conditionis ac hujusce vitæ utilitati ac commodo fructum afferret, nobisque sta- tuere liceret, id fieri non modo præcepimus, sed et confectum est. Quinetiam nobis deliberatum est ac constitutum, uti vobiscum, Romanorum impe- rator, frater noster, cumque Romana republica, cæterisque populis, ac aliis regulis, qui circa im- perium nostrum undique babitant, pacem et ami- citiam deinceps colamus. Quod autem fraternitas vestra, Romanorum imperator, affectam se gaudio dixit, quod nos eundem thronum obtinueri- mus, ›………….. (Cætera præ vetustate desiderantur in Cod. MS.) C • VARIE LECTIONES. om. P. subscribit P, quibus adduntur in codice hac, ab Radero omissa : Vide Hardtii, Catal. Bibl. Bavar., vol. V, pag. 416. Restituenda hæc collata pag. 735, 6. 38' V. Supplendum et mox videndum an pertineat pag. 730. 14. In apographo cui ab initio desunt sex instar litterarum. Supplendum Supplendum V. Scribendun Precesserat enim va. • v. Tum supplendum V. Initio versus legendum Legendum et mox 3. πρωτοτύπως et cetera usque ad finem accesserunt ex V. 33 Supplendum ἀδελφότητα Φαινκ τόν.
Second witness · khazarzar edition
Chronicon paschale ...γραφ... φι̣λωνος τοῦ παρ' ̣εβραι̣οις σοφοῦ 8 ἀμέμπτους ἀρχιερέας, οιας ει̣ καιι μὴ ?* σιν ἑπόμενοι, ἀλλ' ουαν γε ἐν τῇ τοῦ πάσχα εὐκαιριμωτάτῃ παραφυλακῇ συνεφω̣νουν, ὡς ἐν ταιις ααλλαις αὐτῶν ἑορταιις. καιι μεθ' εατερα, αωστε ἐπιι τὸ ἀκινδυνότερον μᾶλλον καιι εὐφημότερον ἐχρῆν καταδραμειιν, καιι μὴ ῥιψοκινδύνως καιι δυσφή μως γράφειν οατι ἀπ' ἀρχῆς καιι ἀειι φαι̣νονται περιι τὸ πάσχα πλανω̣μενοι. οαπερ οὐκ εαχεις δειιξαι, ὁπόσα κααν θέλεις δημηγορειιν τοιις νυνιι κατὰ πολλὴν πλάνην τῆς τε νομοθεσι̣ας τοῦ πάσχα καιι τῶν ααλλων ἐκπεπτωκόσι. φαι̣νονται γὰρ οι̣ πάλαι μετὰ ἐαρινὴν ι̣σημερι̣αν αὐτὸ ποιοῦντες· οαπερ δύνασαι γνῶναι ἐντυχωυν συγγράμμασιν ἀρχαι̣οις οιας μάλιστα ἀνεγράψαντο οι̣ παρ' ε̣ βραι̣οις σοφοι̣. καιι ̣αθανάσιος δὲ ὁ μέγας τῆς ̣αλεξανδρέων ἐκκλησι̣ας φωστὴρ ἐν τῇ μνημονευθει̣σῃ πρὸς ̣επιφάνιον ἐπι̣σκοπον ἐπιστολῇ διδάσκει λέγων ουατως. οὐκοῦν ω̣σπερ συνήθλησας καιι συνεχάρης, ουατω καιι τοῦ μέμφεσθαι παῦσαι, καιι μᾶλλον ευαχου ιανα τοῦ λοιποῦ ἡ μὲν ἐκκλησι̣α βεβαι̣αν τὴν ει̣ρήνην εαχῃ, καιι παύσονται αι̣ αι̣ρέσεις τῆς μιαιφόνου προαιρέσεως, παύσονται δὲ καιι ουατοι φιλονεικοῦντες οι̣ ἐφευρόντες ἑαυτοιις ζητήματα, προφάσει μὲν τοῦ σωτηριω̣δους πάσχα, εαργῳ δὲ τῆς ι̣δι̣ας εαριδος χάριν μάλιστα, οατι ἐξ ἡμῶν ειαναι δοκοῦντες καιι χριστιανοιι αὐχοῦντες λέγεσθαι ζηλοῦσι τὰ τῶν προδεδωκότων ̣ιουδαι̣ων. ὁποι̣α γὰρ αὐτοιις καιι πιθανὴ ἀπολογι̣α γένοιτ' ααν ααρα, ἐπειδὴ γέγραπται, "τῇ δὲ πρω̣τῃ τῶν ἀζύμων καιι ἐν ῃα εαδει θύειν τὸ πάσχα." ἀλλ' ἐγι̣νετο τότε καλῶς, νῦν δὲ κατὰ τὸ γεγραμμένον ἀειι πλανῶνται τῇ καρδι̣ᾳ. αοτι μὲν ουαν οὐ μόνον μέχρι τοῦ κυριακοῦ πάθους, ἀλλὰ καιι εαως τῆς ὑστάτης ἁλω̣σεως ̣ιεροσολύμων τῆς γενομένης ἐπιι 10 οὐεσπασιανοῦ βασιλέως ̣ρωμαι̣ων ἀπλανῶς τάττων τὴν ιδʹ τοῦ πρω̣του μηνὸς τῆς σελήνης ὁ ̣ισραηλι̣της λαὸς τὸ νομικὸν ἑόρταζε πάσχα διὰ τούτων συντόμως ἀποδέδεικται. τῶν ι̣ερῶν τοι̣νυν προφητῶν καιι πάντων, ὡς εαφην, ὁμοῦ τῶν ὁσι̣ως καιι δικαι̣ως ἐν τῷ νόμῳ κυρι̣ου πολιτευσαμένων σὺν παντιι τῷ λαῷ τὸ τυπικὸν καιι σκιῶδες πάσχα ἑορταζόντων, ὁ πάσης ἀοράτου καιι ὁρατῆς κτι̣σεως δημιουργὸς καιι δεσπότης, ὁ μονογενὴς υι̣ὸς καιι λόγος, ὁ τῷ πατριι καιι τῷ ἁγι̣ῳ πνεύματι συναϊ̣διος καιι ὁμοούσιος κατὰ τὴν θεότητα, ὁ κύριος ἡμῶν καιι θεὸς ̣ιησοῦς ὁ χριστός, ἐπιι συντελει̣ᾳ τῶν αι̣ω̣νων κατὰ σάρκα τεχθειις ἐκ τῆς ἁγι̣ας ἐνδόξου δεσποι̣νης ἡμῶν θεοτόκου καιι ἀειπαρθένου καιι κατὰ ἀλήθειαν θεοτόκου μαρι̣ας, καιι ἐπιι τῆς γῆς ὀφθει̣ς, καιι τοιις ὁμοουσι̣οις κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα ἀνθρω̣ποις ὡς αανθρωπος ἀληθῶς συναναστραφει̣ς, καιι αὐτὸς σὺν τῷ λαῷ ἐν τοιις εατεσι τοιις πρὸ τοῦ κηρύγματος καιι τοιις ἐν τῷ κηρύγματι τὸ νομικὸν καιι σκιῶδες πάσχα ἐπετέλεσεν, ἐσθι̣ων τὸν τυπικὸν ἀμνόν. "οὐκ ηαλθον γὰρ καταλῦσαι τὸν νόμον ηα τοὺς προφήτας, ἀλλὰ πληρῶσαι", αὐτὸς ἐν εὐαγγελι̣οις ειαρηκεν ὁ σωτήρ. ἐπειι δὲ ἐκήρυξεν, οὐκ εαφαγε τὸν ἀμνόν, ἀλλ' αὐτὸς εαπαθεν ὡς ἀληθινὸς ἀμνὸς ἐν τῇ τοῦ πάσχα ἑορτῇ, καθωυς διδάσκει ὁ θεολόγος καιι εὐαγγελιστὴς ̣ιωάννης ἐν τῷ κατ' αὐτὸν εὐαγγελι̣ῳ, λέγων ουατως· "ααγουσιν ουαν τὸν ̣ιησοῦν ἀπὸ τοῦ καϊάφα ει̣ς τὸ πραιτω̣ριον· ηαν δὲ 11 πρωι̣α, καιι αὐτοιι οὐκ ει̣σῆλθον ει̣ς τὸ πραιτω̣ριον, ιανα μὴ μιανθῶσιν, ἀλλ' ιανα φάγωσι τὸ πάσχα." καιι μετ' ὀλι̣γα, "ὁ ουαν πιλᾶτος ἀκούσας τοῦτον τὸν λόγον ηαγαγεν εαξω τὸν ̣ιησοῦν, καιι ἐκάθισεν ἐπιι βήματος ει̣ς τόπον λεγόμενον λιθόστρωτον, ἑβραϊστιι δὲ γαββαθᾶ. ηαν δὲ παρασκευὴ τοῦ πάσχα· ω̣ρα ηαν ὡσειι τρι̣τη"· καθωυς τὰ ἀκριβῆ βιβλι̣α περιέχει, αὐτό τε τὸ ι̣διόχειρον τοῦ 1
εὐαγγελιστοῦ, οαπερ μέχρι τοῦ νῦν πεφύλακται χάριτι θεοῦ ἐν τῇ ̣εφεσι̣ων ἁγιωτάτῃ ἐκκλησι̣ᾳ, καιι ὑπὸ τῶν πιστῶν ἐκειισε προσκυνειιται. καιι πάλιν ὁ αὐτὸς εὐαγγελιστής φησιν, "οι̣ ουαν ̣ιουδαιιοι, ιανα μὴ μει̣νῃ ἐπιι τοῦ σταυροῦ τὰ σω̣ματα ἐν τῷ σαββάτῳ, ἐπειι παρασκευὴ ηαν· ηαν γὰρ μεγάλη ἡ ἡμέρα ἐκει̣νου τοῦ σαββάτου· ἠρω̣τησαν τὸν πιλᾶτον ιανα κατεαγῶσιν αὐτῶν τὰ σκέλη καιι ἀρθῶσιν." ἐν αὐτῇ ουαν τῇ ἡμέρᾳ, ἐν ῃα ηαμελλον οι̣ ̣ιουδαιιοι πρὸς ἑσπέραν ἐσθι̣ειν τὸ πάσχα, ἐσταυρω̣θη ὁ κύριος ἡμῶν καιι σωτὴρ ὁ χριστός, θῦμα γενόμενος τοιις μέλλουσι μεταλήψεσθαι τῆς πι̣στεως τοῦ κατ' αὐτὸν μυστηρι̣ου κατὰ τὸ γεγραμμένον τῷ μακαρι̣ῳ παύλῳ, "καιι γὰρ τὸ πάσχα ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἐτύθη χριστός," καιι οὐχ ω̣ς τινες ἀμαθι̣ᾳ φερόμενοι διαβεβαιοῦνται ὡς φαγωυν τὸ πάσχα παρεδόθη· οαπερ ουατε παρὰ τῶν ἁγι̣ων εὐαγγελι̣ων μεμαθήκαμεν ουατε τις τῶν μακαρι̣ων ἡμιιν ἀποστόλων τι τοιοῦτον παραδέδωκεν. ἐν ῳο ουαν καιρῷ εαπαθεν ὑπὲρ ἡμῶν κατὰ σάρκα ὁ κύριος ἡμῶν καιι θεὸς ̣ιη σοῦς ὁ χριστός, τὸ κατὰ νόμον οὐκ εαφαγε πάσχα, ἀλλ' ὡς εαφην, αὐτὸς ὡς ἀληθὴς ἀμνὸς ἐτύθη ὑπὲρ ἡμῶν ἐν τῇ τοῦ σκιω̣δους πάσχα ἑορτῇ ἐν ἡμέρᾳ παρασκευῇ, τῇ ιδʹ τοῦ πρω̣του μηνὸς τῆς σελήνης. πέρας ουαν ἀπει̣ληφε τὸ τυπικὸν πάσχα τοῦ ἀληθινοῦ πάσχα παραγενομένου· τὸ γὰρ πάσχα ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἐτύθη χριστός, ὡς πρόκειται καιι διδάσκει τὸ σκεῦος τῆς ἐκλογῆς ὁ ἀπόστολος παῦλος. αοτι δὲ ἐν ῳο καιρῷ εαπαθεν ὁ σωτὴρ τὸν νομικὸν καιι σκιω̣δη οὐκ εαφαγεν ἀμνὸν καιι διὰ τῶν ει̣ρημένων εὐαγγελικῶν καιι πατρικῶν διδαγμάτων δῆλον γεγένηται. ει̣ γὰρ ἀπλανῶς τάττων ὁ λαὸς κατ' ἐκει̣νους τοὺς χρόνους τὴν ιδʹ τοῦ πρω̣του μηνὸς τῆς σελήνης τὸ νομικὸν ἐπετέλει πάσχα, ἐν αὐτῇ δὲ τῇ τοῦ πάσχα ἡμέρᾳ ηατοι τῇ ιδʹ τοῦ πρω̣του μηνὸς παρασκευῆς ουασης ἐσταύρωσαν τὸν κύριον οι̣ ̣ιουδαιιοι, καιι τότε τὸ πάσχα εαφαγον κατὰ τὴν τῶν εὐαγγελι̣ων καιι τῶν θεοφόρων πατέρων διδασκαλι̣αν, φανερόν ἐστιν οατι οὐκ εαφαγεν τὸν νομικὸν ἀμνὸν ἐν ἐκει̣νῃ τῇ ἡμέρᾳ ὁ κύριος, ἀλλ' αὐτὸς εαπαθεν ὡς ἀληθὴς ἀμνός. πολλῆς δὲ ουασης τῆς περιι τούτου σὺν ἀποδει̣ξει μαρτυρι̣ας τῶν ἁγι̣ων τῆς ἐκκλησι̣ας διδασκάλων, ὀλι̣γας αὐτῶν φωνὰς ἐνταῦθα παροι̣σομεν, ἐν αιας σαφῶς λέγουσιν οατι ἐν ῳο καιρῷ εαπαθεν ὁ κύριος τὸν νομικὸν οὐκ εαφαγεν ἀμνόν. ̣ιππόλυτος τοι̣νυν ὁ τῆς εὐσεβει̣ας μάρτυς, ἐπι̣σκοπος γεγονωυς τοῦ καλουμένου πόρτου πλησι̣ον τῆς ̣ρω̣μης, ἐν τῷ πρὸς 13 ἁπάσας τὰς αι̣ρέσεις συντάγματι εαγραψεν ἐπιι λέξεως ουατως. ̣ορῶ μὲν ουαν οατι φιλονεικι̣ας τὸ εαργον. λέγει γὰρ ουατως· ἐποι̣ησε τὸ πάσχα ὁ χριστὸς τότε τῇ ἡμέρᾳ καιι εαπαθεν· διὸ κἀμὲ δειι οαν τρόπον ὁ κύριος ἐποι̣ησεν, ουατω ποιειιν. πεπλάνηται δὲ μὴ γινω̣σκων οατι ῳο καιρῷ εαπασχεν ὁ χριστὸς οὐκ εαφαγε τὸ κατὰ νόμον πάσχα. ουατος γὰρ ηαν τὸ πάσχα τὸ προκεκηρυγμένον καιι τὸ τελειούμενον τῇ ὡρισμένῃ ἡμέρᾳ. καιι πάλιν ὁ αὐτὸς ἐν τῷ πρω̣τῳ λόγῳ τοῦ περιι τοῦ ἁγι̣ου πάσχα συγγράμματος ειαρηκεν ουατως. οὐδὲ ἐν τοιις πρω̣τοις οὐδὲ ἐν τοιις ἐσχάτοις ὡς οὐκ ἐψεύσατο πρόδηλον, οατι ὁ πάλαι προειπωυν οατι οὐκέτι φάγομαι τὸ πάσχα ει̣κότως τὸ μὲν δειιπνον ἐδει̣πνησεν πρὸ τοῦ πάσχα, τὸ δὲ πάσχα οὐκ εαφαγεν, ἀλλ' εαπαθεν. οὐδὲ γὰρ καιρὸς ηαν τῆς βρω̣σεως αὐτοῦ. ̣απολλιναρι̣ου ἐπισκόπου ̣ιεραπόλεως, οατι ἐν ῳο καιρῷ ὁ κύριος εαπαθεν οὐκ εαφαγεν τὸ τυπικὸν πάσχα καιι ̣απολλινάριος δὲ ὁ ὁσιω̣τατος ἐπι̣σκοπος ̣ιεραπόλεως τῆς ̣ασι̣ας, ὁ ἐγγὺς τῶν ἀποστολικῶν χρόνων γεγονω̣ς, ἐν τῷ περιι τοῦ πάσχα λόγῳ τὰ παραπλήσια ἐδι̣δαξε, λέγων ουατως. ει̣σιι τοι̣νυν οια δι' ααγνοιαν φιλονεικοῦσι περιι τούτων, συγγνωστὸν πρᾶγμα πεπονθότες· ααγνοια γὰρ οὐ κατηγορι̣αν ἀναδέχεται, ἀλ λὰ διδαχῆς προσδειιται· καιι λέγουσιν οατι τῇ ιδʹ τὸ πρόβατον μετὰ τῶν μαθητῶν εαφαγεν ὁ κύριος, τῇ δὲ μεγάλῃ ἡμέρᾳ τῶν ἀζύμων αὐτὸς εαπαθεν, καιι διηγοῦνται ματθαιιον ουατω λέγειν ὡς νενοήκασιν· οαθεν ἀσύμφωνός τε νόμῳ ἡ νόησις αὐτῶν
καιι στασιάζειν δοκειι κατ' αὐτοὺς τὰ εὐαγγέλια. καιι πάλιν ὁ αὐτὸς ἐν τῷ αὐτῷ λόγῳ γέγραφεν αυατως. ̣η ιδʹ τὸ ἀληθινὸν τοῦ κυρι̣ου πάσχα, ἡ θυσι̣α ἡ μεγάλη, ὁ ἀντιι τοῦ ἀμνοῦ παιις θεοῦ, ὁ δεθει̣ς, ὁ δήσας τὸν ι̣σχυρόν, καιι ὁ κριθειις κριτὴς ζω̣ντων καιι νεκρῶν, καιι ὁ παραδοθειις ει̣ς χειιρας ἁμαρτωλῶν, ιανα σταυρωθῇ, ὁ ὑψωθειις ἐπιι κεράτων μονοκέρωτος, καιι ὁ τὴν ἁγι̣αν πλευρὰν ἐκκεντηθει̣ς, ὁ ἐκχέας ἐκ τῆς πλευρᾶς αὐτοῦ τὰ δύο πάλιν καθάρσια, υαδωρ καιι αιαμα, λόγον καιι πνεῦμα, καιι ὁ ταφειις ἐν ἡμέρᾳ τῇ τοῦ πάσχα, ἐπιτεθέντος τῷ μνήματι τοῦ λι̣θου. ̣αλλὰ καιι κλήμης ὁ ὁσιω̣τατος τῆς ̣αλεξανδρέων ἐκκλησι̣ας γεγονωυς ι̣ερεύς, ἀνὴρ ἀρχαιότατος καιι οὐ μακρὰν τῶν ἀποστολικῶν γενόμενος χρόνων, ἐν τῷ περιι τοῦ πάσχα λόγῳ τὰ παραπλήσια διδάσκει, γράφων ουατως. τοιις μὲν ουαν παρεληλυθόσιν εατεσι τὸ θυόμενον πρὸς ̣ιουδαι̣ων ηασθιεν ἑορτάζων ὁ κύριος πάσχα· ἐπειι δὲ ἐκήρυξεν αὐτὸς ωον τὸ πάσχα, ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ, ὡς πρόβατον ἐπιι σφαγὴν ἀγόμενος, αὐτι̣κα ἐδι̣δαξε μὲν τοὺς μαθητὰς τοῦ τύπου τὸ μυστήριον τῇ ιγʹ, ἐν ῃα καιι πυνθάνονται αὐτοῦ, ποῦ θέλεις ἑτοιμάσωμέν σοι τὸ πάσχα φαγειιν; ταύτῃ ουαν 15 τῇ ἡμέρᾳ καιι ὁ ἁγιασμὸς τῶν ἀζύμων καιι ἡ προετοιμασι̣α τῆς ἑορτῆς ἐγι̣νετο. οαθεν ὁ ̣ιωάννης ἐν ταύτῃ τῇ ἡμέρᾳ ει̣κότως ὡς ααν προετοιμαζομένους ηαδη ἀπονι̣ψασθαι τοὺς πόδας πρὸς τοῦ κυρι̣ου τοὺς μαθητὰς ἀναγράφει· πέπονθεν δὲ τῇ ἐπιούσῃ ὁ σωτὴρ ἡμῶν, αὐτὸς ωον τὸ πάσχα, καλλιερηθειις ὑπὸ ̣ιουδαι̣ων. καιι μεθ' εατερα, ̣ακολούθως ααρα τῇ ιδʹ, οατε καιι εαπαθεν, εαωθεν αὐτὸν οι̣ ἀρχιερειις καιι οι̣ γραμματειις τῷ πιλάτῳ προσαγαγόντες οὐκ ει̣σῆλθον ει̣ς τὸ πραιτω̣ριον, ιανα μὴ μιανθῶσιν, ἀλλ' ἀκωλύτως ἑσπέρας τὸ πάσχα φάγωσι. ταύτῃ τῶν ἡμερῶν τῇ ἀκριβει̣ᾳ καιι αι̣ γραφαιι πᾶσαι συμφωνοῦσι καιι τὰ εὐαγγέλια συνῳδά. ἐπιμαρτυρειι δὲ καιι ἡ ἀνάστασις· τῇ γοῦν τρι̣τῃ ἀνέστη ἡμέρᾳ, ηατις ηαν πρω̣τη τῶν ἑβδομάδων τοῦ θερισμοῦ, ἐν ῃα καιι τὸ δράγμα νενομοθέτητο προσενεγκειιν τὸν ι̣ερέα. αοτι μὲν ουαν ἐν ῳο καιρῷ πέπονθεν ὁ κύριος ἡμῶν καιι σωτὴρ οὐκ εαφαγε τὸν νομικὸν καιι σκιω̣δη ἀμνόν, ἀλλ' αὐτὸς ὡς ἀληθὴς ἀμνὸς ἐτύθη ὑπὲρ ἡμῶν ἐν ἡμέρᾳ παρασκευῇ τῇ ιδʹ τοῦ πρω̣του μηνὸς τῆς σελήνης, καιι διὰ τούτων δῆλον γεγένηται. παθόντος τοι̣νυν, ὡς ειαπομεν, κατὰ σάρκα τοῦ κυρι̣ου ἡμῶν καιι θεοῦ ̣ιησοῦ χριστοῦ τὸ ἑκούσιον καιι ζωοποιὸν πάθος ἐν τῇ τοῦ νομικοῦ πάσχα ἑορτῇ, τουτέστιν τῇ ιδʹ τοῦ πρω̣του μηνὸς τῆς σελήνης, καιι ἀναστάντος τῇ τρι̣τῃ ἡμέρᾳ κατὰ τὰς γραφὰς τῇ μιᾷ τῶν σαββάτων, ηατις ἐστιιν κυριακή, ιϛʹ τοῦ πρω̣του μηνὸς τῆς σελήνης, ἐν ῃα καιι τὸ δράγμα νενομοθέτητο προσφέρειν τὸν 16 ι̣ερέα, πέρας ἀπει̣ληφε τὸ τυπικὸν πάσχα, τοῦ ἀληθινοῦ πάσχα παραγενομένου. τότε ουαν παυθέντος ηαγουν πληρωθέντος τοῦ τυπικοῦ καιι σκιω̣δους πάσχα ηαρξατο τὸ ἀληθινὸν τῆς ἁγι̣ας τοῦ θεοῦ καθολικῆς καιι ἀποστολικῆς ἐκκλησι̣ας πάσχα· ουαπερ ει̣ς ἀνάμνησιν καθ' εακαστον ἐνιαυτὸν ἡ τοῦ θεοῦ ἐκκλησι̣α τὴν ἁγι̣αν τοῦ πάσχα ἑορτὴν ἐπιτελειι, ἀπλανῶς τηροῦσα τὴν ιδʹ τοῦ πρω̣του μηνὸς τῆς σελήνης, ἐν ῃα τὸ νομικὸν ἐπιτελειισθαι προστέτακται πάσχα, μετὰ ἐπι̣βασιν τῆς ἡμέρας, ἐν ῃα τὴν ἐαρινὴν ι̣σημερι̣αν γι̣νεσθαι τὸ πνεῦμα τὸ ααγιον ἐδι̣δαξεν· καιι ει̣ μὲν εὑρεθει̣η αυατη, λέγω δὲ ἡ ιδʹ τοῦ πρω̣του μηνὸς τῆς σελήνης, ἐν ἡμέρᾳ κυριακῇ, ει̣ς τὴν ἑξῆς κυριακὴν τὴν ἁγι̣αν τῆς ἐκ νεκρῶν ἀναστάσεως χριστοῦ τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἑορτὴν ααγειν, ει̣ δὲ ἐν δευτέρᾳ ηα τρι̣τῃ ηα τετράδι ηα πέμπτῃ ηα παρασκευῇ ηα σαββάτῳ, τοῦ πάσχα διαφωνι̣αν οὐκ ιασχυσαν οι̣ τῆς ἐκκλησι̣ας διδάσκαλοι, ἀλλ' ἡ θει̣α χάρις τοὺς πολεμι̣ους τῆς ἐκκλησι̣ας καταβαλοῦσα τὸν μέγαν ὡς ἀληθῶς καιι πιστότατον βασιλέα κωνσταντιινον ἀνέστησεν, οας ἐπιι πλειιον τὰ χριστιανῶν ει̣ς φαιδρότητα καιι δόξαν ηαγαγεν διὰ μεγι̣στων καιι πολλῶν ὑπὲρ τῆς ἐκκλησι̣ας θεαρέστων κατορθωμάτων. ουατος εὑρωυν τὴν τοιαύτην διαφωνι̣αν ἐν ταιις
ἁγι̣αις τοῦ θεοῦ ἐκκλησι̣αις, καιι πρὸς ταύταις ααρειον τὸν δυσσεβῆ καιι τοὺς ἀμφ' αὐτὸν σφοδρῶς τὴν ὀρθὴν καιι ἀμω̣μητον πι̣στιν ἀνασκευάσαι σπουδάζοντας καιι πολλὴν ταραχὴν ταιις τοῦ θεοῦ ἐκκλησι̣αις ἐμποιοῦν τας, τῷ θει̣ῳ ζήλῳ κινούμενος πρὸς ει̣ρήνην καιι ὁμόνοιαν καιι τὴν τῶν δογμάτων τῆς εὐσεβει̣ας ὀρθότητα τὴν ἁγι̣αν καιι μεγάλην καιι οι̣κουμενικὴν σύνοδον τῶν τιηʹ ὁσι̣ων πατέρων ἐπιι τῆς νικαέων συνήθροισεν· οιατινες σὺν τῷ πνεύματι τῷ ἁγι̣ῳ ἐκειισε συνελθόντες, καιι τὴν ̣αρει̣ου καιι τῶν ἀμφ' αὐτὸν μανι̣αν διελέγξαντες, τὸ τῆς πι̣στεως σύμβολον ἐξέθεντο, οαρον τε εαθηκαν συμφω̣νως ααπαντες περιι τοῦ ἁγι̣ου καιι ζωοποιοῦ πάσχα· ω̣στε καιι τοὺς ἀπὸ τῆς κοι̣λης συρι̣ας καιι πάντας ἁπλῶς τοὺς τὸν ἀποστολικὸν καιι εὐαγγελικὸν τῆς ὀρθοδόξου πι̣στεως λόγον ὑγιῆ διασω̣ζοντας τῷ ἀρχαι̣ῳ εαθει τῆς τε ̣ρωμαι̣ων ἐκκλησι̣ας καιι τῆς ̣αλεξανδρέων καιι τῶν πλει̣στων ἁγι̣ων τοῦ θεοῦ ἐκκλησιῶν τῶν ἀνὰ πᾶσαν τὴν οι̣κουμένην κατακολουθειιν, καιι συμφω̣νως ααπαντας ἐν μιᾷ καιι τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ ἑορτάζειν τὸ πανάγιον καιι ζωοποιὸν πάσχα. τούτων συμφω̣νως ὑπὸ τῆς ἁγι̣ας ὁρισθέντων συνόδου, ὁ εὐσεβὴς καιι φιλόχριστος βασιλεὺς κωνσταντιινος δι' οι̣κει̣ων αὐτοῦ γραμμάτων τοὺς ἁπανταχόσε τῆς ι̣ερωσύνης ἀρχηγοὺς καιι πάντας ἁπλῶς τοὺς τῆς εὐσεβει̣ας τροφι̣μους ει̣ρηνεύειν προέτρεπε καιι τοιις ὁρισθειισιν ἐμμένειν περι̣ τε τῆς ὀρθῆς καιι ἀμωμήτου πι̣στεως καιι τοῦ σωτηριω̣δους καιι ζωοποιοῦ πάσχα ὑπὸ τῆς ἁγι̣ας ἐκει̣νης καιι οι̣κουμενικῆς συνόδου· τοὺς δὲ μὴ τοῦτο ποιοῦντας ἀποκηρύκτους ειαναι καιι ἀλλοτρι̣ους τῆς ἁγι̣ας τοῦ θεοῦ καθολικῆς καιι ἀποστολικῆς ἐκκλησι̣ας προσέταττε, συμφωνούντων αὐτῷ ἐν τούτοις ααπασι καιι τῶν ἁπανταχόσε ἀνεπιλήπτως προεστω̣των τῶν 18 ἁγίων τοῦ θεοῦ ἐκκλησιῶν ὁσίων πατέρων καὶ διδασκάλων. οὗ γενομένου ἕκαστος τῶν θεοφόρων πατέρων τῶν ἐν τῇ Νικαέων συνεληλυθότων ἁγίᾳ συνόδῳ τὴν ἰδίαν κατελάμβανε πόλιν. Τῆς εἰρήνης δὲ καὶ ὁμονοίας μετὰ τῆς τῶν δογμάτων ὀρθότητος τῶν ἁγίων τοῦ θεοῦ ἐκκλησιῶν πολλὴν ποιούμενοι πρόνοιαν οἱ ὅσιοι καὶ θεοφόροι τῆς ἐκκλησίας φωστῆρες καὶ διδάσκαλοι, ἐπιστάμενοι ὅτι τοὺς τῆς σελήνης μῆνας οὐχ ὁμοίως ἅπαντες ψηφίζουσι, καὶ λογισάμενοι μή πως καὶ ἐκ τούτου ἑτέρα τις διαφωνία καὶ ταραχὴ ἐν ταῖς τοῦ θεοῦ ἐκκλησίαις ἀναφυῇ περὶ τοῦ ἁγίου καὶ ζωοποιοῦ πάσχα, καὶ τὴν τοιαύτην διαφωνίαν τὴν θαυμαστὴν ἐκείνην καὶ ἀοίδιμον προαναρτῆσαι σπουδάσαντες, ἐννεακαιδεκαετηρίδα τῆς σελήνης θεοπνεύστως ἐξέθεντο, δηλοῦσαν ἐν ἑκάστῳ ἔτει ἐν πόστῃ τῶν δύο μηνῶν ἡμέρᾳ, μαρτίου λέγω ἢ καὶ ἀπριλίου, εὑρίσκεται καθ' ἕκαστον ἐνιαυτὸν ἡ κατὰ τὸν ἐκκλησιαστικὸν κανόνα ιδʹ τοῦ πρώτου παρ' Ἑβραίοις μηνὸς τῆς σελήνης, ἐν ᾗ τὸ νομικὸν ἐπιτελεῖσθαι προστέτακται πάσχα, τὰ πάλαι ἄνωθεν καὶ ἐξ ἀρχῆς ἀγράφως μέν, ἀπλανῶς δὲ κρατήσαντα, ἐγγράφως κυρώσαντες, ὥστε ταῦτα γινώσκοντας τοὺς τῆς εὐσεβείας τροφίμους καὶ ἀσάλευτα διατηροῦντας ἐν εἰρήνῃ ἑορτάζειν τὸ πανάγιον καὶ λυτρωτήριον ἡμῶν πάσχα τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ἐξήρκει μὲν οὖν τοῖς εὖ φρονοῦσιν εἰς τὸν περὶ τῆς ἁγίας 19 τοῦ πάσχα ἑορτῆς ἐκκλησιαστικὸν κανόνα ἡ ὑπὸ τῶν θεοφόρων πατέρων ἐκτεθεῖσα ἐννεακαιδεκαετηρὶς τῆς σελήνης, εἰς ἑαυτὴν διὰ παντὸς ἀνακυκλουμένη καὶ δηλοῦσα ἐν ἑκάστῳ ἔτει ἐν πόστῃ τοῦ μαρτίου ἢ τοῦ ἀπριλίου ἡμέρᾳ εὑρίσκεται ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, ἐν ᾗ τὸ νομικὸν ἐπιτελεῖσθαι προστέτακται πάσχα· ἣν γινώσκων τις καθ' ἕκαστον ἐνιαυτὸν ἐν πόστῃ ἡμέρᾳ τῆς ἑβδομάδος εὑρίσκεται, καὶ τὸν ὅρον ἐπιστάμενος τὸν τεθέντα, ὅτι ἐὰν εὑρεθῇ αὕτη ἐν ἡμέρᾳ κυριακῇ, εἰς τὴν ἐπιοῦσαν κυριακὴν ἑορτάζειν δεῖ τὸ ἅγιον πάσχα, εἰ δὲ ἐν ἄλλῃ οἱᾳδήποτε τῶν ἓξ ἡμερῶν ἡμέρᾳ, εἰς τὴν προσιοῦσαν κυριακήν, σαφῶς καὶ λίαν ῥᾳδίως γινώσκειν δυνήσεται καθ'
ἕκαστον ἐνιαυτὸν ἐν πόστῃ τοῦ μαρτίου ἢ τοῦ ἀπριλίου ἑορτάσει τὸ σωτήριον πάσχα ἡ τοῦ θεοῦ ἐκκλησία. Τινὲς δὲ φιλοτιμότερον φερόμενοι κύκλον πέντε ἐννεακαιδεκαετηρίδων ἔταξαν, ὃν προπετῶς ἔφησαν εἰς ἑαυτὸν ἀεὶ ἀνακυκλούμενον οὐ μόνον κατὰ τὰς αὐτὰς ἡμέρας τοῦ ἡλιακοῦ μηνὸς μαρτίου ἢ ἀπριλίου φέρειν τὴν ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὰς αὐτὰς ἡμέρας τῆς ἑβδομάδος. ὅν τινες τῶν ἁπλουστέρων εὑρηκότες, καὶ τοῦτον ἀληθῆ εἶναι ὑποπτεύσαντες, οὐ μόνον ἐν βίβλοις ἀνεγράψαντο, ἀλλὰ καὶ ἐν τάβλαις ἐν πλείσταις τῶν ἐκκλησιῶν ἀνατεθείκασιν, ὡς ὁρῶντας Ἕλληνάς τε καὶ Ἰουδαίους καὶ τοὺς τῶν αἱρέσεων προστάτας τοῦτον προκεί μενον πλατὺν γέλωτα κατὰ τῆς ἐκκλησίας κινεῖν, καὶ δι' αὐτοῖ ἐπισκώπτειν τὸ μέγα τῆς εὐσεβείας μυστήριον. Τούτου τοίνυν γεγενημένου τινὲς τῶν τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας διεγερθέντες δι' ἀναγκαίων λόγων τὴν τοιαύτην ἀλλόκοτον καὶ ἀπαίδευτον τῶν συνταξάντων τὸν εἰρημένον κύκλον τῶν ἐνενήκοντα πέντε ἐτῶν διήλεγξαν γνώμην, ὑπέδειξαν δὲ τὸν ἀληθῆ καὶ τοῖς πράγμασι σύμφωνον κύκλον τὸν τῶν κηʹ μὲν ἐννεακαιδεκαετηρίδων, ιθʹ δὲ ὀκτωκαιεικοσαετηρίδων, αἵπερ συνάγουσιν ἐτῶν ἀριθμὸν φλβʹ. οὗτος γὰρ ὁ κύκλος, λέγω δὴ ὁ τῶν φλβʹ ἐτῶν, ἀεὶ εἰς ἑαυτὸν ἀνακυκλούμενος δείκνυσιν οὐ μόνον κατὰ τὰς αὐτὰς ἡμέρας τῶν δύο ἡλιακῶν μηνῶν, μαρτίου λέγω καὶ ἀπριλίου, ἐμπίπτουσαν τὴν ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, ἀλλὰ καὶ κατὰ τὰς αὐτὰς ἡμέρας τῆς ἑβδομάδος καὶ κατὰ τὸ αὐτὸ ἔτος τῆς τετραετηρίδος τοῦ βισέξτου καὶ κατὰ τὸ αὐτὸ ἔτος τῆς ἐννεακαιδεκαετηρίδος, ἀλλὰ δὴ καὶ κατὰ τὸ αὐτὸ ἔτος τῆς ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος. ἀπαρτίζεται γὰρ ὁ προειρημένος κύκλος τῶν φλβʹ ἐτῶν καὶ παρὰ τὸν ιθʹ, καὶ παρὰ τὸν κηʹ καὶ παρὰ τὸν τέσσαρα καὶ παρὰ τὸν ἑπτὰ μεριζόμενος. Τούτου γνωσθέντος πολλοὶ κύκλους ἀνέγραψαν ἑορταστικοὺς ἐτῶν φλβʹ, καταμίξαντες δὲ τῇ ἀληθείᾳ τὸ ψεῦδος σκανδάλου καὶ ταραχῆς ἀφορμὰς τοῖς ἁπλουστέροις παρέσχοντο. οἱ μὲν γὰρ τὰς τεσσαρισκαιδεκαταίας τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης ἀκινή τους οὐκ ἐφύλαξαν κατὰ τὰς ἡμέρας τὰς ἀναγεγραμμένας ἐν τῇ ἐκτεθείσῃ ἐννεακαιδεκαετηρίδι ὑπὸ τῶν θεοφόρων πατέρων, ἀλλ' ἰδίας ἐννεακαιδεκαετηρίδας συνέταξαν ἐναντίας τῇ ἐκτεθείσῃ ὑπὸ τῶν θεοπνεύστων τῆς ἐκκλησίας διδασκάλων, καὶ οὕτω κύκλους φλβʹ ἐτῶν συντεθείκασιν. οἷς προσέχοντές τινες καὶ ἀγνοοῦντες τὸν ἐκκλησιαστικὸν κανόνα περὶ τοῦ σωτηρίου πάσχα μάτην πολλάκις ταράττονται, οἰόμενοι πεπλανημένως ἑορτάζεσθαι τὸ ζωοποιὸν πάσχα ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ. Ἕτεροι δὲ τὰς μὲν τεσσαρισκαιδεκαταίας τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης ἀκινήτους ἐφύλαξαν κατὰ τὰς ἀναγεγραμμένας ἡμέρας τῶν δύο μηνῶν μαρτίου καὶ ἀπριλίου ἐν τῇ ἐκτεθείσῃ ἐννεακαιδεκαετηρίδι ὑπὸ τῶν πανευφήμων τῆς ἐκκλησίας διδασκάλων, καὶ οὕτω τὸν κύκλον τῶν φλβʹ ἐτῶν ἀνέταξαν. καὶ περὶ μὲν τὴν ἁγίαν τοῦ πάσχα ἑορτὴν σύμφωνοι ηὑρέθησαν τῷ ἐκκλησιαστικῷ κανόνι, καθ' ὃν ἐπετέλεσεν καὶ ἐπιτελεῖ καὶ ἐπιτελέσει τὸ ζωοποιὸν πάσχα ἡ τοῦ θεοῦ ἐκκλησία· χρόνους δὲ παρέθεντο ἐν τῷ κύκλῳ τῶν φλβʹ ἐτῶν τούς τε ἀπὸ κτίσεως κόσμου τούς τε ἀπὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τούς τε ἀπὸ τῆς ἐκ νεκρῶν αὐτοῦ ἀναστάσεως ἀσυμφώνους τῇ τε θεοπνεύστῳ γραφῇ καὶ τῷ ἐκκλησιαστικῷ κανόνι καὶ τῇ τῶν πραγμάτων φύσει ᾧ τινες προσέχοντες περὶ μὲν τὴν ἁγίαν τοῦ πάσχα ἑορτὴν οὐ διασφάλλονται, ἀλλὰ συμφωνοῦσι τῇ καθολικῇ ἐκκλησίᾳ, περὶ δὲ τὰς ἄλλας ἑορτὰς τὰς τελουμένας ἐν 22 αὐτῇ σφόδρα πεπλάνηνται, οἷον Χριστοῦ γενέθλιον, ὅπερ ἀπλανῶς λίαν ἑορτάζει ἡ τοῦ θεοῦ ἁγία ἐκκλησία τῇ εἰκάδι πέμπτῃ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους δεκεμβρίου μηνός, ἔτι δὲ καὶ τὸν εὐαγγελισμὸν τῆς ἁγίας ἐνδόξου δεσποίνης ἡμῶν θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας, ὃν καὶ αὐτὸν ἀνεπιλήπτως ἐπιτελεῖ ἡ τοῦ θεοῦ
ἐκκλησία τῇ εἰκάδι πέμπτῃ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνός, ἔτι μὴν καὶ τὸ γενέθλιον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ προδρόμου καὶ βαπτιστοῦ, ὅπερ ἐπιτελεῖ ὀρθῶς ἡ τοῦ θεοῦ ἐκκλησία τῇ εἰκάδι τετάρτῃ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους ἰουνίου μηνός, πρὸς τούτοις δὲ καὶ τὴν ἁγίαν ἀπάντησιν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτε ὑπεδέξατο αὐτὸν ἐν ταῖς ἀγκάλαις ὁ δίκαιος Συμεών, ἣν ἑορτάζει ἀσφαλῶς ἡ τοῦ θεοῦ ἐκκλησία τῇ δευτέρᾳ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους φεβρουαρίου μηνός. τοῖς οὖν ἀναγραψαμένοις τὸν οὕτω κατασκευασθέντα κύκλον τῶν φλβʹ ἐτῶν κατακολουθοῦντές τινες τῶν κουφοτέρων, καὶ ἀληθεύειν τούτους οἰόμενοι, λίαν τολμηρῶς καὶ προπετῶς καταμέμφονται τὰς ἁπανταχόσε ἁγίας τοῦ θεοῦ ἐκκλησίας ἐν ταῖς εἰρημέναις ἡμέραις τὰς μνημονευθείσας ἐπιτελοῦντας ἑορτάς. Ἐπεὶ οὖν οὐχ ηὕρομεν ὑπό τινος ἀναγραφέντα ἑορταστικὸν κύκλον τῶν φλβʹ ἐτῶν διὰ πάντων συμφωνοῦντα τῇ θεοπνεύστῳ γραφῇ καὶ ταῖς ἀνεπιλήπτως τελουμέναις ἑορταῖς ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ καθολικῇ καὶ ἀποστολικῇ ἐκκλησίᾳ, ἀλλ' ἔγνωμεν ἐν μιᾷ ἢ καὶ ἐν πλείοσιν ἢ καὶ ἐν πάσαις ταῖς ἑορταῖς τῆς ἁγίας τοῦ θεοῖ 23 ἐκκλησίας ἀσυμφώνους καὶ ἐναντίους τυγχάνοντας καὶ ταραχὰς καὶ σκάνδαλα τοῖς τῆς εὐσεβείας τροφίμοις ἐμποιοῦντας τοὺς ὑπό τινων ἀναγραφέντας ἑορταστικοὺς κύκλους, ἀναγκαῖον ἡγησάμεθα ἀναγράψαι κύκλον ἑορταστικὸν ἐτῶν φλβʹ διὰ πάντων συνᾴδοντα ταῖς θεοπνεύστοις γραφαῖς καὶ ταῖς ἀπλανῶς μὲν παραδοθείσαις ὑπὸ τῶν θεοφόρων πατέρων, ὀρθῶς δὲ τελουμέναις ἑορταῖς ἐν ταῖς ἁπανταχόσε ἁγίαις τοῦ θεοῦ ἐκκλησίαις, πρός τε ἡμῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἐντευξομένων ὠφέλειαν καὶ εἰρήνην καὶ ὁμόνοιαν τῶν ἁγίων τοῦ θεοῦ ἐκκλησιῶν, φωτίζοντος ἡμᾶς τῷ φωτὶ τῆς γνώσεως καὶ παρέχοντος ἡμῖν λόγον ἀληθείας ἐν ἀνοίξει τοῦ στόματος ἡμῶν πρὸς οἰκοδομὴν τῆς ἁγίας ἐκκλησίας τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, παρ' οὗ πᾶσα δόσις ἀγαθὴ καὶ πᾶν δώρημα τέλειον δίδοται πᾶσι τοῖς πιστῶς προσκυνοῦσιν αὐτόν. Προτάξομεν δὲ τοῦ ἑορταστικοῦ κύκλου τῶν φλβʹ ἐτῶν τὴν κατὰ φύσιν ὀκτωκαιεικοσαετηρίδα τοῦ ἡλίου, ἥτις συναρξαμένη τῇ γενέσει τῶν φωστήρων, εἰς ἑαυτὴν διὰ παντὸς ἀνακυκλουμένη δηλοῖ τὰς ἐν ἑκάστῳ ἔτει ἐπακτὰς τοῦ ἡλίου, ἀποκαταστατικὴ τυγχάνουσα ἡμέρας μηνὸς ἡλιακοῦ καὶ ἡμέρας ἑβδομάδος καὶ ἔτους τετραετηρίδος βισέξτου. ἔτι δὲ καὶ τὴν ἔκθεσιν τῆς κατὰ φύσιν ἐννεακαιδεκαετηρίδος τῆς σελήνης δηλώσομεν, ἥτις καὶ αὐτὴ συναρξαμένη τῇ γενέσει τῶν φωστήρων, εἰς ἑαυτὴν διὰ παντὸς ἀνακυκλουμένη δηλοῖ ἐν ἑκάστῳ ἔτει τὴν κατὰ τὸν ἐκκλησια στικὸν κανόνα τεσσαρισκαιδεκάτην τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, ἐν ᾗ τὸ νομικὸν ἐπιτελεῖσθαι προστέτακται πάσχα, καὶ πόσαι εἰσὶν ἐν ἑκάστῳ ἔτει ἐπακταὶ τῆς σελήνης, ἥτις ἐννεακαιδεκαετηρίδος ἀποκαταστατικὴ τυγχάνει ἡμέρας μηνὸς ἡλιακοῦ καὶ ἡμέρας σελήνης μηνός. ἐπιδρομήν τε τῶν χρόνων τῶν ἀπὸ ἀρχῆς κτίσεως κόσμου ποιησόμεθα. μέθοδόν τε παραδώσομεν τὰ ἔτη τοῦ κόσμου παραλαμβάνοντες, δι' ἧς γινώσκειν δυνήσεταί τις καθ' ἕκαστον ἐπιζητούμενον ἐνιαυτὸν πόστον ἔτος ἐστὶν τῆς ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡλίου. μέθοδόν τε ἑτέραν δηλώσομεν τὰ ἔτη τοῦ κόσμου παραλαμβάνοντες, δι' ἧς δυνήσεταί τις γινώσκειν καθ' ἕκαστον ἐπιζητούμενον ἐνιαυτὸν πόσαι εἰσὶν αἱ τοῦ ἡλίου ἐπακταί. μέθοδόν τε αὖθις ἄλλην γνωρίσομεν, δι' ἧς δυνήσεταί τις γινώσκειν ἐν πόστῃ ἡμέρᾳ τῆς ἑβδομάδος εὑρίσκεται ἑκάστη ἐπιζητουμένη οἱουδήποτε μηνὸς ἡμέρα. πάλιν ἄλλην μέθοδον γράψομεν τὰ ἔτη τοῦ κόσμου παραλαμβάνοντες, δι' ἧς δυνήσεταί τις γινώσκειν καθ' ἕκαστον ἐπιζητούμενον ἐνιαυτὸν πόσαι εἰσὶν αἱ τῆς σελήνης ἐπακταί. ἔτι μέθοδον ἄλλην δηλώσομεν, δι' ἧς δυνήσεταί τις γινώσκειν καθ' ἕκαστον ἐπιζητούμενον ἐνιαυτὸν ἐν πόστῃ ἡμέρᾳ τοῦ μαρτίου ἢ τοῦ ἀπριλίου εὑρίσκεται ἡ κατὰ τὸν ἐκκλησιαστικὸν κανόνα ιδʹ τοῦ πρώτου
μηνὸς τῆς σελήνης. τούτων γὰρ πάντων προδηλουμένων, οὕτω σαφῶς ἀποδείξομεν ἐν πόστῳ μὲν ἔτει τοῦ κόσμου, ἐν πόστῳ δὲ ἔτει τῆς ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡλίου καὶ ἐν πόστῳ ἔτει τῆς ἐννεακαιδεκαετηρίδος τῆς σελήνης τὸ πρῶτον ἐν Αἰγύπτῳ ἐπετελέσθη πάσχα, ἐν πόστῳ δὲ ἔτει τοῦ κόσμου καὶ τῆς ὀκτωκαιει κοσαετηρίδος καὶ τῆς ἐννεακαιδεκαετηρίδος γέγονεν ὁ εὐαγγελισμὸς ὁ πρὸς τὸν ἅγιον Ζαχαρίαν περὶ τῆς συλλήψεως τοῦ προδρόμου καὶ βαπτιστοῦ Ἰωάννου, ἔτι μὴν καὶ ὁ εὐαγγελισμὸς ὁ πρὸς τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον καὶ θεοτόκον Μαρίαν γενόμενος καὶ ἡ κατὰ σάρκα σύλληψις τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἀσπόρως καὶ ἀφθάρτως γεγένηται· ἐν πόστῳ τε ἔτει τοῦ κόσμου καὶ τῆς ὀκτωκαεικοσαετηρίδος ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην ἐλθὼν ἐβαπτίσθη ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστός· ἐν πόστῳ τε ἔτει τοῦ κόσμου καὶ τῆς ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος καὶ τῆς ἐννεακαιδεκαετηρίδος ἐσταυρώθη ὑπὲρ ἡμῶν καὶ σκυλεύσας τὸν ᾅδην ἀνέστη ἐκ νεκρῶν. καὶ οὕτω λοιπὸν ἀρχόμενοι τοῦ ἑορταστικοῦ κύκλου ἀπὸ τοῦ ἔτους ἐκείνου ἐν ᾧ τὸν ζωοποιὸν θάνατον ὑπομείνας σαρκὶ ὑπὲρ ἡμῶν Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν ἀνέστη ἐκ νεκρῶν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ, παραστήσομεν ἐν πόστῳ τε ἔτει τοῦ κόσμου ἐπληρώθη ὁ πρῶτος ἑορταστικὸς κύκλος τῶν φλβʹ ἐτῶν τοῦ ἐκκλησιαστικοῦ πάσχα καὶ πόθεν ἄρχεται ὁ δεύτερος κύκλος τοῦ ἁγίου καὶ ζωοποιοῦ πάσχα, προστιθέντες τοὺς χρόνους τοὺς ἀπὸ κτίσεως κόσμου φανέντας μετὰ πλείστης ὅσης τῆς ἐξετάσεως ἀληθείας ἔχεσθαι. ταῦτα γὰρ πάντα γινώσκων τις εὑρήσει ὡς ὀρθῶς καὶ ἀνεπιλήπτως τὰς μνημονευθείσας μικρῷ πρόσθεν ἑορτὰς ἐπιτελεῖ ἡ ἁγία τοῦ θεοῦ καθολικὴ καὶ ἀποστολικὴ ἐκκλησία. 26 Ἰστέον ὡς ἐν τῇ γενέσει τῶν φωστήρων, ἤγουν ἐν ἀρχῇ τῆς τοῦ κόσμου συστάσεως, τὸ πρῶτον ἔτος τῆς κατὰ φύσιν ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡλίου ἐπακτὰς οὐκ ἔχει. αἱ γὰρ ἐπακταὶ μετὰ συμπλήρωσιν τῶν νβʹ ἑβδομάδων ἑκάστου ἡγουμένου ἐνιαυτοῦ ἐκ τῆς ὑπολειπομένης τοῦ ἡλιακοῦ ἐνιαυτοῦ μιᾶς πρὸς τῷ τετάρτῳ ἡμέρας λαμβάνονται, καὶ ἑκάστῳ ἑπομένῳ ἐνιαυτῷ ἐπιφέρονται. πῶς οὖν ἐν τῇ ἀρχῇ τῆς τοῦ κόσμου γενέσεως δυνατόν ἐστιν ἐπακτὰς λαβεῖν; καταγέλαστον γὰρ τοῦτο· λέγω δὴ τὸ λαβεῖν ἐν τῇ ἀρχῇ τῆς τοῦ κόσμου συστάσεως ἐπακτὰς ἢ ἐπακτὴν ἢ λεπτὰ ἐπακτῶν. μετὰ δὲ τὸ πληρωθῆναι τὴν πρώτην ὀκτωκαιεικοσαετηρίδα τοῦ ἡλίου τὴν συναρξαμένην τῇ γενέσει τοῦ κόσμου τὸ πρῶτον ἔτος τῆς δευτέρας ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡλίου ἐπακτὰς ἔχει ζʹ· εἰ δὲ ὑπερβῶσι τὸν ζʹ, οὐκέτι λοιπὸν ηʹ ἢ θʹ λέγονται, ἀλλ' ἀφαιρουμένων τῶν ζʹ μία ἢ δύο καὶ πάλιν ἕως τῶν ζʹ. τὸ δὲ βʹ καὶ γʹ ἔτος τῆς ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος καὶ τὰ λοιπὰ αὐτῆς ἔτη ὡσαύτως ἔχει καὶ ἐν τῇ πρώτῃ ὀκτωκαιεικοσαετηρίδι καὶ ἐν τῇ δευτέρᾳ καὶ ἐν πάσαις ὁμοίως ταῖς λοιπαῖς. Ἐνταῦθα δὲ σημειωτέον καὶ τοῦτο, ὅτι ἕκαστον ἔτος τῆς κατὰ φύσιν ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡλίου τὴν ἀρχὴν ἔχει τὴν καʹ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνός, ἐν ᾗ τὴν ἐαρινὴν ἰσημερίαν 27 γίνεσθαι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον διὰ τῶν θεοφόρων ἐδίδαξε πατέρων. ἐκκείσθω λοιπὸν καὶ ἡ ἔκθεσις τῆς κατὰ φύσιν ἐννεακαιδεκαετηρίδος τῆς σελήνης. 28 Περὶ τοῦ κατὰ τὸν θεῖον νόμον γιγνομένου κατ' ἐνιαυτὸν ἁγίου καὶ σωτηριώδους πάσχα καὶ τῶν τούτου ζητημάτων σύντομος μετὰ ἀποδείξεως ἀπόλυσις Τὸ μὲν ἅγιον καὶ μακάριον πάσχα τοῦ θεοῦ διαῤῥήδην ὑπογράφει ὁ νόμος, ὁμοῦ καὶ τὸν μῆνα δηλῶν καθ' ὃν δεῖ τοῦτο ποιεῖν, καὶ τὴν ἡμέραν κελεύων διατηρεῖσθαι μετὰ πολλῆς τῆς ἀκριβείας. θεοῦ γάρ ἐστιν ἐν αὐτῷ φωνὴ φερομένη τῷ νόμῳ, φυλάξαι τὸν μῆνα τῶν νέων, "καὶ ποιήσεις τὸ πάσχα κυρίῳ τῷ θεῷ σου τῇ τεσσαρισκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ
τοῦ πρώτου μηνός." μῆνα δὲ νέον λέγει ὃν καὶ πρῶτον καλεῖ ἐν ᾧ τεθηλότες οἱ καρποὶ τὴν γενομένην τῶν παλαιῶν προσημαίνουσι κατάπαυσιν. ἐν δὲ τῇ τεσσαρισκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου ἐπιτηρεῖσθαι τὸ πάσχα συνέταξεν, οὐκ ἄλλου τοῦτο χάριν ἢ ἵνα κατὰ μίμησιν τοῦ τῆς σελήνης φωτὸς πλήρη τὸν ἴδιον κύκλον ἐχούσης, τὸν μὲν τῆς διανοίας φωστῆρα ἡμεῖς τέλειον ἔχοντες ἐν σκότῳ τῆς ἁμαρτίας μὴ διατρίβωμεν, θάλλοντες δέ που παντοδαπέσιν ἀρεταῖς καὶ τοῖς τούτων πετάλοις οἷα τερπνὰ φυτὰ σκεπόμενοι ληίων δίκην φαιδροὶ διαμείνωμεν. τεσσαρισκαιδεκάτην δὲ τοῦ μηνὸς λέγει οὐ κατὰ τὸν ἡλιακὸν κύκλον, ἀλλὰ κατὰ τὴν σελήνην. Ἑβραίων 29 γὰρ παῖδες οὐκ ἐκ τοῦ ἡλιακοῦ δρόμου, ἀλλ' ἐκ τοῦ τῆς σελήνης κύκλου τὸν μῆνα ποιεῖν ἐπαιδεύθησαν, ἐπειδὴ καὶ ὁ μὴν κατὰ τὸ ὄνομα τῆς σελήνης λέγεται· μήνη γὰρ αὕτη ὀνομάζεται ἑλλάδι τῇ φωνῇ. Αἰγύπτιοι γοῦν πρῶτοι διὰ τὸ τὸν τῆς σελήνης δρόμον ἐξώτατον εἶναι, καὶ ἐκ τούτου συμβαίνειν πλάνην τῶν ἡμερῶν παρά τισι γίνεσθαι, ἐξ ἡλίου τὰς τοῦ μηνὸς ἡμέρας ἐπενόησαν ψηφίζεσθαι, βραχύτερον τοῦ τῆς σελήνης κατὰ τὸν ἑαυτοῦ δρόμον κινουμένου, ὡς καὶ δυναμένου τούτου ῥᾷον καταλαμβάνεσθαι. τούτων τοίνυν οὕτως ὄντων, πολλοὶ καὶ τὸν πρῶτον μῆνα τοῦ ἐνιαυτοῦ, συντέλειαν ὄντα τῆς χειμερινῆς τροπῆς, ὡς πρῶτον διόλου τάττουσι. τοῦτο δὲ ποιοῦσιν ἀγνοοῦντες ὅτι τῆς ἐαρινῆς τροπῆς ἀρχομένης ἀπὸ τῆς πρὸ ιβʹ καλανδῶν ἀπριλίων τυγχάνει, ὅ ἐστι φαμενὼθ κεʹ, κατὰ δὲ Σύρους Ἀντιοχέας καὶ Μακεδόνας δύστρου μιᾷ καὶ εἰκάδι κατὰ τὸν ἡλιακὸν δρόμον, ἣν ἐπιτηρεῖν προσήκει μάλιστα, μή πως ταύτης κατωτέρω πεπλανημένως τις τὴν τεσσαρισκαιδεκαταίαν κατὰ σελήνην τάξας διαμάρτῃ τοῦ πάσχα, ὡς τοῦ πρώτου μηνὸς νομίζων εἶναι ταύτην. οὐ γὰρ ἐν τῷ δωδεκάτῳ μηνὶ χειμερινῆς τροπῆς, ὡς προεῖπον, οὔσης, ὁ τῶν νέων τάττεται μήν, οὔπω τὸν καρπὸν τῶν νέων πεπονημένων οὐδὲ δυναμένου δρεπάνου ἐν ἀμητῷ πέμπεσθαι· τοῦτο γὰρ μάλιστα σημεῖον τοῦ πρώτου μηνὸς ὁ θεῖος ἔταξεν νόμος. ἀλλ' ἐπεὶ συμβαίνει προφάσει τῆς τεσσαρισκαιδεκαταίας κατὰ σελήνην τοῦ αὐτοῦ πρώτου μηνὸς εἰς πλάνην ἐμπίπτοντάς 30 τινας, ἀπαντώσης αὐτῆς ἐν κυριακῇ ἢ ἐν σαββάτῳ, περιλύειν τὰς νηστείας, τρεισκαιδεκάτης εὑρισκομένης τότε κατὰ σελήνην, ὡς ξένα τοῦ νόμου πράττειν, τοῦτο σκοπεῖν προσήκει, ὅτιπερ εἰ συμβῇ τὴν αὐτὴν τεσσαρισκαιδεκαταίαν τῆς σελήνης ἐν κυριακῇ εὑρίσκεσθαι, εἰς τὴν ἑξῆς ἑβδομάδα ἄμεινον ὑπερτίθεσθαι δύο τούτων ἕνεκα, πρῶτον μέν, ἵνα μὴ τρεισκαιδεκαταίας κατὰ σελήνην σαββάτου τότε εὑρισκομένου περιλύσωμεν τὰς νηστείας· ὅπερ οὐκ ἀκόλουθον, τοῦ νόμου τοῦτο μὴ προστάξαντος, ἀλλὰ καὶ τοῖ φωστῆρος τῆς σελήνης ἔτιπερ ἀτελοῦς περὶ τὸν κύκλον τὸν ἑαυτοῦ ὄντος· ἔπειτα ἵνα μὴ καὶ κυριακῆς οὔσης καὶ τεσσαρισκαιδεκαταίας κατὰ σελήνην ὑπαρχούσης ἀναγκασθῶμεν νηστεύειν, ἀπρεπὲς πρᾶγμα ποιοῦντες· Μανιχαίων γάρ ἐστιν ἴδιον πρᾶγμα τὸ τοιοῦτον. οὐκοῦν ἐπειδὴ οὔτε τῆς τεσσαρισκαιδεκαταίας κατὰ σελήνην ἐν κυριακῇ εὑρισκομένης νηστεύειν δεῖ οὔτε ἀκόλουθον ἐν σαββάτῳ τρισκαιδεκάτης ἀπαντώσης περιλύειν τὰς νηστείας, ἀναγκαία ἡ ὑπέρθεσις εἰς τὴν ἑξῆς ἑβδομάδα, ὡς ὀλίγῳ πρόσθεν εἴρηται, οὐ παραλύσεως γιγνομένης ἐν τῷ πάσχα διὰ τῆς ὑπερθέσεως, ἀλλ' ὥσπερ ὁ δέκατος ἀριθμὸς περιλαμβάνει τὸν ἐννέα, οὕτως ἡ τεσσαρισκαιδεκαταία τῆς σελήνης ἐν κυριακῇ εὑρισκομένη διὰ τὸ μὴ δεῖν ἐν ταύτῃ νηστεύειν εἰς τὴν ἑξῆς ἑβδομάδα ἡ ὑπέρθεσις γίγνοιτο, οὐ τοῦ πάσχα ἐλάττωσιν ποιοῦσα τῶν ἓξ ἡμερῶν ἡ ὑπέρθεσις περιλαμβανουσῶν καὶ τὰς ἄλλας. ἄλλως τε ἐπειδὴ ὁ σωτὴρ ἡμῶν τῇ μὲν τρισκαιδεκα ταίᾳ παρεδόθη, τουτέστι τῇ πέμπτῃ τοῦ σαββάτου, τῇ δὲ τεσσαρισκαιδεκαταίᾳ ἐσταυρώθη, ἐν τριημέρῳ ἀναστάς, τουτέστι τῇ ἑξκαιδεκάτῃ κατὰ σελήνην, ἥτις ηὑρέθη τότε ἐν κυριακῇ, ὡς ἡ τῶν εὐαγγελίων ἔχει παρατήρησις, ἔχωμεν
παραμύθιον τοῦ καλῶς ποιεῖν τὸ πάσχα, κἂν ὑπέρθεσις γένηται διὰ τὴν καταλαβοῦσαν ἀνάγκην. ἂν μὲν οὖν ἡ τεσσαρισκαιδεκάτη τοῦ ἁγίου πάσχα ἔρχηται ἐν σαββάτῳ ἢ πρὸ τοῦ σαββάτου, ἐν ταῖς ἄλλαις τῆς ἑβδομάδος ἡμέραις ἀραρότως τοῦτο ποιεῖν προσήκει· ἐὰν δὲ ἐν κυριακῇ ἀπαντήσῃ ἡ τεσσαρισκαιδεκαταία τῆς σελήνης τοῦ πρώτου μηνός, ὑπερθετέον πάντως εἰς τὴν ἑξῆς ἑβδομάδα· ἡ γὰρ κυριακὴ πρώτη ἡμέρα τῆς ἑβδομάδος ἐστίν, ὡς προείρηται. Ἐντεῦθεν λοιπὸν τῶν χρόνων τῶν ἀπὸ Ἀδὰμ τοῦ πρωτοπλάστου ἀνθρώπου, ἤγουν ἀπ' ἀρχῆς κτίσεως κόσμου, ἐπιτομὴν ἀναγκαῖον ποιήσασθαι τῶν συνᾳδόντων τῇ θεοπνεύστῳ γραφῇ καὶ ταῖς ὑπὸ τῶν θεοφόρων πατέρων ἀνεπιλήπτως παραδοθείσαις καὶ τελουμέναις ὀρθῶς ἑορταῖς ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ καθολικῇ καὶ ἀποστολικῇ ἐκκλησίᾳ. ΕΠΙΤΟΜΗ ΧΡΟΝΩΝ ΤΩΝ ΑΠΟ ΑΔΑΜ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΠΛΑΣΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΕΩΣ Κʹ ΕΤΟΥΣ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΤΟΥ ΕΥΣΕΒΕΣΤΑΤΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΥΠΑΤΕΙΑΝ ΕΤΟΥΣ ΙΘʹ ΚΑΙ ΙΗʹ ΕΤΟΥΣ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΝΕΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΤΟΥ ΑΥΤΟΥ ΥΙΟΥ ΙΝΔΙΚΤΙΩΝΟΣ Γ Ἀδὰμ πρῶτος ἀνθρώπων πλασθεὶς ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἐγέννησεν δύο υἱούς, τὸν Ἄβελ καὶ τὸν Καΐν. εἶτα μετὰ τούτους ἐγέννησε καὶ τὸν Σήθ, ζήσας ἕως οὗ τοῦτον ἐγέννησεν ἔτη σλʹ. Ἀδὰμ ἐπέζησεν ψʹ, ὁμοῦ Ϡλʹ. 33 Εἰς τὸν Ἀδάμ Οὗτος ὁ πρωτόπλαστος Ἀδάμ, ὃς ἠξιώθη εἰπεῖν περί τε ἑαυτοῦ καὶ τῆς ἰδίας γυναικὸς ὡς ἐξ εὐλογίας θεοῦ διὰ τῆς συναφείας εἰς σάρκα μίαν ἀμφότεροι συνάπτονται. ὅπερ καὶ ὁ κύριος μαρτυρεῖ ἐν εὐαγγελίοις λέγων τὸν θεὸν αὐτὰ εἰρηκέναι διὰ στόματος τοῦ Ἀδάμ, ὃς καὶ νυμφαγωγὸς αὐτοῦ ἐγένετο. ὁ δὲ ἀπόστολος Παῦλος κατεχρήσατο τούτῳ τῷ παραδείγματι μυστικώτερον ἐπὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, ἐκλαβὼν αὐτῷ, καὶ τῆς ἐκκλησίας, λέγων, "τὸ μυστήριον τοῦτο μεγὰ ἐστίν· ἐγὼ δὲ λέγω εἰς Χριστὸν καὶ εἰς τὴν ἐκκλησίαν." καὶ γὰρ ὥσπερ ἡ κεφαλή ἐστιν ὁ Ἀδὰμ πάντων τῶν ἀνθρώπων ἐν τούτῳ τῷ κόσμῳ, ὡς αἴτιος αὐτῶν ὢν καὶ πατήρ, οὕτω καὶ ὁ δεσπότης Χριστὸς κατὰ σάρκα τῆς ἐκκλησίας κεφαλή ἐστι καὶ πατὴρ τοῦ μέλλοντος αἰῶνος. οὗτος πάλιν ἠξιώθη εἰκὼν θεοῦ κληθῆναι. ἐπὶ δὲ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ κυριώτερον ἐκβέβηκεν, καθὼς καὶ ὁ ἀπόστολος λέγει, "ὅς ἐστιν εἰκὼν τοῦ θεοῦ τοῦ ἀοράτου." οὗτος μόνος ἀνθρώπων καὶ πρῶτος ἐκ πλευρᾶς διὰ τοῦ θεοῦ προήνεγκε τὸ θῆλυ ἀσπόρως. ὁ δὲ δεσπότης Χριστὸς κατὰ σάρκα μόνος ἀσπόρως ἄῤῥεν ἐκ τοῦ θήλεος παρήχθη, τὴν ἰσοτιμίαν καὶ τὸ χρέος τῆς φύσεως ἀναπληρώσας. Οὗτος πρῶτος ἀνθρώπων ἀπατηθεὶς ὑπὸ τοῦ διαβόλου ἥμαρ τεν. ὁ δεσπότης Χριστὸς ὑπὲρ τούτου τὸ χρέος ἀπέτισεν, σχίσας εὐλόγως τὸ χειρόγραφον καὶ καταπαλαίσας τὸν ἐχθρόν. Εἰς τὸν Ἄβελ Οὗτος Ἄβελ ὁ δίκαιος, ὃς ἀδίκως ἀποθανὼν πρῶτος πάντων ἀνθρώπων ἔδειξεν σαθρὰ εἶναι τοῦ θανάτου τὰ θεμέλια. διὰ τοῦτο καὶ ἀποθανὼν ἔτι λαλεῖ, προμηνύων τὴν τῶν νεκρῶν ἀνάστασιν, ἣν ὁ δεσπότης Χριστὸς πρῶτος πάντων ἐν ἑαυτῷ δείξας κατέλυσεν τοῦ θανάτου τὸ δοκοῦν κράτος. οὗτός ἐστιν Ἄβελ ὁ ὡς ἐν αἰνίγματι μιμητὴς τοῦ πάθους τοῦ Χριστοῦ ὑπάρχων, ὃς διὰ φθόνον ἀγαθῶν ἔργων ὑπὸ τοῦ ἀδελφοῦ ἀδίκως ἀπεκτάνθη· περὶ οὗ καὶ ὁ ἀπόστολος Παῦλος ἐν τῇ πρὸς Ἑβραίους ἐπιστολῇ φησιν, "ἀλλὰ προσεληλύθατε Σιὼν ὄρει καὶ πόλει θεοῦ ζῶντος Ἱερουσαλὴμ ἐπουρανίῳ καὶ μυριάσιν ἀγγέλων, πανηγύρει καὶ ἐκκλησίᾳ πρωτοτόκων ἀπογεγραμμένων ἐν οὐρανῷ, καὶ κριτῇ θεῷ πάντων καὶ πνεύμασι δικαίων τετελειωμένων καὶ διαθήκης νέας μεσίτῃ Ἰησοῦ καὶ αἵματι ῥαντισμοῦ κρεῖττον
λαλοῦντι παρὰ τὸν Ἄβελ." Σὴθ σεʹ, ὁμοῦ υλεʹ. ἐπέζησεν ψζʹ, ὁμοῦ Ϡιβʹ. 35 Ἐνὼς ρϟʹ, ὁμοῦ χκεʹ. ἐπέζησεν ψιεʹ, ὁμοῦ Ϡεʹ. Καϊνὰν ροʹ, ὁμοῦ φϟεʹ. ἐπέζησεν ψμʹ, ὁμοῦ Ϡιʹ. Μαλελεὴλ ρξεʹ, ὁμοῦ Ϡξʹ. ἐπέζησεν ψλʹ, ὁμοῦ ωϟεʹ. Ἰαρὲδ ρξβʹ, ὁμοῦ αρκβʹ. ἐπέζησεν ωʹ, ὁμοῦ Ϡξβʹ. Ἐνὼχ ρξεʹ, ὁμοῦ ασπζʹ. ἐπέζησεν ςʹ, ὁμοῦ τξεʹ. Περὶ τῆς προφητείας Ἐνώχ Οὗτος προεφήτευσεν, λέγων, Ἰδοὺ κύριος ἔρχεται ἐν ἁγίαις μυριάσιν αὐτοῦ ποιῆσαι κρίσιν κατὰ πάντων καὶ ἐλέγξαι τοὺς ἀσεβεῖς περὶ πάντων τῶν πονηρῶν ὧν ἐλάλησαν πρὸς αὐτοὺς ἁμαρτωλοὶ ἀσεβεῖς. Οὗτός ἐστιν Ἐνὼχ πρὸς ὃν οὔτε ἡ ἀπόφασις τοῦ θανάτου ἐκράτησεν· μετετέθη γὰρ ὑπὸ τοῦ θεοῦ τοῦ μὴ ἰδεῖν θάνατον, καθὰ τῇ θείᾳ γραφῇ δοκεῖ, ὅπως καὶ διὰ τούτου προμηνυθῇ ἡμῖν ὡς οὐ κρατήσει ἐπὶ τῶν ἀνθρώπων ὁ θάνατος, ἀλλὰ λύσιν δέξεται τὰ κατ' αὐτῶν, ὥσπερ καὶ γέγονεν ἐπὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, καταλυθέντος αὐτοῦ τοῦ κράτους. 36 Οὗτός ἐστιν Ἐνὼχ ὁ μετατεθεὶς εἰς ζωὴν εἰς δεῖγμα τῆς τοῦ θεοῦ δυνάμεως ταῖς μετὰ ταῦτα γενεαῖς τῆς δυναμένης διατηρῆσαι τοὺς θνητοὺς μὴ ἀποθανεῖν, ἀλλὰ ζῶντας τὴν ἐπὶ τὸ κρεῖττον ἀλλαγὴν ὑπομένειν. Οὗτός ἐστιν ὁ ἅμα τῷ Ἡλίᾳ ἐν ἐσχάταις ἡμέραις ἀντικαθιστάμενος τῷ Ἀντιχρίστῳ καὶ ἐλέγχων τὴν πλάνην αὐτοῦ κατὰ τὴν τῆς ἐκκλησίας παράδοσιν. Οὗτός ἐστιν ὁ διὰ πίστεως καὶ εὐαρεστήσεως ἐκφυγὼν τὴν ὁδὸν τοῦ θανάτου. Μαθουσάλα ρπζʹ, ὁμοῦ αυοδʹ. ἐπέζησεν ψξβʹ, ὁμοῦ Ϡμθʹ. Λάμεχ ρπηʹ, ὁμοῦ αχξβʹ. ἐπέζησεν φξεʹ, ὁμοῦ ψνγʹ. Νῶε φʹ, ὁμοῦ βρξβʹ. Νῶε ἔσχεν τρεῖς υἱούς, τὸν Σήμ, τὸν Χάμ, τὸν Ἰάφεθ. Σήμ ρʹ, ὁμοῦ βσξβʹ. Ἐν τῷ ἑκατοστῷ ἔτει τοῦ Σήμ, ἑξακοσιοστῷ δὲ τοῦ Νῶε καὶ βσξβʹ ἔτει γενέσεως κόσμου ἐγένετο ὁ κατακλυσμὸς ἐπὶ τῆς γῆς· τοσαῦτα δὲ μέχρι τὸν ἐνταῦθα καὶ ὁ Ἀφρικανὸς συνήγαγεν, ἐπειδὴ καὶ τὰ ἀκριβῆ τῆς Γενέσεως βιβλία ρπζʹ φαίνει τοῦ Μαθουσάλα ἔτη, καὶ οὕτως αὐτὸν γεννῆσαι τὸν Λάμεχ. ἐγένετο δὲ ὁ κατακλυσμὸς ἑβδόμῃ καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς τοῦ δευτέ ρου ἐπὶ τῆς γῆς τεσσαράκοντα ἡμέρας καὶ τεσσαράκοντα νύκτας, καὶ ἠλαττονοῦτο τὸ ὕδωρ μετὰ πεντήκοντα καὶ ἑκατὸν ἡμέρας, καὶ ἐκάθισεν ἡ κιβωτὸς ἐν μηνὶ τῷ ἑβδόμῳ ἑβδόμῃ καὶ εἰκάδι τοῦ μηνὸς ἐπὶ τὰ ὄρη τὰ Ἀραράτ. καὶ ἠλαττονοῦτο τὸ ὕδωρ ἕως τοῦ δεκάτου μηνός. ἐν δὲ τῷ ἑνδεκάτῳ μηνὶ τῇ πρώτῃ τοῦ μηνὸς ὤφθησαν αἱ κεφαλαὶ τῶν ὀρέων. καὶ μετὰ τεσσαράκοντα ἡμέρας ἠνέῳξεν Νῶε τὴν θύραν τῆς κιβωτοῦ, καὶ ἀπέστειλεν τὸν κόρακα τοῦ ἰδεῖν εἰ κεκόπακεν τὸ ὕδωρ. καὶ ἐν τῷ πρώτῳ καὶ ἑξακοσιοστῷ ἔτει ἐν τῇ ζωῇ τοῦ Νῶε τοῦ πρώτου μηνὸς μιᾷ τοῦ μηνὸς ἐξέλιπεν τὸ ὕδωρ ἀπὸ τῆς γῆς. ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ δευτέρῳ ἑβδόμῃ καὶ εἰκάδι μηνὸς ἐξηράνθη ἡ γῆ. Εἰσὶν ἀπὸ Ἀδὰμ ἕως Νῶε γενεαὶ ιʹ Τὰ προκείμενα εἰπόντες διδάξομεν καὶ διὰ ποίαν αἰτίαν ὁ κατακλυσμὸς ἐγενήθη καὶ διὰ τίνας, ἵνα μή τινες τὸν θεὸν τῆς φθορᾶς αἴτιον εἰσηγήσωνται, εἰ καὶ ἐν ἄλλοις χρονογράφοις οὐ δηλοῦται οὔτε περὶ τούτου οὔτε περὶ τῆς πυργοποιίας· ἴσως γὰρ πολλοὶ διαποροῦσι· δείξομεν οὖν ἐκ τῆς θείας γραφῆς. φησὶν ἡ Γένεσις, "καὶ ἐγένετο ἡνίκα ἤρξαντο οἱ ἄνθρωποι πολλοὶ γενέσθαι ἐπὶ τῆς γῆς καὶ θυγατέρες ἐγεννήθησαν αὐτοῖς. ἰδόντες δὲ οἱ ἄγγελοι τοῦ θεοῦ τὰς θυγατέρας τῶν ἀνθρώπων ὅτι καλαί εἰσιν, ἔλαβον ἑαυτοῖς γυναῖκας ἀπὸ πασῶν ὧν ἐξελέξαντο. καὶ 38 εἶπεν ὁ θεός, Οὐ μὴ καταμείνῃ τὸ πνεῦμά μου ἐν τοῖς ἀνθρώποις τούτοις εἰς τὸν αἰῶνα διὰ τὸ εἶναι αὐτοὺς σάρκας. ἔσονται δὲ αἱ ἡμέραι αὐτῶν ἑκατὸν εἴκοσιν ἔτη." Οὓς ἀγγέλους ὠνόμασεν θεοῦ, οὐχὶ ἐκ τῶν οὐρανῶν, ἄπαγε· ἐκεῖνοι γὰρ νοεροὶ καὶ ἀσώματοι ἄγγελοι· τούτους δὲ ἀνθρώπους καλεῖ ὀνομαστοὺς καὶ σαρκικοὺς καὶ θνητούς· φησὶ γάρ, "διὰ τὸ εἶναι αὐτοὺς σάρκας." τινὲς δὲ τῶν ἑρμηνέων ἐπ' ἀληθείας διδάσκοντες ἐξέδωκαν ὅτι τὸ ἐκλεκτὸν γένος τοῦ Σὴθ ἄγγελοι τοῦ θεοῦ παρὰ τοῦ Μωϋσέως ὠνομάσθησαν. αὐτὴ ἡ Γένεσις διδάξει, ἐπειδὴ φθονοκτονίας καὶ μισαδελφίας 10
καὶ ἀρνησοθεΐας ἐκ τῆς φυλῆς τοῦ Καῒν ἐπικρατούσης πρῶτοι οἱ τοῦ Σὴθ ἤρξαντο ἐπικαλεῖσθαι τὸ ὄνομα κυρίου, ὅπερ ἐστιν ἀγγελικὸς ὕμνος. φησὶ γὰρ ἡ Γένεσις, "τῷ δὲ Σὴθ ἐγεννήθη υἱός· ἐπωνόμασε δὲ τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐνώς. οὗτος ἤρξατο ἐπικαλεῖσθαι τὸ ὄνομα κυρίου τοῦ θεοῦ." ταῦτα ἡ Γένεσις. Οὗτοι οὖν οἱ τοῦ Σὴθ ἀγγέλοις ὁμοιωθέντες καὶ ἀγγελικὸν ὕμνον ἐπικαλεσάμενοι ἐκείνοις τοῖς ἀποβλήτοις τοῦ Καῒν συνήφθησαν, καὶ τὸ θεῖον ὠργίσθη. φησὶ γὰρ ἡ Γένεσις, "οὐ μὴ καταμείνῃ τὸ πνεῦμά μου ἐν τοῖς ἀνθρώποις τούτοις εἰς τὸν αἰῶνα διὰ τὸ εἶναι αὐτοὺς σάρκας." Συναφθέντες οὖν οὗτοι ἐκείνοις καὶ τέκνα ποιήσαντες τὴν ἡλικίαν μεγίστους, γίγαντας αὐτοὺς ἐκάλεσεν ἡ θεία γραφή. ἄκου σον τῆς Γενέσεως λεγούσης "οἱ δὲ γίγαντες ἦσαν ἐπὶ τῆς γῆς ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις. ὡς ἂν εἰσεπορεύοντο οἱ υἱοὶ τοῦ θεοῦ πρὸς τὰς θυγατέρας τῶν ἀνθρώπων καὶ ἐγεννῶσαν ἑαυτοῖς, ἐκεῖνοι ἦσαν οἱ γίγαντες οἱ ἀπ' αἰῶνος, οἱ ἄνθρωποι οἱ ὀνομαστοί," οὓς ἄνω ἀγγέλους θεοῦ ὠνόμασεν, τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομα κυρίου τοῦ θεοῦ, τούτους καὶ υἱοὺς θεοῦ ἐνταῦθα προσηγόρευσεν. ταῦτα μὲν ἡ γραφή. ἐπεὶ δὲ οὗτοι οἱ ἄγγελοι παρά τισι θεοὶ ὠνομάσθησαν καὶ προσεκυνήθησαν, παρὰ μὲν Χαλδαίοις πρῶτος ὁ ἄρξας αὐτῶν Ἄλωρος καὶ μετ' αὐτὸν Ἄλαπρος καὶ οἱ λοιποὶ οἱ ἄρξαντες αὐτῶν. τούτους ᾐνίξατο ἡ γραφὴ λέγουσα, "οἱ γίγαντες οἱ ἀπ' αἰῶνος, οἱ ἄνθρωποι οἱ ὀνομαστοί." καὶ ταῦτα μέν, ὡς ἐδίδαξαν οἱ τὰ αὐτῶν ἀναγράψαντες Βήρωσος καὶ οἱ μετ' αὐτόν· ἐξ ὧν Ἰώσηπος ἀφορμὰς ἔλαβεν περὶ τούτων ἀναγράψασθαι. μαρτυρῶν γὰρ αὐτῷ ἐν τῷ πρώτῳ λόγῳ τῶν περὶ ἀρχαιολογίας αὐτοῦ ἔφη λέγων, "Βήρωσος, ἀνὴρ Χαλδαῖος μὲν τῷ γένει, γνώριμος δὲ τοῖς περὶ παιδείαν ἀναστρεφομένοις, ἐπειδὴ περὶ ἀστρονομίας καὶ περὶ τῶν παρὰ Χαλδαίοις φιλοσοφουμένων αὐτὸς εἰς τοὺς Ἕλληνας ἐξήνεγκε τὰς συγγραφάς." καὶ ταῦτα μὲν Ἰώσηπος. καὶ τί με δεῖ λέγειν εὐθέως ἐκ τῶν ἔξωθεν μαρτυρίας λαβόντα, ὁπότε καὶ ὁ τῆς καθολικῆς ἡμῶν ἐκκλησίας Ἐπιφάνιος ὁ Κύπρου ἐν τοῖς Παναρίοις 40 αὐτοῦ γράφει, "ἡ δὲ παράδοσις ἡ εἰς ἡμᾶς ἐλθοῦσα, ἤρξατο ἡ κακομηχανία ἐν κόσμῳ γίνεσθαι, καὶ ἀπ' ἀρχῆς μὲν διὰ τῆς τοῦ Ἀδὰμ παρακοῆς, ἔπειτα δὲ διὰ τῆς τοῦ Καῒν ἀδελφοκτονίας εἶτα δὲ ἐν χρόνοις τοῦ Ἰάρεδ καὶ ἐπέκεινα φαρμακεῖαι καὶ μαγεῖαι καὶ ἀσέλγειαι καὶ ἀδικία ἐχρημάτισεν." ἀλλὰ καί τινες τὸν Ἀδὰμ σὺν τῇ Εὔᾳ καὶ τὸν ὄφιν γενέσθαι προηγόρευσαν, ἀλλὰ μὴν καὶ τὸν Καῒν καὶ τὸν Σήθ. Ἐπεὶ οὖν τοιαῦτα εἶχον οἱ ἄνθρωποι θεοὺς ὀνομάσαι καὶ προσκυνῆσαι ὁμοίους αὐτῶν ἀνθρώπους, τὸν δὲ ἀληθινὸν θεὸν ἐπιλαθέσθαι, πάλιν ἡ Γένεσις, "ἰδὼν δὲ κύριος ὁ θεὸς ὅτι ἐπληθύνθησαν αἱ κακίαι τῶν ἀνθρώπων ἐπὶ τῆς γῆς, διενοήθη ὁ θεὸς ἀπαλεῖψαι τὸν ἄνθρωπον. καὶ μεθ' ἕτερα, "καὶ εἶπεν ὁ θεὸς πρὸς Νῶε, Ἰδοὺ ἐγὼ καταφθείρω αὐτοὺς καὶ τὴν γῆν· ποίησον σεαυτῷ κιβωτόν." καὶ ταῦτα μὲν ἡ Γενεαλογία. ὅθεν καὶ Πέτρος ὁ ἀπόστολος ἀφηγεῖται Κλημίῳ λέγων, "ἑνί τινι δικαίῳ μετὰ τῶν ἐξ αὐτοῦ Νῶε σὺν τοῖς ἐξ αὐτοῦ ἐν λάρνακι διασώζεσθαι προαγγείλας ὕδωρ εἰς κατακλυσμὸν ἐπήγαγεν, ἵνα πάντων τῶν ἀκαθάρτων ὀλοθρευθέντων ὁ κόσμος καθαρισθῇ, ἐν αὐτῇ τῇ λάρνακι διασωθεὶς εἰς δευτέραν περιουσίαν καθαρὸς ἀποδοθῇ. ὅμως καὶ τούτων γενομένων οἱ ἄνθρωποι ἤρξαντο ἀσεβεῖν." 41 Εἰς τὸν Νῶε Νῶε δίκαιος τέλειος ὢν ἐν τῇ γενεᾷ αὐτοῦ, ὁ ἀκούσιον μέθην ὑπομείνας καὶ θεωρήσας ἐν αὐτῇ μυστήρια. φησὶ γὰρ ἡ γραφή, "ἐξένηψεν δὲ Νῶε ἀπὸ τοῦ οἴνου, καὶ ἔγνω ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ νεώτερος." καὶ μετὰ τὸ αὐτῷ προειπεῖν ὡς ἐν τάξει κατάρας τὰ μέλλοντα λέγει καὶ τοῖς ἄλλοις ὡς ἐν τάξει εὐλογίας τὰ ἐσόμενα, καί φησιν, Εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ Σήμ· τρόπον γάρ τινα οὔτε τῷ πρώτῳ κατηράσατο οὔτε τούτους ηὐλόγησεν, ἀλλὰ πρόῤῥησιν ἐξεῖπε μυστηρίων διὰ τοῦ
11
δεσπότου Χριστοῦ ἐκτελουμένων· οὔτε γάρ ποτε ἐδούλευσαν τοῖς ἀδελφοῖς αὐτῶν οἱ τοῦ Χαναάν, ἀλλὰ μᾶλλον ἐκεῖνοι τούτοις ἐδούλευσαν ἐν Αἰγύπτῳ, ἀλλ' οὔτε οἱ Γαβαωνῖται, ὥς τινες ὑπενόησαν, ἐδούλευσαν αὐτοῖς, ἀλλὰ τῷ θεῷ ἐδούλευον· ξυλοφόρους γὰρ καὶ ὑδροφόρους τῷ ναῷ τοῦ θεοῦ αὐτοὺς κατεστήσαντο· οὐ γὰρ ἑαυτοῖς. τί οὖν ἐστιν ἢ πάντως πρόῤῥησίς ἐστιν, σαντο· οὐ γὰρ ἑαυτοῖς. τί οὖν ἐστιν ἢ πάντως πρόῤῥησίς ἐστιν, ὡς τῷ κυρίῳ δουλεύσουσι καὶ αὐτοὶ τῷ ἐκ τοῦ Σὴμ ὑπάρχοντι κατὰ σάρκα; τὸ δὲ "εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ Σήμ" τὶ τὰ πρὸς τὸν Σήμ, εἰ ὁ θεὸς εὐλογητός ἐστιν; ἀλλ' ἐπιφέρει, "πλατύναι ὁ θεὸς τῷ Ἰάφεθ, καὶ κατοικησάτω ὡσανεὶ ὁ θεὸς ἐν τοῖς σκηνώμασι τοῦ Σήμ. λοιπόν "πλατύναι ὁ θεὸς τῷ Ἰάφεθ." καὶ γὰρ καὶ τῷ Ἰάφεθ καὶ τῷ Χαναὰμ ἐπλάτυνεν· καὶ πάλιν ἀμφότεροι τῷ Χριστῷ δουλεύουσιν τῷ ἐκ τοῦ Σὴμ ὑπάρχοντι. πά σας γὰρ τὰς κατοικίας αὐτοῦ ὁ θεός, ἃς πρὸς τοὺς ἀνθρώπους ἐποιήσατο, μερικῶς μὲν ἐν τοῖς προφήταις, ὁλοτελῶς δὲ καὶ ἀδιασπάστως καὶ καθολικῶς ἐν τῷ δεσπότῃ Χριστῷ κατὰ σάρκα πεποίηται τοῖς ἐκ τοῦ Σὴμ ὑπάρχουσι, καθάπερ ἐπὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ γέγραπται κατὰ σάρκα, ἐν ᾧ κατοικεῖ πᾶν τὸ πλή 100 ρας τὸ πῦρ καὶ τὴν μάχαιραν, καὶ ἐπορεύθησαν οἱ δύο ἅμα. εἶπε δὲ Ἰσαὰκ πρὸς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα αὐτοῦ, Πάτερ; ὁ δὲ εἶπεν, Τί ἔστι τέκνον; εἶπε δέ, Ἰδοὺ τὸ πῦρ καὶ τὰ ξύλα· ποῦ ἐστι τὸ πρόβατον τὸ εἰς τὴν ὁλοκάρπωσιν; εἶπε δὲ Ἀβραάμ, ὁ θεὸς ὄψεται ἑαυτῷ πρόβατον εἰς ὁλοκάρπωσιν, τέκνον. πορευθέντες δὲ ἀμφότεροι ἅμα ἦλθον ἐπὶ τὸν τόπον ὃν εἶπεν αὐτῷ ὁ θεός. καὶ ᾠκοδόμησεν ἐκεῖ Ἀβραὰμ θυσιαστήριον, καὶ ἐπέθηκεν τὰ ξύλα, καὶ συμποδίσας Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπέθηκεν αὐτὸν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ἐπάνω τῶν ξύλων. καὶ ἐξέτεινεν Ἀβραὰμ τὴν χεῖρα αὐτοῦ λαβεῖν τὴν μάχαιραν σφάξαι τὸν υἱὸν αὐτοῦ. καὶ ἐκάλεσεν αὐτὸν ἄγγελος κυρίου ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ εἶπεν αὐτῷ, Ἀβραὰμ Ἀβραάμ. ὁ δὲ εἶπεν, Ἰδοὺ ἐγώ. καὶ εἶπεν, Μὴ ἐπιβάλῃς τὴν χεῖρά σου ἐπὶ τὸ παιδάριον μηδὲ ποιήσῃς αὐτῷ μηδέν. νῦν γὰρ ἔγνων ὅτι φοβῇ τὸν θεὸν σὺ καὶ οὐκ ἐφείσω τοῦ υἱοῦ σου τοῦ ἀγαπητοῦ δι' ἐμέ. καὶ ἀνέβλεψεν Ἀβραὰμ τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ καὶ εἶδεν. καὶ ἰδοὺ κριὸς εἷς κατεχόμενος ἐν φυτῷ Σαβὲκ τῶν κεράτων· καὶ ἐπορεύθη Ἀβραάμ, καὶ ἔλαβε τὸν κριόν, καὶ ἀνήνεγκεν αὐτὸν εἰς ὁλοκάρπωσιν ἀντὶ Ἰσαὰκ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ. καὶ ἐκάλεσεν Ἀβραὰμ τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου Κύριος εἶδεν, ἵνα εἴπωσιν σήμερον ἐν τῷ ὄρει κύριος 101 ὤφθη. καὶ ἐκάλεσεν ἄγγελος κυρίου τὸν Ἀβραὰμ ἐκ τοῦ δευτέρου ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, λέγων, Κατ' ἐμαυτοῦ ὤμοσα, λέγει κύριος, οὗ εἵνεκεν ἐποίησας τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ οὐκ ἐφείσω τοῦ υἱοῦ σου τοῦ ἀγαπητοῦ δι' ἐμέ. ἦ μὴν εὐλογῶν εὐλογήσω σε καὶ πληθύνων πληθυνῶ τὸ σπέρμα σου ὡς τοὺς ἀστέρας τοῦ οὐρανοῦ καὶ ὡς τὴν ἄμμον τὴν παρὰ τὸ χεῖλος τῆς θαλάσσης. καὶ κληρονομήσει τὸ σπέρμα σου τὰς πόλεις τῶν ὑπεναντίων, καὶ ἐνευλογηθήσονται ἐν τῷ σπέρματί σου πάντα τὰ ἔθνη τῆς γῆς ἀνθ' ὧν ὑπήκουσας τῆς ἐμῆς φωνῆς. ὑπέστρεψεν δὲ Ἀβραὰμ πρὸς τοὺς παῖδας αὐτοῦ, καὶ ἀναστάντες ἐπορεύθησαν ἅμα ἐπὶ τὸ φρέαρ τοῦ ὅρκου, καὶ κατῴκησεν Ἀβραὰμ ἐπὶ τὸ φρέαρ τοῦ ὅρκου. Οὗτος ὁ μέγας πατριάρχης Ἀβραὰμ ὁ πρῶτος ἀνθρώπων 102 καταλείψας πατρίδα καὶ γένος καὶ ἔθνος, καὶ πιστεύσας τῷ θεῷ καὶ δικαιωθείς, διὰ τοῦτο καὶ τὰς ἐπαγγελίας ἔλαβεν τοῦ θεοῦ, ἃς πρὸς αὐτὸν ἐποιήσατο ὁ θεός, ὁ ἐκ νενεκρωμένου σώματος καὶ νενεκρωμένης μήτρας μυριάδας συστησάμενος, ὁ τὸν εὐλογημένον καρπὸν ὡς ἀπὸ ῥίζης φὺς τῷ κόσμῳ, δι' οὗ κόσμος εὐλογεῖται καὶ ἀνακτίζεται, ὁ δι' ἔργων καὶ δι' ἐπαγγελιῶν μηνύων τῷ κόσμῳ τὴν ἐκ νεκρῶν ἀνάστασιν, δι' ἐπαγγελιῶν μέν, ὡς τὸ "ἐνευλογηθήσονται ἐν σοὶ καὶ ἐν τῷ σπέρματί σου πάντα τὰ ἔθνη", καθάπερ καὶ ὁ ἀπόστολος βοᾷ, "τῷ δὲ Ἀβραὰμ ἐῤῥέθησαν αἱ ἐπαγγελίαι καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ, ὅς ἐστιν Χριστός"· δι' ἔργων δέ, ὅτε τὸν μονογενῆ υἱὸν εἰς
12
θυσίαν προσήνεγκεν. οὕτω γὰρ λέγει ὁ κύριος, "Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἰδεῖν τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη." ὁ δὲ ἀπόστολος Παῦλος βοᾷ, "πίστει προσήνεγκεν Ἀβραὰμ τὸν Ἰσαὰκ πειραζόμενος, καὶ τὸν μονογενῆ προσέφερεν ὁ τὰς ἐπαγγελίας ἀναδεξάμενος, πρὸς ὃν ἐλαλήθη ὅτι ἐν Ἰσαὰκ κληθήσεταί σοι σπέρμα, λογισάμενος ὅτι καὶ ἐκ νεκρῶν ἐγεῖραι δυνατὸς ὁ θεός· ὅθεν αὐτὸν καὶ ἐν παραβολῇ ἐκομίσατο. πάλιν γὰρ καὶ ἐν τῇ πρὸς Ῥωμαίους βοᾷ, "καθὼς γέγραπται, πατέρα πολλῶν ἐθνῶν τεθεικά σε, κατέναντι οὗ ἐπίστευσεν θεοῦ τοῦ ζωογονοῦντος τοὺς νεκροὺς καὶ καλοῦντος τὰ μὴ ὄντα ὡς ὄντα, ὃς παρ' ἐλπίδα ἐπ' 103 ἐλπίδι ἐπίστευσεν εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸν πατέρα πολλῶν ἐθνῶν κατὰ τὸ εἰρημένον, οὕτως ἔσται τὸ σπέρμα σου, καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει οὐ κατενόησε τὸ ἑαυτοῦ σῶμα ἤδη νενεκρωμένον, ἑκατονταετής που ὑπάρχων, καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάῤῥας. εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, ἀλλ' ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷ καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι· διὸ καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην. οὐκ ἐγράφη δὲ δι' αὐτὸν μόνον ὅτι ἐλογίσθη αὐτῷ, ἀλλὰ καὶ δι' ἡμᾶς, οἷς μέλει λογίζεσθαι τοῖς πιστεύουσιν ἐπὶ τὸν ἐγείραντα Ἰησοῦν τὸν κύριον ἡμῶν ἐκ νεκρῶν, ὃς παρεδόθη διὰ τὰ παραπτώματα ἡμῶν καὶ ἠγέρθη διὰ τὴν δικαιοσύνην ἡμῶν." τὸ δὲ πορευθῆναι τρεῖς ἡμέρας ἕως οὗ φθάσει τὸν τόπον ὃν ἔδειξεν αὐτῷ ὁ θεός, ἵνα ἀνενέγκῃ τὸν υἱὸν αὐτοῦ εἰς θυσίαν ἐφ' ἓν τῶν ὀρέων, καθὼς γέγραπται, καὶ τὸ ἀντὶ τοῦ γνησίου καὶ φυσικοῦ υἱοῦ δεῖξαι αὐτῷ κριόν, ἵνα προσενέγκῃ, πάντα σύμβολα ἦσαν καὶ τύποι τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου τοῦ πάθους καὶ τῆς ἀναστάσεως· πᾶσα γὰρ ἡ γραφὴ πρὸς τοῦτον τὸν σκοπὸν ὁρᾷ. λϛʹ. Τούτῳ τῷ τριακοστῷ ἕκτῳ ἔτει τοῦ Ἰσαὰκ Σάῤῥα ἡ γυνὴ Ἀβραὰμ ἀπέθανεν ζήσασα ἔτη ρκζʹ. 104 λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει τῆς αὐτοῦ ἡλικίας Ἰσαὰκ ἔλαβε γυναῖκα τὴν Ῥεβέκκαν, ὄντος Ἀβραὰμ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐτῶν ρμʹ. μαʹ, μβʹ, μγʹ, μδʹ, μεʹ. οʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. μϛ, μζʹ, μηʹ, μθʹ, νʹ, ναʹ, νβʹ, νγʹ, νδʹ, νεʹ. πʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. νϛʹ, νζʹ, νηʹ, νθʹ, ξʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει γίνονται τῷ Ἰσαὰκ δύο παῖδες δίδυμοι ἐκ τῆς Ῥεβέκκας, πρῶτος Ἠσαῦ ὁ καὶ Ἐδώμ, ἀφ' οὗ τὸ Ἰδουμαίων ἔθνος, δεύτερος Ἰακὼβ ὁ μετονομασθεὶς Ἰσραήλ, ἀφ' οὗ Ἰσραηλῖται οἱ καὶ Ἰουδαῖοι. Ἰσαὰκ προεφήτευσε περὶ Ἰακώβ, λέγων, Δουλευσάτωσάν σοι ἔθνη καὶ προσκυνήσουσίν σοι ἄρχοντες. καὶ γίνου κύριος τοῦ ἀδελφοῦ σου. Οὗτος Ἰσαὰκ ὁ συγκληρονόμος τῶν ἐπαγγελιῶν καὶ τῶν εὐλογιῶν τοῦ θεοῦ τῶν γενομένων πρὸς Ἀβραὰμ τὸν αὐτοῦ πατέρα, ὃς τύπος ἐγένετο τῆς σφαγῆς τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, τριημέρως βαδίσας ἐπὶ τὸ θανεῖν καὶ μετὰ ταῦτα ζῶν ὑποστρέψας, ὁ ἐν τοῖς ἰδίοις ὤμοις τὰ ξύλα τῆς ἑαυτοῦ θυσίας βαστάξας, ὥσπερ καὶ ὁ δεσπότης Χριστὸς τὸν ἑαυτοῦ σταυρὸν ἐπὶ τοὺς ὤμους ἐβάσταξεν, ὅτι προαιρέσει θανὼν καὶ ὑπὸ τοῦ θεοῦ ζωωθείς, 105 οὗπερ ἀντάλλαγμα πρόβατον ἐσφάγη. καὶ ἤκουσεν ὁ πατὴρ παρὰ θεοῦ ὅτι οὐκ ἐφείσω τοῦ υἱοῦ σου τοῦ ἀγαπητοῦ· οὕτω καὶ ἐπὶ τοῦ Χριστοῦ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ λέλεκται, ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο, ἀλλ' ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν. καὶ ἡ σὰρξ μόνη ἐστὶν ἡ δοθεῖσα ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου ζωῆς, ἐπειδὴ ἀδύνατον τὴν θεότητα θανεῖν. τῆς σαρκὸς διδομένης τὸν ἴδιον υἱὸν δεδόσθαι λέγει ἡ γραφή, ἀντάλλαγμα καὶ ἀντίδειξιν οὖσαν τοῦ υἱοῦ κατὰ τὸν τύπον τοῦ μακαρίου Ἰσαάκ. οὕτω γὰρ εἶπεν ὁ κύριος ὅτι Ἀβραὰμ ἠγαλλιάσατο ἰδεῖν τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, καὶ εἶδεν καὶ ἐχάρη. οὗτός ἐστιν Ἰσαὰκ ὁ ἀκουσίως παραδοὺς τὴν ἐπηγγελμένην αὐτῷ καὶ τῷ πατρὶ αὐτοῦ εὐλογίαν ὑπὸ τοῦ θεοῦ τῷ Ἰακώβ, φάσκων, Δουλευσάτωσάν σοι ἔθνη καὶ προσκυνησάτωσάν σοι ἄρχοντες. καὶ γίνου κύριος τοῦ ἀδελφοῦ σου· καὶ προσκυνήσουσίν σοι οἱ υἱοὶ τοῦ πατρός σου. ὁ καταρώμενός σε ἐπικατάρατος· ὁ δὲ εὐλογῶν σε εὐλογημένος. ταῦτα δὲ πάντα ἐπὶ τοῦ
13
Ἰακὼβ οὐχ ὁρῶμεν γενόμενα, ἀλλὰ καὶ μᾶλλον αὐτὸς ἑπτάκις πεσὼν ἐπὶ τὴν γῆν προσεκύνησεν τῷ Ἠσαῦ. καὶ τριάκοντα βασιλεῖς ἐβασίλευσαν ἐκ τοῦ Ἠσαῦ, πρὶν ἢ βασιλεῦσαι βασιλέα ἐν Ἰσραήλ, ὥστε αἱ εὐλογίαι ἐπὶ τὸν προσδοκώμενον ἐξ αὐτῶν δεσπότην Χριστὸν παραπέμπουσιν, πρὸς ὃν πᾶς ὁ σκοπὸς τῆς θείας γραφῆς ἀφορᾷ. 106 Ἰακὼβ πγʹ, ὁμοῦ γφοεʹ. Ἐξ Ἑβραίων Ἰακὼβ μέχρι τῆς τοῦ παιδὸς Ἰωσὴφ ἀρχῆς τῆς ἐν Αἰγύπτῳ ἔζησεν ἔτη ρλζʹ, καὶ μετὰ ταῦτα ἕτερα ἔτη ιζʹ, ὁμοῦ ρνδʹ. βʹ, γʹ, δʹ, εʹ. ϟʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ. ρʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ. ριʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ. ρκʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ. ρʹ ἔτος τοῦ Ἰσαάκ. μαʹ, μβʹ, μγʹ, μδʹ, μεʹ. ρλʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. μϛʹ, μζʹ, μηʹ, μθʹ, νʹ, ναʹ, νβʹ, νγʹ, νδʹ, νεʹ. ρμʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. νϛʹ, νζʹ, νηʹ, νθʹ, ξʹ. ρκʹ ἔτος Ἰσαάκ. ξαʹ, ξβʹ, ξγʹ. 107 Τούτῳ τῷ ἔτει τῆς αὐτοῦ ἡλικίας Ἰακὼβ κάτεισιν εἰς τὴν Μεσοποταμίαν πρὸς Λάβαν τὸν ἀδελφὸν τῆς μητρὸς αὐτοῦ, καὶ δουλεύει παρ' αὐτῷ ἔτη κʹ, χάριν Λείας καὶ Ῥαχήλ. καὶ γίνονται αὐτῷ παῖδες ἐκεῖσε τέσσαρις, Ῥουβήν, Συμεών, Λευὶ καὶ Ἰούδας. ξδʹ, ξεʹ. ρνʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ξϛʹ, ξζʹ, ξηʹ, ξθʹ, οʹ, οαʹ, οβʹ, ογʹ, οδʹ, οεʹ. ρξʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. οϛʹ, οζʹ, οηʹ, οθʹ, πʹ. Ἰακὼβ ὀγδοηκοστῷ ἔτει τῆς αὐτοῦ ἡλικίας γεννᾷ τὸν Ῥουβήν. παʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Ἰακὼβ γεννᾷ τὸν Συμεών. πβʹ, πγʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει γεννᾷ Ἰακὼβ τὸν Λευί. Οὐ κληθήσεται ἔτι τὸ ὄνομά σου Ἰακώβ, ἀλλ' Ἰσραὴλ ἔσται τὸ ὄνομά σου, ὅτι ἐνίσχυσας μετὰ θεοῦ καὶ μετὰ ἀνθρώπων δυνατῶς. 108 Οὗτος Ἰακώβ, καὶ αὐτὸς συγκληρονόμος τῶν ἐπαγγελιῶν τοῦ θεοῦ, ἐκδεχόμενος καὶ αὐτὸς τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ θεός, τουτέστιν τῆς ἐπουρανίου Ἱερουσαλήμ, ἔνθα πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Χριστός· εἰς ἣν κατάστασιν ἀφορᾷ πᾶσα ἡ τῶν Χριστιανῶν θρησκεία, ἣν πρῶτος πάντων ἐνεκαίνισεν ἡμῖν ὁ δεσπότης Χριστὸς ὁδὸν πρόσφατον καὶ ζῶσαν· ἣν καὶ προλέγει ὁ μέγας Ἰακὼβ παραπέμπων τῷ ἰδίῳ υἱῷ Ἰούδᾳ, εὐλογῶν αὐτόν, ἐξ οὗ καὶ ὁ τῶν ἐπαγγελιῶν ἀνεφαίνετο κύριος Ἰησοῦς Χριστός, φάσκων οὕτως· Ἰούδα, σὲ αἰνέσαισαν οἱ ἀδελφοί σου, αἱ χεῖρές σου ἐπὶ νώτου τῶν ἐχθρῶν σου. προσκυνησάτωσάν σοι οἱ υἱοὶ τοῦ πατρός σου. σκύμνος λέοντος Ἰούδα. ἐκ βλαστοῦ, υἱέ μου, ἀνέβης. ἀναπεσὼν ἐκοιμήθης, ὡς λέων καὶ ὡς σκύμνος. τίς ἐγερεῖ αὐτόν; οὐκ ἐκλείψει ἄρχων ἐξ Ἰούδα καὶ ἡγούμενος ἐκ τῶν μηρῶν αὐτοῦ, ἕως ἂν ἔλθῃ τὰ ἀποκείμενα αὐτῷ, καὶ αὐτὸς προσδοκία ἐθνῶν. δεσμεύων πρὸς ἄμπελον τὸν πῶλον αὐτοῦ καὶ τῇ ἕλικι τὸν πῶλον τῆς ὄνου αὐτοῦ. πλυνεῖ ἐν οἴνῳ τὴν στολὴν αὐτοῦ καὶ ἐν αἵματι σταφυλῆς τὴν περιβολὴν αὐτοῦ. χαροποιοὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ἀπὸ οἴνου καὶ λευκοὶ οἱ ὀδόντες αὐτοῦ ἢ γόλα. Καίτοι τοῦτον οὐ προσεκύνησαν οἱ υἱοὶ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ, ἀλλὰ τοὐναντίον αὐτὸς προσεκύνησεν τῷ Ἰωσὴφ καὶ μετὰ θάνατον τοῦ πατρός. εὔδηλον οὖν ὅτι πᾶσα ἡ προφητεία αὕτη εἰς τὸν ἐξ αὐτοῦ τεχθέντα δεσπότην Χριστὸν κατὰ σάρκα ἔσχεν 109 τὸ πέρας, τό τε δυνατὸν καὶ βασιλικὸν αὐτοῦ παριστῶσα καὶ τὸ πάθος καὶ τὴν ἐκ τοῦ πάθους μακαρίαν ἀνάστασιν. Λευὶ μζʹ, ὁμοῦ γχκβʹ. αʹ, βʹ. ροʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. γʹ. Τούτῳ τῷ τρίτῳ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ πϛʹ ἔτει τῆς αὐτοῦ ἡλικίας Ἰακὼβ γεννᾷ τὸν Ἰούδαν, ἐξ οὗ Ἰουδαῖοι. δʹ. Τετάρτῳ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ πζʹ τῆς αὐτοῦ ἡλικίας Ἰακὼβ γεννᾷ τὸν Ἰσσαχάρ, ὅ ἐστι μισθός. εʹ. Πέμπτῳ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ πηʹ τῆς αὐτοῦ ἡλικίας Ἰακὼβ γεννᾷ τὸν Ζαβουλών. ϛʹ, ζʹ. ηʹ. Ὀγδόῳ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ ϟαʹ ἔτει τῆς αὐτοῦ ἡλικίας Ἰακὼβ τίκτει τὴν Δίνα ἐκ τῆς Λείας. θʹ. Ἐνάτῳ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ ϟβʹ τῆς αὐτοῦ ἡλικίας Ἰακὼβ γεννᾷ τὸν Ἰωσὴφ ἐκ τῆς Ῥαχήλ. ιʹ, ιαʹ, ιβʹ. ρπʹ ἔτος ἐπαγγελίας. 110 ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ. Τούτῳ τῷ ἑκκαιδεκάτῳ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ ϟθʹ τῆς ἑαυτοῦ ἡλικίας Ἰακὼβ ἄνεισιν ἀπὸ τῆς Μεσοποταμίας. ιζʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ ρʹ τοῦ Ἰακὼβ ἦν ἔτος Ἰσαὰκ ρξʹ. ιηʹ.
14
Τούτῳ τῷ ιηʹ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ ραʹ τῆς αὐτοῦ ἡλικίας Ἰακὼβ προεφήτευσεν, καὶ εἶπεν, Ἰούδα, σὲ αἰνέσαισαν οἱ ἀδελφοί σου. αἱ χεῖρές σου ἐπὶ νώτου τῶν ἐχθρῶν σου. προσκυνήσουσίν σε οἱ υἱοὶ τοῦ πατρός σου. σκύμνος λέοντος Ἰούδα, καὶ τὰ λοιπὰ τῆς προφητείας, ὡς πρόκειται. ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ. ρϟʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. κγʹ. Τούτῳ τῷ κγʹ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ ρϛʹ τοῦ Ἰακὼβ τὰ περὶ τὴν Δίναν ἐτελεῖτο καὶ Βενιαμὶν ἐτέχθη. κδʹ, κεʹ. Τῷ εἰκοστῷ πέμπτῳ ἔτει τοῖ Λευὶ καὶ ρηʹ τοῦ Ἰακὼβ Ἰωσὴφ πιπράσκεται ὑπὸ τῶν ἀδελφῶν ἔτος ἄγων ιζʹ. Εἶτα οἱ κατ' αὐτὸν ιʹ πειρασμοί. κϛʹ. Πρῶτον ἐζήλωσαν αὐτὸν οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ. 111 κζʹ. Εἶτα κατηγόρησαν αὐτοῦ. κηʹ. Εἶτα ἐλογίσαντο αὐτὸν ἀποκτεῖναι. εἶτα ἐνέβαλον αὐτὸν εἰς τὸν λάκκον. κθʹ. Εἶτα πιπράσκεται τοῖς Ἰσμαηλίταις. εἶτα ἐπράθη ἐν Αἰγύπτῳ ὑπὸ τῶν Ἰσμαηλιτῶν τῷ Πετεφρῇ. λʹ. Εἶτα ἤρξατο ἡ κυρία αὐτοῦ ἀπατᾶν αὐτὸν καὶ γυμνοῦσθαι ἔμπροσθεν αὐτοῦ καὶ παρακαλεῖν αὐτόν. λαʹ. Εἶτα μόνον αὐτὸν εὑροῦσα, καὶ ἀποκλείσασα πάσας τὰς θύρας, ἐπανέστη αὐτῷ γυμνὴ καὶ ἐβιάζετο αὐτόν. λβʹ. Εἶτα ἀπορήσασα αὐτοῦ κατηγόρησεν αὐτοῦ πρὸς τὸν κύριον αὐτοῦ. εἶτα ἐβλήθη ἐν τῇ εἱρκτῇ. σʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ. Τούτῳ τῷ ληʹ ἔτει τοῦ Λευὶ Ἰωσὴφ γενόμενος ἐτῶν λʹ λύει τοῖς εὐνούχοις Φαραὼ ἐν τῇ εἱρκτῇ τῷ καιρῷ τοῦ δεκάτου πειρασμοῦ τοὺς ὀνείρους. Ἕως ὧδε τοῦ Ἰακώβ εἰσιν ἔτη ρκαʹ. λθʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει τοῖ Λευὶ καὶ ρκβʹ ἔτει τοῦ Ἰακὼβ γε νόμενος Ἰωσὴφ ἐτῶν λαʹ παρέστη τῷ Φαραὼ ἐν Αἰγύπτῳ, καὶ ἔκρινεν αὐτῷ τοὺς ὀνείρους αὐτοῦ. καὶ ἐκ τούτου τοῦ χρόνου γέγονεν αὐτὸς Ἰωσὴφ ἡγεμὼν τῆς Αἰγύπτου. Ἰωσὴφ Αἰγυπτίων ἡγεῖται ἔτη πʹ. Πρῶτον ἔτος ἡγεμονίας Ἰωσήφ, καὶ πρῶτον τῆς εὐθηνίας, ἐν ᾧ τριακοστὸν πρῶτον ἔτος ἦγε τῆς ἡλικίας Ἰωσήφ. μʹ, μαʹ, μβʹ. σιʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. μγʹ, μδʹ, μεʹ, μϛʹ. Τούτῳ τῷ μϛʹ ἔτει τοῦ Λευὶ πρῶτον ἔτος τοῦ λιμοῦ τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ. οἱ παῖδες Ἰακὼβ εἰς Αἴγυπτον κάτεισιν ἀποσταλέντες ὑπ' αὐτοῦ διὰ τὸν λιμόν. μζʹ. Τούτῳ τῷ μζʹ ἔτει τοῦ Λευὶ καὶ δευτέρῳ τοῦ λιμοῦ καὶ ἐνάτῳ τῆς ἡγεμονίας Ἰωσὴφ κάτεισιν Ἰακὼβ εἰς Αἴγυπτον, καὶ ἔστη ἐναντίον Φαραώ. εἶπε δὲ Φαραὼ τῷ Ἰακώβ, Πόσα ἔτη ἡμερῶν τῆς ζωῆς σου; καὶ εἶπεν Ἰακὼβ τῷ Φαραώ, Ἡμέραι τῶν ἐτῶν τῆς ζωῆς μου, ἃς παροικῶ, ρλʹ ἔτη. μικραὶ καὶ πονηραὶ γεγόνασιν αἱ ἡμέραι τῶν ἐτῶν τῆς ζωῆς μου. Καὰθ ξʹ, ὁμοῦ γχπβʹ. 113 αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ. σκʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ. σλʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ιϛʹ, ιζʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἑκατοστὸν τεσσαρακοστὸν ἕβδομον ἔτος ἄγων Ἰακὼβ προφητεύει περὶ τοῦ κυρίου καὶ περὶ τῆς τῶν ἐθνῶν κλήσεως διὰ Χριστοῦ, εἰπών, Οὐκ ἐκλείψει ἄρχων ἐξ Ἰούδα οὐδὲ ἡγούμενος ἐκ τῶν μηρῶν αὐτοῦ ἕως οὗ ἔλθῃ ᾧ ἀπόκειται. καὶ αὐτὸς ἔσται προσδοκία ἐθνῶν. δεσμεύων πρὸς ἄμπελον τὸν πῶλον αὐτοῦ καὶ τῇ ἕλικι τὸν πῶλον τοῦ ὄνου αὐτοῦ, πλυνεῖ ἐν οἴνῳ τὴν στολὴν αὐτοῦ καὶ ἐν αἵματι σταφυλῆς τὴν περιβολὴν αὐτοῦ. χαροποιοὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ καὶ λευκοὶ οἱ ὀδόντες ἢ γάλα. ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ. σμʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ λγʹ, λδʹ, λεʹ. σνʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ, μαʹ, μβʹ, μγʹ, μδʹ, μεʹ. σξʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. 114 μϛʹ, μζʹ, μηʹ, μθʹ, νʹ. πʹ ἔτος Ἰωσήφ. ναʹ, νβʹ, νγʹ, νδʹ, νεʹ. σοʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. νϛʹ, νζʹ, νηʹ, νθʹ, ξʹ. Ἀμβρὰμ οεʹ, ὁμοῦ γψνγʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ. σπʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ϛʹ, ζʹ ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει παʹ ἔτος ἄγων τῆς ἡγεμονίας Ἰωσὴφ καὶ ριαʹ τῆς αὐτοῦ ἡλικίας τελευτᾷ τὸν βίον. Μετὰ θάνατον Ἰωσὴφ δουλεύουσιν Ἑβραῖοι τοῖς Αἰγυπτίοις ἕτερα ἔτη ρμδʹ. τὰ δὲ πάντα τῆς ἐν Αἰγύπτῳ διατριβῆς τῶν Ἰουδαίων ἔτη τυγχάνει σιεʹ, ἀριθμούμενα ἀπὸ τῆς καθόδου Ἰακὼβ καὶ τῶν τούτου παίδων εἰς Αἴγυπτον. ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ. σϟʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ. ἔτος τʹ τῆς ἐπαγγελίας. κϛʹ, κζʹ κηʹ, κθʹ, λʹ. 115 Τοῦ Ἀμβρὰν Λευὶ ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἀπέθανεν ζήσας ἔτη ρλζʹ. λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ. τιʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, 15
μʹ, μαʹ, μβʹ, μγʹ, μδʹ, μεʹ. τκʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. μϛʹ, μζʹ, μηʹ, μθʹ, νʹ, ναʹ, νβʹ, νγʹ, νδʹ, νεʹ. τλʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. νϛʹ, νζʹ, νηʹ, νθʹ, ξʹ, ξαʹ, ξβʹ, ξγʹ, ξδʹ, ξεʹ. τμʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ξϛʹ, ξζʹ, ξηʹ, ξθʹ, οʹ, οαʹ, οβʹ. Τούτῳ τῷ οβʹ ἔτει τῆς ἑαυτοῦ ἡλικίας Ἀμβρὰν γεννᾷ τὸν Ἀαρὼν ἐκ τῆς Ἰωχαβέθ. ογʹ, οδʹ, οεʹ. Τούτῳ αὐτοῦ τῷ ἔτει γεννᾷ Ἀμβρὰν τὸν Μωϋσῆν ἐκ τῆς αὐτῆς Ἰωχαβέθ, θυγατρὸς ἀδελφοῦ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ. τνʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. Μωϋσῆς πʹ, ὁμοῦ γωλζʹ. αʹ. Πρῶτον ἔτος ἀναστρεφομένου Μωϋσῆ ἐν Αἰγύπτῳ. Τούτῳ τῷ ἔτει Φαραὼ βασιλεὺς Αἰγύπτου ἐκέλευσεν τὰ ἄῤ ῥενα τῶν Ἑβραίων βρέφη εἰς τὸν ποταμὸν ῥίπτεσθαι. καὶ πολλῶν βασιλέων ἡγουμένων Παλμανωθὴς ἐβασίλευσεν τῶν περὶ Ἡλιούπολιν τόπων. οὗτος δὲ μετὰ τῶν ἄλλων βασιλέων φαύλως τοῖς Ἑβραίοις προσεφέρετο. καὶ γεγόνει τούτῳ τῷ Παλμανωθῇ θυγάτηρ ὀνόματι Μεῤῥί, ἣν ἐξέδοτο Χενεβρὼν βασιλεύοντι τῶν ὑπὲρ Μέμφιν τόπων. αὕτη δὲ ἡ Μεῤῥὶ στεῖρα οὖσα τὸν Μωϋσῆν ῥιφέντα εἰς τὸν ποταμὸν ἀνελομένη ἀνεθρέψατο εἰς υἱόν. βʹ. Δευτέρῳ ἔτει Μωϋσῆ οζʹ ἔτος τῆς ἑαυτοῦ ἡλικίας ἄγων Ἀμβρὰμ γεννᾷ ἐκ τῆς Ἰωχαβὲθ Μαριὰμ τὴν προφῆτιν. γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ. τξʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ. τοʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ. τπʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. λαʹ. Τούτῳ αὐτοῦ τῷ ἔτει Μωϋσῆς κτίζει τὴν Ἑρμούπολιν, καὶ Αἰθίοψιν ἐπολέμησεν ἐπὶ ἔτη ιʹ. 117 Τοῦ δὲ Χενεφρὼν βασιλέως τῶν ὑπὲρ Μέμφιν τόπων διὰ φθόνον ἐπιβουλεύοντος τῷ Μωϋσεῖ, καὶ τῆς Μεῤῥίνης τῆς γυναικὸς αὐτοῦ τῆς ἀνελομένης τὸν Μωϋσῆν ἐκ τοῦ ποταμοῦ εἰς υἱὸν ἑαυτῆς τελευτησάσης καὶ ταφείσης εἰς τοὺς ὑπὲρ Αἴγυπτον τόπους, ἔκτισε πόλιν Ἑρμούπολιν Μωϋσῆς, ἥντινα Μεῤῥὶν κληθῆναι παρεσκεύασεν. Εἶτα γνοὺς Μωϋσῆς τὴν τοῦ Χενεφρὼν ἐπιβουλὴν φονεύει Χανεθώθην τὸν μέλλοντα ἀναιρεῖν τὸν Αἰγύπτιον, καὶ οὕτω φεύγει εἰς Ἀραβίαν πρὸς Ῥαγουὴλ τὸν τῶν τόπων ἄρχοντα, καὶ ἔλαβε Σεπφώραν τὴν θυγατέρα Ῥαγουὴλ πρὸς γάμον. ταῦτα ἱστορεῖ Ἀρτάβανος. Εὐπόλεμος δέ φησι Μωϋσῆν πρῶτον σοφὸν γενέσθαι καὶ γράμματα παραδοῦναι τοῖς Ἰουδαίοις πρῶτον, Φοίνικας δὲ παρὰ Ἰουδαίων παραλαβεῖν, Ἕλληνας δὲ παρὰ Φοινίκων, νόμους δὲ πρῶτον Μωϋσέα γράψαι τοῖς Ἰουδαίοις. Ἐκ τοῦ Ἀβραὰμ καὶ Χεττούρας γεννᾶται Ἰεζάν, ἐκ τοῦ Ἰεζὰν γεννᾶται Δαδάν, ἐκ τοῦ Δαδὰν γεννᾶται Ῥαγουήλ, ἐκ Ῥαγουὴλ γεννᾶται Ἰοθὼρ καὶ Ἰακώβ, ἐκ τοῦ Ἰοθὼρ γεννᾶται Σεπφώρα, ἣν ἔγημε Μωϋσῆς. ἀπὸ οὖν Ἀβραὰμ Μωϋσῆς ἕβδομος, ἡ δὲ Σεπφώρα ἕκτη γενεαλογεῖται. λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ τϟʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. 118 Τούτῳ τῷ ἔτει Μωϋσῆς τὰς ἐν Αἰγύπτῳ καταλιπὼν διατριβὰς κατὰ τὴν ἔρημον ἐφιλοσόφει. μαʹ, μβʹ, μγʹ, μδʹ, μεʹ, μϛʹ, μζʹ, μηʹ, μθʹ, νʹ. υʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ναʹ, νβʹ, νγʹ, νδʹ, νεʹ, νϛʹ, νζʹ, νηʹ, νθʹ, ξʹ. υιʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. ξαʹ, ξβʹ. Τούτῳ τῷ ξβʹ ἔτει Μωϋσέως Ἀμβρὰν ὁ πατὴρ αὐτοῦ τελευτᾷ ζήσας ἔτη ροζʹ. ξγʹ, ξδʹ, ξεʹ, ξϛʹ, ξζʹ, ξηʹ, ξθʹ, οʹ. υκʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. οαʹ, οβʹ, ογʹ, οδʹ, οεʹ, οϛʹ, οζʹ. Μωϋσῆς θεοφανείας ἐπὶ τοῦ Σιναίου ὄρους ἠξιοῦτο. οηʹ, οθʹ, πʹ. υλʹ ἔτος τῆς ἐπαγγελίας. Ἰουδαϊσμὸς ἀπὸ τῶν χρόνων τοῦ Ἀβραάμ, τὸν χαρακτῆρα τοῦ Ἀβραὰμ διὰ περιτομῆς εἰληφώς, καὶ ἐν τῷ Μωϋσῇ ἑβδόμῳ ἀπὸ Ἀβραὰμ διὰ τοῦ δοθέντος νόμου ἀπὸ τοῦ θεοῦ πλατυνθείς, ἀπὸ δὲ Ἰούδα τοῦ τετάρτου υἱοῦ τοῦ Ἰακὼβ τοῦ ἐπικληθέντος Ἰσραὴλ διὰ Δαβὶδ τοῦ βασιλέως πρώτου ἀπὸ τῆς αὐτοῦ τοῦ 119 Ἰούδα φυλῆς τὸ τέλειον τοῦ ἰουδαϊσμοῦ ὀνόματος κεκληρωμένος, καθὰ σαφῶς περὶ τούτων τῶν αἱρέσεων ὁ ἀπόστολος Παῦλος ἐπιστέλλων ἔλεγεν, "ἐν γὰρ Χριστῷ Ἰησοῦ οὐ βάρβαρος, οὐ Σκύθης, οὐκ Ἕλλην, οὐκ Ἰουδαῖος, ἀλλὰ καινὴ κτίσις." Μωϋσῆς ἐν τῇ ἐρήμῳ μʹ, ὁμοῦ γωοζʹ. παʹ. Μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας τὰς πολλὰς ἐκείνας ἐτελεύτησεν ὁ βασιλεὺς Αἰγύπτου· καὶ
16
κατεστέναξαν υἱοὶ Ἰσραὴλ ἀπὸ τῶν ἔργων καὶ ἀνεβόησαν, καὶ ἀνέβη ἡ βοὴ αὐτῶν πρὸς τὸν θεόν, καὶ εἰσήκουσεν ὁ θεὸς τὸν στεναγμὸν αὐτῶν, καὶ ἐμνήσθη ὁ θεὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ τῆς πρὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ, καὶ ἐφεῖδεν ὁ θεὸς τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ, καὶ ἐγνώσθη αὐτοῖς. Καὶ Μωϋσῆς ἦν ποιμαίνων τὰ πρόβατα Ἰοδὼρ τοῦ γαμβροῦ αὐτοῦ τοῦ ἱερέως Μαδιάμ, καὶ ἦγεν τὰ πρόβατα ὑπὸ τὴν ἔρημον, καὶ ἦλθεν εἰς τὸ ὄρος Χωρήβ. ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος κυρίου ἐν φλογὶ πυρὸς ἐκ τοῦ βάτου· καὶ ὁρᾷ ὅτι ὁ βάτος καίεται πυρί, ὁ δὲ βάτος οὐ κατεκαίετο. εἶπε δὲ Μωϋσῆς, Παρελθὼν ὄψομαι τὸ ὅραμα τὸ μέγα τοῦτο ὅτι οὐ καίεται ὁ βάτος. ὡς δὲ εἶδεν κύριος ὅτι προσάγει ἰδεῖν, ἐκάλεσεν αὐτὸν κύριος ἐκ τοῦ βάτου λέγων, Μωϋσῆ Μωϋσῆ. ὁ δὲ εἶπεν, Τί ἔστιν; καὶ εἶπεν, Μὴ ἐγγίσῃς 120 ὧδε. λῦσον τὸ ὑπόδημα ἐκ τῶν ποδῶν σου· ὁ γὰρ τόπος ἐν ᾧ σὺ ἕστηκας γῆ ἁγία ἐστίν. καὶ εἶπεν αὐτῷ, Ἐγώ εἰμι ὁ θεὸς τοῦ πατρός σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ θεὸς Ἰακώβ. ἀπέστρεψε δὲ Μωϋσῆς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ· ηὐλαβεῖτο γὰρ κατεμβλέψαι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ. εἶπε δὲ κύριος πρὸς Μωϋσῆν, Ἰδὼν εἶδον τὴν κάκωσιν τοῦ λαοῦ μου τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ τῆς κραυγῆς αὐτῶν ἀκήκοα ἀπὸ τῶν ἐργοδιωκτῶν· οἶδα γὰρ τὴν ὀδύνην αὐτῶν. καὶ κατέβην ἐξελέσθαι αὐτοὺς ἐκ χειρὸς Αἰγυπτίων καὶ ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ τῆς γῆς ἐκείνης καὶ εἰσαγαγεῖν αὐτοὺς εἰς γῆν ἀγαθὴν καὶ πολλήν, εἰς γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι, εἰς τὸν τόπον τῶν Χαναναίων καὶ Χετταίων καὶ Ἀμοῥῥαίων καὶ Φερεζαίων καὶ Εὐαίων καὶ Γεργεσαίων καὶ Ἰεβουσαίων. καὶ νῦν ἰδοὺ κραυγὴ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἥκει πρός με. καὶ ἐγὼ ἑώρακα τὸν θλιμμὸν ὃν οἱ Αἰγύπτιοι θλίβουσιν αὐτούς. καὶ νῦν δεῦρο ἀποστελῶ σε πρὸς Φαραὼ βασιλέα Αἰγύπτου, καὶ ἐξάξεις τὸν λαόν μου, τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ, ἐκ γῆς Αἰγύπτου. καὶ εἶπεν Μωϋσῆς πρὸς τὸν θεόν, Τίς εἰμι, ὅτι πορεύσομαι πρὸς Φαραὼ βασιλέα Αἰγύπτου καὶ ὅτι ἐξάξω τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ ἐκ γῆς Αἰγύπτου; εἶπε δὲ ὁ θεὸς πρὸς Μωϋσῆν λέγων ὅτι Ἔσομαι μετὰ σοῦ, καὶ τοῦτό σοι τὸ σημεῖον ὅτι ἐγώ σε ἀποστέλλω 121 ἐν τῷ σε ἐξαγαγεῖν τὸν λαόν μου ἐξ Αἰγύπτου, καὶ λατρεύσετε τῷ θεῷ ἐν τῷ ὄρει τούτῳ. καὶ εἶπε Μωϋσῆς πρὸς τὸν θεόν, Ἰδοὺ ἐγὼ ἐξελεύσομαι πρὸς τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ, καὶ ἐρῶ πρὸς αὐτούς, Ὁ θεὸς τῶν πατέρων ὑμῶν ἀπέσταλκέ με πρὸς ὑμᾶς. ἐρωτήσουσί με, Τί τὸ ὄνομα αὐτῷ; τί ἐρῶ πρὸς αὐτούς; καὶ εἶπεν ὁ θεὸς πρὸς Μωϋσῆν, Ἐγώ εἰμι ὁ ὤν. καὶ εἶπεν, Οὕτως ἐρεῖς τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ, Ὁ ὢν ἔσταλκέν με πρὸς ὑμᾶς. καὶ εἶπεν πάλιν ὁ θεὸς πρὸς Μωϋσῆν, Οὕτως ἐρεῖς τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ, Κύριος ὁ θεὸς τῶν πατέρων ὑμῶν, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ θεὸς Ἰακὼβ ἀπέσταλκέ με πρὸς ὑμᾶς. τοῦτό μού ἐστιν ὄνομα αἰώνιον καὶ μνημόσυνον γενεαῖς γενεῶν. ἐλθὼν οὖν συνάγαγε τῆς γερουσίαν τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτούς, Κύριος ὁ θεὸς τῶν πατέρων ὑμῶν ὦπταί μοι, θεὸς Ἀβραὰμ καὶ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ θεὸς Ἰακώβ, λέγων, Ἐπισκοπῇ ἐπέσκεμμαι ὑμᾶς καὶ ὅσα συμβέβηκεν ὑμῖν ἐν γῇ Αἰγύπτῳ, καὶ εἶπον, Ἀναβιβάσω ὑμᾶς ἐκ τῆς κακώσεως τῶν Αἰγυπτίων εἰς τὴν γῆν τῶν Χαναναίων καὶ Χετταίων καὶ Ἀμοῤῥαίων καὶ Φερεζαίων καὶ Γεργεσαίων καὶ Εὐαίων καὶ Ἰεβουσαίων, εἰς γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι. καὶ εἰσακούσονταί σου τῆς φωνῆς, καὶ εἰσελεύσῃ σὺ καὶ ἡ γερουσία Ἰσραὴλ πρὸς Φαραὼ βασιλέα Αἰγύπτου. καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτόν, Κύριος ὁ θεὸς τῶν Ἑβραίων προκέκληται ἡμᾶς· πορευ σόμεθα οὖν ὁδὸν τριῶν ἡμερῶν εἰς τὴν ἔρημον, ἵνα θύσωμεν κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν. ἐγὼ δὲ οἶδα ὅτι οὐ προήσεται ὑμᾶς Φαραὼ βασιλεὺς Αἰγύπτου πορευθῆναι, ἐὰν μὴ μετὰ χειρὸς κραταιᾶς. καὶ ἐκτείνας τὴν χεῖρά μου πατάξω τοὺς Αἰγυπτίους ἐν πᾶσι τοῖς θαυμασίοις μου οἷς ποιήσω ἐν αὐτοῖς· καὶ μετὰ ταῦτα ἐξαποστελεῖ ὑμᾶς. καὶ δώσω χάριν τῷ λαῷ τούτῳ ἐναντίον τῶν Αἰγυπτίων. ὅταν δὲ ἀποτρέχητε, οὐκ ἀπελεύσεσθε κενοί, ἀλλ' αἰτήσει γυνὴ παρὰ γείτονος καὶ συσκήνου αὐτῆς σκεύη ἀργυρᾶ καὶ χρυσᾶ καὶ ἱματισμόν. καὶ
17
ἐπιθήσετε ἐπὶ τοὺς υἱοὺς ὑμῶν, καὶ ἐπὶ τὰς θυγατέρας ὑμῶν, καὶ συσκευάσατε τοὺς Αἰγυπτίους. Ἀπεκρίθη δὲ Μωϋσῆς καὶ εἶπεν, Ἐὰν οὖν μὴ πιστεύσωσί μοι μηδὲ εἰσακούσωσι τῆς φωνῆς μου· ἐροῦσι γὰρ ὅτι οὐκ ὦπταί σοι ὁ θεός· τί ἐρῶ πρὸς αὐτούς; εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ θεός, τί τοῦτό ἐστι τὸ ἐν τῇ χειρί σου; ὁ δὲ εἶπεν, Ῥάβδος. καὶ εἶπεν αὐτῷ, Ῥῖψον αὐτὴν ἐπὶ τὴν γῆν. καὶ ἔῤῥιψεν αὐτὴν ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ ἐγένετο ὄφις, καὶ ἔφυγε Μωϋσῆς ἀπ' αὐτοῦ. καὶ εἶπεν αὐτῷ κύριος, Ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου καὶ ἐπιλαβοῦ τῆς κέρκου. καὶ ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο τῆς κέρκου, καὶ ἐγένετο ῥάβδος ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ· ἵνα πιστεύσωσί σοι ὅτι ὦπταί σοι κύριος ὁ θεὸς τῶν πατέρων αὐτῶν, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ θεὸς Ἰακώβ. εἶπε δὲ αὐτῷ κύριος πάλιν, Εἰσένεγκε τὴν χεῖρά 123 σου εἰς τὸν κόλπον σου. καὶ εἰσήνεγκε τὴν χεῖρα εἰς τὸν κόλπον αὐτοῦ, καὶ ἐξήνεγκεν τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐκ τοῦ κόλπου αὐτοῦ, καὶ ἐγένετο ἡ χεὶρ αὐτοῦ λεπρῶσα ὡσεὶ χιών. καὶ εἶπε πάλιν, Εἰσένεγκε τὴν χεῖρά σου εἰς τὸν κόλπον σου. καὶ εἰσήνεγκε τὴν χεῖρα αὐτοῦ εἰς τὸν κόλπον αὐτοῦ, καὶ ἐξήνεγκεν τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐκ τοῦ κόλπου αὐτοῦ, καὶ πάλιν ἀπεκατεστάθη εἰς τὴν χρόαν τῆς σαρκὸς αὐτοῦ. ἐὰν δὲ μὴ πιστεύσωσί σοι μηδὲ εἰσακούσωσι τῆς φωνῆς τοῦ σημείου τοῦ πρώτου, πιστεύσουσί σοι τῆς φωνῆς τοῦ σημείου τοῦ δευτέρου. καὶ ἔσται ἐὰν μὴ πιστεύσωσί σοι τοῖς δυσὶ σημείοις τούτοις μηδὲ εἰσακούσωσι τῆς φωνῆς σου, λήψῃ ἀπὸ τοῦ ὕδατος τοῦ ποταμοῦ καὶ ἐκχεεῖς ἐπὶ τὸ ξηρόν, καὶ ἔσται τὸ ὕδωρ ὃ ἐὰν λάβῃς ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ αἷμα ἐπὶ τοῦ ξηροῦ. εἶπε δὲ Μωϋσῆς πρὸς κύριον, Δέομαι, κύριε, οὐκ εὔλογός εἰμι πρὸ τῆς χθὲς οὐδὲ πρὸ τῆς τρίτης ἡμέρας, οὐδὲ ἀφ' οὗ ἦρξαι λαλῆσαι τῷ θεράποντί σου, ἰσχνόφωνος καὶ βραδύγλωσσος ἐγώ εἰμι. εἶπε δὲ κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων, Τίς ἔδωκε στόμα ἀνθρώπῳ; τίς ἐποίησεν δύσκωφον καὶ κωφόν, βλέποντα καὶ τυφλόν; οὐκ ἐγὼ κύριος ὁ θεός; καὶ νῦν πορεύου, καὶ ἐγὼ ἀνοίξω τὸ στόμα σου καὶ συμβιβῶ σε ἃ μέλλεις λαλῆσαι. καὶ εἶπεν Μωϋσῆς, Δέομαι, κύριε, προχείρισαι ἄλλον δυνάμενον, ὃν 124 ἀποστελεῖς. καὶ θυμωθεὶς ὀργῇ κύριος ἐπὶ Μωυσῆν εἶπεν, Οὐκ ἰδοὺ Ἀαρὼν ὁ ἀδελφός σου ὁ Λευίτης; ἐπίσταμαι ὅτι λαλῶν λαλήσει αὐτός σοι. καὶ ἰδοὺ αὐτὸς ἐξελεύσεται εἰς συνάντησίν σοι, καὶ ἰδών σε χαρήσεται ἐν ἑαυτῷ. καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτὸν τοὺς λόγους τούτους, καὶ δώσεις τὰ ῥήματά μου εἰς τὸ στόμα αὐτοῦ. καὶ ἐγὼ ἀνοίξω τὸ στόμα σου καὶ τὸ στόμα αὐτοῦ καὶ συμβιβάσω ὑμᾶς ἃ ποιήσετε. καὶ λαλήσει αὐτός σοι πρὸς λαόν, καὶ αὐτὸς ἔσται σου στόμα. σὺ δὲ αὐτῷ ἔσῃ τὰ πρὸς τὸν θεόν· καὶ τὴν ῥάβδον ταύτην τὴν στραφεῖσαν εἰς ὄφιν λήψῃ ἐν τῇ χειρί σου, ἐν ᾗ ποιήσεις ἐν αὐτῇ τὰ σημεῖα. ἐπορεύθη δὲ Μωϋσῆς, καὶ ἀπέστρεψε πρὸς Ἰοθὼρ τὸν γαμβρὸν αὐτοῦ. καὶ εἶπεν αὐτῷ, Πορεύσομαι, καὶ ἀποστρέψω πρὸς τοὺς ἀδελφούς μου τοὺς ἐν Αἰγύπτῳ, καὶ ὄψομαι εἰ ἔτι ζῶσιν. καὶ εἶπεν Ἰοθὼρ τῷ Μωϋσεῖ, Βάδιζε ὑγιαίνων. μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας τὰς πολλὰς ἐκείνας ἐτελεύτησεν ὁ βασιλεὺς Αἰγύπτου. εἶπε δὲ κύριος πρὸς Μωϋσῆν ἐν γῇ Μαδιάμ, Βάδιζε, ἄπελθε εἰς Αἴγυπτον· τεθνήκασι γὰρ πάντες οἱ ζητοῦντες τὴν ψυχήν σου. ἀναλαβὼν δὲ Μωϋσῆς τὴν γυναῖκα καὶ τὰ παιδία ἀνεβίβασεν αὐτὰ ἐπὶ τὰ ὑποζύγια, καὶ ἀπέστρεψεν εἰς Αἴγυπτον. ἔλαβε δὲ Μωϋσῆς τὴν ῥάβδον τὴν παρὰ τοῦ θεοῦ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ. εἶπε δὲ κύριος πρὸς Μωϋσῆν, Πορευομένου σου καὶ ἀπὸ στρέφοντος εἰς Αἴγυπτον ὅρα πάντα τὰ τέρατα ἃ ἔδωκα ἐν ταῖς χερσίν σου ποιήσεις αὐτὰ ἐναντίον Φαραώ. 125 ἐγὼ δὲ σκληρυνῶ τὴν καρδίαν αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ ἐξαποστείλῃ τὸν λαόν. σὺ δὲ ἐρεῖς τῷ Φαραώ, Τάδε λέγει κύριος, υἱὸς πρωτότοκός μου Ἰσραήλ. εἶπα δέ σοι, Ἐξαπόστειλον τὸν λαόν μου, ἵνα μοι λατρεύσῃ· σὺ δὲ οὐκ ἠβούλου ἐξαποστεῖλαι αὐτόν. ὅρα οὖν, ἐγὼ ἀποκτενῶ τὸν υἱόν σου τὸν πρωτότοκον. ἐγένετο δὲ ἐν τῇ ὁδῷ ἐν τῷ καταλύματι, συνήντησεν αὐτῷ ἄγγελος κυρίου, καὶ ἐζήτει ἀποκτεῖναι αὐτόν. καὶ λαβοῦσα Σεπφώρα ψῆφον
18
πετρίνην περιέτεμε τὴν ἀκροβυστίαν τοῦ υἱοῦ αὐτῆς, καὶ προσέπεσε πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ εἶπεν, Ἔστη τὸ αἷμα τῆς περιτομῆς τοῦ παιδίου μου. καὶ ἀπῆλθεν ἀπ' αὐτοῦ ὁ ἄγγελος, διότι εἶπεν, Ἔστη τὸ αἷμα τῆς περιτομῆς τοῦ παιδίου μου. εἶπε δὲ κύριος πρὸς Ἀαρών, Πορεύθητι εἰς συνάντησιν Μωϋσεῖ εἰς τὴν ἔρημον. καὶ ἐπορεύθη, καὶ συνήντησεν αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει τοῦ θεοῦ, καὶ κατεφίλησαν ἀλλήλους. καὶ ἀνήγγειλε Μωϋσῆς Ἀαρὼν πάντας τοὺς λόγους κυρίου οὓς ἀπέστειλεν πρὸς αὐτὸν καὶ πάντα τὰ σημεῖα ἃ ἐνετείλατο αὐτῷ. ἐπορεύθη δὲ Μωϋσῆς καὶ Ἀαρών, καὶ συνήγαγον πᾶσαν τὴν γερουσίαν τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. καὶ ἐλάλησεν Ἀαρὼν πάντα τὰ ῥήματα ταῦτα ἃ ἐλάλησεν ὁ θεὸς πρὸς Μωϋσῆν. καὶ ἐποίησε τὰ σημεῖα ἐναντίον παντὸς τοῦ λαοῦ. καὶ ἐπίστευσεν ὁ λαὸς καὶ ἐχάρη, ὅτι ἐπεσκέψατο ὁ θεὸς τοὺς 126 υἱοὺς Ἰσραὴλ καὶ ὅτι εἶδεν αὐτῶν τὴν θλῖψιν. κύψας δὲ ὁ λαὸς προσεκύνησεν. καὶ μετὰ ταῦτα εἰσῆλθε Μωϋσῆς καὶ Ἀαρὼν πρὸς Φαραώ, καὶ εἶπαν αὐτῷ, Τάδε λέγει κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ. Ἐξαπόστειλον τὸν λαόν μου, ἵνα ἑορτάσῃ μοι ἐν τῇ ἐρήμῳ. καὶ εἶπε Φαραώ, Τίς ἐστιν οὗ εἰσακούσομαι τῆς φωνῆς αὐτοῦ· ὥστε ἐξαποστεῖλαι τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ; οὐκ οἶδα τὸν κύριον, καὶ τὸν Ἰσραὴλ οὐκ ἐξαποστελῶ. καὶ λέγουσιν αὐτῷ, Ὁ θεὸς τῶν Ἑβραίων προσκέκληται ἡμᾶς. πορευσόμεθα οὖν ὁδὸν τριῶν ἡμερῶν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπως θύσωμεν κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν, μήποτε συναντήσῃ ἡμῖν θάνατος ἢ φόνος. καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ βασιλεὺς Αἰγύπτου, Ἱνατί, Μωϋσῆ καὶ Ἀαρών, διαστρέφετε τὸν λαὸν ἀπὸ τῶν ἔργων; ἀπέλθατε ἕκαστος ὑμῶν πρὸς τὰ ἔργα αὐτοῦ. Καὶ μετὰ βραχέα. Ἑώρων δὲ οἱ γραμματεῖς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἑαυτοὺς ἐν κακοῖς, λέγοντες, Οὐκ ἀπολείψετε ἀπὸ τῆς πλινθείας τὸ καθῆκον τῇ ἡμέρᾳ. συνήντησαν δὲ Μωϋσεῖ καὶ Ἀαρὼν ἐρχομένοις εἰς συνάντησιν αὐτοῖς, ἐκπορευομένων αὐτῶν ἀπὸ Φαραώ. καὶ εἶπαν αὐτοῖς, Ἐφίδοι ὁ θεὸς ὑμᾶς καὶ κρίναι, ὅτι ἐβδελύξατε τὴν ὀσμὴν ἡμῶν ἐναντίον Φαραὼ καὶ ἐναντίον τῶν θεραπόντων αὐτοῦ, δοῦναι ῥομφαίαν εἰς τὰς χεῖρας αὐτοῦ 127 ἀποκτεῖναι ἡμᾶς. ἐπέστρεψε δὲ Μωϋσῆς πρὸς κύριον, καὶ εἶπε, Κύριε, διὰ τί ἐκάκωσας τὸν λαόν σου τοῦτον, καὶ ἱνατὶ ἀπέσταλκάς με, καὶ ἀφ' οὗ εἰσπεπόρευμαι πρὸς Φαραὼ λαλῆσαι ἐπὶ τῷ σῷ ὀνόματι, ἐκάκωσε τὸν λαὸν τοῦτον, καὶ οὐκ ἐῤῥύσω τὸν λαόν σου. καὶ εἶπε κύριος πρὸς Μωϋσῆν, Ἤδη ὄψει ἃ ποιήσω τῷ Φαραώ. ἐν γὰρ χειρὶ κραταιᾷ ἐξαποστελεῖ αὐτοὺς καὶ ἐν βραχίονι ὑψηλῷ ἐκβαλεῖ αὐτοὺς ἐκ τῆς γῆς αὐτοῦ. ἐλάλησε δὲ ὁ θεὸς πρὸς Μωϋσῆν καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν, Ἐγὼ κύριος, καὶ ὤφθην πρὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ, θεὸς ὢν αὐτῶν. καὶ τὸ ὄνομά μου κύριος οὐκ ἐδήλωσα αὐτοῖς. καὶ ἔστησα τὴν διαθήκην μου πρὸς αὐτούς, ὥστε δοῦναι αὐτοῖς τὴν γῆν τῶν Χαναναίων, τὴν γῆν ἣν παρῳκήκασιν καὶ παρῴκησαν ἐπ' αὐτῆς. καὶ ἐγὼ εἰσήκουσα τὸν στεναγμὸν τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, ὃν οἱ Αἰγύπτιοι καταδουλοῦνται αὐτούς, καὶ ἐμνήσθην τῆς διαθήκης ὑμῶν. Βάδιζε, εἶπον τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ λέγων, Ἐγὼ κύριος, καὶ ἐξάξω ὑμᾶς ἀπὸ τῆς δυναστείας τῶν Αἰγυπτίων, καὶ ῥύσομαι ὑμᾶς ἐκ τῆς δουλείας αὐτῶν, καὶ λυτρώσομαι ὑμᾶς ἐν βραχίονι ὑψηλῷ καὶ κρίσει μεγάλῃ, καὶ λήψομαι ὑμᾶς εἰς λαὸν ἐμαυτῷ καὶ ἔσομαι ὑμῶν θεός, καὶ γνώσεσθε ὅτι ἐγὼ κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ὁ ἐξαγαγὼν ἱμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου καὶ ἐκ τῆς δυναστείας τῶν Αἰγυπτίων. καὶ εἰσ άξω ὑμᾶς εἰς τὴν γῆν εἰς ἣν ἐξέτεινα τὴν χεῖρά μου δοῦναι αὐτὴν τῷ Ἀβραὰμ καὶ τῷ Ἰσαὰκ καὶ τῷ Ἰακώβ. καὶ δώσω αὐτὴν ὑμῖν ἐν κλήρῳ ἐγὼ κύριος. Ἐλάλησε δὲ Μωϋσῆς οὕτω τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ, καὶ οὐκ εἰσήκουσαν Μωϋσῆ ἀπὸ τῆς ὀλιγοψυχίας καὶ ἀπὸ τῶν ἔργων τῶν σκληρῶν. εἶπε δὲ κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων, Εἴσελθε, λάλησον πρὸς Φαραὼ βασιλέα Αἰγύπτου, ἵνα ἐξαποστείλῃ τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ ἐκ τῆς γῆς αὐτοῦ. ἐλάλησε δὲ Μωϋσῆς ἐναντίον κυρίου λέγων, Ἰδοὺ οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ οὐκ εἰσήκουσάν μου· πῶς εἰσακούσεταί μου Φαραώ; ἐγὼ δὲ ἄλογός εἰμι. εἶπε δὲ κύριος πρὸς
19
Μωϋσῆν καὶ Ἀαρὼν καὶ συνέταξεν αὐτοῖς πρὸς Φαραὼ βασιλέα Αἰγύπτου, ὥστε ἐξαποστεῖλαι τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ ἐκ γῆς Αἰγύπτου. Καὶ μετ' ὀλίγα. Μωϋσῆς δὲ ἦν ἐτῶν ὀγδοήκοντα, Ἀαρὼν δὲ ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ὀγδοήκοντα τριῶν ἦν ἐτῶν, ἡνίκα ἐλάλησαν πρὸς Φαραώ. καὶ εἶπε κύριος πρὸς Μωϋσῆν καὶ Ἀαρὼν λέγων, Καὶ ἐὰν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς Φαραὼ λέγων, Δότε ἡμῖν σημεῖον ἢ τέρας. καὶ ἐρεῖς Ἀαρὼν τῷ ἀδελφῷ σου, Λάβε τὴν ῥάβδον, καὶ ῥῖψον αὐτὴν ἐπὶ τὴν γῆν ἐναντίον Φαραὼ καὶ τῶν θεραπόντων αὐτοῦ, καὶ ἔσται δράκων. εἰσῆλθεν δὲ Μωϋσῆς καὶ Ἀαρὼν ἐναντίον 129 Φαραὼ καὶ τῶν θεραπόντων αὐτοῦ, καὶ ἐποίησαν οὕτως, καθάπερ ἐνετείλατο αὐτοῖς κύριος, καὶ ἔῤῥιψεν Ἀαρὼν τὴν ῥάβδον αὐτοῦ ἐναντίον Φαραὼ καὶ ἐναντίον τῶν θεραπόντων αὐτοῦ, καὶ ἐγένετο δράκων. συνεκάλεσε δὲ Φαραὼ τοὺς σοφιστὰς καὶ τοὺς φαρμακούς, καὶ ἐποίησαν καὶ οἱ ἐπαοιδοὶ τῶν Αἰγυπτίων ταῖς φαρμακείαις αὐτῶν ὡσαύτως, καὶ ἔῤῥιψεν ἕκαστος τὴν ῥάβδον αὐτοῦ, καὶ ἐγένοντο δράκοντες. καὶ κατέπιεν ἡ ῥάβδος Ἀαρὼν τὰς ἐκείνων ῥάβδους. καὶ κατίσχυσεν ἡ καρδία Φαραώ, καὶ οὐκ εἰσήκουσεν αὐτῶν, καθάπερ ἐλάλησεν αὐτοῖς κύριος. εἶπε δὲ κύριος πρὸς Μωϋσῆν, Βεβάρυνται ἡ καρδία Φαραὼ τοῦ μὴ ἐξαποστεῖλαι τὸν λαόν. βάδισον πρὸς Φαραὼ τὸ πρωί, ἰδοὺ αὐτὸς ἐκπορεύεται ἐπὶ τὸ ὕδωρ. καὶ σὺ ἔσῃ συναντῶν αὐτῷ ἐπὶ τὸ χεῖλος τοῦ ποταμοῦ, καὶ τὴν ῥάβδον ταύτην τὴν στραφεῖσαν εἰς ὄφιν λήψῃ ἐν τῇ χειρί σου, καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτόν, Κύριος ὁ θεὸς τῶν Ἑβραίων ἀπέσταλκέ με πρὸς σὲ λέγων, Ἀπόστειλον τὸν λαόν μου, ἵνα λατρεύσωσί μοι ἐν τῇ ἐρήμῳ, καὶ ἰδοὺ οὐκ εἰσήκουσας ἕως τούτου. τάδε λέγει κύριος, Ἐν τούτῳ γνώσει ὅτι ἐγὼ κύριος· ἰδοὺ ἐγὼ τύπτω τῇ ῥάβδῳ τῇ ἐν τῇ χειρί μου ἐπὶ τὸ ὕδωρ τὸ ἐν τῷ ποταμῷ, καὶ μεταβαλεῖ εἰς αἷμα, καὶ οἱ ἰχθύες οἱ ἐν τῷ ποταμῷ τελευτήσουσι, καὶ ἐποζέσει ὁ ποταμός, καὶ οὐ δυνήσονται οἱ Αἰγύπτιοι πιεῖν ὕδωρ ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ. εἶπε δὲ κύριος πρὸς Μωϋσῆν, Εἶπον Ἀαρὼν τῷ ἀδελφῷ σου, Λάβε τὴν 130 ῥάβδον σου καὶ ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου ἐπὶ τὰ ὕδατα Αἰγύπτου καὶ ἐπὶ τοὺς ποταμοὺς αὐτῶν καὶ ἐπὶ τὰς διώρυγας αὐτῶν καὶ ἐπὶ τὰ ἕλη αὐτῶν καὶ ἐπὶ πᾶν συνεστηκὸς ὕδωρ αὐτῶν, καὶ ἔσται αἷμα. καὶ ἐγένετο αἷμα ἐν πάσῃ γῇ Αἰγύπτῳ, ἔν τε τοῖς ξύλοις καὶ ἐν τοῖς λίθοις. καὶ ἐποίησαν οὕτως Μωϋσῆς καὶ Ἀαρών, καθάπερ ἐνετείλατο κύριος αὐτοῖς. καὶ ἐπάρας Ἀαρὼν τὴν ῥάβδον αὐτοῦ ἐπάταξε τὸ ὕδωρ τὸ ἐν τῷ ποταμῷ ἐναντίον Φαραὼ καὶ ἐναντίον τῶν θεραπόντων αὐτοῦ, καὶ μετέβαλε πᾶν τὸ ὕδωρ τὸ ἐν ποταμῷ εἰς αἷμα. καὶ οἱ ἰχθύες οἱ ἐν τῷ ποταμῷ ἐτελεύτησαν, καὶ ἐπώζεσεν ὁ ποταμός, καὶ οὐκ ἠδύναντο οἱ Αἰγύπτιοι πιεῖν ὕδωρ ἐκ τοῦ ποταμοῦ, καὶ ἦν τὸ αἷμα ἐν πάσῃ γῇ Αἰγύπτῳ. ἐποίησαν δὲ ὡσαύτως καὶ οἱ ἐπαοιδοὶ τῶν Αἰγυπτίων ταῖς φαρμακείαις αὐτῶν, καὶ ἐσκληρύνθη ἡ καρδία Φαραώ, καὶ οὐκ εἰσήκουσεν αὐτῶν, καθάπερ εἶπεν κύριος. ἐπιστραφεὶς δὲ Φαραὼ εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ· καὶ οὐκ ἐπέστησε τὸν νοῦν αὐτοῦ οὐδὲ ἐπὶ τοῦτο. ὤρυξαν δὲ πάντες οἱ Αἰγύπτιοι κύκλῳ τοῦ ποταμοῦ, ὥστε πιεῖν ὕδωρ, καὶ οὐκ ἠδύναντο πιεῖν ὕδωρ ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ. καὶ ἀνεπληρώθησαν ἑπτὰ ἡμέραι μετὰ τὸ πατάξαι κύριον τὸν ποταμόν. Εἶπε δὲ κύριος πρὸς Μωϋσῆν, Εἴσελθε πρὸς Φαραώ, καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτόν, Τάδε λέγει κύριος, Ἐξαπόστειλον τὸν λαόν 131 μου, ἵνα μοι λατρεύσωσιν. εἰ δὲ μὴ βούλει σὺ ἐξαποστεῖλαι, ἰδοὺ ἐγὼ τύπτω πάντα τὰ ὅριά σου βατράχοις, καὶ ἐξερεύξεται ὁ ποταμὸς βατράχους, καὶ ἀναβάντες εἰσελεύσονται εἰς τοὺς οἴκους σου καὶ εἰς τὰ ταμεῖα τῶν κοιτώνων σου καὶ ἐπὶ τῶν κλινῶν σου καὶ εἰς τοὺς οἴκους τῶν θεραπόντων σου καὶ τοῦ λαοῦ σου καὶ ἐν τοῖς φυράμασί σου καὶ ἐν τοῖς κλιβάνοις σου, καὶ ἐπὶ σὲ καὶ ἐπὶ τὸν λαόν σου καὶ ἐπὶ τοὺς θεράποντάς σου ἀναβήσονται οἱ βάτραχοι. εἶπε δὲ κύριος πρὸς Μωϋσῆν, Εἶπον Ἀαρὼν τῷ ἀδελφῷ σου, Ἔκτεινον τῇ χειρί σου τὴν ῥάβδον σου ἐπὶ τοὺς ποταμοὺς καὶ ἐπὶ τὰς διώρυγας καὶ ἐπὶ
20
τὰ ἕλη καὶ ἀνάγαγε τοὺς βατράχους. καὶ ἐξέτεινεν Ἀαρὼν τὴν χεῖρα ἐπὶ τὰ ὕδατα Αἰγύπτου καὶ ἀνήγαγε τοὺς βατράχους, καὶ ἀνεβιβάσθη ὁ βάτραχος καὶ ἐκάλυψε τὴν γῆν Αἰγύπτου. ἐποίησαν δὲ ὡσαύτως καὶ οἱ ἐπαοιδοὶ τῶν Αἰγυπτίων ταῖς φαρμακείαις αὐτῶν, καὶ ἀνήγαγον τοὺς βατράχους ἐπὶ τὴν γῆν Αἰγύπτου. καὶ ἐκάλεσε Φαραὼ Μωϋσῆν καὶ Ἀαρών, καὶ εἶπεν, Εὔξασθε περὶ ἐμοῦ πρὸς κύριον, καὶ περιελέτω τοὺς βατράχους ἀπ' ἐμοῦ καὶ ἀπὸ τοῦ ἐμοῦ λαοῦ, καὶ ἐξαποστελῶ τὸν λαόν, καὶ θύσουσι κυρίῳ. εἶπε δὲ Μωϋσῆς πρὸς Φαραώ, Τάξαι πρός με πότε εὔξομαι περί σου καὶ περὶ τῶν θεραπόντων σου καὶ περὶ τοῦ λαοῦ σου ἀφανίσαι τοὺς βατράχους ἀπὸ σοῦ καὶ ἀπὸ λαοῦ σου καὶ ἐκ τῶν οἰκιῶν ὑμῶν, πλὴν ἐν ποταμῷ ὑπολειφθήσονται. ὁ δὲ εἶπεν, Εἰς αὔριον. εἶπεν οὖν, Ὡς εἴρηκας, ἵνα εἰδῇς ὅτι οὐκ 132 ἔστιν ἄλλος πλὴν κυρίου. καὶ περιαιρεθήσονται οἱ βάτραχοι ἀπὸ σοῦ καὶ ἀπὸ τῶν οἰκιῶν ὑμῶν καὶ ἐκ τῶν ἐπαύλεων καὶ ἀπὸ τῶν θεραπόντων σου καὶ ἀπὸ τοῦ λαοῦ σου, πλὴν ἐν τῷ ποταμῶ ὑπολειφθήσονται. Ἐξῆλθε δὲ Μωϋσῆς καὶ Ἀαρὼν ἀπὸ Φαραώ. καὶ ἀνεβόησε Μωϋσῆς πρὸς κύριον περὶ τοῦ ὁρισμοῦ τῶν βατράχων, ὡς ἐτάξατο Φαραώ. ἐποίησε δὲ κύριος, καθάπερ εἶπε Μωϋσῆς, καὶ ἐτελεύτησαν οἱ βάτραχοι ἐκ τῶν οἰκιῶν καὶ ἐκ τῶν ἐπαύλεων καὶ ἐκ τῶν ἀγρῶν, καὶ συνήγαγον αὐτοὺς θημωνίας θημωνίας, καὶ ἐπώζεσεν ἡ γῆ. ἰδὼν δὲ Φαραὼ ὅτι γέγονεν ἀνάψυξις, ἐβαρύνθη ἡ καρδία αὐτοῦ, καὶ οὐκ εἰσήκουσεν αὐτῶν, καθάπερ ἐλάλησεν κύριος. Εἶτα ἐπῆλθον τοῖς Αἰγυπτίοις καὶ ἄλλαι πληγαί. γʹ. Σκνίψ, ὡς ἀπροβλέπτοις καὶ ἀνηκόοις καὶ ἀδιακρίτοις καὶ ἀνομολόγοις. δʹ. Κυνόμυια, ὡς ἀχρώμοις καὶ ἀναισθήτοις. εʹ. Θάνατος πάντων τῶν τετραπόδων διὰ τὴν πρὸς αὐτὰ πεποίθησιν. ϛʹ. Ἕλκη, διὰ τὸ αὐχεῖν ἐν εὐρωστίᾳ. ζʹ. Χάλαζα καὶ πῦρ, διὰ τὸ αὐχεῖν ὡς ἐν εὐθηνίᾳ ἀγαθῇ. ηʹ. Ἀκρίς. ἀβασίλευτόν ἐστιν ἀκρίς, ὡς οὐ κυριεῦον. τὰ 133 γὰρ ἄλλα κυριεύουσιν ἐκστρατεύματι, ἀφ' ἑνὸς κελεύσματος εὐτάκτως πρὸς κάκωσιν ἐχθρῶν ἀποστελλόμενα. θʹ. Σκότος. ιʹ. Θάνατος πρωτοτόκων, διὰ τὸ αὐχεῖν ἐν παραμονῇ ζωῆς καὶ ἰσχύι καὶ δόξῃ. Πληγαὶ δέκα Γʹ διὰ τοῦ Ἀαρὼν ἐν τῇ ῥάβδῳ, αἷμα, βάτραχος, σκνίψ. καὶ βʹ διὰ ἑαυτοῦ ὁ θεός, κυνόμυιαν, θάνατον, ἕλκη. καὶ μίαν διὰ χειρὸς Μωϋσέως, συνυπουργοῦντος αὐτῷ τοῦ Ἀαρών. Καὶ ἄλλαι τρεῖς διὰ Μωϋσέως μόνου· μία διὰ τῆς ῥάβδου, καὶ μία διὰ τῆς χειρὸς αὐτοῦ, χάλαζα, ἀκρίας, σκότος. Καὶ μίαν, τὴν τῶν πρωτοτόκων, δι' ἑαυτοῦ ὁ θεός. Τούτῳ τῷ γωληʹ ἔτει γενέσεως κόσμου ἀρχὴν εἰληφότι ἀπὸ καʹ τοῦ μαρτίου μηνὸς καὶ δευτέρῳ τῆς ἐξόδου εἶπεν ὁ κύριος πρὸς Μωϋσῆν καὶ Ἀαρὼν ἐν γῇ Αἰγύπτῳ λέγων, Οὗτος ὁ μὴν ἀρχὴ μηνῶν πρῶτός ἐστιν ὑμῖν ἐν τοῖς μησὶ τοῦ ἐνιαυτοῦ· λάλησον πρὸς πᾶσαν συναγωγὴν υἱῶν Ἰσραὴλ λέγων, Τῇ δεκάτῃ τοῦ μηνὸς τούτου λαβέτωσαν ἕκαστος πρόβατον κατ' οἴκους πατριῶν, πρόβατον κατ' οἰκίαν. ἐὰν δὲ ὀλιγοστοὶ ὦσιν οἱ ἐν τῇ οἰκίᾳ, ὥστε μὴ ἱκανοὺς εἶναι εἰς πρόβατον, συλλήψεται μεθ' 134 ἑαυτοῦ τὸν γείτονα τὸν πλησίον αὐτοῦ, κατὰ ἀριθμὸν ψυχῶν ἕκαστος τὸ ἀρκοῦν αὐτῷ συναριθμηθήσεται εἰς πρόβατον. πρόβατον τέλειον ἄρσεν ἐνιαύσιον ἔσται ὑμῖν· ἀπὸ τῶν ἀμνῶν καὶ τῶν ἐρίφων λήψεσθε. καὶ ἔσται ὑμῖν διατετηρημένον ἕως ιδʹ τοῦ μηνὸς τούτου, καὶ σφάξουσιν αὐτὸ πᾶν τὸ πλῆθος συναγωγῆς υἱῶν Ἰσραὴλ πρὸς ἑσπέραν. καὶ λήψονται ἀπὸ τοῦ αἵματος, καὶ θήσουσιν ἐπὶ τῶν δύο σταθμῶν καὶ ἐπὶ τὴν φλιὰν ἐν τοῖς οἴκοις ἐν οἷς ἂν φάγωσιν αὐτὰ ἐν αὐτοῖς. καὶ φάγονται τὰ κρέα τῇ νυκτὶ ταύτῃ ὀπτὰ πυρὶ καὶ ἄζυμα ἐπὶ πικρίδων ἔδονται. καὶ οὐκ ἔδεσθε ἀπ' αὐτῶν ὠμὸν οὐδὲ ἡψημένον ἐν ὕδατι, ἀλλ' ἢ ὀπτὰ πυρί, κεφαλὴν σὺν τοῖς ποσὶ καὶ τοῖς ἐνδοσθίοις. οὐκ ἀπολείψεται ἀπ' αὐτοῦ εἰς τὸ πρωί, καὶ ὀστοῦν οὐ
21
συντρίψετε ἀπ' αὐτοῦ. τὰ δὲ καταλειπόμενα ἀπ' αὐτοῦ ἕως πρωὶ ἐν πυρὶ κατακαύσετε, οὕτω δὲ φάγεσθε αὐτό. αἱ ὀσφύες ὑμῶν περιεζωσμέναι καὶ τὰ ὑποδήματα ὑμῶν ἐν τοῖς ποσὶν ὑμῶν, καὶ αἱ βακτηρίαι ὑμῶν ἐν ταῖς χερσὶν ὑμῶν, καὶ ἔδεσθε αὐτὸ μετὰ σπουδῆς. πάσχα ἐστὶν κυρίῳ. καὶ ἐλεύσομαι ἐν γῇ Αἰγύπτῳ ἐν τῇ νυκτὶ ταύτῃ, καὶ πατάξω πᾶν πρωτότοκον ἐν γῇ Αἰγύπτῳ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους, καὶ ἐν πᾶσι θεοῖς Αἰγυπτίων ποιήσω τὴν ἐκδίκησιν ἐγὼ κύριος. καὶ ἔσται τὸ αἷμα ὑμῖν ἐν σημείῳ ἐπὶ τῶν οἰκιῶν ἐν αἷς ὑμεῖς ἐστε ἐκεῖ. καὶ ὄψομαι τὸ αἷμα, καὶ σκεπάσω ὑμᾶς· καὶ οὐκ ἔσται ἐν ὑμῖν πληγὴ τοῦ ἐκτριβῆναι, ὅταν 135 παίω ἐν γῇ Αἰγύπτῳ. καὶ ἔσται ἡ ἡμέρα αὕτη ὑμῖν μνημόσυνον, καὶ ἑορτάσετε αὐτὴν ἑορτὴν κυρίῳ εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν. νόμιμον αἰώνιον ἑορτάσετε αὐτήν, ἑπτὰ ἡμέρας ἄζυμα ἔδεσθε, ἀπὸ δὲ τῆς πρώτης ἡμέρας ἀφανιεῖτε ζύμην ἐκ τῶν οἰκιῶν ὑμῶν. πᾶς ὃς ἂν φάγῃ ζύμην, ἐξολοθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐξ Ἰσραήλ, ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς πρώτης ἕως τῆς ἡμέρας τῆς ἑβδόμης. καὶ ἡ ἡμέρα ἡ πρώτη κεκλήσεται ἁγία, καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ἑβδόμη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν. πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε ἐν αὐταῖς, πλὴν ὅσα ποιηθήσεται πάσῃ ψυχῇ· τοῦτο μόνον ποιηθήσεται ὑμῖν, καὶ φυλάξεσθε τὴν ἐντολὴν ταύτην· ἐν γὰρ τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ ἐξάξω τὴν δύναμιν ὑμῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου. καὶ ποιήσετε τὴν ἡμέραν ταύτην εἰς γενεὰς ὑμῶν νόμιμον αἰώνιον. ἐναρχομένου τῇ τεσσαρισκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου ἀφ' ἑσπέρας ἔδεσθε ἄζυμα ἕως ἡμέρας μιᾶς καὶ εἰκάδος τοῦ μηνὸς ἕως ἑσπέρας. ἑπτὰ ἡμέρας ζυμὴ οὐχ εὑρεθήσεται ἐν ταῖς οἰκίαις ὑμῶν. πᾶς ὃς ἂν φάγῃ ζυμωτόν, ἐξολοθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐκ συναγωγῆς υἱῶν Ἰσραὴλ ἔν τε τοῖς γειώραις καὶ αὐτόχθοσι τῆς γῆς. πᾶν ζυμωτὸν οὐκ ἔδεσθε, ἐν παντὰ κατοικητηρίῳ ὑμῶν ἔδεσθε ἄζυμα. καὶ μετὰ βραχέα. Ἐὰν δὲ εἰσέλθητε εἰς τὴν γῆν ἣν ἂν δῷ κύριος ὑμῖν, καθότι ἐλάλησεν, φυλάξεσθε τὴν λατρείαν ταύτην. καὶ ἔσται 136 ἐὰν λέγωσι πρὸς ὑμᾶς οἱ υἱοὶ ὑμῶν, Τίς ἡ λατρεία αὕτη; καὶ ἐρεῖτε αὐτοῖς, Θυσία τὸ πάσχα τοῦτο κυρίῳ, ὃς ἐσκέπασεν τοὺς οἴκους τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐν Αἰγύπτῳ, ἡνίκα ἐπάταξε τοὺς Αἰγυπτίους, τοὺς δὲ οἴκους ἡμῶν ἐῤῥύσατο. καὶ μεθ' ἕτερα. Καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων, Εἶπον τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτούς, Ὅταν εἰσέλθητε εἰς τὴν γῆν ἣν ἐγὼ δίδωμι ὑμῖν, καὶ θερίζητε τὸν θερισμὸν αὐτῆς, καὶ οἴσετε δράγμα ἀπαρχὴν τοῦ θερισμοῦ ὑμῶν πρὸς τὸν ἱερέα. καὶ ἀνοίσει τὸ δράγμα ἐναντίον κυρίου δεκτὸν ὑμῖν, τῇ ἐπαύριον τῆς πρώτης ἀνοίσει αὐτὸ ὁ ἱερεύς. καὶ ποιήσετε ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐν ᾗ ἂν φέρητε τὸ δράγμα πρόβατον ἄμωμον ἐνιαύσιον εἰς ὁλοκαύτωμα τῷ κυρίῳ. καὶ τὴν θυσίαν αὐτοῦ δύο δέκατα σεμιδάλεως ἀναπεποιημένης ἐν ἐλαίῳ, θυσία τῷ κυρίῳ, εἰς ὀσμὴν εὐωδίας κυρίῳ καὶ σπονδὴν αὐτοῦ τὸ τέταρτον τοῦ οἴνου καὶ ἄρτον καὶ πεφρυγμένα χίδρα νέα οὐ φάγεσθε ἕως εἰς αὐτὴν τὴν ἡμέραν ταύτην, ἕως ἂν προσενέγκητε ὑμεῖς τὰ δῶρα τοῦ θεοῦ ὑμῶν, νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν πάσῃ κατοικίᾳ ὑμῶν. καὶ ἀριθμήσετε ὑμῖν ἀπὸ τῆς ἐπαύριον τῶν σαββάτων ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἧς ἂν προσενέγκητε τὸ δράγμα τοῦ ἐπιθέματος, ἑπτὰ ἑβδομάδας ὁλοκλήρους ἀριθμήσεις ἕως τῆς ἐπαύριον τῆς ἐσχάτης ἑβδομάδος, ἀριθμήσετε πεντήκοντα ἡμέρας, καὶ προσοίσετε θυσίαν νέαν τῷ κυρίῳ· ἀπὸ τῆς κα τοικίας ὑμῶν προσοίσετε ἄρτους ἐπίθεμα, δύο ἄρτους, ἐκ δύο δεκάτων σεμιδάλεως ἔσονται, ἐζυμωμένοι πεφθήσονται πρωτογεννημάτων τῷ κυρίῳ. καὶ προσάξετε μετὰ τῶν ἄρτων ἑπτὰ ἄμνους ἀμώμους ἐνιαυσίους καὶ μόσχον ἕνα ἐκ βουκολίου καὶ κριοὺς δύο ἀμώμους, καὶ ἔσονται εἰς ὁλοκαύτωμα τῷ κυρίῳ, καὶ αἱ θυσίαι αὐτῶν καὶ αἱ σπονδαὶ αὐτῶν θυσία ὀσμὴ εὐωδίας τῷ κυρίῳ. καὶ μεθ' ἕτερα. Καὶ ἐξαριθμήσεις σεαυτῷ ἑπτὰ ἀναπαύσεις ἐτῶν, ἑπτὰ ἔτη ἑπτάκις, καὶ ἔσονταί σοι ἑπτὰ ἑβδομάδες ἐτῶν ἐννέα καὶ τεσσαράκοντα ἔτη. καὶ διαγγελεῖτε σάλπιγγος φωνῇ ἐν πάσῃ τῇ γῇ ὑμῶν τῷ μηνὶ τῷ
22
ἑβδόμῳ τῇ δεκάτῃ τοῦ μηνός, τῇ ἡμέρᾳ τοῦ ἐξιλασμοῦ διαγγελεῖτε σάλπιγγι ἐν πάσῃ τῇ γῇ ὑμῶν, καὶ ἁγιάσετε τὸ ἔτος τὸ πεντηκοστόν, καὶ διαβοήσετε ἄφεσιν ἐπὶ τῆς γῆς πᾶσι τοῖς κατοικοῦσιν αὐτήν. ἐνιαυτὸς ἀφέσεως σημασία αὕτη ἔσται ὑμῖν. καὶ ἀπελεύσεται ἕκαστος εἰς τὴν κτῆσιν αὐτοῦ, καὶ ἕκαστος εἰς τὴν πατριὰν αὐτοῦ ἀπελεύσεσθε. ἀφέσεως σημασία αὕτη ἔσται ὑμῖν. Καὶ ἐλάλησε κύριος πρὸς Μωϋσῆν ἐν τῇ ἐρήμῳ Σινὰ ἐν τῷ ἔτει τῷ δευτέρῳ ἐξελθόντων αὐτῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐν τῷ μηνὶ τῷ πρώτῳ λέγων, Εἶπον καὶ ποιείτωσαν υἱοὶ Ἰσραὴλ τὸ πάσχα καθ' ὥραν αὐτοῦ τῇ τεσσαρισκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου πρὸς ἑσπέραν 138 ποιήσετε αὐτὸ κατὰ καιρούς. κατὰ τὸν νόμον αὐτοῦ καὶ κατὰ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ποιήσετε αὐτό. Καὶ ἐλάλησε Μωϋσῆς τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ ποιῆσαι τὸ πάσχα. ἐναρχομένου τῇ τεσσαρισκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου ἐν τῇ ἐρήμῳ Σινά, καθὰ συνέταξε κύριος τῷ Μωϋσεῖ, οὕτως ἐποίησαν υἱοὶ Ἰσραήλ. καὶ παρεγένοντο οἱ ἄνδρες οἳ ἦσαν ἀκάθαρτοι ἐπὶ ψυχῇ ἀνθρώπου, καὶ οὐκ ἠδύναντο ποιῆσαι τὸ πάσχα ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ. καὶ προσῆλθον ἔναντι Μωϋσεῖ καὶ Ἀαρὼν ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ. καὶ εἶπον οἱ ἄνδρες ἐκεῖνοι πρὸς αὐτούς, Ἡμεῖς ἀκάθαρτοι ἐπὶ ψυχῇ ἀνθρώπου, μὴ οὖν ὑστερήσωμεν ὥστε προσενεγκεῖν τὸ δῶρον κυρίου κατὰ καιρὸν αὐτοῦ ἐν μέσῳ υἱῶν Ἰσραήλ. καὶ εἶπε Μωϋσῆς πρὸς αὐτούς, Στῆτε αὐτοῦ, καὶ ἀκούσομαι τί ἐντελεῖται κύριος περὶ ὑμῶν. καὶ ἐλάλησε κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων, Λάλησον τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ λέγων, Ἄνθρωπος ἄνθρωπος, ὃς ἐὰν γένηται ἀκάθαρτος ἐπὶ ψυχῇ ἀνθρώπου ἢ ἐν ὁδῷ μακρὰν ὑμῖν ἢ ἐν ταῖς γενεαῖς ὑμῶν, καὶ ποιήσει τὸ πάσχα τῷ κυρίῳ τῷ μηνὶ τῷ βʹ ἐν τῇ ιδʹ ἡμέρᾳ, πρὸς ἑσπέραν ποιήσουσιν αὐτό, ἐπ' ἀζύμων καὶ πικρίδων φάγονται αὐτό. οὐ καταλείψουσιν ἀπ' αὐτοῦ εἰς τὸ πρωί, καὶ ὀστοῦν οὐ Ξηρονιξον πασξηαλε 134.13 το Ξηρονιξον πασξηαλε 136.13 αὐτοῦ. τὰ δὲ καταλειπόμενα ἀπ' αὐτοῦ ἕως πρωὶ ἐν πυρὶ κατακαύσετε, οὕτω δὲ φάγεσθε αὐτό. αἱ ὀσφύες ὑμῶν περιεζωσμέναι καὶ τὰ ὑποδήματα ὑμῶν ἐν τοῖς ποσὶν ὑμῶν, καὶ αἱ βακτηρίαι ὑμῶν ἐν ταῖς χερσὶν ὑμῶν, καὶ ἔδεσθε αὐτὸ μετὰ σπουδῆς. πάσχα ἐστὶν κυρίῳ. καὶ ἐλεύσομαι ἐν γῇ Αἰγύπτῳ ἐν τῇ νυκτὶ ταύτῃ, καὶ πατάξω πᾶν πρωτότοκον ἐν γῇ Αἰγύπτῳ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους, καὶ ἐν πᾶσι θεοῖς Αἰγυπτίων ποιήσω τὴν ἐκδίκησιν ἐγὼ κύριος. καὶ ἔσται τὸ αἷμα ὑμῖν ἐν σημείῳ ἐπὶ τῶν οἰκιῶν ἐν αἷς ὑμεῖς ἐστε ἐκεῖ. καὶ ὄψομαι τὸ αἷμα, καὶ σκεπάσω ὑμᾶς· καὶ οὐκ ἔσται ἐν ὑμῖν πληγὴ τοῦ ἐκτριβῆναι, ὅταν 135 παίω ἐν γῇ Αἰγύπτῳ. καὶ ἔσται ἡ ἡμέρα αὕτη ὑμῖν μνημόσυνον, καὶ ἑορτάσετε αὐτὴν ἑορτὴν κυρίῳ εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν. νόμιμον αἰώνιον ἑορτάσετε αὐτήν, ἑπτὰ ἡμέρας ἄζυμα ἔδεσθε, ἀπὸ δὲ τῆς πρώτης ἡμέρας ἀφανιεῖτε ζύμην ἐκ τῶν οἰκιῶν ὑμῶν. πᾶς ὃς ἂν φάγῃ ζύμην, ἐξολοθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐξ Ἰσραήλ, ἀπὸ τῆς ἡμέρας τῆς πρώτης ἕως τῆς ἡμέρας τῆς ἑβδόμης. καὶ ἡ ἡμέρα ἡ πρώτη κεκλήσεται ἁγία, καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ἑβδόμη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν. πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε ἐν αὐταῖς, πλὴν ὅσα ποιηθήσεται πάσῃ ψυχῇ· τοῦτο μόνον ποιηθήσεται ὑμῖν, καὶ φυλάξεσθε τὴν ἐντολὴν ταύτην· ἐν γὰρ τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ ἐξάξω τὴν δύναμιν ὑμῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου. καὶ ποιήσετε τὴν ἡμέραν ταύτην εἰς γενεὰς ὑμῶν νόμιμον αἰώνιον. ἐναρχομένου τῇ τεσσαρισκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου ἀφ' ἑσπέρας ἔδεσθε ἄζυμα ἕως ἡμέρας μιᾶς καὶ εἰκάδος τοῦ μηνὸς ἕως ἑσπέρας. ἑπτὰ ἡμέρας ζυμὴ οὐχ εὑρεθήσεται ἐν ταῖς οἰκίαις ὑμῶν. πᾶς ὃς ἂν φάγῃ ζυμωτόν, ἐξολοθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐκ συναγωγῆς υἱῶν Ἰσραὴλ ἔν τε τοῖς γειώραις καὶ αὐτόχθοσι τῆς γῆς. πᾶν ζυμωτὸν οὐκ ἔδεσθε, ἐν παντὰ κατοικητηρίῳ ὑμῶν ἔδεσθε ἄζυμα. καὶ μετὰ βραχέα. Ἐὰν δὲ εἰσέλθητε εἰς τὴν γῆν ἣν ἂν δῷ κύριος ὑμῖν, καθότι ἐλάλησεν, φυλάξεσθε τὴν λατρείαν ταύτην. καὶ ἔσται 136 ἐὰν λέγωσι πρὸς ὑμᾶς οἱ υἱοὶ ὑμῶν, Τίς ἡ λατρεία αὕτη; καὶ ἐρεῖτε αὐτοῖς, Θυσία τὸ
23
πάσχα τοῦτο κυρίῳ, ὃς ἐσκέπασεν τοὺς οἴκους τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐν Αἰγύπτῳ, ἡνίκα ἐπάταξε τοὺς Αἰγυπτίους, τοὺς δὲ οἴκους ἡμῶν ἐῤῥύσατο. καὶ μεθ' ἕτερα. Καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων, Εἶπον τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτούς, Ὅταν εἰσέλθητε εἰς τὴν γῆν ἣν ἐγὼ δίδωμι ὑμῖν, καὶ θερίζητε τὸν θερισμὸν αὐτῆς, καὶ οἴσετε δράγμα ἀπαρχὴν τοῦ θερισμοῦ ὑμῶν πρὸς τὸν ἱερέα. καὶ ἀνοίσει τὸ δράγμα ἐναντίον κυρίου δεκτὸν ὑμῖν, τῇ ἐπαύριον τῆς πρώτης ἀνοίσει αὐτὸ ὁ ἱερεύς. καὶ ποιήσετε ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐν ᾗ ἂν φέρητε τὸ δράγμα πρόβατον ἄμωμον ἐνιαύσιον εἰς ὁλοκαύτωμα τῷ κυρίῳ. καὶ τὴν θυσίαν αὐτοῦ δύο δέκατα σεμιδάλεως ἀναπεποιημένης ἐν ἐλαίῳ, θυσία τῷ κυρίῳ, εἰς ὀσμὴν εὐωδίας κυρίῳ καὶ σπονδὴν αὐτοῦ Ξηρονιξον πασξηαλε 136.14 το Ξηρονιξον πασξηαλε 138.15 τὸ τέταρτον τοῦ οἴνου καὶ ἄρτον καὶ πεφρυγμένα χίδρα νέα οὐ φάγεσθε ἕως εἰς αὐτὴν τὴν ἡμέραν ταύτην, ἕως ἂν προσενέγκητε ὑμεῖς τὰ δῶρα τοῦ θεοῦ ὑμῶν, νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν πάσῃ κατοικίᾳ ὑμῶν. καὶ ἀριθμήσετε ὑμῖν ἀπὸ τῆς ἐπαύριον τῶν σαββάτων ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἧς ἂν προσενέγκητε τὸ δράγμα τοῦ ἐπιθέματος, ἑπτὰ ἑβδομάδας ὁλοκλήρους ἀριθμήσεις ἕως τῆς ἐπαύριον τῆς ἐσχάτης ἑβδομάδος, ἀριθμήσετε πεντήκοντα ἡμέρας, καὶ προσοίσετε θυσίαν νέαν τῷ κυρίῳ· ἀπὸ τῆς κα τοικίας ὑμῶν προσοίσετε ἄρτους ἐπίθεμα, δύο ἄρτους, ἐκ δύο δεκάτων σεμιδάλεως ἔσονται, ἐζυμωμένοι πεφθήσονται πρωτογεννημάτων τῷ κυρίῳ. καὶ προσάξετε μετὰ τῶν ἄρτων ἑπτὰ ἄμνους ἀμώμους ἐνιαυσίους καὶ μόσχον ἕνα ἐκ βουκολίου καὶ κριοὺς δύο ἀμώμους, καὶ ἔσονται εἰς ὁλοκαύτωμα τῷ κυρίῳ, καὶ αἱ θυσίαι αὐτῶν καὶ αἱ σπονδαὶ αὐτῶν θυσία ὀσμὴ εὐωδίας τῷ κυρίῳ. καὶ μεθ' ἕτερα. Καὶ ἐξαριθμήσεις σεαυτῷ ἑπτὰ ἀναπαύσεις ἐτῶν, ἑπτὰ ἔτη ἑπτάκις, καὶ ἔσονταί σοι ἑπτὰ ἑβδομάδες ἐτῶν ἐννέα καὶ τεσσαράκοντα ἔτη. καὶ διαγγελεῖτε σάλπιγγος φωνῇ ἐν πάσῃ τῇ γῇ ὑμῶν τῷ μηνὶ τῷ ἑβδόμῳ τῇ δεκάτῃ τοῦ μηνός, τῇ ἡμέρᾳ τοῦ ἐξιλασμοῦ διαγγελεῖτε σάλπιγγι ἐν πάσῃ τῇ γῇ ὑμῶν, καὶ ἁγιάσετε τὸ ἔτος τὸ πεντηκοστόν, καὶ διαβοήσετε ἄφεσιν ἐπὶ τῆς γῆς πᾶσι τοῖς κατοικοῦσιν αὐτήν. ἐνιαυτὸς ἀφέσεως σημασία αὕτη ἔσται ὑμῖν. καὶ ἀπελεύσεται ἕκαστος εἰς τὴν κτῆσιν αὐτοῦ, καὶ ἕκαστος εἰς τὴν πατριὰν αὐτοῦ ἀπελεύσεσθε. ἀφέσεως σημασία αὕτη ἔσται ὑμῖν. Καὶ ἐλάλησε κύριος πρὸς Μωϋσῆν ἐν τῇ ἐρήμῳ Σινὰ ἐν τῷ ἔτει τῷ δευτέρῳ ἐξελθόντων αὐτῶν ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐν τῷ μηνὶ τῷ πρώτῳ λέγων, Εἶπον καὶ ποιείτωσαν υἱοὶ Ἰσραὴλ τὸ πάσχα καθ' ὥραν αὐτοῦ τῇ τεσσαρισκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου πρὸς ἑσπέραν 138 ποιήσετε αὐτὸ κατὰ καιρούς. κατὰ τὸν νόμον αὐτοῦ καὶ κατὰ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ποιήσετε αὐτό. Καὶ ἐλάλησε Μωϋσῆς τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ ποιῆσαι τὸ πάσχα. ἐναρχομένου τῇ τεσσαρισκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου ἐν τῇ ἐρήμῳ Σινά, καθὰ συνέταξε κύριος τῷ Μωϋσεῖ, οὕτως ἐποίησαν υἱοὶ Ἰσραήλ. καὶ παρεγένοντο οἱ ἄνδρες οἳ ἦσαν ἀκάθαρτοι ἐπὶ ψυχῇ ἀνθρώπου, καὶ οὐκ ἠδύναντο ποιῆσαι τὸ πάσχα ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ. καὶ προσῆλθον ἔναντι Μωϋσεῖ καὶ Ἀαρὼν ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ. καὶ εἶπον οἱ ἄνδρες ἐκεῖνοι πρὸς αὐτούς, Ἡμεῖς ἀκάθαρτοι ἐπὶ ψυχῇ ἀνθρώπου, μὴ οὖν ὑστερήσωμεν ὥστε προσενεγκεῖν τὸ δῶρον κυρίου κατὰ καιρὸν αὐτοῦ ἐν μέσῳ υἱῶν Ἰσραήλ. καὶ εἶπε Μωϋσῆς πρὸς αὐτούς, Στῆτε αὐτοῦ, καὶ ἀκούσομαι τί ἐντελεῖται κύριος περὶ ὑμῶν. καὶ ἐλάλησε κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων, Λάλησον τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ λέγων, Ἄνθρωπος ἄνθρωπος, ὃς ἐὰν γένηται ἀκάθαρτος ἐπὶ ψυχῇ Ξηρονιξον πασξηαλε 138.16 το Ξηρονιξον πασξηαλε 140.17 ἀνθρώπου ἢ ἐν ὁδῷ μακρὰν ὑμῖν ἢ ἐν ταῖς γενεαῖς ὑμῶν, καὶ ποιήσει τὸ πάσχα τῷ κυρίῳ τῷ μηνὶ τῷ βʹ ἐν τῇ ιδʹ ἡμέρᾳ, πρὸς ἑσπέραν ποιήσουσιν αὐτό, ἐπ' ἀζύμων καὶ πικρίδων φάγονται αὐτό. οὐ καταλείψουσιν ἀπ' αὐτοῦ εἰς τὸ πρωί, καὶ ὀστοῦν οὐ συντρίψουσιν ἀπ' αὐτοῦ, κατὰ τὸν νόμον τοῦ πάσχα ποιήσουσιν αὐτό. καὶ
24
ἄνθρωπος ὃς ἐὰν καθαρὸς ᾖ καὶ ἐν ὁδῷ μακρὰν οὐκ 139 ἔστιν, καὶ ὑστερήσει τοῦ ποιῆσαι τὸ πάσχα, ἐξολοθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆς, ὅτι τὸ δῶρον κυρίῳ οὐ προσήνεγκεν κατὰ τὸν καιρὸν αὐτοῦ, ἁμαρτίαν αὐτοῦ λήψεται ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος. ἐὰν δὲ προσέλθῃ πρὸς ὑμᾶς προσήλυτος ἐν τῇ γῇ ὑμῶν, καὶ ποιήσει τὸ πάσχα κυρίῳ κατὰ τὸν νόμον τοῦ πάσχα καὶ κατὰ τὴν σύνταξιν αὐτοῦ, οὕτω ποιήσει αὐτό. νόμος εἷς ἔστω ὑμῖν καὶ τῷ προσηλύτῳ καὶ τῷ αὐτόχθονι τῆς γῆς. Αὗται αἱ ἑορταὶ τῷ κυρίῳ καὶ αὗται ἅγιαι, ἃς καλέσετε αὐτὰς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν τῷ πρώτῳ μηνὶ ἐν τῇ τεσσαρισκαιδεκάτῃ τοῦ μηνὸς ἀνὰ μέσον τῶν ἑσπερινῶν πάσχα τῷ κυρίῳ, καὶ ἐν τῇ πεντεκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τούτου ἑορτὴ τῶν ἀζύμων· ἑπτὰ ἡμέρας ἄζυμα φάγεσθε. καὶ ἡ ἡμέρα ἡ πρώτη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ἑβδόμη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν. πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. Εἶτα βουλόμενοι γνῶναι πότε ἔφθασεν ἡ δεκάτη τοῦ πρώτου μηνός, τίθεμεν τὰ γωληʹ ἔτη, καὶ μερίζομεν παρὰ τὸν ιθʹ. ιθʹ σʹ γίνονται γωʹ, ιθʹ αʹ γίνονται ιθʹ. λοιπὸν ιθʹ. ἔχει δὲ τὸ κατὰ φύσιν ιθʹ ἔτος ἐπακτὰς λʹ. ταύταις συνάπτομεν τὰς ιγʹ τὰς πρὸ τῶν φωστήρων καὶ προσελήνους ζʹ καὶ ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, καθ' ἣν ἡ ἰσημερία γνωρίζεται, ιαʹ καὶ 140 ἀπριλίου θʹ, γίνονται οʹ. ἔκβα βλʹ, γίνονται ξʹ. λοιπὸν ιʹ. καὶ δῆλον ὡς ιʹ τοῦ πρώτου μηνός, καθ' ὃ τὸ πρῶτον ἐν Αἰγύπτῳ πάσχα ἐπετελεῖτο, καὶ προσετάχθησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ λαβεῖν τὸ πρόβατον καὶ διατηρῆσαι, τῇ θʹ ἔφθασεν τοῦ ἀπριλίου μηνός. διὰ τί δὲ γωληʹ ἐμερίσαμεν, καὶ οὐχὶ τὸ ἓν ἐξελόντες τὰ γωλζʹ ἐμερίσαμεν; ἐπειδὴ γωληʹ ἔτει γενέσεως κόσμου εἰσῆλθον πρὸς Φαραὼ Μωϋσῆς καὶ Ἀαρών, καὶ ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνὸς ἐπελάβετο τὸ γωλθʹ ἔτος τοῦ κόσμου. καὶ εἰκότως τὰ γωληʹ μερίζομεν παρὰ τὸν ιθʹ. Εἶτα θέλοντες γνῶναι καὶ πότε γέγονεν ἡ ιδʹ, καθ' ἣν ἐπετελέσθη τὸ πάσχα, τίθεμεν τὰς τοῦ φύσει ιθʹ ἔτους ἐπακτὰς λʹ καὶ πρὸς τῶν φωστήρων ιγʹ προσελήνους ζʹ καὶ ιαʹ τὰς ἀπὸ καʹ μαρτίου καὶ ιγʹ ἀπριλίου· γίνονται οδʹ. ἔξελε βʹ λʹ, γίνονται ξʹ. λοιπὸν ιδʹ. καὶ ἔγνωμεν ὡς ἡ ιδʹ τῆς σελήνης κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἔφθασεν τῇ ιγʹ τοῦ ἀπριλίου μηνός. Εἶτα θέλοντες γνῶναι καὶ ποία ἡμέρα τῆς ἑβδομάδος ἦν, ὅτε τὸ πρῶτον ἐν Αἰγύπτῳ γέγονε πάσχα, τίθεμεν τὰ γωληʹ τούτοις προσάπτομεν τὸ τέταρτον, γίνοντα δψϟζʹ. μέρισον ἑβδόμου ζʹ, χʹ γίνονται. δσζʹ πʹ, γίνονται φξʹ. ζʹ εʹ, γίνονται λεʹ. λοιπὸν βʹ. ταύταις πρόσβαλε πρὸ τῶν φωστήρων γʹ, γίνονται εʹ, καὶ ιαʹ τὰς ἀπὸ καʹ μαρτίου, γίνονται ιϛʹ. πρόσβαλε καὶ ἀπριλίου ιγʹ, γίνονται κθʹ. ταύτας εἰς ζʹ, ζʹ δʹ γίνονται κηʹ. λοι πὸν αʹ. καὶ ἔγνωμεν ὡς ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, καθ' ἣν πρῶτον τὸ ἐν Αἰγύπτῳ πάσχα ἐπετελέσθη, ἔφθασεν τῇ ιγʹ τοῦ ἀπριλίου μηνὸς καὶ ἐν ἡμέρᾳ πρώτῃ τῆς ἑβδομάδος. Μετὰ τὰς ιʹ πληγὰς ἡ κάλυψις τῆς θαλάσσης ἐπὶ Φαραὼ καὶ ἐπὶ τοὺς Αἰγυπτίους ιαʹ. Τὸν Μωϋσῆν μετὰ τὸ ἐπαγαγεῖν αὐτὸν τὰς πληγὰς οἱ Αἰγύπτιοι Υομ–Θομ–Φαν–Χθὴ προσηγόρευσαν, ὃ ἑρμηνεύεται, ᾧ ἀπεκαλύφθη τὸ μέλλον. Μωϋσῆς προεφήτευσεν λέγων, Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει κύριος ὁ θεός, ὡς ἐμέ, αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα. Ἀαρὼν προεφήτευσεν λέγων, Μή μοι ὀργίζου, κύριε· σὺ γὰρ οἶδας τὸ ὅρμημα τοῦ λαοῦ τούτου· λέγουσι γάρ μοι, Ποίησον ἡμῖν θεούς. γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. ϛʹ ἔτει τῆς ἐξόδου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ καὶ πϛʹ Μωϋσέως Ἀαρὼν ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ πθʹ ἔτος κατάγων πρῶτος Ἑβραίων ἀρχιερεὺς κατέστη. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ. Ἑβραίων τὴν ἀρχιερωσύνην δεύτερος διεδέξατο Ἐλεάζαρος υἱὸς Ἀαρών. 142 ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ. Εἰς τὸν Μωϋσῆν Οὗτός ἐστιν ὁ μέγας Μωϋσῆς ὁ τῶν παραδόξων σημείων καὶ τεράτων ποιητής, ὁ τῆς κτίσεως κοσμογράφος, ὁ σκιαῖς τοῦ ἀληθινοῦ ἡμῶν ποιμένος Χριστοῦ τετιμημένος καὶ προσώπῳ ὑπὸ θεοῦ
25
δεδοξασμένος, ὁ λόγοις καὶ ἔργοις προμηνύων τὰ τῆς οἰκονομίας τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, ἔργοις μὲν ὡς τὸν Ἰσραὴλ ἐκ δουλείας Αἰγυπτίων λυτρώσασθαι, τὸ πάσχα καὶ τὴν πρόσχυσιν τοῦ αἵματος ποιησάμενος, τὴν διάβασιν τῆς θαλάσσης ὡς ἐπὶ βαπτίσματος διὰ τῆς νεφέλης προμηνύων τὴν δόσιν τοῦ νόμου καὶ τῆς ἐρήμου τὴν διαγωγήν, ὡς ἐπὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος καὶ τῆς ἐκκλησίας προτυπούμενος, τὸν ὄφιν τὸν χαλκοῦν ἐφ' ὑψηλοῦ στήσας, τὸ πάθος τὸ διὰ τοῦ σταυροῦ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ προκατήγγελλεν τὴν εἴσοδον τῆς γῆς τῆς ἐπαγγελίας διὰ Ἰησοῦ παραπέμψας τὸ κατοικητήριον τὸ ἐν οὐρανοῖς προεγράφετο, ᾧ τάξις μεσίτου ὑπερφυὴς διὰ πλειόνων θαυμάτων ἱστορουμένη. τί δὲ δεῖ λέγειν καὶ περὶ τῆς σκηνῆς τῆς οὔσης ἐκμαγεῖον παντὸς τοῦ κόσμου, ἐν ᾗ καὶ τὸ ἱλαστήριον ἔθετο, τάξιν ἐπέχον τοῦ δεσπότου Χριστοῦ· ἀλλ' ἵνα μὴ μηκύνωμεν τὸν λόγον, πολλάκις αὐτὰ προειρηκότες, ἐπὶ τὴν προ φητείαν αὐτοῦ τὴν διὰ τῶν λόγων ἔλθωμεν. λέγει τοίνυν οὕτως. Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει κύριος ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ. αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν εἴπῃ πρὸς ὑμᾶς. ἔσται δέ, πᾶσα ψυχή, ἥτις οὐκ ἀκούει τοῦ προφήτου ἐκείνου, ἐξολοθρευθήσεται ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆς. καὶ πάλιν αὐτὸς συγγράφει, ὡς ἀπὸ τοῦ Βαλαὰμ εἰρημένον, Ἀνατελεῖ ἄστρον ἐξ Ἰακώβ, καὶ ἀναστήσεται ἄνθρωπος ἐξ Ἰσραήλ, καὶ θραύσει τοὺς ἄρχοντας Μωὰβ καὶ ὑποτάξει πάντας τοὺς υἱοὺς Σήθ. υἱοὶ δὲ Σὴθ ὅλος ὁ κόσμος ἐστί· καὶ οὐχ ἁρμόζει τοῦτο, εἰ μὴ ἐπὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ. ὁ γὰρ Σὴθ θεμέλιος ἑρμηνεύεται. ἐπειδὴ οὖν ὁ Καῒν καὶ τὸ τούτου σπέρμα ἐν τῷ κατακλυσμῷ ὅλον ἀπώλετο, Ἀβὲλ δὲ ἄπαις νεώτερος ἐτελεύτησεν, τούτων ὁ Σὴθ μεταγενέστερος ἐγένετο, ἐξ οὗ καὶ ὁ Νῶε καὶ πᾶς ὁ κόσμος κατάγεται, ὥσπερ τις θεμέλιος τῶν ἀνθρώπων· διὰ τοῦτο ἐκ τῆς αἰτίας ἐνθουσιασθεὶς αὐτὸν ὁ Ἀδὰμ ἐπωνόμασε Σήθ, ἵνα εἴπῃ ὅλον τὸν κόσμον. τοῦτο δὲ ἐπὶ τοῦ Χριστοῦ καὶ μόνου ἁρμόζει, πρὸς ὃν πᾶσα ἡ θεία γραφὴ ἀφορᾷ. Ἰησοῦς Ναυῆ κζʹ, ὁμοῦ γϠδʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ εʹ. Ἦν ἀρχιερεὺς Ἐλεάζαρος, υἱὸς Ἀαρών. 144 ϛʹ, ζʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει τῆς ἑαυτοῦ ἡγεμονίας διαγαγὼν Ἰησοῦ υἱὸς Ναυῆ τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ εἰς γῆν Χαναὰν δεκάτῃ τοῦ πρώτου μηνὸς διὰ μέσου τοῦ Ἰορδάνου στήσας τοὺς δύο φωστῆρας θεοῦ βουλήσει, πρώτην τε πόλιν τὴν Ἱεριχώ, τῶν τειχέων αὐτῆς πεπτωκότων αὐτομάτως ἄνευ ἀνθρωπίνης καυχήσεως, τὴν Παλαιστινῶν γῆν τῷ Ἰουδαίων ἔθνει διανέμει πρὸς κλῆρον κατὰ φυλήν, κατασκάψας ἐπαρχίας ἑπτὰ καὶ ἐρημώσας βασιλείας κθʹ ἐν ἓξ ἔτεσιν· ἐν οἷς καὶ τῆς τῶν Φοινίκων γῆς περιεκράτησεν. Προεφήτευσεν Ἰησοῦς καὶ εἶπεν, Κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν κύριος εἷς ἐστιν ἐν οὐρανῷ ἄνω καὶ ἐπὶ τῆς γῆς κάτω. ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ. Μετὰ τελευτὴν Ἰησοῦ ἐξήμαρτεν ὁ λαὸς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ πρὸς τὸν θεόν· καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς κύριος ὁ θεὸς τῷ Χουσαρσαθὲμ βασιλεῖ τῆς Μεσοποταμίας, καὶ ἐδούλευσαν αὐτῷ ἔτη ηʹ. Χουσαρσαθὲμ ηʹ, ὁμοῦ γϠιβʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ. Ἑβραίων τὴν ἀρχιερωσύνην τρίτος διεδέξατο Φινεές. Μετὰ τελευτὴν τοῦ Χουσαρσαθὲμ κρατοῦσιν Ἑβραίων ἀλ λόφυλοι ἔτη ηʹ, ἃ καὶ συνάπτεται τοῖς τοῦ Γοθονιὴλ κατὰ τὰς Ἰουδαίων παραδόσεις. καὶ κεκραξάντων τῶν λαῶν πρὸς τὸν θεὸν ἀνέστησεν αὐτοῖς κύριος ὁ θεὸς ἡγεμόνα τὸν Γοθονιήλ. ἀδελφὸν Χαλὲβ τὸν νεώτερον, ἐκ φυλῆς Ἰούδα. οὗτος παρετάξατο τῷ Χουσαρσαθὲμ βασιλεῖ τῆς Μεσοποταμίας εἰς πόλεμον, καὶ ἔκρινεν αὐτὸν, καὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ προενόμευσεν, καὶ ἦρξεν Γοθονιὴλ κρίνων τὸν λαὸν ἔτη λβʹ. ὁμοῦ γϠμδʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ. Καὶ πάλιν ἐξήμαρτεν ὁ λαὸς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ πρὸς τὸν θεόν. καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς κύριος ὁ θεὸς τῷ Ἐγλὼμ βασιλεῖ Μωαβιτῶν, καὶ ἐδούλευσαν αὐτῷ υἱοὶ Ἰσραὴλ
26
