PG 100Methodius Patriarch of Constantinople
St. Methodius, Patriarch of Constantinople
Printed pages · scan text
vision-corrected · Migne scan
Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (cleaned, language-split) — PG column chips mark the printed columns.
col. 1231–1232page 1 of 48
NotitiaS. Methodius Patriarcha Constantinopolitanus
PG 100:1231ἰατρῶν καὶ φίλων πολλῶν, ὅπως ῥυσθῇ τοῦ θανάτου καὶ τὸ ἅπαξ ἐκεῖνο· καὶ οὐδὲν ήνυσεν. Θεοῦ γὰρ ὀργιζομένου, τίς αὐτῷ βοηθῆσαι δύναται; Θεοῦ γὰρ μὴ ἐνεργοῦντος, πᾶς κόπος ἰατρῶν ἀνωφελής καὶ ἀνόνηνος. Εἶτα ἀπέθανεν ταλαίπωρος πικρῷ θανάτῳ καὶ χαλεπῷ· γινώσκων ἀκριβῶς ὅτι ἄλλοι τὰ ὑπ' αὐτοῦ μετ᾿ ἀδικίας καὶ ὅρκου καὶ πλεονεξίας συναχθέντα, κληρονομήσουσι, καὶ ἀπολαύσουσιν ἀχαρίστως αὐτῶν αὐτὸς δὲ πορεύεται γυμνός, καὶ κατηφής· τὰς ἁμαρ τίας ἔχων μόνον, καὶ τὰς ἀφορή τους βασάνους δου νηρῶς καὶ ἀκαταπαύστως εἰς αἰῶνας ὑπομένων. ΙΖ'. Οθεν παρακαλῶ πάντας ὑμᾶς, ἀγαπητοὶ, ἐν παντί καιρῷ καὶ τόπῳ καὶ πάσῃ ὥρᾳ καὶ ἡμέρᾳ ἐπιστρέφεσθαι πρὸς τὸν φιλάνθρωπον Θεὸν ἡμῶν διὰ μετανοίας καὶ δακρύων καὶ ἐξομολογήσεως καὶ ἐλεημοσύνης δαψιλοῦς, ὅπως καὶ τὰ ἁμαρτήματα ἡμῖν συγχωρηθῶσι, καὶ τῶν αἰωνίων ἀγαθῶν ἐπιτύχωμεν· χάριτι καὶ φιλανθρωπία τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Ο εκλεκτός Θεῷ Μεθόδιος τὰς Συρακούσας ἔσχε πατρίδα, γονέων εὐκλεῶν καὶ πλου σίων υἱὸς γεγονώς. Ἐν αἷς πᾶσαν γραμματικής τέχνην καὶ ἱστορίας, ὀρθογραφίαν τε καὶ ὀξυγραφίαν κατωρθωκὼς ἐκ παιδός, ἤδη λοιπὸν εἰς ἄνδρας τελῶν τὴν βασιλίδα κατέλαβε, πλεῖστα χρήματα ὅσα ἐπ αγόμενος, βασιλικῶν ἀξιωμάτων τυχεῖν ἐφιέμενος, καὶ τῷ βίῳ περιφανής καταστῆναι. Συντυχών δέ τινι ἀσκητῇ ἐκ προνοίας Θεοῦ, καὶ τὴν αἰτίαν ἐρωτηθείς, δι᾿ ἣν τῶν ἐσπερίων πρὸς τὴν ἕω μεταπεφοίτηκεν καὶ τὰ ἑξῆς.
col. 1323–1324page 2 of 48
Notitia alteraCultus Methodii qpud Græcos et Latinos vitæque actaCaput PrimumVita Methodii auctore coævoCaput IIAnalecta ex variisCaput PrimumCaput IIVitæaliquot sanctorum et homilæ scriptæHomiliæ de Cruce et Passione ChristiOratio in Sanctam AgathamEpistola ad Patriarcham HierosolymorumMartyrium B. Dionysii AreopagitæEpistola contra StuditasDe Iis qui Abnegarunt FidemNotitia
PG 100:1323᾿Αναθεματίζω δὲ καὶ καταθεματίζω πάντα ἀνθρώπου λέγοντα δύο ἀρχὰς εἶναι, καὶ ταύτας ἀντικα εστώσας ἀλλήλαις, ἀγεννήτους, μίαν μὲν πονηράν, μίαν δὲ ἀγαθήν. 'Αναθεματίζω δὲ καὶ τοὺς λέγοντας ὅτι τὸ σῶμα ἐκ τῆς πονηρᾶς συνέστηκεν ἀρχῆς, ἡ φύσει κακό,. Αναθεματίζω δὲ πάντα ἄνθρωπον τὸν μὴ ὁμολογοῦντα τὸν οὐρανὸν, καὶ τὴν γῆν, καὶ τὴν θάλασσα, καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς γεγενῆσθαι ὑπὸ τοῦ μόνον Θεοῦ. Πρὸς τούτοις δὲ ἀναθεματίζω τὸν ἀρνούμενον ἡμᾶς τε καὶ τὸν πρῶτον ἄνθρωπον, τοῦτ' ἔστι τὸν ᾿Απ τὸν ὅμοιον ἡμῖν, μὴ διαπεπλάσθαι ἐκ γῆς ὑπὸ Θεοῦ πρὸς δὲ τούτοις ἀναθεματίζω καὶ ὅσαπερ τεύλης. καὶ Σκότος, καὶ ὁ καλούμενος Σαλακα της Νεβρώδ περὶ διαφόρων οὐρανῶν καὶ ἰδεῶν μυθολογοῦσιν καὶ ὁμολογῶ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν εἶναι Παλαιᾶς καὶ Νέας Διαθήκης Θεὸν, καὶ τοὺς ἐν ἑκατέρα διαπρέψαντας καὶ ἐπαινουμένους ἁγίους ἐπίσταμαι καὶ φίλους Θεοῦ, καὶ τὴν τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ γέννησιν, καὶ τὰ σωτήρια πάθη, καὶ τὴν ἐκ νεκρῶν ἀνάστασιν, οὐ δοκήσει, οὐδὲ κατὰ φαντασίαν λέγω τοῦ λοιποῦ γεγονέναι, ἀλλὰ κατ' αὐτὴν τὴν ἀλήθειαν πεπράχθαι, ὡς ὁμοουσίου τῷ Πατρὶ καὶ ἡμῖν τοῦ αὐτοῦ ὑπάρχοντος Τάξις γινομένη ἐπὶ τοῖς ἀπὸ Μανιχαίων ἐπιστρέφουσι πρὸς τὴν καθαρὰν καὶ ἀληθινὴν πίστιν ἡμῶν τῶν Χριστιανών. Προηγουμένως μὲν ὁ προσερχόμενος τῇ ὀρθῇ πίστει ὀφείλει νηστεύειν ἑβδομάδας δύο, καὶ σχολάζειν τῇ εὐχῇ πρωίας καὶ δείλης, διαλαβείν τε τὴν ἐν τοῖς ἁγίοις Εὐαγγελίοις παραδοθεῖσαν ἡμῖν ὑπὸ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ προσευχὴν, καὶ τὸ τῆς πίστεως σύμβολον, καί τινας τῶν ψαλμῶν. Εἶτα περιτιθέμενος τὴν ἱερατικὴν στολὴν ὁ ἱερεὺς ἐπὶ τῷ βαπτιστηρίῳ, συμπαρόντων καὶ ἑτέρων πιστῶν ὅσοι βούλονται, μετακαλεῖται τοῦτον. Καὶ ἱστῶν πρὸς τῆς ἁγίας κολυμβήθρας ἀπερικάλυπτον ἔχοντα τὴν κεφαλήν, φησὶ πρὸς αὐτόν· Εἰπὲ ἀνάθεμα Μάγεντι τῷ Μανιχαίῳ, ὃς ἐτόλμησεν αὐτὸν Παράκλητον ὀνομάσαι καὶ ἀπόστολον Ἰησοῦ Χριστοῦ. Κά κείνου συντιθεμένου, καὶ λέγοντος τὰ αὐτὰ ῥήματα ἢ δι᾽ ἑαυτοῦ, ἢ δι᾽ ἑρμηνέως, ἐὰν αὐτὸς μὴ Γραικι ζει, ἢ διὰ τοῦ ἀναδόχου αὐτοῦ, εἰ παιδίον ἐστί· πάλιν ὁ ἱερεὺς ἐπιφέρει τὰ ἀκόλουθα, καὶ γίνεται ἀπόκρι οις κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον. Καὶ τοῦ ἀναθεματισμού παντὸς πληρουμένου, φησὶν ὁ διάκονος· Τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν, τό, Κύριε, ἐλέησον· καὶ κλίνοντος τὴν κεφαλὴν τοῦ ἐπιστρέφοντος, ὁ ἱερεὺς ἐπ' αὐτῷ ποιεῖ τὴν εὐχὴν ταύτην ΝΟΥ Ε.
col. 1233–1234page 3 of 48
PG 100:1233Ο Μεθόδιος λύχνος ὢν Ἐκκλησίας, Μεθεὶς ὁδεύει τὰ κάτω πρὸς τὴν πόλον. Οὗτος ὁ ἅγιος τὴν πλάνην τῶν αἱρέσεων, καὶ Εἰκονομάχων σοφαῖς ἀποδείξεσι, καὶ Γραφικαῖς ῥήσεσι παν τοίως ἀνατρέψας καὶ, καθελὼν καὶ τὴν ὀρθόδοξον πίστιν ταῖς τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίαις βραβεύσας, καὶ πολλὰς κακώσεις ὑπὸ τῶν αἱρετικῶν ἐν τῷ προσκυνεῖν τὰς ἁγίας καὶ σεπτὰς εἰκόνας, ἀνεπαύσατο αἰωνίως, λύο τρωσιν τῶν ἀνιαρῶν ἡμῖν ἐξαιτούμενος. Τελεῖται δὲ ἡ αὐτοῦ σύναξις ἐν τῷ ἁγιωτάτῳ οἴκῳ, ἐν ᾧ τὸ τίμιον αὐτοῦ κατάκειται λείψανον, τῷ ὄντι ἔνδον τῶν ἁγίων καὶ πανευφήμων ἀποστόλων τῶν μεγάλων. Τον Μεθόδιον φωστῆρα τῆς Ἐκκλησίας Τὸ τῆς τελευτῆς σβεννύει στυγνὸν νέφος. Οὗτος ὁ ἅγιος καὶ μέγας Μεθόδιος γέγονεν ἀπὸ Σικελίας, μοναχὸς μὲν ὑπάρχων, καὶ ἐν διαφόροις ἀσκή σεσι τὴν ἀρετὴν μετελθών. Ἔφθασε δὲ καὶ μέχρι Κωνσταντινουπόλεως, καὶ διὰ τὴν ἐπικείμενον κλύδωνα τῶν Ἐκκλησιῶν (ὴν γὰρ τῶν Εἰκονομάχων ἡ αἵρεσις) ἐν τῇ τοποθεσίᾳ τῆς Χίου μοναστήριον δειμάμενος, ἐκεῖσε προσεκαθέζετο, τὴν πλάνην τῆς αἱρέσεως τῶν Εικονομάχων σοφαῖς ἀποδείξεσι καὶ Γραφικαῖς ζήσετε παντοίως ἀναστρέψας καὶ καθελών, καὶ τὴν ὀρθόδοξον πίστιν ταῖς τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίαις βραβεύσας, καὶ πολλὰς κακώσεις ὑπὸ τῶν αἱρετικῶν ἐν τῷ προσκυνεῖν τὰς ἁγίας εἰκόνας. "Οτε δὲ Θεόφιλος ὁ βασιλεὺς τέλει τοῦ βίου ἐχρήσατο, καὶ ἡ ὀρθόδοξος πίστις ἐξέλαμψε, προσκαλεῖται ὁ μέγας Μεθόδιος ὑπὸ Θεοδώρας τῆς βασιλίσσης καὶ Μιχαὴλ τοῦ υἱοῦ αὐτῆς κατὰ πρόρρησιν Ἰωαννικίου τοῦ μεγάλου του θαυματουργοῦ, καὶ χειροτονείται πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως, καὶ ἐπισκοπήσας έτη τέσσαρα, καὶ μῆνας τρεῖς ἐν εἰρήνῃ αιωνίως ἀνεπαύσατο. Τελεῖται δὲ ἡ αὐτοῦ σύναξις ἐν τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ οἴκῳ, τῷ ὄντι ἔνδον τῶν ᾿Αγίων Απο στόλων τῶν Μεγάλων, ἐν ᾧ καὶ τὸ τίμιον αὐτοῦ κατάκειται λείψανον. Ζήτει καὶ λόγον μέγαν Γρη γορίου ἀρχιεπισκόπου Σικελίας εἰς τὸν ἅγιον Μεθόδιον. Μέγαν τῆς ἀληθείας ὁμολογητήν, καὶ τῆς εὐσεβείας θεμέλιον. Επειδή με τὸ θαῦμα πρὸς τὴ λέγειν ἐξήγειρεν. Πάντες μὲν οὖν Θεῷ πεφανέρωνται. Οτι, φησὶ τὸ ἱερὸν Γράμμα, πάντα γυμνὰ καὶ τετραχηλισμένα τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ, πρὸς ἐν ἡμῖν ὁ λόγος. Προώρισται δὲ οὐ πάντα τῷ γινώσκοντι. Η μὲν γὰρ πρόγνωσις τὴν περὶ πάντα του Ποιητοῦ εἰσάγει ἐπίγνωσιν, ἥτις καὶ συγχωρήσεως αὐτοῦ ἔχει λόγους και προαιρέσεως τῶν τῷ αὐτεξουσίῳ συνεκτισμένων φέρει τὰ σπέρματα. Ὁ δὲ προορισμὸς οὐ συγχωρητικῆς παραπτώσεως τῆς μετά προαιρέσεως ἀνθρωπίνης εὐδοκίαν του ποιητοῦ εἰσφέρει πρὸς αὐτὸν τὸν προοριζόμενον. Οὕτως ἡ πάει μακαριστὸς ὑπεραγία δέσποινα ἡμῶν Παρθένος καὶ Θεοτόκος τῷ ἐνοικήσαντι Θεῷ αὐτὴν καὶ ποιήσαντι Λόγῳ ἐκ πασῶν γενεῶν ἐξελέλεκτο. Καὶ οὕτως ἡ ταύτης θυγάτηρ καὶ δούλη ἡ νῦν εὐφημουμένη ἡμῖν, καὶ δι' αὐτῆς τῷ Θεῷ τὸν ἔπαινον καὶ τὴν νῦν εὐχαριστίαν προσάγουσα, προώριστο εἰς μάρτυρα καὶ ἐκλέλεκτο τῇ προαιρέσει ἑτοιμασθεῖσα, ὥσπερ ἡ Δέσποινα κατοικισθεῖσα.
col. 1325–1326page 4 of 48
PG 100:1325Ο Θεος ὁ μέγας και μεγαλώνυμος, ὁ τὸ πριν λ σκότος φωτίσας τῷ λόγῳ τοῦ στόματός σου· ὁ τὸν μονογενῆ σου Υἱὸν ἐξαποστείλας εἰς τὸν κόσμον εἰς ἱλασμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν· ὁ καθήμενος ἐπὶ τῶν Χερουβίμ, καὶ δεδοξασμένος ὑπὸ τῶν Σεραφίμ ᾧ πᾶν γόνυ κάμπτει τῶν ἐπουρανίων, καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων, καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσεται. Βασιλεῦ τῶν αἰώνων, ὁ ἐπισυνάξας τὸ πεπλανημένον πρόβατον εἰς τὴν ποίμνην τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ· ὁ ἐπιστρέφων ἁμαρτωλὸν ἐκ πλάνης ὁδοῦ αὐτοῦ· αὐτὸς ἐπίστρεψον καὶ τὸν δοῦλόν σου ἀπὸ τοῦ σκότους τοῦ ᾿Αντικειμένου πρὸς τὸ φῶς τὸ αἰώνιον, ἀνακαλέσας αὐτὸν ἀπὸ τῆς πλάνης τοῦ διαβόλου εἰς τὴν θεογνωσίαν τοῦ μονογενοῦς σου Υιού, εδραίωσον αὐτοῦ τὴν καρδίαν ἐν πίστει, ἐν ἀγάπῃ τοῦ Χρι στοῦ σου. Μερίδα καὶ κλῆρον αὐτῷ χάρισαι ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ σου· σὺ γὰρ εἶ ὁ Θεὸς ἡμῶν, ἐκτός σου ἄλλον οὐκ οἴδαμεν. Τὸ ὄνομά σου ὀνομάζομεν, ἵνα πάντοτε, καὶ διὰ πάντων εἴης εὐλογημένος ὁ Θεὸς ἡμῶν, καὶ ὁ μονογενής σου Υἱός, καὶ τὸ Πνεῦμά σου αἰώνων. Μετὰ δὲ τὸν ᾿Αμήν, σφραγίζων αὐτὸν ἀπολύει καὶ λοιπὸν ὁ ἀναθεματίσας γίνεται Χριστιανός· εἶτ᾽ οὖν λογίζεται ὡς Χριστιανὸς ἀβάπτιστος, οἷα τυχόν εἰσι τῶν Χριστιανῶν τὰ παιδία τὰ μέλλοντα βαπτίζεσθαι· τῇ δὲ ἑξῆς ἡμέρᾳ συναριθμεῖται τοῖς κατηχουμένοις· ἀποδυόμενον γὰρ αὐτὸν καὶ ἀπολυόμενον εἰσάγει ὁ ἱερεὺς, καὶ ἴστησιν ἔνδοθεν τοῦ ναοῦ πυ λῶν κατὰ ἀνατολὰς, καὶ ἐκφυσῶν αὐτῷ τρίτον σφρα γίζει τὸ μέτωπον αὐτοῦ, καὶ τὸ στῆθος· καὶ ἐπιθεὶς τὴν χεῖρα αὐτοῦ τῇ κεφαλῇ, λέγει τὴν εὐχὴν ταύτην Ἐπὶ τῷ ὀνόματί σου, Κύριε. Καὶ μετὰ τὸν Ἀμὴν, σφραγίζων ἀπολύει, καὶ τὴν ἐπιοῦσαν ἐξορκίζεται. Πάλιν γὰρ τοῦτον ἄγων ὁ ἱερεὺς εἰς τὸν ναὸν ἐμφυσᾷ τρίτον εἰς τὸ πρόσωπον, καὶ τὰ ὦτα αὐτοῦ, καὶ ἐπιλέγων τῶν ἐξορκισμῶν τὰς εὐχὰς, αὖθις σφραγίζει καὶ ἀπολύει· καὶ οὕτω πάλιν κατηχούμενος, εἶτ᾽ οὖν διδασκόμενος χρονίζει εἰς τὴν ἐκκλησίαν, καὶ ἀκροᾶται τῶν Γραφῶν. Εἶτα τελουμένων πάντων τῶν ἐπὶ τῷ βαπτίσματι νενομ σμένων, ἀξιοῦται τῆς θείας γεννήσεως. τὸ ἅγιον, νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν
col. 1235–1236page 5 of 48

Indulgentiæ et electionis rationes amplectitur, et eorum qui ab eo libere creati sunt semina retinet. Prædeter minatio vero non permissivi lapsus, sed cum libera electione hominis Creatoris beneplacitum in eum ipsum inducit, qui prædeterminatur. Sic ab omnibus beatissima prædicata sanctissima Domina nostra Virgo, Dei que parens a divino Verbo, quod in en habitavit, et eam creavit, ex omnibus gentibus delecta est: nec alio modo illius filia et ancilla, quæ nunc faustis acclamationibus condecoratur a nobis, quæque per eamdem nostra præconia nostramqué gratiarum actionem Deo asportat, prædeterminata fuit, ut esset martyr, et electa est proposito libero praparata, quemadmodum Domina inhabitata. Cum adhuc esset Presbyter, res gestas Dionysii Areopagite historia complexus est. Editæ sunt Grace et Latine interprete Petro Lensselio, tum Parisiis, tum Antverpiae inter Opera Dionysii Areo pagitæ. Eas laudant sub nomine Methodii recentiores, quamvis ab aliis Metrodoro nescio cui vendican tur; easdem concinnatas Hilduinus abbas ex Ludovici Pii mandato ex Græcis, et ex Latinis fontibus simul positas, stylo historico prosecutus est, et Areopagitica nominavit. Tum etiam Michael Syncellus Hierosolymitanus de eodem Dionysio Orationem encomiasticam scripsit, Græce et Latine interprete Ba silio Millanio Cassinate monacho cum Dionysio editam, Illad etiam in dubio est, quo tempore vel qua mente, et an ex Latinis fontibus, an vero ex Græcis desumptam historiam tum Syncellus Michael, tum Methodius scripto mandarunt, dum de duobus Dionysiis disputatur. Horum siquidem auctoritate permulti cum Hilduino ad apostolorum tempora Dio nysium Parisiorum patronum referunt, nam hi qui de divi Dionysii rebus gestis scripsere Dionysium Parisiorum episcopum eumdem faciunt, qui et Athenarum fuit episcopus. Confirmant Anastasii Biblio thecarii auctoritate, qui scribit ad Carolum Calvum imperatorem: ‹ Hujus autem passionis textus bea tus Methodius qui ad sedem apostolicam Constantinopoli presbyter missus ejusdem urbis, nam postea patriarcha Constantinopolitanus ipse fuit, tenuit pontificium, et ex tunc inter sanctos ab omnibus ob sur confessionis et agonis (pro sacrarum imaginum pio usu initi) certamen veraciter veneratur et_colitur, edidit pauca de præcedentibus excerpta. Hic Anastasius dicit Methodium ad seden apostolicam Constan tinopoli presbyterum missum, et constat ex Curopalate et Theodori Studitæ epistola ad Epiphanium, Methodiuin missum fuisse a Nicephoro patriarcha, cum ille falsis calumniis appeterelor ab adversariis ad papam, qui erat Paschalis I. Nihilominus apud Surium legitur, sede apostolica Constantinopolim presbyterum missum. Posse hæc conciliari alii notant, si Methodium postquam functus est legatione pro suo patriarcha apud papam, ab eo remissum Constantinopolim cuni injuncta apostolicæ sēdis aliqua præceptione dicant. Inter doctos tamen homines ambigitur, an quæ Methodius et Syncellus de Dionysio scripsere, ex suo genio depinxerint, an ex antiquorum Gracorum monumentis fusioribus excerpta, et in epitomen contracta Romæ exarata ediderint. Alii enim Iilduinum a Græcorum præsulibus et legatis, arte favorem ejus ambientibus deceptum ac delusum fuisse tradunt: et perditis Græcorum rebus, qui a Francorum regibus suppetias postulabant, ingenio Græco factum esse, ut sancti Dionysii monachis, penes quos maxima Galliæ pars rerumque erat, suo Dionysio dignitatemn Areopagiticam, et Pauli apostoli doctrinanı tum primum affigentibus ultro applauderetur; a veris fictisve monumentis tota res confirmaretur. Jacobus Sirmundus, de duobus Dionysiis: Cum Areopagitæ nomine perstrepere et circumsonare omnia cœperunt, ut plausibili fabulæ color et vires adderentur, nati sunt repente, et ex tenebris eruti cum Aristarcho et Virbio Syncelli et Methodii, qui suffragari viderentur. Et ex verbis Hincmari ad Carolum Calvum scri bentis Recognovi his, quæ ibi scripta sunt (in Vita Dionysii a Methodio scripta) ea quæ in adolescentia Jegebam consonare, videlicet per quos ac qualiter gesta martyrii divi Dionysii sociorumque ejus ad Romanorum cognitionem, indeque ad Græcorum notitiam pervenisse. Colligunt gesta passionis Dionysii ex Galliis primum ad Romanorum, deinde ad Græcorum cognitionem pervenisse, quo in casu quis non facile concipit Methodium ex commentariis Gallorum historiam Dionysii contexuisse? At quinam fuerint Galli, duinusne an alii, perinde est ut dicamus Methodium non ex suis, sed ex alienis monimentis universam Dionysii vitam conscripsisse. Et probant primo, quod Hilduinus, ut Areopagiticis fidem astruc ret certiorem, Methodium laudare debuit, nisi forte ea monumenta laudare puduisset, quæ Methodio ex Gallica legatione redeunti commiserat. Secundo, quod in Areopagiticis num. 10, asseral: De Dionysii Areopagitæ obitu nihil Græcos scripsisse, quia propter longinquitatem terrarum transitus ipsius penitus eis fuit incognitus. › Tertio, quod cum vetus martyrologium Ihilduinus Constantinopoli accersisset, tunc facile fuisset illi dare libellum, quo Methodius Dionysii vitam recens conscripserat. Quarto, quod ex mu tua Dionysii vitæ per Hildninum et Methodium edite collatione apparet, Methodium ex Hilduini sociorum ve ejus scriptis Dionysii vitam edidisse, et plurimis adductis locis tum ex Hilduino, tum ex Methodio probant. Hinc duo manifeste dicunt colligi: unum est, ex mutua utriusque auctoris collatione fieri omnino ut Methodius ab Hilduino, vel Hilduinus a Methodio scribendi materiam acceperit, cum vero nullus dicat a Methodio Hilduinum, aut Methodium ab antiquioribus Græcis accepisse, qui ipsomet Mildnino judice de Dionysii Areopagitæ obitu nihil scripserunt: alterum Græcum hominem à Gallo fuisse per ignorantiam deceptum. Et hee qui duos Dionysios pernegant: qui vero asserunt, sanctum Methodium, dum Apocrisiarium Nicephori patriarchæ Constantinopolitani ageret apud Paschalem papam, martyris Dionysii res gestas stylo historico prosecutum, quidquid antiquiores auctores Græci de eodem scripserant in compendium retulisse et contraxisse, suamque epitomen Romæ conscriptam reliquisse, quam vidisse se testatur dum temera adhuc esset ætate Anastasius bibliothecarius epist. ad Carolum Magnum: quare insulse asserere qui scribunt eum ex suo genio depinxisse, et Baronium non recta linea incessisse, dum censuit eodem tempore, quo Hilduinus sua concinnavit Areopagitica in Occidente, Michaelem et Methodium in Oriente, adeoque id curante Hilduino, qui certe nondum abbas sancti Dionysii erat, cum Methodius Romæ exsiste ret Constantinopolitani apocrisiarius, libellum de gestis sancti Dionysii Areopagitæ ex priscorum aucto rum fusioribus commentariis concinnasse, nempe sub Paschale papa, cujus anno secundo, qui Christi fuit 818, ipse Baronius legationis ejusdem Methodii ad sedem apostolicam commeminit, quo tempore Fredulfus abbas erat Dionysiani coenobii, quod ex certissimis indicibus patet. Fieri itaque non potuisse, ut concurrerit cum illis Hilduinus in Areopagitica suorum collatione. Siquidem ex sacra Ludovici Pii að ipsum Hilduinum super horum indagine suscipienda manifestum est, eam dirutam fuisse post restitutio nem ipsius Ludovici quæ anno tandem 854 facta est, ut Sigibertus narrat in Chronico. Quare Methodius et Michael scripserunt sub Paschate primo pontifice, Hilduinus sub Gregorio IV, ideoque pontificatu ejus dem longe protracto nimirum non ante annum 858, ipsi colligunt hausisse Hilduinum ex illorum scriptis, quæ ipsi ex antiquis suæ gentis fontibus prælibaverit. Et qui dicunt Methodium delusum, deluduntur

