Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (cleaned, language-split) — PG column chips mark the printed columns.
On the Schism of the ChurchesDe Dissidio Ecclesiarum
Notice from Allatius's Diatribe on the NiliNotitia ex Allatii Diatriba de Nilis
col. 683–684page 1 of 97
De Dissidio Ecclesiarum
PG 149:683δώνη πρὸς τοὺς Καβασίλα ἐλέγχους, καὶ τῶν τῆς ἐκπορεύσεως τοῦ ἁγίου Πνεύματος κεφαλαίων τοῦ μα καρίου Θωμᾶ. Δημητρίου τοῦ Χρυσολωρά, κατὰ Λατίνων λόγος συνοπτικός, ἀφ᾽ ὧν ἐποίησε Νεῖλος ἀρχιεπίσκοπος Θεσσαλονίκης. Εἰ: Τοῦ αὐτοῦ διάλογος ἀναιρετικὸς τοῦ λόγου, ὃν ἔγραψε Δημήτριος ὁ Κυδώνης κατὰ τοῦ Θεσσαλονίκης κυροῦ Νείλου τοῦ Καβασιλα. ἀνεψιόν (ν) ἀνεψιόν ΒΙΒΛΙΟΝ ΠΡΩΤΟΝ, Στοι Λόγος ἀποδεικνὺς μὴ ἄλλο τι τὸ τῆς διαστάσεως τῆς Λατίνων Εκκλησίας καὶ ἡμῶν μέχρι τοῦ παρόντος αἴτιον εἶναι, ἢ τὸ μὴ βούλεσθαι τὸν Πάππαν οἰκουμενικῇ συνόδῳ τὴν τοῦ ἀμφισβη τουμένου διάγνωσιν ἐπιτρέψαι· ἀλλ' αὐτὸν μόν τον διδάσκαλον ἐθέλειν τοῦ ζητουμένου καθέ ζεσθαι, τοὺς δὲ ἄλλους ἐν μαθητῶν μοίρα ὑπα κούοντας ἔχειν. Καὶ ὅτι τὸ τοιοῦτον ἀλλότριον τῶν ἀποστολικῶν καὶ πατρικῶν καὶ νόμων καὶ πράξεων Ηγούμεθα δεῖν πρὸς Λατίνου; ποιουμένους τον λόγον, ἀρχήν τινα ἐπινοῆσαι τῷ νυνὶ λόγῳ, τὸ εὐλο γον μεθ' ἑαυτῆς ἔχουσαν. Ἡ δέ ἐστι τὴν αἰτίαν ἰδεῖν, δι᾿ ἣν ὁ τῶν Ἐκκλησιῶν πόλεμος ήρξατο μὲν καὶ ήκμασεν εἰς τοσοῦτον, λῆξαι δὲ οὐδ᾽ ἂν ἐλπίζειν ἐστὶν ἂν μὴ Θεὸς χεῖρα ὑπέροχῃ. Ὁρῶμεν δὲ καὶ τοὺς ἰατροὺς καὶ τοὺς ἄλλους οἱ πρὸς τέλος ἀφο ρῶντες ἐργάζονται, μὴ πρότερον τῆς θεραπείας εξ δος ορίζοντας, πρὶν ἂν ὁ τῶν αἰτίων λόγο; σαφής γένηται. Τῆς μὲν γὰρ αἰτίας περιαιρεθείσης, πάνω καὶ περὶ τῆς εἰρήνης ἔστιν ἐλπίζειν· μενούσης δὲ αὐτῆς, μάταιος ἡ σπουδή. Έστι τοίνυν, ὥς τε ἐγὼ νομίζω, οὐ τὸ τοῦ δόγματος ὑψηλὸν, κατόπιν ἐῶν τὸν ἀνθρώπινον νοῦν. Καὶ γὰρ πάντα τάλλα τοιαῦτα, ὅσα τῇ Ἐκκλησία πράγματα παρέσχε κατά καιρούς. Ούτε τοίνυν τοῦτο τῆς διαστάσεως αἴτιον, οὔτε πολλῷ Οὐδ' ἂν ἐλπίζειν ἐστί. ούδ' ἐν ἐλπίσιν ἐστὶν, Εν ἐλπίδι ἐστὶ, αἱ ἐν καλῷ ἐστι, καλὸν ἐστί.
NILJ THESSALONICENSIS
δώνη πρὸς τοὺς Καβασίλα ἐλέγχους, καὶ τῶν τῆς ἐκπορεύσεως τοῦ ἁγίου Πνεύματος κεφαλαίων τοῦ μα
καρίου Θωμᾶ. Cui postea pro Nilo Cabasila respondit Demetrius Chrysoloras. Δημητρίου τοῦ Χρυσολωρά,
κατὰ Λατίνων λόγος συνοπτικός, ἀφ᾽ ὧν ἐποίησε Νεῖλος ἀρχιεπίσκοπος Θεσσαλονίκης. Εἰ: Τοῦ αὐτοῦ
διάλογος ἀναιρετικὸς τοῦ λόγου, ὃν ἔγραψε Δημήτριος ὁ Κυδώνης κατὰ τοῦ Θεσσαλονίκης κυροῦ Νείλου
τοῦ Καβασιλα. Alius itaque est Nilus Cabasila, qui scripsit contra sanctum Thomam, alius Nicolaus
Et Nilum ante Nicolaum absque ulla dubitatione susceptum in lucem, Nicolaum postea certum est, cum
Nilus Nicolaum Epistola theologica ad eumdem Nicolaum ἀνεψιόν (ν) vocet, et Nicolaus semetipsum Nili
ἀνεψιόν nominet.
(v) Confer Georgium Phranzam, lib. 11 Hist. cap. 5, et Allatium, De consensu p. 858.
NILI
ARCHIEPISCOPI THESSALONICENSIS
LIBRI DUO
DE CAUSIS DISSENSIONUM IN ECCLESIA, ET DE PAPÆ PRIMATU (*).
LIBER PRIMUS,
sive
Oratio, demonstrans non aliam dissidii Ecclesiarum
Latinarum et Græcanicarum causam esse, quam
quod Papa ejus quod controversum est cognitionem
ac judicium ad œcumenicam synodum deferre
detrectet, sed ipse solus controversiæ magister ac
judex sedere velit, reliquos vero discipulorum instar dicto audientes habere. Quod quidem ab
apostolorum et Patrum legibus actionibusque est
alienum.
Equidem existimo oportere me cum Latinis verba
facturum, ejuscemodi orationis initium invenire,
quod probabilem rationem in se habeat. Hæc vero
est, causam intueri propter quam hoc Ecclesiarum
dissidium et ortum sit primum, et in tantum efferbuerit, ut ne sperandus quidem sit fnis, nisi Deus
auxiliatricem manum porrexerit. Videmus sane et
medicos, et alios qui operibus suis ânem aliquem
proposituin habent, non ante de curationis genere
decernere, quam causarum ratio manifesta fuerit.
Causa enim sublata, omnino etiam de pace bene
sperari potest, qua manente, frustra omnis labor
suscipitur. Causa itaque hujus dissidii, ut ego
quidem existimo, non est dogmatis sublimitas,
humanum captum superans. Nam et reliqua quæ
diversis temporibus Ecclesiæ negotium fecerunt,
ΒΙΒΛΙΟΝ ΠΡΩΤΟΝ,
Στοι
Λόγος ἀποδεικνὺς μὴ ἄλλο τι τὸ τῆς διαστάσεως
τῆς Λατίνων Εκκλησίας καὶ ἡμῶν μέχρι τοῦ
παρόντος αἴτιον εἶναι, ἢ τὸ μὴ βούλεσθαι τὸν
Πάππαν οἰκουμενικῇ συνόδῳ τὴν τοῦ ἀμφισβη
τουμένου διάγνωσιν ἐπιτρέψαι· ἀλλ' αὐτὸν μόν
τον διδάσκαλον ἐθέλειν τοῦ ζητουμένου καθέ -
ζεσθαι, τοὺς δὲ ἄλλους ἐν μαθητῶν μοίρα ὑπα
κούοντας ἔχειν. Καὶ ὅτι τὸ τοιοῦτον ἀλλότριον
τῶν ἀποστολικῶν καὶ πατρικῶν καὶ νόμων καὶ
πράξεων
Ηγούμεθα δεῖν πρὸς Λατίνου; ποιουμένους τον
λόγον, ἀρχήν τινα ἐπινοῆσαι τῷ νυνὶ λόγῳ, τὸ εὐλο
γον μεθ' ἑαυτῆς ἔχουσαν. Ἡ δέ ἐστι τὴν αἰτίαν
ἰδεῖν, δι᾿ ἣν ὁ τῶν Ἐκκλησιῶν πόλεμος ήρξατο μὲν
καὶ ήκμασεν εἰς τοσοῦτον, λῆξαι δὲ οὐδ᾽ ἂν ἐλπίζειν
ἐστὶν ἂν μὴ Θεὸς χεῖρα ὑπέροχῃ. Ὁρῶμεν δὲ
καὶ τοὺς ἰατροὺς καὶ τοὺς ἄλλους οἱ πρὸς τέλος ἀφο
ρῶντες ἐργάζονται, μὴ πρότερον τῆς θεραπείας εξ
δος ορίζοντας, πρὶν ἂν ὁ τῶν αἰτίων λόγο; σαφής
γένηται. Τῆς μὲν γὰρ αἰτίας περιαιρεθείσης, πάνω
καὶ περὶ τῆς εἰρήνης ἔστιν ἐλπίζειν· μενούσης δὲ
αὐτῆς, μάταιος ἡ σπουδή. Έστι τοίνυν, ὥς τε ἐγὼ
νομίζω, οὐ τὸ τοῦ δόγματος ὑψηλὸν, κατόπιν ἐῶν
τὸν ἀνθρώπινον νοῦν. Καὶ γὰρ πάντα τάλλα τοιαῦτα,
ὅσα τῇ Ἐκκλησία πράγματα παρέσχε κατά καιρούς.
Ούτε τοίνυν τοῦτο τῆς διαστάσεως αἴτιον, οὔτε πολλῷ
simus ex amplissimi Servini libro, nobis a clarissimo Bongarsio misso. Qui liber istius totius operæ
quain hac editione præstitimus nobis materiam et
argumentum præbuit. Sed ad rem veniamus.
Quantum per temporis angustias licuit, atque
otii egestatem, qua quidem propter varias occupationes hoc tempore nobis laborare contigit, in
pauculis et brevibus notis præstare aliud nihil potuimus, quam lectionum quasdam varietates obser- Οὐδ' ἂν ἐλπίζειν ἐστί. Servini liber ούδ' ἐν
vare, quæ viderentur prorsus non omitti digna. ἐλπίσιν ἐστὶν, cui consentit Palatinus. Εν ἐλπίδι
Harum nonnullas suggessit nobis codex scriptus ἐστὶ, αἱ ἐν καλῷ ἐστι, pro καλὸν ἐστί. Ita fortasse
Palatine bibliotheca, plures vero et majores hau- legendum, vulgatam tamen non mutamụs.
(*) Hunc viri schismatici libellum egregie refutavit J. Matth. Caryophyllus, archiepiscopus Iconiensis, cujus opus
infra dabimus. Cum autem quæ ex Nili dictis sibi refutanda sumpsit, hæc verbotenus non exscribat, men potuimus
quin opus ipsum in antecessum produceremus; aliter enim Nilus inauditum se dampari merito quereretur. Ipsum
igitur audiamus. Epur.
col. 685–686page 2 of 97
PG 149:685μᾶλλον ὁ τῆς Γραφῆς λόγος, συντετμημένος ὢν καὶ μὴ σαφῶς διαγορεύων περὶ τοῦ ζητουμένου. Το γὰρ τὴν Γραφὴν αἰτιᾶσθαι ἴσον ἐστὶ καὶ θεὸν αἰτιᾶσθαι. ᾿Αλλὰ Θεὸς ἀναίτιος. Αἰτίᾳ δὲ ἑλομένους πᾶς τις ἂν φαίη νοῦν ἔχων. Καὶ ἄνθρωποι δὲ, ἀφ᾽ ἑκατέρου γένους ὁρμώμενοι, Ἰταλῶν τε καὶ Ἑλλή νων, σοφοί τε καὶ ἀγαθοὶ, οὐκ ἐῶσιν ἡμᾶς ἐρημίαν ἀνθρώπων αἰτιᾶσθαι, καὶ ταύτῃ τὰ τῆς διαστάσεως νέμειν. Ἀλλ᾽ οὐδὲ ὅπερ Λατίνοι φασίν, ὡς ἄρα ἡμεῖς πρωτείων ἀντιποιούμενοι, οὔτε δεύτεροι τῆς 'Ρω μαίων ἀρχῆς ἀνεχόμεθα δείκνυσθαι, ἅμα δὲ διὰ τοῦ το καὶ τῆς εἰρήνης ἀποπηδῶμεν. Οὔτε γὰρ περὶ τῶν πρωτείων ἡμφισβητήσαμεν πώποτε τῇ Ῥωμαίων Εκκλησίᾳ, οὔτε περὶ δευτερείων ὁ λόγος νυνί. ᾿Αλλ' οὐδὲ τοσοῦτον Αγνοήκαμεν οὔτε τὸ παλαιὸν ἔθος, οὔτε τοὺς τῶν Πατέρων θεσμούς, ἐν οἷς ἡ τῆς Ρώμης Εκκλησία πρεσβυτάτη πασῶν Ἐκκλησιῶν ἀνηγόρευται. "Αλλως τε οὐδὲ δίκαιον, ὅπερ ἀρνούμεθα προσφέρειν ἡμῖν καὶ ταύτῃ συγκαλύπτειν πειρασθαι τὸν ἀληθῆ τοῦ πράγματος ἔλεγχον. Τί τοίνυν ἐστὶ τὸ τῆς διαστάσεως αἴτιον; Τὸ μὴ κοινῇ τῆς οἰκουμένης συνόδω κυρωθῆναι τὸ ζητούμενον τὸ μὴ προβῆναι τὴν λύσιν κατὰ τὰ παλαιὰ τῶν Πα τέρων ἐν τοιούτοις ἔθη· ἀλλὰ τοὺς μὲν Ῥωμαίους διδασκάλους του ζητουμένου ἐθέλειν καθέζεσθαι, τοὺς δὲ ἄλλους ἐν μαθητῶν μοίρα ὑπακούοντας ἔχειν. Ἀλλ᾿ οὐχ οὕτως ἔχουσιν οἱ τῶν Πατέρων θεσμοί. Μαρτύριον ἱκανὸν τῷ λόγῳ αἱ τῶν Πατέρων πράξεις ἀνάγραπται διαμένουσαι, καὶ περὶ τῶν κοινῇ τῆς πίσ στεως λόγων κοινὴν ποιούμεναι καὶ τὴν ζήτησιν. Πάνυ δὲ ἄτοπον τοὺς μὲν Πατέρας μὴ ἔχοντας παρ ραδείγματα, ἀφ' ἑαυτῶν συνιδεῖν τὸ βέλτιον· ἡμᾶς δὲ ἐκείνους ἔχοντας, μηδ' οὕτω συνιέναι. Καὶ τῆς μὲν στάσεως ἀρξαμένης, ἴσως συγγνώμη τοῖς ἀγνοοῦσιν, ὡς ἄρα οὐκ ἀναγκαῖα ἐν τοῖς τοιού τοῖς τὰ τῶν Πατέρων ἔθη, ὡς δυνατὸν καὶ ἄλλως διαλυθῆναι τὴν ἀμφισβήτησιν· τὸ δὲ τοσούτων ἐνιαυ τῶν ἐῤῥυηκότων μὴ μίαν καὶ μόνην ὁδὸν εἰς εἰρήνην ἄγουσαν οἴεσθαι, καὶ διὰ ταύτης ἐθέλειν ἰέναι, δι' ἦς ἦλθον καὶ οἱ πατέρες ἡμῶν, πῶς οὐ σφόδρα ἀπο σειομένων εἰρήνην; Αλλ' ὁ πάππας, φησίν, ἀρχιερεῦ; ἐστιν ἄκρος, και ποιμήν, καὶ πατὴρ, καὶ ἕξε Συντετμημένος ὤν. ἐπιτετμημέ νο;. συντετμημένος ἐπιτετμημένος λόγος, συντετμημένος. Ει τῷ τῆς Γραφῆς λόγῳ Συντετμημένος λόγος συντόμως περὶ πολλῶν καὶ μεγάλων διαγορεύων, Συντετμημένον λό Αιτία δ' έλομένους. είπα, ἑλυμένοις, ἑλομένους ἅμα δὲ διὰ τοῦτο. καὶ ἅμα διά τοῦτο. αγνοήκαμεν. ήγνοήσαμεν. Προσφέρειν ἡμῖν. προφέρειν, Προσφέρειν αἰτίαν Ο ὅπερ ἀρ ούμεθα, προσφέρειν ἡμῖν, Κυρωθῆναι τὸ ζητούμενον. κυρωθῆναι τὸ ζητούμενον. τὸ ζητούμενον κυρωθῆναι, ζητούμενον. κυρωθῆναι ἀμφισβητεῖται. κυρωθῆναι το δόγμα τα τε δόγματα ἐκύρουν, Εν τοιούτοις. Ἐν τοῖς τοιούτοις. ἐν μαθητού μοίρα, Για
DE DISSIDIO ECCLESIARUM.
μᾶλλον ὁ τῆς Γραφῆς λόγος, συντετμημένος ὢν ejusdem generis fuerunt. Neque hæc igitur dissi lii
est causa, multoque minus ipse Scripturæ sermo,
quod tanquam concisus nihil aperte de eo quod
controvertitur, pronuntiet. Scripturam enim incusare tantumdem fuerit ac Deum ipsum incusare.
At Deus estra omnem culpam est. Penes quem
vero sit culpa, quivis mente præditus facile dixerit.
Atqui homines qui ex utraque natione, Italica
seilicet et Græcanica, conduunt, docti pariter ac
probi, non patiuntur ut hominum idoneorum penuriam incusemus, eique distractionem hanc imputemus. Neque vero illud in causa est, quod
Latini affirmant, nos nobis primatum arrogare
velle, et in secundis post Romanorum principatum
nolle consistere, simulque idcirco pacem detrectare. Neque enim unquam cum Romana Ecclesia
de primatu contendimus, neque de secundo loco
nunc agitur. Sed neque vetus consuetudo, neque
Patrum decreta nos latent, quibus Romana Ecclesia
antiquissima omnium Ecclesiarum declaratur. Alioqui neque æquum fuerit, ut id quod infciamur,
nobis objiciatur, certaque hujus rei demonstratio
hoc prætextu occultetur. Quænam igitur tandem
est hujus dissidii causa? quod scilicet quæstio
controversa communi œcumenica synodi decreto
non sit confirmata; quod ejus solutio explicatioque
non fiat ex veteri Patrum in ejuscemodi negotiis
consuetudine, sed quod Romani quidem magistrorum in hac quæstione partes sibi sumunt, alios vero
instar discipulorum dicto audientes habere velint.
Cæterum, non hoc volunt veterum Patrum decreta;
cui rei idoneum testimonium præbent eorum
Acta, quæ in hunc usque diem litteris consignata
communis quoque omnium sententia quæritur.
habentes, per se ipsos quod rectum est vidisse:
quidem intelligere.
καὶ μὴ σαφῶς διαγορεύων περὶ τοῦ ζητουμένου. Το
γὰρ τὴν Γραφὴν αἰτιᾶσθαι ἴσον ἐστὶ καὶ θεὸν αίτιασθαι. ᾿Αλλὰ Θεὸς ἀναίτιος. Αἰτίᾳ δὲ ἑλομένους
πᾶς τις ἂν φαίη νοῦν ἔχων. Καὶ ἄνθρωποι δὲ, ἀφ᾽
ἑκατέρου γένους ὁρμώμενοι, Ἰταλῶν τε καὶ Ἑλλήνων, σοφοί τε καὶ ἀγαθοὶ, οὐκ ἐῶσιν ἡμᾶς ἐρημίαν
ἀνθρώπων αἰτιᾶσθαι, καὶ ταύτῃ τὰ τῆς διαστάσεως
νέμειν. Ἀλλ᾽ οὐδὲ ὅπερ Λατίνοι φασίν, ὡς ἄρα ἡμεῖς
πρωτείων ἀντιποιούμενοι, οὔτε δεύτεροι τῆς 'Ρωμαίων ἀρχῆς ἀνεχόμεθα δείκνυσθαι, ἅμα δὲ διὰ τοῦ
το καὶ τῆς εἰρήνης ἀποπηδῶμεν. Οὔτε γὰρ περὶ τῶν
πρωτείων ἡμφισβητήσαμεν πώποτε τῇ Ῥωμαίων
Εκκλησίᾳ, οὔτε περὶ δευτερείων ὁ λόγος νυνί.
᾿Αλλ' οὐδὲ τοσοῦτον Αγνοήκαμεν οὔτε τὸ παλαιὸν
ἔθος, οὔτε τοὺς τῶν Πατέρων θεσμούς, ἐν οἷς ἡ τῆς
Ρώμης Εκκλησία πρεσβυτάτη πασῶν Ἐκκλησιῶν·
ἀνηγόρευται. "Αλλως τε οὐδὲ δίκαιον, ὅπερ ἀρνούμεθα προσφέρειν ἡμῖν καὶ ταύτῃ συγκαλύπτειν
πειρασθαι τὸν ἀληθῆ τοῦ πράγματος ἔλεγχον. Τί
τοίνυν ἐστὶ τὸ τῆς διαστάσεως αἴτιον; Τὸ μὴ κοινῇ
τῆς οἰκουμένης συνόδω κυρωθῆναι τὸ ζητούμενον
τὸ μὴ προβῆναι τὴν λύσιν κατὰ τὰ παλαιὰ τῶν Πατέρων ἐν τοιούτοις ἔθη· ἀλλὰ τοὺς μὲν Ῥωμαίους
διδασκάλους του ζητουμένου ἐθέλειν καθέζεσθαι,
τοὺς δὲ ἄλλους ἐν μαθητῶν μοίρα ὑπακούοντας ἔχειν.
Ἀλλ᾿ οὐχ οὕτως ἔχουσιν οἱ τῶν Πατέρων θεσμοί.
Μαρτύριον ἱκανὸν τῷ λόγῳ αἱ τῶν Πατέρων πράξεις
ἀνάγραπται διαμένουσαι, καὶ περὶ τῶν κοινῇ τῆς πίσ
- στεως λόγων κοινὴν ποιούμεναι καὶ τὴν ζήτησιν.
Πάνυ δὲ ἄτοπον τοὺς μὲν Πατέρας μὴ ἔχοντας παρ
ραδείγματα, ἀφ' ἑαυτῶν συνιδεῖν τὸ βέλτιον· ἡμᾶς
δὲ ἐκείνους ἔχοντας, μηδ' οὕτω συνιέναι.
servantur; in quibus, in communis fidei causa,
Absurdum vero prorsus sit, Patres exempla non
nos vero cuin eorum exemplum habeamus, ne ita
Καὶ τῆς μὲν στάσεως ἀρξαμένης, ἴσως συγγνώμη
τοῖς ἀγνοοῦσιν, ὡς ἄρα οὐκ ἀναγκαῖα ἐν τοῖς τοιού
τοῖς τὰ τῶν Πατέρων ἔθη, ὡς δυνατὸν καὶ ἄλλως
διαλυθῆναι τὴν ἀμφισβήτησιν· τὸ δὲ τοσούτων ἐνιαυτῶν ἐῤῥυηκότων μὴ μίαν καὶ μόνην ὁδὸν εἰς εἰρήνην
ἄγουσαν οἴεσθαι, καὶ διὰ ταύτης ἐθέλειν ἰέναι, δι'
ἦς ἦλθον καὶ οἱ πατέρες ἡμῶν, πῶς οὐ σφόδρα ἀπο
σειομένων εἰρήνην; Αλλ' ὁ πάππας, φησίν, ἀρχιερεύ; ἐστιν ἄκρος, και ποιμήν, καὶ πατὴρ, καὶ ἕξε
Συντετμημένος ὤν. Idem liber ἐπιτετμημένο;. Sed συντετμημένος melius. Aliud enim est
ἐπιτετμημένος λόγος, aliud συντετμημένος. Ει hoc
si quid judico, non autem illud τῷ τῆς Γραφῆς
λόγῳ convenit. Συντετμημένος igitur λόγος est,
συντόμως περὶ πολλῶν καὶ μεγάλων διαγορεύων,
ut boc verbum Nili retineam. Συντετμημένον λό
You Latini concisum sermonem dicerent.
Αιτία δ' έλομένους. Idem liber cum Palaείπα, ἑλυμένοις, perperam. Nam ἑλομένους verum
est. Mor, ἅμα δὲ διὰ τοῦτο. llem liber καὶ ἅμα διά
τοῦτο.
αγνοήκαμεν. Uterque ήγνοήσαμεν.
Προσφέρειν ἡμῖν. Palatinus, προφέρειν,
mendose. Προσφέρειν αἰτίαν Herodoto et aliis. Dis
Ο
Ac primum quidem orta contentione, venía
forsan danda erat ignorantiæ, videlicet cum HONdum veteris consuetudinis ratio necessario habendą
esset, cuin aliunde controversiæ dijudicatio haberi
posset. Nunc vero tot jam annorum decurso spatio,
nondum unicam hanc viam ineunde pacis observasse, neque eam quam patres nostri ingressi sont
instituisse, quis non pacem prorsus detreelantium
esse censeat? At papa, inquiunt, summus est sastingue hoc loc»; ὅπερ ἀρ ούμεθα, προσφέρειν
ἡμῖν, etc.
Κυρωθῆναι τὸ ζητούμενον. Minus proprie
dicitur κυρωθῆναι τὸ ζητούμενον. Non enim prius
τὸ ζητούμενον solet κυρωθῆναι, quam desinat esse
ζητούμενον. Absurdum enim est aliquid κυρωθῆναι
de quo adhuc inter omnes ἀμφισβητεῖται. Sed
quid pluribus arguamur? Scribendum, κυρωθῆναι
το δόγμα qua lectione nihil verius est, praesertim
firmantibus eum scriptis codicibus. lufra, τα τε
δόγματα ἐκύρουν, et aliisi.
Εν τοιούτοις. Ἐν τοῖς τοιούτοις. Εt paulo
post, ἐν μαθητού μοίρα, quod elegantius est. Για
etiam legitur in epigraphe libri, in cod.ce Pal.
col. 687–688page 3 of 97
PG 149:687στιν ἐκείνῳ καὶ σύνοδον οἰκουμενικὴν ἀθροίζειν, και Βουλεύεται. βουλεύσεται, Οικουμενικήν. οικουμενικήν οἰκουμένην. Τῶν Πατέρων ταῦτα καὶ δι᾽ ὧν εἶπον. Τῶν πατέρων ταῦτα βοώντων καὶ δι᾿ ὧν εἶπον, καὶ δι᾿ ὧν ἔπραξαν. καθ' ἑαυτὸν ἰδίᾳ, τῶν ἄλλων χωρίς, τὰ ἐκκλησιαστικὰ κυροῦν. ᾿Αλλὰ καὶ ὁ Ἰούλιος πάππας ἦν, καὶ Δά ματος, καὶ Κελεστίνος, καὶ Λέων, καὶ ᾿Αγάθων, καὶ πολλὴν ἐκείνοις οἱ Πατέρες εμαρτύρουν τὴν ἁγιότητα. ᾿Αλλὰ ταῦτα οὐκ εἶπον· ἀλλὰ τοῖς ἀδελ φοῖς συνιόντες, μετά τοῦ ἀγαθοῦ Πνεύματος τά τε δόγματα ἐκύρουν, καὶ εἰρήνην ταῖς Ἐκκλησίαι; ἑβράβευον. Εἰ δὲ οὕτω μόνω; ἐκυροῦντο τὰ δόγματα, τὸ δὲ οὐ νυνὶ γίνεται. οὐ παρὰ τοῦτο μόνον τὸ τῆς διαστάσεως αἴτιον; Παρὰ τίνας δὲ τὸ αἴτιον; οὐ παρ' ἡμᾶ;; Τὸ δὲ εἶναι λέγειν τοῦ πάππα σύνοδον οἰκουμενικὴν ἀθροίζειν, καὶ ταύτῃ κυροῦν τὰ ἐκκλησιαστικὰ, οὐδὲν ἄλλο λέγειν ἔστιν, ἢ, ὁ πάππας μετὰ τῶν ἄλλων συνιών, περὶ τῶν ἐκκλησιαστικῶν βου λεύεται Εἰ δὲ τοῦ πάππα δικαστήριον ἱκανὸν ἦν ἐν τοῖς τοιούτοις, περιττὸν λοιπὸν καὶ παρέλκον οἱ τοσοῦτοι τῶν μακαρίων Πατέρων σύλλογοι. Αλλ' οὐκ ἔστι τοῦτο, οὐκ ἔστιν, ἕως ἂν τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον διὰ τῶν μακαρίων ἐκείνων φθέγγηται. Ὁρῶμεν δὲ καὶ τὸν πάππαν ᾿Αγάθωνα, και Κελεστίνον τὸν θεῖον, καὶ Λέοντα, καὶ τοὺς ἄλλους, κατ' ἰδίαν μὲν ἀθροίζοντας σύνοδον περὶ τῶν ζητουμένων ἐκάστοτε· ἀλλὰ τὰ μερικῶς ἐκεῖ διειλημμένα πρὸς τὴν καθολικὴν ἀπές στελλον σύνοδον, καὶ κυρωθῆναι κοινῇ τὰ τῆς ἀλη θείας ἠξίουν. Οὐ μὴν ἀλλ᾽ εἰ μὲν ὁ πάππας ἰδίᾳ συν στησάμενος σύνοδον, τοῖς παρ' ἐκείνου λεγομένοις ἅπαντας ἔχοι συντιθεμένους, καὶ ὁ τἀναντία λέγων οὐδεὶς, περιστὸν τὸ οἰκουμενικὸν δικαστήριον· εἰ δὲ ἀντιλέγοντες πολλοὶ, καὶ τοσοῦτοι ὡς μηδὲ ἀριθμῷ ὑποπίπτειν δύνασθαι, ποῦ δίκαιον ἀθετεῖσθαι θερα πείαν, δι' ἧς μόνης ἔξεστι σώζεσθαι, καὶ ἦν δικαίαν ἔξεστι προσειπεῖν; Ετι εἰ μὲν τυχόντες εἶεν οἱ διιστάμενοι, εἶχεν ἂν πρόφασιν ὁ λόγος, ὡς μὴ δια καιον φροντίζειν οὕτω τινῶν, ὡς ἐκείνων χάριν τὴν οἰκουμενικὴν κατατείνειν ἐθέλειν· νῦν δὲ τῶν κεφαλαίων τῆς οἰκουμένης σχεδόν διισταμένων, πῶς οὐ σφόδρα άτοπον μὴ μετὰ τῆς οἰκουμένης περὶ τῆς οἰκουμενικῆς συνδιασκέπτεσθαι πίστεως; τῶν Πα τέρων ταῦτα, καὶ δι' ὧν εἶπον καὶ δι' ὧν ἔπρα ξαν, βοώντων. Ετι τῶν ἀτόπων δοκεῖ μὴ μόνον περὶ πίστεως, ἀλλὰ καὶ περὶ μόνης ἐκκλησιαστικῆς εὐ ταξίας τοὺς μακαρίους ἐκείνους σύνοδον οἰκουμενικήν ἀθροίζειν ὡς ταύτῃ πεφυκότων τῶν ἐκκλησιαστικῶν διακρίνεσθαι· ἐνταῦθα δὲ, ἔνθα πίστις ἐστὶ τὸ ζητούμενον, οὐκ ἀναγκαῖον εἶναι νομίζειν οἰκουμενικὴν συνιέναι σύνοδον. Εἰ δὲ πολλάκι; Λατίνοι τὰ αὐτὰ λέγοιεν, ἐπισείοντες ἡμῖν τὴν τοῦ πάππα ἀρχὴν, ἐκεῖνο ἐροῦμεν, ὅτι τὸ ταῦτα ποιεῖν καταλύειν μαλ λόν ἐστι τὴν ἀρχὴν τὴν αὐτοῦ Τὸ δὲ ἐμμένειν Σύνοδον ἀθροίζειν. συναθροίζειν. Τὴν ἀρχὴν τοῦ αὐτοῦ. τήν αὐτὸς αὐτοῦ. Αὐτὸς ὁ πάππας. Τὰ ταῦτα ποιείν, αὐτὸς αὐτοῦ τὴν ἀρχὴν καταλύει. νυς, αὐτὸς,
cerdotum princeps, et pastor, ac pater, cui et στιν ἐκείνῳ καὶ σύνοδον οἰκουμενικὴν ἀθροίζειν, και
waiversalem synodum convocare, et privatim, alisque aliis, de ecclesiasticis negotiis statuere licet.
Cæterum et Julius papa erat, et Damasus, et Celesinus, et Leo, et Agathon, quorum insigni pietati
Patres testimonium perhibuerunt: neque tamen
unquam hæc dixerunt, sed una cum aliis fratribus
convenientes, adjuvante bono spiritu, et dogmata
stabiliebant, et pacem Ecclesiis conciliabant. Quod
si unica hac ratione dogmata stabiliebantur, id vero
hodie minime fiat, quis dubitet omnem dissidii
causain hae una in re esse positam? In nobis certe
hujus rei culpa non hæret. Quod vero dicitur, concilii generalis convocationem, et rerum ecclesiasticarum eo concilio ordinationem ad papam perti
nere, non aliud est quam si licatur, papa, una cum
aliis conveniens, de rebus ecclesiasticis deliberat..
At si papa tribunal his decernendis sufficit, superfluus ac supervacaneus omnino fuerit sanctorum
Patrum conventus. Verum non ita se res habet.
Nequaquam. Quandiu Spiritus sanctus per beatos
illos loquatur. Nam et papam Agathionem, et divinum illam Celestinum, et Leonem privatim quidem
de rebus controversis synodum convocasse videnrus; ita tamen ut quæ illic particulariter disceptata fuissent, ad universalem synodum referrentur,
et communi sententia veritatein stabiliri postularent. Alioqui si papa privatim synodum cogente,
rcliqños ejus decretis assentiri necesse esset, nemine contradicente, supervacaneum plane foret
a'cumenicum tribunal. Si vero multi, imo vero
innumeri sunt qui contradicant: quo pacto æquum
fuerit medicinam, qua sola salus obtineri potest,
repudiare? Adhæc, si e vulgo tantum hominum
aliqui dissiderent, prætextum aliquem haberet
corum oratio, atque adeo iniquum censeri posset,
tanti quosdain facere, ut ipsorum causa totum orbem concutere velimus. Nunc vero cum capita
erbis terrarum propemodum inter se dissentiant:
an non valde absurdum fuerit de universali fide
aliter quam cum universo orbe simul statuere atque
decernere eum Patres ipsi hoc tum dictis tum
factis proclament? Quin et hoc absurdum videtur,
cum non tantum ob fidei causam, verum etiam
disciplinæ ordinisque ecclesiastici gratia, univer.
salis synodus aliquando convocata fuerit, utpote
in qua res ecclesiasticæ judicari soleant: nunc
cum de fidei negotio agitur, non necessariam esse
ccnsere ut universalis synodus conveniat. Quod si
vero Latini idem subinde inculcent, objicientes
Βουλεύεται. Melius ex Palat. βουλεύσεται, et
omnino ita scribendum est.
Οικουμενικήν. Pro οικουμενικήν corrigendum puto οἰκουμένην. Hoc etiain viderat doctus
interpres, ut ex ipsius versione apparet.
Τῶν Πατέρων ταῦτα καὶ δι᾽ ὧν εἶπον. Τῶν
πατέρων ταῦτα βοώντων καὶ δι᾿ ὧν εἶπον, καὶ δι᾿
ὧν ἔπραξαν. Ita scripti codices. Sed non multum
interest, utrum hoc, an illo ordine legantur.
καθ' ἑαυτὸν ἰδίᾳ, τῶν ἄλλων χωρίς, τὰ ἐκκλησιαστι
κὰ κυροῦν. ᾿Αλλὰ καὶ ὁ Ἰούλιος πάππας ἦν, καὶ Δάματος, καὶ Κελεστίνος, καὶ Λέων, καὶ ᾿Αγάθων,
καὶ πολλὴν ἐκείνοις οἱ Πατέρες εμαρτύρουν τὴν
ἁγιότητα. ᾿Αλλὰ ταῦτα οὐκ εἶπον· ἀλλὰ τοῖς ἀδελ
φοῖς συνιόντες, μετά τοῦ ἀγαθοῦ Πνεύματος τά τε
· δόγματα ἐκύρουν, καὶ εἰρήνην ταῖς Ἐκκλησίαι;
ἑβράβευον. Εἰ δὲ οὕτω μόνω; ἐκυροῦντο τὰ δόγματα,
τὸ δὲ οὐ νυνὶ γίνεται. οὐ παρὰ τοῦτο μόνον τὸ τῆς
διαστάσεως αἴτιον; Παρὰ τίνας δὲ τὸ αἴτιον; οὐ
παρ' ἡμᾶ;; Τὸ δὲ εἶναι λέγειν τοῦ πάππα σύνοδον
οἰκουμενικὴν ἀθροίζειν, καὶ ταύτῃ κυροῦν τὰ ἐκκλησιαστικά, οὐδὲν ἄλλο λέγειν ἔστιν, ἢ, ὁ πάππας μετὰ
τῶν ἄλλων συνιών, περὶ τῶν ἐκκλησιαστικῶν βουλεύεται Εἰ δὲ τοῦ πάππα δικαστήριον ἱκανὸν ἦν
ἐν τοῖς τοιούτοις, περιττὸν λοιπὸν καὶ παρέλκον οἱ
τοσοῦτοι τῶν μακαρίων Πατέρων σύλλογοι. Αλλ' οὐκ
ἔστι τοῦτο, οὐκ ἔστιν, ἕως ἂν τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον διὰ
τῶν μακαρίων ἐκείνων φθέγγηται. Ὁρῶμεν δὲ καὶ
τὸν πάππαν ᾿Αγάθωνα, και Κελεστίνον τὸν θεῖον, καὶ
Λέοντα, καὶ τοὺς ἄλλους, κατ' ἰδίαν μὲν ἀθροίζοντας
σύνοδον περὶ τῶν ζητουμένων ἐκάστοτε· ἀλλὰ τὰ
μερικῶς ἐκεῖ διειλημμένα πρὸς τὴν καθολικὴν ἀπές
στελλον σύνοδον, καὶ κυρωθῆναι κοινῇ τὰ τῆς ἀλη
θείας ἠξίουν. Οὐ μὴν ἀλλ᾽ εἰ μὲν ὁ πάππας ἰδίᾳ συν
στησάμενος σύνοδον, τοῖς παρ' ἐκείνου λεγομένοις
ἅπαντας ἔχοι συντιθεμένους, καὶ ὁ τἀναντία λέγων
οὐδεὶς, περιστὸν τὸ οἰκουμενικὸν δικαστήριον· εἰ δὲ
ἀντιλέγοντες πολλοὶ, καὶ τοσοῦτοι ὡς μηδὲ ἀριθμῷ
ὑποπίπτειν δύνασθαι, ποῦ δίκαιον ἀθετεῖσθαι θερα
πείαν, δι' ἧς μόνης ἔξεστι σώζεσθαι, καὶ ἦν δικαίαν
ἔξεστι προσειπεῖν; Ετι εἰ μὲν τυχόντες εἶεν οἱ
διιστάμενοι, εἶχεν ἂν πρόφασιν ὁ λόγος, ὡς μὴ δια
καιον φροντίζειν οὕτω τινῶν, ὡς ἐκείνων χάριν τὴν
οἰκουμενικὴν κατατείνειν ἐθέλειν· νῦν δὲ τῶν
κεφαλαίων τῆς οἰκουμένης σχεδόν διισταμένων, πῶς
οὐ σφόδρα άτοπον μὴ μετὰ τῆς οἰκουμένης περὶ τῆς
οἰκουμενικῆς συνδιασκέπτεσθαι πίστεως; τῶν Πατέρων ταῦτα, καὶ δι' ὧν εἶπον καὶ δι' ὧν ἔπραξαν, βοώντων. Ετι τῶν ἀτόπων δοκεῖ μὴ μόνον περὶ
πίστεως, ἀλλὰ καὶ περὶ μόνης ἐκκλησιαστικῆς εὐ
ταξίας τοὺς μακαρίους ἐκείνους σύνοδον οἰκουμενικήν
ἀθροίζειν ὡς ταύτῃ πεφυκότων τῶν ἐκκλησια
στικῶν διακρίνεσθαι· ἐνταῦθα δὲ, ἔνθα πίστις ἐστὶ
τὸ ζητούμενον, οὐκ ἀναγκαῖον εἶναι νομίζειν οίκου
μενικὴν συνιέναι σύνοδον. Εἰ δὲ πολλάκι; Λατίνοι τὰ
αὐτὰ λέγοιεν, ἐπισείοντες ἡμῖν τὴν τοῦ πάππα ἀρχὴν,
ἐκεῖνο ἐροῦμεν, ὅτι τὸ ταῦτα ποιεῖν καταλύειν μαλ
λόν ἐστι τὴν ἀρχὴν τὴν αὐτοῦ Τὸ δὲ ἐμμένειν
Σύνοδον ἀθροίζειν. In Pal. συναθροίζειν.
Τὴν ἀρχὴν τοῦ αὐτοῦ. Repone ex libris,
τήν αὐτὸς αὐτοῦ. Αὐτὸς nempe ὁ πάππας. Τὰ ταῦτα
ποιείν, quod facit papa scilicet. Qui cum tantumn
sibi juris arroget ut soli sibi facultatem datam esse
dicat ecumenicam indicendi synodum, et in ea
tanquain sacra Christi vice, ut ita dicam, judicandi, nimirum hæc faciens αὐτὸς αὐτοῦ τὴν ἀρχὴν
καταλύει. νυς, αὐτὸς, omnino bic erat necessaria.
col. 689–690page 4 of 97
PG 149:689τοῖς ἀρχαίοις έθεσι ἀνδρὸς σπουδαίου, καὶ σώζοντος τὰ αὐτοῦ. Καὶ πρόσεστι τῷ τὰ δίκαια ποιεῖν πρᾶγμα, τοσοῦτον. Σκέψασθαι γὰρ δίκαιον, τί μὲν ἂν ἐξέβη κοινῇ ψήφῳ ζητηθέντος τοῦ δόγματος, τί δ' ἐξέβη αὐτονομία χρησαμένων Λατίνων. Εκείνως μὲν γὰρ εἰρήνην ἂν ἦγεν ἡ Ἐκκλησία, καὶ θορύβων ἀπήλλακτο πάντων, οὐδενὸς ῥᾳδίως τοῖς κοινῇ δεδογμένοις ἀντιλέγειν τολμῶντος. Εἰ γὰρ καί τινες τῶν παλαιῶν εἰς τοῦτο μανίας ἀφίκοντο, ἀλλ᾽ ὀλίγοι δή τινες, καὶ ἐπὶ βραχύ, καὶ προσφανέντες ἀπώλοντο Εἰρή νης δὲ κεχυμένης ἐν Ἐκκλησίᾳ, καὶ ὁ πάππας τῶν αὐτῷ προσηκόντων ἀπηλαύνετ᾽ ἄν· τεσσάρων πατριαρχικών θρόνων ἀρχῆς νῦν στερούμενος. Οὕτω δὲ ἔχοντος, εἰρήνη μὲν οὐδαμοῦ· θεραπεῖαι δὲ ἐπι ναοῦνται μὲν πολλαὶ, καὶ πολλαὶ διαλέξεις, καὶ προ σβείαι τοσαῦται· ἡ νόσος δὲ ἔτι μένει, καὶ μενεῖ γε εἰς ἀεὶ, ἕως ἂν ἑαυτοῖ; Λατίνοι στοιχῶσιν Ἐξουσίαν ἐν τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς πράγμασιν ἔσχεν ὁ πάππας. Φημὶ κἀγώ. Οὐκοῦν μὴ ἀντιλεγέτω τοῖς τῶν Πατέρων νόμοις. Ἐκεῖνοι οἰκουμενικῷ δικαστηρίῳ τὰ τῆς Ἐκκλησίας ἐκύρουν. Εκαστος τῆς παρ' ἑκάστου συμμαχίας ἐδεῖτο. Ηδεσαν γὰρ τὴν ἀνθρωπίνην ἀσθένειαν. Τοῖς ἐκείνων καὶ ὁ πάππας ἐπέσθω νόμοις· καὶ μὴ πρότερον κυρούτω τὸ δόγμα, πρὶν ἂν μετὰ τῶν ἄλλων περὶ τούτου συνδιασκέψη. ται. Εἰ δ᾽ οὐ παρὰ τῶν Πατέρων, ἀλλὰ παρὰ τῶν ἀποστόλων τὴν ἐξουσίαν εἰλήφει, ἀκουέτω Παύλου λέγοντος, νῦν μὲν, «Οὐκ ἐχρησάμην τῇ ἐξουσίᾳ, ἵνα μὴ ἐγκοπήν τινα δῶμεν τῷ Εὐαγγελίῳ τοῦ Χρι στοῦ· › νῦν δὲ περὶ τῆς ἐξουσίας «Ην ἔδωκεν ἡμῖν ὁ Κύριος εἰς οἰκοδομὴν, καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν.» Η τοίνυν καὶ αὐτὸς ἐξουσίαν ἔχων μὴ κεχρήσθω ταύτῃ ἐφ' οἷς οὐ προκόπτει τὸ Εὐαγγέλιον, ἵνα κατὰ Παῦλον καὶ αὐτὸς τρέχῃ, τὸν ἀποστολικὸν ἄνδρα ἐν πᾶσι δεικνύς· ἡ κεχρήσθω μεν, πλὴν εἰς οἰκοδομήν, καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν. Ὡς νῦν γε, εἴτε εἰς οἰκοδομὴν τὸ πρᾶγμα ἀφορᾷ, εἴτε μὴν εἰς τουναντίον, ἀγνοεῖν οὐδένα νομίζω. Ανάγνωθι δὲ καὶ τὸν περὶ τούτων τῶν θείων ἀποστόλων κανόνα, 20' αρι Καὶ προσφαγέντες ἀπώλοντο. καὶ ἐπὶ βραχὺ καὶ πρὸς μικρὸν φανέντες ἀπώς λοντο. Εἰρήνης δὲ κεχυμένης. ἀπηλαύνετ ἀπήλαυεν ἄν. ειρή νης κεχυμένης ἐν Ἐκκλησία, συγ κεχυμένης. εἰση νη; κεχυμένης εἰς ἐκκλησίαν. ἐν ἐκκλησία μια εἰς ἐκκλησίαν κεχυμένην ἕως ἂν ἑαυτοῖς Λατῖνοι στοιχῶσιν. Εαυ τοῖς στοιχεῖν. Διαίτη στοιχεῖν. Οἱ δὲ πολλοὶ λαχάνων ὑμῶν καὶ ἀκρο δρύων στοιχούσι διαίτῃ τράπεζαν ἀκαρύκευτον ἀγ πῶντες καὶ ἄτεχνον. Αποστόλων κανόνα 10. λδ'
DE DISSIDIO ECCLESIARUM.
τοῖς ἀρχαίοις έθεσι ἀνδρὸς σπουδαίου, καὶ σώζοντος nobis papa primatum, dicemus iis, papam haec
τὰ αὐτοῦ. Καὶ πρόσεστι τῷ τὰ δίκαια ποιεῖν πρᾶγμα, agendo suum ipsius potius primatum evertere; at
τοσοῦτον. Σκέψασθαι γὰρ δίκαιον, τί μὲν ἂν ἐξέβη vero antiquæ consuetudini inhærendo, officium
κοινῇ ψήφῳ ζητηθέντος τοῦ δόγματος, τί δ' ἐξέβη boni viri et sua tuentis atque servantis facere. Si
αὐτονομία χρησαμένων Λατίνων. Εκείνως μὲν γὰρ enim quod justum est fiat, tale quid consequitur.
εἰρήνην ἂν ἦγεν ἡ Ἐκκλησία, καὶ θορύβων ἀπήλλα Equum cuim est ut consideremus quid eventurum
κτο πάντων, οὐδενὸς ῥᾳδίως τοῖς κοινῇ δεδογμένοις fuisset si coniuni sententia hæc controversia disἀντιλέγειν τολμῶντος. Εἰ γὰρ καί τινες τῶν παλαιῶν ceptata fuisset: quid vero nunc evenerit Latinis
εἰς τοῦτο μανίας ἀφίκοντο, ἀλλ᾽ ὀλίγοι δή τινες, καὶ auctoritatem præscribendi leges sibi arrogantibus.
ἐπὶ βραχύ, καὶ προσφανέντες ἀπώλοντο Εἰρή Nam illo modo Ecclesia omnibus motibus et tuνης δὲ κεχυμένης ἐν Ἐκκλησίᾳ, καὶ ὁ πάππας multibus libera in pace tranquillitateque degeret,
τῶν αὐτῷ προσηκόντων ἀπηλαύνετ᾽ ἄν· τεσσάρων nemine facile contradicere audente iis quæ comπατριαρχικών θρόνων ἀρχῆς νῦν στερούμενος. Οὕτω muni decreto sancita fuissent. Tametsi enim veteδὲ ἔχοντος, εἰρήνη μὲν οὐδαμοῦ· θεραπεῖαι δὲ ἐπι rum quidam eo dementia venerunt, sed et pauci
ναοῦνται μὲν πολλαὶ, καὶ πολλαὶ διαλέξεις, καὶ προ- adinodum et perquam exiguo tempore visi perie.
σβείαι τοσαῦται· ἡ νόσος δὲ ἔτι μένει, καὶ μενεῖ runt. Conturbata vero Ecclesiæ pace, ipse quoque
γε εἰς ἀεὶ, ἕως ἂν ἑαυτοῖ; Λατίνοι στοιχῶσιν iis quæ ipsi debentur excidit. Quippe qui quatuor
partriarchalium sedium primatu sit privatus. Rebus antem ita constitutis, nusquam pax. Remedia vero
excogitantur quidem non pauca, colloquia multa, legationes etiam crebræ; morbus autem manet, et
mansurus porro est, quandiu Latini in proposito suo perstiterint.
Ἐξουσίαν ἐν τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς πράγμασιν
ἔσχεν ὁ πάππας. Φημὶ κἀγώ. Οὐκοῦν μὴ ἀντιλεγέτω
τοῖς τῶν Πατέρων νόμοις. Ἐκεῖνοι οἰκουμενικῷ δι
καστηρίῳ τὰ τῆς Ἐκκλησίας ἐκύρουν. Εκαστος τῆς
παρ' ἑκάστου συμμαχίας ἐδεῖτο. Ηδεσαν γὰρ τὴν
ἀνθρωπίνην ἀσθένειαν. Τοῖς ἐκείνων καὶ ὁ πάππας
ἐπέσθω νόμοις· καὶ μὴ πρότερον κυρούτω τὸ δόγμα,
πρὶν ἂν μετὰ τῶν ἄλλων περὶ τούτου συνδιασκέψη.
ται. Εἰ δ᾽ οὐ παρὰ τῶν Πατέρων, ἀλλὰ παρὰ τῶν
ἀποστόλων τὴν ἐξουσίαν εἰλήφει, ἀκουέτω Παύλου
λέγοντος, νῦν μὲν, «Οὐκ ἐχρησάμην τῇ ἐξουσίᾳ, ἵνα
μὴ ἐγκοπήν τινα δῶμεν τῷ Εὐαγγελίῳ τοῦ Χρι
στοῦ· › νῦν δὲ περὶ τῆς ἐξουσίας «Ην ἔδωκεν ἡμῖν
ὁ Κύριος εἰς οἰκοδομὴν, καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν.»
Η τοίνυν καὶ αὐτὸς ἐξουσίαν ἔχων μὴ κεχρήσθω
ταύτῃ ἐφ' οἷς οὐ προκόπτει τὸ Εὐαγγέλιον, ἵνα κατὰ
Παῦλον καὶ αὐτὸς τρέχῃ, τὸν ἀποστολικὸν ἄνδρα ἐν
πᾶσι δεικνύς· ἡ κεχρήσθω μεν, πλὴν εἰς οἰκοδομήν,
καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν. Ὡς νῦν γε, εἴτε εἰς οἰκοδο
μὴν τὸ πρᾶγμα ἀφορᾷ, εἴτε μὴν εἰς τουναντίον,
ἀγνοεῖν οὐδένα νομίζω. Ανάγνωθι δὲ καὶ τὸν περὶ
τούτων τῶν θείων ἀποστόλων κανόνα, 20' αρι11 Cor., 1x, 12. * II Cor., x11, 10.
G
Καὶ προσφαγέντες ἀπώλοντο. Vel priusquam scriptos libros vidissem, legendum esse videlaut, καὶ ἐπὶ βραχὺ καὶ πρὸς μικρὸν φανέντες ἀπώς
λοντο. Nunc cum et illi accesserint ad mee conjecturæ confirmationem, nemini dubium esse potest,
quin ita reponi debeat, præcipue cum aliter constare sententia vix queat.
Εἰρήνης δὲ κεχυμένης. Hæc longe aliter
accipienda et vertenda erant, quam putavit doctus
interpres. Nam verbum quod sequitur ἀπηλαύνετ
ay manifesto corruptum est, pro quo jampridem
restituendum videram ἀπήλαυεν ἄν. Igitur, ειρή
νης κεχυμένης ἐν Ἐκκλησία, non est perturbata
Ecclesia pace, quod verum esset, si legeretur συγκεχυμένης. Ita accipiendum ac si scripsisset, εἰση
νη; κεχυμένης εἰς ἐκκλησίαν. Nam ἐν ἐκκλησία μια
εἰς ἐκκλησίαν positum est. Notum est studiosis
moris esse Græcis recentioris ævi has duas præpositiones interdum confundere, et alteram pro alAtqui potestatem, inquiunt, in rebus ecclesia
sticis habuit papa. Aio et ego. Ne igitur Patrum
decretis adversetur. Illi universali concilio ecclesiastica negotia stabilierunt. Unusquisque alterius auxilio indigebat. Humanæ enim imbecillitatis
erant conscii. Illorum legibus etiam papa obtemperet, neque ante dogma aliquod sanciat, quam
una cum aliis de eo disceptatum sit. Quod si vero
non a Patribus, sed ab apostolis potestatem accepit,
audiat Paulum apostolum dicentem: «Nunc quidem non sum usus hac potestate, ne quod offendiculum demus Evangelio Christi '.» Alibi vero:
‹ De potestate quam nobis dedit Dominus in ædificationem, et non in destructionem. Si ergo
etiam ipse potestatem habet, ne utatur illa nisi ad
profectum Evangolii, ut Pauli vestigiis insistens
apostolicum virum in omnibus se declaret. Aut
utatur illa quidem ad aedificationem, et non potius
ad eversionem. An vero nunc quidem ad ædificationem, an contra ad destructionem res pertineat,
nemînem latere puto. Legat autem qui volet, his
de rebus canonem apostolicum XXXIV numero:
tera ponere. Dicit igitur Nilus, si per Ecclesiam
universam pax fusa esset. (ila κεχυμένην interpretamur) Papam ipsum quoque its quæ ipsi debentur fruiturum esse, cum nunc propter illud dissidium, universa turbata Ecclesia, quatuor patriarchalium sedium primatu ipsi carendum sit, qu
sibi jure deberentur rebus compositis, et pàce Ecclesiarum firmata. Hæc hujus loci sententia est.
ἕως ἂν ἑαυτοῖς Λατῖνοι στοιχῶσιν. Εαυ
τοῖς στοιχεῖν. Nilus Constantinopolitanus elegantissimus, et cloquentissimus scriptor dixit: Διαίτη
στοιχεῖν. Οἱ δὲ πολλοὶ λαχάνων ὑμῶν καὶ ἀκρο
δρύων στοιχούσι διαίτῃ τράπεζαν ἀκαρύκευτον ἀγ
πῶντες καὶ ἄτεχνον. Multa de hujus verbi notione
in recentioris Græcie scriptis observavimus, quæ
hic libenter omittimus. Non enim commentarios
scribimus.
Αποστόλων κανόνα 10. Scribe λδ' ex libris.
Hane numerum agnovit interpres, nec falsus est.
col. 691–692page 5 of 97
PG 149:691θμούμενον. «Τοὺς ἐπισκόπους ἑκάστου έθνους εἰδ Μὴ ἁπλῶς παραδράμητε. τοίνυν, μὴ τοίνυν ἁπλῶς παραδιά μητε. τὸ οὖν ελεεινότατα διακειμένων και χρὴ τὸν ἐν αὐτοῖς πρῶτον, καὶ ἡγεῖσθαι αὐτὸν ὡς κεφαλὴν, καὶ μηδέν τι πράττειν περιστὸν ἄνευ τῆς ἐκείνου γνώμης· ἐκεῖνα δὲ μόνον πράττειν ἑκάσ στῳ, ὅσα τῇ αὐτοῦ παροικίᾳ ἐπιβάλλει, καὶ ταῖς ὑπ' αὐτὴν χώραις. Ἀλλὰ μηδὲ ἐκεῖνος ἄνευ τῆς πάνω των γνώμης ποιείτω τι. Οὕτω γὰρ ὁμόνοια ἔσται, καὶ δοξασθήσεται ὁ Θεὸς διὰ Κυρίου ἐν ἁγίῳ Πνεύ ματι, ὁ Πατὴρ καὶ ὁ Υἱὸς καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον.» Ηκουσας τί διαρρήδην ὁ νόμος βοᾷ, οὔτε τοῖς τῶν ἐθνῶν ἐπισκόποις κυροῦν ἔξεστιν οὐδ᾽ ὁτιοῦν ἄνευ τῆς τοῦ πρώτου γνώμης, οὔτ᾽ ἐκείνῳ κατὰ τὸν ὅμοιον τρόπον, μή συμφωνούντων τῶν ὑπ' αὐτόν. Διὰ τί; Οτι τούτου μὴ γενομένου, λύεται μὲν ὁμόνοια, ἀν τεισάγεται δὲ ἔχθρα καὶ σχίσματα καὶ ἔριδες· τὸ δὲ δεινότατον, ὅτι καὶ τῆς ὀφειλομένης δόξης τὸ θεῖον στέρεται. Ελεεινότατα οὖν διακειμένων ἡμῶν, μὴ ἁπλῶς παι ραδράμητε παρακαλῶ τὴ; Οὕτω γὰρ ὁμόνοια ἔσται. Οὐ γὰρ εἰκὴ καὶ ὡς ἔτυχεν εἴρηται τοῦτο τοῖς μαθηταῖς τῆς ἀληθείας· ἀλλ᾽ εἰδότες, ὡς τὸ διασκέπτεσθαι καὶ συζητεῖν καὶ ἀληθείας εὑρετικόν, καὶ εἰρήνης αἴτιον, οὕτω τὸν νόμον ἐξήνεγκαν. Είτε δὲ λέλυται τὰ τῆς ὁμονοίας διὰ τὸ κυρωθῆναι τὰ δόγμα, ἀγνοούντων τῶν ἄλλων καθολικῶν ἐπισκόπων. εἴτε καὶ μὴ, σκέψασθε πρὸς Θεοῦ. Τίνες δὲ οἱ κύριον τοῦτο νομίσαντες, πρὸ τῆς κοινῆς ἐξετάσεις, καὶ τοῦτο οὐδεὶς ἀγνοεῖ. Καίτοι γε οὐκ ἴσον τὸ πρωτείον τοῦ τε Ρώμης ἐπισκόπου πρὸς τοὺς ἄλλους καθαίσε κοὺς ἱερεῖς, καὶ τοῦ προϊσταμένου ἔθνους ἑνὸς πρὸς τοὺς ὑπ᾽ αὐτόν. Ἐκεῖ μὲν γὰρ ἐν τάξει μόνον, καὶ ἐν λόγοις μᾶλλον ἢ πράγμασι τα πρωτεία, ισότητος ἐν πλείστοις θεωρουμένης· ἐπὶ δὲ τῶν πρώτων εκά στου ἔθνους οὐχ οὕτως, ἀλλ' ἡ μὲν ἰσότης ἐν λόγοις, τὸ δὲ πρωτεῖον ἐν πράγμασιν. Οὐ τοίνυν εἶπον μὲν ταῦτα οἱ θεῖοι ἀπόστολοι, καὶ ὡς κανόνα καὶ ὅρον ἐξέθεντο, αὐτοὶ δὲ ἑτέρως ἐποίουν, αὐτονομία χρώμενοι. 'Αλλ' ὁ μὲν μακάριος Παῦλος, καίτοι τὸν Χριστὸν ἔχων ἐν ἑαυτῷ λαλοῦντα, καὶ σκεῦος κληθείς ἐκλογῆς, ὅμως ἀνέρχεται πρὸς τοὺς πρὸ αὐτοῦ ἀπο στόλους, καὶ κοινοῦνται αὐτοῖς τὸ Εὐαγγέλιον, μήτ πως εἰς κενὸν τρέχῃ, ἢ ἔδραμεν. Ὁ δὲ τῆς ἱερᾶς δωδεκάδος ἔξαρχος, ὁ τῶν ἀποστόλων ἄκρος, ὁ θεῖος Πέτρος, καὶ διορθούμενος παρὰ τοῦ Παύλου, ἀνέχεται, καὶ ἐπιτιμώμενος, σκωπῇ, καὶ δικαιότερον ἢ ὁ πάππας λέγειν ἔχων, ὡς τά γε ἐμοὶ πεπραγμένα νότ μος τοῖς ἄλλοις, κορυφαίῳ γε ἀποδειχθέντι τοῦ ἱεροῦ χοροῦ· ταῦτα οὐκ εἶπεν, ἀλλὰ τήν τε ἐπιτίμησιν ἀσμένως ἐδέξατο, καὶ τοῖς παρὰ τοῦ Παύλου κειμένοις οὐκ ἀντιλέγει. Τί γάρ φησιν ὁ μακάριος Παύλος Γαλάταις γράφων; "Οτε δε ήλθε Πέτρος εἰς Ἀντιόχειαν, κατὰ πρόσωπον αὐτῷ ἀντέστην, ὅτι κατεγνωσμένος ἦν.» Καὶ πάλιν, «Αλλ' ὅτε εἶδον ὅτι οὐκ ὀρθοποδοῦσι πρὸς τὴν ἀλήθειαν, εἶπον τῷ Πέτρ δ ἡμῶν μὴ τοίνυν ἁπλῶς παραδράμητε, Καίτοι Χριστὸν ἔχων. καὶ τότε, καίτοι.
• Episcopos singularum gentium, nosse oportet θμούμενον. «Τοὺς ἐπισκόπους ἑκάστου έθνους εἰδ:
eum qui inter ipsos est primus cumque censere
tanquain caput, neque quidquam curiose facere,
absque illius sententia: illa autem sola quemque facere, quæ ad Ecclesiam ipsius, et loca ei subdita attinent. Sed neque ille sine omnium sententia aliquid
faciat. Ita enim concordia erit. et Deus glorificabitar per Dominum in sancto Spiritu, Pater et Filius et
Spiritus sanctus. Audisti quid lex aperta voce
proclamet: neque episcopis gentium licet quidquam
absque ejus qui primus est sententia statuere:
rademque plane ratione ne illi quidem qui primus
est, non consentientibus iis qui ipsi subditi sunt.
Quid ita? quod scilicet, nisi ita fiat, concordia
dissolvatur, inimicitiæ contra et schismata ac rixæ
introducantur; quodque gravissimum est, divino
Numini debitus honos adimatur.
Cum igitur res nostræ miserandum vaɩge in
modum se habeant, hortor vos, ne clausulam illam,
Ita enim eoncordia erit, leviter percurratis. Neque
enim temere aut fortuito dictum illud fuit a discipulis veritatis: sed cum scirent disceptando simulque inquirendo veritatem inveniri, et pacem
conciliari, ita legem protulerunt. An vero soluta
sit concordia, ideo quod stabilitum sit dogma,
insciis aliis universalibus episcopis, necne, considerate, quæso, per Dominum. Quinam vero sint
qui id pro rato habeant, ante communem de eo
disceptationem, ne hoc quidem quisquam ignoral.
Porro primatus quem episcopus Romanus obtinet
in alios universales episcopos, non est æqualis ei
quem obtinet episcopus unius gentis in subditos.
Illic enim, primatus, ordinis tantum est, et in verbis
magis quam in rebus positus; cum in plurimis
æqualitas spectetur. At vero in iis qui primatum
obtinent alicujus gentis, non item, sed æqualitas
quidem in verbis, primatus vero in rebus. Non igitur
hæc quidem divini apostoli dixerunt, et veluti regulam ac terminum præfinierunt. Ipsi vero aliter
rem instituerunt, auctoritatem prescribendarum
legum usurpantes. Sed Paulus quidem quantumvis
Christum habens in se loquentem, et vocatus vas
electionis: nihilominus tamen ad apostolos ipso
priores se refert, communicatque cum eis Evange•
lium, ne quo modo in vanum curreret vel cucurrisset. Quinetiam sacri illins duodenarii cœtus
praesul ille, inquam, apostolorum coryphæus divinus Petrus, etiam corrigi se a Paulo patitur, et
repreliensus, siłet; comque justius qnam papa
dicere posset: Quæ a me facta sunt coryphææɔ sacri
cœtus declarato, lex sunt aliis, hæc nequaquam
dixit: imo vero reprehensionem æquo animo amplexus est, et iis qne Paulo visa sunt, non contradicit. Quid enim ait beatus Paulus ad Galatas
Μὴ ἁπλῶς παραδράμητε. Amplissimi Servini liber addit, τοίνυν, μὴ τοίνυν ἁπλῶς παραδιάμητε. Quod si recipimus, expungendum erit τὸ οὖν
quod praccdit, hoc modo, ελεεινότατα διακειμένων
και χρὴ τὸν ἐν αὐτοῖς πρῶτον, καὶ ἡγεῖσθαι αὐτὸν
ὡς κεφαλὴν, καὶ μηδέν τι πράττειν περιστὸν ἄνευ
τῆς ἐκείνου γνώμης· ἐκεῖνα δὲ μόνον πράττειν ἑκάσ
στῳ, ὅσα τῇ αὐτοῦ παροικίᾳ ἐπιβάλλει, καὶ ταῖς
ὑπ' αὐτὴν χώραις. Ἀλλὰ μηδὲ ἐκεῖνος ἄνευ τῆς πάνω
των γνώμης ποιείτω τι. Οὕτω γὰρ ὁμόνοια ἔσται,
καὶ δοξασθήσεται ὁ Θεὸς διὰ Κυρίου ἐν ἁγίῳ Πνεύ
ματι, ὁ Πατὴρ καὶ ὁ Υἱὸς καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον.»
Ηκουσας τί διαρρήδην ὁ νόμος βοᾷ, οὔτε τοῖς τῶν
ἐθνῶν ἐπισκόποις κυροῦν ἔξεστιν οὐδ᾽ ὁτιοῦν ἄνευ τῆς
τοῦ πρώτου γνώμης, οὔτ᾽ ἐκείνῳ κατὰ τὸν ὅμοιον
τρόπον, μή συμφωνούντων τῶν ὑπ' αὐτόν. Διὰ τί;
Οτι τούτου μὴ γενομένου, λύεται μὲν ὁμόνοια, ἀν
τεισάγεται δὲ ἔχθρα καὶ σχίσματα καὶ ἔριδες· τὸ δὲ
δεινότατον, ὅτι καὶ τῆς ὀφειλομένης δόξης τὸ θεῖον
στέρεται.
Ελεεινότατα οὖν διακειμένων ἡμῶν, μὴ ἁπλῶς παι
ραδράμητε παρακαλῶ τὴ; Οὕτω γὰρ ὁμόνοια
ἔσται. Οὐ γὰρ εἰκὴ καὶ ὡς ἔτυχεν εἴρηται τοῦτο
τοῖς μαθηταῖς τῆς ἀληθείας· ἀλλ᾽ εἰδότες, ὡς τὸ
διασκέπτεσθαι καὶ συζητεῖν καὶ ἀληθείας εὑρετικόν,
καὶ εἰρήνης αἴτιον, οὕτω τὸν νόμον ἐξήνεγκαν. Είτε
δὲ λέλυται τὰ τῆς ὁμονοίας διὰ τὸ κυρωθῆναι τὰ
δόγμα, ἀγνοούντων τῶν ἄλλων καθολικῶν ἐπισκόπων.
εἴτε καὶ μὴ, σκέψασθε πρὸς Θεοῦ. Τίνες δὲ οἱ κύριον
τοῦτο νομίσαντες, πρὸ τῆς κοινῆς ἐξετάσεις, καὶ
τοῦτο οὐδεὶς ἀγνοεῖ. Καίτοι γε οὐκ ἴσον τὸ πρωτείον
τοῦ τε Ρώμης ἐπισκόπου πρὸς τοὺς ἄλλους καθαίσε
κοὺς ἱερεῖς, καὶ τοῦ προϊσταμένου ἔθνους ἑνὸς πρὸς
τοὺς ὑπ᾽ αὐτόν. Ἐκεῖ μὲν γὰρ ἐν τάξει μόνον, καὶ
ἐν λόγοις μᾶλλον ἢ πράγμασι τα πρωτεία, ισότητος
ἐν πλείστοις θεωρουμένης· ἐπὶ δὲ τῶν πρώτων εκά
στου ἔθνους οὐχ οὕτως, ἀλλ' ἡ μὲν ἰσότης ἐν λόγοις,
τὸ δὲ πρωτεῖον ἐν πράγμασιν. Οὐ τοίνυν εἶπον μὲν
ταῦτα οἱ θεῖοι ἀπόστολοι, καὶ ὡς κανόνα καὶ ὅρον
ἐξέθεντο, αὐτοὶ δὲ ἑτέρως ἐποίουν, αὐτονομία χρώμε
νοι. 'Αλλ' ὁ μὲν μακάριος Παῦλος, καίτοι τὸν Χριστὸν
ἔχων ἐν ἑαυτῷ λαλοῦντα, καὶ σκεῦος κληθείς
ἐκλογῆς, ὅμως ἀνέρχεται πρὸς τοὺς πρὸ αὐτοῦ ἀποστόλους, καὶ κοινοῦνται αὐτοῖς τὸ Εὐαγγέλιον, μήτ
πως εἰς κενὸν τρέχῃ, ἢ ἔδραμεν. Ὁ δὲ τῆς ἱερᾶς
δωδεκάδος ἔξαρχος, ὁ τῶν ἀποστόλων ἄκρος, ὁ θεῖος
Πέτρος, καὶ διορθούμενος παρὰ τοῦ Παύλου, ἀνέχε
ται, καὶ ἐπιτιμώμενος, σκωπῇ, καὶ δικαιότερον ἢ ὁ
πάππας λέγειν ἔχων, ὡς τά γε ἐμοὶ πεπραγμένα νότ
μος τοῖς ἄλλοις, κορυφαίῳ γε ἀποδειχθέντι τοῦ ἱεροῦ
χοροῦ· ταῦτα οὐκ εἶπεν, ἀλλὰ τήν τε ἐπιτίμησιν
ἀσμένως ἐδέξατο, καὶ τοῖς παρὰ τοῦ Παύλου κειμέ
νοις οὐκ ἀντιλέγει. Τί γάρ φησιν ὁ μακάριος Παύλος
Γαλάταις γράφων; "Οτε δε ήλθε Πέτρος εἰς Ἀντιόχειαν, κατὰ πρόσωπον αὐτῷ ἀντέστην, ὅτι κατεγνωσμένος ἦν.» Καὶ πάλιν, «Αλλ' ὅτε εἶδον ὅτι οὐκ
ὀρθοποδοῦσι πρὸς τὴν ἀλήθειαν, εἶπον τῷ Πέτρ
δ
ἡμῶν μὴ τοίνυν ἁπλῶς παραδράμητε, etc. El saue
illud ou non comparet in Palatino codice.
Καίτοι Χριστὸν ἔχων. Idem liter, καὶ τότε,
καίτοι.
perperam. Sententia enim postulat,
col. 693–694page 6 of 97
PG 149:693ἔμπροσθεν πάντων, Εἰ σὺ Ἰουδαῖος ὑπάρχων, ἐθνι κῶς τῆς καὶ οὐκ Ἰουδαϊκῶ;, τί τὰ ἔθνη ἀναγκάζεις Ἰουδ ΐζειν; Ἡμεῖς φύσει Ἰουδαῖοι, καὶ οὐκ ἐξ ἐθνῶν ἁμαρτωλοί· εἰδότες ὅτι οὐ δικαιοῦτα: ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου, ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ.» Ἐπεὶ δὲ πάλιν κεκίνηται ὁ τοῦ περιτέμνεσθαι λόγος διὰ τὴν κεκρατηκότα νόμον Μωσέως, καὶ ζήτημα ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ προϋτέθη παρὰ τῶν ἀποστόλων καὶ τῶν ἐν Ἱεροσολύμοις πρεσβυτέρων, εί δεῖ ποιεῖν ἀξιοῦσε μαθεῖν· διακονοῦνται δὲ ταῖς ἀποκρίσεσι Παῦλος καὶ Βαρνάβα, καί τινες άλλα. γενομένων δὲ ἐν Ἱερουσαλήμ, οὐ τὸ πρωτεῖν ἁρπά ζει Πέτρος, οὐδ', ο Εμοί, φησί, κανονίζειν ἐφεῖ ται τά γε τοιαῦτα· ἀλλὰ συνάγονται μὲν οἱ ἀπό στολοι, συνάγονται δὲ οἱ πρεσβύτεροι, ἰδεῖν περὶ τοῦ λόγου τούτου. Καὶ οὔτε Πέτρος τούς ἀπο στόλους ἐλαύνει, ἑαυτῷ τὸ πρωτείον ταύτῃ περιο ποιούμενος· οὔτε οἱ ἀπόστολοι τοὺς ἐν Ἱερουσαλὴμ πρεσβυτέρους. Οὐ γὰρ τοιαῦτα ἐπαιδεύθησαν παρὰ τοῦ Χριστοῦ, οὐδ' οὕτω τὸ πρωτείον ζητεῖν ἀλλὰ καὶ τῶν ἐσχάτων ἀποκαλυφθέντων & ποιητέον ἐστὶ, σιγῶσιν οἱ πρῶτοι. Σημεῖον δέ· συκόντων γὰρ τῶν ἀποστόλων καὶ πρεσβυτέρων, καὶ πολλῆς περὶ τοῦ πράγματος γενομένης ζητήσεως, Πέτρος μὲν προκατάρχει τοῦ λόγου· διαδέχεται δὲ τὸν λόγον ὁ θεῖος Ιάκωβος, καὶ τοῖς παρὰ τοῦ Ἰακώβου ἐπείθοντο πάντες καὶ Πέτρος αὐτὸς, καὶ ἀπόστολοι, καὶ πρεσβύτεροι. Οὕτως ἐφίλουν τὸν Χριστὸν οἱ μακά ριοι ἐκεῖνει· οὕτως ἐκεῖνοι ἀληθείας ἅμα καὶ ἐκκλησιαστικῇ: εἰρήνης ἐφρόντιζον. Εἶτα ἀπόστολοι μὲν οὕτω ζητοῦντες τὴν ἀλήθειαν διετέλεσαν, καὶ νόμον " περὶ τούτων ἐξ θεντο· ὑμεῖς δὲ τἀναντία δρῶντες ἐκείνων, ἄλλους τινὰς πρὸ ὑμῶν αὐτῶν, τῆς τοιαύ της διαστάσεως αἰτιᾶσθαι δίκαια. Καὶ πῶς ἂν ἔχοι ταῦτα λόγον; 'Εαυτῷ τὸ πρωτεῖον ταύτῃ περιποιούμενος. ταύτῃ περιποιούμενος. ένδοξος μιο τὸ πρωτείον λαύτης, λαύτην περὶ Ῥωμαϊκών, περὶ πρεσβειῶν. λαύτης λαύτης τὸ ταύτῃ τῶν λέξεων χρήσεις, καινοτομουμένας λέξεις Επείθοντο πάντες. ἐπείθονται; πείθονται. διαδέχεται, καὶ προκατάρχει. πείθονται. Καὶ πῶς ἂν ἔχοι ταῦτα λόγων; καὶ πῶς ἂν ἔχοι ταῦτα λόγον, η Καὶ πῶς ἂν ἔχοι ταῦτα λόγον; Τί τοίνυν φημί; καὶ ὁρᾶτε ὡς ἁπλὰ καὶ δίκαια λέγω. Εἰ μέν τις οἰκουμενικὴ σύντ οδες περὶ τοῦ, τί δεῖ νομίζειν περὶ τῆς ἐκπορεύσεως τοῦ ἁγίου Πνεύματος ἐκ τοῦ Υἱοῦ ἀπεφήνατο, τοῦτο κρατεῖν, καὶ μὴ τὰ κοινῇ δεδογμένα λύειν. [] ένα χος ἂν εἴη πάντως τοῖς ἐκεῖ λαληθεῖσιν ἐπιτιμίοις, & παρὰ τὰ διορισμένα δοξάζων. Εἰ δ' οὕτω κοινῇ γνώμῃ περὶ τοῦ προτεθέντος διέκρινεν, ἀναγνώσκε σθαι μὲν τὸ παρὰ τῶν ἁγίων Πατέρων εκτεθὲν σύμ βολον, καὶ πιστεύειν ὅτι τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐκ τοῦ Πατρὸς ἐκπορεύεται· πότερον δὲ ἐκ μόνου τοῦ Πα τρὸς ἐκπορεύεται, ἢ καὶ ἐκ τοῦ Υἱοῦ, τούτων δὲ μηδ' ἕτερον Κύριον ἡγεῖσθαι, ἕως ἂν αὐτὸ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον διὰ κοινοῦ συλλόγου περὶ ἑαυτοῦ ἀποφήνηται, εἴτε ἐκ μόνου τοῦ Πατρός, εἴτε δὴ καὶ ἐκ τοῦ Υἱοῦ. Ἀλλ' ὁ περὶ τῆς ἐκπορεύσεως λόγος τοῦ ἁγίου Πνεύματος, ἐκ τοῦ Υἱοῦ φησὶν, ἀρχαῖος τῇ ἐκκλησίᾳ. ᾿Αλλὰ τὸ δόγμα περὶ οὗ ἀμφισβητεῖ τε φα σὶν, ἀρχαῖον τῇ Ἐκκλησίᾳ,
DE DISSIDIO ECCLESIARUM.
in faciem ei restiti, quia reprehensibilis erat. › Et
rursus: «Sed cum vidissem quod non recte ambudarent ad veritatem Evangelii, dixi Cephæ coram
omnibus: Si tu cum Judæus sis, gentiliter vivis et
mon Judaice, quomodo gentes cogis Judaizare?
Nos natura Judzi, et non ex gentibus, peccatores.
Scientes autem quod non justificatur homo ex operibus legis, nisi per fidem Jesu Christi³., Rursus
vero cum sermo esset motus de circumcisione ex
præscripto legis Mosaicæ quæ obtinebat, quæstioque
in Ecclesia proposita esset ab apostolis et presby -
teris Hierosolymitanis, quid facto opus esset discere
cupiunt. Inserviunt vero responsionibus Paulus et
Barnabas, ac nonnulli alii. Cum Hierosolymis essent,
non ad se primatum rapit Petrus, neque inquit: Mihi
permissum est regulam in his præscribere; sed congregantur apostoli, congregantur et presbyteri, ut
de hoc dispiciant: et neque Petrus apostolus arcet,
ἔμπροσθεν πάντων, Εἰ σὺ Ἰουδαῖος ὑπάρχων, ἐθνι- scribens? Cum autem venisset Petrus Antiochiami,
κῶς τῆς καὶ οὐκ Ἰουδαϊκῶ;, τί τὰ ἔθνη ἀναγκάζεις
Ἰουδ ΐζειν; Ἡμεῖς φύσει Ἰουδαῖοι, καὶ οὐκ ἐξ ἐθνῶν
ἁμαρτωλοί· εἰδότες ὅτι οὐ δικαιοῦτα: ἄνθρωπος ἐξ
ἔργων νόμου, ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ.»
Ἐπεὶ δὲ πάλιν κεκίνηται ὁ τοῦ περιτέμνεσθαι λόγος
διὰ τὴν κεκρατηκότα νόμον Μωσέως, καὶ ζήτημα ἐν
τῇ Ἐκκλησίᾳ προϋτέθη παρὰ τῶν ἀποστόλων καὶ
τῶν ἐν Ἱεροσολύμοις πρεσβυτέρων, εί δεῖ ποιεῖν
ἀξιοῦσε μαθεῖν· διακονοῦνται δὲ ταῖς ἀποκρίσεσι
Παῦλος καὶ Βαρνάβα, καί τινες άλλα. Γενομένων δὲ ἐν Ἱερουσαλήμ, οὐ τὸ πρωτεῖν ἁρπάζει Πέτρος, οὐδ', ο Εμοί, φησί, κανονίζειν ἐφεῖται τά γε τοιαῦτα· ἀλλὰ συνάγονται μὲν οἱ ἀπόστολοι, συνάγονται δὲ οἱ πρεσβύτεροι, ἰδεῖν περὶ
τοῦ λόγου τούτου. Καὶ οὔτε Πέτρος τούς ἀποστόλους ἐλαύνει, ἑαυτῷ τὸ πρωτείον ταύτῃ περιο
ποιούμενος· οὔτε οἱ ἀπόστολοι τοὺς ἐν Ἱερουσαλήμ πρεσβυτέρους. Οὐ γὰρ τοιαῦτα ἐπαιδεύθησαν
παρὰ τοῦ Χριστοῦ, οὐδ' οὕτω τὸ πρωτείον ζητεῖν·
ἀλλὰ καὶ τῶν ἐσχάτων ἀποκαλυφθέντων & ποιητέον
ἐστὶ, σιγῶσιν οἱ πρῶτοι. Σημεῖον δέ· συκόντων γὰρ
τῶν ἀποστόλων καὶ πρεσβυτέρων, καὶ πολλῆς περὶ
τοῦ πράγματος γενομένης ζητήσεως, Πέτρος μὲν
προκατάρχει τοῦ λόγου· διαδέχεται δὲ τὸν λόγον ὁ
θεῖος Ιάκωβος, καὶ τοῖς παρὰ τοῦ Ἰακώβου ἐπείθοντο
πάντες καὶ Πέτρος αὐτὸς, καὶ ἀπόστολοι, καὶ
πρεσβύτεροι. Οὕτως ἐφίλουν τὸν Χριστὸν οἱ μακά
ριοι ἐκεῖνει· οὕτως ἐκεῖνοι ἀληθείας ἅμα καὶ ἐκκλη
σιαστική: εἰρήνης ἐφρόντιζον. Εἶτα ἀπόστολοι μὲν
οὕτω ζητοῦντες τὴν ἀλήθειαν διετέλεσαν, καὶ νόμον "
περὶ τούτων ἐξ θεντο· ὑμεῖς δὲ τἀναντία δρῶντες
ἐκείνων, ἄλλους τινὰς πρὸ ὑμῶν αὐτῶν, τῆς τοιαύ
της διαστάσεως αἰτιᾶσθαι δίκαια. Καὶ πῶς ἂν ἔχοι
ταῦτα λόγον;
• Galat. 1, 11-15.
'Εαυτῷ τὸ πρωτεῖον ταύτῃ περιποιούμενος. Ita eliam Palatinus, ταύτῃ περιποιούμενος.
Sed ένδοξος ille Servinus elegantem vocem ex seriμιo suo codice adnotavit, τὸ πρωτείον λαύτης, et
λαύτην esse vult loca lautia, quorum mentio apud
Apuleium et Sidonium Apollinarem epistola octava; adde Piutarchum περὶ Ῥωμαϊκών, et Polybium
περὶ πρεσβειῶν. Quæ sint loca lautia, et quam
bene vox λαύτης huic loco conveniat non possumus
jam ignorare. Itaque nos tanti viri auctoritate permoti λαύτης restituimus et τὸ ταύτῃ expungimus.
Qui hanc vocem usurpaverit ex recentioris Græciæ
scriptoribus, neminem alium nisi hunc Nilum novi.
Sed non nescimus multas peculiares τῶν λέξεων
χρήσεις, multas etiam καινοτομουμένας λέξεις apud
hunc aut illum reperiri. Quarum usum si quis ex
aliis auctoribus firmare satis ageret, frustra esset.
Επείθοντο πάντες. Palatinus, ἐπείθονται;
pulo, πείθονται. Precedit enim, διαδέχεται, καὶ
προκατάρχει. Sic et hoc luce, πείθονται.
Καὶ πῶς ἂν ἔχοι ταῦτα λόγων; Post hac
verba, καὶ πῶς ἂν ἔχοι ταῦτα λόγον, multa desunt
in vulgatis quæ jampridem ex suo codice suppleverat amplissimus Servinus: quæ nɔs itein exstare
in Ihro Palatino testamur. Quæ quare omittenda
fuerint, non video, nec cur reponenda non sint.
η
sibi ipsi eo pacto primatum vindicans, neque apostoli
presbyteros qui erant Hierosolymis. Nec enim talia
edocti erant a Christo, neque sic primatum captare;
sed cum postremi quid faciendum esset propalarent, tacent primi. Argumentuin vero ac signum,
hoc est. Cum enim convenissent apostoli simul et
presbyteri, magnaque hac de re quæstio orta esset,
Petrus quidem præ aliis sermonem auspicatur;
cujus orationem excipit divinus Jacobus, et Jacobi
sententiæ assenserunt omnes, et Petrus ipse, et
apostoli ac presbyteri. Adeo beati illi Christum
amabant, adeo illis veritas pariter et pas ecclesiastica curæ erant. Deinde apostoli quidem hoc pacto
veritatem quærentes, etiam legem de his statuerunt. Vos autem, cum contraria ab illis facialis,
anne alios quespiam potius quam vosmet ipsos
kujus tam gravis dissensionis merito incusare
possitis!
Ila igitur in scriptis libris habetur: Καὶ πῶς ἂν
ἔχοι ταῦτα λόγον; Τί τοίνυν φημί; καὶ ὁρᾶτε ὡς
ἁπλὰ καὶ δίκαια λέγω. Εἰ μέν τις οἰκουμενικὴ σύντ
οδες περὶ τοῦ, τί δεῖ νομίζειν περὶ τῆς ἐκπορεύσεως
τοῦ ἁγίου Πνεύματος ἐκ τοῦ Υἱοῦ ἀπεφήνατο, τοῦτο
κρατεῖν, καὶ μὴ τὰ κοινῇ δεδογμένα λύειν. [] έναχος ἂν εἴη πάντως τοῖς ἐκεῖ λαληθεῖσιν ἐπιτιμίοις,
& παρὰ τὰ διορισμένα δοξάζων. Εἰ δ' οὕτω κοινῇ
γνώμῃ περὶ τοῦ προτεθέντος διέκρινεν, ἀναγνώσκε
σθαι μὲν τὸ παρὰ τῶν ἁγίων Πατέρων εκτεθὲν σύμ
βολον, καὶ πιστεύειν ὅτι τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐκ τοῦ
Πατρὸς ἐκπορεύεται· πότερον δὲ ἐκ μόνου τοῦ Πατρὸς ἐκπορεύεται, ἢ καὶ ἐκ τοῦ Υἱοῦ, τούτων δὲ
μηδ' ἕτερον Κύριον ἡγεῖσθαι, ἕως ἂν αὐτὸ τὸ Πνεῦμα
τὸ ἅγιον διὰ κοινοῦ συλλόγου περὶ ἑαυτοῦ ἀποφήνη
ται, εἴτε ἐκ μόνου τοῦ Πατρός, εἴτε δὴ καὶ ἐκ τοῦ
Υἱοῦ. Ἀλλ' ὁ περὶ τῆς ἐκπορεύσεως λόγος τοῦ ἁγίου
Πνεύματος, ἐκ τοῦ Υἱοῦ φησὶν, ἀρχαῖος τῇ Ἐκκλη
σίᾳ. Quæ data opera fuisse omissa vel reco appareat. Nec enim hic defectus ex properantia librarii
natus est, qui tol versus transilierit, sed de industria resecta ab eo qui ut his omissis continuationem sensus et verborum reconcinnaret, hac mtavit: ᾿Αλλὰ τὸ δόγμα περὶ οὗ ἀμφισβητεῖ τε φασὶν, ἀρχαῖον τῇ Ἐκκλησίᾳ, etc. Sed ut sese habeant
isla, quaedam in illis verbis, quæ superius posui-
col. 695–696page 7 of 97
PG 149:695᾿Αλλὰ, Τὸ δόγμα περὶ οὗ ἀμφισβητείτε, φασὶν, ἀρχαῖον τῇ Ἐκκλησίᾳ, καὶ παρὰ τῶν ἀποστόλων καὶ τῶν Γραφῶν παραδέδοται· καὶ οὐ δίκαιον περί τούτου σύνοδον οἰκουμενικὴν ἀθροίζειν. Πρῶτον μὲν τοῦτο ζητεῖται, εἰ παρὰ τῶν ἀποστόλων, εἰ παρά τῶν Γραφῶν παραδέδοται· καὶ οὐ χρὴ τὰ ζητούμενα ὡς ομολογούμενα ὑποτίθεσθαι· ἔπειτα τίς οὐκ οἶδεν ὅτι καὶ τὸ ὁμοούσιον εἶναι τὸν Υἱὸν τῷ Πατρὶ, καὶ τὸ Πνεῦμα Πατρὶ καὶ Υἱῷ, καὶ τἆλλα ὅσα γε οἰκουμενικαῖς ἐκυρώθησαν πράξεσιν, ἀρχαῖα τε ἦσαν, καὶ ἀποστολικαὶ καὶ προφητικαὶ παραδόσεις, μᾶλλον δὲ Πνεύματος ἁγίου φωνα!; ᾿Αλλὰ καὶ τοῦτο, ὄντων συνόδων οἰκουμενικῶν τῇ Ἐκκλησίᾳ, ἐδέησεν, ἵνα τὸ ἀληθὲς ζητηθῇ, καὶ εὑρεθὲν κηρυχθῇ, καὶ τοῖς ἀν τιλέγουσι πᾶσα πρόφασις περιαιρεθῇ. 'Αλλ' ἐν ταῖς οἰκουμενικαῖς τῶν συνόδων, φασὶν, οὐ πρόθεσις ἦν ζητηθῆναι τὴν ἀλήθειαν, ἀλλὰ συνήεσαν, ἵνα ταύτην κυρώσωσιν· ὥστε καὶ νῦν οὐ ζητηθῆναι τὸ δόγμα δίκαιον ἀλλὰ κυρωθῆναι. Πῶς τοῦτο λέγεις; Ε μὲν μηδεμιᾶς καθολικῆς Ἐκκλησίας ἀντιλεγούσης, ἢ μιᾶς μόνης, ἢ ὀλίγων δή τινων, φημὶ καγώ· εἰ δὲ πέντε τῶν καθολικῶν Ἐκκλησιῶν οὐσῶν, ἡ μία ταῖς λοιπαῖς ἀντιλέγει, οὐ δίκαιον συνιέναι πάσας, καὶ μετ᾿ εὐχῶν μυρίων καὶ τοσαύτης ζητήσεως κυρι θῆναι τὸ δόγμα; Ἔπειτα τί βούλονται τὰ ἐν ταῖ συνόδοις ἀναγινωσκόμενα, τὰ προβαλλόμενα, αἱ ἐν στάσεις, αἱ πρὸς ταύτας λύσεις; Οὐχ ἵνα εὑρεθῇ ἡ ἀλήθεια; Πῶς δ᾽ ἂν εὑρεθείη, μή ζητηθεῖσα πρότερον; 'Ανάγνωθι δὲ καὶ τὰ ἐν τῇ πρώτῃ συνόδῳ. Εν τεύξῃ γὰρ ἐκεῖ φιλοσόφοις, μέχρι πολλοῦ τινὸς ἀν τιλέγουσιν, εἶτα, τῆς ἀληθείας ἀποδειχθείσης, κατα θεμένοις τὴν μάχην. ᾿Αλλὰ τινες, φασίν, οἱ τέσσαρες Εκκλησίαι; Πρὸς μίαν ἡμῖν ὁ πόλεμος, τὴν ἐν Κωνσταντίνου πάλει. Αἱ γὰρ τρεῖς, λόγος μόνον, πράγματος ἔρη μος, ὑπὸ Βαρβάροις τελοῦσαι, καὶ ἥκιστα ἔχουσαι τὸν ὑπὲρ ἀληθείας ἐροῦντα, ἅτε σοφίας μηδαμώς ἐκεῖ χώραν ἐχούσης. Οὐ τοῦτο, ὦ μακάριε, ὁ τοῦ δι καίου βούλεται λόγος· οὐδὲ, διότι παρεδόθησαν Θεοῦ κρίματι, καταφρονητέας αὐτὰς εὐθὺς νομιοῦμεν, ἕως ἂν εἰδῶμεν ἴδιον Χριστιανῶν εἶναι τοὺς πειρασμούς. Επειτα αἱ τοιαῦται Ἐκκλησίαι καὶ κατὰ τὴν ἑ μην σύνοδον ὑπὸ Βαρβάροις ησαν· καὶ παρὰ τοῦτο τῶν αὐταῖς προσηκόντων οὐκ ἐστερήθησαν, ἀλλὰ καὶ οὕτω κοινῇ γνώμῃ περὶ τοῦ προτεθέντος διέκρινεν, Εἰ δ' οὕτω κοινή γνώμη. ἀναγινώσκεσθαι. 'Αλλ' ὁ περὶ τῆς ἐκπο ρεύσεως λόγος τοῦ ἁγίου Πνεύματος ἐκ τοῦ Υἱοῦ, Θησίν, ἀρχαῖος τῇ Ἐκκλησίᾳ. Φησὶν, ὁ Λα τίνος, ἀλλ' ἐν ταῖς οἰκουμενικαῖς τῶν συνέδων, φησίν, οὐ πρόθεσις ἦν, 'Αλλὰ καὶ τοῦτο, ὄντων. καὶ τούτων ὄντων, ἵνα ταληθές ζητηθῇ, καὶ ζητηθὲν εὑρεθῇ, τῶν καθολικῶν ἀρχιερέων με παραγενομένων, τοπο τηρηταῖς ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ καθέδραν ἐπλήρουν. Καὶ ὁ πάππας Αδριανὸς ἐπῄνει τὰ πεπραγμένα. (τι δὲ σοφίας ἐν ἐκεῖναις ταῖς Ἐκκλησίαις λόγος εὐ καὶ εὑρεθὲν κηρυχθῇ. και ζητηθὲν εὑρεθῇ. Τἀληθὲς Οὐ ζητηθῆναι τὸ δόγμα δίκαιον. πράγμα. τὸ δόγμα ἐστὶ πραγμά τι κυρωθέν μετὰ πολλὴν ζήτησιν͵ καὶ ἀμφισβήτησιν καὶ ἐξέτασιν. ζητείται καὶ ἐξετάζεται καὶ ἀμφισβητεῖται δόγμα, ζητούμενόν τι καὶ ἀμφισβητούμενον, δόγμα
Cæterum, inquiunt, dogma de quo disceptatis
vetus est in Ecclesia, et ab apostolis ac Scripturis
traditum; neque justum œcumenicam ob hoc. symodum congregari. Primum quidem hoc quæritur,
an ab apostolis traditum sit; neque oportet quæsita pro confessis statuerc. Præterea quis. nescit,
quod etiam hoc, Filium esse coessentialem Patri,
et Spiritum Patri et Filio, et alia quæcunque œcumenicis actis stabilita sunt, vetera erant, et apo -
stolice propheticæque traditiones, imo potius
Spiritus sancti oracula. Quæ quidem cum talia
essent: nihilominus tamen, universalia concilia
Ecclesiæ habenda fuerunt, ut veritas investigaretur, inventaque stabiliretur, omnisque contradicentibus occasio præriperetur. At inquiunt, universalibus conciliis nequaquam proposita fuit inquisitio
veritatis, sed convenerunt ut eam confirmarenţ:
ideoque etiam nunc, non in dubium vocari hoc
dogma, justum esse, sed stabiliri. Quo pacto vero
hoc ais? Si quidem nulla universalium Ecclesiarum
contradicat, aut alioquin una sola, aut pauci aliquot, assentior et ego. Si vero, cum quinque sint
Ecclesiæ universales, una reliquis contradicit; an
non justum sit omnes convenire, et infinitis votis,
summaque disquisitione habita dogma (stabiliri?
Adhæc, quid sibi volunt in conciliis quæ recitantur,
quæ proponuntur, quid instantiz, ac super his solationes? an non, ut inveniatur veritas? Quo pacto
autem inveniatur, nisi prius quæsita? Lege vero
cliam Acla prima synodi. Incides enim ibi in plilosophos, prolixe admodum contradicentes; postea, demonstrata veritate, ab omni conflictatione
desistentes.
At quænam, inquiunt, - sunt quatuor Ecclesiæ?
cum unica enim conficiamur Constantinopolitana.
Reliquæ enim tres verba sunt tantum, re vacua,
cum sub Barbaris degant, minimeque habeant qui
de veritate sciscitentur, utpote sapientia ibi neutiquam locum habente. Sed non hoc, o bone, justitiæ ratio postulat; neque quia judiciis divinis tradte sunt, contemnendas cas statim censeamus,
quamdiu intelligimus proprias Christianis esse
tentationes. „Præterea, tales Ecclesiæ etiam tempore septimæ synodi sub Barbaris erant, neque
᾿Αλλὰ, Τὸ δόγμα περὶ οὗ ἀμφισβητείτε, φασὶν,
ἀρχαῖον τῇ Ἐκκλησίᾳ, καὶ παρὰ τῶν ἀποστόλων
καὶ τῶν Γραφῶν παραδέδοται· καὶ οὐ δίκαιον περί
τούτου σύνοδον οἰκουμενικὴν ἀθροίζειν. Πρῶτον μὲν
τοῦτο ζητεῖται, εἰ παρὰ τῶν ἀποστόλων, εἰ παρά
τῶν Γραφῶν παραδέδοται· καὶ οὐ χρὴ τὰ ζητούμενα
ὡς ομολογούμενα ὑποτίθεσθαι· ἔπειτα τίς οὐκ οἶδεν
ὅτι καὶ τὸ ὁμοούσιον εἶναι τὸν Υἱὸν τῷ Πατρὶ, καὶ
τὸ Πνεῦμα Πατρὶ καὶ Υἱῷ, καὶ τἆλλα ὅσα γε οίκουμενικαῖς ἐκυρώθησαν πράξεσιν, ἀρχαῖα τε ἦσαν, καὶ
ἀποστολικαὶ καὶ προφητικαὶ παραδόσεις, μᾶλλον δὲ
Πνεύματος ἁγίου φωνα!; ᾿Αλλὰ καὶ τοῦτο, ὄντων
συνόδων οἰκουμενικῶν τῇ Ἐκκλησίᾳ, ἐδέησεν, ἵνα τὸ
ἀληθὲς ζητηθῇ, καὶ εὑρεθὲν κηρυχθῇ, καὶ τοῖς ἀν
τιλέγουσι πᾶσα πρόφασις περιαιρεθῇ. 'Αλλ' ἐν ταῖς
οἰκουμενικαῖς τῶν συνόδων, φασὶν, οὐ πρόθεσις ἦν
ζητηθῆναι τὴν ἀλήθειαν, ἀλλὰ συνήεσαν, ἵνα ταύτην
κυρώσωσιν· ὥστε καὶ νῦν οὐ ζητηθῆναι τὸ δόγμα
δίκαιον ἀλλὰ κυρωθῆναι. Πῶς τοῦτο λέγεις; Ε:
μὲν μηδεμιᾶς καθολικῆς Ἐκκλησίας ἀντιλεγούσης,
ἢ μιᾶς μόνης, ἢ ὀλίγων δή τινων, φημὶ καγώ· εἰ δὲ
πέντε τῶν καθολικῶν Ἐκκλησιῶν οὐσῶν, ἡ μία ταῖς
λοιπαῖς ἀντιλέγει, οὐ δίκαιον συνιέναι πάσας, καὶ
μετ᾿ εὐχῶν μυρίων καὶ τοσαύτης ζητήσεως κυρι
θῆναι τὸ δόγμα; Ἔπειτα τί βούλονται τὰ ἐν ταῖ
συνόδοις ἀναγινωσκόμενα, τὰ προβαλλόμενα, αἱ ἐν
στάσεις, αἱ πρὸς ταύτας λύσεις; Οὐχ ἵνα εὑρεθῇ ἡ
ἀλήθεια; Πῶς δ᾽ ἂν εὑρεθείη, μή ζητηθεῖσα πρότε
ρον; 'Ανάγνωθι δὲ καὶ τὰ ἐν τῇ πρώτῃ συνόδῳ. Εν
τεύξῃ γὰρ ἐκεῖ φιλοσόφοις, μέχρι πολλοῦ τινὸς ἀντιλέγουσιν, εἶτα, τῆς ἀληθείας ἀποδειχθείσης, καταθεμένοις τὴν μάχην.
᾿Αλλὰ τινες, φασίν, οἱ τέσσαρες Εκκλησίαι;
Πρὸς μίαν ἡμῖν ὁ πόλεμος, τὴν ἐν Κωνσταντίνου
πάλει. Αἱ γὰρ τρεῖς, λόγος μόνον, πράγματος ἔρημος, ὑπὸ Βαρβάροις τελοῦσαι, καὶ ἥκιστα ἔχουσαι
τὸν ὑπὲρ ἀληθείας ἐροῦντα, ἅτε σοφίας μηδαμώς
ἐκεῖ χώραν ἐχούσης. Οὐ τοῦτο, ὦ μακάριε, ὁ τοῦ δι
καίου βούλεται λόγος· οὐδὲ, διότι παρεδόθησαν Θεοῦ
κρίματι, καταφρονητέας αὐτὰς εὐθὺς νομιοῦμεν, ἕως
ἂν εἰδῶμεν ἴδιον Χριστιανῶν εἶναι τοὺς πειρασμούς.
Επειτα αἱ τοιαῦται Ἐκκλησίαι καὶ κατὰ τὴν ἑ658μην σύνοδον ὑπὸ Βαρβάροις ησαν· καὶ παρὰ τοῦτο
lainen idcirco juri ipsarum quidquam derogaba- τῶν αὐταῖς προσηκόντων οὐκ ἐστερήθησαν, ἀλλὰ καὶ
tur, sed cum universales metropolitani ipsi non
adessent, per vicarius suam quisque sedem obtinebat, et papa Adrianus acta laudavit atque approbavit. Quod vero sapientiæ in illis Ecclesiis
mus nobis emendanda veniunt. Et primum Ei d'
οὕτω κοινῇ γνώμῃ περὶ τοῦ προτεθέντος διέκρινεν,
lege, Εἰ δ' οὕτω κοινή γνώμη. Εt mox ἀναγινώσκε
σθαι. Sub finem distingue, 'Αλλ' ὁ περὶ τῆς ἐκπορεύσεως λόγος τοῦ ἁγίου Πνεύματος ἐκ τοῦ Υἱοῦ,
Θησίν, ἀρχαῖος τῇ Ἐκκλησίᾳ. Φησὶν, subaudi ὁ Λατίνος, Sic infra ἀλλ' ἐν ταῖς οἰκουμενικαῖς τῶν
συνέδων, φησίν, οὐ πρόθεσις ἦν, et sic alibi sape.
'Αλλὰ καὶ τοῦτο, ὄντων. Ita etiam in Pal.
Sed legendum est, καὶ τούτων ὄντων, ut et ex
amplissimo Servino codex est adnotatum. Paulo
post lege, ἵνα ταληθές ζητηθῇ, καὶ ζητηθὲν εὑρεθῇ,
τῶν καθολικῶν ἀρχιερέων με παραγενομένων, τοπο
τηρηταῖς ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ καθέδραν ἐπλήρουν.
Καὶ ὁ πάππας Αδριανὸς ἐπῄνει τὰ πεπραγμένα. (τι
δὲ σοφίας ἐν ἐκεῖναις ταῖς Ἐκκλησίαις λόγος εὐ
καὶ εὑρεθὲν κηρυχθῇ. Vidimus illa deesse, και ζη
τηθὲν εὑρεθῇ. Et sane deerant. Τἀληθὲς etians
amplissimi Servini liber.
Οὐ ζητηθῆναι τὸ δόγμα δίκαιον. Nescio an
praferenda scriptura libri præstantiss. Servini, t
πράγμα. Ut supra diximus τὸ δόγμα ἐστὶ πραγμά
τι κυρωθέν μετὰ πολλὴν ζήτησιν͵ καὶ ἀμφισβήτησιν
καὶ ἐξέτασιν. Sed quandiu ζητείται καὶ ἐξετάζεται
καὶ ἀμφισβητεῖται non est δόγμα, sed ζητούμενόν
τι καὶ ἀμφισβητούμενον, ut spe legitur in hoc
Nilo. Sed, ut ut sit, δόγμα non rejicimus, cuar
etiam codex Palatinus hanc lectionem agnoscat.
col. 697–698page 8 of 97
PG 149:697δείς· ζητῷ περὶ τίνος σοφίας ὁ λόγος, τῆς καθ' ἡμᾶς τῆς πνευματικῆς, ἡ τῆς ἔξωθεν; Εἰ μὲν τῆς ἔξωθεν, ἔστω καὶ οὐδὲν πρὸς τὸν λόγον οὐδὲ γὰρ διὰ ταύτης ἡμεῖς πρὸς τὴν ἀλήθειαν ἐχειραγωγήθημεν, ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ· εἰ δὲ περὶ τῆς πνευματικῆς καὶ τῆς ἡμετέρας, οὐκ ἀληθῆς ὁ λόγος. Καὶ μαρτυροῦσι τούτοις πολλοὶ μὲν τῶν ἐκεῖ διαπτύσαντες κόσμου, καὶ πρὸς τὸν οὐρανὸν μόνον βλέποντες· πολλοὶ δὲ καὶ μέχρις αἵματος πρὸς τὴν ἀσέβειαν ἀντικαθιστάμενοι, καὶ αἷμασιν, οὐ λόγοις ἑκάστοτε τὴν Ἐκκλη σταν στηρίζοντες. Ταῦτα δὲ ὡς οὐκ ἄνευ πολλῆς μετ λέτης Γραφῶν οὐδὲ λόγου δεῖ. Ἐπὶ δὲ τῆς ἕκτης συνόδου ὁ πάππας ᾿Αγάθων ἀποκλαιόμενος τὴν τῆς Ρώμης Ἐκκλησίαν, πρὸς τοὺς βασιλέας Ρωμαίων γράφων, τοιάδε φησί· τι Στέλλομεν τους παρόντα; συνδούλους ἡμῶν, τὸν δεῖνα καὶ τὸν δεῖνα·, εἶτ᾽ εὐθὺς ἐπάγει· «Παρὰ γὰρ ἀνθρώποις ἐν μέσῳ ἐθνῶν τυγχάνουσι, καὶ ἀπὸ σωματικού μόχθου τὴν τροφὴν μετά μεγάλου δισταγμού ποριζομένοις, πῶς εἰς τὸ πλῆρες δυνήσετα: εὑρεθῆναι ἡ τῶν Γραφῶν εἴδησις; εἰ μὴ ὅτι κανονικῶς ἀπὸ τῶν ἁγίων τῶν προηγησαμένων, καὶ τῶν ἁγίων πέντε συνέδων, ἅπερ ώρισμένα εἰσὶν. ἐν ἁπλότητι καρδίας καὶ ἀναμφιβόλως, ἀπὸ τῆς παρ ραδοθείσης παρὰ τῶν Πατέρων πίστεως φυλάττομεν, ἐν καὶ ἐξαίρετον διὰ παντὸς ἔχειν εὐχόμενοι καὶ σπεύδοντες, ἵνα μηδὲν παρὰ τὰ κανονικῶς ὁρισθέντα σημειωθῇ, μηδ' ἐναλλαγῇ, ἢ προστεθῇ, ἀλλὰ ταῦτα καὶ βήμασι καὶ νοήμασιν ἀπαράτρωτα φυλαχθώσιν. ] Εἰ δὲ κἀκεῖνοι ἐπὶ τὴν κοινὴν ἀκρόασιν καλούμενοι, ο τὰ αὐτὰ φαίεν ἅπερ καὶ ὁ μακάριος ᾿Αγάθων, οὐ δί καὶ ἂν εἴποιεν καὶ προσήκοντα τῷ Εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ; Εἰ δὲ ὁ πάππας, διὰ τὸ μὴ τελείως ἔχειν τὴν τῶν Γραφῶν εἴδησιν, καὶ διὰ τὸ ἁπλοϊκῶς τὰ περὶ πίστεως εἰδέναι, καὶ διὰ τὸ ἐξαίρετον ἔχειν ἰδίωμα μήτε ἐναλλάττειν, μήτε προστιθέναι, μήτε ἐν ρήμασι, μήτε ἐν νοήματι, καὶ μὴ μόνον ἔχειν τοῦτο ἰδίωμα, ἀλλὰ καὶ εὔχεσθαι διὰ τέλους ἔχειν, ὅμως διὰ ταῦτα οὐκ ἀπεστέρηται τῶν προσηκόντων αὐτῷ· πῶς δίκαιον τὰς ἑτέρας Εκκλησίας διὰ ταῦ τα τὰ ἑαυτῶν ζημιούσθαι; ἢ γὰρ κἀκεῖνος, είπερ καὶ αὗται· ἢ μηδ' αὗται, εἴπερ μηδ' ἐκεῖνος. Εἷς γὰρ καὶ ὁ αὐτὸς διὰ πάντων ὁ τοῦ δικαίου λόγος χωρεῖ, κἂν ἄλλοτε ἄλλως ἔχῃ τὰ πράγματα Είπερ μηδ' ἐκεῖνος. Μηδὲ ἐκεῖνος. "Αλλως ἔχη τὰ πράγματα. Αλλ' ἐπεφύησαν ποτὲ τῇ Ῥωμαίων Εκκλησία, φησὶν ἄνθρωποι, τῆς Αρείου παραφορᾶς, οἳ τὸν Υἱὸν τῆς πατρικῆς οὐ σίας ἀποστερούντες, ἄλλα τε ἔλεγον κατὰ τῆς ἑαυ τῶν κ φαλῆς, καὶ δὴ καὶ ἐκ τοῦ μὴ προβάλλειν τὸ Πνεῦμα τὸν Υἱὸν τὸ τῆς ἀνομίας συνήγον συμπέρασμα. Διὰ ταῦτα καλῶς ποιοῦσα ἡ Ἐκκλησία, τότε δόγμα κύριον ἔκρινε καὶ τῷ συμβόλῳ προστίθησιν. Εἰ μὲν οἰκονομοῦσα ἡ Ἐκκλησία τοῦτο ποιεί, δεδό σθοί Καὶ δὴ καιρικὴν τινὰ τὴν οἰκονομίαν εἶναι καὶ τοῦ νέφους παρελθόντος μηκέτι σοφίζεσθαι. Καίτοι γε οὐχ ἁπλῶς οἰκονομεῖν ἔξεστιν, οὐδὲ κακῷ τὸ κακὸν ἰᾶσθαι. Εἰ δὲ καὶ ἀληθὲς ἡγουμένη που δίκαιον ἐφ' ἑτέρᾳ τὴν αἰτίαν πρέπειν άλλως τε και ἀληθοῦς ὄντος τοῦ δόγματα οὐχ οὕτω τῶν ἐναντίων τὸν λόγον λύειν ἐχρῆν. Εἰ γὰρ διότι τὸ προβάλλειν ὁ γιὸς ἔχει, καὶ τῆς αὐτῆς οὐσίας ἐστὶ τῷ Πατρί, ἀπηλλωτρίωται ἄρα τὸ Πνεῦμα τῆς πατρικῆς οὐ σίας, ἑστερημένον τῆς προβολής. Οὐ μὴν ἀλλ᾽ εἴγε ἅπερ εἶπον Πατρὶ τοῦ Υἱοῦ, ταῦτα καὶ Πατρὶ τοῦ Πνεύματος ἔλεγον ὡς ἐπειδήπερ μόνον αἰτιατὸν ἐστὶν, ἐλαττόν ἐστι τῆς πατρικῆς οὐσίας, τί ποτε ἂν πρὸς αὐτοὺς ἐλέγετε, σκήψις ταῦτα ὦ ἄνθρωποι, καὶ τῆς ἀληθείας ἀποφυγή. Αλλως τε πῶς οὐχ ὑπέρδει νόν ἐστι, ὑπὲρ μὲν ἐκείνων καὶ κακῶς λύειν αἱρεῖσθαι, καὶ κινεῖν τὰ σκίνητα οἷς ήρκεσεν ἄν, εἰς ἔλεγχον τὸ παρὰ πασῶν συνόδων ὡς ἀσεβεῖς ἐλαύνεσθαι. Ημῶν δὲ μέτρια καὶ ἀληθῆ λεγόντων, καὶ νόμοις ἀποστόλων χρωμένων οἳ οὐκ ἐῶσιν ἰδίᾳ τὰ τῆς Ἐκκλησίας τυποῦσθαι, μηδ' όντινοῦν λόγον ποι εἶσθαι, ἀλλὰ τὴν τοῦ πάππα καθάπερ μορμολυκείον ἡμῖν ἐπιτείειν ἀρχήν. καὶ δὴ καὶ ἐκ τοῦ μὴ προβάλλειν τὸ Πνεῦμα τὸν Γιὸν τὸ
DE DISSIDIO ECCLESIARUM.
δείς· ζητῷ περὶ τίνος σοφίας ὁ λόγος, τῆς καθ' nulla sit cura, rogo, de quanam sapientia sit serἡμᾶς τῆς πνευματικῆς, ἡ τῆς ἔξωθεν; Εἰ μὲν
mo, de internaue ac spirituali, an vero de externa.
Si de externa, sit ita, neque quidquam ad rem
facit; neque enim nos per hanc ad divinam veritatem manu ducti sumas, ne evacuetur crux
Christi. Si vero de spirituali et interna, non vere
dicitur. Testes enim hujus rei sunt multi iis in
locis degentes, mundum despuentes, solum que
cœlum respicientes; multi vero etiam að sanguinis
profusionem usque impietati sese opponentes, et
sanguine, non verbis assidue Ecclesiam fulcientes.
flee vero quod non sine magna in Scripturis exercitatione præstent, verbis non eget. In sexta vēro
synodo papa Agathon deflens eam quae Roma erat
Ecclesiam, ad reges Romanorum scribens, ita ait:
B.Mittimus hosce conservos nostros N. et N.; deinde
statim subjungit: Ab hominibus enim in medio
gentium versantibus, et victum ex corporali labore
cum magna animi distractione comparantibus, quo
pacto plene Scripturarum cognitio inveniri poterit? nisi quod canonice a sanctis antecessoribus,
et sanctis quinque synodis quæcunque decreta
sunt, in simplicitate cordis et indubitanter, ex
tradita a Patribus file servamus, unum hoc atque
eximium perpetuo retihere optantes et laborantes,
ut nihil præter ea quæ canonice decreta sunt excipiatur, neque immutetur, vel addatur: sed le
et verbis et sensibus integra illæsaque conserventur. Si vero etiam illi ad communem audientiain
τῆς ἔξωθεν, ἔστω καὶ οὐδὲν πρὸς τὸν λόγον·
οὐδὲ γὰρ διὰ ταύτης ἡμεῖς πρὸς τὴν ἀλήθειαν
ἐχειραγωγήθημεν, ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ
Χριστοῦ· εἰ δὲ περὶ τῆς πνευματικῆς καὶ τῆς
ἡμετέρας, οὐκ ἀληθῆς ὁ λόγος. Καὶ μαρτυροῦσι
τούτοις πολλοὶ μὲν τῶν ἐκεῖ διαπτύσαντες κόσμου,
καὶ πρὸς τὸν οὐρανὸν μόνον βλέποντες· πολλοὶ δὲ
καὶ μέχρις αἵματος πρὸς τὴν ἀσέβειαν ἀντικαθιστάμενοι, καὶ αἷμασιν, οὐ λόγοις ἑκάστοτε τὴν Ἐκκλησταν στηρίζοντες. Ταῦτα δὲ ὡς οὐκ ἄνευ πολλῆς μετ
λέτης Γραφῶν οὐδὲ λόγου δεῖ. Ἐπὶ δὲ τῆς ἕκτης
συνόδου ὁ πάππας ᾿Αγάθων ἀποκλαιόμενος τὴν τῆς
Ρώμης Ἐκκλησίαν, πρὸς τοὺς βασιλέας Ρωμαίων
γράφων, τοιάδε φησί· τι Στέλλομεν τους παρόντα;
συνδούλους ἡμῶν, τὸν δεῖνα καὶ τὸν δεῖνα·, εἶτ᾽ εὐθὺς
ἐπάγει· «Παρὰ γὰρ ἀνθρώποις ἐν μέσῳ ἐθνῶν τυγχά
νουσι, καὶ ἀπὸ σωματικού μόχθου τὴν τροφὴν μετά
μεγάλου δισταγμού ποριζομένοις, πῶς εἰς τὸ πλῆρες
δυνήσετα: εὑρεθῆναι ἡ τῶν Γραφῶν εἴδησις; εἰ μὴ
ὅτι κανονικῶς ἀπὸ τῶν ἁγίων τῶν προηγησαμένων,
καὶ τῶν ἁγίων πέντε συνέδων, ἅπερ ώρισμένα εἰσὶν.
ἐν ἁπλότητι καρδίας καὶ ἀναμφιβόλως, ἀπὸ τῆς παρ
ραδοθείσης παρὰ τῶν Πατέρων πίστεως φυλάττομεν,
ἐν καὶ ἐξαίρετον διὰ παντὸς ἔχειν εὐχόμενοι καὶ
σπεύδοντες, ἵνα μηδὲν παρὰ τὰ κανονικῶς ὁρισθέντα
σημειωθῇ, μηδ' ἐναλλαγῇ, ἢ προστεθῇ, ἀλλὰ ταῦτα
καὶ βήμασι καὶ νοήμασιν ἀπαράτρωτα φυλαχθώσιν. ]
Εἰ δὲ κἀκεῖνοι ἐπὶ τὴν κοινὴν ἀκρόασιν καλούμενοι, ο vocati, eadem dicaut quæ et beatus Agathon, an
τὰ αὐτὰ φαίεν ἅπερ καὶ ὁ μακάριος ᾿Αγάθων, οὐ δίκαὶ ἂν εἴποιεν καὶ προσήκοντα τῷ Εὐαγγελίῳ τοῦ
Χριστοῦ; Εἰ δὲ ὁ πάππας, διὰ τὸ μὴ τελείως ἔχειν
τὴν τῶν Γραφῶν εἴδησιν, καὶ διὰ τὸ ἁπλοϊκῶς τὰ
περὶ πίστεως εἰδέναι, καὶ διὰ τὸ ἐξαίρετον ἔχειν
ἰδίωμα μήτε ἐναλλάττειν, μήτε προστιθέναι, μήτε
ἐν ρήμασι, μήτε ἐν νοήματι, καὶ μὴ μόνον ἔχειν
· τοῦτο ἰδίωμα, ἀλλὰ καὶ εὔχεσθαι διὰ τέλους ἔχειν,
ὅμως διὰ ταῦτα οὐκ ἀπεστέρηται τῶν προσηκόντων
αὐτῷ· πῶς δίκαιον τὰς ἑτέρας Εκκλησίας διὰ ταῦ
τα τὰ ἑαυτῶν ζημιούσθαι; ἢ γὰρ κἀκεῖνος, είπερ
καὶ αὗται· ἢ μηδ' αὗται, εἴπερ μηδ' ἐκεῖνος.
Εἷς γὰρ καὶ ὁ αὐτὸς διὰ πάντων ὁ τοῦ δικαίου λόγος
χωρεῖ, κἂν ἄλλοτε ἄλλως ἔχῃ τὰ πράγματα
Είπερ μηδ' ἐκεῖνος. Μηδὲ ἐκεῖνος.
"Αλλως ἔχη τὰ πράγματα. Post hæc verba
repone ex scriptis codicibus: Αλλ' ἐπεφύησαν
ποτὲ τῇ Ῥωμαίων Εκκλησία, φησὶν ἄνθρωποι, τῆς
Αρείου παραφορᾶς, οἳ τὸν Υἱὸν τῆς πατρικῆς οὐ
σίας ἀποστερούντες, ἄλλα τε ἔλεγον κατὰ τῆς ἑαυ
τῶν κ φαλῆς, καὶ δὴ καὶ ἐκ τοῦ μὴ προβάλλειν τὸ
Πνεῦμα τὸν Υἱὸν τὸ τῆς ἀνομίας συνήγον συμπέ
ρασμα. Διὰ ταῦτα καλῶς ποιοῦσα ἡ Ἐκκλησία, τότε
δόγμα κύριον ἔκρινε καὶ τῷ συμβόλῳ προστίθησιν.
Εἰ μὲν οἰκονομοῦσα ἡ Ἐκκλησία τοῦτο ποιεί, δεδόσθοί Καὶ δὴ καιρικὴν τινὰ τὴν οἰκονομίαν εἶναι
καὶ τοῦ νέφους παρελθόντος μηκέτι σοφίζεσθαι.
Καίτοι γε οὐχ ἁπλῶς οἰκονομεῖν ἔξεστιν, οὐδὲ κακῷ
τὸ κακὸν ἰᾶσθαι. Εἰ δὲ καὶ ἀληθὲς ἡγουμένη που
δίκαιον ἐφ' ἑτέρᾳ τὴν αἰτίαν πρέπειν άλλως τε και
ἀληθοῦς ὄντος τοῦ δόγματα οὐχ οὕτω τῶν ἐναντίων
τὸν λόγον λύειν ἐχρῆν. Εἰ γὰρ διότι τὸ προβάλλειν ὁ
γιὸς ἔχει, καὶ τῆς αὐτῆς οὐσίας ἐστὶ τῷ Πατρί,
non justa dixerint, et consentanea Evangelio
Christi? Si vero Papa, quia Scripturarum cognitione perfecte præditus non est, et quia simpliciter
quæ ad fidem pertinent novit; vel propterea quod
eximiam hanc proprietatem habet, neque immu -
tandi neque addendi quidquam sive in verbis, sive
in sensu; neque solum hanc proprietatera babet,
sed et optat in finem usque retinere; propter hæc
tamen suo jure non est privatus; quo pacto æquum
sit alias Ecclesias propter hec jure suo fraudari?
Aut enim etiam ipse, si quidem et ille: aut ne ill:e
quidem, nisi etiam ipse. Una enim atque eadem
juris ratio per omnia commeat, tametsi alibi aliter
sese res habeant. At vocati, inquiunt, ad synodum,
ἀπηλλωτρίωται ἄρα τὸ Πνεῦμα τῆς πατρικῆς οὐ
σίας, ἑστερημένον τῆς προβολής. Οὐ μὴν ἀλλ᾽ εἴγε
ἅπερ εἶπον Πατρὶ τοῦ Υἱοῦ, ταῦτα καὶ Πατρὶ τοῦ
Πνεύματος ἔλεγον ὡς ἐπειδήπερ μόνον αἰτιατὸν
ἐστὶν, ἐλαττόν ἐστι τῆς πατρικῆς οὐσίας, τί ποτε ἂν
πρὸς αὐτοὺς ἐλέγετε, σκήψις ταῦτα ὦ ἄνθρωποι, καὶ
τῆς ἀληθείας ἀποφυγή. Αλλως τε πῶς οὐχ ὑπέρδει·
νόν ἐστι, ὑπὲρ μὲν ἐκείνων καὶ κακῶς λύειν αἱρεῖ
σθαι, καὶ κινεῖν τὰ σκίνητα οἷς ήρκεσεν ἄν, εἰς
ἔλεγχον τὸ παρὰ πασῶν συνόδων ὡς ἀσεβεῖς ἐλαύνε
σθαι. Ημῶν δὲ μέτρια καὶ ἀληθῆ λεγόντων, καὶ
νόμοις ἀποστόλων χρωμένων οἳ οὐκ ἐῶσιν ἰδίᾳ τὰ
τῆς Ἐκκλησίας τυποῦσθαι, μηδ' όντινοῦν λόγον ποι
εἶσθαι, ἀλλὰ τὴν τοῦ πάππα καθάπερ μορμολυκείον
ἡμῖν ἐπιτείειν ἀρχήν. Haec quantivis erant pretii,
et quantivis momenti, vel propter hanc postremam
periodum, restat, ut quædam quæ corrupta sunt
indicemus, et emendemus, et statim initio καὶ δὴ
καὶ ἐκ τοῦ μὴ προβάλλειν τὸ Πνεῦμα τὸν Γιὸν τὸ
On the Primacy of the PopeDe primatu Papae
col. 699–700page 9 of 97
De primatu Papæ
PG 149:699'Αλλὰ κληθέντες, φασίν, ἐπὶ τὴν σύνοδον ἀπαντῆσαι τῆς ἀνομίας συνήγον συμπέρασμα. ἀνομίας συμπέρασμα, τὸ τοῦ ἀνομοίου συνήγον συμ πέρασμα, τῆς ἀνομοίου, τὰ τοῦ ᾿Αρείου φρονοῦντες τῆς αὐτῆς οὐσίας τῷ Πατρί, προβολείς τοῦ Παναγίου Πνεύματος Εἰ γὰρ διότι τὸ προβάλλειν ὁ Υἱὸς ἔχει, καὶ τῆς αὐτῆς οὐσίας ἐστὶ τῷ Πατρὶ, ἀπηλλωτρίωται, ἄρα τὸ Πνεῦμα τῆς πατρικῆς οὐσίας, ἑστερημένον της προβολής. Τὸ τοῦ ἀνομοίου συμπέρασμα. Ποῦ δίκαιον ἐφ᾿ ἕτερα τὴν αἰτίαν τρέ πειν. Ετέρᾳ οι πρέπειν Αντίγραφα πρὸς βασιλέα 'Ρωμαίων. Απι ἀντίγραφα τὰ πρὸς βασιλέα Ρω μαίων, τὰ πρὸς τὴν ἡμετέραν Εκκλησίαν. Αἱ δὲ παρ᾽ ἡμῶν ἐπιστολαὶ πρὸς ἐκείνους ἀποσειόμεναι τὴν σύνοδον. πρὸς εκείνους Τὰ παρόντα ἀρκεῖ. καὶ τὰ πα μέντα ἀρκεῖ. περὶ τῆς τοῦ πάππα ἀρχῆς, αποδεικτικὸς τῶν αἰτιῶν τῆς οὐκ ἠνέσχεσθε. Πῶς οὖν δίκαιον, ἐπὶ σύνοδον μὲν καλουμένους ἀποπλαν, σύνοδον δὲ διαλυθεῖσαν τά λιν αἰτεῖν; Πότε ταῦτα, ἐπὶ τίνος βασιλέως, τίνος ἐπισκόπου Ρώμης ἱεραρχούντος; Ποῦ τὰ ἐπιστολῶν ἀντίγραφα πρὸς τὸν βασιλέα Ῥωμαίων τὰ πρὸς τὴν ἡμετέραν Ἐκκλησίαν, τὰ πρὸς ἄλλους καθολικοὺς τῶν ἐπισκόπων; Αἱ δὲ παρ᾽ ἡμῶν ἐπιστολα! ἀποδειέμεναι τὴν σύνοδον ποῦ; Ἢ γὰρ ταῦτα δει κνύτωσαν, ἢ ἐκεῖνα μὴ λεγέτωσαν. Καὶ περὶ μὲν τοῦ μὴ ἐξεῖναι τῇ Ῥωμαίων Ἐκκλησία καθ' ἑαυτὴν τὰ κοινὰ τῆς Ἐκκλησίας κυροῦν, καὶ ὡς τοῦτο τὴν Χρι στοῦ Ἐκκλησίαν διέρρηξε, καὶ ὡς ταῦτα οὔτε οἱ τῶν ἀποστόλων, οὔτε οἱ τῶν Πατέρων βούλονται νόμοι, τὰ παρόντα ἀρκεῖ ΤΟΥ ΑΥΤΟΥ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΤΟΥ ΠΑΠΠΑ ΑΡΧΗΣ. ΒΙΒΛΙΟΝ Β' Φασὶν οἱ Λατίνοι τὸν μακάριον Πέτρον, κορυφαίον παρὰ τοῦ Κυρίου καταστάντα τῆς ἱερᾶς δωδεκάδος, εἰκότως καὶ τὰς κλεῖς ἐγχειρισθῆναι, ἧς πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσι καὶ ὑπὲρ τῆς πίστεως αὐτοῦ δεηθῆναι τὸν Χριστὸν μὴ ἐκλιπεῖν· καὶ τὸ, ο στήριξον δ' ἐπιστραφεὶς τοὺς ἀδελφούς σου,» και, Ποίμανε τὰ πρόβατά μου, ο καὶ ὅσα τοιαῦτα, εἰς ταυτό φασι φέρειν, δεικνύντα σαφῶς τὴν τοῦ Πέ τρου ἀρχήν. Οὗ διάδοχος ὁ πάππας καταστάς, καὶ τὴν ἐκείνου πᾶσαν ἀρχὴν εἰληφώς παρ' αὐτοῦ τοῦ Πέ τρου, δύναται καὶ αὐτὸς ὅσα καὶ Πέτρος περὶ τὴν πίστιν· καὶ ἀδύνατόν ἐστιν αὐτὸν διὰ ταῦτα καὶ τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων. Εκπεσόντος γὰρ, τὰ τῆς πίστεως οίχεται. Τοῦτο δὲ καὶ ὁ μακάριος Αγάθων μαρτυρεί λέγων, «Η αποστολικὴ Ἐκκλησία αὐτοῦ ἐκκλησιαστικῆς διαστάσεως. τοῦ δευτέρου λόγου τάξιν λόγους, πρῶτος, δεύτερος ἀπάντησιν σαφῆ τε καὶ σύντομον πρὸς Λατίνους ὥσπερ ἐγχειρίδιόν τι προκείμενον, τοῖς βουλομένοις ἀγωνίζεσθαι πρὸς ἐκείνους. Καὶ τὰς κλεῖς ἐγχειρισθῆναι, ἧς πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύουσι. ἧς; βασι λεία;. ἐκκλησία, μος βασιλείας καὶ ἐπὶ τούτῳ τὴν ᾿Εκκλησίαν οἰκοδομηθῆναι. Ει Εἰκότως καὶ τὰς κλεῖς ἐγχειρισθῆναι τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν, καὶ ἐπὶ τούτῳ την Ἐκκλησίαν οἰκοδομηθῆναι.
venire detrectastis. Quo pacto vero equum sit, ad 'Αλλὰ κληθέντες, φασίν, ἐπὶ τὴν σύνοδον ἀπαντῆσαι
synodum vocatos, tergiversari? soluta vero synodo, rursus eam poscere? Ubi hæc, sub quo rege,
quo episcopo Romæ pontificem agente? ubinam
sunt exempla litterarum ad regem Romanorum,.
vel ad nostram Ecclesiam, vel ad alios universales
episcopos Nostre vero Epistolae ad illos scripta,
quibus synodum detrectamus, ubinam sunt? aut
enim eas proferant, aut hæc dicere desinant. Ac
de eo quidem, quod non liceat Romanorum Ecclesiæ privatim quæ Ecclesiarum communia sunt decernere ac stabilire; quodque hoc Christi Ecclesiam dissipavit, simulque et apostolicis, et Patrum
legibus atque institutis repugnet, haec dicta suficiant.
EJUSDEM DE PRIMATU PAPÆ.
LIBER II.
Affirmant Latini, cum beatus Petrus sacri ilius
duodenarii cœtus princeps sit constitatus, merito
etiam ipsi potestatem clavinm regni cœlorum traditam, et super ipsum ædificatam esse Ecclesiam,
adversus quam portæ inferni non sint prævalituræ;
præterea Christum pro fide ipsius orasse, ne deſiceret, Illud etiam: ‹ Confirma conversus fratres
tuos *, › et: ‹ Pasce oves meas ³; › aliaque hujus-
- moli, codem spectare aiunt, manifeste Petri primatum declarantia, cujus successor constitutus
papa, com omnem illius primatum acceperit ab
ipso Retro, eamdem quoque quam ille in rebus
fidei potestatem obtinere, atque idcirco fieri non
posse, ut circa integritatem dogmatum labatur.
Labente enim ipso, fides ipsa perit atque evane -
Luc. xxu, 52. • Joal. xx, 13:
τῆς ἀνομίας συνήγον συμπέρασμα. Quodinam sit
istud ἀνομίας συμπέρασμα, non video. Corruptum
esse puto, et, nisi valde fallor, sic egregie poterit
restitni, si legamus τὸ τοῦ ἀνομοίου συνήγον συμπέρασμα, parva mutatione. Vel, si quis malit, τῆς
ἀνομοίου, ut aliquid subintelligatur. Sed illud magis placet. Et manifesta est sententia. Illi de quibus loquitur τὰ τοῦ ᾿Αρείου φρονοῦντες ita argumentabantur, Filiun non posse dici esse τῆς αὐτῆς
οὐσίας τῷ Πατρί, nisi etiam cum Patre, προβολείς
τοῦ Παναγίου Πνεύματος diceretur. Nihil apertius.
Aufra, Εἰ γὰρ διότι τὸ προβάλλειν ὁ Υἱὸς ἔχει, καὶ
τῆς αὐτῆς οὐσίας ἐστὶ τῷ Πατρὶ, ἀπηλλωτρίωται,
ἄρα τὸ Πνεῦμα τῆς πατρικῆς οὐσίας, ἑστερημένον
της προβολής. Nihil igitur certius quam legendum,
Τὸ τοῦ ἀνομοίου συμπέρασμα. Paulo post enendandum, Ποῦ δίκαιον ἐφ᾿ ἕτερα τὴν αἰτίαν τρέ
πειν. Nam male scriptum est, Ετέρᾳ οι πρέπειν
in
cripto codice.
Αντίγραφα πρὸς βασιλέα 'Ρωμαίων. Απιfilias. Serv. Cod., ἀντίγραφα τὰ πρὸς βασιλέα Ρω
μαίων, τὰ πρὸς τὴν ἡμετέραν Εκκλησίαν. Εt ita
scribendum est. Et paulo post Αἱ δὲ παρ᾽ ἡμῶν
ἐπιστολαὶ πρὸς ἐκείνους ἀποσειόμεναι τὴν σύνοδον.
Vulgo πρὸς εκείνους non legitur, quod reposuimus
ex codice Palatino.
Τὰ παρόντα ἀρκεῖ. Idem liber, καὶ τὰ πα
μέντα ἀρκεῖ.
Secundus hic liber cst, περὶ τῆς τοῦ πάππα
ἀρχῆς, primus erat αποδεικτικὸς τῶν αἰτιῶν τῆς
&
οὐκ ἠνέσχεσθε. Πῶς οὖν δίκαιον, ἐπὶ σύνοδον μὲν
καλουμένους ἀποπλαν, σύνοδον δὲ διαλυθεῖσαν τά
λιν αἰτεῖν; Πότε ταῦτα, ἐπὶ τίνος βασιλέως, τίνος
ἐπισκόπου Ρώμης ἱεραρχούντος; Ποῦ τὰ ἐπιστολῶν
ἀντίγραφα πρὸς τὸν βασιλέα Ῥωμαίων τὰ πρὸς
τὴν ἡμετέραν Ἐκκλησίαν, τὰ πρὸς ἄλλους καθολι
κοὺς τῶν ἐπισκόπων; Αἱ δὲ παρ᾽ ἡμῶν ἐπιστολα!
ἀποδειέμεναι τὴν σύνοδον ποῦ; Ἢ γὰρ ταῦτα δει
κνύτωσαν, ἢ ἐκεῖνα μὴ λεγέτωσαν. Καὶ περὶ μὲν τοῦ
μὴ ἐξεῖναι τῇ Ῥωμαίων Ἐκκλησία καθ' ἑαυτὴν τὰ
κοινὰ τῆς Ἐκκλησίας κυροῦν, καὶ ὡς τοῦτο τὴν Χριστοῦ Ἐκκλησίαν διέρρηξε, καὶ ὡς ταῦτα οὔτε οἱ τῶν
ἀποστόλων, οὔτε οἱ τῶν Πατέρων βούλονται νόμοι, τὰ
παρόντα ἀρκεῖ
ΤΟΥ ΑΥΤΟΥ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΤΟΥ ΠΑΠΠΑ ΑΡΧΗΣ.
ΒΙΒΛΙΟΝ Β'
Φασὶν οἱ Λατίνοι τὸν μακάριον Πέτρον, κορυφαίον
παρὰ τοῦ Κυρίου καταστάντα τῆς ἱερᾶς δωδεκάδος,
εἰκότως καὶ τὰς κλεῖς ἐγχειρισθῆναι, ἧς πύλαι ᾅδου
οὐ κατισχύσουσι καὶ ὑπὲρ τῆς πίστεως αὐτοῦ
δεηθῆναι τὸν Χριστὸν μὴ ἐκλιπεῖν· καὶ τὸ, ο Στή
ριξον δ' ἐπιστραφεὶς τοὺς ἀδελφούς σου,» και,
• Ποίμανε τὰ πρόβατά μου, ο καὶ ὅσα τοιαῦτα, εἰς
ταυτό φασι φέρειν, δεικνύντα σαφῶς τὴν τοῦ Πέτρου ἀρχήν. Οὗ διάδοχος ὁ πάππας καταστάς, καὶ τὴν
ἐκείνου πᾶσαν ἀρχὴν εἰληφώς παρ' αὐτοῦ τοῦ Πέτρου, δύναται καὶ αὐτὸς ὅσα καὶ Πέτρος περὶ τὴν
πίστιν· καὶ ἀδύνατόν ἐστιν αὐτὸν διὰ ταῦτα καὶ τῶν
ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων. Εκπεσόντος γὰρ, τὰ τῆς
πίστεως οίχεται. Τοῦτο δὲ καὶ ὁ μακάριος Αγάθων
μαρτυρεί λέγων, «Η αποστολικὴ Ἐκκλησία αὐτοῦ
ἐκκλησιαστικῆς διαστάσεως. Sed vereor ne hi duo
tractatus separandi sint, nec satis scio quam bene
hic τοῦ δευτέρου λόγου τάξιν obtineat. Puto sane
los libellos, sive λόγους, sive tractatus esse singulares; idque mihi videor certo deprehendere ex
indice codicis Palatini in quo manifesto separantur. Nam neque ille πρῶτος, neque hic δεύτερος
ibi vocatur. Alias tertium his duobus librum possemus adjungere, ejusdem Nili ἀπάντησιν σαφῆ τε
καὶ σύντομον πρὸς Λατίνους ὥσπερ ἐγχειρίδιόν τι
προκείμενον, τοῖς βουλομένοις ἀγωνίζεσθαι πρὸς
ἐκείνους. Sed, ut diximus, hic liber non est secun
dus, sed peculiaris quidam et singularis tractatus,
etsi materiam non multum a prioris libri materia
diversam habeat. At vero non male conjunguntur
hi duo libelli. Argumento enim et materia plane
sunt allines.
Καὶ τὰς κλεῖς ἐγχειρισθῆναι, ἧς πύλαι
ᾅδου οὐ κατισχύουσι. Αliquid deest. Nam quo
refertur illud, ἧς; adnotavit praestuliss. Serviuus
in codice edito Francofurti anno 1555 legi βασιλεία;. Nobis illam editionem videre non contigit.
Ipse autem in suo codice haberi adnotat, ἐκκλησία,
μος βασιλείας probamus. Nec aliter scriptum in
codice Palatino reperi, qui etiam amplius habet,
καὶ ἐπὶ τούτῳ τὴν ᾿Εκκλησίαν οἰκοδομηθῆναι. Ει bro
etiam in ampliss. Servini ms. Totum igitur hunc
locum sic lege. Εἰκότως καὶ τὰς κλεῖς ἐγχειρισθῆ
ναι τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν, καὶ ἐπὶ τούτῳ την
Ἐκκλησίαν οἰκοδομηθῆναι.
col. 701–702page 10 of 97
PG 149:701οὐδέποτε ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀληθείας ἐν οἱῳδήποτε μέρει πλάνης εκάμφθη.» Καὶ ὅτι διὰ ταῦτα καὶ τὸ πρῶτος εἶναι παρὰ τῶν ἀποστόλων εἰλήφει, καὶ τὴν ἔφεσιν ἔχει λαβών. Καὶ τὸ πρωτεῖον αὐτοῦ τοῦτον τον λόγον ἔχει πρὸς τοὺς ἄλλους καθολικούς θρόνους, ἐν δὴ καὶ ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἔχει πρὸς τοὺς ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχας. Καὶ ὅτι αὐτῷ μόνῳ ἔξεστιν, αἰκουμενικὴν ἀθροίζειν σύνοδον ὅτε βούλεται. Καὶ τὰ ἐκκλησιαστικά κανονίζεσθαι ἄνευ τῆς αὐτοῦ γνώ μης, οὐ θέμις. Καὶ αὐτὸς πάντας ἀνακρίνων, ὑπ' οὐδενὸς ἀνακρίνεται, οὔτε ἐν δόγμασιν, οὔτε ἐν ἄλλοις ἔθεσι. Καὶ ὅτι οὐκ ἔστιν ὁ πάππας ἐπίσκοπος τινὸς πόλεως, Ῥώμης τυχόν ή τινος ἄλλης, ὥσπερ ἑκάστης πόλεως ἰδίᾳ ποιμὴν ἕκαστος, ἀλλὰ ἁπλῶς ἐπίσκοπος, ὅπερ οὐκ ἔστιν ἐπ' ἄλλων ἰδεῖν. Διὰ τοῦ τὸ οὐδ᾽ ἐν οἷς γράφει Ρώμης επίσκοπον ἑαυτὸν καλεῖ. Καὶ ὅτι μόνος ὁ τοῦ πάππα θρόνος ἔσχε τὸ ἀποστολικὸς ὀνομάζεσθαι θρόνος. Ἐν γὰρ τῇ Ρώ μῃ καὶ πολὺν δίετριψε χρόνον ό μακάριος Πέτρος, καὶ ἐν ταύτῃ καὶ τὸν βίον κατέλυσε. Καὶ ὅτι πάντα τὰ ἀνωτέρω εἰρημένα παρὰ τοῦ Πέτρου καὶ τῶν ἄλλων ἀποστόλων ὁ πάππας ἔχει λαβών, καὶ δεῖ πάντας αὐτῷ πείθεσθαι, καὶ μηδένα ἀντιλέγειν, ἐκείνου κελεύοντος. Ταῦτα μὲν ὑπὲρ τῆς ἑαυτῶν Εκκλησίας Λατίγοι φασίν. Ἐγὼ δὲ λόγων πρὸς ταῦτα οὐκ ἀπορῶν, ἀπορῶ πρὸς τίνας τοὺς λόγους ποιήσομαι. Εἰ μὲν γὰρ πρὸς Λατίνους, καὶ τῶς ἔστιν αὐτοῖ; τε ἀντιλέγειν, καὶ τῶν λεγομένων καθίζειν κριτάς; ἂν δὲ πρὸς Γραικούς, ου δίκαια σὐδὲ μέτρια πάσχειν ἂν φαῖεν Λατίνοι, κριτών και θημένων, οὓς ἐχθροὺς τὰ ἐκκλησιαστικά νομίζουσιν. Οὐ μὴν διὰ ταῦτα δίκαιον σιωπῇ τἀληθὲς παρελθεῖν· ἀλλὰ λέγειν μὲν μετὰ παῤῥησίας τὴν ἀγαπ θὴν προβαλλομένους ἐλπίδα· εὔχεσθαι δὲ, ὥστε τοὺς ἐντευξομένους τῷ συγγράμματι μηδὲν τῆς ἀληθείας πρότερον ἄγειν. Ἴσως γὰρ τοῖς ταύτην ζητοῦσιν ἔσται ἀπὸ τῶν λόγων ὠφέλεια. Λέγω μεν δή Περὶ μὲν τῆς ἀρχῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου, καὶ ὡς Εξαρχος κατέστη τῶν ἄλλων ἀποστόλων, καὶ πόσον ἐκείνῳ τὸ συγκεχωρηκὲς παρὰ τοῦ ἱεροῦ χορού ὠφείλετο, ἐν τῷ παρόντι ζητεῖν οὐκ οἶμαι δεῖν ἔπτω δὲ τοσοῦτον, οπόσον ἄν τις καὶ βούλοιτο. Οὐ μὴν ἐκεῖνο λέγω, ὡς ὁ πάππας παρὰ τοῦ μακαρίου Πέτρου, τὸ πρῶτος εἶναι τῶν ἄλλων ἐπισκόπων εἰω λήψει. Δύο γὰρ περὶ τὸν πάππαν θεωρουμένων, τότε εἶναι Ῥώμης ἐπίσκοπον, ὡς αἱ σύνοδοι μαρτυροῦσι, καὶ ἔτι τὸ πρῶτον εἶναι τῶν ἄλλων ἐπισκόπων· τὸ μὲν παρὰ τοῦ Πέτρου έχει λαβὼν, τὸ εἶναι 'Ῥώμηςἐπίσκοπος, τὸ δὲ, παρὰ τῶν μακαρίων Πατέρων, καὶ τῶν εὐσεβῶν βασιλέων, πολλοῖς χρόνος ὕστερον, διὰ τὸ δίκαιον εἶναι καὶ τὰ ἐκκλησιαστικὰ ὑπὸ τάξιν τελεῖν, καὶ πολλῷ πρότερον ἢ τὰ πολιτικά. Καὶ ὅτι ταῦτα ἀληθῆ, παρέξομαί σοι μάρτυρας, οὐ δύο τρεῖς, οὐδὲ δίς τοσούτους, ἀλλὰ τριάκοντα καὶ ἑξα κεσίους, καὶ τούτους ἁγίους Πατέρας. Ανάγνωθι κανόνα τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς
DE PRIMATU PAPE.
• Apostolica ipsius Ecclesia nunquam a via veritatis in qualicunque erroris parte deflexit; › quodque ideo primatus ipsi ab apostolis sit delatus, et
summam ad se provocationem usurpat, et primatus ipsius eamdem rationem obtinet ad alias universales sedes., quam habet Constantinopolitana
ad episcopos sibi subditos; quodque ipsi soli liceat
cecumenicam synoduin convorare, quando volur
rit; quodque ecclesiasticas sanctiones absque ipsius
sententia sancire; nefas sit; quod ipse etiam oimies
judicans, a nemine judicatur, neque in dogmatibus, neque in moribus; præterea, quod papa non
sit episcopus alicujus civitatis, Romæ videlicet aut
alicujus alterius, quemadmodum uniuscujusquo
civitatis peculiariter singuli smut pastores, sed
simpliciter atque absolute, episcopus; quod quidem
in aliis videre non est: eamque ob causam, neque
in iis quæ scribit, Romæ episcopum se vocat; quod
etiam sela papæ sedes apostolicae sedis appellationem obtineat; Rome enim beatus Petrus per
multum tempus egit, ibique e vita decessit; et
ηuod omnia quæ superius dicta sunt, papa & Petro
aliisque apostolis accepta obtineat; quodque omnes
ipsi obedire oporteat, neminemque contradicere,
ipso jubente. Atque hæc quidem sunt quæ Latini
pro Ecclesiæ suæ dignitate asserenda afferunt. Ego
vero non quid respondeam, sed ad quos orationem
moamı instituam, ambigo. Nam, si ad Latinos, qui
οὐδέποτε ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀληθείας ἐν οἱῳδήποτε scit. Quod ipsum testatur beatus Agathon, dicens:
μέρει πλάνης εκάμφθη.» Καὶ ὅτι διὰ ταῦτα καὶ τὸ
πρῶτος εἶναι παρὰ τῶν ἀποστόλων εἰλήφει, καὶ τὴν
ἔφεσιν ἔχει λαβών. Καὶ τὸ πρωτεῖον αὐτοῦ τοῦτον
τον λόγον ἔχει πρὸς τοὺς ἄλλους καθολικούς θρόνους,
ἐν δὴ καὶ ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἔχει πρὸς τοὺς
ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχας. Καὶ ὅτι αὐτῷ μόνῳ ἔξεστιν,
αἰκουμενικὴν ἀθροίζειν σύνοδον ὅτε βούλεται. Καὶ
τὰ ἐκκλησιαστικά κανονίζεσθαι ἄνευ τῆς αὐτοῦ γνώ
μης, οὐ θέμις. Καὶ αὐτὸς πάντας ἀνακρίνων, ὑπ'
οὐδενὸς ἀνακρίνεται, οὔτε ἐν δόγμασιν, οὔτε ἐν
ἄλλοις ἔθεσι. Καὶ ὅτι οὐκ ἔστιν ὁ πάππας ἐπίσκοπος
τινὸς πόλεως, Ῥώμης τυχόν ή τινος ἄλλης, ὥσπερ
ἑκάστης πόλεως ἰδίᾳ ποιμὴν ἕκαστος, ἀλλὰ ἁπλῶς
ἐπίσκοπος, ὅπερ οὐκ ἔστιν ἐπ' ἄλλων ἰδεῖν. Διὰ τοῦ
τὸ οὐδ᾽ ἐν οἷς γράφει Ρώμης επίσκοπον ἑαυτὸν
καλεῖ. Καὶ ὅτι μόνος ὁ τοῦ πάππα θρόνος ἔσχε τὸ
ἀποστολικὸς ὀνομάζεσθαι θρόνος. Ἐν γὰρ τῇ Ρώμῃ καὶ πολὺν δίετριψε χρόνον ό μακάριος Πέτρος,
καὶ ἐν ταύτῃ καὶ τὸν βίον κατέλυσε. Καὶ ὅτι πάντα
τὰ ἀνωτέρω εἰρημένα παρὰ τοῦ Πέτρου καὶ τῶν
ἄλλων ἀποστόλων ὁ πάππας ἔχει λαβών, καὶ δεῖ
πάντας αὐτῷ πείθεσθαι, καὶ μηδένα ἀντιλέγειν,
ἐκείνου κελεύοντος. Ταῦτα μὲν ὑπὲρ τῆς ἑαυτῶν
Εκκλησίας Λατίγοι φασίν. Ἐγὼ δὲ λόγων πρὸς
· ταῦτα οὐκ ἀπορῶν, ἀπορῶ πρὸς τίνας τοὺς λόγους
ποιήσομαι. Εἰ μὲν γὰρ πρὸς Λατίνους, καὶ τῶς
ἔστιν αὐτοῖ; τε ἀντιλέγειν, καὶ τῶν λεγομένων
καθίζειν κριτάς; ἂν δὲ πρὸς Γραικούς, ου δίκαια
σὐδὲ μέτρια πάσχειν ἂν φαῖεν Λατίνοι, κριτών και G fieri potest et et ipsis contradicam, et ipsi eorum
θημένων, οὓς ἐχθροὺς τὰ ἐκκλησιαστικά νομίζουσιν.
Οὐ μὴν διὰ ταῦτα δίκαιον σιωπῇ τἀληθὲς παρελ
θεῖν· ἀλλὰ λέγειν μὲν μετὰ παῤῥησίας τὴν ἀγαπ
θὴν προβαλλομένους ἐλπίδα· εὔχεσθαι δὲ, ὥστε
τοὺς ἐντευξομένους τῷ συγγράμματι μηδὲν τῆς
ἀληθείας πρότερον ἄγειν. Ἴσως γὰρ τοῖς ταύτην
ζητοῦσιν ἔσται ἀπὸ τῶν λόγων ὠφέλεια. Λέγωμεν δή
quæ a me dicentur judices sedeant? Si vero ad
Græcos, iniquum minimeque consentaneum esso
dicent Latini, eos judices statui quos in rebus erclesiasticis hostes censent. Ad non idcirco tameu
æquum est ut veritas silentio præterea sur, quin
potius libere, bona spe nixos, dicere oportet, opiareque ut in quorum manus hoc scriptum pervenerit, nihil veritate prius potiusve habeant. Veritatis enim studiosi indagatores, aliquam ex eo utilitatem reportabunt. Dicamus itaque
De primatu Petri, et quomodo sacri illius cœtus
præsul sit constitutus, et quantum illi afiorum
apostolorum concessu debitum fuerit, in prasentiarum inquirendum nequaquam censeo. Sit vero
Περὶ μὲν τῆς ἀρχῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου, καὶ ὡς
Εξαρχος κατέστη τῶν ἄλλων ἀποστόλων, καὶ πόσον
ἐκείνῳ τὸ συγκεχωρηκὲς παρὰ τοῦ ἱεροῦ χορού
ὠφείλετο, ἐν τῷ παρόντι ζητεῖν οὐκ οἶμαι δεῖν·
ἔπτω δὲ τοσοῦτον, οπόσον ἄν τις καὶ βούλοιτο. Οὐ tantunn quantum quis voluerit. Illud tamen nou
μὴν ἐκεῖνο λέγω, ὡς ὁ πάππας παρὰ τοῦ μακαρίου
Πέτρου, τὸ πρῶτος εἶναι τῶν ἄλλων ἐπισκόπων εἰω
λήψει. Δύο γὰρ περὶ τὸν πάππαν θεωρουμένων, τότε
εἶναι Ῥώμης ἐπίσκοπον, ὡς αἱ σύνοδοι μαρτυροῦσι,
καὶ ἔτι τὸ πρῶτον εἶναι τῶν ἄλλων ἐπισκόπων· τὸ
μὲν παρὰ τοῦ Πέτρου έχει λαβὼν, τὸ εἶναι 'Ρώμης
ἐπίσκοπος, τὸ δὲ, παρὰ τῶν μακαρίων Πατέρων,
καὶ τῶν εὐσεβῶν βασιλέων, πολλοῖς χρόνος ὕστερον,
διὰ τὸ δίκαιον εἶναι καὶ τὰ ἐκκλησιαστικὰ ὑπὸ τάξιν
τελεῖν, καὶ πολλῷ πρότερον ἢ τὰ πολιτικά. Καὶ ὅτι
ταῦτα ἀληθῆ, παρέξομαί σοι μάρτυρας, οὐ δύο
τρεῖς, οὐδὲ δίς τοσούτους, ἀλλὰ τριάκοντα καὶ ἑξακεσίους, καὶ τούτους ἁγίους Πατέρας.
Ανάγνωθι κανόνα τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς
dico, quod papa a Petro id juris acceperit, ut aliorum episcoporum primus esset. Cum enim duo
circa papam consideranda sint: quod et Romæ
episcopus sit, ut et synodi testantur, et praeterea,
quod sit primus aliorum episcoporum; prius illud
a Petro accepit, quod scilicet sit Rome episcopus;
alterum vero, a sanctis Patribus et piis regibus,
naulto post tempore, quod aequum esset, in ecclesiasticis quoque rebus, et multo quidem magis
quam politicis, ordinem statui. Quæ quidem u
vera esse osten lain, producam testes non duos
aut tres, aut duplo plures, sed sexcentos et
triginta, atque hos quidem sanctos Patres.
Lege canonem sancte atque universalis quarte
col. 703–704page 11 of 97
PG 149:703τετάρτης συνόδου, εἰκοστὴν ὄγδοον ἀριθμούμενον, ο δς φησι·. Πανταχοῦ τοῖς τῶν ἁγίων Πατέρων ὅροις ἑπόμενοι, καὶ τὸν ἀρτίως αναγνωσθέντα κανόνα τῶν ἑκατὸν πεντήκοντα θεοφιλεστάτων ἐπισ σκόπων, τῶν συναχθέντων ἐπὶ τοῦ εὐσεβοῦς τὴν μνήμην μεγάλου Θεοδοσίου, τοῦ γενομένου βασιλέως ἐν τῇ βασιλίδι Κωνσταντινουπόλει, νές 'Ρώμη, γνωρίζοντες, τὰ αὐτὰ καὶ ἡμεῖς ὁρίζομεν τε καὶ ψηφιζόμεθα περὶ τῶν πρεσβείων τῆς ἁγιωτάτης Εκκλησίας τῆς αὐτῆς Κωνσταντινουπόλεως, νέας Ῥώμης. Καὶ γὰρ τῷ θρόνῳ τῆς πρεσβυτέρας Ρώσ μης, διὰ τὸ βασιλεύειν τὴν πόλιν ἐκείνην, οἱ Πατέρες εἰκότως ἀποδεδώκασι τὰ πρεσβεῖν. Καὶ τῷ αὐτῷ σκοπῷ κινούμενοι οἱ ἑκατὸν πεντήκοντα θεοφιλέστατοι ἐπίσκοποι, τὰ ἴσα πρεσβεῖα ἀπένειμαν τῷ τῆς νέας ἁγιωτάτῳ θρόνῳ· εὔλογον κρίναντες τὴν βασιλείᾳ καὶ συγκλήτῳ τιμηθεῖσαν πόλιν, καὶ τῶν ἴσων ἀπολαύουσαν πρεσβείων τῇ πρεσβυτέρα βα σιλίδι πόλει, καὶ ἐν τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς ὡς ἐκείνην μεγαλύνεσθαι πράγμασιν, δευτέρον μετ' ἐκείνην ὑπάρχουσαν.» Τί διὰ τούτων μανθάνομεν; Τί γε ἄλλο ἢ τὸ μήτε παρὰ τῶν ἀποστόλων, ἀλλὰ παρά τῶν Πατέρων δοθῆναι τῷ πάππα τὸ πρωτεῖον τῶν ἄλλων Ἐκκλησιῶν, καὶ διὰ τὸ εἶναι τὴν Ῥώμην τῶν πόλεων βασιλεύουσαν; Παρὰ τῶν Πατέρων γάρ, φησὶν ὁ κανών, δέδοται τῷ πάππα τὰ πρεσβεία, διὰ τὸ βασιλεύειν τὴν πόλιν ἐκείνην. Βἱ δὲ διὰ τὸ βασι λεύειν τὴν πόλιν ἐκείνην ἔχει τὰ πρεσβεῖα, οὐκ ἄρα ἔχει ταῦτα διὰ τὸ εἶναι Πέτρου διάδοχος. Εἰ δὲ καὶ παρὰ Πατέρων τοῦτ' ἔχει, οὐκ ἄρα παρὰ τῶν ἀπο στόλων. Ανάγνωθι καὶ Νεαρὰν ἐκατοστὴν Ιου στινιανοῦ, ἵνα διὰ πάντων τὴν ἀλήθεια, ἴδῃς συμ βαίνουσαν. ο Θεσπίζομεν, φησί, κατὰ τοὺς τῶν ἁγίων συνόδων ὄρους, τὸν ἁγιώτατον τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης ἐπίσκοπον πρῶτον εἶναι πάντων τῶν ἱερέων· τὸν δὲ μακαριώτατον ἐπίσκοπον Κωνσταν Φτινουπόλεως, νέας Ρώμης, δευτέραν τάξιν ἐπέχειν μετὰ τὸν θρόνον τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης, τῶν δ' ἄλλων πάντων προτιμᾶσθαι, ο 'Ακούεις τὸ πρῶτον εἶναι τὸν πάππαν πάντων τῶν ἱερέων. «Ορὸς ἐστί, φησί, τῶν ἁγίων συνόδων.» Εἰ δὲ ὄρος τοῦτο τῶν ἁγίων συνόδων, πῶς ἄρα παρὰ τοῦ Πέτρου τὸ πρωτεῖον τῶν ἱερέων ὁ πάππας εἰλήφει; Καὶ νεαρὰν ἑκατοστήν. τριακοστήν, ν. 17. Ο πάππας ειλήφει. Έχει. εἰλήφει Τί οὖν, ἄν τις φαίη, οὐκ ἔστι λοιπὸν ὁ πάππες τὸ σύνολον τοῦ Πέτρου διάδοχος; Ἔστι μὲν, ἀλλ' ὡς ἐπίσκοπος· ὅπερ καὶ τῶν ἐπισκόπων έκαστος έχει τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων. Πολλοὶ δὲ οἱ διὰ τῶν χειρῶν ἐκείνου τὴν χάριν δεξάμενοι ταύτην. Καὶ τῶν ἱεραρχῶν δὲ ἕκαστος διάδοχος κατά γε τοῦτο ἑκάστου τῶν ἀποστόλων ὑφ' οὗ κατά διαδοχὴν τὴν ἱερωσύνην εἰλήψει. Κατὰ μὲν οὖν τὸν λόγον τοῦτον, πολλοὶ καὶ Πέτρου καὶ τῶν ἄλλων ἀποστόλων διάδοχοι· κατὰ δὲ ἄλλα, οὐδαμῶς. Πέτρος μὲν γὰρ καὶ ἀπόστολος καὶ ἀποστόλων ἔξαρχος· ὁ δὲ πάππας οὔτε ἀπόστολος (οὐδὲ γὰρ ἀποστόλους, ἀλλὰ καὶ ποιμένας καὶ διδασκάλους οἱ ἀπόστολοι ἐχειροτόνησαν), οὔτε πολλῷ μᾶλλον ἀποστόλων κορυφαίος. Καὶ ὁ μὲν Πέτρος διδάσκαλος πάσης τῆς οἰκουμένης καὶ Πέτρου, καὶ τοῦ Πέτρου.
synodi, numero vicesimum octavum, qui ait: τετάρτης συνόδου, εἰκοστὴν ὄγδοον ἀριθμούμενον,
• Onnino et per omnia, quæcunque a sanctis Patribus definita sunt, sequentes, et modo recitato
canone
150 pientissimorum episcoporum congregatorum sub pientissimæ memoriæ magno
Theodosio rege in urbe regia Constantinopoli,
nova Roma, perpenso: eadem etiam nos statu:-
mus atque decernimus, de honoribus et prærogativis sanctissima Ecclesiae Constantinopolitanæ,
novæ Romæ. Etenim sedi veteris Romæ, quod
urbs illa imperatrix esset, merito Patres primatus
dignitatem tribnerunt: eademque ratione moti
centum quinquaginta episcopi, sedi novæ Romæ
parem primatus honorem attribuerunt: consentaneum rationi judicantes, urbem et regia et senatu
imperii decoratam, pari etiam cum veteri regia
urbe honoris prærogativa fruentem, in rebus quoque ecclesiasticis parem atque illa præminentiam
obtinere, cum tamen secunda ab illa exsisteret. ›
Quid ex his discimus? quidnam aliud, quam non
ab apostolis, sed a Patribus datum esse papæ priɔnatum aliarum Ecclesiarum, et quidem idcirco,
quod scilicet urbs Roma reliquis urbibus imperaret. Si vero, quia caput imperii urbs illa erat,
primatum obtinet papa, certe non eo nomine eum
est consecutus, quod sit successor Petri. Si autem
a Patribus hoc habet, non ergo al apostolis. Lege
ctiam Novellam centesimam Justiniani, ut veritatem omni ex parte congruentem videas; ‹ Sancimus, inquit, juxta sanctarumn synodorum decreta, ο
sanctissimum veteris Romæ episcopum, primum
esse omnium sacerdotum: beatissimum vero Constantinopoleos, novæ Romæ, episcopum, secundum
locum obtinere post sedem veteris Romæ; reliquis vero omnibus honore præire. Audis aperte,
primum omnium sacerdotum esse papam: • Decretum est, inquit, sanctarum synodorum.» Al si
decretum est sanctarum synodorum, quo pacto
papa primatum sacerdotum a Petro accepit?