ἔτη ιηʹ, ὁμοῦ γϠξβʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ. Ἐπιστρεψάντων τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ πρὸς τὸν θεὸν ἀνέστησεν αὐτοῖς κύριος ὁ θεὸς ἡγεμόνα τὸν Ἀώδ, ἄνδρα ἐκ φυλῆς Ἐφραΐμ· καὶ ἀπέκτεινε τὸν Ἐγλὼμ βασιλέα Μωαβιτῶν. καὶ ἦρξεν τοῦ λαοῦ Ἀὼδ ἐκ φυλῆς Ἐφραΐμ, καὶ ἐδούλευσαν αὐτῷ ἔτη νϛʹ. Ἀὼδ νϛʹ, ὁμοῦ διηʹ. 146 αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ, μαʹ, μβʹ, μγʹ, μδʹ, μεʹ, μϛʹ, μζʹ, μηʹ, μθʹ, νʹ, ναʹ, νβʹ, νγʹ, νδʹ, νεʹ, νϛʹ. Ἦν ἀρχιερεὺς Ἀβιούδ. Μετὰ τελευτὴν Ἀὼδ τοῦ κριτοῦ ἔκρινεν ὁ υἱὸς αὐτοῦ Σεμεγὰρ τὸν λαὸν τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. Σεμεγὰρ κδʹ, ὁμοῦ δμβʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ. Ἦν ἀρχιερεὺς Βοκχεί. Μετὰ τὸ ἀποθανεῖν Ἀὼδ καὶ Σεμεγὰρ ἐξήμαρτεν ὁ λαὸς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ, καὶ παρεδόθησαν ὑπὸ κυρίου τῷ Ἰαβεὶς βασιλεῖ τῶν Χαναναίων, καὶ ἐδούλευσαν αὐτῷ ἔτη κʹ. Ἰαβεὶς κʹ, ὁμοῦ δξβʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ. Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις προεφήτευσεν Δεββώῤῥα, γυνὴ Λαφιδὼ ἐκ φυλῆς Ἐφραΐμ, καὶ εἶπεν, Οὐκ ἰδοὺ κύριος ἐξελεύσεται 147 ὄπισθέν σου καὶ πολεμήσει τοὺς ἀντιδίκους σου; καὶ δι' αὐτῆς ἡγήσατο τῆς στρατιᾶς τοῦ λαοῦ Βαρὰχ ὁ υἱὸς Ἀμινοὲμ ἐκ φυλῆς Νεφθαλείμ, ὃς παραταξάμενος τῷ Σισάρᾳ τῷ ἄρχοντι τῆς στρατιᾶς τοῦ Ἰαβεὶς ἐνίκησεν αὐτόν, καὶ ἦρξεν αὐτῶν Δεββώῤῥα διακρίνουσα ἔτη μʹ. Δεββώῤῥα μʹ, ὁμοῦ δρβʹ. αʹ. Δεβώῤῥα ἐκ φυλῆς Ἐφραΐμ, γυνὴ Λαφιδώ, καὶ Βαρὰχ ὁ τοῦ Ἀμινοὲμ φυλῆς Βενιαμὶν πνεύματι θεοῦ προαχθέντες καὶ παραταξάμενοι τῷ Σισάρα στρατηγῷ Ἰαβείς, ἀπέκτειναν αὐτὸν σὺν πολλῷ πλήθει ἀλλοφύλων, καὶ ἐννακόσια ἅρματα σιδηρᾶ κατεδυνάστευσαν τοῦ Σισάρα. οὗτος δὲ διωκόμενος ὑπὸ Δεβώῤῥας καὶ Βαρὰχ ὁ Σισάρα ἀναιρεῖται ὑπὸ Ἰαήλ, γυναικὸς Ἀδὲρ τοῦ Κιναίου, πάσσαλον αὐτῆς λαβούσης ἀπὸ τοῦ τοίχου, καὶ κολλησάσης κατὰ τοῦ κροτάφου αὐτοῦ καθεύδοντος, καὶ διαδυέντος εἰς τὴν γῆν τοῦ αὐτοῦ πασσάλου. ἦν δὲ ποτισθεὶς γάλακτι, συνεχόμενος ἀφορήτῳ δίψει. βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει τὸ Ἴλιον ὑπὸ Ἰλίου ἐκτίσθη. [καὶ Ἀσκληπιὸς τὴν ἰατρικὴν μετῄει.] 148 ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μ. Μετὰ τὸ ἀποθανεῖν Δεββώῤῥαν καὶ Βαρὰχ ἐξήμαρτεν πάλιν ὁ λαὸς ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ, καὶ παρεδόθησαν τῷ Ὡρὴβ καὶ Ζὴβ τοῖς ἄρχουσι τῶν Μαδιηναίων, καὶ ἐδούλευσαν αὐτοῖς ἔτη ζʹ. Ὡρὴβ καὶ Ζὴβ ζʹ, ὁμοῦ δρθʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ. Ἐπὶ τούτων ἐξανέστησεν ὁ θεὸς τὸν Γεδεὼν ἐκ φυλῆς Μανασσῆ, ἔχοντα τριακοσίους ἄνδρας, καὶ ἀπώλεσε τὸν Ὡρὴβ καὶ τὸν Ζὴβ τοὺς ἄρχοντας τῶν Μαδιηναίων καὶ δώδεκα μυριάδας τῶν ἀλλοφύλων, καὶ ἦρξε Γεδεὼν τοῦ λαοῦ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ὁ ἐκ φυλῆς Μανασσῆ ἔτη μʹ. Γεδεὼν μʹ, ὁμοῦ δρμθʹ. αʹ, βʹ, γʹ. Κύζικος Ἑλλησπόντου καὶ Ἀσίας μητρόπολις ὑπὸ Κυζίκου ἐκτίσθη μετὰ λδʹ ἔτη τοῦ τὸ Ἴλιον κτισθῆναι. δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ. Τύρος ἐκτίσθη πρὸ τοῦ ἐν Ἱεροσολύμοις νεὼ ἔτεσι τριακοσίοις πεντήκοντα καὶ ἑνί. 149 θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ. Γεδεὼν καθελὼν τὸ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ θυσιαστήριον τοῦ Βαὰλ τυγχάνον, πνεῦμά τε κυρίου λαβὼν καὶ πίστιν διὰ σημείων τοῦ πόκου, ἔχων τετρακοσίους ἄνδρας ἐξέκοψε τῶν Μαδιηναίων δυοκαίδεκα μυριάδας. λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ. Μετὰ τελευτὴν Γεδεὼν τοῦ κριτοῦ ἔκρινε τὸν λαὸν τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ Ἀβιμέλεχ ὁ ἐκ παλλακῆς υἱὸς αὐτοῦ ἔτη τρία. Ἀβιμέλεχ γʹ, ὁμοῦ δρνβʹ. αʹ, βʹ, γʹ. Οὗτός ἐστιν Ἀβιμέλεχ ὁ φονεύσας τοὺς ἑβδομήκοντα ἀδελφοὺς αὐτοῦ καὶ τυραννίδι ἑαυτὸν βασιλέα καταστήσας καὶ τὸν λαὸν εἰς τὸν κατ' ἀλλήλων πόλεμον καταστήσας. Μετὰ τελευτὴν Ἀβιμέλεχ τοῦ κριτοῦ ἦρξεν Θωλᾶ
27
κριτής, υἱὸς Φιλὰ τοῦ ἐκ Χαῤῥὰν ἐκ φυλῆς Ἐφραΐμ. Θωλᾶ κγʹ, ὁμοῦ δροεʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Ὀζεί. εʹ, ϛʹ. 150 Μεθ' ὃν οἱ ἐκ τοῦ οἴκου Ἰθάμαρ διεδέξαντο τὴν ἀρχιερωσύνην, πρώτου παραλαβόντος αὐτὴν Ἠλεὶ τοῦ κριτοῦ. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ. Μετὰ Θωλᾶ πάλιν ἀνέστη Ἰαεὶρ ὁ Γαλααδίτης ἐκ φυλῆς Μανασσῆ, καὶ αὐτὸς ἔκρινε τὸν Ἰσραὴλ ἔτη κβʹ. Ἰαεὶρ κβʹ, ὁμοῦ δρϟζʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ. Μετὰ τοῦτον ἐξήμαρτεν ὁ λαὸς πάλιν ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ, καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς κύριος ὁ θεὸς τοῖς Ἀμμανίταις, καὶ ἐδούλευσαν αὐτοῖς ἔτη ιηʹ. ὁμοῦ δσιεʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ. Καὶ κεκράξαντος τοῦ λαοῦ πρὸς τὸν θεὸν ἀνέστησεν αὐτοῖς κύριος ὁ θεὸς ἡγεμόνα τὸν Ἰεφθαὲ τὸν Γαλααδίτην ἐκ φυλῆς Μανασσῆ, ὃς ἐξεπολέμησε τοὺς ἀλλοφύλους, καὶ ἐῤῥύσατο αὐτοὺς ἐκ τῆς δουλείας τῶν Ἀμμανιτῶν, καὶ ἔκρινε τὸν λαὸν τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἔτη ϛʹ. Ἰεφθαὲ ϛʹ. ὁμοῦ δσκαʹ. 151 αʹ. Οὗτος ὁ Ἰεφθαὲ κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος αὐτοῦ μέλλων Ἀμμανίταις πολεμεῖν ηὔξατο, ἐὰν νικήσῃ, τὸν ὑπαντήσαντα αὐτῷ πρῶτον ἐκ τῆς οἰκίας αὐτοῦ θυσίαν αὐτὸν προσενεγκεῖν τῷ θεῷ. καὶ νικήσαντος αὐτοῦ συνήντησεν αὐτῷ ἡ μονογενὴς αὐτοῦ θυγάτηρ, ἥντινα μετὰ δύο μῆνας πενθήσασαν τὴν ἑαυτῆς παρθενίαν ἔθυσεν· εἰς ὃν τύπον εἰσέτι καὶ νῦν αἱ τῶν Ἑβραίων παρθένοι, ὅσαι ἂν εὑρεθῶσι, κατ' ἐνιαυτὸν τελοῦσι θρῆνον. βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Μετὰ τὴν τελευτὴν Ἰεφθαὲ ἦρξεν τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ Ἐσσεβὼν ἐκ Βηθλεὲμ ἐκ φυλῆς Ἰούδα, καὶ αὐτὸς ἔκρινεν τὸν Ἰσραὴλ ἔτη ἑπτά. Ἐσσεβὼν ζʹ, ὁμοῦ δσκηʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ. Μετὰ τελευτὴν Ἐσσεβὼν ἦρξεν τοῦ Ἰσραὴλ Αἰαλὼν ὁ Ζαβουλωνίτης, καὶ αὐτὸς ἔκρινε τὸν Ἰσραὴλ ἔτη ιʹ. Αἰαλὼν ιʹ, ὁμοῦ δσληʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ. Μετὰ τὴν τελευτὴν Αἰαλὼν ἦρξε τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ Λαβδὼν ὁ υἱὸς Ἀελὴμ ὁ Φαραθωνίτης ἐκ φυλῆς Ἐφραΐμ, καὶ αὐτὸς ἔκρινε τὸν Ἰσραὴλ ἔτη ηʹ. 152 Λαβδὼν ηʹ, ὁμοῦ δσμϛʹ. αʹ, βʹ, γʹ. Τρίτῳ ἔτει τοῦ Λαβδὼν τὸ Ἴλιον ἥλω. δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ. Οὗτος ὁ Λαβδὼν ἔσχεν υἱοὺς τριάκοντα καὶ ἐκγόνους τριάκοντα. Μετὰ τελευτὴν τοῦ Λαβδὼν ἐξήμαρτεν πάλιν ὁ λαὸς ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ, καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς τοῖς Φυλιστιείμ, καὶ ἐδούλευσαν αὐτοῖς ἐπὶ ἔτη μʹ. Φυλισταῖοι ἔτη μʹ, ὁμοῦ δσπϛʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ. Καὶ ἐπιστρεψάντων τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ πρὸς τὸν θεὸν ἀνέστησεν αὐτοῖς ὁ θεὸς ἡγεμόνα τὸν Σαμψὼν υἱὸν Μανωὲ ἐκ φυλῆς Δάν, ὃς ἐξεπολέμησεν τοὺς ἀλλοφύλους ἐν ἰσχύϊ μεγάλῃ, καὶ αὐτὸς ἔκρινεν τὸν Ἰσραὴλ ἔτη κʹ. Σαμψὼν κʹ, ὁμοῦ δτϛʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ. Τὸν Σαμψὼν υἱὸν Μανωὲ ἐκ φυλῆς Δὰν ἰσχύϊ διάσημον 153 γεγονέναι φασί, τὸν πολεμήσαντα τοὺς ἀλλοφύλους, καὶ παρά τισι τὰς πράξεις αὐτοῦ παραβάλλεσθαι ταῖς τοῦ Ἡρακλέους φασί. θηράσας γὰρ ἀλώπεκας τριακοσίους, καὶ ταῖς κέρκοις αὐτῶν λαμπάδας ἐξημμένας προσδήσας, ἐνέπρησε τῶν ἀλλοφύλων τοὺς ἀμπελῶνας καὶ σπόριμα. οἱ δὲ ἀλλόφυλοι ἐπιστρατεύσαντες τῷ Ἰσραὴλ ἔκδοτον αὐτὸν ἐξῄτουν γενέσθαι· συλλαβόμενοι δὲ αὐτὸν δέσμιον ἀπήγαγον. ὁ δὲ διαῤῥήξας τὰ κῶλα τῶν δεσμῶν, συντυχὼν σιαγόνι ὄνου, ἀπέκτεινεν αὐτῶν χιλίους, καὶ διεσώθη. καὶ διψήσας τὸν θεὸν ἐπεκαλέσατο, καὶ διαῤῥήξας τὸν ἐν τῇ σιαγόνι ὅλμον, ἀνέβλυσε πηγή. εἶτα ἐν Γάζῃ συγκλεισθέντα αὐτὸν, καὶ ἀποκλεισάντων τὴν πόλιν τῶν ἀλλοφύλων, ἐλπιζόντων τε ἔχειν αὐτὸν ἐν φρουρᾷ, τῇ νυκτὶ κεκλεισμένων τῶν πυλῶν διαῤῥήξας τὰ δεσμὰ ἐξῆλθεν, συνήθειαν ἔχων πρός τινα πόρνην Δαλιδὰν ὀνόματι, κἀκεῖσε γίνεται τοῖς σατράπαις τῶν ἀλλοφύλων, καὶ ἡ διὰ τῆς κόμης αὐτοῦ ἰσχὺς φανερὰ τούτοις γίνεται. καὶ ὑπνώσαντος αὐτοῦ καὶ ξυρηθέντος τὴν κεφαλὴν ἀπὸ τῆς Δαλιδᾶς, ἡ ἰσχὺς αὐτοῦ ἐμαράνθη. συλλαβόμενοί τε οἱ 28
ἀλλόφυλοι καὶ ἐκκόψαντες αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς, κατήγαγον εἰς Γάζαν, καὶ πεδήσαντες αὐτὸν εἰς μύλωνα καθεῖρξαν. εἶτα ἑορτάζοντες προήνεγκαν αὐτὸν ἐμπαίζειν αὐτῷ. ὁ δὲ ἀξιώσας τὸν χειραγωγὸν αὐτοῦ συνάψαι αὐτὸν τοῖς κίοσιν, ὡς κεκμηκότα, συνηγμένων τῶν ἀλλοφύλων ἀμφὶ τοὺς γ, εὐξάμενος ἐκδίκησιν 154 παρὰ θεοῦ, ἐπεσπάσατο τοὺς κίονας, καὶ διεφθάρη σὺν τοῖς ἀλλοφύλοις, πλείονας θανατώσας τελευτῶν ἤπερ ἀποκτείνας ζῶν. Μετὰ τελευτὴν Σαμψὼν ἀναρχίας καὶ εἰρήνης μʹ, ὁμοῦ δτμϛʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ. Μετὰ ταῦτα ἔκρινε τὸν Ἰσραὴλ Ἠλεὶ ὁ μέγας ἱερεύς, καθ' ὃν ἡ πρώτη τῶν βασιλειῶν παρὰ τοῖς Ἑβραίοις καὶ χριστιανοῖς ἱστορεῖται. μετὰ γὰρ τοὺς κριτὰς ἦρξεν Ἠλεὶ ὁ ἱερεὺς καὶ ἔκρινε τὸν Ἰσραὴλ ἔτη μʹ. Ἠλεὶ ὁ ἱερεὺς μʹ, ὁμοῦ δτπϛʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ. Ἑβραίων τέταρτος τὴν ἀρχιερωσύνην διεδέξατο Ἠλεί. οἱ δὲ τούτου υἱοὶ Ὀφνὶ καὶ Φινεὲς λοιμοὶ καὶ οὐκ εἰδότες τὸν κύριον. πρὸ γὰρ τοῦ τῷ θεῷ προσενεχθῆναι τὰς ὑπὸ τοῦ λαοῦ προσφερομένας θυσίας ἑαυτοῖς ἀπέσπων τὰ καλλιστεύοντα μετὰ βίας· οἳ καὶ συνετρίβησαν μετ' οὐ πολὺ ἐν πολέμῳ τῶν ἀλλοφύλων ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ. ἐπὶ τούτου τοῦ Ἠλεὶ ὁ ἅγιος Σαμουὴλ γεννᾶται 155 ἀπὸ Ἑλκανᾶ καὶ Ἄννας, ὃς καὶ ἱερατεύειν ἤρξατο, ὁράσεων ἀξιωθεὶς παρὰ τοῦ θεοῦ. Ἄννα προεφήτευσεν καὶ εἶπεν, Κύριος ἀνέβη εἰς οὐρανοὺς καὶ ἐβρόντησε. αὐτὸς κρινεῖ ἄκρα γῆς δίκαιος ὢν καὶ ὑψώσει κέρας Χριστοῦ αὐτοῦ. Μετὰ τελευτὴν Ἠλεὶ τοῦ ἱερέως ἔκρινε Σαμουὴλ ὁ προφήτης τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ, ἐπιστρέψας ἀπὸ τῶν ἀλλοφύλων τὴν κιβωτὸν διαθήκης κυρίου. καὶ εἰσήγαγεν αὐτὴν εἰς οἶκον Ἀμιναδὰβ τοῦ Χετταίου, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ ἔτη κʹ. Σαμουὴλ κʹ, ὁμοῦ δυϛʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Ἀχιμέλεχ. ζʹ, ηʹ, θʹ. Προεφήτευσεν Σαμουήλ, Μάρτυς κύριος καὶ μάρτυς ὁ θεὸς σήμερον. ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ. Γηράσαντος Σαμουήλ, καὶ τοῖ λαοῦ αἰτήσαντος βασιλέα, χρίεται κατὰ θεῖον πρόσταγμα ἐπὶ τὸν Ἰσραὴλ καὶ Ἰούδαν Σαούλ. Πρῶτος οὖν ἐβασίλευσεν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ Σαοὺλ υἱὸς Κὶς φυλῆς Βενιαμὶν ἔτη κʹ. 156 Σαοὺλ λʹ, ὁμοῦ δυκϛʹ. αʹ, βʹ. Ἐξ ὧν θεαρέστως ἐβασίλευσεν ἔτη δύο. τὰ δὲ λοιπὰ ἐν παραβάσει, καθώς ἐστι τοῦτο λαβεῖν ἐκ τῶν γεγραμμένων ἐν αὐτῇ τῇ πρώτῃ τῶν βασιλειῶν. γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Τὴν ἀρχιερωσύνην διεδέξατο Σαμουὴλ ὁ ἐκ Βηθλεέμ, υἱὸς Ἑλκανᾶ καὶ Ἄννας. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ. Ὅμηρος κατά τινας ἐγνωρίζετο. ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ. Τούτῳ αὐτοῦ τῷ κʹ ἔτει Σαοὺλ τὸν Ἀβιμέλεχ καὶ ἄλλους τνʹ ἱερεῖς ἀνεῖλεν, ἔχων ἀρχιστράτηγον τὸν Ἀβεννὴρ υἱὸν Νήρ. Εἶτα ἔχρισε Σαμουὴλ ὁ προφήτης τὸν Δαβὶδ υἱὸν Ἰεσσαὶ ἐκ φυλῆς Ἰούδα εἰς βασιλέα ἐπὶ Ἰσραήλ. ὅστις πρῶτος Ἑβραίων ἐβασίλευσεν ἔτη μʹ. Ἑβραίων βασιλεὺς πρῶτος ἐκ φυλῆς Ἰούδα Δαβὶδ ἔτη μʹ, ὁμοῦ δυξϛʹ. αʹ, βʹ, γʹ. Δαβὶδ ἐξαλείψας πόλεις τῶν ἀλλοφύλων πολλὰς τὴν Ἰεβοὺς πόλιν Ἱερουσαλὴμ προσηγόρευσεν, μηχανησάμενος ἐκ τοῦ συμβεβηκότος. ἐν γὰρ τῇ Ἰεβοὺς ἐλθὼν ὁ Δαβὶδ ἐν αὐτῇ τῶν ἀλ λοφύλων παντελὴς νίκη γεγένηται· ὅθεν καὶ Ἱερουσαλὴμ αὐτὴν προσηγόρευσεν, οἰκοδομημένης αὐτῆς ἐν ὄρει ὑψηλῷ. ὄρος δὲ τῆ ἑβραΐδι φωνῇ ἰεβοὺς προσαγορεύεται, καὶ ἑλλάδι τῇ φωνῇ σαλὴμ [δὲ] εἰρήνη. δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ. Ἐν Χεβρὼν ἐβασίλευσεν Δαβὶδ ἔτη ἑπτά, τὰ δὲ λοιπὰ τριάκοντα τρία ἐν Ἱερουσαλήμ. οὗτος ἀνάγει τὴν κιβωτὸν διαθήκης κυρίου ἐξ οἴκου Ἀμιναδάβ, καὶ ἐν τῷ ἀνάγειν αὐτὴν ἐξέκλινεν ὁ μόσχος· καὶ ἐπισχὼν ὁ Χοζὰ τὴν κιβωτὸν ἐπατάχθη διὰ τὸ μὴ εἶναι αὐτὸν τῶν ἱερέων ἢ τῶν Λευιτῶν. καὶ φοβηθεὶς Δαβὶδ εἰσήγαγεν αὐτὴν εἰς οἶκον Ἀβεδεδὼν τοῦ Χετταίου, καὶ ἐποίησεν ἐκεῖ μῆνας τρεῖς. ηʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Ἀβιαθὰρ ἐγνωρίζετο. θʹ. Προεφήτευον Γάδ, Νάθαν, καὶ Ἀσάφ. Νάθαν προφητεύων εἶπεν, Τί ὅτι
29
οὐκ ἐγνώρισας τῷ δούλῳ σου τίς καθήσεται ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ κυρίου μου τοῦ βασιλέως. ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ. 158 Ἀβεσσαλὼμ υἱὸς Δαβὶδ εἰς τὸν ἴδιον ἐμπαροινῶν πατέρα. ἐπικαθήμενος κτήνει καὶ φεύγων, διερχόμενός τε διὰ φυτοῦ δένδρου μεγάλου, περιεπλάκη ἐκ τῆς κόμης τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ τῷ δένδρῳ, καὶ ἐκρεμάσθη. οὗπερ γενομένου οὐκ ἄν τις ἁμάρτοι λαμβάνων τὸ παρὰ Μωϋσέως εἰρημένον περὶ τούτου λελέχθαι, Ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου. ὃ προεφήτευσε δὲ Μωϋσῆς περὶ τοῦ σωτῆρος λέγων, Ὄψεσθε τὴν ζωὴν ὑμῶν κρεμαμένην ἐνώπιον τῶν ὀφθαλμῶν ὑμῶν νυκτὸς καὶ ἡμέρας, καὶ οὐ μὴ πιστεύσητε τῇ ζωῇ ὑμῶν. λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ. Τὸ πῶς συνέστη ὁ ψαλτήρ Μετὰ Μωϋσέα καὶ τὸν τούτου διάδοχον Ἰησοῦν τὸν τοῦ Ναυῆ καὶ μετὰ τοὺς γενομένους κριτὰς ἐν τῷ Ἰσραὴλ ἐπιλαβομένου λοιπὸν τῆς βασιλείας τοῦ Σαοὺλ καὶ ἀποδοκιμασθέντος, ἤγειρεν αὐτοῖς ὁ θεὸς βασιλέα ἐνάρετον δίκαιόν τε καὶ προφήτην. ὃς συνέταξε βίβλον Ψαλμῶν ρνʹ ἐκ πνεύματος ἁγίου κινούμενος ἐμμέτρως κατὰ τὸ μέτρον τὸ ἴδιον τῆς Ἑβραίας γλώττης, καὶ ἐμμελῶς μετὰ ῥυθμοῦ καὶ ὀργάνων διαφόρων καὶ ὀρχήσεων καὶ ᾠδῶν αὐτοὺς ᾄδων· ἦν γὰρ αὐτὸς κατέχων κιθάραν. εἶχε δὲ καὶ χοροὺς ὑφ' ἑαυτὸν διαφόρους μικρῶν προφητῶν· οὕτω γὰρ ἐκάλουν τοὺς 159 παραμένοντας τοῖς προφήταις, πολλάκις δὲ καὶ υἱοὺς προφητῶν αὐτοὺς ὠνόμαζον· ἐχόντων διάφορα ὄργανα, τοῦ μὲν κύμβαλα, τοῦ δὲ αὐλούς, τοῦ δὲ τύμπανα, τοῦ δὲ σάλπιγγας, τοῦ δὲ ψαλτήριον καὶ κιθάραν, τοὺς δὲ ᾠδοὺς τοὺς λεγομένους βοκαλίους. ἕκαστος δὲ χορὸς ἔξαρχον εἶχεν· ὁ μὲν ἐλέγετο Ἀσάφ, ἄλλος Ἰδιθούμ, ἕτεροι υἱοὶ Κορέ, ἄλλος Ἐθὰμ Ἰσραηλίτης, ἕτερος Μωϋσῆς ἄνθρωπος τοῦ θεοῦ. ἡνίκα τοίνυν ἐκινεῖτο ὑπὸ τοῦ πνεύματος προειπεῖν τι ἢ περὶ τῆς αἰχμαλωσίας τοῦ λαοῦ ἢ περὶ τῆς ἐπανόδου αὐτῶν ἢ περὶ ἠθῶν διδασκαλικῶν ἢ περὶ προνοίας ἢ περὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, συνετίθει ἐμμέτρως τὸν ψαλμὸν ἑκάστου εἰς μίαν ὑπόθεσιν συντείνοντα, διὰ τοῦτο γὰρ καὶ μεγάλοι καὶ μικροὶ ψαλμοί, καὶ παρεδίδου ἑνὶ χορῷ, ὡς ἐδοκίμαζεν ἢ ἥρμοζεν παραδίδοσθαι, καὶ ᾖδεν αὐτὸν ἐν ἐκείνῳ πρῶτον τῷ χορῷ. εἰ δὲ πάλιν ἐδοκίμασε κατὰ μέσου τοῦ ψαλμοῦ καὶ ἄλλῳ χορῷ παραδοῦναι τὸ λοιπὸν τοῦ ψαλμοῦ, τότε αὕτη ἡ διαδοχὴ τοῦ ῥυθμοῦ ἐκαλεῖτο διάψαλμα, ὥστε καὶ ὅταν ἢ τοῖς λεγομένοις ᾠδοῖς ἤτοι βοκαλίοις κατὰ μέσοθεν ψαλμοῦ ἤθελεν παραδοῦναι, τότε ἐκαλεῖτο ᾠδὴ διαψάλματος, ἐπειδήπερ οἱ ᾠδοὶ ἐκ διαδοχῆς παρελάμβανον τὸ λοιπὸν τοῦ ψαλμοῦ ᾄδειν. μαθεῖν δὲ ἔνεστιν τῷ βουλομένῳ περὶ τούτου ἐν τῷ γεγράφθαι ἐν ταῖς παραλειπομέναις τῶν βασιλειῶν οὕτως· καὶ ᾔνεσε τὴν ᾠδὴν ταύτην ἐν χειρὶ Ἀσὰφ τοῦ προφήτου. με τὰ τὸ παραδοῦναι δὲ οὕτω πρῶτον τὸν ψαλμὸν λοιπὸν ἕκαστος χορὸς καὶ καθ' ἑαυτὸν καὶ ὁμοθυμαδὸν μετὰ τέρψεων καὶ ῥυθμοῦ, τῶν μὲν τούτοις τοῖς ὀργάνοις, τῶν δὲ ἐν ἐκείνοις ἀντιφωνούντων, ᾖδον τὸν ψαλμὸν μετ' ὀρχήσεως εἰς δόξαν θεοῦ. ἔνεστι δὲ πάλιν καὶ περὶ τούτου μαθεῖν ὡς αὐτὸς δι' ἑαυτοῦ ὁ Δαβὶδ ἀναλαβὼν ἐκ τῶν ἀλλοφύλων τὴν κιβωτὸν ὠρχήσατο ἔμπροσθεν αὐτῆς· καὶ ὀνειδισθεὶς ὑπὸ τῆς ἰδίας γυναικὸς Μελχὸλ ἔφη. Παίξομαι καὶ γελάσομαι ἐναντίον κυρίου. οὐ μόνον γὰρ ἐπαύσατο, ἀλλὰ καὶ ἐπιτείνειν τὰ τοιαῦτα ἐπηγγείλατο. τινὲς δὲ μὴ προσεσχηκότες τῇ τάξει καὶ τῇ ἀκριβείᾳ ταύτῃ, μὴ θελήσαντες ἐκ τῶν εἰδότων διδαχθῆναι. εἰς ἀλληγορίας ἐτράπησαν, μηδὲ πάντας εἶναι τοῦ Δαβὶδ τοὺς ψαλμοὺς ἀποφηνάμενοι, ἀλλὰ τῶν ἐκ τοῦ Δαβὶδ παραλαμβανόντων, φανεροὺς ἐξ αὐτῶν εἰρηκότες, ἐπαγγελίαν γενομένην ὅτι ταύτην ὁ θεὸς ἐκπεπλήρωκε τοῖς τέκνοις ἡμῶν, ἀναστήσας Ἰησοῦν, ὡς καὶ ἐν τῷ ψαλμῷ γέγραπται τῷ δευτέρῳ, Υἱός μου εἶ σύ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε, τὴν γέννησιν ἐπὶ τῆς ἀναστάσεως ἐκλαβὼν καὶ κυρώσας καὶ αὐτὸς ὡς ὁ δεύτερος ψαλμὸς εἰς αὐτὸν
30
εἴρηται, καθὰ καὶ πάντες οἱ ἀπόστολοι εἶπον. καὶ ταῦτα μὲν περὶ τῆς ἀνθρωπότητος αὐτοῦ· τὸ γὰρ περὶ τῆς θεότητος αὐτοῦ ἐν τούτῳ τῷ ψαλμῷ εἰρημένον ἐστὶ τοῦτο. Ποιμανεῖς αὐτοὺς ἐν ῥάβδῳ σιδηρᾷ, καὶ ὡς σκεύη κεραμέως συντρίψεις αὐτούς. ὡσανεὶ τὸ ἰσχυρὸν καὶ δυνατὸν 161 τῆς θεότητος γνωρίσας ἐν ταὐτῷ καὶ τὸν ἀνακαινισμὸν ἤτοι ἀναπλασμὸν τῶν ἀνθρώπων σημάνας· τὸ γὰρ σκεῦος τοῦ κεραμέως συντριβόμενον μήπω προσομιλῆσαν πυρὶ δέχεται ἀναπλασμόν. ὁμοίως καὶ τὸν ὄγδοον εἰς αὐτὸν πάλιν εἴρηκεν, εἰς τὴν αὐτοῦ θεότητα εἰπὼν τὰ πρῶτα τοῦ ψαλμοῦ, καθὰ καὶ αὐτὸς ὁ δεσπότης Χριστὸς μαρτυρεῖ περὶ τούτου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ, ὅτε μετὰ τῶν κλάδων ἐπευφήμουν λέγοντες, Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαβίδ, εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου. καὶ ἐπειδὴ μὴ ἴσχυον οἱ Ἰουδαῖοι ἐπιτιμᾶν τοῖς ὄχλοις καὶ τοῖς νηπίοις, ἦν γὰρ παράδοξα τὰ ὁρώμενα, παῖδες καὶ θηλάζοντα νήπια καὶ μαθηταὶ καὶ ὄχλοι ἐπευφημοῦντες καὶ τὸν ὕμνον ἀνακράζοντες αὐτῷ ἐπεχείρουν τὴν μέμψιν ἐπιῤῥίπτειν, καί φασιν πρὸς αὐτόν, Ἀκούεις τί οὗτοι λέγουσιν; ὁ δὲ ἕτερος εὐαγγελιστής φησι, Τινὲς ἐκ τοῦ ὄχλου ἔλεγον αὐτῷ, Ἐπιτίμησον τοῖς μαθηταῖς σου, ὡσανεὶ ὅτι δυσφημεῖς, καταδεχόμενος ὕμνον, ὃς τῷ θεῷ μόνῳ ἁρμόζει, ἑκάτεροι τὸν αὐτὸν νοῦν ἔχοντες. πρὸς οὓς ὁ κύριός φησι, τοῖς μέν, Ναί, οὐδέποτε ἀνέγνωτε, Ἐκ στόματος νηπίων καὶ θηλαζόντων κατηρτίσω αἶνον, διαῤῥήδην φήσας τὸν ὄγδοον εἰς αὐτὸν εἰρῆσθαι ψαλμόν, ἐν ταὐτῷ καὶ αἰνιξάμενος ὅτι Οὐχ ἁρπάζω τὰ τῷ θεῷ προσόντα. τοῦτο γάρ εἰμι, καθὰ καὶ ὁ ἀπόστολος βοᾷ, Οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγήσατο τὸ εἶναι ἴσα θεῷ, ἀλλ' ἑαυτὸν ἐκένωσε 162 μορφὴν δούλου λαβών· τοῖς δὲ πάλιν εἰπών, Μὴ θαυμάζετε περὶ τῶν νηπίων καὶ περὶ τῶν μαθητῶν· οὗτοι ἐὰν σιωπήσωσι. οἱ λίθοι κεκράξονται. οἱ δὲ εἰδότες ὅτι γέγραπται, θεωροῦντες δὲ καὶ αὐτοῖς ἔργοις νήπια καὶ θηλάζοντα παραδόξως κράζοντα τὸν ὕμνον, ἀναλογιζόμενοι δὲ ὡς δυνατὸν τῷ ποιήσαντι τὰ νήπια ὑπὲρ φύσιν ἀνακράζειν τὸν ὕμνον, δυνατὸν αὐτῷ καὶ τὰ ἄψυχα ποιῆσαι κράξαι, εὐφημοῦντο αἰσχυνόμενοι, βαβαί, δύναμις τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, βαβαί, φιλανθρωπία, βαβαί, συγκατάβασις εὔσπλαγχνος. πῶς διὰ τῆς διδασκαλίας ἧς ἀνέλαβε δούλου μορφῆς ἠξίωσε πραέως τὴν ἑαυτοῦ θεότητα ὑποδεῖξαι. δέχεσθαί τε ἐναγωγὰς ὑπὸ τῶν ἰδίων κτισμάτων, καὶ ἀποκρίνεσθαι οὐ μετ' ὀργῆς, ἀλλὰ πραέως καὶ ἀνεξικάκως. ὢ μακροθυμίας ὑπερβολή, ὢ καὶ τοὺ Δαβὶδ ἀξία, τοιαῦτα ἀξιωθέντος προειπεῖν. ἔτι γὰρ λέγει καὶ περὶ τῆς ἀνθρωπότητος αὐτοῦ ἐν τῷ αὐτῷ ψαλμῷ ἀπὸ τοῦ, Τί ἔστιν ἄνθρωπος ὅτι μιμνήσκει αὐτοῦ, ἕως τέλους. οἷς μαρτυρεῖ ὁ θεῖος ἀπόστολος Παῦλος λέγων οὕτως. Τὸν δὲ βραχύ τι παρὰ ἀγγέλους ἠλαττωμένον βλέπομεν Ἰησοῦν διὰ τὸ πάθημα τοῦ θανάτου δόξῃ καὶ τιμῇ ἐστεφανωμένον. καὶ πάλιν, Οὐ γὰρ ἀγγέλοις ὑπέταξεν ὁ θεὸς τὴν οἰκουμένην τὴν μέλλουσαν, περὶ ἧς λαλοῦμεν. ἀλλὰ τίνι αὐτὴν ὑπέταξεν, ὦ Παῦλε; φησί, Διεμαρτύρατο δέ τίς που λέγων, Τί ἔστιν ἄνθρωπος ὅτι μιμνήσκει αὐτοῦ; τούτῳ ὑπέταξεν αὐτήν. 163 ἐν γὰρ τῷ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα, φησίν, οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον. οὕτω τοῖς Ἑβραίοις πιστὸς εἰρηκὼς τὰ αὐτὰ καὶ τοῖς Ἕλλησι λέγει καί φησι, Τοὺς μὲν χρόνους τῆς ἀγνοίας ὑπεριδὼν ὁ θεὸς τὰ νῦν παραγγέλλει πᾶσιν ἀνθρώποις πάντας πανταχοῦ μετανοεῖν, καθότι ἔστησεν ἡμέραν, ἐν ᾗ μέλλει κρίνειν τὴν οἰκουμένην ἐν δικαιοσύνῃ ἐν ἀνδρὶ ᾧ ὥρισε, πίστιν παρασχὼν πᾶσιν, ἀναστήσας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν. ὁμοίως καὶ Πέτρος, Ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ ὡρισμένος ἀπὸ τοῦ θεοῦ κριτὴς ζώντων καὶ νεκρῶν. ὁμοίως πάλιν εἶπεν εἰς αὐτὸν ὁ Δαβὶδ καὶ τὸν τεσσαρακοστὸν τέταρτον ψαλμόν, ἐν ᾧ πάλιν καὶ περὶ τῆς θεότητος αὐτοῦ φαίνεται λέγων καὶ περὶ τῆς ἀνθρωπότητος. οἷς μαρτυρεῖ πάλιν ὁ μακαρίτης Παῦλος ἐν τῇ πρὸς Ἑβραίους ἐπιστολῇ λέγων οὕτως. Πρὸς δὲ τὸν Ἰησοῦν, ὁ θρόνος σου ὁ θεὸς εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος, ῥάβδος εὐθύτητος, ἡ ῥάβδος τῆς βασιλείας σου. τοῦτο
31
περὶ τῆς θεότητος αὐτοῦ εἰρηκὼς λέγει εὐθέως καὶ περὶ τῆς ἀνθρωπότητος καί φησιν, Ἠγάπησας δικαιοσύνην καὶ ἐμίσησας ἀδικίαν· διὰ τοῦτο ἔχρισέν σε ὁ θεὸς ὁ θεός σου ἔλαιον ἀγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους σου. οὐ γὰρ ἡ θεότης διὰ τὸ ἀγαπῆσαι δικαιοσύνην καὶ μισῆσαι ἀδικίαν χρίεται οὔτε ὅλως 163.20 χρίεται οὔτε θεὸν ἔχει· αὐτὸ γὰρ χρῖσμα θεός ἐστιν· ἀλλ' ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ χρίεται ἔλαιον ἀγαλλιάσεως, ἵνα εἴπῃ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ, Παρὰ τοὺς μετόχους αὐτῆς, τουτέστιν παρὰ 164 πάντας τοὺς χριστούς. ἡ γὰρ θεότης μετόχους ἄλλους οὐκ ἔχει· εἷς γάρ ἐστιν θεὸς ὅ τε πατὴρ καὶ υἱὸς καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον. ἡ δὲ ἀνθρωπότης τοῦ Χριστοῦ πάντας τοὺς ἀνθρώπους, μάλιστα τοὺς χριστούς, ἔχει μετόχους· διὰ τοῦτο γὰρ ὅτι παρὰ πάντας ἐχρίσθη ἡ ἀνθρωπότης τοῦ Χριστοῦ χρισθεῖσα πνεύματι ἁγίῳ καὶ δυνάμει, ὅπερ οὐδενὶ τῶν ἄλλων χριστῶν ὑπῆρξεν, οὕτως ἐξεῖπεν, Παρὰ πάντας τοὺς μετόχους σου. ὅλον δὲ αὐτὸν τὸν ψαλμὸν περὶ τοῦ Χριστοῦ καὶ τῆς ἐκκλησίας ὡς ἐπὶ βασιλέως νυμφίου καὶ νύμφης βασιλίδος ἐξειπὼν ἐτέλεσεν. ὁμοίως δὲ καὶ τὸν ἑκατοστὸν ἔνατον ψαλμὸν εἰς τοῦτο εἴρηκεν. καὶ μαρτυρεῖ αὐτὸς ὁ κύριος λέγων πρὸς Ἰουδαίους, Πῶς οὖν Δαβὶδ ἐν πνεύματι ἁγίῳ κύριον αὐτὸν ἀποκαλεῖ λέγων, Εἶπεν ὁ κύριος τῷ κυρίῳ μου, Κάθου ἐκ δεξιῶν μου. εἰ υἱὸς αὐτοῦ ἐστιν, πῶς κύριος αὐτοῦ ἐστιν; τὸ μὲν κύριος αὐτοῦ ὡς θεὸν σαφῶς προειπών, τὸ δὲ Κάθου ἐκ δεξιῶν μου σαφῶς τῇ ἀνθρωπότητι ἁρμόζει. τὸ γὰρ Κάθου τῷ μὴ καθεζομένῳ λέγει· ἡ δὲ θεότης ἵδρυται εἰς τὴν οἰκείαν τιμὴν καὶ δόξαν καὶ μακαριότητα παρ' ἑτέρου μείζονος μὴ ἐπιτρεπομένη ἢ προτρεπομένη εἰς τοῦτο· ἀλλ' ἡ ἀνθρωπότης τοῦ Χριστοῦ ὑπὸ τῆς ἡνωμένης αὐτῇ ἀχωρίστως θεότητος ἐπιτρέπεται ἀκούουσα, Κάθου ἐκ δεξιῶν μου, ὡσανεὶ ἐν τῇ ἐμῇ τιμῇ. οὔτε γὰρ δεξιὰ οὔτε ἀριστερὰ ἔχει ὁ θεὸς ἀπερίγραφος ὑπάρχων, ἀλλὰ τοῦτο 165 αὐτὴ λέγει, ὅτι Κάθου ἐν τῇ ἐμῇ τιμῇ, ὡσανεὶ εἰς πρόσωπον ἐμόν, ὡς εἰκὼν θεοῦ παντὶ τῷ κόσμῳ δεικνυμένη. οὕτω γὰρ καὶ Δανιὴλ λέγει, Καὶ αὐτῷ ἐδόθη ἡ βασιλεία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ ἐξουσία, καὶ τὰ λοιπά. ἀλλὰ καὶ αὐτὸς ὁ κύριός φησιν, Ἐδόθη μοι ἐξουσία πᾶσα ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ γῆς. παρακατιὼν δὲ πάλιν τοῦ αὐτοῦ ψαλμοῦ φησιν περὶ τῆς θεότητος, Ἐκ γαστρὸς πρὸ ἑωσφόρου ἐγέννησά σε· ὡσανεὶ τοῦ πατρὸς πρὸς τὸν υἱὸν κατὰ τὴν θεότητα λέγοντος ὅτι Πρὸ πάσης τῆς κτίσεως ὡς ἀπὸ γαστρὸς τὸ ὁμοούσιον θέλων σημᾶναι οὐχ ὕστερον προβαλὼν ἀλλ' ἐν ἐμαυτῷ σε ἔχων ἀνάρχως καὶ ἀπεράντως ὡς ἀπὸ γαστρὸς ἐκ τῆς ἡμετέρας οὐσίας σε ἐξεγέννησα συνόντα καὶ συνυπάρχοντα. Εἶτα πάλιν εὐθέως καὶ περὶ τῆς ἀνθρωπότητος δηλῶν φησιν, Ὤμοσε κύριος, καὶ οὐ μεταμεληθήσεται· σὺ εἶ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέκ. οὐ γὰρ ἡ θεότης ἱερατεύει, ἀλλὰ μᾶλλον αὐτὴ λατρεύεται καὶ τὰ ἱερεῖα προσδέχεται. μέμνηται δὲ καὶ τῆς χρήσεως ταύτης ὁ ἀπόστολος Παῦλος ἐν τῇ πρὸς Ἑβραίους ἐπιστολῇ λέγων οὕτως. Καθώσπερ Ἀαρών, οὕτω καὶ ὁ Χριστὸς οὐχ ἑαυτὸν ἐδόξασεν γενέσθαι ἀρχιερέα, ἀλλ' ὁ λαλήσας πρὸς αὐτόν, Υἱός μου εἶ σύ· ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε. καθὼς καὶ ἐν ἑτέρῳ λέγει, Σὺ εἶ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέκ, πάντα περὶ τῆς ἀνθρωπότητος αὐτοῦ ἐκλαβών. οὕτως οὖν καὶ ὁ μακαρίτης Δαβὶδ τοὺς τέσσαρας τούτους ψαλ μοὺς εἰς τὸν δεσπότην Χριστὸν καὶ μόνον εἶπεν. οὐ γὰρ ἐκοινοποίει τὰ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ μετὰ ἑτέρων τινῶν, τὰ τοῦ δεσπότου μετὰ τῶν δούλων, ἀλλ' ἰδίᾳ τὰ τοῦ δεσπότου ὡς δεσπότου ἐξεῖπεν, καὶ τὰ τῶν δούλων ὡς δούλων. ὅσα δὲ ἕτερα ἐξέλαβον οἱ ἀπόστολοι ἐκ τῶν ψαλμῶν οὐχ ὡς εἰς αὐτὸν κυρίως εἰρημένα ἐξέλαβον, ἀλλ' ὡς ἁρμόζοντα τῇ ὑποθέσει, οἷον, Διεμερίσαντο τὰ ἱμάτιά μου ἑαυτοῖς, καὶ τό, Ἔδωκαν εἰς τὸ βρῶμά μου χολήν, καὶ τό, Προωρώμην τὸν κύριον ἐνώπιόν μου διὰ παντός, καί, Ἀναβὰς εἰς ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν, καὶ ὅσα τούτοις ὅμοια, ὡς ἁρμόζοντα τῇ ὑποθέσει αὐτῶν
32
ἐξέλαβον· οἷον ἐποίησε καὶ ὁ μακαρίτης Παῦλος τὴν χρῆσιν Μωϋσέως τὴν ἐν τῷ Δευτερονομίῳ μεταβαλὼν εἰς τὴν ἰδίαν ὑπόθεσιν ὡς ἁρμόζουσαν, λέγων οὕτως, Μὴ εἴπῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου, Τίς ἀναβήσεται εἰς τὸν οὐρανόν, τουτέστιν Χριστὸν καταγαγεῖν, ἢ Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον, τουτέστι Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν, μεταφράσας τὴν χρῆσιν ὡς ἁρμοδίαν εἰς τὴν ἰδίαν ὑπόθεσιν. οὐδὲ γὰρ ἁρμόζουσι τὰ λοιπὰ τῶν ψαλμῶν εἰς τὸν δεσπότην Χριστόν, ἐξ ὧν τινα ἐξέλαβον, οἷον εἰς τό, Διεμερίσαντο τὰ ἱμάτιά μου ἑαυτοῖς, εἰκοστὸς πρῶτος ψαλμός ἐστιν. λέγει οὖν εἰς αὐτόν, Μακρὰν ἀπὸ τῆς σωτηρίας μου οἱ λόγοι τῶν παραπτωμάτων μου· ὅπερ ἀνάρμοστον καὶ ἀσύμφωνον τῇ θείᾳ γραφῇ, καὶ σαφὴς μανία περὶ τοῦ Χριστοῦ ἐκλαβεῖν τὸ τοιοῦτον. ἐπεὶ δὲ 167 τῶν τεσσάρων τούτων ψαλμῶν τῶν εἰς τὸν δεσπότην Χριστὸν εἰρημένων ὅλοι διὰ ὅλου αὐτῷ ἁρμόζουσιν. οὔτε γάρ, καθὰ καὶ πρώην εἴπαμεν, ἐκοινοποίει ὁ μακάριος Δαβὶδ τὰ εἰς τὸν δεσπότην Χριστὸν λεγόμενα μετὰ τῶν λεγομένων εἰς ἑτέρους τινάς. φαίνεται γὰρ καὶ αὐτὸς ὁ σωτὴρ τοῦτο ποιῶν ἡνίκα ἐνεκάλουν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι λέγοντες, Διὰ τί ἐργάζῃ ἐν σαββάτῳ; ὃς ἀπεκρίνατο λέγων, Ὁ πατήρ μου ἕως ἄρτι ἐργάζεται, κἀγὼ ἐργάζομαι. ὅτε δὲ τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἐνεκάλουν, φησίν, Οὐκ ἀνέγνωτε τί ἐποίησεν Δαβίδ, ὡς τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν αὐτός, οὓς οὐκ ἔξεστι φαγεῖν εἰ μὴ τοῖς ἱερεῦσι μόνοις, διαῤῥήδην τῷ πατρὶ ἑαυτὸν ἀντιδιαστέλλων, τοὺς μαθητὰς δὲ τοῖς προφήταις, ἤγουν τοῖς ἱερεῦσιν, ὡς δούλους πρὸς δούλους καὶ ὡς υἱὸν πρὸς πατέρα. οὕτως οὖν καὶ ὁ προφήτης Δαβὶδ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ κινούμενος οὐκ ἀνέμιξε χύδην τὰ τῆς ὑποθέσεως τοῦ δεσπότου μετὰ ὑποθέσεως δούλων, ἀλλ' ἰδικῶς εἰς τὴν ὑπόθεσιν τοῦ δεσπότου τοὺς τέσσαρας τούτους ψαλμοὺς ἠξιώθη προειπεῖν καὶ συντάξαι. τοὺς δὲ ἄλλους πάντας εἰς ἑτέρων προσώπων ἢ πραγμάτων ἢ ἱστοριῶν κοινωφελῆ διδασκαλίαν τοῖς πᾶσιν ἐκτιθέμενος. διὰ τοῦτο καὶ ἐμμελῶς καὶ μετὰ ῥυθμοῦ αὐτὰ ἐξεῖπεν, ἵνα εὐκάτοχα καὶ εὐμνημόνευτα τοῖς πᾶσιν ὡς τερπνὰ γένωνται. καὶ τοῦτο εὔδηλον ὡς ἐν πάσαις ταῖς ἐκκλησίαις τοῦ κόσμου ᾀδόμενα τὰ τοῦ Δαβὶδ εὑρήσομεν καὶ σχεδὸν ὑπὸ πάντων ἀνθρώπων μι κρῶν τε καὶ μεγάλων διὰ στόματος φερόμενα καὶ καθ' ἑκάστην ᾀδόμενα καὶ μελετώμενα καὶ μνημονευόμενα πλείω τῶν ἄλλων προφητῶν καὶ γραφῶν. Δεύτερος Ἑβραίων ἐβασίλευσε Σολομῶν υἱὸς Δαβὶδ ἔτη μʹ. ὁμοῦ δφϛʹ. αʹ, βʹ. Σολομῶν τὸν ἐν Ἱεροσολύμοις νεὼν οἰκοδομεῖν ἤρξατο, ἔχων ἑβδομήκοντα χιλιάδας ἁρμάτων αἰρόντων ἆρσιν καὶ ὀγδοήκοντα χιλιάδας λατομῶν ἐν τῷ ὄρει, ὃν καὶ συνετέλεσεν ἔτεσιν ὀκτώ. Καὶ συνάγεται ὁ πᾶς χρόνος ἀπὸ παʹ Μωϋσέως, καθ' ὃ ἡ ἐξ Αἰγύπτου πορεία γέγονεν, ἐπὶ Σολομῶντα καὶ τὴν ἀρχὴν τῆς τοῦ ἱεροῦ κατασκευῆς εἰς ἔτη χλʹ. γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ. Οὐαφρῆς βασιλεύων τῆς Αἰγύπτου ἀπέστειλε Σολομῶντι εἰς βοήθειαν τῆς οἰκοδομῆς τοῦ ἱεροῦ τοῦ ἐν Ἱεροσολύμοις μυριάδας ηʹ, καθὼς ἱστορεῖ Εὐπόλεμος. θʹ, ιʹ. Σολομῶν ἐκβαλὼν τὸν Ἀβιάθαρ τῆς ἀρχιερωσύνης καθίστησι τὸν Βαρούχ, ὄντα ἐκ τοῖ γένους Ἐλεαζάρου. ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ. 169 Τυρίων ἐβασίλευσε Θείραμος, οὗ τὴν θυγατέρα ἔγημε Σολομῶν, καθὼς ἱστορεῖ Τατιανός. ιεʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Ἀαρών. προεφήτευε Σαδώκ, Νάθαν, καὶ Ἀχίας ὁ Σιλωνίτης καὶ Σαμαίας υἱὸς Ἐμβλὰς καὶ ὁ Ἀδόχ. Νάθαν προφητεύων εἶπεν, Τί ὅτι οὐκ ἐγνώρισας τῷ δούλῳ σου τίς καθήσεται ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ κυρίου μου τοῦ βασιλέως. ιϛʹ, ιζʹ. Σολομῶν μετὰ τὸ οἰκοδομῆσαι αὐτὸν τὸν οἶκον κυρίου καὶ ὀφθῆναι αὐτῷ δὶς τὸν θεὸν ἔκτισε πόλεις ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ Ἀσούδ, Μαγδῶ, Γαζέρ, Βεθωρὼν τὴν ἄνω, Βαλαδάθ, ἔτι μὴν καὶ Θαμνὼρ ἐν τῇ ἐρήμῳ τῇ νῦν λεγομένῃ Παλμύρᾳ. πολλὰ δὲ καὶ θαυμαστὰ ἔργα ποιήσας ἐν καιρῷ γήρους αὐτοῦ τὸ πονηρὸν ἔπραξεν, καὶ παρώργισε τὸν κύριον ἐπὶ τῷ ἀπατηθῆναι αὐτὸν ἀπὸ τῆς Ἱερισόης, καὶ ᾠκοδόμησε τὰ ὑψηλὰ τῷ Χαμῶς
33
εἰδώλῳ Μωὰβ καὶ τῷ Μελχὼμ προσοχθίσματι, τουτέστιν εἰδώλῳ υἱῶν Ἀμμών, καὶ τῇ Ἀστάρτῃ, βδελύγματι Σιδωνίων. 170 ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ. Ἀχίας ὁ Σιλωνίτης προεθέσπισε τῷ Ἱεροβοὰμ δούλῳ Σολομῶνος περὶ τοῦ μέλλειν αὐτὸν τῶν δέκα φυλῶν τοῦ Ἰσραὴλ βασιλεύειν. λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Σολομῶν ἠθέλησεν ἀνελεῖν τὸν Ἱεροβοάμ. ὁ δὲ γνοὺς ἀπέδρασε πρὸς Σουσακὶμ βασιλέα Αἰγύπτου. καὶ ἦν ἐκεῖ ἕως οὗ ἀπέθανεν Σολομῶν, καὶ ἔλαβεν Ἱεροβοὰμ τὴν θυγατέρα Σουσακὶμ ἑαυτῷ γυναῖκα. ληʹ. Σολομῶν προφητεύων εἶπεν, Ἐνεδρεύσωμεν τὸν δίκαιον, ὅτι δύσχρηστος ἡμῖν ἐστιν· ἐναντιοῦται τοῖς ἔργοις ἡμῶν. ἐπαγγέλλεται γνῶσιν ἔχειν θεοῦ, καὶ παῖδα κυρίου ἑαυτὸν ὀνομάζει. λθʹ, μʹ. Μετὰ τελευτὴν Σολομῶνος, στασιάσαντος τοῦ Ἰουδαίων ἔθνους, καὶ τῆς βασιλείας αὐτῶν διαιρεθείσης, ἐν Σαμαρείᾳ δέκα φυλῶν ἡγεῖται τοῦ Ἰσραὴλ Ἱεροβοὰμ υἱὸς Ναδάβ, δοῦλος ὢν Σολομῶνος, ἐκ φυλῆς Ἐφραΐμ, ἔτη κβʹ. Ἰούδα δὲ καὶ Βενιαμὶν ἐν Ἱερουσαλὴμ βασιλεύει Ῥοβοὰμ υἱὸς Σολομῶντος, αἷς ἐπώνυμον Ἰουδαία, διὰ τὸ ἐκ φυλῆς Ἰού δα κρατεῖν τοὺς βασιλεῖς· ὅθεν καὶ τὸ πᾶν ἔθνος τὴν τῶν Ἰουδαίων εἴληφεν ἐπωνυμίαν. Ἱεροβοὰμ πρῶτος βασιλεύει ἐπὶ Ἰσραὴλ ἔτη κβʹ. Ἀχίας ὁ Σιλωνίτης προεφήτευεν, ὅστις ἱμάτιον καινὸν φορῶν, ἀπαντήσας τῷ Ἱεροβοὰμ ἐξιόντι ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ διέῤῥηξεν τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ εἰς τμήματα ιβʹ, καὶ εἶπεν αὐτῷ, Λάβε σεαυτῷ δέκα τμήματα, ὅτι διέῤῥηξε κύριος τὴν βασιλείαν ἐκ χειρὸς Σολομῶνος. καὶ ἐβασίλευσεν ἐπὶ Ἰσραὴλ τῶν δέκα φυλῶν ἐν Βεθὴλ καὶ ἐν Σαμαρείᾳ καὶ τῶν πέριξ, οἳ καὶ Ἰσραὴλ ἐκλήθησαν. βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Προφητεύει Ἀχίας ὁ Σιλωνίτης καὶ Σαμαίας υἱὸς Βαλαμεί. ζʹ. Ἱεροβοὰμ ἑβδόμῳ ἔτει τῆς αὐτοῦ βασιλείας παρώργισε τὸν κύριον ἐπὶ εἰδωλολατρείᾳ· ποιήσας γὰρ δαμάλεις χρυσᾶς δύο τὴν μὲν μίαν ἔθηκεν εἰς Βεθήλ, τὴν δὲ ἑτέραν εἰς Δάν. καὶ κατέστησεν ἱερεῖς ἐκ τῶν υἱῶν Λευί· Ποιήσατε ἑορτὴν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ ἐν Βεθήλ. ἀναβὰς ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον, ὃ ἐπεποιήκει ὑψηλόν. 172 παρεφάνη αὐτῷ προφήτης παραγενόμενος ἐξ Ἰούδα λέγων, Θυσιαστήριον θυσιαστήριον. τάδε λέγει κύριος ὁ θεός Ἰδοὺ υἱὸς τίκτεται τῷ οἴκῳ Δαβίδ, Ἰωσίας ὄνομα αὐτῷ, καὶ θύσει ἐπὶ σὲ τοὺς ἱερεῖς τῶν ὑψηλῶν τοὺς ἐπιθύοντας ἐπὶ σοί, καὶ ὀστᾶ ἀνθρώπων καύσει ἐπὶ σέ. καὶ ἔδωκεν τέρας λέγων, Τοῦτο τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησε κύριος, Ἰδοὺ τὸ θυσιαστήριον ῥήγνυται, καὶ ἐκχυθήσεται ἡ πιότης ἡ οὖσα ἐν αὐτῷ. Ἀκούσαντος δὲ τοῦ Ἱεροβοὰμ ταῦτα, καὶ ἐκτείναντος τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ θυσιαστηρίου, καὶ εἰρηκότος συλλαβέσθαι τὸν προφήτην, ἐξηράνθη ἡ χεὶρ αὐτοῦ, καὶ τὸ θυσιαστήριον ἐῤῥάγη. καὶ ἡ πιότης ἐξεχύθη ἡ ἐν αὐτῷ κατὰ τὸ τέρας, ὃ ἔδωκεν ὁ ἄνθρωπος τοῦ θεοῦ ἐν λόγῳ θεοῦ. καὶ ἠξίου τὸν προφήτην δεηθῆναι τοῦ θεοῦ, ἵνα ἐπιστρέψει ἡ χεὶρ αὐτοῦ. καὶ δεηθέντος ἀπεκατεστάθη. καὶ ἠξίου τὸν προφήτην φαγεῖν ἄρτον· καὶ οὐκ ἠθέλησεν ὁ προφήτης. καὶ οὐδ' οὕτως ἐπεστράφη πρὸς κύριον, ἀλλὰ μᾶλλον τοῖς εἰδώλοις προσανεῖχεν, καὶ πᾶς ὁ βουλόμενος ἐπλήρου τὴν χεῖρα τούτου, καὶ ἐγίνετο ἱερεὺς τῶν ὑψηλῶν. καὶ τοῦ παιδὸς δὲ αὐτοῦ ἀῤῥωστήσαντος ἀπέστειλε τὴν γυναῖκα αὐτοῦ ἄνω πρὸς Ἀχίαν τὸν Σιλωνίτην προφήτην· καὶ ἤκουσεν παρ' αὐτοῦ, Τεθνήξεται ὁ υἱός σου, καὶ ἐξολοθρευθήσεται τοῦ Ἱεροβοὰμ οὐροῦντα πρὸς τοῖχον, καὶ τοὺς ἐν τῷ ἀγρῷ τεθνηκότας αὐτοῦ καταφάγεται τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ. 173 ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ. Ῥοβοὰμ υἱὸς Σολομῶντος ἐκ φυλῆς Ἰούδα μαʹ [ἑνὸς καθετὸς] ἐνιαυτῶν βασιλεὺς τρίτος τοῦ Ἰούδα ἔτη ιζʹ. ὁμοῦ δφκγʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ. Προεφήτευσε Σαμαίας. εʹ, ϛʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Ῥοβοὰμ βασιλέως Ἰούδα Σουσακὶμ βασιλεὺς Αἰγύπτου παραλαβὼν Λίβυας καὶ Αἰθίοπας καὶ Τρωγλοδύτας, ἀναβὰς εἰς Ἱερουσαλὴμ ἐσύλησε τὸν ναόν, λαβὼν τοὺς ἐν αὐτῷ θησαυροὺς καὶ τοὺς θησαυροὺς Ῥοβοὰμ καὶ τὰ δόρατα τὰ χρυσᾶ, ἃ ἔλαβεν Δαβὶδ ἐκ χειρὸς τῶν παίδων Ἀδρωζαὰρ βασιλέως Σουβά, καὶ
34
τὰ ὅπλα τὰ χρυσᾶ, ἃ ἐποίησε Σολομῶν. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ. Ἔτι προεφήτευσεν Ἀχίας ὁ Σιλωνίτης καὶ Σαμαίας υἱὸς Ἐλαμί. ιβʹ, ιγʹ. Προεφήτευσεν ὁ ἐν Βεθὴλ οἰκῶν καὶ ὁ ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἠξίου τὸν προφητεύσαντα τῷ Ἱεροβοὰμ δούλῳ Σολομῶνος ὁ αὐ τὸς Ῥοβοὰμ φαγεῖν ἄρτον, καὶ μόλις ἔφαγεν. φασὶν τὸν Ἰώσηπον λέγειν ἀπὸ παραδόσεως αἶνον εἶναι τὸν ἐν Βεθήλ, Καὶ Ὀδὴθ ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου. ιδʹ, εʹ, ιϛʹ, ιζʹ. Ῥοβοὰμ ἔσχεν υἱοὺς κηʹ καὶ θυγατέρας ἑπτά. Μετὰ Ἱεροβοὰμ δεύτερος ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Ναδὰβ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη βʹ. ὁμοῦ κδʹ αʹ, βʹ. Ναδὰβ ἀναιρεῖται ὑπὸ Ἀσὰ βασιλέως Ἰούδα ἐν Γαβαθὼν τῇ τῶν ἀλλοφύλων βασιλείᾳ. Μετὰ Ῥοβοὰμ ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰούδα τέταρτος Ἀβιοὺδ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη γʹ. ὁμοῦ δφκϛʹ. αʹ. Οὗτος Ἀβιοὺδ εἰδώλοις προσέχων ἀπώλεσε τοῦ λαοῦ μυριάδας νʹ. βʹ. Προεφήτευον Ἰαδὼχ καὶ Ἀνανίας. γʹ. Μετὰ Ναδὰβ τρίτος ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Βαασᾶ υἱὸς Ἀχία ἔτη κδʹ. ὁμοῦ μηʹ. 175 αʹ. Πέμπτῳ ἔτει τοῦ Ἀσὰ βασιλέως Ἰούδα Βαασᾶ υἱὸς Ἀχία ἐπάταξε τὸν οἶκον Ἱεροβοάμ. καὶ οὐχ ὑπελείπετο αὐτῷ πᾶσα πνοὴ κατὰ τὸ ῥῆμα κυρίου, ὃ ἐλάλησεν ἐν χειρὶ δούλου αὐτοῦ Ἀχία τοῦ Σιλωνίτου προφήτου περὶ τῶν ἁμαρτιῶν τοῦ αὐτοῦ Ἱεροβοάμ. ὕστερον δὲ καὶ αὐτὸς Βαασᾶ ἐπορεύθη ἐν ταῖς ἁμαρτίαις Ἱεροβοάμ, ᾧ καὶ προφητεύει Ἰηοῦ υἱὸς Ἀνανίου γενέσθαι τὸν οἶκον αὐτοῦ ὡς τὸν τοῦ Ἱεροβοάμ· καὶ τὸν τεθνηκότα αὐτοῦ ἐν πόλει οἱ κύνες καταφάγονται, τὸν δὲ ἐν τῷ πεδίῳ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ. Οὗτος Βαασᾶ ἐπορεύθη ἐν ταῖς ἁμαρτίαις Ἱεροβοάμ, ᾧ προφητεύει Ἰηοῦ υἱὸς Ἀνανίου γενέσθαι τὸν οἶκον αὐτοῦ ὡς τὸν οἶκον Ἱεροβοάμ· καὶ τὸν τεθνηκότα αὐτοῦ ἐν πόλει οἱ κύνες καταφάγονται, τὸν δὲ ἐν τῷ πεδίῳ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ. Μετὰ Ἀβιοὺδ ἐβασίλευσε πέμπτος τῶν δύο φυλῶν Ἰούδα καὶ Μανασσῆ Ἀσᾶ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη μδʹ. ὁμοῦ δφοʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ. Ἀρχιερεὺς ἔνατος Ἀχιμελὲχ ἐγνωρίζετο. 176 εʹ. Προεφήτευσεν Ἰωήλ, ὃς καὶ εἶπεν, Ἔσται ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις, ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου ἐπὶ πᾶσαν σάρκα προφητεύουσαν. καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ ἐπὶ τῆς γῆς κάτω. καὶ μεθ' ἕτερα ὁ αὐτὸς εἶπεν, Ἰδοῦ ἐγὼ ἐμβαλῶ εἰς τὰ θεμέλια Σιὼν λίθον πολυτελῆ, ἐκλεκτόν, ἀκρογωνιαῖον, ἔντιμον εἰς τὰ θεμέλια αὐτῆς· καὶ ὁ πιστεύων ἐπ' αὐτῷ οὐ μὴ καταισχυνθῇ, καὶ θήσω κρίσιν εἰς ἐλπίδα. ϛʹ, ζʹ. Ζαρὰθ ὁ Αἰθίοψ συμπαραλαβὼν Λίβυας ἐπεστράτευσεν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ. ἐξελθὼν δὲ Ἀσᾶ ἐτροπώσατο αὐτὸν ἐν Γεράροις. ηʹ, θʹ. Προεφήτευσεν Ἀζαρίας υἱὸς Ἰοδὴθ καὶ Ἀνανίας. ιʹ, ιαʹ. Προεφήτευσεν Ἀζαρίας υἱὸς Ἰωδὴθ καὶ Ἀνανίας καὶ Ζαχαρίας υἱὸς Ἰωδαὲ τοῦ ἱερέως, ὁ τὸ δρέπανον, ὅστις προφητεύων εἶπεν, Τέρπου καὶ εὐφραίνου, θυγάτηρ Σιών, διότι ἰδοῦ ἔρχομαι, καὶ κατασκηνώσω ἐν μέσῳ σου, λέγει κύριος, καὶ καταφεύξονται ἔθνη πολλὰ ἐπὶ τὸν θεὸν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ. ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ. 177 Ἀσᾶ βασιλεὺς Ἰούδα πολεμούμενος ὑπὸ Βαασὰ βασιλέως Ἰσραὴλ ἐμισθώσατο εἰς βοήθειαν τὸν υἱὸν Ἄδερ βασιλέως Συρίας. Προεφήτευεν Ἰηοῦ. ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ. Προεφήτευσεν Ἰηοῦ. κδʹ, κεʹ. Προεφήτευσεν Ἀνανίας. κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ, μαʹ, μβʹ, μγʹ, μδʹ. Μετὰ Βαασὰ τέταρτος ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Ἠλὰ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη βʹ. ὁμοῦ νʹ. αʹ, βʹ. Τὸν Ἠλὰ ἀνελὼν Ζαμβρὶ ὁ παῖς αὐτοῦ βασιλεύει ἐπὶ Ἰσραὴλ ἡμέρας ζʹ, καὶ τὸν οἶκον Βαασὰ πατάξας οὐκ εἴασεν αὐτοῦ οὐροῦντα πρὸς τοῖχον κατὰ τὸ ῥῆμα κυρίου, ὃ ἐλάλησεν ἐν χειρὶ Ἰηοῦ υἱοῦ Ἀνανίου διὰ τὸ ἁμαρτεῖν αὐτόν. γνοὺς δὲ ὅτι ὁ λαὸς ἀνηγόρευσε τὸν Ἀμβρί, [ἑαυτὸν ἀνεῖλεν] Ἀμβρὶ ἑαυτὸν ἐμπρήσας ἀπέκτεινεν. Μετὰ Ἀσὰ ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰούδα ἕκτος Ἰωσαφὰτ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη κεʹ. ὁμοῦ δφϟεʹ. 178 αʹ, βʹ Προεφήτευσεν Ἠλίας ὁ Θεσβίτης καὶ Ἀβδιοῦ υἱὸς Ἀνανίου, ὃς καὶ εἶπεν ὅτι Ἐγγὺς ἡ ἡμέρα κυρίου ἐπὶ πάντα τὰ ἔθνη· ὃν τρόπον ἐποίησας, οὕτως ἔσται σοι. ἔτι προεφήτευον
35
Ὀζιὴλ υἱὸς Ζαχαρίου, Ἰηοῦ υἱὸς Ἀνανίου, Μιχαίας ὁ Μορασθήτης, υἱὸς Ἀμαλή· ἐφ' οὗ ψευδοπροφῆται Σεδεκίας υἱὸς Χαναάν, ὁ ποιήσας ἑαυτῷ κέρατα σιδηρᾶ καὶ μανεὶς ἐπάταξε τὸν Μιχαίαν ἐπὶ τὴν σιαγόνα. ἔτι προεφήτευεν Ἐλιέζερ καὶ ἄλλοι υʹ ψευδοπροφῆται καὶ τῆς αἰσχύνης υνʹ ψευδοπροφῆται τοῦ Βαάλ. γʹ, δʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Ἰωαννάν. εʹ, ϛʹ. Προεφήτευον Ἠλεί, Ἀβδιοῦ, Ὀζιήλ, Ἰηοῦ, Μιχαίας. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ. Ψευδοπροφῆται Σεδεκίας, Ἐλιέζερ, καὶ ἄλλοι τετρακόσιοι. ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ. Ἀνομβρία γέγονεν ἐν τῇ Παλαιστίνῃ ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ϛʹ. ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Ἀζαρίας ἐγνωρίζετο. 179 ιθʹ, κʹ, καʹ. Προεφήτευεν Ἰεζεκιὴλ ὁ τοῦ Ἐλιέζερ. κβʹ, κγʹ, κδʹ. Ἰωσαφὰτ βασιλεὺς τοῦ Ἰούδα ἀνεῖλεν τοὺς ἰδίους ἀδελφοὺς καὶ ἐκ τῶν ἀρχόντων τοῦ λαοῦ. κεʹ. Ἑβραίων τοῦ Ἰσραὴλ ἐβασίλευσεν πέμπτος Ἀμβρὶ ἔτη βʹ. ὁμοῦ ξβʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ. Μετὰ Ἰωσαφὰτ ἐβασίλευσεν ἕβδομος τῶν δύο φυλῶν Ἰούδα καὶ Μανασσῆ Ἰωρὰμ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἐν Σαμαρείᾳ ἔτη ιʹ. ὁμοῦ δχεʹ. αʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Ἀχιτώβ. βʹ. Ἰωρὰμ υἱὸς Ἰωσαφὰτ εἰδώλοις δουλεύσας οἰκοδόμησεν τὰ ὑψηλὰ καὶ τὰ ἄλση ὁμοίως τῷ πατρὶ αὐτοῦ. γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Ἠλίας ἐξ ἀνθρώπων ἀπῆλθεν. 180 ζʹ, ηʹ. Ἰωρὰμ βασιλεὺς Ἰούδα ἐνόσησεν δεινῶς, ὥστε τὰ ἔντερα αὐτοῦ φανῆναι. θʹ. Προεφήτευσεν Ἀμὼς καὶ Ἐλισσαῖος. ιʹ. Ἰωναδὰβ υἱὸς Ῥηχὰβ ἐγνωρίζετο. Μετὰ Ἀμβρὶ ἕκτος υἱὸς Ἀχαάβ, ὢν ἐτῶν λεʹ, ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ ἔτη κβʹ. ὁμοῦ πδʹ. αʹ. Ὁ Ἀχαὰβ οὗτος ἔλαβε γυναῖκα τὴν θυγατέρα Ἰθωβάλου τοῦ Τυρίων καὶ Σιδωνίων βασιλέως, ᾗ ὄνομα Ἰεζάβελ. βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ. Ἀχαὰβ ἑβδόμῳ ἔτει τῆς βασιλείας αὐτοῦ διὰ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ Ἰεζάβελ ἐδούλευσεν τῷ Βαάλ, καὶ τοῖς εἰδώλοις προσανέχων παρώργισεν κύριον τὸν θεόν· ᾧτινι Ἠλίας ὁ Θεσβίτης προεφήτευσεν τοῦ μὴ γενέσθαι ὑετὸν ἐπὶ τὴν γῆν ἐπὶ ἔτη γʹ καὶ μῆνας ϛʹ. ἀναχωρήσας δὲ ὁ Ἠλίας κατὰ ἀνατολάς, καὶ καθίσας ἐν τῷ χειμάῤῥῳ Χοῤῥὰδ τῷ ἐπὶ πρόσωπον τοῦ Ἰορδάνου, ὥστε ἐξ αὐτοῦ πίνειν, τροφὴ αὐτῷ διὰ κοράκων ἐχορηγεῖτο. καὶ χήρᾳ δέ 181 τινι διὰ λιμὸν μελλούσῃ ἅμα τῷ ἑαυτῆς υἱῷ τελευτᾶν τὴν ὑδρίαν τοῦ ἀλεύρου καὶ τὸν καψάκην τοῦ ἐλαίου εἰς ἐπάρκειαν τοῦ λιμοῦ ἀνεξάλειπτα ἐποίησεν. ἀνέστησεν δὲ αὐτῆς καὶ τὸ παιδίον τεθνηκότα. μετὰ δὲ τὸ πληρωθῆναι τὸν χρόνον τῆς ἀβροχίας ἐκ κελεύσεως θεοῦ ἔρχεται πρὸς αὐτὸν Ἀχαάβ, ἵνα ὑετὸς γένηται. καὶ λέγει τῷ Ἀχαάβ, ζήλῳ θεοῦ κινηθείς, συναχθῆναι πάντα τὸν Ἰσραὴλ καὶ τοὺς προφήτας τοῦ Βαὰλ υνʹ καὶ τοὺς προφήτας τῆς αἰσχύνης υʹ εἰς τὸ ὄρος τὸ Καρμήλιον. αἰτήσας δὲ βόας δύο εἶπεν ὅπως οἱ προφῆται τῆς αἰσχύνης προσευξάμενοι τοῖς θεοῖς αὐτομάτως πυρὶ ἀναλώσουσιν τὰ ὑποκείμενα. καὶ ὡς θύσαντες τοῖς θεοῖς αὐτῶν οὐδὲν ἤνυον ἄχρι μεσημβρίας, ὁ αὐτὸς προφήτης ἕτερον βοῦν θύσας, ὕδωρ ἐπικλύσας ηὔξατο τῷ θεῷ, καὶ πῦρ ἀπ' οὐρανοῦ κατελθὸν ἅπαντα κατανάλωσεν. καὶ οὕτως ὑπήκοον τὸν Ἀχαὰβ ποιήσας τοὺς ψευδοπροφήτας ἐθανάτωσεν, καὶ ὁ ὑετὸς ἐπέκλυσε τὴν γῆν. ἀναχωρήσαντος δὲ αὐτοῦ ἕως ὄρους Χωρὴβ καὶ Δαμασκοῦ, καὶ ἀσίτου διαρκέσαντος ἡμέρας τεσσεράκοντα, προστάσσεται παρὰ θεοῦ χρῖσαι τὸν Ἀζαὴλ βασιλέα τῆς Συρίας καὶ τὸν Ἰηοῦ υἱὸν Ναμεσσῆ ἐπὶ Ἰσραὴλ καὶ τὸν Ἐλισσαῖον εἰς προφήτην. καὶ ἐπανελθόντος αὐτοῦ πάλιν πρὸς Ἀχαὰβ ἤλεγξεν αὐτὸν ἐπὶ τῇ συμφορᾷ τοῦ φόνου Ναβουθὲ διὰ κῆπον, ὃν ἐπὶ ψευδομαρτυρίᾳ λίθοις ἀπεκτάγκει, ἐπαγγειλάμενος τῷ οἴκῳ αὐτοῦ παντὶ ὄλεθρον ἔσεσθαι· ὃ καὶ γέγονεν. 182 ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ. Ἦσαν ψευδοπροφῆται Ἐζεκίας καὶ Ἐλιέζερ καὶ ἄλλοι υʹ. ιεʹ. Τῶν ἀλλοφύλων συναχθέντων ἐπὶ Ἰωσαφὰτ βασιλέα Ἰούδα πολεμῆσαι τὸν Ἰούδαν, ἔνεδρον ἔδωκεν εἰς αὐτοὺς ὁ θεός, καὶ ἀνέστησαν καὶ ἐφόνευσαν ἀλλήλους, καὶ διεσώθη Ἰωσαφὰτ καὶ Ἰούδας. ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ. Ἀχαὰβ ὁ βασιλεὺς Ἰσραὴλ συμβαλὼν τῷ Ἄδερ βασιλεῖ Συρίας εἰς πόλεμον ἀναιρεῖται. Μετὰ Ἰωρὰμ ὄγδοος ἐβασίλευσεν τῶν δύο φυλῶν Ἰούδα
36
καὶ Μανασσῆ Ὀχοζίας υἱὸς αὐτοῦ ἔτος ἕνα. ὁμοῦ δχϛʹ. αʹ. Προεφήτευσεν Ἐλισσαῖος καὶ Ἀβδαναΐ. Ἰηοῦ ἀνεῖλεν τὸν Ἰωρὰμ καὶ τὸν Ὀχοζίαν καὶ τοὺς οʹ υἱοὺς Ἀχαὰβ καὶ τὴν Ἰεζάβελ. Μετὰ Ἀχαὰβ ἕβδομος ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Ὀχοζίας υἱὸς αὐτοῦ ἔτη βʹ. ὁμοῦ πϛʹ. αʹ, βʹ. Οὗτος Ὀχοζίας εἰδώλοις προσανέχων καὶ ἀῤῥωστίᾳ περιπε σὼν δεινῇ, ἔπεμψεν ἐπερωτῆσαι τὸν Βαὰλ προσόχθισμα θεὸν Ἀκκάρων, γνῶναι ποθῶν εἰ ζήσεται καὶ ἀναστήσεται ἐκ τῆς ἀῤῥωστίας αὐτοῦ. ὁ δὲ Ἠλίας ἀπαντήσας τοῖς παισὶν αὐτοῦ ἔφη μὴ ἀνίστασθαι αὐτόν. καὶ χολέσας ἀπέστειλεν πρὸς Ἠλίαν τρεῖς πεντηκοντάρχους, ὅπως αὐτὸν ἐκ τοῦ ὄρους καταγάγωσι. τῶν δὲ δύο ἐν πυρὶ καυθέντων ὁ τρίτος δεηθεὶς αὐτοῦ κατέβη. καὶ ἐλθὼν πρὸς Ὀχοζίαν εἶπεν αὐτῷ, Ἐπειδὴ οὐκ ἐπέστρεψας πρὸς ἐλθὼν πρὸς Ὀχοζίαν εἶπεν αὐτῷ, Ἐπειδὴ οὐκ ἐπέστρεψας πρὸς κύριον τὸν θεόν, ἀλλ' εἰδώλοις ἔπεμψας ἐπερωτῆσαι, οὐ καταβήσῃ ἀπὸ τῆς κλίνης, ἀλλ' ἀποθάνῃς. καὶ ἀπέθανεν ἐν τῇ κλίνῃ κατὰ τὸ ῥῆμα κυρίου, ὃ ἐλάλησεν ἐν χειρὶ Ἠλίου τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ. Μετὰ Ὀχοζίαν ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰούδα καὶ Μανασσῆ ἡ μήτηρ αὐτοῦ Γοθολία, γυνὴ Ἰωράμ, ἔτη ϛʹ. ὁμοῦ δχιβʹ. αʹ, βʹ. Γοθολία μήτηρ Ὀχοζίου, θυγάτηρ Ἀχαάβ, ἐφόνευσεν τὰ τέκνα τοῦ υἱοῦ αὐτῆς Ὀχοζίου. ἐκ γὰρ τοῦ γένους ἦν αὐτὴ Ἀχαὰβ βασιλέως Ἰσραὴλ τοῦ καταραθέντος. γʹ. Γοθολία καθεῖλε τὸν οἶκον τοῦ θεοῦ τὸν ἐν Ἱερουσαλήμ, καὶ ἐλάτρευσεν τοῖς Βαλιείμ. δʹ. 184 Ἰωναδὰβ υἱὸς Ῥηχὰβ ἐγνωρίζετο, καὶ Ἐλισσαῖος προεφήτευεν. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Σαδούκ. εʹ. Ἐλισσαῖος προεφήτευεν καὶ Ἀβδαναῒ καὶ Ἰηοὺ καὶ Ὀζιήλ. ϛʹ. ϛʹ. Ἰωσαβέχ, γυνὴ Ἰωδαὲ τοῦ ἀρχιερέως, ἀδελφὴ Ὀχοζίου, ἔκλεψεν Ἰωὰς τὸν υἱὸν Ὀχοζίου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτῆς, καὶ τούτῳ περιέθηκεν Ἰωδαὲ ἀρχιερεὺς τὸ βασίλειον, ἀνελὼν τὴν Γοθολίαν. Μετὰ Ὀχοζίαν ὄγδοος ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Ἰωρὰμ ἀδελφὸς αὐτοῦ Ὀχοζίου ἔτη ιβʹ. ὁμοῦ ϟηʹ. αʹ, βʹ. Ἀζαὴλ υἱοῦ Ἄδερ, βασιλέως Συρίας, πολιορκοῦντος τοὺς εἰς Σαμάρειαν ἐπὶ Ἰωρὰμ ἀδελφὸν Ὀχοζίου, βασιλέα Ἰσραήλ, λιμὸς βαρὺς γέγονεν ἐπὶ ἔτη ἑπτά, ὡς κεφαλὴν ὄνου νʹ σίκλων πεπρᾶσθαι καὶ τέταρτον μέτρον κόπρου περιστερᾶς πέντε σίκλων ἐσθίειν αὐτούς, ἔτι μὴν καὶ τὰ ἑαυτῶν τέκνα φαγεῖν τινας διὰ τὰς ἀπιστίας αὐτῶν καὶ τὰς ἀσεβείας τῶν πράξεων αὐτῶν, καὶ ἀνταποδόσεις αὐτοῖς ἐπηνέχθησαν δικαίως. γʹ, δʹ, εʹ. εʹ ἔτει τοῦ Ἰωρὰμ βασιλέως Ἰσραὴλ Ἠλίας ὁ προφήτης σὺν 185 τῷ Ἐλισσαίῳ ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πορευθείς, τῇ μηλωτῇ πατάξας τὸ ὕδωρ διέστησεν ἔνθεν καὶ ἔνθεν, καὶ διῆλθον ἀμφότεροι διὰ ξηρᾶς. εἶπέν τε τῷ Ἐλισσαίῳ αἰτῆσαι ὃ ἐὰν θέλῃς. ὁ δὲ διπλάσιον ἠξίωσε σχεῖν πνεῦμα οὗ εἶχεν Ἠλίας. καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἠλίας, Ἕως ἂν ἴδῃς με ἀναλαμβανόμενον, ἔσται οὕτως. καὶ ἀναληφθέντος Ἠλίου ἅρματι πυρίνῳ, θεασάμενος Ἐλισσαῖος εἶπεν περὶ αὐτοῦ, Ἅρμα Ἰσραὴλ καὶ ἱππεὺς αὐτοῦ. καὶ ὑπέστρεψεν πνεύματος ἁγίου πλησθείς, καὶ δὶς τῇ μηλωτῇ πατάξας τὸν Ἰορδάνην παρῆλθεν αὐτὸν διὰ ξηρᾶς. ἔτι δὲ καὶ τὰ ὕδατα πονηρὰ ὄντα καὶ ἀτεκνοῦντα ἐν Ἱεριχὼ μετέβαλεν, ἐπικαλεσάμενος τὸν θεόν. Ἐλθὼν δὲ εἰς Βεθὴλ λίθοις ὑπὸ παιδαρίων ἐβάλλετο, καταπαιζόμενος εἰς φαλακρότητα ὑπ' αὐτῶν· καὶ ἰδὼν αὐτὰ κατηράσατο αὐτὰ ἐν ὀνόματι κυρίου, καὶ ἐξελθοῦσαι δύο ἄρκοι ἐκ τοῦ δρυμοῦ διέῤῥηξαν ἐξ αὐτῶν μβʹ. ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς τὸ Καρμήλιον ὄρος, κἀκεῖθεν εἰς Σαμάρειαν. ἀλλὰ μὴν καὶ γυναικός τινος προσελθούσης αὐτῷ ὀχλουμένης ὑπὸ δανειστῶν αὐτῆς, καὶ τῶν υἱῶν αὐτῆς εἰς δουλείαν ἑλκομένων, πυθόμενός τε ἔχειν αὐτὴν εἰς ἄγγος βραχύ τι ἐλαίου, προσέταξεν αὐτῇ εἰς ἀγγεῖα πάμπολλα ἔχειν αὐτό. καὶ πληρωθέντων αὐτῶν ἐλαίου, ἀπέδοτο τὸ χρέος, καὶ σὺν τοῖς παισὶν ἠλευθερώθη. ὁ δὲ αὐτὸς εἰς Σω μὰν παιδαρίου τελευτήσαντος, ζῶντα ἀπέδωκεν τῇ μητρί. καὶ εἰς Γάλγαλα παραγενόμενος,
37
καὶ λιμοῦ ὄντος ἐκεῖσε, λέβητα μέγαν ἐπιστήσας ἐποίησεν αὐτοῖς τροφήν. καὶ συναξάντων τινῶν ἀπὸ ἀγρίων ἀμπέλων ἀμανίτας θανασίμους καὶ ἑψησάντων, ἀρχομένων τε ἐσθίειν, ἀνεβόησαν θανατοῦσθαι· αὐτὸς δὲ ἄλευρα ὀλίγα ἐμβαλὼν διέσωσεν αὐτοὺς ἔκ τε θανάτου καὶ λιμοῦ. ϛʹ. Προεφήτευον Ἀμὼς καὶ Ἐλισσαῖος. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ. Μετὰ Γοθολίαν ἐβασίλευσεν τῶν δύο φυλῶν Ἰούδα καὶ Μανασσῆ Ἰωὰς υἱὸς Ὀχοζίου ἔτη μʹ. ὁμοῦ δχνβʹ. αʹ, βʹ. Ἰωδαὲ παρ' Ἑβραίοις ἀρχιερεὺς ἐγνωρίζετο, μόνος μετὰ Μωϋσέα βιώσας ἔτη ρλʹ. γʹ, δʹ. Ἰωὰς οὗτος ἀνῳκοδόμησε τὸν οἶκον τοῦ θεοῦ τὸν ἐν Ἱερουσαλήμ, ἐρημωθέντα ὑπὸ Γοθολίας, καὶ ποιήσας τὸ εὐθὲς ἐνώπιον κυρίου, κατακόψας τε τὰ εἴδωλα Ἱερουσαλὴμ καὶ Μάτθαν τὸν ἱερέα τοῦ Βαὰλ μονώτατος κατ' ἐνώπιον τοῦ θυσιαστηρίου ἀποκτείνας, τῶν μετεώρων οὐκ ἀπέστη, θύων αὐτοῖς καὶ θυμιῶν. 187 ᾧ καὶ ἐπιστρατεύσας Ἀζαὴλ υἱὸς Ἄδερ βασιλεὺς Συρίας, εἰς πόλεμον, καὶ λαβὼν παρ' αὐτοῦ χρυσίον τε καὶ ἀργύριον ὑπέστρεψεν ἐν Ἱερουσαλὴμ παρακληθείς. εʹ, ϛʹ. Ἐλισσαῖος καὶ Ζαχαρίας υἱὸς Ἰωδαὲ τοῦ ἀρχιερέως ὁ τὸ δρέπανον προεφήτευον καὶ Ὀζιὴλ καὶ Ἐλεάζαρ. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ. Ζαχαρίας ὁ προφήτης, υἱὸς Ἰωδαὲ τοῦ ἀρχιερέως, ἀνῃρέθη ὑπὸ Ἰωὰς υἱοῦ Ὀχοζίου, βασιλέως Ἰούδα, ιβʹ ἔτει τῆς βασιλείας αὐτοῦ, μεταξὺ τοῦ θυσιαστηρίου, διὰ τὸ ἐλέγχειν αὐτὸν τὴν ἀσέβειαν τοῦ τε βασιλέως καὶ τοῦ λαοῦ τῶν Ἰουδαίων. ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ. Ἀζαὴλ βασιλεὺς Συρίας ἐπιστρατεύσας τῷ Ἰωὰς ἀνεῖλεν πλεῖστον ὄχλον τοῦ λαοῦ κατὰ τὸ ῥῆμα Ἐλισσαίου τοῦ προφήτου. ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ. Ἀζαὴλ ἐπιβὰς τῇ Ἱερουσαλὴμ ἤμελλεν αὐτὴν πολιορκεῖν. γνοὺς δὲ Ἰωὰς ὅτι ἐπολέμησεν τὸν Ἰσραήλ, ἔλαβεν πάντα τὰ ἅγια καὶ τὸ χρυσίον, καὶ ἀπέστειλε τῷ Ἀζαήλ, καὶ λαβὼν ἀνεχώρησεν. κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ. Ἰωὰς ἠσέβησεν. 188 κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ. Μετὰ Ἰωρὰμ ἔνατος ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Ἰηοῦ υἱὸς Ναμεσσεὶ ἔτη κηʹ. ὁμοῦ ρκϛʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Ἐλισσαῖος ὁ προφήτης θεσπίζει τῷ Ἰωάχαζ περὶ τῆς βασιλείας αὐτοῦ καὶ κακῶν ὧν ἐπάξει τῷ Ἰσραὴλ βασιλεύων. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ. Ἰωδαὲ παρ' Ἑβραίοις ἀρχιερεὺς ἐγνωρίζετο, ὃς μόνος μετὰ Μωϋσέα ἐβίωσεν ἔτη ρκʹ. ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ. Ἰηοὺ ὁ βασιλεὺς Ἰσραὴλ προσεκύνησεν ταῖς δαμάλεσι ταῖς χρυσαῖς αἷς ἐποίησεν Ἱεροβοὰμ ἐν Βεθὴλ καὶ ἐν Δὰν τῇ νῦν λεγομένη Πανεάδι. ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ. Ἀζαὴλ βασιλεὺς Συρίας ἐπόρθησε τὸν Ἰσραήλ. κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ. Μετὰ Ἰωὰς ἐβασίλευσεν τῆς Ἰουδαίας ιαʹ Ἀμεσσίας υἱὸς αὐτοῦ ἔτη κθʹ. ὁμοῦ δχπαʹ. αʹ. Ἀμεσσίας βασιλεὺς Ἰούδα, κεʹ ὢν ἐτῶν, ἐπιστρατεύσας τοῖς 189 ἐξ Ἰσραὴλ καὶ τοῖς υἱοῖς Σηεὶρ ἐτροπώσατο αὐτούς, καὶ λαβὼν τοὺς θεοὺς αὐτῶν ἤγαγεν εἰς Ἱερουσαλήμ. βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Ἀζαὴλ βασιλεὺς Συρίας ἀπέθανεν, καὶ ἀντ' αὐτοῦ ἐβασίλευσεν ὁ υἱὸς Ἄδερ. ζʹ. Ἰωνᾶς ὁ προφήτης, υἱὸς Ἀμαθί, ὑπὸ τοῦ κήτους καταποθείς, καὶ τρισὶν ἡμέραις ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτοῦ φυλαχθείς, ἀπεπτύσθη θεοῦ βουλήσει, ὃς καὶ εἶπεν, Ἤμην Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, καὶ προσηυξάμην πρὸς κύριον τὸν θεόν μου ἐκ τῆς κοιλίας τοῦ κήτους, καὶ εἶπον, Ἐβόησα ἐν θλίψει μου πρὸς κύριον τὸν θεόν μου, καὶ ἐπήκουσεν ἐκ κοιλίας ᾅδου κραυγῆς μου. ἀπέῤῥιψε με εἰς βάθη καρδίας θαλάσσης, ποταμοὶ ἐκύκλωσάν με. πάντες οἱ μετεωρισμοί σου καὶ τὰ κύματά σου ἐπ' ἐμὲ διῆλθον. καὶ ἐγὼ εἶπα, Ἀπῶσμαι ἀπὸ ὀφθαλμῶν σου. ἆρα προσθήσω τοῦ ἐπιβλέψαι πρὸς ναὸν ἅγιόν σου. περιεχύθη μοι ὕδωρ πολὺ ἕως ψυχῆς μου, καὶ ἄβυσσος ἐκύκλωσέ με ἐσχάτη. ἔδυ ἡ κεφαλή μου εἰς σχισμὰς ὀρέων, κατέβην εἰς γῆν, ἧς οἱ μοχλοὶ αὐτῆς κάτοχοι αἰώνιοι, καὶ ἀνέβη ἐκ φθορᾶς ἡ ζωή μου, κύριε ὁ θεός μου. ἐν τῷ ἐκλείπειν τὴν ψυχήν μου ἀπ' ἐμοῦ τοῦ κυρίου ἐμνήσθην, καὶ ἔλθοι πρὸς σὲ ἡ προσευχή μου πρὸς ναὸν ἅγιόν σου. φυλάσσοντες μάταια καὶ ψεύδη 190 ἔλεον αὐτῶν ἐγκατέλιπον. ἐγὼ δὲ μετὰ φωνῆς αἰνέσεως θύσω σοι, πάντα ὅσα ηὐξάμην ἀποδώσω σοι σωτήριον τῷ κυρίῳ. καὶ
38
προσετάγη τῷ κήτει, καὶ ἐξέβαλε τὸν Ἰωνᾶν ἐπὶ τὴν ξηράν. Ἱστορεῖ Ἰώσηπος ἐν ἐνάτῳ τῆς ἀρχαιολογίας τὸν Ἰωνᾶν καταποθέντα ἀπὸ τοῦ κήτους ἐν τῷ Εὐξείνῳ Πόντῳ μετὰ τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας ἐκβρασθῆναι ζῶντα. ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ. Ἰωὰς βασιλεὺς Ἰσραὴλ συμβαλὼν τῷ Ἀμεσσίᾳ εἰς πόλεμον αἰχμάλωτον αἱρεῖ τὸν Ἀμεσσίαν, καὶ τοῦ τείχους Ἱερουσαλὴμ καθεῖλεν υʹ πήχεις. ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ. Προεφήτευον Ὡσηέ, Ἀμώς, Ἰωνᾶς καὶ Ναούμ. Ἀμὼς προφητεύων εἶπεν, Ἑτοιμάζου τοῦ ἐπικαλεῖσθαι τὸν θεόν σου Ἰσραήλ, διότι ἰδοὺ στερεῶν οὐρανὸν καὶ κτίζων πᾶν πνεῦμα καὶ ἀπαγγέλλων εἰς ἄνθρωπον τὸν λόγον αὐτοῦ. ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ. Ἀμεσσίας βασιλεὺς Ἰούδα ἀνῃρέθη ὑπὸ τῶν ἰδίων εἰς Λαχεῖς. Μετὰ Ἰηοὺ δέκατος ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Ἰωαχὰζ ἔτη ιζʹ. ὁμοῦ ρμγʹ. αʹ, βʹ. 191 Ἀζαὴλ βασιλεὺς Συρίας ἠβουλήθη ἐπιστρατεῦσαι τῷ Ἰωὰς βασιλεῖ Ἰούδα. καὶ ἐπιστρατεύσας τῷ Ἰωάχαζ βασιλεῖ Ἰσραήλ, ἐν πρώτοις ἐξέθλιψεν αὐτὸν πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς αὐτοῦ. γʹ, δʹ, εʹ. Ἐλισσαῖος ὁ προφήτης μετήλλαξε τὸν βίον προφητεύσας ἔτη μʹ. ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ. Ἐν τῷ τάφῳ Ἐλισσαίου τοῦ προφήτου ῥιφεὶς ἐν τοῖς ὀστέοις αὐτοῦ νεκρός τις ἀπὸ τῶν μονοζώνων τῶν Μωαβιτῶν ἀνέζησε θεοῦ βουλήσει. Μετὰ Ἀμεσσίαν βασιλεὺς ιβʹ τῶν δύο φυλῶν Ἰούδα καὶ Βενιαμὴν Ὀζίας ὁ καὶ Ἀζαρίας υἱὸς αὐτοῦ ἔτη νβʹ. ὁμοῦ δψλγʹ. αʹ. Ὀζίας ὁ καὶ Ἀζαρίας υἱὸς Ἀμεσσίου καὶ Τελεχίας ὢν ἐτῶν ιϛʹ ἐβασίλευσεν. βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ. Προεφήτευον Ὡσηὲ υἱὸς Βεηρεί, Ἀμὼς καὶ Ἰωνᾶς ὁ τοῦ Ἀμαθεὶ ἐκ Γοφέρ. ιδʹ. Ὀζίας βασιλεὺς Ἰούδα πολέμῳ καθεῖλεν τὰ τείχη Γὲθ καὶ 192 Ἀζώτου καὶ Ἰαμνίας. ἐπολέμησε δὲ καὶ τοὺς Ἄραβας τοὺς κατοικοῦντας Πέτραν. ιεʹ, ιϛʹ. Ὀζίας ὁ καὶ Ἀζαρίας εἰσῆλθεν εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ θεοῦ θυμιάσαι· κωλυθεὶς δὲ ὑπὸ Ἀζαρίου τοῦ ἱερέως, καὶ μὴ βουλόμενος ἀναχωρῆσαι, ἐλεπρώθη ὅλος παραχρῆμα, ὄντος ἀρχιερέως Ἀζαρίου. ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ. Πρῶτος Ἀμὼς ὁ προφήτης τὰ περὶ τῆς τοῦ Ἰσραὴλ αἰχμαλωσίας θεσπίζει πρὸ δύο ἐτῶν τοῦ σεισμοῦ. κϛʹ, κζʹ. Σεισμὸς μέγας γέγονεν ἐν Ἱερουσαλὴμ καὶ ὅλῃ τῇ Ἰουδαίᾳ Ὀζίου τοῦ καὶ Ἀζαρίου βασιλέως Ἰούδα εἰσελθόντος εἰς τὸ ἁγίασμα τοῦ θυσιαστηρίου, καὶ λεπρωθέντος αὐτοῦ, ἐξεχύθη ἡ πιότης τοῦ θυσιαστηρίου, τοῦ σεισμοῦ γενομένου. κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ, μʹ, μαʹ, μβʹ, μγʹ, μδʹ, μεʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Ἠσαΐας υἱὸς Ἀμὼς ἤρξατο προφητεύειν, καὶ Ὡσηὲ υἱὸς Βεηρεὶ καὶ Ναούμ. Ἠσαΐας προφητεύων εἶπεν, Ἰδοὺ κύριος ἔρχεται ἐπὶ νεφέλης κούφης. Ὡσηὲ εἶπεν προφητεύων, Ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ οὐκ ἔσται φῶς, καὶ ψῦχος καὶ πάγος ἔσται μίαν ἡμέραν. καὶ ἡ ἡμέρα 193 ἐκείνη γνωστὴ τῷ κυρίῳ, καὶ οὐχ ἡμέρα καὶ οὐ νύξ, καὶ πρὸς ἑσπέραν ἔσται φῶς. Ναοὺμ προεφήτευσε λέγων, Ἀνέβη ὁ ἐμφυσῶν εἰς πρόσωπόν σου, ἐξαιρούμενός σε ἐκ θλίψεως, σκόπευσον ὁδόν, κράτησον ὀσφύος, ἀνδρίζου τῇ ἰσχύϊ σφόδρα, διότι ἀπέστρεψε τὴν ὕβριν Ἰακώβ, καθὼς ὕβριν τοῦ Ἰσραήλ. μϛʹ, μζʹ, μηʹ, μθʹ, νʹ. Τὴν αʹ Ὀλυμπιάδα ὁ Ἀφρικανὸς κατὰ Ἰωαθὰμ Ἑβραίων τοῦ Ἰούδα βασιλέα συνάγει. καὶ ὁ ἡμέτερος δὲ κανὼν κατὰ τὸν αὐτὸν παρίστησιν. γράφει δὲ ὁ Ἀφρικανὸς ὧδε πρὸς λέξιν. Αἰσχύλος ὁ Ἀγαμήστορος ἦρξεν Ἀθηναίων διὰ βίου ἔτη κγʹ, ἐφ' οὗ Ἰωαθὰμ ἐβασίλευσεν ἐν Ἱερουσαλήμ. Καὶ ὁ ἡμέτερος δὲ κανὼν λέγει, ἐπὶ τῆς πρώτης Ὀλυμπιάδος τὸν Ἰωαθὰμ βασιλέα Ἰούδα συνείληφεν. ναʹ ἔτει Ὀζίου τοῦ καὶ Ἀζαρίου βασιλέως Ἰούδα πρώτη Ὀλυμπιὰς ἐτέθη ὑπὸ Ἰφίτου, καθ' ἣν προεφήτευον Ἠσαΐας υἱὸς Ἀμώς, Ὡσηὲ ὁ τοῦ Βεηρεί, Ἰωὴλ ὁ τοῦ Βαθουήλ, Ὠδήδ, καὶ Μιχαίας ὁ Μορασθίτης. Ἡ πρώτη Ὀλυμπιὰς ἤχθη παρὰ τοῖς Ἕλλησιν, ἥτις ἐστὶν τετραετηρίς. 194 αʹ Ὀλυμπιάς. ναʹ. νβʹ. Καὶ οὗτος Ὀζίας ὁ καὶ Ἀζαρίας ποιήσας τὸ εὐθὲς ἐνώπιον κυρίου ἐτελεύτησεν. Μετὰ Ἰωάχαζ ιαʹ ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Ἰωὰς υἱὸς αὐτοῦ ἔτη ιϛʹ. ὁμοῦ ρνθʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ. Ἰωὰς βασιλεὺς Ἰσραὴλ ἐτροπώσατο τὸν
39
Ἰούδαν, καὶ συνελάβετο τὸν Ἀμεσσίαν βασιλέα Ἰούδα, καὶ καθεῖλεν τοῦ τείχους Ἱερουσαλὴμ τρεῖς πήχεις, καὶ σκυλεύσας τὴν Ἱερουσαλὴμ ἀνεχώρησεν εἰς Σαμάρειαν. ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ. Μετὰ Ὀζίαν τὸν καὶ Ἀζαρίαν ἐβασίλευσεν τῶν δύο φυλῶν Ἰούδα καὶ Βενιαμὶν Ἰωάθαμ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη ιϛʹ. ὁμοῦ δψμθʹ. αʹ. Ἠσαΐας θείας ὁράσεως ἠξιώθη. βʹ. Ἦν ἀρχιερεὺς Οὐρίας. Προεφήτευον Ἠσαΐας, Ὡσηέ, Ἰωνᾶς, καὶ Μιχαίας ὁ Μορασθίτης, Ἰωὴλ ὁ τοῦ Βαθουήλ, καὶ Ὠδήδ. 195 Μιχαίας προεφήτευσεν λέγων, Ἐξελεύσεται νόμος καὶ λόγος κυρίου ἐξ Ἱερουσαλήμ, καὶ κρινεῖ ἀνὰ μέσον λαῖον πολλῶν, καὶ ἐλέγξει ἔθνη ἰσχυρά. καὶ μεθ' ἕτερα. Καὶ σὺ Βηθλεέμ, οἶκος τοῦ Ἐφραθά, ὀλιγοστὸς εἶ τοῦ εἶναι ἐν χιλιάσιν Ἰούδα. ἐκ σοῦ μοι ἐξελεύσεται τοῦ εἶναι εἰς ἄρχοντα τοῦ Ἰσραήλ. καὶ αἱ ἔξοδοι αὐτοῦ ἀπ' ἀρχῆς ἐξ ἡμερῶν αἰῶνος. Ἰωὴλ προεφήτευσε λέγων, Ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου, καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ, ὁ ἥλιος μεταστραφήσεται εἰς σκότος καὶ ἡ σελήνη εἰς αἷμα, πρὶν ἢ ἐλθεῖν τὴν ἡμέραν κυρίου τὴν μεγάλην καὶ ἐπιφανῆ. καὶ ἔσται. πᾶς ὃς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα κυρίου, σωθήσεται. βʹ Ὀλυμπιάς. γʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐγεννήθησαν Ῥῶμος καὶ Ῥῆμος οἱ κτίσαντες τὴν Ῥώμην. δʹ, εʹ, ϛʹ. γʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ. 196 Ἰωαθὰμ τὰς ἐν τῷ ναῷ στοὰς ἵδρυσεν· ἡ ἀνατολικὴ γὰρ μόνη στοὰ ὑπὸ Σολομῶντος ἱδρύθη. ηʹ, θʹ. Προεφήτευεν Ναούμ. τὰ δὲ ὑπ' αὐτοῦ προφητευθέντα περὶ τῆς Νινευὴ συνέβη μετὰ ἔτη ρμδʹ. ιʹ. δʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ. Ἰωαθὰμ πλεῖστα ᾠκοδόμησεν ἐν Ἱερουσαλήμ. ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ. εʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ, ιϛʹ. Μετὰ Ἰωὰς ιβʹ ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Ἱεροβαὰλ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη μαʹ. ὁμοῦ ςʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ, λεʹ, λϛʹ, λζʹ, ληʹ, λθʹ. Ἐν ἡμέραις Ὀζίου τοῦ καὶ Ἀζαρίου βασιλέως Ἰούδα καὶ Μανασσῆ καὶ ἐν ἡμέραις Ἱεροβαὰλ βασιλέως Ἰσραὴλ ἐξαπέ στειλεν Ἀμεσσίας ὁ ἱερεὺς Βεθὴλ πρὸς Ἱεροβαὰλ βασιλέα Ἰσραὴλ λέγων. Συστροφὰς ποιεῖται κατὰ σοῦ Ἀμὼς ἐν μέσῳ οἴκου Ἰσραήλ, καὶ οὐ μὴ δυνήσεται ἡ γῆ ὑπενεγκεῖν ἅπαντας τοὺς λόγους αὐτοῦ. διότι τάδε λέγει Ἀμώς, Ἐν ῥομφαίᾳ τελευτήσει Ἱεροβαάλ, ὁ δὲ Ἰσραὴλ αἰχμάλωτος ἀχθήσεται ἀπὸ τῆς γῆς αὐτοῦ. καὶ εἶπεν Ἀμεσσίας πρὸς Ἀμώς, Ὁ ὁρῶν βάδιζε. ἐκχώρησον εἰς γῆν Ἰούδα, καὶ ἐκεῖ καταβιοῦ. καὶ ἐκεῖ προφητεύσεις· εἰς δὲ Βεθὴλ οὐκέτι οὐ μὴ προσθῇς τοῦ προφητεῦσαι, ὅτι ἁγίασμα βασιλέως ἐστίν, ὅτι οἶκος βασιλείας ἐστίν. καὶ ἀπεκρίθη Ἀμὼς καὶ εἶπεν πρὸς Ἀμεσσίαν, Οὐκ ἤμην προφήτης ἐγὼ οὐδὲ υἱὸς προφήτου, ἀλλ' ἢ αἰπόλος ἤμην καὶ κνίζων συκάμινα, καὶ ἀνέλαβέν με κύριος ἐκ τῶν προβάτων, καὶ εἶπε κύριος πρός με, Βάδιζε, προφήτευσον ἐπὶ τὸν λαόν μου Ἰσραήλ. καὶ νῦν ἄκουε λόγον κυρίου, Σὺ λέγεις, μὴ προφήτευε ἐπὶ Ἰσραήλ, καὶ οὐ μὴ ὀχλαγωγήσετε ἐπὶ τὸν οἶκον Ἰακώβ. διὰ τοῦτο τάδε λέγει κύριος, Ἡ γυνή σου ἐν τῇ πόλει πορνεύσει καὶ οἱ υἱοί σου καὶ αἱ θυγατέρες σου ἐν ῥομφαίᾳ πεσοῦνται, καὶ ἡ γῆ σου ἐν σχοινίῳ συμμετρηθήσεται, καὶ σὺ ἐν γῇ ἀκαθάρτῳ τελευτήσεις. ὁ δὲ Ἰσραὴλ αἰχμάλωτος ἀχθήσεται ἀπὸ τῆς γῆς αὐτοῦ, οὕτως ἔδειξέ μοι κύριος. ἰδοὺ ἄγγος ἰξευτοῦ, καὶ εἶπεν. Τὶ σὺ βλέπεις, Ἀμώς; καὶ εἶπα, Ἄγγος ἰξευτοῦ. καὶ εἶπε κύριος πρός με, Ἥκει τὸ πέρας ἐπὶ τὸν λαόν μου Ἰσραήλ, οὐκέτι οὐ μὴ προσθῶ τοῦ παρελθεῖν αὐτόν, καὶ ὀλολύξει τὰ φατνώ ματα τοῦ ναοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, λέγει κύριος. καὶ μετὰ βραχέα, Ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀναστήσω τὴν σκηνὴν Δαβὶδ τὴν πεπτωκυῖαν καὶ ἀνοικοδομήσω τὰ πεπτωκότα αὐτῆς καὶ τὰ ἀνεσκαμμένα αὐτῆς ἀναστήσω, καὶ ἀνοικοδομήσω αὐτήν, καθὼς αἱ ἡμέραι τοῦ αἰῶνος, ὅπως ἐκζητήσωσί με οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων, καὶ πάντα τὰ ἔθνη, ἐφ' οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπὶ αὐτούς. λέγει κύριος ὁ ποιῶν ταῦτα. μʹ, μαʹ. Μετὰ Ἱεροβαὰλ ιγʹ ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ Μαναὴμ ἔτη
40
ιβʹ. ὁμοῦ σιβʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ. Φοὺλ βασιλεὺς Ἀσσυρίων ἐπιβὰς τῇ Σαμαρείᾳ. λαβὼν παρὰ Μαναὴμ τοῦ βασιλέως Ἰσραὴλ α τάλαντα ἀργυρίου, ἀνεχώρησεν. ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ. Ἐν ταῖς ἡμέραις Μαναὴμ βασιλέως Ἰσραήλ, ἤγουν τῶν δέκα φυλῶν, ἀνέβη Φοὺλ βασιλεὺς Ἀσσυρίων ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ ἔδωκεν αὐτῷ Μαναὴμ μ τάλαντα ἀργυρίου τοῦ εἶναι χεῖρα αὐτοῦ μετ' αὐτοῦ, διαγράψας τὸν λαὸν καὶ πάντα δυνατόν, καὶ λαβὼν τὸ ἀργύριον ὁ Ἀσσύριος ὑπέστρεψεν εἰς τὴν χώραν αὐτοῦ. Μετὰ Μαναὴμ ιδʹ ἐβασίλευσεν τοῦ Ἰσραὴλ ὁ υἱὸς αὐτοῦ Φακεείας ἔτη ιβʹ. ὁμοῦ σκδʹ. 199 αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ. Ἑβραίων τοῦ Ἰσραὴλ ιδʹ Ζαχαρίας μῆνας ϛʹ. μεθ' ὃν ιεʹ Σελοὺμ μῆνα αʹ. μεθ' ὃν Φακεείας υἱὸς Μαναὴμ ἔτη ιʹ. ιαʹ, ιβʹ. Οὗτος Φακεείας ἐπιβουλευθεὶς ὑπὸ Φακεὲ υἱοῦ Ῥομελίου τοῦ τριστάτου αὐτοῦ ἀπέθανεν, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ ὁ εἰρημένος Φακεὲ υἱὸς Ῥομελίου ιεʹ τοῦ Ἰσραὴλ ἔτη λʹ. ὁμοῦ σνδʹ. αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ, κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ. Ἐν ταῖς ἡμέραις Φακεὲ ἀνέβη Θεγλὰθ Φανασσὰρ βασιλεὺς Ἀσσυρίων, καὶ ἔλαβε τὴν Ἀῒν καὶ τὴν Βεδμάλχα καὶ τὴν Ἀϊνὼν καὶ τὴν Κενὲξ καὶ τὴν Ἀσὼρ καὶ τὴν Γαλαὰδ καὶ τὴν Γαδδὶ καὶ τὴν Γαλιλαίαν πᾶσαν καὶ τὴν γῆν Νεφθαλείμ, καὶ ἀπῴκισεν αὐτοὺς εἰς Ἀσσυρίους. εἶτα μετὰ ταῦτα πολεμήσας Φακεὲ υἱὸς Ῥομελίου ἅμα τῷ Ῥαασσὼν βασιλεῖ Ἀσσυρίας κατὰ τῆς Ἱερουσαλήμ. ἔλαβεν αὐτήν. Τὸν Φακεὲ ἐπάταξεν Ὡσηὲ υἱὸς Δαλή, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ ἐν Σαμαρείᾳ ἔτη θʹ. ὁμοῦ σξγʹ. αʹ. 200 Ὡσηὲ τὸ πονηρὸν ἐνώπιον κυρίου ποιήσας παρὰ πάντας τοὺς ἔμπροσθεν αὐτοῦ εἰδώλοις ἐδούλευσεν, οἰκοδομῶν αὐτοῖς οἴκους, καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ διῆγεν ἐν πυρί, καὶ τὸ βδέλυγμα τῶν ἐθνῶν, καὶ ἔθυεν καὶ ἐθυμία ἐν τοῖς ὑψηλοῖς καὶ ἐν τοῖς βουνοῖς καὶ ὑποκάτω παντὸς ξύλου πυκάζοντος. βʹ, γʹ, δʹ, εʹ. Καὶ ἐπὶ Ὡσηὲ ἀνέβη Σαλμανάσαρ βασιλεὺς Ἀσσυρίων καὶ ἐγένετο αὐτοῦ Ὡσηὲ δοῦλος, τουτέστιν συντελεστής. ϛʹ. ζʹ. Ὡσηὲ βασιλεὺς Ἰσραὴλ ἀπέστειλεν πρὸς Ἀδραμελὲχ τὸν Αἰθίοπα εἰς βοήθειαν ἑαυτοῦ. ηʹ, θʹ. Τούτῳ τῷ θʹ ἔτει τῆς βασιλείας Ὡσηὲ υἱοῦ Δαλὴ πρώτη αἰχμαλωσία γέγονε τοῦ Ἰσραὴλ τῶν δέκα φυλῶν, βασιλευομένων μὲν ἐν Σαμαρείᾳ, νῦν δὲ μετοικισθεισῶν εἰς ὄρη Μήδων καὶ Χαλδαίων, ἐπιστρατεύσαντος τῇ Σαμαρείᾳ καὶ πολιορκήσαντος αὐτὴν Σαλμανάσαρ τοῦ τῶν Χαλδαίων βασιλέως, ὃς καὶ αὐτὸν τὸν Ὡσηὲ υἱὸν Δαλὴ βασιλέα τοῦ Ἰσραὴλ δέσμιον λαβὼν ἀπῆλθεν. ἐβασιλεύθησαν δὲ ἐν Σαμαρείᾳ ἔτεσιν διακοσίοις ἑξήκοντα τρισί. μετῳκίσθησαν δὲ αἱ δέκα φυλαὶ τοῦ Ἰσραὴλ ἐκ τῆς Ἰουδαίας ἀφ' οὗ μὲν οἱ πρόγονοι αὐτῶν ἐξῆλθον ἐξ Αἰγύπτου μετὰ ἔτη Ϡλβʹ, 201 ἀφ' οὗ δὲ τὴν χώραν Σαμαρείας κατέσχον στρατηγήσαντος αὐτῶν Ἰησοῦ υἱοῦ Ναυῆ, εἰσὶν ἔτη ωϟβʹ, ἀφ' οὗ δὲ ἀποστάντες Ῥοβοὰμ τοῦ ἐκγόνου Δαβὶδ ἐβασιλεύθησαν ὑπὸ Ἱεροβοὰμ δούλου γενομένου Σολομῶνος, εἰσὶν ἔτη σξβʹ καὶ μῆνες ζʹ, ἅτινα συντρέχει ἤγουν καταλήγει εἰς τὸ τέταρτον ἔτος Ἐζεκίου βασιλέως Ἰούδα, καθ' ὃ καὶ τὸ πάσχα σεσημείωται γεγενῆσθαι λαμπρῶς καὶ φιλοτίμως ἀπὸ Σολομῶνος. οἳ καὶ μετοικισθέντες εἰς Σαμάρειαν Χουθέοι ἐκλήθησαν, τὴν τῆς χώρας ἐν ᾗ κατῳκίσθησαν προσηγορίαν λαβόντες, διὰ τὸ ἐκ τῆς Χουθὰς οὕτω καλουμένης χώρας τότε μετατεθῆναι. ἔστι δὲ αὕτη ἡ Χουθὰς χώρα ἐν τῇ Περσίδι καὶ ποταμὸς τοῦτο ἔχων ὄνομα. καὶ μετοικισθέντες εἰς Σαμάρειαν ἕκαστος κατ' ἔθνος ἴδιον εἶχε θεόν. ὕστερον δὲ Σαμαρεῖς ἐκλήθησαν, τὴν τῆς χώρας ἐν ᾗ κατῳκίσθησαν προσηγορίαν λαβόντες. Τούτῳ τῷ ἔτει Σίβυλλα ἡ Ἐρυθραία ἐν Αἰγύπτῳ ἐγνωρίζετο. Γεγόνασι δὲ καὶ ἄλλαι ιαʹ Σίβυλλαι. Σίβυλλα ἡ Ἑβραία. Σίβυλλα ἡ Περσίς. Σίβυλλα ἡ Δελφίς. Σίβυλλα ἡ Ἀδαὴ ἡ Κιμμερία. Σίβυλλα ἡ Σαμία. 202 Σίβυλλα ἡ Ῥοφία. Σίβυλλα ἡ Κυμαία. Σίβυλλα ἡ Λιβοίη. Σίβυλλα ἡ Τρῳάς.
Σίβυλλα ἡ Φρυγία. Σίβυλλα ἡ Τιβουρτία. Σίβυλλα ἡ Ἐρυθραία ἡ προγεγραμμένη ἦν ἀπὸ πολίχνης Ἐρυθρίας καλουμένης, ἀντικρὺ Χίου, ἡ καὶ ἐποποιὸς οὖσα, ἧς καὶ στήλη ἐστὶν ἐν τῇ αὐτῇ Ἐρυθρίᾳ ἄχρι τοῦ νῦν κατὰ τὴν στερεὰν ἀντικρὺ Χίου. Μετὰ Ἰωαθὰμ ἐβασίλευσεν τῶν δύο φυλῶν Ἰούδα καὶ Βενιαμὶν Ἀχὰζ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη ιϛʹ. ὁμοῦ δψξεʹ. αʹ. Ῥαασσὼν υἱὸς Ἀρὰμ καὶ Φακεὲ υἱὸς Ῥομελίου περιεκάθισαν τῇ Ἱερουσαλὴμ πρώτῳ ἔτει τοῦ Ἀχὰζ βασιλέως Ἰούδα, καὶ οὐκ ἴσχυσαν αὐτὴν λαβεῖν. βʹ. Οὐρίας ἀρχιερεὺς ἐγνωρίζετο καὶ Ζαχαρίας υἱὸς Βαραχίου· περὶ ὧν εἶπεν ὁ θεὸς τῷ Ἠσαΐᾳ, Μάρτυράς μοι πιστοὺς ποίησον τοὺς μέλλοντας προφητεύειν τῷ Ἀχὰζ τὸ Ἰδοὺ ἡ παρθένος ἐν γα στρὶ ἕξει, καὶ τέξεται υἱόν, καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ. καὶ τὸ Ταχέως σκύλευσον, ὀξέως προνόμευσον, καὶ τὰ ἑξῆς. Προεφήτευον Ἠσαΐας, Ὡσηέ, καὶ Μιχαίας. ϛʹ Ὀλυμπιάς. γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Ἀχὰζ βασιλεὺς Ἰούδα καὶ Βενιαμὶν ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸς Θιλὰθ Φαλσὰρ βασιλέα Ἀσσυρίων, προτρέπων αὐτὸν καὶ λέγων, Εἰ δοῦλός σου καὶ υἱός σου ἐγώ, βοήθησόν μοι καὶ ἀνάβηθι καὶ ῥῦσαί με ἐκ χειρὸς Συρίας καὶ ἐκ χειρὸς βασιλέως Ἰσραήλ, ὅτι ἐπανέστησαν κατ' ἐμοῦ, πέμψας αὐτῷ χρυσίον καὶ ἀργύριον. καὶ δὴ ἐπείσθη αὐτῷ ὁ βασιλεὺς Ἀσσυρίων, καὶ ἀνῆλθεν ἐπὶ Δαμασκόν, καὶ συνέλαβεν αὐτήν. τὸν δὲ Φακεὲ ἐπάταξεν Ὡσηὲ υἱὸς Ἤλα, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ ἐν Σαμαρείᾳ ἔτη θʹ. ζʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ. Τούτῳ τῷ ζʹ ἔτει τοῦ Ἀχὰζ οἱ Ἰδουμαῖοι συμβαλόντες αὐτῷ πολλοὺς αἰχμαλώτους ἔλαβον. ηʹ, θʹ, ιʹ. 204 Τούτῳ τῷ ἔτει ἀνέβη Σαλμανάσαρ εἰς Σαμάρειαν. Τούτῳ τῷ δεκάτῳ ἔτει τοῦ Ἀχὰζ καὶ τετάρτῳ ἔτει ἑβδόμης Ὀλυμπιάδος εἰκοστοτέταρτον τῆς οἰκείας ἡλικίας ἄγοντες ἐνιαυτὸν Ῥῶμος καὶ Ῥῆμος κτίζουσι τὴν Ῥώμην, ὅθεν μετεκλήθησαν Ῥωμαῖοι· οἵτινες καὶ τὰ ὅπλα τοῦ Ἡρακλέους ἀπέθεντο ἐν τῇ παρ' αὐτῶν κτισθείσῃ πόλει Ῥώμῃ, ἥτις πρώην ἐκαλεῖτο κώμη Βαλέντζια ἐν τῷ Βοαρίῳ φόρῳ. οἱ δὲ αὐτοὶ δύο ἀδελφοὶ ἀνενέωσαν τὸ λεγόμενον Παλλάντιον, τὸν βασιλικὸν οἶκον τοῦ Πάλλαντος. ἔκτισαν δὲ καὶ ναὸν μέγαν τῷ Διί, ὅντινα ἐκάλεσαν Καπετώλιον ῥωμαϊστί, ὅ ἐστιν ἡ κεφαλὴ τῆς πόλεως, ἀγαγόντες καὶ τὸ Παλλάδιον ξόανον ἀπὸ πόλεως Σίλβης ἀπέθεντο αὐτὸ ἐν τῇ Ῥώμῃ. οἵτινες ἀδελφοὶ ἐν τῷ βασιλεύειν αὐτοὺς εἰς ἔχθραν ἦλθον πρὸς ἀλλήλους, καὶ ἐφονεύθη ὑπὸ Ῥώμου Ῥῆμος ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ· καὶ ἐβασίλευσεν μόνος Ῥῶμος. ἐξότε δὲ ἐφόνευσεν τὸν ἴδιον ἀδελφόν, ἐσείετο πᾶσα ἡ πόλις Ῥώμη, καὶ οἱ δῆμοι αὐτῆς ἐστασίαζον, καὶ ἐγίνοντο πόλεμοι ἐμφύλιοι ἐπὶ τῆς αὐτοῦ μόνου βασιλείας. καὶ ἀπελθὼν εἰς τὸ μαντεῖον ἐπηρώτησεν διὰ τί γίνεται ἐπὶ τῆς αὐτοῦ βασιλείας ταραχή. καὶ ἐῤῥέθη αὐτῷ ἐκ τῆς Πυθίας ὅτι Εἰ μὴ συγκαθήσει σοι ὁ ἀδελφός σου ἐν τῷ βασιλικῷ θρόνῳ, οὐ μὴ στῇ ἡ πόλις σου Ῥώμη οὔτε ἡσυχάσει ὁ δῆμος οὔτε ὁ πόλεμος. καὶ ποιήσας τῆς εἰκόνος τοῦ αὐτοῦ ἀδελ φοῦ ἐκτύπωμα τοῦ χαρακτῆρος αὐτοῦ χρυσοῦν στηθάριν στήλην ἔθηκεν ἐν τῷ θρόνῳ αὐτοῦ ἐν ᾧ ἐκάθητο, καὶ οὕτως ἐβασίλευσε τὸν ὑπόλοιπον αὐτοῦ χρόνον, συγκαθημένου αὐτῷ τοῦ ὁλοχρύσου ἐκτυπώματος τοῦ αὐτοῦ ἀδελφοῦ Ῥήμου, καὶ ἔπαυσεν ὁ σεισμὸς τῆς πόλεως καὶ ἡσύχασεν ἡ δημοτικὴ ταραχή. καὶ εἴ τι δ' ἂν ἐκέλευεν θεσπίζων, ἔλεγεν ὡς ἀφ' ἑαυτοῦ καὶ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ, λέγων Ἐκελεύσαμεν, Ἐθεσπίσαμεν. ὅπερ ἔθος κατέσχεν ἐξ ἐκείνου παρὰ τοῖς βασιλεῦσιν ἕως τοῦ παρόντος, τὸ λέγειν, Ἐκελεύσαμεν, Ἐθεσπίσαμεν. καὶ ἐπέπεμψεν εἰς ἑκάστην πόλιν ὑπὸ Ῥωμαίους οὖσαν στηθάρια ὁλόχρυσα αὐτοῦ καὶ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ ἐπὶ τῷ τίθεσθαι αὐτὰ πλησίον τῶν ἀρχόντων. ὁ δὲ αὐτὸς βασιλεὺς Ῥῶμος μετὰ τὸ πληρῶσαι αὐτὸν τὰ τείχη καὶ κοσμῆσαι τὴν πόλιν, ἔκτισε καὶ τῷ Ἄρει ναόν, καὶ ἐν αὐτῷ τῷ μηνὶ ἐποίησεν ἑορτὴν μεγάλην, θύσας τῷ Ἄρει, καλέσας καὶ τὸν μῆνα μάρτιον, πρώην λεγόμενον πρῖμον, ὅπερ ἑρμηνεύεται Ἄρεως, ἥνπερ ἑορτὴν κατ' ἔτος οἱ Ῥωμαῖοι πάντες ἐπιτελοῦσιν ἕως νῦν, καλοῦντες τὴν
42
ἡμέραν τῆς πανηγύρεως Μάρτις ἐν κάμπῳ. καὶ εὐθέως πάλιν ἀρξάμενος ἔκτισε Κερκέσιον ἐν τῇ Ῥώμῃ, ὅπερ Ἱππικὸν ὠνόμασεν, θέλων διασκεδάσαι τὸ πλῆθος τοῦ δήμου Ῥώμης, ὅτι ἐστασίαζον καὶ ἐπήρχοντο αὐτῷ διὰ τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ· καὶ ἐπετέλεσεν πρῶτος ἱππικὸν ἀγῶνα ἐν τῇ πόλει Ῥώμῃ εἰς ἑορτὴν τοῦ Ἡλίου καὶ τῶν ὑπ' αὐτὸν τεσσάρων στοιχείων, του τέστιν τῆς γῆς καὶ τῆς θαλάσσης καὶ τοῦ πυρὸς καὶ ἀέρος, λογισάμενος ὅτι διὰ τοῦτο εὐτυχῶς φέρονται οἱ τῶν Περσῶν βασιλεῖς εἰς τοὺς πολέμους, ὡς τιμῶντες τὰ τέσσαρα ταῦτα στοιχεῖα ἐν τῇ Ῥώμῃ γὰρ οὐκ ἐτίμων αὐτὰ τὰ τέσσαρα στοιχεῖα οὐδὲ ἐν μιᾷ ἑορτῇ. ὁ δὲ τῆς Πισαίων χώρας βασιλεὺς Οἰνόμαος ἀγῶνα ἐπετέλει ἐπὶ τὰ Εὐρώπεια μέρη μηνὶ δύστρῳ τῷ καὶ μαρτίῳ κεʹ τῷ Ἡλίῳ Τιτᾶνι ὡς ὑψουμένῳ, ἀγωνιζομένης, φησίν, γῆς καὶ θαλάσσης, τουτέστιν Δημήτρας καὶ Ποσειδῶνος, καὶ τῶν ὑποκειμένων στοιχείων τῷ Ἡλίῳ. καὶ ἐβάλλετο κλῆρος μετὰ τοῦ αὐτοῦ Οἰνομάου βασιλέως καὶ τοῦ ἐρχομένου ἀπὸ οἱασδήποτε χώρας καταγωνίσασθαι αὐτοῦ· καὶ ὅτε μὲν ὁ κλῆρος ἐκάλει τὸν Οἰνόμαον ἀγωνίσασθαι ὑπὲρ τοῦ Ποσειδῶνος, ἐφόρει σχῆμα ἱμάτιον κυανόν, ὅ ἐστι τῶν ὑδάτων· καὶ ὁ ἀνταγωνιζόμενος κατ' αὐτοῦ ἐφόρει τὸ χλοῶδες σχῆμα, ὅ ἐστιν τῆς γῆς. καὶ πάλιν εἰ ἤνεγκεν ὁ κλῆρος τῷ Οἰνομάῳ φορέσαι τὸ τῆς Δημήτρας σχῆμα, ἐφόρει τὸ χλοῶδες σχῆμα, καὶ ὁ ἀνταγωνιζόμενος αὐτοῦ ἐφόρει τὸ σχῆμα τοῦ Ποσειδῶνος, ὅ ἐστιν τῶν ὑδάτων. τὸ κυανόν. καὶ ὁ ἡττώμενος ἐφονεύετο. καὶ πλῆθος ἄπειρον ἤρχετο θεωρῆσαι τὸν αὐτὸν ἐτήσιον βασιλικὸν ἀγῶνα ἀπὸ ἑκάστης χώρας καὶ πόλεως. καὶ οἱ μὲν τὰς παραλίους οἰκοῦντες πόλεις καὶ τὰς νήσους πολῖται καὶ τὰς κώμας τὰς παραλίους ναῦται ηὔχοντο τὸν φοροῦντα τὸ κυανὸν σχῆμα, τουτέστιν τοῦ Ποσειδῶνος, νικῆσαι, 207 οἰωνιζόμενοι, ὅτι ἐὰν ἡττηθῇ ὁ ὑπὲρ τοῦ Ποσειδῶνος ἀγωνιζόμενος, ἔκλειψις ἰχθύων γίνεται παντοίων καὶ ναυάγια θαλάσσης καὶ ἀνέμων βιαίων ταραχή. οἱ δὲ τὰς μεσογείους οἰκοῦντες πολῖται καὶ ἐπιχώριοι ἄγροικοι καὶ πάντες οἱ ἐν τῇ γεωργίᾳ κάμνοντες ηὔχοντο νικῆσαι τὸν φοροῦντα τὸ χλοῶδες σχῆμα, οἰωνιζόμενοι ὅτι ἐὰν ἡττηθῇ ὁ ὑπὲρ τῆς Δημήτρας ἀγωνιζόμενος, ὅ ἐστιν ὑπὲρ τῆς γῆς, λιμὸς σίτου καὶ σπάνις οἴνου καὶ ἐλαίου καὶ τῶν ἄλλων καρπῶν πάντων γίνεται. καὶ ἐνίκησεν πολλοὺς ὁ Οἰνόμαος ἀνταγωνιστὰς αὐτοῦ ἐπὶ πολλὰ ἔτη· εἶχεν γὰρ καὶ τὸν Ἄψυρτον διδάσκοντα αὐτὸν πικρῶς τὴν ἡνιοχικήν· ὅστις Οἰνόμαος ἡττηθεὶς ὑπὸ Πέλοπος τοῦ Λυδοῦ ἐφονεύθη. Τὸν δὲ ἱππικὸν ἀγῶνα πρῶτος ἐπενόησεν Ἐνυάλιός τις ὀνόματι, υἱὸς Ποσειδῶνος, ἀγαγόμενος τὴν Λιβύην, θυγατέρα τῆς Ἰοῦς καὶ τοῦ Πίκου Διός, ὃς κρατήσας τὰ μεσημβρινὰ μέρη ἐκάλεσεν τὴν αὐτὴν χώραν ἐν ᾗ ἐβασίλευσεν Λιβύην εἰς ὄνομα τῆς αὐτοῦ γυναικός. τὸν δὲ αὐτὸν ἱππικὸν ἀγῶνα ὁ Ἐνυάλιος ἅρμασι διπώλοις ἐφηῦρε, καθὼς συνεγράψατο Καλλίμαχος ὁ σοφώτατος ἐν τοῖς Αἰτησίοις αὐτοῦ. καὶ λοιπὸν μετ' αὐτὸν ὁ Ἐριχθόνιος ἐπετέλεσεν καὶ ἄλλοι ἐν διαφόροις τόποις ἐπετέλεσαν. ὁ δὲ Οἰνόμαος πρῶτος αὐτὸς ἐπετέλεσεν τὸν αὐτὸν ἱππικὸν ἀγῶνα ἅρμασι τετραΐπποις· διὸ καὶ περιβόητος ἐγένετο, καθὰ ἐν ταῖς 208 Χάρακος τοῦ σοφωτάτου ἱστορίαις ἐμφέρεται, ὃς συνεγράψατο καὶ ταῦτα, ὅτι τὸ τοῦ Ἱππικοῦ γυμνάσιον εἰς τὴν τοῦ κόσμου διοίκησιν ἐπινενόηται, τουτέστιν τοῦ οὐρανοῦ καὶ τῆς γῆς καὶ τῆς θαλάσσης. τοὺς γὰρ δώδεκα οἴκους ἱστόρησαν τοῦ ζωδιακοῦ κύκλου τοῦ διοικοῦντος τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ τῶν ἀνθρώπων τὸν παροδικὸν βίον, τὸ δὲ πέλμα τοῦ Ἱππικοῦ τὴν γῆν πᾶσαν εἶναι, τὸν δὲ εὔριπον τὴν θάλασσαν ἀπὸ τῆς γῆς μεσαζομένην, τὸν δὲ ἐπὶ τὰς θύρας καμπτὸν τὴν ἀνατολήν, καὶ τὸν ἐπὶ τὴν σφενδόνα τὴν δύσιν, τὰ δὲ ἑπτὰ σπατία τὸν δρόμον καὶ τὴν κίνησιν τῆς ἀστρῴας τῶν ἑπτὰ ἀστέρων τῆς μεγάλης ἄρκτου. ὁ δὲ αὐτὸς Ῥῶμος βασιλεὺς πρὸς τιμὴν καὶ αὐτὸς τοῦ Ἡλίου καὶ τῶν ὑπ' αὐτὸν τεσσάρων στοιχείων τὸν ἀγῶνα ἐν τῇ Ῥώμῃ πρῶτος ἐφευρὼν
43
ἐπετέλεσεν ἐν τῇ αὐτῇ χώρᾳ τῆς δύσεως, ἤτοι τῆς Ἰταλίας, ἅρμασι τετραπώλοις, τουτέστιν τῇ γῇ καὶ τῇ θαλάσσῃ καὶ πυρὶ καὶ ἀέρι. καὶ ἐπέθηκεν ὁ Ῥῶμος τοῖς αὐτοῖς τέτρασι στοιχείοις τὰ ὀνόματα ταῦτα, τῇ γῇ τὸ Πράσινον μέρος, ὅ ἐστιν τὸ χλοῶδες, τῇ δὲ θαλάσσῃ, τουτέστι τοῖς ὕδασι, τὸ Βένετον μέρος, ὡς κυανόν, τῷ πυρὶ τὸ Ῥουσαῖον μέρος πυρῶδες, καὶ τῷ ἀέρι τὸ λευκόν. κἀκεῖθεν ἐπενοήθη τέσσαρα μέρη ἐν Ῥώμῃ. ἐκάλεσε δὲ τὸ Πράσινον μέρος Πραίσεντον. ὅ ἐστιν ῥωμαϊκὴ λέ ξις, ἥτις ἑρμηνεύεται ἐμπαράμονον· πραισεντεύειν γὰρ λέγεται τὸ παραμένειν, διότι ἡ χλοώδης γῆ διὰ παντὸς ἵσταται σὺν τοῖς ἄλσεσι. τὸ δὲ Βένετον ἐκάλεσεν ἐκ τοῦ εἶναι ὑπὸ τὴν Ῥώμην ἐπαρχίαν χώραν λεγομένην Βενετζίαν, ἧστινος μητρόπολίς ἐστιν Ἀκυληία· κἀκεῖθεν ἐξέρχονται τὰ κυανά, τουτέστιν τὰ Βενέτζια βάμματα τῶν ἱματίων, καὶ προσεκόλλησεν τῷ Πρασίνῳ μέρει, ὅ ἐστιν τῇ γῇ, τὸ λευκόν, φησὶ τὸν ἀέρα, καθότι βρέχει καὶ ὑπουργεῖ καὶ ἁρμόττει τῇ γῇ. τῷ Βενέτῳ μέρει, ὅ ἐστι τοῖς ὕδασι, προσεκόλλησε συμμίξας τὸ Ῥουσαῖον μέρος, ὅ ἐστιν τὸ πῦρ, καθότι σβέννυσι τὸ πῦρ ὡς ὑποτεταγμένον αὐτῷ. καὶ λοιπὸν οἱ τὴν Ῥώμην οἰκοῦντες διεμερίσθησαν τὰ μέρη, καὶ οὐκέτι ὡμονόησαν πρὸς ἀλλήλους διὰ τὸ ἐρᾶν ἕκαστον τῆς ἰδίας νίκης καὶ ἀντιποιεῖσθαι τοῦ ἰδίου μέρους, ὥσπερ θρησκείας τινός· καὶ ὑπῆρξε μέγα σχίσμα ἐν τῇ Ῥώμῃ, καὶ μεγάλην ἔχθραν εἶχον πρὸς ἀλλήλους τὰ μέρη, ἀπότε ἐπενόησεν αὐτοῖς τὴν τοῦ ἱππικοῦ θέαν ὁ Ῥῶμος. ἐν δὲ τῇ βασιλείᾳ τοῦ αὐτοῦ Ῥώμου ὁ στρατὸς αὐτοῦ ἐγένετο πολὺς ἐπείσακτος, καὶ πλῆθος ἦν ἐν τῇ Ῥώμῃ ἀγρίων ἀνθρώπων, καὶ οὐκ ἦσαν πρὸς τὰ πλήθη τῶν ἀνθρώπων γυναῖκες, καὶ ἐπεθύμουν τῆς τοῦ βίου ἡδονῆς τὰ τῶν νεανιῶν στρατεύματα, καὶ ἐπήρχοντο κατὰ τὴν ἀγορὰν ταῖς γυναιξί, καὶ ἐγένετο ταραχὴ καὶ ἐμφύλιος πόλεμος. καὶ ἠθύμει ὁ Ῥῶμος, ἀμηχανῶν τί πρά ξει· οὐδεμία γὰρ ἠνείχετο τῶν γυναικῶν καταμῖξαι τοῖς στρατιώταις, ὡς ἀγρίοις καὶ βαρβάροις, καὶ ἐξεφώνησε νόμον ὥστε λαμβάνειν τοὺς στρατιώτας πρὸς γάμον παρθένους, ἃς ἐκάλεσαν βρούτιδας. καὶ οὐδεὶς εἵλατο αὐτοῖς δοῦναι τὴν ἰδίαν θυγατέρα, ἀλλ' ἔλεγον ὅτι οὐκ ἔστιν αὐτοῖς καθ' ἑκάστην ἐλπὶς ζωῆς διὰ τοὺς πολέμους, ἀλλὰ πάντες τοῖς τῆς πόλεως ἐζεύγνυον τὰς ἑαυτῶν θυγατέρας. καὶ ἀθυμῶν ὁ Ῥῶμος ἀπῄει εἰς τὸ μαντεῖον· καὶ ἐδόθη αὐτῷ χρησμὸς ὥστε ἐπιτελέσαι ταῖς γυναιξὶ θέαν ἱππικοῦ, ἵνα ἀγάγηται ἑαυτῷ ὁ στρατὸς γυναῖκας. καὶ συνάξας τὸ πλῆθος τοῦ στρατοῦ ἐν τῷ Παλατίῳ ἐπετέλεσεν ἱππικόν, κελεύσας γυναῖκας καὶ μόνον θεωρῆσαι τὸ ἱπποδρόμιον αὐτοῦ. καὶ ὡς παραξένου τινὸς θέας μελλούσης γίνεσθαι ἀπὸ πάσης τῆς περιχώρου καὶ τῶν πόῤῥωθεν πόλεων καὶ κωμῶν ἐν τῇ πόλει Ῥώμῃ πλήθη γυναικῶν παρεγένοντο, καὶ ἀνεπλήρωσαν τὸ Ἱππικὸν γυναῖκες ὕπανδροι καὶ νεώτεραι παρθένοι. ἦλθον δὲ καὶ θυγατέρες τῶν λεγομένων Σαβενῶν, χώρας πλησίον τῆς Ῥώμης οὔσης, γυναῖκες εὐπρεπεῖς. καὶ δεδωκὼς ὁ Ῥῶμος μανδᾶτα λάθρᾳ γυναῖκα οὖσαν ὕπανδρον Ῥωμαίαν πολίτιδα μὴ θεωρῆσαι, κελεύσας καὶ τῷ ἰδίῳ πάλιν στρατῷ ὥστε ὑπάνδρῳ γυναικὶ μὴ τολμῆσαι ἅψασθαι, ἀλλὰ τὰς παρθένους ἁρπάσαι καὶ τὰς μὴ ἐχούσας ἄνδρας, καὶ ἀνελθὼν ἐν τῷ Ἱππικῷ ὁ Ῥῶμος ἐθεώρει· καὶ ἐν τῷ ἐπιτελεῖσθαι τὸν ἀγῶνα ἀπολυθεὶς ἀπὸ τοῦ Παλατίου 211 ὁ στρατὸς ὥρμησεν ἐν τῷ Ἱππικῷ, καὶ ἐκ τῶν βάθρων ἀπεσπῶσαν τὰς παρθένους κόρας καὶ τὰς μὴ ἐχούσας ἄνδρας, καὶ ἔλαβον ἑαυτοῖς γυναῖκας. τοῦτο πρὸς ἅπαξ ἐποίησεν ὁ Ῥῶμος γενέσθαι, καθὼς ὁ σοφώτατος Βηργίλιος ποιητής, ὡσαύτως δὲ καὶ Ἀπολλώνιος Ῥωμαίων ἱστοριογράφος συνεγράψατο, ὁμοίως δὲ καὶ Σίλβιος. ἕτεροι δὲ ἱστορικοὶ συνεγράψαντο τὸ πρῶτον ἱπποδρόμιον ἐπιτελεσθῆναι τοῖς Ῥωμαίοις εἰς βουρδῶνας. Τὸν δὲ Ῥῶμον καὶ τὸν Ῥῆμον ἱστοροῦσιν ἀπὸ λυκαίνης γαλακτοτροφηθῆναι, διότι ὁ βασιλεὺς ὁ Ἀμούλιος ὁ αὐτῶν πάππος ἐκέλευσεν αὐτοὺς ῥιφῆναι εἰς τὰς ὕλας, ὡς πορνογεννήτους, ἐπειδὴ ἡ Ἰλία ἡ
44
μήτηρ αὐτῶν, ἱέρεια οὖσα τοῦ Ἄρεως, ἐφθάρη πορνευθεῖσα ὑπό τινος στρατιώτου, περὶ οὗ λέγουσι μυθολογοῦντες τὸν Ἄρεα αὐτὴν ἐγγαστρῶσαι, καὶ ἐγέννησεν αὐτοὺς διδύμους, καὶ διὰ τοῦτο ὁ πάππος αὐτῶν ἔῤῥιψεν αὐτοὺς εἰς τὰς ὕλας. καὶ ηὗρεν τοὺς αὐτοὺς παῖδας χωρική τις βόσκουσα πρόβατα, καὶ σπλαγχνισθεῖσα, ὅτι ἦσαν εὔμορφοι, λαβοῦσα ἀνεθρέψατο αὐτοὺς τῷ ἰδίῳ γάλακτι. εἰς δὲ τὴν χώραν ἐκείνην λυκαίνας καλοῦσιν ἕως ἄρτι τὰς χωρικὰς τὰς βοσκούσας τὰ πρόβατα, ὡς ἀεὶ τὸν βίον καὶ τὴν διαγωγὴν ἐχούσας μετὰ τῶν ἀλόγων καὶ τῶν λύκων. Τούτου ἔνεκεν ὁ Ῥῶμος ἐπενόησεν τὰ λεγόμενα Βρουμάλια, εἰρηκώς, φησίν, ἀναγκαῖον εἶναι τρέφειν τὸν κατὰ καιρὸν βασιλέα 212 τὴν ἑαυτοῦ σύγκλητον πᾶσαν καὶ τοὺς ἐν ἀξίαις καὶ πάσας τὰς ἔνδον τοῦ Παλατίου οὔσας στρατιὰς ὡς ἐντίμους ἐν τῷ καιρῷ τοῦ χειμῶνος, ὅτε τὰ πολεμικὰ ἔνδοσιν ἔχει, καὶ ἤρξατο πρώτους καλεῖν καὶ τρέφειν τοὺς ἀπὸ τοῦ α ἔχοντας τὸ ὄνομα, καὶ λοιπὸν ἀκολούθως ἕως τοῦ ω, κελεύσας καὶ τὴν ἑαυτοῦ σύγκλητον θρέψαι τῷ αὐτῷ σχήματι· καὶ ἔθρεψαν καὶ αὐτοὶ τὸν ὄχλον ἅπαντα, ἕκαστος οὓς ἠβούλετο. οἱ οὖν ἑκάστου ἀριθμοῦ πάνδουροι ἀπὸ ἑσπέρας εἰς τοὺς οἴκους ἀπιόντες τῶν καλούντων οὓς ἤθελον ἐπ' ἀρίστῳ εἰς τὴν ἑξῆς ηὔλουν πρὸς τὸ γνῶναι ἐκεῖνον ὅτι παρ' αὐτῷ τρέφονται αὔριον. καὶ κατέσχεν τὸ ἔθος τῶν Βρουμαλίων παρὰ τῇ Ῥωμαίων πολιτείᾳ ἕως τοῦ νῦν. τοῦτο δὲ ἐποίησεν ὁ αὐτὸς Ῥῶμος θέλων ἐξαλεῖψαι τὴν ἑαυτοῦ ὕβριν, ὅτι οἱ Ῥωμαῖοι ἐχθροὶ ὄντες αὐτοῦ καὶ μισοῦντες αὐτὸν λοιδοροῦντες ἔλεγον ὅτι οὐκ ἐχρῆν αὐτὸν βασιλεύειν, διότι ἐξ ἀλλοτρίων ἐτράφησαν οἱ δύο ἀδελφοὶ ἕως ὅτου τελείας γεγόνασιν ἡλικίας καὶ ἐβασίλευσαν, σημαίνοντες ὅτι ἀπὸ τοῦ Φαυστόλου τοῦ γεωργοῦ καὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ Λυκαίνης ἐτράφησαν ἐκ τῶν ἀλλοτρίων ἐσθίοντες. ὄνειδος γὰρ ὑπῆρχε παρὰ Ῥωμαίοις καὶ πᾶσι τοῖς ἀρχαίοις τὸ ἐκ τῶν ἀλλοτρίων τρέφεσθαί τινα· ὅθεν καὶ ἐν τοῖς συμποσίοις τοῖς λεγομένοις φιλικοῖς ἕκαστος τῶν συνερχομένων εἰς τὸ συμπόσιον τὸ ἴδιον βρῶμα καὶ πόμα μεθ' ἑαυτοῦ κομίζει, καὶ εἰς τὸ κοινὸν τὰ πάντα παρατίθεται, καὶ ἐσθίουσι κρατοῦντες τὸ ἀρχαῖον ἔθος. 213 Τούτου οὖν χάριν ἐπενόησεν τοῦτο ὁ αὐτὸς Ῥῶμος πρὸς τὸ ἐξιλεώσασθαι τὴν ὕβριν ἑαυτοῦ, καλέσας καὶ τὸ ὄνομα τῆς κλήσεως αὐτοῦ ῥωμαϊστὶ Βρουμάλια, ὅ ἐστιν τραφῆναι ἐκ τῶν ἀλλοτρίων, καθὼς ὁ σοφώτατος Λικίνιος Ῥωμαῖος ἱστοριογράφος ἐξέθετο. ηʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ, ιβʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Ἠσαΐας τὴν κατὰ Βαβυλῶνος ὅρασιν εἶδεν. ιγʹ, ιδʹ. Ἀχὰζ ὁ βασιλεὺς Ἰούδα ἕτερον θυσιαστήριον προσέταξεν Οὐρίᾳ τῷ ἱερεῖ ποιῆσαι ὅμοιον τοῦ ἐν Δαμασκῷ εἰς τὴν Ἱερουσαλήμ. θʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ, ιϛʹ. Τούτῳ τῷ ιϛʹ ἔτει τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας Ἀχὰζ καθεῖλε τὴν θάλασσαν τὴν χαλκῆν ἀπὸ τῶν μόσχων τὴν ὑπὸ Σολομῶνος γενομένην· καὶ ἐπὶ τούτου ἦν ἀρχιερεὺς ὁ λεχθεὶς Οὐρίας. Μετὰ Ἀχὰζ ἐβασίλευσε τῶν δύο φυλῶν τοῦ Ἰούδα Ἐζεκίας υἱὸς αὐτοῦ ἔτη κθʹ. ὁμοῦ δψϟδʹ 214 αʹ. Οὗτος ὁ Ἐζεκίας ἐν πάσαις ταῖς ἐντολαῖς τοῦ θεοῦ πορευθεὶς καὶ τὰ ὑψηλὰ καθελὼν καὶ τὰς στήλας συντρίψας καὶ τὸν ὄφιν ὃν ἐκρέμασε Μωϋσῆς καθεῖλεν· αὐτῷ γὰρ ἐθυσίαζον πολλοί. Ἀλλὰ καὶ βιβλίον Σολομῶνος, ὥς φασιν Ἑβραῖοι, ἰαμάτων παντὸς πάθους ἐγκεκολαμμένον εἰς τοῖχον εὑρὼν τοῦ ναοῦ ἐξέκοψεν. Ἐπὶ τούτου προεφήτευον Ἠσαΐας, Ὡσηέ, Ἰωήλ, Μιχαίας, Ἀμώς, Ἰωνᾶς καὶ Ναούμ. Οὗτος ὁ Ἐζεκίας λατρεύσας τῷ θεῷ ἀνεκτήσατο τὴν Ἱερουσαλὴμ καὶ τὸν Ἰουδάμ, καὶ ᾠκοδόμησε τὸ κατεσκαμμένον τεῖχος τῆς Ἱερουσαλήμ, καὶ τὴν πηγὴν τοῦ Σιλωὰμ ἀπέστρεψεν ἔσω τῶν τειχῶν. βʹ. ιʹ Ὀλυμπιάς. γʹ, δʹ. Ἀπὸ Σολομῶνος τοῦ βασιλέως οὐκ ἀχθέντος τοῦ πάσχα νῦν ἐπὶ Ἐζεκίου ἐπετελέσθη λαμπρῶς καὶ φιλοτίμως· ὅτε καὶ οἱ ἐξ Ἱερουσαλὴμ μέτοικοι γεγόνασι. εʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Θαλῆς ὁ Μιλήσιος
45
φιλόσοφος ἐν Τενέδῳ ἀπέθανεν. 215 ϛʹ. ιαʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ. ιβʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ. Ἀρχιερεὺς Σοβνᾶς ἐγνωρίζετο, ὃν διεδέξατο Ἐλιακεὶμ ὁ τοῦ Χελκίου προδόντος τοῦ Σοβνᾶ τὸν λαὸν καὶ αὐτομολήσαντος πρὸς Σενναχηρεὶμ βασιλέα τῆς Συρίας. ιδʹ. Τούτῳ τῷ ιδʹ ἔτει τῆς βασιλείας Ἐζεκίου ἀνέβη Σενναχηρεὶμ βασιλεὺς Ἀσσυρίων ἐπὶ τὰς πόλεις τῆς Ἰουδαίας τὰς ὀχυράς, καὶ ἔλαβεν αὐτάς. ἐπιβαλὼν δὲ τῷ Ἐζεκίᾳ ἀργυρίου τάλαντα τʹ καὶ χρυσίου τάλαντα λʹ, καὶ ταῦτα λαβὼν παρ' αὐτοῦ, ἔτι περιεκάθητο συμπάσαις ταῖς παρεμβολαῖς αὐτοῦ ταῖς ἐν Ἱερουσαλήμ, βουλόμενος καὶ αὐτὴν πολιορκῆσαι, ὡς καὶ τὰς ἄλλας. Ἀκούσας δὲ ὁ Σενναχηρεὶμ ὅτι Θαρθᾶς βασιλεὺς Αἰθιόπων ἐξῆλθεν πολιορκῆσαι αὐτόν, ἀπέστειλεν πρὸς Ἐζεκίαν λέγων, Μή σε ἀπατάτω ὁ θεός σου ἐφ' ᾧ σὺ πέποιθας ἐπ' αὐτῷ, λέγων, Οὐ μὴ παραδοθῇ Ἱερουσαλὴμ εἰς χεῖρας βασιλέως Ἀσσυρίων. οὐκ ἤκουσας ἃ πεποιήκασι βασιλεῖς Ἀσσυρίων πάσῃ τῇ γῇ, ὡς ἀπῴ κισαν αὐτήν, καὶ σὺ ῥυσθήσῃ; τοῦ δὲ Ἐζεκίου γνησίως τὸν θεὸν ἐπικαλεσαμένου, καὶ τοῦ θεοῦ ἐπακούσαντος αὐτόν, ἐξελθὼν ἄγγελος κυρίου ἀνεῖλεν ἐκ τῆς παρεμβολῆς τῶν Ἀσσυρίων ἐν μιᾷ νυκτὶ ρπεʹ χιλιάδας. ἀναστάντες δὲ τὸ πρωὶ ηὗρον πάντα τὰ σώματα νεκρά· καὶ οὕτω διεσώθη ὅ τε λαὸς καὶ Ἱερουσαλήμ. καὶ ὑποστρέψας ὁ Σενναχηρεὶμ ᾤκησεν εἰς Νινευή. ἐν δὲ τῷ προσκυνεῖν αὐτὸν Ἀρσὰχ τὸν πάτραρχον αὐτοῦ Ἀδραμέλεχ καὶ Σαρασὰρ υἱοὶ αὐτοῦ ἐπάταξαν αὐτὸν ἐν μαχαίραις. δείκνυται κἀντεῦθεν σαφῶς ὅσον ἰσχύει δικαίου προσευχὴ ἐν πάσαις ταῖς ἐντολαῖς τοῦ θεοῦ περιπατοῦντος. Κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον ἀῤῥωστήσαντι τῷ Ἐζεκίᾳ καὶ μέλλοντι τελευτᾶν προσδωρεῖται ὁ θεὸς διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου ἔτη ζωῆς ιεʹ δι' ἀναποδισμοῦ φωστῆρος ἡμερινοῦ δέκα ἀναβαθμίσι γενομένου. ἐν ᾧ καιρῷ καὶ Μαρωδὰχ υἱὸς Βαλαδὰν ἀπέστειλεν ἐπιστολὰς καὶ πρέσβεις καὶ δῶρα τῷ Ἐζεκίᾳ. ἤκουσεν γὰρ ὅτι ἐμαλακίσθη Ἐζεκίας ἕως θανάτου, καὶ ἀνέστη ἐκ τῆς ἀῤῥωστίας αὐτοῦ, καὶ εἶδεν τὰ δῶρα, καὶ ἐχάρη ἐπ' αὐτοῖς Ἐζεκίας. ιγʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ. Προεφήτευον Ἠσαΐας, Ὡσηὲ καὶ Μιχαίας. 217 ιδʹ Ὀλυμπιάς. ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ. ιεʹ Ὀλυμπιάς. κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ. ιϛʹ Ὀλυμπιάς. κζʹ, κηʹ, κθʹ. Μετὰ Ἐζεκίαν ἐβασίλευσεν Μανασσῆς υἱὸς αὐτοῦ ἔτη νεʹ. ὁμοῦ δωμθʹ. αʹ. ιζʹ Ὀλυμπιάς. βʹ, γʹ. Τούτῳ τῷ τρίτῳ ἔτει Μανασσοῦ καὶ δευτέρῳ ιζʹ Ὀλυμπιάδος ἀπέθανεν Ῥῶμος ἐν τῷ βουλευτηρίῳ Ῥώμης κατὰ μέλος διαιρεθείς, ἄρξας ἔτη ληʹ. μεθ' ὃν γέγονε δεύτερος βασιλεὺς ἐν Ῥώμῃ Νουμμᾶς Πομπήλιος ἔτη μγʹ. Οὗτος Νουμμᾶς ὁ καὶ Πομπήλιος δεξάμενος πρεσβευτὰς ἐκ τῆς χώρας τῶν λεγομένων Πελασγῶν, φορούντων χλαμύδας ἐχούσας ταβλία ῥούσαια, καθάπερ οἱ ἀπὸ τῆς Ἰσαυρίας χώρας, καὶ τερφθεὶς τοῦ σχήματος, ἐπενόησεν πρῶτος ἐν Ῥώμῃ χλαμύ δας φορεῖσθαι, τὰς μὲν βασιλικὰς πορφυρᾶς, ἐχούσας ταβλία χρυσᾶ, τὰς δὲ τῶν συγκλητικῶν καὶ τῶν ἄλλων τῶν ἐν ἀξίαις καὶ στρατείαις χλαμύδας σήμαντρον τῆς βασιλικῆς φορεσίας ταβλία πορφυρᾶ, ἀξίαν δηλοῦντα Ῥωμαϊκῆς πολιτείας καὶ ὑποταγήν, κελεύσας μηδένα συγχωρεῖσθαι εἰσελθεῖν εἰς τὸ αὐτοῦ παλάτιον πρὸς αὐτὸν δίχα τοῦ σχήματος τῆς αὐτῆς χλαμύδος. καὶ οὐ συνεχώρουν τινὶ εἰσελθεῖν οἱ φυλάσσοντες τὸ παλάτιον, εἰ μὴ ἐφόρει χλαμύδα ἔχουσαν φιλοτιμίαν βασιλικῆς ἐσθῆτος, καθὼς ὁ σοφώτατος Σουετώνιος Τράγκυλλος Ῥωμαίων ἱστοριογράφος συνεγράψατο. δʹ, εʹ. ιηʹ Ὀλυμπιάς. ϛʹ. Νουμμᾶς Πομπήλιος τετάρτῳ ἔτει τῆς αὐτοῦ βασιλείας ἐν Ῥώμῃ κτίζει τὸ Καπετώλιον ἐκ θεμελίων. ζʹ. Νουμμᾶς Πομπήλιος κογγιάριον ἔδωκεν ἐν Ῥώμῃ ἀσσάρια ξύλινα καὶ ὀστράκινα. ηʹ, θʹ. ιθʹ Ὀλυμπιάς. 219 ιʹ, ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ. κʹ Ὀλυμπιάς. ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Σελλούμ. ιζʹ. καʹ Ὀλυμπιάς. ιηʹ, ιθʹ, κʹ, καʹ. Ἠσαΐας ὁ προφήτης πρισθεὶς ὑπὸ Μανασσοῦ ἐλεγχομένου ὑπ' αὐτοῦ ἐπὶ εἰδώλων σεβάσμασι μετήλλαξε τὸν βίον, προφητεύσας ἔτη ϟʹ. καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ὑποκάτω δρυὸς Ῥωγήλ, ἐχόμενα τῆς διαβάσεως τῶν ὑδάτων ὧν ἀπώλεσεν
46
Ἐζεκίας, χώσας αὐτά. καὶ ὁ θεὸς τὸ σημεῖον τοῦ Σιλωὰμ διὰ τὸν προφήτην ἐποίησεν, ὅτι πρὸ τοῦ ἀποθανεῖν ὀλιγώρησεν, καὶ ηὔξατο πιεῖν ὕδωρ, καὶ εὐθέως ἀπεστάλη αὐτῷ ἐξ αὐτοῦ ὕδωρ, καὶ ἔπιεν. διὰ τοῦτο ἐκλήθη Σιλωάμ, ὃ ἑρμηνεύεται ἀπεσταλμένος. κβʹ Ὀλυμπιάς. κβʹ. Τὸν Μανασσῆν βασιλέα Ἰούδα οἱ ἄρχοντες τῆς δυνάμεως βασιλέως Ἀσσυρίων αἰχμάλωτον ἔλαβον, καὶ κατήγαγον εἰς Βαβυλῶνα. 220 κγʹ, κδʹ, κεʹ. κγʹ Ὀλυμπιάς. κϛʹ, κζʹ, κηʹ, κθʹ. κδʹ Ὀλυμπιάς. λʹ, λαʹ, λβʹ, λγʹ. κεʹ Ὀλυμπιάς. λδʹ, λεʹ, λϛʹ. Μανασσῆς ἐν τῇ αἰχμαλωσίᾳ ὢν ἐπέστρεψεν πρὸς τὸν θεὸν τῶν πατέρων αὐτοῦ, καὶ ἀπεκατεστάθη εἰς τὴν βασιλείαν αὐτοῦ, λζʹ. κϛʹ Ὀλυμπιάς. ληʹ, λθʹ, μʹ, μαʹ. κζʹ Ὀλυμπιάς. μβʹ, μγʹ, μδʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Νουμμᾶς Πομπήλιος Ῥωμαίων βασιλεὺς καταστήματι τελευτᾷ. Ἐν Ῥώμῃ τρίτος ἐβασίλευσεν Τοῦλλος ὁ καὶ Στήλιος ἔτη λγʹ. 221 μεʹ. κηʹ Ὀλυμπιάς. μϛʹ, μζʹ, μηʹ, μθʹ κθʹ Ὀλυμπιάς. νʹ, ναʹ, νβʹ, νγʹ. λʹ Ὀλυμπιάς. νδʹ, νεʹ. Μετὰ Μανασσῆν ἐβασίλευσεν Ἀμὼν ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη βʹ. ὁμοῦ δωναʹ. λαʹ Ὀλυμπιάς. αʹ, βʹ. Μετὰ Ἀμὼν ἐβασίλευσεν Ἰωσίας υἱὸς αὐτοῦ ἔτη λαʹ. ὁμοῦ δωπβʹ. αʹ. Οὗτος Ἰωσίας, πρὶν γεννηθῆναι αὐτόν, προεφητεύθη γεννᾶσθαι, ὡς ἐν τῇ τρίτῃ τῶν Βασιλειῶν ἀναγέγραπται, ὑπὸ Σαμαίου τοῦ προφήτου ἐν βασιλείᾳ Ἱεροβοὰμ βασιλέως Ἰσραήλ. ἐβασίλευσεν δὲ οὗτος Ἰωσίας ὢν ἐτῶν ηʹ, καὶ κατὰ πάσας τὰς ἐντολάς, ἃς προσέταξε κύριος ὁ θεός, ἐπορεύθη δίκαιος ὤν. ἐκβαλὼν 222 γὰρ τὰ εἴδωλα ἐκάθαρε τὸν ναὸν καὶ τὴν Ἱερουσαλὴμ καὶ τὴν Ἰουδαίαν, καὶ ἐποίησεν καθὼς προεφήτευσεν περὶ αὐτοῦ ὁ προφήτης ὁ ἐλθὼν ἐξ Ἰούδα ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου πρὸς Ἱεροβοὰμ βασιλέα Ἰσραήλ. Οὗτος Ἰωσίας ἔσχεν υἱοὺς Ἰωάχας τὸν ὑπὸ τοῦ Ἱερεμίου Σελλὴμ προσαγορευόμενον καὶ τὸν Ἰωακεὶμ τὸν καὶ Ἐλιακεὶμ καὶ τὸν Ματθανίαν τὸν καὶ Σεδεκίαν. Σοφωνίας ὁ τοῦ Χουσί, υἱὸς Γοδολίου, ἐν ἡμέραις Ἰωσίου υἱοῦ Ἀμώς, βασιλέως Ἰούδα, προεφήτευσε λέγων, Διὰ τοῦτο ὑπόμεινόν με, λέγει κύριος, ἐν ἡμέραις ἀναστάσεώς μου εἰς μαρτύριον, διότι τὸ κρῖμά μου εἰς συναγωγὰς ἐθνῶν τοῦ εἰσδέξασθαι βασιλεῖς καὶ ἐκχέαι ἐπ' αὐτοὺς πᾶσαν ὀργὴν θυμοῦ μου, διότι ἐν πυρὶ ζήλου μου καταναλωθήσεται πᾶσα ἡ γῆ. καὶ μεθ' ἕτερα, Χαῖρε, θύγατερ Σιών, κήρυσσε, θύγατερ Ἱερουσαλήμ, εὐφραίνου καὶ κατατέρπου ἐξ ὅλης τῆς καρδίας σου, θύγατερ Ἱερουσαλήμ· περιεῖλε γὰρ κύριος τὰ ἀδικήματά σου, λελύτρωται σε ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν σου βασιλεὺς Ἰσραήλ, καὶ ὁ κύριος ἀνὰ μέσον σου. οὐκ ὄψεται αὐτὸς οὐκέτι. ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἐρεῖ κύριος τῇ Ἱερουσαλήμ, Θάρσει, Σιών, μὴ παρείσθωσαν αἱ χεῖρές σου, κύριος ὁ θεός σου ἔν σοι δυνατὸς σῶσαί σε, ἐπάξει ἐπὶ σὲ εὐφροσύνην καὶ καινιεῖ σε ἐν τῇ ἀγαπήσει αὐτοῦ, καὶ εὐφρανθήσεται ἐπὶ σὲ ἐν τέρψει, ὡς ἐν ἡμέρᾳ ἑορτῆς, καὶ συνέξει τοὺς συντετριμμένους σου. 223 βʹ, γʹ, δʹ. λβʹ Ὀλυμπιάς. εʹ, ϛʹ, ζʹ. Προεφήτευε Σοφωνίας, Ἀμβακοὺμ καὶ Ναούμ. ηʹ. λγʹ Ὀλυμπιάς. θʹ, ιʹ, ιαʹ, ιβʹ. λδʹ Ὀλυμπιάς. ιγʹ. Ἱερεμίας υἱὸς Χελκίου τοῦ ἱερέως, κατοικῶν ἐν Ἀναθὼθ ἐν γῇ Βενιαμίν, ἤρξατο προφητεύειν τρισκαιδεκάτῳ ἔτει βασιλείας Ἰωσίου υἱοῦ Ἀμώς, βασιλέως Ἰούδα. ὁ αὐτὸς δὲ καὶ ἐν ἡμέραις Ἐλιακεὶμ τοῦ καὶ Ἰωακείμ, υἱοῦ Ἰωσίου βασιλέως Ἰούδα, καὶ ἕως συντελείας ιαʹ ἔτους Σεδεκίου τοῦ καὶ Ἰεχωνίου βασιλέως Ἰούδα, προφητεύει ἐπὶ ἔτη μβʹ. ὁ αὐτὸς δὲ καὶ μετὰ τὴν αἰχμαλωσίαν τοῦ λαοῦ καὶ τὴν ἐρήμωσιν τοῦ ἐν Ἱεροσολύμοις νεώ, ἐφ' οὗ ψευδοπροφήτης Ἀνανίας ὁ τοῦ Χαναναίου. ιδʹ, ιεʹ. 224 Ὀλδὰ γυνὴ Σελὴμ τοῦ ἱματιοφύλακος τοῦ ἱερέως παρ' Ἑβραίοις προεφήτευσεν, καὶ Ἐλισαβελλὴμ ὁ τοῦ ἱματιοφύλακος τοῦ ἱερέως, καὶ Σοφωνίας καὶ Ὀδολλάμ. ιϛʹ. Τέταρτον ἔτος τῆς προφητείας Ἱερεμίου. ἐντεῦθεν ἐπὶ τὸ πρῶτον ἔτος Κύρου τοῦ Περσῶν βασιλέως ἔτη ἑβδομήκοντα. πρῶτον ἔτος Κύρου τοῦ Περσῶν βασιλέως ἔτη ἑβδομήκοντα. λεʹ Ὀλυμπιάς. ιζʹ, ιηʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει τὸ πάσχα νομίμως γέγονεν. ἀφ' οὗ γὰρ Ἰησοῦς ὁ τοῦ
47
Ναυῆ ἐτελεύτησεν, οὐκ ἐφύλαξεν ὁ λαὸς τὸ πάσχα νομίμως, εἰ μὴ νῦν. καὶ Χελκίας δὲ ὁ ἱερεύς, πατὴρ Ἱερεμίου τοῦ προφήτου, τῷ ἐνεστῶτι χρόνῳ ηὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τὸ βιβλίον τοῦ νόμου. τῷ παρόντι χρόνῳ Ἰωσίας ὁ βασιλεὺς ἐπέθηκεν τὰ κῶλα τῶν ἀνθρώπων ἐπὶ τὰ κῶλα τῶν εἰδώλων, ὡς γέγραπται ἐν τῇ βίβλῳ τῶν Βασιλειῶν. ιθʹ, κʹ. λϛʹ Ὀλυμπιάς. καʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Τοῦλλος ὁ καὶ Στήλιος ἐν Ῥώμῃ τῆς οἰκίας αὐτοῦ κεραυνωθείσης συγκατεφλέχθη αὐτῇ καὶ ἀπέθανεν. καὶ ἐβασίλευσεν ἐν Ῥώμῃ τέταρτος Ἄγκος Μάρκος ἔτη κδʹ. 225 κβʹ, κγʹ, κδʹ. λζʹ Ὀλυμπιάς. κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ. Προφητεύουσιν Ἐλισαβελλὴμ ὁ τοῦ ἱματιοφύλακος τοῦ ἱερέως 225 καὶ Σοφωνίας καὶ Ἱερεμίας καὶ Ὀδολλὰμ καὶ Βαρούχ. ἦν δὲ ψευδοπροφήτης Ἀνανίας ὁ λορδός· ληʹ Ὀλυμπιάς. κθʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Ἀζαρίας. λʹ, λαʹ. Ἰωσίας βασιλεὺς Ἰούδα συμβαλὼν Νεχαὼ τῷ καὶ Νεχεψὼ ἀναιρεῖται ὑπ' αὐτοῦ· καὶ ἐποίησεν ὁ λαὸς βασιλέα ἕνα τῶν υἱῶν αὐτοῖ. καί μοι θαυμάζειν ἔπεισι πῶς συνέδραμον οἱ χρόνοι κατὰ τὸν προκείμενον κανόνα, ὡς ἀντιπρόσωπον τοῦ Ἰωσίου τὸν τῶν Αἰγυπτίων βασιλέα Νεχαὼ τὸν καὶ Ψαμμίτιχον, ὃν καὶ ἡ θεία γραφὴ τοῦ Ἱερεμίου Φαραὼ Νεχαὼ ὀνομάζει. Μετὰ Ἰωσίαν ἐβασίλευσεν τῆς Ἰουδαίας Ἰωαχὰζ ὁ καὶ Σελλήμ, υἱὸς αὐτοῦ, μῆνας γʹ. ὁμοῦ δωπβʹ καὶ μῆνας γʹ. 226 Ὁ αὐτὸς Φαραὼ Νεχαὼ βασιλεὺς Αἰγύπτου τὸν Ἰωάχαζ τὸν καὶ Σελλήμ, υἱὸν Ἰωσίου, τετάρτῳ μηνὶ τῆς βασιλείας αὐτοῦ αἰχμάλωτον ἔλαβεν, δήσας αὐτὸν δεσμοῖς χαλκοῖς, καὶ κατήγαγεν εἰς Αἴγυπτον καὶ πολὺ πλῆθος τοῦ λαοῦ, ἐν οἷς καὶ Ἱερεμίας ὁ προφήτης συγκατέβη μετ' αὐτῶν εἰς Αἴγυπτον. τὸν δὲ ἀδελφὸν αὐτοῦ Ἰωαχὰζ τοῦ καὶ Σελλὴμ Ἰεχωνίαν τὸν καὶ Ἰωακεὶμ κατέστησεν ἡγεῖσθαι τῶν ὑπολελειμμένων Ἰουδαίων ἐν Ἱερουσαλήμ, φόρον τε ἐπιθεὶς αὐτῷ ἀργυρίου τάλαντα ρʹ καὶ χρυσίου τάλαντα ιʹ ἀνεχώρησεν τῆς Ἰουδαίας. Μετὰ Ἰωάχαζ τὸν καὶ Σελλὴμ ἐβασίλευσε τῆς Ἰουδαίας Ἰεχωνίας ὁ καὶ Ἰωακείμ, ἀδελφὸς αὐτοῦ, ἐν Ἱερουσαλὴμ ἔτη ιβʹ. ὁμοῦ δωϟδʹ καὶ μῆνας γʹ. αʹ. Ἐν ἀρχῇ τῆς βασιλείας Ἰεχωνίου τοῦ καὶ Ἰωακείμ, υἱοῦ Ἰωσίου βασιλέως Ἰούδα, ἐγένετο λόγος κυρίου πρὸς Ἱερεμίαν λέγων οὕτως. Ἔσται Ἱερουσαλὴμ ὡς ἡ Σηλώμ. καὶ οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ ψευδοπροφῆται καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἀκούσαντες τὸν λόγον τοῦτον συνελάβοντο τὸν Ἱερεμίαν, καὶ εἶπαν, Κρίσις θανάτου τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ. τοῦ δὲ Ἱερεμίου εἰπόντος ὅτι Κύριος ἐλάλησέ μοι οὕτως, οἱ αὐτοὶ ἱερεῖς εἶπον, Οὐκ ἔστι κρίσις τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ. 227 Προεφήτευον Οὐρίας υἱὸς Σαμαίου, Ἱερεμίας καὶ Βουζὶ καὶ Βαροὺχ ἐκ Καριαθιαρεὶμ καὶ Ἐζεκιήλ, ὃς προστάσσεται παρὰ θεοῦ ἀπελθεῖν εἰς τὸν οἶκον Ῥηχαβεὶν καὶ συγκαλέσασθαι τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καὶ τοὺς υἱοὺς Ἰωναδὰβ τοῦ πιεῖν οἶνον. καὶ οὐκ ἠβουλήθησαν, λέγοντες, Ὁ πατὴρ ἡμῶν ἐνετείλατο ἡμῖν μήτε εἰς οἶκον μεῖναι, ἀλλ' ἐν σκηναῖς, μήτε οἶνον πιεῖν ἕως θανάτου ἡμῶν. ὅθεν ὀνειδίζων ὁ θεὸς τὸν Ἰσραὴλ λέγει, Υἱοὶ Ἰωναδὰβ καὶ υἱοὶ Ῥηχαβεὶν ἐφύλαξαν λόγους πατρὸς αὐτῶν· ὁ δὲ λαός μου οὐκ ἐφυλάξαντο τὸν λόγον μου, καὶ τὰ ἑξῆς. λθʹ Ὀλυμπιάς. βʹ, γʹ. Οὐρίαν προφήτην Ἰεχωνίας ἀνεῖλεν, μὴ φέρων αὐτοῦ τὴν παῤῥησίαν. δʹ. Τούτῳ τῷ τετάρτῳ ἔτει Ἰεχωνίου υἱοῦ Ἰωσίου βασιλέως Ἰούδα ἦλθεν Ναβουχοδονόσορ βασιλεὺς Βαβυλῶνος εἰς Ἱερουσαλὴμ καὶ ἐπολιόρκησεν αὐτήν. καὶ ἔδωκε κύριος ἐν χειρὶ αὐτοῦ τὸν Ἰεχωνίαν τὸν καὶ Ἰωακείμ, βασιλέα Ἰούδα, καὶ ἀπὸ μέρους τῶν σκευῶν οἴκου τοῦ θεοῦ, καὶ ἤνεγκεν αὐτὰ εἰς γῆν Σενναὰρ οἴκου τοῦ θεοῦ αὐτοῦ, καὶ τὰ σκεύη εἰσήνεγκεν εἰς τὸν οἶκον θη σαυροῦ τοῦ θεοῦ αὐτοῦ. καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς Ἀσφανὲζ τῷ ἀρχιευνούχῳ αὐτοῦ εἰσαγαγεῖν ἀπὸ τῶν υἱῶν τῆς αἰχμαλωσίας Ἰσραὴλ καὶ ἀπὸ τοῦ σπέρματος τῆς βασιλείας καὶ ἀπὸ τῶν φορθομμεῖν νεανίσκους, οἷς οὐκ ἔστιν ἐν αὐτοῖς μῶμος, καὶ καλοὺς τῇ ὄψει καὶ συνιέντας ἐν πάσῃ σοφίᾳ καὶ γινώσκοντας γνῶσιν καὶ διανοουμένους φρόνησιν, καὶ οἷς ἐστιν ἰσχὺς ἐν αὐτοῖς ἑστάναι ἐν τῷ οἴκῳ ἐνώπιον τοῦ
48
βασιλέως καὶ διδάξαι αὐτοὺς γράμματα καὶ γλῶσσαν Χαλδαίων. καὶ διέταξεν αὐτοῖς ὁ βασιλεὺς τὸ τῆς ἡμέρας καθ' ἡμέραν ἀπὸ τῆς τραπέζης τοῦ βασιλέως καὶ ἀπὸ τοῦ οἴνου τοῖ πότου αὐτοῦ, καὶ θρέψαι αὐτοὺς ἔτη τρία, καὶ μετὰ ταῦτα στῆναι ἐνώπιον τοῦ βασιλέως. καὶ ἐγένοντο ἐν αὐτοῖς ἐκ τῶν υἱῶν Ἰούδα Δανιὴλ καὶ Ἀνανίας καὶ Μισαὴλ καὶ Ἀζαρίας, καὶ ἐπέθηκεν αὐτοῖς ὁ ἀρχιευνοῦχος ὀνόματα τῷ Δανιὴλ Βαλτάσαρ, καὶ τῷ Ἀνανίᾳ Σεδράχ, καὶ τῷ Μισαὴλ Μισάχ, καὶ τῷ Ἀζαρίᾳ Ἀβδεναγώ. καὶ ἔθετο Δανιὴλ ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ ὡς οὐ μὴ ἀλισγηθῇ ἐν τῇ τραπέζῃ τοῦ βασιλέως καὶ ἐν τῷ οἴνῳ τοῦ πότου αὐτοῦ. καὶ ἠξίωσεν τὸν ἀρχιευνοῦχον, ὡς οὐ μὴ ἀλισγηθῇ. Καὶ ἔδωκεν ὁ θεὸς τὸν Δανιὴλ εἰς ἔλεον καὶ οἰκτιρμοὺς ἐνώπιον τοῦ ἀρχιευνούχου. καὶ εἶπεν ὁ ἀρχιευνοῦχος τῷ Δανιήλ, Φοβοῦμαι ἐγὼ τὸν κύριόν μου τὸν βασιλέα τὸν ἐκτάξαντα τὴν βρῶσιν ὑμῶν καὶ τὴν πόσιν ὑμῶν, μήποτε ἴδῃ τὰ πρόσωπα ὑμῶν σκυθρωπὰ παρὰ τὰ παιδάρια τὰ συνήλικα ὑμῶν, καὶ καταδικάση τε τὴν κεφαλήν μου τῷ βασιλεῖ. καὶ εἶπεν Δανιὴλ πρὸς Ἀμελσάδ, ὃν κατέστησεν ὁ ἀρχιευνοῦχος ἐπὶ Δανιὴλ καὶ Ἀνανίαν καὶ Μισαὴλ καὶ Ἀζαρίαν, Πείρασον δὴ τοὺς παῖδάς σου ἡμέρας δέκα, καὶ δότωσαν ἡμῖν ἀπὸ τῶν σπερμάτων τῆς γῆς, καὶ φαγόμεθα καὶ ὕδωρ πιόμεθα, καὶ ὀφθήτωσαν ἐνώπιόν σου αἱ ἰδέαι ἡμῶν καὶ αἱ ἰδέαι τῶν παιδαρίων τῶν ἐσθιόντων τὴν τράπεζαν τοῦ βασιλέως, καὶ καθὼς ἂν ἴδῃς, ποίησον μετὰ τῶν παίδων σου. καὶ εἰσήκουσεν αὐτῶν, καὶ ἐπείρασεν αὐτοὺς ἡμέρας δέκα. καὶ ἐκ τέλους τῶν δέκα ἡμερῶν ὡράθησαν αἱ ἰδέαι αὐτῶν ἀγαθαὶ καὶ ἰσχυραὶ ταῖς σαρξὶν ὑπὲρ πάντα τὰ παιδάρια τὰ ἐσθίοντα τὴν τράπεζαν τοῦ βασιλέως. καὶ ἐγένετο Ἀμελσὰδ ἀναιρούμενος τὸ δεῖπνον αὐτῶν καὶ τὸν οἶνον τοῦ πότου αὐτῶν, καὶ ἐδίδου αὐτοῖς σπέρματα. καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ θεὸς σύνεσιν καὶ φρόνησιν ἐν πάσῃ γραμματικῇ σοφίᾳ, καὶ Δανιὴλ συνῆκεν ἐν πάσῃ ὁράσει καὶ ἐνυπνίοις. Ἰεχωνίας ὁ καὶ Ἰωακείμ, υἱὸς Ἰωσίου, τὰ μὲν πάντα ἔνη ἐβασίλευσεν ιαʹ, πρὸς τῷ τέλει δὲ τοῦ τρίτου ἔτους τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἐβασίλευσεν Ναβουχοδονόσορ ἐν Βαβυλῶνι, ὡς εἶναι τὸ πρῶτον ἔτος τῆς βασιλείας Ναβουχοδονόσορ κατὰ τὸ παρὸν τέταρτον ἔτος Ἰεχωνίου τοῦ καὶ Ἰωκαείμ. καθὼς ἔστι τοῦτο λαβεῖν ἐκ τῆς δευτέρας τῶν Παραλειπομένων. Τούτῳ τῷ τετάρτῳ ἔτει τῆς βασιλείας Ἰεχωνίου τοῦ καὶ Ἰωακείμ, βασιλέως Ἰούδα, καὶ πρώτῳ Ναβουχοδονόσορ βασιλέως 230 Βαβυλῶνος ὁ λόγος ὃν ἐλάλησεν Ἱερεμίας ὁ προφήτης πρὸς πάντα τὸν λαὸν Ἰούδα καὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν Ἱερουσαλήμ, λέγων, Ἀπὸ τρισκαιδεκάτου ἔτους τοῦ αὐτοῦ Ἰωσίου, υἱοῦ Ἀμώς, βασιλέως Ἰούδα, ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης ταῦτα κʹ καὶ τρία ἔτη. ἐγενήθη λόγος κυρίου πρός με, καὶ ἐλάλησα πρὸς ὑμᾶς ὀρθρίζων καὶ λέγων, καὶ οὐκ ἠκούσατέ μου. καὶ εἶπε κύριος, Ἀπέστειλα πρὸς ὑμᾶς τοὺς δούλους μου τοὺς προφήτας ὄρθρου, λέγων, Ἀποστραφήτω ἕκαστος ἀπὸ τῆς ὁδοῦ αὐτοῦ τῆς πονηρᾶς καὶ ἀπὸ τῶν πονηρῶν ἐπιτηδευμάτων ὑμῶν, καὶ κατοικήσατε ἐπὶ τῆς γῆς ἧς ἔδωκα τοῖς πατράσιν ὑμῶν ἀπ' αἰῶνος καὶ ἕως αἰῶνος. μὴ πορεύεσθε ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων τοῦ δουλεύειν αὐτοῖς καὶ τοῦ προσκυνεῖν αὐτοῖς, ὅπως μὴ παροργίζητέ με ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν ὑμῶν τοῦ κακῶσαι ὑμᾶς, καὶ οὐκ ἠκούσατέ μου. διὰ τοῦτο τάδε λέγει κύριος τῶν δυνάμεων, Ἐπειδὴ οὐκ ἐπιστεύσατε τοῖς λόγοις μου, ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστελῶ, καὶ λήψομαι πᾶσαν τὴν πατριὰν τοῦ βοῤῥᾶ, καὶ πρὸς Ναβουχοδονόσορ βασιλέα Βαβυλῶνος τὸν δοῦλόν μου· καὶ ἄξω αὐτοὺς ἐπὶ τὴν γῆν ταύτην. καὶ ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας αὐτὴν καὶ ἐπὶ πάντα τὰ ἔθνη τὰ κύκλῳ αὐτῆς. καὶ ἐξερημώσω αὐτοὺς καὶ δώσω αὐτοὺς εἰς ἀφανισμὸν καὶ εἰς συριγμὸν καὶ εἰς ὀνειδισμὸν αἰώνιον, καὶ ἀπολῶ ἀπ' αὐτῶν φωνὴν χαρᾶς καὶ φωνὴν εὐφροσύνης, φωνὴν νυμφίου καὶ φωνὴν νύμφης καὶ ὀσμὴν μύρου, φωνὴν μύλου καὶ φῶς λύχνου. 231 καὶ ἔσται πᾶσα ἡ γῆ αὕτη εἰς ἐρήμωσιν καὶ εἰς ἀφανισμόν, καὶ δουλεύσουσιν ἐν τοῖς ἔθνεσιν τούτοις τῷ
49
βασιλεῖ Βαβυλῶνος οʹ ἔτη. καὶ ἐν τῷ πληρωθῆναι τὰ οʹ ἔτη ἐκδικήσω ἐπὶ τὸν βασιλέα Βαβυλῶνος καὶ ἐπὶ τὸ ἔθνος ἐκεῖνο, φησὶ κύριος. Τῷ αὐτῷ τετάρτῳ ἔτει Ἰωακεὶμ τοῦ καὶ Ἰεχωνίου βασιλέως Ἰούδα Ἱερεμίας ὁ προφήτης προστάσσεται παρὰ κυρίου κεφαλῖδα βιβλίου λαβεῖν, καὶ γράψαι ἐν αὐτῇ πάντας τοὺς λόγους κυρίου τοὺς ἐπὶ Ἱερουσαλὴμ χρηματισθέντας ἀπὸ ἡμερῶν Ἰωσίου βασιλέως Ἰούδα ἕως τοῦ τετάρτου ἔτους Ἰωακείμ, Ἴσως ἐπιστραφήσονται δι' ἅπερ λογίζομαι εἰς αὐτούς, καὶ οὐκ ἐπεστρέψατε. μετὰ δὲ τὸ ἀναγνῶναι ταῦτα τὸν Βαροὺχ υἱὸν Νηρίου εἰς τὰ ὦτα παντὸς τοῦ λαοῦ τοὺς λόγους τούτους ἀπέστειλεν Ἰωακεὶμ Ἰουδεὶν λαβεῖν τὸ βιβλίον· καὶ λαβὼν Ἰουδεὶν τὸ βιβλίον ἀνέγνω. καὶ ὡς ἀνέγνω τρεῖς ἢ τέσσαρις σελίδας τῷ Ἰωακεὶμ ἐν οἴκῳ χειμερινῷ, ὅπου ἦν καὶ ἐσχάρα πυρός, ἀπέτεμεν αὐτὸ τῇ σμίλῃ τοῦ γραμματέως καὶ ἔῤῥιπτεν εἰς τὸ πῦρ τὸ ἐπὶ τῆς ἐσχάρας, ἕως οὗ ἐξέλιπεν τὸ βιβλίον ἐν τῷ πυρί, καὶ οὐκ ἐπέστρεψαν πρὸς τὸν κύριον. καὶ ὀργισθεὶς κύριος εἶπεν Ἰωακεὶμ τῷ καὶ Ἐλιακεὶμ διὰ Ἱερεμίου τοῦ προφήτου, Ἔκαυσας τὸ βιβλίον τοῦτο εἰπών, Διὰ τί ἔγραψας ἐπ' αὐτῷ λέγων, Ἐλεύσεται Ναβουχοδονόσορ καὶ διαφθερεῖ τὴν γῆν ταύτην, καὶ ἐκλείψει ἀπ' αὐτῆς ἄνθρωπος καὶ κτῆνος. διὰ τοῦτο εἶπεν κύριος Ἰωακείμ, Οὐκ ἔσται αὐτῷ καθήμενος ἐπὶ θρόνου Δαβίδ. καὶ ἔλαβεν ἑτέραν κεφαλῖδα βιβλίου Ἱερεμίας, 232 καὶ ἔδωκεν αὐτὴν τῷ Βαρούχ, καὶ ἦν γεγραμμένα ἐν αὐτῇ πάντα ἅπερ ἦν κατὰ Ἰωακείμ. εʹ. Ἱερεμίας ὁ προφήτης ῥίπτεται εἰς λάκκον βορβόρου ὑπὸ Μελχίου υἱοῦ Ἰωακείμ. Ἀβδεμέλεχ δὲ ὁ Αἰθίοψ, εὐνοῦχος τοῦ αὐτοῦ Ἰωακείμ, ἀκούσας τοῦτο ἐλάλησεν τῷ βασιλεῖ μάτην βεβλῆσθαι τὸν Ἱερεμίαν ἐν τῷ λάκκῳ. καὶ ἐπιτραπεὶς ὑπὸ τοῦ βασιλέως, λαβὼν λʹ ἄνδρας ἀνήγαγεν αὐτὸν ἐκ τοῦ λάκκου τοῦ βορβόρου. Ἐκ τῆς προφητείας Δανιήλ Ἐν τῷ ἔτει τῷ δευτέρῳ τῆς βασιλείας Ναβουχοδονόσορ ἐνυπνιάσθη Ναβουχοδονόσορ ἐνύπνιον, καὶ ἐξέστη τὸ πνεῦμα αὐτοῦ καὶ ὁ ὕπνος αὐτοῦ ἐγένετο ἀπ' αὐτοῦ. καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς καλέσαι τοὺς ἐπαοιδοὺς καὶ τοὺς μάγους καὶ τοὺς φαρμάκους καὶ τοὺς Χαλδαίους τοῦ ἀναγγεῖλαι τῷ βασιλεῖ τὸ ἐνύπνιον αὐτοῦ. καὶ ἦλθον, καὶ ἔστησαν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως· καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ βασιλεύς, Ἐνυπνιάσθην, καὶ ἐξέστη τὸ πνεῦμά μου τοῦ γνῶναι τὸ ἐνύπνιον. καὶ ἐλάλησαν οἱ Χαλδαῖοι τῷ βασιλεῖ συριστί, Βασιλεῦ, εἰς τοὺς αἰῶνας ζῆθι, σὺ εἶπον τὸ ἐνύπνιον τοῖς παισί σου, καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ἀναγγελοῦμεν. ἀπεκρίθη ὁ βασι λεὺς καὶ εἶπε τοῖς Χαλδαίοις, Ὁ λόγος ἀπ' ἐμοῦ ἀπέστη· ἐὰν οὖν μὴ γνωρίσητέ μοι τὸ ἐνύπνιον καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ἀπαγγείλητέ μοι, εἰς ἀπώλειαν ἔσεσθε καὶ οἱ οἶκοι ὑμῶν εἰς διαρπαγὴν ἔσονται. ἐὰν δὲ τὸ ἐνύπνιον καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ γνωρίσητέ μοι, δώματα καὶ δωρεὰς καὶ τιμὴν πολλὴν λήψεσθε παρ' ἐμοῦ. πλὴν τὸ ἐνύπνιον καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ἀπαγγείλατέ μοι. ἀπεκρίθησαν δεύτερον καὶ εἶπον, Ὁ βασιλεὺς εἰπάτω τὸ ἐνύπνιον τοῖς παισὶν αὐτοῦ, καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ἀπαγγελοῦμεν. καὶ ἀπεκρίθη ὁ βασιλεὺς καὶ εἶπεν, Ἐπ' ἀληθείας οἶδα ἐγὼ ὅτι καιρὸν ὑμεῖς ἐξαγοράζετε, καθότι εἴδετε ὅτι ἀπέστη ἀπ' ἐμοῦ τὸ ῥῆμα. ἐὰν οὖν τὸ ἐνύπνιον μὴ ἀπαγγείλητέ μοι, οἶδα ὅτι ῥῆμα ψευδὲς καὶ διεφθαρμένον συνέθεσθε εἰπεῖν ἐνώπιόν μου, ἕως οὗ καιρὸς παρέλθῃ· τὸ ἐνύπνιόν μου εἴπατέ μοι, καὶ γνώσομαι ὅτι καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ἀπαγγείλητέ μοι. ἀπεκρίθησαν πάντες οἱ Χαλδαῖοι ἐνώπιον τοῦ βασιλέως καὶ εἶπον, Οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος ἐπὶ τῆς ξηρᾶς, ὅστις τὸ ῥῆμα τοῦ βασιλέως δυνήσεται γνωρίσαι· καθότι πᾶς βασιλεὺς μέγας καὶ ἄρχων ῥῆμα τοιοῦτον οὐκ ἐπερωτᾷ ἐπαοιδὸν μάγον καὶ Χαλδαῖον, ὅτι ὁ λόγος ὃν ὁ βασιλεὺς ἐπερωτᾷ βαρύς, καὶ ἕτερος οὐκ ἔστιν ὃς ἀναγγελεῖ αὐτὸν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως, ἀλλ' οἱ θεοί, ὧν οὐκ ἔστιν ἡ κατοικία μετὰ πάσης σαρκός. τότε αὐτὸς ὁ βασιλεὺς ἐν θυμῷ καὶ ὀργῇ πολλῇ εἶπεν ἀπολέσαι πάντας τοὺς σοφοὺς Βαβυλῶνος· καὶ τὸ δόγμα ἐξῆλθεν, καὶ
50
οἱ σοφοὶ ἀπεκτείνοντο· καὶ ἐζήτησαν Δανιὴλ καὶ τοὺς φίλους αὐτοῦ ἀνελεῖν. τότε Δανιὴλ ἀπε κρίθη βουλὴν καὶ γνώμην τῷ Ἀριὼχ τῷ ἀρχιμαγείρῳ τοῦ βασιλέως, ὃς ἐξῆλθεν ἀνελεῖν τοὺς σοφοὺς Βαβυλῶνος, καὶ ἐπυνθάνετο αὐτοῦ λέγων, Ἄρχων τοῦ βασιλέως, περὶ τίνος ἐξῆλθεν ἡ γνώμη ἡ ἀναιδὴς αὕτη ἐκ προσώπου τοῦ βασιλέως; ἐγνώρισε δὲ τὸ ῥῆμα Ἀριὼχ τῷ Δανιήλ· καὶ Δανιὴλ ἠξίωσεν ὅπως χρόνον δῷ αὐτῷ καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ἀπαγγείλῃ τῷ βασιλεῖ. καὶ εἰσῆλθε Δανιὴλ εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ τᾷ Ἀνανίᾳ καὶ τῷ Μισαὴλ καὶ τῷ Ἀζαρίᾳ τοῖς φίλοις αὐτοῦ τὸ ῥῆμα ἐγνώρισε. καὶ οἰκτιρμοὺς ἐζήτουν παρὰ τοῦ θεοῦ τοῦ οὐρανοῦ ὑπὲρ τοῦ μυστηρίου τούτου, ὅπως ἂν μὴ ἀπόλωνται Δανιὴλ καὶ οἱ φίλοι αὐτοῦ μετὰ τῶν ἐπιλοίπων σοφῶν Βαβυλῶνος. τότε τῷ Δανιὴλ ἐν ὁράματι τῆς νυκτὸς τὸ μυστήριον ἀπεκαλύφθη, καὶ εὐλόγησε τὸν θεὸν τοῦ οὐρανοῦ Δανιήλ, καὶ εἶπεν, Εἴη τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου εὐλογημένον ἀπὸ τοῦ αἰῶνος καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος, ὅτι ἡ σύνεσις καὶ ἡ σοφία αὐτοῦ ἐστιν, καὶ αὐτὸς ἀλλοιοῖ καιροὺς καὶ χρόνους, καθιστᾷ βασιλεῖς καὶ μεθιστᾷ, διδοὺς σοφίαν τοῖς σοφοῖς καὶ φρόνησιν τοῖς εἰδόσιν σύνεσιν. καὶ αὐτὸς ἀποκαλύπτει βαθέα καὶ ἀπόκρυφα, γινώσκων τὰ ἐν τῷ σκότει, καὶ τὸ φῶς μετ' αὐτοῦ ἐστιν. σοὶ ὁ θεὸς τῶν πατέρων μου ἐξομολογοῦμαι καὶ αἰνῶ ὅτι σοφίαν καὶ δύναμιν ἔδωκάς μοι καὶ ἐγνώρισάς μοι ἃ ἠξιώσαμεν παρὰ σοῦ· καὶ τὸ ὅραμα τοῦ βασιλέως ἐγνώρισάς μοι. καὶ ἦλθε Δανιὴλ πρὸς Ἀριώχ, ὃν κατέστησεν ὁ βασιλεὺς ἀπολέσαι τοὺς σοφοὺς Βαβυλῶνος· καὶ εἶπεν αὐτῷ, Τοὺς 235 σοφοὺς Βαβυλῶνος μὴ ἀπολέσῃς· εἰσάγαγέ με ἐνώπιον τοῦ βασιλέως, καὶ τὴν σύγκρισιν τῷ βασιλεῖ ἀναγγελῶ. τότε Ἀριὼχ ἐν σπουδῇ εἰσήγαγε τὸν Δανιὴλ ἐνώπιον τοῦ βασιλέως, καὶ εἶπεν αὐτῷ, Εὕρηκα ἄνδρα ἐκ τῶν υἱῶν τῆς αἰχμαλωσίας τῆς Ἰουδαίας, ὅστις τὸ σύγκριμα τῷ βασιλεῖ ἀπαγγελεῖ. καὶ ἀπεκρίθη ὁ βασιλεὺς καὶ εἶπε τῷ Δανιήλ, οὗ τὸ ὄνομα Βαλτάσαρ, Εἰ δύνασαί μοι ἀναγγεῖλαι τὸ ἐνύπνιον ὃ εἶδον καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ; καὶ ἀπεκρίθη Δανιὴλ ἐνώπιον τοῦ βασιλέως καὶ εἶπε, Τὸ μυστήριον ὃ ὁ βασιλεὺς ἐπερωτᾷ οὐκ ἔστιν σοφῶν, μάγων, ἐπαοιδῶν, Γαζαρηνῶν, ἀναγγεῖλαι τῷ βασιλεῖ, ἀλλ' ἔστιν θεὸς ἐν οὐρανῷ ἀποκαλύπτων μυστήρια. καὶ ἐγνώρισεν τῷ βασιλεῖ Ναβουχοδονόσορ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐπ' ἐσχάτου τῶν ἡμερῶν. Τὸ ἐνύπνιόν σου καὶ αἱ ὁράσεις τῆς κεφαλῆς σου ἐπὶ τῆς κοίτης σου τοῦτο ἔστιν. σὺ βασιλεῦ, οἱ διαλογισμοί σου ἐπὶ τῆς κοίτης σου ἀνέβησαν, τί δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα. καὶ ὁ ἀποκαλύπτων μυστήρια ἐγνώρισέν σοι ἃ δεῖ γενέσθαι· καὶ ἐμοὶ οὐκ ἐν σοφίᾳ τῇ οὔσῃ ἐν ἐμοὶ παρὰ πάντας τοὺς ζῶντας τὸ μυστήριον τοῦτο ἀπεκαλύφθη, ἀλλ' ἕνεκεν τοῦ τὴν σύγκρισιν τῷ βασιλεῖ γνωρίσαι, ἵνα μὴ τοὺς διαλογισμοὺς τῆς καρδίας σου γνῷς. σὺ βασιλεῦ ἐθεώρεις, καὶ ἰδοὺ εἰκὼν μία μεγάλη, καὶ ἡ εἰκὼν ἐκείνη ἡ πρόσοψις αὐτῆς ὑπερφερής ἐστιν πρὸ προσώπου σου, καὶ ἡ ὅρασις αὐτῆς φοβερά. εἰκών, ἧς ἡ κεφαλὴ ἐκ χρυσίου καθαροῦ, αἱ χεῖρες καὶ τὸ στῆθος καὶ οἱ βραχίονες αὐτῆς ἄργυρος, ἡ κοι λία καὶ οἱ μηροὶ χαλκοῖ καὶ αἱ κνῆμαι σιδηραῖ, οἱ πόδες μέρος μέν τι σιδηροῦν καὶ μέρος τι ὀστράκινον. ἐθεώρεις ἕως ἀπετμήθη λίθος ἐξ ὄρους ἄνευ χειρῶν· καὶ ἐπάταξε τὴν εἰκόνα ἐπὶ τοὺς πόδας τοὺς σιδηροῦς καὶ ὀστρακίνους, καὶ ἐλέπτυνεν αὐτοὺς εἰς τέλος. τότε ἐλεπτύνθησαν εἰς ἅπαξ τὸ ὄστρακον, ὁ σίδηρος, ὁ χαλκός, ὁ ἄργυρος, ὁ χρυσός, καὶ ἐγένοντο ὡσεὶ κονιορτὸς ἀπὸ ἅλωνος θερινῆς, καὶ ἐστήριξεν αὐτὰ τὸ πλῆθος τοῦ πνεύματος, καὶ τόπος οὐχ ηὑρέθη αὐτοῖς, καὶ ὁ λίθος ὁ πατάξας τὴν εἰκόνα ἐγενήθη εἰς ὄρος μέγα, καὶ ἐπλήρωσεν πᾶσαν τὴν γῆν. τοῦτό ἐστιν τὸ ἐνύπνιον, καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ ἐροῦμεν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως. Σὺ βασιλεῦ, βασιλεὺς βασιλέων, ᾧ ὁ θεὸς τοῦ οὐρανοῦ βασιλείαν ἰσχυρὰν καὶ κραταιὰν καὶ ἔντιμον ἔδωκεν ἐν παντὶ τόπῳ, ἐν ᾧ κατοικοῦσιν οἱ υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων, θηρία τε ἀγροῦ καὶ πετεινὰ οὐρανοῦ καὶ ἰχθύας θαλάσσης ἔδωκεν ἐν τῇ χειρί σου, καὶ
51
κατέστησέν σε κύριον πάντων, σὺ εἶ ἡ κεφαλὴ ἡ χρυσῆ. καὶ ὀπίσω σου ἀναστήσεται βασιλεία ἑτέρα ἥττων σου, ἥ ἐστιν ὁ ἄργυρος, καὶ βασιλεία τρίτη, ἥ ἐστιν ὁ χαλκός, ἣ κυριεύσει πάσης τῆς γῆς. καὶ βασιλεία τετάρτη ἔσται ἰσχυρὰ ὡς ὁ σίδηρος· ὃν τρόπον ὁ σίδηρος λεπτύνει καὶ δαμάζει πάντα τὰ ἐπὶ τῆς γῆς· οὕτω πάντας λεπτυνεῖ καὶ δαμάσει. καὶ ὅτι εἶδες τοὺς πόδας 237 καὶ τοὺς δακτύλους μέρος μέν τι ὀστράκινον καὶ κεραμεοῦν, μέρος δέ τι σιδηροῦν, βασιλεία διῃρημένη ἔσται, καὶ ἀπὸ τῆς ῥίζης τῆς σιδηρᾶς ἔσται ἐν αὐτῇ, ὃν τρόπον εἶδες τὸν σίδηρον ἀναμεμιγμένον τῷ ὀστράκῳ. καὶ οἱ δάκτυλοι τῶν ποδῶν μέρος μέν τι σιδηροῦν, μέρος δέ τι ὀστράκινον, καὶ μέρος τι τῆς βασιλείας ἔσται ἰσχυρότερον, καὶ ἀπ' αὐτῆς ἔσται συντριβόμενον. ὅτι δὲ εἶδες τὸν σίδηρον ἀναμεμιγμένον τῷ ὀστράκῳ, συμμιγεῖς ἔσονται ἐν σπέρματι ἀνθρώπων, καὶ οὐκ ἔσονται προσκολλώμενοι οὕτως μετὰ τούτου, καθὼς ὁ σίδηρος οὐκ ἀναμίγνυται μετὰ τοῦ ὀστράκου. καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις τῶν βασιλέων ἐκείνων ἀναστήσει ὁ θεὸς τοῦ οὐρανοῦ βασιλείαν, ἥτις εἰς τοὺς αἰῶνας οὐ διαφθαρήσεται, καὶ ἡ βασιλεία αὐτοῦ λαῷ ἑτέρῳ οὐχ ὑπολειφθήσεται. καὶ λεπτυνεῖ καὶ λικμήσει πάσας τὰς βασιλεία, καὶ αὐτὴ ἀναστήσεται εἰς τοὺς αἰῶνας, ὃν τρόπον εἶδες ὅτι ἀπὸ ὄρους ἐτμήθη λίθος ἄνευ χειρῶν, καὶ ἐλέπτυνε τὸ ὄστρακον, τὸν σίδηρον, τὸν χαλκόν, τὸν ἄργυρον, τὸν χρυσόν. ὁ θεὸς ὁ μέγας ἐγνώρισεν τῷ βασιλεῖ ἃ δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα· καὶ ἀληθινὸν τὸ ἐνύπνιον, καὶ πιστὴ ἡ σύγκρισις αὐτοῦ. Τότε ὁ βασιλεὺς Ναβουχοδονόσορ ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον, καὶ τῷ Δανιὴλ προσεκύνησε, καὶ μαναὰ καὶ εὐωδίαν εἶπε σπεῖσαι αὐτῷ. καὶ ἀποκριθεὶς ὁ βασιλεὺς εἶπε τᾷ Δανιήλ, Ἐπ' ἀληθείας ὁ θεὸς ἡμῶν αὐτός ἐστιν θεὸς θεῶν καὶ κύριος κυρίων καὶ βασιλεὺς τῶν βασιλέων καὶ ἀποκαλύπτων μυστήρια, ὅτι ἠδυνήθης ἀποκαλύψαι τὸ μυστήριον τοῦτο. 238 Καὶ ἐμεγάλυνεν ὁ βασιλεὺς τὸν Δανιήλ, καὶ δώματα μεγάλα καὶ πολλὰ ἔδωκεν αὐτῷ, καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἐπὶ πάσης χώρας Βαβυλῶνος, καὶ ἄρχοντα σατραπῶν καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς σοφοὺς Βαβυλῶνος· καὶ Δανιὴλ ᾐτήσατο παρὰ τοῦ βασιλέως, καὶ κατέστησεν ἐπὶ τὰ ἔργα τῆς χώρας Βαβυλῶνος τὸν Σεδρὰκ καὶ Μισὰκ καὶ Ἀβδεναγώ· καὶ Δανιὴλ ἦν ἐν τῇ αὐλῇ τοῦ βασιλέως. μʹ Ὀλυμπιάς. ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ. μαʹ Ὀλυμπιάς. ιʹ. Τούτῳ τῷ δεκάτῳ ἔτει Ἰεχωνίου τοῦ καὶ Ἰωακεὶμ Ναβουχοδονόσορ βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἑβδόμῳ ἔτει τῆς αὐτοῦ βασιλείας τὴν Ἰουδαίων χειρωσάμενος καὶ γκγʹ τῶν Ἰουδαίων αἰχμαλώτους λαβών, καὶ τῶν ἱερῶν σκευῶν τῶν ἐν τῷ νεῷ τὰ πλεῖστα λαβών, φόρον τε Ἰεχωνίᾳ τῷ καὶ Ἰωακεὶμ ἐπιτάξας τελεῖν ἀργυρίου τάλαντα ρʹ καὶ χρυσίου τάλαντα ιʹ, ἀνεχώρησεν. Ἀπὸ ιϛʹ ἔτους Φακεὲ υἱοῦ Ῥομελίου βασιλέως Ἰσραήλ, ἤγουν δευτέρου ἔτους καὶ αὐτοῦ τῆς βασιλείας Ἰωάθαν βασιλέως τῶν δύο φυλῶν Ἰούδα καὶ Βενιαμίν, ἐπὶ τὸ παρὸν δέκατον ἔτος Ἰεχωνίου τοῦ καὶ Ἰωακεὶμ πληροῦνται ἔτη ρνʹ, ἅπερ Ἐζε κίας διὰ τῆς τῶν ρνʹ ἡμερῶν ἐπὶ τὸ πλευρὸν ἀνακλίσεως καὶ κοιμήσεως ὑπὲρ τῆς τοῦ Ἰσραὴλ παρανομίας ἑωρακέναι λέγεται. Ἔχει οὖν τὸ ἀκριβὲς τῆς ψήφου ἡ κατάληψις οὕτως. Φακεὲ ἐν Σαμαρείᾳ ἔτη ιδʹ. Ὡσηὲ ἐν Σαμαρείᾳ ἔτη θʹ. Ἐζεκίας ἔτη κθʹ. Μανασσῆς ἔτη νεʹ. Ἀμὼν ἔτη βʹ. Ἰωσίας ἔτη λαʹ. Ἰωάχαζ ὁ καὶ Σελλὴμ μῆνας γʹ. Ἰεχωνίας ὁ καὶ Ἰωακεὶμ ἔτη ιʹ. Ἀπὸ οὖν πεντεκαιδεκάτου ἔτους Φακεὲ υἱοῦ Ῥομελίου ἐπὶ τὸ παρὸν ιʹ ἔτος Ἰεχωνίου τοῦ καὶ Ἰωακεὶμ εἰσὶν ἔτη, ὡς πρόκειται, ρνʹ. ιαʹ. Ἱερεμίας προφητεύων Ἰεχωνίᾳ τῷ καὶ Ἰωακεὶμ λέγει, Ὁ οἰκοδομῶν τὸν οἶκον αὐτοῦ οὐ μετὰ δικαιοσύνης καὶ τὰ ὑπερῷα αὐτοῦ οὐκ ἐν κρίσει, παρ' αὐτῷ ὁ πλησίον αὐτοῦ ἐργᾶται δωρεὰν καὶ τὸν μισθὸν αὐτοῦ οὐ διδοὺς αὐτῷ. ᾠκοδόμησας σεαυτῷ οἶκον σύμμετρον, ὑπερῷα εὐρύχωρα, διεσταλμένα θυρίσι καὶ ἐξυλωμένα ἐν κέδρῳ καὶ κεχρισμένα ἐν μιλτῇ. μὴ βασιλεύων 240 βασιλεύσῃς, ὅτι ἁμιλλᾶσαι πρὸς τὴν κέδρον. ὁ πατήρ σου ἔφαγεν καὶ ἔπιεν καὶ ἐποίησεν δίκαια, καὶ
52
καλῶς ἦν αὐτῷ, καὶ σὲ ἔδει οὕτω ποιεῖν. διὰ τοῦτο, φησίν. οὐ μὴ κόψονται αὐτόν. οἴμοι, κύριε, οἴμοι, ἀδελφέ, οὐδὲ μὴ κλαύσονται αὐτόν, ὦ ἀδελφέ, οἴμοι, ἀδελφέ. ταφῇ ὄνου ταφήσεται. συμψησθεὶς ὡς κοπρία ῥιφήσεται ἐπέκεινα τῆς πύλης Ἱερουσαλήμ. ὅπερ καὶ γέγονεν οὐ μετ' οὐ πολύ. ιβʹ. Τούτῳ τᾷ ἔτει Ἱερεμίας ἐκ προσώπου τοῦ θεοῦ προφητεύων λέγει Ἰεχωνίᾳ τῷ καὶ Ἰωακείμ, Παραδοθήσῃ εἰς χεῖρας Ναβουχοδονόσορ βασιλέως Βαβυλῶνος σὺ καὶ ἡ μήτηρ σου ἡ τεκοῦσά σε, καὶ ἐκεῖ ἀποθανεῖσθε. ὃ καὶ γέγονεν εὐθύ. Ναβουχοδονόσορ γὰρ ἀπὸ Μαρέων τῆς Αἰγύπτου ἕως τοῦ ποταμοῦ Εὐφράτου πάντα οἷα ἦν τῆς βασιλείας Αἰγύπτου ἀποσπάσας, τῇ γῇ Βαβυλωνίων προσκτησάμενος, ἐλθὼν πάλιν εἰς Ἱερουσαλὴμ Ἰεχωνίαν τὸν καὶ Ἰωακεὶμ τῷ μηνὶ τῷ τρίτῳ δωδεκάτῳ ἔτει τῆς βασιλείας αὐτοῦ, δήσας αὐτὸν Ναβουχοδονόσορ ἐν πέδαις χαλκαῖς ἐνάτῳ ἔτει τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας αἰχμάλωτον ἔλαβεν, καὶ πλεῖστον μέρος τοῦ λαοῦ ἀπῆξεν εἰς Βαβυλῶνα, καὶ ὡς ἠβούλετο ἐχρῆτο αὐτοῖς κατὰ τὴν προφητείαν Ἱερεμίου· ἐν οἷς καὶ τὸν Δανιὴλ καὶ τοὺς σὺν αὐτῷ τρεῖς παῖδας καὶ τὸν Ἐζεκιὴλ ἤγαγεν αἰχμα λώτους· πλὴν βασιλεύσας ιβʹ ἔτη ὁ αὐτὸς Ἰεχωνίας ὁ καὶ Ἰωακεὶμ ἀπέθανεν, καὶ βασιλεύει μετ' αὐτὸν Ἰωακεὶμ υἱὸς αὐτοῦ, ἔκγοκεὶμ ἀπέθανεν, καὶ βασιλεύει μετ' αὐτὸν Ἰωακεὶμ υἱὸς αὐτοῦ, ἔκγονος Ἰωσίου, ὅντινα ἡ βίβλος τῶν Παραλειπομένων καὶ τὸ εὐαγγέλιον Ἰεχωνίαν ὀνομάζει, ὅστις τρίμηνον ἐβασίλευσεν. Μετὰ Ἰεχωνίαν τὸν καὶ Ἰωακεὶμ ἐβασίλευσεν Ἰεχωνίας ἔκγονος Ἰωσίου μῆνας γʹ. ὁμοῦ δωϟδʹ καὶ μῆνας γʹ. Ἐπὶ τούτου πάλιν ἀνέβη Ναβουχοδονόσορ τρίτῳ μηνὶ τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἐν Ἱερουσαλήμ, καὶ ἦλθεν ἡ πόλις ἐν περιοχῇ. καὶ ἐξῆλθεν Ἰεχωνίας αὐτὸς καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ οἱ παῖδες αὐτοῦ πρὸς τὸν βασιλέα Βαβυλῶνος, καὶ ἔλαβεν αὐτοὺς Ναβουχοδονόσορ τῷ ἐνάτῳ ἔτει τῆς αὐτοῦ βασιλείας. καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν πόλιν ὁ βασιλεὺς τῶν Ἀσσυρίων, καὶ ἐξήνεγκεν τοὺς θησαυροὺς τοῦ τε ναοῦ καὶ τοῦ βασιλέως, καὶ συνέκοψεν τὰ σκεύη ἃ ἐποίησεν Σολομῶν, καὶ ἀπῴκισεν τὴν Ἱερουσαλὴμ καὶ πάντας 241 τοὺς ἄρχοντας καὶ πάντας τοὺς δυνατοὺς ἰσχύϊ καὶ ὅλον τὸν λαὸν ιζʹ χιλιάδας αἰχμαλώτους καὶ πάντα τέκτονα καὶ τὸν συγκλείοντα, καὶ οὐχ ὑπελείφθησαν πλὴν πενομένων τοῦ λαοῦ τῆς γῆς, ἐν οἷς καὶ αὐτὸν τὸν Ἰεχωνίαν μετῴκισεν εἰς Βαβυλῶνα καὶ τὴν μητέρα καὶ τὰς γυναῖκας αὐτοῦ καὶ τοὺς εὐνούχους. ἔλαβεν ἑτέραν κεφαλῖδα βιβλίου Ἱερεμίας, καὶ ἔδωκεν αὐτὴν τῷ Βαρούχ, καὶ ἦν γεγραμμένα αὐτῇ πάντα ἅπερ ἦν κατὰ Ἰεχωνία. καὶ ἐβασίλευσεν μετ' αὐτὸν Σεδεκίας ὁ καὶ Ματθανίας, υἱὸς αὐτοῦ, ἔτη ιαʹ. ὁμοῦ δϠεʹ καὶ μῆνας ϛʹ 242 αʹ. μβʹ Ὀλυμπιάς. βʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Ἄγκιος Μάρκος τελευτᾷ ἐν Ῥώμῃ καταστήματι· καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ Ἄγκιος Ταρκύνιος ὁ καὶ Πρίσκος ἐν αὐτῇ τῇ Ῥώμῃ ἔτη ληʹ. γʹ. Ἐπὶ τῆς Ἰουδαίας προεφήτευεν Ἱερεμίας καὶ Βαρούχ. δʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Ματθανίας ὁ καὶ Σεδεκίας ἀπέστειλε πρὸς Ἱερεμίαν τὸν Πάσχωρ υἱὸν Μελχίου καὶ Σοφωνίαν υἱὸν Μαδαασαίου τοῦ ἱερέως ἐπερωτῆσαι περὶ Ναβουχοδονόσορ, ἐπελθόντος αὐτῷ καὶ τῇ Ἰουδαίᾳ, εἰ ποιήσει κύριος ἔλεος μετ' αὐτῶν. καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἱερεμίας ἐκ προσώπου κυρίου ὅτι πολεμήσει κύριος τὴν πόλιν καὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν αὐτῇ ἐν χειρὶ ἐντεταμένῃ καὶ ἐν βραχίονι ὑψηλῷ μετὰ θυμοῦ καὶ ὀργῆς καὶ παροξυσμοῦ μεγάλου. καὶ μετὰ ταῦτα τὸν Ματθανίαν τὸν καὶ Σεδεκίαν, βασιλέα Ἰούδα, καὶ τοὺς παῖδας αὐτοῦ καὶ τὸν λαὸν τὸν καταλειφθέντα ἐν τῇ πόλει ἀπὸ τοῦ θανάτου καὶ τῆς μαχαίρας 243 καὶ τοῦ λιμοῦ παραδώσει ἐν χειρὶ Ναβουχοδονόσορ βασιλέως Βαβυλῶνος, καὶ κατακόψουσιν αὐτοὺς ἐν στόματι μαχαίρας, καὶ οὐ φείσομαι ἐπ' αὐτοῖς καὶ οὐκ οἰκτερῶ αὐτούς. καὶ ἀπέστειλεν Ματθανίας ὁ καὶ Σεδεκίας τοῖς ἐν Βαβυλῶνι ἃ ἔμαθεν ἐκ προφητείας Ἱερεμίου περὶ τῶν οʹ ἐτῶν τῆς αἰχμαλωσίας. Ἀνανίας δὲ ὁ ψευδοπροφήτης ἐνιστάμενος ταῖς Ἱερεμίου προφητείαις τῷ αὐτῷ τετάρτῳ ἔτει τελευτᾷ.