col. 1237–1238page 6 of 48
PG 100:1237Οὐχὶ γὰρ ἐκ τῶν ἡμετέρων τρόπων, ὧν κεκτήμεθα, ή οἰκείᾳ προγνώσει, ἀλλ᾽ ἐκ παλαιᾶς διηγήσεως ἡμῖν ἐξενέχθη, καὶ ἃ ἐκ μέρους ἐκ παγίου ἀρχαίου ὀλίγα καθά ἐδυνήθημεν, καὶ ἀπὸ μακρῶν χρόνων ἀκηκόαμεν ἐν συγγραφῇ παρεδώκαμεν, οὐκ αὐτομολήσαντες περὶ τὴν ἐξήγησιν, ὡς εἴρηται, ἀλλ' ὡς τῶν μεγάλων ἔγνωμεν διηγήματα διδασκάλων φοβούμενοι τὸν Θεόν. Τὴν ἐκταθεῖσαν τῆς τιμίας κορυφαιότητος τοῦ λόγου χεῖρα Μεθοδίου διατύπωσις τοὺς παραπεσόντας καὶ ὑποστρέψαντας, νηπίους μὲν αἰχμαλωτισθέντας, και φόβῳ ἢ ἀγνοίς καθυπαχθέντας, συγγνώμης ἀξιοῖ, τῷ ἁγίῳ μόνον χρίουσα μύρῳ. Τελείους δὲ τὴν ἡλικίαν ὄντας, καὶ ἀνάγκῃ καθυπαχθέντας, συγγνώμης μὲν καὶ αὐτοὺς ἀξιοῖ, τῷ ἁγίῳ χρίουσα μύρῳ· νηστεῦσαι δὲ ὅμως τεσσαρακοστὰς ἡμερῶν δύο προστάττει, κρεῶν ἀπεχομένους, εκτενεῖς τε δεήσεις καὶ γονυκλισίας ποιεῖν ὁπόση δύναμις. Τοὺς δὲ ἐκ προαιρέσεως αυτομολήσαντας ἐπὶ δύο ἐνιαυτούς νηστεύειν προστάττει, παρα πλησίως τοῖς ἄνω δεδηλωμένοις, καὶ γονυκλισίας ἑκάστης ἡμέρας ποιεῖν ρ', ἢ σ', καὶ εἴθ' οὕτω τῷ ἁγίῳ
col. 1239–1240page 7 of 48
PG 100:1239ἐπίθεσιν τῶν χειρῶν, καὶ μετοχὴν τοῦ Πνεύματος, χρίει αὐτὸν τῷ μύρῳ καθὼς καὶ τοὺς νεοφωτίστους, τὴν αὐτὴν ἐπίῤῥησιν καὶ ἐπ' αὐτῷ ποιούμενος. περὶ τῶν ἀποστρεφόντων, Λόγος εἰς τὴν ὑπαπαντήν. Ει: Κανόνες κατανυκτικοί. 29, π, λογ. 5, Επειδή με τὸ θαῦμα πρὸς τὸ λέγειν ἐξέγειρε. Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως: Αρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ ὁμολογητοῦ λόγος περὶ τῶν
col. 1241–1242page 8 of 48
PG 100:1241Τοῦ ἁγίου Μεθοδίου πατριάρχου περὶ τῶν ἀπὸ συστάσεως κόσμου συμβάν Ἀρχιερήα Θεοῖο Μεθόδιον ᾆσμασι μέλπω. Εὐφροσύνως σήμερον ἡ Ἐκκλησία τοῦ Θεοῦ στολίζεται, ἀγαλλομένη κραυγάζουσα· Ελαμπρύνθη μου τὸ κάλλος ὑπὲρ πᾶσαν πόλιν· ἰδοὺ γὰρ τῶν ἀρχιερέων τὸ μέγα κειμήλιον, ο ένδοξος Μεθόδιος, την πορείαν πρὸς οὐρανὸν ἐποιήσατο. Δεῦτε οὖν, φιλέορτοι, τῶν ὀρθοδόξων τὸ σύστημα, χοροστατήσαντες ἅμα
col. 1243–1244page 9 of 48
PG 100:1243τὴν θείαν λάρνακα, ιαμάτων πλημμύραν λαβόντες παρ' αὐτῆς, ἱκετεύωμεν αἰτήσασθαι Χριστὸν τὸν Θεὸν τοῦ ῥυσθῆναι τὴν οἰκουμένην ἀπὸ πάσης Ο Μεθόδιος λύχνος ὢν Ἐκκλησίας, Μεθεὶς ὁδεύει τὰ κάτω πρὸς τὸν πόλον. Μνήμη τοῦ ἐν ἁγίοις Πατρὸς ἡμῶν Μεθοδίου ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ ὁμολογητοῦ. τῆς θεαρέστου πολιτείας τοῦ ἐν ἁγίοις Πατρός ἡμῶν Μεθοδίου ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπό α΄. Ιεράρχην, καὶ ἀσκητὴν ἅμα, καὶ Χριστοῦ μάρτυρα, μόνοις δ' ἂν γένοιτο δυνατὸν ἀγγέλοις ἐγκωμιάσα: ἀξίως, ἢ ἀρχαγγέλοις Θεοῦ, οίγε την πρώτην καὶ θείαν ἱεραρχίαν κοσμοῦσιν, τούς τε αξίους Ιεράρχας μυσταγωγοῦσιν, καὶ τοῖς ἀσκουμένοις τε καὶ ἀθλοῦσι ῥῶσιν καὶ προθυμίαν ἔχουσιν· εἰ δὲ καὶ ἀνθρώποις τοῦτο δοθῇ, τοῖς τῷ ἀνδρὶ πάντως ὁμοταγέσι καὶ ὁμοτίμοις, ιεραρχία μὲν ἱεράρχην, ἄσκησιν δὲ σπουδή, καὶ ἀθλοφόρος τὸν στεφανίτην καταγεραίρει. Τί οὖν, εἰ μηδεὶς τῶν τοιούτων ἀν
col. 1245–1246page 10 of 48
PG 100:1245τινα λόγον προκατεβάλετο, αἰδοῖ τῆς ὑπεροχῆς τοῦ ἀνδρὸς σιγῇ τούτων ἀποθαυμασάντων καὶ σεμνυνάν των, ἆρά γε ἀνιστόρητον πάντη τοσαύτην ἀνδρὸς ἀρε τήν, εἰ καὶ ἐλάχιστοι, καταλείψομεν, καὶ οὐκ ἀναγγελοῦμεν τὰς θεόθεν δι' αὐτοῦ γεγενημένας εύερ γεσίας; Καὶ τότε δὴ γνησιώτερον τὴν κελεύουσαν πατέρα τιμᾷν πληρώσομεν ἐντολήν; Εὐχαριστίαν προσάγοντες τῷ καθεκάστην γενεάν τοὺς οἰκείους θεράποντας δίκην φωστήρων ἐξανατέλλοντι, καὶ τῷ τὸν σκότον ἀποδιώκοντι· πλὴν οὐ τοσοῦτον μανίας ἢ μέθης αναπεπλήσμεθα, ὡς κατ' ἀξίαν τὸν δίκαιον ἐγκωμιάζειν ἐπαγγέλλεσθαι· ἀλλ' ὅν τρόπον οἱ ἄρτι εἰς διδασκάλους φοιτῶντες, τοὺς μὲν ἀρχετύπους τῶν γραμμάτων χαρακτῆρας ἀπομιμοῦνται, οὐκ ἐφ ικνοῦνται δὲ τῆς ἀκριβοῦς ἐμφερείας αὐτῶν, ὡς τὰ αὐτὰ τοῖς αὐτοῖς ἐοικέναι, οὕτω καὶ ὁ ἡμέτερος λόγος, ψελλίσει μὲν ἴσως διανοίας ἀτέχνου προβεβλημένος, τ' ἀληθῆ δὲ καὶ συντόμως λέξεται κατὰ δύναμιν. β'. Ὁ ἐκλεκτὸς Θεῷ Μεθόδιος τὰς Συρακούσας ἔσχε πατρίδα, γονέων εὐκλεῶν καὶ πλουσίων υἱὸς γεγονώς· ἐν αἷς πᾶσαν γραμματικῆς τέχνην καὶ Ιστορίας, ὀρθογραφίαν τε καὶ ὀξυγραφίαν κατωρθωκὼς ἐκ παιδὸς, ἤδη λοιπὸν εἰς ἄνδρα τελῶν, τὴν βασιλίδα καταλαβὼν, πλεῖστα χρήματα ὅσα ἐπαγόμενος, βασιλικῶν ἀξιωμάτων τυχεῖν ἐφιέμενος, καὶ τῷ βίῳ περιφανής καταστῆναι· συντυχών δέ τινι ἀσκητῇ ἐκ προνοίας Θεοῦ, καὶ τὴν αἰτίαν ἐρωτηθείς, δι᾿ ἣν τῶν ἑσπερίων πρὸς τὴν ἕω μεταπεφοίτηκε, τὸν ἴδιον ἐξειρήκει σκοπόν. Ο δὲ σοφὸς ἀνὴρ ἐκεῖνος φησιν· Καὶ εἰ οὕτω δόξης ἐρᾶς, ὦ νεανία, διὰ τί μὴ τὴν μένουσαν μᾶλλον καὶ τὴν θείαν ἀντὶ τῆς παρερχομένης καταπλουτήσειας, τὰ μὲν οὖν χρήματα τοῖς πενομένοις κατασκορπίσας, τὸν σταυρὸν δὲ Χριστοῦ ἄρας, καὶ τοῖς Δεσποτικοῖς τῷ ὄντι βασιλικοῖς ἴχνεσιν ἐπακολουθήσας; "Η οὐκ ἐν Εὐαγγελίοις ἑκατονταπλασίονα ὧδε ταῦτα ἀπολήψεσθαι, Χριστοῦ λέγοντος ἤκουσας, κἀκεῖ ζωὴν αἰώνιον κληρονομῆσαι; Ὥστε εἰ πεισθείης νῦν τῷ ἐμῷ λόγῳ, πτωχὸν σεαυτὸν καὶ ἄδοξον καταστήσεις, μετὰ δυναστῶν λαοῦ καθίσεις, καὶ θρόνου δόξης κατακληρονομήσεις. γ. Εὐθὺς οὖν ἡ ἀγαθὴ καρδία ἐκείνη, ὥσπερ καλὴ γῆ τὸν σπόρον δεξαμένη, πάντα μετὰ σπουδῆς ἐπ ετέλεσεν. Αποκείρεται τοίνυν ἐν τῇ Χηνολάκκου μονῇ, κἀκεῖσε τὴν ἀσκητικὴν ἐξανύει παλαίστραν, μηδ' ὅ τι οὖν τοῦ κανόνος ὑπερβαλέσθαι, ἢ καταλείψαι σπουδάζων, σαφῶς ἐπιστάμενος τὴν εἰς ἑκάτερα κλίσιν τοῦ παντὸς εἶναι ἀπόπτωσιν. δ'. Καὶ οὕτως μὲν οὗτος ἐφιλοσόφει, μέχρις ὅτε λοιπὸν ἡ βαθεῖα καὶ σκοτεινή νύξ τῆς αἱρέσεως τῶν (α)
col. 1247–1248page 11 of 48
PG 100:1247κονομίαν, καὶ διὰ τοῦτο τὴν αὐτοῦ καθαιρούντων καὶ καθυβριζόντων εἰκόνα τὴν οἰκουμένην κατέλαβεν, ἴση ὑπὸ τὴν βασιλίδα, ὄχι ἁγιώτατος πατριάρχης Νικη φόρος τοῦ θρόνου ελαύνεται, καὶ ἐξορίαν καταδικάζεται, καὶ πάντες οἱ τοῦ ὀρθοῦ δόγματος μετανάστες καὶ φυγάδες καὶ ἀλῆται γεγένηνται, ἐν ὄρεσι καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ἐπαῖς τῆς γῆς συγκλειόμενοι. Τότε γὰρ λοιπὸν τοῦ φροντιστηρίου ἐξάρας τὴν Ρώ μην καταλαμβάνει, ὡς ἔξω τυγχάνουσαν τῆς κακοῦ Εξουσίας μέντοιγε, κἀκεῖσε φιλοπονώτερον ἀσκεῖ πρά ξιν καὶ θεωρίαν, ὡς ἀμφοτέρωθεν τε κραταιωθῆναι, καὶ οἱονεὶ τὴν ἐξ ὕψους δύναμιν προσλαβέσθαι. Βλέ πων δὲ τὴν τοῦ κακοῦ δυναστείαν σφοδρότερον ἐπι μαινομένην, τάς τε τῶν ἱερῶν κειμηλίων ἀποτεφρώ σεις, καὶ τὰς τῶν πιστῶν φυγαδείας, τὰς δεσμεύσεις, τὰς ἐξορίας, τοὺς καυστηριασμούς, τὰς ἀφορήτους μάστιγα;, τὰς εἰρκτάς, τὸν λιμόν, τὰς διαβολάς, καὶ ὅσα τούτοις ἐστὶ παραπλήσια, ἐδάκρυεν, ἐδέετο του Θεοῦ ἐπιτιμῆσαι τῇ καταιγίδι, καὶ στῆσαι ταύτην εἰς αὔραν. μισούντων καὶ ἀρνουμένων τὴν τοῦ Θεοῦ Λόγου ε'. Οὐ πολὺ τὸ ἐν μέσῳ, καὶ ἀναιρεῖται ὁ ἄγριος Λέων ὑπὸ τοῦ θυσιαστηρίου καθ᾽ οὗ ἐδυσφήμησεν, καὶ παραλαμβάνει Μιχαὴλ τὸ βασίλειον. Τότε δὴ οὖν μὴ φέρων ὁρᾷν, τὴν μὲν ἀλήθειαν καταφιμωθεῖσαν καὶ ἀφασίαν καταδικασθεῖσαν, τὴν δὲ ἀδικίαν μέγα βοῶσαν, ὡς εἰς οὐρανὸν τὴν κραυγὴν αὐτῆς ἀκου σθῆναι, καὶ μηδένα ευρίσκεσθαι τὸν ταύτην ἐπιστομίζοντα ἢ ἐλέγχοντα, τόμους δογματικούς, ἤτοι ὅρους ὀρθοδοξίας, παρὰ τοῦ πάπα λαβὼν, ἀνέρχεται προς τὸν διάδοχον Λέοντος, ἐλπίσας τοῦτον ἄξαι πρὸς τὴν ὀρθοδοξίαν, καὶ ἀποκαταστῆσαι τὸν ἐν ἁγίοις Νικη φόρον τῷ ἰδίῳ θρόνῳ. Ὁ δὲ τοὺς μὲν τόμους δεξά μενος, ὡς ἱστὸν ἀράχνης ἐφαύλισεν, αὐτὸν δὲ τὰ τῆς ὀρθοδόξου πίστεως τρανῶς καὶ παρρησιασμένως διαγγέλλοντα, ὡς ταραχῆς φησιν αἴτιον καὶ σκανδάλων, περὶ τὰς ἑπτακοσίας ἀνήρτησε μάστιγας, καὶ οὕτως ἡμιθνῆτα λοιπὸν καὶ τὰ ἔσχατα πνέοντα, πρώ τον μὲν φρουρᾷ, ἔπειτα δὲ ἔν τινι τάφῳ εἰς τὸ τοῦ ᾿Αποστόλου Ανδρέου νησίον κατέκλεισεν, ἐν ᾧ τάφῳ καὶ ἕτερος ἐπὶ τυραννίδι κατακέκλειστο· ὡς πᾶσαν αὐτῷ ἀθυμίαν πανταχόθεν ἐγγίνεσθαι, ἀπὸ τῶν πλη
col. 1249–1250page 12 of 48
PG 100:1249γῶν, ἀπὸ τοῦ ἀθεράπευτον εἶναι, ἀπὸ τοῦ καταδικασθέντος ἀγροίκου ἀνδρὸς, ἀπὸ τὴς τοῦ τάφου στενοχωρίας, καὶ τὸ δεινότερον, ἀπὸ τοῦ ἀφεγγοῦς σκό τους. Οὐκ ἔτι οὖν ἡμῖν δεήσει λοιπὸν τὰ τούτοις ἑπό μενα σκυθρωπά ἐξειπεῖν, τὸ εἶδος τῆς βασάνου μαθοῦσι, πάντων εἰδότων τὴν ἀνθρωπίνην ἀσθένειαν, καὶ τὸ ἄθλιον τῆς πηλοῦ ταύτης καὶ ἐπίνοσον σκεῦος, ὁπότων ὀδυνῶν τὴν ψυχὴν ἐν τοῖς τοιούτοις ἐμπί πλησιν· τῷ ὄντι γὰρ ἐτέθη καὶ αὐτὸς ζῶν ἀπρονόητος ἐν λάκκῳ κατωτάτῳ, ἐν σκοτεινοῖς καὶ ἐν σκιᾷ θανά του. Αὕτη τοῦ μακαρίου Μεθοδίου ἡ ὑπὲρ Χριστοῦ πρώτη ἄθλησις· τὰ γὰρ ἐξῆς αὖθις εἰρήσεται· τοῦτο τὸ σφοδρὸν καὶ ἐπιτεταμένον μαρτύριον τοῦ μεγάλου ὄντως Χριστοῦ μάρτυρος. 5'. Διαφόρως τοίνυν ἐρωτηθείς εἰ βούλοιτο ἐν υβρίσαι εἰς τὴν τοῦ Χριστοῦ εἰκόνα, καὶ τῆς εἰρκτῆς ἀφεθῆναι, μυριάκις ἔλεγε τοιούτους καὶ ὑπὲρ τού τους ὑποίσειν θανάτους, ἢ καν γοῦν ἄτιμον ἔννοιαν κατὰ τῆς Χριστοῦ τοῦ Θεοῦ ἡμῶν εἰκόνος ἐνθυμηθῆναι. Εννέα τοίνυν ἐκεῖσε συγκεκλεισμένος ἐνιαυτοὺς, μόλις ἀφέσεως γραφείσης κοινῆς τοῖς δεσμίοις τοῦ παρανόμου βασιλέως κατὰ τὰς τελευταίας πνοὰς κελεύσαντος, καὶ αὐτὸς ἀπελύθη, Πνεύματος ἁγίου πεπληρωμένος, καὶ τῆς ἀθανάτου ζωῆς τοὺς ἀρραβῶνας, τὰ στίγματα λέγω τῶν τοῦ Χριστοῦ παθημάτων, οἰκείῳ ἐπιφερόμενος σώματι· λεῖος ὅλος τὴν κεφαλὴν, καὶ νεκροῦ μηδὲν διαφέρων, μόν ναις ὀπτοῖς καὶ δορᾷ τὸ ἀνθρώπινον ἀποσώνων σχῆμα καὶ τὴν προτέραν ὁμοίωσιν. Οὕτω τοίνυν καθ᾿ ἑαυτὸν καταστάς (οὐ γὰρ ἦν φροντιστήριον τῆς αἱρέσεως άμοιρον), μίλει τοῖς ὁμοζήλοις αὐτῷ ἀσκηταῖς τε καὶ Χριστοῦ μάρτυσιν, τῶν δεσμῶν καὶ τῆς ἐξορίας ἄρτι ἀπολυθεῖσιν· ὡμίλει δὲ καὶ τοῖς τῆς συγκλήτου, ἔστιν ὅτε καὶ τοῖς τὸν τῆς αἱρέσεως πεπωκόσι τα σωτήρια δόγματα παρετίθει, καὶ τοῦ κατὰ ψυχὴν κινδύνου ἀπήλλαττεν· πολὺς γὰρ ἦν καὶ ἡδὺς καὶ βαθὺς τὴν διάνοιαν, τὰ τῶν θείων Γραφῶν εὐφυῶς συμβιβάζων καὶ προβαλλόμενος, ὡς ἴδιον μᾶλλον τὴν ἑαυτοῦ λόγον ταῖς ἀκοαῖς ἐπιῤῥεῖν, ὕδωρ ψυχρὸν καὶ ἡδὺ δεδιψηκότι λάρυγγι. ζ'. Τοῦ τοίνυν ἐθνοφίλου μᾶλλον ἢ Θεοφίλου την τοῦ πατρὸς βασιλείαν διαδεξαμένου, τότε τῆς μια ρᾶς ἐκείνης αἱρέσεως ἔκπομα πεπωκότος εἰς μέσ θην, πάλιν οἱ ὀρθόδοξοι ἐδιώκοντο, ἐξορίζοντο, ἀξιωμάτων ἔπιπτον, κτημάτων καὶ οἰκημάτων ἀπ εστεροῦντο· οὐκ ἦν εἶδος κακοπαθείας, ὁ μὴ ὑπέμενον. Τότε τοίνυν διαβάλλεται τούτῳ τῷ ὄφει ὁ τοῦ Χριστοῦ ἀριστεὺς καὶ μάρτυς Μεθόδιος, τὴν αἵρεσιν φανερῶς ἀπελέγχων, καὶ μεγάλας υπενεγκών βα σάνους τῆς ὀρθοδόξου πίστεως χάριν. μετακληθέντος τοίνυν αὐτῷ, ἔφη ὁ βασιλεύς· Οὐ παύσεις, σφάλμα
col. 1251–1252page 13 of 48
PG 100:1251Μεθόδιε, τὰς ποινὰς ὑφιστάμενος ἐξ ἀχαίρου φιλο νεικίας, καὶ τῶν κρατούντων τὴν εὐνομίαν ταράττων; Ποίας ταύτης, φησίν, ὅτι δὴ πράγματος εὐτελοῦς χάριν, τῆς λεγομένης εἰκόνος, ταραχῆς τὴν οἰκουμένην ἐπλήρωσας, ὡς καὶ τὸν πάπαν Ῥώμης παρασκευάσαι, τόμους καταπέμψαι τῷ ἐμῷ πατρὶ; Τότε ὁ Μεθόδιος· Καὶ εἰ οὕτως παρ' ὑμῖν ὁ τῆς εἰκόνος εὐτελής ἐστι λόγος, καὶ οὐδεμιᾶς φροντίδος ἄξιος, διὰ τί οἱ τὴν Ῥωμαίων λαχόντες ὑμεῖς ἀρχὴν, τὴν ὑμετέραν οὐ συγκαθαιρεῖτε τῇ τοῦ Χριστοῦ εἰκόνι καὶ ἀφανίζετε, ἵν᾿ ὁμοίως Χριστῷ συνδοξάζησθε, ἀλλ' ὁσημέραι ταύτην ἐπιτείνετε καὶ ἐπαίρετε; ἢ σαφής τε καὶ φανερὰ ἡ αἰτία, καν ἡμεῖς αὐτὴν μὴ λέγωμεν; η'. Καὶ ὅς γε, τοῦ ἐλέγχου ὕβριν οὐκ ἐνεγκών, εἰς θυμὸν τὴν παραίνεσιν μετεποίησεν, καὶ τοῖς ἱμᾶσι ταθῆναι κελεύσας, γυμνοῖς τοῖς νώτοις αὐτοῦ καὶ τοῖς στέρνοις ὑπὲρ τὰς ἐξακοσίας κατέφερε μάστιγας, καὶ οὕτως ἡμιθανῆ καὶ τῷ αἵματι πάντοθεν πεφυρμένον, ἔν τινι ὑπογαίῳ ἄντρῳ τοῦ παλατίου, διά τινος στομίου, διφῆναι προσέταξεν. Νυκτὸς δὲ καταλαβούσης, ὑπό τινων ἀναληφθεὶς φιλοχρίστων, καὶ θεραπείας ἀξιωθεὶς, αὐτὸς μὲν ἀναβιώσεως ἔτυχεν, ὁ δὲ τοῦτον θεοφιλής τεθεραπευκώς οἶκος, δημεύσει παντελεῖ ὑπὸ τοῦ μισοχρίστου καὶ λυσση τῆρος τυράννου καταδικάζεται. Τοιαύτη τοῦ μακα ρίου πύκτου καὶ ἡ δευτέρα διὰ Χριστὸν πάλη, καὶ μετὰ Χριστοῦ νίκη. θ'. ᾿Αλλὰ γὰρ ὁ δόλιος ὄφις ἐκεῖνος συνιδών, ὅτι μὴ ταῖς βασάνοις είχειν φύσεως ἔχει ὁ τοῦ Χριστοῦ στρατιώτης, φερεπάνου τυχών ψυχῆς καὶ δυνάμεως, ἐπὶ τὸ ταύταις ἀντικείμενον μέρος ἐχώρησε, κολα κείᾳ τοῦτον συλῆσαι καὶ δόξῃ καραδοκήσας. Καὶ δὴ προσκαλεσάμενος, σὺν ἱλαρότητι καὶ ἠπιότητε προσωμίλει, καὶ Γραφικάς πεύσεις παρ' αὐτοῦ λύε σθαι ἡδέως ἔχειν ἂν ὡμολόγει, τέλος, ἔνδον τοῦ παλατίου μένειν σὺν τοῖς γνησίοις προστάττει θεμά πουσιν. Ο δὲ τοῦ Θεοῦ ἄνθρωπος καὶ οὕτω μᾶλο λον ἐκράτει, ἢ ἐκρατεῖτο τοὺς γὰρ οἰκειοτάτους τῷ βασιλεῖ πάντας ὀρθοδοξεῖν ἐξεπαίδευσε, καὶ τὸ τοῦ βασιλέων δὲ ἄκρατον περὶ τὸ δύσφημον καὶ ἀνέπαφο, εἰσκεκραμένον πως καὶ ἀμφίδοξον μετα εσκεύασεν, ὡς μήτε τῷ συνήθει θράσει κατὰ τῶν ὀρθοδόξων χωρεῖν, μήτε μὴν τῇ οἰκείᾳ δόξῃ ὡς ἀμωμήτῳ καταθαῤῥεῖν. (η) ι. Ἐν τούτοις τοῦ ἁγίου ἀνδρὸς ἐξεταζομένου, θάνατον ἀπέστειλε Κύριος ἐπὶ τὸν βασιλέα, καὶ
col. 1253–1254page 14 of 48
PG 100:1253ἦλθεν ἐπὶ τὴν αἵρεσιν αὐτοῦ· ἅμα γὰρ ἐτεθνήκει, συντελευτᾷ αὐτῷ καὶ ἡ αἵρεσις. Τοῦ γὰρ παιδὸς Μιχαὴλ σὺν τῇ μητρὶ τὴν βασιλείαν παραλαβόν της, ἡ ὀρθόδοξος Χριστοῦ Ἐκκλησία παρρησίαν λαμβάνει, καὶ τὸ κίβδηλον τῆς αἱρέσεως ὡς ἀνθρωπίνῃ χειρὶ φυέν τε καὶ κρατηθὲν ἀπηλέγχετο, καὶ οἱ λαλεῖν καὶ ἀκούειν βουλόμενοι περὶ τούτων, ἐκου λύοντο. Ἰωάννου τοίνυν ἀνδρὸς γοήτου καὶ ὑδρομάν τεως τῆς εἰρημένης προϊσταμένου αἱρέσεως, καὶ τῷ θρόνῳ Κωνσταντινουπόλεως συμπεφορημένου, κα νονικῶς ἐξεληλαμένου σὺν παντὶ τῷ κλήρῳ αὐτοῦ ἐζητεῖτο λοιπὸν ὁ ἄξιος τῷ θρόνῳ ἐπιστηριχθῆναι μέλλων πράξει καὶ θεωρίᾳ ἀνθρωπίνων κεκοσμημένος, καὶ πολυπειρίᾳ τῶν θείων καὶ γεγυμνασμένος, δυνατὸς λόγῳ καὶ ἔργῳ κατὰ τὴν θείαν Γραφήν. Πολλῶν τοίνυν μεγάλων καὶ ἁγίων ἀνδρῶν " προβεβλημένων, μόνος προκρίνεται καὶ καθίσταται ὁ ἀθλοφόρος Μεθόδιος, ἀσκήσει πάντας ὑπερ βάλλων, καὶ Γραφῶν ἐμπειρίᾳ, καὶ προφορᾶς εὐγλωττίᾳ, καὶ ἄθλων ὑπομονῇ, καὶ φρονήματος μετριότητι, καὶ συναναστροφῇ καὶ συνουσίᾳ χαριεστάτη. τα'. Ἐπειδὴ δὲ ἀσκήσεως καὶ εὐφυΐας ἐμνήσθη μεν τοῦ ἀνδρὸς, ἓν αὐτοῦ κατόρθωμα ειρηκότες, περὶ τῶν λοιπῶν ὑμῖν διανοεῖσθα: παραχωρήσω μεν. Ἑπτὰ τοίνυν ψαλτήρια πλήρη ὁ σοφὸς Μεθ όδιος έγραφε, καθ᾿ ἑκάστης τὸ ἓν ἑβδομάδος νή στῆς ἀποπληρῶν· οὐδὲ γὰρ ὕδατος ἀπεχεύετο, πλὴν Σαββάτου καὶ Κυριακῆς. Τοιαύτη, ὡς ἐν συν τόμῳ εἰπεῖν, τοῦ ὁσίου ἡ ἄσκησις· τοιοῦτον ἐκ πολλῶν τοῦ ἀθλητοῦ τὸ μαρτύριον· αὕτη καὶ τῆς ἀρχιερωσύνης ή προεδρία. ιβ΄. Ην μέντοι παραίνεσιν τότε, ἤτοι δημηγορίαν, παντὶ τῷ τῆς Ἐκκλησίας λαῷ, στὰς ἐπὶ τῶν ἀνα βαθμῶν, ἐποιήσατο, ὡς τύπῳ εἰπεῖν, τοιαύτη τις ἦν· Κοινὴν μὲν οὖν, ὦ πατέρες καὶ ἀδελφοὶ, εὐχα ριστίαν, ἐγώ τε καὶ πάντες ὑμεῖς, τῷ καλῶν δο τῆρι Χριστῷ τῷ Θεῷ ἐποφείλομεν, ὅτι γε σχεδόν που, ὅλοις τριάκοντα πεπονημένους ἔτεσιν, ὑπὸ τοῦ τῆς αἱρέσεως βαρυτάτου ζυγοῦ, σήμερον ἡμᾶς ἐλευ θερίας ἠξίωσεν· ἐποίησε γὰρ ἀληθῶς καὶ νῦν κράτ τος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, καθεῖλέν τε δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσε ταπεινούς, καθὼς ἐλάλησε προς τοὺς ἁγίους αὐτοῦ μαθητάς τε καὶ φίλους· Θλίψιν ἕξετε ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ, ἀλλὰ θαρσεῖτε, ἐγὼ νενί κηκα τὸν κόσμον. Κοινὴν εὐφροσύνην πάντες οἴεσθε ἔχειν ἐμέ τε καὶ πάλιν ὑμᾶς, καὶ πῆ μὲν, τ' ἀληθῆ ὑπολαμβάνετε· πῶς γὰρ ἂν οὐκ ἂν ἀγασθείην τὸ σκό. τος ἀπεληλαμένον τῶν ψυχῶν, καὶ τὸ φῶς Χριστοῦ βλέπων πανταχοῦ καταλάμπον; ἐγὼ δέ τινα καὶ λύπην τῇ εὐφροσύνῃ συμμιγή κέκτημαι, οὐκ ἐπὶ τοῖς εἰρημένοις (μισητὸν γὰρ ἐπ᾽ ἀγαθοῖς σχετλιάζειν, ἀλλ' ὅτι με ὑπὸ μεγάλους πόνους) καὶ μείζονας φροντίδας τῆς προεδρείας ταύτης ἐθήκατε, εἴγε (ο)
col. 1255–1256page 15 of 48
PG 100:1255πόνον καὶ ἐπίφθονον κέκτημα. Αλλ' οὐχ ἡγοῦμαι τὴν ψυχήν μου τιμίαν ἐμαυτῷ, μόνον εἰ τὸ εὐαγγε ὅσον τὸ ὑψηλὸν καὶ ἐπίδοξον, τοσοῦτον καὶ τὸ ἐπί λικὸν ὀρθοτομοι κήρυγμα· καὶ γὰρ τῷ ὄντι ἀρετῶν ἀρετὴ καὶ μήτηρ ἡ ὀρθόδοξης πίστις ἐστὶν, ὡς τῷ μεγάλῳ Παύλω δοκεῖ λέγοντι, «Αδύνατο, χωρίς πίσ στεως εὐαρεστῆσαι Θεῷ. ιγ'. Δεῖ οὖν ἡμᾶς τοὺς ἀμώμητον τὴν ὀρθόδοξον τετηρηκότας πίστιν, κἂν εἰ πολλὰς ὑπὸ τῶν ἀθλίων τῇ αἱρέσει δεδουλωμένων ποινάς τε καὶ θλίψεις ὑπὸ έστημεν, ἀεὶ τῆς Κυριακῆς μεμνῆσθαι φωνῆς Πάτες, ἄφες αὐτοῖς· οὐ γὰρ οίδασι τί ἐποίησαν. Μάλλον νῦν οὖν οἱ θερμότεροι, είγε τούτους ἀνταμύνασθαι βούλεσθε, ἐμοὶ πειθόμενοι, τὴν ἐνοῦσαν ταῖς ψυχαῖς αὐτῶν αἵρεσιν ἀπελάσετε, αἰτήσασαν αὐτοὺς καθ᾽ ὑμῶν ὁπλίζειν. Αὕτη κραταιοτάτη κατ' ἐχθρῶν νίκη, τὸ κ[ο]ινοῦν αὐτοῖς ἀνελεῖν αἴτιον, καὶ εἰς τὸ οἰκεῖον τὸ δι' ἐναντίας ἀγαγεῖν φρόνημα· ώς τό γε σωματικώς πεπονθότα, σωματικῶς τὸν κακώσαντα ἀνταμύνασθαι, σνῶν τε καὶ τῶν ὁμοίων ἀλόγων ἴδιον· ἀλλὰ καὶ τῇ ἐλευθερίᾳ μὴ εἰς ἀφορμὴν τῇ σαρκί χρησώμεθα, λιπανθέντες καὶ πλατυνθέντες, κατ' ἐκεῖνον τὸν πα λαιὸν Ἰσραὴλ, ἄρτι τοῦ πηλοῦ καὶ τῆς πλινθείας ἀπαλλαγέντα· καὶ τὸ δύσφημον σιωπάσθω. Μάλλον μὲν οὖν τὸν τῆς αἰνέσεως εἰς τὸν τῆς εὐχαριστίας καὶ εὐαρεστήσεως καιρὸν ἀμειψώμεθα, τῆς παρά πό δας μεμνημένοι κακώσεω;· ἴστε γὰρ ὡς οὐ δεῖται καιροῦ καὶ αὐτὸ τὸ ζῆν ἡμᾶς ἀπολέσαι, μήτιγε τα περὶ ἡμᾶς ἅπαντα· τα δὲ τούτων ἐναντία, καὶ χρέ νου καὶ πόνου πολλοῦ πολλάκις τυχόντα, οὐ προσο εκτήθη. Καὶ ὑμεῖς γε, οἱ χθὲς καθ' ἑαυτῶν ἀνδριζί μενοι μᾶλλον ἢ καθ' ἡμῶν, μὴ ὅτι γε τοῦ τυραννεῖν εἴργεσθε, σκυθρωπάζετε, ἀλλ' ὅτι τοῦ ἁμαρτάνειν ἐπαύσατε, ήδεσθε, καὶ ἁμαρτίαν τὴν ἄλλων χειρίστην ποία γὰρ μείζων ἁμαρτία, τοῦ τὰ θεῖά τε δυσφημεῖν, καὶ τοὺς εὐσεβεῖς τιμωρεῖν; Ιδετε μέγεθος εὐεργεσίας Θεοῦ; ἴδετε πανσόφου Προνοίας βουλήν; μιᾷ οὖν ἐμπλάστρῳ ἀμφοτέρους ιάσατο, τούς τε διώκοντας καὶ τοὺς φεύγοντας, καὶ τοὺς μὲν σωματ τικῆς, τοὺς δὲ ψυχικῆς ἀπαλλάξας κακώσεως. ιδ'. Οὐδὲν οὖν ἧττον οἵ τε εὐσεβοῦντες ἀεὶ καὶ οἱ ποτε δυσσεβοῦντες τῆς εὐχαριστίας ὑπόχρεοι, μόνον μὴ ὡς ἀσπὶς τὰ ὦτα βύσητε, τὰ τῆς ὀρθοδοξίας δόγ ματα ὡς ἐπάσματα λαθείν βουλόμενοι, μόνον τὸν Μανιχαϊκὸν τὸν τῶν ψυχῶν ἐξεμέσατε, καὶ οὕτω καθαραῖς ταῖς διανοίαις ὑμῶν πιστεύσατε, ὅτι ὁ Λόγος σὰρξ ἐγένετο, καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ ὡς Μονογενούς παρά Πατρὸς, ἵνα καὶ ὑμεῖς κοινωνοὶ τῶν ἀκουσάντων γέν νησθε. Μακάριοι γὰρ οἱ μὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες, ὅτι πνεῦμα σάρκα καὶ ὀστέα οὐκ ἔχει, καθὼς ἐμὲ θεωρεῖτε. Τοιαῦτα, μᾶλλον δὲ καὶ πλεῖα ὑπὲρ ταῦτα
col. 1257–1258page 16 of 48
PG 100:1257δημηγορήσας, τὴν ἐκκλησίαν ἀπέλυσεν· ἡμεῖς δὲ τῶν ἑξῆς ἐχώμεθα. ιεʹ. Πιστευθεὶς τοίνυν τὴν τῆς ἐκκλησιαστικῆς καὶ οἰκουμένης φροντίδα, εὐθὺς μὲν ἀνίστησι διαπεπτωκότα τὸν ἱερὸν κανόνα καὶ νόμον. Πατὴρ ἦν ὀρφα νῶν, προστάτης χηρῶν, καὶ ἀδικουμένων ὀξυτάτη βοήθεια· πρὸ πάντων δὲ οὐκ ἐδίδου ὕπνον τοῖς ὀφθαλμοῖς, οὐδὲ τοῖς κροτάφοις ἀνάπαυσιν, ἕως οὗ την απ ρεσιν ἐκ παντὸς τοῦ ποιμνίου ὡς λύμην ἀποδιώξῃ, καὶ τὴν ὑγιῆ καὶ ὀρθόδοξον πίστιν ταῖς πάντων ψυχαῖς ἐνιδρύσῃ. Συνεχεῖς οὖν ἐποιεῖτο χειροτονίας, τὰς ἐπι σκοπάς προκαταρτίσαι βουλόμενος· καὶ ὁ ζῆλος εἷλκεν, καὶ χάριν ἤδη τῷ χειροτονίαν ἐρχομένω, μόνον εἰ πρ τούτου ὀρθόδοξος ἐγνωρίζετο. Ἐν οἷς καὶ πολλοὶ τῇ δόξῃ τοῦ βαθμοῦ ἡττηθέντες, καὶ παρὰ συνείδησιν ἑαυτοὺς τοῖς θρόνοις ἐπέῤῥιψαν· ὁ δὲ ἀγνοῶν (οὐ γὰρ ἦν Πέτρος ) ἐκ τοῦ στόματος τῶν προσερχομένων ἔκρινε, καὶ τὸ τάλαντον κατ' ἐνώπιον Θεοῦ ἐπίστευεν. ᾿Αλλὰ γὰρ τοσούτων και τηλικούτων κατο ορθωμάτων τε ἀνάπλεος ἀγαθῶν, οὐκ ἔμελλε παρὰ τοῦ φθόνου δέξασθαι βέλος; ᾿Αλλὰ Δαυίδ μὲν καὶ Πέτρος οἱ μαρτυρούμενοι, ἀκίσι βάλλονται τοῦ βασκάνου, εἰ καὶ ὅμως ἀνίστανται καὶ νικῶσι τὸν πλή ξαντα. Μεθόδιος δὲ ἀπείραστος παντί, τὴν εὐκλείαν ἀπηνέγκατο; ἢ δέχεται μὲν, οὐ πλήττεται δέ; Τού ναντίον μὲν οὖν, καὶ πλήττει καὶ καταβάλλει τὸν πρώσαντα. ις. Σκοπεῖτε ὅθεν τὸ πονηρὸν καὶ ἀέριον τοῦ ἐχθροῦ διελύθη βέλος· τοῖς δεξιοῖς ὅπλοις ὁ σοφιστής ἐχρήσατο πανουργίαν· τῷ μὲν πατριάρχῃ παρ' οὐ καθήκοντος ζήλου τὰς χειροτονίας ποιεῖν ὑποβάλλων, σκοπῷ, δῆθεν, τοῦ ἀφανίσαι τὴν αἵρεσιν· τισὶ δὲ τῶν ἐπισκόπων καὶ ἡγουμένων, ἔξω τοῦ καθ' ἑαυτοὺς μέτρου φέρεσθαί τε καὶ πυρπολεῖσθαι τῷ ζήλῳ, μὴ καθήκειν τε, λέγειν, ἀνεξετάστως ποιεῖν τὰς χειροτονίας, καὶ μάλιστα ἐπὶ τοῖς θριαμβεύσασι τὰ οἰκεῖα δι' ἐξαγγέλσεως πάθη. Αὕτη στάσεως καὶ διχονοίας τῇ τοῦ Χριστοῦ Ἐκκλησία πρόφασις γί για νεται. Ηττηθεὶς· γὰρ ὁ φιλοπόλεμος δαίμων τοῖς αἱρετικοῖς, τοὺς ὀρθοδόξους κατ' ἀλλήλων εἰρέθι σεν.... ᾿Αλλὰ μηδεὶς θορυβείσθω, ὁρῶν Παῦλον Χρι στοῦ πυρπολούμενον, καὶ Πέτρον ἐλέγχοντα, Βαρ νάβαν τε διασχιζόμενον Παύλου, δι' αὐτὸ τοῦτο, ᾧ τὸ ἅγιον συνέζευξε Πνεῦμα· ἑκάτερα γὰρ ὑπὲρ Χριστοῦ ἐπρέσβευεν, ἀλλ' οὐχ ἑαυτὸν συνίστη, δ δὴ κἀνταῦθα συμβέβηκεν. Υπερνικά μέντοιγε ἡ τοῦ πατριάρχου βουλὴ καὶ κρίσις τῆς ἀξίας τοῦτο ἐπιτρεπούσης; ἄλλως τε τῆς βασιλικῆς χειρὸς συνεπιτρεπούσης την κρίσιν, καὶ καθαιροῦνται καὶ ἀφανίζονται οἱ ἐπίσκος ποι καὶ ἡγούμενοι, καὶ τὸ σχίσμα μείζον. ις. Τί οὖν ὁ τοὺς μεγάλους τε πόνους καὶ καμά Δεῖ γὰρ παντὸς τὴν εἰρήνην ὡς ἔοικεν.
col. 1259–1260page 17 of 48
PG 100:1259τους τοῦ μεγάλου ἀναγράπτους ἔχων Θεός, συντρι Την προσιέμενος τῆς καρδίας ὑπὲρ πᾶσαν ἄλλην πρᾶξιν ἢ θεωρίαν; Νόσον ἐπαφίησι τῷ ἱεράρχῃ. ὕδερον αὐτὴν οἱ ἰατροὶ ὀνομάζουσιν· ἔδει γὰρ τὸν πολυδάμαν καὶ ταύτην ὑποστῆναι τὴν βάσανον, ἵνα διὰ πάντων στεφανηφόρος ἀναφανεῖ. Οξὺς δὲ ὧν καὶ ἀγχινούστατος ὁ σοφὸς, ἐπέγνω τὸ αἴτιον τῆς παιδείας, ὅτι τε τὰ τοῦ ζήλου ὑπερήλατο μέτρα, καὶ ἀποτομίᾳ κατὰ τῶν ὑποχειρίων ἐχρήσατο. Συντρι δεὶς οὖν τὴν καρδίαν ἐν πνεύματι ταπεινώσεως, καὶ τῷ καρδιογνώστῃ ἐξομολογησάμενος Θεῷ, ἀφίησε μὲν τοῖς εἰς αὐτὸν ἑπταικόσι τὰς ὀφειλὰς, ἀφίησί το οὖν ὅμως ὡρισμένας ἐπιτιμίας τισὶν, τῆς εἰς τὴν θείαν ἀρχιερωσύνην χάριν περιφρονήσεώς τε καὶ αὐθαδείας, ὥσπερ τινί χαλινῷ τοὺς θερμοτέρους ἐπιστομίζων, καὶ οὕτω λοιπὸν τὸν τῆς οἰήσεως, καὶ θρασύτητος δαίμονα, ὅστις τοῖς πλουτούσι τὴν ἀρε τὴν ἐπιφύεται, διὰ ταπεινοφροσύνης τε καὶ πραότητος καταγωνισάμενος προστίθησι τοῖς λοιποῖς αὐτοῦ κατ ορθώμασι, καὶ τὸ κατὰ τῶν ὀλεθρίων τούτων παθών νικητήριον. Καντεῦθεν λοιπὸν πρὸς τὴν μακαρίαν καὶ ἀείμονον καὶ ἀμείνω λῆξιν μεταχωρεί, μετά μαρτύρων ὁ Χριστοῦ μάρτυρ, σὺν πατριάρχαις ὁ Πατριάρχης, μετὰ δικαίων καὶ ἀσκητῶν ὁ περὶ πάντα τέλειος καταλεγόμενος, τέλος, τῷ προσώπ Χριστοῦ ὀπτανόμενος, ὑπὲρ οὗ μυρίους καὶ μεγά λους ὑπήνεγκε πόνους, ἀπολαύων τῆς αὐτοῦ ὡραιό πητος καὶ γλυκύτητος ἀντὶ τῆς πικρᾶς καὶ ἀλγεινής τῶν βασάνων πείρας. ιη'. 'Αλλ', ὦ ἅρμα θεῖον, τὸν Θεὸν ἡνιοχοῦντά σε φέρον, δι' οὗ αἱ φάλαγγες της μισοχρίστου αἱρέ σεως ετροπώθησαν! Ω στόμα, τὸ τὰ θεῖα σαλπίσαν, υψηλότερον τῶν τοῦ Ναυὴ σαλπίγγων, δι' οὗ τὸ ἱερά συλον τῶν χριστομάχων οχύρωμα κατεβλήθη, καὶ ἡ πατρώα ὀρθοδοξία, ὡς ἄλλη τις γῆ ἐπαγγελίας, παντὶ κατεκληροδοτήθη τῷ νέῳ τοῦ Θεοῦ Ἰσραήλ! Ω τῆς τοῦ Δαυΐδ ἀριστείας καὶ ζηλῶτα καὶ διάδοχο! Βς γὰρ ἐκεῖνος λίθῳ τὸν Γολιάθ ἔβαλεν, οὕτω καὶ αὐτὸς τὸν τῆς αἱρέσεως πρόβολον δοκῆσαι τὴν τοῦ Λόγου σάρκωσιν δυσφημοῦντα τῷ ἀκρογωνιαίῳ λίθῳ, ἤτοι Χριστοῦ ἀληθεῖ σώματι καταβέβληκας. "Ω του Μωϋσέως καὶ ζήλου καὶ δημαγωγίας μιμητὰ καὶ κληρονόμε! * γὰρ οὐχὶ καὶ αὐτὸς ὡς ἐκεῖνος πρὸ τῆς ἀρχῆς τὰ τῆς ἀρχῆς ἐπιδέδειξαι, ἐπισκεπτόμενος τὸν κακούμενον καὶ στένοντα ὀρθόδοξον λαὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ τὴν ψυχὴν ὑπὲρ τῆς ὅλης Εκκλησίας προέμενον, φυγών μὲν κατ' ἐκεῖνον τὸ πρότερον, ἀποστρέψας δὲ ὁμοίως όμως χρησμῷ καὶ τῆς θείας ποιμνιαρχίας ἠξιωμένος; Ω τῆς Ἠλίου ἱερωτέραν θυσίαν προσαγαγὼν Θεῷ, καὶ οὐ διακοσίους καὶ τετρακοσίους, ὡς αὐτὸς, ἀνελὼν ἱερεῖς αἰσχύνης, ἀλλὰ δισμυρίους καὶ περαιτέρω τῆς ὄντως αἰσχύνης ἀξίους ἱερεῖς κωλύσας τε καὶ καθείρξας δυσσεβῶν ἱερᾶσθαι
col. 1261–1262page 18 of 48
PG 100:1261ἐπαισχυνομένους ὁμολογεῖν τὴν ἀψευδῆ τοῦ Θεοῦ Λόγου σάρκωσιν, δι' ἧς τὸ ἀνθρώπινον γένος ἀνακεκαίνισται, εὐκαίρως τὸ τῆς σοφῆς παροιμίας ἔπος εἰπεῖν· Θυσίαι ἀσεβῶν βδέλυγμα Κυρίῳ, καὶ γὰρ παρανόμως προσφέρουσιν αὐτάς. Τῷ ὄντι γὰρ πα ράνομοι οἱ τοιοῦτοι, ἐψευσμένου σώματος ἀντίτυπον σῶμα, ψευδῶς εἰς θυσίαν παραλαμβάνοντες. Ω τῆς Πέτρου θήκης θεραπευτή, καὶ τοῦ ἐκεῖθεν ἁγιασμού τῆς ἁγνίας θησαυροφύλαξ! Ο Παῦλον [μᾶλλον] ἀνα πνέων ἢ τὸν ἀέρα! Ο πάσης θείας καὶ προφητικῆς Γραφῆς γλῶσσα! Ο εὐαγγελικής σαφηνίας καὶ χάριτος βίβλος, Γρηγορίου και Βασιλείου καὶ τῶν κατ' αὐτοὺς θεολόγων συνθεολόγε καὶ σύσκηνε! @ ἀκτημοσύνης δυσπορίστου κτήσεως κτήτορ! τοσαύ της γὰρ καὶ ἡλίκης περιουσίας καὶ ἐξουσίας κατάρξας, γυμνὸς πάσης υλικῆς κτίσεως τὸν βίον διῆλθες, μὴ ἔχων ποῦ καὶ αὐτὸς ὑποσκηνὴν προσπαθείας τὴν κεφαλὴν κλίναι· ὁ πένησι συμπενόμενος, καὶ ξένοις συγξενητεύων, τῷ μὲν τῇ τῶν χρειῶν μεταδώσει, τῷ δὲ τῇ ἀπροσπαθεία. Ω ιθ'. "Ο Πατριάρχας, Ομολογητὰς ὀρθοδόξους, καὶ ζῶντας καὶ μεταστάντας καὶ θανόντας τιμήσας ὡς πατέρας, ὅθεν εὖ σοι γεγένηται! Ο παντὸς ἀγαθοῦ ἔργου καὶ λόγου ταμιεῖον ἢ καταγώγιον! Πρόστηθι καὶ νῦν συνήθως τῆς ποίμνης σου ῥῆξον ἱκετηρίους φωνὰς πρὸς Χριστὸν τὸν Θεὸν ἡμῶν, ἐπισχεῖν τῶν βαρβάρων ἐθνῶν τὰς ἐφόδους, ἀπαλλάξαι τῶν λοιμαινομένων θηρῶν τὴν αὐτοῦ Ἐκκλησίαν, ἐξελεῖν τὰ τοῦ πονηροῦ σκάνδαλα, εὐνομίαν τε καὶ εὐετηρίαν τῷ Χριστωνύμῳ λαῷ δωρήσασθαι, τοῖς Βασιλεῦσι βραβεῦσαι τὰ νικητήρια, τὸ τῆς ὀρθοδοξίας καλὸν συντηρεῖσθαι ἀλώβητον, ἀκύμονα ζωὴν πᾶσι τοῖς πιστοῖς δωρήσεσθαι, καὶ πρὸς τούτοις πάντας ψυ χικῆς σωτηρίας καταξιῶται, ἐν αὐτῷ Χριστῷ, τῷ μονογενεῖ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ καὶ Θεῷ, μεθ' οὗ τῷ ἀνάρχῳ Πατρί, σὺν τῷ παναγίῳ καὶ ζωοποιῷ Πνεύματι δόξα, τιμὴ καὶ εὐχαριστία, νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς ἀτε λευτήτους αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Ο Ο Ο
col. 1263–1264page 19 of 48
PG 100:1263Τῷ ζῶντι νεκρῷ, καὶ νεκρῷ ζωηφόρῳ, Ναίοντι τὴν γῆν, καὶ πατοῦντι τὸν πόλον, Γραπτοὶ γράφουσι δέσμιοι τῷ δεσμίῳ. Τοὺς ταῖς βίβλοισι οὐρανῶν κλησιγράφους, Καὶ πρὸς μέτωπα σωφρόνως ἐστιγμένους, Προσεἶπεν ὁ ζώθαπτος ὡς συνδεσμίους.
col. 1265–1266page 20 of 48