δς φησι·. Πανταχοῦ τοῖς τῶν ἁγίων Πατέρων
ὅροις ἑπόμενοι, καὶ τὸν ἀρτίως αναγνωσθέντα
κανόνα τῶν ἑκατὸν πεντήκοντα θεοφιλεστάτων ἐπισ
σκόπων, τῶν συναχθέντων ἐπὶ τοῦ εὐσεβοῦς τὴν
μνήμην μεγάλου Θεοδοσίου, τοῦ γενομένου βασιλέως
ἐν τῇ βασιλίδι Κωνσταντινουπόλει, νές 'Ρώμη,
γνωρίζοντες, τὰ αὐτὰ καὶ ἡμεῖς ὁρίζομεν τε καὶ
ψηφιζόμεθα περὶ τῶν πρεσβείων τῆς ἁγιωτάτης
Εκκλησίας τῆς αὐτῆς Κωνσταντινουπόλεως, νέας
Ῥώμης. Καὶ γὰρ τῷ θρόνῳ τῆς πρεσβυτέρας Ρώσ
μης, διὰ τὸ βασιλεύειν τὴν πόλιν ἐκείνην, οἱ Πατέρες
εἰκότως ἀποδεδώκασι τὰ πρεσβεῖν. Καὶ τῷ αὐτῷ
σκοπῷ κινούμενοι οἱ ἑκατὸν πεντήκοντα θεοφιλέ
στατοι ἐπίσκοποι, τὰ ἴσα πρεσβεῖα ἀπένειμαν τῷ
τῆς νέας ἁγιωτάτῳ θρόνῳ· εὔλογον κρίναντες τὴν
βασιλείᾳ καὶ συγκλήτῳ τιμηθεῖσαν πόλιν, καὶ τῶν
ἴσων ἀπολαύουσαν πρεσβείων τῇ πρεσβυτέρα βασιλίδι πόλει, καὶ ἐν τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς ὡς ἐκείνην
μεγαλύνεσθαι πράγμασιν, δευτέρον μετ' ἐκείνην
ὑπάρχουσαν.» Τί διὰ τούτων μανθάνομεν; Τί γε
ἄλλο ἢ τὸ μήτε παρὰ τῶν ἀποστόλων, ἀλλὰ παρά
τῶν Πατέρων δοθῆναι τῷ πάππα τὸ πρωτεῖον τῶν
ἄλλων Ἐκκλησιῶν, καὶ διὰ τὸ εἶναι τὴν Ῥώμην
τῶν πόλεων βασιλεύουσαν; Παρὰ τῶν Πατέρων γάρ,
φησὶν ὁ κανών, δέδοται τῷ πάππα τὰ πρεσβεία, διὰ
τὸ βασιλεύειν τὴν πόλιν ἐκείνην. Βἱ δὲ διὰ τὸ βασιλεύειν τὴν πόλιν ἐκείνην ἔχει τὰ πρεσβεῖα, οὐκ ἄρα
ἔχει ταῦτα διὰ τὸ εἶναι Πέτρου διάδοχος. Εἰ δὲ καὶ
παρὰ Πατέρων τοῦτ' ἔχει, οὐκ ἄρα παρὰ τῶν ἀποστόλων. Ανάγνωθι καὶ Νεαρὰν ἐκατοστὴν Ιουστινιανοῦ, ἵνα διὰ πάντων τὴν ἀλήθεια, ἴδῃς συμβαίνουσαν. ο Θεσπίζομεν, φησί, κατὰ τοὺς τῶν
ἁγίων συνόδων ὄρους, τὸν ἁγιώτατον τῆς πρεσβυτέ
ρας Ρώμης ἐπίσκοπον πρῶτον εἶναι πάντων τῶν
ἱερέων· τὸν δὲ μακαριώτατον ἐπίσκοπον Κωνσταν
Φτινουπόλεως, νέας Ρώμης, δευτέραν τάξιν ἐπέχειν
μετὰ τὸν θρόνον τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης, τῶν δ'
ἄλλων πάντων προτιμᾶσθαι, ο 'Ακούεις τὸ πρῶτον
εἶναι τὸν πάππαν πάντων τῶν ἱερέων. «Ορὸς ἐστί, φησί, τῶν ἁγίων συνόδων.» Εἰ δὲ ὄρος τοῦτο τῶν
ἁγίων συνόδων, πῶς ἄρα παρὰ τοῦ Πέτρου τὸ πρωτεῖον τῶν ἱερέων ὁ πάππας εἰλήφει;
Quidnam igitur, dicat aliquis, an non est papa
in universum Petri successor? Est quidem, sed ea
ratione qua est episcopus, quod ipsum unusquisque episcoporum sibi vindicare potest, qui ab illo
ordinati sunt; multi vero sunt qui per ipsius mamus hoc beneficii acceperunt. Atqui unusquisque
sacerdotum successor hac ratione est cajusque
apostoli a quo per traditionem sacerdotium accepit. Hac itaque ratione, multi et Petri, et aliorum
apostolorum sunt successores; secundum alia vero,
nequaquam. Petrus enim et apostolus est, et apostolorum princeps. Papa vero, neque apostolus
(neque enim apostolos, sed pastores et doctores
ordinarunt apostoli) multoque minus apostolorum
princeps. Εt Petrus, doctor totius orbis. Audivit
Καὶ νεαρὰν ἑκατοστήν. Perperam Servini
liber τριακοστήν, ν. 17. Ο πάππας ειλήφει. Idem,
Έχει. Sed Palatinus εἰλήφει retinet, et nos cum illo
Τί οὖν, ἄν τις φαίη, οὐκ ἔστι λοιπὸν ὁ πάππες τὸ
σύνολον τοῦ Πέτρου διάδοχος; Ἔστι μὲν, ἀλλ' ὡς
ἐπίσκοπος· ὅπερ καὶ τῶν ἐπισκόπων έκαστος έχει
τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων. Πολλοὶ δὲ οἱ διὰ
τῶν χειρῶν ἐκείνου τὴν χάριν δεξάμενοι ταύτην.
Καὶ τῶν ἱεραρχῶν δὲ ἕκαστος διάδοχος κατά γε
τοῦτο ἑκάστου τῶν ἀποστόλων ὑφ' οὗ κατά διαδοχὴν
τὴν ἱερωσύνην εἰλήψει. Κατὰ μὲν οὖν τὸν λόγον
τοῦτον, πολλοὶ καὶ Πέτρου καὶ τῶν ἄλλων ἀποστόλων
διάδοχοι· κατὰ δὲ ἄλλα, οὐδαμῶς. Πέτρος μὲν γὰρ
καὶ ἀπόστολος καὶ ἀποστόλων ἔξαρχος· ὁ δὲ πάππας
οὔτε ἀπόστολος (οὐδὲ γὰρ ἀποστόλους, ἀλλὰ καὶ
ποιμένας καὶ διδασκάλους οἱ ἀπόστολοι ἐχειροτόνησαν), οὔτε πολλῷ μᾶλλον ἀποστόλων κορυφαίος. Καὶ
ὁ μὲν Πέτρος διδάσκαλος πάσης τῆς οἰκουμένης·
retinemus. Intra, καὶ Πέτρου, idein Serv. lib.
καὶ τοῦ Πέτρου.
col. 705–706page 12 of 97
PG 149:705ἤκουσε γαρ μετὰ τῶν ἄλλων καὶ αὐτός, ο Κηρύξατε η: « τὸ Εὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει:» Ο δὲ πάππας ἐπίσ σκοπος Ρώμης καὶ ἔστι καὶ ὀνομάζεται. Καὶ ὁ μὲν Πέτρος ἐν ᾿Αντιοχείᾳ μὲν τὸν δεῖνα χειροτονεῖ, ἐν ᾿Αλεξανδρείᾳ δὲ ἕτερον, καὶ ἄλλον ἀλλαχοῦ· τῷ δὲ Ῥώμης οὐκ ἐφεῖται ταῦτα ποιεῖν. Καὶ ὁ μὲν Πέτρος Ῥώμης ἐπίσκοπον χειροτονεῖ· ὁ δὲ Ῥώμης πάππαν ἕτερον οὐ προβάλλεται. Καὶ ὁ μὲν Πέτρος ἁπλῶς ἤκουσεν, ο “Ο λύσεις ἢ δήσεις, ἔσται λελυμένον ἢ δεδεμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς· ν πρὸς δὲ τὴν Ῥώμης αὐτὸς διαβιβάζων τὴν χάριν, οὐχ ἁπλῶς εἴρηκεν, ἀλλά, ο Δήσεις ἃ δεῖ δεθῆναι, καὶ λύσεις πάλιν μετὰ τοῦ δέοντος.» Καὶ ἃ μὲν εἶπε Πέτρος, Πνεύ ματος ἁγίου φωναί· ποὺ δὲ ταῦτα καὶ τῷ πάππα κοινά; Οὐκ ἄρα λοιπὸν κατὰ πάντα ὁ Ρώμης ἐπίσ σκοπος του Πέτρου διάδοχος, ἀλλὰ κατ' ἐκεῖνα με νον, καθὰ καὶ τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων ἕκαστος· ὥστε δηλονότι δεσμεῖν τε καὶ λύειν, ὥστε βαπτίζειν, ὥστε διδάσκειν, ὥστε ἐπιστρέφειν τοὺς ἐκ τῆς ἀληθείας παρασυρέντας, καὶ - ἄλλα ποιεῖν, οἷς ὁ ἱεράρχης χαρακτηρίζεται. "Οτι δὲ ἀδύνατον τὸν πάππαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων, τοῦτο δὴ καὶ ὑπὲρ τὴν τοῦ Πέτρου διαδοχήν. Ἐκεῖνος μὲν γὰρ καὶ προσέκρουσε, καίτοι γε σφόδρα διατεινή μενος μὴ τοῦτο παθεῖν. Ερωτῶ δὲ καὶ τοῦτο· Δύο καται ὁ πάππας ψεύδους, φιλοχρηματίας, κενῆς δόξης, καὶ τῶν ἄλλων ἀπειρημένων ἥττων ὀφθῆναι, ἢ καὶ τούτων ἀνώτερος; Εἰ μὲν δὴ κακείνων κρείτ των, εἰπάτωσαν· εἰ δὲ τοῦτο οὐδὲν λέγειν ἔστι, (σφάλλεται γὰρ κἀκεῖνος πολλὰ περὶ τὴν συνείδησιν, ἄνθρωπος ὢν), δῆλον, ὡς περὶ ταῦτα ἁμαρτάνων, ἐνδέχεται καὶ περὶ τὴν πίστιν ναυάγιον ὑπο στῆναι. Τοῦτο καὶ ὁ μακάριος φησὶ Παῦλος Τιμοθέω γράφων· ο Ἔχων πίστιν καὶ ἀγαθὴν συνείδησιν, ἤν τινες ἀπωσάμενοι, καὶ περὶ πίστιν ἐναυάγησαν.» 'Ορᾷς ὡς τὴν περὶ συνείδησιν οὐχ ὑγιαίνοντα ενδέ χεται καὶ περὶ τὴν πίστιν ἀσθενῆσαι; Εἰ δὲ ὁ πάππας οὐ πάντη τὰ περὶ τὴν συνείδησιν ὑγιής, τῷ δὲ τοιούτῳ καὶ ἀσθενῆσαι περὶ τὴν πίστιν ἐνδέχεται ψεῦδος λοιπόν, ὡς ἀδύνατον τὸν πάππαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων. Αὐτὸ δὲ τὸ περὶ τὴν συνείδησιν ἁμαρτάνειν οὐκ εἶδος ἀθείας ἐστί; «Θεὸν γάρ, φη σὶν ὁ Παῦλος, τοῖς μὲν λόγοις ὁμολογοῦσιν, τοῖς δ' ἔργοις ἀρνοῦνται.» Πῶς οὖν ἔργοις μὲν ἐνδέχεται τὸν πάππαν ἀρνεῖσθαι Θεὸν, λόγοις δὲ οὐδαμῶς; Καὶ Ονώριος δὲ Ῥώμη; ἐπίσκοπος τῶν ὀρθῶν τε ἐξέβη δογμάτων, καὶ παρὰ τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς έκτης συνόδου ἀποκεκήρυκται. Οτι δὲ ταῦτα ἀληθῆ, ἀνάγνωθι ταύτην τὴν μαρτυρίαν Ἀπὸ τῆς ις' πράξεως τῶν Πρακτικῶν τῆς οἰκουμενικῆς ἕκτης συνόδου. Ἡ ἁγία σύνοδος εἶπε· «Τοὺς καθάπαξ κατακρίτους ἀποδειχθέντας, καὶ κατὰ ἀπόφασιν ἡμετέ. ραν ἤδη ἐκβληθέντας ἐκ τῶν ἱερῶν διπτύχων, δέον καθέστηκε καὶ εἰς τὰς ἐκβοήσεις τούτους ὀνομαστί
DE PRIMATU PAP.E.
ἤκουσε γαρ μετὰ τῶν ἄλλων καὶ αὐτός, ο Κηρύξατε η enim una cum aliis etiam ipse: «Prædicat Evan
τὸ Εὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει:» Ο δὲ πάππας ἐπίσ
σκοπος Ρώμης καὶ ἔστι καὶ ὀνομάζεται. Καὶ ὁ μὲν
Πέτρος ἐν ᾿Αντιοχείᾳ μὲν τὸν δεῖνα χειροτονεῖ, ἐν
᾿Αλεξανδρείᾳ δὲ ἕτερον, καὶ ἄλλον ἀλλαχοῦ· τῷ δὲ
Ῥώμης οὐκ ἐφεῖται ταῦτα ποιεῖν. Καὶ ὁ μὲν Πέτρος
Ῥώμης ἐπίσκοπον χειροτονεῖ· ὁ δὲ Ῥώμης πάππαν
ἕτερον οὐ προβάλλεται. Καὶ ὁ μὲν Πέτρος ἁπλῶς
ἤκουσεν, ο “Ο λύσεις ἢ δήσεις, ἔσται λελυμένον ἢ
δεδεμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς· ν πρὸς δὲ τὴν Ῥώμης
αὐτὸς διαβιβάζων τὴν χάριν, οὐχ ἁπλῶς εἴρηκεν,
ἀλλά, ο Δήσεις ἃ δεῖ δεθῆναι, καὶ λύσεις πάλιν
μετὰ τοῦ δέοντος.» Καὶ ἃ μὲν εἶπε Πέτρος, Πνεύ
ματος ἁγίου φωναί· ποὺ δὲ ταῦτα καὶ τῷ πάππα
κοινά; Οὐκ ἄρα λοιπὸν κατὰ πάντα ὁ Ρώμης ἐπίσ
σκοπος του Πέτρου διάδοχος, ἀλλὰ κατ' ἐκεῖνα με
νον, καθὰ καὶ τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων
ἕκαστος· ὥστε δηλονότι δεσμεῖν τε καὶ λύειν, ὥστε
βαπτίζειν, ὥστε διδάσκειν, ὥστε ἐπιστρέφειν τοὺς
ἐκ τῆς ἀληθείας παρασυρέντας, καὶ - ἄλλα ποιεῖν,
οἷς ὁ ἱεράρχης χαρακτηρίζεται. "Οτι δὲ ἀδύνατον
τὸν πάππαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων, τοῦτο δὴ
καὶ ὑπὲρ τὴν τοῦ Πέτρου διαδοχήν. Ἐκεῖνος μὲν
γὰρ καὶ προσέκρουσε, καίτοι γε σφόδρα διατεινήμενος μὴ τοῦτο παθεῖν. Ερωτῶ δὲ καὶ τοῦτο· Δύο
καται ὁ πάππας ψεύδους, φιλοχρηματίας, κενῆς
δόξης, καὶ τῶν ἄλλων ἀπειρημένων ἥττων ὀφθῆναι,
ἢ καὶ τούτων ἀνώτερος; Εἰ μὲν δὴ κακείνων κρείτ
των, εἰπάτωσαν· εἰ δὲ τοῦτο οὐδὲν λέγειν ἔστι,
(σφάλλεται γὰρ κἀκεῖνος πολλὰ περὶ τὴν συνείδη·
σιν, ἄνθρωπος ὢν), δῆλον, ὡς περὶ ταῦτα ἁμαρτά
νων, ἐνδέχεται καὶ περὶ τὴν πίστιν ναυάγιον ὑποστῆναι. Τοῦτο καὶ ὁ μακάριος φησὶ Παῦλος Τιμοθέω
γράφων· ο Ἔχων πίστιν καὶ ἀγαθὴν συνείδησιν,
ἤν τινες ἀπωσάμενοι, καὶ περὶ πίστιν ἐναυάγησαν.»
'Ορᾷς ὡς τὴν περὶ συνείδησιν οὐχ ὑγιαίνοντα ενδέχεται καὶ περὶ τὴν πίστιν ἀσθενῆσαι; Εἰ δὲ ὁ πάπ
πας οὐ πάντη τὰ περὶ τὴν συνείδησιν ὑγιής, τῷ δὲ
τοιούτῳ καὶ ἀσθενῆσαι περὶ τὴν πίστιν ἐνδέχεται·
ψεῦδος λοιπόν, ὡς ἀδύνατον τὸν πάππαν τῶν ὀρθῶν
ἐκπεσεῖν δογμάτων. Αὐτὸ δὲ τὸ περὶ τὴν συνείδησιν
ἁμαρτάνειν οὐκ εἶδος ἀθείας ἐστί; «Θεὸν γάρ, φησὶν ὁ Παῦλος, τοῖς μὲν λόγοις ὁμολογοῦσιν, τοῖς δ'
ἔργοις ἀρνοῦνται.» Πῶς οὖν ἔργοις μὲν ἐνδέχεται
τὸν πάππαν ἀρνεῖσθαι Θεὸν, λόγοις δὲ οὐδαμῶς; Καὶ
Ονώριος δὲ Ῥώμη; ἐπίσκοπος τῶν ὀρθῶν τε
ἐξέβη δογμάτων, καὶ παρὰ τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμε
νικῆς έκτης συνόδου ἀποκεκήρυκται. Οτι δὲ ταῦτα
ἀληθῆ, ἀνάγνωθι ταύτην τὴν μαρτυρίαν·
gelium universæ creaturæ. Papa vero episcopus
Romæ est, et vocatur. Et Petrus quidem, alium in
Antiochia, alium in Alexandria ordinat, et alium
alibi. Romæ vero episcojo hac non permittuntur.
Et Petrus quidem, Romæ episcopum or linat;
Romæ vero papa, alium papam non creat. Petrus
etiam simpliciter audit: «Quidquid solveris aut
ligaveris, erit solutum aut ligatum in calis 1.
In Romanum autem papam ipse transferens hanc
gratiam, non simpliciter id absoluteque dixit: sed,
Ligabis quod ligari oportet, et solves contra quod
solvi par est. Adhæc, quæ Petrus dixit, voces
sunt Spiritus sancti. Ubinam vero hæc etiam papæ
sunt communia? Reliquum est, ut non in omnibus
Romæ episcopus Petri sit successor, sed in illis
tantum quæ diximus, ut et unusquisque eorum qui
ab ipso sunt ordinati: ut solvat et liget, ut baptizet, ut doceat, ut a veritale avulsos in viam reducat, aliaque munia obeat, quibus episcopus est insignitus. Quod vero impossibile sit papam a rectitadine dogmatum aberrare, id ipsius etiam Petri
successionem excedit. Ille enim etiam impegit et
lapsus est, quantumvis vehementer asseveraret se
hoc non admissurum. At ego hoc quoque interroge: An et papa possit, mendacio, avaritiæ, inani
gloriæ, aliisque rebus vetitis esse obnoxius, an
vero ab his plane sit immunis? Si ab his immunis
est, ita ut hæc in ipsum cadere non possint, dicant
sane. At si hoc vanum est dictu (errat enim etiam
ille in multis, testante sua ipsius conscientia, cum
sit homo), manifestum profecto est quod, cum in
his peccet, etiam circa lidem naufragium facere
possit. Quod ipsum beatus Paulus testatur Timotheo scribens: Habens fidem et bonam conscientiam; quam quidam repellentes, circa fidem naufragium fecerunt.. Videsne, eum qui sana integraque conscientia non sit, etiam circa fidem
male affectum esse posse? Si vero papa non in
universum sanam habet conscientiam, eaque ipṣa
ratione etiam circa fidem male affectus esse potest,
alienum certe a veritate est, papam a rectitudine
dogmatum nulla ratione aberrare posse. Ipsum
vero illud, circa conscientiam peccare, an non
species est impietatis defectionisque a Deo? «Deum
enim, inquit Paulus, verbis quidem profitentur,
operibus autem abnegant º. › Quomodo itáque fieri
polest ut papa operibus quidem Deum abneget,
verbis autem nequaquam? Atqui Honorius Romæ
episcopus a rectitudine dogmatum aberravit; et quidem a sancta et universali synodo publice.
damnatus est. Quod autem hac ita se habeant, lege hoc testimonium:
Ἀπὸ τῆς ις' πράξεως τῶν Πρακτικῶν τῆς οἰκου
μενικῆς ἕκτης συνόδου.
Ἡ ἁγία σύνοδος εἶπε· «Τοὺς καθάπαξ κατακρίτους ἀποδειχθέντας, καὶ κατὰ ἀπόφασιν ἡμετέ.
ραν ἤδη ἐκβληθέντας ἐκ τῶν ἱερῶν διπτύχων, δέον
καθέστηκε καὶ εἰς τὰς ἐκβοήσεις τούτους ὀνομαστί
Ex decimo sexto decreto Actorum sextæ æcumenica
synodi.
Sancta synodus dixit: Quos semel damnatos
declaravimus, nostroque decreto e sacris volumi-
.nibus erasimus, eos statuimus oportere etiam per
proclamationes publicas nominatim anathemati-
• Marc. xvi, 15. 7 Matth. xviн, 18. 1 Tim. 1, 19. • Tit. 1, 16.
'
col. 707–708page 13 of 97
PG 149:707ἀναθεματισθήναι. Εἶτα τῆς εὐφημίας τῶν βας λέων γεγενημένης, ἐπάγουσι ταῦτα προσεχώς Θεοδώρῳ αἱρετικῷ τῷ Φαρανίτῃ ἀνάθεμα· Σεργίῳ αἱρετικῷ ἀνάθεμα· Πύρρῳ αἱρετικῷ ἀνάθεμα πᾶσι τοῖς ἀντιποιουμένοις τῶν αἱρετικῶν ἀνάθεμα.» Ανάγνωθι καὶ ἑτέραν μαρτυρίαν ἀπὸ τῶν αὐτῶν Πρακτικών. ᾿Απὸ τοῦ προφωνητικοῦ λόγου τῆς ἁγίας συνό δου πρὸς τὸν βασιλέα. Τὰς δὲ καινάς κενοφωνίας, καὶ τοὺς τούτων ἐφευρετάς, πόρρω που τῶν ἐκκλησιαστικῶν περι βύλων ἐκβάλλομεν, καὶ τῷ ἀναθέματι δικαίως και θυποβάλλομεν. Φαμὲν δὴ Θεόδωρον τὸν τῆς Φαρβάν, Σέργιόν τε, καὶ Παῦλον, Πύρρον ἅμα καὶ Πέτρον ο τους Κωνσταντινουπόλεως προεδρεύσαντας, ἔτι δὲ Σεργίῳ αἱρετικῷ ἀνάθεμα. Σεργίῳ αἱρετικῶ, ἀνάθεμα. Κύρῳ αἱρετικῷ, ἀνά θεμα· Ονωρίῳ, αἱρετικῶν, ἀνάθεμα. κυρίῳ. Κῦρος τῆς τῶν Αλεξανδρέως ἱερατεύσας, κι 'Αθυμεῖσθαι δὲ δεῖ. Δεῖ ἀλλὰ μᾶλλον τοὺς λέ καὶ Κῦρον τὸν τῆς ᾿Αλεξανδρέων ἱερατεύσαντα, καὶ σὺν αὐτοῖς Ονώριον τὸν τῆς Ρώμης γενόμενον πρόεδρον.» Εἰ δὲ Ονώριος Ῥώμης ἐπίσκοπος ἐστιν, ἔστι δὲ καὶ αἱρετικός, δυνατὸν ἄρα τὸν πάππαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων, Οὐκ ἄρα, ἐκλιπόντος αὐτοῦ τὴν πίστιν, ὁ τοῦ Κυρίου διαπέ πτωχε λόγος, ὃν περὶ τῆς Ἐκκλησίας ειρήκει, ο Μύ λας ᾅδου μὴ δυνηθῆναι ταύτης περιγενέσθαι.» Εστι γὰρ ἐν τοῖς λοιποῖς ἐπισκόποις καὶ μάλα τὴν εὐσέ Γειαν σώζεσθαι. Φανερὸν δὲ ἐκ τούτων μηδὲ τῇ τῆς Ρώμης Εκκλησίᾳ προσήκειν τὸ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρα τὴν Ἐκκλησίαν οἰκοδομεῖσθαι. Ταῦτο γὰρ καὶ φορ τικὸν, καὶ οὐ πόῤῥω τῆς Ἰουδαϊκῆς ταπεινότητος, περιγράφειν τῇ 'Ρώμῃ τὴν Ἐκκλησίαν. Αλλ' ᾤχο δόμησε μὲν τὴν Ἐκκλησίαν ὁ Χριστός, ᾠκοδόμησε δὲ αὐτὴν ἐπὶ τῇ θεολογίᾳ τοῦ Πέτρου, καὶ ἐπὶ πα σιν οἱ τῆς τοιαύτης ὁμολογίας φύλακες ἔσονται. Ει δὲ ὁ μακάριος ᾿Αγάθων τὴν ἑαυτοῦ Ἐκκλησίαν ού δέποτε λέγει ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀληθείας παρασυρῆναι, θαυμαστὸν οὐδέν. 'Αξιώσομεν δὲ τὸν ταῦτα λέ γοντα μὴ τὰ πράγματα έλκειν ἐπὶ τοὺς λόγους, ἀλλὰ μᾶλλον τοὺς λόγους ἐφαρμόζειν τοῖς πράγμασιν. Ενθυμεῖσθαι δὲ δεῖ καὶ τρόπους οἰκονομίας, οἷς οἱ ἅγιοι χρῶνται, ὅταν περί τινος τῶν ἀναγκαίων ἡ ζήτησις ᾖ· καὶ τὸ σπανίως δὲ τὴν Ἐκκλησίαν ταύτην τῆς ἀληθείας εκπίπτειν, ὅσα γε εἰς πίστιν φέρει Η πῶς ἑρμηνεύσει; τὸ, ο Πάντες ἐξέ κλιναν, ἅμα ἡχρειώθησαν, οὐκ ἔστι ποιῶν ἀγαθὸν, οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός. ο "Αλλως τε εἰπὼν ὅτι οὐκ ἐκάμφθη ἡ Ἐκκλησία τῆς Ῥωμαίων ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀληθείας, τὸ παρωχηκες εἴρηκε, τὸ μέλλον δὲ οὐκ ἀπέκλεισε. Τὸ δὲ μέγιστον, πρὸ τῆς ἔκτης ταῦ τα συνόδου τῷ μακαρίῳ ἐκείνῳ εἴρηται. Θαυμάζειν δὲ οὐ χρὴ, εἰ σύνοδος πολλῶν ἁγίων συνῆκε, δπερ γους ἐφαρμόζειν τοῖς πράγμασιν, ἐνθυμεῖσθαι δὲ καὶ τρόπους οικονομίας. ν. 15, Αξιώ συμεν δὲ, ἀξιώσομεν γὰρ "Οσα γε εἰς πίστιν φέρει. τοιαῦτα πέπεικε τὸν μακάριον 'Αγάθωνα γράφειν, ἡ πῶς ἑρμηνεύσεις τό, ἄλλως τε εἰπών, Αγάθων.
NILI THESSALON:CENSIS
zari.» Deinde fausta principum acclamatione facta, ἀναθεματισθήναι.» Εἶτα τῆς εὐφημίας τῶν βας:-
huc mox subjiciunt: Theodoro Pharanitæ anathena: Sergio hæretico auathema: Pyrrho hæretico anathema: omnibus fautoribus hæreticorum, anathema. > Lege etiam aliud testimonium
ex iisdem Actis.
Ex oratione qua sacra synodus regem compellat.
λέων γεγενημένης, ἐπάγουσι ταῦτα προσεχώς
Θεοδώρῳ αἱρετικῷ τῷ Φαρανίτῃ ἀνάθεμα· Σεργίῳ
αἱρετικῷ ἀνάθεμα· Πύρρῳ αἱρετικῷ ἀνάθεμα·
πᾶσι τοῖς ἀντιποιουμένοις τῶν αἱρετικῶν ἀνάθεμα.»
Ανάγνωθι καὶ ἑτέραν μαρτυρίαν ἀπὸ τῶν αὐτῶν
Πρακτικών.
᾿Απὸ τοῦ προφωνητικοῦ λόγου τῆς ἁγίας συνό
δου πρὸς τὸν βασιλέα.
• Τὰς δὲ καινάς κενοφωνίας, καὶ τοὺς τούτων
ἐφευρετάς, πόρρω που τῶν ἐκκλησιαστικῶν περιβύλων ἐκβάλλομεν, καὶ τῷ ἀναθέματι δικαίως και
θυποβάλλομεν. Φαμὲν δὴ Θεόδωρον τὸν τῆς Φαρβάν,
Σέργιόν τε, καὶ Παῦλον, Πύρρον ἅμα καὶ Πέτρον
ο
• Novas vero vocum inanitates, carumque inventores procul ab ecclesiasticis septis ejicimus, et
anathemati juste subjicimus. Quales dec'aramus
Theodorum Pharanitem, Sergiumque et Paulum;
simul etiam Pyrrhum et Petrum qui Constantinopoli præsederunt. Praeterea Cyrum Alesan- τους Κωνσταντινουπόλεως προεδρεύσαντας, ἔτι δὲ
drinoruro episcopum, simulque cum iis Honorium Romanæ urbis antistitem. At si Honorius Romæ episcopus est, simulque est hæreticus: fieri itaque potest ut papa a rectitudine dogmatum excidat. Neque tamen ipso circa fidem
errante sermo Domini irritus factus est, quem de
Ecclesia pronuntiarat: Portas videlicet inferni
adversus eam non prævalituras. Potest euim in
aliis episcopis et quidem Grmiter pietas religionis.
que integritas conservari. Manifestum vero ex his
est, neque hoc Romanæ Ecclesiæ convenire, ut super
hanc Petram Ecclesia Dei sit ædificata. Durum enim
el grave
hoc esset, neque multum a Judaica vilitate distans, Ecclesiam Roma circumscribere. Sed
#dificavit quidem Ecclesiam Christus; adificavit
autem eam super Petri de Deo professionem, et
super omnes qui ejusdem professionis custodes
fuerint. Si vero B. Agathon affirmat Ecclesiam
suam nunquam a via veritatis aberrasse, nihil miri
est. Velimus autem, eum qui talia dicit, non res
ad verba trahere, sed potius verba rebus accommodare: cumque animo suo reputare tropos economiæ, quibus sancti utuntur, cum de
re aliqua utili ac necessaria quæstio instituitur; et quia raro Ecclesia hæc a veritate in rebus fidei aberrat, B. Agathonem ut talia scriberet
inductum fuisse. Alioqui, quomodo interpreteris
illud, Onines declinaverunt, non est qui faciat
Bonum, non est usque ad unumi ". Præterea cum
dixit Ecclesiam Romanorum a via veritatis non
d. Dexisse, de præterito tempore locutus est, futurum non inclusit. Quod vero maximum est ante
sextam synodum bæc ab Agathone dicta sunt. Mirum autem videri non debet, si synodus e multis
40 Psal. x1, 5.
Σεργίῳ αἱρετικῷ ἀνάθεμα. Omnissa sunt
verba propter quæ maxime hæc ex actis sextæ synodi Nilus producit, sic reponenda ex Palatino:
Σεργίῳ αἱρετικῶ, ἀνάθεμα. Κύρῳ αἱρετικῷ, ἀνά
θεμα· Ονωρίῳ, αἱρετικῶν, ἀνάθεμα. Perperam in
libro scriptum, κυρίῳ. Nam est ille Κῦρος τῆς τῶν
Αλεξανδρέως ἱερατεύσας, κι paulo post scribit.
'Αθυμεῖσθαι δὲ δεῖ. Δεῖ abest libro scripto.
Non male, si ita distinguas, ἀλλὰ μᾶλλον τοὺς λέκαὶ Κῦρον τὸν τῆς ᾿Αλεξανδρέων ἱερατεύσαντα, καὶ
σὺν αὐτοῖς Ονώριον τὸν τῆς Ρώμης γενόμενον
πρόεδρον.» Εἰ δὲ Ονώριος Ῥώμης ἐπίσκοπος
ἐστιν, ἔστι δὲ καὶ αἱρετικός, δυνατὸν ἄρα τὸν πάππαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων, Οὐκ ἄρα,
ἐκλιπόντος αὐτοῦ τὴν πίστιν, ὁ τοῦ Κυρίου διαπέ
πτωχε λόγος, ὃν περὶ τῆς Ἐκκλησίας ειρήκει, ο Μύλας ᾅδου μὴ δυνηθῆναι ταύτης περιγενέσθαι.» Εστι
γὰρ ἐν τοῖς λοιποῖς ἐπισκόποις καὶ μάλα τὴν εὐσέ
Γειαν σώζεσθαι. Φανερὸν δὲ ἐκ τούτων μηδὲ τῇ τῆς
Ρώμης Εκκλησίᾳ προσήκειν τὸ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρα
τὴν Ἐκκλησίαν οἰκοδομεῖσθαι. Ταῦτο γὰρ καὶ φορ
τικὸν, καὶ οὐ πόῤῥω τῆς Ἰουδαϊκῆς ταπεινότητος,
περιγράφειν τῇ 'Ρώμῃ τὴν Ἐκκλησίαν. Αλλ' ᾤχο
δόμησε μὲν τὴν Ἐκκλησίαν ὁ Χριστός, ᾠκοδόμησε
δὲ αὐτὴν ἐπὶ τῇ θεολογίᾳ τοῦ Πέτρου, καὶ ἐπὶ πα
σιν οἱ τῆς τοιαύτης ὁμολογίας φύλακες ἔσονται. Ει
δὲ ὁ μακάριος ᾿Αγάθων τὴν ἑαυτοῦ Ἐκκλησίαν ούδέποτε λέγει ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀληθείας παρασυρή
ναι, θαυμαστὸν οὐδέν. 'Αξιώσομεν δὲ τὸν ταῦτα λέγοντα μὴ τὰ πράγματα έλκειν ἐπὶ τοὺς λόγους, ἀλλὰ
μᾶλλον τοὺς λόγους ἐφαρμόζειν τοῖς πράγμασιν.
Ενθυμεῖσθαι δὲ δεῖ καὶ τρόπους οἰκονομίας,
οἷς οἱ ἅγιοι χρῶνται, ὅταν περί τινος τῶν ἀναγκαίων
ἡ ζήτησις ᾖ· καὶ τὸ σπανίως δὲ τὴν Ἐκκλησίαν
ταύτην τῆς ἀληθείας εκπίπτειν, ὅσα γε εἰς πίστιν
φέρει Η πῶς ἑρμηνεύσει; τὸ, ο Πάντες ἐξέ
κλιναν, ἅμα ἡχρειώθησαν, οὐκ ἔστι ποιῶν ἀγαθὸν,
οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός. ο "Αλλως τε εἰπὼν ὅτι οὐκ
ἐκάμφθη ἡ Ἐκκλησία τῆς Ῥωμαίων ἀπὸ τῆς ὁδοῦ
τῆς ἀληθείας, τὸ παρωχηκες εἴρηκε, τὸ μέλλον δὲ
οὐκ ἀπέκλεισε. Τὸ δὲ μέγιστον, πρὸ τῆς ἔκτης ταῦ
τα συνόδου τῷ μακαρίῳ ἐκείνῳ εἴρηται. Θαυμάζειν
δὲ οὐ χρὴ, εἰ σύνοδος πολλῶν ἁγίων συνῆκε, δπερ
γους ἐφαρμόζειν τοῖς πράγμασιν, ἐνθυμεῖσθαι δὲ
καὶ τρόπους οικονομίας. Paulo ante, ν. 15, Αξιώσυμεν δὲ, lib. Serv. ἀξιώσομεν γὰρ label.
"Οσα γε εἰς πίστιν φέρει. Post hæc Palatinus, verba omnino necessaria interserit, τοιαῦτα
πέπεικε τὸν μακάριον 'Αγάθωνα γράφειν, ἡ πῶς
ἑρμηνεύσεις τό, etc., quæ vulgo in editis desunt,
Sequitur statim, ἄλλως τε εἰπών, scilicct Αγάθων.
col. 709–710page 14 of 97
PG 149:709τὸν ἕνα ἀγνοῆσαι συμβαίνει. Καὶ ὅτι ταῦτα ἀληθῆ, ἀνάγνωθι τὴν ἐπιστολὴν Λέοντος πάππα διαδεξαμένου τὸν ᾿Αγάθωνα προσεχῶς, καὶ τὴν ἔκτην ασπαζομέ του σύνοδον. Ἀπὸ τοῦ τέλους τῶν Πρακτικῶν τῆς ἕκτης συνόδου, ἀπὸ τῆς ἐπιστολῆς Λέοντος πάππα πρὸς τοὺς βασιλέας Ῥωμαίων. Ωσαύτως ἀναθεματίζομεν τοὺς ἐφευρετὰς τῆς νέας πλάνης, τοῦτ' ἔστι Θεόδωρον τὸν τῆς Φαρδάν ἐπίσκοπον, Κυρόν τε 'Αλεξανδρείας, Σέργιον, Πύρ ῥον. Παῦλον, Πέτρον τῆς Ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως, ὑποκαθιστὸς μᾶλλον ἤπερ καθηγητάς. οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ Ονώριον, ὅστις ταύτην τὴν ἀπο στολικὴν Ἐκκλησίαν οὐκ ἐνεχείρησε διδασκαλίᾳ ἀποστολικῆς παραδόσεως ἡγνίσθαι, ἀλλὰ τῇ βεβήλῳ προδοσία τὴν ἄσπιλον παρεχώρησεν.» Τὸ δὲ λέγειν τοῦτον τὸν λόγον ἔχειν τὸν πάππαν πρὸς τὸν Κων σταντινουπόλεως, ἂν αὐτὸς πρὸς τὸν Καισαρείας εἰ τύχοι, ἢ πρός τινα τῶν ὑπ' αὐτὸν ἱερέων, πῶς οὐ κομιδή πάνδεινον; Ὁ μὲν γὰρ Ρώμη; πρῶτος πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως λέγεται, ὡς αὐτοῦ γε δευτέραν τάξιν ἐπέχοντος· οὐκέτι δὲ ὁ Κωνσταντινουπόλεως πρῶτος οὕτω πρὸς τὸν Καισαρείας, ὡς ἐκείνου γε τὰ δευτερεία σώζοντος· ἀλλ' ὁ μὲν τῆς Κωνσταντίνου οὕτω πρῶτο; τῶν ὑπ' αὐτὸν, ὡς μο νὰς, καὶ ὡς μὴ τοῖς ἄλλοις συντεταγμένος· ὁ δε Καισαρείας οὐ δεύτερος ονομάζεται, ἀλλὰ καὶ αὐ τὸς πρῶτος, πλὴν ὡς τοῖς ἄλλοις συντεταγμένος, καὶ δεύτερον ἔχων μεθ' ἑαυτὸν καὶ τρίτον. Οτι δὲ τοῦ πάππα πρωτεῖν συντεταγμένον ἐστὶ καὶ οὐχ ἀφετόν, δῆλον. 'Ανάγνωθι καὶ κανόνα τριακοστόν ἔκτον τῆς ἔκτης συνόδου, ὅς φησιν· ο 'ἀνανεούμενοι τὰ παρὰ τῶν ἑκατὸν πεντήκοντα ἁγίων Πατέ ρων ἐν τῇ θεοφυλάκτῳ ταύτῃ βασιλίδι συνελ θέντων, καὶ τῶν ἑξακοσίων τριάκοντα τῶν ἐν Χαλο κηδόνι συναθρεισθέντων νομοθετηθέντα, ὁρίζομεν, ὥστε τὸν Κωνσταν.ίνου πόλεως θρόνον τῶν ἴσων ἀπολαύειν πρεσβείων τοῦ πρεσβυτέρας Ρώμης θρόνου, καὶ ἐν τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς ὡς ἐκεῖνον μεγαλύνεσθαι πράγμασι, δεύτερον μετ' ἐκεῖνον ὑπάρχοντα, μεθ᾽ ἂν ὁ τῆς ᾿Αλεξανδρέων μεγαλοπόλεως ἀριθμείσθω θρόνος, εἶτα ὁ τῆς ᾿Αντιοχέων, καὶ μετὰ τοῦτον ὁ τῆς Ἱεροσολυμιτών πόλεως.» Εἰ δὲ ὅτι πρῶτος ἐν τῇ ἀριθμήσει, διὰ τοῦτο καὶ τὴν δεσποτείαν ἁρπάζεις, δὸς τοῦτο καὶ τῷ Κων σταντινουπόλεως. Καὶ γὰρ καὶ οὗτος προτάττεται τοῦ τῶν ᾿Αλεξανδρέων. Ὁ δὲ τῆς Ἀλεξανδρέων ὑπ' αὐτὸν ὁμοίως ἐχέτω τὸν τῆς ᾿Αντιόχου. Καὶ οὗτος δὲ ὁριστὴς ἔστω τοῦ θρόνου τῶν Ἱεροσολύμων. Καὶ πῶς οἱ ταῦτα θόρυβος ἀτεχνῶς; Οὐ μὴν ἀλλὰ, εἰ μὲν Κωνσταντίνου πόλεως τὸν Καισαρείας χειροτονεῖ, καὶ τοὺς μετ' αὐτὸν, ὁ δὲ Ῥώμης οὔτε τὸν Κωνσταντινουπόλεως, οὔτε ἄλλον οὐδένα τῶν καθο λικῶν ἱερέων, πῶς ἔστιν ἀληθεύειν λέγοντα, Οὕτω; ἐστὶ πρῶτος ὁ Ρώμης πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ὥσπερ οὗτος αὐτὸς πρὸς τοὺς ὑπ' αὐτὸν ἱε Θεοφυλάκτῳ ταύτῃ βασιλίδι. Καὶ βασιλίδι Τοῦ τῆς προσευτέρας Τώμης θρόνῳ. 'Ο Κωνσταντίνου πόλεως. θρό νος. ὁ δὲ Ῥώμης,
DE PRIMATU PAPÆ.
τὸν ἕνα ἀγνοῆσαι συμβαίνει. Καὶ ὅτι ταῦτα ἀληθῆ, sanctis Patribus collecta intellexit, quæ unun igno
ἀνάγνωθι τὴν ἐπιστολὴν Λέοντος πάππα διαδεξαμένου
τὸν ᾿Αγάθωνα προσεχῶς, καὶ τὴν ἔκτην ασπαζομέτου σύνοδον.
Ἀπὸ τοῦ τέλους τῶν Πρακτικῶν τῆς ἕκτης
συνόδου, ἀπὸ τῆς ἐπιστολῆς Λέοντος πάππα
πρὸς τοὺς βασιλέας Ῥωμαίων.
• Ωσαύτως ἀναθεματίζομεν τοὺς ἐφευρετὰς τῆς
νέας πλάνης, τοῦτ' ἔστι Θεόδωρον τὸν τῆς Φαρδάν
ἐπίσκοπον, Κυρόν τε 'Αλεξανδρείας, Σέργιον, Πύρ
ῥον. Παῦλον, Πέτρον τῆς Ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως, ὑποκαθιστὸς μᾶλλον ἤπερ καθηγητάς.
οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ Ονώριον, ὅστις ταύτην τὴν ἀποστολικὴν Ἐκκλησίαν οὐκ ἐνεχείρησε διδασκαλίᾳ
ἀποστολικῆς παραδόσεως ἡγνίσθαι, ἀλλὰ τῇ βεβήλῳ
προδοσία τὴν ἄσπιλον παρεχώρησεν.» Τὸ δὲ λέγειν
τοῦτον τὸν λόγον ἔχειν τὸν πάππαν πρὸς τὸν Κων
σταντινουπόλεως, ἂν αὐτὸς πρὸς τὸν Καισαρείας εἰ
τύχοι, ἢ πρός τινα τῶν ὑπ' αὐτὸν ἱερέων, πῶς οὐ
κομιδή πάνδεινον; Ὁ μὲν γὰρ Ρώμη; πρῶτος
πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως λέγεται, ὡς αὐτοῦ γε
δευτέραν τάξιν ἐπέχοντος· οὐκέτι δὲ ὁ Κωνσταντι
νουπόλεως πρῶτος οὕτω πρὸς τὸν Καισαρείας, ὡς
ἐκείνου γε τὰ δευτερεία σώζοντος· ἀλλ' ὁ μὲν τῆς
Κωνσταντίνου οὕτω πρῶτο; τῶν ὑπ' αὐτὸν, ὡς μο
νὰς, καὶ ὡς μὴ τοῖς ἄλλοις συντεταγμένος· ὁ δε
Καισαρείας οὐ δεύτερος ονομάζεται, ἀλλὰ καὶ αὐ
τὸς πρῶτος, πλὴν ὡς τοῖς ἄλλοις συντεταγμένος,
καὶ δεύτερον ἔχων μεθ' ἑαυτὸν καὶ τρίτον. Οτι δὲ
τοῦ πάππα πρωτεῖν συντεταγμένον ἐστὶ καὶ οὐχ
ἀφετόν, δῆλον. 'Ανάγνωθι καὶ κανόνα τριακοστόν
ἔκτον τῆς ἔκτης συνόδου, ὅς φησιν· ο 'Ανανεούμε
νοι τὰ παρὰ τῶν ἑκατὸν πεντήκοντα ἁγίων Πατέ
ρων ἐν τῇ θεοφυλάκτῳ ταύτῃ βασιλίδι συνελ
θέντων, καὶ τῶν ἑξακοσίων τριάκοντα τῶν ἐν Χαλο
κηδόνι συναθρεισθέντων νομοθετηθέντα, ὁρίζομεν,
ὥστε τὸν Κωνσταν.ίνου πόλεως θρόνον τῶν ἴσων
ἀπολαύειν πρεσβείων τοῦ πρεσβυτέρας Ρώμης
θρόνου, καὶ ἐν τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς ὡς ἐκεῖνον
μεγαλύνεσθαι πράγμασι, δεύτερον μετ' ἐκεῖνον
ὑπάρχοντα, μεθ᾽ ἂν ὁ τῆς ᾿Αλεξανδρέων μεγαλοπό
λεως ἀριθμείσθω θρόνος, εἶτα ὁ τῆς ᾿Αντιοχέων,
καὶ μετὰ τοῦτον ὁ τῆς Ἱεροσολυμιτών πόλεως.»
Εἰ δὲ ὅτι πρῶτος ἐν τῇ ἀριθμήσει, διὰ τοῦτο καὶ
τὴν δεσποτείαν ἁρπάζεις, δὸς τοῦτο καὶ τῷ Κωνσταντινουπόλεως. Καὶ γὰρ καὶ οὗτος προτάττεται
τοῦ τῶν ᾿Αλεξανδρέων. Ὁ δὲ τῆς Ἀλεξανδρέων ὑπ'
αὐτὸν ὁμοίως ἐχέτω τὸν τῆς ᾿Αντιόχου. Καὶ οὗτος
δὲ ὁριστὴς ἔστω τοῦ θρόνου τῶν Ἱεροσολύμων. Καὶ
πῶς οἱ ταῦτα θόρυβος ἀτεχνῶς; Οὐ μὴν ἀλλὰ, εἰ
μὲν Κωνσταντίνου πόλεως τὸν Καισαρείας χει
ροτονεῖ, καὶ τοὺς μετ' αὐτὸν, ὁ δὲ Ῥώμης οὔτε τὸν
Κωνσταντινουπόλεως, οὔτε ἄλλον οὐδένα τῶν καθολικῶν ἱερέων, πῶς ἔστιν ἀληθεύειν λέγοντα, Οὕτω;
ἐστὶ πρῶτος ὁ Ρώμης πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ὥσπερ οὗτος αὐτὸς πρὸς τοὺς ὑπ' αὐτὸν ἱε
Θεοφυλάκτῳ ταύτῃ βασιλίδι. Καὶ βασιλίδι
Servini liber. Εt paulo post, Τοῦ τῆς προσευτέρας
Τώμης θρόνῳ.
rasse contigit. Quod vero hæc ita se habeant, lege
epistolan Leonis papæ, qui proxinus Agathoni
successit, sextamque est amplexus.
Ex fine Actorum sexta synodi, ex epistola Leonis
papa ad reges Romanorunt.
• Simili modo anathematizamus auctores novi
erroris, hoc est, Theodorum Pharamitanum episcopum, et Cyrum Alexandriæ, Sergiuin, Pyrrhum,
Paulum, Petrum Ecclesiæ Constantinopolitanæ substitutos potius quam præpositos: nec non Honorium, qui hanc apostolicam Ecclesiam doctrina
apostolica traditioni consentanea non illustravit,
sed eam quæ immaculata erat, impuræ profanæque proditioni obnoxiam fecit. At vero dicere,
eamdem esse rationem papæ ad Constantinopolitanum, quæ est ipsius ad Cæsariensem, vel ad
alium quemvis episcoporum qui sub ipso sunt,
quo pacto non omnino durum sit? Romanus enim
episcopus primus respectu Constantinopolitani dicitur, veluti hoc secundum ordinem obtinente:
nequaquam vero Constantinopolitanus primus ita
respecta Caesariensis, tanquam illo secundas partes
obtinente sed Constantinopolitanus quidem ita
est primus eorum qui sub ipso sunt, tanquam solus, et tanquam aliis non coordinatus. Cæsariensis
vero ne ipse quidem secundus vocatur; sed etiam
ipse primus; eo excepto, quod sit aliis coordinatus, et secundum post se habens atque etiam tertium. Quod vero papæ primatus coordinatus sit, et
non Hiber atque exemptus, patet ex can. 36 synodi
vi, qui sic habet: • Renovantes quæ a 150 sanctis
Patribus in hac a Deo custodita regia urbe, et
630 Chalcedone congregatis, decreta fuerunt; decernimus ut sedes Constantinopolitana iisdem honoris prærogativis fruatur, quibus sedes veteris.
Romæ, et in ecclesiasticis negotiis æque atque
illa emineat; cum sit post illam secunda; post.
quam, magnæ illius Alexandrinorum urbis sedes;
deinde, Antiochensium, et post hanc Hierosolymi
tanæ urbis sedes numeretur. Si vero, quia primus
es in numeratione, idcirco dominatum arripis,
concede hoc ipsum etiam Constantinopolitano,
nam et hic proponitur Alexandrino. Alexandrinus
vero eadem ratione sub se habeat Antiochenum;
hic vero rursum Hierosolymitanæ sedi præscribat
At quid hæc, nisi tumultum aderant? Αt si Constantinopolitanus Cæsariensem, quique eum sequuntur, ordinat, Ronianus autem neque Goustartinopolitanum, neque alium quemquam ex generalibus patriarchis: quomodo censeri possint veraces, qui dicunt, eadem ratione esse primum Romanum respectu Constantinopolitani, qua hic ipse,.
respectu antistitum qui sub ipso sunt? Lege præterea canonem sextum sanctæ et universalis synodi
'Ο Κωνσταντίνου πόλεως. Subaudi, θρό
νος. Sic infra ὁ δὲ Ῥώμης, et alibi.
col. 711–712page 15 of 97
PG 149:711οἰκουμενικῆς πρώτης συνόδου, ἵν' εἰδῇς, ὡς μέρους μὲν ὁ ᾿Αλεξανδρείας, μέρους δὲ τῆς οἰκουμένης ἄρι χειν ὁ 'Ρώμης ἐκρίθη, μέρους δὲ ὁ ᾿Αντιοχείας, καὶ ὡς οὐκ ἔξεστιν ἑτέρῳ τοῖς ἀλλοτρίοις ἐπιπηδῖν· ὅ; φησι· «Τὰ ἀρχαῖα ἔθη κρατείτω, τὰ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ Λιβύῃ καὶ Πενταπόλει· ὥστε τὸν ᾿Αλεξανδρείας ἐπίσκοπον πάντων τούτων ἔχειν τὴν ἐξουσίαν. Ἐπεὶ καὶ τῷ ἐν τῇ Ῥώμῃ ἐπισκόπῳ τοῦτο συνηθές ἐστιν. Ομοίως δὲ καὶ κατὰ τὴν ᾿Αντιόχου, καὶ ἐν ταῖς ἄλλαις ἐπαρχίαις, τὰ πρεσβεία σώζεσθαι ταῖς Ἐκ κλησίας» Ακούεις ὅπως τοὺς ἀρχαίους τῶν Πατρῶν θεσμοὺς ὁ κανὼν στέργειν οίεται δεῖν, οἱ τῶν ἐκκλησιῶν ἑκάστῃ τὰ πρεσβεῖα ἐνείμαντο· ὡς τὰ μὲν τῶν ἐθνῶν ὑποκεῖσθαι τῷ ᾿Αλεξανδρείας, τὰ δὲ τῷ ᾿Αντιοχείας, ὅτα δηλαδὴ τὴν Συρίαν καὶ Κει λικίαν ἑκατέραν νέμονται, καὶ Κλην Συρίαν, καὶ τὴν Μέσην τῶν ποταμῶν· καὶ ὅτι τῷ 'Ρώμης ἐπισ σκόπῳ τοῦτο δέδοται, δηλαδὴ τῶν Εσπερίων κρατεῖν. Ο δὲ τῆς Αἰλίας ἐπίσκοπος, ὡς ἡ ἕβδομος τῆς αὐτ τῆς συνόδου θεσπίζει, τῶν ἐν Παλαιστίνῃ καὶ Φει νίκῃ καὶ ᾿Αραβία κατάρχει πόλεων. Ὑπὸ δὲ τὸν θρόνον Κωνσταντινουπόλεως, ὡς ὁ εἰκοστὸς ὄγόνες τῆς τετάρτης συνόδου φησί, τάς τε Ασίας είναι διοικήσεις καὶ ὅσαι τοῦ Πόντου καὶ τῆς Θρά κης. Εἰ μὲν οὖν ἕκαστος ἀρκεῖται τοῖς ἑαυτοῦ, τὴν γιγνομένην σώζει τάξιν· εἰ δέ τις κατέχων τὰ αὐ. τοῦ, καὶ τὰς ἑτέρων παροικίας ἀδίκοις ὀφθαλμοῖς ὁρᾷ, τοῦτον οὐκ ἔστι μὴ καταλύειν τὰ ἀρχαῖα τῶν Πατέρων ήθη Αλλ' ὁ κανὼν οὐ τοῦτο βούλεται, ἀλλὰ, ο Τὰ ἀρχαῖα, φησὶν, ἔθη κρατείτω.» Οι μὴν ἀλλὰ, εἰ μὲν τὰ κλίματα τῆς γῆς ἑκάστῳ τῶν καθολικῶν ἐπισκόπων διανενεμημένα, ὡρισμένως οὐδὲν ὑπὸ τὸν τῆς Ῥώμης θρόνον κατέστη, ἀλλὰ μόνον αὐτὸν τὴν ἀρχὴν εἰληφέναι ἔλεγεν ὁ κανών, εἰκὸς ἦν δήπου λογίζεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην ὑπ' αὐτὸν εἶναι, καὶ τοὺς καθολικούς ἐπισκόπους τἀκείνου διοικεῖν, ὥσπερ τὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, οἱ ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχαι· εἰ δ᾽ ἐκεῖνο μὲν ἀπεκληρώθη τῷ Ρώμης, ἐκεῖνο δὲ τῷ ᾿Αλεξανδρείας, τοῦτο δὲ τῆς Κωνσταντίνου οὐ μᾶλλον γε ὁ γε εἰς τοῦτο τελέσουσιν. ράρχας; Ανάγνωθι κανόνα ἔκτον τῆς ἁγίας καὶ ο Ῥώμης ὑπ' ἐκείνους ἢ ἐκεῖνοι ὑπὸ τὸν Ρώμης, ὅσα Ταῖς ἐκκλησίαις. τῆς ἐκκλησίας. Τάς Ασίας είναι διοικήσεις. τὰς δὲ τῆς Ασίας. Τῶν πατέρων ήλη. ἔθη. Ο Εἰ δὲ, ὅτι τὴν ἔφεσιν τῶν ἐκκλησιαστικῶν ἔχει, διὰ τοῦτο καὶ δεσπότην αὐτὸν ἀξιοῖς· ταύτην καὶ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως ἔχοντος, ἔστωσαν ὑπ' ἐκεῖνον ὁμοίως οἱ λοιποί θρόνοι. 'Αλλ' οὔτε ὁ τῆς Κωνσταντίνου ὁριστὴς ἐκείνων διὰ τοῦτο κατέστη, οὔτε ὁ πάππας διὰ ταῦτα δίκαιος ἂν εἴη ταῖς παρε κίαις τῶν ἄλλων πατριαρχῶν ἐνοχλεῖν. Ανάγνωθι κανόνα ἔννατον τῆς οἰκουμενικῆς τετάρτης συνόδου, ῖν εἰδῇς τὴν ἔκκλητον προσοῦσαν καὶ τῷ θρόνῳ τῆς Κωνσταντίνου πόλεως. Φησί γάρ Εί τις κληρικὸς πρὸς κληρικὸν πρᾶγμα ἔχει, μὴ ἐγκατα λιμπανέτω τὸν οἰκεῖον ἐπίσκοπον, καὶ ἐπὶ κοσμικά τὰ ἀρχαῖα ἔθη κρατείτω. Τοῦτο δὲ τῆς Κωνσταντίνου. Τοῦτο δὲ τῷ τῆς Κωνσταντίνου. τῷ,
ة
οἰκουμενικῆς πρώτης συνόδου, ἵν' εἰδῇς, ὡς μέρους
μὲν ὁ ᾿Αλεξανδρείας, μέρους δὲ τῆς οἰκουμένης ἄρι
χειν ὁ 'Ρώμης ἐκρίθη, μέρους δὲ ὁ ᾿Αντιοχείας, καὶ
ὡς οὐκ ἔξεστιν ἑτέρῳ τοῖς ἀλλοτρίοις ἐπιπηδῖν· ὅ;
φησι· «Τὰ ἀρχαῖα ἔθη κρατείτω, τὰ ἐν Αἰγύπτῳ
καὶ Λιβύῃ καὶ Πενταπόλει· ὥστε τὸν ᾿Αλεξανδρείας
ἐπίσκοπον πάντων τούτων ἔχειν τὴν ἐξουσίαν. Ἐπεὶ
καὶ τῷ ἐν τῇ Ῥώμῃ ἐπισκόπῳ τοῦτο συνηθές ἐστιν.
Ομοίως δὲ καὶ κατὰ τὴν ᾿Αντιόχου, καὶ ἐν ταῖς
ἄλλαις ἐπαρχίαις, τὰ πρεσβεία σώζεσθαι ταῖς Ἐκ
κλησίας» Ακούεις ὅπως τοὺς ἀρχαίους τῶν
Πατρῶν θεσμοὺς ὁ κανὼν στέργειν οίεται δεῖν, οἱ
τῶν ἐκκλησιῶν ἑκάστῃ τὰ πρεσβεῖα ἐνείμαντο· ὡς
τὰ μὲν τῶν ἐθνῶν ὑποκεῖσθαι τῷ ᾿Αλεξανδρείας, τὰ
δὲ τῷ ᾿Αντιοχείας, ὅτα δηλαδὴ τὴν Συρίαν καὶ Κει
λικίαν ἑκατέραν νέμονται, καὶ Κλην Συρίαν, καὶ
τὴν Μέσην τῶν ποταμῶν· καὶ ὅτι τῷ 'Ρώμης ἐπισ
σκόπῳ τοῦτο δέδοται, δηλαδὴ τῶν Εσπερίων κρατεῖν.
Ο δὲ τῆς Αἰλίας ἐπίσκοπος, ὡς ἡ ἕβδομος τῆς αὐτ
τῆς συνόδου θεσπίζει, τῶν ἐν Παλαιστίνῃ καὶ Φει
νίκῃ καὶ ᾿Αραβία κατάρχει πόλεων. Ὑπὸ δὲ τὸν
θρόνον Κωνσταντινουπόλεως, ὡς ὁ εἰκοστὸς ὄγόνες
τῆς τετάρτης συνόδου φησί, τάς τε Ασίας είναι
διοικήσεις καὶ ὅσαι τοῦ Πόντου καὶ τῆς Θρά
κης. Εἰ μὲν οὖν ἕκαστος ἀρκεῖται τοῖς ἑαυτοῦ, τὴν
γιγνομένην σώζει τάξιν· εἰ δέ τις κατέχων τὰ αὐ.
τοῦ, καὶ τὰς ἑτέρων παροικίας ἀδίκοις ὀφθαλμοῖς
ὁρᾷ, τοῦτον οὐκ ἔστι μὴ καταλύειν τὰ ἀρχαῖα τῶν
Πατέρων ήθη Αλλ' ὁ κανὼν οὐ τοῦτο βούλε
ται, ἀλλὰ, ο Τὰ ἀρχαῖα, φησὶν, ἔθη κρατείτω.» Οι
μὴν ἀλλὰ, εἰ μὲν τὰ κλίματα τῆς γῆς ἑκάστῳ τῶν
καθολικῶν ἐπισκόπων διανενεμημένα, ὡρισμένως
οὐδὲν ὑπὸ τὸν τῆς Ῥώμης θρόνον κατέστη, ἀλλὰ
μόνον αὐτὸν τὴν ἀρχὴν εἰληφέναι ἔλεγεν ὁ κανών,
εἰκὸς ἦν δήπου λογίζεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην
ὑπ' αὐτὸν εἶναι, καὶ τοὺς καθολικούς ἐπισκόπους
τἀκείνου διοικεῖν, ὥσπερ τὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, οἱ ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχαι· εἰ δ᾽ ἐκεῖνο μὲν ἀπεκληρώθη τῷ Ρώμης, ἐκεῖνο δὲ τῷ ᾿Αλεξανδρείας,
τοῦτο δὲ τῆς Κωνσταντίνου οὐ μᾶλλον γε ὁ
γε εἰς τοῦτο τελέσουσιν.
primæ; ut videas decretum fuisse, ut parti orbis ράρχας; Ανάγνωθι κανόνα ἔκτον τῆς ἁγίας καὶ
terrarum Alexandrinus, parti Romanus, parti vero
Antiochenus praesit, neque licere alteri, aliena in.
vadere. Canon ita habet: Antiqua consuetudlo valeat, quæ in Egypto, Libya et Pentapoli obtinuit;
ut Alexandrinus patriarcba in hac omnia potestatem habeat. Quandoquidem et Romano episcopo
hæc ipsa consuetudo est. Similiter vero etiam in
Antiochia, similiter et in reliquis provinciis, snæ
cuique Ecclesiæ prærogativæ conserventur.» Audis, quo pacto veterum Patrum decreta canon amplectenda esse censeat, qui singulis ecclesiis prærogativas tribuerunt, ut nimirum aliæ gentes
Alexandrino subjectæ essent, aliæ Antiocheno; quæcunque videlicet Syriam, et utramque Ciliciam
incolunt, et Calo-Syriam et Mesopotamiam, quodque Romano episcopo hoc datum est, videlicet ut
Occidentalibus præsit. Hierosolymitanus vero episcopus (ut septimus ejusdem synodi canon definit)
urbibus quæ in Palæstina, Phoenicia, et Arabia
sitæ sunt, præest. Sub Constantinopolitana vero
sede (ut vicesimus octavus quartæ synodi canon
definity ownes Asi dioceses, et Ponti, et Thraciae.
Si itaque unusquisque suis finibus sit contentus,
ordinem institutum observat. Si quis vero, cum
suas retineat, alienas etiam ecclesias iniquis oculis
aspicit: is, fieri non potest, quin veterum Patrum
instituta violet. At canon hoc non vult, sed, ο Antiqua, inquit, consuetudo valeat. Enimvero si
climata orbis terrarum canon singulis universalibus episcopis distribuisset, nihil vero præfinite
Romanæ sedi attribuisset; sed solum eum dixisset principatum accepisse: verisimiliter utique
existimari posset, totum orbem terrarum ipsi subjectum esse, et universales episcopos illius res ade
ministrare, quemadmodum Constantinopolitani patriarchæ res administrant, qui ei subsunt episcopi.
Nunc vero si illud quidem Romano episcopo distincte
altributum est, illud vero Alexandrino, illud Constantinopolitano: nihilo magis Romanus episcopus
sub illis, quaın illi sub Romano esse censebuntur.
Ῥώμης ὑπ' ἐκείνους ἢ ἐκεῖνοι ὑπὸ τὸν Ρώμης, ὅσα
Si vero, quod provocationem in rebus ecclesiasticis habeat, idcirco eliam eum dominum censes:
hanc cum etiam Constantinopolitamus habeat, sint,
ergo eadem ratione aliæ sedes metropolitanæ ei
subjectæ. Sed neque Constantinopolitanus eam ob
causam jurisdictionem in illas usurpat; neque papa,
ob eam prærogativam, juste aliorum patriarcharum
ecclesias turbare potest. Lege canonem nonum uni
versalis quartæ synodi, ut videas sedem etiam Constantinopolitanam provocationem habere. Ait enim:
• Si cui clerico cuni clerico controversia intercedat,
ne deserat suum episcopum, et ad mundana tribuΤαῖς ἐκκλησίαις. Palatinus, τῆς ἐκκλησίας.
Τάς Ασίας είναι διοικήσεις. ldem, τὰς δὲ
τῆς Ασίας.
Τῶν πατέρων ήλη. Melius, ἔθη. Et multis
alis locis hoc probari potest. Ita etiam scribenΟ
Εἰ δὲ, ὅτι τὴν ἔφεσιν τῶν ἐκκλησιαστικῶν ἔχει,
διὰ τοῦτο καὶ δεσπότην αὐτὸν ἀξιοῖς· ταύτην καὶ
τοῦ Κωνσταντινουπόλεως ἔχοντος, ἔστωσαν ὑπ'
ἐκεῖνον ὁμοίως οἱ λοιποί θρόνοι. 'Αλλ' οὔτε ὁ τῆς
Κωνσταντίνου ὁριστὴς ἐκείνων διὰ τοῦτο κατέστη,
οὔτε ὁ πάππας διὰ ταῦτα δίκαιος ἂν εἴη ταῖς παρε:-
κίαις τῶν ἄλλων πατριαρχῶν ἐνοχλεῖν. Ανάγνωθι
κανόνα ἔννατον τῆς οἰκουμενικῆς τετάρτης συνόδου,
ῖν εἰδῇς τὴν ἔκκλητον προσοῦσαν καὶ τῷ θρόνῳ
τῆς Κωνσταντίνου πόλεως. Φησί γάρ
· Εί τις
κληρικὸς πρὸς κληρικὸν πρᾶγμα ἔχει, μὴ ἐγκαταλιμπανέτω τὸν οἰκεῖον ἐπίσκοπον, καὶ ἐπὶ κοσμικά
dum sequenti canone, τὰ ἀρχαῖα ἔθη κρατείτω.
Τοῦτο δὲ τῆς Κωνσταντίνου. Lege, Τοῦτο
δὲ τῷ τῆς Κωνσταντίνου. Articulus, τῷ, manifestu
deest.
col. 713–714page 16 of 97
PG 149:713δικαστήρια κατατρεχέτω· ἀλλὰ πρότερον τὴν ὑπό θεσιν γυμναζέτω παρὰ τῷ ἰδίῳ ἐπισκόπῳ, ἢ γοῦν γνώμῃ ἐπισκόπου παρὰ οἷς ἂν τὰ ἀμφότερα μέρη βούλωνται, τὰ τῆς δίκης συγκροτείσθω. Εἰ δέ τις παρὰ ταῦτα ποιήσει, κανονικοῖς ἐπιτιμίοις ὑποκείσθω. Εἰ δὲ κληρικός πρᾶγμα έχει πρὸς τὸν ἴδιον ἢ πρὸς ἕτερον ἐπίσκοπον, παρὰ τῇ συνόδῳ τῆς ἐπαρ χίας δικαζέσθω. Εἰ δὲ πρὸς τὸν τῆς αὐτῆς ἐπαρ χίας μητροπολίτην ἐπίσκοπος ἢ κληρικὸς ἀμφισβη τείη, καταλαβέτω τὸν ἔξαρχον τῆς διοικήσεως, ἢ τὸν τῆς βασιλευούσης Κωνσταντίνου πόλεως θρόνου, καὶ ἐπ' αὐτῷ δικαζέσθω.» Τὰ αὐτὰ καὶ ὁ ἑπτακαιδέκατος τῆς αὐτῆς συνόδου φησίν. Ο δὲ εἰκοστός ὄγδοος τῆς αὐτῆς συνόδου, καὶ ὁ τριακοστὸς ἔκτος τῆς ἕκτης, τῶν αὐτῶν ἀξιοῦντες πρεσβείων ἀμφο τέρους τους θρόνους, σαφῶς καὶ τὴν ἔφεσιν τῷ θρόνῳ τῆς Κωνσταντίνου διδόασιν. Οτι δὲ, πάντας ἀνακρίνων αὐτὸς, ὑπ᾿ οὐδενὸς ἀνακρίνεται, τοῦτο καὶ ψεῦδος, καὶ τοῖς τῶν ἀπο στόλων ἔθεσιν οὐ συμβαίνει. Εἰ γὰρ Παῦλο; κοι νοῦται τοῖς ἄλλοις τὸ Εὐαγγέλιον, μήπως εἰς κενὸν τρέχει ἢ ἔδραμε, καὶ πάλιν Πέτρος ἐπιτιμῶντος ἀνέχεται Παύλου· πῶς οὗτος καθάπερ τύραννος ἀνεύθυνο, ἕξει τὸν βίον, καὶ ταῦτα Πέτρου διάδοχος είναι φιλοτιμούμενος; Οτι δὲ καὶ ψεῦδος τὸ τοιοῦ τον, σαφές. Περὶ μὲν τῶν δογμάτων Ονώριος τοῖς παρ' ἡμῖν μαρτυρεί, ός κριθεὶς παρὰ τῆς ἕκτης συνόδου, τῷ ἀναθέματι παρεδόθη, οὐδὲ τοῦ θανάτου παραιτηταμένου τὸν ἄνθρωπον· περὶ δὲ τῆς ἄλλης πολιτείας καὶ πᾶσι μὲν νόμοις οἷς ἕκαστος τῶν ἐπισκόπων ὑπόκειται, ενέχεται καὶ αὐτὸς, εἰς ἐπι σκόπους τελῶν. Πολλοὶ δὲ οἱ τοιοῦτοι τῶν νόμων, οἱ μὲν παρὰ ἀποστόλων, οἱ δὲ παρὰ τῶν οἰκουμενικῶν ἐκτεθειμένοι συνόδων. Καὶ ἰδία φαίνεται παρά τῶν μακαρίων Πατέρων ἐπιτιμώμενος. Ανάγνωθί κανόνα τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς Έκτης συνόδου τρισκαιδέκατον, ὅς φησιν·. Ἐπειδὴ ἐν τῇ ῾Ρω μαίων Ἐκκλησίᾳ ἐν τάξει κανόνος παραδεδόσθαι διέγνωμεν τοὺς μέλλοντας διακόνου ἢ πρεσβυτέρου ἀξιοῦσθαι χειροτονίας, καθομολογεῖν, ὡς οὐκ ἔτι ταῖς αὐτῶν συνάπτονται γαμεταῖς· ἡμεῖς τῷ ἀρχαίῳ ἐξακολουθοῦντες κανόνι τῆς ἀποστολικῆς ἀκριβείας καὶ τάξεως, τὰ τῶν ἱερῶν ἀνδρῶν κατὰ νόμου; συνοικέσια καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν ἐῤῥῶσθαι βουλόμεθα, μηδαμῶς αὐτῶν τὴν πρὸς τὰς γαμετάς συνάφειαν διαλύοντες. ο Εἶτα τὸν λόγον ἐπεξεργαζόμενος ὁ κανὼν ἐπάγει·. Εἴ τις οὖν ὁρμήσει παρὰ τοὺς ἀποστολικούς κανόνας κινούμενος, τινὰς τῶν ἱερω μένων, πρεσβυτέρων φαμέν, ἢ διακόνων, ή όπου διακόνων, ἀποστερεῖν τὴν πρὸς τὴν γυναῖκα συνά φειαν και κοινωνίαν, καθαιρείσθω.» Καὶ πάλιν τῆς αὐτῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς συνόδου κακὼν πεν τηκοστός πέμπτος φησίν· ὁ Ἐπειδὴ μεμαθήκαμεν, ἐν τῇ Ῥωμαίων πόλει, ἐν τῇ ἁγία Τεσσαρακοστής νηστεία, τοῖς ταύτης Σάββασι νηστεύειν παρὰ τὴν παραδοθεῖσαν ἐκκλησιαστικὴν ἀκολουθίαν· ἔδοξε τῇ ἁγίᾳ συνόδω, ὥστε κρατεῖν καὶ ἐπὶ τῇ 'Ρωμαίων Ἐκκλησίᾳ ἀπαρασαλεύτως τὸν κανόνα τὸν λέγοντα, Εἴ τις κληρικὸς εὐρεθείη τῇ ἁγία Κυριακῇ νη
DE PRIMATU PAPE.
δικαστήρια κατατρεχέτω· ἀλλὰ πρότερον τὴν ὑπό nalia se conferat: sed prius rem aperial suo epiθεσιν γυμναζέτω παρὰ τῷ ἰδίῳ ἐπισκόπῳ, ἢ γοῦν
γνώμῃ ἐπισκόπου παρὰ οἷς ἂν τὰ ἀμφότερα μέρη
βούλωνται, τὰ τῆς δίκης συγκροτείσθω. Εἰ δέ τις
παρὰ ταῦτα ποιήσει, κανονικοῖς ἐπιτιμίοις ὑποκεί
σθω. Εἰ δὲ κληρικός πρᾶγμα έχει πρὸς τὸν ἴδιον ἢ
πρὸς ἕτερον ἐπίσκοπον, παρὰ τῇ συνόδῳ τῆς ἐπαρχίας δικαζέσθω. Εἰ δὲ πρὸς τὸν τῆς αὐτῆς ἐπαρ
χίας μητροπολίτην ἐπίσκοπος ἢ κληρικὸς ἀμφισβη
τείη, καταλαβέτω τὸν ἔξαρχον τῆς διοικήσεως, ἢ
τὸν τῆς βασιλευούσης Κωνσταντίνου πόλεως θρόνου,
καὶ ἐπ' αὐτῷ δικαζέσθω.» Τὰ αὐτὰ καὶ ὁ ἑπτακαι
δέκατος τῆς αὐτῆς συνόδου φησίν. Ο δὲ εἰκοστός
ὄγδοος τῆς αὐτῆς συνόδου, καὶ ὁ τριακοστὸς ἔκτος
τῆς ἕκτης, τῶν αὐτῶν ἀξιοῦντες πρεσβείων ἀμφο
τέρους τους θρόνους, σαφῶς καὶ τὴν ἔφεσιν τῷ θρόνῳ
τῆς Κωνσταντίνου διδόασιν.
scopo; vel certe ex arbitrio episcopi, apud quos
utrique parti placuerit, controversia ventiletur.
Si quis vero contra fecerit, canonicis correptionibus erit obnoxius. Si autem clerico controversia
sit cum suo, vel cum alio episcopo, apud synodum
provinciae judicetur. Si vero cum metropolitano
controversia intercedat alicui episcopo, vel clerico, adeat præfectum dioecesis, aut regiæ urbis
Constantinopoleos sedem, et apud ipsam judicetur. Idem decernit etiam decimus septimus ejusdem synodi canon. Vicesimus vero octavus ejusdem synodi, et tricesimus sextus sextæ, iisdem
prerogativis dignantes utramque sedem, manifeste
etiam Provocationem Constantinopolitana sedi tribuunt.
Οτι δὲ, πάντας ἀνακρίνων αὐτὸς, ὑπ᾿ οὐδενὸς
Quod vero papa omnes judicet, ipse vero a neἀνακρίνεται, τοῦτο καὶ ψεῦδος, καὶ τοῖς τῶν ἀποmine judicetur, falsum est, et apostolicis institutis
στόλων ἔθεσιν οὐ συμβαίνει. Εἰ γὰρ Παῦλο; κοιdissentaneum. Paulus enim communicat aliis Evanνοῦται τοῖς ἄλλοις τὸ Εὐαγγέλιον, μήπως εἰς κενὸν
gelium, ne in varum currat, aut cucurrerit. Petrus
τρέχει ἢ ἔδραμε, καὶ πάλιν Πέτρος ἐπιτιμῶντος
item patitur se a Paulo increpari. Quo pacto vero
ἀνέχεται Παύλου· πῶς οὗτος καθάπερ τύραννος
papa Romanus instar tyranni nullum admittet vitæ
ἀνεύθυνο, ἕξει τὸν βίον, καὶ ταῦτα Πέτρου διάδοχος
sie censorem? cum alioqui Petri se successorem
είναι φιλοτιμούμενος; Οτι δὲ καὶ ψεῦδος τὸ τοιοῦ
esse glorietur? At hoc manifeste falsum esse,
τον, σαφές. Περὶ μὲν τῶν δογμάτων Ονώριος τοῖς quod quidem ad dogmata attinet, Honorius teslaπαρ' ἡμῖν μαρτυρεί, ός κριθεὶς παρὰ τῆς ἕκτης tur, qui judicatus a sexta synodo anathemati traσυνόδου, τῷ ἀναθέματι παρεδόθη, οὐδὲ τοῦ θανάτου
ditus fuit, ne morte quidem hominem excusante.
παραιτηταμένου τὸν ἄνθρωπον· περὶ δὲ τῆς ἄλλης
Quod vero ad vitæ rationem actionesque attinet,
πολιτείας καὶ πᾶσι μὲν νόμοις οἷς ἕκαστος τῶν
omnibus etiam legibus quibus singuli episcopi sunt
ἐπισκόπων ὑπόκειται, ενέχεται καὶ αὐτὸς, εἰς ἐπιobstricti, subditus est et ipse; quippe qui inter
σκόπους τελῶν. Πολλοὶ δὲ οἱ τοιοῦτοι τῶν νόμων,
episcopos censetur. Multæ porro hujusmodi leges
οἱ μὲν παρὰ ἀποστόλων, οἱ δὲ παρὰ τῶν οἰκουμενι- partim ab apostolis, partim a generalibus concilis
κῶν ἐκτεθειμένοι συνόδων. Καὶ ἰδία φαίνεται παρά
sunt constitute. Imo vero etiam peculiariter illum
τῶν μακαρίων Πατέρων ἐπιτιμώμενος. Ανάγνωθί
a beatis Patribus increpatum fuisse constat. Lege
κανόνα τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς Έκτης συνόδου
canonem sancti et generalis concilii sexti decimum
τρισκαιδέκατον, ὅς φησιν·. Ἐπειδὴ ἐν τῇ ῾Ρω- tertium, qui sic habet: • Quoniam in Romanoμαίων Ἐκκλησίᾳ ἐν τάξει κανόνος παραδεδόσθαι
rum Ecclesia loco canonis traditum esse cognoviδιέγνωμεν τοὺς μέλλοντας διακόνου ἢ πρεσβυτέρου mns, ut ii qui ordinandi sunt diaconi vel presbyἀξιοῦσθαι χειροτονίας, καθομολογεῖν, ὡς οὐκ ἔτι ταῖς teri, profiteantur, quod non ultra suis copulentur
αὐτῶν συνάπτονται γαμεταῖς· ἡμεῖς τῷ ἀρχαίῳ
uxoribus: nos, antiquo insistentes canoni apostoἐξακολουθοῦντες κανόνι τῆς ἀποστολικῆς ἀκριβείας
licæ disciplinæ, atque ordinationi sacrorum viroκαὶ τάξεως, τὰ τῶν ἱερῶν ἀνδρῶν κατὰ νόμου;
rum, legitima conjugia ab hoc tempore valere voσυνοικέσια καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν ἐῤῥῶσθαι βουλόμεθα, lumus, nulla ratione eorum cum uxoribus suis
μηδαμῶς αὐτῶν τὴν πρὸς τὰς γαμετάς συνάφειαν copulam dissolventes. • Deinde id quod dictum
διαλύοντες. ο Εἶτα τὸν λόγον ἐπεξεργαζόμενος ὁ
lalius persequens atque explicans canon, subdit:
κανὼν ἐπάγει·. Εἴ τις οὖν ὁρμήσει παρὰ τοὺς
• Si quis igitur contra apostolicos canones præsumἀποστολικούς κανόνας κινούμενος, τινὰς τῶν ἱερω- perit aliquem ex iis qui sacros ordines acceperit,
μένων, πρεσβυτέρων φαμέν, ἢ διακόνων, ή όπου
presbyterum scilicet, vel diaconum, ab uxoris suæ
διακόνων, ἀποστερεῖν τὴν πρὸς τὴν γυναῖκα συνά
copula societate que dirimere, deponatur.» Ejusdem
φειαν και κοινωνίαν, καθαιρείσθω.» Καὶ πάλιν τῆς
quoque sancti et œcumenici concilii canon 55 ita
αὐτῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς συνόδου κακὼν πεν- habet: Cum cognoverimus in Romana urbe, in
τηκοστός πέμπτος φησίν· ὁ Ἐπειδὴ μεμαθήκαμεν,
sancto Quadragesima jejunio, ejusdem Quadragesiἐν τῇ Ῥωμαίων πόλει, ἐν τῇ ἁγία Τεσσαρακοστής
mar Sabbatis jejunari, praeter ordinationem eccleνηστεία, τοῖς ταύτης Σάββασι νηστεύειν παρὰ τὴν
siasticæ traditionis: visum est sancto concilio, ut
παραδοθεῖσαν ἐκκλησιαστικὴν ἀκολουθίαν· ἔδοξε etiam in Romana Ecclesia firmiter atque inconτῇ ἁγίᾳ συνόδω, ὥστε κρατεῖν καὶ ἐπὶ τῇ 'Ρωμαίων cusse teneatur canon, qui ait: Si quis clericus
Ἐκκλησίᾳ ἀπαρασαλεύτως τὸν κανόνα τὸν λέγοντα, fuerit deprehensus saucto Dominico die aut SabΕἴ τις κληρικὸς εὐρεθείη τῇ ἁγία Κυριακῇ νη- bato, præterquam uno solo jejunans, deponatur.
PATROL, GR, CXLIX.
col. 715–716page 17 of 97
PG 149:715στεύων, ἢ τῷ Σαββάτῳ, πλὴν ἑνὸς μόνου, καθαι "Οτι δὲ οικουμενικὴ δῆλον μὲν ἐκ τῆς ἱστορίας Βασιλείου. ἐκ τῆς η ρείσθω· εἰ δὲ λαϊκός, ἀφοριζέσθω.» Ὅτι μὲν οὖν ὥσπερ κἂν τοῖς δόγμασιν, οὕτω κάν τοῖς ἄλλοις ἐπιτηδεύματι, μετὰ τῶν κρινομένων καὶ ὁ τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπος ἕστηκεν, εἴ τι παρὰ τὰ διατεταγμένα εὑρεθείη τολμῶν, ἐκ τῶν εἰρημένων δῆλον. Οτι δὲ καὶ μείζονος τάξεως ή κατ' ἐπίσκοπον οὐκ ἔστι τὸ κατ' αὐτόν, δῆλον μὲν, ἐξ ὧν εἴρηται· πῶς γὰρ, εἰ μείζονος τάξεως ἦν, παρὰ τῶν ἔλαττον ἐχόντων εὐθύνετο ἄν; δῆλον δὲ καὶ ὡς ἐπίσκοπον Ρώμης αὐτὸν οἱ Πατέρες καλοῦσι, καὶ οἷς αὐτῷ ἐπιστέλλουσιν. Οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ παρ' ἐπισκόπων χειροτονεῖται. Οὐκ ἂν, είγε κρείττων ἢ κατ᾽ ἐπίσκοπον ἦν. Οὔτε γὰρ ἄν τις ἑτέρῳ μεταδοίη, ὅπερ οὐδὲ τὴν ἀρχὴν ἔσχε. Καὶ ἅμα τὸ ταῦτα λέγειν, λύειν τὴν τάξιν ἐστίν. Ὁ δὲ μακάριος Διονύσιος ἐπὶ τῶν ἀπο στόλων γεγονώς, μᾶλλον δὲ τῶν μὲν ἀκροατής, τῶν δὲ ἡγεμὼν καὶ διδάσκαλος καταστάς, εἰς λειτους γοὺς καὶ ἱερέας καὶ ἐπισκόπους τὴν ἐκκλησιαστικήν ἱεραρχίαν διαιρῶν φαίνεται;] καὶ μείζονα τῆς τοῦ ἐπισκόπου ἀξία; οὐκ ἔστιν ἐκ τῶν ἐκείνου λόγων ὑπονοεῖν. Αλλ' οὐδ᾽ ἂν ἢ οὖσαν ἡγνόησεν, ή είδος παρέλιπεν ἄν, περὶ πάσης ἐκκλησιαστικῆς ἱεραρχίας ποιεῖσθαι τὸν λόγον ἐπαγγειλάμενος. 'Αλλ' ἔστω ταῦτα, φασί. Πῶς δὲ κανόνων ἕκτης συνόδου μετ μνῆσθαι δίκαιον, τῆς ἔκτη;, ἢ περὶ τῶν δύο θέλη μάτων τοῦ Σωτῆρος διέλαβε, μηδαμῶς κανόνων φροντίδα ποιησαμένης; Πρῶτον μὲν, ὦ βέλτιστε, καὶ μὴ ταύτης τῆς συνόδου τὸ βέβαιον ἐχούσης, τὸ προκείμενον δείκνυται. Εἰ γὰρ οὐκ ἔστιν ἀξία τῆς τοῦ ἐπισκόπου μείζων, ἀλλ' οὐδὲ ἐπίσκοπος ἐπι σκόπου, κατά γε τὸ ἐπίσκοπος εἶναι· πάντας γὰρ ὁμοταγεῖς καὶ ἰσοτίμους καλεῖ ὁ μακάριος διονύσιος· δῆλον, ὡς ἐπίσκοπος καὶ ὁ πάππας, καὶ τοῖς ἄλλοις ὁμοταγής, καὶ πᾶσι νόμοις ὑπόκειται, οἷς καὶ τὸ τῶν ἐπισκόπων γένος· τοσοῦτοι δὲ οἱ τῶν επισκόων νόμοι, καὶ οὕτω περὶ τούτων ταῖς οἰκουμενικαῖς ἐμέλησε τῶν συνόδων, αἷς οὐδὲ ἀντιλέγειν ἔστιν, ὡς μηδὲ ῥᾳδίως αὐτοὺς ἀριθμεῖσθαι δύνατ σθαι. Οτι δὲ καὶ οἱ κανόνες, οὓς ἀνωτέρω ἀνέγνω μεν, τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς ἔκτης συνόδου καὶ λέγοντα: καὶ εἰσὶ, καὶ τὸ βέβαιον μεθ' εαυτών έχουν σιν, οὐδεὶς ἀγνοεῖ, ᾧ καὶ βραχύ τι τῶν ἐκκλησιαστικῶν ἐμέλησε. Τῆς γὰρ πέμπτης καὶ ἕκτης και νόνων μηδένα λόγον ποιησαμένων, ἡ σύνοδος ή ταῦτα λέγουσα παρὰ πόδας τῆς ἔκτης συγκροτηθεῖσα, οι κουμενικὴ δὲ καὶ αὐτῆ, τὸ ὑστέρημα ἐκείνων ἀντ πληροῖ. Καὶ ὥσπερ ἐκεῖναι ποιησάμεναι τὸν λόγον περὶ δογμάτων περὶ κανόνων εἶπον οὐδ᾽ ὁτιοῦν οὕτως αὐτῇ περὶ δογμάτων λόγος βραχύς, τὸν δὲ πάντα λόγον περὶ κανόνων ποιεῖται. Οτι δὲ καὶ οἱ κουμενική, δῆλον μὲν ἐκ τῆς ἱστορίας Βασιλείου ἱστορίας Βασιλείου ἔχουσα, Βασίλειον ἐχούσης. ἔχουσα Οτι δὲ καὶ οἰκουμενική, δηλον μὲν ἐκ τῆς ἱστορίας, ἔχουσα Βασίλειον Γορτύνης τῆς κατὰ Κρήτην ἐπίσκοπον πάσης ἐν τῇ συνόδῳ τῆς κατὰ 'Ρώμην Εκκλησίας
Si vero laicus, excommunicetur. Quod itaque sicut στεύων, ἢ τῷ Σαββάτῳ, πλὴν ἑνὸς μόνου, καθαι
in dogmatibus, ita et in aliis actionibus papa etiam
inter eos qui judicantur censeatur, si quid præter
statuta decretaque tentare deprehendatur, ex iis
quæ diximus constat.
Quod vero majori ordine non sit, quod ad ipsum allinet, quam episcopali, ex dictis liquet. Quo
pacto enim si majoris ordinis esset, ab inferioris
ordinis hominibus corrigeretur? Constat vero etiam
ipsum a Patribus episcopum vocari, vel ex ipsis
ad eum scriptis epistolis. Atqui ab episcopis quidem ordinatur. Quod non fieret, si ipse episcopo
major esset. Neque enim quisquam alteri impertiri potest, quod ipsemet antea non habuit. At
vero hac ipsa dicere, est ordinem dissolvere. Beatus
vero Dionysius, qui apostolorum temporibus vixit,
imo potius nonnullorum ex iis auditor, nonnullorum dux atque magister exstitit, in diaconos, sacerdotes et episcopos omnem ecclesiasticam hierarchiam aperte dividit, et majorem episcopali
dignitatem ex ejus scriptis nullam vel imaginari
possumus. Neque vero vel exsistentem omnino aliam
majorem ignoravit, vel data opera prætermisit,
cum de universa ecclesiastica hierarchia scripιυrum se professus esset. At, sint hæc ita, inquiunt. Quo pacto autem justum fuerit canonum
sexte synodi meminisse, cum sexta synodus, quæ
de duabus in Christo voluntatibus disseruit, canonum nullam mentionem fecerit? Primum quidem,
o bone, ut maxime hæc synodus firma ac rata
non esset, propositum tamen nostrum comprobatum est. Si enim non est ulla dignitas episcopali
major, sed neque episcopo episcopus major, quatenus episcopus est (omnes enim episcopos ait Dionysius esse ejusdem ordinis ac dignitatis): manifes
tum utique est papam etiam episcopum esse, et in
unum cum aliis ordinem redigi, omnibusque legibus
quibus et reliquum episcoporum genus suljacere.
Tot vero sunt leges quæ ad episcopos attinent, tantumque de iis curæ fuit ecumenicis conciliis, quibus contradici non potest, ut non facile omnes enumerari queant. Quod autem eanones quos supra re
citavimus sanctæ œcumenicæque synodi sextæ et dicantur esse et sint, et pro firmis ac ratis habeantur,
nemo ignorat qui vel mediocriter in ecclesiasticis
rebus est versatus. Cum enim quinta et sexta synodus
nullos canones ediderint, synodus quæ haec dicit,
statim post sextam instaurata (œcuménica vero etiam
ipsa), illarum defectum supplevit; et sicut illa de
dogmatibus disserentes, nullum de canonibus ver.
bum fecerunt, ita hac in traciatione de dogmatibus
"Οτι δὲ οικουμενικὴ δῆλον μὲν ἐκ τῆς
ἱστορίας Βασιλείου. Falsa lectio, et prava distinctio; his enim duobus vitiis locus hic laborat, docto
interpreti imposuit, qui sie vertit: Manifestum est
etiam ex historia Basilii habente Gortynes sa est
in Creta episcopum, totus in synodo apud Romam
Ecclesia locum leneniem. Prorsus male. Pol. ἐκ τῆς
η
ρείσθω· εἰ δὲ λαϊκός, ἀφοριζέσθω.» Ὅτι μὲν οὖν
ὥσπερ κἂν τοῖς δόγμασιν, οὕτω κάν τοῖς ἄλλοις
ἐπιτηδεύματι, μετὰ τῶν κρινομένων καὶ ὁ τῆς
Ῥώμης ἐπίσκοπος ἕστηκεν, εἴ τι παρὰ τὰ διατε
ταγμένα εὑρεθείη τολμῶν, ἐκ τῶν εἰρημένων
δῆλον.
Οτι δὲ καὶ μείζονος τάξεως ή κατ' ἐπίσκοπον οὐκ
ἔστι τὸ κατ' αὐτόν, δῆλον μὲν, ἐξ ὧν εἴρηται· πῶς
γὰρ, εἰ μείζονος τάξεως ἦν, παρὰ τῶν ἔλαττον
ἐχόντων εὐθύνετο ἄν; δῆλον δὲ καὶ ὡς ἐπίσκοπον
Ρώμης αὐτὸν οἱ Πατέρες καλοῦσι, καὶ οἷς αὐτῷ
ἐπιστέλλουσιν. Οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ παρ' ἐπισκόπων
χειροτονεῖται. Οὐκ ἂν, είγε κρείττων ἢ κατ᾽ ἐπίσκοπον ἦν. Οὔτε γὰρ ἄν τις ἑτέρῳ μεταδοίη, ὅπερ οὐδὲ
τὴν ἀρχὴν ἔσχε. Καὶ ἅμα τὸ ταῦτα λέγειν, λύειν τὴν
τάξιν ἐστίν. Ὁ δὲ μακάριος Διονύσιος ἐπὶ τῶν ἀποστόλων γεγονώς, μᾶλλον δὲ τῶν μὲν ἀκροατής, τῶν
δὲ ἡγεμὼν καὶ διδάσκαλος καταστάς, εἰς λειτους
γοὺς καὶ ἱερέας καὶ ἐπισκόπους τὴν ἐκκλησιαστικήν
ἱεραρχίαν διαιρῶν φαίνεται;] καὶ μείζονα τῆς τοῦ
ἐπισκόπου ἀξία; οὐκ ἔστιν ἐκ τῶν ἐκείνου λόγων
ὑπονοεῖν. Αλλ' οὐδ᾽ ἂν ἢ οὖσαν ἡγνόησεν, ή είδος
παρέλιπεν ἄν, περὶ πάσης ἐκκλησιαστικῆς ἱεραρ
χίας ποιεῖσθαι τὸν λόγον ἐπαγγειλάμενος. 'Αλλ' ἔστω
ταῦτα, φασί. Πῶς δὲ κανόνων ἕκτης συνόδου μετ
μνῆσθαι δίκαιον, τῆς ἔκτη;, ἢ περὶ τῶν δύο θέλη
μάτων τοῦ Σωτῆρος διέλαβε, μηδαμῶς κανόνων
φροντίδα ποιησαμένης; Πρῶτον μὲν, ὦ βέλτιστε,
καὶ μὴ ταύτης τῆς συνόδου τὸ βέβαιον ἐχούσης, τὸ
προκείμενον δείκνυται. Εἰ γὰρ οὐκ ἔστιν ἀξία τῆς
τοῦ ἐπισκόπου μείζων, ἀλλ' οὐδὲ ἐπίσκοπος ἐπι
σκόπου, κατά γε τὸ ἐπίσκοπος εἶναι· πάντας γὰρ
ὁμοταγεῖς καὶ ἰσοτίμους καλεῖ ὁ μακάριος Διονύ
σιος· δῆλον, ὡς ἐπίσκοπος καὶ ὁ πάππας, καὶ τοῖς
ἄλλοις ὁμοταγής, καὶ πᾶσι νόμοις ὑπόκειται, οἷς
καὶ τὸ τῶν ἐπισκόπων γένος· τοσοῦτοι δὲ οἱ τῶν
επισκό- ων νόμοι, καὶ οὕτω περὶ τούτων ταῖς οἶκουμενικαῖς ἐμέλησε τῶν συνόδων, αἷς οὐδὲ ἀντιλέγειν
ἔστιν, ὡς μηδὲ ῥᾳδίως αὐτοὺς ἀριθμεῖσθαι δύνατ
σθαι. Οτι δὲ καὶ οἱ κανόνες, οὓς ἀνωτέρω ἀνέγνωμεν, τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς ἔκτης συνόδου καὶ
λέγοντα: καὶ εἰσὶ, καὶ τὸ βέβαιον μεθ' εαυτών έχουν
σιν, οὐδεὶς ἀγνοεῖ, ᾧ καὶ βραχύ τι τῶν ἐκκλησια
στικῶν ἐμέλησε. Τῆς γὰρ πέμπτης καὶ ἕκτης και
νόνων μηδένα λόγον ποιησαμένων, ἡ σύνοδος ή ταῦτα
λέγουσα παρὰ πόδας τῆς ἔκτης συγκροτηθεῖσα, οι
κουμενικὴ δὲ καὶ αὐτῆ, τὸ ὑστέρημα ἐκείνων ἀντ
πληροῖ. Καὶ ὥσπερ ἐκεῖναι ποιησάμεναι τὸν λόγον
περὶ δογμάτων περὶ κανόνων εἶπον οὐδ᾽ ὁτιοῦν·
οὕτως αὐτῇ περὶ δογμάτων λόγος βραχύς, τὸν δὲ
πάντα λόγον περὶ κανόνων ποιεῖται. Οτι δὲ καὶ οἱ·
κουμενική, δῆλον μὲν ἐκ τῆς ἱστορίας Βασιλείου
ἱστορίας Βασιλείου ἔχουσα, quam lectionem etiam
ex suo adnotavit amplissimus Servinus, ipse autem
legit Βασίλειον ἐχούσης. Egregie. Sed ἔχουσα relinendum putamus, et ita distinguimus, Οτι δὲ καὶ
οἰκουμενική, δηλον μὲν ἐκ τῆς ἱστορίας, ἔχουσα
Βασίλειον Γορτύνης τῆς κατὰ Κρήτην ἐπίσκοπον
πάσης ἐν τῇ συνόδῳ τῆς κατὰ 'Ρώμην Εκκλησίας
col. 717–718page 18 of 97
PG 149:717ἐχούσης Γορτύνης τῆς κατὰ Κρήτην ἐπίσκοπον, πάσης ἐν τῇ συνόδῳ τῆς κατὰ Ῥώμην Εκκλησίας τὸν τόπον ἐπέχοντα· δῆλον δὲ καὶ ἐξ ὧν αὐτὴ περὶ ἑαυτῆς συνεχώς φθέγγεται, οἰκουμενικὴν ἑαυτὴν ὀνομάζουσα. Οὐκ ἂν δὲ ἠνέσχοντο χορὸς Πατέρων τοσοῦτος ἐπιφανούς οὕτω ψεύδους ἁλῶναι. Οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ ἡ ἁγία καὶ οἰκουμενικὴ ἑβδόμη σύνοδος ἐν τῷ πρώτῳ αὐτῆς κανόνι τοιάδε φησίν· «Ασπ σίως τοὺς θείους κανόνας ἐνστερνιζόμεθα, καὶ ὁλό κληρον τὴν αὐτῶν διαγωγήν καὶ ἀσάλευτον κρατύνομεν, τῶν ἐκτεθέντων ὑπὸ τῶν σαλπίγγων τοῦ Πνεύματος, καὶ τῶν τοπικῶς συναθροισθεισών ἐπὶ ἐκδόσει τοιούτων δογμάτων, καὶ τῶν ἁγίων Πα τρῶν ἡμῶν. Ἐξ ἑνὸς γὰρ ἅπαντες καὶ τοῦ αὐτοῦ Πνεύματος αὐγασθέντες, ὥρισαν τὰ συμφέροντα. Καὶ οὕς μὲν ἀναθέματι παραπέμπουσι, καὶ ἡμεῖς ἀναθεματίζομεν· οὓς δὲ τῷ ἀφορισμῷ, καὶ ἡμεῖς ἀφορίζομεν· οὓς δὲ τῇ καθαιρέσει, καὶ ἡμεῖς κατ θαιρούμεν· ούς δὲ ἐπιτιμίῳ παραδιδόασι, καὶ ἡμεῖς ὡσαύτως ὑποβάλλομεν. Αφιλάργυρος γὰρ ὁ τρόπος, ἀρκούμενοι τοῖς παροῦσιν, ὁ βεβηκώς εἰς τρίτου οὐρανὸν καὶ ἀκούσας ἄῤῥητα βήματα, Παῦλος ὁ θεῖος ἀπόστολος διαρρήδην βλ.» Εἰ δὲ καὶ κανόνων μέσ μνηται ἡ ἁγία σύνοδος αὕτη τῶν πανευφήμων ἀπο στύλων, τῶν τε ἐξ ἁγίων καὶ οἰκουμενικῶν συνόδων, τῇ δὲ κυρίως ἕκτῃ περὶ κανόνων ἐμέλησεν οὐδαμῶς πῶς οὐ πρόδηλον, ὡς περὶ τῶν κανόνων τῆς συνό δου ταύτης φησίν, ἢ τὸ τῆς ἔκτης ἐνδεὲς ἀναπλη ρώτατα φαίνεται; Τὸ δὲ καὶ ἀναθέματι παραδεδόσθαι τοὺς τὰ κανο νικὰ ἐν οὐδενὶ λόγῳ ποιουμένους θεσπίσματα πως οι σφόδρα φοβερὸν, καὶ ψυχῆς λιθίνης καθικέσθαι δυνάμενον; Οὕτω δὲ τοὺς κανόνας τούτους κυρίους ἡγεῖτο καὶ ὁ τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπος, ἕως ἂν ἐν εἰ φήνῃ τὰ ἐκκλησιαστικά διετέλουν ὄντα, ὡς καὶ τὸν πάππαν ᾿Αδριανόν Ταρασίῳ γράφοντα, ἐν θαύματος ἄγειν τὰ κατ' αὐτὸν, ἐμμένοντα τοῖς ὑπὸ τῆς ἁγίας ταύτης συνόλου κανονικῶς ὁρισθείσιν. Ανάγνωθι ἀπὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ἑβδόμης συνόδου, ἀπὸ τῆς ἐπιστολῆς τοῦ πάππα 'Αδριανού πρὸ; Ταράσιον Κων σταντινουπόλεως, ταῦτα· «Εύρομεν δὲ ἐν τῇ προ ειρημένῃ ἐπιστολῇ τῇ συνοδικῇ τῆς ὑμετέρας ἁγιω σύνης μετὰ τὸ πλήρωμα τῆς πίστεως τῆς ὁμολογίας τοῦ ἱεροῦ συμβόλου, καὶ πασῶν τῶν ἁγίων ἓξ συν όδων, καὶ περὶ τῶν ἱερῶν καὶ σεπτῶν χαρακτήρων θαῦμα αἰνέσεως καὶ περιπτύξεως ἄξιον, περιέχον, ὅτι καὶ τὰ ὑπὸ τῆς αὐτῆς ἁγίας έκτης συνόδου δέ χυμαι μετά πάντων τῶν ἐνθέσμως καὶ θειωδῶς ἐχε φωνηθέντων παρ' αὐτῆς κανόνων, ἐν οἷς ἐμφέρεται ἔν τισι τῶν σεπτῶν εἰκόνων γραφαῖς, Αμνός δα κτύλῳ τοῦ Προδρόμου δεικνύμενος εγχαράττεται. Ο; εἰς τύπον παρελήφθη τῆς χάριτος, τὸν ἀληθινὸν ἡμῖν διὰ νόμου προϋποφαίνων ἀμνὸν, Χριστὸν τὸν τόπον ἐπέχοντα. Έχουσα ἐχούσης ἱστορίας Τὴν αὐτῶν διαγωγήν. διαταγήν.
DE PRIMATU PAPÆ.
ἐχούσης Γορτύνης τῆς κατὰ Κρήτην ἐπίσκοπον, brevis, tota vero in constituendis canonibus fuit.
πάσης ἐν τῇ συνόδῳ τῆς κατὰ Ῥώμην Εκκλησίας
τὸν τόπον ἐπέχοντα· δῆλον δὲ καὶ ἐξ ὧν αὐτὴ περὶ
- ἑαυτῆς συνεχώς φθέγγεται, οἰκουμενικὴν ἑαυτὴν
ὀνομάζουσα. Οὐκ ἂν δὲ ἠνέσχοντο χορὸς Πατέρων
τοσοῦτος ἐπιφανούς οὕτω ψεύδους ἁλῶναι. Οὐ μὴν
ἀλλὰ καὶ ἡ ἁγία καὶ οἰκουμενικὴ ἑβδόμη σύνοδος ἐν
τῷ πρώτῳ αὐτῆς κανόνι τοιάδε φησίν· «Ασπ
σίως τοὺς θείους κανόνας ἐνστερνιζόμεθα, καὶ ὁλό
κληρον τὴν αὐτῶν διαγωγήν καὶ ἀσάλευτον
κρατύνομεν, τῶν ἐκτεθέντων ὑπὸ τῶν σαλπίγγων
τοῦ Πνεύματος, καὶ τῶν τοπικῶς συναθροισθεισών
ἐπὶ ἐκδόσει τοιούτων δογμάτων, καὶ τῶν ἁγίων Πατρῶν ἡμῶν. Ἐξ ἑνὸς γὰρ ἅπαντες καὶ τοῦ αὐτοῦ
Πνεύματος αὐγασθέντες, ὥρισαν τὰ συμφέροντα.
Καὶ οὕς μὲν ἀναθέματι παραπέμπουσι, καὶ ἡμεῖς
ἀναθεματίζομεν· οὓς δὲ τῷ ἀφορισμῷ, καὶ ἡμεῖς
ἀφορίζομεν· οὓς δὲ τῇ καθαιρέσει, καὶ ἡμεῖς κατ
θαιρούμεν· ούς δὲ ἐπιτιμίῳ παραδιδόασι, καὶ ἡμεῖς
ὡσαύτως ὑποβάλλομεν. Αφιλάργυρος γὰρ ὁ τρόπος,
ἀρκούμενοι τοῖς παροῦσιν, ὁ βεβηκώς εἰς τρίτου
οὐρανὸν καὶ ἀκούσας ἄῤῥητα βήματα, Παῦλος ὁ θεῖος
ἀπόστολος διαρρήδην βλ.» Εἰ δὲ καὶ κανόνων μέσ
μνηται ἡ ἁγία σύνοδος αὕτη τῶν πανευφήμων ἀποστύλων, τῶν τε ἐξ ἁγίων καὶ οἰκουμενικῶν συνόδων,
τῇ δὲ κυρίως ἕκτῃ περὶ κανόνων ἐμέλησεν οὐδαμῶς·
πῶς οὐ πρόδηλον, ὡς περὶ τῶν κανόνων τῆς συνό
δου ταύτης φησίν, ἢ τὸ τῆς ἔκτης ἐνδεὲς ἀναπληρώτατα φαίνεται;
Τὸ δὲ καὶ ἀναθέματι παραδεδόσθαι τοὺς τὰ κανο
νικὰ ἐν οὐδενὶ λόγῳ ποιουμένους θεσπίσματα πως
οι σφόδρα φοβερὸν, καὶ ψυχῆς λιθίνης καθικέσθαι
δυνάμενον; Οὕτω δὲ τοὺς κανόνας τούτους κυρίους
ἡγεῖτο καὶ ὁ τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπος, ἕως ἂν ἐν εἰ
φήνῃ τὰ ἐκκλησιαστικά διετέλουν ὄντα, ὡς καὶ τὸν
πάππαν ᾿Αδριανόν Ταρασίῳ γράφοντα, ἐν θαύματος
ἄγειν τὰ κατ' αὐτὸν, ἐμμένοντα τοῖς ὑπὸ τῆς ἁγίας
ταύτης συνόλου κανονικῶς ὁρισθείσιν. Ανάγνωθι
ἀπὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ἑβδόμης συνόδου, ἀπὸ τῆς
ἐπιστολῆς τοῦ πάππα 'Αδριανού πρὸ; Ταράσιον Κωνσταντινουπόλεως, ταῦτα· «Εύρομεν δὲ ἐν τῇ προ
ειρημένῃ ἐπιστολῇ τῇ συνοδικῇ τῆς ὑμετέρας ἁγιωσύνης μετὰ τὸ πλήρωμα τῆς πίστεως τῆς ὁμολογίας
τοῦ ἱεροῦ συμβόλου, καὶ πασῶν τῶν ἁγίων ἓξ συν
όδων, καὶ περὶ τῶν ἱερῶν καὶ σεπτῶν χαρακτήρων
θαῦμα αἰνέσεως καὶ περιπτύξεως ἄξιον, περιέχον,
ὅτι καὶ τὰ ὑπὸ τῆς αὐτῆς ἁγίας έκτης συνόδου δέ
χυμαι μετά πάντων τῶν ἐνθέσμως καὶ θειωδῶς ἐχε
φωνηθέντων παρ' αὐτῆς κανόνων, ἐν οἷς ἐμφέρεται
ἔν τισι τῶν σεπτῶν εἰκόνων γραφαῖς, Αμνός δα
κτύλῳ τοῦ Προδρόμου δεικνύμενος εγχαράττεται. Ο;
εἰς τύπον παρελήφθη τῆς χάριτος, τὸν ἀληθινὸν
ἡμῖν διὰ νόμου προϋποφαίνων ἀμνὸν, Χριστὸν τὸν
τόπον ἐπέχοντα. Ex eo probat, sextam illam synodum ecumenicam fuisse quod Basilium Gortynes
episcopum habuerit. qui Romani episcopi locum
in ea lencbat. Έχουσα omnino verum est. Nam si
Quod autem etiam acumenica fuerit, manifestum est
etiam ex historia Basilii habente Gortynes quæ est in
Creta episcopum, totius in synodo apud Romam
Ecclesiæ locum tenentem. Constat etiam ex eo,
quod ipsa synodus, de se continue loquens, secumenicam seipsam vocat. Neque vero commisisset
adeo frequens et celebris Patrum cœtus út in tam
aperto mendacio deprehenderetur. Porro sancta
etiam atque œcumenica septima synodus primo
canone ita ait: «Libenter obviisque uluis amplectimur sacros canones, firmumque et inconcussum
eorum tenorem; roboramus, que exposita sunt
2 tubis Spiritus, et iis qui localiter congres
gati fuerunt ad edenda ejusmodi dogmata, et sanctis Patribus. Ex uno enim eodemque Spiritu illustrati, utilia decreverunt. Εt quos illi anathemati
tradiderunt, nos etiam tradimus; quos segregarunt, et nos segregamus; quos deposuerunt, etiam
nos deponimus; denique quos aliis peenis multarunt, et nos similiter multamus.¡Mores enim piorum
debent esse a pecuniarum cupiditate alieni, contenti
sua sorte; quemadmodum in tertium cœlum raptus,
quique ineflabilia verba audivit, divinus ille apostolus Paulus, aperte clamat. Si vero sancta live synodus mentionem facit canonum apostolicorum, simulque sex sanctorum atque ecumenicorum conciliorum: sesta autem synodlus proprie ita dicta, mullos omnino canones conscripserit; cuinam dubium
esse potest, quod de canonibus hujus synodi lequatur, quæ id quod sextæ deerat supplevisse cernitur?
Quod vero anathemati tradantur canonicarum
constitutionum contemptores: quo pacto non sit
terribile, et vel saxeum cor penetret? Quin imo
etiam ipse Romanus episcopus usque adeo bosce
canones ratos habuit, quandiu pax et concordia
inter Ecclesias viguit, ut et papa Adrianus Tarasio
scribens summopere eum laudaret, quod in sanctæ hujus synodi canonicorum decretorum observatione persisteret. Lege ex Actis septimæ synodi,
ex epistola papæ Adriani ad Tarasium Constantinopoleos episcopum scripta in hunc modum: e
Invenimus in prædicta synodica epistola Vestræ
Sanctitatis, post plenitudinem fidei ex confessione
sacri symboli, et omnium sanctorum sex couciliorum, et circa sacras venerandasque imagines,
rem profecto mirum in modum laudabilem atque
exosculandam; in qua etiam continetur, quod et
illa quæ a sancta sexta synodo statuta sunt recipio,
cum omnibus quæ legitime et divine pronunciata
sunt ab ipsius canonibus; in quibus infertur,
quod in nonnullis sacrarum imaginum picturis,
agnus digito Præcursoris ostensus insculpitur, qui
in typum gratiæ assumptus est, verum nobis per
legem praemonstrans agnum, Christum Deum
ἐχούσης retines, ad ἱστορίας referendum erit, quod
non procedit.
Τὴν αὐτῶν διαγωγήν. Alii, διαταγήν.
col. 719–720page 19 of 97
PG 149:719Θεὸν ἡμῶν. Τοὺς οὖν παλαιούς τύπους καὶ τὰς σκιάς. Β. ΛΟΓΟ Τοὺς αὐτοὺς ἀποδοκιμάζειν συμφωνεῖν. φει "Ωσπερ ἀνάξιον ἑαυτὸν ἡγουμένου, τὸ πρὸς ἑαυτούς συμφωνεί». Ὥσπερ ἀν. ἑαυτῶν. ὡς τῆς ἀληθείας συμβολά τε καὶ προχαράγματα τῇ Εκκλησίᾳ παραδεδομένα, κατασπαζόμενοι, τὴν χά ριν προτιμῶμεν καὶ τὴν ἀλήθειαν, ως πλήρωμα νόμου ταύτην ὑποδεξάμενοι, ὡς ἂν τὸ τέλειον κἀν ταῖς χρωματουργίαις ἐν ταῖς ἁπάντων ὄψεσιν ὑπο γράφηται, τὸν τοῦ αἵροντος τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσ σμου, Χριστοῦ τοῦ Θεοῦ ἡμῶν, κατὰ τὸν ἀνθρώπινον χαρακτήρα. Καὶ ἐν ταῖς εἰκόσιν ἀπὸ τοῦ νῦν ἀντὶ τοῦ παλαιοῦ ἀμνοῦ ἀναστηλοῦσθα: ορίζομεν, δι' αὐτ τοῦ τὸ τῆς ταπεινώσεως ὕψος τοῦ Θεοῦ Λόγου και τανοοῦντες, καὶ πρὸς μνήμην τῆς ἐν σαρκὶ πολι τείας, τοῦ τε πάθους αὐτοῦ, καὶ τοῦ σωτηρίου θανά του χειραγωγούμενοι, καὶ τῆς ἐντεῦθεν γενομένης τῷ κόσμῳ ἀπολυτρώσεως.» "Οτι μὲν οὖν ὁ κανών οὗτος καὶ παρὰ τοῦ μακαρίου 'Αδριανοῦ τὸ κύριον ἔχει, καὶ ὅτι τῆς συνόδου ταύτης περὶ ἧς ὁ λόγο; νυνὶ ὀγδοηκοστός δεύτερος αριθμούμενός ἐστι, τὰ βιβλία μαρτυρήσει τῷ λόγῳ. Πάνυ δὲ ἄτοπον μὴ μόνον πρὸς τὰς οἰκουμενικὰς τῶν συνόδων Λατίνους ἀπεχθῶς ἔχειν, ὧν ἡγεμόνες αὐτοὶ κατέστησαν, καὶ ὧν τὸ σεπτὸν καὶ μέχρις οὐρανοῦ προῆλθεν, ἀλλὰ καὶ πρὶς ἑαυτοὺς στασιάζειν· καὶ νῦν μὲν τὴν πάππαν Αδριανὸν τοὺς κανόνας τούτους θαύμα αἱ νέσεως καὶ περιπτύξεως ἐξίους καλεῖν, νῦν δὲ τὸν Ἰννοκέντιον, ἡ ἕτερον εἰ τύχοι, τοὺς αὐτοὺς ἀποδοκιμάζειν συμφωνείν Εἰ δέ τις οὐχ ὑπάγεσθε τὸν πάππαν τοῖς τῶν Πατρῶν κειμένοις νόμοις ἐρεῖ, οὐκ ἀνεκτὰ πάντως ἐρεῖ. Διὰ τί; Ὅτι παρὰ τῶν Πατρῶν αὐτὸς τὸ πρεσβεῖον εἰλήφει. Καὶ ἥκιστα φορητόν, δι᾽ ὧν ἐκεῖνος ἤρθη τε καὶ μέγας εἶναι δοκεῖ, τούτους ἐν οὐδενὶ τίθεσθαι. Αλλως τε τὸν οὕτως διακείμενον, καὶ ἑαυτὸν ἔστιν ἀθετεῖν, εἶπερ αὐτός ἐστιν ὁ τους νόμους θείς. Ο δὲ μακάριος Παῦλος παραβάτην ἑαυτὸν φησίν, εἴ γε ἃ κατέλυσε, ταῦτα πάλιν οἰκοδομεῖν προθυμεῖται. Εἰ δὲ δέδει και τον πάππαν ὥσπερ ἐν τοῖς δόγμασιν, οὕτω δὴ κἂν τοῖς ἄλλοις παρὰ τῶν Πατρῶν εὐθύνεσθαι, πως οὐχ ὑπάγεται τοῖς πρὸς τῶν Πατρῶν κειμένοις να μοι;; Η πῶς δίκαιον τοὺς ἄλλους ὡς πατρὶ τούτῳ προσέχειν, Πατέρας τοσούτους αὐτῷ διαγράφοντι; Τὸ δὲ λέγειν μὴ εἶναι τὸν πάππαν ἀφωρισμένω; εἰς τόνδε τὸν τόπον, ἀλλ᾽ ἁπλῶς ἐπίσκοπον, τῶς αὐ σαρα τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστί; Πρῶτον μὲν γὰρ δέδεικται ἀνωτέρω ὁμεταγῇ τοῦτον τοῖς ἄλ λεις τῶν ἐπισκόπων· ἔπειτα ἐν πάσαις ταῖς οἰκουμενικαῖς τῶν συνόδων, ὁτάκις ἐκείνου μνη σθῆναι καιρός (πολλάκις δὲ τὸ τοιοῦτο), Ρώμης ἐπίσκοπον αὐτὸν ὀνομάζουσι. Πῶς οὖν ὁ Ῥώμηςἐπίσκοπος οὐκ ἔστιν ἐπίσκοπος ὡρισμένου τόπου τινός; εἰ μή τις τὴν Ῥώμην καὶ τὴν τοῦ τύπου περιγραφήν διαφεύγειν βούλοιτο. Εἰ δὲ ὅτι ἐν οἷς αὐτὸς ἐπιστέλλει, οὐ Ῥώμης ἐπίσκοπον ἑαυτὸν ἄλλου μάζει, ἀλλ᾽ ἁπλῶς ἐπίσκοπον, καὶ διὰ ταῦτα οὐδὲ Τοῖς τῶν Πατρῶν κειμένοις νόμοις. τοῖς παρὰ τῶν Πατρῶν κειμένοις νόμοις. προς τῶν Πατρῶν, Ὁμοταγῆ τοῦτον τοῖς ἄλλοις. εἶναι. Ομοταγή τοῦτον εἶναι τοῖς ἄλλοις.
nostrum. Veteres itaque typos et umbras, tan- Θεὸν ἡμῶν. Τοὺς οὖν παλαιούς τύπους καὶ τὰς σκιάς.
quam veritatis symbola et lineamenta Ecclesiæ
tradita amplectentes, gratiain pluris estimamus et
veritatem ipsam tanquam adimpletionem legis,
lanc suscipientes, ut nimirum perfectio adimpletioque illa etiam picturæ artificio onǹium oculis
subpriatur, Agni videlicet tollentis peccata mundi,
Christi Dei nostri, secundum humanam effigiem.
Et in imaginibus, ab hoc deinceps tempore, loco
veteris agni erigi statuimus; per ipsum sublimitatem humilitatis Verbi Dei contemplantes, et ad
memoriam vite ipsius in carne arte, passionisque
ipsius, et salutifere nortis veluti manu ducti; sihine est
mulque redemptionis quam mundus
consecutus. Quod itaque canon hic etiam a Β.
Adriano confirmatus, quodque sit synodi de qua
nunc sermo est oelegesinius secundus, libri testan -
tur. Plane vero absurdum est, Latinos non modo
ecumenicis conciliis infensos esse, quibus ipsi pr.efuerunt, et quorum dignitas in cœlum usque evecla est; verum etiam inter sese dissidere, et modo
quidem Adrianum papam hos ipsos canonas rem
laude exosculationeque dignam appellare; modo
vero Innocentium, aut alium aliquem, in iis ipsis
rejiciendis consentire? Si quis vero dicat papam
Patrum legibus ac statutis non esse subjectum, is
nulla ratione est ferendus. Quamobrem? Quia
ipsemet a Patribus prærogativam acrepit; minimeque ferendum est, per quos ille evectus est, magnusque esse videtur, eos ipsos nihili facere. Pra
terea qui ita affectus est, etiam seipsum reprobare
possit; siquidem ipse est qui leges statuit. Beatus
Paulus, prævaricatorem seipsum vocat, si
quæ destruxit iterum ædificare in animum inducat. Si vero demonstratum est papam tam in
dogmatibus quam in moribus Patrum censuræ
obnoxium esse, quo pacto Patrum legibus non
sit subjectus? vel quonam tandem modo aquum
sit et al:i ipsum tanquam patrem revereantur, qui
tam multos sanctos Patres contemnat?
ΛΟΓΟ
"
Quot vero aiunt, papam non esse præfiniti
alicujus loci, sed simpliciter absoluteque episcopum: quomodo non manifestæ veritati repugnet?
Superius enim demonstratum est, ipsum cjusdem y
cum aliis episcopis ordinis esse. Deinde, quoties
cunque in conciliis oecumenicis ejus per occasionem fit mentio, ut quidem fit sæpenumero, Romæ
episcopum ipsum appellant. Quo pacto itaque
Romæ episcopus non erit episcopus certi alicujus et circumscripti luci; nisi forte quispiam Romiam certo loco circumscriptam negare velit. Si
verɔ quia in epistolis suis non Romæ episcopum
seipsum appellat, sed absolute episcopum, eamque
Τοὺς αὐτοὺς ἀποδοκιμάζειν συμφωνεῖν.
Aliquid deesse semper suspicati sumus, sed et t
oppovely alquando delebamus. Palatinus aliquid
deesse fidem fecit, et nobis defectum supplevit,
φει ita habet, "Ωσπερ ἀνάξιον ἑαυτὸν ἡγουμένου, τὸ
πρὸς ἑαυτούς συμφωνεί». Lege, Ὥσπερ ἀν. ἑαυτῶν.
ὡς τῆς ἀληθείας συμβολά τε καὶ προχαράγματα τῇ
Εκκλησίᾳ παραδεδομένα, κατασπαζόμενοι, τὴν χά
ριν προτιμῶμεν καὶ τὴν ἀλήθειαν, ως πλήρωμα
νόμου ταύτην ὑποδεξάμενοι, ὡς ἂν τὸ τέλειον κἀν
ταῖς χρωματουργίαις ἐν ταῖς ἁπάντων ὄψεσιν ὑπο
γράφηται, τὸν τοῦ αἵροντος τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσ
σμου, Χριστοῦ τοῦ Θεοῦ ἡμῶν, κατὰ τὸν ἀνθρώπινον
χαρακτήρα. Καὶ ἐν ταῖς εἰκόσιν ἀπὸ τοῦ νῦν ἀντὶ
τοῦ παλαιοῦ ἀμνοῦ ἀναστηλοῦσθα: ορίζομεν, δι' αὐτ
τοῦ τὸ τῆς ταπεινώσεως ὕψος τοῦ Θεοῦ Λόγου και
τανοοῦντες, καὶ πρὸς μνήμην τῆς ἐν σαρκὶ πολι
τείας, τοῦ τε πάθους αὐτοῦ, καὶ τοῦ σωτηρίου θανά
του χειραγωγούμενοι, καὶ τῆς ἐντεῦθεν γενομένης
τῷ κόσμῳ ἀπολυτρώσεως.» "Οτι μὲν οὖν ὁ κανών
οὗτος καὶ παρὰ τοῦ μακαρίου 'Αδριανοῦ τὸ κύριον
ἔχει, καὶ ὅτι τῆς συνόδου ταύτης περὶ ἧς ὁ λόγο;
νυνὶ ὀγδοηκοστός δεύτερος αριθμούμενός ἐστι, τὰ
βιβλία μαρτυρήσει τῷ λόγῳ. Πάνυ δὲ ἄτοπον μὴ
μόνον πρὸς τὰς οἰκουμενικὰς τῶν συνόδων Λατίνους
ἀπεχθῶς ἔχειν, ὧν ἡγεμόνες αὐτοὶ κατέστησαν,
καὶ ὧν τὸ σεπτὸν καὶ μέχρις οὐρανοῦ προῆλθεν,
ἀλλὰ καὶ πρὶς ἑαυτοὺς στασιάζειν· καὶ νῦν μὲν τὴν
πάππαν Αδριανὸν τοὺς κανόνας τούτους θαύμα αἱνέσεως καὶ περιπτύξεως ἐξίους καλεῖν, νῦν δὲ τὸν
Ἰννοκέντιον, ἡ ἕτερον εἰ τύχοι, τοὺς αὐτοὺς ἀποδο
κιμάζειν συμφωνείν Εἰ δέ τις οὐχ ὑπάγεσθε
τὸν πάππαν τοῖς τῶν Πατρῶν κειμένοις νόμοις
ἐρεῖ, οὐκ ἀνεκτὰ πάντως ἐρεῖ. Διὰ τί; Ὅτι παρὰ
τῶν Πατρῶν αὐτὸς τὸ πρεσβεῖον εἰλήφει. Καὶ ἥκιστα
φορητόν, δι᾽ ὧν ἐκεῖνος ἤρθη τε καὶ μέγας εἶναι
δοκεῖ, τούτους ἐν οὐδενὶ τίθεσθαι. Αλλως τε τὸν
οὕτως διακείμενον, καὶ ἑαυτὸν ἔστιν ἀθετεῖν, εἶπερ
αὐτός ἐστιν ὁ τους νόμους θείς. Ο δὲ μακάριος
Παῦλος παραβάτην ἑαυτὸν φησίν, εἴ γε ἃ κατέλυσε,
ταῦτα πάλιν οἰκοδομεῖν προθυμεῖται. Εἰ δὲ δέδει
και τον πάππαν ὥσπερ ἐν τοῖς δόγμασιν, οὕτω δὴ
κἂν τοῖς ἄλλοις παρὰ τῶν Πατρῶν εὐθύνεσθαι, πως
οὐχ ὑπάγεται τοῖς πρὸς τῶν Πατρῶν κειμένοις να
μοι;; Η πῶς δίκαιον τοὺς ἄλλους ὡς πατρὶ τούτῳ
προσέχειν, Πατέρας τοσούτους αὐτῷ διαγράφοντι;
Τὸ δὲ λέγειν μὴ εἶναι τὸν πάππαν ἀφωρισμένω;
εἰς τόνδε τὸν τόπον, ἀλλ᾽ ἁπλῶς ἐπίσκοπον, τῶς αὐ
σαρα τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστί; Πρῶτον μὲν
γὰρ δέδεικται ἀνωτέρω ὁμεταγῇ τοῦτον τοῖς ἄλ
λεις τῶν ἐπισκόπων· ἔπειτα ἐν πάσαις ταῖς
οἰκουμενικαῖς τῶν συνόδων, ὁτάκις ἐκείνου μνη
σθῆναι καιρός (πολλάκις δὲ τὸ τοιοῦτο), Ρώμης
ἐπίσκοπον αὐτὸν ὀνομάζουσι. Πῶς οὖν ὁ Ρώμης
ἐπίσκοπος οὐκ ἔστιν ἐπίσκοπος ὡρισμένου τόπου
τινός; εἰ μή τις τὴν Ῥώμην καὶ τὴν τοῦ τύπου
περιγραφήν διαφεύγειν βούλοιτο. Εἰ δὲ ὅτι ἐν οἷς
αὐτὸς ἐπιστέλλει, οὐ Ῥώμης ἐπίσκοπον ἑαυτὸν ἄλλου
μάζει, ἀλλ᾽ ἁπλῶς ἐπίσκοπον, καὶ διὰ ταῦτα οὐδὲ
Τοῖς τῶν Πατρῶν κειμένοις νόμοις. Forte,
τοῖς παρὰ τῶν Πατρῶν κειμένοις νόμοις. Aul, προς
τῶν Πατρῶν, ut infra.
Ὁμοταγῆ τοῦτον τοῖς ἄλλοις. Addenaun,
εἶναι. Ομοταγή τοῦτον εἶναι τοῖς ἄλλοις.
col. 721–722page 20 of 97
PG 149:721ὡρισμένου τόπου ἐπίσκοπον ἑαυτὸν ἀξιοῖ· οὐ λέλη θεν ἡμᾶς λόγοις πολὺ τὸ ταπεινὴν ἔχουσι τὰ μεγάλα ἁρπάζων. Μάλλον γὰρ πρὸς ἡμῶν ὁ λόγος, εἴ γε ἀπὸ τοιούτων καθαιρεῖν αὐτοῦ τὸ ἀξίωμα ἐβουλήθημεν ἄν. Τὸ γὰρ ἑαυτὸν ἐπίσκοπον καλεῖν (τοῦτο δὲ κοινότατον όνομα) καὶ μὴ πάππαν, οἰκουμενικὸν, καὶ ἄκρον ἀρχιερέα, καὶ τἆλλα οἷς αὐτὸν χαίρουσι και λεῖν ἄνθρωποι, ἑαυτόν ἐστι ταπεινοῦντος. Αλλά οὔθ᾽ ἡμεῖς διὰ ταῦτα δίκαια ἂν ποιοῦμεν, εἰ τού τοῖς αὐτόν καθαιρεῖν ᾠήθημεν· ἐκεῖνός τε ἀπὸ το ούτων ἑαυτὸν ἐλπίζων ἐξαίρειν, οὐδὲν ἄλλο ποιεί, ἢ ἐκ ψάμμου σχοινίον πλέκειν ἐπιχειρεῖ. Οὐ μὴν ἀλλὰ, εἰ διὰ ταῦτα μέγας ὁ πάππας ἐστὶν, ἐχέτω τὰ τα διὰ ταῦτα καὶ Κύριλλος, καὶ πολλῷ πλέον ἐκεί. νου, ὅσῳ καὶ παρ' ἄλλων τὰ τοιαῦτα ἀκούει. Ανά γνωθι ταύτην τὴν μαρτυρίαν· ο Θεοδόσιος ἔνδοξος θριαμβευτής, ἀεὶ Αύγουστος, Κυρίλλῳ ἐπισκόπῳ. ο Ορις, ὅτι οὐ προστίθησι καὶ τίνος ἐπίσκοπος; Οὐ μὴν ἀλλὰ, εἰ καί τις ἐπίσκοπος ὤν, ἐν οἷ, γράφει, οὐδὲ τὸ τοῦ ἐπισκόπου προστίθησιν ὄνομα, ἀλλὰ μή νον, εἰ τύχοι, τοῦ ἰδίου μεμνημένος ὀνόματος, τὰ ἄλλα ἐξ, μηδὲ ἐπίσκοπος λοιπὸν ἔστω ὁ τοιοῦτος ἀλλ᾽ ἂν μὲν γράφει ἐπίσκοπος μόνον, φευγέτω την περιγραφὴν, καὶ καθολικὸς τῆς οἰκουμένης ἐπί σκοπος ἔστω· ἂν δὲ καὶ τοῦτο ἀφῇ; καὶ ὑπὲρ τὴν τοιοῦτον ἔστων. Καὶ πῶς οὐ ταῦτα αἰνίγμασι παρα πλήσια; "Οτι δέ εἶσι καὶ πολλὰ τοιαῦτα, δῆλον Τῷ ὁπιωτάτῳ καὶ θεοφιλεστάτῳ Πατρὶ Κελεστίνῳ Κύριλλος ἐν Κυρίῳ χαίρειν.» Καὶ πάλιν. Τῷ εὐλαβεστάτῳ καὶ θεοφιλεστάτω συλλειτουργῷ Νεστορίῳ Κύριλλος ἐν Κυρίῳ χαίρειν.» Καὶ πολλὰ ἂν εὕροι; τοιαῦτα. Αλλ' οὐδὲ, ὡς φασί, μόνος ὁ τῆς Ῥώμης θρόνος ἔχει, τὰ ἀποστολικός ονομάζεσθαι. Κοινὸν γὰρ από τοῦτο καὶ τοῖ; ἄλλοις τῶν καθολικῶν ἀδελφῶν. Δη λον δὲ ἀπὸ τῆς ἐνδεκάτης πράξεως τῶν Πρακτικών τῆς ἔκτης συνόδου· • Κωνσταντῖνος ὁ θεοσεβέστατος ἀρχιδιάκονος τῆς ἐνταῦθα ἁγιωτάτης τοῦ Θεοῦ και θολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Ἐκκλησίας. ο Πάλιν, ἀπὸ τῶν αὐτῶν Πρακτικῶν ἐκ τῶν τοῦ ὄρου ὑπογραφῶν Πέτρος πρεσβύτερος καὶ τοποτηρητής τοῦ απο στολικοῦ θρόνου τῆς Ἀλεξανδρέων μητροπόλεως Γεώργιος ἐλάχιστος πρεσβύτερος, ἐπέχων τὸν τόπον Θεοδώρου του Θεοφυλάκτου πρεσβυτέρου και τοποτηρητοῦ τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου τῆς ἁγίας Χριστοῦ Θεοῦ ἡμῶν πόλεως Ἱεροσολύμων, υπέγραψα. Καὶ πάλιν ἀπὸ τῆς πρώτης πράξεως τῶν Πρακτικῶν τῆς ἑβδόμης συνόδου, ἧς ἡ ἀρχή· «Ἐν ὀνόματι τοῦ Κυ ρίου καὶ Δεσπότου Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ ἡμῶν, βασιλείας τῶν εὐσεβεστάτων καὶ φιλο χρίστων ἡμῶν δεσποτῶν.» Εἶτα μετὰ τὸ καταλέξαι τοὺς ἐκ τῆς Ῥώμης ἀποσταλέντας, καὶ τὸν Κων σταντινουπόλεως, ἐπάγει ῥητῶς οὕτως· «Ἰωάννου καὶ Θωμᾶ τῶν εὐλαβεστάτων πρεσβυτέρων, μονα χῶν, καὶ τοποτηρητῶν τῶν ἀποστολικῶν θρόνων Τῆς τῶν Ἀλεξανδρέων μητροπόλεως. μεγαλοπόλεως, τὴν τῶν Αλεξανδρέων μεγαλόπολιν μητροπόλεως.
DE PRIMATU PAPE.
ὡρισμένου τόπου ἐπίσκοπον ἑαυτὸν ἀξιοῖ· οὐ λέλη- ob causam certi alicujus loci episcopum seipsum
θεν ἡμᾶς λόγοις πολὺ τὸ ταπεινὴν ἔχουσι τὰ μεγάλα
ἁρπάζων. Μάλλον γὰρ πρὸς ἡμῶν ὁ λόγος, εἴ γε ἀπὸ
τοιούτων καθαιρεῖν αὐτοῦ τὸ ἀξίωμα ἐβουλήθημεν
ἄν. Τὸ γὰρ ἑαυτὸν ἐπίσκοπον καλεῖν (τοῦτο δὲ κοινότατον όνομα) καὶ μὴ πάππαν, οἰκουμενικὸν, καὶ
ἄκρον ἀρχιερέα, καὶ τἆλλα οἷς αὐτὸν χαίρουσι και
λεῖν ἄνθρωποι, ἑαυτόν ἐστι ταπεινοῦντος. Αλλά
οὔθ᾽ ἡμεῖς διὰ ταῦτα δίκαια ἂν ποιοῦμεν, εἰ τούτοῖς αὐτόν καθαιρεῖν ᾠήθημεν· ἐκεῖνός τε ἀπὸ το
ούτων ἑαυτὸν ἐλπίζων ἐξαίρειν, οὐδὲν ἄλλο ποιεί,
ἢ ἐκ ψάμμου σχοινίον πλέκειν ἐπιχειρεῖ. Οὐ μὴν
ἀλλὰ, εἰ διὰ ταῦτα μέγας ὁ πάππας ἐστὶν, ἐχέτω τὰ
τα διὰ ταῦτα καὶ Κύριλλος, καὶ πολλῷ πλέον ἐκεί.
νου, ὅσῳ καὶ παρ' ἄλλων τὰ τοιαῦτα ἀκούει. Ανάγνωθι ταύτην τὴν μαρτυρίαν· ο Θεοδόσιος ἔνδοξος
θριαμβευτής, ἀεὶ Αύγουστος, Κυρίλλῳ ἐπισκόπῳ. ο
Ορις, ὅτι οὐ προστίθησι καὶ τίνος ἐπίσκοπος; Οὐ
μὴν ἀλλὰ, εἰ καί τις ἐπίσκοπος ὤν, ἐν οἷ, γράφει,
οὐδὲ τὸ τοῦ ἐπισκόπου προστίθησιν ὄνομα, ἀλλὰ μή
νον, εἰ τύχοι, τοῦ ἰδίου μεμνημένος ὀνόματος, τὰ
ἄλλα ἐξ, μηδὲ ἐπίσκοπος λοιπὸν ἔστω ὁ τοιοῦτος·
ἀλλ᾽ ἂν μὲν γράφει ἐπίσκοπος μόνον, φευγέτω την
περιγραφὴν, καὶ καθολικὸς τῆς οἰκουμένης ἐπί
σκοπος ἔστω· ἂν δὲ καὶ τοῦτο ἀφῇ; καὶ ὑπὲρ τὴν
τοιοῦτον ἔστων. Καὶ πῶς οὐ ταῦτα αἰνίγμασι παραπλήσια; "Οτι δέ εἶσι καὶ πολλὰ τοιαῦτα, δῆλον·
• Τῷ ὁπιωτάτῳ καὶ θεοφιλεστάτῳ Πατρὶ Κελεστίνῳ
Κύριλλος ἐν Κυρίῳ χαίρειν.» Καὶ πάλιν. Τῷ
εὐλαβεστάτῳ καὶ θεοφιλεστάτω συλλειτουργῷ Νε
στορίῳ Κύριλλος ἐν Κυρίῳ χαίρειν.» Καὶ πολλὰ ἂν
εὕροι; τοιαῦτα.
nequaquam esse censet, non ignoramus illum,
verbis magnam humilitatem præ se ferentibus,
magna rapere. Imo vero hæc oratio pro nobis
facit, si modo ipsius dignitatem evertere voluissenius. Cum enim se episcopum appellat (quæ quidem appellatio maxime communis est) et non pa-.
pam, acumenicum, vel summmm pontificem, vel
aliis titulis quibus homines plerumque ei blandiuntur: argumentum est humiliantis seipsum. Sed
neque nos idcirco juste fecerimu‹, si his ipsum
subvertere velimus. Ille vero sperans ex hisce seipsum extollere, nihil aliud agit quam si ex arena
funiculum nectere conetur. Atqui, si ob bæc magrus est papa, idem etiam ob hæc obtineat Cyrillus, et quidem multo æquius illo, quod etiam ab
aliis hic titulus ei tribuatur. En tibi testimonium:
• Theodosius gloriosus triumphator, semper Augustus, Cyrillo episcopo.»Vides quo pacto non
adjiciat cujus loci sit episcopus? Purru si quis
etiam episcopus, in iis quæ scribit, ne ipsum quidem episcopi nomen apponat, sed tantum sui nominis mentionem faciat, alia omittat, episcopus
ideo non sit? At si se inscribat episcopum tantum,
refugiat circumscriptionem et universalis totius
terrarum orbis sit episcopus? Si vero etiam hoc
omittat, etiam supra talein sit. At quomodo non
sint. hæc ænigmati'similia? Quod autem sint etiam
multæ ejuscemodi inscriptiones, manifestum est.
Verbi causa: Sanctissimo et Deo dilectissimo
Patri Celestino Cyrillus in Domino salutem.» Et
rursus: Religiosissimo et Deo dilecto comministro Nestorio Cyrillus in Domino salutem, ›
multaque ejus generis reperias.
Sed neque, ut ipsi affirmant, sola Romana sedes
apostolicæ appellationem obtinet. Communis enim
hæc ipsa est etiam aliis catholicis fratribus. Manifestum id ex undecima actione Actorum soxtæ syn:
odi: Constantinus pientissimus archidiaconus
cjus quæ ibi est sanctissimæ Dei catholicæ apostolicaque Ecclesiae.» Item, ex iisdem Acis et decreti subscriptionibus: ‹ Petrus presbyter et vicarius apostolicae sedis Alexandrinorum magnæ
urbis. Georgius minimus presbyter, et locum ter
Αλλ' οὐδὲ, ὡς φασί, μόνος ὁ τῆς Ῥώμης θρόνος
ἔχει, τὰ ἀποστολικός ονομάζεσθαι. Κοινὸν γὰρ από
τοῦτο καὶ τοῖ; ἄλλοις τῶν καθολικῶν ἀδελφῶν. Δηλον δὲ ἀπὸ τῆς ἐνδεκάτης πράξεως τῶν Πρακτικών
τῆς ἔκτης συνόδου· • Κωνσταντῖνος ὁ θεοσεβέστατος
ἀρχιδιάκονος τῆς ἐνταῦθα ἁγιωτάτης τοῦ Θεοῦ και
θολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Ἐκκλησίας. ο Πάλιν, ἀπὸ
τῶν αὐτῶν Πρακτικῶν ἐκ τῶν τοῦ ὄρου ὑπογραφῶν·
• Πέτρος πρεσβύτερος καὶ τοποτηρητής τοῦ αποστολικοῦ θρόνου τῆς Ἀλεξανδρέων μητροπόλεως
Γεώργιος ἐλάχιστος πρεσβύτερος, ἐπέχων τὸν τόπον nens Theodori Theophylacti presbyteri et vicarii
Θεοδώρου του Θεοφυλάκτου πρεσβυτέρου και τοποτηρητοῦ τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου τῆς ἁγίας Χριστοῦ
Θεοῦ ἡμῶν πόλεως Ἱεροσολύμων, υπέγραψα. Καὶ
πάλιν ἀπὸ τῆς πρώτης πράξεως τῶν Πρακτικῶν τῆς
ἑβδόμης συνόδου, ἧς ἡ ἀρχή· «Ἐν ὀνόματι τοῦ Κυ
ρίου καὶ Δεσπότου Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ
Θεοῦ ἡμῶν, βασιλείας τῶν εὐσεβεστάτων καὶ φιλο
χρίστων ἡμῶν δεσποτῶν.» Εἶτα μετὰ τὸ καταλέξαι
τοὺς ἐκ τῆς Ῥώμης ἀποσταλέντας, καὶ τὸν Κων
σταντινουπόλεως, ἐπάγει ῥητῶς οὕτως· «Ἰωάννου
καὶ Θωμᾶ τῶν εὐλαβεστάτων πρεσβυτέρων, μοναχῶν, καὶ τοποτηρητῶν τῶν ἀποστολικῶν θρόνων
Τῆς τῶν Ἀλεξανδρέων μητροπόλεως. Pal.
μεγαλοπόλεως, et ita supra multis locis, τὴν τῶν
apostolicæ sedis sanc æ Christi Dei nostri urbis
Hierosolymorum, subscripsi.» Item ex prima actione Actorum vi synodi cujus initium est: «In
Domine Domini nostri Jesu Christi, veri Dei nostri, › etc., ubi postquam recensuit cos qui Roma,
quique Constantinopoli missi essent, in hunc modum expresse subjungit: Joannis et Thomæ reverendissimorum presbyterorum, monachorum,
et vicariorum apostolicarum sedium quæ sunt in
Orientali diœcesi. Hoc ipsum reperies statim in
initiis omnium Actorum septimæ synodi: et rorsus in subscriptionibus determinatibuis ejusdem
Αλεξανδρέων μεγαλόπολιν vocat. Falsum igitur,
μητροπόλεως.
col. 723–724page 21 of 97
PG 149:723«- τῆς ἀνατολικῆς διοικήσεως.» Τοῦτο εὑρήσεις ἐν ἑκάστου τῶν ἐπισκόπων ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ γέλων περιβεβλημένου. ταῖς ἀρχαῖς πασῶν τῶν πράξεων τῆς ἑβδόμης συνο όδου· καὶ πάλιν ἐκ τῶν ὑπογραφῶν τοῦ δρου τῆς αὐτῆς συνόδου· «Ἰωάννης ἐλέῳ Θεοῦ πρεσβύτερος καὶ πατριαρχικός σύνεδρος τον τόπον ἐπέχων τῶν τριῶν ἀποστολικῶν θρόνων, Αλεξανδρείας, Ἀντιοχείας, Ἱεροσολύμων, τοῖς τῶν Πατέρων δόγμασιν ἐξα κολουθῶν, καὶ τῇ παραδόσει τῆς καθολικής Εκκλησ σίας, ὁρίσας ὑπέγραψα. Θυμᾶς ἐλέῳ Θεοῦ πρεσβύτερος, καὶ ἡγούμενος τῆς μονῆς τοῦ ἁγίου Πατρός ἡμῶν Ἀρσενίου, τῆς διακειμένη; ἐν Αἰγύπτῳ ἄνω Βαβυλῶνος, ἐπέχων τὸν τόπον τῶν τριῶν ἀποστολικῶν θρόνων, Αλεξανδρείας, Αντιοχείας, καὶ Ιε ροσολύμων, τοῖς πατρικοῖς ἑπόμενος δόγμασι, καὶ τῇ παραδόσει τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας, ορίσας ὑπέγραψα.» Τοῦτο καὶ ἐν πάσαις αὐτῶν ταῖς ὑπο γραφαῖς εὑρήσεις. Ηκουσας πῶς ἕκαστος τῶν κατ (ολικών θρόνων θρόνος ἀποστολικὸς ὀνομάζεται; Ὥστε εἴ τις ἐθέλει τα δίκαια λογίζεσθαι, ἢ καὶ πάνω τας διὰ ταῦτα τῶν ἴσων ἀξιώσει τῷ Ῥώμης θρόνῳ, καὶ οὐκ οἶδα κατὰ τίνων ἕξουσι τὸ πρωτείον· ἢ μὴ διὰ ταῦτα ὁ τῆς Ῥώμης θρόνος τὸ ἐξαίρετον κατά τῶν ἄλλων ἐχέτω, ἕως ἂν τὸ κοινὸν ἴδιον γενέσθαι χώραν οὐκ ἔχῃ. Ὁ δὲ μακάριος Χρυσόστομος καὶ τῶν ἀρχιερέων ἕκαστον ἐν τῷ τοῦ Χριστοῦ θρόνῳ καθίσαι λέγει, ὥσπερ τοὺς νομικοὺς ἱερέας ἐπὶ τοῦ θρόνου Μωϋσέως· καὶ μείζονα ἀξίαν περιεζώσθαι τούτους διατείνεται τῆς τῶν ἀγγέλων καὶ τῶν ἀρο χαγγέλων, ἀλλαχοῦ πάλιν γράφων. Ωστε οὐ μέγα τῷ 'Ρώμης θρόνῳ παρὰ τῶν ἀποστόλων καλεῖσθαι, καθημένου, καὶ μείζονα ἀξίαν ἢ κατὰ τὴν τῶν ἀγ Καὶ πατριαρχικός σύνεδρος. σύγελος, σύγγελλος σύγκελλος. πατριαρχικοί σύγκελλοι Τὲ δὲ λέγειν, Αὐτῷ μόνῳ ἔξεστιν οἰκουμενικήν ἀθροίζειν σύνοδον, δηλαδὴ τῷ πάππα, πῶς οὐ τοῖς λίαν φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστί; μᾶλλον δὲ πῶς οὐκ ἂν αἰσχύνη ἀπὸ τούτων τὴν ἱερέα καὶ φιλοτιμεῖσθαι, ἀφ᾽ ὧν ἐστι μέγα καὶ τὸν βασιλέα φρονεῖν; Καὶ οὐ δήπου μικροψυχίαν τῶν βασιλέων κατεγνωκὼς ταῦτα λέγω (καλὰ μὲν γὰρ καὶ τἀκείνων), ἀλλὰ τὸ τῆς Ἐκκλησίας ἀγαθὸν τὰ φαινόμενα κάλλη διαπτύον, πρὸς τὰ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἁμιλλᾶται. Ἵνα δὲ εἰδῆς ὅτι βασιλεῦσι μᾶλλον, οὐκ ἐπισκόποις, τὰ τοιαῦτα ἀνεῖται, ἀνάγνωθι ταῦτα ᾿Απὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς πρώτης συνόδου. «Ἡ ἁγία καὶ μεγάλη σύνοδος τῇ ἁγίᾳ καὶ με γάλῃ Θεοῦ χάριτι Αλεξανδρίων Ἐκκλησίᾳ, καὶ τοῖς κατὰ τὴν Αἴγυπτον καὶ Πεντάπολιν καὶ Λιβύην, καὶ τοῖς κατὰ τὴν ὑπούρανον ἀγαπητοῖς ἀδελ φοῖς, κλήροις τε καὶ λαοῖς ὀρθοδόξοις, οἱ ἐν Νικαία συναχθέντες, καὶ τὴν ἁγίαν μεγάλην σύνοδον συγκ κροτήσαντες ἐπίσκοποι, ἐν Κυρίῳ χαίρειν. Ἐπειδὴ Κατὰ τὴν ὑπούρανον. κατὰ τὴν ὑπ᾽ οὐρανόν.
synodi: «Joannes per Dei misericordiam presby - τῆς ἀνατολικῆς διοικήσεως.» Τοῦτο εὑρήσεις ἐν
ter et patriarchicus assessor, vicarius et locum
tenens trium apostolicarum sedium, Alexandriæ,
Antiochiae, et Hierosolymorum, Patrum dogmata
traditionemque universalis Ecclesiæ sequens, decernens subscripsi. Thomas miseratione divina
presbyter et praefectus habitationis sancti Patris
nostri Arsenii, quæ sita est in Ægypto, ultra Babylonem, locum tenens trium apostolicarum sedium Alexandriæ, Antiochrie, et llierosolymorun,
Patrun dogmatibus, traditionique universalis
Ecclesia insistende, decernens, subscripsi.» Hoc
etiam in omnibus ipsorum subscriptionibus reperies. Andisti, quo pacto singulæ universales sedes
apostolicae nominentur? adeo at si quis rem perpendat, omnibus idcirco sedibus eamdem quam
Romanæ dignitatis prærogativam tribuet, neque
satis scio in quos sint habituri primatum: aut
cerle neque Romana sedes propterea eximium
aliquid ac prærogativum præ aliis obtineat, quandiu id quod commune est, proprium ac peculiare
fieri Jocum non habeat. Beatus vero Chrysostomus
unumquemque episcopum in cathedra Christi sedere ait, sicut legales sacerdotes in cathedra
Moysis: et majori eos diguitate præditos esse asserit, quam sint angeli et archangeli, alibi rursus
scribens. Adeo ut nihil magni sit, quod Romana
sedes ab apostolis appellationem accipiat, cum
singuli episcopi in cathedra Christi sedeant, majoremque ipsis angelis dignitatem obtineant.
ἑκάστου τῶν ἐπισκόπων ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ
γέλων περιβεβλημένου.
ταῖς ἀρχαῖς πασῶν τῶν πράξεων τῆς ἑβδόμης συνο
όδου· καὶ πάλιν ἐκ τῶν ὑπογραφῶν τοῦ δρου τῆς
αὐτῆς συνόδου· «Ἰωάννης ἐλέῳ Θεοῦ πρεσβύτερος καὶ
πατριαρχικός σύνεδρος τον τόπον ἐπέχων τῶν
τριῶν ἀποστολικῶν θρόνων, Αλεξανδρείας, Αντιο
χείας, Ἱεροσολύμων, τοῖς τῶν Πατέρων δόγμασιν ἐξακολουθῶν, καὶ τῇ παραδόσει τῆς καθολικής Εκκλησ
σίας, ὁρίσας ὑπέγραψα. Θυμᾶς ἐλέῳ Θεοῦ πρεσβύ
τερος, καὶ ἡγούμενος τῆς μονῆς τοῦ ἁγίου Πατρός
ἡμῶν Ἀρσενίου, τῆς διακειμένη; ἐν Αἰγύπτῳ ἄνω
Βαβυλῶνος, ἐπέχων τὸν τόπον τῶν τριῶν ἀποστο
λικῶν θρόνων, Αλεξανδρείας, Αντιοχείας, καὶ Ιεροσολύμων, τοῖς πατρικοῖς ἑπόμενος δόγμασι, καὶ
τῇ παραδόσει τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας, ορίσας
ὑπέγραψα.» Τοῦτο καὶ ἐν πάσαις αὐτῶν ταῖς ὑπογραφαῖς εὑρήσεις. Ηκουσας πῶς ἕκαστος τῶν κατ
(ολικών θρόνων θρόνος ἀποστολικὸς ὀνομάζεται;
Ὥστε εἴ τις ἐθέλει τα δίκαια λογίζεσθαι, ἢ καὶ πάνω
τας διὰ ταῦτα τῶν ἴσων ἀξιώσει τῷ Ῥώμης θρόνῳ,
καὶ οὐκ οἶδα κατὰ τίνων ἕξουσι τὸ πρωτείον· ἢ μὴ
διὰ ταῦτα ὁ τῆς Ῥώμης θρόνος τὸ ἐξαίρετον κατά
τῶν ἄλλων ἐχέτω, ἕως ἂν τὸ κοινὸν ἴδιον γενέσθαι
χώραν οὐκ ἔχῃ. Ὁ δὲ μακάριος Χρυσόστομος καὶ
τῶν ἀρχιερέων ἕκαστον ἐν τῷ τοῦ Χριστοῦ θρόνῳ
καθίσαι λέγει, ὥσπερ τοὺς νομικοὺς ἱερέας ἐπὶ τοῦ
θρόνου Μωϋσέως· καὶ μείζονα ἀξίαν περιεζώσθαι
τούτους διατείνεται τῆς τῶν ἀγγέλων καὶ τῶν ἀρο
χαγγέλων, ἀλλαχοῦ πάλιν γράφων. Ωστε οὐ μέγα
τῷ 'Ρώμης θρόνῳ παρὰ τῶν ἀποστόλων καλεῖσθαι,
καθημένου, καὶ μείζονα ἀξίαν ἢ κατὰ τὴν τῶν ἀγ
Quod autem aiunt, ipsi soli licere œcumenicum
concilium congregare, papae nimirum: quo pacto
non manifesta veritati id repugnare censeamus?
imo vero quo pacto non sit turpe, episcopum ea
ambitiose affectare, quibus par est regem ipsum
gloriari? Neque vero hæc ideo a me dicuntur ut
`regum pusillanimitatem damnem (recte enim illoFum res se habent), sed quod Ecclesiæ bonum,
quæ nobis apparent despuens, ad ea quæ in cœlis
sunt contendat. Ut autem intelligas, regibus po•
tius, non episcopis potestatem indicendi concilia
dalam, lege hac.
Ex Actis sancti et œcumenici primi concilii.
• Sancta et magna synodus, sanctæ magnæque
Dei gratia Alexandrinorum Ecclesiae, et per Agyplum, et Pentapolim, et Libyam, et per universum orbem constitutis dilectis fratribus, clerisque
et populis orthodoxis: Nicaæ congregati, et sanclam magnamque synodum celebrantes episcoμί,
salutem in Domino. Quoniam Dei gratia et Deo
Καὶ πατριαρχικός σύνεδρος. Idem Palatinus, σύγελος, lege σύγγελλος vel σύγκελλος. Qui
sint
πατριαρχικοί σύγκελλοι non est hujus temporis, aut loci docere. Alias res satis nota est. vel
Τὲ δὲ λέγειν, Αὐτῷ μόνῳ ἔξεστιν οἰκουμενικήν
ἀθροίζειν σύνοδον, δηλαδὴ τῷ πάππα, πῶς οὐ τοῖς
λίαν φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστί; μᾶλλον δὲ πῶς οὐκ
ἂν αἰσχύνη ἀπὸ τούτων τὴν ἱερέα καὶ φιλοτιμεί
σθαι, ἀφ᾽ ὧν ἐστι μέγα καὶ τὸν βασιλέα φρονεῖν;
Καὶ οὐ δήπου μικροψυχίαν τῶν βασιλέων κατεγνω
κὼς ταῦτα λέγω (καλὰ μὲν γὰρ καὶ τἀκείνων), ἀλλὰ
τὸ τῆς Ἐκκλησίας ἀγαθὸν τὰ φαινόμενα κάλλη
διαπτύον, πρὸς τὰ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἁμιλλᾶται. Ἵνα
δὲ εἰδῆς ὅτι βασιλεῦσι μᾶλλον, οὐκ ἐπισκόποις, τὰ
τοιαῦτα ἀνεῖται, ἀνάγνωθι ταῦτα·
᾿Απὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς
πρώτης συνόδου.