53
Τούτῳ τῷ τετάρτῳ ἔτει Ματθανίου τοῦ καὶ Σεδεκίου καὶ πέμπτῳ ἔτει τῆς αἰχμαλωσίας Ἐλιακεὶμ τοῦ καὶ Ἰωακεὶμ εἰκοστὸν ἔνατον ἔτος τυγχάνει μεθ' ὃ τὸ πάσχα γέγονεν νομίμως κατὰ τὸ ὀκτωκαιδέκατον ἔτος τοῦ Ἰωσίου. Τούτῳ τῷ τετάρτῳ ἔτει Ἐζεκιὴλ ὁ τοῦ Βουζὶ τοῦ ἱερέως υἱὸς τετάρτῳ μηνὶ πέμπτῃ τοῦ μηνὸς ἤρξατο προφητεύειν ἐν Βαβυλῶνι ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ τοῦ Χοβάρ, μεθ' οὗ ἦσαν προφητεύοντες Ναούμ, Μαλαχίας καὶ Δανιήλ. Μαλαχίας προφητεύων εἶπεν, Οὐκ ἔστι μοι θέλημα ἐν ὑμῖν, λέγει κύριος παντοκράτωρ, καὶ θυσίαν οὐ προσδέξομαι ἐκ τῶν χειρῶν ὑμῶν, διότι ἀπὸ τῶν ἀνατολῶν ἡλίου καὶ μέχρι δυσμῶν τὸ ὄνομά μου δοξασθήσεται. Ἀνανίας καὶ Ἀζαρίας καὶ Μισαὴλ ἐγνωρίζοντο ἐν Βαβυλῶνι. ἐν δὲ τῇ Ἰουδαίᾳ προεφήτευον Ἱερεμίας καὶ Βαροὺχ υἱὸς Νηρίου. Τούτῳ τῷ τετάρτῳ ἔτει μηνὶ πέμπτῳ Ἐζεκιὴλ προφητεύει περὶ ὧν ἐποίει ὁ οἶκος Ἰσραὴλ ἀνομιῶν. καὶ δεκάτῃ πάλιν τοῦ 244 αὐτοῦ πέμπτου μηνὸς ὁ αὐτὸς ἐπὶ πλεῖον ἀνομούντων αὐτῶν καὶ τοῦ Θαμούζ, ὅπερ ἑρμηνεύεται Ἄδωνις, θρηνούντων, προφητεύει, ἐλέγχων καὶ ὀνειδίζων τὸν Ἰσραὴλ τὰς ἀνομίας αὐτῶν. Προεφήτευεν Βαροὺχ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ Ἐζεκιὴλ καὶ Ἀμβακοὺμ καὶ Ναούμ, Μαλαχίας ὁ νεώτερος καὶ Ἀγγαῖος καὶ Ζαχαρίας. εʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Ἐζεκιὴλ ἤρξατο τῆς προφητείας ἐν Βαβυλῶνι. μγʹ Ὀλυμπιάς. ϛʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ βασιλεὺς Ματθανίας ὁ καὶ Σεδεκίας καὶ οἱ ἔνδοξοι αὐτοῦ καὶ οἱ ἱερεῖς ἐμίαναν τὸν οἶκον κυρίου τὸν ἐν Ἱερουσαλὴμ ἐν τοῖς εἰδώλοις τῶν ἐθνῶν. ζʹ. Ἑβραίων ἀρχιερεὺς Σαραίας ὁ πατὴρ Ἰωσεδὲκ ἐγνωρίζετο. ηʹ, θʹ. Τούτῳ τῷ ἐνάτῳ ἔτει Σεδεκίου τοῦ καὶ Ἰεχωνίου βασιλέως Ἰούδα, ἐν τῷ μηνὶ τῷ δεκάτῳ, Ναβουχοδονόσορ μετὰ δυνάμεως πολλῆς ὅσης αὐτοῦ εἰς Ἱερουσαλὴμ παραγενόμενος ἐν τῷ ὀγδόῳ καὶ δεκάτῳ ἔτει τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἐπολιόρκησεν αὐτήν, καὶ ἔλαβεν ἐξ αὐτῆς αἰχμαλώτους Ἰουδαίους ωλβʹ, καὶ ἀπήγαγεν εἰς 245 Βαβυλῶνα. ἐν ᾧ καιρῷ καὶ τὴν εἰκόνα τὴν ἑαυτοῦ χρυσῆν ἔστησεν εἰς τὸ ὑπὸ πάντων ἐκεῖσε προσκυνεῖσθαι αὐτήν· καὶ ἦν τὸ ὕψος αὐτῆς πηχῶν ἑξήκοντα, εὖρος αὐτῆς πηχῶν ἕξ. καὶ ἔστησεν αὐτὴν ἐν πεδίῳ Δεηρὰ ἐν χώρᾳ Βαβυλῶνος. καὶ ἀπέστειλεν συναγαγεῖν τοὺς ὑπάτους καὶ στρατηγοὺς καὶ τοπάρχας, ἡγουμένους καὶ τυράννους καὶ τοὺς ἐπ' ἐξουσιῶν καὶ ἄρχοντας τῶν χωρῶν ἐλθεῖν εἰς τὰ ἐγκαίνια τῆς εἰκόνος τῆς χρυσῆς, ἧς ἔστησεν Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεύς. καὶ συνήχθησαν οἱ τοπάρχαι, ὕπατοι, στρατηγοί, ἡγούμενοι, τύραννοι μεγάλοι ἐπ' ἐξουσιῶν καὶ πάντες οἱ ἄρχοντες τῶν χωρῶν εἰς τὸν ἐγκαινισμὸν τῆς εἰκόνος ἧς ἔστησεν Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεύς· καὶ εἱστήκεισαν ἐνώπιον τῆς εἰκόνος ἧς ἔστησεν Ναβουχοδονόσορ· καὶ ὁ κῆρυξ ἐβόα ἐν ἰσχύϊ, Ὑμῖν λέγεται, ἔθνη, λαοί, φυλαί, γλῶσσαι, ᾗ ἂν ὥρᾳ ἀκούσητε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης καὶ ψαλτηρίου, καὶ παντὸς γένους μουσικῶν, πίπτοντες προσκυνεῖτε τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ᾗ ἔστησεν Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεύς. καὶ ὃς ἂν μὴ πεσὼν προσκυνήσῃ, αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεται εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. καὶ ἐγένετο, ὅτε ἤκουσαν οἱ λαοὶ τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης τε καὶ ψαλτηρίου, καὶ παντὸς γένους μουσικῶν, πίπτοντες οἱ λαοί, φυλαί, γλῶσσαι προσεκύνουν τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ἣν ἔστησεν Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεύς, τότε προσῆλθον ἄνδρες 246 Χαλδαῖοι, καὶ διέβαλον τοὺς Ἰουδαίους, καὶ ὑπολαβόντες εἶπον Ναβουχοδονόσορ τῷ βασιλεῖ, Βασιλεῦ, εἰς τοὺς αἰῶνας ζῆθι. σὺ βασιλεῦ ἔθηκας δόγμα, Πᾶς ἄνθρωπος, ὃς ἂν ἀκούσῃ τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης καὶ ψαλτηρίου, καὶ συμφωνίας, καὶ παντὸς γένους μουσικῶν, καὶ μὴ πεσὼν προσκυνήσῃ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ, ἐμβληθήσεται εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. εἰσὶν ἄνδρες Ἰουδαῖοι, οὓς κατέστησας ἐπὶ τὰ ἔργα τῆς χώρας Βαβυλῶνος, Σεδράκ, Μισὰκ καὶ Ἀβδεναγώ· οἱ ἄνδρες ἐκεῖνοι οὐχ ὑπήκουσαν, βασιλεῦ,
54
τῷ δόγματί σου, καὶ τοῖς θεοῖς σου οὐ λατρεύουσιν καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ᾗ ἔστησας οὐ προσκυνοῦσιν. τότε Ναβουχοδονόσορ ἐν θυμῷ καὶ ὀργῇ εἶπεν ἀγαγεῖν τὸν Σεδράκ, Μισὰκ καὶ Ἀβδεναγώ. καὶ ἤχθησαν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως, καὶ ἀπεκρίθη Ναβουχοδονόσορ καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Εἰ ἀληθῶς, Σεδράκ, Μισὰκ καὶ Ἀβδεναγώ, τοῖς θεοῖς μου οὐ λατρεύετε καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ᾗ ἔστησα οὐ προσκυνεῖτε; νῦν οὖν εἰ ἔχετε ἑτοίμως, ἵνα ὡς ἂν ἀκούσητε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος, σύριγγός τε καὶ κιθάρας, σαμβύκης τε καὶ ψαλτηρίου, καὶ συμφωνίας, καὶ παντὸς γένους μουσικοῦ, πεσόντες προσκυνεῖτε τῇ εἰκόνι ᾗ ἐποίησα· ἐὰν δὲ μὴ προσκυνήσητε, αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. καὶ τίς ἔστιν ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου; 247 Ἀπεκρίθη Σεδράκ, Μισὰκ καὶ Ἀβδεναγὼ λέγοντες τῷ βασιλεῖ Ναβουχοδονόσορ, Οὐ χρείαν ἔχομεν ἡμεῖς περὶ τοῦ ῥήματος τούτου ἀποκριθῆναί σοι· ἔστι γὰρ θεὸς ἐν οὐρανῷ, ᾧ ἡμεῖς λατρεύομεν, [δυνατὸς] ἐξελέσθαι ἡμᾶς ἐκ τῆς καμίνου τοῦ πυρὸς τῆς καιομένης, καὶ ἐκ τῶν χειρῶν σου, βασιλεῦ, ῥύσεται ἡμᾶς· καὶ ἐὰν μή, γνωστὸν ἔστω σοι, βασιλεῦ, ὅτι τοῖς θεοῖς σου οὐ λατρεύομεν καὶ τῇ εἰκόνι τῇ χρυσῇ ᾗ ἔστησας οὐ προσκυνοῦμεν. τότε Ναβουχοδονόσορ ἐπλήσθη θυμοῦ, καὶ ἡ ὄψις τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἠλλοιώθη ἐπὶ Σεδράκ, Μισὰκ καὶ Ἀβδεναγώ, καὶ εἶπεν, Ἐκκαύσατε τὴν κάμινον ἑπταπλασίως, ἕως οὗ εἰς τέλος ἐκκαῇ· καὶ ἄνδρας ἰσχυροὺς εἶπεν πεδήσαντας τὸν Σεδράκ, Μισὰκ καὶ Ἀβδεναγὼ ἐμβαλεῖν εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην. τότε οἱ ἄνδρες ἐκεῖνοι ἐπεδήθησαν σὺν τοῖς σαραβάροις αὐτῶν καὶ τιάραις καὶ περικνημῖσι καὶ ἐνδύμασιν αὐτῶν ἐβλήθησαν εἰς τὸ μέσον τῆς καμίνου τοῦ πυρὸς τῆς καιομένης, ἐπεὶ τὸ ῥῆμα τοῦ βασιλέως ὑπερίσχυσεν. καὶ ἡ κάμινος ἐξεκαύθη ἐκ περισσοῦ, καὶ οἱ τρεῖς οὗτοι Σεδράκ, Μισὰκ καὶ Ἀβδεναγὼ ἔπεσον εἰς μέσον τῆς καμίνου τοῦ πυρὸς τῆς καιομένης πεπεδημένοι· καὶ περιεπάτουν ἐν μέσῳ τοῦ πυρὸς ὑμνοῦντες τὸν θεὸν καὶ εὐλογοῦντες τὸν κύριον. καὶ συστὰς Ἀζαρίας προσηύξατο οὕτως, καὶ ἀνοίξας τὸ στόμα αὐτοῦ ἐν μέσῳ τοῦ πυρὸς εἶπεν, Εὐλογητὸς εἶ, κύριε ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν, καὶ αἰνε τὸν καὶ δεδοξασμένον τὸ ὄνομά σου εἰς τοὺς αἰῶνας, Ὅτι δίκαιος εἶ ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐποίησας ἡμῖν, καὶ πάντα τὰ ἔργα σου ἀληθινὰ καὶ εὐθεῖαι αἱ ὁδοί σου καὶ πᾶσαι αἱ κρίσεις σου ἀληθιναί, καὶ κρίματα ἀληθείας ἐποίησας κατὰ πάντα ὅσα ἐποίησας ἡμῖν καὶ ἐπὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν σου τὴν τῶν πατέρων ἡμῶν Ἱερουσαλήμ, ὅτι. ἐν ἀληθείᾳ καὶ κρίσει ἐπήγαγες ταῦτα πάντα διὰ τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν, ὅτι ἡμάρτομεν καὶ ἠνομήσαμεν ἀποστῆναι ἀπό σου καὶ ἐξημάρτομεν ἐν πᾶσι καὶ τῶν ἐντολῶν σου οὐκ ἠκούσαμεν οὐδὲ συνετηρήσαμεν οὐδὲ ἐποιήσαμεν καθὼς ἐνετείλω ἡμῖν, ἵνα εὖ ἡμῖν γένηται. καὶ πάντα ὅσα ἡμῖν ἐπήγαγες, καὶ πάντα ὅσα ἐποίησας ἡμῖν, ἐν ἀληθινῇ κρίσει ἐποίησας, καὶ παρέδωκας ἡμᾶς εἰς χεῖρας ἐχθρῶν ἐχθίστων ἀποστατῶν, καὶ βασιλεῖ ἀδίκῳ καὶ πονηροτάτῳ παρὰ πᾶσαν τὴν γῆν. καὶ νῦν οὐκ ἔστιν ἡμῖν ἀνοῖξαι τὸ στόμα ἡμῶν· αἰσχύνη καὶ ὄνειδος ἐγενήθη τοῖς δούλοις σου καὶ τοῖς σεβομένοις σε. μὴ δὴ παραδῷς ἡμᾶς εἰς τέλος διὰ τὸ ὄνομά σου, καὶ μὴ διασκεδάσῃς τὴν διαθήκην σου, καὶ μὴ ἀποστήσῃς τὸ ἔλεός σου ἀφ' ἡμῶν διὰ Ἀβραὰμ τὸν ἠγαπημένον ὑπό σου καὶ διὰ Ἰσαὰκ τὸν δοῦλόν σου καὶ Ἰσραὴλ τὸν ἅγιόν σου, οἷς ἐλάλησας πρὸς αὐτοὺς λέγων, Πληθῦναι τὸ σπέρμα αὐτῶν ὡς τὰ ἄστρα τοῦ οὐρανοῦ καὶ ὡς τὴν ἅμμον τὴν παρὰ τὸ χεῖλος τῆς θαλάσσης. ὅτι, δέσποτα, ἐσμικρύνθημεν παρὰ πάντα τὰ ἔθνη, καὶ ἐσμὲν ταπεινοὶ ἐν πάσῃ τῇ γῇ σήμερον διὰ τὰς ἁμαρ τίας ἡμῶν, καὶ οὐκ ἔστιν ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ ἄρχων καὶ προφήτης καὶ ἡγούμενος οὐδὲ ὁλοκαύτωσις οὐδὲ θυσία οὐδὲ προσφορὰ οὐδὲ θυμίαμα, οὐ τόπος τοῦ ὁλοκαρπῶσαι ἐναντίον σου καὶ εὑρεῖν ἔλεος, ἀλλ' ἐν ψυχῇ συντετριμμένῃ καὶ πνεύματι ταπεινώσεως προσδεχθείημεν, ὡς ἐν ὁλοκαυτώμασι κριῶν
55
καὶ ταύρων καὶ ὡς ἐν μυριάσιν ἀρνῶν πιόνων, οὕτως γενέσθω ἡ θυσία ἡμῶν ἐνώπιόν σου σήμερον, καὶ ἐκτελέσαι ὄπισθέν σου, ὅτι οὐκ ἔστιν αἰσχύνη τοῖς πεποιθόσιν ἐπὶ σοί. νῦν οὖν ἀκολουθοῦμεν ἐν ὅλῃ καρδίᾳ, καὶ φοβούμεθά σε καὶ ζητοῦμεν τὸ πρόσωπόν σου, μὴ καταισχύνῃς ἡμᾶς, ἀλλὰ ποίησον μεθ' ἡμῶν κατὰ τὴν ἐπιείκειάν σου καὶ κατὰ τὸ πλῆθος τοῦ ἐλέους σου, καὶ ἐξελοῦ ἡμᾶς κατὰ τὰ θαυμάσιά σου, καὶ δὸς δόξαν τῷ ὀνόματί σου, κύριε. καὶ ἐντραπείησαν πάντες οἱ ἐνδεικνύμενοι τοῖς δούλοις σου κακά. καὶ καταισχυνθείησαν ἀπὸ πάσης δυνάμεως καὶ δυναστείας, καὶ ἡ ἰσχὺς αὐτῶν συντριβείη, καὶ γνώτωσαν ὅτι σὺ εἰ κύριος ὁ θεὸς μόνος καὶ ἔνδοξος ἐφ' ὅλην τὴν οἰκουμένην. Καὶ οὐ διέλιπον οἱ ἐμβαλόντες αὐτοὺς ὑπηρέται τοῦ βασιλέως καίοντες τὴν κάμινον νάφθαν καὶ πίσσαν καὶ στυπεῖον καὶ κληματίδα· καὶ διεχεῖτο ἡ φλὸξ ἐπάνω τῆς καμίνου ἐπὶ πήχεις τεσσεράκοντα ἐννέα, καὶ διώδευσεν καὶ ἐνεπύρισεν οὓς ηὗρε περὶ τὴν κάμινον τῶν Χαλδαίων. ὁ δὲ ἄγγελος τοῦ κυρίου συγκατέβη ἅμα τοῖς περὶ τὸν Ἀζαρίαν εἰς τὴν κάμινον, καὶ ἐξετίναξεν τὴν 250 φλόγα τοῦ πυρὸς ἐκ τῆς καμίνου, καὶ ἐποίησεν τὸ μέσον τῆς καμίνου ὡς πνεῦμα δρόσου διασυρίζων. καὶ οὐχ ἥψατο αὐτῶν καθόλου τὸ πῦρ· καὶ οὐκ ἐλύπησεν οὐδὲ ἠνώχλησεν αὐτούς. τότε οἱ τρεῖς ὡς ἐξ ἑνὸς στόματος ὕμνουν καὶ ἐδόξαζον καὶ εὐλόγουν τὸν θεὸν ἐν τῇ καμίνῳ, λέγοντες, Εὐλογητὸς εἶ, κύριε ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ αἰνετὸς καὶ ὑπερυψούμενος εἰς τοὺς αἰῶνας, καὶ εὐλογημένον τὸ ὄνομά σου τὸ ἅγιον καὶ ὑπερύμνητον καὶ ὑπερυψούμενον εἰς τοὺς αἰῶνας. εὐλογημένος εἶ ἐν τῷ ναῷ τῆς ἁγίας δόξης σου καὶ ὑπερύμνητος καὶ ὑπερένδοξος εἰς τοὺς αἰῶνας. καὶ μετὰ βραχέα. Εὐλογεῖτε Ἀνανία, Ἀζαρία καὶ Μισαὴλ τὸν κύριον, ὑμνεῖτε καὶ ὑπερυψοῦτε αὐτὸν εἰς τοὺς αἰῶνας, ὅτι ἐξείλατο ἡμᾶς ἐξ ᾅδου καὶ ἔσωσεν ἡμᾶς, ἐκ χειρὸς θανάτου καὶ ἐῤῥύσατο ἡμᾶς ἐκ καμίνου μέσης καιομένης φλογὸς καὶ ἐκ μέσου πυρὸς ἐῤῥύσατο ἡμᾶς. ἐξομολογεῖσθε τῷ κυρίῳ, ὅτι χρηστός, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ. εὐλογεῖτε πάντες οἱ σεβόμενοι τὸν κύριον, τὸν θεὸν τῶν θεῶν, ὑμνεῖτε καὶ ἐξομολογεῖσθε, ὅτι εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας τὸ ἔλεος αὐτοῦ. Καὶ Ναβουχοδονόσορ ἤκουσεν ὑμνούντων αὐτῶν, καὶ ἐθαύμασεν, καὶ ἐξανέστη ἐν σπουδῇ, καὶ εἶπε τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ, Οὐχὶ ἄνδρας τρεῖς ἐβάλομεν ἐν μέσῳ τοῦ πυρὸς πεπεδημένους; καὶ εἶπον τῷ βασιλεῖ, Ἀληθῶς, βασιλεῦ. καὶ εἶπεν ὁ βασιλεύς, Ὧδε ἐγὼ ὁρῶ ἄνδρας τέσσαρις λελυμένους καὶ περιπατοῦντας ἐν μέ σῳ τοῦ πυρός, καὶ διαφθορὰ οὐκ ἔστιν ἐν αὐτοῖς, καὶ ἡ ὅρασις τοῦ τετάρτου ὁμοία υἱῷ θεοῦ. Τότε προσῆλθεν Ναβουχοδονόσορ πρὸς τὴν θύραν τῆς καμίνου τοῦ πυρὸς τῆς καιομένης, καὶ εἶπεν, Σεδράκ, Μισάκ, Ἀβδεναγώ, οἱ δοῦλοι τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ἐξέλθετε καὶ δεῦτε. καὶ ἐξῆλθον Σεδράκ, Μισάκ, Ἀβδεναγὼ ἐκ μέσου τοῦ πυρός. Καὶ συνάγονται οἱ σατράπαι καὶ οἱ στρατηγοὶ καὶ οἱ τοπάρχαι καὶ οἱ δυνάσται τοῦ βασιλέως, καὶ ἐθεώρουν τοὺς ἄνδρας ὅτι οὐκ ἐκυρίευσε τὸ πῦρ τοῦ σώματος αὐτῶν καὶ ἡ θρὶξ τῆς κεφαλῆς αὐτῶν οὐκ ἐφλογίσθη καὶ τὰ σαράβαρα αὐτῶν οὐκ ἠλλοιώθησαν καὶ ὀσμὴ πυρὸς οὐκ ἦν ἐν αὐτοῖς. καὶ προσεκύνησεν ὁ βασιλεὺς ἐνώπιον αὐτῶν τῷ κυρίῳ. καὶ ἀπεκρίθη Ναβουχοδονόσορ καὶ εἶπεν, Εὐλογητὸς ὁ θεὸς τοῦ Σεδράκ, Μισὰκ καὶ Ἀβδεναγώ, ὃς ἀπέστειλε τὸν ἄγγελον αὐτοῦ καὶ ἐξείλατο τοὺς παῖδας αὐτοῦ, ὅτι ἐπεποίθησαν ἐπ' αὐτῷ καὶ τὸ ῥῆμα τοῦ βασιλέως ἠλλοίωσαν καὶ παρέδωκαν τὰ σώματα αὐτῶν εἰς πῦρ, ὅπως μὴ λατρεύσωσι μηδὲ προσκυνήσωσι παντὶ θεῷ, ἀλλ' ἢ τῷ θεῷ αὐτῶν. ἐγὼ ἐκτίθεμαι δόγμα, Πᾶς λαός, φυλή, γλῶσσα, ἡ ἐὰν εἴπῃ βλασφημίαν κατὰ τοῦ θεοῦ Σεδράκ, Μισάκ, Ἀβδεναγώ, εἰς ἀπώλειαν ἔσονται, καὶ οἱ οἶκοι αὐτῶν εἰς διαρπαγήν, καθότι οὐκ ἔστιν θεὸς ἕτερος, ὅστις δυνήσεται ῥύσασθαι οὕτως. Τότε ὁ βασιλεὺς κατεύθυνε τὸν Σεδράκ, Μισὰκ καὶ Ἀβδε ναγὼ ἐν τῇ χώρᾳ Βαβυλῶνος, καὶ ηὔξησεν αὐτούς, καὶ ἠξίωσεν
56
αὐτοὺς ἡγεῖσθαι πάντων τῶν Ἰουδαίων τῶν ὄντων ἐν τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ. μδʹ Ὀλυμπιάς. ιʹ. Τούτῳ τῷ δεκάτῳ ἔτει Ματθανίου τοῦ καὶ Σεδεκίου ὁ λόγος ὁ γενόμενος πρὸς Ἱερεμίαν παρὰ κυρίου, ἐν ᾧ καιρῷ ἐφυλάττετο τῇ αὐλῇ τῆς φυλακῆς τοῦ βασιλέως Ἰούδα, ἐν ᾗ κατέκλεισεν αὐτὸν Ματθανίας ὁ καὶ Σεδεκίας, λέγων, Διὰ τί σὺ προφητεύεις λέγων, Οὕτως εἶπε κύριος, Ἰδοῦ ἐγὼ δίδωμι τὴν πόλιν ταύτην ἐν χειρὶ βασιλέως Βαβυλῶνος, καὶ λήψεται αὐτήν, καὶ Ματθανίας ὁ καὶ Σεδεκίας οὐ μὴ σωθῇ ἐκ χειρὸς τῶν Χαλδαίων, ὅτι παραδόσει παραδοθήσεται εἰς χεῖρας βασιλέως Βαβυλῶνος, καὶ λαλήσει τὸ στόμα αὐτοῦ πρὸς τὸ στόμα αὐτοῦ καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὄψονται, καὶ εἰσελεύσεται Ματθανίας ὁ καὶ Σεδεκίας εἰς Βαβυλῶνα, καὶ ἐκεῖ καθιεῖται, ἕως οὗ ἐπισκέψομαι αὐτόν, φησὶ κύριος, ὅτι πολεμεῖ τοὺς Χαλδαίους. ιαʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐνάτῃ τοῦ τετάρτου μηνὸς ἐῤῥάγη ἡ πόλις Ἱερουσαλήμ, καὶ εἰσῆλθον πάντες οἱ ἡγεμόνες Ναβουχοδονόσορ, 253 καὶ ἔφυγεν Ματθανίας ὁ καὶ Σεδεκίας καὶ οἱ μετ' αὐτοῦ νυκτὸς εἰς κῆπον αὐτοῦ, καὶ ἠθέλησαν φυγεῖν, καὶ κατεδίωκον οἱ Χαλδαῖοι ὀπίσω τοῦ βασιλέως, καὶ κατέλαβον αὐτόν· καὶ πᾶσα ἡ δύναμις αὐτοῦ διεσπάρη, καὶ ἔσφαξαν τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ ὁρῶντος αὐτοῦ καὶ αὐτὸν ἐξετύφλωσεν καὶ ἀπήγαγεν αὐτὸν εἰς Βαβυλῶνα. Καὶ ἐν τῷ μηνὶ τῷ εʹ, θʹ τοῦ μηνός, οὗτος ιθʹ ἐνιαυτὸς Ναβουχοδονόσορ, ἦλθεν Ναβουζάρδαν ὁ ἀρχιμάγειρος αὐτοῦ εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ ἐνέπρησε τὸν ναὸν κυρίου διαρκέσαντα ἔτεσιν υκεʹ, καὶ τὸν οἶκον τοῦ βασιλέως Σεδεκίου τοῦ καὶ Ἰεχωνίου καὶ αὐτὸν ἐνέπρησεν, καὶ πάσας τὰς οἰκίας τῆς πόλεως καὶ πᾶν τὸ τεῖχος Ἱερουσαλὴμ κύκλῳ καθεῖλεν πᾶσα ἡ δύναμις Χαλδαίων ἡ μετὰ Ναβουζάρδαν τοῦ ἀρχιμαγείρου, καὶ τοὺς καταλειφθέντας ἐν τῇ πόλει καὶ τοὺς πεπτωκότας ἀπῴκισεν πρὸς βασιλέα Βαβυλῶνος, τοὺς δὲ πένητας τῆς γῆς κατέλιπεν Ναβουζάρδαν εἰς ἀμπελουργοὺς καὶ εἰς γεωργούς. καὶ τοὺς στύλους τοὺς χαλκοῦς τοὺς ἐν οἴκῳ κυρίου συνέτριψαν οἱ Χαλδαῖοι, καὶ ἔλαβον πάντα τὸν χαλκὸν αὐτῶν καὶ ἀπήνεγκαν εἰς Βαβυλῶνα. καὶ τοὺς ποδιστῆρας καὶ τοὺς ἀναληπτῆρας καὶ τὰ ψαλτήρια καὶ τὴν στεφάνην καὶ τὰς φιάλας καὶ τὰς κρεάγρας καὶ πάντα σκεύη τὰ χαλκᾶ, ἐν οἷς ἐλειτούργουν ἐν αὐτοῖς, καὶ τὰς ὑδρίας καὶ σαπφὼθ καὶ τὰ μασμαιρὼθ καὶ τοὺς ὑποχυτῆρας καὶ τὰς λυχνίας καὶ τὰ ἀμμα σρακὼθ καὶ τὰς θυίσκας καὶ τοὺς κυάθους, ἃ ἦν χρυσᾶ καὶ ἃ ἦν ἀργυρᾶ, ἔλαβεν ὁ ἀρχιμάγειρος. καὶ οἱ στῦλοι δύο καὶ ἡ θάλασσα μία καὶ οἱ μόσχοι δώδεκα χαλκοῖ, οἳ ἦσαν ὑποκάτω τῆς θαλάσσης, ἃ ἐποίησεν βασιλεὺς Σολομῶν εἰς οἶκον κυρίου, οὐκ ἦν σταθμὸς τοῦ χαλκοῦ αὐτῶν πάντων τῶν σκευῶν τούτων. Καὶ οὗτος Σεδεκίας ὁ καὶ Ἰεχωνίας τὸ πονηρὸν ἐποίησεν ἐνώπιον κυρίου κατὰ πάντα ὅσα ἐποίησαν οἱ πατέρες αὐτοῦ. Τῷ αὐτῷ ιαʹ ἔτει Σεδεκίου τῇ Σώρ, ὅπερ ἐστὶν Τύρος, ἐπιʹφανείσῃ τῇ Ἱερουσαλὴμ διὰ τὰ συμβάντα αὐτῇ ὑπὸ Ναβουχοδονόσορ καὶ Ναβουζάρδαν τοῦ ἀρχιμαγείρου αὐτοῦ προφητεύει κατ' αὐτῆς Ἐζεκιὴλ δηλῶν ὅσα αὐτῇ κακὰ ἔσται καὶ ὡς εἰς λεωπετρίαν δοθήσεται καὶ ψυγμὸς σαγηνῶν ἔσται. Ἐπὶ τούτου καὶ οἱ βασιλεῖς Ἰουδαίων ἐπαύσαντο αἰχμαλωτισθέντες ὑπὸ Ναβουχοδονόσορ, καὶ μηκέτι ἰσχύσαντες ἐδούλευσαν Βαβυλωνίοις καὶ Μήδοις. παρέδωκε γὰρ κύριος ὁ θεὸς τὴν βασιλείαν τῆς γῆς εἰς χεῖρας Ἀσσυρίων καὶ Χαλδαίων καὶ Μήδων καὶ Περσῶν. Μέχρι Ματθανίου τοῦ καὶ Σεδεκίου καταλήγουσιν οἱ ἐκ φυλῆς Ἰούδα βασιλεῖς, διαγενόμενοι ἐπὶ ὅλοις ἔτεσιν υοθʹ. Τὰ οʹ ἔτη τῆς αἰχμαλωσίας τῶν Ἰουδαίων τὰ προφητευθέντα ὑπὸ Ἱερεμίου τοῦ προφήτου, καθὼς ἡ δευτέρα τῶν Παραλει πομένων καὶ ἡ τοῦ Ἔσδρα διδάσκει γραφή, τὴν ἀρχὴν ἔχει μετὰ τὸ ιαʹ ἔτος Ματθανίου τοῦ καὶ Σεδεκίου, καὶ συμπληροῦνται εἰς τὸ δεύτερον ἔτος Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου βασιλέως Περσῶν. ιβʹ. Ἰουδαίων αἰχμαλωσίας καὶ ἀφανισμοῦ τοῦ ἐν Ἱεροσολύμοις νεώ Πρῶτον ἔτος ἀρχῆς ἀφανισμοῦ τοῦ νεὼ καὶ αἰχμαλωσίας τοῦ
57
Ἰουδαίων ἔθνους πλὴν ὀλίγων, οἳ καὶ εἰς Αἴγυπτον κατέβησαν πρὸς Οὐαφρῆν βασιλέα Αἰγύπτου μετὰ τὰς εἰς αὐτοὺς γενομένας μερικὰς αἰχμαλωσίας, καθ' ἣν ὁ τῶν Χαλδαίων καὶ Βαβυλωνίων βασιλεὺς Ναβουχοδονόσορ ἐπαύσατο πολιορκήσας τὰ Ἱεροσόλυμα καὶ τὸν Σεδεκίαν ἐκτυφλώσας αἰχμάλωτον ἔλαβεν. Ναβουζάρδαν δὲ ὁ ἀρχιμάγειρος μηνὶ πέμπτῳ δεκάτῃ τοῦ μηνὸς τόν τε νεὼ πυρπολεῖ, διαρκέσαντα ἀπὸ πρώτης οἰκοδομῆς Σολομῶνος ἔτεσι υμβʹ. συνᾴδει δὲ ἡμῖν ὁ Κλήμης καὶ αὐτὸς ἐν τῷ πρώτῳ στρώματι, φάσκων ἐπὶ τῆς μδʹ Ὀλυμπιάδος τὴν εἰς Βαβυλῶνα αἰχμαλωσίαν τοῦ Ἰουδαίων λαοῦ γενέσθαι, βασιλεύοντος μὲν Αἰγυπτίων Οὐαφροῦ, ἄρχοντος δὲ Ἀθήνησι Φιλίππου· συνάγεσθαί τε τὰ οʹ ἔτη τῆς ἐρημίας τοῦ τόπου ἐπὶ τὸ δεύτερον ἔτος Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου. ταῦτα μὲν ὁ δηλωθεὶς ἀνήρ. 256 Ἐζεκιὴλ δὲ ὁ προφήτης τῷ Φαραὰ Οὐαφρῇ βασιλεῖ Αἰγύπτου προφητεύει ὁπόσα αὐτῷ συμβήσεται καὶ τῇ Αἰγύπτῳ, ἀνθ' ὧν ὡς καλαμίνη ῥάβδος τεθλασμένη ἐγενήθη τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ. Ὁ αὐτὸς δέ φησι περὶ τοῦ αὐτοῦ ἀφανισμοῦ, Δωδεκάτῳ ἔτει αἰχμαλωσίας Ἐλιακεὶμ τοῦ καὶ Ἰωακείμ, ὅπερ ἐστὶ πρῶτον ἔτος ἀφανισμοῦ τοῦ ἐν Ἱεροσολύμοις νεώ. Δεκάτῳ μηνὶ πέμπτῃ τοῦ μηνὸς ἦλθεν ὁ ἀνασωθεὶς ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ ἐν χώρᾳ Χαλδαίων, λέγων τῷ προφήτῃ Ἰεζεκιήλ, Ἑάλωκεν ἡ πόλις. χεὶρ δὲ κυρίου ἦν γενομένη ἐπὶ τὸν αὐτὸν προφήτην ἑσπέρας, πρὶν ἢ ἐλθεῖν τὸν ἀνασωθέντα, καὶ ἠνοίχθη τὸ στόμα αὐτοῦ πρωί, ὡς ἦλθεν πρὸς αὐτὸν ὁ ἀνασωθείς, καὶ ἀνοιχθέντος τοῦ στόματος αὐτοῦ οὐ συνεσχέθη ἔτι, καὶ μετὰ τοῦτό φησιν, Ἐγένετο λόγος κυρίου πρός με λέγων, Υἱὲ ἀνθρώπου, οἱ κατοικοῦντες τὰς ἠρημωμένας πόλεις ἐπὶ τῆς γῆς τοῦ Ἰσραὴλ λέγουσιν, Εἷς ἦν Ἀβραὰμ καὶ κατέσχε γῆν, καὶ ἡμεῖς πλείους ἐσμέν· ἡμῖν δέδοται εἰς κατάσχεσιν. διὰ τοῦτο εἰπὲ αὐτοῖς, Τάδε λέγει Ἀδωναεὶ κύριος, Ἐπειδὴ τοῦ αἵματος ἐσθίετε καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς ὑμῶν ἤρατε πρὸς τὰ εἴδωλα ὑμῶν καὶ αἷμα ἐξεχέατε καὶ τὴν γῆν ἐκληρονομήσατε καὶ ἕκαστος τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον ἐμιάνατο, ζῶ ἐγώ, λέγει κύριος, εἰ μὴ οἱ ἐν ταῖς ἠρημωμέναις μαχαίρᾳ πεσοῦνται, 257 καὶ οἱ ἐν τῷ πεδίῳ βρωθήσονται ἀπὸ τῶν θηρίων τοῦ ἀγροῦ, καὶ ἐρημωθήσεται ὄρη τοῦ Ἰσραὴλ διὰ τὸ μὴ εἶναι διαπορευόμενον, καὶ γνώσονται ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος. Δανιὴλ ἐν Βαβυλῶνι προεφήτευεν. ἐκεῖσε δὲ καὶ Ἀνανίας καὶ Ἀζαρίας καὶ Μισαὴλ ἐγνωρίζοντο. κβʹ. μεʹ Ὀλυμπιάς. κγʹ. Τούτῳ τῷ κγʹ ἔτει Ναβουχοδονόσορ καὶ τρίτῳ τῆς αἰχμαλωσίας ἀπῴκισε Ναβουζάρδαν πάλιν ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ Ἰουδαίους ψμεʹ. πᾶσαι δὲ ψυχαὶ Ἰουδαίων ἀπῳκίσθησαν ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ εἰς Βαβυλῶνα δʹ καὶ χʹ. Μετὰ Ναβουχοδονόσορ διεδέξατο τὴν Χαλδαίων ἀρχὴν ὁ υἱὸς αὐτοῦ Εὐειλὰδ Μαροδὰχ ἔτη ζʹ. ὁμοῦ δϠιεʹ. αʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐξέβαλεν Εὐειλὰδ Μαροδὰχ ὁ υἱὸς Ναβουχοδονόσορ Ἰωακεὶμ τὸν καὶ Ἰεχωνίαν ἐκ τῆς οἰκίας τῆς φυλακῆς ἧς δονόσορ Ἰωακεὶμ τὸν καὶ Ἰεχωνίαν ἐκ τῆς οἰκίας τῆς φυλακῆς ἧς ἐφυλάττετο, καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ χρηστά, καὶ ἔδωκεν τὸν θρόνον αὐτοῦ ἐπάνω τῶν θρόνων τῶν βασιλέων τῶν μετ' αὐτοῦ ἐν Βαβυλῶνι, καὶ ἤλλαξε τὴν στολὴν τῆς φυλακῆς αὐτοῦ, καὶ ἤσθιεν 258 ἄρτον διὰ παντὸς κατὰ πρόσωπον αὐτοῖ πάσας τὰς ἡμέρας ἃς ἔζησεν, καὶ ἡ ταγὴ αὐτοῦ ταγὴ διὰ παντὸς ἐδίδοτο αὐτῷ παρὰ τοῦ βασιλέως Βαβυλῶνος ἐξ ἡμέρας εἰς ἡμέραν ἕως ἡμέρας ἧς ἀπέθανεν. βʹ, γʹ. μϛʹ Ὀλυμπιάς. δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ. μζʹ Ὀλυμπιάς. Μετὰ Εὐειλὰδ Μαροδὰχ βασιλεύει Χαλδαίων ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ Βαλτασὰρ ἔτη δʹ ὁμοῦ δϠιθʹ αʹ, βʹ, γʹ. κʹ ἔτος προφητείας Ἰεζεκιὴλ καὶ λʹ προφητείας Δανιὴλ ἐν Βαβυλῶνι. δʹ. Βαλτάσαρ ὁ βασιλεὺς ἐποίησε δεῖπνον μέγα τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ ἀνδράσι α. κατέναντι τῶν χιλίων πίνων Βαλτάσαρ εἶπεν 258 ἐν τῇ γεύσει τοῦ οἴνου ἐξενεγκεῖν τὰ σκεύη τὰ χρυσᾶ καὶ τὰ ἀργυρᾶ, ἃ ἐξήνεγκε Ναβουχοδονόσορ ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν Ἱερουσαλήμ, καὶ πινέτωσαν ἐν αὐτοῖς ὁ βασιλεὺς καὶ οἱ μεγιστᾶνες αὐτοῦ καὶ αἱ παλλακαὶ αὐτοῦ καὶ αἱ 58
παράκοιτοι αὐ τοῦ. καὶ ἠνέχθησαν τὰ σκεύη τὰ χρυσᾶ καὶ τὰ ἀργυρᾶ, ἃ ἐξήνεγκεν ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ θεοῦ τοῦ ἐν Ἱερουσαλήμ. καὶ ἔπινον ἐν αὐτοῖς ὁ βασιλεὺς καὶ οἱ μεγιστᾶνες αὐτοῦ καὶ αἱ παλλακαὶ αὐτοῦ καὶ αἱ παράκοιτοι αὐτοῦ ἔπινον οἶνον, καὶ ᾔνεσαν τοὺς θεοὺς τοὺς χρυσοῦς καὶ ἀργυροῦς καὶ χαλκοῦς καὶ σιδηροῦς καὶ ξυλίνους καὶ λιθίνους, καὶ τὸν θεὸν τοῦ αἰῶνος οὐκ εὐλόγησαν τὸν ἔχοντα τὴν ἐξουσίαν τοῦ πνεύματος αὐτῶν. ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐξῆλθον δάκτυλοι χειρὸς ἀνθρώπου καὶ ἔγραφον κατέναντι τῆς λαμπάδος ἐπὶ τοῦ κονιάματος τοῦ τοίχου τοῦ οἴκου τοῦ βασιλέως. καὶ ὁ βασιλεὺς ἐθεώρει τοὺς ἀστραγάλους τῆς χειρὸς τῆς γραφούσης. τότε τοῦ βασιλέως ἡ μορφὴ ἠλλοιώθη, καὶ οἱ διαλογισμοὶ αὐτοῦ συνετάρασσον αὐτόν, καὶ οἱ δεσμοὶ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ διελύοντο καὶ τὰ γόνατα αὐτοῦ συνεκρούοντο. Καὶ ἐβόησεν ὁ βασιλεὺς ἐν ἰσχύϊ τοῦ εἰσαγαγεῖν μάγους, Χαλδαίους, Γαζαρηνούς· καὶ ἀπεκρίθη ὁ βασιλεὺς καὶ εἶπε τοῖς σοφοῖς Βαβυλῶνος, Ὃς ἂν ἀναγνῶ τὴν γραφὴν ταύτην καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτῆς γνωρίσῃ μοι, πορφύραν ἐνδύσεται, καὶ ὁ μανιάκης ὁ χρυσοῦς ἐπὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ, καὶ τρίτος ἐν τῇ βασιλείᾳ μου ἄρξει. καὶ εἰσεπορεύοντο πάντες οἱ σοφοὶ τοῦ βασιλέως, καὶ οὐκ ἠδύναντο τὴν γραφὴν ἀναγνῶναι οὐδὲ τὴν σύγκρισιν τῷ βασιλεῖ γνωρίσαι. καὶ ὁ βασιλεὺς Βαλτάσαρ ἐταράχθη, καὶ ἡ μορφὴ αὐτοῦ ἠλλοιώθη ἐπ' αὐτῷ, καὶ οἱ μεγιστᾶνες αὐτοῦ συνεταράσσοντο. καὶ ἡ βασίλισσα εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ 260 πότου, καὶ ἀπεκρίθη ἡ βασίλισσα καὶ εἶπεν, Βασιλεῦ, εἰς τοὺς αἰῶνας ζῆθι· μὴ ταρασσέτωσάν σε οἱ διαλογισμοί σου, καὶ ἡ μορφή σου μὴ ἀλλοιούσθω. ἔστιν ἀνὴρ ἐν τῇ βασιλείᾳ σου, ἐν ᾧ πνεῦμα θεοῦ ἅγιον, καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις τοῦ πατρός σου γρηγόρησις καὶ σύνεσις ηὑρέθη ἐν αὐτῷ· καὶ ὁ βασιλεὺς Ναβουχοδονόσορ ὁ πατήρ σου ἄρχοντα ἐπαοιδῶν, μάγων, Χαλδαίων, Γαζαρηνῶν κατέστησεν αὐτόν, ὅτι πνεῦμα περισσὸν ἐν αὐτῷ καὶ φρόνησις καὶ σύνεσις, συγκρίνων ἐνύπνια καὶ ἀναγγέλλων κρυπτόμενα καὶ λύων συνδέσμους Δανιήλ, καὶ ὁ βασιλεὺς ἐπέθηκεν αὐτῷ ὄνομα Βαλτάσαρ. νῦν οὖν κληθήτω, καὶ τὴν σύγκρισιν ἀναγγελεῖ σοι. τότε Δανιὴλ εἰσήχθη κατ' ἐνώπιον τοῦ βασιλέως. καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς τῷ Δανιήλ, Σὺ εἶ Δανιὴλ ὁ ἀπὸ τῶν υἱῶν τῆς αἰχμαλωσίας τῆς Ἰουδαίας ἧς ἤγαγεν ὁ βασιλεὺς ὁ πατήρ μου; καὶ εἶπεν, Ναί, βασιλεῦ. Ἤκουσα περὶ σοῦ ὅτι πνεῦμα θεοῦ ἐν σοὶ καὶ γρηγόρησις καὶ σύνεσις καὶ σοφία περισσὴ ηὑρέθη ἐν σοί, καὶ νῦν εἰσῆλθον ἐνώπιόν μου οἱ σοφοί, μάγοι, Χαλδαῖοι, Γαζαρηνοί, ἵνα τὴν γραφὴν ταύτην ἀναγνῶσι καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτῆς γνωρίσωσί μοι· καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν ἀπαγγεῖλαί μοι. καὶ ἐγὼ ἤκουσα περὶ σοῦ ὅτι δύνασαι κρίματα συγκρῖναι. νῦν οὖν ἐὰν δυνηθῇς τὴν γραφὴν ἀναγνῶναι καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτῆς γνωρίσαι μοι, πορφύραν ἐνδύσῃ, καὶ ὁ μανιάκης ὁ χρυσοῦς ἐπὶ τὸν τράχηλόν σου, καὶ τρίτος ἐν τῇ βασιλείᾳ μου ἄρ ξεις. τότε ἀπεκρίθη Δανιὴλ καὶ εἶπεν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως, Τὰ δόματά σου σοὶ ἔστω καὶ τὴν δωρεὰν τῆς οἰκίας σου ἑτέρᾳ δός· ἐγὼ δὲ τὴν γραφὴν ἀναγνώσομαι τῷ βασιλεῖ καὶ τὴν σύγκρισιν αὐτῆς γνωρίσω σοι. βασιλεῦ, ὁ θεὸς ὁ ὕψιστος τὴν βασιλείαν καὶ τὴν μεγαλωσύνην καὶ τὴν δόξαν ἔδωκεν Ναβουχοδονόσορ τῷ πατρί σου. καὶ ἀπὸ τῆς μεγαλωσύνης ἧς ἔδωκεν αὐτῷ πάντες οἱ λαοί, φυλαί, γλῶσσαι ἦσαν τρέμοντες καὶ φοβούμενοι ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ. οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ἀνῄρει καὶ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ἔτυπτεν καὶ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ὕψου καὶ οὓς ἠβούλετο αὐτὸς ἐταπείνου. καὶ ὅτε ὑψώθη ἡ καρδία αὐτοῦ καὶ τὸ πνεῦμα αὐτοῦ ἐκραταιώθη τοῦ ὑπερηφανεύεσθαι, κατηνέχθη ἀπὸ τοῦ θρόνου τῆς βασιλεία, καὶ ἡ τιμὴ ἀφῃρέθη ἀπ' αὐτοῦ, καὶ ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἐξεδιώχθη, καὶ ἡ καρδία αὐτοῦ μετὰ τῶν θηρίων ἐδόθη καὶ μετὰ ὀνάγρων ἡ κατοικία αὐτοῦ, καὶ χόρτον ὡς βοῦν ἐψώμιζον αὐτόν, καὶ ἀπὸ τῆς δρόσου τοῦ οὐρανοῦ τὸ σῶμα αὐτοῦ ἐβάφη ἕως οὗ ἔγνω ὅτι κυριεύει ὁ ὕψιστος τῆς
59
βασιλείας τῶν αἰώνων καὶ ᾧ ἐὰν δόξῃ δώσει αὐτήν. καὶ σὺ οὖν ὁ υἱὸς αὐτοῦ Βαλτάσαρ οὐκ ἐποίησας τὴν καρδίαν σου κατ' ἐνώπιον τοῦ θεοῦ, οὐ πάντα ταῦτα ἔγνως, καὶ ἐπὶ τὸν κύριον θεὸν τοῦ οὐρανοῦ ὑψώθης καὶ τὸ σκεύη τοῦ οἴκου αὐτοῦ ἤνεγκας ἐνώπιόν σου καὶ σὺ καὶ οἱ μεγιστᾶνές σου καὶ αἱ παλλακαί σου καὶ αἱ παράκοιτοί σου οἶνον ἔπιναν ἐν αὐτοῖς, καὶ τοὺς θεοὺς τοὺς χρυσοῦς καὶ ἀργυροῦς καὶ χαλκοῦς καὶ σιδηροῦς 262 καὶ ξυλίνους καὶ λιθίνους, οἳ οὐ βλέπουσι καὶ οὐκ ἀκούουσι καὶ οὐ γινώσκουσιν, ᾔνεσας. καὶ τὸν θεὸν τοῦ οὐρανοῦ, οὗ ἡ πνοή σου ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ καὶ πᾶσαι αἱ ὁδοί σου, αὐτὸν οὐκ ἐδόξασας. διὰ τοῦτο ἐκ προσώπου αὐτοῦ ἀπεστάλη ἀστράγαλος χειρός, καὶ τὴν γραφὴν ταύτην ἐνέταξεν. καὶ αὕτη ἡ γραφὴ ἡ ἐντεταγμένη, Μανῆ, Θεκέλ, Φαρές. τοῦτο τὸ σύγκριμα τοῦ ῥήματος· Μανῆ ἐμέτρησεν ὁ θεὸς τὴν βασιλείαν σου καὶ ἐπλήρωσεν αὐτήν, Θεκὲλ κατεστάθη ἐν ζυγῷ, καὶ ηὑρέθη ὑστεροῦσα, Φαρὲς διῄρηται ἡ βασιλεία σου, καὶ ἐδόθη Μήδοις καὶ Πέρσαις. καὶ εἶπεν Βαλτάσαρ, καὶ ἐνέδυσαν τὸν Δανιὴλ πορφύραν καὶ τὸν μανιάκην τὸν χρυσοῦν περιέθηκαν περὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ ἐκήρυξεν περὶ αὐτοῦ εἶναι αὐτὸν ἄρχοντα τρίτον ἐν τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ. ἐν ταύτῃ τῇ νυκτὶ ἀνῃρέθη Βαλτάσαρ ὁ Χαλδαῖος καὶ Δαρεῖος ὁ Μῆδος παρέλαβε τὴν βασιλείαν. μηʹ Ὀλυμπιάς. Μετὰ Βαλτάσαρ βασιλεὺς Χαλδαίων Δαρεῖος ὁ Μῆδος ἔτη γʹ. ὁμοῦ δϠκβʹ. αʹ. Οὗτος Δαρεῖος κατέστησεν ἐπὶ τῆς βασιλείας αὐτοῦ σατράπας ρκʹ, καὶ τούτων ἐπάνω τακτικοὺς γʹ, ὧν εἷς ἐτύγχανε Δανιὴλ ὁ προφήτης. συσκευῇ δὲ καὶ διαβολῇ τῶν αὐτῶν σατραπῶν καὶ 263 τακτικῶν πεισθεὶς ὁ Δαρεῖος ἔβαλε τὸν Δανιὴλ εἰς λάκκον λεόντων, καὶ οὐκ ἐφθάρη, διὰ τὴν εἰς τὸν θεὸν μετὰ πεποιθήσεως προσκύνησιν αὐτοῦ. καὶ εἶπεν ἄγγελος κυρίου τῷ Ἀμβακούμ, Ἀπένεγκαι τὸ ἄριστον ὃ ἔχεις εἰς Βαβυλῶνα τῷ Δανιὴλ εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων. καὶ εἶπεν Ἀμβακούμ, Κύριε, Βαβυλῶνα οὐχ ἑώρακα, καὶ τὸν λάκκον οὐ γινώσκω [ποῦ ἔστιν]. καὶ ἐπελάβετο ὁ ἄγγελος κυρίου τῆς κορυφῆς αὐτοῦ, καὶ βαστάσας τῆς κόμης τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ ἔθηκεν αὐτὸν εἰς Βαβυλῶνα ἐπάνω τοῦ λάκκου ἐν τῷ ῥοίζῳ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ. καὶ ἐβόησεν Ἀμβακοὺμ λέγων, Δανιὴλ Δανιήλ, λάβε τὸ ἄριστον ὃ ἀπέστειλέν σοι ὁ θεός. εἶπε δὲ Δανιήλ, Ἐμνήσθης γάρ μου, ὁ θεός, καὶ οὐκ ἐγκατέλειπας τοὺς ἀγαπῶντάς σε. καὶ ἀναστὰς Δανιὴλ ἔφαγεν. ὁ δὲ ἄγγελος τοῦ θεοῦ ἀπεκατέστησε τὸν Ἀμβακοὺμ παραχρῆμα ἐπὶ τὸν τόπον αὐτοῦ. Τῷ αὐτῷ πρώτῳ ἔτει ἐνύπνιον εἶδεν Δανιήλ, ὃς ἐπεκλήθη Βαλτάσαρ, τὸ τῶν τεσσάρων θηρίων, λεαίνης, ἄρκου, παρδάλεως, καὶ ἑτέρου ζώου τούτων φοβερωτέρου καὶ ἰσχυροτέρου περισσῶς, ἅτινά εἰσι τέσσαρες βασιλεῖαι ἐξαιρούμεναι ἀπὸ τῆς γῆς. Ἐν τῷ αὐτῷ δὲ ἔτει καὶ τὸν παλαιὸν τῶν ἡμερῶν εἶδεν, ἕως οὗ θρόνοι ἐτέθησαν, καὶ ἐπὶ τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ, ὡς υἱὸς ἀνθρώπου ἐρχόμενος ἦν, καὶ ἕως τοῦ παλαιοῦ τῶν ἡμερῶν ἔφθασεν, καὶ αὐτῷ ἐδόθη ἡ ἀρχὴ καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ βασιλεία, καὶ πάντες λαοί, 264 φυλαί, γλῶσσαι αὐτῷ δουλεύσουσι, καὶ ἡ ἐξουσία αὐτοῦ ἐξουσία αἰώνιος, ἥτις οὐ παρελεύσεται οὐδὲ διαφθαρήσεται. Τίς δ' ἂν εἴη ὁ κατὰ σάρκα φανεὶς τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων; θεὸς λόγος, ὁ πρὸ αἰώνων γεννηθεὶς θεός. βʹ, γʹ. Τρίτῳ ἔτει Δαρείου ὅρασιν εἶδε Δανιὴλ ἐν Σούσοις τῇ βάρει, ἥτις ἐστὶν ἐν χώρᾳ Αἰλὰμ Βαβυλῶνος, κριὸν κερατίζοντα κατὰ θάλασσαν καὶ βοῤῥᾶν καὶ νότον, ὡς πάντα τὰ θηρία μὴ ἵστασθαι ἐνώπιον αὐτοῦ καὶ μετ' αὐτοῦ. τράγον ὁρῶ ἀπὸ λιβὸς ἐρχόμενον ἐπὶ πρόσωπον πάσης τῆς γῆς, ὃς συνέτριψε τὸν κριὸν καὶ τὰ κέρατα αὐτοῦ, ὅπερ ἐστὶν βασιλεία Ῥωμαίων τὴν πρὸ αὐτῆς βασιλείαν καὶ τὸ σπέρμα αὐτῆς συντρίψει. Μετὰ Δαρεῖον τὸν Μῆδον ἐβασίλευσεν Δαρεῖος υἱὸς Ἀσσουήρου ἀπὸ τοῦ σπέρματος Μήδων ἔτη ιγʹ. ὁμοῦ ἔτη δϠλεʹ. Τινές φασι τουτονὶ τὸν Δαρεῖον καὶ Ἀστυάγην ἐπικεκλῆσθαι. αʹ. ξʹ ἔτος προφητείας Ἱερεμίου ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ. μθʹ Ὀλυμπιάς. βʹ. ξαʹ ἔτος προφητείας Ἱερεμίου ἐν 60
τῇ Αἰγύπτῳ. 265 γʹ, δʹ, εʹ. νʹ Ὀλυμπιάς. ϛʹ, ζʹ, ηʹ, θʹ. ναʹ Ὀλυμπιάς. ιʹ, ιαʹ, ιβʹ. Ἐργασίας μάταιον αὐτὸ εἶναι. ἔτι δὲ καὶ τὸν δράκοντα ἀνεῖλεν ὃν ἔσεβον Βαβυλώνιοι, δι' ἣν αἰτίαν ἔκδοτον αὐτὸν αἰτησάμενοι ἔβαλλον εἰς λάκκον λεόντων. ἐκ προνοίας δὲ θεοῦ δι' Ἀμβακοὺμ τραφεὶς ἑπτὰ ἡμέρας σῶος ἀνήχθη, καὶ ἀντ' αὐτοῦ οἱ ὑπεναντίοι αὐτοῦ βληθέντες παρὰ τοῦ αὐτοῦ βασιλέως εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων παραχρῆμα ἐβρώθησαν. ιγʹ. Κῦρος τὸν Ἀστυάγην καθελὼν τὴν Μήδων καθεῖλεν βασιλείαν, γεγονυῖαν ἐν ἔτεσι σνθʹ, ἥτις συνεκρίθη μετὰ τῆς βασιλείας Βαβυλωνίων ἡ χρυσῆ κεφαλὴ τῆς εἰκόνος ἧς εἶδεν Ναβουχοδονόσορ. νβʹ Ὀλυμπιάς. Περσῶν ἐβασίλευσεν πρῶτος Κῦρος ὁ Πέρσης ἔτη λʹ. ὁμοῦ δϠξεʹ. 266 αʹ. Κῦρος ἀνῆκε τὴν αἰχμαλωσίαν τοῦ Ἰουδαίων ἔθνους πορεύεσθαι εἰς τὰ Ἱεροσόλυμα· καθ' ὃν ἐπανελθόντες ἀπὸ Βαβυλῶνος ἀμφὶ τὰς πέντε μυριάδας Ἰουδαίων τὸ θυσιαστήριον ἤγειραν καὶ θεμελίους κατεβάλοντο τοῦ ἱεροῦ. τῶν δὲ περιοίκων ἐθνῶν ἐπισχόντων, διέμεινεν τὸ ἔργον ἀτελὲς μέχρι δευτέρου ἔτους Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου βασιλέως Περσῶν, μόνου τοῦ θυσιαστηρίου συνεστῶτος, ἐπειδὴ ἡ προφητεία μέμνηται Δαρείου καὶ τῶν τριῶν προφητῶν, Ἀγγαίου καὶ Ζαχαρίου καὶ Μαλαχίου τοῦ καὶ ἀγγέλου προφητευόντων. Προεφήτευον ἐν Περσίδι Δανιὴλ καὶ Ἰεζεκιήλ· ἐν δὲ τῇ Ἰουδαίᾳ Ἀμβακούμ, Ἀγγαῖος καὶ Ζαχαρίας· καθ' οὓς ἐν Περσίδι Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ἰωσεδὲκ ἱερεὺς ἐγνωρίζετο, καὶ Ζοροβάβελ ὁ τοῦ Σαλαθιήλ, βασιλικοῦ γένους ὤν, οἳ καὶ ἡγήσαντο τῆς ἀπὸ Βαβυλῶνος ἐπανόδου. τῷ Δανιὴλ ἐν τῷ αὐτῷ πρώτῳ ἔτει Κύρου λόγος ἀπεκαλύφθη ἐν ἡμέρᾳ εἰκοστῇ τετάρτῃ τοῦ πρώτου μηνὸς ὄντι ἐν τῷ Τίγρι ποταμῷ τὰ περὶ τῶν πέντε βασιλέων τῶν ἔτι ἀναστησομένων καὶ τὰ περὶ τῆς παντελοῦς ἐρημώσεως Ἱερουσαλὴμ καὶ τοῦ θυμιάματος καὶ τοῦ χρίσματος τοῦ ἐν αὐτῇ καὶ τὰ περὶ τῆς τῶν ἐθνῶν κλήσεως· ἐν ᾧ ἔτει Δανιὴλ ἐκοιμήθη προφητεύσας ἔτη νʹ. βʹ, γʹ, δʹ. 267 νγʹ Ὀλυμπιάς. εʹ, ϛʹ, ζʹ. Σιμωνίδης ἐγνωρίζετο. ηʹ. Χίλων ὁ τῶν ἑπτὰ σοφῶν ἔφορος ἐν Λακεδαίμονι αʹ ἐγένετο. νδʹ Ὀλυμπιάς. θʹ. Πυθαγόρας φυσικὸς φιλόσοφος ἐγνωρίζετο. ιʹ. Ξενοφάνης Κολοφῶνος ἐγνωρίζετο. 268 ιαʹ, ιβʹ. νεʹ Ὀλυμπιάς. ιγʹ. Κροῖσος ἐπὶ Κῦρον ἐστράτευσεν. ιδʹ, ιεʹ. Κῦρος τὴν Λυδῶν βασιλείαν καθεῖλεν καὶ Κροῖσον αἰχμαλώτισεν. ὁ δὲ αὐτὸς καὶ ἄλλας βασιλείας περιεῖλεν Ἀσίας, Καρίας, Λυκίας, Ἰνδῶν πρὸς βοῤῥᾶν καὶ Σακῶν καὶ Σκυθῶν. ιϛʹ. Θαλῆς ὁ Ἐξαμύου Μιλήσιος πρῶτος φυσικὸς φιλόσοφος ἀπέθανεν ζήσας ἔτη ϟαʹ. νϛʹ Ὀλυμπιάς. ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ. Συνάγεται ὁ πᾶς χρόνος τῆς αἰχμαλωσίας τῶν οʹ ἐτῶν τοῦ Ἰουδαίων ἔθνους, ἀριθμούμενος κατὰ μέν τινας ἀπὸ τρίτου ἔτους τῆς βασιλείας Ἐλιακεὶμ τοῦ καὶ Ἰωακεὶμ ἐπὶ τὸ θʹ καὶ δέκατον ἔτος Κύρου τοῦ Περσῶν βασιλέως, κατὰ δὲ ἑτέρους ἀπὸ ἀρχῆς τῆς Ἱερεμίου προφητείας, ἣ γέγονε κατὰ τὸ ιγʹ ἔτος Ἰωσίου τοῦ τῶν Ἰουδαίων βασιλέως, ἐπὶ τὸ λϛʹ Ἀστυάγους. ἀπὸ δὲ τῆς προφη τείας Ἱερεμίου ἐπὶ τὸ αʹ ἔτος Κύρου ἔτη γίνεται οʹ. ὅπερ δοκεῖ πιθανὸν εἶναι· τὸ δὲ ἀληθὲς τῆς ἐρημίας τοῦ ἱεροῦ ἡ ἑβδομηκονταετία ἐπὶ τὸ δεύτερον ἔτος Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου περαιοῦται ἀπὸ θʹ καὶ ιʹ ἔτους Ναβουχοδονόσορ ἀρχομένη. κʹ. Θέογνις ποιητὴς ἐγνωρίζετο. νζʹ Ὀλυμπιάς. καʹ, κβʹ. Φερεκύδης ἱστοριοποιὸς ἐγνωρίζετο καὶ Πυθαγόρας. κγʹ, κδʹ. νηʹ Ὀλυμπιάς. κεʹ, κϛʹ, κζʹ, κηʹ. κθʹ Ὀλυμπιάς. κθʹ, λʹ. Τόμυρις γυνή, Μασσαγετῶν βασίλισσα, Κῦρον ἀνεῖλεν. μετὰ Κῦρον Περσῶν ἐβασίλευσε δεύτερος Καμβύσης υἱὸς Κύρου ἔτη ηʹ. ὁμοῦ δϠογʹ. 270 αʹ. Καμβύσην φασὶν παρ' Ἑβραίοις δεύτερον Ναβουχοδονόσορ καλεῖσθαι· ἐφ' οὗ τὴν κατὰ Ἰουδὶθ ἱστορίαν λέγουσιν γεγενῆσθαι. βʹ. Ἡλίου ἔκλειψις γέγονε. ξʹ Ὀλυμπιάς. γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Καμβύσης Αἰγύπτου κατέσχεν. Ὁ δὲ αὐτὸς καὶ τὸν Ἀμμενῶφιν, ὃς Μέμνων νομιζόμενος εἶναι καὶ λίθος φθεγγόμενος, τέμνει, ὑφορώμενος γοητείαν τινὰ
61
εἶναι ἐν αὐτῷ, ὡς ἱστορεῖ Πολύαινος Ἀθηναῖος. ξαʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ, ηʹ. Περσῶν τρίτοι ἐβασίλευσαν δύο ἀδελφοί, Μέρδιος καὶ Πατζάτης, μῆνας ζʹ Περσῶν τέταρτος ἐβασίλευσεν Δαρεῖος Ὑστάσπου ἔτη λϛ. ὁμοῦ εθʹ. αʹ, βʹ. Ἔτους δευτέρου Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου τοῦ Περσῶν καὶ 271 Ἀσσυρίων καὶ Αἰγυπτίων βασιλέως, ἐφ' οὗ ἅμα Ἀγγαῖος καὶ Ζαχαρίας καὶ ὁ ἐκ τῶν ιβʹ ἄγγελος προφητεύουσιν, ἐπληρώθη τὰ οʹ ἔτη τῆς ἐρημίας τοῦ ἱεροῦ· καὶ μάρτυς ἐχέγγυος ὁ προφήτης Ζαχαρίας, ἔτους δευτέρου Δαρείου εἰπών, Κύριε παντόκρατορ, ἕως τίνος οὐ μὴ ἐλεήσεις τὴν Ἱερουσαλὴμ καὶ τὰς πόλεις Ἰούδα, ἃς ὑπερεῖδες τοῦτο οʹ ἔτος. καὶ κατὰ μὲν Κῦρον ἡ τῆς αἰχμαλωσίας τοῦ Ἰουδαίων ἔθνους ἐλευθερία γίνεται καὶ ἡ συγχώρησις τῆς τοῦ ἱεροῦ οἰκοδομῆς, εἰς ἔργον δὲ χωρεῖ καὶ τελειοῦται ὁ ναὸς κατὰ τὸ ηʹ ἔτος Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου, καθ' ὃ ἱεράτευεν Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ἰωσεδὲκ ἅμα Ζοροβάβελ τοῦ Σαλαθιήλ, τῶν περιοίκων ἐν τῷ μεταξὺ χρόνῳ τὴν οἰκοδομὴν ἐπισχόντων. παρατηρητέον δὲ ὡς μετὰ τὴν ἐπάνοδον τῆς αἰχμαλωσίας οὐκέτι βασιλεὺς μνημονεύεται τοῦ λαοῦ, ἐπειδὴ ἤγγιζεν τοῦ ἐπουρανίου βασιλέως Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ ἡ κατὰ σάρκα ἀνάδειξις. συνᾴδει δὲ τούτοις καὶ ὁ Κλήμης ἐν τῷ πρώτῳ Στρώματι γράφων οὕτως· καὶ ἔμεινεν ἡ αἰχμαλωσία ἔτη οʹ, καταλήξασα εἰς τὸ βʹ ἔτος Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου τοῦ Περσῶν καὶ Ἀσσυρίων καὶ Αἰγυπτίων γενομένου βασιλέως, ἐφ' οὗ Ἀγγαῖος καὶ Ζαχαρίας καὶ ὁ ἐκ τῶν ιβʹ ἄγγελος προφητεύουσι. καὶ ταῦτα μὲν ὁ δηλωθεὶς ἀνήρ. περὶ δὲ τοῦ μέχρι δευτέρου ἔτους Δαρείου τὸ οʹ τῆς ἐρημίας τοῦ ἱεροῦ ἔτος παρατεῖναι μάρτυς ἐχέγγυος ὁ προφήτης Ζαχαρίας, ἔτους δευτέρου Δαρείου εἰπών, Κύριε παντόκρατορ, ἕως τίνος 272 οὐ μὴ ἐλεήσεις τὴν Ἱερουσαλὴμ καὶ τὰς πόλεις Ἰούδα, ἃς ὑπερεῖδες τοῦτο οʹ ἔτος. καὶ κατὰ μὲν Κῦρον ἡ τῆς αἰχμαλωσίας τῶν Ἰουδαίων ἐλευθερία γίνεται καὶ ἡ συγχώρησις τῆς τοῦ ἱεροῦ οἰκοδομῆς, εἰς ἔργον δὲ χωρεῖ καὶ τελειοῦται ὁ νεὼς κατὰ τὸ ηʹ ἔτος Δαρείου βασιλείας. ξβʹ Ὀλυμπιάς. γʹ. Ἔτους τρίτου Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου ὁ ἐν Ἱεροσολύμοις νεὼς οἰκοδομεῖται ὑπὸ Ζοροβάβελ, τελειοῦται δὲ ἐν ϛʹ ἔτεσιν. δʹ. Δαρεῖος φόρους ἔταξεν τοῖς ὑπηκόοις πρῶτος. εʹ, ϛʹ, ζʹ. ξγʹ Ὀλυμπιάς. Ἁρμόδιος καὶ Ἀριστογείτων Ἵππαρχον καὶ Ἱππίαν Ἀθηναίων τυράννους ἀνεῖλον. ηʹ. Ἐνταῦθα ἀπὸ πρώτου ἔτους Κύρου ὁ τῶν μϛʹ ἐτῶν χρόνος συμπληροῦται τῆς οἰκοδομῆς τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν Ἱερουσαλήμ· ὅντι να χρόνον τῷ σωτῆρι ἔλεγον ἀπιστοῦντες Ἰουδαῖοι, μᾶλλον δὲ οὐ νοήσαντες τὸ ὑπ' αὐτοῦ εἰρημένον ἐν τῷ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελίῳ, Τεσσαράκοντα καὶ ἓξ ἔτεσιν οἰκοδομήθη ὁ ναὸς οὗτος, καὶ σὺ λέγεις, ἐν τρισὶν ἡμέραις ἐγερῶ αὐτόν. Μετὰ τὴν ἐκ Βαβυλῶνος ἐπάνοδον πρῶτος μετὰ τὴν τοῦ ἱεροῦ οἰκοδομὴν ἀρχιερεύσατο Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ἰωσέδεκ ἅμα Ζοροβάβελ ἔτη λβʹ. οὗτοι τέλος ἐπιτεθείκασιν τῇ τοῦ ἱεροῦ οἰκοδομῇ. Ἀπ' ἐντεῦθεν τοῦ ἐνιαυτοῦ, ἐν ᾧ ὁ ἐν Ἱεροσολύμοις νεὼς τέλεον ἐπληρώθη, ἕως τελευταίου ἔτους Ὑρκάνου Ἰουδαίων ἀρχιερέως καὶ βασιλέως ὑστάτου γενομένου ἐκ γένους ἱερατικοῦ ἔτη τυγχάνει υπγʹ, ὁπόσα αἱ ζʹ καὶ ξβʹ τοῦ Δανιὴλ προφητευόμεναι συνάγουσιν ἑβδομάδες. θʹ, ιʹ. ξδʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ, ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ. ξεʹ, Ὀλυμπιάς. ιεʹ. Ἡλίου ἔκλειψις ἐγένετο. ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ. ξϛʹ Ὀλυμπιάς. 274 ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ. ξζʹ Ὀλυμπιάς. κγʹ. Ἑλλάνικος ἱστοριογράφος καὶ Δημόκριτος φιλόσοφος καὶ Ἡράκλειτος ὁ σκοτεινὸς καὶ Ἀναξαγόρας φυσικὸς φιλόσοφος ἐγνωρίζοντο. κδʹ, κεʹ, κϛʹ. ξηʹ Ὀλυμπιάς. κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ. ξθʹ Ὀλυμπιάς. λαʹ, λβʹ, λγʹ, λδʹ. οʹ Ὀλυμπιάς. λεʹ, λϛʹ. Δέον ἐν συντόμῳ μνημονεῦσαι καὶ τῶν προφητῶν καὶ δεῖξαι καὶ αὐτοὺς περὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου προειρηκότας καὶ ὅτι πάντες ἀπὸ τοῦ πρωτοπλάστου Ἀδὰμ μέχρις Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ εἰς τὴν μέλλουσαν κατάστασιν ἀφορῶσιν. Εἰς τὸν Ἠλίαν Οὗτός ἐστιν Ἠλίας ὁ πρῶτος ἀνθρώπων τοῖς ἀνθρώποις ὑπο δείξας οὐρανοδρομεῖν, ὁ πρῶτος ἀνθρώπων
62
ὑποδείξας ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων μίαν ὁδόν, ὁ τὴν γῆν λαχὼν οἰκητήριον καὶ τὸν οὐρανὸν ἀθρόον διατρέχων, ὁ θνητὸς ὑπάρχων καὶ τοῖς ἀθανάτοις ἁμιλλώμενος, ὁ χαμαὶ βαδίζων καὶ ὡς πνεῦμα μετ' ἀγγέλων οὐρανοπολῶν, ὁ διὰ τῆς μηλωτῆς τῷ μαθητῇ Ἐλισσαίῳ διπλᾶ τὰ χαρίσματα μεταδούς, ὁ μακροχρόνιος καὶ ἀγήρως ἄνθρωπος, ὁ τῷ Ἀντιχρίστῳ διατηρούμενος στρατηγός, ὁ ἀντικαθιστάμενος καὶ διελέγχων τὴν ἀπάτην καὶ τὴν ὑπερηφανίαν αὐτοῦ, ὁ πάντας ἀνθρώπους ἐκ τῆς πλάνης αὐτοῦ ἐπὶ τὸν θεὸν ἐν τῇ συντελείᾳ ἐπιστρέφων. οὗτος ὁ τῆς δευτέρας καὶ ἐπιφανοῦς παρουσίας τοῦ δεσπότου Χριστοῦ ἀξιούμενος εἶναι πρόδρομος, ὁ μετὰ διακονιῶν τοῖς ἀγγέλοις ἁμιλλώμενος. δόξα τῷ ταῦτα τοῖς ἀνθρώποις χαριζομένῳ θεῷ. Ἀμήν. Εἰς τὸν Ὡσηέ. Σωζόμενος Οὗτος Ὡσηὲ τῶν ιβʹ προφητῶν ὁ πρῶτος ἀξιωθεὶς εἰπεῖν περὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ οὕτως, Ὅταν θλιβῶσιν, ὀρθρίσουσιν πρός με λέγοντες, Δεῦτε ἐπιστρέψωμεν πρὸς κύριον τὸν θεὸν ἡμῶν, ὅτι αὐτὸς ἥρπακεν, καὶ ἰάσεται ἡμᾶς πλήξας, μοτώσει ἡμᾶς, ὑγιάσει ἡμᾶς μετὰ δύο ἡμέρας· ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ ἀναστησόμεθα ἐνώπιον αὐτοῦ, καὶ γνωσόμεθα. ἐκ ταύτης τῆς χρήσεως ὁ ἀπόστολος λέγει Παῦλος τοῖς Κορινθίοις, Παρέδωκα 276 γὰρ ὑμῖν ἐν πρώτοις ὃ καὶ παρέλαβον, ὅτι Χριστὸς ἀπέθανεν ὑπὲρ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν κατὰ τὰς γραφάς, καὶ ὅτι ἐτάφη, καὶ ὅτι ἐγήγερται τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ κατὰ τὰς γραφάς. οὐκ ἔστιν ἀλλαχόθεν εὑρεῖν. ἔτι λέγει ὁ προφήτης ἁρμόζων ἐπὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, Σάρξ μου ἐξ αὐτῶν. πάλιν λέγει, Ἐκύκλωσάν με ἐν ψεύδει Ἐφραῒμ καὶ ἐν ἀσεβείᾳ οἶκος Ἰσραὴλ καὶ Ἰούδα, νῦν ἔγνω αὐτοὺς ὁ θεός, καὶ λαὸς ἅγιος κεκλήσεται τοῦ θεοῦ, ἀπὸ τῆς φυλῆς διὰ τὸν ἐξ αὐτῆς ἀναδεινύμενον κατὰ σάρκα δεσπότην Χριστὸν λαὸν ἅγιον θεοῦ ὀνομάσας τὸν Ἰούδαν. ἔτι πάλιν ὁ αὐτὸς προφήτης, Ἐκ χειρὸς ᾅδου ῥύσομαι αὐτούς· ποῦ ἡ δίκη σου, θάνατε; ποῦ τὸ κέντρον σου, ᾅδη; ταύτῃ τῇ χρήσει ἐχρήσατο ὁ ἀπόστολος Παῦλος ἐπὶ τῆς ἀναστάσεως. Οὗτος Ὡσηὲ ἦν ἐκ Βελεμὼθ τῆς φυλῆς Ἰσσάχαρ, καὶ ἐτάφη ἐν τῇ γῇ αὐτοῦ ἐν εἰρήνῃ. Εἰς τὸν Ἀμώς. Στερέωσις Οὗτος ὁ δεύτερος Ἀμὼς καὶ αὐτὸς ἀξιωθεὶς εἰπεῖν περὶ τῆς ἐλεύσεως τοῦ δεσπότου Χριστοῦ οὕτως· Διότι ἰδοὺ ἐγὼ στερεῶν βροντὴν καὶ κτίζων πνεῦμα καὶ ἀπαγγέλλων εἰς ἀνθρώπους τὸν Χριστὸν αὐτοῦ. ἔτι λέγει, Ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀναστήσω τὴν σκηνὴν Δαβὶδ τὴν πεπτωκυῖαν, καὶ ἀνοικοδομήσω τὰ πεπτωκότα 277 αὐτῆς καὶ ἀνοικοδομήσω αὐτήν, καθὼς αἱ ἡμέραι τοῦ αἰῶνος, ὅπως ἐκζητήσωσιν οἱ κατάλοιποι τῶν ἀνθρώπων τὸν κύριον, καὶ πάντα τὰ ἔθνη, ἐφ' οὓς ἐπικέκληται τὸ ὄνομά μου ἐπ' αὐτούς. λέγει κύριος ὁ ποιῶν ταῦτα. ταύτης τῆς χρήσεως μέμνηται Ἰάκωβος ὁ ἀπόστολος ἐν ταῖς Πράξεσι τῶν ἀποστόλων. Ἀμὼς ἦν ἐκ Θεκουέ, καὶ Ἀμεσσίας συχνῶς αὐτὸν ἐτυμπάνισεν. τέλος ἀνεῖλεν αὐτὸν ὁ υἱὸς αὐτοῦ ῥοπάλῳ πλήξας τὸν κρόταφον, καὶ ἔτι ἐμπνέων ἦλθεν εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ, καὶ μεθ' ἡμέρας δύο ἀπέθανεν, καὶ ἐκεῖ ἐτάφη. Εἰς τὸν Μιχαίαν. Στρατηγός Οὗτος Μιχαίας ὁ τρίτος, ὃς ἠξιώθη καὶ αὐτὸς προειπεῖν περὶ τῆς ἐλεύσεως τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, καί φησιν, Καὶ σύ, Βηθλεέμ, οἶκος τοῦ Ἐφραθά, ὀλιγοστὸς εἶ τοῦ εἶναι ἐν χιλιάσιν Ἰούδα. ἐκ σοῦ μοι ἐξελεύσεται τοῦ εἶναι εἰς ἄρχοντα ἐν τῷ Ἰσραήλ, καὶ αἱ ἔξοδοι αὐτοῦ ἀπ' ἀρχῆς ἐξ ἡμερῶν αἰῶνος. ταύτην τὴν χρῆσιν λαβόντες οἱ ἀρχιερεῖς καὶ γραμματεῖς τῶν Ἰουδαίων, Ἡρώδου αὐτοὺς ἀπαιτοῦντος ποῦ ὁ Χριστὸς γεννᾶται, ἔφησαν, Ἐν Βηθλεέμ. ὅθεν καὶ τοὺς μάγους ἐπὶ τὴν Βηθλεὲμ τότε ἀπέστειλεν. ἔτι λέγει αὐτὸς ὁ προφήτης, Αὐτὸς ἐπιστρέψῃ καὶ οἰκτειρήσει ἡμᾶς, καταδύσει τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν καὶ ἀποῤῥίψει εἰς τὰ βάθη τῆς θαλάσσης πάσας τὰς ἀδικίας ἡμῶν, δώσει εἰς ἀλή θειαν τῷ Ἰακώβ, ἔλεος τῷ Ἀβραάμ, καθότι ὤμοσε τοῖς πατράσιν ἡμῶν κατὰ τὰς ἡμέρας τὰς ἔμπροσθεν. Μιχαίας ἦν ἀπὸ Μορασθὴ ἐκ φαλῆς Ἐφραΐμ. πολλὰ ποιήσας τῷ Ἀχαὰβ ὑπὸ Ἰωρὰμ τοῦ υἱοῦ
63
αὐτοῦ ἀνῃρέθη ἐν κρημνῷ, ὅτι ἤλεγχεν αὐτὸν ἐπὶ ταῖς ἀσεβείαις τῶν πατέρων αὐτοῦ· καὶ ἐτάφη ἐν τῇ γῇ αὐτοῦ μόνος, σύνεγγυς πολυανδρίου ἐν Ἀκείμ. Εἰς τὸν Ἰωήλ. Αὐθαίρετος ἰσχύς Οὗτος Ἰωὴλ ὁ τέταρτος καὶ αὐτὸς ἀξιωθεὶς προειπεῖν περὶ τοῦ κατὰ τὸν δεσπότην Χριστὸν μυστηρίου· φησὶ γὰρ οὕτως· Καὶ ἔσται μετὰ ταῦτα, ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου ἐπὶ πᾶσαν σάρκα, καὶ προφητεύσουσιν οἱ υἱοὶ ὑμῶν καὶ αἱ θυγατέρες ὑμῶν, καὶ οἱ πρεσβύτεροι ὑμῶν ἐνυπνίοις ἐνυπνιασθήσονται, καὶ οἱ νεανίσκοι ὑμῶν ὁράσεις ὄψονται, καὶ ἐπὶ τοὺς δούλους μου καὶ οἱ νεανίσκοι ὑμῶν ὁράσεις ὄψονται, καὶ ἐπὶ τοὺς δούλους μου καὶ ἐπὶ τὰς δούλας μου ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου, καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ ἐπὶ τῆς γῆς αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ. ὁ ἥλιος μεταστραφήσεται εἰς σκότος καὶ ἡ σελήνη εἰς αἷμα, πρὶν ἐλθεῖν τὴν ἡμέραν κυρίου τὴν μεγάλην καὶ ἐπιφανῆ. καὶ ἔσται, πᾶς ὃς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα κυρίου, σωθήσεται. Ταύτης τῆς χρήσεως μέμνηται ὁ μακαρίτης Πέτρος ἐν ταῖς 279 Πράξεσι τῶν ἀποστόλων πληρουμένης ὅτε ἡ κάθοδος τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐπὶ τοὺς ἀποστόλους ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς πεντηκοστῆς ἐγένετο. Ἰωὴλ ἐκ γῆς ἦν τοῦ Ῥουβὴν ἀγροῦ τοῦ Βεθομορῶν, καὶ ἀπέθανεν ἐν εἰρήνῃ, καὶ ἐκεῖ ἐτάφη. 279 Εἰς τὸν Ἀβδιοῦ. Δουλεύων κυρίῳ Οὗτος Ἀβδιοῦ πέμπτος φησὶ καὶ αὐτὸς ἀξιωθεὶς εἰπεῖν περὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου οὕτως· Διότι ἐγγὺς ἡμέρα κυρίου ἐπὶ πάντα τὰ ἔθνη. εἴρηται μὲν κατὰ τὸ πρόχειρον ἐπὶ τῶν Σκυθῶν, τουτέστιν τοῦ Γὼγ καὶ Μαγώγ· κυριώτερον δὲ ἁρμόζει ἐπὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ. ἐπιφέρει γὰρ μετ' ὀλίγα, Ἐν δὲ τῷ ὄρει Σιὼν ἔσται ἡ σωτηρία. Ἀβδιοῦ ἦν ἐκ γῆς Συχὲμ ἀγροῦ Βιθαχαράμ. οὗτος ἦν μαθητὴς Ἠλία, καὶ πολλὰ ὑπομείνας δι' αὐτὸν περισώζεται. οὗτος ἦν ὁ τρίτος πεντηκόνταρχος, οὗ ἐφείσατο Ἠλίας, καὶ κατέβη πρὸς Ὀχοζίαν, καὶ μετὰ ταῦτα ἀπολιπὼν λειτουργίαν τοῦ βασιλέως προεφήτευσεν, καὶ ἀπέθανεν, ταφεὶς μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ. Εἰς τὸν Ἰωνᾶν Δέησις κυρίου, ὁ αὐτὸς βαπτιστής Οὗτος Ἰωνᾶς ἕκτος, ὃς οὐ διὰ λόγων ἀλλ' ἔργῳ καὶ τύπῳ 280 προεμήνυσε τὴν ἀνάστασιν τοῦ Χριστοῦ. φησὶ γὰρ ὁ κύριος. Ὥσπερ Ἰωνᾶς ἔμεινεν ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας. ὥσπερ γὰρ τὸ κῆτος ἀδιάφθορον ἐξήμεσε τὸν Ἰωνᾶν, οὕτω καὶ ὁ τάφος τὸν δεσπότην ἐξήμεσεν εἰς κρείττονα ζωήν. Ἰωνᾶς ἦν ἐκ γῆς Καριαθμαοῦς, πλησίον Ἀζώτου, πόλεως Ἑλλήνων κατὰ θάλασσαν, καὶ ἐκβρασθεὶς ἐκ τοῦ κήτους, καὶ ἀπελθὼν ἐν Νινευῇ, ἀνακάμψας οὐκ ἔμεινεν εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ, ἀλλὰ παραλαβὼν τὴν μητέρα αὐτοῦ παρῴκησε τὴν Σούρ, χώραν ἀλλοφύλων ἐθνῶν. ἔλεγε γὰρ ὅτι Οὕτως ἀφελῶ τὸ ὄνειδός μου, ὅτι ἐψευσάμην προφητεύσας κατὰ Νινευῆ πόλεως τῆς μεγάλης, ἣν τότε Ἠλίας ἐλέγχων καὶ τὸν οἶκον Ἀχαάβ, καὶ καλέσας λιμὸν ἐπὶ τὴν γῆν, ἔφυγεν. καὶ ἐλθὼν ηὗρε τὴν χήραν μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτῆς, καὶ ἔμεινεν παρ' αὐτοῖς· οὐ γὰρ ἠδύνατο μένειν μετὰ ἀπεριτμήτων· καὶ ηὐλόγησεν αὐτήν. θανόντα τὸν Ἰωνᾶν πάλιν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν ὁ θεὸς διὰ τοῦ Ἠλία· ἠθέλησε γὰρ δεῖξαι αὐτῷ ὅτι οὐ δύναται ἀποδρᾶσαι θεόν. καὶ ἀναστὰς Ἰωνᾶς μετὰ τὴν λιμὸν ἦλθεν ἐν γῇ Ἰούδα, καὶ ἀποθανοῦσαν τὴν μητέρα αὐτοῦ κατὰ τὴν ὁδὸν ἔθαψεν αὐτήν, ἐχόμενα τῆς Λιβάνου βαλάνου. ἐν γῇ Σαὰρ ἀπέθανεν, καὶ ἐτάφη ἐν σπηλαίῳ Κενεζέου, κριτοῦ γενομένου μιᾶς φυλῆς ἐν ἡμέραις τῆς ἀναρχίας. καὶ ἔδω κεν τέρας ἐπὶ Ἱερουσαλὴμ καὶ ὅλην τὴν γῆν, ὅτε ἴδωσι λίθον βοῶντα οἰκτρῶς, ἐγγίζει τὸ τέλος, καὶ ὅτε ἴδωσιν ἐν Ἱερουσαλὴμ πάντα τὰ ἔθνη, τότε ἡ πόλις ἀφανισθήσεται. Εἰς τὸν Ναούμ. Παράκλησις Οὗτος Ναοὺμ ἕβδομος ἠξιώθη καὶ αὐτὸς προειπεῖν περὶ τῆς ἀναστάσεως τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, καὶ φησίν, Ἑόρταζε, Ἰούδα, τὰς ἑορτάς σου, ἀπόδος κυρίῳ τὰς εὐχάς σου, διότι οὐ μὴ προσθῶσιν ἔτι τοῦ διελθεῖν εἰς παλαίωσιν. συντετέλεσται, ἐξῆρται. ἀνέβη ὁ ἐμφυσῶν εἰς πρόσωπόν σου, ὁ ἐξαιρούμενός σε ἐκ θλίψεως. Ναοὺμ ἦν ἀπὸ Ἐλκεσεῒ πέραν τοῦ εἰς
64
Βηταβαρὴν ἐκ φυλῆς Συμεών. οὗτος μετὰ τὸν Ἰωνᾶν τῇ Νινευῇ τέρας ἔδωκεν ὅτι ἀπὸ ὑδάτων γλυκέων καὶ πυρὸς ὑπογείου ἀπολεῖται. ὃ καὶ γέγονεν· ἡ γὰρ περιέχουσα αὐτὴν λίμνη κατέκλυσεν αὐτὴν ἐν σεισμῷ καὶ ἀπώλεσεν· καὶ πῦρ ἐκ τῆς ἐρήμου ἐπελθὸν τὸ ὑψηλότερον αὐτῆς ἐνέπρησεν μέρος. ἀπέθανε δὲ ἐν εἰρήνῃ, καὶ ἐτάφη ἐν τῇ γῇ αὐτοῦ. Εἰς τὸν Ἀμβακούμ. Περίληψις Οὗτος Ἀμβακοὺμ ὄγδοος καὶ αὐτὸς ἀξιωθεὶς εἰπεῖν περὶ τῆς 282 ἀναστάσεως τοῦ Χριστοῦ οὕτως· Ἴδετε οἱ καταφρονηταὶ καὶ ἐπιβλέψατε καὶ θαυμάσατε καὶ ἀφανίσθητε, διότι ἐγὼ ἔργον ἐργάζομαι ἐν ταῖς ἡμέραις ὑμῶν, ὃ οὐ μὴ πιστεύσητε, ἐάν τις ἐκδιηγῆται. ταύτην τὴν χρῆσιν ἁρμοδίως ὁ Παῦλος ἐπὶ τῆς ἀναστάσεως τοῦ δεσπότου Χριστοῦ ἐξέλαβεν ἐν Ἀντιοχείᾳ τῆς Πισιδίας. Ἀμβακοὺμ ἦν ἐκ φυλῆς Συμεὼν ἐξ ἀγροῦ Βηθιτουχάρ. οὗτος εἶδεν πρὸ τῆς αἰχμαλωσίας περὶ τῆς ἁλώσεως Ἱερουσαλήμ, καὶ ἐπένθησεν. Ναβουχοδονόσορ ὅτε ἦλθεν εἰς Ἱερουσαλήμ, ἔφυγεν εἰς Ὀστρακίνην, καὶ ἦν πάροικος ἐν γῇ Ἰσμαήλ. ὡς δὲ ὑπέστρεψαν οἱ Χαλδαῖοι καὶ οἱ κατάλοιποι οἱ ὄντες εἰς Ἱερουσαλὴμ καὶ κατέβησαν εἰς Αἴγυπτον, ἦν παροικῶν γῆν αὐτοῦ καὶ ἐλειτούργει θερισταῖς τοῦ ἀγροῦ αὐτοῦ. ὡς δὲ ἔλαβε τὸ ἔδεσμα, προεφήτευσε τοῖς ἰδίοις εἰπών, Πορεύομαι εἰς γῆν μακράν, καὶ ταχέως ἐλεύσομαι· εἰ δὲ βραδυνῶ, ἐνέγκατε τοῖς θερισταῖς. καὶ γενόμενος ἐν Βαβυλῶνι, καὶ δοὺς τὸ ἄριστον τῷ Δανιὴλ ἐπέστη τοῖς θερισταῖς ἐσθίουσι, καὶ οὐδὲν εἶπεν τῶν γενομένων. συνῆκεν δὲ ὅτι τάχιον ἐπιστρέψει ὁ λαὸς ἀπὸ Βαβυλῶνος. καὶ πρὸ δύο ἐτῶν ἀποθνήσκει τῆς ἐπιστροφῆς, καὶ ἐτάφη ἐν ἀγρῷ ἰδίῳ μόνος ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ. καὶ περὶ συντελείας τοῦ ναοῦ προεῖπεν ὅτι ὑπὸ ἔθνος δυτικὸν γενήσεται. τότε τὸ ἅπλωμα, φησί, τοῦ δαβεὶρ καὶ τὰ ἐπίκρανα τῶν δύο στηλῶν ἀφαιρεθήσονται, καὶ οὐδεὶς 283 γνώσεται ποῦ ἔσονται. αὐτὰ δὲ ἐν τῇ ἐρήμῳ ἀπενεχθήσονται ὑπὸ ἀγγέλου, ὅπου ἐν ἀρχῇ ἐπάγη ἡ σκηνὴ τοῦ μαρτυρίου, καὶ ἐν αὐτοῖς γνωσθήσεται ἐπὶ τέλους κύριος, καὶ φωτίσει τοὺς διωκομένους ὑπὸ τοῦ ὄφεως ἐν σκότει, ὡς ἐξ ἀρχῆς. Εἰς τὸν Σοφωνίαν. Σκοπεύων Οὗτος Σοφωνίας ἔνατος καὶ αὐτὸς ἀξιωθεὶς προφητεῦσαι περὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ φησὶν οὕτως· Ἐπιφανήσεται κύριος ἐπ' αὐτούς, καὶ ἐξολοθρεύσει πάντας τοὺς θεοὺς τῶν ἐθνῶν τῆς γῆς, καὶ προσκυνήσουσιν αὐτῷ ἕκαστος ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ, πᾶσαι αἱ νῆσοι τῶν ἐθνῶν. πάλιν λέγει ὅτι Μεταστρέψω ἐπὶ λαοὺς γλῶσσαν εἰς γενεὰς αὐτῆς τοῦ ἐπικαλεῖσθαι πάντας τὸ ὄνομα κυρίου τοῦ δουλεύειν αὐτῷ ὑπὸ ζυγὸν ἕνα. ἐκ περάτων ποταμῶν Αἰθιοπίας οἴσουσι θυσίας μοι. καὶ πάλιν λέγει, Χαῖρε σφόδρα, θύγατερ Ἱερουσαλήμ, εὐφραίνου καὶ κατατέρπου ἐξ ὅλης τῆς καρδίας σου, θύγατερ Ἱερουσαλήμ, περιεῖλε κύριος τὰ ἀδικήματά σου, λελύτρωταί σε ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν σου βασιλεὺς Ἰσραὴλ ὁ κύριος, ἐν μέσῳ σου οὐκ ὄψει κακὰ οὐκέτι. ἃπερ πάντα κυριώτερον ἐπὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ ἁρμόζει. Σοφωνίας ἦν ἐκ φυλῆς Συμεὼν ἐξ ἀγροῦ Σαβαρθαθά. οὗτος προεφήτευσε περὶ τῆς πόλεως καὶ περὶ τέλους Ἰσραὴλ καὶ αἰσχύνης ἀσεβῶν· καὶ θανὼν ἐτάφη ἐν ἀγρῷ αὐτοῦ. 284 Εἰς τὸν Ἀγγαῖον. Ἑορτή Οὗτος Ἀγγαῖος δέκατος ἠξιώθη καὶ αὐτὸς προειπεῖν περὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ ὡς εἰς πρόσωπον Ζοροβάβελ τὰ ἁρμόζοντα τῷ δεσπότῃ Χριστῷ λέγων, Καὶ θήσομαί σε σφραγῖδα, διότι σε ᾑρετισάμην, λέγει κύριος παντοκράτωρ, καθάπερ καὶ Ἰωάννης ὁ εὐαγγελιστὴς λέγει, Τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν ὁ θεός. Ἀγγαῖος νέος ἦλθεν ἐκ Βαβυλῶνος εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ φανερῶς περὶ τῆς ἐπιστροφῆς τοῦ λαοῦ προεφήτευσεν. καὶ εἶδεν ἐκ μέρους τὴν οἰκοδομὴν τοῦ ναοῦ· καὶ θανὼν ἐτάφη πλησίον τοῦ τάφου τῶν ἱερέων ἐνδόξως, ὡς αὐτοί. Εἰς τὸν Ζαχαρίαν. Μνήμη θεοῦ Οὗτος Ζαχαρίας ἑνδέκατος καὶ αὐτὸς ἀξιωθεὶς προειπεῖν περὶ τῆς ἐλεύσεως τοῦ Χριστοῦ, λέγων οὕτως· Χαῖρε σφόδρα, θύγατερ Σιών, κήρυσσε, θύγατερ Ἱερουσαλήμ, ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεται δίκαιος καὶ σώζων, αὐτὸς πραῢς καὶ
65
ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὑποζύγιον καὶ πῶλον νέον. ὑπερβολικῶς μὲν εἰς τὸν Ζοροβάβελ εἴρηκεν ταύτην τὴν χρῆσιν· τὴν ἔκβασιν δὲ κυρίως ἔσχεν ἐπὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ. ἔτι λέγει, Καὶ ἐρῶ πρὸς αὐτόν, Τί αἱ πληγαὶ αὗται αἱ ἀνὰ μέσον τῶν χειρῶν σου; καὶ ἐρεῖ, Ἐπλήγην ἐν τῷ οἴκῳ τῷ ἀγαπητῷ μου. καὶ μετ' ὀλίγα πάνυ, Πατάξω τὸν ποι μένα, καὶ διασκορπισθήσονται τὰ πρόβατα τῆς ποίμνης. ταύτης τῆς χρήσεως μέμνηται ὁ κύριος ἐν τῷ καιρῷ τοῦ πάθους, ὅτε ἤμελλε παραδίδοσθαι, εἰς ἑαυτὸν αὐτὴν εἰρηκώς. Ζαχαρίας ἦλθεν ἀπὸ Χαλδαίων ἤδη προβεβηκώς, κἀκεῖ τῷ λαῷ πολλὰ προεφήτευσεν, καὶ τέρατα ἔδωκεν εἰς ἀπόδειξιν. οὗτος εἶπεν τῷ Ἰωσεδέκ, Καὶ εἰς Ἱερουσαλὴμ ἱερατεύσεις. οὗτος καὶ τὸν Σαλαθιὴλ ἐπὶ υἱῷ ηὐλόγησεν καὶ τὸ ὄνομα Ζοροβάβελ ἐπέθηκεν. καὶ ἐπὶ Κύρου τέρας ἔδωκεν εἰς νῖκος, καὶ περὶ τῆς λειτουργίας αὐτοῦ προηγόρευσεν ἣν ποιήσει ἐπὶ Ἱερουσαλήμ, καὶ ηὐλόγησεν αὐτὸν σφόδρα. τὰ δὲ τῆς προφητείας εἶδεν ἐν Ἱερουσαλήμ, περὶ τέλους ἐθνῶν καὶ τοῦ ναοῦ καὶ ἀργίας προφητῶν καὶ ἱερέων καὶ περὶ διπλῆς κρίσεως ἐξέθετο. καὶ ἀπέθανεν ἐν γήρει μακρῷ, καὶ ἐτάφη σύνεγγυς τοῦ Ἀγγαίου. Εἰς τὸν Μαλαχίαν. Ἄγγελος Οὗτος Μαλαχίας δωδέκατος καὶ αὐτὸς προφητεύειν ἀξιωθεὶς τῶν κατὰ τὴν οἰκονομίαν τοῦ δεσπότου τοῦ Χριστοῦ. λέγει δὲ καὶ αὐτὸς οὕτως. Διότι ἀπὸ ἀνατολῶν ἕως δυσμῶν τὸ ὄνομά μου δεδόξασται ἐν τοῖς ἔθνεσιν, καὶ ἐν παντὶ τόπῳ θυμίαμα προσάγεται τῷ ὀνόματί μου καὶ θυσία καθαρά, διότι μέγα τὸ ὄνομά μου ἐν τοῖς ἔθνεσι, λέγει κύριος παντοκράτωρ. καὶ πάλιν λέγει, Ἰδοὺ ἐγὼ ἐξαποστελῶ τὸν ἄγγελόν μου, καὶ ἐπιβλέψεται ὁδὸν πρὸ προσ ώπου σου. ταύτην δὲ τὴν χρῆσιν ὁ κύριος εἰς ἑαυτὸν ἐξέλαβεν καὶ εἰς τὸν βαπτιστὴν Ἰωάννην. ἔτι λέγει ὁ αὐτὸς προφήτης, καὶ ἀνατελεῖ ὑμῖν τοῖς φοβουμένοις τὸ ὄνομά μου ἥλιος δικαιοσύνης καὶ ἴασις ἐν ταῖς πτέρυξιν αὐτοῦ, καὶ ἐξελεύσεσθε καὶ σκιρτήσετε ὡς μοσχάρια ἐκ δεσμῶν ἀνειμένα, καὶ καταπατήσετε ἀνόμους, διότι ἔσονται σποδὸς ὑποκάτω τῶν ποδῶν ὑμῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἣν ἐγὼ ποιῶ, λέγει κύριος παντοκράτωρ. καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμῖν Ἠλίαν τὸν Θεσβίτην, πρὶν ἐλθεῖν τὴν ἡμέραν κυρίου τὴν μεγάλην καὶ ἐπιφανῆ, καθὼς εἶπεν ὁ κύριος τοῖς Ἰουδαίοις ὅτι καὶ ἐὰν θέλετε δέξασθαι περὶ Ἰωάννου, αὐτός ἐστιν Ἠλίας ὁ μέλλων ἔρχεσθαι. Μαλαχίας οὗτος μετὰ τὴν ἐπιστροφὴν τίκτεται ἐν Σοφᾷ· καὶ ἔτι πάνυ νέος ὢν καλὸν βίον ἔσχηκεν· καὶ ἐπειδὴ πᾶς ὁ λαὸς ἐτίμα αὐτὸν ὡς ὅσιον καὶ πρᾷον, ἐκάλεσαν αὐτὸν Μαλαχίαν, ὃ ἑρμηνεύεται ἄγγελος. ἦν γὰρ καὶ τῷ εἴδει εὐπρεπής, ἀλλὰ καὶ ὅσα εἶπεν αὐτὸς ἐν προφητείᾳ, αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ὀφθεὶς ἄγγελος κυρίου ἐπεδευτέρωσεν, ὡς ἐγένετο ἐν ἡμέραις ἀναρχίας, ὡς γέγραπται ἐν Σφερτελλείμ, τουτέστιν ἐν βίβλῳ Κριτῶν. καὶ ἔτι νέος ὢν προσετέθη πρὸς τοὺς πατέρας αὐτοῦ ἐν ἀγρῷ αὐτοῦ. Λοιπὸν ἐπὶ τοὺς τέσσαρας μεγάλους βαδιοῦμεν, πληρώσαν τες σὺν θεῷ τοὺς ιβʹ. πάντες μὲν οἱ προφῆται προεφήτευον καὶ ὑπεμίμνησκον τοὺς Ἰουδαίους περὶ τῶν ἐπαγγελιῶν τοῦ θεοῦ ὧν πρὸς τοὺς πατέρας ἐποιήσατο, ὅπως πάντα τὰ ἔθνη εὐλογεῖν ὑπέσχετο ἐν τῷ σπέρματι τοῦ Ἀβραὰμ διὰ τῆς κατὰ τὸν δεσπότην Χριστὸν οἰκονομίας, καὶ ὅπως ἐλυτρώσατο αὐτοὺς ὁ θεὸς πρώην ἐκ τῆς δουλείας τῶν Αἰγυπτίων μετὰ βραχίονος ὑψηλοῦ· καὶ δέδωκεν αὐτοῖς τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελίας, καὶ ὅπως αἰχμάλωτοι εἰς Βαβυλῶνα ὑπὸ Ναβουχοδονόσορ ἀπαχθήσονται, καὶ πάλιν ἐνδόξως ἐπανήξουσι, καὶ πάλιν πείσονται κακὰ ὑπὸ Ἀντιόχου καὶ τῶν πέριξ ἐθνῶν, καὶ ὅπως καὶ τούτων δυνάμει θείᾳ περιγένωνται, καὶ τότε ὁ προσδοκώμενος ἐκ τοῦ σπέρματος Ἀβραὰμ ἥξει ἐπὶ σωτηρίᾳ παντὸς τοῦ κόσμου κατὰ τὰς ἄνωθεν ἐπαγγελίας. τοῦτο τὸ ἔργον τῶν προφητῶν. τινὲς μὲν οὖν ἐξ αὐτῶν ἑαυτοῖς συνέγραψαν τὰς ἰδίας βίβλους, οἷον ὁ Δαβίδ, συνθεὶς τὴν βίβλον τῶν Ψαλμῶν, καὶ Δανιήλ, ἐν τῇ αἰχμαλωσίᾳ κελευσθεὶς γράψαι ἅπερ αὐτῷ δι' ὁράσεων ἀπεκαλύφθη, ἢ καὶ ἄλλοι τινές. οἱ δὲ λοιποὶ
66
οὐχ ἑαυτοῖς συνέγραφον, ἀλλὰ γραμματεῖς ἦσαν ἐν τῷ ἱερῷ, οἳ ἔγραφον ἑκάστου προφήτου ὡς ἐπὶ ἡμερολογίου λόγον. καὶ ἡνίκα ἀπεστέλλετο ὑπὸ τοῦ θεοῦ προφήτης κηρῦξαι ἢ περὶ Ἱερουσαλὴμ ὅτι μέλλει αἰχμαλωτίζεσθαι ἢ περὶ Σαμαρείας ἢ περὶ ἑτέρων τόπων ἢ περὶ τῆς ἐπανόδου ἢ περὶ Ἀντιόχου ἢ περὶ τῶν πέριξ ἐθνῶν ἢ περὶ αὐτοῦ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ, καθ' 288 ἣν ἡμέραν προεφήτευεν, ἔγραφον ἐν τῷ λόγῳ τοῦ προφήτου ἐκείνου ὃ ἐκήρυττεν περὶ ἑνὸς πράγματος. καὶ πάλιν μετὰ καιρόν, εἰ ἐκήρυξεν περὶ ἑτέρου πράγματος, πάλιν ἔγραφον ὑποτάσσοντες εἰς τὸν αὐτοῦ λόγον, ὡς ἀρχὴν κεφαλαίου ποιούμενοι ἐκήρυττον. καὶ οὕτω πᾶσαν τὴν βίβλον αὐτοῦ συνετίθεσαν. ὅθεν ἔστιν εὑρεῖν ἐν ταῖς αὐτῶν βίβλοις κεφάλαιον ἁρμόζον εἰς τὴν αἰχμαλωσίαν Βαβυλῶνος ἢ εἰς τὴν ἐπάνοδον, καὶ εὐθέως περὶ Χριστοῦ ἕτερον καὶ αὖθις περὶ τῆς αἰχμαλωσίας καὶ τῆς ἐπανόδου λέγοντα. καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, ἐὰν μὴ παρατετηρημένως ἀναγνῷς, συγκεχυμένα τὰ πάντα εὑρήσεις. οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ αἱ βασιλεῖαι τούτῳ τῷ τρόπῳ ἐγράφησαν ἐν τῷ ἱερῷ κατὰ μέρος ἐν τῷ καιρῷ τοῦ Σαοὺλ τὰ ἕως τοῦ Σαοὺλ καὶ ἐν τῷ καιρῷ τοῦ Δαβὶδ τὸ ἕως Δαβίδ. ὁμοίως καὶ τὰ ἑκάστου βασιλέως κατὰ τὸν ἴδιον καιρὸν ἐγράφοντο. ὁμοίως ἔγραφον καὶ ἐν τοῖς σκρινίοις τῶν βασιλέων, ἃς καλοῦμεν Παραλειπομένας. τὴν δὲ Πεντάτευχον ὁ Μωϋσῆς ἔγραψεν ἱστορίαν προγεγονότων καὶ γινομένων καὶ ἐσομένων. Ἰησοῦς πάλιν τὴν ἰδίαν βίβλον, τοὺς Κριτὰς πάλιν ἐν τῷ ἱερῷ, ἤγουν τῇ σκηνῇ, ὁμοίως καὶ τὴν Ῥούθ. Σολομὼν πάλιν τὰ ἴδια ἔγραψεν, τάς τε Παροιμίας καὶ τὰ Ἄισματα καὶ τὸν Ἐκκλησιαστήν· σοφίας γὰρ χάριν εἰληφὼς παρὰ θεοῦ, καὶ πάντα ἄνθρωπον νουθετῶν σοφῶς ἀναστρέφεσθαι ἐν τῷδε τῷ βίῳ· προφητείας γὰρ χάριν οὐκ εἰλήφει. ὅσους οὖν ηὕρομεν προφήτας ἀξιωθέντας εἰπεῖν περὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ 289 ἐτάξαμεν. ἔτι δὲ γράφωμεν καὶ περὶ τῶν ἄλλων τεσσάρων προφητῶν, ὅσα ἠξιώθησαν εἰπεῖν περὶ τῆς κατὰ τὸν δεσπότην Χριστὸν οἰκονομίας, ἐν ᾗ ἀφορᾷ πᾶς ὁ σκοπὸς τῆς θείας γραφῆς. προφέρωμεν τοίνυν πρῶτον τὸν μεγαλοφωνότατον Ἠσαΐαν, ὃς καὶ τύπῳ καὶ λόγῳ ἠξιώθη ἰδεῖν καὶ προειπεῖν περὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου. Εἰς τὸν Ἠσαΐαν Οὗτος ὁ μέγας Ἠσαΐας ὁ υἱὸς τοῦ Ἀμώς, ὃς τύπῳ μὲν εἶδεν τὰ κατὰ τὸ μυστήριον τοῦ Χριστοῦ, ὅτε εἶδεν τὸν κύριον καθήμενον ἐπὶ θρόνου ὑψηλοῦ καὶ ἐπηρμένου, καὶ σεραφεὶμ εἱστήκεισαν κύκλῳ αὐτοῦ, ἓξ πτέρυγες τῷ ἑνὶ καὶ ἓξ πτέρυγες τῷ ἑνὶ ἑαυτὰ κατακαλύπτοντα, καὶ ἔκραζον ἕτερος πρὸς τὸν ἕτερον, Ἅγιος ἅγιος ἅγιος, κύριος σαβαώθ, πλήρης πᾶσα ἡ γῆ τῆς δόξης αὐτοῦ. ἐπὶ τούτοις ἀπεστάλη ἓν τῶν σεραφείμ, καὶ ἔλαβεν τῇ λαβίδι ἄνθρακα ἀπὸ τοῦ θυσιαστηρίου, καὶ ἥψατο τῶν χειλέων αὐτοῦ λέγων, Τοῦτο ἀφελεῖ τὰς ἁμαρτίας σου, σαφῶς διὰ τῆς ὄψεως τῆς δειχθείσης καὶ τοῦ ὕμνου καὶ τοῦ τύπου διδαχθεὶς προμηνῦσαι τὸ κατὰ Χριστὸν μυστήριον. ἔτι δὲ πάλιν καὶ λόγῳ φησὶν οὕτως· Ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη, καὶ ὡς ἀμνὸς ἐναντίον τοῦ κείραντος αὐτὸν ἄφωνος. ταύτην τὴν χρῆσιν ὁ Αἰθίοψ 290 εὐνοῦχος ἀναγνοὺς τὸν Φίλιππον παρεκάλει ἑρμηνευθῆναι αὐτῷ αὐτήν· ὃς τάχιστα περὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ αὐτὴν ἑρμήνευσεν εἰρῆσθαι ὑπὸ τοῦ προφήτου. ἔτι πάλιν λέγει, Ἄνθρωπος ἐν πληγῇ ὢν καὶ εἰδὼς φέρειν μαλακίαν. καὶ πάλιν, Ὅτι ἀνομίαν οὐκ ἐποίησεν, οὐδὲ εὑρέθη δόλος ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ, καὶ κύριος βούλεται καθαρίσαι αὐτὸν ἀπὸ τῆς πληγῆς καὶ δεῖξαι αὐτῷ φῶς. καὶ πάλιν οὕτω λέγει κύριος· Ἰδοὺ ἐγὼ ἐμβαλῶ εἰς τὰ θεμέλια Σιὼν λίθον πολυτελῆ ἐκλεκτὸν ἀκρογωνιαῖον ἔντιμον εἰς τὰ θεμέλια αὐτῆς, καὶ ὁ πιστεύων ἐπ' αὐτῷ οὐ μὴ καταισχυνθῇ. καὶ πάλιν, Ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν, ἐπ' αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσι. καὶ πάλιν, Πνεῦμα κυρίου ἐπ' ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέ με. τοῦτο ἀναγνοὺς ὁ κύριος ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς σάββασιν εἶπεν, Ἀμὴν λέγω
67
ὑμῖν, σήμερον ἐπληρώθη ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν. Ἠσαΐας ἦν ἀπὸ Ἱερουσαλήμ· θνήσκει δὲ ὑπὸ Μανασσοῦ πρισθεὶς εἰς δύο, καὶ ἐτέθη ὑποκάτω δρυὸς Ῥογήλ, ἐχόμενα τῆς διαβάσεως τῶν ὑδάτων ὧν ἀπώλεσεν Ἐζεκίας ὁ βασιλεὺς χώσας αὐτά. καὶ ὁ θεὸς τὸ σημεῖον τοῦ Σιλωὰμ ἐποίησεν διὰ τὸν προφήτην, ὅτι πρὸ τοῦ ἀποθανεῖν ὀλιγωρήσας ηὔξατο πιεῖν ὕδωρ, καὶ εὐθέως ἀπεστάλη αὐτῷ ἐξ αὐτοῦ· διὰ τοῦτο ἐκλήθη Σιλωάμ, ὅπερ ἑρμηνεύεται ἀπεσταλμένος. καὶ ἐπὶ τοῦ Ἐζεκία πρὸ τοῦ ποιῆσαι 291 τοὺς λάκκους καὶ τὰς κολυμβήθρας ἐπὶ εὐχῇ τοῦ Ἠσαΐου μικρὸν ὕδωρ ἐξῆλθεν, ὅτι ἦν ὁ λαὸς ἐν συγκλεισμῷ ἀλλοφύλων, καὶ ἵνα μὴ διαφθαρῇ ἡ πόλις, ὡς μὴ ἔχουσα ὕδωρ. ἠρώτων γὰρ οἱ πολέμιοι πόθεν πίνουσι· καὶ χαρακώσαντες τὴν πόλιν παρεκαθέζοντο τῷ Σιλωάμ. ὅταν οὖν ἤρχοντο σὺν τῷ Ἠσαΐᾳ οἱ Ἰουδαῖοι, ἐξήρχετο τὸ ὕδωρ· διὸ ἕως τῆς σήμερον αἰφνιδίως ἐξέρχεται, ἵνα δειχθῇ τὸ μέγα τοῦτο μυστήριον. καὶ ἐπειδὴ διὰ τοῦ Ἠσαΐου τοῦτο γέγονε, μνήμης χάριν καὶ ὁ λαὸς τῶν Ἰουδαίων πλησίον αὐτὸν τοῦ Σιλωὰμ ἔθαψαν ἐπιμελῶς καὶ ἐνδόξως, ἵνα διὰ τῶν ὁσίων αὐτοῦ προσευχῶν καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ ὡσαύτως ἔχωσι τὴν ἀπόλαυσιν τοῦ ὕδατος, ὅτι καὶ χρησμὸς ἐδόθη αὐτῷ περὶ αὐτοῦ τοῦ ποιῆσαι οὕτως. ἔστι δὲ ὁ τάφος ἐχόμενος τοῦ τάφου τῶν βασιλέων, ὄπισθεν τοῦ τάφου τῶν Ἰουδαίων ἐπὶ τὸ μέρος τὸ πρὸς νότον. Σολομῶν γὰρ ἐποίησε τοὺς τάφους τοῦ Δαβίδ, διαγράψας κατὰ ἀνατολὰς τῆς Σιών, ἥτις ἔχει εἴσοδον ἀπὸ Γαβαὼν μήκοθεν τῆς πόλεως σταδίους εἴκοσιν. ἐποίησεν δὲ ταύτην σκολιάν, σύνθετον, ἀνυπονόητον· καὶ ἔστιν ἡ εἴσοδος ἕως τῆς σήμερον τοῖς πολλοῖς ἀγνοουμένη τῶν ἱερέων καὶ ὅλῳ τῷ λαῷ. ἐκεῖ εἶχεν ὁ βασιλεὺς Σολομῶν τὸ χρυσίον τὸ ἐξ Αἰθιοπίας καὶ τὰ ἀρώματα. καὶ ἐπειδὴ ἔδειξεν Ἐζεκίας τὸ μυστήριον Δαβὶδ καὶ Σολομῶν τοῖς ἔθνεσι καὶ ἐμίανεν ὀστᾶ τῶν προπατόρων αὐτοῦ, διὰ τοῦτο ὁ θεὸς 292 ἐπηράσατο εἰς δουλείαν ἔσεσθαι τὸ σπέρμα αὐτοῦ τοῖς ἐχθροῖς αὐτοῦ, καὶ ἄκαρπον αὐτὸν καὶ ἄγονον ἐποίησεν ὁ θεὸς ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης. Εἰς τὸν Ἱερεμίαν Οὗτος Ἱερεμίας ἀξιωθεὶς καὶ αὐτὸς προειπεῖν περὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου, λέγων οὕτως· Καὶ ἔλαβον τὰ τριάκοντα ἀργύρια τὴν τιμὴν τοῦ τετιμημένου, ὃν ἐτιμήσαντο ἀπὸ υἱῶν Ἰσραήλ, καὶ ἔδωκαν αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως, καθὰ συνέταξέ μοι κύριος. ταύτης δὲ τῆς χρήσεως καὶ ὁ εὐαγγελιστὴς μέμνηται Ματθαῖος, πληρωθείσης ἐν καιρῷ τοῦ πάθους. πάλιν λέγει ὁ αὐτὸς προφήτης, Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται, λέγει κύριος, καὶ διαθήσομαι τῷ οἴκῳ Ἰσραὴλ καὶ τῷ οἴκῳ Ἰούδα διαθήκην καινήν, οὐ κατὰ τὴν διαθήκην ἣν ἐποίησα τοῖς πατράσιν αὐτῶν, ἐν ᾗ ἡμέρᾳ ἐπιλαβομένου μου τῆς χειρὸς αὐτῶν ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, ὅτι αὐτοὶ οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ διαθήκῃ μου, κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν, φησὶ κύριος, διδοὺς νόμους μου ἐπὶ διάνοιαν αὐτῶν, καὶ ἐπὶ καρδίαν αὐτῶν ἐπιγράψω αὐτούς, καὶ ἔσομαι αὐτοῖς εἰς θεόν, καὶ αὐτοὶ ἔσονταί μοι εἰς λαόν, καὶ οὐ μὴ διδάξουσιν ἕκαστος τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ καὶ ἕκαστος τὸν πλησίον αὐτοῦ, λέγων, Γνῶθι τὸν κύριον, ὅτι πάντες εἰδήσουσί με ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου αὐτῶν, ὅτι ἵλεως ἔσομαι ταῖς ἀδικίαις αὐτῶν, καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν οὐ μὴ μνησθῶ ἔτι. καὶ 293 ταύτης τῆς χρήσεως μέμνηται ὁ ἀπόστολος ἐν τῇ πρὸς Ἑβραίους ἐπιστολῇ. Ἱερεμίας ἦν ἐξ Ἀναθώθ, καὶ ἐν Τάφναις Αἰγύπτου λίθοις βληθεὶς ὑπὸ τοῦ λαοῦ ἀποθνήσκει. κεῖται δὲ ἐν τόπῳ τῆς οἰκήσεως Φαραώ, ὅτι Αἰγύπτιοι ἐδόξασαν αὐτὸν εὐεργετηθέντες δι' αὐτοῦ· ηὔχετο γὰρ αὐτοῖς. τῶν γὰρ ὑδάτων οἱ θῆρες, οὓς καλοῦσιν οἱ Αἰγύπτιοι μενεφώθ, Ἕλληνες δὲ κροκοδείλους, καὶ ὅσοι εἰσὶ πιστοὶ θεοῦ ἕως σήμερον εὔχονται ἐν τῷ τόπῳ ἐκείνῳ, καὶ λαμβάνοντες τοῦ χοὸς τοῦ τόπου δήγματα ἀνθρώπων θεραπεύουσι, καὶ πολλοὶ αὐτὰ τὰ θηρία τὰ ἐν τῷ ὕδατι φυγαδεύουσιν. ἡμεῖς δὲ ἠκούσαμεν ἐκ τῶν παίδων Ἀντιγόνου καὶ Πτολεμαίου, γερόντων ἀνδρῶν, ὅτι Ἀλέξανδρος ὁ τῶν Μακεδόνων, ἐπιστὰς τῷ τάφῳ
68
τοῦ προφήτου καὶ ἐπιγνοὺς τὰ εἰς αὐτὸν μυστήρια, εἰς Ἀλεξάνδρειαν μετέστησεν αὐτοῦ τὰ λείψανα, περιθεὶς αὐτὰ ἐνδόξως κύκλῳ, καὶ ἐκωλύθη ἐκ τῆς γῆς ἐκείνης τὸ γένος τῶν ἀσπίδων, καὶ ἐκ τοῦ ποταμοῦ ὡσαύτως, καὶ οὕτως ἐνέβαλεν τοὺς ὄφεις τοὺς λεγομένους ἀργολάους, ὅ ἐστιν ὀφιομάχους, οὓς ἤνεγκεν ἐκ τοῦ Ἄργους τοῦ Πελοποννησιακοῦ, ὅθεν καὶ ἀργόλαοι 294 καλοῦνται, τουτέστιν Ἄργους δεξιοί. λαλιὰν δὲ ἔχουσιν ἡδυτάτην καὶ πανευώνυμον. Οὗτος ὁ Ἱερεμίας σημεῖον ἔδωκεν τοῖς ἱερεῦσιν Αἰγύπτου ὅτι δεῖ σεισθῆναι τὰ εἴδωλα αὐτῶν καὶ συμπεσεῖν διὰ σωτῆρος παιδὸς ἐκ παρθένου γενομένου, ἐν φάτνῃ δὲ κειμένου. διὸ καὶ ἕως νῦν θεοποιοῦσιν παρθένον λοχὸν καὶ βρέφος ἐν φάτνῃ τιθέντες προσκυνοῦσιν. καὶ Πτολεμαίῳ τῷ βασιλεῖ τὴν αἰτίαν πυνθανομένῳ ἔλεγον ὅτι πατροπαράδοτόν ἐστιν μυστήριον ὑπὸ ὁσίου προφήτου τοῖς πατράσιν ἡμῶν παραδοθέν. Οὗτος ὁ προφήτης Ἱερεμίας πρὸ τῆς ἁλώσεως τοῦ ναοῦ ἥρπασε τὴν κιβωτὸν τοῦ νόμου καὶ τὰ ἐν αὐτῇ, καὶ ἐποίησεν αὐτὰ κατατεθῆναι ἐν πέτρᾳ, καὶ εἶπεν τοῖς παρεστῶσιν, Ἀπεδήμησε κύριος ἐκ Σινᾶ εἰς οὐρανόν, καὶ πάλιν ἐλεύσεται νομοθέτης ἐκ Σιὼν ἐν δυνάμει, καὶ σημεῖον ὑμῖν ἔστω τῆς παρουσίας αὐτοῦ, ὅτε ξύλον πάντα τὰ ἔθνη προσκυνήσουσιν. εἶπεν δὲ ὅτι Τὴν κιβωτὸν ταύτην οὐδεὶς ἐκβαλεῖ εἰ μὴ Ἀαρών, καὶ τὰς ἐν αὐτῇ πλάκας οὐδεὶς ἀναπτύξει οὐκέτι ἱερέων ἢ προφητῶν, εἰ μὴ Μωϋσῆς ὁ ἐκλεκτὸς τοῦ θεοῦ. καὶ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆς ἀναστάσεως πρώτη ἡ κιβωτὸς ἀναστήσεται, καὶ ἐξελεύσεται ἐκ τῆς πέτρας, καὶ τεθήσεται ἐν ὄρει Σινᾷ. καὶ πάντες οἱ ἅγιοι πρὸς αὐτὴν συναχθήσονται, ἐκεῖ ἐκδεχόμενοι κύριον, τὸν ἐχθρὸν φεύγοντες, ἀνελεῖν 295 αὐτοὺς θέλοντα. ἐν τῇ πέτρᾳ ἐκείνῃ ἐσφράγισεν τῷ δακτύλῳ τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ, καὶ ἐγένετο ὁ τύπος ὡς γλυφὴ σιδήρου, καὶ νεφέλη φωτεινὴ ἐσκέπασε τὸ ὄνομα, καὶ οὐδεὶς νοεῖ τὸν τύπον, οὐδὲ ἀναγνῶναι αὐτὸν δύναταί τις ἕως σήμερον καὶ ἕως τῆς συντεδὲ ἀναγνῶναι αὐτὸν δύναταί τις ἕως σήμερον καὶ ἕως τῆς συντελείας. ἔστιν δὲ ἡ πέτρα ἐν τῇ ἐρήμῳ, ὅπου πρῶτον ἡ κιβωτὸς γέγονεν μεταξὺ τῶν δύο ὀρέων, ἐν οἷς κεῖνται Μωϋσῆς καὶ Ἀαρών. καὶ ἐν νυκτὶ νεφέλη ὡς πῦρ γίνεται περὶ τὸν τόπον κατὰ τὸν τύπον τὸν ἀρχαῖον, ὅτι οὐ μὴ παύσηται ἡ δόξα τοῦ θεοῦ ἐκ τοῦ νόμου αὐτοῦ. διὰ τοῦτο ἔδωκεν ὁ θεὸς τῷ Ἱερεμίᾳ χάριν, ἵνα τὸ τέλος τοῦ μυστηρίου αὐτοῦ αὐτὸς ποιήσῃ, ἵνα γένηται συγκοίνωνος Μωϋσέως καὶ Ἀαρών· καὶ ὁμοῦ εἰσιν ἕως σήμερον, ἐπειδὴ καὶ ὁ Ἱερεμίας ἐστὶν ἐκ σπέρματος ἱερατικοῦ. Εἰς τὸν Ἰεζεκιήλ Οὗτος Ἰεζεκιὴλ ἐν Βαβυλῶνι προφητεύων καὶ αὐτὸς ἠξιώθη προειπεῖν περὶ τῆς κατὰ Χριστὸν οἰκονομίας, καί φησι, Καὶ ῥύσομαι αὐτοὺς ἀπὸ πασῶν τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν, καὶ καθαριῶ 295 αὐτούς, καὶ ἔσονταί μοι εἰς λαόν, καὶ ἐγὼ ἔσομαι αὐτοῖς εἰς θεόν, καὶ ὁ δοῦλός μου Δαβὶδ ἄρχων ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ ποιμὴν εἷς ἔσται πάντων, ὅτι ἐν τοῖς προστάγμασίν μου πορεύσονται. καὶ πάλιν λέγει, Καὶ εἶπε πρός με, Τὸ ὕδωρ τοῦτο τὸ ἐκπορευόμενον εἰς τὴν Γαλιλαίαν τὴν πρὸς ἀνατολάς, καὶ κατέβαινεν ἐπὶ 296 τὴν Ἀραβίαν, καὶ ἤρχετο ἐπὶ τὴν θάλασσαν ἐπὶ τὸ ὕδωρ τῆς διεκβολῆς, καὶ ὑγιάσει τὰ ὕδατα· καὶ ἔσται, πᾶσα ψυχὴ τῶν ζώων τῶν ἐκζεόντων καὶ ἐπὶ πάντα ἐφ' ἃ ἂν ἐπέλθῃ ἐκεῖ ὁ ποταμός, ζήσεται. Ἰεζεκιὴλ οὗτός ἐστιν ἐξ Ἀριρὰ τῶν ἱερέων, καὶ ἀπέθανεν ἐν γῇ Χαλδαίων ἐπὶ τῆς αἰχμαλωσίας, πολλὰ προφητεύσας τοῖς ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ. ἀπέκτεινεν δὲ αὐτὸν ὁ ἡγούμενος τοῦ λαοῦ Ἰσραὴλ ἐκεῖ, ἐλεγχόμενος ὑπ' αὐτοῦ ἐπὶ εἰδώλων σεβάσμασι. καὶ ἔθαψεν αὐτὸν ὁ λαὸς ἐν ἀγρῷ Μαοὺρ ἐν τάφῳ Ἰωσὴφ καὶ Ἀρφαξὰδ πατέρων Ἀβραάμ. καὶ ἔστιν ὁ τάφος σπήλαιον διπλοῦν, ὅτι Ἀβραὰμ ἐν Χεβρῶν πρὸς τὴν ὁμοιότητα αὐτοῦ ἐποίησεν τὸν τάφον Σάῤῥας. διπλοῦν δὲ λέγεται, ὅτι εἱλικτόν ἐστι καὶ ἀπόκρυφον ἐξ ἐπιπέδου, καὶ ἔστιν ὑπερῷον ἐπὶ γῆς ἐν πέτρᾳ κρεμάμενον. Οὗτος ὁ προφήτης τέρας ἔδωκε τῷ λαῷ, ὥστε προσέχειν τῷ ποταμῷ Χοβάρ, ὅτε ἐκλείποι, ἐλπίζειν τὸ δρέπανον τῆς
69
ἐρημώσεως εἰς πέρας τῆς γῆς, καὶ ὅτε πλημμυρήσει, τὴν εἰς Ἱερουσαλὴμ ἐπάνοδον. καὶ γὰρ ἐκεῖ κατῴκει ὁ ὅσιος, καὶ πολλοὶ πρὸς αὐτὸν συνήγοντο. καί ποτε πλήθους συνόντος αὐτῷ ἔδησαν οἱ Χαλδαῖοι τοὺς Ἑβραίους, μὴ ἀναταράξωσι καὶ ἐπέλθωσιν αὐτοῖς εἰς ἀναίρεσιν. καὶ ἐποίησεν ὁ προφήτης διαστῆναι τὸ ὕδωρ, ἵνα ἐκφύγωσιν εἰς τὸ πέραν. οἱ δὲ κατατολμήσαντες τῶν ἐχθρῶν ἐπιδιώξαντες κατεποντίσθησαν. 297 Οὗτος ὁ προφήτης διὰ προσευχῆς αὐτομάτως αὐτοῖς δαψιλῆ τροφὴν ἰχθύων παρέσχεν, καὶ πολλῶν ἐκλειπόντων ζωὴν αὐτοῖς ἐκ θεοῦ ἐλθεῖν παρεκάλεσεν. Οὗτος ἀπολλυμένου τοῦ λαοῦ σημεῖα ποιήσας ἔπαυσε τοὺς πολεμίους, καταπλήξας αὐτοὺς οὐρανόθεν, ὅτε ἔλεγεν ὁ Ἰσραὴλ ὅτι διαπεφωνήκαμεν, ἀπόλωλεν ἡ ἐλπὶς ἡμῶν. καὶ ἐν τέρασι τῶν ὀστέων τῶν νεκρῶν αὐτοὺς ἔπεισεν ὅτι ἐστὶν ἐλπὶς τῷ Ἰσραὴλ καὶ ὧδε καὶ ἐπὶ τοῦ μέλλοντος, οὗτος κρίνων τῷ Ἰσραὴλ ἐδείκνυεν τὰ ἐν Ἱερουσαλὴμ καὶ ἐν τῷ ναῷ γενόμενα. οὗτος ἡρπάγη ἐκεῖθεν, καὶ ἦλθεν εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ εἶπεν τὰ ἐν τῷ ναῷ γενόμενα κατ' αὐτὴν τὴν ὥραν εἰς ἔλεγχον τῶν ἀπειθούντων τῷ θεῷ. Οὗτος κατὰ τὸν Μωϋσῆν εἶδε τὸν τύπον τοῦ ναοῦ καὶ τὸ τεῖχος καὶ περίτειχος καὶ τὴν πύλην ἐν ᾗ κύριος εἰσελεύσεται καὶ ἐξελεύσεται. καὶ ἔσται ἡ πύλη κεκλεισμένη, καὶ εἰς αὐτὸν ἐλπιοῦσι πάντα τὰ ἔθνη. Οὗτος ἔκρινεν ἐν Βαβυλῶνι τὴν φυλὴν Δὰν καὶ τοῦ Γάδ, ὅτι ἠσέβουν πρὸς κύριον διώκοντες τοὺς τὸν νόμον φυλάσσοντας, καὶ ἐποίησεν αὐτοῖς τέρας μέγα, ὅτι οἱ ὄφεις ἀνήλισκον τὰ βρέφη αὐτῶν καὶ πάντα τὰ κτήνη αὐτῶν διὰ τὴν ἀσέβειαν αὐτῶν. καὶ εἴρηκεν ὅτι δι' αὐτοὺς οὐκ ἐπιστρέψει ὁ λαὸς εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ, 298 ἀλλ' ἐν Μηδίᾳ ἔσονται ἕως συντελείας πλάνης αὐτῶν, καὶ ἐξ αὐτῶν ἦν ὁ ἀνελὼν αὐτὸν πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς αὐτοῦ. Εἰς τὸν Δανιήλ Οὗτος Δανιὴλ ἐν Βαβυλῶνι προφητεύων καὶ αὐτὸς ἀξιωθεὶς προειπεῖν περὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ φησιν οὕτως· Καὶ γνώσῃ καὶ συνήσεις ἀπὸ ἐξόδου λόγου τοῦ ἀποκριθῆναί σοι καὶ τοῦ οἰκοδομηθῆναι Ἱερουσαλὴμ ἕως Χριστοῦ ἡγουμένου ἑβδομάδες ἑπτὰ καὶ ἑβδομάδες ἑξήκοντα δύο, καὶ τὰ ἑξῆς. καὶ πάλιν, Καὶ ἐτμήθη λίθος ἄνευ χειρῶν, καὶ ἐπάταξε τὴν εἰκόνα, καὶ ἐγένετο ὁ λίθος εἰς ὄρος μέγα, καὶ ἐπλήρωσε τὴν γῆν. καὶ πάλιν, Καὶ ἰδοὺ μετὰ τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ ὡς υἱὸς ἀνθρώπου ἐρχόμενος, καὶ ἕως τοῦ παλαιοῦ τῶν ἡμερῶν ἔφθασεν, καὶ αὐτῷ ἐδόθη ἡ τιμὴ καὶ ἡ ἐξουσία καὶ τὰ λοιπὰ ὅσα ἐῤῥέθη. Δανιὴλ οὗτος ἦν ἐκ φυλῆς Ἰούδα τῶν ἐξεχόντων τῆς βασιλικῆς ὑπηρεσίας, ἀλλ' ἔτι νήπιος ὢν ἤχθη ἐν τῇ αἰχμαλωσίᾳ ἐκ τῆς Ἰουδαίας εἰς γῆν Χαλδαίων. ἐγενήθη δὲ ἐν Βεθωρὼμ τῇ ἀνωτέρᾳ, καὶ ἦν ἀνὴρ σώφρων, ὥστε δοκεῖν τοὺς Ἰουδαίους εἶναι αὐτὸν σπάδοντα. Πολλὰ ἐπένθησεν οὗτος τὸν λαὸν καὶ ἐπὶ τὴν πόλιν Ἱερουσαλήμ, καὶ ἐν νηστείαις ἤσκησεν ἀπὸ πάσης τροφῆς ἐπιθυμητῆς, 299 σπέρματα γῆς ἐσθίων. καὶ ἦν ἀνὴρ ξηρὸς καὶ σπανός, τὴν ἰδέαν ὡραῖος, ἐν χάριτι ὑψίστου. οὗτος πολλὰ ηὔξατο ὑπὲρ τοῦ Ναβουχοδονόσορ, παρακαλοῦντος αὐτὸν Βαλτάσαρ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, ὅτι ἐγένετο θηρίον καὶ κτῆνος, ἵνα μὴ ἀπόληται. ἦν γὰρ τὰ ἔμπροσθεν ὡς βοῦς σὺν τῇ κεφαλῇ, καὶ οἱ πόδες σὺν τοῖς ὄπισθεν λέων. ἀπεκαλύφθη δὲ τῷ ὁσίῳ περὶ τοῦ μυστηρίου τούτου ὅτι κτῆνος γέγονε διὰ τὴν ἄλογον αὐτοῦ φιληδονίαν καὶ σκληροτραχηλίαν, καὶ ὅτι ὡς βοῦς ὑποζύγιον γενήσεται τοῦ Βελιᾶ, λέων δὲ διὰ τὸ ἁρπακτικὸν καὶ τυραννικὸν καὶ θηριῶδες τοῦ τρόπου. ταῦτα ἔχουσιν οἱ δυνάσται ἐν νεότητι, ἐπὶ τέλει δὲ θῆρες γίνονται, ἁρπάζοντες, ὀλοθρεύοντες, πατάσσοντες, ἀναιροῦντες, τυραννοῦντες, ἀσεβοῦντες, τὰς δὲ τούτων ἀμοιβὰς παρὰ τοῦ δικαιοκρίτου θεοῦ ἀπολαμβάνοντες. ἔγνω δὲ διὰ τοῦ θεοῦ ὁ ἅγιος ὅτι ὡς βοῦς ἤσθιε χόρτον, καὶ ὅτι οὐκ ἐγένετο αὐτῷ ἀνθρωπίνης φύσεως τροφῆς ἐπιθυμία. διὰ τοῦτο καὶ ὁ αὐτὸς Ναβουχοδονόσορ μετὰ τὴν πέψιν τῆς τροφῆς ἐν καρδίᾳ ἀνθρωπίνῃ γινόμενος ἔκλαιε καὶ ἠξίου κύριον πᾶσαν τὴν ἡμέραν καὶ νύκτα τεσσαρακοντάκις δεόμενος.
70
δαίμων δὲ ἐπεγίνετο αὐτῷ, καὶ ἐλάνθανεν ὅτι γέγονεν ἄνθρωπος. ἤρθη δὲ ἡ γλῶσσα αὐτοῦ τοῦ μὴ λαλεῖν, καὶ νοῶν εὐθὺς ἐδάκρυεν, καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ἦσαν ὡς νεκρὸν κρέας ἐν τῷ κλαίειν· πολλοὶ γὰρ ἐξιόντες ἐκ τῆς πόλεως ἐθεώρουν αὐτόν. 300 Ὁ δὲ Δανιὴλ μόνος οὐκ ἤθελεν ἰδεῖν αὐτόν, ὅτι πάντα τὸν χρόνον τῆς ἀλλοιώσεως αὐτοῦ ἐν προσευχῇ ἦν περὶ αὐτοῦ. ἔλεγεν γὰρ ὅτι Πάλιν ἄνθρωπος γενήσεται, καὶ τότε ὄψομαι αὐτόν. καὶ ἠπίστουν αὐτῷ. Ὁ Δανιὴλ οὖν τὰ ἑπτὰ ἔτη προσευχόμενος πρὸς τὸν ὕψιστον ᾔτησεν γενέσθαι οὓς εἶπεν καιρούς, προσευχόμενος πρὸς τὸν ὕψιστον ἐποίησεν γενέσθαι μῆνας ἑπτά. καὶ τὸ μυστήριον τῶν ἑπτὰ καιρῶν ἐτελέσθη ἐπ' αὐτόν, ὅτι ἀποκαταστὰς ἐν ἑπτὰ μησίν, ὡς ἦν τὸ πρίν, τὰ ἓξ ἔτη καὶ πέντε μῆνας ὑπέπιπτεν κυρίῳ καὶ ὡμολόγει τὴν ἀσέβειαν αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν ἀνομίαν αὐτοῦ, καὶ μετὰ ἄφεσιν τῶν ἀνομιῶν αὐτοῦ ἀπέδωκεν αὐτῷ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ, καὶ οὔτε ἄρτον οὔτε κρέα ἔφαγεν οὔτε οἶνον ἔπιεν, ἐξομολογούμενος κυρίῳ ὅτι Δανιὴλ προσέταξεν αὐτῷ ὀσπρίοις βρεκτοῖς καὶ χλόαις ἐξιλεώσασθαι κύριον. διὰ τοῦτο ἐκάλεσεν αὐτὸν Βαλτάσαρ, ὡς τὸν υἱὸν αὐτοῦ. ἠθέλησεν δὲ αὐτὸν συγκληρονόμον καταστῆσαι τῶν τέκνων αὐτοῦ. ἀλλ' ὁ ὅσιος εἶπεν, Ἵλεώς μοι ἀφεῖναί με κληρονομίαν πατέρων μου καὶ κολληθῆναί με κληρονομίᾳ ἀπεριτμήτων. καὶ τοῖς ἄλλοις βασιλεῦσι Περσῶν πολλὰ ἐποίησεν τεράστια, ὅσα οὐκ ἐγράφησαν. οὗτος δὲ ἀπέθανεν, καὶ ἐτάφη ἐν τῷ σπηλαίῳ τῷ βασιλικῷ μόνος ἐνδόξως. καὶ αὐτὸς ἔδωκε τέρας ἐν ὄρεσι τοῖς ὑπεράνω τῆς Βαβυλῶνος ὅτι Ὅτε καπνισθήσεται τὸ ἐκ βοῤ ῥα, τότε ἥξει τέλος Βαβυλῶνος· ὅτε δὲ κατ' ἀνατολὰς ὕδωρ καθαρὸν ἐξελεύσεται, τότε ὁ θεὸς ἐπὶ γῆς φανεὶς ὡς ἄνθρωπος ἀναδέξεται πάσας τὰς ἀνομίας τοῦ κόσμου εἰς ἑαυτὸν ἐν τῷ ἀνασκολοπίζεσθαι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἱερέων τοῦ νόμου. καὶ εὐθὺς πνεύματος χάρις ἐπὶ γῆς ἐκχυθήσεται εἰς πάντα τὰ ἔθνη. ὅτε δὲ ἐν πυρὶ καίεται, τότε τέλος ἔσται πάσης τῆς γῆς. ἐὰν δὲ ἐν τῷ νότῳ ῥεύσῃ ὕδατα, ὑποστρέψει ὁ λαὸς εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ. ἐὰν δὲ αἷμα ῥεύσῃ, φόνος ἔσται τοῦ Βελιᾶ ἐν πάσῃ τῇ γῇ. καὶ ἐκοιμήθη ἐν εἰρήνῃ ὁ ὅσιος τοῦ θεοῦ. Ἠλίας ὁ Θεσβίτης Οὗτος ἦν ἐκ γῆς Ἀράβων, φυλῆς Ἀαρών, οἰκῶν ἐν Γαλαάδ, ὅτι ἡ Θεσβὶς δῶμα ἦν τοῖς ἱερεῦσιν. οὗτος ὅταν ἔμελλεν τεχθῆναι, εἶδεν Σωβαχὰ ὁ πατὴρ αὐτοῦ ὅτι ἄγγελοι λευκοφανεῖς αὐτὸν προσηγόρευον καὶ ὅτι ἐν πυρὶ αὐτὸν ἐσπαργάνουν καὶ φλόγα πυρὸς ἐδίδουν αὐτῷ φαγεῖν. καὶ ἐλθὼν ἀνήγγειλεν εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ χρησμός, Μὴ δειλιάσῃς· ἔσται γὰρ ἡ οἴκησις αὐτοῦ φῶς καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ ἀπόφασις, καὶ κρινεῖ τὸν Ἰσραὴλ ἐν ῥομφαίᾳ καὶ πυρί. Εἰς τὸν Ἐλισσαῖον Οὗτος ὁ Ἐλισσαῖος ἦν ἐξ Ἀβελμαοὺλ γῆς τοῦ Ῥουβίν. καὶ 302 ἐπὶ τούτου γέγονε τέρας ὅτι ἡνίκα ἐτέχθη, ἐν Γαλγάλοις ἡ δάμαλις ἡ χρυσῆ ὀξὺ ἐβόησεν, ὥστε ἀκουσθῆναι εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ εἶπεν ὁ ἱερεὺς διὰ τῶν δήλων ὅτι προφήτης ἐτέχθη εἰς Ἱερουσαλήμ, ὃς καθελεῖ τὰ γλυπτὰ αὐτῶν καὶ τὰ χωνευτὰ αὐτῶν. καὶ θανὼν ἐτάφη ἐν Σαμαρείᾳ. Ζαχαρίας Ζαχαρίας υἱὸς Ἰωδαὲ τοῦ ἱερέως. οὗτος ἦν ἐξ Ἱερουσαλήμ, καὶ ἀπέκτεινεν αὐτὸν Ἰωὰς ὁ βασιλεὺς Ἰούδα ἐχόμενα τοῦ θυσιαστηρίου, καὶ ἐξέχεεν τὸ αἷμα αὐτοῦ ὁ οἶκος Δαβὶδ ἀνὰ μέσον ἐπὶ τοῦ Ἐλάμ. καὶ λαβόντες αὐτὸν οἱ ἱερεῖς ἔθαψαν μετὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ. Περσῶν εʹ Ξέρξης ὁ μέγας Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου υἱὸς ἔτη κηʹ. ὁμοῦ ελζʹ. αʹ, βʹ. οαʹ Ὀλυμπιάς. γʹ, δʹ. Ἀριστείδης ἐξωστρακίσθη. Δεύτερος ἀρχιερεὺς Ἰάκιμος υἱὸς Ἰησοῦ ἔτη λʹ. ὁμοῦ ξβʹ. 303 εʹ, ϛʹ. οβʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ, ηʹ, θʹ, ιʹ. ογʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ. Πίνδαρος ἐγνωρίζετο. ιβʹ. Θεμιστοκλῆς εἰς Πέρσας ἔφυγεν. ιγʹ. Σοφοκλῆς τραγωδοποιὸς πρῶτος ἐπεδείξατο. ιδʹ. οδʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ. Εὐριπίδης ἐγνωρίζετο. 304 ιϛʹ. Ἔσδρας ἀρχιερεὺς παρὰ Ἰουδαίοις ἐγνωρίζετο. ιζʹ. Ἡρόδοτος ἱστοριογράφος ἐγνωρίζετο. ιηʹ. Βακχυλίδης ἤκμαζεν. οεʹ Ὀλυμπιάς. ιθʹ, κʹ. Σωκράτης ἐγεννήθη. καʹ, κβʹ.
71
οϛʹ Ὀλυμπιάς. κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ. οζʹ Ὀλυμπιάς. κζʹ. Περσῶν ϛʹ ἐβασίλευσεν Ἀρτάβανος μῆνας ζʹ. μεθ' ὃν ζʹ Ἀρταξέρξης ὁ ἐπικληθεὶς μακρόχειρ μαʹ. ὁμοῦ εοηʹ. αʹ. 305 Θεμιστοκλῆς αἷμα ταύρου πιὼν τελευτᾷ. Μαρδοχαῖόν φασί τινες ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις γεγεννῆσθαι. οὐ γὰρ ἂν ἐσιώπησε τὰς κατ' αὐτὸν πράξεις ἡ τοῦ Ἔσδρα γραφή, ἥτις τὰ κατὰ τὸν Ἀρταξέρξην ἱστορεῖ καὶ Ἔσδραν καὶ Νεεμίαν ἐκ Βαβυλῶνος ἀνεληλυθέναι καὶ τὰς ἐμφερομένας πράξεις αὐτῶν γεγονέναι. βʹ. οηʹ Ὀλυμπιάς. γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ. Ὁ ἥλιος ἐξέλιπεν. Τρίτος ἀρχιερεὺς Ἐλιάσιβος υἱὸς Ἰακίμου ἔτη μʹ. ὁμοῦ ρβʹ. οθʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ, ηʹ. Ἔσδρας γραμματικῆς νόμων ἱερῶν διδάσκαλος ἐγνωρίζετο. θʹ, ιʹ. πʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ. 306 Ἡρόδοτος Ἁλικαρνασσεὺς ἱστοριογράφος ἐγνωρίζετο. ιβʹ, ιγʹ. Ἐμπεδοκλῆς καὶ Παρμενίδης φυσικοὶ φιλόσοφοι ἐγνωρίζοντο. ιδʹ. παʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ. Φερεκύδης ὁ δεύτερος, ἱστοριογράφος, ἐγνωρίζετο. ιϛʹ. ιζʹ. Κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον Νεεμίας υἱὸς Ἀχελλὶ ἐκ σπέρματος Ἰσραὴλ οἰκοδομεῖ τὴν Ἱερουσαλήμ· ὢν γὰρ ἀρχιοινοχόος τοῦ βασιλέως Ἀρταξέρξου, αἰτήσας τὸν βασιλέα οἰκοδομῆσαι τὴν Ἱερουσαλήμ, ἐπιτραπεὶς παρ' αὐτοῦ ἄνεισιν εἰς τὴν Ἰουδαίαν σὺν δυνάμει πολλῇ. τὸ δὲ τεῖχος τῆς πόλεως ἀνεγείρει καὶ πλατείας ἐν αὐτῇ κατασκευάζει κατὰ τὴν τοῦ Δανιὴλ προφητείαν, φάσκουσαν οὕτως· Ἑβδομήκοντα ἑβδομάδες συνετμήθησαν ἐπὶ τὸν λαόν σου, καὶ ἐπὶ τὴν πόλιν τὴν ἁγίαν τοῦ συντελεσθῆναι ἁμαρτίας καὶ σφραγίσαι ἁμαρτίας καὶ τοῦ ἀπαλεῖψαι τὰς ἀνομίας καὶ τοῦ ἐξιλάσασθαι ἀδικίας καὶ τοῦ ἀγαγεῖν δικαιοσύνην αἰώνιον καὶ τοῦ σφραγίσαι ὅρασιν καὶ προφήτην καὶ χρῖσαι ἅγιον ἁγίων. καὶ γνώσῃ καὶ συνήσεις ἀπὸ ἐξόδου λόγου τοῦ ἀποκριθῆναι καὶ 307 τοῦ ἀνοικοδομηθῆναι Ἱερουσαλὴμ ἕως Χριστοῦ ἡγουμένου ἑβδομάδες ζʹ καὶ ἑβδομάδες ξβʹ, καὶ ἐπιστρέψει, καὶ οἰκοδομηθήσονται πλατεῖα καὶ τεῖχος, καὶ ἐκκενωθήσονται οἱ καιροί· καὶ μετὰ τὰς ἑβδομάδας τὰς ζʹ καὶ ξβʹ ἐξολοθρευθήσεται χρῖσμα, καὶ κρῖμα οὐκ ἔσται ἐν αὐτῷ. τὴν δὲ πόλιν καὶ τὸ ἅγιον διαφθερεῖ σὺν τῷ ἡγουμένῳ τῷ ἐρχομένῳ, καὶ ἐκκοπήσεται ἐν κατακλυσμῷ, καὶ ἕως τέλους πολέμου συντετμημένου τάξει ἀφανισμούς, καὶ δυναμώσει διαθήκην πολλοῖς ἑβδομὰς μία, καὶ ἥμισυ τῆς ἑβδομάδος καταπαύσει θυσιαστήρια καὶ θυσίας, καὶ ἕως πτερυγίου ἀπὸ ἀφανισμοῦ καὶ ἕως συντελείας καὶ σπονδῆς τάξει ἐπὶ ἀφανισμῷ, καὶ δυναμώσει διαθήκην πολλοῖς ἑβδομὰς μία. καὶ ἐν τῷ ἡμίσει τῆς ἑβδομάδος ἀρθήσεταί μου θυσία καὶ σπονδή, καὶ ἐπὶ τὸ ἱερὸν βδέλυγμα τῶν ἐρημώσεων ἔσται καὶ ἕως συντελείας καιροῦ συντέλεια δοθήσεται ἐπὶ τὴν ἐρήμωσιν. Ἐντεῦθεν οὖν Ἀφρικανὸς ἐξαριθμεῖ τὸν ἐν τῇ αὐτῇ προφητείᾳ τῶν ἑβδομήκοντα ἑβδομάδων ἀριθμόν, συντείνοντα οὐ μόνον ἐπὶ τὴν τοῦ σωτηρίου κηρύγματος παρουσίαν, ἀλλὰ γὰρ καὶ εἰς ἔτη υϟʹ, αἳ παρὰ τῷ Δανιὴλ προφητευθεῖσαι τῶν οʹ ἐτῶν ἑβδομάδες τὴν ἀρχὴν ἔλαβον. καὶ συμπληροῦνται εἰς τὸ κβʹ ἔτος τῆς ἡγεμονίας Τιβερίου Καίσαρος, ἤγουν δʹ ἔτος σαʹ Ὀλυμπιάδος, καὶ τῶν μὲν ξθʹ ἑβδομάδων πληρουμένων εἰς τὸ ιδʹ ἔτος τῆς ἡγεμονίας Τιβερίου Καίσαρος καὶ πρῶτον ἔτος οβʹ Ὀλυμπιά δος, ἐν ᾧ ἡ παρουσία ἡ ἐπὶ τὸ βάπτισμα καὶ ἡ ἀρχὴ τοῦ σωτηρίου κηρύγματος τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. τῆς δὲ λοιπῆς μιᾶς ἑβδομάδος, ἥτις δυναμώσει διαθήκην πολλοῖς, πληρουμένης, ὡς εἴρηται, κατὰ τὸ κβʹ ἔτος τῆς Τιβερίου Καίσαρος μοναρχίας. τὸ δὲ ἥμισυ τῆς ἑβδομάδος, ἐν ᾧ φησιν ὁ προφήτης, Ἀρθήσεταί μου θυσία, φθάνει κατὰ τὸ ιθʹ ἔτος τῆς Τιβερίου μοναρχίας, ἤγουν τέταρτον ἔτος σβʹ Ὀλυμπιάδος, καθ' ὃ τὸν ἑκούσιον καὶ ζωοποιὸν ὑπέμεινε σταυρὸν Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν. ιηʹ. πβʹ Ὀλυμπιάς. ιθʹ, κʹ, καʹ, κβʹ. κγʹ Ὀλυμπιάς. κγʹ, κδʹ, κεʹ, κϛʹ. πδʹ Ὀλυμπιάς. κζʹ, κηʹ, κθʹ, λʹ. πεʹ Ὀλυμπιάς. Ἀπὸ τούτου τοῦ χρόνου ἤρξαντο οἱ Ῥωμαίων ὕπατοι χρηματίζειν καὶ διοικεῖν τὰ Ῥωμαϊκὰ πράγματα ἐπὶ ἔτη τϟδʹ, τουτέστιν ἕως δευτέρου ἔτους καὶ αὐτοῦ
72
ρπγʹ Ὀλυμπιάδος, ὑπατείας Λεπί δου καὶ Πλάγκου, ἤγουν καὶ ἐπὶ τὸ αʹ ἔτος Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος καὶ ἕκτον Κλεοπάτρας. Ὀνομασίαι τῶν ἐν Ῥώμῃ ὑπάτων λαʹ. ὑπατεία Βρούτου καὶ Κολλατίνου. λβʹ. ὑπ. Πουβλικόλα καὶ Λουκρητίου. λγʹ. ὑπ. Πουβλικόλα τὸ βʹ καὶ Πουπλίου. λδʹ. ὑπ. Πουβλικόλα τὸ γʹ καὶ Λουκρητίου τὸ βʹ. πϛʹ Ὀλυμπιάς. λεʹ. ὑπ. Μενενίου καὶ Ποστουμιανοῦ. λϛʹ. ὑπ. Τρικόστου καὶ Βιτελλίνου. λζʹ. ὑπ. Ἀρούγκου καὶ Φλάβου. ληʹ. ὑπ. Καμερίνου καὶ Λόγγου. πζʹ Ὀλυμπιάς. λθʹ. ὑπ. Ἑλούα καὶ Γεμίνου. 310 μʹ. ὑπ. Φλάβου τὸ βʹ καὶ Σιφούλου. μαʹ. ὑπ. Ἀτρατίνου καὶ Αὐγουρίνου. Περσῶν βασιλεὺς ηʹ Δαρεῖος Ξέρξου ὁ ἐπικληθεὶς νόθος ἔτη ιδʹ. ὁμοῦ εϟζʹ. αʹ. ὑπ. Ἄλβου καὶ Κελεμοντανοῦ. πηʹ Ὀλυμπιάς. βʹ. ὑπ. Σαβίνου καὶ Πρίσκου. γʹ. ὑπ. Κελεμοντανοῦ τὸ βʹ καὶ Γεμίνου τὸ βʹ. δʹ. ὑπ. Ἀρούγκου τὸ βʹ καὶ Βιτελλίνου τὸ βʹ. εʹ. ὑπ. Μακρίνου καὶ Αὐγουρίνου τὸ βʹ. Τέταρτος ἀρχιερεὺς Ἰωδαὲ υἱὸς Ἐλιασίβου ἔτη ιϛʹ. ὁμοῦ ρληʹ. πθʹ Ὀλυμπιάς. ϛʹ. ὑπ. Αὐγουρίνου τὸ γʹ καὶ Ἀτρατίνου τὸ βʹ. Πλάτων ἐγεννήθη. ζʹ. ὑπ. Καμερίνου καὶ Φλαύου. ηʹ. ὑπ. Τούλλου καὶ Ῥούφου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ῥωμαῖοι ἄρχοντες ἐκλήθησαν. θʹ. ὑπ. Ναυτίτου καὶ Ῥούφου τὸ βʹ. 311 ϟʹ Ὀλυμπιάς. ιʹ. ὑπ. Λούσκου καὶ Σαβίνου. Ἐντεῦθεν Ἀφρικανὸς ἀριθμεῖ κατὰ τὴν τοῦ Δανιὴλ προφητείαν τὸν τῶν οʹ ἑβδομάδων ἀριθμόν, συντείνοντα εἰς ἔτη υϟʹ. καὶ εὕροι τις αὐτὰς περαιουμένας μετὰ τὴν τοῦ Χριστοῦ ἀνάληψιν ἐπὶ τὴν ἀρχὴν Νέρωνος Ῥωμαίων αὐτοκράτορος, καθ' ὃν ἡ πόλις ἀρξαμένη πολιορκεῖσθαι δευτέρῳ ἔτει τοῦ μετ' αὐτὸν βασιλεύσαντος Οὐεσπασιανοῦ καὶ δευτέρῳ σιβʹ Ὀλυμπιάδος τὴν ἐσχάτην ἅλωσιν, ἤγουν αἰχμαλωσίαν, ὑπέμεινε. ιαʹ. ὑπ. Ῥουτιλίου καὶ Βιτελλίνου. ιβʹ. ὑπ. Φαβίου καὶ Μαλογεννησίου. ιγʹ. ὑπ. Μαμέρκου καὶ Φαβίου τὸ βʹ. ϟαʹ Ὀλυμπιάς. ιδʹ. ὑπ. Φαβίου τὸ γʹ καὶ Βολισίου. ιεʹ. ὑπ. Τερτύλλου καὶ Φαβίου τὸ δʹ. ιϛʹ. ὑπ. Σαβίνου καὶ Φούσου. ιζʹ. ὑπ. Κικιννάτου καὶ Φαβίου τὸ εʹ. ϟβʹ Ὀλυμπιάς. ιηʹ. ὑπ. Ῥουτιλίου καὶ Φαβίου τὸ ϛʹ. 312 ιθʹ. ὑπ. Αἰμιλίου καὶ Ἑρκουλίνου. Ξέρξης ἐλθὼν εἰς τὴν Ἑλλάδα ἐξεπολέμησε τὰς Ἀθήνας ἐμπρήσας αὐτάς· καὶ τοξοβολίᾳ πληγεὶς ὑπέστρεψεν εἰς Βαβυλῶνα καὶ ἀπέθανεν. Περσῶν θʹ ἐβασίλευσε Σογδιανὸς ἔτη ζʹ. ὁμοῦ ερδʹ. αʹ. ὑπ. Λενάτου καὶ Πουβλικίου. βʹ. ὑπ. Ῥουτιλίου τὸ βʹ καὶ Στρούκτου. ϟγʹ Ὀλυμπιάς. γʹ. ὑπ. Ναυτίου καὶ Πουβλικόλα. δʹ. ὑπ. Μαλλίου καὶ Φουρίου. εʹ. ὑπ. Αἰμιλίου τὸ βʹ καὶ Ἰουλίου. ϛʹ. ὑπ. Πιναρίου καὶ Φούσου. ϟδʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ. ὑπ. Σαβίνου καὶ Καπετωλίνου. Περσῶν ιʹ ἐβασίλευσεν Ἀρταξέρξης ὁ μνήμων, υἱὸς Δαρείου καὶ Πυράττιδος, ἔτη μʹ. ὁμοῦ ερμδʹ. αʹ. ὑπ. Αἰμιλίου τὸ γʹ καὶ Βαλερίου. βʹ. ὑπ. Κελεμοντάνου καὶ Πρίσκου. Εὐριπίδης τελευτᾷ καὶ Σοφοκλῆς ἐν Ἀθήναις. 313 γʹ. ὑπ. Κελεμοντάνου τὸ βʹ καὶ Πρίσκου τὸ βʹ. ϟεʹ Ὀλυμπιάς. δʹ. ὑπ. Αἰμιλίου τὸ δʹ καὶ Βιβουλανοῦ. εʹ. ὑπ. Ῥεγιλλανοῦ καὶ Φούσκου. ϛʹ. ὑπ. Πρίσκου καὶ Φλάβου. ζʹ. ὑπ. Τρικεπιτίνου καὶ Βετουρίνου. ϟϛʹ Ὀλυμπιάς. ηʹ. ὑπ. Γάλλου καὶ Καμερίνου. θʹ. ὑπ. Πουβλικόλα τὸ βʹ καὶ Σαβίνου. ιʹ. ὑπ. Βιβουλάνου τὸ βʹ καὶ Μαλογεννησίου. Ἰσοκράτης ὁ ῥήτωρ ἐγνωρίζετο. ιαʹ. ὑπ. Ναυτίου καὶ Ἀτρατίνου. Ἀθηναῖοι ἤρξαντο στοιχείοις κδʹ χρᾶσθαι, πρότερον ιϛʹ χρώμενοι. ϟζʹ Ὀλυμπιάς. ιβʹ. ὑπ. Πουβλιλίου καὶ Ἱλαριανοῦ. ιγʹ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Βεργινίου. ιδʹ. ὑπ. Ῥόγου καὶ Βετουρίου. 314 ιεʹ. ὑπ. Καπετωλίνου καὶ Οὐάρου. Πέμπτος ἀρχιερεὺς Ἰανναῖος υἱὸς Ἰωδαὲ ἔτη λβʹ. ὁμοῦ ροδʹ. ϟηʹ Ὀλυμπιάς. ιϛʹ. ὑπ. Φήστου καὶ Κυντίλλου. ιζʹ. ὑπ. Λανάτου καὶ Καπετωλίνου τὸ βʹ. ιηʹ. ὑπ. Βαρβάτου καὶ Ποτίτου. ιθʹ. ὑπ. Ἀρμενίου καὶ Τρικόστου. ϟθʹ Ὀλυμπιάς. ὑπ. Μακρίνου καὶ Ἰουλίου. ὑπ. Φουρίου καὶ Καπετωλίνου τὸ γʹ. Εὔδοξος ἀστρολόγος ἐγνωρίζετο. κβʹ. ὑπ. Γενουκίου καὶ Κουρτίου. Γαλάται οἱ καὶ Κελτοὶ Ῥώμης ἐκράτησαν πλὴν τοῦ Καπετωλίου. κγʹ. ὑπ. Μακρίνου τὸ βʹ καὶ Καπετωλίνου τὸ γʹ. Πλάτων φιλόσοφος ἤκμαζεν. 315 ρʹ Ὀλυμπιάς. κδʹ. ὑπ. Βιβουλάνου καὶ Ἑλούα. κεʹ. ὑπ.