cissimis aquis largiter hauriebat. Hæc Manasses, refert; additque, domi suæ aurum in-sacculo rep‹ – quæ Glycas brevius narrat. 6. Gedrenus addit, a Theophilo etiam ad expedi tionem bellicam eductum: Revorato ab exsilio, nquit, sibique adjuncto sancto Methodio, in Sara cenos movet. Solebat hoc in bellis factitare, sive quo ejus sapientia in multis obscuris atque intrica tis rebus explicandis uteretur, sive id cavens, ne rebellionem is se absente aliquam concitaret, ob sacrarum imaginum amolitionem. Nam civium qui erant-præcipui atque erga Deum pii, magno in ho nore habebant Methodium: itaque eum post se relinquere, imperatori consultum non videbatur,» 7. Hæc ibi. Mortuo sub aanum 842 Theophilo, filius ejus Michael una cum sancia Theodora matre regnavit. Tunc + Joannes pseudo-patriarcha ejusque socii, de suo regimine dejecti, inquit Cedrenus, non se continuerunt, quin et contra sacras ima gines aliquid adhuc molirentur, et piis insidias struerent. Quo etiam modo integerrimum Metho dium calumnia circumvenire, et veræ religionis eultoribus dolorem afferre conati sunt. Res ea ita acta. Mulierem quamdam (mater ca fuit Metro phanis, qui postea Smyrnæ præsul factus est) multo auro pollicitationibusque corruptam subor nant, quæ Augustæ et imperatoris tutoribus dice ret, a Methodio se esse stupratam. Statim ergo terribile judicium: civilibus et sacratis hominibus cogitur concilium: astant pii, mœstitiæ et doloris pleni non absunt impii, dedecus haud exiguum ex ea actione conciliatum iri piorum cœtui sperɔn tes. Prodeunt calumniatores animis inflati, quod crimen id in promptu habere probationes fiderent, producta in medium muliercula, quæ ex composito judicibus rem narraret. Judices ergo et præcipuus Manuel (tutor ac moderator Michaelis imperatoris) tristi vultu assident, indigne ferentes unius homi nis culpa' cœtum piorum in periculum ludibrii ve nire. Quæ omnia sentiens Methodius, ut et spes impiorum et piorum ægritudinem aboleret, neque Ecclesiæ esset lapis offensionis, nihil multitudinem reverius, homo omni reverentia atque honore di gnissimus, in conspectu omnium pudenda nudavit quæ nemo non videbat morbo quodam emarcuisse, omnique naturali vi esse privata. Pudore hoc fa ctum opplevit calumniatores et malis gaudentes, pios autem lætitia: qui ingenti cum gaudio Me thodium cingentes, salutabant atque amplecteban tur, neque habebant quomodo voluptati suæ sa tisfacerent... › 8. Michael imperator, intolerabilem hanc frau dem judicans, statuit mulierculam quæstionibus adhibere, ut, quæ fuisset doli nectendi ratio, in telligeret. Statim ergo gladius stringitur, virgæ igni candentes afferuntur, carnificesque parati astant: quibus infelix ea perterrita, rei veritatem palam fatetur; quo pacto structæ insidiæ, atque auro et pollicitationibus corrupta et decepta fuerit; qui commenti auctores; denique totam fabulam riendum iri quadam arcula frumenti plena: el missus eo satellitum quidam, aurum statim attulit, detectaque res tota est. Dedissent ergo dignas faci noris sui pœnas calumniatores, nisi Methodius, qua erat patientia, unam hanc ultionem petisset, quo tannis solemni orthodoxorum conventu síbi liceret, a sanctissimo templo Deiparæ Blachernensi ad Sanctæ Sophiæ templum prælucentibus-facibus ire, et in ipsorum aures detestationem obnuntiare quod et per omnem eorum vitam factitatum est. In patriarchatu cicatrices servatæ. Festum Orthodoxie ordinatum. Translata corpora sanctorum Theo dori Studitæ et Nicephori patriarchæ. Constitu tiones editie. Vitæ aliquot "sanctorum-et hom lia scriptæ. 9. Præmissa superiori capite ex Cedreno, liect acta sint postquam patriarcba in locum depositi Joannis jam esset ordinatus Methodius, præmittere tamen ordinationi ejus malui, ut quæ in summo illo gradu egit, in alterum hoc caput ordinatius colligerentur. Prius ergo quam illa apud Gedrenum legantur, apud eumdem occurrit, quomodo sancta Theodora imperatrix in locum dejecti Jannis (sic a piis impius vocabatur) sanctum et divinum Me thodium introduxit, qui adhuc confessionis suæ el ob eam tolerati supplicii notas in carne sua gesta bat: omnibus piis, sacerdotibus, laicis ac mona chis, et iis etiam qui in montibus exercebantur, summo cum gaudio ejus designationem approban tibus, ac confertim in urbem venientibus, unoque ore hæresim Iconoclastarum damnantibus æterno anathemate. Hoc præclarum facinus inclyta Theo dora et filius initio imperii sui ediderunt, inquit Cedrenus. Constitutus est ergo patriarcha sanetus Methodius anno 812. Quas vero confessionis suat notas sanctus Methodius in corpore gestarit, his verbis explanat Glycas: Quia make, propter sa crarum imaginum propugnationem, contundendo læsæ solutæque fuerunt a Theophilo, post septimam synodum simulacrorum eversionem renovante; necesse habebat, ut eas tenui quadam fascia linea obligaret. Unde, mea quidem sententia, mos in olevit, hodieque, durans, ut pontifices ab anteriore parte lineas fascias alligatas habeant. 10. Vigebant eo tempore Constantinopoli illustres abbates et monachi monasterii studitarum, ex ordine Acœmetarum, quorum plurimi ob sacrarum imagi num venerationem in exsilium missi, aut vitam ibi dem sancte finiverunt, uti sanctus Theodorus; aut inde regressi sunt, uti sancti Nicolaus et Naucratius, de quibus ad diem 4 Februarii in Vita sancti Nico lai ab auctore coævo; ibi cap. vi ista leguntur num. 36. Cum Porro Theophilus jam diem obiisset, unoque tumulo hæresis pariter merito circumscripta misere esset; ac Christi amans uxor ejus Theodora cum filio Michaele admodum juvene, Romani im perii arcem suscepisset; magnusque Methodius Ec