«Ἡ ἁγία καὶ μεγάλη σύνοδος τῇ ἁγίᾳ καὶ με
γάλῃ Θεοῦ χάριτι Αλεξανδρίων Ἐκκλησίᾳ, καὶ
τοῖς κατὰ τὴν Αἴγυπτον καὶ Πεντάπολιν καὶ Λιβύην,
καὶ τοῖς κατὰ τὴν ὑπούρανον ἀγαπητοῖς ἀδελ
φοῖς, κλήροις τε καὶ λαοῖς ὀρθοδόξοις, οἱ ἐν Νικαία
συναχθέντες, καὶ τὴν ἁγίαν μεγάλην σύνοδον συγκ
κροτήσαντες ἐπίσκοποι, ἐν Κυρίῳ χαίρειν. Ἐπειδὴ
mediocriter eruditis.
Κατὰ τὴν ὑπούρανον. Distingue, κατὰ τὴν
ὑπ᾽ οὐρανόν.
col. 725–726page 22 of 97
PG 149:725τῆς τοῦ Θεοῦ χάριτος καὶ τοῦ θεοφυλάκτου βασι λέως Κωνσταντίνου συναγαγόντος ἡμᾶς ἐκ διαφή ρων ἐπαρχιῶν καὶ πόλεων, κ. τ. λ.» Ἀπὸ τῆς οἰκουμενικῆς τρίτης συνόδου των Πρακτικών. Τοῖς εὐσεβεστάτοις καὶ θεοσεβεστάτοις Θεοδοσίῳ καὶ Οὐαλεντινιανῷ, νικηταῖς, τροπαιούχοις, ἀεὶ Αὐγούστοις, ἡ ἁγία σύνοδος, ἡ χάριτι Θεοῦ καὶ νεύ ματι τοῦ ὑμετέρου κράτους συναχθεῖσα ἐν τῇ Ἐφε σίων μητροπόλει. ο ᾿Απὸ τοῦ τέλους τῶν Πρακτικῶν τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς τετάρτης συνόδου. Η ἐπιγραφὴ τῆς ἐπιστολῆς τῆς ἁγίας συνόδου . Ἡ ἁγία καὶ μεγάλη καὶ οἰκουμενική σύνοδος, ἡ κατὰ Θεοῦ χάριν καὶ θέσπισμα τῶν εὐσεβεστάτων καὶ φιλοχρίστων ἡμῶν βασιλέων συναχθεῖσα ἐν τῇ Χαλκηδονίων μητροπόλει, τῆς Βιθυνῶν ἐπαρχίας, τῷ ἁγιωτάτῳ καὶ μακαριωτάτῳ τῆς Ῥωμαίων ἀρχιεπισκόπῳ Λέοντι. Ὅτι μὲν οὖν τὸ συνάγειν οἰκουμενικὴν σύνοδον τῶν βασιλέων ἐστὶν, ἐκ τῶν ἀναγινωσκομένων δῆς λου. Ο δὲ μακάριος Λέων ὁ τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπος Θεοδοσίῳ τῷ βασιλεῖ γράφων, ἀντὶ μεγάλου τινὸς αἰτεῖται κατανεῦσαι τὸν βασιλέα ἰδικὴν συγκροτηθῆς ναι σύνοδον ἐν Ἰταλίᾳ. Οὐκ ἂν δὲ ἐζήτησεν, ὅπερ σὺν τῷ δικαίῳ ἔφθασεν ἔχων. Ανάγνωθι καὶ ταύτην τὴν μαρτυρία, Ἀπὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς τετάρτης συνόδου, ἀπὸ τῆς ἐπιστολῆς Λέοντος ἐπισκόπου Ρώμης, πρὸς τὸν βασιλέα 'Ρωμαίων. Πᾶται οἱ Ἐκκλησίας τῶν ἡμετέρων μερῶν, καὶ πάντες ἱερεῖς τὴν ὑμετέραν ἡμερότητα μετά δι κρύων ιστεύουσι, κατὰ τὴν αἴτησιν τοῦ λιβέλλου Φλαβιανοῦ τοῦ ἐπισκόπου, ὥστε κελεῦσαι ἰδικήν σύνοδον ἐν τῇ τῆς Ιταλίας ἐπιτελεσθῆναι. Εἰ δὲ, ὅτι ὁ Πέτρος ἐν Ῥώμῃ τὸν βίον κατέλυσε, διὰ τοῦτο μέγαν τὸν τῆς Ρώμης θρόνον ἡγῇ, πάντ τως ὁ τῶν Ἱεροσολύμων τὸ πλέον ἕξει, ἐκεῖ τοῦ Σω τῆρος τὸν ζωοποιόν καταδεξαμένου θάνατον. Εἰ δέ σε θορυβεῖ τὸ τῆς τιμῆς μέγεθος, δ παρὰ τῶν μακαρίων Πατρῶν ὁ τῆς Ῥώμης ἐκληρώσατο θρό νος, τάξεως φυλακὴν τὸ τοιοῦτον ἡγοῦ. Μέγα δὲ παρὰ τοῖς ἁγίοις ἡ τάξις, ἢ καὶ τὰ οὐράνια συνέχει, η καὶ τὰ ἐπίγεια. "Αλλως τε καὶ ἀποστολικὸς αὐτοὺς κατεπείγει νόμος, κελεύων ἀλλήλους τῇ τιμῇ προ ηγεῖσθαι. Καὶ τὸ τῆς ταπεινώσεως δὲ ὑπόδειγμα, & τοῖς μαθηταῖς ὁ Κύριος παρέδειξεν, ἐν ὑπηρέτου τάξει τοὺς πόδας ἀπονίπτων αὐτῶν, καὶ τἄλλα ὅσα ὑπερφυᾶς ἐκεῖνος ἐνήργησε, τὴν ἡμετέραν οἰκονομῶν σωτηρίαν, ἱκανὴ παράκλησις πρὸς ταπείνωσιν. Εἰ δὲ ὁ μακάριος Παῦλος Κορινθίοις γράφων, «Εγώ δὲ δοῦλος ὑμῶν, φησί, διὰ Ἰησοῦν Χριστόν, ο καὶ δοῦλον δὲ τῶν δούλων τοῦ Θεοῦ ὁ πάπιας ἑαυτὸν καλεῖ, καὶ πρόγραμμα δὲ τῶν αὐτοῦ ἐπιστολῶν τὸ τοιοῦτον· τί μέγα, εἰ καὶ οὗτος τὰς ὁμοίας καρ ποῦται τιμάς, τὸ πρῶτος εἶναι παρὰ τῶν Πατέρων δεξάμενος;
DE PRIMATU PAPÆ.
τῆς τοῦ Θεοῦ χάριτος καὶ τοῦ θεοφυλάκτου βασι- dilectissimi regis Constantini qui nos ex diversis
λέως Κωνσταντίνου συναγαγόντος ἡμᾶς ἐκ διαφή
ρων ἐπαρχιῶν καὶ πόλεων, κ. τ. λ.»
Ἀπὸ τῆς οἰκουμενικῆς τρίτης συνόδου των
Πρακτικών.
• Τοῖς εὐσεβεστάτοις καὶ θεοσεβεστάτοις Θεοδοσίῳ καὶ Οὐαλεντινιανῷ, νικηταῖς, τροπαιούχοις, ἀεὶ
Αὐγούστοις, ἡ ἁγία σύνοδος, ἡ χάριτι Θεοῦ καὶ νεύ
ματι τοῦ ὑμετέρου κράτους συναχθεῖσα ἐν τῇ Ἐφεσίων μητροπόλει. ο
᾿Απὸ τοῦ τέλους τῶν Πρακτικῶν τῆς ἁγίας καὶ
οἰκουμενικῆς τετάρτης συνόδου.
Η ἐπιγραφὴ τῆς ἐπιστολῆς τῆς ἁγίας συνόδου·
. Ἡ ἁγία καὶ μεγάλη καὶ οἰκουμενική σύνοδος, ἡ
κατὰ Θεοῦ χάριν καὶ θέσπισμα τῶν εὐσεβεστάτων
καὶ φιλοχρίστων ἡμῶν βασιλέων συναχθεῖσα ἐν τῇ
Χαλκηδονίων μητροπόλει, τῆς Βιθυνῶν ἐπαρχίας,
τῷ ἁγιωτάτῳ καὶ μακαριωτάτῳ τῆς Ῥωμαίων άρχιεπισκόπῳ Λέοντι.
Ὅτι μὲν οὖν τὸ συνάγειν οἰκουμενικὴν σύνοδον
τῶν βασιλέων ἐστὶν, ἐκ τῶν ἀναγινωσκομένων δῆς
λου. Ο δὲ μακάριος Λέων ὁ τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπος
Θεοδοσίῳ τῷ βασιλεῖ γράφων, ἀντὶ μεγάλου τινὸς
αἰτεῖται κατανεῦσαι τὸν βασιλέα ἰδικὴν συγκροτηθῆς
ναι σύνοδον ἐν Ἰταλίᾳ. Οὐκ ἂν δὲ ἐζήτησεν, ὅπερ
σὺν τῷ δικαίῳ ἔφθασεν ἔχων. Ανάγνωθι καὶ ταύτην
τὴν μαρτυρία,·
Ἀπὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς τετάρτης συνόδου, ἀπὸ
τῆς ἐπιστολῆς Λέοντος ἐπισκόπου Ρώμης,
πρὸς τὸν βασιλέα 'Ρωμαίων.
• Πᾶται οἱ Ἐκκλησίας τῶν ἡμετέρων μερῶν, καὶ
πάντες ἱερεῖς τὴν ὑμετέραν ἡμερότητα μετά δι
κρύων ιστεύουσι, κατὰ τὴν αἴτησιν τοῦ λιβέλλου
Φλαβιανοῦ τοῦ ἐπισκόπου, ὥστε κελεῦσαι ἰδικήν
σύνοδον ἐν τῇ τῆς Ιταλίας ἐπιτελεσθῆναι.
Εἰ δὲ, ὅτι ὁ Πέτρος ἐν Ῥώμῃ τὸν βίον κατέλυσε,
διὰ τοῦτο μέγαν τὸν τῆς Ρώμης θρόνον ἡγῇ, πάντ
τως ὁ τῶν Ἱεροσολύμων τὸ πλέον ἕξει, ἐκεῖ τοῦ Σω
τῆρος τὸν ζωοποιόν καταδεξαμένου θάνατον.
urbibus et provinciis congregavit, › ete.
Item, ex Actis tertii concilii œcumenici.
• Pientissimis Deoque dilectissimis Theodosio
et Valentiniano, victoribus, triumphatoribus,
semper Augustis, sancta synodus, quæ gratia Dei,
vestræque potentiæ annutatione congregata est in
Ephesiorun metropoli.»
Ex fine Actorum sanctæ et œcumenica quartæ
synodi.
Subscriptio epistolæ sanctæ synodi: ‹ Sancta
et magna atque œcumenica synodus, quæ Dei
gratia, et decreto pientissimorum et Christianissimorum nostrorum regum congregatà est apud
Chalcedonem metropolim, Bithyniæ provinciæ,
sanctissimo et beatissimo Romanorum archiepiscopo Leoni.
Quod itaque convocatio decumenici concilii ad
reges pertineat, ex iis que recitata sunt aperte
constat. Beatus autem Leo Romæ episcopus, ad
Theodosium regem scribens, ingentis beneficii
loco petit, annui sibi a rege, ut privatanı synodum
in Italia cogere possit: at non petiisset profecto,
si id juris ipse antea habebat. Lege et hoc testimonium:
Ex Actis quartæ synodi, ex epistola Leoxis episcopi
Romani, ad regem Romanorum.
Εἰ δέ σε θορυβεῖ τὸ τῆς τιμῆς μέγεθος, δ παρὰ
τῶν μακαρίων Πατρῶν ὁ τῆς Ῥώμης ἐκληρώσατο θρόνος, τάξεως φυλακὴν τὸ τοιοῦτον ἡγοῦ. Μέγα δὲ
παρὰ τοῖς ἁγίοις ἡ τάξις, ἢ καὶ τὰ οὐράνια συνέχει, η
καὶ τὰ ἐπίγεια. "Αλλως τε καὶ ἀποστολικὸς αὐτοὺς
κατεπείγει νόμος, κελεύων ἀλλήλους τῇ τιμῇ προηγεῖσθαι. Καὶ τὸ τῆς ταπεινώσεως δὲ ὑπόδειγμα,
& τοῖς μαθηταῖς ὁ Κύριος παρέδειξεν, ἐν ὑπηρέτου
τάξει τοὺς πόδας ἀπονίπτων αὐτῶν, καὶ τἄλλα ὅσα
ὑπερφυᾶς ἐκεῖνος ἐνήργησε, τὴν ἡμετέραν οίκονομῶν σωτηρίαν, ἱκανὴ παράκλησις πρὸς ταπείνωσιν.
Εἰ δὲ ὁ μακάριος Παῦλος Κορινθίοις γράφων, «Εγώ
δὲ δοῦλος ὑμῶν, φησί, διὰ Ἰησοῦν Χριστόν, ο καὶ
δοῦλον δὲ τῶν δούλων τοῦ Θεοῦ ὁ πάπιας ἑαυτὸν
καλεῖ, καὶ πρόγραμμα δὲ τῶν αὐτοῦ ἐπιστολῶν τὸ
τοιοῦτον· τί μέγα, εἰ καὶ οὗτος τὰς ὁμοίας καρ·
ποῦται τιμάς, τὸ πρῶτος εἶναι παρὰ τῶν Πατέρων
δεξάμενος;
• Ones Ecclesiæ nostrarum partium, et omnes
episcopi vestram clementiam suppliciter cum
lacrymis orant, juxta petitionem libelli Flaviani
episcopi, ut privatam sive particularem synodum
in Italia peragi jubeat. ›
Si vero, quia Petrus Romæ diem suum obiit,
idcirco Romanam sedem Magnam censes: profecto Hierosolymorum sedes major digniorque erit,
cum ibi Servator noster Jesus Christus vivificam
mortem obierit
At si te turbat magnitudo honoris, quam Romana
scdes a beatis Patribus est adepta: ordinis conservandi causa id factum puta. Multum autem valet apud sanctos ordo; quippe quo et cœlestia et
terrena constant, et continențur. Præterea etiam
apostolica les eos urgebat, jubens ut invicem lonore præveniamus. Quin et ipse Dominus discipulis suis humilitatis exemplum præbuit; instar ministri pedes ipsorum abluens. Et alia quæ ipse
eximia edidit, cum nostram in carne degens sa
lutem procuraret, abunde nos ad humilitatis studium adhortantur. Si vero Paulus ad Corinthios
scribens, inquit: Ego servus vester propter Jesum Christum; › et papa seipsum servum servorum
Dei vocat, quod et inscriptiones epistolarum ejus
testantur; quid magni est, si etiam hic tali fruitur
honore, quod a Patribus id acceperit, ut sit primus?
col. 727–728page 23 of 97
PG 149:727Αλλ' οὐκ ἔστι, φησί, τοῦ πάππα χωρὶς τὰ ἐκκλησιαστικὰ κανονίζεσθαι. Καλώς γε. 'Αλλ' οὐδὲ τῷ πάππᾳ τῶν ἄλλων χωρίς, ἕως ἂν τοῖς τῶν ἀποστόλων νόμοις πειθόμενος ᾖ, Ανάγνωθι ἀποστόλων κανένα τριακοστὸν τέταρτον, ὥς φησι·. Τοὺς ἐπισκόπους ἑκάστου ἔθνους εἰδέναι χρὴ τὸν ἑαυτοῖς πρῶτον, καὶ ἡγεῖσθαι αὐτὸν ὡς κεφαλὴν, καὶ μηδέν τι πράττε περιττὴν ἄνευ τῆς ἐκείνου γνώμης· ἐκεῖνα δὲ μόνον πράττειν ἕκαστον, ὅσα τῇ αὐτοῦ παροικίᾳ ἐπιβάλλει, καὶ ταῖς ὑπ' αὐτὴν χώραις. Ἀλλὰ μηδὲ ἐκεῖ. νος ἄνευ τῆς πάντων γνώμης ποιείτω τι. Οὕτω γὰρ ὁμόνοια ἔσται, καὶ δοξασθήσεται ὁ Θεὸς διὰ Κυρίου ἐν ἁγίῳ Πνεύματι, ὁ Πατήρ, καὶ ὁ Υἱὸς, καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον.» Εἰ δέ τις πρὸς τοὺς κανόνας τῶν μακαρίων ἀποστόλων ἀντιλέγειν ἐθέλοι, νέθους ἀποκαλῶν αὐτοὺς καὶ ἥκιστα πρέποντας ἀποστο λ καῖς ψυχαῖς, παρὰ τῶν μακαρίων παιδευέσθω Πα τρῶν. Τίνων τούτων; Τῆς πρώτης συνόδου, τῆς τρίτης, τῆς τετάρτης, τῆς ἕκτης, τῆς ἑβδόμης. Τούτων γὰρ ἡ μὲν πρώτη σύνοδος, ἐν τῷ πέμπτῳ αὐτῆς κανόνι μέμνηται ἀποστολικῶν δύο κανόνων, δ δεκάτου καὶ τριακοστοῦ δευτέρου· ἐν δὲ τῷ πεντ τεκαιδεκάτῳ πάλιν αὐτῆς, μέμνηται ὡσαύτως ἀπο στολικοῦ πεντεκαιδεκάτου. Η δὲ τρίτη σύνοδος πρὸς τὸν βασιλέα Θεοδόσιον γράφουσα, ἑβδομηκοστοῦ τε τάρτου ἀποστολικού κανόνος μέμνηται, ᾧ χρησαμένη καθεῖλε Νεστόριον. Τῷ αὐτῷ κανόνι ὁμοίως καὶ ἡ τετάρτη σύνοδος χρησαμένη Διόσκορον και θεῖλα. Πάλιν δὲ ἡ αὐτὴ τετάρτη ἐν πέμπτῳ αὐτῆς κανόνι περὶ τοὺς ιβ' καὶ ιγ', καὶ ιδ', καὶ ιε τῶν ἀποστολικῶν κανόνων, ῥητῶς οὕτω λέγει· «Περί τῶν μεταβαινόντων ἀπὸ πόλεως εἰς πόλιν ἐπισκόπων και κληρικῶν ἔδοξε τοὺς περὶ τούτων τεθέντας κανόνας παρὰ τῶν ἁγίων ἀποστόλων καὶ Πατρῶν ἔχειν τὴν ἰσχύν.» Οἱ δὲ κανόνες τῆς ἔκτης συνά δου καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀποστολικῶν νόμων φασίν. ᾿Απὸ τοῦ δευτέρου κανόνος τῆς ἕκτης συνόδου. Εδοξε καὶ τοῦτο τῇ ἁγίᾳ συνέδῳ κάλλιστά τι και σπουδαιότατα, ὥστε μένειν καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν β βαίους καὶ ἀσφαλεῖς πρὸς ψυχῶν θεραπείαν καὶ Ιατρείαν παθῶν τοὺς ὑπὸ τῶν πρὸ ἡμῶν ἁγίων καὶ μακαρίων Πατρῶν δεχθέντας καὶ κυρωθέντας, ἀλλὰ μὴν καὶ παραδοθέντας ἡμῖν, ὀνόματι τῶν ἁγίων καὶ ἐνδόξων ἀποστόλων, ὀγδοήκοντα πέντε κανόνας. Ἡ δὲ ἑβδόμη ἐν τῷ πρώτῳ αὐτῆς κανόνι, τοὺς τῆς Εκκλησίας καταλέγουσα νόμους, προτίθησι πάντων τοὺς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων ἐκτεθέντας, τὸ τοῦ Μα σέως ἐκεῖνο κατά πάντων κρατεῖν ἀξιοῦσα· Ἐν αὐτοῖς οὐκ ἔστι προσθεῖναι, καὶ ἀπ' αὐτῶν οὐκ ἔστιν ἀφελεῖν. Τοὺς ὑπ' τοσούτων οὖν καὶ τοιούτων μαρτυρουμένους ἐκβαλοῦμεν, εἰπέ μοι, καὶ νόθους να μιοῦμεν, ἀχρηστίαν κατεγνωκότες αὐτῶν; Καὶ πῶς ταῦτα ἀνεκτά; Κεφάλαιον τῶν λεγομένων. Εω; μὲν ὁ πάππες σώζῃ τὴν τάξιν, καὶ μετὰ τῆς ἀληθείας ἕστηκε, καὶ τῆς πρώτης καὶ κυρίως ἀρχῆς οὐκ ἀφί σταται, καὶ κεφαλὴ τῆς Ἐκκλησίας, καὶ ἀρχιερεὺς ἄκρος, καὶ Πέτρου καὶ πάντων ἀποστόλων διάδοχος"
$
NILI THESSALONICENSIS DE PRIMATU PAPÆ.
At, non possunt, inquiunt, canones ecclesiastici
constitui absque papa. Recte quidem. Sed neque
pape id licet, absque aliis, quandiu certe apostolicis legibus paret. Lege tricesimum quartumi ca·
nonem apostolorum, qui sic habet:. Episcopos
cujusque nationis scire oportet, quisnam inter
ipsos sit primus: et habere ipsum pro capite,
nihilque novi et opera pretii agere absque ipsius
sententia illa vero tantum quemque agere oportet, quæ ad ipsius Ecclesiam, locaque ipsis subdita
attinet. Sed neque illa citra omnium sententiam
quidquam agat. Ita enim concordia constabit, et
glorificabitur Deus per Dominum in sancto Spiritu; Pater, et Filius, et Spiritus sanctus. Si quis.
vero canonibus apostulorum contradicere veli',
nothos illos vocans, et apostolico'spiritui nequaquam convenientes, is a sanctis Patribus doceri
se patitur. Quibusnam vero illis? Primæ synodi,
terliæ, quartæ, sextæ et septima. Ilarum enim
prima synodus quinto canone duorum apostolicorum canonum mentionem facit: duodecimi videlicet, et tricesimi secundi. Decimo quinto item
cjusdem synodi canone meminit etiam apostolici
canonis decimi quinti. Tertia vero synodus ad
regem Theodosium scribens, septuagesimi quarti
apostolici canonis meminit, quo usa, Nestorium
deposuit. Eodem canone similiter et quarta synodus usa, Dioscorum deposuit. Rursus vero hæc
ipsa quarta synodus in quinto suo canone, de duodecimo, et decimo tertio, et decimo quarto apostolico canone expressis verbis ita ait: «De comnigrantibus ex urbe in urbem episcopis et clericis visum est ut de his canones a sanctis apostolis constituti vigorem obtineant. › Canones vero
sestæ synodi etiam numerum apostolicorum canonum recensent.
Ex secundo canone sexte synodi.
• Visum est etiam hoc sancta synodo, pulcherrime optimeque ut maueant ab hoc tempore firmi
ac rati ad animarum medelam, et curationem affècluum, a prædecessoribus i.ostris sanctis ac beatis Patribus suscepti et stabiliti, nobisque per
manus traditi nomine sanctorum et gloriosorum
apostolorum canones numero octoginta quinque.»
Septima vero synodus, in suo primo canone, Ecclesiæ leges enumerans, anteponit omnibus canones ab apostolis editos; illud Moysis in omnibus
valere cupiens; neque licere quidquam ipsis addere, neque quidquam adimere. Nosne igitur eos
qui a tot tantisque approbati sunt rejiciemus, et
spurios censebimus, ac tanquam inutiles damnabimus? Quo pacto vero hæc toleranda sint? Summa
dictorum hæc est: Quandiu quidem papa ordinem servat, et cum veritate stat; a primo et proprio principatu non removetur, et caput est Ecclesiæ, et summus pontifex, et Petri reliquorum·
que apostolorum successor; omnesque ei obedire
Αλλ' οὐκ ἔστι, φησί, τοῦ πάππα χωρὶς τὰ ἐκκλη
σιαστικά κανονίζεσθαι. Καλώς γε. 'Αλλ' οὐδὲ τῷ
πάππᾳ τῶν ἄλλων χωρίς, ἕως ἂν τοῖς τῶν ἀποστόλων
νόμοις πειθόμενος ᾖ, Ανάγνωθι ἀποστόλων κανένα
τριακοστὸν τέταρτον, ὥς φησι·. Τοὺς ἐπισκόπους
ἑκάστου ἔθνους εἰδέναι χρὴ τὸν ἑαυτοῖς πρῶτον, καὶ
ἡγεῖσθαι αὐτὸν ὡς κεφαλὴν, καὶ μηδέν τι πράττε:
περιττὴν ἄνευ τῆς ἐκείνου γνώμης· ἐκεῖνα δὲ μόνον
πράττειν ἕκαστον, ὅσα τῇ αὐτοῦ παροικίᾳ ἐπιβάλ
λει, καὶ ταῖς ὑπ' αὐτὴν χώραις. Ἀλλὰ μηδὲ ἐκεῖ.
νος ἄνευ τῆς πάντων γνώμης ποιείτω τι. Οὕτω γὰρ
ὁμόνοια ἔσται, καὶ δοξασθήσεται ὁ Θεὸς διὰ Κυρίου
ἐν ἁγίῳ Πνεύματι, ὁ Πατήρ, καὶ ὁ Υἱὸς, καὶ τὸ
Πνεῦμα τὸ ἅγιον.» Εἰ δέ τις πρὸς τοὺς κανόνας
τῶν μακαρίων ἀποστόλων ἀντιλέγειν ἐθέλοι, νέθους
ἀποκαλῶν αὐτοὺς καὶ ἥκιστα πρέποντας ἀποστο
λ καῖς ψυχαῖς, παρὰ τῶν μακαρίων παιδευέσθω Πατρῶν. Τίνων τούτων; Τῆς πρώτης συνόδου, τῆς
τρίτης, τῆς τετάρτης, τῆς ἕκτης, τῆς ἑβδόμης.
Τούτων γὰρ ἡ μὲν πρώτη σύνοδος, ἐν τῷ πέμπτῳ
αὐτῆς κανόνι μέμνηται ἀποστολικῶν δύο κανόνων,
δ δεκάτου καὶ τριακοστοῦ δευτέρου· ἐν δὲ τῷ πεντ
τεκαιδεκάτῳ πάλιν αὐτῆς, μέμνηται ὡσαύτως ἀπο
στολικοῦ πεντεκαιδεκάτου. Η δὲ τρίτη σύνοδος πρὸς
τὸν βασιλέα Θεοδόσιον γράφουσα, ἑβδομηκοστοῦ τε
τάρτου ἀποστολικού κανόνος μέμνηται, ᾧ χρησα
μένη καθεῖλε Νεστόριον. Τῷ αὐτῷ κανόνι ὁμοίως
καὶ ἡ τετάρτη σύνοδος χρησαμένη Διόσκορον και
θεῖλα. Πάλιν δὲ ἡ αὐτὴ τετάρτη ἐν πέμπτῳ αὐτῆς
κανόνι περὶ τοὺς ιβ' καὶ ιγ', καὶ ιδ', καὶ ιε τῶν
ἀποστολικῶν κανόνων, ῥητῶς οὕτω λέγει· «Περί
τῶν μεταβαινόντων ἀπὸ πόλεως εἰς πόλιν ἐπισκό
πων και κληρικῶν ἔδοξε τοὺς περὶ τούτων τεθέντας
κανόνας παρὰ τῶν ἁγίων ἀποστόλων καὶ Πατρῶν
ἔχειν τὴν ἰσχύν.» Οἱ δὲ κανόνες τῆς ἔκτης συνά
δου καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀποστολικῶν νόμων
φασίν.
᾿Απὸ τοῦ δευτέρου κανόνος τῆς ἕκτης συνόδου.
• Εδοξε καὶ τοῦτο τῇ ἁγίᾳ συνέδῳ κάλλιστά τι
και σπουδαιότατα, ὥστε μένειν καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν β:-
βαίους καὶ ἀσφαλεῖς πρὸς ψυχῶν θεραπείαν καὶ
Ιατρείαν παθῶν τοὺς ὑπὸ τῶν πρὸ ἡμῶν ἁγίων καὶ
μακαρίων Πατρῶν δεχθέντας καὶ κυρωθέντας, ἀλλὰ
μὴν καὶ παραδοθέντας ἡμῖν, ὀνόματι τῶν ἁγίων καὶ
ἐνδόξων ἀποστόλων, ὀγδοήκοντα πέντε κανόνας.
Ἡ δὲ ἑβδόμη ἐν τῷ πρώτῳ αὐτῆς κανόνι, τοὺς τῆς
Εκκλησίας καταλέγουσα νόμους, προτίθησι πάντων
τοὺς ὑπὸ τῶν ἀποστόλων ἐκτεθέντας, τὸ τοῦ Μα
σέως ἐκεῖνο κατά πάντων κρατεῖν ἀξιοῦσα· Ἐν
αὐτοῖς οὐκ ἔστι προσθεῖναι, καὶ ἀπ' αὐτῶν οὐκ ἔστιν
ἀφελεῖν. Τοὺς ὑπ' τοσούτων οὖν καὶ τοιούτων μαρ
τυρουμένους ἐκβαλοῦμεν, εἰπέ μοι, καὶ νόθους να
μιοῦμεν, ἀχρηστίαν κατεγνωκότες αὐτῶν; Καὶ πῶς
ταῦτα ἀνεκτά; Κεφάλαιον τῶν λεγομένων. Εω; μὲν
ὁ πάππες σώζῃ τὴν τάξιν, καὶ μετὰ τῆς ἀληθείας
ἕστηκε, καὶ τῆς πρώτης καὶ κυρίως ἀρχῆς οὐκ ἀφί
σταται, καὶ κεφαλὴ τῆς Ἐκκλησίας, καὶ ἀρχιερεὺς
ἄκρος, καὶ Πέτρου καὶ πάντων ἀποστόλων διάδοχος"
Refutation of NilusConfutatio Nili
col. 729–730page 24 of 97
PG 149:729καὶ δεῖ πάντας αὐτῷ πείθεσθαι, καὶ οὐδὲν τήν τι μὴν ἐκείνου χωρεῖ· εἰ δὲ τῆς ἀληθείας ἀποχωρήσας, οὐ βούλεται πάλιν πρὸς ἐκείνην ἐπανιέναι, τὰ τῶν καταδίκων πείσεται. Εἴρηται ταῦτα κατὰ τὴν ἡμετέραν δύναμιν. Αγε, ἀληθῆ μὲν ὄντα, ὑπὲρ τοῦ πάππα ἔσται ἀρχῆς· εἰ δὲ ψευδή, θεραπεύειν λοιπὸν τὴν οὐκ ἐθέλοντα μου σεῖν. Εστηκα γὰρ μετ' ἐκείνων οἷς ἔργον ψάλλειν Μή περιέλῃς ἐκ τοῦ στόματός μου τὸν λόγον ἀλη θείας.» ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ ΠΡΟΣ ΝΕΙΛΟΝ ΤΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΤΟΥ ΠΑΠΠΑ. ΤΟ ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΩ ΠΑΤΡΙ ΚΑΙ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΑΡΧΙΠΟΙΜΕΝΙ ΟΥΡΒΑΝΟ ΤΟ ΟΓΔΟΩ. Τῆς ἀποστολικῆς ἀκροπόλεως τὸ ἄμαχον κρά τος, Πάτερ μακαριώτατε, τρισὶ μάλιστα προσβολαῖς ώρμησε διακλυνεῖν ἡ πολύτροπος φιλαρχία. Πρῶτα μὲν γὰρ ἔδοξε τιμήν πόλει πλη ἁμιλλωμένην, παλαιᾷ νέαν· καὶ ἡ τῆς μιᾶς τιμὴ ταῖς πολλαῖς περιγέγονεν εἰς ἀτιμίαν, καὶ ἡ πρόσφατος τάξις τὴν ἀρχαίαν διέλυσε, Δαμά σου τοῦ πάνυ κοσμοῦντος τὸν Πέτρου θρόνον τῇ τε ἱεροπρεπεστάτῃ τοῦ βίου σεμνότητι, καὶ τῇ πανευσεβεῖ φιλομουσία. Εἶτα ἐπαρθείσης τῆς νεωτέρας, κατὰ τὸν ἀμφικέφαλον τῆς βασιλείας ἀετὶν, δύο σκηπτούχους ἀνηγόρευσαν πόλεις, ισοτίμους τε καὶ ἰσοδυνάμους τὰ θεῖα, Λέοντος – τοῦ γενναιοτάτου Ιεραρχοῦντος, δι' ὧν ἡ πρε σόντις 'Ρώμη καὶ πολέμους ἔθραυσε ψυχῶν καὶ πολέμους τῶν Βαρβάρων. Τέλος κορυφω θεῖσα ἡ τόλμα τὴν διχόνοιαν ἤνεγκε, πολλὰ κατὰ τῆς ἀποστολικῆς ἀκρότητος ῥαψῳδήσασα, Νικολάου πηδαλιουχοῦντος τὴν Πέτρου ὁλκάδα,
καὶ δεῖ πάντας αὐτῷ πείθεσθαι, καὶ οὐδὲν 8 τήν τι- oportet, nihilque est quod ipsius honori detrahat.
μὴν ἐκείνου χωρεῖ· εἰ δὲ τῆς ἀληθείας ἀποχωρή
σας, οὐ βούλεται πάλιν πρὸς ἐκείνην ἐπανιέναι, τὰ
τῶν καταδίκων πείσεται.
Εἴρηται ταῦτα κατὰ τὴν ἡμετέραν δύναμιν. Αγε,
ἀληθῆ μὲν ὄντα, ὑπὲρ τοῦ πάππα ἔσται ἀρχῆς· εἰ
δὲ ψευδή, θεραπεύειν λοιπὸν τὴν οὐκ ἐθέλοντα μου
σεῖν. Εστηκα γὰρ μετ' ἐκείνων οἷς ἔργον ψάλλειν·
• Μή περιέλῃς ἐκ τοῦ στόματός μου τὸν λόγον ἀλη
θείας.»
Si vero, cum semel a veritate recesserit, ad eam
redire noluerit, damnatorum pœnis erit obnoxius.
Hæc de primatu papæ pro meis viribus dixi, et
quidem veritati consentanea. Sin minus, medicina
adhibeatur agrotare nolenti. Ego erim ab illorum etiam partibus sto quibus curæ est canere: «Ne auferas de ore meo verbum veritatis.
'
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΝΕΙΛΟΝ
ΤΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΤΟΥ ΠΑΠΠΑ.
CONFUTATIO
DE PRIMATU PAPE,
AUCTORE JO. MATTHÆO CARYOPHYLLO ARCHIEPISCOPO ICONIENSI.
(Parisiis, apud ADRIANUM TAUPINART, via Jacobæa sub signo Sphærm. MDCXXVI.)
ΤΟ ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΩ ΠΑΤΡΙ ΚΑΙ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΒΕATISSIMO PATRI URBANO VIII, UN!-
ΑΡΧΙΠΟΙΜΕΝΙ ΟΥΡΒΑΝΟ ΤΟ ΟΓΔΟΩ.
Τῆς ἀποστολικῆς ἀκροπόλεως τὸ ἄμαχον κράτος, Πάτερ μακαριώτατε, τρισὶ μάλιστα προσβο
λαῖς ώρμησε διακλυνεῖν ἡ πολύτροπος φιλαρχία. Πρῶτα μὲν γὰρ ἔδοξε τιμήν πόλει πλη
ἁμιλλωμένην, παλαιᾷ νέαν· καὶ ἡ τῆς μιᾶς
τιμὴ ταῖς πολλαῖς περιγέγονεν εἰς ἀτιμίαν, καὶ
ἡ πρόσφατος τάξις τὴν ἀρχαίαν διέλυσε, Δαμά
σου τοῦ πάνυ κοσμοῦντος τὸν Πέτρου θρόνον
τῇ τε ἱεροπρεπεστάτῃ τοῦ βίου σεμνότητι, καὶ
τῇ πανευσεβεῖ φιλομουσία. Εἶτα ἐπαρθείσης τῆς
νεωτέρας, κατὰ τὸν ἀμφικέφαλον τῆς βασιλείας
ἀετὶν, δύο σκηπτούχους ἀνηγόρευσαν πόλεις,
ισοτίμους τε καὶ ἰσοδυνάμους τὰ θεῖα, Λέοντος –
τοῦ γενναιοτάτου Ιεραρχοῦντος, δι' ὧν ἡ πρεσόντις 'Ρώμη καὶ πολέμους ἔθραυσε ψυχῶν
καὶ πολέμους τῶν Βαρβάρων. Τέλος κορυφω
θεῖσα ἡ τόλμα τὴν διχόνοιαν ἤνεγκε, πολλὰ
κατὰ τῆς ἀποστολικῆς ἀκρότητος ῥαψῳδήσασα,
Νικολάου πηδαλιουχοῦντος τὴν Πέτρου ὁλκάδα,
VERSALIS ECCLESIÆ SUMMO PASTORI.
Inexpugnabilem apostolicæ summitatis arcem,
Pater beatissime, tribus potissimum machinamentis
labefactare conata est ambitiosa elutio: primo
enim urbem urbis æmulam antique novam, novis
placuit honoribus augeri, ex quo factum ut unius
honor multarum esset imminutio, et recens invectus
ordo antiquum everteret ordinem, quo tempore Damasus sedem ornubat, et innocentis vitæ sanctimonia,
et sacrarum studio musarum. Inde ornatam privilegiis novam urbem eo usque provehere libuit, ut inster bicipitis imperatorum aquila, duæ quoque vi
derentur urbes pari in rebus divinis potestate conspicua. Leo cum primus excelsi vir animi sedi
apostolicæ præerat: cujus opera æterna urbs, et
animarum bella sustulit, et Barbarorum impetus
compressit. Demum increbrescente in cumulum audaciæ consecutum dissidium, multisque impetita scriptis
fuit sublimitus apostolica, summo pontifice Nicolae I,
qui, tantam ut reprimeret impudentiam, multos sane
col. 731–732page 25 of 97
PG 149:731καὶ πολλοὺς καταβαλομένου ἀγῶνας, ἐφ᾽ ᾧ και τασταλῆναι τὸ τοῦ τολμήματος. Τις νοῦν ἔχων οὐκ ἂν εἴποι, τοὺς ὑπὲρ τοῦ Πέτρου, καὶ τῆς αρχεγόνου 'Ρώμης Ιδρώτας ὀφείλεσθαι τῷ φι λομουσοτάτῳ ἀρχιερεῖ, τῷ κατευναστῇ τῶν πολέμων, τῷ φυγαδευτῇ τοῦ σχίσματος Οὐρβανῷ τῷ ὀγδός; Λέχου, Πάτερ μακαριώτατε, τὰ σοι κομιζόμενα καὶ νομιζόμενα δώρα, Νείλον τόνδε θριαμβευόμενον, καὶ ὑπὲρ ἀναιδῶς καὶ αὐτῷ κατὰ σοῦ συμπλασθέντων ἐκκηρυττόμε νον. Καὶ γένοιο τοῖς ἐν Θράκῃ Βαρβάροις δαμά ζων Δάμασος· τοῖς φιλοπολέμοις Λέων, λεον τείῳ ἐκπλήττων βρυχήματι· τοῖς ἀποσχιζομέ τοις Νικόλαος, νικητὴς ἄκρος καὶ τῷ φιλανθρώπο τῆς ψυχῆς, καὶ τῷ μεγαλοψύχῳ τῶν πράξεων. Τῆς ὑμετέρας μακαριότητος δοῦλος ὁ ταπεινὸς Ικονίου ἀρχιεπίσκοπος. ΤΟΙΣ ΑΠΡΟΣΠΑΘΩΣ ΕΝΤΕΥΞΟΜΕΝΟΙΣ ΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΙΣ ΤΗΣ ΑΜΩΜΗΤΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ. Μετὰ τὴν ἱερὰν τοῦ μεγάλου Πατρός Νείλου Ιστο ρίαν δέχου, φίλε, τὴν ἀρτίω; πονηθεῖσαν προς Νείλον τὸν Θεσσαλονίκης ἀντίῤῥησιν, ἵν' ἔχῃς ἐν ταυτῷ ὁρᾶν οὐ μιᾶς ξυνωρίδος ὡραίαν ἀντιπαράθεσιν, ἀλλ' ἀνδρῶν τοῖς ὅλοις διεστηκότων ἀντίθετον σύγ κρισιν. Έγραφε δὲ ὁ Νεῖλος οὗτος, εἰ δεῖ λαβεῖν ἐξ ὧν αὐτὸς ἐκεῖνος λέγει τεκμήριον, ἐπὶ ᾿Ανδρονίκου καὶ Ἰωάννου τῶν Παλαιολόγων, ὡς μήπω τὸ τριακοσιοστὸν συμπληρούσθαι ἔτος· ἡνίκα παρὰ Γραι κοῖς τὸ περὶ τοῦ παναγίου Πνεύματος πολυθρύλλη τον ζήτημα, καὶ τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα ἀντιλεγόμενον, κατὰ τὴν παραδοθεῖσαν αὐτοῖς ἐκ τῶν Φωτίου χρόνων καινοτομίαν, ἀφορμὰς τοῦ πολλὰ ῥαψῳδεῖν ἐδίδου τοῖς θερμοτέροις τῆς ἀκριβοῦς δηλαδὴ τῶν Πατέρων θεολογίας κατὰ μικρὸν διαῤῥνείσης, τῆς δὲ περὶ τὰ ἐγκύκλια των μαθημάτων ἀκμαζούσης τότε σπουδῆς· ἴδοις μὲν γὰρ ἐν αὐτοῖς ἔντεχνον συνθήκην ἑλληνισμοῦ καὶ κομψότητα, καὶ περίεργον φράσιν, οὐδαμῶς δὲ τοῖς δόγμασιν ἐμβαθύνοντας, καὶ τὴν ὄντως ἐθεῖαν αύλακα τέμνοντας, ὥστε διευκρινῆσαι τἀληθὲς, καὶ διελέγξαι τὸ ψεῦδος· ἀλλὰ τὸ πλεῖστον διωνυμίαις καὶ διαστρόφοις περιπλοκαίς χαίροντας, καὶ προφέροντας κατὰ Λατίνων τὰ νόθα καὶ παρέγγραπτα ὡ; δῆλα καὶ ἀναντίῤῥητα ἅπερ οἱ Κωνσταντινουπόλεως κατὰ καιροὺς ἄρξαντες βασιλεῖς καὶ πατριάρχαι κατὰ τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης ποικιλοτρόπως εμηχανήσαντο, μὴ φέροντες ὑποκεῖσθαι τῷ Πέτρου θρόνῳ, ἀλλὰ κορυφὴν ἄλλην ἑαυτοῖς ἱεραρχικὴν περιποιούμενοι, καὶ τὸ ἁπλοῦν τῆς ἐκκλησίας σῶμα πολυκέφαλον ἐργαζόμενοι. Τοῦτο γὰρ ἦν
excepit labores. Quis adeo pecors, ut uni tibi debilas καὶ πολλοὺς καταβαλομένου ἀγῶνας, ἐφ᾽ ᾧ και
negel lucubrationes pro sede Petri et singulari urbis
imperio? cum ille sis pontifex qui et sacrarum carmine
mus-rum præcellis, el bellorum tumultus sedas, et
fugas perniciem schismalis. Accipe, Pater beatissime,
munus quod sponte offertur et jure defertur, Nilum
hunc triumpho edomtium, proque confictis majorum
suorum exemplo in tuam sedem mendaciis jure explusum. Sic tu barbaris Thraciam occupantibus fies
domitor Damasus: et bellorum amantibus Leo rugitu tuo leoniano conterritis, et iis qui schisma sequuntur Nicolaus, victor fortissimus, tum illa tua placidissi na lenitate animi, tum magnanimi pectoris
nunquam interituris operibus.
Beatudinis Vestræ humillimus servus,
archiepiscopus Iconiensis.
τασταλῆναι τὸ τοῦ τολμήματος. Τις νοῦν ἔχων
οὐκ ἂν εἴποι, τοὺς ὑπὲρ τοῦ Πέτρου, καὶ τῆς
αρχεγόνου 'Ρώμης Ιδρώτας ὀφείλεσθαι τῷ φι
λομουσοτάτῳ ἀρχιερεῖ, τῷ κατευναστῇ τῶν
πολέμων, τῷ φυγαδευτῇ τοῦ σχίσματος Ούρ
βανῷ τῷ ὀγδός; Λέχου, Πάτερ μακαριώτατε, τὰ
σοι κομιζόμενα καὶ νομιζόμενα δώρα, Νείλον
τόνδε θριαμβευόμενον, καὶ ὑπὲρ ἀναιδῶς καὶ
αὐτῷ κατὰ σοῦ συμπλασθέντων ἐκκηρυττόμε
νον. Καὶ γένοιο τοῖς ἐν Θράκῃ Βαρβάροις δαμά
ζων Δάμασος· τοῖς φιλοπολέμοις Λέων, λεον
τείῳ ἐκπλήττων βρυχήματι· τοῖς ἀποσχιζομέτοις Νικόλαος, νικητὴς ἄκρος καὶ τῷ φιλανθρώπο
τῆς ψυχῆς, καὶ τῷ μεγαλοψύχῳ τῶν πράξεων.
Τῆς ὑμετέρας μακαριότητος δοῦλος
ὁ ταπεινὸς Ικονίου ἀρχιεπίσκοπος.
ΤΟΙΣ ΑΠΡΟΣΠΑΘΩΣ ΕΝΤΕΥΞΟΜΕΝΟΙΣ ΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΙΣ
ΤΗΣ ΑΜΩΜΗΤΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ.
CANDIDO ET VERITATIS ORTHODOXÆ STUDIOSO LECTORI.
Post magni Patris Nili plenam sanctimonia HiBloriam accipe, lector, Nili Thessalonicensis
nuper elaboratam confutationem: ut simul videre
possis non par hominum pulchra similitudine comparandorum, sed omni dissimilitudine inter 34
dissidentium. Scribebat autem Nilus iste, si ex
ipsiusmet scriptis ducenda conjectura est, sub Andronico juniore et Joanne ejus filio Palæologis, ut
plane trecentesimum non attingat annum. Quo
tempore apud Græcos vulgatissima illa de Spiritu sancto et ad oppugnandum papæ primatum
elisputationin.irum novitates illæ quas imbiberant ex ipsis Photii temporibus: ansas dabat
ferventioribus ad plurima scriptitandum. Cum enim
germana Patrum theologia jam defecisset, paulatimque evanuisset, sola humaniorum litterarum
studia vigebant: ut sane in illis Græci sermonis
elegantiam, et dictionis curiosæ flosculos videas, profundæ vero mentis aciem desideres in
dogmatibus explicandis, et eruendo abdito sensu, et
mendacio a veritate discernendo. Nam æquivocis
plurimum gaudent, tortuosisque ambagibus, et
contra Latinos spuria proferunt, et ascriptitia pro
certis et indubitatis, quæ vel imperatores, vel patriarchæ Constantinopolitani pro varietate temporum multa ealliditate machinati sunt, cum se Petri
sedi subjectos esse non paterentur, sed comparare
sibi vellent novum hierarchiæ apicem, et unum
corpus Ecclesiæ multis capitibus adornarent. Hoc
enim erat, în quod onini studio, omai conatu inΜετὰ τὴν ἱερὰν τοῦ μεγάλου Πατρός Νείλου Ιστο
ρίαν δέχου, φίλε, τὴν ἀρτίω; πονηθεῖσαν προς Νείλον
τὸν Θεσσαλονίκης ἀντίῤῥησιν, ἵν' ἔχῃς ἐν ταυτῷ
ὁρᾶν οὐ μιᾶς ξυνωρίδος ὡραίαν ἀντιπαράθεσιν,
ἀλλ' ἀνδρῶν τοῖς ὅλοις διεστηκότων ἀντίθετον σύγ
κρισιν. Έγραφε δὲ ὁ Νεῖλος οὗτος, εἰ δεῖ λαβεῖν ἐξ
ὧν αὐτὸς ἐκεῖνος λέγει τεκμήριον, ἐπὶ ᾿Ανδρονίκου
καὶ Ἰωάννου τῶν Παλαιολόγων, ὡς μήπω τὸ τριακοσιοστὸν συμπληρούσθαι ἔτος· ἡνίκα παρὰ Γραι
κοῖς τὸ περὶ τοῦ παναγίου Πνεύματος πολυθρύλλη
τον ζήτημα, καὶ τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα ἀντιλεγόμενον, κατὰ τὴν παραδοθεῖσαν αὐτοῖς ἐκ τῶν Φωτίου
χρόνων καινοτομίαν, ἀφορμὰς τοῦ πολλὰ ῥαψῳδεῖν
ἐδίδου τοῖς θερμοτέροις τῆς ἀκριβοῦς δηλαδὴ τῶν
Πατέρων θεολογίας κατὰ μικρὸν διαῤῥνείσης, τῆς δὲ
περὶ τὰ ἐγκύκλια των μαθημάτων ἀκμαζούσης τότε
σπουδῆς· ἴδοις μὲν γὰρ ἐν αὐτοῖς ἔντεχνον συνθήκην
ἑλληνισμοῦ καὶ κομψότητα, καὶ περίεργον φράσιν,
οὐδαμῶς δὲ τοῖς δόγμασιν ἐμβαθύνοντας, καὶ τὴν
ὄντως ἐθεῖαν αύλακα τέμνοντας, ὥστε διευκρινῆσαι
τἀληθὲς, καὶ διελέγξαι τὸ ψεῦδος· ἀλλὰ τὸ πλεῖστον
διωνυμίαις καὶ διαστρόφοις περιπλοκαίς χαίροντας,
καὶ προφέροντας κατὰ Λατίνων τὰ νόθα καὶ παρέγ
γραπτα ὡ; δῆλα καὶ ἀναντίῤῥητα ἅπερ οἱ Κωνσταν
τινουπόλεως κατὰ καιροὺς ἄρξαντες βασιλεῖς καὶ
πατριάρχαι κατὰ τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης ποικιλο
τρόπως εμηχανήσαντο, μὴ φέροντες ὑποκεῖσθαι τῷ
Πέτρου θρόνῳ, ἀλλὰ κορυφὴν ἄλλην ἑαυτοῖς ἱεραρχικὴν περιποιούμενοι, καὶ τὸ ἁπλοῦν τῆς Ἐκκλη
σίας σῶμα πολυκέφαλον ἐργαζόμενοι. Τοῦτο γὰρ ἦν
Intellige Vitam S. Nili Junioris quam primus Græce et Latine edidit Caryophyllus, postea in Septembri Bol
landiano, denique in tomo nostro CXX recusam. EDIT PARH
col. 733–734page 26 of 97
PG 149:733αὐτοῖς τὸ παντὶ σθένει, πάσῃ μηχανή σπουδαζόμενον, κατεδαφίσαι τὴν θεοπρόβλητον κορυφαίαν άρο χὴν τοῦ πάππα, καὶ πεντακέφαλον ὕδραν καταστῆσαι τὴν Ἐκκλησίαν, καὶ τὴν πολυύμνητον τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου ἀκρότητα καταγαγεῖν εἰς ψιλόν όνομα πρωτοκαθεδρίας, και γυμνὸν προτιμήσεως ἀπασχία σμα. Τοῦτο τῆς διχονοίας τὸ αἴτιον· ἐντεῦθεν αἱ περὶ δογμάτων ἀμφισβητήσεις, καὶ ἡ σκήψις διὰ τὴν ἐν τῷ συμβόλῳ προσθήκην. Καὶ οὐκ ἠδέσθησαν τῇ σφῶν αὐτῶν εὐσεβείᾳ προφανές οὕτω ψεῦδος θεσ μέλιον ὑποστησάμενοι ἄνδρες ἱστοριῶν ἐμπειρότατοι, καὶ πολλῶν ἱστοριῶν αὐτοὶ πατέρες γενόμενοι. Εἰ γὰρ Λατίνοις τὴν προσθήκην πρῶτος ἀντεπεξής γαγε Φώτιος, δῆλον ὅτι παρὰ· Ῥωμαίοις τότε τὸ σύμβολον μετὰ τῆς καλουμένης προσθήκης ἐλέγετο. Εἰ δὲ κατέβαλε μὲν Φώτιος τὰ σπέρματα τοῦ σχίσματος, οὔπω δὲ πειθομένους είχε τους πλείστους, ἀλλ' ἐφύλαττε τέως ἡ ᾿Ανατολική Εκκλησία τὴν πρὸς τὸν πάππαν εὐλάβειαν καὶ ὁμόνοιαν, ὡς μαρτυρεῖ τὰ Πρακτικὰ τῆς οἰκουμενικῆς ἐν Κωνσταντίνου πόλει ὀγδόης συνόδου, πῶς οὐ καταφανὲς καὶ προδηλότα τον ἕτερόν τι γεγονέναι τοῦ σχίσματος τὸ αἴτιον, ἀλλ' οὐχὶ τὴν καλουμένην προσθήκην; Ὁποῖον δ᾽ ἂν εἴη τὸ ἀληθὲς αἴτιον, διδάσκουσι τοῦ σχίσματος οἱ προασπισταί, πρὸς ἐκεῖνο μᾶλλον ἀντιτεινόμενοι δ πλέον καθικνεῖτο μέσης αὐτῶν τῆς καρδίας, καὶ οὗ χάριν τὰς εὐρεσιλογίας περὶ τὰ δόγματα Αρανίζοντα τῶν γὰρ μάλιστα ἀμφισβητουμένων περὶ μὲν τῆς ἐκπορεύσεως πολλὴ παρ' αὐτοῖς ἡ διαφωνία, τῶν μὲν Ευαρχίαν παρεισάγεσθαι νομιζόντων, καὶ βλάσφημον τὸ δόγμα ὀνειροπολούντων, τῶν δὲ μὴ τοσοῦτον. κατατολμώντων αἰδοῖ τῆς προφανούς γενέσθαι βεβαιουμένων. Εἰσὶ δὲ οἱ καὶ ἐπέχουσι περὶ τοῦ δόγματος, αἴτιον φάσκοντες εἶναι τοῦ σχίσματος, τὸ μὴ βούλεσθαι τὸν πάππαν ἐπιτρέψαι τὴν διάγνωσιν τοῦ δόγματος οἰκουμενικῇ συνέδῳ. Εἶτα γενομένων των οι κουμενικῶν συνόδων προφάσεις καὶ φυγοδικίας προῖς σχόμενοι, ὅτι Λατίνοι κατεδυνάστευσαν, ἢ δώροις καὶ ἐπαγγελίαις τὸ φανῆνα: κρείττους ὠνήσαντο τὴν δὲ ἀρχὴν καὶ ἐξουσίαν τοῦ πάππα μιᾷ πάντες γνώμῃ, μια γλώσσῃ, μια φωνή παραγράφουσι, πενταρχίᾳ λέγοντες ὑποκεῖσθαι τὴν καθολικὴν Ἔκ κλησίαν· ταύτης δὲ τῆς πεντάδος πρῶτον εἶναι μὲν τὸν πάππαν μόνῃ τῇ τάξει, ἐν ταῖς ἀναφοραῖς δηλαδὴ τῶν ὀνομάτων, ἐν ταῖς καθέδραις ὅτε συνέλθοιεν, ἐν ταῖς ὑπογραφαῖς ὅταν δέῃ. κατὰ δὲ τὴν ἐξουσίαν ὁμοταγείς εἶναι πάντας καὶ ἰσοδυνάμους. Εἶναι δὲ καὶ ταῦτα ἐρθοδοξοῦντος τοῦ πάππα, νῦν δὲ κατ αὐτοὺς παραδογματίζοντος ἐκείνου, ἀργεῖ καὶ ἡ τάξις. Τοιαύταις ματαιολογίαις ἐπιστηρίζονται, ἵνα μὴ δοκῶσι σχίζεσθαι παραλόγως, ἐκ τῶν προγενεστέρων τὰς ἀρχὰς λαβόντες, προσεξεργασάμενοι δὲ καὶ αὐτοὶ ὅσα οίκοθεν τὸ φιλεριστικὸν ἐπιχορήγησεν. Τούτων εἷς καὶ Νεῖλος οὗτος ὁ Θεσσαλονίκης, γρά ψας περὶ τῶν αἰτίων τῆς διαστάσεως τῶν Ἐκκλησ σιῶν μάλα σοφιστικῶς καὶ ὑπούλω;· περὶ τῆς ἀρ χῆς τοῦ πάππα, αὐτὸ δὴ τοῦτο τὸ διακωδωνισθὲν ἡμῖν συγγραμμάτιον· καὶ ἄλλ' ἅττα κατά Λατίνων,
αὐτοῖς τὸ παντὶ σθένει, πάσῃ μηχανή σπουδαζόμε- cumbebaut, ut coryphaam pape potestatem, licet
νον, κατεδαφίσαι τὴν θεοπρόβλητον κορυφαίαν άρο a Deo institutam, prosternerent; et quinque pro·
minentibus capitibus hydram Ecclesiam efficerent: quo præcellentissima sedis apostolicæ sum•
mitas eo redigeretur, ut solum per illos habeat jus
præsidentiæ, et nudam amplioris umbram honoris.
Ilæc fuit dissidii causa. Hinc ortæ dogmatu}_ QUƬ
stiones, et prætextus ob additamentum Symbolo
factum. Nec puduit homines peritissimos historiarum, et multarum ipsos historiarum seriptores,
fundamentum suæ religionis ponere adeo falsum.
Nam si primus Photins additamentum Latinis objecit, certe Symbolum id temporis cum additamento
quod vocant, a Latinis recitabatur, si Photius jecit
quidem semina schisinatis, sed habebat plurimnos
Ecclesia consuetam reverentiam pape, et unionem
servante; ut octavæ generalis synodi Constantinopolitanæ Acta testantur; manifestissimum plane
est, aliam exstitisse causam schismatis, non quod
ipsi vocant additamentum. Veram porro causam
propugnatores schismatis declarant. Illud enim
esse innuunt, in quod acrius invehuntur, quo vehementius animi angebantur, et cujus causa discrepantiam in dogmatibus comminiscebantur. Si quidem ex duobus, quæ præcipua fuere quæsita, de
processione Spiritu sancti non eodem modo omnes
ambigebant. Quiđam binarium principiorum induci
opinantes, blasphemum esse dogma somniabant.
Alii aperta doctorum testimonia reveriti mon
adeo procaees fuere, scut factum audacter symχὴν τοῦ πάππα, καὶ πεντακέφαλον ὕδραν καταστῆσαι
τὴν Ἐκκλησίαν, καὶ τὴν πολυύμνητον τοῦ ἀποστο
λικοῦ θρόνου ἀκρότητα καταγαγεῖν εἰς ψιλόν όνομα
πρωτοκαθεδρίας, και γυμνὸν προτιμήσεως ἀπασχίασμα. Τοῦτο τῆς διχονοίας τὸ αἴτιον· ἐντεῦθεν αἱ
περὶ δογμάτων ἀμφισβητήσεις, καὶ ἡ σκήψις διὰ
τὴν ἐν τῷ συμβόλῳ προσθήκην. Καὶ οὐκ ἠδέσθησαν
τῇ σφῶν αὐτῶν εὐσεβείᾳ προφανές οὕτω ψεῦδος θεσ
μέλιον ὑποστησάμενοι ἄνδρες ἱστοριῶν ἐμπειρότα
τοι, καὶ πολλῶν ἱστοριῶν αὐτοὶ πατέρες γενόμενοι.
Εἰ γὰρ Λατίνοις τὴν προσθήκην πρῶτος ἀντεπεξής
γαγε Φώτιος, δῆλον ὅτι παρὰ· Ῥωμαίοις τότε τὸ
σύμβολον μετὰ τῆς καλουμένης προσθήκης ἐλέγετο.
Εἰ δὲ κατέβαλε μὲν Φώτιος τὰ σπέρματα τοῦ σχίσμα- sibi non audientes, exhibente adhuc Orientali
τος, οὔπω δὲ πειθομένους είχε τους πλείστους, ἀλλ'
ἐφύλαττε τέως ἡ ᾿Ανατολική Εκκλησία τὴν πρὸς
τὸν πάππαν εὐλάβειαν καὶ ὁμόνοιαν, ὡς μαρτυρεῖ τὰ
Πρακτικὰ τῆς οἰκουμενικῆς ἐν Κωνσταντίνου πόλει
ὀγδόης συνόδου, πῶς οὐ καταφανὲς καὶ προδηλότα
τον ἕτερόν τι γεγονέναι τοῦ σχίσματος τὸ αἴτιον,
ἀλλ' οὐχὶ τὴν καλουμένην προσθήκην; Ὁποῖον δ᾽ ἂν
εἴη τὸ ἀληθὲς αἴτιον, διδάσκουσι τοῦ σχίσματος οἱ
προασπισταί, πρὸς ἐκεῖνο μᾶλλον ἀντιτεινόμενοι δ
πλέον καθικνεῖτο μέσης αὐτῶν τῆς καρδίας, καὶ οὗ
χάριν τὰς εὐρεσιλογίας περὶ τὰ δόγματα Αρανίζοντα•
τῶν γὰρ μάλιστα ἀμφισβητουμένων περὶ μὲν τῆς
ἐκπορεύσεως πολλὴ παρ' αὐτοῖς ἡ διαφωνία, τῶν μὲν
Ευαρχίαν παρεισάγεσθαι νομιζόντων, καὶ βλάσφη
μον τὸ δόγμα ὀνειροπολούντων, τῶν δὲ μὴ τοσοῦτον. G
κατατολμώντων αἰδοῖ τῆς προφανούς γενέσθαι βεβαιουμένων. Εἰσὶ δὲ οἱ καὶ ἐπέχουσι περὶ τοῦ δόγματος,
αἴτιον φάσκοντες εἶναι τοῦ σχίσματος, τὸ μὴ βούλε
σθαι τὸν πάππαν ἐπιτρέψαι τὴν διάγνωσιν τοῦ δόγματος οἰκουμενικῇ συνέδῳ. Εἶτα γενομένων των οικουμενικῶν συνόδων προφάσεις καὶ φυγοδικίας προῖς
σχόμενοι, ὅτι Λατίνοι κατεδυνάστευσαν, ἢ δώροις
καὶ ἐπαγγελίαις τὸ φανῆνα: κρείττους ὠνήσαντο
τὴν δὲ ἀρχὴν καὶ ἐξουσίαν τοῦ πάππα μιᾷ πάντες
γνώμῃ, μια γλώσσῃ, μια φωνή παραγράφουσι,
πενταρχίᾳ λέγοντες ὑποκεῖσθαι τὴν καθολικὴν Ἔκκλησίαν· ταύτης δὲ τῆς πεντάδος πρῶτον εἶναι μὲν
τὸν πάππαν μόνῃ τῇ τάξει, ἐν ταῖς ἀναφοραῖς δηλαδὴ
τῶν ὀνομάτων, ἐν ταῖς καθέδραις ὅτε συνέλθοιεν, ἐν tingeret, in subscriptionibus cum opus sit; quoad
ταῖς ὑπογραφαῖς ὅταν δέῃ. κατὰ δὲ τὴν ἐξουσίαν
ὁμοταγείς εἶναι πάντας καὶ ἰσοδυνάμους. Εἶναι δὲ
καὶ ταῦτα ἐρθοδοξοῦντος τοῦ πάππα, νῦν δὲ κατ
αὐτοὺς παραδογματίζοντος ἐκείνου, ἀργεῖ καὶ ἡ
τάξις.
Τοιαύταις ματαιολογίαις ἐπιστηρίζονται, ἵνα μὴ
δοκῶσι σχίζεσθαι παραλόγως, ἐκ τῶν προγενεστέ
ρων τὰς ἀρχὰς λαβόντες, προσεξεργασάμενοι δὲ καὶ
αὐτοὶ ὅσα οίκοθεν τὸ φιλεριστικὸν ἐπιχορήγησεν.
Τούτων εἷς καὶ Νεῖλος οὗτος ὁ Θεσσαλονίκης, γράψας περὶ τῶν αἰτίων τῆς διαστάσεως τῶν Ἐκκλησ
σιῶν μάλα σοφιστικῶς καὶ ὑπούλω;· περὶ τῆς ἀρ
χῆς τοῦ πάππα, αὐτὸ δὴ τοῦτο τὸ διακωδωνισθὲν
ἡμῖν συγγραμμάτιον· καὶ ἄλλ' ἅττα κατά Λατίνων,
bolo additamentum affirmabant. Nonnulli etiam
certam sententiam nullam proferebant; sed causam schismatis esse dicebant, eo quod papa nollet disquisitiones, dogmatis permittere synodo
acumenica. Deinde celebratis generalibus syuοdis refugia devitationesque obtendebant, quod
vi prevaluissent Latini, aut donis promissis que
emissent victoriam. At fuero primatum papæ
uno sensu omnes, una lingua, una voce circumseribunt. Quinque statuentes Ecclesiæ universalis
capita, et quinarii hujus primas obtinere quidem
papam, sed solo ordine: nimirum quando ejus
mentio facienda esset, quando considere illos convero auctoritatem, idem omnibus valor, eadem
potentia; idque quando, aiunt, orthodoxus palia est;
nunc autem illo, inquiunt, perversa defendente
dogmata, ordo etiam cessat.
Hujusmeđi vaniloquentia innituntur, ne temere
schismatier esse videantur, ex antiquioribus quidem
accepta, sed per ipsos etiam aucta ob insitum ani -
no studium contentionis. Ex eorum numero Nilus
quoque Thessalonicensis praesul scripsit de causis
dissidii Ecclesiarum, sophismatis et fraudibus plenum libellum: scripsit de primatu papæ alterum libellum quem et alii doctissimi viri, et nos
examinavimus: et quædam opuscula contra Lati-
col. 735–736page 27 of 97
PG 149:735ὑπὸ τῷ Λατίνων ὀνόματι διὰ τὸ κατὰ Λατίνων μίσος κυκῶν τὴν εὐαγγελικήν θεσμοθεσίαν, τὴν ἀρχαιοπαράδοτον ὀρθοδοξίαν· ἐκεῖνα καττύων, ἐν οἷς ἅπαντες οἱ τῆς αὐτῆς συμμορίας ταυτολογοῦσιν· 3 τοῖς μὲν ἀφελεστέροις ἐμποιεῖ σοφίας δόκησιν, τοῖς δὲ ξυνετοῖς ἔκπληξιν φέρει, λογιζομένοις ἐξ οἴων εἰς οἷα τὸ σοφὸν ἐκεῖνο γένος μεταπέπτωκεν. Σκοπὸς δὲ ἡμῖν πρὸς ἄνδρα τοιοῦτον διαλεγομένοις περὶ τῆς τοῦ πάππα ἀρχῆς, φίλον δὲ αὐτοῖς ἐγκαι χᾶσθαι, ὅτι συνοδικαῖς ἀποφάσεσιν, οὐκ ἀνθρώπων ἐπινοίαις ἀκολουθοῦσι, μὴ πάντα συνείρειν, μηδ' ὅσα περὶ τηλικαύτης ὑποθέσεως εἰπεῖν δυνατὸν, πανταχόθεν ἐπισωρεῦσαι ἡ γὰρ ἂν πολύστιχον ἐγίνετο τεῦχος ὅπερ ἤδη πολλοῖς καὶ σοφοῖς ἀνδράσε σπουδαίως πεφιλοπόνηται), ἀλλ' ἐκεῖνα ἀντεπάγειν, ἐξ ὧν ὁ Νεῖλος ἐπιχειρεῖ· καὶ οἷς βιάζεται τὴν ἀλήθειαν, αὐτόθεν ἀναμοχλεῦσαι τάς συσκευάς" καὶ συντόμῳ ἀντιλογίᾳ σύντομον ἀντιτάξαι ἀπολογίαν· καὶ ὅλως συνοδικαῖς κατὰ τὸ φαινόμενον ῥήσεσι συνοδικὰς τῷ ὄντι φωνὰς ἀντιθέσθαι· ἵν᾿ ἡ τοῖς πᾶσι κατάδηλον, ὅτι γυμνὴ ἡ ἀλήθεια· καὶ εἰ τὸ ψεῦδος βραχυλογία σοφίζεται, πολλῷ μᾶλλον ἡ ἀλήθεια τῇ βραχυλογία διαλάμπει. ΠΡΟΣ ΝΕΙΛΟΝ ΤΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΤΟΥ ΠΑΠΠΑ ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. ΝΕΙΛΟΣ. Φασὶν οἱ Λατίνοι διάδοχον όντα τοῦ Πέτρου τὸν πάππαν, καὶ τὴν ἐκείνου πᾶσαν ἀρχὴν παρ' αὐτοῦ ἐκείνου εἰληφέναι. Εγὼ δὲ λέγω, ὡς ὁ πάππας τὸ πρωτεῖον οὐκ εἴληφε παρὰ τοῦ Πέτρου. Δύο γὰρ ἐν τῷ πάππα θεωρουμένων, τοῦ εἶναι Ῥώμης ἐπίσκοπον, καὶ πρῶτον τῶν ἄλλων ἐπισκόπων, τὸ πρῶτον ἔχει παρὰ τοῦ Πέτρου, τὸ δεύτερον παρὰ τῶν ματ καρίων Πατέρων, καὶ τῶν εὐσεβῶν βασιλέων πολλοῖς χρόνοις ὕστερον. Καὶ ὅτι ταῦτα ἀληθῆ, ἀνάγνωθι τὸν κη' κανόνα τῆς οἰκουμενικῆς δ' συνόδου" « ταχοῦ τοῖς τῶν ἁγίων Πατέρων όροις επόμενος, ο
illa
nos, sub eorum nomine propter odium in Latinos ὑπὸ τῷ Λατίνων ὀνόματι διὰ τὸ κατὰ Λατίνων
evangelicam turbans sanctionem, et orthodoxiæ ab
antiquissimis temporibus traditæ veritatem
consarcinans et ipse, que ejusdem farinæ homines alter ex altero repetit; per quæ apud simpliciores aucupantur sapientiae opinionem, prudentibus admirationem movent, dum considerant, ex
quibus ad quæ erudita Græcorum natio devenit.
Cæterum propositum nostrum est, quoniam cum
Greco homine disputamus, et familiare illis est
jactare sese, quod non humanas ratiocinationes, sed
synodicas sequantur sententias: non omnia congerere, que de tam vasta materia coacervari possent
ex auctoribus (praestitit hoc egregie multorum doctorumque industria), sed ea tantum proferre, ex
- quibus argumenta sua Nilus desumit, et per que
ille vim veritati infert, per ea dissolvere machinas,
et compendiariæ oppugnationi compendiariam opponere defensionem; denique fictitiis dictis synodorum objicere voces, ut palam fiat omnibus, nudam esse veritatem, et si mendacium breviloquentia decipit, multo magis veritatem elucere breviloquentia.
μίσος κυκῶν τὴν εὐαγγελικήν θεσμοθεσίαν, τὴν ἀρ
χαιοπαράδοτον ὀρθοδοξίαν· ἐκεῖνα καττύων, ἐν οἷς
ἅπαντες οἱ τῆς αὐτῆς συμμορίας ταυτολογοῦσιν· 3
τοῖς μὲν ἀφελεστέροις ἐμποιεῖ σοφίας δόκησιν, τοῖς
δὲ ξυνετοῖς ἔκπληξιν φέρει, λογιζομένοις ἐξ οἴων
εἰς οἷα τὸ σοφὸν ἐκεῖνο γένος μεταπέπτωκεν.
Σκοπὸς δὲ ἡμῖν πρὸς ἄνδρα τοιοῦτον διαλεγομένοις
περὶ τῆς τοῦ πάππα ἀρχῆς, φίλον δὲ αὐτοῖς ἐγκαι
χᾶσθαι, ὅτι συνοδικαῖς ἀποφάσεσιν, οὐκ ἀνθρώπων
ἐπινοίαις ἀκολουθοῦσι, μὴ πάντα συνείρειν, μηδ'
ὅσα περὶ τηλικαύτης ὑποθέσεως εἰπεῖν δυνατὸν,
πανταχόθεν ἐπισωρεῦσαι ἡ γὰρ ἂν πολύστιχον
ἐγίνετο τεῦχος ὅπερ ἤδη πολλοῖς καὶ σοφοῖς ἀνδράσε
σπουδαίως πεφιλοπόνηται), ἀλλ' ἐκεῖνα ἀντεπάγειν,
ἐξ ὧν ὁ Νεῖλος ἐπιχειρεῖ· καὶ οἷς βιάζεται τὴν
ἀλήθειαν, αὐτόθεν ἀναμοχλεῦσαι τάς συσκευάς"
καὶ συντόμῳ ἀντιλογίᾳ σύντομον ἀντιτάξαι ἀπολο
γίαν· καὶ ὅλως συνοδικαῖς κατὰ τὸ φαινόμενον
ῥήσεσι συνοδικὰς τῷ ὄντι φωνὰς ἀντιθέσθαι· ἵν᾿ ἡ
τοῖς πᾶσι κατάδηλον, ὅτι γυμνὴ ἡ ἀλήθεια· καὶ εἰ
τὸ ψεῦδος βραχυλογία σοφίζεται, πολλῷ μᾶλλον ἡ
ἀλήθεια τῇ βραχυλογία διαλάμπει.
ΠΡΟΣ ΝΕΙΛΟΝ
ΤΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΤΟΥ ΠΑΠΠΑ
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
DE PRIMATU PAPÆ
CONFUTATIO.
NILUS (Cap. I).
Asserunt Latini, papam, cum sit Petri successor, ab illo ipso quoque omnem ejus potestatem
accepisse. Ego vero dico papam non accepisse primatum a Petro. Cum enim duo considerentur in
papa, quod scilicet episcopus Romæ sit, et cæterotum episcoporum primus, illud quidem a Petro
habet; alterum vero multis post annis a beatis fatribus et piis imperatoribus. Quod autem hæc vera
sint, legatur vicesimus octavus quarti generalis
concilii canon: Sanctorum Patrum constitutiones
ubique sequentes › etc. Ex quo patet papam non
• Φασὶν οἱ Λατίνοι διάδοχον όντα τοῦ Πέτρου τὸν
πάππαν, καὶ τὴν ἐκείνου πᾶσαν ἀρχὴν παρ' αὐτοῦ
ἐκείνου εἰληφέναι. Εγὼ δὲ λέγω, ὡς ὁ πάππας τὸ
πρωτεῖον οὐκ εἴληφε παρὰ τοῦ Πέτρου. Δύο γὰρ ἐν
τῷ πάππα θεωρουμένων, τοῦ εἶναι Ῥώμης ἐπίσκο
πον, καὶ πρῶτον τῶν ἄλλων ἐπισκόπων, τὸ πρῶτον
ἔχει παρὰ τοῦ Πέτρου, τὸ δεύτερον παρὰ τῶν ματ
καρίων Πατέρων, καὶ τῶν εὐσεβῶν βασιλέων πολλοῖς
χρόνοις ὕστερον. Καὶ ὅτι ταῦτα ἀληθῆ, ἀνάγνωθι
τὸν κη' κανόνα τῆς οἰκουμενικῆς δ' συνόδου" «Havταχοῦ τοῖς τῶν ἁγίων Πατέρων όροις επόμενος, ο
col. 737–738page 28 of 97
PG 149:737καὶ τὰ ἑξῆς. "Οθεν δῆλον, ὅτι οὐ παρὰ τῶν ἀποστόλων, ἀλλὰ παρὰ τῶν Πατέρων ἔχει τὸ πρωτεῖον ὁ › πάππας διὰ τὸ εἶναι τὴν Ῥώμην τῶν πόλεων βασι λεύουσαν.» ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Εἰ τὸ προφέρειν, ὦ θαυμάσιε, κανόνας ἀκύρους καὶ ὑποβολιμαίους, καὶ καθάπαξ ἀποδοκιμασθέν τας, ἐξεταζομένης οὕτω λαμπρᾶς ὑποθέσεως, καὶ πρὸς ψυχικὴν σωτηρίαν ἀνηκούσης, δοκεῖ σοι πρὸς τὸ ἀποφήνασθαι, αύταρκες, οἴχεταί σου πρὸς τὸ μηδὲν ἡ προκομισθεῖσα μαρτυρία, καὶ ὡς ἀράχνης ἱστὸς τὸ ῥητὸν αὐτοῦ διασκεδάζεται. Ωφελες καὶ σὺ ἀναγνῶναι, τίσι μηχαναῖς, καὶ πῶς, καὶ ὑπὸ τίνων συῤῥαφεὶς ὁ προκομισθεὶς οὗτος κανών, πρώ τον μὲν ἀντιλέγοντας ἔσχε τοὺς πρέσβεις τοῦ πάππα, εἶτα τοὺς ἀνατολικοὺς ἐπισκόπους οὐ πάντας συμ φερομένους, καὶ τὸν πάππαν αὐτὸν σφοδρῶς ἀποδοκιμάζοντα. Εξακόσιοι τριάκοντα Πατέρες ἦταν τῆς συνόδου. Οἱ δὲ τῷ κανόνι αὐθαιρέτως ὑπογράψας δοκοῦντες οὐ πολλῷ πλείους εἰσὶ τῶν διακοσίων. Πῶς οὗτος κανὼν τῆ; τετάρτης ἂν εἴη συνόδου; Εγώ δέ σοι τους παραχθέντας ὑπὸ σου μάρτυρας προς βαλλόμενος ἀποδείξω σαφέστατα, κοινὴν καὶ σύμ φωνον ὁμολογίαν τῶν ἑξακοσίων τριάκοντα Πατέ ρων, καὶ διὰ τοῦτο τῆς ᾿Ανατολικής Εκκλησία; φρόνημα γενέσθαι καὶ κήρυγμα, μόνον τὸν πάππαν ἔχειν τὴν οἰκουμενικὴν ἐξουσίαν ὡς τοῦ Πέτρου διάδοχον, καὶ τοῦτο οὐ παρὰ τῶν Πατέρων, οὐ παρὰ Γράφουσα τοίνυν ἡ ἁγία τετάρτη σύνοδος πρὸς Λέοντα τὸν πάππαν, καὶ τὴν ἀναφορὰν ποιουμένη τῶν ἐνθέσμως πεπραγμένων περὶ τὸ δόγμα τῆς πίστεως, φησὶ περὶ Διοσκόρου· • Καὶ τοὺς μὲν τὰ ποιμένων φρονοῦντας ἀπέτεμε, τοὺς δὲ λύκου; ἀποδεδειγμένους τοῖς προβάτοις ἐπέστησε· καὶ πρὸς τούτοις ἅπασιν ἔτι καὶ κατ' αὐτοῦ τοῦ τῆς ἀμπέλου την φυλακὴν παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἐπιτετραμμένου τὴν μανίαν ἐξέτεινε, λέγομεν δὴ τῆς σῆς ὁσιότητος, καὶ ἀκοινωνησίαν κατὰ τοῦ τὸ σῶμα τῆς Ἐκκλησίας ἐνοῦν σπουδάσαντος ἐμελέτησεν.» Σὺ μὲν οὖν, Νεῖλε, τὸν πάππαν λέγεις εἰληφέναι τὸ πρωτεῖον οὐ παρὰ τοῦ Πέτρου, ἀλλὰ παρὰ τῶν μακαρίων Πατέρων, καὶ τῶν εὐσεβῶν βασιλέων· ἡ δὲ ἁγία σύποῖος τὸν πάππαν ἐπιτετράφθαι φησὶ τὴν φυλακὴν τῆς ἀμπέλου παρὰ τοῦ Σωτήρος. Σὺ λέγεις, τὸν πάππαν εἶναι τῆς Ῥώμης ἐπισκόπου παρὰ τοῦ Πέτρου καὶ πρῶτον τῶν ἐπισκόπων παρὰ τῶν Πατέρων καὶ βασιλέων. Η δὲ ἁγία σύνο οδος τῷ μακαριωτάτῳ τῆς Ῥωμαίων ἀρχιεπισκόπῳ Λέοντι ἐπιστέλλουσα, τὸν αὐτὸν καὶ Ρώμης οἶδες ἐπίσκοπον, καὶ ἀμπελουργὸν διὰ Μέτρου πα μὰ τοῦ Σωτῆρος καταστάντα. Σὺ λέγεις, ὅτι πρῶτος ὁ πάππας κατὰ τὴν ψευδώνυμον ἐκεῖνον κανόνα, διὰ τὸ εἶναι τὴν 'Ρώμην τῶν πόλεων βασιλεύουσαν. Η δὲ ἁγία σύνοδος διὰ τὴν ἐπιτροπὴν τῆς ἀμπέλου προσαγορεύει ἐν τῇ ἐπιστολῇ τὸν πάππαν καὶ κορυφὴν καὶ κεφαλὴν τῶν μελῶν ἡγεμονεύουσαν. Ὥστε τοῦ μὲν κανόνος ἀκύρου γυ τος, ὡς ψευδολογίας καὶ καινοτομίας μεστοῦ, καὶ μηδὲ πρὸς τὰς ὁπωσοῦν δεήσεις τῆς συνόδου ἐπι βασιλέων, ἀλλὰ παρ' αὐτοῦ τοῦ Χριστοῦ.
καὶ τὰ ἑξῆς. "Οθεν δῆλον, ὅτι οὐ παρὰ τῶν ἀποστό- ab apostolis, sed a Patribus habere primatum, eo
λων, ἀλλὰ παρὰ τῶν Πατέρων ἔχει τὸ πρωτεῖον ὁ quod Roma sit regina trbium. ›
πάππας διὰ τὸ εἶναι τὴν Ῥώμην τῶν πόλεων βασιλεύουσαν.»
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
CONFUTATIO.
Si proferre canones spurios et supposititios et
omnino improbatos, satis tibi videtur, egregie vir,
ad ferendam sententiam in re tam gravi et speetante ad salutem animæ, testimonium quod attul:-
sti evanuit, dictumque tuum instar tele aranearum
dissipatum est. Debebas tu quoque legere, quibus
machinis, qua arte et a quibus canon a te prolatus
consutus est primo quidem contradicentibus papæ
legatis, deinde Orientalibus episcopis non consentientibus universis, et papa ipso vehementer illu
improbante. Sexcenti et triginta Patres erant synodi; qui vero sponte subscripsisse videntur non
multi supra ducentos numerantur. Quomodo ergo
quartz synodi sit iste canon? Ego vero per testes
a te prolatos probabo apertissime, communem et
unanimem confessionem sexcentorum triginta Patrum, ac proinde totius Orientalis Ecclesiæ sensum
et dogma fuisse, solum papam tanquam Petri successorem babere potestatem œcumenicam, non a
Patribus, non ab imperatoribus, sed ab ipso Chrisw.
Εἰ τὸ προφέρειν, ὦ θαυμάσιε, κανόνας ἀκύρους
καὶ ὑποβολιμαίους, καὶ καθάπαξ ἀποδοκιμασθέν
τας, ἐξεταζομένης οὕτω λαμπρᾶς ὑποθέσεως, καὶ
πρὸς ψυχικὴν σωτηρίαν ἀνηκούσης, δοκεῖ σοι πρὸς
τὸ ἀποφήνασθαι, αύταρκες, οἴχεταί σου πρὸς τὸ
μηδὲν ἡ προκομισθεῖσα μαρτυρία, καὶ ὡς ἀράχνης
ἱστὸς τὸ ῥητὸν αὐτοῦ διασκεδάζεται. Ωφελες καὶ
σὺ ἀναγνῶναι, τίσι μηχαναῖς, καὶ πῶς, καὶ ὑπὸ
τίνων συῤῥαφεὶς ὁ προκομισθεὶς οὗτος κανών, πρώτον μὲν ἀντιλέγοντας ἔσχε τοὺς πρέσβεις τοῦ πάππα,
εἶτα τοὺς ἀνατολικοὺς ἐπισκόπους οὐ πάντας συμφερομένους, καὶ τὸν πάππαν αὐτὸν σφοδρῶς ἀποδοκιμάζοντα. Εξακόσιοι τριάκοντα Πατέρες ἦταν
τῆς συνόδου. Οἱ δὲ τῷ κανόνι αὐθαιρέτως υπογράψας δοκοῦντες οὐ πολλῷ πλείους εἰσὶ τῶν διακοσίων.
Πῶς οὗτος κανὼν τῆ; τετάρτης ἂν εἴη συνόδου; Εγώ
δέ σοι τους παραχθέντας ὑπὸ σου μάρτυρας προς
βαλλόμενος ἀποδείξω σαφέστατα, κοινὴν καὶ σύμφωνον ὁμολογίαν τῶν ἑξακοσίων τριάκοντα Πατέρων, καὶ διὰ τοῦτο τῆς ᾿Ανατολικής Εκκλησία;
φρόνημα γενέσθαι καὶ κήρυγμα, μόνον τὸν πάππαν ἔχειν τὴν οἰκουμενικὴν ἐξουσίαν ὡς τοῦ Πέτρου
διάδοχον, καὶ τοῦτο οὐ παρὰ τῶν Πατέρων, οὐ παρὰ
Γράφουσα τοίνυν ἡ ἁγία τετάρτη σύνοδος πρὸς
Λέοντα τὸν πάππαν, καὶ τὴν ἀναφορὰν ποιουμένη τῶν
ἐνθέσμως πεπραγμένων περὶ τὸ δόγμα τῆς πίστεως,
φησὶ περὶ Διοσκόρου· • Καὶ τοὺς μὲν τὰ ποιμένων
φρονοῦντας ἀπέτεμε, τοὺς δὲ λύκου; ἀποδεδειγμένους τοῖς προβάτοις ἐπέστησε· καὶ πρὸς τούτοις
ἅπασιν ἔτι καὶ κατ' αὐτοῦ τοῦ τῆς ἀμπέλου την
φυλακὴν παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἐπιτετραμμένου τὴν
μανίαν ἐξέτεινε, λέγομεν δὴ τῆς σῆς ὁσιότητος, καὶ
ἀκοινωνησίαν κατὰ τοῦ τὸ σῶμα τῆς Ἐκκλησίας
ἐνοῦν σπουδάσαντος ἐμελέτησεν.»
Σὺ μὲν οὖν, Νεῖλε, τὸν πάππαν λέγεις εἰληφέναι
τὸ πρωτεῖον οὐ παρὰ τοῦ Πέτρου, ἀλλὰ παρὰ τῶν
μακαρίων Πατέρων, καὶ τῶν εὐσεβῶν βασιλέων· ἡ
δὲ ἁγία σύποῖος τὸν πάππαν ἐπιτετράφθαι φησὶ τὴν
φυλακὴν τῆς ἀμπέλου παρὰ τοῦ Σωτήρος.
Σὺ λέγεις, τὸν πάππαν εἶναι τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπου παρὰ τοῦ Πέτρου καὶ πρῶτον τῶν ἐπισκόπων
παρὰ τῶν Πατέρων καὶ βασιλέων. Η δὲ ἁγία σύνο
οδος τῷ μακαριωτάτῳ τῆς Ῥωμαίων ἀρχιεπισκόπῳ Λέοντι ἐπιστέλλουσα, τὸν αὐτὸν καὶ Ρώμης
οἶδες ἐπίσκοπον, καὶ ἀμπελουργὸν διὰ Μέτρου πα
μὰ τοῦ Σωτῆρος καταστάντα.
Σὺ λέγεις, ὅτι πρῶτος ὁ πάππας κατὰ τὴν ψευδώ
νυμον ἐκεῖνον κανόνα, διὰ τὸ εἶναι τὴν 'Ρώμην τῶν
πόλεων βασιλεύουσαν. Η δὲ ἁγία σύνοδος διὰ τὴν
ἐπιτροπὴν τῆς ἀμπέλου προσαγορεύει ἐν τῇ ἐπιστο
λῇ τὸν πάππαν καὶ κορυφὴν καὶ κεφαλὴν τῶν μελῶν
ἡγεμονεύουσαν. Ὥστε τοῦ μὲν κανόνος ἀκύρου γυ
τος, ὡς ψευδολογίας καὶ καινοτομίας μεστοῦ, καὶ
μηδὲ πρὸς τὰς ὁπωσοῦν δεήσεις τῆς συνόδου ἐπι
βασιλέων, ἀλλὰ παρ' αὐτοῦ τοῦ Χριστοῦ.
Scribens ad Leonem papam sancta synodus
quarta de iis quæ circa dogma fidel legitime gestɔ
erant, subjungit de Dioscoro: Et eos quidem qui
pastorum propria sapiebant, præcidit; eos vero
qui se lupos ostenderant, ovibus praefecit; et ad
hæc omnia etiam in ipsum, cui vineæ custodia demandata est a Salvatore, furorem extendit, videlicet contra Tuam Sanctitatem, et excommunicationen tulit in eum qui studuit unire corpus Eclesiæ. ▸
Tu papam dicis non a Petro, sed a sanctis Pa
tribus et piis imperatoribus habuisse primatuin;
saneta vero synodus demandatam ait papæ vineæ
custodiam a Salvatore.
Tu papam dicis esse episcopum Romæ a Petro, sed primum episcoporum a Patribus et imperatoribus: sancta vero synodus scribere se
ait Leoni beatissimo Romæ archiepiscopo, eumdemque novit Rome episcopum, et per Petrum
vineæ custodem a Salvatore.
Tu juxta pseudocanonis sensum asseris papæ
primatum ex eo esse quod Roma sit regina urbium. At sancta synodus in epistola vocat papani
verticem et caput membrorum ducem propter
custodiam vineæ. Itaque cum canon irritus sit, utpote falsitatis et novitatis plenus, nee etiam adnitentibus utcunque synodi Patribus a papa approbatus; imo vero rejectus atque, damnatus epi-
col. 739–740page 29 of 97
PG 149:739κυρωθέντος παρὰ τοῦ πάππα, μᾶλλον δὲ ἀποβληθέν της τε καὶ ἀποσκορακισθέντος· τῆς ἐπιστολῆς δὲ εἰ λικρινῆ καὶ καθαρὰν ὅλης τῆς ἁγίας συνόδου ἀπο καλυπτούσης τὴν ἔννοιαν· πῶς σὺ τὰ δῆλα ἑάσας καὶ προφανῆ, ἐκ διδασκαλίας σκοτίου ἐπιφέρεις & σοι δοκεῖ; Εἰ δὲ όλω; ἐφρόνει ἡ ἁγία σύνοδος παρὰ τῶν Πατέρων εἶναι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα, διατί μὴ Πατέρες καὶ αὐτοὶ ὄντες, καὶ οἰκουμενικὴν σύνο δεν συγκροτοῦντες (ὅπερ οὐκ εἶχον οἱ τιμήσαντες κατὰ σὲ τῷ πρωτείῳ τὸν πάππαν, ὃς καὶ πρὸ τῆς ἐν Νικαία πρώτης συνόδου πάντοτε ἔσχε τὰ πρωτεία, ὥς φησιν αὐτὴ ἡ πρώτη σύνοδος ἐν τῷ ς᾿ αὐτῆς κανόνι)· διατί μὴ τῇ οἰκείᾳ ἐξουσίᾳ χρησάμενοι τὸν Κωνσταντινουπόλεως καὶ αὐτοὶ ἐτίμησαν, ὥσπερ οἱ πάλαι κατὰ σὲ τὸν Ῥώμης,· ἀλλ᾽ ἐδέοντο τοῦ πάππα κυρωθῆναι αὐτοῖς τὸν κανόνα; Σὺ μὲν οὖν, Νεῖλες τὴς ἡρτῆσθαι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα τῆς αὐθεντίας τῶν Πατέρων· ἡ δὲ ἁγία σύνοδος διὰ τῆς ἐπιστολῆς βοᾷ, ὅτι τὰ πρεσβεία Κωνσταντινουπόλεως ήρτηται τῆς ἐξουσία; τοῦ πάππα· ὥστε ἀνατρέπεις τὴν τάξιν, καὶ βάσιν καταβάλλεις τῇ σῇ πραγματεία κατὰ τῆς ἀρχῆς τοῦ πάππα σε τορι σμένην, καὶ πολλῶν καὶ μεγάλων ἀτοπημάτων ὑπό θεσιν· καὶ καταψεύδῃ τῶν ἁγίων Πατέρων, ὡς κα νόνα εξενεγκόντων διαγορεύοντα, παρὰ τῶν Πατέ μων ἀποδεδόσθαι τὰ πρεσβεῖα τῷ θρόνῳ τῆς πρε αδυτέρας Ρώμης. Εἰ γὰρ τοῦτο ἦν, ἑαυτοῖς ἂν ἐμάχοντο. Εἰ δὲ ἀδύνατον τοῦτο, ἀνάγκη ἢ νόθονεἶναι τὸν κανόνα, ἢ ψευδῆ τὴν ἐπιστολὴν· ἀλλὰ μὴν τῆς ἐπιστολῆς τὸ αὐθεντον συμμαρτυρεῖ ἡ κοινή ψῆφος τῆς συνόδου, ἥτις ἐδέξατο ἂν τὸν κανόνα, εἰ παρὰ τοῦ πάππα ἐκυροῦτο· ἡ ἀσυμφωνία δὲ τὸ νενοθευμένον τοῦ κανόνος· οὐ γνήσιος ἄρα ὁ κανών. Καὶ ἑάλως τῇ σῇ οἰκοδ μίᾳ σαθρὸν καταβαλόμενος θεμέλιον. ού Καὶ μὴ λέγε, τὸ παρὰ τοῦ Σωτῆρος επιτετράφθαι τὴν φυλακὴν τῆς ἀμπέλου κοινὸν εἶναι τοῖς ἐπι σκόποις κατὰ τὸ ῥητὸν τοῦ Παύλου ἐν ταῖς πράξεσιν· Προσέχετε ἑαυτοῖς, καὶ παντὶ τῷ ποιμνίω, ἐν ᾧ ὑμᾶς τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἔθετο ἐπισκόπους. Η γὰρ ἁγία σύνοδος ἐν τῇ ἐπιστολή διηγησαμένη περὶ Διοσκόρου, ὅτι πολλὰ εἰργάσατο δεινά, τὸν ἐν ἁγίοις Φλαβιανὸν τὸν Κωνσταντινουπόλεως καθελών, καὶ Εὐσέβιον τὸν ἐπίσκοπον, καὶ τοὺς ὀρθά φρονοῦντας ἀπέτεμε, τοὺς δὲ λύκους τοῖς προβάτοις ἐπέστησεν· ταῦτα περὶ τῶν λοιπῶν ἐπιτ σκόπων εἰποῦσα, ἐπιφέρει τὰ περὶ τὴν πάπταν· καὶ οὐκ ὀνομαστὶ τοῦτον προφέρει, ἀλλ' ὑπογραφῇ χρη σαμένη" «Καὶ πρὸς τούτοις ἅπασι, φησίν, ἔτι καὶ κατ' αὐτοῦ τοῦ τῆς ἀμπέλου τὴν φυλακὴν παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἐπιτετραμμένου τὴν μανίαν ἐξέτεινεν.» Καὶ ἐπαύξει διὰ τῆς ὑπογραφῆς ἐμφατικώτερον τὴν. τόλμαν του Διοσκόρου, καὶ ἐκπλήττεται τὸ ἀνοπιο ρο γημα. Οὕτω δὲ τὸ πρὸς ἀντιδιαστολήν ῥηθὲν οὐ δύναται κοινὸν εἶναι τοῖς ἐπισκόποις, ου; κοινῇ ὁ δὲ πάππας κατὰ τὴν ἁγίαν σύνοδον ἐξ ἰδικῆς τοῦ προνοίᾳ τίθησιν ἐπισκόπους τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον Χριστοῦ νομοθεσίας φύλαξ ετέθη τῆς οἰκουμενικῆς Ἐκκλησίας. "Η γὰρ ἂν καὶ ὅτε Φλαβιανὸν καθεῖλε Διόσκορος, τὸ αὐτὸ πλημμελήσας εφαίνετο· νῦν δὲ ἡ ἁγία
MATTHE CARYOPHYLLI
stola vero puram et sinceram universi sacri con- κυρωθέντος παρὰ τοῦ πάππα, μᾶλλον δὲ ἀποβληθέν
cilii detegat mentem, cur tu, posthabitis manifestis
et claris, e spuria doctrina infers quæ libet?
της τε καὶ ἀποσκορακισθέντος· τῆς ἐπιστολῆς δὲ εἰ -
λικρινῆ καὶ καθαρὰν ὅλης τῆς ἁγίας συνόδου ἀποκαλυπτούσης τὴν ἔννοιαν· πῶς σὺ τὰ δῆλα ἑάσας καὶ προφανῆ, ἐκ διδασκαλίας σκοτίου ἐπιφέρεις &
σοι δοκεῖ;
Εἰ δὲ όλω; ἐφρόνει ἡ ἁγία σύνοδος παρὰ τῶν
Πατέρων εἶναι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα, διατί μὴ
Πατέρες καὶ αὐτοὶ ὄντες, καὶ οἰκουμενικὴν σύνο
δεν συγκροτοῦντες (ὅπερ οὐκ εἶχον οἱ τιμήσαντες
κατὰ σὲ τῷ πρωτείῳ τὸν πάππαν, ὃς καὶ πρὸ τῆς ἐν
Νικαία πρώτης συνόδου πάντοτε ἔσχε τὰ πρωτεία,
ὥς φησιν αὐτὴ ἡ πρώτη σύνοδος ἐν τῷ ς᾿ αὐτῆς
κανόνι)· διατί μὴ τῇ οἰκείᾳ ἐξουσίᾳ χρησάμε
νοι τὸν Κωνσταντινουπόλεως καὶ αὐτοὶ ἐτίμησαν,
Nam si sancta synodus ita sentiebat, nimirum
papæ primatum esse a Patribus; cur ipsa, quæ
Patribus constabat et œcumenica erat (qua certe
conditione carebant illi qui per te detulerunt papæ primatum, cum papa etiam ante Nicænam primam synodum habuerit semper primatum, ut ipsa
prima synodus fatetur sexto suo canone): cur,
inquam, sua utens auctoritate Constantinopolitanum non honoravit, sicut antiquiores per te papam, sed rogabat papam ut ejus canonem appro- ὥσπερ οἱ πάλαι κατὰ σὲ τὸν Ῥώμης,· ἀλλ᾽ ἐδέοντο
baret? Et tu quidem dicis primatum papæ pendere
a Patribus; sancta vero synodus per epistolam
clamat, honorem Constantinopolitani pendere ab
auctoritate papæ. Itaque ordinem subvertis, tooque
de primatu papæ tractatui sophisticum fundamentum jacis, ex quo multa, et magna sequantur absurda; et sanetos Patres calumniaris, quod canonem ediderint asserentem a Patribus concessuin
senioris Romæ sedi primatum. Si enim hoc esset,
secum ipsi pugnarent, sed quia impossibile hoc es!
omnino, aut canon falsus est, aut epistola: sed
epistolam non esse falsam indicat consensio synodi,
quæ canonem suscepisset si approbatus a papa
fuisset; canonem vero non esse ratum declarat
dissensio. Deprehenderis igitur falso canone fultus
invalidum jecisse structuræ tuæ fundamentum.
τοῦ πάππα κυρωθῆναι αὐτοῖς τὸν κανόνα; Σὺ μὲν
οὖν, Νεῖλες τὴς ἡρτῆσθαι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα
τῆς αὐθεντίας τῶν Πατέρων· ἡ δὲ ἁγία σύνοδος διὰ
τῆς ἐπιστολῆς βοᾷ, ὅτι τὰ πρεσβεία Κωνσταντινουπόλεως ήρτηται τῆς ἐξουσία; τοῦ πάππα· ὥστε
ἀνατρέπεις τὴν τάξιν, καὶ βάσιν καταβάλλεις τῇ
σῇ πραγματεία κατὰ τῆς ἀρχῆς τοῦ πάππα σε τορι
σμένην, καὶ πολλῶν καὶ μεγάλων ἀτοπημάτων ὑπό
θεσιν· καὶ καταψεύδῃ τῶν ἁγίων Πατέρων, ὡς κανόνα εξενεγκόντων διαγορεύοντα, παρὰ τῶν Πατέ
μων ἀποδεδόσθαι τὰ πρεσβεῖα τῷ θρόνῳ τῆς πρεαδυτέρας Ρώμης. Εἰ γὰρ τοῦτο ἦν, ἑαυτοῖς ἂν
ἐμάχοντο. Εἰ δὲ ἀδύνατον τοῦτο, ἀνάγκη ἢ νόθον
εἶναι τὸν κανόνα, ἢ ψευδῆ τὴν ἐπιστολὴν· ἀλλὰ μὴν
τῆς ἐπιστολῆς τὸ αὐθεντον συμμαρτυρεῖ ἡ κοινή
ψῆφος τῆς συνόδου, ἥτις ἐδέξατο ἂν τὸν κανόνα,
εἰ παρὰ τοῦ πάππα ἐκυροῦτο· ἡ ἀσυμφωνία δὲ τὸ νενοθευμένον τοῦ κανόνος· οὐ γνήσιος ἄρα ὁ κανών.
Καὶ ἑάλως τῇ σῇ οἰκοδ μίᾳ σαθρὸν καταβαλόμενος θεμέλιον.
Neque dicas, demandatam esse vineæ custodiam
a Salvatore, commune quid esse episcopis juxta
Pauli dictum in Actis: Attendite vobis, et universo
gregi, in quo vos Spiritus sanctus posuit episcop s',
Nam sancta synodus, ubi in epistola narrasset multa
perperam a Dioscoro facta, quod deposito Flaviano
S. mem. episcopo, præcisisque iis qui recte sentiebant, lupos præposuisset ovibus: ubi hæc de
cæteris episcopis dixisset, intulit quæ spectant ad
papam: nec illum nominatim exprimit, sed circumscriptione usa ait: e Et ad haee omnia in ipsum
eliam, cui demandala est a Salvatore custodia vineæ,
furorein extendit. Et circumscribendo amplificat,
expressiusque designat audaciam Dioscori, et ούstupescit facinus. Itaque quod distinctionis ergo
dictum est, non potest esse commune episcopis,
quos providentia communi ponit Spiritus sanctus;
at vero papa sanctæ synodi testimonio, custos
universalis Ecclesiæ positus est speciali Christi
lego.
Καὶ μὴ λέγε, τὸ παρὰ τοῦ Σωτῆρος επιτετράφθαι
τὴν φυλακὴν τῆς ἀμπέλου κοινὸν εἶναι τοῖς ἐπι
σκόποις κατὰ τὸ ῥητὸν τοῦ Παύλου ἐν ταῖς Πράξε
σιν· Προσέχετε ἑαυτοῖς, καὶ παντὶ τῷ ποιμνίω,
ἐν ᾧ ὑμᾶς τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἔθετο ἐπισκό
πους. Η γὰρ ἁγία σύνοδος ἐν τῇ ἐπιστολή διηγη
σαμένη περὶ Διοσκόρου, ὅτι πολλὰ εἰργάσατο δεινά,
τὸν ἐν ἁγίοις Φλαβιανὸν τὸν Κωνσταντινουπόλεως
καθελών, καὶ Εὐσέβιον τὸν ἐπίσκοπον, καὶ τοὺς
ὀρθά φρονοῦντας ἀπέτεμε, τοὺς δὲ λύκους τοῖς
προβάτοις ἐπέστησεν· ταῦτα περὶ τῶν λοιπῶν ἐπιτ
σκόπων εἰποῦσα, ἐπιφέρει τὰ περὶ τὴν πάπταν· καὶ
οὐκ ὀνομαστὶ τοῦτον προφέρει, ἀλλ' ὑπογραφῇ χρησαμένη" «Καὶ πρὸς τούτοις ἅπασι, φησίν, ἔτι καὶ
κατ' αὐτοῦ τοῦ τῆς ἀμπέλου τὴν φυλακὴν παρὰ τοῦ
Σωτῆρος ἐπιτετραμμένου τὴν μανίαν ἐξέτεινεν.»
Καὶ ἐπαύξει διὰ τῆς ὑπογραφῆς ἐμφατικώτερον τὴν.
τόλμαν του Διοσκόρου, καὶ ἐκπλήττεται τὸ ἀνοπιο ρο
γημα. Οὕτω δὲ τὸ πρὸς ἀντιδιαστολήν ῥηθὲν οὐ
δύναται κοινὸν εἶναι τοῖς ἐπισκόποις, ου; κοινῇ
ὁ δὲ πάππας κατὰ τὴν ἁγίαν σύνοδον ἐξ ἰδικῆς τοῦ
προνοίᾳ τίθησιν ἐπισκόπους τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον·
Χριστοῦ νομοθεσίας φύλαξ ετέθη τῆς οἰκουμενικῆς Ἐκκλησίας.
Alioquin deposito etiam Flaviano idem flagitium
admisisse, videretur Dioscorus: nunc vero sancta
· Act. xx, 28.
"Η γὰρ ἂν καὶ ὅτε Φλαβιανὸν καθεῖλε Διόσκορος,
τὸ αὐτὸ πλημμελήσας εφαίνετο· νῦν δὲ ἡ ἁγία
col. 741–742page 30 of 97
PG 149:741σύνοδος τὸ μὲν κατὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως καὶ ἡ τῶν λοιπῶν ἐπισκόπων εγχείρημα τυραννίδος εἶναι ψήφους φησί, τὸ δὲ κατὰ τοῦ πάππα φοβερὸν τέλο μημα παρανομίαν εἶναι κατὰ τῆς θεσμοθεσίας τοῦ Σωτήρος βοᾷ. Εἰ γοῦν καὶ τὸ μικρὸν παραβῆναι τῆς ἀληθείας κατὰ τὴν ἀρχὴν γίνεται πόρξω μυριοπλάσιον, ἡ τοσαύτη τῆς ἀληθείας παρατροπή κατ' αὐτήν σου τὴν ἀρχὴν, ὦ Νεῖλε, πόσων ἔσται ρίζα παραλογισμῶν, πόσων καταβολή σοφισμάτων; Καὶ δὴ ἐπιφέρεις. ΝΕΙΛΟΣ. Ανάγνωθι καὶ Νεαράν ρίαν Ἰουστινιανοῦ, ἵν᾿ εἰδῆς τὴν ἀλήθειαν· Θεσπίζομεν, φησί, κατὰ τοὺς τῶν ἁγίων συνόδων ὄρους, τὸν ἁγιώτατον τῆς πρε σβυτέρας Ρώμης ἐπίσκοπον πρῶτον εἶναι πάντων τῶν ἱερέων. ᾿Ακούει;; Τὸ πρῶτον εἶναι τὸν πάππιν ὄρος ἐστὶ, φησί, τῶν συνόδων. Εἰ δὲ ὄρος τῶν συνόδων, πως παρὰ τοῦ Πέτρου τὸ πρωτεῖον εἴληφεν ὁ πάππας; ν ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Ὥσπερ τὸ παρὰ τῶν μακαρίων Πατέρων εἶναι τοῦ τάππα τὸ πρωτεῖον ἀποδείξαι προθέμενος οὐκ ἀπέδειξες, οὕτω καὶ παρὰ θεσπίσματος βασιλικού αὐτὸ τοῦτο τὸ πρωτείον κατασκευάσαι βουλόμενος οὐδὲν συμπεραίνεις, μᾶλλον δὲ δύο καὶ μεγάλα ἁμαρτάνεις· ἓν μὲν, ὅτι ὁμωνύμῳ χρώμενος φωνῇ, ὡς ἁπλῆς οὔσης ἐπιφέρεις τὸ συμπέρασμα· ἕτερον δὲ, ὅτι προκομίζων τὴν Ἰουστινιανοῦ Νεαράν, ἵν᾿ ὅπερ ἔφης ανωτέρω, τὸ πολλοῖς ὕστερον χρόνοις ς δεδέσθαι τὴν ἀρχὴν τῷ πάππα διδάξῃς, ἀσύστατα καὶ κακεντρεχῆ καὶ ἀνάρμοστα λέγεις. Εγραφεν ὁ ἀοίδιμος Κύριλλος ἐπιστέλλων Ἰωάννῃ τῷ Ἀντιοχείας ἐν τῇ τρίτῃ συνόδῳ· Κατ' οὐδένα τρόπον σαλεύεσθαι πρὸς τινῶν ἀνεχόμεθα τὴν ὁρισθεῖσαν πίστιν, ἤτοι τὸ τῆς πίστεως σύμβολον, παρὰ τῶν ἁγίων ἡμῶν Πατέρων τῶν ἐν Νικαίᾳ συνελθόντων κατά καιρούς μεμνημένος τοῦ λέγοντος· Μὴ μέσ ταιρε όρια αιώνια, ἃ ἔθεντο οἱ πατέρες σου. Καὶ τὴν πίστιν καὶ τὸ σύμβολον τῆς πίστεως καλεῖ ὁ θεῖος Πατὴρ ὅρια αἰώνια, εἴτουν ὅρους αἰωνίους. Συλλογιζέσθω οὖν, ὦ Νεῖλε, ὁ βουλόμενος ούτωσί πως· Ορος ἐστὶ τῶν ἁγίων Πατέρων εἶναι τὴν Υἱὸν τῷ Πατρὶ ὁμοούσιον· καὶ ὄρος ἐστὶ τῶν ἁγίων Πατέρων, πάντων τῶν ἱερέων εἶναι πρῶτον τὸν πάππαν. ᾿Αλλὰ μὴν κατὰ σὲ μὴ ἔχοντι τὸ πρωτείον τῷ πάππα δεδώκασιν οἱ Πατέρες· ἄρα καὶ τῷ Υἱῷ μὴ ἔχοντι τὸ ὁμοούσιον δεδώκασιν οἱ Πατέρες. Ορᾷς, οἷα φιλοσοφεῖς διὰ τὴν ὁμωνυμίαν τῆς λέ ξεως; "Ορος, ὦ θαυμάσιε, ἐν ταῖς ἱεραῖς συνόδοις οὐ μόνον τὴν πρόσφατον νομοθεσίαν καὶ πρὸς εὐ ταξίαν συντείνουσαν δηλοῖ, ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον τὴν σαφήνειαν καὶ ἀνάπτυξιν τῶν πρὸς τὰ καιριώτατα τῆς πίστεως συμβαλλομένων. Καὶ τοῦτο ἄνω καὶ κάτω ἴδοις ἂν ἐν τοῖς Πρακτικοῖς τῶν συνόδων. Οϋ σης οὖν τῆς φωνῆς ὁμωνύμου, καὶ σημαινούσης πολλῷ μᾶλλον τὰ ἀρχαῖα καὶ θεοπαράδοτα ἢ τὰ
tyrannidis vocat; ingens vero crimen contra papam,
esse parricidium clamat contra sanctionem Christi.
Si ergo vel minimum principio aberrare a veritate,
crescit deinde in immensum tantum initio a ver
ritate declinasse quot paralogismorum radix erit,
quot fundamentum sophismatum? Itaque infers.
σύνοδος τὸ μὲν κατὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως καὶ ἡ synodus, quæ ille in alios scelera edidit, decreta
τῶν λοιπῶν ἐπισκόπων εγχείρημα τυραννίδος εἶναι
ψήφους φησί, τὸ δὲ κατὰ τοῦ πάππα φοβερὸν τέλο
μημα παρανομίαν εἶναι κατὰ τῆς θεσμοθεσίας τοῦ
Σωτήρος βοᾷ. Εἰ γοῦν καὶ τὸ μικρὸν παραβῆναι
τῆς ἀληθείας κατὰ τὴν ἀρχὴν γίνεται πόρξω μυ
ριοπλάσιον, ἡ τοσαύτη τῆς ἀληθείας παρατροπή
κατ' αὐτήν σου τὴν ἀρχὴν, ὦ Νεῖλε, πόσων ἔσται ρίζα παραλογισμῶν, πόσων καταβολή σοφισμάτων;
Καὶ δὴ ἐπιφέρεις.
• Ανάγνωθι καὶ Νεαράν ρίαν Ἰουστινιανοῦ, ἵν᾿
εἰδῆς τὴν ἀλήθειαν· Θεσπίζομεν, φησί, κατὰ τοὺς
τῶν ἁγίων συνόδων ὄρους, τὸν ἁγιώτατον τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης ἐπίσκοπον πρῶτον εἶναι πάντων
τῶν ἱερέων. ᾿Ακούει;; Τὸ πρῶτον εἶναι τὸν πάππιν
ὄρος ἐστὶ, φησί, τῶν συνόδων. Εἰ δὲ ὄρος τῶν
συνόδων, πως παρὰ τοῦ Πέτρου τὸ πρωτεῖον εἴληφεν
ὁ πάππας; ν
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Ὥσπερ τὸ παρὰ τῶν μακαρίων Πατέρων εἶναι
τοῦ τάππα τὸ πρωτεῖον ἀποδείξαι προθέμενος οὐκ
ἀπέδειξες, οὕτω καὶ παρὰ θεσπίσματος βασιλικού
αὐτὸ τοῦτο τὸ πρωτείον κατασκευάσαι βουλόμενος
οὐδὲν συμπεραίνεις, μᾶλλον δὲ δύο καὶ μεγάλα
ἁμαρτάνεις· ἓν μὲν, ὅτι ὁμωνύμῳ χρώμενος φωνῇ,
ὡς ἁπλῆς οὔσης ἐπιφέρεις τὸ συμπέρασμα· ἕτερον
δὲ, ὅτι προκομίζων τὴν Ἰουστινιανοῦ Νεαράν, ἵν᾿
ὅπερ ἔφης ανωτέρω, τὸ πολλοῖς ὕστερον χρόνοις ς
δεδέσθαι τὴν ἀρχὴν τῷ πάππα διδάξῃς, ἀσύστατα
καὶ κακεντρεχῆ καὶ ἀνάρμοστα λέγεις. Εγραφεν ὁ
ἀοίδιμος Κύριλλος ἐπιστέλλων Ἰωάννῃ τῷ Ἀντιο
χείας ἐν τῇ τρίτῃ συνόδῳ· Κατ' οὐδένα τρόπον
σαλεύεσθαι πρὸς τινῶν ἀνεχόμεθα τὴν ὁρισθεῖσαν
πίστιν, ἤτοι τὸ τῆς πίστεως σύμβολον, παρὰ τῶν
ἁγίων ἡμῶν Πατέρων τῶν ἐν Νικαίᾳ συνελθόντων
κατά καιρούς μεμνημένος τοῦ λέγοντος· Μὴ μέσ
ταιρε όρια αιώνια, ἃ ἔθεντο οἱ πατέρες σου. Καὶ
τὴν πίστιν καὶ τὸ σύμβολον τῆς πίστεως καλεῖ ὁ
θεῖος Πατὴρ ὅρια αἰώνια, εἴτουν ὅρους αἰωνίους.
Συλλογιζέσθω οὖν, ὦ Νεῖλε, ὁ βουλόμενος ούτωσί
πως· Ορος ἐστὶ τῶν ἁγίων Πατέρων εἶναι τὴν
Υἱὸν τῷ Πατρὶ ὁμοούσιον· καὶ ὄρος ἐστὶ τῶν ἁγίων
Πατέρων, πάντων τῶν ἱερέων εἶναι πρῶτον τὸν
πάππαν. ᾿Αλλὰ μὴν κατὰ σὲ μὴ ἔχοντι τὸ πρωτείον
τῷ πάππα δεδώκασιν οἱ Πατέρες· ἄρα καὶ τῷ Υἱῷ
μὴ ἔχοντι τὸ ὁμοούσιον δεδώκασιν οἱ Πατέρες.
Ορᾷς, οἷα φιλοσοφεῖς διὰ τὴν ὁμωνυμίαν τῆς λέξεως; "Ορος, ὦ θαυμάσιε, ἐν ταῖς ἱεραῖς συνόδοις
οὐ μόνον τὴν πρόσφατον νομοθεσίαν καὶ πρὸς εὐταξίαν συντείνουσαν δηλοῖ, ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον τὴν
σαφήνειαν καὶ ἀνάπτυξιν τῶν πρὸς τὰ καιριώτατα
τῆς πίστεως συμβαλλομένων. Καὶ τοῦτο ἄνω καὶ
κάτω ἴδοις ἂν ἐν τοῖς Πρακτικοῖς τῶν συνόδων. Οϋσης οὖν τῆς φωνῆς ὁμωνύμου, καὶ σημαινούσης
πολλῷ μᾶλλον τὰ ἀρχαῖα καὶ θεοπαράδοτα ἢ τὰ
• Prov. xa11, 28.
Conc. Ephes. in, cap. 34.
NILUS. (Cap. 1.)
• Legito et Novellam 'Justinia:i 131, ut veritatem addiseas. Statuimus, inquit, juxta constitutiones' sanctarum synodorum, sanctissimum senioris
Romae episcopum esse prinium omnium sacerdotum. Audis? Ut sit primus papa, statutum est, inquit, synodorum. Si ergo statutum, seu decretum
est synodorum, quomodo papa primatum habet a
Petro?
CONFUTATIO.
Sicut a sanctis Patribus primatum papæ probare
volens non probasti, ita e sanctione imperatoria
conatus illum ostendere, nihil concludis, sed potius
duo peccas, et magna. Primum quidem quia, posita voce æquivoca, concludis trahendo illam ad
unum significatum; deinde prolata Justiniani No.
vella, ad probandum quod dixisti, nimirum multis
post temporibus datum fuisse primatum papæ, non
cohærentia, non convenientia, non congruentia die
cis. Scribebat beatus Cyrillus ad Joannem Antio❤
chenum Nullo modo patimur a quibusdam convelli definitam fidem, sive fidei symbolum a sanetis
nostris Patribus qui olin Nicææ convenerunt
memores ejus qui dixit: Ne transferas terminos
antiquos, quos posuerunt patres tui.» Ubi sanctus
Pater nomine terminorum antiquorum appellat fident
et fidei symbolum. Arguat ergo per te hoc pacto
qui vult. Decretum est sanctorum Patrum, Filium:
esse consubstantialem Patri; est etiam decrelina
sanctorum Patrum papam esse omnium sacerdotum,
primum: sed per te Patres primatum dederant
papæ non habenti illum; ergo et Filio non habenti consubstantialitatem dederunt Patres. Vides
quæ tua sit argumentatio propter equivocam vo
cem? Vox ista apud sanctas synodos non soluma
significat novam constitutionem de re aliqua spectante ad mores, sed multo magis explanationem
declarationemque eorum quæ ad summam fidei
pertinent; idque passim videre est in Actis synodorum. Cum ergo æquivoca sit, et frequentius
usurpetur að signandum antiqua et divinitus tradita, quam recentia et ea quæ juris humani sunt,
cur tu decretum Patrum de primatu papæ trahis
ad imbecilliorem significatum, et nudam assumens
vocem, detorques lectorem ad alteram partem?
Secundum decreta Patrum primus est papa, inquit
col. 743–744page 31 of 97
PG 149:743πρόσφατα καὶ ἀνθρώπινα, διατί σὺ τὸν ὅρον τῶν Πατέρων περὶ τοῦ πρωτείου τοῦ πάππα καθέλκεις ἐπὶ τὸ ἀσθενέστερον τῶν σημαινομένων, καὶ ψιλῇ τῇ φωνῇ χρώμενος ἐκ τῶν δύο συναρπάζεις εἰς θάτερον τὴν διάνοιαν; Κατὰ τοὺς ὅρους τῶν Πατέ ρων πρῶτος ὁ πάππας, φησὶν Ιουστινιανὸς, ὁ κατὰ τὴν Νεαράν ἐκείνην τά δόγματα τῶν ἁγίων τεσσάρων συνόδων ὡς θείαν γραφήν ἀποδεχόμενος· ἀλλὰ μὴν καὶ Κύριλλος ἐν τῇ τρίτῃ ὡς εἰρήσεται κατω τέρω, καὶ οἱ Πατέρες τῆς τετάρτης συνόδου των τάππαν ὁμολογοῦσι κριτὴν τῆς Ἐκκλησίας, καὶ φύ λακα τῆς ἀμπέλου παρὰ τοῦ Σωτῆρος. Ο τοίνυν ὅμως αὐτῶν περὶ τοῦ πάππα οὐκ ἔχει προστάτου νομοθεσίας δύναμιν, ἀλλὰ δόγματος εἰς πίστιν ἀνήκοντος ἀνάπτυξιν καὶ σαφήνειαν. Δεύτερον ἁμαρτάνεις, ὅτι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάπια μὴ ἀπ' ἀρχῆς δν δεῖξαι βουλόμενος θεσπίσματι βασιλικοῖς κυρωθέν, κατέφυγες ἐπὶ Ἰουστινιανόν, κακοήθως μάλα καὶ φιλονείκως. Καίτοι γε ὁ σὸς Φώτιος, ὁ τοῦ σχίσματος πρωτοστάτης, ἐπὶ Αὐρηλιανὸν τοῦτο ἀνέφερε, και το που τον γλίσχρος οὐκ ἦν πρὸς τὸν πάππαν. Ετερος δὲ τῶν σοὶ ἐμφρένων Κωνσταντίνῳ τῷ Μεγάλῳ τοῦτο ἀποδιδόασι, πάντες μὲν τὴν ἀλήθειαν ὑποσκιάζοντες· πάντων δὲ μάλιστα σύ, ; ὅστις τὰ τῶν συνόδων ἀναγνούς, ἐνέτυχες πάντως καὶ ταῖς προηγουμέναις τῆς τρίτης συνόδου βασι λέων ἐπιστολαῖς, ἐν οἷς λάμπει μάλιστα ἡ τῶν βασιλέων αἰδὼς καὶ εὐλάβεια περὶ τὸν θρόνον τοῦ Πέτρου· ὥστε λῆρος ἄντικρυς 3 λέγεις, πρῶτον ἐν βασιλεῦσι τὸν Ἰουστινιανὸν θεσπίσαι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα. Καὶ τοὺς Πατέρας οὖν φαμὲν τοῖς οἰ κείοις ὅροις οὐ δεδωκέναι, ἀλλὰ δεδηλωκέναι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα· καὶ τοὺς εὐσεβεῖς τῶν βασι λέων, μάλιστα δὲ τὸν Ἰουστινιανόν, οὐ προτετιμηκέναι, ἀλλὰ μεμαρτυρηκέναι τὸ πρωτείον του πάππα. ΝΕΙΛΟΣ, Τί οὖν; οὐκ ἔστιν ἡ πάππας τὸ σύνολον τοῦ Πέ τρου διάδοχος; Ἔστι μέν, ἀλλ' ὡς ἐπίσκοπος, ὅπερ καὶ τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων. Καὶ τῶν Ἱεραρχῶν δὲ ἔκαστος διάδοχος κατά γε τοῦτο ἑκάστου τῶν ἀποστόλων, ὑφ' οὗ κατά διαδοχὴν τὴν ἱερωσύνην εἰλήφει. Κατὰ μὲν οὖν τὸν λόγον τοῦτον πολλοὶ καὶ τοῦ Πέτρου καὶ τῶν ἀπο στόλων διάδοχοι, κατὰ δὲ τὰ ἄλλα οὐδαμῶς. Πέτρος μὲν γὰρ καὶ ἀπόστολος, καὶ ἀποστόλων ἔξαρχος ὁ δὲ πάππας οὔτε ἀπόστολος, οὔτε ἀποστόλων χορυ φατος. Πέτρος διδάσκαλος πάσης τῆς οἰκουμένης, ὁ δὲ πάππας ἐπίσκοπος Ρώμης. Πέτρος ἐν ᾿Αντιοχείᾳ τὸν δεῖνα χειροτονεῖ, ἐν 'Αλεξανδρείᾳ δὲ ἕτερον, καὶ ἄλλον ἀλλαχοῦ· τῷ δὲ Ῥώμης οὐκ ἐφεῖται ταῦτα ποιεῖν. Πέτρος ἐπίσκοπον 'Ρώμης χειροτονεῖ, ὁ δὲ 'Ρώμης πάππαν ἕτερον οὐ προβάλλεται. Πέτρος ἁπλῶς ἤκουσεν, "Ο λύσεις ἢ δήσεις, ἔσται δεδεμένον ἢ λελυμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς πρὸς δὲ τὸν Ῥώμης αὐτὸς διαβιβάζων τὴν χάριν, οὐχ ἁπλῶ; εἴρηκεν· ἀλλά, Δήσεις ἃ δεῖ δεθῆναι, καὶ λύσεις μετὰ τοῦ λέοντος. Πέτρος ἃ εἶπε, Πνεύματος ἁγίου φωναί τοῦ
MATTILE CARYOPHYLLI
Justinianus, qui in illa Novella suscipit sanctarum πρόσφατα καὶ ἀνθρώπινα, διατί σὺ τὸν ὅρον τῶν
'
quatuor synodorum decreta ut sanctam Scriptu- Πατέρων περὶ τοῦ πρωτείου τοῦ πάππα καθέλκεις
ram. Atqui et Cyrillus in tertia synodo, ut planum ἐπὶ τὸ ἀσθενέστερον τῶν σημαινομένων, καὶ ψιλῇ
fiet, et quarte synodi Patres fatentur papain esse τῇ φωνῇ χρώμενος ἐκ τῶν δύο συναρπάζεις εἰς
Ecclesiæ judicem, et custodem vineæ a Salvatore θάτερον τὴν διάνοιαν; Κατὰ τοὺς ὅρους τῶν Πατέ
constitutum. Ergo decretum corum de papa nou ρων πρῶτος ὁ πάππας, φησὶν Ιουστινιανὸς, ὁ κατὰ
habet vim novæ constitutionis, sed dogmatis ad τὴν Νεαράν ἐκείνην τά δόγματα τῶν ἁγίων τεσσά
indem spectantis explicationem et dilucidationem. ρων συνόδων ὡς θείαν γραφήν ἀποδεχόμενος· ἀλλὰ
Secundum quod peccas, est, quod ad probandum μὴν καὶ Κύριλλος ἐν τῇ τρίτῃ ὡς εἰρήσεται κατω·
primatum papæ non esse ab initio statutis impe- τέρω, καὶ οἱ Πατέρες τῆς τετάρτης συνόδου των
ratoriis firmatum, confugisti ad Justinianum, con- τάππαν ὁμολογοῦσι κριτὴν τῆς Ἐκκλησίας, καὶ φύ
tentiosa sane malignitate. Certe enim tuus Photius, λακα τῆς ἀμπέλου παρὰ τοῦ Σωτῆρος. Ο τοίνυν
princeps et antesignauus schismatis, ad Aurelia- ὅμως αὐτῶν περὶ τοῦ πάππα οὐκ ἔχει προστάτου
num hoc referebat; nec adeo sordidus erat papæ νομοθεσίας δύναμιν, ἀλλὰ δόγματος εἰς πίστιν
æstimator. Alii vero ex iis qui tecum sentiunt ἀνήκοντος ἀνάπτυξιν καὶ σαφήνειαν. Δεύτερον
tribuunt hoc Constantino Magno; veritatem qui- ἁμαρτάνεις, ὅτι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάπια μὴ ἀπ'
dem offuscantes omnes, sed maxime omnium tu, ἀρχῆς δν δεῖξαι βουλόμενος θεσπίσματι βασιλικοῖς
qui cum synodica legisses, procul dubio vidisti κυρωθέν, κατέφυγες ἐπὶ Ἰουστινιανόν, κακοήθως
etiam imperatorum epistolas tertiae synodo prae- μάλα καὶ φιλονείκως. Καίτοι γε ὁ σὸς Φώτιος, ὁ τοῦ
fixas, in quibus mirum in modum elucet impera- σχίσματος πρωτοστάτης, ἐπὶ Αὐρηλιανὸν τοῦτο
torum reverentia erga sedem Petri: ut futile øm- ἀνέφερε, και το που τον γλίσχρος οὐκ ἦν πρὸς τὸν
nino sit quod ais, primum ex imperatoribus πάππαν. Ετερος δὲ τῶν σοὶ ἐμφρένων Κωνσταν
Justinianum sanxisse primatum papæ. Dicimus τίνῳ τῷ Μεγάλῳ τοῦτο ἀποδιδόασι, πάντες μὲν τὴν
ergo, sanctos Patres per sua decreta nequaquam ἀλήθειαν ὑποσκιάζοντες· πάντων δὲ μάλιστα σύ,
dedisse, sed testatum reddidisse primatum papæ; ὅστις τὰ τῶν συνόδων ἀναγνούς, ἐνέτυχες πάντως
et pios imperatores, præsertim Justinianum, non καὶ ταῖς προηγουμέναις τῆς τρίτης συνόδου βασιfundasse, sed fideliter enarrasse primatum pape.
λέων ἐπιστολαῖς, ἐν οἷς λάμπει μάλιστα ἡ τῶν
βασιλέων αἰδὼς καὶ εὐλάβεια περὶ τὸν θρόνον τοῦ Πέτρου· ὥστε λῆρος ἄντικρυς 3 λέγεις, πρῶτον ἐν
βασιλεῦσι τὸν Ἰουστινιανὸν θεσπίσαι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα. Καὶ τοὺς Πατέρας οὖν φαμὲν τοῖς οἰ
κείοις ὅροις οὐ δεδωκέναι, ἀλλὰ δεδηλωκέναι τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα· καὶ τοὺς εὐσεβεῖς τῶν βασιλέων, μάλιστα δὲ τὸν Ἰουστινιανόν, οὐ προτετιμηκέναι, ἀλλὰ μεμαρτυρηκέναι τὸ πρωτείον του
πάππα.
NILUS (Cap. III).
Quid ergǝ? Non est ullo modo papa successer
Petri? Est ille quidem, sed ut episcopus; quod
episcopus etiam quisque habet corum qui ab illo
consecrati sunt. Nam et quilibet hierarcha, quod
attinet ad hoc, illius apostoli successor est a quo
per successionem habuit sacerdotium. Qua ratione
multos habet Petrus et reliqui apostoli successores;
qui vero ad alia, nequaquam. Petrus enim et apostolus est et apostolorum princeps; at papa nec
apostolus est, nec apostolorum corypheus.
Petrus magister est orbis terrarum, papa episcopus Rona.
Petrus ordinavit episcopum Antiochiæ talem, et
Alexandriæ talem, et alibi alium: Romano episcopo
Hon licet hæc facere.
Petrus episcopum Romanum designat', papa, non
designat alium papam.
Petro simpliciter dictumn est: Quodcunque solueris, aut ligaveris, erit ligatum aut solutum in cœlis.
Dum vero ille gratiam transfunderet in episcopum
Romanum, nen absoluto sermone est usus,”sed
Ligabis, inquit, quod ligari oportet, et solves quod
decet.
Petrus quæ dixit sunt voces Spiritus saneti:
Τί οὖν; οὐκ ἔστιν ἡ πάππας τὸ σύνολον τοῦ Πέτρου διάδοχος; Ἔστι μέν, ἀλλ' ὡς ἐπίσκοπος, ὅπερ
καὶ τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος τῶν ὑπ' ἐκείνου χειρο
τονηθέντων. Καὶ τῶν Ἱεραρχῶν δὲ ἔκαστος διάδοχος
κατά γε τοῦτο ἑκάστου τῶν ἀποστόλων, ὑφ' οὗ κατά
διαδοχὴν τὴν ἱερωσύνην εἰλήφει. Κατὰ μὲν οὖν τὸν
λόγον τοῦτον πολλοὶ καὶ τοῦ Πέτρου καὶ τῶν ἀποστόλων διάδοχοι, κατὰ δὲ τὰ ἄλλα οὐδαμῶς. Πέτρος
μὲν γὰρ καὶ ἀπόστολος, καὶ ἀποστόλων ἔξαρχος
ὁ δὲ πάππας οὔτε ἀπόστολος, οὔτε ἀποστόλων χορυφατος.
Πέτρος διδάσκαλος πάσης τῆς οἰκουμένης, ὁ δὲ
πάππας ἐπίσκοπος Ρώμης.
Πέτρος ἐν ᾿Αντιοχείᾳ τὸν δεῖνα χειροτονεῖ, ἐν
'Αλεξανδρείᾳ δὲ ἕτερον, καὶ ἄλλον ἀλλαχοῦ· τῷ δὲ
Ῥώμης οὐκ ἐφεῖται ταῦτα ποιεῖν.
Πέτρος ἐπίσκοπον 'Ρώμης χειροτονεῖ, ὁ δὲ 'Ρώμης
πάππαν ἕτερον οὐ προβάλλεται.
Πέτρος ἁπλῶς ἤκουσεν, "Ο λύσεις ἢ δήσεις,
ἔσται δεδεμένον ἢ λελυμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
πρὸς δὲ τὸν Ῥώμης αὐτὸς διαβιβάζων τὴν χάριν,
οὐχ ἁπλῶ; εἴρηκεν· ἀλλά, Δήσεις ἃ δεῖ δεθῆναι, καὶ
λύσεις μετὰ τοῦ λέοντος.
Πέτρος ἃ εἶπε, Πνεύματος ἁγίου φωναί τοῦ
col. 745–746page 32 of 97
PG 149:745δὲ τοῦτο καὶ τῷ πάπᾳ κοινόν Οὐκ ἄρα κατὰ πάντα ὁ Ρώμης τοῦ Πέτρου διάδοχος, ἀλλὰ κατ' ἐκεῖνα μόνον, καθ᾽ ἃ καὶ τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων ἕκαστος. ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Πολλὰ συμπλέκεις, πολλὰ συμφύρεις, καὶ πολλὰς ἐπισωρεύων διαφοράς, καθ' ἓν μόνον λέγεις καὶ τοῦτο μερικόν, κοινωνεῖν τὸν Πέτρον καὶ τοὺς δια δόχους. Εἶτα τὸ καιριώτατον τῆς ὑποθέσεως καὶ κυριώτατον παραλιπών, συγχύσεως καὶ ἀταξίας ἐμφαίνῃ διδάσκαλος. Διάδοχον λέγεις του Πέτρου τὸν πάπαν καθὸ ἐπίσκοπος, ὡς καὶ ἕκαστος τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων ἐπισκόπων· ἀπόδειξιν δὲ ταύτης σου τῆς θέσεως οὐδεμίαν φέρεις· ἀλλ' ἔοικας τῷ διδασκαλικῶς ἀποφαινομένῳ καὶ νομοθετοῦντι. ᾿Αντιτάξομεν οὖν ἡμεῖς οὐχὶ τὰ ἡμέτερα, ἀλλὰ τὰ τῆς ἁγίας τετάρτης συνόδου, ἐξ ὧν ἐπέ στελλε πρὸς τὸν πάπαν • Τί γὰρ πίστεως πρὸς εὐφροσύνην ἀνώτερον, ἣν αὐτὸς ὥσπερ χρυσήν σει ρὰν τῷ προστάγματι τοῦ θεμένου καταγομένην εἰς ἡμᾶς διεφύλαξας, πᾶσι τῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου φωνῆς ἑρμηνεὺς καθιστάμενο;; "Οθεν καὶ ἡμεῖς ὡς ἀρχηγῷ σοι τοῦ καλοῦ πρὸς ὠφέλειαν χρησάμενοι, τοῖς τῆς Ἐκκλησίας τέκνοις τὸν κλῆρον τῆς ἀλη θείας ἐδείξαμεν.» Εν τούτοις ἡ ἁγία σύνοδος καλεῖ τὸν πάπαν τῆς χρυσῆς σειρᾶς πίστεως φύ λακα, καὶ ἑρμηνέα τῆς φωνῆς τοῦ Πέτρου, καὶ τὴν πίστιν ἐν τῷ πάπα κλῆρον εἶναι τῆς ἀληθείας. Καὶ κατωτέρω περὶ τῆς ὁμηγύρεως τῶν ἐπισκόπων τῆς ἁγίας αὐτῶν συνόδου γράφουσιν οἱ Πατέρες ἂν σὺ μὲν ὡς κεφαλὴ μελῶν ἡγεμόνευες, ἐν τοῖς τὴν σὴν τάξιν ἐπέχουσι τὴν εὔνοιαν ἐπιδεικνύμενος· › Εν τούτοις ἡ ἁγία σύνοδος ὁμολογεῖ τὸν πάπαν κεφαλήν, τοὺς ἄλλους ἐπισκόπους μέλη. Παρῆν δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ συνόδῳ καὶ ᾿Ανατόλιας Κων σταντινουπόλεως, καὶ Μάξιμος Αντιοχείας, καὶ Ιουβενάλιος Ἱεροσολύμων. Καὶ κατωτέρω· ι Καὶ πρὸς τούτοις ἅπασιν ἔτι καὶ κατ' αὐτοῦ τοῦ τῆς ἀμπέλου τὴν φυλακὴν παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἐπιτετραμμένου τὴν μανίαν ἐξέτεινε, λέγομεν δὴ τῆς – σῆς ὁσιότητας. • Εν τούτοις ἡ ἁγία σύνοδος ἄμπε λον εὐαγγελικῶς τὴν Ἐκκλησίαν, ἀμπελουργὸν λέ γει τὸν πάπαν, παρὰ τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ λαβόντα τὴν ἀμπελουργίαν. Καὶ κατωτέρω ο Πεπεισμένοι, ὡς τῆς ἀποστολικῆς παρ' ὑμῖν κρατούσης ἀκτῖνος, καὶ ἐπὶ τὴν ἐν Κωνσταντινουπόλει Εκκλησίαν συνήθως κηδόμενοι πολλάκις ταύτην ἡ πλώσατε, διὰ τὸ ἄφθονον ὑπάρχειν ἡμῖν τὴν τῶν οἰκείων ἀγαθῶν πρὸς τοὺς γνησίους μετάδοσιν.» Καὶ κατωτέρω Ειδότες, ὡς πᾶν παρὰ τῶν τέκνων γινόμενον κατόρθωμα εἰς τοὺς οἰκειουμένους Πατέρας ἀνα τρέχει· παρακαλοῦμεν τοίνυν, τίμησον καὶ ταῖς σαῖς ψήφοις τὴν κρίσιν· καὶ ὥσπερ ἡμεῖς τῇ κε φαλῇ τὴν ἐν τοῖς καλοῖς συμφωνίαν εἰσενηνόχαμεν, οὕτω καὶ ἡ κορυφὴ τοῖς παισὶν ἀναπληρώσει τὸ πρέπον. ο Ἐν τούτοις ἡ ἁγία σύνοδος ὁμολογεῖ τὴν ἀποστολικὴν ἀκτῖνα ἐν τῷ πάπα καθιδρυμένην ἀπλωθῆναι πολλάκις καὶ εἰς Κωνσταντινούπολιν· καὶ ὅτι ὁ πάπας ἐστὶ κεφαλὴ τῆς Ἐκκλησία; τοιαύτη, ἐξ ἧς
δὲ τοῦτο καὶ τῷ πάπᾳ κοινόν; Οὐκ ἄρα κατὰ πάντα quis habere hoc dicat et papan? Non est igitur in
ὁ Ρώμης τοῦ Πέτρου διάδοχος, ἀλλὰ κατ' ἐκεῖνα
μόνον, καθ᾽ ἃ καὶ τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων
ἕκαστος.
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Πολλὰ συμπλέκεις, πολλὰ συμφύρεις, καὶ πολλὰς
ἐπισωρεύων διαφοράς, καθ' ἓν μόνον λέγεις καὶ
τοῦτο μερικόν, κοινωνεῖν τὸν Πέτρον καὶ τοὺς διαδόχους. Εἶτα τὸ καιριώτατον τῆς ὑποθέσεως καὶ
κυριώτατον παραλιπών, συγχύσεως καὶ ἀταξίας
ἐμφαίνῃ διδάσκαλος. Διάδοχον λέγεις του Πέτρου
τὸν πάπαν καθὸ ἐπίσκοπος, ὡς καὶ ἕκαστος τῶν
ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων ἐπισκόπων· ἀπόδειξιν
δὲ ταύτης σου τῆς θέσεως οὐδεμίαν φέρεις· ἀλλ'
ἔοικας τῷ διδασκαλικῶς ἀποφαινομένῳ καὶ νομο
θετοῦντι. ᾿Αντιτάξομεν οὖν ἡμεῖς οὐχὶ τὰ ἡμέτερα,
ἀλλὰ τὰ τῆς ἁγίας τετάρτης συνόδου, ἐξ ὧν ἐπέστελλε πρὸς τὸν πάπαν • Τί γὰρ πίστεως πρὸς
εὐφροσύνην ἀνώτερον, ἣν αὐτὸς ὥσπερ χρυσήν σειρὰν τῷ προστάγματι τοῦ θεμένου καταγομένην εἰς
ἡμᾶς διεφύλαξας, πᾶσι τῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου
φωνῆς ἑρμηνεὺς καθιστάμενο;; "Οθεν καὶ ἡμεῖς ὡς
ἀρχηγῷ σοι τοῦ καλοῦ πρὸς ὠφέλειαν χρησάμενοι,
τοῖς τῆς Ἐκκλησίας τέκνοις τὸν κλῆρον τῆς ἀλη
θείας ἐδείξαμεν.» Εν τούτοις ἡ ἁγία σύνοδος
καλεῖ τὸν πάπαν τῆς χρυσῆς σειρᾶς πίστεως φύ
λακα, καὶ ἑρμηνέα τῆς φωνῆς τοῦ Πέτρου, καὶ τὴν
πίστιν ἐν τῷ πάπα κλῆρον εἶναι τῆς ἀληθείας. Καὶ
κατωτέρω περὶ τῆς ὁμηγύρεως τῶν ἐπισκόπων
τῆς ἁγίας αὐτῶν συνόδου γράφουσιν οἱ Πατέρες
• ἂν σὺ μὲν ὡς κεφαλὴ μελῶν ἡγεμόνευες, ἐν
τοῖς τὴν σὴν τάξιν ἐπέχουσι τὴν εὔνοιαν ἐπιδεικνύμενος· › Εν τούτοις ἡ ἁγία σύνοδος ὁμολογεῖ τὸν
πάπαν κεφαλήν, τοὺς ἄλλους ἐπισκόπους μέλη.
Παρῆν δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ συνόδῳ καὶ ᾿Ανατόλιας Κωνσταντινουπόλεως, καὶ Μάξιμος Αντιοχείας, καὶ
Ιουβενάλιος Ἱεροσολύμων. Καὶ κατωτέρω· ι Καὶ
πρὸς τούτοις ἅπασιν ἔτι καὶ κατ' αὐτοῦ τοῦ τῆς
ἀμπέλου τὴν φυλακὴν παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἐπιτετραμμένου τὴν μανίαν ἐξέτεινε, λέγομεν δὴ τῆς –
σῆς ὁσιότητας. • Εν τούτοις ἡ ἁγία σύνοδος ἄμπε
λον εὐαγγελικῶς τὴν Ἐκκλησίαν, ἀμπελουργὸν λέγει τὸν πάπαν, παρὰ τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ λαβόντα
τὴν ἀμπελουργίαν. Καὶ κατωτέρω ο Πεπεισμένοι,
ὡς τῆς ἀποστολικῆς παρ' ὑμῖν κρατούσης ἀκτῖνος,
καὶ ἐπὶ τὴν ἐν Κωνσταντινουπόλει Εκκλησίαν
συνήθως κηδόμενοι πολλάκις ταύτην ἡ πλώσατε, διὰ
τὸ ἄφθονον ὑπάρχειν ἡμῖν τὴν τῶν οἰκείων ἀγαθῶν
πρὸς τοὺς γνησίους μετάδοσιν.» Καὶ κατωτέρω
• Ειδότες, ὡς πᾶν παρὰ τῶν τέκνων γινόμενον
κατόρθωμα εἰς τοὺς οἰκειουμένους Πατέρας ἀνα-
omnibus papa successor Petri, sed in iis tantum
in quibus successor etiam est quilibet episcoporum
a Petro ordinatorum.
CONFUTATIO.
Multa connectis, multa confundis, et multis differentiis positus unum tantum esse ais commune
Petro et successoribus, idque privatum; et prateris quod maximum et præstantissimum est in hac
materia, fisque confusionis et inordinationis magister. Successorem Petri ais papam, ut episcopum,
ut quilibet episcoporum a Petro ordinatorum, et
hujus tuæ positionis nullum affers testimonium
quo probetur; sed magistri auctoritate pronuntias,
et statuis more legislatoris. Opponemus ergo nos
tibi non nostra, sed voces sanctæ synodi quartæ
ex epistola ejus ad papam: Quid enim ad ferendam lætitiam fide sublimius, quam tu velut auream
catenam, præcepto legislatoris deductam ad nos
servasti, omnibus beati Petri vocis constitutus interpres? Quapropter et nos tanti boni te duce et
auctore usi ad utilitatem, Ecclesiæ filiis hæreditatem veritatis ostendimus. In his sancta synodus
vocat papam aureæ fidei catenæ asservatorem, et
Petri vocis interpretem; et fidein ait esse in
papa veritatis hæreditatem. Et infra, ubi sermo
est de Patribus synodi: c Quibus tu, inquit, dux
eras, ut caput membris, in iis qui tuas voces gerebant benevolentiam præferens. In his sancta
synodus fatetur papam caput, caeteros episcopos
membra. Aderant autem iu illa synodo Anatolius
Constantinopolitanus, Maximus Antiochenus, et
Juvenalis Hierosolymitanus. Et infra: «Et ad hæc
omnia insuper et contra ipsum, cui vireæ custodia
a Salvatore commissa est, extendit insaniam, id
est contra tuam (apostolicam) sanctitatem out
Latinus interpres legit. In his sancta synodus Ecclesiam evangelice vineam vocat, custodem vineæ
papam, et præfecturam hanc esse inquit illi datam
a Christo. Et infra: Plane scientes apostolicum
in vobis quidem radium suam sedem habere; sæpe
vero ad Constantinopolitanam quoque Ecclesian,
more vestro curam gerentes illum sparsisse, eo
quod cousueveritis bonorum vestrorum participatione vobis conjunctos abunde ditare.» Et
infra: ‹ Agnoscentes, omne egregium matorum
factum recurrere ad proprios parentes. Rogamus
igitur, decreto tuo nostrum honora judicium, et
sicut nos capiti consensum præbuimus in re præclara, ita et vertex adimpleat filiis quod decorum
est.
τρέχει· παρακαλοῦμεν τοίνυν, τίμησον καὶ ταῖς σαῖς ψήφοις τὴν κρίσιν· καὶ ὥσπερ ἡμεῖς τῇ κεφαλῇ τὴν ἐν τοῖς καλοῖς συμφωνίαν εἰσενηνόχαμεν, οὕτω καὶ ἡ κορυφὴ τοῖς παισὶν ἀναπληρώσει τὸ
πρέπον. ο
Ἐν τούτοις ἡ ἁγία σύνοδος ὁμολογεῖ τὴν ἀποστολικὴν ἀκτῖνα ἐν τῷ πάπα καθιδρυμένην ἀπλωθῆναι
πολλάκις καὶ εἰς Κωνσταντινούπολιν· καὶ ὅτι ὁ
πάπας ἐστὶ κεφαλὴ τῆς Ἐκκλησία; τοιαύτη, ἐξ ἧς
PATROL. GR. CXLIX.
In his sancta synodus fatetur, apostolicum radium esse in papa collocatum et inde sæpe Con -
stantinopolįm sese fudisse, et papam esse tale
caput Ecclesiæ, ut ex eo pendeat honor et privileDigiszed by Google
col. 747–748page 33 of 97
PG 149:747ἤρτηται τὸ τιμᾶν καὶ μεταδιδόναι τοῖς ἄλλοις προ νύμια ὡς τέκνοις καὶ παισίν. Εἰ γοῦν ὁ πάπας κατὰ τὴν διδασκαλίαν τῆς ἁγίας συνόδου καὶ κλη μονόμος ἐστὶ τῆς πίστεως τοῦ Πέτρου, καὶ τῶν μετ λῶν τῆς Ἐκκλησίας κεφαλή, καὶ φύλαξ τῆς ἀμπέ λου τεταγμένος ὑπὸ τοῦ Σωτῆρος, καὶ τῆς ἀποστολικῆς ἀκτῖνος δοχεῖον, πατὴρ τῶν ἐπισκόπων, πρεσβεῖα καὶ τιμὰς διανέμων· ποῦ σου, Νεῖλε, τὸ παράδοξον τῆς θέσεως, ὅτι διάδοχος του Πέτρου δ πάπας ὡς τῶν ἱεραρχῶν ἕκαστος τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων; Ὅτι μὲν οὖν διάδοχος του Πέτρου ὁ πάπας, καθό Ρώμης ἐπίσκοπος, συνομολογείς καὶ αὐτός· ὃ δὲ σὺ παρέλιπες κοινὸν τῷ Πέτρῳ καὶ τῷ πάπα, καιριώτατον, ἐκεῖνό ἐστιν, ὃ διδάσκει ἡ τετάρτη σύνοδος, καὶ συμμαρτυροῦσιν αἱ λοιπαι ἅγιαι σύνοδοι, &ς οἱ Γραικοὶ δέχονται, ὡς ἐροῦμεν. Εστι δὲ τοῦτο ἡ ποιμαντική αυθεντία των προβά των τοῦ Χριστοῦ, ἣν ποικιλοτρόπως διὰ τῶν φωνών ἐκείνων ἡ σύνοδος ἐξηγήσατο. Ἀλλὰ σύ, τὸ καίριον καὶ οὐσιῶδες τῇ διαδοχῇ παραδραμων, ἀπαριθμεῖς τὰ μὴ καίρια καὶ ἥκιστα ουσιώδη· οὐ γὰρ ἀναγ καῖον εἰς τὸν διαδοχής λόγον, πάνθ' ὅσα ἐνἦν τῷ προηγησαμένῃ, ἐνθεωρεῖσθαι κὰν τῷ διαδόχῳ, ἀλλ' ἐκεῖνα ἐν οἷς ὁ λόγος τῆς διαδοχής· οἷον διε δέξατο εἰς τὰ 'Ρωμαϊκὰ σκήπτρα Κωνστάντιος την μέγαν Κωνσταντῖνον, ἀλλ' οὐκ ἀνάγκη τον Κων στάντιον τῷ λόγῳ τῆς διαδοχῆς καὶ τοῦ σταυροῦ τὸ σύμβολον φωτοειδῶς ἐν οὐρανῷ ἑωρακέναι, καὶ τὸ Βυζάντιον εἰς Κωνσταντινούπολιν ἐγηγερκέναι, καὶ τὴν ἐν συνόδοις οἰκουμενικαῖς πρώτην συγκεκρι τηκέναι· ὡσαύτως διαδέχεται ὁ πάπας τὸν Πέτρον ὡς ἐπίσκοπος Ρώμης, ὡς φύλαξ τῆς ἀμπέλου, ὡς κεφαλὴ ἡγεμονεύουσα τῶν μελῶν πάντοτε· ἀλλ᾽ οὐκ ἀνάγκη διὰ τοῦτο καὶ τὸν πάπαν εἶναι ἀπόστολον, ἢ κορυφαῖον τῶν ἀποστόλων, ἢ χειροτονεῖν αὐτο προσώπω; τοὺς πατριάρχας, ἢ πάπαν ἕτερον προ βάλλειν, ἢ κανονικὰ βιβλία συγγράφειν· ταῦτα γάρ ἐστιν ἔξω τοῦ λόγου τῆς διαδοχῆς· ἀλλ' ἀντὶ ἀπο στόλου καλεῖται ἀποστολικὸς, καὶ διδάσκαλος τῆς οἰκουμένης, ὡς πάντων ἡγεμονεύουσα κεφαλή και παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἐν τῷ Πέτρῳ ἐξουσίαν ἔχων του δεσμεῖν καὶ λύειν ἅπαντα, εἴπερ φύλαξ τῆς ἀμπέλου παρὰ τοῦ Χριστοῦ· ὥστε διὰ συνοδικῶν φωνῶν ἔχομεν τὸν πάπαν του Πέτρου διάδοχον, οὐ μόνον ᾗ Ρώμης ἐπίσκοπός ἐστιν, ἀλλὰ καὶ ὡς ἀπάτης τοῦ Χριστοῦ τῆς Ἐκκλησίας προστάτης, καὶ φύλαξ, καὶ κεφαλή. ς ΝΕΙΛΟΣ. Ὅτι δὲ ἀδύνατον τὸν πάπαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων, τοῦτο δὴ καὶ ὑπὲρ τὴν Πέτρου διαδοχήν ἐκεῖνος μὲν γὰρ καὶ προσέκρουσεν. Ερωτῶ δὲ καὶ τοῦτο· Δύναται ὁ πάπας ψεύδους, φιλοχρηματίας, κενής δόξης, τῶν ἄλλων ἀτοπημάτων ἥττων ὀρθ ναι, ἢ καὶ τούτων ἀνώτερος; Εἰ δὲ τοῦτο οὐδὲ λέγειν ἔστι, σφάλλεται γὰρ κἀκεῖνος πολλὰ περὶ τὴν συνείδησιν, ἄνθρωπος ὤν, δῆλον ὡς περὶ ταῦτα ἁμαρτάνων ἐνδέχεται καὶ περὶ τὴν πίστιν ναυάγιο ὑποστῆναι· τοῦτο γὰρ καὶ Τιμοθέω φησὶν ὁ Παῦ τος· Ἔχων πίστιν καὶ ἀγαθὴν συνείδησιν, ἣν τινες ἀπωσάμενοι περὶ τὴν πίστιν ἐναυάγησαν.
MATTILE CARYOPHYLLI
giorum emanatio in filios. Si ergo papa per sau- ἤρτηται τὸ τιμᾶν καὶ μεταδιδόναι τοῖς ἄλλοις προ
etam synodum et Petri fidei est hæres, et meinbrorum Ecclesiæ caput, et custos vineæ æ Salvatore
constitutus, et vas apostolici radii, et episcoporum
Pater, honores et privilegia largiens, unde tu, Nile,
paradoxam sumpsisti assertionem, quod papa sit
Petri successor, sicut hierarcha quilibet a Petro
ordinatus? Esse igitur papam Petri successorem,
faleris et ipse, qua Romæ est episcopus; quod
vero in præteriisti commune Petro el papæ, summum et maxime ad rem nostram spectans, est
quod quarta synodus docet, et reliqua testantur,
nt dicemus, generalia concilia, quæcunque suscipiunt Græci illud porro est pastoralis auctoritas
in oves Christi, quam variis nominibus illa synodius expressit. Τu vero, prætermisso co, quod unum
successionis rationem perficit, numeras quæ minus
ad rem faciunt. Nec enim ad vim successionis re.
‹‹quiritur, ut ea omnia successor habeat quæ fuere
in antecessore, sed illa in quibus ratio successionis
consistit. Exempli gratia: successit in imperio
Romano Constantius magno Constantino, non tamen opus est, ut ex successione Constantius et
crucis signum in coelo conspexerit, et Byzantium
in Constantini urbem erexerit, et ecumenicarum
synodorum primam celebrandam curaverit. Et papa,
similiter succedit Petro ut Remanus episcopus, ot
vinex custos, ut caput membrorum dux; sed non
ideo necesse est ut papa sit apostolus, aut princeps
apostolorum, aut ipse per se sener consecret
patriarchas, aut alterum designet papam, aut canonicos libros conscribat; non enim pertinent hæc
ad rationem successionis. Cæcierum loco apostoli
vocatur apostolicus, estque imagister universalis ut
· caput omnium dux, et fidei interpres omnibus, et
¿ potestatem habens a Salvatore in Petro ligandi et
solvendi omnia, utpote custos vineæ a Salvatore
constitutus. Itaque per synodicas voces habemus,
papam esse Petri successorem, non tantum qua
Romæ est episcopus, sed etiam qua præsul universæ
Christi Ecclesiæ, et custos et caput.
νύμια ὡς τέκνοις καὶ παισίν. Εἰ γοῦν ὁ πάπας
κατὰ τὴν διδασκαλίαν τῆς ἁγίας συνόδου καὶ κλημονόμος ἐστὶ τῆς πίστεως τοῦ Πέτρου, καὶ τῶν μετ
λῶν τῆς Ἐκκλησίας κεφαλή, καὶ φύλαξ τῆς ἀμπέ
λου τεταγμένος ὑπὸ τοῦ Σωτῆρος, καὶ τῆς ἀποστο
λικῆς ἀκτῖνος δοχεῖον, πατὴρ τῶν ἐπισκόπων,
πρεσβεῖα καὶ τιμὰς διανέμων· ποῦ σου, Νεῖλε, τὸ
παράδοξον τῆς θέσεως, ὅτι διάδοχος του Πέτρου δ
πάπας ὡς τῶν ἱεραρχῶν ἕκαστος τῶν ὑπ' ἐκείνου
χειροτονηθέντων; Ὅτι μὲν οὖν διάδοχος του Πέτρου
ὁ πάπας, καθό Ρώμης ἐπίσκοπος, συνομολογείς
καὶ αὐτός· ὃ δὲ σὺ παρέλιπες κοινὸν τῷ Πέτρῳ
καὶ τῷ πάπα, καιριώτατον, ἐκεῖνό ἐστιν, ὃ διδάσκει
ἡ τετάρτη σύνοδος, καὶ συμμαρτυροῦσιν αἱ λοιπαι
ἅγιαι σύνοδοι, &ς οἱ Γραικοὶ δέχονται, ὡς ἐροῦμεν.
Εστι δὲ τοῦτο ἡ ποιμαντική αυθεντία των προβά
των τοῦ Χριστοῦ, ἣν ποικιλοτρόπως διὰ τῶν φωνών
ἐκείνων ἡ σύνοδος ἐξηγήσατο. Ἀλλὰ σύ, τὸ καίριον
καὶ οὐσιῶδες τῇ διαδοχῇ παραδραμων, ἀπαριθμεῖς
τὰ μὴ καίρια καὶ ἥκιστα ουσιώδη· οὐ γὰρ ἀναγκαῖον εἰς τὸν διαδοχής λόγον, πάνθ' ὅσα ἐνἦν τῷ
προηγησαμένῃ, ἐνθεωρεῖσθαι κὰν τῷ διαδόχῳ,
ἀλλ' ἐκεῖνα ἐν οἷς ὁ λόγος τῆς διαδοχής· οἷον διε
δέξατο εἰς τὰ 'Ρωμαϊκὰ σκήπτρα Κωνστάντιος την
μέγαν Κωνσταντῖνον, ἀλλ' οὐκ ἀνάγκη τον Κων
στάντιον τῷ λόγῳ τῆς διαδοχῆς καὶ τοῦ σταυροῦ τὸ
σύμβολον φωτοειδῶς ἐν οὐρανῷ ἑωρακέναι, καὶ τὸ
Βυζάντιον εἰς Κωνσταντινούπολιν ἐγηγερκέναι, καὶ
τὴν ἐν συνόδοις οἰκουμενικαῖς πρώτην συγκεκρι
τηκέναι· ὡσαύτως διαδέχεται ὁ πάπας τὸν Πέτρον
ὡς ἐπίσκοπος Ρώμης, ὡς φύλαξ τῆς ἀμπέλου, ὡς
κεφαλὴ ἡγεμονεύουσα τῶν μελῶν πάντοτε· ἀλλ᾽ οὐκ
ἀνάγκη διὰ τοῦτο καὶ τὸν πάπαν εἶναι ἀπόστολον,
ἢ κορυφαῖον τῶν ἀποστόλων, ἢ χειροτονεῖν αὐτο
προσώπω; τοὺς πατριάρχας, ἢ πάπαν ἕτερον προβάλλειν, ἢ κανονικὰ βιβλία συγγράφειν· ταῦτα γάρ
ἐστιν ἔξω τοῦ λόγου τῆς διαδοχῆς· ἀλλ' ἀντὶ ἀποστόλου καλεῖται ἀποστολικὸς, καὶ διδάσκαλος τῆς
οἰκουμένης, ὡς πάντων ἡγεμονεύουσα κεφαλή και
παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἐν τῷ Πέτρῳ ἐξουσίαν ἔχων του
δεσμεῖν καὶ λύειν ἅπαντα, εἴπερ φύλαξ τῆς ἀμπέλου παρὰ τοῦ Χριστοῦ· ὥστε διὰ συνοδικῶν φωνῶν
ἔχομεν τὸν πάπαν του Πέτρου διάδοχον, οὐ μόνον ᾗ Ρώμης ἐπίσκοπός ἐστιν, ἀλλὰ καὶ ὡς ἀπάτης τοῦ
Χριστοῦ τῆς Ἐκκλησίας προστάτης, καὶ φύλαξ, καὶ κεφαλή.