Πακέλλου καὶ Κράσσου. κϛʹ. ὑπ. Μακρίνου τὸ γʹ καὶ Λενάτου. κζʹ. ὑπ. Μαλλίου καὶ Καπετωλίνου τὸ εʹ. ραʹ Ὀλυμπιάς. κηʹ. ὑπ. Μακρίνου τὸ δʹ καὶ Φιδενάτου. κθʹ. ὑπ. Μαλογενησίου καὶ Κράσσου. λʹ. ὑπ. Ἰουλίου καὶ Βεργινίου. λαʹ. ὑπ. Καπετωλίνου τὸ ϛʹ καὶ Καμερίνου. ρβʹ Ὀλυμπιάς. λβʹ. ὑπ. Ποίνου καὶ Μελίτωνος. Καμπανῶν ἔθνος ἐν Ἰταλίᾳ συνέστη. λγʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Τουλλίου. λδʹ. ὑπ. Τρικιτίνου καὶ Φιδενάτου τὸ βʹ. λεʹ. ὑπ. Κόσσου καὶ Ποίνου τὸ βʹ. Ἰσοκράτης ὁ ῥήτωρ ἐγνωρίζετο. ργʹ Ὀλυμπιάς. λϛ. ὑπ. Ἀχίλλα καὶ Μουγιλάνου. 316 λζʹ. ὑπ. Ἀτρατίνου καὶ Βιβουλάνου. Πλάτων καὶ Ξενοφῶν καὶ ἄλλοι Σωκρατικοὶ ἐγνωρίζοντο. ληʹ. ὑπ. Καπετωλίνου τὸ ζʹ καὶ Βιβουλάνου τὸ βʹ. λθʹ. ὑπ. Μουγιλάνου τὸ βʹ καὶ Ῥουτιλίου. ρδʹ Ὀλυμπιάς. μʹ. ὑπ. Αἰμιλίου καὶ Ῥουστικίου. Ξενοφῶν ὁ Γρύλλου καὶ Κτησίας ἐγνωρίζοντο, καὶ Σωκράτης φιλόσοφος ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ πιὼν τὸ κώνειον ἀπέθανεν, ζήσας ἔτη ϟʹ. ιαʹ. Περσῶν ἐβασίλευσεν Ἀρταξέρξης ὁ καὶ Ὦχος ἔτη κζʹ. ὁμοῦ εροαʹ. αʹ. ὑπ. Κόσσου καὶ Μεδουλλίνου. βʹ. ὑπ. Φλάβου καὶ Καμερίνου. γʹ. ὑπ. Ποτίτου καὶ Καπετωλίνου. 317 Διογένης Ἱκεσίου ὁ κυνικὸς ἐγνωρίζετο. ρεʹ Ὀλυμπιάς. δʹ. ὑπ. Γενουκίου καὶ Κουρτίου. εʹ. ὑπ. Μαμερτίνου καὶ Λατεράνου. Δημόκριτος τελευτᾷ ζήσας ἔτη ρʹ. ϛʹ. ὑπ. Πετίνου καὶ Γάλβα. Σκιπίων Ἀφρικανὸς Ῥωμαίων δικτάτωρ πορθήσας τὴν Καρχηδόνα Ἀφρικὴν μετωνόμασεν. ζʹ. ὑπ. Μαμερτίνου τὸ βʹ καὶ Σύλλα. Σεισμοῦ γενομένου ἐν Ἀχαΐᾳ Ἑλίκη καὶ Βοῦρα καὶ Πελοπόννησος κατεπόθησαν, ὧν κατὰ θάλασσαν ἄχρι νῦν ἴχνη φαίνονται πλεόντων ἀπὸ Κορίνθου εἰς Πάτρας ἐπὶ τὰ ἀριστερὰ μέρη. Εὔδοξος ἀστρολόγος ἐγνωρίζετο. Ἕκτος ἀρχιερεὺς Ἰαδδοῦς ἔτη κʹ. ὁμοῦ ρϟδʹ. ρϛʹ Ὀλυμπιάς. ηʹ. ὑπ. Ἄλλου καὶ Γενουκίου. 318 θʹ. ὑπ. Στόλωνος καὶ Πετίνου. ιʹ. ὑπ. Λίβωνος καὶ Λαινάτου. ιαʹ. ὑπ. Ἀμβούστου καὶ Προκούλου. Ἰσοκράτης ὁ ῥήτωρ ἐγνωρίζετο. ρζʹ Ὀλυμπιάς. ιβʹ. ὑπ. Ῥουστικίου καὶ Καπετωλίνου. ιγʹ. ὑπ. Ἀμβούστου τὸ βʹ καὶ Λαινάτου. ιδʹ. ὑπ. Ποτίτου καὶ Πουβλικόλα. ιεʹ. ὑπ. Ῥουστικίου τὸ βʹ καὶ Ποίνου. ρηʹ Ὀλυμπιάς. ιϛʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Λενάτου. ιζʹ. ὑπ. Καμίλλου καὶ Κράσσου. Δημοσθένης ὁ ῥήτωρ ἐγνωρίζετο. ιηʹ. ὑπ. Κορβίνου καὶ Λενάτου τὸ γʹ. ιθʹ. ὑπ. Βένωκος καὶ Τορκουάτου. ρθʹ Ὀλυμπιάς. κʹ. ὑπ. Κορβίνου τὸ βʹ καὶ Λίβωνος. 319 καʹ. ὑπ. Βούλσωνος καὶ Καμερίνου. κβʹ. ὑπ. Ῥουτιλίου καὶ Τορκουάτου. κγʹ. ὑπ. Κορβίνου τὸ γʹ καὶ Κόσσου. ριʹ Ὀλυμπιάς. κδ. ὑπ. Ἄλλου καὶ Ῥουτιλίου τὸ βʹ. κεʹ. ὑπ. Βένωκος τὸ βʹ καὶ Μαμερτίνου. κϛʹ. ὑπ. Τορκουάτου τὸ γʹ καὶ Μούσωνος. Πλάτων καὶ Αἰσχίνης καὶ Σύμμαχος καὶ Ἀριστοφάνης κωμῳδοποιὸς ἐγνωρίζοντο καὶ Δημοσθένης. κζʹ. ὑπ. Μαμερτίνου καὶ Σίλωνος. Ἀρταξέρξης ὁ καὶ Ὦχος, βασιλεὺς Περσῶν, κατελθὼν εἰς Αἴγυπτον ἐπολιόρκησεν αὐτήν. τότε κατασοφισάμενος ὁ Νεκτεναβός, βασιλεὺς τελευταῖος Αἰγύπτου, Φαραὼ κεκλημένος, μαθὼν ὅτι ἔπαυσεν ὁ θεὸς τὴν δυναστείαν τῶν Αἰγυπτίων, ξυρησάμενος τὴν κόμην τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ καὶ ἀλλοιώσας ἑαυτὸν ἑτέρῳ σχήματι ἔφυγεν διὰ τοῦ Πηλουσίου, καταλιπὼν τὸ ἴδιον βασίλειον, καὶ εἰς τὴν Πέλλην τῆς Μακεδονίας διέτριβεν, ὅπου ἐτυράννησε Φίλιππος ὁ Μακεδὼν βασιλεύς. Ἕβδομος ἀρχιερεὺς Ὀνείας υἱὸς Ἰάδδου ἔτη καʹ. ὁμοῦ σιεʹ. 320 ριαʹ Ὀλυμπιάς. ιβʹ ἐβασίλευσεν ἐν Περσίδι Ἀρσισόχος ἔτη δʹ. ὁμοῦ εροεʹ. ιβʹ ἐβασίλευσεν ἐν Περσίδι Ἀρσισόχος ἔτη δʹ. ὁμοῦ εροεʹ. αʹ. ὑπ. Καμίλλου καὶ Μυνίου. βʹ. ὑπ. Φήστου καὶ Λόγγου. γʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Δουλίου. δʹ. ὑπ. Ῥηγούλου καὶ Κορβίνου. ριβʹ Ὀλυμπιάς. ιγʹ ἐβασίλευσε Δαρεῖος ὁ καὶ Ἀλέξανδρος Ἀρσάμου ἔτη ϛʹ. ὁμοῦ ερπαʹ. αʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Γαλβίνου. βʹ. ὑπ. Ἀλβίνου τὸ βʹ καὶ Κόσσου. γʹ. ὑπ. Ποτίτου καὶ Μαρκέλλου. δʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Βένωκος. ριγʹ Ὀλυμπιάς. εʹ. ὑπ. Μαμερτίνου τὸ βʹ καὶ Δεκιανοῦ. ϛʹ. ὑπ. Βένωκος τὸ γʹ καὶ Σκιπίωνος. 321 Κατέσχεν Βαβυλῶνος Ἀλέξανδρος, καὶ ἡ Περσῶν βασιλεία κατελύθη,
74
διαμείνασα ἔτεσι σμϛʹ ἀπὸ πρώτου ἔτους Κύρου ἕως τοῦ παρόντος ἕκτου ἔτους Δαρείου τοῦ Ἀρσάμου, ἧς βασιλείας ἡ ὁμοίωσις τῆς εἰκόνος γέγονεν, ἧς αἱ χεῖρες καὶ τὸ στῆθος καὶ οἱ βραχίονες ἀργυροῖ. Ἀλέξανδρος ἔκτισε πόλεις ιβʹ, ὧν αἱ προσηγορίαι αὗται. 321 Ἀλεξάνδρειαν τὴν παρὰ Πεντάπολιν, πρότερον Χεττοῦν καλουμένην, Μέμφεως οὖσαν ἐμπόριον. Ἀλεξάνδρειαν τὴν πρὸς Αἴγυπτον. Ἀλεξάνδρειαν τὴν πρὸς Ἅρπαν. Ἀλεξάνδρειαν τὴν Καβίωσαν. Ἀλεξάνδρειαν τὴν καὶ Σκυθίαν ἐν Αἰγαίοις. Ἀλεξάνδρειαν τὴν ἐπὶ Πώρῳ. Ἀλεξάνδρειαν τὴν περὶ Κυπρίδος ποταμόν. Ἀλεξάνδρειαν τὴν ἐπὶ Τρῳάδος. Ἀλεξάνδρειαν τὴν ἐπὶ Βαβυλῶνος. Ἀλεξάνδρειαν τὴν ἐπὶ Μεσασγαγές. Ἀλεξάνδρειαν τὴν ἐπὶ Πέρσας. 322 Ἀλεξάνδρειαν τὴν Κάσον. Ἀλέξανδρος λβʹ ἔτος ἄγων ἀναιρεθεὶς φαρμάκῳ τελευτᾷ ἐν Βαβυλῶνι. Αἰγύπτου τῶν δώδεκα Λαγιδῶν βασιλεῖς Αἰγύπτου πρῶτος Πτολεμαῖος Λάγου καὶ Ἀρσινόης υἱὸς ἔτη μʹ. ὁμοῦ εσκαʹ. αʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Σίλωνος. βʹ. ὑπ. Λίβωνος καὶ Κούρσωρος. ριδʹ Ὀλυμπιάς. γʹ. ὑπ. Καμίλλου καὶ Βρούτου. Παπίριος Κούρσωρ ἀντιγραφεὺς κατέστη, Δροῦσος στρατηγὸς ἱππέων. Κάμιλλος ὕπατος τὸν ἴδιον υἱὸν ἐπελέκισεν παρὰ γνώμην αὐτοῦ συμβαλόντα πόλεμον καὶ νικήσαντα. δʹ. ὑπ. Λόγγου καὶ Κερατανοῦ. εʹ. ὑπ. Κούρσωρος τὸ βʹ καὶ Σύλλου. ϛʹ. ὑπ. Γαλβίνου καὶ Βαλβίνου. 323 ριεʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ. ὑπ. Κούρσωρος τὸ γʹ καὶ Σίλωνος. ηʹ. ὑπ. Παπιρίου καὶ Κερατανοῦ. θʹ. ὑπ. Βένωκος καὶ Φλάκκου. ιʹ. ὑπ. Βαρβούλου καὶ Βουβούλκου. ριϛʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ. ὑπ. Ῥουτιλίου καὶ Λενάτου. Ὄγδοος ἀρχιερεὺς ἐν Ἱερουσαλὴμ Ἐλεάζαρος ἔτη ιεʹ. ὁμοῦ σλʹ. ιβʹ. ὑπ. Κούρσωρος τὸ δʹ καὶ Λενάτου τὸ βʹ. ιγʹ. ὑπ. Σαμνήτου καὶ Λόγγου. ιδʹ. ὑπ. Κούρσωρος τὸ εʹ καὶ Βουβούλκου τὸ βʹ. ριζʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Μούσωνος. ιϛʹ. ὑπ. Βουβούλκου τὸ γʹ καὶ Βαρβούλου. ιζʹ. ὑπ. Ῥούλλου καὶ Ῥουτιλίου. Ἀπὸ τούτων τῶν ὑπάτων ψηφίζονται τὰ ἔτη τῶν Συρομακεδόνων, ἤγουν καὶ Ἀπαμέων, εἰς τὸ πασχάλιν. 324 Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων γέγονε μάγιστρος Βούβουλκος. ιηʹ. ὑπ. Μούσωνος τὸ βʹ καὶ Ῥούλλου τὸ βʹ. ριηʹ Ὀλυμπιάς. ιθʹ. ὑπ. Ἀππίου καὶ Βιόλεντος. κʹ. ὑπ. Ῥεμούλου καὶ Ἀλβίνου. καʹ. ὑπ. Μετέλλου καὶ Μινουκίου. κβʹ. ὑπ. Σεμπρωνίου καὶ Φαβερίου. ριθʹ Ὀλυμπιάς. κγʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Ἀβεντησίου. κδʹ. ὑπ. Δεντωνίου καὶ Αἰμιλίου. κεʹ. ὑπ. Κορβίνου καὶ Πάνσα. κϛʹ. ὑπ. Πετίτου καὶ Τορκουάτου. Ἔνατος ἀρχιερεὺς Σίμων ἔτη ιδʹ. ὁμοῦ σμʹ. ρκʹ Ὀλυμπιάς. κζʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Μαξίμου. κηʹ. ὑπ. Ῥούλλου τὸ γʹ καὶ Μούσωνος τὸ γʹ. Μένανδρος ὁ κωμικὸς τελευτᾷ. κθʹ. ὑπ. Κλαυδίου καὶ Βιόλεντος. 325 λʹ. ὑπ. Ῥούλλου τὸ δʹ καὶ Μούσωνος τὸ δʹ. ρκαʹ Ὀλυμπιάς. λαʹ. ὑπ. Κλαυδίου καὶ Βιόλεντος τὸ βʹ. λβʹ. ὑπ. Ῥούλλου τὸ εʹ καὶ Μούσωνος τὸ εʹ. λγʹ. ὑπ. Μετέλλου καὶ Ῥηγούλου. λδʹ. ὑπ. Κούρσωρος καὶ Μαξίμου. ρκβʹ Ὀλυμπιάς. λεʹ. ὑπ. Μαξίμου τὸ βʹ καὶ Γράκχου. λϛʹ. ὑπ. Μετέλλου τὸ βʹ καὶ Βούλβου. λζʹ. ὑπ. Μαξίμου τὸ γʹ καὶ Μούσωνος τὸ ϛʹ. ληʹ. ὑπ. Κρεμούλου καὶ Ἀλβίνου. ρκγʹ Ὀλυμπιάς. λθʹ. ὑπ. Μαρκέλλου καὶ Ῥουτιλίου. μʹ. ὑπ. Ποτίτου καὶ Πετίτου. Δέκατος ἀρχιερεὺς Ὀνίας Σίμωνος υἱὸς ἔτη λβʹ. ὁμοῦ σοβʹ. Αἰγύπτου δεύτερος βασιλεὺς Πτολεμαῖος ὁ Φιλάδελφος, Βερνίκης καὶ Πτολεμαίου τοῦ Σωτῆρος υἱός, ἔτη ληʹ. ὁμοῦ εσνθʹ. 326 αʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Κεκίννα. βʹ. ὑπ. Τακίτου καὶ Δέντωνος. Πτολεμαῖος ὁ φιλάδελφος τοὺς κατ' Αἴγυπτον αἰχμαλώτους Ἰουδαίους ὑπὸ Πτολεμαίου τοῦ πατρὸς αὐτοῦ γενομένους ἐλευθέρους ἀνῆκεν, ἀναθέματά τε βασιλικὰ ἐν Ἱεροσολύμοις Ὀνίᾳ Σίμωνι ἀρχιερεῖ, ἀδελφῷ Ἐλεαζάρου, διαπεμψάμενος τὰς Ἰουδαίων γραφὰς ἐκ τῆς Ἑβραίων φωνῆς εἰς τὴν ἑλλάδα μεταβληθῆναι ἐσπούδασεν διὰ τῶν ἑβδομήκοντα δύο παρ' Ἑβραίοις σοφῶν, ἐν Φάρῳ τῇ νήσῳ Πρωτέως ἐν οβʹ οἴκοις αὐτοὺς ἀποκλείσας, καὶ ἐν ταῖς κατὰ τὴν Ἀλεξάνδρειαν κατασκευασθείσαις αὐτῷ βιβλιοθήκαις ἀ μετὰ καὶ ἄλλων πλείστων ἀπὸ ἑκάστης πόλεως φορολογήσας παντοίων
75
βιβλίων. θεασάμενος δὲ τὰς ἀπὸ Ἱεροσολύμων κομισθείσας βίβλους χρυσοῖς γράμμασι γεγραμμένας, ἐθαύμασεν, καὶ μεταγραφῆναι ποιήσας μετέπεμψεν σὺν δώροις. ἑρμηνεύθησαν δὲ αἱ βίβλοι ἐν Φάρῳ τῇ νήσῳ ἐν οβʹ ἡμέραις. καὶ ἐθαυμάσθη ὅτι χωρισθέντες ἀλλήλων οἱ οβʹ καὶ ἑρμηνεύσαντες τὰς γραφὰς εἰσελθόντες παρὰ Πτολεμαίῳ παραντέβαλον, καὶ ηὗρον ὡσαύτως ἔχειν. ὁ δὲ θεὸς ἐδοξάσθη· αἱ δὲ γραφαὶ ὄντως θεῖαι ἐγνώσθησαν, τῶν πάντων ὡσαύτως ἑρμηνευσάντων, ὡς καὶ τὰ παρόντα ἔθνη γνῶναι ὅτι κατ' ἐπίπνοιαν 327 τοῦ θεοῦ εἰσιν ἑρμηνευθεῖσαι αἱ γραφαὶ ἐν οβʹ ἡμέραις ἐν Φάρῳ τῇ νήσῳ. ρκδʹ Ὀλυμπιάς. γʹ. ὑπ. Δολαβέλλα καὶ Μαξίμου. δʹ. ὑπ. Λουκίου καὶ Πάππου. εʹ. ὑπ. Βαρβούλου καὶ Φιλίππου. ϛʹ. ὑπ. Λεβίνου καὶ Κουρουγκανίου. ρκεʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ. ὑπ. Σαβερίωνος καὶ Μούρωνος. ηʹ. ὑπ. Λουσκίνου καὶ Πάππου τὸ βʹ θʹ. ὑπ. Ῥουφίνου καὶ Βουβούλκου. ιʹ. ὑπ. Γοργίτου καὶ Κλεπυϊνοῦ. ρκϛʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ. ὑπ. Βενάκου καὶ Λεντούλου. ιβʹ. ὑπ. Βενάκου τὸ βʹ καὶ Μερένδου. ιγʹ. ὑπ. Λικινίου καὶ Καμβίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀργυροῦν νόμισμα πρώτοις ἐν Ῥώμῃ ἐκόπη. ιδʹ. ὑπ. Κούρσωρος καὶ Μαξίμου. 328 ρκζʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ. ὑπ. Κλαυδίου καὶ Κλεψινάτου. ιϛʹ. ὑπ. Γάλλου καὶ Πίκτωρος. ιζʹ. ὑπ. Σεμπρωνίου καὶ Ῥούφου. ιηʹ. ὑπ. Ῥηγούλου καὶ Λίβωνος. ρκηʹ Ὀλυμπιάς. ιθʹ. ὑπ. Φαβίου Πίκτωρος καὶ Πέτα. κʹ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Βιτούλου. καʹ. ὑπ. Θαυγάτου καὶ Φλάκκου. Νικομήδης Βιθυνῶν βασιλεύσας Ἀστάκειαν ἐπικτίσας Νικομήδειαν ὠνόμασεν. κβʹ. ὑπ. Μαξίμου τὸ βʹ καὶ Κράσσου. ρκθʹ Ὀλυμπιάς. κγʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Βιτούλου. κδʹ. ὑπ. Φλάκκου τὸ βʹ καὶ Κράσσου τὸ βʹ. κεʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Δουλίου. κϛʹ. ὑπ. Σκιπίωνος τὸ βʹ καὶ Φλώρου. ρλʹ Ὀλυμπιάς. κζʹ. ὑπ. Κατακένου καὶ Πατερκύλου. 329 κηʹ. ὑπ. Ῥηγούλου καὶ Βλέσου. κθʹ. ὑπ. Βούλσωνος καὶ Δεκίου. λʹ. ὑπ. Πετίνου καὶ Παύλου. ρλαʹ Ὀλυμπιάς. λαʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Κατακίωνος. λβʹ. ὑπ. Καπίτωνος καὶ Βλέσου τὸ βʹ. Ἰουδαίων ιαʹ ἀρχιερεὺς Μανασσῆς ἔτη κϛʹ. ὁμοῦ ςϟηʹ. λγʹ. ὑπ. Κόττα καὶ Γεμίνου. λδʹ. ὑπ. Μετέλλου καὶ Πάππου. ρλβʹ Ὀλυμπιάς. λεʹ. ὑπ. Ῥηγούλου τὸ βʹ καὶ Βούλσωνος. λϛʹ. ὑπ. Πούλχρου καὶ Πούλχρου. λζʹ. ὑπ. Κόττα τὸ βʹ καὶ Γεμίνου τὸ βʹ. ληʹ. ὑπ. Μετέλλου τὸ βʹ καὶ Βουτέωνος. Αἰγύπτου γʹ Πτολεμαῖος Εὐεργέτης ὁ καὶ Τρύφων ἔτη κϛʹ. ὁμοῦ εσπεʹ. ρλγʹ Ὀλυμπιάς. αʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Λικινίου. 330 βʹ. ὑπ. Βουτέωνος τὸ βʹ καὶ Βούλβου. γʹ. ὑπ. Τορκουάτου καὶ Βλέσου. δʹ. ὑπ. Φουνδούλου καὶ Γάλλου. ρλδʹ Ὀλυμπιάς. εʹ. ὑπ. Κατούλου καὶ Ἀλβίνου. Σέλευκος Καλλίνικος ἐν Μεσοποταμίᾳ Καλλίνικον πόλιν κτίζει. ϛʹ. ὑπ. Τορκουάτου καὶ Κάτωνος. ζʹ. ὑπ. Κέντωνος καὶ Τουδινάτου. ηʹ. ὑπ. Τογκίνου καὶ Φάλκωνος. ρλεʹ Ὀλυμπιάς. θʹ. ὑπ. Γράκχου καὶ Φλάκκου. ιʹ. ὑπ. Κλαυδίου καὶ Οὐάρου. ιαʹ. ὑπ. Τορκουάτου τὸ βʹ καὶ Βούλβου. ιβʹ. ὑπ. Ἀλβίνου τὸ βʹ καὶ Ῥόγου. ρλϛʹ Ὀλυμπιάς. ιγʹ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Μάλχωνος. ιδʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Βαλβούλου. ιεʹ. ὑπ. Μάτωνος καὶ Μάσωνος. 331 ιϛʹ. ὑπ. Βαλλιόλου καὶ Πέρου. ρλζʹ Ὀλυμπιάς. ιζʹ. ὑπ. Ἀλβίνου τὸ γʹ καὶ Κεντουμάλου. ιηʹ. ὑπ. Γούργα καὶ Μαξίμου. ιθʹ. ὑπ. Φλάκκου καὶ Ῥηγούλου. κʹ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Ἀρουστίου. ιβʹ ἀρχιερεὺς ἐν Ἱερουσαλὴμ Σίμων ἔτη κβʹ. ὁμοῦ τκʹ. Κατὰ τοῦτον Ἰησοῦς ὁ τοῦ Σιρὰχ τὴν καλουμένην Πανάρετον σοφίαν συντάξας αὐτοῦ τοῦ Σίμωνος ἐμνημόνευσεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἡ πρώτη τῶν Μακκαβαίων ἐτελεῖτο. ρληʹ Ὀλυμπιάς. καʹ. ὑπ. Πάππου καὶ Ῥηγούλου τὸ βʹ. κβʹ. ὑπ. Τορκουάτου καὶ Πάππου τὸ βʹ. Αἱ παρθένοι ἐν Ῥώμῃ ἁλοῦσαι κατωρύγησαν. Καρία καὶ Ῥόδος ἐσείσθη, ὡς καὶ τὸν κολοσσὸν ἐν Ῥόδῳ πεσεῖν. Ἡ δευτέρα τῶν Μακκαβαίων βίβλος ἤρξατο συγγράφεσθαι. 332 κγʹ. ὑπ. Φλαμινίνου καὶ Φίλου. Ἐρατοσθένης ἐγνωρίζετο. κδʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Μαρκέλλου. ρλθʹ Ὀλυμπιάς. κεʹ. ὑπ. Σκιπίωνος τὸ βʹ καὶ Ῥούφου. Ἀρχιμήδης μηχανικὸς ἐγνωρίζετο. κϛʹ. ὑπ. Κατούλου καὶ Φίλωνος. Αἰγύπτου δʹ
76
Πτολεμαῖος Φιλοπάτωρ ὁ καὶ Γάλλος, Πτολεμαίου Εὐεργέτου τοῦ καὶ Τρύφωνος υἱός, ἔτη ιζʹ. ὁμοῦ ετβʹ. αʹ. ὑπ. Παύλου καὶ Σαλινάτωρος. Ἰουδαίων ληφθέντων ἀπὸ τούτου τοῦ Πτολεμαίου, καὶ τεσσαράκοντα ὁπλίτας ἀποβαλομένων, καὶ αἰχμαλώτων ἀχθέντων ἐν Ἱερουσαλήμ, ἐκ προστάξεως αὐτοῦ Πτολεμαίου ἐλέφαντας πεντακοσίους, οὓς εἶχον ἐπιτηδείους, οἰνολιβάνῳ ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας ἐπότισαν, ὅπως ἅπαντας τοὺς Ἰουδαίους κοινῇ μοίρᾳ ἀπολέσωσιν. ἐλθούσης δὲ τῆς τετάρτης ἡμέρας, καὶ προσευξαμένων αὐτῶν, οἱ ἐλέφαντες εἰς τοὺς ἰδίους ἐνόπλους στρατιώτας τε καὶ δήμους ἐμπηδήσαντες πολυτελέστατον αὐτῶν ὄχλον ἐν τῇ περιεχούσῃ αὐτοὺς μανίᾳ ἀπώλεσαν, καὶ οὕτω διασωθέντες οἱ Ἰουδαῖοι μετ' εὐχαριστίας ἐπανῆλθον εἰς τὰ ἴδια. 333 βʹ. ὑπ. Σκιπίωνος τὸ γʹ καὶ Λόγγου. ρμʹ Ὀλυμπιάς. γʹ. ὑπ. Γεμίνου καὶ Φλαμινίνου. δʹ. ὑπ. Παύλου τὸ βʹ καὶ Βάῤῥωνος. εʹ. ὑπ. Φαβίου Μαξίμου καὶ Γράκχου. ϛʹ. ὑπ. Φαβίου Μαξίμου τὸ βʹ καὶ Μαρκέλλου τὸ βʹ. ρμαʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Γράκχου τὸ βʹ. ηʹ. ὑπ. Πούλχρου καὶ Φλάκκου. θʹ. ὑπ. Γάλβα καὶ Κεντουμάλου. Εἴδωλον τῆς Ῥέας μητρὸς θεῶν ἀπὸ Φρυγίας ἐν Ῥώμῃ ἀπηνέχθη. ιʹ. ὑπ. Λεβίνου καὶ Μαρκέλλου τὸ γʹ. ρμβʹ. Ὀλυμπιάς. ιαʹ. ὑπ. Φαβίου καὶ Φλάκκου τὸ βʹ. ιβʹ. ὑπ. Μαρκέλλου τὸ δʹ καὶ Κρισπίνου. ιγʹ. ὑπ. Νέρωνος καὶ Σαλινάτωρος. ιδʹ. ὑπ. Μετέλλου καὶ Φίλωνος. 334 ρυγʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Κράσσου. ιϛʹ. ὑπ. Κεθήγου καὶ Τουδινάτου. ιγʹ ἀρχιερεὺς ἐν Ἱερουσαλὴμ Ὀνείας ἕτερος ἔτη κδʹ. ὁμοῦ τμδʹ. ιζʹ. ὑπ. Σκιπίωνος τὸ βʹ καὶ Σερβιλίου. Αἰγύπτου εʹ Πτολεμαῖος Ἐπιφανής, Πτολεμαίου τοῦ Φιλοπάτορος τοῦ καὶ Γάλλου υἱός, ἔτη κδʹ. ὁμοῦ ετκϛʹ. αʹ. ὑπ. Νέρωνος τὸ βʹ καὶ Σερβιλίου τὸ βʹ. ρμδʹ Ὀλυμπιάς. βʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Πέτου. γʹ. ὑπ. Γάλβα τὸ βʹ καὶ Κόττα. δʹ. ὑπ. Λεντούλου τὸ βʹ καὶ Ταππούλου. εʹ. ὑπ. Φλαμινίνου καὶ Πέτου τὸ βʹ. ρμεʹ Ὀλυμπιάς. ϛʹ. ὑπ. Κεθήγου τὸ βʹ καὶ Ῥούφου. ζʹ. ὑπ. Πορφυρίου καὶ Μαρκέλλου. Ἀντίοχος βασιλεὺς Συρίας φιλωθεὶς Πτολεμαίῳ τῷ Ἐπιφανεῖ σπονδὰς πρὸς αὐτὸν ἐποιήσατο καὶ Κλεοπάτραν τὴν 335 αὐτοῦ θυγατέρα ἐκδίδωσι τῷ Πτολεμαίῳ εἰς γυναῖκα, παραχωρήσας αὐτῷ φερνῆς ὀνόματι Συρίαν καὶ Φοινίκην καὶ Σαμάρειαν καὶ Ἰουδαίαν. ηʹ. ὑπ. Φήστου καὶ Φλάκκου. θʹ. ὑπ. Σκιπίωνος τὸ γʹ καὶ Λόγγου. ρμϛʹ Ὀλυμπιάς. ιʹ. ὑπ. Μερούλου καὶ Ἕρμου. ιαʹ. ὑπ. Φλαμινίνου τὸ βʹ καὶ Ἀενοβάρβου. ιβʹ. ὑπ. Γλαβρίωνος καὶ Νασίκου. ιγʹ. ὑπ. Σκιπίωνος τὸ δʹ καὶ Λελίου. ρμζʹ Ὀλυμπιάς. ιδʹ. ὑπ. Βούλσωνος καὶ Νοβιλιόρου. ιεʹ. ὑπ. Σαλινάτωρος καὶ Μεσσάλα. ιϛʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Φλαμινίου. ιζʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Φιλίππου. ρμηʹ Ὀλυμπιάς. ιηʹ. ὑπ. Πούλχρου καὶ Τουδινάτου. ιθʹ. ὑπ. Πούλχρου τὸ βʹ καὶ Λικινίου. κʹ. ὑπ. Λαβέμου καὶ Μαρκέλλου. 336 καʹ. ὑπ. Παμφίλου καὶ Παύλου. Σίμων τις προστάτης τοῦ ἐν Ἱεροσολύμοις ἱεροῦ ἀντιπολιτευσάμενος Ὀνείᾳ τῷ ἀρχιερεῖ, καὶ κατὰ πάντα τρόπον διαβαλὼν τὸ τῶν Ἰουδαίων ἔθνος τῷ βασιλεῖ Σελεύκῳ τῷ Νικάτορι, καὶ οὐκ ἰσχύσας αὐτὸν κακῶσαι, φυγὰς γενόμενος τὴν πατρίδα αὐτῶν παραδοῦναι ἐβουλεύσατο· καὶ ἐλθὼν πρὸς Ἀπολλώνιον τὸν Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Κιλικίας στρατηγὸν ὑπισχνεῖται χρήματα, φάσκων αὐτῷ τὰ ἐν Ἱεροσολύμοις γαζοφυλάκια πολλῶν χρημάτων ἰδιωτικῶν πεπληρῶσθαι, καὶ μὴ προσήκειν αὐτὰ τῷ ἱερῷ, ἀλλὰ τῷ βασιλεῖ. Ὁ δὲ Ἀπολλώνιος ἀνήγαγεν ταῦτα τῷ βασιλεῖ Σελεύκῳ, καὶ λαβὼν τὴν ἐξουσίαν παρὰ τοῦ βασιλέως ὁ Ἀπολλώνιος ἔρχεται εἰς Ἱερουσαλὴμ μετὰ τοῦ Σίμωνος καὶ στρατοῦ βαρυτάτου. τοῦ δὲ λαοῦ καὶ τῶν ἱερέων τοῦ ἱεροῦ ἀντιλεγόντων, μετ' ἀπειλῶν ὁ Ἀπολλώνιος εἰσῄει εἰς τὸ ἱερόν. ἱκετεύσαντος δὲ τοῦ λαοῦ τὸν θεὸν ὑπερασπίσαι τοῦ ἱεροῦ, ἐξαίφνης οὐρανόθεν ἔφιπποι προφανέντες ἄγγελοι κατέπληξαν τὸν Ἀπολλώνιον, καὶ ἔπεσεν ἡμιθανὴς χάμαι ἐπὶ τὸν πάμφυλον τοῦ ἱεροῦ περίβολον, καὶ ἐκτείνας τὰς χεῖρας αὐτοῦ ἱκέτευεν τὸν λαὸν ὑπὲρ αὐτοῦ εὔξασθαι καὶ δεηθῆναι τοῦ θεοῦ. πεισθεὶς δὲ τοῖς λόγοις αὐτοῦ Ὀνείας
77
ὁ ἀρ χιερεύς, ἵνα μὴ μάλιστα νομίσῃ ὁ Σέλευκος ἀπὸ ἀνθρωπίνης ἐπιβουλῆς τεθνάναι τὸν Ἀπολλώνιον, ηὔξατο περὶ αὐτοῦ πρὸς τὸν θεόν. καὶ διασωθεὶς ὁ αὐτὸς Ἀπολλώνιος ἦλθεν πρὸς τὸν βασιλέα Σέλευκον, δηλώσων τὰ συμβάντα αὐτῷ. ρμθʹ Ὀλυμπιάς. κβʹ. ὑπ. Κεθήγου καὶ Παμφίλου τὸ βʹ. κγʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Πίσωνος. ιδʹ ἀρχιερεὺς Ἰησοῦς ἔτη ιϛʹ. ὁμοῦ τξʹ. κδʹ. ὑπ. Ἀκινδύνου καὶ Φλάκκου. Αἰγύπτου ϛʹ ἐβασίλευσεν Πτολεμαῖος Φιλομήτωρ Πτολεμαίου τοῦ Ἐπιφανοῦς υἱὸς ἔτη λεʹ. ὁμοῦ ετξαʹ. αʹ. ὑπ. Βρούτου καὶ Βούλσωνος. ρνʹ Ὀλυμπιάς. βʹ. ὑπ. Πούλχρου καὶ Γράκχου. γʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Πετίνου. δʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Σκεβόλου. Ἀριστόβουλος Ἰουδαῖος περιπατητικὸς φιλόσοφος ἐγνωρίζετο, ὃς Πτολεμαίῳ τῷ Φιλομήτορι ἐξηγήσεις τῆς Μωϋσέως γραφῆς ἀνέθηκεν. εʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Βενάτου. 338 ρναʹ Ὀλυμπιάς. ϛʹ. ὑπ. Λενάτου καὶ Αἰμιλίου. ζʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Λόγγου. ηʹ. ὑπ. Μακρίνου καὶ Σεῤῥάνου. θʹ ὑπ. Φιλίππου καὶ Πίσωνος. ρνβʹ Ὀλυμπιάς. ιʹ. ὑπ. Παύλου καὶ Κράσσου. ιαʹ. ὑπ. Πέτου καὶ Πέννου. ιβʹ. ὑπ. Γάλλου καὶ Κλαυδίου. ιγʹ. ὑπ. Τορκουάτου καὶ Ὀκταβίου. ρνγʹ Ὀλυμπιάς. ιδʹ. ὑπ. Τορκουάτου τὸ βʹ καὶ Λογγίνου. ιεʹ. ὑπ. Γράκχου καὶ Ταλίνου. Ἀρχιερεὺς ἐν Ἱερουσαλὴμ ιεʹ Ὀνείας ὁ καὶ Μενέλαος ἔτη ζʹ. ὁμοῦ τξζʹ. ιϛʹ. ὑπ. Σκιπίωνος Νασίκα καὶ Φιγούλου. ιζʹ. ὑπ. Μεσσαλᾶ καὶ Κάρβωνος. ρνδʹ Ὀλυμπιάς. ιηʹ. ὑπ. Γάλλου καὶ Κεθήγου. 339 ιθʹ. ὑπ. Δολαβέλλα καὶ Φουλβίου. κʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Λενάτου. Ἰουδαίων ἡγεῖται πρῶτος Ἰούδας ὁ καὶ Μακκαβαῖος, Ματθίου παῖς, τρίτῳ ἔτει ρνδʹ Ὀλυμπιάδος. Ὀνείου τοῦ καὶ Μενελάου, ἀρχιερέως Ἰουδαίων, τοῦ καὶ τὸ ἔθνος προδεδωκότος Ἀντιόχῳ τῷ Ἐπιφανεῖ, ἀναιρεθέντος ὑπὸ Ἀντιόχου τοῦ Εὐπάτορος, Ἄλκιμος, οὐκ ὢν ἐκ γένους ἱερατικοῦ, τὴν ἱερωσύνην ἐκ περιδρομῆς διαδεξάμενος· δι' ὃν Ὀνείας Ὀνείου τοῦ ἀρχιερέως υἱὸς ἐλθὼν εἰς Αἴγυπτον κτίζει πόλιν τὴν ἐπικληθεῖσαν Ὀνείου, ἐν ᾗ καὶ ἱερὸν οἰκοδομεῖ ὅμοιον τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν Ἱεροσολύμοις. Ἄλκιμος δὲ ὁ ἀρχιερεὺς πρὸς Ἰούδαν τὸν Μακκαβαῖον στασιάσας μετ' οὐ πολὺν χρόνον θεοῦ πληγῇ περιπεσὼν τελευτᾷ. ὁ δὲ πᾶς τῶν Ἰουδαίων λαὸς Ἰούδᾳ τῷ Μακκαβαίῳ τὴν ἀρχιερωσύνην δίδωσιν. ὁ δὲ ταύτην ὑποδεξάμενος πρεσβεύεται πρὸς Ῥωμαίους, καὶ ψηφίζεται ἡ σύγκλητος φίλους καὶ συμμάχους Ῥωμαίων Ἰουδαίους ἀπογράψασθαι, καθὼς ἡ τῶν Μακκαβαίων ἱστορία δηλοῖ. καʹ. ὑπ. Καίσαρος καὶ Ὀρέστου. Ἀντίοχος ὁ νέος Εὐπάτωρ ἐλθὼν εἰς Ἀντιόχειαν ηὗρε Φί λιππον βασιλεύοντα, καὶ ἀνεῖλεν αὐτόν. μετὰ δὲ ταῦτα πολεμῶν εἰς Ἱεροσόλυμα ἡττήθη ὑπὸ Ἰούδα τοῦ Μακκαβαίου στρατηγοῦ Ἰουδαίων. ὁ δὲ αὐτὸς Ἀντίοχος διὰ Ἀνδρονίκου στρατηγοῦ αὐτοῦ Ὀνείαν τὸν καὶ Μενέλαον, ἱερέα, ἀναιρεῖ. μεθ' ὃν Ἄλκιμος οὐκ ὢν ἐκ γένους ἱερατικοῦ ἐγνωρίζετο. ρνεʹ Ὀλυμπιάς. κβʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Φιγούλου. ιϛʹ ἀρχιερεὺς ἐν Ἱερουσαλὴμ Ἰούδας Μακκαβαῖος ἔτη λγʹ. ὁμοῦ υʹ. Ἡ δευτέρα τῶν Μακκαβαίων τὰς κατὰ Σέλευκον τὸν Κεραυνὸν καὶ Ἀντίοχον τὸν μέγαν καὶ Σέλευκον τὸν Φιλοπάτορα καὶ Ἀντίοχον τὸν Ἐπιφανῆ καὶ Ἀντίοχον τὸν Νέον Εὐπάτορα καὶ ἕως πέμπτου ἔτους Δημητρίου τοῦ Σωτῆρος καὶ Ἰούδαν τὸν Μακκαβαῖον Ματταθίου παῖδα περιέχει. μετὰ Ἰούδαν ἡγεῖται Ἰωάνθης ἀδελφὸς αὐτοῦ Ματταθίου καὶ αὐτός. κγʹ. ὑπ. Νασίκου καὶ Μαρκέλλου. Ἀρίσταρχος γραμματικὸς ἤκμαζεν. κδʹ. ὑπ. Ὀπιμίου καὶ Ἀλβίνου. κεʹ. ὑπ. Νοβιλιόρου καὶ Λαύσου. 341 ρνϛʹ Ὀλυμπιάς. κϛʹ. ὑπ. Μαρκέλλου τὸ βʹ καὶ Φλάκκου. κζʹ. ὑπ. Λουκούλλου καὶ Ἀλβίνου. κηʹ. ὑπ. Φλαμινίνου καὶ Βάλβου. κθʹ. ὑπ. Κενσωρίνου καὶ Μανιλίου. ρνζʹ Ὀλυμπιάς. λʹ. ὑπ. Ἀλβίνου τὸ βʹ καὶ Πίσωνος. λαʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Δρούσου. λβʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Νουμικίου. Σαμαρεῖται καὶ Ἰουδαῖοι ἐν Ἀλεξανδρείᾳ παρὰ Πτολεμαίῳ τῷ Φιλομήτορι διακρίνονται περὶ τῶν παρ' ἑκατέρῳ μέρει τιμωμένων ἱερῶν, καὶ νικῶσιν Ἰουδαῖοι. λγʹ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Μανικίου. ρνηʹ Ὀλυμπιάς. λδʹ. ὑπ.
78
Γάλβα καὶ Κόττα. λεʹ. ὑπ. Κλαυδίου καὶ Μετέλλου. Αἰγύπτου ζʹ Πτολεμαῖος ὁ νεώτερος, δεύτερος Εὐεργέτης, ἔτη κθʹ. ὁμοῦ ετϟʹ. αʹ. ὑπ. Μετέλλου τὸ βʹ καὶ Μαξίμου. Ἀλεξάνδρῳ Συρίας καὶ Ἀσίας βασιλεῖ Πτολεμαῖος ὁ νεώτε ρος, δεύτερος Εὐεργέτης, τὴν ἑαυτοῦ θυγατέρα πρὸς γάμον ἐκδίδωσι. βʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Λακαίου. ρνθʹ Ὀλυμπιάς. γʹ. ὑπ. Βενάτου καὶ Πίσωνος. δʹ. ὑπ. Νασίκα καὶ Βρουττίου. Ἀλέξανδρος βασιλεὺς Συρίας καὶ Ἀσίας ἀνῃρέθη ὑπὸ Πτολεμαίου τοῦ ἰδίου πενθεροῦ. εʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Φλαμίνου. Δημητρίῳ τῷ μετὰ Ἀλέξανδρον βασιλεύσαντι Συρίας καὶ Ἀσίας Πτολεμαῖος ὁ νεώτερος Εὐεργέτης τὴν ἑαυτοῦ θυγατέρα δίδωσι πρὸς γάμον, τὴν καὶ Ἀλεξάνδρου πρώην γενομένην γαμετήν. ϛʹ. ὑπ. Φίλου καὶ Σερβιλίου. ρξʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ. ὑπ. Φλάκκου καὶ Πίσωνος. ηʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Φλάκκου τὸ βʹ. θʹ. ὑπ. Σκεβόλου καὶ Καλπουρνίου. ιʹ. ὑπ. Λενάτου καὶ Ῥουτιλίου. 343 ρξαʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Φλάκκου. ιβʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Πεπέρνου. ιγʹ. ὑπ. Αὐδινάτου καὶ Ἀνουλλίνου. ιδʹ. ὑπ. Ὀκταβίου καὶ Ῥούφου. ρξβʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ. ὑπ. Λογγίνου καὶ Κεκίννα. ιϛʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Ὀρέστου. ιζʹ. ὑπ. Ὑψαίου καὶ Φλάκκου. ιηʹ. ὑπ. Λογγίνου τὸ βʹ καὶ Βολβίνου. ρξγʹ Ὀλυμπιάς. ιθʹ. ὑπ. Μετέλλου καὶ Φλαμινίνου. Δημήτριος ὁ Σίδης, βασιλεὺς Συρίας, ἐπελθὼν τοῖς Ἱεροσολύμοις, καὶ παραταξάμενος εἰς πολιορκίαν ἐπὶ συνθήκαις ταῖς πρὸς Ἰούδαν τὸν Μακκαβαῖον, ἀναιρεῖται ὑπὸ στρατιωτῶν Πτολεμαίου τοῦ δευτέρου Εὐεργέτου ἐν συμποσίῳ. κʹ. ὑπ. Ἀενοβάρβου καὶ Φαινίου. Ἰουδαίων ιζʹ ἀρχιερεὺς Ἰωάνθης Μακκαβαῖος ἔτη ιζʹ. ὁμοῦ υιζʹ. 344 καʹ. ὑπ. Ὀπιμίου καὶ Μαξίμου. κβʹ. ὑπ. Μανιλίου καὶ Κάρβου. ρξδʹ Ὀλυμπιάς. κγʹ. ὑπ. Μετέλλου τὸ βʹ καὶ Κόττα. κδʹ. ὑπ. Κάτωνος καὶ Μαρκίου. κεʹ. ὑπ. Μετέλλου τὸ γʹ καὶ Σινερεβούλου. κϛʹ. ὑπ. Γέτα καὶ Μαξίμου. Ἰωάνθης ὁ Μακκαβαῖος Ἰουδαίων ἀρχιερεὺς τὴν Σαμάρειαν τὴν καθ' ἡμᾶς Σεβαστὴν καλουμένην, Σαμαρέων οὖσαν, πολιορκήσας εἰς ἔδαφος καθεῖλεν· ἣν ὕστερον Ἡρώδης ἀλλόφυλος βασιλεύσας Ἰουδαίων ἀναστήσας Σεβαστὴν ὠνόμασεν. ρξεʹ Ὀλυμπιάς. κζʹ. ὑπ. Σκαύρου καὶ Μετέλλου. κηʹ. ὑπ. Βάλβου καὶ Κάτωνος. κθʹ. ὑπ. Μετέλλου τὸ δʹ καὶ Κάρβωνος. Αἰγύπτου ηʹ ἐβασίλευσεν Πτολεμαῖος Φούσκων ὁ καὶ Σωτήρ, Κλεοπάτρας υἱός ἔτη ιζʹ. ὁμοῦ ευζʹ. αʹ. ὑπ. Βρούτου καὶ Πέονος. 345 Ἰωάνθης ὁ Μακκαβαῖος, Ἰουδαίων ἀρχιερεύς, διαπρεπῶς τῆς Ἰουδαίας ἡγεῖτο. ρξϛʹ Ὀλυμπιάς. βʹ. ὑπ. Νασικάρπου καὶ Βεστίου. γʹ. ὑπ. Ῥούφου καὶ Ἀλβίνου. δʹ. ὑπ. Μετέλλου τὸ εʹ καὶ Σιλάνου. εʹ. ὑπ. Σουλπικίου καὶ Σκαύρου. ρξζʹ Ὀλυμπιάς. ϛʹ. ὑπ. Λογγίνου καὶ Μαρίου. ζʹ. ὑπ. Σεῤῥάνου καὶ Σκιπίωνος. ηʹ. ὑπ. Ῥούφου τὸ βʹ καὶ Μαλλίου. ιηʹ ἀρχιερεὺς ἐν Ἱερουσαλὴμ Σίμων ἀδελφὸς Ἰωάνθου τοῦ καὶ Μακκαβαίου ἔτη ηʹ. ὁμοῦ υκεʹ. θʹ. ὑπ. Μαρίου τὸ βʹ καὶ Φιμβρίου. Σελευκεῖς οἱ πρὸς Ἀντιόχειαν τῆς Συρίας ἀπ' ἐντεῦθεν τοὺς ἑαυτῶν χρόνους ἀριθμοῦσι. ρξηʹ Ὀλυμπιάς. ιʹ. ὑπ. Μαρίου τὸ γʹ καὶ Ὀρέστου. 346 ιαʹ. ὑπ. Μαρίου τὸ δʹ καὶ Κατούλου. ιβʹ. ὑπ. Μαρίου τὸ εʹ καὶ Ἀκυλίου. ιγʹ. ὑπ. Μαρίου τὸ ϛʹ καὶ Φλάκκου. ρξθʹ Ὀλυμπιάς. ιδʹ. ὑπ. Ἀντωνίου καὶ Ἀλβίνου. Ἀσκαλωνῖται τοὺς ἑαυτῶν χρόνους ἐντεῦθεν ἀριθμοῦσιν. ιεʹ. ὑπ. Μετέλλου τὸ ϛʹ καὶ Κιτιδίου. ιϛʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Κράσσου. ιθʹ ἀρχιερεὺς Ἱερουσαλὴμ Ἰωάνθης κζʹ. ὁμοῦ υνβʹ. ιζʹ. ὑπ. Ἀενοβάρβου καὶ Λογγίνου. Ἰωάνθης ἱερεὺς ὁμοῦ καὶ στρατηγὸς κατὰ Ὑρκανῶν στρατηγήσας Ὑρκανὸς μετωνομάσθη· ὃς καὶ πρεσβεύσας πρὸς Ῥωμαίους δόγματι συγκλήτου φιλίαν πρὸς αὐτοὺς σπένδεται. ροʹ Ὀλυμπιάς. Αἰγύπτου θʹ Πτολεμαῖος ὁ καὶ Ἀλέξανδρος, υἱὸς Πτολεμαίου τοῦ δευτέρου Εὐεργέτου καὶ Φιλομήτορος, ἔτη ιʹ. ὁμοῦ ευιζʹ. αʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Σκεβόλου. βʹ. ὑπ. Βάλβου καὶ Ἀενοβάρβου. 347 γʹ. ὑπ. Φλάκκου καὶ Ἑρεννίου. δʹ. ὑπ. Φούλκου καὶ Περπέρνου. ροαʹ Ὀλυμπιάς. εʹ. ὑπ. Φιλίππου καὶ Καίσαρος. ϛʹ. ὑπ. Καίσαρος καὶ Λούπου. ζʹ. ὑπ. Στράβωνος καὶ Κάτωνος. ηʹ. ὑπ. Σύλλου καὶ Ῥούφου. ροβʹ Ὀλυμπιάς.
79
θʹ. ὑπ. Ὀκταβίου καὶ Κίννα. ιʹ. ὑπ. Μαρίου τὸ ζʹ καὶ Κίννα τὸ βʹ. Σαλούστιος ἐγεννήθη καλάνδαις ὀκτωβρίαις. Πτολεμαῖος ὁ καὶ Ἀλέξανδρος, υἱὸς Πτολεμαίου τοῦ δευτέρου Εὐεργέτου καὶ Κοκκῆς μητρός, ἀπεβλήθη τῆς βασιλείας καὶ ἐσφάγη εἰς Μύρα τῆς Λυκίας. Αἰγύπτου ιʹ ἐβασίλευσεν Πτολεμαῖος ὁ Ποθεινός, ὁ ἐξωσθείς, ὁ αὐτὸς ὢν καὶ Φούσκων καὶ Σωτήρ, υἱὸς Κλεοπάτρας, ἔτη ηʹ. ὁμοῦ ευκεʹ. αʹ. ὑπ. Κίννα τὸ γʹ καὶ Κάρβωνος. βʹ. ὑπ. Κάρβωνος τὸ βʹ καὶ Σκριβωνίου. 348 ρογʹ Ὀλυμπιάς. γʹ. ὑπ. Σκιπίωνος καὶ Νάρβωνος. δʹ. ὑπ. Κάρβωνος τὸ γʹ καὶ Μαρίου τὸ βʹ. εʹ. ὑπ. Φουσκούλου καὶ Δολαβέλλα. ϛʹ. ὑπ. Σύλλου καὶ Μετέλλου. ροδʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ. ὑπ. Βιτία καὶ Πούλχρου. ηʹ. ὑπ. Κλαυδίου καὶ Σερβιλίου. Αἰγύπτου ιαʹ βασιλεὺς Πτολεμαῖος ὁ νέος Διόνυσος, Αὐλητής, Πτολεμαίου Φούσκωνος τοῦ καὶ Σωτῆρος υἱός, ἀδελφὸς δὲ Κλεοπάτρας, ἔτη λʹ. ὁμοῦ ευνεʹ. αʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Κατούλου. βʹ. ὑπ. Βρούτου καὶ Μαμέρκου. βʹ. ὑπ. Βρούτου καὶ Μαμέρκου. ροεʹ Ὀλυμπιάς. γʹ. ὑπ. Ὀκταβίου καὶ Κουρίωνος. δʹ. ὑπ. Λουκούλλου καὶ Μικούττου. εʹ. ὑπ. Μαρκέλλου καὶ Κασσίου. ϛʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Γελλίου. ροϛʹ Ὀλυμπιάς. ζʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Ὀρέστου. 349 ηʹ. ὑπ. Πομπηίου καὶ Κράσσου. Εἰκοστὸς ἀρχιερεὺς ἐν Ἱερουσαλὴμ Ἀριστόβουλος ἔτος αʹ. ὁμοῦ υνγʹ. Οὗτος Ἀριστόβουλος υἱὸς Ἰωάνθου τοῦ καὶ Ὑρκανοῦ πρὸς τῇ ἀρχιερωσύνῃ διάδημα περιέθετο βασιλικὸν πρώτοις ἐπὶ ἐνιαυτὸν ἕνα μετὰ ἔτη φκζʹ ἀπὸ πρώτου ἔτους τῆς εἰς Βαβυλῶνα αἰχμαλωσίας. θʹ. ὑπ. Ὁρτηνσίου καὶ Μετέλλου. Εἰκοστὸς πρῶτος ἀρχιερεὺς Ἰανναῖος ὁ καὶ Ἀλέξανδρος, βασιλεὺς ἅμα καὶ ἀρχιερεύς, ἔτη λʹ. ὁμοῦ υπγʹ. ὃς καὶ ὠμότατα προέστη. Παρατηρητέον οὖν ἐκ τούτου ὡς διέφθαρτο λοιπὸν ἡ τῆς βασιλείας Ἰούδα διαδοχή. μετὰ γὰρ τελευτὴν Ζοροβάβελ, ὄντος σιλείας Ἰούδα διαδοχή. μετὰ γὰρ τελευτὴν Ζοροβάβελ, ὄντος ἐκ φυλῆς Ἰούδα, μετὰ τὴν ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας ἐπάνοδον ἕως ἀναδείξεως Χριστοῦ οὐκ ἦν ἡ προειρημένη διαδοχή, ὡς λοιπὸν ἐπιζητεῖσθαι τὸν ἐπηγγελμένον Χριστόν. ὅθεν καὶ οἱ προσδοκῶντες ἅγιοι τῆς Χριστοῦ παρουσίας τὴν ἀνάδειξιν ἐν σαρκὶ θεάσασθαι γεγόνασιν ἄξιοι, ὅπερ ἐπόθουν εὑρεῖν, ἐκλαμβάνοντες. μετὰ τελευτὴν Ζοροβάβελ, Οὐκ ἐκλείψει ἄρχων ἐξ Ἰούδα οὐδὲ ἡγούμενος ἐκ τῶν μηρῶν αὐτοῦ, ἕως ἂν ἔλθῃ ᾧ ἀπόκειται, καὶ αὐτὸς 350 ἔσται προσδοκία ἐθνῶν, σαφῶς εἰς τὴν κατὰ σάρκα γέννησιν τοῦ Χριστοῦ τοῦτο πληροῦσθαι. ὅθεν, οἶμαι, καὶ οἱ τοῦ Χριστοῦ μαθηταὶ νομομαθήσαντες ἔλεγον, Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν, ὅς ἐστι Χριστός, περὶ οὗ ἔγραψεν ἡμῖν Μωϋσῆς καὶ οἱ προφῆται. Βιργίλιος ἐγεννήθη. ιʹ. ὑπ. Μαρκίου Ῥήγου καὶ Μετέλλου τὸ βʹ. ροζʹ Ὀλυμπιάς. ιαʹ. ὑπ. Πίσωνος καὶ Γλαβρίωνος. ιβʹ. ὑπ. Βουλκακίου καὶ Τούλλου. ιγʹ. ὑπ. Κόττου καὶ Τορκουάτου. ιδʹ. ὑπ. Λουκίου Καίσαρος καὶ Φιγούλου. ροηʹ Ὀλυμπιάς. ιεʹ. ὑπ. Κικέρωνος καὶ Ἀντωνίου. Πομπήιος, δὶς στρατηγὸς Ῥωμαίων, ἐπελθὼν πολιορκεῖ μὲν τὰ Ἱεροσόλυμα μέχρι τῶν ἀδύτων, τουτέστι τῶν ἁγίων τοῦ ἱεροῦ, πρόεισι, καὶ τὸν ναὸν συλήσας, καὶ πολλὰ παρ' αὐτοῦ ἀφελόμενος, Ἀριστόβουλον ἅμα τέκνοις δέσμιον ποιεῖ Ῥωμαίοις. ιϛʹ. ὑπ. Σιλανοῦ καὶ Μουρήνα. ιζʹ. ὑπ. Πίσωνος καὶ Μεσσάλα. 351 Πομπήιος ὁ μέγας ἑλὼν τὰ Ἱεροσόλυμα καὶ τὸν ναὸν συλήσας, καὶ ἀφελόμενος τὰς ἁγίας γραφὰς καὶ τοὺς κανθάρους καὶ χαρακτῆρας χρυσοῦς καὶ ἄλλα πολλὰ ἅγια σκεύη καὶ τὴν ἄμπελον τὴν χρυσῆν καὶ τὴν κλίνην Σολομῶνος, Ὑρκανῷ τὴν ἀρχιερωσύνην τῷ υἱῷ Ἀλεξάνδρου καὶ Ἀλεξάνδρας τῆς Σαλίνας παραδίδωσι, καὶ Ἀντίπατρόν τινα Ἀσκαλωνίτην τῆς Παλαιστίνης ἐπιμελητὴν καθιστᾷ· τό τε πᾶν ἔθνος Ἰουδαίων ὑπόφορον Ῥωμαίοις καταστήσας πολλοὺς αὐτῶν αἰχμαλώτους εἰς Ῥώμην ἤγαγεν τῇ συγκλήτῳ. Ὑρκανὸς τὰ ὑπὸ Πομπηίου καθαιρεθέντα τείχη τῆς Ἱερουσαλὴμ ἀνίστησιν. ιηʹ. ὑπ. Ἀφρανίου καὶ Μετέλλου. ροθʹ Ὀλυμπιάς. ιθʹ. ὑπ. Δεκίου Καίσαρος καὶ
80
Βιβουλάνου. κʹ. ὑπ. Πίσωνος καὶ Γαβίνου. Φιλαδελφεῖς ἐντεῦθεν ἀριθμοῦσι τοὺς ἑαυτῶν χρόνους. καʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Μαρκέλλου. Πομπήιος ὁ μέγας Ῥωμαίων στρατηγὸς αὐτοκράτωρ προσηγορεύθη, καὶ θεμέλιοι θεάτρου ὑπ' αὐτοῦ ἐβλήθησαν ἐν Ῥώμῃ. κβʹ. ὑπ. Μαρκέλλου τὸ βʹ καὶ Φιλίππου. 352 Ἐντεῦθεν Γαζαῖοι τοὺς ἑαυτῶν χρόνους ἀριθμοῦσιν. ρπʹ Ὀλυμπιάς. κγʹ. ὑπ. Πομπηίου καὶ Κράσσου. κδʹ. ὑπ. Ἀενοβάρβου καὶ Πούλχρου. Κικέρων ὁ ῥήτωρ ἀπὸ ἐξορίας μετεκλήθη διὰ μηνῶν ιϛʹ. Πτολεμαῖος ὁ νέος Διόνυσος ὁ καὶ Αὐλητὴς εἰς Ῥώμην ἔφυγεν. κεʹ. ὑπ. Βαλβίνου καὶ Μεσσάλα. Γάϊος Ἰούλιος Καῖσαρ πρὸς Ἕλληνας ἐπολέμει. κϛʹ. ὑπ. Πομπηίου τὸ βʹ καὶ Μετέλλου. Πομπήιος ὁ μέγας τὸ κτισθὲν ὑπ' αὐτοῦ θέατρον ἀφιέρωσεν, καὶ θεωρίας ἐπετέλεσεν ἐν αὐτῷ δι' ἐλεφάντων σαράκοντα καὶ ἱππέων τʹ καὶ πεζῶν ωʹ καὶ μονομάχων χʹ, ἐλεφαντομαχίαν ποιήσας. ρπαʹ Ὀλυμπιάς. κζʹ. ὑπ. Ῥούφου καὶ Μαρκέλλου. κηʹ. ὑπ. Μαρκέλλου τὸ βʹ καὶ Παύλου. κθʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Μαρκέλλου. λʹ. ὑπ. Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος καὶ Σερβιλίου. 353 ρπβʹ Ὀλυμπιάς. Αἰγύπτου δωδεκάτη Κλεοπάτρα θυγάτηρ Πτολεμαίου τοῦ νέου Διονύσου τοῦ καὶ Αὐλητοῦ ἔτη κβʹ. ὁμοῦ ευοζʹ. αʹ. ὑπ. Καλίνου καὶ Βατίνου. Ἀρχὴ Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος καὶ Πομπηίου καὶ [τοῦ] Λεπίδου. Γάϊος Ἰούλιος Καῖσαρ Γαλάτας εἰς τέλειον νικήσας εἰς Ῥώμην ἐπανῆλθεν. βʹ. ὑπ. Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος τὸ βʹ καὶ Λεπίδου. γʹ. ὑπ. Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος τὸ γʹ μόνου. δʹ. ὑπ. Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος τὸ δʹ καὶ Ἀντωνίου. ρπγʹ Ὀλυμπιάς. εʹ. ὑπ. Πάνσα καὶ Ἱρτίου. Γάϊος Ἰούλιος Καῖσαρ πρῶτος Ῥωμαίων ᾑρέθη μονάρχης. Τὰ Ῥωμαϊκὰ ἐδιοικήθη πράγματα ὑπὸ Βρούτου καὶ Κολλατίνου καὶ τῶν μετ' αὐτοὺς ὑπάτων ἐπὶ ἔτη τϟγʹ, ἤγουν τοῦ παρόντος πέμπτου ἔτους Κλεοπάτρας καὶ ἐπὶ τὸ πρῶτον ἔτος Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων. Ἰούλιος Καῖσαρ ὁ δικτάτωρ οὐκ ἐγεννήθη, ἀλλὰ τῆς μητρὸς 354 αὐτοῦ τῷ ἐνάτῳ μηνὶ τελευτησάσης, ἀνέκειραν αὐτὴν καὶ ἐξέβαλον τὸ βρέφος· διὸ καὶ Καῖσαρ ἐλέγετο· Καῖσαρ γὰρ λέγεται ῥωμαϊστὶ ἡ ἀνατομή. ἀνατραφεὶς δὲ καὶ ἀνδρεῖος γενόμενος, προεβλήθη τριουμβιράτωρ μετὰ Πομπηίου καὶ Κράσσου ὑπατευσάντων κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος τῆς προκειμένης ρπʹ Ὀλυμπιάδος. ἀπὸ γὰρ τριῶν τούτων ἐδιοικεῖτο τὰ Ῥωμαϊκὰ πράγματα. Ὁ δὲ Ἰούλιος Καῖσαρ ὁ δικτάτωρ μετὰ τὸ φονευθῆναι τὸν Κράσσον παραληφθέντα ὑπὸ Περσῶν πολέμῳ ἐν τοῖς Περσικοῖς μέρεσιν ἔμεινεν αὐτὸς πολεμῶν μετὰ τοῦ πλήθους αὐτοῦ ἐν τοῖς μέρεσι τῆς δύσεως. καὶ διαδεχθεὶς τῆς ὑπατείας ἤτοι τριουμβιρατορίας κατὰ δοκιμασίαν τοῦ κοινοῦ τῆς συγκλήτου Ῥώμης καὶ Πομπηίου Μάγνου τοῦ αὐτοῦ πενθεροῦ ὁ αὐτὸς Ἰούλιος Καῖσαρ λυπηθεὶς ἐτυράννησε Ῥωμαίους, καὶ προτρεψάμενος κατὰ Ῥωμαίων πολεμίους ἐπεστράτευσεν κατὰ τῆς συγκλήτου Ῥώμης καὶ Πομπηίου Μάγνου. καὶ γενόμενος ἐν Ῥώμῃ, καὶ παραλαβὼν αὐτήν, ἀνεῖλεν τοὺς συγκλητικοὺς αὐτῆς. Οὗτος Γάϊος Ἰούλιος ὁ δικτάτωρ, ὅ ἐστιν μονάρχης, ἁπάντων ἐκράτησεν ἐν ὑπερηφανίᾳ καὶ τυραννείᾳ ἐπὶ ἔτη δʹ καὶ μῆνας ζʹ πρὸ δʹ ἰδῶν μαΐων τῆς πρώτης ἐπινεμήσεως. καὶ προετέθη ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ ἡ ἐλευθερία αὐτῆς, ὅτε καὶ ὑπὸ 355 Ῥωμαίους ἐγένετο, τῇ κʹ τοῦ ἀρτεμισίου μηνὸς πεμφθεῖσα παρὰ τοῦ αὐτοῦ Ἰουλίου Καίσαρος, καὶ ἐκλήθη ὁ αὐτὸς Καῖσαρ Ἰούλιος δικτάτωρ ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ γʹ καὶ κʹ τοῦ αὐτοῦ ἀρτεμισίου μηνός. χρηματίζει οὖν τῆς μεγάλης Ἀντιοχείας εἰς τιμὴν αὐτῆς ἔτος αʹ καὶ πρῶτον ἔτος τῆς πεντεκαιδεκαετηρίδος τῶν ἰνδίκτων ἀπὸ πρώτου ἔτους Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος. ϛʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Πλάγκου. αʹ. Γάϊος Ἰούλιος Καῖσαρ πρῶτος Ῥωμαίων ᾑρέθη μονάρχης βασιλεύς, ἐφ' οὗ τὰ Ῥωμαίων ἤκμασεν· καὶ οἱ μετ' αὐτὸν Καίσαρες προσηγορεύθησαν. ὃς καὶ ὕπατος βασιλεὺς πρῶτος Ῥωμαίων προῆλθεν. Οὗτος εἰς ἄκρον ῥητορικὴν ἠσκεῖτο. Ἀρχὴ Ἰνδικτιώνων Ἀπὸ πρώτου ἔτους Γαΐου Ἰουλίου
81
Καίσαρος καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Λεπίδου καὶ Πλάγκου, ἤγουν ιβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἀρτεμισίου μηνός, Ἀντιοχεῖς τοὺς ἑαυτῶν χρόνους ἀριθμοῦσι, καὶ αἱ ἴνδικτοι δὲ χρηματίζειν ἤρξαντο ἀπὸ πρώτης καὶ αὐτῆς τοῦ γορπιαίου μηνός. 356 ζʹ. ὑπ. Ἀντωνίου καὶ Ἰσαυρικοῦ. βʹ. Γαΐου τοῦ Ἰουλίου Καίσαρος. Λαοδικεῖς ἐντεῦθεν τοὺς ἑαυτῶν χρόνους ἀριθμοῦσιν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων πόλεμος Ἰσαυρικὸς συνεβλήθη. Ἀντώνιος ὁ ὕπατος ἐψηφίσατο ἰούλιον μῆνα λέγεσθαι τὸν κυντίλιον διὰ τὸ αὐτὸν ἐν αὐτῷ γεγεννῆσθαι. Ὁ δὲ αὐτὸς καὶ τῷ ἐνιαυτῷ προσέθηκεν ἡμέρας ιαʹ, σκοπήσας τὸν τοῦ ἡλίου καὶ σελήνης δρόμον. ηʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Πουλλίωνος. γʹ. Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος. Γάϊος Ἰούλιος Καῖσαρ τρίτῳ ἔτει τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἐπεστράτευσεν κατὰ Σκιπίωνος καὶ Ὑρκανοῦ τοῦ ἀρχιερέως, καὶ φυγαδεύσας αὐτοὺς θεωρίας ἔδωκεν ἐπὶ ἡμέρας ϛʹ. Εἰσὶν δὲ καὶ οἱ καθηγησάμενοι τῶν Ἑβραίων ἀρχιερεῖς μετὰ τὴν ἐπάνοδον τῆς αἰχμαλωσίας τῶν οʹ ἐτῶν, ἤγουν ἀπὸ ὀγδόου ἔτους καὶ αὐτοῦ Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου καὶ δευτέρου ἔτους ξγʹ Ὀλυμπιάδος, οἵδε. αʹ. Ἰησοῦς υἱὸς Ἰωσεδὲκ ἅμα Ζοροβάβελ ἔτη λβʹ. βʹ. Ἰακίμος υἱὸς Ἰησοῦ ἔτη λʹ. γʹ. Ἐλιάσιβος Ἰακίμου ἔτη μʹ. 357 δʹ. Ἰωδαὲ Ἐλιασίβου ἔτη λϛʹ. εʹ. Ἰανναῖος ὁ τοῦ Ἰωδαὲ ἔτη λβʹ. ϛʹ. Ἰαδδοὺς Ἰανναίου, καθ' ὃν Ἀλέξανδρος Ἀλεξάνδρειαν ἔκτισεν, καὶ ἐλθὼν εἰς Ἱερουσαλὴμ προσεκύνησεν, ἔτη κʹ. ζʹ. Ὀνείας Ἰαδδοῦ ἔτη καʹ. ηʹ. Ἐλεάζαρος, καθ' ὃν οἱ οʹ τὰς θείας γραφὰς ἑρμήνευσαν, ἔτη ιεʹ. θʹ. Ὀνείας Σίμωνος, ἀδελφὸς Ἐλεάζαρ, ἔτη ιδʹ. ιʹ. Σίμων, καθ' ὃν Ἰησοῦς ὁ τοῦ Σίραχ ἐγνωρίζετο, ἔτη λβʹ. ιαʹ. Μανασσῆς ἔτη κϛʹ. ιβʹ. Σίμων ἀρχιερεὺς ἔτη κβʹ. ιγʹ. Ὀνείας, καθ' ὃν Ἀντίοχος Ἰουδαίους πολιορκήσας ἑλληνίζειν ἠνάγκασεν ἔτη κθʹ. Μεθ' ὃν Ἰούδας ὁ Μακκαβαῖος προέστη, ἐκκαθάρας τῶν ἀσεβῶν τὴν χώραν. ιδʹ. Ἰησοῦς ἀρχιερεὺς ἔτη ιϛʹ. ιεʹ. Ὀνείας ὁ καὶ Μενέλαος ἔτη ζʹ. ιϛʹ. Ἰούδας ὁ Μακκαβαῖος ἔτη λγʹ. ιζʹ. Ἰωάνθης ἀδελφὸς Ἰούδα ἔτη ιζʹ. ιηʹ. Σίμων ἀδελφὸς Ἰωάνθου ἔτη ιηʹ. 358 ιθʹ. Ἰωάνθης Σίμωνος, ὁ καὶ Ὑρκανός, ἔτη κζʹ. κʹ. Ἀριστόβουλος, ὃς πρῶτος περιέθετο διάδημα βασιλικὸν πρὸς τῇ ἱερωσύνῃ ἔτη αʹ. καʹ. Ἰανναῖος ὁ καὶ Ἀλέξανδρος βασιλεὺς ἅμα καὶ ἀρχιερεὺς ἔτη λʹ. Μέχρι τούτου οἱ ἀπὸ Κύρου χριστοὶ ἡγούμενοι διαρκέσαντες ἔτεσιν υπγʹ, αἵ εἰσιν ἑβδομάδες ἐτῶν ξθʹ, αἱ καὶ παρὰ τῷ Δανιὴλ τοῦτον εἰρημέναι τὸν τρόπον, Καὶ γνώσει καὶ συνήσεις ἀπὸ ἐξόδου λόγων τοῦ ἀποκριθῆναι καὶ ἀνοικοδομῆσαι Ἱερουσαλήμ· καὶ ἐπιστρέψει, καὶ οἰκοδομηθήσεται πλατεῖα καὶ τεῖχος, καὶ ἐκκενωθήσονται οἱ καιροὶ ἕως Χριστοῦ ἡγουμένου ἑβδομάδες ζʹ καὶ ἑβδομάδες ξβʹ. Τῶν παρὰ Ἰουδαίοις ἀρχιερέων καὶ βασιλέων ἐκλειπόντων Ἡρώδης ἀλλόφυλος βασιλεύει, Ἀντιπάτρου τοῦ Ἀσκαλωνίτου παῖς, καὶ μητρὸς Κύπριδος Ἀραβίσσης, ἀπὸ Ῥωμαίων τὴν τῶν Ἰουδαίων ἐγχειρισθεὶς βασιλείαν, καθ' ὃν τῆς τοῦ Χριστοῦ γενέσεως πλησιαζούσης ἡ ἐκ προγόνων διαδοχὴ καὶ ἀρχιερωσύνη τε καὶ βασιλεία τῶν Ἰουδαίων κατελύθη, συμπληρουμένης τῆς παρὰ Μωϋσεῖ προφητείας, Οὐκ ἐκλείψει ἄρχων ἐξ Ἰούδα οὐδ' ἡγούμενος ἐκ τῶν μηρῶν αὐτοῦ, ἕως οὗ ἔλθῃ ᾧ ἀπόκειται, καὶ αὐτὸς ἔσται προσδοκία ἐθνῶν. Ἐνταῦθα δὲ καὶ ὁ προφητευόμενος παρὰ τῷ Δανιὴλ χριστὸς 359 ἡγούμενος τέλος λαμβάνει· μέχρι γὰρ Ἡρώδου χριστοὶ ἡγούμενοι. οἱ δὲ ἦσαν ἀρχιερεῖς. οἳ προέστησαν τοῦ ἰδίου ἔθνους, ἀρξάμενοι μὲν ἀπὸ τῆς κατὰ Δαρεῖον τὸν Ὑστάσπου τελείας ἀνανεώσεως τοῦ ἱεροῦ, ἥτις γέγονε κατὰ τὸ δεύτερον ἔτος ρπγʹ Ὀλυμπιάδος. τὰ δὲ μεταξὺ γίνεται ἔτη υπγʹ, ἅτινά ἐστιν ἑβδομάδες ἐτῶν ξθʹ, ὁπόσας καὶ ἡ τοῦ Δανιὴλ θεσπίζει προφητεία. ρπδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. θʹ. ὑπ. Κενσωρίνου καὶ Σαβίνου. δʹ. Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος. Σαλούστιος ἀπέθανεν πρὸ τριῶν ἰδῶν μαΐων. Ἰνδ. εʹ. ιʹ. ὑπ. Πούλχρου καὶ Φλάκκου. εʹ. Γαΐου Ἰουλίου Καίσαρος. Γάϊος Ἰούλιος Καῖσαρ ἀπελθὼν ἐν Ῥώμῃ ἐσφάγη ὑπὸ τοῦ δευτέρου Βρούτου, συμποιησάντων μετ' αὐτοῦ καὶ ἄλλων τινῶν
82
συγκλητικῶν. Μετὰ τὸ τελευτῆσαι τὸν Καίσαρα Γάϊον Ἰούλιον ἐπελέξατο ἡ σύγκλητος Ῥωμαίων τὸν Αὔγουστον Ὀκτάβιον τὸν συγγενέα τοῦ Καίσαρος καὶ τὸν Ἀντώνιον τὸν τοῦ Αὐγούστου γαμβρὸν ἐπὶ ἀδελφῇ καὶ Λέπιδον. καὶ ἐγένοντο οἱ τρεῖς τριουμβιράτορες, οἳ 360 ἐδιοίκουν τὰ Ῥωμαϊκὰ πράγματα ἕως θανάτου αὐτῶν, προβαλλόμενοι ὑπάτους. Ῥωμαίων δεύτερος ἐβασίλευσεν Καῖσαρ Σεβαστὸς Αὔγουστος ὁ καὶ Ὀκτάβιος ἔτη νϛʹ, μῆνας ϛʹ, ὁμοῦ εφκαʹ, δώδεκα μὲν ἕως οὗ ἀνῃρέθη Κλεοπάτρα, λʹ δὲ ἄλλα μετὰ τὴν ἐκείνης ἀναίρεσιν μοναρχήσας, κρατήσας καὶ τῆς Αἰγύπτου, ἐν οἷς ἐτέχθη κατὰ σάρκα ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς ἐν Βηθλεὲμ τῆς Ἰουδαίας, τὰ δὲ λοιπὰ ιδʹ μετὰ ταῦτα, καθὼς ἐνταῦθα φέρεται. Ἰνδ. ϛʹ. ιαʹ. ὑπ. Ἀγρίππα καὶ Γάλλου. αʹ Αὐγούστου Καίσαρος. Δόγματι συγκλήτου τρεῖς ἄνδρες τὸν κόσμον διεμερίσαντο, αʹ Καῖσαρ Αὔγουστος δυσμὰς σὺν τῇ Ἰταλίᾳ, βʹ Ἀντώνιος Ἑῴαν σὺν τῇ Ἀσίᾳ, γʹ Λέπιδος τὴν Λιβύην. Ἀπὸ τούτου Σεβαστοὶ καὶ Αὔγουστοι οἱ Ῥωμαίων βασιλεῖς ἀνηγορεύθησαν. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Κικέρων ῥήτωρ ἀπέθανεν καλάνδαις μαΐαις. Ἰνδ. ζʹ. ιβʹ. ὑπ. Πουβλικόλα καὶ Ἔρβα Κοκίου. βʹ Αὐγούστου Καίσαρος. Ἔκλειψις ἡλίου ἐγένετο. Ἡρώδης δὲ Ἀνάνηλόν τινα μεταπεμψάμενος ἀπὸ Βαβυλῶ νος Ἰουδαίων ἀρχιερέα καθίστησι. μετ' οὐ πολὺ δὲ τοῦτον παύσας Ἀριστόβουλον τὸν ἀδελφὸν τῆς ἑαυτοῦ γυναικός, υἱὸν δὲ Ὑρκανοῦ, ἐπὶ τὴν τιμὴν προάγει. ἐνιαυτοῦ δε διαγενομένου πάλιν τῷ Ἀνανήλῳ ἀποδίδωσι τὴν λειτουργίαν, τὸν Ἀριστόβουλον ἀνελών. ρπεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. ιγʹ. ὑπ. Κορνεφικίου καὶ Πομπηίου. γʹ Αὐγούστου Καίσαρος. Ἰνδ. θʹ. ιδʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου καὶ Λίβωνος. Αὐγούστου Καίσαρος δʹ. Ἰνδ. ιʹ. ιεʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου καὶ Κικέρωνος. Αὐγούστου Καίσαρος εʹ. Ἰνδ. ιαʹ. ιϛʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Κορβιλίου. Αὐγούστου Καίσαρος ϛʹ. Ἔκλειψις ἡλίου ἐγένετο. ρπϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. ιζʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Κράσσου. Αὐγούστου Καίσαρος ζʹ. Ἰνδ. ιγʹ. ιηʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Κράσσου τὸ βʹ. 362 Αὐγούστου Καίσαρος ηʹ. Ἀντίπατρος ὁ Ἀσκαλωνίτης, παῖς δὲ οὗτος ἦν Ἡρώδου τινὸς τῶν περὶ τὸν νεὼ τοῦ Ἀπόλλωνος ἱεροδούλων, Ὑρκανῷ τῷ Ἰουδαίων βασιλεῖ τὰ πλεῖστα συμπράττων ἐπίτροπος τῆς Ἰουδαίας ὑπὸ Ἡρώδου καθίσταται. ηʹ ἔτει Αὐγούστου Καίσαρος Ἡρώδης υἱὸς Ἀντιπάτρου καὶ Κύπριδος τὸ γένος ἐξ Ἀραβίας φερούσης ὑπὸ Ῥωμαίων τὴν βασιλείαν ἐγχειρίζεται· ὃς τὸν Ὑρκανὸν ἀνελὼν οὐκέτι τοῖς ἐκ διαδοχῆς, ἀλλά τισιν ἀσήμοις τὴν ἀρχιερωσύνην ἀπένειμεν. Καθ' ὃν γεννηθέντος τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἡ παρὰ Μωϋσεῖ πληροῦται προφητεία ἡ φάσκουσα, Οὐκ ἐκλείψει ἄρχων ἐξ Ἰούδα οὐδὲ ἡγούμενος ἐκ τῶν μηρῶν αὐτοῦ, ἕως ἂν ἔλθῃ ᾧ ἀπόκειται, καὶ αὐτὸς ἔσται προσδοκία ἐθνῶν. Βασιλεύει δὲ Ἡρώδης Ἰουδαίων ἔτη λζʹ· οὗ τῆς βασιλείας ἔτει λεʹ Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς ἐν Βηθλεὲμ γεννᾶται τῆς Ἰουδαίας. Μεθ' ὃν Ἀρχέλαος παῖς αὐτοῦ ἔτη θʹ. Μεθ' ὃν Ἡρώδης Ἀρχελάου ἀδελφὸς τετράρχης ἔτη κηʹ, καθ' ὃν πέπονθεν ὁ κύριος ἡμῶν καὶ σωτὴρ ὁ Χριστός. Ἰνδ. ιδʹ. ιθʹ. ὑπ. Ἀενοβάρβου καὶ Σουσίου. 363 Αὐγούστου Καίσαρος θʹ. Ἰνδ. ιεʹ. κʹ. ὑπ. Ὀκταβίου Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Ἀπουληίου. Αὐγούστου Καίσαρος ιʹ. ρπζʹ Ὀλυμπιάς. Ὀκτάβιος Αὔγουστος Σεβαστὸς ἀνηγορεύθη, καὶ ὁ σεξτίλιος μὴν Αὔγουστος προσηγορεύθη διὰ τὸ ἐν αὐτῷ Σεβαστὸν ἀναγορευθῆναι. Ἰνδ. αʹ καʹ. ὑπ. Ὀκταβίου Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Ἀγρίππα. Αὐγούστου Καίσαρος ιαʹ. Ἰνδ. βʹ. κβʹ. ὑπ. Ὀκταβίου Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Ἀγρίππα τὸ βʹ. Αὐγούστου Καίσαρος ιβʹ. Δωδεκάτῳ ἔτει τῆς τριουμβιρατορίας Αὐγούστου Καίσαρος, τυραννησάντων τῶν Αἰγυπτίων καὶ τῆς Κλεοπάτρας τῆς κτισάσης ἐν Ἀλεξανδρείᾳ τῇ μεγάλῃ Φάρον εἰς τὴν νῆσον τὴν λεγομένην Πρωτέως καὶ οὖσαν κατέναντι
83
Ἀλεξανδρείας αὐτῆς ὡς ἀπὸ μιλίων δʹ, καὶ προσχωσάσης γῆν καὶ λίθους εἰς τὴν θάλασσαν ἐπὶ τοσοῦτον διάστημα, ποιησάσης βαδίζεσθαι ἕως αὐτῆς τῆς νήσου καὶ τῆς Φάρου ἀπὸ ἀνθρώπων· ὅπερ φοβερὸν ἔργον ἐποίησεν ἡ αὐτὴ Κλεοπάτρα διὰ Δεξιφάνους Κνιδίου μηχανικοῦ, ὃς 364 τὴν θάλασσαν ἐποίησεν χθόνα. τῆς δὲ τυραννίδος τῶν Αἰγυπτίων καὶ τῆς Κλεοπάτρας γνωσθείσης Ῥωμαίοις, ἐξῆλθεν ἀπὸ Ῥώμης Ἀντώνιος ὁπλισάμενος κατὰ τῆς Κλεοπάτρας καὶ τῶν Αἰγυπτίων καὶ τὰ Περσικὰ μέρη, ὅτι ἐτάρασσον τὴν ἀνατολήν. Λέγει ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις Σωσίβιόν τινα Ἀντιοχέα συγκλητικὸν ἀνελθεῖν μετὰ τοῦ Αὐγούστου ἐν τῇ Ῥώμῃ, καὶ τελευτῶντα καταλιπεῖν τὴν πρόσοδον αὐτοῦ τῇ ἰδίᾳ πατρίδι εἰς τὸ ἐπιτελεῖσθαι ἐν αὐτῇ κατὰ πενταετηρίδα τὰς λʹ ἡμέρας τοῦ περιτίου μηνὸς ἀγῶνας ἀκροαμάτων, θυμελικῶν, σκηνικῶν καὶ ἀθλητῶν καὶ ἱππικὸν ἀγῶνα. Λέγει ὅτι πρῶτος ἐγένετο βασιλεὺς Ῥωμαίων μονάρχης ὁ Αὔγουστος, ὅστις ἐχρημάτισεν οὕτως· Αὔγουστος Καῖσαρ Ὀκταυιανός, τροπαιοῦχος, σεβαστός, κραταιός, ἰμπεράτωρ, ὅπερ ἐστὶν αὐτοκράτωρ. Αὔγουστος ἐλθὼν εἰς Αἴγυπτον κρατεῖ τῆς Αἰγύπτου, τὴν τῶν Πτολεμαίων καθελὼν βασιλείαν, διαρκέσασαν ἔτεσι σνϛʹ. Αὔγουστος Ὀκτάβιος ἐμονάρχησεν ἔτη μδʹ. ὁμοῦ εφκαʹ. Ἰνδ. γʹ. ιγʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου τὸ ηʹ καὶ Ταύρου. 365 Ἐντεῦθέν τινες ἀριθμοῦσιν τὸ πρῶτον ἔτος Αὐγούστου μοναρχίας, ἥντινα βασιλείαν Ῥωμαίων οὖσαν ἡ παρὰ τῷ Δανιὴλ τῆς εἰκόνος σύγκρισις σιδηρᾶν ὀνομάζει, ὡς λεπτύνουσαν. Βαβυλωνίων χρυσὸς ἡ βασιλεία, ἡ Περσῶν ἄργυρος, Μακεδόνων χαλκός. τὸ δὲ μέρος τι αὐτῆς σιδηροῦν, μέρος τι ὀστράκου, τὸ ἐπίμικτον τῆς Ῥωμαίων καὶ Αἰγυπτίων βασιλείας δηλοῖ, ὡς εἶναι μὲν τὴν Ῥωμαίων βασιλείαν σίδηρον, τὴν δὲ τῶν Αἰγυπτίων ὄστρακον. Ἰνδ. δʹ. ιδʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου τὸ θʹ καὶ Σιλάνου. ρπηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. ιεʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιʹ καὶ Φλάκκου. Ἰνδ. ϛʹ. ιϛʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιαʹ καὶ Πίσωνος. Ἰνδ. ζʹ. ιζʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιβʹ καὶ Ἀρουντίου. Ἰνδ. ηʹ. ιηʹ. ὑπ. Κέλσου καὶ Τιβερίου. Αὔγουστος Καῖσαρ Καλαβρίαν καὶ Γαλάτας ὑποφόρους ἐποίησεν. Θέατρον Μαρκέλλου ἐν Ῥώμῃ ἐκαύθη. ρπθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θʹ. ιθ. ὑπ. Λολλίου καὶ Λεπίδου. 366 Ἰνδ. ιʹ. κʹ. ὑπ. Ἀπουληίου καὶ Νέρβα. Ἰνδ. ια. καʹ. ὑπ. Σατορνίλου καὶ Λουκρητίου. Ἰνδ. ιβʹ. κβʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Λεντούλου. ρϟʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. κγʹ. ὑπ. Λεντούλου τὸ βʹ καὶ Κορνηλίου. Ἡρώδης ἐν Ἱεροσολύμοις πλεῖστα καὶ μέγιστα ἔκτισεν. ὁ αὐτὸς δὲ καὶ τὴν πάλαι Σαμάρειαν κατηριπωμένην ἐκ θεμελίων ἐγείρας εἰς τιμὴν τοῦ Σεβαστοῦ Αὐγούστου Σεβαστὴν ὠνόμασεν. ἐν Πανειάδι δὲ τὸ Πάνειον κατεσκεύασεν. Ἰνδ. ιδʹ. κδʹ. ὑπ. Φορνικίου καὶ Σιλανοῦ. Ἰνδ. ιεʹ. κεʹ. ὑπ. Δομετίου καὶ Ἀενοβάρβου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων μηνὶ σεπτεμβρίῳ ηʹ ἡμέρᾳ βʹ ἰνδ. ιεʹ ἐγεννήθη ἡ δέσποινα ἡμῶν ἡ θεοτόκος ἀπὸ Ἰωακεὶμ καὶ Ἄννης. Ἰνδ. αʹ. κϛʹ. ὑπ. Λίβωνος καὶ Πίσωνος. Ἡρώδης ἐν Ἱεροσολύμοις νεὼν λύσας μείζονα οἰκοδόμησεν. ρϟαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. κζʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Λεντούλου. Ἰνδ. γʹ. κηʹ. ὑπ. Νέρωνος καὶ Κλάρου. 367 Ἰνδ. δʹ. κθʹ. ὑπ. Μεσσάλα καὶ Κυρινίου. Ἡρώδης Καισάρειαν εἰς ὄνομα Καίσαρος Αὐγούστου ἔκτισεν, Στράτωνος πύργον τὸ πρὶν καλουμένην. ὁ αὐτὸς δὲ καὶ Ἀνθηδόνα ἐπικτίσας Ἀγρίππειαν ἐκάλεσεν, ἔτι δὲ καὶ Περσαβίνην εἰς ὄνομα Ἀντιπάτρου τοῦ ἰδίου πατρός. Ἰνδ. εʹ. λʹ. ὑπ. Ῥουβελλίου καὶ Σατορνίνου. ρϟβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. λά. ὑπ. Μαξίμου καὶ Τουβέρωνος. Ἰνδ. ζʹ. λβʹ. ὑπ. Ἀφρικανοῦ καὶ Μαξίμου τὸ βʹ. Ἰνδ. ηʹ. λγʹ. ὑπ. Δρούσου καὶ Κρισπίνου. Ἰνδ. δʹ. λδʹ. ὑπ. Κενσωρίνου καὶ Γάλλου. ρϟγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. λεʹ. ὑπ. Νέρωνος τὸ βʹ καὶ Πίσωνος τὸ βʹ. Τιβέριος ἐστράτευσεν κατὰ Βρεταννῶν καὶ Ἀρμενίων. Ἰνδ. ιαʹ. λϛʹ. ὑπ. Βάλβου καὶ Βετέρου. Ἰνδ. ιβʹ. λζʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ λοιπὸν τὸ ιγʹ καὶ Σύλλου. Ἰνδ. ιγʹ. ληʹ. ὑπ. Σαβίνου καὶ Ῥουφίνου. Αὔγουστος Ἰουλίαν τὴν ἑαυτοῦ θυγατέρα ἐφυγάδευσεν,
84
καταγνοὺς αὐτῆς μοιχείαν. 368 ρϟδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. λθʹ. ὑπ. Ὀκταβιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιδʹ καὶ Σιλανοῦ. Τούτῳ τῷ εφϛʹ ἔτει γενέσεως κόσμου μετὰ τὸ παρελθεῖν τὸ κϛʹ ἔτος τῆς Αὐγούστου Καίσαρος μοναρχίας καὶ μῆνα τὸν ἕκτον, τουτέστιν κατὰ τὸ λθʹ ἔτος τῆς αὐτοῦ βασιλείας, θέλομεν γνῶναι πόστην ἔχει κατὰ σελήνην ἡ πρώτη τοῦ ἑβδόμου μηνὸς Εἰλούλ κατὰ τὴν σεληνιακὴν παράδοσιν τῆς γραφῆς καὶ ποία ἐστὶν ἡμέρα τῆς ἑβδομάδος. ἀπὸ τῶν εφϛʹ ἐτῶν τὸ αʹ ἀφαιροῦντες τὰ εφεʹ ποιοῦμεν παρὰ τὸν ιθʹ. ιθʹ ςʹ γίνονται γωʹ. ιθʹ πʹ γίνονται αφκʹ. ιθʹ θʹ γίνονται ροαʹ. λοιπὸν ιδʹ. τὸ ιδʹ ἔτος τῆς ἐννεακαιδεκαετηρίδος ἔχει δʹ ἐπακτάς. ταύταις προσάπτομεν ιγʹ τὰς πρὸ τῶν φωστήρων καὶ ιαʹ τὰς ἀπὸ καʹ μαρτίου. ἀπριλίου λʹ, μαΐου λαʹ, ἰουνίου λʹ, ἰουλίου λαʹ, αὐγούστου λαʹ, σεπτεμβρίου αʹ, γίνονται ρπβʹ. ἔκβα τριακοντάδας, λοιπὸν βʹ. ἔγνωμεν οὖν ὡς κατὰ τὸ παρὸν εφϛʹ ἔτος γενέσεως κόσμου ἡ αʹ ἡλιακὴ τοῦ σεπτεμβρίου μηνὸς ἔσχεν κατὰ σελήνην δευτέραν. Εἶτα γνῶμεν καὶ ποίᾳ ἡμέρᾳ ἔφθασεν ἡ πρώτη τοῦ σεπτεμβρίου. τοῖς εφεʹ προσάπτομεν τὸ δʹ ατοϛʹ γίνονται ϛωπαʹ. ταύτας παρὰ τὸ ζʹ· ζʹ Ϡʹ γίνονται ϛτʹ· ζʹ πʹ γίνονται φξʹ· ζʹ 369 βʹ γίνονται ιδʹ, λοιπὸν ζʹ. καὶ ἔγνωμεν ὡς κατὰ τὸ εφϛʹ ἔτος ἔφθασεν ἡ αʹ τοῦ σεπτεμβρίου ἐν ἡμέρᾳ ζʹ, καὶ εἶχε κατὰ σελήνην δευτέραν. Λευιτικοῦ Καὶ αἱ μὲν ἑορταὶ τοῦ ἑβδόμου μηνός εἰσιν αὗται. Καὶ ἐλάλησε κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων, Λάλησον τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ λέγων, Τοῦ μηνὸς τοῦ ἑβδόμου μιᾷ τοῦ μηνὸς ἔσται ὑμῖν ἀνάπαυσις, μνημόσυνον σαλπίγγων, κλητὴ ἁγία τῷ κυρίῳ. πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε, καὶ προσάξετε ὁλοκαύτωμα τῷ κυρίῳ. καὶ ἐλάλησε κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων, Καὶ τῇ δεκάτῃ τοῦ μηνὸς τοῦ ἑβδόμου τούτου ἡμέρα ἐξιλασμοῦ κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν, καὶ ταπεινώσετε τὰς ψυχὰς ὑμῶν, καὶ προσάξετε ὁλοκαύτωμα τῷ κυρίῳ. πᾶν ἔργον οὐ ποιήσετε ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ· ἔστιν γὰρ ἡμέρα ἐξιλασμοῦ αὕτη ὑμῖν ἐξιλάσασθαι περὶ ὑμῶν ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν. πᾶσα γὰρ ψυχὴ ἥτις οὐ ταπεινωθήσεται ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ, ἐξολοθρευθήσεται ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆς, καὶ πᾶσα ψυχὴ ἥτις ποιήσει ἔργον ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ, ἀπολεῖται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτῆς. πᾶν ἔργον οὐ ποιήσετε. νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν πάσαις ταῖς κατοικίαις ὑμῶν. σάββατα σαββάτων ἔσται ὑμῖν, καὶ τα πεινώσετε τὰς ψυχὰς ὑμῶν ἀπὸ ἐνάτης τοῦ μηνός, ἀπὸ ἑσπέρας ἕως ἑσπέρας σαββατιεῖτε τὰ σάββατα ὑμῶν. καὶ ἐλάλησε κύριος πρὸς Μωϋσῆν λέγων, Λάλησον τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ λέγων, Τῇ πεντεκαιδεκάτῃ τοῦ μηνὸς τοῦ ἑβδόμου τούτου, ὅταν συντελέσητε τὰ γεννήματα τῆς γῆς, ἑορτάσετε τῷ κυρίῳ ζʹ ἡμέρας. τῇ ἡμέρᾳ τῇ πρώτῃ ἀνάπαυσις καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ ἀνάπαυσις. καὶ λήψεσθε ἑαυτοῖς τῇ ἡμέρᾳ τῇ πρώτῃ καρπὸν ξύλου ὡραῖον καὶ κάλλυνθρα φοινίκων καὶ κλάδους ξύλου δασεῖς καὶ ἰτέας καὶ ἄγνου κλάδους ἐκ χειμάῤῥου, καὶ εὐφρανθήσεσθε ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἑπτὰ ἡμέρας τοῦ ἐνιαυτοῦ. νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν τῷ μηνὶ τῷ ἑβδόμῳ ἑορτάσετε αὐτήν. ἐν σκηναῖς κατοικήσετε ἑπτὰ ἡμέρας. πᾶς ὁ αὐτόχθων ἐν Ἰσραὴλ κατοικήσουσιν ἐν σκηναῖς, ὅπως ἴδωσιν αἱ γενεαὶ ὑμῶν ὅτι ἐν σκηναῖς κατῴκισα τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ ἐν τῷ ἐξαγαγεῖν με αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐγὼ κύριος. Καὶ αἱ μὲν ἑορταὶ τοῦ ἑβδόμου μηνός, καθὰ λέλεκται, εἰσὶν αὗται. ἡ πρώτη ἑορτὴ σαλπίγγων, καθὼς ἀπεδείχθη, ἡμέρα ἑβδόμη λειτουργουμένη ἐπὶ ἡμέρας ἑπτά. ἡ δὲ ὀγδόη ἐγκαίνια τοῦ ναοῦ ἡμέρα ἑβδόμη. ἡ δεκάτη ἐξιλασμοῦ, ἡμέρα δευ 370.20 τέρα, τρίτη δὲ τῶν ἐγκαινίων. καὶ μετὰ τὰς ἑπτὰ ἡμέρας τῶν ἐγκαινίων ἡ πεντεκαιδεκάτη ἑορτὴ σκηνοπηγίων, ἡμέρα ἑβδόμη, 371 ἑπτὰ ἡμέρας ἑορταζομένη, ἐν ᾗ ἤρξατο τῆς λειτουργίας Ζαχαρίας, καὶ εὐηγγελίσθη ὑπὸ τοῦ ἀγγέλου τὴν σύλληψιν τῆς Ἐλισάβετ. καὶ μετὰ τὰς ἑπτὰ τῶν σκηνοπηγίων ἡ ὀγδόη ἐξόδιον, ἡμέρα ἑβδόμη. καὶ ἔμεινεν τὸ σάββατον διὰ τὴν ἐντολὴν τοῦ νόμου. καὶ τῇ εἰκοστῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ πρώτῃ, 85
εἰκάδι δὲ τετάρτῃ κατὰ σελήνην, ἡμέρᾳ πρώτῃ ἀπῆλθεν Ζαχαρίας εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ. Καὶ ἐγένετο, ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας αὐτοῦ, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ. μετὰ δὲ ταύτας τὰς ἡμέρας συνέλαβεν Ἐλισάβετ ἡ γυνὴ αὐτοῦ, καὶ περιέκρυβεν ἑαυτὴν μῆνας πέντε λέγουσα ὅτι οὕτω μοι πεποίηκεν ὁ κύριος ἐν ἡμέραις αἷς ἀφεῖλεν τὸ ὄνειδός μου ἐν ἀνθρώποις. Ἀριθμήσωμεν τοίνυν τὰς ἡμέρας κατὰ τὴν κρατοῦσαν συνήθειαν τῆς γραφῆς σεληνιακῶς ἀπὸ τῆς συλλήψεως τῆς Ἐλισάβετ ἕως τῆς ἡμέρας τοῦ εὐαγγελισμοῦ τῆς ἁγίας ἀειπαρθένου καὶ θεοτόκου Μαρίας, ἐν ᾗ συνελήφθη ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ κατὰ τὴν τοῦ τυπικοῦ ἀμνοῦ σύλληψιν· εὑρίσκομεν τὸν ἕκτον μῆνα τῆς Ἐλισάβετ ἀφ' οὗ συνέλαβεν τότε πληροῦσθαι. Τίθεμεν τὰς ἀπὸ κεʹ τοῦ ἑβδόμου μηνὸς ἡμέρας σεληνιακῶς οὕτως. εἰλοὺλ ζʹ σεπτεμβρίου, θεελεὶφ λαʹ ὀκτωβρίου, μορσουὰν λʹ νοεμβρίου, χασιλεῦ λαʹ δεκεμβρίου· τούτῳ τῷ μηνὶ ιηʹ, ἡμέρᾳ 372 πέμπτῃ, ἐπορεύθη ἡ ἁγία θεοτόκος εἰς τὴν ὀρεινὴν πρὸς τὴν Ἐλισάβετ καὶ ἠσπάσατο αὐτήν. ὑπ. Λεντούλου καὶ Πίσωνος. τηβὴθ λαʹ ἰανουαρίου, σαβὰτ κηʹ φεβρουαρίου, ἀδὰρ κεʹ μαρτίου. ὁμοῦ ρπγʹ. ταύτας κατὰ σελήνην μέρισον· ϛʹ κʹ γίνονται ρκʹ· ϛʹ ιʹ γίνονται ξʹ· τουτέστιν τὸ ἥμισυ τοῦ ϛʹ γίνονται γʹ. Τούτῳ τῷ εφζʹ ἔτει εὐηγγελίσθη τὴν σύλληψιν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ θεοῦ ἡ δέσποινα ἡμῶν ἡ θεοτόκος μηνὶ μαρτίῳ κεʹ, ἡμέρᾳ βʹ Τούτῳ τῷ εφϛʹ ἔτει γενέσεως κόσμου τῷ ζʹ μηνὶ ιεʹ, τῇ ἡμέρᾳ τῶν σκηνοπηγίων θεοῦ βιῶν ὁ Ζαχαρίας εὐηγγελίσθη τὴν σύλληψιν τῆς Ἐλισάβετ. Τῇ κεʹ τοίνυν τοῦ δύστρου μηνὸς συμπληροῦται ὁ ἑξαμηνιαῖος χρόνος τῆς συλλήψεως τῆς Ἐλισάβετ· διὰ τοῦτο καὶ ὁ εὐαγγελιστὴς λέγει, Ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ϛʹ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ὑπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας, ᾗ ὄνομα Ναζαρέτ, πρὸς παρθένον μεμνηστευμένην ἀνδρί, ᾧ ὄνομα Ἰωσήφ, ἐξ οἴκου καὶ πατριᾶς Δαβίδ· καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ. καὶ εἰσελθὼν ὁ ἄγγελος πρὸς αὐτὴν εἶπεν, Χαῖρε κεχαριτωμένη, ὁ κύριος μετά σου. ἡ δὲ ἐπὶ τῷ λόγῳ διεταράχθη, καὶ διελογίζετο ποταπὸς εἴη ὁ ἀσπασμὸς οὗτος. καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος πρὸς αὐτήν, Μὴ φοβοῦ, Μαριάμ· εὗρες γὰρ χάριν παρὰ 373 τῷ θεῷ. καὶ ἰδοὺ συλλήψῃ ἐν γαστρὶ καὶ τέξῃ υἱόν, καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν. οὗτος ἔσται μέγας, καὶ υἱὸς ὑψίστου κληθήσεται, καὶ δώσει αὐτῷ κύριος ὁ θεὸς τὸν θρόνον Δαβὶδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ, καὶ βασιλεύσει ἐπὶ τὸν οἶκον Ἰακὼβ εἰς τοὺς αἰῶνας· καὶ τῆς βασιλείας αὐτοῦ οὐκ ἔσται τέλος. εἶπε δὲ Μαριὰμ πρὸς τὸν ἄγγελον, Πῶς ἔσται μοι τοῦτο, ἐπεὶ ἄνδρα οὐ γινώσκω; καὶ ἀποκριθεὶς ὁ ἄγγελος εἶπεν αὐτῇ, Πνεῦμα ἅγιον ἐπελεύσεται ἐπὶ σὲ καὶ δύναμις ὑψίστου ἐπισκιάσει σοι, διὸ καὶ τὸ γεννώμενον ἅγιον κληθήσεται υἱὸς θεοῦ. καὶ ἰδοὺ Ἐλισάβετ ἡ συγγενής σου καὶ αὐτὴ συνειληφυῖα υἱὸν ἐν γήρει αὐτῆς, καὶ οὗτος μὴν ἕκτος ἐστὶν αὐτῇ, τῇ καλουμένῃ στείρᾳ. ὅτι οὐκ ἀδυνατήσει παρὰ τῷ θεῷ πᾶν ῥῆμα. εἶπεν δὲ Μαριὰμ πρὸς τὸν ἄγγελον, Ἰδοὺ ἡ δούλη κυρίου, γένοιτό μοι κατὰ τὸ ῥῆμά σου. καὶ ἀπῆλθεν ἀπ' αὐτῆς ὁ ἄγγελος. Ἐν ταύτῃ τοίνυν τῇ ἡμέρᾳ, λέγω δὲ τῇ κεʹ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνός, παραλαβοῦσα ἀπὸ τῶν θεοφόρων διδασκάλων ἑορτάζει τὸν εὐαγγελισμὸν τῆς ἁγίας δεσποίνης ἡμῶν ἐνδόξου θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας ἡ τοῦ θεοῦ καθολικὴ καὶ ἀποστολικὴ ἐκκλησία. Τοῦ οὖν ἕκτου μηνὸς τῇ Ἐλισάβετ συμπληρουμένου, καθὰ πρόκειται, τῇ κεʹ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνός, καὶ ἐν ταύτῃ ἀρχομένου αὐτῇ τοῦ ἑβδόμου μηνός, συνέλαβεν ἐν γαστρὶ κατὰ σάρκα τὸν ἀΐδιον καὶ ὁμοούσιον τῷ πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ πνεύ ματι μονογενῆ υἱὸν καὶ λόγον, Χριστὸν τὸν ἀληθινὸν θεὸν ἡμῶν, ἡ παναγία ἄχραντος εὐλογημένη ἀειπαρθένος καὶ θεοτόκος Μαρία. καὶ εὐθέως ἤρξατο ἐν τῇ γαστρὶ αὐτῆς ἡ καθ' ὑπόστασιν ἕνωσις, ἐν ᾗ ἡ ἄσηπτος κιβωτὸς εἰσῆλθεν εἰς τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελίας, καὶ ἡ ἄμωμος καὶ παναγία σὰρξ τοῦ θεοῦ λόγου ἡ μὴ διαφθαρεῖσα
86
ἤρξατο πλαστουργεῖσθαι ἐν τῇ ἐμψύχῳ γῇ τῇ θεοτόκῳ τῇ ἐπελεύσει τοῦ ἁγίου πνεύματος καὶ τῇ ἐπισκιάσει τῆς δυνάμεως τοῦ ὑψίστου ἐβλάστησεν τὸ ἄνθος τὸ ἐκ τῆς ῥίζης Ἰεσσαὶ ἐν τῇ παρθένῳ γῇ τῇ θεοτόκῳ, τουτέστιν ἡ κατὰ σάρκα τοῦ ἑνὸς τῆς ἁγίας τριάδος θεοῦ λόγου σύλληψις ἤρξατο κατὰ τὸ γεγραμμένον, Καὶ ἡ γῆ ἡμῶν δώσει τὸν καρπὸν αὐτῆς. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Λεντούλου καὶ Πίσωνος τῇ εἰκάδι πέμπτῃ τοῦ δύστρου μηνός, κατὰ δὲ τοὺς Αἰγυπτίους ἀδὰρ τριακάδι, πρὸ ηʹ καλανδῶν ἀπριλίων ἔτους εφζʹ γενέσεως κόσμου, ἐν τῷ πρώτῳ σεληνιακῷ μηνὶ ἀδάρ, δεκάτῃ τοῦ μηνός, ὡς προεμήνυσεν διὰ τῆς λήψεως καὶ διατηρήσεως τοῦ προβάτου τὴν κατὰ σάρκα σύλληψιν αὐτοῦ ὁ κύριος καὶ δεσπότης τῶν ἁπάντων Χριστός, ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν, οὕτω καὶ ἐπλήρωσεν ὁ κατὰ πάντα τέλειος καὶ τελεσιουργὸς πάσης κτίσεως ἐν τῷ τελείῳ ἀριθμῷ τῆς συλλήψεως, καὶ πάλιν ὡς προεζωγράφησεν ἐν τῇ κιβωτῷ τὴν ἄχραντον καὶ ἄμωμον καὶ παναγίαν αὐτοῦ σάρκα καὶ εἰσήγαγεν αὐτὴν εἰς τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελίας, οὕτως ἐν τῷ αὐτῷ μηνὶ ἐν τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ τοῦ μηνός, ἡμέρᾳ δευτέρᾳ 375 ἐπὶ τῇ φωνῇ τοῦ ἀγγέλου εἰπόντος πρὸς τὴν ἁγίαν παρθένον, Πνεῦμα ἅγιον ἐπελεύσεται ἐπὶ σὲ καὶ δύναμις ὑψίστου ἐπισκιάσει σοι· διὸ καὶ τὸ γεννώμενον ἅγιον κληθήσεται υἱὸς θεοῦ· ἐν ᾗ τῆς δημιουργίας ἡμέρᾳ δευτέρᾳ τοὺς οὐρανοὺς ἐποίησεν Χριστὸς ὁ θεὸς ἡμῶν, ἐν αὐτῇ εὑρίσκεται σαρκωθεὶς καὶ τελείως ἐνανθρωπήσας, ὡς ὑπάρχων ἥλιος δικαιοσύνης· φησὶ γὰρ ὁ προφήτης περὶ αὑτοῦ, Ἀνατελεῖ τοῖς φοβουμένοις αὐτὸν ἥλιος δικαιοσύνης, καὶ ἴασις ἔσται ἐν ταῖς πτέρυξιν αὐτοῦ. Εὑρίσκομεν δὲ τὴν δεκάτην τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, ἐν ᾗ προσέταξεν ὁ δεσπότης τῶν ἁπάντων ληφθῆναι τὸ πρόβατον καὶ διατηρηθῆναι, συντρέχουσαν κατὰ τὸ παρὸν εφζʹ ἔτος εἰς τὴν πέμπτην καὶ εἰκάδα τοῦ μαρτίου μηνός. Ἐστὶ γὰρ κατὰ τὸ παρὸν εφζʹ ἔτος τῆς ἐννεακαιδεκαετηρίδος ἔτος ιϛʹ, καὶ ἀναγεγραμμένας ἐπακτὰς ιεʹ. ταύταις προστίθεμεν τὰς πρὸ τῶν φωστήρων ιγʹ καὶ προσελήνους ζʹ καὶ εʹ τὰς ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου, γίνονται μʹ, ἔκβα λʹ, μένουσι ιʹ. Καὶ γινώσκομεν ὡς τῇ δεκάτῃ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου κατὰ σελήνη ηὑρέθη κατὰ τὸ παρὸν ἔτος τῇ εἰκάδι πέμπτῃ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνός. Ἀναστᾶσα δὲ Μαριὰμ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις, καὶ ἐλθοῦσα ἐκ Ναζάρετ διὰ γʹ, καὶ τελέσασα τὸ πάσχα ἐν Ἱερουσαλὴμ 376 καὶ τὰς τῶν ἀζύμων ζʹ ἡμέρας, ἐπορεύθη εἰς τὴν ὀρεινὴν μετὰ σπουδῆς εἰς πόλιν Ἰούδα, οὖσαν ἀπὸ μιλίων ιβʹ. καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον Ζαχαρίου, καὶ ἠσπάσατο τὴν Ἐλισάβετ. καὶ ἐγένετο, ὡς ἤκουσεν ἡ Ἐλισάβετ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς, καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλισάβετ, καὶ ἀνεφώνησεν φωνῇ μεγάλῃ, καὶ εἶπεν, Εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξὶν καὶ εὐλογημένος ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου. καὶ πόθεν μοι τοῦτο, ἵνα ἔλθῃ ἡ μήτηρ τοῦ κυρίου μου πρός με; ἰδοὺ γὰρ ὡς ἐγένετο ἡ φωνὴ τοῦ ἀσπασμοῦ σου εἰς τὰ ὦτά μου, ἐσκίρτησε τὸ βρέφος ἐν ἀγαλλιάσει ἐν τῇ κοιλίᾳ μου. καὶ μακαρία ἡ πιστεύσασα ὅτι ἔσται τελείωσις τοῖς λελαλημένοις αὐτῇ παρὰ κυρίου. Καὶ εἶπεν Μαριάμ, Μεγαλύνει ἡ ψυχή μου τὸν κύριον, καὶ ἠγαλλίασε τὸ πνεῦμά μου ἐπὶ τῷ θεῷ τῷ σωτῆρί μου, ὅτι ἐπέβλεψεν ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν τῆς δούλης αὐτοῦ· ἰδοὺ γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν μακαριοῦσί με πᾶσαι αἱ γενεαί, ὅτι ἐποίησέ μοι μεγαλεῖα ὁ δυνατός, καὶ ἅγιον τὸ ὄνομα αὐτοῦ, καὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ εἰς γενεὰς γενεῶν τοῖς φοβουμένοις αὐτόν. ἐποίησε κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν, καθεῖλε δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς. πεινῶντας ἐνέπλησεν ἀγαθῶν, καὶ πλουτοῦντας ἐξαπέστειλεν κενούς. ἀντελάβετο Ἰσραὴλʹ παιδὸς αὐτοῦ μνησθῆναι ἐλέους, καθὼς ἐλάλησε πρὸς τοὺς πατέρας ἡμῶν τῷ Ἀβραὰμ καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα.
87
377 Ἔμεινε δὲ Μαριὰμ σὺν αὐτῇ ὡσεὶ μῆνας τρεῖς, καὶ ὑπέστρεψεν εἰς τὸν οἶκον αὑτῆς. τῇ δὲ Ἐλισάβετ ἐπλήσθη ὁ χρόνος τοῦ τεκεῖν αὐτήν, καὶ ἐγέννησεν υἱόν· καὶ ἤκουσαν οἱ περίοικοι καὶ οἱ συγγενεῖς αὐτῆς ὅτι ἐμεγάλυνε κύριος τὸ ἔλεος αὑτοῦ μετ' αὐτῆς, καὶ συνέχαιρον αὐτῇ. καὶ ἐγένετο, τῇ ἡμέρᾳ τῇ ηʹ ἦλθον περιτεμεῖν τὸ παιδίον, καὶ ἐκάλουν αὐτὸ ἐπὶ τῷ ὀνόματι τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Ζαχαρίαν. καὶ ἀποκριθεῖσα ἡ μήτηρ αὐτοῦ εἶπεν, Οὐχί, ἀλλὰ κληθήσεται Ἰωάννης. καὶ εἶπαν πρὸς αὐτήν, Ὅτι οὐδείς ἐστιν ἐκ τῆς συγγενείας σου ὃς καλεῖται τῷ ὀνόματι τούτῳ. ἐνένευον δὲ τῷ πατρὶ αὐτοῦ τὸ τί ἂν θέλοι καλεῖσθαι αὐτόν. καὶ αἰτήσας πινακίδιον ἔγραψεν λέγων, Ἰωάννης ἐστὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ. καὶ ἐθαύμασαν πάντες. ἀνεῴχθη δὲ τὸ στόμα αὐτοῦ παραχρῆμα, καὶ ἐλύθη ἡ γλῶσσα αὐτοῦ, καὶ ἐλάλει εὐλογῶν τὸν θεόν. καὶ ἐγένετο ἐπὶ πάντας φόβος τοὺς περιοικοῦντας αὐτούς, καὶ ἐν ὅλῃ τῇ ὀρεινῇ τῆς Ἰουδαίας ἐλαλεῖτο πάντα τὰ ῥήματα ταῦτα. καὶ ἔθεντο πάντες οἱ ἀκούσαντες ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν λέγοντες, Τί ἄρα τὸ παιδίον τοῦτο ἔσται; καὶ χεὶρ κυρίου ἦν μετ' αὐτοῦ. καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου, καὶ προεφήτευσεν λέγων, Εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησε λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ. καὶ ἤγειρεν κέρας σωτηρίας ἡμῖν ἐν τῷ οἴκῳ Δαβὶδ τοῦ παιδὸς αὐτοῦ, καθὼς ἐλάλησεν διὰ στόματος τῶν ἁγίων τῶν ἀπ' αἰῶνος προφητῶν αὐτοῦ. σωτηρίαν ἐξ ἐχθρῶν ἡμῶν καὶ ἐκ χει ρὸς πάντων τῶν μισούντων ἡμᾶς. ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν, καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ. ὅρκον ὃν ὤμοσεν πρὸς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ἡμῶν τοῦ δοῦναι ἡμῖν. ἀφόβως ἐκ χειρὸς τῶν ἐχθρῶν ἡμῶν ῥυσθέντας λατρεύειν αὐτῷ πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς ἡμῶν. καὶ σύ, παιδίον, προφήτης ὑψίστου κληθήσῃ· προπορεύσῃ γὰρ πρὸ προσώπου κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ τοῦ δοῦναι γνῶσιν σωτηρίας τῷ λαῷ αὐτοῦ ἐν ἀφέσει ἁμαρτιῶν αὐτῶν. διὰ σπλάγχνα ἐλέους θεοῦ ἡμῶν, ἐν οἷς ἐπεσκέψατο ἡμᾶς, ἀνατολὴ ἐξ ὕψους. ἐπιφανεῖ τοῖς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις τοῦ κατευθῦναι τοὺς πόδας ἡμῶν εἰς ὁδὸν εἰρήνης. Τὸ δὲ παιδίον ηὔξανεν καὶ ἐκραταιοῦτο πνεύματι, καὶ ἦν ἐν ταῖς ἐρήμοις ἕως ἡμέρας ἀναδείξεως αὐτοῦ πρὸς τὸν Ἰσραήλ. Εἰς Ἰωάννην τὸν Πρόδρομον Οὗτος ὁ μείζων πάντων ἀνθρώπων Ἰωάννης ὁ βαπτιστής, ὁ ἔτι ἐν κοιλίᾳ πνεύματος ἁγίου πλησθεὶς καὶ σκιρτῶν καὶ ἐπειγόμενος προδραμεῖν τοῦ κυρίου αὐτοῦ, ὁ μέγας ἐνώπιον τοῦ θεοῦ, ὁ πρόδρομος τοῦ κυρίου, ὁ ἑτοιμάζων αὐτῷ λαὸν κατεσκευασμένον, ὁ τῶν προφητῶν ἀνώτερος καὶ τῶν ἀποστόλων προγενέστερος, ὁ μέσος τῆς παλαιᾶς καὶ καινῆς διαθήκης, ὁ τελευταῖος ἐν νόμῳ καὶ τῆς νέας ὑποδείκτης, ὁ παρόντα τὸν δεσπότην Χριστὸν 379 πᾶσιν ὑποδεικνύς, ὁ τῇ σκληραγωγίᾳ πάντας ἀνθρώπους ὑπεραίρων καὶ τῇ διακονίᾳ πάντας ἀνθρώπους ὑπερβάς, ὁ ἐν πνεύματι καὶ δυνάμει Ἠλίου προελθὼν καὶ τὸν Ἠλίαν ὑπερβαίνων τῷ βαπτίζειν τὸν κύριον, ὁ λύχνος ὁ καιόμενος πρὸ τοῦ ἡλίου τῆς δικαιοσύνης, οὗτος παρόντα τὸν κύριον ὑποδείκνυσι λέγων, Ἰδὲ ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ, ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου, ἀμνὸν ὡς θυόμενον καλέσας καὶ τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου αἴροντα. ὡς ἀπαλλάττοντα τὸν κόσμον τῆς ἁμαρτίας, διὰ τῆς ἀναστάσεως ἀφθάρτους καὶ ἀθανάτους καὶ ἀτρέπτους ἀποτελῶν. τοιαύτης διακονίας καὶ τοιούτων πραγμάτων μηνυτὴς ἠξιώθη ὁ μέγας Ἰωάννης εἶναι. Εἶτα θέλοντες γνῶναι καὶ πόστῃ τοῦ μηνὸς ἐτέχθη ὁ πρόδρομος, εὑρίσκομεν ὡς ὁ ἐννεαμηνιαῖος ἡλιακὸς χρόνος τῆς συλλήψεως τῆς Ἐλισάβετ συμπληροῦται εἰς τὴν εἰκάδα τετάρτην τοῦ ἰουνίου μηνός. Εἶτα γνῶναι βουλόμενοι καὶ τὴν ἡμέραν καθ' ἣν ἐτέχθη, τίθεμεν τὰ εφζʹ παρὰ τὸ ἕν, καὶ συνάπτομεν αὐτοῖς τὸ τέταρτον, τουτέστιν ἄλλα ατοϛʹ· γίνονται ϛωπβʹ. μέρισον εἰς ζʹ· ζʹ Ϡʹ ϛτʹ, ζʹ πʹ φξʹ, ζʹ γʹ καʹ. λοιπὸν αʹ· ταύτῃ προστίθεμεν ἀπριλίου λʹ, μαίου λαʹ, ἰουνίου κδʹ, γίνονται πϛʹ λῦσον εἰς ζʹ, ζʹ ιʹ οʹ, ζʹ βʹ ιδʹ,
88
λοιπὸν βʹ. Ἔγνωμεν οὖν ὡς ἐν δευτέρᾳ τῆς ἑβδομάδος ἡμέρᾳ κατὰ τὸ 380 παρὸν ἔτος ὁ πρόδρομος ἐτέχθη, καθ' ἣν ἡμέραν ἐδημιούργησεν ὁ θεὸς τὸ στερέωμα τὸ ἐν μέσῳ τῶν ὑδάτων. Ἐν ταύταις δὲ ταῖς ἡμέραις ἐξῆλθεν δόγμα παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην. αὕτη ἡ ἀπογραφὴ πρώτη ἐγένετο ἡγεμονεύοντος τῆς Συρίας Κυρινίου, καὶ ἐπορεύοντο πάντες ἀπογράφεσθαι, ἕκαστος εἰς τὴν ἰδίαν πόλιν. ἀνέβη δὲ καὶ Ἰωσὴφ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐκ πόλεως Ναζαρὲθ εἰς τὴν Ἰουδαίαν εἰς πόλιν Δαβίδ, ἥτις καλεῖται Βηθλεέμ, διὰ τὸ εἶναι αὐτὸν ἐξ οἴκου καὶ πατριᾶς Δαβίδ, ἀπογράψασθαι σὺν Μαριὰμ τῇ μεμνηστευμένῃ αὐτῷ γυναικί, οὔσῃ ἐγκύῳ. ἐγένετο δὲ ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ, ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν, καὶ ἔτεκεν τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν πρωτότοκον, καὶ ἐσπαργάνωσεν αὐτὸν καὶ ἀνέθηκεν αὐτὸν ἐν τῇ φάτνῃ, διότι οὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματι. καὶ ποιμένες ἦσαν ἐν τῇ χώρᾳ τῇ αὐτῇ ἀγραυλοῦντες καὶ φυλάσσοντες φυλακὰς τῆς νυκτὸς ἐπὶ τὴν ποίμνην αὐτῶν. καὶ ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου ἐπέστη αὐτοῖς, καὶ δόξα κυρίου περιέλαμψεν αὐτούς, καὶ ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν. καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ ἄγγελος, Μὴ φοβεῖσθε ὑμεῖς· ἰδοὺ γὰρ εὐαγγελίζομαι ὑμῖν χαρὰν μεγάλην, ἥτις ἔσται παντὶ τῷ λαῷ, ὅτι ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτήρ, ὅς ἐστιν Χριστὸς κύριος ἐν πόλει Δαβίδ, καὶ καθὼς γέγραπται, Αὐτὸς ὁ λαλῶν ἰδοὺ πάρειμι. Εἶτα γνῶναι βουλόμενοι καὶ τὴν ἡμέραν καθ' ἣν ἐτέχθη Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν, τίθεμεν τὴν κατὰ τὸ παρὸν ἔτος 381 μίαν ἐπακτὴν τοῦ ἡλίου, καὶ ταύτῃ προστιθέντες ἀπὸ ἀρχῆς τοῦ πρώτου μηνὸς ἡμέρας ἀπριλίου λʹ, μαΐου λαʹ, ἰουνίου λʹ, ἰουλίου λαʹ, αὐγούστου λαʹ, σεπτεμβρίου λʹ, ὀκτωβρίου λαʹ, νοεμβρίου λʹ, δεκεμβρίου κεʹ, γίνονται σοʹ, ταύτας ἑβδόμου, ζʹ λʹ γίνονται σιʹ, ζʹ ηʹ νϛʹ, λοιπὰ δʹ. Ἔγνωμεν οὖν ὡς καθ' ἣν ἡμέραν ἐδημιούργησεν τοὺς φωστῆρας, κατ' αὐτὴν ἐτέχθη Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν, ὡς ὑπάρχων ἥλιος δικαιοσύνης. Ἡρώδης δὲ πρὸς ταῖς ἑτέραις αὐτοῦ μιαιφονίαις Σαλώμης τῆς ἰδίας ἀδελφῆς ἀναιρεῖ τὸν ἄνδρα. γήμαντος δὲ αὐτὴν ἑτέρου, καὶ τοῦτον ἐπιπροστίθησιν. καὶ ἔτι πρὸς τούτοις τοὺς ὑφηγητὰς τῶν ἱερῶν νόμων καὶ τοὺς τῶν πατρίων ζηλωτὰς κτίννυσιν. Ἰνδ. αʹ. μαʹ. ὑπ. Πουπλίου Καίσαρος καὶ Παύλου. Τῇ πρώτῃ τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς ἡμέρᾳ δʹ, ὅτε ἐπλήσθησαν ἡμέραι ηʹ, ἦλθον περιτεμεῖν τὸ παιδίον, καὶ ἐκλήθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦς, τὸ κληθὲν ὑπὸ τοῦ ἀγγέλου πρὸ τοῦ συλληφθῆναι αὐτὸν ἐν τῇ κοιλίᾳ. εἶτα μετὰ ταῦτα ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ καθαρισμοῦ αὐτοῦ, κατὰ τὸν νόμον τὸν δοθέντα παρ' αὐτοῦ διὰ Μωϋσέως ἀνήγαγον αὐτὸν εἰς Ἱεροσόλυμα παραστῆσαι τῷ κυρίῳ, καθὼς γέγραπται ἐν νόμῳ κυρίου, ὅτι πᾶν ἄρσεν διανοῖγον μήτραν ἅγιον τῷ κυρίῳ κληθήσεται. καὶ ἐν τῷ 382 εἰσαγαγεῖν τοὺς γονεῖς τὸ παιδίον Ἰησοῦν ἐν τῷ ἱερῷ ἐδέξατο αὐτὸ Συμέων ἐν ταῖς ἀγκάλαις αὐτοῦ, καὶ εὐλόγησεν τὸν θεὸν καὶ εἶπεν, Νῦν ἀπολύεις τὸν δοῦλόν σου, δέσποτα, κατὰ τὸ ῥῆμά σου ἐν εἰρήνῃ, ὅτι εἶδον οἱ ὀφθαλμοί μου τὸ σωτήριόν σου, ὃ ἡτοίμασας κατὰ πρόσωπον πάντων τῶν λαῶν, φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν καὶ δόξα λαοῦ σου Ἰσραήλ. καὶ μετὰ βραχέα, Ἰδοὺ οὗτος κεῖται εἰς πτῶσιν καὶ ἀνάστασιν πολλῶν ἐν τῷ Ἰσραὴλ καὶ εἰς σημεῖον ἀντιλεγόμενον. καὶ σοῦ δὲ αὐτῆς τὴν ψυχὴν διελεύσεται ῥομφαία. Ταῦτα δὲ ἡμῖν παραδέδοται ἐκ τῶν ἀπ' ἀρχῆς αὐτοπτῶν καὶ ὑπηρετῶν γενομένων τοῦ λόγου, παρ' ὧν καὶ ὁ ἅγιος Λουκᾶς λαβὼν συνεγράψατο. οἱ δὲ αὐτόπται καὶ ὑπηρέται εἰσὶν ἡ ἁγία ἔνδοξος καὶ κατὰ ἀλήθειαν δέσποινα ἡμῶν θεοτόκος, ἡ καὶ συντηρήσασα πάντα ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῆς, καθὼς γέγραπται, καὶ ὁ δίκαιος Ἰωσὴφ ὁ μνηστὴρ καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ Ἰάκωβος ὁ πρῶτος τῶν ἐν Ἱεροσολύμοις κατακοσμήσας θρόνον καὶ Ἰωσῆς καὶ Σίμων καὶ Ἰούδας. οὗτοί εἰσιν οἱ ἀπ' ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται ἕως τοῦ τριακοστοῦ ἔτους τῆς κατὰ σάρκα ἐπιφανείας τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ἐκ τοῦ
89
μεγάλου Βασιλείου Τὰ τοῦ Συμεὼν ῥήματα πρὸς τὴν Μαρίαν οὐδὲν ἔχει ποι κίλον οὐδὲ βαθύ. ηὐλόγησε γὰρ αὐτοὺς Συμεὼν καὶ εἶπε πρὸς Μαριὰμ τὴν μητέρα αὐτοῦ, Ἰδοὺ οὗτος κεῖται εἰς πτῶσιν καὶ ἀνάστασιν πολλῶν ἐν τῷ Ἰσραήλ, καὶ εἰς σημεῖον ἀντιλεγόμενον. καὶ σοῦ δὲ αὐτῆς τὴν ψυχὴν διελεύσεται ῥομφαία. καίτοι ἐμοὶ οὐδὲν ἧττον φαίνεται ἄπορον πῶς ὁ αὐτὸς εἰς πτῶσιν κεῖται καὶ εἰς ἀνάστασιν, καὶ τί τὸ σημεῖον τὸ ἀντιλεγόμενον, καὶ τρίτον πῶς τῆς Μαρίας τὴν ψυχὴν διελεύσεται ἡ ῥομφαία. ἡγοῦμαι τοίνυν εἰς πτῶσιν καὶ ἀνάστασιν εἶναι τὸν κύριον οὐκ ἄλλων πιπτόντων καὶ ἄλλων ἀνισταμένων, ἀλλ' αὐτοῦ τοῦ ἐν ἡμῖν χείρονος καταπίπτοντος καὶ τοῦ βελτίονος διανισταμένου. καθαιρετικὴ μὲν γὰρ τῶν σωματικῶν παθῶν ἐστιν ἡ τοῦ κυρίου ἐπιφάνεια, διεγερτικὴ δὲ τῶν τῆς ψυχῆς ἰδιωμάτων. ὡς ὅταν λέγει Παῦλος, Ὅταν ἀσθενῶ, δυνατός εἰμι, ὁ αὐτὸς ἀσθενεῖ καὶ δύναται· ἀλλ' ἀσθενεῖ μὲν τῇ σαρκί, δυνατὸς δέ ἐστι τῷ πνεύματι. οὕτω καὶ ὁ κύριος οὐχὶ τοῖς μὲν τοῦ πίπτειν τὰς ἀφορμὰς παρέχει, τοῖς δὲ τοῦ ἀνίστασθαι· οἱ γὰρ πίπτοντες ἀπὸ τῆς στάσεως ἐν ᾗ ποτε ἦσαν καταπίπτουσιν δηλονότι. οὐδέποτε δὲ στήκει ὁ ἄπιστος, ἀεὶ συρόμενος μετὰ τοῦ ὄφεως συνέπεται. οὐκ ἔχει οὖν ὅθεν πέσῃ διὰ τὸ καταβεβλῆσθαι τῇ ἀπιστίᾳ. πρώτη εὐεργεσία τοῦ στήκοντα τῇ ἁμαρτίᾳ πεσεῖν καὶ ἀποθανεῖν, εἶτα ζῆσαι τῇ δικαιοσύνῃ καὶ ἀναστῆναι, τῆς εἰς Χριστὸν γνώσεως 384 ἑκάτερον ἡμῖν χαριζομένης. πιπτέτω τὰ χείρονα, ἵνα λάβῃ καιρὸν τὰ βελτίω πρὸς τὴν ἀνάστασιν. ἐὰν μὴ πέσῃ πορνεία, σωφροσύνη οὐκ ἀνίσταται· ἐὰν μὴ ἀλογία συντριβῇ, τὸ λογικὸν ἐν ἡμῖν οὐκ ἀνθήσει. οὕτως οὖν εἰς πτῶσιν καὶ ἀνάστασιν πολλῶν. εἰς δὲ σημεῖον ἀντιλεγόμενον, κυρίως σημεῖον ἔγνωμεν παρὰ τῇ γραφῇ τὸν σταυρὸν εἰρημένον. ἔθηκεν γὰρ Μωϋσῆς τὸν ὄφιν ἐπὶ σημείου, τουτέστιν ἐπὶ σταυροῦ, ὃ σημεῖόν ἐστι παραδόξου τινὸς καὶ ἀφανοῦς πράγματος ἐνδεικτικόν, ὁρώμενον μὲν παρὰ αὐτῶν, νοούμενον δὲ παρὰ τῶν ἐντρεχῶν τὴν διάνοιαν. ἐπεὶ οὖν οὐ παύονται ζυγομαχοῦντες περὶ τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ κυρίου, οἱ μὲν ἀνειληφέναι σῶμα, οἱ δὲ ἀσώματον αὐτοῦ τὴν ἐπιδημίαν γεγενῆσθαι διοριζόμενοι, καὶ οἱ μὲν παθητὸν ἐσχηκέναι τὸ σῶμα, οἱ δὲ φαντασίᾳ τινὶ τὴν διὰ τοῦ σώματος οἰκονομίαν πληροῦν, ἄλλοι δὲ χοϊκόν, καὶ ἄλλοι ἐπουράνιον σῶμα, καὶ οἱ μὲν προαιώνιον τὴν ὕπαρξιν, οἱ δὲ ἀπὸ Μαρίας τὴν ἀρχὴν ἐσχηκέναι· διὰ τοῦτο εἰς σημεῖον ἀντιλεγόμενον. ῥομφαίαν δὲ λέγει τὸν λόγον τὸν πειραστικόν, τὸν κριτικὸν τῶν ἐνθυμήσεων, τὸν διικνούμενον ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ σώματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν καὶ κριτικῶν ἐνθυμήσεων· ἐπειδὴ τοίνυν πᾶσα ψυχὴ παρὰ τὸν καιρὸν τοῦ πάθους οἱονεὶ διακρίσει τινὶ ὑπεβάλλετο κατὰ τὴν τοῦ κυρίου φωνὴν εἰπόντος ὅτι πάν τες σκανδαλισθήσεσθε ἐν ἐμοί, προφητεύει Συμεὼν περὶ αὐτῆς τῆς Μαρίας ὅτι παρεστῶσα τῷ σταυρῷ καὶ βλέπουσα τὰ γινόμενα καὶ ἀκούουσα τῶν φωνῶν μετὰ τὴν τοῦ Γαβριὴλ μαρτυρίαν, μετὰ τὴν ἀπόῤῥητον γνῶσιν τῆς θείας συλλήψεως, μετὰ τὴν μεγάλην τῶν θαυμάτων ἐπίδειξιν, γενήσεταί τις καὶ περὶ τὴν σὴν ψυχὴν σάλος. ἔδει γὰρ τὸν κύριον ὑπὲρ παντὸς γεύσασθαι θανάτου, καὶ ἱλαστήριον γενόμενον τοῦ κόσμου πάντας δικαιῶσαι τῷ αὐτοῦ αἵματι. καὶ σοῦ οὖν αὐτῆς τῆς ἄνωθεν δεδιδαγμένης τὰ περὶ τοῦ κυρίου ἅψεταί τις διάκρισις, τουτέστιν ῥομφαία, ὅπως ἂν ἀποκαλυφθῶσιν ἀπὸ πολλῶν καρδιῶν διαλογισμοί. ὀνήσεται, ὅτι μετὰ τὸν σκανδαλισμὸν τὸν ἐπὶ τῷ σταυρῷ τοῦ Χριστοῦ γενόμενον τοῖς τε μαθηταῖς καὶ αὐτῇ τῇ Μαρίᾳ ταχεῖά τις ἴασις παρακολουθήσει παρὰ τοῦ κυρίου, βεβαιοῦσα αὐτῶν τὴν καρδίαν ἐπὶ τὴν αὐτῶν πίστιν. οὕτω γὰρ οἴδαμεν Πέτρον μετὰ τὸ σκανδαλισθῆναι βεβαιότερον τῆς εἰς τὸν Χριστὸν πίστεως ἀντεχόμενον. τὸ ἀνθρώπινον οὖν σαθρὸν διηλέγχθη, ἵνα τὸ ἰσχυρὸν τοῦ κυρίου διδαχθῇ, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν. Εἶτα γνῶναι θέλοντες καὶ ἐν
90
πόστῃ τῆς ἑβδομάδος ἡμέρᾳ κατὰ τὸ παρὸν πεντακισχιλιοστὸν φζʹ ἔτος ἔφθασεν ἡ δευτέρα τοῦ φεβρουαρίου μηνός, τίθεμεν τὴν μίαν ἐπακτὴν τοῦ ἡλίου, καὶ ταύτῃ συνάπτομεν τὰς ἀπὸ πρώτης ἀπριλίου μηνὸς ἡμέρας μέ χρις αὐτῆς τῆς δευτέρας τοῦ φεβρουαρίου μηνός, τουτέστιν ἀπριλίου λʹ, μαΐου λαʹ, ἰουνίου λʹ, ἰουλίου λαʹ, αὐγούστου λαʹ, σεπτεμβρίου λʹ, ὀκτωβρίου λαʹ, νοεμβρίου λʹ, δεκεμβρίου λαʹ, ἰαπτεμβρίου λʹ, ὀκτωβρίου λαʹ, νοεμβρίου λʹ, δεκεμβρίου λαʹ, ἰανουαρίου λαʹ, φεβρουαρίου βʹ, γίνονται τθʹ. ταύτας ἑβδόμου· ζʹ μʹ γίνονται σπʹ· ζʹ δʹ γίνονται κηʹ· λοιπὸν αʹ. ἔγνωμεν ὡς ἐν κυριακῇ ἔφθασεν, ὅτε Συμεὼν ἐν ἀγκάλαις ἐδέξατο τὸν δεσπότην Χριστὸν τὸν ἀληθινὸν θεὸν ἡμῶν· καθ' ἣν ἡμέραν ἐδημιούργησεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν, καὶ ᾗ ἡμέρᾳ τὴν ἄφθαρτον καὶ ζωοποιὸν ἡμῖν ἀνάστασιν ἐδωρήσατο. Ἰνδ. βʹ. μβʹ ὑπ. Οὐινδικίου καὶ Οὐάρου. Ἡρώδης τὴν τοῦ Χριστοῦ γέννησιν πυθόμενος παρὰ τῶν μάγων, τὰ περὶ τὴν Βηθλεὲμ ἀναιρεῖ παιδία ἀπὸ διετοῦς καὶ κατωτέρω, οἰόμενος καὶ τὸν Χριστὸν τῆς τοιαύτης τοῖς ὁμήλιξιν συναπολέσαι συμφορᾶς, ὄντος τοῦ κυρίου κατὰ τοῦτον τὸν καιρὸν ἐν Αἰγύπτῳ μετὰ Μαρίας τῆς μητρὸς αὐτοῦ. ρϟεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. μγʹ. ὑπ. Λαμίου καὶ Σερβιλίου. Ἰνδ. δʹ. μδʹ. ὑπ. Μάγνου καὶ Βαλερίου. 386 Ἡρώδης ὑδέρῳ δεινῷ πιασθείς, σκώληκας δὲ ἐκβράσας ἀπὸ 387 τοῦ σώματος καὶ σαπεὶς ὅλος, καταστρέφει τὸν βίον· ποινὴν δικαίαν τίσας, ἀνθ' ὧν ἀμφὶ Βηθλεὲμ ἀνεῖλεν παίδων τῆς τοῦ σωτῆρος ἡμῶν ἐπιβουλῆς ἕνεκα. ἐβασίλευσεν δὲ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἀντ' αὐτοῦ Ἀρχέλαος ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη θʹ Ἰνδ. εʹ μεʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Πλάγκου. Ἰνδ. ϛʹ. μϛʹ. ὑπ. Τιβερίου Καίσαρος καὶ Καπίτωνος. Ἰουδαίων βασιλέα Αὔγουστος Ἀρχέλαον Ἡρώδου παῖδα καθίστησιν, τετράρχας δὲ ἀποδείκνυσιν Ἡρώδην τὸν καὶ Ἀντίπαν καὶ Λυσανίαν καὶ Φίλιππον, Ἀρχελάου ἀδελφούς. ρϟϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζʹ. μζʹ. ὑπ. Κρητίου καὶ Νερβά. Ἰνδ. ηʹ. μή. ὑπ. Καμίλλου καὶ Κυντιλιανοῦ. Ἰνδ. θʹ. μθʹ. ὑπ. Καμερίνου καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. ιʹ. νʹ. ὑπ. Δολαβέλλα καὶ Σιλανοῦ. ρϟζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. ναʹ. ὑπ. Λεπίδου καὶ Ταύρου. Ἰνδ. ιβʹ. νβʹ. ὑπ. Τιβερίου Καίσαρος τὸ βʹ καὶ Σκηπίωνος. Ἰνδ. ιγʹ. νγʹ. ὑπ. Φλάκκου καὶ Σιλάνου. Ἀποθανόντος Ἀρχελάου βασιλεύει τῆς Ἰουδαίας Ἡρώδης ὁ τετράρχης, ἀδελφὸς αὐτοῦ, υἱὸς δὲ καὶ αὐτὸς Ἡρώδου 388 τοῦ τετράρχου καὶ βασιλέως τῆς Ἰουδαίας, τοῦ καὶ ἀνελόντος τὰ νήπια. βασιλεύει δὲ οὗτος Ἡρώδης ἔτη κδʹ. Ἰνδ. ιδʹ. νδʹ. ὑπ. Σέκστου καὶ Σέκστου. ρϟηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιεʹ. νεʹ. ὑπ. Πομπηίου Μάγνου καὶ Ἀπουληίου. Ἰνδ. αʹ. νϛʹ. ὑπ. Βρούτου καὶ Φλάκκου τὸ βʹ. Ῥωμαίων γʹ ἐμονάρχησεν Τιβέριος Καῖσαρ ἔτη κβʹ. ὁμοῦ εφμγʹ. Ἰνδ. βʹ. αʹ. ὑπ. Ταύρου καὶ Λίβωνος. Ἰνδ. γʹ. βʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Ῥούφου. ρϟθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. γʹ. ὑπ. Τιβερίου Καίσαρος τὸ γʹ καὶ Ῥούφου τὸ βʹ. Ἰνδ. εʹ. δʹ. ὑπ. Σιλάνου καὶ Βάλβου. Ἰνδ. ϛʹ. εʹ. ὑπ. Μεσσάλα καὶ Γράτου. Ἰνδ. ζʹ. ϛʹ. ὑπ. Τιβερίου Καίσαρος τὸ δʹ καὶ Δρούσου. σʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. ζʹ. ὑπ. Ἀγρίππα καὶ Γάλβα. 389 Ἰνδ. θʹ. ηʹ. ὑπ. Πούλλωνος καὶ Βετέρου. Ἰνδ. ιʹ. θʹ. ὑπ. Κεθήγου καὶ Οὐάρου. Ἰνδ. ιαʹ. ιʹ. ὑπ. Ἀγρίππα τὸ βʹ καὶ Λεντούλου. σαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. ιαʹ. ὑπ. Γετουλικοῦ καὶ Σαβίνου Ἰνδ. ιγʹ. ιβʹ. ὑπ. Κράσσου καὶ Πίσωνος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Πόντιος Πιλᾶτος ἐπίτροπος τῆς Ἰουδαίας ὑπὸ Τιβερίου ἐκπέμπεται ιβʹ ἔτει τῆς βασιλείας αὐτοῦ, ὡς ἱστορεῖ Ἰώσηπος. Ἰνδ. ιδʹ. ιγʹ. ὑπ. Σιλανοῦ καὶ Νερούα. Ἰνδ. ιεʹ. ιδʹ. ὑπ. Γεμίνου καὶ Γεμίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἦν ἀρχιερεὺς ἐν Ἱερουσαλὴμ Ἄννας. Ἰωάννης ὁ βαπτιστὴς προφητεύων εἶπεν, Ἐγὼ φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ, ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν κυρίου, εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ. πᾶσα φάραγξ πληρωθήσεται, καὶ πᾶν ὄρος καὶ βουνὸς ταπεινωθήσεται, καὶ ἔσται τὰ σκολιὰ εἰς εὐθεῖαν καὶ αἱ τραχεῖαι εἰς ὁδοὺς λείας, καὶ ὄψεται πᾶσα σὰρξ τὸ σωτήριον τοῦ θεοῦ. Ὁ αὐτὸς ὡς εἶδεν τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, εἶπεν, Ἴδε, ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ, ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου.