col. 1267–1268page 21 of 48

clesiæ gubernacula pontifex obtineret; divinitus lustris quoque ac lætitiæ plena translatio contigit amatis Patribus in unum coeuntibus, initium babuit Orthodoxia celebritas, cuin orbis.jam fines sereni tas haberet, Christique confessores, velut stelle quædam, universum Ecclesiæ firmamentnm illustrius ornarent. Tunc plane etiam communis Pater noster ac Christi famulus Naucratius, ab exsilio rediens, venit Byzantiunt, proque certaminum merito, multo cum honore ab imperatrice ipsoque patriarcha sus ceptus vir inclytus, eorum rogatu sacræ fratrum so™ dalitatis, in unum tune congregatæ, in venerabilis simo Studii monasterio præfecturam suscepit quam quidem magnus Theodorus multis nuper la boribus enutriens adaugensque, ad millenarium numerum provexerat: eratque rursus novo vigore vegetum Christi illud ovite, veluti enidam paradiso simile, multas virtutum rosas ac spiritus suaveolen tiam aspectare volentibus præstans.» De sane'o Naucratio egimus 8 Junii de sancto Theodoro agendum erit 12 Novembris. Confessoris ac sancti Patris nostri Theodori, at in sula Principe ad nostrum hoc monasterium, provi dente piissima Augusta ac magno pontifice, ante indicato Methodio, universoque cœtu Ecclesiæ concurrentis fuitque gloriose depositus, vicesimo sexto Januarii, juxta inclytum atque divinitus afla tum ejus avunculum Platonem, et tumulatus san etus una cum fratre ac episcopo Joseph, a dextris að orientalem partem sancti Præcursoris: > ad cu jus scilicet honorem dictum Studii monasterium conditum est. Fuit autem Joseph ille episcopus Thessalonicensis, et colitur a Græcis 14 et 15 Julii. 13. Sed multo majori cum cura sancti Methodii, facta est anno 846 Translatio saneti Nicephori pa triarchæ, a citato supra Theophane sacerdote de scripta his verbis. ‹ Quadriennio post sacratissimus Methodius, divino plane spiritu impulsus, opportune sapienterque divinam imperatrice Theodoram admonuit, non esse ex imperii et Reipublicæ di 11. At quæ a Patribus divinitus allatis in unum gnitate quod venerandus et inter patriarchas il coeuntibus statuta supra innuuntur, optime expli- lustris Nicephorus, qui pro gloriosa sinceræque cantur in Oratione Theophanis presbyteri et præpo- fidei defensione a sede depulsus, in longissimo exs siti, de exsilio sancti Nicephori patriarchæ et trans- lio defunctus erat, negligeretur: sed omni studio latione reliquiarum ejus, a nobis illustratis ad diem curandum esse, ut divinum corpus ipsius in civila 13 Martil, ubi describitur sollicitudo sanctæ Theo tem reportaretur. Alioquin ingrati animi vitium, doræ imperatricis, pro concordia et fidei sineeritate inquit, non evitabimus, si post mortem etiam ipsum cœtum Ecclesiasticum eogentis; a quo cum Joannes in exsitio, tanquam jure damnatum, reliquerimus; Iconomachus e sede patriarchali esset depositus, præsertim cum non ignoremus eos, qui ex genere Methodius, vir et vita et doctrina valde probatus, erant Joseph, in benedictionis parte posuisse, ut et qui pro veritate et religione per multa certamina patris ossa post quadraginta fere annos ex Ægypto et longum exsilium pertulerat, atque inde plagis et in Chananitidem exportarent. Quod cum ita sit, nos, carcere diu cruciatus redierat, omnibus in dignitate qui sumus pietatis filii, diutius privari patiemur Pa constitutis approbantibus, electus est, qui sacram tris illius præsentia, a quo divinis documentis enu reginæ urbium sedem obtineret. Tunc Nicææ divinl- triti sumus? Hæc quidem, omnium quas intuetar tus edoctus sanctum œcumenicum concilium secun sol urbium præstantissima, et regia civitas, sacri dum, quod Irenæ imperatricis, ab ipsa pace verum ducis atque pastoris sui reliquias sanctas desiderat, nomen habentis, et Tarasii maximi beatissimique quas pie conservet et colat. Sponsi sui præsentia patriarchæ studio celebratum est, merito firmam fruatur rursum Ecclesia ipsius amantissima: et quo obtinuit auctoritatem ac robur; cum omnes, quæ vivo injustissima Imperatoris manu spoliata fuit, Deo aspirante in ipso decreta fuerant, comproba- mortui corpus, annuente studiosa Pastoris Impera rent. Tunc omnes Ecclesiæ suum ubique decus re- trice, complectatur. Cernis, quemadmodum hic po ceperunt, et venerabilium imaginum splendore fue- putus, qui per te securus in vera religione con junt illustratæ ejectisque illis qui nefarie eas in- quiescit, incredibili studio etiam post mortem, vɔ sectabantur, sacerdotes in eis ac duces, recti do- cem ejus in spiritu andire concupiscit? Quod si ta gmatis studiosi, sunt constituti. › In Vita Tarasii, bernaculum ejus tantum ad se relatum aspexerit, 25 Februarii illustrata, de dicto Concilio latius agi- se illum ipsum recepisse spirantem existimabit, et tur, et memoria sanctæ Irenæ imperatricis recolitur tanquam thesaurum aliquem pretiosissimum recon 13 Augusti: hæresis vero Iconoclastarum, quæ sub det et observabit. flis precibus, et cohortationibus Leone Isaure exorta, sub Leone Armeno resuscitata celerrime ac libentissime inclyta annuit imperatris fuerat, post annos centum et viginti plane dissipata Perspicuum est enim, inquit, hoc apud omnes po tandem est, atque institutun festum Orthodoxia, steros, et mihi et liberis meis honori futuruin. › quo sacrarum imaginum restitutio quotannis cele bratur Dominica prima Quadragesimæ, ducta prælu centibus facibus processione ab Ecclesia Deiparæ Blacherensi ad augustissimum Sancta Sophia templum. 12. Per id tempus religionis restitutæ, ut legitur in citata sancti Nicolai Studita Vita num. 37, ‹ il 14. Tunc sacer civitatis antistes, cum sacer:loti bus et monachis universoque populo, ad sancti Theo dori templum accedit: in quo gratia plenæ Rel quiæ jacebant, easque cum veneratione et lacrymis complectens, sanctum tanquam viventem sic allo cutus est: 0 vir beatissime, qui eisdem laboribus et ærumnis, quibus sanctus Joannes Chrysostoming

col. 1269–1270page 22 of 48

ejectus fuerat, ut utraque re sit memorabilis. affectus es, sicut eodem religionis studio et dicendi Ilus Martii, quo quidem die in exsilium etiam Abertate præstabas; quique pariter et sede privatus, er multatus exsilio, et triginta trium annorum spa tium extorris tum vivus, tuin mortuus transegit; manc te nobis tui amantissimis restitue, atque hinc discedens ad propria redì, ut te nunc, ut ipsum olìm, populus tui studiosissimus cum gaudio susci piat. Tibi a Deo alienus imperator viventi adversa tus est, et inconsiderate ab Ecclesia te depulit; sed dignas furore suo poenas dedit, miserandoque exilu imperio simul et vita privatus est, audaciæque suæ debita præmia tulit. Hodie imperatores, Deo propter moram pietatem charissimi, mortuo Ecclesiam red dunt; quam, uti filii per Evangelium effecti, mecum constituunt; non habentem maculam neque rugam, qualem tuis ornatam et confirmatam institutis reliquisti. Aspice et vide congregatos filios, qui ex propinquo venerunt, cum reliqui procul tuum ad se reditum exspectent; quos tu, velut orphanos, noli tua mœrentes absentia relinquere. Habeat civitas tua, loco muneris pretiosissini, tuum beatissimum tabernaculum, quo magis quam iın perii amplitudine ornata, glorietur et gaudeat. 15. Haec voce flebili supplicans sacratissimus patriarcha Methodius, nocturnum Psalmorum can tum et mysticum sacrificium cum populo fideli perficiens, præclarum e tumulo corpus retexit, quod undeviginti annorum spatio integrum omnino purumque manserat; et in arca ab ipso composi tum, et sacerdotam mauibus sublatum, cum lumi- ɑ nihas et frequenti Psalmorum cantu, in naviın ad hoc paratam illatum est. Sed cum fretum trajecis set, et ad urbis littus appropinquasset, Dei cura Michael imperator juvenis, et amplissimis dignita tibus præstantes viri, et patricii, et reliqui cives, læti facesque manibus tenentes, obviam processe runt: et arcam illam pretiosam, cum fide ao vene ratione, humeris suis subeuntes, ad magnam usque gestarunt eeçlesiam, ex qua, pontificia dignitate spoliatus, ejectus fuerat. 16. Inde rursum, assiduis diu noctuque Psalmo rum festivorum cantibus vicissim utentes, et cum omni luminum genere per mediam urbem ipsum gestantes, in Sanctorum Apostolorum templo col locarunt. Tanta autem erat concurrentis populi virorum et feminarum, atque ætatum omnium multitudo, ut numerari non posset. In biviis enim et porticibus premebantur; et ubique per vim sibi exitum parabant, adeo ut, quamvis multæ, propter imperatores et sacerdotes, variis temporibus cele britates exstiterint, nulla tamen cum hac conferri queat. Nonnulli etiam in via spiritibus immundis vexati, dum ab aliis comprimerentur, miserandas atque maledicas voces emittebant; quorum e nu mero quidam ab ipso curati sunt. Populi igitur impetu`vix evitato, sanctum eximii patriarchæ cor pus in celeberrimo Apostolorum templo, sacris mysteriis Deo peractis, in sepulcro recens constru cto, manibus ipsius Methodii compositum est, 17. Inter alios ejusdem temporis athletas fuit sanctus Joannicius abbas in Bithynia, cujus illu stria acia el certamina descripserunt Sabas et Petrus monachi, quæ Græca habemus singula valde longa, Romæ et Parisiis acquisita, et ad diem 4 Novembris elucidanda. Alia item habemus, Meta phrastæ tributa, quæ a Gentiano llerveto Latine reddita edidit Lipomanus tomo Y, et Surius ad dictum 4 Novembris, unde ex numero 51 placet decerpere sequentia. Theophilus ex hac vita excedit; Michael vero et Theodora imperium susci piunt. Methodius autem, vir revera sacrosanctus et honio Dei, in sacris collocatur sedibus. Sed (ut semel dicam) cum omnia ab eo fuissent traducta ad orthodoxam fidem, sopitusque esset omnis flu-. clus, ac sedata tempestas, et res quieta; quædam alia seditio excitatur a piis, et res Ecclesiæ iterum erant divisæ, atque redactæ in duas opiniones. Nam alii quidem volebant retinere in ministerio eos, qui dignitatem sacerdotii acceperant ab Iconoma chis, utpote quod hoc nihil pietati officeret alii autem profanis sancta tradere manibus, putabant omnino esse impium, et minime Deo gratum nec admittendum. Ferebat id ægre, qui Deo vere vive bat Methodius, angebaturque et lacerabatur corde; putabat enim magnumn Paulum resonare in auribus, hæc propemodum loquentem: Utinam sim a Chri¬ sto anathema pro fratribus meis secundum carnem, si modo steteritis nobiscum, et communiter quidem Trinitatem glorificaverimus. Et ille quidem sic se habebat; Dei autem amicus Joannicius, incidens in res adeo turbatas... archiepiscopi Methodii jam labantem recreabat animum... Scribebat autem Methodio, ut illos potius haberet circa divinum sacrificium, quos nossel cum eo sentire in dogmate Orthodoxiæ... Cum hæe venissent litteræ, divinus quidem Methodius memoriæ mandavit ea quæ scripta fuerant. Hæc ibi, dicuntur autem a sancto Joannicio plurimi hæretici conversi; dein num. 57 ista. de sancto Methodio habentur. 18. Quinto anno imperii Michaelis, qui Ecclesiam regebat Methodius, cum magni Joannicii ad Domi num decessum præscivisset appropinquare, ad eum venit, et ultimas preces ab eo petiit. Ille autem maximi faciens conveniri a Methodio, postquam es in longum tempus cum eo produxisset sermonem, et deinde sacro cœtui atque recens electo gregi quæ pietatis erant suasisset, dicens, ut immobiliter permanerent in fide orthodoxa, neque everterentur a profanis vocibus hæreticorum, et inter se conser varent concordiam, neque blasphemiam et maledi cam moverent in pontificem; subjunxit quod non multum tempus post suum decessum viveret Metho dius. Qua in re non fuit falsus; tertio enim điể postquam hæc dixisset, Joannicius, spiritu quidem migrat ad ea quæ diligebat, deductus a choro anst gelorum.... Methodius autem, qui inter patriar

col. 1271–1272page 23 of 48

chas clarissime fulsit, ipse quoque, octavo mense Methodio, in ea scriptione, quam de ipsa Beataque post illius decessum, excessit ex hac vita quarto decimo Junii. 19. Baronius anno 842, num. 20:‹ Qui igitur, in quit, post tot Ecclesiæ Constantinopolitanæ naufra gia, ejus clavum, e manibus hæreticorum evulsum, moderandum suscepit patriarcha Methodius; qno que revocandis ad Ecclesiam lapsis allahoravit. Quod vero hi reperirentur variæ ætatis diversæque conditionis, ne vilesceret. ecclesiastica disciplina, eosdem omnes diverso modo censuræ ecclesiasticæ voluit esse subjectos. › Ea constitutio, cum oratio nibus variis et ritibus, exstat Græce et Latine edita a Ludovico Goár in Euchologio sive Rituali Græ corum pag. 676 et decem sequentibus, sub hoc ti tulo. Methodii patriarchæ Constantinopolis, de lis qui abnegarunt, secundum diversas personas et ætates, et ad orthodoxam veramque fidem rever tuntur. › Hujus pars aliqua exstat etiam apud Theo dorum Balsamonem, et ex eo apud Baronium locó supra relato. 20. Edidimus nos ad diem quintum Februarii ejusdem sancti Methodii Orationem in sanctu Agatham, quinque capitibus a nobis distinctam edidimus etiam ad diem 12 Martii duplicem Vitam sancti Theophanis, hegumeni et confessoris, prio rem auctore sancto Theodoro Studita aut alio mo nacho coævo; alteram auctore, ut videtur, Meta phraste qui num. 11 excusat se, quod uxoris sancti Theophanis, jam monacham indutæ, certa mina et miracula scribere prætermiserit, eo quod ‹ Præclare ab ipsa factorum pars, ad legentium uti litatem vulgata noscatur a sanctissimo patriarcha Exstant hujus Patrologiæ, t. XVIII, col. 398. ipsius vita composuit. Hanc scriptionem hactenus non licuit videre. Exstat etiam inter opera sancto Dionysio Areopagitæ attributa, apud Petrum Lanse lium et Balthasarem Corderium, illius Martyrium, auctore Methodio, vel (ut alii) Metrodoro. Illud sancto Methodio patriarchæ ascribunt Anastasius bibliothecarius, in epistola ad Carolum Calvum; et Flodoardus, lib. 111 Historia Remensis cap. xviii; ubi recensens Ilincmari episcopi scripta, addit; ● De passione sancti Dionysii, a Methodio Constanti nopolitano Græce dictata, et ab Anastasio Romanæ sedis Latine scripta. > Sed hæc ad diem 9 Octobris erunt examinanda. Denique Jacobus Gretserus, tomo secundo de Cruce, inter Homelias de sancta Cruce edidit aliquam Methodii episcopi, ad eos qui dicunt, Quid profuit nobis Filius Dei crucifixus in terra, et homo factus? et quare crucis figura pati sustinuit, et non aliquod aliud suppliciumi?_et quæ utilitas crucis? Item aliam ejusdem Methodii, ad eos quos pudet crucis Christi › Exstat etiam apud citatum Balsamonem Canon de segregationibus, sive excom municationibus, et quidem inonasticis, uti videtur ex titulo colligi. Nec dubitamus quin varia ejus monumenta adhuc lateant in variis bibliothecis quædam etiam prodierint sub nomine sancti Metho dii, episcopi ac martyris in Lycia, 11 sæc. quæ revera Constantinopolitani hujus sint; atque imprimis ea, quam 2 Februarii allegavi ex Combelisio, de Si meone et Anna quamque Casimirus Oudini, in Supplemento Ecclesiasticorum scriptorum, merito seniori isti abjudicat. Exstat ibid. col. 347. HOMILIA DE CRUCE ET PASSIONE CHRISTI. (GRETSER. de sancta crace, t. II, ed. nov. p. 401.) (Exstat inter Opera S. Methodii martyris, hujus Patrologiæ tom, XVIII, col. 397 seq.) (LEONARDO PATE Interprete.) 4. Quoniam ipsamet admiratio me ad dicendum dum me impellit; contra vero ipsummeļ desiderium mihi persuadet ut maxime velim vobis omnibus excitavit; quoniam voluntas item ipsa ad desideran COMBEF. Biblioth. conciou. t. VI, p. 723. Ex ms. PP. Oratorii Romæ, producente, Joan. Bollan. ad 5 Febr.

col. 1273–1274page 24 of 48

(ratres fratresque quotquot simul hic adestis, ac prope me astatis), ut ex mea taciturnitate in verba prorumpam admiratione permotus, et desiderii si lentiique mei vinculis solutionem inveniam, hac memoranda die sanctæ martyris Agathe cruciatibus consecrata; quodque vos attonitos reddit, hoc equidem ex mea vel loquendi impotentia admira bundus eloquar. Sunt etenim, sunt nonnullæ res omnino præter opinionem admirabiles, quæ sicut aliquando silentium pariunt, ita etiam aliquando suggerunt facundiam: quod utrumque parit magni tudo miraculi, atque ipsa plane argumenti ampli tudo. Hoc autem publicum atque inusitatum spe etaculum, cui vel ipsi oculi faciunt fidem (quippe valde præter opinionem jam pridem fuit) adductis in medium rationibus explicare contendam. Est enim, est sicut in compositis serinonibus, semen fecundæ sapientiae ipsa præceptorum observatio, ita miraculorum exhibitio emanat ex martyrio pro pter Deum, atque ex virginitate et puritate mentis, quæ sunt vera divinarum virtutum imitamenta. Quod igitur ad miraculorum effectionem spectat, sub finem vobis edisseram. Nunc vero, ut princi pium narrandi faciam, ipsam martyrem commen dabo; quæ quidem, uti dicebain, fons est atque origo miraculorum; et primum quidem ubinam, et quam ob causam convenimus, plane edisseram. Et quoniam de iis, quæ ad liberos gignendos pertinent, memini, deque regio diademate mentionem feci, dicere jam incipiam. Mulier quidem est per ɛolam naturam, non quidem per electionem, sicut reliquam feminarum 273 genus; quarum, quasi præsagientium futura, consuetudo etiam in ludicris puellaribus operam navat liberis educandis ac nu triendis: sed virgo, quæ ne ludendo quidem puel lares ineptias aliquando effingere visa est. Mulier, dixi, sed addidi, virgo. Mulier quidem, propterea quod a principio ab sapiente Adam (erat enim tlunc vere sapiens, quippe nondum in peccatum lapsus) impositum hoc nomen fuit. Scribens enim Moyses, ingenue etiam nominis interpretationem, qua:n Adamus addidit, indicavit, dicens: Hæc vocatur vi rago, quoniam ex viro sumpta est; Virgo autem, quod ex immortalis Dei Verbi (quod etiam propter me in carne sua mortem gustavit) indivisoque Dei Filio nata est, ut loquitur Theologus Joannes, Quot quot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios. Dei fieri³, etc. Mulier igitur virgo, quæ vos invitavit ad nostrum religiosum epulum, illa est mulier bene desponsa nni viro Christo ³, ut verbis utar apostoli Pauli de thalami conjunctione; Virgo, cui etiam ipse conjugii auspex non incussit timo rem, utrum deciperetur, sicut olim aviæ nostræ Evæ Satanas per insidiosum serpentem. Mulier, quæ ne notam quidem inflictæ sibi a Decio refert laceratio nis Virgo, quæ vulneribus a Quintiano affecta, dissimulat. Mulier, quæ tyrannicorum ponderi edi.. clorum non se submisit; virgo, quæ principum estro percitorum rabido furori non cessit. Mulier, que in tempéstate imperiosiorum fluctuum haud quaquam naufragium fecit; virgo, quæ in retia ge rentium principatum non incidit. Mulier, quæ fert justitiæ leges; virgo, quæ propria scribere manu suum non veretur institutum. Mulier, quæ tumidum superbiæ fastum subjugavit; virgo, quæ martyris cursum strenue peregit. Mulier, quæ non purpura fucatisque umbris, et velamentis vultus formam mentiri suam passa est, neque medicamentis, et ex vivo argento confectis, vestes, manuumque linea menta inficere; sed virgo, quæ conscientiæ a lu mine, coloreque sanguinis veri divinique Agui et 2. Anniversaria sanctæ martyris commemoratio in unum hunc locum nos omnes collegit, ut nostis, o mei auditores, antiquæ quidem martyris et prima riæ propter insigne certamen, sed vero recentis, quæ quasi nune decertando vincat propter divina miracula, quibus quotidie coronatur, pulchreque decoratur. Martyris, quæ opportuno quidem tempo re ostendit amoris ardoren sui erga Deum, conti nuis vero tempestatibus in manu habet miraculo rnm potestatem et efficientiam pro justa remune ratione; quandoquidem et fortis animi promptitudo, qua prædita erat, et corpore propter Deum penitus dilectum declaratur, ut quæcunque acciperet, re tribueret. Dat quidem illa corpus, et firmum liberæ voluntatis propositum, atque hæc a Deo obfirmata juxta divinam electionem, recipit autem nominis claritatem, et regium diadema, illustrior effecta, quam si filios aut filias procreasset, atque adeo labia sua et genas et linguam purpurissabai exor omni prolis foeda voluptate despecta sublimior. Gen. I, Hinc patet multa olim sanotæ Agathæ meritis accidisse miracula, cum præter id quod in repr-8 sis Ætpæis ignibus eluxit, nullum modo exstet ante relatas Constantinopoli reliquias factum. 23. ' Joan. 1, 12. ³ II Cor. x1, 2. Conjicias hinc, atque ex Actis Latinis, ubi ei exprobrat tyrannus quod servilem personam indue rit, eam, non quidem, ut quæ nunc sanctæ monia lem vitam profitentur virgines, vili induuntur habi tu, qui tamen apud virtutis veros estimatores per honorificus est, ita tum palam rerum humanarum contemptum ipsis vestimentis ostentantes; luxum tamen inundumque muliebrem aversatam, ac mo desto usam amicu. Concionatorie id exagerasse videtur sanctus Vincentius Ferrerius in serm. de nabatque: necnon etiam continua mentis suæ co sancta Agatha: ‹ Mortuis parentibus, inquit, re mansit hæres illius magni palatii patris sui: quie, exemplo Christi dimisit palatium patris et orna menta et vasa aurea et argentea, et restrinxit se in quadam parva domo, ut simplex persona: › et paucis interjectis: Voluit indoi panperrime ut Beguina, et dabat patrimonium pauperibus amore Dei, et vivebat propriis manibus, filavit, suit, et texuit, quia nullus potest continue orare. › Proba bilius forte Paulus Æmilius Sanctorius: «Non si nuosis uti vestibus, non gemina capillum insignire, aut unguento linire, sed serico: anthini velo colo ris (quod adhuc aspicimus Catan:e) obtegere: › ubi luxum removet, moderatum nitorem admittit,