- NILUS (Cap. IV).
Quod autem papa errare non possit in fide, hoc
et supra successionem est Petri; ille enim certe
lapsus est, Quarro, polestue papa labi in mendacii,
avaritiæ, inanis gloriæ crimen, atque in cætera
perperam facta, an vero his etiam superior est?
Quod si hoc ne dicere quidem fas est, multa enim
et ille peccal labente conscientia, cum homo sit,
Jiquet in his peccantem posse étiam in fide naufragium facere. Hoc enim et Paulus Timotheo scribens
ait: Habens fidem et bonam conscientiam, quam
quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt s.
pse etiam conscientiæ lapsus nonne genns abneSI Tim. 1, 19.
ς
Ὅτι δὲ ἀδύνατον τὸν πάπαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν
δογμάτων, τοῦτο δὴ καὶ ὑπὲρ τὴν Πέτρου διαδοχήν
ἐκεῖνος μὲν γὰρ καὶ προσέκρουσεν. Ερωτῶ δὲ καὶ
τοῦτο· Δύναται ὁ πάπας ψεύδους, φιλοχρηματίας,
κενής δόξης, τῶν ἄλλων ἀτοπημάτων ἥττων ὀρθ
ναι, ἢ καὶ τούτων ἀνώτερος; Εἰ δὲ τοῦτο οὐδὲ λέγειν
ἔστι, σφάλλεται γὰρ κἀκεῖνος πολλὰ περὶ τὴν
συνείδησιν, ἄνθρωπος ὤν, δῆλον ὡς περὶ ταῦτα
ἁμαρτάνων ἐνδέχεται καὶ περὶ τὴν πίστιν ναυάγιο
ὑποστῆναι· τοῦτο γὰρ καὶ Τιμοθέω φησὶν ὁ Παῦ
τος· Ἔχων πίστιν καὶ ἀγαθὴν συνείδησιν, ἣν
τινες ἀπωσάμενοι περὶ τὴν πίστιν ἐναυάγησαν.
col. 749–750page 34 of 97
PG 149:749Αὐτὸ δὲ τὸ περὶ τὴν συνείδησιν ἁμαρτάνειν οὐκ? εἶῖος ἀθείας ἐστί; Θεὸν γὰρ, φησὶν ὁ Παῦλος, τοῖς μὲν λόγοις ὁμολογοῦσι, τοῖς δὲ ἔργοις ἀρνοῦνται· πῶς ἔργοις μὲν τὸν πάπαν ἐνδέχεται ἀρνεῖσθαι τὸν Θεὸν, λόγοις δὲ οὐδαμῶς; ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Ἐκ πεπλανημένης ἀρχῆς ἀρξάμενος, ἐδῷ προ Φαίνων παρεκτρέπῃ μᾶλλον τῆς ἀληθείας. Εν τού τοῖς σου τοῖς λόγοις τρία σοφίζη. Πρῶτον· Πέπτωκεν ὁ Πέτρος, ἄρα δύναται πεσεῖν καὶ ὁ πάπας. Δεύτερον· Ο δυνάμενος περὶ τὴν συνείδησιν σφάλλεσθαι δύναται καὶ περὶ τὴν πίστιν ναυαγῆσαι, κατὰ τὸν μακάριον Παῦλον. ᾿Αλλὰ μὴν ὁ πάπας ἄνθρωπος ὢν οὐ πάντη περὶ τὴν συνείδησιν ὑγιὴς, ἄρα δύναται καὶ περὶ τὴν πίστιν ἀσθενῆσαι. Τρίτον· Τὸ περὶ τὴν συνείδησιν ἁμαρτάνειν εξ δος ἀθεΐας ἐστί, κατὰ Παῦλον· ἀλλὰ μὴν ἐνδέχεται τὸν πάπαν κατὰ τὴν συνείδησιν ἁμαρτεῖν, ἄρα ἔργοις ἀθεΐαν νοσεῖν. Εἰ δὲ ἔργοις δύναται ἀρνεῖσθαι τὸν Θεὸν, δύναται καὶ λόγοις· ψεῦδος λοιπόν, ὡς ἀδύνατον τὸν πάπαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτ των. Απαντῇ πρὸς ταῦτά σου τὰ σοφίσματα ἡ ἁγία τετάρτη σύνοδος ἐν τῇ πρὸς Λέοντα τὸν πάπαν ἐπι στολῇ· πρὸς μὲν τὸ πρῶτον ἐν οἷς λέγει, ὅτι Λέων τὴν πίστιν ὥσπερ χρυσῆν σειρὰν καταγομένην διεφύλαξε, πᾶσιν ἑρμηνεὺς γενόμενος τῆς φωνῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου, καὶ ὅτι τοῦτον τῆς πίστεως τὸν κλῆρον ἔδειξεν ἡ σύνοδος τοῖς τέκνοις τῆς Ἐκ κλησίας ἀρχηγῷ τοῦ καλοῦ χρησαμένη τῷ πάπα πέπτωκεν ὁ Πέτρος, ἀλλὰ πρὸς αὐτὸν ὁ Χριστός Καὶ σὺ ποτε ἐπιστρέψας στήριξον τοὺς ἀδελ φούς σου. Είπερ ἡ ἁγία σύνοδος ἐκ τῆς φωνῆς τοῦ πάπα ἔδειξε τὴν πίστιν τοῖς τέκνοις τῆς Ἐκκλησίας, ἔστιν ἄρα ὁ πάπας, κατὰ τὴν ἁγίαν σύνοδον, ἑρμη νεὺς τῆς φωνῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου στηρίζοντος τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰ τέκνα τῆς Ἐκκλησίας. Εἰ δὲ τοῦτο, ὁ πάπας ᾗ πάπας ἑρμηνεύς ἐστι καὶ διάδοχος τοῦ Πέτρου, οὐ καθὸ ἐκεῖνος ἀνθρωπίνῳ ἀσθε νείᾳ πέπτωκεν, ἀλλὰ καθὸ τοὺς ἀδελφοὺς στηρίζει τῇ ὁμολογίᾳ τῆς ὀρθῆς πίστεως. Κατὰ δὲ τοῦτο ἀδύνατον πεσεῖν ποτε τὸν Πέτρον, εἴπερ ἀδύνατον ψεύσασθαι τὴν ἀλήθειαν. Ὥστε διττώς θεωρουμένου τοῦ Πέτρου, καὶ ὡς ψιλοῦ ἀνθρώπου, καὶ ὡς προστάγματι τοῦ Χριστοῦ τοὺς ἀδελφοὺς στηρίζοντος, καὶ τοῦ πάπα διαδεχομένου τὸν Πέτρον, κατὰ τὴν ἁγίαν σύνοδον, τῷ γε δευτέρῳ τούτῳ τρόπῳ, ἀπεσκέδασταί σου τὸ σόφισμα· Πέπτωκε Πέτρος, ἄρα τοῦ Χριστοῦ καὶ τὴν δέησιν τοῦ μήποτε ἐκλείψαι ἀδύνατον πεσεῖν καὶ τὸν πάπαν. Τὸ δεύτερον σήφισμα πάσης ἀτοπίας γέμει. Λέγει Τιμοθέῳ ὁ μακάριος Παῦλος, ὅτι ἀπωσάμενοί τινες τὴν ἀγαθὴν συνείδησιν ἐναυάγησαν περὶ τὴν πίστιν ἄρα καὶ ὁ πάπας δυνάμενος ἀπώσασθαι τὴν συνείδησιν, δύναται ναυαγῆσαι καὶ περὶ τὴν πίστιν. Οὐ συνορᾶς, ὦ θαυμάσιε, ὅτι κατὰ τῶν ἑτεροδιδασκα καὶ ὁ πάπας· ὥσπερ γὰρ ἀδύνατον, μετὰ τὸ πρόσταγμα την Πέτρου πίστιν, πεσεῖν τὸν Πέτρον, οὕτως
tur se nosse, fuctis autem negant. Quomodo igitur
papa factis quidem potest negare Deum, verbis
autem minime?
Αὐτὸ δὲ τὸ περὶ τὴν συνείδησιν ἁμαρτάνειν οὐκ galionis Dei? Deum enim, inquit Paulus, contenεἶῖος ἀθείας ἐστί; Θεὸν γὰρ, φησὶν ὁ Παῦλος, τοῖς
μὲν λόγοις ὁμολογοῦσι, τοῖς δὲ ἔργοις ἀρνοῦνται· πῶς ἔργοις μὲν τὸν πάπαν ἐνδέχεται ἀρνεῖσθαι
τὸν Θεὸν, λόγοις δὲ οὐδαμῶς;
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Ἐκ πεπλανημένης ἀρχῆς ἀρξάμενος, ἐδῷ προΦαίνων παρεκτρέπῃ μᾶλλον τῆς ἀληθείας. Εν τού
τοῖς σου τοῖς λόγοις τρία σοφίζη.
Πρῶτον· Πέπτωκεν ὁ Πέτρος, ἄρα δύναται πεσεῖν
καὶ ὁ πάπας.
Δεύτερον· Ο δυνάμενος περὶ τὴν συνείδησιν
σφάλλεσθαι δύναται καὶ περὶ τὴν πίστιν ναυαγῆσαι,
κατὰ τὸν μακάριον Παῦλον. ᾿Αλλὰ μὴν ὁ πάπας
ἄνθρωπος ὢν οὐ πάντη περὶ τὴν συνείδησιν ὑγιὴς,
ἄρα δύναται καὶ περὶ τὴν πίστιν ἀσθενῆσαι.
Τρίτον· Τὸ περὶ τὴν συνείδησιν ἁμαρτάνειν εξ
δος ἀθεΐας ἐστί, κατὰ Παῦλον· ἀλλὰ μὴν ἐνδέχεται
τὸν πάπαν κατὰ τὴν συνείδησιν ἁμαρτεῖν, ἄρα
ἔργοις ἀθεΐαν νοσεῖν. Εἰ δὲ ἔργοις δύναται ἀρνεῖσθαι τὸν Θεὸν, δύναται καὶ λόγοις· ψεῦδος λοιπόν,
ὡς ἀδύνατον τὸν πάπαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτ
των.
Απαντῇ πρὸς ταῦτά σου τὰ σοφίσματα ἡ ἁγία
τετάρτη σύνοδος ἐν τῇ πρὸς Λέοντα τὸν πάπαν ἐπιστολῇ· πρὸς μὲν τὸ πρῶτον ἐν οἷς λέγει, ὅτι Λέων
τὴν πίστιν ὥσπερ χρυσῆν σειρὰν καταγομένην
διεφύλαξε, πᾶσιν ἑρμηνεὺς γενόμενος τῆς φωνῆς
τοῦ μακαρίου Πέτρου, καὶ ὅτι τοῦτον τῆς πίστεως
τὸν κλῆρον ἔδειξεν ἡ σύνοδος τοῖς τέκνοις τῆς Ἐκκλησίας ἀρχηγῷ τοῦ καλοῦ χρησαμένη τῷ πάπα
πέπτωκεν ὁ Πέτρος, ἀλλὰ πρὸς αὐτὸν ὁ Χριστός·
Καὶ σὺ ποτε ἐπιστρέψας στήριξον τοὺς ἀδελφούς σου. Είπερ ἡ ἁγία σύνοδος ἐκ τῆς φωνῆς τοῦ
πάπα ἔδειξε τὴν πίστιν τοῖς τέκνοις τῆς Ἐκκλησίας,
ἔστιν ἄρα ὁ πάπας, κατὰ τὴν ἁγίαν σύνοδον, ἑρμη
νεὺς τῆς φωνῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου στηρίζοντος
τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰ τέκνα τῆς Ἐκκλησίας. Εἰ δὲ
τοῦτο, ὁ πάπας ᾗ πάπας ἑρμηνεύς ἐστι καὶ διάδο
χος τοῦ Πέτρου, οὐ καθὸ ἐκεῖνος ἀνθρωπίνῳ ἀσθε
νείᾳ πέπτωκεν, ἀλλὰ καθὸ τοὺς ἀδελφοὺς στηρίζει
τῇ ὁμολογίᾳ τῆς ὀρθῆς πίστεως. Κατὰ δὲ τοῦτο
ἀδύνατον πεσεῖν ποτε τὸν Πέτρον, εἴπερ ἀδύνατον
ψεύσασθαι τὴν ἀλήθειαν. Ὥστε διττώς θεωρουμένου
τοῦ Πέτρου, καὶ ὡς ψιλοῦ ἀνθρώπου, καὶ ὡς
προστάγματι τοῦ Χριστοῦ τοὺς ἀδελφοὺς στηρίζον
τος, καὶ τοῦ πάπα διαδεχομένου τὸν Πέτρον, κατὰ
τὴν ἁγίαν σύνοδον, τῷ γε δευτέρῳ τούτῳ τρόπῳ,
ἀπεσκέδασταί σου τὸ σόφισμα· Πέπτωκε Πέτρος, ἄρα
τοῦ Χριστοῦ καὶ τὴν δέησιν τοῦ μήποτε ἐκλείψαι
ἀδύνατον πεσεῖν καὶ τὸν πάπαν.
Τὸ δεύτερον σήφισμα πάσης ἀτοπίας γέμει. Λέγει
Τιμοθέῳ ὁ μακάριος Παῦλος, ὅτι ἀπωσάμενοί τινες
τὴν ἀγαθὴν συνείδησιν ἐναυάγησαν περὶ τὴν πίστιν
ἄρα καὶ ὁ πάπας δυνάμενος ἀπώσασθαι τὴν συνείδη
σιν, δύναται ναυαγῆσαι καὶ περὶ τὴν πίστιν. Οὐ
συνορᾶς, ὦ θαυμάσιε, ὅτι κατὰ τῶν ἑτεροδιδασκα-
• Tit. 1 16. * Luc. xxi, 32.
CONFUTATIO.
fallaci orsus principio, dum progrederis, plus
plusque` a veritate recedis. Tria bic sophismata
proponis.
Primum: Lapsus est Petrus, ergo labi potest et
рара.
Secundum Qui potest conscientiæ lapsu peccare, potest etiam naufragium fidei facere, secundum Pauli dictum. Sed papa, cum homo sit, non
est a conscientiæ labe immunis, ergo poterit etiam
facere naufragium fidei
Tertium, conscientiæ lapsu peccare, genus infi.
delitatis est juxta Paulum; at papa potest conscientiæ lapsu peccare, ergo et laborare hoc infidelitatis genere, nimirum per prava opera. Sed si potest operibus negare Deum, poterit.et verbis:
falsum igitur est, fieri non posse ut papa erret in
fde.
Ad hæc respondet sancta synodus quarta in
epistola ad Leonem papain. Ad primum, dum ait:
Quod Leo fidem deductam veluti auream catenam
servavit, constitutus omnibus interpres vocis beat:
Petri; quodque hanc fidei hareditatem synodus
ostendit Ecclesiæ filiis, usa boni duce et auctore
papa. Lapsus quidem est Petrus, Christus tamen
ad ipsum, Et tu, inquit, aliquando conversus confirma fratres tuos ®. Si sancta synodus ex voce
papæ ostendit fidem Ecclesiæ filiis, papa per sanclam synodum est interpres vocis beati Petri confirmantis fratres et filios Ecclesiæ. Ergo papa ut
papa interpres est et successor Petri, non ut humana jlle fragilitate lapsus est, sed ea ratione qua
fratres confirmat per confessionem rectæ fidei.
Sed hoc sensu non poterat errare Petrus, quoniam
impossibile est Veritatem mentiri. Itaque cum dupliciter Petrus consideretur, ut purus homo, utque mandato Christi fratres confirmans, et papa
succedat Petro juxta sanctam synodum, hoc secundo modo, tuum sophisma dilutum est: Lapsus
est Petrus, ergo et papa. Sicut enim impossibile
est, post mandatum et preces Christi, ut non deficiat fides ejus, labi Petrum, ita etiam impossibile est labi papam.
καὶ ὁ πάπας· ὥσπερ γὰρ ἀδύνατον, μετὰ τὸ πρόσταγμα
την Πέτρου πίστιν, πεσεῖν τὸν Πέτρον, οὕτως
Secundum sophisma quanta absurditate scatet!
Scribit Paulus Timothco, multos, repulsa bona
conscientia, naufragatos esse in fide. Ergo et papa,
cum possit repellere bonam conscientiam, potest
et in fide naufragium facere. Nonne vides Apostolum de iis loqui qui volunt peregrinam tradere
col. 751–752page 35 of 97
PG 149:751ΜΑΤΤΗΛΙ λεῖν ἐλυμένων λέγει ὁ ᾿Απόστολος, οὓς πρότερο ἐκπεσόντας τῆς ἀγαθῆς συνειδήσεως λέγει καὶ περὶ τὴν πίστιν ναυαγήσαι, οἷα δὴ τῇ φιλοτιμία παρασι ρέντας ἐπὶ αἱρέσεις καὶ βλασφημίας; Οὗτοι μὲν γὰρ τῇ οἰκεία φαυλότητι καὶ τὴν συνείδησιν ἀπώ σα το καὶ τὴν πίστιν· περὶ δὲ τοῦ πάπα φασὶν οἱ ἅγιοι τῆς τετάρτης συνόλου Πατέρες, ὅτι ἐκ διαδο γῆς φυλάξας τὴν πίστιν κατέστη πᾶσιν ἑρμηνεύς τῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου φωνῆς, ἣν ὡς ἀληθείας κλῆρον ὁ πάπας εἶχεν. Ποῦ τοίνυν ἔχει χώραν ἡ σὴ ἔνστασις, ἐκ τῆς οἴκαθεν ἀνθρωπίνης ἀσθενείας ἐπι φέρουσα ἀσθένειαν καὶ τῆς θείας δυνάμεως τοῦ Χριστοῦ, παρ' οὗ φασιν οἱ ἅγιοι Πατέρες τὴν πίσ στιν κατάγεσθαι ὥσπερ χρυσῆν σειράν, ὥστε γίνε σθαι φωνὴν τοῦ Πέτρου, καὶ τὸν πάπαν εἶναι τῆς φωνῆς τοῦ Πέτρου ἑρμηνέα, καὶ κληρονόμον τῆς ἀληθείας; Δύναται περὶ τὰς οἰκείας καὶ ἀνθρωπίνας πράξεις σφαλῆναι ὁ πάπας· τοῦτο ἀνθρώπινον ἐλάττωμα· ἄρα δύναται καὶ περὶ τὴν πίστιν ἀπε νῆσαι· τοῦτο ὕβρις, εἰς τὸν Σωτῆρα Χριστὸν ἀνα τρέχουσα. Καὶ χωλαίνει τὸ ἐνθύμημα, ὅτι ἄλλους ἐν τῇ προσλήψει λαμβάνεται ὁ πάπαι, ήγουν ᾗ ἂν θρωπος ἐνεργῶν, καὶ ἄλλως ἐν τῷ συμπεράσματι, ήγουν ᾗ πάπας καὶ ἑρμηνεὺς τῆς φωνῆς τοῦ Πέ τρου· οἷον εἰ φαίην, Δύναται Ιπποκράτης σφαλή και περὶ τὴν συνείδησιν, ἄρα καὶ περὶ τὴν ἰατρικὴν τέχνην· ἐκεῖ μὲν γὰρ Ιπποκράτης ᾖ ἄνθρωπος, ἐν τούτῳ δὲ νοεῖται ᾗ τεχνίτης· χρὴ δὲ τοὺς ὅμους μὴ ὁμωνύμως λαμβάνεσθαι. Τῆς αὐτῆς ἐννοίας ἔχεται καὶ τὸ τρίτον σου σήρι σμα, πλὴν πανουργοτέρως καὶ ἀσαφεστέρως. Εἶδος ἀρνητοθείας, κατὰ Παῦλον, ἔστι τὸ περὶ τὴν συνείδησιν ἁμαρτάνειν· ἀλλὰ μὴν ὁ πάπας δύναται περὶ την συνείδησιν ἁμαρτάνειν, ἄρα καὶ τῷ εἴδει τούτῳ τῆς ἀρνησοθείας ἔνοχος εἶναι. Εἶτα ἐκ τῶν μᾶλλον καὶ ἧττον· Ἡ ἀρνησεθεῖν κατὰ τὴν συνείδησιν για νεται ἔργοις· μείζον δὲ τὸ ἁμαρτάνειν έργοις ή λίγοις· ἄρα ὁ δυνάμενος σφαλῆναι ἔργοις δύναται σφαλῆναι καὶ λόγοις· ὁ πάπας δύναται σφαλῆναι ἔργοις, ἄρα καὶ λόγοις· καὶ οὐκ ἀδύνατον τὸν πάπαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων. Ο μὲν οὖν σὺ λέγεις εἶδος άρνησοθεία, τοῦτο κοινὸν πᾶσι τοῖς ἔργας, ἃ μὴ κατὰ τὸν ὀρθὸν γίνε ται λόγον· ἡ δὲ διὰ λόγων άρνησεθεῖα ἐνέργεια τῆς ἀπιστίας ἐστὶ, καὶ ἰδικὸν ἁμάρτημα, καὶ μείζον, ὅσῳ μείζων ἡ πίστις, ὡς θεμέλιον τῶν ἀρετῶν. Φρεναπατᾷς οὖν, ὦ θαυμάσις, διπλῷ τῷ σοφίσματι πρῶτον μὲν, ὡς εἰπόντες ἔφθημεν, ὅτι οὐκ ἔῤῥωται αὕτη ἡ ἀκολουθία· Δύναται παρὰ τὸν ὀρθὸν λόγον ἔν τινι πράξει ἠθικῇ σφαλῆναι ὁ πάτας, ἄρα και τῶν ὀρθῶν δογμάτων ἐκπεσεῖν· ἐλήλεγκται γὰρ τοῦ το ψευδὲς ἐκ τοῦ διαφόρως ἔχειν τὸν πάπαν πρός τε τὰς ἡθικὰς πράξεις καὶ τὰ δόγματα. Τῶν γὰρ ἐαυ τοῦ πράξεων αὐτός ἐστιν ἀρχή, τῶν δὲ δογμάτων ἐστὶ φύλαξ παρὰ Χριστοῦ, ὅτε δὲ κληρονόμος τοῦ Πέ τρου. Δεύτερον, ὅτι τὸ μᾶλλον ἧττον ἐποίησας, καὶ τὸ ἧττον μᾶλλον. Λέγεις μεῖζον εἶναι ἀρνεῖσθαι ἔρ γοις ἢ λόγοις, ὅ προφανὲς ψεῦδος ἐν τῷ παρόντι ἀρνεῖται ἔργοις ὁ κλέπτης, ἀρνεῖται λόγοις ὁ τὸν Χριστὸν ἐξομνύμενος· μείζων ἄρα ἡ κλοπή τῆς ἀποστασίας; Απαγε. Ωπτε οὐχ ὅτε ἧττον δυνά
ΜΑΤΤΗΛΙ CARYOPHYLLI
doctrinam: quos repulsa prius bona conscientia, λεῖν ἐλυμένων λέγει ὁ ᾿Απόστολος, οὓς πρότερο
naufragari quoque ait in fide, eo quod ambitio
illos et in hæreses et in blasphemias transversos
agat? Hi enim pravitate sua et conscientiam et
fidem repulerunt. At vero de papa sancti Patrés
quarte synodi aiunt, quod servata per successionem fide, omnibus exstiterit beati Petri vocis interpres, quam ut veritatis hæreditatem habebat
papa; quomodo ad hæc locum habere possit instantia tua, dum ex propria et humana fragilitate
inferre vult imbecillitatem divinæ Christi virtutis,
a quo fidem deduci veluti catenam auream sancti
Patres aiunt, ut fiat vox Petri, et papam esse interpretem vocis Petri, et haereden veritatis? Potest
papa in privatis suis et humanis actionibus peccare: hoc fragilitatis humane est; potest ergo
etiam errare in fide; hoc est inferre injuriam
Salvatori. Et claudicat enthymena, quoniam papa
aliter in antecedente sumitur, aliter in cousequente: in illo, qua homo operans; in hoc, qua
papa vocis Petri interpres. Ut si dicam, Polest
Hippocrates labi errore conscienti, potest ergo
et arte medicinæ: nam in antecedente sumitur ut
homo, in consequente ut artifex; non debent auem voces æquivoce sumi.
ἐκπεσόντας τῆς ἀγαθῆς συνειδήσεως λέγει καὶ περὶ
τὴν πίστιν ναυαγήσαι, οἷα δὴ τῇ φιλοτιμία παρασι
ρέντας ἐπὶ αἱρέσεις καὶ βλασφημίας; Οὗτοι μὲν
γὰρ τῇ οἰκεία φαυλότητι καὶ τὴν συνείδησιν ἀπώ
σα το καὶ τὴν πίστιν· περὶ δὲ τοῦ πάπα φασὶν οἱ
ἅγιοι τῆς τετάρτης συνόλου Πατέρες, ὅτι ἐκ διαδο
γῆς φυλάξας τὴν πίστιν κατέστη πᾶσιν ἑρμηνεύς
τῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου φωνῆς, ἣν ὡς ἀληθείας
κλῆρον ὁ πάπας εἶχεν. Ποῦ τοίνυν ἔχει χώραν ἡ σὴ
ἔνστασις, ἐκ τῆς οἴκαθεν ἀνθρωπίνης ἀσθενείας ἐπιφέρουσα ἀσθένειαν καὶ τῆς θείας δυνάμεως τοῦ
Χριστοῦ, παρ' οὗ φασιν οἱ ἅγιοι Πατέρες τὴν πίσ
στιν κατάγεσθαι ὥσπερ χρυσῆν σειράν, ὥστε γίνεσθαι φωνὴν τοῦ Πέτρου, καὶ τὸν πάπαν εἶναι τῆς
φωνῆς τοῦ Πέτρου ἑρμηνέα, καὶ κληρονόμον τῆς
ἀληθείας; Δύναται περὶ τὰς οἰκείας καὶ ἀνθρωπίνας πράξεις σφαλῆναι ὁ πάπας· τοῦτο ἀνθρώπινον
ἐλάττωμα· ἄρα δύναται καὶ περὶ τὴν πίστιν ἀπε
νῆσαι· τοῦτο ὕβρις, εἰς τὸν Σωτῆρα Χριστὸν ἀνα
τρέχουσα. Καὶ χωλαίνει τὸ ἐνθύμημα, ὅτι ἄλλους
ἐν τῇ προσλήψει λαμβάνεται ὁ πάπαι, ήγουν ᾗ ἂν
θρωπος ἐνεργῶν, καὶ ἄλλως ἐν τῷ συμπεράσματι,
ήγουν ᾗ πάπας καὶ ἑρμηνεὺς τῆς φωνῆς τοῦ Πέτρου· οἷον εἰ φαίην, Δύναται Ιπποκράτης σφαλή και
περὶ τὴν συνείδησιν, ἄρα καὶ περὶ τὴν ἰατρικὴν τέχνην· ἐκεῖ μὲν γὰρ Ιπποκράτης ᾖ ἄνθρωπος, ἐν
τούτῳ δὲ νοεῖται ᾗ τεχνίτης· χρὴ δὲ τοὺς ὅμους μὴ ὁμωνύμως λαμβάνεσθαι.
Huc tendit etiam tertium sophisma tuum, licet
callidius et obscurius. Genus abnegationis Dei est
secundum Paulum conscientiæ lapsu errare; sed
papa potest conscientiae lapsu errare, ergo hujus
generis abnegationis Dei reus esse. Deinde a ma.
jori ad minus: Genus abnegationis lapsu conscientie fit aliquid agendo, sed majus est peccare opere
quam verbo; ergɔ qui peccare potest opere, po,
4:st et verbo: papa peccare potest opere, ergo et
verbo; non est igitur impossibile papam errare in
.fide.
Verum, quod tu genus abnegationis Dei vocas,
commune est cunctis operibus quæ fiunt præter
rationem rectam; at abnegatio Dei per verba est
infidelitatis actus ct speciale peccatum, tantoque
majus, quanto major fides, quippe ut fundamenlumn virtutum. Decipis ergo, vir egregic, duplici
sophismate: primo quidem, ut diximus, quia consequentia haec non valet: Potest errare papa contra rectam rationem in aliqua sua morali actione,
ergo et in ſide. Ostensum quippe est, falsum id
esse, eo quod papa aliter se habeat ad morales
actiones, et aliter ad dogmata fidei. Nam suarum
pse actionum est principium, dogmatum vero
Christi es' custos, nempe ut retri liares; secundo,
quia quod majus est, fecisti minus, et quod minus,
majus. Tu majus esse ais abnegare opere quami
verbo, quod in re proposita falsum aperte est.
Abnegat opere fur, abnegat verbo qui Christo reauntiat; majus ergo furtum quam apostasia?
Absit. Non ergo qui potest minus abnegando opere,
Τῆς αὐτῆς ἐννοίας ἔχεται καὶ τὸ τρίτον σου σήρι
σμα, πλὴν πανουργοτέρως καὶ ἀσαφεστέρως. Εἶδος
ἀρνητοθείας, κατὰ Παῦλον, ἔστι τὸ περὶ τὴν συνείδη
σιν ἁμαρτάνειν· ἀλλὰ μὴν ὁ πάπας δύναται περὶ
την συνείδησιν ἁμαρτάνειν, ἄρα καὶ τῷ εἴδει τούτῳ
τῆς ἀρνησοθείας ἔνοχος εἶναι. Εἶτα ἐκ τῶν μᾶλλον
καὶ ἧττον· Ἡ ἀρνησεθεῖν κατὰ τὴν συνείδησιν για
νεται ἔργοις· μείζον δὲ τὸ ἁμαρτάνειν έργοις ή
λίγοις· ἄρα ὁ δυνάμενος σφαλῆναι ἔργοις δύναται
σφαλῆναι καὶ λόγοις· ὁ πάπας δύναται σφαλῆναι
ἔργοις, ἄρα καὶ λόγοις· καὶ οὐκ ἀδύνατον τὸν πάπαν
τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων.
Ο μὲν οὖν σὺ λέγεις εἶδος άρνησοθεία, τοῦτο
κοινὸν πᾶσι τοῖς ἔργας, ἃ μὴ κατὰ τὸν ὀρθὸν γίνεται λόγον· ἡ δὲ διὰ λόγων άρνησεθεῖα ἐνέργεια τῆς
ἀπιστίας ἐστὶ, καὶ ἰδικὸν ἁμάρτημα, καὶ μείζον,
ὅσῳ μείζων ἡ πίστις, ὡς θεμέλιον τῶν ἀρετῶν.
Φρεναπατᾷς οὖν, ὦ θαυμάσις, διπλῷ τῷ σοφίσματι·
πρῶτον μὲν, ὡς εἰπόντες ἔφθημεν, ὅτι οὐκ ἔῤῥωται
αὕτη ἡ ἀκολουθία· Δύναται παρὰ τὸν ὀρθὸν λόγον
ἔν τινι πράξει ἠθικῇ σφαλῆναι ὁ πάτας, ἄρα και
τῶν ὀρθῶν δογμάτων ἐκπεσεῖν· ἐλήλεγκται γὰρ τοῦ
το ψευδὲς ἐκ τοῦ διαφόρως ἔχειν τὸν πάπαν πρός τε
τὰς ἡθικὰς πράξεις καὶ τὰ δόγματα. Τῶν γὰρ ἐαυ·
τοῦ πράξεων αὐτός ἐστιν ἀρχή, τῶν δὲ δογμάτων ἐστὶ
φύλαξ παρὰ Χριστοῦ, ὅτε δὲ κληρονόμος τοῦ Πέ
τρου. Δεύτερον, ὅτι τὸ μᾶλλον ἧττον ἐποίησας, καὶ
τὸ ἧττον μᾶλλον. Λέγεις μεῖζον εἶναι ἀρνεῖσθαι ἔρ
γοις ἢ λόγοις, ὅ προφανὲς ψεῦδος ἐν τῷ παρόντι·
ἀρνεῖται ἔργοις ὁ κλέπτης, ἀρνεῖται λόγοις ὁ τὸν
Χριστὸν ἐξομνύμενος· μείζων ἄρα ἡ κλοπή τῆς
ἀποστασίας; Απαγε. Ωπτε οὐχ ὅτε ἧττον δυνά-
col. 753–754page 36 of 97
PG 149:753μενος, τὸ δι᾽ ἔργων πλημμελήσαι, πλημμελήσει καὶ τὸ μεῖζον, τὸ διὰ λόγων ἀρνήσασθαι τὸν Θεόν. Μάλ λον δὲ εἰ τὸν λόγον ἐφαρμόσαις τῷ πάπα, δύναται τὸ ἧττον ἐκεῖνος ᾖ μετέχει φύσεως ἀνθρωπίνης, οὐ δύ ναται παντελῶς τὸ μεῖζον, ᾗ κληρονόμος καὶ φύλαξ ἐστὶ τῆς πίστεως τοῦ Πέτρου. Τὸ δὲ δύο περὶ τὸν πάπαν ἕνα ὄντα θεωρεῖσθαι, καὶ αὐτὸς ἂν συνομολογήσεις, δύο κατ᾿ ἀρχὰς ἐν τῷ πάπα θέμενος, τὸ εξο ναι παρὰ τοῦ Πέτρου Ρώμης επίσκοπον, καὶ τὸ πρῶτον εἶναι τῶν ἄλλων ἐπισκόπων παρὰ τῶν Πα τέρων. Ωσπερ οὖν σύ, παρὰ Φωτίου τὴν διδασκαλίαν λαβὼν, δύο καὶ ἀσύμβλητα ἐν τῷ ἑνὶ πάπᾳ ὁμολογεῖς, τὸ μὲν μερικόν, τὸ δὲ καθόλου· τὸ μὲν κτηθέν, τὸ δὲ προσκτηθέν· τὸ μὲν διὰ τὸ κλίμα, τὸ δὲ διὰ τὴν τάξιν· οὕτω καὶ ἡμεῖς τοῖς εὐαγγελικοῖς, καὶ ἀπο στολικοῖς, καὶ συνοδικοῖς ἑπόμενοι δόγμασι δύο περί τὸν ἕνα θεωροῦμεν, τὸ εἶναι τὸν πάπιν καὶ αὐτὸν ἄνθρωπον, τὴν ἡμετέραν ἀσθένειαν περικείμενον, καὶ τὸ εἶναι ἑρμηνέα τῆς φωνῆς τοῦ Πέτρου, καὶ κληρονόμον τῆς ἐκείνου πίστεως. Ἐπεὶ δὲ ταῦτα τὰ δύο διάφορα καὶ ἀσύμβλητα, ἐξασθενεί τῶν σῶν ἐπι χειρημάτων ή δύναμις, ἐκ θατέρου εἰς θάτερον μετ ταπίπτουσα, καὶ ἀπονέμουσα τὸ πτωτικὸν τῆς ἀντ θρωπότητος τῷ ἁπτώτῳ τῆς ἀξίας· καὶ ὅλως ἁμαρτάνεις κατ' ἐκείνου τοῦ κανόνος, ἂν ὁ Φιλόσοφος ἐν τῷ Περὶ ἑρμηνείας διδάσκει· Εστιν ὁ δεῖνα ἀγα θάς, καὶ σκυτεύς, ἀλλ' οὐχὶ διὰ τοῦτο καὶ σκυτεύς ἀγαθός· τὸ γὰρ εἶναι σκυτέα καὶ ἀγαθὸν κατὰ συμ Εεβηκός συμπλέκεται. Σὺ δὲ, Νεῖλε, οὕτω συλλογίζῃ Ἔστιν ὁ Ρώμης ἄνθρωπος ἁμαρτητικός, ἔστι και πάπας, ἄρα καὶ ἁμαρτητικὸς πάπας. Αμαρτάνεις οὖν καὶ κατὰ τοῦ Φιλοσοφικοῦ κανόνος, καὶ κατὰ τῶν ἁγίων Πατέρων, λέγω δὴ οὐ μόνον τῆς τετάρτης συν όδου ἐν οἷς λέγει ἐπιστέλλουσα τῷ πάπῃ, καὶ ἐν τῷ προσφωνητικῷ πρὸς Μαρκιανὸν τὸν βασιλέα, ἀλλὰ καὶ τοῖς ἁγίοις Πατράσι τῆς ἕκτης ἀντιλέγων συνό δου· ἐν μὲν γὰρ τῷ προσφωνητικῷ φησιν ἡ τετάρτη ἐπενόησε πρόμαχον, καὶ τὸν τῆς Ῥωμαίων πρὸς Ατρωτον ἐκ πλάνης λέγει τὸν πάπαν ἡ ἁγία σύν οδος· καὶ αὐτὴ ἑαυτὴν ἐξηγεῖται, κατά ποίαν ση μασίαν ἐχρήσατο τῇ λέξει, άτρωτον, ὡς μή τρωθέν τα, ἢ ὡς μὴ δυνάμενον τρωθήναι. Ἐν γὰρ τῇ πρὸς τὸν πάπαν ἐπιστολῇ φύλακα τῆς πίστεως ἐκεῖνον προσαγορεύει, καὶ ὅσα ἄλλα εἴρηται. Οὐ δυνατὸν δὲ σύνοδος • • "Οθεν ἄτρωτον ἡμῖν ἐκ πλάνης ὁ Θεὸς νίκην ευτρέπισε πρόεδρον.» τὴν ἁγίαν σύνοδον Λέοντι τῷ μετὰ τὴν Πέτρον μς' ἐπισκόπῳ Ρώμης κατά τινα ἀποκλήρωσιν ἀπονεῖμαι τὴν προσηγορίαν ταύτην, καὶ τὸ εἶναι ἑρμηνέα καὶ κληρονόμον τῆς πίστεως τοῦ Πέτρου, ἀλλ᾽ ἢ ὡς τηνικάδε πάπα· εἰ δὲ ὡς πάπα, ἕκαστος ἄρα πάπας ἐκ πλάνης άτρωτος, καὶ φύλαξ τῆς πίστεως, καὶ τὰ λοιπά Εἰ δὲ ἕκαστος άτρωτος ὡς φύλαξ καὶ κληρονόμος, τὸ ἄτρωτος ἐμφαίνει τὸ ἀδύνατον τῆς τρώσεως ἄλλως γὰρ ἂν ἑνὸς πάπα τρωθέντος ἐπαύετο καὶ ἡ φυλακὴ καὶ ἡ κληρονομία τῆς πίστεως τοῦ Πέτρου. Ποιοῦσι δὲ τοῦτο κατάδηλον οἱ τῆς ἕκτης. συνόδου Πατέρες ἐν τῷ προσφωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα Κωνσταντῖνον. Ενθα καθαρῷ ὄμματι, καὶ μηδενός ὑποβολῇ τὰ περὶ τὸν πάπαν σκοποῦντες, καὶ τὴν, άτρωτος, λέξιν παραφράζοντας ἔφασαν περί
papæ argumentum accommodaveris, potest ille
quidem minus utpote natura constans humana,
majus autem nullo modo potest qua hæres est et
custos fidei Petri. Quod vero in uno papa considlerentur duo, tu quoque fateberis qui duo posuisti in
papa, quod Romæ sit episcopus a Petro, quodque
cæterorum episcoporum sit primus a Patribus.
Sicut ergo tu a Photio edoctus, duo et non conferenda fateris in uno papa, unum particulare,
alterum universale; unum hæreditate relictum,
alterum additum; unum propter clima, alterum
propter ordinem: ita nos evangelica, apostolica
et synodica sequentes dogmata, consideramus duo
in papa, quod sit homo, nostra et ipse circumdatus infirmitate; ct sit præterea Petri vocis interpres et illius fidei bæres. Et quoniam duo hæc
differunt, utque res diversi generis non confcruntur, cadit tuorum robur argumentorum, quod ex
altero transit in alterum, et labilitatem humanitatis tribuit illabilitati dignitatis. Omnino enim tu
contra illam regulam peccas, quam tradit Philosophus in libro De interpretatione: Est aliquis bonus,
ost et sutor; non tamen ideo sutor bonus: esse
enim bonum et sutorem conjuncta sunt per accidens. Tu vero ita arguis; Romanus episcopus ost
homo erroris capax, est etiam papa episcoporum
primus, ergo est papa erroris capax. Atque ita
peccas et contra Philosophi regulam, et contra
μενος, τὸ δι᾽ ἔργων πλημμελήσαι, πλημμελήσει καὶ peccabit et majus verbis Deum negando. Imo si
τὸ μεῖζον, τὸ διὰ λόγων ἀρνήσασθαι τὸν Θεόν. Μάλ
λον δὲ εἰ τὸν λόγον ἐφαρμόσαις τῷ πάπα, δύναται τὸ
ἧττον ἐκεῖνος ᾖ μετέχει φύσεως ἀνθρωπίνης, οὐ δύ
ναται παντελῶς τὸ μεῖζον, ᾗ κληρονόμος καὶ φύλαξ
ἐστὶ τῆς πίστεως τοῦ Πέτρου. Τὸ δὲ δύο περὶ τὸν
πάπαν ἕνα ὄντα θεωρεῖσθαι, καὶ αὐτὸς ἂν συνομολογήσεις, δύο κατ᾿ ἀρχὰς ἐν τῷ πάπα θέμενος, τὸ εξο
ναι παρὰ τοῦ Πέτρου Ρώμης επίσκοπον, καὶ τὸ
πρῶτον εἶναι τῶν ἄλλων ἐπισκόπων παρὰ τῶν Πατέρων. Ωσπερ οὖν σύ, παρὰ Φωτίου τὴν διδασκαλίαν
λαβὼν, δύο καὶ ἀσύμβλητα ἐν τῷ ἑνὶ πάπᾳ ὁμολογεῖς,
τὸ μὲν μερικόν, τὸ δὲ καθόλου· τὸ μὲν κτηθέν, τὸ
δὲ προσκτηθέν· τὸ μὲν διὰ τὸ κλίμα, τὸ δὲ διὰ τὴν
τάξιν· οὕτω καὶ ἡμεῖς τοῖς εὐαγγελικοῖς, καὶ ἀποστολικοῖς, καὶ συνοδικοῖς ἑπόμενοι δόγμασι δύο περί
τὸν ἕνα θεωροῦμεν, τὸ εἶναι τὸν πάπιν καὶ αὐτὸν
ἄνθρωπον, τὴν ἡμετέραν ἀσθένειαν περικείμενον,
καὶ τὸ εἶναι ἑρμηνέα τῆς φωνῆς τοῦ Πέτρου, καὶ
κληρονόμον τῆς ἐκείνου πίστεως. Ἐπεὶ δὲ ταῦτα τὰ
δύο διάφορα καὶ ἀσύμβλητα, ἐξασθενεί τῶν σῶν ἐπιχειρημάτων ή δύναμις, ἐκ θατέρου εἰς θάτερον μετ
ταπίπτουσα, καὶ ἀπονέμουσα τὸ πτωτικὸν τῆς ἀντ
θρωπότητος τῷ ἁπτώτῳ τῆς ἀξίας· καὶ ὅλως
ἁμαρτάνεις κατ' ἐκείνου τοῦ κανόνος, ἂν ὁ Φιλόσοφος
ἐν τῷ Περὶ ἑρμηνείας διδάσκει· Εστιν ὁ δεῖνα ἀγα
θάς, καὶ σκυτεύς, ἀλλ' οὐχὶ διὰ τοῦτο καὶ σκυτεύς
ἀγαθός· τὸ γὰρ εἶναι σκυτέα καὶ ἀγαθὸν κατὰ συμΕεβηκός συμπλέκεται. Σὺ δὲ, Νεῖλε, οὕτω συλλογίζῃ·
Ἔστιν ὁ Ρώμης ἄνθρωπος ἁμαρτητικός, ἔστι και sanctos Patres, non solum quariæ synodi in epiπάπας, ἄρα καὶ ἁμαρτητικὸς πάπας. Αμαρτάνεις
οὖν καὶ κατὰ τοῦ Φιλοσοφικοῦ κανόνος, καὶ κατὰ τῶν
ἁγίων Πατέρων, λέγω δὴ οὐ μόνον τῆς τετάρτης συνόδου ἐν οἷς λέγει ἐπιστέλλουσα τῷ πάπῃ, καὶ ἐν τῷ
προσφωνητικῷ πρὸς Μαρκιανὸν τὸν βασιλέα, ἀλλὰ
καὶ τοῖς ἁγίοις Πατράσι τῆς ἕκτης ἀντιλέγων συνό
δου· ἐν μὲν γὰρ τῷ προσφωνητικῷ φησιν ἡ τετάρτη
ἐπενόησε πρόμαχον, καὶ τὸν τῆς Ῥωμαίων πρὸς
Ατρωτον ἐκ πλάνης λέγει τὸν πάπαν ἡ ἁγία σύν
οδος· καὶ αὐτὴ ἑαυτὴν ἐξηγεῖται, κατά ποίαν ση
μασίαν ἐχρήσατο τῇ λέξει, άτρωτον, ὡς μή τρωθέν
τα, ἢ ὡς μὴ δυνάμενον τρωθήναι. Ἐν γὰρ τῇ πρὸς
τὸν πάπαν ἐπιστολῇ φύλακα τῆς πίστεως ἐκεῖνον
προσαγορεύει, καὶ ὅσα ἄλλα εἴρηται. Οὐ δυνατὸν δὲ
stola ad papam, et in Prosphonetico ad Marcianum
imperatorem, sed etiam contra sanctos Patres
sexte synodi. Quarta 'synodus in Prosphonetico
sic habet Quare Deus insauciabilem errore
propugnatorem nobis providit, et Romanæ Ecclesiæ papam præparavit ad victoriam. ›
σύνοδος • • "Οθεν ἄτρωτον ἡμῖν ἐκ πλάνης ὁ Θεὸς
νίκην ευτρέπισε πρόεδρον.»
Vocal sancta synodus papam errore insauciabilem, et ipsa sui interpres declarat quo sensu locuta fuerit, non sauciatum, an non sauciabilem
vocando papam. Nan in epistola ad papama, fidei
custodem appellat illum, et quacunque alia diximus; fieri vero non potest ut sancta synodus banc
τὴν ἁγίαν σύνοδον Λέοντι τῷ μετὰ τὴν Πέτρον μς' appellationen dederit Leoni pape, qui quadrageἐπισκόπῳ Ρώμης κατά τινα ἀποκλήρωσιν ἀπονεῖμαι τὴν προσηγορίαν ταύτην, καὶ τὸ εἶναι ἑρμηνέα
καὶ κληρονόμον τῆς πίστεως τοῦ Πέτρου, ἀλλ᾽ ἢ ὡς
τηνικάδε πάπα· εἰ δὲ ὡς πάπα, ἕκαστος ἄρα πάπας
ἐκ πλάνης άτρωτος, καὶ φύλαξ τῆς πίστεως, καὶ τὰ
λοιπά Εἰ δὲ ἕκαστος άτρωτος ὡς φύλαξ καὶ κληρονό
μος, τὸ ἄτρωτος ἐμφαίνει τὸ ἀδύνατον τῆς τρώσεως
ἄλλως γὰρ ἂν ἑνὸς πάπα τρωθέντος ἐπαύετο καὶ ἡ
φυλακὴ καὶ ἡ κληρονομία τῆς πίστεως τοῦ Πέτρου.
Ποιοῦσι δὲ τοῦτο κατάδηλον οἱ τῆς ἕκτης. συνόδου
Πατέρες ἐν τῷ προσφωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα
Κωνσταντῖνον. Ενθα καθαρῷ ὄμματι, καὶ μηδενός
ὑποβολῇ τὰ περὶ τὸν πάπαν σκοποῦντες, καὶ τὴν,
άτρωτος, λέξιν οlove! παραφράζοντας ἔφασαν περί
simus sextus fuit a Petro Romæ episcopus, privato
quoddam jure, sicut etiam esse interpretem et hæredem fidei Petri: sed eo nomine, quia papa ille
tunc erat. Quod si dedit ut papæ, quisque ergo
papa insauciabilis errore est et fidei custos, etc.
Si ergo hac unicuique papa conveniunt, insanciabilem synodus dixit, non insauciatum; alioquin
uno papa sauciato, cessat et custodia et hæreditas
fidei Petri. Planum hoc faciunt sextæ synodi Pa -
tres in Prosphonetico ad Constantinum imperaturem quando sincero oculo, et nulla cujusquam
suggestione statum papae considerantes, et quodammodo vocem insanciabilis paraphrastice exponcntes, de Damaso papa aiebant:. Et Damasus
col. 755–756page 37 of 97
PG 149:755Δαμάσου τοῦ πάπα ι Καὶ Δάμασος ὁ ἀδάμας της 4 πίστεως, ὁ ταῖς ἑτεροδόξοις προσβολαῖς τε καὶ προσ αῤῥάξεσι τὴν ἀντίτυπον γνώμην οι τιτρωσκόμενος. κ Τὸ γὰρ οὐ τιτρωσκόμενος ταυτὸν τῷ μὴ δυνάμενος τρωθῆναι· ὥσπερ φαμὲν τὰ φαινόμενα καὶ μὴ φαινόμενα, ήγουν μὴ δυνάμενα φανῆναι· καὶ δ πε ρὶ τῆς θείας λέγεται κοινωνίας, ὁ ἐσθιόμενος καὶ μὴ δαπανώμενος, ήγουν δαπανᾶσθαι μη δυνάμενος οὕτω φαμὲν καὶ τὸν ἥλιον μὴ σκοτιζόμενον, καὶ σκό της μὴ φωτιζόμενον· καὶ ἐν τῇ πρὸς 'Αγάθωνα τὸν πάππαν ἐπιστολῇ οἱ αὐτοὶ Πατέρες, Όθεν, φασὶ καὶ ἡμεῖς ὡς πρωτοθρόνῳ σοι τῆς οἰκουμενικῆς ἐκκλησίας τὸ πρακτέον παρατιθέμεθα, ἐπὶ τὴν στερεί πέτραν ἑστῶτι τῆς πίστεως. Τί γὰρ ἄλλο φασὶ διὰ τούτων οἱ Πατέρες, ἢ διὰ τὸ εἶναι τὸν πάππαν πρωτόθρονον, ἑστάναι καὶ ἐπὶ τὴν στερεάν πέτραν τῆς πίστεως; Εἰ δ' ἔχει τοῦτο ὁ πάπας ᾗ πρωτόθρονος, καὶ πᾶς ἄρα πάππας. Συμμαρτυρεῖ τούτοις καὶ δ βασιλεύς Κωνσταντῖνος ὁ Πωγωνάτος ἐν τῇ ἀντιγράφῳ Σάκρα πρὸς Λέοντα τὸν πάππαν κατὰ τὴν την τῆς ἔκτης συνόδου πράξιν, ἐν οἷς φησιν· «Καὶ δί ξα τῷ ποιοῦντι δεδοξασμένα Θεῷ, τῷ παρ' ὑμῖν πιο στιν ἀπαρεγχείρητον διασώσαντι. Πῶς γὰρ οὐκ ἔμελλεν, ἐν ᾗ πέτρα τὴν Ἐκκλησίαν ἐθεμελίωσε, καὶ πύλαις ᾅδου ταῖς αἱρετικαῖς ἐνεδρεύσεσι μὴ κατι σχυθήσεσθαι προηγόρευσεν; ἐξ ἧς ὥσπερ ἐξ οὐρα νίων ἁψίλων τῆς ἀληθοῦς ὁμολογίας ὁ λόγος ἀνέλαμψε, καὶ τὰς ψυχὰς τῶν φιλοχρίστων ἐφώτισε, καὶ τὴν Ο ὀρθοδοξίαν κατεψυγμένην ἀνεζωπύρησεν.» Δύο ἔχεις ἐκ τούτων τῶν λέξεων, Νείλε, ὅτι τε ὁ Ρώμης θρόνος διὰ τὸν θεμελιώσαντα Χριστὸν αἱρε τικαῖς ἐνεδρεύσεσιν οὐ καταδαμάζεται, ὅπερ του τὸν ἀντικρὺς ἐστι τῷ μὴ δύνασθαι καταδαμασθῆναι ἀναγκαίου γὰρ ὄντος τοῦ προηγουμένου; ἀναγκαίωςἔχει καὶ τὸ ἑπόμενον. ᾿Αλλὰ μὴν ἀναγκαῖον ἀληθεύειν τὴν προαγόρευσιν τοῦ Χριστοῦ ἀναγκαῖον ἄρα ἐξ ὑποθέσεως καὶ τὸ ἀκατάβλητον εἶναι ταῖς αἱρέ σεσι τὸν Πέτρου θρόνον. Τοῦτο δὲ κατὰ τὴν ἀκολούθησιν τῶν προτάσεων ταυτὴν τῷ ἀδύνατον τὸν πάππαν ἐκπεσεῖν τῶν ὀρθῶν δογμάτων. Εχεις δὲ καὶ ὅτι ὁ 'Ρώμης θρόνος ἐστὶν, ἐν ᾧ φησιν ὁ βασιλεὺς ἐκεῖνος, γράφων τῷ δευτέρῳ Λέοντι μετὰ τὴν ἔκτην σύνοδον, ὑπὸ Θεοῦ τὴν πίστιν ἀπαρεγχείρητον δια σωθήναι. *ν δὲ Λέων ὁ δεύτερος ἐνδέκατος πάπας ἀπὸ 'Ονωρίου, ὃν ὑμεῖς ὡς αἱρετικὸν μονοθελήτης συκοφαντεῖτε. Λέγεις γάρ ΝΕΙΛΟΣ. Καὶ Ονώριος δὲ, Ῥώμης ἐπίσκοπος ὤν, τῶν ὀρ θῶν τε ἐξέβη δογμάτων, καὶ παρὰ τῆς ἁγίας καὶ οἰκουμενικῆς ἕκτης συνόδου ἀποκεκήρυκται. ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Είπερ Ονώριος εν αἱρετικός, πῶς οὖν μετὰ ταῦ τα ἔγραψεν ὁ βασιλεὺς Κωνσταντίνος • Δόξα τῷ Θεῷ, τῷ διασώσαντι τὴν πίστιν ἐν τῷ θρόνῳ τοῦ Πέτρου ἀπαρεγχείρητον;. Οὐ γὰρ ἔστι πρὸς τοῦτο εἰπεῖν, ὅτι περὶ τοῦ ὄντος τότε πάππα Λέοντος τοῦ δευτέρου ἔγραφεν ὁ βασιλεύς· ἐπιφέρει γὰρ αὐτὸς καὶ
MATTH.EI CARYOPHYLLI
filei adamas, cujus solida mens aggressionibus & Δαμάσου τοῦ πάπα· ι Καὶ Δάμασος ὁ ἀδάμας της
atque conflictibus alienæ 4 fide opinionis non erat πίστεως, ὁ ταῖς ἑτεροδόξοις προσβολαῖς τε καὶ προσ
αῤῥάξεσι τὴν ἀντίτυπον γνώμην οι τιτρωσκό
μενος. κ
vulnerabilis. ›
Quod enim Græece dicunt, vulnus non excipiens,
perinde est atque invulnerabilis; quomodo qui
Græce loquuntur, dicunt, apparentia et non apparentia, id est apparere non valentia. Et de sacrosancta Eucharistia: Qui comeditur, et non absumitur, id est qui absumi non potest. Quo pacto
dícimus etiam solem non tenebrescentem, et tenebras non lucescentes, et in epistola ad Agathonem
papam iidem Patres: Quare et nos tibi ut primo
universæ Ecclesiæ antistiti quid sit agendum comprittimus, stanti super firmam fidei petram. › Hoc
anum quippe volunt Patres, papam, quia summa
sedis episcopus est, stare super firmam fidei petram. Si ergo papa hoc habet ut primæ sedis episcopus, certe omnis papa hoc habet. His testem
se dat imperator Constantinus Pogonatus in sacro
rescripto ad Leonem papam:. Et gloria, inquit,
gloriosa facienti Deo, qui fdem apud vos indepravatam conservavit. Quomodo enim id factprus non
erat in ea petra, super quam ipse fundavit Ecclesiam; et portis inferi, hoc est hæreticorum,
insidiis, nunquam succubituram prædixit? ex qua tanquam e cœlorum convexis effulsit sermo veræ confessionis, et Christi amantium animas illustravit,
et orthodoxam fidem quæ refrixerat refocillavit. ›
Quibus ex verbis dao habes: primum Romanam
sedem propter fundatorem Christum non substerni
machinis hæreticorum, quod idem valet ac si di̟-
ceret, non posse substerni. Posito enim necessario antecedente, necessitatem habet et consequens.
Atqui necessarium est Christi prædictionem esse
veracem
ergo necessarium quoque ex suppositione est, sedem Petri non esse ab hæresibus domabilem. Quod ratione æquipollentium non est
aliud quam impossibile esse papam errare in ſide.
Alterum est, Romanam sedem esse, de qua imperator ille scribens adl Leonem H, post sextam synodum, ‹ Fidem inquit in ea conservatam esse
indepravatam. › Erat autem is Leo undecimus al
Honorio, quem vos haereticum Monothelitam exstitisse calumniamini. Dicis enim:
NILUS (Cap. V).
‹ Et Honorius episcopus Romanus a rectis dogmatibus aberravit, et a sancta œcupienica sexta
synodo damnatus est.»
CONFUTATIO.
Si Honorius fuit hæreticus, quomodo post illum
scribebat imperator Constantinus: Deo gloria,
qui fdem in sede Petri conservavit indeprava -
tam?» Neque enim licet ad hoc dicere, imperae
torem fuisse locutum de Leone II, tune temporis
pontifcc. Nam iufert ille, et ait:. Quomodo enim
Τὸ γὰρ οὐ τιτρωσκόμενος ταυτὸν τῷ μὴ δυνάμε
νος τρωθῆναι· ὥσπερ φαμὲν τὰ φαινόμενα καὶ μὴ
φαινόμενα, ήγουν μὴ δυνάμενα φανῆναι· καὶ δ πε
ρὶ τῆς θείας λέγεται κοινωνίας, ὁ ἐσθιόμενος καὶ
μὴ δαπανώμενος, ήγουν δαπανᾶσθαι μη δυνάμενος·
οὕτω φαμὲν καὶ τὸν ἥλιον μὴ σκοτιζόμενον, καὶ σκό
της μὴ φωτιζόμενον· καὶ ἐν τῇ πρὸς 'Αγάθωνα τὸν
πάππαν ἐπιστολῇ οἱ αὐτοὶ Πατέρες, Όθεν, φασὶ καὶ
ἡμεῖς ὡς πρωτοθρόνῳ σοι τῆς οἰκουμενικῆς Ἐκκλησίας τὸ πρακτέον παρατιθέμεθα, ἐπὶ τὴν στερεί
πέτραν ἑστῶτι τῆς πίστεως. Τί γὰρ ἄλλο φασὶ διὰ
τούτων οἱ Πατέρες, ἢ διὰ τὸ εἶναι τὸν πάππαν πρω
τόθρονον, ἑστάναι καὶ ἐπὶ τὴν στερεάν πέτραν τῆς
πίστεως; Εἰ δ' ἔχει τοῦτο ὁ πάπας ᾗ πρωτόθρονος,
καὶ πᾶς ἄρα πάππας. Συμμαρτυρεῖ τούτοις καὶ δ
βασιλεύς Κωνσταντῖνος ὁ Πωγωνάτος ἐν τῇ ἀντιγρά
φῳ Σάκρα πρὸς Λέοντα τὸν πάππαν κατὰ τὴν την
τῆς ἔκτης συνόδου πράξιν, ἐν οἷς φησιν· «Καὶ δί
ξα τῷ ποιοῦντι δεδοξασμένα Θεῷ, τῷ παρ' ὑμῖν πιο
στιν ἀπαρεγχείρητον διασώσαντι. Πῶς γὰρ οὐκ
ἔμελλεν, ἐν ᾗ πέτρα τὴν Ἐκκλησίαν ἐθεμελίωσε,
καὶ πύλαις ᾅδου ταῖς αἱρετικαῖς ἐνεδρεύσεσι μὴ κατι
σχυθήσεσθαι προηγόρευσεν; ἐξ ἧς ὥσπερ ἐξ οὐρα
νίων ἁψίλων τῆς ἀληθοῦς ὁμολογίας ὁ λόγος ἀνέλαμψε,
καὶ τὰς ψυχὰς τῶν φιλοχρίστων ἐφώτισε, καὶ τὴν
Ο ὀρθοδοξίαν κατεψυγμένην ἀνεζωπύρησεν.»
Δύο ἔχεις ἐκ τούτων τῶν λέξεων, Νείλε, ὅτι τε ὁ
Ρώμης θρόνος διὰ τὸν θεμελιώσαντα Χριστὸν αἱρε
τικαῖς ἐνεδρεύσεσιν οὐ καταδαμάζεται, ὅπερ του
τὸν ἀντικρὺς ἐστι τῷ μὴ δύνασθαι καταδαμασθῆναι
ἀναγκαίου γὰρ ὄντος τοῦ προηγουμένου; ἀναγκαίως
ἔχει καὶ τὸ ἑπόμενον. ᾿Αλλὰ μὴν ἀναγκαῖον ἀληθεύ
ειν τὴν προαγόρευσιν τοῦ Χριστοῦ ἀναγκαῖον ἄρα
ἐξ ὑποθέσεως καὶ τὸ ἀκατάβλητον εἶναι ταῖς αἱρέ
σεσι τὸν Πέτρου θρόνον. Τοῦτο δὲ κατὰ τὴν ἀκολού
θησιν τῶν προτάσεων ταυτὴν τῷ ἀδύνατον τὸν πάππαν ἐκπεσεῖν τῶν ὀρθῶν δογμάτων. Εχεις δὲ καὶ
ὅτι ὁ 'Ρώμης θρόνος ἐστὶν, ἐν ᾧ φησιν ὁ βασιλεὺς
ἐκεῖνος, γράφων τῷ δευτέρῳ Λέοντι μετὰ τὴν ἔκτην
σύνοδον, ὑπὸ Θεοῦ τὴν πίστιν ἀπαρεγχείρητον δια
σωθήναι. *11ν δὲ Λέων ὁ δεύτερος ἐνδέκατος πάπας
ἀπὸ 'Ονωρίου, ὃν ὑμεῖς ὡς αἱρετικὸν μονοθελήτης
συκοφαντεῖτε. Λέγεις γάρ
Καὶ Ονώριος δὲ, Ῥώμης ἐπίσκοπος ὤν, τῶν ὀρ
θῶν τε ἐξέβη δογμάτων, καὶ παρὰ τῆς ἁγίας
καὶ οἰκουμενικῆς ἕκτης συνόδου ἀποκεκήρυκται.
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Είπερ Ονώριος εν αἱρετικός, πῶς οὖν μετὰ ταῦ
τα ἔγραψεν ὁ βασιλεὺς Κωνσταντίνος • Δόξα τῷ
Θεῷ, τῷ διασώσαντι τὴν πίστιν ἐν τῷ θρόνῳ τοῦ
Πέτρου ἀπαρεγχείρητον;. Οὐ γὰρ ἔστι πρὸς τοῦτο
εἰπεῖν, ὅτι περὶ τοῦ ὄντος τότε πάππα Λέοντος τοῦ
δευτέρου ἔγραφεν ὁ βασιλεύς· ἐπιφέρει γὰρ αὐτὸς καὶ
col. 757–758page 38 of 97
PG 149:757λέγε:· Πῶς γὰρ οὐκ ἔμελλεν, ἐν ᾗ πέτρα τὴν Ἐκ κλησίαν ἐθεμελίωσεν; Εἰ γοῦν ἡ αἰτία τοῦ ἀπαρεγχείρητον εἶναι τὴν πίστιν Λέοντος τοῦ δευτέρου ἐκείνη ἐστὶν, ὅτι ὁ 'Ρώμης θρόνος πέφυκεν ἡ πέ τρα, ἐν ᾗ ὁ Θεὸς τὴν Ἐκκλησίαν ἐθεμελίωσεν, πῶς μόνου τοῦ Λέοντος τὴν πίστιν ἐπαινεῖ ὁ βασιλεὺς ὡς ἀπαρεγχείρητον; Επεχείρεις ἀνωτέρω ἐκ τῆς βα σιλικῆς Ἰουστινιανοῦ Νεαράς, καίτοι φαύλως ἐκεί νην ἐξηγούμενος· διατί μὴ καὶ ἐκ τῶν ὄντως βασι λικῶν τοῦ Πωγωνάτου λέξεων ἠρανίσω τὴν ἀληθῆ περὶ Ονωρίου δόξαν; Λέγει; Ονωρίου τῶν ὀρθῶν ἐκβῆναι δογμάτων, καὶ διὰ τοῦτο παρὰ τῆς ἕκτης ἀποκηρυχθῆναι συνίδου. Οτι δὲ Ονώριος οὐδοτιοῦν τῶν ὀρθῶν δογμάτων ἐξέβη, μάρτυς πρῶτον μὲν ὁ μέγας ὁμολογητής Μάξιμος ἐν τῇ πρὸς Πύρ ῥον τὸν αἱρετικὸν διαλέξει, καθὰ δὴ ἐπεσημειωσάμεθα ἐν τῇ ιγ' πράξει τῆς ἔκτης συνόδου. Φησὶ δὲ αὐταῖς λέξεσι Πύρρος. Τι έχεις περί Ονωρίου εἰπεῖν πρὸς τὸν πρὸ ἐμοῦ φανερῶς ἐν δογματίσαντος θέλημα τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ; Μάξιμος. Τις ἀξιό πιστος ἐξηγητὴς τῆς τοιαύτης καθέστηκεν ἐπιστολῆς; ὁ ταύτην ἐκ προσώπου Ονωρίου συντάξας, ἔτι περιὼν καὶ μετὰ τῶν ἄλλων αὐτοῦ καλῶν καὶ τοῖς τῆς εὐσεβείας δόγμασι πᾶσαν τὴν δύσιν καταφαιδρύνας, ἢ οἱ ἐν Κωνσταντινουπόλει τὰ ἀπὸ καρδίας λαλοῦντες; Πύρρος. Ο ταύτην συντάξας. Μάξιμος. Ὁ αὐτὸς οὖν πρὸς τὸν ἅγιον Κωνσταντῖνον τὸν γε νόμενον βασιλέα ἐκ προσώπου πάλιν Ἰωάννου τοῦ ἐν ἁγίοις πάπα περὶ τῆς ἐπιστολῆς ἐκείνης γράφων Εφη, ὅτι ο Εν θέλημα ἔφημεν ἐπὶ τοῦ Κυρίου, οὐ τῆς θεότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνθρωπότητος, ἀλλὰ μόν νης τῆς ἀνθρωπότητος. Σεργίου γὰρ γράψαντος, ως τινες δύο θελήματα λέγουσιν ἐπὶ Χριστοῦ ἐναντία, ἀντεγράψαμεν, ὅτι ὁ Χριστὸς δύο θελήματα εναντία οὐκ εἶχε, σαρχής φημι καὶ πνεύματος, ὡς ἡμεῖς ἔχομεν μετὰ τὴν παράβασιν, ἀλλ' ἐν μόνον τὸ φυ σικώς χαρακτηρίζον τὴν αὐτοῦ ἀνθρωπότητα Καὶ τούτου ἀπόδειξις ἐναργής τὸ καὶ μελῶν καὶ σαρκὸς μνησθῆναι, ἅπερ καὶ ἐπὶ τῆς θεότητος αὐτ τοῦ ἐκεῖνα ληφθῆναι οι συγχωρεί.» Ταῦτα γράψας πρὸ τῆς ἕκτης συνόδου ὁ μέγας οὗτος Πατήρ, καὶ ἑρμηνεύσας τὸ ἀληθὲς τοῦ Ονω ρίου φρόνημα, ἔχει καὶ τὰς αὐτοῦ ἐκείνου ἐπιστολὰς, τὰς ἐμφερομένας τῇ ἕκτῃ συνόδῳ, τὴν ὀρθοδοξίαν τοῦ γράψαντος σαφέστατα μαρτυρούσας. Ἐπειδὴ γὰρ οἱ τῆς Κωνσταντινουπόλεως, ὥς φησιν ὁ αὐτὸς ἄγιος Μάξιμος ἐν τῇ πρὸς Μαρίνον ἐπιστολῇ, τῶν συνοδικῶν τοῦ πάπα ἐν δυσὶν ἐπελά βοτο, τῷ μὲν περὶ θεολογίας, ὅτι εἶπεν ὁ πάπας ἐκπορεύεσθαι κἀκ τοῦ Υἱοῦ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον τῷ δὲ περὶ τῆς θείας σαρκώσεως, ὅτι περιγέγραφεν, τὸν Κύριον εἶναι δίχα τῆς προπατορικῆς ἁμαρτίας ὡς ἄνθρωπον· Ονώριος δὲ ταῦτα εἰδὼς, ἵνα τὴν προπατορικὴν ἁμαρτίαν ἀποκλείσῃ τῆς θείας ἐναν θρωπήσεως, εἰς Κωνσταντινούπολιν γράφων φησί πρὸς τὸ ζήτημα·. "Οθεν καὶ ἂν θέλημα ὁμολογοῦ μὲν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐπειδὴ προδήλως ὑπὸ τῆς θεότητος προσελήφθη ἡ ἡμετέρα φύσις, οὐχ
λέγε:· Πῶς γὰρ οὐκ ἔμελλεν, ἐν ᾗ πέτρα τὴν Ἐκ- id facturus non erat un ea peira, super quam ipse
κλησίαν ἐθεμελίωσεν; Εἰ γοῦν ἡ αἰτία τοῦ ἀπαρ- fun:lavit Ecclesiam? Si ergo causa cur Leonis If
εγχείρητον εἶναι τὴν πίστιν Λέοντος τοῦ δευτέρου
ἐκείνη ἐστὶν, ὅτι ὁ 'Ρώμης θρόνος πέφυκεν ἡ πέτρα, ἐν ᾗ ὁ Θεὸς τὴν Ἐκκλησίαν ἐθεμελίωσεν, πῶς
μόνου τοῦ Λέοντος τὴν πίστιν ἐπαινεῖ ὁ βασιλεὺς ὡς
ἀπαρεγχείρητον; Επεχείρεις ἀνωτέρω ἐκ τῆς βασιλικῆς Ἰουστινιανοῦ Νεαράς, καίτοι φαύλως ἐκεί
νην ἐξηγούμενος· διατί μὴ καὶ ἐκ τῶν ὄντως βασιλικῶν τοῦ Πωγωνάτου λέξεων ἠρανίσω τὴν ἀληθῆ
περὶ Ονωρίου δόξαν; Λέγει; Ονωρίου τῶν ὀρθῶν
ἐκβῆναι δογμάτων, καὶ διὰ τοῦτο παρὰ τῆς ἕκτης
ἀποκηρυχθῆναι συνίδου. Οτι δὲ Ονώριος οὐδοτιοῦν τῶν ὀρθῶν δογμάτων ἐξέβη, μάρτυς πρῶτον
μὲν ὁ μέγας ὁμολογητής Μάξιμος ἐν τῇ πρὸς Πύρ
ῥον τὸν αἱρετικὸν διαλέξει, καθὰ δὴ ἐπεσημειωσάμεθα ἐν τῇ ιγ' πράξει τῆς ἔκτης συνόδου. Φησὶ δὲ
αὐταῖς λέξεσι
• Πύρρος. Τι έχεις περί Ονωρίου εἰπεῖν πρὸς
τὸν πρὸ ἐμοῦ φανερῶς ἐν δογματίσαντος θέλημα τοῦ
Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ; Μάξιμος. Τις ἀξιό
πιστος ἐξηγητὴς τῆς τοιαύτης καθέστηκεν ἐπιστολῆς;
ὁ ταύτην ἐκ προσώπου Ονωρίου συντάξας, ἔτι
περιὼν καὶ μετὰ τῶν ἄλλων αὐτοῦ καλῶν καὶ τοῖς
τῆς εὐσεβείας δόγμασι πᾶσαν τὴν δύσιν καταφαιδρύνας, ἢ οἱ ἐν Κωνσταντινουπόλει τὰ ἀπὸ καρδίας
λαλοῦντες; Πύρρος. Ο ταύτην συντάξας. Μάξιμος.
Ὁ αὐτὸς οὖν πρὸς τὸν ἅγιον Κωνσταντῖνον τὸν γενόμενον βασιλέα ἐκ προσώπου πάλιν Ἰωάννου τοῦ
ἐν ἁγίοις πάπα περὶ τῆς ἐπιστολῆς ἐκείνης γράφων
Εφη, ὅτι ο Εν θέλημα ἔφημεν ἐπὶ τοῦ Κυρίου, οὐ
τῆς θεότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνθρωπότητος, ἀλλὰ μόν
νης τῆς ἀνθρωπότητος. Σεργίου γὰρ γράψαντος, ως
τινες δύο θελήματα λέγουσιν ἐπὶ Χριστοῦ ἐναντία,
ἀντεγράψαμεν, ὅτι ὁ Χριστὸς δύο θελήματα εναντία
οὐκ εἶχε, σαρχής φημι καὶ πνεύματος, ὡς ἡμεῖς
ἔχομεν μετὰ τὴν παράβασιν, ἀλλ' ἐν μόνον τὸ φυ
σικώς χαρακτηρίζον τὴν αὐτοῦ ἀνθρωπότητα
Καὶ τούτου ἀπόδειξις ἐναργής τὸ καὶ μελῶν καὶ
σαρκὸς μνησθῆναι, ἅπερ καὶ ἐπὶ τῆς θεότητος αὐτ
τοῦ ἐκεῖνα ληφθῆναι οι συγχωρεί.»
Ταῦτα γράψας πρὸ τῆς ἕκτης συνόδου ὁ μέγας
οὗτος Πατήρ, καὶ ἑρμηνεύσας τὸ ἀληθὲς τοῦ Ονωρίου φρόνημα, ἔχει καὶ τὰς αὐτοῦ ἐκείνου ἐπιστο
λάς, τὰς ἐμφερομένας τῇ ἕκτῃ συνόδῳ, τὴν ὀρθοδοξίαν τοῦ γράψαντος σαφέστατα μαρτυρούσας.
• Ἐπειδὴ γὰρ οἱ τῆς Κωνσταντινουπόλεως, ὥς
φησιν ὁ αὐτὸς ἄγιος Μάξιμος ἐν τῇ πρὸς Μαρίνον
ἐπιστολῇ, τῶν συνοδικῶν τοῦ πάπα ἐν δυσὶν ἐπελάβοτο, τῷ μὲν περὶ θεολογίας, ὅτι εἶπεν ὁ πάπας
ἐκπορεύεσθαι κἀκ τοῦ Υἱοῦ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον τῷ
δὲ περὶ τῆς θείας σαρκώσεως, ὅτι περιγέγραφεν,
τὸν Κύριον εἶναι δίχα τῆς προπατορικῆς ἁμαρτίας
ὡς ἄνθρωπον· Ονώριος δὲ ταῦτα εἰδὼς, ἵνα τὴν
προπατορικὴν ἁμαρτίαν ἀποκλείσῃ τῆς θείας ἐναν
θρωπήσεως, εἰς Κωνσταντινούπολιν γράφων φησί
πρὸς τὸ ζήτημα·. "Οθεν καὶ ἂν θέλημα ὁμολογοῦ
μὲν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐπειδὴ προδήλως
ὑπὸ τῆς θεότητος προσελήφθη ἡ ἡμετέρα φύσις, οὐχ
fides conservata fuerit indepravata, illa est,
quod Romana sedes sit petra super quam Deus
fundavit Ecclesiam, qua ratione dici potest imperator solius Leonis fidem ut indepravatam laudare? Arguebas tu supra ex imperatoris Justiniani
novella, licet male illam exciperes, cur etiam ex
vere imperatoriis Pogonati verbis non collegisti
veram de Honorio sententiam? Ais, Honorium a
rectis dogmatibus aberrasse et fuisse propterea a
sexta synodo dampatum. Atqui Ilonorium a rectis
dogmatibus non aberrasse, testis est primo quidem
eximius confessor Maximus in Dialogo cum Pyrrho
heretico, sicut adnotatum a nobis fuit actione xull,
sexte synodi in editione Romana Conciliorum generalium. Verba cjus hac sunt:
● Pyrrhus. Quid habes de Nonorio dicere, qui
ad prædecessorem meum scribens, unam Domini
nostri Jesu Christi voluntatem aperte dogmatizavit?
Maximus. Quis fide dignus interpres erit illius
epistolæ? qui eam ex persona Ilonorii composuit,
estque adhuc superstes, inter alia sua bona hoc
etiam conspicuus, quod pietatis dogmatibus universum illustravit Occidentem, an Constantinopolitani, quæ sibi sunt cordi loquentes? Pyrr. Qui
eam composuit. Max. Ille idem igitur ad divum
Constantinum quondam imperatorem rursum ex
persona sancti papa Joannis, de epistola illa scripens ait: c Unam diximus voluntatem in Domino,
non divinitatis ejus et humanitatis, sed solius humanitatis. Cum enim scripsisset Sergius, affirmare
quosdam in Christo duas contrarias voluntates,
rescripsimus Christum non habuisse duas contra -
rias voluntates, carnis, inquam, et spiritus, ut nos
habemus post transgressionem sed unam tantum,
quæ naturaliter humanitati ejus nota essentialis
est. ld ita esse evidenter ex eo demonstratur,
quod membrorum et carnis facta est mentio, quæ
divinitati quoque ejus non possunt attribui. ›
Hec ante sextam synodum scripsit magnus, hic
Pater, et exposita vera Honorii sententia, habet
etiam ipsius epistolas in sexta synodo expositas
act. xu et sill, orthodoxam scriptoris fidem manifestissime attestantes.
‹ Nam quia Constantinopolitani, ut idem sangtus
Maximus ait in epistola ad Marinum, duo quædam
adnotaverant in synodicis papm: unum ad divina
spectans, quod papa dixisset, etiam a Filio proce.
dere Spiritum sanctum; alterum de incarnatione,
quod scripsisset papa, Dominum ut hominem ess
absque originali peccato, Honorius have sciens, u
culpam originalem excluderet ab incarnatione divina, Constantinopolim Sergio scribens ad qursitum ait: Unde et unam voluntatem fatemur
Domini nostri Jesu Christi, quia profecto a divinitate assumpta est nostra natura, non culpa in
illa.: Si Monothelitarum hæresi laborasset Hone
col. 759–760page 39 of 97
PG 149:759ἁμαρτία ἐν ἐκείνῃ.» Είπερ ἦν Ονώριος Μονοθελή της, ἔφησεν ἄν· ἐν θέλημα ὁμολογοῦμεν, ἐπειδὴ μίαν εἶχε και μόνην τὴν θείαν θέλησιν. Νῦν δὲ τὴν Ενότητα τοῦ θελήματος ἀναφέρει πρὸς τὸ ἀποκλεῖσαι μόνον τῆς ἀνθρωπότητος τὴν προγονικὴν ἁμαρ τίαν· ποία γοῦν ἐνταῦθα αἵρεσις; Καὶ τοῦτο ἐπεξηγούμενος ἐπισυνάπτει· Ἐπειδὴ γὰρ χωρὶς ἁμαρ τίας συνελήφθη ἐκ Πνεύματος ἁγίου, διὰ τοῦτο καὶ χωρίς ἁμαρτίας ἐστὶν ὁ τόκος ὁ ἐκ τῆς ἁγίας Παρ θένου, μὴ μετασχὼν πείρας τῆς ἁμαρτησάσης φύ σεως.» Πῶς ἂν φανερώτερον παραστήσαι τις τὸν σκοπὸν τοῦ Ονωρίου, ὅτι ἂν θέλημα ἐδογμάτισεν ἐπὶ Χριστοῦ οὐ κατὰ τὴν διεστραμμένην τῶν Μονο θελητῶν ἔννοιαν, ὥστε λέγειν τῆς θείας καὶ ἀνθρωπίνης φύσεως ἓν θέλημα, ἀλλὰ μόνον τῆς ἀνθρωπίνης πρὸς ἀποδοκιμὴν τῶν θεμένων ἐν Χριστῷ τὸ προγονικὸν ἁμάρτημα; Καὶ πάλιν ἐν οἷς κατωτέρω λέγει·. Ετερος γὰρ νόμος τοῖς μέλεσιν, ἢ θέλημα διάφορον, ἢ ἐναντίον οὐ γέγονεν ἐν τῷ Σωτῆρι, ἐπειδὴ ὑπὲρ νόμον ἀνθρωπίνης φύσεως ἐτέχθη.» Καὶ τοῦτον τὸν τρόπον εὐθὺς ἀρνεῖται ἐν τῷ Χρι στῷ διάφορον θέλημα, τουτέστιν ἐναντίον· Ἵνα μὴ, φησί, τὸ ἴδιον ἕκαστος θέλημα, ἀλλὰ τὸ τοῦ Κυρίου μᾶλλον ἐν πᾶσι προτιμᾷ.» Οὕτω γοῦν κατὰ ταύτην τὴν ἔννοιαν δύο θελήματα ἐναντία ἐν τῇ ἀν θρωπότητι τοῦ Χριστοῦ ἀρνησάμενος, κατωτέρω περὶ τῶν Χριστοῦ δύο φύσεων καὶ θελήσεων τελείως ἐνεργουσῶν τὰ ἴδιά φησιν. "Οτι γὰρ ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς ὁ Υἱὸς καὶ Λόγος τοῦ Θεοῦ εἷς καὶ ὁ αὐτός ἐστιν, ἐνεργῶν τὰ θεῖα καὶ τὰ ἀνθρώπινα τε λείως, αἱ θεῖαι Γραφα! φανερῶς ἀποδεικνύουσιν. Ορις, ὅτι ἕνα θεολογεῖ τὸν ἐνεργοῦντα, καὶ ἐν δύο φύσεσι τελείως τὰ ἑκατέρας ἴδια φύσεως ἐνεργοῦντα; Τοῦτ' αὐτὸ κηρύττει καὶ ὁ τῆς ἕκτης συνόδου δρος Περὶ δὲ τῆς ἀπαριθμήσεως τῶν ἐνεργειῶν οὐ τὴν αὐτὴν ἔσχεν ἔννοιαν τοῖς ἀνατολικοῖς Ονώριος· ὡσε περ γὰρ ἄλλως ἐξέλαβε τὰ δύο θελήματα παρὰ τοὺς ανατολικούς, οὕτω καὶ τὰ περὶ ἐνεργείας· οἱ μὲν γὰρ ἀνατολικοὶ Μονοθελῆται ἀδύνατον ἔλεγον εἶναι δύο ἐν τῷ Χριστῷ ἅμα καὶ κατὰ ταυτὸν ὑφεστάναι θελήματα, εἴτε ἐναντία, εἴτε ὅμοια· ὁ δὲ Ονώριος τὰς δύο φύσεις τοῦ Χριστοῦ τελείως ἐνεργεῖν τὰ θεῖα καὶ τὰ ἀνθρώπινα καθωμολόγει· καὶ τὸ ἓν θέλημα ἐδογμάτισεν, ἀρνούμενος ἐν τῷ Χριστῷ τὸ ἐναντίον θέλημα τῆς σαρκὸς ἐκ τῆς ἁμαρτίας. Ὥστε καὶ δύο ἔλεγεν ὀρθοδόξως τὰ θελήματα, καὶ ἓν ὀρθοδόξως· δύο όμοια τὸ θεῖον καὶ τὸ ἀνθρώπινον, τουτέστιν οὐχ ὑπεναντία· καὶ ἓν τὸ ἀνθρώπινον, διὰ τὸ χωρὶς ἁμαρτίας συλληφθῆναι καὶ ἄδεκτον εἶναι τῆς προγονικῆς ἁμαρτίας. Ωσπερ οὖν τὸ περὶ θελημάτων διαφόρως εξειλήφασιν οἱ ἀνατολικοὶ καὶ Ονώριος, οὕτω καὶ τὸ περὶ ἐνεργειῶν διαφόρως ἐξειλήφασιν. Οἱ μὲν γὰρ ἀνατολικοὶ τῆς θεότητος ἔλεγον τὴν ἐνέργειαν, τῆς σαρκὸς τὰ πάθη· ὥστε τὴν μὲν θεότητα κινεῖν, τὴν δὲ σάρκα κινεῖσθαι καὶ εἶναι καινήν τινα τοῦ Χριστοῦ θεανδρικὴν ἑνερο γειαν· ὅθεν δὴ καὶ μίαν ἐδογμάτιζον, ὡς μὴ ἐχούσης ἰδίαν ὅλως ἐνέργειαν τῆς σαρκός· ὁ δὲ Ονώριος ἐν τῇ προτέρα πρὸς Σέργιον ἐπιστολῇ τῆς ιβ' πράξεως τῆς ἕκτης συνόδου, ο Πότερον, φησί, διὰ τὰ ἔργα
*759
MATTHÆI CARYOPHYLLI
rius, dixisset: Unam fatemur voluntatem, quia ἁμαρτία ἐν ἐκείνῃ.» Είπερ ἦν Ονώριος Μονοθελή -
solum divinam habebat voluntatem; nunc autem
voluntatis singularitatem refert tantummodo ad
excludendum ab humanitate peccatum originale; at
quæ in hoc hæresis? Et apertius explicando subjungit: ‹ Nam quia sine peccato conceptus est de
Spiritu sancto, etiam partus sine peccato est ex
sancta Virgine, nullum expertus contagium vitiatæ
natura. «At quomodo apertius espritni posset
Honorii mens, unam in Christo ponentis voluntatem, non juxta perversum Monothelitarum sensum,
unam divinitatis et humanitatis voluntatem
assereret, sed solius humanitatis, ad improbandos
cos, qui ponebant in Christo peccatum originale?,
Et rursus infra: Nam alia lex in membris, aut
voluntas diversa vel contraria non fuit in Salvatore, qui natus est supra legem humanæ naturæ. ›
Et hoc sensu mox negat in Christo diversam, hoc
est contrariam voluntatem: c Ut non suam, inquit,
unusquisque voluntatem, sed potius Domini præferat in omnibus.» Ita juxta hunc sensum negatis
in humanitate Christi duabus contrariis voluntatibus, infra disserit de duabus in Christo naturis et
voluntalibus, perferte qua propria sunt operanti
bus. Nam quia Dominus noster Jesus Christus
Filius et Verbum Dei, unus idemque sit operans
divina et humana perfecte, sacra Litteræ luculenter
demonstrant. Vides, unum ab eo poni operantem,
et in duabus naturis quæ sunt utriusque propria
perfecte operantein; et hoc ipsum prædicat sextæ.
synodi definitio. Quod porro attinet ad enumerationem operationum, non eodem sensu fuit Honorius et Orientales. Sicut enim aliter intellexit
duas voluntates Honorius, et aliter Orientales, ita
pariter et operationes. Nam Monothelita Orientales impossibile aiebant, exsistere in Christo duas
simul et conjunctas voluntates sive contrarias, sive
similes; Honorius autem fatebatur duas Christi
naturas perfecte operantes divina et humana; et
unam esse docuit voluntatem qua negabat in
Christo contrariam carni ex peccato voluntalet.
της, ἔφησεν ἄν· ἐν θέλημα ὁμολογοῦμεν, ἐπειδὴ
μίαν εἶχε και μόνην τὴν θείαν θέλησιν. Νῦν δὲ τὴν
Ενότητα τοῦ θελήματος ἀναφέρει πρὸς τὸ ἀποκλεί
σαι μόνον τῆς ἀνθρωπότητος τὴν προγονικὴν ἁμαρ
τίαν· ποία γοῦν ἐνταῦθα αἵρεσις; Καὶ τοῦτο ἐπεξηγούμενος ἐπισυνάπτει· Ἐπειδὴ γὰρ χωρὶς ἁμαρ
τίας συνελήφθη ἐκ Πνεύματος ἁγίου, διὰ τοῦτο καὶ
χωρίς ἁμαρτίας ἐστὶν ὁ τόκος ὁ ἐκ τῆς ἁγίας Παρ
θένου, μὴ μετασχὼν πείρας τῆς ἁμαρτησάσης φύ
σεως.» Πῶς ἂν φανερώτερον παραστήσαι τις τὸν
σκοπὸν τοῦ Ονωρίου, ὅτι ἂν θέλημα ἐδογμάτισεν
ἐπὶ Χριστοῦ οὐ κατὰ τὴν διεστραμμένην τῶν Μονο
θελητῶν ἔννοιαν, ὥστε λέγειν τῆς θείας καὶ ἀνθρω
πίνης φύσεως ἓν θέλημα, ἀλλὰ μόνον τῆς ἀνθρωπίνῆς πρὸς ἀποδοκιμὴν τῶν θεμένων ἐν Χριστῷ τὸ
προγονικὸν ἁμάρτημα; Καὶ πάλιν ἐν οἷς κατωτέρω
λέγει·. Ετερος γὰρ νόμος τοῖς μέλεσιν, ἢ θέλημα
διάφορον, ἢ ἐναντίον οὐ γέγονεν ἐν τῷ Σωτῆρι,
ἐπειδὴ ὑπὲρ νόμον ἀνθρωπίνης φύσεως ἐτέχθη.»
Καὶ τοῦτον τὸν τρόπον εὐθὺς ἀρνεῖται ἐν τῷ Χρι
στῷ διάφορον θέλημα, τουτέστιν ἐναντίον· Ἵνα
μὴ, φησί, τὸ ἴδιον ἕκαστος θέλημα, ἀλλὰ τὸ τοῦ
Κυρίου μᾶλλον ἐν πᾶσι προτιμᾷ.» Οὕτω γοῦν κατὰ
ταύτην τὴν ἔννοιαν δύο θελήματα ἐναντία ἐν τῇ ἀν
θρωπότητι τοῦ Χριστοῦ ἀρνησάμενος, κατωτέρω
περὶ τῶν Χριστοῦ δύο φύσεων καὶ θελήσεων τελείως
ἐνεργουσῶν τὰ ἴδιά φησιν. "Οτι γὰρ ὁ Κύριος ἡμῶν
Ἰησοῦς Χριστὸς ὁ Υἱὸς καὶ Λόγος τοῦ Θεοῦ εἷς καὶ
ὁ αὐτός ἐστιν, ἐνεργῶν τὰ θεῖα καὶ τὰ ἀνθρώπινα τε
λείως, αἱ θεῖαι Γραφα! φανερῶς ἀποδεικνύουσιν.
Ορις, ὅτι ἕνα θεολογεῖ τὸν ἐνεργοῦντα, καὶ ἐν δύο
φύσεσι τελείως τὰ ἑκατέρας ἴδια φύσεως ἐνεργοῦντα;
Τοῦτ' αὐτὸ κηρύττει καὶ ὁ τῆς ἕκτης συνόδου δρος -
• Περὶ δὲ τῆς ἀπαριθμήσεως τῶν ἐνεργειῶν οὐ τὴν
αὐτὴν ἔσχεν ἔννοιαν τοῖς ἀνατολικοῖς Ονώριος· ὡσε
περ γὰρ ἄλλως ἐξέλαβε τὰ δύο θελήματα παρὰ τοὺς
ανατολικούς, οὕτω καὶ τὰ περὶ ἐνεργείας· οἱ μὲν
γὰρ ἀνατολικοὶ Μονοθελῆται ἀδύνατον ἔλεγον εἶναι
δύο ἐν τῷ Χριστῷ ἅμα καὶ κατὰ ταυτὸν ὑφεστάναι
θελήματα, εἴτε ἐναντία, εἴτε ὅμοια· ὁ δὲ Ονώριος
τὰς δύο φύσεις τοῦ Χριστοῦ τελείως ἐνεργεῖν τὰ θεῖα
καὶ τὰ ἀνθρώπινα καθωμολόγει· καὶ τὸ ἓν θέλημα ἐδογμάτισεν, ἀρνούμενος ἐν τῷ Χριστῷ τὸ ἐναντίον θέλημα
τῆς σαρκὸς ἐκ τῆς ἁμαρτίας.
Itaque et unam et duas ponebat orthodoxe voluntates: duas similes, divinam et humanam, videlicet non contrarias; et humanam unam, co
quod sine peccato conceptus sit, et incapax fuerit
originalis peccati. Ut igitur diversus fuit Honorii
et Orientalium de voluntatibus sensus, et diversus
quoque de operationibus fuit. Orientales enim operationem divinitati tribuebant, passiones carni;
ut divinitas quidem moveret, caro autem moveretur, essetque nova, quædam Christi Dei virilis
operatio. Quare et unam statuebant, carne scilicet
nullam propriam habentem operationem. Honorius
autem in priore ad Sergium epistola, act. XH
sextæ synodi, ‹ Verum, inquit, propter opera divinitatis et humanitatis una, an duæ dicendæ vel
Ὥστε καὶ δύο ἔλεγεν ὀρθοδόξως τὰ θελήματα, καὶ
ἓν ὀρθοδόξως· δύο όμοια τὸ θεῖον καὶ τὸ ἀνθρώπι
νον, τουτέστιν οὐχ ὑπεναντία· καὶ ἓν τὸ ἀνθρώπι
νον, διὰ τὸ χωρὶς ἁμαρτίας συλληφθῆναι καὶ ἄδεκτον
εἶναι τῆς προγονικῆς ἁμαρτίας. Ωσπερ οὖν τὸ περὶ
θελημάτων διαφόρως εξειλήφασιν οἱ ἀνατολικοὶ καὶ
Ονώριος, οὕτω καὶ τὸ περὶ ἐνεργειῶν διαφόρως
ἐξειλήφασιν. Οἱ μὲν γὰρ ἀνατολικοὶ τῆς θεότητος
ἔλεγον τὴν ἐνέργειαν, τῆς σαρκὸς τὰ πάθη· ὥστε
τὴν μὲν θεότητα κινεῖν, τὴν δὲ σάρκα κινεῖσθαι
καὶ εἶναι καινήν τινα τοῦ Χριστοῦ θεανδρικὴν ἑνερο
γειαν· ὅθεν δὴ καὶ μίαν ἐδογμάτιζον, ὡς μὴ ἐχούσης
ἰδίαν ὅλως ἐνέργειαν τῆς σαρκός· ὁ δὲ Ονώριος ἐν
τῇ προτέρα πρὸς Σέργιον ἐπιστολῇ τῆς ιβ' πράξεως
τῆς ἕκτης συνόδου, ο Πότερον, φησί, διὰ τὰ ἔργα
col. 761–762page 40 of 97
PG 149:761τῆς θεότητος καὶ τῆς ἀνθρωπότητος μία ή δύο ενέρ γειας ὀφείλουσι λέγεσθαι ἡ νοεῖσθαι, ταῦτα πρὸς ἡμᾶς ἀνήκειν οὐκ ὀφείλουσιν, ἀλλὰ καταλιμπάνομεν ταῦτα τοῖς γραμματικοῖς· ἡμεῖς γὰρ οὐ μίαν ενέργειαν ἢ δύο τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν, καὶ τὸ αὐτοῦ ἅγιον Πνεῦμα διὰ τῶν ἁγίων Γραφών παρελάβομεν, ἀλλὰ πολυτρόπως ἔγνωμεν αὐτὸν ἐνεργοῦντα. Διαι ρέσεις γὰρ ἐνεργειῶν εἰσιν. Εἰ δὲ διαιρέσεις ενερ γειῶν πολλαί εἰσι, καὶ ταύτας πάσας ὁ Θεὸς ἐν πᾶσι τοῖς μέλεσι τοῦ πεπληρωμένου σώματος ἐνεργεῖ, πόσῳ μᾶλλον ἐν τῇ κεφαλῇ ἡμῶν Χριστῷ τῷ Κυρίῳ ταῦτα δύνανται πληρέστατα ἁρμοσθῆναι; Εἰ γὰρ ἐν ἄλλοις, τουτέστιν ἐν τοῖς μέλεσι τοῖς ἰδίοις, τὸ Πνεῦμα τοῦ Χριστοῦ πολυτρόπως ἐνεργεῖ, πότῳ μᾶλλον δι' ἑαυτοῦ τοῦ μεσίτου Θεοῦ καὶ ἀνθρώπων πληρέστατα καὶ τελειότατα, καὶ πολυτρόπως καὶ ἀφράστως δέον ἡμᾶς ὁμολογεῖν τῇ κοινωνίᾳ ἑκατέρας φύσεως αὐτοῦ ἐνεργεῖν;» Καὶ κατωτέρω Απλότητι καὶ ἀληθείᾳ ὁμολογοῦντες τὸν Κύριονἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν, τὸν ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν ἐνερ γοῦντα ἐν τῇ θείᾳ καὶ ἀνθρωπίνῃ φύσει. Ορᾷς Στον τὸ διάφορον; Οἱ Μονοθελῆται τὴν ἀνθρωπότητα ἐν τῷ Χριστῷ πάσχουσαν μόνον, οὐχὶ δὲ καὶ ἐνεργοῦσαν ἐδογμάτιζον. Ονώριος δὲ ἄνω καὶ κάτω ἐν τῷ Χριστῷ ἐνεργοῦσαν ὁμολογεῖ. Οι Μονοθελῆται μίαν τῷ εἴδει θεανδρικὴν ἔλεγον ἐνέργειαν. Ονώριος δὲ περὶ ἀριθμοῦ ἐνεργειῶν τὴν ἀμφισβήτησιν εἶναι ὑποτοπάσας ἑατέα φησὶ ταῦτα τοῖς γραμματικοῖς, εἴτινες περὶ ἀριθμῶν ἑνικῶν καὶ πληθυντικῶν τε χνολογοῦσιν· εἶτα ἐκ διαμέτρου τοῖς Μονοθελήταις, τὴν ἀνθρωπότητά τοῦ Χριστοῦ οὐχ ὅπως ἀνενέργη τον, ἀλλὰ πολυτρόπως και πληρέστατά φησιν ένηρο γηκέναι. Εἰ γὰρ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐν τοῖς μέλεσι πολυτρόπως ἐνεργεῖ, πόσῳ μᾶλλον Χριστὸν τὴν κεφαλὴν ἡμῶν ὁμολογητέον τῇ κοινωνίᾳ ἑκατέρας φύ σεως πληρέστατα καὶ τελειότατα ἐνεργεῖν;ι Αδελφὰ τούτοις καὶ ἐν τῷ τέλει τῆς προτέρας ἐπιστολῆς, καὶ ἐν ὅλῃ τῇ δευτέρα ἥτις εμφέρεται τῇ ιγο πράξει, παλιλλογεῖ Ονώριος, μὴ δεῖν λέγειν μίαν ἢ δύο ἐνεργείας βουλόμενος, ἀλλ᾽ ἕνα Χριστὸν ἐν ἑκατέραις ταῖς φύσεσιν ἐνεργούσαις καὶ πρακτικαῖς. Ἐξ ὧν προδηλότατα επιφέρεται τὴν μίαν καὶ τὰς δύο ενεργείας ὁμωνύμως ἐξειλήφθαι, καὶ ἄλλως μὲν παρὰ τῶν ἀνατολικῶν δυσσεβῶς, ἄλλως δὲ παρὰ Ονωρίου εὐσεβῶς, καὶ ταύτην τὴν ὁμωνυμίαν απ τίαν γενέσθαι τοῖς ἀνατολικοῖς τοῦ συγκαταριθμή σα: Ονώριον τοῖς αἱρετικοῖς Μονοθελήταις, ἄνδρα πολλῶν ἄξιον ἐπαίνων, καὶ τῆς μονοθελή του βλασφημίας ἀλλοτριώτατον. Οἱ μὲν γὰρ ἐν ὅλως θέλημα ἐπὶ Χριστοῦ τὸ θεϊκόν, ὁ δὲ ἐν θέλημα τῆς ἀνθρωπότητας ἔλεγε τοῦ Χριστοῦ· ἐκεῖνος ἀνενέργητον τὴν τοῦ Χριστοῦ ἔλεγον ἀνθρωπότητα, ὁ δὲ ποικιλοτρόπως ἐνεργητικὴν ἐδογμάτιζεν· ἐκεῖνοι ἓν θέλημα και μίαν ἐνέργειαν, ὁ δὲ ἕνα τὸν ἐνεργοῦντα τὰ ἴδια τῆς θεότητος, καὶ τὰ ἴδια τῆς ἀνθρωπότητος. Ἐκεῖνοι δύο θελήματα καὶ δύο ἐνεργείας ἀκοῦσαι οὐδόλως ἡνεί χοντο· ὁ δὲ οὔτε διὰ τοὺς Νεστοριανοὺς ἐδοκίμαζε μίαν, οὔτε δύο, διὰ τοὺς Ευτυχιανούς, ἀλλ᾽ ἕνα τὸν ἐνεργοῦντα τελείως τὰ τῶν φύσεων ἴδια· ἥντινα ὁμολογίαν ὀρθοδοξίας πλήρη, εἴπερ οἱ τότε ἀνατολι
*62
τῆς θεότητος καὶ τῆς ἀνθρωπότητος μία ή δύο ενέρ- intelligendæ sint operationes, ad nos ista pertinere
γειας ὀφείλουσι λέγεσθαι ἡ νοεῖσθαι, ταῦτα πρὸς ἡμᾶς
ἀνήκειν οὐκ ὀφείλουσιν, ἀλλὰ καταλιμπάνομεν ταῦτα
τοῖς γραμματικοῖς· ἡμεῖς γὰρ οὐ μίαν ενέργειαν ἢ
δύο τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν, καὶ τὸ αὐτοῦ
ἅγιον Πνεῦμα διὰ τῶν ἁγίων Γραφών παρελάβομεν,
ἀλλὰ πολυτρόπως ἔγνωμεν αὐτὸν ἐνεργοῦντα. Διαιρέσεις γὰρ ἐνεργειῶν εἰσιν. Εἰ δὲ διαιρέσεις ενερ
γειῶν πολλαί εἰσι, καὶ ταύτας πάσας ὁ Θεὸς ἐν πᾶσι
τοῖς μέλεσι τοῦ πεπληρωμένου σώματος ἐνεργεῖ,
πόσῳ μᾶλλον ἐν τῇ κεφαλῇ ἡμῶν Χριστῷ τῷ Κυρίῳ
ταῦτα δύνανται πληρέστατα ἁρμοσθῆναι; Εἰ γὰρ ἐν
ἄλλοις, τουτέστιν ἐν τοῖς μέλεσι τοῖς ἰδίοις, τὸ
Πνεῦμα τοῦ Χριστοῦ πολυτρόπως ἐνεργεῖ, πότῳ
μᾶλλον δι' ἑαυτοῦ τοῦ μεσίτου Θεοῦ καὶ ἀνθρώπων
πληρέστατα καὶ τελειότατα, καὶ πολυτρόπως καὶ
ἀφράστως δέον ἡμᾶς ὁμολογεῖν τῇ κοινωνίᾳ ἑκατέ
ρας φύσεως αὐτοῦ ἐνεργεῖν;» Καὶ κατωτέρω·
• Απλότητι καὶ ἀληθείᾳ ὁμολογοῦντες τὸν Κύριον
ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν, τὸν ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν ἐνερ
γοῦντα ἐν τῇ θείᾳ καὶ ἀνθρωπίνῃ φύσει. Ορᾷς
Στον τὸ διάφορον; Οἱ Μονοθελῆται τὴν ἀνθρωπότητα ἐν τῷ Χριστῷ πάσχουσαν μόνον, οὐχὶ δὲ καὶ
ἐνεργοῦσαν ἐδογμάτιζον. Ονώριος δὲ ἄνω καὶ κάτω
ἐν τῷ Χριστῷ ἐνεργοῦσαν ὁμολογεῖ. Οι Μονοθελῆται
μίαν τῷ εἴδει θεανδρικὴν ἔλεγον ἐνέργειαν. Ονώριος
δὲ περὶ ἀριθμοῦ ἐνεργειῶν τὴν ἀμφισβήτησιν εἶναι
ὑποτοπάσας ἑατέα φησὶ ταῦτα τοῖς γραμματικοῖς,
εἴτινες περὶ ἀριθμῶν ἑνικῶν καὶ πληθυντικῶν τε
χνολογοῦσιν· εἶτα ἐκ διαμέτρου τοῖς Μονοθελήταις,
τὴν ἀνθρωπότητά τοῦ Χριστοῦ οὐχ ὅπως ἀνενέργη
τον, ἀλλὰ πολυτρόπως και πληρέστατά φησιν ένηρο
γηκέναι. Εἰ γὰρ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐν τοῖς μέλεσι
πολυτρόπως ἐνεργεῖ, πόσῳ μᾶλλον Χριστὸν τὴν κεφαλὴν ἡμῶν ὁμολογητέον τῇ κοινωνίᾳ ἑκατέρας φύσεως πληρέστατα καὶ τελειότατα ἐνεργεῖν;ι
non debent, sed grammaticis ea relinquimus. Nos
enim non unam operationem, vel duas Dominum
nostrum Jesum Christum et sanctum ejus Spiritum
per sanctas Scripturas accepimus, sed multiformiter illum novimus operatum. Divisiones esim
operationum sunt. Quod si divisiones operationum multæ sunt, et has omnes Deus in omnibus membris pleni corporis operatur, quanto
magis capiti nostro Christo Domino hac possunt
plenissime adaptari? Si enim in aliis, id est in suis
membris, Christi Spiritus multiformiter operatur,
quanto magis per semetipsum mediatorem Dei et
hominum plenissime ac perfectissime, multiformi
ter et ineffabiliter confiteri nos oportet communione utriusque naturæ suæ operatum? › Et infra:
• Simpliciter ac veraciter confitentes Dominum
nostrum Jesum Christum unum et eumdem operantem in divina et humana natura. Vides quantum
differat? Monothelitæ asseverabant Christi huma -
nitatem pati, solum non agere; Ilonorius passim fatetur operantem humanitatem. Monothelitas
unam ponebant specie operationem, quam theandricam vocabant; Honorius, controversiam csse
suspicatus de numero operationum, relinquenda
hæc ait esse grammaticis, qui de singulari et plurali numero disputant, et ex diametro contra Momothelitas, Christi humanitatem non modo operatione non vacuam, sed multiformiter et plenissime
operantem ait. Si enim in membris operatur multiformiter Spiritus sanctus, quanto magis fatendum
est Christum capul nostrum communione utriusque naturæ plenissime et perfectissime operatum.»
Αδελφὰ τούτοις καὶ ἐν τῷ τέλει τῆς προτέρας
ἐπιστολῆς, καὶ ἐν ὅλῃ τῇ δευτέρα ἥτις εμφέρεται τῇ
ιγο πράξει, παλιλλογεῖ Ονώριος, μὴ δεῖν λέγειν
μίαν ἢ δύο ἐνεργείας βουλόμενος, ἀλλ᾽ ἕνα Χριστὸν
ἐν ἑκατέραις ταῖς φύσεσιν ἐνεργούσαις καὶ πρακτι
καῖς. Ἐξ ὧν προδηλότατα επιφέρεται τὴν μίαν καὶ
τὰς δύο ενεργείας ὁμωνύμως ἐξειλήφθαι, καὶ ἄλλως
μὲν παρὰ τῶν ἀνατολικῶν δυσσεβῶς, ἄλλως δὲ παρὰ
Ονωρίου εὐσεβῶς, καὶ ταύτην τὴν ὁμωνυμίαν απ
τίαν γενέσθαι τοῖς ἀνατολικοῖς τοῦ συγκαταριθμή - san annumerandi Honorium inter hæreticos Moσα: Ονώριον τοῖς αἱρετικοῖς Μονοθελήταις, ἄνδρα
πολλῶν ἄξιον ἐπαίνων, καὶ τῆς μονοθελή του βλασφημίας ἀλλοτριώτατον. Οἱ μὲν γὰρ ἐν ὅλως θέλημα ἐπὶ
Χριστοῦ τὸ θεϊκόν, ὁ δὲ ἐν θέλημα τῆς ἀνθρωπότητας
ἔλεγε τοῦ Χριστοῦ· ἐκεῖνος ἀνενέργητον τὴν τοῦ
Χριστοῦ ἔλεγον ἀνθρωπότητα, ὁ δὲ ποικιλοτρόπως
ἐνεργητικὴν ἐδογμάτιζεν· ἐκεῖνοι ἓν θέλημα και
μίαν ἐνέργειαν, ὁ δὲ ἕνα τὸν ἐνεργοῦντα τὰ ἴδια τῆς
θεότητος, καὶ τὰ ἴδια τῆς ἀνθρωπότητος. Ἐκεῖνοι δύο
θελήματα καὶ δύο ἐνεργείας ἀκοῦσαι οὐδόλως ἡνείχοντο· ὁ δὲ οὔτε διὰ τοὺς Νεστοριανοὺς ἐδοκίμαζε
μίαν, οὔτε δύο, διὰ τοὺς Ευτυχιανούς, ἀλλ᾽ ἕνα τὸν
ἐνεργοῦντα τελείως τὰ τῶν φύσεων ἴδια· ἥντινα
ὁμολογίαν ὀρθοδοξίας πλήρη, εἴπερ οἱ τότε ἀνατολι
Ilis consimilia et in fine prioris epistolæ, et per
totam secundam epistolam, quæ habetur act. xu!!,
Honorius repetit; non esse dicendum asserens
unam aut duas operationes, sed unum Christum
in utraque natura operativa et activa; ex quibus
manifestissime infertur, unam et duas operationes
fuisse æquivoce sumptas, aliter quidem et impie
᾿ab Orientalibus, aliter vero et pic ab Honorio, et
hanc æquivocationem exstitisse Orientalibus caunothelitas, cum is fuerit multa dignus laude et a
blasphemia Monothelitaruum alienissimus. Illi enim
una prorsus in Christo voluntatem, nempe divinam, hic vero unam humanitatis Christi voluntatem aiebat; illi humanitatem Christi operatione
vacuam, hic multiformiter operantem asserebat.
Illi unam voluntatem et operationem unam; hie
unum operantem propria divinitatis et propria
humanitatis. Illi duas voluntates et duas operationes audire nullo modo patiebantur; hic vero
nee unam propter Eutychianos, nec duas approbabat propter Nestorianos, sed unum operɔntem perfecte quæ sunt naturarum propria. Quam orthodexia plenam confessionem, si tunc tempor's
col. 763–764page 41 of 97
PG 149:763ταγενέστεροι τῶν ἐν Βυζαντίῳ θεολογούντων ἐκ τῶν καλῶς τῇ ἕκτῃ συνόδω ῥηθέντων δόγμα ἀλλόκοτον ἐφαντάσθησαν. Εἰπούσης γὰρ εὐσε Εως τῆς ἔκτης συνόδου δύο φυσικά θελήματα και δύο φυσικάς ένεργείας, ἐν τῷ ἑνὶ Χριστῷ, ἐκεῖνοι ἐπίσης ἐνόμισαν τὰς ἐνεργείας τῶν ὑποκειμένων αὐταῖς διακρίνεσθαι, καὶ ὥσπερ ἐπὶ τῶν ἀνθρωπίνων ἄλλο ἡ φύσις, ἄλλο ἡ ἐνέργεια τῆς φύσεως, οὕτω καὶ ἐπὶ τῶν θείων ἄλλο εἶναι τὴν οὐσίαν, καὶ ἄλλο τὴν θείαν ενέργειαν τὰς ἀφορμάς κακῶς ἐκε λαβόντες παρὰ τῆς ἔκτης συνόδου, δογματισάσης ὀρθῶς δύο φυσικά; ἐνεργείας· ὅθεν καὶ τοὺς μὴ οὕτω φρονοῦντας καλοῦσι βλασφήμους, ὡς ἔστιν ἰδεῖν ἐν τῷ ἀναγινωσκομένῳ αὐτῶν συνοδικῷ τῇ Κυριακῇ τῆς ὀρθοδοξίας. Οὕτω μὲν οὖν ψευδῆς ἀπελήλεγο κταί σου, Νεῖλε, ἡ ῥῆσις, ὅτι Ονώριος τῶν ὀρθῶν ἐξέβη δογμάτων. Εἰ δὲ ζητεῖς, Πῶς οὖν παρὰ τῆς συνόδου ἀποκεκήρυκται; ἀποκεκηρύχθαι φαμέν, ἀλλὰ παρ' ἀκεφάλου τῆς συνόδου, μένων δηλαδὴ τῶν ἀνατολικῶν, μηδὲν πρὸς τοῦτο συμβαλλομένων του πάπα τῶν πρέσβεων· καὶ τούτου ἐναργὴς ἀπόδει ξι; ἡ ἐπιστολὴ τοῦ πάπα ᾿Αγάθωνος κατὰ τὴν τε τάρτην τῆς ἔκτης συνόδου πράξιν. Υφορώμενος γὰρ τὸ μέλλον ὁ πάπας, καὶ εἰδὼς οἷα περιήγγελλεν ἡ φήμη, ότι Ονώριον οἱ Κωνσταντινουπολῖται ἐν τοῖς Μονοθελήταις ηρίθμουν, ὡς εἰπόντες ἔφθημεν ἐκ τῆς διαλέξεως τοῦ ὁσίου Μαξίμου· δύο τινὰ λέγει πρὸς τοῦτο ἁρμόδια ἐν τῇ πρὸς τοὺς βασιλέας ἐπι στολῇ· «Διόπερ ἄδειαν, ήγουν αυθεντίαν, δεδώχα μὲν τοῖς τοποτηρηταῖς πρὸς τὸ ὑμέτερον γαληναίου κράτος τοῦ ἁπλῶς ἀπολογήσασθαι εἰς ὅσον αὐτοῖς μόνον ἐπετέθη, ίνα μηδὲν δηλονότι προπετεύσωνται προσθεῖναι, ἢ ὑφελεῖν, ἢ ἀλλάξαι·, καὶ τὰ ἑξῆς. Καὶ κατωτέρω· «Αὕτη ἡ πνευματικὴ μήτηρ τοῦ ὑμετέρου γαληναίου κράτους, ἡ ἀποστολικὴ τοῦ Χριστοῦ Ἐκκλησία, ἥτις διὰ τῆς χάριτος τοῦ παντοδυνάμου Θεοῦ ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀποστολικῆς πα ραδόσεως οὐδέποτε πλανηθῆναι δείκνυται, οὔτε τοῖς τῶν αἱρετικῶν καινισμοῖς στρεβλωθεῖσα ὑπέπεσεν τοῦτ' αὐτὸ περιέχει καὶ ἡ συνοδικὴ ἀναφορά, ἡ μετά τὴν ἐπιστολὴν τοῦ πάπα· ἀλλὰ καθὼς ἐκ προοιμίων τῆς τῶν Χριστιανῶν πίστεως παρέλαβεν ἀπὸ τῶν ἰδίων αὐθεντῶν τῶν κορυφαίων τοῦ Χριστοῦ ἀποστό καὶ μὴ ὡς αἱρετικὴν ἀπεβάλοντο, οὐκ ἂν οἱ μετ *.» λων, ἀπαράτρωτος μέχρι τέλους μένει κατὰ τὴν τοῦ Κυρίου αὐτοῦ τοῦ Σωτῆρος θείαν ἐπαγγελίαν, ἦν τῷ Εξάρχῳ τῶν αὐτοῦ μαθητῶν ἐν τοῖς Εὐαγγελίοις ὡμο λόγησε φήσας· Πέτρε, Πέτρε, ἰδοὺ ὁ σατανᾶς ἐζή τησε τοῦ σινιάσαι ὑμᾶς, ὡς ὁ σινιάζων τὸν σῖτον ἐγὼ δὲ περὶ σοῦ ἡ, ώτησα, ἵνα μὴ ἐκλείπῃ ἡ πίσ στις σου. Καὶ σύ ποτε ἐπιστραφείς στήριζε τοὺς ἀδελφούς σου. Καὶ κατωτέρω· "Οθεν καὶ οἱ τῆς ἀποστολικῆς μνήμης, οἱ προηγησάμενοι τὴν ἐμὴν μετριότητα, ταῖς δεσποτικαῖς διδασκαλίαις κατη τισμένοι, ἐξότου καινοτομίαν αἱρετικὴν εἰς τὴν τοῦ Χριστοῦ ἄμωμον Ἐκκλησίαν οἱ πρόεδροι τῆς ἐν Κων σταντινουπόλει Εκκλησίας εἰσαγαγεῖν ἐπεχείρουν, οὐδέποτε ἡμέλησαν τούτους προτρέψασθαι, καὶ παι ρακαλοῦντες ὑπομνήσαι, ἵνα ἀπὸ τοῦ φαύλου δόγματος της αἱρετικής πλάνης καν σιωπῶντες ἀποστήσωνται..
MATTIEI CARYOPHYLLI
ταγενέστεροι τῶν ἐν Βυζαντίῳ θεολογούντων ἐκ
τῶν καλῶς τῇ ἕκτῃ συνόδω ῥηθέντων δόγμα
ἀλλόκοτον ἐφαντάσθησαν. Εἰπούσης γὰρ εὐσε
Εως τῆς ἔκτης συνόδου δύο φυσικά θελήματα και
δύο φυσικάς ένεργείας, ἐν τῷ ἑνὶ Χριστῷ, ἐκεῖνοι
ἐπίσης ἐνόμισαν τὰς ἐνεργείας τῶν ὑποκειμένων
αὐταῖς διακρίνεσθαι, καὶ ὥσπερ ἐπὶ τῶν ἀνθρωπί
νων ἄλλο ἡ φύσις, ἄλλο ἡ ἐνέργεια τῆς φύσεως,
οὕτω καὶ ἐπὶ τῶν θείων ἄλλο εἶναι τὴν οὐσίαν, καὶ
ἄλλο τὴν θείαν ενέργειαν τὰς ἀφορμάς κακῶς ἐκε
λαβόντες παρὰ τῆς ἔκτης συνόδου, δογματισάσης
ὀρθῶς δύο φυσικά; ἐνεργείας· ὅθεν καὶ τοὺς μὴ
οὕτω φρονοῦντας καλοῦσι βλασφήμους, ὡς ἔστιν ἰδεῖν
ἐν τῷ ἀναγινωσκομένῳ αὐτῶν συνοδικῷ τῇ Κυριακῇ
τῆς ὀρθοδοξίας. Οὕτω μὲν οὖν ψευδῆς ἀπελήλεγο
κταί σου, Νεῖλε, ἡ ῥῆσις, ὅτι Ονώριος τῶν ὀρθῶν
ἐξέβη δογμάτων. Εἰ δὲ ζητεῖς, Πῶς οὖν παρὰ τῆς
συνόδου ἀποκεκήρυκται; ἀποκεκηρύχθαι φαμέν,
ἀλλὰ παρ' ἀκεφάλου τῆς συνόδου, μένων δηλαδὴ τῶν
ἀνατολικῶν, μηδὲν πρὸς τοῦτο συμβαλλομένων του
πάπα τῶν πρέσβεων· καὶ τούτου ἐναργὴς ἀπόδει
ξι; ἡ ἐπιστολὴ τοῦ πάπα ᾿Αγάθωνος κατὰ τὴν τε
τάρτην τῆς ἔκτης συνόδου πράξιν. Υφορώμενος γὰρ
τὸ μέλλον ὁ πάπας, καὶ εἰδὼς οἷα περιήγγελλεν ἡ
φήμη, ότι Ονώριον οἱ Κωνσταντινουπολῖται ἐν τοῖς
Μονοθελήταις ηρίθμουν, ὡς εἰπόντες ἔφθημεν ἐκ
τῆς διαλέξεως τοῦ ὁσίου Μαξίμου· δύο τινὰ λέγει
πρὸς τοῦτο ἁρμόδια ἐν τῇ πρὸς τοὺς βασιλέας ἐπι
στολῇ· «Διόπερ ἄδειαν, ήγουν αυθεντίαν, δεδώχαμὲν τοῖς τοποτηρηταῖς πρὸς τὸ ὑμέτερον γαληναίου
κράτος τοῦ ἁπλῶς ἀπολογήσασθαι εἰς ὅσον αὐτοῖς
μόνον ἐπετέθη, ίνα μηδὲν δηλονότι προπετεύσωνται
προσθεῖναι, ἢ ὑφελεῖν, ἢ ἀλλάξαι·, καὶ τὰ ἑξῆς.
Καὶ κατωτέρω· «Αὕτη ἡ πνευματικὴ μήτηρ τοῦ
ὑμετέρου γαληναίου κράτους, ἡ ἀποστολικὴ τοῦ
Χριστοῦ Ἐκκλησία, ἥτις διὰ τῆς χάριτος τοῦ παντοδυνάμου Θεοῦ ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀποστολικῆς παραδόσεως οὐδέποτε πλανηθῆναι δείκνυται, οὔτε τοῖς
τῶν αἱρετικῶν καινισμοῖς στρεβλωθεῖσα ὑπέπεσεν·
τοῦτ' αὐτὸ περιέχει καὶ ἡ συνοδικὴ ἀναφορά, ἡ μετά
τὴν ἐπιστολὴν τοῦ πάπα· ἀλλὰ καθὼς ἐκ προοιμίων
τῆς τῶν Χριστιανῶν πίστεως παρέλαβεν ἀπὸ τῶν
ἰδίων αὐθεντῶν τῶν κορυφαίων τοῦ Χριστοῦ ἀποστό
Orientales non rejecissent tanquam haereticam, καὶ μὴ ὡς αἱρετικὴν ἀπεβάλοντο, οὐκ ἂν οἱ μετ
recentiores eorum theologi Constantinopolitani
nunquanr fuissent commenti monstrosum dogma
ex verbis sextæ synodi bene ab ea prolatis. Cum
enim sexta synodus pie dixerit duas esse naturales voluntates, et duas naturales operationes in
uno Christo, recentiores illi opinati sunt, operationes a subjectis earum pari modo distingui: ut
quemadmodum in humanis aliud natura, aliud est
operatio naturæ, ita etiam in divinis aliud sit
divina essentia, aliud operatio divina; male acceptis sextæ synodi verbis, quæ recte statuerat
duas naturales operationes. Ili tamen non ita
sentientes vocant blasphemos, ut videre est in
corum synodico, quod legunt prima Dominica
Quadragesima. Falso igitur dicis, Nile, Honorium
in fide errasse. Si vero quæras, Cur igitur a synodo
damnatus est? damnatum dicimus, sed a synod»
acephala, solis videlicet Orientalibus, papæ legatis
nihil ad hoc conferentibus. Quod evidenter probatur ex epistola Agathonis papæ act. Iv sextæ synodi. Cum enim suspicaretur papa, quod postea
evenit, sciretque quod ait sanctus Maximus, ut dictum est, in suo Dialogo, et fama vulgatum erat,
Constantinopolitanos numerare Honorium inter
Monothelitas, duo dicit, quæ ad hoc faciunt in
epistola ad imperatores: • Propterea licentiamn,
sive auctoritatem legatis dedimus apud serenissimum vestrum imperium, ut simpliciter satisfaciant in quantum eis duntaxat injunctum est, ut
nibil profecto præsumant addere, minuere, aut
mutare.» Et infra: Hæc spiritalis mater vestri
serenissimni imperii, apostolica Christi Ecclesia,
quæ per Dei omnipotentis gratiam a tramite apostolicæ traditionis nunquam errasse probabitur,
nec hæreticis novitatibus depravata succubuit; sed
ut ab exordio fidei Christianæ percepit ab auctoribus suis apostolorum Christi principibus illibata
usque ad finem permanet, secundum ipsius Domini
Salvatoris divinam promissionem; quam suorum
discipulorum principi in Evangeliis fecit inquiens:
Petre, Petre, ecce Satan expetivit ut cribraret vos,
sicut qui triticum cribrat: ego autem rogavi pro te,
ut non deficiat fides lua: et tu aliquando conversus
confirma fratres tuos *.» (Hoc ipsum et synodica λων, ἀπαράτρωτος μέχρι τέλους μένει κατὰ τὴν τοῦ
cpiscoporun suggestio pust epistolam papa disertis
verbis continet.) Et infra: e Unde et apostolica
memorize predecessores mediocritatis mea, Dominicis instructi doctrinis ex quo præsules Ecclesiæ
Constantinopolitane novitatem haereticam introducere conati sunt in immaculatam Christi Ecclesiam nunquam eos hortari neglexerunt, et horlaudo commovere, ut a pravi dogmatis haeretici
errore saltem tacendo abstinerent. ›
Κυρίου αὐτοῦ τοῦ Σωτῆρος θείαν ἐπαγγελίαν, ἦν τῷ
Εξάρχῳ τῶν αὐτοῦ μαθητῶν ἐν τοῖς Εὐαγγελίοις ὡμο
λόγησε φήσας· Πέτρε, Πέτρε, ἰδοὺ ὁ σατανᾶς ἐζήτησε τοῦ σινιάσαι ὑμᾶς, ὡς ὁ σινιάζων τὸν σῖτον
ἐγὼ δὲ περὶ σοῦ ἡ, ώτησα, ἵνα μὴ ἐκλείπῃ ἡ πίσ
στις σου. Καὶ σύ ποτε ἐπιστραφείς στήριζε τοὺς
ἀδελφούς σου. Καὶ κατωτέρω· "Οθεν καὶ οἱ τῆς
ἀποστολικῆς μνήμης, οἱ προηγησάμενοι τὴν ἐμὴν
μετριότητα, ταῖς δεσποτικαῖς διδασκαλίαις κατη
τισμένοι, ἐξότου καινοτομίαν αἱρετικὴν εἰς τὴν τοῦ Χριστοῦ ἄμωμον Ἐκκλησίαν οἱ πρόεδροι τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Εκκλησίας εἰσαγαγεῖν ἐπεχείρουν, οὐδέποτε ἡμέλησαν τούτους προτρέψασθαι, καὶ παι
ρακαλοῦντες ὑπομνήσαι, ἵνα ἀπὸ τοῦ φαύλου δόγματος της αἱρετικής πλάνης καν σιωπῶντες ἀποστή
σωνται..
* Luc. xvi, 31.
col. 765–766page 42 of 97
PG 149:765Ἐν τούτοις ὁ μακάριος πάπας 'Αγάθων λέγει δε δωκέναι τοῖς τοποτηρηταῖς ἄδειαν τοῦ ἁπλῶς ἀπο λογήσασθαι, καὶ μηδὲν ἕτερον τολμήσαι· λέγει μηδένα Ῥώμης ἀρχιερέα περὶ τὴν πίστιν ἐσφάλθαι. Εἶτα καὶ διὰ τοῦ προτρέψασθαι κἂν σιωπᾶν περιγραφῇ τὸν Ονώριον. Η τοίνυν ὅτε οἱ ἀνατολικοὶ ἀπε κήρυσσον τὸν Ονώριον, συμψήφους εἶχον καὶ τοὺς τοποτηρητὰς τοῦ πάπα, ἢ οὐκ εἶχον, ἔχομεν ὁ ἐζη τοῦμεν “ὅπερ εἶχον, ἀθέσμως εἶχον, τοιαύτην αὐτοῖς ἄδειαν μὴ δεδωκότος τοῦ πάπα· πῶς γὰρ ἂν ἔδωκε τοιαύτην άδειαν ὁ πάπας τοῦ ἀναθεματίσαι Ονώ ρέον, ὅστις καθάπαξ διαβεβαιοῦται, μηδένα Ρώμης ἀρχιερέα περὶ τὴν πίστιν ἐσφάλθαι; καὶ περιγράφων ἐπαινεῖ τὸν Ονώριον, ὃς δέκατος πρὸ ᾿Αγάθωνος ἐγεγόνει πάπας. Οὕτω μὲν οὖν ἐναργῶς· ἔχομεν, ὅτι μένοι τὸν 'Ονώριον οἱ ἀνατολικοὶ ἀπεκήρυξαν. "Ωσπερ δὲ ἡ τετάρτη σύνοδος, ἐκθεμένη τὸν και νένα περὶ τῶν πρεσβείων Κωνσταντινουπόλεως χω ρὲς τοῦ πάπα, οὐδὲν συνεπέρανεν· οὕτω καὶ ἡ ἔκτη σύνοδος, χωρίς τοῦ πάπα τὸν Ονώριον διὰ τὰς και κῶς ἐκληφθείσας ομωνυμίας ἀποκηρύξασα, οὐδὲν συνεπέρανε. Ούτε γοῦν Ονώριος αἱρετικός, ούτε αυτ ρίως ὑπὸ τῆς συνόδου ἀπεκηρύχθη· ἀλλὰ καὶ ὀρθοδοξότατος ἐστι, καὶ οὐχ ἄπτεται αὐτοῦ τὸ ἀνάθεμα βοῶντος τοῦ μεγάλου πάπα Λέοντος ἐν ταῖς μετὰ τὴν τετάρτην σύνοδον ἐπιστολαῖς, μάλιστα δὲ ἐν τῇ πρὸς Πουλχερίαν τὴν Αὐγούσταν· ε Τὰς ξυμφωνίας τῶν ἐπισκόπων, αἳ παρὰ κανόνας γίνονται, ἀκυροῦ μεν, καὶ τῇ αὐθεντίᾳ τοῦ μακαρίου ἀποστόλου Πέ τρου καθόλου τοῦτο οριζόμενοι ἀθετοῦμεν.» ΝΕΙΛΟΣ. Εἰ δὲ Ονώριος Ῥώμης ἐπίσκοπος καὶ αἱρετικὸς, δυνατὸν ἄρα τὸν πάπαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων· οὐκ ἄρα ἐκλιπόντος αὐτοῦ τὴν πίστιν, ὁ τοῦ Κυρίου διαπέπτωκε λόγος, ὃν περὶ τῆς ᾿Εκ κλησίας εἰρήκει, πύλας ᾅδου μὴ δυνηθῆναι ταύτης περιγενέσθαι· ἔστι γὰρ ἐν τοῖς λοιποῖς ἐπισκόποις καὶ μάλα τὴν εὐσέβειαν σώζεσθαι. Φανερὸν δὲ ἐκ τούτων μηδὲ τῇ τῆς Ῥώμη; Ἐκκλησία προσήκειν τὸ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρα τὴν Ἐκκλησίαν ᾠκοδομῆσθαι τοῦτο γὰρ καὶ φορτικόν, και οὐ πόῤῥω τῆς Ἰουδαϊκής ταπεινότητα, περιγράφειν τῇ Ῥώμῃ τὴν ἐκκλησίαν. Αλλ' ᾠκοδόμησε τὴν Ἐκκλησίαν ὁ Χριστὸς ἐπὶ τῇ θεολογίᾳ τοῦ Πέτρου, καὶ ἐπὶ πᾶσιν οἱ ταύτης τῆς ὁμολογίας φύλακες ἔσονται. ο ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. "Οσα επιφέρεις, ψευδεῖ ἐπιστηρίξας θεμελίῳ, φρούδα τυγχάνει. Εἰ γὰρ Ονώριος ὀρθοδοξίας λαμ πτὴρ, καὶ ἀδίκως ἐπὶ ὁμωνυμίαις κατεκρίθη παρά τῶν ἀνατολικῶν, βουληθέντων ἄλλως ἐκδέξασθαι τὰς Ονωρίου λέξεις, ἢ παρ' ἐκείνου ἐγράφησαν· πως ἔστι τὸν πάπαν ᾖ πάπαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμά των; Εἰ γὰρ ἐκπέσοι, διαπέπτωκεν ὁ τοῦ Κυρίου λό γος καὶ ἡ ἐπαγγελία, ὥς φησιν ὁ μακάριος ᾿Αγάθων, καὶ ὁ βασιλεὺς Πωγωνάτο;, ὧν σοι τὰ ῥητὰ ἤδη προενηνόχαμεν. Τὸ δὲ ἐν τοῖς λοιποῖς ἐπισκόποις
Ἐν τούτοις ὁ μακάριος πάπας 'Αγάθων λέγει δε
δωκέναι τοῖς τοποτηρηταῖς ἄδειαν τοῦ ἁπλῶς ἀπολογήσασθαι, καὶ μηδὲν ἕτερον τολμήσαι· λέγει
μηδένα Ῥώμης ἀρχιερέα περὶ τὴν πίστιν ἐσφάλθαι.
Εἶτα καὶ διὰ τοῦ προτρέψασθαι κἂν σιωπᾶν περιγράφῃ τὸν Ονώριον. Η τοίνυν ὅτε οἱ ἀνατολικοὶ ἀπεκήρυσσον τὸν Ονώριον, συμψήφους εἶχον καὶ τοὺς
τοποτηρητὰς τοῦ πάπα, ἢ οὐκ εἶχον, ἔχομεν ὁ ἐζητοῦμεν “ὅπερ εἶχον, ἀθέσμως εἶχον, τοιαύτην αὐτοῖς
ἄδειαν μὴ δεδωκότος τοῦ πάπα· πῶς γὰρ ἂν ἔδωκε
τοιαύτην άδειαν ὁ πάπας τοῦ ἀναθεματίσαι Ονώ
ρέον, ὅστις καθάπαξ διαβεβαιοῦται, μηδένα Ρώμης
ἀρχιερέα περὶ τὴν πίστιν ἐσφάλθαι; καὶ περιγράφων
ἐπαινεῖ τὸν Ονώριον, ὃς δέκατος πρὸ ᾿Αγάθωνος
ἐγεγόνει πάπας.
Οὕτω μὲν οὖν ἐναργῶς· ἔχομεν, ὅτι μένοι τὸν
'Ονώριον οἱ ἀνατολικοὶ ἀπεκήρυξαν.
In his licentiam se dedisse ait beatus papa Aga -
tho suis legatis, ut simpliciter de ûde responderent,
et nihil aliud auderent. Dicit, nullum Romanum
pontificem in lide crrasse. Deinde cum Romanos
pontifices hortatos ait, ut Constantinopolitani saltem tacerent, circumscribit Monorium. Aut ergo
quando Orientales damnabant Honorium, consontientes habebant etiam legatos pape, aut non habebant. Si non habebant, certum est quod dicimus;
si vero habebant, illicite habebant, nulla tali facultate præditos a pontifice. Quomodo enim pontifex
talein dedisset facultatem anathematizandi Honorium, qui expresse asserit nullum Romanum pontificem errasse in fide? et describendo· Hono -
rium landat, qui decimus ante Agathonem fuerat
papa?
la plane constat, Honorium a solis damnatum
Orientalibus.
canoSicut autem quarta synodus, quia suum
nem de honore Constantinopolitani episcopi absque
papa condiderat, nihil peregit, ita et sexta synodus, quando propter illas æquivocationes absque
papa damnavit Honorium, nibil peregit. `Quare
nec hæreticus Honorius, nec est proprie a synodo
damnatus; sed et ipse orthodoxissimus, et anathema illum non attingit. Clamat enim in suis
epistolis, tertia Chalcedonensis synodi parte, præsertim vero ad Pulcheriam Augustam Leo Magnus
papa Consensiones episcoporum sanctorum re-
"Ωσπερ δὲ ἡ τετάρτη σύνοδος, ἐκθεμένη τὸν και
νένα περὶ τῶν πρεσβείων Κωνσταντινουπόλεως χωρὲς τοῦ πάπα, οὐδὲν συνεπέρανεν· οὕτω καὶ ἡ ἔκτη
σύνοδος, χωρίς τοῦ πάπα τὸν Ονώριον διὰ τὰς και
κῶς ἐκληφθείσας ομωνυμίας ἀποκηρύξασα, οὐδὲν
συνεπέρανε. Ούτε γοῦν Ονώριος αἱρετικός, ούτε αυτ
ρίως ὑπὸ τῆς συνόδου ἀπεκηρύχθη· ἀλλὰ καὶ ὀρθο
δοξότατός ἐστι, καὶ οὐχ ἄπτεται αὐτοῦ τὸ ἀνάθεμα
βοῶντος τοῦ μεγάλου πάπα Λέοντος ἐν ταῖς μετὰ
τὴν τετάρτην σύνοδον ἐπιστολαῖς, μάλιστα δὲ ἐν τῇ
πρὸς Πουλχερίαν τὴν Αὐγούσταν· ε Τὰς ξυμφωνίας
τῶν ἐπισκόπων, αἳ παρὰ κανόνας γίνονται, ἀκυροῦ gulis repugnantes in irritum mittimus et per auμεν, καὶ τῇ αὐθεντίᾳ τοῦ μακαρίου ἀποστόλου Πέτρου καθόλου τοῦτο οριζόμενοι ἀθετοῦμεν.»
• Εἰ δὲ Ονώριος Ῥώμης ἐπίσκοπος καὶ αἱρετι
κός, δυνατὸν ἄρα τὸν πάπαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν
δογμάτων· οὐκ ἄρα ἐκλιπόντος αὐτοῦ τὴν πίστιν,
ὁ τοῦ Κυρίου διαπέπτωκε λόγος, ὃν περὶ τῆς ᾿Εκκλησίας εἰρήκει, πύλας ᾅδου μὴ δυνηθῆναι ταύτης
περιγενέσθαι· ἔστι γὰρ ἐν τοῖς λοιποῖς ἐπισκόποις
καὶ μάλα τὴν εὐσέβειαν σώζεσθαι. Φανερὸν δὲ ἐκ
τούτων μηδὲ τῇ τῆς Ῥώμη; Ἐκκλησία προσήκειν
τὸ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρα τὴν Ἐκκλησίαν ᾠκοδομῆσθαι·
τοῦτο γὰρ καὶ φορτικόν, και οὐ πόῤῥω τῆς Ἰουδαϊκής
ταπεινότητα, περιγράφειν τῇ Ῥώμῃ τὴν Ἐκκλησίαν. Αλλ' ᾠκοδόμησε τὴν Ἐκκλησίαν ὁ Χριστὸς
ἐπὶ τῇ θεολογίᾳ τοῦ Πέτρου, καὶ ἐπὶ πᾶσιν οἱ ταύτης
τῆς ὁμολογίας φύλακες ἔσονται. ο
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
"Οσα επιφέρεις, ψευδεῖ ἐπιστηρίξας θεμελίῳ,
φρούδα τυγχάνει. Εἰ γὰρ Ονώριος ὀρθοδοξίας λαμπτὴρ, καὶ ἀδίκως ἐπὶ ὁμωνυμίαις κατεκρίθη παρά
τῶν ἀνατολικῶν, βουληθέντων ἄλλως ἐκδέξασθαι τὰς
Ονωρίου λέξεις, ἢ παρ' ἐκείνου ἐγράφησαν· πως
ἔστι τὸν πάπαν ᾖ πάπαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμά
των; Εἰ γὰρ ἐκπέσοι, διαπέπτωκεν ὁ τοῦ Κυρίου λό
γος καὶ ἡ ἐπαγγελία, ὥς φησιν ὁ μακάριος ᾿Αγάθων,
καὶ ὁ βασιλεὺς Πωγωνάτο;, ὧν σοι τὰ ῥητὰ ἤδη
προενηνόχαμεν. Τὸ δὲ ἐν τοῖς λοιποῖς ἐπισκόποις
ctoritatem beati Petri apostoli generali prorsus
definitione cassamus. ▸
NILUS (Cap. VI).
‹ Quod si Honorius Romanus est episcopus et
hæreticus, potest ergo papa in ſide errare. Non
igitur fide papæ deficiente corruit sermo Domini,
quem de Ecclesia protulit; portas inferi adversus
cam non praeyalituras. Potest enim plane in carteris episcopis esse fides salva. Ex his etiam liquet,
Romane Ecclesia nequaquam convenire, ut super
illam petram ædificata sit Ecclesia. Hoc enim grave
est, et non multumi distat a tenuitate Judaica,
Ecclésiam Romana urbe circumscribere. Sed Ecclesiam adificavit Christus super confessionem
Petri, et universis qui confessionis ejus custodes
erunt. >
CONFUTATIO.
Quæcunque infers vana sunt ex falso posito
fundamento. Nam si Honorius orthodoxie radios
emittit et nullo suo merito damnatus est ob æquivocationes ab Orientalibus, qui voces ejus in alium
excepere sensum quam ab eo scriptæ erant, nullo
modo probasti, papan, ut papam, errare posse in
fide; si enim erraverit, sermo Domini dilapsus
est, et defecit promnissio: quod negat sanctus papa
Agatho, et imperator Constantinus Pogonatus, ut
supra exposuimus. In cæteris autem episcopis con•
col. 767–768page 43 of 97
PG 149:767τὴν εὐσέβειαν σώζεσθαι, εἰ μὲν λέγεις ὡς ὁμολογίαν γελία;· οἱ λοιποὶ δὲ ἐπίσκοποι, κἂν τύχωσιν ἁπλανῶς τὴν ἐπαγγελίαν. ἔχοντες τῆς πίστεως σύμφωνον τῷ Πέτρου θρόνῳ, Εστω· εἰ δὲ ὡς κληρονομίαν παρὰ τοῦ Πέτρου καταγομένην, βοᾷ, ὡς ἄνω προείρηται, ἡ τετάρτη σύνοδος, ὅτι ὁ πάπας τὴν χρυσῆν τῆς πίστεως σειρὰν παρὰ τοῦ Σωτ τῆρος καταγομένην φυλάξας, πᾶσι γέγονεν ἑρμηνεύς τῆς φωνῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου· ἦν φασι φωνὴν καὶ αὐτοὶ, ἀρχηγῷ τῷ πάπα χρησάμενοι, ὡς κλῆρον τῆς ἀληθείας ἔδειξαν, καὶ ἐδίδαξαν τὰ τέκνα της Εκκλησίας. Καὶ ἐν τῇ δευτέρα πράξει πρὸς τῷ τέτ λει εβόησαν οἱ ἐπίσκοποι μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῆς ἐπιστολῆς τοῦ πάπα Λέοντος· «Πέτρος διὰ Λέοντος ταῦτα ἐξεφώνησεν.» Καὶ ἡ ἕκτη σύνοδος ἐν τῷ προσφωνητική πρὸς τὸν βασιλέα Κωνσταντίνον, Χάρτης, φησί, καὶ μέλαν ἐφαίνετο, καὶ δι' Αγά θωνος ὁ Πέτρος ἐφθέγγετο.» Ε! γοῦν διὰ τοῦ πάπα φθέγγεται ὁ Πέτρος, ἡ θεολογία τοῦ Πέτρου ἐν τοῖς λοιποῖς ἐπισκόποις ὁμολογία ἐστὶν, ἐν τῷ διαδόχῳ τοῦ Πέτρου κληρονομία τῆς πίστεως· τὴν δὲ ἐπαγ γελίαν ὁ Χριστὸς ἐποιήσατο κατὰ τοὺς ἁγίους Πατ τέρας, ὡς δέδεικται, τῷ Πέτρῳ· μόνος ἄρα ὁ Πέτρου διάδοχος ἔχει τὸ ἁπλανὲς τῆς πίστεως ἐκ τῆς ἐπαγ τὴν ἀληθῆ ὁμολογίαν, ὅμως αὐτόθεν οὐκ ἔχουσι τοῦ Οθεν ἐκ τῆς ἀληθοῦς τῶν ἐπισκόπων ὁμολογίας οὐκ ἔστι λαβεῖν τὸ βέβαιον, καὶ ἀναμφίβολον, καὶ ἀναμάρτητον τῆς πίστεως, εἰ μὴ παρ' ἐκείνου μά νου, ἐν ᾧ φασιν αἱ σύνοδοι φθέγγεσθαι τὸν Πέτρον. Οὕτω Κύριλλος τὴν ἀληθῆ ἔχων καὶ διδάσκων ὁμο λογίαν, οὐκ ἐτόλμησεν ἀποῤῥῆξει ἑαυτὸν τῆς Νεστορίου κοινωνίας, εἰ μὴ πρότερον Κελεστίνῳ τῷ πάπα γράψας, ο Οὐ πρότερον, φησί, τῆς πρὸς Νεστόριον κοινωνίας ἐκβάλλομεν ἑαυτοὺς, πρὶν ἂν ταῦτα τῇ σῇ Θεοσεβείς ανακοινωσώμεθα.» Πόθεν τοῦτο, εἰ μὴ ὅτι μᾶλλον ἐθάρξει Κύριλλος τῷ ἀπλανεί τῆς πί στεως τοῦ Ῥώμης θρόνου, ἢ ταῖς ἀποδείξεσιν, αἷς τὸν Νεστόριον ἐστενοχώρει; Οὕτως ἡ ἁγία τετάρτη σύνοδος ὅρον ἐκθεμένη της πίστεως, ἐπειδὴ ἀτελῶς ἔχειν ἐδόκει, ἐκ τῶν φωνῶν τῆς ἐπιστολῆς τοῦ πάπα Λέοντος, ἣν ὀρθοδοξίας κοι νὴν στήλην ἡ σύνοδος επωνόμασε, τὸν ἀληθῆ τῆς ὀρθῆς πίστεως ἐξύφανεν ὄρον. Καὶ οἱ τῆς ἕκτης συν όδου ἐκ τῆς ἀναγνώσεως τῶν γραμμάτων του πάπα ὁμολογοῦσι τὴν αἵρεσιν ἐκδιώξαι, καὶ τὴν πίστιν στηρίξαντες πρὸς 'Αγάθωνά φασι τὸν πάπαν ο Τήν δὲ τῆς ὀρθοδόξου πίστεως φωταύγειαν, ἣν τηλαυγώς σὺν ὑμῖν ἐκηρύξαμεν, αὖθις διὰ τιμίων ὑμῶν ἀντι γράφων ἐπισφραγίσαι τὴν ὑμῶν ἐκλιπαροῦμεν πα τρικὴν ἁγιότητα.» Διατί γὰρ τὰ δόξαντα τῇ οἰκουμενικὴ συνόδῳ ζητοῦσι βεβαιωθῆναι; Οὐ γὰρ σύμ ψήφον σφίσιν αὐτοῖς γενέσθαι τὸν πάπαν δέονται, ἀλλ' ἐπισφραγιστὴν καὶ κῦρος παρέχοντα τῇ ὀρθο δοξίᾳ· ὡς καὶ περὶ Ξύστου τοῦ πάπα φησὶ Κύριλλος ἐν τῇ πρὸς ᾿Ακάκιον τὸν Μελιτηνῆς ἐπιστολή, ὅτι ἐβεβαίωσε τὰ τῆς τρίτης συνόδου. Ἐκ τούτων αἱ ἄρκυς τῶν σῶν λόγων διαλύονται. Εἰ γὰρ ἐσφάλη ὁ πάπας περὶ τὴν πίστιν, ψευδή; ἄμα ἡ ἐπαγγελία τοῦ Χριστοῦ· καὶ ἄδηλον, ζητήματος ὄντο; περὶ τὴν πίστιν, τίς τίνος ἐπισκόπου ἀληθής
MATTILEI CARYOPHYLLI
servari posse rectam dden, sicut confessionem dicis τὴν εὐσέβειαν σώζεσθαι, εἰ μὲν λέγεις ὡς ὁμολογίαν
consonam Petri cathedræ, esto; si vero ut hæreditatem a Petro deductam clamat, ut supra diximus,
quarta synodus, papam, conservata aurea fidei
catena, quæ a Salvatore deducitur, constitutum
esse omnibus vocis beati Petri interpretem; quam
et se inquiunt, usos auctore et duce papa, tanquan veritatis hæreditatem ostendisse et docuisse
Ecclesiæ filios. Et actione ad finem clamarunt
episcopi: «Petrus per Leonem hæc locutus est, cum
recitata illis fuisset epistola papæ. Et sexta synodus in Prosphonetico ad Constantinum imperatorem, Charta, inquit, videbatur et atramentum, et
per Agathonem loquebatur Petrus. Si ergo Petrus loquitur per papam, theologia Petri in cæteris
episcopis confessio, in successore Petri est hæreditas fidei, et quia juxta sanctos Patres promissum a Christo factum est Petro, ut ostendimus,
solus Petri successor habet promissionis vi inerrantem fidem; caeteri episcopi, licet habeant confessionem, non proinde habent inerrantis fidei
promissionem.
γελία;· οἱ λοιποὶ δὲ ἐπίσκοποι, κἂν τύχωσιν
ἁπλανῶς τὴν ἐπαγγελίαν.
ἔχοντες
Quare ex vera confessione episcoporum sumi non
potest certitudo, firmitas, et infallibilis fidei rectitudo, nisi ex co uno, in quo Petrum loqui testantur synodi. Ita Cyrillus, veram habens docensque
confessionem, non est ausus abstinere a commuvione Nestorii nisi prius Caelestino papa scripsisset: Nec prius a communione Nestorii sejungigimur, quam haec tu pietati nota faciamus. Unde
hoc, nisi quia Cyrillus plus fidebat infallibilitati
fidei sedis Petri, quam demonstrationibus quibus
Nestorium arctabat? ›
reIta sancta synodus quarta, cum definitionem fidei scripsisset, quia minus integra vide.
batur, ex verbis epistolæ Leonis papæ, quam
orthodoxiæ columnam appellavit, veram
ctae fidei contexuit definitionem. Et sexte synodi
Patres fatentur se ex lectione epistolæ papæ hæresium confutasse, et ubi fidem firmarunt, his ad Aga.
thonem papam utuntur vocibus: «Orthodoxx vero
fidei splendorem, quam vobiscum dilucide prædicavimus, ut iterum per honorabilia vestra rescripta
obsignetis, paternam vestram sanctitatem rogamus.» Cur enim confirmari petunt quæ probavit
aecumenica synodus? Neque enim rogant ut papam
assentientem habeant, sed obsignantem et ratai
volentem fidei expositionem. Quemadmodum et a
Xysto papa fuisse confirmatam tertiam synodum
asserit Cyrillus epistola ad Acacium Melitenensem.
Hline argumentorum tuorum laquei evanescunt.
Si enim papa erravit in fide, falsa est Christi promissio, incertumque cum du fi·le aliquid controversum est, quæ cujus episcopi vera sit et orthodoxa
"
τῆς πίστεως σύμφωνον τῷ Πέτρου θρόνῳ, Εστω· εἰ
δὲ ὡς κληρονομίαν παρὰ τοῦ Πέτρου καταγομένην,
βοᾷ, ὡς ἄνω προείρηται, ἡ τετάρτη σύνοδος, ὅτι ὁ
πάπας τὴν χρυσῆν τῆς πίστεως σειρὰν παρὰ τοῦ Σωτ
τῆρος καταγομένην φυλάξας, πᾶσι γέγονεν ἑρμηνεύς
τῆς φωνῆς τοῦ μακαρίου Πέτρου· ἦν φασι φωνὴν
καὶ αὐτοὶ, ἀρχηγῷ τῷ πάπα χρησάμενοι, ὡς κλῆρον
τῆς ἀληθείας ἔδειξαν, καὶ ἐδίδαξαν τὰ τέκνα της
Εκκλησίας. Καὶ ἐν τῇ δευτέρα πράξει πρὸς τῷ τέτ
λει εβόησαν οἱ ἐπίσκοποι μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν τῆς
ἐπιστολῆς τοῦ πάπα Λέοντος· «Πέτρος διὰ Λέοντος
ταῦτα ἐξεφώνησεν.» Καὶ ἡ ἕκτη σύνοδος ἐν τῷ
προσφωνητική πρὸς τὸν βασιλέα Κωνσταντίνον,
• Χάρτης, φησί, καὶ μέλαν ἐφαίνετο, καὶ δι' Αγάθωνος ὁ Πέτρος ἐφθέγγετο.» Ε! γοῦν διὰ τοῦ πάπα
φθέγγεται ὁ Πέτρος, ἡ θεολογία τοῦ Πέτρου ἐν τοῖς
λοιποῖς ἐπισκόποις ὁμολογία ἐστὶν, ἐν τῷ διαδόχῳ
τοῦ Πέτρου κληρονομία τῆς πίστεως· τὴν δὲ ἐπαγ
γελίαν ὁ Χριστὸς ἐποιήσατο κατὰ τοὺς ἁγίους Πατ
τέρας, ὡς δέδεικται, τῷ Πέτρῳ· μόνος ἄρα ὁ Πέτρου
διάδοχος ἔχει τὸ ἁπλανὲς τῆς πίστεως ἐκ τῆς ἐπαγ
τὴν ἀληθῆ ὁμολογίαν, ὅμως αὐτόθεν οὐκ ἔχουσι τοῦ
Οθεν ἐκ τῆς ἀληθοῦς τῶν ἐπισκόπων ὁμολογίας
οὐκ ἔστι λαβεῖν τὸ βέβαιον, καὶ ἀναμφίβολον, καὶ
ἀναμάρτητον τῆς πίστεως, εἰ μὴ παρ' ἐκείνου μά
νου, ἐν ᾧ φασιν αἱ σύνοδοι φθέγγεσθαι τὸν Πέτρον.
Οὕτω Κύριλλος τὴν ἀληθῆ ἔχων καὶ διδάσκων ὁμο
λογίαν, οὐκ ἐτόλμησεν ἀποῤῥῆξει ἑαυτὸν τῆς Νεστο
ρίου κοινωνίας, εἰ μὴ πρότερον Κελεστίνῳ τῷ πάπα
γράψας, ο Οὐ πρότερον, φησί, τῆς πρὸς Νεστόριον
κοινωνίας ἐκβάλλομεν ἑαυτοὺς, πρὶν ἂν ταῦτα τῇ σῇ
Θεοσεβείς ανακοινωσώμεθα.» Πόθεν τοῦτο, εἰ μὴ
ὅτι μᾶλλον ἐθάρξει Κύριλλος τῷ ἀπλανεί τῆς πί
στεως τοῦ Ῥώμης θρόνου, ἢ ταῖς ἀποδείξεσιν, αἷς
τὸν Νεστόριον ἐστενοχώρει;
Οὕτως ἡ ἁγία τετάρτη σύνοδος ὅρον ἐκθεμένη της
πίστεως, ἐπειδὴ ἀτελῶς ἔχειν ἐδόκει, ἐκ τῶν φωνῶν
τῆς ἐπιστολῆς τοῦ πάπα Λέοντος, ἣν ὀρθοδοξίας κοινὴν στήλην ἡ σύνοδος επωνόμασε, τὸν ἀληθῆ τῆς
ὀρθῆς πίστεως ἐξύφανεν ὄρον. Καὶ οἱ τῆς ἕκτης συνόδου ἐκ τῆς ἀναγνώσεως τῶν γραμμάτων του πάπα
ὁμολογοῦσι τὴν αἵρεσιν ἐκδιώξαι, καὶ τὴν πίστιν
στηρίξαντες πρὸς 'Αγάθωνά φασι τὸν πάπαν ο Τήν
δὲ τῆς ὀρθοδόξου πίστεως φωταύγειαν, ἣν τηλαυγώς
σὺν ὑμῖν ἐκηρύξαμεν, αὖθις διὰ τιμίων ὑμῶν ἀντιγράφων ἐπισφραγίσαι τὴν ὑμῶν ἐκλιπαροῦμεν πα
τρικὴν ἁγιότητα.» Διατί γὰρ τὰ δόξαντα τῇ οἰκου
μενικῇ συνόδῳ ζητοῦσι βεβαιωθῆναι; Οὐ γὰρ σύμψήφον σφίσιν αὐτοῖς γενέσθαι τὸν πάπαν δέονται,
ἀλλ' ἐπισφραγιστὴν καὶ κῦρος παρέχοντα τῇ ὀρθο
δοξίᾳ· ὡς καὶ περὶ Ξύστου τοῦ πάπα φησὶ Κύριλ
λος ἐν τῇ πρὸς ᾿Ακάκιον τὸν Μελιτηνῆς ἐπιστολή,
ὅτι ἐβεβαίωσε τὰ τῆς τρίτης συνόδου.
Ἐκ τούτων αἱ ἄρκυς τῶν σῶν λόγων διαλύονται.
Εἰ γὰρ ἐσφάλη ὁ πάπας περὶ τὴν πίστιν, ψευδή; ἄμα
ἡ ἐπαγγελία τοῦ Χριστοῦ· καὶ ἄδηλον, ζητήματος
ὄντο; περὶ τὴν πίστιν, τίς τίνος ἐπισκόπου ἀληθής
col. 769–770page 44 of 97
PG 149:769καὶ ὀρθόδοξος ἐστιν ἡ ὁμολογία. Δήλον δὲ καὶ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ Χριστοῦ τῇ Ῥώμης Εκκλησίᾳ προς ήκειν, διὰ τὸ κληρονόμον εἶναι τῆς Πέτρου πίστεως τὸν ἐπίσκοπον Ῥώμης· καὶ τοῦτο οὐκ Ἰουδαϊκῆς εἶναι ταπεινότητος, ἀλλὰ θείας τοῦ Χριστοῦ νομοθεσίας εὐεργέτημα· ὥστε τὴν οἰκουμενικὴν Ἐκκλη σ'αν, κινουμένου ζητήματος περὶ πίστεως, ἔχειν διὰ τοῦ πάπα τὸν Πέτρον φθεγγόμενον, ἐν ᾧ ἀδύνατον πλανηθῆναι· ἄλλως γὰρ ἂν ἔκαστος ἀντεποιεῖτο τῆς ἀπλανείας, ἀπονέμων ἑαυτῷ τὴν Πέτρου θεολογίαν· καὶ ἦν ἀταξία καὶ ἀκοσμία ὁ κόσμος τῆς Ἐκε λησίας· ὁποῖόν τι συνέβη Κυρίλλου προς Νεστόριο», τοῦ ᾿Αλεξανδρείας πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως. περὶ πίστεως διαμαχομένου· εἰ μὴ γὰρ ἀμφότεροι πρὸς τὸν 'Ρώμης Κελεστίνον ἀνέδραμον, ἣν ἂν τα ραχῆς ἅπαντα καὶ συγχύσεως πλήρη. Καὶ ὅτε Εὐ τυχὴς πρὸς τὸν ἐν ἁγίοις Φλαβιανὸν Κωνσταντινου. πόλεως ἡγωνίζετο περὶ τῆς ὀρθοδοξίας. ΝΕΙΛΟΣ. Εἰ δὲ ὁ μακάριος ᾿Αγάθων τὴν ἑαυτοῦ λέγει Ἐκκλησίαν οὐδέποτε ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀληθείας παρασυρῆναι, θαυμαστὸν οὐδέν· ἀξιώσομεν γὰρ μὴ τὰ πράγματα ἕλκειν ἐπὶ τοὺς λόγους, ἀλλὰ τοὺς λό γους ἐφαρμόζειν τοῖς πράγμασιν. Ενθυμείσθαι χρή καὶ τρόπους οἰκονομίας, οἷς χρῶνται οἱ ἅγιοι, ὅταν περί τινος τῶν ἀναγκαίων ή ζήτησις ἦν καὶ ὅτι σπανίως η Εκκλησία Ῥώμης ἐκπίπτει τῆς ἀληθείας κατὰ τὴν πίστιν, "Η πῶς ἑρμηνεύσεις το Πάντες ἐξέκλιναν, ἅμα ἡχρειώθησαν· οὐκ ἔστι ποιῶν ἀγαθὸν, οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός; "Αλλως τε 'Αγάθων τὸ παρωχηκός εἴρηκε, τὸ δὲ μέλλον οὐκ ἀπέκλεισε, καὶ τὸ μέγιστον πρὸ τῆς ς' συνόδου ταῦτα εἴρηκεν. Θαυμάζειν δὲ οὐ χρὴ, σύνοδος πολλῶν ἁγίων συνή κεν, ὅπερ ὁ εἷς ηγνόησεν. "Οτι δὲ ταῦτα ἀληθῆ, ἀνάγνωθι τὴν ἐπιστολὴν τοῦ πάπα Λέοντος τοῦ μετὰ τὸν ᾿Αγάθωνα πρὸς τὸν βασιλέα Ῥωμαίων· ο Ὡσαύ τως ἀναθεματίζομεν καὶ Ονώριον, ὅστις ταύτην τὴν ἀποστολικὴν Ἐκκλησίαν οὐκ ἐπεχείρησε διδασκαλία ἀποστολικῆς παραδόσεως ἀγνίσαι, ἀλλὰ τῇ βεβήλῳ προδοσία μιανθῆναι τὴν ἄσπιλον παρεχώρησεν.» ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Γενναίαν ἡμῖν προβάλλεις ἀπολογίαν πρὸς τὴν σὴν ἀνθυποφοράν, ὅτι Αγάθων οἰκονομικῶς ἔγραψεν. "Οτι δέ σοι τὸ οἰκονομικῶς εἰς τὸ ψευδώς διαλύεται, τὰ πρῶτα δηλοῖ ἃ λέγεις· ὅτι δεῖ τὰ ῥήματα ἐφαρ μάζειν τοῖς πράγμασιν, ἀλλ' οὐχὶ τὸ ἀνάπαλιν. Τί δ' ἄλλο ἐστὶ τὸ μὴ ἐφαρμόζειν τοὺς λόγους τοῖς πρά γμασιν, ἢ τὸ προφανῶς ψεύδεσθαι; Οὕτω δύο τἀνανε τία κατὰ σὲ ὁ ᾿Αγάθων ἔχει, καὶ μακάριός έστι και ψευδή γράφει. Τοιούτους ἡμῖν ἁγίους, ὦ Νεῖλε, πλάτο τεις. Εἶτα σπανίως μὲν, ἀλλ' ὅμως ἐκπίπτειν φῂς τῆς ἀληθείας τὴν Ἐκκλησίαν τῆς Ῥώμης· καὶ φέ ρεις τὸ τοῦ Ψαλμοῦ εἰς ἀπόδειξιν· Πάντες ἐξέκλιναν· καὶ τὸ κατὰ Ἰουδαίων, ἢ καὶ τῶν ἐθνῶν ἅμα ῥηθὲν, ἢ καὶ πάντων τῶν ὑπὸ τὴν ὑφήλιον διὰ τὸ προσπταῖον τῆς ἀνθρωπίνης ἀσθενείας, τῇ συνήθει ματαιολογία καθέλκεις ἐπὶ τὴν πίστιν, καὶ τὸν δο
καὶ ὀρθόδοξος ἐστιν ἡ ὁμολογία. Δήλον δὲ καὶ τὴν confessio. Hinc etiam liquet, Christi promissum
ἐπαγγελίαν τοῦ Χριστοῦ τῇ Ῥώμης Εκκλησίᾳ προςήκειν, διὰ τὸ κληρονόμον εἶναι τῆς Πέτρου πίστεως
τὸν ἐπίσκοπον Ῥώμης· καὶ τοῦτο οὐκ Ἰουδαϊκῆς
εἶναι ταπεινότητος, ἀλλὰ θείας τοῦ Χριστοῦ νομοθε
σίας εὐεργέτημα· ὥστε τὴν οἰκουμενικὴν Ἐκκλη
σ'αν, κινουμένου ζητήματος περὶ πίστεως, ἔχειν διὰ
τοῦ πάπα τὸν Πέτρον φθεγγόμενον, ἐν ᾧ ἀδύνατον
πλανηθῆναι· ἄλλως γὰρ ἂν ἔκαστος ἀντεποιεῖτο
τῆς ἀπλανείας, ἀπονέμων ἑαυτῷ τὴν Πέτρου θεολο
γίαν· καὶ ἦν ἀταξία καὶ ἀκοσμία ὁ κόσμος τῆς Ἐκε
λησίας· ὁποῖόν τι συνέβη Κυρίλλου προς Νεστόριο»,
τοῦ ᾿Αλεξανδρείας πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως.