91
390 Οἱ καθηγησάμενοι τῶν Ἑβραίων τῶν καὶ Ἰουδαίων ἀρχιερεῖς μετὰ τὴν ἐκ Βαβυλῶνος ἐπάνοδον ἐν Ἱερουσαλήμ. αʹ. Πρῶτος ἀρχιερεὺς Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ἰωσέδεκ ἅμα Ζοροβάβελ ἔτη λβʹ. βʹ. Ἰωακεὶμ ἀρχιερεὺς ἔτη λʹ. γʹ. Ἐλιάσιβος ἀρχιερεὺς ἔτη μʹ. δʹ. Ἰωδαὲ ἀρχιερεὺς ἔτη λϛʹ. εʹ. Ἰανναῖος ἀρχιερεὺς ἔτη λβʹ. ϛʹ. Ἰαδδοῦς ἀρχιερεὺς ἔτη κʹ. Ἐν τοῖς χρόνοις τούτου Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδὼν καὶ κτίστης, Ἀλεξάνδρειαν κτίζων τὴν πρὸς Αἴγυπτον, ἀνελθὼν εἰς Ἱεροσόλυμα, κυρίῳ τῷ θεῷ προσεκεύνησεν. ζʹ. Ὀνείας ἀρχιερεὺς ἔτη καʹ. ηʹ. Ἐλεάζαρος ἀρχιερεὺς ἔτη ιεʹ. θʹ. Σίμων ἀρχιερεὺς ἔτη ιδʹ. ιʹ. Ὀνείας ἀρχιερεὺς ἔτη. λβʹ. ιαʹ. Μανασσῆς ἀρχιερεὺς ἔτη κϛʹ. ιβʹ. Σίμων ἀρχιερεὺς ἔτη κβʹ. ιγʹ. Ὀνείας ἕτερος ἀρχιερεὺς ἔτη κδʹ. ιδʹ. Ἰησοῦς ἀρχιερεὺς ἔτη ιϛʹ. ιεʹ. Ὀνείας ὁ καὶ Μενέλαος ἀρχιερεὺς ἔτη ζʹ. 391 Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις Ἀντίοχος Συρίας βασιλεὺς πολιορκήσας τοὺς Ἰουδαίους ἑλληνίζειν ἠνάγκαζεν. μεθ' ὃν ιϛʹ. Ἰούδας ὁ ἐπικληθεὶς Μακκαβαῖος προέστη ἔτη λγʹ. Οὗτος ἐξεκάθαρεν τῶν ἀσεβημάτων τὴν χώραν. ιζʹ. Ἰωάνθης ὁ Μακκαβαῖος ἀρχιερεὺς ἔτη ιζʹ. ιηʹ. Σίμων ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ἀρχιερεὺς ἔτη ηʹ. ιθʹ. Ἰωάνθης ἀρχιερεὺς ἔτη κζʹ. κʹ. Ἀριστόβουλος ἀρχιερεὺς ἔτος αʹ. Οὗτος πρῶτος περιέθετο διάδημα βασιλείας πρὸς τῇ ἀρχιερωσύνῃ. καʹ. Ἰανναῖος ὁ καὶ Ἀλέξανδρος βασιλεὺς ἅμα καὶ ἀρχιερεὺς ἔτη λʹ. Μέχρι τούτου οἱ ἀπὸ Κύρου βασιλέως Περσῶν χριστοὶ ἡγούμενοι διαρκέσαντες ἔτη υπγʹ, αἵ εἰσιν ἑβδομάδες ἐτῶν ξθʹ, αἳ καὶ παρὰ τῷ Δανιὴλ τοῦτον εἴρηνται τὸν τρόπον. Ἕως γὰρ Ἰανναίου τοῦ καὶ Ἀλεξάνδρου χριστοὶ ἡγούμενοι, ἐφ' ὃν κατέληξαν οἱ κατὰ διαδοχὴν ἐξ ἀρχιερέων ἡγούμενοι, χριστοὶ ὑπὸ τῆς προφητείας ὀνομαζόμενοι. σβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. ιεʹ. ὑπ. Ῥούφου καὶ Ῥουβελλίνου. Ἐν ἔτει πεντεκαιδεκάτῳ τῆς ἡγεμονίας Τιβερίου Καίσαρος, 392 ἐπιτροπεύοντος Ποντίου Πιλάτου τῆς Ἰουδαίας, τετραρχοῦντος δὲ τῆς Γαλιλαίας Ἡρώδου, Φιλίππου δὲ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ τετραρχοῦντος τῆς Ἰτουραίας καὶ Τραχωνίτιδος χώρας, καὶ Λυσανίου τῆς Ἀβιληνῆς τετραρχοῦντος, ἐπὶ ἀρχιερέων Ἄννα καὶ Καϊάφα, ἐγένετο ῥῆμα θεοῦ ἐπὶ Ἰωάννην τὸν Ζαχαρίου υἱὸν ἐν τῇ ἐρήμῳ· καὶ ἦλθεν εἰς πᾶσαν τὴν περίχωρον τοῦ Ἰορδάνου, κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν, ὡς γέγραπται ἐν βίβλῳ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος, Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ, ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν κυρίου· εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ. πᾶσα φάραγξ πληρωθήσεται, καὶ πᾶν ὄρος καὶ βουνὸς ταπεινωθήσεται, καὶ ἔσται τὰ σκολιὰ εἰς εὐθεῖαν καὶ αἱ τραχεῖαι εἰς ὁδοὺς λείας, καὶ ὄψεται πᾶσα σὰρξ τὸ σωτήριον τοῦ θεοῦ. καὶ καθὼς γέγραπται ὅτι Ἁγιάσετε τὸ ἔτος τὸ πεντηκοστόν, καὶ διαβοήσετε ἄφεσιν ἐπὶ τῆς γῆς πᾶσι τοῖς κατοικοῦσιν αὐτήν· ἐνιαυτὸς ἀφέσεως ἔσται ὑμῖν· οὕτω καὶ ἐγένετο. ἐν τῷ γὰρ παρόντι εφλϛʹ ἔτει γενέσεως κόσμου, μηνὶ αὐδυναίῳ ϛʹ, τῆς τε κληροδοσίας τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἔτους αψʹ, συμπληρουμένων Ἰωβηλαίων λδʹ, ἐγένετο ῥῆμα θεοῦ ἐπὶ Ἰωάννην τὸν τοῦ Ζαχαρίου υἱὸν ἐν τῇ ἐρήμῳ, καὶ ἦλθεν κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς τὴν κυρίως καὶ κατὰ ἀλήθειαν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν πᾶσιν ἀνθρώποις, παρὰ τῷ Ἰορδάνῃ ποταμῷ εὐαγγελιζόμενος ἐν μέσοις αὐτοῖς ἤδη παρεῖναι τὸν χριστὸν τοῦ θεοῦ. καὶ αὐτὸς δὲ 393 Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς ὁ τοῦ θεοῦ υἱὸς μετὰ τὸ τεχθῆναι ἐν Βηθλεὲμ τῆς Ἰουδαίας συμπληρώσας ἐτῶν ἀριθμὸν τριάκοντα παρεγένετο ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην, καὶ ἐβαπτίσθη ὑπ' αὐτοῦ. ἐν τῇ τρισκαιδεκάτῃ οὖν ἡμέρᾳ τοῦ τριακοστοῦ πρώτου ἔτους αὐτοῦ Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν ἐβαπτίσθη τῇ ἕκτῃ, καθὰ λέλεκται, τοῦ αὐδυναίου μηνός, καθὼς ἀνεπιλήπτως ἐν αὐτῇ ἑορτάζει τὰ ἅγια φῶτα, ἤγουν ἐπιφάνια τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἡ καθολικὴ καὶ ἀποστολικὴ ἐκκλησία ἐν τύπῳ αὐτοῦ τε καὶ τῶν ιβʹ μαθητῶν αὐτοῦ. Ἐν τῷ ε τοίνυν φζʹ ἔτει γενέσεως κόσμου, καθὼς πρόκειται, καὶ τεσσαρακοστῷ τῆς Αὐγούστου Καίσαρος
92
βασιλείας, ἤγουν εἰκοστῷ ὀγδόῳ τῆς αὐτοῦ μοναρχίας, ἐγεννήθη κατὰ σάρκα Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν. ἐν δὲ τῷ παρόντι εφλϛʹ ἔτει ἐβαπτίσθη ἐν τῷ Ἰορδάνῃ ὑπὸ Ἰωάννου ὁ αὐτὸς κύριος καὶ θεὸς ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς κατὰ τὸ πεντηκοστὸν ἔτος τῆς τριακοστοτετάρτης πεντηκονταετηρίδος ἀπὸ τῆς κληροδοσίας τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. κατὰ γὰρ πεντηκονταετηρίδα μετὰ τὸ εἰσελθεῖν εἰς τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελίας τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ ἄφεσιν γίνεσθαι ὁ θεῖος παρεκελεύσατο νόμος, ἣν ἤρξαντο καταριθμεῖν ἀπὸ ὀγδοηκοστοπρώτου ἔτους Μωϋσέως, μετὰ τὸ πέρας δηλονότι τῶν υλʹ ἐτῶν τῆς πρὸς τὸν Ἀβραὰμ κατὰ τὸ ἑβδομηκοστὸν πέμπτον ἔτος τῆς 394 αὐτοῦ ἡλικίας γενομένης αὐτῷ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἐπαγγελίας τῆς ἐν Αἰγύπτῳ δουλείας ἕνεκα καὶ τῆς ἐκεῖθεν γενησομένης ἐλευθερίας τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. Καὶ εὐλογῶν ὁ Ἰωάννης τὰ ὕδατα εἶπεν, Φωνὴ κυρίου ἐπὶ τῶν ὑδάτων, ὁ θεὸς τῆς δόξης ἐβρόντησεν, κύριος ἐπὶ ὑδάτων πολλῶν. ἐγένετο δὲ μετὰ τὸ βαπτισθῆναι ἅπαντα τὸν λαὸν καὶ Ἰησοῦ βαπτισθέντος καὶ προσευχομένου ἀνεῳχθῆναι τὸν οὐρανὸν καὶ καταβῆναι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον σωματικῷ εἴδει ὡσεὶ περιστερὰν ἐπ' αὐτόν, καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ γενέσθαι λέγουσαν, Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ ηὐδόκησα. Εἶτα γνῶναι βουλόμενοι καὶ ποία ἦν τῆς ἑβδομάδος ἡμέρα, ὅτε ὁ κύριος ἐβαπτίσθη, τίθεμεν τὰ εφλϛʹ ἔτη· τούτοις προστίθεμεν τὸ τέταρτον· γίνονται ϛϠκʹ. ταῦτα παρὰ τὸν ζʹ· ἑπτάκις Ϡʹ γίνονται ϛτʹ· ἑπτάκις πʹ γίνονται φξʹ· ἑπτάκις ὀκτὼ γίνονται νϛʹ· λοιπὸν δʹ ἐπακταί. ταύταις προσάπτομεν τὰς ἀπὸ τοῦ πρώτου μηνὸς νισὰν ἡμέρας ἕως αὐτῆς τῆς ἡμέρας ἐν ᾗ ὁ κύριος ἐβαπτίσθη. οὕτως ἔχεις ἐπακτὰς δʹ, ἀπριλίου λʹ, μαΐου λαʹ, ἰουνίου λʹ, ἰουλίου λαʹ, αὐγούστου λαʹ, σεπτεμβρίου λʹ, ὀκτωβρίου λαʹ, νοεμβρίου λʹ, δεκεμβρίου λαʹ, ἰανουαρίου ϛʹ· γίνονται σπεʹ. ταύτας παρὰ τὸν ζʹ· ἑπτάκις μʹ γίνονται σπʹ· λοιπὸν εʹ. Ἔγνωμεν οὖν ὡς ἐν πέμπτῃ τῆς ἑβδομάδος ἡμέρᾳ ἐβαπτί σθη ὁ Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν ἐν τῷ Ἰορδάνῃ ποταμῷ, καθ' ἣν πέμπτην ἡμέραν ἐν ἀρχῇ τῆς τοῦ κόσμου γενέσεως αὐτὸς ὁ τῶν ἁπάντων δεσπότης καὶ δημιουργὸς προσέταξεν ἐξαγαγεῖν τὰ ὕδατα, ἑρπετὰ ψυχῶν ζωσῶν, αὐτὸς ἐπὶ συντελείᾳ τῶν αἰώνων, ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἐβαπτίσθη ἐν ὕδατι καὶ ἡγίασεν τὸ ὕδωρ καὶ σωτήριον αὐτὸ καὶ ζωοποιὸν ἡμῖν ἀπειργάσατο. μετὰ δὲ τὸ βαπτισθῆναι ἀνήχθη ὑπὸ τοῦ πνεύματος εἰς τὴν ἔρημον πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου, ὡς ἱστορεῖ τὰ θεῖα εὐαγγέλια, καὶ νηστεύσας ἡμέρας μʹ καὶ νύκτας μʹ, καὶ πειρασθεὶς ὑπὸ τοῦ διαβόλου, καὶ νικήσας τὸν πειράζοντα, παρεγένετο εἰς τὴν Γαλιλαίαν, κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας, καὶ καλέσας τοὺς μαθητὰς πιστεύσαντας καὶ δεξαμένους τὸ κήρυγμα τῆς εὐσεβείας ἀνῆλθε μετ' αὐτῶν εἰς Ἱεροσόλυμα ἑορτάσαι τὸ νομικὸν πάσχα. Εἶτα θέλοντες γνῶναι πόστῃ τοῦ μηνὸς ἔφθασεν κατὰ τὸ παρὸν εφλζʹ ἔτος, ἀρχὴν εἰληφὸς ἀπὸ καʹ τοῦ μαρτίου μηνός, ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, τὰ εφλϛʹ ποιοῦμεν παρὰ τὸν ιθʹ· ιθʹ ςʹ γίνονται γωʹ· ιθʹ ϟ γίνονται αψιʹ· ιθʹ αʹ γίνονται ιθʹ· λοιπὸν ζʹ· ταύτας ἐπὶ τὸν ιαʹ, γίνονται οζʹ· ἔκβα βʹ λʹ· γίνονται ξʹ· λοιπὸν ιζʹ· πρόσβαλε ταύταις ιγʹ τὰς πρὸ τῶν φωστήρων, προσελήνους ζʹ, καὶ ζʹ τὰς ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, γίνονται μδʹ· ἔκβα λʹ, λοιπὸν ιδʹ. ἔφθασεν ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης τῇ κζʹ τοῦ μαρτίου μηνός. 396 Εἶτα θέλοντες γνῶναι καὶ ποίᾳ ἡμέρᾳ ἔφθασεν ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, τοῖς εφλϛʹ προστίθεμεν τὸ τέταρτον ατπδʹ· γίνονται ϛϠκʹ. ταύτας εἰς ζʹ· ζʹ Ϡʹ γίνονται ϛτʹ· ζʹ πʹ γίνονται φξʹ· ζʹ ηʹ γίνονται νϛʹ· λοιπὸν δʹ ἐπακταί. ταύταις πρόσβαλε γʹ τὰς πρὸ τῶν φωστήρων καὶ ζʹ τὰς ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, γίνονται ιδʹ. ταύτας παρὰ τὸν ζʹ· ἔκβα ζʹ, λοιπὸν ζʹ. ἔγνωμεν οὖν ὡς κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἔφθασεν ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης τῇ κζʹ τοῦ μαρτίου μηνὸς καὶ
93
ἐν σαββάτῳ. ἡ δὲ ιεʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, ἣν πρώτην τῶν ἀζύμων ὁ θεῖος προσαγορεύει νόμος, ἔφθασεν ἐν ἡμέρᾳ πρώτῃ τῆς ἑβδομάδος, τουτέστιν κυριακῇ, ἥ ἐστιν ἡμέρα δευτέρα τοῦ σαββάτου· εἴωθεν γὰρ ἡ θεόπνευστος γραφὴ ἑκάστην ἡμέραν ἀνάπαυσιν ἔχουσαν σάββατον ὀνομάζειν. σάββατον οὖν καλεῖ οὐ μόνον τὴν ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης φθάσασαν ἐν σαββάτῳ, ἀλλὰ καὶ τὴν ιεʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, ἥτις ἐστὶν πρώτη τῶν ἀζύμων ἡμέρα, καὶ αὐτὴν ἐν ἡμέρᾳ πρώτῃ φθάσασαν, καὶ τὴν καʹ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἥτις ἐστὶν ἑβδόμη μὲν ἡμέρα τῆς ἑορτῆς τῶν ἀζύμων, ἑβδόμη δὲ τῆς ἑβδομάδος ἡμέρα. τοῦτο οὖν τὸ πάσχα δηλῶσαί μοι δοκεῖ ὁ θεῖος εὐαγγελιστὴς Λουκᾶς, ἐν οἷς φησιν, Ἐγένετο ἐν σαββάτῳ δευτεροπρώτῳ διέρχεσθαι τὸν Ἰησοῦν καὶ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ διὰ τῶν σπορίμων, τοὺς δὲ μαθητὰς τίλλοντας τοὺς στάχυας ἐσθίειν. 397 δευτερόπρωτον δὲ σάββατον καλεῖ τοῦτο τὸ σάββατον, οὐ μόνον ὡς ἑβδόμης ἡμέρας οὔσης, ἐν ᾗ ἡ πρώτη τῶν ἀζύμων εὑρέθη, ἀλλὰ καὶ διὰ τὸ ἀπ' αὐτῆς ἀριθμεῖν τὰς νʹ ἡμέρας, καὶ ἑορτάζειν τὴν ἑορτήν, ἣν ἑορτὴν τῶν ἑβδομάδων ὁ θεῖος προσαγορεύει νόμος. ἑπτὰ οὖν σαββάτων ὄντων ἐν τούτῳ τῷ ἔτει τῆς πεντηκοστῆς, ἅτε ἀπὸ σαββάτου ἀρχομένης καὶ εἰς σάββατον συμπληρουμένης, πρῶτον ἦν σάββατον τῶν ἑπτὰ σαββάτων καὶ τελευταῖον πάλιν τοῦ ὅλου ἀριθμοῦ· διὰ ταύτας τὰς αἰτίας ἐν τούτῳ τῷ πάσχα τὸν κύριον μετὰ τῶν μαθητῶν διερχόμενον διὰ τῶν σπορίμων δηλῶσαι βουλόμενος ὁ εὐαγγελιστὴς εἴρηκεν ὅτι ἐν σαββάτῳ δευτεροπρώτῳ διήρχετο διὰ τῶν σπορίμων ὁ Ἰησοῦς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ. Ὅτι δὲ ὁ θεῖος νόμος τὴν μὲν ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης πάσχα προσαγορεύει, τὴν δὲ ιεʹ πρώτην τῶν ἀζύμων καὶ σάββατον ὀνομάζει, πρὸς δέ γε καὶ τὴν ιϛʹ πρώτην τῆς πεντηκοστῆς ἡμέραν καλεῖ, διδάσκει σαφῶς ἡ θεόπνευστος γραφή. ἐν γὰρ τῷ Λευιτικῷ γέγραπται ἐπὶ λέξεως οὕτως. "αὗται αἱ ἑορταὶ τῷ κυρίῳ κληταὶ ἅγιαι, ἃς καλέσετε αὐτὰς ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν. ἐν τῷ πρώτῳ μηνὶ ἐν τῇ ιδʹ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς ἀνὰ μέσον τῶν ἑσπερινῶν πάσχα τῷ κυρίῳ. ἑπτὰ ἡμέρας ἄζυμα ἔδεσθε. καὶ ἡ ἡμέρα ἡ πρώτη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν. πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε, καὶ προσάξετε ὁλοκαυτώματα τῷ κυρίῳ ἑπτὰ ἡμέ ρας. καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ἑβδόμη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν. πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. ὅταν δὲ εἰσέλθητε εἰς τὴν γῆν, ἣν ἐγὼ δίδωμι ὑμῖν, καὶ θερίζητε τὸν θερισμὸν αὐτῆς, καὶ οἴσετε τὸ δράγμα, ἀπαρχὴν τοῦ θερισμοῦ ὑμῶν, πρὸς τὸν ἱερέα, καὶ ἀνοίσει τὸ δράγμα ἔναντι κυρίου δεκτὸν ὑμῖν, καὶ τῇ ἐπαύριον τῆς πρώτης ἀνοίσει αὐτὸ ὁ ἱερεύς. καὶ ἀριθμήσετε ὑμῖν ἀπὸ τῆς ἐπαύριον τῆς πρώτης τῶν σαββάτων ἀπὸ τῆς ἡμέρας, ἧς ἂν προσενέγκητε τὸ δράγμα τοῦ ἐπιθέματος, ἑπτὰ ἑβδομάδας ὁλοκλήρους ἀριθμήσεις ἕως τῆς ἐπαύριον τῆς ἐσχάτης ἑβδομάδος, ἀριθμήσετε πεντήκοντα ἡμέρας, καὶ προσοίσετε θυσίαν νέαν τῷ κυρίῳ, καὶ καλέσετε ταύτην τὴν ἡμέραν κλητήν· ἁγία ἔσται ὑμῖν. πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε ἐν αὐτῇ." Εἴτε οὖν τὴν ιεʹ τῆς σελήνης, ὡς ἐν σαββάτῳ φθάσασαν, μετὰ τὸ θῦσαι τὸν ἀμνόν, δεύτερον ὠνόμασε σάββατον ὁ εὐαγγελιστής, εἴτε ὡς πρώτην οὖσαν τῆς πεντηκοστῆς, ἤγουν τῶν ἑπτὰ τῆς ἐν τούτῳ τῷ ἔτει πεντηκοστῆς, πανταχόθεν φαίνεται ὅτι τὴν ἐν τούτῳ τῷ ἔτει τοῦ πάσχα ἑορτὴν δηλῶσαι βουλόμενος ὁ εὐαγγελιστὴς δευτερόπρωτον ὠνόμασε σάββατον. τοῦτο τὸ πάσχα ἐδήλωσεν καὶ ὁ θεολόγος καὶ εὐαγγελιστὴς Ἰωάννης μετὰ τὸ πρῶτον ἐν Κανᾷ τῆς Γαλιλαίας θαῦμα, ὅτε τὸ ὕδωρ οἶνος ἐγένετο, λέγων οὕτως, Ταύτην ἐποίησεν ἀρχὴν τῶν σημείων ὁ Ἰησοῦς ἐν Κανᾷ τῆς Γαλιλαίας καὶ ἐφανέρωσεν τὴν δόξαν αὑτοῦ 399 καὶ ἐπίστευσαν εἰς αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ. μετὰ τοῦτο ἀνέβη εἰς Καπερναοὺμ αὐτὸς καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ. καὶ ἔμειναν οὐ πολλὰς ἡμέρας, καὶ ἐγγὺς ἦν τὸ πάσχα τῶν Ἰουδαίων, καὶ ἀνέβη ὁ Ἰησοῦς εἰς Ἱεροσόλυμα. Πρῶτον οὖν πάσχα νομικὸν
94
ἑόρτασε σὺν τοῖς μαθηταῖς μετὰ τὸ βαπτισθῆναι ὁ κύριος ἐν τῷ ὀγδόῳ ἔτει τῆς κατὰ φύσιν ἐννεακαιδεκαετηρίδος τῆς σελήνης καὶ καʹ τῆς κατὰ φύσιν ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡλίου, ὄντος ἀρχιερέως ἐν Ἱερουσαλὴμ Ἰσμαήλου τοῦ Βάφει. Εἰσὶν δὲ τῶν μαθητῶν αἱ προσηγορίαι, ὧν ἐξελέξατο ὁ κύριος, οὕτως. αʹ. Σίμων Πέτρος ὁ τῶν ἀποστόλων κορυφαῖος. βʹ. Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ. γʹ. Ἰάκωβος ὁ τοῦ Ζεβεδαίου. δʹ. Ἰωάννης ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ, ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς, ὁ εὐαγγελιστής. εʹ. Φίλιππος. ϛʹ. Βαρθολομαῖος. ζʹ. Θωμᾶς. ηʹ. Ἰάκωβος ὁ τοῦ Ἀλφαίου, ὁ ἀδελφὸς τοῦ κυρίου κατὰ σάρκα, ὁ ἐπικληθεὶς δίκαιος. θʹ. Ματθαῖος ὁ εὐαγγελιστής. 400 ιʹ. Θαδδαῖος ὁ καὶ Λεβαῖος, ὁ ἐπικληθεὶς Βαρσαβάς. ιαʹ. Σίμων ὁ Κανανίτης ὁ ἐπικληθεὶς Ἰούδας, Ἰακώβου. ιβʹ. Ἰούδας Ἰσκαριώτης. Τούτους τοὺς ιβʹ μαθητὰς ἔχων ὁ κύριος τῶν λοιπῶν αὐτοῦ μαθητῶν κατά τι γέρας ἐξαίρετον ἀποστόλους ὠνόμασεν. Καὶ αὖθις ἀναδείκνυσιν ἑτέρους οʹ, ὧντινων καὶ αὐτῶν αἱ προσηγορίαι εἰσὶν αὗται. αʹ. Ματθίας, ὃν ἀνέδειξεν ὁ κύριος, ὁ καὶ συγκαταριθμηθεὶς μετὰ τῶν ιαʹ ἀποστόλων μετὰ τὸ ἀναληφθῆναι τὸν κύριον ἀντὶ Ἰούδα τοῦ Ἰσκαριώτου, ὡς περιέχουσιν αἱ Πράξεις. βʹ. Σωσθένης, οὗ μέμνηται Παῦλος Κορινθίοις ἐπιστέλλων. γʹ. Κηφᾶς, ὁμώνυμος Πέτρου, ᾧ καὶ ἐμαχήσατο Παῦλος κατὰ ἰουδαϊσμοῦ. δʹ. Λίνος, οὗ μέμνηται Παῦλος Τιμοθέῳ γράφων. εʹ. Κλεοπᾶς, οὗ μέμνηται εἰς τὸ κατὰ Ματθαῖον Εὐαγγέλιον. ϛʹ. Ἀκύλας. ζʹ. Ἐπαίνετος. ηʹ. Ἀνδρόνικος. θʹ. Ἀμπλίας. ιʹ. Οὐρβανός. 401 ιαʹ. Στάχυς. ιβʹ. Ἀπελλῆς. ιγʹ. Ἡρωδίων. ιδʹ. Ἀριστόβουλος. ιεʹ. Νάρκισσος. ιϛʹ. Ῥοῦφος. ιζʹ. Ἀσύγκριτος. ιηʹ. Φλέγων. ιθʹ. Ἑρμᾶς. κʹ. Πατροβᾶς. καʹ. Ἑρμῆς. κβʹ. Φιλόλογος. κγʹ. Νηρεύς. κδʹ. Ὀλυμπᾶς. κεʹ. Λούκιος. κϛʹ. Ἰάσων. κζʹ. Σωσίπατρος. κηʹ. Τέρτιος. κθʹ. Γάϊος. λʹ. Ἔραστος. λαʹ. Κούαρτος, ὧν μέμνηται Παῦλος Ῥωμαίοις ἐπιστέλλων. 402 λβʹ. Ἀπολλῶς. λγʹ. Στεφανᾶς. λδʹ. Φουρτουνᾶτος. λεʹ. Ἀχάϊκος, ὧν μέμνηται Παῦλος εἰς τὴν πρὸς Κορινθίους αʹ ἐπιστολήν. λϛʹ. Τύχικος, οὗ μέμνηται Παῦλος Ἐφεσίοις γράφων. λζʹ. Κλήμης, οὗ μέμνηται Παῦλος εἰς τὴν πρὸς Φιλιππησίους. ληʹ. Ἐπαφρόδιτος. λθʹ. Ὀνήσιμος. μʹ. Ἀρίσταρχος. μαʹ. Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος Ἰοῦστος. μβʹ. Δημᾶς. μγʹ. Νυμφᾶς. μδʹ. Ἄρχιππος, ὧν μέμνηται Παῦλος εἰς τὴν πρὸς Κορινθίους. μεʹ. Ὀνησίφορος. μϛʹ. Κρήσκης. μζʹ. Ἔραστος. μηʹ. Τρόφιμος. μθʹ. Εὔβουλος. 403 νʹ. Πούδης, ὧν μνημονεύει Παῦλος εἰς τὴν πρὸς Τιμόθεον βʹ ἐπιστολήν. ναʹ. Ἀρτεμᾶς. νβʹ. Τύχικος. νγʹ. Ζηνᾶς ὁ νομικός, ὧντινων εἰς τὴν πρὸς Τίτον ἐπιστολὴν Παῦλος ἐμνημόνευσεν. νδʹ. Φιλήμων. νεʹ. Ἐπαφρᾶς. νϛʹ. Δημᾶς, ὧντινων καὶ αὐτῶν εἰς τὴν πρὸς Φιλήμονα Παῦλος ἐπεμνήσθη. Τοὺς δὲ λοιποὺς ιδʹ εὑρίσκεις ἅμα Παύλῳ συνανειλημμένους μετὰ τὴν ἀνάληψιν τοῦ κυρίου. Ἀπὸ Ἀδὰμ ἐπὶ τὸν κατακλυσμὸν ἔτη βσξβʹ. Ἀπὸ τοῦ κατακλυσμοῦ ἐπὶ τὴν ἔξοδον ἔτη αφοεʹ. Ἀπὸ τῆς διὰ Μωϋσέως ἐξ Αἰγύπτου πορείας ἐπὶ τὴν πρώτην οἰκοδομὴν τοῦ ναοῦ, ἥτις ἀρχὴν ἔλαβε μετὰ τὸ τρίτον ἔτος Σολομῶνος, ἔτη χιδʹ. Ἀπὸ τετάρτου ἔτους Σολομῶνος, ἤγουν τῆς πρώτης ἐπισκευῆς τοῦ ναοῦ ἐπὶ Κῦρον βασιλέα Περσῶν ἔτη υπʹ καὶ μῆνες γʹ. Ἀπὸ Κύρου βασιλέως Περσῶν ἐπὶ Ἀλέξανδρον Μακεδόνα ἔτη σμηʹ καὶ μῆνες θʹ. Ἀπὸ Ἀλεξάνδρου Μακεδόνος ἕως τοῦ παρόντος ιεʹ ἔτους 404 Τιβερίου Καίσαρος καὶ τὴν καταρχὴν τοῦ σωτηρίου κηρύγματος, ἣ γέγονε κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ιεʹ, ἔτη τνϛʹ. Ὁμοῦ ἀπὸ Ἀδὰμ ἕως τοῦ παρόντος ἔτους πεντεκαιδεκάτου Τιβερίου Καίσαρος, ἤγουν τῆς εἰκάδος καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, ἔτη εφλζʹ πλήρη. Μετὰ τὸ βάπτισμα ἐνδιέτριψεν ὁ κύριος εἰς τὰς ἰάσεις ἕτερα γʹ ἔτη συναναστρεφόμενος τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ. καὶ τὰ περὶ τούτου Λουκᾶς φανεροῖ, λέγων ὅτι Εἶπεν ὁ κύριος διὰ Ἡρώδην, Πορευθέντες εἴπατε τῇ ἀλώπεκι ταύτῃ, Ἰδοὺ ἐκβάλλω δαιμόνια καὶ ἰάσεις ἐπιτελῶ σήμερον καὶ αὔριον, καὶ τῇ τρίτῃ τελειοῦμαι, διὰ τούτων τὰ τρία ἔτη σημαίνων. τὸ δὲ εἰπεῖν Σήμερον δείκνυσιν ὅτι
95
τῷ πρώτῳ ἐνιαυτῷ τῶν ἰάσεων αὐτοῦ ταῦτα ἐδήλωσεν τῷ Ἡρώδῃ. τοῦτο δὲ αὐτὸ καὶ Ἰωάννης ὁ εὐαγγελιστὴς δηλοῖ ἀπὸ πάσχων εἰς πάσχα τρία ἔτη καὶ αὐτὸς ἐν ταῖς ἰάσεσιν αὐτοῦ. Ἰνδ. βʹ. ιϛʹ. ὑπ. Οὐεννικίου καὶ Λογγίνου. Ἐν τῷ παρόντι εφληʹ ἔτει γενέσεως κόσμου, ἀρχὴν εἰληφότι ἀπὸ καʹ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνός, δεύτερον νομικὸν ἐπετέλεσε πάσχα μετὰ τὸ βαπτισθῆναι ὁ κύριος κατὰ τὸ ἔνατον ἔτος τῆς κατὰ φύσιν ἐννεακαιδεκαετηρίδος τῆς σελήνης καὶ κατὰ τὸ κβʹ ἔτος τῆς κατὰ φύσιν ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡλίου. 405 Θέλοντες δὲ γνῶναι πόστῃ τοῦ μηνὸς ἔφθασεν ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης κατὰ τὸ παρὸν ἔτος, εὑρίσκομεν εἰς τὸ ἔνατον ἔτος τῆς κατὰ φύσιν ἐννεακαιδεκαετηρίδος προσκειμένας ἐπακτὰς κηʹ. ταύταις προστίθεμεν ιγʹ τὰς πρὸ τῶν φωστήρων καὶ προσελήνους ζʹ καὶ ιαʹ τὰς ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, ἀπριλίου ιεʹ· γίνονται οδʹ. ἔκβα δὶς λʹ· γίνονται ξʹ· λοιπὸν ιδʹ. ἔγνωμεν οὖν ὡς κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἔφθασεν ἡ ιδʹ τῆς σελήνης τῇ ιεʹ τοῦ ἀπριλίου μηνός. Εἶτα θέλοντες γνῶναι καὶ τὴν ἡμέραν, ἐν ᾗ ἔφθασεν ἡ ιδʹ, εὑρίσκομεν κατὰ τὸ κβʹ ἔτος τῆς ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος προσκειμένας ἐπακτὰς εʹ, ταύταις συνάπτομεν τὰς πρὸ τῶν φωστήρων γʹ καὶ ιαʹ ἀπὸ καʹ τοῦ μαρτίου καὶ ἀπριλίου ιεʹ· γίνονται λδʹ. ταύτας ἀνάβαλε εἰς ζʹ· ζʹ δʹ γίνονται κηʹ· λοιπὸν ϛʹ. ἔγνωμεν οὖν ὡς ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἔφθασεν ἐν ἡμέρᾳ ἕκτῃ. Τοῦτο τὸ δεύτερον πάσχα φαίνεται δηλῶν ὁ θεῖος εὐαγγελιστὴς Ἰωάννης μετὰ τὸ δεύτερον θαῦμα ὃ ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐν Κανᾷ τῆς Γαλιλαίας, ἰασάμενος τὸ παιδίον τοῦ βασιλικοῦ, γράφων οὕτως, Τοῦτο πάλιν δεύτερον σημεῖον ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐλθὼν ἐκ τῆς Ἰουδαίας εἰς τὴν Γαλιλαίαν. μετὰ ταῦτα ἦν ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων, καὶ ἀνέβη Ἰησοῦς εἰς Ἱεροσόλυμα. 406 Ἐπειδὴ γὰρ ἐπίσημον καὶ ἐξαίρετον καὶ πρώτην ἑορτὴν Ἰουδαῖοι τὴν τοῦ πάσχα εἶχον, διὰ τοῦτο ὁ εὐαγγελιστὴς ποτὲ μὲν δαῖοι τὴν τοῦ πάσχα εἶχον, διὰ τοῦτο ὁ εὐαγγελιστὴς ποτὲ μὲν μετὰ προσδιορισμοῦ ταύτης μέμνηται, λέγων, Ἐγγὺς ἦν τὸ πάσχα, ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων, ποτὲ δὲ ἀπροσδιορίστως γράφων, Ἦν ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων. Τὸ βʹ τοίνυν πάσχα δοκεῖ μοι σημαίνειν ἐνταῦθα εἰπών, Μετὰ ταῦτα ἦν ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων, καὶ ἀνέβη Ἰησοῦς εἰς Ἱεροσόλυμα. ἔνθα γὰρ ἑτέρας μνημονεύει τῶν Ἰουδαίων ἑορτῆς, μετὰ προσδιορισμοῦ πάντως ταύτης μέμνηται, ὥσπερ καὶ τῆς ἑορτῆς τῶν σκηνοπηγίων, λέγων, Καὶ ἦν ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία, ὄντος ἀρχιερέως Ἐλεαζάρου υἱοῦ Ἀνάνου. Ἰνδ. γʹ. ιζʹ. ὑπ. Τιβερίου Καίσαρος τὸ εʹ μόνου. Πάλιν τρίτον νομικὸν πάσχα μετὰ τὸ βαπτισθῆναι ἑορτάζει ὁ κύριος ἐν τῷ ιʹ ἔτει τῆς κατὰ φύσιν ἐννεακαιδεκαετηρίδος τῆς σελήνης καὶ κγʹ τῆς κατὰ φύσιν ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡ 406 λίου. καὶ θέλοντες γνῶναι πόστῃ τοῦ μηνὸς ἔφθασεν κατὰ τὸ παρὸν εφλθʹ ἔτος ἀρξάμενον ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, εὑρίσκομεν κατὰ τὸ δέκατον ἔτος τῆς κατὰ φύσιν ἐννεακαιδεκαετηρίδος ἐπακτὰς τῆς σελήνης θʹ, ταύταις συνάπτομεν τὰς πρὸ τῶν φωστήρων ιγʹ, προσελήνους ζʹ, καὶ ιαʹ τὰς ἀπὸ καʹ τοῦ μαρτίου μηνὸς καὶ ἀπριλίου δʹ· γίνονται μδʹ. ἔκβα λʹ· λοιπὸν ιδʹ. ἰδοὺ ἔφθασεν ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης κατὰ τὸ 407 παρὸν ἔτος τῇ δʹ τοῦ ἀπριλίου μηνός. εἶτα καὶ τὴν ἡμέραν γνῶναι βουλόμενοι ἐν ᾗ ἔφθασεν αὐτή, εὑρίσκομεν κατὰ τὸ κγʹ ἔτος τῆς ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος ἐπακτὰς ϛʹ. ταύταις προστίθεμεν τὰς πρὸ τῶν φωστήρων γʹ καὶ ιαʹ τὰς ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου, δʹ ἀπριλίου· γίνονται κδʹ. ταύτας παρὰ τὸν ζʹ· ζʹ γʹ γίνονται καʹ· λοιπὸν γʹ. ἔγνωμεν οὖν ὅτι ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, ἐν ᾗ τὸ νομικὸν ἐπιτελεῖσθαι προστέτακται πάσχα, κατὰ τὸ παρὸν εφλθʹ ἔτος ἔφθασεν τῇ δʹ τοῦ
96
ἀπριλίου μηνὸς καὶ ἐν ἡμέρᾳ γʹ. Τοῦτο τὸ τρίτον πάσχα σημαίνων ὁ θεῖος εὐαγγελιστὴς Ἰωάννης, μέλλων τὸ θαῦμα διηγεῖσθαι, ὃ ἐποίησεν ὁ κύριος ἐκ πέντε ἄρτων πεντακισχιλίους ἄνδρας κορέσας, λέγει, Μετὰ ταῦτα ἀπῆλθεν ὁ Ἰησοῦς πέραν τῆς θαλάσσης τῆς Γαλιλαίας τῆς Τιβεριάδος, καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, ὅτι ἑώρων τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει ἐπὶ τῶν ἀσθενούντων. ἀνέβη δὲ εἰς τὸ ὄρος ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἐκεῖ ἐκάθητο μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ. ἦν δὲ ἐγγὺς τὸ πάσχα, ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ λώῳ κθʹ ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὁ πρόδρομος καὶ βαπτιστὴς τὴν κεφαλὴν ἀποτέμνεται ὑπὸ Ἡρώδου τοῦ βασιλέως τῆς Ἰουδαίας, υἱοῦ ὄντος τοῦ πρώτου Ἡρώδου, ἀδελφοῦ Ἀρχελάου, δέσμιος εἰς τὸν Μαχαιροῦντα φρούριον πεμφθεὶς διὰ Ἡρωδιάδα, περὶ οὗ μνημονεύει ἡ θεία τῶν εὐαγγελίων γρα φή. ἱστορεῖ δὲ καὶ ὁ Ἰώσηππος ἐν ιηʹ τῆς Ἀρχαιολογίας αὐτοῦ βίβλῳ ὡς διὰ Ἡρωδιάδα, γυναῖκα οὖσαν Φιλίππου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ τοῦ Ἡρώδου, ὁ ἅγιος Ἰωάννης ἀποτέμνεται. ἀθετήσας γὰρ ἔτι ζῶσαν τὴν προτέραν αὐτοῦ γυναῖκα ὁ Ἡρώδης, κατὰ νόμους αὐτῷ γεγαμημένην, Ἀρέτα δὲ ἦν αὕτη τοῦ Πετραίων βασιλέως θυγάτηρ, τὴν δὲ Ἡρωδιάδα ἔτι ζῶντος διαστήσας τοῦ ἀνδρός, δι' ἣν καὶ τὸν Ἰωάννην ἀνεῖλεν, πόλεμον αἱρεῖται ὁ Ἀρέτας πρὸς τὸν Ἡρώδην, ὡς ἠτιμασμένης αὐτοῦ τῆς θυγατρός, ἐν ᾧ πολέμῳ πάντα φασὶ τὸν Ἡρώδου στρατὸν διαφθαρῆναι, καὶ ταῦτα πεπονθέναι τῆς ἐπιβουλῆς ἕνεκα τῆς γενομένης κατὰ τοῦ Ἰωάννου. ὁ δὲ αὐτὸς Ἰώσηππος ἱστορεῖ τῆς βασιλείας ἀποπεπτωκέναι τὸν Ἡρώδην διὰ Ἡρωδιάδα· μεθ' ἧς αὐτὸν καὶ εἰς τὴν ὑπερόριον ἀπεληλάσθαι, Λουγδόνον τῆς Σπανίας πόλιν οἰκεῖν καταδικασθέντα, ὄντος ἀρχιερέως ἐν Ἱερουσαλὴμ Σίμωνος τοῦ Καμαθεὶ υἱοῦ. Ἰνδ. δʹ. ιηʹ. ὑπ. Περσικοῦ καὶ Βετελλίου. Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς ὁ τοῦ θεοῦ υἱὸς τρεῖς ἐνιαυτοὺς καὶ οϛʹ ἡμέρας μετὰ τὸ βάπτισμα τοῖς ἑαυτοῦ μαθηταῖς τὰ σωτήρια καὶ ἐπουράνια μαθήματα παραδοὺς καὶ τὰς περὶ ἑαυτοῦ προφητείας ἐπὶ τὸ πάθος παρῄει τῷ ιθʹ ἔτει τῆς Τιβερίου μοναρχίας, ἀρχὴν εἰληφότι τῇ καʹ τοῦ μαρτίου μηνὸς τῆς ἐνισταμένης δʹ ἰνδικτιῶ νος καὶ ιαʹ ἔτει τῆς κατὰ φύσιν ἐννεακαιδεκαετηρίδος τῆς σελήνης καὶ κδʹ ἔτει τῆς κατὰ φύσιν ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡλίου. Τοῦτο δὲ τὸ δʹ πάσχα ἐστίν, ἐν ᾧ πέπονθεν ὑπὲρ ἡμῶν Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν. τοῦτο τὸ πάσχα δηλῶν ὁ εὐαγγελιστὴς Ἰωάννης μετὰ τὸ θαῦμα ὃ ἐποίησεν ὁ κύριος ἐγείρας τὸν Λάζαρον ἐκ νεκρῶν, εἴρηκεν οὕτως, Ἀπ' ἐκείνης οὖν τῆς ἡμέρας συνεβουλεύσαντο ἵνα ἀποκτείνωσιν αὐτόν. Ἰησοῦς οὖν οὐκέτι παῤῥησίᾳ περιεπάτει ἐν τοῖς Ἰουδαίοις, ἀλλὰ ἀπῆλθεν ἐκεῖθεν εἰς τὴν χώραν ἐγγὺς τῆς ἐρήμου, εἰς Ἐφραῒμ λεγομένην πόλιν, κἀκεῖ διέτριβεν μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ. ἦν δὲ ἐγγὺς τὸ πάσχα τῶν Ἰουδαίων, καὶ ἀνέβησαν πολλοὶ εἰς Ἱεροσόλυμα ἐκ τῆς χώρας πρὸ τοῦ πάσχα, ἵνα ἁγνίσωσιν ἑαυτούς. ἐξήτουν οὖν τὸν Ἰησοῦν, καὶ ἔλεγον μετ' ἀλλήλων ἐν τῷ ἱερῷ ἑστηκότες, Τί δοκεῖ ὑμῖν, ὅτι οὐ μὴ ἔλθῃ εἰς τὴν ἑορτήν; δεδώκεισαν δὲ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι ἐντολὴν ἵνα ἐάν τις γνῶ ποῦ ἐστιν, μηνύσῃ, ὅπως πιάσωσιν αὐτόν. ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ϛʹ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν, ὅπου ἦν Λάζαρος ὁ τεθνηκώς, ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν. εἶτα οἱ μακάριοι τοῦ κυρίου μαθηταὶ ἠρώτησαν αὐτὸν λέγοντες ὅτι Ἰδοὺ μετὰ δύο ἡμέρας τὸ πάσχα γίνεται· ποῦ οὖν θέλεις ἑτοιμάσωμέν σοι; δῆλον οὖν ὅτι οὐ κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον, ἀλλὰ μέλλοντος ἔσεσθαι τοῦ πάσχα μετὰ δύο ἡμέρας. ὅτι δὲ οὐ κατὰ τὴν ιδʹ ἐπετέλεσεν τὸ πάσχα, ἀλλὰ πρὸ 410 τούτου τὸ τυπικὸν ἐτέλεσεν δεῖπνον, ὅτε καὶ ὁ ἁγιασμὸς τῶν ἀζύμων καὶ ἡ προετοιμασία τῆς ἑορτῆς ἐγίνετο, εὑρίσκεται τοῖς μαθηταῖς μεταδιδοὺς οὐ θύματος οὐδὲ ἀζύμων, ἀλλ' ἄρτου καὶ ποτηρίου· ὅτε καὶ τῶν μαθητῶν ἀπένιψεν τοὺς πόδας, καθὰ τὰ θεόπνευστα διδάσκει λόγια, ὅπερ οὐ κατὰ τὴν Μωσαϊκὴν πρόσταξιν ἐπετελεῖτο. εἰ γὰρ μὴ αὐτὸς ἐγίνετο ἀντὶ τοῦ ἀμνοῦ τοῦ κατὰ τύπον καὶ σκιὰν
97
θύματος τοῦ πάλαι παρὰ Μωϋσέως προσταχθέντος θύεσθαι τοῖς εἰς ὕστερον θῦμα, οὐκ ἂν παρῆλθεν τὰ τοῦ Ἰσραὴλ νόμιμα, ἀλλ' εἶχεν ἂν καὶ πρόβατον θύσασθαι καὶ μεταδοῦναι τοῖς μαθηταῖς, καθὰ καὶ εἰς τοὺς πρότερον ἐποιεῖτο χρόνους, εἰ μὴ ἐπέστη ὁ καιρὸς τῆς συμπληρώσεως τοῦ κατ' αὐτῶν μυστηρίου, καὶ παύσας τὸν τυπικὸν ἀμνὸν τῇ κβʹ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνός, αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ σελήνης ἐχούσης ιγʹ ὥρᾳ νυκτερινῇ εʹ τῇ ἐπιφωσκούσῃ εἰς εἰκάδα τετάρτην, ὄντος Ἡρώδου τοῦ τετράρχου βασιλέως, ὡς δηλοῖ Λουκᾶς ὁ εὐαγγελιστής. ἀποθανόντος γὰρ Ἡρώδου τοῦ τὰ νήπια ἀνελόντος ἡ τούτου μετέπεσεν ἀρχὴ εἰς τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ, ὡς ἱστορεῖ Ἰώσηππος, καὶ γίνεται βασιλεὺς τῆς Ἰουδαίας Ἀρχέλαος, βασιλεύσας ἔτη θʹ. καὶ μετὰ τὴν τούτου τελευτὴν Ἡρώδης ὁ τετράρχης, ἀδελφὸς αὐτοῦ, βασιλεύει τῆς Γαλιλαίας ἔτη κδʹ, ἕως τῆς τελευτῆς Τιβερίου. τῆς δὲ Ἰουδαίας Πόντιος Πιλᾶτος ἦν βασιλεύς. Πόντιος δὲ Πιλᾶτος κατὰ τοῦτο ἐπικέκληται, καθότι νῆσός ἐστιν κατὰ θάλασσαν ἐπὶ τὴν πρεσβυτέραν Ῥώμην καλουμένη Πόντος, ἐξ 411 ἧς ὁ Πιλᾶτος ὥρμητο, καὶ ὡς ἀπὸ τῆς πατρίδος Πόντιος Πιλᾶτος ἐχρημάτισεν. Οὗτος Πόντιος Πιλᾶτος ἀνέκρινε τὸν κύριον· καὶ μαθὼν ὅτι ἀπὸ τῆς ἐξουσίας ἐστὶν Ἡρώδου, τουτέστιν ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας, ὥς φησιν ὁ εὐαγγελιστὴς Ματθαῖος, ἀνέπεμψεν αὐτὸν τῷ Ἡρώδῃ, καὶ πάλιν Ἡρώδης ἔπεμψεν τῷ Πιλάτῳ. κἀκεῖνος πάλιν ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἄνναν· ἦν γὰρ πενθερὸς τοῦ Καϊάφα. καὶ οὗτος Καϊάφας, ὡς ὢν ἀρχιερεὺς τοῦ ἐνιαυτοῦ τούτου, συνεβούλευσεν τοῖς Ἰουδαίοις λέγων ὅτι Συμφέρει ἕνα ἄνθρωπον ἀποθανεῖν ὑπὲρ τοῦ λαοῦ. εἶτα πάλιν Ἄννας ἀπέστειλεν τὸν Ἰησοῦν δεδεμένον πρὸς Καϊάφαν τὸν ἀρχιερέα. ἄγουσιν οὖν τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ τοῦ Καϊάφα εἰς τὸ πραιτώριον. ἦν δὲ πρωί, καὶ αὐτοὶ οὐκ εἰσῆλθον εἰς πραιτώριον, ἵνα μὴ μιανθῶσιν, ἀλλ' ἵνα φάγωσι τὸ πάσχα· κἀκεῖθεν παρεδόθη τῷ Πιλάτῳ. ἦν δὲ παρασκευή· ὥρα ἦν ὡσεὶ τρίτη, καθὼς τὰ ἀκριβῆ βιβλία περιέχει, αὐτό τε τὸ ἰδιόχειρον τοῦ εὐαγγελιστοῦ Ἰωάννου, ὅπερ μέχρι νῦν πεφύλακται χάριτι θεοῦ ἐν τῇ Ἐφεσίων ἁγιωτάτῃ ἐκκλησίᾳ καὶ ὑπὸ τῶν πιστῶν ἐκεῖσε προσκυνεῖται. Καὶ εὐθέως ἡ γυνὴ τοῦ Πιλάτου ἐδήλωσεν αὐτῷ, Μηδὲν σοὶ καὶ τῷ δικαίῳ ἐκείνῳ· πολλὰ γὰρ ἔπαθον σήμερον κατ' ὄναρ διὰ αὐτόν. καὶ γνόντες τοῦτο οἱ Ἰουδαῖοι ἐστασίαζον, κράζοντες, Ἆρον ἆρον, σταύρωσον αὐτόν. καὶ εἰσαγαγὼν τὸ ἀλη θινὸν πάσχα κατὰ τὰς θείας γραφὰς αὐτὸς πάσχει ὑπὲρ ἡμῶν τῇ ϛʹ τῆς ἑβδομάδος ἡμέρᾳ, καὶ θύεται, ὡς ἀμνὸς ἀληθὴς ὑπάρχων καὶ πάσχα ἀληθινὸν ὁ κύριος καὶ θεὸς ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστός. καὶ ἐσκοτίσθη ὁ ἥλιος εἰς ὅλον τὸν κόσμον ἀπὸ ἕκτης ὥρας· περὶ οὗ σκότους μέμνηται καὶ Διονύσιος ὁ Ἀρειοπαγίτης ἐν τῇ πρὸς Πολύκαρπον ἐπιστολῇ τῆς κατὰ τόδε τὸ ἔτος γενομένης καινοπρεποῦς τοῦ ἡλίου ἐκλείψεως. καὶ οἱ ἔξωθεν δὲ τὸν ἐνιαυτὸν τοῦτον ἐπεσημήναντο ἀσφαλῶς, εἰπόντες καὶ τὸν γενόμενον σεισμόν, καὶ κατ' ἐξαίρετον Φλέγων ὁ τὰς Ὀλυμπιάδας συναγαγών. λέγει γὰρ ἐν τῷ τρισκαιδεκάτῳ συγγράμματι οὕτως. "τῷ δὲ τετάρτῳ ἔτει τῆς σβʹ Ὀλυμπιάδος ἐγένετο ἔκλειψις ἡλίου μεγίστη τῶν ἐγνωσμένων πρότερον· καὶ νὺξ ὥρᾳ ϛʹ τῆς ἡμέρας ἐγένετο, ὥστε καὶ ἀστέρας ἐν οὐρανῷ φανῆναι, σεισμός τε μέγας κατὰ Βιθυνίαν γενόμενος τὰ πολλὰ Νικαίας κατεστρέψατο." ταῦτα ὁ δηλωθεὶς ἀνήρ, γνοὺς τὸ παράδοξον τῆς ἐκλείψεως τοῦ ἡλίου. οὔτε γὰρ ἠκούσθη οὐδὲ γέγονεν τοῖς ἔμπροσθεν αἰῶσιν περὶ τὴν πανσέληνον ἔκλειψις ἡλίου, ἐπειδὴ μηδὲ τῇ ἀστρῴᾳ τοῦτο συμβαίνει κινήσει. καὶ τῶν οὕτως ἐπισήμων καὶ ἀπίστοις ἐνιαυτῶν ἡμᾶς τοὺς πιστοὺς σφάλλεσθαι οὐ καλὸν οὐδὲ δίκαιον· δι' ἡμᾶς γὰρ οὗτος ὁ ἐνιαυτός. Περὶ ταύτης τῆς ἡμέρας προεφήτευσε Ζαχαρίας υἱὸς Ἰω δαὲ λέγων, Ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ οὐκ ἔσται φῶς, καὶ ψῦχος καὶ πάγος ἔσται μίαν ἡμέραν· καὶ ἡ ἡμέρα ἐκείνη γνωστὴ τῷ κυρίῳ, καὶ οὐχ ἡμέρα καὶ οὐ νύξ, καὶ πρὸς ἑσπέραν ἔσται φῶς. Ὁ δὲ
98
κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς παρέδωκε τὸ πνεῦμα τῇ αὐτῇ παρασκευῇ ὥραν ἐνάτην. καὶ εὐθέως ἐγένετο εἰς ἅπαντα τὸν κόσμον σεισμὸς μέγας καὶ τάφοι ἠνεῴχθησαν καὶ νεκροὶ ἀνέστησαν, καθὰ ταῖς θείαις ἐμφέρεται γραφαῖς· ὥστε λέγειν τοὺς Ἰουδαίους, Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς ἦν οὗτος, ὃν ἡμεῖς ἐσταυρώσαμεν. ἐν ταύτῃ δὲ τῇ ἑορτῇ τοῦ πάσχα συμφώνως καὶ οἱ λοιποὶ εὐαγγελισταὶ σταυρωθῆναι τὸν κύριον δηλοῦσιν. Οἱ οὖν Ἰουδαῖοι, ἵνα μὴ μείνῃ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ τὰ σώματα ἐν τῷ σαββάτῳ, ἐπεὶ παρασκευὴ ἦν, ἦν γὰρ μεγάλη ἡ ἡμέρα ἐκείνου τοῦ σαββάτου, ἠρώτησαν τὸν Πιλᾶτον ἵνα κατεαγῶσιν αὐτῶν τὰ σκέλη καὶ ἀρθῶσιν. ἦλθον οὖν οἱ στρατιῶται, καὶ τοῦ μὲν πρώτου κατέαξαν τὰ σκέλη καὶ τοῦ ἄλλου ὁμοίως τοῦ συσταυρωθέντος αὐτῷ. ἐπὶ δὲ τὸν Ἰησοῦν ἐλθόντες, ὡς εἶδον αὐτὸν ἤδη τεθνηκότα, οὐ κατέαξαν αὐτοῦ τὰ σκέλη, ἀλλ' εἷς τῶν στρατιωτῶν λόγχῃ αὐτοῦ τὴν πλευρὰν ἔνυξεν, καὶ εὐθέως ἐξῆλθεν αἷμα καὶ ὕδωρ, τὰ δύο καθάρσια τοῦ τε βαπτίσματος καὶ τῆς μεταλήψεως τῶν ἀχράντων αὐτοῦ μυστηρίων. ἄλλως δὲ τὴν σωτήριον ταύτην ἐπιτελοῦμεν ἑορτὴν μετὰ τὴν ἐκ νεκρῶν αὐτοῦ ἀνάστασιν, ἥτις τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ μετὰ τὸ σταυρω θῆναι κατὰ τὰς θείας γραφὰς ἐπιτελεῖται τῇ ιϛʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης· ἡ γὰρ ιδʹ εὑρίσκεται οὐχ ἡ ἀνάστασις, ἀλλ' ὁ καιρὸς τῆς σωτηριώδους προσηλώσεως τῆς ἐν τῷ σταυρῷ. καὶ ἐκ τούτου φαίνονται τοὐναντίον Ἰουδαῖοι ποιοῦντες· ὅτε γὰρ ἔδει νηστεύειν καὶ μηδαμῶς πανηγυρίζειν, οὗτοι φαίνονται καὶ εὐφραινόμενοι καὶ ἑορτάζοντες, οὐδαμῶς τὸν καιρὸν τῆς ὄντως τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἀναστάσεως ἐκ νεκρῶν εἰδότες, καὶ ἐκ τούτου μηδὲ ταῖς θείαις γραφαῖς ἑπόμενοι, ἀλλ' οἰκείοις τισὶν ἔθεσιν. Εἶτα θέλοντες παραστῆσαι ὡς κατὰ τὸ παρὸν πεντακισχιλιοστὸν πεντακοσιοστὸν τεσσαρακοστὸν ἔτος γενέσεως κόσμου, ἀρξάμενοι ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, πόστῃ τοῦ μηνὸς καὶ ποίᾳ ἡμέρᾳ ἔφθασεν ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης, εὑρίσκομεν τὰ εφλθʹ ἔτη ποιοῦντες παρὰ τὸν ιθʹ. ιθʹ ςʹ γίνονται γωʹ, ιθʹ ϟʹ γίνονται αψιʹ, ιθʹ αʹ γίνονται ιθʹ· λοιπὸν ιʹ· καὶ εὑρίσκομεν κατὰ τὸ φύσει μὲν ιʹ ἔτος τῆς ἐννεακαιδεκαετηρίδος, θέσει δὲ ιαʹ προσκειμένας ἐπακτὰς καʹ. ταύταις προστίθεμεν ιγʹ τὰς πρὸ τῶν φωστήρων, προσελήνους ἑπτά, καὶ γʹ τὰς ἀπὸ καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνός, καὶ τοῖς κβʹ λεπτοῖς ἄλλα λεπτὰ μεʹ πρόσθες, ὡς τρίτου ἔτους ὄντος μετὰ τὸ βίσεκστον, καὶ ἐκ τῶν ξζʹ λεπτῶν λαμβάνομεν μίαν, καὶ γίνονται μδʹ· ἔκβα 415 λʹ· λοιπὸν ιδʹ. καὶ ἰδοὺ ἔγνωμεν ὡς ἡ ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης ἔφθασεν τῇ κγʹ τοῦ μαρτίου μηνός. εἶτα καὶ τὴν ἡμέραν ζητοῦντες γνῶναι, καθ' ἣν ἔφθασεν ἡ ιδʹ, τοῖς εφλθʹ προστίθεμεν τὸ τέταρτον ατπδʹ, γινόμενα ὁμοῦ ϛϠκγʹ· ταύτας παρὰ τὸν ζʹ· ζʹ Ϡʹ γίνονται ϛτʹ, ζʹ πʹ γίνονται φξʹ, ζʹ ηʹ νϛʹ· λοιπὸν ζʹ. ταύταις προσβάλλομεν γʹ τὰς πρὸ τῶν φωστήρων καὶ γʹ τὰς ἀπὸ καʹ τοῦ μαρτίου μηνός· γίνονται ιγʹ· ἔκβα ζʹ· λοιπὸν ϛʹ. Καὶ δέδεικται ὡς ἡ ιδʹ κατὰ τὸ παρὸν εφμʹ ἔτος τῆς τοῦ κόσμου γενέσεως καὶ ιθʹ τῆς Τιβερίου Καίσαρος μοναρχίας, ἀρχὴν εἰληφὸς ἀπὸ καʹ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνός, ἰνδ. δʹ, καθ' ὃ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς τὸν ἑκούσιον καὶ ζωοποιὸν ὑπέμεινε σταυρόν, ἔφθασεν τῇ κγʹ τοῦ μαρτίου μηνὸς καὶ ἐν ἡμέρᾳ παρασκευῇ. ἐν ἡμέρᾳ δὲ παρασκευῇ σταυρωθῆναι τὸν κύριον διδάσκουσιν τὰ θεόπνευστα λόγια, ἐν τῇ τοῦ πάσχα ἑορτῇ, καθὼς ἔμπροσθεν εἴρηται. τριῶν οὖν πάσχα μετὰ τὸ βαπτισθῆναι τὸν κύριον τελεσθέντων, καὶ ἐν τῷ τετάρτῳ ἔτει τῆς τοῦ πάσχα ἑορτῆς ὑπὲρ ἡμῶν σταυρωθέντος τοῦ κυρίου, δείκνυται σαφῶς ὅτι τρία ὁλόκληρα ἔτη τὸ σωτήριον ἐδίδαξεν κήρυγμα καὶ ἡμέρας οϛʹ, τινὰς μὲν αὐτῶν πρὸ τοῦ πάσχα τοῦ πρώτου κατὰ τὸ ιεʹ ἔτος τῆς Τιβερίου Καίσαρος μοναρχίας, τινὰς δὲ πρὸ τοῦ κατὰ τὸ παρὸν ἔτος εφμʹ γεγονότος σωτηριώδους 416 πάσχα. ὅτι δὲ τρεῖς ἐνιαυτοὺς κηρύξας τὸ εὐαγγέλιον ὁ κύριος ἐπὶ τὸν ἑκούσιον καὶ ζωοποιὸν ἦλθε σταυρὸν διδάσκει καὶ 99
Ἰγνάτιος ὁ θεοφόρος καὶ μάρτυς, ὁ Ἰωάννου τοῦ θεολόγου γνήσιος μαθητὴς γεγονώς, τῆς δὲ ἐν Ἀντιοχείᾳ ἁγιωτάτης ἐκκλησίας ἐπίσκοπος ὑπὸ τῶν ἀποστόλων κατασταθείς. ἐν τῇ πρὸς Τραλλιανοὺς τοίνυν ἐπιστολῇ γέγραφεν ἐπὶ λέξεως οὕτως. "ἀληθῶς τοίνυν ἐγέννησε Μαρία τὸ σῶμα θεὸν ἔχον ἔνοικον, καὶ ἀληθῶς ἐγεννήθη ὁ λόγος ἐκ τῆς παρθένου Μαρίας, σῶμα ὁμοιοπαθὲς ἡμῖν ἠμφιεσμένος. ἀληθῶς γέγονεν ἐν μήτρᾳ ὁ πάντας ἀνθρώπους ἐν μήτρᾳ διαπλάττων, καὶ ἐποίησεν ἑαυτῷ σῶμα ἐκ τῶν τῆς παρθένου σπερμάτων, πλὴν ὅσον ὁμιλίας ἀνδρὸς ἄνευ. ἀληθῶς ἐκυοφορήθη, ὡς καὶ ἡμεῖς, χρόνων περιόδοις, καὶ ἀληθῶς ἐτέχθη, ὡς καὶ ἡμεῖς. ἀληθῶς ἐγαλακτοτροφήθη, καὶ τροφῆς κοινῆς καὶ ποτοῦ μετέσχεν, ὡς καὶ ἡμεῖς, καὶ τρεῖς δεκάδας ἐτῶν πολιτευσάμενος ἐβαπτίσθη ὑπὸ Ἰωάννου ἀληθῶς καὶ οὐ δοκήσει. καὶ γʹ ἐνιαυτοὺς κηρύξας τὸ εὐαγγέλιον καὶ ποιήσας σημεῖα καὶ τέρατα ὑπὸ τῶν ψευδοϊουδαίων καὶ Πιλάτου ἡγεμόνος ὁ κριτὴς ἐκρίθη, ἐμαστιγώθη ὑπὸ δούλων, ἐπὶ κόῤῥης ἐῤῥαπίσθη, ἐνεπτύσθη, ἀκάνθινον στέφανον καὶ πορφυροῦν ἱμάτιον ἐφόρεσεν, κατεκρίθη, ἐσταυρώθη ἀληθῶς, οὐ δοκήσει, οὐ φαντασίᾳ, οὐκ ἀπάτῃ. ἀπέθανεν ἀληθῶς, καὶ ἐτάφη, καὶ ἠγέρθη ἐκ τῶν νεκρῶν." Ἰδοὺ φανερῶς ὁ τοιοῦτος καὶ τηλικοῦτος τῆς ἐκκλησίας διδάσκαλος τρεῖς ἐνιαυτοὺς κηρῦξαι τὸ εὐαγγέλιον τὸν σωτῆρα λέγει. 417 Οἱ δὲ κατὰ τῶν ἑορτῶν τῆς ἁγίας τοῦ θεοῦ καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας γράψαι τολμήσαντες τέσσαρας ἐνιαυτοὺς ὁλοκλήρους καὶ ἡμέρας τινὰς κηρῦξαι τὸν κύριον τὸ εὐαγγέλιον ἀπεφήναντο, ἐναντιούμενοι τῷ ῥηθέντι θεοφόρῳ καὶ μάρτυρι καὶ ταῖς ἁγίαις γραφαῖς. Ὅτι δὲ τρεῖς ἐνιαυτοὺς ὁ σωτὴρ ἐδίδαξε τὸ κήρυγμα δείκνυται καὶ ἐξ ἑτέρων ἀναγκαίων λόγων, ἔκ τε τῶν ἱερῶν εὐαγγελίων καὶ ἐκ τῶν Ἰωσήππῳ τῷ παρ' Ἑβραίοις σοφῷ γραφέντων καὶ ἐξ ὧν, ὡς πρόκειται, ὁ παρὰ τοῖς Ἕλλησι χρονογράφος ἱστόρησε Φλέγων ὁ τὰς Ὀλυμπιάδας τεθεικώς, λέγων, Τῷ δὲ τετάρτῳ ἔτει τῆς σβʹ Ὀλυμπιάδος ἐγένετο ἔκλειψις ἡλίου μεγίστη τῶν ἐγνωσμένων πρότερον· καὶ νὺξ ὥρᾳ ἕκτῃ τῆς ἡμέρας ἐγένετο, ὥστε καὶ ἀστέρας ἐν οὐρανῷ φανῆναι, σεισμός τε μέγας κατὰ Βιθυνίαν γενόμενος τὰ πολλὰ Νικαίας κατεστρέψατο. ταῦτα ὁ δηλωθεὶς ἀνήρ. τὰ μέντοι ἱερὰ εὐαγγέλια ἄρξασθαι τὸν κύριόν φασι τοῦ σωτηρίου κηρύγματος ἐπὶ Ἄννα ἀρχιερέως, σταυρωθῆναι δὲ ἐπὶ Καϊάφα λέγουσιν. ὁ δὲ Ἰώσηππος ἐν τῷ ιηʹ τῆς Ἰουδαϊκῆς Ἀρχαιολογίας γράφει τρεῖς ἀρχιερεῖς μετὰ τὸν Ἄνναν γεγονέναι, Ἰσμάηλον τὸν τοῦ Βαφεὶ καὶ Ἐλεάζαρον τὸν τοῦ Ἀνάνου υἱὸν καὶ Σίμωνα τὸν τοῦ Καμαθεί, καὶ τότε μετ' ἐκείνους τὸν Καϊάφαν ἀρχιερέα γενέσθαι. ἐνιαύσιος δὲ ὁ τῆς ἑκάστου ἀρχιερωσύνης ἦν χρόνος. ἐξ ὧν δῆλον ὅτι τρεῖς ἐνιαυτοὺς 418 τοῦ Ἰσμαήλου καὶ τοῦ Ἐλεαζάρου καὶ τοῦ Σίμωνος ὁλοκλήρους ἐκήρυξεν ὁ σωτὴρ τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας, ἡμέρας δέ τινας ἐκ τοῦ τέλους τῆς ἀρχιερωσύνης τοῦ Ἄννα καὶ ἡμέρας τινὰς ἐκ τῆς ἀρχῆς τῆς τοῦ Καϊάφα ἀρχιερωσύνης. τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ οὖν, ὡς πρόκειται, τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης ἐσταυρώθη ὁ κύριος καὶ ἐν ἡμέρᾳ ἕκτῃ τῆς ἑβδομάδος. Κἀντεῦθεν δείκνυται ὅτι καθ' ἣν ἡμέραν ἔπλασε τὸν ἄνθρωπον αὐτὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν, αὐτὸς ἐπὶ συντελείᾳ τῶν αἰώνων ἐσταυρώθη ἐν ἡμέρᾳ ἕκτῃ δι' ἡμᾶς τοὺς ἐξ αὐτοῦ ὑπὸ τὴν ἀπόφασιν τοῦ θανάτου διὰ τὴν ἁμαρτίαν γενομένους, ἵνα ἡμῖν τῷ οἰκείῳ πάθει τὴν ἀπάθειαν χαρίσηται, καθά φησιν ὁ μέγας Βασίλειος. καὶ τῇ ιϛʹ κατὰ σελήνην, ἐν ᾗ τὸ δράγμα προσέταξεν ὁ θεῖος νόμος προσφέρεσθαι ἀπαρχὴν θερισμοῦ, καὶ πρὸ τοῦ ἐπελθεῖν δρέπανον ἐπ' ἀμητὸν ἀνέστη ἐκ νεκρῶν, ἀπαρχὴ τῆς ἀνθρωπότητος γενόμενος ὁ κύριος ἡμῶν καὶ σωτὴρ ὁ Χριστὸς πρὸ τοῦ ἐπελθεῖν τὸ τῆς συντελείας δρέπανον τῷ κόσμῳ. καὶ καθὼς προδιέγραψεν ἐν τῇ προσφορᾷ τοῦ δράγματος τῆς ἀπαρχῆς, οὕτως ἀνέστη, λυτρωσάμενος ἐκ φθορᾶς τὴν
100
ζωὴν ἡμῶν, ἐν ᾗ προσήνεγκεν τὸ δράγμα τῆς ἀπαρχῆς τοῦ ἡμετέρου φυράματος τῷ θεῷ καὶ πατρὶ τὴν ἐξ ἀναστάσεως τῶν νεκρῶν ἀπαρχὴν κατὰ τὰς ὑπ' αὐτοῦ περὶ ἑαυτοῦ προῤῥηθείσας γραφάς. Ἐκ ταύτης δὲ τῆς ἡμέρας, τουτέστιν τῆς ιϛʹ καὶ αὐτῆς τοῦ 419 πρώτου μηνός, ἀριθμεῖν τὰς νʹ ἡμέρας τῆς πεντηκοστῆς ὁ θεῖος παρεκελεύσατο νόμος. καὶ τῇ τεσσαρακοστῇ ἡμέρᾳ τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦ ὁ κύριος ἡμῶν. Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς ἀνελήφθη εἰς τοὺς οὐρανοὺς τῇ τρίτῃ τοῦ ἀρτεμισίου μηνὸς ἐν ἡμέρᾳ πέμπτῃ τῆς ἑβδομάδος, καὶ καθὼς γέγραπται, Ἀνάστηθι, κύριε, εἰς τὴν ἀνάπαυσίν σου σὺ καὶ ἡ κιβωτὸς τοῦ ἁγιάσματός σου. καὶ ὁ ἅγιος Ἀθανάσιος ἑρμηνεύων τὸν ρλαʹ ψαλμὸν ἔγραψεν οὕτως· "Ἀνάστηθι, κύριε, εἰς τὴν ἀνάπαυσίν σου· τὴν εἰς οὐρανοὺς ἀνάληψιν ἐπισπεύδουσιν αὐτοῦ. Σὺ καὶ ἡ κιβωτὸς τοῦ ἁγιάσματός σου τὴν ἁγίαν αὐτοῦ σάρκα φησί· μετ' αὐτῆς γὰρ ἀνελήφθη. οὐ γὰρ ἀποσαρκοῦται εἰς τοὺς ἀγηράτους αἰῶνας τῶν αἰώνων." Μετὰ δὲ τὴν ἀνάληψιν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ τὴν ἀποβολὴν τοῦ ἔθνους τῶν Ἰουδαίων, ὅσοι τῆς τοῦ δεσπότου Χριστοῦ κλήσεως δι' οἶκτον φιλανθρωπίας γεγόναμεν ἄξιοι, τὸ σκιῶδες πάσχα οὐκέτι ἐπετελέσαμεν· παρῆλθε γὰρ ἡ σκιὰ τοῦ νόμου τῆς χάριτος ἐπελθούσης. καὶ τῇ ιγʹ τοῦ ῥηθέντος ἀρτεμισίου μηνὸς ἐν ἡμέρᾳ κυριακῇ, αὐτῇ τῇ πεντηκοστῇ ἡμέρᾳ τῆς σωτηριώδους ἀναστάσεως, ἐπεδήμησε τοῖς ἀποστόλοις ἐν πυρίναις γλώσσαις τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, καὶ ἐκάθισεν ἐφ' ἕνα ἕκαστον αὐτῶν. πλησθέντες δὲ οἱ ἀπόστολοι πνεύματος ἁγίου ἤρξαντο κηρύσσειν τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας. ἐξ ἧς κανονίζοντες τὴν διὰ τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν γενομένην ἀνάστασιν ἐν τῇ ἁγίᾳ κυριακῇ, ἑορτάζομεν τὸ ἐκκλησιαστικὸν κήρυγμα ηʹ ἡμέρας, 420 ὥς φησιν ὁ ἅγιος Ἰωάννης. καὶ ἐκ τούτου τοῦ ἐνιαυτοῦ ἠρξάμεθα ἡμεῖς οἱ χριστιανοὶ ἑορτάζειν τὴν ζωοποιὸν ἀναστάσιμον ἑορτὴν τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ θεοῦ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν. Εἰσὶν δὲ καὶ οἱ ἐπίσημοι τῶν ἀποστόλων γεγονότες μετὰ τοὺς προγεγραμμένους ιβʹ μαθητὰς τοῦ κυρίου κατὰ τὸ ιεʹ ἔτος τῆς Τιβερίου Καίσαρος μοναρχίας, οἵτινες μετὰ τὴν εἰς οὐρανοὺς ἀνάληψιν τοῦ κυρίου, καὶ αὐτοί εἰσιν οἵδε. νζʹ. Βαρνάβας. νηʹ. Μάρκος ὁ εὐαγγελιστής. νθʹ. Σιλᾶς. ξʹ. Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς καὶ εὐαγγελιστὴς γενόμενος, περὶ οὗ Παῦλος ἐν τῇ πρὸς Κολοσσαεῖς ἐμνημόνευσεν ἐπιστολῇ. ξαʹ. Τιμόθεος. ξβʹ. Σιλουανός. ξγʹ. Τίτος. Εἰσὶν δὲ καὶ οἱ κατασταθέντες διάκονοι μετὰ τὴν εἰς οὐρανοὺς ἀνάληψιν τοῦ κυρίου ζʹ. ξδʹ. Στέφανος ὁ πρῶτος μάρτυς τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὃς καὶ ἀνῃρέθη λιθοβοληθεὶς ὑπὸ Ἰουδαίων. ξεʹ. Φίλιππος. ξϛʹ. Πρόχωρος. ξζʹ. Νικάνωρ. ξηʹ. Τίμων. 421 ξθʹ. Παρμενίων. οʹ. Νικόλαος. Οὗτοι πάντες γεγόνασιν συνέκδημοι τοῖς ἀποστόλοις μετὰ τὴν τοῦ κυρίου εἰς οὐρανοὺς ἀνάληψιν. Εἶτα ἐχειροτονήθησαν ἐπίσκοποι, πρῶτος ἐν Ῥώμῃ Πέτρος, ἐν Ἀλεξανδρείᾳ Μάρκος ὁ εὐαγγελιστής, ἐν Ἱεροσολύμοις Ἰάκωβος ὁ ἀδελφὸς τοῦ κυρίου, ἐν Ἀντιοχείᾳ ὁ προειρημένος ἀπόστολος Πέτρος. περὶ δὲ τῶν προγεγραμμένων οʹ μαθητῶν τῶν μετὰ τοὺς ιβʹ τοὺς προτεταγμένους ἱστορεῖ Κλήμης ὁ συγγραφεὺς ἐν τῇ πέμπτῃ τῶν Ὑποτυπώσεων. Εἰσὶν δὲ καὶ αἱ παρακολουθήσασαι τοῖς ἀποστόλοις ἅγιαι γυναῖκες μετὰ τὴν εἰς οὐρανοὺς ἀνάληψιν τοῦ κυρίου, περὶ ὧν ἐπιστέλλων Παῦλος ἐμνημόνευσεν, Φοίβη, Τρυφῶσα, Εὐνίκη μήτηρ τοῦ ἀποστόλου Τιμοθέου, Πρίσκα, Περσίς, Πρίσκα, Μαρία, Ἰουλία, Κλαυδία, Ἰουνία, Πρίσκιλλα, Ἀπφία, Τρύφαινα, Λωίς, μάμμη Τιμοθέου τοῦ ἀποστόλου. Περὶ τῆς γεννήσεως τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ θεοῦ ἡμῶν καὶ τοῦ παναγίου αὐτοῦ βαπτίσματος καὶ τοῦ σωτηρίου αὐτοῦ πάσχα σύντομος διήγησις Ἡ καθολικὴ γέννησις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ θεοῦ ἐστιν αὕτη. 422 Ἐγεννήθη χοιὰκ κηʹ ὥρᾳ ζʹ τῆς νυκτός. ἐβαπτίσθη τυβὶ 422 Ἐγεννήθη χοιὰκ κηʹ ὥρᾳ ζʹ τῆς νυκτός. ἐβαπτίσθη τυβὶ ιαʹ
101
ὥρᾳ ιʹ τῆς ἡμέρας ὑπὸ Ἰωάννου ἐν τῷ Ἰορδάνῃ ποταμῷ, καὶ ὁ Ἰορδάνης ἀνεπόδισεν εἰς τὰ ὀπίσω. Εἶπεν δὲ ὁ κύριος τῷ Ἰωάννῃ, Εἶπον τῷ Ἰορδάνῃ, Στῆθι, ὁ κύριος ἦλθεν πρὸς ἡμᾶς. καὶ εὐθέως ἔστησαν τὰ ὕδατα. τότε ὁ Ἰωάννης προσεκύνησεν αὐτῷ λέγων, Ἐγὼ χρείαν ἔχω ὑπὸ σοῦ βαπτισθῆναι, καὶ σὺ ἔρχῃ πρός με. καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ κύριος, Ἄφες ἄρτι, δεῖ γενέσθαι τοῦτο. τότε καταβάντων αὐτῶν ἐπὶ τὸ ὕδωρ ἀνεκόχλασαν τὰ ὕδατα, ὥσπερ κεκερασμένον ὕδωρ. καὶ ὅτε ἀνέβη ἐκ τοῦ ὕδατος, εὐθέως ἀνεῴχθη ὁ οὐρανός, καὶ ἦλθεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὡς περιστερὰ πυροειδής· καὶ φωνὴ μεγάλη ἠκούσθη ὡς φωνὴ βροντῆς, λέγουσα, Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν ᾧ ηὐδόκησα. ἔμεινεν δὲ ὁ Χριστὸς σὺν ἡμῖν ἐν 422 τῷ κόσμῳ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἔτη λγʹ καὶ μῆνας γʹ. ἐν δὲ τῷ λδʹ ἔτει ἐκρατήθη καὶ ἐσταυρώθη φαμενὼθ κθʹ, ἡμέρᾳ τῆς σελήνης ιδʹ, παρασκευῆς οὔσης. ἀνέστη δὲ ἐν τριημέρῳ φαρμουθὶ αʹ, κυριακῆς οὔσης, σελήνης ιϛʹ, ὥρᾳ θʹ τῆς νυκτός. ἀνελήφθη παχὼν ιʹ ὥρᾳ θʹ τῆς ἡμέρας. σγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. ιθʹ. ὑπ. Ἀρουντίου καὶ Ἀενοβάρβου. 423 Ἐν τῷ κʹ ἔτει τῆς Τιβερίου βασιλείας, ἀρχὴν εἰληφότι ἀπὸ τῆς καʹ καὶ αὐτῆς τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνὸς τῆς παρούσης πέμπτης ἰνδικτιῶνος, εἰκοστῷ πέμπτῳ ἔτει τῆς ὀκτωκαιεικοσαετηρίδος τοῦ ἡλίου καὶ δωδεκάτῳ τῆς ἐννεακαιδεκαετηρίδος τῆς σελήνης καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων, εὑρεθείσης τῆς ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης τῇ ιαʹ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους ἀπριλίου μηνός, ἐν ἡμέρᾳ ἕκτῃ τῆς ἑβδομάδος, καθὰ διὰ τῶν προκειμένων μεθόδων εὑρίσκομεν, ἑόρτασαν πρῶτον πάσχα οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι μετὰ τὴν εἰς οὐρανοὺς ἀνάληψιν τοῦ κυρίου, τὴν ἁγίαν δ' αὐτοῦ ἀνάστασιν τῇ ιγʹ ξανθικοῦ μηνός. αὐτοὶ οὖν πρώτως, ὡς εἴρηται, κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἐπιτελέσαντες παρέδωκαν ταῖς ἁγίαις τοῦ θεοῦ ἐκκλησίαις καθ' ἕκαστον ἐνιαυτὸν ἐπιτηρεῖν τὴν ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης μετὰ ἐπίβασιν τῆς ἡμέρας, καθ' ἣν ἡ ἐαρινὴ ἰσημερία γίνεται, τουτέστιν τὴν καʹ τοῦ κατὰ Ῥωμαίους μαρτίου μηνός. πάσης ἀμφιβολίας ἀμέτοχος ὁ λόγος τούς τε μεγάλους φωστῆρας ἐν τῇ τοῦ κόσμου καταβολῇ μετὰ γʹ ἡμέραν γεγενῆσθαι καὶ τὸν μυστικὸν τοῦ κυρίου μετὰ τῶν μαθητῶν δεῖπνον ἐν τῷ τοῦ πάθους καιρῷ πρὸ γʹ ἡμερῶν τῆς ἁγίας ἀναστάσεως ἐπιτελεσθῆναι. καλῶς ὡρίσθη πρὸ ιαʹ καλανδῶν ἀπριλίων πάσχα ἐπιτελεῖν, μὴ ἐξεῖναι δὲ μηδὲ πρὶν τῆς πρὸ ιαʹ 424 καλανδῶν ἀπριλίων μηδὲ μετὰ τὴν πρὸ ζʹ καλανδῶν μαΐων πάσχα ἑορτάσαι. οὕτω τοίνυν ταῖς δηλωθείσαις ἀπὸ τῆς πρὸ ιαʹ καλανδῶν ἀπριλίων μέχρι τῆς πρὸ ζʹ καλανδῶν μαΐων ἡμέραις κανονιστέον. καὶ ἐὰν ἐν κυριακῇ φθάσῃ ἡ ιδʹ τῆς σελήνης, εἰς τὴν ἐπιοῦσαν κυριακὴν οἱ τῆς καθολικῆς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίας μαθηταὶ τὸ πάσχα τελοῦμεν, ἵνα μὴ μετὰ τῶν Ἰουδαίων ἑορτάσωμεν. εἰ δὲ ἐν δευτέρᾳ τυχὸν ἢ τρίτῃ ἢ τετράδι ἢ πέμπτῃ ἢ παρασκευῇ ἢ σαββάτῳ, καθὼς ἐν τοῖς ἔμπροσθεν εἴρηται, ἡ ιδʹ φθάσῃ τοῦ φέγγους, εἰς τὴν προϊοῦσαν κυριακὴν ἡμεῖς οἱ Χριστιανοὶ τελοῦμεν τὸ πάσχα, ἐπεκτεινομένης δηλαδὴ τῆς ποσταίας τοῦ φέγγους διὰ τὴν τῆς κυριακῆς ἡμέραν. Τινὲς δὲ κατὰ τῶν ἐν ταῖς ἀνὰ πᾶσαν τὴν ὑφ' ἡλίῳ ἁγίαις τοῦ θεοῦ ἐκκλησίαις τελουμένων ἑορτῶν οὐ μόνον γλώσσας ἀλλὰ δὴ καὶ χεῖρας κινῆσαι τολμήσαντες οὐκ ὤκνησαν καὶ ἐν τούτῳ τὴν ἁγίαν τοῦ θεοῦ ἐκκλησίαν ἐπισκῆψαι, διότι τὴν σεπτὴν τῆς ἐκ νεκρῶν ἀναστάσεως Χριστοῦ τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἑορτὴν πάσχα προσαγορεύει, ἀγνοήσαντες, ὡς ἔοικεν, τὸ διὰ τῆς λέξεως ταύτης δηλούμενον. ὅπερ γὰρ τῇ ἑλλάδι φωνῇ λέγεται διάβασις καὶ ἔκβασις καὶ ὑπέρβασις, τοῦτο τῇ Ἑβραίων γλώσσῃ φασόχ, ἤγουν πάσχα, ὀνομάζεται. Ἀναγκαίως οὖν ἡ τοῦ θεοῦ ἐκκλησία οὐ μόνον τὸ πάθος τοῦ κυρίου, ἀλλὰ δὴ καὶ τὴν ἀνάστασιν αὐτοῦ πάσχα προσαγο ρεύει. διὰ γὰρ τοῦ πάθους τοῦ κυρίου καὶ τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦ διάβασιν καὶ ἔκβασιν καὶ ὑπέρβασιν ἡ τῶν ἀνθρώπων φύσις εἴληφεν τοῦ ἔχοντος τὸ κράτος τοῦ θανάτου, αὐτοῦ τε τοῦ
102
θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου καὶ τῆς φθορᾶς. εἰ γὰρ ὁ θάνατος τοῦ Χριστοῦ τοῦτο ἡμῖν ἐδωρήσατο, πολλῷ μᾶλλον ἡ ἀνάστασις αὐτοῦ, ὅτε ἀνέστη ἐκ νεκρῶν, ἀπαρχὴ τῶν κεκοιμημένων, μηκέτι μέλλων ὑποστρέφειν εἰς διαφθοράν. θάνατος γὰρ οὐκέτι κυριεύει κατὰ τὴν τῶν θείων ἀποστόλων διδασκαλίαν. Δοκοῦσι δέ μοι οἱ κατηγορῆσαι τῆς ἐκκλησίας ἐν τούτῳ τολμήσαντες παρανοῆσαι τὴν ἐκ τοῦ Λευιτικοῦ μαρτυρίαν, ἐν ᾗ φησιν ὁ νομοθέτης, Καὶ τῇ ιδʹ τοῦ αʹ μηνὸς ἀνὰ μέσον τῶν ἑσπερινῶν πάσχα τῷ κυρίῳ. καὶ ἐν τῇ ιεʹ τοῦ μηνὸς τούτου ἑορτὴ ἀζύμων τῷ κυρίῳ ζʹ ἡμέρας ἔδεσθε ἄζυμα, καὶ ἡ ἡμέρα ἡ αʹ κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν, ὁμοίως καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ἑβδόμη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν. ἀλλὰ τοὺς μὲν Ἰσραηλίτας πάσχα προσαγορεύειν τὴν ιδʹ μόνον ὁ νομοθέτης προστάττει, ἐπειδὴ ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ κατὰ θεῖον πρόσταγμα τὸν ἀμνὸν πρὸς ἑσπέραν ἔθυσαν, καὶ τῷ αἵματι αὐτοῦ τοὺς σταθμοὺς καὶ τὰς φλιὰς ἔχρισαν, καὶ τὰ κρέα ἐν αὐτῇ τῇ νυκτὶ ἔφαγον, καὶ οὕτω μεσούσης τῆς νυκτός, καθὼς γέγραπται, διερχόμενος ὁ θεὸς ἐν γῇ Αἰγύπτου πατάξαι τὰ πρωτότοκα τῶν Αἰγυπτίων, θεασάμενος τὸ αἷμα, τοὺς μὲν υἱοὺς Ἰσραὴλ ἐσκέπασεν, παρελθὼν αὐτῶν τὴν θύραν 426 καὶ μὴ ἀφεὶς τὸν ὀλοθρεύοντα πατάξαι τινὰ ἐξ αὐτῶν. Αἰγυπτίοις δὲ τὴν φθορὰν ἐναπέσκηψεν καὶ τὰ πρωτότοκα αὐτῶν ἀνεῖλεν· καὶ οὕτω μετὰ τὸ μεσονύκτιον τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ ἐξήγαγεν ἐξ Αἰγύπτου. γέγραπται γὰρ ἐν τῇ ἱερᾷ βίβλῳ τῆς Ἐξόδου ἐπὶ λέξεως οὕτως. "ἐκάλεσεν δὲ Μωϋσῆς πᾶσαν τὴν γερουσίαν Ἰσραήλ, καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς, Ἀπέλθατε, λάβετε ὑμῖν αὐτοῖς πρόβατον κατὰ συγγενείας ὑμῶν, καὶ θύσατε τὸ πάσχα· λήψεσθε δὲ δέσμην ὑσσώπου, καὶ βάψαντες ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ εἰς τὴν θύραν καθίξετε τῆς φλιᾶς, καὶ ἐπ' ἀμφοτέρων τῶν σταθμῶν ἀπὸ τοῦ αἵματος ὅ ἐστι παρὰ τὴν θύραν· ὑμεῖς δὲ οὐκ ἐξελεύσεσθε ἕκαστος τὴν θύραν τοῦ οἴκου αὐτοῦ ἕως πρωί. καὶ παρελεύσεται κύριος πατάξαι τοὺς Αἰγυπτίους, καὶ ὄψεται τὸ αἷμα ἐπὶ τῆς φλιᾶς καὶ ἐπ' ἀμφοτέρων τῶν σταθμῶν· καὶ παρελεύσεται κύριος τὴν θύραν, καὶ οὐκ ἀφήσει τὸν ὀλοθρεύοντα εἰσελθεῖν εἰς τὰς οἰκίας ὑμῶν πατάξαι. καὶ φυλάξασθε τὸ ῥῆμα τοῦτο νόμιμον σεαυτῷ καὶ τοῖς υἱοῖς σου ἕως αἰῶνος. ἐὰν δὲ εἰσέλθητε εἰς τὴν γῆν, ἣν δῷ κύριος ὑμῖν, καθότι ἐλάλησε, καὶ φυλάξετε τὴν λατρείαν ταύτην. καὶ ἔσται, ἐὰν λέγωσι πρὸς ὑμᾶς οἱ υἱοὶ ὑμῶν, Τίς ἡ λατρεία αὕτη; καὶ ἐρεῖτε αὐτοῖς, Θυσία τὸ πάσχα τοῦτο κυρίου, ὃς ἐσκέπασε τοὺς οἴκους τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐν γῇ Αἰγύπτου, ἡνίκα ἐπάταξε τοὺς Αἰγυπτίους, τοὺς δὲ οἴκους ἡμῶν ἐῤῥύσατο. καὶ κύψας ὁ λαὸς προσεκύνησεν. καὶ 427 πάλιν, Ἐὰν ἐρωτήσῃ σε ὁ υἱός σου μετὰ ταῦτα λέγων, Τὶ τοῦτο; ἐρεῖς αὐτῷ ὅτι Ἐν χειρὶ κραταιᾷ ἐξήγαγεν ἡμᾶς κύριος ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐξ οἴκου δουλείας· ἡνίκα δὲ ἐσκλήρυνε Φαραὼ ἐξαποστεῖλαι ἡμᾶς, ἀπέκτεινε πᾶν πρωτότοκον ἐν γῇ Αἰγύπτου ἀπὸ προτοτόκων ἀνθρώπων ἕως πρωτοτόκων κτηνῶν. καὶ ἔσται εἰς σημεῖον ἐπὶ τῆς χειρός σου καὶ ἀσάλευτον πρὸ ὀφθαλμῶν σου. ἐν γὰρ χειρὶ κραταιᾷ ἐξήγαγέ με κύριος ἐξ Αἰγύπτου." τούτων οὕτως ὑπὸ τῆς θεοπνεύστου γραφῆς εἰρημένων εἰκότως ἄρα ἐκείνην τὴν ἡμέραν μόνον πάσχα οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ προσηγόρευον, τὴν δὲ ιεʹ καὶ τὰς μετὰ αὐτὴν ϛʹ ἡμέρας ἑορτὴν ἀζύμων. ὅθεν τὴν ἑβραΐδα γλῶσσαν εἰς τὴν ἑλληνίδα φωνὴν μεταβάλλοντες διαβατήρια καὶ ὑπερβάσια τὴν ἑορτὴν ταύτην ἐκάλουν, ὡς ἔστιν τοῦτο γνῶναι ἔκ τε τῶν θεοφόρων τῆς ἐκκλησίας διδασκάλων καὶ ἐκ τῶν παρ' Ἑβραίοις σοφῶν, Φίλωνος λέγω καὶ Ἰωσήπου. ἡ δὲ τοῦ θεοῦ ἐκκλησία οὐ μόνον τὸ πάθος καὶ θάνατον τοῦ Χριστοῦ ἀλλὰ καὶ τὴν ἀνάστασιν αὐτοῦ πάσχα ὀνομάζει ἀναγκαίως διὰ τὴν ῥηθεῖσαν αἰτίαν, εἰ καὶ ἐν οἱαδήποτε ἡμέρᾳ τῶν ἑπτὰ ἡμερῶν τῶν μετὰ τὴν ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης εὑρεθείη αὕτη, λέγω δὲ ἡ ἀνάστασις, ἑορταζομένη. ὅθεν Βασίλειος ὁ μέγας, ὁ Καισαρείας Καππαδοκίας ἐπίσκοπος γεγονώς, ἐν τῷ λόγῳ τῷ προτρεπτικῷ εἰς τὸ βάπτισμα μεγάλῃ
103
τῇ φωνῇ κηρύττει βοῶν, Πᾶς μὲν οὖν χρόνος εὐκαιρίαν ἔχει πρὸς τὴν διὰ τοῦ βαπτίσματος 428 σωτηρίαν, κἂν νύκτα εἴπῃς κἂν ἡμέραν κἂν ὥραν κἂν στιγμὴν χρόνου κἂν τὸ βραχύτατον· πολλῷ δὲ δήπου εἰκὸς ἐπιτηδειότερον εἶναι τὸν οἰκειότατον. τί δ' ἂν γένοιτο τῆς ἡμέρας τοῦ πάσχα συγγενέστερον πρὸς τὸ βάπτισμα; ἡ μὲν γὰρ ἡμέρα μνημόσυνόν ἐστιν ἀναστάσεως, τὸ δὲ βάπτισμα δύναμίς ἐστι πρὸς τὴν ἀνάστασιν. ἐν τοίνυν τῇ ἀναστασίμῳ τῆς ἀναστάσεως τὴν χάριν ὑποδεξώμεθα. καὶ Γρηγόριος δὲ ὁ θεολόγος ἐν τῷ εἰς τὸ πάσχα λόγῳ, οὗ ἡ ἀρχή, Ἐπὶ τῆς φυλακῆς μου στήσομαι, φησὶν ὁ θεσπέσιος Ἀμβακούμ, τὰ παραπλήσια διδάσκει, γράφων ὧδέ πως· Πάσχα κυρίου, πάσχα, καὶ πάλιν ἐρῶ, πάσχα, τιμὴ τῆς ἁγίας τριάδος. αὕτη ἑορτῶν ἡμῖν ἑορτὴ καὶ πανηγύρεων πανήγυρις, τοσοῦτον ὑπεραίρουσα οὐ τὰς ἀνθρωπικὰς μόνον καὶ χαμαὶ ἐρχομένας ἀλλ' ἤδη καὶ τὰς αὐτοῦ Χριστοῦ καὶ ἐπ' αὐτῷ τελουμένας, ὅσον ἀστέρος ἥλιος. καλὴ μὲν οὖν καὶ ἡ χθὲς ἡμῖν λαμπροφορία καὶ φωταγωγία, ἣν ἰδίᾳ τε καὶ δημοσίᾳ συνεστησάμεθα πᾶν γένος ἀνθρώπων μικροῦ καὶ ἀξία πᾶσα, δαψιλεῖ τῷ πυρὶ τὴν νύκτα καταφωτίζοντες, καὶ τοῦ μεγάλου φωτὸς ἀντίτυπος, ὅσον τε οὐρανὸς ἄνωθεν φρυκτωρεῖ κόσμον ὅλον αὐγάζων τοῖς παρ' ἑαυτοῦ κάλλεσι καὶ ὅσον ὑπερουράνιον ἔν τε ἀγγέλοις τῇ πρώτῃ φωτεινῇ φύσει μετὰ τὴν πρώτην τὸ ἐκεῖθεν καταυγάζεσθαι καὶ ὅσον ἐν τῇ τριάδι, παρ' ἧς φῶς ἅπαν συνέστηκεν ἐξ ἀμερί στου φωτὸς μεριζόμενον καὶ τεμνόμενον. καλλίων δὲ ἡ σήμερον καὶ περιφανεστέρα, ὅσον χθὲς μὲν πρόδρομον ἦν τοῦ μεγάλου φωτὸς ἀνιστάμενον τὸ φῶς καὶ οἷον εὐφροσύνη τις προεόρτιος. σήμερον δὲ τὴν ἀνάστασιν αὐτὴν ἑορτάζομεν οὐκέτι ἐλπιζομένην, ἀλλ' ἤδη γεγενημένην καὶ κόσμον ὅλον ἑαυτῇ συνάγουσαν. Ἐκ τῶν ἱερῶν τοίνυν καὶ θεοπνεύστων λογίων καὶ τῶν ὁσίων τῆς ἐκκλησίας διδασκάλων ταῦτα σαφῶς διδαχθέντες μετὰ παῤῥησίας οἱ τῆς ἁγίας καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας λέγωμεν, Τὸ πάσχα ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἐτύθη καὶ ἀνέστη Χριστός. καὶ πάσχα ὀνομάζομεν, ὡς ἀνωτέρω εἴρηται, τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καὶ τὴν ἀνάστασιν. Εἶτα γνῶναι βουλόμενοι καὶ τὴν ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης τὸ πότε ἔφθασεν αὕτη, τὰ εφμʹ ἔτη ποιοῦμεν παρὰ τὸν ιθʹ. ιθʹ ςʹ γωʹ· ιθʹ ϟʹ γίνονται αψιʹ· ιθʹ μία γίνονται ιθʹ· λοιπὸν ιαʹ. τὸ οἶν ιαʹ ἔτος τῆς κατὰ φύσιν ἐννεακαιδεκαετηρίδος ἔχει προσκειμένην ἐπακτὴν μίαν· ταύτῃ προστίθεμεν ιγʹ τὰς πρὸ τῶν φωστήρων, ζʹ τὰς προσελήνους καὶ ιαʹ τὰς ἀπὸ καʹ τοῦ μαρτίου μηνός, ἀπριλίου ιβʹ· γίνονται μδʹ· ἔκβα λʹ· λοιπὸν ιδʹ. καὶ ἔγνωμεν ὡς εἰς ιδʹ τοῦ πρώτου μηνὸς τῆς σελήνης κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἔφθασεν τῇ ιβʹ τοῦ ἀπριλίου μηνός. εἶτα γνῶμεν καὶ ποίᾳ ἡμέρᾳ τῆς ἑβδομάδος ἔφθασεν αὕτη· τοῖς εφμʹ ἔτεσιν προστίθε μεν τὸ δʹ ατπεʹ· γίνονται ϛϠκεʹ. ταύτας εἰς ζʹ· ζʹ Ϡʹ ϛτʹ· ζʹ πʹ γίνονται φξʹ· ζʹ θʹ γίνονται ξγʹ· λοιπὸν δὲ δύο. ταύταις πρόσθες γʹ τὰς πρὸ τῶν φωστήρων καὶ ιαʹ τὰς ἀπὸ καʹ μαρτίου καὶ ιβʹ ἀπριλίου· γίνονται κηʹ· ἔκβα ζʹ γʹ· γίνονται καʹ· λοιπὸν ζʹ. ἔφθασεν οὖν ἡ ιδʹ κατὰ τὸ παρὸν ἔτος ἐν ἡμέρᾳ σαββάτου. Τούτῳ τῷ δευτέρῳ ἔτει τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου Φίλιππος ὁ ἀπόστολος τὸν εὐνοῦχον Κανδάκης τῆς βασιλίσσης Αἰθιόπων ἀπαρχὴν τῆς τῶν ἐθνῶν κλήσεως τῷ τοῦ Χριστοῦ κηρύγματι ὑπηγάγετο. Τῷ αὐτῷ ἔτει πρῶτος τῶν κατὰ τὴν Παλαιστίνην Καισάρειαν Κορνήλιος σὺν ὅλῳ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ δι' ἐπιφανείας θείας, ὑπουργίᾳ δὲ Πέτρου τοῦ ἀποστόλου, τὴν εἰς Χριστὸν πίστιν κατεδέξατο. Ἰνδ. ϛʹ. κʹ. ὑπ. Γάλβα καὶ Σύλλου. Ἀγρίππας υἱὸς Ἡρώδου τοῦ βασιλέως κατήγορος Ἡρώδου τοῦ τετράρχου ἀφικόμενος ἐν Ῥώμῃ δεσμεῖται ὑπὸ Τιβερίου. Ἰνδ. ζʹ. καʹ. ὑπ. Γάλλου καὶ Νοννιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Πόντιος Πιλᾶτος περὶ τοῦ Χριστοῦ καὶ τοῦ χριστιανῶν δόγματος ἐκοινώσατο Τιβερίῳ Καίσαρι, κἀκεῖνος τῇ συγκλήτῳ Ῥώμης. τῆς δὲ μὴ προσιεμένης, Τιβέ ριος θάνατον ἠπείλησεν τοῖς
104
χριστιανοκατηγόροις, ὡς ἱστορεῖ Τερτυλλιανὸς ὁ Ῥωμαῖος. Ἰνδ. ηʹ. κβʹ. ὑπ. Λελιανοῦ καὶ Πλαύτου. Τετάρτῳ ἔτει τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου Πέτρος ὁ ἀπόστολος ἀπὸ Ἱεροσολύμων ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ἐδίδασκεν, καὶ τὴν χειροτονίαν τῆς ἐπισκοπῆς δεξάμενος ἐκεῖσε ἑαυτὸν ἐνεθρόνισεν, πεισθεὶς τοῖς ἀπὸ Ἰουδαίων γενομένοις χριστιανοῖς· καὶ τοὺς ἐξ ἐθνῶν πιστοὺς οὐκ ἐδέξατο οὐδὲ ἠγάπα, ἀλλ' οὕτως ἐάσας αὐτοὺς ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν. σδʹ Ὀλυμπιάς. Ὁ βασιλεὺς Τιβέριος τελευτᾷ ἰδίῳ θανάτῳ ἐν τῷ παλατίῳ Ῥώμης, ἄπαις καὶ ἀγύναιος, ὢν ἐτῶν οʹ. Ῥωμαίων τέταρτος ἐβασίλευσεν Γάϊος Γάλλος Καῖσαρ ἔτη δʹ. ὁμοῦ εφμηʹ. Ἰνδ. θʹ. αʹ. ὑπ. Προκούλου καὶ Νιπρίνου. Γάϊος Καῖσαρ ἅμα ἐβασίλευσεν, Ἡρώδην ἐξώρισεν διὰ Ἡρωδιάδα, ὥς φησιν Ἰώσηππος, καὶ Ἀγρίππαν λύσας τῶν δεσμῶν βασιλέα τῶν Ἰουδαίων κατέστησεν. οὗτός ἐστιν Ἡρώδης ὁ Ἰάκωβον ἀνελών, ὁ εἰς τὰς πράξεις λαλούμενος, ὁ σκωληκόβρωτος γεγονώς· ὅστις ἐβασίλευσεν ἔτη ζʹ, Γαΐου μὲν δʹ, Κλαυ δίου δὲ τοῦ μετ' αὐτὸν Γάϊον ἔτη γʹ, ὡς ἀναγράφεται Ἰώσηππος. Ἰνδ. ιʹ. βʹ. ὑπ. Ἰουλιανοῦ καὶ Ἀσπερνάτου. Πόντιος Πιλᾶτος ὁ ἐπὶ τοῦ σωτῆρος ποικίλαις περιπεσὼν συμφοραῖς αὐτόχειρ ἑαυτοῦ γίνεται, τῆς θείας, ὡς ἔοικε, δίκης οὐκ εἰς μακρὰν αὐτὸν μετελθούσης, ὡς ἱστοροῦσιν οἱ τὰ Ῥωμαϊκὰ περὶ αὐτοῦ καὶ Ἑλλήνων γράψαντες, οἱ καὶ τὰς Ὀλυμπιάδας ἅμα αὐτοῖς ἀναγραψάμενοι. Ἰνδ. ιαʹ. γʹ. ὑπ. Κλαυδίου Καίσαρος καὶ Κερσιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Πέτρος ὁ ἅγιος ἀπόστολος πρῶτος τὴν ἐκκλησίαν Ἀντιοχείας θεμελιοῖ. Τῷ αὐτῷ ἔτει Μάρκος ὁ εὐαγγελιστὴς Αἰγυπτίοις καὶ Ἀλεξανδρεῦσιν ἐπιδημήσας εὐαγγελίζεται τὸν Χριστοῦ λόγον, ἐκκλησίας τε πρῶτος ἐπ' αὐτῆς Ἀλεξανδρείας συνεστήσατο καὶ προέστη αὐτῶν ἔτη κβʹ. Ἰνδ. ιβʹ. δʹ. ὑπ. Κλαυδίου Καίσαρος τὸ βʹ μόνου. Ἐπὶ τούτου τοῦ Γαΐου Φίλων ἐγνωρίζετο ὁ ἱστοριογράφος. οὗτος ἱστορεῖ τὰ κατὰ Γάϊον συμβάντα τοῖς Ἰουδαίοις. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Γάϊος Γάλλος ἐσφάγη ἐν τῷ παλατίῳ Ῥώμης ὑπὸ τῶν ἰδίων σπαθαρίων τῶν κουβικουλαρίων εὐνούχων κατὰ γνώμην τῆς συγκλήτου, ὢν ἐτῶν λθʹ. 433 σεʹ Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων εʹ ἐβασίλευσεν Κλαύδιος ἔτη ιδʹ ὁμοῦ εφξβʹ Ἰνδ. ιγʹ. αʹ. ὑπ. Κλαυδίου Καίσαρος τὸ γʹ καὶ Ἀντωνίνου. Τούτῳ τῷ πρώτῳ ἔτει Κλαυδίου ὁ ἅγιος Στέφανος μαρτυρεῖ, καὶ ἦν Παῦλος εὐδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ. οὗτος Στέφανος ὁ τῆς νέας διαθήκης πρωτομάρτυρ καὶ πρωτοδιάκονος, ὁ τὸν μέγαν Παῦλον ἔτι ζηλωτὴν ὑπάρχοντα τοῦ νόμου φονέα ἴδιον κεκτημένος, ὁ μόνος μετὰ πάσης συναγωγῆς ἀγωνιζόμενος, ὁ τὸν ἀγωνοθέτην πρὸς τὴν θέαν διαναστήσας, οὗτος ὁ θεωρῶν τοὺς οὐρανοὺς διηνοιγμένους καὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ. πάσης γὰρ τῆς θείας γραφῆς καθήμενον λεγούσης, οὗτος ἑστῶτα εἶδεν· ἡ γὰρ σφοδρότης τοῦ ἀγῶνος ἐπὶ τὴν θέαν τὸν ἀγωνοθέτην ἐξανέστησεν, ὅθεν καὶ παρ' αὐτοῦ προτρεπόμενος ἀφιέναι εἰς ἐκείνην τὴν δόξαν ηὔχετο τοῖς αὐτὸν λιθάζουσι λέγων, Κύριε, μὴ στήσῃς αὐτοῖς τὴν ἁμαρτίαν ταύτην, ἀλλὰ σὺ αὐτὸς δέξαι τὸ πνεῦμά μου. Ἰδοὺ καὶ οὗτος τὰ αὐτὰ τοῖς ἄλλοις καὶ εἶδεν καὶ κηρύττει, ὡς εἰς τὸν οὐρανόν ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ τῆς δευτέρας καταστάσεως ἀρχηγός, ὃν παρακαλεῖ καὶ αὐτὸν αὐτόθι δέξασθαι. Ἰνδ. ιδʹ. βʹ. ὑπ. Κλαυδίου Καίσαρος τὸ δʹ καὶ Λάργου. 434 Τούτῳ τῷ ἔτει Παῦλος τὴν ἐκκλησίαν διώκων πηροῦται ἐν τῇ ὁδῷ, καὶ ἔρχεται χειραγωγούμενος εἰς Δαμασκόν, καὶ ἐκεῖ ἀναβλέπει καὶ βαπτίζεται ὑπὸ Ἀνανίου, καθὼς ταῖς Πράξεσιν ἐμφέρεται. καὶ ἀπὸ Δαμασκοῦ ἀπῆλθεν εἰς Ἀραβίαν, καὶ πάλιν ὑπέστρεψεν εἰς Δαμασκόν, ὡς γράφει Γαλάταις. Ἰνδ. ιεʹ. γʹ. ὑπ. Κλαυδίου Καίσαρος τὸ εʹ καὶ Βιτελλίου. Τούτῳ τῷ ἔτει Παῦλος φυγὼν ἀπὸ Δαμασκοῦ διὰ τοῦ τείχους ἀνῆλθεν εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ ταύτην τὴν ἀνάβασιν γράφει Γαλάταις. ἔπειτα
105
μετὰ τρία ἔτη ἀνῆλθεν εἰς Ἱεροσόλυμα ἱστορῆσαι Πέτρον. ταῦτα τὰ τρία ἔτη ἱστορεῖ, οὐχὶ τοὺς ἰδίους χρόνους ἀριθμῶν· ἀκμὴν γὰρ εἰς ἀποστολὴν κληθεὶς οὐκ ἦν οὔτε αὐτὸς οὔτε Βαρνάβας, ἀλλ' οὔτε Ἡρώδης οὔπω ἦν ἀποθανών, ὡς τὰ κατὰ μέρος τῶν Πράξεων δηλοῖ. Βαρνάβας δὲ ἐπιλαβόμενος αὐτὸν ἤγαγεν πρὸς τοὺς ἀποστόλους, καὶ οὐχ εὗρεν, εἰ μὴ Πέτρον καὶ Ἰάκωβον τὸν ἀδελφὸν τοῦ κυρίου, ὡς γράφει Γαλάταις, καὶ διηγήσατο αὐτοῖς πῶς ἐν τῇ ὁδῷ εἶδεν τὸν κύριον. ἰδοὺ δῆλόν ἐστιν ὅτι ταῦτα τὰ τρία ἔτη ἱστορεῖ, καὶ ὅτι ἐλάλησεν αὐτῷ, καὶ πῶς ἐν Δαμασκῷ ἐπαῤῥησιάσατο ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Ἰησοῦ, ὡς περιέχουσιν αἱ Πράξεις. ἐπιγνόντες δὲ οἱ ἀδελφοὶ τὴν ἐπιβουλὴν τῶν Ἰουδαίων, ὅτι ἀνελεῖν αὐτὸν θέλουσιν, ἐξέπεμψαν αὐτὸν εἰς Ταρσόν, καὶ εὑρὼν αὐτὸν Βαρνάβας φέρει 435 εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ ποιοῦσι τὸν τρίτον χρόνον Κλαυδίου ἐν Ἀντιοχείᾳ. φασὶ γὰρ αἱ Πράξεις, Ἐξῆλθεν Βαρνάβας ἀναζητῆσαι Σαῦλον, καὶ εὑρὼν ἤγαγεν εἰς Ἀντιόχειαν. ἐγένετο δὲ αὐτὸν ἐκεῖ ἐνιαυτὸν ὅλον συναχθῆναι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ. ὡς οὖν προέφην, ὅλον τὸν τρίτον χρόνον πληροῦσιν εἰς Ἀντιόχειαν· εἰς τοῦτον γὰρ τὸν τρίτον χρόνον Ἄγαβος τὸν λιμὸν προφητεύων, ὥς φασιν αἱ Πράξεις. ἐν ταύταις δὲ ταῖς ἡμέραις κατῆλθον ἀπὸ Ἱεροσολύμων προφῆται εἰς Ἀντιόχειαν. ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν, ὀνόματι Ἄγαβος, ἐσήμαινε διὰ τοῦ πνεύματος λιμὸν μέγαν, ἥτις ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου· καὶ εὐθέως ἐπιφέρει, Κατ' ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ἐπέβαλεν Ἡρώδης ὁ βασιλεὺς τὰς χεῖρας κακῶσαί τινας τῶν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας· καὶ ἀνεῖλεν Ἰάκωβον τὸν ἀδελφὸν Ἰωάννου μαχαίρᾳ, καὶ Πέτρον ἔβαλεν ἐν φυλακῇ. καὶ ταῦτα ποιήσας θνήσκει εὐθέως Ἡρώδης σκωληκόβρωτος γενόμενος, Ἰωσήππου λέγοντος ἑπτὰ χρόνους βασιλεῦσαι τὸν Ἡρώδην. Ἰνδ. αʹ. δʹ. ὑπ. Κρίσπου καὶ Ταύρου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐκλέγονται Βαρνάβας καὶ Παῦλος εἰς ἀποστολήν, καθὼς αἱ Πράξεις περιέχουσιν. σϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. εʹ. ὑπ. Οὐεννικίου καὶ Κορβίνου. 436 Τούτῳ τῷ πέμπτῳ ἔτει Κλαυδίου προχειροτονηθεὶς Παῦλος εἰσῆλθεν εἰς Ἀντιόχειαν τὴν μεγάλην, καὶ μαθὼν περὶ τοῦ ἁγίου Πέτρου πανταχοῦ τὸ σκάνδαλον περιεῖλεν, καὶ πάντας ἐδέξατο καὶ ἠγάπα, προτρεψάμενος πάντας, καθὼς συνεγράψαντο τὰ περὶ τούτου Κλήμης καὶ Τατιανὸς οἱ χρονογράφοι. εἰσῆλθεν δὲ καὶ εἰς Κύπρον καὶ εἰς Σελεύκειαν καὶ εἰς ἄλλας πόλεις, διδάσκων τὸν λόγον τοῦ θεοῦ. Ἰνδ. γʹ. ϛʹ. ὑπ. Ἀσιατικοῦ καὶ Σιλάνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀνῆλθεν πάλιν εἰς Ἱεροσόλυμα Παῦλος, ὅθεν γράφει Γαλάταις περὶ ταύτης τῆς ἀναβάσεως οὕτως· "διὰ ιδʹ ἐτῶν πάλιν ἀνῆλθον εἰς Ἱεροσόλυμα." καὶ ὃ εἶπεν Πάλιν, δηλονότι ἑτέρα ἐστὶν ἀνάβασις αὕτη· τῷ εἰπεῖν αὐτὸν Διὰ ιδʹ ἐτῶν δοκεῖ μοι τοὺς χρόνους τῶν ἀποστόλων τοὺς ἀπὸ τῆς ἀναλήψεως ἀριθμεῖν αὐτόν. ἀπὸ γὰρ τῆς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου ἕως ταύτης τῆς ἀναβάσεως πληροῦνται τῶν ἀποστόλων ἔτη ιδʹ, μῆνες ιʹ. καὶ εἰ μὴ τοῦτο δῶμεν, εὑρεθήσεται ὁ χρόνος ἀφ' οὗ ἐβαπτίσθη καὶ ἀνέβλεψεν, ὡς περιέχουσιν αἱ Πράξεις, ἔτη δʹ. καὶ τοῦτο οὐ μόνον καθὼς αἱ Πράξεις φέρουσιν, ἀλλὰ καὶ Ἰώσηππος, λέγων τρία ἔτη Κλαυδίου ζῆσαι τὸν Ἡρώδην, καὶ εὐθέως μετὰ τὴν τελευτὴν Ἡρώδου κληθῆναι Παῦλον καὶ Βαρνάβαν εἰς ἀποστολήν, τουτέστιν τετάρτου χρόνου Κλαυδίου, 437 ὡς αἱ Πράξεις δηλοῦσιν. καὶ οὐ ταῦτα μόνον πείσουσίν τινα, ἀλλὰ καὶ εὑρεθήσεται ὅλος ὁ χρόνος τῆς διδασκαλίας Παύλου ἀφ' οὗ εἰσῆλθεν εἰς ἀποστολὴν ἔτη θʹ ἕως οὗ ἐβλήθη εἰς φυλακὴν ὑπὸ Φήλικος, μέλλων εἰς Ῥώμην ἐπὶ Νέρωνος ἐκπέμπεσθαι, ὡς τὰ ἐφεξῆς τῶν Πράξεων δηλοῖ καὶ οἱ χρόνοι τῆς βασιλείας Κλαυδίου. πάλιν μετέπειτα ἐλθὼν εἰς Ἱεροσόλυμα μετὰ Βαρνάβα, καὶ εὑρὼν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους ἅμα Ἰακώβῳ τῷ ἀδελφῷ τοῦ κυρίου, γράφουσιν ἐπιστολὴν οἱ ἀπόστολοι εἰς Ἀντιόχειαν τῆς Συρίας, θεμελιοῦντες τὴν αὐτῶν ἐκκλησίαν, καὶ διακονοῦσι τὴν ἐπιστολὴν εἰς Ἀντιόχειαν
106
αὐτὸς Παῦλος καὶ Βαρνάβας, ὡς δηλοῦσιν αἱ Πράξεις. ἐκ τούτου δείκνυται ὅτι καὶ τὰς καθολικὰς αὐτῶν οἱ ἀπόστολοι τότε γράφουσιν πρὸ τῆς διασπορᾶς αὐτῶν, εἰ καὶ Πέτρος μόνος ἀπὸ Ῥώμης γράφει, ὥς τινες ἱστοροῦσιν, ἀλλὰ καὶ Ματθαῖος πρῶτος ἐκεῖ εἰς τὰ Ἱεροσόλυμα γράφει τὸ εὐαγγέλιον, ὡς λέγει ὁ Χρυσόστομος. οἶμαι δὲ * * * 438 * * * καὶ ἀποστείλῃ τὸν προκεχειρισμένον ὑμῖν Ἰησοῦν Χριστόν, ὃν δεῖ οὐρανὸν μὲν δέξασθαι ἄχρι χρόνων ἀποκαταστάσεως πάντων, ὧν ἐλάλησεν ὁ θεὸς διὰ στόματος πάντων τῶν ἁγίων ἀπ' αἰῶνος αὐτοῦ προφητῶν. καὶ μέμνηται τῆς χρήσεως Μωϋσέως τὸ Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει κύριος ὁ θεός· καὶ πάλιν ἐπιφέρει, Καὶ πάντες δὲ οἱ προφῆται ἀπὸ Σαμουὴλ καὶ τῶν καθεξῆς, ὅσοι ἐλάλησαν καὶ κατήγγειλαν τὰς ἡμέρας ταύτας. ὑμεῖς ἐστε υἱοὶ τῶν προφητῶν καὶ τῆς διαθήκης ἧς διέθετο ὁ θεὸς πρὸς τοὺς πατέρας ὑμῶν, λέγων πρὸς Ἀβραάμ, Καὶ ἐν τῷ σπέρματί σου ἐνευλογηθήσονται πᾶσαι αἱ πατριαὶ τῆς γῆς. ὑμῖν πρῶτον ὁ θεὸς ἀναστήσας τὸν παῖδα αὐτοῦ ἀπέστειλεν αὐτὸν εὐλογοῦντα ὑμᾶς ἐν τῷ ἀποστρέφειν ἕκαστον ἀπὸ τῶν πονηριῶν ὑμῶν. τούτοις πᾶσι μαρτυρεῖ καὶ ὁ μακαρίτης Πέτρος, ὥσπερ καὶ οἱ εὐαγγε λισταί, καὶ ὅτι πάντες οἱ προφῆται προκατήγγειλαν πάντα ταῦτα, ὅτι ὁ θεὸς δευτέραν τινὰ κατάστασιν καινὴν πεποίηκεν καὶ ποιεῖ, ἣν καὶ προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν. καὶ οὔτε πρὸ ταύτης τῆς καταστάσεως εἶπεν ἑτέραν εἶναι οὔτε μετὰ τὴν μέλλουσαν ἑτέραν ἀπεφήνατο, ἀλλὰ μετὰ πάντων τῶν προφητῶν καὶ ἀποστόλων δύο μόνον ἐξεῖπεν, ταύτην καὶ τὴν μέλλουσαν. Εἰς Παῦλον τὸν ἀπόστολον Οὗτος ὁ μέγας Παῦλος ὁ ἀπόστολος, ὁ τῆς οὐρανίου φάλαγγος ταξιάρχης, ὁ ἐν ἑαυτῷ ἔχων τὸν Χριστὸν λαλοῦντα, ὁ τὰ γος ταξιάρχης, ὁ ἐν ἑαυτῷ ἔχων τὸν Χριστὸν λαλοῦντα, ὁ τὰ στίγματα τοῦ Χριστοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέρων, ὁ μέγας διδάσκαλος τῆς ἐκκλησίας, ὁ μυρίους θανάτους καθ' ἑκάστην ὑπὲρ τῆς ἐκκλησίας ὑπομένων, ὁ ἐν κυρίῳ καυχώμενος καὶ ταῖς ἰδίαις ἀσθενείαις, ὁ τὴν χάριν τοῦ Χριστοῦ ἐν ἑαυτῷ βρύουσαν ἔχων, ὁ γλώσσαις λαλῶν πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν, ὁ ποτὲ διώκτης, νῦν δὲ διωκόμενος, ὁ ποτὲ ἁμαρτωλός, νῦν δὲ ἠλεημένος, ὁ ἕως τρίτου οὐρανοῦ ἁρπαγεὶς καὶ πάλιν εἰς τὸν παράδεισον, ὁ τῶν ἀῤῥήτων ῥημάτων ἀκουστής, ὁ τῶν πνευματικῶν χαρισμάτων κεκριμένος δικαστής, ὁ μέγας κανονάρχης καὶ ὑπερβαίνων τοὺς λοιποὺς διδασκάλους τῆς ἐκκλησίας Παῦλος, οὗ ὁ ἀσπασμὸς ἐν πάσαις ταῖς ἐπιστολαῖς αὐτοῦ ὡς ἐν τάξει σημείου, ἡ χάρις ἐστὶν 440 τοῦ κυρίου, οὗτος καθόλου ἐν πάσαις ταῖς ἑαυτοῦ ἐπιστολαῖς, 440 ὡς ἤδη γενόμενος ἐν τῇ δευτέρᾳ καταστάσει, γεγηθὼς καὶ πεποιθὼς διατελεῖ, συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν, φάσκων, Ἐν τοῖς ἐπουρανίοις καὶ τῇ ἐλπίδι ἐσώθημεν, καὶ ἄλλα μυρία ἃ νῦν καταλέγειν οὐκ εὐχερές. ἐνίων δὲ μνημονεύσομεν, ἵνα μὴ τὸν λόγον μηκύνωμεν. λέγει τοίνυν ἐν τῇ πρὸς Κορινθίους πρώτῃ ἐπιστολῇ οὕτως. "εἰ ἐν τῇ ζωῇ ταύτῃ ἐν Χριστῷ ἠλπικότες ἐσμὲν μόνον, ἐλεεινότεροι πάντων ἀνθρώπων ἐσμέν." ἀλλὰ τί, Παῦλε, μετὰ τὴν ἐνταῦθα ζωὴν ποίαν ἄλλην ἐλπίδα ἐλπίζωμεν; Ναί, φησίν, ἔστι τις κρείττων ζωή, ἰσχυρὰ καὶ οὐράνιος, μεθ' ὅρκου παρὰ θεοῦ ἐπαγγελλομένη. φησὶ γάρ, Ἐν ᾧ περισσότερον βουλόμενος ὁ θεὸς ἐνδεῖξαι τοῖς κληρονόμοις τῆς ἐπαγγελίας τὸ ἀμετάθετον τῆς βουλῆς αὐτοῦ ἐμεσίτευσεν ὅρκῳ, ἵνα διὰ δύο πραγμάτων ἀμεταθέτων, ἐν οἷς ἀδύνατον ψεύσασθαι τὸν θεόν, ἰσχυρὰν παράκλησιν ἔχωμεν οἱ καταφυγόντες κρατῆσαι τῆς προκειμένης ἐλπίδος, ἣν ὡς ἄγκυραν ἔχομεν τῆς ψυχῆς ἀσφαλῆ τε καὶ βεβαίαν καὶ εἰσερχομένην εἰς τὸ ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος, ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα. Καὶ πάλιν, Γινώσκοντες ἔχειν ὑμᾶς κρείττονα ὕπαρξιν καὶ μένουσαν. καὶ πάλιν, Διὸ βασιλείαν ἀσάλευτον παραλαμβά νοντες. καὶ πάλιν, Οὐ γὰρ ἔχομεν ὧδε μένουσαν
107
πόλιν, ἀλλὰ τὴν μέλλουσαν ἐπιζητοῦμεν. καὶ πάλιν, Παράγει γὰρ τὸ σχῆμα τοῦ κόσμου τούτου. καὶ πάλιν, Ἡ δὲ εὐσέβεια πρὸς πάντα ὠφέλιμός ἐστιν, ἐπαγγελίαν ἔχουσα ζωῆς τῆς νῦν καὶ τῆς μελλούσης. καὶ πάλιν, Ἀδελφοί, ἐγὼ ἐμαυτὸν οὔπω λογίζομαι κατειληφέναι, ἓν δέ, τὰ μὲν ὀπίσω ἐπιλανθανόμενος, τοῖς δὲ ἔμπροσθεν ἐπεκτεινόμενος, κατὰ σκοπὸν διώκω εἰς τὸ βραβεῖον τῆς ἄνω κλήσεως τοῦ θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. ὅσοι οὖν τέλειοι, τοῦτο φρονῶμεν. καὶ πάλιν, Ἡμῶν δὲ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα κύριον Ἰησοῦν, ὃς μετασχηματίσει τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸ σύμμορφον τῷ σώματι τῆς δόξης αὐτοῦ. καὶ πάλιν, Προσδεχόμενοι τὴν μακαρίαν ἐλπίδα καὶ ἐπιφάνειαν τῆς δόξης τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. καὶ πάλιν, Εἰ οὖν συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ, τὰ ἄνω ζητεῖτε, οὗ ὁ Χριστός ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ καθήμενος, τὰ ἄνω φρονεῖτε, μὴ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς. καὶ πάλιν, Τοῦτο γὰρ ὑμῖν λέγομεν ἐν λόγῳ κυρίου, ὅτι ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι εἰς τὴν παρουσίαν τοῦ κυρίου, οὐ μὴ φθάσομεν τοὺς κοιμηθέντας, ὅτι αὐτὸς ὁ κύριος ἐν κελεύσματι, ἐν φωνῇ ἀρχαγγέλου καὶ ἐν σάλπιγγι θεοῦ καταβήσεται ἀπὸ οὐρανοῦ, καὶ οἱ νεκροὶ ἐν Χριστῷ ἐγερθήσον ται πρῶτον, ἔπειτα ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι ἅμα αὐτοῖς ἁρπαγησόμεθα ἐν νεφέλαις εἰς ἀπάντησιν τοῦ κυρίου εἰς ἀέρα, καὶ οὕτως πάντοτε σὺν κυρίῳ ἐσόμεθα· ὥστε παρακαλεῖτε ἀλλήλους ἐν τοῖς λόγοις τούτοις. καὶ πάλιν, οἱ γὰρ τοιαῦτα λέγοντες ἐμφανίζουσιν ὅτι πατρίδα ἐπιζητοῦσιν. καὶ εἰ μὲν ἐκείνης ἐμνημόνευσαν, ἀφ' ἧς ἐξέβησαν, εἶχον ἂν καιρὸν ἀνακάμψαι, νῦν δὲ κρείττονος ὀρέγονται, τουτέστιν ἐπουρανίου. διὸ οὐκ ἐπαισχύνεται αὐτοὺς ὁ θεὸς θεὸς ἐπικαλεῖσθαι αὐτῶν· ἡτοίμασε γὰρ αὐτοῖς πόλιν. καὶ πάλιν, Ἐξεδέχοντο γὰρ τὴν τοὺς θεμελίους ἔχουσαν πόλιν, ἧς τεχνίτης καὶ δημιουργὸς ὁ θεός. καὶ πάλιν, Τῶν ἁγίων λειτουργὸς καὶ τῆς σκηνῆς τῆς ἀληθείας ἣν ἔπηξεν ὁ κύριος καὶ οὐκ ἄνθρωπος. ἀλλὰ καὶ ἐν ταῖς Πράξεσιν, ὅταν τῷ Φήστῳ καὶ τῷ Ἀγρίππᾳ ἐπὶ βήματος διελέγετο, ταῦτά φησι· Περὶ ἧς ἐλπίδος ἐγκαλοῦμαι ὑπὸ Ἰουδαίων, βασιλεῦ· τί; ἄπιστον κρίνεται παρ' ὑμῖν, εἰ ὁ θεὸς νεκροὺς ἐγείρει; καὶ πάλιν, Ἕνεκα τούτου Ἰουδαῖοι συλλαβόμενοι ὄντα ἐν τῷ ἱερῷ ἐπειρῶντο διαχειρίσασθαι. ἐπικουρίας οὖν τυχὼν τῆς ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἄχρι τῆς ὥρας ταύτης ἕστηκα μαρτυρόμενος μικρῷ τε καὶ μεγάλῳ, οὐδὲν ἐκτὸς λέγων ὧν τε οἱ προφῆται ἐλάλησαν μελλόντων γίνεσθαι καὶ Μωϋσῆς, εἰ παθητὸς ὁ Χριστός, εἰ πρῶτος ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν φῶς μέλλει καταγγέλλειν τῷ λαῷ καὶ τοῖς ἔθνεσιν. 443 Καὶ εἰ θελήσομεν πάσας τὰς τοῦ ἀποστόλου χρήσεις ἀναλέξασθαι περὶ τούτου, σχεδὸν τὰς ιʹ καὶ δʹ αὐτοῦ ἐπιστολὰς ὅλας δι' ὅλου εὑρήσομεν περὶ τούτου λεγούσας ὅτι ἐκ ταύτης τῆς καταστάσεως ἐπὶ τὴν μέλλουσαν ἐπειγόμεθα δραμεῖν. ὅθεν καὶ παραγγέλλει λέγων, Σπουδάσωμεν οὖν εἰσελθεῖν εἰς ἐκείνην τὴν κατάπαυσιν, Κατάπαυσιν αὐτὴν εἰρηκώς, ὡς ἑτέρας μὴ οὔσης μετ' αὐτήν, ἀλλὰ καὶ βασιλείαν ἀσάλευτον. ἰδοὺ δέδεικται διὰ τῶν ἀρχαίων ἀνθρώπων καὶ τῶν προφητῶν πάντων, εὐαγγελιστῶν τε καὶ ἀποστόλων, ὡς προειρήκασιν ἅπαντες ὡς ἀπὸ τοῦ πρωτοπλάστου Ἀδὰμ μέχρις Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ εἰς τὴν μέλλουσαν κατάστασιν ἀφορῶσιν. τοῦτο πεποιήκαμεν ὅπερ καὶ ὁ δεσπότης Χριστὸς καὶ οἱ τούτου μαθηταὶ καὶ ἀπόστολοι διαῤῥήδην λοιπὸν ἐκήρυξαν ὡς ἔστιν τις μέλλουσα κατάστασις κρείττων τῆς ἐνταῦθα πολύ, ἣν ἐν ἑαυτῷ πρῶτος ἡμῖν ἔδειξεν ὁ δεσπότης Χριστὸς ἀναστὰς ἐκ τῶν νεκρῶν καὶ εἰς οὐρανὸν ἀνεληλυθώς, ἣν καὶ οἱ πρῶτοι σκοπῷ τινι ἐμήνυσαν καὶ οἱ μετὰ ταῦτα σαφῶς διαγγέλλουσιν, καὶ ὅτι οὐδεὶς αὐτῶν ποτε οὔτε τῶν νεωτέρων οὔτε τῶν
108
ἀρχαίων ἑτέραν ποτὲ κατάστασιν ἢ πρεσβυτέραν ἢ μεταγενεστέραν τούτων τῶν δύο ἐκήρυξαν ἢ ἐφαντάσθησαν, ἀλλ' ὅτι ἀρξάμενος ὁ θεὸς ποιῆσαι τὴν κτίσιν πᾶσαν τὰς δύο ταύτας μόνον καταστάσεις ἐποίησεν, ταύτην πρῶτον ὁρίσας πολιτεύεσθαι, εἶθ' οὕτω τὴν μέλλουσαν, εἰς ἣν ἀφορᾷ πᾶς ὁ σκο πὸς τοῦ θεοῦ καὶ τῶν γραφῶν αὐτοῦ. αἰσχυνέσθωσαν τοίνυν Ἕλληνες οἱ συναΐδιον τῷ θεῷ τὸν κόσμον ὑποτιθέμενοι καὶ προβιοτὴν καταγγέλλοντες καὶ ἀνάστασιν σωμάτων ἀθετοῦντες. αἰσχυνέσθωσαν καὶ οἱ τούτων ἐπακόλουθοι, οἱ χριστιανίζειν μὲν δοκοῦντες, τῷ δὲ ἔργῳ τὰ τῶν Ἑλλήνων φρονοῦντες, οἱ λέγοντες σφαιροειδῆ εἶναι τὸν οὐρανόν· οὐδὲν γὰρ ἕτερον καὶ αὐτοὶ λέγουσιν ὧν οἱ Ἕλληνες καταγγέλλουσιν, ἀεὶ τὸν κόσμον οὕτως ἐν φθορᾷ τῶν σωμάτων μηδέποτε γίνεσθαι μήτε ἑτέραν κατάστασιν. αἰσχυνέσθωσαν Μανιχαῖοι καὶ Μαρκιωνισταὶ τὰς σάρκας ἀποβαλλόμενοι καὶ πονηρᾶς ἀρχῆς αὐτὰς ποιήματα καταγγέλλοντες. αἰσχυνέσθωσαν πάντες οἱ ἀθετοῦντες τὴν ἡμετέραν σάρκα, καὶ ὅσοι ἀθετοῦσι τὰς ἡμετέρας ψυχάς, σύντονοι αὐτῶν, τουτέστιν Εὐτυχής, Ἄρειος, Ἀπολλινάριος, καὶ πάντες οἱ κατ' αὐτούς. αἰσχυνέσθωσαν πάντες οἱ αἱρετικοὶ οἱ μὴ ὁμολογοῦντες ἕνα θεὸν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν γνωριζόμενόν τε καὶ προσκυνούμενον, ποιητὴν οὐρανοῦ καὶ γῆς ὑπάρχοντα, καὶ τῆς ἡμετέρας σαρκὸς τὴν ἀνάστασιν. αἰσχυνέσθωσαν Σαμαρεῖται, μήτε τῆς ἡμετέρας σαρκὸς ἀνάστασιν ὁμολογοῦντες μήτε ἄγγελον μήτε πνεῦμα. αἰσχυνέσθωσαν τῶν Ἰουδαίων οἱ ἄπιστοι, οἱ τὸν προσδοκώμενον μὴ δεξάμενοι μηδὲ χριστιανικὴν ἀνάστασιν ὁμολογοῦντες, ἀλλὰ τοιαύτην οἵαν νῦν πολιτευόμεθα, γαμοῦντες καὶ γαμιζόμενοι. εὖγε δέ, εὖγε, χαρά τε καὶ ἀγαλλίασις τοῖς ὄντως χριστιανοῖς, τοῖς 445 πειθομένοις πᾶσι τῇ θείᾳ γραφῇ παλαιᾷ τε καὶ καινῇ διαθήκῃ, τοῖς ποδηγηθεῖσιν ἐκ τοῦ νόμου καὶ πιστεύσασι Χριστῷ καὶ πᾶσιν οἷς ἐκήρυξεν καὶ ἔτι λέγοντι, Ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται ἕως Ἰωάννου προεκήρυξαν, καὶ ἀπὸ τῶν ἡμερῶν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν, ἵνα εἴπῃ ὅτι Ὅσοι ἑαυτοὺς βιάζονται καὶ πολιτεύονται δικαίως καὶ μὴ ταῖς ἰδίαις ἐννοίαις ἐξακολουθοῦσιν, ἀλλὰ τῷ θεῷ πιστεύουσιν, ἐκεῖνοι ταύτης τυγχάνουσιν. ἀμέλει καὶ ἡ μήτηρ Ἰωάννου καὶ Ἰακώβου αἰτησαμένη τὸν κύριον ἕνα ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ εἶναι καὶ ἕνα ἐξ εὐωνύμων ἐν τῇ βασιλείᾳ, ἀπεκρίνατο αὐτῇ ὅτι Οὐκ ἔστιν ἐμὸν τοῦτο δοῦναι, ἀλλ' οἷς, φησίν, ἡτοίμασται παρὰ τοῦ πατρός μου, ὡσανεὶ τὸ μὲν δῶρον τοῦ θεοῦ πᾶσιν ἐφήπλωται, τὸ ἀναστῆναι ἐκ τῶν νεκρῶν καὶ γενέσθαι ἀφθάρτους καὶ ἀθανάτους καὶ ἀτρέπτους, τὸ δὲ προτιμᾶσθαι ἑτέρων οὐ δῶρον τοῦτο, ἀλλ' ἑτοιμασία τοῦ θεοῦ τοῖς καλῶς πιστεύουσι καὶ βιώσασι. πάλιν γὰρ λέγει ὁ κύριος, Δεῦτε οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν, καὶ πότε ἡτοιμάσθη φησίν, ἀπὸ καταβολῆς κόσμου προσειπών. ὁ κοσμογράφος τοίνυν Μωϋσῆς καὶ οἱ λοιποὶ πάντες προφῆται καὶ ἀρχαῖοι ἄνθρωποι περὶ τῶν δύο τούτων καταστάσεων καὶ μόνων εἰπόντες, καὶ ἑτέρας μὴ μνημονεύσαντες, ἀλλὰ ταύτας μόνον προκηρύξαντες καὶ συγγραψάμενοι, οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ ὁ κύ ριος παραγεγονὼς καὶ οἱ τούτου μαθηταὶ εὐαγγελισταὶ καὶ ἀπόστολοι οὐδὲν ἕτερον ἐκήρυξαν ἢ τὰς δύο ταύτας καὶ μόνας καταστάσεις. τίς ἔτι λείπεται πίστεως ὡς ὅτι ταῦτα οὐκ εἰσὶν ἀληθῆ; τίς οὐκ ἐντραπήσεται τὸν ὄχλον τῶν προῤῥήσεων, τὰς ἐκβάσεις τῶν προφητειῶν, τὸν ὄχλον τῶν σημείων καὶ τῶν παραδόξων καὶ τῶν θαυμάτων, αὐτὴν τὴν πολιτείαν πάντων τῶν ἁγίων καὶ τοῦ δεσπότου Χριστοῦ καὶ τῶν αὐτοῦ ἀποστόλων, τὴν συμφωνίαν τῆς παλαιᾶς καὶ καινῆς διαθήκης. τίς ἐξ αὐτῶν διεφώνησεν πρὸς τοὺς ἄλλους σφαιροειδῆ τὸν οὐρανὸν ἐξηγησάμενος ἢ προΰπαρξιν τούτου τοῦ κόσμου ἐκήρυξεν ἢ ἀΐδιον εἶναι τὸν κόσμον ἀπεφήνατο ἢ ἠθέτησε τὴν τῶν
109
σωμάτων ἡμῶν ἀνάστασιν ἢ τὴν διὰ τοῦ Χριστοῦ γενομένην οἰκονομίαν τοῦ ἀνέρχεσθαι τοὺς δικαίους ἀνθρώπους εἰς τὸν οὐρανόν; ἀλλὰ πάντες ὡς ἐξ ἑνὸς θείου πνεύματος ποδηγούμενοι τὰ αὐτὰ καὶ δι' ἔργων καὶ διὰ λόγων ἤτοι τύπων προεμήνυσαν, καὶ πάντες εἰς τὴν μέλλουσαν κατάστασιν ἀφορῶσιν. καὶ αὐτὸς δὲ ὁ δεσπότης Χριστὸς ἐν εὐαγγελίοις δηλοῖ ἐν οἷς μέλλουσιν ἀναστρέφεσθαι οἱ τέλειοι δίκαιοι καὶ οἱ μέσοι καὶ οἱ ἀσεβεῖς. καὶ περὶ μὲν τῶν δικαίων τῶν τελείων, ὡς ὅταν προσκαλεῖται αὐτοὺς πρὸς ἑαυτὸν λέγων, Δεῦτε οἱ εὐλογημένοι τοῦ πατρός μου, κληρονομήσατε τὴν ἡτοιμασμένην ὑμῖν βασιλείαν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου. περὶ δὲ τῶν ἀσεβῶν, ὡς ὅταν τοῖς ἐξ εὐωνύμων λέγει, Πορεύεσθε ἀπ' ἐμοῦ οἱ κατηραμένοι εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ διαβόλῳ καὶ τοῖς ἀγγέλοις 447 αὐτοῦ, ἵνα εἴπῃ τοῖς μὲν δικαίοις Ἄνω εἰς τὸν οὐρανὸν ἐσώτερον τούτου τοῦ ὁρωμένου στερεώματος, τοῖς δὲ ἀσεβέσι Κάτω περὶ τὴν γῆν, ἔνθα καὶ ὁ διάβολος κατεῤῥίφη. λοιπὸν τῶν μέσων ἀνάγκη ζητῆσαι τὸν τόπον· λέγει τοίνυν ἐν τῇ παραβολῇ τῶν δέκα παρθένων ὡς αἱ πέντε φρόνιμοι εἰσῆλθον μετὰ τοῦ νυμφίου εἰς τὸν νυμφῶνα, τουτέστιν εἰς τὸν οὐρανόν, ἐπειδήπερ καὶ τὴν παρθενείαν καὶ τὴν ἐλεημοσύνην ὡς φρόνιμοι ἐπελέξαντο. αἱ δὲ μωραί, φησίν, τὸ ἓν ἐπιλεξάμεναι, τοῦ δὲ ἑτέρου καταφρονήσασαι, ἔμειναν ἔξω τοῦ νυμφῶνος, κεκλεισμένην εὑροῦσαι τὴν θύραν καὶ ἀκούσασαι, Ἀπέλθατε ἀπ' ἐμοῦ, οὐκ οἶδα ὑμᾶς, οὔτε εἰσελθεῖν συγχωρηθεῖσαι οὔτε μετὰ τῶν ἀσεβῶν κατακριθεῖσαι, ἀλλὰ μείνασαι ἔξω τοῦ νυμφῶνος. οὕτως οὖν ἕκαστος τῶν πιστῶν ὀρθὴν καὶ ἀνυπόκριτον πίστιν καὶ βίον καλὸν ἔχων μετὰ παῤῥησίας εἰσέρχεται εἰς τὴν βασιλείαν. οἱ δὲ ἐναντίοι οἱ μηδὲ ἓν τούτων ἔχοντες μήτε πίστιν ὀρθὴν μήτε βίον εὐθῆ μετὰ τοῦ διαβόλου περὶ τὴν γῆν κατακρίνονται. οἱ δὲ ἕνα μὲν ἔχοντες, ἕνα δὲ μὴ ἔχοντες, μέσοι τινὲς εἰσίν, ἔξωθεν μένειν τοῦ νυμφῶνος κατακρινόμενοι, τουτέστι τοῦ στερεώματος. τὸ δὲ εἶδος τῶν ἀγαθῶν ἢ τῶν τιμωριῶν ἀδύνατον εἰδέναι ἡμᾶς, εἰ μὴ ἐντὸς αὐτῶν γενώμεθα· ὡς ἐν ὑποδείγματι δὲ μόνον τῶν ἐνταῦθα τιμωριῶν καὶ τῶν ἐνταῦθα ἀγαθῶν ἐσήμανεν τὰ μέλλοντα· οὐδὲ γὰρ ἐνῆν ἡμᾶς ἄλλως ἀκοῦσαι μήπω πεῖραν εἰληφότας καινῶν τινων 448 πραγμάτων, ἀλλ' ὅσον αἰνιγματωδῶς εἰπεῖν, εἶπεν ὅτι ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ βασιλεῖ, ὅστις ἐποίησε τῷ υἱῷ αὐτοῦ γάμους, τὰ πάντων ἀνώτερα τῶν τοῦ βίου τούτου ἀγαθῶν ἐκλεξάμενος καὶ ὁμοιώσας τοῖς ἐκεῖσε ἀγαθοῖς, ὁμοίως καὶ τὰ χείριστα, πῦρ, σκώληκα, τάρταρον καὶ βρυγμὸν ὀδόντων καὶ σκότος καὶ ὅσα τούτοις παραπλήσια, ἐπειδὴ ταῦτα τῶν ἐνταῦθα τιμωρητικῶν δεινότερα τυγχάνουσι, τούτοις αὐτὰ ἐξωμοίωσεν. οὔτε δὲ τὰ ἀγαθὰ τῶν ἐκεῖ δυνατὸν ἀναλογίσασθαι οὔτε τὰ δεινὰ οὔτε τὰ μέσα τούτων, ἀλλ' ἑτέρα τις κατάστασίς ἐστιν κρείττων πολὺ καὶ λίαν πολὺ καθόλου ὑπάρχουσα τῶν ἐνταῦθα, ὥσπερ κρείττων ὑπάρχει ὁ βίος οὗτος οὗ ὅτε ἦμεν ἐν τῇ κοιλίᾳ τῆς μητρὸς ἡμῶν. ἀναλογίσασθαι γὰρ δεῖ πῶς ἦμεν ἔσωθεν τῆς κοιλίας διάγοντες ἐν σκότῳ, ἐν αἵματι, ἐν φλέγματι, ἐν χολῇ καὶ βορβόρῳ καὶ κόπρῳ καὶ πάσῃ ἀκαθαρσίᾳ καὶ δυσωδίᾳ συμφυρόμενοι καὶ ἐν πάσῃ ἀγνωσίᾳ ὑπάρχοντες. παρακύψαντες δὲ ἐν τῷ βίῳ τούτῳ ἕτερά τινα θεωροῦμεν, ὧν τὴν πεῖραν οὔπω παρειλήφαμεν, ἀνέσεως ἔκτασιν, ἀέρος ἀναπνοήν, ἀπόλαυσιν φωτὸς καλλίστου, κατασκευὴν κόσμου, τεχνίτου καὶ πανσόφου δημιούργημα, καὶ γνώσεως θεοῦ ἐμπιπλάμενοι, ἅπερ πάντα οὔτε εἰδέναι ἡμᾶς ἦν δυνατὸν οὔτε ἐνθυμηθῆναι οὔτε ἀκοῦσαι οὔτε ἀπολαῦσαι ἑνὸς τούτων ἔτι ὄντας ἐν τῇ κοιλίᾳ. οὕτω καὶ τὴν 449 μέλλουσαν κατάστασιν καθόλου κρείττονα τυγχάνουσαν τῶν ἐνταῦθα οὐ δυνατὸν ἡμᾶς ἀναλογίσασθαι ἔτι ὄντας ἐν τούτῳ τῷ βίῳ ἢ ἐνθυμεῖσθαι ἢ φαντασθῆναι, εἰ μὴ ἐντὸς αὐτῶν τῶν πραγμάτων γενώμεθα. ἃ γὰρ ὁ ὀφθαλμὸς οὐκ
110
εἶδεν καὶ οὖς οὐκ ἤκουσεν, φησίν, καὶ ἐπὶ καρδίαν ἀνθρώπου οὐκ ἀνέβη, ἃ ἡτοίμασεν ὁ θεὸς τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτόν. ὥσπερ τοίνυν ἐνταῦθα κοινὸν δῶρον ἅπασι κεχάρισται ὁ θεός, τὸν ἥλιον αὐτοῦ ἀνατέλλων ἐπὶ δικαίους καὶ ἀδίκους καὶ βρέχων ἐπὶ ἀγαθοὺς καὶ πονηρούς, οὕτω καὶ ἐν τῇ μελλούσῃ καταστάσει κοινὸν δῶρον πᾶσι χαρίζεται ἀθανασίαν καὶ ἀφθαρσίαν καὶ ζωὴν καὶ ἀτρεπτότητα. κατὰ δὲ τὰς προτέρας τάξεις ἕκαστος ἑαυτῷ ἐφέλκεται εἴτε τὴν βασιλείαν εἴτε τὴν τιμωρίαν εἴτε ἄνοδον ἐν οὐρανῷ εἴτε μονὴν περὶ τὴν γῆν εἴτε περὶ τὴν μέσην τάξιν. πάντα δὲ αἰώνια καὶ ἀπέραντα τυγχάνει, καὶ τὰ ἀγαθὰ καὶ τὰ τούτων χείριστα. καθόλου δὲ ἐκείνη ἡ κατάστασις τῆς ἐνταῦθα πολὺ καὶ πάνυ πολὺ διενήνοχεν· πρὸς δέ γε τὰ ἀγαθὰ τὰ ἡτοιμασμένα τοῖς δικαίοις ἀντιδιαστελλόμενα τὰ τῶν ἀσεβῶν ἐσχάτη τιμωρία καὶ κρίσις ἀνελεὴς τυγχάνει· ἀναλογεῖ γὰρ τῇ καταστάσει ἐκείνῃ καὶ ἡ ταύτης κρίσις καὶ τιμωρία. Ἰδοὺ δέδεικται οὐ μόνον διὰ τῶν προφητῶν, ἀλλὰ γὰρ καὶ διὰ τῶν εὐαγγελικῶν φωνῶν καὶ μὴν καὶ ἀποστολικῶν ὡς καὶ αὐτοὶ συμφώνως τοῖς παλαιοῖς εἶπον ταύτας καὶ μόνας τὰς δύο καταστάσεις παρὰ θεοῦ γεγενῆσθαι, ταύτην πρώτην, ἐν ᾗ καὶ 450 διάγομεν νῦν, καὶ τὴν μέλλουσαν, ἐν ᾗ πάντες οἱ χριστιανοὶ ἀφορῶμεν. Ἰνδ. θʹ. ιγʹ. ὑπ. Καπίτωνος καὶ Ῥούφου. Φλάβιος Ἰώσηππος συγγραφεύς, στρατηγήσας ὑπὲρ Ἰουδαίων, καὶ μέλλων εἰς τὸν πόλεμον ἀναιρεῖσθαι, θεσπίζει Οὐεσπασιανῷ περὶ τῆς Νέρωνος τελευτῆς καὶ τῆς αὐτοῦ Οὐεσπασιανοῦ βασιλείας. Κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον Λουκανὸς παρὰ Ῥωμαίοις μέγας ἦν καὶ ἐπαινούμενος· ὁμοίως δὲ Μουσώνιος καὶ Πλούταρχος φιλόσοφοι ἐγνωρίζοντο. Ζητητέον ἐστὶ καὶ τὸ πολυθρύλητον ἐκεῖνο καὶ παρὰ πᾶσιν ἄνω καὶ κάτω περιφερόμενον ῥητὸν τίνα τὴν λύσιν ἔχει, τὸ Πᾶς ὁ ἀποκτείνας Καῒν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει. Τοῦ μακαρίου Κυρίλλου πρὸς Ὄπτιμον ἐπίσκοπον εἰς τὸ Πᾶς ὁ ἀποκτείνας Καῒν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει Καὶ ἄλλως ἡδέως ὁρῶν τοὺς ἀγαθοὺς παῖδας διά τε τὸ ὑπὲρ τὴν ἡλικίαν τῶν ἠθῶν εὐσταθὲς καὶ διὰ τὸ πρὸς τὴν σὴν εὐλάβειαν οἰκεῖον, ἀφ' οὗ τι καὶ μέγα προσδοκᾶν ἔστιν ἐπ' αὐτοῖς, ἐπειδὴ μετὰ γραμμάτων σῶν εἶδον αὐτοὺς προσιόντας μοι, 451 ἐδιπλασίασα τὸ ἐπ' αὐτοῖς φίλτρον. ὅτε δὲ ἀνέγνων τὴν ἐπιστολήν, καὶ εἶδον ἐν αὐτῇ ὁμοῦ μὲν τὸ περὶ τὰς ἐκκλησίας προνοητικὸν τῆς σῆς διαθέσεως, ὁμοῦ δὲ τὸ περὶ τὴν ἀνάγνωσιν τῶν θείων γραφῶν ἐπιμελές, ηὐχαρίστησα τῷ κυρίῳ καὶ ἐπηυξάμην τὰ ἀγαθὰ τοῖς τὰ τοιαῦτα ἡμῖν διακομίσασι γράμματα, καὶ πρό γε αὐτῶν τῷ γράψαντι ἡμῖν. ἐπεζήτησας τὸ πολυθρύλητον ἐκεῖνο καὶ παρὰ πᾶσιν ἄνω καὶ κάτω περιφερόμενον ῥητὸν τίνα τὴν λύσιν ἔχει, τὸ Πᾶς ὁ ἀποκτείνας Καῒν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει. διὰ δὲ τούτου τέως μὲν αὐτὸς ἑαυτὸν συνέστησας, τὸ Τιμοθέου ὃ παρέδωκεν Παῦλος αὐτῷ, ἀκριβῶς φυλάσσοντι· δῆλος γὰρ εἶ προσέχων τῇ ἀναγνώσει· ἔπειτα καὶ ἡμᾶς τοὺς γέροντας νεναρκηκότας ἤδη καὶ τῷ χρόνῳ καὶ τῇ ἀσθενείᾳ τοῦ σώματος καὶ τῷ πλήθει τῶν θλίψεων, αἳ πολλαὶ τοίνυν περὶ ἡμᾶς κινηθεῖσαι ἐβάρησαν ἡμῶν τὴν ζωήν, ὅμως διανέστησας, καὶ ζέων τῷ πνεύματι κατεψυγμένους ἡμᾶς ὡς τὰ φωλεύοντα τῶν ζώων εἰς ἐγρήγορσιν μετρίαν καὶ ζωτικὴν ἐνέργειαν ἐπανάγεις. ἔστιν οὖν τὸ ῥητὸν καὶ ἁπλῶς οὕτω νοηθῆναι δυνάμενον καὶ ἀποίκιλον ἐπιδέξασθαι λόγον. ἡ μὲν οὖν ἁπλουστέρα καὶ παντὶ δυναμένῃ ἐκ τοῦ προχείρου παραστῆσαι διάνοια αὕτη ἐστίν, Ὅτι δεῖ τὸν Καῒν ἑπταπλασίονα δοῦναι τὴν τιμωρίαν ὑπὲρ ὧν ἥμαρτεν. οὐ γάρ ἐστι δικαιοκρίτου ἴσας πρὸς ἴσας ὁρίζειν ἀνταποδόσεις, ἀλλ' ἀνάγκη τὸν κατάρξαντα κακοῦ μετὰ προσθήκης ἀπο τῖσαι τὰ ὀφειλόμενα εἰ μέλλει αὐτὸς βελτίων ταῖς τιμωρίαις γενέσθαι καὶ τοὺς λοιποὺς σωφρονεστέρους ποιῆσαι τῷ ὑποδείγματι. οὐκοῦν ἐπειδὴ τέτακται ἑπτάκις ἀποπληρῶσαι τὴν δίκην τῶν ἡμαρτημένων τὸν Καΐν, παραλύσει, φησίν, τούτῳ τὸ ὑπὸ τῆς θείας κρίσεως ἐπ' αὐτῷ δεδογμένον ὁ ἀποκτείνας αὐτόν. οὗτός
111
ἐστιν ὁ νοῦς ὁ ἐντεῦθεν ἀπὸ τῆς πρώτης ἀναγνώσεως ὑποπίπτων. ἐπειδὴ δὲ ἐρευνᾶν πέφυκε τὰ βάθη τῶν φιλοπονωτέρων ἡ διάνοια, ἐπιζητεῖ τὸ δίκαιον πῶς ἐν τῷ ἑπτάκις πληροῦται καὶ τὰ ἐκδικούμενα, πότερον τὰ ἁμαρτηθέντα ἑπτά ἐστιν ἢ ἓν μὲν τὸ ἁμάρτημα, ἑπτὰ δὲ ἐπὶ τῷ ἑνὶ αἱ κολάσεις. ἀεὶ μὲν οὖν ἡ γραφὴ τὸν τῆς ἀφέσεως τῶν ἁμαρτιῶν ἀριθμὸν ἐν τοῖς ἑπτὰ περιορίζει. ποσάκις, φησίν, ἁμαρτήσει εἰς ἐμὲ ὁ ἀδελφός μου, καὶ ἀφήσω αὐτῷ, ὁ Πέτρος ἐστὶ λέγων τῷ κυρίῳ, ἕως ἑπτάκις; εἶτα ἀπόκρισις τοῦ κυρίου, Οὐ λέγω σοι ἕως ἑπτάκις, ἀλλ' ἕως ἑβδομηκοντάκις ἑπτά· οὐ γὰρ ἐπ' ἄλλον ἀριθμὸν μετέβη ὁ κύριος, ἀλλὰ τὸν ἑπτὰ πολυπλασιάσας ἐν αὐτῷ τὸν ὅρον ἔθετο τῆς ἀφέσεως. καὶ δι' ἑπτὰ ἐτῶν ὁ Ἑβραῖος ἀπελύετο τῆς δουλείας. ἑπτὰ δὲ ἑβδομάδες ἐτῶν τὸν ὀνομαστὸν ἰωβίλαιον ἐποίουν τοῖς πάλαι, ἐν ᾧ ἐσαββάτιζεν ἡ γῆ. χρεῶν δὲ ἦσαν ἀποκοπαὶ καὶ δουλείας ἀπαλλαγή, καὶ οἱονεὶ νέος ἄνωθεν καθίστατο βίος ἐν τῷ ἑβδοματικῷ ἀριθμῷ, τοῦ παλαιοῦ τρόπον τινὰ τὴν συντέλειαν δεχομένου. 453 ταῦτα δὲ τύποι τοῦ αἰῶνος τούτου, ὃς διὰ τῶν ἑπτὰ ἡμερῶν ἀνακυκλούμενος ἡμᾶς παρατρέχει· ἐν ᾧ γίνονται αἱ τῶν μετριωτέρων ἁμαρτημάτων ἐκτίσεις κατὰ τὴν φιλάνθρωπον ἐπιμέλειαν τοῦ ἀγαθοῦ δεσπότου, ὡς μὴ τῷ ἀπεράντῳ αἰῶνι παραδοθῆναι ἡμᾶς εἰς κόλασιν. τὸ μὲν οὖν ἑπτάκις διὰ τὴν πρὸς τὸν κόσμον τοῦτον συγγένειαν, ὡς τῶν φιλοκόσμων ἀνθρώπων ἀπ' αὐτῶν ὀφειλόντων μάλιστα ζημιοῦσθαι, ὧν ἕνεκεν εἵλαντο πονηρεύεσθαι. ἐκδικούμενα δὲ εἴτε τὰ παρὰ τῷ Καῒν λέγοις, εὑρήσεις ἑπτά, εἴτε τὰ παρὰ τοῦ κριτοῦ ἐπ' αὐτῷ ὁρισθέντα, καὶ οὕτως οὐκ ἀποτεύξῃ τῆς ἐννοίας. ἐν μὲν οὖν τοῖς παρὰ τοῦ Καῒν τετολμημένοις πρῶτον ἁμάρτημα φθόνος ἐπὶ τῇ προτιμήσει τοῦ Ἄβελ, δεύτερον δόλος μεθ' οὗ διειλέχθη τῷ ἀδελφῷ, εἰπών, Διέλθωμεν εἰς τὸ πεδίον, τρίτον φόνος, τέταρτον προσθήκη τοῦ κακοῦ, ὅτι καὶ ἀδελφοῦ φόνος, μείζων ἡ ἐπίτασις, πέμπτον ὅτι πρῶτος φονεὺς ὁ Καῒν πονηρὸν ὑπόδειγμα τῷ βίῳ καταλιπών, ἕκτον ἀδίκημα, ὅτι γονεῦσιν πένθος ἐνεποίησεν, ἕβδομον, ὅτι θεὸν ἐψεύσατο. ἐρωτηθεὶς γὰρ ὅτι Ποῦ Ἄβελ ὁ ἀδελφός σου; εἶπεν Οὐκ οἶδα. ἑπτὰ οὖν ἐκδικούμενα παρέλυσεν ἐν τῷ ἀναιρεθῆναι τὸν Καΐν. Ἐπειδὴ γὰρ εἶπεν ὁ κύριος ὅτι Ἐπικατάρατος ἡ γῆ, ἣ ἔχα νεν δέξασθαι τὸ αἷμα τοῦ ἀδελφοῦ σου, καὶ στένων καὶ τρέμων ἔσῃ ἐπὶ τῆς γῆς, ὁ Καΐν φησιν, Εἰ ἐκβάλλεις με σήμερον ἀπὸ τῆς γῆς, καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου κρυβήσομαι, καὶ ἔσομαι στένων καὶ τρέμων ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ πᾶς ὁ εὑρίσκων με ἀποκτενεῖ. πρὸς δὴ τοῦτο ὁ κύριός φησιν, Οὐχ οὕτως· πᾶς ὁ ἀποκτείνας Καῒν ἑπτὰ ἐκδικούμενα παραλύσει. ἐπειδὴ γὰρ ἐνόμισεν εὐάλωτος εἶναι παντὶ ὁ Καῒν διὰ τὸ ἐκ τῆς γῆς τὴν ἀσφάλειαν μὴ ἔχειν, ἐπικατάρατος γὰρ ἡ γῆ ἀπ' αὐτοῦ, καὶ τῆς ἀπὸ θεοῦ βοηθείας ἠρημῶσθαι, ὀργισθέντος αὐτοῦ ἐπὶ τῷ φόνῳ, ὡς οὔτε ἀπὸ γῆς οὔτε ἀπὸ οὐρανοῦ ἀντιλήψεως αὐτῷ λειπομένης, Ἔσται, φησί, πᾶς ὁ εὑρίσκων με ἀποκτενεῖ με, ἐλέγχει αὐτοῦ τὸ σφάλμα ὁ λόγος λέγων, Οὐχ οὕτως, τουτέστιν οὐκ ἀναιρεθήσῃ. ὁ δὲ οὐ μόνον κρύπτει τὸ ἕλκος, ἀλλὰ καὶ ἕτερον προσεργάζεται, τῷ φόνῳ τὸ ψεῦδος ἐπισυνάπτων, Οὐκ οἶδα· μὴ φύλαξ τοῦ ἀδελφοῦ μού εἰμι ἐγώ; ἐντεῦθεν λοιπὸν ἀπαριθμεῖται τὰς τιμωρίας. ἐπικατάρατος ἡ γῆ ἀπὸ σοῦ· μία κόλασις· ἐργᾷ τὴν γῆν· δευτέρα αὕτη· ἀνάγκη γάρ τις ἄῤῥητος αὐτῷ συνέζευκται πρὸς τὸ ἔργον τῆς γῆς αὐτὸν κατεπείγουσα, ὥστε μηδὲ βουλομένῳ αὐτῷ ἐξεῖναι ἀναπαύεσθαι, ἀλλ' ἀεὶ αὐτὸν προσταλαιπωρεῖσθαι τῇ ἐχθρᾷ αὐτοῦ γῇ, ἣν ἐπικατάρατον αὐτὴν ἐποίησεν, μιάνας ἀδελφότητος αἵματι. δεινὴ γὰρ τιμωρία ἡ μετὰ τῶν μισούντων δια γωγή, σύνοικον ἔχειν πολέμιον, ἄπαυστον ἔχειν τὸ μῖσος. ἐργᾷ τὴν γῆν, τουτέστιν, κατατεινόμενος τοῖς ἔργοις τοῖς γεωπονικοῖς οὐδένα χρόνον ἀνήσεις οὔτε νυκτὸς οὔτε ἡμέρας ἐκλυόμενος ἐκ τῶν πόνων, ἀλλὰ δεσπότου τινὸς χαλεπωτέραν ἔχων τὴν ἀνάγκην ἐπὶ πόνων, ἀλλὰ δεσπότου τινὸς χαλεπωτέραν ἔχων
112
τὴν ἀνάγκην ἐπὶ τὰ ἔργα σε διεγείρουσαν, καὶ οὐ προσθήσει δοῦναι τὴν ἰσχὺν αὐτῆς. καίτοι εἰ καὶ τὸ τῆς ἐργασίας ἄπαυστον εἶχέ τινα καρπόν, αὐτὸς ὁ πόνος οὐ μετρία βάσανος τῷ ἀεὶ κατατεινομένῳ καὶ κοπιῶντι· ἐπειδὴ δὲ καὶ ἡ ἐργασία ἄπαυστος καὶ ἄκαρπος ἡ περὶ γῆν ταλαιπωρία, ἡ ἀκαρπία τῶν πόνων. στένων καὶ τρέμων ἔσῃ ἐπὶ τῆς γῆς. δύο προσέθηκεν ἄλλας ταῖς τρισί, στεναγμὸν διηνεκῆ καὶ τρόμον τοῦ σώματος, τὸν ἐκ τῆς ἰσχύος στηριγμὸν τῶν μελῶν οὐκ ἐχόντων. ἐπειδὴ γὰρ κακῶς ἐχρήσατο τῇ δυνάμει τοῦ σώματος, ὑφῃρέθη αὐτοῦ ὁ τόνος, ὥστε κλονεῖσθαι αὐτὸν καὶ κατασείεσθαι, οὔτε ἄρτον δυνάμενον προσφέρειν ῥᾳδίως τῷ στόματι οὔτε ποτὸν προσκομίζειν τῆς πονηρᾶς χειρὸς μετὰ τὴν ἀνοσίαν πρᾶξιν οὔτε ταῖς ἰδίαις καὶ ἀναγκαίαις τοῦ σώματος 455 χρείαις λοιπὸν ἐξυπηρετεῖσθαι συγχωρουμένης. ἄλλη τιμωρία, ἣν αὐτὸς ἀπεκάλυψεν ὁ Κάϊν εἰπών, Εἰ ἐκβάλλεις με νῦν ἀπὸ τῆς γῆς, καὶ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου κρυβήσομαι. ἡ βαρυτάτη κόλασις τοῖς σωφρονοῦσιν ὁ ἀπὸ θεοῦ χωρισμός. καὶ ἔσται, φησίν, πᾶς ὁ εὑρίσκων με ἀποκτενεῖ με. εἰκάζει ἐκ τοῦ ἀκολούθου 456 τῶν προαγόντων, Εἰ ἀπὸ τῆς γῆς ἐκβέβλημαι, εἰ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου κρυβήσομαι, λείπεται ἀπὸ παντὸς ἀναιρεῖσθαι. τί οὖν ὁ κύριος; οὐχ οὕτως, ἀλλ' ἔθετο σημεῖον ἐπ' αὐτόν· ἑβδόμη αὕτη τιμωρία, τὸ μηδὲ κρύπτεσθαι τὴν τιμωρίαν, ἀλλὰ σημείῳ προδήλῳ πᾶσι προκεκηρῦχθαι ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ τῶν ἀνοσίων ἔργων δημιουργός. καὶ γὰρ τῷ ὀρθῶς λογιζομένῳ βαρυτάτη κολάσεων αἰσχύνη, ἣν καὶ περὶ τῆς κρίσεως μεμαθήκαμεν ὅτι οὗτοι ἀναστήσονται εἰς ζωὴν αἰώνιον καὶ οὗτοι εἰς αἰσχύνην καὶ ὀνειδισμὸν αἰώνιον. ἀκολουθεῖ τούτῳ ζήτημα συγγενὲς τὸ παρὰ τοῦ Λάμεχ ταῖς γυναιξὶν εἰρημένον, Ὅτι ἄνδρα ἀπέκτεινα καὶ νεανίσκον, τὸν ἄνδρα εἰς τραῦμα καὶ νεανίσκον εἰς μώλωπα. ἄλλο οὖν τραῦμα καὶ ἄλλο μώλωψ, καὶ ἄλλο ἀνὴρ καὶ ἄλλο νεανίσκος. ὅτι εἰ ἐκ Κάϊν ἐκδεδίκηται ἑπτάκις, ἐκ δὲ Λάμεχ ἑβδομηκοντάκις ἑπτά, τετρακοσίας καὶ ἐνενήκοντα τιμωρίας ὑποσχεῖν, εἰ μὴ δίκαιος, εἴπερ δικαία τοῦ θεοῦ ἡ κρίσις ἐπὶ τοῦ Κάϊν, ὥστε ἑπτὰ αὐτὸν παρέχειν τὰς κολάσεις· ὁ μὲν γὰρ ὥσπερ οὐκ ἔμαθεν παρ' ἄλλου τὸ φονεύειν, οὕτως οὐδὲ εἶδεν τιμωρίαν ὑπέχοντα φονευτήν. ἐγὼ δὲ ἐν ὀφθαλμοῖς ἔχων τὸν στένοντα καὶ τρέμοντα καὶ τὸ μέγεθος τῆς ὀργῆς τοῦ θεοῦ, οὐκ ἐσωφρονίσθην τῷ ὑποδείγματι, ὅθεν ἄξιός εἰμι τετρακοσίας καὶ ἐνενήκοντα δοῦναι κολάσεις. ἔνιοι δὲ πρὸς τοιοῦτον ὥρμησαν λόγον, οὐκ ἀπᾴδοντα τοῦ ἐκκλησια στικοῦ δόγματος, ὅτι ἀπὸ τοῦ Κάϊν ἕως τοῦ κατακλυσμοῦ ἑπτὰ παρεληλύθασιν γενεαί. καὶ εὐθέως ἐπηνέχθη τῇ γῇ ἡ τιμωρία διὰ τὸ πολλὴν γενέσθαι χύσιν τῆς ἁμαρτίας. τὸ δὲ ἁμάρτημα τοῦ Λάμεχ οὐ κατακλυσμοῦ δεῖται πρὸς θεραπείαν, ἀλλ' αὐτοῦ τοῦ αἴροντος τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Ἀρίθμησον τοίνυν ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι τῆς παρουσίας τοῦ Χριστοῦ τὰς γενεάς, καὶ εὑρήσεις κατὰ τὴν τοῦ Λουκᾶ γενεαλογίαν τῇ ἑβδομηκοστῇ καὶ ἑβδόμῃ διαδοχῇ γεγεννημένον τὸν Χριστόν. καὶ πρὸς εὐμάθειαν τῶν ἐντυγχανόντων καὶ αὐτὴν τὴν γενεαλογίαν ἐνταῦθα καθυπετάξαμεν. Ἐκ τοῦ κατὰ Λουκᾶν τὸν εὐαγγελιστήν Καὶ αὐτὸς ἦν ὁ Ἰησοῦς ὡσεὶ ἐτῶν τριάκοντα ἀρχόμενος εἶναι, ὡς ἐνομίζετο, υἱὸς αʹ τοῦ Ἰωσὴφ βʹ τοῦ Ἠλεὶ γʹ τοῦ Ματταθὰ δʹ τοῦ Λευὶ εʹ τοῦ Μελχὶ ϛʹ τοῦ Ἰαννὰ ζʹ τοῦ Ἰωσὴφ ηʹ τοῦ Ματταθίου θʹ τοῦ Ἀμὼς ιʹ τοῦ Ναοὺμ ιαʹ τοῦ Ἐσλεὶ ιβʹ τοῦ Ναγγαὶ ιγʹ τοῦ Μαὰθ ιδʹ τοῦ Ματταθίου 458 ιεʹ τοῦ Σεμεεὶ ιϛʹ τοῦ Ἰωσὴφ ιζʹ τοῦ Ἰούδα ιηʹ τοῦ Ἰωαννὰ ιθʹ τοῦ Ῥησὰ κʹ τοῦ Ζοροβάβελ καʹ τοῦ Σαλαθιὴλ κβʹ τοῦ Νηρεὶ κγʹ τοῦ Μελχεὶ κδʹ τοῦ Ἀδδεὶ κεʹ τοῦ Κωσὰμ κϛʹ τοῦ Ἐλμωδὰδ κζʹ τοῦ Ἢρ κηʹ τοῦ Ἰωσῆ κθʹ τοῦ Ἐλιέζερ λʹ τοῦ Ἰωρεὶμ λαʹ τοῦ Ματθὰθ λβʹ τοῦ Λευὶ λγʹ τοῦ Συμεὼν λδʹ τοῦ Ἰουδᾶ λεʹ τοῦ Ἰωσὴφ λϛʹ τοῦ Ἰωνὰν λζʹ τοῦ Ἐλιακεὶμ ληʹ τοῦ Μελχέα λθʹ τοῦ Μαϊανᾶν μʹ τοῦ Ματταθὰ μαʹ τοῦ Νάθαν μβʹ τοῦ Δαβὶδ μγʹ τοῦ Ἰεσσαὶ μδʹ τοῦ Ὠβὴδ μεʹ τοῦ Βοὸζ μϛʹ τοῦ Σαλμὰν μζʹ τοῦ Ναασσὼν μηʹ
113
τοῦ Ἀμηναδὰβ μθʹ τοῦ Ἀρὰμ νʹ τοῦ Ἰωρὰμ ναʹ τοῦ Ἐσρὼμ νβʹ τοῦ Φαρὲς νγʹ τοῦ Ἰούδα νδʹ τοῦ Ἰακὼβ νεʹ τοῦ Ἰσαὰκ νϛʹ τοῦ Ἀβραὰμ 459 νζʹ τοῦ Θάῤῥα νηʹ τοῦ Ναχὼρ νθʹ τοῦ Σεροὺχ ξʹ τοῦ Ῥαγαῦ ξαʹ τοῦ Φάλεγ ξβʹ τοῦ Ἕβερ ξγʹ τοῦ Σάλα ξδʹ τοῦ Καϊνὰν ξεʹ τοῦ Ἀρφαξὰτ ξϛʹ τοῦ Σὴμ ξζʹ τοῦ Νῶε ξηʹ τοῦ Λάμεχ ξθʹ τοῦ Μαθουσάλα οʹ τοῦ Ἐνὼχ οαʹ τοῦ Ἰάρετ οβʹ τοῦ Μαλελεὴλ ογʹ τοῦ Καϊνὰν οδʹ τοῦ Ἐνὼς οεʹ τοῦ Σὴθ οϛʹ τοῦ Ἀδὰμ οζʹ τοῦ θεοῦ. Ἰνδ. ιʹ. ιδʹ. ὑπʹ. Ἰταλικοῦ καὶ Τραχάλου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀφανὴς γέγονεν Νέρων, καὶ τελευτᾷ ἐκ συσκευῆς τῶν Ἰουδαίων, καθότι Πιλᾶτον ἀπεκεφάλισεν ὡς εἰς ἐκδίκησιν τοῦ Χριστοῦ, καὶ τελευτᾷ ὁ αὐτὸς Νέρων, ὢν ἐτῶν ξθʹ. μετὰ Νέρωνα Γαλβᾶς ἐβασίλευσεν ἐν Ἰβηρίᾳ, Οὐιτέλλιος ἐν Γερμανίᾳ, Ὄθων ἐπὶ Ῥώμης. Ἕκαστος αὐτῶν ἰδίᾳ ἐπέβη τῇ ἀρχῇ. Γάλβας ἐβασίλευσεν μῆνας ζʹ. καὶ ἐν μέσῃ τῇ Ῥωμαίων ἀγορᾷ τὴν κεφαλὴν ἀπετμήθη. 460 Οὐϊτέλλιος βασιλεύσας μῆνας ιʹ ἑαυτῷ διεχειρίσατο Ὄθων βασιλεύσας μῆνας ϛʹ ἐσφάγη ἐν τῷ παλατίῳ Ῥώμης. σιβʹ Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων ζʹ ἐβασίλευσεν Οὐεσπασιανὸς ἔτη θʹ, μῆνας ιαʹ, ἡμέρας κβʹ, στέψαντος αὐτὸν τοῦ στρατοῦ. ὁμοῦ εφπϛʹ. Ἰνδ. ιαʹ. αʹ. ὑπ. Γαλβᾶ καὶ Τίτου Ῥουφίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ταφῇ παρεδόθη τὰ σώματα τῶν ἁγίων ἀποστόλων κατὰ κέλευσιν Οὐεσπασιανοῦ τοῦ βασιλέως· ἐν ὁράματι γὰρ ἐκελεύσθη δοῦναι ταφῇ τὰ σώματα τῶν ἁγίων ἀποστόλων. Τῷ αὐτῷ ἔτει ὁ ἅγιος Ἰάκωβος ὁ ἀπόστολος καὶ πατριάρχης Ἱεροσολύμων, ὃν ἐνεθρόνισεν ὁ ἅγιος Πέτρος εἰς τόπον ἑαυτοῦ, ἀνιὼν ἐπὶ τὴν Ῥώμην, ἐτελεύτησεν· καὶ παρέλαβε τὸ σχῆμα τῆς ἐπισκοπῆς Ἱεροσολύμων Συμεὼν ὁ καὶ Σίμων, καὶ γέγονε πατριάρχης. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἔπαθεν ἀπὸ θεομηνίας Νικομήδεια μητρόπολις μεγάλη τῆς Βιθυνίας. Τούτῳ τῷ ἔτει θνήσκει Ἀγρίππας ὁ βασιλεὺς ὁ τῆς Βερενίκης, βασιλεύσας ἔτη κϛʹ· καὶ λοιπὸν Οὐεσπασιανὸς καταλύει τὴν βασιλείαν τῶν ἀλλοφύλων Ἡρώδου καὶ Ἀγρίππα. 461 Κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον τυραννήσαντες οἱ Ἰουδαῖοι ἀνεῖλαν τὸν ἑαυτῶν ἄρχοντα Κυρήνιον. Οὐεσπασιανὸς αὐτοκράτωρ τὸν κατὰ Ἰουδαίων ἐγχειρίσας πόλεμον Τίτῳ αὐτὸς δι' Ἀλεξανδρείας εἰς τὴν Ῥωμαίων ἀφίκετο πόλιν. Ἰωάννης ὁ θεολόγος ἐκβὰς εἰς Ἔφεσον ἐποίησεν ἐκεῖσε ἔτη ἐννέα, καὶ ἐν τῇ ἐξορίᾳ αὐτοῦ ἐν Πάτμῳ τῇ νήσῳ ἔτη ιεʹ, καὶ ὑποστρέψας πάλιν εἰς Ἔφεσον, καὶ γράψας τὸ εὐαγγέλιον, ἐποίησεν ἕως τῆς κοιμήσεως αὐτοῦ ἕτερα ἔτη κϛʹ. Ἰνδ ιβʹ. βʹ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ αὐτοκράτορος μόνου. Τριακοστῷ ἐνάτῳ ἔτει τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου Τίτος υἱὸς Οὐεσπασιανοῦ τὴν Ἰουδαίαν παρέλαβεν καὶ τὴν Ἱερουσαλήμ, πορευθεὶς εἰς πᾶσαν τὴν Παλαιστίνην, τὸ ἱερὸν τῶν Ἰουδαίων κατέστρεψεν. ἦν δὲ ἡ ἡμέρα τῆς ἑορτῆς τοῦ πάσχα, ὅτε παρέλαβε τὴν πόλιν Ἱερουσαλὴμ καὶ ἀπώλεσε ψυχῶν μυριάδας ριʹ ξίφεσιν αὐτοὺς κατακόψας, καὶ ἄλλας δὲ μυριάδας ιεʹ διαπέπρακεν αἰχμαλώτων νεανίσκων καὶ παιδίων ἀῤῥενικῶν καὶ παρθένων κορασίων, καθὼς Ἰώσηππος ὁ σοφώτατος χρονογράφος συνεγράψατο· ὡς γὰρ Ἑβραῖος ὑπάρχων παρῆν ἐν τῷ πολέμῳ. πάσας δὲ τὰς ἐπαρχίας τῆς Ἰουδαίας ἀπώλεσεν ὁ Τίτος. Ὁ δὲ σοφώτατος Εὐσέβιος ὁ Παμφίλου συνεγράψατο οὕ τως· ὅτι ἐν τῇ ἑορτῇ τὸν Χριστὸν ἐσταύρωσαν οἱ Ἰουδαῖοι, ἐν τῇ αὐτῶν ἑορτῇ πάντες ἀπώλοντο. καὶ τοῦτο μάλιστα γέγονεν αἴτιον τοῦ τοσοῦτον πλῆθος ηὑρῆσθαι ἐν τῇ πόλει, καθότι ἐν τῇ τοῦ πάσχα ἑορτῇ πάντες συνεληλυθότες ἐτύγχανον, ὥσπερ ἐν εἱρκτῇ συγκλεισθέντες. ἔδει γὰρ ἔδει τοὺς ἐν ἡμέρᾳ τοῦ πάσχα τῷ σωτῆρι ἐπιβεβουλευκότας μὴ ἄλλοτε τὰ ἐπίχειρα ὧν ἐτόλμησαν παθεῖν, τοῦ σωτῆρος θεοῦ ἐκδεδωκότος αὐτούς. Ὁ δὲ Τίτος θριαμβεύσας τὴν νίκην ἀνῆλθεν ἐπὶ τὴν Ῥώμην. Οὐεσπασιανὸς δὲ ὁ βασιλεὺς ἐκ τῆς Ἰουδαϊκῆς πραίδας ἔκτισεν ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ
114
τῆς Συρίας καὶ τὰ μεγάλα Χερουβεὶμ ταῖς πύλαις τῆς πόλεως ἐκεῖ ἔπηξεν, καὶ τὰ Χερουβεὶμ τὰ χαλκᾶ, ἃ ηὗρεν Τίτος ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ ὑπὸ Σολομῶνος πεπηγμένα· ὅτε γὰρ τὸν ναὸν ἔστρεψεν, ἀφείλατο αὐτὰ καὶ ἤνεγκεν αὐτὰ ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ σὺν τοῖς Σεραφεὶμ θριαμβεύων τὴν κατὰ Ἰουδαίων γενομένην ἐπὶ τῆς αὐτοῦ βασιλείας νίκην, στήσας ἄνω στήλην χαλκῆν εἰς τιμὴν τῆς σελήνης μετὰ τεσσάρων ταύρων προσεχόντων ἐπὶ Ἱερουσαλήμ. νυκτὸς γὰρ αὐτὴν παρέλαβεν λαμπούσης τῆς σελήνης, καὶ διὰ τοῦτο τὴν στήλην ἔστησεν. ἔκτισε δὲ καὶ τὸ θέατρον Δάφνης ἐπιγράψας ἐν αὐτῷ ΕΧ ΠΡΑΕΔΑ ῙΔΑΕΑΕ. ἦν δὲ πρώην ὁ τοῦ αὐτοῦ θεάτρου τόπος συναγωγὴ Ἰουδαίων, καὶ πρὸς ὕβριν αὐτῶν τὴν 463 συναγωγὴν αὐτῶν λύσας θέατρον ἐποίησε, στήσας ἑαυτοῦ ἄγαλμα μαρμάρινον, ὅπερ ἕως νῦν ἐκεῖσε ἵσταται. Ἀρχομένου λοιπὸν τεσσαρακοστοῦ ἔτους τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου, δευτέρῳ ἔτει Οὐεσπασιανοῦ, οἱ Ἰουδαίων ἡγεμόνες τέλεον ἐπαύσαντο, τῆς ἐσχάτης αὐτοὺς ἁλώσεως καταλαβούσης. Συνάγεται ὁ πᾶς χρόνος ἐπὶ τὸ δεύτερον ἔτος Οὐεσπασιανοῦ καὶ τὴν ὑστάτην ἅλωσιν Ἱεροσολύμων, ἀπὸ μὲν πεντεκαιδεκάτου ἔτους καὶ αὐτοῦ Τιβερίου Καίσαρος καὶ τοῦ σωτηρίου κηρύγματος ἀρχῆς εἰς ἔτη τεσσαράκοντα δύο, ἀπὸ δὲ ἕκτου ἔτους Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου, καθ' ὃ δευτέρας οἰκοδομῆς ἔτυχεν ὁ ναός, ἤγουν ἀπὸ δευτέρου ἔτους καὶ αὐτοῦ ξγʹ Ὀλυμπιάδος, ἐπὶ τὸ παρὸν δεύτερον ἔτος Οὐεσπασιανοῦ εἰς ἔτη φϟζʹ, ἀπὸ δὲ τῆς πρώτης ἐπισκευῆς αὐτοῦ τῆς ἐπὶ Σολομῶνος γενομένης εἰς ἔτη αργʹ. Ἰνδ. ιγʹ. γʹ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Νερουᾶ. Ἰώσηππος ἱστορεῖ ἐν τῷ πέμπτῳ λόγῳ τῆς ἁλώσεως ὅτι ἔτους τρίτου Οὐεσπασιανοῦ ἡ ἅλωσις τῶν Ἰουδαίων γέγονεν, ὡς μετὰ μʹ ἔτη τῆς γενομένης παρ' αὐτῶν τόλμης κατὰ τοῦ Ἰησοῦ· ἐν ᾧ χρόνῳ, φησί, καὶ Ἰάκωβον τὸν ἀδελφὸν τοῦ κυρίου καὶ ἐπίσκοπον Ἱεροσολύμων γενόμενον ὑπ' αὐτῶν κρημνισθῆναι καὶ ὑπ' αὐτῶν ἀναιρεθῆναι λιθοβοληθέντα. 464 Κομμαγηνοὶ καὶ Σαμοσατεῖς ἐντεῦθεν τοὺς ἑαυτῶν ἀριθμοῦσι χρόνους. Ἰνδ. ιδʹ. δʹ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Τίτου. σιγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιεʹ. εʹ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Τίτου τὸ βʹ. Οὐεσπασιανὸς μετὰ τὴν τῶν Ἱεροσολύμων ἅλωσιν πάντας τοὺς ἀπὸ γένους Δαβὶδ ἀναζητεῖσθαι προστάττει, ὡς μὴ περιλειφθῆναι τινὰ παρὰ Ἰουδαίοις τῶν ἀπὸ τῆς βασιλικῆς φυλῆς καὶ ὡς ἐκ τούτου μέγιστον Ἰουδαίοις συμβῆναι διωγμὸν πάλιν. Ἰνδ. αʹ. ϛʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ καὶ Μεσσαλλίνου. Ἰνδ. βʹ. θʹ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Τίτου τὸ γʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐν Ῥόδῳ ὁ κολοσσὸς ἀνεστάθη, μῆκος ἔχων ποδῶν ρζʹ. Ἰνδ. γʹ. ηʹ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Τίτου τὸ δʹ. σιδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. θʹ. ὑπ. Οὐεσπασιανοῦ Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Τίτου τὸ εʹ. Ἀλκίππη γυνὴ ἐν Ῥώμῃ ἐλέφαντα ἐγέννησεν, ἐν ᾧ καιρῷ φθορὰ ἀνθρώπων ἐγένετο. 465 Ἰνδ. εʹ. ιʹ. ὑπ. Τίτου τὸ ϛʹ καὶ Δομετιανοῦ τὸ βʹ. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνω νόσῳ βληθεὶς ὁ Οὐεσπασιανὸς βασιλεὺς παρεθεὶς τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν οʹ. Ῥωμαίων ηʹ ἐβασίλευσεν Τίτος ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἔτη βʹ. ὁμοῦ εφπηʹ. Ἰνδ. ϛʹ. αʹ. ὑπ. Τίτου Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Δομετιανοῦ τὸ γʹ. Ἰνδ. ζʹ. βʹ. ὑπ. Γάλβα καὶ Πουλλίωνος. Ἕως τούτου τοῦ χρόνου διήρκεσαν Φίλων καὶ Ἰώσηππος ἱστορήσαντες τὴν ἅλωσιν. σιεʹ Ὀλυμπιάς. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων πάθει δεινῷ βληθεὶς Τίτος ἀπέθανεν, ὢν ἐτῶν μβʹ. Ῥωμαίων θʹ ἐβασίλευσεν Δομετιανὸς ἔτη ιϛʹ. ὁμοῦ εχδʹ. Ἰνδ. ηʹ. αʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. θʹ. βʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Τίτου Ῥούφου. Δομετιανὸς εὐνουχίζειν ἄνδρας ἐκώλυσεν. Ἰνδ. ιʹ. γʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. ιαʹ. δʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Φουλβίου. 466 σιϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. εʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ηʹ καὶ Δολαβέλλα. Δομετιανὸς τὸν ἄξυλον ναὸν κατεσκεύασεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων πρώτη πενταετηρὶς ἀγῶνος ἤχθη ἐν
115
Ῥώμῃ. Δύο μῆνες μετωνομάσθησαν, σεπτέμβριος γερμανικὸς καὶ ὀκτώβριος δομετιανός, διὰ τὸ νίκας ἐν αὐτοῖς κατὰ Γερμανῶν ἐνεχθῆναι τῇ Ῥώμῃ. Ἰνδ. ιγʹ. ϛʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ θʹ καὶ Σατορνίνου. Ἰνδ. ιδʹ. ζʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιʹ καὶ Τίτου Ῥούφου τὸ βʹ. Ἰνδ. ιεʹ. ηʹ. ὑπ. Φουλβίου τὸ βʹ καὶ Ἀτρατίνου. Ἡ πρώτη τῶν τῆς Ἑστίας παρθένων Κορνηλία ἐπὶ φθορᾷ κατηγορήθη, καὶ ζῶσα κατωρύγη μετὰ τῶν συνήθων αὐτῆς φίλων κατὰ τὸν νόμον. σιζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. θʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιαʹ καὶ Νερούα. Δομετιανὸς διετάξατο ἐν ταῖς πόλεσιν ἄμπελον μὴ φυτεύεσθαι. 467 Ἰνδ. βʹ. ιʹ. ὑπ. Λαβρίωνος καὶ Τραϊανοῦ. Τῆς Ῥωμαίων ἐκκλησίας ἡγεῖται τρίτος Κλήμης ἔτη θʹ, ὃς καὶ ὑπὸ Παύλου τοῦ ἀποστόλου ἐν τῇ πρὸς Φιλιππησίους ἐπιστολῇ μνημονεύεται, φήσαντος, Μετὰ καὶ Κλήμεντος καὶ τῶν λοιπῶν συνεργῶν μου, ὧν τὰ ὀνόματα ἐν βίβλῳ ζωῆς. Ἰνδ. γʹ. ιαʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιβʹ καὶ Σατορνίνου. Ἰνδ. δʹ. ιβʹ. ὑπ. Πομπηίου καὶ Κρισπίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀπολλώνιος ὁ Τυανεὺς ἤκμαζεν, περιπολεύων πανταχοῦ καὶ ποιῶν τελέσματα εἰς τὰς πόλεις καὶ χώρας, ὅστις ἀπὸ Ῥώμης ἐξελθὼν κατέλαβε τὸ Βυζάντιον, καὶ ἐλθὼν εἰς Βυζοῦ πόλιν, τὴν ἀπὸ τῆς τύχης λεγομένην Κωνσταντινούπολιν, ἐποίησε τελέσματα πολλά, τὸ τῶν χελωνῶν καὶ τὸ τοῦ Λύκου ποταμοῦ κατὰ μέσον τῆς πόλεως καὶ τὸ τῶν ἵππων καὶ ἄλλων τινῶν. σιηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. ιγʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιγʹ καὶ Φλαβίου Κλήμεντος. Δεύτερος μετὰ Νέρωνα Δομετιανὸς χριστιανοὺς ἐδίωξεν. Ἐπ' αὐτοῦ δὲ καὶ ὁ ἀπόστολος Ἰωάννης εἰς Πάτμον ἐξορί ζεται τὴν νῆσον, ἔνθα τὴν ἀποκάλυψιν ἑωρακέναι λέγεται, ὡς δηλοῖ Εἰρηναῖος. Δομετιανὸς τοὺς ἀπὸ γένους Δαβὶδ ἀναιρεῖσθαι προσέταξεν, ἵνα μή τις διαμείνῃ διάδοχος τῆς τῶν Ἰουδαίων βασιλικῆς φυλῆς. Ἰνδ. ϛʹ. ιδʹ. ὑπ. Ἀσπρενάτου καὶ Λατεράνου. Ἱστορεῖ ὁ Βρούττιος πολλοὺς χριστιανοὺς κατὰ τὸ ιδʹ ἔτος Δομετιανοῦ μεμαρτυρηκέναι. Ἰνδ. ζʹ. ιεʹ. ὑπ. Δομετιανοῦ Αὐγούστου τὸ ιδʹ καὶ Κλήμεντος τὸ βʹ. Ἰνδ. ηʹ. ιϛʹ. ὑπ. Οὐάλεντος καὶ Βετέρου. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ βασιλεὺς Δομετιανὸς ἐφόνευσεν τὸν περιβόητον Ἀσκληπιόν, ὃς προεῖπεν αὐτῷ ὅτι σφαζόμενος τελευτᾷ. καὶ κατασκευασθεὶς ἀπὸ τῆς συγκλήτου ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Δομετιανός, ὡς εἰσῆλθεν ἐν τῷ ἱερῷ τοῦ Διὸς θυσιάσαι, ἀφανὴς γενόμενος τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν μεʹ, φησάντων πάντων ὅτι ἐπήρθη ἀπὸ τῆς γῆς εἰς τὸν ἀέρα, ὡς φιλόσοφος. ὁ δὲ ἀνῃρέθη ἐν τῷ τοῦ Διὸς ἱερῷ, σφαγεὶς ἀπὸ τῆς συγκλήτου, ὡς ὑπερήφανος καὶ τυραννῶν αὐτούς. οἵτινες ἐποίησαν ἣν ἐφόρει χλαμύδα πορφυρᾶν κρεμασθῆναι εἰς μίαν ἅλυσιν τῶν οὐσῶν ἐν τῷ ἱερῷ καν δήλων, καὶ πάντες εἰσιόντες εἰς τὸ ἱερὸν ἠπατῶντο, νομίζοντες ὅτι ἐπήρθη εἰς τὸν ἀέρα. ἐγνώσθη δὲ μετὰ ταῦτα ὅτι ἐσφάγη, καὶ ἐγένετο ταραχή, διότι εἰς τὸ ἱερὸν ἔσω ἐσφάγη. σιθʹ Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων ιʹ ἐβασίλευσεν Νερουᾶς ἔτος αʹ. ὁμοῦ εχεʹ. Ἰνδ. θʹ. αʹ. ὑπ. Νερουᾶ Αὐγούστου καὶ Τίτου Ῥούφου τὸ γʹ. Κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον ὁ βασιλεὺς Νερουᾶς ἀνεκαλέσατο τὸν ἀπόστολον Ἰωάννην ἀπὸ Πάτμου τῆς νήσου, καὶ ἦλθεν πάλιν εἰς Ἔφεσον. Ἐπὶ τῆς βασιλείας Νερουᾶ ἀνεφάνη δογματίζων Μάνης, διδάσκων καὶ ὀχλαγωγῶν. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ ἐκωλύθησαν οἱ μονομάχοι καὶ αἱ θεαὶ αὐτῶν, καὶ ἀντ' αὐτῶν ἐπενοήθη ἡ τῶν κυνηγίων θέα. Νερουᾶς νοσήσας ἐτελεύτησεν πρὸ ηʹ καλανδῶν φεβρουαρίων, ἄρξας ἔτος αʹ. Ῥωμαίων ιαʹ ἐβασίλευσεν Τραϊανὸς ἔτη ιθʹ. ὁμοῦ εχκδʹ Ἰνδ. ιʹ. αʹ. ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου μόνου. Ἰνδ. ιαʹ. βʹ. ὑπ. Παλμᾶ καὶ Σενεκίωνος. Ἰνδ. ιβʹ. γʹ. ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Ποντιανοῦ. 470 σκʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. δʹ. ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Πέτου. Ἰωάννην τὸν ἀπόστολον καὶ εὐαγγελιστὴν μέχρι τῶν Τραϊανοῦ χρόνων παραμεῖναι τῷ βίῳ Εἰρηναῖος ἱστορεῖ. Κλήμης δὲ ὁ Ἀλεξανδρεὺς καὶ αὐτὸς τὰ αὐτὰ σύμφησι, καὶ περμέναι αὐτὸν τὴν Ἀσίαν καὶ τὰς πλησιοχώρους πατρίδας ἐπισκόπους
116
καθιστῶντα καὶ κληρικούς. Ἐν ᾧ χρόνῳ καὶ ὁ νεανίσκος, ὃν παρέθετο ὁ ἀπόστολος Ἰωάννης τῷ ἐπισκόπῳ Σμύρνης, καὶ μετὰ τοῦτο λῄσταρχος γεγονώς, εἶτα διὰ τοῦ ἁγίου Ἰωάννου μετανοήσας, ἐγνωρίζετο. Ἰνδ. ιδʹ. εʹ. ὑπ. Συριανοῦ καὶ Συρίου. Ἰνδ. ιεʹ. ϛʹ. ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Μαξίμου. Ἰνδ. αʹ. ζʹ. ὑπ. Συριανοῦ τὸ βʹ καὶ Μαρκέλλου. Διήρκεσεν ὁ θεολόγος μετὰ τὴν ἀνάληψιν τοῦ κυρίου καὶ θεοῦ ἡμῶν ἔτη οβʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων διωγμὸς χριστιανῶν ἐγένετο, καὶ πολλοὶ ἐνδόξως ἐμαρτύρησαν διὰ τὴν εἰς Χριστὸν ὁμολογίαν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων φασὶ τὸν ἅγιον Ἰωάννην γενόμενον ἐτῶν ρʹ καὶ μηνῶν ζʹ κοιμηθῆναι. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Κλήμης ὁ Ῥώμης ἐπίσκοπος τελευτᾷ. 471 κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον καὶ Σίμων ὁ Κανανίτης ὁ ἐπικληθεὶς Ἰούδας Ἰακώβου, ὁ γενόμενος ἐπίσκοπος μετὰ Ἰάκωβον τὸν ἀδελφὸν τοῦ κυρίου, ζήσας ἔτη ρκʹ, ἐσταυρώθη. Ἐπὶ τούτου τοῦ Τραϊανοῦ καὶ Μάρκος ὁ εὐαγγελιστὴς καὶ ἐπίσκοπος Ἀλεξανδρείας γενόμενος, κάλων λαβὼν καὶ συρεὶς ἀπὸ τῶν καλουμένων τὰ Βουκολίων ἕως τῶν λεγομένων Ἀγγέλων, ἐκεῖσε πυρὶ κατεκαύθη φαρμουθὶ πρώτῃ, καὶ οὕτως ἐμαρτύρησεν. Κρήσκης κηρύξας τὸ εὐαγγέλιον τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν Γαλλίαις ἐπὶ Νέρωνος ἀποθνήσκει, καὶ ἐκεῖσε θάπτεται. σκαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. ηʹ. ὑπ. Κανδίδου καὶ Κουαδράτου. Τραϊανοῦ κατὰ χριστιανῶν διωγμὸν κινήσαντος Σίμων ὁ τοῦ Κλεοπᾶ, τῆς ἐν Ἱεροσολύμοις ἐκκλησίας ἐπίσκοπος γενόμενος, ἐμαρτύρησεν, γενόμενος ἐτῶν ρκʹ, ἐπὶ Ἀττικοῦ ὑπατικοῦ διαβληθεὶς ὑπὸ τῶν τῆς μοίρας Κηρίνθου καὶ τῶν λεγομένων Νικολαϊτῶν, ὡς οὐ μόνον χριστιανός, ἀλλὰ καὶ ὡς ἀπὸ τῶν τοῦ γένους Δαβὶδ ὑπάρχων, ὃς ἐπὶ πλείστας ἡμέρας αἰκισθείς, καὶ αὐτὸν τὸν δικαστὴν καὶ τοὺς περὶ αὐτὸν τὰ μέγιστα καταπλήξας, τῷ τοῦ σταυ ροῦ πάθει παραπλήσιον τοῦ κυρίου τέλος ἀπηνέγκατο. ὁμοίως δὲ καὶ Ἰγνάτιος Ἀντιοχέων ἐπίσκοπος ἐν Ῥώμῃ ἐμαρτύρησεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἡ τῶν Ἐβιωναίων αἵρεσις ἐγνωρίζετο, πτωχὰ περὶ τοῦ Χριστοῦ δοξάζουσα, μὴ εἶναι λέγουσα τὸν Χριστὸν πρὸ αἰώνων, ἀλλ' ἐπ' ἐσχάτων, ἀξίαν τῆς αἱρέσεως αὐτῶν τὴν ὀνομασίαν εἰληφότες· Ἐβιωναῖοι γὰρ πτωχοὶ ἑρμηνεύονται. Πετραῖοι καὶ Βοστρηνοὶ ἐντεῦθεν τοὺς ἑαυτῶν χρόνους ἀριθμοῦσι. Ἰνδ. γʹ. θʹ. ὑπ. Κομμόδου καὶ Κερατανοῦ. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις πολέμου χαλεποῦ ἐπιβάντος τῇ Ῥωμανίᾳ ὑπὸ Περσῶν καὶ Γόθων καὶ ἑτέρων ἐθνῶν, Τραϊανὸς ἀπερχόμενος εἰς τὸν τούτων πόλεμον ἄφεσιν ἐχαρίσατο τῶν τελῶν, ἄχρις ἂν ἐπιστρέψῃ. Ἰνδ. δʹ. ιʹ. ὑπ. Συριανοῦ τὸ γʹ καὶ Σενεκίωνος τὸ βʹ. Τῆς Ἱεροσολύμων ἐκκλησίας τρίτος προέστη Ἰοῦστος ὁ ἐπικληθεὶς Βαρσαββᾶς, ὁ ἐκλεγεὶς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων ἀντὶ Ἰούδα τοῦ προδότου· μεθ' οὗ καὶ Ματθίας ἐπελέγη ὑπὸ τῶν αὐτῶν ἁγίων ἀποστόλων. Ἰνδ. εʹ. ιαʹ. ὑπ. Γάλλου καὶ Βραδουᾶ. σκβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. ιβʹ. ὑπ. Παλμᾶ καὶ Τούλλου. 473 Μέχρι τούτων τῶν ὑπάτων οἱ συνόμιλοι τῶν ἁγίων ἀποστόλων ἐπίσκοποι γεγονότες ἐγνωρίζοντο. Ἰνδ. ζʹ. ιγʹ. ὑπ. Ὀρφίτου καὶ Πρισκιανοῦ. Ἰνδ. ηʹ. ιδʹ. ὑπ. Πίσωνος καὶ Ἰουλιανοῦ. Ἰνδ. θʹ. ιεʹ. ὑπ. Τραϊανοῦ Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Ἀφρικανοῦ. σκγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. ιϛʹ. ὑπ. Πρισκιανοῦ καὶ Κέλσου. Ἰνδ. ιαʹ. ιζʹ. ὑπ. Μάλσου καὶ Βουλκίσκου. Ἰνδ. ιβʹ. ιηʹ. ὑπ. Μεσσάλα καὶ Πόδωνος. Ἰνδ. ιγʹ. ιθʹ. ὑπ. Αἰλιανοῦ καὶ Βετέρου. Ὁ βασιλεὺς Τραϊανὸς ὑδρωπιάσας ἀπέθανεν ἐν Σελινοῦντι, πόλει τῆς Σελευκίας, ὢν ἐτῶν ξεʹ. Ῥωμαίων ιβʹ ἐβασίλευσεν Αἴλιος Ἀδριανὸς ἔτη καʹ. ὁμοῦ εχμεʹ. σκδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. αʹ. ὑπ. Ἀπρωνιανοῦ καὶ Νίγρου. Ἰνδ. ιεʹ. βʹ. ὑπ. Αἰλίου Ἀδριανοῦ Αὐγούστου καὶ Σαλινάτωρος. 474 Ἰνδ. αʹ. γʹ. ὑπ. Αἰλίου Ἀδριανοῦ Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Ῥουστικίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἰουδαίων στασιασάντων ἦλθεν Ἀδριανὸς εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ ἔλαβε τοὺς Ἰουδαίους αἰχμαλώτους, καὶ ἀπελθὼν εἰς τὴν λεγομένην
117
Τερέβινθον προέστησεν πανήγυριν καὶ πέπρακεν αὐτοὺς εἰς ταγὴν ἵππου ἕκαστον, καὶ τοὺς ὑπολειφθέντας ἔλαβεν εἰς Γάζαν, καὶ ἐκεῖ ἔστησεν πανήγυριν καὶ ἐπώλησεν αὐτούς, καὶ ἕως τοῦ νῦν ἡ πανήγυρις ἐκείνη λέγεται Ἀδριανή. καὶ καθελὼν τὸν ναὸν τῶν Ἰουδαίων τὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἔκτισε τὰ δύο δημόσια καὶ τὸ θέατρον καὶ τὸ τρικάμαρον καὶ τὸ τετράνυμφον καὶ τὸ δωδεκάπυλον τὸ πρὶν ὀνομαζόμενον ἀναβαθμοὶ καὶ τὴν κόδραν, καὶ ἐμέρισεν τὴν πόλιν εἰς ἑπτὰ ἄμφοδα, καὶ ἔστησεν ἀνθρώπους ἰδίους ἀμφοδάρχας, καὶ ἑκάστῳ ἀμφοδάρχῃ ἀπένειμεν ἄμφοδον· καὶ ἕως τῆς σήμερον εἰς τὸ τοῦ ἀμφοδάρχου ὄνομα ἕκαστον ἄμφοδον χρηματίζει. καὶ ἐπέθηκε τὸ ἑαυτοῦ ὄνομα τῇ πόλει, Αἰλίαν αὐτὴν ὀνομάσας, ἐπειδὴ Αἴλιος Ἀδριανὸς ἐλέγετο. Ἰνδ. βʹ. δʹ. ὑπ. Σεβήρου καὶ Φούλκου. σκεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. εʹ. ὑπ. Σευήρου τὸ βʹ καὶ Αὐγουρίνου. 475 Ἰνδ. δʹ. ϛʹ. ὑπ. Ἀβιόλα καὶ Πανσᾶ. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις Ἀδριανὸς εἰς τὴν Αἴγυπτον παρεγένετο, καὶ κτίζει τὴν Ἀντινόου τῆς Θηβαΐδος, πρὸ γʹ καλανδῶν νοεμβρίου. Ἰνδ. εʹ. ζʹ. ὑπ. Ἀπρωνιανοῦ τὸ βʹ καὶ Παμπίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀπολλώνιος ὁ Τυανεὺς καταστρέφει τὸν βίον. Ἀδριανὸς ἐν Νικομηδείᾳ καὶ Νικαίᾳ ἀγορὰς ἐποίησε καὶ τετραπλατείας καὶ τὰ τείχεα τὰ πρὸς τῇ Βιθυνίᾳ· ἔτι γε μὴν καὶ ἐν Κυζίκῳ ναὸν ἔκτισεν καὶ τὴν ἐν αὐτῇ πλατεῖαν ἔστρωσε μαρμάροις. καὶ ἐν πολλαῖς δὲ ἄλλαις ἐπισημοτέραις πόλεσι ναοὺς διαφόρους καὶ πολλοὺς ἀνέστησεν, καὶ ἀγάλματα ποικίλα ἵδρυσεν ἐν αὐτοῖς. Ἰνδ. ϛʹ. ηʹ. ὑπ. Γλαβρίωνος καὶ Τορκουάτου. σκϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζʹ. θʹ. ὑπ. Ἀσιατικοῦ καὶ Ἀκυλίνου. Ἰνδ. ζʹ. θʹ. ὑπ. Ἀσιατικοῦ καὶ Ἀκυλίνου. Ἰνδ. ηʹ. ιʹ. ὑπ. Σεβήρου τὸ γʹ καὶ Ἀμβιγούλου. Ἀδριανὸς ὁ αὐτοκράτωρ πατὴρ πατρίδος ἀνηγορεύθη καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ σεβαστή. Ἰνδ. θʹ. ιαʹ. ὑπ. Τιτιανοῦ καὶ Γαλλικανοῦ. Ἰνδ. ιʹ. ιβʹ. ὑπ. Τορκουάτου καὶ Λίβωνος. 476 Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων σεισμοῦ γενομένου Νικομηδείας καὶ Ἀορίας τῆς Βιθυνίας τὰ πολλὰ κατεστράφη. σκζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. ιγʹ. ὑπ. Μαρκέλλου καὶ Κέλσου. Ἰνδ. ιβʹ. ιδʹ. ὑπ. Κατουλλίνου καὶ Λίβωνος τὸ βʹ. Ὁ ἐν Ῥόδῳ κολοσσὸς ἐπὶ τῆς ἀρχῆς Ἀδριανοῦ πρῶτος ἐκινήθη. Ἰνδ. ιγʹ. ιεʹ. ὑπ. Ποντιανοῦ καὶ Ῥούφου. Ἰνδ. ιδʹ. ιϛʹ. ὑπ. Αὐγουρίνου καὶ Σεργιανοῦ. Ἀκύλας ἐγνωρίζετο, ὃς ἦν πενθερὸς Ἀδριανοῦ τοῦ βασιλέως. ἦν δὲ Ἕλλην, ὡς Ἀδριανός, ἀπὸ Σινώπης τοῦ Πόντου ὁρμώμενος, ὕστερον δὲ ἐβαπτίσθη, πεισθεὶς ὑπὸ τῶν ἀποστό 476 λων. ἦν δὲ καὶ ἀστρονόμος, καὶ ἐγκαλούμενος περὶ τούτου ἀπὸ τῶν τῆς ἐκκλησίας, καὶ μὴ πεισθείς, μετέπειτα τὰ χριστιανῶν ἀθετήσας, προσηλυτεύει τε Ἰουδαίοις καὶ περιτέμνεται Ἰουδαῖος, καὶ ἐμπόνως μαθὼν τὴν αὐτῶν διάλεκτον καὶ τὰ στοιχεῖα ἑρμηνείαν ἑαυτῷ ἑρμήνευσεν οὐκ ὀρθῷ λογισμῷ, ἀλλ' ὅπως διαστρέψῃ τινὰ τῶν ῥητῶν. ταῦτα ἱστορεῖ Ἐπιφάνιος ὁ Κύπριος εἰς τὸν λόγον αὐτοῦ τὸν περὶ σταθμῶν καὶ μέτρων. 477 σκηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιεʹ. ιζʹ. ὑπ. Ἰεβερίου καὶ Σισίννου. Ἰνδ. αʹ. ιηʹ. ὑπ. Σεβήρου καὶ Οὐάρου. Τούτῳ τῷ ἔτει Ἀπελλῆς καὶ Ἀρίστων, ὧν μέμνηται Εὐσέβιος ὁ Παμφίλου ἐν τῇ ἐκκλησιαστικῇ αὐτοῦ ἱστορίᾳ, ἐπιδίδωσιν ἀπολογίας σύνταξιν περὶ τῆς καθ' ἡμᾶς θεοσεβείας Ἀδριανῷ τῷ βασιλεῖ. Ἰνδ. βʹ. ιθʹ. ὑπ. Ποντιανοῦ τὸ βʹ καὶ Ἀκυλίνου. Ἰνδ. γʹ. κʹ. ὑπ. Κομμόδου καὶ Ποντιανοῦ τὸ γʹ. σκθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. καʹ. ὑπ. Αἰλιανοῦ Καίσαρος καὶ Βαλβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Αἴλιος Ἀδριανὸς νοσήσας ὀλίγας ἡμέρας ἐτελεύτησεν, ὢν ἐτῶν οζʹ. Ῥωμαίων ιγʹ ἐβασίλευσεν Αἴλιος Ἀντωνῖνος ὁ εὐσεβὴς ἔτη κγʹ. ὁμοῦ εχξηʹ. Ἰνδ. εʹ. αʹ. ὑπ. Καμερίνου καὶ Νίγρου. Ἰνδ. ϛʹ. βʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου καὶ Πραισέντου. Κέρδων τῆς κατὰ Μαρκίωνα πλάνης ἀρχηγός, ποτὲ μὲν συνὼν τοῖς ἐν Ῥώμῃ χριστιανοῖς, ποτὲ δὲ παραδιδάσκων καὶ λέ γων ὅτι ἄλλος ἐστὶν ὁ ὑπὸ τοῦ νόμου κηρυττόμενος θεός, ὁ μὴ ὢν πατὴρ τοῦ Χριστοῦ, καὶ τὸν μὲν γνωρίζεσθαι, τὸν δὲ ἄγνωστον εἶναι, καὶ τὸν μὲν δίκαιον, τὸν δὲ ἀγαθὸν ὑπάρχειν, ὡς ἀπὸ τῶν κατὰ Σίμωνα τὸν μάγον ἔχων τὰς ἀφορμάς. ὃς ἐν τοῖς μετὰ ταῦτα
118
διάδοχον ἔσχε Μαρκίωνα Ποντικόν. Ἰνδ. ζʹ. γʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Μάρκου Αὐρηλιανοῦ Βήρου υἱοῦ αὐτοῦ. σλʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. δʹ. ὑπ. Σεβήρου τὸ δʹ καὶ Σιλανοῦ. Ἰνδ. θʹ. εʹ. ὑπ. Ῥουφίνου καὶ Κουαδράτου. Ἰνδ. ιʹ. ϛʹ. ὑπ. Τορκουάτου καὶ Ἡρώδου. Ἰνδ. ιαʹ. ζʹ. ὑπ. Ἀβιόλα καὶ Μαξίμου. σλαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβ. ηʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Αὐρηλιανοῦ τὸ βʹ. Ἰνδ. ιγʹ. θʹ. ὑπ. Σεβήρου τὸ εʹ καὶ Οὐηρίνου. Ἰνδ. ιδʹ. ιʹ. ὑπ. Λάργου καὶ Μεσσαλίνου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἄφεσις ἐγένετο τῶν χρεοφειλετῶν παρὰ Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς, καὶ οἱ ταμιακοὶ χάρται δωρεὰν ἐκαύθησαν. 479 Ἰνδ. ιεʹ. ιαʹ. ὑπ. Τορκουάτου τὸ βʹ καὶ Ἰουλιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀφρικανὸς τελευτᾷ. σλβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. ιβʹ. ὑπ. Ὀρφίτου καὶ Πρίσκου. Ἰνδ. βʹ. ιγʹ. ὑπ. Γλαβρίωνος καὶ Βετέρου. Ἰνδ. γʹ. ιδʹ. ὑπ. Κονδιανοῦ καὶ Μαξίμου. Ἰνδ. δʹ. ιεʹ. ὑπ. Γλαβρίωνος τὸ βʹ καὶ Ἰουμιλίου. σλγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. ιϛʹ. ὑπ. Πραίσεντος καὶ Ῥουφίνου. Ἰνδ. ϛʹ. ιζʹ. ὑπ. Κομμόδου καὶ Λατερανοῦ. Ἰνδ. ζʹ. ιηʹ. ὑπ. Σεβήρου τὸ ϛʹ καὶ Σαβινιανοῦ. Ἰνδ. ηʹ. ιθʹ. ὑπ. Σιλβάνου καὶ Αὐγουρίνου. σλδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θʹ. κʹ. ὑπ. Βαρβάρου καὶ Ῥηγούλου. Ἰνδ. ιʹ. καʹ. ὑπ. Τερτύλλου καὶ Σακερδότου. Πολύκαρπος Σμύρνης ἐπίσκοπος, ἀνὴρ θαυμάσιος, καὶ τῶν ἀποστόλων οὐ μόνον ἀκουστής, ἀλλὰ καὶ ὑπ' αὐτῶν ἐπίσκοπος καταστάς, ἔτι περιὼν ἐν τῷ βίῳ, γενόμενος ἐν Ῥώμῃ ἐπὶ Ἀνικήτου ἐπισκόπου διὰ ζήτημα περὶ τῆς τοῦ πάσχα ἑορτῆς πολ λοὺς τῶν ἀπὸ Οὐαλεντίνου καὶ Μαρκίωνος αἱρετικῶν τῷ τοῦ Χριστοῦ ὑγιεῖ λόγῳ ἐπέστρεψεν. ὃς καὶ Μαρκίωνί ποτε εἰς ὄψιν αὐτοῦ ἐλθόντι καὶ φήσαντι, Ἐπιγινώσκεις ἡμᾶς; ἀπεκρίθη Ἐπιγινώσκω σε τὸν πρωτότοκον τοῦ Σατανᾶ, ὡς ἱστορεῖ Εἰρηναῖος. Ἰνδ. ιαʹ. κβʹ. ὑπ. Κυιντίλλου καὶ Πρίσκου. Ἰνδ. ιβʹ. κγʹ. ὑπ. Βραδουᾶ καὶ Οὐήρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐσφάγη Αἴλιος Ἀντωνῖνος ἐν Προκονήσῳ, ὢν ἐτῶν ξζʹ. Ῥωμαίων ιδʹ ἐβασίλευσεν Μάρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος ὁ καὶ Οὐῆρος, υἱὸς Ἀντωνίνου τοῦ Εὐσεβοῦς, καὶ Λούκιος Αὐρήλιος Κόμμοδος ἀδελφὸς αὐτοῦ ἔτη ιθʹ. ὁμοῦ εχπζʹ. σλεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. αʹ. ὑπ. Μάρκου Αὐρηλίου Οὐήρου καὶ Λουκίου Κομμόδου Αὐγούστου. Ἰνδ. ιδʹ. βʹ. ὑπ. Μάρκου Αὐρηλίου Οὐήρου καὶ Λουκίου Κομμόδου Αὐγούστου τὸ βʹ. Ἰνδ. ιεʹ. γʹ. ὑπ. Ῥουστικίου καὶ Ἀκυλίνου. Ἰνδ. αʹ. δʹ. ὑπ. Αἰλιανοῦ καὶ Πάστωρος. Ἔτους ρλγʹ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου μεγί στων τὴν Ἀσίαν ἀνασοβησάντων διωγμῶν πολλοὶ ἐμαρτύρησαν, ἐν οἷς Πολύκαρπος Σμύρνης ἐπίσκοπος καὶ τοῦ ἀποστόλου Ἰωάννου μαθητὴς καὶ ὑπ' αὐτοῦ κατασταθεὶς ἐπίσκοπος, συλληφθεὶς ἐπὶ ἀνθυπάτου Τατίου Κοδράτου ὑπὸ Ἡρώδου εἰρηνάρχου, υἱοῦ ὄντος Νικήτου, καὶ πολλὰ ὑπομείνας διὰ τὴν εἰς Χριστὸν πίστιν, τῇ πρὸ ζʹ καλανδῶν ἀπριλίων τῷ μεγάλῳ σαββάτῳ ὥραν ηʹ τοῦ κεντυρίωνος τὴν τῶν ἐπισυναχθέντων Ἰουδαίων καὶ ἐθνικῶν φιλονεικίαν θεασαμένου τεθεὶς ὑπ' αὐτῶν ἐν μέσῳ ἐκάη ζῶν, ὢν ἐτῶν πϛʹ. οὕτω γὰρ καὶ ἀπεκαλύφθη αὐτῷ τελειοῦσθαι αὐτὸν ζῶντα καιόμενον. περὶ δὲ τῶν ἐτῶν αὐτοῦ εἶπε τῷ ἀνθυπάτῳ εἰπόντι αὐτῷ, Βλασφήμησον τὸν Χριστόν· ὁ δὲ εἶπεν, Πϛʹ ἔτη δουλεύω τῷ Χριστῷ, οὐδέν με ἠδίκησε· καὶ πῶς δύναμαι βλασφημῆσαι τὸν σώσαντά με βασιλέα; τούτῳ καὶ φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐδόθη ἐν τῷ σταδίῳ Σμυρναίων εἰσιόντι, Ἴσχυε, Πολύκαρπε, καὶ ἀνδρίζου. καὶ τὸν μὲν εἰπόντα οὐδεὶς τῶν ἄλλων εἶδεν, τὴν δὲ φωνὴν πολλοὶ καὶ τῶν ἡμετέρων ἤκουσαν. σὺν τῷ ἁγίῳ δὲ Πολυκάρπῳ καὶ ἄλλοι θʹ ἀπὸ Φιλαδελφείας μαρτυροῦσιν ἐν Σμύρνῃ· καὶ ἐν Περγάμῳ δὲ ἕτεροι, ἐν οἷς ἦν καὶ Παπίας καὶ ἄλλοι πολλοί, ὧν καὶ ἔγγραφα φέρονται τὰ μαρτύρια. πλεῖστοι καὶ αὐτῶν ἀνάγραπτοι εἰς ἔτι νῦν οἱ ἀγῶνες διαμένουσιν, ὧν πάντων ταῖς πρεσβείαις γένοιτο ἡμᾶς συγκοινωνούς τε καὶ μαθητὰς γενέσθαι. 482 σλϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. εʹ. ὑπ. Μακρίνου καὶ Κέλσου. Ἰνδ. γʹ. ϛʹ. ὑπ. Ὀρφίτου καὶ Πούδεντος. Ἰουστῖνος φιλόσοφος τοῦ καθ' ἡμᾶς λόγου δεύτερον ὑπὲρ τῶν
119
καθ' ἡμᾶς δογμάτων βιβλίον ἀναδοὺς Μάρκῳ Αὐρηλίῳ καὶ Ἀντωνίνῳ Βήρῳ τοῖς αὐτοκράτορσι θείῳ κατακοσμεῖται οὐ μετ' οὐ πολὺ στεφάνῳ τῷ τοῦ μαρτυρίου, Κρήσκεντος αὐτὸν ὑποβάλλοντος. ἀλλὰ καὶ Μελίτων Ἀσιανὸς Σαρδιανῶν ἐπίσκοπος βιβλίον ἀπολογίας ἔδωκεν τοῖς λελεγμένοις βασιλεῦσιν, καὶ ἕτεροι δὲ πολλοί, ὧν ὁ μὲν δηλωθεὶς Ἰουστῖνος μετά τινα ἄλλα ὧν ἔγραψεν καὶ τοῦτο ἐνέθηκεν· Κἀγὼ προσδοκῶ ὡς εἷς τῶν προωνομασμένων ἐπιβουλευθῆναι καὶ ξύλῳ ἐντιναχθῆναι, ἢ κἂν ἀπὸ Κρήσκεντος τοῦ ἀφιλοσόφου καὶ φιλοκόμπου· οὐ γὰρ φιλόσοφον εἰπεῖν ἄξιον τὸν ἄνδρα, ὅς γε δημοσίᾳ καταμαρτυρεῖ ὡς ἀθέων ἡμῶν καὶ ἀσεβῶν χριστιανῶν ὄντων, πρὸς χάριν καὶ ἡδονὴν πολλῶν τῶν πεπλανημένων τοῦτο πράττων. καὶ μετὰ βραχέα, Καὶ γὰρ προθέντα με καὶ ἐρωτήσαντα αὐτὸν ἐρωτήσεις τινὸς μαθεῖν καὶ ἐλέγξαι ὅτι ἀληθῶς οὐδὲν ἐπίσταται εἰδέναι ὑμᾶς βούλομαι· καὶ ὅτι ἀληθῆ λέγω, εἰ μὴ ἀνηνέχθησαν ὑμῖν αἱ κοινωνίαι τῶν λό γων, ἕτοιμός εἰμι καὶ ἐπὶ ὑμῶν κοινωνεῖν τῶν ἐρωτήσεων πάλιν· βασιλικὸν γὰρ ἂν καὶ τοῦτο ἔργον εἴη. εἰ δὲ καὶ ἐγνώσθησαν ὑμῖν αἱ ἐρωτήσεις μου καὶ αἱ ἐκείνου ἀποκρίσεις, φανερὸν ὑμῖν ἐστιν ὅτι οὐδὲν τῶν ἡμετέρων ἐπίσταται· εἰ δὲ καὶ ἐπίσταται, διὰ τοὺς ἀκούοντας δὲ οὐ τολμᾷ λέγειν, ὡς πρότερον ἔφην, οὐ φιλόσοφος ἀλλὰ φιλόδοξος ἀνὴρ δείκνυται, ὅς γε μηδὲ τὸ Σωκρατικὸν ὅλως ἐπίσταται. Μελίτων Σαρδιανῶν ἐπίσκοπος μετὰ πολλὰ τῶν ἐπιδοθέντων παρὰ τοῦ αὐτοῦ Ἰουστίνου φησίν, Οὐκ ἐσμὲν λίθων οὐδεμίαν αἴσθησιν ἐχόντων θεραπευταί, ἀλλὰ μόνου θεοῦ τοῦ πρὸ πάντων καὶ ἐπὶ πάντων καὶ τοῦ Χριστοῦ αὐτοῦ ὄντος θεοῦ λόγου πρὸ αἰώνων ἐσμὲν θρησκευταί, καὶ τὰ ἑξῆς. Ἰνδ. δʹ. ζʹ. ὑπ. Πούδεντος τὸ βʹ καὶ Πουλλίωνος. Ἰνδ. εʹ. ηʹ. ὑπ. Μάρκου Αὐρηλίου Οὐήρου τὸ γʹ καὶ Κουαδράτου. σλζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. θʹ. ὑπ. Ἀπρωνιανοῦ καὶ Παύλου. 484 Λούκιος Αὐρήλιος Κόμμοδος ἀπέθανεν ἐν Ἀλτίνῳ ἄρξας ἔτη θʹ. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Μάρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος Κόμμοδον τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν κοινωνὸν ἐποιήσατο τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας. Ἰνδ. ζʹ. ιʹ. ὑπ. Πρίσκου καὶ Ἀπολλιναρίου. Μελίτων Ἀσιανὸς τῆς Σάρδεων πόλεως ἐπίσκοπος καὶ Ἀπολλινάριος Ἱεραπόλεως ἐπίσκοπος καὶ ἄλλοι πολλοὶ τοῦ καθ' ἡμᾶς λόγου βιβλίον ἀπολογίας Μάρκῳ Αὐρηλίῳ Ἀντωνίνῳ ἐπέδωκαν, Ἰουστίνου τελειωθέντος καὶ ἄλλων πολλῶν. ἐντευχθεὶς δὲ καὶ ὑφ' ἑτέρων ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἐπὶ τῆς Ἀσίας παντοίαις ὕβρεσιν πρὸς τῶν ἐπιχωρίων καταπονουμένων τοιαύτης ἠξίωσε τὸ κοινὸν διατάξεως. Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μάρκος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος, σεβαστός, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ πεντεκαιδέκατον καὶ ὕπατος τὸ τρίτον, τῷ κοινῷ τῆς Ἀσίας χαίρειν. Ἐγὼ μὲν οἶδα ὅτι καὶ τοῖς θεοῖς ἐπιμελές ἐστιν μὴ λανθάνειν τοὺς τοιούτους· πολλῷ γὰρ μᾶλλον ἐκεῖνοι κολάσαιεν ἂν τοὺς μὴ βουλομένους αὐτοῖς προσκυνεῖν ἢ ὑμεῖς, οὓς εἰς ταραχὴν ἐμβάλλοντες βεβαιοῦτε τὴν γνώμην αὐτῶν, ἥνπερ ἔχουσιν ὡς ἀθέων κατηγοροῦντες. εἴη δ' ἂν κἀκείνοις ἀρεστὸν τὸ δοκεῖν κατηγορουμένους τεθνάναι μᾶλλον ἢ ζῆν ὑπὲρ σοῦ οἰκείου 485 θεοῦ· ὅθεν καὶ νικῶσι προϊέμενοι τὰς ἑαυτῶν ψυχὰς ἤπερ πεποίθασιν οἷς ἀξιοῦτε πράττειν αὐτούς. περὶ δὲ τῶν σεισμῶν τῶν γενομένων καὶ γινομένων οὐκ ἄτοπον ὑμᾶς ὑπομνῆσαι, ἀθυμοῦντας μὲν ὅτανπερ ὦσιν, παραβάλλοντας δὲ τὰ ἡμέτερα πρὸς τὰ ἐκείνων· οἱ μὲν εὐπαῤῥησιαστότεροι γίνονται πρὸς τὸν θεόν, ὑμεῖς δὲ παρὰ πάντα τὸν χρόνον, καθ' ὃν ἀγνοεῖν δοκεῖτε, τῶν θεῶν καὶ τῶν ἄλλων ἀμελεῖτε καὶ τῆς θρησκείας τῆς περὶ τὸν ἀθάνατον, ὃν δὴ τοὺς χριστιανοὺς θρησκεύοντας ἐλαύνετε καὶ διώκετε ἕως θανάτου. ὑπὲρ δὲ τῶν τοιούτων ἤδη καὶ πολλοὶ τῶν περὶ τὰς ἐπαρχίας ἡγεμόνων καὶ τῷ θειοτάτῳ ἡμῶν ἔγραψαν πατρί· οἷς καὶ ἀντέγραψεν μηδὲν ἐνοχλεῖν τοῖς τοιούτοις, εἰ μὴ ἐμφαίνοιντό τι περὶ τὴν Ῥωμαίων ἡγεμονίαν ἐγχειροῦντες. καὶ ἐμοὶ δὲ περὶ τῶν
120
τοιούτων πολλοὶ ἐσήμαναν, οἷς δὴ καὶ προέγραψα κατακολουθῶν τῇ τοῦ πατρὸς γνώμῃ. εἰ δέ τις ἐπιμένοι τινὰ τῶν τοιούτων εἰς πράγματα φέρων ὡς δὴ τοιοῦτον ὄντα, ἐκεῖνος ὁ καταφερόμενος ἀπολελύσθω τοῦ ἐγκλήματος, καὶ ἐὰν φαίνηται τοιοῦτος ὤν, ὁ δὲ καταφέρων ἔνοχος ἔσται δίκης. προετέθη ἐν Ἐφέσῳ. Ἰνδ. ηʹ. ιαʹ. ὑπ. Κεθήγου καὶ Κλάρου. 486 Ἰνδ. θʹ. ιβʹ. ὑπ. Σεβήρου καὶ Ἑρεννιανοῦ. Ἡ τῶν Ἐγκρατιτῶν αἵρεσις ἄρτι φυεῖσα, ξένην καὶ φθοροποιὸν ψευδοδοξίαν εἰσάγουσα ἐν βίῳ, Τατιανὸν ἀρχηγὸν ἔσχεν. οὗτος δὲ τῶν μαθητῶν Ἰουστίνου γεγονώς, ἕως μὲν ἔζη ὁ Ἰουστῖνος, οὐδ' ὅλως ἐτόλμα ἐνδείξασθαι παραφθορὰν τῆς ὑγιοῦς κατὰ Χριστὸν πίστεως. ἀποθανόντος δὲ αὐτοῦ ἤρξατο κενοῖς λόγοις καταποθεὶς δογματίζειν ἀγαμίαν, ὡς καὶ οἱ πρὸ αὐτοῦ Σατορνῖνος καὶ Μαρκίων, ἠρέμα σὺν αὐτοῖς ἀθετῶν τὴν ἀρχαίαν πλάσιν τοῦ θεοῦ καὶ κατηγορῶν τὸ ἄῤῥεν καὶ τὸ θῆλυ εἰς γένεσιν ἀνθρώπων πεποιηκότος, καὶ τῶν λεγομένων παρ' αὐτοῖς ἐμψύχων ἀποχὴν εἰσηγήσατο, ἀχαριστοῦντες τῷ τὰ πάντα πεποιηκότι θεῷ. ἀντιλέγουσί τε τῇ τοῦ πρωτοπλάστου σωτηρίᾳ, καὶ τοῦτο νῦν ἐξηυρέθη παρ' αὐτοῖς. τούτου Τατιανὸς πρῶτος ταύτην εἰσηνέγκατο τὴν βλασφημίαν, καὶ αἰῶνάς τινας ἀορίστους ὁ αὐτὸς εἰσάγει ὁμοίως τοῖς ἀπὸ Οὐαλεντίνου μυθολογήσας, γάμον τε φθορὰν καὶ πορνείαν παραπλησίως Μαρκίωνι καὶ Σατορνίνῳ ἀναγορεύσας, καθ' ὧν πολλοὶ μὲν καὶ ἄλλοι ἔγραψαν, ἱκανὰ δὲ καὶ Μουσανός. Ἀντωνῖνος αὐτοκράτωρ πυκνῶς τοῖς πολεμίοις ἐπέκειτο, αὐτός τε παρὼν καὶ τοὺς πολεμάρχας ἀποστέλλων. καὶ Περτί νακι καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ δίψει πιεζομένοις ὄμβρος ἐκ τοῦ θεοῦ ἐγένετο, καὶ τοῖς ἀντιτασσομένοις Γερμανικοῖς καὶ Σαρμάταις σκηπτὸς ἔπεσεν, πολλούς τε αὐτῶν διέφθειρεν. λέγεται δὲ ὡς καὶ ἐπιστολαὶ φέρονται Μάρκου τοῦ βασιλέως, ἐν αἷς μαρτυρεῖ μέλλοντα τὸν στρατὸν αὐτοῦ διαφθείρεσθαι ταῖς τῶν χριστιανῶν εὐχαῖς διασεσῶσθαι. σληʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. ιγʹ. ὑπ. Ὀρφίτου τὸ βʹ καὶ Μαξίμου. Ἰνδ. ιαʹ. ιδʹ. ὑπ. Σεβήρου τὸ βʹ καὶ Πομπηιανοῦ. Δεύτερος μετὰ τὸν προκείμενον Τατιανὸν Σεύηρός τις κρατήσας τὴν αὐτὴν αἵρεσιν Σευηριανῶν προσηγορίας γέγονεν αἴτιος, χρωμένων τούτων καὶ νόμῳ καὶ προφήταις καὶ εὐαγγελίοις, ἰδίως ἑρμηνεύοντες τῶν ἱερῶν γραφῶν τὰ νοήματα, βλασφημοῦντες Παῦλον τὸν ἀπόστολον, ἀθετοῦντες αὐτοῦ τὰς ἐπιστολάς, μηδὲ τὰς Πράξεις τῶν ἀποστόλων καταδεχόμενοι. ὁ μέντοι γε πρότερος αὐτῶν Τατιανὸς συνάφειάν τινα καὶ συναγωγὴν οὐκ οἶδα ὅπως τῶν εὐαγγελίων ποιησάμενος τὸ διὰ τεσσάρων τοῦτο προσωνόμασεν, ὃ παρά τισιν εἰς ἔτι καὶ νῦν φέρεται. τοῦ δὲ ἀποστόλου φασὶν αὐτὸν θελῆσαί τινας αὐτῶν μεταφράσαι φωνάς, ὡς ἐπιδιορθούμενον αὐτὸν τὴν τῆς φράσεως σύνταξιν. καταλέλοιπεν 488 δὲ οὗτος πολύ τι πλῆθος συγγραμμάτων, ὧν μάλιστα παρὰ πολλοῖς μνημονεύεται διαβόητος αὐτοῦ λόγος ὁ πρὸς Ἕλληνας, ἐν ᾧ καὶ τῶν ἀνέκαθεν χρόνων μνημονεύσας τῶν παρ' Ἕλλησιν εὐδοκίμων ἁπάντων Μωσέα τε καὶ τοὺς Ἑβραίων προφήτας ἀπέφηνε προγενεστέρους, ὃς δὴ καὶ δοκεῖ τῶν συγγραμμάτων αὐτοῦ πάντων καλλίων τε καὶ ὠφελιμώτατος ὑπάρχειν. Ἰνδ. ιβʹ. ιεʹ. ὑπ. Γάλλου καὶ Φλάκκου. Ἰνδ. ιγʹ. ιϛʹ. ὑπ. Ὀρφίτου τὸ γʹ καὶ Ῥούφου. Ποθεινὸς ὁ τῆς Λογδούνου ἐπίσκοπος, ὑπὲρ τὰ ϟʹ ἔτη τῆς ἡλικίας γενόμενος, συρόμενος ἐπὶ τὸ βῆμα καὶ πολλὰ παθὼν ἀνήκεστα τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. Ἀλλὰ καὶ Ἄτταλος τοὔνομα πολλὰ πολλῷ τῷ χρόνῳ πεπονθώς, ἐν εἱρκτῇ τυγχάνων θείας ὀπτασίας ἐν νυκτὶ ἀξιοῦται. Ἀλκιβιάδου γάρ τινος τῶν ἐν εἱρκτῇ τυγχανόντων κατεχομένου, πάνυ αὐχμηρὸν βιοῦντος βίον, καὶ μηδενὸς ὅλως πρότερον μεταλαμβάνοντος, ἀλλ' ἢ ἄρτῳ καὶ ὕδατι μόνῳ χρωμένου, πειρωμένου δὲ καὶ ἐν τῇ εἱρκτῇ οὕτω διάγειν, Ἀττάλῳ τῷ προειρημένῳ μετὰ τὸν πρῶτον ἀγῶνα, ὃν ἐν τῷ ἀμφιθεάτρῳ ἤνυσεν, ἀπεκαλύφθη ὅτι οὐ καλῶς ποιεῖ Ἀλκιβιάδης μὴ χρώμενος τοῖς
121
κτίσμασι τοῦ θεοῦ καὶ ἄλλοις τύπον ὑπολειπόμενος σκανδάλου. πεισθεὶς 489 δὲ ὁ Ἀλκιβιάδης πάντων φανερῶς μετελάμβανεν, καὶ ηὐχαρίστει τῷ θεῷ, καὶ δικαίως· οὐ γὰρ ἀνεπίσκεπτοι χάριτος θεοῦ ἦ ἀλλὰ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἦν σύμβουλον αὐτοῖς. σλθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. ιζʹ. ὑπ. Πουλλίωνος καὶ Ἄπρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόμος ἐτέθη ὥστε ἐξ ἀδιαθέτου κληρονομεῖν τὸν πατέρα τὰ τέκνα· καὶ τῷ ἀχαρίστω δὲ παιδὶ τὸ τετραούγκιον δίδοσθαι τῆς πατρῴας περιουσίας. Ὁ δὲ αὐτὸς βασιλεὺς ὑπέταξε τὸ ἔθνος τῶν Γερμανῶν. Ἰνδ. ιεʹ. ιηʹ. ὑπ. Κομμόδου καὶ Κυϊντίλλου. Ἰνδ. αʹ. ιθʹ. ὑπ. Ὀρφίτου τὸ δʹ καὶ Ῥούφου τὸ βʹ. Σμύρνα τῆς Ἀσίας ἀπὸ σεισμῶν κατεῤῥίφη. Ἀντωνῖνος ὁ καὶ Οὐῆρος νοσήσας ἀπέθανεν ἐν Παννωνίαις πρὸ ὀκτὼ καλανδῶν ἀπριλίων, ἄρξας ἔτη ιθʹ. Ῥωμαίων ιεʹ ἐβασίλευσε Κόμμοδος ἔτη ιβʹ. ὁμοῦ εχϟʹ. Ἰνδ. βʹ. αʹ. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Βήρου. Οὗτος ὁ Κόμμοδος ἐπὶ τῆς αὐτοῦ κρατήσεως παύει τὸν διωγμὸν τῆς ἐκκλησίας. 490 Ἐπὶ τούτου Ἡγήσιππος τελειοῦται περὶ τῶν ἀποστόλων μεγάλως συγγραψάμενος, ὡς ἱστορεῖ Εὐσέβιος ὁ Παμφίλου. σμʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. βʹ. ὑπ. Πραίσεντος καὶ Γορδιανοῦ. Ἰνδ. δʹ. γʹ. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Βήρου τὸ βʹ. Εἰρηναῖος ἐπίσκοπος πόλεως Λογδούνου τῆς Γαλλίας διέπρεπεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων κτήτωρ τις ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ ὀνόματι Ἀρτάβανος φιλοτίμως ἔῤῥιψεν ἐν τῇ καλουμένῃ Δάφνῃ τοῖς δήμοις καλάμια συντόμια πολλὰ ἄρτων διαιωνιζόντων, καὶ ἐκάλεσεν τοὺς ἄρτους πολιτικοὺς διὰ τὸ τῇ ἰδίᾳ πόλει τούτους δωρήσασθαι, καὶ ἠφόρισεν ἐκ τῶν ἰδίων αὐτοῦ χωρίων πρόσοδον ἀναλογοῦσαν εἰς λόγον τῶν αὐτῶν πολιτικῶν ἄρτων. καὶ ἀνήγειραν αὐτῷ οἱ τῆς Ἀντιοχέων πόλεως ἐν τῇ Δάφνῃ στήλην μαρμαρίνην, ἐπιγράψαντες Ἀρταβάνει αἰωνία μνήμη. Ἰνδ. εʹ. δʹ. ὑπ. Μαμερτίνου καὶ Ῥούφου τὸ γʹ. Ἡ κατὰ Φρύγας ἄθεος ψευδοπροφητεία Μοντανοῦ καὶ τῶν σὺν αὐτῷ παραπλήγων γυναικῶν αὐτοῦ Πρισκίλλας καὶ Μαξιμίλλας συνέστη, ἔτι δὲ καὶ Ἀλκιβιάδου καὶ Θεοδότου· καθ' ὧν 491 συνεγράψατο ὁ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ Ἀπολλινάριος Ἱεραπόλεως ἐπίσκοπος καὶ Μιλτιάδης συγγραφεὺς καὶ ἄλλοι πολλοί, ἐν οἷς καὶ Σαραπίων Ἀντιοχείας ἐπίσκοπος. Ἰνδ. ϛʹ. εʹ. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Βικτωρίνου. Τὸ ἐν Νικαίᾳ τῆς Βιθυνίας Ἀπολλώνιον ἔξω τειχῶν ἐγένετο ἐφισταμένου τὸ ἔργον Βακτουανοῦ καὶ Σεβήρου Βιθυνίας ἡγεμονεύοντος. σμαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζʹ. ϛʹ. ὑπ. Μαρκέλλου καὶ Αἰλιανοῦ. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Θεοδοτίων τις τοῦ Πόντου ἀπὸ τῆς διαδοχῆς Μαρκίωνος τοῦ αἱρεσιάρχου τοῦ ἀπ' αὐτῆς Σινώπης ὁρμωμένου, καὶ αὐτὸς μηνίων τῇ αὐτοῦ αἱρέσει καὶ εἰς ἰουδαϊσμὸν ἐκκλίνας καὶ τὰ αὐτῶν στοιχεῖα καὶ γλῶσσαν μαθών, ἰδίως καὶ αὐτὸς ἐξέδωκεν τὰ πλεῖστα τοῖς οβʹ ἑρμηνευταῖς συνᾴδοντα, ὡς καὶ ἱστορεῖ περὶ τούτου Ἐπιφάνιος ὁ Κύπριος. Ἰνδ. ηʹ. ζʹ. ὑπ. Ματέρνου καὶ Βραδουᾶ. Ἰνδ. θʹ. ηʹ. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Γλαβρίωνος. Ἰνδ. ιʹ. θʹ. ὑπ. Κρισπίνου καὶ Αἰλιανοῦ. 492 Τοῦ κολοσσοῦ Ῥόδου τὴν κεφαλὴν ἀφελὼν Κόμμοδος ἰδίαν ἐπέθηκεν εἰκόνα. Ὠριγένης ἐν Ἀλεξανδρείᾳ ἐγεννήθη. Τούτῳ τῷ χρόνῳ ἐν τῷ Καπετωλίῳ Ῥώμης σκηπτὸς ἔπεσεν, καὶ σφοδρὸς ἐμπρησμὸς γέγονεν, καὶ τὰς βιβλιοθήκας καὶ ὅλα τὰ μέρη Ῥώμης αὐτῆς διέφλεξεν. Θέρμαι Κομμοδιαναὶ ἐν Ῥώμῃ ἀφιερώθησαν. σμβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. ιʹ. ὑπ. Φουσκιανοῦ καὶ Σιλανοῦ. Ἰνδ. ιβʹ. ιαʹ. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Σεπτιμιανοῦ. Ἰνδ. ιγʹ. ιβʹ. ὑπ. Κομμόδου Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Περτίνακος. Κόμμοδος αἰφνίδιον ἐτελεύτησεν ἀποπνιγεὶς ἐν οἰκίᾳ Βεστιανοῦ συγγενοῦς αὐτοῦ καὶ Ἀτταλιανῆς τῆς ὑπατίσσης ἐν Ῥώμῃ πρὸ αʹ καλανδῶν ἰανουαρίων, ἄρξας ἔτη ιβʹ. Ῥωμαίων ιϛʹ ἐβασίλευσε Λούκιος Περτίναξ μῆνας βʹ. ὁμοῦ ἔτη εχϟθʹ καὶ μῆνας βʹ. Περτίναξ ἀξιούσῃ
122
τῇ συγκλήτῳ Ῥωμαίων τὴν γυναῖκα αὐ τοῦ σεβαστὴν ὀνομάσαι καὶ τὸν υἱὸν Καίσαρα ἀποδεῖξαι, ἀντεῖπε φάσκων, Ἱκανὸν ὅτι βεβιασμένος πάρεισιν ἐπὶ τὴν ἀρχήν. Περτίναξ ὁ καὶ Λούκιος ἐσφάγη ἀπὸ τῶν στρατιωτῶν, ὡς ἐξέρχεται ἀπὸ τοῦ παλατίου εἰς τὸν Μάρτιον, ὢν ἐτῶν οʹ. Ῥωμαίων ιζʹ ἐβασίλευσεν Δίδιος Ἰουλιανὸς ὁ καὶ Σίλβιος μῆνας ζʹ. ὁμοῦ ἔτη εψʹ. Ἰνδ. ιδʹ. αʹ. ὑπ. Φλάκκου καὶ Κλάρου. Καὶ οὗτος Δίδιος ἐσφάγη ἀπὸ κουβικουλαρίου εἰς τὴν πηγὴν τοῦ παλατίου Ῥώμης ἔσω, ὡς προσέχει τοῖς ἰχθύσιν, ἐκ συσκευῆς τῶν μετ' αὐτοῦ, ὢν ἐτῶν ξʹ. σμγʹ Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων ιηʹ ἐβασίλευσεν Λούκιος Σεπτίμιος Σεβῆρος ἀπὸ τῆς συγκλήτου Ῥώμης ψηφισθεὶς ἔτη ιθʹ. ὁμοῦ ἔτη εψιθʹ Ἰνδ. ιεʹ. αʹ. ὑπ. Σεβήρου Αὐγούστου καὶ Σαβίνου. Ἰνδ. αʹ. βʹ. ὑπ. Τερτύλλου καὶ Κλήμεντος. Ἰνδ. βʹ. γʹ. ὑπ. Δέξτρου καὶ Πρίσκου. Ἰνδ. γʹ. δʹ. ὑπ. Λατερανοῦ καὶ Ῥουφίνου. Λέγεται τὸ Βυζάντιον Θρᾴκης ἐμπόριον εἶναι, καὶ ὅτι τοπάρχης ἦν ἐν αὐτῷ Βαρβύσιος ὁ πατὴρ Φεδαλίας, καὶ ὅτι ἐν 494 ζωῇ τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἔκτισεν ἐκείνη πολλὰ ἐν αὐτῷ τῷ ἐμπορίῳ, καὶ ἔστησεν ἐν αὐτῷ καὶ τύχην, ἥντινα ἐκάλεσε Κερόην. καὶ ὅτε ἤμελλε τελευτᾶν ὁ πατὴρ αὐτῆς Βαρβύσιος, παρεκελεύσατο κτίσαι αὐτὴν τεῖχος ἐν αὐτῷ τῷ τόπῳ ἀπὸ θαλάσσης ἕως θαλάσσης, ὅπερ νῦν ἐστι τὸ παλαιὸν τεῖχος Κωνσταντινουπόλεως, τουτέστιν ἀπὸ τοῦ καλουμένου Πετρίου ἕως τῆς πόρτας τοῦ ἁγίου Αἰμιλιανοῦ, πλησίον τῆς καλουμένης Ῥάβδου. τὴν δὲ λεχθεῖσαν Φεδαλίαν μετὰ θάνατον τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἠγάγετο Βύζας ὁ Θρᾴκης βασιλεύς, καὶ ἐπωνόμασε τὸν τόπον, ἤγουν τὸ ἐμπόριον, εἰς ὄνομα αὐτοῦ τὸ Βυζάντιον, ἔνθα νῦν καλοῦνται αἱ Νῖκαι, πλησίον τῶν Κιλίκων, δεδωκὼς τῷ τόπῳ καὶ δίκαιον πόλεως. καὶ ἐλθὼν ἀπὸ Ῥώμης μετὰ χρόνους πολλοὺς ὁ Σεβῆρος τούτῳ τῷ χρόνῳ τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἐπὶ τὸ Βυζάντιον, καὶ ἑωρακὼς τὴν τοποθεσίαν τῆς πόλεως καλήν, ἀνήγειρε τὴν Βυζοῦ πόλιν, καὶ ἔκτισεν ἐν αὐτῇ τὸ δημόσιον λουτρὸν τὸ λεγόμενον Ζεύξιππον. καὶ ὅτι ἐκεῖ ἵστατο ἐν μέσῳ τοῦ Τετραστῴου στήλη χαλκῆ τοῦ ἡλίου, καὶ ὑποκάτω αὐτῆς ἔγραφε τὸ ὄνομα τοῦ ἡλίου Ζευξίππου. οἱ δὲ Θρᾷκες οὕτως ἔλεγον τὸν τόπον Ἥλιον, οἱ δὲ τῆς πόλεως Βυζαντίων καὶ αὐτοὶ ὠνόμασαν τὸ αὐτὸ δημόσιον λουτρὸν Ζεύξιππον κατὰ τὸ ὄνομα, ὅπερ εἶχε πρῴην ὁ τόπος, καὶ οὐκέτι, ὡς εἶπεν ὁ βασιλεύς, εἰς τὸ ἴδιον αὐτοῦ ὄνομα ἐκάλουν αὐτὸ Σεβήριον. ἐγένετο δὲ τὸ Τετράστῳον τοῦ Ζευξίππου, 495 ὅπου ἵστατο ἐν μέσῳ ἡ στήλη τοῦ ἡλίου, καὶ ἔκτισεν ἀντ' αὐτοῦ ἐν τῇ ἀκροπόλει τῆς αὐτῆς Βύζου πόλεως ναὸν ἤτοι ἱερὸν Ἀπόλλωνος, καὶ ἀντὶ τῶν ἄλλων δύο ἱερῶν τῶν κτισθέντων πρώην ἀπὸ μὲν Βύζου Ἀρτέμιδι σὺν ἐλάφῳ, ἀπὸ δὲ Φεδαλίας Ἀφροδίτῃ. καὶ ἀναγαγὼν Σεβῆρος ὁ βασιλεὺς ἐκ τοῦ Τετραστῴου τὸ ἄγαλμα τοῦ Ἡλίου ἔστησεν αὐτὸ ἄνω ἐν τῷ ἱερῷ, κτίσας ὁ αὐτὸς βασιλεὺς κατέναντι τοῦ ἱεροῦ τῆς Ἀρτέμιδος κυνῆγιν μέγα πάνυ, καὶ κατέναντι τοῦ ἱεροῦ τῆς Ἀφροδίτης θέατρον. ἔκτισε δὲ καὶ τὸ ἱππικὸν εἰς τὸ Βυζάντιον ὁ λεχθεὶς Σεβῆρος, ἀγοράσας οἰκήματα καὶ κῆπον ἀπό τινων ἀδελφῶν ὀρφανῶν· καὶ καταλύσας τὰ οἰκήματα καὶ τὸν κῆπον ἐκδενδρώσας ἐποίησε τὸ ἱππικὸν τοῖς Βυζαντίοις καὶ τὸ λεγόμενον Στρατήγιον ἀνενέωσεν ὁ αὐτὸς Σεβῆρος, ὅπερ ἦν πρώην κτισθὲν ὑπὸ Ἀλεξάνδρου τοῦ Μακεδόνος, ὅτε κατὰ Δαρείου ἐπεστράτευσεν, καὶ ἐκάλεσε τὸν τόπον Στρατῆγιν· ἐκεῖ γὰρ στρατολογήσας Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδὼν ὥρμησεν κατὰ Περγὰρ στρατολογήσας Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδὼν ὥρμησεν κατὰ Περσῶν εἰς τὸν πόλεμον. σμδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. εʹ. ὑπ. Σατορνίνου καὶ Γάλλου. Ἰνδ. εʹ. ϛʹ. ὑπ. Ἀνουλλίνου καὶ Φρόντωνος. Ἰνδ. ϛʹ. ζʹ. ὑπ. Σεβήρου Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Βικτωρίνου. 496 Ἰνδ. ζʹ. ηʹ. ὑπ. Μωκιανοῦ καὶ Φαβιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων διωγμὸς ἐγένετο τῶν χριστιανῶν, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν. σμεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. θʹ. ὑπ.