col. 1275–1276page 25 of 48

dum Virgo nostra Domina habitaculum Dei effecta fuit. Ab hac enim ipsa et unica Domina et virgi…. num Matre Deipara, et Matre Virgine hæc discipula et ancilla (ut ita dicam) Deiparæ filia, Domino suo et Deo, et rerum omnium Opifici sese sponsam tra dere didicit. gnitione necem sui studiosi amatoris, quasi nuper num liberumque propositum præparata, quemadmo sanguine madentis, revolvebat, intusque circumfe rebat; ut hæc stola ejus confessionis non solum indelebilem ferret Christi notam purpurei sanguinis alte jam imbibiti, sed etiam virginalis eloquentiæ thesauros advenientibus posteris elegantes ejus modi colores una cum non deficiente verborum sca turigine impartiret. 4. Hæc itaque vere bona, quippe Dei pars exsi stens, eidem sponso suo, et rursus nobis boni com munione, qua nominis sui vim significationemque refert, Agatha ab ipso bonitatis Tonte Deo con cessa, donoque data. Quid autem magis beneficum, quam summum bonum? et quid magis celebrandum laudum præconiis quispiam inveniat, quam Aga tham? Agatha, cujus bonitas ad nomen, ad ipsam que rem quadrat; Agatha, quæ rebus præclare ge slis bonum nomen præ se fert, et in ipso nomine præclare abs se gesta demonstrat; Agatha, quæ vel suo nomine allicit, ut ad sese omnes maximopere œecurrant: quæ etiam suo exemplo docet, ut ad verum bonum, qui solus Deus est, omnes sine mora secum contendant. Agatha, quæ signum erexit, quid de se decretum fuerat, ut feret, atque in lucem edita, quod per gratiam decretum erat, peregit; Agatha, per vaticinium parentibus præ nuntiata, atque a Deo ab æterno præcognita. Agatha, quæ etiam illus non refellit, qui hoc ei nomen im posuere: et invocantibus nomen hoc præsto est, fa citeque respondet. 6. Agatha igitur revera bona, et jure optimo Deo gratissima amica, hæc pertulit quidem ut mu lier esset, et ad liberorum procreationem non ine pta; verum ut virginitatem suam custodiret, et summis votis exoplavit, et omnino decrevit. Cum igitur audiret scriptum quoddam Decii imperatoris per totam Romanam ditionem passim vulgari, illud Agatha derisit: cumque velut ostium ventis per Nantibus humani consensus obserasset, ipsi na turæ postes opposuit; et interminatam propensio nem animæ, et corpus; velut in medio templi Hic rosolymitani veluin cordatæ mentis interjecit, quod consensum arceret; ipsaque mentis contemplatione Seraphicis adjuncta spiritibus, ter sanctum sui nu men solum ad misericordiam impetrandam supplica bat hujuscemodi usurpans verba liberæ ingenuæque gratiarum actionis apud Deum. Tu quidem, o Do mine, jampridem hostem corporis mei causa bel lum inferentèm, et velut equum ipsa corporis mem bra adhibentem, atque utentem ipsa natura contra naturam, dignatus es me ut subjugarim et coneul carim; tu item etiam nunc, o amator hominum, qui indeficientem meum erga te amorem probe no sti, sis mihi in hoc certamine opitulator; et qui es intimis erumpit præcordiis, fontem excipe lacryma rum, ac tribue de ipso hoste mihi gloriosam victo riam, o animarum humanique generis amator; qui etiam, quod propria manu victoriosissimum certa men cum nostro eodem hoste inlisti, nobis ascri bere ac tribuere benignissime es dignatus: quam etiam ob causam, o peccati expers Domine, de no stra sumptam pro nobis carnem induisti. 5. Etenim Deo singuli manifesti sunt, ut loqui tur sacra Scriptura: Omnia nuda, et aperta sunt ocu lis ejus, ad quem sermo noster collimat; verum om nia prædeſmita sunt a cognoscente: ipsa etenim præcognitio procreatoris Dei circa res singulas co gnitionem, quod quidem et rationem habet divini consilii, et concursus, et præterea modum liberæ vo luntatis eorum, qui divino solum beneplacito pro creati, libere in opus prodeunt. Prædestinatio vero, extremum eorum lapsum non permittit, sed confert ad eum, qui prædestinatur, bonam et propensam voluntatem opificis Dei cum libero humano arbi trio: et ut omni ratione beatissima inter omnes, et sanctissima Domina nostra regina Virgo Deique parens, a divino Verbo, quod in ea habitavit, eam que effinxit, ex omnibus gentibus delecta fuit; ita etiam hæc ejusdem Deiparæ filia et ancilla (quæ nunc faustis acclamationibus decoratur a nobis, quæque nostra præconia, nostrasque gratiarum ac tiones Deo per Virginem Deiparam offert) præde stinata fuerat ut martyr esset et electa, et per divi Hebr. v. 13. * Matth. 1x, 20. De sanctæ Agathe eloquentia illud exstat in Menæis elogium: Diffusa est gratia in labiis unis, o Martyr a bonitate nomen indepta. Diserte enim confutasti aperte impudentem, eloquio divinitus tradito locupletata. Ayados quippe bonum significat, y bo 7. Illa vero hæc Christum precabatur, non ut cer tamen evitaret, sed ut vires sibl sufficerentur ad martyrium. Exaudierat enim Agatha mulierculam quamdam pessimis artibus deditam cum Quintiano de se communicantem, et idcirco perquam para tissima prono in terram procidit vultu, odioque contra persecutorem, contraque ipsum peccatum, ardenti etiam amoris erga Deum excitato desiderio, ad intactos Domini pedes advolvitur, sicut ad ejus vestis laciniam illa olim hæmorrhoissa³; et pro fluvium quidem non inhibuit (hoc enim non patieba tur; potius vero (sicut Joannes virgo fluentum theo Imulges negat hinc sequi, parentes sanctæ Agathæ fuisse christianos; præterquam quod iden tidem orationem hanc, principio excepto, procla net Methodii non esse, sed moderni cujuspiam scriptoris, nec dignam fide. Præfertipse vaticinium, quod sonra ex codice Panormitano relatum est § 8, n. 56.

col. 1277–1278page 26 of 48

rim non animadvertis, o veterator, sub amatoris mei umbra dormienteni, et sub certaminis præmio rumque arbitro Christo viriliter decertantem, ideo que quæ Magister meus docuit exercentem, et pro viribus expleturam reipsa sperantem. Providebam enim Dominum meum in conspectu meo semper, quoniam a dextris mihi est ne commovear 7. logiæ ex accubitu super Domini Immaculatum pe- et, ut decet, collætantium? Me autem ipsam inte etus ) illa lacrymarum rivos, quo uberius dima narent, accepit. Surgit igitur post precum satieta tem, perinde ac si accepisset divini auxilii tesserain, corde quidem, certaque spe sibi victoriam per fidem pollicetur; ideoque sic loquitur: Ecce jam Christi virtute hostilis potentia in favillam redacta, con culcata, et exstincta est a mea pudicitia: quod re liquum est, confidens alacri animo ad stadium pro curram. 8. Itaque summa mentis constantia ad tyrannum pergit inter lictores lætabunda, cum de sui generis nobilitate, magnisque et multis rerum fortunis ni bil plane meminisset, ac ne verbo quidem, quod ad res suas pertineret, prolato, sed simplici expedito que gressu præcurrebat eos, qui eam ducebant ita ut bos quidem trahi potius ab Agatha, quam Agatham ab ipsis trahi viderent spectatores, qui vel ipsa oculorum acie illius celeritatem prosequi nequirent. Atque hi, qui virginalis animi prompti tudine erudiri, et ad prudentem audaciam incitari debuissent ad mortem pro virtute oppetendam, ta men e contrario, per innatam inconstantiam, cer vorum instar cordis trepidationem penitus impres Isam foventes, veloci reversione beatam virginem miseri reliquerunt. At illa dum incederet, lacrymas ubertim profundens, ita secum ad preces conversa loquebatur, seseque ad majorem constantiam in flammabat: Primum quidem pro virginali pudicitia propter Christum sponsum meum decertavi, deli cias ut rem abominandam abominata, ut ne de im proviso per illecebras expugnarer. Agesis etiam nunc, adesto alacritati animi mei, o dulcissime mi canditate, qui solus efficis et potes omnia: ostende Dream hanc humilem mentem cunctis rebus terri bilibus sublimiorem; ita ut etiam animo eas pro ni bilo ducamı, neque quidquain existimem instar le vis cantilenæ ac strepitus, etiamsi decies mille sint, qui necem mihi intentent. 10. Talia dicentis contigit ut in ipsa cursus ce leritate ca¦ceamenti corrigia solveretur. Sedulita tem autem etiam cum illam colligare vellet, ma xime ostendit masculinam, et conversa, el comitan tium omnino neminem intuita, preces quidem fudit opitulanti Deo: Domine omnipotens, qui non dese ris te amantes, et in te spes suas collocantes, esto adjutor meus in altero certamine, quod mihi parari jam video, et ad quod accingor, gratia tua opitu lante: hisce autem, qui me tantisper exceperunt, dum hic licuit quiete agere, meque continere longe a patria ac paterna domo ut`ne auribus quidemı acciperem nuptialia Quintiani nuntia, condignam vi cem reddas, et effice ut sermones mei, ques priva tim de te habui, vero Deo, deque unigenito Filio tuo, et de castitate, et de judicio, in eorum cordi bus perseverent. Sed quoniam vereor ne eorum memoria diffluat (ecce enim me oeculte relique runt omnes), ostende, quæso, bis urbis incolis ma gnum aliquod miraculum. Et cum hæc virgo fuisset precata, illico sterilis olea exorta est, quæ publica cigimininia notabat eos, qui per speciem honoris eam deduxerant, timideque aufugerant. 11. Strenua autem virgo ex eo miraculo magis animata (quippe jam senserat exauditis precibus diviuum sibi adesse Nummen, ejusque angelos qui se tuerentur ab lictorum injuriis) corde intrepido se in viam dedit. Ubi vero Catanam appropinqua bat, magnus civium suorum numerus illi obviam prodiit; et mulieres quidem aliquot ejus vicem do lebant, aliquot etiam, quibus Christianum pectus magis sapiebat, inter se tacitis laudidus constan tiam virginis extollebant, quod impi.s proconsu lis oblatas nuptias ne auditu quidem dignata es set; ideoque solum vertere sapienter decrevisset. Matronæ vero primariae civitatis, quibus propter 9. Sub hæc quasi vero oculis inspiceret (mente enim certe intuebatur) hostem suum, eidem tan quam præsenti exprobravit: Non vides, inquiens, meum studium, o veritatis hostis, quique ab ea alienus es, ad quod contemplandum univerɛa ange lorum ac justorum occurrit multitudo exsultantium, nobilitatis, opum ac divitiarum famam, locus da * Joan. XIII, 23. ▼ Psal. xv, 8. Videntur Panormitani asserere, migrasse pri mum Agatham, adhuc infantulam, cum parentibus Panormo Catanam; ibique adolevisse: (unde alio quin Catanensibus ita fuisset nota, ut apud Quin tianum ejus nobilitatem ac pulchritudinem depræ dicarent?) ac deinde Panormum ad lares paternos reversaml. Nusquam in Actis Latinis, ut diximus, men tio expressa fit fuge: neque ad nuptias expetita dicitur a Quintiano, qui uxorem habebat, sed po tius ad stuprum, ut qui erat de genere ignobili natus, per hoc personaret ad aures vulgi, quod tantus esset ac talis, qui posset etiam spectabilium subjugare personas. Exstant passim apud seri ptores exempla importunissimæ libidinis prætorum Romanorum in provinciațiam filias ac conjuges. Lege qui ea requiris, apud Ciceronem quae C. Ver res Prætor in eadem Sicilia gesserit, et act. 3, quæ antea Lampsaci, Sanctorius existimat Quin tianum sibi jungere matrimonio Agatham voluisse. Qui igitur potuit prudentissima virgo qu. 1. u. 5, optare, ut talis esset uxor Quintiani qualis dea sna Venus, si sciebat eum uxore carere, seque ad legi timum conjugium expeti? Quod votum Virginis ita idem Sanctorius exponit: R gabo Jesum Christum Dominum meum, ut uxor tua (si thoro fortasse es all gatus) talis moribus et gloria evadat qualis amorum regina Venus. ›

col. 1279–1280page 27 of 48

tus fuerat a satellitibus, ad Agatham salutandam Hierosolymitano templo usus, laudes Deo fundebat accedentes, in osculo sancto eam susceperunt; de que reditu gratulatæ animum faciunt, ut stadium suum conficiat virtute dignum: et quæ tam con stanter primo certamine servandæ Sponso suo vir ginitatis solum migrando eucurrit, ac fugiendo per vicit hostem; nune in altero agone pro fidei pro fessione usque ad mortem fortiter dimicando, Quin tianum debellet, ac moriendo gloriose tandem triumphet. Illa vere, Meas,inquit, spes in Deo colto cavi ejus mihi Filius vires sufficiet. Ejus freta auxiliis, tyranni minas, verbera, tormenta, cru ciatus, mortem denique ipsam devincendam spero alque opto. ac preces; quibus a Deo auditis, ex ore piscis virus ejectus in terram publice concionabundus magnæ civitatis saluti consuluit. Tu vero, Agatha, vere tibi virgo bona, bona quippe quibus tuam in maximis ærumnis constantiam intuentibus, atque admiranti bus specimen christianarum virtutum dedisti; ita ut neque divitiarum pollicitationibus, neque pro positis deliciarum oblectamentis, neque adeo tor mentorum minis ac periculis, neque vero imperato ris Decii decreto de subeundis ultimis cruciatibus, dimoveri potueris a proposito servandæ virginita tis, fideique Christianæ professione. Eras quippe quasi firmus in pelago scopulus, qui ventorum fla tus, ingruentium pluviarum lapsus, frementium un stringitque fortius, quam illis cedit. 14. Quas quidem Agathæ virtutes cum esset ad inirala omnis illa muliercularum colluvies, ad Quintianum pergit Aphrodisia, nuntiatque sese ac filias operam perdidisse; faciliusque Ætnes saxa in ceram converti, quam Agathæ cor in obstinatione conservandæ Christo virginitatis obduratum emo! liri aliquantulum posse. Tum ille ad suum citari virginem tribunal jubet; qui renascentes pristinæ cupiditatis iræque flammas cum diu per astum sup pressisset, Ætnæ similis, quem non semper ignein ab horrendis faucibus ejaculari ferunt, sed quibus dam interjectis temporum intervallis ebullientes intus flammas ubi continuit, protinus majores evo 12. Præses vero, ubi accepit Agatham ad urbem adventare, ut aliquantisper turbatam civitatem, ac darum impetus contemnit potius quam timet, di præsertim animos consanguineorum mulceret, in Aphrodisiæ nobilis feminæ, sed famosæ, domum divertere illam, atque honorificentissime excipi ju bet, cavens ne aliquem ex propinquis ejus illuc in troduci pateretur. Quæ tibi mens animi tunc inerat, Virgo integerrima, cum te inclusam spectabas in illo Aphrodisiæ, novemque muliercularum matri per quam similium, prostibulo potius, quam nobi lium honesta domo? Quidnam animo virginali me ditabaris in sordido illo infamium.Sirenum cœnoso lupanari verius, quam remoto, dignoque virginum gynæceo? Non vereor, ne non tu honestas aures profanis illarum incantamentis obturaveris, sed scire sane gestio, si fas esset, in quasnam rerum divinarum meditationes ipsos triginta dies noctes- mit ignitos fluvios, globosque ejaculatur. Et, Scio que sanctissimam mentem tuam defixeris. Sed quoniam hæc, quibus nihil arcanius esse debet, nos mortales de te in cœlo degente audire non licet, li ceat mihi certe nunc, sanctis viris qui in hujus modi calamitates inciderunt, te comparare. 13. Quid etenim te Virginem sanctissimam Da viði quam simillimam judicem, qui Saulis regis fu rorem declinans in ferarum speluncis latitabat qui dem, sed ibidem cum Deo colloquens, sicut in au gusto el religioso templo ante divinam aram pro stratus sibi esse videbatur; ubi preces lacrymasque fundebat, ubi divinum implorabat auxilium, ubi se ac vitam suam pro victima Deo offerebat. Tu vero in Aphrodisiæ... hæc aliaque multo majori cum ar dore Christo obtulisti, qui te a tuis desideriis non fraudavit. Quin etiam ibidem mancipata, virum il lum desideriorum Danielem imitabaris, qui in ſetido leonum lacu odoriferum orationis thymiama summo Numini incendebat; meruitque tandem septimo die a jejunis septem leonum faucibus incolumis eva dere. Tu vero cum ipsos triginta dies, virgo puris sima, adversus decem leænas in domestico lacu in servanda Deo rginitate decertasses, multo inte grior evadere meruisti. Neque obliviscebaris Jonæ qui in abyssum dejectus, ipso piscis ventre tanquain Cui nimirum apud Annam Pontificem ‹ unus equidem, inquit, te ex nobili opulentoque genere ortam esse; tuique sanguinis splendorem cogna:i tui, quorum opera in magnis imperii rebus non se mel usus sum, testantur: quid igitur cause est, ut posthabitis nostris diis humilem Christianorum vi tam ancillarum in morem, in obscuro agas? Et illa: Recte me ancillam autumas; sum enim Christi Dei mei ancilla, cui omnes creatæ res, velint nolint, famulantur. Verum hæc conditio non ingenitam fa miliæ meæ nobilitatem obscurat, sed illustrat ma gis: neque ego me nobilem atque ingenuam præ dicarem, si non unico veroque Deò, ejusque unige nito Filio, caste pieque servirem; sed vitiis ac vo luptatibus vitæ, diisque vestris, non vere diis, essem obnoxia. 15. Hæc satis intrepide apud præsidem Agatbæ alloquenti, protinus satelles manu sacrilega in fa ciem colaphum impingit, ut virgo Christi vere bona discipula boni Magistri, similibus initiis martyrium imitaretur, sponsoque suo sponsa similis appare ret. O quam belle purpurissatas tunc dilecta virgo genas dilecto suo ostentabat! quam pie virginali rubore ac decoro livore ornatum vultum in cœlum extollebat, oculosque lacrymis cruoreque respersos ad Christin dirigebat, ut iisdem ipsis propter ejus assistens ministrorum dedit alapam., ▸ Joan.

col. 1281–1282page 28 of 48

amorem vulneratis divinum pectus vulneraret, Spon- laudem et honorem nominis tui, et in gloriam Ec sique cor transfixum ad majorem sui amorem illice ret atque inflammaret. 16. Post igitur multiplices intentatas Agathæ mi nas, ad tenebrosum detrudi carcerem eam jubet Quintianus. Pergebat vero illa magno animi gaudio, vultusque lætitia; et quasi ad nuptiale epulum invi tata, ad ergastulum humi depressum maturabat. Quo dum illam satellites magno impetu detrudere conabantur, divinitus factum est, ut durus lapis virginis pedibus quasi venerabundus cederet, ac immobilem servaret Agatham: cujus vestigia ibi dem impressa magna cum religionis observantia omnes mortales venerantur; ut per hoc etiam mi raculum Christus sibi in cœlum hilariter ascen denti, ac a terris triumphanti, Agatham similem de clararet, etiamsi in carcerem illa descenderet quippe quæ illuc gloriose incedendo, de Aphrodisia devicta lætissimum triumphum angelis et homini bus agere videbatur. 17. Virgo igitur volens ac lubens in carcerem in eluditur: ubi noctem insomnem agens, divinarum rerum contemplationi cum lacrymis operam navat; utque sibi cœlestes in agone cruciatuum vires Christus sufficiat, precatur. Vix illuxerat, cum iterum ad tribunal Quintiani virgo sistitur: ubi cum audacter pro Christi fide ac virginițate tuenda se mori malle professa esset, continuo manibus pe 'dibusque colligatis, in præparato distenditur equu leo expediuntur faces, flagellis virginale corpus obtunditur; deinde ferreis ungulis ac fidiculis latera sulcantur: tum candentibus aduruntur laminis'; demum vix enatæ torquentur mammæ, et crudeliter denticulatis forcipibus discerpuntur: in quo cru ciatu magnanima virgo insolentem sævitiam expro brat Quintiano: Enimvero, inquiens, impius el crudelis es, naturæ hostis humanæ; quippe non erubescis mamillas sæviter amputari in virgine, quas infans blande in matre suxisti. Sed quanquam hasce caducas præcidisti, haudquaquam alteras, quas reconditas in anima, ab infantia Christo meo consecratas servo, poteris avellere. 48. Excanduit Quintianus, ubi non adhuc con sternatæ puellæ intrepidas voces ex virili pectore clesie tuæ. Et ecce sub mediæ noctis silentium, inter illas obscuri carceris tenebras, veneranda specie quidam senex (quem puer præibat, facemque præferebat) illeque se chirurgiam callere affirmabat, ac pollicebatur avulsas mamillas carari posse. Tum illa: Medicamenta equidem, venerande senex, corpori meo nunquam exhibui; sed habeo Dominum meum Jesum Christum, qui unico nutu, si voluerit, me curabit. Et ego, inquit senex, apostolus ejus sum; et in nomine ejus veni ut curata sis. 19. Sed quid ego in hoc ergastulo moram traho? Jamdiu illud Catanense theatrum suis elatis flam mis me, vosque omnes advocat, animisque præsen tibus spectaculo ibidem exhibendo nos astare jubet, ubi super flammantes carbones, ignitaque testarum fragmenta tenerrimum virginis corpus collocatur. Atque nunc hæc lectuli species illa mihi videtur esse, quam Sponsus describens a floribus commendavit, cui nec purpureæ rosæ desunt candentis ignis, nec lilia corporis virginalis. Complectantur igitur ignes rosei, atque lambant potius, quam adurant II lium virginale; complectantur, inquam, neque spi nis suis dilacerent: ardeat, ut lubet, ignis in spi nis, sicut in rubo " Mosaico; et si comburere amat, suas comburat spinas, sed lilio parcat candidissimæ virginitatis. Jacet enim Agatha, ac vallatur flam mis, sicut spinis lilium. Meretur hujus præmii præ rogativam votum virginitatis, ab infantia Deo nun cupatnın, et illibato candore servatum. 20. Vix igitur Agatha ignes tetigerat, cum ecce patria tellus, filiæ suæ vicem miserata, funditus contremuit; et quasi materno sensu prædita esset, apertis non uno in loco faucibus, ore multiplici exclamabat, clareque testabatur, quam vehemen ter doleret, quamque juste indignum crudeleque illud spectaculum detestaretur; in eam plane ra tionem, qua rerum omnium conditore Deo in cru cem acto, universum contremuit terræ elementum, immane Judæorum scelus, impiumque nefas ferre non valens. Liceret fortasse aflirmare Catanensein tellurem id temporis quasi ludibundam exsultasse, choreasque duxisse, quod in lectulo illo ignito quasi in geniali thalamo, filiam suam Agatham jam Chri prodeuntes accepit. Et ne se victum fateretur, Aga- sti sponsam videret collocatam, sperans de sanguine tham in carcerem reduci jubet, custodibusque edi cit, ut continenter vigilent, ne quis e propinquis chirurgum submittat, neu cibum potumque clancu Juin audeat ministrare. Ibi virgo inclusa, sacris intenta precibus, hujuscemodi verbis Christum alloquebatur: 0 qui vere Sponsus sanguinum * jure nunc dici potes, gratias tibi ago immortales, quod per potentiam tuam me superiorem tormentis effe cisti. Suscipe, quæso, kosce pectoris cruciatus in * Exod. iv, 25. ⚫ Cant. 1, 15. 1º Exod. 1, 2. Cujus quippe ultima vestigia humo impressa in monte Olivet hodieque monstrantur, ut pluri Lus Patrum ac Historicorum testimoniis confirmat filiæ martyrio fortiter consummato, uberrimam nepotum segetem ad evangelicam lucem nascitu ram. Vere etenim ille invitus fatebatur, sanguinem martyrum esse senien Christianorum. Sed multo certius equidem censeo, eamdem terræ concussio nem non ab aere in ejus visceribus violenter con cluso, neque aquis ab iisdem præcordiis perrumpen tibus fuisse factam, sed vero ab angelis de cœlo descendentibus, quibus familiare est terram qua Baronius t. 1 Annal. ad an. Chr. 31, nu. 232. seqq. et passim alii Scriptores.