περὶ πίστεως διαμαχομένου· εἰ μὴ γὰρ ἀμφότεροι
πρὸς τὸν 'Ρώμης Κελεστίνον ἀνέδραμον, ἣν ἂν τα
convenire Romanæ Ecclesiæ, quoniam Romanus
episcopus est hæres fidei Petri; et hoc non esse
tenuitatis Judaicæ, sed divinæ Christi institutio -
nis beneficium: ut universalis Ecclesia, quoties
de fide controversia oritur, habeat in papa loquen -
tem Petrum, quem errare impossibile sit. Alioquin quisque se non errantem assereret, et Petri sibi theologiam adaptaret; essetque confusio et
inordinatio ecclesiasticus ordo. Quemadmodum Cyrillus Alexandrinus et Nestorius Constantinopolitanus cum de fide altercarentur, ad Coelestinum
Romanum episcopum confugerunt. Alioquin plena
omnia turbarum et confusionis essent. Fecit hoc
idem et Eutyches appellando sedem apostolicamı
crat.
ραχῆς ἅπαντα καὶ συγχύσεως πλήρη. Καὶ ὅτε Εὐ- quando illi cum sancto Flaviano contentio de fide
τυχὴς πρὸς τὸν ἐν ἁγίοις Φλαβιανὸν Κωνσταντινου.
πόλεως ἡγωνίζετο περὶ τῆς ὀρθοδοξίας.
• Εἰ δὲ ὁ μακάριος ᾿Αγάθων τὴν ἑαυτοῦ λέγει
Ἐκκλησίαν οὐδέποτε ἀπὸ τῆς ὁδοῦ τῆς ἀληθείας
παρασυρῆναι, θαυμαστὸν οὐδέν· ἀξιώσομεν γὰρ μὴ
τὰ πράγματα ἕλκειν ἐπὶ τοὺς λόγους, ἀλλὰ τοὺς λόγους ἐφαρμόζειν τοῖς πράγμασιν. Ενθυμείσθαι χρή
καὶ τρόπους οἰκονομίας, οἷς χρῶνται οἱ ἅγιοι, ὅταν
περί τινος τῶν ἀναγκαίων ή ζήτησις ἦν καὶ ὅτι
σπανίως η Εκκλησία Ῥώμης ἐκπίπτει τῆς ἀληθείας
κατὰ τὴν πίστιν, "Η πῶς ἑρμηνεύσεις το Πάντες
ἐξέκλιναν, ἅμα ἡχρειώθησαν· οὐκ ἔστι ποιῶν
ἀγαθὸν, οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός; "Αλλως τε 'Αγάθων τὸ G
παρωχηκός εἴρηκε, τὸ δὲ μέλλον οὐκ ἀπέκλεισε, καὶ
τὸ μέγιστον πρὸ τῆς ς' συνόδου ταῦτα εἴρηκεν.
Θαυμάζειν δὲ οὐ χρὴ, σύνοδος πολλῶν ἁγίων συνήκεν, ὅπερ ὁ εἷς ηγνόησεν. "Οτι δὲ ταῦτα ἀληθῆ,
ἀνάγνωθι τὴν ἐπιστολὴν τοῦ πάπα Λέοντος τοῦ μετὰ
τὸν ᾿Αγάθωνα πρὸς τὸν βασιλέα Ῥωμαίων· ο Ὡσαύτως ἀναθεματίζομεν καὶ Ονώριον, ὅστις ταύτην τὴν
ἀποστολικὴν Ἐκκλησίαν οὐκ ἐπεχείρησε διδασκαλία
ἀποστολικῆς παραδόσεως ἀγνίσαι, ἀλλὰ τῇ βεβήλῳ
προδοσία μιανθῆναι τὴν ἄσπιλον παρεχώρησεν.»
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Γενναίαν ἡμῖν προβάλλεις ἀπολογίαν πρὸς τὴν σὴν
ἀνθυποφοράν, ὅτι Αγάθων οἰκονομικῶς ἔγραψεν.
"Οτι δέ σοι τὸ οἰκονομικῶς εἰς τὸ ψευδώς διαλύεται,
τὰ πρῶτα δηλοῖ ἃ λέγεις· ὅτι δεῖ τὰ ῥήματα ἐφαρ
μάζειν τοῖς πράγμασιν, ἀλλ' οὐχὶ τὸ ἀνάπαλιν. Τί δ'
ἄλλο ἐστὶ τὸ μὴ ἐφαρμόζειν τοὺς λόγους τοῖς πρά
γμασιν, ἢ τὸ προφανῶς ψεύδεσθαι; Οὕτω δύο τἀνανε
τία κατὰ σὲ ὁ ᾿Αγάθων ἔχει, καὶ μακάριός έστι και
ψευδή γράφει. Τοιούτους ἡμῖν ἁγίους, ὦ Νεῖλε, πλάτο
τεις. Εἶτα σπανίως μὲν, ἀλλ' ὅμως ἐκπίπτειν φῂς
τῆς ἀληθείας τὴν Ἐκκλησίαν τῆς Ῥώμης· καὶ φέ
ρεις τὸ τοῦ Ψαλμοῦ εἰς ἀπόδειξιν· Πάντες ἐξέκλι
ναν· καὶ τὸ κατὰ Ἰουδαίων, ἢ καὶ τῶν ἐθνῶν ἅμα
ῥηθὲν, ἢ καὶ πάντων τῶν ὑπὸ τὴν ὑφήλιον διὰ τὸ
προσπταῖον τῆς ἀνθρωπίνης ἀσθενείας, τῇ συνήθει
ματαιολογία καθέλκεις ἐπὶ τὴν πίστιν, καὶ τὸν δο
NILUS (Cap. VII).
‹ Quod si beatus Agatho stam dicat Ecclesiam a veritatis tramite nunquam deviasse, non est mirandum.
Illud enim nos æquo jure postulabimus, non esse
trahendas ad verba res, sed accommodanda rebus
verba. Considerandum quoque sanctos Patres uti dim
cendi modis spectantibus ad præsentem rerum sta·
tum, cum de re aliqua necessaria quaestio est;
quodque Romana Ecclesia raro aberrat a veritate
fidei. Alioquin quomodo explicabis illud: Omnes
declinaverunt, simul inutiles facti sunt. Non est qui
fucia: bonum, non est usque ad unum? Deinde Aga
tho præteritum dixit, futurum non negavit; et
quod maximi refert, ante sextam synodum hæc dlixit. Non est autem mirum a synodo multorum sauctorum perspectum quod unus ignoravit. Porro
hæc esse vera planum erit, si legatur epistola
Leonis post Agathonem papæ ad imperatorem Romanorum. c Anathematizamnus, inquit, pariter Honorium, qui hanc apostolicam Ecclesiam non est
aggressus apostolica traditionis doctrina lustra -
re, sed profana proditione maculari immaculatam
permisit.
CONFUTATIO.
Quod ipse tibi ex Agathone objicis, egregia di- -
luis responsione, qnod Agatho se ad tempus accommodaverit. Hoc porro idem esse, atque illum
mendaciter scripsisse, declarant illa quæ primo
ponis, quod accommodanda sunt ad res verba, non
contra: nam verba non accommodare rebns, quid
est aliud quam aperte mentiri? Ita duo contraria
per te Agatho habet: et beatns est, et mentitur.
Hujusmodi tu nobis sanctos, Nile, confingis. Deinde,
raro quidem, aberrare lamen a veritate Romanamn
ais Ecclesiam, atque ad probandum hoc Psalmi
dictum usurpas: Omnes declinaverunt; et quod in
Judos, vel simul etiam contra gentiles dictum
est, aut omnino in universos homines propter humanæ imbecillitatis offensas, tu vetere tua futilitate detorques in fidem, et certissimam fidci re-
col. 771–772page 45 of 97
PG 149:771θέντα παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἀστραπὴ κανόνα τῆς πί στεως ἐν τῷ Πέτρῳ καὶ τοῖς διαδόχοις· οὕτω δὴ σύ ὑπὸ τῆς ἄγαν σπουδῆς τοῦ διασύραι τὸν Πέτρου θρό νον, εἰς τὰ καιριώτατα βλασφημεῖς. Εἰ γὰρ κατι τὸν σὸν νοῦν ἐκληπτέον τὸ, Πάντες ἐξέκλιναν, ἄρχ καὶ αἱ ἅγιαι σύνοδοι, καὶ αὐτοὶ οἱ ἀπόστολοι ἄνθρωποι ὄντες ἐν τῷ παραδούναι τὰ τῆς πίστεως ἐξέκλιναν. Εἰ δὲ τοῦτο ἐσχάτης βλασφημίας, καὶ τοὺς ἀπο στόλους καὶ τὰς ἱερὰς συνόδους ἀσπάζῃ ὡς ὑπηχου μένας τῷ ἁγίῳ Πνεύματι, καὶ ὡς ἀσφαλεῖς τῆς πί στεως διδασκάλους, πῶς ὑβρίζεις τὸν Πέτρου Ορο νον ἔχοντα περὶ τὴν πίστιν τὸ ἀναμάρτητον, ὥσπερ ἂν εἰ τοῦτο ἐξ οἰκείας εἶχε δυνάμεως, καὶ μὴ ἐκ τῆς τοῦ Σωτῆρος ἐπαγγελίας, ὡς μαρτυροῦσε τὰ Πρα κτικὰ τῶν συνόδων. Ο δὲ λέγεις, τὸν ᾿Αγάθωνα είν ρηκέναι τὸ παρωχηκός, τὸ μέλλον δὲ μὴ ἀποκλείσαι, πάντη τῆς ἀληθείας ἀπῴκισται δέκατος γὰρ Αγάθων μετὰ Ονώριον. Εἶτα ἐπιφέρεις τὴν πρὸς τῷ τέλει τῆς ς' συνόδου Λέοντος τοῦ πάππα ἐπιστολὴν ἀνα θεματίζουσαν τὸν Ονώριον. Καὶ οὐ συνεῖδες, ὅτι προδήλως ἑαυτῷ μάχεται ὁ Λέων, εἴπερ ἦν ταῦτα ἀληθῆ· πρῶτον μὲν γὰρ λέγει· «Τοιγαροῦν τῶν συνοδικῶν τὸ ὕφος ἀναδραμόντες, καὶ ἐπιμελῶς που ριεργασάμενοι, καὶ ἔκατα τῶν ὑπομνημάτων ἀπαιτήσαντες, τὰ αὐτὰ ἅπερ καὶ οἱ τοῦ ἀποστολικοῦ θρό του λογατάριοι ἐξηγήσαντο, τοῖς συμφωνοῦσιν ἐγγράφοις ηὕρομεν συμβαίνειν. ο Οὕτως ἔχει ἡ ἑρμηνευθείσα εἰς τὸ Ἑλληνικὸν τοῦ πάππα ἐπιστολή· ἣν εἴπερ νῦν εἴχομεν ώς γέγραπται παρὰ τοῦ πάππα Λατινικῶς ἀκεραίαν καὶ ἀδιάφθορον, πολλῶν ἂν ῥᾳδιουργημάτων ή φίλη τόλμα ἠλέγω χετο. Πλὴν καὶ μετὰ τοσαύτας πανουργίας ἡ μὴ καταπολεμουμένη ἀλήθεια φαίνεται. Λέγει ὁ πάπας Λέων τῶν συνοδικῶν τὸ ὕφος διεξ ελθεῖν καὶ περιεργάσασθαι, καὶ συμφωνοῦντα έφευ ρηκέναι τὰ ὑπομνήματα τοῖς λόγοις τῶν ληγατα ρίων. Είτα κατωτέρω ἐπαινεῖ ὀνομαστὶ τὴν ἐπιστολὴν ᾿Αγάθωνος, ἥτις ἔγκειται τοῖς ὑπομνήμασι τῆς ς' συνόδου. Πῶς οὖν τῆς τοῦ ᾿Αγάθωνος ἐπιστολῆς φανερῶς περιεχούσης, ὅτι πάππας οὐδεὶς ἐσφάλη τὰ περὶ τὴν πίστιν, Λέων ο διάδοχος Αγάθωνος καὶ ἐπαινεῖ τὴν ἐπιστολὴν, καὶ ἐναντία τῇ ἐπιστολῇ ἀπὸ φαίνεται; Πῶς τὸν Ονώριον τῆς αἱρετικής συκο φαντίας ἐλευθεροῦντος τοῦ ᾿Αγάθωνος, Λέων ὁ τού του διάδοχος ἀναθεματίζει κατ' όνομα; Οὐκ ἔστι ταῦτα, οὐκ ἔστι. Αρχαία δέ τισι τῶν ἀνατολικών συνήθεια παραφθείρειν τὰ τῶν συνόδων. Μάρτυς ὁ ἀοίδιμος Κύριλλος ἐν τῇ πρὸς Ἀκάκιον τὸν ἐπίσκο στον Μελιτηνῆς ἐπιστολῇ μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς τρί της συνόδου. «'Αφίκετο γάρ, φησί, πρός με 5 θε, σεβέστατος ἐπίσκοπος Παῦλος τῆς Ἐμισηνῶν· εἶτα διεπυνθάνετό μου καὶ μάλα ἐσπουδασμένως, εἰ συν αινῶ τοῖς γραφεῖσι παρὰ τοῦ τρισμακαρίου Πατρός ᾿Αθανασίου πρὸς Ἐπίκτητον Κορίνθου. Εγώ δε ἔφην, ὅτι εἰ σώζεται παρ' ὑμῖν οὐ νενοθευμένον τὸ γράμμα, συναινέσαι μ᾽ ἂν πάντη καὶ πάντως. παραπεποίηται γὰρ πολλὰ τῶν ἐν αὐτῷ παρὰ τῶν τῆς ἀληθείας ἐχθρῶν.» Εἶτα·. Καὶ δὴ λαβὼν ὁ Παῦλος ἀντίγραφα παλαιά, καὶ συμβαλών οἷς ἐπεφέρετο,
MATTHE CARYOPHYLLI
gulam a Salvatore datam in Retro et successori- θέντα παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἀστραπὴ κανόνα τῆς πί
bus, et tanto studio teneris insectandi Petri cathedram, ut labaris in gravissimas blasphemias. Si
enim ita excipiendum est, ut tu intelligis illud:
Omnes declinaverunt: ergo et sanctæ synodi, et
ipsi apostoli, cum homines fuerint, in tradenda
fide declinaverunt. Quod si hoc intolerabilis est
blasphemia, et apostolos et sacras synodos suscipis
utpote sancto Spiritu dictante locutas, et indubitatos fidei magistros, cur Petri sedem contumeliis
laceras? quasi vero illa suapte vi habeat non posse
errare in ſide, non ex promissione Salvatoris, ut
acta synodorum testantur? Quod vero ais, Agathonem de præterito locutum, non negasse futurum, tota erras via: decimus enim ab Hono:io
fuit Agatho. Subdis ex epistola Leonis papæ in
calce sexta synodi anathema in Honorium; nec
animadvertisti, Leonem pugnare secum si verum
id esset. Primo enim dicit: c Igitur gestorum synodalium seriem recensentes, et curiosa diligentia
perscrutati singula quæ gesta sunt, eadem quæ
apostolicae sedis legati narraverant, scriptis consonantibus convenire comperimus.
στεως ἐν τῷ Πέτρῳ καὶ τοῖς διαδόχοις· οὕτω δὴ σύ
ὑπὸ τῆς ἄγαν σπουδῆς τοῦ διασύραι τὸν Πέτρου θρό
νον, εἰς τὰ καιριώτατα βλασφημεῖς. Εἰ γὰρ κατι
τὸν σὸν νοῦν ἐκληπτέον τὸ, Πάντες ἐξέκλιναν, ἄρχ
καὶ αἱ ἅγιαι σύνοδοι, καὶ αὐτοὶ οἱ ἀπόστολοι άνθρω
ποι ὄντες ἐν τῷ παραδούναι τὰ τῆς πίστεως ἐξέκλιναν. Εἰ δὲ τοῦτο ἐσχάτης βλασφημίας, καὶ τοὺς ἀποστόλους καὶ τὰς ἱερὰς συνόδους ἀσπάζῃ ὡς ὑπηχου
μένας τῷ ἁγίῳ Πνεύματι, καὶ ὡς ἀσφαλεῖς τῆς πί
στεως διδασκάλους, πῶς ὑβρίζεις τὸν Πέτρου Ορο
νον ἔχοντα περὶ τὴν πίστιν τὸ ἀναμάρτητον, ὥσπερ
ἂν εἰ τοῦτο ἐξ οἰκείας εἶχε δυνάμεως, καὶ μὴ ἐκ τῆς
τοῦ Σωτῆρος ἐπαγγελίας, ὡς μαρτυροῦσε τὰ Πρακτικὰ τῶν συνόδων. Ο δὲ λέγεις, τὸν ᾿Αγάθωνα είν
ρηκέναι τὸ παρωχηκός, τὸ μέλλον δὲ μὴ ἀποκλείσαι,
πάντη τῆς ἀληθείας ἀπῴκισται δέκατος γὰρ Αγάθων
μετὰ Ονώριον. Εἶτα ἐπιφέρεις τὴν πρὸς τῷ τέλει
τῆς ς' συνόδου Λέοντος τοῦ πάππα ἐπιστολὴν ἀναθεματίζουσαν τὸν Ονώριον. Καὶ οὐ συνεῖδες, ὅτι
προδήλως ἑαυτῷ μάχεται ὁ Λέων, εἴπερ ἦν ταῦτα
ἀληθῆ· πρῶτον μὲν γὰρ λέγει· «Τοιγαροῦν τῶν
συνοδικῶν τὸ ὕφος ἀναδραμόντες, καὶ ἐπιμελῶς που
ριεργασάμενοι, καὶ ἔκατα τῶν ὑπομνημάτων ἀπαιτήσαντες, τὰ αὐτὰ ἅπερ καὶ οἱ τοῦ ἀποστολικοῦ θρό
του λογατάριοι ἐξηγήσαντο, τοῖς συμφωνοῦσιν ἐγγράφοις ηὕρομεν συμβαίνειν. ο
Ita habet epistola papæ in Græcum conversa,
quæ si nunc exstaret, ut scripta fuit a papa, LaLine, integra et incorrupta, profecto multa dele
gerentur fallaciæ, quas consueta immiscuit audacia.
Cæterum post tot fraudes etiam, quæ nunquam expugnatur, apparet veritas.
Dicit Leo papa, synodalium gestorum se commentarios percurrisse, et convenientia reperisse quæ
Jegit cum narratione legatorum. Deinde infra nominatim laudat epistolam Agathonis, quæ inserta
est actis sexta synodi. Quomodo igitur Agathonis
epistola libere prædicante, nullum papam errasse
in fide, Leo, successor Agathonis, et epistolam
laudat et contraria epistolæ dicit? Quomodo Ilonorium, quem Agatho vindicat a calumniis hæreticorum, Leo successor nominatim auathemati tradit?
Quis tandem hoc credit? Sed vetus est mos qunrumdam Orientalium corrumpendi acta synodorum.
Testis hujus rei est celeberrimus Cyrillus in epistola ad Acacium Melitenensem. ‹ Venit ad me.
inquit, religiosisissimus episcopus Paulus Emisenus, et rogabat ex me enfxe num susciperem quæ
scripsit beatissimus Pater Athanasius ad Epictetum
Corinthi episcopum. Ego vero respondi me prorsus suscipere dummodo scriptum apud vos incorruptum exstet; multa enim in illo depravata
sunt ab inimicis veritatis. › Et mox: • Itaque
Paulus accepla vetusta exemplaria cum
contulit quæ ipse attulerat; et comperit hæc adulterata. Hoc idem Cyrillus asserit in fine epistolæ
ad Joannem Antiochenum Et in quarta synodo
Lco papa 1 Anatolium Constantinopolitanum
Cap. 54.
iis
Οὕτως ἔχει ἡ ἑρμηνευθείσα εἰς τὸ Ἑλληνικὸν τοῦ
πάππα ἐπιστολή· ἣν εἴπερ νῦν εἴχομεν ώς γέγραπται
παρὰ τοῦ πάππα Λατινικῶς ἀκεραίαν καὶ ἀδιάφθο
ρον, πολλῶν ἂν ῥᾳδιουργημάτων ή φίλη τόλμα ἠλέγω
χετο. Πλὴν καὶ μετὰ τοσαύτας πανουργίας ἡ μὴ
καταπολεμουμένη ἀλήθεια φαίνεται.
Λέγει ὁ πάπας Λέων τῶν συνοδικῶν τὸ ὕφος διεξ -
ελθεῖν καὶ περιεργάσασθαι, καὶ συμφωνοῦντα έφευ
ρηκέναι τὰ ὑπομνήματα τοῖς λόγοις τῶν ληγαταρίων. Είτα κατωτέρω ἐπαινεῖ ὀνομαστὶ τὴν ἐπιστο
λὴν ᾿Αγάθωνος, ἥτις ἔγκειται τοῖς ὑπομνήμασι τῆς
ς' συνόδου. Πῶς οὖν τῆς τοῦ ᾿Αγάθωνος ἐπιστολῆς
φανερῶς περιεχούσης, ὅτι πάππας οὐδεὶς ἐσφάλη τὰ
περὶ τὴν πίστιν, Λέων ο διάδοχος Αγάθωνος καὶ
ἐπαινεῖ τὴν ἐπιστολὴν, καὶ ἐναντία τῇ ἐπιστολῇ ἀπὸ
φαίνεται; Πῶς τὸν Ονώριον τῆς αἱρετικής συκοφαντίας ἐλευθεροῦντος τοῦ ᾿Αγάθωνος, Λέων ὁ τού
του διάδοχος ἀναθεματίζει κατ' όνομα; Οὐκ ἔστι
ταῦτα, οὐκ ἔστι. Αρχαία δέ τισι τῶν ἀνατολικών
συνήθεια παραφθείρειν τὰ τῶν συνόδων. Μάρτυς ὁ
ἀοίδιμος Κύριλλος ἐν τῇ πρὸς Ἀκάκιον τὸν ἐπίσκο
στον Μελιτηνῆς ἐπιστολῇ μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς τρί
της συνόδου. «'Αφίκετο γάρ, φησί, πρός με 5 θε,-
σεβέστατος ἐπίσκοπος Παῦλος τῆς Ἐμισηνῶν· εἶτα
διεπυνθάνετό μου καὶ μάλα ἐσπουδασμένως, εἰ συν
αινῶ τοῖς γραφεῖσι παρὰ τοῦ τρισμακαρίου Πατρός
᾿Αθανασίου πρὸς Ἐπίκτητον Κορίνθου. Εγώ δε
ἔφην, ὅτι εἰ σώζεται παρ' ὑμῖν οὐ νενοθευμένον τὸ
γράμμα, συναινέσαι μ᾽ ἂν πάντη καὶ πάντως. Παραπεποίηται γὰρ πολλὰ τῶν ἐν αὐτῷ παρὰ τῶν τῆς
ἀληθείας ἐχθρῶν.» Εἶτα·. Καὶ δὴ λαβὼν ὁ Παῦλος
ἀντίγραφα παλαιά, καὶ συμβαλών οἷς ἐπεφέρετο,
Cap. 5, et ad Pulcheriam, cap. 7.
col. 773–774page 46 of 97
PG 149:773ηὕρισκε ταῦτα νενοθευμένα. Τοῦτ' αὐτὸ λέγει καὶ ἐν τῇ πρὸς Ἰωάννην τὸν Ἀντιοχείας ἐπιστολῇ. Και ἐν τῇ τετάρτῃ συνόδῳ Λέων ὁ πάππας γράφων Πουλχερία τῇ Αὐγούστῃ ἐμέμφετο τὸν Κωνσταντινουπό-. λεως ᾿Ανατόλιον, ὅτι νόθον κανόνα περὶ τῶν πρε αβείων Κωνσταντινουπόλεως, τρίτον ἐπιγραφόμενον, προέφερεν τῆς δευτέρας συνόδου. Καὶ ἐν τῇ ἑβδόμῃ πολλὰς πέπονθεν ἀποκοπὰς παρὰ τῶν ἀνατολικῶν ἡ ἐπιστολὴ τοῦ πάππα Αδριανού πρὸς βασιλεῖς Κων σταντῖνον καὶ Εἰρήνην. Δεύτερον, εἰ καὶ δοίημεν εἶναι τὸ μὴ ὄν, ἀναθεματισθῆναι Ονώριον παρὰ Λέοντος ἐκείναις ταῖς λέξεσιν, ἃς προφέρεις, εὔδηλον ὅτι ἀνεβεματίσθη Ονώριος οὐχ ὡς αἱρετικός, ἀλλ' ὡς τὴν αἵρεσιν φυή. και παραχωρήσας. Τοῦτο δ' ἂν εἴη ῥαθυμίας και ἀμελείας Εγκλημα, οὐχὶ αἱρέσεως· ὥστε πᾶατά σου πίπτει ἡ οἰκοδομή· οὐ γὰρ ἔδειξας 8 προέδου, ὅτι οὐκ ἀδύνατον τὸν πάππαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμά των. ΝΕΙΛΟΣ. Τὸ δὲ λέγειν τοῦτον τὸν λόγον ἔχειν τὸν πάπαν πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ἂν αὐτὸς πρὸς τὸν Καισαρείας, η πρός τινα τῶν ὑπ' αὐτὸν ἱερέων, πῶς οὐ κομιδῇ πάνδεινον; Ο μὲν γὰρ Ῥώμη; πρῶτος πρὸς τὴν Κωνσταντινουπόλεως λέγεται, ὡς αὐτοῦ γε δευτέραν τάξιν ἐπέχοντος· οὐκέτι δὲ ὁ Κωνσταντινουπόλεως πρῶτος οὕτω πρὸς τὸν Καισαρείας, ὡς ἐκείνου γε τὰ δευτερεία σώζοντος· ἀλλ' ὁ μὲν τῆς Κωνσταντίνου οὕτῳ πρῶτος, ὡς μονάς, καὶ ὡ; μὴ τοῖς ἄλλοις συντεταγμένος· ὁ δὲ Καισαρείας οὐ δεύτερος ὀνομάζεται, ἀλλὰ καὶ αὐτὸς πρῶτος, πλην ὡς τοῖς ἄλλοις συντεταγμένος, καὶ δεύτερον ἔχων και τρίτον. Ὅτι δὲ τὸ πρωτεῖον τοῦ πάπα συντεταγμένον καὶ οὐκ ἄγετον, δῆλον. 'Ανάγνωθι τὸν λς' κανόνα τῆς συνόδου. ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Αλογία πάντως ἡ τοιαύτη αναλογία. Καὶ σὺ μὲν ἀγανακτεῖς ἐπὶ τῇ πεπλασμένῃ παρ' ὑμῶν ἀνισότητι δυσχεραίνων· ἡ δὲ ἀλήθεια ἀγανακτεῖ τῇ που ριεργίᾳ τῶν σοφισμάτων ἀδικουμένη. Πολλῷ πλέων, ὦ λῷστε, ὑπέρκειται ὁ Ρώμης τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, ἢ ἐκεῖνος τοῦ Καισαρείας καὶ τῶν ὑπ' αὐτόν. Ο μὲν γὰρ πάπας ὑπέρκειται τοῦ Κωνσταντινουπόλεως κατὰ μὲν τὴν τρίτην σύνοδον ὡς κριτής κρινομένου, ὡς καθαιρέτης καθαιρουμένου, ὡς αὐ θεντικῶς ἀφορίζων ἀφοριζομένου, ὡς δῆλον ἐκ τῶν ἐπιστολῶν Κελεστίνου πρὸς Κύριλλον, καὶ Νεστόριον, καὶ ἑτέρους ἐν τῇ πρὸ τῶν Πρακτικῶν συλ λογῇ τῆς τρίτης συνόδου· κατὰ δὲ τὴν τετάρτην σύνο οἷον ὑπέρκειται ὁ πάπας τοῦ Κωνσταντινουπόλεως ὡς κεφαλὴ ἡγεμονεύουσα μέλους, ὡς ἀκτὶς φωτί ζουσα σώματος φωτιζομένου, ὡς φύλαξ τῆς ἀμπέ λου παρὰ τοῦ Σωτῆρος καταστὰς ἐπισκόπου λα θραίως δι' ἀνθρωπίνης μηχανουργίας τιμᾶσθαι καὶ προτιμᾶσθαι προθυμουμένου, ὡς πατὴρ τέκνου και παιδὸς δῶρα λαβεῖν αἰτουμένου· ὡς ἔστιν ἐκ τῆς ήδη προενεχθείσης ἰδεῖν ἐπιστολῆς τῆς τετάρτης συνόδου πρὸς Λέοντα τὸν πάπαν. Κατὰ δὲ τὴν ἕκτην σύνοδον ὑπέρκειται ὁ πάπας ὡς ἰατρὸς νοσοῦντες,
qui secundæ synodo tribuitur, tertium de honore
episcopi Constantinopolitani, tertia parte Chalcedunensis. Et in septima synode, actione nt, multas
passa est mutilationes ab Orientalibus epistola
Adriani papae ad imperatores Constantinum et
Irenem.
ηὕρισκε ταῦτα νενοθευμένα.» Τοῦτ' αὐτὸ λέγει καὶ arguebat, quod supposititium canonem proferret,
ἐν τῇ πρὸς Ἰωάννην τὸν Ἀντιοχείας ἐπιστολῇ. Και
ἐν τῇ τετάρτῃ συνόδῳ Λέων ὁ πάππας γράφων Πουλχερίᾳ τῇ Αὐγούστῃ ἐμέμφετο τὸν Κωνσταντινουπό-.
λεως ᾿Ανατόλιον, ὅτι νόθον κανόνα περὶ τῶν πρεαβείων Κωνσταντινουπόλεως, τρίτον ἐπιγραφόμενον,
προέφερεν τῆς δευτέρας συνόδου. Καὶ ἐν τῇ ἑβδόμῃ
πολλὰς πέπονθεν ἀποκοπὰς παρὰ τῶν ἀνατολικῶν ἡ ἐπιστολὴ τοῦ πάππα Αδριανού πρὸς βασιλεῖς Κωνσταντῖνον καὶ Εἰρήνην.
Δεύτερον, εἰ καὶ δοίημεν εἶναι τὸ μὴ ὄν, ἀναθε
ματισθῆναι Ονώριον παρὰ Λέοντος ἐκείναις ταῖς
λέξεσιν, ἃς προφέρεις, εὔδηλον ὅτι ἀνεβεματίσθη
Ονώριος οὐχ ὡς αἱρετικός, ἀλλ' ὡς τὴν αἵρεσιν φυή.
και παραχωρήσας. Τοῦτο δ' ἂν εἴη ῥαθυμίας και
ἀμελείας Εγκλημα, οὐχὶ αἱρέσεως· ὥστε πᾶατά σου
πίπτει ἡ οἰκοδομή· οὐ γὰρ ἔδειξας 8 προέδου, ὅτι
οὐκ ἀδύνατον τὸν πάππαν τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμά
των.
Τὸ δὲ λέγειν τοῦτον τὸν λόγον ἔχειν τὸν πάπαν
πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ἂν αὐτὸς πρὸς τὸν
Καισαρείας, η πρός τινα τῶν ὑπ' αὐτὸν ἱερέων, πῶς
οὐ κομιδῇ πάνδεινον; Ο μὲν γὰρ Ῥώμη; πρῶτος
πρὸς τὴν Κωνσταντινουπόλεως λέγεται, ὡς αὐτοῦ γε
δευτέραν τάξιν ἐπέχοντος· οὐκέτι δὲ ὁ Κωνσταντι
νουπόλεως πρῶτος οὕτω πρὸς τὸν Καισαρείας, ὡς
ἐκείνου γε τὰ δευτερεία σώζοντος· ἀλλ' ὁ μὲν τῆς
Κωνσταντίνου οὕτῳ πρῶτος, ὡς μονάς, καὶ ὡ; μὴ
τοῖς ἄλλοις συντεταγμένος· ὁ δὲ Καισαρείας οὐ
δεύτερος ὀνομάζεται, ἀλλὰ καὶ αὐτὸς πρῶτος, πλην
ὡς τοῖς ἄλλοις συντεταγμένος, καὶ δεύτερον ἔχων
και τρίτον. Ὅτι δὲ τὸ πρωτεῖον τοῦ πάπα συντεταγ
μένον καὶ οὐκ ἄγετον, δῆλον. 'Ανάγνωθι τὸν λς'
κανόνα τῆς συνόδου.
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Αλογία πάντως ἡ τοιαύτη αναλογία. Καὶ σὺ μὲν
ἀγανακτεῖς ἐπὶ τῇ πεπλασμένῃ παρ' ὑμῶν ἀνισότητι δυσχεραίνων· ἡ δὲ ἀλήθεια ἀγανακτεῖ τῇ που
ριεργίᾳ τῶν σοφισμάτων ἀδικουμένη. Πολλῷ πλέων,
ὦ λῷστε, ὑπέρκειται ὁ Ρώμης τοῦ Κωνσταντινουπό
λεως, ἢ ἐκεῖνος τοῦ Καισαρείας καὶ τῶν ὑπ' αὐτόν.
Ο μὲν γὰρ πάπας ὑπέρκειται τοῦ Κωνσταντινού
πόλεως κατὰ μὲν τὴν τρίτην σύνοδον ὡς κριτής
Secundo, dato, quod nullo modo. verum est,
Honorium a Leone per illas voces, quas tu profers,
fuisse anathemale perculsum, constat id passum
Honorium non ut hæreticum, sed eo nomine quod
hæresim oriri permisisset; quod negligentiæ crimen est, non autem hæresis. Itaque totum tuum
ruit adificium; non enim probasti quod volebas;
scilicet, non esse impossibile papam errare in
fide.
NILUS (Cap. VIII).
‹ Dici autem, ita se habere papam ad episcopum
Constantinopolitanum, sicut se habet ipse ad Cæsareensem aut quemvis alium ex episcopis sibi
subjectis, quis hoc æquo animo ferat? Nan Roinanus dicitur primus ad Constantinopolitanum, obtineute isto secundum locum; at vero Constantinopolitanus non est ita primus, ut Cæsareensis sit
secundus, sed et primus Constantinopolitanus ut
unitas, et non cum aliis coordinatus. Cæsareensis
vero non dicitur secundus, sed primus et ipse,
cum aliis tamen coordinatus, habeusque secundum
et tertium. Quod autem primatus papæ coordinatus sit, et non absolutus, liquet. Legito sextæ synodi canonem 36.
CONFUTATIO.
Hæc proportio nullo rationis nititur fundamento, et tu quidem ægre fers propter confictam a
vobis imparilitatem; veritas autem ægre fert, quia
sophistbatum versutia circumvenitur. Muito magis
præcellit papa Constantinopolitano, quam ipse
Cæsareensi, et cæteris sibi subditis. Papa enim est
Constantinopolitano superior, ut judex eo qui judicatur, ut deponens co qui deponitur, ut potestate
κρινομένου, ὡς καθαιρέτης καθαιρουμένου, ὡς αὐ- excommunicaula excommunicato, ut constat ex
θεντικῶς ἀφορίζων ἀφοριζομένου, ὡς δῆλον ἐκ τῶν
ἐπιστολῶν Κελεστίνου πρὸς Κύριλλον, καὶ Νεστόριον, καὶ ἑτέρους ἐν τῇ πρὸ τῶν Πρακτικῶν συλ
λογῇ τῆς τρίτης συνόδου· κατὰ δὲ τὴν τετάρτην σύνο
οἷον ὑπέρκειται ὁ πάπας τοῦ Κωνσταντινουπόλεως
ὡς κεφαλὴ ἡγεμονεύουσα μέλους, ὡς ἀκτὶς φωτί
ζουσα σώματος φωτιζομένου, ὡς φύλαξ τῆς ἀμπέ
λου παρὰ τοῦ Σωτῆρος καταστὰς ἐπισκόπου λα
θραίως δι' ἀνθρωπίνης μηχανουργίας τιμᾶσθαι καὶ
προτιμᾶσθαι προθυμουμένου, ὡς πατὴρ τέκνου και
παιδὸς δῶρα λαβεῖν αἰτουμένου· ὡς ἔστιν ἐκ τῆς
ήδη προενεχθείσης ἰδεῖν ἐπιστολῆς τῆς τετάρτης
συνόδου πρὸς Λέοντα τὸν πάπαν. Κατὰ δὲ τὴν ἕκτην
σύνοδον ὑπέρκειται ὁ πάπας ὡς ἰατρὸς νοσοῦντες,
epistolis Cœlestini ad Cyrillum et Nestorium et
alios, prima parte il1 synodi. Per quartam synodum
papa est superior Constantinopolitano ut caput
membro, ut radius illustrans corpore illustrato, ut
vineæ custos a Salvatore constitutus eo qui nimia
industria pervenit ad honores et præeminentia»,
ut parens matos donari sibi aliquid petente; ut
patet ex memorata epistola quartæ synodi ad Leonem papain. Per sextam synodum papa est superior Constantinopolitano, ut medicus ægroto sanitatem Ecclesiæ largiens, ut pontificalissimus apostolica summitatis antistes episcopis minimis, ut
in Prosphonetico ad Constantinum imperatorem
fatetur illa synodus; inter quos erat Georgius
col. 775–776page 47 of 97
PG 149:775τὴν ὑγείαν χαριζόμενος τῇ Ἐκκλησίᾳ, ὡς ἀρχιερα τικώτατος τῆς ἀποστολικῆς ἀκροπόλεως πρόεδρος τῶν ἐλαχίστων, ὥς φησιν ἡ σύνοδος ἐκείνη ἐν τῷ προσφωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα Κωνσταντίνον, ἐπισκόπων, ἐν οἷς ἦν καὶ Γεώργιος ὁ Κωνσταντινουπόλεως, καὶ θεοφάνης Αντιοχείας· ὡς τοῦ κορ φαιντάτου πρωταποστόλου τῆς καθέδρας διάδοχος, ὑπερκείμενο; τοῦ ἐκεῖθεν ὀρθοδόξου νομισθέντος, ὅτι συνέθετο τῇ ἐπιστολῇ τοῦ πάπα, ὡς μαρτυρεῖ ἡ ἁγία σύνοδος ἐκείνη ἐν τῇ πρὸς ᾿Αγάθωνα ἐπιστολή. Κατὰ δὲ τὴν ἑβδόμην σύνοδον ὑπέρκειται ὁ πάπας, ὡς ὀφθαλμὸς τοῦ ὅλου σώματος, ὑποδεικνύων τῷ ὅλῳ σώματι τὴν εὐθεῖαν τρίβων τῆς ἀληθείας, ως φησι Ταράσιος ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἐν τῇ πρὸς Ἀδριανὸν τὸν πάπαν ἐπιστολῇ πρὸς τῷ τέλει τῆς ζ' συνόδου. Τοσαύταις καὶ τηλικαύταις ὑπεροχαῖς, ὅσαις τῶν ἀστέρων ὑπερτερεῖ ὁ ἥλιος, τοῦ πάπα ὑπερα κοντίζοντος τὸν πατριάρχην Κωνσταντινουπόλεως νομοθεσίᾳ τοῦ Χριστοῦ, μαρτυρίαις τῶν οἰκουμεν κῶν συνόδων, ἔργοις βεβαιοῦσι τὴν ἀλήθειαν· ἐκεί νου δὲ τὸν Καισαρείας καὶ τοὺς ὑπ' αὐτὸν ἀρχιερείς ὑπερβάλλειν ἀρξαμένου δυνάμει κανόνων οὐχὶ γνη σίων, τοῦ τρίτου τῆς δευτέρας συνόδου, ἂν καὶ ἄγνωστον καὶ μὴ φυλαχθέντα· ἀλλ᾽ εἴπερ ὅλως παρά τῶν Πατέρων γέγονεν, ἄκυρον τότε μείναντά φησιν ὁ ἅγιος πάπας Λέων ἐν τῇ πρὸς Πουλχερίαν τὴν Αὐγούσταν ἐπιστολῇ, καὶ ἐν τῇ πρὸς ᾿Ανατόλιον τοῦ κη' τῆς τετάρτης συνόδου, δν μὴ καμφθείς ταῖς δεήσεσι τῶν ἀνατολικῶν ἀπέρριψεν ὁ αὐτὸς πάπας Λέων· καὶ τοῦ λς' τῆς πενθέκτης, ὃς παρὰ συνόδου τυπωθεὶς μὴ γνησίας, ὡς δειχθήσεται, ουδεμίαν ἔχει τὸ παράπαν ἰσχύν, άλλως τε μηδὲ συμφώνων τούτων ὄντων τῶν κανόνων, ἀλλὰ τοῦ τῆς δευτέρας συνόδου θεσπίσαντος τὸν Κωνσταντινουπόλεως ἔχειν τὰ πρεσβεία μετὰ τὸν 'Ρώμης, τῶν λοιπῶν θεσπίζειν μὲν τὰ αὐτὰ λεγόντων, οὐ τὰ αὐτὰ δὲ ὀρισάν των, ἀλλὰ τὰ ἴσα πρεσβεία τῷ Κωνσταντινουπόλεως ἀπογειμάντων· πρὸς τούτοις τοῦ Κωνσταντινουπόλεως κατ' ὀλίγων αὐξηθέντος, καὶ μεμετρημένην διὰ τῶν ὑποβολιμαίων ἐκείνων κανόνων εξουσίαν λαβόντος, ἐπὶ τὸ χειροτονεῖν μόνους τοὺς τῆς Παν τικῆς καὶ τῆς ᾿Ασιανῆς, καὶ τῆς Θρακικῆς διοικήσεως μητροπολίτας· πῶς, ὦ Νεῖλε, δεινοπαθείς κατά τῶν εἰπόντων τοῦτον τὸν λόγον ἔχειν τὸν πάπαν πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ὃν ἐκεῖνος πρὸς τὸν Καισαρείας, και τοι οὐκ ὀρθῶς εἰπόντων; δέον ὀρ θῶς εἰπεῖν, οὐ τὸν αὐτὸν λόγον ἔχειν, ἀλλὰ τὸν Κων σταντινουπόλεως εἶναι πολλῷ κατώτερον τοῦ πάπα, εἴπερ ὁ Καισαρείας του Κωνσταντινουπόλεως· ὅπου τὴν ἐξουσίαν ἐπὶ τὸν Κωνσταντινουπόλεως ἔχει θεό θεν ὁ πάπας, ὡς ποιμὴν θεοπρόβλητος, καὶ φύλαξ τῆς ἀμπέλου. Ὁ δὲ τῆς Κωνσταντίνου μηχανουρ γίαις ἐπισπάσατο τὰ ἀλλότρια, ὡς βοῇ ἐν ταῖς ἐπιστολαῖς αὐτοῦ Λέων ὁ πάπας, καὶ ταῦτα ἐπὶ τὸ μόν νον χειροτονεῖν. Σὺ δὲ ἄλλον τρόπον τὸν σοὶ δοκοῦντα τὴν ἀνισότητα τῆς ἀναλογίας ἐκλαμβάνων γράφει; & μήτε παρὰ συνόδων, μήτε παρὰ ὀρθοδόξων εἴληφας διδασκάλων, τῆς σχισματικῆς ὄντα ματαιοφροσύνης εὑρήματα· ἔμαθες γὰρ φαύλων διδασκάλων ἀναγνούς συγγράμματα. ο Τάξις πρωτοκαθεδρίας πατριαρχών. Ο Ρώμης, ὁ Κωνσταντινουπόλεως, ὁ ᾿Αλεξανδρέων, 5 'Αντιοχέων, ὁ Ἱεροσολύμων. Εἶτα αἱ μη
MATTILEI CARYOPHYLLI
Constantinopolitanus et Theophanes Antiochenus: τὴν ὑγείαν χαριζόμενος τῇ Ἐκκλησίᾳ, ὡς ἀρχιερα
ut successor cathedræ coryphæf principis apostolorum eo, qui propterea orthodoxus habitus est,
quia epistolam papae suscepit, ut synodus illa teslatur in epistola ad Agathonem. Per septimam synodum papa est superior Constantinopolitano, tanquam oculus totius corporis, ostendens toti corpori
rectam veritatis semitam, ut fatetur Tarasius Constantinopolitanus in epistola ad Adrianum papam,
ad finem illius synodi. Cum tot tantisque prærogativis, quot ipse præ stellis effulget sol, patriarchæ Constantinopolitano antecellat papa ex sanctione Christi Domini, generalium conciliorum
testimoniis, factis veritatem comprobantibus: ille
vero Cæsareensi cæterisque suffraganeis præire
cmperit virtute canonum non legitimorum, tertii
secundæ synodi; quem et non pervenisse ad notitiam sedis apostolicæ, et si omnino a Patribus
subscriptus est, nullius roboris mansisse testatur
sanctus Leo papa epistola ad Anatolium, et ad
Pulcheriam Augustam; vicesimi octavi quartæ synodi, quam non exoratus precibus Orientalium idem
Leo papa rejecit, et tricesimi sexti quinisexta, qui
a synodo confectus nequaquam legitima nullas habet vires Præsertim quod inter hos canones non est
convenientia. Nan canon synodi statuit, honorandum esse Constantinopolitanum post Romanum;
cæteri vero canones idem se statuere dicunt, sed non
idem statuunt; verum Romano et Constantinopolitano æquales honores decernunt, et cun praeterea
Constantinopolitanus paulatim creverit, et limitatam auctoritatem per suppositios illos canones
usurpaverit, scilicet ad consecrandos tantum Pontiox, Asianæ et Thraciæ dioecesis metropolites.
Quomodo tu ægre fers, et succenses illis, a quibus
dictum est, ita se habere papam ad Constantinopolitanum, sicut se ille habet ad Cæsareensem,
cum illi non justa proportione usi fuerint? Debeaut enim dicere, non ita se habere, sed Constantinopolitanum esse inferiorem papæ multo magis
quam sit Constantinopolitano Cæsareensis, quandoquidem papa habet in Constantinopolitanum potestatem divinitus traditam, quippe ut pastor a
Deo constitutus, et vinex custos, Constantinopo
litanus autem, ut Leo papa clauiat in suis episto
lis, jus alienum præripere voluit, idque soluri ad
conservandum. Tu vero imparilitatem proportionis tuo sensu interpretans, ponis quæ nec a conciliis, nec a catholicis doctoribus accepisti, sed
inventa sunt schismaticorum vaniloquentia.
τικώτατος τῆς ἀποστολικῆς ἀκροπόλεως πρόεδρος
τῶν ἐλαχίστων, ὥς φησιν ἡ σύνοδος ἐκείνη ἐν τῷ
προσφωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα Κωνσταντίνον,
ἐπισκόπων, ἐν οἷς ἦν καὶ Γεώργιος ὁ Κωνσταντινουπόλεως, καὶ θεοφάνης Αντιοχείας· ὡς τοῦ κορ
φαιντάτου πρωταποστόλου τῆς καθέδρας διάδοχος,
ὑπερκείμενο; τοῦ ἐκεῖθεν ὀρθοδόξου νομισθέντος,
ὅτι συνέθετο τῇ ἐπιστολῇ τοῦ πάπα, ὡς μαρτυρεῖ ἡ
ἁγία σύνοδος ἐκείνη ἐν τῇ πρὸς ᾿Αγάθωνα ἐπιστολή.
Κατὰ δὲ τὴν ἑβδόμην σύνοδον ὑπέρκειται ὁ πάπας,
ὡς ὀφθαλμὸς τοῦ ὅλου σώματος, ὑποδεικνύων τῷ
ὅλῳ σώματι τὴν εὐθεῖαν τρίβων τῆς ἀληθείας, ως
φησι Ταράσιος ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἐν τῇ πρὸς
Ἀδριανὸν τὸν πάπαν ἐπιστολῇ πρὸς τῷ τέλει τῆς ζ'
συνόδου. Τοσαύταις καὶ τηλικαύταις ὑπεροχαῖς, ὅσαις
τῶν ἀστέρων ὑπερτερεῖ ὁ ἥλιος, τοῦ πάπα ὑπερακοντίζοντος τὸν πατριάρχην Κωνσταντινουπόλεως
νομοθεσίᾳ τοῦ Χριστοῦ, μαρτυρίαις τῶν οἰκουμεν:-
κῶν συνόδων, ἔργοις βεβαιοῦσι τὴν ἀλήθειαν· ἐκεί
νου δὲ τὸν Καισαρείας καὶ τοὺς ὑπ' αὐτὸν ἀρχιερείς
ὑπερβάλλειν ἀρξαμένου δυνάμει κανόνων οὐχὶ γνησίων, τοῦ τρίτου τῆς δευτέρας συνόδου, ἂν καὶ
ἄγνωστον καὶ μὴ φυλαχθέντα· ἀλλ᾽ εἴπερ ὅλως παρά
τῶν Πατέρων γέγονεν, ἄκυρον τότε μείναντά φησιν
ὁ ἅγιος πάπας Λέων ἐν τῇ πρὸς Πουλχερίαν τὴν
Αὐγούσταν ἐπιστολῇ, καὶ ἐν τῇ πρὸς ᾿Ανατόλιον·
τοῦ κη' τῆς τετάρτης συνόδου, δν μὴ καμφθείς ταῖς
δεήσεσι τῶν ἀνατολικῶν ἀπέρριψεν ὁ αὐτὸς πάπας
Λέων· καὶ τοῦ λς' τῆς πενθέκτης, ὃς παρὰ συνόδου
τυπωθεὶς μὴ γνησίας, ὡς δειχθήσεται, ουδεμίαν
ἔχει τὸ παράπαν ἰσχύν, άλλως τε μηδὲ συμφώνων
τούτων ὄντων τῶν κανόνων, ἀλλὰ τοῦ τῆς δευτέρας
συνόδου θεσπίσαντος τὸν Κωνσταντινουπόλεως ἔχειν
τὰ πρεσβεία μετὰ τὸν 'Ρώμης, τῶν λοιπῶν θεσπί
ζειν μὲν τὰ αὐτὰ λεγόντων, οὐ τὰ αὐτὰ δὲ ὀρισάντων, ἀλλὰ τὰ ἴσα πρεσβεία τῷ Κωνσταντινουπόλεως
ἀπογειμάντων· πρὸς τούτοις τοῦ Κωνσταντινουπόλεως κατ' ὀλίγων αὐξηθέντος, καὶ μεμετρημένην
διὰ τῶν ὑποβολιμαίων ἐκείνων κανόνων εξουσίαν
λαβόντος, ἐπὶ τὸ χειροτονεῖν μόνους τοὺς τῆς Παντικῆς καὶ τῆς ᾿Ασιανῆς, καὶ τῆς Θρακικῆς διοικήσεως μητροπολίτας· πῶς, ὦ Νεῖλε, δεινοπαθείς κατά
τῶν εἰπόντων τοῦτον τὸν λόγον ἔχειν τὸν πάπαν
πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ὃν ἐκεῖνος πρὸς τὸν
Καισαρείας, και τοι οὐκ ὀρθῶς εἰπόντων; δέον ὀρθῶς εἰπεῖν, οὐ τὸν αὐτὸν λόγον ἔχειν, ἀλλὰ τὸν Κων
σταντινουπόλεως εἶναι πολλῷ κατώτερον τοῦ πάπα,
εἴπερ ὁ Καισαρείας του Κωνσταντινουπόλεως· ὅπου
τὴν ἐξουσίαν ἐπὶ τὸν Κωνσταντινουπόλεως ἔχει θεόθεν ὁ πάπας, ὡς ποιμὴν θεοπρόβλητος, καὶ φύλαξ τῆς ἀμπέλου. Ὁ δὲ τῆς Κωνσταντίνου μηχανουρ
γίαις ἐπισπάσατο τὰ ἀλλότρια, ὡς βοῇ ἐν ταῖς ἐπιστολαῖς αὐτοῦ Λέων ὁ πάπας, καὶ ταῦτα ἐπὶ τὸ μόν
νον χειροτονεῖν. Σὺ δὲ ἄλλον τρόπον τὸν σοὶ δοκοῦντα τὴν ἀνισότητα τῆς ἀναλογίας ἐκλαμβάνων
γράφει; & μήτε παρὰ συνόδων, μήτε παρὰ ὀρθοδόξων εἴληφας διδασκάλων, τῆς σχισματικῆς ὄντα
ματαιοφροσύνης εὑρήματα· ἔμαθες γὰρ φαύλων διδασκάλων ἀναγνούς συγγράμματα.
Ordo præcedentia patriarcharum.
Romanus, Constantinopolitanus, Alexandrinus,
Antiochenus. Hierosolymitanus. Metropoles Conο
Τάξις πρωτοκαθεδρίας πατριαρχών.
Ο Ρώμης, ὁ Κωνσταντινουπόλεως, ὁ ᾿Αλεξανδρέων, 5 'Αντιοχέων, ὁ Ἱεροσολύμων. Εἶτα αἱ μη-
col. 777–778page 48 of 97
PG 149:777τροπόλεις τοῦ Κωνσταντινουπόλεως. α'. Καισάρεια. 1. 2. 5. β'. Ἔφεσος. γ'. Ηράκλεια, καὶ ἐφεξῆς. Ταῦτα σὺ λαβὼν ὥσπερ ἀναντίρρητον διδασκαλίαν, ὡς μόνῃ τῇ πρωτοκαθεδρία διαφερόντων τῶν πατριαρχῶν, λέγει; εἶναι μὲν πρῶτον τὸν πάπαν, ἀλλ' ὡς τοῖς πατριάρχαις συντεταγμένον, καὶ οὐκ ἄφετον, ἔχει γὰρ δεύτερον, καὶ τρίτον πατριάρχην τὸν δὲ Κωνσταντινουπόλεως πατριάρχην ἔχειν τοὺς ὑπ' αὐτὸν οὐχ ὡς πατριάρχας, ἀλλὰ μητροπολίτας, ἐν οἷς ἐστιν ὁ πρῶτος καὶ δεύτερος μητροπολίτης ὥστε τὸ πρωτείον τοῦ πάπι πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως ὡς δεύτερον εἶναι συντεταγμένον, τὸ πρωτείον τοῦ Κωνσταντινουπόλεως πρὸς τὸν Και σαρείας πρῶτον ὄντα μητροπολίτην εἶναι ὡς μονάδα. Καὶ μορμολύττῃ τοὺς ἁπλουστέρους γελοίῳ νοήματι, ἀκούοντας τὸν πάπαν συντεταγμένον, μὴ ὄντα έξω τῆς τάξεως, τὸν δὲ Κωνσταντινουπόλεως μονάδα ἐξαίρετον, μάλα σεμνῶς ἔξω τῆς τάξεως ὄντα· ἵν᾿ οὕτω καταπλήττωνται οἱ χυδαίοι τὸ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως μέγεθος. Πόσα οὖν ἁμαρτάνεις; Πρῶτον λαμβάνεις ὡς ὁμολογούμενον τοὺς πέντε καλεῖσθαι ἐπίσης παρ τριάρχας, ὅπερ οὐκ ἔστιν· καὶ γὰρ μέχρι τῆς τε τάρτης συνόδου οὐκ ἦν ἐν χρήσει ἡ τοιαύτη προσηγορίᾳ· κατὰ δὲ τὴν τρίτην ἐκείνης πρᾶξιν ἐμφέρονται λίβελλοι δοθέντες μετ' ἐπιγραφῆς τοιαύτης Τῷ ἁγιωτάτῳ καὶ μακαριωτάτῳ οἰκουμενικῷ ἀρχιεπισκόπῳ καὶ πατριάρχῃ τῆς μεγάλης 'Ρώμη; Λέοντι, καὶ τῇ ἁγίᾳ καὶ οἰκουμενικῇ συνόδῳ. ο Πανταχοῦ δὲ ἐν τοῖς Πρακτικοῖς ἐπίσκοποι ἢ ἀρχιεπίσκοποι καλοῦνται πάντες. Εἴπερ οὖν κατ' ἐκεί. νους ἔγραφες, ὦ Νεῖλε, τοὺς χρόνους, καθ' οὓς ὁ τύφος καὶ ἡ ἀλαζονεία οὔπω πέντε πατριάρχας κοινῇ ταύτῃ προσηγορία κατονομάκει· πῶς ἂν ἐφιλοσόφησα; περὶ τοῦ συντεταγμένου πρωτείου, καὶ τῆς μονάδος; Καλουμένου γὰρ μόνου τοῦ πάπα τότε πατριάρχου, ξυμπάντων δὲ τῶν λοιπῶν ἢ ἀρο χιεπισκόπων, ποῦ τὸ συντεταγμένον τοῦ πρώτου καὶ δευτέρου πατριάρχου; Εἰ μὴ φαίη;, ὅτι ἦν καὶ τότε τὸ συντεταγμένον, πρώτου ὄντος ἐπισκόπου του πάπα, εἶτα δευτέρου, και τρίτου. Ἀλλὰ τοῦτο πάν τας ποιεί συντεταγμένους τοὺς ἐπισκόπους, και τὸν πάπαν, καὶ τὴν Κωνσταντινουπόλεως, καὶ τοὺ; λοιπούς· καὶ χώραν οὐδεμίαν καταλιμπάνει τῇ μονάδι, ἣν ἀπονέμεις τῷ Κωνσταντινουπόλεως. Καὶ 3. ἐγίνετο ἂν ἡ τῶν συντεταγμένων ἀπαρίθμησις οὕτω. ή α' ὁ πάππας· μ' ὁ Κωνσταντινουπόλεως, θώμεν γὰρ οὕτω· γ' ὁ ᾿Αλεξανδρείας· δ' ὁ Ἀντιοχείας ε' ὁ Ἱερο σολύμων. Εἶτα ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Κωνσταντινουπόλεως πρῶτος ὁ Βυζαντίου ἐπίσκοπος, β' ὁ Καισαρείας καὶ οὕτω καθεξῆς ἕκαστος τῶν πέντε ἐπισκόπων ἦν ἂν πρῶτος τῶν ὑπ᾽ αὐτὸν, καὶ οὐ μονὰς ἀσύν τακτος, καὶ εἶχε τὸ πρωτεῖον οὐ κατά μόνην τὴν πρωτοκαθεδρίαν ὁ πάπας, ὡς ὑμεῖς φάτε, ἀλλὰ κατ' καὶ διδάσκουσιν αἱ σύνοδοι, Δεύτερον ἁμαρτάνεις, ὅτ᾽ εἰ καὶ δοίημεν καλεῖσθαι καὶ τοὺς πέντε πατριάρχης, ή κοινότης. Τῆς προσηγορίας οὐ φέρει κοινότητα ισοτιμίας, ὅπερ σε ἐκείνην τὴν ἀποστολικὴν ἐξουσίαν, ἣν ὁμολογοῦσι
τροπόλεις τοῦ Κωνσταντινουπόλεως. α'. Καισάρεια. stantinopolitaui. 1. Caesareens. 2. Eples. 5. Hera
clecns. Et deinceps.
β'. Ἔφεσος. γ'. Ηράκλεια, καὶ ἐφεξῆς.
Ταῦτα σὺ λαβὼν ὥσπερ ἀναντίρρητον διδασκαλίαν, ὡς μόνῃ τῇ πρωτοκαθεδρία διαφερόντων τῶν
πατριαρχῶν, λέγει; εἶναι μὲν πρῶτον τὸν πάπαν,
ἀλλ' ὡς τοῖς πατριάρχαις συντεταγμένον, καὶ οὐκ
ἄφετον, ἔχει γὰρ δεύτερον, καὶ τρίτον πατριάρχην
τὸν δὲ Κωνσταντινουπόλεως πατριάρχην ἔχειν τοὺς
ὑπ' αὐτὸν οὐχ ὡς πατριάρχας, ἀλλὰ μητροπολίτας,
ἐν οἷς ἐστιν ὁ πρῶτος καὶ δεύτερος μητροπολίτης
ὥστε τὸ πρωτείον τοῦ πάπι πρὸς τὸν Κωνσταντι
νουπόλεως ὡς δεύτερον εἶναι συντεταγμένον, τὸ
πρωτείον τοῦ Κωνσταντινουπόλεως πρὸς τὸν Και
σαρείας πρῶτον ὄντα μητροπολίτην εἶναι ὡς μονάδα.
Καὶ μορμολύττῃ τοὺς ἁπλουστέρους γελοίῳ νοήματι,
ἀκούοντας τὸν πάπαν συντεταγμένον, μὴ ὄντα έξω
τῆς τάξεως, τὸν δὲ Κωνσταντινουπόλεως μονάδα
ἐξαίρετον, μάλα σεμνῶς ἔξω τῆς τάξεως ὄντα· ἵν᾿
οὕτω καταπλήττωνται οἱ χυδαίοι τὸ τοῦ Κωνσταντι
νουπόλεως μέγεθος.
"
Hæc tu tanquam irrefragabilem doctrinam sup -
ponens, quasi vero omnis patriarcharum differentia in co tantum sita sit, ut unus alteri præcedat,
dicis papam esse primum, sed ut patriarchis coordinatumn, non absolutum, cum habeat sccundum
et tertium patriarcham; Constantinopolitanum
vero habere sub se non patriarchas, sed metropo -
litas, in quibus est primus et secundus metropolita: ita ut primatus papæ respectu Constantino -
politani, quippe ut secundi, coordinatus sit; primatus Constantinopolitani respectu Casareensis
prini metropolitæ sit veluti unitas. Et ridiculo hoc
sensu simplicioribus terricula objicis, dum audiunt, papam esse coordinatum, non esse extra
ordinem; Constantinopolitanum vero esse unitatem exeníptam, et egregio titulo non intra ordinem. Ita enim vulgus Constantinopolit:ni magnitudinem admiratur.
Quotupliciter vero in peccas? Primo tanquami
certum accipis, quinque vocari æqualiter patriarchas, quod falsum est. Usque ad quartam synodum
hæc appellatio non erat in usu; tertia vero illius
synodi actione habentur libelli supplices hac inscriptione: «Sanctissimo et beatissimo universali
archiepiscopo et patriarchae magnae Roma Leoni,
et sanctæ ac œcumenicæ synodo.» Passim vero in
actis episcopi vel archiepiscopi vocantur omnes.
Si ergo tu per illa tempora, Nile, scripsisses,
quibus arrogantia et ambitio nondum quin e
patriarchas communi appellatione conjunxerant,
ημοmodo philosophatus esses de primatu coordinato deque unitate? Solo enim papa tunc habente
titulum patriarchæ, cæteris episcopi vel archiepiscopi appellatione contentis, ubi esset coordinatio primi et secundi patriarchæ? nisi dicas,
tunc etiam futuram fuisse coordinationem; nama
papa esset primus episcopus, deinde secundus et
tertius. Ad hoc omnes episcopos facit coordinatos
cum papa, el Constantinopolitanum et reliquos, et
nullum locum unitati relinquit quam tu Constantinopolitano tribuis; essetque tunc coordinatorum
enumeratio talis: 1. Romanus, 2. Constantinopo
Πόσα οὖν ἁμαρτάνεις; Πρῶτον λαμβάνεις ὡς
ὁμολογούμενον τοὺς πέντε καλεῖσθαι ἐπίσης παρ
τριάρχας, ὅπερ οὐκ ἔστιν· καὶ γὰρ μέχρι τῆς τε
τάρτης συνόδου οὐκ ἦν ἐν χρήσει ἡ τοιαύτη προσηγορία· κατὰ δὲ τὴν τρίτην ἐκείνης πρᾶξιν ἐμφέρονται λίβελλοι δοθέντες μετ' ἐπιγραφῆς τοιαύτης·
• Τῷ ἁγιωτάτῳ καὶ μακαριωτάτῳ οἰκουμενικῷ
ἀρχιεπισκόπῳ καὶ πατριάρχῃ τῆς μεγάλης 'Ρώμη;
Λέοντι, καὶ τῇ ἁγίᾳ καὶ οἰκουμενικῇ συνόδῳ. ο
Πανταχοῦ δὲ ἐν τοῖς Πρακτικοῖς ἐπίσκοποι ἢ ἀρ
χιεπίσκοποι καλοῦνται πάντες. Εἴπερ οὖν κατ' ἐκεί.
νους ἔγραφες, ὦ Νεῖλε, τοὺς χρόνους, καθ' οὓς ὁ
τύφος καὶ ἡ ἀλαζονεία οὔπω πέντε πατριάρχας
κοινῇ ταύτῃ προσηγορία κατονομάκει· πῶς ἂν
ἐφιλοσόφησα; περὶ τοῦ συντεταγμένου πρωτείου,
καὶ τῆς μονάδος; Καλουμένου γὰρ μόνου τοῦ πάπα
τότε πατριάρχου, ξυμπάντων δὲ τῶν λοιπῶν ἢ ἀρο
χιεπισκόπων, ποῦ τὸ συντεταγμένον τοῦ πρώτου
καὶ δευτέρου πατριάρχου; Εἰ μὴ φαίη;, ὅτι ἦν καὶ
τότε τὸ συντεταγμένον, πρώτου ὄντος ἐπισκόπου του
πάπα, εἶτα δευτέρου, και τρίτου. Ἀλλὰ τοῦτο πάν
τας ποιεί συντεταγμένους τοὺς ἐπισκόπους, και
τὸν πάπαν, καὶ τὴν Κωνσταντινουπόλεως, καὶ τοὺ;
λοιπούς· καὶ χώραν οὐδεμίαν καταλιμπάνει τῇ
μονάδι, ἣν ἀπονέμεις τῷ Κωνσταντινουπόλεως. Καὶ litanus (supponamus enim ita esse), 3. Alexandrἐγίνετο ἂν ἡ τῶν συντεταγμένων ἀπαρίθμησις οὕτω.
ή
α' ὁ πάππας· μ' ὁ Κωνσταντινουπόλεως, θώμεν γὰρ
οὕτω· γ' ὁ ᾿Αλεξανδρείας· δ' ὁ Ἀντιοχείας ε' ὁ Ἱερο
σολύμων. Εἶτα ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ Κωνσταντινουπόλεως
πρῶτος ὁ Βυζαντίου ἐπίσκοπος, β' ὁ Καισαρείας·
καὶ οὕτω καθεξῆς ἕκαστος τῶν πέντε ἐπισκόπων
ἦν ἂν πρῶτος τῶν ὑπ᾽ αὐτὸν, καὶ οὐ μονὰς ἀσύν
τακτος, καὶ εἶχε τὸ πρωτεῖον οὐ κατά μόνην τὴν
πρωτοκαθεδρίαν ὁ πάπας, ὡς ὑμεῖς φάτε, ἀλλὰ κατ'
καὶ διδάσκουσιν αἱ σύνοδοι,
Δεύτερον ἁμαρτάνεις, ὅτ᾽ εἰ καὶ δοίημεν καλεῖ
σθαι καὶ τοὺς πέντε πατριάρχης, ή κοινότης. Τῆς
προσηγορίας οὐ φέρει κοινότητα ισοτιμίας, ὅπερ σε
PATROL. GR. CXLIX.
nus, 4. Antiochenus, 5. Hierosolymitanus. Deinde
in provincia Constantinopolitana, primus Byzantius, secundus Casarcensis; atque ita deinceps
singuli episcoporum quinque haberent prima u
respectu subditorum, et nullus esset unitas mea
coordinata, essetque papa primus non nudo præcedenti ordine, ut vos dicitis, sed auctoritate illa
apostolica quɔm synodi fatentur et docent.
ἐκείνην τὴν ἀποστολικὴν ἐξουσίαν, ἣν ὁμολογοῦσι
Secundo peccas, quia etiamsi demus, patriarchæ nomen fuisse quinque illis commune, at communio appellationis non infert communionen
col. 779–780page 49 of 97
PG 149:779λαμβάνεις ὡς ὁμολογούμενον. Ωσπερ γὰρ ἡ κοινό της τοῦ ὀνόματος ἐπίσκοπος, ἢ ἀρχιεπίσκοπος, οὐ φέρει ισότητα τοῦ πάππα, καὶ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως· οὕτως οὐδὲ ἡ προσηγορία του πατριάρχου. Σὲ δὲ ἐκ τῆς κοινῆς προσηγορίας ἐπιφέρων ισότητα ἀξίας, τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα λέγεις συντεταγμένον· δέον ἐπιφέρειν συντεταγμένον εἶναι τῇ προση γυρίᾳ, ἀσύντακτον τῇ ἐξουσίᾳ. Καὶ τοῦτον τὸν τρό που συντεταγμένος ὧν ὁ πάππας τῇ προσηγορία, μονάς ἐστι πρὸς ἅπαντας τῇ ἐξουσίᾳ. Ο δὲ Κων σταντινουπόλεως ὡς δεύτερος πατριάρχης συντεταγμένος ὢν τῷ πάππᾳ τῇ προσηγορία, οὐκ ἔστι πρὸς τοὺς ὑπ' αὐτὸν μονὰς τῇ ἐξουσίᾳ, ἀλλὰ τοιαύτη μονάς ἐστιν, εἴα καὶ οἱ λοιποὶ πατριάρχαι, καὶ οἱ μητροπολῖται πρὸς τοὺς συνεπαρχιώτας ἐπισκόπους, μονάδες ὄντες πρὸς αὐτοὺς τῇ πρωτοκαθεδρία. Καὶ διωρισμένοις τισὶ προνομίοις, οὐ καθ᾽ ἂν ὁ πάππας τρόπον ἐστὶ μονὰς ὡς διάδοχος κατὰ τὴν ποιμαντικὴν αὐθεντίαν τοῦ Πέτρου. Τρίτον ἁμαρτάνεις, ὅτι τὸ μὲν ἐξαίρετον του πάπα καθιστᾷς κοινὸν, τὸ δὲ κοινὸν τοῦ πατριάρχου καθιστᾶς ἐξαίρετον. Εξαίρετον γὰρ ἐν τῷ πάπᾳ τὰ πατριάρχην όντα πατριάρχας ἔχειν ὑπεξουσίους κοινὸν δὲ πᾶσι τοῖς πατριάρχαις καὶ μητροπολίταις καὶ ἐπισκόποις τό, μονάδας εἶναι πρὸς τοὺς ὁπωσ οὖν ὑποκειμένους· οὐ γὰρ πᾶσι τοῖς πατριάρχαις ὑπόκεινται πατριάρχαι, καὶ μητροπολίται μητροπολίταις, καὶ ἐπίσκοποι ἐπισκόποις. Αναλαβόντες οὖν τὸν συλλογισμόν, Τοῦτον τὸν λόγον ἔχει ὁ τῆς Κων σταντίνου πρὸς τὸν πάπαν, ἂν ὁ Καισαρείας προς Τι ἐκεῖνον· ἀλλὰ μὴν ὁ Καισαρείας τῷ τῆς Κωνσταντίνου ὑπεξούσιος, ἄρα καὶ ἐκεῖνο; τῷ πάπα· φαμὲν, ὅτι Σὺ τὴν μείζονα μὴ ὀρθῶς ἔχουσαν χείρονι δια νοίᾳ διαστρέφεις· τὴν ἐλάττω νοῶν κατὰ τοὺς σχ σματικούς κανόνας, ἐκ ψευδῶν προθέσεων άτοπον ἐπιφέρεις συμπέρασμα. Χρὴ δὲ τὸν συλλογισμὸν οὕτω τυπῶσαι· Πολλῷ πλέον ήρτηται ὁ Κωνσταντινουπόλεως τοῦ πάπα ἢ ὁ Καισαρείας ἐκείνου· ἀλλὰ μὴν ὁ Καισαρείας κατὰ τοὺς Γραικούς ἐστιν ὑπεξούσιος τῷ τῆς Κωνσταντίνου, ἄρα πολλῷ πλέον οὗτος τῷ πάπα. Εἰ μὴ ἄρα καὶ στὶ, Νεῖλε, ταῖς τινῶν μας νιώδεσιν ἀλογίαις ἐκτραπέντι τούτο βούλεται τὸ συν τεταγμένον τοῦ πάπα, καὶ ἡ μονὰς τοῦ Κωνσταντινουπόλεως· ὅτι κατὰ τὸν ψευδοκανόνα, ὂν προφέρεις, ὁ τῆς Κωνσταντίνου ἔχων τὰ ἴσα τῷ πάπα, ἔσχηκε καὶ τοῦτο πλέον, τὸ εἶναι αὐτὸν μονάδα κατ' ἐξαίρε τον, ἐκείνου ὄντος συντεταγμένου. Εἰ γοῦν τοῦτο βούλει, ὥρα σαι τὴν Κωνσταντινουπόλεως καὶ ὑπὲρ τὸν Πέτρον ἀνυψῶσαι· πρῶτος γὰρ ἂν τοῦ χορού τῶν ἀποστόλων καὶ δεύτερον ἔχει καὶ τρίτον· ὥστε συντεταγμένος κατὰ σὲ, καὶ οὐκ ἐφικνεῖται τῆς μο νάδος, ἣν οὐκ οἶδ' ὅθεν ὁ Κωνσταντινουπόλεως έκλη ρώτατο. ᾿Αλλὰ ταῦτα μανία σαφής. ΝΕΙΛΟΣ. Εἰ δὲ ὅτι πρῶτος ἐν τῇ ἀριθμήσει ὁ πάπας, διὰ τοῦτο καὶ τὴν δεσποτείαν ἁρπάζεις, δὸς τοῦτο καὶ τῷ Κωνσταντινουπόλεως, καὶ γὰρ καὶ οὗτος προτάσε τεται τοῦ τῆς ᾿Αλεξάνδρου· ὁ δὲ 'Αλεξάνδρου ὁμοίω;
æqualis potestatis, quod tu accipis, quasi rem in λαμβάνεις ὡς ὁμολογούμενον. Ωσπερ γὰρ ἡ κοινόconfesso. Nam sicut communio nominis, episcopί
et archiepiscopi, non infert æqualitatem papæ et
Constantinopolitani, ita etiam nec patriarchæ appellatio. Tu vero ex communitate appellationis
dum infers æqualitatem dignitatis, primatum papæ
dicis coordinatum; cum inferre deberes, coordinatum esse appellatione, sed non coordinatum potestate; et hac ratione cum sit appellatione coordinatus papa, potestate tamen est unitas respectu
universorum. Constantinopolitanus autem cum sit
uti secundus patriarcha coordinatus appellatione
cum papa, non est respectu sibi subditorum ut
unitas potestate, sed talis unitas, qualis et cæteri
patriarchae et metropolite ad suffraganeos episcopos; unilates videlicet, quia priores sedent, et
certis quibusdam privilegiis gaudent, non sicut
papa est unitas, utpote successor Petri in auctoritate pastorali.
της τοῦ ὀνόματος ἐπίσκοπος, ἢ ἀρχιεπίσκοπος, οὐ
φέρει ισότητα τοῦ πάππα, καὶ τοῦ Κωνσταντινου
πόλεως· οὕτως οὐδὲ ἡ προσηγορία του πατριάρχου.
Σὲ δὲ ἐκ τῆς κοινῆς προσηγορίας ἐπιφέρων ισότητα
ἀξίας, τὸ πρωτεῖον τοῦ πάππα λέγεις συντεταγμέ
νον· δέον ἐπιφέρειν συντεταγμένον εἶναι τῇ προσηγυρίᾳ, ἀσύντακτον τῇ ἐξουσίᾳ. Καὶ τοῦτον τὸν τρό
που συντεταγμένος ὧν ὁ πάππας τῇ προσηγορία,
μονάς ἐστι πρὸς ἅπαντας τῇ ἐξουσίᾳ. Ο δὲ Κων
σταντινουπόλεως ὡς δεύτερος πατριάρχης συντε
ταγμένος ὢν τῷ πάππᾳ τῇ προσηγορία, οὐκ ἔστι
πρὸς τοὺς ὑπ' αὐτὸν μονὰς τῇ ἐξουσίᾳ, ἀλλὰ τοιαύτη
μονάς ἐστιν, εἴα καὶ οἱ λοιποὶ πατριάρχαι, καὶ οἱ
μητροπολῖται πρὸς τοὺς συνεπαρχιώτας ἐπισκόπους,
μονάδες ὄντες πρὸς αὐτοὺς τῇ πρωτοκαθεδρία. Καὶ
διωρισμένοις τισὶ προνομίοις, οὐ καθ᾽ ἂν ὁ πάππας
τρόπον ἐστὶ μονὰς ὡς διάδοχος κατὰ τὴν ποιμαντικὴν αὐθεντίαν τοῦ Πέτρου.
Τρίτον ἁμαρτάνεις, ὅτι τὸ μὲν ἐξαίρετον του
πάπα καθιστᾷς κοινὸν, τὸ δὲ κοινὸν τοῦ πατριάρχου
καθιστᾶς ἐξαίρετον. Εξαίρετον γὰρ ἐν τῷ πάπᾳ τὰ
πατριάρχην όντα πατριάρχας ἔχειν ὑπεξουσίους·
κοινὸν δὲ πᾶσι τοῖς πατριάρχαις καὶ μητροπολίταις
καὶ ἐπισκόποις τό, μονάδας εἶναι πρὸς τοὺς ὁπωσ
οὖν ὑποκειμένους· οὐ γὰρ πᾶσι τοῖς πατριάρχαις
ὑπόκεινται πατριάρχαι, καὶ μητροπολίται μητροπο
λίταις, καὶ ἐπίσκοποι ἐπισκόποις. Αναλαβόντες οὖν
τὸν συλλογισμόν, Τοῦτον τὸν λόγον ἔχει ὁ τῆς Κων
Tertio peccas, quia quod papa singulare habet,
tu commune facis; et quod commune habet patriarcha, tu singulare constituis. Singulare est in
papa, quod patriarcha sit et patriarchas habeat
sibi subjectos; commune vero patriarchis omnibus
et metropolitis, et episcopis, ut sint unitates respectu corum qui illis quomodolibet subditi sint;
neque enim patriarchis omnibus subditi sunt patriarchæ, et metropolitis metropolitae, et episcopis
épiscopi. Cum igitur in hunc modum proponis
argumentum: Ila se habet Constantinopolitanus σταντίνου πρὸς τὸν πάπαν, ἂν ὁ Καισαρείας προς
adl papam, sicut Cæsareensis ad illum; sed Casareensis subest potestati Constantinopolitani, ergo
et ille potestati papæ: tu majorem non verau
falsa tua intelligentia ntagis depravas, minorem
juxta novas schismaticorum regulas intelligis, ac
proinde e falsis principiis perperam concludis. Τι
recte concludatur, ita formanda est ratio: Multo
magis subest Constantinopolitanus papæ quam
Cæsareensis illi; sed Cæsareensis, juxta Græcos,
subest potestati Constantinopolitani: ergo multo
magis ille papae. Nisi forte hoc tibi velit ccordinatio papæ, et unitas Constantinopolitani, quod
insanientes quidam dixerunt: quod cum juxta
pseudocanonem quem profers patriarcha Constantinopolitanus æquales habeat honores cum papa,
plus habuerit etiam hoc, quod sit unitas exempta,
papa autem coordinatus manserit; si hoc intelligis, jam tuus Constantinopolitanus crit etiam Petro sublimior. Petrus enim'cum sit apostolorum
primus, habet et secundum et tertium, ut sit
per te coordinatus et non unitas, qualem fingitis
Constantinopolitanum. Sed hæc asserere manifesta
insania est.
NILUS (Cap. IX).
Si vero, quia prinus numerando est papa, idcirco et dominatum arripis, hoc idem dato et
Constantinopolitano, recensetur enim et iste prior
Alexandrino. Similiter Alexandrinus sub se Antioἐκεῖνον· ἀλλὰ μὴν ὁ Καισαρείας τῷ τῆς Κωνσταντί
νου ὑπεξούσιος, ἄρα καὶ ἐκεῖνο; τῷ πάπα· φαμὲν,
ὅτι Σὺ τὴν μείζονα μὴ ὀρθῶς ἔχουσαν χείρονι δια
νοίᾳ διαστρέφεις· τὴν ἐλάττω νοῶν κατὰ τοὺς σχ
σματικούς κανόνας, ἐκ ψευδῶν προθέσεων άτοπον
ἐπιφέρεις συμπέρασμα. Χρὴ δὲ τὸν συλλογισμὸν
οὕτω τυπῶσαι· Πολλῷ πλέον ήρτηται ὁ Κωνσταντι
νουπόλεως τοῦ πάπα ἢ ὁ Καισαρείας ἐκείνου· ἀλλὰ
μὴν ὁ Καισαρείας κατὰ τοὺς Γραικούς ἐστιν ὑπεξού
σιος τῷ τῆς Κωνσταντίνου, ἄρα πολλῷ πλέον οὗτος
τῷ πάπα. Εἰ μὴ ἄρα καὶ στὶ, Νεῖλε, ταῖς τινῶν μας
νιώδεσιν ἀλογίαις ἐκτραπέντι τούτο βούλεται τὸ συντεταγμένον τοῦ πάπα, καὶ ἡ μονὰς τοῦ Κωνσταντινουπόλεως· ὅτι κατὰ τὸν ψευδοκανόνα, ὂν προφέρεις, -
ὁ τῆς Κωνσταντίνου ἔχων τὰ ἴσα τῷ πάπα, ἔσχηκε
καὶ τοῦτο πλέον, τὸ εἶναι αὐτὸν μονάδα κατ' ἐξαίρε
τον, ἐκείνου ὄντος συντεταγμένου. Εἰ γοῦν τοῦτο
βούλει, ὥρα σαι τὴν Κωνσταντινουπόλεως καὶ ὑπὲρ
τὸν Πέτρον ἀνυψῶσαι· πρῶτος γὰρ ἂν τοῦ χορού
τῶν ἀποστόλων καὶ δεύτερον ἔχει καὶ τρίτον· ὥστε
συντεταγμένος κατὰ σὲ, καὶ οὐκ ἐφικνεῖται τῆς μο
νάδος, ἣν οὐκ οἶδ' ὅθεν ὁ Κωνσταντινουπόλεως έκλη·
ρώτατο. ᾿Αλλὰ ταῦτα μανία σαφής.
Εἰ δὲ ὅτι πρῶτος ἐν τῇ ἀριθμήσει ὁ πάπας, διὰ
τοῦτο καὶ τὴν δεσποτείαν ἁρπάζεις, δὸς τοῦτο καὶ
τῷ Κωνσταντινουπόλεως, καὶ γὰρ καὶ οὗτος προτάσε
τεται τοῦ τῆς ᾿Αλεξάνδρου· ὁ δὲ 'Αλεξάνδρου ὁμοίω;
col. 781–782page 50 of 97
PG 149:781ὑφ᾽ αὐτὸν ἐχέτω τὸν τῆς Ἀντιόχου· καὶ οὗτος δὲ ὁριστὴς ἔστω τοῦ θρόνου Ἱεροσολύμων. Καὶ πῶς οὐ ταῦτα θόρυβος ἀτεχνῶς; ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Εἰ διὰ τὴν προαρίθμησιν εἶχε τὴν δεσποτείαν ὁ πάπας, ἣν ἂν δ λέγεις· εἰ δὲ τῆς προαριθμήσεως αἴτιον ἡ δεσποτεία, τί μάτην σοφίζῃ; Μίαν οἶδεν ἡ τετάρτη σύνοδος κεφαλὴν τῆς Ἐκκλησίας, καὶ φύσ λακα τῆς ἀμπέλου ἕνα παρὰ τοῦ Σωτῆρος κατα στάντα, κυροῦντα καὶ ἀποκυροῦντα τὰ εὖ καὶ ἑτέρως ἔχοντα. Ἐντεῦθεν ἡ προαρίθμησις τοῦ πάπα. Οἱ δὲ λοιποί πατριάρχαι γυμνὴν ἔχουσι τὴν προαρίθμησιν καὶ ὑπαρίθμησιν· οἷον εἰ φαίημεν· Προαριθμεῖται ἡ κεφαλὴ τοῦ στήθους, καὶ τὸ στῆθος τῆς γαστρός, καὶ ἡ γαστὴρ τῶν μηρῶν, ἀλλ' οὐκ ἴσῳ λόγῳ· ἡ μὲν γὰρ κεφαλὴ προαριθμεῖται ὡς πρῶτον μέλος, οὐ τάξει μόνον καὶ θέσει, ἀλλὰ καὶ δυνάμει καὶ ἀξίᾳ τὰ δὲ λοιπὰ μέλη προαριθμεῖται καὶ ὑπαριθμεῖται τάξει καὶ θέσει διαφέροντα, οὐχὶ δὲ δυνάμει καὶ ἀξία τῆς κεφαλῆς. Πεῖος τοίνυν ἐκ τούτου θόρυβος, ὁπότε φύσεως αὕτη ἡ τάξις, καὶ ὑπὸ τοῦ δημιουργοῦ τῆς φύσεως ταύτην είληφεν ή έκκλησιαστική ιεραρχία; ΝΕΙΛΟΣ. Οὐ μὴν ἀλλ᾽ εἰ μὲν ὁ Κωνσταντινουπόλεως χειροτονεῖ τὸν Καισαρείας καὶ τοὺς μετ' αὐτὸν, ὁ δὲ Ρώ μῆς οὔτε τὸν Κωνσταντινουπόλεως, οὔτε ἄλλον ού δένα τῶν καθολικῶν ἱερέων· πῶς ἔστιν ἀληθεύειν λέγοντα· Οὕτως ἐστὶ πρῶτος ὁ Ρώμης πρὸς τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ὥσπερ αὐτὸς οὗτος πρὸς τοὺς ( ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχας; ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Ποίαν λέγεις χειροτονίαν; τὴν αὐτοχειρὶ τελουμένην ὑπὸ τοῦ ἱεράρχου, οἵαν ᾿Αγαπητὸς ὁ πάπα; ἐποιήσατο ἐνδημῶν τῇ Κωνσταντίνου, ἀπελάσας μὲν τὸν αἱρετικὸν ᾿Ανθιμον, ὥς φησιν ὁ βασιλεὺς Ἰου στινιανὸς ἐν τῇ με' Νεαρᾷ, χειροτονήσας δὲ Μηνᾶν τὸν πατριάρχην; "Η χειροτονίαν λέγεις, οἷαν ὁρίζεται ἡ πρώτη σύνοδος ἐν τῷ δ' κανόνι·. Εἴτις χωρίς γνώμης του μητροπολίτου γένοιτο ἐπίσκοπος, τὸν τοιοῦτον ἡ μεγάλη σύνοδος ὥρισε μὴ δεῖν εἶναι ἐπί σκοπον; ο Εἰ τὴν πρώτην χειροτονίαν λέγεις ἀναγκαίαν, ὥστε σώζεσθαι τὸ πρωτείον, γελοῖον λέγεις" ταυτὸν γάρ ἐστι τοῦτο καὶ τὸ ἀποφαίνεσθαι, μηδένα βασιλεύειν δύνασθαι, ἢ ὧν αὐτὸς ὁ βασιλεὺς γεννήτωρ. Καὶ οἱ τῆς τετάρτης συνόδου Πατέρες την χειροθεσίαν παρὰ τοῦ πάπα οὐδαμῶς εἰλήφεσαν, οἱ δὲ ὅμως ἐκεῖνον κεφαλὴν ἑαυτῶν, καὶ κυβερνήτην τῶν κανόνων ἐπεγίνωσκον, ὅτε περὶ τοῦ προτιμηθῆναι τὴν Κωνσταντινουπόλεως ἦν ὁ ἀγὼν ὑπὲρ τοὺς λο ποὺς τῶν ἀνατολικῶν θρόνους· διαφέρει γὰρ πλεῖ στον όσον χειροθεσία δικαιοδοσίας ή χειροθεσία τὴν γεννητικὴν μιμεῖται δύναμιν· ἡ ἐξουσία συγκροτεῖ τὸ ἱερατικὸν πολίτευμα. Οὕτω γοῦν ὁ Ῥώμηςἐπίσκοπος πάντας τοὺς ἀνατολικούς πατριάρχας καὶ ἀρχιερεῖς, ὡς δέδεικται κατά μέρος, καὶ δειχθήσεται, ἔκρινεν, ἠθώου, μετεκίνει ἀποστολικῇ αὐθεντίᾳ, καίτοι παρ' αὐτοῦ τὴν χειροθεσίαν μή λαβόντας.
ὑφ᾽ αὐτὸν ἐχέτω τὸν τῆς Ἀντιόχου· καὶ οὗτος δὲ chenum habet; rursus et iste arbiter sit sedis
ὁριστὴς ἔστω τοῦ θρόνου Ἱεροσολύμων. Καὶ πῶς οὐ Hierosolymorum. At hæc quomodo non fuerint
ταῦτα θόρυβος ἀτεχνῶς;
aperta rerum perturbatio?
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Εἰ διὰ τὴν προαρίθμησιν εἶχε τὴν δεσποτείαν ὁ
πάπας, ἣν ἂν δ λέγεις· εἰ δὲ τῆς προαριθμήσεως
αἴτιον ἡ δεσποτεία, τί μάτην σοφίζῃ; Μίαν οἶδεν ἡ
τετάρτη σύνοδος κεφαλὴν τῆς Ἐκκλησίας, καὶ φύσ
λακα τῆς ἀμπέλου ἕνα παρὰ τοῦ Σωτῆρος κατα
στάντα, κυροῦντα καὶ ἀποκυροῦντα τὰ εὖ καὶ ἑτέρως
ἔχοντα. Ἐντεῦθεν ἡ προαρίθμησις τοῦ πάπα. Οἱ δὲ
λοιποί πατριάρχαι γυμνὴν ἔχουσι τὴν προαρίθμησιν
καὶ ὑπαρίθμησιν· οἷον εἰ φαίημεν· Προαριθμεῖται
ἡ κεφαλὴ τοῦ στήθους, καὶ τὸ στῆθος τῆς γαστρός,
καὶ ἡ γαστὴρ τῶν μηρῶν, ἀλλ' οὐκ ἴσῳ λόγῳ· ἡ μὲν
γὰρ κεφαλὴ προαριθμεῖται ὡς πρῶτον μέλος, οὐ
τάξει μόνον καὶ θέσει, ἀλλὰ καὶ δυνάμει καὶ ἀξίᾳ·
τὰ δὲ λοιπὰ μέλη προαριθμεῖται καὶ ὑπαριθμεῖται
τάξει καὶ θέσει διαφέροντα, οὐχὶ δὲ δυνάμει καὶ ἀξία
τῆς κεφαλῆς. Πεῖος τοίνυν ἐκ τούτου θόρυβος, ὁπότε
φύσεως αὕτη ἡ τάξις, καὶ ὑπὸ τοῦ δημιουργοῦ τῆς
φύσεως ταύτην είληφεν ή έκκλησιαστική ιεραρχία;
Οὐ μὴν ἀλλ᾽ εἰ μὲν ὁ Κωνσταντινουπόλεως χειροτονεῖ τὸν Καισαρείας καὶ τοὺς μετ' αὐτὸν, ὁ δὲ Ρώμῆς οὔτε τὸν Κωνσταντινουπόλεως, οὔτε ἄλλον ούδένα τῶν καθολικῶν ἱερέων· πῶς ἔστιν ἀληθεύειν
λέγοντα· Οὕτως ἐστὶ πρῶτος ὁ Ρώμης πρὸς τὸν
Κωνσταντινουπόλεως, ὥσπερ αὐτὸς οὗτος πρὸς τοὺς (
ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχας;
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
CONFUTATIU.
Aliquid diceres, si prænumeratio esset origo
dominatus; at quia dominatus est prænumerationis
causa, quid valet sophisma tuum? Unum agnoscit
quarta synodus Ecclesiæ caput, et custodem vineæ
unum a Salvatore constitutum, probantem et improbantem quæ recte se habent, et quæ secus,
Hæc est causa prænumerationis papæ. Cæteri vero
patriarchae nudam habent prænumerationem et
subnumerationem. Ut si dicamus: Caput prenumneratur pectori, et pectus ventri, et venter femoribus, sed non pari ratione; nam caput præenmeratur ut principale membrum, non solum ordine
et situ, sed virtute etiam et dignitate: cætera
membra prænumerantur et subnumerantur ordinis
et situs differentia, non capitis virtute et dignitate.
Quæ ergo hinc perturbatio, quando naturæ hic est
ordo, et ab auctore natura hunc eumdem habet
hierarchia ecclesiastica?
NILUS (Cap. X).
Præterea si Constantinopolitanus consecrat
Cæsareensem, et qui post illum sunt; Romanus
autem nec Constantinopolitanum, nec ullum ex
principalibus episcopis consecrat, quomodo verum
sit, ita esse primum Romanum respectu Constantinopolitani, sicut hic ipse est respectu sibi sulditorum?
CONFUTATIO.
Quam dicis consecrationem? illamne quæ fit per
ipsam hierarcha manum, sicut Agapetus papa
Menam patriarcham consecravit expulso Anthimo
bæretico, ut Justinianus imperator ait Novella 42?
an consecrationem sive ordinationem intelligis, de
qua statuit synodus 1, can. 6: ‹ Si quis præter
sententiam metropolitani factus fuerit episcopus,
hunc magna synodus statuit non debere essc
episcopum? › Si primo modo necessariam dicis, ut
servetur primatus, rem ais ridiculam; ac si diceres, neminem reguare posse, nisi super eos quos
ipse res genuit. Et quartæ synodi Patres non erant
consecrati per papam, quem tamen suum caput et
moderatorem canonum agnoscebant, quando de
honorando Constantinopolitano præ cæteris Orien -
taliqum sedibus erat illis studium. Differt enim
plurimun consecratio a jurisdictione: consecratio
generandi facultatem imitatur, jurisdictio sacerdo
talem instruit universitatem. Ita Romanus episco -
pus Orientales omnes patriarchas et præsules, ut
particulatim ostensum est et ostendetur, judicabat,
absolvebat, repellebat auctoritate apostolica, licet
ab ipso non consecratos. Si vero ordinationem secundo modo intelligis, ut scilicet præter majoris
sententiam episcopi non fiant, rursus pronuntias
falso innixus fundamento. Unde enim habes paΠοίαν λέγεις χειροτονίαν; τὴν αὐτοχειρὶ τελουμέ
νην ὑπὸ τοῦ ἱεράρχου, οἵαν ᾿Αγαπητὸς ὁ πάπα;
ἐποιήσατο ἐνδημῶν τῇ Κωνσταντίνου, ἀπελάσας μὲν
τὸν αἱρετικὸν ᾿Ανθιμον, ὥς φησιν ὁ βασιλεὺς Ἰου
στινιανὸς ἐν τῇ με' Νεαρᾷ, χειροτονήσας δὲ Μηνᾶν
τὸν πατριάρχην; "Η χειροτονίαν λέγεις, οἷαν ὁρίζε
ται ἡ πρώτη σύνοδος ἐν τῷ δ' κανόνι·. Εἴτις χωρίς
γνώμης του μητροπολίτου γένοιτο ἐπίσκοπος, τὸν
τοιοῦτον ἡ μεγάλη σύνοδος ὥρισε μὴ δεῖν εἶναι ἐπίσκοπον; ο Εἰ τὴν πρώτην χειροτονίαν λέγεις άναγκαίαν, ὥστε σώζεσθαι τὸ πρωτείον, γελοῖον λέγεις"
ταυτὸν γάρ ἐστι τοῦτο καὶ τὸ ἀποφαίνεσθαι, μηδένα p
βασιλεύειν δύνασθαι, ἢ ὧν αὐτὸς ὁ βασιλεὺς γεννή
τωρ. Καὶ οἱ τῆς τετάρτης συνόδου Πατέρες την χειροθεσίαν παρὰ τοῦ πάπα οὐδαμῶς εἰλήφεσαν, οἱ δὲ
ὅμως ἐκεῖνον κεφαλὴν ἑαυτῶν, καὶ κυβερνήτην τῶν
κανόνων ἐπεγίνωσκον, ὅτε περὶ τοῦ προτιμηθῆναι
τὴν Κωνσταντινουπόλεως ἦν ὁ ἀγὼν ὑπὲρ τοὺς λο
ποὺς τῶν ἀνατολικῶν θρόνους· διαφέρει γὰρ πλεῖστον όσον χειροθεσία δικαιοδοσίας ή χειροθεσία
τὴν γεννητικὴν μιμεῖται δύναμιν· ἡ ἐξουσία συγκρο
τεῖ τὸ ἱερατικὸν πολίτευμα. Οὕτω γοῦν ὁ Ρώμης
ἐπίσκοπος πάντας τοὺς ἀνατολικούς πατριάρχας καὶ
ἀρχιερεῖς, ὡς δέδεικται κατά μέρος, καὶ δειχθήσε
ται, ἔκρινεν, ἠθώου, μετεκίνει ἀποστολικῇ αὐθεν
τία, καίτοι παρ' αὐτοῦ τὴν χειροθεσίαν μή λαβόντας.
col. 783–784page 51 of 97
PG 149:783ΜΑΤΤΗΕΙ Εἰ δὲ κατὰ τὸν δεύτερον τρόπον νοεῖς τὴν χειροτονίαν, τὸ μὴ χωρὶς γνώμης τοῦ μείζονος γίνεσθαι τῶν ἐπισκόπων τὰς καταστάσεις· ἐχρῆν σε πάλιν μὴ ἀποφαίνεσθαι χρώμενον ἀρχαῖς πορρωτάτω τῆς ἀληθείας. Πόθεν γὰρ ἔχεις, ὅτι χωρίς γνώμης του πάππα ἐχειροτονοῦντο οἱ πατριάρχαι; Βου Λέων ὁ πάππας ἐν ταῖς πρὸς Μαρκιανὸν καὶ Πουλχερίαν ἐπιστολαῖς ταῖς μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς δ' συνόδου, Ανατόλιον συναινέσει τοῦ Ῥώμης γεγονέναι Κων σταντινουπόλεως ἐπίσκοπον· βοᾷ ὁ πάππας Ἀδριανὸς· μάλιστα ἐν τοῖς αὐθεντικοῖς γράμμασιν τοῖς Λατινικοίς, πράξει τῆς ζ' συνόδου δευτέρα, ἅπερ ὁλόκληρα ἐντέθεικεν ὁ βιβλιοθηκάριος Αναστάσιος ὡς οὐκ ἄν ποτε συνήνεσε τῇ καταστάσει Ταρασίου τοῦ πατριάρχου, ἐπειδὴ ἐκ λαϊκοῦ ἀθρόον έλαβε τὴν ἐπισκοπὴν Κωνσταντινουπόλεως, εἰ μὴ αὐτὸν ἔγνω σύνδρομον τῇ ὀρθοδοξίᾳ κατὰ τῶν εἰκονομάχων. Τί δεῖ πολλὰ λέγειν; Πόθεν ἡ καταβολὴ τοῦ μεγάλου σχίσματος, δ, φεύ! τὴν ᾿Ανατολικήν κατα νέμεται Εκκλησίαν, εἰ μὴ ὅτι Φώτιος μή φέρων τὰς ἐπτιμήσεις τῶν ἀρχιερέων τῆς Ῥώμης, τὴν ὑπερβολὴν τῆς ἐκείνου φιλαρχίας ἀνακοπτόντων, καὶ ὡς ἔννομον πατριάρχην μηδαμῶς καταδεχομένων, αὐτὸς τὰ χαλινὰ τῆς ὑπεξουσίου ἱερωσύνης διαρρήξας ἀνταρχίαν ἐμελέτησε καὶ αὐταρχίαν, καὶ κατεφύτευσε την πολυώδυνον τοῦ σχίσματος πλά νην; Μάτην ἄρα ἐπιφέρεις, Νεῖλε, τὴν παράδοξόν σου θέσιν· μᾶλλον εἶναι πρῶτον τὸν τῆς Κωνσταντίνου πρὸς τοὺς ὑπ' αὐτὸν, ἢ τὴν Ῥώμης προς ἐκεῖνον· δειχθέντος γὰρ τοῦ πάππα κυρίου τῶν χειροτονιῶν τοῦ Κωνσταντινουπόλεως· ὃς εἴπες ποτὲ νόμιμον ἔσχε πρωτεῖον πρὸς τοὺς ὑπ' αὐτὸν, τοῦτο λαβὼν ἔσχε παρὰ τοῦ πάππε· ὥσπερ καὶ τὸ δευτέραν τάξιν ἐπέχειν μετὰ τοὺς Λέοντος χρόνους ὕστερον ἔλαβε παρὰ τοῦ πάππα, ὡς μαρτυρεί Αδριανὸς ὁ 'Ρώμης ἐν τῷ αὐθεντικῷ αὐτοῦ γράμματι κατὰ τὴν β' τῆς ζʹ συνόδου πρᾶξιν· ἐν ᾗ δευ τερον ἀριθμεῖσθαί φησι, χαριταμένου τοῦτο τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου· οὐ μὴν συγχωρεῖ καὶ οἰκουμενικὸν ὀνομάζεσθαι, αἱρετικῆς γὰρ τοῦτο φρενοβλαβείας εἶναί φησιν· δειχθέντος οὖν τοῦ πάππα κυρίου τῶν χειροτονιῶν τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, ἀναγκαίως ἔπεται ἐξ ὧν ἀρκούντως εἰρήκαμεν τοὐναντίον· πολλῷ μᾶλλον ὑπερκείμενον τοῦ Κωνσταντινουπόλεως εἶναι τὸν πάππαν, ἢ ἐκεῖνον τῶν ὑπ' αὐτόν. ΝΕΙΛΟΣ. Ανάγνωθι κανένα ς' τῆς ἁγίας πρώτης συνίδου, εἰδῇς, ὡς μέρους μὲν ὁ ᾿Αλεξανδρείας, μέρους δὲ τῆς οἰκουμένης ἄρχειν ὁ Ρώμης ἐκρίθη, μέρους δὲ ὁ Ἀντιοχείας, καὶ ὡς οὐκ ἔξεστιν ἑτέρῳ τοῖ; ἀλλοτρίοις ἐπιπηδήν. Τὰ ἀρχαῖα ἔθη κρατείτω, και τὰ ἑξῆς. Ακούεις, ὅπως τοὺς ἀρχαίους τῶν Πατέ ρων θεσμούς ὁ κανών στέργειν οίεται δεῖν. Και ὅτι τῷ Ρώμης τοῦτο δέδοται, δηλαδὴ τῶν ἑσπερίων κρατεῖν· ὑπὸ δὲ τὸν θρόνον Κωνσταντινουπόλεως ο κη' τῆς τετάρτης συνόδου φησί τάς τε τῆς ᾿Ασίας διοικήσεις, καὶ ὅσαι τοῦ Πόντου καὶ τῆς Θράκης. Εἰ μὲν οὖν ἕκαστος ἀρκεῖται τοῖς ἑαυτοῦ, τὴν γενο μένην σώζει τάξιν· εἰ δέ τις κατέχων τὰ αὐτοῦ καὶ τὰς ἑτέρων παροικίας ἀδίκοις ὀφθαλμοῖς ἐπα τοῦτον οὐκ ἔστι μὴ καταλύειν τὰ ἀρχαῖα τῶν Πα τέρων ἔθη.
sui
triarchas feri solitos praeter sententiam pape? Εἰ δὲ κατὰ τὸν δεύτερον τρόπον νοεῖς τὴν χειροτοClamat Leo papa in epistolis ad Marcianum et Pulcheriam parte synodi Chalcedonensis,
favoris assensu Anatolium obtinuisse Constantinopolitanum episcopatum. Clamat Adrianus papa,
acl. ut septima synodi, præsertim in Latinis authenticis litteris, quas ponit integras Anastasius
Bibliothecarius, quod nisi per fidelem Tarasii concursum pro sanctarum imaginum erectione, assensum nequivisset omnimodo tribuere in ejus consecratione. Quid multa? Unde ortum est ingens
schisma quod Orientalem, heu! depascitur Eccle·
siam, nisi quia Photius, Romanorum pontificum
increpationes non ferens, ambitionis ejus nimios
impetus reprimentium, nec suscipientium illum ut
legitimum patriarcham, ipse, habenis obedientiæ
fractis, jecit semina defectionis novique in Ecclesia
principatus, et calamitosi schismatis plantavit
errorem? Frustra igitur infers tuum paradoxum,
magis subesse Constantinopolitano suos, quam
ipsum Romano. Cum enim fuerit probatum papam
esse dominum consecrationis Constantinopolitani
(qui si legitimum unquam habuit inter suos primatum, a papa hoc impetravit, sicut post Leonis
tempora, ut esset in secundo ordine, a papa habuit, quemadmcdum testatur Adrianus pontifex in
suis authenticis litteris, act. 11 septimæ synodi:
factum enim hoc, ait, per sedis apostolicæ auctoritatem; non tamen permittit, ut vocetur æcumenicus, nam pravitatis hæretic: hoc esse decernit):
νίαν, τὸ μὴ χωρὶς γνώμης τοῦ μείζονος γίνεσθαι
τῶν ἐπισκόπων τὰς καταστάσεις· ἐχρῆν σε πάλιν
μὴ ἀποφαίνεσθαι χρώμενον ἀρχαῖς πορρωτάτω τῆς
ἀληθείας. Πόθεν γὰρ ἔχεις, ὅτι χωρίς γνώμης του
πάππα ἐχειροτονοῦντο οἱ πατριάρχαι; Βου Λέων ὁ
πάππας ἐν ταῖς πρὸς Μαρκιανὸν καὶ Πουλχερίαν
ἐπιστολαῖς ταῖς μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς δ' συνόδου,
Ανατόλιον συναινέσει τοῦ Ῥώμης γεγονέναι Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοπον· βοᾷ ὁ πάππας Αδριανός· μάλιστα ἐν τοῖς αὐθεντικοῖς γράμμασιν τοῖς
Λατινικοίς, πράξει τῆς ζ' συνόδου δευτέρα, ἅπερ
ὁλόκληρα ἐντέθεικεν ὁ βιβλιοθηκάριος Αναστάσιος·
ὡς οὐκ ἄν ποτε συνήνεσε τῇ καταστάσει Ταρασίου
τοῦ πατριάρχου, ἐπειδὴ ἐκ λαϊκοῦ ἀθρόον έλαβε
τὴν ἐπισκοπὴν Κωνσταντινουπόλεως, εἰ μὴ αὐτὸν
ἔγνω σύνδρομον τῇ ὀρθοδοξίᾳ κατὰ τῶν Εἰκονομά
χων. Τί δεῖ πολλὰ λέγειν; Πόθεν ἡ καταβολὴ τοῦ
μεγάλου σχίσματος, δ, φεύ! τὴν ᾿Ανατολικήν κατανέμεται Εκκλησίαν, εἰ μὴ ὅτι Φώτιος μή φέρων
τὰς ἐπτιμήσεις τῶν ἀρχιερέων τῆς Ῥώμης, τὴν
ὑπερβολὴν τῆς ἐκείνου φιλαρχίας ἀνακοπτόντων,
καὶ ὡς ἔννομον πατριάρχην μηδαμῶς καταδεχομέ
νων, αὐτὸς τὰ χαλινὰ τῆς ὑπεξουσίου ἱερωσύνης
διαρρήξας ἀνταρχίαν ἐμελέτησε καὶ αὐταρχίαν, καὶ
κατεφύτευσε την πολυώδυνον τοῦ σχίσματος πλά
νην; Μάτην ἄρα ἐπιφέρεις, Νεῖλε, τὴν παράδοξόν
σου θέσιν· μᾶλλον εἶναι πρῶτον τὸν τῆς Κωνσταντίνου πρὸς τοὺς ὑπ' αὐτὸν, ἢ τὴν Ῥώμης προς
ἐκεῖνον· δειχθέντος γὰρ τοῦ πάππα κυρίου τῶν
probatum ergo cum sit papam esse dominum con- χειροτονιῶν τοῦ Κωνσταντινουπόλεως· ὃς εἴπες
secrationis præsulum Constantinopolitanorum, ex
bac tota disputatione necessario sequitur contrarium, nimirum papam multo magis præesse Constantinopolitano quam illum suis.
ποτὲ νόμιμον ἔσχε πρωτεῖον πρὸς τοὺς ὑπ' αὐτὸν,
τοῦτο λαβὼν ἔσχε παρὰ τοῦ πάππε· ὥσπερ καὶ τὸ
δευτέραν τάξιν ἐπέχειν μετὰ τοὺς Λέοντος χρόνους
ὕστερον ἔλαβε παρὰ τοῦ πάππα, ὡς μαρτυρεί
Αδριανὸς ὁ 'Ρώμης ἐν τῷ αὐθεντικῷ αὐτοῦ γράμματι κατὰ τὴν β' τῆς ζʹ συνόδου πρᾶξιν· ἐν ᾗ δευ
τερον ἀριθμεῖσθαί φησι, χαριταμένου τοῦτο τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου· οὐ μὴν συγχωρεῖ καὶ οίκουμενικὸν ὀνομάζεσθαι, αἱρετικῆς γὰρ τοῦτο φρενοβλαβείας εἶναί φησιν· δειχθέντος οὖν τοῦ πάππα
κυρίου τῶν χειροτονιῶν τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, ἀναγκαίως ἔπεται ἐξ ὧν ἀρκούντως εἰρήκαμεν
τοὐναντίον· πολλῷ μᾶλλον ὑπερκείμενον τοῦ Κωνσταντινουπόλεως εἶναι τὸν πάππαν, ἢ ἐκεῖνον τῶν
ὑπ' αὐτόν.
NILUS (Cap. XI).
Legito sextum canonem primæ synodi, ut scias, Ανάγνωθι κανένα ς' τῆς ἁγίας πρώτης συνίδου,
partem Alexandrino, partem universi adjudicatam D' εἰδῇς, ὡς μέρους μὲν ὁ ᾿Αλεξανδρείας, μέρους
fuisse Romano, et partem Antiocheno, nec licere
uni in partem alterius insilire. Antiqui mores ser -
ventur, etc. Audis canonem præcipere, ut veteres
Patrum leges observentur, quodque hoc datum
sit Romano, nimirum occiduis præesse partibus,
sub sede autem Constantinopolitana esse ait diœ
ceses Asianas, et Ponticas et Thracias canon 28
quartæ synodi. Si igitur sua quisque parte con.
tentus est, positum ordinem servat. Si quis vero
sua quidem retineat, iniquis autem oculis alienas.
quoque affectet provincias, hic omnino mores Patram antiquos perfringit.
δὲ τῆς οἰκουμένης ἄρχειν ὁ Ρώμης ἐκρίθη, μέρους
δὲ ὁ Ἀντιοχείας, καὶ ὡς οὐκ ἔξεστιν ἑτέρῳ τοῖ;
ἀλλοτρίοις ἐπιπηδήν. Τὰ ἀρχαῖα ἔθη κρατείτω, και
τὰ ἑξῆς. Ακούεις, ὅπως τοὺς ἀρχαίους τῶν Πατέ
ρων θεσμούς ὁ κανών στέργειν οίεται δεῖν. Και
ὅτι τῷ Ρώμης τοῦτο δέδοται, δηλαδὴ τῶν ἑσπερίων
κρατεῖν· ὑπὸ δὲ τὸν θρόνον Κωνσταντινουπόλεως ο
κη' τῆς τετάρτης συνόδου φησί τάς τε τῆς ᾿Ασίας
διοικήσεις, καὶ ὅσαι τοῦ Πόντου καὶ τῆς Θράκης.
Εἰ μὲν οὖν ἕκαστος ἀρκεῖται τοῖς ἑαυτοῦ, τὴν γενομένην σώζει τάξιν· εἰ δέ τις κατέχων τὰ αὐτοῦ
καὶ τὰς ἑτέρων παροικίας ἀδίκοις ὀφθαλμοῖς ἐπα
τοῦτον οὐκ ἔστι μὴ καταλύειν τὰ ἀρχαῖα τῶν Πα·
τέρων ἔθη.
col. 785–786page 52 of 97
PG 149:785ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Εξ γε τῆς ἁγχινοίας! Ο κανὼν τῆς α' συνόδου τεσσάρων μέμνηται θρόνων, ἐν οἷς μάλιστα βού λετα: κρατεῖν τὰ παλαιὰ ἔθη· σὺ δὲ καὶ πέμπτον εἰσάγεις θρόνον τὸν Κωνσταντινουπόλεως· καὶ ἀπὸ τῆς πρώτης συνόδου πηδᾶς ἐπὶ τὴν τετάρτην και τοῖς ἀρχαίοις τῶν ἀποστολικῶν θρόνων ἔθεσι συν αριθμεῖς καὶ τὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, παράγων κανένα νόθον, ἀδόκιμον, ἄχυρον. Εἶτα καὶ τοῦ γινησίου κανόνος τὴν ἀρχὴν ἀπε κόψατε, ὡς ἐκ τῆς ις' πράξεως τῆς δ' συνόδου δῆ λον. ᾿Αναγνωσθεὶς γὰρ ἐκεῖ παρὰ τῶν Ῥωμαίων ὁ κανών, οὕτως ἔχει· «Ἡ Ἐκκλησία Ῥώμης πάνω τοτε ἔσχε τὰ πρωτεία. Έχει τοιγαροῦν καὶ ἡ Αἰγυ προς, ὥστε τὸν ἐπίσκοπον Ἀλεξανδρείας πάντων ἔχειν ἐξουσίαν, ἐπειδὴ καὶ τῷ Ρώμης ἐπισκόπω τοῦτο συνηθές ἐστι,» καὶ τὰ ἑξῆς. Ἀναγνωσθεὶς δὲ καὶ παρὰ τῶν ἀνατολικῶν οὕτως ἔχει· «Τὰ ἀρ χαῖα ἔθη κρατείτω, τὰ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ Λιβύῃ καὶ Πενταπόλει, ὥστε τὸν Ἀλεξανδρείας ἐπίσκοπον πάντων τούτων ἔχειν ἐξουσίαν, ἐπειδὴ καὶ τῷ ἐν Ρώμῃ ἐπισκόπῳ τοῦτο συνηθές ἐστιν.» Οὕτω μὲν οὖν κολοβωθέντος τοῦ ἀληθοῦς κανόνος ἐκεῖνο θαυ μαστόν, ὅτι ἀποκοπή γέγονε τοῦ πρωτείου τῆς Ρώμης, καὶ προσθήκη του Κωνσταντινουπόλεω;. Καὶ τοιούτοις πανουργεύμασι χρώμενοι πολεμεῖτε τῷ πάππα, καὶ τὴν θαυμαζομένην ὑμῶν ὀρθοδοξίαν στηρίζετε. Λέγεις ἐκείνας τοῦ κανόνος τὰς φωνὰς, ε Επειδή καὶ τῷ ἐν 'Ρώμῃ ἐπισκόπῳ τοῦτο συνηθές ἐστι, κ τ ῦτο σημαίνειν· Ἐπειδὴ τῷ πόππα δέδοται τῶν Εσπερίων κρατεῖν· ὅπερ οὐχ ἑρμηνεύειν ἐστὶν, ἀλλὰ βιάζεσθαι τὰς λέξεις· ἐῶ γὰρ λέγειν, ὅτι ἐκ τῶν του κανόνος ῥημάτων οὐχὶ νῦν πρῶτον ὁ πάππας ἔλαβε τὸ κρατεῖν τῶν ἑσπερίων, ἀλλ᾽ ὡς κεκτημένος εἰσάγεται· οὐ γὰρ λέγει, Καθὼς ἐν τοῖς εσπερίοις ἐστὶ σύνηθες, ἀλλ' Ἐπειδὴ τοῦτό ἐστι σύνηθες. Δεικτική οὖσα ἀντωνυμία ἡ λέξη;, τοῦτο, εἰ μὲν πρᾶγμα δείκνυσι, τὴν ἐκείνου παρουσίαν ἐμφαίνει, ὡς ἡνίκα λέγεται, Τοῦτό μου ἐστι τὸ μα· τοῦ πράγματος δὲ μὴ παρόντος, ἀνάγκη τὴν δύναμιν τῆς δείξεως φέρεσθαι ἢ πρὸς τὸ ἔγγιστα προηγούμενον, ἢ τὸ προσεχώς μεθεπόμενον· οἷον ἐν το πρώτῳ κανόνι τῆς αὐτῆς πρώτης συνόδου φασὶν οἱ Πατέρες" ο Ωσπερ δὲ τοῦτο πρόδηλον, ὅτι περὶ τῶν ἐπιτηδευόντων τὸ πρᾶγμα, καὶ τολμώντων ἑαυτοὺς ἐκτέμνειν είρηται· ὁρᾷς τὴν ἀντωνυμίαν, τοῦτο, δεικτικὴν οὖσαν τοῦ προσεχῶς ἐπιφερομένου. Καὶ ἐν τῷ ἐ' κανόνι, ο Εξεταζέσθω, φασί, μὴ μικροψυχία, ἢ φιλονεικίᾳ, ή τινι τοιαύτῃ ἀηδίᾳ τοῦ ἐπισκόπου ἀποσυνάγωγοι γεγένηνται. Ἵνα οὖν τοῦτο τὴν πρέπουσαν ἐξέτασιν λαμβάνῃ, καλῶς ἔχειν ἔδεξεν·, καὶ τὰ ἑξῆς. Ἐνταῦθα ἡ ἀντωνυμία, τοῦτο, σημαίνει τὸ ἔγγιστα προηγούμενον· καὶ ἐν τῷ η' κανόνι περὶ τῶν Καθαρῶν, ο Πρὸ πάντων ἐξ, φασί, τοῦτο ὁμολογῆσαι αὐτοὺς ἐγγράφως προσήκει, ὅτι συνθήσονται καὶ ἀκολουθήσουσι τοῖ; δόγμασι τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας· ἡ ἐνταῦθα ἡ λέξει, τοῦτο, ἀναφέρεται πρὸς τὸ ἀμέσως επόμε
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Εξ γε τῆς ἁγχινοίας! Ο κανὼν τῆς α' συνόδου
τεσσάρων μέμνηται θρόνων, ἐν οἷς μάλιστα βούλετα: κρατεῖν τὰ παλαιὰ ἔθη· σὺ δὲ καὶ πέμπτον
εἰσάγεις θρόνον τὸν Κωνσταντινουπόλεως· καὶ ἀπὸ
τῆς πρώτης συνόδου πηδᾶς ἐπὶ τὴν τετάρτην και
τοῖς ἀρχαίοις τῶν ἀποστολικῶν θρόνων ἔθεσι συναριθμεῖς καὶ τὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, παράγων
κανένα νόθον, ἀδόκιμον, ἄχυρον.
Εἶτα καὶ τοῦ γινησίου κανόνος τὴν ἀρχὴν ἀπεκόψατε, ὡς ἐκ τῆς ις' πράξεως τῆς δ' συνόδου δῆλον. ᾿Αναγνωσθεὶς γὰρ ἐκεῖ παρὰ τῶν Ῥωμαίων ὁ
κανών, οὕτως ἔχει· «Ἡ Ἐκκλησία Ῥώμης πάνω
τοτε ἔσχε τὰ πρωτεία. Έχει τοιγαροῦν καὶ ἡ Αἰγυπρος, ὥστε τὸν ἐπίσκοπον Ἀλεξανδρείας πάντων
ἔχειν ἐξουσίαν, ἐπειδὴ καὶ τῷ Ρώμης ἐπισκόπω
τοῦτο συνηθές ἐστι,» καὶ τὰ ἑξῆς. Ἀναγνωσθεὶς δὲ
καὶ παρὰ τῶν ἀνατολικῶν οὕτως ἔχει· «Τὰ ἀρχαῖα ἔθη κρατείτω, τὰ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ Λιβύῃ καὶ
Πενταπόλει, ὥστε τὸν Ἀλεξανδρείας ἐπίσκοπον
πάντων τούτων ἔχειν ἐξουσίαν, ἐπειδὴ καὶ τῷ ἐν
Ρώμῃ ἐπισκόπῳ τοῦτο συνηθές ἐστιν.» Οὕτω μὲν
οὖν κολοβωθέντος τοῦ ἀληθοῦς κανόνος ἐκεῖνο θαυμαστόν, ὅτι ἀποκοπή γέγονε τοῦ πρωτείου τῆς
Ρώμης, καὶ προσθήκη του Κωνσταντινουπόλεω;.
Καὶ τοιούτοις πανουργεύμασι χρώμενοι πολεμεῖτε
τῷ πάππα, καὶ τὴν θαυμαζομένην ὑμῶν ὀρθοδοξίαν
στηρίζετε.
Λέγεις ἐκείνας τοῦ κανόνος τὰς φωνὰς, ε Επειδή
καὶ τῷ ἐν 'Ρώμῃ ἐπισκόπῳ τοῦτο συνηθές ἐστι, κ
τ ῦτο σημαίνειν· Ἐπειδὴ τῷ πόππα δέδοται τῶν
Εσπερίων κρατεῖν· ὅπερ οὐχ ἑρμηνεύειν ἐστὶν, ἀλλὰ
βιάζεσθαι τὰς λέξεις· ἐῶ γὰρ λέγειν, ὅτι ἐκ τῶν
του κανόνος ῥημάτων οὐχὶ νῦν πρῶτον ὁ πάππας
ἔλαβε τὸ κρατεῖν τῶν ἑσπερίων, ἀλλ᾽ ὡς κεκτημένος εἰσάγεται· οὐ γὰρ λέγει, Καθὼς ἐν τοῖς
εσπερίοις ἐστὶ σύνηθες, ἀλλ' Ἐπειδὴ τοῦτό ἐστι
σύνηθες. Δεικτική οὖσα ἀντωνυμία ἡ λέξη;, τοῦτο,
εἰ μὲν πρᾶγμα δείκνυσι, τὴν ἐκείνου παρουσίαν
ἐμφαίνει, ὡς ἡνίκα λέγεται, Τοῦτό μου ἐστι τὸ
· μα· τοῦ πράγματος δὲ μὴ παρόντος, ἀνάγκη τὴν
δύναμιν τῆς δείξεως φέρεσθαι ἢ πρὸς τὸ ἔγγιστα
προηγούμενον, ἢ τὸ προσεχώς μεθεπόμενον· οἷον ἐν
το πρώτῳ κανόνι τῆς αὐτῆς πρώτης συνόδου φασὶν
CONFUTATIO.
Egregium sane hominis ingenium! Canon primæ
synodi quatuor sedes memorat, in quibus potissimum vult antiquos durare mores; tu vero quinta 'n
addis sedem Constantinopolitanam; et e prima
synodo saltas in quartain; et antiquis apostolicarum sedium moribus annumeras quæ sunt Constantinopolitani; profersque canonem illegitimum,
improbatum, nullas vires habentem.
Deinde et germani canonis principium recidistis.
ut constat ex XVI act, quartæ synodi. Si quidem
recitatus ibi canon a Romanis sic habet: ‹ Ecclesia
Romana semper habuit primatum: habet igitur et
Ægyptus, ut episcopus Alexandrinus Ægyptiorum
omnium habeat potestatem, quandoquidem et Romano episcopo hoc in more positum est, etc. ›
Juxta Orientales autem ita se habet: ‹ Antique
consuetudines serventur, quæ in Ægypto, Libya et
Pentapoli, ut Alexandrinus episcopus horum onnium habeat potestatem, quandoquidem hoc et
Romano episcopo in more positum est. › Ita vero
canone detruncato illud adınirari licet, primatuș
Romani factam esse mutilationem, et additamen·
tum de Constantinopolitano. Et hujusmodi fraudibus oppugnatis papam, et eximiam vestram stabilitis orthodoxiam.
Dicis voces illas, Quandoquidem hoc et Romano episcopo in more positum est, hoc sibi
velle: Quandoquidem Romano episcopo datum est
ut Occidentalibus præsit. Sed hoc (præterquam
quod verba synodi non significant, dari eo tempore papæ potestatem in Occidentales, sed ui antiquam supponunt) non interpretari est, verum
inferre vim vocibus; non enim dicit, Sicuti mos
est in Occidentalibus, sed, Quandoquidem hoc est
in more. Hoc pronomen cum demonstrativum sit,
si rem ostendat, prasentem significat; ut cum d:-
cimus Hoc est corpus meum: si res non præsens
sit, necesse est ut vis demonstrationis feratur vel
in proxime antecedens, vel in proxime subsequens:
ut cum in primo canone primæ synodi aiunt Patres:
• Sicut autem manifestum est dictum hoc esse de
οἱ Πατέρες" ο Ωσπερ δὲ τοῦτο πρόδηλον, ὅτι περὶ iis qui rem hanc de industria faciunt, et virilitaτῶν ἐπιτηδευόντων τὸ πρᾶγμα, καὶ τολμώντων
ἑαυτοὺς ἐκτέμνειν είρηται· ὁρᾷς τὴν ἀντωνυμίαν,
τοῦτο, δεικτικὴν οὖσαν τοῦ προσεχῶς ἐπιφερο
μένου. Καὶ ἐν τῷ ἐ' κανόνι, ο Εξεταζέσθω, φασί,
μὴ μικροψυχία, ἢ φιλονεικίᾳ, ή τινι τοιαύτῃ ἀηδίᾳ
τοῦ ἐπισκόπου ἀποσυνάγωγοι γεγένηνται. Ἵνα οὖν
τοῦτο τὴν πρέπουσαν ἐξέτασιν λαμβάνῃ, καλῶς
ἔχειν ἔδεξεν·, καὶ τὰ ἑξῆς. Ἐνταῦθα ἡ ἀντωνυμία,
τοῦτο, σημαίνει τὸ ἔγγιστα προηγούμενον· καὶ
ἐν τῷ η' κανόνι περὶ τῶν Καθαρῶν, ο Πρὸ πάντων
ἐξ, φασί, τοῦτο ὁμολογῆσαι αὐτοὺς ἐγγράφως
προσήκει, ὅτι συνθήσονται καὶ ἀκολουθήσουσι τοῖ;
δόγμασι τῆς καθολικῆς Ἐκκλησίας· ἡ ἐνταῦθα ἡ
λέξει, τοῦτο, ἀναφέρεται πρὸς τὸ ἀμέσως επόμε
tem sibi abscindunt,» certe pronomen hanc demonstrat quod proxime sequitur. Et canone 5,
• Exquiratur, inquiunt, ne indignatione, aut contentione, aut quavis alia episcopi offensione excommunicati sint. Ut igitur hoc digna examinatione
quæratur, visum est in rem esse; › pronomen hoc
significat, quod proxime antecedit. Εt canone 8 de
Catharis, «Ante omnia, inquiunt, hoc eos fateri
oportet scripto, ee suscipere et sequi catholica
Ecclesiæ dogmata, pronomen hoc refertur ad
immediate subsequens. Quomodo igitur, quando
sextus canon ait: Ut Alexaudrinus episcopus
horum omnium habeat potestatem: quandoquidem
et Romano episcopo hoc in more positum est, ›
col. 787–788page 53 of 97
PG 149:787ΜΑΤΤΠΑΙ Πῶς οὖν ὅτε ὁ ς' κανὼν λέγει· Ὥστε τὸν Αλεξανδρείας ἐπίσκοπον πάντων τούτων ἔχειν ἐξουσίαν, ἐπειδὴ καὶ τῷ ἐν Ρώμῃ ἐπισκόπῳ τοῦτο σύνηθές ἐστιν·, ἡ λέξις, τοῦτο, οὐ πρὸς τὸ προη γούμενον, οὐ πρός τι εφεπόμενον ἀναφέρεται κατά τὴν ἑαυτῆς φύσιν, ἀλλ᾽ ἕτερόν τ' δείκνυσιν οὔτε πρότερον οὔτε ὕστερον μνημονευθέν; τοῦτο γὰρ παρερμηνεύειν ἐστὶ, καὶ βιάζεσθαι τῶν λέξεων τὰς σημασίας. Εἰ δὲ ἀφέμενος τῆς τῶν λέξεων δια στροφῆς ἀκολουθήσεις ἁπλῇ τῇ ἐννοίᾳ τῶν Πατέ ρων, εὑρήσεις τὸν ἀληθῆ νοῦν. Φυλαττέσθω τὰ ἀρ χαῖα ἔθη, φυλαττέσθω τὰ ἐν ᾿Αλεξανδρείᾳ, ἐπειδὴ τοῦτο καὶ τῷ Ῥώμης ἔθος ἐστίν. ᾿Αρχαιότερον δὲ ἔθος ἐπισκόπου Ρώμης οὐκ ἔστιν, ἢ ὅπερ εἰσ ήνεγκεν ὁ πρωταπόστολος Πέτρος· εἰσήνεγκε δὲ Πέτρος τὸ ἐν 'Αλεξανδρείᾳ ἔθος, καταστήσας ἐκεῖ τὸν εὐαγγελιστὴν Μάρκον· εἰσήνεγκε τὸ ἐν ᾿Αντιοχείᾳ ἔθος, ἐκεῖ πρῶτον αὐτὸς ἐπισκοπεύσας, εἶτα καταστήσας τὸν Εὐόδιον. Ταῦτα οὖν, φησί, τὰ ἔθη κρατείτω, καὶ αἱ διοικήσεις μὴ συγχείσθωσαν οὖσα: διωρισμέναι· ὁ γὰρ Ῥώμης θρόνος πάντοτε ἔσχε τὰ πρωτεῖα ἀδιορίστως, καὶ τοῦτό ἐστιν αὐτοῦ τὸ ἔθος. νόνος διῃρημένας εἶναι τὰς ἐπαρχίας· τὸ δὲ οὕτως Ὁ νοῦς οὗτος καὶ ἀδιαστός ἐστι, καὶ ἀκόλουθος τῇ οἰκονομίᾳ τῶν πραγμάτων, θῶμεν δὲ ὅμως σὴν χάριν ἔχειν τὴν λέξιν οὕτως ὡς σὺ λέγεις· ἐχέτω ἡ Αλεξανδρεία τὰ ἑαυτῆς, ἐπειδὴ ὁ Ρώμης έχει τὰ ἑσπέρια. Δύο γοῦν ἐν τούτῳ ἐστὶ καὶ διάφορα· τὰ είναι διανενεμημένας τὰς διοικήσεις καὶ τὰ κλίματα τῆς γῆς, καὶ τὸ ἐν ταύταις ταῖς διοικήσεσι μηδε μίαν εἶναι ὑπαλληλίαν. Τὸ πρῶτον λέγει ὁ κανών, τὸ δεύτερον σὺ προσάπτεις. Εχομεν ἀπὸ τοῦ κα εἶναι ἀντιδιῃρημένας ὡς μηδένα ἔχειν ὑποβιβα σμὲν ὑπακοῆς οὐ λέγει ὁ κανὼν, ἀλλ' ὑμεῖς προσ τίθετε. Εἴ τις λέγοι διάφορα εἶναι τὰ μέλη του σώματος, καὶ τὰς ἐνεργείας διαφόρους, ἀληθεύει ἀλλ' οὐ διὰ τοῦτο ἀφαιρεῖται τὴν καρδίαν, ἥτις ἓν μέλος ἐστί, τὸ εἶναι μέλος ζωογονοῦν ἅπαν τὸ σῶμα. Εἴ τις λέγοι τὴν Ῥωμαϊκὴν βασιλείαν διαιρεῖσθα: εἰς πολλὰς ἐπαρχίας, ἀληθεύει· ἀλλ' οὐχὶ διὰ τοῦτο ἀπαρ γεῖται τὸ μίαν εἶναι τὴν βασιλίδα πόλιν, ἐν ᾗ προ κάθηται ὁ βασιλεὺς, ἥτις καὶ μέρος τῆς βασιλείας ἐστὶ καὶ μητρόπολις τῆς βασιλείας· διῃρημένα γοῦν ἐστι καὶ τὰ ἔθνη καταρχὰς ὑπὸ τοῦ Πέτρου, ἵν' εύχε ρέστερον διοικοῖτο διαφόροις ὑποκείμενα πατριάρχαις πλήν ἐστι κὰν τούτοις ἡ κοινὴ τῆς εὐσεβείας καὶ ὀρθοδοξίας μητρόπολις, ὁ θρόνος τῆς Ῥώμης, ᾧ πάν τις υπόκεινται. Εἴπερ ὁ κανὼν τῆς πρώτης συνόδου τοιοῦτον εἶχε νοῦν, οἷον σὺ λέγεις, πάντως αἱ μετ' αὐτὴν οἰκουμενικαὶ σύνοδοι οὐκ ἂν ἐδίδαξαν τἀναντία· οὐκ ἂν ἔργοις ἔδειξαν καὶ λόγοις τῶν πατριαρχῶν τὴν ἐξουσίαν εἶναι ὡρισμένην, τοῦ πάππα ἀλ ριστον κατὰ τὴν ὑφήλιον ἅπασαν. Καὶ ἵνα κατάδηλον τοῦτο γένηται, δι' ἐπαγωγῆς ἀποδείκνυται. Οἱ Πατέρες τῆς ἁγίας οικουμενικῆς β' συνόδου, ὥς φησι, Θεοδώρητος ἐν τῷ ε' τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἱστορίας, τὴν οἰκουμενικὴν συγκροτήσαντες σύν οδον ἐν Κωνσταντινουπόλει, τοῦ ἐπιγενομένου θέ μου; εἰς ἐκείνην αὖθις τὴν πόλιν οἱ πλεῖστοι ἐκεί νων παρεγένοντο, καὶ συνοδικὴν ἐπιστολὴν δεξά μένοι παρὰ τῶν τῆς ἑσπέρας, εἰς Ῥώμην αὐτοὺς ἀφικέσθαι προτρέπουσαν, ἀπεκρίναντο τοῦτο μὲν
ΜΑΤΤΠΑΙ CARYOPHYLLI
pronomen hoc non refertur ad præcedens, non ad vov. Πῶς οὖν ὅτε ὁ ς' κανὼν λέγει· Ὥστε τὸν
aliquid consequens, ut suapte natura postulat, sed
Αλεξανδρείας ἐπίσκοπον πάντων τούτων ἔχειν
ἐξουσίαν, ἐπειδὴ καὶ τῷ ἐν Ρώμῃ ἐπισκόπῳ τοῦτο
σύνηθές ἐστιν·, ἡ λέξις, τοῦτο, οὐ πρὸς τὸ προη
γούμενον, οὐ πρός τι εφεπόμενον ἀναφέρεται κατά
τὴν ἑαυτῆς φύσιν, ἀλλ᾽ ἕτερόν τ' δείκνυσιν οὔτε
πρότερον οὔτε ὕστερον μνημονευθέν; τοῦτο γὰρ
παρερμηνεύειν ἐστὶ, καὶ βιάζεσθαι τῶν λέξεων
τὰς σημασίας. Εἰ δὲ ἀφέμενος τῆς τῶν λέξεων διαστροφῆς ἀκολουθήσεις ἁπλῇ τῇ ἐννοίᾳ τῶν Πατέ
ρων, εὑρήσεις τὸν ἀληθῆ νοῦν. Φυλαττέσθω τὰ ἀρ
χαῖα ἔθη, φυλαττέσθω τὰ ἐν ᾿Αλεξανδρείᾳ, ἐπειδὴ
τοῦτο καὶ τῷ Ῥώμης ἔθος ἐστίν. ᾿Αρχαιότερον δὲ
ἔθος ἐπισκόπου Ρώμης οὐκ ἔστιν, ἢ ὅπερ εἰσ
ήνεγκεν ὁ πρωταπόστολος Πέτρος· εἰσήνεγκε δὲ
per te demonstrat quod nec antea, nec postea reJatum est? Ita enim perverse interpretari est, et
vocum significantias detorquere. Quod si, omissis
distortionibus, nudum Patrum sequaris sensum,
invenies mentem illorum esse, ut consuetudines
antiquæ serventur: serventur Alexandriæ quoniam
hic Romani etiam mos est. At mos antiquior Romani episcopi nullus est quam is quem princeps
apostolorum Petrus induxit: induxit autem Antiochiæ, ubi primum ille sedem tenuit, deinde Evodium constituit: induxit morem Alexandriæ, constituto ejus episcopo evangelista Marco. Præcipit
Igitur, ut hi mores serventur, et dimceses jam
divisæ non confundantur, cum sedes Romana sen- Πέτρος τὸ ἐν 'Αλεξανδρείᾳ ἔθος, καταστήσας ἐκεῖ
per habuerit primatum indefinite, ita ut mores
particulares pendeant ex more Romanæ Ecclesie.
τὸν εὐαγγελιστὴν Μάρκον· εἰσήνεγκε τὸ ἐν ᾿Αντιοχείᾳ ἔθος, ἐκεῖ πρῶτον αὐτὸς ἐπισκοπεύσας, εἶτα
καταστήσας τὸν Εὐόδιον. Ταῦτα οὖν, φησί, τὰ ἔθη
κρατείτω, καὶ αἱ διοικήσεις μὴ συγχείσθωσαν οὖσα: διωρισμέναι· ὁ γὰρ Ῥώμης θρόνος πάντοτε
ἔσχε τὰ πρωτεῖα ἀδιορίστως, καὶ τοῦτό ἐστιν αὐτοῦ τὸ ἔθος.
Hic sensus et planus est et rerum veritati congentit. Sed ponarius sensum verborum esse qui
libi placet: sua habeat Alexandria, quoniam Occidentales partes habet Romanus. Duo hic sunt
quæ inter se differunt: dioeceses et terræ climata
esse dispertita, et in his diœcesibus nullain esse
subordinationem. Primum asserit canon, secum -
dum tu addis. Habemus a canone, provincias esse
dispertitas; sed esse ita divisas, ut nulla sit illarum suljectio, non dicit canon, al vos additis. Si G νόνος διῃρημένας εἶναι τὰς ἐπαρχίας· τὸ δὲ οὕτως
quis dicat diversa esse membra corporis, et officia
diversa, verum dicit; at non ideo negat cor, quod
µinum membrum est, esse illud unde in totuin
corpus vita emanat. Si quis Romanum dicat imperium in multas dividi provincias, verum dicit;
at non ideo negat unam esse regiam urbem, in
qua sedet imperator, quæ-simul est et imperii pars
et caput imperii. Divisæ sunt et gentes ab inițio
per Petrum ad commodam administrationem variis
subdite patriarchis; ceterum in his etiam est
communis religionis et orthodoxiæ metropolis, cui
subsunt omnes, Romana sedes. Si canon primæ
synodi illum sensum haberet, quem tu ais, profecto
synodi posteriores secumenicæ contrarium non
docuissent; non ostendissent verbis et factis, patriarcharum auctoritatem esse limitatam, papæ
auctoritatem toto orbe illinitatam. Quod ut perspectum fiat, inductione probabitur.
Ὁ νοῦς οὗτος καὶ ἀδιαστός ἐστι, καὶ ἀκόλουθος
τῇ οἰκονομίᾳ τῶν πραγμάτων, θῶμεν δὲ ὅμως σὴν
χάριν ἔχειν τὴν λέξιν οὕτως ὡς σὺ λέγεις· ἐχέτω ἡ
Αλεξανδρεία τὰ ἑαυτῆς, ἐπειδὴ ὁ Ρώμης έχει τὰ
ἑσπέρια. Δύο γοῦν ἐν τούτῳ ἐστὶ καὶ διάφορα· τὰ
είναι διανενεμημένας τὰς διοικήσεις καὶ τὰ κλίματα
τῆς γῆς, καὶ τὸ ἐν ταύταις ταῖς διοικήσεσι μηδε
μίαν εἶναι ὑπαλληλίαν. Τὸ πρῶτον λέγει ὁ κανών,
τὸ δεύτερον σὺ προσάπτεις. Εχομεν ἀπὸ τοῦ κα
εἶναι ἀντιδιῃρημένας ὡς μηδένα ἔχειν ὑποβιβα
σμὲν ὑπακοῆς οὐ λέγει ὁ κανὼν, ἀλλ' ὑμεῖς προστίθετε. Εἴ τις λέγοι διάφορα εἶναι τὰ μέλη του
σώματος, καὶ τὰς ἐνεργείας διαφόρους, ἀληθεύει -
ἀλλ' οὐ διὰ τοῦτο ἀφαιρεῖται τὴν καρδίαν, ἥτις ἓν
μέλος ἐστί, τὸ εἶναι μέλος ζωογονοῦν ἅπαν τὸ σῶμα.
Εἴ τις λέγοι τὴν Ῥωμαϊκὴν βασιλείαν διαιρεῖσθα: εἰς
πολλὰς ἐπαρχίας, ἀληθεύει· ἀλλ' οὐχὶ διὰ τοῦτο ἀπαρ
γεῖται τὸ μίαν εἶναι τὴν βασιλίδα πόλιν, ἐν ᾗ προκάθηται ὁ βασιλεὺς, ἥτις καὶ μέρος τῆς βασιλείας
ἐστὶ καὶ μητρόπολις τῆς βασιλείας· διῃρημένα γοῦν
ἐστι καὶ τὰ ἔθνη καταρχὰς ὑπὸ τοῦ Πέτρου, ἵν' εύχε
ρέστερον διοικοῖτο διαφόροις ὑποκείμενα πατριάρ
χαις πλήν ἐστι κὰν τούτοις ἡ κοινὴ τῆς εὐσεβείας καὶ
ὀρθοδοξίας μητρόπολις, ὁ θρόνος τῆς Ῥώμης, ᾧ πάντις υπόκεινται. Εἴπερ ὁ κανὼν τῆς πρώτης συνόδου
τοιοῦτον εἶχε νοῦν, οἷον σὺ λέγεις, πάντως αἱ μετ'
αὐτὴν οἰκουμενικαὶ σύνοδοι οὐκ ἂν ἐδίδαξαν τάναν
τία· οὐκ ἂν ἔργοις ἔδειξαν καὶ λόγοις τῶν πατριαρχῶν τὴν ἐξουσίαν εἶναι ὡρισμένην, τοῦ πάππα ἀλ
ριστον κατὰ τὴν ὑφήλιον ἅπασαν. Καὶ ἵνα κατάδηλον τοῦτο γένηται, δι' ἐπαγωγῆς ἀποδείκνυται.
Patres ecumenicæ synodi secundæ, ut narrat
Theodoretus v Historiæ ecclesiasticæ, celebrato
Constantinopoli generali concilio, sequenti æstate
plurimi éoṛum rursus convenere Constantinopotim, et accépta synodica epistola ab Occidentalibus convocante illos Romam, responderunt hoc
quidem se tunc non posse; Constantinopolim vero
convenisse vi litterarum, anno superiore missaΟἱ Πατέρες τῆς ἁγίας οικουμενικῆς β' συνόδου,
ὥς φησι, Θεοδώρητος ἐν τῷ ε' τῆς ἐκκλησιαστικῆς
ἱστορίας, τὴν οἰκουμενικὴν συγκροτήσαντες σύν
οδον ἐν Κωνσταντινουπόλει, τοῦ ἐπιγενομένου θέμου; εἰς ἐκείνην αὖθις τὴν πόλιν οἱ πλεῖστοι ἐκεί
νων παρεγένοντο, καὶ συνοδικὴν ἐπιστολὴν δεξά
μένοι παρὰ τῶν τῆς ἑσπέρας, εἰς Ῥώμην αὐτοὺς
ἀφικέσθαι προτρέπουσαν, ἀπεκρίναντο τοῦτο μὲν
col. 789–790page 54 of 97
PG 149:789μὴ δύνασθαι τότε αὐτοὺς, εἰς Κωνσταντινούπολιν δὲ συνδραμεῖν ἐκ τῶν πέρυσι γραμμάτων τῶν παρὰ τῆς ἑσπέρας ἐπισταλθέντων πρὸς τὸν βασιλέα Θεοδόσιον· ἄλλως τε μὴ φέροντας μερικὴν συγκατάθεσιν παρὰ τῶν μεινάντων ἐν ταῖς ἐπαρχίαις ἐπισκόπων καὶ διὰ στενότητα τῆς τεθείσης προς θεσμίας. Εκ τούτων οὕτω φημί· Οἱ ἀνατολικοί Πατέρες δυνάμει τῶν γραμμάτων τοῦ πάππα συν ἦλθον εἰς Κωνσταντινούπολιν· ἀλλὰ μὴν τοῦτο ἐξουσίας ἐστὶν ἔξω τῶν ἑσπερίων· ἔχει τοίνυν ὁ πάππας τὴν ἐξουσίαν καὶ ἔξω τῶν ἑσπερίων. Πρὸ τῆς ἁγίας τρίτης συνόδου έγραφε Κύριλλος Κελεστίνῳ τῷ πάππα περὶ τοῦ ματαιόφρονος Νεστορίου ἐν τῷ πρὸ τῶν Πρακτικών κεφ. ιδ':. "Οτι ἐπειδή τὰ μακρὰ τῶν Ἐκκλησιῶν ἔθη πείθουσιν ἀνακοινοῦσθαι τῇ σῇ ὁσιότητι ἐν ἀναγκαίοις οὕτω πράγμασιν, ἐν οἷς καὶ ἡ τῆς πίστεως ὀρθότης παρασαλεύεται, γράφω πάλιν ἀναγκαίως.» Εν τούτοις φησί Κύριλλος ἀναγκαίως γράφειν τῷ πάππα κατὰ τὰ μακρὰ ἔθη τῶν Ἐκκλησιῶν, ὅπου ἡ τῆς πίστεως ὀρθότης παρασαλεύεται. Εκ τούτου λέγω Εθος ἦν τῶν Ἐκκλησιῶν σαλευομένης τῆς πίστεως γράφειν τῷ πάππῃ· ἔστιν ἄρα ὁ πάππας φύλαξ τῆς πίστεως, καὶ αἱ ἐκκλησίαν ἐπεγίνωσκεν αὐτὸν διορθωτὴν τῶν ἀπανταχού αἱρέσεων· ἄρα καὶ ἐπιστασίαν ἔχοντα ἔξω τῶν ἐσπερίων. Καὶ πρὸς τῷ τέλει τῆς ἐπιστολῆς γράφει ὁ Κύριλλος· «Οὐ πρότερον δὲ τῆς πρὸς Νεστόριον κοινωνία; ἐκβάλλομεν ἑαυτοὺς μετὰ παρρησίας, πρὶν ἂν ταῦτα τῇ σῇ θεοσεβείᾳ ἀνακοινωσώμεθα. Διὸ δὴ καταξίωσον τυπῶσαι τὸ δοκοῦν· καὶ πότερόν ποτε χρή κοινωνεῖν αὐτῷ, ἢ λοιπὸν ἀπεὶπεῖν μετὰ παῤῥησίας, ὅτι τοιαῦτα φρονοῦντι καὶ διδάσκοντι οὐδεὶς κοινωνεῖ· τὸν δ' ἐπὶ τούτοις σκοπὸν τῆς σῆς Θεοσεβείας χρή γενέσθαι διὰ γραμμάτων καταφανή καὶ τοῖς θεοφιλεστάτοις τοῖς κατὰ Μακεδονίαν ἐπ σκόποις, καὶ ἅπασι τοῖς κατὰ τὴν ᾿Ανατολικήν. ο Εἴπερ ὁ Κύριλλος πατριάρχης ὢν ᾿Αλεξανδρείας οὐ τολμᾷ ἑαυτὸν ἀπορίῆξαι τῆς πρὸς τὴν αἱρετικόν κοινωνίας δίχα τῆς ἐπιταγῆς τοῦ πάππα, παρ' οὗ αἰτεῖται τοῦ τυπωθῆναι τὸ δοκοῦν, καὶ γνωρισθῆναι τὴν ἀπόφασιν αὐτοῦ πᾶσι τοῖς κατὰ τὴν ἀνατολήν ἄρα ἐξουσίαν ἔχει ὁ πάππας ἐπὶ τοὺς πατριάρχας, καὶ ἐπὶ πᾶσαν τὴν ἀνατολήν. Αποκρινόμενος δὲ Κελεστικός φησι πρὸς τὰ τοῦ Κυρίλλου • • Συνα φθείσης σοι τοίνυν τῆς αὐθεντίας τοῦ ἡμετέρου θρέ νου, καὶ τῇ ἡμῶν τοποτηρησίᾳ ἐξουσιαστικῶς χρη σάμενος, ταύτην ἐκβιβάσεις ἀκριβεῖ στεῤῥότητι τὴν ἀπόφασιν· ἵνα ἢ ἐντὸς δέκα ἡμερῶν τὰ κακὰ ἑπυ τοῦ κηρύγματα ἐγγράφων ὁμολογίᾳ ἀθετήσῃ· ἢ ἐὰν τοῦτο μὴ ποιήσῃ, εὐθὺς ἡ σὴ ἁγιότης ἐκείνης τῆς Εκκλησίας προνοησάτω. Πῶς ἔστι φανερώτερον ἀποδείξαι ἢ διὰ τούτων τῶν φωνῶν, ὅτι ὁ πάππας κριτής ἐστι καὶ μόνος διαιτητὴς τῶν πατριαρχῶν ἁπάντων; Τί δὲ, ὅτι ἐκ τῆς τοποτηρησίας του Κυρίλλου ταύτης ειλήφασιν οι πατριάρχαι τῆς ᾿Αλεξανδρείας τὰς κομπώδεις ἐπιγραφὰς καὶ περιέργους ἐπωνυμίας, τῷ καλεῖν ἑαυτοὺς πάππας καὶ πατριάρχας, καὶ κριτὰς τῆς οἰκουμένης; Τοσαύτη πάλαι ἦν παρὰ τοῖς ἀνατολι
μὴ δύνασθαι τότε αὐτοὺς, εἰς Κωνσταντινούπολιν rum ab Occidente ad imperatorem Theodosium:
δὲ συνδραμεῖν ἐκ τῶν πέρυσι γραμμάτων τῶν παρὰ
τῆς ἑσπέρας ἐπισταλθέντων πρὸς τὸν βασιλέα
Θεοδόσιον· ἄλλως τε μὴ φέροντας μερικὴν συγκα
τάθεσιν παρὰ τῶν μεινάντων ἐν ταῖς ἐπαρχίαις
ἐπισκόπων καὶ διὰ στενότητα τῆς τεθείσης προς
θεσμίας. Εκ τούτων οὕτω φημί· Οἱ ἀνατολικοί
Πατέρες δυνάμει τῶν γραμμάτων τοῦ πάππα συν
ἦλθον εἰς Κωνσταντινούπολιν· ἀλλὰ μὴν τοῦτο
ἐξουσίας ἐστὶν ἔξω τῶν ἑσπερίων· ἔχει τοίνυν ὁ
πάππας τὴν ἐξουσίαν καὶ ἔξω τῶν ἑσπερίων. Πρὸ
τῆς ἁγίας τρίτης συνόδου έγραφε Κύριλλος Κελεστίνῳ τῷ πάππα περὶ τοῦ ματαιόφρονος Νεστορίου
ἐν τῷ πρὸ τῶν Πρακτικών κεφ. ιδ':. "Οτι ἐπειδή
τὰ μακρὰ τῶν Ἐκκλησιῶν ἔθη πείθουσιν ἀνακοινοῦσθαι τῇ σῇ ὁσιότητι ἐν ἀναγκαίοις οὕτω πράγμασιν, ἐν οἷς καὶ ἡ τῆς πίστεως ὀρθότης παρασαλεύεται, γράφω πάλιν ἀναγκαίως.»
præsertim cum non haberent peculiarem assensum
ab episcopis qui remanserant in provinciis, et quia
præfinitum tempus angustum erat. Ex his ita
dico Orientales vi litterarum papæ convenerunt
Constantinopolim; at hoc est auctoritatis extendentis se ultra regiones Occidentales: ergo Papa
habet auctoritatem etiam extra Occidentem. Ante:
sanctam tertiam synodum scribebat Cyrillus ad
Coelestinum papam de insipiente Nestorio, prima
parte concilii Ephesini, cup. 14: • Quoniam antiquus Ecclesiarum mos suadet, de rebus adeo necessariis admonendam esse Tuam Sanetitatem, in
quibus et fidei rectitudo labefactatur, scribo item
Εν τούτοις φησί Κύριλλος ἀναγκαίως γράφειν
τῷ πάππα κατὰ τὰ μακρὰ ἔθη τῶν Ἐκκλησιῶν,
ὅπου ἡ τῆς πίστεως ὀρθότης παρασαλεύεται. Εκ
τούτου λέγω Εθος ἦν τῶν Ἐκκλησιῶν σαλευομένης τῆς πίστεως γράφειν τῷ πάππῃ· ἔστιν
ἄρα ὁ πάππας φύλαξ τῆς πίστεως, καὶ αἱ Ἐκκλησίαν ἐπεγίνωσκεν αὐτὸν διορθωτὴν τῶν ἀπανταχού
αἱρέσεων· ἄρα καὶ ἐπιστασίαν ἔχοντα ἔξω τῶν
ἐσπερίων. Καὶ πρὸς τῷ τέλει τῆς ἐπιστολῆς γράφει
ὁ Κύριλλος· «Οὐ πρότερον δὲ τῆς πρὸς Νεστόριον
κοινωνία; ἐκβάλλομεν ἑαυτοὺς μετὰ παρρησίας,
πρὶν ἂν ταῦτα τῇ σῇ θεοσεβείᾳ ἀνακοινωσώμεθα.
Διὸ δὴ καταξίωσον τυπῶσαι τὸ δοκοῦν· καὶ πότερόν
ποτε χρή κοινωνεῖν αὐτῷ, ἢ λοιπὸν ἀπεὶπεῖν μετὰ
παῤῥησίας, ὅτι τοιαῦτα φρονοῦντι καὶ διδάσκοντι
οὐδεὶς κοινωνεῖ· τὸν δ' ἐπὶ τούτοις σκοπὸν τῆς σῆς
Θεοσεβείας χρή γενέσθαι διὰ γραμμάτων καταφανή
καὶ τοῖς θεοφιλεστάτοις τοῖς κατὰ Μακεδονίαν ἐπ:-
σκόποις, καὶ ἅπασι τοῖς κατὰ τὴν ᾿Ανατολικήν. ο
rum necessario. ›
In his Cyrillus ait se necessario scribere papm
pro antiqua Ecclesiarum consuetudine, quando
fidei rectitudo periclitatur. Ex hoc dico: Mos erat
Ecclesiarum periclitante fide scribere að papam;
est ergo papa custos fidei, et Ecclesiæ illum agnoscebant hæresum ubique terrarum excrientium
castigatorem; ergo et potestate fungentem extra
Occidentem. Et ad finem epistolæ scribit Cyrillus:
• Non prius autem ab illius communione palam
aperteque abstinemus, quam hæc pietati tuæ nota
faceremus. Ne igitur dedigneris statuere quod
placuerit; et an communicandum cum illo sit, an
vero libere ei denuntiandum neminem communicare cum eo qui ita sentiat et doceat. Tuæ porro
pietatis sententia per litteras notificanda est reverendissimis Macedoniæ episcopis et cunctis Orientalibus.»
Si Cyrillus patriarcha Alexandrinus non audet
se ab hæretici communione segregare citra papæ
mandatuin, a quo petit statui quod placuerit, et
notam fieri ejus sententiam cunctis Orientalibus,
ergo potestatem habet papa in patriarchas et in
universum Orientem. Respondens autem Cœlestinus Cyrillo ait: Quamobrem nostrae sedis auctoritate ascita, nostraque vice ac loco cum potestate
usus, ejusmodi non absque exquisita severitate
sententiam exsequeris; nempe, ut nisi decem dieΕἴπερ ὁ Κύριλλος πατριάρχης ὢν ᾿Αλεξανδρείας
οὐ τολμᾷ ἑαυτὸν ἀπορίῆξαι τῆς πρὸς τὴν αἱρετικόν
κοινωνίας δίχα τῆς ἐπιταγῆς τοῦ πάππα, παρ' οὗ
αἰτεῖται τοῦ τυπωθῆναι τὸ δοκοῦν, καὶ γνωρισθῆναι
τὴν ἀπόφασιν αὐτοῦ πᾶσι τοῖς κατὰ τὴν ἀνατολήν·
ἄρα ἐξουσίαν ἔχει ὁ πάππας ἐπὶ τοὺς πατριάρχας,
καὶ ἐπὶ πᾶσαν τὴν ἀνατολήν. Αποκρινόμενος δὲ
Κελεστικός φησι πρὸς τὰ τοῦ Κυρίλλου • • Συναφθείσης σοι τοίνυν τῆς αὐθεντίας τοῦ ἡμετέρου θρέ
νου, καὶ τῇ ἡμῶν τοποτηρησίᾳ ἐξουσιαστικῶς χρησάμενος, ταύτην ἐκβιβάσεις ἀκριβεῖ στεῤῥότητι τὴν rum intervallo nefariam doctrinam suam concepts
ἀπόφασιν· ἵνα ἢ ἐντὸς δέκα ἡμερῶν τὰ κακὰ ἑπυτοῦ κηρύγματα ἐγγράφων ὁμολογίᾳ ἀθετήσῃ· ἢ ἐὰν
τοῦτο μὴ ποιήσῃ, εὐθὺς ἡ σὴ ἁγιότης ἐκείνης τῆς
Εκκλησίας προνοησάτω.