123
Σεβήρου Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Ἀντωνίνου. Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις Σύμμαχός τις Σαμαρείτης, τῶν παρ' αὐτοῖς σοφῶν, μὴ τιμηθεὶς ὑπὸ τοῦ ἰδίου ἔθνους, νοσήσας φιλαρχίαν καὶ ἀγανακτήσας κατὰ τῆς ἰδίας φυλῆς, προσέρχεται Ἰουδαίοις καὶ προσηλυτεύει καὶ περιτέμνεται δευτέραν περιτομήν. οὗτος τοίνυν πρὸς διαστροφὴν τῶν παρὰ Σαμαρείταις ἑρμηνειῶν ἑρμηνεύσας τὴν τρίτην ἐξέδωκεν ἑρμηνείαν. ταῦτα Ἐπιφάνιος ὁ Κύπριος περὶ τῶν τριῶν ἑρμηνευτῶν, Ἀκύλα 496 καὶ Συμμάχου καὶ Θεοδοτίωνος, ἔθηκεν. Ἰνδ. θʹ. ιʹ. ὑπ. Πλαυτιανοῦ καὶ Γέτα. Πλαυτιανὸς ὁ ὕπατος ἐσφάγη πρὸ ιαʹ καλανδῶν φεβρουαρίων. Ἰνδ. ιʹ. ιαʹ. ὑπ. Χίλωνος καὶ Λίβωνος. Ἰνδ. ιαʹ. ιβʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου τὸ βʹ καὶ Γέτα τὸ βʹ. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις Σεβῆρος ἐν Ἀλεξανδρείᾳ γενόμενος διωγμὸν κατὰ χριστιανῶν ἐποίησε, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν ἀπὸ 497 Ἀλεξανδρείας καὶ Αἰγύπτου καὶ Αὐγουσταμνικῆς καὶ ἕως Θηβαΐδος. Τούτοις τοῖς χρόνοις ἐν Ἀλεξανδρείᾳ τὸ Σεβηριανὸν ἐκτίσθη γυμνάσιον καὶ τὸ ἐκεῖσε ἱερὸν μέγα τὸ καλούμενον Πάνθεον. σμϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. ιγʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Αἰμιλιανοῦ. Ἰνδ. ιγʹ. ιδʹ. ὑπ. Ἄπρου καὶ Μαξίμου. Ἰνδ. ιδʹ. ιεʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου τὸ γʹ καὶ Γέτα τὸ γʹ. Ἰνδ. ιεʹ. ιϛʹ. ὑπ. Πομπηιανοῦ καὶ Ἄττου. σμζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. ιζʹ. ὑπ. Φαυστίνου καὶ Ῥουφίνου. Ἰνδ. βʹ. ιηʹ. ὑπ. Γεντιανοῦ καὶ Βάσσου. Ἰνδ. γʹ. ιθʹ. ὑπ. Ἄπρου τὸ βʹ καὶ Ἄπρου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἐτελεύτησε Σεβῆρος εἰς τὸ βαρβαρικόν, ὢν ἐτῶν ξεʹ. Ῥωμαίων ιθʹ ἐβασίλευσεν Ἀντωνῖνος Καράκαλλος υἱὸς Σεβήρου ἔτη ζʹ. ὁμοῦ εψκϛʹ. Ἰνδ. δʹ. αʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Ἀλβίνου. σμηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. βʹ. ὑπ. Μεσσαλᾶ καὶ Σαβίνου. 498 Ἰνδ. ϛʹ. γʹ. ὑπ. Λεντούλου καὶ Κερεαλίου. Ἰνδ. ζʹ. δʹ. ὑπ. Σαβίνου τὸ βʹ καὶ Ἀνουλλίνου. Ἰνδ. ηʹ. εʹ. ὑπ. Πραίσεντος καὶ Ἐξτρικάτου. σμθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θʹ. ϛʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Ἀδουέντος. Ἰνδ. ιʹ. ζʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Σακερδότου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀντωνῖνος Καράκαλλος κατὰ Περσῶν ἀπελθὼν καὶ ἀναλαβὼν τὴν Ὀσροηνήν, συμβαλὼν εἰς τὸν πόλεμον ἐσφάγη, μέσον Ἐδέσσης καὶ Καῤῥῶν, ὢν ἐτῶν ξʹ. Ῥωμαίων κʹ ἐβασίλευσεν Μακρῖνος ἔτος αʹ. ὁμοῦ εψκζʹ. Ἰνδ. ιαʹ. αʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου καὶ Κωμάζοντος. Μακρῖνος ἐσφάγη ἐν Ἀρχελαΐδι, ὢν ἐτῶν νβʹ. Ῥωμαίων καʹ ἐβασίλευσεν Ἀντωνῖνος Ἡλιογάβαλος ἔτη δʹ. ὁμοῦ εψλαʹ. Ἰνδ. ιβʹ. αʹ. ὑπ. Γράτου καὶ Σελεύκου. σνʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. βʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Ἀλεξάνδρου. 499 Ἰνδ. ιδʹ. γʹ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Αἰλιανοῦ. Διανυκτέρευσις ἡμερῶν τριῶν ἐν Ῥώμῃ γέγονεν, καὶ σεισμοὶ σφοδροὶ ἐν αὐτῇ ἐγένοντο πρὸ εʹ ἰδῶν σεπτεμβρίων καὶ πρὸ ιεʹ καλανδῶν ὀκτωβρίων καὶ πρὸ ιδʹ καλανδῶν νοεμβρίων. Παλαιστίνης Νικόπολις, ἡ πρότερον Ἐμμαοῦς, ἐκτίσθη πόλις, πρεσβεύοντος ὑπὲρ αὐτῆς καὶ προϊσταμένου Ἰουλίου Ἀφρικανοῦ τοῦ τὰ χρονικὰ συγγραψαμένου. Ἰνδ. ιεʹ. δʹ. ὑπ. Φλαβιανοῦ καὶ Κρισπίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐσφάγη Ἀντωνῖνος Ἡλιογάβαλος Αὔγουστος ἐν Ῥώμῃ ὑπὸ ἰδίου αὐτοῦ συγγενοῦς, ὢν ἐτῶν λϛʹ. Ῥωμαίων κβʹ ἐβασίλευσεν Ἀλέξανδρος Μαμμαίας ἔτη ιγʹ. ὁμοῦ εψμδʹ. Ἰνδ. αʹ. αʹ. ὑπ. Φουσκιανοῦ καὶ Δέξτρου. σναʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. βʹ. ὑπ. Ἀλεξάνδρου τὸ βʹ καὶ Μαρκέλλου. Ἰνδ. γʹ. γʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Μαξίμου τὸ βʹ. Ἰνδ. δʹ. δʹ. ὑπ. Μοδέστου καὶ Πρόβου. Ἰνδ. εʹ. εʹ. ὑπ. Ἀλεξάνδρου τὸ γʹ καὶ Δίωνος. σνβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. ϛʹ. ὑπ. Ἀγρεκόλα καὶ Κλήμεντος. 500 Ἰνδ. ζʹ. ζʹ. ὑπ. Πομπηιανοῦ καὶ Πελεγμιανοῦ. Ἰνδ. ηʹ. ηʹ. ὑπ. Λούπου καὶ Μαξίμου τὸ γʹ. Ἰνδ. θʹ. θʹ. ὑπ. Μαξίμου τὸ δʹ καὶ Πατέρνου. σνγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. ιʹ. ὑπ. Μαξίμου τὸ εʹ καὶ Οὐρβάνου. Ἰνδ. ιαʹ. ιαʹ. ὑπ. Σεβήρου καὶ Κυντιανοῦ. Ἰνδ. ιβʹ. ιβʹ. ὑπ. Μαξίμου τὸ ϛʹ καὶ Ἀφρικανοῦ. Ἰνδ. ιγʹ. ιγʹ. ὑπ. Περπέτου καὶ Κορνηλίου. Ἔτους σεʹ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου ὁ ἅγιος Κυπριανὸς ἐμαρτύρησεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐσφάγη ὑπὸ τοῦ στρατοῦ Ἀλέξανδρος Αὔγουστος, ὡς ἔστιν ὑπὸ τὸν παπυλεῶνα αὐτοῦ ἐν
124
Μογοντιακῷ, ὢν ἐτῶν λʹ· τὴν δὲ μητέρα αὐτοῦ Μαμμαίαν, οὖσαν μετ' αὐτοῦ, ἔπνιξαν ἐν σχοινίῳ εἰς τὸν παπυλεῶνα ἔσω. Ῥωμαίων κγʹ ἐβασίλευσε Μαξιμῖνος Αὔγουστος ἀναγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ στρατοῦ ἔτη γʹ. ὁμοῦ εψμζʹ. σνδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. αʹ. ὑπ. Οὐλπικίου καὶ Ποντιανοῦ. Ἰνδ. ιεʹ. βʹ. ὑπ. Γορδιανοῦ καὶ Ἀλβιόλα. 501 Ἰνδ. αʹ. γʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Οὐενούστου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπελθόντες οἱ στρατιῶται ἔσφαξαν Μαξιμῖνον Αὔγουστον εἰς Ἀκυληίαν, ὄντα ἐτῶν ξεʹ. καὶ ἐβασίλευσεν Βαλβῖνος μῆνας γʹ, καὶ ἐσφάγη. καὶ ἐβασίλευσεν Πούπλιος ἡμέρας ἑκατόν, καὶ ἐσφάγη. Ῥωμαίων κδʹ ἐβασίλευσεν Γορδιανὸς Σενίωρ ἔτη ϛʹ. ὁμοῦ εψνγʹ. Ἰνδ. βʹ. αʹ. ὑπ. Γορδιανοῦ Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Πομπηιανοῦ. σνεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. βʹ. ὑπ. Ἀττικοῦ καὶ Πραιτεξτάτου. Ἰνδ. δʹ. γʹ. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ καὶ Πάππου. Γορδιανὸς Αὔγουστος ἐποίησεν ἀριθμὸν τῶν λεγομένων κανδιδάτων, ἐπάρας αὐτοὺς κατ' ἐπιλογήν, ὡς τελείους καὶ εὐσθενεῖς καὶ μεγάλης ὄντας θέας, ἀπὸ τοῦ τάγματος τῶν λεγομένων σχολαρίων, καλέσας τὴν σχολὴν τοῦ αὐτοῦ ἀριθμοῦ εἰς τὸ ἴδιον ἐπώνυμον σενιώρων· οὗτοί εἰσιν οἱ τῆς ἕκτης σχολῆς. Ἰνδ. εʹ. δʹ. ὑπ. Περεγρίνου καὶ Αἰμιλιανοῦ. Ἰνδ. ϛʹ. εʹ. ὑπ. Φιλίππου καὶ Τατιανοῦ. 502 σνϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζʹ. ϛʹ. ὑπ. Πραισέντου καὶ Ἀλβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ βληθεὶς Γορδιανὸς Σενίωρ τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν οθʹ. Ῥωμαίων κεʹ ἐβασίλευσε Φίλιππος ὁ Ἰουνίωρ ἅμα Φιλίππῳ τῷ υἱῷ αὐτοῦ ἔτη ϛʹ. ὁμοῦ εψνθʹ. Ἰνδ. ηʹ. αʹ. ὑπ. Φιλίππου Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Φιλίππου υἱοῦ αὐτοῦ. Ἰνδ. θʹ. βʹ. ὑπ. Φιλίππου Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Φιλίππου υἱοῦ τὸ βʹ. Ἰνδ. ιʹ. γʹ. ὑπ. Αἰμιλιανοῦ τὸ βʹ καὶ Ἀκυλίνου. σνζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. δʹ. ὑπ. Δεκίου καὶ Γρατιανοῦ. Ὁ βασιλεὺς Φίλιππος ἅμα τῷ υἱῷ αὐτοῦ Φιλίππῳ ἀριθμὸν συνεστήσαντο τῶν λεγομένων κανδιδάτων, ἐπάραντες κατ' ἐπιλογὴν νεανίσκους ἄνδρας ἀπὸ τῶν σχολαρίων, καλέσαντες τὴν σχολὴν τοῦ παρ' αὐτῶν συστάντος τάγματος εἰς τὸ ἐπώνυμον Φιλίππου τοῦ πατρὸς Ἰουνιώρων· οὗτοί εἰσιν οἱ τῆς ἑβδόμης σχολῆς. Ἰνδ. ιβʹ. εʹ. ὑπ. Γάλλου καὶ Βολουσιανοῦ. 503 Ἰνδ. ιγʹ. ϛʹ. ὑπ. Βολουσιανοῦ τὸ βʹ καὶ Μαξίμου. Φίλιππος ὁ Ἰουνίωρ πολλοὺς συμβαλὼν πολέμους εὐτυχῶς ἔπραξεν. καὶ ὡς πολεμεῖ τοῖς Γήπεσιν, ἐκονδύλησεν ὁ ἵππος αὐτοῦ, καὶ συμπεσὼν αὐτῷ μηρόκλαστος ἐγένετο· καὶ ἐλθὼν ἐν τῇ Ῥώμῃ ἐξ αὐτοῦ τοῦ κλάσματος τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν μεʹ. Ῥωμαίων κϛʹ ἐβασίλευσεν Δέκιος ἔτος αʹ. ὁμοῦ εψξʹ. Ἰνδ. ιδʹ. αʹ. ὑπ. Δεκίου Καίσαρος καὶ Δεκίου υἱοῦ αὐτοῦ. Ἐν ἀρχῇ βασιλείας Δεκίου διωγμοῦ κατὰ χριστιανῶν γενομένου Φλαβιανὸς Ῥωμαίων ἐπίσκοπος ἐμαρτύρησεν· μεθ' ὃν Κορνήλιος τὴν ἐπισκοπὴν διαδέχεται τρισὶν ἔτεσιν. ὁμοίως δὲ καὶ Βαβυλᾶς τῆς Ἀντιοχέων ἐπίσκοπος τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. μεθ' ὃν Ἀντιοχείας ἡγεῖται ιγʹ Φάβιος ἔτη γʹ. πολλοὶ δὲ καὶ ἄλλοι ἐν τῇ ἀνατολῇ ἐνστάντες ὑπὲρ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως καὶ ἐν ἄλλαις ἐπαρχίαις ἐτελειώθησαν. κατὰ διαδοχὴν δὲ ἦλθεν εἰς ἡμᾶς καὶ τοῦτο περὶ τοῦ ἁγίου Βαβυλᾶ, ὡς διηγήσατο τοῖς πρὸ ἡμῶν ὁ μακάριος Λεόντιος ὁ ἐπίσκοπος Ἀντιοχείας. οὗτος Δέκιος ἀνεῖλε τὸν ἅγιον Βαβυλᾶν, οὐχ ὡς χριστιανὸν μόνον, ἀλλ' ὅτι καὶ ἐτόλμησεν ἐπισχεῖν τοῦ βασιλέως Φιλίππου τὴν γυναῖκα καὶ αὐτὸν Φίλιππον χριστιανοὺς ὄντας 504 εἰσελθεῖν εἰς τὴν ἐκκλησίαν, παρανομήσαντος τοῦ Φιλίππου. ἦν δὲ ἡ παρανομία τοιαύτη. Φίλιππος ἐκεῖνος ὁ Ἰουνίωρ, ἔπαρχος ὢν ἐπὶ τοῦ προηγησαμένου αὐτὸν βασιλέως Γορδιανοῦ, παραθήκην ἔλαβεν παρὰ Γορδιανοῦ τὸν υἱὸν αὐτοῦ· καὶ τελευτήσαντος Γορδιανοῦ τοῦ βασιλέως σφάξας τὸν παῖδα Φίλιππος ἐβασίλευσεν. Καὶ ἐν Σμύρνῃ τῆς Ἀσίας Πιόνιος σὺν ἄλλοις πολλοῖς ἐμαρτύρησεν, ἀνὴρ λόγιος καὶ τῶν ἐν μαθήμασιν τοῦ χριστιανῶν λόγου διαπρεπόντων γνωριζόμενος, ἐπὶ Πρόκλου Κυϊντιλλιανοῦ ἀνθυπάτου τῆς Ἀσίας πρὸ δʹ ἰδῶν μαρτίων, ὅ ἐστι κατὰ Ἀσιανοὺς μηνὶ ἕκτῳ ιβʹ, σαββάτου ὥρᾳ δεκάτῃ. Ὁμοίως δὲ
125
καὶ ὁ τῆς Ἱεροσολύμων ἐκκλησίας ἐπίσκοπος Ἀλέξανδρος ἐν Καισαρείᾳ τῆς Παλαιστίνης, ἡγεμονικοῖς παραστὰς δικαστηρίοις, καὶ ἐπὶ δευτέρᾳ διαπρέψας ὁμολογίᾳ, λιπαρῷ γήρει καὶ σεμνῇ πολιτεία ἐτελειώθη τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ. Ὁ αὐτὸς Δέκιος βασιλεὺς ἤγαγεν ἀπὸ τῆς Ἀφρικῆς λέοντας φοβεροὺς καὶ λεαίνας, καὶ ἀπέλυσεν εἰς τὸ λίμιτον ἀνατολῆς, ἀπὸ Ἀραβίας καὶ Παλαιστίνης ἕως τοῦ Κιρκησίου κάστρου, πρὸς τὸ ποιῆσαι γενεάν, διὰ τοὺς βαρβάρους Σαρακηνούς. ὁμοίως δὲ ἀπὸ τῆς ξηρᾶς Λιβύης ἤγαγεν ἑρπετὰ ἰοβόλα καὶ φοβερὰ ἀῤῥενο θήλεα, καὶ ἀπέλυσεν εἰς τὸ τῆς Αἰγύπτου λίμιτον διὰ τοὺς Νομάδας καὶ Βλεμμύας βαρβάρους· καὶ διὰ τοῦτο γράφουσιν αὐτὸν ἑστῶτα μεταξὺ λεόντων καὶ ἀσπίδων. Ἐξελθὼν δὲ ὁ αὐτὸς Δέκιος εἰς πόλεμον κατὰ Φράγκων, ὡς ἀπέρχεται, ἐσφάγη μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ἀπό τινος τῶν ἐξάρχων ἐν Ἀβύρτῳ, ὢν ἐτῶν ξʹ. σνηʹ Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων κζʹ ἐβασίλευσεν Γάϊος Γάλλος ἔτη γʹ. ὁμοῦ εψξγ. Ἰνδ. ιεʹ. αʹ. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ καὶ Γαλλιηνοῦ. Ἰνδ. αʹ. βʹ. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ τὸ βʹ καὶ Γαλλιηνοῦ τὸ βʹ. Ἰνδ. βʹ. γʹ. ὑπ. Μαξίμου τὸ βʹ καὶ Γλαβρίωνος. Ἐτελεύτησε Γάϊος Γάλλος, ὢν ἐτῶν ξβʹ. Ῥωμαίων κηʹ ἐβασίλευσεν Οὐαλεριανὸς Αὔγουστος ἔτη ιδʹ ὁμοῦ εψοζʹ. Ἰνδ. γʹ. αʹ. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Γαλλιηνοῦ τὸ γʹ. Διονύσιος Ἀλεξανδρείας ἐπίσκοπος, πολλῶν ὑποπεσόντων αὐτῷ τῶν ἐν τῷ διωγμῷ Δεκίου, ὀρέγων αὐτοῖς χεῖρα μετανοίας ἐξευμενίσασθαι τὸν θεόν, πολλοῖς τῶν ἐπισκόπων περὶ αὐτῶν γράφει· ἐν οἷς ἀρθεὶς ὑπερηφανίᾳ Ναύατος τῆς Ῥωμαίων ἐκκλη σίας πρεσβύτερος ἔλεγεν μὴ δεῖν αὐτοὺς δεχθῆναι, ὡς μηκέτι οὔσης αὐτοῖς σωτηρίας ἐλπίδος, μηδὲ εἰ πάντα τὰ εἰς ἐπιστροφὴν γνήσια ἐπιτελοῖεν, ἰδίας αἱρέσεως τῶν κατὰ λογισμὸν φυσιωθέντων καὶ καθαροὺς ἑαυτοὺς ἀποφηνάντων ἀρχηγὸς καθίσταται. ἐφ' ᾧ συνόδου μεγίστης ἐν τῇ Ῥώμῃ συγκροτηθείσης, ξʹ μὲν τὸν ἀριθμὸν ἐπισκόπων, πλειόνων δὲ ἔτι μᾶλλον πρεσβυτέρων καὶ διακόνων, ἰδίως δὲ καὶ κατὰ τὰς λοιπὰς ἐπαρχίας περὶ τοῦ πρακτέου ἐπισκεψαμένων, δόγμα γέγονε τοῖς πᾶσιν τὸν μὲν Ναύατον ἅμα τοῖς σὺν αὐτῷ συνεπαρθεῖσι καὶ τοὺς συνευδοκεῖν τῇ εἰς ἀδελφοὺς ἀπανθρωποτάτῃ γνώμῃ τοῦ ἀνδρὸς προαιρουμένους ἐν ἀλλοτρίοις τῆς ἐκκλησίας ἡγεῖσθαι, τοὺς δὲ τῇ συμφορᾷ περιπεπτωκότας τῶν ἀδελφῶν ἰᾶσθαι καὶ θεραπεύειν τοῖς τῆς μετανοίας φαρμάκοις. περὶ τούτων καὶ Κορνήλιος Ῥωμαίων ἐπίσκοπος πρὸς τὸν τῆς Ἀντιοχέων ἐκκλησίας ἐπίσκοπον Φάβιον ἔγραψε, δηλῶν αὐτῷ τὰ τῆς συνόδου Ῥωμαίων καὶ τὰ δόξαντα τοῖς κατὰ τὴν Ἰταλίαν καὶ Ἀφρικὴν καὶ τὰς αὐτόθι χώρας. καὶ ἄλλοι δὲ πλείους πρὸς πλείονας πολλὰ περὶ τῆς ἀπονοίας Ναυάτου καὶ τῆς μετανοίας τῶν ἐν τῷ διωγμῷ καταπεσόντων ἔγραψαν. σνθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. βʹ. ὑπ. Τούσκου καὶ Βάσσου. 507 Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ ἅγιος Κυπριανὸς ἐμαρτύρησεν πρὸ ιηʹ καλανδῶν ὀκτωβρίων. Ἰνδ. εʹ. γʹ. ὑπ. Αἰμιλιανοῦ τὸ γʹ καὶ Βολουσιανοῦ τὸ βʹ. Ἰνδ. ϛʹ. δʹ. ὑπ. Σεκολαρίου καὶ Δονάτου. Ἰνδ. ζʹ. εʹ. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ δʹ καὶ Βολουσιανοῦ τὸ γʹ. σξʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. ϛʹ. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ εʹ καὶ Φαυστινιανοῦ. Ἰνδ. θʹ. ζʹ. ὑπ. Ἀλβίνου καὶ Δέξτρου. Ἰνδ. ιʹ. ηʹ. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ ϛʹ καὶ Σατορνίνου. Ἰνδ. ιαʹ. θʹ. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Λουκιανοῦ. σξαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. ιʹ. ὑπ. Οὐαλεριανοῦ Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Λουκιανοῦ τὸ βʹ. Ἰνδ. ιγʹ. ιαʹ. ὑπ. Γαλλιηνοῦ τὸ ζʹ καὶ Σαβινιανοῦ. Ἰνδ. ιδʹ. ιβʹ. ὑπ. Πατέρνου καὶ Ἀρκεσιλάου. Ἰνδ. ιεʹ. ιγʹ. ὑπ. Πατέρνου τὸ βʹ καὶ Μαρινιανοῦ. σξβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. ιδʹ. ὑπ. Κλαυδίου καὶ Πατέρνου τὸ γʹ. 508 Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Οὐαλεριανὸς Αὔγουστος ἐσφάγη ὑπὸ Περσῶν ἐπαναστάντων αὐτῷ, ὢν ἐτῶν ξαʹ. Ῥωμαίων κθʹ ἐβασίλευσε Κλαύδιος ἔτη βʹ. ὁμοῦ εψοθʹ. Ἰνδ. βʹ. αʹ. ὑπ. Ἀντιοχιανοῦ καὶ Ὀρφίτου. Ἰνδ. γʹ. βʹ. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ καὶ Βάσσου. Ἐπὶ τούτου Κλαυδίου ἐνικήθησαν Γόθοι καὶ παρέλαβε τὸ Σίρμιον. Κλαύδιος τελευτᾷ ἐν Σιρμίῳ, ὢν ἐτῶν νϛʹ. Ῥωμαίων λʹ ἐβασίλευσεν
126
Αὐρηλιανὸς ἔτη ϛʹ. ὁμοῦ εψπεʹ. Ἰνδ. δʹ. αʹ. ὑπ. Κυιέτου καὶ Βουδουμιανοῦ. σξγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. βʹ. ὑπ. Τακίτου καὶ Πλακιδιανοῦ. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις Αὐρηλιανὸς Αὔγουστος ἤρξατο τὰ τείχη Ῥώμης ἀνανεοῦν· ἦν γὰρ τῷ χρόνῳ φθαρέντα. Ἰνδ. ϛʹ. γʹ. ὑπ. Κυιέτου τὸ βʹ καὶ Βραδουμιανοῦ. Ἰνδ. ζʹ. δʹ. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Καπετωλίνου. Ἰνδ. ηʹ. εʹ. ὑπ. Αὐρηλιανοῦ Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Μαρκέλλου. σξδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θʹ. ϛʹ. ὑπ. Τακίτου τὸ βʹ καὶ Αἰμιλιανοῦ. 509 Αὐρηλιανὸς Αὔγουστος τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν οεʹ. καὶ ἐβασίλευσε Φλωριανὸς ἡμέρας ϟζʹ, καὶ ἐσφάγη. Κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον ἀνεφάνη τις Μανιχαῖος ὀνόματι Κέρδων, δογματίζων καὶ παρασυνάγων. Ῥωμαίων λαʹ ἐβασίλευσεν Πρόβος ἔτη ϛʹ. ὁμοῦ εψϟαʹ. Ἰνδ. ιʹ. αʹ. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου καὶ Παυλίνου. Ἰνδ. ιαʹ. βʹ. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Λούπου. Ἰνδ. ιβʹ. γʹ. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Πατέρνου. σξεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. δʹ. ὑπ. Μεσσαλᾶ καὶ Γράτου. Ἰνδ. ιδʹ. εʹ. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Τιβεριανοῦ. Ἰνδ. ιεʹ. ϛʹ. ὑπ. Πρόβου Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Βικτωρίνου. Ἐσφάγη Πρόβος Αὔγουστος ἐν Σιρμίῳ, ὢν ἐτῶν νʹ. Ῥωμαίων λβʹ ἐβασίλευσεν Κᾶρος ἅμα τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ Καρίνῳ καὶ Νουμεριανῷ ἔτη γʹ. ὁμοῦ εψϟδʹ. Ἰνδ. αʹ. αʹ. ὑπ. Κάρου καὶ Καρίνου. σξϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. βʹ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ καὶ Βάσσου. 510 Ἰνδ. γʹ. γʹ. ὑπ. Καρίνου τὸ βʹ καὶ Νουμεριανοῦ. Ἔτους σνεʹ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου, ἐγένετο διωγμὸς χριστιανῶν, καὶ πολλοὶ ἐμαρτύρησαν· ἐν οἷς ἐμαρτύρησεν καὶ ὁ ἅγιος Γεώργιος καὶ ὁ ἅγιος Βαβυλᾶς. οὗτος δὲ ἦν ἐπίσκοπος Ἀντιοχείας τῆς μεγάλης, καὶ ἐκεῖ κατέφθασεν Καρῖνος ὁ βασιλεὺς ἀπιὼν πολεμῆσαι κατὰ Περσῶν μετὰ τοῦ θείου αὐτοῦ Κάρου· ὅστις Κᾶρος ἐκεραυνώθη ἐν τῇ Μεσοποταμίᾳ. Καρῖνος δὲ ἡττηθεὶς ἔφυγεν εἰς Κάῤῥας τὴν πόλιν. καὶ παραφωσεύσαντες οἱ Πέρσαι ἔλαβον αὐτὸν αἰχμάλωτον, καὶ εὐθέως αὐτὸν ἐφόνευσαν. καὶ ἐκδείραντες αὐτὸν ἐποίησαν τὸ δέρμα αὐτοῦ σάκκον, καὶ σμυρνίσαντες ἐφύλαξαν εἰς ἰδίαν δόξαν. τελευτᾷ δὲ οὗτος Καρῖνος ὢν ἐτῶν λϛʹ. καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ Νουμεριανὸς ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ἐπεστράτευσεν κατὰ Περσῶν εἰς ἐκδίκησιν τοῦ ἰδίου ἀδελφοῦ Καρίνου, καὶ περιεγένετο αὐτῶν δυνατῶς. Εἶτα σφάζεται Νουμεριανὸς ἐν Περίνθῳ τῆς Θρᾴκης τῇ νῦν καλουμένῃ Ἡρακλείᾳ ὑπὸ Ἄπρου ἐπάρχου. Ῥωμαίων λγʹ ἐβασίλευσεν Διοκλητιανὸς ἔτη κʹ. ὁμοῦ εωιδʹ. Διοκλητιανὸς ἀναγορευθεὶς πρὸ ιεʹ καλανδῶν ὀκτωβρίων ἐν Χαλκηδόνι εἰσῆλθεν ἐν Νικομηδείᾳ πρὸ εʹ καλανδῶν ὀκτωβρίων 511 μετὰ τῆς πορφυρίδος, καὶ καλάνδαις ἰανουαρίαις προῆλθεν ὕπατος. Ἰνδ δʹ. αʹ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Ἀριστοβούλου. Ἀπὸ τούτων τῶν ὑπάτων τάσσονται τὰ Διοκλητιανοῦ ἔτη εἰς τὸ πασχάλιν. Ἰνδ. εʹ. βʹ. ὑπ. Μαξίμου καὶ Ἀκυλίνου. σξζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. γʹ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει Διοκλητιανὸς τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας κοινωνὸν ἀνέδειξε Μαξιμιανὸν Ἑρκούλιον, ἀρχομένου τρίτου ἔτους τῆς αὐτοῦ βασιλείας, παραχειμάσας ἐν Νικομηδείᾳ. Ἰνδ. ζʹ. δʹ. ὑπ. Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ βʹ καὶ Ἰανουαρίου. Ἰνδ. ηʹ. εʹ. ὑπ. Βάσσου καὶ Κυντιανοῦ. Ἰνδ. θʹ. ϛʹ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου τὸ γʹ. σξηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. ζʹ. ὑπ. Τιβεριανοῦ καὶ Δίωνος. 512 Ἰνδ. ιαʹ. ηʹ. ὑπ. Ἀννιβαλιανοῦ καὶ Ἀσκληπιοδότου. Ἰνδ. ιβʹ. θʹ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου τὸ δʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Μαξιμιανὸς Ἰόβιος ἐπιφανέστατος Καῖσαρ εἰς τὴν ἀρχὴν εἰσεποιήθη καὶ Κωνστάντιος ἐν Νικομηδείᾳ πρὸ ιβʹ καλανδῶν ἰουνίων. Ἰνδ. ιγʹ. ιʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου Καίσαρος. σξθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. ιαʹ. ὑπ. Τούσκου καὶ Ἀνουλλίνου. Ἔτους σξζʹ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ τῶν προκειμένων
127
ὑπάτων ἐμαρτύρησεν ὁ ἅγιος Μηνᾶς ἐν Κοτυαείῳ Φρυγίας Σαλουταρίας ἀθὺρ ιεʹ, πρὸ γʹ ἰδῶν νοεμβρίων. Ἰνδ. ιεʹ. ιβʹ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ βʹ. Ἰνδ. αʹ. ιγʹ. ὑπ. Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ εʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ βʹ. Πέρσαι κατὰ κράτος ἐνικήθησαν ὑπὸ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου. 513 Ἔτους σξθʹ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐμαρτύρησεν ὁ ἅγιος Γελάσινος ἐν τῇ Ἡλιουπολιτῶν πόλει τῆς Λιβανησίας. ὅστις ἦν μῖμος δεύτερος, ἀγῶνος πανδήμου θεάτρου ἀγομένου, καὶ πλήθους θεωροῦντος ἔβαλον αὐτὸν οἱ ἄλλοι μῖμοι εἰς βοῦττιν μεγάλην βαλανείου γέμουσαν ὕδατος χλιαροῦ, καταπαίζοντες τοῦ δόγματος τῶν χριστιανῶν καὶ τοῦ ἁγίου βαπτίσματος. ὁ δὲ αὐτὸς Γελάσινος ὁ δεύτερος μῖμος βαπτισθεὶς καὶ ἀνελθὼν ἐκ τοῦ βουττίου, φορέσας ἱμάτια λευκά, οὐκέτι ἠνέσχετο θεατρίσαι, λέγων ὅτι Χριστιανός εἰμι· εἶδον γὰρ δόξαν φοβερὰν εἰς τὸ βοῦττιν, καὶ χριστιανὸς ἀποθνήσκω. καὶ ἀκούσας ταῦτα ὁ λαὸς ὁ θεωρῶν ἐν τῷ θεάτρῳ τῆς Ἡλιουπολιτῶν πόλεως ἐμάνη σφόδρα· καὶ ὁρμήσαντες ἐκ τῶν βάθρων εἰς τὴν θυμέλην, κρατήσαντες τὸν ἅγιον Γελάσινον ἔξω τοῦ θεάτρου, ὡς φορεῖ τὰ λευκὰ ἱμάτια αὐτοῦ, λιθοβολήσαντες ἐφόνευσαν αὐτόν, καὶ οὕτως ἐτελειώθη ὁ δίκαιος. καὶ λαβόντες τὸ λείψανον αὐτοῦ οἱ ἐκ τοῦ γένους αὐτοῦ ἀπήγαγον αὐτὸ εἰς τὴν κώμην τὴν λεγομένην Μαριάμμην, ὅθεν ὑπῆρχεν, ἔξω Ἡλιουπόλεως, καὶ ἐκεῖ ἔκτισαν αὐτῷ εὐκτήριον οἶκον. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐνικήθησαν Πέρσαι ὑπὸ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου. 514 Ἰνδ. βʹ. ιδʹ. ὑπ. Ἀνικίου Φαύστου καὶ Σεβήρου Γάλλου. σοʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. ιεʹ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου Αὐγούστου τὸ ϛʹ. Ἰνδ. δʹ. ιϛʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ γʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ γʹ. Τῆς Ἀλεξανδρέων ἐκκλησίας ιϛʹ ἡγεῖται Πέτρος ἔτη ιβʹ. εὐτονώτερον δὲ τῇ ἀσκήσει ἑαυτὸν ἄγων, τοῦ κοινοῦ τῶν ἐκκλησιῶν οὐκ ἀφανῶς ἐπιμελόμενος, θʹ ἔτει τοῦ διωγμοῦ καὶ ιϛʹ τῆς Διοκλητιανοῦ βασιλείας τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθεὶς τῷ τοῦ μαρτυρίου κατεκοσμήθη στεφάνῳ μετὰ καὶ ἄλλων ἀναριθμήτων ἐν πολλαῖς μαρτυρησάντων πόλεσι. Ἰνδ. εʹ. ιζʹ. ὑπ. Τατιανοῦ καὶ Νεπωτιανοῦ. Ἰνδ. ϛʹ. ιηʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ δʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου Καίσαρος τὸ δʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ καστρήσιος ἄρτος ἐν Ἀλεξανδρείᾳ ὑπὸ Διοκλητιανοῦ ἐδωρήθη. σοαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζʹ. ιθʹ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ ηʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ ζʹ. 515 Ἔτους ιθʹ τῆς Διοκλητιανοῦ βασιλείας μηνὶ [αὐγούστῳ ζʹ,] δύστρῳ κεʹ, λέγοιτο δ' ἂν οὗτος μάρτιος κατὰ Ῥωμαίους, ἐν ἡμέρᾳ τῆς ἑορτῆς τοῦ πάσχα, ἥπλωτο πανταχόσε βασιλικὰ γράμματα, τὰς μὲν ἐκκλησίας εἰς ἔδαφος φέρειν, τὰς δὲ θείας γραφὰς ἀφανεῖς πυρὶ γενέσθαι προστάττοντα, καὶ τοὺς μὲν τιμῆς καὶ ἀξίας ἐπειλημμένους ἀτίμους, τοὺς δὲ ἐν οἰκετίαις, εἰ ἐπιμένοιεν τῇ τοῦ χριστιανισμοῦ προθέσει, ἐλευθερίας ὑστερεῖσθαι προαγορεύοντα. μετ' οὐ πολὺ δὲ ἕτερα φοιτήσαντα γράμματα προσέταττε τοὺς τῶν ἐκκλησιῶν προέδρους καὶ πάντας τοὺς κατὰ πάντα τόπον πρῶτον μὲν δεσμοῖς παραδίδοσθαι, εἶτα ὕστερον πάσῃ μηχανῇ θύειν ἀναγκάζεσθαι, ὡς πολλοὺς ἐκ τούτου ποικίλως διαθλήσαντας τελειωθῆναι, πολλοὺς δὲ χαυνωθέντας καταπεσεῖν ὑπὸ δειλίας τὴν ψυχὴν προναρκήσαντας. Τῷ αὐτῷ ἔτει πολλοὶ μὲν πανταχόσε, καθὼς ἔφαμεν, διαθλήσαντες ἐτελειώθησαν· οὐδὲν δὲ ἧττον καὶ κατὰ τὴν Νικομηδέων πόλιν, ἐν ᾗ ὁ βασιλεὺς ἐποιεῖτο τὰς διατριβάς, τότε Δωρόθεος καὶ Γοργόνιος σὺν ἑτέροις ἅμα πλείοσι τῆς βασιλικῆς ὑπηρεσίας οὖσιν ἐτελειώθησαν, καὶ χορὸς ἅμα πολὺς μαρτύρων ἀνεδείχθη. οὐ μετ' οὐ πολὺ δὲ καὶ Ἄνθιμος τῆς αὐτῆς Νικομηδέων ἐκκλησίας ἐπίσκοπος τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθεὶς ἐτελειώθη· ἕτεροι δὲ πυρί,
128
πλείονες δὲ καὶ ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐῤῥίπτοντο, 516 οὐκ εὐτονούντων τῶν δημίων εἰς τοσοῦτον ἀπειρότατον πλῆθος ἐξαρκεῖν. περὶ τούτου τοῦ ἀπείρου πλήθους τῶν μαρτυρησάντων Λουκιανὸς πρεσβύτερος Ἀντιοχεῦσι γράφων ἐδήλου, Ἀσπάζεται ὑμᾶς χορὸς ἅπας ὁμοῦ μαρτύρων. εὐαγγελίζομαι δὲ ὑμᾶς ὡς Ἄνθιμος ὁ πάπας τῷ τοῦ μαρτυρίου δρόμῳ ἐτελειώθη. καὶ τὰ μὲν κατὰ Νικομήδειαν ταῦτα καὶ τούτων ἔτι πλείονα. Ἰνδ. ηʹ. κʹ. ὑπ. Διοκλητιανοῦ Αὐγούστου τὸ θʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ ηʹ. Μαξιμιανὸς Ἑρκούλιος συνεβασίλευσεν Διοκλητιανῷ, καὶ ἔδωκεν ὑπατείας ηʹ. ἐβασίλευσεν δὲ ὁ αὐτὸς Μαξιμιανὸς ἔτη ιηʹ. καὶ ἅμα Διοκλητιανῷ ἐποίησαν οἱ δύο Καίσαρας δύο, ὁ μὲν Διοκλητιανὸς τὸν ἴδιον γαμβρὸν Γαλέριον Μαξιμιανόν· εἶχεν γὰρ τὴν Διοκλητιανοῦ παῖδα Βαλερίαν εἰς γάμον· ὁ δὲ Ἑρκούλιος Μαξιμιανὸς καὶ αὐτὸς ἐποίησεν Καίσαρα τὸν ἴδιον γαμβρόν· ὁ γὰρ Κωνστάντιος ἔγημε Θεοδώραν τὴν πρόγονον Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου, ἐξ ἧς ἔσχε τέκνα Δελμάτιον, Κωνστάντιον, καὶ Ἀννιβαλιανόν. ὁ γὰρ Κωνσταντῖνος ὁ μετὰ Διοκλητιανὸν καὶ τοὺς μετ' αὐτοῦ βασιλεύσας ἐξ ἑτέρας τινὸς μίξεως ὑπῆρχεν αὐτῷ Κωνσταντίῳ παῖς ἀπὸ Ἑλένης. Ὡς εἴρηται οὖν, ἅμα ἐβασίλευον Διοκλητιανὸς καὶ ὁ Ἑρκούλιος Μαξιμιανός, καὶ ὁ μὲν Διοκλητιανὸς Ῥώμης, ὁ δὲ Ἑρ κούλιος Μαξιμιανὸς τῶν Κελτῶν. ὕστερον δὲ Διοκλητιανὸς καὶ ὁ Ἑρκούλιος Μαξιμιανὸς ἐν ζωῇ ἀποθέμενοι τὰ σκῆπτρα τοῖς ἰδίοις Καίσαρσι δεδώκασι τὴν βασιλείαν, ὁ μὲν Ἑρκούλιος Μαξιἰδίοις Καίσαρσι δεδώκασι τὴν βασιλείαν, ὁ μὲν Ἑρκούλιος Μαξιμιανὸς Κωνσταντίῳ ἔδωκεν τὴν βασιλείαν, ὁ δὲ Διοκλητιανὸς Γαλερίῳ Μαξιμιανῷ. Κελτῶν δὲ βασιλεύσας Κωνστάντιος ἐπὶ ἔτη ιγʹ ἀπέθανεν, καὶ διεδέξατο αὐτὸν ὁ παῖς αὐτοῦ Κωνσταντῖνος ὁ νόθος ἐξ Ἑλένης αὐτῷ γενόμενος· οἱ γὰρ ἀπὸ Θεοδώρας αὐτῷ τεχθέντες μικροὶ ὑπῆρχον. Γαλέριος δὲ Μαξιμιανὸς βασιλεύων Ῥώμης δύο Καίσαρας ἐποίησεν, Μαξιμῖνον μὲν ἐν ἀνατολῇ, ἐν δὲ Ἰταλίᾳ Σευῆρον. Ῥωμαῖοι δὲ αὐθεντίᾳ ἔστησαν βασιλέα Μαξέντιον τὸν υἱὸν Ἑρκουλίου Μαξιμιανοῦ. καὶ ὁ Γαλέριος Μαξιμιανὸς Σευῆρον ἀπέστειλεν τὸν Καίσαρα, ἵνα Μαξέντιον ἀνέλῃ· καὶ ἀνῃρέθη Σευῆρος ἐν πολέμῳ. καὶ βασιλεύσας ἔτη ιϛʹ Γαλέριος τελευτῶν ἐποίησεν βασιλέα Λικίνιον ἐν ἀνατολῇ. τέσσαρες οὖν βασιλεῖς ηὑρέθησαν, Κωνσταντῖνος Κελτῶν, Ῥώ 517 μης Μαξέντιος, υἱὸς Ἑρκουλίου Μαξιμιανοῦ, ἀνατολῆς Λικίνιος, καὶ Μαξιμῖνος ἔτι Καῖσαρ μείνας. ἀλλὰ τὸν Μαξέντιον ἀνεῖλε Κωνσταντῖνος πολέμῳ· καὶ οὕτω μόνος τῆς δύσεως ἐβασίλευσεν. καὶ Μαξιμῖνος δὲ στρατεύσας κατὰ Λικινίου σπονδὰς ἐποιήσατο πρὸς αὐτόν, ὥστε τὸν Λικίνιον παραχωρῆσαι τῆς βασιλείας. καὶ οὕτω μονοκράτωρ γενόμενος Κωνσταντῖνος ἔκτισε τὸ Βυζάντιον, χρησμὸν εἰληφὼς ὅτι ἀπόλλυσθαι μέλλει ἡ βασιλεία Ῥώμης, χριστιανὸς ἐγένετο. ἐβασίλευσεν δὲ ἔτη λαʹ, μῆ νας ιʹ. καὶ ἔσχε παῖδας Κωνστάντιον, Κώνσταν, καὶ Κωνσταντῖνον. ἀλλὰ Κωνσταντῖνον μὲν ἀνεῖλον οἱ Κώνστα στρατιῶται. καὶ αὐτὸν δὲ Κώνσταν Μαγνέντιός τις τύραννος ἀνεῖλεν. μόνος οὖν Κωνστάντιος ἐβασίλευσεν, καὶ ἐποίησε Καίσαρα Γάλλον τὸν υἱὸν Κωνσταντίου, ἀδελφοῦ Δελματίου τοῦ υἱοῦ Θεοδώρας, τοῦ αὐτοῦ θείου, ποιήσας αὐτὸν Καίσαρα εἰς ἀνατολήν. Ῥωμαίων λδʹ ἐβασίλευσεν ὁ θειότατος καὶ πιστότατος Κωνσταντῖνος ὁ μέγας, ὁ υἱὸς Κωνσταντίου, πρὸ ηʹ καλανδῶν αὐγούστων ἔτη λαʹ καὶ μῆνας ιʹ. ὁμοῦ εωμϛʹ. Ἰνδ. θʹ. αʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ εʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ εʹ. Ἀρξάμενος Κωνσταντῖνος τῆς βασιλείας ἀπὸ τῶν δυτικῶν μερῶν εἶχεν συμβασιλεύοντας αὐτῷ τοὺς προειρημένους, Κωνστάντιον, Γαλέριον, Μαξιμῖνον καὶ Φλάβιον Οὐαλέριον Σεβῆρον καὶ Μαξέντιον, καὶ τὸν μὲν Κωνστάντιον καὶ Σευῆρον ἕως διετοῦς τῆς βασιλείας αὐτοῦ, τὸν δὲ Μαξέντιον ἕως ἑπταετοῦς τῆς βασιλείας αὐτοῦ, τὸν δὲ Γαλέριον, Οὐαλέριον καὶ
129
Μαξιμῖνον ἕως ἐννεαετοῦς τῆς βασιλείας αὐτοῦ. Ἰνδ. ιʹ. βʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ ϛʹ καὶ Μαξιμιανοῦ Ἰοβίου τὸ ϛʹ. Κωνστάντιος πατὴρ Κωνσταντίνου τοῦ μεγάλου βασι λέως ἐτελεύτησεν, βασιλεύσας ἔτη ιγʹ, καὶ Μαξέντιος ἀνηγορεύθη. σοβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. γʹ. ὑπ. Νοβίου Κωνσταντίνου Αὐγούστου μόνου. Μαξιμιανὸς Ἰόβιος ἐτελεύτησεν, βασιλεύσας ἔτη ιδʹ. λικίνιος ἀνηγορεύθη εἰς Καρνοῦντα πρὸ γʹ ἰδῶν νοεμβρίων. Ἰνδ. ιβʹ. δʹ. ὑπ. Πάλιν δέκατον καὶ Μαξιμιανοῦ Γαλερίου τὸ ζʹ. Ἰνδ. ιγʹ. εʹ. ὑπ. Μαξιμιανοῦ Ἑρκουλίου τὸ ηʹ καὶ Γαλερίου Μαξίμου. Ἐφ' ὅλης τῆς οἰκουμένης διαλάμποντες οἱ μεγαλοπρεπέστατοι τοῦ Χριστοῦ μάρτυρες τοὺς μὲν ἁπανταχοῦ τῆς ἀνδρείας αὐτῶν ἐπόπτας εἰκότως κατεπλήξαντο, τῆς δὲ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἀληθῶς ἀποῤῥήτου δυνάμεως ἐμφανῆ δι' ἑαυτῶν τὰ τεκμήρια παρεστήσαντο, ὧν ἑκάστου κατ' ὄνομα μνημονεύειν ἄνθρωπον ἀδύνατον. τῶν δὲ κατ' ἐπισήμους πόλεις μαρτυρησάντων ἐκκλησιαστικῶν ἀρχόντων πρῶτος ἡμῖν ἐν εὐσεβῶν στήλαις τῆς Χριστοῦ βασιλείας ἀνηγορεύσθω μάρτυς ὁ μικρῷ πρόσθεν μνημονευθεὶς ἐπίσκοπος τῆς Νικομηδέων πόλεως Ἄνθιμος· τῶν δὲ ἐπ' Ἀντιοχείας ὁ πάντα τὸν βίον ἄριστος πρεσβύτερος τῆς αὐτόθι παροικίας Λουκιανός, ἐν τῇ Νικομηδείᾳ καὶ αὐτὸς βασι λέως ἐπιπαρόντος διὰ καμίνου τὴν οὐράνιον τοῦ Χριστοῦ βασιλείαν λόγῳ πρότερον δι' ἀπολογίας, εἶτα καὶ δι' ἔργων ἀνακηρύξας κτίννυται. τῶν δὲ ἐπὶ Φοινίκης Τυραννίων ἐπίσκοπος Τύρου, Ζηνόβιος πρεσβύτερος τῆς κατὰ Σιδῶνα ἐκκλησίας, Σιλβανὸς Ἐμίσης ἐπίσκοπος μετὰ πολλοῦ χοροῦ μαρτύρων, ὑπεργήρως, τεσσαράκοντα ἔτη γεγονὼς ἐπίσκοπος, βορὰ θηρῶν γενόμενος, τῶν δὲ ἐπὶ Παλαιστίνης Σιλβανὸς ἐπίσκοπος Γάζης σὺν ἑτέροις τὸν ἀριθμὸν μʹ τὴν κεφαλὴν ἀποτμηθείς, Αἰγύπτιοι δὲ Πηλεὺς καὶ Νεῖλος ἐπίσκοποι μεθ' ἑτέρων διὰ πυρὸς τελειωθέντες. Ἰνδ. ιδʹ. ϛʹ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Λικινίου. Κωνσταντίνου βασιλέως ἐκ βασιλέων εὐσεβοῦς τε καὶ τὰ πάντα σωφρονεστάτου, παιδὸς Κωνσταντίου, πρὸς τοῦ παμβασιλέως θεοῦ καὶ τοῦ μονογενοῦς αὐτοῦ υἱοῦ, κυρίου δὲ ἡμῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ, τὴν πεποίθησιν ἐσχηκότος καὶ κινήσαντος κατὰ τῶν δυσσεβεστάτων τυράννων Μαξιμίνου Γαλερίου καὶ Μαξεντίου, ὤφθη αὐτῷ κατ' αὐτῶν ἀπερχομένῳ πολεμῆσαι φωτοειδῶς ἐν τῷ οὐρανῷ τὸ σημεῖον τοῦ σταυροῦ, μέσον καὶ ὑποκάτω διὰ φωτοειδῶν γραμμάτων ῥωμαϊκῶν ταῦτα, ΕΝ ΤΟΥΤΩΙ ΝΙΚΑ, καὶ φανερώτατα πίπτει μὲν ἐπὶ Ῥώμης Μαξέντιος πνιγεὶς εἰς τὸν 521 Τίβεριν ποταμὸν εἰς τὴν γέφυραν Μουλουβίου, βασιλεύσας ἔτη ϛʹ, Γαλέριος δὲ Μαξιμῖνος ἡττηθεὶς ὑπὸ Λικινίου ἐν Κιλικίᾳ φυγὰς ὤλετο, βασιλεύσας ἔτη θʹ, πολὺν στρατὸν ἑαυτοῦ ἀναλώσας, οἷα τύραννός τις ὢν καὶ ἀγεννής. σογʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιεʹ. ζʹ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Λικινίου τὸ βʹ. Κωνσταντῖνος νικητής, σεβαστός, Αὔγουστος, πρῶτος τῶν ἐπὶ Ῥώμης κατατυραννουμένων χριστιανῶν κηδόμενος σωτηρίας, λαβὼν θεὸν τὸν ἐπουράνιον σύμμαχον δι' εὐχῶν ἐπικαλεσάμενος, πρόεισι πανστρατιᾷ, Ῥωμαίων τὰ τῆς ἐκ προγόνων ἐλευθερίας προμνώμενος. οἳ καὶ μετὰ πάσης χαρᾶς καὶ θυμηδίας ἅμα κομιδῇ νηπίοις καὶ γυναιξὶ τῶν τε ἀπὸ τῆς συγκλήτου βουλῆς καὶ τῶν ἄλλων διασημοτάτων σὺν παντὶ δήμῳ Ῥωμαίων φαιδροῖς ὄμμασιν αὐταῖς ψυχαῖς, οἷα λυτρωτήν, σωτῆρά τε καὶ εὐεργέτην, μετ' εὐφημιῶν καὶ πλείστης χαρᾶς αὐτὸν ὑπεδέξαντο. ὁ δὲ ὥσπερ ἔμφυτον τὴν εἰς θεὸν εὐσέβειαν κεκτημένος, μηδ' ὅλως ταῖς βοαῖς ὑποσαλευόμενος μηδὲ ἐπαιρόμενος ὑπὸ τῶν ἐπαίνων, εὖ μάλα τῆς ἐκ θεοῦ συναισθόμενος βοηθείας, αὐτίκα τοῦ σωτηρίου πάθους τρόπαιον ὑπὸ χεῖρα ἰδίας εἰκόνος ἀνατεθῆναι προστάττει, τὸ σωτήριον σημεῖον ἐν τῇ δεξιᾷ κατέχοντα, ἐν τόπῳ 522 μάλιστα τῶν ἐπὶ Ῥώμης δεδημοσιευμένων, ἐπιγραφὴν ἐν αὐτῇ ἐντάξαι ῥήμασιν αὐτοῖς τῇ Ῥωμαίων ἐγκελεύεται φωνῇ· τούτῳ τῷ σωτηριώδει σημείῳ ἀληθεῖ ἐλέγχῳ
130
τῆς ἀνδρείας τὴν πόλιν ὑμῶν ἀπὸ ζυγοῦ δουλείας τοῦ τυράννου Μαξεντίου διασωθεῖσαν ἠλευθέρωσα, ἔτι μὴν καὶ τὴν σύγκλητον καὶ τὸν δῆμον Ῥωμαίων τῇ ἀρχαίᾳ ἐπιφανείᾳ καὶ λαμπρότητι ἐλευθερώσας ἀπεκατέστησα. Γαλέριος Μαξιμιανὸς νόσῳ χαλεπωτάτῃ ληφθείς, ἐπ' ἀνατολῆς διάγων, καὶ τοῦ σώματος αὐτοῦ διαῤῥέοντος σκώληκάς τε ἐκβράσαντος, ὑπὸ μυρίων ἀνδρῶν περιοδευόμενος καὶ μηδ' ὅλως ὠφεληθείς, νόμους ἐξέπεμψεν ἀνεθῆναι μὲν χριστιανοὺς μὴ μόνον, ἀλλὰ καὶ ἐκκλησίας οἰκοδομεῖν. Ἰνδικτιώνων Κωνσταντινιανῶν ἐντεῦθεν ἀρχή Ἰνδ. αʹ. ηʹ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Λικινίου τὸ γʹ. Τῆς ἐν τῷ Βυζαντίῳ ἐκκλησίας ἡγεῖται πρῶτος Μητροφάνης ἔτη ιʹ. Ἰνδ. βʹ. θʹ. ὑπ. Βολουσιανοῦ καὶ Ἀνιανοῦ. Ἰνδ. γʹ. ιʹ. ὑπ, Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Λικινίου τὸ δʹ. 523 σοδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. ιαʹ. ὑπ. Σαβίνου καὶ Ῥουφίνου. Κωνσταντῖνος ὁ Αὔγουστος τὸν ἴδιον υἱὸν Κωνσταντῖνον ἀνηγόρευσε Καίσαρα. Γαλέριος δὲ Μαξιμιανὸς τούτοις τοῖς ὑπάτοις ὕδρωπι δεινῷ πιασθεὶς ἐν Σαλώναις ἀπέθανεν. Ἰνδ. εʹ. ιβʹ. ὑπ. Γαλλικανοῦ καὶ Συμμάχου. Κωνσταντῖνος Αὔγουστος Κώνσταντα, Κωνστάντιον καὶ Κρίσπον τοὺς ἑαυτοῦ υἱοὺς Καίσαρας ἀνηγόρευσε καλάνδαις μαρτίαις. Ἰνδ. ϛʹ. ιγʹ. ὑπ. Λικινίου τὸ εʹ καὶ Κρίσπου Καίσαρος. Ἰνδ. ζʹ. ιδʹ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Λικινίου τὸ εʹ. Φωτὸς οὐρανίου κατὰ τὴν οἰκουμένην ἅπασαν ταῖς τοῦ σωτῆρος Χριστοῦ καταυγάσαντος ἐκκλησίαις, εἰς πάντα τόπον τῶν πρὸς τῶν τυράννων ἠριπωμένων οἴκων ἐκ βάθρων εἰς ὕψος ἄπειρον τελεσθέντων οὐ μόνον ἐγκαίνια ἐγένοντο, ἀλλὰ καὶ βασιλεῖς συνεχέσι ταῖς ὑπὲρ χριστιανῶν νομοθεσίαις ἐχρήσαντο. 524 σοεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. ιεʹ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος. Ἰνδ. θʹ. ιϛʹ. ὑπ. Κρίσπου τὸ βʹ καὶ Κωνσταντίου τὸ βʹ. Ἰνδ. ιʹ. ιζʹ. ὑπ. Προβιανοῦ καὶ Ἰουλιανοῦ. Ἰνδ. ιαʹ. ιηʹ. ὑπ. Σεβήρου καὶ Ῥουφίνου. Τῆς ἐν τῷ Βυζαντίῳ ἐκκλησίας ἡγεῖται δεύτερος Ἀλέξανδρος ἔτη ζʹ. σοϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. ιθʹ. ὑπ. Κρίσπου τὸ γʹ καὶ Κωνσταντίου τὸ γʹ. Προλαβὼν ὁ τῶν οἰκείων ψυχῶν ποιητὴς καὶ φειδωλὸς σωτὴρ τοῖς πᾶσιν ἐκλάμψας Κωνσταντῖνον ἅμα παιδὶ Κρίσπῳ παρασκευάζει κυκλωθῆναι ἅπερ κατεῖχεν μέρη Λικίνιος, κἀκεῖνος στενωθεὶς πανταχόθεν τοιοῦτον ἀπηνέγκατο τέλος σφαγεὶς οἷόνπερ αὐτὸς εἶδε καὶ ἤκουσε συμβὰν τοῖς πρὸ αὐτοῦ μικρὸν τυραννήσασι. Ἰνδ. ιγʹ. κʹ. ὑπ. Παυλίνου καὶ Ἰουλιανοῦ. Ἔτους ςϟεʹ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ κʹ τῆς βασιλείας Κωνσταντίνου τοῦ εὐσεβοῦς ὁ αὐτὸς ἀοίδιμος βασιλεύς, εἰς ἄκρον τὴν εὐσέβειαν θεόθεν ἐμπιστευθείς, κατὰ τὸ 525 παρὸν κʹ ἔτος τῆς αὐτοῦ βασιλείας μηνὶ δαισίῳ ιθʹ τιηʹ ἁγίων πατέρων σύνοδον ἐν Νικαίᾳ γενέσθαι παρεσκεύασεν καὶ τὸ τῆς ἀμωμήτου πίστεως ἐκτεθῆναι σύμβολον. διὸ καὶ νικητὴν αὐτὸν κατὰ πάντων ἐποίησεν ὁ δεσπότης τῶν ὅλων θεὸς ταῖς εὐχαῖς τῶν συνελθόντων ἐν τῇ αὐτῇ συνόδῳ ἁγίων καὶ μακαρίων πατέρων. Ἄρειος γὰρ παρατραπεὶς τὸν νοῦν τὴν ἄῤῥητον καὶ ἀδιαίρετον τῆς τοῦ πατρὸς καὶ υἱοῦ θεότητος ἑνότητα διιστᾶν καὶ διακρίνειν ὁ κατάρατος οὐκ ἔφριξεν. Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβέστατος Κώνσταντα τὸν ἑαυτοῦ υἱόν, Καίσαρα ὄντα, ἀνηγόρευσεν Αὔγουστον πρὸ ϛʹ ἰδῶν νοεμβρίων, καὶ εἰκοσαετηρίδα τῆς βασιλείας αὐτοῦ ἦξεν, καὶ ἔδωκεν ἐν τῇ Ῥώμῃ βικεννάλια πάνυ φαιδρῶς καὶ φιλοτίμως, καὶ τῶν τεχνιτῶν καὶ συντελεστῶν τὰ ἐπιτάγματα περιεῖλεν τοῦ ἐνιαυτοῦ τῆς αὐτῆς εἰκοσαετηρίδος, καὶ ταῖς καθόλου ἐκκλησίαις πολλὰ ἐδωρήσατο. Κωνσταντῖνος νικητὴς Αὔγουστος τὸν τῶν Ἀδριανοπολιτῶν πόλεμον θραύσας πρὸ εʹ καλανδῶν ἰουλίων, καὶ τὸν Καλχηδονίων πόλεμον ἡττήσας πρὸ ιδʹ καλανδῶν ὀκτωβρίων, Κρίσπον τὸν ἴδιον υἱόν, Καίσαρα ὄντα καὶ διαβληθέντα αὐτῷ, ἀνεῖλεν. Τῷ αὐτῷ ἔτει Κωνσταντῖνος μοναρχήσας βασιλεὺς τῆς Ῥωμαίων ἀρχῆς πάσης πάντα τὰ εἴδωλα πανταχοῦ κατέστρεψεν, καὶ πάντα αὐτῶν
131
ἀφείλατο τὰ χρήματα καὶ τὰ κτήματα, καὶ πάσας τὰς ἐκκλησίας τοῦ Χριστοῦ ἐτίμησεν καὶ πάντας τοὺς χριστιανούς. 526 Κατ' αὐτὸν δὲ τὸν καιρὸν κατὰ τῶν πολεμίων τῆς τῶν χριστιανῶν πίστεως στρατεύσας ὑπηγάγετο τῇ εὐχῇ τὴν νίκην. διὸ καὶ κυριακὰ πρὸς ἐπιστροφὴν τῶν ἐθνῶν κατὰ τόπους εἰς τιμὴν τοῦ ἐπὶ πάντων σωτῆρος Χριστοῦ τοῦ θεοῦ ἡμῶν πεποίηκεν. Εἰσὶν τὰ ἀπὸ κτίσεως κόσμου ἐπὶ τὴν εἰκοσαετηρίδα Κωνσταντίνου Αὐγούστου ἔτη οὕτως Ἀπὸ γενέσεως Ἀδὰμ ἕως τοῦ κατακλυσμοῦ βσξβʹ. Ἀπὸ τοῦ κατακλυσμοῦ ἐπὶ Ἀβραὰμ αοʹ. Ἀπὸ γεννήσεως Ἀβραὰμ ἕως πʹ ἔτους Μωϋσέως φεʹ. Ἀπὸ παʹ ἔτους Μωϋσέως, ἤγουν τῆς ἐξόδου τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, ἕως γʹ ἔτους τοῦ Λαβδών, ἐν ᾧ τὸ Ἴλιον ἥλω, υδʹ. Ἀπὸ δʹ ἔτους τοῦ Λαβδὼν ἐπὶ τὸ βʹ ἔτος Σολομῶνος, καθ' ὃ ἤρξατο ἡ πρώτη κατασκευὴ τοῦ ἱεροῦ, σκϛʹ. Ἀπὸ αʹ ἔτους Σολομῶνος ἕως νʹ ἔτους τοῦ Ὀζίου, ἤγουν τὴν πρώτην Ὀλυμπιάδα, σξδʹ. Ἀπὸ ἀρχῆς τῆς πρώτης Ὀλυμπιάδος ἕως ϛʹ ἔτους Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου, καθ' ὃ συνετελέσθη ἡ δευτέρα τοῦ ἱεροῦ οἰκοδομή, σμηʹ. Ἀπὸ ζʹ ἔτους καὶ αὐτοῦ τοῦ λεχθέντος Δαρείου ἕως ιεʹ ἔτους Τιβερίου, ἤγουν τοῦ σωτηρίου βαπτίσματος, φνζʹ. 527 Ἀπὸ ιϛʹ ἔτους Τιβερίου, ἤγουν βʹ ἔτους καὶ αὐτοῦ σβʹ Ὀλυμπιάδος, ἕως τῆς εἰκοσαετηρίδος Κωνσταντίνου τοῦ μεγάλου βασιλέως καὶ βʹ ἔτους σοϛʹ Ὀλυμπιάδος ςϟζʹ. Ὁμοῦ ἀπὸ γενέσεως κόσμου ἕως τῆς εἰκοσαετηρίδος Κωνσταντίνου ἔτη εωλγʹ. Ἰνδ. ιδʹ. καʹ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ θʹ καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ δʹ. Ἰνδ. ιεʹ. κβʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ εʹ καὶ Μαξίμου. Δρέπανον ἐπικτίσας ὁ βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ἐν Βιθυνίᾳ εἰς τιμὴν τοῦ ἁγίου μάρτυρος Λουκιανοῦ ὁμώνυμον τῇ μητρὶ αὐτοῦ Ἑλενούπολιν κέκληκεν, δωρησάμενος ἄχρι τοῦ νῦν ἕως φανερᾶς περιοχῆς πρὸ τῆς πόλεως εἰς τιμὴν τοῦ ἁγίου μάρτυρος Λουκιανοῦ ἀτέλειαν. σοζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. κγʹ. ὑπ. Ἰανουαρίου καὶ Ἰούστου. Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβὴς τὸν Δανοῦβιν πλειστάκις ἐπέρασεν, καὶ γέφυραν αὐτῷ λιθίνην ἐποίησεν. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Κωνσταντῖνος ὁ ἀοίδιμος βασιλεὺς ἀπὸ Ῥώμης ἐλθών, καὶ διάγων ἐν Νικομηδείᾳ, μητροπόλει τῆς Βιθυνίας, ποιήσας πρόκεσσα ἐπὶ πολὺν χρόνον ἐν τῷ 528 Βυζαντίῳ, ἀνενέωσε τὸ πρῶτον τεῖχος τῆς Βύζου πόλεως, ποιήσας καὶ προσθήκας τῷ αὐτῷ τείχει οὐκ ὀλίγας, καὶ συνῆψεν τῷ παλαιῷ τείχει τῆς πόλεως, καὶ ἐκάλεσεν αὐτὴν Κωνσταντινούπολιν, ἀναπληρώσας καὶ τὸ Ἱππικόν, κοσμήσας αὐτὸ χαλκουργήμασι καὶ πάσῃ ἀρετῇ, ποιήσας ἐν αὐτῷ κάθισμα θεωρίου βασιλικοῦ καθ' ὁμοιότητα τοῦ ἐν Ῥώμῃ ὄντος. καὶ παλάτιον μέγα ποιήσας πλησίον τοῦ αὐτοῦ Ἱππικοῦ τὴν ἄνοδον ἀπὸ τοῦ παλατίου εἰς τὸ κάθισμα τοῦ Ἱππικοῦ διὰ τοῦ λεγομένου Κοχλίου, κτίσας καὶ φόρον μέγαν καὶ εὐπρεπῆ πάνυ· καὶ ἔστησεν ἐν μέσῳ κίονα πορφυροῦν μέγαν λίθου Θηβαίου ἀξιοθαύμαστον, καὶ ὑπεράνω τοῦ αὐτοῦ κίονος ἔστησεν ἑαυτοῦ ἀνδριάντα μέγαν, ἔχοντα ἐν τῇ κεφαλῇ αὐτοῦ ἀκτῖνας, ὅπερ χαλκούργημα ἤγαγεν ἀπὸ τῆς Φρυγίας. ὁ δὲ αὐτὸς βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ἀφελὼν κρυπτῶς ἀπὸ Ῥώμης τὸ λεγόμενον Παλλάδιον ἔθηκεν αὐτὸ ἐν τῷ ὑπ' αὐτοῦ κτισθέντι φόρῳ ὑποκάτω τοῦ κίονος τῆς στήλης αὐτοῦ, ὥς τινες λέγουσι τῶν Βυζαντίων ἐκ διαδοχῆς ἀκούσαντες. τὴν δὲ τύχην τῆς πόλεως τῆς ὑπ' αὐτοῦ ἀνανεωθείσης ποιήσας θυσίαν ἀναίμακτον ἐκάλεσεν Ἀνθοῦσαν. Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἔκτισε καὶ δύο ἐμβόλους ἀπὸ τῆς εἰσόδου τοῦ παλατίου ἕως τοῦ φόρου εὐπρεπεῖς, κοσμήσας ἀνδριᾶσι καὶ μαρμάροις, καλέσας τὸν τόπον τῶν ἐμβόλων Ῥηγίαν, κτίσας ἐγγὺς καὶ βασιλικὴν ἔχουσαν κόγχην, καὶ ἔξω μεγάλους κίονας στή σας καὶ ἀνδριάντας, ἥνπερ ἐκάλεσεν Σενᾶτον, καλέσας τὸν τόπον Αὐγουσταῖον, καθότι καὶ στήλην ἦν στήσας κατέναντι τῆς ἰδίας αὐτοῦ μητρὸς Ἑλένης Αὐγούστας δεσποίνης ἐν
132
πορφυρῷ κίονι. Ὁμοίως δὲ καὶ τὸ δημόσιον τὸ λεγόμενον Ζεύξιππον ἀνεπλήρωσεν, κοσμήσας κίοσι καὶ μαρμάροις ποικίλοις καὶ χαλκουργήμασιν. Ἰνδ. βʹ. κδʹ. ὑπ. Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ ιʹ καὶ Κωνσταντίου Καίσαρος τὸ εʹ. Ἰνδ. γʹ. κεʹ. ὑπ. Γαλλικανοῦ καὶ Συμμάχου. Ἔτους ταʹ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ κεʹ τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβέστατος, πατὴρ Κωνσταντίνουʹ νέου Αὐγούστου καὶ Κωνσταντίου καὶ Κώνσταντος Καισάρων, πόλιν μεγίστην, λαμπράν, καὶ εὐδαίμονα κτίσας, συγκλήτῳ τε τιμήσας, Κωνσταντινούπολιν κέκληκε πρὸ πέντε ἰδῶν μαΐων, ἡμέρᾳ δευτέρᾳ τῆς ἑβδομάδος, ἰνδικτιῶνος τρίτης, τὸ πρότερον καλουμένην Βυζάντιον, Ῥώμην αὐτὴν δευτέραν χρηματίζειν ἀναγορεύσας, ἐπιτελέσας ἱππικὸν ἀγῶνα πρῶτος, φορέσας πρώτοις διάδημα διὰ μαργαριτῶν καὶ ἑτέρων τιμίων λίθων. καὶ ἐποίησεν ἑορτὴν μεγάλην, κελεύσας διὰ θείου αὐτοῦ τύπου τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ ἐπιτελεῖσθαι τὸ γενέθλιον τῆς πόλεως αὐτοῦ καὶ ἀνοίγειν τῇ ιαʹ τοῦ αὐτοῦ ἀρτεμισίου μηνὸς τὸ δημόσιον λουτρὸν 530 Ζεύξιππον, πλησίον ὄντα τοῦ Ἱππικοῦ καὶ τῆς Ῥηγίας τοῦ παλατίου, ποιήσας ἑαυτῷ ἄλλην στήλην ἀπὸ ξοάνου κεχρυσωμένην βαστάζουσαν ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ τύχην τῆς αὐτῆς πόλεως, καὶ αὐτὴν κεχρυσωμένην, κελεύσας κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμέραν τοῦ γενεθλιακοῦ ἱππικοῦ εἰσιέναι τὴν αὐτὴν τοῦ ξοάνου στήλην διριγευομένην ὑπὸ τῶν στρατευμάτων μετὰ χλανιδίων καὶ καμπαγίων, πάντων κατεχόντων κηροὺς λευκούς, καὶ περιέρχεσθαι τὸ ὄχημα τὸν ἄνω καμπτόν, καὶ ἔρχεσθαι εἰς τὸ σκάμμα κατέναντι τοῦ βασιλικοῦ καθίσματος, καὶ ἐπεγείρεσθαι τὸν κατὰ καιρὸν βασιλέα καὶ προσκυνεῖν τὴν στήλην τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Κωνσταντίνου καὶ αὐτῆς τῆς τύχης τῆς πόλεως. Ὁ αὐτὸς θειότατος βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ἔμεινεν βασιλεύων ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἀφελόμενος αὐτὴν ἀπὸ τῆς ἐπαρχίας Εὐρώπης, ἤγουν τῆς μητροπόλεως αὐτῆς Ἡρακλείας, προβαλόμενος τῇ αὐτῇ Κωνσταντινουπόλει ἔπαρχον πραιτωρίων καὶ ἔπαρχον πόλεως καὶ τοὺς λοιποὺς μεγάλους ἄρχοντας. Εἰσὶν ἀπὸ κτίσεως Ῥώμης ἕως οὗ Κωνσταντινούπολις ἐνεκαινίσθη ἔτη απʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει Ἀλέξανδρος ἐπίσκοπος Ἀλεξανδρείας ἐτελεύτησεν πρὸ ιδʹ καλανδῶν μαΐων, φαρμουθὶ κβʹ, καὶ ἐχειροτονήθη ἀντ' αὐτοῦ ἐπίσκοπος Ἀθανάσιος ὁ μέγας πατήρ. 531 Ἰνδ δʹ. κϛʹ. ὑπ. Βάσσου καὶ Ἀβλαβίου. σοηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. κζʹ. ὑπ. Πακατιανοῦ καὶ Ἱλαριανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἤρξατο ἀναλίσκεσθαι τοῖς πολίταις Κωνσταντινουπόλεως ὁ ἄρτος ἀπὸ ιηʹ μαΐου. Ἰνδ. ϛʹ. κηʹ. ὑπ. Δαλμάτου καὶ Ζηνοφίλου. Ἰνδ. ζʹ. κθʹ. ὑπ. Ὀπτάτου Πατρικίου καὶ Ἀνικίου Παυλίνου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις γέγονε τὰ ἐγκαίνια τῆς ἐκκλησίας τοῦ ἁγίου σταυροῦ τῆς οἰκοδομηθείσης ὑπὸ Κωνσταντίνου ἐπὶ Μακαρίου ἐπισκόπου, μηνὶ σεπτεμβρίῳ ιζʹ. ἐντεῦθεν ἤρξατο ἡ σταυροφάνεια. Ἰνδ. ηʹ. λʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Καίσαρος ϛʹ καὶ Ἀλβίνου. Κωνσταντίνου τοῦ εὐσεβοῦς ἤχθη τριακονταετηρὶς ἐν Κωνσταντινουπόλει Ῥώμῃ πάνυ φιλοτίμως πρὸς ηʹ καλανδῶν αὐγούστων, καὶ Κώνσταντα τὸν υἱὸν αὐτοῦ Αὔγουστον ἀνέδειξεν, καὶ Δαλμάτιον τὸν υἱὸν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ Δαλματίου τοῦ κήνσωρος Καίσαρα ἀνηγόρευσεν πρὸς ηʹ καλανδῶν ὀκτωβρίων. ἦν δὲ Δαλμάτιος ὁ υἱὸς Δαλματίου τοῦ ἀδελφοῦ Κωνσταντίνου τοῦ εὐσεβοῦς στρατηγὸς Ῥωμαίων καὶ ὕπατος πρὸ τοῦ αὐτὸν ἀνα γορευθῆναι Καίσαρα. καὶ Ἀννιβαλιανὸν ῥῆγα προχειρισάμενος ἐνέδυσε κοκκηρὰν χλαμύδα, καὶ κατὰ Καισάρειαν τῆς Καππαδοκίας ἀπέστειλεν. σοθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θʹ. λαʹ. ὑπ. Νεπωτιανοῦ καὶ Φακούνδου. Ἰνδ. ιʹ. λβʹ. ὑπ. Φηλικιανοῦ καὶ Τατιανοῦ. Πέρσαι πόλεμον ἐδήλωσαν πρὸς Ῥωμαίους, καὶ ἐπιβὰς Κωνσταντῖνος λβʹ ἐνιαυτῷ τῆς αὐτοῦ βασιλείας, ὁρμήσας ἐπὶ τὴν ἀνατολὴν κατὰ Περσῶν, ἐλθὼν ἕως Νικομηδείας, ἐνδόξως καὶ εὐσεβῶς μεταλλάττει τὸν βίον ἐν προαστείῳ τῆς αὐτῆς πόλεως μηνὶ
133
ἀρτεμισίῳ ιαʹ, καταξιωθεὶς τοῦ σωτηριώδους βαπτίσματος ὑπὸ Εὐσεβίου ἐπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως, βασιλεύσας ἔτη λαʹ καὶ μῆνας ιʹ. καὶ κατέλιπε Καίσαρας τοὺς τρεῖς υἱοὺς αὐτοῦ, Κωνσταντῖνον Καίσαρα, βασιλεύοντα τῶν κατὰ Γαλλίαν μερῶν, ἄγοντα τῆς βασιλείας ἔτος εἰκοστόν, καὶ Κωνστάντιον τὸν μετ' αὐτὸν Καίσαρα ἐν τοῖς κατὰ τὴν ἀνατολὴν μέρεσιν, ἔτος ἄγοντα τῆς βασιλείας ιαʹ, καὶ Κώνσταντα μετ' αὐτὸν Καίσαρα, ἐν τοῖς κατὰ τὴν Ἰταλίαν μέρεσι διάγοντα, τῆς βασιλείας ἔτος ἄγοντα τρίτον, καὶ Δαλμάτιον Καίσαρα υἱὸν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ ἐν τῇ Μεσοποταμίᾳ, ἔτος ἄγοντα καὶ αὐτὸν τρίτον. Ὁ τρισμακάριος Κωνσταντῖνος ἀνεπαύσατο μηνὶ μαΐῳ κβʹ 533 πρὸ ιαʹ καλανδῶν ἰουνίων ἐν αὐτῇ τῇ ἁγίᾳ πεντηκοστῇ, ἔτι κειμένου ἀτάφου τοῦ σκηνώματος Κωνσταντίνου τοῦ εὐσεβοῦς ἐν τῷ παλατίῳ Κωνσταντινουπόλεως καὶ φυλαττομένου ἕως οὗ γνῶσιν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ. Ἀκούσας Κωνστάντιος ἐν τῇ ἀνατολῇ ἐν Μεσοποταμίᾳ, ἔτι τοῦ Περσικοῦ πολέμου ἐπικειμένου, εὐθέως ἐξώρμησεν ἐπὶ Κωνσταντινούπολιν, ἐν ᾗ παραγενόμενος προεκόμισε τὸν ἑαυτοῦ πατέρα Κωνσταντῖνον τὸν ἀοίδιμον ἐν τοσαύτῃ παρατάξει καὶ δόξῃ βασιλικῆς προόδου, ὡς οὐκ ἔστιν εἰπεῖν κατ' ἀξίαν, παρόντος στρατοπέδου ὡς ἔτι ζῶντος ἐν ὁπλοφορίᾳ, τῆς τε πόλεως ἁπάσης, ἅτε καὶ ὑπ' αὐτοῦ ἀνηγορευμένης Ῥώμης, καὶ δὴ ὅσα γέγονεν ἐν αὐτῇ ἔνδοξά τε καὶ σιτομέτρια τῶν δωρηθεισῶν ἀννωνῶν, ἐν πένθει τοσούτῳ πάντων ὄντων, ὡς οὐκ ἐγένετο πώποτε βασιλέα τῶν πρὸ αὐτοῦ δοξασθῆναι οὕτως ἐν τῇ ζωῇ καὶ μετὰ θάνατον. καὶ κατετέθη ἐν τῷ ναῷ τῶν ἁγίων Ἀποστόλων, ἐν ᾧ ἀπόκεινται λείψανα τῶν ἁγίων ἀποστόλων Ἀνδρέου καὶ Λουκᾶ τοῦ εὐαγγελιστοῦ καὶ Τιμοθέου μαθητοῦ Παύλου τοῦ ἀποστόλου. Σάπωρις ὁ Περσῶν βασιλεὺς ἐπῆλθεν τῇ Μεσοποταμίᾳ πορθήσων τὴν Νίσιβιν, καὶ περικαθίσας αὐτὴν ἡμέρας ξγʹ καὶ μὴ κατισχύσας αὐτῆς, ἀνεχώρησεν. Ῥωμαίων λεʹ ἐβασίλευσαν μετὰ θάνατον τοῦ πατρὸς αὐτῶν Κωνσταντίνου Κωνσταντῖνος ὁ νέος καὶ Κώνστας καὶ Κωνστάντιος ἔτη κδʹ. ὁμοῦ εωοʹ. 534 Καὶ ὁ μὲν νέος Κωνσταντῖνος ἐβασίλευσεν ἐν Κωνσταντινουπόλει ἔτος αʹ, Κώνστας δὲ ἐν Ῥώμῃ ἔτη ιβʹ, καὶ μετὰ τὴν αὐτοῦ Κώνστα τελευτὴν τὰ λοιπὰ ιβʹ ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ῥώμῃ Κωνστάντιος ὁ αὐτῶν ἀδελφὸς ὤν. τὸ κατὰ μέρος ἐστὶν οὕτως. Ἰνδ. ιαʹ. αʹ. ὑπ. Οὔρσου καὶ Πολεμίου. Ἰνδ. ιβʹ. βʹ. ὑπ. Κωνσταντίνου νέου Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Κώνσταντος Αὐγούστου τὸ ζʹ. σπʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. γʹ. ὑπ. Ἀκινδύνου καὶ Πρόκλου. Ἰνδ. ιδʹ. δʹ. ὑπ. Μαρκελλίνου καὶ Προβίνου. Ἰνδ. ιεʹ. εʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Κώνσταντος Αὐγούστου τὸ βʹ. Ἰνδ. αʹ. ϛʹ. ὑπ. Πλακίτου καὶ Ῥωμύλου. σπαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. ζʹ. ὑπ. Λεοντίου καὶ Σαλουστίου. Ἰνδ. γʹ. ηʹ. ὑπ. Ἀμαντίου καὶ Ἀλβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Κωνσταντιαναὶ δημόσιον ἐν Κωνσταντινουπόλει πλησίον τῶν Ἀποστόλων ἤρξατο κτίζεσθαι ὑπὸ Κωνσταντίου Αὐγούστου ἀπὸ μηνὸς ἀπριλίου ιζʹ. 535 Ἰνδ. δʹ. θʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Κώνσταντος Αὐγούστου τὸ γʹ. Ἰνδ. εʹ. ιʹ. ὑπ. Ῥουφίνου καὶ Εὐσεβίου. σπβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. ιαʹ. ὑπ. Φιλίππου καὶ Σαλία. Ἰνδ. ζʹ. ιβʹ. ὑπ. Λιμενίου καὶ Κατουλλίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀπεκτάνθη Κώνστας ἐν Γαλλίαις ὑπὸ Μαγνεντίου, ἄρξας ἔτη ιβʹ, καὶ ἐπήρθη Μαγνέντιος πρὸ ιεʹ καλανδῶν φεβρουαρίων, καὶ Βετρανίων εἰς τὸ Σίρμιον καλάνδαις μαρτίαις. καὶ Νεπωτιανὸς αὐτῷ τῷ ἔτει ἐπήρθη ἐν Ῥώμῃ πρὸ τριῶν νώνων ἰουνίων, καὶ πόλεμος μέγας ἐγένετο μετὰ ταῦτα μεταξὺ Ῥωμαίων καὶ Μαγνεντιακῶν. Ἰνδ. ηʹ. ιγʹ. ὑπ. Σεργίου καὶ Νιγρινιανοῦ. Ὁ μακάριος Λεόντιος ὁ ἐπίσκοπος Ἀντιοχείας τῆς Συρίας, ἀνὴρ κατὰ πάντα πιστός τε καὶ εὐλαβὴς καὶ ζηλωτὴς ὑπάρχων τῆς ἀληθοῦς πίστεως, ἐπιμελούμενος δὲ καὶ τῶν ξενοδοχείων ὑπὲρ τῆς τῶν ξένων θεραπείας, κατέστησεν ἄνδρας εὐλαβεῖς ἐν τῇ τούτων φροντίδι, ἐν οἷς ἐγένοντο τρεῖς σφόδρα ζηλωταὶ τῆς
134
εὐσετων φροντίδι, ἐν οἷς ἐγένοντο τρεῖς σφόδρα ζηλωταὶ τῆς εὐσεβείας. οὗτοι διά τινα χρείαν ὥρμησαν εἰς χωρίον ἀπὸ ιζʹ σημείων Ἀντιοχείας· ὄνομα δὲ τὸ χωρίον Θρᾳκῶν κώμη λεγομένη. τού τοις συνώδευεν περιτυχὼν Ἰουδαῖός τις· ἦν δὲ ὁ προηγούμενος τῶν τριῶν ἀδελφῶν εὐλαβέστατος ἀνήρ, Εὐγένιος τοὔνομα. ἐν δὲ τῷ συνοδεύειν ἀρξάμενος ὁ Εὐγένιος ἐκίνει λόγον πρὸς τὸν Ἰουδαῖον περὶ τῆς τοῦ μονογενοῦς υἱοῦ τοῦ θεοῦ πίστεως. τοῦ δὲ Ἰουδαίου διαχλευάζοντος, ηὑρέθη ἐν τῇ ὁδῷ ὄφις νεκρὸς κείμενος· καὶ εὐθέως ὁ Ἰουδαῖος πρὸς αὐτοὺς λέγει, Ἐὰν φάγητε τὸν ὄφιν τοῦτον τὸν νεκρὸν καὶ μὴ ἀποθάνητε, γίνομαι χριστιανός. καὶ εὐθέως ὁ Εὐγένιος λαβὼν τὸν ὄφιν διεῖλεν εἰς τρία μέρη ἑαυτῷ καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ δυσί· καὶ ἔφαγον ἐνώπιον τοῦ 536.10 Ἰουδαίου, καὶ ἔζησαν. ἐφ' οἷς ἐπληροῦτο τὸ εὐαγγελικὸν καὶ σωτήριον λόγιον τὸ φῆσαν, Καὶ ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῶν ὄφεις ἀροῦσιν, κἂν θανάσιμόν τι φάγωσιν, οὐ μὴ αὐτοῖς ἀδικήσει. ὁ Ἰουδαῖος συνεισελθὼν αὐτοῖς ἐν τῷ ξενῶνι, καὶ διαμείνας ἐν αὐτῷ, ηὐδοκίμει χριστιανὸς γενόμενος. Κωνστάντιος ὁ Αὔγουστος, διατρίβων ἐν τοῖς ἀνατολικοῖς μέρεσιν διὰ τὸν Περσικὸν πόλεμον, ἀκούσας τὰ κατὰ Μαγνέντιον, ἐξώρμησεν ἀπὸ τῆς Ἀντιοχέων ἐπὶ τὴν Ἰταλίαν. Σάπωρις δὲ ὁ Περσῶν βασιλεὺς ἐπελθὼν τῇ Μεσοποταμίᾳ, καὶ περικαθίσας ἡμέρας ρʹ τὴν Νίσιβι, καὶ διαφόρως αὐτὴν πολεμήσας καὶ μηχαναῖς πολλαῖς χρησάμενος, ὡς καὶ ἐλεφάν των πλῆθος ἀγαγεῖν ἐπιτηδείων πρὸς συμμαχίαν καὶ βασιλεῖς μισθωτούς, μαγγανικά τε παντοῖα, οἷς, εἰ μὴ βούλοιντο τὴν πόλιν ἐκχωρήσειν, ἐξαφανίζειν αὐτὴν ἐκ βάθρων ἠπείλουν. τῶν δὲ Νισιβηνῶν ἀντεχόντων πρὸς τὴν παράδοσιν, τὸ λοιπὸν ἐξυδατῶσαι ταύτην τῷ πρὸς αὐτὴν ποταμῷ διεγνώκει ὁ Σάπωρις. οἱ δὲ Νισιβηνοὶ εὐχαῖς ἐνίκουν τοὺς πολεμίους, εὐμενῆ τὸν θεὸν ἔχοντες. τῶν γὰρ ὑδάτων μελλόντων τὴν θέσιν τῶν τειχέων ἐξομαλίζειν εἰς πτῶσιν, μέρος τοῦ τείχους πεπόνθει κατὰ θεοῦ συγχώρησιν ἐπὶ τῷ συμφέροντι, καθὼς ἐν τοῖς ἑξῆς δηλωθήσεται. γίνεται γὰρ τήν τε πόλιν φυλαχθῆναι καὶ τοὺς πολεμίους τοῖς ὕδασιν ἀντέχεσθαι, ὡς καὶ πολλοὺς ἀπολέσθαι. οἱ δὲ καὶ τοῦτο πεπονθότες ἠπείλουν διὰ τοῦ καταπεσόντος μέρους τοῦ τείχους εἰσελθεῖν, παραστήσαντες τοὺς ἐλέφαντας ἐνόπλους καὶ ὄχλον συμπείσαντες ἐμβριθέστερον προσέχειν τῷ πολέμῳ μαγγάνοις παντοίοις μηχανώμενοι. οἱ δὲ τὴν πόλιν φρουροῦντες στρατιῶται νίκην ἐκ θεοῦ προνοίας ἐσχήκασιν. τὸν γὰρ τόπον ἅπαντα παντοίοις ὅπλοις ἐπλήρουν, καὶ ὀνάγροις τοὺς πλείονας ἐλέφαντας ἀπέκτειναν· οἱ δὲ λοιποὶ ἐν τοῖς κατατέλμασι τῶν τάφρων ἐνέπεσαν, ἄλλοι δὲ κρουσθέντες ἀπεστράφησαν εἰς τὰ ὀπίσω, καὶ ὑπὲρ μυρίους αὐτῶν ὁπλίτας ἀπέκτειναν, καὶ τοῖς λοιποῖς σκηπτὸς οὐρανόθεν ἔπεσεν, νεφελῶν τε γνοφωδῶν καὶ ὑετοῦ λάβρου καὶ βροντῶν φωναῖς ἅπαντας ἐξέπληττον, ὡς τοὺς πλείονας αὐτῶν φόβῳ 538 διαφθαρῆναι. πάντοθεν δὲ ὁ νέος Φαραὼ Σάπωρις στενούμενος ἡττᾶτο, τοῖς τοῦ φόβου κύμασι δεινῶς καταντλούμενος. μέλλων δὲ καθαιρεῖν αὐτήν, τοῦ τείχους ῥῆγμα μέγιστον ὑπομείναντος, καὶ τῆς πόλεως λοιπὸν προδίδοσθαι μελλούσης, ὅρασις ἐδείχθη ἐν ἡμέρᾳ τῷ Σάπωρι καθ' ἣν ὥραν ἐπολέμει ἀνήρ τις περιτρέχων εἰς τὰ τείχη τῆς Νισίβης· ἦν δὲ ὁ φαινόμενος τῷ εἴδει Κωνστάντιος ὁ Αὔγουστος· ὡς πλέον ἀγανακτεῖν τὸν Σάπωριν κατὰ τῶν τῆς Νισίβης οἰκητόρων, λέγοντα ὡς Οὐδὲν ὑμῶν ὁ βασιλεὺς ἰσχύει· ἐξελθάτω καὶ πολεμείτω, ἢ παράδοτε τὴν πόλιν. ἐκείνων δὲ λεγόντων, Οὐκ ἐστιν δίκαιον παραδοῦναι ἡμᾶς τὴν πόλιν, ἀπόντος τοῦ βασιλέως ἡμῶν Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου. ὡς ἐκ τούτου πλέον ἀγανακτεῖν τὸν Σάπωριν, ψευδομένων αὐτῶν κατὰ τὸ φαινόμενον ἐκείνῳ, καὶ λέγειν αὐτόν, Ἵνα τί ψεύδεσθε· ἐγὼ θεωρῶ τοῖς ἐμοῖς ὀφθαλμοῖς τὸν βασιλέα ὑμῶν Κωνστάντιον περιτρέχοντα εἰς τὰ τείχη τῆς πόλεως ὑμῶν. καὶ ἐν τούτοις πολεμηθεὶς
135
ὑπὸ τοῦ θεοῦ ποικίλως ὁ Σάπωρις ἄπρακτος ἀνεχώρησεν, θάνατον ἀπειλήσας τοῖς μάγοις αὐτοῦ. μαθόντες δὲ τὴν αἰτίαν διέγνωσαν τοῦ φανέντος ἀγγέλου σὺν τῷ Κωνσταντίῳ τὴν δύναμιν, καὶ ἡρμήνευον αὐτῷ. καὶ ἐπιγνοὺς ὁ Σάπωρις τοῦ κινδύνου τὴν αἰτίαν, ἐν φόβῳ γεγονὼς ἐκέλευσε τά τε μαγγανικὰ καυθῆναι καὶ ὅσα πρὸς τὴν τοῦ πολέμου παρασκευὴν ηὐτρέπισεν διαλυθῆναι. αὐτὸς δὲ σὺν τοῖς ἰδίοις 539 φυγῇ διωκόμενος τὴν πατρίδα κατείληφεν, πρότερον λοιμικῇ νόσῳ τῶν πλειόνων διαφθαρέντων. φέρεται δὲ ἐν ἐπιστολῇ Οὐαλαγέσου ἐπισκόπου Νισίβης τὸ κατὰ μέρος τούτων δηλούσῃ. Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἐν τῷ κατὰ Μαγνεντίου ἀπερχομένου πολέμῳ, πρὶν ἢ φθάσαι αὐτὸν Κωνσταντία ἡ Κωνσταντίου ἀδελφὴ ἐνδύσασα Βετρανίωνα πορφύραν καλάνδαις μαρτίαις εἰς βασιλέα ἐν Ναϊσῷ τῆς Ἰταλίας ἄνδρα ἔντιμον ἀνέστησε τῷ Μαγνεντίῳ πρὸς τὴν μάχην. καὶ μετὰ ταῦτα φθάσας ὁ Κωνστάντιος ἐν οἷς τόποις ἦν ὁ πόλεμος ἐν τῇ Ἰταλίᾳ, προσεδέξατο τὸν Βετρανίωνα μετὰ πολλῆς τιμῆς· καὶ μετὰ ταῦτα ἐν τῷ κάμπῳ τριβουνάλιον ἐφ' ὑψηλοῦ ποιήσας, παρόντος αὐτῷ τοῦ στρατοπέδου, συμπαρεστῶτος δὲ καὶ τοῦ Βετρανίωνος, ἐδημηγόρει ὁ Κωνστάντιος ἀκόλουθον εἶναι τῇ βασιλείᾳ τὴν ἐξουσίαν ὑπάρχειν καὶ τῷ ἐκ προγόνων βασιλέων διαδεξομένῳ ταύτην· συμφέρειν δὲ καὶ τῷ κοινῷ δεόντως ὑπὸ μίαν ἐξουσίαν διοικεῖσθαι τὰ δημόσια καὶ ὅσα τούτοις ἀκόλουθα. Ἐν πᾶσι δὲ τούτοις ἦν ὁ θεὸς μετὰ Κωνσταντίου, εὐοδῶν αὐτοῦ τὴν βασιλείαν. ἦν γὰρ καὶ αὐτὸς πολλὴν φροντίδα ποιούμενος ὑπὲρ τῶν ἐκκλησιῶν τοῦ Χριστοῦ. τὸν δὲ Βετρανίωνα βασιλεύσαντα μῆνας δέκα κατὰ τὴν προειρημένην δημηγορίαν ὁ Κωνστάντιος ἀποδύσας τὴν πορφύραν κατ' αὐτὸν τὸν καιρὸν τραπέζης αὐτῷ πρὸς ἑστίασιν κοινωνίαν παρέσχετο καὶ μετὰ πά σης τιμῆς καὶ δορυφορίας καὶ πολλῶν χαρισμάτων ἀπέστειλεν αὐτὸν ἐν πόλει Προυσιάδι τῆς Βιθυνίας διάγειν, λαμβάνοντα ἀννώνας καὶ κελλαρικὰ δαψιλῶς. χριστιανὸς δὲ ὢν ὁ Βετρανίων, καὶ παραβάλλων ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν συνάξεσιν, ἐποίει ἐλεημοσύνας πένησι, τιμῶν καὶ τοὺς τῆς ἐκκλησίας προεστῶτας ἕως τελευτῆς αὐτοῦ. Ἰνδ. θʹ. ιδʹ. ὑπ. Σεργίου καὶ Νιγρινιανοῦ. Κωνστάντιος Αὔγουστος μόνος βασιλεύων Γάλλον ἀνεψιὸν αὐτοῦ κοινωνὸν τῆς αὐτοῦ βασιλείας Καίσαρα ἀνηγόρευσεν, μετονομάσας αὐτὸν Κωνστάντιον, ἰδοῖς μαρτίαις, καὶ ἐν τῇ κατὰ τὴν ἀνατολὴν Ἀντιοχείᾳ ἀπέστειλε, τῶν Περσῶν ἐπικειμένων. Τὸ σημεῖον τοῦ σταυροῦ τοῦ Χριστοῦ ὤφθη ἐν Ἱεροσολύμοις κατὰ τοῦτον τὸν χρόνον, ὥρα ἦν ὡς τρίτη, ἐν ἡμέρᾳ πεντηκοστῇ, φωτοειδὲς τεταμένον νώναις μαΐαις ἐν τῷ οὐρανῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους τῶν ἐλαιῶν ἕως τοῦ Γολγοθᾶ, ἐν ᾧ τόπῳ ἐσταυρώθη ὁ κύριος κατὰ ἀνατολάς, ὅθεν ἀνελήφθη ὁ κύριος, κύκλῳ τοῦ φανέντος τιμίου σταυροῦ, στέφανος ὡς ἡ ἶρις τὸ εἶδος ἔχων. καὶ τῇ αὐτῇ ὥρᾳ ὤφθη ἐν Παννωνίᾳ Κωνσταντίῳ τῷ Αὐγούστῳ καὶ τῷ σὺν αὐτῷ στρατῷ ὄντι ἐν τῷ κατὰ Μαγνέντιον πολέμῳ, καὶ ἀρξαμένου Κωνσταντίου νικᾶν, Μαγνεντίου συμβαλόντος αὐτῷ περὶ τὴν λεγομένην Μοῦρσαν πόλιν, ἡττηθεὶς ὁ Μαγνέντιος ἔφυγεν εἰς τὴν Γαλλίαν μετ' ὀλίγων. 541 Κωνστάντιος δὲ ὁ καὶ Γάλλος ὁ προειρημένος Καῖσαρ ἐν τῇ ἀνατολῇ καὶ ἐν Ἀντιοχείᾳ διῆγεν. σπγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. ιεʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Κώνσταντος Καίσαρος. Ἰνδ. ιαʹ. ιϛʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ηʹ καὶ Κώνσταντος Καίσαρος τὸ βʹ. Ἰνδ. ιβʹ. ιζʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ θʹ καὶ Κώνσταντος Καίσαρος τὸ γʹ. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει Μαγνέντιος πάλιν συμβαλὼν ἐν Μόντῳ Σελεύκῳ, ἡττηθεὶς ἔφυγε μόνος ἐν Γαλλίαις εἰς Λουγδοῦνον πόλιν, καὶ ὅτε τὸν ἴδιον ἀδελφὸν ἔσφαξεν, τότε καὶ ἑαυτὸν ἀνεῖλεν πρὸ τεσσάρων ἰδῶν αὐγούστου. Ἰνδ. ιγʹ. ιηʹ. ὑπ. Ἀρβητίωνος
136
καὶ Λουλλιανοῦ. Τούτῳ τῷ ἔτει Γάλλος ὁ καὶ Κωνστάντιος, Καῖσαρ ὤν, ἐκ διαβολῆς, ὡς παρὰ γνώμην Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἀποκτείνας ἔπαρχον πραιτωρίων καὶ κυέστωρα, μετασταλεὶς ἀπὸ τῆς Ἀντιοχέων ὑπὸ Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἐν Ἴστρῳ τῇ νήσῳ ἀνῃρέθη. καὶ Ἰουλιανὸν τὸν ἀδελφὸν τοῦ αὐτοῦ Γάλλου τοῦ καὶ Κωνσταντίου πορφύραν ἐνέδυσεν, καὶ Καίσαρα προεχει σίσατο πρὸ ηʹ ἰδῶν ὀκτωβρίων, δοὺς αὐτῷ πρὸς γάμον Κωνστάντιος Αὔγουστος τὴν ἑαυτοῦ ἀδελφὴν Ἑλένην, καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς ἐν Γαλλίαις. σπδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. ιθʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ιʹ καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων, μηνὶ πανέμῳ αʹ, Τιμοθέου τοῦ ἁγίου μαθητοῦ γενομένου Παύλου τοῦ ἀποστόλου, ἐπισκόπου τε πρώτου χειροτονηθέντος ἐν Ἐφέσῳ τῆς Ἀσίας, τὰ λείψανα ἠνέχθη ἐν Κωνσταντινουπόλει σὺν πάσῃ τιμῇ, καὶ ἀπετέθη εἰς τοὺς ἁγίους Ἀποστόλους ὑποκάτω τῆς ἁγίας τραπέζης. Ἰνδ. ιεʹ. κʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ιαʹ καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος τὸ βʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων μηνὶ δύστρῳ γʹ ἠνέχθη ἐν Κωνσταντινουπόλει τὰ λείψανα τῶν ἁγίων Λουκᾶ καὶ Ἀνδρέου τῶν ἀποστόλων σπουδῇ Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου μετὰ σπουδῆς καὶ θεοσεβείας ψαλμῳδίας τε καὶ ὑμνολογίας, καὶ ἀπετέθη εἰς τοὺς ἁγίους Ἀποστόλους. Κωνστάντιος Αὔγουστος εἰς τὴν ἑαυτοῦ εἰκοσαετηρίδα μετὰ πολλῆς φαντασίας καὶ παρατάξεως εἰσῆλθεν ἐν Ῥώμῃ· συνεισ ῆλθεν δὲ αὐτῷ καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Εὐσεβία ἡ βασίλισσα, καὶ ἐποίησαν ἡμέρας ιδʹ ἐν τῇ Ῥώμῃ. Ἰνδ. αʹ. καʹ. ὑπ. Δατιανοῦ καὶ Κερεαλίου. Ἰνδ. βʹ. κβʹ. ὑπ. Εὐσεβίου καὶ Ὑπατίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων μηνὶ ὑπερβερεταίῳ μέγας γέγονε καὶ σφοδρὸς σεισμὸς ἐν Νικομηδείᾳ περὶ ὥραν γʹ νυκτερινήν. καὶ ἡ πόλις κατέπεσε καὶ διεφθάρη, ἐν οἷς καὶ συναπώλετο ὁ τῆς αὐτῆς πόλεως ἐπίσκοπος Κεκρόπιος τοὔνομα. Γρατιανὸς υἱὸς Οὐαλεντινιανοῦ ἐγεννήθη πρὸ ιʹ καλανδῶν ἰουνίων, καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐν πρώτοις προῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει ἔπαρχος Ῥώμης ὀνόματι Ὁνώρατος πρὸ γʹ ἰδῶν σεπτεμβρίων. σπεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. κγʹ. ὑπ. Κωνσταντίου Αὐγούστου τὸ ιβʹ καὶ Ἰουλιανοῦ Καίσαρος τὸ γʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ περιτίῳ ιεʹ καθιερώθη ἡ μεγάλη ἐκκλησία Κωνσταντινουπόλεως. Μακεδόνιος Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπος καθῃρέθη ἐπὶ πολλοῖς ἰδίοις αὐτοῦ ἐγκλήμασιν, καὶ κατέστη ἀντ' αὐτοῦ Εὐδόξιος τῆς αὐτῆς ἐκκλησίας ἐπίσκοπος, ἐνθρονισθεὶς μηνὶ αὐδυναίῳ κζʹ, παρουσίᾳ ἐπισκόπων οβʹ, Μάρι, Ἀκακίου, Γεωργίου, 544 Σέῤῥα, Οὐρανίου, Θεοδοσίου, Εὐσεβίου, Λεοντίου, Κυρίωνος, Ἀραβιανοῦ, Ἀσίνου, Φιλοθέου, Ἀγερωχίου, Εὐγενίου, Ἐλπιδίου, Στεφάνου, Ἡλιοδώρου, Δημοφίλου, Τιμοθέου, Ἐξευρεσίου, Μεγασίου, Μειζονίου, Παύλου, Εὐαγρίου, Ἀπολλωνίου, Φοίβου, Θεοφίλου, Προτασίου, Θεοδώρου, Ἡλιοδώρου, Εὐμαθίου, Συνεσίου, Πτολεμαίου, Εὐτυχῆ, Κύντου, Ἀλφίου, Τροφίμου, Εὐτυχίου, Βασιλίσκου, Θεομνήστου, Βετρανίωνος, Φιλίππου, Ἀναστασίου, Μαξεντίου, Πολυεύκτου, Γρατιανοῦ, Λεοντίου, Μητροδώρου, Εὐσταθίου, Ἰουνιανοῦ, Τροφίμου, Οἰκουμενίου, Μηνοφίλου, Εὐηθίου καὶ τῶν λοιπῶν. Ἐπὶ τῆς αὐτῆς συνόδου τῶν ἐπισκόπων οὐ μετὰ πολλὰς ἡμέρας τοῦ ἐνθρονισθῆναι τὸν Εὐδόξιον ἐπίσκοπον Κωνσταντινουπόλεως τὰ ἐγκαίνια τῆς μεγάλης ἐκκλησίας τῆς αὐτῆς πόλεως ἐτελέσθη δι' ἐτῶν λδʹ μικρῷ πρόσω ἀφ' οὗ θεμελίους κατεβάλετο Κωνσταντῖνος νικητής, σεβαστός. ἐγένετο δὲ καὶ τὰ ἐγκαίνια αὐτῆς ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων πρὸ ιϛʹ καλανδῶν μαρτίων, ἥτις ἐστὶ μηνὸς περιτίου ιδʹ. εἰς τὰ ἐγκαίνια προσήγαγεν ὁ βασιλεὺς Κωνστάντιος Αὔγουστος ἀναθέματα πολλά, κειμήλια χρυσᾶ καὶ ἀργυρᾶ μεγάλα καὶ διάλιθα χρυσυφῆ ἁπλώματα τοῦ ἁγίου θυσιαστηρίου πολλά, ἔτι μὴν καὶ εἰς τὰς θύρας τῆς ἐκκλησίας ἀμφίθυρα χρυσᾶ διάφορα καὶ εἰς τοὺς πυλεῶνας τοὺς 545 ἔξω χρυσυφῆ ποικίλα· ὡς πολλὰς δωρεὰς ἐχαρίσατο φιλοτίμως τότε παντὶ κλήρῳ καὶ τῷ κανόνι τῶν
137
παρθένων καὶ τῶν χηρῶν καὶ τοῖς ξενοδοχείοις. καὶ εἰς διατροφὴν τῶν προειρημένων καὶ τῶν πτωχῶν καὶ ὀρφανῶν καὶ φυλακῶν σιτομέτριον προσέθηκεν πλείονος μέτρου οὗπερ ὁ πατὴρ αὐτοῦ Κωνσταντῖνος ἐχαρίσατο. Ἰνδ. δʹ. κδʹ. ὑπ. Ταύρου καὶ Φλωρεντίου Ἀρχῇ τετάρτης ἰνδικτιῶνος διὰ τὴν ἀπαγγελθεῖσαν αὐτῷ ἀταξίαν Ἰουλιανοῦ Καίσαρος, ἐλθὼν εἰς Μόμψου κρήνας ἐν πρώτῃ μονῇ ἀπὸ Τάρσου Κιλικίας, καὶ πρότερος εἰληφὼς τὸ ἅγιον βάπτισμα παρὰ Εὐζωίου ἐπισκόπου Ἀντιοχείας μετασταλέντος ἐν τῇ αὐτῇ μονῇ ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ Κωνσταντίου, μεταλλάττει τὸν βίον ὁ αὐτὸς Κωνστάντιος Αὔγουστος μηνὶ δίῳ γʹ ἔτους Ἀντιοχείας υιʹ ἰνδικτιῶνος εʹ, εἰρήνης τῶν ἐκκλησιῶν ἐπιλαβομένου ἔτους νʹ, τῶν προειρημένων ὑπάτων Ταύρου καὶ Φλωρεντίου. Ῥωμαίων λϛʹ ἐβασίλευσεν Ἰουλιανὸς ὁ παραβάτης, ἀνεψιὸς μὲν Κωνσταντίου, ἀδελφὸς δὲ Γάλλου τοῦ καὶ Κωνσταντίου, ἔτη βʹ. ὁμοῦ εωοβʹ. Ἰνδ. εʹ. αʹ. ὑπ. Μαμερτίνου καὶ Νεβήττα. Μετὰ τελευτὴν Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ἡ εἰρήνη τῶν ἐκκλησιῶν διεκόπη, εἰσελθόντος Ἰουλιανοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ ἀπελλαίῳ ιαʹ. καὶ ἔστιν τὰ παρακολουθήσαντα ταῦτα. 546 Ἰουλιανὸς γνοὺς Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου τελευτήν, τὴν ἑαυτοῦ ἀποστασίαν καὶ ἀσέβειαν φανερὰν καθιστῶν διατάγματα κατὰ τοῦ χριστιανισμοῦ καθ' ὅλης τῆς οἰκουμένης ἀποστέλλων τὰ εἴδωλα πάντα ἀνανεοῦσθαι προσέταττεν. ἐφ' οἷς ἐπαρθέντες οἱ κατὰ τὴν ἀνατολὴν Ἕλληνες εὐθέως ἐν Ἀλεξανδρείᾳ τῇ κατ' Αἴγυπτον Γεώργιον τὸν ἐπίσκοπον τῆς πόλεως συλλαβόμενοι ἀνεῖλον καὶ τὸ λείψανον αὐτοῦ ἀσεβῶς ἐνύβρισαν· καμήλῳ γὰρ ἐπιθέντες δι' ὅλης τῆς πόλεως περιέφερον, καὶ μετὰ τοῦτο διαφόρων ἀλόγων νεκρὰ σώματα μετὰ τῶν ὀστέων συναγαγόντες καὶ συμμίξαντες αὐτοῦ τῷ λειψάνῳ καὶ κατακαύσαντες διεσκόρπισαν. Καὶ ἐν Παλαιστίνῃ δὲ τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ τὰ λείψανα ἐν Σεβαστῇ τῇ πόλει κείμενα ἀνορύξαντες διεσκόρπισαν. Ἔτι δὲ καὶ τοῦ ἁγίου Πατροφίλου ἐπισκόπου τῆς ἐν Σκυθοπόλει ἐκκλησίας γενομένου ἀνορύξαντες ἀπὸ τοῦ τάφου τὰ λείψανα τὰ μὲν ἄλλα διεσκόρπισαν, τὸ δὲ κρανίον ἐφυβρίστως κρεμάσαντες ὡς ἐν σχήματι κανδήλας ἐνέπηξαν. Ἐν δὲ Γάζῃ καὶ Ἀσκαλῶνι πρεσβυτέρους καὶ παρθένους ἀναιροῦντες, καὶ μετὰ τοῦτο ἀναπτύσσοντες καὶ τὰ σώματα αὐτῶν κριθῶν πληρώσαντες, τοῖς χοίροις παρέβαλον. Καὶ ἐν Φοινίκῃ δὲ Κύριλλον διάκονον Ἡλιουπολίτην ἀνελόντες τοῦ ἥπατος αὐτοῦ ἀπεγεύσαντο, ἐπειδὴ τὰ εἴδωλα αὐτῶν ἐπὶ τοῦ μακαρίτου Κωνσταντίνου κατέστρεψεν. ὁ δὲ ἀνατεμὼν τὸν 547 διάκονον καὶ ἀπογευσάμενος τοῦ ἥπατος αὐτοῦ ὅπως κατέστρεψε τὸν ἑαυτοῦ βίον ἄξιον ἐπιμνησθῆναι. τὴν μὲν γλῶσσαν σαπεῖσαν ἀπώλεσεν, τοὺς δὲ ὀδόντας θρυβέντας ἀπέβαλεν, τοὺς δὲ ὀφθαλμοὺς ἐπὶ πολὺ καὶ σφοδρότερον ὀδυνηθεὶς ἐπηρώθη, καὶ διὰ ὅλου τοῦ σώματος βασανιζόμενος δεινῶς ἀπέθανεν. Ἐν δὲ Ἐμέσῃ τῇ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ ἐπελθόντες τὸ τοῦ Διονύσου εἴδωλον ἵδρυσαν. Ὁμοίως δὲ καὶ ἐν Ἐπιφανείᾳ πόλει τῆς Συρίας ἐπεισελθόντες οἱ Ἕλληνες τῇ ἐκκλησίᾳ εἴδωλον εἰσήγαγον μετὰ αὐλῶν καὶ τυμπάνων. ὁ δὲ μακάριος Εὐστάθιος ὁ τῆς αὐτῆς ἐκκλησίας ἐπίσκοπος τυγχάνων, ἀνὴρ εὐλαβὴς καὶ εὐσεβής, ἀκούσας τῶν αὐλῶν καὶ πυθόμενος τὸ ποῦ ἂν εἴη ταῦτα, καὶ γνοὺς ὅτι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ, ζῆλον ἔχων ἐν πίστει καὶ εὐλαβείᾳ, ἀθρόως ἀκούσας ἐκοιμήθη, προσευξάμενος μὴ ἰδεῖν ταῦτα τοῖς ἑαυτοῦ ὀφθαλμοῖς. Ἔτι δὲ καὶ ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐπιβὰς ὁ Ἰουλιανός, Εὐδοξίου τε ἐπισκόπου ἐν αὐτῇ ὄντος, πολυτρόπως κατὰ τῆς ἐκκλησίας μηχανώμενος ἐπιβουλὰς εἰς σύγχυσιν καὶ τὰ κατ' αὐτὴν ἤγαγεν, βουληθεὶς ἅπαντας τοὺς καθαιρεθέντας πρὸ τούτου ἐπὶ διαφόροις ἀτόποις κακοδοξίαις ἐπαφεῖναι ταῖς ἐκκλησίαις, προφάσεις ἐκ τῶν γενομένων ταραχῶν ἐπινοῶν κατὰ τῶν ἐκκλησιῶν τοῦ θεοῦ. Οὕτως οὖν καὶ Μελέτιος ὁ ἐπὶ ἀσεβείᾳ καὶ ἑτέροις κακοῖς 548 καθῃρημένος ἐπανελθὼν ἐν Ἀντιοχείᾳ τὴν παλαιὰν
138
ἥρπασεν ἐκκλησίαν, συνδραμόντων αὐτῷ καὶ τῶν ἤδη ἐκ τοῦ κλήρου καθαιρεθέντων ἐνθέσμως ὑπὸ τῆς ἁγίας συνόδου· ἐν οἷς ἦν μάλιστα καὶ Διογένης, ἀπὸ πρεσβυτέρων, τῶν ἄλλων πλείω συντρέχων, καὶ Βιτάλιος λαϊκός, ἐν ἐπιθέσει ἀεὶ ζήσας, καὶ δὴ ἀπὸ πολλοῦ προϊών, καὶ ὕστερον λυπηθεὶς μετὰ χρόνον πρὸς τὸν Μελέτιον, ἀπεσχίσθη ἀπ' αὐτοῦ, καὶ αἵρεσιν γέλωτος καὶ αὐτὴν ἀξίαν οὖσαν συνεστήσατο, ἀφ' οὗ ἄχρι τοῦ νῦν Βιταλιανοὶ λέγονται. ταύτῃ τῇ αἱρέσει καὶ Ἀπολλινάριος, ὡς ἂν Λαοδικεὺς τῆς Συρίας, γραμματικοῦ υἱὸς γεγονώς, προέστη. Ἰνδ. ϛʹ. βʹ. ὑπ. Ἰουλιανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Σαλουστίου. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ καὶ τῶν ἐν στρατείαις ἐξεταζομένων τινὲς ἠπατήθησαν εἰς ἀποστασίαν, οἱ μὲν ἐπαγγελίαις δόσεων καὶ ἀξιωμάτων, οἱ δὲ καὶ ἀνάγκαις ταῖς ἐπιτιθεμέναις ὑπὸ τῶν ἰδίων ἀρχόντων χαυνούμενοι. καὶ Θεότεκνος δέ τις πρεσβύτερος τῆς ἐν Ἀντιοχείᾳ ἐκκλησίας ἐξ ὑποσχέσεως ἀπατηθεὶς αὐτομάτως ἐπὶ τὴν εἰδωλολατρείαν ἐχώρησεν, ὃν ὁ θεὸς ἐτιμωρήσατο παραχρῆμα τρόπῳ τοιούτῳ· σκωληκόβρωτος γὰρ γενόμενος καὶ τὰς ὄψεις ἀποβαλὼν καὶ τὴν γλῶσσαν ἐσθίων, οὕτως ἀπέθανεν. Τότε καὶ Ἥρων οὕτω λεγόμενός τις Θηβαῖος ἐπίσκοπος 549 αὐτομάτως ἀπέστη, ἐν τῇ Ἀντιοχέων πόλει τυγχάνων, ὃν ἡ παραδοξοποιὸς τοῦ θεοῦ δύναμις εἰς παράδειγμα καὶ φόβον πολλῶν τιμωρίας εἰσεπράξατο. ἔρημον γὰρ αὐτὸν καταστήσας πάσης κηδεμονίας, καὶ σηπεδόνος νόσον ἐμβαλὼν ἐν ταῖς πλατείαις φερόμενον ἐκψῦξαι δημοσίᾳ ἐνώπιον πάντων ἐποίησεν. Ἐν τούτοις καὶ Οὐαλεντινιανός, τριβοῦνος τότε ὢν τάγματος κορνούτων οὕτω λεγομένῳ νουμέρῳ, τῇ εἰς Χριστὸν ὁμολογίᾳ διέπρεπεν. οὐ μόνον γὰρ τοῦ ἀξιώματος κατεφρόνησεν, ἀλλὰ καὶ ἐξορίᾳ ὑποβληθεὶς γενναίως καὶ προθύμως ὑπέμενεν. ὃς μετὰ ταῦτα ὅπως ἐτιμήθη ὑπὸ τοῦ θεοῦ, βασιλεὺς Ῥωμαίων γενόμενος, ἐν τοῖς ἑξῆς δηλωθήσεται. Ἀρτέμιος δὲ δοὺξ ὢν τῆς κατ' Αἴγυπτον διοκήσεως, ἐπειδήπερ ἐν τοῖς καιροῖς τῆς αὐτοῦ ἀρχῆς ἐπὶ τοῦ μακαρίτου Κωνσταντίου τοῦ Αὐγούστου ζῆλον πολὺν ὑπὲρ τῶν ἐκκλησιῶν ἐνεδείξατο, ἐν τῇ Ἀλεξανδρέων ἐδημεύθη καὶ τὴν κεφαλὴν ἀπετμήθη, μνησικακήσαντος αὐτὸν τοῦ Ἰουλιανοῦ. Ἐμαρτύρησεν δὲ καὶ ἐν Δοροστόλῳ τῆς κατὰ τὴν Θρᾴκην Σκυθίας Αἰμιλιανός, ἀπὸ στρατιωτῶν πυρὶ παραδοθεὶς ὑπὸ Καπετωλίνου οὐϊκαρίου, πολλοί τε ἄλλοι κατὰ διαφόρους τόπους καὶ πόλεις καὶ χώρας διέπρεψαν τῇ εἰς Χριστὸν ὁμολογίᾳ, ὧν οὐκ ἔστιν ῥᾴδιον τὸν ἀριθμὸν ἐξειπεῖν καὶ τὰ ὀνόματα. 550 Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Θαλάσσιός τις ὁ καὶ Μάγνος, ἐν ἀσελγείαις μὲν καὶ ἀσωτίαις ἐπίσημος, ὃς καὶ τῆς ἑαυτοῦ θυγατρὸς ἐπ' αἰσχρουργίαις προαγωγοὺς ἐτύγχανεν, συμπεσόντος αὐτῷ τοῦ οἴκου ἀπέθανεν. Περὶ μαρτυρίου τοῦ ἁγίου Δομετίου Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει ἐμαρτύρησε καὶ ὁ ἅγιος Δομέτιος τρόπῳ τοιούτῳ. ἀπερχόμενος γὰρ Ἰουλιανὸς εἰς πόλεμον, καὶ παρερχόμενος διὰ τῶν Κυῤῥηστικῶν εἶδεν ὄχλον ἑστῶτα ἔμπροσθεν τοῦ σπηλαίου τοῦ ἁγίου Δομετίου καὶ ἰώμενον, καὶ ἐπηρώτησε τὸ τίς ἔστιν· καὶ μαθὼν ὅτι μοναχὸς καὶ συνάγεται ὄχλος θέλων ἰαθῆναι καὶ εὐλογηθῆναι παρ' αὐτοῦ, ἐδήλωσεν τῷ ἁγίῳ Δομετίῳ αὐτὸς Ἰουλιανὸς διὰ ῥεφερενδαρίου χριστιανοῦ ταῦτα. Εἰ διὰ τὸ ἀρέσαι τῷ θεῷ σου εἰς τὸ σπήλαιον εἰσῆλθες, ἀνθρώποις μὴ θέλε ἀρέσκειν, ἀλλ' ἰδίαζε. ἀντεδήλωσεν αὐτῷ ὁ ἅγιος Δομέτιος ὅτι Τῷ θεῷ ἐκδούς μου τὴν ψυχὴν καὶ τὸ σῶμα ἐκ παλαιοῦ τοῦ χρόνου ἐν τῷ σπηλαίῳ τούτῳ ἀπέκλεισα ἐμαυτόν. τὸν δὲ πρὸς ἐμὲ ἐρχόμενον ἐν πίστει ὄχλον ἀποδιώκειν οὐ δύναμαι. καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς Ἰουλιανὸς ἀναφραγῆναι τὸ σπήλαιον, καὶ ἔμεινεν ἔσω ὁ δίκαιος. καὶ οὕτως ἐτελειώθη αὐτὸς ὁ ἅγιος Δομέτιος. Τῷ αὐτῷ χρόνῳ εἶδεν Ἰουλιανὸς ἐν ὁράματί τινα τέλειον 551 ἄνδρα ἐνδεδυμένον ὑπάτου
139
σχῆμα καὶ εἰσελθόντα πρὸς αὐτὸν εἰς τὸν παπυλεῶνα, πεπηγμένον πλησίον τῆς πόλεως Κτησιφῶντος ἐν κώμῃ λεγομένῃ Ῥασίᾳ, κροῦσαι αὐτὸν λόγχῃ. καὶ ἐξυπνισθεὶς ἔκραξεν, καὶ ἀνέστησαν οἱ κουβικουλάριοι εὐνοῦχοι καὶ οἱ σπαθάριοι καὶ στρατὸς ὁ φυλάττων τὸν παπυλεῶνα, καὶ εἰσῆλθον πρὸς αὐτὸν μετὰ λαμπάδων βασιλικῶν· καὶ προσεσχηκὼς ὁ Ἰουλιανὸς ἑαυτὸν σφαγὴν κατὰ τῆς μασχάλης ἔχοντα ἐπηρώτησεν τοὺς παρεστῶτας Πῶς λέγεται ἡ κώμη, ὅπου ἐστὶν ὁ παπυλεών μου πεπηγμένος; καὶ εἶπον αὐτῷ Ῥασία. καὶ εὐθέως ἀνέκραξεν Ἰουλιανός, Ὦ Ἥλιε, ἀπώλεσας Ἰουλιανόν. καὶ ἐκχυθεὶς παρέδωκε τὴν ψυχὴν ὥρᾳ νυκτερινῇ εʹ μηνὶ δαισίῳ πρὸ ϛʹ καλανδῶν ἰουλίων. καὶ εὐθέως ὁ στρατὸς πρὸ τοῦ γνῶναι τοὺς πολεμίους Πέρσας ἀπῆλθαν ἐν τῷ παπυλεῶνι Ἰοβιανοῦ κόμητος δομεστίκων καὶ στρατηλάτου τὴν ἀξίαν· καὶ ἀγνοοῦντος αὐτοῦ τὰ τῆς τελευτῆς Ἰουλιανοῦ, ἤγαγον αὐτὸν εἰς τὸν βασιλικὸν παπυλεῶνα, ὡς τοῦ βασιλέως Ἰουλιανοῦ ζητήσαντος αὐτόν. καὶ ἀπότε εἰσῆλθεν εἰς τὸν παπυλεῶνα, συνέχοντες αὐτὸν ἀνηγόρευσαν βασιλέα μηνὶ τῷ αὐτῷ δαισίῳ πρὸ ϛʹ καλανδῶν ἰουλίων πρὸ τοῦ διαφαῦσαι. τὸ δὲ πλῆθος τοῦ στρατοῦ τὸ ὂν εἰς Κτησιφῶντα καὶ ἀπὸ πολλοῦ διαστήματος ἀπληκεῦον οὐκ ἔγνω τὰ συμβάντα ἕως ἀνατολῆς ἡλίου. τελευτᾷ οὖν ὁ αὐτὸς Ἰουλιανὸς ὢν ἐτῶν λϛʹ. 552 Ἐν αὐτῇ δὲ τῇ νυκτὶ εἶδεν ἐν ὁράματι ὁ ὁσιώτατος Βασίλειος ἐπίσκοπος Καισαρείας τοὺς οὐρανοὺς ἀνεῳγμένους καὶ τὸν σωτῆρα Χριστὸν ἐπὶ θρόνου καθήμενον καὶ εἰπόντα κραυγῇ, Μερκούριε, ἀπελθὼν φόνευσον Ἰουλιανὸν τὸν βασιλέα τὸν κατὰ τῶν χριστιανῶν. ὁ δὲ ἅγιος Μερκούριος, ἑστὼς ἔμπροσθεν τοῦ κυρίου, φορῶν θώρακα σιδηροῦν, ἀκούσας τὴν κέλευσιν ἀφανὴς ἐγένετο. καὶ πάλιν ηὑρέθη ἑστὼς ἔμπροσθεν τοῦ θρόνου τοῦ κυρίου, καὶ ἔκραξεν, Ἰουλιανὸς ὁ βασιλεὺς σφαγεὶς ἀπέθανεν, ὡς ἐκέλευσας, κύριε. καὶ θροηθεὶς ἐκ τῆς κραυγῆς ὁ ἐπίσκοπος Βασίλειος διυπνίσθη τεταραγμένος. ἐτίμα δὲ αὐτὸν ὁ βασιλεὺς Ἰουλιανός, ὡς ἐλλόγιμον καὶ ὡς συμπράκτορα αὐτοῦ, καὶ ἔγραφεν αὐτῷ συνεχῶς. καὶ κατελθὼν ὁ ἐπίσκοπος Βασίλειος εἰς τὴν ἐκκλησίαν διὰ τὰ ἑωθινά, καλέσας πάντα τὸν κλῆρον εἶπεν αὐτοῖς τὸ τοῦ ὁράματος μυστήριον καὶ ὅτι ἐσφάγη Ἰουλιανὸς ὁ βασιλεὺς καὶ τελευτᾷ ἐν τῇ νυκτὶ ταύτῃ· καὶ πάντες παρεκάλουν αὐτὸν σιγᾶν καὶ μὴ λέγειν τι τοιοῦτον. Μετὰ δὲ τὴν βασιλείαν Ἰουλιανοῦ μηνὶ δαισίῳ ἐβασίλευσεν ὁ αὐτὸς Ἰοβιανὸς μῆνας ηʹ, στεφθεὶς ἀπὸ τοῦ στρατοῦ εἰς τὰ σεν ὁ αὐτὸς Ἰοβιανὸς μῆνας ηʹ, στεφθεὶς ἀπὸ τοῦ στρατοῦ εἰς τὰ Περσικὰ μέρη. ἅμα δὲ ἐβασίλευσεν, προσεφώνησεν τῷ παντὶ στρατῷ καὶ τοῖς μετ' αὐτοῦ συγκλητικοῖς διὰ φωνῆς αὐτοῦ ἰδίας, Εἰ θέλετε βασιλεύειν με ὑμῶν, ἵνα πάντες χριστιανοί ἐσμεν. καὶ εὐφήμησεν αὐτὸν ἅπας ὁ στρατὸς καὶ ἡ σύγκλητος καὶ τὰ τάγμα τα τῶν στρατευμάτων. καὶ λοιπὸν ἐξελθὼν ὁ αὐτὸς Ἰοβιανὸς ἅμα τῷ οἰκείῳ στρατῷ ἐκ τῆς ἐρήμου γῆς εἰς τὴν εὐθαλῆ Περσικήν, ἐμερίμνα πῶς ἐξέλθῃ ἐκ τῶν λοιπῶν Περσικῶν μερῶν. Ὁ δὲ βασιλεὺς Περσῶν Λαβουαρσάκιος μήπω μαθὼν τὴν τοῦ βασιλέως Ἰουλιανοῦ τελευτήν, ἐν φόβῳ πολλῷ κατεχόμενος, ἐκ τῆς Περσικῆς Ἀρμενίας χώρας πρεσβεύων ἐξέπεμψέν τινα τῶν μεγιστάνων αὐτοῦ ὀνόματι Σουρέναν πρὸς τὸν βασιλέα Ῥωμαίων περὶ εἰρήνης αἰτῶν καὶ δεόμενος. ὅντινα δεξάμενος ἀσμένως Ἰο 553 βιανὸς ὁ βασιλεὺς ἐπένευσεν δέχεσθαι τὴν πρεσβείαν τῆς εἰρήνης, εἰρηκὼς καὶ αὐτὸς πέμπειν πρεσβευτὴν πρὸς τὸν βασιλέα Περσῶν. ἀκούσας δὲ τοῦτο Σουρένας πρεσβευτὴς Περσῶν, ᾔτησε τὸν βασιλέα Ἰοβιανὸν τυπῶσαι εὐθέως καὶ παραχρῆμα εἰρήνης πάκτα. Καὶ ἀφορίσας ὁ βασιλεὺς Ἰοβιανὸς ἕνα συγκλητικὸν αὐτοῦ, τὸν πατρίκιον Ἀρίνθαιον, δεδωκὼς αὐτῷ τὸ πᾶν, συνθέμενος ἐμμένειν τοῖς παρ' αὐτοῦ δοκιμαζομένοις ἤτοι τυπουμένοις μετὰ τῆς συγκλήτου καὶ τοῦ πρεσβευτοῦ Περσῶν ποιῆσαι εἰρήνης πάκτα,
140
ὡς αὐτὸς ἀσχολούμενος. καὶ παρέσχεν ἔνδοσιν τοῦ πολέμου τρεῖς ἡμέρας ἐν τῇ περὶ τῆς εἰρήνης βουλῇ. καὶ ἐτυπώθη μεταξὺ τοῦ πατρικίου Ἀρινθαίου τοῦ Ῥωμαίου καὶ Σουρένα συγκλητικοῦ Περσῶν δοῦναι Ῥωμαίους Πέρσαις πᾶσαν τὴν ἐπαρχίαν καὶ τὴν λεγομένην πόλιν Νισίβιος γυμνὴν σὺν τείχεσι καὶ μόνοις 554 ἄνευ ἀνδρῶν τῶν οἰκούντων αὐτήν. καὶ τούτου στηριχθέντος καὶ εἰρήνης ἐγγράφου γενομένης, ἔλαβεν μεθ' ἑαυτοῦ ὁ βασιλεὺς Ἰοβιανὸς ἕνα τῶν σατραπῶν Περσῶν, ὄντα μετὰ τοῦ πρεσβευτοῦ, ὀνόματι Ἰούνιον, εἰς τὸ παραλαβεῖν τὴν ἐπαρχίαν καὶ τὴν μητρόπολιν αὐτῆς. καὶ καταφθάσας ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰοβιανὸς τὴν Νισιβέων πόλιν οὐκ εἰσῆλθεν ἐν αὐτῇ, ἀλλ' ἔξω τῶν τειχῶν ἔστη. ὁ δὲ Ἰούνιος ὁ τῶν Περσῶν σατράπης ἐπελθὼν ἐν τῇ πόλει κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως εἰς ἕνα τῶν πύργων σημεῖον Περσικὸν ἐπέθηκε, τοῦ βασιλέως Ῥωμαίων κελεύσαντος τοὺς πολίτας πάντας σὺν πᾶσιν τοῖς διαφέρουσιν αὐτοῖς ἕως ἑνὸς εὐθέως ἐξελθεῖν. καὶ ἐξελθὼν πρὸς αὐτὸν Σιλουανός, κόμης τὴν ἀξίαν καὶ πολιτευόμενος τῆς αὐτῆς πόλεως, προσέπεσεν τῷ βασιλεῖ, δεόμενος μὴ παραδοῦναι τὴν πόλιν Πέρσαις. ὡς δὲ οὐκ ἔπεισεν αὐτόν, ὀμωμοκέναι γὰρ ἔφασκεν καὶ μὴ βούλεσθαι δόξαν ἐπιόρκου παρὰ πᾶσιν ἔχειν, τειχίσας κώμην οὖσαν ἔξω τοῦ τείχους τῆς πόλεως Ἀμίδης προσέζευξεν τὸ αὐτὸ τεῖχος τῷ τείχει τῆς πόλεως Ἀμίδης, καλέσας τὴν κώμην Νισίβεως, καὶ ἐκεῖ πάντας τοὺς ἐκ τῆς Μυγδονίας χώρας οἰκεῖν ἐποίησεν, καὶ Σιλουανὸν τὸν πολιτευόμενον εὐθέως ἐκ τῆς Μεσοποταμίας καὶ πάντα χριστιανὸν ἀνήγαγεν, καὶ χριστιανοῖς ἐνεχείρισεν τὰς ἀρχὰς τῆς ἀνατολῆς πάσης καὶ ἐπάρχους. Καὶ μετὰ τὸ ποιῆσαι πάκτα εἰρήνης μετὰ Περσῶν ἀπολι πὼν τὴν ἀνατολὴν ὁ βασιλεὺς Ἰοβιανὸς πρὸς ὀλίγον χρόνον ἐξώρμησεν ἐπὶ Κωνσταντινούπολιν μετὰ τοῦ στρατοῦ σπουδαίως διὰ τὸν χειμῶνα· ἦν γὰρ βαρύς. σπϛʹ Ὀλυμπιάς. Ῥωμαίων λζʹ ἐβασίλευσεν Ἰοβιανὸς μῆνας ιʹ, ἡμέρας ιεʹ. ὁμοῦ εωογʹ. Ἰνδ. ζʹ. αʹ. ὑπ. Ἰοβιανοῦ Αὐγούστου καὶ Βαῤῥωνιανοῦ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐτελεύτησεν Ἰοβιανὸς Αὔγουστος εἰς Δαδάστανα μηνὶ περιτίῳ πρὸ ιβʹ καλανδῶν μαρτίων. Ῥωμαίων ληʹ ἐβασίλευσεν Οὐαλεντινιανὸς Αὔγουστος, Σαλουστίου τοῦ ἐπάρχου πραιτωρίων καὶ παλαιοῦ πατρικίου ἐπιλεξαμένου τὸν αὐτὸν Οὐαλεντινιανόν· ὅντινα Οὐαλεντινιανὸν Ἰουλιανὸς ὁ παραβάτης ὡς χριστιανὸν πάνυ πέμψας ἦν εἰς Σηλυβρίαν, ποιήσας αὐτὸν ἐκεῖ τριβοῦνον ἀριθμοῦ. ἔγνω γὰρ ἐν ὁράματι Ἰουλιανὸς ὅτι μετ' αὐτὸν βασιλεύει. ὁ δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Σαλούστιος πέμψας ἤνεγκεν αὐτὸν ἀπὸ Σηλυβρίας, καὶ εἶπεν τῷ στρατῷ καὶ τῇ συγκλήτῳ ὅτι οὐδεὶς ποιεῖ βασιλέα εἰς τὰ Ῥωμαίων ὡς αὐτός. καὶ ἐπήρθη Οὐαλεντινιανὸς Αὔγουστος ἐν Νικαίᾳ Βιθυνίας μηνὶ περιτίῳ πρὸ εʹ καλανδῶν μαρτίων. Ἐβασίλευσεν δὲ Ῥωμαίων ληʹ ὁ αὐτὸς θειότατος Οὐαλεντινιανὸς ἔτη ιδʹ. ὁμοῦ εωπζʹ. 556 Ὅστις Οὐαλεντινιανὸς ἅμα ἐβασίλευσεν, διεδέξατο τὸν ἔπαρχον τῶν πραιτωρίων Σαλούστιον, καὶ ὑπὸ ἐγγύας αὐτὸν ποιήσας ἔθηκε προθέματα κατ' αὐτοῦ, ἵνα εἴ τις ἠδίκηται παρ' αὐτοῦ, προσέλθῃ τῷ βασιλεῖ Οὐαλεντινιανῷ. καὶ οὐδεὶς προσῆλθεν κατὰ Σαλουστίου· ἦν γὰρ ἁγνότατος πάνυ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπήρθη Οὐάλης Αὔγουστος ὁ ἀδελφὸς Οὐαλεντινιανοῦ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἐν τῷ Ἑβδόμῳ ὑπὸ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου μηνὶ δύστρῳ πρὸ δʹ καλανδῶν ἀπριλίων. Οὗτος Οὐάλης ὁ ἀδελφὸς Οὐαλεντινιανοῦ ἦν Ἀρειανός, καὶ ἔσχεν γυναῖκα Δομνίκην, ἐξ ἧς ἔσχεν υἱὸν ὀνόματι Γαλάτην καὶ θυγατέρας δύο, Ἀναστασίαν καὶ Καρῶσαν, καὶ κτίζει δύο δημόσια ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὰ αὐτῶν ὀνόματα, Ἀναστασιανὰς καὶ Καρωσιανάς. Ἰνδ. ηʹ. αʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ καὶ Οὐάλεντος. Τούτῳ τῷ ἔτει ἡ θάλασσα ἐκ τῶν ἰδίων ὅρων ἐξῆλθεν μηνὶ πανέμῳ πρὸ ιβʹ καλανδῶν σεπτεμβρίων. Ἰνδ. θʹ. βʹ. ὑπ. Γρατιανοῦ ἐπιφανεστάτου καὶ Δαγαλαΐφου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Οὐαλεντινιανὸς
141
Αὔγουστος μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ ιεʹ καλανδῶν φεβρουαρίων. Καὶ τῷ αὐτῷ ἔτει Προκόπιος ἀντάρτης εἰς Φρυγίαν Σα λουταρίαν ἐν τῷ πεδίῳ Νακολίας ὑπὸ Οὐαλεγτινιανοῦ Αὐγούστου κατασχεθεὶς ἀνῃρέθη μηνὶ δαισίῳ πρὸ ιβʹ καλανδῶν ἰουλίων. Ἰνδ. ιʹ. γʹ. ὑπ. Λουπικίνου καὶ Ἰοβιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ θεὸς χάλαζαν ἔβρεξεν ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τύπον λίθων μηνὶ δαισίῳ πρὸ δʹ νωνῶν ἰουνίων. Καὶ ἐν αὐτῷ τῷ ἔτει ἐπήρθη Γρατιανὸς Αὔγουστος ἐν Γαλλίαις ὑπὸ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου πατρὸς αὐτοῦ μηνὶ λώῳ πρὸ θʹ καλανδῶν σεπτεμβρίων. σπζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. δʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ βʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων σεισμὸς ἐγένετο εἰς τὴν πόλιν Νικαίας, ὥστε αὐτὴν καταστραφῆναι, μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ εʹ ἰδῶν ὀκτωβρίων. Ἰνδ. ιβʹ. εʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Οὐίκτωρος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ θειότατος βασιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς πολλοὺς συγκλητικοὺς καὶ ἄρχοντας ἐπαρχιῶν ἐφόνευσεν 558 ἀδικοῦντας καὶ κλέπτοντας καὶ παραδικάζοντας. καὶ τὸν πραιπόσιτον τοῦ παλατίου αὐτοῦ, Ῥοδανὸν ὀνόματι, ἄνδρα δυνατὸν καὶ εὔπορον καὶ διοικοῦντα τὸ παλάτιον, ὡς πρῶτον ὄντα ἀρχιευνοῦχον καὶ ἐν μεγάλῃ τιμῇ ὄντα, ἐποίησε ζωοκαυστὸν εἰς τὴν σφενδόνα τοῦ Ἱππικοῦ φρυγάνοις, ὡς θεωρεῖ τὸ ἱππικόν. Ὁ αὐτὸς πραιπόσιτος Ῥοδανὸς ἥρπασεν περιουσίαν ἀπό τινος χήρας γυναικός, καλουμένης Βερενίκης, πλέξας αὐτῇ, ὡς ἐν δυνάμει ὤν, καὶ προσῆλθεν ἐκείνη τῷ βασιλεῖ Οὐαλεντινιανῷ κατ' αὐτοῦ τοῦ πραιποσίτου, καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς δικαστὴν τὸν πατρίκιον Σαλούστιον, ὅστις κατέκρινε τὸν αὐτὸν πραιπόσιτον Ῥοδανόν. καὶ μαθὼν ὁ βασιλεὺς τὸν ὅρον παρὰ τοῦ πατρικίου Σαλουστίου ἐκέλευσε τῷ αὐτῷ πραιποσίτῳ δοῦναι τῇ χήρᾳ ἅπερ ἥρπασεν παρ' αὐτῆς. οὐκ ἐπείσθη δὲ ὁ αὐτὸς Ῥοδανὸς ἀναδοῦναι αὐτῇ ἅπερ ἥρπασεν παρ' αὐτῆς, ἀλλ' ἐξεκαλέσατο τὸν πατρίκιον Σαλούστιον. καὶ ἀγανακτήσας ὁ Σαλούστιος ἐκέλευσεν τῇ γυναικὶ προσελθεῖν τῷ βασιλεῖ, ὡς θεωρεῖ τὸ ἱππικόν. καὶ προσῆλθεν τῷ βασιλεῖ Οὐαλεντινιανῷ ἡ γυνὴ τῷ δʹ βαΐῳ πρωί, ὡς ἵσταται ἐγγὺς αὐτοῦ ὁ πραιπόσιτος. καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεύς, καὶ κατηνέχθη ἀπὸ τοῦ καθίσματος πάντων θεωρούντων ὁ πραιπόσιτος, καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὴν σφενδόνα καὶ ἐκαύθη. καὶ ἐχαρίσατο ὁ βασιλεὺς τῇ γυναικὶ Βερενίκῃ πᾶσαν τὴν περιουσίαν τοῦ πραιποσίτου Ῥοδανοῦ, καὶ εὐφημήθη ἀπὸ τοῦ δήμου 559 παντὸς καὶ τῆς συγκλήτου ὁ βασιλεύς, ὡς δίκαιος καὶ ἀπότομος· καὶ ἐγένετο φόβος πολὺς εἰς τοὺς κακοπράγμονας καὶ εἰς τοὺς ἁρπάζοντας τὰ ἀλλότρια, καὶ ἡ δικαιοσύνη ἐκράτει. Ὁμοίως καὶ τὴν δέσποιναν Μαρῖναν τὴν αὐτοῦ γυναῖκα ἀγοράσασαν προάστειον παρ' ὅσου ἦν ἄξιον ἔχον πρόσοδον, καὶ ὡς Αὔγουσταν τιμηθεῖσαν, ἀκούσας ἔπεμψεν ὁ βασιλεύς, καὶ διετιμήσατο τὸ προάστειον, ὁρκώσας τοὺς διατιμησαμένους. καὶ μαθὼν ὅτι πλείονος τιμῆς πολὺ ἦν ἄξιον τῆς ἀγορασθείσης, ἠγανάκτησε κατὰ τῆς βασιλίσσης, καὶ ἐξώρισεν αὐτὴν τῆς πόλεως. ἀναδοὺς τῇ πωλησάσῃ γυναικὶ τὸ προάστειον. Ἰνδ. ιγʹ. ϛʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ γʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων καθιερώθη ἡ ἐκκλησία τῶν ἁγίων Ἀποστόλων ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ ξανθικῷ πρὸ πέντε ἰδῶν ἀπριλίων. Ἰνδ. ιδʹ. ζʹ. ὑπ. Γρατιανοῦ τὸ βʹ καὶ Πρόβου. σπηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιεʹ. ηʹ. ὑπ. Μοδέστου καὶ Ἀρινθαίου. Ἰνδ. αʹ. θʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ δʹ. 560 Ἰνδ. βʹ. ιʹ. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Αἰκυτίου. Ἰνδ. γʹ. ιαʹ. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Αἰκυτίου τὸ βʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ γυμνάσιον Καρωσιαναί, παρόντος τοῦ ἐπάρχου Οὐινδαθνίου Μάγνου. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων ἐπήρθη Οὐαλεντινιανὸς νέος Αὔγουστος μηνὶ δίῳ πρὸ εʹ καλανδῶν δεκεμβρίων εἰς πόλιν Ἄκυγκον. σπθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. ιβʹ. ὑπ. Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Καίσαρος. Ἰνδ. εʹ. ιγʹ. ὑπ.
142
Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Μεροβαύδου. Ἰνδ. ϛʹ. ιδʹ. ὑπ. Οὐάλεντος Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Καίσαρος τὸ βʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων νόσῳ βληθεὶς ὁ βασιλεὺς Οὐαλεντινιανὸς τελευτᾷ ἐν καστελλίῳ Βιργιτινῶν, ὢν ἐτῶν νεʹ. Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ὑπάτων Γρατιανὸς Αὔγουστος ἀνεκαλέσατο τὴν οἰκείαν μητέρα Μαρῖναν τὴν δέσποιναν. Ῥωμαίων λθʹ ἐβασίλευσεν Γρατιανὸς καὶ Οὐάλης καὶ Θεοδόσιος ὁ μέγας ἔτη ιϛʹ. ὁμοῦ εϠγʹ. 561 Ἐπήρθη Θεοδόσιος Αὔγουστος ἐν Σιρμίῳ ὑπὸ Γρατιανοῦ Αὐγούστου τοῦ αὐτοῦ γυναικαδελφοῦ μηνὶ αὐδηναίῳ πρὸ ιδʹ καλανδῶν φεβρουαρίων. καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ δίῳ πρὸ ηʹ καλανδῶν δεκεμβρίων. Ἰνδ. ζʹ. αʹ. ὑπ. Αὐσονίου καὶ Ὀλυβρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς ἔδωκε τὰς ἐκκλησίας τοῖς ὀρθοδόξοις, πανταχοῦ ποιήσας σάκρας καὶ διώξας ἐξ αὐτῶν τοὺς λεγομένους Ἀρειανοὺς Ἐξωκιονίτας, τοὺς δὲ ναοὺς τῶν Ἑλλήνων κατέστρεψεν ἕως ἐδάφους. Κωνσταντῖνος ὁ ἀοίδιμος βασιλεύσας τὰ ἱερὰ μόνον ἔκλεισεν καὶ τοὺς ναοὺς τῶν Ἑλλήνων· οὗτος Θεοδόσιος καὶ κατέλυσεν, καὶ τὸ ἱερὸν Ἡλιουπόλεως τὸ τοῦ Βαλανίου τὸ μέγα καὶ περιβόητον τὸ τρίλιθον, καὶ ἐποίησεν αὐτὸ ἐκκλησίαν χριστιανῶν. ὁμοίως δὲ καὶ τὸ ἱερὸν Δαμασκοῦ ἐποίησεν ἐκκλησίαν χριστιανῶν. καὶ ηὐξήθη τὰ χριστιανῶν πλέον ἐπὶ τῆς αὐτοῦ βασιλείας. σϟʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. βʹ. ὑπ. Γρατιανοῦ Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Θεοδοσίου Αὐγούστου. 562 Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Γρατιανὸς Αὔγουστος, υἱὸς Οὐαλεντινιανοῦ τοῦ μεγάλου, πονέσας τὸν σπλῆνα ἔμεινεν ἐπὶ πολὺν χρόνον νοσηλευόμενος, καὶ ἐν τῷ ἀνέρχεσθαι αὐτὸν εἰς τὸ Ἱππικὸν Κωνσταντινουπόλεως θεωρῆσαι διὰ τοῦ Κοχλίου κατὰ τὴν θύραν τοῦ λεγομένου Δεκίμου παρεσκεύασεν αὐτὸν Ἰουστῖνα ἡ μητρυιὰ αὐτοῦ ὡς χριστιανὸν ὄντα σφαγῆναι· ἦν γὰρ ἐκείνη Ἀρειανή. Ἰνδ. θʹ. γʹ. ὑπ. Συαγρίου καὶ Εὐχερίου. Τῷ τριακοσιοστῷ πεντηκοστῷ πρώτῳ ἔτει τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου συνηθροίσθη σύνοδος ἁγίων καὶ μακαρίων πατέρων ρνʹ ἐν Κωνσταντινουπόλει. καὶ αὐτοὶ τὸ τῆς ὀρθοδοξίας ἐκραταίωσαν σύμβολον, καταβαλόντες Μακεδόνιον, καὶ αὐτὸν ὁμοίως ἀρειοθολωθέντα τὴν διάνοιαν, ὃς τῆς τοῦ ἁγίου πνεύματος τῷ πατρὶ καὶ τῷ υἱῷ συναϊδιότητος τὸ ἀκατάληπτον καὶ ἀόρατον κτιστὸν ὑπὸ χρόνον τάττειν ὁ δυσσεβὴς οὐ κατενάρκησεν. Ἰνδ. ιʹ. δʹ. ὑπ. Ἀντωνίνου καὶ Συαγρίου τὸ βʹ. Ἰνδ. ιαʹ. εʹ. ὑπ. Μεροβαύδου καὶ Σατορνίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Ἀρκάδιος Αὔγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐν τῷ τριβουναλίῳ τοῦ Ἑβδόμου ὑπὸ τοῦ πατρὸς 563 αὐτοῦ Θεοδοσίου τοῦ Αὐγούστου ἀνηγορεύθη μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ ιδʹ καλανδῶν φεβρουαρίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσῆλθεν τὸ σκήνωμα Κωνσταντίας τῆς θυγατρὸς Κωνσταντίνου Αὐγούστου ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ μιᾶς καλανδῶν σεπτεμβρίων, καὶ κατετέθη μηνὶ ἀπελλαίῳ καλανδαῖς δεκεμβρίαις. σϟαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. ϛʹ. ὑπ. Ῥηχομήρου καὶ Κλεάρχου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθε πρεσβευτὴς Περσῶν. καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγεννήθη Ὁνώριος ἀδελφὸς γνήσιος Ἀρκαδίου Αὐγούστου μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ εʹ ἰδῶν σεπτεμβρίων. Ἰνδ. ιγʹ. ζʹ. ὑπ. Ἀρκαδίου Αὐγούστου καὶ Βαύτονος. Θεοδόσιος ὁ Αὔγουστος ἔσχεν πρώτην γυναῖκα πρὸ τῆς ἀρχῆς αὐτοῦ Γάλλαν τὴν θυγατέρα Οὐαλεντινιανοῦ τοῦ μεγάλου. ἐκ ταύτης ἔσχεν θυγατέρα ὁμώνυμον τῇ μητρὶ Γάλλαν, ἣν καὶ Πλακιδίαν ἐκάλεσεν· ἑκάτεραι δὲ ἦσαν Ἀρειαναί· καὶ Πλακιδία εἰσελθοῦσα ἐν Κωνσταντινουπόλει μετὰ τοῦ πατρὸς αὐτῆς Θεοδοσίου κτίζει τὸν οἶκον τῶν Πλακιδίας. Ἔσχεν δὲ δευτέραν γαμετὴν Θεοδόσιος Φλάκκιλλαν ὀρθό δοξον, ἐξ ἧς ἔσχεν Ἀρκάδιον καὶ Ὁνώριον. καὶ αὕτη Φλάκκιλλα κτίζει Φλακκιλλιανὸν τὸ παλάτιον. Ἰνδ. ιδʹ. ηʹ. ὑπ. Ὁνωρίου Καίσαρος καὶ Εὐοδίου. Ἰνδ. ιεʹ. θʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ τὸ δʹ καὶ Εὐτροπίου. σϟβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. ιʹ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Κυνηγίου. Ἰνδ.