col. 1283–1284page 29 of 48

et gaudeam, pretiosos torques ac monilia, om nem mundum nuptialem, ac vestem martyrii, ut hisce decorata ornamentis ad cœlestes thalamos admittat. tere, suoque adventu impios a malis faciendis abs- iisdemque quasi pretiosis pyropis concínnari patiar terrere, pias vero mentes in studiosis actionibus confirmare. Id quod evenisse legimus ad Christi se pulcrum paulo postquam ille redivivus ab inſeris triumphavit ad quod descendente angelo magnus terræ factus est motus; qui ubi sepulcrum reclusit, milites quidem illud custodientes metu exanimatos in fugam convertit, a piis vero mulieribus omnem timorem excussit “. 21. Opem igitur Agathæ in incendiis jacenti ecquis dubitet angelos attulisse, roreque cœlesti eos ignes flammasque aspersisse? Nonne hæc no stra virgo, divinitus illustrata, roris hujus salutarem pluviam sibi spoponderat, cum Quintianum allo quebatur? Si ignem, inquiens, corpori meo adhi beas, rorem mihi salutiferum de cœlo angeli mi nistrabunt. An vero angeli, ipseque angelorum rex Christus frustra haberet Agathæ spes in se collo catas, ita ut Virginis verba inania, infirmaque censeret Quintianus? An hujus Virginis animus, qui semper a lethalibus libidinis ignibus abhor ruerat, eosque omnino exstinguendos curaverat, penitusque Deo fixus inbæserat, nunc suum cor poris organum, quod pro servandæ virginitatis fide super ignitos carbones, acutasque testas Dam mantes injici pertulerat, ab iisdem vel mediocrem injuriam præter conceptam spem perpeti specta ret? An etiam ille Filius hominis, cujus gloria est quasi Unigeniti Dei, qui voluit quartus interesse cum tribus pueris in fornace Babylonica, adeo ut nihil eos ignis læserit ", ille in igneo lectulo propter se jacentem Agatham, sibique desponsam, quippe quæ ab infantia sibi adhæserat, eratque secum facta unus spiritus, dimitteret amburendam? Adfuit, adfuit Agathæ sponsæ Sponsus, qui per angelos suos spiritus factos et terram fecit tremere, pro ductis ventis de arcano suorum thesaurorum; fecit que incendium illud Agathæ substratum quasi au ram roris ſantem, ita ut neque virginale corpus tangere, neque ejus animum contristare, neque molestiæ quidquam inferre auderet ignis. Adfuit, inquam, Christus, secumque nobile angelorum agmen, tam nobili spectaculo, dignoque quod cœ lestibus oculis cerneretur, adeo ut jure optimo Aga tha clamare potuerit: Vidisti, Domine, et spectasti agonem meum, quomodo pugnavi in stadio, et quia volui fidem virginitatis custodire, jussa sum noli solum suspendi in equuleo, et in mamillis totoque corpore excarnificari, sed etiam in igne collocari sed tui divini amoris fervor mihi vires sufficit, o bone Sponse, fulcitque hisce flammis, velut rosarum Doribus ", stipatque odorifero carbonum quasi pomorum et aromatum suffitu; ita ut carnificum tormenta hæc crudelia, et hosce ignitos carbones hilariter sustineam, amanterque complectar, non tanquam ignes cruciantes, sed tanquam vernos flores, et purpureas coronas mihi adblandientes; 22. Inter hæc Quintianus terræ motu, duorumque nece amicorum ante ejus oculos oppressorum rui nis parietum, pavefactus, maximeque populi tu multu conturbatus, obortoque clamore Catanen sium virginem incolumem servare volentium, exa nimatus, illico Agatham in carcèrem reduci jubet quæ civium cœlestium exercitu populique turmis stipata, de jam superato Quintiano, ac tormentis omnibus triumphum agitans, in venerandum ingre‐ ditur carceremne dicam, an regium palatium, an vero potius cœlestis templi sacrosanctum vestibu lum? ubi virgo stans oculis in cœlum snblatis, passisque in crucis speciem brachiis virginalibus, orans in hæc verba linguam solvit: Domine Jesu Christe, magister bone, gratias tibi ago qui me boc bonore dignatus es, ut decertarem pro nomine too; qui abstulisti a me mortalis vitæ amorem, mihique cœlestes vires suffecisti, ut tormenta perferrem; tu, idem Domine Deus, exaudi preces meas, et die gnare ancillam tuam, ut hanc terram dimittat, ut que ornata purpureo triumphalis martyrii peplo, flammeoque virginali contecta, ad immarcescibilem æternæ gloriæ coronamı feliciter perveniat. Hisce peractis precibus, illico immaculatum Deo tradidit spiritum. 23. Quod ubi populus carcerem circumstans co gnovit, magno cum pietatis studio ac reverentia, corpus generosæ martyris in monumento honori fice composuit. An vero Sponsus Agathæ Christus, qui gloriosus est et mirabilis in sanctis martyribus suis, hanc amabilem ejus sponsam, et martyrum Sicularum eximiam reginam, quam etiam in terris viventem miraculis cohonestaverat, mox in cœlo secum triumphantem non redderet longe clario rem? Et cujus virginis linguam testem suæ divini tatis disertam Christus fecerat, secumque castum amorem, ac nuptialem fidem jusserat publice pro fiteri, mox eidem corpus iis de causis cruciatum quiescere in obscuro marmore pateretur inglorium? Fecit utique, fecit dignissimæ hujus Sponsæ suæ Christus sepulcrum gloriosum, non per unum aut duos angelos cœlitus missos paucis mulieribas conspicuos, sicuti suam speluncam, ubi extra Hie rosolymam ipse Sponsus jacuerat; sed per centum spiritus cœlestes humanam decore juventutis for mam indutos; qui dum virginale corpus a Christia nis civibus decore collocatur, conspicui omnibas, cœlestem melodiam decantarunt. Quidam vero inter eos longe pulcherrimus adolescens ad sepulcrum nondum opertum accessit, ca:loque delatam mar moream tabellam ad Virginis caput apposuit, in qua ejus encomia erant breviter exarata: Mens ** Matth. xxvii, 2. 1 Dan. 111, 92. 18 Cant. 11, 5.

col. 1285–1286page 30 of 48

sancla spontanea, honor Deo, et patriæ liberatio. cœlo terraque fiebat gloriosus, animadvertens no 24. Quid hoc unum meum os, meaque mortalis lingua audet amplius laudes Agathe celebrare, quas non centum angelorum ora, non totidem cœ lestes linguæ verbis volantibus attingere valuerunt? Sed illas ipsas magno silentio cœlestibus digitis ille cæteris major angelus, virginis nuper custos, di ctante descripsit Deo; admiratusque angelicas ac prope divinas virtutes, protinus inde discessit. Certe ut ipse quoque præsens esset, fieretque par ticeps in deliciis cœlestibus, quibus civitas omnis celestis perfundebatur ad triumphum martyris omnium magnanimæ, suoque jure esset paranym phus ad ingressum pulcherrimæ Christi sponsæ in thalamum sibi a Matre virginum Virgine Deipara præparatum: nécnon ut idem custos angelua, qui certaminibus disputationum tormentorumque Agathæ semper interfuerat, æque supra puellare ingenium ac vires, quasi auritus oculatusque testis perceperat, singulaque admirabundus spectaverat, mox per totum cœlum victimas caneret virginales, invitaretque beatos cœlestis militiæ exercitus ad Filium Dei ac Deiparæ Virginis collaudandum, quod talem fecisset in imbelli virgine victoriam. vum se Trisagium cecinisse, adeoque mirificis Aga the sanctitatis splendoribus angelicam obtundi mentem, invisibilibus alis sibi consulendum cen suit, itaque sublimis evanuit. 26. Sed quæso te, o cœlestis angelorum centuria, unain saltem mihi angelicam linguam ac manum ad breve temporis spatium accommoda, ut coeleste epithalamium, quod vos cum Agathæ corpusculo in obscuro sepulcralis marmoris condidistis, in lucem proferam; paucaque vestra (ut soletis ) verba in eo descripta, ac reconditis mysteriis obvo luta, fas mibi sit edisserere. Et quidem vos in re optima ab virginalis mentis sanctitate laudes Aga the celebrare occepistis. Virgo etenim hæc, cum adhuc infans esset, nullo mortali magistro edo. cente, sed Spiritu sancto intrinsecus suadente, virginitatem Deo consecravit, adeoque toto vitæ decursu excolere satagebat, ut nullis eam sæcula ribus curis, ant nuptialibus colloquiis macularit; quinimo rerum omnium creatarum immemor, divinæ vacans contemplationi, eans reddiderit pu riorem; ideoque ad eximium divini amoris exces sum subvolarit; et pro Sponsi sui tuenda fide ad cruciatuum agonem pervenire maxime exoptarit. Quas ob res factum est, ut ejus ardentibus desi deriis ex pura avidaque mente scintillantibus, ob secundarit Deus; sibique honor æternus, gloriosus, immortalis pullulaverit; ipsaque Ecclesia et candids et rubicunda mortalibus ac cœlestibus oculis cœ perit apparere. 25. Sed fortasse verius inde angelus discessit, quia cum virginalis mentis purissimam sanctitatem, ardentissimum spontaneæ martyris amorem ac de siderium, eximium in maximis tenelli corporis cru ciatibus Christo Sponso exhibitum honorem ab Agatha publice testatus esset, erubuit prope Iam nobile corpus consistere, eo quia longe clariora per illud facinora in terris edidisse Agatham cogno scebat, quam ipsemet purus putus spiritus in cœlo contra draconem patraverat; ideoque aeriam hu mani corporis speciem exuere maturavit, nempe fassus se a mortali adolescentula longe superatum; et in auras evanuit ad eum plane modum, quo ab Jacob patriarcha¸ 14 quocum similis angelus lucta batur, nec illum superare poterat, dimissionem petiit aurora ascendente. Et quia jam lætissimæ Agathæ anima quasi cœlestis ac rosea aurora ad cœleste fastigium soliumque gloriæ sublimis ascen debat, exueratque jam mortale corpus, indecorum angelo videbatur in terris moram facere, et mor talibus oculis adhuc sese conspicuum exhibere. Vel certe huic angelo, ejusque centuriæ cœlesti, illud usu venit ad Agathæ sepulcrum, quod binís olim Seraphim, qui dum divino Verbo mortalem carnem assumpturo angelicum illud Trisagium concinerent, divinamque sanctitatem ei optime congruere conclamarent, sese totos alis velabant, sedentis. majestatem et gloriam contemplari ne queuntes". Hujus enim virginis nostræ angelus, cum propter integerrimam virginitatem Agathæ mentem sanctam declarasset, sanctam item ejus voluntatem, propter acerbissimos cruciatus hila riter perpessos, quibus mirifice Christus Deus toto * Gen. xxxII, 26. 18 Isa. vi, 2, 3. 27. Hodie igitur Christiana Ecclesia sese exornet, eum jam suam gloriosam intinxerit purpuram pu rissimis martyris Agathæ cruoribus; atque adeo gaudeat et exsultet, canatque ejus victorias ac triumphos, patriæque Catanæ dignam gloriatione prædicet; orbemque terrarum impleat Agatha Christique nominis celebritate. Enimvero quænam creata res magis admirabilem Dei potentiam, quid magis prædicabilem ejus sapientiam, quid magis amabilem ejus bonitatem ostendat, quam in fragili feminarum corpusculo viriles animos atque he roicas virtutes intueri? Inter ſeminas autem quid illustrius invenias, quam tenellas virgines Dco per votum integritatis consecratas? Inter virgines vero post Deiparam Virginem quid delectabilius agit in stuporem, quidve admirabilius Ecclesiam Christi delectat, quam hæc virgo singularis Agatha? quæ quidem sapientis Regis consilio obsecuta, non so lum de primitiis corporis sui, sed etiam de tota sua substantia bonorandum sibi decrevit Deum. Cum enim nobilissimis esset orta natalibus in urbe Cata nensium, corpore pulcherrima, divitiis opulenta, eloquentia sermonisque lepore admirabilis, virtute prudentiæ conspicua, animique fortitudine prædita singulari, hæc aliaque corporis animique orna menta singula Christo Deo, ejusque honori et glo

col. 1287–1288page 31 of 48
PG 100:1287Στολίζεσθω σήμερον ἡ Ἐκκλησία, πορφυρίδα ἔνδοξον καταβαφεῖσαν ἐξ ἁγίων λύτρων Αγάθης τῆς μάρτυρος, χαῖρε, βοῶσα, Κατάνης τὸ μερον ἡ Ἐκκλησία πορφυρίδα Ενδοξον καταβαφεῖσαν ἐξ ἁγνῶν λύτρων Αγάθης τῆς μάρτυρος. πολλὰς τὰ ἄκρα τοῦ ὄρους διὰ τὴν νομὴν τοῦ πυρὸς, ποτὲ μὲν εἰς ἕνα κρατήρα συμφερομένου, τοτὲ δὲ
col. 1289–1290page 32 of 48

agrorum, silvarum, ac pecudum detrimento. Con- funiculum coccineum ex fenestra Rahab appensum, tigit vero, Kalendis ipsis Februarii anni insequen tis beatæ Agathæ martyrium, ut diffractis Ætnæ la teribus Tartareus ac fæculentus ignis, vehementius solito effervescens, eruperit, ac præcipitis spatio sique torrentis instar debacchando, obvia quæque devastarit, cursusque adversus Catanenses pagos, urbemque ipsam direxerit. 31. Quid consilii paganam gentem illam crebris terræ succussionibus et bombis perterrefactam, in cendiique profluentis horrore stupidam, ac pene exanimatam cepisse 'putatis? In re adeo trepida, sic volente Numine, in mentem illis venit angeli cum oraculum ad Agathæ caput depositum, de libe ratione patriæ sibi promissa. Animos igitur sibi facientes Festinemus, inquiunt, ad nostræ Virgi nis sepulcrum: cujus opem nunc primum publice imploramus. Certa enim est in cœlesti ejus epita phio descripta promissio de patriæ liberatione, neque de tam magnæ martyris efficacia meritorum apud Deum, neque de propensa nostræ virginis in patriam voluntate, ambigendum. Quod si olim duo rum fratrum civium nostrorum naturalis pietas erga parentes valuit Ætnæa incendia remorari, ne se devorarent, et quia piis humeris impositos illos auferrent, in cujus pii facinoris memoriani majores nostri illis sacros honores impenderunt; quid facere par est nostram item civem Agatham, quæ ne Deum nostrum, ac rerum omnium parentem desereret, in vivos ignes testasque candentes inji- c ci passa est, et quæ ne fidem castitatis Christo se mel datam frangeret, mortalem vitam libenter voluit profundere? Quod si Agatham adhuc mor talem, pro Christo comburi exoptantem, carnificum incendia attingere non audebant, nunquid ejusdem nolentis, quæ jam prope Christum assistit immor talitate donata, patrium solum, urbem civesque, suæque nativitatis palatium, ac sacrosancta mar tyris monumenta audebunt hi' profluentes ignes obruere? Minime enimvero hic igneus torrens Catanensem tellurem attinget, quæ virginis recenti adhuc cruore respersa, validius apud Deum clamat, quam Abelis sanguis: ideoque nihil nobis desperan dum est, recentibus tam bonæ civis Agatha meritis patrocinantibus. 32. Ilæc illi colloquentes ad sanctæ martyris sepulcrum festinantes accurrunt, preces fundunt et facrymas, velum, quod virginale corpus tegebat, extrahunt, bacillo in aèrem extollunt: itaque armati fidentesque grassantibus incendiis obviam prodeunt. Mirum visu illico præcipites illi torrentes ignei, quasi præsentis Virginis potentiam, ac martyris majestatem reveriti, cursum sistunt, rabiem po nunt, calorem exstinguunt. Quid hic prædicem Egimus de his fratribus 31. Jan. ad Vitam sancti Athanasii Methonensis episcopi c. 2, n. 5. Ubi Amphinomus et Anapias appellantur, hic a Va lerio Maximo (Anapus, ab aliis Anapius et Ana pis. Syracusani cives suos fuisse aiunt, Eman qui ad sui conspectum, propter vitam duobus tan tum Israelitis servatam meruit totam ejus domum incolumem servare? Turpe enim fuerit hujus malæ olim mulierculæ vittam cum venerando virginalis capitis conferre velamine. Indecorum etiam fuerit ter optimam Agatham alienis ornamentis, et emen dicatis fucis exornare, cum ipsa satis superque propriis laudibus meritisque præcellat. Liceat ta men hoc Virginis velamen sacro pontificis Aaronis thuribulo comparare, quod cum ille igne thureque replesset, contraque incendium objecisset, stetisset que inter mortuos ac viventes, continuo cessavit plaga. Hoc enim velamen cum ex Agathe attactu sacros quosdam sibi odores imbibisset, cumque se ac dominam ignibus jacentem servasset incolumem ac illæsam, hujusmodi promeruit adversus ignes potentiæ prærogativam, ut ad sui intuitum odo remque incendia omnia contremiscant, atque illico sopiantur, sine ullius mortalis internecione. 33. Liceat etiam hic Mosaicam arcam ante ocu los vestros proponere, quæ ubi Jordanis alveum sacerdotum invecta humeris intravit, admirabunde steterunt aquæ, et mentis instar intumescebant, neque ad eam audebant accedere, nempe divini Numinis præsentiam et majestatem, eo quo pote rant modo, reveritæ. Spectastis Aream Jordanis aquas dividentem, earumque cursus remorautem? Quæso nunc, mentis oculis perspicite Ætnæa incen dia, quasi liquefacta metalla torrentis instar de-' currentia, atque obvia quæque, setiam lapideo, montes, velut ceram dissolventia: quorum ardores cursusque, neque ingentes fontes, neque fluvii ex liquefactis nivibus occurrentes, exstinguere vel certe mitigare potuerunt. Sed quid fontes floviique valeant adversus tam magnum igneum profluvium, cum illud ipsum Ionium mare suas comburi aquas olei instar pertulerit, ideoque intra humidos pro fundosque sinus suos locum illi concedat, ac fugiens antiqua littora mutare, longeque se contrahere oportuerit? Cum igitur nihil alti durissimorum lapidum montes, rupesque ingentes, nihil etiam inimicum maris elementum, contra ignes Ætnæos conari possent, ejusque vires retundere; exiguum sane virginis Agathe velamen a civibus suis in su blime elatum, ventisque expositum (mirum dictu), protinus et incendia exstinxit et rapidum cursum repressit. In cujus præclari facinoris monumentum feculenta illa incendia in arduos montes horren tium saxorum, exustarumque rupium conversa, pro æterno virginalis victoriæ trophæo erecta subsistunt, comprobantque oraculi veritatem de patriæ liberatione, de coelo per angelos delati. Quam etiam ob causam velamen illud quasi Aga tiam et Critonem › nominatos. Sed in Catanensi districtu gesta res est. Strabo 1. 6. Horum memoriam ita posteri tas munerata est, ut sepulcri locus nominaretur Campus piorum. ›