Πῶς ἔστι φανερώτερον ἀποδείξαι ἢ διὰ τούτων
τῶν φωνῶν, ὅτι ὁ πάππας κριτής ἐστι καὶ μόνος
διαιτητὴς τῶν πατριαρχῶν ἁπάντων; Τί δὲ, ὅτι ἐκ
τῆς τοποτηρησίας του Κυρίλλου ταύτης ειλήφασιν
οι πατριάρχαι τῆς ᾿Αλεξανδρείας τὰς κομπώδεις
ἐπιγραφὰς καὶ περιέργους ἐπωνυμίας, τῷ καλεῖν
ἑαυτοὺς πάππας καὶ πατριάρχας, καὶ κριτὰς τῆς
οἰκουμένης; Τοσαύτη πάλαι ἦν παρὰ τοῖς ἀνατολι
verbis anathematizet, illico sanctitas Tua illi Ecclesiæ prospiciat.»,
At quomodo posset clarioribus verbis exprimi
papam esse judicem et solum arbitrum omnium
patriarcharum? Quid? quod ex hac Cyrillo dele -
gata potestate successores Alexandrini patriarchæ
sumpsere fastosos titulos et ambitiosas inscriptiones, ut se papas et patriarchas, et orbis terrarum
judices vocent? Tanta olim erat apud Orientales
opinio et majestas papæ, quam modo vos aɖeo
col. 791–792page 55 of 97
PG 149:791ή κοῖς ἡ ὑπόληψις καὶ τὸ μεγαλεῖον τοῦ πάπα, ὁ νῦν ὑμεῖς τοσοῦτον ἐξευτελίζετε. Τὰ αὐτὰ Κελεστίνος καὶ πρὸς Νεστόριον γέγραφεν, εξουσιαστικῶς τὴν ἀπόφασιν προβιβάζων, καὶ ἀφορισμὸν ἐπανατεινόμενος. Πῶς οὖν ὁ πάπας ταῦτα ἠπείλει καὶ ὡριζε μηδεμίαν ἔχων ἐπὶ τοὺς πατριάρχας ἐξουσίαν; "Η πῶς ἐτόλμα τοποτηρητὴν ἑαυτοῦ καθιστάναι τὸν Κύριλλον, καὶ προθεσμίαν ἡμερῶν διορίζειν, καὶ πράττειν ὅσα κριτοῦ καὶ ἐπιστάτου ίδια τυγχάνει κατὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως πατριάρχου; Πῶς δὲ ἐν τῇ β' πράξει της τρίτης ταύτης συνόδου Κελεστῖνος ὁ πάπας τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ γράφων, ο 'Απε στείλαμεν, φησί, τὴν ἡμετέραν ἀναδεχομένους φροντίδα, ᾿Αρκάδιον καὶ Προΐεκτον ἐπισκόπους, καὶ Φίλιππον τὸν ἡμέτερον πρεσβύτερον, οἱ τοῖς πραττομένοις παρέσονται, καὶ τὰ παρ' ἡμῶν πάλαι ἐρισθέντα ἐκβιβάσουσιν.» Τὰ παρ' ἡμῶν, φησίν, ὁρισθέντα ἐκβιβάσουσιν. Παρούσης οικουμενικές συνόδου λέγει ὁ πάπας, ὅτι τὰ παρ' αὐτοῦ ὁρισθέντα ἐκβιβάζουσιν οἱ τοποτηρηται, καίτοι τῆς συνόδου ἐπὶ τοῦτ' αὐτὸ συναχθείσης. Καὶ πάντες οἱ εὐλα δέστατοι ἐπίσκοποι ἅμα ἀνεβόησαν·. Αὕτη δικαία κρίσις. Κελεστίνῳ εὐχαριστεῖ πᾶσα ἡ σύνοδος. ο Καὶ Φίρμος ἐπίσκοπος Καισαρείας Καππαδοκίας διαλαλήσας ἔφη ὅτι τῆς προθεσμίας τῆς δοθείσης Νεστορίῳ παρελθούσης, ἐξεβίβασαν τὸν τύπον, ἐν ὁ ἀποστολικός θρόνος Κελεστίνου ἐπεπόμφει. Εἶτα καὶ Φίλιππος ὁ πρεσβευτής τοῦ πάπα πῶς ἂν ἐτόλ μησε πρὸς τὴν σύνοδον εἰπεῖν· ο Χάριτας ὁμολογοῦμεν τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ, ὅτι ἀναγινωσκομένων ὑμῖν τῶν γραμμάτων τοῦ μακαρίου ἡμῶν πάπα, τὰ ἁγια μέλη ταῖς ἁγίαις ὑμῶν φωναῖς τῇ ἁγίᾳ κεφαλῇ, καὶ ταῖς ἁγίαις ὑμῶν ἐκβοήσεσιν ἐνηνάχατε. Οὐ γὰρ ἀγνοεῖ ὑμῶν ἡ μακαριότης, ὅτι ἡ κεφαλὴ ὅλης τῆς πίστεως, ἡ καὶ τῶν ἀποστόλων, ο μακάριος Πέ τρος.» Καὶ αὐτὸς οὗτος ὁ Φίλιππος ἐν τῇ τρίτῃ πράξει, ο Ουδεν, φησίν, ἀμφίβολόν ἐστι, μᾶλλον δὲ πᾶσι τοῖς αἰῶσιν ἐγνώσθη, ὅτι ὁ μακαριώτατος Πέτρος, ὁ ἔξαρχος καὶ κεφαλὴ τῶν ἀποστόλων, ὁ κίων τῆς πίστεως, ο θεμέλιος τῆς καθολικής Εκ κλησίας, ἀπὸ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τὰς κλεῖς τῆς βασιλείας ἐδέξατο· καὶ αὐτῷ δέδοται ἐξουσία τοῦ δεσμεῖν καὶ λύειν ἁμαρτίας· ὅστις ἕως τοῦ νῦν καὶ ἀεὶ ἐν τοῖς αὐτοῦ διαδόχοις καὶ ζῇ καὶ δικάζει. Καὶ τοιαῦτα φάσκοντα ἡ ἁγία σύνοδος ἀπεδέξατο, καὶ τῇ ἑαυτῆς ὁμολογίᾳ τὰς ἐκείνου ῥήσεις ἐπεσφραγίσατο ἐν τῇ πρὸς τὸν πάπαν ἀνι φορᾷ, περὶ Ἰωάννου γράφουσα τοῦ ᾿Αντιοχείας, δς τὸν ἀοίδιμον Κύριλλον παρανόμῳ καθαιρέσει ὑποβεβλήκει·: Ὑπὲρ δὲ τοῦ τὴν Ἰωάννου προπέτειαν μακροθυμία νικῆσαι τετηρήκαμεν τὴν καθαίρεσιν αὐτοῦ τῇ κρίσει τῆς σῆς θεοσεβείας.» Καὶ κατα τέρω· ο 'Αγανακτησάτω τοίνυν προσφόρως ἐπὶ τοῖς γεγενημένοις ἡ σὴ ὁπιότης· εἰ γὰρ δοθείη τοῖς ἐθέ λουσιν ἄδεια καὶ τοὺς μείζονας ὑβρίζειν θρόνους· καὶ καθ' ὧν οὐκ ἔχουσιν ἐξουσίαν, παρανόμους οὕτω καὶ ἀκανονίστους εκφέρειν ψήφους, οιχήσεται πρὸς ἐσχάτην ἀταξίαν τὰ τῆς Ἐκκλησίας πράγ ματα, ο Προκαλεῖται ἡ σύνοδος τὴν ἀγανάκτησιν τοῦ πάπα, ἐπείπερ ὁ ᾿Αντιοχείας καθῃρήκει ἀνόμος τὸν Κύριλλον μείζονος ὄντα θρόνου. Πώς ο ἁγία σύνοδος αὕτη οὐκ ἐπεγίνωσκεν οἰκουμενικὴν ἐν τῷ πάπα ἐξουσίαν, ἢ καὶ τὴν κρίσιν ἐκείνῳ
MATTILEI CARYOPHYLLI
extenuatis. Eadem Celestinus et Nestorio scribit, ή κοῖς ἡ ὑπόληψις καὶ τὸ μεγαλεῖον τοῦ πάπα, ὁ νῦν
sententiam cum potestate proferens, et excommunicationem interminans. Quomodo ergo papa hæc
minabatur et decernebat, si nullam habebat in patriarchas potestatem? Quomodo etiam actione secunda tertiæ synodi Gœlestinus papa scribens ad
synodum, ‹ Direximus, inquit, pro nostra sollicitudine Arcadium et Projectum episcopos, et Philippum presbyterum nostrum, qui iis quæ aguntur
intersint, et quæ a nobis antea statuta sunt exsequantur. Statuta, inquit, a nobis exsequantur.
Præsente synodo œcumenica dicit papa, exsecuturas esse legatos statuta ab eo, cum synodus ad
Loc unum congregata esset, et omnes reverendissimi episcopi simul acclamarunt: • Hoc justum
judicium: Celestino universa synodus gratias agil.
Et Firmus, Caesarea Cappadociæ episcopus, interJocutus dixit, posteaquam elapsum esset tempus
præstitutum Nestorio, mandata:n fuisse exsecutioni
sententiam quam miserat sedes apostolica Cœlestimi. Deinde Philippus presbyter, papae legatus,
quomodo ausus esset synodum ita alloqui: Grațias agimus sanctæ synodo, quod litteris beati papæ
ņostri vobis recitatis, sancta membra sanctis vestris vocibus, sancto capiti, sanctis vestris acclam
mationibus obtuleritis. Non enim ignorat vestra
beatitudo, totius fidei et apostolorum caput esse
beatum Petrum.» Et hic idem Philippus actione
tertia: • Nulli dubium, inquit, imo sæculis om.
nibus notum est, quod beatissimus Petrus, prin·
ceps et caput apostolorum, columna fidei, Ecclesiæ
catholicæ fundamentum, regui claves accepit a
Domino nostro Jesu Christo; et ipsi dato est pofestas ligandi solvendique peccata. Qui usque adhuc et in perpetuum in suís successoribus vivit et
judicat. Et hæc dicentem suscepit sancta synodus et sua confessione dicta illius obsignavit, in
relatione ad papam scribens de Joanne Antioleno, qui celeberrimnum Cyrillum iniqua deposi-
{ one damnaverat: c Verum ut Joannis temeritatem
longanimitate vinceremus (depositionem ejus) reservavimus judicio pietatis tuæ., Et infra:
ὑμεῖς τοσοῦτον ἐξευτελίζετε. Τὰ αὐτὰ Κελεστίνος
καὶ πρὸς Νεστόριον γέγραφεν, εξουσιαστικῶς τὴν
ἀπόφασιν προβιβάζων, καὶ ἀφορισμὸν ἐπανατεινό
μενος. Πῶς οὖν ὁ πάπας ταῦτα ἠπείλει καὶ ὡριζε
μηδεμίαν ἔχων ἐπὶ τοὺς πατριάρχας ἐξουσίαν; "Η
πῶς ἐτόλμα τοποτηρητὴν ἑαυτοῦ καθιστάναι τὸν
Κύριλλον, καὶ προθεσμίαν ἡμερῶν διορίζειν, καὶ
πράττειν ὅσα κριτοῦ καὶ ἐπιστάτου ίδια τυγχάνει
κατὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως πατριάρχου; Πῶς
δὲ ἐν τῇ β' πράξει της τρίτης ταύτης συνόδου Κελεστῖνος ὁ πάπας τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ γράφων, ο 'Απε
στείλαμεν, φησί, τὴν ἡμετέραν ἀναδεχομένους
φροντίδα, ᾿Αρκάδιον καὶ Προΐεκτον ἐπισκόπους,
καὶ Φίλιππον τὸν ἡμέτερον πρεσβύτερον, οἱ τοῖς
πραττομένοις παρέσονται, καὶ τὰ παρ' ἡμῶν πάλαι
ἐρισθέντα ἐκβιβάσουσιν.» Τὰ παρ' ἡμῶν, φησίν,
ὁρισθέντα ἐκβιβάσουσιν. Παρούσης οικουμενικές
συνόδου λέγει ὁ πάπας, ὅτι τὰ παρ' αὐτοῦ ὁρισθέντα
ἐκβιβάζουσιν οἱ τοποτηρηται, καίτοι τῆς συνόδου
ἐπὶ τοῦτ' αὐτὸ συναχθείσης. Καὶ πάντες οἱ εὐλα
δέστατοι ἐπίσκοποι ἅμα ἀνεβόησαν·. Αὕτη δικαία
κρίσις. Κελεστίνῳ εὐχαριστεῖ πᾶσα ἡ σύνοδος. ο
Καὶ Φίρμος ἐπίσκοπος Καισαρείας Καππαδοκίας
διαλαλήσας ἔφη ὅτι τῆς προθεσμίας τῆς δοθείσης
Νεστορίῳ παρελθούσης, ἐξεβίβασαν τὸν τύπον, ἐν ὁ
ἀποστολικός θρόνος Κελεστίνου ἐπεπόμφει. Εἶτα
καὶ Φίλιππος ὁ πρεσβευτής τοῦ πάπα πῶς ἂν ἐτόλ
μησε πρὸς τὴν σύνοδον εἰπεῖν· ο Χάριτας ὁμολο
γοῦμεν τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ, ὅτι ἀναγινωσκομένων ὑμῖν
τῶν γραμμάτων τοῦ μακαρίου ἡμῶν πάπα, τὰ ἁγια
μέλη ταῖς ἁγίαις ὑμῶν φωναῖς τῇ ἁγίᾳ κεφαλῇ,
καὶ ταῖς ἁγίαις ὑμῶν ἐκβοήσεσιν ἐνηνάχατε. Οὐ γὰρ
ἀγνοεῖ ὑμῶν ἡ μακαριότης, ὅτι ἡ κεφαλὴ ὅλης τῆς
πίστεως, ἡ καὶ τῶν ἀποστόλων, ο μακάριος Πέτρος.» Καὶ αὐτὸς οὗτος ὁ Φίλιππος ἐν τῇ τρίτῃ
πράξει, ο Ουδεν, φησίν, ἀμφίβολόν ἐστι, μᾶλλον δὲ
πᾶσι τοῖς αἰῶσιν ἐγνώσθη, ὅτι ὁ μακαριώτατος
Πέτρος, ὁ ἔξαρχος καὶ κεφαλὴ τῶν ἀποστόλων, ὁ
κίων τῆς πίστεως, ο θεμέλιος τῆς καθολικής Εκ
κλησίας, ἀπὸ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τὰς
κλεῖς τῆς βασιλείας ἐδέξατο· καὶ αὐτῷ δέδοται
4 Proinde Sanctitas Tua convenienti indignatione ἐξουσία τοῦ δεσμεῖν καὶ λύειν ἁμαρτίας· ὅστις ἕως
concitetur. Nam si volentibus licebit etiam majores τοῦ νῦν καὶ ἀεὶ ἐν τοῖς αὐτοῦ διαδόχοις καὶ ζῇ καὶ
scales alicere contumeliis, et sententias adeo ini- δικάζει.» Καὶ τοιαῦτα φάσκοντα ἡ ἁγία σύνοδος
quas contra præscripta canonum ferre in eos in
ἀπεδέξατο, καὶ τῇ ἑαυτῆς ὁμολογίᾳ τὰς ἐκείνου
quos nihil juris habent, in extremam confusionem
ῥήσεις ἐπεσφραγίσατο ἐν τῇ πρὸς τὸν πάπαν ἀνιdilabentur res ecclesiastica. ›
φορᾷ, περὶ Ἰωάννου γράφουσα τοῦ ᾿Αντιοχείας, δς
τὸν ἀοίδιμον Κύριλλον παρανόμῳ καθαιρέσει ὑποβεβλήκει·: Ὑπὲρ δὲ τοῦ τὴν Ἰωάννου προπέτειαν
μακροθυμία νικῆσαι τετηρήκαμεν τὴν καθαίρεσιν αὐτοῦ τῇ κρίσει τῆς σῆς θεοσεβείας.» Καὶ κατα
τέρω· ο 'Αγανακτησάτω τοίνυν προσφόρως ἐπὶ τοῖς γεγενημένοις ἡ σὴ ὁπιότης· εἰ γὰρ δοθείη τοῖς ἐθέλουσιν ἄδεια καὶ τοὺς μείζονας ὑβρίζειν θρόνους· καὶ καθ' ὧν οὐκ ἔχουσιν ἐξουσίαν, παρανόμους
οὕτω καὶ ἀκανονίστους εκφέρειν ψήφους, οιχήσεται πρὸς ἐσχάτην ἀταξίαν τὰ τῆς Ἐκκλησίας πράγ
ματα, ο
'
Provocat synodus indignationem papæ, quoniam
Antiochenus inique deposuerat Cyrillum, majoris
selis episcopum. Quo igitur modo dici queat synodum illam non agnovisse in papa potestatem
universalem, si judicium illi relinquebat, et ægre
Προκαλεῖται ἡ σύνοδος τὴν ἀγανάκτησιν τοῦ
πάπα, ἐπείπερ ὁ ᾿Αντιοχείας καθῃρήκει ἀνόμος
τὸν Κύριλλον μείζονος ὄντα θρόνου. Πώς ο
ἁγία σύνοδος αὕτη οὐκ ἐπεγίνωσκεν οἰκουμενικὴν
ἐν τῷ πάπα ἐξουσίαν, ἢ καὶ τὴν κρίσιν ἐκείνῳ
col. 793–794page 56 of 97
PG 149:793τετήρηκε, καὶ μὴ φέρουσα τὸν Αντιοχείας γενέσθαι κριτὴν τοῦ ᾿Αλεξανδρείας, δέεται τοῦ πάπα ίνα κρίνῃ τοὺς πατριάρχας, καὶ μὴ ἐάσῃ τὰ τῆς Ἐκ κλησίας κατελθεῖν εἰς ἐσχάτην ἀταξίαν; Ἡ δὲ ἁγία τετάρτη σύνοδος πολλὰς ἔχει καὶ μεγάλας μαρτυρίας τῆς ἀπανταχοῦ ἐξουσίας τοῦ πάπα. Εὐθὺς γοῦν ἐν προοιμίοις Πασχασῖνος ἐπίσ σκοπος τοποτηρητής τοῦ πάπα στὰς ἐν μέσῳ τῆς συνόδου μετὰ τῶν σὺν αὐτῷ ἔφη • «Τοῦ μακαριωτάτου καὶ ἀποστολικοῦ ἐπισκόπου τῆς Ῥωμαίων πόλεως, κεφαλῆς ὑπάρχοντος πασῶν τῶν ἐκκλησιῶν, προστάξεις ἔχομεν, ἐν αἷς κατηξίωσε διαλαλῆσαι, ὅπως Διόσκορος μὴ συγκαθεσθῇ τῇ συνόδῳ εἰ δὲ ἐπιχειρήσῃ τοῦτο ποιῆσαι, ἐκβληθείη.» Ποίας ταῦτα ἐξουσίας; καὶ ὁποία κεφαλὴ ἐν τούτοις δηλούται ὁ πάπας; Μόνη τῇ τάξει καὶ τῇ πρωτοκαθεδρία κεφαλὴ, ἢ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ; Καὶ πό τερον φιλοτίμου θεραπείας αὗται φωναί, ἢ ἀκράτου αὐθεντίας; Εἶτα ζητησάντων τὴν αἰτίαν τῶν παρακαθημένων ἀρχόντων, ἀπεκρίθη ὁ τοποτηρη τῆς τοῦ πάπα· ι Πρόσωπον ήρπασε Διόσκορος τοῦ κρίνειν, ὅπερ οὐκ ἐκέκτητς· καὶ σύνοδον ἐτόλμ., σε ποιῆσαι ἐπιτροπῆς εἶχα τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου, ὅπερ οὐδέποτε, γέγονεν, οὐδὲ ἐξὸν γενέσθαι. ο Είπερ ᾔδει τον κανόνα τῆς πρώτης συνόδου Διό. σκορος διανέμοντα τῆς γῆς τὰ κλίματα τοῖς πατριάρχαις, ὥστε ἕκαστον ἀρκεῖσθαι τοῖς ἑαυτοῦ, καὶ μὴ ἀδίκοις ὀφθαλμοῖς ὁρᾷν τὰς ἑτέρων παροικίας, διατί οὐκ ἀντεῖπεν, ἀνὴρ ὧν ἀλαζονικώτατος, έχων καὶ τοὺς ἄρχοντας υπεραπολογουμένους, ἀλλ᾽ Αναγ κάσθη καθίσαι ἐν μέσῳ ὡς ὑπεύθυνος διὰ τὸ πρόσο τίγμα τοῦ πάπα; Ο γὰρ τολμήσας πρότερον τὸ μέγιστον καὶ ἀφόρητον ἔγκλημα, δι' δ καὶ μόνον και θηρέθη ὑπὸ τῆς ἁγίας συνόδου, ὥς φησιν Ανατόλιος ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἐν τῇ εʹ πράξει, δηλονότι ἐκοινωνησίαν ὑπαγορεύσας κατὰ τοῦ πάπα, πῶς οὐκ ἂν ἐτόλμησε μὴ ὢν ὑπεξούσιος τῷ πάπᾳ ἐκδοῆσαι, καὶ τῶν ἐκείνου ληγάτων τὴν παρρησίαν ἀπείπασθαι. Οὐ γὰρ δὴ θεραπείας ἦν τότε καιρός, ἀλλ' ὑπὲρ ἐγκλημάτων, ὑπὲρ τοῦ θρόνου, ὑπὲρ πίστεως ἦν ὁ ἀγών. ο Καὶ Θεοδώρητος ἐν τῇ α' πράξει ταύτης τῆς συν ἐδυ, ἐκπεσὼν πάλαι τῆς ἐπισκοπῆς, εἶχε τοὺς Δίσ γυπτίους ἀντιλέγοντας, καὶ μὴ καταδεχομένους " ἐκεῖνον συνεδρεῦσαι τῇ ἁγίᾳ συνέδῳ· οἱ δὲ ἐνδοξότατοι ἄρχοντες καὶ ἡ σύγκλητος ἔφασαν·. Εἰσίτω καὶ ὁ εὐλαβέστατος Θεοδώρητος κοινωνήσων τῇ συν βλῳ, ἐπειδὴ καὶ ἀποκατέστησεν αὐτῷ τὴν ἐπισκο τὴν ὁ ἁγιώτατος ἀρχιεπίσκοπος Λέων.» Καὶ αὖθις Θεοδώρητος ὁ εὐλαβέστατος ἐπίσκοπος τὸν οἰκεῖον ἀπολαβὼν τόπον παρὰ τοῦ ἁγιωτάτου ἀρχιεπισκόπου τῆς μεγαλωνύμου Ρώμης εἰσῆλθε.» Τὰ αὐτὰ καὶ ἡ γδ η πράξις περιέχει. Πῶς οὖν μη δεμίαν ἔχων ὁ πάπας ἐν τῇ ἀνατολῇ ἐξουσίαν ἀποκατέστησε Θεοδώρητον, καὶ ἐν τάξει ἐπισκόπων ἐκαθέσθη ἐκεῖνος διὰ μόνην τοῦ πάπα τὴν αὐθεντίαν, πρὶν ἢ τὴν σύνοδον ὅλην περὶ τούτου ψῆφὸν ἐξενεγκεῖν; Πῶς οἱ
τετήρηκε, καὶ μὴ φέρουσα τὸν Αντιοχείας γενέσθαι ferens Antiochenum usurpasse judicium in Alexanκριτὴν τοῦ ᾿Αλεξανδρείας, δέεται τοῦ πάπα ίνα
κρίνῃ τοὺς πατριάρχας, καὶ μὴ ἐάσῃ τὰ τῆς Ἐκ
κλησίας κατελθεῖν εἰς ἐσχάτην ἀταξίαν;
Ἡ δὲ ἁγία τετάρτη σύνοδος πολλὰς ἔχει καὶ
μεγάλας μαρτυρίας τῆς ἀπανταχοῦ ἐξουσίας τοῦ
πάπα. Εὐθὺς γοῦν ἐν προοιμίοις Πασχασῖνος ἐπίσ
σκοπος τοποτηρητής τοῦ πάπα στὰς ἐν μέσῳ τῆς
συνόδου μετὰ τῶν σὺν αὐτῷ ἔφη • «Τοῦ μακαριω
τάτου καὶ ἀποστολικοῦ ἐπισκόπου τῆς Ῥωμαίων
πόλεως, κεφαλῆς ὑπάρχοντος πασῶν τῶν Ἐκκλησιῶν, προστάξεις ἔχομεν, ἐν αἷς κατηξίωσε διαλαλῆσαι, ὅπως Διόσκορος μὴ συγκαθεσθῇ τῇ συνόδῳ·
εἰ δὲ ἐπιχειρήσῃ τοῦτο ποιῆσαι, ἐκβληθείη.»
Ποίας ταῦτα ἐξουσίας; καὶ ὁποία κεφαλὴ ἐν
τούτοις δηλούται ὁ πάπας; Μόνη τῇ τάξει καὶ τῇ
πρωτοκαθεδρία κεφαλὴ, ἢ καὶ τῇ ἐξουσίᾳ; Καὶ πό
τερον φιλοτίμου θεραπείας αὗται φωναί, ἢ ἀκράτου
αὐθεντίας; Εἶτα ζητησάντων τὴν αἰτίαν τῶν
παρακαθημένων ἀρχόντων, ἀπεκρίθη ὁ τοποτηρητῆς τοῦ πάπα· ι Πρόσωπον ήρπασε Διόσκορος τοῦ
κρίνειν, ὅπερ οὐκ ἐκέκτητς· καὶ σύνοδον ἐτόλμ., σε
ποιῆσαι ἐπιτροπῆς εἶχα τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου,
ὅπερ οὐδέποτε, γέγονεν, οὐδὲ ἐξὸν γενέσθαι. ο
Είπερ ᾔδει τον κανόνα τῆς πρώτης συνόδου Διό.
σκορος διανέμοντα τῆς γῆς τὰ κλίματα τοῖς πατριάρχαις, ὥστε ἕκαστον ἀρκεῖσθαι τοῖς ἑαυτοῦ, καὶ
μὴ ἀδίκοις ὀφθαλμοῖς ὁρᾷν τὰς ἑτέρων παροικίας,
διατί οὐκ ἀντεῖπεν, ἀνὴρ ὧν ἀλαζονικώτατος, έχων
καὶ τοὺς ἄρχοντας υπεραπολογουμένους, ἀλλ᾽ Αναγ
κάσθη καθίσαι ἐν μέσῳ ὡς ὑπεύθυνος διὰ τὸ πρόσο
τίγμα τοῦ πάπα; Ο γὰρ τολμήσας πρότερον τὸ
μέγιστον καὶ ἀφόρητον ἔγκλημα, δι' δ καὶ μόνον και
θηρέθη ὑπὸ τῆς ἁγίας συνόδου, ὥς φησιν Ανατόλιος
ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἐν τῇ εʹ πράξει, δηλονότι
ἐκοινωνησίαν ὑπαγορεύσας κατὰ τοῦ πάπα, πῶς οὐκ
ἂν ἐτόλμησε μὴ ὢν ὑπεξούσιος τῷ πάπᾳ ἐκδοῆσαι,
καὶ τῶν ἐκείνου ληγάτων τὴν παρρησίαν ἀπείπασθαι. Οὐ γὰρ δὴ θεραπείας ἦν τότε καιρός, ἀλλ'
ὑπὲρ ἐγκλημάτων, ὑπὲρ τοῦ θρόνου, ὑπὲρ πίστεως
ἦν ὁ ἀγών.
ο
Καὶ Θεοδώρητος ἐν τῇ α' πράξει ταύτης τῆς συν
ἐδυ, ἐκπεσὼν πάλαι τῆς ἐπισκοπῆς, εἶχε τοὺς Δίσ
γυπτίους ἀντιλέγοντας, καὶ μὴ καταδεχομένους "
ἐκεῖνον συνεδρεῦσαι τῇ ἁγίᾳ συνέδῳ· οἱ δὲ ἐνδοξότατοι ἄρχοντες καὶ ἡ σύγκλητος ἔφασαν·. Εἰσίτω
καὶ ὁ εὐλαβέστατος Θεοδώρητος κοινωνήσων τῇ συν
βλῳ, ἐπειδὴ καὶ ἀποκατέστησεν αὐτῷ τὴν ἐπισκο
τὴν ὁ ἁγιώτατος ἀρχιεπίσκοπος Λέων.» Καὶ αὖθις
• Θεοδώρητος ὁ εὐλαβέστατος ἐπίσκοπος τὸν οἰκεῖον
ἀπολαβὼν τόπον παρὰ τοῦ ἁγιωτάτου ἀρχιεπισκόπου τῆς μεγαλωνύμου Ρώμης εἰσῆλθε.»
Τὰ αὐτὰ καὶ ἡ γδ η πράξις περιέχει. Πῶς οὖν μηδεμίαν ἔχων ὁ πάπας ἐν τῇ ἀνατολῇ ἐξουσίαν ἀποκα
τέστησε Θεοδώρητον, καὶ ἐν τάξει ἐπισκόπων ἐκαθέσθη
ἐκεῖνος διὰ μόνην τοῦ πάπα τὴν αὐθεντίαν, πρὶν ἢ τὴν
σύνοδον ὅλην περὶ τούτου ψῆφὸν ἐξενεγκεῖν; Πῶς οἱ
drinum, rogat papam, ut judicet patriarchas, et ne
permittat Ecclesiæ res devenire in summam confusionem?
Sancta synodus quarta multis magnisque testimoniis fatetur universalem papæ auctoritatem. In
ipso enim exordio Paschasinus episcopus, pape
vicarius, cum in medio stetisset una cum suis collegis, dixit: Beatissimi atque apostolici Romæ
episcopi, qui omnium Ecclesiarum est caput, mandata habemus, quibus præcipere dignatus est ut
Dioscorus non sedeat in concilio; quod si tentaverit, ejiciatur. ›
Quam auctoritatem hæc verba designant, et
quale caput papa in iis describitur, solone ordine
et prærogativa sedendi ante alios, an etiam potestate? Rursus hæ voces spectantne ad honorarium
dicendi genus, an ad meran potestatem? Quaerentibus autem senatoribus, qui præsentes aderant,
causam, respondit legatus pap:: ‹ Personam ju-,
dicis arripuit Dioscorus, quam non habebat, et
synodum celebrare est ausus sine impetrata facultate a sede apostolica, quod nunquam factum
est, nec fieri licet. ›
Si norat Dioscorus, per primæ synodi canonem
distributa esse patriarchis terræ climata, ut suis
quisque contentus esset, et iniquos oculos non conjiceret in alienas paracias, cur homo arrogantissimus non contradixit, cui senatores etiam favebant,
sed coactus est sedere in reorum loco propter
mandatum papæ? Nam qui antea scelus nefarium
et intolerabile ausus erat, propter quod unum a
sancta synodo damnatus est, ut fatetur Anatolius
Constantinopolitanus, nimirum excommunicationi
subjicere papam; qua ratione non fuisset ausus
exclamare, si potestatem papæ non agnoscebat, et
loquendi libertatem qua legati utebantur retusadere? Neque enim tunc honorarii sermonis tempus
erat, sed agebatur de illatis criminibus, de sede,
de fide.
Et Theodoretus act. 1 hujus synodi, cum jam
ereptus erat episcopatus, habebat contradicentes
episcopos Ægyptios, non ferentes ut ille consideret
in synodo. At senatores dixerunt: «Ingrediatur et
reverendissimus Theodoretus, ut sit particeps synodi, quandoquidem episcopatum illi restituit Leo
sanctus archiepiscopus.. Εt rursus: • Theodoretus reverendissimus episcopus, cum suo loco,
restitutus fuerit a sanctissimo archiepiscopo inclytae urbis Rona, ingressus es!.
Eadem et actione v repetuntur. Quomodo,
igitur, si nulla erat in Oriente papae auctoritas,
restitutus est Theodoretus auctoritate papæ, et
sedit in episcoporum ordine antequam universa
synodus de eo sententiam ferret? Quomodo incla
col. 795–796page 57 of 97
PG 149:795καταβοῶντες Αἰγύπτιοι καὶ κράζοντες· Ἐπὶ πάσης τῆς συνόδου καθῄρηται· οὐκ εἶπον· Ποίαν γὰρ ἔχει ὁ πάπας ἐξουσίαν εἰς ἀνατολικὸν ἐπίσκοπον καθαι μεθέντα ὑπὸ συνόδου νομιζομένης παρ' αὐτῶν οἰκουμενικῆς; Ἐκεῖνο δὲ τὸ κατὰ τὴν ε' πρᾶξιν φερόμενον· Οἱ ἀντιλέγοντε; Νεστοριανοί εἰσιν, οἱ ἀντι λέγοντες εἰς 'Ρώμην ἀπέλθωσιν· ο πῶς οὐ μέγα μαρτύριον τῆς οἰκουμενικῆς ἐξουσίας τοῦ πάπα; Ελεγε Κύριλλος, ὅτι πίστεως σαλευομένης ἔγρα φεν ἀναγκαίως τῷ πάπᾳ. Οἱ ἐπίσκοποι τῆς δ' συνόδου φασί, τοὺς αἱρετικοὺς εἰς Ρώμην παραπέμπεσθαι, καθ᾽ ὁ καὶ ἡ τρίτη σύνοδος τετήρηκε τῷ πάπα τὴν καθαίρεσιν Ἰωάννου τοῦ ᾿Αντιοχείας· καὶ ἡ ς' σύν οδος Μακάριον τὸν ᾿Αντιοχείας καὶ τοὺς σὺν αὐτῷ αἱρετικοὺς πρὸς τὸν πάπαν παρέπεμψεν, ὥς φησιν ὁ βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ὁ Πωγωνάτος ἐν τῇ πρὸς Λέοντα τὸν πάπαν ἐπιστολῇ. Διατί δὴ ταῦτα; ἢ ὅτι, καθά φησιν ἡ τετάρτη σύνοδος, φύλαξ τῆς ἀμπέλου ὁ πάπας, καὶ τὴν ἐξουσίαν ἔχει τοῦ κρίνειν περί τε πίστεως καὶ ἱερέων, ὥς φησιν Ουαλεντινιανὸς ὁ βα σιλεὺς γράφων Θεοδοσίῳ ἐν τοῖς πρὸ τῶν Πρακτικών τῆς δ' συνόδου. Πῶς δὲ ἄλλως ἐτόλμησαν οἱ τοπορη ταὶ τοῦ πάπα ἐνώπιον τῆς πολυανθρωποτάτης των συνόδων καλεῖν τὸν πάπαν ἀρχιεπίσκοπον πασῶν τῶν ᾿Εκκλησιῶν, ὡς ἐν τῇ δ' πράξει; καὶ ἐν τῇ ὑπογραφῇ τοῦ ὅρου κατὰ τὸν ς' ἀποστολικὴν τῆς οἰκουμενικῆς Ἐκκλησίας, καὶ πάσης ἐκκλησίας ἐπίσκοπον; καθ' ἓν μάλιστα καιρόν ήκμαζεν ἡ σπουδὴ τῶν πρεσβείων τοῦ Κωνσταντινουπόλεως. Οὐκ ὀλίγη δὲ καὶ ἡ τῆς ς' συνόδου μαρτυρία· εἰ γὰρ οἱ Κωνσταντινουπόλεως ἑαυτοὺς τότε ἐπέγραφον οἰκουμενικούς, προσηγορίαν σφίσιν αὐτοῖς ἀλλόκοτον ἐφαρμόζοντες, ὅμως οἱ τῆς συνόδου ταύτης Πατέρες, ἐν οἷς καὶ Γεώργιος Κωνσταντινουπόλεως, μνείαν τοῦ πάπα ποιούμενοι καὶ τῆς ὁμηγύρεως τῶν ἐπισκόπων, τοιαύται; ἐχρήσαντο φωναῖς ἐν τῷ προσφωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα· Ὁ τῆς πρε σβυτέρας Ρώμης καὶ ἀποστολικῆς ἀκροπόλεως άρ χιερατικώτατος πρόεδρος, καὶ ἡμεῖς οἱ ἐλάχιστοι. ο Οπερ ἐπεξηγούμενοι οἱ ἐπέχοντες τὸν τόπον τοῦ πάπα, οὕτω; ὑπέγραψαν τῷ προσφωνητικῷ δωρος, Γεώργιος, Ἰωάννης, τὸν τόπον ἐπέχων Αγά θωνος τοῦ μακαριωτάτου καὶ οἰκουμενικοῦ πάπα·, καὶ τὰ ἑξῆς. Τὸ γὰρ πάντας τοὺς ἐπισκόπους εξ πεῖν ἑαυτοὺς ἐλαχίστους, τὸν πάπαν δὲ ἀρχιερατι κώτατον πρόεδρον, εἶτα καὶ οἰκουμενικὸν ἐπιγράφε σται, μεγίστην ἐστὶ διαφορὰν ὁμολογεῖν τοῦ πάπα πρὸς τοὺς πατριάρχας. Τί δὲ ὅτι ἐν τοῖς πρὸς ᾿Αγά θωνα τὸν πάπαν γράμμασιν αὕτη ἡ σύνοδος, ο Τά μέγιστα, φησί, τῶν νοσημάτων μειζόνων δεῖται βοηθημάτων· διά τοι τοῦτο Χριστὸς, ἡ ὄντως τῶν ὄντων δημιουργική τε καὶ προνοητική δύναμις, σοφὸν ἀνέδειξεν ἰατρὸν τὴν ὑμετέραν θεοτίμητον ἁγιότητα, τά τε νοσῶδες τῆς αἱρετικῆς λύμης ὀρθοδοξίας φαρμάκοις ῥοστικῶς ἀπελαύνουσαν. καὶ πανσθενῆ τὴν ὑγείαν τῆς Ἐκκλησίας χαριζομένην τοῖς μέλεσιν. ο Θεό Τῆς νόσου μεγίστης γεγονυίας Ιατρόν λέγει τὸν πά παν, χαριζόμενον τὴν ὑγείαν τοῖς μέλεσι τῆς ἐκκλησίας· πῶς γὰρ ἀναγνωσθέντων ἐν ἐκείνῃ τῇ συνόδω καὶ τῶν Σωφρονίου τοῦ Ἱεροσολύμων ἐπισκόπου
nautes Ægyptii dicentesque, Ab universa synode καταβοῶντες Αἰγύπτιοι καὶ κράζοντες· Ἐπὶ πάσης
damnatus est, non etiam responderunt, Et quam
habet papa potestatem in Orientalem episcopum
damnatum a synodo, quam illi ecumenicam habebant? Iud præterea actionis v: Qui contradicunt, Nestoriani sunt. Qui contradicunt, eant Romam; › an non insigne testimonium est universalis
potestatis papæ?
Aiebat Cyrillus se necessario scribere papæ,
dum fides esset in periculo. Episcopi quartæ synodi hæreticos aiunt Romam esse mittendos:
qua ratione etiam tertia synodus depositionem
Joannis Antiocheni reliquit papæ: et sexta syno-
* dus Macarium Antiochenum et socios hæreticos
transmisit ad papam, ut scribit Constantinus Pogonatus imperator in epistola ad Leonem papam.
Quid ita? nisi propter eam causam, quam aſſert
quarta synodus, quia custos vineæ est papa, el potestatem habet judicandi de fide et sacerdotibus,
ut inquit Valentinianus imperator in epistola ad
Theodosium imperatorem. Alioquin, quomodo ausi
essent legati papæ, coram hac frequentissima synodo cunctarum Ecclesiarum archiepiscopum vocare
papam? et actione sexta, cum definitionem subscriberent, his titulis uti, apostolici universalis
Ecclesiæ, et episcopi omnium Ecclesiarum? eo
præsertim tempore quo vigebat studium extollendi sedem Constantinopolitanam. Sexta quoque synodi non leve est testimonium. Etsi enim
Constantinopolitani titulum acumenici per id
tempus sibi arrogabant, prodigiosam hanc appellationem usurpantes, tamen hujus synodi Patres, inter quos erat Georgius Constantinopolitanus, dum faciunt mentionem papæ et coetus episcoporum, his usi sunt vocibus in Prosphonetico ad
imperatoreur: • Senioris Romæ et apostolicam suunmitatis pontificalissimus antistes, nosque minimi.»
Quod explanantes legati papa, ita Prophonetico
subscripserunt: «Theodorus, Georgius, Joannes
locum tenens beatissimi et universalis papæ, etc.
Quod enim omnes episcopi minimnos se appellarint,
papam vero antitistem pontificalissimum, deinde
hunc et œcumenicum inscribi, maximam est differentiam fateri inter papam et patriarchas. Quid
quod in litteris ad Agathonem papam hæc synodus: • Maximi morbi, inquit, majoribus indigent
auxiliis. Idcirco Christus, virtus revera conditrix
et gubernatrix rerum, sapientem dedit medicum,
Vestram a Deo honoratam Sanctitatem, quæ et
contagia pravitatis hæretica depelleret salubribus
orthodoxiæ medicamentis, et valetudinis robur
membris Ecclesiæ largiretur. >
τῆς συνόδου καθῄρηται· οὐκ εἶπον· Ποίαν γὰρ ἔχει
ὁ πάπας ἐξουσίαν εἰς ἀνατολικὸν ἐπίσκοπον καθαι
μεθέντα ὑπὸ συνόδου νομιζομένης παρ' αὐτῶν οἰκου
μενικῆς; Ἐκεῖνο δὲ τὸ κατὰ τὴν ε' πρᾶξιν φερόμε
νον· Οἱ ἀντιλέγοντε; Νεστοριανοί εἰσιν, οἱ ἀντιλέγοντες εἰς 'Ρώμην ἀπέλθωσιν· ο πῶς οὐ μέγα
μαρτύριον τῆς οἰκουμενικῆς ἐξουσίας τοῦ πάπα;
Ελεγε Κύριλλος, ὅτι πίστεως σαλευομένης ἔγρα -
φεν ἀναγκαίως τῷ πάπᾳ. Οἱ ἐπίσκοποι τῆς δ' συνόδου
φασί, τοὺς αἱρετικοὺς εἰς Ρώμην παραπέμπεσθαι,
καθ᾽ ὁ καὶ ἡ τρίτη σύνοδος τετήρηκε τῷ πάπα τὴν
καθαίρεσιν Ἰωάννου τοῦ ᾿Αντιοχείας· καὶ ἡ ς' σύν
οδος Μακάριον τὸν ᾿Αντιοχείας καὶ τοὺς σὺν αὐτῷ
αἱρετικοὺς πρὸς τὸν πάπαν παρέπεμψεν, ὥς φησιν
ὁ βασιλεὺς Κωνσταντῖνος ὁ Πωγωνάτος ἐν τῇ πρὸς
Λέοντα τὸν πάπαν ἐπιστολῇ. Διατί δὴ ταῦτα; ἢ ὅτι,
καθά φησιν ἡ τετάρτη σύνοδος, φύλαξ τῆς ἀμπέλου
ὁ πάπας, καὶ τὴν ἐξουσίαν ἔχει τοῦ κρίνειν περί τε
πίστεως καὶ ἱερέων, ὥς φησιν Ουαλεντινιανὸς ὁ βασιλεὺς γράφων Θεοδοσίῳ ἐν τοῖς πρὸ τῶν Πρακτικών
τῆς δ' συνόδου. Πῶς δὲ ἄλλως ἐτόλμησαν οἱ τοπορηταὶ τοῦ πάπα ἐνώπιον τῆς πολυανθρωποτάτης των
συνόδων καλεῖν τὸν πάπαν ἀρχιεπίσκοπον πασῶν
τῶν ᾿Εκκλησιῶν, ὡς ἐν τῇ δ' πράξει; καὶ ἐν τῇ
ὑπογραφῇ τοῦ ὅρου κατὰ τὸν ς' ἀποστολικὴν τῆς
οἰκουμενικῆς Ἐκκλησίας, καὶ πάσης Εκκλη
σίας ἐπίσκοπον; καθ' ἓν μάλιστα καιρόν ήκμαζεν
ἡ σπουδὴ τῶν πρεσβείων τοῦ Κωνσταντινουπόλεως.
Οὐκ ὀλίγη δὲ καὶ ἡ τῆς ς' συνόδου μαρτυρία· εἰ
γὰρ οἱ Κωνσταντινουπόλεως ἑαυτοὺς τότε ἐπέγραφον
οἰκουμενικούς, προσηγορίαν σφίσιν αὐτοῖς ἀλλόκοτον
ἐφαρμόζοντες, ὅμως οἱ τῆς συνόδου ταύτης Πατέρες,
ἐν οἷς καὶ Γεώργιος Κωνσταντινουπόλεως, μνείαν
τοῦ πάπα ποιούμενοι καὶ τῆς ὁμηγύρεως τῶν
ἐπισκόπων, τοιαύται; ἐχρήσαντο φωναῖς ἐν τῷ
προσφωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα· Ὁ τῆς πρε
σβυτέρας Ρώμης καὶ ἀποστολικῆς ἀκροπόλεως άρχιερατικώτατος πρόεδρος, καὶ ἡμεῖς οἱ ἐλάχιστοι. ο
Οπερ ἐπεξηγούμενοι οἱ ἐπέχοντες τὸν τόπον τοῦ
πάπα, οὕτω; ὑπέγραψαν τῷ προσφωνητικῷ·
δωρος, Γεώργιος, Ἰωάννης, τὸν τόπον ἐπέχων Αγάθωνος τοῦ μακαριωτάτου καὶ οἰκουμενικοῦ πάπα·,
καὶ τὰ ἑξῆς. Τὸ γὰρ πάντας τοὺς ἐπισκόπους εξπεῖν ἑαυτοὺς ἐλαχίστους, τὸν πάπαν δὲ ἀρχιερατι
κώτατον πρόεδρον, εἶτα καὶ οἰκουμενικὸν ἐπιγράφεσται, μεγίστην ἐστὶ διαφορὰν ὁμολογεῖν τοῦ πάπα
πρὸς τοὺς πατριάρχας. Τί δὲ ὅτι ἐν τοῖς πρὸς ᾿Αγά
θωνα τὸν πάπαν γράμμασιν αὕτη ἡ σύνοδος, ο Τά
μέγιστα, φησί, τῶν νοσημάτων μειζόνων δεῖται
βοηθημάτων· διά τοι τοῦτο Χριστὸς, ἡ ὄντως τῶν
ὄντων δημιουργική τε καὶ προνοητική δύναμις,
σοφὸν ἀνέδειξεν ἰατρὸν τὴν ὑμετέραν θεοτίμητον ἁγιότητα, τά τε νοσῶδες τῆς αἱρετικῆς λύμης ὀρθοδοξίας
φαρμάκοις ῥοστικῶς ἀπελαύνουσαν. καὶ πανσθενῆ τὴν ὑγείαν τῆς Ἐκκλησίας χαριζομένην τοῖς μέλεσιν. ο
Morbi, qui maximus evaserat, medicum esse inquit papam, largientem Ecclesiæ membris sanitatem. Cur enim recitatis in illa synodo Sophronii,
Hierosolymitani episcopi, qui plurimum contra
ΘεόΤῆς νόσου μεγίστης γεγονυίας Ιατρόν λέγει τὸν πά
παν, χαριζόμενον τὴν ὑγείαν τοῖς μέλεσι τῆς Ἐκκλη
σίας· πῶς γὰρ ἀναγνωσθέντων ἐν ἐκείνῃ τῇ συνόδω
καὶ τῶν Σωφρονίου τοῦ Ἱεροσολύμων ἐπισκόπου
col. 797–798page 58 of 97
PG 149:797ὀρθοδόξων συνοδικῶν, τοῦ πολλὰ κατὰ τῶν Μονοθελητῶν ἀγωνισαμένου, μένοις τοῦ πάπα τοῖς γράμ μασιν ἀπονέμουσιν οἱ Πατέρες τὴν ἰατρικὴν δύναμιν εἰς τὰ μέλη τῆς Ἐκκλησίας; Ομοφωνοῦντες γὰρ οἱ ἅγιοι Πατέρες ἐν τοῖς οἰκείοις γράμμασιν, ὅπερ οἱ τῆς δ' συνόδου, ἔλεγον φύλακα τῆς ἀμπέλου παρά τοῦ Σωτῆρος καταστάντα· τοῦτό φασιν οἱ τῆς ἔκτης, σοφὸν παρὰ Χριστοῦ ἰατρὸν δοθέντα πρὸς τὸ ἀπελαύνειν τὸ νοσῶδες τῆς αἱρετικῆς λύμης, καὶ χαρίζεσθαι τὴν ὑγείαν τοῖς μέλεσι τῆς Ἐκκλησίας. Πῶς δ᾽ ἂν μὴ εἴη ταῦτα τῆς οἰκουμενικῆς ἐν τῷ πάπῃ ἐπιστασίας μαρτυρία; Καὶ Κωνσταντίνος ὁ βασιλεὺς Λέοντι τῷ πάπᾳ ἐπιστέλλων γράφει· ι Τῷ μακαριωτάτῳ ἀρχιεπισκόπῳ τῆς ἀρχαίας περιδόξου πόλεως Ρώμης, καὶ οἰκουμενικῷ πάπα.» Καὶ συμ πλέκει τὰ δύο, τὸ εἶναι 'Ρώμης ἐπίσκοπον, καὶ οἱ κουμενικὴν πάπαν. δ Πῶς δ᾽ ἂν εἴη ὁ πάπας οἰκουμενικές, οὐ τάξει μόνῃ καὶ προεδρίᾳ καθ' ὑμᾶς, ἀλλὰ δυνάμει καὶ ἐξου σίᾳ, κατωτέρω ἐξηγεῖται ὁ βασιλεὺς ἐν οἷς λέγει Εις μίαν ποίμνην τὰ τοῦ Χριστοῦ πρόβατα συνηλάσαμεν, ἑνὶ καὶ μόνῳ ποιμένι τῷ καλῷ ποιμαινόμενα, ᾧ καὶ ὑμεῖς συμποιμαίνειν ἀτάχθητε, καὶ ὑπὲρ τῶν προβάτων τιθέναι τὴν ψυχὴν διετάχθητε. Οὐκοῦν ἀνδρίζου καὶ ἴσχυε, καὶ τὴν τοῦ λόγου βομ φαίαν περίζωσαι, καὶ στῆθι ἑδραίος τῆς εὐσεβείας ὑπέρμαχος, καὶ πᾶσαν αἱρετικὴν ἀκοὴν καὶ εἰσή γησιν ἐκτεμεῖν προθυμήθητι, καθὰ καὶ Πέτρος τὸ πρότερον τὸ τῆς Ἰουδαϊκῆς ἀκροάσεως αἰσθητήριον τῇ μαχαίρι πατάξας ἀφείλετο. Ανάτεινον τὴν ἀξί νην τοῦ πνεύματος, καὶ πᾶν δένδρον ἐκφύον καρπὸν αἱρέσεως ἢ κατηχήσεσι μεταφύτευσον, ἢ κανονικαῖς ἐπιτιμήσεσιν ἔκκοψον, καὶ εἰς τὸ πῦρ τῆς μελλούσης γεέννης παράπεμψον.» Κατά παντός, φησί, δέν δρου αἱρέσεως καρπὸν ἐκφύοντος ἀνατεινέτω την ἀξίνην ὁ πάπας, καὶ ἡ κατηχήσεσι μεταφυτευέτω διδασκαλικῶς, ἡ κανονικαῖς ἐπιτιμήσεσιν ἐκκοπτέτω εξουσιαστικῶς. Εἶχεν ἄρα ὁ βασιλεὺς καὶ ἡ Κων σταντινούπολις κατ' ἐκεῖνο καιροῦ τὸν πάπαν οὐχὶ μόνων κρατοῦντα τῶν ἑσπερίων, ὡς οἱ μεταγενέστε ρεί φασιν, ἀλλὰ μηδένα κατὰ τὴν ὑφήλιον ὅρον ἔχοντα τῆς ποιμαντικῆς ἐξουσίας, καὶ οἰκουμενικών ἀρχιποίμενα, φθεγγόμενον τὰ τοῦ Πέτρου, ὥς φησιν αὐτὸς οὗτος ὁ βασιλεὺς ἐν τῇ ἐπιστολῇ πρὸς τὴν σύνοδον τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου. Εἶτα ἐπισφραγίζει τὴν ἐπιστολὴν ὁ βασιλεὺς φάσκων· ι Προτρέπομεν δὲ τὴν ὑμετέραν πανίερον κορυφήν, ἀνυπερθέτως ἐκπέμψαι τὸν παρ' αὐτῆς ὁριζόμενον ἀποκρισιάριον, ἐφ᾽ ᾧ τοῦτον κατὰ τὴν βασιλίδα καὶ θεοφύλακτον ἡμῶν διάγειν πόλιν· καὶ ἐν τοῖς ἀνακύπτουσιν εἴτε δογματικοῖς, είτε κανονικοῖς, καὶ ἁπλῶς ἐκκλησιαστικοῖς νης ἐξεικονίζειν πρόσωπον. Εἰ γοῦν τῷ ποιμένι Χριστῷ συμποιμαίνει ὁ πά πα, καὶ ἔθος ἦν ἀποκρισιάριον τοῦ πάπα διάγειν ἐν Κωνσταντινουπόλει τὸ ἐκείνου πρόσωπον ἐξεικα νίζοντα ἐν ἅπασι τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς πράγμασιν (τοῦτο δὲ οὐδὲν ἄλλο ἢ τὰ ἐκκλησιαστικά διευθύνειν ἐστὶν, ὡς δῆλον ἐκ τοῦ βίου καὶ πολλῶν ἐπιστολῶν τοῦ ἐν ἁγίοις Γρηγορίου τοῦ Διαλόγου)· πῶς ἄρα ἅπασι πράγμασι τὸ τῆς ὑμετέρας ἁγιωσύ
דוּד
ὀρθοδόξων συνοδικῶν, τοῦ πολλὰ κατὰ τῶν Μονοθε· Monothelitas decertaverat, orthodoxis synodicis,
λητῶν ἀγωνισαμένου, μένοις τοῦ πάπα τοῖς γράμ
μασιν ἀπονέμουσιν οἱ Πατέρες τὴν ἰατρικὴν δύναμιν
εἰς τὰ μέλη τῆς Ἐκκλησίας; Ομοφωνοῦντες γὰρ
οἱ ἅγιοι Πατέρες ἐν τοῖς οἰκείοις γράμμασιν, ὅπερ
οἱ τῆς δ' συνόδου, ἔλεγον φύλακα τῆς ἀμπέλου παρά
τοῦ Σωτῆρος καταστάντα· τοῦτό φασιν οἱ τῆς
ἔκτης, σοφὸν παρὰ Χριστοῦ ἰατρὸν δοθέντα πρὸς τὸ
ἀπελαύνειν τὸ νοσῶδες τῆς αἱρετικῆς λύμης, καὶ
χαρίζεσθαι τὴν ὑγείαν τοῖς μέλεσι τῆς Ἐκκλησίας.
Πῶς δ᾽ ἂν μὴ εἴη ταῦτα τῆς οἰκουμενικῆς ἐν τῷ
πάπῃ ἐπιστασίας μαρτυρία; Καὶ Κωνσταντίνος ὁ
βασιλεὺς Λέοντι τῷ πάπᾳ ἐπιστέλλων γράφει· ι Τῷ
μακαριωτάτῳ ἀρχιεπισκόπῳ τῆς ἀρχαίας περιδόξου
πόλεως Ρώμης, καὶ οἰκουμενικῷ πάπα.» Καὶ συμπλέκει τὰ δύο, τὸ εἶναι 'Ρώμης ἐπίσκοπον, καὶ οἱκουμενικὴν πάπαν.
δ
?
Patres medicinalem vim in rembra Ecclesiæ
solis tribuunt litteris papæ? Consona quippe docentes Patres in suis scriptis, quod quarta synodus aiebat, papam vocant custodem vineæ a
Salvatore constitutum; hoc idem sexta exprimit,
sapientem medicum appellans, a Christo datum ad
expellendum pravitatis hæretica morbum et largiendam Ecclesiæ membris sanitatem. Quis neget
hæc esse universalis in papa potestatis testimonia?
Et Constantinus imperator, Leoni papa scribens,
hoc titulo utitur: Beatissimo archiepiscopo vcteris et inclytæ urbis Romæ, et œcumenico papæ. ›
Et conjungit duo, esse Romæ episcopum, et esse
cecumenicum papam.
Esse porro papam œcumenicum, non ordine
tantum et seulendi loco, ut vos dicitis, sed polcstate et auctoritate, declarat infra imperator:
• Christi, inquiens, oves in unum gregen redegimus, qua: ab uno et sole pastore bono pascantur;
quocum et vos pascere jussi estis, et animam pro
omnibus ponere. Ergo viriliter age, et confortare,
et accingere verbi gladio, et firmus pietatis sta
propugnator, omnemque hæreticum auditum atque doctrinam præcidere stude, sicut et Petrus
olim Judaice auditus sensorium gladio percutiens
abstulit. Attolle securim spiritus, et omnem arborem ferentem fructum hæreseos vel institutionibus
transplanta, vel canonicis panis exscinde, et igni
futuræ gehennæ transmitte.» Attollat, inquit papa,
securim in omnem arborem ferentem hæreseos
fructum; et vel institutionibus magisterii transplantet, vel canonicis censuris exscindat cum potestate. Habebat ergo tunc temporis imperator et
Constantinopolis papam non solius præsulem Occidentis, ut recentiores aiunt, sed nullis arctatum
avctoritatis terminis per universum. Habebat pro
pastorum œcumenico principe, per quem Petrus
Ιοqueretur, ut idem ipse imperator ait in epistola
ad synodum sedis apostolicæ. Denique obsignat
imperator rescriptum ad papam his verbis: Hortamur porro vestram sanctissimam summitatem,
ut quam primum mittat quem designare solet apocrisiarium, ut is in regia et a Deo conservata nostra urbe degat; et in ethergentibus sive dogmaticis, sive canonicis, ac prorsus in ecclesiasticis
omnibus negotiis Vestræ Sanctitatis personam referal.»
Πῶς δ᾽ ἂν εἴη ὁ πάπας οἰκουμενικές, οὐ τάξει
μόνῃ καὶ προεδρίᾳ καθ' ὑμᾶς, ἀλλὰ δυνάμει καὶ ἐξου
σίᾳ, κατωτέρω ἐξηγεῖται ὁ βασιλεὺς ἐν οἷς λέγει·
• Εις μίαν ποίμνην τὰ τοῦ Χριστοῦ πρόβατα συνηλάσαμεν, ἑνὶ καὶ μόνῳ ποιμένι τῷ καλῷ ποιμαινό
μενα, ᾧ καὶ ὑμεῖς συμποιμαίνειν ἀτάχθητε, καὶ
ὑπὲρ τῶν προβάτων τιθέναι τὴν ψυχὴν διετάχθητε.
Οὐκοῦν ἀνδρίζου καὶ ἴσχυε, καὶ τὴν τοῦ λόγου βομ
φαίαν περίζωσαι, καὶ στῆθι ἑδραίος τῆς εὐσεβείας
ὑπέρμαχος, καὶ πᾶσαν αἱρετικὴν ἀκοὴν καὶ εἰσή
γησιν ἐκτεμεῖν προθυμήθητι, καθὰ καὶ Πέτρος τὸ
πρότερον τὸ τῆς Ἰουδαϊκῆς ἀκροάσεως αἰσθητήριον
τῇ μαχαίρι πατάξας ἀφείλετο. Ανάτεινον τὴν ἀξίνην τοῦ πνεύματος, καὶ πᾶν δένδρον ἐκφύον καρπὸν
αἱρέσεως ἢ κατηχήσεσι μεταφύτευσον, ἢ κανονικαῖς
ἐπιτιμήσεσιν ἔκκοψον, καὶ εἰς τὸ πῦρ τῆς μελλούσης
γεέννης παράπεμψον.» Κατά παντός, φησί, δένδρου αἱρέσεως καρπὸν ἐκφύοντος ἀνατεινέτω την
ἀξίνην ὁ πάπας, καὶ ἡ κατηχήσεσι μεταφυτευέτω
διδασκαλικῶς, ἡ κανονικαῖς ἐπιτιμήσεσιν ἐκκοπτέτω
εξουσιαστικῶς. Εἶχεν ἄρα ὁ βασιλεὺς καὶ ἡ Κωνσταντινούπολις κατ' ἐκεῖνο καιροῦ τὸν πάπαν οὐχὶ
μόνων κρατοῦντα τῶν ἑσπερίων, ὡς οἱ μεταγενέστε
ρεί φασιν, ἀλλὰ μηδένα κατὰ τὴν ὑφήλιον ὅρον
ἔχοντα τῆς ποιμαντικῆς ἐξουσίας, καὶ οἰκουμενικών
ἀρχιποίμενα, φθεγγόμενον τὰ τοῦ Πέτρου, ὥς φησιν
αὐτὸς οὗτος ὁ βασιλεὺς ἐν τῇ ἐπιστολῇ πρὸς τὴν
σύνοδον τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου. Εἶτα ἐπισφραγίζει
τὴν ἐπιστολὴν ὁ βασιλεὺς φάσκων· ι Προτρέπομεν
δὲ τὴν ὑμετέραν πανίερον κορυφήν, ἀνυπερθέτως
ἐκπέμψαι τὸν παρ' αὐτῆς ὁριζόμενον ἀποκρισιάριον,
ἐφ᾽ ᾧ τοῦτον κατὰ τὴν βασιλίδα καὶ θεοφύλακτον
ἡμῶν διάγειν πόλιν· καὶ ἐν τοῖς ἀνακύπτουσιν εἴτε
δογματικοῖς, είτε κανονικοῖς, καὶ ἁπλῶς ἐκκλησιαστικοῖς
νης ἐξεικονίζειν πρόσωπον.
Εἰ γοῦν τῷ ποιμένι Χριστῷ συμποιμαίνει ὁ πά
πα, καὶ ἔθος ἦν ἀποκρισιάριον τοῦ πάπα διάγειν
ἐν Κωνσταντινουπόλει τὸ ἐκείνου πρόσωπον ἐξεικανίζοντα ἐν ἅπασι τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς πράγμασιν
(τοῦτο δὲ οὐδὲν ἄλλο ἢ τὰ ἐκκλησιαστικά διευθύνειν
ἐστὶν, ὡς δῆλον ἐκ τοῦ βίου καὶ πολλῶν ἐπιστολῶν
τοῦ ἐν ἁγίοις Γρηγορίου τοῦ Διαλόγου)· πῶς ἄρα
ἅπασι πράγμασι τὸ τῆς ὑμετέρας ἁγιωσύSi ergo cum pastore Christo pascit papa; et
mos erat, apocrisiarium papæ Constantinopoli degere, qui illius gereret personam in omnibus ccclesiasticis negotiis (hoc autem nihil est aliud,
quam res ecclesiasticas moderari, ut constat ex
Vita multisque epistolis saneti Gregorii Dialogò,
Quomodo tu dicis, Nile, diftributas esse gentes
col. 799–800page 59 of 97
PG 149:7994 λέγεις, ὦ Νείλε, τὰ ἔθνη ἀποκεκληρώσαι τοῖς παρ τριάρχαις, ὡς ἕκαστον ἀρκεῖσθαι τοῖς ἑαυτοῦ, καὶ μηδεμίαν εἶναι ὑπαλληλίαν; Παραπλησίως τοῦτ' αὐτὸ καταφανὲς ἐκ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζ' συνόδου. Έγραφε Λέων ὁ Ἴσαυρος Εικονομάχος ῶν πρὸς Γρη γόριον τὸν πάπαν περὶ συνόδου οἰκουμενικῆς, ὡς εἴρηται, καὶ ἔστιν ἰδεῖν ἐν ταῖς πρὸς Λέοντα ἐπιστολαῖς ἐκείνου τοῦ πάπα, πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζ συνόδου. Αποκρινόμενος γάρ φησιν ὁ πάπας Έγραψας, ἵνα οἰκουμενικὴ σύνοδος γένηται· καὶ ἡμῖν ἀπρόσφορον ἐφάνη περὶ τούτου· σύνθου, ὅτι ἐπηκούσαμέν σου, καὶ συνηθροίσθησαν ἀπὸ πάσης τῆς οἰκουμένης οἱ ἀρχιερεῖς, ν καὶ τὰ ἑξῆς. Εἰ μὴ ἐπεγίνωσκεν ὁ Εἰκονομάχος οἰκουμενικὴν ἐν τῷ πάπᾳ ἐξουσίαν, πῶς ᾐτεῖτο τὸν πάπαν οἰκοι μενικὴν γενέσθαι σύνοδον; Πῶς γὰρ ἂν διὰ τοῦ πάπα γένοιτο οἰκουμενική σύνοδος, εἰ μὴ ἔχοι ὁ πάπας οἰκουμενικὴν ἐξουσίαν; Πῶς δὲ καὶ Ταράσιος ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἔγραφεν ᾿Αδριανῷ τῷ πάπα· ι Καὶ προκριθέντων ἀναγνωθῆναι τῶν τῆς ὑμετέρας αγιότητος γραμμά των, ἦμεν ἐν κοινῇ χορεία ἅπαντες τοῖς πνευματικοῖς ἐδέσμασιν ὡς ἐν βασιλικοῖς δείπνοις ἐντρυφῶν τε;, ἅπερ ὁ Χριστὸς διὰ τῶν σῶν γραμμάτων εύω χουμένοις ηὐτρέπιζεν, καὶ ὡς ὀφθαλμὸς τὸ ὅλον σῶμα πρὸς τὴν εὐθεῖαν τῆς ἀληθείας τρίβον ἐδεῖ κνυες.» Τί γὰρ ἄλλο ἐστὶν ὀφθαλμὸν εἶναι τοῦ ὅλου σώματος, ὑποδεικνύοντα τὴν τρίβον τῆς ἀλη θείας, ἢ τὸν πάπαν εἶναι φύλακα τῆς πίστεως, καὶ πρόμαχον ἐκ πλάνη; άτρωτον, καὶ Πέτρον ἐν ἐκείνῳ φθέγγεσθαι; Εἰ δὲ ὁδηγός ἐστι τῆς πίστεως τοῦ ὅλου σώματος, ἄρα καὶ τῆς πίστεως τῶν πατριαρχῶν. Καὶ ἔχουσιν οἱ πατριάρχαι πρὸς αὐτὸν ἀνα λογίαν ὁδηγουμένων πρὸς ὁδηγοῦντα, καὶ κυβερνωμένων πρὸς κυβερνώντα. Καὶ πρόδηλον ἐκ τούτων ἁπάντων ἢ τὰς ἁγίας συνόδους φενακισθήναι και ἔργοις καὶ λόγοις ἀποδεξαμένας καὶ ὁμολογησάσας ἐν τῷ πάπα τὴν οἰκουμενικὴν τοῦ Πέτρου ἐξου σίαν, ἢ σὲ φενακισθήναι κακῶς καὶ διεστραμμένῳ; ἐκλαβόντα τὸν ς' κανόνα τῆς α' συνόδου. Αδύ να τον δὲ τὸ πρῶτον ἀναγκαῖον ἄρα τὸ δεύτερον. Οτε γοῦν ἐπιφέρει, ὅτι τὰ κλίματα τῆς γῆς εἴπερ ἦσαν ἑκάστῳ τῶν καθολικῶν ἐπισκόπων δια νενεμημένα, καὶ οὐδὲν ὡρισμένως ὑπὸ τὸν τῆς Ρώμης κατέστη θρόνον, ἀλλὰ μόνον αὐτὸν τὴν ἀρ χὴν εἰληφέναι τῶν ἄλλων ἔλεγεν ὁ κανών, εἰκ; ἦν δή που λογίζεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην ὑπ' αὐτὸν εἶναι, καὶ τοὺς καθολικούς επισκόπους τὰ ἐκείνου διοικεῖν, ὥσπερ τὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως οἱ ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχαι. Εἰ δὲ ἐκεῖνο μὲν ἀπεκληρώθη τῷ Ῥώμης, ἐκεῖνο δὲ τῷ ᾿Αλεξανδρείας, τοῦτο δὲ τῷ τῆς Κωνσταντίνου, οὐ μᾶλλον γε ὁ Ρώμης υπ' ἐκείνους, ἢ ὑπὸ τὸν Ῥώμης, ὅτα γε εἰς τοῦτο τε λέσουσιν. Ταῦτα, ὦ Νεῖλε, οὐδὲν προσίσταται τῇ ἀληθείᾳ· τὸ γὰρ καὶ ἑαυτῷ τὸν πάπαν ἀποκληρῶσαι ὡς ἰδιόν τι οὐκ ἀφαιρεῖται τὸ ἀόριστον της υπαλληλίας· ὥσπερ τὸ εἶναι τὴν καρδίαν ἐν μέλος ὡρισμένον οὐκ ἀφαιρεῖται τὸ εἶναι αὐτὴν αόριστον ἀρχὴν τῆς τῶν ἄλλων μελῶν ζωογονίας· καθ᾽ ἂν δὴ τρόπον ὁ πάπας ἐν τοῖς Πρακτικοῖς τῶν συνέδων
MATTH.EI CARYOPHYLLI
patriarchis, ut suis quisque contentus sit, et 4 λέγεις, ὦ Νείλε, τὰ ἔθνη ἀποκεκληρώσαι τοῖς παρ
nulla sit subordinatio? Hoc idem pariter liquido
runslat ex Actis septimæ: synodi. Scribebat Leo
Isaurus, imp. Iconomachus, Gregorio papre 11, de
convocanda synodo ecumenica, ut diximus et videre est in litteris illius papæ ad Leonem ante
primam actionem. Et papa respondit: «Scripsisti.
ut concilium universale cogatur: et nobis inutilis
ca res visa est. Fac nos te audisse, et congregatos
rsse episcopos ex universo orbe,» etc.
τριάρχαις, ὡς ἕκαστον ἀρκεῖσθαι τοῖς ἑαυτοῦ, καὶ
μηδεμίαν εἶναι ὑπαλληλίαν; Παραπλησίως τοῦτ'
αὐτὸ καταφανὲς ἐκ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζ' συνόδου.
Έγραφε Λέων ὁ Ἴσαυρος Εικονομάχος ῶν πρὸς Γρηγόριον τὸν πάπαν περὶ συνόδου οἰκουμενικῆς, ὡς
εἴρηται, καὶ ἔστιν ἰδεῖν ἐν ταῖς πρὸς Λέοντα ἐπιστο
λαῖς ἐκείνου τοῦ πάπα, πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζ
συνόδου. Αποκρινόμενος γάρ φησιν ὁ πάπας
• Έγραψας, ἵνα οἰκουμενικὴ σύνοδος γένηται· καὶ
ἡμῖν ἀπρόσφορον ἐφάνη περὶ τούτου· σύνθου, ὅτι ἐπηκούσαμέν σου, καὶ συνηθροίσθησαν ἀπὸ πάσης
τῆς οἰκουμένης οἱ ἀρχιερεῖς, ν καὶ τὰ ἑξῆς.
Si non agnosset in papa Iconomachus generalem auctoritatem, quomodo petiisset a papa convocationem synodi generalis? Qui possit enim
fieri per papam œcumenica synodus, si œcumemica auctoritas non sit in papa?
Et patriarcha Constantinopolitanus Tarasius
quomodo scribebat Adriano papa? Et cum ante
-omnia lectæ essent litteræ Vestra Sanctitatis, communi omnes considebamus corona, spiritalibus
epulis tanquam in regia cœna fruentes, quas per
Bitteras tuas Christus præparabat convivis; et
sicut oculus toti corpori rectam veritatis semitam
ostendebas. Nam esse oculum, qui veritatis sesitatn toti corpori ostendat, quid est aliud, quan
papain esse custodem fidei, et propugnatorem
errore invulnerabilem, et Petrum in illo loqui?
Si ergo est fidei totius corporis dux, ergo et fidei
patriarcharum, et se habent patriarchæ ad papam
ut duce indigentes ad ducem, et gubernati ad gubernatorem. Et liquet ex his omnibus, vel sanclas synodos fuisse deceptas, quæ facils et dietis
approbarunt et agnoverunt in papa generalein
| Petri auctoritatem, vel te errare, qui male-et
perverse interpreteris sextum primæ synodi canonem. Atqui impossibile est primum, ergo sccundu: necessario verum est.
Cum vero infers, Quod si terræ climata singu –
lis principalium episcoporum essent attribula, et
Romana sedi nihil esset peculiariter assignatumn,
sed soli ipsi principatum in alios datum diceret
Canon, jure affirmari posset, totum terrarun or
dem illi subesse, et principales episcopos administraré quæ illius sunt, quemadmodum subditi
Constantinopolitano administrant qua illius sunt.
At si Romano quidem illud attributum est, illud
yero Alexandrino, hoc autem Constantinopolitano,
gon magis sub illis Romanus, quam illi sub Ropano sunt, quod ad hoc attinet. Hæc veritati nihil obstant. Quod enim partem sibi papa reservaverit, non tollitur per hoc indefinita subordimationis ratio, sicut ex eo quod sit cor unum cerlum membrum, non tollitur quia sit generale
principium vitæ omnium membrorum. Qua raCone papa in actis synodorum et Romæ episcoputs et ecumenicus vocatur. Sed tu callido soΕἰ μὴ ἐπεγίνωσκεν ὁ Εἰκονομάχος οἰκουμενικὴν
ἐν τῷ πάπᾳ ἐξουσίαν, πῶς ᾐτεῖτο τὸν πάπαν οἰκοι -
μενικὴν γενέσθαι σύνοδον; Πῶς γὰρ ἂν διὰ τοῦ
πάπα γένοιτο οἰκουμενική σύνοδος, εἰ μὴ ἔχοι ὁ
πάπας οἰκουμενικὴν ἐξουσίαν;
Πῶς δὲ καὶ Ταράσιος ὁ Κωνσταντινουπόλεως
ἔγραφεν ᾿Αδριανῷ τῷ πάπα· ι Καὶ προκριθέντων
ἀναγνωθῆναι τῶν τῆς ὑμετέρας αγιότητος γραμμά
των, ἦμεν ἐν κοινῇ χορεία ἅπαντες τοῖς πνευματι
κοῖς ἐδέσμασιν ὡς ἐν βασιλικοῖς δείπνοις ἐντρυφῶντε;, ἅπερ ὁ Χριστὸς διὰ τῶν σῶν γραμμάτων εύωχουμένοις ηὐτρέπιζεν, καὶ ὡς ὀφθαλμὸς τὸ ὅλον
σῶμα πρὸς τὴν εὐθεῖαν τῆς ἀληθείας τρίβον ἐδεῖκνυες.» Τί γὰρ ἄλλο ἐστὶν ὀφθαλμὸν εἶναι τοῦ
ὅλου σώματος, ὑποδεικνύοντα τὴν τρίβον τῆς ἀλη
θείας, ἢ τὸν πάπαν εἶναι φύλακα τῆς πίστεως,
καὶ πρόμαχον ἐκ πλάνη; άτρωτον, καὶ Πέτρον ἐν
ἐκείνῳ φθέγγεσθαι; Εἰ δὲ ὁδηγός ἐστι τῆς πίστεως
τοῦ ὅλου σώματος, ἄρα καὶ τῆς πίστεως τῶν πατρι
αρχῶν. Καὶ ἔχουσιν οἱ πατριάρχαι πρὸς αὐτὸν ἀναλογίαν ὁδηγουμένων πρὸς ὁδηγοῦντα, καὶ κυβερνω
μένων πρὸς κυβερνώντα. Καὶ πρόδηλον ἐκ τούτων
ἁπάντων ἢ τὰς ἁγίας συνόδους φενακισθήναι και
ἔργοις καὶ λόγοις ἀποδεξαμένας καὶ ὁμολογησάσας
ἐν τῷ πάπα τὴν οἰκουμενικὴν τοῦ Πέτρου ἐξου
σίαν, ἢ σὲ φενακισθήναι κακῶς καὶ διεστραμμέ
νω; ἐκλαβόντα τὸν ς' κανόνα τῆς α' συνόδου. Αδύ
να τον δὲ τὸ πρῶτον ἀναγκαῖον ἄρα τὸ δεύτερον.
Οτε γοῦν ἐπιφέρει, ὅτι τὰ κλίματα τῆς γῆς
εἴπερ ἦσαν ἑκάστῳ τῶν καθολικῶν ἐπισκόπων διανενεμημένα, καὶ οὐδὲν ὡρισμένως ὑπὸ τὸν τῆς
Ρώμης κατέστη θρόνον, ἀλλὰ μόνον αὐτὸν τὴν ἀρ
χὴν εἰληφέναι τῶν ἄλλων ἔλεγεν ὁ κανών, εἰκ; ἦν
δή που λογίζεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην ὑπ' αὐτὸν
εἶναι, καὶ τοὺς καθολικούς επισκόπους τὰ ἐκείνου
διοικεῖν, ὥσπερ τὰ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως οἱ ὑπ'
αὐτὸν ἱεράρχαι. Εἰ δὲ ἐκεῖνο μὲν ἀπεκληρώθη τῷ
Ῥώμης, ἐκεῖνο δὲ τῷ ᾿Αλεξανδρείας, τοῦτο δὲ τῷ
τῆς Κωνσταντίνου, οὐ μᾶλλον γε ὁ Ρώμης υπ'
ἐκείνους, ἢ ὑπὸ τὸν Ῥώμης, ὅτα γε εἰς τοῦτο τελέσουσιν. Ταῦτα, ὦ Νεῖλε, οὐδὲν προσίσταται τῇ
ἀληθείᾳ· τὸ γὰρ καὶ ἑαυτῷ τὸν πάπαν ἀποκληρῶσαι ὡς ἰδιόν τι οὐκ ἀφαιρεῖται τὸ ἀόριστον της
υπαλληλίας· ὥσπερ τὸ εἶναι τὴν καρδίαν ἐν μέλος
ὡρισμένον οὐκ ἀφαιρεῖται τὸ εἶναι αὐτὴν αόριστον
ἀρχὴν τῆς τῶν ἄλλων μελῶν ζωογονίας· καθ᾽ ἂν δὴ
τρόπον ὁ πάπας ἐν τοῖς Πρακτικοῖς τῶν συνέδων
col. 801–802page 60 of 97
PG 149:801καὶ Ῥώμης ἐπίσκοπος, καὶ οἰκουμενικός προσαγορεύεται. Σὺ δὲ πανούργως σοφίζῃ, τὸ ὡρισμένον καὶ τὸ ἀόριστον οὐ πρὸς διάφορα, ἀλλὰ πρὸς ἕν ταυτὸν λαμβάνων· ὥσπερ ἂν εἴ τις ἔλεγεν, Η καρδία ὡρισμένον μέλος ἐστὶν, ἄρα οὐκ αόριστον ὅπερ ἑαυτοῦ ὂν ὡρισμένον, τοῖς ἄλλοις ἐστὶν ἀέρι στον. Ωστε ψευδὲς ὁ λαμβάνεις, ὅτι ἐχρῆν μηδὲν εἶναι ὡρισμένον ὑπὸ τὸν πάππαν, ἵνα φῶμεν ὑπ᾿ αὐτὸν εἶναι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην· οὐ γὰρ ἀναγ καῖον τοῦτο, μᾶλλον δὲ τοὐναντίον ἀναγκαῖον· ἵνα γὰρ χώραν ἔχῃ κεφαλῆς ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ, ὅ φασιν αἱ ἅγιοι σύνοδοι, ἀνάγκη καὶ ὡρισμένω; εἶναι τὸ μέλος τοῦτο κεφαλὴν ἐκ μορίων ὡρισμένων συνέστηκας, καὶ πρὸς τἆλλα μέλη τὴν ἀρχὴν ἀορίστως ἔχειν· ὅθεν ἀναγκαίως ἕπεται πάντας εἶναι ὑπὸ τὸν Ῥώμης, οὐχ ὥσπερ ὑπὸ τὸν Κωνσταντινουπόλεως οἱ ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχαι, ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον, ὡς ἔφθημεν εἰπόντες. ΝΕΙΛΟΣ. Εἰ δὲ ὅτι τὴν ἔφεσιν τῶν ἐκκλησιαστικῶν ἔχει, διὰ τοῦτο καὶ δεσπότην αὐτὸν ἀξιοῖς, ταύτην καὶ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως ἔχοντος, ἔστωσαν ὑπ' ἐκεῖ νον ὁμοίως οἱ λοιποί θρόνοι. Αλλ' οὔτε ὁ τῆς Κων σταντίνου ὁριστὴς ἐκείνων διὰ τοῦτο κατέστη, οὔτε ὁ πάπας διὰ τοῦτο δίκαιος ἂν εἴη ταῖς παροικίαις τῶν ἄλλων πατριαρχῶν ἐνοχλεῖν. ᾿Ανάγνωθι κανόνα Ε' τῆς δ' συνόδου, ἵν' εἰδῇς τὴν ἐκκλητον προσοῦσαν καὶ τῷ θρόνῳ Κωνσταντινουπόλεως. ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Αὕτη ἡ παράθεσις· Εχει τῶν ἐκκλησιαστικῶν τὴν ἔφεσιν ὁ πάπας, ἔχει καὶ ὁ Κωνσταντινουπό λεω; πλήρης σοφισμάτων ἐστὶ, καὶ διὰ τοῦτο ἀρ χὴ πολλῶν ἀτοπημάτων· πρῶτον μὲν, ὦ γενναῖς, ὁ Εννατός σου κανὼν τῆς δ' συνόδου τὸ ἀνύποπτον εὐκ Εχει βοῶσι γὰρ αἱ Λέοντος τοῦ πάπα ἐπιστολαί αἱ μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς τετάρτης συνόδου, συναγηγέρθαι τὴν οἰκουμενικὴν ἐκείνην πανήγυριν ἐπὶ μόνῃ τῶν αἱρέσεων ἀνατροπή, οὐχὶ δὲ καὶ κανόνων ἐκφωνήσει· δεύτερον, ὡς ἀδιαφόρους οὖσας τάς τε τοῦ πάπα καὶ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως ὑποτίθῃ τὰς ἐκκλήτους, καὶ ἀδικεῖς πλεῖστα τὴν ἀλήθειαν. Εχει τὰς ἐκκλήτους ὁ πάππας ἄνωθεν, ἀπ᾿ ἀρχῆ; τοῦ κηρύγματας· μάρτυς ἡ ἐν ᾿Αντιοχείᾳ σύνοδος κατὰ Παύλου Σαμοσατέως, ἂν καθαιρεθέντα καὶ μὴ βουλόμενον ἀποστῆναι, ὥς φησιν Εὐσέβιος ἐν τῷ 5' τῆς Ιστορίας, Αὐρηλιανὸς ὁ βασιλεὺς, πρὸς δι ταῦτα ἀνήνεγκεν ἡ τότε σύνοδος, ἔχειν ἔκρινε την ἐπισκοπὴν, ὃν ἂν ἐπικρίνοι. ὁ Ρώμης επίσκοπος. Καὶ τὴν κρίσιν τοῦ βασιλέως αἰσιωτάτην καλεῖ ὁ Εὐσέβιος. Οὐκ ἂν δὲ ἦν αἰσιωτάτη, εἰ μὴ ἦν ὁ πά πας αἴσιος κριτής τῆς συνοδικῆς κρίσεως. Μάρτυς Διονύσιος ὁ ᾿Αλεξανδρείας, ὡς ἱστορεῖ ὁ μέγας Αθα νάσιος ἐν οἷς ὑπὲρ ἐκείνου συνέγραψε καὶ ἐν τῷ περὶ τῶν ἐν 'Αριμίνῳ καὶ Σελευκεία συνόδων. κατηγορηθεὶς γὰρ οὗτος ὁ Διονύσιος προσέφυγε τῷ παπα ἀπολογούμενο;· καὶ τοῦτο πρὸ τῆς ἐν Νι καία συνόδου,
καὶ Ῥώμης ἐπίσκοπος, καὶ οἰκουμενικός προσαγο- phismate uteris, definitum et indelnitum non
ρεύεται. Σὺ δὲ πανούργως σοφίζῃ, τὸ ὡρισμένον sumens respecta diversorum, sed respectu ejusdem;
καὶ τὸ ἀόριστον οὐ πρὸς διάφορα, ἀλλὰ πρὸς ἕν
ταυτὸν λαμβάνων· ὥσπερ ἂν εἴ τις ἔλεγεν, Η
καρδία ὡρισμένον μέλος ἐστὶν, ἄρα οὐκ αόριστον
ὅπερ ἑαυτοῦ ὂν ὡρισμένον, τοῖς ἄλλοις ἐστὶν ἀέρι
στον. Ωστε ψευδὲς ὁ λαμβάνεις, ὅτι ἐχρῆν μηδὲν
εἶναι ὡρισμένον ὑπὸ τὸν πάππαν, ἵνα φῶμεν ὑπ᾿
αὐτὸν εἶναι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην· οὐ γὰρ ἀναγκαῖον τοῦτο, μᾶλλον δὲ τοὐναντίον ἀναγκαῖον· ἵνα
γὰρ χώραν ἔχῃ κεφαλῆς ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ, ὅ φασιν
αἱ ἅγιοι σύνοδοι, ἀνάγκη καὶ ὡρισμένω; εἶναι τὸ
μέλος τοῦτο κεφαλὴν ἐκ μορίων ὡρισμένων συνεστη
κας, καὶ πρὸς τἆλλα μέλη τὴν ἀρχὴν ἀορίστως
ἔχειν· ὅθεν ἀναγκαίως ἕπεται πάντας εἶναι ὑπὸ τὸν
ac si quis diceret: Cor certum et determinatum
est membrum, ergo non indeterminatum: cum
tamen sibi determinatum, cæteris indeterininatum sit. Itaque falsum accipis, cum dicis debuis e
nihil assignari papa determinate, ut diceremus,
totum illi orbem subesse; non enim hoc, sed oppositum necessario requiritur. Nam ut papa locum
capitis obtineat in Ecclesia, quod sancta synodi
affirmant, necesse est ut et certum hoc membrum,
caput, ex determinatis constet particulis, et rationem principii respectu aliorum membrorum indeterminate habeat; ex quo sequitur necessario,
omnes subesse Romano, non sicut ConstantinopoῬώμης, οὐχ ὥσπερ ὑπὸ τὸν Κωνσταντινουπόλεως οἱ litano subsunt qui sub illo sunt, sed multo magis,
ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχαι, ἀλλὰ πολλῷ μᾶλλον, ὡς ἔφθημεν
εἰπόντες.
Εἰ δὲ ὅτι τὴν ἔφεσιν τῶν ἐκκλησιαστικῶν ἔχει,
διὰ τοῦτο καὶ δεσπότην αὐτὸν ἀξιοῖς, ταύτην καὶ
τοῦ Κωνσταντινουπόλεως ἔχοντος, ἔστωσαν ὑπ' ἐκεῖνον ὁμοίως οἱ λοιποί θρόνοι. Αλλ' οὔτε ὁ τῆς Κωνσταντίνου ὁριστὴς ἐκείνων διὰ τοῦτο κατέστη, οὔτε
ὁ πάπας διὰ τοῦτο δίκαιος ἂν εἴη ταῖς παροικίαις
τῶν ἄλλων πατριαρχῶν ἐνοχλεῖν. ᾿Ανάγνωθι κανόνα
Ε' τῆς δ' συνόδου, ἵν' εἰδῇς τὴν ἐκκλητον προσοῦσαν
καὶ τῷ θρόνῳ Κωνσταντινουπόλεως.
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Αὕτη ἡ παράθεσις· Εχει τῶν ἐκκλησιαστικῶν
τὴν ἔφεσιν ὁ πάπας, ἔχει καὶ ὁ Κωνσταντινουπό
λεω; πλήρης σοφισμάτων ἐστὶ, καὶ διὰ τοῦτο ἀρχὴ πολλῶν ἀτοπημάτων· πρῶτον μὲν, ὦ γενναῖς, ὁ
Εννατός σου κανὼν τῆς δ' συνόδου τὸ ἀνύποπτον εὐκ
Εχει βοῶσι γὰρ αἱ Λέοντος τοῦ πάπα ἐπιστολαί
αἱ μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς τετάρτης συνόδου, συναγηγέρθαι τὴν οἰκουμενικὴν ἐκείνην πανήγυριν ἐπὶ
μόνῃ τῶν αἱρέσεων ἀνατροπή, οὐχὶ δὲ καὶ κανόνων
ἐκφωνήσει· δεύτερον, ὡς ἀδιαφόρους οὖσας τάς τε
τοῦ πάπα καὶ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως ὑποτίθῃ
τὰς ἐκκλήτους, καὶ ἀδικεῖς πλεῖστα τὴν ἀλήθειαν.
Εχει τὰς ἐκκλήτους ὁ πάππας ἄνωθεν, ἀπ᾿ ἀρχῆ;
τοῦ κηρύγματας· μάρτυς ἡ ἐν ᾿Αντιοχείᾳ σύνοδος
κατὰ Παύλου Σαμοσατέως, ἂν καθαιρεθέντα καὶ μὴ
βουλόμενον ἀποστῆναι, ὥς φησιν Εὐσέβιος ἐν τῷ
5' τῆς Ιστορίας, Αὐρηλιανὸς ὁ βασιλεὺς, πρὸς δι
ταῦτα ἀνήνεγκεν ἡ τότε σύνοδος, ἔχειν ἔκρινε την
ἐπισκοπὴν, ὃν ἂν ἐπικρίνοι. ὁ Ρώμης επίσκοπος.
Καὶ τὴν κρίσιν τοῦ βασιλέως αἰσιωτάτην καλεῖ ὁ
Εὐσέβιος. Οὐκ ἂν δὲ ἦν αἰσιωτάτη, εἰ μὴ ἦν ὁ πά
πας αἴσιος κριτής τῆς συνοδικῆς κρίσεως. Μάρτυς
Διονύσιος ὁ ᾿Αλεξανδρείας, ὡς ἱστορεῖ ὁ μέγας Αθα
νάσιος ἐν οἷς ὑπὲρ ἐκείνου συνέγραψε καὶ ἐν τῷ
περὶ τῶν ἐν 'Αριμίνῳ καὶ Σελευκεία συνόδων. Κατ
ηγορηθεὶς γὰρ οὗτος ὁ Διονύσιος προσέφυγε τῷ
· παπα ἀπολογούμενο;· καὶ τοῦτο πρὸ τῆς ἐν Νι
καία συνόδου,
ut diximus.
NILUS (Cap. XII).
Si vero quia rerum ecclesiasticarum appellationes habet, idcirco illum constitui vis dominum,
cum eas habeat et Constantinopolitanus, subsint
illi etiam cæteræ sedes. Sed neque Constantinopolitanus propter hoc constitutus est illarum judex,
nec papa debet propter hoc provinciis aliorum
patriarcharum molestus esse. Lege quartæ synodi
nonum canonem, ut scias ad Constantinopolitanum.
etiam pertinere appellationes.
CONFUTATIO.
Ista comparatio: Habet papa ecclesiasticorum
appellationes, habet et Constantinopolitanus, plena
sophisnatum est ideoque multorum absurdorum
origo. Primo enim nonus, quem citas, quarle
synodi canon suspicione non caret. Nam Leo papa
in suis epistolis, quæ tertia parte quartæ synodi
habentur, apertissime asserit, œcumenicam illam
congregationem sacerdotum esse factam ad exstinguendas tantum hæreses, non etiam ad canones
condendos. Secundo, appellationes ad papam atque
ad Constantinopolitanum quasi nulla ratione differentes supponis, et veritatem intime lædis. Habet appellationes papa ab initio, ab ortu evangelicæ prædicationis. Testis Antiochena synodus
contra Paulum Samosatenum; qui cum depositus
essct, parere noluit, ut tradit Eusebius vu llistoria,
Quare ab Aureliano imperatore, ad quem synodus
confugit, responsum fuit, illi dandum episcopatum,
cui Romanus episcopus adjudicasset; et judiciu.
hoc imperatoris æquissimum vocat Eusebius. At
certe non essét æquissimum, nisi papa esset judi -
cii synodici congruens judex. Testis Dionysius
Alexandrinus, ut narrat sanctus Athanasius in iis
quæ pro illo scripsit, et epistola de synodis Arimini et Seleucia. Accusatus enim iste Dionysius
apologiain suam scripsit ad papam, idque arte
Nicænam synodum.
col. 803–804page 61 of 97
PG 149:803Μάρτυς ὁ μέγας Αθανάσιος πρὸ τῆς ἐν Σαρδικῇ συνόδου· καθ' ήν οἱ μεταγενέστεροι τῶν ἀνατολικῶν φασι δεδόσθαι τὰς ἐκκλήτους τῷ πάπα· φυ γὼν τοὺς διωγμούς τῶν ᾿Αρειανῶν, καὶ ἀνελθὼν εἰς Ρώμην, καὶ τῇ Ἐκκλησίᾳ τὰ κατ' αὐτὸν παρα θεὶς, ὡς αὐτὸς ἐκεῖνος γράφει ἐν τῇ πρὸς Κωνστάντιον ἀπολογία. Καὶ ἐν τῷ β' ἀπολογητικῷ φέρει ὑπὲρ ἑαυτοῦ ὁ μέγας ᾿Αθανάσιος ἐπιστολὴν Ἰουλίου τοῦ πάπα, τοιαῦτα περὶ τῶν ἐκκλήτων ἔχουσαν Οὐ γὰρ μόνον οἱ περὶ ᾿Αθανάτιον καὶ Μάρτ κελλον οἱ ἐπίσκοποι ἐληλύθασιν εἰς Ρώμην, αἰτι μενο: κατ' αὐτῶν ἀδίκιαν γεγονέναι, ἀλλὰ καὶ πλεῖ στοι ἄλλοι ἐπίσκοποι ἀπὸ Θρᾴκης, ἀπὸ Κοίλης Συρίας, ἀπὸ Φοινίκης και Παλαιστίνης. Καὶ προ σβύτεροι μὲν οὐκ ὀλίγον, ἄλλοι δέ τινες ἀπὸ Αλε ξανδρείας, καὶ ἄλλοι ἐξ ἄλλων μερῶν ἀπήντησαν εἰς τὴν ἐνταῦθα σύνοδον.» Μάρτυς Εὐτυχὴς ὁ ἀρχιμανδρίτης, ὡς δῆλον ἐν τῇ α' τῆς δ' συνόδου πράξει, καὶ ἐν ταῖς ἐπιστολαῖς Λέοντος τοῦ πάπα πρὸς τὸν ἐν ἁγίοις Φλαβιανὸν, καὶ τὸν βασιλέα Θεοδόσιον, τῇ συνέδῳ ἐγκειμέναις· καθαιρεθεὶς γὰρ, καὶ ἀκοινωνησίᾳ ὑποβληθεὶς παρὰ τοῦ ἐν ἁγίοις Φλαβιανοῦ καὶ τῆς σὺν αὐτῷ συνόδου ὁ Εὐτυχὴς πρὸ τοῦ συγκροτηθῆναι τὴν τετάρτην σύνοδον, ἐκκλήτου λίβελλον ἐπι δέδωκε πρὸς τὴν πάπαν. Μάρτυς καὶ αὐτὸς ὁ ἐν ἁγίοις Φλαβιανός, ὅτε παρὰ Διοσκέρου καθαιρεθείς ἐξεκαλέσατο καὶ αὐτὸς πρὸ τῆς τετάρτης συνόδου, ὡς δῆλον ἐν τῇ α' πράξει, καὶ ἐν τῇ ἐπιστολῇ Οὐαλεντινιανοῦ πρὸ; Θεοδόσιον πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς τετάρτης συνόδου. Καὶ οὕτω μὲν ἔχει τὰς ἐκκλήτους ὁ πάπας· ὁ δὲ Ο Κωνσταντινουπόλεως ἔχει κατὰ σὲ ἐκ τοῦ θ' κανόνος τῆς δ' συνόδου· ὥστε διαφέρουσιν ὥσπερ τὸ πρόσ φατον τοῦ ἀρχαιοτάτου· ἔτι διαφέρουσιν ὥσπερ ώρισμένον ἀορίστου. Ο μὲν γὰρ Κωνσταντινουπόλεως ἐκείνας ἔλαβε τὰς ἐκκλήτους παρὰ τῆς συνόδου, ὧν ἔλαβε καὶ τὰς παροικίας, Ασίας, Πόντου καὶ Θράκης· ὡμολόγηται γὰρ παρὰ Γραικοῖς, ὅτι οὐκ ἐκκαλοῦνται ἐπὶ τὴν Κωνσταντινουπόλεως οἱ ὑπὸ τοὺς λοιποὺς πατριάρχας· πρὸς δὲ τὸν Ρώμης ανα φέρονται αἱ ἐκκλητοι, ὡς δέδεικται καὶ παρὰ πατριαρχῶν καὶ ἁπάσης τῆς Ἐκκλησίας· ὥστε τοὺς λοιποὺς πατριάρχας εἶναι μετὰ τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ἀλλ' οὐχὶ ὑπὸ τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ἅπαντα; δὲ εἶναι καὶ μετὰ τὸν 'Ρώμης καὶ ὑπὸ τὸν Ρώμης. Ορᾷς οὖν, οἷὰ ἐν τῷ ἐπιχειρήματι ἁμαρτάνεις; Εχει τὴν ἔφεσιν τῶν ἐκκλησιαστικῶν ὁ πάπας, ἔχει καὶ ὁ τῆς Κωνσταντίνου εἰ δὲ οὐκ ἔστι διὰ τοῦτο ὁ τῆς Κωνσταντίνου ὀριστὴς τῶν ἄλ λων, οὔτε ὁ πάπας· οὐκ ἔλβωται ἡ ἔνστασις· τῶν γὰρ ὑπ' αὐτό, οὐχὶ τῶν μετ' αὐτὸν ἐριστὸς ὁ Κων σταντινουπόλεως· καὶ ὧν ἐστιν ὁριστὴς, ἐκείνων ἔχει τὰς ἐκκλήτους, καὶ ἀνάπαλιν, ἀντιστρέφει γάρ. Ο δὲ πάπας ἔχων τὰς ἁπάντων ἐκκλήτους, καὶ ἀπαξαπάντων ἐστὶν ὁριστής· διαφόρως οὖν ἐχουσῶν τῶν ἐκκλήτων, ή πλεκτάνη του σοφίσματος διαλύεται. Πρὸς δὲ τὸν κη' τῆς δ' συνέ δεν κανόνα, καὶ τὴν λς' τῆς πενθέκτης, οὐδὲν ἐροῦ μεν· ὁ μὲν γὰρ τῆς δ' συνόδου ἤδη ψευδῆς ἀπελήλεγκται, ὁ τὰ αὐτὰ πρεσβεία νομοθετῶν τῷ πάπα η
'
MATTILEI CARYOPHYLLI
Testis ipse magnus Athanasius qui ante Sardicense synodum, a qua jus appellationum papæ
concessum asserunt neoterici Orientales, clapsus
ex Arianorum insidiis, pervenit Romam et res
suas permisit Ecclesiæ, ut ipsemet scribit in ApoJogia ad Constantium. In secundo quoque Apologetico affert pro se Athanasius epistolam Julii papie,
in qua de appellationibus hæc habentur: «Non
enim soli Athanasius et Marcellus episcopi Romani venerunt, injusta se passos querentes, sed
plurimi alii episcopi e Thracia, Coelesyria, Phoenice et Palæstina. Presbyteri quoquè non pauci,
alii quidem Alexandria, alii vero ex aliis partibus
venerunt ad hanc synodumn.» Testis Eulyches
archimandrita, ut ex prima actione quartæ synodi
constat, et epistolis sancti Leonis pape ad sancium Flavianum et Theodosium Augustum. Depositus enim Eutyches, et excommunicatus a sancto Flaviano et ejus synodo, ante quartum generale
concilium appellationis libellum obtulit papæ.
Testis idem sanctus Flavianus, quando depositus
a Dioscoro provocavit et ipse ante concilium quarlum, ut constat actione ejus prima, et ex epistola Valentiniani ad Theodosium.
Μάρτυς ὁ μέγας Αθανάσιος πρὸ τῆς ἐν Σαρδικῇ
συνόδου· καθ' ήν οἱ μεταγενέστεροι τῶν ἀνατολικῶν φασι δεδόσθαι τὰς ἐκκλήτους τῷ πάπα· φυ
γὼν τοὺς διωγμούς τῶν ᾿Αρειανῶν, καὶ ἀνελθὼν
εἰς Ρώμην, καὶ τῇ Ἐκκλησίᾳ τὰ κατ' αὐτὸν παραθεὶς, ὡς αὐτὸς ἐκεῖνος γράφει ἐν τῇ πρὸς Κωνστάν
τιον ἀπολογία. Καὶ ἐν τῷ β' ἀπολογητικῷ φέρει
ὑπὲρ ἑαυτοῦ ὁ μέγας ᾿Αθανάσιος ἐπιστολὴν Ἰουλίου
τοῦ πάπα, τοιαῦτα περὶ τῶν ἐκκλήτων ἔχουσαν
• Οὐ γὰρ μόνον οἱ περὶ ᾿Αθανάτιον καὶ Μάρτ
κελλον οἱ ἐπίσκοποι ἐληλύθασιν εἰς Ρώμην, αἰτι
μενο: κατ' αὐτῶν ἀδίκιαν γεγονέναι, ἀλλὰ καὶ πλεῖστοι ἄλλοι ἐπίσκοποι ἀπὸ Θρᾴκης, ἀπὸ Κοίλης
Συρίας, ἀπὸ Φοινίκης και Παλαιστίνης. Καὶ προσβύτεροι μὲν οὐκ ὀλίγον, ἄλλοι δέ τινες ἀπὸ Αλε
ξανδρείας, καὶ ἄλλοι ἐξ ἄλλων μερῶν ἀπήντησαν εἰς
τὴν ἐνταῦθα σύνοδον.» Μάρτυς Εὐτυχὴς ὁ ἀρχιμαν
δρίτης, ὡς δῆλον ἐν τῇ α' τῆς δ' συνόδου πράξει,
καὶ ἐν ταῖς ἐπιστολαῖς Λέοντος τοῦ πάπα πρὸς τὸν
ἐν ἁγίοις Φλαβιανὸν, καὶ τὸν βασιλέα Θεοδόσιον, τῇ
συνέδῳ ἐγκειμέναις· καθαιρεθεὶς γὰρ, καὶ ἀκοινω
νησίᾳ ὑποβληθεὶς παρὰ τοῦ ἐν ἁγίοις Φλαβιανοῦ καὶ
τῆς σὺν αὐτῷ συνόδου ὁ Εὐτυχὴς πρὸ τοῦ συγκροτη
θῆναι τὴν τετάρτην σύνοδον, ἐκκλήτου λίβελλον ἐπιδέδωκε πρὸς τὴν πάπαν. Μάρτυς καὶ αὐτὸς ὁ ἐν ἁγίοις Φλαβιανός, ὅτε παρὰ Διοσκέρου καθαιρεθείς
ἐξεκαλέσατο καὶ αὐτὸς πρὸ τῆς τετάρτης συνόδου, ὡς δῆλον ἐν τῇ α' πράξει, καὶ ἐν τῇ ἐπιστολῇ Οὐα
λεντινιανοῦ πρὸ; Θεοδόσιον πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς τετάρτης συνόδου.
In hunc modum habet appellationes papa; Constantinopolitanus vero per te habet ex nono
quarta synodi canone: differunt igitur ut quid
recens ab antiquissimo; differunt præterea, ut
limitatum ab illimitato. Nam Constantinopolitano
date sunt a synodo illæ appellationes quæ ferri
possent a diœcesibus illi concessis, Asia, Ponto
et Thracia; est enim in concesso apud Græcos
non provocare ad Constantinopolitanum eos qui
subjecti soat aliis patriarchis at vero ad Romanum referuntur appellationes, ut probatum est,
et a patriarchis, et ab universa Ecclesia, ila
ut cæteri patriarchæ sint quidem post Constantinopolitanum, sed non sub Constantinopolitano;
omnes vero sint post Romanum et sub Romano.
Καὶ οὕτω μὲν ἔχει τὰς ἐκκλήτους ὁ πάπας· ὁ δὲ
Ο Κωνσταντινουπόλεως ἔχει κατὰ σὲ ἐκ τοῦ θ' κανόνος
τῆς δ' συνόδου· ὥστε διαφέρουσιν ὥσπερ τὸ πρόσ
φατον τοῦ ἀρχαιοτάτου· ἔτι διαφέρουσιν ὥσπερ
ώρισμένον ἀορίστου. Ο μὲν γὰρ Κωνσταντινουπόλεως ἐκείνας ἔλαβε τὰς ἐκκλήτους παρὰ τῆς συνόδου,
ὧν ἔλαβε καὶ τὰς παροικίας, Ασίας, Πόντου καὶ
Θράκης· ὡμολόγηται γὰρ παρὰ Γραικοῖς, ὅτι οὐκ
ἐκκαλοῦνται ἐπὶ τὴν Κωνσταντινουπόλεως οἱ ὑπὸ
τοὺς λοιποὺς πατριάρχας· πρὸς δὲ τὸν Ρώμης ανα
φέρονται αἱ ἐκκλητοι, ὡς δέδεικται καὶ παρὰ πα
τριαρχῶν καὶ ἁπάσης τῆς Ἐκκλησίας· ὥστε τοὺς
λοιποὺς πατριάρχας εἶναι μετὰ τὸν Κωνσταντινού
πόλεως, ἀλλ' οὐχὶ ὑπὸ τὸν Κωνσταντινουπόλεως,
ἅπαντα; δὲ εἶναι καὶ μετὰ τὸν 'Ρώμης καὶ ὑπὸ τὸν
Ρώμης. Ορᾷς οὖν, οἷὰ ἐν τῷ ἐπιχειρήματι άμαρτάνεις; Εχει τὴν ἔφεσιν τῶν ἐκκλησιαστικῶν ὁ
πάπας, ἔχει καὶ ὁ τῆς Κωνσταντίνου εἰ δὲ οὐκ
ἔστι διὰ τοῦτο ὁ τῆς Κωνσταντίνου ὀριστὴς τῶν ἄλ
λων, οὔτε ὁ πάπας· οὐκ ἔλβωται ἡ ἔνστασις· τῶν
γὰρ ὑπ' αὐτό, οὐχὶ τῶν μετ' αὐτὸν ἐριστὸς ὁ Κων
σταντινουπόλεως· καὶ ὧν ἐστιν ὁριστὴς, ἐκείνων
ἔχει τὰς ἐκκλήτους, καὶ ἀνάπαλιν, ἀντιστρέφει
γάρ. Ο δὲ πάπας ἔχων τὰς ἁπάντων ἐκκλή
τους, καὶ ἀπαξαπάντων ἐστὶν ὁριστής· διαφό
ρως οὖν ἐχουσῶν τῶν ἐκκλήτων, ή πλεκτάνη του
σοφίσματος διαλύεται. Πρὸς δὲ τὸν κη' τῆς δ' συνέ
δεν κανόνα, καὶ τὴν λς' τῆς πενθέκτης, οὐδὲν ἐροῦμεν· ὁ μὲν γὰρ τῆς δ' συνόδου ἤδη ψευδῆς ἀπελήλεγκται, ὁ τὰ αὐτὰ πρεσβεία νομοθετῶν τῷ πάπα
Vides quantum in argumento pecces? Habel, ais, η
appellationes ecclesiasticorum papa, habet etiam
Constantinopolitanus; ergo si Constantinopolitanus
non est propter hoc aliorum judex, nec papa erit;
non sequitur: quia sibi subdi:orum, non post se
numeratorum est judex Constantinopolitanus: et
quorum judex est, corum etiam appellationes habet, et contra: nam convertitur. Papa vero cum
omnium appellationes habeat, omnium quoque
est judex, et ex hac differentia tollitur sophisma -
tis impostura. De vicesimo autem octavo quartæ
synodi canone, deque quadragesimo sexto quinisextæ, quos cilas, nihil dicemus. Nam quarta sy.
nodi canon ille jam reprobatus est, qui cosdem
honores statuit papa et Constantinopolitano; eo-
col. 805–806page 62 of 97
PG 149:805καὶ τῷ Κωνσταντινουπόλεως. Παραπλησίως ελεγ χθήσεται καὶ ὁ τῆς πενθέκτης, ἔνθα περὶ τῆς συνό δου ἐκείνης ἔσται ὁ λόγος. ΝΕΙΛΟΣ. Οτι δὲ πάντας ἀνακρίνων, αὐτὸς ὑπ᾽ οὐδενὸς ἀνακρίνεται, τοῦτο καὶ ψεῦδος, καὶ τοῖς τῶν ἀπο στέλων ἔθεσιν οὐ συμβαίνει. Εἰ γὰρ Παῦλος τοῖς ἄλ λοις κοινοῦται τὸ Εὐαγγέλιον, μήπως εἰ; κενὸν τρέ χῃ ἢ ἔδραμε, καὶ πάλιν Πέτρος ἐπιτιμῶντος ἀνέχεται Παύλου· πῶς οὗτος καθάπερ τύραννος ἀνεύθυνον ἕξει τὸν βίον; "Οτι δὲ καὶ ψεῦδος τὸ τοιοῦτον, σα φές. Περὶ μὲν τῶν δογμάτων Ονώριος τοῖς παρ' ἡμῖν μαρτυρεῖ, ὅς κριθεὶς παρὰ τῆς Γ' συνόδου τῷ ἀναθέματι παρεδόθη· περὶ δὲ τῆς ἄλλης πολιτείας καὶ πᾶτι μὲν νόμοις, οἷς ἕκαστος τῶν ἐπισκόπων ὑπόκειται, ἐνέχεται καὶ αὐτὸς εἰς ἐπισκόπους τελῶν πολλοὶ δὲ οἱ τοιοῦτοι τῶν νόμων, οἱ μὲν παρὰ τῶν ἀποστόλων, οἱ δὲ παρὰ τῶν οἰκουμενικῶν ἐκτεθειμέ νοι συνόδων· καὶ ἰδίᾳ δὲ φαίνεται παρὰ τῶν μακα ρίων Πατέρων ἐπιτιμώμενος. Ανάγνωθι κανένα τῆς σ' συνόδου ιγ' περὶ τοῦ γάμου τῶν ἱερωμένων, καὶ τὸν νε' περὶ τοῦ Σαββάτου. ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Σύμφωνα ταῦτα ἐπιπλέκεις ταῖς σαῖς ἀρχαῖς, ἀλλ' ἀσύμφωνα τῇ ἀληθείᾳ, καὶ τοῖς ἤδη προκομ σθεῖσιν ἐλέγχοις. Εἰ γὰρ κατὰ σὲ τὸ πρωτεῖον ὁ πάτως έχει παρὰ τῶν Πατέρων, καὶ ἔστι διάδοχος τοῦ Πέτρου ὡς τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων, καὶ δύναται τῶν ὀρθῶν ἐκπεσεῖν δογμάτων, καὶ πρῶτος ἐστι τάξει μόνῃ, καὶ ὡρισμένην ἔχει παροικίαν, εύλογον πάντως καὶ αὐτὸν ἀνακρίνεσθαι κατὰ τοὺς ἄλλους, μηδὲν ἐξαί μετον ἔχοντα. Εἰ δὲ ὅσα εἴρηται, λῆρος καὶ ψευδολογία καὶ νεωτερισμός, εὔδηλον καὶ ἃ νῦν ἐπιφέρει, εἶναι κουμπώδη τερετίσματα. Παῦλος κοινοῦται τὸ Εὐαγ γέλιον, Πέτρος ἀνέχεται παρὰ Παύλου ἐπιτιμώμενος, ἄρα δεῖ κρίνεσθαι καὶ τὴν πάππαν. Οὐ συνορας τοῦ συλλογισμοῦ τὸ ἀπρόσφορον; Αλλο τὸ κοινοῦσθαι καὶ τὸ ἐπιτιμᾶσθαι, καὶ ἄλλο τὸ κρίνεσθαι ἐκεῖνα ἀγάπης καὶ φιλίας, τοῦτο ἐξουσία;. Εἰ δέ σοι τὸ ἐπιτιμᾶσθαι τὸν Πέτρον δοκεῖ ὑποβιβασμὸν δηλοῦν, ἀκούε τοῦ μεγάλου Πατρός Γρηγ ρίου τοῦ ἐπίκλην Διαλόγου ἐν τῇ ιη' εἰς τὸν Ἰεζεκιήλ ὁμιλίᾳ· «Ο Πέτρος, φησί, γέγονε καὶ τῷ ἐλάττονι ἀδελφῷ συναινέτης, καὶ τῷ ὑποδεεστέρῳ κατ'κο λούθησεν ἐν τῇ αὐτῇ ὑποθέσει, ἵνα κάν τούτῳ μεί ζων γένηται, ὥσπερ κορυφαίος ὢν τῇ ἀποστολική ἀξίᾳ, οὕτω καὶ τῇ ταπεινοφροσύνῃ γενόμενος.» Εἰ δὲ ὅλως μὴ κρίνεσθαι μεν, ἀλλ' ἐπιτιμᾶσθαι βούλει τὸν πάπαν ὑπὸ τῶν συμπατριαρχῶν, ὥσπερ ὑπὸ τοῦ συναποστόλου ὁ ἀπόστολος· ἐχρῆν σε ἐνθυμεῖσθαι τὰ ῥητὰ καὶ τὰς ὁμολογίας τῶν ἐν ταῖς συνόδοις Πατέρων, ὅτι ὀφθαλμὸς καὶ κορυφή, καὶ πατὴρ τῶν ἐπισκόπων ἁπάντων ὁ πάπας, ἐκεῖνοι δὲ συναπόστολοι. Καὶ χωλαίνει ἡ ἀναλογία. Επει τίμα Κελεστίνος ἐν τῇ τρίτῃ συνάδῳ τῷ Νεστορίῳ,
καὶ τῷ Κωνσταντινουπόλεως. Παραπλησίως ελεγ- dem modo reprobabitur et canon quinisexte,
χθήσεται καὶ ὁ τῆς πενθέκτης, ἔνθα περὶ τῆς συνό
quando de illa synodo erit sermo.
δου ἐκείνης ἔσται ὁ λόγος.
Οτι δὲ πάντας ἀνακρίνων, αὐτὸς ὑπ᾽ οὐδενὸς
ἀνακρίνεται, τοῦτο καὶ ψεῦδος, καὶ τοῖς τῶν ἀποστέλων ἔθεσιν οὐ συμβαίνει. Εἰ γὰρ Παῦλος τοῖς ἄλλοις κοινοῦται τὸ Εὐαγγέλιον, μήπως εἰ; κενὸν τρέχῃ ἢ ἔδραμε, καὶ πάλιν Πέτρος ἐπιτιμῶντος ἀνέχεται
Παύλου· πῶς οὗτος καθάπερ τύραννος ἀνεύθυνον
ἕξει τὸν βίον; "Οτι δὲ καὶ ψεῦδος τὸ τοιοῦτον, σαφές. Περὶ μὲν τῶν δογμάτων Ονώριος τοῖς παρ'
ἡμῖν μαρτυρεῖ, ὅς κριθεὶς παρὰ τῆς Γ' συνόδου τῷ
ἀναθέματι παρεδόθη· περὶ δὲ τῆς ἄλλης πολιτείας
καὶ πᾶτι μὲν νόμοις, οἷς ἕκαστος τῶν ἐπισκόπων
ὑπόκειται, ἐνέχεται καὶ αὐτὸς εἰς ἐπισκόπους τελῶν
πολλοὶ δὲ οἱ τοιοῦτοι τῶν νόμων, οἱ μὲν παρὰ τῶν
ἀποστόλων, οἱ δὲ παρὰ τῶν οἰκουμενικῶν ἐκτεθειμένοι συνόδων· καὶ ἰδίᾳ δὲ φαίνεται παρὰ τῶν μακαρίων Πατέρων ἐπιτιμώμενος. Ανάγνωθι κανένα τῆς
σ' συνόδου ιγ' περὶ τοῦ γάμου τῶν ἱερωμένων, καὶ
τὸν νε' περὶ τοῦ Σαββάτου.
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Σύμφωνα ταῦτα ἐπιπλέκεις ταῖς σαῖς ἀρχαῖς,
ἀλλ' ἀσύμφωνα τῇ ἀληθείᾳ, καὶ τοῖς ἤδη προκομ:-
σθεῖσιν ἐλέγχοις. Εἰ γὰρ κατὰ σὲ τὸ πρωτεῖον ὁ
πάτως έχει παρὰ τῶν Πατέρων, καὶ ἔστι διάδοχος
τοῦ Πέτρου ὡς τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος τῶν ὑπ'
ἐκείνου χειροτονηθέντων, καὶ δύναται τῶν ὀρθῶν
ἐκπεσεῖν δογμάτων, καὶ πρῶτος ἐστι τάξει μόνῃ,
καὶ ὡρισμένην ἔχει παροικίαν, εύλογον πάντως καὶ
αὐτὸν ἀνακρίνεσθαι κατὰ τοὺς ἄλλους, μηδὲν ἐξαί
μετον ἔχοντα.
Εἰ δὲ ὅσα εἴρηται, λῆρος καὶ ψευδολογία καὶ
νεωτερισμός, εὔδηλον καὶ ἃ νῦν ἐπιφέρει, εἶναι
κουμπώδη τερετίσματα. Παῦλος κοινοῦται τὸ Εὐαγ
γέλιον, Πέτρος ἀνέχεται παρὰ Παύλου ἐπιτιμώμενος, ἄρα δεῖ κρίνεσθαι καὶ τὴν πάππαν. Οὐ συνορας
τοῦ συλλογισμοῦ τὸ ἀπρόσφορον; Αλλο τὸ κοινοῦ
σθαι καὶ τὸ ἐπιτιμᾶσθαι, καὶ ἄλλο τὸ κρίνεσθαι·
ἐκεῖνα ἀγάπης καὶ φιλίας, τοῦτο ἐξουσία;. Εἰ
δέ σοι τὸ ἐπιτιμᾶσθαι τὸν Πέτρον δοκεῖ ὑποβιβασμὸν δηλοῦν, ἀκούε τοῦ μεγάλου Πατρός Γρηγ:-
ρίου τοῦ ἐπίκλην Διαλόγου ἐν τῇ ιη' εἰς τὸν Ἰεζεκιήλ
ὁμιλίᾳ· «Ο Πέτρος, φησί, γέγονε καὶ τῷ ἐλάττονι
ἀδελφῷ συναινέτης, καὶ τῷ ὑποδεεστέρῳ κατ'κολούθησεν ἐν τῇ αὐτῇ ὑποθέσει, ἵνα κάν τούτῳ μείζων γένηται, ὥσπερ κορυφαίος ὢν τῇ ἀποστολική
ἀξίᾳ, οὕτω καὶ τῇ ταπεινοφροσύνῃ γενόμενος.»
Εἰ δὲ ὅλως μὴ κρίνεσθαι μεν, ἀλλ' ἐπιτιμᾶσθαι
βούλει τὸν πάπαν ὑπὸ τῶν συμπατριαρχῶν, ὥσπερ
ὑπὸ τοῦ συναποστόλου ὁ ἀπόστολος· ἐχρῆν σε
ἐνθυμεῖσθαι τὰ ῥητὰ καὶ τὰς ὁμολογίας τῶν ἐν ταῖς
συνόδοις Πατέρων, ὅτι ὀφθαλμὸς καὶ κορυφή, καὶ
πατὴρ τῶν ἐπισκόπων ἁπάντων ὁ πάπας, ἐκεῖνοι
δὲ συναπόστολοι. Καὶ χωλαίνει ἡ ἀναλογία. Επει
τίμα Κελεστίνος ἐν τῇ τρίτῃ συνάδῳ τῷ Νεστορίῳ,
NILUS (Cap. XIII).
Quod vero omnes ipse judicans a nemine judicetur, hoc et falsum et moribus apostolorum
contrarium est. Nam si Paulus confert cum aliis
Evangelium, ne forte in vacuum curreret aut cucurrisset, et rurus Petrus a Paulo increpari se
patitur, quomodo iste quasi tyrannus vitam nulli
judici obnoxiam traducet? Quod autem falsum
quoque sit, inde patet. Nam de dogmatibus Honorius est testis, qui judicatus a sexta synodo et anathemate condemnatus est. De moribus autein certum est illum et cunctis quidem teneri legibus, quibus et quilibet episcopus, cum inter episcopos
numeretur: sunt porro leges hujusmodi multæ,
partim ab apostolis, partim a conciliis generalibus
editæ; speciatim vero videtur a sanctis Patribus
reprehendi. Lege canonem quinisextæ 13, de conjugio sacerdotum, et 55, de Sabbato.
CONFUTATIO.
Tu quidem fundamentis tuis convenientia ldqueris, sed a veritate aliena et jam rejecta. Si
enim papa per te primatum habet Patrum beneficio, et successor est Petri, non secus ac quivis
alius episcopus ex iis quos Petrus consecravit, et
potest errare in fide, et primus est ordine tantum,
et definitam habet dioecesim: certe rationi consonum est ut judicetur et ipse sicut alii, et nulko
sit privilegio exemptus.
At si ea omnia nugatoria sunt, ac falsitatis et
novitatis plena, certe et quæ infers inanes cantilenæ sunt. Confert Evangelium Paulus, Petrus increpari se patitur, ergo etiam papa judicio suldendus est. Annon animadvertis insulsitatem
syllogismi? Aliud est conferre et increpari, et
àliud judicari: illa charitatis et amicitiæ sunt,
hoc potestatis. Quod si increpari Petrum, videtur
tibi principatus imminutio, audi eximium doctorem Gregoriuin Magnum homilia in Ezechielem 18:
‹ Petrus, inquit, se etiam minori fratri ad consen -
sum dedit, atque in eadem re factus est sequens
minoris sui, etiam ut in hoc præiret: quatenus
qui primus erat apostolatus culmine, esset primus
in humilitate. ›
Sed si omnino vis non quidem judicari papam,
sed increpari a compatriarchis, sicut apostolus a
coapostolo, meminisse debes dicta et confessiones
Patrum in synodis, quod oculus et vertex et pater
episcoporum omnium papa, illi vero, compostoli.
Et proportio non quadrat. Increpabat Coelestinus
in tertia synodo Nestorium, con increpabatur;
increpabat Lco iu quarta Dioscorum, et increpa-
col. 807–808page 63 of 97
PG 149:807οὐκ ἐπετιμᾶτο· ἐπετίμα Λέων ἐν τῇ δ Διοσκόρῳ. καὶ τὰς ἐπιτιμήσεις επεκύρου ή σύνοδος, τὴν δὲ Διοσκόρου τόλμαν κατὰ τοῦ πάππα μετὰ φρίκης ἀπεσκοράκισεν. Αγάθων ὁ πάππας ἐν τῇ ἕκτῃ ἔλεγε τοὺς πρὸ αὐτοῦ ἀρχιερεῖς τῆς Ῥώμης υπο μνῆσαι, ἐρωτῆσαι, ἐπιτιμῆσαι τοῖς ἀνατολικοῖς ὥστε θεραπευθῆναι. Καὶ ᾿Αδριανὸς ὁ πάππας ἐν τῇ ζ' ἐπετίμα Ταρασίῳ τῷ Κωνσταντινουπόλεως, ὅτι ἐκ λαϊκῆς τάξεως εκεχειροτόνητο πατριάρχης, καὶ οἰκουμενικὸς ἐπεφημίζετο ἀδίκως. Σὺ δὲ τὴν εὐαγ γελικὴν ἀνατρέπεις τάξιν, καὶ βούλει τὸν πάπαν οὐκ ἐπιτιμᾶσθαι μόνον, ἀλλὰ καὶ κρίνεσθαι. Και ἀνακυκλεῖς τὸν Ονώριον, ὡς κριθέντα καὶ κατακριθέντα καὶ μετὰ θάνατον παρὰ τῆς ς' συνόδου. Καὶ Ο μόνος ἔπραξαν ἀκεφάλως οἱ ἀνατολικοί, καλεῖς ἔργον τῆς ς' συνόδου. Καὶ οὐχ ὁρᾷς μὴ πρώτοις τοῦτο τοῖς κατὰ τὴν ς' σύνοδον τετολμῆσθαι· οὕτω περὶ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως κρύφιον κανόνα ἐξέθεντο οἱ τῆς β' συνόδου δίχα τῆς ἐξουσίας τοῦ πάππα· οὕτως οἱ τῆς δ' ὡς εἴρηται· οὕτως μόνοι τὴν πενθέκτην μετὰ ταῦτα οἱ ἀνατολικοὶ συγχρο τήσαντες τὸ σχίσμα ἐῤῥίζωσαν· καὶ ὅλως ὅσα οἱ ἀνατολικοὶ ἐν ταῖς συνόδοις κρύφα τοῦ πάπα περ τράχασιν, οὐχ ἁπλῶς ἀπονεμητέα ταῖς ἁγίας συνόδοις, ἀλλὰ ταῖς τινων εντέχνοις μηχανουργίαι; περὶ οὗ πλεῖστα μέμφεται ἐν τῇ δ' συνόδῳ Λέων ὁ πάπας. Εκρινεν, ὦ βέλτιστε, και κατέκρινε τον Ονώριον ἡ βασκανία τῶν παρερμηνευσάντων τὰς ἐκείνου λέξεις, καὶ λαλούντων τὰ ἀπὸ καρδίας, ᾗ φησιν ὁ μέγας Μάξιμος· οὐ γὰρ ἔφερε τέσσαρας Κωνσταντινουπόλεως πατριάρχας ἀναθεματισθῆναι ὡς Μονοθελήτας αἱρετικούς, καὶ μὴ ἐγκεντρίσας τὸν Ρώμης Ονώριον. Περὶ δὲ τῆς ἄλλης πολιτείας 8 φῂς, ὅτι ἐπίσκοπος ὢν ὁ πάπας ἐνέχεται καὶ αὐτὸς πᾶσι τοῖς νόμοις, οἷς ὑπόκειται ἕκαστος τῶν ἐπισκόπων, τοῦτο τῆς σῆς ἄξιον διδασκαλίας. Καὶ τὸν μὲν Κωνσταντινουπόλεως πατριάρχην οὐκ ἄν ποτε φαίης ὑποκεῖσθαι τοῖς νόμοις τῶν ὑπ' αὐτὸν ἱεραρχῶν, ὧν ἐστι πρῶ τος ὡς μονάς, καὶ ὡς μὴ συντεταγμένος, καθὰ σὺ λέγεις· πῶς γὰρ ἂν εἴη μὴ συντεταγμένος καὶ ὑποτεταγμένος; τὸν δὲ πάπαν μάλα σεμνῶς ἀπο φαίνῃ πᾶσιν ὑποκεῖσθαι τοῖς νόμοις, οἷς καὶ τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος. Εἰ δὲ οἷς καὶ τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος, τῆς αὐτῆς κατὰ σὲ τάξεως ὁ πάπες, ἧς καὶ οἱ ὑπὸ τὸν Καισαρείας ἐπίσκοποι. Τί δ' ἄλλο τοῦτο ἢ μανία σαφής; Εἰ τοίνυν ἀληθὲς, πολλῷ μᾶλλον ὑποκεῖσθαι τὸν Κωνσταντινουπόλεως τῷ πάπα, ἢ ἐκείνῳ τοὺς ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχα;· ο κ ενέχεται δὲ ὁ Κωνσταντινουπόλεως τοῖς τῶν οἰκείων ἐπισκόπων νόμοις, οὐδ' ὁ πάπας ἄρα ἐνέχεται τοῖς τῶν ἁπανταχοῦ ἐπισκόπων νόμοις· ὅθεν οὐδ' Ενέχεται, οἷς καὶ ἕκαστος τῶν ἐπισκόπων, ἐπειδὴ τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος καὶ τοῖς τῶν ἀποστόλων καὶ τοῖς τῶν Πατέρων ὑπόκειται νόμοις· ὁ δὲ πάπας ὡς ποιμενάρχης οὐδέσιν ὑπόκειται ποιμένων νό μοις, εἴπερ ἀληθεῖς αἱ τῶν συνόδων ἀποφάσει; περὶ τοῦ πάπα, &ς προηνέγκαμεν. Εἶτα καὶ ἰδίᾳ ἐπιτιμώμενον φαίνεσθαι λέγεις τὸν
tiones synodus approbabat; procacitatem vero οὐκ ἐπετιμᾶτο· ἐπετίμα Λέων ἐν τῇ δ Διοσκόρῳ.
Dioscori adversus papam cum horrore detestata
est. Agatho papa in sexta synodo scribebat apostolicos suos pradecessores commonuisse, rogasse,
increpasse Orientales ut curarentur. Et Adrianus
papa in septima Tarasium Constantinopolitanum
increpabat, quod ex laico ordine patriarchatus
culmen esset adeptus, et inscriberetur œcumenicus. Tu vero evangelicum pervertis ordinem, et
papam non increpari modo vis, sed etiam judicari;
el Honorium inculcas, quem judicaverit et condemnaverit sexta synodus etiam post mortem. Et
vocas sextæ synodi opus, quod Acephali egerunt
Orientales. Nec vides, haud primos hoc ausos esse
Patres sextæ synodi. Ita enim Patres secundæ synodi clandestinum scripserant canonem de honore
Constantinopolitani sine papa; ita quartæ synodi
Patres, ut enarratum est; ita soli postmodum
Orientales celebrata synodo quinisexta schismati
radicem posuere. In summa, quidquid Orientales
in conciliis egerunt clam papa, non sacris conciliis
tribuenda sunt, sed artificiosis quorumdam machinamentis. Quare multum conqueritur Leo papa
in quarta synodo. Judicavit et condemnavit Honorium livor eorum qui dicta illius mala interpretatione exceperunt, et loquebantur quæ sibi cordi
erant, ut ait sanctus Maximus in dialogo quem
supra citavimus. Non ferebant enim quatuor
Constantinopolitanos patriarchas anathematizari
ut hæreticos Monothelitas, et non inseri Hanorium Romanum.
Quod vero de moribus ǝis, papam, cum sit episcopus, subesse cunctis legibus quibus subjacet
omnis episcopus, hoc plane est doctrina tua non indignum. Certe nunquam dixeris patriarcham Constantinopolitanum subdi legibus hierarcharum sibi
subjectorum inter quos ille primus est ut unitas, et
non sicut coordinatus, ut tu dicis. Quomodo enim sit
non coordinatus et subordinatus? At vero papam cunctis subesse legibus, quibus et quilibet episcopus,
egregie admodum pronuntias; et si subest cunctis
legibus, quibus et omnis episcopus, erit per te papa
cjus ordinis, cujus et episcopi suffraganci Casareensis. At hoc dicere, quid est aliud quam insanire?
Sed si verum est multo magis Constantinopolitanum subesse papæ quam illi subditos hierarchas; et
Constantinopolitanus non subjicitur legibus suorum
episcoporum; profecto nec papa subjicitur legibus
omnium episcoporum; quare nec legibus subjectus
est quibus subest quilibet episcoporum, quandoquidem quilibet episcoporum subest apostolorum
et Patrum legibus; papa vero cum pastorum caput
sit, nullis pastorum legibus subest; alioquin quomodo dicta et sententiæ synodorum de papa consistent?
Asseris deinde, papam videri speciatim repre1
καὶ τὰς ἐπιτιμήσεις επεκύρου ή σύνοδος, τὴν δὲ
Διοσκόρου τόλμαν κατὰ τοῦ πάππα μετὰ φρίκης
ἀπεσκοράκισεν. Αγάθων ὁ πάππας ἐν τῇ ἕκτῃ
ἔλεγε τοὺς πρὸ αὐτοῦ ἀρχιερεῖς τῆς Ῥώμης υπο
μνῆσαι, ἐρωτῆσαι, ἐπιτιμῆσαι τοῖς ἀνατολικοῖς ὥστε
θεραπευθῆναι. Καὶ ᾿Αδριανὸς ὁ πάππας ἐν τῇ ζ'
ἐπετίμα Ταρασίῳ τῷ Κωνσταντινουπόλεως, ὅτι
ἐκ λαϊκῆς τάξεως εκεχειροτόνητο πατριάρχης, καὶ
οἰκουμενικὸς ἐπεφημίζετο ἀδίκως. Σὺ δὲ τὴν εὐαγ
γελικὴν ἀνατρέπεις τάξιν, καὶ βούλει τὸν πάπαν
οὐκ ἐπιτιμᾶσθαι μόνον, ἀλλὰ καὶ κρίνεσθαι. Και
ἀνακυκλεῖς τὸν Ονώριον, ὡς κριθέντα καὶ κατακρι
θέντα καὶ μετὰ θάνατον παρὰ τῆς ς' συνόδου. Καὶ
Ο μόνος ἔπραξαν ἀκεφάλως οἱ ἀνατολικοί, καλεῖς
ἔργον τῆς ς' συνόδου. Καὶ οὐχ ὁρᾷς μὴ πρώτοις
τοῦτο τοῖς κατὰ τὴν ς' σύνοδον τετολμῆσθαι· οὕτω
περὶ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως κρύφιον κανόνα
ἐξέθεντο οἱ τῆς β' συνόδου δίχα τῆς ἐξουσίας τοῦ
πάππα· οὕτως οἱ τῆς δ' ὡς εἴρηται· οὕτως μόνοι
τὴν πενθέκτην μετὰ ταῦτα οἱ ἀνατολικοὶ συγχροτήσαντες τὸ σχίσμα ἐῤῥίζωσαν· καὶ ὅλως ὅσα οἱ
ἀνατολικοὶ ἐν ταῖς συνόδοις κρύφα τοῦ πάπα περ
τράχασιν, οὐχ ἁπλῶς ἀπονεμητέα ταῖς ἁγίας
συνόδοις, ἀλλὰ ταῖς τινων εντέχνοις μηχανουργίαι; •
περὶ οὗ πλεῖστα μέμφεται ἐν τῇ δ' συνόδῳ Λέων ὁ
πάπας. Εκρινεν, ὦ βέλτιστε, και κατέκρινε τον
Ονώριον ἡ βασκανία τῶν παρερμηνευσάντων τὰς
ἐκείνου λέξεις, καὶ λαλούντων τὰ ἀπὸ καρδίας, ᾗ
φησιν ὁ μέγας Μάξιμος· οὐ γὰρ ἔφερε τέσσαρας
Κωνσταντινουπόλεως πατριάρχας ἀναθεματισθῆναι
ὡς Μονοθελήτας αἱρετικούς, καὶ μὴ ἐγκεντρίσας
τὸν Ρώμης Ονώριον.
Περὶ δὲ τῆς ἄλλης πολιτείας 8 φῂς, ὅτι ἐπίσκοπος
ὢν ὁ πάπας ἐνέχεται καὶ αὐτὸς πᾶσι τοῖς νόμοις,
οἷς ὑπόκειται ἕκαστος τῶν ἐπισκόπων, τοῦτο τῆς
σῆς ἄξιον διδασκαλίας. Καὶ τὸν μὲν Κωνσταντινουπόλεως πατριάρχην οὐκ ἄν ποτε φαίης ὑποκεῖσθαι
τοῖς νόμοις τῶν ὑπ' αὐτὸν ἱεραρχῶν, ὧν ἐστι πρῶτος ὡς μονάς, καὶ ὡς μὴ συντεταγμένος, καθὰ σὺ
λέγεις· πῶς γὰρ ἂν εἴη μὴ συντεταγμένος καὶ
ὑποτεταγμένος; τὸν δὲ πάπαν μάλα σεμνῶς ἀποφαίνῃ πᾶσιν ὑποκεῖσθαι τοῖς νόμοις, οἷς καὶ τῶν
ἐπισκόπων ἕκαστος. Εἰ δὲ οἷς καὶ τῶν ἐπισκόπων
ἕκαστος, τῆς αὐτῆς κατὰ σὲ τάξεως ὁ πάπες, ἧς
καὶ οἱ ὑπὸ τὸν Καισαρείας ἐπίσκοποι. Τί δ' ἄλλο
τοῦτο ἢ μανία σαφής; Εἰ τοίνυν ἀληθὲς, πολλῷ
μᾶλλον ὑποκεῖσθαι τὸν Κωνσταντινουπόλεως τῷ
πάπα, ἢ ἐκείνῳ τοὺς ὑπ' αὐτὸν ἱεράρχα;· ο κ
ενέχεται δὲ ὁ Κωνσταντινουπόλεως τοῖς τῶν οἰκείων
ἐπισκόπων νόμοις, οὐδ' ὁ πάπας ἄρα ἐνέχεται
τοῖς τῶν ἁπανταχοῦ ἐπισκόπων νόμοις· ὅθεν οὐδ'
Ενέχεται, οἷς καὶ ἕκαστος τῶν ἐπισκόπων, ἐπειδὴ
τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος καὶ τοῖς τῶν ἀποστόλων
καὶ τοῖς τῶν Πατέρων ὑπόκειται νόμοις· ὁ δὲ πάπας
ὡς ποιμενάρχης οὐδέσιν ὑπόκειται ποιμένων νό
μοις, εἴπερ ἀληθεῖς αἱ τῶν συνόδων ἀποφάσει; περὶ
τοῦ πάπα, &ς προηνέγκαμεν.
Εἶτα καὶ ἰδίᾳ ἐπιτιμώμενον φαίνεσθαι λέγεις τὸν
Google'
col. 809–810page 64 of 97
PG 149:809πάππαν ὑπὸ τῆς πενθέκτης συνόδου· καὶ παράγεις τὸν ιγ' ἐκείνης κανόνα περὶ τοῦ γάμου τῶν ἱερω μένων, καὶ τὸν νε' περὶ τοῦ Σαββάτου· καὶ ἔοικας, ὦ Ν:ίλε, τῷ κριτὰς ἐν δικαστηρίῳ καὶ μάρτυρας καθιστῶντι τοὺς ἀντιδίκους. Χρὴ δὲ ἐν τοιούτοις προφέρειν τὰ κοινῇ ὁμολογούμενα, οὐ τὰ κατὰ μονομέρειαν παρανόμως γεγονότα. Η πενθέκτη σύνοδος χωρὶς τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου τους κανό νας ἐκθεμένη ἀρχὴ καὶ ῥίζα τοῦ σχίσματος γέγονε, συνωθοῦντος Ἰουστινιανοῦ τοῦ Ῥινοτμήτου· ἀπαυ θαδιάσασα γὰρ πρὸς τὴν ἀρχαιότητα πολλῆς καινοτομίας ἐδείχθη διδάσκαλος. Πῶς οὖν ὅλως συμφων νήσει ὁ ιγ' αὐτῆς κανὼν τῷ γ' τῆς ἁγίας α' συνό του; • Απηγόρευσεν ἡ μεγάλη σύνοδος καθόλου μήτε ἐπισκόπῳ, μήτε πρεσβυτέρω, μήτε διακόνῳ, μήτε όλως τινὶ τῶν ἐν κλήρῳ ἐξεῖναι συνείσακτον ἔχειν· πλὴν εἰ μὴ ἄρα μητέρα, ἢ ἀδελφὴν, ἢ θείαν, * δ μόνα πρόσωπα πᾶσαν ὑποψίαν διαπέφευγε. Τοῦτον τὸν κανόνα ἐξηγοῦνται οἱ Γραικοὶ περὶ τῶν ἐν ἱερωσύνῃ ἀζύγων, καὶ προφασίζονται προφάσεις ἐν ἁμαρτίαις· ὁ δὲ μέγας Βασίλειος τὸν ἀληθῆ νοῦν παραδίδωσι, Γρηγορίῳ πρεσβυτέρω γράφων Οὔτε πρώτοι, ούτε μόνοι, ὦ Γρηγόριε, ἐνομοθετήσαμεν γυναῖκα ἀνδράσι μὴ συνοικεῖν· ἀλλ' ἀνά γνωθι τὸν κανόνα τὸν ἐξενεχθέντα παρὰ τῶν ἁγίων Πατέρων ἡμῶν τῶν ἐν τῇ συνέδῳ Νικαίας, ὃς φα νερῶς ἀπαγορεύει συνεισάκτους μὴ εἶναι. 'Αγ μία δὲ ἐν τούτῳ ἔχει τὸ σεμνόν, ἐν τῷ κεχωρίσθαι τῆς γυναικῶν διαγωγῆς· ὡς ἐὰν ἐπαγγελλόμενός τις τῷ ὀνόματι, ἔργῳ τὰ τῶν ταῖς γυναιξὶ συνοικούντων ποιῇ, δῆλό; ἐστι τὸ μὲν τῆς παρθενίας σεμνὸν ἐν τῇ προσηγορία διώκων, τοῦ δὲ καθ᾽ ἡδονὴν ἀπρεποῦ; μὴ ἀφιστάμενος. ο Ἐν τούτοις ὁ μέγας Πατήρ τὸ συνεισάκτους μὴ εἶναι ταυτὸν εἶναι βούλεται τῇ ἀγαμία. Καὶ 5 φησιν ἡ ἁγία σύνοδος, ἐπισκόπῳ, πρεσβυτέρω, δια κόνῳ, παραφράζει ὁ μέγας Βασίλειος εἰς τὸ, «ἀν δράσι μή συνοικεῖν· ι καὶ τὸ, ο μήτε ὅλως τινί τῶν ἐν κλήρῳ, ο αὐτὸς ἑρμηνευει φάσκων· Ω; ἐὰν ἐπαγγελλόμενός τις τῷ ὀνόματι, ἔργῳ ποιῇ τὰ τί ν συνοικούντων ταῖς γυναιξίν.» Ὥστε τὸν νοῦν τοῦ κανόνος κατὰ τὸν μέγαν Βασίλειον εἶναι τοῦτον ᾿Απηγόρευσεν ἡ μεγάλη σύνοδος καθόλου τοῖς ἱερωσύνην ἐπαγγελλομένοις συνοικεῖν γυναιξίν, οἴτινες ἀγαμίαν τηρεῖν ὀφείλουσιν.» Κατὰ δὲ τοὺ; ἕξη; ητὰς τῶν Γραικῶν τὸν νοῦν εἶναι τοιοῦτον Απηγόρευσεν ἡ μεγάλη σύνοδος καθόλου τοῖς ἀγάμοις τῶν ἱερέων γυναιξί συνοικεῖν· ὀφείλουσι γὰρ φεύγειν τὴν λαθρογαμίαν. ο Οὕτω διαφόρως ἐχουσῶν τῶν ἐξηγήσεων, ἀξιο πιστότερος δήπου ὁ μέγας Βασίλειος καὶ ἁγιότητι καὶ ἀρχαιότητι καὶ σοφίᾳ διαπρέπων· οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ μαρτυροῦντας αὐτῷ ἔχων τὸν Παμφίλου Εὐσέ βιον, καὶ τὸν ἅγιον Ἐπιφάνιον· ὧν ὁ Παμφίλου και τῇ πρώτῃ παρῆν, καὶ τὴν ἔννοιαν τοῦ ἐκτε θέντος κανόνος ἐξηγεῖται ἐν τῷ πρώτῳ τῆς Εὐαγ γελικῆς ᾿Αποδείξεως, ούτωσὶ λέγων· «Χρή, φησίν ὁ Λόγος, τὸν ἐπίσκοπον γεγονέναι μιᾶς γυναικός ἄνδρα πλέον ἀλλὰ τοῖς ἱερωμένοις, καὶ περὶ τὴν
πάππαν ὑπὸ τῆς πενθέκτης συνόδου· καὶ παράγεις lensum a quinisexta synodo: prof rsque decimum
τὸν ιγ' ἐκείνης κανόνα περὶ τοῦ γάμου τῶν ἱερω
μένων, καὶ τὸν νε' περὶ τοῦ Σαββάτου· καὶ ἔοικας,
ὦ Ν:ίλε, τῷ κριτὰς ἐν δικαστηρίῳ καὶ μάρτυρας
καθιστῶντι τοὺς ἀντιδίκους. Χρὴ δὲ ἐν τοιούτοις
προφέρειν τὰ κοινῇ ὁμολογούμενα, οὐ τὰ κατὰ
μονομέρειαν παρανόμως γεγονότα. Η πενθέκτη
σύνοδος χωρὶς τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου τους κανό
νας ἐκθεμένη ἀρχὴ καὶ ῥίζα τοῦ σχίσματος γέγονε,
συνωθοῦντος Ἰουστινιανοῦ τοῦ Ῥινοτμήτου· ἀπαυ
θαδιάσασα γὰρ πρὸς τὴν ἀρχαιότητα πολλῆς καινοτομίας ἐδείχθη διδάσκαλος. Πῶς οὖν ὅλως συμφων
νήσει ὁ ιγ' αὐτῆς κανὼν τῷ γ' τῆς ἁγίας α' συνό
του; • Απηγόρευσεν ἡ μεγάλη σύνοδος καθόλου
μήτε ἐπισκόπῳ, μήτε πρεσβυτέρω, μήτε διακόνῳ,
μήτε όλως τινὶ τῶν ἐν κλήρῳ ἐξεῖναι συνείσακτον
ἔχειν· πλὴν εἰ μὴ ἄρα μητέρα, ἢ ἀδελφὴν, ἢ θείαν,
* δ μόνα πρόσωπα πᾶσαν ὑποψίαν διαπέφευγε.
Τοῦτον τὸν κανόνα ἐξηγοῦνται οἱ Γραικοὶ περὶ τῶν
ἐν ἱερωσύνῃ ἀζύγων, καὶ προφασίζονται προφά
σεις ἐν ἁμαρτίαις· ὁ δὲ μέγας Βασίλειος τὸν ἀληθῆ
νοῦν παραδίδωσι, Γρηγορίῳ πρεσβυτέρω γράφων·
• Οὔτε πρώτοι, ούτε μόνοι, ὦ Γρηγόριε, ἐνομοθετήσαμεν γυναῖκα ἀνδράσι μὴ συνοικεῖν· ἀλλ' ἀνά
γνωθι τὸν κανόνα τὸν ἐξενεχθέντα παρὰ τῶν ἁγίων
Πατέρων ἡμῶν τῶν ἐν τῇ συνέδῳ Νικαίας, ὃς φανερῶς ἀπαγορεύει συνεισάκτους μὴ εἶναι. 'Αγ μία
δὲ ἐν τούτῳ ἔχει τὸ σεμνόν, ἐν τῷ κεχωρίσθαι τῆς
γυναικῶν διαγωγῆς· ὡς ἐὰν ἐπαγγελλόμενός τις
τῷ ὀνόματι, ἔργῳ τὰ τῶν ταῖς γυναιξὶ συνοικούντων
ποιῇ, δῆλό; ἐστι τὸ μὲν τῆς παρθενίας σεμνὸν ἐν τῇ
προσηγορία διώκων, τοῦ δὲ καθ᾽ ἡδονὴν ἀπρεποῦ;
μὴ ἀφιστάμενος. ο
–
Ἐν τούτοις ὁ μέγας Πατήρ τὸ συνεισάκτους μὴ
εἶναι ταυτὸν εἶναι βούλεται τῇ ἀγαμία. Καὶ 5 φησιν
ἡ ἁγία σύνοδος, ἐπισκόπῳ, πρεσβυτέρω, διακόνῳ, παραφράζει ὁ μέγας Βασίλειος εἰς τὸ, «ἀν
δράσι μή συνοικεῖν· ι καὶ τὸ, ο μήτε ὅλως τινί
τῶν ἐν κλήρῳ, ο αὐτὸς ἑρμηνευει φάσκων· Ω;
ἐὰν ἐπαγγελλόμενός τις τῷ ὀνόματι, ἔργῳ ποιῇ τὰ
τί ν συνοικούντων ταῖς γυναιξίν.» Ὥστε τὸν νοῦν
τοῦ κανόνος κατὰ τὸν μέγαν Βασίλειον εἶναι τοῦτον·
• ᾿Απηγόρευσεν ἡ μεγάλη σύνοδος καθόλου τοῖς
ἱερωσύνην ἐπαγγελλομένοις συνοικεῖν γυναιξίν,
οἴτινες ἀγαμίαν τηρεῖν ὀφείλουσιν.» Κατὰ δὲ τοὺ;
ἕξη; ητὰς τῶν Γραικῶν τὸν νοῦν εἶναι τοιοῦτον·
• Απηγόρευσεν ἡ μεγάλη σύνοδος καθόλου τοῖς
ἀγάμοις τῶν ἱερέων γυναιξί συνοικεῖν· ὀφείλουσι
γὰρ φεύγειν τὴν λαθρογαμίαν. ο
Οὕτω διαφόρως ἐχουσῶν τῶν ἐξηγήσεων, ἀξιο
πιστότερος δήπου ὁ μέγας Βασίλειος καὶ ἁγιότητι
καὶ ἀρχαιότητι καὶ σοφίᾳ διαπρέπων· οὐ μὴν ἀλλὰ
καὶ μαρτυροῦντας αὐτῷ ἔχων τὸν Παμφίλου Εὐσέ
βιον, καὶ τὸν ἅγιον Ἐπιφάνιον· ὧν ὁ Παμφίλου
και τῇ πρώτῃ παρῆν, καὶ τὴν ἔννοιαν τοῦ ἐκτεθέντος κανόνος ἐξηγεῖται ἐν τῷ πρώτῳ τῆς Εὐαγγελικῆς ᾿Αποδείξεως, ούτωσὶ λέγων· «Χρή, φησίν
ὁ Λόγος, τὸν ἐπίσκοπον γεγονέναι μιᾶς γυναικός
ἄνδρα πλέον ἀλλὰ τοῖς ἱερωμένοις, καὶ περὶ τὴν
PATROL. GR. CXLIX.
tertium ejus canonen de conjugio sacerdotuin, et
quinquagesimum quintum de Sabbato, et videris
perinde facere ac illi qui judices et testes consti
tuunt adversarios. At in hujusmodi rebus afferenda
sunt quæ apud utramque partem sint in confesso,
non quæ ab altera parte contra jus fasque gesta
sunt. Quinisexta synodus, quam sine papa Græci
celebrarunt impellente Justiniano Rhinotmeto,
schismatis fuit origo et radix: nam deposita reverentia adversus antiquitatem, multæ novitatis magistram se præbuit. Quomodo enim canon ejus
decimus tertius concordabit cum tertio sanctæ
primæ synodi? Prohibet magna synodus, ne omnino
liceat episcopo, aut presbytero, aut diacono, sive
cuicunque clerico introductam habere mulierem;
nisi forte matrem, aut sororem, aut anilam; vel
eas tantum personas, quæ omnem fugiunt suspicionem. › Hunc canonem Græci exponunt de iis
clericis qui vivunt in cælibatu, excusando excus^-
tiones in peccatis. At magnus Basilius verum
tradit sensum scribens Gregorio presbytero:
• Nec primi, nec soli nos, o Gregori, legem tulimus vetantem cohabitare feminam viris; sed legito canonem editum a sanctis Patribus nostris in
Nicæna synodo, qui manifeste prolribet ne mulicres introductæ sint. Calibatus autem hoc habet
eximium, si quis abstineat a mulierum contubernio.
Quod si quis profiteatur quidem nomine tenus cxlibatum, sed re ipsa peragat quod ii qui degunt cum
feminis, certe virginitatem ille quidem specioso
titulo persequitur, sed a fœditate voluptatis sese
non continet.
In bis magnus Pater pro eodem accipit, non habere introductamı, et servari cælibatum. Et quod
ait sancta synodus, episcopo, presbytero, diacono,
paraphrasi uteus magnus Basilius, c viris, ait, non
cohabitare;» et verba illa, csive cuicumque clerico, o ipse sic interpretatur, «Si quis proficatur
quidem nomine tenus cælibatum, sed re peragat
quod ii qui degunt cum feminis. › Ita et sensus
canonis de mente Basilii sit hic: ‹ Prohibet magna
synodus omnibus omnino sacerdotii gradibus
cohabitare feminis, cum cælibatum servare teneanAt juxta Græcorum interpretes sensus hic
est: Prohibet omnino sancta synodus ne sacerdotes cælibes cohabitent feminis; debent enimi
evitare furtiva cum mulicribus commercia. ›
tur.
Cum ergo diversa: interpretationes sint, certe fide
dignior est Basilius magnus, sanctitate, antiquitate
et scientia pollens, præsertim cum attestantes habeat
et Eusebium Pamphili, et sanctum Epiphanium.
Porro Eusebius et primæ synodo interfuit, et sensum expositi canonis declarat libro 1 Demonstrationis Frangelica, his verbis: Oportet, inquit
Scriptura, episcopum unius fuisse uxoris virum.
Cæterum el sacerdotio fungentibus, et circa Dei
cultum occupatis convenit deinceps se a consue
«
col. 811–812page 65 of 97
PG 149:811τοῦ Θεοῦ θεραπείαν ἀσχολουμένοις ἀνέχειν λοιπήν σφᾶς αὐτοὺς προσήκει τῆς γαμικῆς ὁμιλίας.» Και ὁ θεῖος δὲ Ἐπιφάνιος ἐν τῷ τέλει τοῦ γ' βιβλίου κατὰ αἱρέσεων, «Στεφάνη δέ, φησί, τούτων ἀπάν των ἡ μήτηρ καὶ γεννήτρια, ἡ ἁγία ἱερωσύνη, ἐκ μὲν παρθένων τὸ πλεῖστον ὁρμωμένη· εἰ δὲ οὐκ ἐκ παρθένων, ἐκ μοναζόντων· εἰ δὲ μὴ εἶεν ἱκανοὶ εἰ; ὑπηρεσίαν ἀπὸ μοναζόντων, ἐξ ἐγκρατευομένων τῶν ἰδίων γυναικῶν, ἢ χηρευσάντων ἀπὸ μονογαμίας. Ο Καὶ ἐν τῷ Κατά αἱρέσεων β' βιβλίῳ, ἐν τῷ κατὰ Καθαρῶν, «Τῷ ὄντι, φησὶν, οὐ δέχεται τὸ ἅγιον τοῦ Θεοῦ κήρυγμα μετὰ τὴν τοῦ Χριστοῦ ἐνδημί ν τοὺς ἀπὸ πρώτου γάμου τελευτησάσης τῆς αὐτῶν γυναικὸς δευτέρῳ γάμῳ συναφθέντας, διὰ τὸ ὑπερ βάλλον τῆς τιμῆς τῆς ἱερωσύνης. Καὶ ταῦτα ἀσφα λῶς ἡ ἁγία τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησία μετὰ ἀκριβείας παραφυλάττεται. ᾿Αλλὰ καὶ τὸν ἔτι βιοῦντα και τεχνογονοῦντα, μιᾶς γυναικὸς ὄντα ἄνδρα, οὐ δέ χεται, ἀλλὰ τὸν ἀπὸ μιᾶς ἐγκρατευσάμενον, ἢ χη ρεύσαντα διάκονόν τε καὶ πρεσβύτερον, καὶ ἐπίσκοπον καὶ ὑποδιάκονον, μάλιστα ὅπου ἀκριβεῖς οἱ ἐκκλησιαστικοί κανόνες. ᾿Αλλὰ πάντως ἐρεῖς μοι ἐν τισι τόποις ἔτι τεκνογονεῖν προσόυτέρους, καὶ δια κόνους, καὶ ὑποδιακόνους. Τοῦτο οὐ παρὰ τὸν κα νόνα, ἀλλὰ παρὰ τὴν τῶν ἀνθρώπων κατὰ καιρὸν ῥαθυμήσασαν διάνοιαν, καὶ τοῦ πλήθους ἕνεκεν μὴ εὑρισκομένη; ὑπηρεσίας· τὸ πρεπωδέστερον γὰρ ἀεὶ ἡ Ἐκκλησία ὁρῶσα, ἁγίῳ Πνεύματι εὖ δια ταχθεῖσα, ἔγνω ἀπερισπάστους τῷ Θεῷ τὰς λατρείας ἐπιτελεῖσθαι σπουδάζειν, καὶ τὰ πνευματικὰ τῶν χρειών μετά πάσης ἀγνοτάτης συνειδήσεως τε λειοῦσθαι.» Οὕτως ἐξηγουμένων τῶν ἁγίων Πατέρων Βατι λείου καὶ Επιφανίου, καὶ προσμαρτυροῦντος Βύσε βίου, ὃς καὶ τῇ πρώτη συνόδῳ παρῆν, πῶς ἡ πεντ θέκτη σύνοδος ἐν τῷ ιγ' ἑαυτῆς κανόνι τους γάμους τῶν ἱερέων λέγουσα ἀποστολικὴν ἀκρίβειαν καὶ τάξιν, οὐκ ἀντιλέγει τοῖς ἱεροῖς διδασκάλοις; Αντι λέγουσα δὲ, πῶς ἐπιτιμῷ τῷ πάππα, τὴν ὅπως ἀποστολικὴν τηροῦντι ἀκρίβειαν; Ποίας ὡσαύτως προπετείας οὐ γέμει ὁ νε' περί τοῦ Σαββάτου κανών! Ερωτηθείς ποτε ὁ θεῖος Αμβρόσιος ὑπὸ τοῦ μακηρίου Αὐγουστίνου ἔτι ἐν κατηχουμένοις τελοῦντος, εἰ χρὴ νηστεύειν τῷ Σ βάτῳ, ἀπεκρίνατο· ι Ἐν Μεδιολάνῳ διάγων που ο νηστεύω· ὅτε καταλαμβάνω την Ρώμην, νηστεύω ν Ταῦτά φησιν ὁ μακάριο; Αὐγουστῖνος ἐν τῇ τς' αύ τοῦ ἐπιστολῇ, κάλλιστα περὶ τοῦ κεφαλαίου τούτου φιλοσοφῶν. Τὴν γὰρ ἐν τῷ τάφῳ, φησί, τοῦ Χριστοῦ ἀνάπαυσιν τῷ Σαββάτῳ οἱ μὲν τῆς ἑῴας δεῖν ᾠήθη σαν τῇ ἐπισιτίσει σημαίνεσθαι, οἱ δὲ τῆς Ῥώμη; τῇ νηστεία. Καὶ οὐδαμοῦ, φησὶν, ἀποστολικῆς τοῦτο γραφής διάταγμα, ὅπερ οἱ τῆ; πενθέκτης συνόδου ὀνειροπολούσιν. Αλλ' οὐδὲ Ἀμβρόσιο, είπερ ήδει κανόνα περί τούτου, εἶναι ἀποστολικὸν εἶπεν ἂν τῷ Αὐγουστίνῳ, τοῖς τόποις συμμεταβάλλειν καὶ τὴν συνήθειαν· οἱ γὰρ ὄντως ἀποστολικοί κανόνες πανταχοῦ κρατοῦσιν. Καὶ ἐν τῇ ριὴ ἐπιστολῇ τρία φησὶν εἶναι ἐν τῇ
tudine conjugii absumere. Et sanctus Epiphanius τοῦ Θεοῦ θεραπείαν ἀσχολουμένοις ἀνέχειν λοιπήν
ad finem libri tertii contra hæreses: • Corona,
inquit, horum omnium et mater parensque, sacrum
sacerdotium; quod in virginibus quidem ut plurimum collocatur; quod si non in virginibus, collocatur in monachis. Quod si ex monachis idonei non
sint ad ministerium, assumuntur continentes a
propriis uxoribus, aut vidui post monogamiam.
Et lib. 11 Contra hæreses, hæresi Catharorum: ‹ Revera, inquit, sacra Dei prædicatio non admittit
post Christi adventum eos qui a primo matrimonio
defuncta uxore transeunt ad secunda vota, propter excellentiam sacerdotalis honoris. Et hoc
sancta Dei Ecclesia cautissime servat et exactissime. Quin et dantem adhuc operam liberis, unius
uxoris virum non admittit; sed eum, qui se ab
una continuit, aut viduus mansit, diaconum suscipit, et presbyterum, et episcopum, et subdiaconum, præsertim ubi ecclesiastici canones in suo
robore vigent. At profecto, dices, in quibusdam
locis adhuc liberis operam dare presbyteros, et
diaconos, et subdiaconos. Verum hoc non a canone, sed ex inertia mentis humanæ, que subrepit aliquando, provenit; et multitudinis causa,
cum facile ministri non suppetant: semper enim,
quod decentius est Ecclesia spectans, sancto Spiritu bene disposita, statuit, offerendum esse Deo
studiosum cultum sepositis distrahentibus curis,
et spiritales functiones cum castissima conscientia
obeundas. >
Ita interpretantibus sanctis Patribus Basilio et
Epiphanio, et attestante Eusebio, qui primæ synodo interfuit, quomodo quinisexta in suo canone 13, dum vocal sacerdotum matrimonia exactum apostolicae ordinationis ritum, sacris dortoribus non contradicit? contradicendo autem quomodo reprehendit papam, qui vere apostolicum
observat morem?