βʹ. ιαʹ. ὑπ. Τιμασίου καὶ Προμώτου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν Θεοδόσιος ὁ βασιλεὺς ἐν Ῥώμῃ μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ὁνωρίου, καὶ ἔστεψεν αὐτὸν ἐκεῖ εἰς βασιλέα. καὶ ἐβασίλευσεν ἐκεῖ Ὁνώριος ἔτη ιδʹ. Ἰνδ. γʹ. ιβʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ τὸ δʹ καὶ Νεωτερίου. Ἰνδ. δʹ. ιγʹ. ὑπ. Τατιανοῦ καὶ Συμμάχου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Θεοδόσιος Αὔγουστος εὑρὼν τὴν κεφαλὴν τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ παρά τινι γυναικὶ Μακεδονικῇ ἐν Κυζίκῳ διαγούσῃ, ταύτην ἀνακομισάμενος καὶ ἐν Χαλκηδόνι τέως ἀποθέμενος, τελευταῖον ἐκ βάθρων οἶκον οἰκοδομήσας ἐπὶ τῷ ὀνόματι τοῦ ἁγίου ἐν τῷ λεγομένῳ Ἑβδόμῳ Κωνσταντινουπόλεως ἐν αὐτῷ τὴν τιμίαν κεφαλὴν τοῦ βαπτιστοῦ ἀπέθετο μηνὶ περιτίῳ πρὸ ιβʹ καλανδῶν μαρτίων. σϟγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. ιδʹ. ὑπ. Ἀρκαδίου τὸ βʹ καὶ Ῥουφίνου. 565 Ἰνδ. ϛʹ. ιεʹ. ὑπ. Θεοδοσίου τὸ γʹ καὶ Ἀβουνδαντίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀπεκεφαλίσθη Πρόκλος ἀπὸ ἐπάρχων μηνὶ ἀπελλαίῳ πρὸ ηʹ ἰδῶν δεκεμβρίων ἐν Συκαῖς. καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐνεκαινίσθη ὁ Θεοδοσιακὸς φόρος. Ἰνδ. ζʹ. ιϛʹ. ὑπ. Ἀρκαδίου τὸ γʹ καὶ Ὁνωρίου τὸ βʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐστάθη μέγας ἀνδριὰς Θεοδοσίου Αὐγούστου ἐν τῷ Θεοδοσιακῷ φόρῳ μηνὶ λώῳ καλανδαῖς αὐγούσταις. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει Διογένης ὁ τύραννος ἀπεκεφαλίσθη ἐν Ἰταλίᾳ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐτελεύτησεν Θεοδόσιος Αὔγουστος ἐν Μεδιολάνῳ μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸς ιϛʹ καλανδῶν φεβρουαρίων, ὢν ἐτῶν ξεʹ. Ῥωμαίων μʹ ἐβασίλευσεν Ἀρκάδιος, ἐλθὼν ἀπὸ Ῥώμης, ἐάσας ἐν αὐτῇ τῇ Ῥώμῃ Ὁνώριον τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ. ἐβασίλευσαν δὲ ὁ μὲν Ἀρκάδιος ἐν Κωνσταντινουπόλει, ὁ δὲ Ὁνώριος ἐν Ῥώμῃ ἔτη ιδʹ. ὁμοῦ εϠιζʹ. Ἰνδ. ηʹ. αʹ. ὑπ. Ὀλυβρίου καὶ Προβίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων γάμους ἐπετέλεσεν Ἀρκάδιος Αὔγουστος μηνὶ ξανθικῷ πρὸς εʹ καλανδῶν μαΐων. καὶ ἐν τῷ 566 αὐτῷ ἔτει εἰσῆλθε τὸ σκήνωμα τοῦ μεγάλου Θεοδοσίου ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ δίῳ πρὸ εʹ ἰδῶν νοεμβρίων, καὶ ἀπετέθη πρὸ εʹ ἰδῶν νοεμβρίων. Καὶ ἀνῃρέθη Ῥουφῖνος ἔπαρχος πραιτωρίων ἐν τῷ Ἑβδόμῳ ὑπὸ τοῦ ἐξερκέτου. σϟδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θʹ. βʹ. ὑπ. Ἀρκαδίου Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ γʹ. Οὗτος Ἀρκάδιος, υἱὸς Θεοδοσίου τοῦ μεγάλου, ἔσχεν γυναῖκα Εὐδοξίαν, ἐξ ἧς τίκτεται Θεοδόσιος ὁ νέος. ἔσχεν δὲ καὶ θυγατέρας Πουλχερίαν καὶ Ἀρκαδίαν καὶ Μαρῖναν. καὶ ἐκ τούτων αἱ μὲν δύο, τουτέστιν Ἀρκαδία ἔκτισε τὸ δημόσιον Ἀρκαδιανάς, Μαρῖνα δὲ τὸν οἶκον ἔκτισε τῶν Μαρίνης. καὶ Πουλχερία τελευταῖον ἔγημε Μαρκιανόν. ἡ δὲ Ἀρκαδία ἔκτισε καὶ τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Ἀνδρέου, ἐπίκλην τὰ Ἀρκαδίας. Εἰσὶν ἀφ' οὗ ἐτελειώθησαν οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι Πέτρος καὶ Παῦλος μέχρι τῶν προκειμένων ὑπάτων, ἤγουν κηʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰουνίου μηνός, ἔτη τλεʹ πλήρη. Ἰνδ. ιʹ. γʹ. ὑπ. Καισαρίου καὶ Ἀττικοῦ. 567 Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Φλάκκιλλα ἐπιφανεστάτη νέα μηνὶ δαισίῳ πρὸ υεʹ καλανδῶν ἰουλίων. Ἰνδ. ιαʹ. δʹ. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ δʹ καὶ Εὐτυχιανοῦ. Ἰνδ. ιβʹ. εʹ. ὑπ. Θεοδώρου μόνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Πουλχερία ἐπιφανεστάτη μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ ιδʹ καλανδῶν φεβρουαρίων. σϟεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. ϛʹ. ὑπ. Στελίχωνος καὶ Αὐρηλιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἡ ἐπιφανεστάτη Εὐδοξία ἐπήρθη Αὔγουστα μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ εʹ ἰδῶν ἰανουαρίων, καὶ ἐγεννήθη Ἀρκαδία ἐπιφανεστάτη μηνὶ ξανθικῷ πρὸ γʹ νωνῶν ἀπριλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐσφάγησαν Γότθοι πολλοὶ ἐν τῷ Λαιμομακελλίῳ. καὶ ἐκάη ἡ ἐκκλησία τῶν Γότθων σὺν πολλῷ πλήθει χριστιανῶν μηνὶ πανέμῳ πρὸ δʹ ἰδῶν ἰουλίων. καὶ κατεποντίσθησαν Γότθοι ἐν τῇ θαλάσσῃ τῶν στενῶν ἐν Χεῤῥονήσῳ μηνὶ ἀπελλαίῳ πρὸ ιʹ καλανδῶν ἰανουαρίων. Ἰνδ. ιδʹ. ζʹ. ὑπ. Βικεντίου καὶ Φλαβίτου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπόμπευσεν ἡ κεφαλὴ Γαϊνᾶ τοῦ Γότθου μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ γʹ 144
νωνῶν ἰανουαρίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγεννήθη Θεοδόσιος ἐπιφανέστατος υἱὸς Ἀρκαδίου Αὐγούστου μηνὶ ξανθικῷ πρὸ δʹ ἰδῶν ἀπριλίων. 568 Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐπάγη ἡ θάλασσα ἐπὶ ἡμέρας κʹ σχήματι κρυστάλλου. Ἰνδ. ιεʹ. ηʹ. ὑπ. Ἀρκαδίου Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ εʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπήρθη Θεοδόσιος νέος Αὔγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τὸ Ἕβδομον ἐν τῷ τριβουναλίῳ ὑπὸ Ἀρκαδίου τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ δʹ ἰδῶν ἰανουαρίων. Ἰνδ. αʹ. θʹ. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου καὶ Ῥομορίδου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγεννήθη Μαρῖνα ἐπιφανεστάτη μηνὶ περιτίῳ πρὸ δʹ ἰδῶν φεβρουαρίων. σϟϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. ιʹ. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Ἀρισταινέτου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐξεώσθη Ἰωάννης ἐπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως, καὶ αἰφνιδίως ἐκάη ἡ μεγάλη ἐκκλησία σὺν τῷ σενάτῳ ἀπὸ τῶν κρατούντων αὐτῆς τῶν λεγομένων Ξυλοκερκητῶν ἡμέρᾳ δευτέρᾳ ὥρᾳ ϛʹ. καὶ ἐγένετο Ἀρσάκιος ἐπίσκοπος ἐν τοῖς Ἀποστόλοις μηνὶ δαισίῳ πρὸ ϛʹ καλανδῶν ἰουλίων ἡμέρᾳ δευτέρᾳ. 569 Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ θεὸς χάλαζαν ἔβρεξεν ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τύπον λίθων μεγέθει καρύων μηνὶ ὑπερβερεταίῳ ἡμέρᾳ παρασκευῇ ὥραν ὀγδόην. καὶ ἐτελεύτησεν Εὐδοξία Αὔγουστα μηνὶ τῷ αὐτῷ ὑπερβερεταίῳ πρὸ αʹ νωνῶν ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ εʹ, καὶ ἐτέθη ἐν τοῖς ἁγίοις Ἀποστόλοις μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ δʹ ἰδῶν ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ δʹ. Ἰνδ. γʹ. ιαʹ. ὑπ. Στελίχωνος τὸ βʹ καὶ Ἀνθημίου. Ἰνδ. δʹ. ιβʹ. ὑπ. Ἀρκαδίου Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Πρόβου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐκάησαν αἱ θύραι τοῦ Ἱππικοῦ σὺν τῇ Πρανδιάρᾳ καὶ οἱ προσπαρακείμενοι ἔμβολοι μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ ηʹ καλανδῶν νοεμβρίων ὥρᾳ τρίτῃ τῆς νυκτός. Καὶ αὐτῷ τῷ ἐνιαυτῷ ἐκομίσθη τὰ λείψανα τοῦ ἁγίου Σαμουὴλ ἐν Κωνσταντινουπόλει διὰ τῆς Χαλκηδονησίας σκάλας μηνὶ ἀρτεμισίῳ πρὸ ιδʹ καλανδῶν ἰουνίων, προηγουμένου Ἀρκαδίου Αὐγούστου καὶ Ἀνθημίου ἐπάρχου πραιτωρίων καὶ ἀπὸ ὑπάτων Αἰμιλιανοῦ ἐπάρχου πόλεως καὶ πάσης τῆς συγκλήτου· ἅπερ ἀπετέθη πρός τινα χρόνον ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ. Ἰνδ. εʹ. ιγʹ. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ βʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπετελέσθη κυϊνκεννάλια Θεοδοσίου 570 νέου Αὐγούστου ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ γʹ ἰδῶν ἰανουαρίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένετο βροχὴ μεγάλη σὺν βρονταῖς καὶ ἀστραπαῖς καὶ σεισμῷ μηνὶ ξανθικῷ καλανδαῖς ἀπριλίαις πρωθυπνίῳ, ὥστε ἀνασκευασθῆναι τὰς κεράμους τὰς χαλκᾶς τοῦ φόρου Θεοδοσίου ἐπὶ Καινούπολιν καὶ τὸ σιγνόχριστον τοῦ Καπετωλίου πεσεῖν καὶ πολλὰ πλοῖα παθεῖν καὶ ἐκριφῆναι σκηνώματα οὐκ ὀλίγα ἐν τῷ Ἑβδόμῳ. Τῷ αὐτῷ ἐνιαυτῷ ἀνοικοδομήθη ἡ ἀναβάθρα τοῦ Ἱππικοῦ ἡ ἐπὶ τὴν στοάν. σϟζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. ιδʹ. ὑπ. Βάσσου καὶ Φιλίππου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν Ἀρκάδιος Αὔγουστος ἐν τῷ παλατίῳ Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ ἀρτεμισίῳ καλάνδαις μαΐαις, καὶ ἀπετέθη ἐν τοῖς Ἀποστόλοις. καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένετο βροχὴ μεγάλη σὺν βρονταῖς καὶ ἀστραπαῖς καὶ σεισμῷ μηνὶ πανέμῳ πρὸ γʹ νωνῶν ἰουλίων ἡμέρᾳ δευτέρᾳ ὥρᾳ αʹ. Ῥωμαίων μαʹ ἐβασίλευσεν Θεοδόσιος νέος ἔτη μβʹ. ὁμοῦ εϠνθʹ. Ἰνδ. ζʹ. αʹ. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ ηʹ καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ γʹ. Ἰνδ. ηʹ. βʹ. ὑπ. Οὐαρανᾶ μόνου. Ἰνδ. θʹ. γʹ. ὑπ. Ὁνωρίου Αὐγούστου τὸ θʹ καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ δʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν Ἀλλάριχος καὶ ἐποίησεν ἀντᾶραι Ἄτταλον ἔπαρχον πόλεως. καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει τὰ λείψανα τοῦ ἁγίου προφήτου Σαμουὴλ ἀπετέθη ἐν τῷ προφητείῳ αὐτοῦ 571 τῷ πλησίον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου Ἰουκουνδιανῶν μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ γʹ νωνῶν ὀκτωβρίων. σϟηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. δʹ. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ εʹ μόνου. Ἐπὶ τῆς παρούσης ὑπατείας ἐκάη τὸ πραιτώριον Μοναξίου ἐπάρχου πόλεως ἀπὸ τοῦ δήμου Κωνσταντινουπόλεως διὰ τὴν ἔνδειαν τοῦ ἄρτου, καὶ 145
ἐσύρη ἡ καροῦχα αὐτοῦ ἀπὸ τῆς πρώτης ῥεγεῶνος ἕως τῶν Δομνίνου ἐμβόλων, καὶ ὑπήντησαν αὐτοῖς οἱ δύο στρατηλάται, Οὐαρανᾶς ὁ ὕπατος καὶ Ἀρσάκιος καὶ Συνέσις ὁ κόμης τῶν λαργιτιώνων, καὶ παρεκάλεσαν αὐτοὺς λέγοντες, Ὑποστρέψατε, καὶ ἡμεῖς τυποῦμεν ὡς θέλετε. Ἰνδ. ιαʹ. εʹ. ὑπ. Λουκίου μόνου. Ἰνδ. ιβʹ. ϛʹ. ὑπ. Κωνσταντίου καὶ Κώνσταντος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Πουλχερία ἀδελφὴ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου ἐπιφανεστάτη ἀνηγορεύθη μηνὶ πανέμῳ πρὸ δʹ νωνῶν ἰουλίων. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἀφιερώθησαν στηθάρια γʹ ἐν τῇ συγκλήτῳ Ὁνωρίου καὶ Θεοδοσίου Αὐγούστων καὶ Πουλχερίας Αὐγούστης ἀπὸ Αὐρηλιανοῦ δὶς ἐπάρχου τῶν ἱερῶν πραιτωρίων καὶ στης ἀπὸ Αὐρηλιανοῦ δὶς ἐπάρχου τῶν ἱερῶν πραιτωρίων καὶ πατρικίου μηνὶ ἀπελλαίῳ πρὸ γʹ καλανδῶν ἰανουαρίων. 572 Ἰνδ. ιγʹ. ζʹ. ὑπ. Ὁνωρίου τὸ ιʹ καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ ϛʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων κυϊνκεννάλια Θεοδόσιος νέος Αὔγουστος ἐπετέλεσεν ἐν Κωνσταντινουπόλει μηνὶ αὐδηναίῳ πρὸ γʹ ἰδῶν ἰανουαρίων, καὶ ἐδηλώθη θάνατος Θερμουντίας γαμετῆς τοῦ δεσπότου Ὁνωρίου τοῦ Αὐγούστου μηνὶ πανέμῳ τῇ πρὸ γʹ καλανδῶν Αὐγούστου ἡμέρᾳ παρασκευῇ. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει μηνὶ γορπιαίῳ τῇ πρὸ ηʹ καλανδῶν ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ παρασκευῇ ἐδηλώθη ἀνῃρῆσθαι Ἀταοῦλφον βάρβαρον ἐν τοῖς ἄνω μέρεσιν ὑπὸ τοῦ δεσπότου Ὁνωρίου. καὶ γενομένης λυχναψίας τῇ ἑξῆς ἱππικὸν ἤχθη, ὡς καὶ πομπὴν εἰσελθεῖν. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐπετελέσθη τὰ ἐγκαίνια τῆς μεγάλης ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ ϛʹ ἰδῶν ὀκτωβρίων 572 ἡμέρᾳ κυριακῇ. καὶ ἐκομίσθη ἐν Κωνσταντινουπόλει διὰ τῆς Χαλκηδονησίας σκάλας λείψανα Ἰωσὴφ τοῦ υἱοῦ Ἰακὼβ καὶ Ζαχαρίου τοῦ πατρὸς τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ ϛʹ νωνῶν σεπτεμβρίων ἡμέρᾳ σαββάτῳ, βασταζόντων τὰ αὐτὰ λείψανα ἐν γλωσσοκόμοις δυσὶν Ἀττικοῦ πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως καὶ Μωσέως ἐπισκόπου Ἀνταράδου Φοινίκης, καθεζομένων αὐτῶν ἐν βουριχαλίοις· ἅτινα ἀπέθεντο ἐν τῇ μεγάλῃ 573 ἐκκλησίᾳ, προπέμποντος Οὔρσου ἐπάρχου πόλεως καὶ πάσης τῆς συγκλήτου. Καὶ ἀφιερώθη ἀνδριὰς χρυσοῦς ἐν τῇ συγκλήτῳ τοῦ δεσπότου Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου ὑπὸ Αὐρηλιανοῦ δὶς ἐπάρχου πραιτωρίων καὶ πατρικίου. σϟθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. ηʹ. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Παλλαδίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐκ τοῦ πορφυροῦ κίονος, ἐν ᾧ ἐπέστη Κωνσταντῖνος ὁ μέγας βασιλεύς, ἀπὸ τοῦ κατωτέρου λίθου ἀπέσπασεν λίθος μέγας νυκτὸς μηνὶ δύστρῳ τῇ πρὸ εʹ καλανδῶν ἀπριλίων, ἐπιφωσκούσης ἡμέρας τρίτης. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐδέθησαν οἱ πάντες σφόνδυλοι τοῦ αὐτοῦ κίονος. Καὶ ἐπετελέσθη θέατρον, θεωρήσαντος Οὔρσου ἐπάρχου πόλεως, ὑπὲρ τῶν ἐπινικίων τῶν κατὰ Ἄτταλον τὸν τύραννον μηνὶ δαισίῳ τῇ πρὸ δʹ καλανδῶν ἰουλίων ἡμέρᾳ δʹ. Καὶ ἤχθη καὶ ἱππικὸν περὶ τῶν αὐτῶν ἐπινικίων μηνὶ πανέμῳ νώναις ἰουλίαις. 574 Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσῆλθεν ὁ δεσπότης Θεοδόσιος νέος ἀπὸ Ἡρακλείας εἰς Κωνσταντινούπολιν μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ αʹ καλανδῶν ὀκτωβρίων ἡμέρᾳ σαββάτῳ, κομισάμενος κατὰ τὴν συνήθειαν τὸν χρυσοῦν στέφανον ἐν τῷ Θεοδοσιακῷ φόρῳ ὑπὸ Οὔρσου ἐπάρχου πόλεως καὶ τῆς συγκλήτου. Ἰνδ. ιεʹ. θʹ. ὑπ. Ὁνωρίου τὸ ιαʹ καὶ Κωνσταντίου τὸ βʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων σεισμὸς ἐγένετο μέγας ἑσπέρας ἡμέρᾳ παρασκευῇ μηνὶ ξανθικῷ πρὸ ιβʹ καλανδῶν μαΐων. ἦν δὲ κατ' αὐτὴν τὴν ἡμέραν τὸ πάθος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ἰνδ. αʹ. ιʹ. ὑπ. Ὁνωρίου τὸ ιβʹ καὶ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ ηʹ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων γέγονεν ἔκλειψις ἡλίου μηνὶ πανέμῳ πρὸ ιδʹ καλανδῶν αὐγούστων ἡμέρᾳ παρασκευῇ ὥραν ηʹ. Ἰνδ. βʹ. ιαʹ. ὑπ. Μοναξίου καὶ Πλίνθα. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἡμέρᾳ κυριακῇ εἰσελθόντος Ἀετίου ἐπάρχου πόλεως μετὰ τοῦ σχήματος ἐν τῇ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ μηνὶ περιτίῳ πρὸ ζʹ καλανδῶν μαρτίων ἐπὶ τῷ εὐξάμενον αὐτὸν ἀπελθεῖν κληθέντα ἐν τῷ
146
παλατίῳ, Κυριακός τις γέρων βαλὼν μάχαιραν μεγάλην εἰς χάρτην, ὡσανεὶ λίβελλον αὐτῷ προσφέρων, ἔκρουσεν αὐτῷ κατὰ τοῦ δεξιοῦ μέρους τοῦ στήθους, ὥστε τὸ πενόλιον αὐτοῦ καὶ τὴν τόγαν τρηθῆναι. 575 τʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. ιβʹ. ὑπ. Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου τὸ θʹ καὶ Κωνσταντίου τὸ γʹ. Ὅτε προέκοψεν τὴν ἡλικίαν Θεοδόσιος νέος Αὔγουστος, ἀνεγίνωσκεν ἐν τῷ παλατίῳ ἐν ζωῇ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ· καὶ μετὰ τελευτὴν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ συνανεγίνωσκεν αὐτῷ νεώτερός τις ὀνόματι Παυλῖνος, υἱός τινος κόμητος δομεστίκων. ἐφίλει δὲ αὐτὸν Θεοδόσιος. καὶ ἀνδρειωθεὶς ὁ αὐτὸς Θεοδόσιος νέος Αὔγουστος ἐζήτει λαβεῖν δέσποιναν εἰς γάμον· καὶ ὤχλει τῇ ἀδελφῇ αὐτοῦ Πουλχερίᾳ τῇ δεσποίνῃ, οὔσῃ παρθένῳ. κἀκείνη πάλιν ὡς φιλοῦσα τὸν ἴδιον αὐτῆς ἀδελφὸν οὐχ εἵλετο γαμηθῆναί τινι. ἡ δὲ περιεργασαμένη περὶ πολλῶν παρθένων κορασίων, θυγατέρων πατρικίων καὶ ἐξ αἵματος βασιλικοῦ, θέλουσα τῷ ἀδελφῷ αὐτῆς συνδιάγειν ἐν τῷ παλατίῳ, καὶ εἶπεν αὐτῇ Θεοδόσιο ὅτι Ἐγὼ θέλω εὑρεῖν νεωτέραν εὔμορφον πάνυ, ἵνα τοιοῦτον κάλλος μὴ ἔχῃ ἄλλη γυνὴ ἐν Κωνσταντινουπόλει, καὶ ἐξ αἵματος βασιλικοῦ. εἰ δὲ μή ἐστιν καλὴ εἰς ὑπερβολήν, οὐ χρείαν ἔχω οὔτε ἀξιωματικοῦ οὔτε βασιλικοῦ αἵματος οὔτε πλουσίαν, ἀλλὰ καὶ εἴ τινος δήποτε ἐάν ἐστι θυγάτηρ, μόνον εὐπρεπὴς πάνυ, 576 αὐτὴν λαμβάνω. καὶ ἀκούσασα ταῦτα ἡ δέσποινα Πουλχερία πανταχοῦ ἔπεμψεν περιεργαζομένη. καὶ Παυλῖνος δὲ ὁ αὐτοῦ συμπράκτωρ καὶ φίλος περιέτρεχεν, ἀρέσαι θέλων αὐτῷ χάριν τοῦ κεφαλαίου τούτου. ἐν δὲ τῷ μεταξὺ συνέβη ἐλθεῖν ἐν Κωνσταντινουπόλει μετὰ τῶν ἰδίων συγγενῶν κόρην εὐπρεπεστάτην, ἐλλόγιμον, Ἑλλαδικήν, ὀνόματι Ἀθηναΐδα, θυγατέρα γενομένην Ἡρακλείτου τοῦ φιλοσόφου, ἥτις Ἀθηναῒς ἠναγκάσθη καταλαβεῖν τὴν εὐδαίμονα πόλιν πρὸς τὴν ἰδίαν αὐτῆς θείαν διὰ πρόφασιν τοιαύτην. ὁ φιλόσοφος Ἡράκλειτος ὁ αὐτῆς πατήρ, ἔχων καὶ δύο υἱούς, μέλλων τελευτᾶν διέθετο, γράψας ἐν τῇ αὐτοῦ διαθήκῃ κληρονόμους πάσης τῆς ὑπ' αὐτοῦ καταλειφθείσης περιουσίας τοὺς δύο υἱοὺς αὐτοῦ Οὐαλεριανὸν καὶ Γέσιον, εἰρηκὼς ἐν τῇ αὐτῇ διαθήκῃ, Ἀθηναΐδι δὲ τῇ ποθεινοτάτῃ μου θυγατρὶ δοθῆναι βούλομαι νομίσματα ἑκατὸν καὶ μόνον· ἀρκεῖ γὰρ αὐτῇ ἡ αὐτῆς τύχη ὑπερέχουσα πᾶσαν τὴν γυναικείαν τύχην. καὶ τελευτᾷ ὁ αὐτῆς πατὴρ Ἡράκλειτος ὁ σοφὸς Ἀθηναῖος. μετὰ δὲ τὴν αὐτοῦ ἀποβίωσιν καὶ τοῦ δῆλα γενέσθαι τὰ διατυπωθέντα ἡ αὐτὴ Ἀθηναῒς τοὺς ἑαυτῆς ἀδελφοὺς ἐδυσώπει, ὡς μείζονας ὄντας τὴν ἡλικίαν, προσπίπτουσα αὐτοῖς καὶ αἰτοῦσα μὴ προσχεῖν τῇ αὐτῇ διαθήκῃ, ἀλλὰ τὸ τρίτον μέρος λαβεῖν τῆς πατρῴας περιουσίας, λέγουσα μηδὲν ἡμαρτηκέναι, ἀλλ' ὅτι Καὶ ὑμεῖς γινώσκετε τὸ πῶς διεκείμην πρὸς τὸν κοινὸν 577 ἡμῶν πατέρα, καὶ οὐκ οἶδα διὰ τί ἄπορόν με κατέλιπεν μέλλων τελευτᾶν καὶ εὐπορίας τυχεῖν μετὰ τὴν αὐτοῦ νέκρωσιν ἐχαρίσατό μοι. οἱ δὲ αὐτῆς ἀδελφοὶ ἔμειναν ἀπειθεῖς, καὶ ὀργισθέντες ἐδίωξαν αὐτὴν καὶ ἐκ τοῦ πατρῴου αὐτῶν οἴκου. καὶ ἐδέξατο αὐτὴν λοιπὸν ἡ ἀδελφὴ τῆς γενομένης αὐτῆς μητρός, καὶ οὐ μόνον ὡς ὀρφανὴν ἀλλὰ καὶ ὡς παρθένον καὶ ἀδελφόπαιδα ἐφύλαξεν αὐτήν· ἥντινα λαβοῦσα μεθ' ἑαυτῆς ἀνήγαγεν ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὴν ἄλλην θείαν αὐτῆς τὴν ἀδελφὴν τοῦ αὐτῆς πατρὸς Ἡρακλείτου. καὶ λαβοῦσαι αὐτὴν ἐποίησαν ἀξίωσιν κατὰ τῶν αὐτῆς ἀδελφῶν, καὶ προσῆλθον τῇ εὐσεβεστάτῃ δεσποίνῃ Πουλχερίᾳ τῇ ἀδελφῇ Θεοδοσίου τοῦ βασιλέως, καὶ ἐδίδαξαν ὡς βιαζομένη παρὰ τῶν ἰδίων αὐτῆς ἀδελφῶν, διαλεγομένη ἐλλογίμως. καὶ ἑωρακόσα αὐτὴν ἡ αὐτὴ δέσποινα Πουλχερία εὐπρεπῆ καὶ ἐλλόγιμον, ἐπηρώτησεν τὰς αὐτῆς θείας εἰ ἔστι παρθένος; καὶ ἐδιδάχθη ὅτι παρθένος πεφύλακται ἀπὸ τοῦ αὐτῆς πατρὸς καὶ ὅτι διὰ λόγων πολλῶν ἦκται φιλοσοφίας, ἐκέλευσεν αὐτὴν ἅμα ταῖς αὐτῆς θείαις διὰ κουβικουλαρίων φυλαχθῆναι καὶ περιμεῖναι, λαβοῦσα, φησίν; τὴν δέησιν παρ' αὐτῆς εἰσῆλθε πρὸς τὸν ἴδιον ἀδελφὸν Θεοδόσιον τὸν βασιλέα, καὶ
147
εἶπεν αὐτῷ ὅτι Ηὗρον νεωτέραν καθαράν, εὔστολον, λεπτοχαράκτηρον, εὔρινα, ἀσπροτάτην ὡσεὶ χιών, μεγαλόφθαλμον, ὑποκεχαρισμένην, οὐλοξανθόκομον, σεμνόποδα, ἐλλόγιμον, Ἑλ λαδικήν, παρθένον. ὁ δὲ ἀκούσας, ὡς νεώτερος, ἀνήφθη, καὶ μεταστειλάμενος τὸν συμπράκτορα αὐτοῦ καὶ φίλον Παυλῖνον ᾔτησε τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ ὡς ἐπ' ἄλλῳ τινὶ εἰσαγαγεῖν τὴν αὐτὴν Ἀθηναΐδα ἐν τῷ αὐτῆς κουβουκλίῳ, ἵνα διὰ τοῦ βήλου θεωρήσῃ αὐτὴν ἅμα Παυλίνῳ. καὶ εἰσήχθη, καὶ ἑωρακὼς αὐτὴν ἠράσθη αὐτῆς, θαυμάσαντος αὐτὴν Παυλίνου, καὶ κρατήσας αὐτὴν ἐποίησε χριστιανήν, ἦν γὰρ Ἑλληνίς, καὶ μετωνόμασεν αὐτὴν Εὐδοκίαν. Ἰνδ. δʹ. ιγʹ. ὑπ. Εὐσταθίου καὶ Ἀγρεκόλα. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεβλήθη τὸ ὕδωρ τῆς κιστέρνης τῆς δεσποίνης Πουλχερίας Αὐγούστας μηνὶ περιτίῳ πρὸ αʹ ἰδῶν φεβρουαρίων, παρόντος τοῦ δεσπότου Θεοδοσίου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει γάμους ἐπετέλεσε Θεοδόσιος Αὔγουστος, λαβὼν γυναῖκα Ἀθηναΐδα τὴν καὶ Εὐδοκίαν μηνὶ δαισίῳ πρὸ ζʹ ἰδῶν ἰουνίων, καὶ ἐπετελέσθη ἱππικὸν τῶν αὐτῶν γάμων τῷ αὐτῷ δαισίῳ μηνὶ πρὸ δʹ ἰδῶν ἰουνίων, ὁμοίως καὶ θέατρον τοῦ αὐτοῦ ἱππικοῦ. Καὶ ἔσχεν ἐξ αὐτῆς Ἀθηναΐδος τῆς καὶ Εὐδοκίας θυγατέρα Εὐδοξίαν ὀνόματι. Ἀκούσαντες δὲ οἱ τῆς Αὐγούστης ἀδελφοὶ ὅτι βασιλεύει ἡ ἀδελφὴ αὐτῶν, προσέφυγον ἐν τῇ Ἑλλάδι φοβηθέντες· καὶ πέμ ψασα ἀνήνεγκεν αὐτοὺς ὑπὸ λόγον, καὶ ἐποίησεν αὐτοὺς ἀξιωματικούς, προαγαγόντος αὐτοὺς τοῦ βασιλέως Θεοδοσίου. καὶ τὸν μὲν λεγόμενον Γέσιον ἔπαρχον πραιτωρίων ἐποίησεν τοῦ Ἰλλυριῶν ἔθνους, τὸν δὲ Οὐαλεριανὸν μάγιστρον, εἰρηκόσης αὐτοῖς τῆς ἀδελφῆς αὐτῶν Εὐδοκίας ὅτι Εἰ μὴ ὑμεῖς κακῶς ἐχρήσασθέ μοι, οὐκ ἂν ἠναγκαζόμην ἐλθεῖν ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ βασιλεῦσαι. τὴν οὖν ἐκ τῆς γενέσεώς μου βασιλείαν ὑμεῖς ἐχαρίσασθε· ἡ γὰρ ἐμὴ ἀγαθὴ τύχη ὑμᾶς ἀπειθεῖς ἐποίησεν εἰς ἐμὲ γενέσθαι καὶ οὐχ ἡ ὑμετέρα πρὸς ἐμὲ γνώμη. Ὁ δὲ βασιλεὺς Θεοδόσιος Παυλῖνον ὡς φίλον αὐτοῦ καὶ μεσάσαντα τῷ γάμῳ καὶ συναριστοῦντα αὐτοῖς ἐποίησεν διὰ πάσης ἀξίας ἐλθεῖν· καὶ μετὰ ταῦτα προηγάγετο αὐτὸν μάγιστρον. καὶ ηὐξήθη, ὡς ἔχων παῤῥησίαν πρὸς τὸν βασιλέα Θεοδόσιον καὶ τὴν Αὔγουσταν, ὡς καὶ παράνυμφος αὐτῶν γενόμενος. Τούτῳ τῷ ἔτει ἀφιερώθη ἀνδριὰς Ἀρκαδίου ἑστὼς ἐπάνω τοῦ Κοχλίου τοῦ κίονος ἐν τῷ Ἀρκαδιακῷ φόρῳ ἐν τῷ καλουμένῳ Ξηρολόφῳ μηνὶ πανέμῳ πρὸ ϛʹ ἰδῶν ἰουλίων ἡμέρᾳ σαββάτῳ. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐδηλώθη νίκη κατὰ Περσῶν μηνὶ γορπιαίῳ πρὸ ηʹ ἰδῶν σεπτεμβρίων ἡμέρᾳ γʹ. Ἰνδ. εʹ. ιδʹ. ὑπ. Ὁνωρίου τὸ ιγʹ καὶ Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιʹ. 580 Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ ἀστὴρ πέμπων ἀκτῖνα πάνυ ἐπιμήκη λευκὴν μηνὶ δύστρῳ ὡς ἐπὶ νύκτας ιʹ μετὰ ἀλεκτρυόνα, καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένετο σεισμός. Ἰνδ. ϛʹ. ιεʹ. ὑπ. Ἀσκληπιοδότου καὶ Μαρινιανοῦ. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἀνηγορεύθη ἡ Εὐδοκία Αὔγουστα μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ δʹ νωνῶν ἰανουαρίων, καὶ πολλοὶ σεισμοὶ ἐγένοντο ἡμέρᾳ δευτέρᾳ ὥραν δεκάτην μηνὶ ξανθικῷ πρὸς ζʹ ἰδῶν ἀπριλίων. ταʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζʹ. ιϛʹ. ὑπ. Βίκτωρος καὶ Καστίνου. Ἰνδ. ηʹ. ιζʹ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιαʹ καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Καίσαρος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπήρθη ὑπὸ Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου Οὐαλεντινιανὸς νέος Αὔγουστος μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ ιʹ καλανδῶν νοεμβρίων. Ἰνδ. θʹ. ιηʹ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιβʹ καὶ Οὐαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου τὸ βʹ. Ἰνδ. ιʹ. ιθʹ. ὑπ. Ἱερίου καὶ Ἀρδαβουρίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ δημόσιον τὸ ποτὲ 581 μὲν Κωνσταντινιαναί, νῦν δὲ Θεοδοσιαναί, τελέσαντος αὐτὸ Ἱερίου τοῦ δὶς ἐπάρχου καὶ ὑπάτου μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ εʹ νωνῶν ὀκτωβρίων. τβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. κʹ. ὑπ. Φήλικος καὶ Ταύρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Οὐάνδαλοι εἰσῆλθον εἰς Ἀφρικήν. Ἰνδ. ιβʹ. καʹ. ὑπ. Φλωρεντίου καὶ
148
Διονυσίου. Ἰνδ. ιγʹ. κβʹ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιγʹ καὶ Οὐαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου γʹ. Ἰνδ. ιδʹ. κγʹ. ὑπ. Ἀντιόχου καὶ Βάσσου. Ἐν ἔτει υαʹ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου καὶ τῆς Θεοδοσίου νέου Αὐγούστου βασιλείας ἔτους κγʹ καὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων ἐγένετο ἡ τρίτη σύνοδος ἐν Ἐφέσῳ τῶν ςʹ ἁγίων καὶ μακαρίων πατέρων κατὰ Νεστορίου τοῦ δυσσεβοῦς, ἥτις καὶ αὐτὴ τοῦ συμβόλου τῆς ὀρθῆς καὶ ἀμωμήτου πίστεως ἐχομένη ἐν ὀνόματι Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ θεοῦ ἡμῶν τὸν αὐτὸν κατέβαλεν Νεστόριον. οὗτος γὰρ τὸν ὑπὲρ νοῦν ἀνθρώπων καὶ πᾶσαν φύσιν ὑπεραίροντα ἐκ τῆς παρθένου κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν ἀνθρωπίνης μόνης οὐσίας, οὐχ ἅμα δὲ καὶ θείας εἶναι διδάσκειν ὁ παράφρων ἐτόλμησεν. 582 τγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιεʹ. κδʹ. ὑπ. Οὐαλερίου καὶ Ἀετίου. Ἰνδ. αʹ. κεʹ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιδʹ καὶ Μαξίμου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐγένετο πυρκαϊὰ μεγάλη ἀπὸ τοῦ νεωρίου· καὶ ἐκάησαν τὰ ὅρια καὶ τὸ δημόσιον ὁ Ἀχιλλεὺς μηνὶ λώῳ πρὸ ιβʹ καλανδῶν σεπτεμβρίων. Ἰνδ. βʹ. κϛʹ. ὑπ. Ἀρεοβίνδου καὶ Ἄσπαρος. Ἰνδ. γʹ. κζʹ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιεʹ καὶ Οὐαλεντινιανοῦ νέου Αὐγούστου τὸ δʹ. τδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. κηʹ. ὑπ. Ἰσιδώρου καὶ Σενάτορος. Ἰνδ. εʹ. κθʹ. ὑπ. Ἀετίου τὸ βʹ καὶ Σιγισβούλδου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει Οὐαλεντινιανὸς νέος Αὔγουστος μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ ιβʹ καλανδῶν νοεμβρίων. καὶ ἐπετέλεσε τοὺς αὐτοῦ γάμους, λαβὼν Εὐδοξίαν τὴν θυγατέρα Θεοδοσίου καὶ Εὐδοκίας Αὐγούστων, μηνὶ ὑπερβερεταίῳ πρὸ δʹ καλανδῶν νοεμβρίων, καὶ ἔσχεν ἐξ αὐτῆς δύο θυγατέρας, Εὐδοκίαν καὶ Πλακιδίαν. 583 Ἰνδ. ϛʹ. λʹ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιϛʹ καὶ Φαύστου. Ἰνδ. ζʹ. λαʹ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιζʹ καὶ Φήστου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει ἐκέλευσε Θεοδόσιος Αὔγουστος τὰ τείχη κύκλῳ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ παραθαλασσίῳ Κωνσταντινουπόλεως. καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει εἰσῆλθεν ἐν Καρθαγένῃ Ζινζίριχος ὁ βασιλεὺς τῶν Οὐανδάλων μηνὶ ὑπερβερεταίῳ· καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει πειρᾶται τὴν Σικελίαν ἐρημῶσαι. τεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. λβʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Ἀνατολίου. Ἰνδ. θʹ. λγʹ. ὑπ. Κύρου μόνου. Ἐπὶ τούτου ἐσφάγη Ἰωάννης Οὐάνδαλος ἐν τῇ Θράκῃ. Ἰνδ. ιʹ. λδʹ. ὑπ. Εὐδοξίου καὶ Διοσκόρου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐπέρασαν οἱ Οὗννοι καὶ τὸ Ἰλλυρικὸν ἠρήμωσαν Ἀττίλας καὶ Βλίδας. Ἰνδ. ιαʹ. λεʹ. ὑπ. Μαξίμου τὸ βʹ καὶ Πατέρνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐνεκαινίσθη τὸ δημόσιον λουτρὸν ὁ Ἀχιλλεὺς μηνὶ αὐδυναίῳ πρὸ γʹ ἰδῶν ἰανουαρίων. καὶ εἰσῆλ θεν Θεοδόσιος ὁ Αὔγουστος ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀπὸ τοῦ ἐξπεδίτου τῆς Ἀσίας μηνὶ λώῳ πρὸ ϛʹ καλανδῶν σεπτεμβρίων. τϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. λϛʹ. ὑπ. Θεοδοσίου Αὐγούστου τὸ ιηʹ καὶ Ἀλβίνου. Ἐν τούτῳ τῷ ἔτει προϊόντος τοῦ βασιλέως Θεοδοσίου εἰς τὴν ἐκκλησίαν τῇ ἑορτῇ τῶν ἁγίων θεοφανίων, συνέβη τὸν μάγιστρον Παυλῖνον ἀῤῥωστῆσαι ἐκ τοῦ ποδὸς καὶ μεῖναι ἀπρόϊτον καὶ ἐξσκουσεῦσαι. καὶ προσήνεγκεν πένης τις τῷ βασιλεῖ Θεοδοσίῳ μῆλον Φρύγιον παμμέγεθες εἰς πᾶσαν ὑπερβολήν. καὶ ἐξενίσθη ὁ βασιλεὺς καὶ πᾶσα ἡ σύγκλητος, καὶ εὐθέως ὁ βασιλεὺς δέδωκεν τῷ πένητι νομίσματα ρνʹ, καὶ ἔπεμψε τὸ μῆλον τῇ Αὐγούστᾳ Εὐδοκίᾳ, καὶ ἡ Αὔγουστα ἔπεμψεν αὐτὸ Παυλίνῳ τῷ μαγίστρῳ καὶ φίλῳ τοῦ βασιλέως. ὁ δὲ αὐτὸς μάγιστρος ἀγνοῶν ὅτι ὁ βασιλεὺς ἔπεμψεν αὐτὸ τῇ Αὐγούστᾳ, αὐτὸς πάλιν ἔπεμψεν αὐτὸ τῷ βασιλεῖ Θεοδοσίῳ, ὡς ἐξέρχεται ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας. καὶ ἐδέξατο αὐτὸ ὁ βασιλεὺς δίχα τῆς Αὐγούστας, καὶ ἀποκρύψας αὐτὸ καλέσας τὴν Αὔγουσταν ἐπηρώτησεν αὐτήν, Ποῦ ἐστι τὸ μῆλον ὃ ἔπεμψά σοι; ἡ δὲ εἶπεν ὅτι Ἔφαγον αὐτό. καὶ ὥρκωσεν αὐτὴν κατὰ τῆς ἑαυτοῦ σωτηρίας εἰ ἔφαγεν ἤ τινι ἔπεμψεν αὐτό. κἀκείνη ἐπωμόσατο ὅτι οὐδενὶ αὐτὸ ἔπεμψεν, ἀλλ' αὐτὴ αὐτὸ ἔφαγεν. καὶ ἐκέλευσεν, καὶ ἠνέχθη τὸ μῆλον, καὶ ἔδειξεν 585 αὐτῇ αὐτό· καὶ ἐγένετο μεταξὺ αὐτῶν λύσις καὶ ἀπομερισμός. καὶ λοιπὸν ὑπενόησεν τὸν αὐτὸν
149
Παυλῖνον Θεοδόσιος ὁ βασιλεύς, καὶ ἐκέλευσεν αὐτὸν ἀποκτανθῆναι. καὶ λυπηθεῖσα ἡ αὐτὴ δέσποινα Εὐδοκία ὡς ὑβρισθεῖσα, ἐγνώσθη γὰρ πανταχοῦ ὅτι διὰ αὐτὴν ἐσφάγη ὁ Παυλῖνος, ὡς ὢν εὔμορφος νεώτερος, ᾐτήσατο τὸν βασιλέα Θεοδόσιον ἡ Αὔγουστα Εὐδοκία ἀπελθεῖν εὐχῆς χάριν εἰς τοὺς ἁγίους τόπους, καὶ παρέσχεν αὐτῇ, καὶ ἀπιοῦσα ἀπὸ Κωνσταντινουπόλεως ἐπὶ τὰ Ἱεροσόλυμα εὔξασθαι, εἰσελθοῦσα ἐν τῇ Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ εἶπεν ἐν τῷ βουλευτηρίῳ λόγον ἐγκωμιαστικὸν εἰς τὴν αὐτὴν Ἀντιόχειαν, καθημένη ἔσωθεν τοῦ δίφρου ὁλοχρύσου ὄντος καὶ διαλίθου βασιλικοῦ, καὶ ἔκραξαν αὐτῇ οἱ τῆς πόλεως, καὶ ἀνηνέχθη αὐτὴ ἔσω ἐν τῷ βουλευτηρίῳ εἰκὼν ἔγχρυσος, καὶ εἰς τὸ λεγόμενον Μουσεῖον στήλην χαλκῆν ἔστησαν αὐτῇ, αἵτινες ἕως τοῦ νῦν ἵστανται. καὶ φιλοτιμησαμένη τῇ τῶν Ἀντιοχέων πόλει τῆς Συρίας χρήματα λόγῳ σιτωνικοῦ ὥρμησεν ἐπὶ τοὺς ἁγίους τόπους, καὶ ἔκτισεν εἰς Ἱεροσόλυμα πολλά, καὶ τὸ τεῖχος ἅπαν ἀνενέωσεν τῆς Ἱερουσαλήμ, εἰποῦσα ὅτι Δι' ἐμὲ εἶπε Δαβὶδ ὁ προφήτης ὅτι Καὶ ἐν τῇ εὐδοκίᾳ σου οἰκοδομηθήτω τὰ τείχη Ἱερουσαλήμ. καὶ μείνασα εἰς αὐτὴν Ἱερουσαλὴμ καὶ κτίσασα μνῆμα ἑαυτῆς ἐκεῖσε βασιλικὸν τελευτᾷ, καὶ ἀπετέθη ἐκεῖ ἐν Ἱερουσαλήμ. ἐν τῷ δὲ μέλλειν αὐτὴν τελευτᾶν ἐπωμόσατο μὴ συγγινώσκειν τῇ κατηγορίᾳ τῇ γενομένῃ κατ' αὐτῆς ἕνεκεν Παυλίνου. 586 Ἰνδ. ιγʹ. λζʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ϛʹ καὶ Νόμου. Ἰνδ. ιδʹ. ληʹ. ὑπ. Λεοντίου τὸ γʹ καὶ Συμμάχου. Ἰνδ. ιεʹ. λθʹ. ὑπ. Ἀρδαβουρίου καὶ Ἀλυπίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Μαρκιανούπολις παρελήφθη, καὶ ἐσφάγη Ἀνάργισκος στρατηλάτης Θρᾴκης. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐγένοντο σεισμοὶ μεγάλοι, ὥστε τὰ τείχη πεσεῖν· ἐκράτησαν γὰρ ἐπὶ χρόνον, ὥστε μὴ τολμᾶν τινα ἐν οἴκῳ μένειν, ἀλλ' ἔφυγον ἔξω τῆς πόλεως πάντες λιτανεύοντες ἡμέρας καὶ νυκτός· γέγονε γὰρ ἀπειλὴ μεγάλη, οἵα οὐ γέγονεν ἀπ' ἀρχῆς· τινὲς δὲ ἔλεγον καὶ πῦρ ἐν τῷ οὐρανῷ τεθεᾶσθαι. ὅθεν καὶ ἡ ἀνάμνησις κατ' ἔτος ἐπιτελεῖται μέχρι νῦν τῆς λιτανείας ὑπὲρ τῆς τοῦ φιλανθρώπου θεοῦ μακροθυμίας ἐν τῷ Τρικόγχῳ πρὸ ηʹ ἰδῶν νοεμβρίων. ἐν γὰρ τῇ τοσαύτῃ ἀπειλῇ οὐκ ἐθανάτωσέν τινας. τζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. μʹ. ὑπ. Ζήνωνος καὶ Ποστουμιανοῦ. Ἰνδ. βʹ. μαʹ. ὑπ. Πρωτογένους καὶ Ἀστερίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν Μαρῖνα Αὔγουστα, γυνὴ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου, μηνὶ λώῳ πρὸ γʹ νωνῶν αὐγούστου. 587 Ἰνδ. γʹ. μβʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ζʹ καὶ Ἀβιήνου. Τούτοις τοῖς ὑπάτοις ἡ ἐν Ἐφέσῳ δευτέρα σύνοδος ἐγένετο, καὶ καθῃρέθησαν ὑπὸ Διοσκόρου ἐπισκόπου Ἀλεξανδρείας Δόμνος ἐπίσκοπος Ἀντιοχείας καὶ Φλαβιανὸς ἐπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως καὶ Ἴβας καὶ Θεοδώρητος καὶ ἄλλοι πλείονες. Ἐπὶ τῆς βασιλείας Θεοδοσίου καὶ Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστων ἐπεστράτευσεν κατὰ Ῥώμης καὶ Κωνσταντινουπόλεως Ἀττίλας ὁ ἐκ τοῦ γένους τῶν Γηπέδων Οὕννων, ἔχων πλῆθος μυριάδων πολλῶν. καὶ ἐδήλωσεν διὰ Γότθου ἑνὸς πρεσβευτοῦ Οὐαλεντινιανῷ βασιλεῖ Ῥώμης, Ἐκέλευσέ σοι δι' ἐμοῦ ὁ δεσπότης μου καὶ δεσπότης σου Ἀττίλας ἵνα εὐτρεπίσῃς αὐτῷ παλάτιν. ὁμοίως δὲ καὶ Θεοδοσίῳ βασιλεῖ τὰ αὐτὰ ἐν Κωνσταντινουπόλει ἐδήλωσεν δι' ἑνὸς Γότθου πρεσβευτοῦ. καὶ ἀκηκοὼς Ἀέτιος ὁ πρῶτος συγκλητικὸς Ῥώμης τὴν ὑπερβάλλουσαν τόλμαν τῆς ἀπονενοημένης ἀποκρίσεως Ἀττίλα, ἀπῆλθε πρὸς Ἀλλάριχον εἰς τὰς Γαλλίας, ὄντα ἐχθρὸν Ῥώμης διὰ Ὁνώριον, καὶ προετρέψατο αὐτὸν ἅμα αὐτῷ κατὰ Ἀττίλα, ἐπειδὴ ἀπώλεσεν πόλεις πολλὰς τῆς Ῥώμης. καὶ ἐξαίφνης ἐπιῤῥίψαντες αὐτῷ, ὡς ἔστιν ἠπληκευμένος πλησίον τοῦ Δανουβίου ποταμοῦ, ἔκοψαν αὐτοῦ χιλιάδας πολλάς· εἰς δὲ τὴν συμβολὴν ὁ Ἀλλάριχος πληγὴν λαβὼν ἀπὸ 588 σαγίττας τελευτᾷ. ὡσαύτως δὲ καὶ ὁ Ἀττίλας τελευτᾷ καταφορᾷ αἵματος διὰ τῶν ῥινῶν ἐνεχθεὶς νυκτὸς μετὰ Οὕννας παλλακίδος αὐτοῦ καθεύδων, ἥτις κόρη καὶ ὑπενοήθη ὅτι αὐτὴ ἀνεῖλεν αὐτόν· περὶ οὗ πολέμου συνεγράψατο ὁ σοφώτατος Πρίσκος
150
ὁ Θρᾴξ. Λέγει ὅτι Κῦρος προεβλήθη ἐν Κωνσταντινουπόλει ἔπαρχος πραιτωρίων καὶ ἔπαρχος πόλεως. καὶ προῄει μὲν ὡς ἔπαρχος πραιτωρίων εἰς τὴν καροῦχαν τῶν ἐπάρχων· ἀνεχώρει δὲ καθήμενος εἰς τὴν καροῦχαν τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως· ἐκράτησεν γὰρ τὰς δύο ἀρχὰς ἐπὶ χρόνους τέσσαρας, διότι καθαρὸς ἦν πάνυ καὶ αὐτὸς ἐπενόησεν τὰ ἑσπερινὰ φῶτα ἅπτεσθαι εἰς τὰ ἐργαστήρια, ὁμοίως καὶ τὰ νυκτερινά. καὶ ἔκραξαν αὐτῷ τὰ μέρη εἰς τὸ Ἱππικὸν ὅλην τὴν ἡμέραν, Κωνσταντῖνος ἔκτισεν, Κῦρος ἀνενέωσε. καὶ ἐχόλεσεν αὐτῷ ὁ βασιλεύς, ὅτι ταῦτα ἔκραξαν, καὶ διεδέξατο αὐτὸν δημεύσας καὶ ἐποίησεν αὐτὸν κληρικὸν καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν ἐπίσκοπον εἰς Σμύρναν τῆς Ἀσίας· ἦσαν γὰρ οἱ τῆς πόλεως ἐκείνης ἤδη τέσσαρας ἐπισκόπους φονεύσαντες· καὶ ἵνα καὶ αὐτὸν Κῦρον ἀνέλωσιν. φθάσαντος δὲ αὐτοῦ τὴν πόλιν ἐν τοῖς ἁγίοις γενεθλίοις τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὑπονοήσαντες οἱ τῆς πόλεως Σμύρνης ὅτι ὡς Ἕλληνα αὐτὸν ὁ βασιλεὺς ἐκεῖ ἐπίσκοπον ἐποίησεν, ᾔτησαν αὐτὸν προσφωνῆσαι. ὅστις ἀναγκασθεὶς ὑπ' αὐτῶν ἀνέβη προσομιλῆσαι· καὶ μετὰ τὸ δοῦ ναι εἰρήνην ἤρξατο λέγειν οὕτως, Ἀδελφοί, ἡ γέννησις τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ σιωπῇ τιμάσθω, ὅτι ἀκοῇ μόνον συνελήφθη ἐν τῇ ἁγίᾳ παρθένῳ· λόγος γὰρ ἦν. αὐτῷ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν. καὶ εὐφημηθεὶς κατῆλθεν, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ ἕως θανάτου αὐτοῦ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἔπαθε Κωνσταντινούπολις ἀπὸ σεισμοῦ μηνὶ αὐδυναίῳ ϛʹ καὶ κʹ νυκτὸς ἀπὸ τῶν λεγομένων Τρῳαδησίων Ἐμβόλων ἕως τοῦ χαλκοῦ Τετραπύλου ἐπὶ χρόνον, ὥστε μὴ τολμᾶν ἐν οἴκῳ τινὰ μένειν, ἀλλ' ἔφυγον ἔξω τῆς πόλεως πάντες λιτανεύοντες ἡμέρας καὶ νυκτός. καὶ ὁ βασιλεὺς ἐλιτάνευσε μετὰ τῆς συγκλήτου καὶ τοῦ ὄχλου καὶ τοῦ κλήρου ἀνυπόδετος ἡμέρας πολλάς. γέγονε γὰρ ἀπειλὴ μεγάλη, οἵα οὐ γέγονεν ἀπ' ἀρχῆς· τινὲς δὲ ἔλεγον καὶ πῦρ ἐν τῷ οὐρανῷ τεθεᾶσθαι. ὅθεν καὶ ἡ μνήμη κατ' ἔτος ἐπιτελεῖται τῆς λιτανείας μέχρι καὶ νῦν ἐν τῷ Κάμπῳ ὑπὲρ τῆς τοῦ φιλανθρώπου θεοῦ μακροθυμίας. ἐν γὰρ τοσαύτῃ ὀργῇ οὐδεὶς ἐθανατώθη. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐξῆλθεν Θεοδόσιος Αὔγουστος ἱππασθῆναι, καὶ ἐν τῷ ἱππάζεσθαι αὐτὸν συνέπεσεν ἐκ τοῦ ἵππου· καὶ πληγεὶς τὸν σφόνδυλον αὐτοῦ εἰσῆλθεν λεκτικίῳ ἀπὸ Λευκοῦ ποταμοῦ, καὶ καλέσας τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ τὴν δέσποιναν Πουλχερίαν 590 εἶπεν αὐτῇ διὰ Μαρκιανὸν τὸν ἀπὸ τριβούνων. καὶ τότε πάλιν αὐτὸς ὁ βασιλεὺς Θεοδόσιος εἶπεν Μαρκιανῷ ἐπὶ Ἄσπαρος καὶ τῶν λοιπῶν συγκλητικῶν πάντων ὅτι Ἐφάνη μοι ὡς δεῖ σε γενέτῶν λοιπῶν συγκλητικῶν πάντων ὅτι Ἐφάνη μοι ὡς δεῖ σε γενέσθαι βασιλέα μετ' ἐμέ. καὶ μεθ' ἡμέρας τελευτᾷ ὁ αὐτὸς Θεοδόσιος, ὢν ἐτῶν ναʹ. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐσφάγη Χρυσάφις ὁ σπαθάριος εἰς τὴν πόρταν Μελαντιάδος. Καὶ αὐτῷ τῷ ἔτει ἐπήρθη Μαρκιανὸς Αὔγουστος ἀπὸ τοῦ Κερκησίου ἐν τῷ Ἑβδόμῳ μηνὶ λώῳ πρὸ ηʹ καλανδῶν σεπτεμβρίων ἡμέρᾳ πέμπτῃ. ἢ μόνον δὲ ἐβασίλευσεν, ἔγημε τὴν ἀδελφὴν Θεοδοσίου τοῦ νέου βασιλέως τὴν δέσποιναν Πουλχερίαν, παρθένον οὖσαν ἐτῶν νδʹ. Ῥωμαίων μβʹ ἐβασίλευσεν Μαρκιανὸς ἔτη ζʹ. ὁμοῦ ἔτη εϠξϛʹ. Ἰνδ. δʹ. αʹ. ὑπ. Μαρκιανοῦ Αὐγούστου καὶ Ἀδελφίου. Πουλχερία ἡ γυνὴ Μαρκιανοῦ τοῦ βασιλέως τῶν ἁγίων τεσσαράκοντα τῶν ἐν Σεβαστείᾳ μαρτυρησάντων κατ' ὀπτασίαν εὑρίσκει τὰ λείψανα κατακρυπτόμενα εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Θύρσου ὀπίσω τοῦ ἄμβωνος. καὶ ἀνεδομήσατο αὐτῶν οἶκον ἔξω 590.20 τῶν τειχῶν τῶν Τρῳαδησίων Καισάριος ὕπατος καὶ ἔπαρχος. τηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. βʹ. ὑπ. Σφωρακίου καὶ Ἑρκουλάνου. 591 Ἔτους υκβʹ τῆς εἰς οὐρανοὺς ἀναλήψεως τοῦ κυρίου γέγονεν ἡ τετάρτη σύνοδος ἐν Χαλκηδόνι τῶν χλʹ ἁγίων πατέρων κατὰ τῶν μιαρῶν Εὐτυχοῦς καὶ Διοσκόρου ἐπισκόπου Ἀλεξανδρείας τῶν καὶ καθαιρεθέντων. Ἰνδ. ϛʹ. γʹ. ὑπ. Βινκομάλου καὶ Ὀπιλίωνος. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν ἡ δέσποινα Πουλχερία. Ἐπὶ τῶν προκειμένων ὑπάτων Βινκομάλου καὶ Ὀπιλίωνος, βασιλευόντων
151
Οὐαλεντινιανοῦ καὶ Μαρκιανοῦ Αὐγούστων μηνὶ περιτίῳ πρὸ ιβʹ καλανδῶν μαρτίων τῇ μέσῃ ἑβδομάδι τῶν νηστειῶν ἔτους Συρομακεδόνων ψξγʹ, Ἀντιοχέων φαʹ, καὶ υκεʹ ἔτους ἀφ' οὗ ἀπετμήθη ὁ ἅγιος πρόδρομος προφήτης καὶ βαπτιστὴς Ἰωάννης, ηὑρέθη ἡ τιμία αὐτοῦ κεφαλὴ ἐν τῇ Ἐμεσηνῶν πόλει. Ἰνδ. ζʹ. δʹ. ὑπ. Ἀετίου καὶ Στουδίου. Τούτῳ τῷ ἔτει βασιλεύοντος Ἀνθήμου ἐν Ῥώμῃ ἐκτίσθη ὑπ' αὐτοῦ ὁ οἶκος τοῦ ἁγίου Θωμᾶ, πλησίον τοῦ Βοραιδίου, ἐπιλεγόμενον τὸ Ἀποστολεῖον. Ἰνδ. ηʹ. εʹ. ὑπ. Οὐαλεντινιανοῦ Αὐγούστου τὸ ηʹ καὶ Ἀνθήμου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐσφάγη Οὐαλεντινιανὸς Αὔγουστος ἐν Ῥώμῃ 592 μέσον δύο δαφνῶν, καὶ ἐπήρθη βασιλεὺς Μάξιμος, καὶ ἐσφάγη καὶ αὐτὸς τῷ αὐτῷ ἔτει. καὶ εἰσῆλθεν Ζινζίριχος βασιλεὺς τῶν Ἄφρων εἰς Ῥώμην, καὶ παρέλαβεν Εὐδοξίαν τὴν γυναῖκα Οὐαλεντινιανοῦ καὶ τὰς δύο αὐτῆς θυγατέρας, Πλακιδίαν καὶ Ὁνωρίαν, ἃς μετ' ὀλίγον ἀγοράζει ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας Λέων ὁ βασιλεύς. τὴν δὲ Ὁνωρίαν νύμφην ἐκράτησεν Ζινζίριχος εἰς Ὁνώριχον υἱὸν αὐτοῦ. τθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θʹ. ϛʹ. ὑπ. Οὐαρανᾶ καὶ Ἰωάννου. Ὁ βασιλεὺς Μαρκιανὸς ἐφίλει τὸ Βένετον μέρος οὐ μόνον ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἀλλὰ καὶ πανταχοῦ. ὃς ταραχῆς γενομένης ὑπὸ τῶν τοῦ Πρασίνου μέρους, διάταξιν αὐτοῦ θείαν ἐξεφώνησεν μὴ πολιτεύεσθαι Πρασίνους μήτε στρατεύεσθαι ἐπὶ ἔτη γʹ· Ἰνδ. ιʹ. ζʹ. ὑπ. Κωνσταντίνου καὶ Ῥούφου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἐτελεύτησεν Μαρκιανὸς Αὔγουστος, ὢν ἐτῶν ξεʹ. καὶ ἐπήρθη Λέων ὁ μέγας βασιλεὺς ὑπὸ τοῦ ἐξερκέτου μηνὶ περιτίῳ πρὸ ζʹ ἰδῶν φεβρουαρίων, καὶ ἐβασίλευσεν ἔτη ιϛʹ. ὁμοῦ εϠπβʹ. μγʹ ἐβασίλευσε Ῥωμαίων Λέων ἔτη ιϛʹ. ὁμοῦ εϠπβʹ. 593 Ἰνδ. ιαʹ. αʹ. ὑπ. Λέοντος Αὐγούστου καὶ Μαϊουρίνου. Ἰνδ. ιβʹ. βʹ. ὑπ. Ῥεκιμέρου καὶ Πατρικίου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων προήχθη ἔπαρχος πόλεως Θεοδόσιος· καὶ ἔκτισεν τὸ Αὐγουσταῖον ἐκ πλαγίων τῆς μεγάλης ἐκκλησίας. Τούτῳ δὲ τῷ ἐνιαυτῷ ἤρξατο Ἄσπαρ ὁ στρατηλάτης κτίζειν τὴν μεγίστην κιστέρναν πλησίον τοῦ παλαιοῦ τείχους. τιʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. γʹ. ὑπ. Ἀπολλωνίου καὶ Μάγνου. Ἰνδ. ιδʹ. δʹ. ὑπ. Δαγαλαΐφου καὶ Σευηριανοῦ. Ἰνδ. ιεʹ. εʹ. ὑπ. Λέοντος Αὐγούστου τὸ βʹ καὶ Σερπεντίου. Ἰνδ. αʹ. ϛʹ. ὑπ. Βιβιανοῦ καὶ Βασιλείου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων λεῖψις γέγονεν τοῦ ἄρτου, ὥστε πραθῆναι τὸν ἕνα ἄρτον φόλεων τριῶν. τιαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. ζʹ. ὑπ. Ῥουστικίου καὶ Ὀλυβρίου. Τούτῳ τῷ ἔτει τελευτᾷ ὁ ἅγιος Συμεὼν ὁ στηλίτης, ὄντος τότε κόμητος ἀνατολῆς Ἀρδαβουρίου τοῦ πατρικίου τοῦ υἱοῦ Ἄσπαρος τοῦ στρατηλάτου. καὶ κραξάντων τῶν Ἀντιοχέων καὶ αἰτησάντων τὸ σῶμα τοῦ δικαίου, ἔπεμψεν ὁ αὐτὸς Ἀρδαβού ριος Γοτθικὴν βοήθειαν, καὶ ἤνεγκε τὸ λείψανον τοῦ ἁγίου Συμεῶνος ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ, καὶ ἐκτίσθη αὐτοῦ μαρτύριον οἶκος μέγας. Ὀλύβριος πεμφθεὶς ἐν Ῥώμῃ ὑπὸ Λέοντος βασιλέως, καὶ βιασθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκεῖσε Ῥωμαίων, ἐκεῖσε χειροτονεῖται βασιλεύς, καὶ ἔσχεν γυναῖκα Πλακιδίαν τὴν καὶ ἀγορασθεῖσαν, ἤγουν ἀναῤῥυσθεῖσαν, ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας. οὗτοι κτίζουσι τὴν ἁγίαν Εὐφημίαν τὰ Ὀλυβρίου. καὶ γεννᾷ ἐξ αὐτῆς Ὀλύβριος Ἰουλιάναν τὴν γενομένην γυναῖκα Ἀρεοβίνδου τοῦ μεγάλου τοῦ μονομαχήσαντος ἐν Περσίδι, ἐξ ὧν γεννᾶται Ὀλύβριος ὁ μικρός. Ἰνδ. γʹ. ηʹ. ὑπ. Βασιλίσκου καὶ Ἀρμεναρίχου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων Μηνᾶς, νυκτέπαρχος ὤν, κατηγορηθεὶς ἐπὶ φαύλοις πράγμασιν, ἠρωτήθη ἐν τῷ Ἱππικῷ ἀπὸ τῆς συγκλήτου, καὶ κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως ἐπὶ τῆς βαθείας τοῦ Ἱππικοῦ καμπτοῦ παιδίον αὐτὸν ἐσκέλισεν καὶ ἔῤῥιψεν ἐπὶ πρόσωπον, καὶ λαβὼν αὐτὸν ὁ δῆμος ἤρξαντο σύρειν. ἰδόντες δὲ οἱ ἄρχοντες τὸ γεγονός, φοβηθέντες ἀνεχώρησαν. καὶ ἔσυραν ἐκεῖνον ἕως τῶν οἴκων τοῦ Στουδίου· καὶ λαβὼν εἷς Γότθος λίθον ἔδωκεν αὐτὸν κατὰ τῆς ἀκοῆς, καὶ ἐθανάτωσεν αὐτόν. καὶ ἐσύρη ἀπὸ τοῦ δήμου τὸ σκήνωμα αὐτοῦ ἕως θαλάσσης. 595 Μεθ' ἡμέρας δὲ τριάκοντα ἐκάησαν τῆς πόλεως ἀπὸ θεομηνίας ῥεγεῶνες ηʹ μηνὶ
152
γορπιαίῳ σεπτεμβρίου βʹ, ἡμέρᾳ δʹ. ἰνδικτιῶνος γʹ, ἐν τῇ συνάξει τοῦ ἁγίου Μαμᾶ. Ἰνδ. δʹ. θʹ. ὑπ. Λέοντος Αὐγούστου τὸ γʹ μόνου. Ἰνδ. εʹ. ιʹ. ὑπ. Πουσαίου καὶ Ἰωάννου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων κατηγορήθη Ἰσοκάσιος ὁ φιλόσοφος καὶ κυεστόριος, ὡς Ἕλλην, ὅστις κατήγετο μὲν ἐκ γένους Αἴγεος τῆς Κιλικίας, ἦν δὲ κτήτωρ Ἀντιοχείας τῆς μεγάλης καὶ οἰκήτωρ, ὅστις διήνυσεν ἀρχὰς πολλὰς μετὰ δόξης· ἦν δὲ σφόδρα λογικός. καὶ συσχεθεὶς κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως διὰ τὴν τότε γενομένην ἀταξίαν ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἀποζωσθεὶς τῆς ἀξίας αὐτοῦ παρεπέμφθη ἐν Χαλκηδόνι, πέραν τῆς Κωνσταντινουπόλεως, τῷ ἄρχοντι Βιθυνίας Θεοφίλῳ, ὅστις καὶ τὰς φωνὰς αὐτοῦ ἔλαβεν. Ἰάκωβος δὲ ὁ Κίλιξ ἀρχιητρὸς ὢν τῆς πόλεως, ὁ λεγόμενος ψυχριστός, παρεκάλεσε τὸν βασιλέα. ἐφίλει γὰρ αὐτὸς ὁ Λέων αὐτὸν τὸν ψυχριστὸν καὶ πᾶσα ἡ σύγκλητος καὶ ἡ πόλις, ὡς ἄριστον ἰατρὸν καὶ φιλόσοφον, ᾧτινι οἱ συγκλητικοὶ καὶ εἰκόνας αὐτοῦ ἔστησαν ἐν τῷ Ζευξίππῳ. οὗτος ἐδυσώπησεν τὸν βασιλέα, αἰτῶν αὐτὸν ἐν Κωνσταντινουπόλει τὸν Ἰσοκάσιον ἐξετασθῆναι παρὰ τῆς συγκλήτου καὶ τοῦ ἐπάρχου τῶν πραιτωρίων καὶ μὴ παρὰ ἄρχοντι ἐπαρχίας, ἐπειδὴ κυεστορίου εἶχεν ἀξίαν. καὶ πεισθεὶς ὁ βασιλεὺς Λέων ἐκέλευσεν ἐνεχθῆναι 596 τὸν Ἰσοκάσιον ἀπὸ Χαλκηδόνος, καὶ εἰς τὸν Ζεύξιππον προνεχθεὶς ἐξητάζετο ἀπὸ τοῦ ἐπάρχου τῶν πραιτωρίων καὶ ὑπάτου Πουσαίου. καὶ διελάλησεν ὁ αὐτὸς Πουσαῖος κατὰ τοῦ Ἰσοκασίου, εἰσελθόντος πρὸ βηλοῦ γυμνοῦ, δεδεμένου ὀπισθάγκωνα, ταῦτα· Ὁρᾶς ἑαυτόν, Ἰσοκάσιε, ἐν ποίῳ σχήματι καθέστηκας; καὶ ἀποκριθεὶς Ἰσοκάσιος εἶπεν, Ὁρῶ, καὶ οὐ ξενίζομαι; ἄνθρωπος γὰρ ὢν ἀνθρωπίναις περιέπεσα συμφοραῖς. ἀλλὰ δίκῃ δίκασον ἐπ' ἐμοὶ ὡς ἐδίκαζες σὺν ἐμοί. καὶ ἀκούσας τοῦ Ἰσοκασίου ὁ δῆμος τῶν Βυζαντίων ὁ ἑστὼς καὶ θεωρῶν, εὐφήμησε τὸν βασιλέα Λέοντα πολλά· καὶ ἀποσπάσαντες τὸν αὐτὸν Ἰσοκάσιον ἀπήγαγον αὐτὸν ἀπὸ τοῦ Ζευξίππου εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν, καὶ κατηχηθεὶς ἐφωτίσθη καὶ ἐπέμφθη εἰς τὴν χώραν αὐτοῦ. Ὁ δὲ αὐτὸς θειότατος βασιλεὺς τὰς κυριακὰς ἀπράκτους ἐκέλευσε γίνεσθαι, ἐκφωνήσας περὶ τούτου θεῖον αὐτοῦ νόμον, ἵνα μήτε αὐλὸς ἢ κιθάρα ἢ ἄλλο τι μουσικὸν λέγειν ἐν κυριακῇ, ἀλλὰ πάντα ἀργεῖν. καὶ πᾶς ἄνθρωπος ἠνέσχετο. Τούτῳ τῷ ἔτει τυραννίδα μελετήσαντα Ἄσπαρα τὸν πατρίκιον καὶ πρῶτον τῆς συγκλήτου ἐφόνευσεν ἐν τῷ παλατίῳ ἔσω, καὶ Ἀρδαβούριον καὶ Πατρίκιν τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ ἐν κομβένδῳ, καὶ αὐτοὺς συγκλητικοὺς ὄντας, κατακόψας τὰ σώματα αὐτῶν. καὶ ἐγένετο ἐν Κωνσταντινουπόλει ταραχή· εἶχαν γὰρ πλῆθος Γότθων καὶ κόμητας καὶ ἄλλους παῖδας παρα μένοντας αὐτοῖς. ὅθεν εἷς Γότθος τῶν διαφερόντων αὐτῷ Ἄσπαρι, ὀνόματι Ὄστρους, κόμης, εἰσῆλθεν εἰς τὸ παλάτιον τοξεύων μετὰ ἄλλων Γότθων, καὶ συμβολῆς γενομένης μετὰ τῶν ἐξκουβιτώρων καὶ Ὄστρου κόμητος πολλοὶ ἐκόπησαν. καὶ μεσασθεὶς εἶδεν ὅτι ἡττήθη, καὶ ἔφυγεν λαβὼν τὴν παλλακίδα Ἄσπαρος, εὐπρεπεστάτην οὖσαν καὶ εὔπορον Γότθαν, ἥτις ἔφιππος ἅμα αὐτῷ ἐξῆλθεν ἐπὶ τὴν Θρᾴκην, καὶ ἐπραίδευσεν τὰ χωρία, περὶ οὗ ἔκραξαν οἱ Βυζάντιοι, Νεκροῦ φίλος οὐδείς, εἰ μὴ μόνος Ὄστρους. Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Λέων διωγμὸν μέγαν ἐποίησε τοῖς τοῦ δόγματος τῶν Ἀρειανῶν ἐξωκιονιτῶν. καὶ διατάξεις πανταχοῦ ἔπεμψεν μὴ ἔχειν αὐτοὺς ἐκκλησίας ἢ ὅλως συνάγεσθαι. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐφάνη ἐν τῷ οὐρανῷ σημεῖον μέγιστον, ἀπό τινων λεγόμενον σάλπιγξ, ἀπό τινων δὲ λογχίας, καὶ ἀπό τινων δοκίς· ἐφάνη δὲ ἐπὶ ἡμέρας τινάς. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἐβασίλευσεν Ἀνθήμιος, καὶ ἀπῆλθεν εἰς Ῥώμην· καὶ εἰσῆλθεν τὰ λαβρᾶτα αὐτοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει ὑπὸ Διαφερεντίου ἐπάρχου πόλεως. τιβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. ιαʹ. ὑπ. Ἀνθημίου Αὐγούστου τὸ βʹ μόνου. 598 Οὗτος Ἀνθήμιος δομεῖται τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Θωμᾶ τοῦ ἀποστόλου, τὰ
153
λεγόμενα Ἀνθημίου, πλησίον τῶν Βοῤῥαΐδου. Ἐπὶ τούτου τοῦ προκειμένου ὑπάτου Δινζίριχος, υἱὸς Ἀττίλα, ἐσφάγη ὑπὸ Ἀναγάστου τοῦ στρατηλάτου Θρᾴκης, καὶ εἰσῆλθεν ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ εἰς Κωνσταντινούπολιν ἱππικοῦ ἀγομένου, καὶ ἐπόμπευσεν διὰ τῆς μέσης, καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὸν Ξυλόκιρκον καὶ ἐπάγη ἐν ξύλῳ· καὶ ἐξῆλθε πᾶσα ἡ πόλις εἰς θέαν αὐτῆς ἐπὶ ἡμέρας ἱκανάς. Ἰνδ. ζʹ. ιβʹ. ὑπ. Ζήνωνος καὶ Μαρκιανοῦ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἔβρεξεν ἐν Κωνσταντινουπόλει κονίαν ἀντὶ βροχῆς· ἐπὶ παλαιστὴν ὕψους ἐτέθη εἰς τὰς κεράμους ἡ κονία. καὶ πάντες ἔτρεμον λιτανεύοντες καὶ λέγοντες ὅτι Πῦρ ἦν καὶ ἐσβέσθη, καὶ ηὑρέθη κόνις τοῦ θεοῦ φιλανθρωπευσαμένου μηνὶ δίῳ νοεμβρίου ιαʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐγένετο ἐμπρησμὸς μέγας ἐν Κωνσταντινουπόλει οἷος οὐδέποτε· ἐκάη γὰρ ἀπὸ θαλάσσης ἕως θαλάσσης. καὶ φοβηθεὶς Λέων ὁ βασιλεὺς ἐξῆλθεν πέραν εἰς τὸν ἅγιον Μαμᾶν, καὶ ἐποίησεν ἐκεῖ πρόκεσσον μῆνας ἕξ, καὶ ἔκτισεν ἐκεῖ λιμενάριον καὶ ἔμβολον, ὅστις οὕτω καλεῖται ὁ τόπος, Νέος ἔμβολος. Ἰνδ. ηʹ. ιγʹ. ὑπ. Γορδιανοῦ καὶ Σεβήρου. 599 Ἰνδ. θʹ. ιδʹ. ὑπ. Λέοντος τὸ δʹ καὶ Προβιανοῦ. τιγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. ιεʹ. ὑπ. Μαρκιανοῦ καὶ Φήστου. Ἰνδ. ιαʹ. ιϛʹ. ὑπ. Λέοντος τὸ εʹ μόνου. Μετὰ τελευτὴν Λέοντος τοῦ μεγάλου Ῥωμαίων μγʹ ἐβασίλευσεν Λέων νέος Αὔγουστος ἔτος αʹ. ὁμοῦ εϠπγʹ. Ἰνδ. ιβʹ. αʹ. ὑπ. Λέοντος νέου μόνου. Οὗτος Λέων ὑποβληθεὶς ὑπὸ τῆς ἰδίας αὐτοῦ μητρὸς τῆς ἐπιφανεστάτης Ἀριάδνης, ὡς προσκυνεῖ αὐτὸν ὡς βασιλέα Ζήνων ὁ στρατηλάτης καὶ πατρίκιος, ὁ αὐτοῦ πάππος, ἐπέθηκε στέφανον βασιλικὸν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ αὐτοῦ Ζήνωνος· καὶ ἐβασίλευσεν Ζήνων ὁ Κοδισσεὺς ὁ Ἴσαυρος μετὰ τοῦ ἰδίου ἐκγόνου Λέοντος ὀλίγον χρόνον. καὶ τῷ ιαʹ μηνὶ τῆς αὐτοῦ ὑπατείας ἀῤῥωστήσας Λέων νέος μηνὶ δίῳ τῷ καὶ νοεμβρίῳ ἐτελεύτησεν, ὢν ἐτῶν ιζʹ, καθὼς Νεστοριανὸς ὁ σοφώτατος χρονογράφος ἕως Λέοντος νέου συνεγράψατο. Ῥωμαίων μδʹ ἐβασίλευσεν Ζήνων Αὔγουστος ἔτη ιζʹ. ὁμοῦ ϛʹ. Ἰνδ. ιγʹ. αʹ. ὑπ. Ζήνωνος Αὐγούστου τὸ βʹ μόνου. 600 τιδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. βʹ. Βασιλίσκου καὶ Ἀρμάτου. Ἰνδ. ιεʹ. γʹ. ὑπ. Βασιλίσκου καὶ Ἀρμάτου. Ζήνων ὁ βασιλεὺς αἰτηθεὶς πρᾶγμα παρὰ τῆς πενθερᾶς αὐτοῦ Βηρίνης, καὶ μὴ παρασχών, κατεσκευάσθη παρ' αὐτῆς· καὶ φοβηθεὶς μὴ σφαγῇ ἀπό τινος τῶν τοῦ παλατίου, σὺν αὐτῷ γὰρ οἴκει ἐν τῷ παλατίῳ καὶ ἡ πενθερὰ αὐτοῦ Βηρῖνα, ποιήσας πρόκεσσον ἐν Χαλκηδόνι, ἐκεῖθεν ἔφυγεν βερέδοις, καὶ ἀπῆλθεν εἰς τὴν Ἰσαυρίαν, ὡς ἦν βασιλεύς. ὅντινα κατέλαβε φυγοῦσα τὴν ἰδίαν αὐτῆς μητέρα λάθρᾳ ἡ βασίλισσα Ἀριάδνη εἰς τὴν Ἰσαυρίαν, καὶ διῆγεν ἐκεῖσε ἅμα τῷ ἰδίῳ ἀνδρί. Καὶ μετὰ τὸ φυγεῖν Ζήνωνα τὸν βασιλέα καὶ Ἀριάδνην τὴν Αὔγουσταν εὐθέως προεχειρίσατο ἡ δέσποινα Βηρῖνα βασιλέα στέψασα Βασιλίσκον τὸν ἴδιον αὐτῆς ἀδελφόν. καὶ ἐβασίλευσεν ὁ αὐτὸς Βασιλίσκος ἔτη δύο, ἅτινα συναριθμοῦνται σὺν τοῖς πρώτοις καὶ τοῖς μετὰ ταῦτα Ζήνωνος ἔτεσιν. Ὁ δὲ Βασιλίσκος ἅμα ἐβασίλευσεν, ἔστεψε τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν Μάρκον εἰς βασιλέα, καὶ ἐβασίλευσαν οἱ δύο ἅμα. Ἰνδ. αʹ. δʹ. ὑπ. Ἴλλου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπανῆλθε Ζήνων ὁ βασιλεὺς μετ' ὄχλου πολλοῦ ἐκ τῆς Ἰσαυρίας. ὁ δὲ Βασιλίσκος μαθὼν τὴν τοῦ βα σιλέως Ζήνωνος ἐπάνοδον, ἔπεμψεν Ἀρμᾶτον τὸν στρατηλάτην τοῦ πραισέντου μετὰ πάσης ἧς εἶχεν βοηθείας τοῦ στρατοῦ εἰς τὴν Θρᾴκην καὶ εἰς Κωνσταντινούπολιν καὶ τὸ παλάτιον, ὁρκώσας αὐτὸν εἰς τὸ ἅγιον βάπτισμα μὴ προδοῦναι. καὶ λαβὼν τὸ ἄπειρον πλῆθος τοῦ στρατοῦ ὁ Ἀρμᾶτος ἐπέρασεν. καὶ τοῦτο προμαθὼν Ζήνων ὁ βασιλεὺς ἔπεμψεν πρὸς αὐτὸν Ἀρμᾶτον, ἐπαγγειλάμενος αὐτῷ πολλὰ καὶ τὴν στρατηλασίαν τοῦ πραισέντου ἕως τῆς αὐτοῦ ζωῆς καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ποιεῖν Καίσαρα. καὶ προτραπεὶς Ἀρμᾶτος ὑπὸ Ζήνωνος τοῦ βασιλέως προέδωκεν, εὑρεθεὶς εἰς τὸ μέρος Ζήνωνος τοῦ βασιλέως, καὶ οὐχ ὑπήντησεν Ζήνωνι ἐρχομένῳ, ἀλλὰ δι' ἄλλης ὁδοῦ ἔδοξεν ἀπιέναι. ὁ δὲ βασιλεὺς Ζήνων μετὰ τῆς αὐτοῦ βοηθείας διὰ
154
τῆς ὁδοῦ τῆς Ἰσαυρίας ἐξορμήσας ἐπέρασεν ἀπὸ τῶν λεγομένων Πυλῶν, καὶ εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰς τὸ παλάτιν μετὰ τῶν ἰδίων, καὶ ἐδέχθη ἀπὸ τῶν στρατευμάτων καὶ τῆς συγκλήτου. ἀκούσας δὲ ἐξαίφνης Βασιλίσκος ὁ βασιλεὺς ὅτι Ζήνων ὁ βασιλεὺς εἰς τὸ παλάτιν ὥρμησεν καὶ εἰσῆλθεν, καὶ ὅτι ἐδέξαντο αὐτὸν πάντες καὶ Βηρῖνα ἡ δέσποινα ἡ αὐτοῦ πενθερά, λαβὼν Βασιλίσκος τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα ἔφυγεν εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν Κωνσταντινουπόλεως εἰς τὸ μέγα φωτιστήριον. ὁ δὲ θειότατος Ζήνων παρασχὼν τὸ βῆλον τοῦ ἱππικοῦ, εὐθέως ἀνελθὼν ἐθεώρησεν, καὶ ἐδέχθη ὑπὸ τῶν τῆς πόλεως. καὶ εὐθέως πέμψας ὁ 602 βασιλεὺς εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν ἐπῆρεν παρὰ Βασιλίσκου καὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ καὶ τοῦ υἱοῦ αὐτῶν τὰ τῆς βασιλείας ἅπαντα, καὶ ἐξέβαλεν αὐτὸν καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ καὶ τὴν γυναῖκα, λαβόντας λόγον ὅτι οὐκ ἀποκεφαλίζονται. καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν καὶ τοὺς μετ' αὐτοῦ εἰς Λίμνας τὸ κάστρον ὁ αὐτὸς Ζήνων βασιλεὺς εἰς τὴν Καππαδοκίαν. καὶ ἐβλήθησαν εἰς ἕνα πύργον τοῦ κάστρου, καὶ ἀνοικοδομήθη ἡ θύρα καὶ ἐφυλάττετο ὁ πύργος καὶ τὸ κάστρον αὐτὸ ὑπὸ στρατιωτῶν καὶ Ἰσαύρων πλήθους πολλοῦ· καὶ λιμοκτονηθεὶς ὁ αὐτὸς Βασιλίσκος καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν ἀπέδωκαν τὰς ψυχάς, καὶ ἐτάφησαν ἐκεῖ εἰς τὸν αὐτὸν πύργον Λιμνῶν. Ἰνδ. βʹ. εʹ. ὑπ. Ζήνωνος Αὐγούστου τὸ γʹ μόνου. τιεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. ϛʹ. ὑπ. Βασιλείου μόνου. Ἰνδ. δʹ. ζʹ. ὑπ. Πλακίτα μόνου. Ἰνδ. εʹ. ηʹ. ὑπ. Τροκόνδου καὶ Σεβηριανοῦ. Ἰνδ. ϛʹ. θʹ. ὑπ. Φαύστου μόνου. τιϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζʹ. ιʹ. ὑπ. Θεοδωρίχου καὶ Βεναντίου. Τούτῳ τῷ ἔτει Ζήνων ὁ βασιλεὺς ἐποίησε Καίσαρα τὸν υἱὸν Ἀρμάτου τοῦ στρατηλάτου πραισέντου, Βασιλίσκον ὀνόματι, καὶ 603 συνεκάθισεν αὐτῷ εἰς τὸ θεωρεῖν· καὶ εἶδαν τοὺς ἡνιόχους ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ Καῖσαρ. Ὁ δὲ βασιλεὺς Ζήνων λογισάμενος ὅτι ἐπιώρκησεν Ἀρμᾶτος ὁ στρατηλάτης τοῦ πραισέντου, ὁ πατὴρ τοῦ Καίσαρος, ὀμόσας εἰς τὸ ἅγιον βάπτισμα Βασιλίσκῳ μὴ προδοῦναι αὐτόν, καὶ ὅτι προτραπεὶς παρ' ἐμοῦ προέδωκεν αὐτόν, καὶ ἀπέθανεν, πῶς τῇ ἐμῇ βασιλείᾳ πιστὰ φυλάξει; μικρὸν γὰρ ἐὰν ἀνδρειωθῇ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ Καῖσαρ, πάντως κἀμὲ παραβαίνει. ἐγὼ δὲ οὐ παρέβην αὐτόν, ἀλλὰ καὶ αὐτὸν ἐποίησα ἐπὶ τόπου μεῖναι στρατηλάτην, καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ Καίσαρα ἐποίησα. καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς Ζήνων σφαγῆναι Ἀρμᾶτον τὸν ἀπὸ ὑπάτων καὶ στρατηλάτην ὡς ἐπίορκον. καὶ ἐσφάγη εἰς τὸν Κόχλιον τοῦ παλατίου κατὰ τὸ Δέκιμον, ὡς ἀνέρχεται εἰς τὸ ἱππικὸν θεωρῆσαι ὁ αὐτὸς Ἀρμᾶτος. καὶ μετὰ τὸ φονευθῆναι Ἀρμᾶτον τότε καὶ τὸν υἱὸν αὐτοῦ Βασιλίσκον τὸν Καίσαρα νεώτερον ὄντα ἐχειροτόνησεν ἐπίσκοπον εἰς Κύζικον τὴν μητρόπολιν Ἑλλησπόντου, ἐπειδὴ ἦν φορέσας πορφύραν βασιλικήν, ὡς Καῖσαρ, δημεύσας πᾶσαν τὴν οὐσίαν τοῦ αὐτοῦ Ἀρμάτου. Ἐν τοῖς χρόνοις τούτοις πρόφασιν λαβόντες οἱ ἐκ τοῦ ἔθνους τῶν Σαμαρειτῶν ἐν Παλαιστίνῃ ἐτυράννησαν, καὶ ἔστεψαν λῄσταρχον, ὀνόματι Ἰουστασᾶν, Σαμαρείτην. καὶ εἰσῆλθεν ἐν Καισαρείᾳ, καὶ ἐθεώρησεν ἱππικόν, καὶ πολλοὺς ἐφόνευσεν ἡγε μονεύων τῆς Παλαιστίνης. ἔκαυσεν δὲ καὶ τὴν ἐκκλησίαν τοῦ ἁγίου Πρόβου ὁ αὐτὸς Ἰουστασᾶς ἐπὶ Τιμοθέου ἐπισκόπου Καισαρείας. καὶ εὐθέως ὁ δοὺξ Παλαιστίνης Ἀσκληπιάδης ἦλθεν μετὰ τῆς ἑαυτοῦ βοηθείας, ὡς λῃστοδιώκτης, ὁ ἀξιωματικὸς Καισαρείας, μετὰ τῶν Ἀρκαδιανῶν, καὶ ὁρμήσας κατ' αὐτοῦ Ἰουστασᾶ συνέβαλεν αὐτῷ, καὶ ἀπεκεφαλίσθη ὁ αὐτὸς Ἰουστασᾶς, καὶ ἐπέμφθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ μετὰ τοῦ διαδήματος αὐτοῦ τῷ βασιλεῖ Ζήνωνι. ὁ δὲ βασιλεὺς Ζήνων εὐθέως ἐποίησε τὴν συναγωγὴν αὐτῶν τὴν οὖσαν εἰς τὸ καλούμενον Γαργαρίδην εὐκτήριον οἶκον μέγαν τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας, ἀνανεώσας καὶ τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου Προκοπίου, ποιήσας διάταξιν μὴ στρατεύεσθαι Σαμαρείτην, δημεύσας τοὺς εὐπόρους αὐτῶν. καὶ ἐγένετο φόβος καὶ εἰρήνη. Ἰνδ. ηʹ. ιαʹ.
155
ὑπ. Συμμάχου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει Θεοδερὶχ τῷ γενομένῳ ῥηγὶ Ῥώμης προσῆλθεν μία γυνὴ συγκλητικὴ Ῥώμης, ὀνόματι Ἰουβεναλία, διδάσκουσα αὐτὸν ὅτι Τρία ἔτη ἔχω δικαζομένη μετὰ τοῦ πατρικίου Φόρμου, καὶ εὐλύτωσόν με. καὶ ἐνεγκὼν τοὺς δικολόγους τῶν ἀμφοτέρων μερῶν εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Εἰ μὴ διὰ τῆς αὔριον καὶ διὰ τῆς μετ' αὐτῆς δώσετε αὐτοῖς ὅρον καὶ ἀπαλλάξετε αὐτούς, 605 ἀποκεφαλίζω ὑμᾶς. καὶ καθίσαντες διὰ τῶν δύο ἡμερῶν εἶπαν τὰ δοκοῦντα τοῖς νόμοις, δεδωκότες αὐτοῖς ὅρον, καὶ ἀπήλλαξαν αὐτούς. καὶ ἅψασα κηροὺς ἡ Ἰουβεναλία προσῆλθεν αὐτῷ εὐχαριστοῦσα, ὅτι εὐλυτώθη ἡ δίκη αὐτῶν. καὶ ἠγανάκτησεν ὁ αὐτὸς ῥὴξ κατὰ τῶν δικολόγων, καὶ ἀγαγὼν αὐτοὺς εἶπεν αὐτοῖς, Διὰ τί, ὃ ἐποιήσατε εἰς δύο ἡμέρας καὶ ἀπηλλάξατε αὐτούς, εἰς τρία ἔτη οὐκ ἐποιήσατε; καὶ ἀπεκεφάλισεν τοὺς δύο δικολόγους ἐξ ἀμφοτέρων τῶν μερῶν, καὶ ἐγένετο φόβος. καὶ ἐποίησε διάταξιν περὶ ἑκάστου νόμου. καὶ ἐξελθὼν ἀπὸ Ῥώμης οἴκησεν τὴν Ῥάβενναν, πόλιν παραθαλασσίαν, ἕως θανάτου αὐτοῦ. καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ ἐγένετο ῥὴξ Ῥώμης ὁ ἐκ γένους αὐτοῦ Ἀταλλάριχος. ἦν δὲ Ἀρειανὸς τῷ δόγματι, ὅ ἐστιν ἐξωκιονίτης. Ἰνδ. θʹ. ιβʹ. ὑπ. Λογγίνου καὶ Δεκίου. Ἰνδ. ιʹ. ιγʹ. ὑπ. Βοηθίου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἔπαθεν ἀπὸ θεομηνίας σεισμοῦ Κωνσταντινούπολις τὸ δεύτερον αὐτῆς πάθος μηνὶ γορπιαίῳ σεπτεμβρίῳ κϛʹ ἐπ' ὀλίγον διάστημα ἕως τοῦ Ταύρου. τιζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. ιδʹ. ὑπ. Δυναμίου καὶ Σιφιδίου. 606 Ἰνδ. ιβʹ. ιεʹ. ὑπ. Εὐσεβίου καὶ Προβίνου. Ἰνδ. ιγʹ. ιϛʹ. ὑπ. Λογγίνου τὸ βʹ καὶ Φαύστου τὸ βʹ. Λέγει ὅτι Ζήνων ὁ βασιλεὺς ἐρωτήσας Μαυριανὸν τὸν σοφώτατον κόμητα, ὅστις καὶ πολλὰ αὐτῷ προέλεγεν, ἦν γὰρ μυστικά τινα εἰδὼς ὁ αὐτὸς Μαυριανός, τίς μετ' αὐτὸν Ζήνωνα βασιλεύει, καὶ ἔμαθεν παρ' αὐτοῦ ὅτι τὴν βασιλείαν αὐτοῦ καὶ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ διαδέχεταί τις ἀπὸ σιλεντιαρίων. καὶ ταῦτα ἀκούσας ὁ βασιλεὺς Ζήνων συνέσχεν τὸν πατρίκιον Πελάγιον τὸν ἀπὸ σιλεντιαρίων πληρώσαντα καὶ ἐλθόντα εἰς τὴν τοῦ πατρικίου ἀξίαν, ἄνδρα σοφόν. καὶ δημεύσας αὐτὸν ἐκέλευσεν φυλάττεσθαι. ὅντινα οἱ φυλάσσοντες ἐξκουβίτωρες ἔπνιξαν ἀγχόνῃ κατὰ κέλευσιν τοῦ βασιλέως Ζήνωνος. καὶ ἀκούσας ὁ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Ἀρκάδιος ἐλοιδόρησε τὸν βασιλέα Ζήνωνα διὰ τὸν πατρίκιον Πελάγιον, ὅτι ἐφονεύθη. καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὰς ἀκοὰς Ζήνωνος τοῦ βασιλέως, καὶ ἐκέλευσεν εἰσερχόμενον αὐτὸν Ἀρκάδιον εἰς τὸ παλάτιον σφαγῆναι. ὁ δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Ἀρκάδιος μαθὼν τοῦτο, καὶ ὅτι μετεστάλη ἀπὸ τοῦ βασιλέως, ὡς παρήρχετο διὰ τῆς μεγάλης ἐκκλησίας, ἐποίησεν ἑαυτὸν βουλόμενον εὔξασθαι, καὶ κατελθὼν ἐκ τοῦ ὀχήματος εἰσῆλθεν εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν Κωνσταντινουπόλεως, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ ἔσω, καὶ ἐῤῥύσθη πικροῦ θανάτου. 607 Ἰνδ. ιδʹ. ιζʹ. ὑπ. Ὀλυβρίου μόνου. τιηʹ Ὀλυμπιάς. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ξανθικῷ τῷ καὶ ἀπριλίῳ δυσεντερίᾳ ληφθεὶς Ζήνων τελευτᾷ, ὢν ἐτῶν ξεʹ καὶ ἡμερῶν ἐννέα. Ῥωμαίων μεʹ ἐβασίλευσεν Ἀναστάσιος ὁ Δίκορος, ὁ ἐκ τῆς νέας Ἠπείρου ἐπαρχίας, ἀπὸ σιλεντιαρίων, ἐπὶ τῆς ὑπατείας Ὀλυβρίου υἱοῦ Ἀρεοβίνδου, στεφθεὶς μηνὶ ξανθικῷ τῷ καὶ ἀπριλίῳ τῇ εʹ τῆς μεγάλης ἑβδομάδος, ἰνδικτιῶνος ιδʹ, ἔτους χρηματίζοντος κατὰ Ἀντιόχειαν τὴν μεγάλην ζλʹ καὶ φʹ. καὶ ἔγημε τὴν δέσποιναν τὴν Ἀριάδνην, τὴν Ζήνωνος τοῦ πρὸ αὐτοῦ βασιλέως γενομένην γαμετήν. ἐβασίλευσεν δὲ ὁ αὐτὸς Ἀναστάσιος ἔτη κζʹ. ὁμοῦ ϛκζʹ. Ἰνδ. ιεʹ. αʹ. ὑπ. Ἀναστασίου Αὐγούστου καὶ Ῥούφου. Ἰνδ. αʹ. βʹ. ὑπ. Εὐσεβίου τὸ βʹ καὶ Ἀλβίνου. Ἰνδ. βʹ. γʹ. ὑπ. Ἀστερίου καὶ Πραισιδίου. Ἰνδ. γʹ. δʹ. ὑπ. Βεάτωρος μόνου. τιθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. εʹ. ὑπ. Παύλου μόνου. Ἰνδ. εʹ. ϛʹ. ὑπ. Ἀναστασίου Αὐγούστου τὸ βʹ μόνου. Ἰνδ. ϛʹ. ζʹ. ὑπ. Ἰωάννου Σκυθοπολίτου καὶ Παυλίνου. 608 Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ἱππικοῦ ἀγομένου παρεκάλουν οἱ τοῦ μέρους τῶν Πρασίνων τὸν βασιλέα Ἀναστάσιον ἀπολυθῆναί τινας συσχεθέντας ἀπὸ τοῦ
156
ἐπάρχου τῆς πόλεως λιθοβόλους. καὶ οὐ παρεκλήθη ἀπὸ τοῦ δήμου ὁ αὐτὸς Ἀναστάσιος, ἀλλὰ ἀγανακτήσας ἐκέλευσεν ἄρμα κατ' αὐτῶν ἐξελθεῖν, καὶ ἐγένετο ἀταξία μεγάλη, καὶ κατῆλθαν οἱ δῆμοι κατὰ τῶν ἐξκουβιτώρων. καὶ ἐλθόντες ἐπὶ τὸ κάθισμα ἔῤῥιψαν λίθους κατὰ τοῦ βασιλέως Ἀναστασίου, ἐν οἷς εἷς Μαῦρος ἔῤῥιψεν ἐπάνω τοῦ βασιλέως Ἀναστασίου. καὶ ἐξέφυγεν ὁ βασιλεὺς τὸν λίθον, ἐπεὶ ἐφονεύετο. καὶ θεασάμενοι οἱ ἐξκουβίτωρες τὴν τοῦ αὐτοῦ Μαύρου τόλμαν, καὶ θεασάμενοι οἱ ἐξκουβίτωρες τὴν τοῦ αὐτοῦ Μαύρου τόλμαν, ὥρμησαν κατ' αὐτοῦ, καὶ ἔκοψαν αὐτὸν κατὰ μέλος, καὶ οὕτω τὴν ψυχὴν ἀπέδωκεν. ὁ δὲ δῆμος στενωθεὶς ἔβαλεν πῦρ ἐν τῇ λεγομένῃ Χαλκῇ τοῦ Ἱππικοῦ· καὶ ὁ περίβολος ὅλος ἐκαύθη ἕως τοῦ βασιλικοῦ καθίσματος. καὶ ὁ δημόσιος ἔμβολος ἕως τοῦ Ἑξαϊππίου καὶ ἕως τοῦ φόρου Κωνσταντίνου ὅλως καυθεὶς κατηνέχθη διακοπῶν πανταχοῦ γενομένων, καὶ πολλῶν συσχεθέντων καὶ τιμωρηθέντων γέγονεν ἡσυχία, προαχθέντος ἐπάρχου πόλεως Πλάτωνος. Λέγει ὅτι ὁ βασιλεὺς Ἀναστάσιος μετὰ τὸ περιγενέσθαι αὐτὸν τοῦ Περσικοῦ πολέμου ἐτείχισεν τὸ Δόρας, χωρίον ὄντα 609 τῆς Μεσοποταμίας μέγα πάνυ καὶ ὀχυρόν, κείμενον μέσον τῶν ὅρων Ῥωμαίων καὶ Περσῶν. καὶ ἐποίησεν ἐν αὐτῷ δημόσια λοῦτρα βʹ καὶ ἐκκλησίας καὶ ἐμβόλους καὶ ὅρια εἰς ἀπόθετα σίτου 609 καὶ κιστέρνας ὑδάτων. τὸ δὲ αὐτὸ χωρίον διὰ τοῦτο λέγεται κληθῆναι Δόρας ὑπὸ Ἀλεξάνδρου Μακεδόνος, διότι Δαρεῖον τὸν βασιλέα Περσῶν ὁ αὐτὸς Ἀλέξανδρος ἐκεῖ δόρατι ἔκρουσεν, ὅθεν καὶ τὸ ὄνομα ἔχει μέχρι νῦν. Ἰνδ. ζʹ. ηʹ. ὑπ. Ἰωάννου Κυρτοῦ μόνου. τκʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. θʹ. ὑπ. Πατρικίου καὶ Ὑπατίου. Ἰνδ. θʹ. ιʹ. ὑπ. Πομπηίου καὶ Ἀβιήνου. Ἰνδ. ιʹ. ιαʹ. ὑπ. Πρόβου καὶ Ἀβιήνου τὸ βʹ. Ἰνδ. ιαʹ. ιβʹ. ὑπ. Δεξικράτους καὶ Βολουσιανοῦ. τκαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. ιγʹ. ὑπ. Κεθήγου μόνου. Ἰνδ. ιγʹ. ιδʹ. ὑπ. Σαβινιανοῦ καὶ Θεοδώρου. Ἰνδ. ιδʹ. ιεʹ. ὑπ. Ἀρεοβίνδου καὶ Μεσσαλᾶ. Ἰνδ. ιεʹ. ιϛʹ. ὑπ. Ἀναστασίου Αὐγούστου τὸ γʹ καὶ Βεναντίου. 610 Ἰουλιάνας τῆς ἐπιφανεστάτης πατρικίας ἔκραζον διὰ τὸν αὐτῆς ἄνδρα Ἀρεόβινδον βασιλέα τῇ Ῥωμανίᾳ. καὶ ἔφυγεν ὁ Ἀρεόβινδος πέραν. καὶ λοιπὸν ὁ βασιλεὺς Ἀναστάσιος ἀνῆλθεν εἰς τὸ κάθισμα τοῦ Ἱππικοῦ δίχα διαδήματος. καὶ τοῦτο γνοὺς ὁ πᾶς δῆμος ἀνῆλθεν εἰς τὸ Ἱππικόν, καὶ διὰ προσφωνήσεως αὐτοῦ μετεχειρίσατο τὸ πλῆθος τῆς πόλεως. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐκτίσθη τὸ μακρὸν τεῖχος τὸ λεγόμενον Ἀναστασιακόν. Ἰνδ. αʹ. ιζʹ. ὑπ. Μάγνου μόνου. Ἐπὶ τούτου τοῦ ὑπάτου εἶδεν ὁ βασιλεὺς Ἀναστάσιος ἐν ὁράματι ὅτι ἐναντίον αὐτοῦ ἀνήρ τις τέλειος, εὐσχήμων, βαστάζων κώδικα γεγραμμένον, καὶ ἀναπτύξας φύλλα τοῦ κωδικίου πέντε, ἀναγνοὺς τὸ τοῦ βασιλέως ὄνομα εἶπεν αὐτῷ, Ἴδε, διὰ τὴν ἀπληστίαν σου ἀπαλείφω ιδʹ. καὶ τῷ ἰδίῳ δακτύλῳ ἀπήλειψεν. καὶ διυπνισθεὶς καὶ καταῤῥαγεὶς ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἀναστάσιος, προσκαλεσάμενος Ἀμάντιν τὸν κουβικουλάριον καὶ πραιπόσιτον εἶπεν αὐτῷ τὴν τοῦ ὁράματος δύναμιν. ὅστις Ἀμάντις εἶπεν αὐτῷ, Εἰς τὸν αἰῶνα ζῆθι, βασιλεῦ· κἀγὼ γὰρ ἐθεα σάμην ταύτῃ τῇ νυκτὶ ὅτι ὡς ἵσταμαι ἐναντίον τοῦ ὑμετέρου κράτους, ὄπισθέν μου ἐλθὼν χοῖρος μέγας δραξάμενος τῷ στόματι τὴν ἀρχὴν τῆς χλαμύδος μου καὶ τινάξας κατήγαγέ με εἰς τὸ ἔδαφος, καὶ ἀνήλισκέ με κατεσθίων καὶ πατῶν. καὶ προσκαλεσάμενος βασιλεὺς Πρόκλον τὸν Ἀσιανὸν τὸν φιλόσοφον καὶ ὀνειροκρίτην εἶπεν αὐτῷ τὸ ὅραμα, ὁμοίως δὲ καὶ Ἀμάντιος. ὁ δὲ ἐσαφήνισεν αὐτοῖς τὴν αὐτῶν δύναμιν καὶ ὅτι μετ' ὀλίγον χρόνον τελειοῦνται. καὶ μετ' ὀλίγον ἀῤῥωστήσας ὁ βασιλεὺς Ἀναστάσιος ἔκειτο· καὶ ἀστραπῆς γενομένης καὶ βροντῆς μεγάλης πάνυ θροηθεὶς ἀπέδωκεν τὸ πνεῦμα, ὢν ἐνιαυτῶν ϟʹ καὶ μηνῶν πέντε. Μετὰ τὴν βασιλείαν Ἀναστασίου τοῦ Δικόρου ἐβασίλευσεν ὁ θειότατος Ἰουστῖνος ὁ Βενδαρίτης, ὁ Θρᾴξ, ἐπὶ τῆς ὑπατείας Μάγνου, μηνὶ πανέμῳ τῷ καὶ ἰουλίῳ θʹ, ἰνδ. ιαʹ, χρηματίζοντος κατὰ τοὺς Ἀντιοχεῖς τῆς Συρίας ἔτους, ϛξϠʹ, ὅντινα ὁ στρατὸς τῶν
157
φυλαττόντων τὸ παλάτιον ἐξκουβιτώρων ἅμα τῷ δήμῳ στέψαντες ἐποίησαν βασιλέα· ἦν γὰρ κόμης ἐξκουβιτώρων. καὶ ἐβασίλευσεν ἔτη θʹ. ὁμοῦ ϛλϛʹ. Ἰνδ. βʹ. ιηʹ. ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου καὶ Εὐθερίχου. Οὗτος Ἰουστῖνος ἅμα ἐβασίλευσεν, ἀνεῖλεν Ἀμάντιον τὸν πραιπόσιτον αὐτοῦ καὶ Ἀνδρέαν τὸν κουβικουλάριον τὸν Λαυ σιακὸν καὶ Θεόκριτον κόμητα τὸν τοῦ ῥηθέντος Ἀμαντίου δομέστικον, ὃν ἐβούλετο ποιῆσαι βασιλέα ὁ αὐτὸς Ἀμάντιος, δεδωκὼς αὐτῷ Ἰουστίνῳ χρήματα ῥογεῦσαι, ἵνα γένηται Θεόκριτος βασιλεύς, καὶ ἐρόγευσεν. ὁ δὲ στρατὸς καὶ ὁ δῆμος λαβόντες οὐχ εἵλαντο Θεόκριτον ποιῆσαι βασιλέα, ἀλλ' ἐποίησαν τὸν αὐτὸν Ἰουστῖνον βασιλέα. μετὰ οὖν τὸ βασιλεῦσαι αὐτὸν ὡς τυράννους καὶ βουληθέντας ἐπιβουλεῦσαι τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ ἐφόνευσεν αὐτούς. ἐσφάγησαν δὲ εἰς τὸ παλάτιον ἔσω. Ὁ δὲ αὐτὸς βασιλεὺς ἀνεκαλέσατο τὸν πατρίκιον Ἀπίωνα καὶ Διογενιανὸν ἀπὸ στρατηλατῶν καὶ Φιλόξενον καὶ αὐτὸν ἀπὸ στρατηλατῶν, πεμφθέντας εἰς ἐξορίαν παρὰ τοῦ πρὸ αὐτοῦ βασιλέως. καὶ ἐποίησεν Ἀπίωνα μὲν ἔπαρχον πραιτωρίων, Διογενιανὸν δὲ ἀπὸ στρατηλατῶν ἀνατολῆς, καὶ Φιλόξενον μετὰ χρόνον ἐποίησεν ὕπατον. Τῷ αὐτῷ ἔτει ἀνῆλθεν εἰς πέραν ἐν τῇ ἀνατολῇ ἀστὴρ φοβερός, ὀνόματι κομήτης, ὃς εἶχεν ἀκτῖνα πέμπουσαν ἐπὶ τὸ κάτω, ὅντινα ἔλεγόν τινες πωγωνίαν εἶναι· καὶ ἐφοβοῦντο οἱ ἄνθρωποι. τκεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. βʹ. ὑπ. Βιταλιανοῦ καὶ Ῥουστικίου. 613 Ἰνδ. ιδʹ. γʹ. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ καὶ Οὐαλερίου. Ἰνδ. ιεʹ. δʹ. ὑπ. Συμμάχου καὶ Βοηθίου. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ Τζάθιος ὁ υἱὸς Ζαμνάξου τοῦ Λαζῶν βασιλέως, ἢ μόνον ἐτελεύτα ὁ πατὴρ αὐτοῦ Ζαμνάξης, εὐθέως ἀνῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει πρὸς τὸν θειότατον βασιλέα Ἰουστῖνον. καὶ ἑαυτὸν ἐκδεδωκὼς παρεκάλεσεν ἀναγορευθῆναι αὐτὸν βασιλέα Λαζῶν ὑπὸ τοῦ Ῥωμαίων βασιλέως, γινόμενον χριστιανόν, καὶ μὴ πρὸς συνήθειαν ὑπὸ τοῦ Περσῶν βασιλέως προχειριζόμενον ἀναγκασθῆναι αὐτόν, ὡς οἷα ὑποκείμενον καὶ παρ' αὐτοῦ προχειριζόμενον βασιλέα, καὶ τὰς θυσίας ποιῆσαι καὶ πάντα τὰ Περσικὰ σεβάσματα. ἦν δὲ κατ' αὐτὸν τὸν καιρὸν βασιλεὺς Περσῶν Κωάδης, καὶ παρὰ Πέρσαις ἐκράτει ὥστε βασιλέως Λαζῶν τελευτῶντος ἄλλον βασιλέα στέφεσθαι τούτοις ὑπὸ τοῦ κατὰ καιρὸν βασιλέως Περσῶν, τοῦ ἔθνους μέντοι τῶν Λαζῶν ὑπάρχοντα. καὶ δεχθεὶς ὁ Τζάθιος παρὰ τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Ἰουστίνου ἐφωτίσθη· καὶ χριστιανὸς γενόμενος ἔγημε γυναῖκα Ῥωμαίαν, ἔκγονον Ὀνίνου τοῦ πατρικίου τοῦ ἀπὸ κουροπαλατῶν, Οὐαλεριανήν. ἥντινα εἰς τὴν ἰδίαν αὐτοῦ χώραν λαβὼν ἀπήγαγεν, προχειρισθεὶς καὶ στεφθεὶς βασιλεὺς Λαζῶν ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ Ἰουστίνου βασιλέως, φορέσας στέφανον Ῥωμαίων καὶ χλαμύδιν ἄσπρον ὁλοσηρικόν, ἔχον ἀντὶ 614 πορφυροῦ χρυσοῦν βασιλικὸν τάβλιν, ἐν ᾧ ὑπῆρχεν ἐν μέσῳ στηθάριν ἀληθινὸν μικρὸν τοῦ βασιλικοῦ χαρακτῆρος Ἰουστίνου καὶ στιχάριν ἄσπρον παραγαῦδιν, καὶ αὐτὸ ἔχον χρυσᾶ πλουμμία βασιλικά, ὡσαύτως φέροντα τὸν χαρακτῆρα τοῦ αὐτοῦ βασιλέως Ἰουστίνου. τὰ γὰρ τζαγγία αὐτοῦ ἦν ἀπὸ τῆς χώρας αὐτοῦ ῥουσαῖα, Περσικῷ σχήματι, ἔχοντα μαργαρίτας· ὁμοίως δὲ καὶ ἡ ζώνη αὐτοῦ ὑπῆρχεν διὰ μαργαριτῶν. ἔλαβεν δὲ παρὰ τοῦ βασιλέως Ἰουστίνου δῶρα πολλὰ καὶ αὐτὸς καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Οὐαλεριανή, ὡς ἅπαξ ἀναγκασθεῖσα ἤτοι προτραπεῖσα γαμηθῆναι αὐτῷ εἰς ἄλλα βασίλεια. καὶ γνοὺς τοῦτο Κωάδης βασιλεὺς Περσῶν ἐδήλωσεν διὰ πρεσβευτοῦ τῷ βασιλεῖ Ἰουστίνῳ ταῦτα, ὅτι Φιλίας καὶ εἰρήνης μεταξὺ ἡμῶν λαλουμένης καὶ γινομένης τὰ ἐχθρῶν πράττεις. ἰδοὺ γὰρ τὸν ὑποκείμενόν μοι βασιλέα Λαζῶν αὐτὸς προεχειρίσω, μὴ ὄντα ὑπὸ τὴν Ῥωμαίων διοίκησιν, ἀλλ' ὑπὸ τῶν Περσῶν τάξιν ἐξ αἰῶνος. καὶ πρὸς ταῦτα ἀντεδήλωσεν αὐτῷ ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰουστῖνος ταῦτα. Ἡμεῖς τινα τῶν ὑποκειμένων τῇ
158
σῇ βασιλείᾳ οὔτε προσελαβόμεθα οὔτε προετρέψαμεν, ἀλλ' ἐλθών τις ὀνόματι Τζάθιος εἰς τὰ ἡμέτερα βασίλεια ἐδεήθη προσπίπτων ἡμῖν ῥυσθῆναι μυσαροῦ τινος καὶ ἑλληνικοῦ δόγματος καὶ ἀσεβῶν θυσιῶν καὶ πλάνης δαιμόνων ἀδίκων, καὶ χριστιανὸς γενέσθαι ἀξιούμενος τῆς δυνάμεως τοῦ αἰωνίου καὶ ἐπουρανίου θεοῦ καὶ δημιουργοῦ τῶν ἁπάντων, καὶ κωλῦσαι τὸν βουλόμε νον εἰς τὸ βέλτιον ἐλθεῖν καὶ γνῶναι θεὸν ἀληθινὸν οὐκ ἐνεδέχετο. ὅθεν χριστιανὸν αὐτὸν γενόμενον καὶ ἀξιωθέντα τῶν ἐπουρανίων μυστηρίων εἰς τὴν ἰδίαν ἀπελύσαμεν χώραν. Καὶ ἐγένετο λοιπὸν ἔχθρα μεταξὺ Ῥωμαίων καὶ Περσῶν. καὶ προέτρεψε Κωάδης βασιλεὺς Περσῶν τῷ αὐτῷ χρόνῳ ῥῆγα τῶν Οὕννων ὀνόματι Ζίλγβι. περὶ οὗ ἀκούσας ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰουστῖνος καὶ ὡς πρώην αὐτὸς αὐτὸν ἦν προτρεψάμενος πρὸς βοήθειαν Ῥωμαίων, πέμψας αὐτῷ δῶρα πολλὰ καὶ σύνταξιν λαβὼν μεθ' ὅρκων παρ' αὐτοῦ, ἐλυπήθη σφόδρα. Ὁ δὲ αὐτὸς Οὗννος προτραπεὶς παρὰ τῶν Περσῶν ἀπῆλθεν πρὸς Κωάδην βασιλέα Περσῶν κατὰ Ῥωμαίων μετὰ χιλιάδων κʹ, ὀφείλων Ῥωμαίοις πολεμῆσαι. Ὁ δὲ θειότατος Ἰουστῖνος ἐδήλωσε διὰ πρεσβευτοῦ Κωάδῃ τῷ Περσῶν βασιλεῖ μετὰ φιλικῆς αὐτοῦ ἀποκρίσεως ὡς ἐπ' ἄλλῳ τινὶ γράψας τὴν τοῦ αὐτοῦ Τζίλγβιρος ῥηγὸς τῶν Οὕννων παραβασίαν καὶ ἐπιορκίαν καὶ ὅτι παρὰ Ῥωμαίων ἐκομίσατο χρήματα κατὰ Περσῶν, ὀφείλων αὐτοὺς προδοῦναι καὶ τῷ καιρῷ τῆς συμβολῆς εἰς τὸ μέρος Ῥωμαίων συμμαχεῖν, καὶ ὅτι Δεῖ ἡμᾶς ἀδελφοὺς ὄντας εἰς φιλίαν λαλεῖν καὶ μὴ ἀπὸ τῶν κυνῶν τούτων παίζεσθαι. καὶ γνοὺς ταῦτα Κωάδης βασιλεὺς Περσῶν ἐπηρώτησεν τὸν Ζίλγβιν, εἰρηκὼς αὐτῷ ὅτι Δῶρα ἔλαβες παρὰ Ῥωμαίων προτραπεὶς κατὰ Περσῶν; καὶ εἶπεν ὁ Ζίλγβις ὅτι Ναί. 616 καὶ ὀργισθεὶς ὁ Κωάδης ἐφόνευσεν αὐτόν, καὶ πολλοὺς τοῦ ὄχλου αὐτοῦ νυκτὸς ἀνεῖλεν, πέμψας κατ' αὐτῶν πλῆθος πολύ, ἀγνοούντων τῶν Οὕννων ὅτι ἀπὸ τοῦ βασιλέως τῶν Περσῶν ἐπέμφθη κατ' αὐτῶν τὸ πλῆθος, ἀλλ' ὡς ἀπ' ἄλλης χώρας τινῶν, φησίν, ἐπελθόντων τοῖς Οὕννοις καὶ τῷ ῥηγὶ αὐτῶν. οἱ δὲ λοιποὶ τῶν Οὕννων οἱ ὑπολειφθέντες ἔφυγον. καὶ ἔδοξε λοιπὸν ὁ Κωάδης λαλεῖν, φησίν, περὶ πάκτων εἰρήνης ἤτοι φιλίας, δηλώσας διὰ Βροΐου πρεσβευτοῦ τῷ βασιλεῖ Ῥωμαίων Ἰουστίνῳ. Ἰνδ. αʹ. εʹ. ὑπ. Μαξίμου μόνου. τκϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. ϛʹ. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ τὸ βʹ καὶ Ὀπιλίωνος. Ἰνδ. γʹ. ζʹ. ὑπ. Φιλοξένου καὶ Πρόβου. Ἰνδ. δʹ. ηʹ. ὑπ. Ὀλυβρίου μόνου. Ἰνδ. εʹ. θʹ. ὑπ. Μαβορτίου Ῥωμαίου μόνου. Μετὰ τὸ διελθεῖν τὸ ὄγδοον ἔτος καὶ μῆνας θʹ, ἡμέρας εʹ, τῆς βασιλείας Ἰουστίνου τοῦ θειοτάτου συνεβασίλευσεν αὐτῷ ὁ εὐσεβέστατος Ἰουστινιανὸς ὁ αὐτοῦ συγγενὴς ὁ μεγαλόψυχος. εἰς ὑπερβολήν, μετὰ τῆς γαμετῆς αὐτοῦ Θεοδώρας ἀναγορευθείς, καὶ ἐστέφθη ὑπὸ τοῦ θειοτάτου Ἰουστίνου τοῦ αὐτοῦ θείου μηνὶ ξανθικῷ, κατὰ Ῥωμαίους ἀπριλίου πρώτῃ, ἰνδικτίωνος εʹ, τοῦ εοφʹ ἔτους Ἀντιοχείας τῆς Συρίας, ὑπατείας τοῦ προκειμένου 617 Μαβορτίου Ῥωμαίου. ὅστις βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς μεγάλην ἐποίησεν κατάστασιν ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ ἐν ἑκάστῃ πόλει, πέμψας θείας σάκρας ὥστε τιμωρηθῆναι τοὺς ἀταξίας ἢ φόνους ποιοῦντας καὶ μήτινα λιθοβολεῖν ἢ φονεύειν, ἀλλὰ θεωρεῖν εὐτάκτως· καὶ φόβον ἔδειξε πολὺν καὶ εἰρήνην εἰς πάσας τὰς ἐπαρχίας. ἐν δὲ τῷ μεταξὺ συνέβη ἀσθενήσαντα τὸν βασιλέα Ἰουστῖνον ἐκ τοῦ ἕλκους οὗ εἶχεν ἐν τῷ ποδὶ αὐτοῦ ἐξ ἧς ἔλαβε σαγίττας ἐν τῷ πολέμῳ τελευτῆσαι μηνὶ λώῳ, κατὰ Ῥωμαίους αὐγούστου πρώτῃ, ἡμέρᾳ κυριακῇ, ὥραν τρίτην, τῆς παρούσης εʹ ἐπινεμήσεως. τελευτᾷ δὲ ἐτῶν οζʹ. Καὶ λοιπὸν ἐβασίλευσεν μονάρχης Ῥωμαίων Ἰουστινιανὸς Αὔγουστος ἔτη ληʹ, μῆνας ιαʹ. ὁμοῦ ϛοεʹ. Ψηφίζεται δὲ ὁ χρόνος τῆς αὐτοῦ βασιλείας ἀφ' οὗπερ ἀνηγορεύθη βασιλεύς, τουτέστιν ἀπὸ μηνὸς ξανθικοῦ, κατὰ Ῥωμαίους ἀπριλίου αʹ. Ἰνδ. εʹ. τκζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. αʹ. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου τὸ γʹ μόνου. Ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς κατὰ τὸ πρῶτον ἔτος
159
τῆς αὐτοῦ βασιλείας μηνὶ αὐδυναίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰανουαρίου πρώτῃ, τῆς ἕκτης ἐπινεμήσεως, τοσαῦτα ἔῤῥιψε χρήματα καὶ παρέσχε πᾶσιν ὡς οὐδεὶς βασιλεὺς ἕτερος ὑπατεύσας. 618 Τῷ αὐτῷ ἔτει Πέρσαι ἐπολέμησαν Τζαθίῳ τῷ Λαζῶν βασιλεῖ, ὡς προσρυέντι Ῥωμαίοις. καὶ λοιπὸν ὁ αὐτὸς Τζάθιος ἔπεμψε, καὶ ἐδεήθη τοῦ βασιλέως Ἰουστινιανοῦ καὶ τῆς Ῥωμαίων βοηθείας. καὶ ἔπεμψεν αὐτῷ πλῆθος στρατιωτῶν ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς καὶ στρατηλάτας τρεῖς, Βηλισάριον καὶ Κήρυκον καὶ Εἰρηναῖον τὸν Πενταδίας. καὶ συνέκρουσαν πόλεμον, καὶ πολλοὶ ἔπεσαν τοῦ Ῥωμαίων στρατοῦ. καὶ ἠγανάκτησε κατὰ τῶν στρατηλατῶν ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανός, ὅτι φθονοῦντες ἀλλήλοις προεδίδουν ἀλλήλους καὶ ἐγνώριζον κατ' ἀλλήλων τῷ βασιλεῖ, καὶ διεδέξατο αὐτούς, Πέτρου τοῦ στρατηλάτου τοῦ ἀπὸ νοταρίων τοῦ βασιλέως κατελθόντος καὶ ἀποκινήσαντος αὐτοὺς καὶ λαβόντος τὰ ἐξπέδιτα παρ' αὐτῶν, καὶ συμβαλόντος τοῖς Πέρσαις μετὰ τῶν Λαζῶν πολλοὺς κατέκοψαν Πέρσας. Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ ὁ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἀνενέωσε τὸ προάστειον Συκὰς πρώην λεγόμενον, κείμενον κατέναντι Κωνσταντινουπόλεως, καὶ τὸ θέατρον αὐτῶν Συκῶν καὶ τὰ τείχη, δεδωκὼς δίκαιον πόλεως, μετονομάσας αὐτὰς Ἰουστινιανούπολιν. ἔκτισε δὲ καὶ τὴν γέφυραν, δι' ἧς δύναταί τις τὴν πορείαν ποιεῖσθαι ἀπὸ τῆς ἀντιπέραν εἰς τὴν πανευδαίμονα. Ὁ αὐτὸς βασιλεὺς ἀνεπλήρωσε καὶ τὸ δημόσιον λουτρόν, ὃ ἦν πρώην ἀρξάμενος κτίζειν ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἀναστάσιος ὁ βασιλεὺς τὸ ἐν τοῖς Δαγισθαίου. 619 Ἐποίησε δὲ ὁ αὐτὸς βασιλεὺς καὶ τὸ μεσίαυλον τῆς βασιλικῆς Ἴλλου κιστέρναν μεγάλην, βουλόμενος βαλεῖν τὸ Ἀδριάνειον ὕδωρ τοῦ ἀγωγοῦ εἰς αὐτήν. ὅνπερ ἀγωγὸν ἀνενέωσεν ὁ αὐτὸς βασιλεύς, κατασκευασθέντα πρώην ὑπὸ Ἀδριανοῦ βασιλέως τοῖς Βυζαντίοις εἰς τὸ ὑδρεύεσθαι πρὸ τοῦ ὑδρεύεσθαι τὸ Βυζάντιον. Ἰνδ. ζʹ. βʹ. ὑπ. Δεκίου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει ὁ Ἰουστινιανὸς κῶδιξ ἀνεπληρώθη καὶ ἐκελεύσθη αὐθεντεῖσθαι ἀπὸ τῆς πρὸ ιϛʹ καλανδῶν ἀπριλίων τῆς ἐνεστώσης ζʹ ἐπινεμήσεως. Τούτῳ τῷ ἔτει κατὰ θεοῦ φιλανθρωπίαν γέγονε τὸ μέγα θανατικόν. Ἰνδ. ηʹ. γʹ. ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ὀρέστου. Τούτῳ τῷ ἔτει Σαμαρειτῶν στασιασάντων, καὶ ποιησάντων ἑαυτοῖς βασιλέα καὶ Καίσαρα, ἐπέμφθη Εἰρηναῖος ὁ Πενταδίας στρατηλάτης, καὶ ἐθανάτωσε πολλοίς. καί τινες ἐξ αὐτῶν φοβηθέντες προσῆλθον ἐξ ἀνάγκης τῷ χριστιανισμῷ καὶ δεχθέντες ἐβαπτίσθησαν, καὶ ἕως τῆς σήμερον ἐπαμφοτερίζουσιν, καὶ ἐπ' αὐστηρίᾳ μὲν ἀρχόντων σχήματι διεψευσμένοι ὑπούλως καὶ κακούργως ὡς χριστιανοὺς ἑαυτοὺς ἐμφανίζουσιν, ἐπὶ χαυνότητι δὲ ἀρχόντων φιλοχρημάτων Σαμαρεῖται καὶ μισοχριστιανοὶ καὶ 620 ὡς μὴ γνόντες χριστιανισμόν, οὕτω διαπράττονται, τοὺς ἄρχοντας πείθοντες σαμαρειτίζειν διὰ τῶν χρημάτων. Πέμπτῳ ἔτει τῆς βασιλείας Ἰουστινιανοῦ, μηνὶ ἰανουαρίῳ, γέγονε τοῦ λεγομένου Νίκα ἡ ἀνταρσία τρόπῳ τοιούτῳ. ἀνελθόντα τὰ μέρη ἐν τῷ Ἱππικῷ ἔκραξαν οἱ δῆμοι τῶν Πρασίνων, Ἄκτα διὰ Καλοπόδιον τὸν κουβικουλάριον καὶ σπαθάριον. ἔτη πολλά, Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας· ἀδικούμεθα, μόνε ἀγαθέ, οὐ βαστάζομεν, οἶδεν ὁ θεός, φοβούμεθα ὀνομάσαι, μὴ πλέον εὐτυχήσει, καὶ μέλλομεν κινδυνεύειν. Καλοπόδιός ἐστιν ὁ σπαθαροκουβικουλάριος ὁ ἀδικῶν ἡμᾶς. καὶ πολλῶν ὕβρεων γενομένων μεταξὺ τῶν μερῶν Βενέτων καὶ Πρασίνων, καὶ τὸν βασιλέα πολλὰ λοιδορήσαντες, κατῆλθον οἱ Πράσινοι, ἐάσαντες τὸν βασιλέα καὶ τοὺς Βενέτους θεωροῦντας τὸ ἱππικόν. καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς ἰδεῖν τί κράζουσιν ὡς ἔτυχεν· ἀλλ' ὅτε πολλὴ γένηται ἀνάγκη, τότε ποιεῖς ἃ ἐβουλεύσω. καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ βασιλεύς, Ἐξέλθατε οὖν καὶ μάθετε τίνος χάριν στασιάζουσιν. καὶ ἐξῆλθεν ἀπὸ τοῦ παλατίου ὁ πατρίκιος Βασιλείδης ὁ ποιῶν τὸν 621 τόπον τοῦ μαγίστρου Ἑρμογένους ἐν Κωνσταντινουπόλει καὶ Κωνσταντίολος. καὶ στήσαντες τὰ εἰσελαύνοντα πλήθη ἔξω τοῦ παλατίου, κατασιγήσαντες αὐτὰ
160
προσεφώνησαν αὐτοῖς, λέγοντες, Τί ζητοῦντες γενέσθαι στασιάζετε; καὶ ἔκραξαν κατὰ τοῦ ἐπάρχου τῶν πραιτωρίων Ἰωάννου τοῦ Καππάδοκος καὶ Ῥουφίνου τοῦ κυαίστορος καὶ τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως Εὐδαίμονος. καὶ ταῦτα ἀκηκοότες ἀνήγαγον τῷ βασιλεῖ. καὶ εὐθέως διεδέξατο τὸν ἔπαρχον τῶν πραιτωρίων Ἰωάννην, καὶ ἐποίησεν ἀντ' αὐτοῦ ἔπαρχον πραιτωρίων τὸν πατρίκιον Φωκᾶν τὸν Κρατεροῦ. διεδέξατο δὲ καὶ Ῥουφῖνον τὸν κυαίστορα, καὶ ἐποίησεν ἀντ' αὐτοῦ τὸν πατρίκιον Βασιλείδην κυαίστορα τὸν τοποτηροῦντα τὸν μάγιστρον, ὡς προείρηται. καὶ τὸν ἔπαρχον δὲ τῆς πόλεως Εὐδαίμονα διεδέξατο, καὶ ἐποίησεν ἀντ' αὐτοῦ Τρύφωνα ἔπαρχον πόλεως, τὸν ἀδελφὸν Θεοδώρου ἀπὸ ἐπάρχων πόλεως. ὁ δὲ δῆμος ἐπέμενεν ἔξω τοῦ παλατίου εἰσελαύνων· καὶ τούτου γνωσθέντος, ἐξῆλθεν ὁ πατρίκιος Βηλισάρις ὁ στρατηλάτης μετὰ πλήθους Γότθων, καὶ ἔκοψε πολλοὺς ἄχρις ἑσπέρας. καὶ λοιπὸν ἐνέπρησαν τὴν εἴσοδον τοῦ παλατίου τὴν χαλκόστεγον, καὶ ἐκαύθη μετὰ τοῦ πορτίκου τῶν σχολαρίων καὶ τῶν προτηκτόρων καὶ κανδιδάτων, καὶ γέγονε διακοπή. ὁμοίως δὲ ἐκαύθη καὶ τὸ Σενᾶτον, ὅπου ἐστὶ τὸ λεγόμενον Αὐγουσταῖον, καὶ ἡ μεγάλη ἐκκλησία πᾶσα 622 σὺν τοῖς φοβεροῖς καὶ θαυμαστοῖς κίοσι πᾶσα ἐκ τετραέντου κατηνέχθη. κἀκεῖθεν κατῆλθεν ὁ δῆμος πάλιν εἰσελαύνων ἐπὶ τὸν Ἰουλιανοῦ λιμένα εἰς τὸν οἶκον Πρόβου· καὶ ἐζήτει παρ' αὐτοῦ λαβεῖν ὅπλα, καὶ ἔκραζον, Πρόβον βασιλέα τῇ Ῥωμανίᾳ. καὶ ἔβαλον πῦρ εἰς τὸν οἶκον τοῦ αὐτοῦ πατρικίου Πρόβου· καὶ ὀλίγων καυθέντων ἐλείφθη τὸ πῦρ καὶ ἐσβέσθη. τῇ δὲ παρασκευῇ ἡμέρᾳ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ιϛʹ ἦλθον οἱ δῆμοι εἰς τὸ πραιτώριον τῶν ἐπάρχων, καὶ ἔβαλον ἐκεῖ πῦρ, καὶ ἐκαύθησαν αἱ στέγαι τῶν δύο βασιλικῶν οἴκων καὶ μόνον τοῦ αὐτοῦ πραιτωρίου, ὅπου τὰ σκρίνια. ἐφύσησεν γὰρ ἄνεμος βοῤῥᾶς, καὶ τὸ πῦρ ἔξω τοῦ πραιτωρίου ἐδίωξεν, καὶ ἐκαύθη τὸ βαλανεῖον τῶν Ἀλεξάνδρου, καὶ ὁ ξενὼν τῶν Εὐβούλου ἐν μέρει καὶ ἡ ἁγία Εἰρήνη, ἥτις ἦν κτισθεῖσα ὑπὸ Ἴλλου τοῦ Ἰσαύρου τοῦ ἀντάρτου Ζήνωνος τοῦ βασιλέως. καὶ ὁ ξενὼν τοῦ Σαμψὼν ὁ μέγας ἐκαύθη, καὶ ἀπώλοντο οἱ ἐν αὐτῷ ἀνακείμενοι ἄῤῥωστοι. τῷ δὲ σαββάτῳ, τουτέστιν τῇ ιζʹ τοῦ αὐτοῦ αὐδυναίου μηνός, ἐποίησαν συμβολὴν μετὰ τοῦ δήμου οἱ στρατιῶται οἱ ἐλθόντες ἀπὸ τοῦ Ἑβδόμου καὶ τοῦ Ῥηγίου καὶ τοῦ Ἀθύρα καὶ ἀπὸ Καλαβρίας, ἐπειδὴ ὡς ἔτυχεν ἐφόνευον οἱ δῆμοι τοὺς ἀνθρώπους καὶ ἔσυρον αὐτοὺς καὶ ἔβαλλον εἰς θάλασσαν ὡς παρακενωτάς. ὁμοίως δὲ καὶ γυναῖκας ἐφόνευον, καὶ πολλοὶ ἔπεσαν δημόται. καὶ ἑωρακότες ἑαυτοὺς βαλλομένους οἱ ὄχλοι, ἦλθον αὐτοὶ εἰς τὸν Ὀκτάγωνον τὸν 623 ὄντα εἰς μέσον τῆς βασιλικῆς τῶν Γουναρίων καὶ τοῦ δημοσίου Ἐμβόλου τῆς Ῥηγίας. καὶ ἑωρακότες οἱ στρατιῶται ὅτι οὐκ ἠδύναντο εἰσελθεῖν, ἐπάνω αὐτῶν ἔβαλον πῦρ, καὶ ὑφῆψαν τὴν Ὀκτάγωνον, καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ πυρὸς ἐκαύθη τὰ πέριξ τοῦ ἁγίου Θεοδώρου τῶν Σφωρακίου δίχα τοῦ σκευοφυλακίου τοῦ φούρνου τοῦ ἁγίου οἴκου. ὁ δὲ Ἔμβολος ὅλος τῶν ἀργυροπρατίων καὶ ὁ οἶκος Συμμάχου τοῦ ἀπὸ ὑπάτων ὀρδιναρίων καὶ ἡ ἁγία Ἀκυλῖνα ἕως τῆς καμάρας τοῦ ἄλλου Ἐμβόλου τοῦ φόρου Κωνσταντίνου ἐκαύθη. καὶ φυγόντες ἐκεῖθεν οἱ δῆμοι ἔβαλον πῦρ ἐπὶ τὸ Λίβυρνον ἐπὶ τὴν Μαγναύραν, καὶ συνδρομῆς πολλῆς γενομένης ἐσβέσθη εὐθέως. Τῇ δὲ κυριακῇ ἡμέρᾳ, τουτέστι τῇ ιηʹ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἀπονύχιον ἀνῆλθεν ὁ βασιλεὺς εἰς τὸ Ἱππικὸν ἐν τῷ ἰδίῳ καθίσματι, βαστάζων τὸ ἅγιον εὐαγγέλιον. καὶ τούτου γνωσθέντος ἀνῆλθεν πᾶς ὁ δῆμος, καὶ ἐγεμίσθη τὸ Ἱππικὸν ὅλον ἐκ τῶν ὄχλων. καὶ ἐπωμόσατο αὐτοῖς ὁ βασιλεύς, λέγων, Μὰ τὴν δύναμιν ταύτην, συγχωρῶ ὑμῖν τὸ πταῖσμα τοῦτο καὶ οὐ κελεύω τινὰ ἐξ ὑμῶν συσχεθῆναι, ἀλλ' ἡσυχάσατε· οὐδὲν γὰρ παρ' ὑμᾶς, ἀλλὰ παρ' ἐμέ. αἱ γὰρ ἐμαὶ ἁμαρτίαι ἐποίησάν με μὴ παρασχεῖν ὑμῖν περὶ ὧν ᾐτήσατέ με ἐν τῷ Ἱππικῷ. καὶ πολλοὶ τοῦ δήμου ἔκραξαν, Αὔγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. ἄλλοι δὲ ἔκραζον, 624 Ἐπιορκεῖς,
161
σγαύδαρι. καὶ ἔασεν, καὶ κατῆλθεν αὐτὸς ἐκ τοῦ Ἱππικοῦ ὁ βασιλεύς· καὶ ἔδωκεν εὐθέως μίσσας τοῖς τοῦ παλατίου, καὶ λέγει τοῖς συγκλητικοῖς, Ἀπέλθατε, ἕκαστος φυλάξει τὸν οἶκον αὐτοῦ. καὶ ἐξελθόντων αὐτῶν ὑπήντησεν ὁ δῆμος Ὑπατίῳ τῷ πατρικίῳ καὶ Πομπηίῳ τῷ πατρικίῳ· καὶ ἔκραξαν, Ὑπάτιε Αὔγουστε, τοῦ βίγκας. καὶ λαβόντες οἱ δῆμοι τὸν αὐτὸν πατρίκιον Ὑπάτιον εἰς τὸν φόρον Κωνσταντίνου, φοροῦντα ἄσπρον χλανίδιν, ἀναγαγόντες αὐτὸν ὕψος εἰς τοὺς βαθμοὺς τοῦ κίονος τῆς στήλης Κωνσταντίνου τοῦ βασιλέως ἤνεγκαν οἱ δῆμοι ἀπὸ τοῦ παλατίου Πλακιλλιανῶν οὕτω λεγομένου σίγνα βασιλικὰ ἀποκείμενα ἐκεῖσε, καὶ ἔβαλον εἰς τὴν κεφαλὴν τοῦ αὐτοῦ Ὑπατίου, καὶ μανιάκιον χρυσοῦν εἰς τὸν τράχηλον αὐτοῦ. καὶ τούτου γνωσθέντος τῷ βασιλεῖ, ἐσφαλίσθη τὸ παλάτιον, καὶ λαβόντα τὰ τοῦ δήμου πλήθη τὸν αὐτὸν Ὑπάτιον καὶ Πομπήιον τὸν πατρίκιον καὶ Ἰουλιανὸν τὸν ἀπὸ ἐπάρχων πραιτωρίων ἀπήγαγον τὸν αὐτὸν Ὑπάτιον εἰς τὸ βασιλικὸν κάθισμα, βουλόμενοι ἐκβαλεῖν ἐκ τοῦ παλατίου πορφύραν βασιλικὴν καὶ διάδημα καὶ στέψαι αὐτὸν εἰς βασιλέα. καὶ ἔκραξεν αὐτῷ ὁ πᾶς δῆμος ὁ ὢν εἰς τὸ Ἱππικόν, Αὔγουστε Ὑπάτιε, τοῦ βίγκας. καὶ αὐτὸς Ὑπάτιος προθεωρῶν τὰ τοῦ δήμου ὅτι τρεπτοί εἰσι καὶ πάλιν ἐγκρατὴς γίνεται ὁ βασιλεύς, πέμψας λάθρᾳ Ἐφραίμιον τὸν κανδιδᾶτον, ᾧτινι ἐθάῤῥει, δηλοῖ τῷ βασιλεῖ Ἰουστινιανῷ, Ἰδοὺ τοὺς ἐχθρούς σου πάντας ἐν τῷ Ἱππικῷ συνήγαγον· ὃ κελεύεις 625 ποίησον. ἀπελθόντος δὲ τοῦ αὐτοῦ Ἐφραϊμίου ἐν τῷ παλατίῳ, καὶ θελήσαντος εἰσελθεῖν καὶ εἰπεῖν τῷ βασιλεῖ τὴν ἀπόκρισιν, ἀπαντᾷ αὐτῷ Θωμᾶς τις ἀδσηκρῆτις, ἰατρὸς ὢν τοῦ βασιλέως, πάνυ φιλούμενος παρ' αὐτοῦ, καὶ λέγει τῷ κανδιδάτῳ, Ποῦ εἰσέρχῃ; ἔσω οὐδείς ἐστιν· ὁ γὰρ βασιλεὺς ἀπῆλθεν ἀπ' αὐτοῦ. καὶ ὑποστρέψας Ἐφραΐμιος λέγει Ὑπατίῳ, Δέσποτα, μᾶλλον ὁ θεὸς θέλει σε βασιλεῦσαι· ὁ γὰρ Ἰουστινιανὸς ἔφυγεν, καὶ οὐδείς ἐστιν τῷ παλατίῳ. καὶ ταῦτα ἀκούσας ὁ Ὑπάτιος ἔδοξε θαρσαλεώτερος καθέζεσθαι ἐν τῷ δεσποτικῷ καθίσματι τοῦ Ἱππικοῦ καὶ ἀκούειν τὰς εἰς αὐτὸν εὐφημίας τοῦ δήμου καὶ τὰς ὑβριστικὰς φωνάς, ἃς ἔλεγον εἰς τὸν βασιλέα Ἰουστινιανὸν καὶ εἰς τὴν Αὔγουσταν Θεοδώραν. ἦλθαν δὲ καὶ ἀπὸ Κωνσταντιανῶν νεώτεροι Πράσινοι, φοροῦντες ζάβας, σνʹ οἵτινες νεώτεροι ἦλθον ὡπλισμένοι, ὑπολαβόντες ὅτι δύνανται ἀνοῖξαι τὸ παλάτιον καὶ εἰσαγαγεῖν αὐτὸν ἐν αὐτῷ. ὁ δὲ θειότατος βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἀκηκοὼς τὰ περὶ τοῦ δήμου καὶ Ὑπατίου καὶ παρὰ Πομπηίου τολμηθέντα, εὐθέως ἀνῆλθεν διὰ τοῦ λεγομένου Κοχλίου πηίου τολμηθέντα, εὐθέως ἀνῆλθεν διὰ τοῦ λεγομένου Κοχλίου εἰς τὰ λεγόμενα Πούλπιτα, ὄπισθεν τοῦ καθίσματος τοῦ Ἱππικοῦ, εἰς τὸν Τρίκλινον τὸν ἔχοντα τὰς χαλκᾶς θύρας, αἵτινες ἦσαν ἠσφαλισμέναι. ἦσαν δὲ μετ' αὐτοῦ τοῦ βασιλέως Μοῦνδος 626 καὶ Κωνσταντίολος καὶ Βασιλείδης καὶ Βηλισάρις καὶ ἄλλοι τινὲς συγκλητικοί. εἶχεν δὲ καὶ τὴν τοῦ παλατίου ἔνοπλον βοήθειαν μετὰ τῶν ἰδίων σπαθαρίων καὶ κουβικουλαρίων. Καὶ τούτων γενομένων Ναρσῆς ὁ κουβικουλάριος καὶ σπαθάριος ἐξελθὼν λαθραίως δι' ἑαυτοῦ καὶ τῶν ἀνθρώπων αὐτοῦ ὑπέκλεψέ τινας τῶν τοῦ Βενέτου μέρους, ῥογεύσας χρήματα. καὶ ἀποσχίσαντες ἤρξαντο κράζειν, Αὔγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. κύριε, σῶσον Ἰουστινιανὸν καὶ Θεοδώραν. καὶ ὠλόλυξεν ἅπαν τὸ πλῆθος ἐν τῷ Ἱππικῷ. τινὲς δὲ τῶν ἐκ τοῦ Πρασίνου μέρους ἀνασεισταὶ ὁρμήσαντες κατ' αὐτῶν ἐλιθοβόλουν αὐ 626 τούς. καὶ λοιπὸν τρακταΐσαντες οἱ ἐν τῷ παλατίῳ ὄντες ἔλαβον τὴν εὑρεθεῖσαν ἔσω βοήθειαν, ὑποκλέψαντες καὶ φανεροὺς τῶν ἐξκουβιτώρων καὶ σχολαρίων· ἦσαν γὰρ καὶ αὐτοὶ ἀποσχίσαντες μετὰ τοῦ δήμου· καὶ ἐξελθόντες μετὰ τῶν ἰδίων αὐτῶν ἀνθρώπων ὥρμησαν εἰς τὸ Ἱππικόν, ὁ μὲν Ναρσῆς διὰ τῶν θυρῶν, ὁ δὲ υἱὸς Μούνδου διὰ τῆς σφενδόνης, καὶ ἄλλοι διὰ τοῦ μονοπόρτου τοῦ δεσποτικοῦ καθίσματος εἰς τὸ
162
πέλμα, ἕτεροι δὲ διὰ τῶν Ἀντιόχου καὶ τῆς λεγομένης Νεκρᾶς πόρτας. καὶ ἤρξαντο κόπτειν τοὺς δήμους ὡς ἔτυχεν, ὥστε μηδένα τῶν πολιτῶν ἢ ξένων τῶν εὑρεθέντων ἐν τῷ Ἱππικῷ περισωθῆναι, ἐν οἷς ἐσφάγη καὶ Ἀντίπατρος ὁ βίνδιξ Ἀντιοχείας τῆς Θεουπόλεως. εὐθέως δὲ οἱ περὶ τὸν στρατηλάτην Βηλισάριν ἀνοίξαντες τὰς θύρας ἐπὶ 627 τὸ δεσποτικὸν κάθισμα ὁρμήσαντες μετὰ σπαθαρίων, καὶ συλλαβόμενοι τὸν Ὑπάτιον μετὰ Πομπηίου τοῦ πατρικίου τοῦ αὐτοῦ ἐξαδέλφου εἰσήγαγον τῷ βασιλεῖ Ἰουστινιανῷ. οἵτινες εἰσενεχθέντες προσέπεσαν, λέγοντες, Δέσποτα, πολὺς ἡμῖν κόπος ἐγένετο, ὥστε συναγαγεῖν τοὺς ἐχθροὺς τοῦ κράτους ὑμῶν εἰς τὸ Ἱππικόν. καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ βασιλεύς, Καλῶς ἐποιήσατε· ὅμως παρ' ὃ ἐπείθοντο ὑμῖν κελεύουσιν αὐτοῖς, διὰ τί τοῦτο οὐκ ἐποιήσατε πρὸ τοῦ πᾶσα ἡ πόλις καυθῇ; καὶ λέγει τοῖς εὐνούχοις καὶ σπαθαρίοις αὐτοῦ καὶ Εὐλαλίῳ τῷ βαρβάτῳ καὶ τοῖς κανδιδάτοις, Λάβετε αὐτοὺς καὶ ἀποκλείσατε. καὶ ἔλαβον αὐτοὺς κάτω εἰς τὸ παλάτιον, καὶ ἀπέκλεισαν τὸν Ὑπάτιον καὶ τὸν Πομπήιον μόνους. ἐσφάγησαν δὲ τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ εἰς τὸ παλάτιν, ὡς λέγουσιν οἱ στοχασάμενοι, πολιτῶν καὶ ξένων ἀνδρῶν χιλιάδες λεʹ. καὶ οὐκέτι ἐφάνη δημότης πού ποτε, ἀλλὰ γέγονεν ἡσυχία ἕως ἑσπέρας. Τῇ δὲ ἐπαύριον, ἥτις ἦν ἡμέρα δευτέρα μηνὸς τοῦ αὐτοῦ αὐδυναίου ιθʹ, ἐσφάγησαν Ὑπάτιος καὶ Πομπήιος οἱ πατρίκιοι, καὶ ἐῤῥίφησαν τὰ λείψανα αὐτῶν εἰς τὴν θάλασσαν. καὶ τὸ μὲν Ὑπατίου λείψανον ἐφανερώθη παρὰ τὸν αἰγιαλόν, καὶ ἐκέλευσεν ὁ βασιλεὺς χωσθῆναι αὐτὸ εἰς τὸ μέσον τῶν λοιπῶν βιοθανάτων, καὶ πλάκα τεθῆναι ἐπάνω τοῦ λειψάνου αὐτοῦ, ἐν ᾗ ἐπεγράφη, Ἐνθάδε κατάκειται ὁ βασιλεὺς τῆς Λούππας. 628 Μεθ' ἡμέρας δὲ ἐκέλευσεν τοῖς αὐτοῦ λαβεῖν τὸ λείψανον αὐτοῦ καὶ θάψαι αὐτό. καὶ λαβόντες αὐτὸ οἱ αὐτοῦ ἔθαψαν εἰς τὸ μαρτύριον τῆς ἁγίας Μαύρας· τὸ δὲ Πομπηίου σῶμα οὐδαμοῦ ἐφανερώθη. τὰ δὲ διαφέροντα αὐτοῖς πάντα ἐδημεύθη. καὶ οἱ λοιποὶ πατρίκιοι οἱ ἅμα αὐτοῖς εὑρεθέντες ἔφυγον, οἱ μὲν εἰς μοναστήρια, οἱ δὲ εἰς εὐκτηρίους οἴκους, καὶ ἐσφραγίσθησαν οἱ οἶκοι αὐτῶν. φανεροὶ δὲ καὶ ἐδημεύθησαν καὶ ἐξωρίσθησαν. καὶ γέγονε φόβος βασιλικὸς πολύς. γνοὺς δὲ ὁ βασιλεὺς μετὰ ταῦτα τὴν δοθεῖσαν ἀπόκρισιν παρὰ Θωμᾶ τοῦ ἀδσηκρῆτις Ἐφραϊμίῳ τῷ κανδιδάτῳ, τὸν μὲν Θωμᾶν ἀπεκεφάλισεν, Ἐφραΐμιον δὲ ἐξώρισεν εἰς Ἀλεξάνδρειαν τὴν μεγάλην. Καὶ τῇ κʹ τοῦ αὐτοῦ αὐδυναίου μηνός, ἡμέρᾳ τρίτῃ, ἡσύχασεν πᾶσα Κωνσταντινούπολις, καὶ οὐδεὶς ἐτόλμησεν προσελθεῖν, ἀλλ' ἠνέῳξαν τὰ ἐργαστήρια μόνα τὰ παρέχοντα βρῶσιν καὶ πόσιν δεομένοις ἀνθρώποις. καὶ ἔμειναν τὰ πράγματα ἄπρακτα καὶ Κωνσταντινούπολις ὑπῆρχεν ἀδοσόληπτος ἐπὶ ἡμέρας ἱκανάς. Ὁ δὲ βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς εὐθέως ἐδήλωσε τὴν ἑαυτοῦ νίκην εἰς τὰς ὑπὸ τὴν αὐτοῦ βασιλείαν πόλεις πάσας καὶ τὴν ἀναίρεσιν τῶν ἐπαναστάντων αὐτῷ τυράννων, ἐπιλαβόμενος κτίζειν σπουδαίως καὶ βέλτιον τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν καὶ τὸ παλά τιον καὶ πάντας τοὺς καυθέντας τῆς πόλεως δημοσίους τόπους. ἔκτισε δὲ ἔνδον τοῦ παλατίου μαγκίπια καὶ ὅρια εἰς τὸ ἀποτίθεσθαι σῖτον. ὁμοίως δὲ καὶ κιστέρναν ὑδάτων διὰ τὰς δημοτικὰς περιστάσεις, κελεύσας τῷ ἐπάρχῳ τῆς πόλεως τιμωρήσασθαι τοὺς ἐκ τοῦ Βενέτου μέρους τοὺς συναινέσαντας τοῖς Πρασίνοις καὶ τοῖς λοιποῖς μέρεσι κατ' αὐτοῦ. τκηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. εʹ. μετὰ ὑπ. Λαμπαδίου καὶ Ὀρέστου τὸ βʹ. Ἰνδ. ιαʹ. ϛʹ. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου τὸ δʹ μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ δίῳ κατὰ Ῥωμαίους νοεμβρίῳ, τῆς ιβʹ ἰνδικτιῶνος, γέγονε σεισμὸς μέγας ἀβλαβὴς ἐν Κωνσταντινουπόλει, ἑσπέρας βαθείας, ὥστε πᾶσαν τὴν πόλιν συναχθῆναι εἰς τὸν φόρον Κωνσταντίνου καὶ λιτανεύειν καὶ λέγειν, Ἅγιος ὁ θεός, ἅγιος, ἰσχυρός, ἅγιος ἀθάνατος ὁ σταυρωθεὶς δι' ἡμᾶς, ἐλέησον ἡμᾶς. καὶ ἔμειναν πᾶσαν τὴν νύκτα ἀγρυπνοῦντες καὶ εὐχόμενοι. πρωίας δὲ γενομένης, ὁ πᾶς δῆμος τῶν λιτανευόντων ἐξεβόησεν, Νικᾷ ἡ τύχη τῶν χριστιανῶν.
163
ὁ σταυρωθείς, σῶσον ἡμᾶς καὶ τὴν πόλιν. Αὔγουστε Ἰουστινιανέ, τοῦ βίγκας. ἆρον, καῦσον τὸν τόμον τὸν ἐκτεθέντα ἀπὸ τῶν ἐπισκόπων τῆς συνόδου Χαλκηδόνος. 630 Καὶ τῇ κʹ τοῦ αὐτοῦ δίου μηνός, τῆς ιβʹ ἰνδικτιῶνος, προέθηκεν θεῖον αὐτοῦ γράμμα ὁ αὐτὸς βασιλεὺς Ἰουστινιανὸς ἐν Κωνσταντινουπόλει, καταπέμψας καὶ ἐν τῇ πόλει Ῥώμῃ καὶ ἐν Ἱεροσολύμοις καὶ ἐν τῇ μεγάλῃ τῶν Ἀντιοχέων Θεουπόλει τῆς Συρίας καὶ ἐν τῇ μεγάλῃ τῶν Ἀλεξανδρέων πόλει τῇ πρὸς Αἴγυπτον καὶ ἐν Θεσσαλονίκῃ τῇ πόλει τοῦ Ἰλλυριῶν ἔθνους καὶ ἐν Ἐφέσῳ πόλει τῆς Ἀσίας τὸ αὐτὸ θεῖον αὐτοῦ γράμμα, ὅπερ εἶχεν οὕτως. Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Ἰουστινιανός, εὐσεβής, νικητής, τροπαιοῦχος, μέγιστος, ἀεισέβαστος, Αὔγουστος, πολίταις ἡμετέροις Τὸν σωτῆρα καὶ δεσπότην τῶν ἁπάντων Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν ἀληθινὸν ἡμῶν θεὸν θεραπεύειν διὰ πάντων σπουδάζομεν ὅσον ἐνδέχεται νοῦν καταλαμβάνειν ἀνθρώπινον μιμεῖσθαι τὴν αὐτοῦ συγκατάβασιν. καὶ εὑρόντες τινὰς τῇ νόσῳ καὶ μανίᾳ κρατουμένους Νεστορίου καὶ Εὐτυχοῦς τῶν ἐχθρῶν τοῦ θεοῦ καὶ τῆς ἁγιωτάτης καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας ἀρνουμένους τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν θεοτόκον εἰπεῖν κυρίως καὶ κατ' ἀλήθειαν, ἐσπουδάσαμεν τούτους τὴν ὀρθὴν τῶν χριστιανῶν διδαχθῆναι πίστιν. οἱ δὲ ἀνιάτως ἔχοντες καὶ κρύ πτοντες τὴν ἑαυτῶν πλάνην, περιέρχονται, καθὰ μεμαθήκαμεν, τὰς τῶν ἁπλουστέρων ψυχὰς ἐκταράττοντες καὶ σκανδαλίζοντες καὶ ἐναντία τῆς ἁγίας καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας λέγοντες. ἀναγκαῖον τοίνυν ἐνομίσαμεν καταλῦσαι μὲν τὰς τῶν αἱρετικῶν ψευδολογίας, σαφηνίσαι δὲ πᾶσιν ὅπως δοξάζει ἡ ἁγία τοῦ θεοῦ καθολικὴ καὶ ἀποστολικὴ ἐκκλησία. κηρύττουσι δὲ οἱ αὐτῆς ὁσιώτατοι ἱερεῖς, οἷς καὶ ἡμεῖς ἑπόμενοι φανερὰ καθιστῶμεν τὰ περὶ τῆς ἐν ἡμῖν ἐλπίδος, οὐ καινίζοντες πίστιν, μὴ γένοιτο, ἀλλ' ἐλέγχοντες τὴν μανίαν τῶν φρονούντων τὰ τῶν ἀσεβῶν αἱρετικῶν, ὅπερ καὶ ἤδη ἐν τοῖς προοιμίοις τῆς ἡμετέρας βασιλείας πράξαντες πᾶσι κατάδηλον ἐποιήσαμεν. Πιστεύομεν γὰρ εἰς ἕνα θεὸν πατέρα παντοκράτορα καὶ εἰς ἕνα κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῖ θεοῦ καὶ εἰς τὸ ἅγιον πνεῦμα, μίαν οὐσίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσι προσκυνοῦντες, μίαν θεότητα, μίαν δύναμιν, τριάδα ὁμοούσιον. ἐπ' ἐσχάτου δὲ τῶν ἡμερῶν ὁμολογοῦμεν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν μονογενῆ υἱὸν τοῦ θεοῦ, τὸν ἐκ θεοῦ ἀληθινοῦ, τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ πατρὸς γεννηθέντα, τὸν συναΐδιον τῷ πατρί, τὸν ἐξ οὗ τὰ πάντα καὶ δι' οὗ τὰ πάντα, κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ πνεύματος ἁγίου καὶ τῆς ἁγίας ἐνδόξου ἀειπαρθένου καὶ θεοτόκου Μαρίας καὶ ἐνανθρωπήσαντα σταυρόν τε ὑπομεῖναι ὑπὲρ ἡμῶν ἐπὶ Ποντίου 632 Πιλάτου καὶ ταφῆναι καὶ ἀναστῆναι τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ, ἑνὸς καὶ τοῦ αὐτοῦ τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκί, γινώσκοντες. οὐ γὰρ ἄλλον τὸν θεὸν λόγον καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν ἐπιστάμεθα, τὸν ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιον ἡμῖν τὸν αὐτὸν κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα, τὴν δὲ καθ' ὑπόστασιν ἑνότητα δεχόμεθα καὶ ὁμολογοῦμεν. ἔμεινε γὰρ τριὰς ἡ τριὰς καὶ σαρκωθέντος τοῦ ἑνὸς τῆς τριάδος θεοῦ λόγου· οὔτε γὰρ τετάρτου προσώπου προσθήκην ἐπιδέχεται ἡ ἁγία τριάς. τούτων τοίνυν οὕτως ἐχόντων, ἀναθεματίζομεν πᾶσαν αἵρεσιν, ἐξαιρέτως δὲ Νεστόριον τὸν ἀνθρωπολάτρην καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς διαιροῦντας τὸν ἕνα κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ θεὸν ἡμῶν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας κυρίως καὶ κατὰ ἀλήθειαν τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν θεοτόκον, τουτέστι μητέρα θεοῦ, ἀλλὰ δύο υἱοὺς λέγοντας, ἄλλον μὲν τὸν ἐκ πατρὸς θεὸν λόγον, ἄλλον δὲ τὸν ἐκ τῆς ἁγίας ἀειπαρθένου καὶ θεοτόκου Μαρίας, χάριτι δὲ καὶ σχέσει καὶ οἰκειώσει τῇ πρὸς τὸν
164
θεὸν λόγον καὶ θεὸν αὐτὸν γεγενῆσθαι ἀρνουμένους, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας τὸν δεσπότην ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ θεὸν ἡμῶν τὸν σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα καὶ σταυρωθέντα ἕνα εἶναι τῆς ὁμοουσίου τριάδος. οὗτος γὰρ μόνος 633 ἐστὶν ὁ συμπροσκυνούμενος καὶ συνδοξαζόμενος τῷ πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ πνεύματι. Ἀναθεματίζομεν δὲ καὶ Εὐτυχέα τὸν φρενοβλαβῆ καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας, τοὺς φαντασίαν εἰσάγοντας, ἀρνουμένους δὲ τὴν ἐκ τῆς ἁγίας ἀειπαρθένου καὶ θεοτόκου Μαρίας ἀληθινὴν σάρκωσιν τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, τουτέστιν τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν, καὶ μὴ ὁμολογοῦντας αὐτὸν ὁμοούσιον τῷ πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα. τὸν αὐτὸν δὲ τρόπον καὶ Ἀπολλινάριον τὸν ψυχοφθόρον καὶ τοὺς τὰ αὐτοῦ φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας τοὺς ἄνθρωπον μόνον λέγοντας τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ θεὸν ἡμῶν, καὶ σύγχυσιν ἤτοι φυρμὸν εἰσάγοντας τῇ ἐνανθρωπήσει τοῦ μονογενοῦς υἱοῦ τοῦ θεοῦ, καὶ πάντας τοὺς τὰ αὐτῶν φρονήσαντας ἢ φρονοῦντας. Τὸ ἴσον δὲ τούτου οἱ ἐπίσκοποι πάντες ἔλαβον ἐν ταῖς ἰδίαις πόλεσι, καὶ προέθηκαν ἐν ταῖς ἐκκλησίαις. Ἰνδ. ιβʹ. ζʹ. ὑπ. Ἰουστινιανοῦ Αὐγούστου τὸ εʹ καὶ Παυλίνου. Ἐπὶ τούτων τῶν ὑπάτων ὁ Ἰουστινιανὸς κῶδιξ ἀνενεώθη, προστεθεισῶν αὐτῷ καὶ τῶν μετ' αὐτὸν διατάξεων. καὶ ἐκελεύ σθη τῆς προτέρας ἐκδόσεως σχολαζούσης αὐθεντεῖσθαι ἀπὸ τῆς πρὸ δʹ καλανδῶν ἰανουαρίων ἰνδικτιῶνος ιγʹ. Ἰνδ. ιγʹ. ηʹ. ὑπ. Βηλισαρίου μόνου. τκθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. θʹ. ὑπ. Βηλισαρίου μόνου. Ἰνδ. ιεʹ. ιʹ. ὑπ. Βηλισαρίου τὸ βʹ μόνου. Ἰνδ. αʹ. ιαʹ. ὑπ. Ἰωάννου μόνου. Ἰνδ. βʹ. ιβʹ. ὑπ. Ἀπίωνος, υἱοῦ Στρατηγίου, μόνου. τλʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. ιγʹ. ὑπ. Ἰουστίνου νέου μόνου. Ἰνδ. δʹ. ιδʹ. ὑπ. Βασιλείου μόνου. Ἰνδ. εʹ. ιεʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου μόνου. Ἰνδ. ϛʹ. ιϛʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ βʹ μόνου. τλαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζʹ. ιζʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ γʹ μόνου. Ἰνδ. ηʹ. ιηʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ δʹ μόνου. Ἰνδ. θʹ. ιθʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ εʹ μόνου. 635 Ἰνδ. ιʹ. κʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ϛʹ μόνου. τλβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. καʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ζʹ μόνου. Ἰνδ. ιβʹ. κβʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ηʹ μόνου. Ἰνδ. ιγʹ. κγʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ θʹ μόνου. Ἰνδ. ιδʹ. κδʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιʹ μόνου. τλγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιεʹ. κεʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιαʹ μόνου. Τούτῳ τῷ κεʹ ἔτει τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ. Βασιλείου τὸ ιαʹ μόνου γέγονεν ἡ εʹ σύνοδος ἐν Κωνσταντινουπόλει κατὰ τῶν δυσσεβῶν καὶ μυσαρῶν καὶ ἀκαθάρτων καὶ ἀλλοτρίων τοῦ χριστιανισμοῦ ἑλληνικῶν δογμάτων Ὠριγένους καὶ Διδύμου καὶ Εὐαγρίου τῶν θεομάχων καὶ Θεοδώρου τοῦ δυσσεβοῦς καὶ τῶν Ἰουδαϊκῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων καὶ τῆς ἀκαθάρτου ἐπιστολῆς τῆς πρὸς Μάριν τὸν Πέρσην Ἴβα λεγομένης καὶ τῶν μωρῶν συγγραμμάτων Θεοδωρήτου τῶν κατὰ τῶν ιβʹ κεφαλαίων Κυρίλλου τοῦ ἁγιωτάτου πατρὸς ἡμῶν καὶ διδασκάλου. Ἐν ὀνόματι τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς καὶ τοῦ μονογενοῦς αὐτοῦ υἱοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος 636 αὐτοκράτωρ, Καῖσαρ, Φλ. Ἰουστινιανός, Ἀλαμανικός, Γοτθικός, Φραγκικός, Γερμανικός, Ἀντικός, Ἀλανικός, Οὐανδαλικός, Ἀφρικανός, εὐσεβής, εὐτυχής, ἔνδοξος, νικητής, τροπαιοῦχος, ἀεισέβαστος, Αὔγουστος, παντὶ τῷ πληρώματι τῆς καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας. Εἰδότες ὡς οὐδὲν οὕτω θεραπεύει τὸν φιλάνθρωπον θεὸν ὡς τὸ ἓν καὶ τὸ αὐτὸ φρονεῖν πάντας τοὺς χριστιανοὺς περὶ τὴν ὀρθὴν καὶ ἀμώμητον πίστιν καὶ μὴ εἶναι σχίσματα ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ, ἀναγκαῖον ἡγησάμεθα πᾶσαν πρόφασιν ἀναιροῦντες τοῖς σκανδαλιζομένοις ἢ σκανδαλίζουσι τὴν τῆς ὀρθῆς πίστεως ὁμολογίαν τὴν ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ κηρυττομένην φανερὰν διὰ τοῦ παρόντος ἠδίκτου ποιήσασθαι πρὸς τὸ καὶ τοὺς τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογοῦντας ἐν βεβαίῳ ταύτην φυλάττειν καὶ τοὺς πρὸς ταύτην φιλονεικοῦντας μανθάνοντας τὴν ἀλήθειαν σπουδάσαι
165
ἑνωθῆναι τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ. Ὁμολογοῦμεν τοίνυν πιστεύειν εἰς πατέρα καὶ υἱὸν καὶ ἅγιον πνεῦμα, τριάδα ὁμοούσιον, μίαν θεότητα ἤτοι φύσιν καὶ οὐσίαν καὶ δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν ἤτοι προσώποις δοξάζοντες, εἰς ἃ βεβαπτίσμεθα, εἰς ἃ πεπιστεύκαμεν, καὶ οἷς συντετάγμεθα, τὰς μὲν ἰδιότητας χωρίζοντες, ἑνοῦντες δὲ τὴν θεότητα. μονάδα γὰρ ἐν τριάδι καὶ τριάδα ἐν μονάδι προσκυνοῦμεν, παράδοξον ἔχουσαν καὶ τὴν διαίρεσιν καὶ τὴν ἕνωσιν. 637 μονάδα μὲν κατὰ τὸν τῆς οὐσίας, ἤγουν θεότητος λόγον, τριάδα δὲ κατὰ τὰς ἰδιότητας, ἤγουν ὑποστάσεις ἤτοι πρόσωπα. διαιρεῖται γὰρ ἀδιαιρέτως, ἵνα οὕτως εἴπωμεν, καὶ συνάπτεται διῃρημένως. ἓν γὰρ ἐν τρισὶν ἡ θεότης, καὶ τὰ τρία ἕν, ἐν οἷς ἡ θεότης, ἢ τό γε ἀκριβέστερον εἰπεῖν, ἃ ἡ θεότης, θεὸν ἕκαστον, ἂν θεωρεῖται μόνον, τοῦ νοῦ χωρίζοντος τὰ ἀχώριστα, θεὸν τὰ τρία μετ' ἀλλήλων νοούμενα τῷ αὐτῷ τῆς κινήσεως καὶ τῆς φύσεως. ἐπειδὴ χρὴ καὶ τὸν ἕνα θεὸν ὁμολογεῖν καὶ τὰς τρεῖς ὑποστάσεις κηρύττειν, ἤγουν τρία πρόσωπα, καὶ ἑκάστην μετὰ τῆς ἰδιότητος, καὶ οὔτε τὶν ἕνωσιν σύγχυσιν ἐργαζόμεθα κατὰ Σαβέλλιον, ἓν πρόσωπον τριώνυμον λέγοντα τὴν τριάδα, τὸν αὐτὸν πατέρα καὶ υἱὸν καὶ ἅγιον πνεῦμα, οὔτε διαιροῦντες ἀλλοτριοῦμεν τῆς τοῦ θεοῦ πατρὸς οὐσίας τὸν υἱὸν ἢ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, κατὰ τὴν Ἀρείου μανίαν εἰς τρεῖς διαφόρους οὐσίας κατατέμνοντες τὴν θεότητα. Εἷς τοίνυν θεὸς ὁ πατήρ, ἐξ οὗ τὰ πάντα, καὶ εἷς υἱὸς μονογενής, δι' οὗ τὰ πάντα, καὶ ἓν πνεῦμα ἅγιον, ἐν ᾧ τὰ πάντα. ὁμολογοῦμεν δὲ αὐτὸν τὸν μονογενῆ υἱὸν τοῦ θεοῦ, θεὸν λόγον τὸν πρὸ αἰώνων, καὶ ἀχρόνως ἐκ τοῦ πατρὸς γεννηθέντα, οὐ ποιηθέντα, ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν δι' ἡμᾶς καὶ διὰ τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ πνεύματος ἁγίου καὶ τῆς ἁγίας ἐνδόξου θεοτόκου καὶ ἀειπαρ θένου Μαρίας καὶ γεννηθέντα ἐξ αὐτῆς, ὅς ἐστιν κύριος Ἰησοῦς Χριστός, εἷς τῆς ἁγίας τριάδος, ὁμοούσιος τῷ θεῷ καὶ πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιος ἡμῖν ὁ αὐτὸς κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα, παθητὸς σαρκί, ἀπαθὴς ὁ αὐτὸς θεότητι. οὔτε γὰρ ἕτερός τίς ἐστιν παρὰ τὸν λόγον ὁ τὸ πάθος καὶ τὸν θάνατον ἀναδεδεγμένος, ἀλλ' αὐτὸς ὁ ἀπαθὴς καὶ ἀΐδιος τοῦ θεοῦ λόγος γεννήσεως σαρκὸς ἀνθρωπίνης ἀνασχόμενος τὰ πάντα πεπλήρωκεν. διὸ οὐκ ἄλλον τὸν θεὸν λόγον τὸν θαυματουργήσαντα καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν τὸν παθόντα ἐπιστάμεθα, ἀλλ' ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ τοῦ αὐτοῦ τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκί, ὁμολογοῦμεν. οὔτε γὰρ ἄνθρωπός τις ὑπὲρ ἡμῶν ἑαυτὸν δέδωκεν, ἀλλ' αὐτὸς ὁ λόγος τὸ ἴδιον σῶμα δέδωκεν ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα μὴ εἰς ἄνθρωπον ἡ πίστις καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν ᾖ, ἀλλ' εἰς αὐτὸν τὸν θεὸν λόγον τὴν ἡμετέραν πίστιν ἔχωμεν. καὶ θεὸν τοίνυν αὐτὸν ὁμολογοῦντες οὐκ ἀθετοῦμεν τὸ εἶναι αὐτὸν καὶ ἄνθρωπον, καὶ ἄνθρωπον λέγοντες αὐτὸν οὐκ ἀρνούμεθα τὸ εἶναι αὐτὸν καὶ θεόν. εἰ γὰρ θεὸς μόνον ἦν, πῶς ἔπασχεν, πῶς ἐσταυροῦτο καὶ ἀπέθνησκεν; ἀλλότρια γὰρ ταῦτα θεοῦ. εἰ δὲ ἄνθρωπος μόνον, πῶς διὰ τοῦ πάθους ἐνίκα, πῶς ἔσωζε, πῶς ἐζωοποίει; ταῦτα γὰρ ὑπὲρ ἄνθρωπον ἦν. νῦν δὲ ὁ αὐτὸς πάσχει καὶ σώζει, καὶ διὰ τοῦ πά θους νικᾷ, ὁ αὐτὸς θεός, ὁ αὐτὸς ἄνθρωπος, τὸ συναμφότερον, οὕτως ἓν ἑκάτερον ὡς μόνον. ὅθεν ἐξ ἑκατέρας φύσεως, τουτέστιν ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος ἕνα Χριστὸν σύνθετον λέγοντες σύγχυσιν τῇ ἑνώσει οὐκ ἐπεισάγομεν, καὶ ἐν ἑκατέρᾳ δὲ φύσει, τουτέστιν ἐν θεότητι καὶ ἐν ἀνθρωπότητι, τὸν ἕνα κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα γινώσκοντες, καὶ διαίρεσιν μέν τινα ἀμερὸς ἢ τομὴν οὐκ ἐπιφέρομεν τῇ μιᾷ αὐτοῦ ὑποστάσει, τὴν δὲ διαφορὰν τῶν φύσεων ἐξ ὧν καὶ συνετέθη σημαίνομεν οὐκ ἀνῃρημένην διὰ τὴν ἕνωσιν, ἐπειδὴ ἑκατέρα φύσις ἐστὶν ἐν
166
αὐτῷ. συνθέσεως γὰρ ὁμολογουμένης, καὶ τὰ μέρη ἐν τῷ ὅλῳ ὑπάρχει καὶ τὸ ὅλον ἐν τοῖς μέρεσι γινώσκεται. οὔτε γὰρ ἡ θεία φύσις εἰς τὴν ἀνθρωπίνην μετεβλήθη οὔτε δὲ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις εἰς τὴν θείαν ἐτράπη, νοουμένης δὲ μᾶλλον καὶ ὑπαρχούσης ἑκατέρας ἐν τῷ τῆς ἰδίας φύσεως ὅρῳ τε καὶ λόγῳ, πεπρᾶχθαί φαμεν τὴν ἕνωσιν καθ' ὑπόστασιν. ἡ δὲ καθ' ὑπόστασιν ἕνωσις δηλοῖ ὅτι ὁ θεὸς λόγος, τουτέστιν ἡ μία ὑπόστασις, ἐκ τῶν τριῶν τῆς θεότητος ὑποστάσεων οὐ προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ἡνώθη, ἀλλ' ἐν τῇ γαστρὶ τῆς ἁγίας παρθένου ἐδημιούργησεν ἐν ἑαυτῷ ἐξ αὐτῆς ἐν τῇ ἰδίᾳ ὑποστάσει σάρκα ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, ὅπερ ἐστὶν φύσις ἀνθρωπίνη. ταύτην 640 δὲ τὴν καθ' ὑπόστασιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα ἕνωσιν διδάσκων ἡμᾶς καὶ ὁ θεῖος ἀπόστολος λέγει, Ὃς ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγήσατο τὸ εἶναι ἴσα θεῷ, ἀλλ' ἑαυτὸν ἐκένωσε, μορφὴν δούλου λαβών. διὰ γὰρ τοῦ εἰπεῖν Ὃς ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων τὴν τοῦ λόγου ὑπόστασιν ὑπάρχουσαν ἔδειξεν ἐν οὐσίᾳ θεοῦ, διὰ δὲ τοῦ εἰπεῖν Μορφὴν ἔλαβεν οὐσίᾳ ἀνθρώπου, καὶ οὐχ ὑποστάσει ἤτοι προσώπῳ ἐνωθῆναι τὸν θεὸν λόγον ἐσήμανεν. οὔτε γὰρ εἶπεν Τὸν ἐν μορφῇ δούλου ὑπάρχοντα ἔλαβεν, ἵνα μὴ προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ἑνωθῆναι δείξῃ τὸν λόγον, καθὼς Θεόδωρος καὶ Νεστόριος ἀσεβοῦντες ἐβλασφήμησαν, σχετικὴν τὴν ἕνωσιν λέγοντες. Ἡμεῖς δὲ τῇ θείᾳ γραφῇ καὶ τοῖς ἁγίοις πατράσιν ἑπόμενοι ὁμολογοῦμεν ὅτι ὁ θεὸς λόγος σὰρξ ἐγένετο, ὅπερ ἐστὶ καθ' ὑπόστασιν ἑαυτῷ ἑνῶσαι φύσιν ἀνθρωπίνην. διὸ καὶ εἷς ὑπάρχει ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστός, ἔχων ἐν ἑαυτῷ τὸ τέλειον τῆς θεϊκῆς φύσεως καὶ τὸ τέλειον τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως. καὶ ἔστιν μονογενὴς μὲν καὶ λόγος, ὡς ἐκ θεοῦ πατρὸς γεννηθείς, καὶ πρωτότοκος δὲ ἐν πολλοῖς ἀδελφοῖς ὁ αὐτός, ὅτε γέγονεν ἄνθρωπος· ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ θεοῦ υἱὸς ἀνθρώπου γέγονεν καὶ μείνας ὅπερ ἦν οὐ μετέβαλεν ὅπερ γέγονεν. ὅθεν καὶ δύο γεννήσεις τοῦ αὐτοῦ μονογενοῦς θεοῦ λόγου ὁμολογοῦμεν, τὴν μὲν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ 641 πατρὸς ἀσωμάτως, τὴν δὲ ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν τοῦ αὐτοῦ ἐκ τῆς ἁγίας ἐνδόξου θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας σαρκωθέντος καὶ ἐνανθρωπήσαντος. ὁ γὰρ ἐκ πατρὸς ἐκλάμψας ὑπὲρ ἔννοιαν ἐκ μητρὸς ἀνέτειλεν ὑπὲρ λόγον, καὶ ὢν θεὸς ἀληθὴς ἄνθρωπος γέγονεν ἀληθῶς. διὰ τοῦτο κυρίως καὶ κατὰ ἀλήθειαν θεοτόκον τὴν ἁγίαν ἔνδοξον καὶ ἀειπαρθένον Μαρίαν ὁμολογοῦμεν, οὐχ ὡς τοῦ θεοῦ λόγου τὴν ἀρχὴν ἐξ αὐτῆς λαβόντος, ἀλλ' ὅτι ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ὁ πρὸ τῶν αἰώνων μονογενὴς θεὸς λόγος σαρκωθεὶς ἐξ αὐτῆς ἀτρέπτως ἐνηνθρώπησεν, καὶ ἀόρατος ὢν ἐν τοῖς ἑαυτοῦ ὁρατὸς γέγονεν ἐν τοῖς παρ' ἡμῖν, καὶ ἀπαθὴς ὢν θεὸς οὐκ ἀπηξίωσεν παθητὸς εἶναι ἄνθρωπος καὶ ὁ ἀθάνατος νόμοις ὑποκεῖσθαι θανάτου. τοῦτον τὸν ἐν Βηθλεὲμ γεννηθέντα ἐκ σπέρματος Δαβὶδ κατὰ σάρκα καὶ ὁμοιωθέντα ἀνθρώποις καὶ σταυρωθέντα ὑπὲρ ἀνθρώπων ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου ἐκήρυξαν οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι αὐτὸν εἶναι θεόν, αὐτὸν ἄνθρωπον, αὐτὸν υἱὸν θεοῦ, αὐτὸν υἱὸν ἀνθρώπου, αὐτὸν ἐξ οὐρανοῦ, αὐτὸν ἀπὸ γῆς, αὐτὸν ἀπαθῆ, αὐτὸν παθητόν. ὁ γὰρ γεννηθεὶς ἄνωθεν ἐκ τοῦ πατρὸς λόγος ἀῤῥήτως, ἀφράστως, ἀκαταλήπτως, ἀϊδίως, αὐτὸς ἐν χρόνῳ γεννᾶται κάτωθεν ἐκ παρθένου Μαρίας, ἵνα οἱ κάτωθεν πρότερον γεννηθέντες ἄνωθεν ἐκ δευτέρου γεννηθῶσιν, τουτέστιν ἐκ θεοῦ. αὐτὸς οὖν μητέρα μόνον ἔχει ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ ἡμεῖς πατέρα μόνον ἔχομεν ἐν 642 οὐρανῷ. λαβὼν γὰρ τὸν θνητὸν πατέρα τῶν ἀνθρώπων τὸν Ἀδὰμ ἔδωκε τοῖς ἀνθρώποις τὸν ἑαυτοῦ πατέρα ἀθάνατον κατὰ τὸ λεγόμενον, Δέδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα θεοῦ γενέσθαι. ὅθεν καὶ θανάτου κατὰ σάρκα γεύεται ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, διὰ τὸν σαρκικὸν αὐτοῦ πατέρα, ἵνα οἱ υἱοὶ τοῦ ἀνθρώπου τῆς ζωῆς αὐτοῦ μεταλάβωσι διὰ τὸν κατὰ πνεῦμα αὐτῶν πατέρα τὸν θεόν. αὐτὸς οὖν κατὰ φύσιν υἱός ἐστιν τοῦ θεοῦ, ἡμῶν δὲ κατὰ χάριν. καὶ πάλιν αὐτὸς κατ'
167
οἰκονομίαν καὶ δι' ἡμᾶς υἱὸς γέγονε τοῦ Ἀδάμ· ἡμεῖς δὲ κατὰ φύσιν ἔσμεν υἱοὶ τοῦ Ἀδάμ. πατὴρ γὰρ αὐτοῦ ἐστιν ὁ θεὸς κατὰ φύσιν, ἡμῶν κατὰ χάριν. καὶ θεὸς αὐτοῦ γέγονε κατ' οἰκονομίαν, διότι ἄνθρωπος· ἡμῶν δὲ κατὰ φύσιν δεσπότης ἐστὶ καὶ θεός. καὶ διὰ τοῦτο ὁ λόγος, ὅς ἐστιν υἱὸς τοῦ πατρός, ἑνωθεὶς σαρκὶ γέγονε σάρξ, ἵνα οἱ ἄνθρωποι ἑνωθέντες τῷ πνεύματι γένωνται ἓν πνεῦμα. αὐτὸς οὖν ὁ ἀληθινὸς υἱὸς τοῦ θεοῦ τοὺς πάντας ἡμᾶς φορεῖ, ἵνα οἱ πάντες τὸν ἕνα φορέσωμεν θεόν, καὶ ἔστιν καὶ μετὰ τὴν ἐνανθρώπησιν εἷς τῆς ἁγίας τριάδος ὁ μονογενὴς υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς σύνθετος ἐξ ἑκατέρας φύσεως. σύνθετον δὲ τὸν Χρι Χριστὸς σύνθετος ἐξ ἑκατέρας φύσεως. σύνθετον δὲ τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦμεν τῇ τῶν ἁγίων πατέρων ἀκολουθοῦντες διδασκαλίᾳ. ἐπὶ γὰρ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ἡ κατὰ σύνθεσιν ἕνωσις τὴν σύγχυσιν καὶ διαίρεσιν ἀποβάλλεται, καὶ φυλάττει μὲν 643 τὴν ἑκατέρας φύσεως ἰδιότητα, μίαν δὲ ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον τοῦ θεοῦ λόγου καὶ μετὰ τῆς σαρκὸς δείκνυσι· καὶ ἔστιν εἷς καὶ ὁ αὐτὸς τέλειος ἐν θεότητι καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι, οὐχ ὡς ἐν δυσὶν ὑποστάσεσιν ἤτοι προσώποις, ἀλλ' ἐν θείᾳ φύσει καὶ ἀνθρωπίνῃ γνωριζόμενος, ἵνα εἷς ᾖ τὰ ἑκάτερα τέλειος θεὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος ὁ αὐτὸς ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστός, ὁ εἷς τῆς ἁγίας τριάδος, συνδοξαζόμενος τῷ πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ πνεύματι. οὔτε γὰρ τετάρτου προσώπου προσθήκην ἐπεδέξατο ἡ ἁγία τριὰς καὶ σαρκωθέντος τοῦ ἑνὸς τῆς ἁγίας τριάδος θεοῦ λό 643.10 γου. ταύτην τὴν καλὴν παρακαταθήκην, ἣν παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων εἰλήφαμεν, φυλάττομεν, ἐν ᾗ ζῶμεν καὶ πολιτευόμεθα καὶ ἣν συνέκδημον λάβοιμεν εἰς πατέρα καὶ Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ τοῦ ζῶντος καὶ ἅγιον πνεῦμα ὁμολογίαν. ταῦτα οὕτως ὁμολογοῦντες πρὸς ταῖς ἄλλαις τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου περὶ τῆς ὀρθῆς πίστεως διδασκαλίαις καὶ τὸ εἰρημένον παρ' αὐτοῦ μίαν φύσιν τοῦ θεοῦ λόγου σεσαρκωμένην δεχόμενοι ὁμολογοῦμεν ὅτι ἐκ τῆς θείας φύσεως καὶ τῆς ἀνθρωπίνης εἷς Χριστὸς ἀπετελέσθη, καὶ οὐ μία φύσις, καθώς τινες κακῶς τὴν λέξιν ἐκλαμβάνοντες λέγειν ἐπιχειροῦσιν. ἀμέλει τοι καὶ αὐτὸς ὁ πατήρ, ὁσάκις μίαν φύσιν εἶπεν τοῦ λόγου σεσαρκωμένην, ἐπὶ τούτου τῷ τῆς φύσεως ὀνόματι ἀντὶ ὑποστάσεως ἐχρήσατο. καὶ ἐν οἷς λόγοις εἶπεν ταύτην τὴν λέξιν, ἐν τοῖς ἐφεξῆς ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον ἐπήγαγεν ποτὲ 644 μὲν υἱόν, ποτὲ δὲ λόγον ἢ μονογενῆ, ἅπερ οὐ φύσεως, ἀλλ' ὑποστάσεως ἤτοι προσώπου ἐστὶ δηλωτικά. ἡ τοίνυν ὑπόστασις τοῦ λόγου σαρκωθεῖσα οὐ μίαν φύσιν, ἀλλ' ἕνα Χριστὸν σύνθετον ἀπετέλεσεν, τὸν αὐτὸν θεὸν καὶ ἄνθρωπον. Θεὸν δὲ καὶ ἄνθρωπον τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦντας μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν ἐπ' αὐτῷ λέγειν ἀσεβές. ἀδύνατον γὰρ τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν κατὰ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ πρὸ αἰώνων εἶναι καὶ ἐν χρόνῳ ἢ ἀπαθῆ καὶ παθητόν, ὅπερ ἐπὶ τῆς μιᾶς αὐτοῦ ὑποστάσεως ἤτοι προσώπου ὀρθῶς ὁμολογοῦμεν. ἐξ αὐτῶν δὲ τῶν εἰρημένων τοῦ αὐτοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ἀποδείξομεν τὴν περὶ τῆς εἰρημένης λέξεως σαφεστάτην αὐτοῦ διδασκαλίαν. ἐν γὰρ τῇ πρώτῃ πρὸς Σούκενσον ἐπιστολῇ εἰπὼν μίαν φύσιν τοῦ θεοῦ λόγου σεσαρκωμένην εὐθὺς ἐπήγαγεν, Οὐκοῦν ὅσον μὲν ἧκεν εἰς ἔννοιαν καὶ εἴς γε μόνον τὸ ὁρᾶν τοῖς τῆς ψυχῆς ὄμμασι τίνα τρόπον ἐνηνθρώπηκεν ὁ μονογενής, δύο τὰς φύσεις εἶναί φαμεν, ἕνα δὲ υἱὸν καὶ Χριστὸν καὶ κύριον τὸν τοῦ θεοῦ λόγον ἐνανθρωπήσαντα καὶ σεσαρκωμένον. διὰ τούτων δὲ ὁ πατὴρ τὸν τρόπον τῆς ἐνανθρωπήσεως παραστῆσαι βουλόμενος καὶ τὸ ἀδιαίρετον καὶ ἀσύγχυτον φυλάττων καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν συνελθουσῶν φύσεων ἔδειξε καὶ ἕνα Χριστὸν ἐκήρυξεν, ἀλλ' οὐχὶ μίαν φύσιν θεότητος καὶ σαρκός. καὶ ἐν τῇ δευτέρᾳ δὲ πρὸς 645 τὸν αὐτὸν Σούκενσον ἐπιστολῇ τὰ παραπλήσια διδάσκων γράφει οὕτως. Εἰ μὲν γὰρ μίαν εἰπόντες τοῦ λόγου φύσιν σεσιγήκαμεν, οὐκ ἐπενεγκόντες τὸ σεσαρκωμένην, ἀλλ'
168
οἷον ἔξω θέντες τὴν οἰκονομίαν, ἦν αὐτοῖς τάχα που καὶ οὐκ ἀπίθανος ὁ λόγος προσποιουμένοις ἐρωτᾶν ποῦ τὸ τέλειον ἐν ἀνθρωπότητι ἢ τὸ πῶς ὑφέστηκεν ἡ καθ' ἡμᾶς οὐσία. ἐπειδὴ δὲ καὶ ἡ ἐν ἀνθρωπότητι τελειότης καὶ τῆς καθ' ἡμᾶς οὐσίας ἡ δήλωσις εἰσκεκόμισται διὰ τοῦ λέγειν σεσαρκωμένην, παυσάσθωσαν καλαμίνην ῥάβδον ἑαυτοῖς ὑποστήσαντες. τοῦ γὰρ ἐκβάλλοντος τὴν οἰκονομίαν καὶ ἀρνουμένου τὴν σάρκωσιν ἦν τὸ ἐγκαλεῖσθαι δικαίως ὡς ἀφαιρουμένου τὸν υἱὸν τῆς τελείας ἀνθρωπότητος. εἰ δέ, ὡς ἔφην, ἐν τῷ σεσαρκῶσθαι λέγειν αὐτὸν σαφής ἐστιν καὶ ἀναμφίβολος ὁμολογία τοῦ ὅτι γέγονεν ἄνθρωπος, οὐδὲν κωλύει νοεῖν ὡς εἷς ὑπάρχων καὶ μόνος υἱὸς ὁ Χριστὸς ὁ αὐτὸς θεός ἐστι καὶ ἄνθρωπος, ὥσπερ ἐν θεότητι τέλειος, οὕτω καὶ ἐν ἀνθρωπότητι τέλειος. ὀρθότατα δὲ καὶ πάνυ συνετῶς ἡ σὴ τελειότης τὸν περὶ τοῦ σωτηρίου πάθους ἐκτίθεται λόγον, οὐκ αὐτὸν τὸν μονογενῆ υἱὸν τοῦ θεοῦ, καθ' ὃ νοεῖται καὶ ἔστι θεός, παθεῖν εἰς ἰδίαν φύσιν τὰ σώματος ἰσχυριζομένη, παθεῖν δὲ μᾶλλον τῇ χοϊκῇ φύσει. δεῖ γὰρ ἀναγκαίως ἀμφότερα σώζεσθαι τῷ ἑνὶ καὶ κατὰ ἀλήθειαν υἱῷ, καὶ τὸ μὴ πάσχειν θεϊκῶς καὶ τὸ λέγεσθαι παθεῖν ἀνθρωπίνως· ἡ αὐτοῦ γὰρ πέπονθε σάρξ. 646 Καὶ ἐν τῷ τρισκαιδεκάτῳ δὲ κεφαλαίῳ τῶν σχολίων ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις Κύριλλος ὁμοίως ἀποβαλλόμενος τούς τε δύο υἱοὺς εἰσάγοντας τούς τε μίαν φύσιν λέγοντας θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χριστοῦ γράφει οὕτως. Οὐ διοριστέον οὖν ἄρα τὸν ἕνα κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν εἰς ἄνθρωπον ἰδικῶς καὶ θεὸν ἰδικῶς, ἀλλ' ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστόν φαμεν, τὴν τῶν φύσεων εἰδότες διαφορὰν καὶ ἀσυγχύτους ἀλλήλαις τηροῦντες αὐτάς. Εἰ τοίνυν, καθὼς διδάσκει ὁ ἐν ἁγίοις Κύριλλος, εἷς ἐστιν ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς τέλειος ἐν θεότητι καὶ τέλειος ὁ αὐτὸς ἐν ἀνθρωπότητι, καὶ οὐκ ἔπαθεν τῇ θείᾳ φύσει, ἀλλὰ τῇ χοϊκῇ φύσει· οἶδεν δὲ καὶ τὴν τῶν φύσεων διαφορὰν καὶ τὸ ἀσυγχύτους αὐτὰς ἀλλήλαις ἐν μιᾷ ὑποστάσει φυλάττεσθαι· δῆλον ὅτι τὸν αὐτὸν ἐν τῇ θείᾳ φύσει καὶ τῇ ἀνθρωπίνῃ λέγει ὁ πατὴρ γνωρίζεσθαι, καὶ ἑκατέραν φύσιν ἐν αὐτῷ εἶναι, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη. καὶ οὐκ ἄν τις οὕτω μανείη ὡς ὀρθῶς νομίσαι φρονεῖν τοὺς λέγοντας μίαν εἶναι φύσιν ἤτοι οὐσίαν σαρκὸς καὶ θεότητος τοῦ Χριστοῦ, τὴν αὐτὴν θείαν καὶ χοϊκήν, παθητὴν καὶ ἀπαθῆ. ἐπειδὴ δὲ καὶ ἑτέρωθεν κατασκευάζειν ἐπιχειροῦσίν τινες τὸ μίαν εἶναι φύσιν τῆς θεότητος καὶ τῆς ἀνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ, τὸ τοῦ ἀνθρώπου παράδειγμα προβαλλόμενοι καὶ λέγοντες ὅτι ὥσπερ ἐξ ἑτεροφυῶν ψυχῆς καὶ σώματος συνεστὼς ὁ 647 ἄνθρωπος μία φύσις λέγεται, οὕτω καὶ ἐκ δύο φύσεων θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος τὸν Χριστὸν λέγοντες ὀφείλομεν μίαν φύσιν ἐπ' αὐτῷ λέγειν, ἐκεῖνο πρὸς αὐτοὺς ἐροῦμεν ὅτι ὁ μὲν ἄνθρωπος, κἂν ἐκ διαφόρων συνέστηκεν, τουτέστιν ψυχῆς καὶ σώματος, ὅμως διὰ τοῦτο μία φύσις λέγεται, ἐπειδὴ κοινᾶς κατὰ πασῶν τῶν ὑποστάσεων, ἤγουν προσώπων, τῶν ὑπὸ τὸ αὐτὸ εἶδος ἀναγομένων κατηγορεῖται. εἰ καὶ τὰ μάλιστα γὰρ ἑκάστη ὑπόστασις ἤτοι πρόσωπον, οἷον Πέτρος καὶ Παῦλος, τοῖς ἰδιώμασιν ἀπ' ἀλλήλων διαχωρίζονται, ἀλλ' ὅμως οὐ τῇ φύσει διαιροῦνται· ἀμφότεροι γὰρ ἄνθρωποι· καὶ πάλιν οὔτε ψυχὴ χωρὶς σώματος οὔτε σῶμα χωρὶς ψυχῆς ἄνθρωπος, ἀλλ' ἐκ τοῦ μὴ ὄντος εἰς τὸ εἶναι, ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος ἐδημιουργήθη. πᾶν δὲ κτίσμα εἰ καὶ ἐκ διαφόρων συνέστηκεν, ἀλλ' οὖν μίαν ἐκείνην ἔχειν λέγεται φύσιν, καθ' ἣν παρὰ τοῦ θεοῦ ἐδημιουργήθη. ὁ δὲ Χριστὸς οὐχ οὕτως· οὔτε γὰρ μίαν φύσιν, ἤγουν οὐσίαν, δηλοῖ κοινῶς κατὰ πολλῶν ὑποστάσεων ἤτοι προσώπων κατηγορουμένην, ὥσπερ ὁ ἄνθρωπος· εἰ γὰρ τοῦτο ἦν, πολλοὶ Χριστοὶ εὑρεθήσονται, καθ' ὧν τὸ κοινὸν τῆς μιᾶς φύσεως κατηγορεῖται, ὅπερ καὶ λέγειν ἐστὶν ἀσεβές· ἀλλ' οὔτε ἀπ' ἀρχῆς ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος, ὥσπερ ὁ ἄνθρωπος ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος, ὁ Χριστὸς ἐδημιουργήθη, ἵνα τοῦτο ᾖ φύσις Χριστοῦ,
169
ἀλλὰ θεὸς ὢν πρὸ 648 αἰώνων ὁ λόγος καὶ τῆς αὐτῆς φύσεως ἤτοι οὐσίας ὑπάρχων τῷ πατρὶ καὶ δημιουργὸς τῶν ἁπάντων ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἀνθρώπου φύσιν καθ' ὑπόστασιν ἑνώσας ἑαυτῷ γέγονεν ἄνθρωπος, μὴ ἐκστὰς τοῦ εἶναι θεός. Ἔστιν οὖν ὁ Χριστὸς μία ὑπόστασις, ἤτοι πρόσωπον, καὶ ἔχει τὸ τέλειον ἐν ἑαυτῷ τῆς τε θείας καὶ ἀκτίστου φύσεως καὶ τὸ τέλειον τῆς ἀνθρωπίνης καὶ κτιστῆς φύσεως. πῶς οὖν, ἐν ᾧ δύο φύσεις γνωρίζονται, ἄκτιστος καὶ κτιστή, ἐπὶ τούτου μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν λέγεσθαι δυνατόν; εἰ γὰρ μία ὑπόστασις ἤτοι πρόσωπον ὁ Χριστός, ἀλλ' ὁμοούσιος τῷ θεῷ καὶ πατρί, καὶ ὁμοούσιος ἡμῖν ὁ αὐτός, οὐ μὴν κατὰ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι οὐσίαν. εἰ δὲ μία φύσις ἤτοι οὐσία ἦν ὁ Χριστός, ἢ ἄσαρκος ὢν μόνῳ τῷ θεῷ καὶ πατρί ἐστιν ὁμοούσιος, ἐπειδὴ μία τῆς θεότητος οὐσία ἤτοι φύσις, ἢ ψιλὸς ὢν ἄνθρωπος μόνοις ἡμῖν ἐστιν ὁμοούσιος, ἐπειδὴ μία φύσις τῆς ἀνθρωπότητος, ἢ τραπεῖσα ἑκατέρα φύσις ἑτεροφυής ἐστιν, ἀπετέλεσε παρὰ τὰς συνελθούσας, καὶ κατ' αὐτοὺς οὔτε θεὸς ἔμεινεν οὔτε ἄνθρωπος γέγονεν ὁ Χριστός, καὶ διὰ τοῦτο οὔτε τῷ πατρὶ οὔτε ἡμῖν ἐστιν ὁ αὐτὸς ὁμοούσιος. τὸ δὲ οὕτω φρονεῖν πάσης πεπλήρωται ἀσεβείας. καὶ ταῦτα λέγομεν οὐκ ἀγνοοῦντες ὅτι καί τινες τῶν ἁγίων πατέρων τῷ τοῦ ἀνθρώπου ὑποδείγματι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ἐχρήσαντο, ἀλλ' ἐκεῖνοι μὲν ἵνα δείξωσιν ὅτι καθάπερ 649 ὁ ἄνθρωπος ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος εἷς ἀποτελεῖται καὶ οὐχὶ δύο ἄνθρωποι, οὕτω καὶ ὁ Χριστὸς ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος συντεθεὶς εἷς ἐστιν, καὶ οὐκ εἰς δύο Χριστοὺς ἢ δύο υἱοὺς μερίζεται. οὗτοι δὲ τῷ τοῦ ἀνθρώπου ὑποδείγματι κέχρηνται, ἵνα μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ εἰσαγάγωσιν, ὅπερ ἀπεδείξαμεν ἀλλότριον εἶναι τῆς εὐσεβείας. ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἐλεγχόμενοι ὡς παρὰ τὴν ὀρθὴν τῶν πατέρων διδασκαλίαν ἀναπλάττουσιν ἐν ἑαυτοῖς μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ σαρκός, ἐφ' ἕτερα μεταβαίνουσι, λέγοντες μὴ δεῖν ἀριθμὸν φύσεων ἐπὶ Χριστοῦ λέγειν, ὡς τοῦ ἀριθμοῦ διαίρεσιν εἰσάγοντος. ἴστωσαν τοίνυν ὅτι ὁ ἀριθμός, ὅταν μὲν ἐπὶ διαφόρων προσώπων ἢ ὑποστάσεων λέγεται, τῶν πραγμάτων αὐτῶν τὴν ἀνὰ μέρος ἔχει διαίρεσιν, οἷον ὡς ἐπὶ δύο ἢ πλειόνων ἀνθρώπων· ὅταν δὲ ἐπὶ ἡνωμένων πραγμάτων, τηνικαῦτα μόνῳ λόγῳ καὶ θεωρίᾳ, οὐ μὴν αὐτῶν τῶν πραγμάτων ἔχει τὴν διαίρεσιν, οἷον ἐπὶ μιᾶς ὑποστάσεως ἀνθρώπου ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος συνεστώσης. δύο γὰρ καὶ ἐνταῦθα φύσεις θεωροῦνται, ἑτέρα μὲν τῆς ψυχῆς καὶ ἑτέρα τοῦ σώματος. καὶ ὅμως οὐ διὰ τοῦτο εἰς δύο ἀνθρώπους διαιρεῖται, ἀλλ' ἕνα ἴσμεν τὸν ἄνθρωπον καὶ μίαν αὐτοῦ τὴν ὑπόστασιν. καὶ ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν τοίνυν μυστηρίου τῆς ἑνώσεως γενομένης, εἰ καὶ διάφορα θεωρεῖται τὰ 650 ἑνωθέντα, ἀλλ' οὖν οὐ πραγματικῶς καὶ ἀνὰ μέρος ἀλλήλων διίστανται τὰ ἐξ ὧν ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς συνετέθη. τὴν μέντοι διαφορὰν κατανοοῦντες, καὶ ταύτην σημᾶναι βουλόμενοι, τὸν ἀριθμὸν παραλαμβάνομεν, καὶ δύο τὰς ἐν Χριστῷ φύσεις εἶναί φαμεν, καὶ οὐ διὰ τοῦτο ὁ εἷς Χριστὸς εἰς δύο Χριστοὺς ἢ δύο υἱοὺς διαιρεῖται. καὶ μαρτυρεῖ τοῖς παρ' ἡμῶν εἰρημένοις ὁ ἐν ἁγίοις Γρηγόριος ὁ θεολόγος ἐν τῷ πρὸς Κληδόνιον πρώτῳ λόγῳ γράφων οὕτως. Εἴτις εἰσάγει δύο υἱούς, ἕνα μὲν τὸν ἐκ τοῦ θεοῦ καὶ πατρός, δεύτερον δὲ τὸν ἐκ τῆς μητρός, ἀλλ' οὐχὶ ἕνα καὶ τὸν αὐτόν, καὶ τῆς υἱοθεσίας ἐκπέσοι τῆς ἐπηγγελμένης τοῖς ὀρθῶς πιστεύουσι. φύσεις μὲν γὰρ δύο, θεὸς καὶ ἄνθρωπος, ἐπεὶ καὶ ψυχὴ καὶ σῶμα, υἱοὶ δὲ οὐ δύο οὐδὲ θεοί· οὐδὲ γὰρ ἐνταῦθα δύο ἄνθρωποι, εἰ καὶ οὕτως ὁ Παῦλος τὸ ἐντὸς τοῦ ἀνθρώπου καὶ τὸ ἐκτὸς προσηγόρευσεν. καὶ εἰ δεῖ συντόμως εἰπεῖν, ἄλλο μὲν καὶ ἄλλο τὰ ἐξ ὧν ὁ σωτήρ, εἴπερ μὴ ταὐτὸν ὁ ἀόρατος τῷ ὁρατῷ καὶ τὸ ἄχρονον τῷ ὑπὸ χρόνον, οὐκ ἄλλος δὲ καὶ ἄλλος, μὴ γένοιτο. Ἰδοὺ διὰ τούτων σαφῶς διδάσκει ὁ ἐν ἁγίοις Γρηγόριος ὅτι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου ὁ μὲν ἐπὶ προσώπων τὸν ἀριθμὸν
170