col. 1291–1292page 33 of 48
PG 100:1291Τοῦ ἁγίου Μεθοδίου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως ἐπιστολὴ πεμφθεῖσα πρὸς τὸν πα τριάρχη Ιεροσολύμων, ἐπὶ καθαιρέσει των ἀποστατησάντων Ιερέων. Τὴν ἐκταθεῖσαν τῆς τιμίας κορυφαιότητές σου τοῦ λόγου χεῖρα ἡμῖν, διὰ τοῦ εὐλαβεστάτου ἀδελ φοῦ Σιλουανοῦ, καὶ πρεσβυτέρου καὶ μοναχοῦ, πασῶν τῶν ἀνέκαθεν μέχρις ἡμῶν συνόδων, εναπό δεκτον καὶ ιθύτομον ἀπαγγέλλει φέρουσαν· καὶ τὴν καθ' ἡμᾶς αὐτοῦ παρ' ἧς κεκινήμεθα ὑπομνήσαι τὴν ὑμετέραν ἀδελφικὴν θεοσέβειαν, ὀρθῶς καὶ ἀπροσ κλινῶς κριθεῖσαν ἀπεδεξάμεθα καὶ ἠγαπήσαμεν ὡς παρὰ Κυρίου εισακουσθέντες ἐν τῇ συμπνοία της ἀληθοῦς ἡμῖν γεγενημένης ὁμονοίας· καθότι οὐκ ἦν ἑτέρως οὐδὲ ἠλπίζετο ἄλλως φέρειν καὶ ἔχειν, ἢ ὡς ἡμεῖς τε περιτρεπόμενοι ὑμᾶς ἠρωτήσαμεν, και συντιθέμενοι ὑμεῖς ἀποκρίνασθε· λέγομεν δὴ τὸ τοὺς μὲν ἀπὸ Ταρασίου καὶ Νικηφόρου των μακαρίων καὶ ὀρθοδόξων Πατέρων καὶ ἀδελφῶν ἡμῶν, ἱερεῖς καθισταμένους, παρασφαλέντας δὲ τῆς ἀληθείας, καὶ ὠλισθηκότας ἀπὸ τῆς εὐθείας ὁδοῦ ὁλοψύχως μετα νοήσαντας, καὶ τῆς ἀβουλίας ἑαυτοὺς καταμεμφο
col. 1293–1294page 34 of 48
PG 100:1293μένους, τῇ δὲ μεταμελείᾳ τὴν ἀξίαν μετάνοιαν ὅλῃ γνώμῃ ἐνδεικνυμένους, καὶ τοὺς τῶν αἱρέσεων ἐξάρ χους τῇ βδελυρᾷ τούτων κακοδοξίᾳ ἀποπεμπομένους καὶ ἀναθεματίζοντας, τοὺς τῆς εὐσεβείας δρους ὁμολογοῦντας ἐμμένειν, καὶ τὴν ὀρθοδοξίαν ἀναξου μένους, ὡς φυλάξαιεν μέχρι θανάτου εἰς τὰ ἑξῆς ταύτην, καὶ ὑπερθάνοιεν εἰς ἔτι τῆς ἀληθείας, εἰς καύχημα αὐτοῖς, καὶ εἰς ἡμέραν Χριστοῦ, πρὸς τὸ ζῆ σαι ἀμηρύτως καὶ ἀτελευτήτως, τούτους ἀποδέξασθαι, καὶ εἰς τοὺς οἰκείους βαθμοὺς ἐπανάγειν, καὶ ὡς οἰκεῖα μέλη τῇ ἰδίᾳ ἁρμονία συντάξαι, καὶ συγκλη ρώσασθαι τοῖς τε ἄλλοις ἅπασι μετὰ τοῦτο ὡς ἐν δευτέρα τάξει, εἰ συνορῶμεν πάλιν καθ᾽ ἣν ἂν καὶ δέοι τρόπῳ χρήσασθαι· ἄτερ μόνον τοῦ τελευταίου, τουτέστιν ἐσχάτου καὶ πρώτου ἐχθίστου τῆς ἀληθείας Ἰωάννου, μηδ' ὅλως πώποτε φανέντος Χριστιανοῦ, " καὶ κλήρου λόγον οὐκ ἐσχηκότος οὐδ᾽ ἐπεκτείναντος ἁπάντων τινί. Ταῦτα ὀρθῶς καὶ λίαν καλῶς δι' ὀλί γου ἐκθεμένης τῆς ὑμετέρας ἀδελφικής σεβασμιότητος, ἰδοὺ σήμερον τριετούς πληρωθέντος χρόνου, καὶ τοῦ τετάρτου ἀρξαμένου, οὐδένα καρπὸν μετ τανοίας τὸν διά τινος ταπεινόφρονος λόγου καὶ σκληραγωγίας βίου ἡ ἠρεμίας εθελουσίου δεικνύμενον παρά τινι τῶν ὅλων αὐτῷ πώποτε ἔγνωμεν, κ. τ. λ. διαθήκης ἐπιτελευτίου, Αλλά γε καὶ ἐν ἑτέρᾳ ὁμιλίᾳ πάλιν περὶ τῶν αὐτῶν φησι· Μὴ συνεσθιᾶσθε τούτοις, μηδὲ λέγετε χαίρειν, ἐπεὶ εἰ κοινωνεῖτε τοῖς ἔργοις αὐτῶν, ἐξ ἀναγκαίου δὲ καὶ τῷ ἀναθέματι· καὶ τοῦτο δὲ ὑπομνήσομεν, ὡς εἴ ποτε ἐπιστρέψειεν, κἀκεῖνα τὰ κακῶς γραφέντα οὐ τοσοῦτον κατὰ τῶν πατριαρχῶν, ὅσον κατὰ τῆς Ἐκκλησίας, ἐκεῖνοι γὰρ ἦσαν ἡ Ἐκκλησία οἱ καὶ ταύτην στηρίξαντες, ἀναθεματίσουσιν, ἐφεῖται καιρὸς αὐτοῖς μετανοίας, ἀλλ' οὐχ ἱερωσύνης. ι. Τὰ γεγραμμένα κατὰ τοῦ Νικηφόρου τοῦ παν οσίου καὶ Ταρασίου τοῦ τρισολβίου, εἰ μὴ ἀναθεματ τίσητε, ἢ σήμερον ἔμπροσθεν τῶν ἀδελφῶν καὶ συλ λειτουργῶν, ἢ εἰς ὡρισμένην ἡμέραν ἐλθόντων αὐ
col. 1295–1296page 35 of 48
PG 100:1295τῶν πρὸς τῇ ὑμετέρα μονῇ καὶ ἀκροωμένων, καὶ Χρὴ εἰδέναι ὡς οἱ φοιτηταὶ τοῦ Στουδίτου, μετὰ τὴν ἁγίαν ἐκείνου κοίμησιν, μὴ θέλοντες ὑποτάσσεσθαι τῇ καθολικῇ τοῦ Χρισ τοῦ Ἐκκλησίᾳ ὡς ἔοικε, τῷ δὲ οἰκείῳ θελήματι μά λιστα περιάγεσθαι, τὴν πρώην ἐκείνου κατηγορίαν λαβόντες εἰς ἀφορμὴν, συμπλασσόμενοι δὲ καὶ ἑτέ ρας καὶ προσθέντες αἰτίας, ἀπεῤῥάγησαν αὖθις καὶ ἀπέσχισαν ἑαυτοὺς ἀπὸ τῆς κοινῆς τοῦ Χριστοῦ Ἐκ κλησίας· καθ' ὧν ἄρα καὶ ὁ ἅγιος Μεθόδιος ὁ ἐν πατριάρχαις ἀοίδιμος συνοδικῶς κινηθείς, τὸ ἀνά θεμα ἐξεφώνησεν· οἷς ἄρα καὶ ὁ πατριάρχης οὗτος ὁ μέγας πολλάκις παραινῶν οὕτως ἔλεγεν. «"Οτι διδαχὴ τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας διττή πως και μεριστή οὔτε ποτὲ γέγονεν οὔτε γενήσεται· ἀλλ' οὐδὲ αναρχός τις καὶ ἀκέφαλος, μὴ ἔχουσά τινα ἐφ' ἑαυτῆς τὸν κατάρχοντα, μηδὲ κεφαλὴν ἐφ' ἑαυτὴν φέρουσα οὔτε ποτὲ ἑώραται, οὔτε μὴν ὁραθήσεται κεφαλὴ μὲν γὰρ πάσης τῆς γῆς ὁ ἄνθρωπος κατὰ τὸν ᾿Απόστολον· τοῦ δὲ ἀνθρώπου εἰς ἄνδρα καὶ γυ ναῖκα μεριζομένου, ὁ ἀνὴρ ὑπάρχει τῆς γυναικὸς κεφαλή· τοῦ δὲ ὁ Χριστός· τοῦ δὲ ἀμερίστου Χρισ στοῦ, ἢ τοῦ θαύματος, ὁ Θεός· τὸ γοῦν ἅπαν σῶμα τῆς Ἐκκλησίας συναρμολογούμενον ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ τε καὶ εἰς Χριστὸν, αὔξει τὴν αὔξησιν τοῦ Χριστοῦ ἧς Εκκλησίας ὑμεῖς πάντη ἀλλότριοι· καὶ πάλιν ὑμεῖς ἀκέφαλοι ὄντες καὶ ἄναρχοι οὐκ ἔχετε ἐξουσίαν λέγειν μετόχους καὶ μεριστὰς ἑαυτοὺς δὴ Ἐκκλησίας Χριστοῦ· ὁ γὰρ κεφαλὴν μὴ ἔχων, ἄλλου κεφαλή οὐδαμῶς ἔσεται, καὶ ὑποταγὴν ἑτέρων ζητοῦντες, τῇ αὐτῶν ἀνυποταξίᾳ τούτους ἐν ὑποταγῇ ἔχειν οὐ δύνασθε· λόγῳ γὰρ τούτους θέλοντες ὑποτάττειν, θείητε τὸν ἐν αὐτοῖς ὅρον καίειν τε καὶ ἀναθεματίζειν αὐτὰ, καθὼς ἀπολογούμενοι ἐν ταῖς περὶ τῆς ἐκκλησίας διοικήσεσι γεγραφήκαμεν, γνώτε, ἀδελφοί, ὅτι ὑμᾶς τε ἑαυτοὺς τοὺς περιεχομένους αὐτῶν, οὐχ ἁπλῶς ἀναθεματίσομεν, ἀλλ᾽ αἰσχρότερον καταθεμα τίσομεν· ὁ γὰρ μακάριος ἡγούμενος ὑμῶν καὶ διδάσκαλος τὸ πέρας τῆς ἑαυτοῦ βιοτῆς αἴσιον, καὶ σὺν ἡμῖν ὑπάρχων λειτουργήσας, ἔργῳ τοὺς ἰδίους λόγους ἠθέτησεν, ἐπεὶ οὐκ ἄν ποτε ἐγένετο μεθ' ἡμῶν, εἰ τὰ γραφέντα αὐτῷ καθ᾿ ἡμῶν ἔφερεν ἐν τῇ διανοίᾳ καθ᾿ ἑαυτόν· ταῦτα δὲ οὐκ ὀνειδίζοντες ἐγράψαμεν, οὐδὲ οὕτως ἵνα γένηται θέλομεν ἢ εὐχό μεθα, ἀλλ' ὥσπερ τῇ ἰδίᾳ διανοίᾳ ἐγκυμονοῦντες ταῦτα καὶ ὀφειλομένως εἰς ἐπήκοον ἐλθεῖν χρεωστοῦντες, λελαλήκαμεν πάντα, ἵνα μόνον εἰδείητε πόσα ὑπερεβουλόμεθα, καὶ εἰ ἔτι θέλομεν, ἔχομεν δικαιωμάτων ῥήματα καὶ εὐθύτατα κρίματα, πρὸς ὑμᾶς κατὰ ἀντιῤῥημοσύνην ἀντιτάξασθαι, καί γε καὶ πλείονα ὄντα, ἵνα μὴ ὀργὴν ὑμῖν μείζονα κινήσωμεν, τὸ πλάτος τῶν μετ' αὐτῶν συνεπιφερομένων καὶ συν επακροάσθαι δυναμένων σεσιωπήκαμεν· εὐχόμεθα γὰρ τὸν ὑπεράγαθον Κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν, καὶ εἰς ἔτι ἐπὶ μακρὸν εὐξαίμεθα, πάντων τῶν λόγων τού των μέχρι ῥημάτων ἁπλῶς κινηθέντων, τὴν ἑαυτοῦ εἰρήνην καὶ ὁμόνοιαν καὶ σύνεσιν καὶ ἀγαθοφροσύ νὴν ὑμῖν καὶ ἡμῖν χαρίσασθαι. Καὶ πάλιν ἀλλαχοῦ οὕτω φησί· Πρὸς οὖν τοὺς Στουδιώτας ῥητέον ταῦτα, ὅτι εἰ μὴ ἀναθεματίσαιεν τὰ κατὰ Νικηφόρου καὶ Ταρασίου τῶν παναγιωτά των πατριαρχῶν συγγεγραμμένα τῷ Πατρὶ αὐτῶν ἀνυποτάκτους μένειν ἔργῳ διδάσκετε.» Ὁ γὰρ μακάριος Πατὴρ ὑμῶν Θεόδωρος, εἰ μὴ πρότερον ἀπεβάλετο
col. 1297–1298page 36 of 48
PG 100:1297οὐκ αὐτὸν ἐκεῖνον, μή γένοιτο, ἀλλὰ τὰ συγγράμματα, οἷα δὴ καὶ ὁ Θεοδώριτος τὰ αὐτοῦ καὶ ἄλλοι τινὲς τὰ κατὰ συναρπαγὴν λεχθέντα ή γραφέντα αὐτ τοῖς πεποιήκασιν. Ἐὰν οὖν μή, ὡς ἔφημεν, καὶ οὗ τοι τὰ κατὰ τούτων τῶν εἰρημένων ἁγίων ἀναθεμα τίσαιεν, εἴησαν καὶ αὐτοὶ ἀπὸ τοῦ Πατρὸς, καὶ Υἱοῦ, καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος ἀνάθεμα και κατάθεμα. Καὶ οὐκ αὐτοὶ μόνοι, ἀλλὰ καὶ ὅσοι πείθονται αὐ τοῖς καὶ συναρπάζονται καὶ εἰς φιλικὴν αὐτοῖς ὁμη ρεύονται ὁμιλίαν ἢ συναυλίαν, καὶ οὗτοι ἀπὸ τού των κατάθεμα έστωσαν, ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ τῷ δια βάλῳ ἀνάθεμα· αὐτοὺς γὰρ πατοῦντες, ἤγουν ἐπ' αὐτοὺς βαίνοντες, τουτέστι τῇ τούτων γνώμῃ ἐπε ερειδόμενοι, ἐπὶ τῷ τούτων καταθέματι βαίνοιεν οἱ πειθόμενοι αὐτοῖς εἰς ἀνάθεμα· οὐ θαῦμα δὲ τοῦτο ὅτι τοὺς αἰτίους τῆς ἀπωλείας τῶν πειθομένων αυτ τοῖς καταθέματι ὑπεβάλομεν· δίκαιον δὲ νομίσαι, ὅτι θεϊκῇ τε καὶ ἀποστολικῇ κρίσει τοῦτο πεποιήμεθα καθ' ὑπερβολὴν τῆς ἁμαρτίας ήτοι τὴν αἰτίαν τῆς ἁμαρτίας καὶ κρίνοντες καὶ ὁρίζοντες καὶ ὀνομάζοντες· τῷ Χριστῷ ἐντεῦθεν εὐχαριστία. Σύ μονα χὸς εἶ, καὶ οὐκ ἔξεστί σοι ἐξετάζειν τὰ τῶν ἱερέων, ἀλλ᾽ ὑποτάσσεσθαί σε χρὴ, καὶ οὐχ ὑποτάσσειν οὐδὲ ἐξετάζειν αὐτούς. εἶπε πάντα καὶ ἔγραψε κατὰ τῶν ἁγίων πατριαρχῶν Ταρασίου καὶ Νικηφόρου, οὐκ ἂν εἰς κοινωνίαν τοῦ τον ἐδεχόμεθα.
col. 1299–1300page 37 of 48
PG 100:1299ΜΕΘΟΔΙΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΑΠ' ΑΡΝΗΣΕΩΣ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΚΑΙ ΗΛΙΚΙΩΝ, ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΟΝ ΚΑΙ ΑΛΗΘΗ ΠΙΣΤΙΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΩΝ. Εἰ μὲν παιδίον συνελήφθη καὶ ἠρνήσατο, φόβῳ καὶ ἀγνοίς, καὶ ἀμαθείᾳ, ὁ τοιοῦτος λαμβα δ νέτω Ιλασθητικὰς εὐχὰς, ἐπὶ ἡμέρας ἑπτὰ καὶ τῇ η λουέσθω. Καὶ ἀπὸ τοῦ λουτροῦ λεντίῳ περιζωθείς χριέσθω μύρῳ καθάπερ οἱ βαπτιζόμενοι, καὶ βαλέσθω ἱμάτια καινὰ, κατὰ τὸν τύπον τῶν Μεθοδίου. Μεθοδίου τοῦ ἁγιωτάτου πατριάρχου διάταξις περὶ τῶν διαφόρῳ τρόπῳ καὶ ἡλικίᾳ ἐπιστρεφόντων. Μεθοδίου ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως διάταξις περὶ τῶν ἀπ᾿ ἀρνήσεως ἐπιστρεφόντων. Μεθοδίου τοῦ ἁγιωτάτου πατριάρχου διάταξις περί τῶν διαφόρων τρόπων καὶ ἡλικιῶν τῶν ἐπιστρεφόντων.: Τάξις γενομένη ἐπὶ Χριστια τοὺς ἐπὶ μαγαρισίαν ἀπαχθέντας τῇ ἐθνικῇ πλάνῃ, ἐπιστρεψάντων δὲ καὶ τῇ θελήσει πρὸς τὸν Θεόν. Μεθοδίου Πατριάρχου. Διαφόρων προσώπων. Επιτίμια τῶν παραπεσόντων. Βρακα. Εἰ μὲν παιδίον. εἰ μὲν παίδες λαμβανέτωσαν, λουσά σθωσαν,: Ποιεῖ αὐτὸν ὁ ἀρ χιερεὺς νηστεῦσαι ἡμέρας ἑπτὰ κρεοφαγίαν· καὶ βάλλειν μετανοίας καθ' ἑκάστην ἑκατόν· καὶ καθ' ἑκάστην ἡμέραν λέγει τὴν εὐχὴν ταύτην· Κύριε Θεὸς ὁ παντοκράτωρ, Κύριε ὁ Θεὸς ὁ παντοκράτωρ, Η τοῦ πατριάρχου Μεθοδίου διατύπωσις, τοὺς παραπεσόντας καὶ ὑποστρέψαντας, νηπίους μὲν αἰχμαλωτισθέντας, καὶ φόβῳ ἢ ἀγνοία καθυπαχθέν τας, συγγνώμης ἀξιοί, τῷ ἁγίῳ μόνον χρίουσα μύο ρω. Ἐπὶ ἡμέρας ἑπτά. Βαλέσθω. φορεσάτω. φορεσάτωσαν ἱμάτια καινὰ, καὶ τὴν τάξιν καθὼς ειώθασιν οἱ νεοφώτιστο
col. 1301–1302page 38 of 48
PG 100:1301βαπτιζομένων. Εἰ δὲ νεανίαι εἶεν, ή πρεσβῦται ή γέροντες, τέλειοι ὄντες τήν ἡλικίαν, εἰ μὲν ἀπὸ βασάνων ηρνήσαντο, τυχέτωσαν φιλανθρωπίας, πλὴν νηστευέτωσαν δύο τεσσαρακοστὰς σχολάζοντες εἰς προσευχάς καὶ ἐκτελοῦντες γονυκλισίας, καὶ ἐκτενεῖς δεήσεις Εγγίζοντος δὲ τοῦ πληρώματος τῶν δύο τεσσαρακοστῶν, ὀκτὼ ἡμέρας δεχέσθωσαν ἱλασθητικὰς εὐα χὰς καὶ λεγέτωσαν καθ' ἑκάστην τὸν Κύριε, τό, ἐλέησον, ρ'. Καὶ μετὰ τοῦτο, λουέσθωσαν καὶ χριέσθωσαν τῷ μύρῳ, κατὰ τὴν προειρη Νεανίαι εἶεν. νεανίσκοι εἰσίν. σβύτεροι. ἢ γέροντες. Τέλειοι ὄντες. Τὸ ὄντες, καὶ τελειοτάτῃ ἡλικία. Ἀπὸ βασάνων. διὰ βασάνων. Εἰς προσευχάς. ταῖς προσευχαῖς. τῇ προσευχή. Καὶ ἐκτενείς δεήσεις. καθ' ἡμέραν σ', καὶ τὸ, Κύριε, ἐλέησον σ'. δὲ ὀκτὼ ἡμερῶν τῶν δύο τεσσαρακοστάδων λαμβανέτωσαν εὐχὰς ἱλασθητικάς, ἐπὶ ὀγδόη ἡμέρᾳ. Καὶ μετὰ τοῦτο λουέσθωσαν. λουσάσθωσαν. Δεν δέχεσθαι σφραγιζομένους ήτοι χρισμένους, πρῶτον τῷ ἁγίῳ μύρω, τότε μέτωπον, καὶ τοὺς ὀφθαλμούς, καὶ τὰς ῥῖνας, καὶ τὸ στόμα, καὶ τὰ ὦτα. Καὶ σφραγίζοντες αὐτοὺς λέγομεν Σφραγίς δωρεάς Πνεύματος ἁγίου. τοῖς ὑπὸ σφῶν βαπτιζομένοις τὸ πανάγιον οὐ προσ φέρουσι χρίσμα· διά τε τοῦτο τοὺς ἐκ τῆσδε αἱρέ σεως τῷ σώματι τῆς Ἐκκλησίας συναπτομένους χρίειν οἱ πανεύφημοι Πατέρες προσέταξαν. (ὁ ἐπιστρεφόμενος) καθάπερ οἱ βαπτιζόμενοι.
col. 1303–1304page 39 of 48
PG 100:1303μένην διάταξιν Καὶ γινομένης λειτουργίας, ἀξιούσθωσαν τῶν ἁγιασμάτων σχολάζοντες και Κατὰ τὴν προειρημένην διάταξιν. λασθητικὰς εὐχὰς ἀξιοῦτα: τῶν τῶν μετεχόντων. Αγιασμάτων. τῶν ἁγίων μα στηρίων.. δέ τις τηνικαῦτα αἵρεσις ἡ τῶν Ζιλίκων λεγομένη ἥτις ἅμα τῷ ἀρχηγῷ Ζίλικι τοὔνομα ἐν τοῖς ἀση χρήταις τελοῦντι ἀπέσθη, καὶ διερρύηκεν· αὐτοῦ τε καὶ τῶν ἑπομένων αὐτῷ μετενεχθέντων εἰς θεοσέβειαν, καὶ τῷ θείῳ μύρῳ χρισθέντων τε καὶ τελειω σθέντων τε καὶ τελειωθέντων, μαλιά
col. 1305–1306page 40 of 48
PG 100:1305θὼς οἱ βαπτιζόμενοι τῇ Ἐκκλησίᾳ καὶ λει τουργία ὀκτὼ τὰς ἡμέρας Εἰ δέ τινες ἀπὸ Οι βαπτιζόμενοι, οἱ φω τιζόμενοι οι νεοφώτιστοι. ὀκτὼ μέχρι ἡμέ ρας ὀκτώ. Εἰ δέ τινες ηυτομόλησαν ἀπὸ προαιρέσεως εἰς τὴν ἄρνησιν, οἱ τοιοῦτοι κανόνα μὲν φοβερὸν ἔχουσιν· ἀλλὰ διὰ συμπάθειαν ἐπὶ δύο ἐνιαυ τῶν νηστευέτωσαν ἀπεχόμενοι κρεῶν, καὶ τυροφαγίας, καὶ ὠῶν, καὶ οἴνου· ποιοῦντες γονυκλισίας, εἰ μὲν νέοι εἰσὶ καὶ ἰσχυροί, καθ' ἑκάστην ἡμέραν ἑκατὸν, καὶ τὸ, Κύριε, ἐλέησον, διακοσίως· εἰ δὲ ἀδύνατοι κατὰ δύνα μιν πληρουμένων τῶν δύο ἐνιαυτῶν, πρὸ ὀκτὼ ἡμε τῶν λαμβανέσθωσαν ἱλασθητικὰς εὐχὰς, καὶ τὰ ἑξῆς ὡς προτέτακται, γινέσθωσαν ἐπ' αὐτοῖς, εἴτε ἄνδρες εἶεν, εἴτε γυναῖκες, μόνον τέλειοι τὴν ἡλικίαν. Εἰ δὲ οἰκείᾳ προαιρέσει ηυτομόλησαν προς ἄρνησιν, οἱ τοιοῦτοι κανόνα φοβερὸν ἔχουσιν, ἀλλὰ διὰ συμπάθειαν δύο ἐνιαυτούς νηστευέτωσαν ἐν ἄρτῳ καὶ ὕδατι· καὶ ποιείτωσαν γονυκλισίας, εἰ μὲν νέο! εἰσὶ καὶ ἰσχυροί καθ' ἑκάστην ἡμέραν μετανοίας διακοσίας· καὶ τὸν Κύριε, ἐλέησον, διακοσίως πληρουμένων δὲ τῶν δύο ἐνιαυτῶν, λαμβανέσθωσαν καὶ αὐτοὶ εὐχὰς, καὶ τὴν τάξιν, καθὼς ἀνωτέρω δι εταξάμεθα, εἴτε ἄνδρες, εἴτε γυναῖκες. σφραγίς δωρεάς Πνεύματος ἁγίου,
col. 1307–1308page 41 of 48
PG 100:1307προαιρέσεως ηυτομόλησαν πρὸς τὴν ἄρνησιν, ἐπισ στρέψαντας μὲν τούτους δεχόμεθα· τῶν δὲ θείων μυστηρίων οὐ μεταλαμβάνουσιν, εἰ μὴ μόνον ἐν τῷ τέλει τῆς ζωῆς αὐτῶν, κατὰ τὸν οὐ κανόνα τοῦ μεγάλου Βασιλείου, τὸν λέγοντα· ι Ο τὸν Χριστὸν ἀρνησάμενος καὶ παραβὶς τὸ τῆς σωτηρίας μυστή ὀφείλει, καὶ ἐξομολογεῖσθαι, ἐν δὲ τῷ καιρῷ ριον, ἐν παντὶ τῷ χρόνῳ τῆς ζωῆς αὐτοῦ προσκλαίειν ἐκβαίνει τοῦ βίου τοῦ ἁγιάσματος ἀξιούμενος πίστει τῆς τοῦ Θεοῦ φιλανθρωπίας.» Εὐχαὶ ἱλασθητικαὶ πρὸς τὴν ἀπ' ἀρνήσεως Επιστρέφοντα πρὸς τὴν ἀληθινὴν πίστιν. Τοῦ Κυρίου δεηθώμεν. Δίκαιος εἶ, Κύριε, καὶ εὐθεῖς αἱ κρίσεις σου. Ο γὰρ κατὰ τὰς ἀνομίας ἡμῶν ἐποίησας ἡμῖν, οὐδὲ κατὰ τὰς ἀνομίας ἡμῶν ἀνταπέδωκας ἡμῖν. ᾿Αλλὰ [ παραβάντες τὰς ἐντολάς σου, ἑαυτοὺς παραδεδώκαμεν Εὐχαὶ ἱλασθητικαί. εὐχή ἱλασμοῦ. Τὴν ἀληθινὴν, τὴν ἡμετέραν. χειροθεσία,: Τοῦ βαπτίσματος το σφάλμα διορθονται τῇ ἐπιχρίσει τοῦ ἁγίου μύρου, τῆς δὲ χειροτονίας τῇ χειροθεσία· καὶ οὐδὲν τῶν πάλαι μένει ἄλυτον χειροτονίᾳ, χειροθεσία ει τὸ πάλαι μύρον μένῃ ἄλυ
col. 1309–1310page 42 of 48
PG 100:1309τῷ θανάτῳ. Αὐτὸς γὰρ ὡς εὐσπλαγχνος Δεσπότης, ὁ; εἰδὼς τὴν καταστροφὴν ἡμῶν ὅτι πονηρά, καὶ ὅτι κατέπιεν ἡμᾶς ἰσχύσας ὁ θάνατος, σπλαγχνισθεὶς ἐφ' ἡμᾶς, σῶσαι εὐδόκησας τὸ σὸν πλάσμα, μορφὴν δούλου λαβὼν, καὶ τῷ θανάτῳ συμπλακεὶς ἀνεκαλέσω τὴν σὴν εἰκόνα, ελευθερώσας ἡμᾶς τῆς ἐξουσίας τοῦ θανάτου, καὶ ὁδηγήσας ἡμᾶς εἰς ὁδὸν σωτηρίας τῇ ἀναγεννήσει τοῦ ἁγίου σου Πνεύματος, καὶ σωθέντες τῇ σῇ χάριτι, ἀνυμνοῦμεν τὴν οἰκονομίαν σου, καὶ δεόμεθα, καὶ ἱκετεύομεν, καὶ παρακαλοῦμεν ἐν τῇ δευτέρα σου παρουσίᾳ, καθ᾽ ἣν μέλλεις κρῖναι ζῶν τας καὶ νεκροὺς, καὶ ἀποδοῦναι ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ. Μνήσθητι τοῦ ἐλέους σου, ὅτι ἀπὸ τοῦ αἰῶνος ἐστι, καὶ ὑπερβέβηκας τὰ ἀνθρώπινα ἡμῶν πταίσματα, καὶ πλημμελήματα· καὶ παράσχου ἡμῖν ἐλασμὸν τοῖς αιτουμένοις σε, καὶ συγχώρησον πᾶν παράπτωμα εκούσιόν τε καὶ ἀκούσιον, ἐν γνώσει τε καὶ ἀγνοίμ. Οὐ γάρ ἐστιν ἄνθρωπος, ὃς ζήσεται καὶ οὐχ ἁμαρτήσει, οὐδὲ ἐὰν μία ἡμέρα γένηται ὁ βίος αὐτοῦ ἐπὶ τῆς γῆς. Τίς γὰρ καυχήσεται ἁγνὴν ἔχειν τὴν καρδίαν αὐτοῦ; ἢ τίς παρρησιάσεται καθαρός ὑπάρχειν ἀπὸ ἁμαρτίας; πάντες γὰρ ἡμάρτομεν ἐν λόγοις καὶ ἔργοις ἐνώπιόν σου, καὶ στερούμεθα τῆς σῆς δόξης, ἐλπίζοντες δικαιωθήσεσθαι ἐπὶ τοῦ φυ Γεροῦ καὶ φρικτοῦ βήματός σου, καὶ οὐκ ἐξ ἔργων δικαιοσύνης. Οὐ γὰρ ἐποιήσαμέν τι ἀγαθὸν ἐπὶ τῆς γῆς, ἀλλ᾽ ἐκ πίστεως ἀληθοῦς, καὶ τῆς εἰς σὲ ὁμο λογίας. Τὸ γὰρ ἐπίστασθαί σε, ὁλόκληρος δικαιοσύνη καὶ τὸ εἰδέναι σου τὸ κράτος, ῥίζα ἀθανασίας. Καὶ οἴδαμεν, καὶ ὁμολογοῦμεν, καὶ πιστεύομεν, ὅτι σὺς εἰ ὁ ἐκ τοῦ μὴ ὄντος εἰς τὸ εἶναι παραγαγὼν ἡμᾶς, καὶ παραπεσόντας ἐλεῶν, καὶ ἁμαρτάνοντας φέρων, καὶ ἐκ θανάτου ζωοποιούμενος. Δεόμεθά σου, Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὅτι περ ἂν ἡμάρτομεν ἐνώπιόν σου ὡς σάρκα φοροῦντες, καὶ τὸν κόσμον τοῦτον οἰκοῦντες, καὶ ἀσθένειαν περικείμενοι, είτε ἔργοις, εἴτε λόγοις, εἴτε ἐνθυμήμασιν, αὐτὸς ὡς ἀγαθὸς, καὶ φιλάνθρωπος, καὶ ἐλεήμων Δεσπότης, άνες, ἄφες, πάριδε, καὶ συγχώρησον τὰ παραπτώματα ἡμῶν τοῖς ὁμος λογοῦσι, καὶ μὴ λογήσῃ, μηδὲ εἰσέλθῃς εἰς κρίσιν μετὰ τῶν δούλων σου, ὅτι οὐ δικαιωθήσεται ἐνώπιόν σου πᾶς ζῶν. Ὅτι σὺ εἶ μόνος ἀναμάρτητος, καὶ δεχόμενος τοὺς μετανοοῦντας, καὶ σοὶ τὴν δόξαν ἀναπέμπομεν· τῷ Πατρὶ, καὶ τῷ Υἱῷ, καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι· νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Εὐχὴ ἑτέρα Δέσποτα, Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ τὰς κλεῖς βασιλείας σου Πέτρῳ τῷ κορυφαίῳ τῶν ἀποστόλων κατεμπι στεύσας, καὶ ἐπ' αὐτῷ τὴν ἁγίαν σου Ἐκκλησίαν οἰκοδομήσας, καὶ δοὺς αὐτῷ ἐξουσίαν διὰ τῆς σῆς χάριτος, τοῦ δεσμεῖν καὶ λύειν τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, ἐπε άκουσον καὶ ἡμῶν τῶν ἀναξίων ἐπικαλουμένων σε νῦν ἐπὶ ἱλασμὸν τοῦ παρόντος δούλου σου, καὶ Θαυμάστωσον τὰ ἐλέη σου ἐπ' αὐτὸν, ὁ σώζων τοὺς ἐλπίς Εὐχὴ ἑτέρα. Εὐχὴ ἄλλη εἰς ἱλασμὸν μετὰ τὸ εἰπεῖν ψαλμὸν πεν τηκοστόν, τριακοστὴν ἕβδομον, καὶ ἑκατοστὸν δει τερον. ΧΑΧΗΣ