σφᾶς αὐτοὺς προσήκει τῆς γαμικῆς ὁμιλίας.» Και
ὁ θεῖος δὲ Ἐπιφάνιος ἐν τῷ τέλει τοῦ γ' βιβλίου
κατὰ αἱρέσεων, «Στεφάνη δέ, φησί, τούτων ἀπάν
των ἡ μήτηρ καὶ γεννήτρια, ἡ ἁγία ἱερωσύνη, ἐκ
μὲν παρθένων τὸ πλεῖστον ὁρμωμένη· εἰ δὲ οὐκ ἐκ
παρθένων, ἐκ μοναζόντων· εἰ δὲ μὴ εἶεν ἱκανοὶ εἰ;
ὑπηρεσίαν ἀπὸ μοναζόντων, ἐξ ἐγκρατευομένων τῶν
ἰδίων γυναικῶν, ἢ χηρευσάντων ἀπὸ μονογαμίας. Ο
Καὶ ἐν τῷ Κατά αἱρέσεων β' βιβλίῳ, ἐν τῷ κατὰ
Καθαρῶν, «Τῷ ὄντι, φησὶν, οὐ δέχεται τὸ ἅγιον
τοῦ Θεοῦ κήρυγμα μετὰ τὴν τοῦ Χριστοῦ ἐνδημί ν
τοὺς ἀπὸ πρώτου γάμου τελευτησάσης τῆς αὐτῶν
γυναικὸς δευτέρῳ γάμῳ συναφθέντας, διὰ τὸ ὑπερβάλλον τῆς τιμῆς τῆς ἱερωσύνης. Καὶ ταῦτα ἀσφα
λῶς ἡ ἁγία τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησία μετὰ ἀκριβείας
παραφυλάττεται. ᾿Αλλὰ καὶ τὸν ἔτι βιοῦντα και
τεχνογονοῦντα, μιᾶς γυναικὸς ὄντα ἄνδρα, οὐ δέ
χεται, ἀλλὰ τὸν ἀπὸ μιᾶς ἐγκρατευσάμενον, ἢ χηρεύσαντα διάκονόν τε καὶ πρεσβύτερον, καὶ ἐπίσκο
πον καὶ ὑποδιάκονον, μάλιστα ὅπου ἀκριβεῖς οἱ
ἐκκλησιαστικοί κανόνες. ᾿Αλλὰ πάντως ἐρεῖς μοι ἐν
τισι τόποις ἔτι τεκνογονεῖν προσόυτέρους, καὶ δια
κόνους, καὶ ὑποδιακόνους. Τοῦτο οὐ παρὰ τὸν κανόνα, ἀλλὰ παρὰ τὴν τῶν ἀνθρώπων κατὰ καιρὸν
ῥαθυμήσασαν διάνοιαν, καὶ τοῦ πλήθους ἕνεκεν μὴ
εὑρισκομένη; ὑπηρεσίας· τὸ πρεπωδέστερον γὰρ
ἀεὶ ἡ Ἐκκλησία ὁρῶσα, ἁγίῳ Πνεύματι εὖ διαταχθεῖσα, ἔγνω ἀπερισπάστους τῷ Θεῷ τὰς λατρείας
ἐπιτελεῖσθαι σπουδάζειν, καὶ τὰ πνευματικὰ τῶν
χρειών μετά πάσης ἀγνοτάτης συνειδήσεως τε
λειοῦσθαι.»
Οὕτως ἐξηγουμένων τῶν ἁγίων Πατέρων Βατι
λείου καὶ Επιφανίου, καὶ προσμαρτυροῦντος Βύσε
βίου, ὃς καὶ τῇ πρώτη συνόδῳ παρῆν, πῶς ἡ πεντ
θέκτη σύνοδος ἐν τῷ ιγ' ἑαυτῆς κανόνι τους γάμους
τῶν ἱερέων λέγουσα ἀποστολικὴν ἀκρίβειαν καὶ
τάξιν, οὐκ ἀντιλέγει τοῖς ἱεροῖς διδασκάλοις; Αντιλέγουσα δὲ, πῶς ἐπιτιμῷ τῷ πάππα, τὴν ὅπως
ἀποστολικὴν τηροῦντι ἀκρίβειαν;
Ποίας ὡσαύτως προπετείας οὐ γέμει ὁ νε' περί
τοῦ Σαββάτου κανών! Ερωτηθείς ποτε ὁ θεῖος
Αμβρόσιος ὑπὸ τοῦ μακηρίου Αὐγουστίνου ἔτι ἐν
κατηχουμένοις τελοῦντος, εἰ χρὴ νηστεύειν τῷ Σ16Quinquagesimus quintus etiam de Sabbato canon
qranta temeritate scalet! Interrogatus olim sanctus Ambrosius a B. Augustino adhuc catechumeno, an esset Sabbato jejunandum, respondit:
Quando Mediolani sum, non jejuno Sabbato; βάτῳ, ἀπεκρίνατο· ι Ἐν Μεδιολάνῳ διάγων που
quando Romae sum, jejuno Sabbato, ο Hac sanctus
Augustinus epistola 88, ubi de hac re pulcherrime
philosophatur. Nam ad significandam, inquit,
Christi in sepulcro requiem, putarunt Orientales
relaxandum esse jejuniumn; Romani vero jejunandum. Porro in apostolicis, inquit, literis de hoc
nullam preceptum reperiri; at quinisexta synodus hoc somniavit. Ambrosius etiam, si exstare
hac de re canonem scisset apostolicum, non dixisset Augustino, pro locorum varietate varios
mores esse servandos; nam canones apostolorum
ubique ligant.
Et epistola 118 tria esse iuquit in novi populi
νηστεύω· ὅτε καταλαμβάνω την Ρώμην, νηστεύω ν
Ταῦτά φησιν ὁ μακάριο; Αὐγουστῖνος ἐν τῇ τς' αύ
τοῦ ἐπιστολῇ, κάλλιστα περὶ τοῦ κεφαλαίου τούτου
φιλοσοφῶν. Τὴν γὰρ ἐν τῷ τάφῳ, φησί, τοῦ Χριστοῦ
ἀνάπαυσιν τῷ Σαββάτῳ οἱ μὲν τῆς ἑῴας δεῖν ᾠήθησαν τῇ ἐπισιτίσει σημαίνεσθαι, οἱ δὲ τῆς Ῥώμη;
τῇ νηστεία. Καὶ οὐδαμοῦ, φησὶν, ἀποστολικῆς τοῦτο
γραφής διάταγμα, ὅπερ οἱ τῆ; πενθέκτης συνόδου
ὀνειροπολούσιν. Αλλ' οὐδὲ Ἀμβρόσιο, είπερ ήδει
κανόνα περί τούτου, εἶναι ἀποστολικὸν εἶπεν ἂν
τῷ Αὐγουστίνῳ, τοῖς τόποις συμμεταβάλλειν καὶ
τὴν συνήθειαν· οἱ γὰρ ὄντως ἀποστολικοί κανόνες
πανταχοῦ κρατοῦσιν.
Καὶ ἐν τῇ ριὴ ἐπιστολῇ τρία φησὶν εἶναι ἐν τῇ
col. 813–814page 66 of 97
PG 149:813πολιτείᾳ τῶν Χριστιανῶν· πρῶτα μὲν, ὅσα ἐγγράφως ἔχομεν ἐν ταῖς κανονικαῖς βίβλοις· δεύτερα, ὅσα οὐ διὰ γραφῆς, ἀλλὰ διὰ παραδόσεως ἔχομεν, καὶ παρὰ πᾶσι κοινῇ φυλάττονται· οἷον τὸ ἑορτάζεσθαι τὴν Χριστοῦ ἀνάστασιν, τὸ πάθος, καὶ τὰ ὅμοια· τρίτα δὲ τὰ κατὰ τόπους διάφορα, οἷον, φη σὶν, ἡ τοῦ Σαββάτου νηστεία· οἱ μὲν γὰρ νηστεύουσιν. οἱ δὲ οὐ νηστεύουσι, καὶ τὰ παραπλήσια. Ταῦτα τὰ τρίτα φησὶν ἐλευθέρας εἶναι παραφυλακῆς, ἐν ἐκεῖνος ἄριστα πολιτεύηται, ὃς ἂν, φησὶν, ἐν τού τοις φυλάσσῃ τὸ ἔθος τῆς Ἐκκλησίας, ἐν ᾗ ἂν γέ σηται. Εἶτα πάλιν φέρει τὸ ῥητὸν τοῦ ᾿Αμβροσίου, καὶ τοιοῦτον ἐκείνου παράγγελμα Εἰς ἣν ἂν ἀφίκοιο Εκκλησίαν, ἐκείνης τὰ ἔθιμα φύλασσε, εἴ τοι βουλητὸν μηδενὶ μηδὲν πρόσκομμα διδόναι ἢ πάσχειν. Ἐγὼ δὲ, φησὶν Αὐγουστίνος, τὸ τοιοῦτον παράγγελμα πλεῖστα κατ' ἐμαυτὸν λο γισάμενος, οὕτως ἔχω, ὡς εἰ θεόθεν ἐδόθη μοι. Καὶ ἐν τῇ ιθ᾽ ἐπιστολῇ, Ἐάν τις, φησὶν, ἀνατολικὸς ἀνὴρ ἐνδημήσῃ τῇ Ρώμῃ, ἆρα νηστεύσας τὰ Σάββατα πλὴν τοῦ ἑνὸς, ἐγκληθήσεται; Εἰ γὰρ φαίης, οὐ μόνον ἀποδοκιμάζεις τὴν Ῥωμαίων Εκ κλησίαν, ἀλλὰ καὶ γείτονας πολλές, καὶ μακρὰν οὖσας. Καὶ Πέτρος δὲ ὁ ᾿Αλεξανδρείας Ιερομάρτυς την νηστείαν τῆς Τετάρτης καὶ Παρασκευῆς οὐ κανόνος ἀποστολικοῦ νόμον, ἀλλὰ παραδόσεως εὐλόγου φη σίν. Καίτοι παρὰ Γραικοῖς ἀποστολικός ἐστι περί τούτου κανὼν ξθ', οἷόν ἐστι καὶ δ φησιν ὁ μέγας Βασίλειο; ἐν τῷ Περὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος κεφα. λαίῳ κζ', Ενθα Περὶ τῶν ἀγράφων δογμάτων αὐτῷ ὁ λόγος, τὰς τρεῖς ἐν τῷ βαπτίσματι καταδύσεις. Οἱ δὲ ἀνατολικοὶ περὶ τούτου τὸν ν' ἔχουσι κανόνα τῶν ἀποστόλων. Ὥστε ἢ τὸν κανόνα ηγνόει ὁ μέγας Βασίλειος, ὅπερ ἀπιθανώτατον· ἢ δῆλον ὅτι οὐ τάντες ἀποστολικοί κανόνες οἱ περιφερόμενοι ἐπ᾿ ὀνόματι τῶν ἀποστόλων, ἀλλὰ νόθοι ὄντες οὐκ ὀλίγοι τοῖς γνησίοις λάθρα συνηριθμήθησαν. Ὁ δὲ ἅγιος Ἱερώνυμος ἐν τῇ πρὸς Λουκίνιον ἐπιστολῇ, Ζητείς, φησί, περὶ τοῦ Σαββάτου εἰ νηστευτέον. Περὶ τού του καὶ Ιππόλυτος γέγραφεν· ἐγὼ δέ σοι λέγω, τὰς ἐκκλησιαστικές παραδόσεις, μάλιστα δὲ τὰς μὴ λυμαινομένας τῇ πίστει, οὕτω δεῖν παρατηρεῖσθαι, ὡς παραδέδονται ὑπὸ τῶν ἀρχαιοτέρων· μηδὲ τὴν ἑτέρων συνήθειαν ἀνατρέπεσθαι τῇ ἑτέρων ἐναντί συνηθεία. Μαρτυρεῖ καὶ Κασσιανὸς ἐν τῷ συγγραμ ματίῳ περὶ τῆς κανονικής διατάξεως τῶν μεθ᾿ ἡμέ σαν εὐχῶν καὶ ψαλμῳδιών, περὶ τοῦ Σαββάτου, ὡς διὰ τὴν τῶν ἀποστόλων ἀγρυπνίαν τῇ ἑσπέρᾳ τῆς Παρασκευῆς ἐν τῷ καιρῷ τοῦ σωτηρίου πάθους, ἐπιρώσκοντος τοῦ Σαββάτου, ἐκράτησε παρὰ τοῖς ἀνατολικοῖς συνήθεια διανυκτερεύειν τότε, και μετά τοὺς καμάτους τῆς παννυχίδος ἀνιέναι τὴν νηστείαν Σαββάτῳ καὶ Κυριακῇ. Οὐ γὰρ δὴ, φησί, λύεται ἡ νηστεία κατὰ Ἰουδαϊσμόν· πῶς γάρ; ἀλλὰ πρὸς ἄνεσιν καὶ κουφισμὸν πεπονηκότος τοῦ σώματος, πέντε καθ' ἑκάστην ἑβδομάδα δι᾿ ὅλου τοῦ ἔτους ἡμέραις νηστείᾳ κατατρυχομένου, καὶ δυεῖν ἡμέ
πολιτείᾳ τῶν Χριστιανῶν· πρῶτα μὲν, ὅσα ἐγγρά- societate: prima, quæ in Scripturis habentur eaφως ἔχομεν ἐν ταῖς κανονικαῖς βίβλοις· δεύτερα, nonicis; secunda, quæ non scripta, sed tradita
ὅσα οὐ διὰ γραφῆς, ἀλλὰ διὰ παραδόσεως ἔχομεν,
καὶ παρὰ πᾶσι κοινῇ φυλάττονται· οἷον τὸ ἑορτά
ζεσθαι τὴν Χριστοῦ ἀνάστασιν, τὸ πάθος, καὶ τὰ
ὅμοια· τρίτα δὲ τὰ κατὰ τόπους διάφορα, οἷον, φησὶν, ἡ τοῦ Σαββάτου νηστεία· οἱ μὲν γὰρ νηστεύου
σιν. οἱ δὲ οὐ νηστεύουσι, καὶ τὰ παραπλήσια. Ταῦτα
τὰ τρίτα φησὶν ἐλευθέρας εἶναι παραφυλακῆς, ἐν
ἐκεῖνος ἄριστα πολιτεύηται, ὃς ἂν, φησὶν, ἐν τού
τοις φυλάσσῃ τὸ ἔθος τῆς Ἐκκλησίας, ἐν ᾗ ἂν γέσηται. Εἶτα πάλιν φέρει τὸ ῥητὸν τοῦ ᾿Αμβροσίου,
καὶ τοιοῦτον ἐκείνου παράγγελμα
Εἰς ἣν ἂν ἀφίκοιο Εκκλησίαν, ἐκείνης τὰ ἔθιμα
φύλασσε, εἴ τοι βουλητὸν μηδενὶ μηδὲν πρόσκομμα
διδόναι ἢ πάσχειν. Ἐγὼ δὲ, φησὶν Αὐγουστίνος, τὸ
τοιοῦτον παράγγελμα πλεῖστα κατ' ἐμαυτὸν λογισάμενος, οὕτως ἔχω, ὡς εἰ θεόθεν ἐδόθη μοι.
Καὶ ἐν τῇ ιθ᾽ ἐπιστολῇ, Ἐάν τις, φησὶν, ἀνατο
λικὸς ἀνὴρ ἐνδημήσῃ τῇ Ρώμῃ, ἆρα νηστεύσας τὰ
Σάββατα πλὴν τοῦ ἑνὸς, ἐγκληθήσεται; Εἰ γὰρ
φαίης, οὐ μόνον ἀποδοκιμάζεις τὴν Ῥωμαίων Εκκλησίαν, ἀλλὰ καὶ γείτονας πολλές, καὶ μακρὰν
οὖσας.
ር
Καὶ Πέτρος δὲ ὁ ᾿Αλεξανδρείας Ιερομάρτυς την
νηστείαν τῆς Τετάρτης καὶ Παρασκευῆς οὐ κανόνος
ἀποστολικοῦ νόμον, ἀλλὰ παραδόσεως εὐλόγου φησίν. Καίτοι παρὰ Γραικοῖς ἀποστολικός ἐστι περί
τούτου κανὼν ξθ', οἷόν ἐστι καὶ δ φησιν ὁ μέγας
Βασίλειο; ἐν τῷ Περὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος κεφα.
λαίῳ κζ', Ενθα Περὶ τῶν ἀγράφων δογμάτων αὐτῷ
ὁ λόγος, τὰς τρεῖς ἐν τῷ βαπτίσματι καταδύσεις.
Οἱ δὲ ἀνατολικοὶ περὶ τούτου τὸν ν' ἔχουσι κανόνα
τῶν ἀποστόλων. Ὥστε ἢ τὸν κανόνα ηγνόει ὁ μέγας
Βασίλειος, ὅπερ ἀπιθανώτατον· ἢ δῆλον ὅτι οὐ
τάντες ἀποστολικοί κανόνες οἱ περιφερόμενοι ἐπ᾿
ὀνόματι τῶν ἀποστόλων, ἀλλὰ νόθοι ὄντες οὐκ ὀλίγοι
τοῖς γνησίοις λάθρα συνηριθμήθησαν. Ὁ δὲ ἅγιος
Ἱερώνυμος ἐν τῇ πρὸς Λουκίνιον ἐπιστολῇ, Ζητείς,
φησί, περὶ τοῦ Σαββάτου εἰ νηστευτέον. Περὶ τού
του καὶ Ιππόλυτος γέγραφεν· ἐγὼ δέ σοι λέγω,
τὰς ἐκκλησιαστικές παραδόσεις, μάλιστα δὲ τὰς μὴ
λυμαινομένας τῇ πίστει, οὕτω δεῖν παρατηρεῖσθαι,
ὡς παραδέδονται ὑπὸ τῶν ἀρχαιοτέρων· μηδὲ τὴν
ἑτέρων συνήθειαν ἀνατρέπεσθαι τῇ ἑτέρων ἐναντί
συνηθεία. Μαρτυρεῖ καὶ Κασσιανὸς ἐν τῷ συγγραμ
ματίῳ περὶ τῆς κανονικής διατάξεως τῶν μεθ᾿ ἡμέ
σαν εὐχῶν καὶ ψαλμῳδιών, περὶ τοῦ Σαββάτου, ὡς
διὰ τὴν τῶν ἀποστόλων ἀγρυπνίαν τῇ ἑσπέρᾳ τῆς
Παρασκευῆς ἐν τῷ καιρῷ τοῦ σωτηρίου πάθους,
ἐπιρώσκοντος τοῦ Σαββάτου, ἐκράτησε παρὰ τοῖς
ἀνατολικοῖς συνήθεια διανυκτερεύειν τότε, και μετά
τοὺς καμάτους τῆς παννυχίδος ἀνιέναι τὴν νηστείαν
Σαββάτῳ καὶ Κυριακῇ. Οὐ γὰρ δὴ, φησί, λύεται ἡ
νηστεία κατὰ Ἰουδαϊσμόν· πῶς γάρ; ἀλλὰ πρὸς
ἄνεσιν καὶ κουφισμὸν πεπονηκότος τοῦ σώματος,
πέντε καθ' ἑκάστην ἑβδομάδα δι᾿ ὅλου τοῦ ἔτους
ἡμέραις νηστείᾳ κατατρυχομένου, καὶ δυεῖν ἡμέcustodimus, et toto terrarum orbe observantur,
sicuti Passio est et Resurrectio Christi, et similia,
quæ solemniter celebrantur; tertii generis, quæ
per loca terrarum regionesque variantur, sicuti
est quod alii jejunent Sabbato, alii vero non, et
alia hujusmodi. Totum hoc, inquit, genus reruin
liberas habet observationes, nec disciplina est
ulla in his melior, quam ut eo modo vir prudens
agat quo agere viderit Ecclesiam, ad quamcunque
forte devenerit. Deinde rursus affert Ambrosii dictum ejusque præceptum:
Ad quamcunque forte Ecclesiam veneris, ejus
morem serva, si cuiquam non vis esse scandalo,
nec quemquam tibi. Ego vero, inquit Augustinus,
de hac sententia etiam atque etiam cogitans,
ita habeo tanquam eam cœlesti oraculo susceperim.
Et epist. 19, Utrum, inquit, si quisquam sanctus Orientalis Romam venerit, et Sabbato igianaverit, excepto illo die Paschalis vigiliae, culpandus
sit? Si affirmes, non solum Romanam Ecclesiam,
sed etiam multas ei vicinas et remotiores damnabis.
Petrus quoque Alexandrinus episcopus et martyr jejunium quartæ et sextæ feriæ, non legem
apostolici canonis, sed traditionis esse inquit rationi congruentis. Cum tamen apud Græcos de hoc
exstel canon apostolicus 69, quale illud etiam
est apud Basilium magnum in libro De Spiritis
sancto, capite De dogmatis non scriplis: Trima,
inquam, in baptismate immersio, licet Orientales
hac de re quinquagesimum habeant canonem
apostolicunt. Aut ergo Basilius Magnus ignoral:al
canonem, quod nullo modo credibile est; vel
constat, non omnes qui apostolorum nomine circumferuntur, esse canones apostolicos, sed irrepsisse nullus, et germanis furtim esse annuueratos. El sanctus Hieronymus in epistola ad Lucinium: De Sabbato, inquit, quæris utrum jejunandum sit. Scripsit quidem et Hippolytus, et diversi
scriptores; sed ego illud admoneo, traditiones ecclesiasticas, præsertim quæ fidei non officiunt, ita
observandas, nt a majoribus traditæ sunt; nec
aliorum consuetudinem aliorum contrario more
subverti. Testatur etiam Cassianus, qui de institutis monachorum scripsit, libro tertio de canonico diurnarum orationum et psalmorum modo,
apostolus tota nocte mansisse pervigiles illuceseente Sabbato, passionis tempore; ac proinde per
totum Orientem fuisse in more positum, ut i li
nocti, inquit, deputaretur vigiliarum solemnitas,
et post vigiliarum laborem absolutio jejunii fieret
Sabbato et Dominica. Non enim, inquit, absolutio ista jejunii reputanda est ad communionem
festivitatis Judaicæ, sed ad refectionem et levamentum corporis; quod per totas anni septimanas
jugiter quiuis diebus jejunans, nisi duobus saltem
col. 815–816page 67 of 97
PG 149:815ραιν ἀναψυχὴν ἀναγκαίως ἐπιζητοῦντος. Καὶ οὐδι μου μέμνηται κανόνος ἀποστολικού διαγορεύοντος περὶ τοῦ Σαββάτου. Ωστε δυοίν θάτερον εἰπεῖν ἀναγκαῖον, ἢ τοσούτους και τηλικούτους άνδρας πεπλανῆσθαι ὑπ' ἀμαθίας, καὶ ταῦτα ἀρχαιοτέρους. ὄντας, καὶ διὰ τοῦτο τὰ τῆς ἀρχαιότητος μᾶλλον εἰδότας· ἢ τοὺς τῆς πενθέκτης συνόδου ἐκδεδωκότας τὸν κανόνα περὶ τοῦ Σαββάτου, καὶ τοὺς λοιπούς κανόνας, ἐν οἷς τετολμήκασι τὴν Ῥωμαϊκὴν κανο νίται Εκκλησίαν, οὐδὲν ἄλλο πεπραχέναι ή νεωτερισμοὺς και σχισμάτων προοίμια. Τοιούτοις δὲ κανόσι λέγειν ἐπιτιμᾶσθαι καὶ ὑποκεῖσθαι τὸν πάππαν τί ἄλλο, ἢ τὰ δοκοῦντα λέγειν, καὶ τὸ κατὰ τοῦ πάππα μῖσος ἐρεύγεσθαι; ὥστε εἴπερ τὸ εἶναι θείῳ δικαίῳ φύλακα τον πάππαν, καὶ ἰατρὸν τῆς Ἐκκλησία;, καὶ ὀφθαλμὸν τοῦ ὅλου σώματος, μεταφορικῶς λεγόμενον ταυτόν ἐστι τὸ εἶναι κυβερνήτην καὶ ποιμένα· καὶ ὁ ποιμὴν οὐ ποιμαίνεται, ἄρα καὶ ὁ κριτὴς οὐ κρίνεται· καὶ εἴπερ οὐ τύραννος ὁ κριτής διὰ τὸ μὴ κρίνεσθαι, παραλόγως τυράννῳ εἰκάζεις τὸν πάππαν, ὃς θεόθεν ἔχων τὸ κρίνειν, ἐκεῖθεν ἔχει καὶ τὸ μὴ κρίνεσθαι. ΝΕΙΛΟΣ. Οτι δὲ καὶ μείζονος τάξεως ἢ κατ' ἐπίσκοπον οὐκ ἔστι τὸ κατ' αὐτὸν, δῆλον μὲν καὶ ἐξ ὧν εἴρη ται· πῶς γὰρ παρὰ τῶν ἔλαττον ἐχόντων εὐθύνετο ἄν; καὶ ἐπίσκοπον δὲ Ῥώμης αὐτὸν οἱ Πατέρες καλοῦσι, καὶ παρ' ἐπισκόπων χειροτονεῖται. Ο δὲ μακάριος Διονύσιος ἐπὶ τῶν ἀποστόλων γεγονώς, εἰ; λειτουργοὺς καὶ ἱερέας καὶ ἐπισκόπους τὴν ἐκκλησιαστικὴν ἱεραρχίαν διαιρῶν φαίνεται, καὶ μείζονα τῆς τοῦ ἐπισκόπου ἀξίας οὐδ᾽ ἔστιν ἐκ τῶν ἐκείνου λόγων ἐπινοεῖν.» ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Τοῦτο σκιαμαχεῖν ἐστιν, ὦ βέλτιστε. Τις γὰρ εἶπέ ποτε τῶν ἁπάντων τὸν πάππαν μείζονος εἶνα τάξεω; ἱερατικῆς ἢ κατ' ἐπίσκοπον; Κατὰ σὲ δὲ ὁ Κωνσταντινουπόλεως μείζονος ἐστιν ἡ κατ' ἐπισκόπου τάξεως; Εἰ γοῦν ἐπίσκοπος ὧν ἔχει τοὺς ὑπ᾿ αὐτὸν ἱεράρχας, τίνι λόγῳ τὴν πάππαν ὄντα ἐπί σκοπον ἀφαιρῇ τὸ πρωτεῖον ἐκεῖνο, ὅπερ αὐτῷ προσμαρτυροῦσιν αἱ σύνοδοι; Ἐπὶ τῆς τρίτης συνά δου Κελεστίνος ἦν Ῥώμης ἐπίσκοπος, Κύριλλος Αλεξανδρείας, Ιωάννης Αντιοχείας. Καθείλε Κύ ριλλον 5 Ιωάννης· ἡγανάκτει Κύριλλο;, ὅτι μείζονος ὢν θρίνου καθηρέθη. Γράφει ἡ σύνοδος παρα καλοῦσα τὸν πάππαν ἀγανακτήσαι κατὰ Ἰωάννου, ἵνα μὴ, φασὶν, οίχοιτο τὰ τῆς Ἐκκλησίας εἰς πανε τελή σύγχυσιν· περὶ ὧν ἁπάντων ἀνωτέρω εἰρή καμεν. Τίνα γοῦν τρόπον ἐπίσκοπος ἐπισκόπῳ παρ' Επισκόπῳ ἐδικάζετο; "Η τάχα Κύριλλος ηγνύει τὴν τάξιν τῶν ἐπισκόπων, ἢ πᾶσα ἡ ἁγία σύνοδος; Οὐκ ἄρα πρὸς τὸ πλήρωμα τῆς ἐκκλησιαστικής Ιεραρχίας ἀνάγκη τὸν πρωτοκαθεδρον εἶναι μείζονος ἱερατικής τάξεως, ἀλλὰ μείζονος θρόνου καὶ ἐξου σίας. Τοῦτο βούλεται τοῖς Πατράσι τῆς ς' συνάδου το, Αρχιερατικώτατος πρόεδρος· καὶ τὸ τοῦ βα σιλέως Πωγωνάτου, Οικουμενικῷ ἀρχιποίμενο,
interpositis refocillatum fuerit, facile deficit. Ne ραιν ἀναψυχὴν ἀναγκαίως ἐπιζητοῦντος. Καὶ οὐδιque usquam canonis apostolici meminit de Subbato. Quare duorum alterum dicamus necesse est:
vel tales tantosque viros laborasse ignorantia, cum
tamcn antiquiores fuerint, et proinde antiquitatis
magis periti, vel quinisextam synodum quæ de
Sabbato canonem edidit, et cæteros canones, per
quos ausa est Ecclesiæ Romanæ ponere leges, nil
aliud egisse quani novis rebus studuisse, et exordio
schismatis. Per tales vero canones reprehensum
velle papam, et hujusmodi canonibus esse illum
subjectum, est sibi assentari, et virus odii contra
papam evomere. Itaque si papam jure divino esse
custodem et medicum Ecclesia, totiusque corporis oculum, idem est metaphorice quod esse gubernatorem et pastorein; et pastor non pascitur,
ergo neque judex judicatur. Et si judex, non ideo
tyrannus, quia non judicatur, teniere papain tyranno
assimilas, qui judex a Deo constitutus, a Deo quoque habet ut non judicetur.
NILUS (Cap. XIV).
Quod vero papa majoris non sit ordinis quam
episcopalis, constat ex dictis; quomodo enim
corrigeretur ab inferioribus? et Patres illum Ro-.
ne episcopum vocant, et ab episcopis consecratur. Beatus quoque Dionysius, qui fuit tempore
apostolorum,
divisit hierarchiam ecclesiasticam in ministros sacerdotes et episcopos; nec G
licet ex verbis ejus dignitatem episcopali majorem excogitare.»
CONFUTATIO.
μου μέμνηται κανόνος ἀποστολικού διαγορεύοντος
περὶ τοῦ Σαββάτου. Ωστε δυοίν θάτερον εἰπεῖν
ἀναγκαῖον, ἢ τοσούτους και τηλικούτους άνδρας
πεπλανῆσθαι ὑπ' ἀμαθίας, καὶ ταῦτα ἀρχαιοτέρους.
ὄντας, καὶ διὰ τοῦτο τὰ τῆς ἀρχαιότητος μᾶλλον
εἰδότας· ἢ τοὺς τῆς πενθέκτης συνόδου ἐκδεδωκότας
τὸν κανόνα περὶ τοῦ Σαββάτου, καὶ τοὺς λοιπούς
κανόνας, ἐν οἷς τετολμήκασι τὴν Ῥωμαϊκὴν κανονίται Εκκλησίαν, οὐδὲν ἄλλο πεπραχέναι ή νεω
τερισμούς και σχισμάτων προοίμια. Τοιούτοις δὲ
κανόσι λέγειν ἐπιτιμᾶσθαι καὶ ὑποκεῖσθαι τὸν
πάππαν τί ἄλλο, ἢ τὰ δοκοῦντα λέγειν, καὶ τὸ κατὰ
τοῦ πάππα μῖσος ἐρεύγεσθαι; ὥστε εἴπερ τὸ εἶναι
θείῳ δικαίῳ φύλακα τον πάππαν, καὶ ἰατρὸν τῆς
Ἐκκλησία;, καὶ ὀφθαλμὸν τοῦ ὅλου σώματος, με
ταφορικώς λεγόμενον ταυτόν ἐστι τὸ εἶναι κυβερ
νήτην καὶ ποιμένα· καὶ ὁ ποιμὴν οὐ ποιμαίνεται,
ἄρα καὶ ὁ κριτὴς οὐ κρίνεται· καὶ εἴπερ οὐ τύραν
νος ὁ κριτής διὰ τὸ μὴ κρίνεσθαι, παραλόγως
τυράννῳ εἰκάζεις τὸν πάππαν, ὃς θεόθεν ἔχων τὸ
κρίνειν, ἐκεῖθεν ἔχει καὶ τὸ μὴ κρίνεσθαι.
• Οτι δὲ καὶ μείζονος τάξεως ἢ κατ' ἐπίσκοπον
οὐκ ἔστι τὸ κατ' αὐτὸν, δῆλον μὲν καὶ ἐξ ὧν εἴρηται· πῶς γὰρ παρὰ τῶν ἔλαττον ἐχόντων εὐθύνετο
ἄν; καὶ ἐπίσκοπον δὲ Ῥώμης αὐτὸν οἱ Πατέρες
καλοῦσι, καὶ παρ' ἐπισκόπων χειροτονεῖται. Ο δὲ
μακάριος Διονύσιος ἐπὶ τῶν ἀποστόλων γεγονώς,
εἰ; λειτουργοὺς καὶ ἱερέας καὶ ἐπισκόπους τὴν
ἐκκλησιαστικὴν ἱεραρχίαν διαιρῶν φαίνεται, καὶ
μείζονα τῆς τοῦ ἐπισκόπου ἀξίας οὐδ᾽ ἔστιν ἐκ τῶν
ἐκείνου λόγων ἐπινοεῖν.»
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Τοῦτο σκιαμαχεῖν ἐστιν, ὦ βέλτιστε. Τις γὰρ
εἶπέ ποτε τῶν ἁπάντων τὸν πάππαν μείζονος εἶνα:
τάξεω; ἱερατικῆς ἢ κατ' ἐπίσκοπον; Κατὰ σὲ δὲ ὁ
Κωνσταντινουπόλεως μείζονος ἐστιν ἡ κατ' ἐπίσκοπου τάξεως; Εἰ γοῦν ἐπίσκοπος ὧν ἔχει τοὺς ὑπ᾿
αὐτὸν ἱεράρχας, τίνι λόγῳ τὴν πάππαν ὄντα ἐπίσκοπον ἀφαιρῇ τὸ πρωτεῖον ἐκεῖνο, ὅπερ αὐτῷ
προσμαρτυροῦσιν αἱ σύνοδοι; Ἐπὶ τῆς τρίτης συνά
δου Κελεστίνος ἦν Ῥώμης ἐπίσκοπος, Κύριλλος
Hoc ad umbram pugnare est. Quis enim dixit
unquam, papam majoris esse ordinis quam episcopalis? An vero per te Constantinopolitanus majoris
est ordinis quam episcopalis? An vero per te Constantinopolitanus majoris estordinis quam episcopalis? Si ergo ille, cum sit episcopus, babet tamen
sub se hierarchas, qua ratione papa, cum sit episcopus, primatum illum negas, cujus illi testes sunt
sacræ synodi? Cum tertia synodus ageretur, Romanus episcopus erat Calentinus, Cyrillus Ale. Αλεξανδρείας, Ιωάννης Αντιοχείας. Καθείλε Κύ
xandrinus, Joannes Autiochenus. Deposuit Joannes
Cyrillum; ægre ferebat Cyrillus, quod cum dignioris esset sedis, fuisset a Joanne depositus. Scribit
synodus rogans papam ut in Joannem animadverteret, ne Ecclesiæ res abirent in extremam
confusionem. De quibus omnibus supra dictum est.
Quomodo igitur episcopus cum cpiscopo apud
episcopuin judicio certabat? An forte Cyrillus, et
universa sancta synodus ignorabat ordinem episcoporum. Non ergo requiritur ad plenitudinem ecclesiastica hierarchis, ut prima sedes sit majoris
ordinis sacerdotalis, sed dignitatis et auctoritatis
majoris. Hoc sibi vult apud Patres sextæ synodi
titulus ille, Pontificalissimus antistes; et voces ilριλλον 5 Ιωάννης· ἡγανάκτει Κύριλλο;, ὅτι μείζο
νος ὢν θρίνου καθηρέθη. Γράφει ἡ σύνοδος παρακαλοῦσα τὸν πάππαν ἀγανακτήσαι κατὰ Ἰωάννου,
ἵνα μὴ, φασὶν, οίχοιτο τὰ τῆς Ἐκκλησίας εἰς πανε
τελή σύγχυσιν· περὶ ὧν ἁπάντων ἀνωτέρω εἰρή
καμεν. Τίνα γοῦν τρόπον ἐπίσκοπος ἐπισκόπῳ παρ'
Επισκόπῳ ἐδικάζετο; "Η τάχα Κύριλλος ηγνύει
τὴν τάξιν τῶν ἐπισκόπων, ἢ πᾶσα ἡ ἁγία σύνοδος;
Οὐκ ἄρα πρὸς τὸ πλήρωμα τῆς ἐκκλησιαστικής
Ιεραρχίας ἀνάγκη τὸν πρωτοκαθεδρον εἶναι μείζονος
ἱερατικής τάξεως, ἀλλὰ μείζονος θρόνου καὶ ἐξου
σίας. Τοῦτο βούλεται τοῖς Πατράσι τῆς ς' συνάδου
το, Αρχιερατικώτατος πρόεδρος· καὶ τὸ τοῦ βα
σιλέως Πωγωνάτου, Οικουμενικῷ ἀρχιποίμενο,
col. 817–818page 68 of 97
PG 149:817καὶ ἄλλα μυρία. Διὰ τοῦτο καὶ Ῥώμης ἐπίσκοπος ὑπὸ τῶν ἁγίων καλείται Πατέρων, καὶ χειροτονείται παρ' ἐπισκόπων. Καὶ ὁ μακάριος Διονύσιος περὶ πάσης ἐκκλησιαστικής Ιεραρχίας ποιεῖσθαι τὸν λόγον ἐπαγγειλάμενος, οὐδὲν παραλέλοιπεν· ἀλλ' οὐ διὰ τοῦτο ὁ παππας ἢ εὐθύνεται, ὅπερ σὺ ὡς ἀπο δειχθὲν λαμβάνεις, ἢ τῆς ἐξουσίας εστέρηται, ἣν πᾶσαι αἱ σύνοδοι ἐν αὐτῷ καθομολογοῦσι, κεφαλὴν λέγουσαι καὶ ὀφθαλμὸν, καὶ οἰκουμενικὸν πάσης Ἐκκλησίας ἐπίσκοπον, ΝΕΙΛΟΣ. Πῶς δὲ, φασί, κανόνων ς' συνόδου μεμνήσθαι δίκαιον, τῆς ς' μηδαμῶς κανόνας ἐκδούσης, ὅτι ἡ σύνοδος ἡ ἐκδοῦτα τοὺς κανόνας παρὰ πίδας τῆς δ' συγκροτηθείσα, οἰκουμενική ἐστι καὶ αὕτη, τὸ ὑστέρημα τῆς ε' καὶ ς' ἀναπληροῦσα. Οτι δὲ οἰκουμενικὴ, δῆλον καὶ ἐκ τῆς ἱστορίας, Βασίλειον ἔχουσα Γορτύνης ἐπίσκοπον πάσης τῆς κατὰ τὴν 'Ρώμην Εκκλησίας συνόδου τὸν τόπον ἐπέχοντα· δῆλον δὲ καὶ ἐξ ὧν αὐτὴ περὶ ἑαυτῆς συνεχώς φθέγγεται, οἰκουμενικὴν ἑαυτὴν ὀνομάζουσα. ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Ινα κατασκευάσῃς τὸν πάππαν ὀρθῶς ἐπιτιμώμενον, ὡς ὁμοταγῆ καὶ ἰσότιμον τοῖς ἄλλοις ἐπισκόποις, καὶ πᾶσι νόμοις υποκείμενον, οἷς καὶ τὸ τῶν ἐπισκόπων γένος, λέγεις τὴν καλουμένην πενθέκτην εἶναι καὶ γνησίαν καὶ οἰκουμενικήν. Καὶ ὅτι μὲν γνησία σύνοδος, ὑπέθου ὡς βέβαιον· ὅτι δὲ οἶκου- « μενική, κατασκευάζεις ἐκ τοῦ τὴν σύνοδον ἐκείνην ἐσχηκέναι Βασίλειον τὸν Κρήτης τοποτηρητήν πάσης τῆς κατὰ Ῥώμην συνόδου· καὶ ὅτι αὐτὴ ἑαυτὴν καλεῖ οἰκουμενικήν. Τοιαύτης δὲ οὔσης ἔῤῥωνται καὶ οἱ παρ' αὐτῆς ἐκτεθέντες κανόνες κατά του πάππα. 'Αλλ' οὐ δυσχερὲς ἀποδείξαι, ὅτι μήτε γνη σία, μήτε οἰκουμενική. Ενεκλήθη Διόσκορος εὐθὺς συνεδρευσάσης τῆς τετάρτης συνίδου προστάξει τοῦ πάππα Λέοντος ὑπὸ τῶν αὐτοῦ τοποτηρητῶν, ὅτι πρόσωπον ήρπασε τοῦ κρίνειν, ὅπερ οὐκ ἐκέκτητο· καὶ σύνοδον ἑτόλω μησε ποιῆσαι ἐπιτροπῆς δίχα τοῦ ἀποστολικοῦ θρό νου, ὅπερ οὐδέποτε γέγονεν, οὐδὲ ἐξὸν γενέσθαι. Καὶ πρὸς τοῦτο οὐδὲν ἐτόλμησεν ἀντειπεῖν Διόσκου ρος, ἀλλ᾽ ἠναγκάσθη διὰ τῆς συγκλήτου καθεσθῆναι ὡς ὑπεύθυνος ἐν μέσῳ. Κατὰ τὴν ς' τῆς ἐδόμης συνόδου πράξιν, «Πώς, φησί, μεγάλη και οικουμενικὴ ἡ τῶν Εἰκονομάχων σύνοδος, ἥτις οὐκ ἔσχε συνεργὸν τὸν τηνικαῦτα τῆς 'Ρωμαίων πάππαν, ἢ τοὺς περὶ αὐτὸν ἱερεῖς, οὔτε διὰ τὸ ποτηρητῶν αὐτοῦ, οὔτε δι' ἐγκυκλίου ἐπιστολῆς, καθὼς νόμος ἐστὶ ταῖς συνάδεις;» Κατωτέρω δὲ καὶ αὐτὸς ἀποδέχῃ τὸν πολυθρύλλητον ἐκεῖνον κανόνα, οὗ μέμνηνται αἱ ἱστορίαι·. Οὐκ ἔστι και νομίζεσθαι τὰ ἐκκλησιαστικὰ χωρὶς τοῦ πάππα. Εἰ γοῦν ταῦτα ἀληθῆ καὶ ἀναντίῤῥητα, καὶ ὁ Γορτύνης Βασίλειος ἐν τῇ πενθέκτῃ οὐδεμίαν προή νεγκεν ἐπιστολὴν μαρτυροῦσαν αὐτῷ τὴν τοποτηρη σίαν τῆς Ρωμαϊκής συνόδου· πῶς ἡ δίχα τοῦ
καὶ ἄλλα μυρία. Διὰ τοῦτο καὶ Ῥώμης ἐπίσκοπος le Constantini imp. Pogonati, OEcumenico pastorum
ὑπὸ τῶν ἁγίων καλείται Πατέρων, καὶ χειροτονείται
παρ' ἐπισκόπων. Καὶ ὁ μακάριος Διονύσιος περὶ
πάσης ἐκκλησιαστικής Ιεραρχίας ποιεῖσθαι τὸν
λόγον ἐπαγγειλάμενος, οὐδὲν παραλέλοιπεν· ἀλλ' οὐ
διὰ τοῦτο ὁ παππας ἢ εὐθύνεται, ὅπερ σὺ ὡς ἀποδειχθὲν λαμβάνεις, ἢ τῆς ἐξουσίας εστέρηται, ἣν
πᾶσαι αἱ σύνοδοι ἐν αὐτῷ καθομολογοῦσι, κεφαλὴν
λέγουσαι καὶ ὀφθαλμὸν, καὶ οἰκουμενικὸν πάσης
Ἐκκλησίας ἐπίσκοπον,
• Πῶς δὲ, φασί, κανόνων ς' συνόδου μεμνήσθαι
δίκαιον, τῆς ς' μηδαμῶς κανόνας ἐκδούσης, ὅτι ἡ
σύνοδος ἡ ἐκδοῦτα τοὺς κανόνας παρὰ πίδας τῆς δ'
συγκροτηθείσα, οἰκουμενική ἐστι καὶ αὕτη, τὸ
ὑστέρημα τῆς ε' καὶ ς' ἀναπληροῦσα. Οτι δὲ οἶκουμενική, δῆλον καὶ ἐκ τῆς ἱστορίας, Βασίλειον ἔχουσα
Γορτύνης ἐπίσκοπον πάσης τῆς κατὰ τὴν 'Ρώμην
Εκκλησίας συνόδου τὸν τόπον ἐπέχοντα· δῆλον δὲ
καὶ ἐξ ὧν αὐτὴ περὶ ἑαυτῆς συνεχώς φθέγγεται,
οἰκουμενικὴν ἑαυτὴν ὀνομάζουσα.
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Ινα κατασκευάσῃς τὸν πάππαν ὀρθῶς ἐπιτιμώ
μενον, ὡς ὁμοταγῆ καὶ ἰσότιμον τοῖς ἄλλοις ἐπισκό
ποις, καὶ πᾶσι νόμοις υποκείμενον, οἷς καὶ τὸ τῶν
ἐπισκόπων γένος, λέγεις τὴν καλουμένην πενθέκτην
εἶναι καὶ γνησίαν καὶ οἰκουμενικήν. Καὶ ὅτι μὲν
γνησία σύνοδος, ὑπέθου ὡς βέβαιον· ὅτι δὲ οἶκου- «
μενική, κατασκευάζεις ἐκ τοῦ τὴν σύνοδον ἐκείνην
ἐσχηκέναι Βασίλειον τὸν Κρήτης τοποτηρητήν πάσης
τῆς κατὰ Ῥώμην συνόδου· καὶ ὅτι αὐτὴ ἑαυτὴν
καλεῖ οἰκουμενικήν. Τοιαύτης δὲ οὔσης ἔῤῥωνται
καὶ οἱ παρ' αὐτῆς ἐκτεθέντες κανόνες κατά του
πάππα. 'Αλλ' οὐ δυσχερὲς ἀποδείξαι, ὅτι μήτε γνη
σία, μήτε οἰκουμενική.
Ενεκλήθη Διόσκορος εὐθὺς συνεδρευσάσης τῆς
τετάρτης συνίδου προστάξει τοῦ πάππα Λέοντος
ὑπὸ τῶν αὐτοῦ τοποτηρητῶν, ὅτι πρόσωπον ήρπασε
τοῦ κρίνειν, ὅπερ οὐκ ἐκέκτητο· καὶ σύνοδον ἑτόλω
μησε ποιῆσαι ἐπιτροπῆς δίχα τοῦ ἀποστολικοῦ θρό
νου, ὅπερ οὐδέποτε γέγονεν, οὐδὲ ἐξὸν γενέσθαι.
Καὶ πρὸς τοῦτο οὐδὲν ἐτόλμησεν ἀντειπεῖν Διόσκου
ρος, ἀλλ᾽ ἠναγκάσθη διὰ τῆς συγκλήτου καθεσθῆναι
ὡς ὑπεύθυνος ἐν μέσῳ.
Κατὰ τὴν ς' τῆς ἐδόμης συνόδου πράξιν, «Πώς,
φησί, μεγάλη και οικουμενικὴ ἡ τῶν Εἰκονομάχων
σύνοδος, ἥτις οὐκ ἔσχε συνεργὸν τὸν τηνικαῦτα τῆς
'Ρωμαίων πάππαν, ἢ τοὺς περὶ αὐτὸν ἱερεῖς, οὔτε
διὰ τὸ ποτηρητῶν αὐτοῦ, οὔτε δι' ἐγκυκλίου ἐπιστο
λῆς, καθὼς νόμος ἐστὶ ταῖς συνάδεις;» Κατωτέρω
δὲ καὶ αὐτὸς ἀποδέχῃ τὸν πολυθρύλλητον ἐκεῖνον
κανόνα, οὗ μέμνηνται αἱ ἱστορίαι·. Οὐκ ἔστι και
νομίζεσθαι τὰ ἐκκλησιαστικὰ χωρὶς τοῦ πάππα.
Εἰ γοῦν ταῦτα ἀληθῆ καὶ ἀναντίῤῥητα, καὶ ὁ Γορ
τύνης Βασίλειος ἐν τῇ πενθέκτῃ οὐδεμίαν προή
νεγκεν ἐπιστολὴν μαρτυροῦσαν αὐτῷ τὴν τοποτηρη
σίαν τῆς Ρωμαϊκής συνόδου· πῶς ἡ δίχα τοῦ
principi, et sexcenta alia. Propter hoc etiam a sanctis Patribus vocatur episcopus Romæ, et consecratur ab episcopis; et beatus Dionysius de cunctis hierarchiæ ecclesiastica partibus sermonem
pollicitus, nihil prætermisit: non ideo tamen
papa aut correctioni episcoporum subjacet, quod
tu quasi demonstratum accipis; aut illi neganda
auctoritas, quam omnes synodi affirmant, caput
illum vocantes, et oculum, et ecumenicum omnium
Ecclesiarum episcopum.
NILUS (Cap. XV).
• At quomodo, inquiunt, fas sit, sextæ synodi
canonum meminisse, cum sexta nequaquam ediderit canones? Quoniamn synodus quæ edidit canones, quæ post sextam e vestigio celebrata est,
ecumenica et ipsa est, supplens quintæ et sextæ
defectum. Quod vero sit œcumenica, patet et ex
ipsa historia; fuit enim in ea Basilius Gortynæ
episcopus universæ Romanæ synodi locum tenens;
palet præterea ex eo quod se ipsam assiduo, dam
de se loquitur, ecumenicam appellat,
CONFUTATIΙΟ.
Ut probares, papam recte reprehendi, quippe
qui unus e numero episcoporum sit, et cunctis legibus subjaceat quibus et cæteri episcopi, asseris
illam quæ synodus quinisexta vocatur, esse legitimam et œcumenicam. Et quod illa quidem sit
legitima synodus, ut certum supposuisti; quod
vero sit œcumenica, probas, eo quod fuerit in ea
Basilius Cretensis, universæ Romanæ synodi lecuin tenens; et quia ipsa se ipsam vocat œcumer
nicam. Talis ergo cum sit, ejus quoque canones
contra papana editi validi sunt. Atqui difficile
non est demonstrare, illam nec legitimam, nec œcumenicam esse.
Accusatus fuit Dioscorus initio congregationis
quartæ synodi, mandato Leonis papæ, ab ejus legatis, quod personam judicis arripuisset, quam non
habebat; et synodum celebrare ausus esset absque auctoritate sedis apostolica; quod nunquam
factum est nec fieri licet. Ad hoc Dioscorus non est
ausus respondere, sed coactus fuit per senatores
sedere in loco reorum.
Actione sexta septimæ synodi hæc habentur:
• Quomodo magna et generalis Iconomachorum
synodus, quæ non habuit cooperantem illius temporis papam, vel sacerdotes ejus, neque per legatos, nec per encyclicam epistolam, ut postulat lex
conciliorum? Tu quoque infra recipis celebrem
illum canonem, cujus et historiæ meminerunt:
● Non licet absque papa de rebus ecclesiasticis
ferre regulas.» Hæc si vera sunt et explorata, ct
Basilius Cretensis in quinisexta nullam protulit
epistolam legationis suæ testem, quo pacto factą
episcoporum congregatio citra sedis apostolica
auctoritatem, et ausa regulis suis subjicere eccle
col. 819–820page 69 of 97
PG 149:819ἀποστολικοῦ θρόνου τῶν ἐπισκόπων γενομένη συνά θροισις, καὶ κανονίσαι τολμήσασα τον κανόνα τῶν ἐκκλησιαστικῶν σύνοδος ἂν εἴη, καὶ ταῦτα οἰκουμενικὴ; Πῶς δ᾽ ἂν εἴη πιθανὸν τὸν παρόντος τοπου τηρητοῦ τῆς Ῥώμης, ἐκδοθῆναι κανόνας κατὰ τοῦ Ῥώμης; Καὶ εἰ τοσαύτην ἐπεδείξαντο ἀγανάκτησιν οἱ τοποτηρηταὶ τοῦ πάππα κινουμένης τῆς τάξεως τῶν ἀνατολικῶν πατριαρχῶν ἐν τῇ τετάρτη συνόδῳ, πῶς ἤνεγκαν οὕτω λαμπρῶς ὑβρίζεσθαι τὸν Πέτρου θρόνον ἐν τῇ πενθέκτῃ; Καὶ πῶς, εἴ γε παρῆν ἐν τῇ πενθέκτῃ ὁ τὸν τό πον ἐπέχων τοῦ πάππα, οὐκ ἐδίδαξε τοὺς ἀνατολικοὺς ἐπισκόπους, ἔνθα τὸν ιγ' αὐτῶν κανόνα γρά φοντες ἔλεγον·. Τοὺς ἐν Καρθαγένῃ συνελθόντας πρόνοιαν τιθεμένους τῆς ἐν βίῳ σεμνότητος τῶν λειτουργῶν φάναι, ὥστε τοὺς ὑποδιακόνους καὶ διακόνους καὶ πρεσβυτέρους ἐκ τῶν συμβίων ἐγκρατεύεσθαι κατὰ τοὺς ἰδίους όρους» (καὶ τὸ, ε κατὰ τοὺς ἰδίους ὄρους, ο ἐξηγοῦντο οἱ ἀνατολικοὶ κατὰ καιροὺς ἰδίους· ὡς ἂν εἰ ἔλεγον οἱ ἐν Καρθαγένη χρῆναι τοὺς τῷ θυσιαστηρίῳ προσεδρεύοντας ἐν τῷ καιρῷ τῆς τῶν ἁγίων· μεταχειρήσεω; ἐγκρατείς εἶναι, ἔξω δὲ τοῦ τοιούτου καιροῦ μὴ ἀποστερεῖσθαι τῆς πρὸς νόμιμον γυναῖκα συναφείας)· πῶς οὐκ ἐδίδαξε, φημί, τὰ δίκαια τῆς Ῥωμαίων Εκκλησίας φάσκων, ὅτι οὐ συμφωνεῖ ἡ ἐξήγησις αὐτῶν τοῖς ἐν Καρθαγένη Πατράσιν, οἵτινες ἐγκρατεύεσθαι τοὺς ἱερωμένους κελεύουσι κατὰ τοὺς οἰκείους ὅρους ἢ θεσμούς· ἄλλοι δὲ γράφουσι, κατὰ τοὺς ἀρχαίους θεσμούς, δηλαδὴ ἀειδή ποτε; Καὶ δῆλον τοῦτο ἐξ ὧν φασιν οἱ τῆς δευτέρας ἐν Καρθαγένη συνόδου Πα τέρες ἐν τῷ β' κεφαλαίῳ· «Αυρήλιος Επίσκοπος εἶπεν· Ἐν τῇ προλαβούσῃ συνόδῳ περὶ τῆς ἐν έγκρατείᾳ, σωφροσύνῃ σεμνοπρεπείας λέλεκται, ὅτι οἱ τρεῖς οὗτοι ἀπογραφῇ τινι δι' ἀφιερώσεως συν δέδενται τῇ σωφροσύνῃ, ἐπισκόπων φημί, πρεσβυτέρων καὶ διακόνων· οὕτως ἤρεσε, καθώς χρὴ τοὺς ἁγιωτάτους προέδρους, καὶ μὴν καὶ Λευίτας, ἀλλὰ καὶ τοὺς ὑπηρετοῦντας τοῖς θείοις μυστηρίοις ἐγκρατεῖς εἶναι ἐν ἅπασιν· ἶν᾿ ἔχωσιν ἁπλῶς ὅπερ αἰτοῦνται τὸν Θεὸν λαμβάνειν· ὅπως φυλάττωμεν καὶ ἡμεῖς ὅπερ ἐδίδαξαν οἱ ἀπόστολοι, καὶ ἐκράτησεν ἡ ἀρχαιότης. Πάντες οἱ ἐπίσκοποι εἶπον· 13;ιν ἀρέσκει, ἵνα οἱ ἐπίσκοποι, πρεσβύτεροι, καὶ διάκο ἢ καὶ οἱ τὰ μυστήρια ψηλαφώντες, την σωφροσύνην τηροῦντες καὶ αὐτῶν τῶν γαμετῶν ἀπέχωνται. Πάντες εἰρήκασιν· Αρέσκει, ἵνα ἐν πᾶσι καὶ παρὰ πάντων τῶν ὑπηρετούντων τῇ τραπέζῃ φυλάσσηται ἡ ἐγκράτεια.» Οἱ δὲ τῆς ε' ἐν Καρθαγένῃ συνόδου Πατέρες ἐν κεφαλαίῳ τρίτῳ φασίν· ο Πρό τούτοις ἀνήνεκται περὶ τῆς κληρικῶν τινων ἀκρα σίας, εἰ καὶ ταῖς ἰδίαις ἐχρήσαντο γαμεταῖς· ήρεσεν οὖν, ἵνα ἐπίσκοποι, πρεσβύτεροι, καὶ διάκονοι κατὰ τοὺς οἰκείους ὅρους, καὶ αὐτῶν ἀπέχωνται τῶν γαμετών. Αν τοῦτο μὴ πράξωσι, τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἀποκινείσθωσαν εργασίας.» Πῶς οὖν ὁ τοποτηρητής του πάππα οὐκ ἀντεῖπεν ἐν τούτοις, καὶ οὐκ ἤλεγξε τὸ ἀσύμφωνον; Πῶς οὐκ ἀντεῖπε πρὸς τὸ τοῦ λς' κανόνος περὶ τῶν ἴσων πρεσβείων τοῦ πάππα καὶ τοῦ Κωνσταντινουπό
MATTH.EI CARYOPHYLLI
siasticarum rerum regulam, synodus fuerit eaque ἀποστολικοῦ θρόνου τῶν ἐπισκόπων γενομένη συνάcecumenica? Quis vero credat, editos fuisse canones contra papam præsente legato papæ? Et si in
quarta synodo, cum ordo patriarcharum orientalium mutaretur, adeo moleste tulerunt hoc legali
papæ, ut constantissime reclamarent, quomodo
passi essent in quinisexta manifestissimis onerari
contumeliis Petri sedem?
Cur etiam, si papæ legatus aderat in quinisexta, non docuit Orientales, quando suum scribebant canonem decimum tertium de Patribus
Carthaginensibus, quod ii de continentia et castitate clericorum tractantes cum dixissent, subdiaconos, diaconos et presbyteros continere se ab
uxoribus secundum propria statuta, et Orientales
per illud («secundum propria statuta») intelligerent,
secundum stata tempora; quasi Carthaginenses
Patres dixerint, oportere inservientes altari continere se ab uxoribus, quando sacra tractaturi sunt;
extra vero id tempus nequaquam illis denegandum
commercium cum uxoribus: cur, inquam, legatus
papæ non docuit, quæ dicenda erant pro Ecclesia
Romana: quod ista verborum interpretatio non congruit cum sensu Carthaginensium, qui abstinere
inbent clericos sacri ordinis secundum propria
statuta, vel priora statuta, hoc est perpetuo?
floc enim manifeste patet ex verbis Carthaginensis
synodi 11, cap. 2: ‹ Aurelius episcopus dixit: Cum
in praterito concilio de continentia et castitatis
moderamine tractaretur, gradus isti tres conscriptione quailam castitati per consecrationes annexi
sunt episcopos inquam, presbyteros et diaconos, ita
placuit, ut condecet sacrosanctos antistites, et Dei
sacerdotes, nec non et levitas, vel qui sacramentis
divinis inserviunt, continentes esse in omnibus;
quo possint simpliciter, quod a Deo postulant impetrare, ut quod apostoli docuerunt, et ipsa servavit antiquitas, nos quoque custodiamus. Ab universis episcopis dictum est: Omnibus placet, ut
episcopi, presbyteri et diaconi, vel qui sacramenta
contrectant, pudicitiæ custodes etiam ab uxoribus
se contineant. Ab omnibus dictum est, Placet, ut in
omnibus et ab omnibus pudicitia custodiatur, qui
altari deserviunt. › Patres autem concilii Carthaginensis v, capito tertio: • Praeterea, inquiunt,
cum de quorumdam clericorum, quamvis erga
uxores proprias, incontinentia referretur, placuit,
episcopos et presbyteros, et diaconos, secundum priora statuta, etiam ab uxoribus continere.
Quod nisi fecerint, ab ecclesiastico removeantur
officio. >
θροισις, καὶ κανονίσαι τολμήσασα τον κανόνα τῶν
ἐκκλησιαστικῶν σύνοδος ἂν εἴη, καὶ ταῦτα οἰκου
μενική; Πῶς δ᾽ ἂν εἴη πιθανὸν τὸν παρόντος τοπου
τηρητοῦ τῆς Ῥώμης, ἐκδοθῆναι κανόνας κατὰ τοῦ
Ῥώμης; Καὶ εἰ τοσαύτην ἐπεδείξαντο ἀγανάκτη
σιν οἱ τοποτηρηταὶ τοῦ πάππα κινουμένης τῆς
τάξεως τῶν ἀνατολικῶν πατριαρχῶν ἐν τῇ τετάρτη
συνόδῳ, πῶς ἤνεγκαν οὕτω λαμπρῶς ὑβρίζεσθαι τὸν
Πέτρου θρόνον ἐν τῇ πενθέκτῃ;
Καὶ πῶς, εἴ γε παρῆν ἐν τῇ πενθέκτῃ ὁ τὸν τό
πον ἐπέχων τοῦ πάππα, οὐκ ἐδίδαξε τοὺς ἀνατο
λικοὺς ἐπισκόπους, ἔνθα τὸν ιγ' αὐτῶν κανόνα γρά
φοντες ἔλεγον·. Τοὺς ἐν Καρθαγένῃ συνελθόντας
πρόνοιαν τιθεμένους τῆς ἐν βίῳ σεμνότητος τῶν
λειτουργῶν φάναι, ὥστε τοὺς ὑποδιακόνους καὶ
διακόνους καὶ πρεσβυτέρους ἐκ τῶν συμβίων ἐγκρά
τεύεσθαι κατὰ τοὺς ἰδίους όρους» (καὶ τὸ, ε κατὰ
τοὺς ἰδίους ὄρους, ο ἐξηγοῦντο οἱ ἀνατολικοὶ κατὰ
καιροὺς ἰδίους· ὡς ἂν εἰ ἔλεγον οἱ ἐν Καρθαγένη
χρῆναι τοὺς τῷ θυσιαστηρίῳ προσεδρεύοντας ἐν τῷ
καιρῷ τῆς τῶν ἁγίων· μεταχειρήσεω; ἐγκρατείς
εἶναι, ἔξω δὲ τοῦ τοιούτου καιροῦ μὴ ἀποστερεῖσθαι
τῆς πρὸς νόμιμον γυναῖκα συναφείας)· πῶς οὐκ
ἐδίδαξε, φημί, τὰ δίκαια τῆς Ῥωμαίων Εκκλησίας
φάσκων, ὅτι οὐ συμφωνεῖ ἡ ἐξήγησις αὐτῶν τοῖς ἐν
Καρθαγένη Πατράσιν, οἵτινες ἐγκρατεύεσθαι τοὺς
ἱερωμένους κελεύουσι κατὰ τοὺς οἰκείους ὅρους ἢ
θεσμούς· ἄλλοι δὲ γράφουσι, κατὰ τοὺς ἀρχαίους
θεσμούς, δηλαδὴ ἀειδή ποτε; Καὶ δῆλον τοῦτο ἐξ ὧν
φασιν οἱ τῆς δευτέρας ἐν Καρθαγένη συνόδου Πατέρες ἐν τῷ β' κεφαλαίῳ· «Αυρήλιος Επίσκοπος
εἶπεν· Ἐν τῇ προλαβούσῃ συνόδῳ περὶ τῆς ἐν
έγκρατείᾳ, σωφροσύνῃ σεμνοπρεπείας λέλεκται, ὅτι
οἱ τρεῖς οὗτοι ἀπογραφῇ τινι δι' ἀφιερώσεως συν
δέδενται τῇ σωφροσύνῃ, ἐπισκόπων φημί, πρεσβυ
τέρων καὶ διακόνων· οὕτως ἤρεσε, καθώς χρὴ τοὺς
ἁγιωτάτους προέδρους, καὶ μὴν καὶ Λευίτας, ἀλλὰ
καὶ τοὺς ὑπηρετοῦντας τοῖς θείοις μυστηρίοις
ἐγκρατεῖς εἶναι ἐν ἅπασιν· ἶν᾿ ἔχωσιν ἁπλῶς ὅπερ
αἰτοῦνται τὸν Θεὸν λαμβάνειν· ὅπως φυλάττωμεν
καὶ ἡμεῖς ὅπερ ἐδίδαξαν οἱ ἀπόστολοι, καὶ ἐκράτησεν ἡ ἀρχαιότης. Πάντες οἱ ἐπίσκοποι εἶπον· 13;ιν
ἀρέσκει, ἵνα οἱ ἐπίσκοποι, πρεσβύτεροι, καὶ διάκοvoι, ἢ καὶ οἱ τὰ μυστήρια ψηλαφώντες, την σωφροσύνην τηροῦντες καὶ αὐτῶν τῶν γαμετῶν ἀπέχων
ται. Πάντες εἰρήκασιν· Αρέσκει, ἵνα ἐν πᾶσι καὶ
παρὰ πάντων τῶν ὑπηρετούντων τῇ τραπέζῃ φυλάσσηται ἡ ἐγκράτεια.» Οἱ δὲ τῆς ε' ἐν Καρθαγένῃ
συνόδου Πατέρες ἐν κεφαλαίῳ τρίτῳ φασίν· ο Πρό
τούτοις ἀνήνεκται περὶ τῆς κληρικῶν τινων ἀκρα
σίας, εἰ καὶ ταῖς ἰδίαις ἐχρήσαντο γαμεταῖς· ήρεσεν
οὖν, ἵνα ἐπίσκοποι, πρεσβύτεροι, καὶ διάκονοι κατὰ
τοὺς οἰκείους ὅρους, καὶ αὐτῶν ἀπέχωνται τῶν γαμετών. Αν τοῦτο μὴ πράξωσι, τῆς ἐκκλησιαστι
κῆς ἀποκινείσθωσαν εργασίας.»
Quomodo igitur legatus papæ in his non contradixit, et non aperuit dissonantiam sensuum? Quomodo non contradixit adversus canonem tricesimum sextum de æqualitate honoris pape et
Πῶς οὖν ὁ τοποτηρητής του πάππα οὐκ ἀντεῖπεν
ἐν τούτοις, καὶ οὐκ ἤλεγξε τὸ ἀσύμφωνον; Πῶς οὐκ
ἀντεῖπε πρὸς τὸ τοῦ λς' κανόνος περὶ τῶν ἴσων
πρεσβείων τοῦ πάππα καὶ τοῦ Κωνσταντινουπό
col. 821–822page 70 of 97
PG 149:821λεω;; Πῶς τὸ ἐν τῷ νε' κανόνι περὶ τοῦ Σαββάτου ἀνεξέταστον εἴασε, καὶ τὸ ἐν τῷ ξ' περὶ ἀποχῆς αἵματος καὶ πνικτοῦ; Τίς δὲ τῶν κανόνων ἐκείνων τὰς ὑπογραφές οὕτω διατεθείσας ὁρῶν, ὥστε πρώτ την εἶναι τὴν ὑποσημείωσιν τοῦ βασιλέως Ἰουστι γιανοῦ τοῦ Ρινοτμήτου, εἶτα τόπον ὑπολειφθέντα τῷ πάππα εἰς ὑπογραφήν, οἰκουμενικῆς ταῦτα συν όδου φάνῃ γνωρίσματα; Πάμπολυ ἀπέχει, ὦ γεν ναῖς, ἡ τοποτηρησία τῶν πρὸς ἑκάστην οικουμενικὴν σύνοδον μετὰ ἰδικῶν ἐνταλμάτων παρὰ τοῦ πάππα στελλομένων, τῆς τοποτηρησίας τῶν ληγαταρίων, Αν μετεχειρίζοντο οἱ παρὰ Γραικοῖς τὸ πρόσωπον τοῦ πάππα κοινῷ τινι λόγῳ ἐξεικονίζοντες, οἷος ἦν ὁ Καισαρείας Καππαδοκίας, ὁ Ἐφέσου, ὁ Θεσσαλονίκης, ὁ Κορίνθου, ὁ Γορτύνης, ἐκ τῶν ὑπογραφῶν τοῦ ὅρου τῆς ς' συνόδου· οὗτοι γὰρ ἐκβιβαστῶν ὡς εἰπεῖν χώραν επλήρουν, καὶ ἔξαρχοι ἐκαλοῦντο ἐν ταῖς ἰδίαις ἕκαστος ἐπαρχίαις, και μερικὴν ἔχοντες δικαιοδοσίαν περὶ μερικὰ κεφάλαια εκκλησιαστικά, εἷον κληρονόμοι κατὰ διαδοχὴν τῆς τοιαύτης διακονίας. Οἱ δὲ πρὸς τὰς οἰκουμενικὰς παρὰ τοῦ πάππα συνόδους στελλόμενοι, ἢ παρὰ τῆς ἐκεῖ συνόδου, τὸν τόπον ἀνεπλήρουν τῆς παρουσίας τοῦ πάππα, ἢ καὶ τῆς συνόδου, καὶ τῶν πατριαρχῶν προεκαθέζον το, καὶ περὶ δογμάτων ὡς περὶ τὸ πλεῖστον ἀνέκρινον· καὶ τοῦτο ἐφάπαξ, μέχρι τῆς συνοδικῆς περὶ τοῦ κινουμένου πράγματος ἀποφάσεως. Τοιούτους δὲ ὁ πάππας προεβίβαζεν ἀπὸ Ῥώμης ἐκ τοῦ ἰδίου πλευροῦ. Καὶ γὰρ καὶ ἐν τῇ τρίτῃ συνόδῳ ὅ τε Κελεστίνος ὁ πάππας τοποτηρητὴν κατέστησε Κύ ριλλον, κατὰ πόδα καὶ ἰδίους τοὺς ἐκ Ρώμης ἀπέ στειλε πρεσβευτάς. Ποῦ τοίνυν ἐν τῇ πενθέκτη τὰ νομίμης συνόδου γνωρίσματα; Πόθεν δὲ ἐπῆλθεν ὑμῖν σκέψιν τοιαύτην ἐφευρεῖν, ὅτι ἡ πενθέκτη ἀνε πλήρωσε τὸ ὑστέρημα τῆς ε' καὶ ς', ὡς μὴ ἐξὸν πίσ κουμενικὴν γενέσθα: σύνοδον ἄνευ κανόνων συγγραφῆς; καίτοι τοῦ ἐν ἁγίοις πάππα Γρηγορίου τοῦ Διαλόγου ἐν τῇ πρὸς Εὐλόγιον 'Αλεξανδρείας, καὶ Αναστάσιον 'Αντιοχείας ρξε' ἐπιστολῇ τοὺς κανόνας τῆς β' συνόδου φάσκοντος μήτε ποτὲ ὀφθῆναι, μήτε παραδεχθῆναι τῇ Ἐκκλησίᾳ Ρώμης, καὶ τοῦ ἐν ἁγίοις πάππα Λέοντος ἐν ταῖς φερομέναις αὐτοῦ ἐπιστολαῖς μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς δ' συνόδου λαμπρῶς ἀποφαινομένου, ἐπὶ μόνῃ τῆς αἱρέσεως ἀνατροπῇ, καὶ ἐπιστηρίξει τῆς ὀρθοδοξίας συναγηγέρθαι τὴν τετάρτην σύνοδον. Πόθεν οὖν ἡ τῆς ἀναπληρώσεως ἀνάγκη, ἣν οἱ πρῶτοι τοῦ σχίσματος ἡγεμόνες ἐμηχανήσαντο; Εἰ δὲ οἰκουμενικὴν εἶναι λέγεις τὴν πενθέκτην, ὅτι αὐτὴ ἑαυτὴν οὕτως ονομάζει, ἀκουέτω τὸ, Σὺ περί σεαυτοῦ μαρτυρεῖς. Πῶς γὰρ οἰκουμενική, ἥτις ἐν τῷ β' αὐτῆς κανόνι ἀπαριθμησαμένη τῶν οἰ κουμενικῶν καὶ τοπικῶν συνόδων τους κανόνας, ναὶ μὴν καὶ τῶν ἀνατολικῶν ἁγίων Πατέρων καὶ διδα σκάλων, οὐδενὸς μέμνηται ἢ Ρώμης ἀρχιερέως, Η δ δασκάλου δυτικοῦ, περὶ ὧν ἡ πέμπτη οἰκουμενικὴ σύνοδος πρὸς τῷ τέλει τῆς τρίτης συνελεύσεως οὕτω φησίν· ο Πρός τούτοις ἀκολουθοῦμεν κατὰ πάντα τοῖς ἁγίοις Πατράσι καὶ διδασκάλοις τῆς Ἐκκλησίας, Αθανασίῳ, ᾿Ιλαρίω, Βασιλεί, Γρηγορίῳ τῷ θεολόγῳ, Γρηγορίῳ τῷ Νύσσης, Αμβροσίῳ, Αὐγουστίνῳ, Θεοφίλη, Ιωάννῃ τῷ Κωσταντιν υπό εως, Κυρίλη,
λεω;; Πῶς τὸ ἐν τῷ νε' κανόνι περὶ τοῦ Σαββάτου / Constantinopolitani, et indiscussum reliquit quinquagesimum quintum de Sabbato canonem et
sexagesimum septimum de abstinendo a sanguine
et suffocato? Subscriptiones porro illorum canonum quis ita positas inspiciat, ut prima sit Justiniani imperatoris Rhinotmeti, deinde relictus sit
locus papæ ad subscribendum, et œcumenicæ synodi notas agnoscat? Plurimum differt inter legatos qui mittebantur a papa ad unamquamque
synodum œcumenicam cum peculiaribus mandatis, et legatos illos qui apud Graecos communi
quadam ratione personam papa referebant, ut
Caesariensis, Ephesius, Thessalonicensis, Corinthius, Gortynius. Nam isti exseculorum, ut ita
dicam, locum obtinebant, et exarchi vocabantur
in suis quisque provinciis, particularem habentes
jurisdictionem ad particularia ecclesiastica negotia, tanquam hujus ministerii per successionem
haeredes. Qui vero ad cecumenicas synodos mittebantur a papa, vel ab ejus synodo, præsentiam
pape supplebant, et sedebant ante patriarchas,
deque dogmatibus ut plurimum judicabant, idque
usque ad ferendam de re controversa sententiam.
Tales vero mittebat papa ab Urbe, suo ex latere.
Nam et in tertia synodo, quando Cœlestinus papa
legationis munus Cyrillo mandaverat, mos suos
etiam ab Urbe legatos misit. Quænam ergo notæ.
sunt œcumenicæ synodi in quinisexta? Unde vero
vobis in mentem venit ille pra'textus, quod quinisexta suppleverit defectum quinta et sexta? quasi
non liceat generalem celebrare synodum absque
canonum editione? cum tamen sanctus Gregorius
papa, epistola 195, ad Eulogium Alexandrinum,
et Anastasium Antiochenum asserat, canones secundæ synodi nec fuisse visos, nec receptos ab
Ecclesia Romana, et sauctus Leo papa in suis epistolis, tertia parte quarte synodi, clarissimis vero
bis atlirmet, ad exstinguendam solum hæresim, et
confirmandam fidem catholicam fuisse illam congregatam. Unde igitur supplementi necessitas,
excogitata a primis auctoribus schismatis?
ἀνεξέταστον εἴασε, καὶ τὸ ἐν τῷ ξ5' περὶ ἀποχῆς
αἵματος καὶ πνικτοῦ; Τίς δὲ τῶν κανόνων ἐκείνων
τὰς ὑπογραφές οὕτω διατεθείσας ὁρῶν, ὥστε πρώτ
την εἶναι τὴν ὑποσημείωσιν τοῦ βασιλέως Ἰουστι
γιανοῦ τοῦ Ρινοτμήτου, εἶτα τόπον ὑπολειφθέντα
τῷ πάππα εἰς ὑπογραφήν, οἰκουμενικῆς ταῦτα συνόδου φάνῃ γνωρίσματα; Πάμπολυ ἀπέχει, ὦ γενναῖς, ἡ τοποτηρησία τῶν πρὸς ἑκάστην οικουμενικὴν
σύνοδον μετὰ ἰδικῶν ἐνταλμάτων παρὰ τοῦ πάππα
στελλομένων, τῆς τοποτηρησίας τῶν ληγαταρίων,
Αν μετεχειρίζοντο οἱ παρὰ Γραικοῖς τὸ πρόσωπον
τοῦ πάππα κοινῷ τινι λόγῳ ἐξεικονίζοντες, οἷος ἦν
ὁ Καισαρείας Καππαδοκίας, ὁ Ἐφέσου, ὁ Θεσσαλονίκης, ὁ Κορίνθου, ὁ Γορτύνης, ἐκ τῶν ὑπογραφῶν
τοῦ ὅρου τῆς ς' συνόδου· οὗτοι γὰρ ἐκβιβαστῶν ὡς
εἰπεῖν χώραν επλήρουν, καὶ ἔξαρχοι ἐκαλοῦντο ἐν
ταῖς ἰδίαις ἕκαστος ἐπαρχίαις, και μερικὴν ἔχοντες
δικαιοδοσίαν περὶ μερικὰ κεφάλαια εκκλησιαστικά,
εἷον κληρονόμοι κατὰ διαδοχὴν τῆς τοιαύτης διακο
νίας. Οἱ δὲ πρὸς τὰς οἰκουμενικὰς παρὰ τοῦ πάππα
συνόδους στελλόμενοι, ἢ παρὰ τῆς ἐκεῖ συνόδου, τὸν
τόπον ἀνεπλήρουν τῆς παρουσίας τοῦ πάππα, ἢ
καὶ τῆς συνόδου, καὶ τῶν πατριαρχῶν προεκαθέζον
το, καὶ περὶ δογμάτων ὡς περὶ τὸ πλεῖστον ἀνέκρι
νον· καὶ τοῦτο ἐφάπαξ, μέχρι τῆς συνοδικῆς περὶ
τοῦ κινουμένου πράγματος ἀποφάσεως. Τοιούτους δὲ
ὁ πάππας προεβίβαζεν ἀπὸ Ῥώμης ἐκ τοῦ ἰδίου
πλευροῦ. Καὶ γὰρ καὶ ἐν τῇ τρίτῃ συνόδῳ ὅ τε
Κελεστίνος ὁ πάππας τοποτηρητὴν κατέστησε Κύριλλον, κατὰ πόδα καὶ ἰδίους τοὺς ἐκ Ρώμης ἀπέ
στειλε πρεσβευτάς. Ποῦ τοίνυν ἐν τῇ πενθέκτη τὰ
νομίμης συνόδου γνωρίσματα; Πόθεν δὲ ἐπῆλθεν
ὑμῖν σκέψιν τοιαύτην ἐφευρεῖν, ὅτι ἡ πενθέκτη ἀνε
πλήρωσε τὸ ὑστέρημα τῆς ε' καὶ ς', ὡς μὴ ἐξὸν πίσ
κουμενικὴν γενέσθα: σύνοδον ἄνευ κανόνων συγγρα
φῆς; καίτοι τοῦ ἐν ἁγίοις πάππα Γρηγορίου τοῦ
Διαλόγου ἐν τῇ πρὸς Εὐλόγιον 'Αλεξανδρείας, καὶ
Αναστάσιον 'Αντιοχείας ρξε' ἐπιστολῇ τοὺς κανόνας
τῆς β' συνόδου φάσκοντος μήτε ποτὲ ὀφθῆναι, μήτε
παραδεχθῆναι τῇ Ἐκκλησίᾳ Ρώμης, καὶ τοῦ ἐν
ἁγίοις πάππα Λέοντος ἐν ταῖς φερομέναις αὐτοῦ ἐπιστολαῖς μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς δ' συνόδου λαμπρῶς
ἀποφαινομένου, ἐπὶ μόνῃ τῆς αἱρέσεως ἀνατροπῇ, καὶ ἐπιστηρίξει τῆς ὀρθοδοξίας συναγηγέρθαι τὴν
τετάρτην σύνοδον. Πόθεν οὖν ἡ τῆς ἀναπληρώσεως ἀνάγκη, ἣν οἱ πρῶτοι τοῦ σχίσματος ἡγεμόνες ἐμηχανήσαντο;
Εἰ δὲ οἰκουμενικὴν εἶναι λέγεις τὴν πενθέκτην,
ὅτι αὐτὴ ἑαυτὴν οὕτως ονομάζει, ἀκουέτω τὸ, Σὺ
περί σεαυτοῦ μαρτυρεῖς. Πῶς γὰρ οἰκουμενική,
ἥτις ἐν τῷ β' αὐτῆς κανόνι ἀπαριθμησαμένη τῶν οἰ
κουμενικῶν καὶ τοπικῶν συνόδων τους κανόνας, ναὶ
μὴν καὶ τῶν ἀνατολικῶν ἁγίων Πατέρων καὶ διδα
σκάλων, οὐδενὸς μέμνηται ἢ Ρώμης ἀρχιερέως, Η
δ δασκάλου δυτικοῦ, περὶ ὧν ἡ πέμπτη οἰκουμενικὴ
σύνοδος πρὸς τῷ τέλει τῆς τρίτης συνελεύσεως οὕτω
φησίν· ο Πρός τούτοις ἀκολουθοῦμεν κατὰ πάντα
τοῖς ἁγίοις Πατράσι καὶ διδασκάλοις τῆς Ἐκκλησίας,
Αθανασίῳ, ᾿Ιλαρίω, Βασιλεί, Γρηγορίῳ τῷ Θεολό
γῳ, Γρηγορίῳ τῷ Νύσσης, Αμβροσίῳ, Αὐγουστίνῳ,
Θεοφίλη, Ιωάννῃ τῷ Κωσταντιν υπό εως, Κυρίλη,
Si vero ecumenicam dicis quinisextam, quia so
ipsam hoc titulo ipsa insigniat, merito audiaɩ.
Tu de te ipsa testimonium perhibes. Quomodo
enim œcumenica, quæ in secundo suo canone,
enumeratis generalium et provincialium synodo.
rum canonibus, nec non Patrum doctorumque
orientalium, nullos recenset Romanorum pontilicum aut occidentalium doctorum? cum sancta
generalis-quinta synodus in fine collationis tertiæ
dicat: ‹ Super hæc sequimur per omnia et san·
tos Patres et doctores Ecclesiae, Athanasium,
lilarium, Basilium, Gregorium Theologum, et
Gregorium Nyssenum, Ambrosium, Augustinum,
Theophilum, Joannem Constantinopolitanum, Cy.
col. 823–824page 71 of 97
PG 149:823Λέοντι, Πρόκλῳ καὶ δεχόμεθα πάντα, ὅσα περί τε τῆς ὀρθῆς πίστεως, καὶ πρὸς ἔλεγχον τῶν αἱρετικῶν ἐξέθεντο. Δεχόμεθα δὲ καὶ τοὺς ἄλλους καὶ ὀρθοδόξους Πατέρας, τοὺς ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίᾳ τὴν ὀρθὴν πίστιν ἀμέμπτως μέχρι τέλους τοῦ βίου κηρύξαντας. ο Οὕτω φρονούσης τε καὶ γραφούσης τῆς οἰκουμενικῆς συνόδου, πῶς οἰκουμενικὴ ἡ πενθέκτη, ἢ τοὺς ἀνατολικούς οἶδε μόνους διδασκάλους; Κἄν τις παραδέχοιτο ἑτέρων κανόνας, τοῦτό φησι μηδενὶ ἐξεῖ ναι ποιεῖν. Οὐδενὶ δικαίῳ δύναται καλεῖσθαι οίκοι μενική, οὔθ' ὅλως νομίμη σύνοδος κατὰ τοὺς κανόνας τῶν συνόδων. ΝΕΙΛΟΣ, Οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ ἡ ἁγία καὶ οἰκουμενικὴ ζ' σύν οδος ἐν τῷ πρώτῳ αὐτῆς κανόνι τοιάδε φησίν Ασπασίως τους θείους κανόνας ενστερνιζόμεθα, καὶ ὁλόκληρον τὴν αὐτῶν διαταγὴν καὶ ἀσάλευτον κρατύνομεν, τῶν ἐκτεθέντων ὑπὸ τῶν σαλπίγγων τοῦ Πνεύματος ἀποστόλων, τῶν τε ἐξ οἰκουμενικῶν συνόδων, καὶ τῶν τοπικῶς συναθροισθεισῶν.» Εἰ δὲ κανόνων μέμνηται τῶν ἐξ οἰκουμενικῶν συνόδων, τῇ δὲ κυρίως ς' περὶ κανόνων ἐμέλησεν οὐδαμῶ;, πῶς οὐ πρόδηλον, ὡς περὶ τῶν κανόνων τῆς συνόδου ταύτης φησίν, ἢ τὸ τῆς ἔκτης ἐνδεὶς ἀναπληρώσασα φαίνεται; ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Τρίτον ἐπιχειρεῖς, ἀποδεῖξαι βουλόμενος οίκου με νικὴν τὴν πενθέκτην. Ἐνστερνίζεται ἡ ζ' σύνοδος τοὺς κανόνας τῶν ἐξ οἰκουμενικῶν συνόδων. Η δὲ κυρίως ς' κανόνας οὐκ ἐξέθετο· ἄρα περὶ τῶν και νόνων τῆς πενθέκτης νοεί. Αλλ' είπερ έχαιρες τῇ ἀληθείᾳ, καὶ ἐμίσεις τὸ ψεῦδος, κατεῖδες ἂν ἐκ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζ' συνόδου, πράξει δ', ὅτι ἐσκανδαλίζοντο τινὲς ἀκούοντες κανόνας τῆς δ' συνόδου πρὸς οὓς ἔλεγε Ταράσιος ὁ πατριάρχης ὅτι ἡ ἁγία μετ γάλη ἔκτη σύνοδος ἐπὶ Κωνσταντίνου συνεκροτήθη καὶ μετὰ τέσσαρα ἔτη ή πέντε συναθροισθέντες ο αὐτοὶ Πατέρες ἐπὶ Ἰουστινιανοῦ υἱοῦ Κωνσταντίνου τοὺς κανόνας ἐκτεθείκασιν. Οἱ γὰρ, φησίν, ὑπογράψαντες ἐπὶ Κωνσταντίνου, οἱ αὐτοὶ καὶ ἐπὶ Πουστι νιανοῦ ὑπέγραψαν. Ἔλεγε δὲ ταῦτα Ταράσιος κυρῶται βουλόμενος τοὺς κανόνας, ἐν οἷς ἦν ὁ πρ' διαλαμβάνων περὶ τῆς εἰκόνος τοῦ Σωτῆρος, ἵν᾽ ἔχοι δεῖξαι κατὰ τῶν εἶχο νομαχούντων τὴν χρῆσιν τῶν σεπτῶν εἰκόνων. Το τῷ γοῦν τῷ σκοπῷ Ταράσιος ἐπαινέτης ἦν τῶν τῆς πενθέκτης κανόνων· καὶ συγγράφων τοὺς τῆς ζ', ἐν τῷ πρώτῳ ἑνστερνίζεσθαι ἔλεγε τοὺς κανόνας τῶν ἓξ οἰκουμενικῶν συνόδων, ἵνα συμπεριλάβοι καὶ τοὺς τῆς πενθέκτης ἐπὶ τῷ προῤῥηθέντι σκοπῷ. Δύο δὲ ὅμως λέγει ἀσύμφωνα· ἓν μὲν, ὅτι τέσσαρα ἢ πέντε μετὰ τὴν ἁγίαν ς' σύνοδον ἔτη γέγονεν ή πενθέκτη, ὅπερ ἀδύνατον· εἰ γὰρ ἡ ἐσχάτη τῆς ς' συνόδου πρᾶξις γέγονεν ἐνδικτιῶνος ι', οἱ δὲ τῆς πενθέκτης ἐν τῷ τρίτῳ κανόνι φασὶν ἐκτίθεσθαι τοὺς κανόνας μετὰ τὴν τετάρτην ινδικτιῶνα, δέκα πάντως έτσ Οετέον μεθόριον, οὐχὶ πέντε. Δεύτερόν ἐστιν, ὅτι
MATTHAI CARYOPHYLLI
rillum, Leonem, Proclum; et suscipimus omnia Λέοντι, Πρόκλῳ καὶ δεχόμεθα πάντα, ὅσα περί τε
quæ de recta fide et condemnatione hæreticorum
exposuerunt. Suscipimus autem et alios sanctos
et orthodoxos Patres, qui in sancta Dei Ecclesia
rectam fidem irreprehensibiliter usque ad finem
suæ vitæ prædicaverunt. ›
Ita sentiente et scribente synodo œcumenica,
quomodo generalis fuerit quinisexta, quæ solos
orientales agnoscit doctores, et prohibet ne
quisquam alios recipiat canones? Nullo igitur
jure vocari potest œcumenica, sen legitima prorsus synodus, juxta canones synodorum.
NILUS (Cap. XVI).
• Sancta quoque et œcumenica septima synodus in primo suo canone, «Divinos, inquit, cano1.es libenter suspicimus, integramque illorum
et immotam servamus præceptionem, sive per Spiritus tubas apostolos editorum, sive per sex œcumenicas syr ulos, atque etiam provinciales.
Cum ergo canonum meminerit sex generalium
conciliorum, quæ vero sexta proprie fuit, nullos
ediderit canones, manifestum est eam loqui de
canonibus hujus synodi, quæ defectum sexlæ videtur supplevisse.
CONFUTATΙΟ.
Arguis tertio, ad probandum quinisextam esse
acumenicam. Septima synolus amplectitur canones sex generalium concilioram. Atqui sexta
proprie synodus nullos edidit canones; intelligit
ergo de canonibus quinisexta. Sed si placeret verilas, et aversareris mendacium, legisses in septimæ synodi act. 4, quosdam turbari audientes
esse sextæ synodi canones. Quibus Tarasius patriarcha respondebat, quod sancta et magna sexta
synodus sul Constantino celebrata fuit, et post
quatuor aut quinque annos iidem ipsi Patres convenientes suh Justiniano filio Constantini ediderunt canones. Illi enim, inquit, qui subscripserunt
sus Constantino, ipsi et sub Justiniano subscripserunt.
Hæc Tarasius dicebat ad confirmandos canones
quinisexta, inter quos octogesimus secundus agit
de imagine Salvatoris, ut probare posset contra
Icquomachos usum sacrarum imaginum. Hic erat
scopus Țarasio, dụm laudabat quinisextæ canones;
et cum septimæ canones componebat, in primo
aiebat se suscipere canones sex generalium synodorum, ut etiam quinisexte canones comprehenderet ea mente qua diximus. Duo tamen dicit non
congruentia: unum, quod quatuor aut quinque
post sextam synodum annis celebrata sit quinisexta,
quod impossibile est. Nam si postrema sextæ syn -
qdi actio̟ celebrata fuit indict. x, quinisexta vero
in suo tertio canone ait edere suos canones post
quartam indictionem, decem omnino interlapsi
sunt anni, non quinque. Alterum est, quod cos-
τῆς ὀρθῆς πίστεως, καὶ πρὸς ἔλεγχον τῶν αἱρετικῶν
ἐξέθεντο. Δεχόμεθα δὲ καὶ τοὺς ἄλλους καὶ ὀρθοδόξους Πατέρας, τοὺς ἐν τῇ ἁγίᾳ τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίᾳ
τὴν ὀρθὴν πίστιν ἀμέμπτως μέχρι τέλους τοῦ βίου
κηρύξαντας. ο
Οὕτω φρονούσης τε καὶ γραφούσης τῆς οἰκουμε
νικῆς συνόδου, πῶς οἰκουμενικὴ ἡ πενθέκτη, ἢ τοὺς
ἀνατολικούς οἶδε μόνους διδασκάλους; Κἄν τις παραδέχοιτο ἑτέρων κανόνας, τοῦτό φησι μηδενὶ ἐξεῖ
ναι ποιεῖν. Οὐδενὶ δικαίῳ δύναται καλεῖσθαι οίκοιμενική, οὔθ' ὅλως νομίμη σύνοδος κατὰ τοὺς κανόνας
τῶν συνόδων.
• Οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ ἡ ἁγία καὶ οἰκουμενικὴ ζ' σύν
οδος ἐν τῷ πρώτῳ αὐτῆς κανόνι τοιάδε φησίν·
• Ασπασίως τους θείους κανόνας ενστερνιζόμεθα,
καὶ ὁλόκληρον τὴν αὐτῶν διαταγὴν καὶ ἀσάλευτον
κρατύνομεν, τῶν ἐκτεθέντων ὑπὸ τῶν σαλπίγγων
τοῦ Πνεύματος ἀποστόλων, τῶν τε ἐξ οἰκουμενικῶν
συνόδων, καὶ τῶν τοπικῶς συναθροισθεισῶν.» Εἰ δὲ
κανόνων μέμνηται τῶν ἐξ οἰκουμενικῶν συνόδων,
τῇ δὲ κυρίως ς' περὶ κανόνων ἐμέλησεν οὐδαμῶ;,
πῶς οὐ πρόδηλον, ὡς περὶ τῶν κανόνων τῆς συνόδου
ταύτης φησίν, ἢ τὸ τῆς ἔκτης ἐνδεὶς ἀναπληρώσασα
φαίνεται;
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Τρίτον ἐπιχειρεῖς, ἀποδεῖξαι βουλόμενος οίκου με
νικὴν τὴν πενθέκτην. Ἐνστερνίζεται ἡ ζ' σύνοδος
τοὺς κανόνας τῶν ἐξ οἰκουμενικῶν συνόδων. Η δὲ
κυρίως ς' κανόνας οὐκ ἐξέθετο· ἄρα περὶ τῶν και
νόνων τῆς πενθέκτης νοεί. Αλλ' είπερ έχαιρες τῇ
ἀληθείᾳ, καὶ ἐμίσεις τὸ ψεῦδος, κατεῖδες ἂν ἐκ τῶν
Πρακτικῶν τῆς ζ' συνόδου, πράξει δ', ὅτι ἐσκανδαλίζοντο τινὲς ἀκούοντες κανόνας τῆς δ' συνόδου
πρὸς οὓς ἔλεγε Ταράσιος ὁ πατριάρχης ὅτι ἡ ἁγία μετ
γάλη ἔκτη σύνοδος ἐπὶ Κωνσταντίνου συνεκροτήθη
καὶ μετὰ τέσσαρα ἔτη ή πέντε συναθροισθέντες ο
αὐτοὶ Πατέρες ἐπὶ Ἰουστινιανοῦ υἱοῦ Κωνσταντίνου
τοὺς κανόνας ἐκτεθείκασιν. Οἱ γὰρ, φησίν, ὑπογρά
ψαντες ἐπὶ Κωνσταντίνου, οἱ αὐτοὶ καὶ ἐπὶ Πουστι
νιανοῦ ὑπέγραψαν.
Ἔλεγε δὲ ταῦτα Ταράσιος κυρῶται βουλόμενος
τοὺς κανόνας, ἐν οἷς ἦν ὁ πρ' διαλαμβάνων περὶ τῆς
εἰκόνος τοῦ Σωτῆρος, ἵν᾽ ἔχοι δεῖξαι κατὰ τῶν εἶχο
νομαχούντων τὴν χρῆσιν τῶν σεπτῶν εἰκόνων. Το
τῷ γοῦν τῷ σκοπῷ Ταράσιος ἐπαινέτης ἦν τῶν τῆς
πενθέκτης κανόνων· καὶ συγγράφων τοὺς τῆς ζ', ἐν
τῷ πρώτῳ ἑνστερνίζεσθαι ἔλεγε τοὺς κανόνας τῶν ἓξ
οἰκουμενικῶν συνόδων, ἵνα συμπεριλάβοι καὶ τοὺς
τῆς πενθέκτης ἐπὶ τῷ προῤῥηθέντι σκοπῷ. Δύο δὲ
ὅμως λέγει ἀσύμφωνα· ἓν μὲν, ὅτι τέσσαρα ἢ πέντε
μετὰ τὴν ἁγίαν ς' σύνοδον ἔτη γέγονεν ή πενθέκτη,
ὅπερ ἀδύνατον· εἰ γὰρ ἡ ἐσχάτη τῆς ς' συνόδου
πρᾶξις γέγονεν ἐνδικτιῶνος ι', οἱ δὲ τῆς πενθέκτης
ἐν τῷ τρίτῳ κανόνι φασὶν ἐκτίθεσθαι τοὺς κανόνας
μετὰ τὴν τετάρτην ινδικτιῶνα, δέκα πάντως έτσ
Οετέον μεθόριον, οὐχὶ πέντε. Δεύτερόν ἐστιν, ὅτι
col. 825–826page 72 of 97
PG 149:825τοὺς αὐτοὺς λέγει υπογεγραφέναι τῇ ς συνόδῳ καὶ τῇ πενθέκτῃ· ὅπερ οὐκ ἀληθὲς ἐκ τῶν ὑπογραφών ἐλέγχεται· δῆλον γὰρ τῷ βουλομένῳ συμβάλλειν, ὅτι τὸ πλεῖστον μέρος τῶν ὑπογραψάντων διαφέρει, ἐξ ὧν ἀληθῆ πάντως εὑρίσκεται, & γράφει ὁ Βιβλιο θηκάριος ᾿Αναστάσιος ἐν τῷ προσφωνητικῷ πρὸς Ἰωάννην ὄγδον τὸν πάππαν, καταβαλλόμενος προοίμιον τῇ ἑαυτοῦ ἑρμηνείᾳ τῆς ζ' συνόδου λέγει δὲ ταῦτα· ι Ιστέον ἐν ταύτῃ τῇ λ' συνόδῳ προσεῖναι τινα ἔκ τε τῶν ἀποστολικῶν, καὶ τῶν τῆς δ' οἰκουμενικῆς συνόδου κανόνων καὶ ῥήσεων, ἃ παρ' ἡμῖν, δηλαδὴ τοῖς Ῥωμαίοις, οὔτε διερμηνευθέντα φέρε ται, οὔτε ἀπόδεκτά ἐστι. Περὶ μὲν γὰρ τῶν ἀποστο- ‹ λικῶν κανόνων ἴσμεν σαφῶς ἐνίους τὴν τῶν τοιούτων κανόνων παραδοχὴν μὴ ῥᾳδίως ποιεῖσθαι. Καὶ γὰρ καὶ ὁ προκάτοχός σου πάππας ὁ μακαριώτατος Στέ φανος τούτων οὐ πλείους ἢ πεντήκοντα δεκτέους εξ και συνοδικῶς ἀπεφήνατο, εἰ καὶ ἀρχιερέων 'Ρώμης θεσμοί τινες ἐκ τῶν κανόνων ἐκείνων παρειλῆφθαι δοκοῦσιν. "Οθεν δὴ θεσπίσματι τῆς ἀποστολικῆς σου ἀξίας οὐ μόνον ἐκείνους τοὺς ν' δέχεται ἡ Ἐκκλησία, ἀλλὰ καὶ τοὺς τῶν ἀρχιερέων Ῥώμης ἅπαντας, οἷα δὲ σαλπίγγων τοῦ Πνεύματος· ναὶ μὴν καὶ τοὺς ἁπάντων καθόλου τῶν ἐκκρίτων Πατέρων, καὶ τοὺς τῶν ἱερῶν συνόδων κανόνας καὶ διδάγματα, ἐκεῖνα δηλαδὴ μόνα, ἐν οἷς οὐδὲν ἔνεστι τῇ ὀρθοδοξίᾳ μὲ σύμφωνον, καὶ τῇ ὀρθότητι τῶν ἠθῶν ὑπεναντίον, ἢ τοῖς δόγμασι τῆς Ῥωμαϊκῆς κἂν ὁτιοῦν ἀντιφερόμενον· μᾶλλον δὲ τὰ σφοδρῶς μαχόμενα τοῖς ἐξ ἐναντίας, τουτέστι τοῖς αἱρετικοῖς. Τοὺς τοίνυν και νόνας, οὓς φασιν οἱ Γραικοὶ ὑπὸ τῆς ἔκτης ἐκδοθῆναι συνόδου ἐπὶ τοσοῦτον ὁ κορυφαῖος δέχεται θρόνος ἐν τῇ παρούσῃ ἑβδόμῃ συνέδῳ, ὥστε μηδαμῶς τὸ πα ράπαν ἐκείνους στέργειν, οι τοις προτέροις κανόσι καὶ διαταγαῖς τῶν ἁγίων τοῦ θρόνου τούτου ἀρχιερέων, ἢ γοῦν τῇ σεμνότητι τῶν ἠθῶν εἰσιν ἀντικείμενοι, εἰ καὶ παρὰ Λατίνας μέχρι τοῦδε ξύμπαντες ἄγνωστοι παντελῶς διατελοῦσιν ὄντες, οὐδὲ γὰρ ἡρω ψηνεύθησαν· ἀλλ' οὐδὲ εὕρηνται ἐν τοῖς λοιποῖς παρ τριαρχικοῖς θρόνοις, καίπερ Ελλάδι χρωμένοις φω νῇ, τοῖς ἐκείνων αρχείοις εγκείμενοι· ὅτι μηδεὶς αὐτῶν ὅτε ἐξεδίδοντο, ή συνεκδιδούς, ή συμφωνῶν, ἢ παρὼν ὅλως ἐτύγχανε. Καίτοι διαβεβαιοῦνται οἱ Γραικοί, τοὺς κανόνας τούτους ἐκτεθεῖσθαι ὑπ' αὐ τῶν ἐκείνων τῶν Πατέρων, οἱ τὴν ἔκτην σύνοδον συνεκρότουν· ἀλλὰ τοῦτο δεῖξαι σαφέσι τεκμηρίοις › οὐκ ἂν ἔχοιεν.» Ορᾷς ὅτι σύμωνα τῇ ἀληθείᾳ γράψει ὁ ἑρμηνεὺς ᾿Αναστάσιος; "Οτε γοῦν ἐπιχειρεῖς, ὅτι ἡ ζ' σύνη δας μέμνηται κανόνων τῶν ἐξ οἰκουμενικῶν συνόδων, ἄρα καὶ τῶν τῆς πενθέκτης, ἡ γὰρ κυρίως δ' κανό νας οὐ συνέγραψεν· ἀληθῆ λέγεις, ἀλλ᾽ οὐκ ἀναγκαῖα καὶ ἔνθεσμα· τοῦτο γὰρ ἐσκόπει Ταράσιος ὁ τοὺς κανόνας τῆς ζ' συνόδου ὑπαγορεύσας, τὸ τοὺς κανόνας τῆς πενθέκτης νομισθῆναι γνησίους πρὸς τὸ ἀπε λέγξαι τοὺς Εικονομάχους· ὥστε τῶν ἀνατολικῶν ἦν ἡ τοιαύτη οἰκονομία. Ὁ δὲ ἀποστολικός θρόνος τούτους οὔτε ἐπεγίνωσκεν, οὔτε εἶχε κανόνας, ἀλλ᾽ ἐπὶ τοσοῦτον ἐδέξατο ἐν τῇ ζ' συνόδῳ, ὅσον ἐπιδοκ
τοὺς αὐτοὺς λέγει υπογεγραφέναι τῇ ς συνόδῳ καὶ dem fuisse inquit, qui subscripsere in sexta synτῇ πενθέκτῃ· ὅπερ οὐκ ἀληθὲς ἐκ τῶν ὑπογραφών odo et in quinisexta; quod ex subscriptionibus
ἐλέγχεται· δῆλον γὰρ τῷ βουλομένῳ συμβάλλειν, patel verum non esse; si quis ettim conferre vo·
ὅτι τὸ πλεῖστον μέρος τῶν ὑπογραψάντων διαφέρει, luerit, comperiet majorem partem qui subscripseἐξ ὧν ἀληθῆ πάντως εὑρίσκεται, & γράφει ὁ Βιβλιο- runt, non esse eosdem. Scribebat sane et Leo
θηκάριος ᾿Αναστάσιος ἐν τῷ προσφωνητικῷ πρὸς
Isaurus ad Gregorium II, Cur, inquiens, in sex
Ἰωάννην ὄγδον τὸν πάππαν, καταβαλλόμενος προοί
conciliis de imaginibus nihil est dictum? et papareμιον τῇ ἑαυτοῦ ἑρμηνείᾳ τῆς ζ' συνόδου· λέγει δὲ spondit, nihil dictum esse. Quod papa non falereταῦτα· ι Ιστέον ἐν ταύτῃ τῇ λ' συνόδῳ προσεῖναι tur, nec imperator objiceret, si quinisexta legitima
τινα ἔκ τε τῶν ἀποστολικῶν, καὶ τῶν τῆς δ' οίκουhaberetur. Ex quibus vera esse comperiuntur,
μενικῆς συνόδου κανόνων καὶ ῥήσεων, ἃ παρ' ἡμῖν, quæ scribit Bibliothecarius Anastasius in præfaδηλαδὴ τοῖς Ῥωμαίοις, οὔτε διερμηνευθέντα φέρε
tione suæ in septimam synodum interpretationis
ται, οὔτε ἀπόδεκτά ἐστι. Περὶ μὲν γὰρ τῶν ἀποστο- ad Joannem VIII: ‹ Sane notandum est, quædam
λικῶν κανόνων ἴσμεν σαφῶς ἐνίους τὴν τῶν τοιούτων in hac synodo ex apostolorum et sextæ universaκανόνων παραδοχὴν μὴ ῥᾳδίως ποιεῖσθαι. Καὶ γὰρ His synodi canonibus et sententiis inveniri, quæ
καὶ ὁ προκάτοχός σου πάππας ὁ μακαριώτατος Στέ penes nos interpretata nec habentur nec admitφανος τούτων οὐ πλείους ἢ πεντήκοντα δεκτέους εξ- tuntur. Et certe de apostolorum canonibus liquido
και συνοδικῶς ἀπεφήνατο, εἰ καὶ ἀρχιερέων 'Ρώμης novimus, quoniam his quidam facile non præbuere
θεσμοί τινες ἐκ τῶν κανόνων ἐκείνων παρειλῆφθαι consensum. Sed et prædecessor vester beatus papa
δοκοῦσιν. "Οθεν δὴ θεσπίσματι τῆς ἀποστολικῆς σου Stephanus non ex his plus quam quinquaginta
ἀξίας οὐ μόνον ἐκείνους τοὺς ν' δέχεται ἡ Ἐκκλησία, recipiendos synodice promulgavit, licet quædamn
ἀλλὰ καὶ τοὺς τῶν ἀρχιερέων Ῥώμης ἅπαντας, οἷα constituta pontificum ex ipsis canonibus assumpta
δὲ σαλπίγγων τοῦ Πνεύματος· ναὶ μὴν καὶ τοὺς esse videantur. Unde apostolatu Vestro decernente
ἁπάντων καθόλου τῶν ἐκκρίτων Πατέρων, καὶ τοὺς non solum illos solos quinquaginta canones Ecτῶν ἱερῶν συνόδων κανόνας καὶ διδάγματα, ἐκεῖνα clesia recipit, sed et omnes pontificum Romanorum
δηλαδὴ μόνα, ἐν οἷς οὐδὲν ἔνεστι τῇ ὀρθοδοξίᾳ μὲ utpote Spiritus sancti tubarum, quia et omnium
σύμφωνον, καὶ τῇ ὀρθότητι τῶν ἠθῶν ὑπεναντίον, omnino probabilium Patrum, et sanctorum conciἢ τοῖς δόγμασι τῆς Ῥωμαϊκῆς κἂν ὁτιοῦν ἀντιφε- liorum regulas et institutiones admittit, illas dunρόμενον· μᾶλλον δὲ τὰ σφοδρῶς μαχόμενα τοῖς ἐξ taxat quæ nec rectæ fidei, nec probis moribus
ἐναντίας, τουτέστι τοῖς αἱρετικοῖς. Τοὺς τοίνυν και c obviant, sed nec sedis Romanæ decretis ad modiνόνας, οὓς φασιν οἱ Γραικοὶ ὑπὸ τῆς ἔκτης ἐκδοθῆναι cum quid resultant; quin potius adversarios, id
συνόδου ἐπὶ τοσοῦτον ὁ κορυφαῖος δέχεται θρόνος ἐν est haireticos, potenter impugnant. Ergo regulas,
τῇ παρούσῃ ἑβδόμῃ συνέδῳ, ὥστε μηδαμῶς τὸ πα quas Græci a sexta synodo perhibent editas, ita
ράπαν ἐκείνους στέργειν, οι τοις προτέροις κανόσι in hac synodo principalis sedes admittit, ut nulκαὶ διαταγαῖς τῶν ἁγίων τοῦ θρόνου τούτου ἀρχιε latenus ex iis illæ recipiantur quæ prioribus canoρέων, ἢ γοῦν τῇ σεμνότητι τῶν ἠθῶν εἰσιν ἀντικεί nibus vel decretis sanctorum sedis hujus pontifiμενοι, εἰ καὶ παρὰ Λατίνας μέχρι τοῦδε ξύμπαντες cum, aut certe bonis moribus inveniuntur adversæ.
ἄγνωστοι παντελῶς διατελοῦσιν ὄντες, οὐδὲ γὰρ ἡρω Quamvis omnes hactenus ex toto maneant apud
ψηνεύθησαν· ἀλλ' οὐδὲ εὕρηνται ἐν τοῖς λοιποῖς παρ Latinos incognite, quia nec interpretatæ; sed nec
τριαρχικοῖς θρόνοις, καίπερ Ελλάδι χρωμένοις φω in cæterarum patriarchalium sedium, licet Græca
νῇ, τοῖς ἐκείνων αρχείοις εγκείμενοι· ὅτι μηδεὶς utantur lingua, reperiantur archivis: nimirum
αὐτῶν ὅτε ἐξεδίδοντο, ή συνεκδιδούς, ή συμφωνῶν, quia nulla earum, cum ederentur, aut promulgans,
ἢ παρὼν ὅλως ἐτύγχανε. Καίτοι διαβεβαιοῦνται οἱ aut consentiens, aut saltem præsens inventa est.
Γραικοί, τοὺς κανόνας τούτους ἐκτεθεῖσθαι ὑπ' αὐ- Quanquam eosdem Patres illas Græci promulτῶν ἐκείνων τῶν Πατέρων, οἱ τὴν ἔκτην σύνοδον gasse perhibeant, qui in sexta synodo suutinventi;
συνεκρότουν· ἀλλὰ τοῦτο δεῖξαι σαφέσι τεκμηρίοις sed hoc nullis probare certis possunt indiciis. ›
οὐκ ἂν ἔχοιεν.»
Ορᾷς ὅτι σύμωνα τῇ ἀληθείᾳ γράψει ὁ ἑρμηνεὺς
᾿Αναστάσιος; "Οτε γοῦν ἐπιχειρεῖς, ὅτι ἡ ζ' σύνη
δας μέμνηται κανόνων τῶν ἐξ οἰκουμενικῶν συνόδων,
ἄρα καὶ τῶν τῆς πενθέκτης, ἡ γὰρ κυρίως δ' κανό
νας οὐ συνέγραψεν· ἀληθῆ λέγεις, ἀλλ᾽ οὐκ ἀναγκαῖα
καὶ ἔνθεσμα· τοῦτο γὰρ ἐσκόπει Ταράσιος ὁ τοὺς
κανόνας τῆς ζ' συνόδου ὑπαγορεύσας, τὸ τοὺς κανόνας
τῆς πενθέκτης νομισθῆναι γνησίους πρὸς τὸ ἀπε
λέγξαι τοὺς Εικονομάχους· ὥστε τῶν ἀνατολικῶν
ἦν ἡ τοιαύτη οἰκονομία. Ὁ δὲ ἀποστολικός θρόνος
τούτους οὔτε ἐπεγίνωσκεν, οὔτε εἶχε κανόνας, ἀλλ᾽
ἐπὶ τοσοῦτον ἐδέξατο ἐν τῇ ζ' συνόδῳ, ὅσον ἐπιδοκ:-
Vides interpretem Anastasium consona seribere
veritati? Quando igitur arguis: Septima synodus
meminit canonum sex generalium conciliorum;
ergo etiam quinisexte, quandoquidem quæ. vere
sexta fuit, nullos canones edidit, vera dicis, scd
non necessario et jure concludentia. Nam Țara,
sius, qui septimæ synodi canones conscripsit,
hoc volebat, nimirum canones quinisextæ haberi
pro legitimis, ut posset redarguere Iconomachos.
ltaque Orientalium fuit excogitatio hæc; at vero
scles apostolica nec agnoscebat, nec pro canonibus habebat, sed eatenus in septima synodo susce-
col. 827–828page 73 of 97
PG 149:827ἧς στηλιτεύεται ἡ εἰκονομαχία. μάσαι τὴν ἐμφερομενην τῷ πβ' κανόνι ἔννοιαν, δι' Τοιαῦτα γοῦν προβάλλειν ἐπιχειρήματα πρὸς τὸ τὴν πενθέκτην ἀποδείξαι οἰκουμενικὴν ταυτόν ἐστιν, ὦ Νεῖλε, καὶ τὴ δίκης ἀνισταμένης προφέρειν τους Γραικούς κατά Λατίνων κατηγόρους, μάρτυρας καὶ δικαστάς. ΝΕΙΛΟΣ. Οὕτω δὲ τοὺς κανόνας ἐκείνους κυρίους ἡγεῖτο καὶ ὁ τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπος, ἕως ἐν εἰρήνῃ τὰ ἐκε κλησιαστικὰ διετέλουν ὄντα, ὡς καὶ τὸν πάππαν Αδριανὸν Ταρασίῳ γράφοντα διὰ θαύματος ἄγειν τὰ κατ' αὐτὸν, ἐμμένοντα τοῖς ὑπὸ τῆς ἁγίας ταύ της συνόδου κανονικῶς ὁρισθεῖσιν. 'Ανάγνωθι ἀπὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζ' συνόδου, ἀπὸ τῆς ἐπιστολῆς τοῦ πάππα 'Αδριανοῦ πρὸς Ταράσιον Κωνσταντινουπόλεως ταῦτα·. Εὔρομεν δὲ ἐν τῇ προειρημένη Επιστολῇ τῇ συνοδικῇ τῆς ὑμετέρας άγιωσύνης μετά τὸ πλήρωμα τῆς πίστεως καὶ τῆς ὁμολογίας τοῦ δεν ροῦ συμβόλου, καὶ πασῶν τῶν ἁγίων ἐξ συνόδων, καὶ περὶ τῶν ἱερῶν καὶ σεπτῶν χαρακτήρων θαῦμα αἰνέσεως καὶ περιπτύξεως ἄξιον, περιέχον· Οτι καὶ τὰ ὑπὸ τῆς αὐτῆς ἁγίας ἔκτης συνόδου δέχομαι μετὰ πάντων τῶν ἐνθέσμως καὶ θειωδῶς ἐκφωνηθέντων παρ' αὐτῆς κανόνων· ἐν οἷς ἐμφέρεται κανών προ περὶ τῶν σεπτῶν εἰκόνων. ο Ὅτι μὲν οὖν ὁ κανών οὗτος καὶ παρὰ τοῦ μακαρίου Αδριανοῦ τὸ κύριον ἔχει, τὰ βιβλία φανέντα μαρτυρήσει τῷ λόγῳ· πάνω δὲ ἄτοπον μὴ μόνον πρὸς τὰς οἰκουμενικὰς τῶν συν όδων Λατίνους ἀπεχθῶς ἔχειν, ὧν ἡγεμόνες αὐτοὶ κατέστησαν, ἀλλὰ καὶ πρὸς ἑαυτοὺς στασιάζειν καὶ νῦν μὲν τὸν πάππαν ᾿Αδριανὸν τοὺς κανόνας τούς ἡ ἕτερον, εἰ τύχοι, τοὺς αὐτοὺς ἀποδοκιμά τους θαῦμα αἰνέσεω; καλεῖν, νῦν δὲ τὸν Ἰννοκέντιον, ζειν.» Ο ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Τέταρτον ἐπιχειρεῖς εἰς σύστασιν τῆς πενθέκτης Αδριανός ὁ πάππας Ταρασίῳ γράφων κύριον έχει τὸν πρ' κανόνα τῆς πενθέκτης· ἄρα γνησία ἡ παν θέκτη, καὶ ἐν ταῖς οἰκουμενικαῖς ἀριθμητέα. Αλλ' επλανήθης, ὦ θαυμάσιε, ἐκ τῆς παρερμηνείας τοῦ χωρίου. Αἱ γὰρ τοῦ Ταρασίου φωναὶ, ἃς ἐπαινεῖ ὁ πάππας, οὐ περὶ τῆς ἕκτης συνόδου ῥητῶς διαλαμβάνουσι, καθὼς ἔχει ἡ Ἑλληνικὴ ἑρμηνεία· τὸ γὰρ Λατινικὸν ὕφος τῆς ἐπιστολῆς τοῦ πάππα, ὃς ἔγραψε Ρωμαϊστί, ἔχει οὕτως· Οτι καὶ τὰς αὐτὰς ἁγίας ἐξ συνόδους δέχομαι μετὰ πάντων τῶν κανόνων, ού; ἐνθέσμως καὶ θειωδῶς αὐταὶ ἐξεφώνησαν. Ὥστε Αδριανὸς ὁ πάππας οὐκ ἐπαινεῖ τὸν Ταράσιον ὡς ἐμμένοντα τοῖς ὀρισθεῖσιν ὑπὸ τῆς πενθέκτης, ὡς σὺ λέγεις, ἀλλ' ὡς ἐμμένοντα τῇ ὀρθοδοξίᾳ πασών τῶν συνόδων καὶ τῶν σεπτῶν εἰκόνων. Αὕτη δὲ ἡ περὶ τῶν εἰκόνων ὀρθοδοξία περιείχετο τῷ πρὸ τῆς πενθέκτης κανόν:· καὶ ἐπαινεῖ ἡ πάππας τὴν ὀρθοδοξίαν, τὸν δὲ κανόνα λεγόμενον οὐκ ἐπικυρα, ὡς κενά να. Καὶ δῆλον ἐξ ὧν ἐπιφέρει μετὰ τὴν ἐξάπλωσιν τοῦ κανόνος. Ταύτῃ γάρ, φησί, τῆς ὀρθοδόξου πίσ στεως τῇ μαρτυρία τὴν περιεργίαν τῶν πονηρευομένων, καὶ τὴν φλυαρίαν τῶν αἱρετικῶν ἀπώσατο ἡ
ἧς στηλιτεύεται ἡ εἰκονομαχία.
pit, ut solum probaret argumentum canonis eco- μάσαι τὴν ἐμφερομενην τῷ πβ' κανόνι ἔννοιαν, δι'
gesimi secundi, per quem iconomachi perfidia
reprobatur. Itaque hujusmodi argumentis uti ad
probandum quinisextam esse cecumenicam, idem,
Nile, est, quod, dum causa agitur, Græcos proferre accusatores, testes, judices contra Lalinos.
NILUS (Cap. XVII).
Τοιαῦτα γοῦν προβάλλειν ἐπιχειρήματα πρὸς τὸ
τὴν πενθέκτην ἀποδείξαι οἰκουμενικὴν ταυτόν ἐστιν,
ὦ Νεῖλε, καὶ τὴ δίκης ἀνισταμένης προφέρειν τους
Γραικούς κατά Λατίνων κατηγόρους, μάρτυρας καὶ
δικαστάς.
• Οὕτω δὲ τοὺς κανόνας ἐκείνους κυρίους ἡγεῖτο
καὶ ὁ τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπος, ἕως ἐν εἰρήνῃ τὰ ἐκε
κλησιαστικὰ διετέλουν ὄντα, ὡς καὶ τὸν πάππαν
Αδριανὸν Ταρασίῳ γράφοντα διὰ θαύματος ἄγειν
τὰ κατ' αὐτὸν, ἐμμένοντα τοῖς ὑπὸ τῆς ἁγίας ταύτης συνόδου κανονικῶς ὁρισθεῖσιν. 'Ανάγνωθι ἀπὸ
τῶν Πρακτικῶν τῆς ζ' συνόδου, ἀπὸ τῆς ἐπιστολῆς
τοῦ πάππα 'Αδριανοῦ πρὸς Ταράσιον Κωνσταντινουπόλεως ταῦτα·. Εὔρομεν δὲ ἐν τῇ προειρημένη
Επιστολῇ τῇ συνοδικῇ τῆς ὑμετέρας άγιωσύνης μετά
τὸ πλήρωμα τῆς πίστεως καὶ τῆς ὁμολογίας τοῦ δεν
ροῦ συμβόλου, καὶ πασῶν τῶν ἁγίων ἐξ συνόδων,
καὶ περὶ τῶν ἱερῶν καὶ σεπτῶν χαρακτήρων θαῦμα
αἰνέσεως καὶ περιπτύξεως ἄξιον, περιέχον· Οτι καὶ
τὰ ὑπὸ τῆς αὐτῆς ἁγίας ἔκτης συνόδου δέχομαι μετὰ
πάντων τῶν ἐνθέσμως καὶ θειωδῶς ἐκφωνηθέντων
παρ' αὐτῆς κανόνων· ἐν οἷς ἐμφέρεται κανών προ
περὶ τῶν σεπτῶν εἰκόνων. ο Ὅτι μὲν οὖν ὁ κανών
οὗτος καὶ παρὰ τοῦ μακαρίου Αδριανοῦ τὸ κύριον
ἔχει, τὰ βιβλία φανέντα μαρτυρήσει τῷ λόγῳ· πάνω
δὲ ἄτοπον μὴ μόνον πρὸς τὰς οἰκουμενικὰς τῶν συνόδων Λατίνους ἀπεχθῶς ἔχειν, ὧν ἡγεμόνες αὐτοὶ
κατέστησαν, ἀλλὰ καὶ πρὸς ἑαυτοὺς στασιάζειν·
καὶ νῦν μὲν τὸν πάππαν ᾿Αδριανὸν τοὺς κανόνας τούς
ἡ ἕτερον, εἰ τύχοι, τοὺς αὐτοὺς ἀποδοκιμά
‹ Adeo vero ratos illos canones Romanus episcopus habebat, dum pax Ecclesiarum vigebat,
ut Adrianus papa scribens ad Tarasium, admiraretur quod is sanctæ hujus synodi canones et
decreta teneret. Legito in actis septime synodi
ex epistola Adriani paper ad Tarasium ConstanLinopolitanum haec: • Invenimus autem in prædieta synodica epistola Sanctitatis Vestræ post
plenitudinem adei et confessionem sacri Symboli,
et omnium sanctarum sex synodorum, et de sacris
ac venerabilibus characteribus miraculum laude
ac veneratione dignissimum eontineri: quia et
casdem sanctas sex synodos suscipio cum omnibus regulis quæ jure ac divinitus ab ipsis promulgatæ sunt, inter quas continetur canon octogesimus secundus de venerandis imaginibus. › Quod
igitur iste canon per ipsum quoque beatum Adrianum ratus sit, codices ostensi testabuntur. At nimis absurdum est, Latinos non solum hostes esse
acumenicarum synodorum, quorum ipsi duces
fuere, sed inter se etiam digladiari; et modo
quidem Adrianum papam vocare hos canones miraculum laude dignum: modo vero Innocentium,
vel alium quenıcunque reprobare eosdem. ›
τους θαῦμα αἰνέσεω; καλεῖν, νῦν δὲ τὸν Ἰννοκέντιον,
ζειν.»
CONFUTATIO.
Arguis quarto pro quinisexta: Adrianus papa
scribens Tarasio ratum habet octogesjınum sectindum canonem quinisexte; ergo synodus illa legitima est et in œcumenicis numeranda. Sed
plane erras, et erroris tui causa est prava interpretatio. Nam Tarasil voces, quas papa laudat,
non ita habent ut Græca interpretatio continet;
Græce enim ita legitur: Quia et eamdem sanctam
sextam synodum suscipio cum omnibus ejus cano- Ο
nibus. At textus Latinus habet: Quia et easdem
sanclas sex synodos suscipio cum earum canonibus. Ita nec Tarasius sextam synodum expresse
posuit, nec papa referendo illius voces, sed corrigendo voces Tarasii, quod ita is dixerat: Suscipio sanctas sex synodos cum earum canonibus,
papa sic refert: Post confessionem sacri Symboli
et sex synodorum, invenimus et de sacris imaginibus. Non ergo laudat papa Tarasium, ut decreta
quinisextæ tenentem, quemadmodum dicis, sęd
ut omnium sanctarum synodorum et rectæ de sacris imaginibus fidei cultorem. Hæc autem recta de,
imag.nibus fides continebatur in octogesimo secundo canone quinisexte et rectam fidem papa
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Τέταρτον ἐπιχειρεῖς εἰς σύστασιν τῆς πενθέκτης
Αδριανός ὁ πάππας Ταρασίῳ γράφων κύριον έχει
τὸν πρ' κανόνα τῆς πενθέκτης· ἄρα γνησία ἡ παν
θέκτη, καὶ ἐν ταῖς οἰκουμενικαῖς ἀριθμητέα. Αλλ'
επλανήθης, ὦ θαυμάσιε, ἐκ τῆς παρερμηνείας τοῦ
χωρίου. Αἱ γὰρ τοῦ Ταρασίου φωναὶ, ἃς ἐπαινεῖ ὁ
πάππας, οὐ περὶ τῆς ἕκτης συνόδου ῥητῶς διαλαμ
βάνουσι, καθὼς ἔχει ἡ Ἑλληνικὴ ἑρμηνεία· τὸ γὰρ
Λατινικὸν ὕφος τῆς ἐπιστολῆς τοῦ πάππα, ὃς ἔγραψε
Ρωμαϊστί, ἔχει οὕτως· Οτι καὶ τὰς αὐτὰς ἁγίας ἐξ
συνόδους δέχομαι μετὰ πάντων τῶν κανόνων, ού;
ἐνθέσμως καὶ θειωδῶς αὐταὶ ἐξεφώνησαν. Ὥστε
Αδριανὸς ὁ πάππας οὐκ ἐπαινεῖ τὸν Ταράσιον ὡς
ἐμμένοντα τοῖς ὀρισθεῖσιν ὑπὸ τῆς πενθέκτης, ὡς
σὺ λέγεις, ἀλλ' ὡς ἐμμένοντα τῇ ὀρθοδοξίᾳ πασών
τῶν συνόδων καὶ τῶν σεπτῶν εἰκόνων. Αὕτη δὲ ἡ
περὶ τῶν εἰκόνων ὀρθοδοξία περιείχετο τῷ πρὸ τῆς
πενθέκτης κανόν:· καὶ ἐπαινεῖ ἡ πάππας τὴν ὀρθοδο
ξίαν, τὸν δὲ κανόνα λεγόμενον οὐκ ἐπικυρα, ὡς κενά
να. Καὶ δῆλον ἐξ ὧν ἐπιφέρει μετὰ τὴν ἐξάπλωσιν
τοῦ κανόνος. Ταύτῃ γάρ, φησί, τῆς ὀρθοδόξου πίσ
στεως τῇ μαρτυρία τὴν περιεργίαν τῶν πονηρευομένων, καὶ τὴν φλυαρίαν τῶν αἱρετικῶν ἀπώσατο ἡ
col. 829–830page 74 of 97
PG 149:829ὑμετέρα ἀδελφική ἱερωσύνη. Οὐ λέγει ὁ πάππας Τούτῳ τῷ κανόνι τῆς ς' συνόδου, ἀλλὰ, Ταύτῃ τῆς ὀρθοδόξου πίστεως τῇ μαρτυρίᾳ· ἐπαινεῖ γὰρ τὸ ἐμπ ριεχόμενον, ἀλλ' οὐχὶ ὡς κανόνα· καὶ τοῦτ' αὐτό ἐστιν, ὅπερ ἔλεγεν ὁ Βιβλιοθηκάριος Ἀναστάσιος· ὅτι τοὺς τοιούτους κανόνας ὁ ἀποστολικὴς θρό νος ἐπὶ τοσοῦτον δέχεται ἐν τῇ ζ' συνόδῳ, ὥστε μή στέργειν ἐκείνους, οἵτινες ἀντίκεινται τοῖς κανότι τῶν ἀρχιερέων τῆς Ῥώμης· καὶ ὅτι ἀπαξάπαντας οὐκ εἶχον οἱ Λατίνοι, ἀλλ᾽ ἦσαν αὐτοῖς ἄγνωστοι. Εἶ; δέ τις κανὼν ὁ πβ' περὶ τῶν ἱερῶν εἰκόνων γέ γους γνώριμος διὰ τὸ ἐντεθῆναι τῇ ζ' συνόδῳ κατά τῶν Εἰκονομάχων· καὶ τοῦτον ἐπαινεῖ ὁ πάππας ἐν τῇ Ταρασίου ἐπιστολῇ, ἔπειτα ὀνομάζει κανόνα μὲν οὐχέ, μαρτυρίαν δὲ τῆς ὀρθοδόξου πίστεως. Οθεν μάταια ἐπιχειρεῖς· πρῶτον μὲν, ὅτι τὰς φωνὰς τοῦ Ταρασίου ἐν τῇ ἐπιστολῇ τοῦ πάππα προκομίζεις οὐ γνησίως ἑρμηνευθείσας. Διαφέρει γὰρ εἰπεῖν, «Τὰ ὑπὸ τῆς αὐτῆς ἁγίας ἔκτης συνόδου, ο ὡς ἔχει τὸ κείμενον τὸ Ἑλληνικόν· καὶ εἰπεῖν, «Τὰς αὐτὰς ἁγίας ἐξ συνόδους» κατὰ τὸ Ῥωμαϊκόν· καὶ πάλιν τὸ εἰπεῖν, «Εκφωνηθέντων παρ' αὐτῆς,» καὶ «ἐκφωνηθέντων παρ' αὐτῶν, ο ὡς ἔχει τὸ Λατινικόν δεύτερον, ὅτι ὁ ἔπαινος τοῦ ᾿Αδριανοῦ οὐ δίδωσι τῷ κανόνι κῦρος, ἀλλ᾽ ἢ μόνον ὅτι ὀρθοδοξίαν περιείχεν ἐκ τούτου δὲ οὐκ ἔστι συνάγειν τους κανόνας εἶ και γνησίους, καὶ τὴν πενθέκτην οικουμενικήν ἀλλ' ὅτι ἐν ἐκείνοις οὐκ ὀλίγοι κανόνες, ἐν οἷς δρθ᾽ ἅττα καὶ οὐκ ἀπόβλητα περιέχεται. Οὐκ οὖν ἀπεχθῶς ἔχουσιν οἱ Λατίνοι πρὸς τὰς κουμενικὰς τῶν συνόδων, τὰς μὴ οὖσας οἰκουμενικὰς μὴ ὡς τοιαύτας δεχόμενοι, μᾶλλον δὲ τὰς μήτε ὅλως συνόδους καλεῖσθαι ἀξίας· οὔτε πρὸς ἑαυτοὺς στασιάζουσιν οἱ ἀρχιερεῖς τῆς Ρώμης γὰρ Αδριανός ἔσχε θαῦμα αἰνέσεως καὶ περιπτύξεως ἄξιον, τοῦτο καὶ οἱ λοιποὶ ἀρχιερεῖς ὑπερεπαι νοῦσιν. Ηγάσθη δὲ ὁ πάππας τὴν ὀρθοδοξίαν τοῦ Ταρασίου περὶ τῶν ἁγίων εἰκόνων. Έγραφε καὶ Αξων Ισαυρος πρὸς Γρηγόριον τὸν πάππαν· Διατί ἐν ταῖς ἐξ συνόδοις οὐδὲν ἐῤῥέθη περὶ τῶν εἰκόνων; Καὶ ἀποκρινόμενος ὁμολογεῖ ὁ πάππας, ὅτι οὐδὲν ἐῤῥέθη. ᾿Αλλ' οὔτε ὁ βασιλεὺς οὕτως ἂν προτεινεν, οὔτε ὁ πάππας ἀπεκρίνετο τοιουτοτρόπως, εἴπερ ἐνομίζετο καὶ παρὰ Γραικοῖς καὶ παρὰ Λατίνοις ἡ πενθέκτη οἰκουμενικὴ, καὶ οἱ παρ' αὐτῆς κανόνες κύριοι. Ζήτει τὰς πρὸ τῆς ζ' συνόδου ἐπιστολάς οὐχὶ τὴν κανόνα ὡς κανόνα, καθ' δ οἱ τῆς Ῥώμης συνεφώνησαν, καὶ συμφωνοῦσι πάντες. Διὸ δὴ καὶ τ' λέγειν τοὺς κανόνας τῆς πενθέκτης νομισθῆναι κυρίως ὑπὸ τῶν ἐπισκόπων τῆς Ῥώμης ἕως διετέλει ὄντα ἐν εἰρήνῃ τὰ ἐκκλησιαστικά, μετὰ δὲ τὴν διχόνοιαν ἀποδοκιμασθήναι, συγκλώθειν ἐστὶ τὰ ἀσύγκλοστα. Ποῦ γὰρ εὑρήσεις πρὸ τῆς διχονοίας τὴν Κωνσταντινουπόλεως ἐξισούμενον τῷ πάππα, ὥς φησιν ὁ λς' τῆς πενθέκτης κατὰ τοὺς ψευδοκανόνας τὸν τρίτον, τῆς β' καὶ τῆς δ' τὸν κη'; Εἰ τούτους δή τοὺς λεγομένους κανόνας ἀειδήποτε ἡ Ἐκκλησία τῆς Ρώμης ἀπεδοκίμαζεν, ὡς δῆλον ἐκ τῶν ἐπιστολῶν Λέοντος τοῦ πάππα τῶν μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς δ' Ει
*829
ὑμετέρα ἀδελφική ἱερωσύνη. Οὐ λέγει ὁ πάππας· laudat; llum vero qui dicitur canon, non ut caΤούτῳ τῷ κανόνι τῆς ς' συνόδου, ἀλλὰ, Ταύτῃ τῆς
ὀρθοδόξου πίστεως τῇ μαρτυρίᾳ· ἐπαινεῖ γὰρ τὸ
ἐμπ ριεχόμενον, ἀλλ' οὐχὶ ὡς κανόνα· καὶ τοῦτ'
αὐτό ἐστιν, ὅπερ ἔλεγεν ὁ Βιβλιοθηκάριος Αναστά
σιος· ὅτι τοὺς τοιούτους κανόνας ὁ ἀποστολικὴς θρό
νος ἐπὶ τοσοῦτον δέχεται ἐν τῇ ζ' συνόδῳ, ὥστε μή
στέργειν ἐκείνους, οἵτινες ἀντίκεινται τοῖς κανότι
τῶν ἀρχιερέων τῆς Ῥώμης· καὶ ὅτι ἀπαξάπαντας
οὐκ εἶχον οἱ Λατίνοι, ἀλλ᾽ ἦσαν αὐτοῖς ἄγνωστοι.
Εἶ; δέ τις κανὼν ὁ πβ' περὶ τῶν ἱερῶν εἰκόνων γέγους γνώριμος διὰ τὸ ἐντεθῆναι τῇ ζ' συνόδῳ κατά
τῶν Εἰκονομάχων· καὶ τοῦτον ἐπαινεῖ ὁ πάππας ἐν
τῇ Ταρασίου ἐπιστολῇ, ἔπειτα ὀνομάζει κανόνα μὲν
οὐχέ, μαρτυρίαν δὲ τῆς ὀρθοδόξου πίστεως. Οθεν
μάταια ἐπιχειρεῖς· πρῶτον μὲν, ὅτι τὰς φωνὰς τοῦ
Ταρασίου ἐν τῇ ἐπιστολῇ τοῦ πάππα προκομίζεις οὐ
γνησίως ἑρμηνευθείσας. Διαφέρει γὰρ εἰπεῖν, «Τὰ
ὑπὸ τῆς αὐτῆς ἁγίας ἔκτης συνόδου, ο ὡς ἔχει τὸ
κείμενον τὸ Ἑλληνικόν· καὶ εἰπεῖν, «Τὰς αὐτὰς
ἁγίας ἐξ συνόδους» κατὰ τὸ Ῥωμαϊκόν· καὶ πάλιν
τὸ εἰπεῖν, «Εκφωνηθέντων παρ' αὐτῆς,» καὶ «Εκφωνηθέντων παρ' αὐτῶν, ο ὡς ἔχει τὸ Λατινικόν
δεύτερον, ὅτι ὁ ἔπαινος τοῦ ᾿Αδριανοῦ οὐ δίδωσι τῷ
κανόνι κῦρος, ἀλλ᾽ ἢ μόνον ὅτι ὀρθοδοξίαν περιείχεν·
ἐκ τούτου δὲ οὐκ ἔστι συνάγειν τους κανόνας εἶκαι γνησίους, καὶ τὴν πενθέκτην οικουμενικήν •
ἀλλ' ὅτι ἐν ἐκείνοις οὐκ ὀλίγοι κανόνες, ἐν οἷς
δρθ᾽ ἅττα καὶ οὐκ ἀπόβλητα περιέχεται. Οὐκ
οὖν ἀπεχθῶς ἔχουσιν οἱ Λατίνοι πρὸς τὰς of- c
κουμενικὰς τῶν συνόδων, τὰς μὴ οὖσας οἶκουμενικὰς μὴ ὡς τοιαύτας δεχόμενοι, μᾶλλον δὲ
τὰς μήτε ὅλως συνόδους καλεῖσθαι ἀξίας· οὔτε πρὸς
ἑαυτοὺς στασιάζουσιν οἱ ἀρχιερεῖς τῆς Ρώμης·
γὰρ Αδριανός ἔσχε θαῦμα αἰνέσεως καὶ περιπτύ·
ξεως ἄξιον, τοῦτο καὶ οἱ λοιποὶ ἀρχιερεῖς ὑπερεπαι
νοῦσιν. Ηγάσθη δὲ ὁ πάππας τὴν ὀρθοδοξίαν τοῦ
Ταρασίου περὶ τῶν ἁγίων εἰκόνων. Έγραφε καὶ
Αξων Ισαυρος πρὸς Γρηγόριον τὸν πάππαν· Διατί
ἐν ταῖς ἐξ συνόδοις οὐδὲν ἐῤῥέθη περὶ τῶν εἰκόνων;
Καὶ ἀποκρινόμενος ὁμολογεῖ ὁ πάππας, ὅτι οὐδὲν
ἐῤῥέθη. ᾿Αλλ' οὔτε ὁ βασιλεὺς οὕτως ἂν προτεινεν,
οὔτε ὁ πάππας ἀπεκρίνετο τοιουτοτρόπως, εἴπερ
ἐνομίζετο καὶ παρὰ Γραικοῖς καὶ παρὰ Λατίνοις ἡ
πενθέκτη οἰκουμενικὴ, καὶ οἱ παρ' αὐτῆς κανόνες fuisse reprobatos, est connectere quæ non cohærent.
nonem probat. Quod ex his liquet quæ infert papa
post expositum canonem. Hoc enim, inquit, testimonio orthodoxæ fidei malignorum curiositatem
et hæreticorum garrulitatem vestrum repulit fraternum sacerdotium. Non dicit papa, Hoc sexto synodi
canone, sed, Hoc testimonio orthodoxæ fidei; laudat enim quod continetur, non ut canonem; et hoc
est quod Bibliothecarius Anastasius aiebat, hujusmodi canones a sede apostolica ita admitti, ut
nullatenus illos recipiat qui decretis pontificum
Romanorum adversantur, et universos fuisse Latinis incognitos, quia nec interpretatos. Eraut igitur universi quidem incogniti. Unus vero quidam
ex iis, octogesimus secundus, de sacris imaginibus innotuit, quia insertus ſuit septimæ synodo
contra Iconomachos; et hunc laudat papa in epistola ad Tarasium, non quidem canonem illum
vocans, sed orthodoxæ tidei testimonium. Itaque
vano uteris argumento: primo quidem, quia voces
Tarasii epistolæ papæ insertas profers non recte
conversas. Differt enim dicere, ‹ Quæ ab eadem
sancta sexta synodo, › ut legitur Græce; et dicere,
• Easdem sanctas sex synodos, ut habet textos
Latinus; et rursus differt, «promulgate ab ipsa
et «promulgatæ ab ipsis, ut habetur in textu Latino. Secundo, quia ex ea commendatione paje
non fit canon legitimus, sed probatur tantum rectam in eo fidem contineri; ex quo non licet colligere canones esse legitimos, et quinisextam cenmenicam, sed tantum, non paucos ejus canones
recta et non rejicienda continere. Quare nec verum est, Latinos esse generalium synodorum
inimicos, si non suscipiunt pro œcumenicis quæ
non sunt œcumenicæ, imo quæ nec synodi quidem
sunt: nec secum pugnant Romani pontifices. Nam
quod Adrianus habuit pro miraculo laude ac veneratione digno, hoc et cæteri pontifices extollunt
laudibus. Admiratus vero fuit papa rectam fidem
Tarasii de sacris imaginibus, non canonem ut
canonem; in quo Romani pontifices convenere
omnes et conveniunt. Proinde asserere canones
quinisexta habitos fuisse ratos a Romanis pontificibus dum Ecclesiarum pax vigebat, postea vero
κύριοι. Ζήτει τὰς πρὸ τῆς ζ' συνόδου ἐπιστολάς·
οὐχὶ τὴν κανόνα ὡς κανόνα, καθ' δ οἱ τῆς Ῥώμης
συνεφώνησαν, καὶ συμφωνοῦσι πάντες. Διὸ δὴ καὶ
τ' λέγειν τοὺς κανόνας τῆς πενθέκτης νομισθῆναι
κυρίως ὑπὸ τῶν ἐπισκόπων τῆς Ῥώμης ἕως διετέ
λει ὄντα ἐν εἰρήνῃ τὰ ἐκκλησιαστικά, μετὰ δὲ τὴν
διχόνοιαν ἀποδοκιμασθήναι, συγκλώθειν ἐστὶ τὰ
ἀσύγκλοστα. Ποῦ γὰρ εὑρήσεις πρὸ τῆς διχονοίας
τὴν Κωνσταντινουπόλεως ἐξισούμενον τῷ πάππα, ὥς
φησιν ὁ λς' τῆς πενθέκτης κατὰ τοὺς ψευδοκανόνας
τὸν τρίτον, τῆς β' καὶ τῆς δ' τὸν κη'; Εἰ τούτους δή
τοὺς λεγομένους κανόνας ἀειδήποτε ἡ Ἐκκλησία τῆς
Ρώμης ἀπεδοκίμαζεν, ὡς δῆλον ἐκ τῶν ἐπιστολῶν
Λέοντος τοῦ πάππα τῶν μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς δ'
Ubi enim reperias ante schisma Constantinopolitanum exæquatum papæ, ut canon 36 quinisextæ
statuit juxta pseudocanones secundæ synodi, et 28
quarla? Si hos titulo tenus canones Romana senper Ecclesia reprobavit, ut videre est in epistola
Leonis papa parte ui quarta synodi, quomodo
ratos postmodum habuit canones quinisextæ, qui
iisdem constant vocilus quibus et reprobati? Ει
quæ pax erat inter papam et patriarcham, qui se
æqualem papæ jactitaret, si Celestinus condemnabat et removebat Nestorium patriarcham Constantinopolitanum, Leo Dioscorum Alexandrinum,
Agapetus Anthimum Constantinopolitanum, Leo
Il Macarium Autiochenum, Adrianus Tarasium
col. 831–832page 75 of 97
PG 149:831συνόδου, πῶς εἶχεν ἔπειτα κυρίους τῆς πενθέκτης τοὺς κανόνας ταυτοφώνους ὄντας τοῖς ἀποδοκιμα σθεῖσιν Καὶ πῶς εἰρήνευεν ὁ τάπτας μετὰ τοῦ πατριάρχου ἴσον ἑαυτὸν τῷ πάππα κομπάζοντος, είπερ Κελεστίνος κατέκρινε καὶ μετεκίνει Νεστόριον πατριάρχην Κωνσταντινουπόλεως, Λέων τὸν ᾿Αλεξανδρείας Διόσκορον, Αγαπητός ὁ πάππας Ανθιμον Κωνσταντινουπόλεως, Μακάριον 'Αντιοχείας Λέων ὁ πάππας, καὶ 'Αδριανός Ταράσιον τὸν Κωνσταντινουπόλεως, γεγραφώς πρὸς αὐτὸν, ὡς οὐκ ἂν ἐδέξατο τὴν αὐτοῦ χειροτονίαν, ἀθρόον ἐκ λαϊκοῦ ἀνυψωθέντος εἰς τὸν ἱερατικὸν βαθμὸν, εἰ μὴ ὀρθοδοξοῦντα ἐπέγνω; Πῶς ταῦτα ἐγίνετο, καὶ εἰρήνη κατεῖχε τὰς Ἐκκλησίας, καὶ οἱ κανόνες τῆς πενθέκτης κύριοι ἐνομίζοντο; 'Αδύνατα ταῦτα, ὦ Νεῖλε. Εἰ γὰρ κύριοι οἱ κανόνες, οὐκ ἂν εἶχον ἐξουσίαν ἐπὶ τοὺς πατριάρχας οἱ Ρώμης ἐπίσκοποι. Εἰ δὲ εἶχον, οὐ κύριοι οἱ κανόνες· ἀλλ᾽ εἰρήνης μὲν οὔσης, ὑπῆρχον ἄκυροι· μετὰ δὲ τὴν διχόνοιαν παρὰ μὲν Λατίνοις εἰσὶν ὅπερ ἦσαν πάντοτε ἄκυροι, τοῖς δὲ ἀνατολικοῖς κύριοι μόνοις, οἷς καὶ γεγόνασι καταβολὴ μεγίστη τοῦ σχίσματος. ΝΕΙΛΟΣ. Εἰ δέ τις ὑπάγεσθαι τὸν πάππαν τοῖς παρὰ τῶν Πατέρων κειμένοις νόμοις ἐρεῖ, οὐκ ἀνεκτὰ πάντως ἐρεῖ. Διατί; "Οτι παρὰ τῶν Πατέρων αὐτὸς τὸ πρεσβεῖον εἰλήψει. Καὶ ἥκιστα φορητόν, δι' ὧν ἐκεῖνος ἤρθη τε καὶ μέγας εἶναι δοκεῖ, τούτους ἐν οὐδενὶ τίθεσθαι. "Αλλως τε τὸν οὕτω διακείμενον καὶ ἑαυτόν ἐστιν ἀθετεῖν, εἴπερ αὐτός ἐστιν ὁ τοὺς νό μους θείς. Ο δὲ μακάριος Παῦλος παραβάτην ἑαυ τόν φησιν, εἴ γε ἃ κατέλυσε, ταῦτα πάλιν οἰκοδομεῖν προθυμεῖται. Εἰ δὲ δέδεικται ὥσπερ ἐν τοῖς δόγμασιν, οὕτω δὴ κάν τοῖς ἄλλοις παρὰ τῶν Πατέ ρων εὐθύνεσθαι, πῶς οὐχ ὑπάγεται τοῖς παρὰ τῶν Πατέρων κειμένοις νόμοις; Ἢ πῶς δίκαιον τοὺς ἄλλους ὡς Πατρὶ τούτῳ προσέχειν, Πατέρας τοσούτους αὐτῷ διαγράφοντι; ν ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Πολὺν περὶ τούτου λόγον καταθέμενος, αὖθις τὴν ὑπόθεσιν ἐπαναλαμβάνεις, ἐκεῖνο μάλιστα φροντίζων, ὅπως τὸν πάππαν καταβιβάσῃς. Λέγεις οὐκ ἀνεκτὸν εἶναι φάσκειν μὴ ὑπάγεσθαι τὸν πάππαν τοῖς κειμένοις παρὰ τῶν Πατέρων νόμοις· ὅτι παρὰ τῶν Πατέρων εἰληφὼς τὸ πρεσβεῖον, πῶς ἐξουθενεῖν δύ ναται τοὺς αὐτὸν μεγαλύναντας; Λέγεις, ὅτι διακείμενος οὕτως ἑαυτὸν ὁ πάππας ἀθετεῖ, εἴπερ αὐτός ἐστιν ὁ θεὶς τοὺς νόμους· λέγεις, ὅτι δέδεικται καὶ ἐν δόγμασι, καὶ ἐν ἄλλοις τὸν πάππαν εὐθύνεσθαι καὶ ὅτι οὐ δίκαιον τιμᾶσθαι ὡς Πατέρα τὸν διαγράφοντα τοὺς Πατέρας. Εἰ μὲν οὖν ὑγιές ἐστι τὸ σὰν ἐπιχείρημα, πάντως καὶ τὸ ἐκ τοῦ ἐναντίου ὑγιὲς ἔσται. Τὸ σὸν οὕτως ἔχει· Ο πάππας ἔχει τὸ πρε σθεῖον παρὰ τῶν Πατέρων, ἄρα ὑπόκειται τοῖς νό μοις τῶν Πατέρων. Ἡμεῖς δὲ φαμεν· Οἱ Πατέρες ἔχουσι τὰ προνόμια καὶ τὰς τιμὰς παρὰ τοῦ πάππα, ἄρα ὁ πάππας οὐχ ὑπόκειται τοῖς νόμοις τῶν Πα τέρων, μᾶλλον δὲ ἐκεῖνοι ὑπόκεινται τοῖς νόμοις τοῦ πάππα. Τοῦ δὲ σοῦ ἐνθυμήματος ή πρόσληψης ἤδη μὲν ἐξελήλεγκται ψευδής ούσα ταῖς συνοδικαῖς ἀποφάσεσι, καὶ νῦν δὲ ὅμως ἐλεγχθήσεται εἰς πα ράστασιν τῆς ἀληθείας.
MATTH EI CARYOPHYLLI
Constantinopolitanum duin illi scriberet, se ejus συνόδου, πῶς εἶχεν ἔπειτα κυρίους τῆς πενθέκτης
synodica minime recepturum fuisse, quod statim τοὺς κανόνας ταυτοφώνους ὄντας τοῖς ἀποδοκιμα
ex laico ordine sublimatus esset ad gradum sacer- σθεῖσιν; Καὶ πῶς εἰρήνευεν ὁ τάπτας μετὰ τοῦ
dotalem, nisi orthodosum cognovisset? Quomodo πατριάρχου ἴσον ἑαυτὸν τῷ πάππα κομπάζοντος,
haec fiebant, et pas erat Ecclesiis, et quiniseste είπερ Κελεστίνος κατέκρινε καὶ μετεκίνει Νεστόριον
canones pro legitimis habebantur? Nullo modo πατριάρχην Κωνσταντινουπόλεως, Λέων τὸν ᾿Αλεbec consistunt. Nam si rati erant canones, uul- ξανδρείας Διόσκορον, Αγαπητός ὁ πάππας Ανθιμον
lam potestatem pontifices habebant in patriarchas; Κωνσταντινουπόλεως, Μακάριον 'Αντιοχείας Λέων ὁ
si vero habebant, non rati erant canones: sed cum πάππας, καὶ 'Αδριανός Ταράσιον τὸν Κωνσταντίνουpax erat, nullius auctoritatis erant; post schisma πόλεως, γεγραφώς πρὸς αὐτὸν, ὡς οὐκ ἂν ἐδέξατο
vero sunt apud Latinos quod semper erant, solis τὴν αὐτοῦ χειροτονίαν, ἀθρόον ἐκ λαϊκοῦ ἀνυψωθένvero probati Orientalibus quibus etiam fuerunt τὸς εἰς τὸν ἱερατικὸν βαθμὸν, εἰ μὴ ὀρθοδοξοῦντα
origo præcipua schismatis.
ἐπέγνω; Πῶς ταῦτα ἐγίνετο, καὶ εἰρήνη κατεῖχε τὰς
Ἐκκλησίας, καὶ οἱ κανόνες τῆς πενθέκτης κύριοι ἐνομίζοντο; 'Αδύνατα ταῦτα, ὦ Νεῖλε. Εἰ γὰρ κύριοι
οἱ κανόνες, οὐκ ἂν εἶχον ἐξουσίαν ἐπὶ τοὺς πατριάρχας οἱ Ρώμης ἐπίσκοποι. Εἰ δὲ εἶχον, οὐ κύριοι οἱ
κανόνες· ἀλλ᾽ εἰρήνης μὲν οὔσης, ὑπῆρχον ἄκυροι· μετὰ δὲ τὴν διχόνοιαν παρὰ μὲν Λατίνοις εἰσὶν
ὅπερ ἦσαν πάντοτε ἄκυροι, τοῖς δὲ ἀνατολικοῖς κύριοι μόνοις, οἷς καὶ γεγόνασι καταβολὴ μεγίστη τοῦ
σχίσματος.
NILUS (Cap. XVIII).
Si quis vero dicat, papam non subdi Patrum
legibus, quis hoc ferat? cum a Patribus ipse primatum acceperit. Certe intolerabile est illos ab eo
negligi, per quos ipse evectus est et magnus esse
videtur. Præterea qui hoc animo est, se quoque
ipsum damnat; quandoquidem qui leges posuit,
ipse est. At B. Paulus prævaricatorem se inquit,
si quæ destruxit hæc iterum ædificare vellet. Quod
si ostensum est, illum judicio Patrum esse subditum sicut in dogmatibus, ita et in cæteris, quouodo Patrum legibus non sit subjectus? Quis vero
æquum esse dicat, cæteros illum observare ut
Patrem, qui tantorum Patrum auctoritatem antiquat?▸
CONFUTATIO.
Multa jam de hoc argumento dixeras, et resumis, illud unum tibi habens propesitum, ut deprimas papam. Dicis intolerandum esse, si quis dicat papam non subdi legibus Patrum, quod ipse
a Patribus accepto primatu, cur eos possit parvi
pendere, per quos magnus effectus est? Dicis
papam ita affectum se ipso damnari, quandoquidem ipse est qui posuit leges; dicis ostensum esse,
papam et rationem dogmatum et aliarum rerum
judicio subdi, et non esse æquum honorari ut
Patrem qui aspernatur Patres. At certe si tuum
argumentum valet, valebit etiam quod ex contrario est. Tu sic arguis: Papa habet primatum a
Patribus, ergo subditus est legibus Patrum. Nos
vero dicimus: Patres habent privilegia et honores
a papa, ergo papa non subjacet legibus Patrum,
sed potius illi subjacent legibus papæ. Tui vero
enthymematis antecedens falsum esse jam probatum est per synodorum testimonia; et nunc
etiam ad roborandam veritatem probabitur ejus
falsitas.