λέγων ὡς ἀσεβὴς κατακρίνεται, ὁ δὲ ἐπὶ τῶν φύσεων, ἐξ ὧν ὁ εἷς συνετέθη Χριστός, τοῦτον παραλαμβάνων ὀρθῶς ὁμολογεῖ, ὡς τὴν μὲν διαφορὰν τῶν συνελθουσῶν φύσεων διὰ τούτου 651 σημαίνων, διαίρεσιν δὲ τὴν ἀνὰ μέρος κατ' οὐδένα τρόπον ποιούμενος. ὥσπερ γὰρ ἑτέρα φύσις τῆς ψυχῆς καὶ ἑτέρα τοῦ σώματος, καὶ ὅμως εἷς κατὰ σύνθεσιν ἄνθρωπος ἀποτελεῖται καὶ οὐ δύο, οὕτω καὶ ἐν Χριστῷ εἰ καὶ δύο φύσεις θεωροῦνται, ἑτέρα μὲν τῆς θεότητος, ἑτέρα δὲ τῆς ἀνθρωπότητος, ἀλλ' οὐ διὰ τοῦτο δύο Χριστοὶ ἢ δύο υἱοὶ εἰσάγονται· ὥστε τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων κατὰ τὸν εἰρημένον τρόπον παραιτούμενοι λέγειν δῆλοί εἰσι τὴν διαφορὰν τούτων ἀρνούμενοι καὶ σύγχυσιν ἐπεισάγοντες τῇ οἰκονομίᾳ. εἰ δὲ τὴν διαφορὰν ὁμολογοῦσιν, ἀνάγκη πάντως ἐπὶ ταύτῃ καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀσυγχύτως συνελθουσῶν φύσεων εἰς μίαν ὑπόστασιν λέγειν αὐτούς. ὅπου γὰρ διαφορὰ φυλάττεται, ταύτῃ πάντως καὶ ἀριθμὸς ἕπεται. εἰς σύστασιν δὲ τῶν παρ' ἡμῶν εἰρημένων τῇ τῶν ἁγίων πατέρων μαρτυρίᾳ χρώμενοι δείξομεν αὐτοὺς λέγοντας ὅτι ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου οἱ μὲν λόγοι διαιροῦνται κατὰ τὴν διαφορὰν τῶν φύσεων, θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη, καὶ τὸν ἀριθμὸν ἐπὶ τούτου παραλαμβάνουσιν, οὐ μὴν πραγματικῶς ἀνὰ μέρος τὴν τῶν φύσεων ποιοῦνται διαίρεσιν εἰς δύο ὑποστάσεις ἤτοι δύο πρόσωπα. λέγει γὰρ ὁ ἐν ἁγίοις Κύριλλος ἐν τῇ ἑρμηνείᾳ τοῦ Λευιτικοῦ οὕτως. Ὅλον δὴ πάλιν ἐν τούτοις περιάθρει σαφῶς τοῦ σωτῆρος ἡμῶν τὸ μυστήριον καὶ τὸν διὰ τοῦ ἁγίου βαπτίσματος καθαρισμόν. δύο μὲν γὰρ ὀρνίθια ληφθῆναι κε λεύει ζῶντα καὶ καθαρά, ἵνα νοήσῃς διὰ τῶν πετεινῶν τὸν οὐράνιον ἄνθρωπόν τε ὁμοῦ καὶ θεὸν εἰς δύο φύσεις, ὅσον ἧκεν εἰς τὸν ἑκάστῃ πρέποντα λόγον, διαιρούμενον· λόγος γὰρ ἦν ὁ ἐκ θεοῦ πατρὸς ἀναλάμψας ἐν σαρκὶ τῇ ἐκ γυναικός· πλὴν οὐ μεριζόμενον· εἷς γὰρ ἐξ ἀμφοῖν ὁ Χριστός. καὶ πάλιν ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις Κύριλλος ἐν τῇ πρὸς Σούκενσον δευτέρᾳ ἐπιστολῇ γράφει οὕτως. Ἀλλ' ἠγνόησαν ὅτι ὅσα μὴ κατὰ μόνην τὴν θεωρίαν διαιρεῖσθαι φιλεῖ, ταῦτα οὐ πάντως καὶ εἰς ἑτερότητα τὴν ἀνὰ μέρος ὁλοτρόπως καὶ ἰδικῶς ἀποφοιτήσειεν ἂν ἀπ' ἀλλήλων. καὶ ὁ ἐν ἁγίοις Βασίλειος ἐν τῷ τετάρτῳ κατ' Εὐνομίου λόγῳ, ἑρμηνεύων τὸ Κύριος ἔκτισέ με καὶ πρὸ πάντων βουνῶν γεννᾷ με, γράφει οὕτως. Ληπτέον οὖν τὸ μὲν Ἐγέννησεν ἐπὶ τοῦ θεοῦ υἱοῦ, τὸ δὲ Ἔκτισεν ἐπὶ τοῦ τὴν μορφὴν τοῦ δούλου λαβόντος. ἐν πᾶσι δὲ τούτοις οὐ δύο λέγομεν, θεὸν ἰδίᾳ καὶ ἄνθρωπον ἰδίᾳ· εἷς γὰρ ἦν· ἀλλὰ κατ' ἐπίνοιαν τὴν ἑκάστου φύσιν λογιζόμενοι. Καὶ ὁ ἐν ἁγίοις δὲ Γρηγόριος ὁ θεολόγος ἐν τᾷ περὶ υἱοῦ δευτέρῳ λόγῳ διδάσκων ἡμᾶς ὅπως δεῖ τὰς ἐν τῷ κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ φύσεις κατ' ἐπίνοιαν διακρίνειν γράφει οὕτως. Ἡνίκα αἱ φύσεις διίστανται ταῖς ἐπινοίαις, συνδιαιρεῖται καὶ τὰ ὀνόματα. Παύλου λέγοντος ἄκουσον, ἵνα ὁ θεὸς τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὁ πατὴρ τῆς δόξης Χριστοῦ μὲν θεός, τῆς δὲ 653 δόξης πατήρ. εἰ γὰρ καὶ τὸ συναμφότερον ἕν, ἀλλ' οὐ τῇ φύσει, τῇ δὲ συνόδῳ. Καὶ ὁ ἐν ἁγίοις δὲ Γρηγόριος ὁ Νύσης ἐπίσκοπος ἐν τῷ κατ' Εὐνομίου τετάρτῳ λόγῳ τὰ αὐτὰ ἡμᾶς διδάσκων γράφει οὕτως. Καὶ ὡς ἂν μή τις τῇ ἀκηράτῳ φύσει τὸ κατὰ τὸν σταυρὸν πάθος προστρίβοιτο, δι' ἑτέρων τρανότερον τὴν τοιαύτην ἐπανορθοῦται πλάνην, μεσίτην αὐτὸν θεοῦ καὶ ἀνθρώπων καὶ ἄνθρωπον καὶ θεὸν αὐτὸν ὀνομάζων, ἵνα ἐκ τοῦ τὰ δύο περὶ τὸ ἓν λέγεσθαι τὸ πρόσφορον νοοῖτο περὶ ἑκάτερον, περὶ μὲν τὸ θεῖον ἡ ἀπάθεια, περὶ δὲ τὸ ἀνθρώπινον ἡ κατὰ τὸ πάθος οἰκονομία. τῆς οὖν ἐπινοίας διαιρουμένης, τὸ κατὰ φιλανθρωπίαν μὲν ἡνωμένον, τῷ δὲ λόγῳ διακρινόμενον, ὅταν μὲν τὸ ὑπερκείμενον καὶ ὑπερέχον πάντα νοῦν κηρύσσει, τοῖς ὑψηλοτέροις κέχρηται τῶν ὀνομάτων, ἐπὶ πάντων θεὸν καὶ μέγαν θεὸν καὶ δύναμιν θεοῦ καὶ σοφίαν καὶ τὰ τοιαῦτα καλῶν. ὅταν δὲ τὴν ἀναγκαίως διὰ τὸ ἡμέτερον ἀσθενὲς συμπαραληφθεῖσαν
171
τῶν παθημάτων πεῖραν περιγράφει τῷ λόγῳ, ἐκ τοῦ ἡμετέρου κατονομάζει τὸ συναμφότερον, ἄνθρωπον αὐτὸν προσαγορεύων, οὐ κοινοποιῶν πρὸς τὴν λοιπὴν φύσιν διὰ τῆς φωνῆς τὸν δηλούμενον, ἀλλ' ὥστε περὶ ἑκάτερον τὸ εὐσεβὲς φυλαχθῆναι. Τούτων οὕτως ἀποδεδειγμένων διὰ τῆς τῶν πατέρων διδασκαλίας, παυσάσθωσαν οἱ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων 654 πρόφασιν τῆς οἰκείας πλάνης ποιούμενοι καὶ τῷ διὰ τούτου τὴν διαφορὰν ἀρνεῖσθαι σύγχυσιν εἰσάγειν ἐπιχειροῦντες. πῶς γὰρ οὐκ ἀναγκαῖος ἀριθμὸς ᾧ ἐπὶ σημασίᾳ τῆς διαφορᾶς τῶν ἑνωθεισῶν εἰς μίαν ὑπόστασιν φύσεων καὶ οὐκ ἐπὶ τῇ ἀνὰ μέρος διαιρέσει αὐτῶν οἱ πατέρες ἐχρήσαντο; ἀποδεδειγμένου τοίνυν πανταχόθεν ὡς ἀσεβές ἐστι τὸ λέγειν μίαν φύσιν ἤτοι οὐσίαν θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χριστοῦ, κἀκεῖνο ἐροῦμεν ὡς οὐδὲ καθ' ὃ μίαν ὑπόστασιν λέγομεν τῆς θεότητος καὶ τῆς ἀνθρωπότητος τοῦ Χριστοῦ, οὕτω δυνατὸν καὶ μίαν φύσιν λέγειν Χριστοῦ, ἐπειδὴ μὴ ταὐτὸν φύσις τε καὶ ὑπόστασις. πάντες γὰρ οἱ ἅγιοι πατέρες συμφώνως ἡμᾶς διδάσκουσιν ἄλλο εἶναι φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ μορφὴν καὶ ἄλλο ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον, καὶ τὴν μὲν φύσιν ἤτοι οὐσίαν καὶ μορφὴν τὸ κοινὸν σημαίνειν, τὴν δὲ ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον τὸ ἰδικόν. Εἰ δὲ φήσωσί τινες ὅτι ὥσπερ μία ὑπόστασις σύνθετος εἴρηται ἐπὶ Χριστοῦ, οὕτω δὲ καὶ μίαν φύσιν σύνθετον λέγειν, ἀποδείξομεν καὶ τοῦτο ἀλλότριον εἶναι τῆς εὐσεβείας. μίαν γὰρ φύσιν θεότητος ἤτοι οὐσίαν λέγοντες τρεῖς ἐπ' αὐτῆς δοξάζομεν ὑποστάσεις, ἐν ἑκάστῃ ὑποστάσει τὴν αὐτὴν φύσιν ἤτοι οὐσίαν γνωρίζοντες, καὶ εὐσεβῶς ἐκ τῶν τριῶν ὑποστάσεων μίαν ὑπόστασιν τὴν τοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα συντεθεῖσθαί φαμεν. οὐδεὶς γάρ ποτε ἐτόλμησεν ἐν τῇ καθολικῇ ἐκκλησίᾳ εἰπεῖν ὅτι ὥσπερ 655 τρεῖς ὑποστάσεις, οὕτω καὶ τρεῖς φύσεις εἰσὶν τῆς ἁγίας τριάδος, ὥστε καὶ δύνασθαι λέγειν μίαν φύσιν ἐκ τῶν τριῶν φύσεων συντεθεῖσθαι πρὸς σάρκα. τρεῖς γὰρ φύσεις ἐπὶ τῆς ἁγίας τριάδος μόνος Ἄρειος τολμήσας εἰπεῖν ὡς βλάσφημος κατεκρίθη. Διὰ τοῦτο τοίνυν κατὰ τὸν ὀρθὸν λόγον δύο φύσεων ἕνωσιν λέγομεν καὶ μίαν ὑπόστασιν, ἐπειδὴ ὁ τοῦ θεοῦ υἱὸς κατὰ τὴν ὑπόστασιν ἕτερος ὢν παρὰ τὸν πατέρα, τῆς αὐτῆς δὲ φύσεως ὢν τῷ πατρὶ ἐν τῇ ἰδίᾳ ὑποστάσει, ἐδημιούργησεν ἑαυτῷ σάρκα ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, ὅπερ δηλοῖ ἀνθρωπίνῃ φύσει ἑνωθῆναι τὸν τοῦ θεοῦ λόγον καὶ οὐχ ὑποστάσει ἤτοι προσώπῳ τοῦ δή τινος. ἔστι τοίνυν ὁ τοῦ θεοῦ λόγος καὶ σαρκωθεὶς μία ὑπόστασις ἐν ἑκατέρᾳ φύσει γνωριζόμενος, ἔν τε τῇ θείᾳ, ἐν ᾗ ὑπῆρχε κατὰ τὸ Ὃς ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων, καὶ ἐν τῇ ἀνθρωπίνῃ κατὰ τὸ Ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώπων γενόμενος. καὶ διὰ τοῦτο εὐσεβῶς εἴποι τις ἂν μίαν ὑπόστασιν τοῦ θεοῦ λόγου σύνθετον, ἤπερ μίαν φύσιν σύνθετον, ἐπειδὴ ὅτε καθ' ἑαυτὴν ἁπλῶς φύσις λέγεται μὴ προσκειμένου ταύτῃ ἰδικοῦ τινος προσώπου, ἀόριστόν τι καὶ ἀνυπόστατον δηλοῖ· τὸ δὲ ἀόριστον πρὸς οὐδὲν συντεθῆναι δύναται. εἰ δέ τις καὶ μετὰ τοὺς τοιούτους λόγους πρὸς φιλονεικίαν μόνην ὁρῶν ἀντιθεῖναι ἐπιχειρήσοι, 656 λέγων ὅτι κατὰ τὸν ἀποδοθέντα τῆς φύσεως λόγον χρὴ καὶ τὴν ἀνθρωπίνην φύσιν τοῦ Χριστοῦ ἰδίαν ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον ἴδιον ἔχειν, πρόδηλός ἐστιν ὁ τοιοῦτος ὅτι προϋποστάντι ἀνθρώπῳ ἑνωθῆναι λέγει τὸν λόγον καὶ σχετικὴν γεγενῆσθαι τὴν ἕνωσιν· δύο γὰρ ὑποστάσεων ἤτοι προσώπων καθ' ὑπόστασιν ἕνωσιν γενέσθαι ἀδύνατον. ὥστε ὁ ταῦτα λέγων, τὸ δυνατὸν τοῦ θεοῦ λόγοις ἀνθρωπίνης σοφίας κενῶσαι σπουδάζων, ἀγνοεῖ τὸ μέγα τῆς εὐσεβείας μυστήριον, ὅπερ καρδίᾳ μὲν πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν· οὔτε γὰρ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις τοῦ Χριστοῦ ἁπλῶς ποτε λέγεται, ἀλλ' οὔτε ἰδίαν ὑπόστασιν ἤτοι πρόσωπον ἔσχεν, ἀλλ' ἐν τῇ ὑποστάσει τοῦ λόγου τὴν ἀρχὴν τῆς ὑπάρξεως ἔλαβεν. ὅθεν αὐτὸν τὸν θεὸν λόγον ἀτρέπτως ἄνθρωπον γεγενῆσθαι ὁμολογοῦμεν, καὶ οὐκ εἰς
172
ἄνθρωπόν τινα αὐτὸν ἐληλυθέναι, καὶ τοῦ αὐτοῦ θεοῦ λόγου σαρκωθέντος τὴν ἐκ παρθένου γέννησιν εἶναι, καὶ διὰ τοῦτο θεοτόκον εἶναι τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν. διὰ τοῦτο καὶ πρὸ τῆς σαρκώσεως τοῦ θεοῦ λόγου καὶ μετὰ τὴν αὐτοῦ σάρκωσιν τρεῖς ὑποστάσεις λέγομεν, τοῦ πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος, τῆς ἁγίας τριάδος τετάρτης ὑποστάσεως ἤτοι προσώπου προσθήκην μὴ ἐπιδεξαμένης. ἐκ τούτων τοίνυν πάντων διελέγχονται οἳ λέγοντες πρὸ τῆς ἑνώσεως δύο φύσεις ὡς προϋποστάντα λέγουσιν τὸν ἄνθρωπον, καὶ οὕτως ἑνωθῆναι τῷ θεῷ 657 λόγῳ, κατὰ τὴν μανίαν Θεοδώρου καὶ Νεστορίου τῶν ἀσεβῶν, οἵ τε λέγοντες μὴ χρῆναι λέγειν μετὰ τὴν ἕνωσιν δύο φύσεις ἐπὶ Χριστοῦ, ἀλλὰ μίαν φύσιν καὶ φαντασίαν εἰσάγοντες, κατὰ Ἀπολλινάριον καὶ Εὐτυχέα τοὺς ἀσεβεῖς. ἀλλ' οὗτοι μὲν ταῦτα. οἱ δὲ ἅγιοι πατέρες μετὰ τὴν τοῦ λόγου ἐνανθρώπησιν θεωρήσαντες τὰ ἐξ ὧν ὁ Χριστός, καὶ ὅτι ἀσύγχυτοι μεμενήκασιν αἱ φύσεις, ὀρθότατα τὰς δύο φύσεις, τήν τε θείαν καὶ ἀνθρωπίνην, ἐν τῷ Χριστῷ εἶναι εἰρήκασιν. οὔτε γὰρ πρὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως δύο φύσεις ἦσαν τοῦ κυρίου, οὔτε μετὰ τὴν ἐνανθρώπησιν αἱ δύο μία γεγόνασιν, εἰ καὶ ἐν μιᾷ ὑποστάσει γνωρίζονται. Ταῦτα δὲ καὶ ἐκ τῶν θείων γραφῶν καὶ ἐκ τῆς τῶν πατέρων διδασκαλίας διδαχθέντες πρὸς ἀνατροπὴν τῶν συγχεόντων καὶ τεμνόντων τὸ τῆς θείας οἰκονομίας μυστήριον εἰκότως ἐγράψαμεν, καὶ οὐ τῷ σαφηνίζειν τὰ ἐξ ὧν ἐστι καὶ ἐν οἷς γνωρίζεται ὁ Χριστὸς σύγχυσιν ἢ διαίρεσιν τῇ θείᾳ οἰκονομίᾳ εἰσάγομεν. ἀμέλει δοξολογίαν καὶ τὸν τῆς ἑνώσεως λόγον προφέροντες ἕνα Χριστὸν καὶ υἱὸν καὶ κύριον τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σεσαρκωμένον καὶ ἐνανθρωπήσαντα ὁμολογοῦμέν τε καὶ προσκυνοῦμεν σὺν τῷ πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ πνεύματι. τούτων οὕτως ὑπὸ τῆς τοῦ θεοῦ καθολικῆς ἐκκλησίας ὁμολογουμένων, γινώσκειν βουλόμεθα πάντας τοὺς Χριστιανοὺς ὅτι ὥσπερ ἕνα θεὸν καὶ κύριον ἔχομεν, οὕ τω καὶ μίαν πίστιν. εἷς γάρ ἐστιν ὅρος πίστεως τὸ ὁμολογεῖν καὶ ὀρθῶς δοξάζειν πατέρα καὶ Χριστὸν τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ ἅγιον πνεῦμα. ταύτην τὴν ὁμολογίαν φυλάττομεν, εἰς ἣν καὶ ἐβαπτίσθημεν, δωρηθεῖσαν μὲν παρὰ τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ μαθηταῖς καὶ ἀποστόλοις, παρ' αὐτῶν δὲ κηρυχθεῖσαν ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ. οἱ δὲ τιʹ καὶ ηʹ ἅγιοι πατέρες οἱ συναχθέντες ἐν Νικαίᾳ κατὰ Ἀρείου, καὶ τοῦτον μετὰ τῆς αὐτοῦ ἀσεβείας καταδικάσαντες, τὴν αὐτὴν ὁμολογίαν ἤτοι σύμβολον καὶ μάθημα τῆς πίστεως παραδεδώκασι λογίαν ἤτοι σύμβολον καὶ μάθημα τῆς πίστεως παραδεδώκασι τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ, καὶ μετ' ἐκείνους οἱ ρνʹ ἅγιοι πατέρες οἱ συναχθέντες ἐν Κωνσταντινουπόλει κατὰ Μακεδονίου τοῦ πνευματομάχου καὶ Μάγνου τοῦ Ἀπολλιναριστοῦ καὶ τούτους καταδικάσαντες μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας, ἀκολουθοῦντές τε κατὰ πάντα τῷ αὐτῷ ἁγίῳ συμβόλῳ τῷ παρὰ τῶν τιηʹ ἁγίων πατέρων παραδοθέντι, ἐτράνωσαν τὰ περὶ τῆς θεότητος τοῦ ἁγίου πνεύματος. ἔτι δὲ καὶ οἱ ἐν Ἐφέσῳ συναχθέντες τὸ πρότερον ἅγιοι πατέρες κατὰ Νεστορίου τοῦ δυσσεβοῦς καὶ οἱ ἐν Χαλκηδόνι ἅγιοι πατέρες κατὰ Εὐτυχοῦς τοῦ δυσσεβοῦς, ἀκολουθήσαντες κατὰ πάντα τῷ εἰρημένῳ ἁγίῳ συμβόλῳ ἤτοι μαθήματι τῆς πίστεως, κατεδίκασαν τοὺς προειρημένους αἱρετικοὺς μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας καὶ τῶν τὰ ὅμοια αὐτοῖς φρονησάντων ἢ φρονούντων. 659 Καὶ πρὸς τούτοις ἀνεθεμάτισαν τοὺς ἕτερον ὅρον πίστεως ἤτοι σύμβολον καὶ μάθημα παραδιδόντας τοῖς προσιοῦσιν τῷ ἁγίῳ βαπτίσματι ἢ ἐξ οἵας δή ποτε αἱρέσεως ἐπιστρέφουσι παρὰ τὸν παραδοθέντα, ὡς εἴρηται, ὑπὸ τῶν τιʹ καὶ ηʹ ἁγίων πατέρων καὶ τρανωθέντα ὑπὸ τῶν ρνʹ ἁγίων πατέρων. Τούτων οὕτως ἐχόντων συνείδαμεν καὶ κεφάλαια ὑποτάξαι τήν τε τῆς ὀρθῆς πίστεως ὁμολογίαν ἐν συντόμῳ τήν τε τῶν
173
αἱρετικῶν κατάκρισιν περιέχοντα. Εἴ τις οὐχ ὁμολογεῖ πατέρα καὶ υἱὸν καὶ ἅγιον πνεῦμα, τριάδα ὁμοούσιον, μίαν θεότητα, ἤγουν φύσιν καὶ οὐσίαν, μίαν τε δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν, ἤγουν προσώποις, προσκυνουμένην, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις οὐχ ὁμολογεῖ τὸν πρὸ αἰώνων καὶ ἀχρόνως ἐκ τοῦ πατρὸς γεννηθέντα θεὸν λόγον, ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν σαρκωθέντα ἐκ τῆς ἁγίας θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας καὶ ἄνθρωπον γενόμενον, γεννηθέντα ἐξ αὐτῆς, καὶ διὰ τοῦτο τοῦ αὐτοῦ θεοῦ λόγου εἶναι τὰς δύο γεννήσεις, τήν τε πρὸ αἰώνων ἀσωμάτως καὶ τὴν ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν κατὰ σάρκα, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις λέγει ἄλλον εἶναι τὸν θεὸν λόγον τὸν θαυματουργήσαντα καὶ ἄλλον τὸν Χριστὸν τὸν παθόντα, ἢ τὸν θεὸν λόγον 660 συνεῖναι λέγει τῷ Χριστῷ, γενομένῳ ἐκ γυναικός, ἢ ἐν αὐτῷ εἶναι ὡς ἄλλον ἐν ἄλλῳ, ἀλλ' οὐχὶ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα, καὶ τοῦ αὐτοῦ τά τε θαύματα καὶ τὰ πάθη, ἅπερ ἑκουσίως ὑπέμεινε σαρκί, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις λέγει κατὰ χάριν ἢ κατ' ἐνέργειαν ἢ κατ' ἀξίαν ἢ κατ' ἰσοτιμίαν ἢ κατ' αὐθεντίαν ἢ ἀναφορὰν ἢ σχέσιν ἢ δύναμιν τὴν ἕνωσιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς ἄνθρωπον γεγενῆσθαι ἢ καθ' ὁμωνυμίαν, καθ' ἣν οἱ Νεστοριανοί, καὶ τὸν θεὸν λόγον Χριστὸν καλοῦντες, καὶ τὸν ἄνθρωπον κεχωρισμένως Χριστὸν ὀνομάζοντες, κατὰ μόνην τὴν προσηγορίαν ἕνα Χριστὸν λέγοντες, ἢ εἴ τις λέγει κατ' εὐδοκίαν τὴν ἕνωσιν γεγενῆσθαι, καθὼς Θεόδωρος ὁ αἱρετικὸς αὐταῖς λέξεσι λέγει, ὡς ἀρεσθέντος τοῦ θεοῦ λόγου τοῦ ἀνθρώπου ἀπὸ τοῦ εὖ καὶ καλὰ δόξαι αὐτῷ περὶ αὐτοῦ, ἀλλ' οὐχὶ καθ' ὑπόστασιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα, ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, τὴν ἕνωσιν ὁμολογεῖ, καὶ διὰ τοῦτο μίαν αὐτοῦ τὴν ὑπόστασιν σύνθετον, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις κατὰ ἀναφορὰν ἢ καταχρηστικῶς θεοτόκον λέγει τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν ἢ ἀνθρωποτόκον ἢ χριστοτόκον, ὡς τοῦ Χριστοῦ μὴ ὄντος θεοῦ, ἀλλὰ μὴ κυρίως καὶ κατ' ἀλήθειαν θεοτόκον αὐτὴν ὁμολογεῖ, διὰ τὸ τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ 661 τοῦ πατρὸς γεννηθέντα θεὸν λόγον ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἐξ αὐτῆς σαρκωθῆναι καὶ γεννηθῆναι, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις οὐχ ὁμολογεῖ τὸν ἐσταυρωμένον σαρκὶ κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν θεὸν εἶναι ἀληθινὸν καὶ κύριον τῆς δόξης καὶ ἕνα τῆς ἁγίας τριάδος, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις ἐν δυσὶ φύσεσι λέγων μὴ ὡς ἐν θεότητι καὶ ἐν ἀνθρωπότητι τὸν ἕνα κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα ὁμολογεῖ, μηδὲ ἐπὶ τῷ σημᾶναι τὴν διαφορὰν τῶν φύσεων, ἐξ ὧν καὶ συνετέθη, ἀλλ' ἐπὶ διαιρέσει τῇ ἀνὰ μέρος τὴν τοιαύτην λαμβάνει φωνὴν ἐπὶ τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου, ὡς κεχωρισμένας καὶ ἰδιοϋποστάτους εἶναι τὰς φύσεις, καθὼς Θεόδωρος καὶ Νεστόριος βλασφημοῦσιν, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις ἐπὶ τοῦ ἑνὸς κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, τουτέστιν τοῦ σαρκωθέντος θεοῦ λόγου, τὸν ἀριθμὸν τῶν φύσεων ὁμολογῶν μὴ τῇ θεωρίᾳ τὴν διαφορὰν τούτων ἐξ ὧν καὶ συνετέθη λαμβάνει, ὡς ταύτης οὐκ ἀνῃρημένης διὰ τὴν ἕνωσιν, ἀλλ' ἐπὶ διαιρέσει τῇ ἀνὰ μέρος τῷ ἀριθμῷ κέχρηται, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις λέγων μίαν φύσιν τοῦ θεοῦ λόγου σεσαρκωμένην οὐχ οὕτως αὐτὸ ἐκλαμβάνει ὡς ὅτι ἐκ τῆς θείας φύσεως καὶ τῆς ἀν θρωπίνης εἷς Χριστὸς ἀπετελέσθη, ὁμοούσιος τῷ πατρὶ κατὰ τὴν θεότητα καὶ ὁμοούσιος ἡμῖν ὁ αὐτὸς κατὰ τὴν ἀνθρωπότητα, ἀλλ' ὅτι τῆς θεότητος καὶ τῆς σαρκὸς τοῦ Χριστοῦ μία φύσις ἤτοι οὐσία ἀπετελέσθη κατὰ τὴν Ἀπολλιναρίου καὶ Εὐτυχοῦς κακοπιστίαν, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. ἐφίσης γὰρ καὶ τοὺς ἀνὰ μέρος διαιροῦντας ἤτοι τέμνοντας καὶ τοὺς συγχέοντας τὸ τῆς θείας οἰκονομίας μυστήριον τοῦ Χριστοῦ ἀποστρέφεται καὶ ἀναθεματίζει ἡ καθολικὴ ἐκκλησία. Εἴ τις μὴ ἀναθεματίζει Ἄρειον, Εὐνόμιον,
174
Μακεδόνιον, Ἀπολλινάριον, Νεστόριον, Εὐτυχέα, καὶ τοὺς τὰ ὅμοια τούτοις φρονοῦντας ἢ φρονήσαντας, ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις ἀντιποιεῖται Θεοδώρου τοῦ Μοψουεστίας, τοῦ εἰπόντος ἄλλον εἶναι τὸν θεὸν λόγον καὶ ἄλλον τὸν Χριστόν, ὑπὸ παθῶν ψυχῆς καὶ τῶν τῆς σαρκὸς ἐπιθυμιῶν ἐνοχλούμενον, καὶ ἐκ προκοπῆς ἔργων βελτιωθέντα, καὶ βαπτισθέντα εἰς ὄνομα πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος, καὶ διὰ τοῦ βαπτίσματος τὴν χάριν τοῦ ἁγίου πνεύματος λαβεῖν καὶ υἱοθεσίας ἀξιωθῆναι, καὶ κατ' ἰσότητα βασιλικῆς εἰκόνος εἰς πρόσωπον τοῦ θεοῦ λόγου προσκυνούμενον καὶ μετὰ τὴν ἀνάστασιν ἄτρεπτον ταῖς ἐννοίαις καὶ ἀναμάρτητον παντελῶς γενόμενον, καὶ πάλιν εἰρηκότος τὴν ἕνωσιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τὸν Χριστὸν τοιαύτην γεγενῆσθαι, οἵαν εἶπεν ὁ ἀπόστολος ἐπὶ ἀνδρὸς καὶ γυναικός, Ἔσονται οἱ δύο 663 εἰς σάρκα μίαν, καὶ πρὸς ταῖς ἄλλαις ἀναριθμήτοις αὐτοῦ βλασφημίαις τολμήσαντος εἰπεῖν ὅτι μετὰ τὴν ἀνάστασιν ἐμφυσήσας ὁ κύριος τοῖς μαθηταῖς καὶ εἰπών, Λάβετε πνεῦμα ἅγιον, οὐ δεδωκὼς αὐτοῖς πνεῦμα ἅγιον, ἀλλὰ σχήματι μόνον ἐνεφύσησεν. οὗτος δὲ καὶ τὴν ὁμολογίαν Θωμᾶ, ἣν ἐπὶ τῇ ψηλαφήσει τῶν χειρῶν καὶ τῆς πλευρᾶς τοῦ κυρίου μετὰ τὴν ἀνάστασιν τὸ Ὁ κύριός μου καὶ θεός μου εἶπεν, μὴ εἰρῆσθαι περὶ τοῦ Χριστοῦ παρὰ τοῦ Θωμᾶ· οὐδὲ γὰρ εἶναι λέγει τὸν Χριστὸν θεόν, ἀλλ' ἐπὶ τῷ παραδόξῳ τῆς ἀναστάσεως ἐκπλαγέντα τὸν Θωμᾶν ὑμνῆσαι τὸν θεὸν τὸν ἐγείραντα τὸν Χριστόν. τὸ δὲ χεῖρον, ὅτι καὶ ἐν τῇ τῶν Πράξεων τῶν ἀποστόλων γενομένῃ παρ' αὐτοῦ δῆθεν ἑρμηνείᾳ συγκρίνων ὁ αὐτὸς Θεόδωρος τὸν Χριστὸν Πλάτωνι καὶ Μανιχαίῳ καὶ Ἐπικούρῳ καὶ Μαρκίωνι λέγει ὅτι ὥσπερ ἐκείνων ἕκαστος εὑράμενος οἰκεῖον δόγμα τοὺς αὐτῷ μαθητεύσαντας πεποίηκε καλεῖσθαι Πλατωνικοὺς καὶ Μανιχαίους καὶ Ἐπικουρείους καὶ Μαρκιωνιστάς, τὸν ὅμοιον τρόπον καὶ τοῦ Χριστοῦ εὑραμένου τὸ δόγμα ἐξ αὐτοῦ τοὺς χριστιανοὺς καλεῖσθαι. εἴ τις τοίνυν ἀντιποιεῖται Θεοδώρου τοῦ τὰ τοιαῦτα βλασφημήσαντος, ἀλλὰ μὴ ἀναθεματίζει αὐτὸν καὶ τὰ αὐτοῦ συγγράμματα καὶ τοὺς τὰ ὅμοια αὐτοῦ φρονοῦντας ἢ φρονήσαντας, ἀνάθεμα ἔστω. Εἴ τις ἀντιποιεῖται τῶν συγγραμμάτων Θεοδωρήτου, ἅπερ ἐξέθετο ὑπὲρ Νεστορίου τοῦ αἱρετικοῦ καὶ κατὰ τῆς ὀρθῆς πί στεως καὶ τῆς ἐν Ἐφέσῳ πρώτης ἁγίας συνόδου καὶ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου καὶ τῶν ιβʹ αὐτοῦ κεφαλαίων, ἐν οἷς ἀσεβέσι συγγράμμασι σχετικὴν λέγει τὴν ἕνωσιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τόν τινα ἄνθρωπον, περὶ οὗ βλασφημῶν λέγει ὅτι ἐψηλάφησεν Θωμᾶς τὸν ἀναστάντα καὶ προσεκύνησε τὸν ἐγείραντα. καὶ διὰ τοῦτο ἀσεβεῖς καλεῖ τοὺς τῆς ἐκκλησίας διδασκάλους τοὺς καθ' ὑπόστασιν τὴν ἕνωσιν τοῦ θεοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα ὁμολογοῦντας. καὶ πρὸς τούτοις θεοτόκον ἀπαρνεῖται τὴν ἁγίαν ἔνδοξον ἀειπαρθένον Μαρίαν. εἴ τις τοίνυν τὰ εἰρημένα συγγράμματα Θεοδωρήτου ἐπαινεῖ, ἀλλὰ μὴ ἀναθεματίζει αὐτά, ὁ τοιοῦτος ἀνάθεμα ἔστω. διὰ ταύτας γὰρ τὰς βλασφημίας τῆς ἐπισκοπῆς ἐξεβλήθη, καὶ μετὰ ταῦτα ἐν τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ τῇ ἐν Χαλκηδόνι συνωθήθη πάντα τὰ ἐναντία τοῖς μνημονευθεῖσιν αὐτοῦ συγγράμμασιν ποιῆσαι καὶ τὴν ὀρθὴν πίστιν ὁμολογῆσαι. Εἴ τις ἀντιποιεῖται τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς τῆς λεγομένης παρὰ Ἴβα γεγράφθαι πρὸς Μάριν τὸν Πέρσην τὸν αἱρετικόν, τῆς ἀρνουμένης τὸν θεὸν λόγον ἄνθρωπον γεγενῆσθαι καὶ λεγούσης μὴ τὸν λόγον ἐκ τῆς παρθένου σαρκωθέντα γεννηθῆναι, ἀλλὰ ψιλὸν ἄνθρωπον ἐξ αὐτῆς γεννηθῆναι, ὃν ναὸν ἀποκαλεῖ, ὡς ἄλλον εἶναι τὸν θεὸν λόγον καὶ ἄλλον τὸν ἄνθρωπον, πρὸς τούτοις δὲ ἐνυβριζούσης τὴν ἐν Ἐφέσῳ πρώτην σύνοδον, ὡς χωρὶς ζητήσεως καὶ κρίσεως Νεστόριον καταδικάσασαν, καὶ τὸν ἐν 665 ἁγίοις Κύριλλον αἱρετικὸν ἀποκαλούσης καὶ ἀσεβῆ τὰ ιβʹ αὐτοῦ κεφάλαια, Νεστόριον δὲ καὶ Θεόδωρον μετὰ τῶν ἀσεβῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων ἐπαινούσης καὶ ἐκδικούσης· εἴ τις τοίνυν, καθὰ εἴρηται, τὴν εἰρημένην ἀσεβῆ ἐπιστολὴν
175
ἐκδικεῖ ἢ ὀρθὴν αὐτὴν εἶναι λέγει ἢ μέρος αὐτῆς, ἀλλὰ μὴ ἀναθεματίζει αὐτήν, ἀνάθεμα ἔστω. Τῆς τοιαύτης τοίνυν ἐπιστολῆς δικαίως ἀναθεματισθείσης διὰ τὰς περιεχομένας αὐτῇ βλασφημίας, οἱ τὰ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου τῶν ἀσεβῶν φρονοῦντες ἐπιχειροῦσι λέγειν ταύτην δεδέχθαι παρὰ τῆς ἁγίας ἐν Χαλκηδόνι συνόδου. τοῦτο δὲ λέγουσι τὴν μὲν ἁγίαν σύνοδον συκοφαντοῦντες, τῷ δὲ ταύτης προσχήματι σπουδάζοντες τῆς ὀφειλομένης κατακρίσεως ἐλευθερῶσαι Θεόδωρον καὶ Νεστόριον καὶ τὴν ἀσεβῆ ἐπιστολήν, περὶ ἧς Ἴβας πολλάκις κατηγορηθεὶς οὐκ ἐτόλμησε ταύτην οἰκειώσασθαι διὰ τὰς περιεχομένας αὐτῇ βλασφημίας. καὶ ταῦτα ἀποδείξομεν ἐκ τῶν διαφόρως περὶ τούτου κεκινημένων. ἐν γὰρ τοῖς παρὰ Φωτίου καὶ Εὐσταθίου πεπραγμένοις ἐν Τύρῳ κατηγορούμενος ὁ προλεχθεὶς Ἴβας περὶ τῶν ὕβρεων τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου φανερῶς κατέθετο μετὰ τὴν ἕνωσιν τῶν ἀνατολικῶν τὴν πρὸς τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον μηδὲν ὕβρεως ἐχόμενον εἰρηκέναι περὶ αὐτοῦ. ἡ δὲ ἐπιστολὴ ἡ πεπληρωμένη τῶν εἰρημένων βλασφημιῶν, ἐφ' αἷς κατηγορεῖτο Ἴβας, πολλὰς κατὰ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου 666 ὕβρεις περιέχουσα παρίστησιν ὅτι μετὰ τὴν ἕνωσιν τὴν πρὸς τοὺς ἀνατολικοὺς γέγονεν· ἐξ οὗ δείκνυται Ἴβας ταύτην ἀπαρνησάμενος. ὅθεν οἱ μνημονευθέντες Φώτιος καὶ Εὐστάθιος διὰ τὴν τῶν ἐγκαλούντων πληροφορίαν ἐγγράφως διετύπωσαν τὸν εἰρημένον Ἴβαν πάντα τὰ ἐναντία τῇ ἐπιστολῇ πρᾶξαι, καθὼς ἡ περὶ τούτου δοθεῖσα παρ' αὐτῶν ἐπίκρισις δείκνυσιν. ἀλλὰ μὴ πληρώσας Ἴβας τὰ παρ' ἐκείνων ἐπικριθέντα ἐξεβλήθη τῆς ἐπισκοπῆς διὰ τὰς βλασφημίας τῆς εἰρημένης ἐπιστολῆς, καὶ Νόννος ἀντ' αὐτοῦ ἐχειροτονήθη, ὃς καὶ συνεκαθέσθη τῇ ἁγίᾳ ἐν Χαλκηδόνι συνόδῳ. Περὶ τῶν αὐτῶν τοίνυν καὶ ἐν Χαλκηδόνι κατηγορηθεὶς ὁ μνημονευθεὶς Ἴβας μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς οὐκ ἐτόλμησε ταύτην οἰκειώσασθαι, ἀλλ' εὐθὺς αὐταῖς λέξεσιν ἐπήγαγεν ὅτι Ἀλλότριός εἰμι τῶν ἐπαγομένων μοι. ὅθεν ἡ ἁγία σύνοδος, μὴ ἀρκεσθεῖσα τῇ ἀρνήσει Ἴβα τῇ ἐπὶ τῇ ἀσεβεῖ ἐπιστολῇ, συνώθησεν αὐτὸν τἀναντία ταύτῃ πρᾶξαι. τουτέστιν τὴν ἐν αὐτῇ ἀθετουμένην ὀρθὴν πίστιν ὁμολογῆσαι καὶ τὴν ἐν Ἐφέσῳ πρώτην ἁγίαν σύνοδον δέξασθαι καὶ τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον πατέρα καὶ διδάσκαλον ἐπιγράψασθαι τὰ ἐν τῇ αὐτῇ ἀσεβεῖ ἐπιστολῇ ὑβριζόμενα καὶ Νεστόριον καὶ τὸ ἀσεβὲς αὐτοῦ δόγμα ἀναθεματίσαι, ὅπερ ἡ ἀσεβὴς ἐπιστολὴ ἐπαινεῖ καὶ ἐκδικεῖ. Εἰ τοίνυν καὶ αὐτὸς Ἴβας διαφόρως κατηγορηθεὶς περὶ τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς οὐκ ἐτόλμησεν αὐτὴν οἰκειώσασθαι, ἀλλὰ 667 καὶ ἡ ἐν Χαλκηδόνι ἁγία σύνοδος πάντα τὰ ἐναντία ταύτης παρεσκεύασεν αὐτὸν πρᾶξαι, πῶς εἶχεν ἡ αὐτὴ ἁγία σύνοδος τὴν εἰρημένην ἐπιστολὴν δέξασθαι καὶ τῷ κρίματι τῆς περιεχομένης αὐτῇ ἀσεβείας ὑποπεσεῖν, ἀφ' ἧς Ἴβαν ἐλευθερῶσαι ἐσπούδασεν; Ἐπειδὴ δὲ πάσας ὑπερβαίνοντες τὰς περιεχομένας τῇ ἐπιστολῇ βλασφημίας οἱ αἱρετικοὶ τοῦτο μόνον ἐξ αὐτῆς προφέρουσι τὸ πρὸς ἀπάτην τῶν ἁπλουστέρων παρὰ τοῦ τὴν ἐπιστολὴν γράψαντος εἰρημένον, τοῦτ' ἔστιν δύο φύσεις, μίαν δύναμιν, ἓν πρόσωπον, ἀποδείξομεν αὐτὸν καὶ ἐν τούτῳ τὴν ἰδίαν ἀσέβειαν παραμιγνύντα. τίνος γὰρ ἂν καὶ λέγοι δύο φύσεις καὶ ἓν πρόσωπον ὁ ἀπαρνούμενος τὸν θεὸν λόγον σαρκωθῆναι ἐκ τῆς ἁγίας ἐνδόξου θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας καὶ τεχθῆναι ἐξ αὐτῆς; ἀλλὰ πρόδηλον ὡς ἑκάστῃ φύσει ἴδιον πρόσωπον ἀπονέμει, καθὼς Θεόδωρος καὶ Νεστόριος ἐν τοῖς οἰκείοις λόγοις βλασφημοῦντες ἐξέθεντο· οὓς καὶ ἐκδικεῖ ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν μετὰ τῆς αὐτῶν ἀσεβείας. ἐκεῖνοι γὰρ φανερῶς λέγουσι δύο πρόσωπα τοῦ θεοῦ λόγου καὶ τοῦ Χριστοῦ, ὃν ψιλὸν ἄνθρωπον ἀποκαλοῦσι κατὰ σχετικὴν συνάφειαν, καὶ τὴν αὐτὴν ἀξίαν τε καὶ τιμὴν ἓν πρόσωπον ἀναφαίνεσθαι λέγουσιν. ἀλλὰ καὶ τῶν δύο φύσεων μίαν δύναμιν ἤτοι δυναστείαν λέγων ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν φανερός ἐστιν ὡς καὶ ἐν τούτῳ
176
ἀκολουθεῖ τοῖς εἰρημένοις αἱρετικοῖς, Θεοδώρῳ μὲν λέγοντι ἐν τοῖς περὶ ἐνανθρωπήσεως 668 αὐτοῦ διαφόροις λόγοις ἀσεβῶς ἐκτεθεῖσιν, Νεστορίῳ δὲ ἐν πολλοῖς συγγράμμασι, μάλιστα δὲ ἐν τῇ ἐπιστολῇ τῇ γραφείσῃ πρὸς Ἀλέξανδρον τὸν αἱρετικὸν Ἱεραπολίτην, ὅτι τῶν δύο φύσεων μία ἐστὶν αὐθεντία καὶ μία δύναμις ἤτοι δυναστεία καὶ ἓν πρόσωπον κατὰ μίαν ἀξίαν καὶ τὴν αὐτὴν τιμήν. ἀφ' ὧν ἀποδείκνυται ὁ τὴν ἐπιστολὴν γράψας κατὰ τὴν ἐκείνων κακοδοξίαν ἀντὶ προσώπων τῇ τῶν φύσεων προσηγορίᾳ χρησάμενος. μία γὰρ αὐθεντία καὶ μία δύναμις ἤτοι δυναστεία καὶ μία ἀξία καὶ ἡ αὐτὴ τιμὴ οὐκ ἐπὶ διαφόρων φύσεων, ἀλλ' ἐπὶ διαφόρων προσώπων καὶ τῆς αὐτῆς οὐσίας λέγεται, ὅπερ ἐπὶ τῆς ἁγίας τριάδος ὁμολογοῦμεν. ὅθεν καὶ οἱ ἅγιοι πατέρες ἀνεθεμάτισαν τοὺς κατ' αὐθεντίαν ἢ δύναμιν ἤτοι δυναστείαν ἢ ἀξίαν ἢ ἰσοτίμως λέγοντας τὸν θεὸν λόγον τῷ Χριστῷ ἡνῶσθαι, ὃν ψιλὸν ἄνθρωπον οἱ ἀπὸ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου καλοῦσιν, ἀλλ' οὐχὶ καθ' ὑπόστασιν τὴν τοῦ λόγου πρὸς τὴν σάρκα, ἐψυχωμένην ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, τὴν ἕνωσιν γεγενῆσθαι ὁμολογοῦντας. Καὶ ἤρκει μὲν ταῦτα πρὸς τὸ διελέγξαι τὴν ἀσέβειαν τῶν ἐκδικούντων τὴν μυσαρὰν ἐκείνην ἐπιστολήν. πλὴν ὅμως καὶ πρὸς τῷ τέλει τῆς αὐτῆς ἐπιστολῆς ὁ ταύτην γράψας τὴν ἰδίαν δείκνυσι κακοδοξίαν, λέγων ὅτι δεῖ πιστεύειν εἰς τὸν ναὸν καὶ εἰς τὸν ἐνοικοῦντα ἐν τῷ ναῷ· ἐν οἷς φανερῶς δύο εἰσάγει 669 πρόσωπα. ἀλλὰ καὶ ταύτην τὴν ἀσέβειαν ὁ γράψας τὴν ἐπιστολὴν παρὰ Θεοδώρου καὶ Νεστορίου ἐδιδάχθη. ἡ μέντοι καθολικὴ ἐκκλησία τὴν τοιαύτην κακοδοξίαν κατακρίνουσα οὐχὶ εἰς τὸν ναὸν καὶ εἰς τὸν ἐνοικοῦντα ἐν τῷ ναῷ, ἀλλ' εἰς ἕνα κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν τοῦ θεοῦ λόγον σαρκωθέντα καὶ ἐνανθρωπήσαντα ὁμολογεῖν καὶ πιστεύειν παραδίδωσιν. οὐδὲν δὲ θαυμαστὸν εἰ τῇ τῶν φύσεων ὀνομασίᾳ ἐχρήσατο ὁ τὴν ἀσεβῆ ἐκείνην ἐπιστολὴν γράψας· ἔθος γὰρ τοῖς αἱρετικοῖς πρὸς ἀπάτην τῶν ἁπλουστέρων ταῖς παρὰ τῶν ὀρθοδόξων εὐσεβῶς λεγομέναις φωναῖς κεχρῆσθαι καὶ τὴν εὐσεβῆ τούτων ἔννοιάν τε καὶ ἐξήγησιν πρὸς τὴν οἰκείαν μεταφέρειν ἀσέβειαν, ἐπειδὴ ἔστιν ὅτε αἱ αὐταὶ φωναὶ καλῶς μὲν ἐξηγούμεναι καὶ νοούμεναι μετὰ τῆς εὐσεβείας εἰσί, κακῶς δὲ παρὰ τῶν αἱρετικῶν ἑρμηνευόμεναι καὶ προφερόμεναι τὸ ἀσεβὲς ἔχουσιν. Ἀμέλει Νεστόριον εἰπόντα μὲν δύο φύσεις καὶ ἓν πρόσωπον, μὴ ὁμολογοῦντα δὲ τούτων τὴν καθ' ὑπόστασιν ἕνωσιν, ἡ ἐν Ἐφέσῳ πρώτη ἁγία σύνοδος, ἧς ἐξῆρχον Καιλεστῖνος καὶ Κύριλλος οἱ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ, οὐ προσεδέξατο, ἀλλὰ καὶ κατεδίκασεν. ἡμεῖς δὲ τῇ τῶν ἁγίων πατέρων διδασκαλίᾳ διὰ πόντων ἀκολουθοῦντες, καὶ τὴν τῶν δύο φύσεων ἕνωσιν, ἐξ ὧν ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστός, ὁ εἷς τῆς ἁγίας τριάδος, ὁ θεὸς λόγος 670 σαρκωθείς, συνετέθη, καὶ τὴν τούτων διαφορὰν οὐκ ἀνῃρημένην διὰ τὴν ἕνωσιν, ὡς ἀνωτέρω σαφέστερον ἀπεδείξαμεν. Καὶ ἤρκει μὲν τὰ παρ' ἡμῶν εἰρημένα πληροφορῆσαι τοὺς μὴ βουλομένους φιλονεικεῖν· ἀλλ' ἐπειδὴ πρὸς ἀσέβειαν ἅπαξ ἐκκλίναντες καὶ ἑτέροις ἐπιχειροῦσιν, ἀναγκαίως ἡμεῖς καὶ τὰς τοιαύτας αὐτῶν προφάσεις ματαίας ἀποδείξομεν. φασὶ γὰρ μὴ δεῖν ὑπὸ μέμψιν γενέσθαι τὴν ἀσεβῆ ἐπιστολὴν διὰ τὸ φέρεσθαι ἔν τισι βιβλίοις. ἀλλ' εἰ τοῦτό τις κατὰ τὴν αὐτῶν ἄνοιαν προσδέξηται, δεῖ καὶ Εὐτυχέα καὶ Νεστόριον δέχεσθαι, ἐπειδὴ πολλὰ καὶ περὶ τούτων τοῖς ἐν τῇ συνόδῳ πεπραγμένοις ἐμφέρεται· ἀλλ' οὐδεὶς τῶν εὖ φρονούντων τοῖς παρ' αὐτῶν λεγομένοις προσέξει τὸν νοῦν. τὰ γὰρ περὶ τῶν αἱρετικῶν ἐν ταῖς συνόδοις προφερόμενα καὶ μέρος τῶν ὑπομνημάτων γινόμενα οὐκ ἐπὶ τῷ ἐλευθερωθῆναι, ἀλλ' εἰς ἔλεγχον αὐτῶν καὶ ἐπὶ μείζονι κατακρίσει αὐτῶν τε καὶ τῶν τὰ ὅμοια τούτοις φρονούντων παραλαμβάνεται. Εἰ καὶ ὅτι τὰ τῆς ἀσεβοῦς ἐπιστολῆς φερόμενα ὑπομνήματα ἔν τισι μὲν βιβλίοις, ὡς εἴρηται, ἐντέτακται, ἐν δὲ τοῖς αὐθεντικοῖς, ἐν οἷς
177
ὑπέγραψαν οἱ ὁσιώτατοι ἐπίσκοποι, οὐδαμῶς ηὕρηται, πλὴν κἀκείνῳ δεῖ προσέχειν τοὺς τὴν ἀλήθειαν ἐρευνῶντας, ὅτι πολλάκις τινὰ ἐν ταῖς συνόδοις παρά τινων ἐν αὐτοῖς εὑρισκομένων λέγεται ἢ κατὰ προσπάθειαν ἢ κατ' ἐναντίωσιν ἢ κατὰ 671 ἄγνοιαν. οὐδεὶς δὲ προσέχει τοῖς κατὰ μέρος παρά τινων λεγομένοις, ἀλλὰ μόνοις τοῖς κατὰ κοινὴν συναίνεσιν παρὰ πάντων ὁριζομένοις. εἰ γὰρ κατ' ἐκείνους βουληθείη τις προσέχειν ταῖς τοιαύταις ἐναντιώσεσιν, ἑκάστη σύνοδος εὑρίσκεται ἑαυτὴν ἀνατρέπουσα. Διὰ ταῦτα τοίνυν ἔδει αὐτούς, εἴπερ ὀρθῶς ἐδέχοντο τὴν ἁγίαν σύνοδον, μὴ τοιαύτας αὐτῇ μέμψεις περιάπτειν, ἀλλὰ ἀκολουθῆσαι τοῖς διδασκάλοις τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας, καὶ μάλιστα τοῖς ἐν ἁγίοις Ἀθανασίῳ τῷ γενομένῳ τῆς Ἀλεξανδρέων ἐπισκόπῳ καὶ πολλοὺς καὶ μεγάλους ἀγῶνας ἀναδεξαμένῳ ὑπὲρ τῆς ὀρθῆς τῶν χριστιανῶν πίστεως κατὰ πάσης αἱρέσεως, καὶ μάλιστα τῶν ἀσεβεστάτων Ἀρειανῶν. τῶν γὰρ αὐτῶν Ἀρειανῶν πρὸς ἀπάτην τῶν λαῶν εἰς τὴν ἑαυτῶν μερίδα ἐπισπωμένων Διονύσιον, πρὸ πολλῶν ἐτῶν τοῦ ἐν ἁγίοις Ἀθανασίου τῆς Ἀλεξανδρέων γενόμενον ἐπίσκοπον, καὶ λεγόντων ὡς καὶ αὐτὸς Διονύσιος τὰ ὅμοια αὐτοῖς ἐφρόνησεν, Ἀθανάσιος ὁ μέγας τῆς ἐκκλησίας διδάσκαλος πολλοῖς τρόποις ἐγγράφως ἀπέδειξεν τὴν ὀρθὴν πίστιν Διονύσιον ἐξ ἀρχῆς κηρῦξαι καὶ μηδαμῶς ἐπικοινωνῆσαι τῇ τῶν Ἀρειανῶν ἀσεβείᾳ. οὗτοι δὲ τὰ τῶν αἱρετικῶν φρονοῦντες εἰς τὴν οἰκείαν ἀσέβειαν ταύτῃ περιάπτειν σπουδάζουσιν. ὁποῖον δέ ἐστι κατάκριμα καὶ ποία ἐπίκειται ἀρὰ τοῖς εἰς πατέρας ἁμαρτάνουσιν διδάσκει ἡμᾶς καὶ ἡ θεία γραφή. εἰ γὰρ Χὰμ ὁ 672 υἱὸς τοῦ Νῶε θεασάμενος γυμνὸν τὸν ἴδιον πατέρα, καὶ μὴ καλύψας τὴν τοῦ πατρὸς σωματικὴν γύμνωσιν, ἐξελθὼν ἀπήγγειλε ταύτην τοῖς ἀδελφοῖς, καὶ ἐκεῖνοι ἱματίῳ ταύτην περιεσκέπασαν, αὐτὸς δὲ Χὰμ καὶ οἱ ἐξ αὐτοῦ γεννηθέντες ὑπὸ κατάραν γεγόνασιν, οἱ δὲ σκεπάσαντες εὐλογίας μεγάλης ἠξιώθησαν, πολλῷ μᾶλλον οὗτοι μείζονος καὶ ἔτι πλείονος κατακρίσεως εἰσιν ἄξιοι οἱ τὴν μηδαμῶς προσοῦσαν ἀτιμίαν τῇ συνόδῳ σπουδάζοντες διὰ τῆς ἀσεβείας τῆς ἐπιστολῆς καὶ Θεοδώρου περιάπτειν αὐτῇ. ἀλλ' οὐ διὰ τοῦτο ἡ ἀσεβὴς ἐπιστολὴ ἢ οἱ ταύτης ἀντιποιούμενοι ἐκφεύξονται τὴν ἐπὶ τῇ αὐτῶν ἀσεβείᾳ κατάκρισιν, ἀλλ' οὐδὲ Θεόδωρος ὁ Ἕλληνάς τε καὶ Ἰουδαίους καὶ πάντας αἱρετικοὺς τῇ ἀσεβείᾳ ὑπερβαλόμενος. οὗτος γὰρ πρὸς ταῖς ἄλλαις αὐτοῦ βλασφημίαις οὐκ ἠρκέσθη τῷ πρὸς τὴν ἰδίαν πλάνην παρερμηνεῦσαι τὸ σύμβολον τῶν τιʹ καὶ ηʹ ἁγίων πατέρων, ἀλλὰ καὶ περιφρονήσας τούτου ἕτερον σύμβολον ἐξέθετο πάσης ἀσεβείας πεπληρωμένον, ἐν ᾧ ἀναθεματίσαι τοὺς ἑτέρως φρονοῦντας ἢ παραδιδόντας ἐτόλμησεν, ὥστε ὅσον κατὰ τὴν ἐκείνου μανίαν πάντας τοὺς ἁγίους ἀποστόλους καὶ πατέρας κατακεκρίσθαι. τοῦτο δὲ τὸ ἀσεβὲς Θεοδώρου σύμβολον καὶ ἐν τῇ κατ' Ἔφεσον πρώτῃ συνόδῳ προκομισθὲν καὶ ἐν Χαλκηδόνι ἀναγνωσθὲν ὑφ' ἑκατέρας συνόδου μετὰ τοῦ ἐκθεμένου καὶ τῶν δεξαμένων αὐτὸ κατεκρίθη. ἐπειδὴ δέ τινες τὸν ὑπὲρ Θεοδώρου λόγον ποιούμενοι, προφερο μένων τῶν ἀσεβῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων, διὰ τὴν ἐνοῦσαν αὐτοῖς βλασφημίαν προσποιοῦνται μὲν λέγειν ὅτι ἀσεβῆ ταῦτα τυγχάνει, αὐτὸν δὲ τὸν τὴν τοιαύτην ἀσέβειαν ἐξεμέσαντα παραιτοῦνται ἀναθεματίζειν, θαυμάζομεν τὴν τούτων ἄνοιαν, ὅτι τῇ θείᾳ τολμῶσιν ἐναντιοῦσθαι γραφῇ, φανερῶς λεγούσῃ ὅτι ἐν ἴσῳ μισητὰ θεῷ καὶ ὁ ἀσεβῶν καὶ ἡ ἀσέβεια αὐτοῦ· καὶ γὰρ τὸ πραχθὲν σὺν τῷ δράσαντι κολασθήσεται. εἰ δὲ ὁμοίως τῇ αὐτοῦ ἀσεβείᾳ μισητὸς θεῷ καὶ ὁ ἀσεβῶν, πρόδηλον ὡς ὁ τοιοῦτος κεχώρισται τοῦ θεοῦ καὶ τῷ ἀναθέματι δικαίως ὑποβάλλεται. τὸ γὰρ ἀνάθεμα οὐδὲν ἕτερον σημαίνει ἢ τὸν ἀπὸ τοῦ θεοῦ χωρισμόν, ὡς ἐν τῇ παλαιᾷ καὶ τῇ καινῇ διαθήκῃ τὸ περὶ τοῦ ἀναθέματος κρῖμα δηλοῖ. ὅτι δὲ καὶ κύριος τοὺς μὴ μένοντας ἐν τῷ τῆς ἀληθείας αὐτοῦ λόγῳ κεχωρισμένους εἶναι λέγει τῆς
178
ἐκκλησίας, ἐν τῷ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελίῳ πρὸς τοὺς Ἰουδαίους διαλεγόμενος οὕτω φησί, Πᾶς ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν δοῦλός ἐστι τῆς ἁμαρτίας. ὁ δὲ δοῦλος οὐ μένει ἐν τῇ οἰκείᾳ εἰς τὸν αἰῶνα· ὁ δὲ υἱὸς μένει εἰς τὸν αἰῶνα. ὅτι δὲ τὴν παρὰ τοῦ κυρίου ὠνομασμένην οἰκίαν ἡ θεία γραφὴ ἐκκλησίαν θεοῦ ζῶντος καλεῖ ὁ ἀπόστολος μαρτυρεῖ ἐν τῇ πρὸς Τιμόθεον πρώτῃ ἐπιστολῇ. εἰ δὲ λέγουσί τινες μὴ δεῖν Θεόδωρον μετὰ θάνατον ἀναθεματίζεσθαι, ἴστωσαν οἱ τὸν τοιοῦτον αἱρετικὸν ἐκδικοῦντες ὡς πᾶς αἱρετικὸς μέχρι τέλους τῇ οἰκείᾳ πλάνῃ ἐμμείνας δικαιότερον διηνεκεῖ ἀνα θεματισμῷ καὶ μετὰ θάνατον ὑποβάλλεται. καὶ τοῦτο ἐπὶ πολλοῖς γέγονεν αἱρετικοῖς ἀρχαιοτέροις τε καὶ τοῖς ἐγγυτέρω, τουτέστιν Βαλεντίνῳ, Βασιλείδῃ, Μαρκίωνι, Κηρίνθῳ, Μανιχαίῳ, Εὐνομίῳ καὶ Βονόσῳ. τοῦτο δὲ αὐτὸ καὶ ἐπὶ Θεοδώρου γέγονεν, καὶ ἐν ζωῇ κατηγορηθέντι καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματισθέντι καὶ ἐν ζωῇ κατηγορηθέντι καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματισθέντι ὑπὸ τῶν ἁγίων πατέρων, οἷς εἰ μὴ βούλονται πείθεσθαι ὡς αἱρετικοὶ οἱ τούτου ἀντιποιούμενοι, τῇ γοῦν παρ' αὐτῶν ἐκδικουμένῃ ἀσεβεῖ ἐπιστολῇ πιστευσάτωσαν, ἥτις εἰ καὶ τὰ μάλιστα Θεόδωρον ἐκδικεῖ, ὅμως φανερῶς λέγει ὅτι καὶ ἐπ' ἐκκλησίας παρὰ ἁγίων πατέρων ἀνεθεματίσθη· καὶ ἐξ ἐκείνου πολλὴ ζήτησις γέγονεν περὶ τῶν αὐτοῦ συγγραμμάτων, ὡς ἀσεβείας δηλονότι πεπληρωμένων. τοῦτο δὲ ἐποίουν τηνικαῦτα οἱ τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας διδάσκαλοι, ἐφ' ᾧ μὴ τοὺς ἁπλουστέρους τυγχάνοντας τοῖς ἐκείνου ἀσεβέσι συγγράμμασι τῆς ὀρθῆς παρατρέπεσθαι πίστεως. ὅτι δὲ οἱ ἀσεβεῖς εἰ καὶ μὴ τὸν κατὰ πρόσωπον ἐν ζωῇ δέξονται ἀναθεματισμόν, ὅμως καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματίζονται ὑπὸ τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας δείκνυται ἐκ τῶν ἁγίων 674 συνόδων. ἡ μὲν γὰρ ἐν Νικαίᾳ τοὺς τὸ ἀσεβὲς Ἀρείου φρόνημα πρεσβεύοντας ἀνωνύμως ἀνεθεμάτισεν, ἡ δὲ ἐν Κωνσταντινουπόλει τὴν Μακεδονίου ἀσεβεστάτην αἵρεσιν· ἀλλ' ὅμως ἡ ἁγία τοῦ θεοῦ ἐκκλησία καὶ μετὰ θάνατον Ἄρειον καὶ Μακεδόνιον ὀνομαστὶ ἀναθεματίζει. ἐκ πολλῶν δὲ τῶν ἀποδείξεων ἐλεγχόμενοι 675 ὡς ἀσεβοῦσι διακενῆς οἱ Θεοδώρου καὶ τῆς ἀσεβείας αὐτοῦ ἀντιποιούμενοι, ἐφ' ἑτέραν ματαίαν πρόφασιν καταφεύγουσι, λέγοντες μὴ δεῖν αὐτὸν ἀναθεματισθῆναι διὰ τὸ ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῶν ἐκκλησιῶν τετελευτηκέναι. ἔδει δὲ αὐτοὺς εἰδέναι ὡς ἐκεῖνοι τελευτῶσιν ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῶν ἐκκλησιῶν οἱ τὸ κοινὸν τῆς εὐσεβείας δόγμα τὸ ἐπὶ τῆς καθολικῆς κηρυττόμενον ἐκκλησίας μέχρι τέλους φυλάξαντες. οὗτος δὲ τῇ οἰκείᾳ ἐντελευτήσας ἀσεβείᾳ ἀπὸ πάσης ἐκκλησίας ἐξεβλήθη. ἀμέλει τοι καὶ πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς ἐν Μομψουεστίᾳ ἐκκλησίας, ἐν ᾗ λέγεται ἐπίσκοπος γεγενῆσθαι, διὰ τὰς βλασφημίας, δι' ἅσπερ Ἕλλησί τε καὶ Ἰουδαίοις καὶ Σοδομίταις παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων συνηριθμήθη, ἀπήλειψαν ἐξ ἐκείνου τῶν ἱερῶν τῆς ἐκκλησίας διπτύχων τὴν τούτου προσηγορίαν, ὡς τὰ περὶ τούτου συστάντα κατὰ τὴν αὐτὴν πόλιν παρὰ τῇ συνόδῳ τῆς ἐπαρχίας ὑπομνήματα δείκνυσιν. Θαυμάζομεν τοίνυν τοὺς ἐκδικοῦντας Θεόδωρον οἰκειουμένους αὐτόν τε καὶ τὴν αὐτοῦ ἀσέβειαν, ὅπου γε ἡ ἐκκλησία ἐν ᾗ γέγονεν ἐπίσκοπος ὡς αἱρετικὸν ἐκ πολλῶν τῶν χρόνων αὐτὸν ἀπεβάλετο. ὅτι δὲ ἐπὶ κατακρίσει οἰκείᾳ τὴν τοιαύτην προβάλλονται πρόφασιν οἱ Θεόδωρον ἐκδικοῦντες ἔξεστι γνῶναι καὶ ἐξ αὐτοῦ τοῦ ἐπὶ Ἰούδα γενομένου φοβεροῦ κρίματος. ἐκεῖνος γὰρ νομίσας λανθάνειν τὸν τὰ κρυπτὰ τῶν ἀνθρώπων γινώσκοντα 676 ἐκοινώνησε τῶν μυστηρίων τοῖς ἀποστόλοις. ἀλλ' ὅμως οὐδὲν αὐτὸν ὤνησεν καὶ ἡ μετὰ ὑποκρίσεως κοινωνία, ἀλλ' οὐδὲ τὸ καὶ μετὰ θάνατον αὐτοῦ δώδεκα ὀνομασθῆναι τοὺς μαθητάς, ὥς φησιν Ἰωάννης ὁ εὐαγγελιστὴς λέγων, Θωμᾶς δὲ ὁ λεγόμενος δίδυμος, εἷς τῶν ιβʹ, οὐκ ἦν μετ' αὐτῶν, ὅτε ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς, ἢ ἐξαιρεῖ τὸν Ἰούδαν τῆς κατακρίσεως ἢ συναριθμεῖσθαι ποιεῖ τοῖς ἀποστόλοις. ἀμέλει τοι μετὰ τὴν τοῦ κυρίου
179
ἀνάληψιν οἱ ἀπόστολοι δι' οἰκείας ψήφου τὸν αὐτὸν Ἰούδαν καὶ μετὰ θάνατον κατεδίκασαν, καὶ ἕτερον ἀντεισήγαγον. ὅτι δὲ ματαίαν πρόφασιν προβάλλονται λέγοντες μὴ δεῖν τοὺς τελευτῶντας αἱρετικοὺς ἀναθεματίζεσθαι καὶ ἐξ αὐτῶν τῶν τοῦ κυρίου ῥημάτων ἀποδείξομεν. τοὺς γὰρ ἀσεβεῖς καὶ ἔτι ζῶντας νεκροὺς ὀνομάζει, λέγων, Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς· ὥσπερ οὖν καὶ τοὺς δικαίους τελευτήσαντας ζῶντας ἀποκαλεῖ· λέγει γὰρ περὶ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ ὅτι ὁ θεὸς οὐκ ἔστι νεκρῶν ἀλλὰ ζώντων. εἰ τοίνυν κατὰ τοὺς ἐκείνων λόγους οὐ χρὴ τοὺς αἱρετικοὺς τελευτῶντας ἀναθεματίζεσθαι, οὐδὲ ζῶντες αἱρετικοὶ ἀναθεματισθήσονται, οὓς ὁ κύριος νεκροὺς ἀποκαλεῖ διὰ τὸ ἀποκεχωρισμένους εἶναι αὐτοῦ τοῦ εἰπόντος, Ἐγώ εἰμι ἡ ζωή. καὶ κατ' αὐτοὺς λοιπὸν οὔτε ζῶντες οὔτε τελευτῶντες αἱρετικοὶ ἀναθεματισθήσονται, καὶ μάτην κατ' ἐκείνους ἡ ἀποστολικὴ διδασκαλία παραδέδωκεν ἀναθεματίζεσθαι τοὺς παραδιδόντας παρ' ὃ παρε λάβαμεν, μάτην αἱ ἅγιαι σύνοδοι τοὺς αἱρετικοὺς κατέκριναν, μάτην καὶ οἱ ἄλλοι ἅγιοι πατέρες καὶ διδάσκαλοι τῆς ἐκκλησίας τοὺς αἱρετικοὺς ἀνεθεμάτισαν. μέμψονται δὲ καὶ Ἱερεμίᾳ τῷ προφήτῃ εἰπόντι, Ἐπικατάρατος ὁ ποιῶν τὰ ἔργα κυρίου ἀμελῶς, καὶ Δαβὶδ τῷ προφήτῃ λέγοντι, Ἐπικατάρατοι οἱ ἐκκλίναντες ἀπὸ τῶν ἐντολῶν σου, καὶ συντόμως εἰπεῖν, πάσῃ τῇ θείᾳ γραφῇ, πολλαχοῦ τὰς τοιαύτας κατακρίσεις ἐπαγούσῃ τοῖς ἀσεβέσιν. εἰ δὲ οἱ ἀμελῶς ποιοῦντες τὰ ἔργα κυρίου καὶ ἁμαρτάνοντες περὶ τὰς αὐτοῦ ἐντολὰς τοιαύταις κατακρίσεσιν ὑποβάλλονται, πόσῳ μᾶλλον Θεόδωρος ὁ ἀσεβὴς ὁ τοιαῦτα κατ' αὐτοῦ τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ βλασφημήσας δικαιότερον κατακέκριται καὶ ἀναθεματίζεται; καὶ ἤρκει μὲν ταῦτα πρὸς ταῖς παρατεθείσαις ἀνωτέρω τε καὶ ἐν ἑτέροις ἡμῶν λόγοις ἀποδείξεσι περὶ τοῦ δεῖν καὶ μετὰ τελευτὴν τοὺς αἱρετικοὺς κατακρίνεσθαι καταισχύνειν τοὺς Θεοδώρου μεταποιουμένους καὶ παύσονται τῆς τοιαύτης ἀσεβείας· διὰ δὲ τὸ ἐμφιλονείκως τοῖς αὐτοῖς ἐπιμένειν τὸ πλέον ἐροῦμεν ὅτι τινὲς τῶν συναχθέντων ἐν τῇ κατὰ Νίκαιαν ἁγίᾳ συνόδῳ καὶ ὑπογράψαντες τῷ ἐκτεθέντι παρ' αὐτῆς ὅρῳ ἤτοι συμβόλῳ τῆς πίστεως, ἐπειδὴ μετὰ ταῦτα ἐναντία φρονήσαντες ἐφάνησαν, οἱ μὲν ζῶντες, οἱ δὲ μετὰ θάνατον ἀνεθεματίσθησαν παρὰ Δαμάσου τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης πάπα τῆς πρεσβυτέρας Ῥώμης καὶ τῆς ἐν Σαρδικῇ οἰκουμενικῆς 678 συνόδου, καθὰ μαρτυρεῖ ὁ ἐν ἁγίοις Ἀθανάσιος. ἀλλὰ καὶ ἡ ἐν Χαλκηδόνι ἁγία σύνοδος Δόμνον τὸν Ἀντιοχείας γενόμενον ἐπίσκοπον μετὰ θάνατον κατεδίκασεν, τολμήσαντα μόνον γράψαι δεῖν παρασιωπηθῆναι τὰ ιβʹ κεφάλαια τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου. ἐπειδὴ δὲ οἱ Θεοδώρου ἀντιποιούμενοι αἱρετικοὶ πάσης προτάσεως καὶ ἐγχειρήσεως ἐκπεπτωκότες ἐπεχείρησαν λέγειν πρὸς ἀπάτην τῶν ἀγνοούντων ὡς ὁ τῆς ὁσίας μνήμης Κύριλλος ἔν τινι μέρει ἐπιστολῆς τοῦτον ἐπῄνεσεν, ἐκ πολλῶν ἀποδείκνυται ὅτι οὐ συμβαίνει τὸ αὐτῶν ἐγχείρημα τοῖς εἰρημένοις παρὰ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου ἐν διαφόροις αὐτοῦ λόγοις κατὰ τοῦ δυσσεβοῦς Θεοδώρου, ἐν οἷς ἀσεβέστερον αὐτὸν πάντων τῶν ἄλλων αἱρετικῶν ἀποδείξας, εἶτα οὐκ ἐνεγκὼν τὸ πλῆθός τε καὶ μέγεθος τῶν αὐτοῦ βλασφημιῶν τῶν εἰρημένων κατὰ τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἀπεφθέγξατο οὕτως εἰπών, Ἐξέστη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ τούτῳ καὶ ἔφριξεν ἐπὶ πλείω σφόδρα, λέγει κύριος. ὢ τῆς ἀποῤῥήτου σκαιότητος, ὢ γλώσσης λαλούσης ἀδικίαν κατὰ τοῦ θεοῦ καὶ τὸ κέρας αἰρούσης. καὶ πάλιν, Ἐπίθες, ἄνθρωπε, τῇ σαυτοῦ γλώττῃ θύραν καὶ μοχλόν· παῦσαι τὸ κέρας εἰς ὕψος ἐπαίρων καὶ λαλῶν ἀδικίαν κατὰ τοῦ θεοῦ. μέχρι τίνος ἐπιπηδᾷς ἀνεξικακοῦντι Χριστῷ; εἰς νοῦν ἔχε τὸ γεγραμμένον παρὰ τοῦ θεσπεσίου Παύλου, Οὕτω δὲ ἁμαρτάνοντες εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ πλήττοντες αὐτῶν ἀσθενοῦσαν τὴν συνείδησιν εἰς Χρι στὸν ἁμαρτάνετε. καὶ ἵνα
180
τί καὶ ἐκ προφητικῶν φθέγξωμαι βιβλίων, Ἐδικαιώθη Σόδομα ἐκ σοῦ. νενίκηκας τὰς Ἑλλήνων ἀθυροστομίας, ἃς ἐποιήσαντο κατὰ Χριστοῦ, μωρίαν ἡγούμενοι τὸν σταυρόν. οὐδὲν ὄντα διέδειξας τὰ τῆς Ἰουδαϊκῆς ἀπονοίας ἐγκλήματα. τούτων τοίνυν οὕτως ἐπὶ κατακρίσει τοῦ ἀσεβοῦς Θεοδώρου ὑπὸ τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου εἰρημένων, εἰ καὶ δοίη τις κατὰ τοὺς ἐκείνων λόγους τὸν ἐν ἁγίοις Κύριλλον εἰρηκέναι τι ὑπὲρ Θεοδώρου, οὐδὲ τοῦτο ἐξαιρεῖται αὐτὸν τῆς κατακρίσεως. εὑρίσκομεν γὰρ ὡς πολλοὶ τῶν ἄλλων πατέρων τινὰς τῶν αἱρετικῶν ἀπεδέξαντο, ὥσπερ καὶ οἱ ἐν ἁγίοις Δάμασος καὶ Ἀθανάσιος καὶ Βασίλειος Ἀπολλινάριον, καὶ Λέων δὲ ὁ τῆς ὁσίας μνήμης Εὐτυχέα. καὶ ὅμως ἐπειδὴ φανερὰ γέγονεν ἡ τούτων ἀσέβεια, οὐκ ἐξέφυγον διὰ τὴν τοιαύτην ἀποδοχὴν οἱ αἱρετικοὶ τὴν μετὰ ταῦτα εἰς οἰκεῖον πρόσωπον καὶ τὴν αὐτῶν ἀσέβειαν γενομένην κατάκρισίν τε καὶ ἀναθεματισμόν. τοσαύτη δέ ἐστιν ἡ μανία τῶν Θεόδωρον ἐκδικούντων ὅτι τολμῶσι καταψεύδεσθαι καὶ Γρηγορίου τοῦ θεολόγου καὶ Ἰωάννου τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, ὡς ἐπιστολὰς πρὸς αὐτὸν Θεόδωρον ἀποστειλάντων πεπληρωμένας ἐπαίνου· ὅπερ ψεύδους ἐστὶ μεστόν. Γρηγόριος μὲν γὰρ ὅτε ὑπὲρ τῆς ἀληθείας ἐν Κωνσταντινουπόλει ἀγωνισάμενος καὶ τοὺς λαοὺς ἀπὸ τῆς τῶν Ἀρειανῶν πλάνης εἰς τὴν ὀρθόδοξον πίστιν ἐπιστρέψας εἰς τὴν οἰκείαν ἐπανῆλθε πατρίδα, τὰς παρὰ τῶν αἱρετικῶν κακούργως προφερομένας ἐπιστολὰς οὐ πρὸς Θεόδωρον τὸν Μο ψουεστίας ἔγραψεν, ἀλλὰ πρὸς Θεόδωρον ἐπίσκοπον Τυάνων, ἥτις ἐστὶν τῆς δευτέρας Καππαδοκῶν μητρόπολις· τῆς δὲ αὐτῆς χώρας ἐστὶν ἡ Ναζιανζός, ἧς γέγονεν ἐπίσκοπος ὁ αὐτὸς ἐν ἁγίοις Γρηγόριος, καὶ Ἀριανζὸς τὸ χωρίον, ὅθεν ὥρμητο. τοῦτο γὰρ καὶ αὐταὶ σαφῶς δηλοῦσιν αἱ ἐπιστολαί, μεμνημέναι ἐθῶν καὶ συνόδων καὶ τοῦ αὐτοῦ χωρίου Ἀριανζοῦ καὶ ἑτέρων χωρίων τῆς αὐτῆς ἐπαρχίας καὶ μηνῶν τῇ ἐπιχωρίῳ διαλέκτῳ Καππαδοκῶν ὠνομασμένων καὶ Βοσπορίου ἐπισκόπου ὑπ' αὐτὸν τελοῦντος Κολωνίας τῆς πόλεως καὶ ἑτέρων ἐπισκόπων καὶ χωρεπισκόπων καὶ μοναστηρίων ὑπὸ τὸν αὐτὸν τελούντων Θεόδωρον μνημονεύουσαι, ὧν καὶ μέχρι νῦν σώζεται τὰ αὐτὰ ὀνόματα. ποῖα δὲ μετουσία Καππαδόκαις πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς δευτέρας Κιλικίας ἢ τότε ἢ νῦν ὑπάρχει, διαμεμερισμένης τῆς τῶν ἐπαρχιῶν τούτων διοικήσεως; ἢ ποίους ἐπισκόπους ὑφ' ἑαυτὸν ἔχειν ἠδύνατο ὁ Μοψουεστίας ἐπίσκοπος, αὐτὸς ὑπὸ τὸν τῆς αὐτῆς δευτέρας Κιλικίας μητροπολίτην τελῶν; Ἰωάννης δὲ ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἔγραψεν ἐπιστολὴν πρὸς Θεόδωρον τὸν Μοψουεστίας, οὐκ ἐπαίνων δὲ ἀλλὰ μέμψεων καὶ ἐπιτιμήσεων οὖσαν μεστήν, ὡς ἐκπεσόντος αὐτοῦ τῆς θεοσεβείας. συνασκήσας γὰρ αὐτῷ τὸν μονήρη βίον ἐν ἑνὶ καὶ τῷ αὐτῷ μοναστηρίῳ τῆς ἐκεῖσε συνδιαγωγῆς ἀναμιμνήσκει αὐτόν, καὶ ταῦτα μαρτυροῦσι Σωζόμενος καὶ Ἡσύ χιος καὶ Σωκράτης καὶ Θεοδώρητος ὁ πολλοὺς ὑπὲρ Θεοδώρου λόγους τε καὶ ἐπαίνους ἐκτείνας. εἰ δὲ προφέρουσι μαρτυρίας Ἰωάννου τοῦ Ἀντιοχείας καὶ τῆς ὑπ' αὐτὸν ἀνατολικῆς συνόδου ὑπὲρ Θεοδώρου καὶ τῆς αὐτοῦ ἀσεβείας γενομένας, ἀνάγκη αὐτοὺς κἀκεῖνα δέξασθαι, ἅπερ ὅσον τό γε ἐπ' αὐτοῖς εἰς κατάκρισιν τοῦ ἐν ἁγίοις Κυρίλλου καὶ ἀθέτησιν τῆς ὀρθῆς πίστεως οἱ περὶ Ἰωάννην ἐτόλμησαν, καὶ ἅπερ ἔγραψαν, Νεστόριον καὶ τὴν αὐτοῦ κακοδοξίαν ἐπὶ πλεῖστον χρόνον ἐκδικοῦντες. καὶ τοῦτο δείκνυται ἐκ διαφόρων αὐτῶν λόγων τε καὶ ἐπιστολῶν πρὸς Θεοδόσιον τὸν τῆς εὐσεβοῦς λήξεως καὶ ἑτέρους διαφόρους γραφεισῶν. καὶ ταῦτα μὲν οὕτως. ἵνα δὲ μηδὲν τῆς ἀκριβείας παραλείψωμεν, ἀναγκαῖον ἐνομίσαμεν μνησθῆναι καὶ τῶν γραφέντων παρὰ Αὐγουστίνου τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης ἐπισκόπου ἐν Ἀφρικῇ γενομένου. ζητήσεως γάρ τινος περὶ Καικιλιανοῦ μετὰ θάνατον αὐτοῦ κινηθείσης, ὡς τῆς ἐκκλησιαστικῆς παρατραπέντος παραδόσεως, καί τινων τούτου χάριν χωρισάντων ἑαυτοὺς τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας, γράφει πρὸς Βονιφάτιον ὁ αὐτὸς
181
τῆς ὁσίας μνήμης Αὐγουστῖνος ὡς οὐκ ἔδει τινὰς διὰ τοῦτο χωρίσαι ἑαυτοὺς τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας· εἰ γὰρ ἀληθῆ ὑπῆρχεν τὰ ἐπαγόμενα Καικιλιανῷ, καὶ ἐφανερώθη ἐναντία φρονήσας τῆς καθολικῆς καταστάσεως, καὶ μετὰ θάνατον ἂν τοῦτον ἀναθέματι ὑπέβαλον. 682 ἀλλὰ καὶ κανὼν τῆς ἁγίας ἐν Ἀφρικῇ συνόδου διαγορεύει τοὺς ἐπισκόπους τοὺς τὴν οἰκείαν περιουσίαν ἢ ἐν διαθήκῃ ἢ ἐξ ἀδιαθέτου αἱρετικῷ παραπέμποντας χρῆναι καὶ μετὰ θάνατον ἀναθεματίζεσθαι. πρὸς τούτοις δὲ ἅπασι τίς ἀγνοεῖ τὰ ἐν τοῖς ἡμετέροις χρόνοις ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ τῆς πρεσβυτέρας Ῥώμης γενόμενα κατὰ Διοσκόρου, ὃς οὐδὲν περὶ πίστιν ἡμαρτηκὼς διὰ μόνην ἐκκλησιαστικὴν κατάστασιν μετὰ θάνατον παρ' αὐτῆς τῆς κατὰ Ῥώμην ἁγιωτάτης ἐκκλησίας ἀνεθεματίσθη. εἰ τοίνυν οἱ μηδὲν εἰς πίστιν πταίσαντες ἐπίσκοποι διὰ κατάστασιν ἐκκλησιαστικὴν καὶ διὰ χρηματικὴν αἰτίαν ἀναθέματι καὶ μετὰ θάνατον ὑποβάλλονται, πόσῳ μᾶλλον Θεόδωρος ὁ εἰς αὐτὸν τὸν θεὸν ἀσεβήσας; ὅσον δὲ πρὸς τὴν ἄνοιαν τῶν λεγόντων μὴ δεῖν ἀναθεματίζεσθαι μετὰ θάνατον τοὺς ἐν τῇ οἰκείᾳ ἀσεβείᾳ τελευτῶντας, ἔδει μηδὲ τοὺς ἀδίκως κατακριθέντας πατέρας μετὰ θάνατον ἀνακαλεῖσθαι, ὅπερ συμβέβηκεν καὶ ἐπὶ Ἰωάννῃ τῷ ἐν ὁσίᾳ τῇ μνήμῃ ἐπισκόπῳ γενομένῳ Κωνσταντινουπόλεως ὑπὸ τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας μετὰ θάνατον ἀνακληθέντι καὶ ἐπὶ Φλαβιανῷ τῷ τῆς ὁσίας μνήμης, καὶ αὐτῷ Κωνσταντινουπόλεως γενομένῳ ἐπισκόπῳ, ἀδίκως μὲν ἐν ζωῇ κατακριθέντι, δικαίως δὲ μετὰ θάνατον ἀνακληθέντι ὑπό τε τοῦ τῆς ὁσίας μνήμης πάπα Λέοντος καὶ τῆς ἐν Χαλκηδόνι ἁγίας συνόδου. ἐντεῦθεν δὲ συμβαίνει κατὰ τοὺς ἐκείνων λόγους τοὺς μὲν αἱρετικοὺς τοῖς ἁγίοις πατράσι συναρι θμεῖσθαι, οἷα ἐλευθέρους ἀφιεμένους τῆς ὀφειλομένης αὐτοῖς κατακρίσεως, τοὺς δὲ ἁγίους πατέρας ἀδίκως καταδικασθέντας τοῖς αἱρετικοῖς συνάπτεσθαι, οἷα μὴ λυομένης τῆς ἐπ' αὐτοῖς ἀδίκου κατακρίσεως. ἀξιοπιστότερος δὲ πάντων ἐστὶ διδάσκαλος ὁ κύριος καὶ θεὸς ἡμῶν Ἰησοῦς ὁ Χριστὸς περὶ ἑαυτοῦ λέγων, Οὕτω γὰρ ἠγάπησεν ὁ θεὸς τὸν κόσμον ὥστε τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται, ἀλλ' ἔχη ζωὴν αἰώνιον. οὐ γὰρ ἀπέστειλεν ὁ θεὸς τὸν υἱὸν αὐτοῦ, ἵνα κρίνῃ τὸν κόσμον, ἀλλ' ἵνα σωθῇ ὁ κόσμος δι' αὐτοῦ. ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν οὐ κρίνεται· ὁ μὴ πιστεύων εἰς αὐτὸν ἤδη κέκριται, ὅτι μὴ πεπίστευκεν εἰς τὸ ὄνομα τοῦ μονογενοῦς υἱοῦ τοῦ θεοῦ. καὶ τὸ πνεῦμα δὲ τὸ ἅγιον διὰ τοῦ προφήτου Δαβὶδ λέγει τοὺς ἀσεβεῖς μὴ ἀναστήσεσθαι ἐν κρίσει. τῆς οὖν τοιαύτης τοῦ κυρίου ἀποφάσεως ἐξενεχθείσης κατὰ παντὸς ἀσεβοῦς, καὶ οὐδὲν διαστελλούσης μεταξὺ ζώντων καὶ νεκρῶν αἱρετικῶν, πῶς τολμῶσιν ἀντιπίπτειν τῇ τοιαύτῃ ἀποφάσει, καὶ τοὺς ἅπαξ ἀσεβήσαντας καὶ διὰ τοῦτο ἤδη ὑπὸ τοῦ κυρίου κατακεκριμένους λέγειν μὴ δεῖν μετὰ θάνατον κατακρίνεσθαι; καὶ ὁ θεῖος δὲ ἀπόστολος, τὸν Χριστὸν ἔχων ἐν ἑαυτῷ λαλοῦντα, οὐ μόνον κατὰ ἀνθρώπων, ἀλλὰ καὶ κατὰ ἀγγέλων, τὴν τοιαύτην ἐπήγαγεν ἀπόφασιν, εἰπὼν ἐν τῇ ἐπιστολῇ τῇ πρὸς Γαλάτας, Ἀλλὰ καὶ ἐὰν ἡμεῖς ἢ ἄγγελος ἐξ οὐρανοῦ εὐαγγελίζηται ὑμᾶς παρ' ὃ εὐηγ γελισάμεθα ὑμῖν, ἀνάθεμα ἔστω, ὡς προειρήκαμεν. καὶ ἄρτι πάλιν λέγω, Εἴ τις ὑμᾶς εὐαγγελίζεται παρ' ὃ παρελάβετε, ἀνάθεμα ἔστω. καὶ τίς οὕτως ἀσεβὴς ὡς τολμῆσαι εἰπεῖν ὡς τὰ παρὰ Θεοδώρου ἀσεβῶς συγγραφέντα ἢ μέρος αὐτῶν παρεδόθη ποτὲ τῇ ἁγίᾳ τοῦ θεοῦ ἐκκλησίᾳ, ἀλλ' οὐκ εὐθὺς ὁ τολμήσας τι τοιοῦτο παραφθέγξασθαι ἀναθέματι καθυπεβλήθη παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων; Εἴ τις τοίνυν μετὰ τὴν τοιαύτην ὀρθὴν ὁμολογίαν καὶ κατάκρισιν τῶν αἱρετικῶν, τῆς εὐσεβοῦς ἐννοίας σωζομένης, περὶ ὀνομάτων ἢ συλλαβῶν ἢ λέξεων ζυγομαχῶν χωρίζει ἑαυτὸν τῆς ἁγίας τοῦ θεοῦ ἐκκλησίας, ὥσπερ ἐν ὀνόμασι μόνοις καὶ λέξεσι κειμένης ἡμῖν τῆς εὐσεβείας, ἀλλ' οὐκ
182
ἐν πράγμασιν, ὁ τοιοῦτος ὡς τοῖς σχίσμασι χαίρων λόγον ὑφέξει ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῶν ὑπ' αὐτοῦ ἀπατωμένων ἢ ἀπατηθησομένων τῷ μεγάλῳ θεῷ καὶ σωτῆρι ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως. Ἰνδ. αʹ. κϛʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιβʹ μόνου. Ἰνδ. βʹ. κζʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιγʹ μόνου. Ἰνδ. γʹ. κηʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιδʹ μόνου. τλδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. κθʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιεʹ μόνου. Ἰνδ. εʹ. λʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιϛʹ μόνου. 685 Ἰνδ. ϛʹ. λαʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιζʹ μόνου. Ἰνδ. ζʹ. λβʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιηʹ μόνου. τλεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. λγʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ ιθʹ μόνου. Ἰνδ. θʹ. λδʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κʹ μόνου. Ἰνδ. ιʹ. λεʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ καʹ μόνου. Τούτῳ τῷ εʹ καὶ λʹ ἔτει τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας καὶ μετὰ ὑπατείας Βασιλείου τὸ καʹ τῇ κʹ τοῦ μαρτίου μηνός, ἰνδικτιῶνος ιʹ, καὶ τρίτῳ ἔτει τλεʹ Ὀλυμπιάδος, ἐπληρώθη τὰ φλβʹ ἔτη τοῦ ἑορταστικοῦ κύκλου τοῦ ἁγίου καὶ ζωοποιοῦ σταυροῦ, ἀφ' οὗ τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἑκούσιον καὶ ζωοποιὸν κατεδέξατο θάνατον Χριστὸς ὁ ἀληθινὸς θεὸς ἡμῶν, καὶ ἡμεῖς οἱ χριστιανοὶ ἑορτάζειν ἠρξάμεθα τὴν ἁγίαν αὐτοῦ ἀνάστασιν. καὶ ἄρχεται ἡ δευτέρα περίοδος τοῦ ἑορταστικοῦ κύκλου τῶν φλβʹ ἐνιαυτῶν ἀπὸ εἰκοστῆς πρώτης καὶ αὐτῆς τοῦ μαρτίου μηνὸς τῆς ἐνεστώσης ἐπινεμήσεως, καθ' ἣν ἡ ἰσημερία γνωρίζεται. Τοῦ ἁγίου Γρηγορίου ἐκ τοῦ εἰς τὸ πάσχα λόγου Ἐπὶ τῆς φυλακῆς μου στήσομαι, φησὶν ὁ θαυμάσιος Ἀμβακούμ, κἀγὼ μετ' αὐτοῦ σήμερον τῆς δεδομένης μοι παρὰ τοῦ 686 πνεύματος ἐξουσίας καὶ θεωρίας, καὶ ἀποσκοπεύσω καὶ γνώσομαι τί ὀφθήσεται καὶ τί λαληθήσεταί μοι. καὶ ἔστην καὶ ἀπεσκόπευσα. καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ τῶν νεφελῶν, καὶ οὗτος ὑψηλὸς σφόδρα, καὶ ἡ ὅρασις αὐτοῦ ὡς ὅρασις ἀγγέλου, καὶ ἡ στολὴ αὐτοῦ ὡς φέγγος ἀστραπῆς διερχομένης. καὶ ἐπῆρεν τὴν χεῖρα αὐτοῦ κατὰ ἀνατολάς, καὶ ἐβόησεν φωνῇ μεγάλῃ· φωνὴ αὐτοῦ ὡς φωνὴ σάλπιγγος, καὶ κύκλῳ αὐτοῦ ὡς πλῆθος οὐρανίου στρατιᾶς. καὶ εἶπεν, Σήμερον σωτηρία τῷ κόσμῳ ὅσος τε ὁρατὸς καὶ ὅσος ἀόρατος. Χριστὸς ἐκ νεκρῶν, συνεγείρεσθε. Χριστὸς εἰς ἑαυτόν, ἐπανέρχεσθε. Χριστὸς ἐκ τάφων, ἐλευθερώθητε τῶν δεσμῶν τῆς ἁμαρτίας. πύλαι ᾅδου ἀνοίγονται, καὶ θάνατος καταλύεται, καὶ ὁ παλαιὸς Ἀδὰμ ἀποτίθεται. καὶ εἴ τις ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις, ἀνακαινίζεσθε. ταῦτα ὁ μὲν ἔλεγεν. οἱ δὲ ἀνύμνουν ὅπερ καὶ πρότερον, ἡνίκα ἡμῖν ἐπεφάνη Χριστὸς διὰ τῆς κάτω γεννήσεως, τὸ Δόξα ἐν ὑψίστοις θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη, ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία· μεθ' ὧν καὶ αὐτὸς ἐν ὑμῖν ταῦτα φθεγγόμενος. εἴη δὲ καὶ φωνὴν λαβεῖν τῆς ἀγγελικῆς ἀξίαν καὶ πάντα περιηχοῦσαν τὰ πέρατα. Λογιζέσθω ἡ ἀρχὴ τῆς ἀποκαταστάσεως, ἤγουν περιόδου τῶν φλβʹ ἐνιαυτῶν ἀπὸ εʹ ἔτους καὶ αὐτοῦ Φιλίππου τοῦ ἰουνίορος καὶ Φιλίππου υἱοῦ αὐτοῦ, ὑπατείας Δεκίου καὶ Γρατιανοῦ, καὶ αʹ ἔτους σνζʹ Ὀλυμπιάδος, ἐξ οὗπερ τις ἀνιὼν ἐπὶ τὸ ιθʹ 687 ἔτος Τιβερίου Καίσαρος, ἤγουν δʹ ἔτος σβʹ Ὀλυμπιάδος, ἐν ᾧ γέγονεν τὸ σωτήριον πάθος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, εὑρήσει χρόνον ἐτῶν σιηʹ. κατιὼν δὲ ἐπὶ τὸ ηʹ ἔτος Κωνσταντίνου τοῦ μεγίστου βασιλέως, καθ' ὃ ἡ πρώτη ἴνδικτος ἐτέθη ἐν ὑπατείᾳ Βολουσιανοῦ καὶ Ἀνιανοῦ, συνάξει ἔτη ξεʹ. ἀπὸ δὲ θʹ ἔτους Κωνσταντίνου καὶ μέχρι τῆς ἐνεστώσης ιʹ ἰνδικτιῶνος, ἔτους λεʹ τῆς βασιλείας Ἰουστινιανοῦ ἐν ὑπατείᾳ Βασιλείου τὸ καʹ μόνου, ἀθροίσει χρόνον ἐτῶν σμθʹ, ὡς ὁμοῦ εἶναι τὰ ἀπὸ τοῦ σωτηρίου πάσχα μέχρι τοῦ ἐνεστῶτος λεʹ ἔτους τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας καὶ γʹ ἔτους τλεʹ Ὀλυμπιάδος ἔτη φλβʹ Ἰνδ. ιαʹ. λϛʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κβʹ μόνου. Τούτῳ τῷ λϛʹ ἔτει τῆς Ἰουστινιανοῦ βασιλείας μηνὶ ἀπελλαίῳ, κατὰ Ῥωμαίους δεκεμβρίου κδʹ, ἡμέρᾳ πρώτῃ τῆς ιβʹ ἰνδικτιῶνος, ἡ τῶν ἐγκαινίων τῆς ἁγίας τοῦ θεοῦ μεγάλης ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως τὸ δεύτερον ἐπετελέσθη ἑορτή. τλϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. λζʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κγʹ μόνου. Ἰνδ. ιγʹ. ληʹ. μετὰ ὑπ. Βασιλείου τὸ κδʹ μόνου. Ἰνδ. ιθʹ. λδʹ. μετὰ ὑπ. Ἰουστίνου νέου τὸ βʹ μόνου.
183
688 Τούτῳ τῷ ἔτει τῇ ιδʹ τοῦ νοεμβρίου μηνὸς ἰνδικτιῶνος τεʹ ἐτελεύτησεν Ἰουστινιανός, καὶ ἐβασίλευσεν Ἰουστῖνος νέος Αὔγουστος ἔτη ιαʹ, μῆνας ηʹ. ὁμοῦ ϛπζʹ. Ἰνδ. ιεʹ. αʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου μόνου. τλζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. μʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ βʹ μόνου. Ἰνδ. βʹ. γʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ γʹ μόνου. Ἰνδ. γʹ. δʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ δʹ μόνου. Ἰνδ. δʹ. εʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ εʹ μόνου. τληʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. εʹ. ϛʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ ϛʹ μόνου. 689 Ἰνδ. ϛʹ. ζʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ ζʹ μόνου. Ἰνδ. ζʹ. ηʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου νέου Αὐγούστου τὸ ηʹ μόνου. Τούτῳ τῷ ηʹ ἔτει τῆς αὐτοῦ βασιλείας μηνὶ σεπτεμβρίῳ ζʹ τῆς ηʹ ἰνδικτιῶνος ἠσθένησεν Ἰουστῖνος Αὔγουστος, καὶ ἐποίησεν Τιβέριον Καίσαρα, μετονομάσας αὐτὸν Κωνσταντῖνον, καὶ διετέλεσε σὺν αὐτῷ Καῖσαρ ὢν ἔτη τέσσαρα. Ἰνδ. ηʹ. θʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ θʹ μόνου. τλθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. θʹ. ιʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ιʹ μόνου. Ἰνδ. ιʹ. ιαʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ιαʹ μόνου. Ἰνδ. ιαʹ. ιβʹ. μετὰ βʹ ὑπ. Ἰουστίνου Αὐγούστου τὸ ιβʹ μόνου. Τούτῳ τῷ ιβʹ ἔτει τῆς Ἰουστίνου βασιλείας μηνὶ σεπτεμβρίῳ κϛʹ τῆς ιβʹ ἰνδικτιῶνος ἐστέφθη ὑπ' αὐτοῦ Τιβέριος νέος Κωνσταντῖνος, καὶ τῇ εʹ τοῦ μετ' αὐτὸν ὀκτωβρίου μηνὸς τελευτᾷ Ἰουστῖνος Αὔγουστος. Καὶ ἐμονάρχησεν Τιβέριος Κωνσταντῖνος ἕτερα ἔτη δʹ. ὁμοῦ ϛϟαʹ. Ἰνδ. ιβʹ. αʹ. ὑπ. Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου Αὐγούστου τὸ αʹ. 690 τμʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιγʹ. βʹ. μετὰ ὑπ. Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου. Ἰνδ. ιδʹ. γʹ. μετὰ ὑπ. Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου τὸ βʹ μόνου. Ἰνδ. ιεʹ. δʹ. μετὰ ὑπ. Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου τὸ γʹ μόνου. Τούτῳ τῷ δʹ ἔτει τῆς αὐτοῦ μοναρχίας ἠσθένησε Τιβέριος Καῖσαρ, καὶ τῇ πέμπτῃ τοῦ αὐγούστου μηνὸς τῆς παρούσης ιεʹ ἰνδικτιῶνος ἐγένετο Καῖσαρ Μαυρίκιος Τιβέριος· καὶ τῇ δεκάτῃ τρίτῃ τοῦ αὐγούστου μηνὸς ἐστέφθη βασιλεύς, δοθείσης αὐτῷ παρὰ Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ Κωνσταντίνης εἰς γυναῖκα· καὶ τῇ ιδʹ τοῦ αὐτοῦ αὐγούστου μηνὸς τελευτᾷ Τιβέριος νέος Κωνσταντῖνος ἐν προκέσσῳ τοῦ Ἑβδόμου· καὶ ἐνεχθέντος τοῦ λειψάνου αὐτοῦ πλοῒ ἐν Κωνσταντινουπόλει, τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ ἐκηδεύθη καὶ ἀπετέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ εἰς τοὺς ἁγίους Ἀποστόλους. Εἶτα ἐβασίλευσε Μαυρίκιος ἔτη κʹ. ὁμοῦ ϛριαʹ. Ἰνδ. αʹ. αʹ. ἐνιαυτὸς ἀνύπατος. καὶ ἐκ κοινοῦ δόγματος ἐγράφη, μετὰ ὑπατείαν Τιβερίου Κωνσταντίνου τοῦ τῆς θείας λήξεως ἔτους δʹ. 691 τμαʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. βʹ. βʹ. ὑπ. Μαυρικίου Αὐγούστου τὸ αʹ μόνου. Ἰνδ. γʹ. γʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου μόνου. Ἰνδ. δʹ. δʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ βʹ μόνου. Ἰνδ. εʹ. εʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ γʹ μόνου. τμβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ϛʹ. ϛʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ δʹ μόνου. μόνου. Ἰνδ. ζʹ. ζʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ εʹ μόνου. Ἰνδ. ηʹ. ηʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ ϛʹ. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ τῇ πασχαλίᾳ ἑορτῇ Μαυρίκιος Τιβέριος ἔστεψε Θεοδόσιον τὸν ἴδιον υἱὸν εἰς βασιλέα. οὐ μέντοι ἐτάγη εἰς συμβόλαια ἢ ἄλλο τι ἐπράχθη ἐπ' αὐτῷ τῶν εἰς γνώρισμα βασιλέως, ἀλλ' ἢ μόνον ἐστέφθη. Ἰνδ. θʹ. θʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ζʹ. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ Χοσρόης ὁ Περσῶν βασιλεὺς ἦλθε πρὸς Ῥωμαίους, ἀνταρσίαν ὑπομείνας ἀπὸ Βαρὰμ τοῦ αὐτῷ συμφυλέτου· καὶ διὰ συμμαχίας Ῥωμαϊκῆς ἀπεκατέστη εἰς τὴν ἑαυτοῦ βασιλείαν. 692 τμγʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιʹ. ιʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ηʹ. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ Ἀναστάσιος πατριάρχης Ἀντιοχείας ἐπανῆλθεν ἐν Ἀντιοχείᾳ μετὰ τελευτὴν Γρηγορίου, πατριάρχου 692 γενομένου, τοῦ καὶ διαδεξαμένου πρὸ τούτου τὸν αὐτὸν Ἀναστάσιον. Ἰνδ. ιαʹ. ιαʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ θʹ. Ἰνδ. ιβʹ. ιβʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ ιʹ.
184
Τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει ἁγιωτάτης ἐκκλησίας Κυριακός, πρεσβύτερος καὶ οἰκονόμος τῆς αὐτῆς ἐκκλησίας, ἡγεῖται ἔτη ιβʹ. Ἰνδ. ιγʹ. ιγʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου Αὐγούστου τὸ ιαʹ. τμδʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιδʹ. ιδʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιβʹ. Ἰνδ. ιεʹ. ιεʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιγʹ. Ἰνδ. αʹ. ιϛʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιδʹ. Ἰνδ. βʹ. ιζʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιεʹ. τμεʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. γʹ. ιηʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιϛʹ. 693 Ἰνδ. δʹ. ιθʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιζʹ. Ἰνδ. εʹ. κʹ. μετὰ ὑπ. Μαυρικίου Τιβερίου τὸ ιηʹ. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ φεβρουαρίῳ γέγονεν ὁ γάμος Θεοδοσίου τοῦ υἱοῦ Μαυρικίου ἐπὶ ἡμέρας ἑπτά, ἀπὸ θʹ καὶ αὐτῆς ἕως ιεʹ τοῦ αὐτοῦ φεβρουαρίου μηνός. καὶ τῇ ϛʹ τοῦ ἰουλίου μηνὸς τῆς αὐτῆς εʹ ἰνδικτιῶνος ἠδίκτου προτεθέντος ἐγράφη τῷ λοιπῷ μέρει τοῦ χρόνου τοῦ μέχρι δηλονότι ἰανουαρίου τῆς ἕκτης ἰνδικτιῶνος οὕτως· καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου τὸ δεύτερον. καὶ τῷ νοεμβρίῳ μηνὶ τῆς αὐτῆς ϛʹ ἰνδικτιῶνος ἐπανάστασις γέγονε Μαυρικίῳ παρὰ Φωκᾶ στρατιώτου μετὰ τοῦ στρατοῦ. καὶ Μαυρίκιος μὲν Τιβέριος σὺν τῇ γυναικὶ Κωνσταντίνῃ καὶ παισὶν θʹ, τουτέστιν ϛʹ μὲν ἄῤῥεσι, Θεοδοσίῳ, Τιβερίῳ, Πέτρῳ, Παύλῳ, Ἰουστίνῳ καὶ Ἰουστινιανῷ, καὶ τρισὶ θηλείαις, Ἀναστασίᾳ, Θεοκτίστῃ καὶ Κλεοπάτρᾳ, φεύγει τῇ κβʹ τοῦ δίου μηνός, κατὰ Ῥωμαίους νοεμβρίου, τῇ νυκτὶ τῇ ἐπὶ κγʹ διαφαούσης παρασκευῆς. Φωκᾶς δὲ τῇ κγʹ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἡμέρᾳ ϛʹ στεφθεὶς ὑπὸ Κυριακοῦ πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως εἰς τὸν σεβάσμιον οἶκον τοῦ ἁγίου Ἰωάννου ἐν τῷ Ἑβδόμῳ τῇ κεʹ τοῦ ῥηθέντος μηνός, ἡμέρᾳ κυριακῇ, εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει, καθεσθεὶς εἰς ὄχημα, ἀπὸ τοῦ Ἑβδόμου εἰσελθὼν διὰ τῆς Χρυσῆς πόρτας καὶ τῶν Τρωαδησίων ἐμβόλων καὶ τῆς μέσης ὅλης ἕως τοῦ παλατίου, μηδενὸς ὅλως ἀντιστάντος, ἀλλὰ πάντων εὐφημούντων. 694 Ἐκρατήθη δὲ Μαυρίκιος Τιβέριος μετὰ τῆς γυναικὸς καὶ ὀκτὼ τέκνων αὐτοῦ εἰς τὸν ἅγιον Αὐτόνομον, πλησίον Πραινέτου· καὶ τῇ κζʹ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ τρίτῃ, ἐσφάγη πλησίον Χαλκηδόνος αὐτὸς Μαυρίκιος καὶ Τιβέριος καὶ Πέτρος, Ἰουστῖνος καὶ Ἰουστινιανός, καὶ Πέτρος δὲ ὁ ἀδελφὸς Μαυρικίου, κουροπαλάτης ὤν, συσχεθεὶς καὶ αὐτὸς ἐσφάγη, καὶ ἄλλοι δὲ συνεσχέθησαν ἄρχοντες. ἐσφάγησαν δὲ εἰς Διαδρόμους πλησίον τοῦ Ἀκρίτα Κωνσταντῖνος ὁ Λάρδυς, ἀπὸ ἐπάρχων γενόμενος πραιτωρίων καὶ λογοθέτης καὶ κουράτωρ τῶν Ὁρμίσδου, καὶ Θεοδόσιος ὁ υἱὸς Μαυρικίου, καὶ Κομεντίολος ὁ πατρίκιος καὶ στρατηλάτης καὶ αὐτὸς ἐσφάγη πέραν πλησίον τοῦ ἁγίου Κόνωνος πρὸς θάλασσαν, καὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ ἐγένετο κυνόβρωτον. Καὶ ἀπὸ κεʹ τοῦ αὐτοῦ νοεμβρίου μηνὸς εἰς τὸν λοιπὸν χρόνον, τὸν μέχρι δηλονότι ἰανουαρίου μηνὸς τῆς παρούσης ϛʹ ἰνδικτιῶνος, ἐγράφη ἐν τοῖς συμβολαίοις, βασιλείας Φωκᾶ ἔτους αʹ. ἐβασίλευσεν δὲ ὁ αὐτὸς Φωκᾶς ἔτη ηʹ. ὁμοῦ ϛριθʹ 695 Ἰνδ. ϛʹ. αʹ. ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου μόνου. Τούτῳ τῷ ἔτει Κωνσταντῖνα ἡ ἀπὸ βασιλισσῶν ἐβλήθη ἐν μοναστηρίῳ. καὶ γεγόνασι κληρικοὶ Φιλιππικὸς ὁ πατρίκιος καὶ κόμης ἐξκουβιτόρων καὶ Γερμανὸς ὁ πατρίκιος, πενθερὸς γενόμενος Θεοδοσίου τοῦ υἱοῦ Μαυρικίου. εἶτα στάσεως δημοτικῆς γενομένης ἐκαύθη ἡ μέση ἀπὸ τῶν Λαύσου καὶ τὸ πραιτῶριν τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως ἕως τῆς Ἄρκας ἄντικρυ τοῦ φόρου Κωνσταντίνου τοῦ τῆς θείας λήξεως, ὄντος ἐπάρχου πόλεως Λεοντίου τοῦ ἀπὸ κουρατόρων τῶν Ἀντιόχου. ἐκαύθη δὲ εἰς τὴν μέσην μεταξὺ τοῦ πραιτωρίου τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως καὶ τοῦ 696 φόρου ὁ διοικητὴς τοῦ Πρασίνου μέρους Ἰωάννης ὁ ἐπίκλην Κροῦκις. τμϛʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ζʹ. βʹ. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου. Ἰνδ. ηʹ. γʹ. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ αʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ δαισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰουνίῳ, ἡμέρᾳ ζʹ ἀποτέμνεται Θεόδωρος ὁ ἔπαρχος πραιτωρίων, Ἰωάννης ἀντιγραφεύς, Ῥωμανὸς σχολαστικός, Θεοδόσιος σουβαδιουβᾶ τοῦ μαγίστρου, Πατρίκις
185
ἰλλούστριος, ἀνεψιὸς Δομνιζιόλου κουράτορος γενομένου τῶν Ὁρμίσδου, Ἰωάννης καὶ Τζίττας σπαθάριοι καὶ κανδιδᾶτοι, Ἀθανάσιος κόμης λαργιτιώνων, Ἀνδρέας ἰλλούστριος ὁ ἐπίκλην τοῦ Σκόμβρου, καὶ Ἐλπίδις ἰλλούστριος. οὗτος ἐγλωσσοτομήθη, καὶ ἐπήρθη αὐτοῦ τὰ δʹ ἄκρα, καὶ εἰς κραβατταρίαν ἐπόμπευσεν καὶ κατηνέχθη πρὸς θάλασσαν· καὶ ἐξορυχθέντων τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ βληθεὶς εἰς κάραβον ἐκαύθη. οἱ δὲ ἄλλοι οἱ προδηλούμενοι ἀπετμήθησαν, ὡς εὑρεθέντες ἐπίβουλοι τοῦ βασιλέως Φωκᾶ. Κατὰ τὸν αὐτὸν δὲ χρόνον καὶ Κωνσταντῖνα ἡ ἀπὸ βασιλισσῶν ἀπετμήθη πέραν εἰς τὸν μῶλον τῶν Εὐτροπίου, πλησίον Χαλκηδόνος, καὶ τὰ ὑπολειφθέντα αὐτῆς τε καὶ Μαυρικίου θή λεα τέκνα, Ἀναστασία, Θεοκτίστη καὶ Κλεοπάτρα, καὶ αὐτὰ ἀνῃρέθη μετὰ τῆς θυγατρὸς Γερμανοῦ τῆς γενομένης γαμετῆς Θεοδοσίου, καὶ αὐτὸς δὲ Γερμανὸς μετ' αὐτῶν ἀνῃρέθη. Ἰνδ. θʹ. δʹ. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ βʹ Τούτῳ τῷ ἔτει τελευτᾷ Κυριακὸς πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως μηνὶ ὑπερβερεταίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ὀκτωβρίῳ, κθʹ, ἡμέρᾳ ζʹ. καὶ κηδεύεται τῇ τριακοστῇ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ πρώτῃ, καὶ ἀπετέθη τὸ αὐτοῦ λείψανον πρὸς συνήθειαν εἰς τοὺς ἁγίους Ἀποστόλους. Ἰνδ. ιʹ. εʹ. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ γʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ αὐδυναίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰανουαρίῳ, κγʹ, γέγονε πατριάρχης ἐν Κωνσταντινουπόλει Θωμᾶς ἀπὸ διακόνων τῆς μεγάλης ἐκκλησίας καὶ σακελλάριος τοῦ πατριάρχου καὶ ἐπάνω τῶν χειροτονιῶν. τμζʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιαʹ. ϛʹ. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ δʹ. Ἰνδ. ιβʹ. ζʹ. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ εʹ. Ἐντεῦθέν ἐστιν ἑλεῖν ὡς ἀφ' οὗπερ ὁ τρισμακάριος Κωνσταντῖνος ἐτελεύτησεν τὸν βίον μέχρι τῆς κβʹ τοῦ μαΐου μηνὸς τῆς ἐνεστώσης ιβʹ ἐπινεμήσεως καὶ τοῦ ζʹ ἔτους τῆς Φωκᾶ βασιλείας πληροῦνται χρόνοι σοβʹ, ἄρχεται δὲ τὸ σογʹ ἀπὸ κβʹ τοῦ 698 μαΐου μηνός, ἰνδικτιῶνος ιβʹ. εἰ γὰρ ἡ πεντηκοστὴ κατὰ τὴν κβʹ γέγονε τοῦ μαΐου μηνὸς ἐν ἐκείνῳ τῷ χρόνῳ, ἀναντιῤῥήτως ἡ ἀναστάσιμος τῇ τρίτῃ γέγονε τοῦ ἀπριλίου μηνός, ὥστε τὴν πρώτην ἐκείνου τοῦ ἀπριλίου ἐν παρασκευῇ εἰσελθεῖν. πρόσθες οὖν τοῖς σοβʹ τὸ τέταρτον, τουτέστιν ξηʹ, καὶ γίνονται ιμʹ. ταῦτα ἀνάλυσον ἀπὸ τῶν ζʹ, καὶ περιττεύουσι δʹ. ἐπεὶ οὖν ἐν παρασκευῇ τότε ὁ ἀπρίλιος εἰσῆλθεν, ποίησον παρασκευήν, σάββατον, κυριακήν, δευτέραν, καὶ λοιπὸν τὸ σογʹ ἄρχεται εἰς τρίτην. εὑρίσκεται ἄρα ὁ ἀπρίλιος ἐπὶ τῆς ἐνεστώσης ἡλιακῆς ιβʹ ἰνδικτιῶνος, σεληνιακῆς δὲ ιθʹ, εἰσιὼν ἐν τρίτῃ τῆς ἑβδομάδος ἡμέρᾳ, ὅπερ καὶ ἔστιν. πλὴν ἀλλὰ καὶ τῷ πασχαλίῳ καὶ τοῖς ὑπαταρίοις ἐντυχὼν ηὗρον τὴν ψηφοφορίαν ταύτην συνᾴδουσαν. εἰσὶν οὖν ἀπὸ μὲν τῆς τελευτῆς Κωνσταντίνου ἕως νῦν χρόνοι σοβʹ, ἀπὸ δὲ τῆς εἰκοσαετηρίδος αὐτοῦ σπαʹ πλήρεις. Ἐγένετο δὲ καὶ τὸ πάσχα πρὸ τῶν σοβʹ ἐνιαυτῶν ἐν ἰνδικτιῶνι σελήνης ιγʹ, Ὀλυμπιάδος σοθʹ ἔτει δευτέρῳ, ἀπριλίου τρίτῃ. Ὕπατοι δὲ ἀπὸ Φηλικιανοῦ καὶ Τατιανοῦ εἰσιν σοβʹ ἕως τοῦ πάσχα τῆς ιθʹ ἡλιακῆς ἰνδικτιῶνος τῆς νῦν ἐνισταμένης. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπληρώθη ὁ σύνθετος κίων ὁ ἀνοικοδομηθεὶς ὑπὸ Φωκᾶ τοῦ βασιλέως μετὰ καὶ τῆς κιστέρνης κατὰ τὸ 699 ἀνατολικὸν μέρος τῆς ἐκκλησίας τῶν ἁγίων μʹ πλησίον τοῦ χαλκοῦ τετραπύλου. Τούτῳ τῷ ἔτει ἀποστατοῦσιν Ἀφρικὴ καὶ Ἀλεξάνδρεια· καὶ σφάζεται ἀπὸ ἐναντίων ὁ πάπας Ἀλεξανδρείας. παύεται δὲ καὶ Ἰσάκιος ἀπὸ Ἱεροσολύμων, καὶ γίνεται ἀντ' αὐτοῦ Ζαχαρίας ἀπὸ πρεσβυτέρων καὶ σκευοφυλάκων τῆς ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως, καὶ Ἔδεσα ὑπὸ Πέρσας γίνεται. Ἰνδ. ιγʹ. ηʹ. μετὰ ὑπ. Φωκᾶ Αὐγούστου τὸ ϛʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει, μηνὶ δύστρῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαρτίῳ κʹ, ἡμέρᾳ ϛʹ, τελευτᾷ Θωμᾶς πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως, καὶ κηδεύεται τῇ κβʹ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ αʹ, καὶ τῇ ηʹ τοῦ ἀρτεμισίου μηνός, κατὰ Ῥωμαίους ἀπριλίου, τῆς αὐτῆς ιγʹ ἰνδικτιῶνος τῷ μεγάλῳ σαββάτῳ γέγονε πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως Σέργιος διάκονος τῆς μεγάλης ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως καὶ πτωχοτρόφος,
186
φροὺξ λιμένος. Καὶ κατὰ τὸ πέρας τοῦ σεπτεμβρίου μηνὸς τῆς ιδʹ ἰνδικτιῶνος ἀπηγγέλη ὡς Ἀναστάσιος πατριάρχης γενόμενος Ἀντιοχείας ὁ ἀπὸ σχολαστικῶν ἀνῃρέθη ὑπὸ στρατιωτῶν. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ὑπερβερεταίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ὀκτωβρίῳ γʹ, ἰνδικτιῶνος ιδʹ, ἡμέρᾳ ζʹ, ἀναφαίνονται πλοῖα ἱκανὰ κατὰ τὸ στρογγυλοῦν καστέλλιν, ἐν οἷς ἦν καὶ Ἡράκλειος ὁ υἱὸς 700 Ἡρακλείου. καὶ τότε εἰσέρχεται Φωκᾶς κατ' αὐτὴν τὴν ἡμέραν ἀπὸ τοῦ προκέσσου τοῦ Ἑβδόμου περὶ ἑσπέραν, καὶ ἔρχεται καβαλλάρις εἰς τὸ παλάτιν τῆς πόλεως. καὶ τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ, τουτέστιν τῇ κυριακῇ, πλησιασάντων τῶν πλοίων τῇ πόλει, Βόνωσος, ὅστις τὰ πάνδεινα ἐν Ἀντιοχείᾳ τῇ μεγάλῃ κατ' ἐπιτροπὴν Φωκᾶ διεπράξατο, εἰσηγήσει Θεοφάνους τοῦ τῆς ἀνασκάφου μνήμης, τότε ὧδε ὢν ἐν τῇ πόλει, μετὰ τὸ βαλεῖν αὐτὸν πῦρ πλησίον τῶν Καισαρίου καὶ ἀστοχῆσαι ἔφυγεν, καὶ ἐλθὼν μετὰ καράβου εἰς τὸν Ἰουλιανοῦ λιμένα κατὰ τὰ λεγόμενα Μαύρου, στενωθεὶς ἔῤῥιψεν ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ λαβὼν μετὰ σπαθίου πληγὴν ἀπὸ ἑνὸς ἐξκουβίτωρος, ὡς ἦν εἰς θάλασσαν, ἀπέθανεν· καὶ ἐκβληθέντος τοῦ σκηνώματος αὐτοῦ ἐσύρη καὶ ἀπηνέχθη εἰς τὸν Βοῦν καὶ ἐκαύθη. Καὶ τῇ ϛʹ τοῦ αὐτοῦ μηνός, διαφαούσης ἡμέρας βʹ, Φῶτις ὁ κουράτωρ τῶν Πλακιδίας καὶ Πρόβος ὁ πατρίκιος ἐπῆραν Φωκᾶν ἐκ τοῦ Ἀρχαγγέλου τοῦ παλατίου ὁλόγυμνον, καὶ ἀπήγαγον διὰ τοῦ λιμένος ὡς ἐπὶ τὸν οἶκον τῶν Σοφίας, καὶ βαλόντες αὐτὸν εἰς κάραβον ἔδειξαν τοῖς πλοίοις. καὶ τότε ἀποφέρουσιν αὐτὸν πρὸς Ἡράκλειον, καὶ ἐπαρθείσης ἀπὸ τοῦ ὤμου τῆς δεξιᾶς αὐτοῦ καὶ τῆς κεφαλῆς, ἡ μὲν χεὶρ αὐτοῦ περιεπάρη σπαθίῳ, καὶ οὕτω περιήχθη τὴν μέσην εἰσαγομένη ἀπὸ τοῦ φόρου. ἡ δὲ κε φαλὴ αὐτοῦ ἐβλήθη εἰς κοντάριν, καὶ οὕτω καὶ αὐτὴ περιήχθη τὸ δὲ ἄλλο αὐτοῦ σῶμα ἐπὶ κοιλίαν συρόμενον ἠνέχθη ὡς ἐπὶ τὴν Χαλκῆν τοῦ Ἱππικοῦ, ὄπιθεν δὲ αὐτοῦ τοῦ σκηνώματος ἐσύρη καὶ Λεόντις ὁ Σύρος ὁ ἀπὸ σακελλαρίων, καὶ ἔτι ἐμπνέοντος αὐτοῦ δέδωκεν αὐτῷ τις μετὰ ξύλου κατὰ τὴν Χαλκῆν τοῦ Ἱππικοῦ, καὶ τότε ἀπέθανεν, καὶ ἐπήρθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ, καὶ οὕτως ἀπενεχθέντων τῶν σκηνωμάτων αὐτοῦ καὶ Φωκᾶ εἰς τὸν Βοῦν, καὶ αὐτὰ κατεκαύθη. ὁμοίως δὲ ἐκαύθη εἰς τὸν Βοῦν καὶ ὁ μαππάρις καὶ ὁ ταξεώτης τοῦ ἐπάρχου τῆς πόλεως, ὁ ἐπιλεγόμενος ἀπὸ Δαιμονιαρίων. Καὶ περὶ ὥραν ἐνάτην αὐτῆς τῆς δευτέρας ἡμέρας ἐστέφθη Ἡράκλειος βασιλεὺς ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ ὑπὸ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως. καὶ ἐπὶ τὴν ἑξῆς ἡμέραν τρίτην ἱπποδρομίας ἀγομένης εἰσήχθη ἡ κεφαλὴ Λεοντίου τοῦ Σύρου, καὶ ἐκαύθη εἰς τὸ Ἱππικὸν μετὰ καὶ τῆς εἰκόνος Φωκᾶ, ἥντινα εἰσῆγον ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ εἰς τὸ Ἱππικὸν μετὰ κηραψίας ἀσπροφοροῦντες οἱ μάταιοι τῶν ἀνθρώπων. ἐκαύθη δὲ κατ' αὐτὸν καὶ τὸ Βένετον βάνδον. Ἰνδ. ιδʹ. αʹ. βασιλείας Ἡρακλείου Αὐγούστου. Ἀπὸ ζʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ὀκτωβρίου μηνὸς τῆς παρούσης ιδʹ ἰνδικτιῶνος μέχρι τρισκαιδεκάτης τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς τῆς αὐ τῆς ἰνδικτιῶνος ἐγράφη ἐν τοῖς συμβολαίοις, βασιλείας Ἡρακλείου. καὶ ἀπὸ ιδʹ καὶ αὐτῆς τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἐγράφη εἰς τὸν ἑξῆς χρόνον, τὸν μέχρι δηλονότι δεκεμβρίου πληρουμένου τῆς ιεʹ ἐπινεμήσεως, οὕτως· καὶ ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου. εἰ γὰρ καὶ μὴ προῆλθεν ἐπὶ δίφρου, ἀλλ' οὖν ἐκρίθη λογισθῆναι αὐτῷ εἰς ὑπατείαν. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ξανθικῷ, κατὰ Ῥωμαίους ἀπριλίου κʹ, ἡμέρᾳ γʹ, ὥραν ζʹ, γέγονε σεισμὸς μέγας, ὡς ἐξ ἀνάγκης πρὸ πεντηκοστῆς τῇ κβʹ τοῦ αὐτοῦ μηνός, ἡμέρᾳ εʹ, λιτὴν γενέσθαι εἰς τὸν Κάμπον καὶ ψαλθῆναι τὸ Τρισάγιον. καὶ τῇ ζʹ τοῦ ἰουλίου μηνὸς τῆς αὐτῆς ιδʹ ἰνδικτιῶνος, ἡμέρᾳ δʹ, ὥραν ηʹ, ἐτέχθη Ἐπιφανία ἡ θυγάτηρ Ἡρακλείου καὶ Εὐδοκίας ἐν προκέσσῳ τῆς Ἱερείας. τμηʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιεʹ. βʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ἀρτεμισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαΐου γʹ, ἡμέρᾳ δʹ, ἐτέχθη εἰς τὸ προκέσσον Σοφιανῶν Ἡράκλειος νέος Κωνσταντῖνος, υἱὸς Ἡρακλείου καὶ Εὐδοκίας.
187
Καὶ τῇ ιγʹ τοῦ Αὐγούστου μηνὸς τῆς αὐτῆς ιεʹ ἰνδικτιῶνος, ἡμέρᾳ πρώτῃ, ἐτελεύτησεν εἰς τὸ προκέσσον Βλαχερνῶν Εὐδοκία ἡ Αὔγουστα ἡ καὶ Φαβία. καὶ ἐνεχθέντος τοῦ λειψάνου αὐτῆς 703 πλοῒ ἐν τῷ παλατίῳ τῆς πόλεως, ἐπὶ τὴν ἑξῆς ἐκηδεύθη, καὶ ἐτάφη εἰς τοὺς Ἀποστόλους. Καὶ τῇ δʹ τοῦ ὑπερβερεταίου μηνός, κατὰ Ῥωμαίους ὀκτωβρίου μηνός, ἰνδικτιῶνος αʹ, ἡμέρᾳ δʹ, ἐστέφθη τὸ παιδίον Ἐπιφανία ἡ καὶ Εὐδοκία εἰς τὸν ἅγιον Στέφανον εἰς τὸ παλάτιν. καὶ καθεσθεῖσα εἰς δίφρον, παρακολουθούντων Φιλαρέτου κουβικουλαρίου καὶ χαρτουλαρίου καὶ Συνέτου καστρησίου, ἀπῆλθε πρὸς συνήθειαν εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν. Τῷ αὐτῷ ἔτει μηνὶ ἀπελλαίῳ, κατὰ Ῥωμαίους δεκεμβρίῳ εʹ, ἡμέρᾳ γʹ, γέγονε κληρικὸς Πρίσκος ὁ κόμης τῶν ἐξκουβιτώρων, καὶ ἀντ' αὐτοῦ γέγονε κόμης ἐξκουβιτώρων Νικήτας ὁ πατρίκιος. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐτέθη ἐπάνω τοῦ συνθετοῦ κίονος τοῦ κατ' ἀνατολὰς τῆς ἐκκλησίας τῶν ἁγίων μʹ ὁ τίμιος σταυρός, ὄντος ἐπάρχου πόλεως Θεοδώρου τοῦ ἀπὸ νοταρίων τῆς βασιλικῆς. Ἰνδ. αʹ. γʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ βʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ αὐδυναίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰανουαρίῳ κβʹ, ἡμέρᾳ δευτέρᾳ, ἐστέφθη τὸ παιδίον Ἡράκλειος νέος Κωνσταντῖνος βασιλεὺς ὑπὸ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Ἡρακλείου εἰς τὸ παλάτιν· καὶ εὐθέως ἀνῆλθεν εἰς τὸ Ἱπποδρόμιον, κἀκεῖ στεφθεὶς προσεκυνήθη ὑπὸ τῶν συγκλητικῶν ὡς βασιλεύς, καὶ εὐφημήθη 704 ὑπὸ τῶν μερῶν, καὶ οὕτω σὺν τῷ πατρὶ αὐτοῦ ἐξῆλθεν εἰς τὴν μεγάλην ἐκκλησίαν, βασταζόμενος ὑπὸ Φιλαρέτου. Καὶ ἀπ' αὐτῆς τῆς κβʹ τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς ἐπετράπη γράφεσθαι μετὰ τὸ ἐν ὀνόματι, βασιλείας τῶν θειοτάτων ἡμῶν δεσποτῶν καὶ μεγίστων εὐεργετῶν Φλαβίου Ἡρακλείου τοῦ εὐσεβεστάτου ἔτους γʹ καὶ μετὰ τὴν ὑπατείαν αὐτοῦ ἔτους βʹ καὶ Φλαβίου Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου τοῦ θεοφυλάκτου αὐτοῦ υἱοῦ ἔτους αʹ, τῶν αἰωνίων Αὐγούστων καὶ αὐτοκρατόρων. Ἰνδ. βʹ. δʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ γʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος βʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει περὶ μῆνα ἰούνιον θρήνων ἀπαύστων ἄξιον ἡμῖν συνέβη πάθος. μετὰ γὰρ πολλῶν τῆς ἀνατολῆς πόλεων ἥλω καὶ Ἱερουσαλὴμ ὑπὸ Περσῶν, καὶ σφάζονται πολλαὶ χιλιάδες ἐν αὐτῇ κληρικῶν, μοναχῶν, μοναστριῶν παρθένων. ἐμπίπραται τὸ δεσποτικὸν μνῆμα καὶ οἱ περιβόητοι τοῦ θεοῦ ναοί, καὶ ἁπλῶς πάντα τὰ τίμια καθαιρεῖται. τὰ σεβάσμια τοῦ σταυροῦ ξύλα σὺν τοῖς ἱεροῖς σκεύεσιν ἀναριθμήτοις οὖσιν λαμβάνεται παρὰ Περσῶν, καὶ Ζαχαρίας ὁ πατριάρχης καὶ αἰχμάλωτος γί νεται. καὶ ταῦτα οὐκ ἐν πολλῷ χρόνῳ οὐδὲ ἐν ὅλῳ μηνί, ἀλλ' ἐν ἡμέραις ὀλίγαις συμβέβηκε. Καὶ τῇ ιδʹ γορπιαίου, κατὰ Ῥωμαίους σεπτεμβρίου μηνός, τῆς τρίτης ἰνδικτιῶνος, ἐν τῇ τρίτῃ ὑψώσει ἀποδεθεὶς τῷ ζωοποιῷ σταυρῷ ὁ τίμιος σπόγγος καὶ αὐτὸς συνυψοῦται αὐτῷ ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, πεμφθεὶς παρὰ Νικήτα πατρικίου. Καὶ τῇ κηʹ τοῦ ὑπερβερεταίου, κατὰ Ῥωμαίους ὀκτωβρίου μηνός, ἡμέρᾳ ζʹ, τῇ ἐπὶ κυριακὴν νυκτί, ἠνέχθη ἡ τιμία λόγχη ἀπὸ τῶν ἁγίων τόπων, ἑνὸς τῶν ἐγγιζόντων τῷ καταράτῳ Σαλβάρᾳ μετὰ τὸ ληφθῆναι αὐτὴν παρ' αὐτῶν, δεδωκότος αὐτὴν τῷ μνημονευθέντι Νικήτᾳ. καὶ εὐθέως αὐτῇ τῇ κυριακῇ ἐκηρύχθη ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ ὡς ἠνέχθη· καὶ τῇ τρίτῃ καὶ τετράδι προσεκυνήθη ὑπὸ ἀνδρῶν, πέμπτῃ δὲ καὶ παρασκευῇ ὑπὸ γυναικῶν. Ἰνδ. γʹ. εʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ δ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος γʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐπὶ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως ἀπὸ τῆς αʹ ἑβδομάδος τῶν νηστειῶν ἰνδικτιῶνος δʹ ἤρξατο ψάλλεσθαι μετὰ τὸ Κατευθυνθήτω ἐν τῷ καιρῷ τοῦ εἰσάγεσθαι τὰ προηγιασμένα δῶρα εἰς τὸ θυσιαστήριον ἀπὸ τοῦ σκευοφυλα κίου μετὰ τὸ εἰπεῖν τὸν ἱερέα, Κατὰ τὴν δωρεὰν τοῦ Χριστοῦ σου, εὐθέως ἄρχεται ὁ λαός, Νῦν
188
αἱ δυνάμεις τῶν οὐρανῶν σὺν ἡμῖν ἀοράτως λατρεύουσιν· ἰδοὺ γὰρ εἰσπορεύεται ὁ βασιλεὺς τῆς δόξης. ἰδοὺ θυσία μυστικὴ τετελειωμένη δορυφορεῖται. πίστει καὶ φόβῳ προσέλθωμεν, ἵνα μέτοχοι ζωῆς αἰωνίου γενώμεθα. ἀλληλούια. τοῦτο δὲ οὐ μόνον ἐν ταῖς νηστείαις προηγιασμένων εἰσαγομένων ψάλλεται, ἀλλὰ καὶ ἐν ἄλλαις ἡμέραις, ὁσάκις ἂν προηγιασμένα γίνηται. Τούτῳ τῷ ἔτει γέγονεν ἀπὸ νόμου νόμισμα ἑξάγραμμον ἀργυροῦν, καὶ βασιλικαὶ ῥόγαι δι' αὐτοῦ γεγόνασι καὶ κατὰ τὸ ἥμισυ τῆς ἀρχαιότητος. καὶ ἔξαρχος τοῦ Πέρσου, καλούμενος Σαήν, ἕως αὐτῆς Χαλκηδόνος ἦλθεν καὶ ἐπὶ τὰ μέρη Χρυσοπόλεως καὶ τοῦ Κηκωνίου καὶ εἰς τὴν ἀντιπέρας ἐβλέπετο. καὶ λαβὼν δῶρα παρὰ τοῦ βασιλέως Ἡρακλείου δι' ἑαυτοῦ ἐν πλοίοις ἐγγίσαντος τῷ λιμένι Χαλκηδόνος ἀνεχώρησεν, ἐπαγγειλάμενος ὅτι ἐὰν πεμφθῶσιν ἐξ ἡμῶν εἰς πρεσβείαν πρὸς Χοσδρόην τινές, εἰρήνη γίνεται. καὶ δὴ ἐπέμφθησαν ἐξ ἡμῶν πρεσβευταὶ τρεῖς, τουτέστιν Ὀλύμπιος ἔπαρχος πραιτωρίων καὶ Λεόντιος ἔπαρχος πόλεως καὶ Ἀναστάσιος πρεσβύτερος τῆς κατὰ Κωνσταντινούπολιν ἁγιωτάτης μεγάλης ἐκκλησίας, ἐπιφερόμενοι καὶ ἀποκρίσεις γραφείσας ἀπὸ τῶν ἀρχόντων ἡμῶν πρὸς τὸν θεόπτωτον Χοσρόην, ὧντινων ἡ δύναμίς ἐστιν αὕτη. 707 Ὁ τὰ πάντα δημιουργήσας καὶ τῇ ἰδίᾳ δυνάμει συνέχων θεὸς δῶρον ἄξιον τῆς αὐτοῦ ἀγαθότητος τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων ἐφιλοτιμήσατο τῆς βασιλείας τὴν πρόνοιαν, δι' ἧς ἀταράχως ἀξιούμεθα ζῆν ἢ δυσχερείαις τισὶ περιπίπτοντες ἴασιν ἐξευρίσκομεν. πρὸς τοῦτο τὸ θεϊκὸν ἀποβλέψαντες, τὴν βασιλικὴν πρόνοιάν φαμεν, καὶ πρὸ τῶν ἄλλων ἁπάντων τὴν ὑπέρογκον ὑμῶν ἡμερότητα, δυσωποῦμεν συγγνώμης ἡμᾶς ἀξιῶσαι, τολμήσαντας παρὰ τὴν πρώην πολιτευομένην κατάστασιν τῇ παρούσῃ πρὸς τὸ ὑμέτερον κράτος ἀναφορᾷ χρήσασθαι. ἴσμεν γὰρ τὴν ἐν τῷ προλαβόντι χρόνῳ κρατήσασαν συνήθειαν, ἥτις ἠβούλετο φιλονεικίας τινὸς μεταξὺ τῶν δύο πολιτειῶν ἀνακυπτούσης τοὺς ἑκατέρας αὐτῶν βασιλεύοντας διὰ τῶν πρὸς ἀλλήλους δηλωμάτων τὰ φιλονεικούμενα διαλύειν. ἀλλὰ ταύτην τὴν τάξιν παρέλυσε Φωκᾶς ὁ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας γενόμενος ἐπίβουλος. τὸν γὰρ ἐν Θρᾴκῃ Ῥωμαϊκὸν ὑποφθείρας στρατὸν αἰφνιδίως ἐπέστη τῇ παρ' ἡμῖν βασιλευούσῃ πόλει, καὶ Μαυρίκιον τὸν εὐσεβῶς ἡμῶν βασιλεύσαντα καὶ τὴν αὐτοῦ γυναῖκα, ἔτι δὲ καὶ τέκνα καὶ συγγενεῖς καὶ ἐκ τῶν ἀρχόντων οὐκ ὀλίγους ἀνεῖλεν. καὶ οὐκ ἠρκέσθη τοῖς πεπραγμένοις παρ' αὐτοῦ τοσούτοις κακοῖς, ἀλλ' οὐδὲ τὴν πρέπουσαν τῇ ὑπερόγκῳ ὑμῶν ἡμερότητι τιμὴν ἀπένειμεν, ὥστε λοιπὸν ἐξ ἡμετέρων ἁμαρτιῶν ὁρμηθέντας ὑμᾶς εἰς τὴν τοσαύτην ἐλάττωσιν ἀγαγεῖν τὰ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας πράγματα. ἐγνω κὼς δὲ τὰ παρὰ τοῦ λυμεῶνος ἐκείνου γενόμενα ὁ νῦν εὐσεβῶς ἡμῶν βασιλεύων καὶ ὁ αὐτοῦ ἀείμνηστος πατήρ, ἐβουλεύσαντο τῆς τοσαύτης ἐκείνου ἀνάγκης ἐλευθερῶσαι τὴν Ῥωμαϊκὴν πολιτείαν· ὅπερ καὶ ἔπραξαν, τεταπεινωμένην ἐκείνην ἐκ τοῦ ὑμετέρου κράτους εὑρόντες. καὶ μετὰ τὸν τοῦ τυράννου θάνατον βουληθέντος τοῦ ἡμῶν βασιλέως τοὺς ἰδίους λαβεῖν συγγενεῖς καὶ πρὸς τὸν οἰκεῖον ἐν Ἀφρικῇ ἐπαναζεῦξαι πατέρα, προτρέψαντός τε ἡμᾶς ὃν θέλομεν ἐπιλέξασθαι βασιλέα, μόλις ταῖς αἰτήσεσιν ἡμῶν πεισθεὶς κατεδέξατο τὴν βασιλείαν, καὶ διὰ τὴν κρατοῦσαν ἐν ταῖς δύο πολιτείαις ταραχήν, ἔτι δὲ καὶ τὴν ἐμφύλιον στάσιν, οὐκ ἔσχε καιρόν, ὅπερ ἐχρῆν πραχθῆναι, τοῦ διὰ πρεσβείας τὴν ὀφειλομένην τιμὴν τῷ ὑπερόγκῳ κράτει τῆς ὑμετέρας γαλήνης προσαγαγεῖν. ἐβουλευσάμεθα οὖν παριδεῖν τὸ ἔθος, οὗπερ ἀνωτέρω ἐμνήσθημεν, καὶ βραχεῖς ὄντες ἄνθρωποι πρὸς ἀρχιβασιλέα τηλικοῦτον τῇ δεήσει χρήσασθαι, στέλλοντες καί τινας ἐξ ἡμῶν ὀφείλοντας τῶν ὑμετέρων ἰχνῶν ἀξιωθῆναι. ἀλλὰ διὰ τὰ ἐν μέσῳ συμβάντα τοῦτο πρᾶξαι μέχρι νῦν οὐκ ἐτολμήσαμεν· ὅτε μέντοι Σαὴν ὁ ἐνδοξότατος Βαβμανζαδαγώ, τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ ἔξαρχος, ἐν τοῖς μέρεσι
189
Χαλκηδόνος γέγονε, καὶ συντυχὼν τῷ εὐσεβεστάτῳ ἡμῶν βασιλεῖ καὶ ἡμῖν, καὶ ἐκ πάντων αἰτηθεὶς τὰ περὶ τῆς εἰρήνης διαλεχθῆναι, αὐτὸς μὲν εἶπεν μὴ ἔχειν τοιαύτην ἐξουσίαν, δέεσθαι δὲ τὰ περὶ τούτου τῆς 709 ὑμῶν φιλανθρωπίας. νυνὶ δὲ καὶ ἀπόκρισιν ἔστειλε πρὸς ἡμᾶς διὰ τοῦ Σπαδαδουάρ, ὑποσχόμενος ἐνωμότως ὅτι τὸ ὑπέρογκον ὑμῶν κράτος τοὺς στελλομένους παρ' ἡμῶν ὡς πρέπον ἐστὶν δέχεται καὶ ἀπολύει ἀβλαβεῖς πρὸς ἡμᾶς ἐπαναλῦσαι, καὶ ὅτι παρὰ τῆς ὑμετέρας φιλανθρωπίας τοῦτο πρᾶξαι ἐκελεύσθη. ἡμεῖς δὲ πάλιν τοῖς οὕτω παρακολουθήσασι θαῤῥήσαντες, πρὸ πάντων δὲ τῷ θεῷ καὶ τῇ ὑμετέρᾳ μεγαλειότητι, τοὺς δούλους ὑμῶν ἀπελύσαμεν Ὀλύμπιον τὸν ἐνδοξότατον ἀπὸ ὑπάτων, πατρίκιον καὶ ἔπαρχον τῶν πραιτωρίων, καὶ Λεόντιον τὸν ἐνδοξότατον ἀπὸ ὑπάτων, πατρίκιον καὶ ἔπαρχον πόλεως καὶ Ἀναστάσιον τὸν θεοφιλέστατον πρεσβύτερον καὶ σύγκελλον, οὓς δυσωποῦμεν ὡς πρέπει τῷ ὑπερόγκῳ ὑμῶν κράτει δεχθῆναι καὶ συντόμως ἐπαναπρέπει τῷ ὑπερόγκῳ ὑμῶν κράτει δεχθῆναι καὶ συντόμως ἐπαναλῦσαι πρὸς ἡμᾶς τὴν ἀρέσκουσαν τῷ θεῷ εἰρήνην καὶ πρέπουσαν τῷ φιλειρήνῳ ὑμῶν κρότει ἀποσώζοντας ἡμῖν. δεόμεθα δὲ τῆς ὑμετέρας ἡμερότητος καὶ Ἡράκλειον τὸν εὐσεβέστατον ἡμῶν βασιλέα γνήσιον ἔχειν τέκνον, προθύμως ἔχοντα ἐν ἅπασι τὴν θεραπείαν τῆς ὑμετέρας ποιεῖν γαλήνης. ταῦτα γὰρ πράττοντες διπλῆν ἑαυτοῖς περιποιεῖτε δόξαν, καὶ ἐπὶ τῇ τῶν πολέμων ἀνδραγαθίᾳ καὶ ἐπὶ τῇ δωρεᾷ τῆς εἰρήνης. καὶ ἡμεῖς λοιπὸν τῆς ἡσυχίας διὰ τῶν ὑμετέρων ἀειμνημονεύτων δωρεῶν ἐν ἀπολαύσει γινόμεθα, καιρὸν λαμβάνοντες τὰς ὑπὲρ τῆς ὑμετέρας πολυχρονίου εὐζωίας τῷ θεῷ προσαγαγεῖν εὐχάς, ἀληθάργητον εἰς αἰῶνας τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας τὴν ὑμετέραν εὐεργεσίαν ἔχοντες. 710 τμθʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. δʹ. ϛʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ εʹ. 710 Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος δʹ. Ἀπὸ τῆς γεννήσεως τοῦ δεσπότου Χριστοῦ ἕως ταύτης τῆς ὑπατείας ἐπληρώθησαν ἔτη χιθʹ καὶ ἤρξαντο τὰ χκʹ. ἐκ τούτων ἐξαιροῦνται τὰ μέχρι τῆς σταυρώσεως αὐτοῦ ἔτη λγʹ, καὶ καταλείπονται φπϛʹ. πρὸ φʹ τοίνυν πϛʹ ἐνιαυτῶν εἰσῆλθεν ὁ μάρτιος μὴν ἐν ἡμέρᾳ εʹ· τοῖς γὰρ φπϛʹ πρόσθες τὰ βίσεξτα, τοῦτο ἔστιν ρμζʹ. διὰ τὸ νῦν ἐπικεῖσθαι βίσεξτον γίνονται ψλγʹ. ἔκβα τούτων τὸ ζʹ ρδʹ, λοιπὸν εʹ. ἀρίθμησον εʹ ἀπὸ τῆς εʹ ἡμέρας, καὶ καταλήγεις εἰς δευτέραν, ὃ καὶ ἔστιν· ὁ γὰρ μάρτιος τῆς ἐνεστώσης δʹ ἰνδικτιῶνος εἰσέρχεται ἐν δευτέρᾳ τῆς ἑβδομάδος ἡμέρᾳ. Πάλιν τὰς τῆς ἐννεκαιδεκαετηρίδος ζητοῦντες ἐπινεμήσεις εὑρίσκομεν πρὸ φπϛʹ ἐνιαυτῶν, τουτέστιν λʹ κύκλων, ιαʹ οὖσαν ἰνδικτιῶνα· ιαʹ γὰρ ἐπὶ ιαʹ συνάγει φοαʹ. λοιπὸν ιβʹ, ιγʹ, ιδʹ, ιεʹ, ιϛʹ, ιζʹ, ιηʹ, ιθʹ, αʹ, βʹ, γʹ, δʹ, εʹ, ϛʹ, ζʹ. αὕτη γὰρ νῦν ἐνέστηκεν. ψηφίζοντες οὖν πρὸ φπϛʹ ἐτῶν τὴν σελήνην εὑρίσκομεν αὐτὴν τῇ κγʹ τοῦ μαρτίου μηνὸς ἐκείνου, ἥτις ἦν ἐν ἡμέρᾳ παρασκευῇ, ἔχουσαν ιδʹ, εʹ, ὡς εἶναι τὸ πάσχα 711 τῶν Ἰουδαίων, ὅτε ὁ κύριος ἐσταυρώθη, ἀπὸ ἑσπέρας τῆς παρασκευῆς. ἀνέστη δὲ κύριος τῇ ἐφεξῆς κυριακῇ, ἥτις ἦν κεʹ τοῦ αὐτοῦ μαρτίου μηνός. συνᾴδει δὲ ταῦτα καὶ τὰ προταττόμενα παρὰ τῶν ἀξιολόγων ἀνδρῶν ἐν τῇ τῶν φωστήρων ψηφοφορίᾳ. Ἰνδ. εʹ. ζʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ϛʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος εʹ. Ἰνδ. ϛʹ. ηʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ζʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ϛʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἀπῃτήθησαν οἱ κτήτορες τῶν πολιτικῶν ἄρτων διὰ διαγραφῶν καθ' ἕκαστον ἄρτον νομίσματα γʹ. καὶ μετὰ τὸ παρασχεῖν πάντας εὐθέως τῷ αὐγούστῳ μηνὶ αὐτῆς τῆς ϛʹ ἰνδικτιῶνος
190
ἀνηρτήθη τελείως ἡ χορηγία τῶν αὐτῶν πολιτικῶν ἄρτων. Ἰνδ. ζʹ. θʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ηʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ζʹ. τνʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ηʹ. ιʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ θʹ. 712 Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ηʹ. Ἰνδ. θʹ. ιαʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος θʹ. Ἰνδ. ιʹ. ιβʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου ἔτος ιαʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιʹ. Ἰνδ. ιαʹ. ιγʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιβʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιαʹ. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ δαισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους ἰουνίου εʹ, ἡμέρᾳ πρώτῃ, ὄντος τοῦ βασιλέως Ἡρακλείου εἰς τὰ Θρᾴκια μέρη μετά τινων ἀρχόντων καί τινων οὐ μόνον κτητόρων καὶ κληρικῶν, ἀλλὰ γὰρ καὶ ἐργαστηριακῶν καὶ δημοτῶν ἐξ ἑκατέρου μέρους καὶ πλήθους ἄλλου οὐκ ὀλίγου, πλησιάσαντος τῷ μακρῷ τείχει τοῦ Χαγάνου τῶν Ἀβάρων μετὰ πλήθους ἀπείρου, μελλούσης, ὡς καθὼς ἐφημίσθη, μεταξὺ Ῥωμαίων καὶ Ἀβάρων εἰρήνης γίνεσθαι, καὶ μέλλοντος ἱππικοῦ ἐν Ἡρακλείᾳ ἄγεσθαι, τῇ φήμῃ ταύτῃ συναπαχθὲν πλῆθος ἄπειρον ἐξῆλθεν ἐκ τῆς πανευδαίμονος, καὶ περὶ ὥραν δʹ τῆς κυριακῆς αὐτῆς ὁ Χαγάνος 713 τῶν Ἀβάρων τῷ φραγελλίῳ αὐτοῦ ἔνευσεν, καὶ πάντες οἱ σὺν αὐτῷ ὁρμήσαντες εἰσῆλθαν τὸ μακρὸν τεῖχος, ἐκείνου μείναντος ἔξωθεν τοῦ τείχους μετά τινων τῶν αὐτοῦ, καὶ ὡς καθὼς εἶπεν ὅτι καὶ τὸ τεῖχος εἰσήρχετο καὶ τὴν πόλιν παρελάμβανεν, εἰ μὴ ὅτι ὁ θεὸς αὐτὸν ἐκώλυσεν. πλὴν οἱ αὐτοῦ εἰσελθόντες αὐτῇ τῇ κυριακῇ ἀπὸ ἑσπέρας ἕως τῆς Χρυσῆς πόρτας πάντας ἐπραίδευσαν οὓς ηὗρον ἔξω τῆς πόλεως μετὰ καὶ τῶν ἐν τοῖς προαστείοις ὅπως οὖν εὑρεθέντων ἀνθρώπων τε καὶ ἀλόγων παντοδαπῶν. εἰσῆλθαν δὲ καὶ εἰς τοὺς ἁγίους Κοσμᾶν καὶ Δαμιανὸν ἐν Βλαχέρναις, καὶ εἰς τὸν Ἀρχάγγελον πέραν εἰς τὰ Προμώτου, καὶ οὐ μόνον ὅτι τὰ κιβούρια καὶ ἄλλα κειμήλια ἀφείλαντο, ἀλλὰ καὶ αὐτὴν τὴν ἁγίαν τράπεζαν τῆς ἐκκλησίας τοῦ Ἀρχαγγέλου κατέκλασαν, καὶ πάντας μετὰ τῶν ἀφαιρεθέντων αὐτῶν μετῴκισαν πέραν τοῦ Δανουβίου, μηδενὸς ἀντιστατοῦντος. τναʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. ιβʹ. ιδʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιγʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιβʹ. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ δύστρῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαρτίῳ, εʹ καὶ κʹ τοῦ μηνός, τῇ ἡμέρᾳ τοῦ εὐαγγελισμοῦ τῆς δεσποίνης 714 ἡμῶν τῆς θεοτόκου, ἐξῆλθεν ἐπὶ τὰ ἀνατολικὰ μέρη ὁ βασιλεὺς Ἡράκλειος ἅμα τοῖς αὐτοῦ τέκνοις Ἡρακλείῳ καὶ Ἐπιφανίᾳ τῇ καὶ Εὐδοκίᾳ καὶ τῇ βασιλίσσῃ Μαρτίνᾳ, καὶ ἐποίησεν σὺν αὐτοῖς τὴν πασχαλίαν ἑορτὴν πλησίον τῆς πόλεως Νικομηδείας. καὶ μετὰ τὴν ἑορτὴν αὐτὸς μὲν ὁ βασιλεὺς Ἡράκλειος μετὰ Μαρτίνης τῆς βασιλίσσης ὥρμησαν ἐπὶ τὰ ἀνατολικὰ μέρη, συνόντος αὐτοῖς καὶ Ἀνιανοῦ δομεστίκου τοῦ μαγίστρου. τὰ δὲ τέκνα αὐτοῦ ὑπέστρεψαν ἐν Κωνσταντινουπόλει. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ἀρτεμισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαΐῳ, τῆς ιβʹ ἰνδικτιῶνος, ἐπὶ Σεργίου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως, ἐπενοήθη ψάλλεσθαι μετὰ τὸ μεταλαβεῖν πάντας τῶν ἁγίων μυστηρίων ἐν τῷ μέλλειν τοὺς κληρικοὺς ἐπὶ τὸ σκευοφυλάκιον ἀποκαθιστᾶν τὰ τίμια ῥιπίδια, δισκάρια καὶ ποτήρια καὶ ἄλλα ἱερὰ σκεύη, μετὰ τὸ ἐκ τῶν παρατραπεζίων καὶ τὴν διάδοσιν ἀποτεθῆναι πάντα εἰς τὴν ἁγίαν τράπεζαν, καὶ ψαλθῆναι τὸν τελευταῖον στίχον τοῦ κοινωνικοῦ, λέγεσθαι καὶ τοῦτο το τροπάριν, Πληρωθήτω τὸ στόμα ἡμῶν αἰνέσεως, κύριε, ὅπως ἂν ὑμνήσωμεν τὴν δόξαν σου, ὅτι ἠξίωσας ἡμᾶς τῶν ἁγίων σου μετασχεῖν μυστηρίων. τήρησον ἡμᾶς ἐν τῷ σῷ
191
ἁγιασμῷ, ὅλην τὴν ἡμέραν μελετῶντας τὴν δικαιοσύνην σου. ἀλληλούια. Ἰνδ. ιγʹ. ιεʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιδʹ. 715 Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιγʹ. Ἰνδ. ιδʹ. ιϛʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου ἔτος ιεʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιδʹ. Τούτῳ τῷ ἐνιαυτῷ μηνὶ δύστρῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαρτίῳ, ἐφάνη ἐπὶ δʹ ἡμέρας ἀστὴρ φαιδρὸς πάνυ κατὰ δυσμὰς μετὰ δύσιν ἡλίου. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ἀρτεμισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαΐῳ, ιδʹ, ἡμέρᾳ δʹ, αὐτῇ τῇ ἁγίᾳ μεσοπεντηκοστῇ, συνήχθησαν αἱ σχολαὶ καὶ ἄλλοι πολλοὶ τοῦ πλήθους ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, καὶ κατέκραξαν Ἰωάννου τοῦ ἐπίκλην Σεισμοῦ, ὡς θελήσαντος ἐπᾶραι τὰ ψώμια τῶν σχολῶν εἰς ὄνομα τῶν στρατιωτῶν· καὶ τοῦ πατριάρχου Σεργίου ὑποσχομένου ἀποθεραπεύειν τὸν ὄχλον, εἰ μόνον ἐνδώσωσι γενέσθαι τὴν θείαν λειτουργίαν. Τῇ πεντεκαιδεκάτῃ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς πάλιν πλειόνων εὑρεθέντων ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, καὶ κατακραξάντων τοῦ λεχθέντος Ἰωάννου, ὁ μὲν πατριάρχης καὶ Ἀλέξανδρος ὁ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων καὶ ἄλλοι τινὲς τῶν ἀρχόντων καὶ Λεόντιος κόμης τοῦ ὀψαρίου καὶ σπαθάριος, ἀνῆλθαν εἰς τὸν ἄμβωνα τῆς μεγάλης ἐκκλησίας, καὶ κραυγῶν πολλῶν γενομένων κατὰ τοῦ ῥηθέντος Ἰωάννου τοῦ ἐπίκλην Σεισμοῦ ἀπὸ τοῦ κοινοῦ εἰς τὸ μηκέτι αὐτὸν παρελθεῖν διὰ πολιτικοῦ πράγματος, ἐκεῖνος μὲν καθῃρέθη καὶ κατεβλήθησαν αὐτοῦ παραχρῆμα αἱ εἰκόνες. ὁ δὲ ἔπαρχος τῶν πραιτωρίων Ἀλέξανδρος προσεφώνησε, λέγων ὅτι Ἀπὸ ἄρτι πρὸς ἐμὲ ἔχετε χάριν τῶν ψωμίων καὶ ἐλπίζω ἐν τάχει ποιῶ διόρθωσιν εἰς αὐτό. ὁ γὰρ λεχθεὶς Ἰωάννης ὁ Σεισμὸς γʹ φόλλεων πιπρασκομένου τοῦ ψωμίου αὐτὸς ηʹ φόλλεων αὐτὸ ἠβουλήθη ποιῆσαι· καὶ ὁ θεὸς κατέβαλε τὴν βουλὴν αὐτοῦ. Καλὸν δὲ διηγήσασθαι ὅπως καὶ νῦν ὁ μόνος πολυέλεος καὶ εὔσπλαγχνος θεὸς τῇ εὐπροσδέκτῳ πρεσβείᾳ τῆς ἀχράντου αὐτοῦ μητρὸς καὶ κατὰ ἀλήθειαν δεσποίνης ἡμῶν θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας τὴν ταπεινὴν ταύτην αὐτοῦ πόλιν ἔσωσεν ἐκ τῶν κατὰ συμφωνίαν κυκλωσάντων αὐτὴν παναθέων ἐχθρῶν τῇ κραταιᾷ αὐτοῦ χειρί, καὶ τὸν ἐν αὐτῇ εὑρεθέντα λαὸν ἐλυτρώσατο τῆς προσδοκωμένης μαχαίρας, αἰχμαλωσίας τε καὶ πικροτάτης δουλείας, ὃ οὐδεὶς τῶν πάντων εὐπορήσει διηγήσασθαι. ὁ γὰρ ἐπικατάρατος Σαλβάρας, ἔξαρχος τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ, ἐκδεχόμενος, ὡς ἔοικεν, καὶ ἔργοις δὲ τελευταῖον ἀπεδείχθη, τὴν τοῦ παναθέου Χαγάνου τῶν Ἀβάρων ἐπέλευσιν, πρὸ πλείστων τούτων ἡμερῶν γενόμενος ἐν Χαλκηδόνι πάντα τά τε προάστεια καὶ παλάτια καὶ τοὺς εὐκτηρίους οἴκους ἀθέως ἐνέπρησεν, 717 καὶ ἔμεινεν λοιπὸν τὴν ἐκείνου παρουσίαν ἐκδεχόμενος. τῇ οὖν κθʹ τοῦ ἰουνίου μηνὸς τῆς παρούσης ιδʹ ἰνδικτιῶνος, τουτέστιν τῇ ἡμέρᾳ τῆς συνάξεως τῶν ἁγίων καὶ ἐνδόξων κορυφαίων ἀποστόλων Πέτρου καὶ Παύλου, κατέλαβε πρόκουρσον τοῦ θεομισήτου Χαγάνου, ὡς ἄχρι χιλιάδων τριάκοντα, διὰ δηλωμάτων φημίσαντος τοʹ τε μακρὸν τεῖχος καταλαβεῖν καὶ τὰ ἔνδον αὐτοῦ, ὥστε τοὺς εὑρεθέντας ἔξωθεν τῆς πόλεως ἐφίππους γενναιοτάτους στρατιώτας κατὰ τὴν αὐτὴν ἡμέραν, κυριακὴν οὖσαν, ἔνδον γενέσθαι τοῦ νέου Θεοδοσιακοῦ τείχους ταύτης τῆς βασιλίδος πόλεως, καὶ ἔμεινεν τὸ αὐτὸ πρόκουρσον ἐπὶ τὰ μέρη Μελαντιάδος, ὀλίγων ἐξ αὐτῶν ἐκτρεχόντων μέχρι τοῦ τείχους ἐκ διαλειμμάτων, καὶ μὴ συγχωρούντων τινὰ ἐξιέναι ἢ ὅλως ἀλόγων δαπάνας συλλέγειν. ἐν τῷ μέσῳ δὲ ἄχρις ἡμερῶν δέκα ἐφεξῆς διαδραμουσῶν, καὶ μηδενὸς τῶν ἐχθρῶν σύνεγγυς τοῦ τείχους φανέντος, ἐξῆλθαν στρατιῶται μετὰ παλλικαρίων καὶ πολιτῶν, ὀφείλοντες ὡς ἀπὸ δέκα μιλίων θερίσαι ὀλίγα γεννήματα, καὶ συνέβη ἀπαντηθῆναι αὐτοῖς τοὺς ἐχθροὺς καὶ ἔνθεν κἀκεῖθέν τινας διαπεσεῖν,
192
συσχεθῆναι δὲ καί τινας ἐκ τῶν παλλικαρίων, τῶν στρατιωτῶν καὶ τῶν πολιτῶν τῶν ἐξελθόντων σὺν αὐτοῖς. εἰ μὴ γὰρ συνέβη τοὺς στρατιώτας περισπασθῆναι εἰς τὸ ἐκδικῆσαι τὰ ἴδια παλλικάρια καὶ τοὺς πολίτας, ἱκανοὶ ἐφονεύοντο ἐκ τῶν ἐχθρῶν κατ' ἐκείνην τὴν ἡμέραν. μετ' οὐ πολὺ δέ τινων ἐχθρῶν ἄχρι μιᾶς χιλιάδος 718 ἐλθόντων πλησίον τοῦ σεβασμίου οἴκου τῶν ἁγίων Μακκαβαίων πέραν ἐν Συκαῖς, καὶ ἐμφανισάντων ἑαυτοὺς τοῖς Πέρσαις, κἀκείνων συναχθέντων ἐπὶ τὰ μέρη Χρυσοπόλεως, καὶ γνωρισάντων ἀλλήλοις διὰ πυρκαϊᾶς τὴν ἑαυτῶν παρουσίαν, ἐν τῷ μέσῳ ἀπέλυσεν ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος Ἀθανάσιον τὸν ἐνδοξότατον πατρίκιον ἀπὸ τῶν μερῶν Ἀδριανουπόλεως, εἰρηκὼς αὐτῷ ὅτι Ἄπελθε καὶ ἴδε πῶς θέλουσιν οἱ τῆς πόλεως θεραπεῦσαί με καὶ τί θέλουσί μοι δοῦναι, ἵνα ὑποστρέψω εἰσελθόντος οὖν αὐτοῦ Ἀθανασίου τοῦ ἐνδοξοτάτου, καὶ ταῦτα ἀπαγγείλαντος Βόνῳ τῷ ἐνδοξοτάτῳ πατρικίῳ καὶ μαγίστρῳ καὶ τοῖς λοιποῖς ἄρχουσι, κἀκείνων ἐπιμεμψαμένων αὐτῷ οὕτως ὑποπεσόντι τῷ ἐπικαταράτῳ Χαγάνῳ καὶ ὑποσχομένῳ τοὺς τῆς πόλεως τὰ θεραπεύοντα αὐτὸν πράττειν, τότε Ἀθανάσιος ὁ ἐνδοξότατος εἶπεν ταῦτα αὐτῷ ῥηθῆναι παρὰ τῶν ἐνδοξοτάτων ἀρχόντων κατὰ τὸν καιρὸν καθ' ὃν εἰς πρεσβείαν ἐστέλλετο· λοιπὸν δὲ μηδὲ μεμαθηκέναι αὐτὸν οὕτω τὰ τοῦ τείχους κατησφαλίσθαι καὶ στρατὸν ἐνταῦθα παρεῖναι· πλὴν ἑτοίμως ἔχειν αὐτὸν τὴν αὐτῷ διδομένην ἀπόκρισιν λέγειν ἀπαραλλάκτως τῷ Χαγάνῳ. εἶτα ἐπιζητήσαντος τοῦ αὐτοῦ ἐνδοξοτάτου Ἀθανασίου πρότερον ἐθέλειν θεωρῆσαι τὸν ἐν τῇ πόλει ὄντα στρατόν, ἀρμαστατιῶνος γενομένης ηὑρέθησαν τῶν ἐνδημούντων ἐν τῇ πόλει καβαλλαρίων περὶ τὰς ιβʹ καὶ πρὸς χιλιάδας. καὶ τότε δέδωκαν αὐτῷ οἱ ἄρχοντες ἀνταπόκρισιν ὀφείλουσαν πάντως παρασκευάσαι τὸν ἐπικατόρατον 719 Χαγάνον πλησιάσαι τῷ τείχει ἤγουν τῇ πόλει. εἶτα Ἀθανασίου τοῦ ἐνδοξοτάτου τὰ πρὸς ἐκεῖνον φθάσαντος, καὶ μὴ δεχθέντος, ἀλλὰ λέγοντος τοῦ καταράτου Χαγάνου ὅλως μὴ ἐνδιδόναι, εἰ μήδ' ὃν καὶ τὴν πόλιν καὶ τοὺς ἐν αὐτῇ ὄντας κομίσηται, τῇ κθʹ τοῦ ἰουλίου μηνὸς αὐτὸς ὁ θεομίσητος Χαγάνος κατέλαβε τὸ τεῖχος μετὰ ὅλου τοῦ ὄχλου αὐτοῦ, καὶ ἔδειξεν ἑαυτὸν τοῖς τῆς πόλεως. μετὰ μίαν ἡμέραν, τουτέστιν τῇ λαʹ τοῦ αὐτοῦ ἰουλίου μηνός, ἦλθεν παρατασσόμενος πόλεμον [καὶ ἔμεινεν ἀπὸ ἕωθεν ἕως ὥρας ιαʹ πολεμῶν] ἀπὸ τῆς λεγομένης Πολυανδρίου πόρτας καὶ ἕως τῆς πόρτας τοῦ Πέμπτου καὶ ἐπέκεινα σφοδροτέρως· ἐκεῖ γὰρ τὸν πολὺν αὐτοῦ παρέστησεν ὄχλον, στήσας εἰς ὄψιν κατὰ τὸ λοιπὸν μέρος τοῦ τείχους Σκλάβους. καὶ ἔμεινεν ἀπὸ ἕωθεν ἕως ὥρας ιαʹ πολεμῶν, πρῶτον μὲν διὰ πεζῶν Σκλάβων γυμνῶν, κατὰ δὲ δευτέραν τάξιν διὰ πεζῶν ζαβάτων. καὶ περὶ ἑσπέραν ἔστησεν ὀλίγα μαγγανικὰ καὶ χελώνας ἀπὸ Βραχιαλίου καὶ ἕως Βραχιαλίου. καὶ πάλιν τῇ ἑξῆς ἔστησε πλῆθος μαγγανικῶν εἰς τὸ μέρος ἐκεῖνο τὸ πολεμηθὲν παρ' αὐτοῦ σύνεγγυς ἀλλήλων, ὡς ἀναγκασθῆναι τοὺς τῆς πόλεως πάμπολλα στῆσαι μαγγανικὰ ἔνδοθεν τοῦ τείχους τῆς μάχης καθ' ἑκάστην τῶν πεζῶν συγκροτουμένης, καὶ τῶν ἡμετέρων κατὰ θεοῦ δημιουργίαν ἐκ τοῦ περιγεγονότος ἀποσοβούντων μήκοθεν τοὺς ἐχθρούς. ἐκαλάμωσε δὲ τὰς πετραρίας αὐτοῦ καὶ ἔξωθεν ἐβύρσωσεν. παρεσκεύασεν δὲ 720 εἰς τὸ διάστημα το ἀπὸ τῆς Πολυανδρίου πόρτας ἕως τῆς πόρτας τοῦ ἁγίου Ῥωμανοῦ στῆναι ιβʹ πυργοκαστέλλους ὑψηλούς, φθάνοντας σχεδὸν ἕως τῶν προμαχεώνων, καὶ ἐβύρσωσεν αὐτούς. καὶ οἱ εὑρεθέντες δὲ ναῦται ἐν τῇ πόλει καὶ αὐτοὶ ἐξῆλθον εἰς συμμαχίαν τοῖς πολίταις· καὶ εἷς ἐξ αὐτῶν τῶν ναυτῶν ἐμηχανήσατο καταρτίαν καὶ ἐκρέμασεν εἰς αὐτὴν κάραβον, ὀφείλων δι' αὐτοῦ ἐμπρῆσαι τοὺς πυργοκαστέλλους τῶν ἐχθρῶν, ὅντινα ναύτην καταπλήξαντα τοὺς πολεμίους οὐ μετρίως συνεκρότησε Βόνος ὁ πανεύφημος μάγιστρος.
193
Ὁ δὲ αὐτὸς εὐκλεέστατος μάγιστρος μετὰ τὸ ἐγγίσαι τὸν ἐχθρὸν τῷ τείχει οὐ διέλειπεν προτρέπων αὐτὸν λαβεῖν μὴ μόνον τὰ πάκτα αὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ ἕτερον στίχον ὑπὲρ τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν ἕως τοῦ τείχους. καὶ οὐ προσεδέξατο, ἀλλ' ἔλεγεν ὅτι ἀναχωρήσατε τῆς πόλεως καὶ ἐάσατέ μοι τὰς ὑποστάσεις ὑμῶν, καὶ σώσατε ἑαυτοὺς καὶ τὰς φαμιλίας ὑμῶν. ἠγωνία δὲ χαλάσαι εἰς θάλασσαν τὰ μονόξυλα, ἅπερ ἤγαγεν μεθ' ἑαυτοῦ, καὶ οὐ συνεχωρεῖτο ἐκ τῶν σκαφοκαράβων. καὶ ταῦτα λοιπὸν παρεσκεύασεν χαλασθῆναι κατὰ τὴν γέφυραν τοῦ ἁγίου Καλλινίκου μετὰ τρίτην ἡμέραν τοῦ πολεμῆσαι. διὰ τοῦτο δὲ παρεσκεύασεν ἐκεῖσε χαλασθῆναι τὰ μονόξυλα, ὡς τῶν τόπων ἐπιβράχων ὄντων, καὶ μὴ δυναμένων ἐκεῖσε τῶν σκαφοκαράβων παρεισελθεῖν. ἔμειναν δὲ οἱ 721 σκαφοκάραβοι εἰς ὄψιν τῶν μονοξύλων ἀπὸ τοῦ ἁγίου Νικολάου ἕως τοῦ ἁγίου Κόνωνος πέραν εἰς Πηγάς, μὴ συγχωροῦντες παρεξελθεῖν τὰ μονόξυλα. Τῷ δὲ σαββάτῳ τῇ δείλῃ, τουτέστιν τῇ δευτέρᾳ τοῦ αὐγούστου μηνός, ἐζήτησεν ἄρχοντας ὁ Χαγάνος ὀφείλοντας αὐτῷ διαλεχθῆναι. καὶ δὴ ἐξῆλθον πρὸς αὐτὸν Γεώργιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος καὶ Θεόδωρος ὁ ἐνδοξότατος κομμερκιάριος ὁ τὴν ἴσατιν καὶ Θεοδόσιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος καὶ λογοθέτης καὶ Θεόδωρος ὁ θεοφιλέστατος σύγκελλος καὶ Ἀθανάσιος ὁ ἐνδοξότατος πατρίκιος. καὶ δὴ ἀπελθόντων αὐτῶν ἤγαγεν εἰς ὄψιν αὐτῶν ὁ Χαγάνος τρεῖς Πέρσας φοροῦντας ὁλοσήρικα, πεμφθέντας πρὸς αὐτὸν ἐκ τοῦ Σαλβάρα. καὶ ἐκείνους μὲν παρεσκεύασεν καθεσθῆναι ἐπὶ αὐτοῦ, τοὺς δὲ ἡμετέρους πρεσβευτὰς παρίστασθαι. καὶ εἶπεν ὅτι Ἰδοὺ οἱ Πέρσαι ἐπρέσβευσαν πρὸς ἐμέ, ἑτοίμως ἔχοντες δοῦναί μοι τρεῖς χιλιάδας εἰς συμμαχίαν. ἐὰν οὖν θέλετε λαβεῖν ἕκαστος τῶν ἐν τῇ πόλει πρὸς σάγιν καὶ κάμισιν, ποιοῦμεν σιγίλλιν πρὸς τὸν Σαλβάραν· φίλος γάρ μού ἐστιν, καὶ περάσατε πρὸς αὐτόν, καὶ οὐκ ἀδικεῖ ὑμᾶς, καὶ ἐάσατέ μοι τὴν πόλιν καὶ τὰς ὑποστάσεις ὑμῶν· ἄλλως γὰρ ὑμᾶς οὐκ ἔνι σωθῆναι, μὴ ἰχθύες ἔχετε γενέσθαι καὶ διὰ θαλάσσης ἀπελθεῖν ἢ πτερωτοὶ καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν ἀνελθεῖν. ἰδοὺ γάρ, ὡς λέγουσιν αὐτοὶ οἱ Πέρσαι, οὐδὲ ὁ βασιλεὺς ὑμῶν ἐν Περσίδι εἰσῆλθεν οὐδὲ 722 ὁ στρατὸς ὑμῶν καταλαμβάνει. εἶπε δὲ αὐτῷ Γεώργιος ὁ ἐνδοξότατος ὅτι οὗτοι ἐπιθέται εἰσὶν καὶ μίαν ἀλήθειαν οὐ λαλοῦσιν. ἐπεὶ ὁ στρατὸς ἡμῶν ἐνταῦθα καταλαμβάνει, καὶ ὁ εὐσεβέστατος ἡμῶν δεσπότης εἰς τὴν χώραν αὐτῶν ἐστιν ἐξολοθρεύων αὐτήν. ὁ εἷς οὖν τῶν Περσῶν διακνισθεὶς ὕβρισεν ἐπὶ τοῦ Χαγάνου τὸν εἰρημένον ἐνδοξότατον Γεώργιον. καὶ αὐτὸς ἀνταπεκρίθη αὐτῷ ὅτι Σύ με οὐχ ὑβρίζεις, ἀλλ' ὁ Χαγάνος. εἶπαν δὲ καὶ τοῦτο τῷ Χαγάνῳ οἱ πρὸς αὐτὸν ἐξελθόντες ἐνδοξότατοι ἄρχοντες ὅτι Τοσαῦτα πλήθη ἔχων βοηθείας Περσῶν δέῃ. καὶ εἶπεν ὅτι Ἐὰν θελήσω, παρέχουσί μοι εἰς συμμαχίαν· φίλοι γάρ μού εἰσιν. καὶ πάλιν εἶπον αὐτῷ οἱ ἄρχοντες ἡμῶν ὅτι Ἡμεῖς τὴν πόλιν οὐδέποτε ἐῶμεν· ἡμεῖς γὰρ προσδοκῶντες ὅτι καίριόν τι λαλοῦμεν ἐξήλθαμεν πρὸς σέ. ἐὰν οὖν μὴ θέλῃς τὰ πρὸς εἰρήνην μεθ' ἡμῶν λαλῆσαι, ἀπόλυσον ἡμᾶς. καὶ ἀπέλυσεν αὐτούς. καὶ τῇ νυκτὶ εὐθέως τῇ ἐπὶ κυριακὴν κατὰ δημιουργίαν τοῦ ἀγαθοῦ καὶ φιλοικτίρμονος θεοῦ περιέπεσαν αὐτοὶ οἱ Πέρσαι οἱ πρεσβεύσαντες πρὸς τὸν Χαγάνον ἐν τῷ ἀντιπερᾶν αὐτοὺς διὰ Χαλῶν ἐπὶ Χρυσόπολιν εἰς ἡμετέρους καράβους, ἐν οἷς ἦσάν τινες καὶ τῶν τοῦ ὀρφανοτροφείου· καὶ ὁ εἷς ἐξ αὐτῶν τῶν Περσῶν ηὑρέθη βαλὼν ἑαυτὸν εἰς καράβιν λεγόμενον σανδάλιν ἐπὶ ὄψιν καὶ ἐπάνω τὰ καταλέκτια, καὶ οὕτως ἀντιπερῶν ἐπὶ Χρυσόπολιν. ὁ δὲ ναύτης ὁ ὢν ἐν αὐτῷ τῷ καραβίῳ καὶ ἐλαύνων ἔνευσεν εὐφυῶς τοῖς τοῦ 723 ὀρφανοτροφείου, καὶ ἐπανάξαντες καὶ ἐπαρόντες τὰ καταλέκτια, καὶ εὑρόντες αὐτὸν τὸν Πέρσην τέλειον ὄντα καὶ κείμενον ἐπὶ ὄψιν, ἔσφαξαν καὶ ἐπῆραν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ. τοὺς δὲ ἄλλους δύο Πέρσας εἰς ἄλλο πλοῖον ἀντιπερῶντας ἐχειρώσαντο μετὰ καὶ τοῦ ναύτου, καὶ τούτους ἕωθεν ἤγαγον εἰς τὸ
194
τεῖχος. καὶ τοῦ μὲν ἑνὸς τῶν ζώντων κόψαντες τὰς δύο χεῖρας καὶ δήσαντες εἰς τὸν τράχηλον αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν τοῦ σφαγέντος ἐν τῷ καράβῳ ἔπεμψαν οἱ ἡμέτεροι πρὸς τὸν Χαγάνον. τοῦ δὲ ἄλλου βληθέντος εἰς κάραβον καὶ ἀπενεχθέντος ζῶντος ἐπὶ Χαλκηδόνα, καὶ ἐπιδειχθέντος τοῖς Πέρσαις, ὥς ἐστιν εἰς τὸν κάραβον, ἀπεκεφάλισαν αὐτὸν οἱ ἡμέτεροι, καὶ ἔῤῥιψαν εἰς γῆν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ μετὰ γραμμάτων ἐχόντων οὕτως· ὅτι ὁ Χαγάνος μεθ' ἡμῶν πάκτα πεποιηκὼς ἔπεμψεν ἡμῖν τοὺς παρ' ὑμῶν πρὸς αὐτὸν σταλέντας πρεσβευτάς, καὶ τοὺς μὲν δύο ἐν τῇ πόλει ἀπεκεφαλίσαμεν, τοῦ δὲ ἄλλου ἰδοὺ ὑμεῖς ἔχετε τὴν κεφαλήν. ἀπῆλθεν δὲ αὐτῇ τῇ κυριακῇ ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος εἰς Χαλάς, καὶ ἔβαλεν εἰς θάλασσαν μονόξυλα ὀφείλοντα ἀπελθεῖν εἰς τὴν ἀντιπέραν καὶ ἀγαγεῖν πρὸς ἑαυτὸν τοὺς Πέρσας κατὰ τὴν ὑπόσχεσιν αὐτῶν. τούτου δὲ γνωσθέντος, τῇ ἑσπέρᾳ ἐξ ἡμῶν ἀνέπλευσαν κἂν οʹ κάραβοι ἐπὶ Χαλάς, τοῦ ἀνέμου ὄντος ἐναντίου, εἰς τὸ μὴ συγχωρῆσαι τὰ μονόξυλα ἀντιπερᾶσαι. καὶ ὑπέστρεψεν περὶ 724 ἑσπέραν ὁ ἐπικατάρατος Χαγάνος εἰς τὰ περὶ τὸ τεῖχος, καὶ ἐπέμφθησαν αὐτῷ ἀπὸ τῆς πόλεως βρώσιμά τινα καὶ οἰνάρια. ἦλθεν δὲ Ἑρμίτζις ἔξαρχος τῶν Ἀβάρων εἰς τὴν πόρταν λέγων ὅτι Βαρὺ πρᾶγμα ἐποιήσατε τοὺς χθὲς μετὰ τοῦ Χαγάνου ἀριστήσαντας, ὅτι ἐφονεύσατε, καὶ πρὸς τούτοις ἐπέμψατε αὐτῷ τὴν κεφαλὴν καὶ τὸν ἄλλον ἀποκεχειρισμένον. καὶ εἶπαν ὅτι Ἡμεῖς οὐ προσέχομεν αὐτῷ. τῇ οὖν νυκτὶ δευτέρας διαφαούσης ἠδυνήθησαν αὐτῶν μονόξυλα διαλαθεῖν τὴν σκοῦλκαν ἡμῶν καὶ περᾶσαι πρὸς τοὺς ἐπόντισαν καὶ κατέσφαξαν πάντας τοὺς ἐν τοῖς μονοξύλοις εὑρεθέντας Σκλάβους. Ἐξῆλθαν δὲ καὶ οἱ Ἀρμένιοι τὸ τεῖχος Βλαχερνῶν, καὶ ἔβαλαν πῦρ εἰς τὸν Ἔμβολον τὸν παρεκεῖ τοῦ ἁγίου Νικολάου. καὶ νομίσαντες οἱ ἐξειλήσαντες κολύμβῳ ἐκ τῷ μονοξύλων Σκλᾶβοι Ἀβάρους εἶναι τοὺς ἱσταμένους παρὰ θάλασσαν, ὡς ἐκ τοῦ πυρός, ἐκεῖ ἐξελθόντες ἐσφάγησαν ἀπὸ τῶν Ἀρμενίων. ἄλλοι δὲ ὀλίγοι Σκλᾶβοι ἐξειλήσαντες κολύμβῳ, καὶ ἐξελθόντες ἐπὶ τὸ μέρος ἔνθα ἵστατο ὁ ἄθεος Χαγάνος, ἐσφάγησαν κατ' ἐπιτροπὴν αὐτοῦ. καὶ τοῦ θεοῦ κελεύσαντος διὰ τῶν πρεσβειῶν τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκου, ἐν μιᾷ ῥοπῇ ἡ διὰ θαλάσσης γέγονεν αὐτῷ πτῶσις. ἐξέβαλον δὲ ὅλα τὰ μονόξυλα εἰς τὴν γῆν οἱ ἡμέτεροι, καὶ μετὰ τὸ ταῦτα γενέσθαι ὑπέστρεψεν ὁ ἐπικατάρατος 725 Χαγάνος εἰς τὸ φωσᾶτον αὐτοῦ, καὶ ἤγαγεν τὰ μαγγανικὰ ἀπὸ τοῦ τείχους ἃ ἦν παραστήσας καὶ τὴν σοῦδαν ἣν ἐποίησεν, καὶ ἤρξατο καταλύειν τοὺς πυργοκαστέλλους οὓς ἐποίησεν, καὶ τῇ νυκτὶ ἔκαυσεν τὸ σουδᾶτον αὐτοῦ καὶ τοὺς πυργοκαστέλλους, καὶ τὰς χελώνας ἀποβυρσώσας ἀνεχώρησεν. Τινὲς δὲ ἔλεγον ὅτι οἱ Σκλᾶβοι θεωρήσαντες τὸ γεγονὸς ἐπῆραν καὶ ἀνεχώρησαν, καὶ διὰ τοῦτο ἠναγκάσθη καὶ ὁ κατάρατος Χαγάνος ἀναχωρῆσαι καὶ ἀκολουθῆσαι αὐτοῖς. Καὶ τοῦτο δὲ ἔλεγεν ὁ ἄθεος Χαγάνος τῷ καιρῷ τοῦ πολέμου ὅτι ἐγὼ θεωρῶ γυναῖκα σεμνοφοροῦσαν περιτρέχουσαν εἰς τὸ τεῖχος μόνην οὖσαν. ἐδήλωσε δὲ ἐν τῷ μέλλειν αὐτὸν ἀναχωρεῖν ὅτι μὴ ὑπολάβητε ὅτι κατὰ φόβον ἀναχωρῶ, ἀλλὰ διὰ τὸ στενωθῆναί με εἰς δαπάνας καὶ μὴ ἐπιστῆναί με ὑμῖν ἐν ἐπιτηδείῳ καιρῷ. ἀπέρχομαι δὲ καὶ φροντίζω δαπανῶν, καὶ ἔρχομαι ὀφείλων ποιῆσαι ὑμῖν εἴ τι εἰργάσασθε εἰς ἐμέ. ἔμειναν δὲ τῇ παρασκευῇ νωτοφύλακες καβαλλάριοι εἰς τὰ περὶ τὸ τεῖχος, βάλλοντες σκευῇ νωτοφύλακες καβαλλάριοι εἰς τὰ περὶ τὸ τεῖχος, βάλλοντες αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ λαμπρὰ εἰς πολλὰ προάστεια ἕως ὥρας ζʹ, καὶ ὑπεχώρησαν, ἔκαυσαν δὲ καὶ τὴν ἐκκλησίαν τῶν ἁγίων Κοσμᾶ καὶ Δαμιανοῦ ἐν Βλαχέρναις καὶ τὴν ἐκκλησίαν τοῦ ἁγίου Νικολάου καὶ ὅλα τὰ πέριξ. εἰς μέντοι τὴν ἐκκλησίαν τῆς δεσποίνης 726 ἡμῶν τῆς θεοτόκου καὶ τὴν ἁγίαν σορὸν εἰσελθόντες οἱ ἐχθροὶ οὐδὲν ἠδυνήθησαν παντοίως τῶν ἐκεῖσε καταβλάψαι, τοῦ θεοῦ τῇ πρεσβείᾳ τῆς ἀχράντου μητρὸς αὐτοῦ οὕτως εὐδοκήσαντος.
195
ἐπεζήτησεν δὲ τὸν ἐνδοξότατον κομμερκιάριον εἰς τὸ διαλεχθῆναι αὐτῷ. καὶ ἐδήλωσεν αὐτῷ Βόνος ὁ πανεύφημος μάγιστρος οὕτως· ὅτι μὲν μέχρι τοῦ παρόντος ἐγὼ τὴν ἐξουσίαν εἶχον τοῦ λαλῆσαι καὶ πακτεῦσαι μετὰ σοῦ· νῦν δὲ κατέλαβεν ὁ ἀδελφὸς τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπότου μετὰ τοῦ θεοφυλάκτου στρατοῦ. καὶ ἰδοὺ ἀντιπερᾷ καὶ ἐπακολουθεῖ σοι ἕως τῆς χώρας σου. κἀκεῖ λαλεῖτε μεταξὺ ἀλλήλων. Ἰνδ. ιεʹ. ιζʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιϛʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιεʹ. Τούτῳ τῷ ἔτει ἐκτίσθη τὸ τεῖχος πέριξ τοῦ οἴκου τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκου, ἔξωθεν τοῦ καλουμένου Πτεροῦ. Τούτῳ τῷ ἔτει μηνὶ ἀρτεμισίῳ, κατὰ Ῥωμαίους μαΐῳ, ιαʹ ἐτελεύτησε Βόνος ὁ τῆς ἀοιδίμου μνήμης, γενόμενος μάγιστρος, καὶ ἀπετέθη τὸ λείψανον αὐτοῦ εἰς τὸ σεπτὸν μοναστήριον τοῦ 727 ἁγίου Ἰωάννου τοῦ προδρόμου καὶ βαπτιστοῦ τὸ ἐπονομαζόμενον τῶν Στουδίου, πλησίον τῆς Χρυσῆς Πόρτας. τνβʹ Ὀλυμπιάς. Ἰνδ. αʹ. ιηʹ. μετὰ ὑπ. Ἡρακλείου Αὐγούστου τὸ ιζʹ. Καὶ ἀπὸ κβʹ καὶ αὐτῆς τοῦ ἰανουαρίου μηνὸς γράφεται, τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου ἔτος ιϛʹ. Τῷ ιηʹ ἔτει τῆς βασιλείας Ἡρακλείου καὶ μετὰ ὑπατείας ιζʹ καὶ ιϛʹ ἔτει τῆς βασιλείας Ἡρακλείου νέου Κωνσταντίνου τοῦ αὐτοῦ υἱοῦ, τῇ ιεʹ τοῦ μαΐου μηνός, ἰνδικτιῶνος αʹ, ἡμέρᾳ πρώτῃ, αὐτῇ τῇ ἁγίᾳ Πεντηκοστῇ, ἀνεγνώσθησαν ἀποκρίσεις ἐπ' ἄμβωνος ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ, σταλεῖσαι ἐκ τῶν ἀνατολικῶν μερῶν ὑπὸ Ἡρακλείου τοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν βασιλέως, δηλοῦσαι τὴν πτῶσιν Χοσδρόου καὶ τὴν ἀναγόρευσιν Σειροίου τοῦ Περσῶν βασιλέως, αἵτινες ἔχουσιν οὕτως. Ἀλαλάξατε τῷ θεῷ πᾶσα ἡ γῆ, δουλεύσατε τῷ κυρίῳ ἐν εὐφροσύνῃ, εἰσέλθατε ἐνώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει, καὶ γνῶτε ὅτι κύριος αὐτός ἐστιν ὁ θεός. αὐτὸς ἐποίησεν ἡμᾶς καὶ οὐχ ἡμεῖς. ἡμεῖς δὲ λαὸς αὐτοῦ ἐσμεν καὶ πρόβατα νομῆς αὐτοῦ. εἰσέλθατε εἰς τὰς αὐλὰς αὐτοῦ ἐν ὕμνοις καὶ ἐξομολογεῖσθε αὐτῷ. αἰνεῖτε τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ὅτι Χριστὸς κύριος, εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ, ἕως γενεᾶς καὶ γενεᾶς ἡ ἀλήθεια αὐτοῦ. εὐφρανθήτωσαν 728 οἱ οὐρανοὶ καὶ ἀγαλλιάσθω ἡ γῆ καὶ τερφθήτω ἡ θάλασσα καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς. καὶ πάντες οἱ χριστιανοὶ αἰνοῦντες καὶ δοξολογοῦντες εὐχαριστήσωμεν τῷ μόνῳ θεῷ, χαίροντες ἐπὶ τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ ὀνόματι χαρὰν μεγάλην. ἔπεσεν γὰρ ὁ ὑπερήφανος καὶ θεομάχος Χοσρόης. ἔπεσεν καὶ ἐπτωματίσθη εἰς τὰ καταχθόνια, καὶ ἐξωλοθρεύθη ἐκ γῆς τὸ μνημόσυνον αὐτοῦ ὁ ὑπεραιρόμενος καὶ λαλήσας ἀδικίαν ἐν ὑπερηφανίᾳ καὶ ἐξουδενώσει κατὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ θεοῦ καὶ τῆς ἀχράντου μητρὸς αὐτοῦ τῆς εὐλογημένης δεσποίνης ἡμῶν θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας, ἀπώλετο ὁ ἀσεβὴς μετ' ἠχοῦς. ἐπέστρεψεν ὁ πόνος αὐτοῦ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ. καὶ ἐπὶ τὴν κορυφὴν αὐτοῦ κατέβη ἡ ἀδικία αὐτοῦ. τῇ γὰρ κδʹ τοῦ παρελθόντος φεβρουαρίου μηνὸς τῆς ἐνισταμένης πρώτης ἐπινεμήσεως, τῆς ταραχῆς αὐτῷ γενομένης ὑπὸ Σειροίου τοῦ πρωτοτόκου αὐτοῦ υἱοῦ, καθὼς δι' ἑτέρας ἡμῶν κελεύσεως ἐσημάναμεν ὑμῖν, καὶ πάντων τῶν ἐκεῖσε Περσῶν ἀρχόντων τε καὶ στρατευμάτων μετὰ καὶ παντὸς τοῦ στρατοῦ τοῦ ἀπὸ διαφόρων τόπων συναχθέντος ἀπὸ τοῦ καταράτου Χοσδρόου συνδραμόντων τῷ μέρει Σειροίου μετὰ καὶ Γουρδανάσπα τοῦ πρὶν ἐξάρχου τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ, ἐπετήδευσεν ἐκεῖνος ὁ θεομίσητος Χοσρόης φυγῇ χρήσασθαι, καὶ συσχεθεὶς δέσμιος ἐβλήθη ἐν τῷ νέῳ καστελλίῳ τῷ κτισθέντα παρ' αὐτοῦ ἐπὶ παραφυλακῇ τῶν παρ' αὐτοῦ συναχθέντων χρημάτων. 729 Καὶ τῇ κεʹ τοῦ αὐτοῦ φεβρουαρίου μηνὸς Σειροίου στεφθέντος καὶ ἀναγορευθέντος βασιλέως Περσῶν, καὶ τῇ κηʹ τοῦ αὐτοῦ μηνός, μετὰ τὸ ποιῆσαι τὸν θεομίσητον Χοσρόην τὰς δʹ ἡμέρας σιδηροδέσμιον ἐν πάσῃ ὀδύνῃ, ἀνεῖλε τὸν αὐτὸν
196
ἀγνώμονα καὶ θεομάχον καὶ ὑπερήφανον καὶ βλάσφημον πικροτάτῳ, θανάτῳ, ἵνα γνῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ τεχθεὶς ἐκ Μαρίας, ὁ σταυρωθεὶς ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καθὼς αὐτὸς ἦν γράψας, εἰς ὃν ἐβλασφήμησε, θεὸς παντοδύναμός ἐστιν, καὶ ἀπέδωκεν αὐτῷ κατὰ τὰ παρ' ἡμῶν γραφέντα αὐτῷ. καὶ ἐν τῷ μὲν βίῳ τούτῳ οὕτως ἀπώλετο ὁ θεομάχος ἐκεῖνος. ἀπῆλθε δὲ τὴν ὁδὸν Ἰούδα τοῦ Ἰσκαριώτου τοῦ ἀκούσαντος ἀπὸ τοῦ παντοδυνάμου ἡμῶν θεοῦ ὅτι καλὸν ἦν τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ μὴ γεννηθῆναι, εἰς τὸ πῦρ τὸ ἀκατάσβεστον τὸ ἡτοιμασμένον τῷ Σατανᾷ καὶ τοῖς ἀξίοις αὐτοῦ ἀπῆλθεν. Διὰ δὲ τῆς ἑτέρας ἡμῶν κελεύσεως τῆς γενομένης παρ' ἡμῶν πρὸς ὑμᾶς ἀπὸ τοῦ ἀπλήκτου ἡμῶν τοῦ πλησίον τοῦ Κανζάκων, τῆς περιεχούσης τὴν κίνησιν τὴν ἀπὸ τῆς ιζʹ τοῦ ὀκτωβρίου μηνὸς μέχρι τῆς ιεʹ τοῦ μαρτίου μηνός, ἐσημάναμεν τὸ πῶς ὁ θεὸς καὶ ἡ δέσποινα ἡμῶν ἡ θεοτόκος συνέπραξεν ἡμῖν τε καὶ τοῖς φιλοχρίστοις ἡμῶν ἐκστρατεύμασιν ὑπὲρ ἔννοιαν ἀνθρωπίνην καὶ τὸ πῶς ἔφυγεν ἐνώπιον ἡμῶν ὁ θεομίσητος καὶ ἀνάσκαφος Χοσρόης ἀπὸ τοῦ Δασταγερχοσὰρ ἐπὶ Κτησιφῶντα καὶ πῶς ἀπώλοντο τὰ παλάτια αὐτοῦ μετὰ πολλῶν ἐπαρχιῶν τῆς 730 Περσικῆς πολιτείας, καὶ ὅτι διὰ τοῦ τρόπου τούτου ἠδυνήθη Σειρόης ποιήσασθαι τὴν κίνησιν κατ' αὐτοῦ. μετὰ δὲ τὸ ποιῆσαι ἡμᾶς τὴν κέλευσιν ἐκείνην καὶ στεῖλαι αὐτὴν τῇ ιεʹ τοῦ παρόντος μαρτίου μηνός, ἐν τῷ φροντίζειν τοῦ γνῶναι ἡμᾶς ἕνεκεν Χοσδρόου καὶ Σειροίου τὰ παρακολουθήσαντα καὶ πέμψαι ἡμᾶς ἐν διαφόροις τόποις, καὶ ἕως τοῦ Σιαρσούρων καὶ ἕως τοῦ μικροῦ Ζάβα, τοῦ Καλχάς, τοῦ Ἰεσδέμ, ἐν ἀμφοτέραις ταῖς ὁδοῖς ἔκ τε τῶν εὐτυχεστάτων ἡμῶν ἐκστρατευμάτων καὶ ἐκ τῶν Σαρακηνῶν τῶν ὄντων ὑπὸ τὴν φιλόχριστον ἡμῶν πολιτείαν, διὰ τό, ὡς εἴρηται, γνῶναι ἡμᾶς ἀκριβῶς τὰ ἐκεῖσε κινηθέντα, τῇ κδʹ τοῦ αὐτοῦ μαρτίου μηνὸς ἤνεγκαν πρὸς ἡμᾶς εἰς τὸ ἄπληκτον ἡμῶν τὸ πλησίον τοῦ Κανζάκων οἱ τῆς σκούλκας ἕνα Πέρσην καὶ ἕνα Ἀρμένιον, οἵτινες ἐπέδωκαν ἡμῖν ὑπομνηστικὸν γενόμενον πρὸς ἡμᾶς ἀπό τινος ἀδσηκρῆτις Περσῶν, ἔχοντος ὄνομα Χοσδάη, καὶ ἀξίωμα Ῥασνᾶν, περιέχον ὅτι Σειροίου ἀναγορευθέντος βασιλέως Περσῶν ἀπέλυσεν αὐτὸν μετὰ καὶ ἄλλων ἀρχόντων πρὸς ἡμᾶς καὶ ὑπομνηστικοῦ αὐτοῦ Σειροίου γενομένου πρὸς ἡμᾶς, καὶ ὅτι καταλαβὼν εἰς τὸ Ἄρμαν συνεῖδεν τοῦ ἀπολῦσαι πρὸς ἡμᾶς τοὺς προειρημένους δύο ἄνδρας ἐπὶ τῷ πεμφθῆναί τινας τοὺς ὀφείλοντας ἀβλαβεῖς διασῶσαι αὐτὸν καὶ τοὺς μετ' αὐτοῦ. ὡς δὲ ἐγνώσθη ἡμῖν διὰ τὸ θεωρῆσαι αὐτὸν πολλὰ σκηνώματα Περσῶν κατὰ τὴν ὁδὸν ἀναιρεθέντα ἀπὸ τοῦ εὐτυχεστά του ἡμῶν στρατοῦ ἀπὸ τοῦ Ναρβὰν περὶ τὰ γ σκηνώματα, καὶ ὅτι ἐκ τούτου δειλιάσας ἐφοβήθη χωρὶς τῶν διασωστῶν καταλαβεῖν πρὸς ἡμᾶς. καὶ τῇ κεʹ τοῦ αὐτοῦ μαρτίου μηνὸς ἀπελύσαμεν πρὸς αὐτοὺς Ἠλίαν τὸν ἐνδοξότατον στρατηλάτην τὸν ἐπίκλην Βαρσοκὰ καὶ Θεόδοτον τὸν μεγαλοπρεπέστατον δρουγγάριον μετὰ νεωτέρων καὶ κʹ ἵππων ἀδιστράτων σελλαρίων ὀφειλόντων ἀπαντηθῆναι καὶ διασῶσαι αὐτοὺς πρὸς ἡμᾶς. μετ' αὐτῶν δὲ συνείδαμεν πέμψαι καὶ Γουσδανάσπαν τὸν Ῥαζεὶ τὸν χιλίαρχον τοῦ Περσικοῦ στρατοῦ τὸν ἐλθόντα πρὸς ἡμᾶς, ὅτε ἡ ταραχὴ ἐγένετο μετὰ τοῦ Σειροίου καὶ Χοσρόου. καὶ τῇ λʹ τοῦ μαρτίου μηνὸς ἐδεξάμεθα ἀπόκρισιν ἐν αὐτῷ τῷ ἀπλήκτῳ ἡμῶν τῷ πλησίον τοῦ Κανζάκων ἀπὸ Ἠλία καὶ Θεοδότου καὶ Γουσδανάσπα ὡς ὅτι μέγαν χειμῶνα εὗρον εἰς τὸ ὄρος τοῦ Ζᾶρα, καὶ ὅτι ἐξέλαβον ἐκ τῶν καστελλίων Πέρσας καὶ ἄλογα, καὶ οὕτω κόπτουσι τοὺς χιόνας, καὶ ὅτι ἐγνώσθη αὐτοῖς πλησιάσαι ἐν τοῖς μέρεσιν ἐκείνοις τοὺς πρεσβευτὰς τοὺς πεμφθέντας ἀπὸ Σειροίου τοῦ βασιλέως, ἀλλ' ὅτι ἐκ τοῦ μέγαν χειμῶνα γενέσθαι οὐκ ἠδυνήθησαν ὑπερβῆναι τὸ ὄρος τοῦ Ζᾶρα. καὶ ἐκ τούτου ἔγνωμεν ἡμεῖς καὶ πάντες οἱ τῶν φιλοχρίστων ἡμῶν ἐκστρατευμάτων ἐπὶ τὸ πλέον ὅτι ἡ τοῦ θεοῦ εὐμένεια καὶ ἀγαθότης ὡδήγησεν ἡμᾶς καὶ ὁδηγεῖ καὶ διασώζει. εἰ
197
γὰρ συνέβη ἡμᾶς ὀλίγας ἡμέρας ἐμβραδῦ ναι ἐπὶ τὰ μέρη τοῦ Ζᾶρα, καὶ εἶθ' οὕτω γενέσθαι τὸν χειμῶνα, δαπανῶν τοσούτων μὴ εὑρισκομένων ἐν τοῖς τόποις ἐκείνοις, εἰς μεγάλην βλάβην εἶχεν ἐλθεῖν τὰ εὐτυχέστατα ἡμῶν ἐκστρατεύματα. ἐξότε γὰρ ἐκινήσαμεν ἐκ τοῦ Σιαρσούρων, τουτέστιν ἀπὸ τῆς κδʹ τοῦ φεβρουαρίου μηνός, μέχρι τῆς λʹ τοῦ μαρτίου μηνὸς οὐκ ἐνέδωκεν χιονίζειν. ἀλλὰ διὰ τοῦ θεοῦ ἐλθόντες ἐπὶ τὰ μέρη τοῦ Κανζάκων ηὕραμεν δαπάνας πολλὰς καὶ ἀνθρώπων καὶ ἀλόγων, καὶ ἐν αὐτῇ τῇ πόλει τοῦ Κανζάκων ἐμείναμεν, τελείᾳ οὔσῃ καὶ ἐχούσῃ περὶ τοὺς τρισχιλίους οἴκους, καὶ ἐν τοῖς πέριξ χωρίοις, ὥστε δυνηθῆναι ἡμᾶς τοσαύτας ἡμέρας ἐν ἑνὶ τόπῳ ἐπιποιῆσαι· καὶ ἐκελεύσαμεν τοῖς τῶν φιλοχρίστων ἡμῶν ἐκστρατευμάτων ἵνα τὰ ἄλογα αὐτῶν εἰς τοὺς οἴκους τῆς πόλεως βάλωσι διὰ τὸν γενόμενον χειμῶνα καὶ ἵνα πρὸς ἕνα ἵππον εἷς ἕκαστος αὐτῶν ἔχῃ εἰς τὸ ἄπληκτον ἡμῶν· πλησίον γὰρ αὐτῆς τῆς πόλεώς ἐστιν τὸ φωσᾶτον ἡμῶν· ὁ γὰρ βαρισμάνας τῆς πόλεως τοῦ Κανζάκων καὶ πάντες οἱ κτήτορες αὐτῆς, ἡνίκα ἔμαθαν ὑπερβῆναι ἡμᾶς εἰς τὸ ὄρος τοῦ Ζᾶρα, ἀνεχώρησαν καὶ εἰς ὀρεινοὺς τόπους ἀπῆλθαν εἰς ὀχυρώτερα καστέλλια. ἡνίκα δὲ ἐδεξάμεθα τοὺς δύο ἀνθρώπους τοὺς πεμφθέντας ἀπὸ Σειροίου τοῦ βασιλέως Περσῶν, τὸν ἕνα ἐξ αὐτῶν, τουτέστιν τὸν Πέρσην, ἀπελύσαμεν μετὰ καὶ ἑτέρων ἀνθρώπων πρὸς τὸν βαρισμανὰν τοῦ Κανζάκων, ἀπὸ μʹ μιλίων ὄντα καὶ εἰς καστέλλιν ὀχυρόν, καὶ 733 ἐποιήσαμεν πρὸς αὐτὸν ὑπομνηστικὸν ἵνα κἂν ξʹ ἄλογα λόγῳ τῶν πρεσβευτῶν εὐτρεπίσῃ, εἰς τὸ ἐν συντόμῳ καὶ ἀνεμποδίστως ἀπελθεῖν αὐτοὺς πρὸς Σειρόην βασιλέα Περσῶν. καὶ δεξάμενος τοὺς πεμφθέντας παρ' ἡμῶν ὁ βαρισμανὰς καὶ τὸ τοιοῦτον ἡμῶν ὑπομνηστικόν, ἐπὶ πολλὰς ὥρας εὐφήμησαν καὶ ἡμᾶς καὶ Σειρόην βασιλέα Περσῶν καὶ αὐτὸς καὶ πάντες οἱ εὑρεθέντες ἐκεῖσε. ἐπληροφορήθησαν γὰρ ἐκ τοῦ πεμφθέντος Πέρσου ἀπὸ τοῦ πρεσβευτοῦ ὅτι ὁ θεομάχος Χοσρόης ἀπώλετο καὶ ὅτι βασιλεὺς Περσῶν Σειρόης ἐγένετο, καὶ ἀντέγραψεν ἡμῖν ὁ αὐτὸς βαρισμανᾶς ὅτι πρὸς τὰ παρ' ἡμῶν ἐγκελευσθέντα αὐτῷ τὰ ἄλογα τῶν πρεσβευτῶν ἐνευτρεπῆ ποιεῖ, καὶ ἡνίκα δέξηται δευτέραν ἡμῶν κέλευσιν περιέχουσαν καταλαβεῖν τοὺς πρεσβευτάς, πρὸς ἡμᾶς αὐτὸς δι' ἑαυτοῦ ὁ βαρισμανᾶς ἔρχεται φέρων τὰ τοιαῦτα ἄλογα, ὀφείλων πᾶσαν ὑπουργίαν καὶ δουλείαν ἐκτελέσαι. ἐπιποιησάντων δὲ ἡμῶν ἐν αὐτῷ τῷ ἀπλήκτῳ τῷ πλησίον τοῦ Κανζάκων ἕως τῆς τρίτης τοῦ ἀπριλίου μηνός, ἐπεκατέλαβεν Φαϊὰκ ὁ ἀδσηκρῆτις ὁ καὶ Ῥασνᾶν περὶ ὥραν δευτέραν, κυριακῆς οὔσης. καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐδεξάμεθα αὐτόν, καὶ ἐπέδωκεν ἡμῖν ὑπομνηστικὸν Καβάτου τοῦ καὶ Σειροίου τοῦ ἡμερωτάτου βασιλέως Περσῶν, περιέχοντα τὴν ἀναγόρευσιν αὐτοῦ καὶ ὅτι θέλει μεθ' ἡμῶν καὶ μετὰ ἑκάστου ἀνθρώπου εἰρήνην ἔχειν. συνείδαμεν οὖν τὸ ἴσον τοῦ ὑπομνηστικοῦ Καβάτου τοῦ καὶ Σειροίου τοῦ ἡμερω τάτου ὑποτάξαι τῇ παρούσῃ ἡμῶν κελεύσει, εἶθ' οὕτω δὲ καὶ τὸ παρ' ἡμῶν ἀντιγραφὲν αὐτῷ ὑποτάξαι. ἕως δὲ τῆς ἑβδόμης τοῦ ἀπριλίου μηνὸς ἐν αὐτῷ τῷ ἀπλήκτῳ ἡμῶν ἐποιήσαμεν τῷ πλησίον τοῦ Κανζάκων, τουτέστιν τὰς κζʹ ἡμέρας, καὶ τῇ ὀγδόῃ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἀπελύσαμεν τὸν αὐτὸν Φαϊὰκ τὸν ἀσηκρῆτις τὸν καὶ Ῥασνᾶν, κατὰ τὸ ἐνδεχόμενον θεραπεύσαντες αὐτὸν καὶ πάντας τοὺς μετ' αὐτοῦ, ἐπειδὴ ἔσχεν μετ' αὐτοῦ καὶ πρόσωπα εὐυπόληπτα, καὶ ἀπελύσαμεν μετ' αὐτοῦ Εὐστάθιον τὸν μεγαλοπρεπέστατον ταβουλάριον. καὶ οὕτω θαῤῥοῦμεν εἰς τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν ἀγαθὸν καὶ παντοδύναμον θεὸν καὶ εἰς τὴν δέσποιναν ἡμῶν τὴν θεοτόκον, ὅτι πάντα τὰ καθ' ἡμᾶς πρὸς τὴν ἀγαθότητα αὐτῶν ἔχουσι διοικῆσαι. Καὶ ἡμεῖς δὲ τῇ ηʹ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἐκινήσαμεν σὺν θεῷ ἐκ τοῦ ἀπλήκτου ἡμῶν, ὀφείλοντες τῇ ὁδῷ ἡμῶν χρήσασθαι τῇ ἐπὶ Ἀρμενίαν. ἀλλὰ καλῶς ποιεῖτε ἀδιαλείπτως καὶ ἐκτενέστερον εὐχόμενοι ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα ὁ θεὸς ἀξιώσῃ ἡμᾶς, ὡς ἐπιθυμοῦμεν, ἰδέσθαι ὑμᾶς. 735 Ἴσον
198
ὑπομνηστικοῦ γενομένου ἀπὸ Καβάτου τοῦ καὶ Σειροίου τοῦ ἡμερωτάτου βασιλέως Περσῶν πρὸς Ἡράκλειον τὸν εὐσεβέστατον καὶ θεοφύλακτον ἡμῶν βασιλέα. Παρὰ Καβάτου Σαδασαδασὰχ Ἡρακλείῳ τῷ ἡμερωτάτῳ βασιλεῖ Ῥωμαίων τῷ ἡμετέρῳ ἀδελφῷ πλείστην χαρὰν ἀπονέμομεν. Τῷ ἡμερωτάτῳ βασιλεῖ Ῥωμαίων καὶ ἀδελφῷ ἡμῶν Ἡμεῖς διὰ τῆς προστασίας τοῦ θεοῦ καλοποδίνως τῷ μεγάλῳ διαδήματι ἐκοσμήθημεν καὶ τοῦ θρόνου τῶν πατέρων καὶ γονέων ἡμῶν ἐπελαβόμεθα. διὰ γοῦν τὸ οὕτως εὐεργετικῶς ἀξιωθῆναι ἡμᾶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ τοῦ ἐπιλαβέσθαι τοῦ τοιούτου θρόνου καὶ τῆς δεσποτείας συνείδαμεν, εἴ τί ἐστι πρὸς ὠφέλειαν καὶ θεραπείαν τῆς ἀνθρωπότητος, διαπράξασθαι πρὸς τὸ ἡμῖν ἐνδεχόμενον, καὶ ὡς ἔπρεπεν, εὐεργετικῶς ἐκελεύσαμεν γενέσθαι. ἐπὰν ὁ θεὸς ἀφιέρωσεν ἡμᾶς εἰς τοιοῦτον μέγαν θρόνον καὶ δεσποτείαν, πρόθεσιν ἔχομεν τοῦ ἀπολῦσαι ἕκαστον καὶ οἱονδήποτε ἄνθρωπον κατεχόμενον ἐν φρουρᾷ. καὶ λοιπόν, εἴ τί ἐστι πρὸς ὠφέλειαν καὶ θεραπείαν τῆς ἀνθρωπότητος καὶ τῆς πολιτείας ταύτης καὶ ἐνδεχόμενον ἦν κελευσθῆναι παρ' ἡμῶν, ἐκελεύσα μεν, καὶ ἐγένετο. καὶ τοιαύτην πρόθεσιν ἔχομεν, ἵνα μεθ' ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων καὶ ἀδελφοῦ ἡμῶν καὶ τῆς Ῥωμαϊκῆς πολιτείας καὶ τῶν λοιπῶν ἐθνῶν καὶ ἑτέρων βασιλίσκων τῶν κύκλῳ ὄντων τῆς ἡμετέρας πολιτείας ἐν εἰρήνῃ καὶ ἀγάπῃ διάγωμεν. διὰ δὲ τὸ χαροποιηθῆναι τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν τοῦ βασιλέως τῶν Ῥωμαίων τοῦ ἐπιλαβέσθαι ἡμᾶς τοῦ αὐτοῦ θρόνου, . . . . πρωτοτύπως μὲν π . . . . ραν ἀδελφότητα καὶ . . . . μετέραν παραγενέσθαι ἀδελ . . . . ἀδσηκρῆτις τὸν καὶ Ῥασνᾶν· σ . . . . ὑπάρχοντα· ἀλλ' ἡ ἀδελφότης . . . . θεσιν· καὶ ἀγάπην ἡμῶν καὶ φιλίαν . . . . ἔχομεν πρὸς τὴν ἀδελφότητα ὑμῶν . . . . πρὸς αὐτὴν ἀλλὰ καὶ πρὸς τ. . . . . ἀλλὰ διὰ τὴν ἀγάπην ἡμῶν . . . . μεῖς τοὺς ἀνθρώπους τοὺς κρατήστ . . . . πολιτείας ταύτης παρὰ τοῦ . . . . ἀδελφότητος ὑμῶν ἀπολυθ . . . . δὲ κελεύσατε τοῦ παντοίως . . . . νέσθαι εἰς τὴν ἡμετέραν ἀπὸ . . . . τείαν· καὶ περὶ τόπου . . . . θαι εἰρήνη καὶ . . . . οἵαν αἴτησιν ἔχετε . . . . ἡμᾶς καὶ δι' αὐτ . . . . 737 . . . . . . . . Ῥωμαίων; πλείστην . . . . . . καὶ σημαίνομεν ὡς ὅτι τὸ . . . . . . φθὲν ἡμῖν παρὰ τῆς ὑμε. . . διὰ Φαϊὰκ χ . . . δαηχ τοῦ ἀδσηκρῆτις τοῦ καὶ Ῥασνὰν ἐδεξάμεθα, καὶ ἐγνωκότες . . . τοῦ θεοῦ ἐπ' εὐτυχίᾳ τῷ βασιλικῷ δια . . . θέντες εἰς τὸν θρόνον τῶν γονέων . . . προγόνων ἐκαθίσατε· πολλῷ πλέον . . . ν καὶ παρακαλοῦμεν τὸν θεὸν . . . υς χρόνους ἐν εὐπραγίᾳ καὶ ἐν εὐ. . . ω· καὶ εἰρήνῃ μεγάλῃ ἀξιώσει ὑμᾶς . . . τοῦ θρόνου τῶν γονέων σου καὶ . . . ὃ δὲ ἐδηλώσατε ἡμῖν διὰ τοῦ ὑπο . . . ὅτι ἡνίκα εἰς τὸν τοιοῦτον θρόνον . . . . τὴν δεσποτείαν ὑμῶν ἀπελάβετε . . αι τοὺς ἀπὸ διαφόρων . . . . . . . οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τὰ . . . . . . γεσίαν τῶν ἀνθρώπων· ἐ . . . . . . ρόθεσιν . . . την . . . . . . . . ὑπὸ τού . . . . . . . . ἀμφότεροι . . . . ̣
199