col. 1311–1312page 43 of 48
PG 100:1311ζοντας ἐπὶ σέ. Σὺ γὰρ εἶπας, Κύριε, διὰ τῶν θεωρι vίναι ρουμένων χειλέων τῶν προφητῶν σου· Επιστραφῆτε πρός με, καὶ ἐπιστραφήσομαι πρὸς ὑμᾶς· καὶ τό Οὐ θελήσει θέλω τὸν θάνατον τοῦ ἁμαρτωλοῦ, ὡς τὸ ἐπιστρέψαι καὶ ζῆσαι αὐτόν. Αὐτὸς οὖν, φιλο άνθρωπε, καὶ τὸν παρόντα δοῦλον σου ἐκ πλάνης ὁδοῦ αὐτοῦ ἐπιστρέφοντα, καὶ αὐτούμενον παρὰ τοῦ ἱλασμὸν, μὴ ἀποστραφῇς, ἀλλ' ἐν ἐλέει ἐπίσκεψαι, καὶ ἐν οἰκτιρμοῖς ἀνακάλεσαι. Ὅτι σὺ εἶ ὁ Θεός, Θεὸς τῶν μετανοούντων, καὶ τῶν πρὸς σὲ ἐπιστρεφόντων Σωτήρ, καὶ σοὶ τὴν δόξαν ἀναπέμπομεν· τῷ Πατρὶ, καὶ τῷ Υἱῷ, καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι· νῦν κα ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Εὐχὴ ἑτέρα Τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν. Κύριε ὁ Θεὸς, ὁ τῶν ἁπάντων ποιητὴς, καὶ Δε σπότης, ἡ πηγὴ τῆς ἀγαθότητος, ὁ Πατήρ πάντωνἀνθρώπων, μάλιστα πιστῶν, ὁ μὴ παριδὼν τὸν ἄν θρωπον ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου πανουργίας εἰς βυθόν ἀπωλείας καὶ πλάνης κατενεχθέντα, ἀλλὰ διὰ τῆς σωτηρίου ἐνανθρωπήσεως τοῦ μονογενούς σου Υἱοῦ καὶ Θεοῦ ἡμῶν τοῦτον ἀναζητήσας καὶ σώσας, καὶ πρὸς ἑαυτὸν ἐπαναγαγών, αὐτὸς, Δέσποτα φιλάνθρωπε, καὶ τὰ νῦν ἐπίβλεψον ἐπὶ τὸν δοῦλόν σου τοῦτον, πρόβατον τῆς λογικῆς ποίμνης τοῦ Χριστοῦ σου ὑπάρχοντα, ὃν ἐλυτρώσω τῆς αἰχμαλωσίας τῶν ἀθέων ἐχθρῶν. Μεθ' ὧν ἀγνοίᾳ παιδικῇ ἡ βίᾳ τυραννικὴ, τὰ τῆς ἐκείνων πλάνης ἤθη μετήρχετο· νῦν δὲ κατηξίωσας αὐτὸν τῇ τοῦ λαοῦ σου πολιτεία συν ενωθήναι, καταύγασον αὐτοῦ τὴν διάνοιαν τῇ δυνάμει καὶ ἐνεργείᾳ τοῦ ἁγίου σου Πνεύματος, ὥστε τὸν ἐναποκείμενον τῇ ψυχῇ αὐτοῦ σπινθῆρα τοῦ σωτη ριώδους βαπτίσματος, ταῖς αὔραις τῆς χάριτος να τῶς ἐξαφθῆναι, καὶ τὸν ἐνσημανθεῖσαν αὐτῷ σφρα γίδα ἐκτυπώτερον ἐπιφαίνεσθαι ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ, καὶ τοῖς λογισμοῖς διὰ τῆς σημειώσεως τοῦ σταυροῦ τοῦ Χριστοῦ σου, τὴν εἰς σὲ ἐλπίδα, καὶ τὴν τῆς ἀληθείας ἐπίγνωσιν ἵνα γινώσκῃ, καὶ ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΕ τὸν μόνον ἀληθινὸν Θεὸν, καὶ Πατέρα, καὶ τὸν μονογενῆ σου Υἱὸν τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χρισ στὸν, καὶ τὸ Πνεῦμά σου τὸ ἅγιον. Ενωσον αὐτὸν τῇ ἁγίᾳ σου καθολικῇ καὶ ἀποστολικῇ Ἐκκλησία, ἀπόστησον ἐκ τῆς αὐτοῦ διανοίας πᾶσαν συνήθειαν ἐθνικῆς ἀθεότητος, καὶ κατεύθυνον αὐτὸν ἐν ταῖς ἐντολαῖς σου καὶ τοῖς προστάγμασί σου ἀξίως που ρεύεσθαι, καὶ τῆς τῶν σωτηρίων σου μυστηρίων Εὐχὴ ἑτέρα. Εὐχὴ πρὸς Χριστιανούς υπ αχθέντας εθνικῇ πλάνῃ, ἐπιστρέψαντας δὲ τῇ ἐκκλησίᾳ, καὶ τοῦ Θεοῦ προσδραμοῦντας. Σφραγίδα έκτυπώτερον ἐπιφαίνεσθαι. ένσημα θεῖσαν σφραγίδα ἐκτυπώτερον ἐπιφαίνεσθαι, οἱ ἐπ
col. 1313–1314page 44 of 48
PG 100:1313ἀκατακρίτου μεταλήψεως καταξίωσον, καὶ ἐν τῇ μελλούσῃ ζωῇ τῆς ἐπουρανίου σου βασιλείας μέτοχον ἀνάδειξον. Ὅτι σὺ εἶ ὁ Θεὸς ἡμῶν, Θεὸς τοῦ ἐλεεῖν καὶ σώζειν, καὶ σοὶ τὴν δόξαν ἀναπέμπομεν· τῷ Πατρὶ, καὶ τῷ Υἱῷ, καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι· νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Εὐχὴ ἑτέρα. ἡ Κύριε ὁ Θεὸς ὁ παντοκράτωρ, ὁ Πατὴρ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ θέλων πάντας ἀν θρώπους σωθῆναι, καὶ εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν, ὁ διὰ τὸ ἀπολωλὸς πρόβατον τὸν μονογενῆ του Υἱὸν ἐξαποστείλας εἰς τὸν κόσμον Σωτῆρα καὶ Λυτρωτήν, ἵνα τὴν σὴν ἀναζητήσῃ καὶ ἀνασώσῃ εἰκόνα, σοῦ δεόμεθα, καὶ σὲ παρακαλοῦμεν, πρόσ δεξαι τὸν δοῦλόν σου τόνδε τοῖς οἰκτιρμοίς σου προστρέχοντα· καὶ τυχόντα γὰρ ἐκ παιδὸς τῆς ὀρθο δόξου πίστεως τῆς πρὸς σὲ διὰ τοῦ ἁγίου σου βα πτίσματος, ἐκπεσόντα δὲ ταύτης διὰ νηπιότητος, ή τινα ἄλλην περιπέτειαν, ἐπιστρέφοντα δὲ νῦν, καὶ διὰ μετανοίας καὶ ἐπιγνώσεως πρὸς τὴν σὴν πάλιν δραμοῦντα χρηστότητα, ἔκχεον ἐπ' αὐτὸν τῆς σῆς φιλανθρωπίας τὴν εὐσπλαγχνίαν, πρόσδεξαι αὐτὸν ὡς τὸν ἄσωτον πρὸς σὲ τὸν Θεὸν καὶ Πατέρα ἐπανα κάμπτοντα, ἀπόστησον ἀπ᾿ αὐτοῦ πᾶσαν πλάνην καὶ ἐπίνοιαν τοῦ ἐχθροῦ, σύνταξον αὐτὸν τῇ τῶν λογικών σου προβάτων ἁγίᾳ ποίμνῃ, κόσμησον αὐτ τὸν καὶ νῦν τῇ δόξῃ τοῦ παναγίου ὀνόματος τοῦ Χριστοῦ σου μέτοχον ἀνάδειξον σὺν πᾶσι πιστοῖς τῶν ἁγιασμάτων σου τῶν ἀχράντων, εἰς ἄφε σιν μὲν τῶν προγεγονότων σφαλμάτων αὐτοῦ, ἀσφάλειαν δὲ τοῦ μέλλοντος, καὶ φυλακὴν τῆς ψυχῆς καὶ τοῦ σώματος. Δὸς αὐτῷ ἐν παντὶ καιρῷ καὶ τόπῳ, πρὸς σὲ καταφεύγειν, σχολάζειν ταῖς ἐκκλησίαις σου, καὶ τὰ εὐάρεστά σοι ἐπιτελεῖν, ἵνα καὶ κληρονόμος δι' ἀγαθοεργίας ἀναφανῇ τῆς ἐπουρανίου βασιλείας. Ης καὶ ἡμᾶς ἀξίωσον σὺν αὐτῷ, χάριτι, καὶ οἰκτιρμοῖς τοῦ Χριστοῦ σου, μεθ᾿ οὗ εὐλογητὸς εἶ, σὺν τῷ παναγίῳ, καὶ ἀγαθῷ, καὶ ζωοποι αἰώνων. Αμήν. Εἰρήνη πᾶσι. Τὰς κεφαλὰς ἡμῶν τῷ Κυρίῳ καί νωμεν. Τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν. σου Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν ὁ κλίνας οὐρανούς, καὶ καταβὰς ἐπὶ σωτηρίᾳ τοῦ γένους τῶν ἀνθρώπων, ὁ Πνεύματι· νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν ΝΟΤΑ. Κύριε ὁ Θεὸς ὁ παντοκράτωρ. Εὐχὴ ἐπὶ ἀποστατήσαντος παιδὸς, καὶ μαγαρίσαντος, καὶ μετανοοῦντος. Τῶν ἁγιασμάτων. νός ἁγίασμα, ἁγιασμάτων ἁγιάσματα τὸ διδόμενον τῷ λαῷ ἁγίασμα, ὅ φαμεν ἀντίδωρον. κοινῆς μεταλήψεως λαβίδι, Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ κλίνας. Η ο
col. 1315–1316page 45 of 48
PG 100:1315διὰ τοῦ σταυροῦ σου τῆς προγονικῆς κατάρας έλει Ει θερώσας ἡμᾶς, καὶ πρὸς τὴν μακαρίαν ζωήν ἐς αναγαγών, ὁ εἰπὼν γίνεσθαι χαρὰν ἐν οὐρανῷ ἐξ' ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι· πρόσδεξαι καὶ νῦν τὸ ἀπολωλός που πρόβατον λογικὸν, καὶ τῇ ποίμνῃ σύν αψον, καὶ τοὺς ἁρπάσαντας λύκους ἀπ' αὐτοῦ ἀπ σόβησον· ἀξίωσον αὐτὸν πατεῖν ἐπάνω ὄρεων και σκορπίων τειχιζόμενον τῷ σταυρῷ σου, καὶ φρουρούμενον τῇ δόξῃ τοῦ προσκυνητοῦ σου ὀνόματος τοῦ ἐπικεκλημένου ἐφ' ἡμῖν τοῖς δούλοις σου. Σὺ γὰρ εἶ ὁ Θεὸς ἡμῶν, Θεὸς τοῦ ἐλεεῖν καὶ σώζειν, καὶ στὶ τὴν δόξαν αναπέμπομεν· σὺν τῷ ἀνάρχῳ σου Πατρί, καὶ τῷ παναγίῳ, καὶ ἀγαθῷ, καὶ ζωοποιῷ σου Πνεύματι· νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Καὶ μετὰ τὴν εὐχὴν, λαβὼν τὸ ἅγιον μέρος, χρίει αὐτὸν κατὰ τὴν τάξιν τῶν βαπτιζομένων, ποιῶν σταυροῦ τύπον, ἐπί τε τοῦ μετώπου, καὶ τῶν ὀφθαλμῶν, καὶ τῶν μυκτήρων, καὶ τοῦ στόματος, καὶ τῶν δύο ὠτίων, καὶ τῶν χειρῶν, καὶ τοῦ στήθους, καὶ τῶν μεταφρένων, καὶ τῶν γονάτων, λέγων - Σφραγίς δωρεάς Πνεύματος ἁγίου. Καὶ μετὰ τὴν χρίσιν λέγει τὴν εὐχὴν ταύ την, ἐπάνω τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ. Τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν. Κύριε, ὁ Θεὸς ὁ παντοκράτωρ, ὁ διὰ τῆς ἀπο στολῆς τοῦ παναγίου σου Πνεύματος, χάριτος ἐμε πλήσας τοὺς μαθητάς, καὶ δοῦλόν σου τοῦτον ἐπισ στρέψας ἐκ τῆς πεπλανημένης ὁδοῦ, καὶ εἰς τὴν σὴν πίστιν καθοδηγήσας, καὶ τῆς εὐωδίας τοῦ ἁγίου σ Πνεύματος διὰ τῆς τοῦ μύρου τούτου χρίσεως ἀξιώ σας, φύλαξον αὐτὸν ἐν τῷ σῷ ἁγιασμῷ, δὸς αὐτῷ κατὰ τὸ θέλημά σου πορεύεσθαι, καὶ καταξίωσον αὐτὸν σὺν ἡμῖν ἐν ἀπολαύσει γενέσθαι καὶ τῶν φρικτῶν σου μυστηρίων, καὶ τηρήσαντα τὴν εἰς σὲ πίστιν ὀρθὴν, ἐπάξιον φανῆναι καὶ τῆς ἐπουρανίου σου βασιλείας, διὰ τῆς χάριτος τοῦ Χριστοῦ σου, μεθ' οὗ σοι πρέπει δόξα, τιμή, καὶ προσκύνησις, σὺν τῷ παναγίῳ, καὶ ἀγαθῷ, καὶ ζωοποιῷ σου Πνεύματι· νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Δόξα. Καὶ νῦν. Καὶ ἀπόλυσις. Εὐχὴ ἐπὶ ἀποστάντι ἐκ παιδόθεν, ήγουν μαγες σαντι, καὶ μετανοοῦντι. Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ παντοκράτωρ, ὁ Πατή κ. τ. λ. Ὁ ἱερεύς. Εἰρήνη πᾶσιν. Ο διάκονος Τὰς κεφαλὰς ὑμῶν τῷ Κυρίῳ. Ο ἱερεὺς τὴν εὐχήν. Ο κλίνας οὐρανούς, καὶ καταβὰς ἐπὶ σωτηρία τοῦ γένους τῶν ἀνθρώπων, ὁ διὰ τοῦ τιμίου σου σταυροῦ τῆς κατάρας καὶ τῆς φθορᾶς λυτρωσάμενος ἡμᾶς, καὶ πρὸς τὴν αἰωνίαν καὶ μακαρίαν ζωήν ἐπαναγαγών· αὐτὸς, φιλάνθρωπε Κύριε, ὁ εἰπών ὅτι μεγάλη χαρὰ γίνεται ἐν οὐρανῷ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρ τωλῷ ἐπιστρέφοντι· πρόσδεξαι τὸ ἀπολωλός σου προ βατον, καὶ νῦν πρὸς σὲ τὸν Θεὸν ἡμῶν ἐπιστρέφοντα, καὶ τὴν σὴν ἐπιζητοῦντα εὐσπλαγχνίαν, καὶ ὡς παι
col. 1317–1318page 46 of 48
PG 100:1317μὴν τῶν ψυχῶν ἡμῶν καλὸς τοῦτο διασώσας, καὶ δυσάμενος ἔνωσον τῇ ἁγίᾳ ποίμνῃ τῶν ἁγίων καὶ λογικῶν σου προβάτων, διδοὺς αὐτῷ διὰ τῆς χάρι τος καὶ ἐπιφοιτήσεως τοῦ παναγίου σου Πνεύματος δύναμιν καὶ ἰσχὺν κατὰ τοῦ ἐχθροῦ· ὥστε πατεῖν ἐπὶ πᾶσαν τὴν δύναμιν αὐτοῦ, καὶ συντρίβειν αὐτὴν, καὶ τειχίζεσθαι τῇ δόξῃ καὶ τῇ χάριτι τοῦ παναγίου σου ὀνόματος, τοῦ ἐπικεκλημένου ἐφ' ἡμᾶς τοὺς ἁμαρτωλοὺς οἰκέτας σου. Σὺ γὰρ εἶ ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ Θεὸς τοῦ ἐλεεῖν, καὶ σώζειν, καὶ σοὶ τὴν δόξαν άνα πέμπομεν· τῷ Πατρὶ, καὶ τῷ Υἱῷ, καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι· νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Καὶ χρίει αὐτὸν ὁ ἱερεὺς τὸ ἅγιον μυρον, καὶ λέγει τὴν εὐχὴν ταύτην Κύριε, ὁ Θεὸς ἡμῶν ὁ παντοκράτωρ, ὁ τὸ ἅγιόν σου Πνεῦμα καταπεμψάμενος ἐπὶ τοὺς ἁγίους σου ἀποστόλους καὶ τῆς αὐτοῦ δυνάμεως καὶ χάριτος ἐμπλήσας αὐτοὺς, ὁ καὶ τὸν δοῦλόν σου, τὸν δεῖνα, ἐκ σκότους καὶ ἐκ πλάνης επιστρέψας, καὶ πρὸς τὸ θαυμαστόν σου καὶ ἀΐδιον φῶς ὁδηγήσας, καὶ τῷ πιστῷ σου λαῷ, καὶ τῇ ἁγίᾳ σου Ἐκκλησίᾳ συγκατο αριθμήσας, καὶ καταξιώσας αὐτὸν τῆς εὐωδίας καὶ τοῦ ἁγίου σου Πνεύματος· αὐτὸς, Δέσποτα, φύλαξον αὐτὸν ἐν τῷ σῷ ἁγιασμῷ, ἀνάδειξον αὐτὸν σκεῦος ἐκλογῆς, ἐν ἀρεταῖς κατακόσμησον αὐτόν. Καὶ δὲ; αὐτῷ πάντοτε κατὰ τὸ θέλημά σου πορεύεσθαι, καὶ καταξίωσον αὐτὸν σὺν ἡμῖν ἐν ἀπολαύσει γενέσθαι τῆς ἐπουρανίου σου καὶ νοερᾶς τραπέζης, καὶ μετ ταλαβεῖν τῶν ἁγίων, καὶ ἀχράντων, καὶ ζωοποιῶν μυστηρίων τοῦ μονογενοῦς σου Υἱοῦ, Κυρίου δὲ καὶ ς Θεοῦ, καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ· ἵνα τὸν καλὸν ἀγῶνα ἀγωνισάμενος, καὶ τὸν θεῖον δρόμον τελέσας, καὶ νῦν εἰ; σὲ πίστιν ὀρθοδόξως τηρήσας, τύχῃ τοῦ στεφάνου τῆς δόξης, καὶ τῶν αἰωνίων ἀγα θῶν, ὧν ἡτοίμασας, ὁ Θεὸς, τοῖς ἀγαπῶσί σε, χάριτι τοῦ Χριστοῦ σου, μεθ᾽ οὗ σοι πρέπει δόξα, τιμὴ καὶ προσκύνησις, εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Ἐκ τοῦ Εὐχολογίου τοῦ πατριαρχικοῦ όπως δεῖ δέχεσθαι τοὺς ἀπὸ αἱρέσεων μετερχομέ τους ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ καθολικῇ καὶ ἀπο στολικῇ Ἐκκλησία Αρειανοὺς μὲν καὶ Μακεδονιανούς, ήγουν Πνευματομάχους, καὶ Σαββατιανούς, λέγοντας εαυ τοὺς καθαρούς, Τεσσαρεσκαιδεκατίτας, ήγουν Τε τραδίτας, καὶ ᾿Απολλιναριστάς, δεχόμεθα διδόντας Εὐχὴ εὐχολογίου πατριαρχικοῦ. Εὐχὴ ἀπὸ αἱρέσεως ἐπιστρεφόντων. Ο Θεός ὁ Σωτὴρ ἡμῶν Καὶ ἀποστολικῇ Εκκλησίᾳ. σφραγιζομένους ἤτοι χρισμένους τῷ ἁγίῳ μύρῳ: τῷ, δεχόμεθα.
col. 1319–1320page 47 of 48
PG 100:1319λιβέλλους, καὶ ἀναθεματίζοντας σὺν τῇ ἰδίᾳ αἱρέσει, πᾶσαν ἄλλην αἵρεσιν μὴ νοοῦσαν, ὡς φρονεῖ ἡ ἁγία τοῦ Θεοῦ καθολικὴ καὶ ἀποστολική Εκκλησια. Προηγουμένως μέντοι, ἡνίκα μέλλουσι προσάγεσθαι τῇ ὀρθῇ πίστει, νηστεύειν αὐτοὺς δεῖ ἡ μέσ ρας δέκα, ἢ δεκαπέντε, καὶ σχολάζειν ταῖς εὐχαῖς, πρωΐας καὶ δείλης, μανθάνοντας ψαλμούς, ὡς κατηχουμένους,και τότε ἀξιοῦσθαι τῆς ὀρθοδόξου πίστει; ἵστησι δὲ ἕκαστον αὐτῶν ὁ ἱερεὺς ἔμπροσθεν τῆς ἁγίας κολυμβήθρας, καὶ λέγει αὐτοῖς τοῦτο Εἰπὲ ἀνάθεμα τῷδε, καὶ τοῖς δόγμασιν αὐτοῦ, καὶ τοῖς συνευδοκοῦσιν αὐτῷ, καὶ τοῖς φρονοῦσε τὰ αὐτοῦ· ἀποτάσσομαι γὰρ αὐτῷ, καὶ παντὶ αἱρετικῷ δόγματι· καὶ πιστεύω εἰς τὴν ἁγίαν καὶ ὁμοούσιον Τριάδα, κατὰ τὴν ἔκθεσιν τῶν ἁγίων Πατέρων τῶν ορθοτομησάντων λόγον τῆς ἀληθείας. Καὶ ἀποκρίνεται πρὸς ἕκαστα ὁ μετερχόμενος· καὶ λοιπὸν έρωτα αὐτὸν τρίτον ὁ ἱερεύς Πιστεύεις εἰς τὴν ἁγίαν ὁμοούσιον Τριάδα; Και ἀποκρίνεται (55)• Πιστεύω. Καὶ ἐπικλίναντος τοῦ μετὰ ερχομένου τὴν κεφαλὴν, ποιεῖ ὁ ἱερεὺς εὐχήν Ο Θεὸς ὁ Σωτὴρ ἡμῶν, ὁ βουλόμενος πάντας ἀνθρώπους σωθῆναι, καὶ εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν, πρόσδεξαι τὸν δοῦλόν σου τόνδε, τὸν μόλις ἀνανήψαντα ἐκ τῆς πλάνης, καὶ ἐπιποθήσαντα εἰς τὴν ἐπίγνωσιν ἐλθεῖν τῆς ἀληθείας· σὺ γὰρ εἶπας, Κύριε, Καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης, κἀκεῖνά με δεῖ ἄγειν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσι, καὶ γενήσεται μία ποίμνη, καὶ εἰς ποιμήν. Ποίμανον τοίνυν αὐτὸν ἐν τῇ δέξη σου, εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας, κατὰ τὴν ἔκθεσιν τῶν ἁγίων σου καὶ ἐνδόξων ἀποστόλων, και καταξίωσον αὐτὸν τῆς σφραγίδος τοῦ θείου μύρου, καὶ τῆς μεταλήψεως τοῦ τιμίου του σώματος, καὶ αἵματος καὶ ἀνάδειξον αὐτὸν τέλειων δοῦλόν σου ἵνα τῇ ποίμνῃ σου εγκαταριθμηθῇ καὶ αὐτὸς εἰς δόξαν καὶ ἔπαινον τῆς μεγαλωσύνης του. Εκφώνως. Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία, καὶ ἡ δύνα μις, καὶ ἡ δόξα τοῦ Πατρός. Καὶ χρίει αὐτὸν τῷ μύρῳ καθὼς καὶ τοὺς νεοφωτίστους, τὴν αὐτὴν ἐπίῤῥησιν καὶ ἐπ' αὐτῷ ποιούμενος, καὶ μετὰ τοῦτο πάλιν εὔχεται Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ καταξιώσας τέλειον ἀνα δεῖξαι τὸν δοῦλόν σου τόνδε, διὰ τῆς εἰς σὲ ὀρθοδόξου πίστεως, καὶ τῆς σφραγίδος τοῦ μύρου σου τοῦ ἁγίου. Σύ, Δέσποτα τῶν ἁπάντων, τὴν εἰς σὲ ἀληθῆ πίστιν ἐν αὐτῷ διατήρησον, αύξον αὐτὸν ἐν δικαιοσύνη, καὶ πᾶσι τοῖς παρὰ σοῦ χαρίσμασι κατακόσμησον. 'Ηνίκα μέλλουσι προσάγεσθαι. χρὴ ἡνίκα μέλλουσι προσάγεσθαι τῇ ὀρθῇ πίστει ίστησι Λοιπὸν ἐρωτᾷ. Καὶ λοιπὸν ἐπάγει ὁ ἱερεὺς, καὶ λέγει τρίτον. Αποκρίνεται. ὑπακούει. Καὶ χρίει αὐτὸν τῷ μύρῳ. Ἐὰν δὲ μὴ οἶδεν λαλῆσαι, ὁ ἀνάδοχος αὐτοῦ ὑπακούει· καὶ ἐπισ κλίνοντος τοῦ μετερχομένου· ὁ ἱερεὺς ἔχων τὴν χεῖρα ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ, ποιεῖ τὴν εὐχὴν ταυ την· Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν. Και χρίσας αὐτὸν τὸ ἅγιον μύρον καθάπερ τοὺς νεοφωτίστους, καὶ πάλιν ἐπεύχεται ἡ ἱερεὺς λέγων· Τοῦ Κυρίου δεηθῶμεν. Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν, Καὶ τῇ τ ἡμέρᾳ ἀπολύει αὐτὸν κατὰ τοὺς νεοφωτίστους. Επ
col. 1321–1322page 48 of 48
PG 100:1321Εἴθ' οὕτως κοινωνεῖ, καὶ λαμβάνει παραγγελίαν ταῖς ἑπτὰ ἡμέραις ἐκείναις κρέας μὴ φαγεῖν, μηδὲ νίψασθαι τὴν ὄψιν, ἀλλὰ καθὼς οἱ βαπτιζόμενοι, οὕτω διατελεῖν, καὶ τῇ ὀγδόῃ ἡμέρᾳ ἀπολούεται. Νεστοριανούς δὲ καὶ Εὐτυχιανιστάς, χρὴ ποιεῖν λιβέλλους, καὶ ἀναθεματίζειν τὴν αὐτῶν αἵρεσιν, καὶ Νεστόριον καὶ Εὐτυχέα, καὶ Διόσκορον καὶ τοὺς φρονοῦντας τὰ αὐτῶν, καὶ πάσας τὰς προανα φερομένας αἱρέσεις, καὶ μεταλαμβάνει τῆς ἁγίας κοινωνίας. Ευνομιανούς, μέντοι τοὺς εἰς μίαν κατάδυσιν βαπτιζομένους, καὶ Μοντανιστὸς τοὺς λεγομένους Φρύγας, καὶ Μανιχαίους, καὶ Σαβελλιανοὺς τοὺς υἱοπατορίαν διδάσκοντας, καὶ ἕτερά τινα χαλεπά ποιοῦντας, καὶ πάσας τας τοιαύτας αἱρέσεις, ήγουν τοὺς ἀπ' αὐτῶν ἐθέλοντας προστίθεσθαι τῇ ἀληθείᾳ, ὡς Έλληνας δεχόμεθα· καὶ βαπτίζομεν αὐτούς Οπως δεῖ ἀναθεματίζειν ἐγγράφως τοὺς ἀπὸ Μανιχαίων προσερχομένους τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Εκκλησίᾳ. Ανάθεμα Μάνεντι ήτοι Μανιχαίῳ, καὶ τοῖς δόγμασιν αὐτοῦ, καὶ πᾶσι τοῖς ἐκτεθεῖσι καὶ συγγραφεῖσι παρ' αὐτοῦ, καὶ πᾶσι τοῖς πειθομένοις αὐτῷ, καὶ τοῖς, ὡς προείπον, παρ' αὐτοῖς ἀσεβῶς ἐκτεθεῖσι πέντε βίβλοις. "Α καὶ ἐκάλεσεν οὗτος τὸ τῶν εὐαγγέλων, ὅπερ καὶ νεκροποιεῖ, καὶ τὸν θησαυρὸν τῆς ζωῆς, ὅπερ ἐστὶν θησαυρὸς θανάτου· καὶ βίβλον ἀναθεματίζω τῶν ἐπιστολῶν Ομοδα καὶ τὴν τῶν μυστηρίων, ἥτις ἐστὶν πρὸς τὴν ἐπιτηδευθεῖσαν αὐτοῖς ἀνατροπὴν τοῦ νόμου καὶ τῶν ἁγίων προφητῶν, καὶ τὴν τῶν πάντων πραγματείαν, καὶ τὴν λεγομένην Επτάλογον Αγαπίου, καὶ αὐτὸν ᾿Αγάπιον· καὶ πᾶσαν αὐτῶν βίβλον, καὶ πᾶσαν εὐχὴν παρ' αὐτῶν λεγομένην, μᾶλλον δὲ γοητείαν. Αναθεματίζω δὲ καὶ καταθεματίζω Σαράδην καὶ Βουδάν, καὶ Σκυθιανόν, τοὺς πρὸ Μανιχαίων γεγον νότας. Ετι ἀναθεματίζω καὶ τὸν Σισίννιον τὸν διάδοχον τοῦ αὐτοῦ Μάνεντος καὶ ᾿Αδδαντον καὶ ᾿Αδίμαντον, ὃν ἀπέστειλεν ὁ αὐτὸς ὁ δυσσεβής Μάνης εἰς διάφορα κλίματα. Πρὸς δὲ τούτοις ἀναθεματίζω καὶ καταθεματίζω σὺν τοῖς προγεγραμμένοις πᾶσιν, Ιέρακα καὶ Ἡρακλείδην, καὶ ᾿Αφθόνιον, τοὺς ἐξηγητὰς καὶ Ὑπομνηματιστάς τοῦ αὐτοῦ ἀνόμου καὶ βεβήλου Μάνεντος, καὶ Θωμᾶν, καὶ Ζαρουᾶν, καὶ Γαβριάδιον. Ετι ἀναθεματίζω καὶ Μαρκίωνα καὶ Ουαλεντι γιανὸν, καὶ Βασιλείδην, καὶ πάντα ἄνθρωπον τὸν τολ μῶντά τι βλασφημεῖν, καὶ λέγειν κατὰ τῆς Παλαιᾶς καὶ Καινῆς Διαθήκης. Ετι ἀναθεματίζω τὸν μὴ δεχόμενον Μωϋσέα καὶ τοὺς προφήτας, καὶ πάντα τὰ παρ' αὐτῶν ἐκτεθέντα, ήτοι συγγραφέντα. Ετι ἀναθεματίζω τὸν προσκυνοῦντα τῷ ἡλίῳ, καὶ τῇ σελήνῃ, καὶ τοῖς ἄστροις πᾶσι ὡς θεοῖς. εις οι Διόσκορον. Σευήρου. Καὶ βαπτίζομεν αὐτούς.
Page scan enlarged

Notebook

Full View