• Εἰ δέ τις ὑπάγεσθαι τὸν πάππαν τοῖς παρὰ τῶν
Πατέρων κειμένοις νόμοις ἐρεῖ, οὐκ ἀνεκτὰ πάντως
ἐρεῖ. Διατί; "Οτι παρὰ τῶν Πατέρων αὐτὸς τὸ
πρεσβεῖον εἰλήψει. Καὶ ἥκιστα φορητόν, δι' ὧν
ἐκεῖνος ἤρθη τε καὶ μέγας εἶναι δοκεῖ, τούτους ἐν
οὐδενὶ τίθεσθαι. "Αλλως τε τὸν οὕτω διακείμενον καὶ
ἑαυτόν ἐστιν ἀθετεῖν, εἴπερ αὐτός ἐστιν ὁ τοὺς νόμους θείς. Ο δὲ μακάριος Παῦλος παραβάτην ἑαυ
τόν φησιν, εἴ γε ἃ κατέλυσε, ταῦτα πάλιν οἰκοδο
μεῖν προθυμεῖται. Εἰ δὲ δέδεικται ὥσπερ ἐν τοῖς
δόγμασιν, οὕτω δὴ κάν τοῖς ἄλλοις παρὰ τῶν Πατέ
ρων εὐθύνεσθαι, πῶς οὐχ ὑπάγεται τοῖς παρὰ τῶν
Πατέρων κειμένοις νόμοις; Ἢ πῶς δίκαιον τοὺς
ἄλλους ὡς Πατρὶ τούτῳ προσέχειν, Πατέρας τοσού
τους αὐτῷ διαγράφοντι; ν
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Πολὺν περὶ τούτου λόγον καταθέμενος, αὖθις τὴν
ὑπόθεσιν ἐπαναλαμβάνεις, ἐκεῖνο μάλιστα φροντί
ζων, ὅπως τὸν πάππαν καταβιβάσῃς. Λέγεις οὐκ
ἀνεκτὸν εἶναι φάσκειν μὴ ὑπάγεσθαι τὸν πάππαν τοῖς
κειμένοις παρὰ τῶν Πατέρων νόμοις· ὅτι παρὰ τῶν
Πατέρων εἰληφὼς τὸ πρεσβεῖον, πῶς ἐξουθενεῖν δύναται τοὺς αὐτὸν μεγαλύναντας; Λέγεις, ὅτι διακεί
μενος οὕτως ἑαυτὸν ὁ πάππας ἀθετεῖ, εἴπερ αὐτός
ἐστιν ὁ θεὶς τοὺς νόμους· λέγεις, ὅτι δέδεικται καὶ
ἐν δόγμασι, καὶ ἐν ἄλλοις τὸν πάππαν εὐθύνεσθαι
καὶ ὅτι οὐ δίκαιον τιμᾶσθαι ὡς Πατέρα τὸν διαγρά
φοντα τοὺς Πατέρας. Εἰ μὲν οὖν ὑγιές ἐστι τὸ σὰν
ἐπιχείρημα, πάντως καὶ τὸ ἐκ τοῦ ἐναντίου ὑγιὲς
ἔσται. Τὸ σὸν οὕτως ἔχει· Ο πάππας ἔχει τὸ πρε
σθεῖον παρὰ τῶν Πατέρων, ἄρα ὑπόκειται τοῖς νό
μοις τῶν Πατέρων. Ἡμεῖς δὲ φαμεν· Οἱ Πατέρες
ἔχουσι τὰ προνόμια καὶ τὰς τιμὰς παρὰ τοῦ πάππα,
ἄρα ὁ πάππας οὐχ ὑπόκειται τοῖς νόμοις τῶν Πατέρων, μᾶλλον δὲ ἐκεῖνοι ὑπόκεινται τοῖς νόμοις
τοῦ πάππα. Τοῦ δὲ σοῦ ἐνθυμήματος ή πρόσληψης
ἤδη μὲν ἐξελήλεγκται ψευδής ούσα ταῖς συνοδικαῖς
ἀποφάσεσι, καὶ νῦν δὲ ὅμως ἐλεγχθήσεται εἰς πα
ράστασιν τῆς ἀληθείας.
col. 833–834page 76 of 97
PG 149:833Οἱ τῆς β' συνόδου Πατέρες κανόνα ἐγεγράφεισαν, ὥστε τὸν Κωνσταντινουπόλεως ἔχειν τὰ πρεσβεία τῆς τιμῆς μετὰ τὸν τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπον. Αλλ' όμως Θεόφιλος ὁ ᾿Αλεξανδρείας ἀντεποιεῖτο τῆς χει ροτονίας τοῦ ἐπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως, καὶ Διόσκορος Αλεξανδρείας ἐχειροτόνησεν Ανατόλιον τὸν Κωνσταντινουπόλεως· ὅθεν παντί που δῆλον, ὅτι ὁ κανὼν ἐκεῖνος, εἰ καὶ ὅλως γέγονεν, ἄκυρος ἔμεινεν. Διὸ δὴ ἐν τῇ τετάρτῃ συνόδω οἱ τοποτηρηταὶ τοῦ πάππα τὸν κανόνα τοῦτον οὐκ ὀρθῶς προ φέρεσθαι ἔλεγον· καὶ Λέων ὁ τηνικαῦτα πάππας, καὶ οἱ μετ᾿ αὐτὸν ἀρχιερεῖς οὐδέποτε ὡς γνήσιον ἐδέξαντο· ὥσπερ καὶ τὸν τῆς τετάρτης συνόδου, εν ἐπὶ βεβαιώσει τοῦ προτέρου τινὲς ὑπεξέθεντο μέχρις οὗ τῆς μακρᾶς κατισχυσάσης ἐπιμονῆς, ὡς μαρτυρεί 'Αδριανὸς ὁ πάππας ἐν τῇ β' τῆς ἑβδόμης συνόδου πράξει πρὸς τοὺς βασιλέας γράφων, ο Κων σταντινουπόλεως θρόνος τὴν δευτέραν ἐκληρώσατο τάξιν, ὑποβιβάσας δηλαδὴ ἑαυτῷ τοὺς λοιποὺς τῶν ἀνατολικῶν θρόνους, καὶ μετακινήσας τὰ ὅρια, & ἔθεντο οἱ ἀπόστολοι καὶ ἡ πρώτη σύνοδος. Κατέ πραξε δὲ τουτί, φησὶν Αδριανής, τῇ αὐθεντίᾳ τῆς ἀποστολικῆς καθέδρας τὸ δεύτερος είναι λα Εών. Εἰ δὲ Μάρκος μὲν ἐν ᾿Αλεξανδρείᾳ, καὶ Εὐόδιος ἐν ᾿Αντιοχείᾳ, ὥς φησιν Εὐσέβιος ἐν τῷ β' καὶ γ' τῆς Ἱστορίας, καὶ Ἰγνάτιος ὁ θεοφόρος ἐν τῇ πρὸς Αντιοχεῖς ἐπιστολῇ, τοὺς πατριαρχικούς εκόσμησαν θρόνους τῇ ἐξουσία τοῦ Πέτρου· ὥστε λέγειν τὸν ἐν ἁγίοις Γρηγόριον τὸν Διάλογον ἐν τῇ ρα' ἐπιστολῇ πρὸς Εὐλόγιον ᾿Αλεξανδρείας, ότι τρεῖς ὕψωσεν ὁ Πέτρος θρόνους, καὶ εἰς τοὺς τρεῖς εἶχεν· εἶτα δ Κωνσταντινουπόλεως ἱδράξατο της δευτέρας χώρας, παραγκωνισάμενος τοὺς δύο, καὶ τοῦτο βεβιασμένῃ ἐνστάσει κατεκτήσατο δι' αὐθεντίας τοῦ πάππα πῶς οὐκ εὔδηλον τῶν ἀνατολικῶν θρόνων τὰ προνή μια ἠρτῆσθαι τῆς ἐξουσίας τοῦ πάππα; Καὶ πῶς οὐκ εύδηλον, ὅτι Πέτρου τὸν ᾿Αλεξανδρείας δεύτεροι, καὶ τρίτων καταστήσαντος τὸν ᾿Αντιοχείας, ἔπειτα τοῦ πάππι νομοθετήσαντος δεύτερον τὸν Κωνσταντινουπόλεως, ἴσην ἔχει ὁ Πέτρος καὶ οἱ διάδοχοι τὴν ἐξουσίαν κατά γε τὸ ποιμαίνειν, καὶ κυβερνᾷν, καὶ διατίθεσθαι τὰ τῆς Ἐκκλησίας; Εἰ γοῦν πρεσβεῖόν ἐστι τοῦ Κωνσταντινουπόλεως τὸ εἶναι δεύτερον, τοῦ ᾿Αλεξανδρείας τὸ τρίτον εἶναι, ν τοῦ Ἀντιοχείας τὰ εἶναι τέταρτον, καὶ ταῦτα ἔχουσι παρὰ τοῦ κάππα· οὐκ ἀληθῆ λέγεις, Νείλε, ὅτι παρὰ τῶν Πατέρων εἴληφεν ὁ πάππας τὸ πρωτείον. Αληθὲς δὲ, ὅτι παρὰ τοῦ πάππα ειλήφασιν οἱ 112 τέρες τὰ προνόμια. Καὶ εἴπερ κατὰ σὲ, παρ' ὧν τις ἔχει τὸ πρεσβεῖον, ἐκείνων τοῖς νόμοις ὑπάγεται οἱ δὲ ἀνατολικοὶ πατριάρχαι παρὰ τοῦ πάππα ἔχουσι τὸ πρεσβεῖον τοῦ εἶναι δεύτερον, καὶ τρίτον, καὶ τέταρτον ἄρα κατὰ σὲ ἐπάναγκες υπάγονται τοῖς νόμοις τοῦ πάππα. Εἰ δὲ φαίης, οὐ παρὰ τῶν πλο τριαρχῶν, οὓς ἐτίμησεν ὁ πάππας, ἀλλὰ παρὰ συνόδων οἰκουμενικῶν εἶναι τὸ πρεσβεῖον τοῦ
Οἱ τῆς β' συνόδου Πατέρες κανόνα ἐγεγράφεισαν,
ὥστε τὸν Κωνσταντινουπόλεως ἔχειν τὰ πρεσβεία
τῆς τιμῆς μετὰ τὸν τῆς Ῥώμης ἐπίσκοπον. Αλλ'
όμως Θεόφιλος ὁ ᾿Αλεξανδρείας ἀντεποιεῖτο τῆς χει
ροτονίας τοῦ ἐπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως, καὶ
Διόσκορος Αλεξανδρείας ἐχειροτόνησεν Ανατόλιον
τὸν Κωνσταντινουπόλεως· ὅθεν παντί που δῆλον,
ὅτι ὁ κανὼν ἐκεῖνος, εἰ καὶ ὅλως γέγονεν, ἄκυρος
ἔμεινεν. Διὸ δὴ ἐν τῇ τετάρτῃ συνόδω οἱ τοποτηρηταὶ τοῦ πάππα τὸν κανόνα τοῦτον οὐκ ὀρθῶς προφέρεσθαι ἔλεγον· καὶ Λέων ὁ τηνικαῦτα πάππας,
καὶ οἱ μετ᾿ αὐτὸν ἀρχιερεῖς οὐδέποτε ὡς γνήσιον
ἐδέξαντο· ὥσπερ καὶ τὸν τῆς τετάρτης συνόδου, εν
ἐπὶ βεβαιώσει τοῦ προτέρου τινὲς ὑπεξέθεντο
μέχρις οὗ τῆς μακρᾶς κατισχυσάσης ἐπιμονῆς, ὡς
μαρτυρεί 'Αδριανὸς ὁ πάππας ἐν τῇ β' τῆς ἑβδόμης
συνόδου πράξει πρὸς τοὺς βασιλέας γράφων, ο Κωνσταντινουπόλεως θρόνος τὴν δευτέραν ἐκληρώσατο
τάξιν, ὑποβιβάσας δηλαδὴ ἑαυτῷ τοὺς λοιποὺς τῶν
ἀνατολικῶν θρόνους, καὶ μετακινήσας τὰ ὅρια, &
ἔθεντο οἱ ἀπόστολοι καὶ ἡ πρώτη σύνοδος. Κατέπραξε δὲ τουτί, φησὶν Αδριανής, τῇ αὐθεντίᾳ
τῆς ἀποστολικῆς καθέδρας τὸ δεύτερος είναι λα
Εών.
ር
Εἰ δὲ Μάρκος μὲν ἐν ᾿Αλεξανδρείᾳ, καὶ Εὐόδιος
ἐν ᾿Αντιοχείᾳ, ὥς φησιν Εὐσέβιος ἐν τῷ β' καὶ γ' τῆς
Ἱστορίας, καὶ Ἰγνάτιος ὁ θεοφόρος ἐν τῇ πρὸς
Αντιοχεῖς ἐπιστολῇ, τοὺς πατριαρχικούς εκόσμησαν
θρόνους τῇ ἐξουσία τοῦ Πέτρου· ὥστε λέγειν τὸν
ἐν ἁγίοις Γρηγόριον τὸν Διάλογον ἐν τῇ ρα' ἐπιστολῇ
πρὸς Εὐλόγιον ᾿Αλεξανδρείας, ότι τρεῖς ὕψωσεν ὁ
Πέτρος θρόνους, καὶ εἰς τοὺς τρεῖς εἶχεν· εἶτα δ
Κωνσταντινουπόλεως ἱδράξατο της δευτέρας χώρας,
παραγκωνισάμενος τοὺς δύο, καὶ τοῦτο βεβιασμένῃ
ἐνστάσει κατεκτήσατο δι' αὐθεντίας τοῦ πάππα·
πῶς οὐκ εὔδηλον τῶν ἀνατολικῶν θρόνων τὰ προνή
μια ἠρτῆσθαι τῆς ἐξουσίας τοῦ πάππα; Καὶ πῶς
οὐκ εύδηλον, ὅτι Πέτρου τὸν ᾿Αλεξανδρείας δεύτε
ροι, καὶ τρίτων καταστήσαντος τὸν ᾿Αντιοχείας,
ἔπειτα τοῦ πάππι νομοθετήσαντος δεύτερον τὸν
Κωνσταντινουπόλεως, ἴσην ἔχει ὁ Πέτρος καὶ οἱ
διάδοχοι τὴν ἐξουσίαν κατά γε τὸ ποιμαίνειν, καὶ
κυβερνᾷν, καὶ διατίθεσθαι τὰ τῆς Ἐκκλησίας; Εἰ
γοῦν πρεσβεῖόν ἐστι τοῦ Κωνσταντινουπόλεως τὸ
εἶναι δεύτερον, τοῦ ᾿Αλεξανδρείας τὸ τρίτον εἶναι, ν
τοῦ Ἀντιοχείας τὰ εἶναι τέταρτον, καὶ ταῦτα ἔχουσι
παρὰ τοῦ κάππα· οὐκ ἀληθῆ λέγεις, Νείλε, ὅτι
παρὰ τῶν Πατέρων εἴληφεν ὁ πάππας τὸ πρωτείον.
Αληθὲς δὲ, ὅτι παρὰ τοῦ πάππα ειλήφασιν οἱ 112τέρες τὰ προνόμια. Καὶ εἴπερ κατὰ σὲ, παρ' ὧν τις
ἔχει τὸ πρεσβεῖον, ἐκείνων τοῖς νόμοις ὑπάγεται·
οἱ δὲ ἀνατολικοὶ πατριάρχαι παρὰ τοῦ πάππα ἔχουσι
τὸ πρεσβεῖον τοῦ εἶναι δεύτερον, καὶ τρίτον, καὶ
τέταρτον ἄρα κατὰ σὲ ἐπάναγκες υπάγονται τοῖς
νόμοις τοῦ πάππα. Εἰ δὲ φαίης, οὐ παρὰ τῶν πλο
τριαρχῶν, οὓς ἐτίμησεν ὁ πάππας, ἀλλὰ παρὰ
συνόδων οἰκουμενικῶν εἶναι τὸ πρεσβεῖον τοῦ
Ex Vita Chrysostomi.
Patres secundar synodi ediderant canonem, ut
Constantinopolitanus haberet honoris prærogalivam post Romanum. Attamen Theophilus Alexandrinus vindicabat sibi consecrationein episcopi
Constantinopolitani et Dioscorus Alexandrinus
consecravit Anatolium Constantinopolitanum. Ex
quo manifestum est, canonem illum, si factus est,
nullum robur habuisse. Quapropter legati papæ actione xv) quartæ synodi immerito illum proferri
aiebant, et Leo, tunc temporis papa, et successores
ejus nunquàm ut legitimum susceperunt, quemadmodum et vicesimum octavum quarte synodi,
suppositum a quibusdam ad confirmandum priorem illum, donec, longa prævalente instantia, ut
Adrianus papa testatur aclione ut septinæ synodi
scribens ad imperatores, Constantinopolitana sedes
locum obtinuit secundum, nimirum inferiores se
constituens caeteras Orientis patriarchales sedes,
et transferens terminos, quos statuerunt apostoli et
prima synodus. Ilec autem, ut Adrianus papa inquit, sedis apostolicae auctoritate habuit, ut jam
illius beneficio esset secunda.
Si ergo Marcus quidem Alexandriæ, et Evodius
Antiochiæ, ut inquit Eusebius lib. et in Historiæ, et sanctus Ignatius martyr in epist. ad Antiochenos, patriarchalibus præsedere sedibus aactoritate Petri; ut plane sanctus Gregorius magnus
epist. 101, ad Eulogium Alexandrinum dicat tres
a Petro sedes fuisse sublimatas et unuin tres habuisse; deinde Constantinopolitanus, extrusis illis,
secundus est habitus, et hoc assidua instantia
consecutus per auctoritatem papæ, an non manifestum est privilegia Orientalium sedium pendere
ab auctoritate pape? An non manifestum est,
quod Petro constituente secundum Alexandrinum,
Antiochenuin tertium, papa vero postmodum concedente ut secundus esset Co: stantinopolitanus,
parem habet Petrus et successores potestatem in
pascendo, gubernando et instituendo ecclesiastico
ordine? Itaque si prærogativa Constantinopolitani
est esse secundum, et Alexandrini esse tertium,
et Antiocheni esse quartum, et hæc habent a
papa, non est verum quod ais, papan a Patribus
habuisse primatum; s.d contra, patres habuisse
a papa privilegia, et si per te, a quibus quisque
honores sumit, legibus illorum est subditus;
Orientales vero patriarchæ habent honores a papa,
ut secundum, tertium, et quartum obtineant locum; certe etiam papæ legibus necessario per te
subduntur. Si dicas non esse primatum pɔpæ a
patriarchis, quos honoravit papa, sed ab œcumenicis conciliis, dicis quæ nullo modo constant.
Prima synodus in sexto canone præcipit, antiquos
observari mores, et vetusta Ecclesiarum privi
legia non turbari. Si crgo papa primatum habebat
col. 835–836page 77 of 97
PG 149:835πάππα, ἀπίθανα λέγεις καὶ ἀμήχανα. Ὅτι τὰ ἀρχαῖα ἔθη κρατεῖν βούλεται ἡ πρώτη σύνοδος, καὶ σώζεσθαι τὰ πρεσβεία ταῖς Ἐκκλησίαις κατὰ τὴν παλαιὰν συνήθειαν. Εἰ δὲ πρὸ τῆς ἐν Νικαία πρώ της συνόδου ή πάππας εἶχε τὰ πρωτεία, πῶς τὸ πρεσβείον είληφε παρὰ συνόδων οἰκουμενικῶν; Οὐκ ἐξουθενεῖ τοίνυν τοὺς Πατέρας ὁ πάππας, τα; ἐκείνων νόμοις μὴ ὑπαγόμενος· εἰ γὰρ ὑπήγετο τοῖς ἐκείνων νόμοις, ἣν ἂν παραβάτης τῆς εὐαγγελικῆς θεσμοθεσίας, δι' ἧς ποιμαίνειν τῷ Πέτρο προστέτακται, οὐ ποιμαίνεσθαι, καὶ φύλαξ εἶναι τῆς ἀμπέλου, οὐ φυλάσσεσθαι, καὶ ἰατρὸς τὴν ῥῶ σιν χαριζόμενο; τοῖς μέλεσι τῆς Ἐκκλησίας, οὐχ ἁγιάζεσθαι κατὰ τὰς συνοδικὰς ἀποφάσεις. Σὺ δὲ ὅτε λέγεις παραβάτην τὸν πάππιν, ὅτι του; νόμους ου; ἔθετο οὐ φυλάττει, λαμβάνεις τὸ σοὶ δοκοῦν ὡ; ὁμολογούμενον· ὥσπερ εἰ κυρωθέντες ἦσαν τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ πάππα οἱ ψευδοκανόνες της πενθέκτης. Ποῦ τοίνυν ἀθετεῖ ἑαυτὸν ὁ πάππας διὰ τὸ ἀθετεῖν & μηδέποτε ἐδοκίμασεν; Οὔτε γοῦν ἔδειξας τὸν πάππαν ἐν τοῖς δόγμασιν εὐθυνόμενον κανονικώς καὶ ἐνθέσμως, οὔτε ἐν τοῖς ἄλλοις παρὰ τῶν Πατέ ρων κρινόμενον. Οθεν οὐδ᾽ ὁ ἐπιφέρεις ὡς ἀποδειχθέν, ἔχει σκιὰν ἡντιναοῦν ἀληθείας· ὅτι τοῖς παρὰ τῶν Πατέρων κειμένοις νόμοις μὴ ὑπαγόμενος ὁ πάππας διαγράφει τοσούτους Πατέρας. ΧΙΧ.) ΝΕΙΛΟΣ. Τὸ δὲ λέγειν μὴ εἶναι τὸν πάππαν ἐπίσκοπον ἀφωρισμένως, ἀλλ᾽ ἁπλῶς ἐπίσκοπον, πῶς οὐ σφό δρα τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστί; Πρῶτον μὲν γὰρ δέδεικται ἀνωτέρω ὁμοταγῆ τοῦτον εἶναι τοῖς ἄλλοις τῶν ἐπισκόπων· ἔπειτα ἐν πάσαις ταῖς οἰκουμενικαῖς τῶν συνόδων Ρώμης ἐπίσκοπος ὀνομάζεται. Εἰ δὲ ὅτι ἐν οἷς αὐτὸς ἐπιστέλλει, οὐ Ρώμης ἐπίσ σκοπον, ἀλλ᾽ ἁπλῶς ἐπίσκοπον ἑαυτὸν ὀνομάζει, ἐχέτω τὰ ἴσα διὰ ταῦτα καὶ Κύριλλος· ἔστι γάρ ὅπου ἁπλῶς ἐπιγράφεται, Κυρίλλῳ ἐπισκόπῳ καὶ πολλῷ πλέον ἐκείνου, ὅσῳ καὶ παρ᾽ ἄλλων τὰ τοιαῦτα ἀκούει. Οὐ μὴν ἀλλ' εἰ καί τις ἐπίσκοπος ἐν οἷς γράφει, οὐ προστίθησι τὸ τοῦ ἐπισκόπου ὄνομα, μηδὲ ἐπίσκοπος ἔστω λοιπόν· ἀλλ᾽ ἂν μὲν γράφῃ ἐπίσκοπος μόνον, φευγέτω τὴν περιγραφήν, καὶ καθολικὸς τῆς οἰκουμένης ἐπίσκοπος ἔστω· ἂν δὲ καὶ τοῦτο ἀφῇ, καὶ ὑπὸ τὸν τοιοῦτον ἔστω. Καὶ πῶς οὐ ταῦτα αἰνίγματι παραπλήσια; ο ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Εἰ τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστὶ τὸ περὶ τῆς τοῦ πάππα ἀρχῆς φρονεῖν καὶ λέγειν, ὅσα εἴρηται ἀνω τέρω, ὅτι καὶ Ῥώμης επίσκοπος, καὶ οἰκουμενικές Επίσκοπος, πεπλήρωται ἐπὶ σοὶ τὸ ῥητὸν ἐκεῖνο, Οὐαὶ οἱ τιθέντες τὸ σκότος φῶς, καὶ τὸ φῶς σκότος· οἱ συνετοὶ ἐν ἑαυτοῖς καὶ ἐνώπιον αυτ τῶν ἐπιστήμονες. Κατὰ γὰρ τὴν σὴν ἐπιστήμην τὸ εἶναι Ῥώμης ἐπίσκοπον, καὶ οἰκουμενικὸν ἐπίσ σκοπον, πρὸς ἄλληλα μάχεται. Αλλ' ὦ γενναῖε, οὐχ οὕτως ἔχει. "Ηδει καὶ ᾿Αθανάσιος Ιούλιον ἐπίσκοπον ὄντα Ῥώμης, καὶ ἑαυτὸν ᾿Αλεξανδρείας ἐπίσκοπον
ante Nicanam synodum, ut expresse fatetur et πάππα, ἀπίθανα λέγεις καὶ ἀμήχανα. Ὅτι τὰ
ipsa in hoc eodem canone recitato a Romanis
actione xvi quartæ synodi, quomodo primatu homoratus est a conciliis generalibus? Non itaque
contemnit Patres papa, quia legibus illorum non
subditur; nam si subderetur, evangelico non ohtemperaret dicto, quo jussus est Petrus pascere,
non pasci, et custos esse vineæ, non custodibus
subesse, et medicus esse valetudinem largiens Ec
clesiae membris, non ipse sanari juxta synodorum
sententias. Tu vero quando transgressorem vocas
papam, quia leges quas posuit non observat, accipis ut confessum quod placet, quasi vero quinisextæ
pseudocanones firmati essent auctoritate papæ.
Ubi ergo damnat se ipsum papa, dum damnat quæ
nunquam probavit? Ita nec papam ostendisti legitime judicatum et damnatum in causa dogmatum, nec in allis Patrum judicio subjectum. Quare
id etiam quod subdis tanquam demonstratum,
nullam habet veritatis umbram; nimirum, si papa
non subditur Patrum legibus, per hoc fieri ut ab
ipso contemnantur.
ἀρχαῖα ἔθη κρατεῖν βούλεται ἡ πρώτη σύνοδος, καὶ
σώζεσθαι τὰ πρεσβεία ταῖς Ἐκκλησίαις κατὰ τὴν
παλαιὰν συνήθειαν. Εἰ δὲ πρὸ τῆς ἐν Νικαία πρώ
της συνόδου ή πάππας εἶχε τὰ πρωτεία, πῶς τὸ
πρεσβείον είληφε παρὰ συνόδων οἰκουμενικῶν; Οὐκ
ἐξουθενεῖ τοίνυν τοὺς Πατέρας ὁ πάππας, τα;
ἐκείνων νόμοις μὴ ὑπαγόμενος· εἰ γὰρ ὑπήγετο
τοῖς ἐκείνων νόμοις, ἣν ἂν παραβάτης τῆς εὐαγγε
λικῆς θεσμοθεσίας, δι' ἧς ποιμαίνειν τῷ Πέτρο
προστέτακται, οὐ ποιμαίνεσθαι, καὶ φύλαξ εἶναι
τῆς ἀμπέλου, οὐ φυλάσσεσθαι, καὶ ἰατρὸς τὴν ῥῶ
σιν χαριζόμενο; τοῖς μέλεσι τῆς Ἐκκλησίας, οὐχ
ἁγιάζεσθαι κατὰ τὰς συνοδικὰς ἀποφάσεις. Σὺ δὲ
ὅτε λέγεις παραβάτην τὸν πάππιν, ὅτι του; νόμους
ου; ἔθετο οὐ φυλάττει, λαμβάνεις τὸ σοὶ δοκοῦν ὡ;
ὁμολογούμενον· ὥσπερ εἰ κυρωθέντες ἦσαν τῇ
ἐξουσίᾳ τοῦ πάππα οἱ ψευδοκανόνες της πενθέκτης.
Ποῦ τοίνυν ἀθετεῖ ἑαυτὸν ὁ πάππας διὰ τὸ ἀθετεῖν
& μηδέποτε ἐδοκίμασεν; Οὔτε γοῦν ἔδειξας τὸν
πάππαν ἐν τοῖς δόγμασιν εὐθυνόμενον κανονικώς
καὶ ἐνθέσμως, οὔτε ἐν τοῖς ἄλλοις παρὰ τῶν Πατέ
ρων κρινόμενον. Οθεν οὐδ᾽ ὁ ἐπιφέρεις ὡς ἀποδειχθέν, ἔχει σκιὰν ἡντιναοῦν ἀληθείας· ὅτι τοῖς
παρὰ τῶν Πατέρων κειμένοις νόμοις μὴ ὑπαγόμενος ὁ πάππας διαγράφει τοσούτους Πατέρας.
NILUS. (Cap. ΧΙΧ.)
‹ Dicere autem, papam non esse certi loci episcopum, sed absolute episcopuin, quomodo non
sit cum valde manifestis pugnare? Primo enim
ostensum supra est, illum et cateros episcopos
esse ejuslein ordinis; deinde in cunctis acumenicis conciliis Romæ episcopus vocatur. Si vero
quia in suis litteris non se Romæ episcopum, sed
absolute episcopum scribit, habeat propterea hoc
idem ct Cyrillus; is enim alicubi absolute ita inscribitur, Cyrillo episcopo et multo magis hoc
Cyrillus habeat, quod et ab aliis hoc illi datur.
Similiter si quis episcopus, quando scribit, non
addat episcopi titulum, hic ne episcopus quidem
esto; sed si solum se episcopum vocet, certi loci
limites fugiat, et sit universalis orbis terrarum
episcopus; si vero ct hoc supprimat, hic ne episcopus quidem esto. Et quomodo hæc non sint
ænigmati similia? ›
CONFUTATIO.
Si cum manifestis pugnare est, sentire et loqui
de primatu papæ quæcunque supra dicta sunt,
quod et Romæ episcopus, et episcopus universalis, impletum in te illud est: Væ ponentes tenebras
lucem, et lucem tenebras; sapientes in oculis vesiris, et coram vobismetipsis prudentes ¹. Namque
juxta tuam doctrinam hæc duo pugnant inter se,
esse Romæ episcopum et episcopum universalem.
Non ita res habet. Norat Athanasius se episcopum
Alexandrinum, et Julium Romanum, ascendit tamen vocatus Romam ad Julium episcopum, el ra-
• Isa. v, 20, 21.
i part. conc. Ephes., cap. 52.
• Τὸ δὲ λέγειν μὴ εἶναι τὸν πάππαν ἐπίσκοπον
ἀφωρισμένως, ἀλλ᾽ ἁπλῶς ἐπίσκοπον, πῶς οὐ σφό
δρα τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστί; Πρῶτον μὲν γὰρ
δέδεικται ἀνωτέρω ὁμοταγῆ τοῦτον εἶναι τοῖς ἄλλοις
τῶν ἐπισκόπων· ἔπειτα ἐν πάσαις ταῖς οἰκουμενι
καῖς τῶν συνόδων Ρώμης ἐπίσκοπος ὀνομάζεται.
Εἰ δὲ ὅτι ἐν οἷς αὐτὸς ἐπιστέλλει, οὐ Ρώμης ἐπίσ
σκοπον, ἀλλ᾽ ἁπλῶς ἐπίσκοπον ἑαυτὸν ὀνομάζει,
ἐχέτω τὰ ἴσα διὰ ταῦτα καὶ Κύριλλος· ἔστι γάρ
ὅπου ἁπλῶς ἐπιγράφεται, Κυρίλλῳ ἐπισκόπῳ·
καὶ πολλῷ πλέον ἐκείνου, ὅσῳ καὶ παρ᾽ ἄλλων τὰ
τοιαῦτα ἀκούει. Οὐ μὴν ἀλλ' εἰ καί τις ἐπίσκοπος
ἐν οἷς γράφει, οὐ προστίθησι τὸ τοῦ ἐπισκόπου
ὄνομα, μηδὲ ἐπίσκοπος ἔστω λοιπόν· ἀλλ᾽ ἂν μὲν
γράφῃ ἐπίσκοπος μόνον, φευγέτω τὴν περιγραφήν,
καὶ καθολικὸς τῆς οἰκουμένης ἐπίσκοπος ἔστω· ἂν
δὲ καὶ τοῦτο ἀφῇ, καὶ ὑπὸ τὸν τοιοῦτον ἔστω. Καὶ
πῶς οὐ ταῦτα αἰνίγματι παραπλήσια; ο
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Εἰ τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστὶ τὸ περὶ τῆς τοῦ
πάππα ἀρχῆς φρονεῖν καὶ λέγειν, ὅσα εἴρηται ἀνωτέρω, ὅτι καὶ Ῥώμης επίσκοπος, καὶ οἰκουμενικές
Επίσκοπος, πεπλήρωται ἐπὶ σοὶ τὸ ῥητὸν ἐκεῖνο,
Οὐαὶ οἱ τιθέντες τὸ σκότος φῶς, καὶ τὸ φῶς
σκότος· οἱ συνετοὶ ἐν ἑαυτοῖς καὶ ἐνώπιον αυτ
τῶν ἐπιστήμονες. Κατὰ γὰρ τὴν σὴν ἐπιστήμην
τὸ εἶναι Ῥώμης ἐπίσκοπον, καὶ οἰκουμενικὸν ἐπίσ
σκοπον, πρὸς ἄλληλα μάχεται. Αλλ' ὦ γενναῖε, οὐχ
οὕτως ἔχει. "Ηδει καὶ ᾿Αθανάσιος Ιούλιον ἐπίσκοπον
ὄντα Ῥώμης, καὶ ἑαυτὸν ᾿Αλεξανδρείας ἐπίσκοπον
col. 837–838page 78 of 97
PG 149:837ἀλλ' ὅμως ἀνῆλθεν κληθεὶς εἰς Ῥώμην πρὸς Ἰού δε λιον, καὶ ὑπὲρ ἑαυτοῦ ἀπελογήσατο. Καὶ ὁ πάππος πρὸς τοὺς ἐν 'Αντιοχεία κατηγόρους τοῦ ᾿Αθανασίου γράφων, πολλὰ μὲν καὶ μεγάλα λέγει μαρτυροῦντα αὐτῷ τὴν ἐπὶ τοὺς ἀνατολικοὺς ἐξουσίαν, ἐν δὲ τοῖς ἄλλοις καὶ ταῦτα πρὸς τῷ τέλει • Εἰ γὰρ καὶ ὅλως, ὡς φατέ, γέγονέ τι ἁμάρτημα, ἔδει κατὰ τὸν ἐκκλησιαστικὸν κανόνα, καὶ μὴ οὕτως γεγενῆσθαι τὴν κρίσιν· ἔδει γραφῆναι πᾶσιν ἡμῖν, ἵν' οὕτως παρὰ πάντων ὁρισθῇ τὸ δίκαιον. Ἐπίσκοποι γὰρ ἦσαν οἱ πάσχοντες, καὶ οὐχ αἱ τυχοῦσαι ἐκκλησίαι αἱ πάσχουσαι, ἀλλ᾽ ὧν αὐτοὶ οἱ ἀπόστολοι δι᾿ ἑαυτῶν καθηγήσαντο. Διά τί δὲ περὶ τῆς Ἀλεξανδρέων πόλεως μάλιστα οὐκ ἐγράφετε ἡμῖν; "Η ἀγνοεῖτε, ὅτι τοῦτο ἔθος ἦν, πρότερον γράφεσθαι ἡμῖν, καὶ οὕτως ἔνθεν ἐρίζεσθαι τὰ δίκαια; Εἰ μὲν οὖν τι τοιοῦτον ἦν ὑποπτευθὲν εἰς τὸν ἐπίσκοπον τὸν ἐκεῖ, ἔδει πρὸς τὴν ἐνταῦθα Ἐκκλησίαν γραφήναι. Εἶτα· «γὰρ παρειλήφαμεν παρὰ τοῦ μακαρίου Πέτρου τοῦ ἀποστόλου, ταῦτα καὶ ὑμῖν δηλῶ· καὶ οὐκ ἂν ἔγραψα, φανερὰ ἡγούμενος εἶναι ταῦτα παρὰ πᾶσιν, εἰ μὴ τὰ γενόμενα ἡμᾶς ἐτάραξεν.» Είπερ διδασκαλία τοῦ ἀποστόλου Πέτρου ἐστὶ γράφεσθαι τῷ ἐπισκόπῳ Ρώμης, ἵν᾿ ἐκεῖθεν ὀρθο ζωνται τὰ δίκαια, ὥς φησιν ἡ ἐπιστολή, ἣν ὑπὲρ ἑαυτοῦ φέρει ὁ μέγας ᾿Αθανάσιος, ἀνάγκη πᾶσα τὸν πάππαν εἶναι καὶ ἐπίσκοπος Ρώμης ὡρισμένως, καὶ ἁπλῶς οἰκουμενικὸν ἐπίσκοπον. Κύριλλος τὸν Κελεστίνον 'Ρώμης ἐπίσκοπον, καὶ ἑαυτὸν ᾿Αλεξανδρείας ἐπίσκοπον· ἀλλ' οὐ θαῤῥεῖ χωρὶς τοῦ πάππα ἀποστῆναι τῆς Νεστορίου κοινωνίας· ᾔδει πᾶσα ἡ τρίτη σύνοδος τὸν πάππαν Ρώ μης ἐπίσκοπον, ἀλλ' ἐπικαλεῖται κατὰ τῶν ἀποσχιστῶν τοῦ πάππα τὴν ἀγανάκτησιν, ἵνα σωφρονισθῶσιν ὑπὸ τοῦ πάππα. Τί δεῖ πολλὰ λέγειν; 'Αρκούντως περὶ τούτου ἐν τοῖς κατόπιν εἴρηται, καὶ πλήρη τα Πρακτικὰ τῶν συνόδων. Τοῦτο γοῦν ἀπαρνείσθαι τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστί· καὶ τὸ καλεῖν τὸν πάππαν ὁμοταγὴ τοῖς ἄλλοις τῶν ἐπισκόπων ψευδομένους ἐστὶν ἀποφαίνεσθαι τοὺς τῶν ἁγίων συνόδων Πατέρας, οἵτινες τὴν ὑπεροχήν τοῦ πάππα τοσούτῳ πλήθει προσωνυμιῶν ἐπευφήμησαν. Πῶς ἂν ταῦτα Κυρίλλῳ, ἢ ᾧτινιοῦν ἐπισκόπῳ προσάψαι τις; Εἰ γὰρ ἐφαίνετο ἐν τοῖς Πρακτικοῖς τῶν συνόδων ετε ρό; τις ἐπίσκοπος καὶ οἰκεῖον ἔχων ἀφωρισμένω; υμένον, καὶ ἐπὶ πᾶν τὸ σῶμα τῆς Ἐκκλησίας αὐθεντίαν ἐπιδεικνύμενος, ἠκολούθει ἂν & επιφέρεις ἄτοπα· νῦν δὲ τοιούτου ὄντος μόνου του πάππα, τί χρὴ ἐπιφέρειν τὰ ἀναρμόστω; ἔχοντα, ότι παρα σιωπῶν τις ἐπίσκοπος τὸ ἑαυτοῦ ἀξίωμα, οὐκ ἂν εἴη ἐπίσκοπος; Εἰ δὲ ἁπλῶς ἐπίσκοπον ἑαυτὸν ἐπιγράφοι, καθολικός ἂν εἴη τῆς οἰκουμένης ἐπί σκοπος. Οὐ γὰρ ἐκ τῆς προσηγορίας τεθείσης ἢ μὴ προστεθείσης ἐστὶν ἢ μή ἐστι τοιοῦτος ὁ περὶ οὗ ὁ λέγος· οὐδ᾽ ἐκ τῶν λόγων ἐστὶ τὰ πράγματα, ἀλλ' ἐκ τῶν πραγμάτων οἱ λόγοι. Καὶ Κύριλλος οὖν καὶ ὀστισοῦν ἐπίσκοπος, ἂν μὴ προσθῇ τὸ τίνος, ούχ
ἀλλ' ὅμως ἀνῆλθεν κληθεὶς εἰς Ῥώμην πρὸς Ἰού- tionem de se reddidit. Et papa scribens ad Audioδε:
λιον, καὶ ὑπὲρ ἑαυτοῦ ἀπελογήσατο. Καὶ ὁ πάππος
πρὸς τοὺς ἐν 'Αντιοχεία κατηγόρους τοῦ ᾿Αθανασίου
γράφων, πολλὰ μὲν καὶ μεγάλα λέγει μαρτυροῦντα
αὐτῷ τὴν ἐπὶ τοὺς ἀνατολικοὺς ἐξουσίαν, ἐν δὲ τοῖς
ἄλλοις καὶ ταῦτα πρὸς τῷ τέλει • Εἰ γὰρ καὶ
ὅλως, ὡς φατέ, γέγονέ τι ἁμάρτημα, ἔδει κατὰ τὸν
ἐκκλησιαστικὸν κανόνα, καὶ μὴ οὕτως γεγενῆσθαι
τὴν κρίσιν· ἔδει γραφῆναι πᾶσιν ἡμῖν, ἵν' οὕτως
παρὰ πάντων ὁρισθῇ τὸ δίκαιον. Ἐπίσκοποι γὰρ
ἦσαν οἱ πάσχοντες, καὶ οὐχ αἱ τυχοῦσαι ἐκκλησίαι
αἱ πάσχουσαι, ἀλλ᾽ ὧν αὐτοὶ οἱ ἀπόστολοι δι᾿ ἑαυτῶν
καθηγήσαντο. Διά τί δὲ περὶ τῆς Ἀλεξανδρέων
πόλεως μάλιστα οὐκ ἐγράφετε ἡμῖν; "Η ἀγνοεῖτε,
ὅτι τοῦτο ἔθος ἦν, πρότερον γράφεσθαι ἡμῖν, καὶ
οὕτως ἔνθεν ἐρίζεσθαι τὰ δίκαια; Εἰ μὲν οὖν τι
τοιοῦτον ἦν ὑποπτευθὲν εἰς τὸν ἐπίσκοπον τὸν ἐκεῖ,
ἔδει πρὸς τὴν ἐνταῦθα Ἐκκλησίαν γραφήναι.
Εἶτα· «γὰρ παρειλήφαμεν παρὰ τοῦ μακαρίου
Πέτρου τοῦ ἀποστόλου, ταῦτα καὶ ὑμῖν δηλῶ· καὶ
οὐκ ἂν ἔγραψα, φανερὰ ἡγούμενος εἶναι ταῦτα
παρὰ πᾶσιν, εἰ μὴ τὰ γενόμενα ἡμᾶς ἐτάραξεν.»
Είπερ διδασκαλία τοῦ ἀποστόλου Πέτρου ἐστὶ
γράφεσθαι τῷ ἐπισκόπῳ Ρώμης, ἵν᾿ ἐκεῖθεν ὀρθο
ζωνται τὰ δίκαια, ὥς φησιν ἡ ἐπιστολή, ἣν ὑπὲρ
ἑαυτοῦ φέρει ὁ μέγας ᾿Αθανάσιος, ἀνάγκη πᾶσα
τὸν πάππαν εἶναι καὶ ἐπίσκοπος Ρώμης ώρισμέ
νως, καὶ ἁπλῶς οἰκουμενικὸν ἐπίσκοπον.
Κύριλλος τὸν Κελεστίνον 'Ρώμης ἐπίσκοπον, καὶ
ἑαυτὸν ᾿Αλεξανδρείας ἐπίσκοπον· ἀλλ' οὐ θαῤῥεῖ G
χωρὶς τοῦ πάππα ἀποστῆναι τῆς Νεστορίου κοινω
νίας· ᾔδει πᾶσα ἡ τρίτη σύνοδος τὸν πάππαν Ρώμης ἐπίσκοπον, ἀλλ' ἐπικαλεῖται κατὰ τῶν ἀποσχι
στῶν τοῦ πάππα τὴν ἀγανάκτησιν, ἵνα σωφρονισθώ
σιν ὑπὸ τοῦ πάππα. Τί δεῖ πολλὰ λέγειν; 'Αρκούντως
περὶ τούτου ἐν τοῖς κατόπιν εἴρηται, καὶ πλήρη τα
Πρακτικὰ τῶν συνόδων. Τοῦτο γοῦν ἀπαρνείσθαι
τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστί· καὶ τὸ καλεῖν τὸν
πάππαν ὁμοταγὴ τοῖς ἄλλοις τῶν ἐπισκόπων ψευδομένους ἐστὶν ἀποφαίνεσθαι τοὺς τῶν ἁγίων συνόδων
Πατέρας, οἵτινες τὴν ὑπεροχήν τοῦ πάππα τοσούτῳ
πλήθει προσωνυμιῶν ἐπευφήμησαν. Πῶς ἂν ταῦτα
Κυρίλλῳ, ἢ ᾧτινιοῦν ἐπισκόπῳ προσάψαι τις; Εἰ
γὰρ ἐφαίνετο ἐν τοῖς Πρακτικοῖς τῶν συνόδων ετερό; τις ἐπίσκοπος καὶ οἰκεῖον ἔχων ἀφωρισμένω;
υμένον, καὶ ἐπὶ πᾶν τὸ σῶμα τῆς Ἐκκλησίας αὐθεν
τίαν ἐπιδεικνύμενος, ἠκολούθει ἂν & επιφέρεις
ἄτοπα· νῦν δὲ τοιούτου ὄντος μόνου του πάππα, τί
χρὴ ἐπιφέρειν τὰ ἀναρμόστω; ἔχοντα, ότι παρασιωπῶν τις ἐπίσκοπος τὸ ἑαυτοῦ ἀξίωμα, οὐκ ἂν
εἴη ἐπίσκοπος; Εἰ δὲ ἁπλῶς ἐπίσκοπον ἑαυτὸν
ἐπιγράφοι, καθολικός ἂν εἴη τῆς οἰκουμένης ἐπίσκοπος. Οὐ γὰρ ἐκ τῆς προσηγορίας τεθείσης ἢ μὴ
προστεθείσης ἐστὶν ἢ μή ἐστι τοιοῦτος ὁ περὶ οὗ ὁ
λέγος· οὐδ᾽ ἐκ τῶν λόγων ἐστὶ τὰ πράγματα, ἀλλ'
ἐκ τῶν πραγμάτων οἱ λόγοι. Καὶ Κύριλλος οὖν καὶ
ὀστισοῦν ἐπίσκοπος, ἂν μὴ προσθῇ τὸ τίνος, ούχ
Athan. Apol. 11, 1, ad Rom. synod.
chenos accusatores Athanasii, multa dicit et magni
ponderis, quæ testantur jurisdictionem ejus in
Orientales; inter alia vero ad finem hæc
• Nam si omnino, ut dicitis, aliquid peccatum est,
oportebat secundum canonem ecclesiasticum, et
non ita fieri judicium; oportebat ad nos omnes
scribi, ut quod justum est decerneretur ab omni
bus episcopi cnim erant qui patiebantur, et
principales Ecclesie que patiebantur, quibus ipsi
per sese apostoli præfuerunt. Cur vero de Alexandrina potissimum civitate non scripsistis ad nos?
An nescitis hunc morem fuisse, ut prius scribatur
ad nos, atque ita hinc definiantur qua justa sunt?
Si talis igitur erat suspicio de episcopo illius urbis, scribendum erat ad haac Ecclesiam. Deinde:
• Quæ enim accepimus a B. apostolo Petro, ca
vobis significo, nec certe scripsissem, quæ omnibus manifesta esse arbitror, nisi nos turbassent,
quæ gesta sunt. ›
▸
Si tradita est ab apostolo Petro hæc institutio,
ut scribatur episcopo Romano, et definiantur
inde quæ justa sunt, ut epistola inquit quam pro
se affert magnus Athanasius, omnino necesse est,
papam et Romæ esse nt certi loci episcopum, et
absolute episcopum œcumenicum. Sciebat Cyrillas
Cœlestinum Romæ esse episcopum, non tamen
andet citra obtentam a papa licentiam abdicare se
Nestorii communione; sciebat universa tertia
synodus papain esse Romæ episcopum, implorat
tamen contra schismaticos indignationem papæ,
ut per eam castigarentur. Quid multa? satis hac
de re dictum, et plena sunt acta synodorum. Hoc
igitur abnegare cum manifestis pugnare est; et
asserere, papam cum cæteris episcopis esse ejusdem in jurisdictione ordinis, est mentientes facere Patres conciliorum, qui tam variis titulis
papæ excellentiam celebrarunt. Hæc autem Cyrillo, aut cuivis episcopo quomodo conveniant?
Si enim legeretur in actis synodorum esse aliquem
alium episcopum qui et suam privatam haberet
sedem, et in totum Ecclesiæ corpus auctoritatem
exerceret, sequerentur absurda quæ infers; nuñe
vero, cum talis episcopus sit solus papa, quid opus
est inferre quæ minime congruunt? Quod si quis
episcopus supprimat nomen dignitatis, non sit
episcopus; si vero simpliciter episcopum se ir
scribat, universalis sit orbis terrarum episcopus?
Non enim ex appellatione posita, vel non positar
est vel non est talis qui scribit; nec res ex vocibus
sunt, sed voces e rebus. Itaque sive Cyrillus, sive
quicunque anus episcopus, si forte non addiderit
cujus loci sit episcopus, nunquam erit universalis; et papa sive simpliciter, sive Roure episcopus dicatur, semper habet quod sit Petri
col. 839–840page 79 of 97
PG 149:839ἕξει ποτὲ τὸ καθολικὸς εἶναι. Καὶ ὁ πάππας εἴτε ΧΧ). ἁπλῶς εἴτε Ρώμης καλούμενος ἐπίσκοπος, οὐδέ ποτε ἀπόλλυσι τὸ Πέτρου είναι διάδοχος, δηλονότι καὶ Ῥώμης καὶ οἰκουμενικὸς ἐπίσκοπος. ΝΕΙΛΟΣ. ᾿Αλλ' οὐδ᾿ ὥς φασι, μόνος ὁ τῆς Ρώμης θρόνος ἔχει τὸ ἀποστολικὸς ὀνομάζεσθαι· Δῆλον ἐκ τῆς ια' πράξεως τῆς ς' συνόδου. ο Κωνσταντίνος ὁ θεοσεβέστατος ἀρχιδιάκονος τῆς ἐνταῦθα ἁγιωτάτη τοῦ Θεοῦ καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Ἐκκλησίας, δηλαδή Κωνσταντινουπόλεως. Ομοίως δὲ ἐν τῆς καὶ ἐν τῇ ζ' ἕκαστος τῶν καθολικών θρόνων ἀπο στολικὸς ὀνομάζεται· ὥστε εἴ τις ἐθέλοι τὰ δίκαια λογίζεσθαι, ἢ καὶ πάντας διὰ ταῦτα τῶν ἴσων ἀξιώ σει τῷ Ρώμης θρόνῳ ἢ μηδὲ ὁ τῆς Ῥώμης θρό νος διὰ ταῦτα τὸ ἐξαίρετον κατὰ τῶν ἄλλων ἐχέτω, ἕως ἂν τὸ κοινὸν ἴδιον γενέσθαι χώραν οὐκ ἔχη, ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Εἰ μὲν ἐν τοῖς Πρακτικοῖς τῶν συνόδων μὴ ἦν τὸ κοινὸν τῆς προσηγορίας κατιδεῖν ὁμοῦ καὶ τὸ διά φορον, εἶχες ἂν εὐλογοφανῆ τῶν σῶν λόγων αἰτίαν εἰ δὲ ἐν ἐκείνοις πολλῷ μᾶλλον λάμπει τὸ διάφορον ἢ τὸ κοινὸν, πόθεν, ὦ θαυμάσιε, τὴν τοσαύτην πέπονθας ἀβλεψίαν; Οὐδέποτε τοὺς ἀνατολικούς έχει θρόνους καλουμένους χωρίς προσθήκης ἀποστολικοὺς, ἀλλὰ μετὰ διαστολῆς καὶ ὑφέσεως. Ἀλλ᾿ οὐδὲ ἀποστολικοὶ ὅλως ἐπεγράφοντο ἐν ταῖς ἀρχαιοτά ταις τῶν συνόδων μόνος γὰρ ὁ τῆς Ρώμης θρόνος ἀποστολικὸς ἐν τῇ τρίτῃ καλεῖται συνόδῳ. Κατά γοῦν τὴν δευτέραν πρᾶξιν Κύριλλος ἁπλῶς 'Α ξανδρείας, Ιουβενάλιος Ἱερουσολύμων Αρκάδιος δὲ, καὶ Προΐεκτος, καὶ Φίλιππος τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου καλούνται ληγάτοι· καὶ τοῦτο καθεξῆς εὐτ ρήσεις ἐν ἐκείνῃ τῇ συνόδω, μόνους δηλαδὴ πάππε τοὺς ληγάτους ἐπιγραφομένους τῆς ἀποστολικῆς καθέδρας, τοὺς δὲ ἀνατολικούς θρόνους ψιλῶς ἐκφε ρομένους. Παραπλησίως κάν τῇ τετάρτῃ οἱ ἀνατολικοὶ θρόνοι γυμνῶς ἐκφέρονται, οἱ δὲ τοῦ πάππα ληγάτοι τὴν τοῦ ἀποστολικοῦ προσηγορίαν ἔχουσιν ἄνω καὶ κάτω συμπλεκομένην. Εὐθὺ; οὖν ἐν τῇ πρώτη πράξει, • Πασχασίνος, φησί, φύλαξ τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου ἔφη· Τοῦ μακαριωτάτου και ἀποστολικοῦ ἐπισκόπου τῆς Ῥωμαίων πόλεως, κε φαλῆς ὑπάρχοντος πασῶν τῶν Ἐκκλησιών, προστάξεις ἔχομεν,» καὶ τὰ ἑξῆς. Καὶ ὅλως οὐκ ἔστιν εὐαρίθμητα ἐν τῇ δ' συνόδῳ τὰ τοιαῦτα. Εἶτα κατὰ τὴν Γ' σύνοδον ἐν μὲν τῇ πρώτη πράξει εὑρήσεις τοὺς ἀνατολικοὺς ἁπλῶς μνημονευομένους τοὺς δὲ, ἀπὸ Ῥώμης οὕτω ο Θεόδωρος καὶ Γεώργιος καὶ Ἰωάννης οἱ τῶν τόπον ἐπέχοντες τοῦ ἁγιωτάτου πάππα τοῦ ἀποστα λικοῦ θρόνου τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης'» καὶ τοῦτ᾽ αὐτὸ ἐφεξῆς φυλαττόμενον μέχρι τῆς ια' πράξεως, ἐν ᾗ μετὰ τὴν ἀπαρίθμησιν τῶν ἐπισκόπων κεῖται ἑλληνιστί, ὁ προφέρεις, ο Κωνσταντίνος ὁ θεοσεβέστατος ἀρχιδιάκονος τῆς ἐνταῦθα ἁγιωτάτης του Θεοῦ καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς μεγάλης ἐκκλησίας.» Καὶ συναρπάζεις τὸ χωρίον ἀνεξετάστως εἰς μαρτύριον, οὐ συννοῶν, ὅτι ἄλλο θρόνος ἀποστο
MATTILEI CARYOPHYLLI
successor, hoc est et Romæ et totius orbis epi- ἕξει ποτὲ τὸ καθολικὸς εἶναι. Καὶ ὁ πάππας εἴτε
scopus.
NILUS (Cap. ΧΧ).
• Sed neque sola, ut aiunt, Romana sedes habet, ut vocetur apostolica. Constat ex undecima
sestæ synodi actione, ubi legitur: c Constantinus,
religiosissimus archidiaconus hujus sanctæ Dei
catholica et apostolica Ecclesiae, hoc est Constantinopolitanæ. Similiter actionibus vi et vit sedes
quæque principalis vocatur apostolica. Ut si quis
quæ justa sunt disceptare velit, vel omnes propter
hæc æquali dignas honore censere debeat cum
Romana sede, vel nec Romana sedes propter hoc
superemineat cæteras, dum non licet commune in
privatum transire. ›
CONFUTATIΟ.
Si in actis synodorum non esset obvia et appellationis communio, et simul differentia, haberent
aliquam tua dicta excusationem; sed si multo
magis elucet in illis differentia quam communitas,
cur in Lanta luce caligas? Nunquam reperies
orientales sedes vocari apostolicas absque additamento, sed cum distinctione et diminutione. Quin
imo in vetustioribus conciliis nequaquam sibi arrogabant apostolici titulum; sola enim Romana
sedes vocatur apostolica in tertia synodo. Certe
secunda ejus actione Cyrillus simpliciter Alexandrinus, Juvenalis Hierosolymitanus; Arcadius, et
Projectus, et Philippus apostolicæ sedis vocantur
legati; et hoc deinceps in illa synodlo reperies,
nimirum solos papæ legatos sedis apostolicæ dichos, sedium vero orientalium inscriptus simpliciter. In quarta synodo pariter orientales sedes
nude proferuntur, legati autem papæ apostolici
titulo passim exprimuntur. Itaque actione prima
in ipso exordio: e Paschasinus, inquit, sedis apostolica legatus, dixit: Beatissimi et apostolici episcopi Romæ, qui est omnium Ecclesiarum caput,
mandata habemus, etc. Nec facile numeraveris
in quarta synodo hujus tituli repetitionem. In
sexta quoque synodo, actione 1, Orientales simpli-·
citer scriptos reperies, Romanos vero ila: «Theodorus, et Georgius et Joannes tenentes locu
sancti papæ sedis apostolicæ senioris Romæ; › ct
hoc deinceps observatum usque ad actionem undecimam, in qua post enumerationem episcoporum
habetur in Græco quod citas, Constantinus, religiosissimus archidiaconus hujus sanctissimæ Dei
catholicæ et apostolicæ magnæ Ecclesiæ. Et, locum non examinatum arripis, ut suffragetur tibi.
Nec animadvertis, aliud esse sedem apostolicam,
et aliud Ecclesiam apostolicam; quam necesse est
unam esse ubique diffusam, sedem vero apostolicam esse Constantinopolitanam, nec ipsi unquam
dicere, aut eo titulo se subscribere ausi sunt, qui
se patriarchas acumenicos nullo jure appellunt.
ἁπλῶς εἴτε Ρώμης καλούμενος ἐπίσκοπος, οὐδέ
ποτε ἀπόλλυσι τὸ Πέτρου είναι διάδοχος, δηλονότι
καὶ Ῥώμης καὶ οἰκουμενικὸς ἐπίσκοπος.
᾿Αλλ' οὐδ᾿ ὥς φασι, μόνος ὁ τῆς Ρώμης θρόνος
ἔχει τὸ ἀποστολικὸς ὀνομάζεσθαι· Δῆλον ἐκ τῆς
ια' πράξεως τῆς ς' συνόδου. ο Κωνσταντίνος ὁ θεοσεβέστατος ἀρχιδιάκονος τῆς ἐνταῦθα ἁγιωτάτη
τοῦ Θεοῦ καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Ἐκκλησίας,
δηλαδή Κωνσταντινουπόλεως. Ομοίως δὲ ἐν τῆς
καὶ ἐν τῇ ζ' ἕκαστος τῶν καθολικών θρόνων ἀποστολικὸς ὀνομάζεται· ὥστε εἴ τις ἐθέλοι τὰ δίκαια
λογίζεσθαι, ἢ καὶ πάντας διὰ ταῦτα τῶν ἴσων ἀξιώσει τῷ Ρώμης θρόνῳ ἢ μηδὲ ὁ τῆς Ῥώμης θρό
νος διὰ ταῦτα τὸ ἐξαίρετον κατὰ τῶν ἄλλων ἐχέτω,
ἕως ἂν τὸ κοινὸν ἴδιον γενέσθαι χώραν οὐκ ἔχη,
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Εἰ μὲν ἐν τοῖς Πρακτικοῖς τῶν συνόδων μὴ ἦν τὸ
κοινὸν τῆς προσηγορίας κατιδεῖν ὁμοῦ καὶ τὸ διά
φορον, εἶχες ἂν εὐλογοφανῆ τῶν σῶν λόγων αἰτίαν·
εἰ δὲ ἐν ἐκείνοις πολλῷ μᾶλλον λάμπει τὸ διάφορον
ἢ τὸ κοινὸν, πόθεν, ὦ θαυμάσιε, τὴν τοσαύτην πέ
πονθας ἀβλεψίαν; Οὐδέποτε τοὺς ἀνατολικούς έχει
θρόνους καλουμένους χωρίς προσθήκης ἀποστολι
κούς, ἀλλὰ μετὰ διαστολῆς καὶ ὑφέσεως. Ἀλλ᾿ οὐδὲ
ἀποστολικοὶ ὅλως ἐπεγράφοντο ἐν ταῖς ἀρχαιοτά
ταις τῶν συνόδων μόνος γὰρ ὁ τῆς Ρώμης θρόνος
ἀποστολικὸς ἐν τῇ τρίτῃ καλεῖται συνόδῳ. Κατά
γοῦν τὴν δευτέραν πρᾶξιν Κύριλλος ἁπλῶς 'Αξανδρείας, Ιουβενάλιος Ἱερουσολύμων Αρκάδιος
δὲ, καὶ Προΐεκτος, καὶ Φίλιππος τοῦ ἀποστολικοῦ
θρόνου καλούνται ληγάτοι· καὶ τοῦτο καθεξῆς εὐτ
ρήσεις ἐν ἐκείνῃ τῇ συνόδω, μόνους δηλαδὴ πάππε
τοὺς ληγάτους ἐπιγραφομένους τῆς ἀποστολικῆς
καθέδρας, τοὺς δὲ ἀνατολικούς θρόνους ψιλῶς ἐκφερομένους. Παραπλησίως κάν τῇ τετάρτῃ οἱ ἀνατολικοὶ θρόνοι γυμνῶς ἐκφέρονται, οἱ δὲ τοῦ πάππα
ληγάτοι τὴν τοῦ ἀποστολικοῦ προσηγορίαν ἔχουσιν
ἄνω καὶ κάτω συμπλεκομένην. Εὐθὺ; οὖν ἐν τῇ
πρώτη πράξει, • Πασχασίνος, φησί, φύλαξ τοῦ
ἀποστολικοῦ θρόνου ἔφη· Τοῦ μακαριωτάτου και
ἀποστολικοῦ ἐπισκόπου τῆς Ῥωμαίων πόλεως, κεφαλῆς ὑπάρχοντος πασῶν τῶν Ἐκκλησιών, προστά
ξεις ἔχομεν,» καὶ τὰ ἑξῆς. Καὶ ὅλως οὐκ ἔστιν
εὐαρίθμητα ἐν τῇ δ' συνόδῳ τὰ τοιαῦτα. Εἶτα κατὰ τὴν
Γ' σύνοδον ἐν μὲν τῇ πρώτη πράξει εὑρήσεις τοὺς ἀνα
τολικοὺς ἁπλῶς μνημονευομένους τοὺς δὲ, ἀπὸ Ῥώμης
οὕτω ο Θεόδωρος καὶ Γεώργιος καὶ Ἰωάννης οἱ τῶν
τόπον ἐπέχοντες τοῦ ἁγιωτάτου πάππα τοῦ ἀποστα
λικοῦ θρόνου τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης'» καὶ τοῦτ᾽
αὐτὸ ἐφεξῆς φυλαττόμενον μέχρι τῆς ια' πράξεως,
ἐν ᾗ μετὰ τὴν ἀπαρίθμησιν τῶν ἐπισκόπων κεῖται
ἑλληνιστί, ὁ προφέρεις, ο Κωνσταντίνος ὁ θεοσε
βέστατος ἀρχιδιάκονος τῆς ἐνταῦθα ἁγιωτάτης του
Θεοῦ καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς μεγάλης Εκκλησίας.» Καὶ συναρπάζεις τὸ χωρίον ἀνεξετάστως
εἰς μαρτύριον, οὐ συννοῶν, ὅτι ἄλλο θρόνος ἀποστο
col. 841–842page 80 of 97
PG 149:841λικός, καὶ ἄλλο αποστολική Εκκλησία, ἣν μίαν εἶναι ἡ ἀνάγκη ἀπανταχοῦ διεσπαρμένην· θρόνον δὲ ἀποστολικὸν εἶναι τὸν Κωνταντινουπόλεως οὔτ' αὐτο! ποτε εἰπεῖν ἢ καθυπογράψαι ἐτόλμησαν οι παρανόμως έχω τοὺς ἐπιφημίσαντες οἰκουμενικούς πατριάρχας. Καὶ γοῦν ὁ μακάριο; Λέων ὁ πάππας Μαρκιανῷ τῷ Α. γούς ῳ περί Ανατολίου γράφων του Κωνσταντινουπόλεως, καὶ μεμφόμενος τὸ νδρὸς τὸ ὑπέρμετρον, ο Αρ κείτω, φησίν, Ανατολίῳ, ὅτι βοηθούσης τῆς ὑμετέρας εὐσεβεία,, καὶ συγκαταθεμένης τῆς ἐμῆς σπουδῆ; γέγονε πόλεως τηλικαύτης ἐπίσκοπος· μὴ δὲ ἀπαξιούτω τὴν βασιλίδα πόλιν, ἣν οὐ δύναται ἀποστολι κεν θρόνον ποιῆσαι. ο Οθεν καὶ ἡ μάταιος ἐλέγχεται φιλοτιμία τῶν λεγόντων, ὅτι πρῶτος Βυζαντίου ἐπί σκοπος ὁ πρωτόκλητος Ανδρέας. Εἰ γὰρ τοῦτο ἦν, πῶς οἱ Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοποι τῆς τοῦ ἀποστολικοῦ προσηγορίας οὐ κατετρύφων ἐν ταῖς οἰκουμενικαῖς συνόδοις; καὶ διατί τοσούτους ἀγῶνας Αγωνίσαντο, τῶν ἄλλων πατριαρχῶν ὑπερκύψαι φιλοτιμούμενοι. Τί δὲ, ὅτι καὶ αὐτὸ τοῦτο τὸ χωρίον, ὁ προφέρεις ἐκ τῆς ια' πράξεως τῆς ς' συνόδου, φανερώς προσθήκην πέπονθε τῆς λέξεως ἐκείνης, ἀποστολικῆς; Ο γὰρ ἀρχαῖο; ἑρμηνεύς οὕτω Λατινικῶς μετήνεγκεν· ο Κωνσταντίνος ὁ θεοσεβέστατος διά κονος ταύτης τῆς ἁγιωτάτης τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίας.» Και μή μοι λέγε, ὅτι Λατίνος ἦν· εὔπω γὰρ ἦσαν τότε τῆς διχονοίας αἱ ὑποψίαι· καὶ μαρτυρεῖ τῇ ἀκεραιότητι τοῦ Λατίνου ἑρμηνέως ἡ τῶν πραγμά των ἀλήθεια. Οὐ γὰρ ἂν εὔροις ἐν τοῖς Πρακτικοῖς τῶν συνόδων πατριάρχην Κωνσταντινουπόλεως ἀπο στολικὸν ἐπιγραφόμενον, τοὺς δὲ τοποτηρητὰς τοῦ πάπα καὶ κατ' αὐτὴν ταύτην τὴν ια' τῆς ς' συνόδου πρᾶξιν ἀποστολικοῦ θρόνου μνημονευομένους, καὶ ἐφεξῆς μέχρι τῆς ὑπογραφῆς τοῦ ἄρου, ἐν ᾗ Πέτρος ὑπογέγραπται τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου τῆς ᾿Αλεξανδρέων, καὶ Γεώργιος ἐπέχων τὸν τόπον τοῦ ἀπο στολικού θρόνου Ιεροσολύμων, μετὰ τῆς ὀφειλομέ τῆς ἀεὶ προσθήκης, ὡς εἴρηται, καὶ τοῦτο πρῶτον ἐν τῷ τέλει τῆς ς' συνόδου. Ο δὲ Ῥώμης θρόνος ἄνωθεν καὶ ἀποστολικὸς Ρώμης, καὶ ἀποστολικὸς κατ' ἐξαίρετον ἐπιγράφεται ἀπολύτως· τοῦτο δηλα δὴ σημαινουσῶν τῶν ἁγίων συνόδων, ὅτι καὶ Ῥώμηςἐπίσκοπος ὁ κάπας, καὶ ἐπίσκοπος ἁπάσης τῆς Ἐκε κλησίας· οἱ δὲ λοιποὶ ἀποστολικοί θρόνοι ἀφωρισμένῳ; εἰσὶ μόνον ἀποστολικοί, ἀλλ' οὐχὶ καὶ ἀπολύτως· ὅπερ καὶ ἐν τῇ δ' συνόδῳ προδήλως φαίνεται ἐκεῖ γὰρ συνεχῶς ἀποστολικοὶ καλοῦνται, ὡς ἐν τῇ δευτέρα πράξει· ο Πέτρος καὶ Πέτρος οἱ θεοφιλέστατος πρεσβύτερο: καὶ πρεσβευταί τῆς ἀποστολικῆς καθέδρας εἶπον· Λεγέτω ἡμῖν ἡ ἁγία σύνοδος, εἰ παραδέχεται τὰ γράμματα τοῦ ἁγιωτάτου πάπα, ν Καὶ τοῦτ' αὐτὸ ἐσήμαινε Ταράσιος ὁ πατριάρχης ἐν τῇ πρὸς 'Αδριανὸν τὸν πάπαν ἐπιστολῇ τῇ ἐμφερομένῃ μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς ζʹ συνόδου, φάσκων Η οὖν ἀδελφικὴ ὑμῶν ἀρχιεροπρεπής ἁγιωσύνη ἐνθέσμως καὶ κατὰ Θεοῦ βούλησιν πρυτανεύουσα τὴν ἱεραρχικὴν ἁγιστείαν, διαβόητον ἔχει τὴν δόξαν.» Τὸ γὰρ πρυτανεύεσθαι τὴν ἱεραρχικὴν ἁγιστείαν ἀπολελυμένως παρὰ τοῦ πάππα τῆς κατὰ πᾶσαν τὴν
REFUTATIO MILI.
Anatolio Constantinopolitano et reprehendens immoderatum hominis studium, Satis, inquit, sit
prædicto, quod vestræ pietatis auxilio et mei fa·
voris assensu episcopatum tantæ urbis obtinuit.
Non dedignetur regiam civitatem, quam apostoli -
cam non potest facere sedem. › Ex quo etiam
refellitur inanis ambitio dicentium, primum Βyzautii episcopum fuisse Andream apostolum. Nam
si hoc esset, cur episcopi Constantinopolitani in
conciliis œcumenicis apostolici titulum sibi frequentissime non arrogarunt? cur vero tot labores
susceperunt, cupientes sese attollere supra caleros
patriarchas?
λικός, καὶ ἄλλο αποστολική Εκκλησία, ἣν μίαν εἶναι ἡ ltaque S. Leo papa scribens Marciano Augusto de
ἀνάγκη ἀπανταχοῦ διεσπαρμένην· θρόνον δὲ ἀποστο
λικὸν εἶναι τὸν Κωνταντινουπόλεως οὔτ' αὐτο! ποτε
εἰπεῖν ἢ καθυπογράψαι ἐτόλμησαν οι παρανόμως έχω
τοὺς ἐπιφημίσαντες οἰκουμενικούς πατριάρχας. Καὶ
γοῦν ὁ μακάριο; Λέων ὁ πάππας Μαρκιανῷ τῷ Α.-
γούς ῳ περί Ανατολίου γράφων του Κωνσταντινουπόλεως, καὶ μεμφόμενος τὸ νδρὸς τὸ ὑπέρμετρον, ο Αρκείτω, φησίν, Ανατολίῳ, ὅτι βοηθούσης τῆς ὑμετέρας
εὐσεβεία,, καὶ συγκαταθεμένης τῆς ἐμῆς σπουδῆ;
γέγονε πόλεως τηλικαύτης ἐπίσκοπος· μὴ δὲ ἀπαξιούτω τὴν βασιλίδα πόλιν, ἣν οὐ δύναται ἀποστολι
κεν θρόνον ποιῆσαι. ο Οθεν καὶ ἡ μάταιος ἐλέγχεται
φιλοτιμία τῶν λεγόντων, ὅτι πρῶτος Βυζαντίου ἐπίσκοπος ὁ πρωτόκλητος Ανδρέας. Εἰ γὰρ τοῦτο ἦν, πῶς οἱ Κωνσταντινουπόλεως ἐπίσκοποι τῆς τοῦ
ἀποστολικοῦ προσηγορίας οὐ κατετρύφων ἐν ταῖς οἰκουμενικαῖς συνόδοις; καὶ διατί τοσούτους ἀγῶνας
Αγωνίσαντο, τῶν ἄλλων πατριαρχῶν ὑπερκύψαι φιλοτιμούμενοι.
Τί δὲ, ὅτι καὶ αὐτὸ τοῦτο τὸ χωρίον, ὁ προφέρεις ἐκ τῆς ια' πράξεως τῆς ς' συνόδου, φανερώς
προσθήκην πέπονθε τῆς λέξεως ἐκείνης, ἀποστο
λικῆς; Ο γὰρ ἀρχαῖο; ἑρμηνεύς οὕτω Λατινικῶς
μετήνεγκεν· ο Κωνσταντίνος ὁ θεοσεβέστατος διά
κονος ταύτης τῆς ἁγιωτάτης τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίας.»
Και μή μοι λέγε, ὅτι Λατίνος ἦν· εὔπω γὰρ ἦσαν
τότε τῆς διχονοίας αἱ ὑποψίαι· καὶ μαρτυρεῖ τῇ
ἀκεραιότητι τοῦ Λατίνου ἑρμηνέως ἡ τῶν πραγμάτων ἀλήθεια. Οὐ γὰρ ἂν εὔροις ἐν τοῖς Πρακτικοῖς
τῶν συνόδων πατριάρχην Κωνσταντινουπόλεως ἀποστολικὸν ἐπιγραφόμενον, τοὺς δὲ τοποτηρητὰς τοῦ
πάπα καὶ κατ' αὐτὴν ταύτην τὴν ια' τῆς ς' συνόδου
πρᾶξιν ἀποστολικοῦ θρόνου μνημονευομένους, καὶ
ἐφεξῆς μέχρι τῆς ὑπογραφῆς τοῦ ἄρου, ἐν ᾗ Πέτρος
ὑπογέγραπται τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου τῆς ᾿Αλεξανδρέων, καὶ Γεώργιος ἐπέχων τὸν τόπον τοῦ ἀπο
στολικού θρόνου Ιεροσολύμων, μετὰ τῆς ὀφειλομέ
τῆς ἀεὶ προσθήκης, ὡς εἴρηται, καὶ τοῦτο πρῶτον
ἐν τῷ τέλει τῆς ς' συνόδου. Ο δὲ Ῥώμης θρόνος
ἄνωθεν καὶ ἀποστολικὸς Ρώμης, καὶ ἀποστολικὸς
κατ' ἐξαίρετον ἐπιγράφεται ἀπολύτως· τοῦτο δηλαδὴ σημαινουσῶν τῶν ἁγίων συνόδων, ὅτι καὶ Ῥώμης
ἐπίσκοπος ὁ κάπας, καὶ ἐπίσκοπος ἁπάσης τῆς Ἐκε
κλησίας· οἱ δὲ λοιποὶ ἀποστολικοί θρόνοι αφωρισμέ
νω; εἰσὶ μόνον ἀποστολικοί, ἀλλ' οὐχὶ καὶ ἀπολύ
τως· ὅπερ καὶ ἐν τῇ δ' συνόδῳ προδήλως φαίνεται
ἐκεῖ γὰρ συνεχῶς ἀποστολικοὶ καλοῦνται, ὡς ἐν τῇ
δευτέρα πράξει· ο Πέτρος καὶ Πέτρος οἱ θεοφιλέ
στατος πρεσβύτερο: καὶ πρεσβευταί τῆς ἀποστολικῆς
καθέδρας εἶπον· Λεγέτω ἡμῖν ἡ ἁγία σύνοδος, εἰ
παραδέχεται τὰ γράμματα τοῦ ἁγιωτάτου πάπα, ν
Καὶ τοῦτ' αὐτὸ ἐσήμαινε Ταράσιος ὁ πατριάρχης ἐν
τῇ πρὸς 'Αδριανὸν τὸν πάπαν ἐπιστολῇ τῇ ἐμφερο
μένῃ μετὰ τὰ Πρακτικὰ τῆς ζʹ συνόδου, φάσκων·
• Η οὖν ἀδελφικὴ ὑμῶν ἀρχιεροπρεπής ἁγιωσύνη
ἐνθέσμως καὶ κατὰ Θεοῦ βούλησιν πρυτανεύουσα τὴν
ἱεραρχικὴν ἁγιστείαν, διαβόητον ἔχει τὴν δόξαν.»
Τὸ γὰρ πρυτανεύεσθαι τὴν ἱεραρχικὴν ἁγιστείαν
ἀπολελυμένως παρὰ τοῦ πάππα τῆς κατὰ πᾶσαν τὴν
PATROL. GR. OXLIX.
Quid? quod hic ipse locus quem profers ex
actione undecina sexlæ synodi, manifeste additamentum passus est vocis illius apostolicæ? nam
antiquus interpres ita Latine transtulit: • Constantinus Deo amabilis diaconus hujus sanctæ Dei
Ecclesi r.» Neque dicas interpretem fuisse Ladinum, nondum enim ortæ erant suspiciones ex
Orientali dissensione, probatque integritatem interpretis rei veritas. Nam in Actis synodorum nusquam videbis patriarcham Constantinopolitanum
apostolici titulo insig itum; at vero legatos papæ
et in ipsa sextæ synodi actione undecima ita vo-
'catos, et deinceps usque ad subscriptiones definitionis, in qua subscriptus est Petrus apostolicæ
sedis Alexandrinorum, et Georgius locum tenens
apostolica sedis Hierosolymorum, cum aljertione
semper, ut dictum est; sed ibi primum ad finem
sextæ synodi. 'At Romana sedes ab initio et apostolica Romæ, et absolute apostolica per excellentiam nuncupatur. Ut sanctæ synodi illud plane
significent, quod papa et Romæ sit episcopus et
episcopus universa Ecclesiæ; catera vero seces
apostolica limitata dignitate sint apostolica, non
¡llimitata. Quod et in septima synodo palam est:
in illa enim assiduo leguntur sedes apostolicæ
Orientalis dioeceseos; Romana vero etiam absolute, ut actione secunda: ‹ Petrus et Petrus Deo
amabiles presbyteri et legati apostolicæ cathedræ
dixerunt: Dicat nobis sancta synodus, si admittat
litteras sanctissimi papæ. › Hoc innuebat Tarasius
scribens Adriano papæ his verbis: < Vestra igitur
fraterna summoque sacerdotio decorata sanctitas
legitime ac secundum Dei voluntatem gubernans
sacrum hierarchicum ordinem, percelebrem habet
gloriam. › Quod enim absolute ait hierarchicum
ordinem gubernari a papa, universalem denotat
Ecclesiam apostolica auctoritate gubernari, siquidein paulo ante cathedra Petri apostoli papam vocat hæredem; et manifestum bujus rei´indicium
est, quod nullus unquam patriarcha vocatus est
col. 843–844page 81 of 97
PG 149:843Ἐκκλησίαν ἀποστολικῆς διοικήσεως σημαντικόν ἐστι· φησὶ γὰρ, ὅτι Πέτρου τοῦ θείου ἀποστέλου τὴν καθέδραν ἐκληρώσατο· καὶ τούτου σαφές τεχ. μήριον, ὅτι οὐδείς ποτε τῶν πατριαρχῶν ἔσχε τὴν τοῦ ἀποστολικοῦ Πατρὸς ἐπωνυμίαν, εἰ μὴ μόνος ὁ πάππας· ἐν τῇ β' πράξει της ζ' συνόδου, ο Πέτρος καὶ Πέτρος, φησίν, οἱ θεοφιλέστατοι πρεσβύτεροι, καὶ τὸν τόπον ἐπέχοντες Αδριανοῦ τοῦ ἁγιωτάτου πάππα Ρώμης εἶπον· Ἡμεῖς αὐτοὶ λαβόντες παρὰ τοῦ ἀποστολικοῦ ἡμῶν Πατρὸς τὰ τοιαῦτα γράμματα ἡγάγομεν· ο καὶ ἐν τῇ δ' πράξει ἐν ταῖς ὑπογραφαῖς· ο Πέτρος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιπρεσβύτερος της ἁγίας τοῦ Θεοῦ καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς ἐκκλησίας, καὶ τὸν τόπον ἀναπληρῶν ᾿Αδριανοῦ τοῦ ἁγιω τάτου καὶ ἀποστολικοῦ πάππα,» καὶ τὰ ἐξῆς. Οὕτω δὲ κοινὸν ἦν τοῖς πᾶσι καλεῖν τῇ ὀνομασία ταύτῃ τὸν πάππαν, ὡς καὶ τὸν μέγαν ᾿Αθανάσιον ἐν τῇ ἐπιστολῇ τοῖς ἁπανταχοῦ τὴν μονήρη βίον ἀσκοῦσι, λέγειν. Καὶ γὰρ οὐδὲ Λιβερίου τοῦ ἐπι σκόπου Ρώμης κατὰ τὴν ἀρχὴν ἐφείσαντο, ἀλλὰ καὶ μέχρι τῶν ἐκεῖ τὴν μανίαν ἐξέτεινον· καὶ οὐχ ὅτι ἀποστολικός ἐστι θρόνος ᾐδέσθησαν, οὐδ᾽ ὅτι μητρόπολις ἡ Ῥώμη τῆς Ῥωμαίων ἐστὶν εὐλαβήθησαν· οὐδ᾽ ὅτι πρότερον ἀποστολικοὺς ἄνδρας γράφοντες εἰρήκασιν, ἐμνημόνευσαν.» "Ωστε τοσαύτης ούσης τῆς διαφορᾶς, καθ' ήν ἡ τοῦ ἀποστολικοῦ προσηγορία καὶ τοῖς ἀνατολικοῖς ἀπο νέμεται καὶ τῷ πάππα, πῶς λέγεις, ὅτι ἡ πάντας δεῖ ἀξιοῦσθαι τῶν ἴσων τῷ 'Ρώμης θρόνῳ, ή μηδὲ τὸν Ῥώμης θρόνον ἔχειν τὸ ἐξαίρετον, ἕως ἂν τὸ κοινὸν ἴδιον γενέσθαι χώραν οὐχ ἔχῃ; Ποία κοινό της, εἰ μόνος είχε πάλαι τοῦτο ὁ πάππας, εἶτα δὲ καὶ μόγις κοινωθὲν ἄλλως ἀποδίδοται τῷ πάππα, καὶ ἄλλως τοῖς πατριάρχαις; Καὶ τοῦτο μὲν ὅλως γέγονε κατά τινα φαινομένην ἀκολουθίαν· πόθεν δὲ καὶ ἐκ ποίας ἀκολουθίας ἑαυτῷ προσήρπασε την τοῦ οἰκουμενικοῦ ἐπιγραφὴν ὁ Κωνσταντινουπόλεως; Διὰ τὸ εἶναι τὴν Κωνσταντινούπολιν νέαν Ῥώμην; Αλλ' ἐβόα Λέων ὁ πάππας Μαρκιανῷ τῷ Αὐγούστῳ ἐπιστέλλων • Εχέτω, δ ποθοῦμεν, ἡ Κωνσταντινούπολις τὴν ἑαυτῆς δόξαν· ἀλλ᾽ ἕτερος λόγος ἐστὶ τῶν κοσμικῶν, καὶ ἕτερος τῶν θείων· παρά γὰρ τὴν πέτραν, ἣν ὁ Κύριος ἐν θεμελίῳ ἔθετο, οὐδεμία στάσιμος ἔσται οἰκοδομή. Τῶν οἰκείων ἐκ πίπτει ὁ τῶν ἀνοικείων ἐφιέμενος.» Ετερος, φησί, λόγος τῶν τοῦ κόσμου, καὶ τῶν θείων ἕτερος· οὐχ ὑγιὴς ἄρα ἡ δύναμις τοῦ ἐπιχειρήματος Τετίμητα ή Κωνσταντινούπολις βασιλείᾳ καὶ συγκλήτῳ· ἄρα τῶν ἴσων ἀπολαυέτω τῇ πρεσβυτέρᾳ Ρώμη πρε Ο σβείων· οὐ γὰρ ίδρυται τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης τὸ πρεσβεῖον ἐπὶ τῇ βασιλείᾳ καὶ τῇ συγκλήτῳ, ᾗ φησιν ὁ μακάριος Λέων, ἀλλ᾽ ἐπὶ τῇ πέτρα ἣν ὁ Κύριος ἐν θεμελίῳ ἔθετο. Πῶς δὲ ἔλως δυνατὸν δύο είναι οίκουμενικούς έπι σκόπους; “Ο γάρ φησιν ὁ βιβλιοφύλαξ Αναστάσιος παρὰ τῶν ἐν Κωνσταντινουπόλει προφερόμενον εἰς ἀπολογίαν ὅτι οὐχ οὕτως οἰκουμενικὸς ὁ Κωνσταντινουπόλεως, ὡς εἶναι τῆς καθόλου πρόεδρος Ε. κλησίας, ἀλλ' ὅτι μέρους τινὸς, ὁ παρὰ Χριστιανών εἰκούμενον οἰκουμένη καλεῖται· τοῦτο, φημί, τὸ παρεύρημα παιζόντων ἂν εἴη τὰ θεῖα, οὐ σπουδαζόν
Pater apostolicus, nisi solus papa. Septima syno- Ἐκκλησίαν ἀποστολικῆς διοικήσεως σημαντικόν
do, actione 1: Petrus et Petrus Deo amabiles
presbyteri et locum tenentes Adriani sanctissimi
papæ Romani dixerunt: Nos ipsi acceptas ab apostolico Patre nostro hujusmodi litteras detulimus. ›
Et actione iv, in subscriptionibus: «Petrus miseratione divina archipresbyter sanctæ Dei catholicæ et apostolica Ecclesiæ, et locum supplens
Adriani sancti et apostolici papæ, etc. › Adeo vero
communis Christianorum omnium erat mos Ha
nominandi papam, ut magnus Athanasius in epistola ad omnes ubique solitariam vitam agentes
hac dicat: • Nam nec ipsi Liberio episcopo Romano in primis pepercerunt, sed furorem suum
usque ad ea loca extenderunt; nec ducti reverentia sunt, quod sit apostolica sedes, et Roma imperii Romaui metropolis; nec recordati sunt, quod
illos antea, cum ad eos scriberent, apostolicos
viros vocarent. ›
ἐστι· φησὶ γὰρ, ὅτι Πέτρου τοῦ θείου ἀποστέλου
τὴν καθέδραν ἐκληρώσατο· καὶ τούτου σαφές τεχ.
μήριον, ὅτι οὐδείς ποτε τῶν πατριαρχῶν ἔσχε τὴν
τοῦ ἀποστολικοῦ Πατρὸς ἐπωνυμίαν, εἰ μὴ μόνος ὁ
πάππας· ἐν τῇ β' πράξει της ζ' συνόδου, ο Πέτρος
καὶ Πέτρος, φησίν, οἱ θεοφιλέστατοι πρεσβύτεροι,
καὶ τὸν τόπον ἐπέχοντες Αδριανοῦ τοῦ ἁγιωτάτου
πάππα Ρώμης εἶπον· Ἡμεῖς αὐτοὶ λαβόντες παρὰ
τοῦ ἀποστολικοῦ ἡμῶν Πατρὸς τὰ τοιαῦτα γράμματα
ἡγάγομεν· ο καὶ ἐν τῇ δ' πράξει ἐν ταῖς ὑπογραφαῖς· ο Πέτρος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιπρεσβύτερος της
ἁγίας τοῦ Θεοῦ καθολικῆς καὶ ἀποστολικῆς Ἐκκλη
σίας, καὶ τὸν τόπον ἀναπληρῶν ᾿Αδριανοῦ τοῦ ἁγιω
τάτου καὶ ἀποστολικοῦ πάππα,» καὶ τὰ ἐξῆς.
Οὕτω δὲ κοινὸν ἦν τοῖς πᾶσι καλεῖν τῇ ὀνομασία
ταύτῃ τὸν πάππαν, ὡς καὶ τὸν μέγαν ᾿Αθανάσιον
ἐν τῇ ἐπιστολῇ τοῖς ἁπανταχοῦ τὴν μονήρη βίον
ἀσκοῦσι, λέγειν. Καὶ γὰρ οὐδὲ Λιβερίου τοῦ ἐπι
σκόπου Ρώμης κατὰ τὴν ἀρχὴν ἐφείσαντο, ἀλλὰ καὶ μέχρι τῶν ἐκεῖ τὴν μανίαν ἐξέτεινον· καὶ οὐχ ὅτι
ἀποστολικός ἐστι θρόνος ᾐδέσθησαν, οὐδ᾽ ὅτι μητρόπολις ἡ Ῥώμη τῆς Ῥωμαίων ἐστὶν εὐλαβήθη
σαν· οὐδ᾽ ὅτι πρότερον ἀποστολικοὺς ἄνδρας γράφοντες εἰρήκασιν, ἐμνημόνευσαν.»
Itaque cum tauta sit differentia, qua tribuitur
postolici appellatio Orientalibus et papa, cur
dicis vel omnes æqualis esse debere dignitatis cum
Romana sede, vel nec Romanam sedein excellere,
dum fieri non potest ut commune transeat in privatum? Quænam communitas, si solus olim papa
hoc habebat, deinde aliis vix tandem commune
factum, aliter papæ, aliter patriarchis tribuitur?
Cæterum in hoc aliqua apparet convenientia; quod
vero Constantinopolitanus cecumenicum se inscribat, quæ ratio, quæ convenientia? An quia Constantinopolis nova Roma? At Leo papa scribens ad
Marcianum Augustum clamabat: ‹ Habeat sicut
optamus, Constantinopolitana civitas gloriam suam;
alia tamen ratio est rerum sæcularium, alia divinarum. Nec præter illam petram quam Dominus
in fundamento posuit, stabilis erit ulla constructio.
Propria perdit, qui indebita concupiscit. Alia
est, inquit, ratio sæcularium, alia divinorum. Itaque argumentum illud non valet: Honorata fuit
Constantinopolis imperio et senatu, babeat ergo
cum seniore Roma æqualia privilegia. Non enim
fundatur senioris Romæ primatus imperio et senatu, ut inquit B. Leo, sed illa petra quam Dominus -
in fundamento posuit.
· "Ωστε τοσαύτης ούσης τῆς διαφορᾶς, καθ' ήν ἡ τοῦ
ἀποστολικοῦ προσηγορία καὶ τοῖς ἀνατολικοῖς ἀπο
νέμεται καὶ τῷ πάππα, πῶς λέγεις, ὅτι ἡ πάντας
δεῖ ἀξιοῦσθαι τῶν ἴσων τῷ 'Ρώμης θρόνῳ, ή μηδὲ
τὸν Ῥώμης θρόνον ἔχειν τὸ ἐξαίρετον, ἕως ἂν τὸ
κοινὸν ἴδιον γενέσθαι χώραν οὐχ ἔχῃ; Ποία κοινότης, εἰ μόνος είχε πάλαι τοῦτο ὁ πάππας, εἶτα δὲ
καὶ μόγις κοινωθὲν ἄλλως ἀποδίδοται τῷ πάππα,
καὶ ἄλλως τοῖς πατριάρχαις; Καὶ τοῦτο μὲν ὅλως
γέγονε κατά τινα φαινομένην ἀκολουθίαν· πόθεν δὲ
καὶ ἐκ ποίας ἀκολουθίας ἑαυτῷ προσήρπασε την
τοῦ οἰκουμενικοῦ ἐπιγραφὴν ὁ Κωνσταντινουπόλεως;
Διὰ τὸ εἶναι τὴν Κωνσταντινούπολιν νέαν Ῥώμην;
Αλλ' ἐβόα Λέων ὁ πάππας Μαρκιανῷ τῷ Αὐγού
στῷ ἐπιστέλλων • Εχέτω, δ ποθοῦμεν, ἡ Κωνσταν
τινούπολις τὴν ἑαυτῆς δόξαν· ἀλλ᾽ ἕτερος λόγος
ἐστὶ τῶν κοσμικῶν, καὶ ἕτερος τῶν θείων· παρά
γὰρ τὴν πέτραν, ἣν ὁ Κύριος ἐν θεμελίῳ ἔθετο,
οὐδεμία στάσιμος ἔσται οἰκοδομή. Τῶν οἰκείων ἐκπίπτει ὁ τῶν ἀνοικείων ἐφιέμενος.» Ετερος, φησί,
λόγος τῶν τοῦ κόσμου, καὶ τῶν θείων ἕτερος· οὐχ
ὑγιὴς ἄρα ἡ δύναμις τοῦ ἐπιχειρήματος Τετίμητα:
ή Κωνσταντινούπολις βασιλείᾳ καὶ συγκλήτῳ· ἄρα
τῶν ἴσων ἀπολαυέτω τῇ πρεσβυτέρᾳ Ρώμη πρε
Ο σβείων· οὐ γὰρ ίδρυται τῆς πρεσβυτέρας Ρώμης
τὸ πρεσβεῖον ἐπὶ τῇ βασιλείᾳ καὶ τῇ συγκλήτῳ, ᾗ φησιν ὁ μακάριος Λέων, ἀλλ᾽ ἐπὶ τῇ πέτρα ἣν ὁ
Κύριος ἐν θεμελίῳ ἔθετο.
Omnino autem qui fieri potest ut duo sint episcopi œcumenici? Nam quod refert Bibliothecarius
Anaslasius, in sui defeusionem responderi a Græcis quod non ila vocetur cecumenicus Coustantinopolitanus, ut universi orbis teneat præsulatum, sed quod quidam parti orbis præsit quæ
a Christianis inhabitata vocatur æcumene; hoc, inquam, inventum non serio agentium, sed ludenIn præfatione vi syn, al Joan. VIIĻ,
Πῶς δὲ ἔλως δυνατὸν δύο είναι οίκουμενικούς έπισκόπους; “Ο γάρ φησιν ὁ βιβλιοφύλαξ Αναστάσιος
παρὰ τῶν ἐν Κωνσταντινουπόλει προφερόμενον εἰς
ἀπολογίαν ὅτι οὐχ οὕτως οἰκουμενικὸς ὁ Κωνσταν
τινουπόλεως, ὡς εἶναι τῆς καθόλου πρόεδρος Ε.-
κλησίας, ἀλλ' ὅτι μέρους τινὸς, ὁ παρὰ Χριστιανών
εἰκούμενον οἰκουμένη καλεῖται· τοῦτο, φημί, τὸ
παρεύρημα παιζόντων ἂν εἴη τὰ θεῖα, οὐ σπουδαζόν
col. 845–846page 82 of 97
PG 149:845των. Οὐχ οὕτως ἐξέλαβον τὴν φωνὴν οἱ πολλὰ κατ' ἐκείνης ἀθλήσαντες ἀρχιερεῖς τῆς Ῥώμης, Πελάγιος, καὶ Γρηγόριος ὁ Διάλογο; οὐδ᾽ ἡρμήνευσαν οὕτως οἱ τὴν φωνὴν ταύτην πρῶτοι εφαρπάσαντες πα τριάρχαι, Ἰωάννης ὁ Νηστευτής καὶ Κυριακός ἀλλ᾽ οἰκουμενικοῦς ἐπέγραφον ἑαυτοὺς καταχρώμενοι τῷ σημαινομένῳ· καὶ ὥς φησιν ὁ Διάλογος γρά φων Αναστασίῳ τῷ ᾿Αντιοχείας· Τοιαύτην αἰτίον παρεχόμενοι, ὥστε εἰ ταύτην, φησίν, εὐμενῶς φέρ ρομεν, τῆς καθόλου Ἐκκλησίας τὴν πίστιν φθείρο μεν. Καὶ οὐκ ἔστιν ὅπου περὶ τῆς φωνῆς γράφων, συχνὰς δὲ περὶ ταύτης ἔδωκεν ἐπιστολὰς, οὐκ ἀθετεῖ, καὶ ἀποβάλλεται ὡς βέβηλον, ὡς ὕβριν τῆς ἐκκλησίας, ὡς μεγάλων ἀφορμὴν σκανδάλων, ἀλαζονείας μεστήν, τοῦ ᾿Αντιχρίστου πρόδρομον, ἀπώλειαν τῆς πίστεως, ἀνοσίαν, ἀντιλέγουσαν τῷ Εὐαγγελίῳ καὶ τοῖς ἱεροῖς κανόσιν, ἀλλοτρίωσιν τῆς πίστεως, καὶ οἰκείωσιν αἱρέσεως, φησὶν ἐν τῇ δευτέρα πράξει τῆς ἑβδόμης συνόδου ὁ πάππας Αδριανός. ΝΕΙΛΟΣ. Ο δὲ μακάριος Χρυσόστομος καὶ τῶν ἀρχιερέων ἕκαστον ἐν τῷ τοῦ Χριστοῦ θρόνῳ καθίσαι λέγει, ὥσπερ τοὺς νομικοὺς ἱερέας ἐπὶ τοῦ θρόνου Μωσέως. Ωστε οὐ μέγα τῷ Ρώμης θρόνῳ τὸ παρὰ τῶν ἀπο στόλων καλεῖσθαι, ἑκάστου τῶν ἐπισκόπων ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ καθημένου. ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Ανωτέρω μὲν ἔλεγες ἕκαστον τῶν καθολικῶν θρόνων ἀποστολικὸν ὀνομάζεσθαι, ὥστε τὸν πάππαν μηδὲν πλέον ἔχειν κατά γε τοῦτο ὑπὲρ τοὺς ἀνατολικοὺς πατριάρχας· νῦν δὲ λέγεις μὴ τῶν πατριαρχῶν μόνον, ἀλλὰ καὶ τῶν ἐπισκόπων ἑκάστου μηδὲν πλέον ἔχειν τὸν πάππιν, ἐπείπερ κατὰ τὸν μακά. ρ:ον Χρυσόστομον ἕκαστος τῶν ἐπισκόπων κάθηται ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ καὶ ταῦτα λέγων δύο ἁμαρτάνεις· ἐν μὲν, ὅτι τοῦ Χρυσοστόμου τὸ ῥητὸν διαστρέφεις· εἶτα καὶ σαυτῷ περιπίπτεις. Ἐν οἷς γὰρ τὸν πάππαν ἐξευτελίζεις, μίαν ἀπαξαπάντων δογματίζεις ισότητα, εἴπερ τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος ἕνα καὶ τὴν αὐτὸν ἔχει τοῦ Χριστοῦ θρόνον. Πώς τοίνυν ἔλεγες τοὺς καθολικοὺς τῶν θρόνων ὡς ἐξαί ρετόν τι καλεῖσθαι πάντας ἀποστολικούς; Εἰ γὰρ μεῖζον ἔχειν τὸν Χριστοῦ θρήνον, ἢ ἀποστολικών εἶναι, καὶ πάντες οἱ ἐπίσκοποι τὸν Χριστοῦ ἔχουσι θρόνον, πάντες ἄρα τὸ μεῖζον ἔχουσι, καὶ εἰς τὸ οὐδὲν οίχεται κατὰ σὲ τῶν πατριαρχῶν ἡ προτίμησις διὰ τὸ καλεῖσθαι ἀποστολικούς. Διαστρέφεις δὲ καὶ τὸ ῥητὸν τοῦ Χρυσοστόμου λέγει γάρ·. Ἐπὶ τῆς Μωϋσέως καθέδρας εκάθισαν οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι· νῦν δὲ οὐκ ἔστιν εἰπεῖν, Ἐπὶ τῆς Μωϋσέως καθέδρας ἐκάθισαν οἱ ἱερεῖς, ἀλλ' ἐπὶ τῆς τοῦ Χριστοῦ· τὴν γὰρ ἐκείνου διεδέξαντο διδασκαλίαν.» Εξηγουμένου τοίνυν τοῦ Χρυσοστόμου τὸν θρόνον εἰ; τὴν διδασκαλίαν, σὺ λαμβάνεις εἰς τὴν
>
των. Οὐχ οὕτως ἐξέλαβον τὴν φωνὴν οἱ πολλὰ κατ' tium est in divinis. Non ita vocem hanc intellexeἐκείνης ἀθλήσαντες ἀρχιερεῖς τῆς Ῥώμης, Πελάγιος,
καὶ Γρηγόριος ὁ Διάλογο; οὐδ᾽ ἡρμήνευσαν οὕτως
οἱ τὴν φωνὴν ταύτην πρῶτοι εφαρπάσαντες πατριάρχαι, Ἰωάννης ὁ Νηστευτής καὶ Κυριακός·
ἀλλ᾽ οἰκουμενικοῦς ἐπέγραφον ἑαυτοὺς καταχρώμενοι τῷ σημαινομένῳ· καὶ ὥς φησιν ὁ Διάλογος γρά
φων Αναστασίῳ τῷ ᾿Αντιοχείας· Τοιαύτην αἰτίον
παρεχόμενοι, ὥστε εἰ ταύτην, φησίν, εὐμενῶς φέρ
ρομεν, τῆς καθόλου Ἐκκλησίας τὴν πίστιν φθείρο
μεν. Καὶ οὐκ ἔστιν ὅπου περὶ τῆς φωνῆς γράφων,
συχνὰς δὲ περὶ ταύτης ἔδωκεν ἐπιστολὰς, οὐκ ἀθετεῖ,
καὶ ἀποβάλλεται ὡς βέβηλον, ὡς ὕβριν τῆς Ἐκκλη
σίας, ὡς μεγάλων ἀφορμὴν σκανδάλων, ἀλαζονείας
μεστήν, τοῦ ᾿Αντιχρίστου πρόδρομον, ἀπώλειαν τῆς
πίστεως, ἀνοσίαν, ἀντιλέγουσαν τῷ Εὐαγγελίῳ καὶ
τοῖς ἱεροῖς κανόσιν, ἀλλοτρίωσιν τῆς πίστεως, καὶ
οἰκείωσιν αἱρέσεως, φησὶν ἐν τῇ δευτέρα πράξει
τῆς ἑβδόμης συνόδου ὁ πάππας Αδριανός.
• Ο δὲ μακάριος Χρυσόστομος καὶ τῶν ἀρχιερέων
ἕκαστον ἐν τῷ τοῦ Χριστοῦ θρόνῳ καθίσαι λέγει,
ὥσπερ τοὺς νομικοὺς ἱερέας ἐπὶ τοῦ θρόνου Μωσέως.
Ωστε οὐ μέγα τῷ Ρώμης θρόνῳ τὸ παρὰ τῶν ἀποστόλων καλεῖσθαι, ἑκάστου τῶν ἐπισκόπων ἐπὶ τοῦ
θρόνου τοῦ Χριστοῦ καθημένου.
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Ανωτέρω μὲν ἔλεγες ἕκαστον τῶν καθολικῶν
θρόνων ἀποστολικὸν ὀνομάζεσθαι, ὥστε τὸν πάππαν
μηδὲν πλέον ἔχειν κατά γε τοῦτο ὑπὲρ τοὺς ἀνατολικούς πατριάρχας· νῦν δὲ λέγεις μὴ τῶν πατριαρ
χῶν μόνον, ἀλλὰ καὶ τῶν ἐπισκόπων ἑκάστου μηδὲν
πλέον ἔχειν τὸν πάππιν, ἐπείπερ κατὰ τὸν μακά.
ρ:ον Χρυσόστομον ἕκαστος τῶν ἐπισκόπων κάθηται
ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ καὶ ταῦτα λέγων δύο
ἁμαρτάνεις· ἐν μὲν, ὅτι τοῦ Χρυσοστόμου τὸ ῥητὸν
διαστρέφεις· εἶτα καὶ σαυτῷ περιπίπτεις. Ἐν οἷς
γὰρ τὸν πάππαν ἐξευτελίζεις, μίαν ἀπαξαπάντων
δογματίζεις ισότητα, εἴπερ τῶν ἐπισκόπων ἕκαστος
ἕνα καὶ τὴν αὐτὸν ἔχει τοῦ Χριστοῦ θρόνον. Πώς
τοίνυν ἔλεγες τοὺς καθολικοὺς τῶν θρόνων ὡς ἐξαί
ρετόν τι καλεῖσθαι πάντας ἀποστολικούς; Εἰ γὰρ
μεῖζον ἔχειν τὸν Χριστοῦ θρήνον, ἢ ἀποστολικών
εἶναι, καὶ πάντες οἱ ἐπίσκοποι τὸν Χριστοῦ ἔχουσι
θρόνον, πάντες ἄρα τὸ μεῖζον ἔχουσι, καὶ εἰς τὸ
οὐδὲν οίχεται κατὰ σὲ τῶν πατριαρχῶν ἡ προτίμησις διὰ τὸ καλεῖσθαι ἀποστολικούς. Διαστρέφεις
δὲ καὶ τὸ ῥητὸν τοῦ Χρυσοστόμου λέγει γάρ·. Ἐπὶ
τῆς Μωϋσέως καθέδρας εκάθισαν οἱ γραμματεῖς καὶ
οἱ Φαρισαῖοι· νῦν δὲ οὐκ ἔστιν εἰπεῖν, Ἐπὶ τῆς
Μωϋσέως καθέδρας ἐκάθισαν οἱ ἱερεῖς, ἀλλ' ἐπὶ τῆς
τοῦ Χριστοῦ· τὴν γὰρ ἐκείνου διεδέξαντο διδασκα
λίαν.» Εξηγουμένου τοίνυν τοῦ Χρυσοστόμου τὸν
θρόνον εἰ; τὴν διδασκαλίαν, σὺ λαμβάνεις εἰς τὴν
Lib. vi, ep. 24.
runt, qui contra eam acerrime invecti sunt Romani
pontifices, Pelagius et Gregorius Dialogus; nec
ita sunt interpretati, qui primi hunc titulum sibi
arrogarunt patriarchæ, Joannes Jejunator et Cy
riacus; sed acumenicos se inscripserunt vero
abutentes significatu; atque, ut scribit Gregorius
Dialogus Anastasio Antiocheno, talem præbeuts
causam, ut si hanc, inquit, æquanimiter portamus, universæ Ecclesiæ fidem corrumpamus. Nec
locus est in quo de hac voce mentionem faciens,
frequentes autem propter illam dedit epistolas,
eam non damnaverit rejeceritque ut profanam, ut
universalis Ecclesiæ injuriam, ut magnorum originem scandalorum, plenam superbie, Antichristi
præcursorem, per quam fides perditur, ut scelestam et contradicentem Evangelio sacrisque canonibus; qua, ut Adrianus papa inquit in suis litteris ad imperatores, qui utitur et assensum præbet,
alienum se a fide orthodoxa, et rebellem Ecclesiæ
catholicæ manifestat.
NILUS (Cap. XXI).
• Beatus vero Pater Chrysostomus etiam unumquemque episcopum asserit in eathedra Christi
sedere, quemadmodum legales sacerdotes in cathedra Mosis. Quare non est magni faciendam quod
Romæ sedes vocetur apostolica, cum omnis episcopus sedeat in sede Christi. ›
CONFUTATIO.
Supra dicebas, quamlibet principalium sedium
vorari apostolicam, ut papa, quod attinet ad hoc,
nihil plus habeat supra cæteros patriarchas. Nunc
dicis papam non solum supra nullum patriarcham, sed neque supra quemlibet episcopum plus
quidquam habere, quandoquidem juxta beatum
Chrysostomum quilibet episcopus sedet in cathedra Christi; et hæc dicens duo peccas: primo quidem, quia dictum Chrysostomi pervertis; deinde
et ipse tecum pugnas. Dum enim papam deprimis,
unam constituis omnium qualitatem, siquidem
episcopus quilibet unam et eandem Christi cathedram babet. Quomodo igitur aiebas præcipuum
hoc habere principales sedes, quod omnes vocentur apostolica? Si enim plus est, habere Christi
sedem quam vocari apostolicum, et omnes episcopi
habent cathedram Christi, certe omnes habent
quod plus est, et evanescit per te patriarcharum
prærogativa, quod vocentur apostolici. Pervertis
autem et Chrysostomi dictum. Ait enim: Super
Moysi cathedram sederunt Scribæ et Pharisæi,
munc vero non ita; neque enim super cathedram
Moysi sederunt sacerdotes, sed super Christi sedem, illius enim suscepere doctrinamn.» Cum ergo
Chrysostomus cathedram in doctrinam inteṛprętetur, tu in potestatem accipis. Itaque secundum
Chrysostomi sensum habemus verum dogma, quod
col. 847–848page 83 of 97
PG 149:847εξουσίαν. Καὶ κατὰ μὲν τὴν ἔννοιαν τοῦ Χρυσοστό Ει μου ἀληθὲς ἔχομεν δόγμα, ὅτι πάντες οἱ ἐπίσκοποι τὸν Χριστοῦ ἔχουσι θρόνον, δηλαδὴ τὴν εὐα γελικήν σπείροντες διδασκαλίαν· κατὰ δὲ τὴν στρεβλότητα τῆς σῆς ἑρμηνείας βλάσφημον ἔχομεν κακοδοξίαν, ὅτι πάντες οἱ ἐπίσκοποι τὴν αὐτὴν ἔχουσιν ἰσοτιμίαν. Οἷα δὲ ἐφρόνει ὁ μέγας Πατήρ Χρυσόστομος περὶ Πέτρου καὶ τῶν διαδόχων ἔχεις, ἐν τῇ εἰς τὰς Πράξεις τῶν ἀποστόλων ὁμιλίᾳ γ' εἰς ἐκεῖνο τὸ ῥη τόν· Καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις ἀναστὰς Πέτρος. Καὶ ὡς θερμός, φησὶ, καὶ ὡς ἐμπιστευθείς παρὰ Χριστοῦ τὴν ποίμνην, καὶ ὡς τοῦ χεροῦ πρῶτος, ἀεὶ πρότερος ἄρχεται τοῦ λόγου.» Καὶ κατωτέρω «Εἰκότως πρῶτος τοῦ πράγματος αὐθεντεί Πέτρος, ἅτε γὰρ αὐτὸς πάντας ἐγχειρισθείς· πρὸς γὰρ τοῦ τον εἶπεν ὁ Χριστὸς, καὶ σὺ ποτε ἐπιστρέψας, στήριξον τοὺς ἀδελφούς σου. Καὶ ἐν τῇ κα' όμι λίᾳ·. Καθάπερ τις στρατηγὸς περιῄει τὰς τάξεις ὁ Πέτρος ἐπισκοπῶν, ποῖον εἴη συγκεκροτημένον μέρος, ποῖον ἐν κόσμῳ, ποῖον τῆς αὐτοῦ δέοιτο παρουσίας. Ορα πανταχοῦ αὐτὸν περιτρέχοντα, καὶ πρῶτον εὑρισκόμενον.» Καὶ κατωτέρω· ο Καὶ ἔνθα μὲν ἦν κίνδυνος, καὶ ἔνθα οἰκονομία, ὁ Πέτρος ἔνθα δὲ γαλήνης τὰ πράγματα γέμει, κοινῇ πάντες. Οὕτως οὐκ ἀπῄτε: τιμὴν μείζονα ο Καὶ ἐν τῇ πη ὁμιλίᾳ εἰς τὸν Ἰωάννην, ἐξηγούμενος ἐκεῖνο τοῦ ἐσχάτου κεφαλαίου· Κύριε, οὗτος δὲ τί; «Ἐπεὶ, ι φησί, τῷ Πέτρῳ μεγάλα προεἶπεν ὁ Χριστὸς, καὶ τὴν οἰκουμένην ἐνεχείρισε. Καὶ μικρῷ πρόσθεν Οὗτος ὁ Πέτρος τὴν προστασίαν ἐνεπιστεύθη τῶν ἀδελφῶν.» Τοιαῦτα περὶ τοῦ Πέτρου μεγαληγορών φθέγγεται. Περὶ δὲ τῶν διαδόχων ἆρα οὕτως ἐφρόνει, ὥσπερ σύ, Νείλε; Οὐδαμῶς· καὶ γὰρ Ἰννοκεντίῳ γράφων τῷ πάππα, πρῶτον μὲν ἐκτραγῳδεῖ ἔσα πέπονθε διὰ Θεοφίλου 'Αλεξανδρείας, εἶτα πρὸς τοῖς ἄλλοις φησίν· ο 'Αναγκαῖον ἐνομίσαμεν τους κυρίους μου τους τιμιωτάτους ἐπισκόπους, Δημήτριον, Πανσό φιν, Πάππον, καὶ Εὐγένιον πεῖσαι τάς τε ἑαυτῶν ἀφεῖναι, καὶ πελάγους κατατολμήσαι τοσούτου, καὶ μακρὰν ἀποδημίαν στείλασθαι, καὶ πρὸς τὴν ὑμετέραν ἀναδραμεῖν ἀγάπην, καὶ πάντα σαφῶς ἀναδικά ξαντας ταχίστην παρασκευάσαι γενέσθαι τὴν διόρ θωσιν.» Καὶ κατωτέρω· «Οὐ γὰρ ἀκόλουθον ήν τὸν ἐξ Αἰγύπτου τοῖς ἐν Θράκῃ. δικάζειν.» Και Παρακαλῶ τὴν ὑμετέραν ἀγάπην διαναστῆναι, καὶ συναλγῆσαι, καὶ πάντα ποιῆσαι, ὥστε στῆναι ταύτῃ τὰ κακά, ο Καί• • Μαθόντες τοίνυν ἅπαντα, κύριος μου τιμιώτατοι, τὴν προσήκουσαν ὑμῖν ἀνδρίαν καὶ σπουδὴν ἐπιδείξασθε, ὥστε παρανομίαν τοσαύτην ἐπεισελθοῦσαν ταῖς Ἐκκλησίαις ἀναστείλαι.» Καί Ἵνα μὴ οὖν τοσαύτη σύγχυσις καταλάβῃ τὴν ὑφ᾽ ἡλίῳ πᾶσαν, ἐπιστεῖλαι παρακλήθητι, τὰ μὲν οὕτω παρανόμως γεγενημένα ἀπόντων ἡμῶν, καὶ ἐκ μιας μοίρας, καὶ οὐ παραιτησαμένων κρίσιν, μηδεμίαν ἔχειν ἰσχύν· τοὺς δὲ τοιαῦτα παρανομήσαντας, Ελεγχομένους, τῷ ἐπιτιμίῳ ὑποβάλλεσθαι τῶν ἐχε κλησιαστικῶν νόμων· ἡμᾶς δὲ τοὺς οὐχ ἁλόντας, οὐκ ἀποδειχθέντας ὑπευθύνους, τῶν γραμμάτων
MATTILEI CARYOPHYLLI
omnes episcopi sedem Christi habeant, doctrinam εξουσίαν. Καὶ κατὰ μὲν τὴν ἔννοιαν τοῦ Χρυσοστό
scilicet evangelicam disseminantes. At vero secundum tuæ interpretationis perversitatem habemus
blasphemam opinionem, quod omnes episcopi æqualitatem habeant dignitatis. Porro quid sentiret
beatus Pater Chrysostomus de Petro et successoribus, habes homilia 34 in Acta apostolorum, dum
verba illa explicat, In diebus illis exsurgens Petrus:
• Ut fervens, inquit, et is cui Christus demandaverat ovilis curam, utque sociorum princeps, ipse
semper loquitur primus.» Et infra: ‹ Merito ipse
rem cum auctoritate tractat, ut qui omnes habuit
sibi commissos; huic enim dixit Christus: Et tu
aliquando conversus confirma fratres tuos*. Et homilia 21: «Petrus tanquam exercitus dux circumibat acies, quærens quæ pars esse: bene apparala,
quæ bene instructa, quæ indigeret ejus presentia.
Vide ubique ipsum circumcursantem, et primum
se ostendentem.. Et infra: < Et ubi quidem periculum, et gubernantis prudentia, ibi Petrus; ubi
vero tranquilla omnia, communiter omnes. Ita
majorem non exigebat honorem. › Et homilia in
Joannem 88, explicans. illud postremi capitis, llic
autem quid? • Quoniam, inquit, Petro magna Christus praedixit, et orbem terrarum illi tradidit.. Ει
paulo ante: «Huic Petro commissa est præfectura
fratrum.»
μου ἀληθὲς ἔχομεν δόγμα, ὅτι πάντες οἱ ἐπίσκοποι
τὸν Χριστοῦ ἔχουσι θρόνον, δηλαδὴ τὴν εὐα γελικήν
σπείροντες διδασκαλίαν· κατὰ δὲ τὴν στρεβλότητα
τῆς σῆς ἑρμηνείας βλάσφημον ἔχομεν κακοδοξίαν,
ὅτι πάντες οἱ ἐπίσκοποι τὴν αὐτὴν ἔχουσιν ισοτι
μίαν. Οἷα δὲ ἐφρόνει ὁ μέγας Πατήρ Χρυσόστομος
περὶ Πέτρου καὶ τῶν διαδόχων ἔχεις, ἐν τῇ εἰς τὰς
Πράξεις τῶν ἀποστόλων ὁμιλίᾳ γ' εἰς ἐκεῖνο τὸ ῥητόν· Καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις ἀναστὰς Πέτρος.
• Καὶ ὡς θερμός, φησὶ, καὶ ὡς ἐμπιστευθείς παρὰ
Χριστοῦ τὴν ποίμνην, καὶ ὡς τοῦ χεροῦ πρῶτος,
ἀεὶ πρότερος ἄρχεται τοῦ λόγου.» Καὶ κατωτέρω
«Εἰκότως πρῶτος τοῦ πράγματος αὐθεντεί Πέτρος,
ἅτε γὰρ αὐτὸς πάντας ἐγχειρισθείς· πρὸς γὰρ τοῦ
τον εἶπεν ὁ Χριστὸς, καὶ σὺ ποτε ἐπιστρέψας,
στήριξον τοὺς ἀδελφούς σου. Καὶ ἐν τῇ κα' όμι
λίᾳ·. Καθάπερ τις στρατηγὸς περιῄει τὰς τάξεις
ὁ Πέτρος ἐπισκοπῶν, ποῖον εἴη συγκεκροτημένον
μέρος, ποῖον ἐν κόσμῳ, ποῖον τῆς αὐτοῦ δέοιτο
παρουσίας. Ορα πανταχοῦ αὐτὸν περιτρέχοντα,
καὶ πρῶτον εὑρισκόμενον.» Καὶ κατωτέρω· ο Καὶ
ἔνθα μὲν ἦν κίνδυνος, καὶ ἔνθα οἰκονομία, ὁ Πέτρος
ἔνθα δὲ γαλήνης τὰ πράγματα γέμει, κοινῇ πάντες.
Οὕτως οὐκ ἀπῄτε: τιμὴν μείζονα ο Καὶ ἐν τῇ πη
ὁμιλίᾳ εἰς τὸν Ἰωάννην, ἐξηγούμενος ἐκεῖνο τοῦ
ἐσχάτου κεφαλαίου· Κύριε, οὗτος δὲ τί; «Ἐπεὶ,
ι
φησί, τῷ Πέτρῳ μεγάλα προεἶπεν ὁ Χριστὸς, καὶ τὴν οἰκουμένην ἐνεχείρισε. Καὶ μικρῷ πρόσθεν
• Οὗτος ὁ Πέτρος τὴν προστασίαν ἐνεπιστεύθη τῶν ἀδελφῶν.»
Hæc de Petro tain magnificis verbis Chrysostomus. De successoribus vero ilaue sentiebat ut tu?
Minime gentium; namque Innocentio papa scribens,
primo quidem miserabiliter deplorat quæcunque
passus erat a Theophilo Alexandrino; et inter alia,
• Necessarium, inquit, duximus persuadere honorabilissimis dominis meis, Demetrio, Pansophio,
Pappo et Eugenio episcopis suas sedes relinquere
et iam vasto mari sese committere, longamque
peregrinationem suscipere, et ad vestram charitatem properare, ut omnibus aperte narratis remedium quam citissime adhibeatur., Et infra: ‹ Neque enim juri consentaneum erat, Ægyptium esse
judicem incolentium Thraciam.» Et: Rogo charitateņa vestram, nt excitetur, condoleatque et nihil
prætermittat quo nratorum sit finis.» Et: Ubi ergo,
domini mei summe honorandi, perveneritis ad rerum notitiam, ostendite fortitudinem quæ vos decet, et studium ponite ut tanta iniquitas quæ grassata est in Ecclesias reprimatur. › Et: ‹ Ne igitur totum pervadat orbem tanta confusio, scribe,
quæso, ut quæ absentibus nobis et judicium non
detrectantibus adeo nefarie gesta sunt, altera tantum parte præsente, nuHius sint roboris; cos vero
qui ejusmodi scelera ausi sunt, ubi convicti faerint, ecclesiasticarum legum censuræ subdi; nobis autem, qui in nullo crimine deprehensi sumus,
nullius rei sceleris, date ut vestris assidue litteris
* Lue. XXII, 34.
+
Τοιαῦτα περὶ τοῦ Πέτρου μεγαληγορών φθέγγεται. Περὶ δὲ τῶν διαδόχων ἆρα οὕτως ἐφρόνει, ὥσπερ
σύ, Νείλε; Οὐδαμῶς· καὶ γὰρ Ἰννοκεντίῳ γράφων
τῷ πάππα, πρῶτον μὲν ἐκτραγῳδεῖ ἔσα πέπονθε
διὰ Θεοφίλου 'Αλεξανδρείας, εἶτα πρὸς τοῖς ἄλλοις
φησίν· ο 'Αναγκαῖον ἐνομίσαμεν τους κυρίους μου
τους τιμιωτάτους ἐπισκόπους, Δημήτριον, Πανσόφιν, Πάππον, καὶ Εὐγένιον πεῖσαι τάς τε ἑαυτῶν
ἀφεῖναι, καὶ πελάγους κατατολμήσαι τοσούτου, καὶ
μακρὰν ἀποδημίαν στείλασθαι, καὶ πρὸς τὴν ὑμετέ
ραν ἀναδραμεῖν ἀγάπην, καὶ πάντα σαφῶς ἀναδικάξαντας ταχίστην παρασκευάσαι γενέσθαι τὴν διόρ
θωσιν.» Καὶ κατωτέρω· «Οὐ γὰρ ἀκόλουθον ήν
τὸν ἐξ Αἰγύπτου τοῖς ἐν Θράκῃ. δικάζειν.» Και·
• Παρακαλῶ τὴν ὑμετέραν ἀγάπην διαναστῆναι, καὶ
συναλγῆσαι, καὶ πάντα ποιῆσαι, ὥστε στῆναι ταύτῃ
τὰ κακά, ο Καί• • Μαθόντες τοίνυν ἅπαντα, κύριος
μου τιμιώτατοι, τὴν προσήκουσαν ὑμῖν ἀνδρίαν καὶ
σπουδὴν ἐπιδείξασθε, ὥστε παρανομίαν τοσαύτην
ἐπεισελθοῦσαν ταῖς Ἐκκλησίαις ἀναστείλαι.» Καί·
• Ἵνα μὴ οὖν τοσαύτη σύγχυσις καταλάβῃ τὴν ὑφ᾽
ἡλίῳ πᾶσαν, ἐπιστεῖλαι παρακλήθητι, τὰ μὲν οὕτω
παρανόμως γεγενημένα ἀπόντων ἡμῶν, καὶ ἐκ μιας
μοίρας, καὶ οὐ παραιτησαμένων κρίσιν, μηδεμίαν
ἔχειν ἰσχύν· τοὺς δὲ τοιαῦτα παρανομήσαντας,
Ελεγχομένους, τῷ ἐπιτιμίῳ ὑποβάλλεσθαι τῶν ἐχε
κλησιαστικῶν νόμων· ἡμᾶς δὲ τοὺς οὐχ ἁλόντας,
οὐκ ἀποδειχθέντας ὑπευθύνους, τῶν γραμμάτων
col. 849–850page 84 of 97
PG 149:849τῶν ὑμετέρων δότε ἀπολαύειν συνεχώς, καὶ τῆς ἀγάπης, καὶ πάντων τῶν ἄλλων, ὥσπερ καὶ ἔμ προσθεν.» Μετὰ ταῦτα γράφει ὁ θεσπέσιος Πατὴρ ἑτοιμότατα ἔχειν τοῦ κριθῆναι παρὰ τοῦ πάππα, καὶ μηδαμῶς φεύγειν τὸ τοιοῦτον κριτήριον. Γράφει καὶ δευτέραν πρὸς τὸν πάππαν ἐπιστολὴν πάνυ εὐο χαριστῶν ὑπὲρ τῆς καταβληθείσης σπουδῆς, κἂν μὴ ἔτυχε τὰ πράγματα τῆς ὀφειλομένης διορθώσεως. 'Αλλ' οὖν μὴ δεῖν ἀποκαμεῖν τὴν πάππαν· προκεῖσθαι γὰρ αὐτῷ ἀγῶνα ταραττομένης σχεδὸν τῆς οἰκουμένης ἀπάσης. Τρία γοῦν ἐστι λαβεῖν ἐκ τῶν τοῦ Χρυσοστόμου φωνῶν· ὅτι οὐκ ἐνείχετο ὁ Χρυσόστομος κρίνεσθαι ὑπὸ τοῦ ᾿Αλεξανδρείας· ὅτι ἐπικαλεῖται τὸ κριτήριον τοῦ πάππα, ἵνα τῆς ἀδίκου κρίσεως ἀπαλλαγῇ· ὅτι, ταραττομένης τῆς οἰκουμενικῆς Ἐκκλησίας, τὸν πάππαν διεγείρει πρὸς ἄμυναν. Τί δὲ ἄλλο ταῦτα Η ομολογία σαφῆς τῆς ἀποστολικῆς καὶ οἰκουμενικῆς ἐν τῷ πάππῃ ἐξουσίας, ἣν οὔτε ὁ ᾿Αλεξανδρείας, οὔτε ὁ Κωνσταντινουπόλεως εἶχεν, ἢ ἔχει; Πῶς οὖν οὐδὲν μέγα τῷ Ρώμης τὸ ἀποστολικὸν καλεῖσθαι, ἑκάστου τῶν ἐπισκόπων καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ; Οὐκ ἔστι ταῦτα σύμφωνα τῷ φρονήματι τοῦ Χρυσοστόμου, καὶ τῆς πάλαι ἀνατολικῆς Εκκλησίας· ἀλλὰ τὸ λέγειν ὡς λέγεις κλέπτειν ἐστὶ τὰς πατρικὰς χρήσεις, καὶ ἀναρχίαν καὶ σχίσματα παρεισάγειν. Καίτοι οὐδὲ κατὰ τὴν σὴν ἐξήγησιν συμπεραίνεις 8 βούλει. Εστω γὰρ πάντας τοὺς ἐπι σκόπους καθῆσθαι ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ· ἀλλ' οὐκ ἀνάγκη καθῆσθαι ἰσοτίμως· ὥσπερ οι νομικοί ἱερεῖς ἐπὶ τῆς Μωσέως καθέδρας, ἀλλ' οὐκ ἐσοτί μως, ὑπερείχε γὰρ ἐν αὐτοῖς ὁ μέγας ἀρχιερεύς. Μέγα τοίνυν τῷ Ῥώμης θρόνῳ τὸ μόνον καλεῖςθαι ἐξαιρέτως ἀποστολικὸν, καὶ τὸ μόνον οὕτω καθῆσθαι ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ, ὥστε κρίνειν ἅπαντας τοὺς ἐπισκόπους. ΝΕΙΛΟΣ. «Τὸ δὲ λέγειν, Μόνῳ τῷ πάππα Εξεστιν οἰκουμενικὴν ἀθροίζειν σύνοδον, πῶς οὐ τοῖς λίαν φανε ροῖς ἀντιλέγειν ἐστί, μᾶλλον δὲ πῶς οὐκ αἰσχύνη, τὴν ἱερέα ἀπὸ τούτων φιλοτιμεῖσθαι, ἀφ᾽ ὧν ἐστι μέγα καὶ τὴν βασιλέα φρονεῖν; Ινα δὲ εἰδῇς, ὅτι βασιλεῦσι μᾶλλον, οὐκ ἐπισκόποις τὰ τοιαῦτα ἀνεῖ ται. ἀνάγνωθι ἀπὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς πρώτης συνίδου τὴν ἐπιστολὴν αὐτῆς τῇ ᾿Αλεξανδρέων Εκ κλησία· ο Επειδή, φησί, τῆς τοῦ Θεοῦ χάριτος, καὶ τοῦ θεοφιλεστάτου βασιλέως Κωνσταντίνου, συναγαγόντος ἡμᾶς ἐκ διαφόρων επαρχιών.» 'Ανάγνωθι ἀπὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς τρίτης συνόδου τὴν ἐπιστολὴν αὐτῆς πρὸς Θεοδόσιον καὶ Οὐκλεντινιανόν· ι Η ἁγία σύνοδος, φησίν, ή χάριτι Θεοῦ καὶ νεύματι τοῦ ὑμετέρου κράτους συναχθεῖσα ἐν τῇ Ἐφεσίων μητροπόλει· ο καὶ ἀπὸ τοῦ τέλους τῶν Πρακτικῶν τῆς τετάρτης συνόδου· Ἡ ἁγία καὶ μεγάλη καὶ οἰκουμενική σύνοδος, ἡ κατὰ Θεοῦ χάριν καὶ θέσπισμα τῶν εὐσεβεστάτων καὶ φιλοχρίστων ἡμῶν βασιλέων συναχθεῖσα. Ὁ δὲ μακάριος Λέων ο Ρώ μης Θεοδοσίῳ τῷ βασιλεῖ γράφων, ἀντὶ μεγάλου
REFUTATIO NILJ.
τῶν ὑμετέρων δότε ἀπολαύειν συνεχώς, καὶ τῆς fruamur et charitate aliisque omnibus, sicut et
ἀγάπης, καὶ πάντων τῶν ἄλλων, ὥσπερ καὶ ἔμπροσθεν.» Μετὰ ταῦτα γράφει ὁ θεσπέσιος Πατὴρ
ἑτοιμότατα ἔχειν τοῦ κριθῆναι παρὰ τοῦ πάππα,
καὶ μηδαμῶς φεύγειν τὸ τοιοῦτον κριτήριον. Γράφει
καὶ δευτέραν πρὸς τὸν πάππαν ἐπιστολὴν πάνυ εὐο
χαριστῶν ὑπὲρ τῆς καταβληθείσης σπουδῆς, κἂν μὴ
ἔτυχε τὰ πράγματα τῆς ὀφειλομένης διορθώσεως.
'Αλλ' οὖν μὴ δεῖν ἀποκαμεῖν τὴν πάππαν· προκεῖσθαι
γὰρ αὐτῷ ἀγῶνα ταραττομένης σχεδὸν τῆς οἰκου
μένης ἀπάσης.
Τρία γοῦν ἐστι λαβεῖν ἐκ τῶν τοῦ Χρυσοστόμου
φωνῶν· ὅτι οὐκ ἐνείχετο ὁ Χρυσόστομος κρίνεσθαι
ὑπὸ τοῦ ᾿Αλεξανδρείας· ὅτι ἐπικαλεῖται τὸ κριτήριον
τοῦ πάππα, ἵνα τῆς ἀδίκου κρίσεως ἀπαλλαγῇ· ὅτι,
ταραττομένης τῆς οἰκουμενικῆς Ἐκκλησίας, τὸν
πάππαν διεγείρει πρὸς ἄμυναν. Τί δὲ ἄλλο ταῦτα
Η ομολογία σαφῆς τῆς ἀποστολικῆς καὶ οἰκουμενι
κῆς ἐν τῷ πάππῃ ἐξουσίας, ἣν οὔτε ὁ ᾿Αλεξανδρείας,
οὔτε ὁ Κωνσταντινουπόλεως εἶχεν, ἢ ἔχει; Πῶς οὖν
οὐδὲν μέγα τῷ Ρώμης τὸ ἀποστολικὸν καλεῖσθαι,
ἑκάστου τῶν ἐπισκόπων καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου
τοῦ Χριστοῦ; Οὐκ ἔστι ταῦτα σύμφωνα τῷ φρονήματι τοῦ Χρυσοστόμου, καὶ τῆς πάλαι ἀνατολικῆς
Εκκλησίας· ἀλλὰ τὸ λέγειν ὡς λέγεις κλέπτειν ἐστὶ
τὰς πατρικὰς χρήσεις, καὶ ἀναρχίαν καὶ σχίσματα
παρεισάγειν. Καίτοι οὐδὲ κατὰ τὴν σὴν ἐξήγησιν
συμπεραίνεις 8 βούλει. Εστω γὰρ πάντας τοὺς ἐπισκόπους καθῆσθαι ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ· ἀλλ'
οὐκ ἀνάγκη καθῆσθαι ἰσοτίμως· ὥσπερ οι νομικοί
ἱερεῖς ἐπὶ τῆς Μωσέως καθέδρας, ἀλλ' οὐκ ἐσοτίμως, ὑπερείχε γὰρ ἐν αὐτοῖς ὁ μέγας ἀρχιερεύς.
Μέγα τοίνυν τῷ Ῥώμης θρόνῳ τὸ μόνον καλεῖςθαι
ἐξαιρέτως ἀποστολικὸν, καὶ τὸ μόνον οὕτω καθῆσθαι
ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ Χριστοῦ, ὥστε κρίνειν ἅπαντας
τοὺς ἐπισκόπους.
«Τὸ δὲ λέγειν, Μόνῳ τῷ πάππα Εξεστιν οίκουμενικὴν ἀθροίζειν σύνοδον, πῶς οὐ τοῖς λίαν φανε
ροῖς ἀντιλέγειν ἐστί, μᾶλλον δὲ πῶς οὐκ αἰσχύνη,
τὴν ἱερέα ἀπὸ τούτων φιλοτιμεῖσθαι, ἀφ᾽ ὧν ἐστι
μέγα καὶ τὴν βασιλέα φρονεῖν; Ινα δὲ εἰδῇς, ὅτι
βασιλεῦσι μᾶλλον, οὐκ ἐπισκόποις τὰ τοιαῦτα ἀνεῖ
ται. ἀνάγνωθι ἀπὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς πρώτης
συνίδου τὴν ἐπιστολὴν αὐτῆς τῇ ᾿Αλεξανδρέων Εκ
κλησία· ο Επειδή, φησί, τῆς τοῦ Θεοῦ χάριτος, καὶ
τοῦ θεοφιλεστάτου βασιλέως Κωνσταντίνου, συναγα
γόντος ἡμᾶς ἐκ διαφόρων επαρχιών.» 'Ανάγνωθι
ἀπὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς τρίτης συνόδου τὴν ἐπιστο
λὴν αὐτῆς πρὸς Θεοδόσιον καὶ Οὐκλεντινιανόν· ι Η
ἁγία σύνοδος, φησίν, ή χάριτι Θεοῦ καὶ νεύματι
τοῦ ὑμετέρου κράτους συναχθεῖσα ἐν τῇ Ἐφεσίων
μητροπόλει· ο καὶ ἀπὸ τοῦ τέλους τῶν Πρακτικῶν
τῆς τετάρτης συνόδου· Ἡ ἁγία καὶ μεγάλη καὶ
οἰκουμενική σύνοδος, ἡ κατὰ Θεοῦ χάριν καὶ θέ
σπισμα τῶν εὐσεβεστάτων καὶ φιλοχρίστων ἡμῶν
βασιλέων συναχθεῖσα. Ὁ δὲ μακάριος Λέων ο Ρώμης Θεοδοσίῳ τῷ βασιλεῖ γράφων, ἀντὶ μεγάλου
antea.» Subdit deinde sanetus Pater, paratissimum se esse ad subeundum papæ judicium, et
ejus tribunal se nullo modo devitare. Scribit et alteram epistolam ad eumdem papam, agitque magnas gratias pro studio collato, quamvis subsecutum non esset remedium, quod opus erat. Kogal
tamen ne papa causam deserat; propositum quippe
illi esse certamen, interturbato fere universo terrarum orbe.
Ex quibus Chrysostomi verbis tria habemus:
quod non ferebat Chrysostomus se ab Alexandrino
judicari; quod appellat papæ judicium, ut se iniquo judicio liberaret; quod, turbata per universum orbem Ecclesia, papam excitat ad ferendum
judicium. Haec porro quid aliud sunt quam aperta
confessio apostolicæ et universalis in papa auctoritatis, quam nec Alexandrinus, nec Constantinopolitanus habuit aut habet? Quomodo igitur non
magnifaciendum quod Romanus vocetur apostolicus, cum episcopus quisque sedeat in sede Christi? Hac non conveniunt cum sensu Chrysostomi
et antiquæ Orientalis Ecclesiæ; sed ita dicere ut tu
dicis, est Patrum sententias afferre fallaciter, et
negando primatum schisma inducere. Quanquam
ne sic quidem, ut tu interpretaris, habes quod vis.
Esto enim quod omnes episcopi sedeant in sede
Christi; non tamen necesse est sedere omnes cum
æqualitatis honore: sicut et legales sacerdotes in
cathedra Moysi non omnes æqualiter sedebant;
eminebat enim inter illos pontifex. Itaque magnifaciendum est quod sola Romana sedes per excellentiam vocetur apostolica, et solus. episcopus
Romanus ita sedeat in cathedra Christi, u episcoporum omnium sit judex.
NILUS (Cap. XXII).
• Dicere autem, soli papæ licere ecumenicam
congregari synodum, an non est quæ amanifestissima sunt oppugnare? an potius turpe non est in
eo sacerdotem esse ambitiosum, in quo potest
etiam imperator se jactare? Ut scias autem ad imperatorem potius, quam ad episcopos id pertinere,
legito epistolam prima synodi ad Ecclesiam Alexandrinam: • Quoniam, inquit, Dei gratia, et
Constantinus Deo amabilissimus imperator nos
congregavit e diversis provinciis. > Legito ex
Actis tertiæ synodi epistolam ejus ad Theodosium
et Valentinianum, actione vi: e Sancta synodlus Dei
gratia et nutu majestatis vestræ congregata in Ephesiorum metropoli;» et ex fine actorum quartæ synodi: ‹ Sancta et magna et universalis synodus, per
Dei gratiam et sanctionem religiosissimorum et Christi amantium imperatorum collecta.» Beatus quoque
Leo Romanus episcopus ad Theodosium imperatorem scribens, loco magnæ rei petit, ut imperator
annueret fieri in Italia synodum generalem. Non
petiisset autem, si juris sui fuisset præstare illud.
col. 851–852page 85 of 97
PG 149:851τινὸς αἱρεῖται κατανεῦσαι τὸν βασιλέα γενικήν συγκροτηθήναι σύνοδον ἐν Ἰταλιᾳ. Οὐκ ἂν δὲ ἐζήτησεν ὅπερ σὺν τῷ δικαίῳ ἔφθασεν ἔχων.» ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Εἰ τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστὶ τὸ ζητεῖν ἐν τοῖς τῶν συνόδων Πρακτικοῖς τὴν προσήκουσαν συμφωνίαν, τὸ μὴ ταύτην ζητεῖν ἀντιλέγειν ἔσται ταῖς συνόδοις. Συναγηγέρθαι φησὶν ἡ πρώτη σύνοδος ὑπὸ τῆς Θεοῦ χάριτος καὶ τοῦ βασιλέως Κωνσταντίνου. Εξηγείται τοῦτο ἡ ἁγία ἔκτη σύνοδος ἐν τῷ προσφωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα Κωνσταντίνον Αρειος, φησί, διαιρέτης καὶ κατατομεὺς τῆς Τριάδος ἐγήγερτο, καὶ παραυτίκα Κωνσταντίνος ὁ ἀεισέβαστος καὶ Σιλβεστρος ὁ ἀοίδιμος τὴν ἐν Νικαία μεγάλην τε καὶ περίβλεπτον συνέλεγον σύνοδον. Συνέλεγε Κωνσταντῖνος καὶ Σίλβεστρος· οὐκ ἀληθὲς ἄρα 8 λέγεις, ὅτι βασιλεῦσιν, οὐκ ἐπισκόποις ταῦτα [ ἀνεῖται. Ωσαύτως περὶ τῆς δευτέρας φησίν, ότι Θεοδόσιος καὶ Δάμασος ὁ πάππας συνήθροιζον τὸν σύλλογον. Περὶ δὲ τῆς τρίτης καὶ δ' συνόδου ἐξηγεῖται ὁμοίως ἡ ἔκτη ἐν οἷς λέγει· «Πάλιν Νεστόριος, καὶ πάλιν Κελεστίνος καὶ Κύριλλος· ὁ μὲν γὰρ τὸν Χρι στὸν διῄρει καὶ κατεδίκαζεν, οἱ δὲ τῷ δεσπότῃ συλ λαμβανόμενοι σὺν τῷ τῶν σκήπτρων δεσπόζοντι τὸν κατατομέα κατέβαλλον. Είτα, φησί, τῆς Εὐτυχούς ἀνοίας ληρωδούσης ἕτερον μύθημα, Λέοντος ή δέλτος καθάπερ βρύχημα λέοντος ρωμαλέον ἐκ Ρώμης ἠχήσασα τὸν τέως ἀρχιμανδρίτην θήρα κατεξεφό βησε, τῆς τε μοναστικῆς ἀγέλης ἀπήλασεν. Καὶ περὶ τῆς πέμπτης, ότι ο Βιγίλιος σὺν του στινιανῷ συνίστων τὸ τῆς πέμπτης συνέδριον. ο Ταῦτα λεγούσης ἀναφανδὸν τῆς ς' συνόδου, τῆς δὲ πρώτης καὶ τρίτης, καὶ τετάρτης, &ς προφέρεις, λεγουσῶν συναχθῆναι νεύματι καὶ θεσπίσματι τῶν βασιλέων, ἀνάγκη ἢ τὰς ἁγίας συνόδους διαφωνεῖν, ἢ σὲ μὴ ἀληθεύειν ἀποφαινόμενον, ὅτι βασιλέων, οὐχ ἱερέων ἐστὶ τὸ συνάγειν οἰκουμενικὴν σύνοδον. Τὰς μὲν οὖν ἁγίας συνόδους μὴ διαφωνεῖν πρὸς ἑαυτὰς καὶ αὐτόθεν δῆλον· ἀνάγκη γὰρ ἐν οἷς ἡ διαφωνία θάτερον μέρος ψεύδεσθαι· δῆλον δὲ καὶ ἐξ ὧν αὐτοὶ ἐκεῖνοι γράφουσιν οἱ βασιλεῖς, δι' ὧν αἱ οἰκουμενικαὶ συνηθροίσθησαν συνοδοι· αὐτοὶ γὰρ ἐξηγοῦνται, πῶς καὶ τίνι λόγῳ συνήθροιζον, δηλο ποιοῦντες ὅτι τοῦτο ἔπραττον οὐχ ὡς ἐξουσιαστεί, ἀλλ᾽ ὡς ὑπερασπισταί. Ωστε δικαίως ἐκ τούτων συνάγεσθαι μόνης είναι κυρίως τῆς ἐξουσίας του πάππα τὸ τὰς οἰκουμενικὰς συναθροίζειν συνόδους. Κωνσταντίνος γοῦν ὁ ἀοίδιμος βασιλεὺς πρὸς τὴν ἁγίαν πρώτην σύνοδον περὶ εἰρήνης διαλεγόμενος, ὡς ἐν τοῖς σωζομένοις ἔνεστι τῆς συνόδου ἐκείνης, Επειδή, φησί, τὴν υμετέραν διάστασιν παρ' ἐλπίδα πᾶσαν ἐπυθόμην, οὐκ ἐν δευτέρῳ τὴν ἀκοὴν ἐθέμην· τυχεῖν δὲ καὶ τοῦτο θεραπείας δι' ἐμῆς εὐ ξάμενος υπηρεσίας, τοὺς πάντας ἀμελλητί συμμε τεστειλάμην.» Συμμετεστείλατο, φησί, τοὺς ἐπι σκόπους, οὐ βασιλική δυναστεία χρησάμενο;, οὐ
MATTH.EI CARYOPHYLLI
τινὸς αἱρεῖται κατανεῦσαι τὸν βασιλέα γενικήν συγκροτηθήναι σύνοδον ἐν Ἰταλιᾳ. Οὐκ ἂν δὲ ἐζήτησεν
ὅπερ σὺν τῷ δικαίῳ ἔφθασεν ἔχων.»
CONFUTATIO.
Si manifestam veritatem oppugnare est quærere
in Actis synodorum ut nulla sit repugnantia, certe
qui hac non quaerit, contradicit synodis. Congregatam se ait prima synodus a Dei gratia et imperatore Constantino. Exponit hoc sancta sexta syn -
odus in Prosphonetico ad Constantinum imperatorem: • Arius, inquit, insurgebat, divisor et
partitor Trinitatis, et continuo Constantinus semiper Augustus, et Silvester celeberrimus magnam
et illustrem Nicææ synodum congregabant. Congregabant Constantinus et Silvester; non ergo verum
est, quod ais, non ad episcopos, sed ad imperatores
hoc pertinere.
De secunda vero synodo rursus iidem Patres in
Prosphonetico: «Theodosius et Damasus conventum congregabant. ›
De tertia vero et quarta synodo: • Iterum
Nestorius, et contra Coplestinus et Cyrillus; nam
ille Christum dividebat et partiebatur: hi vero a
Domino stantes cum sceptrorum domino divisorem
dejiciebant. Deinde, inquit, Eutychis delirante insania novam fabulam, Leonis epistola tanquam
rugitus leonis, grandi sonitu ex urbe perstrepens;
archimandritam tunc temporis bestiam perterruit,
cl e monachorum depulit grege. ›
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Εἰ τοῖς φανεροῖς ἀντιλέγειν ἐστὶ τὸ ζητεῖν ἐν τοῖς
τῶν συνόδων Πρακτικοῖς τὴν προσήκουσαν συμφω
νίαν, τὸ μὴ ταύτην ζητεῖν ἀντιλέγειν ἔσται ταῖς
συνόδοις. Συναγηγέρθαι φησὶν ἡ πρώτη σύνοδος
ὑπὸ τῆς Θεοῦ χάριτος καὶ τοῦ βασιλέως Κωνσταν
τίνου. Εξηγείται τοῦτο ἡ ἁγία ἔκτη σύνοδος ἐν τῷ
προσφωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα Κωνσταντίνον
• Αρειος, φησί, διαιρέτης καὶ κατατομεὺς τῆς
Τριάδος ἐγήγερτο, καὶ παραυτίκα Κωνσταντίνος ὁ
ἀεισέβαστος καὶ Σιλβεστρος ὁ ἀοίδιμος τὴν ἐν Νικαία
μεγάλην τε καὶ περίβλεπτον συνέλεγον σύνοδον.
Συνέλεγε Κωνσταντῖνος καὶ Σίλβεστρος· οὐκ ἀληθὲς
ἄρα 8 λέγεις, ὅτι βασιλεῦσιν, οὐκ ἐπισκόποις ταῦτα
[ ἀνεῖται.
De quinta praeterea: • Vigilius, inquit, et Just-c
nianus quintæ synodi conventum celebrabant. ›
Cum sexta synodus tam planis verbis hæc asse -
rat, prima vero, et tertia, et quarta, quas profers,
dicant se congregatas nutu et decreto imperatorum,
necesse est aut sanctas synodos inter se dissenΩσαύτως περὶ τῆς δευτέρας φησίν, ότι Θεοδόσιος
καὶ Δάμασος ὁ πάππας συνήθροιζον τὸν σύλλογον.
Περὶ δὲ τῆς τρίτης καὶ δ' συνόδου ἐξηγεῖται
ὁμοίως ἡ ἔκτη ἐν οἷς λέγει· «Πάλιν Νεστόριος, καὶ
πάλιν Κελεστίνος καὶ Κύριλλος· ὁ μὲν γὰρ τὸν Χρι
στὸν διῄρει καὶ κατεδίκαζεν, οἱ δὲ τῷ δεσπότῃ συλ
λαμβανόμενοι σὺν τῷ τῶν σκήπτρων δεσπόζοντι τὸν
κατατομέα κατέβαλλον. Είτα, φησί, τῆς Εὐτυχούς
ἀνοίας ληρωδούσης ἕτερον μύθημα, Λέοντος ή δέλ
τος καθάπερ βρύχημα λέοντος ρωμαλέον ἐκ Ρώμης
ἠχήσασα τὸν τέως ἀρχιμανδρίτην θήρα κατεξεφό
βησε, τῆς τε μοναστικῆς ἀγέλης ἀπήλασεν.
Καὶ περὶ τῆς πέμπτης, ότι ο Βιγίλιος σὺν του
στινιανῷ συνίστων τὸ τῆς πέμπτης συνέδριον. ο
Ταῦτα λεγούσης ἀναφανδὸν τῆς ς' συνόδου, τῆς
δὲ πρώτης καὶ τρίτης, καὶ τετάρτης, &ς προφέρεις,
λεγουσῶν συναχθῆναι νεύματι καὶ θεσπίσματι τῶν
βασιλέων, ἀνάγκη ἢ τὰς ἁγίας συνόδους διαφωνεῖν,
tire, aut non vera te dicere, dum asseris, impera- ἢ σὲ μὴ ἀληθεύειν ἀποφαινόμενον, ὅτι βασιλέων,
torum esse, non sacerdotum congregare synodos
ecumenicas. Non dissentire autem sacras synodos
et per se constat: alioquin altera pars mentiretur,
si esset dissidium. Constat etiam ex ipsorummet
imperatorum scriptis, per quæ synodi ecumenicæ congregatæ sunt. Ipsi enim fatentur, quo modo
quave ratione congregabant, declarantes se hoc
fecisse non ut auctoritate utentes, sed ut religionem propugnantes. Ut ex his jure optimo colligatur solius papæ potestatis esse proprie synodos
œcumenicas congregare. Itaque præclaræ memoriæ
Constantinus imperator in allocutione ad sanctam
synodum de pace, ut videre est in fragmentis
prince synodi: • Postquam, inquit, de vestra dissensione præter omnem spem audivi, non posthalendum duxi quod relatum est; sed precatus huic
etiam rei adhiberi remedium per ministerium
meum, omnes absque mora accersivi.» Accersisse
ait se episcopos, non regia usum potestate, non
politica administratione iunixum, sed precatum,
οὐχ ἱερέων ἐστὶ τὸ συνάγειν οἰκουμενικὴν σύνοδον.
Τὰς μὲν οὖν ἁγίας συνόδους μὴ διαφωνεῖν πρὸς
ἑαυτὰς καὶ αὐτόθεν δῆλον· ἀνάγκη γὰρ ἐν οἷς ἡ
διαφωνία θάτερον μέρος ψεύδεσθαι· δῆλον δὲ καὶ ἐξ
ὧν αὐτοὶ ἐκεῖνοι γράφουσιν οἱ βασιλεῖς, δι' ὧν αἱ
οἰκουμενικαὶ συνηθροίσθησαν συνοδοι· αὐτοὶ γὰρ
ἐξηγοῦνται, πῶς καὶ τίνι λόγῳ συνήθροιζον, δηλο
ποιοῦντες ὅτι τοῦτο ἔπραττον οὐχ ὡς ἐξουσιαστεί,
ἀλλ᾽ ὡς ὑπερασπισταί. Ωστε δικαίως ἐκ τούτων
συνάγεσθαι μόνης είναι κυρίως τῆς ἐξουσίας του
πάππα τὸ τὰς οἰκουμενικὰς συναθροίζειν συνόδους.
Κωνσταντίνος γοῦν ὁ ἀοίδιμος βασιλεὺς πρὸς τὴν
ἁγίαν πρώτην σύνοδον περὶ εἰρήνης διαλεγόμενος,
ὡς ἐν τοῖς σωζομένοις ἔνεστι τῆς συνόδου ἐκείνης,
• Επειδή, φησί, τὴν υμετέραν διάστασιν παρ'
ἐλπίδα πᾶσαν ἐπυθόμην, οὐκ ἐν δευτέρῳ τὴν ἀκοὴν
ἐθέμην· τυχεῖν δὲ καὶ τοῦτο θεραπείας δι' ἐμῆς εὐξάμενος υπηρεσίας, τοὺς πάντας ἀμελλητί συμμε
τεστειλάμην.» Συμμετεστείλατο, φησί, τοὺς ἐπι·
σκόπους, οὐ βασιλική δυναστεία χρησάμενο;, οὐ
col. 853–854page 86 of 97
PG 149:853πολιτικῇ ἐπιμελείᾳ στηριζόμενος, ἀλλ᾽ εὐξάμενο; τυχεῖν θεραπείας τὸ κακὸν διὰ τῆς αὐτοῦ ὑπηρεσίας. Εἶτε γοῦν ὑπηρεσίαν νοεῖς τὴν πρὸς τὸν Θεόν, εἴτε τὴν πρὸς τὴν Ἐκκλησίαν, εὐχῆς καὶ ὑπηρεσίας ἔργον ὁμολογεῖν γενέσθαι αὐτῷ ὁ βασιλεὺς τὴν μετ τάπεμψιν τῶν ἐπισκόπων, οὐχὶ ἐξουσίας καὶ δυνα στείας. Εἰ δὲ κατὰ τὴν ς' σύνοδον Κωνσταντίνος καὶ Σίλβεστρος συνέλεγον την πρώτην σύνοδον, καὶ ὁμολογεῖ Κωνσταντίνος συναγείραι ὑπηρετικῶς· ἄρα Σίλβεστρος συνήγειρε ποιμαντικῶς. Πῶς γὰρ ἄλλως; Εἰ γὰρ ἄλλως, διατί μὴ συναγείραι λέγει ὁ ᾿Αλεξανδρείας, ἢ ὁ ᾿Αντιοχείας, ἀλλὰ Σίλβεστρος ὁ Ρώμης; Εἰ δὲ εἶποις, Διὰ τὸ εἶναι τὸν Ρώμης πρῶτον τῇ τάξει, ἀντιλεγούσας ἔχεις τὴν δ' σύνοδον καὶ τὴν ἑβδόμην· τὴν δ' ἐν οἷς λέγει κατὰ τὴν ἀρχὴν τῶν Πρακτικών· «Σύνοδον ἐτόλμησε ποιῆσαι Διόσκορος ἐπιτροπῆς δίχα τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου, ὅπερ οὐδέ ποτε γέγονεν, οὐδὲ ἐξὲν γενέσθαι. Τὴν ζ' ἐν οἷς λέγει κατὰ τὴν ς' πρᾶξιν' ο Νόμος ἐστὶ ταῖς συνόδοις ἔχειν συνεργὸν τὸν τῆς Ῥωμαίων πάππαν.» Ταῦτα δὲ πρωτεῖον οὐ ψιλῆς τάξεως, ἀλλ᾽ ἐξουσίας δηλοῦσιν· ἡ γὰρ ἐπιτροπή, καὶ ἡ συνεργία τοῦ πάππα κατὰ τὸν νόμον τῶν συνόδων, ἀθέμιτον καὶ παράνομον δηλοῖ τοὐναντίον τοῦτο δὲ τεκμήριον προφανές οὐχὶ μόνης τάξεως, ἀλλ᾽ ἐξου σία: καὶ ἐπιστασίας· καὶ γὰρ ὑπῆρξαν οἰκουμενικα! σύνοδοι, ἐν οἷς οὐ τετήρηται τῶν πατριαρχῶν ἡ τάξις, οἷον ἐν τῇ τρίτῃ· οὐ γὰρ παρῆν ὁ Κωνσταντινουπόλεως καὶ ὁ ᾿Αντιοχείας· ἐν τῇ τετάρτῃ, ἐν ᾗ οὐ παρῆν ὁ ᾿Αλεξανδρείας· ἐν τῇ ἕκτῃ ἐκβέβληται ὁ ᾿Αντιοχείας. Χωρὶς δὲ τοῦ Ῥώμης οὐδέποτε γέ γονεν, οὐδὲ ἐξὸν γενέσθαι. Εἰ δὲ μόνη ἡ τάξις ἐδίδου τὸ πρωτεῖον τῷ πάππᾳ, ἐγίνοντο ἂν αἱ σύνοδοι καὶ χωρὶς τοῦ πάππα, καὶ τῆς ἐξουσίας αὐτοῦ. Ερμηνεύει δὲ τὸν ἑαυτοῦ σκοπὸν ὁ μέγας Κων σταντίνος προδηλότερον, ἐν οἷς λέγει καὶ γράφει ταῖς Ἐκκλησίαι;·. Πείραν, φησί, λαβὼν ἐκ τῆς τῶν κοινῶν εὐπραξίας, ὅση τῆς θείας δυνάμεως πέφυκε χάρις, τοῦτον πρό γε πάντων ἔκρινα εἶναι μοι προσήκειν σκοπόν, όπως παρὰ τοῖς μακαριωτά τοῖς τῆς καθολικής Εκκλησίας πλήθεσι πίστις μία, καὶ εἰλικρινὴς ἀγάπη, ὁμογνώμων τε περὶ τὸν παγ κρατῆ Θεὸν εὐσέβεια τηρῆται. Ἀλλ᾿ ἐπειδὴ τοῦτο οὐχ οἷόν τε ἦν ἀκλινῆ καὶ βεβαίαν τάξιν λαβεῖν, εἰ μὴ εἰς ταυτὸ πάντων ὁμοῦ, ἢ τῶν γοῦν πλειόνων ἐπισκόπων συνελθόντων, ἑκάστου τῶν προσηκόντων τῇ ἁγιωτάτῃ θρησκείᾳ διάκρισις γένοιτο· τούτου ἕνεκεν πλείστων ὅσων συναθροισθέντων, καὶ αὐτὸς καθάπερ εἷς ἐξ ὑμῶν ἐτύγχανον συμπαρών. Οὐ γὰρ ἀρνησαίμην ἂν, ἐφ᾽ ᾧ μάλιστα χαίρω, συνθεράπων ὑμέτερος πεφυκέναι.» Ἐν τούτοις ὁ μέγας Κωνσταντίνος οὕτως ἐπιλογίζεται· Ἡ εὐπραξία τῶν κοινῶν ἐμοὶ περιγέγονεν ἐκ τῆς Θεοῦ χάριτος. Ἐγὼ δὲ βασιλεὺς ὢν τὴν εὐ πραξίαν τῶν κοινῶν ὀφείλω ζητεῖν· ὀφείλω τοίνυν ἐπισπᾶσθαι τὴν θείαν χάριν. Επιδίδωσι δὲ ἡ θεία χάρις ἑαυτὴν γινομένων ἐκείνων, ἐν οἷς εὐαρεστεί. ται Θεός· εὐαρεστεῖται δὲ μάλιστα τῇ ὀρθῇ πίστει θρησκευομένη παρὰ τῶν λαῶν. Τοῦτο ἄρα ἐμοὶ
ejus. Sive ergo ministerium intelligas erga Deum,
sive Ecclesiam, precis et ministerii opus fuisse
sibi convocationem episcoporum fatetur imperator,
non potestatis et auctoritatis. Et si Constantinus
et Silvester, ut ait sexta synodus, congregabant
primam synodum; et Constantinus fatetur se convocasse ministri opera, restat ut Silvester convocaverit pastoris officio. Quo enim alio titulo? Si
enim alio titulo, cur potius Silvester Romanus
quam Alexandrinus et Antiochenus convocasse dicitur? Si dicas, Quia Roinanus est ordine primus,
contradicunt quarta et septima synodus: quarta,
mbi dicit Actorum initio: ‹ Synodum celebrare
ausus est Dioscorus non obtenta facultate a sede
apostolica; quod nunquam factum est, nec fieri
licet. ›
πολιτικῇ ἐπιμελείᾳ στηριζόμενος, ἀλλ᾽ εὐξάμενο; ut malo adhiberetur remedium per ministerium
τυχεῖν θεραπείας τὸ κακὸν διὰ τῆς αὐτοῦ ὑπηρεσίας.
Εἶτε γοῦν ὑπηρεσίαν νοεῖς τὴν πρὸς τὸν Θεόν, εἴτε
τὴν πρὸς τὴν Ἐκκλησίαν, εὐχῆς καὶ ὑπηρεσίας
ἔργον ὁμολογεῖν γενέσθαι αὐτῷ ὁ βασιλεὺς τὴν μετ
τάπεμψιν τῶν ἐπισκόπων, οὐχὶ ἐξουσίας καὶ δυνα
στείας. Εἰ δὲ κατὰ τὴν ς' σύνοδον Κωνσταντίνος
καὶ Σίλβεστρος συνέλεγον την πρώτην σύνοδον, καὶ
ὁμολογεῖ Κωνσταντίνος συναγείραι ὑπηρετικῶς· ἄρα
Σίλβεστρος συνήγειρε ποιμαντικῶς. Πῶς γὰρ ἄλλως;
Εἰ γὰρ ἄλλως, διατί μὴ συναγείραι λέγει ὁ ᾿Αλεξαν
δρείας, ἢ ὁ ᾿Αντιοχείας, ἀλλὰ Σίλβεστρος ὁ Ρώμης;
Εἰ δὲ εἶποις, Διὰ τὸ εἶναι τὸν Ρώμης πρῶτον τῇ
τάξει, ἀντιλεγούσας ἔχεις τὴν δ' σύνοδον καὶ τὴν
ἑβδόμην· τὴν δ' ἐν οἷς λέγει κατὰ τὴν ἀρχὴν τῶν
Πρακτικών· «Σύνοδον ἐτόλμησε ποιῆσαι Διόσκορος
ἐπιτροπῆς δίχα τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου, ὅπερ οὐδέ
ποτε γέγονεν, οὐδὲ ἐξὲν γενέσθαι.
Τὴν ζ' ἐν οἷς λέγει κατὰ τὴν ς' πρᾶξιν' ο Νόμος
ἐστὶ ταῖς συνόδοις ἔχειν συνεργὸν τὸν τῆς Ῥωμαίων
πάππαν.» Ταῦτα δὲ πρωτεῖον οὐ ψιλῆς τάξεως,
ἀλλ᾽ ἐξουσίας δηλοῦσιν· ἡ γὰρ ἐπιτροπή, καὶ ἡ
συνεργία τοῦ πάππα κατὰ τὸν νόμον τῶν συνόδων,
ἀθέμιτον καὶ παράνομον δηλοῖ τοὐναντίον τοῦτο δὲ
τεκμήριον προφανές οὐχὶ μόνης τάξεως, ἀλλ᾽ ἐξουσία: καὶ ἐπιστασίας· καὶ γὰρ ὑπῆρξαν οἰκουμενικα!
σύνοδοι, ἐν οἷς οὐ τετήρηται τῶν πατριαρχῶν ἡ
τάξις, οἷον ἐν τῇ τρίτῃ· οὐ γὰρ παρῆν ὁ Κωνσταντι
νουπόλεως καὶ ὁ ᾿Αντιοχείας· ἐν τῇ τετάρτῃ, ἐν ᾗ
οὐ παρῆν ὁ ᾿Αλεξανδρείας· ἐν τῇ ἕκτῃ ἐκβέβληται
ὁ ᾿Αντιοχείας. Χωρὶς δὲ τοῦ Ῥώμης οὐδέποτε γέ
· γονεν, οὐδὲ ἐξὸν γενέσθαι. Εἰ δὲ μόνη ἡ τάξις ἐδίδου
τὸ πρωτεῖον τῷ πάππᾳ, ἐγίνοντο ἂν αἱ σύνοδοι καὶ
χωρὶς τοῦ πάππα, καὶ τῆς ἐξουσίας αὐτοῦ.
Ερμηνεύει δὲ τὸν ἑαυτοῦ σκοπὸν ὁ μέγας Κωνσταντίνος προδηλότερον, ἐν οἷς λέγει καὶ γράφει
ταῖς Ἐκκλησίαι;·. Πείραν, φησί, λαβὼν ἐκ τῆς
τῶν κοινῶν εὐπραξίας, ὅση τῆς θείας δυνάμεως
πέφυκε χάρις, τοῦτον πρό γε πάντων ἔκρινα εἶναι
μοι προσήκειν σκοπόν, όπως παρὰ τοῖς μακαριωτά
τοῖς τῆς καθολικής Εκκλησίας πλήθεσι πίστις μία,
καὶ εἰλικρινὴς ἀγάπη, ὁμογνώμων τε περὶ τὸν παγ
κρατῆ Θεὸν εὐσέβεια τηρῆται. Ἀλλ᾿ ἐπειδὴ τοῦτο
οὐχ οἷόν τε ἦν ἀκλινῆ καὶ βεβαίαν τάξιν λαβεῖν, εἰ
Septima actione vi ubi dicit, legem synodorum
esse, ut Romanum papam cooperantem habeant.
Hæc autem primatum designant non nudi ordinis
sed auctoritatis. Nam concedenda licentia et cooperatio papæ juxta legem synodorum nefarium et
iniquum ostendit quod contra fit, et manifestissimum est argumentum non puri ordinis, sed potestatis et jurisdictionis; siquidem fuere synodi
œcumenicæ in quibus ordo patriarcharum non est
servatus, utpote tertia, in qua non fuit Constantinopolitanus, et Antiochenus; quarta, in qua non
adfuit Alexandrinus; sexta, in qua ejectus est Antiochenus. At sine papa nunquam facta est synodus,
nec fieri potest. Quod si ordo solus primatum tribueret papæ, possent etiam fieri synodi sine papa
et auctoritate ejus.
Suum porro consilium declarat apertius Constantinus Magnus in sua epistola ad Ecclesias:
‹ Cum, inquit, ex rebus pro republica feliciter
gestis experimento didicerim, quanta sit divine
virtutis benignitas, hoc mihi ante alia propositum
statuendum putavi, nt beatissimi Ecclesiæ catholicæ populi fidem unam, et charitatem sinceram, et
consentientem erga omnipotentem Deum teneant
cultum. Verum quia hoc non poterat fixo stabilique
ordine firmari, nisi vel omnibus episcopis, vel
singula ad sanctissimam religionem pertinentia
examinarentur, idcirco quamplurimis congregatis,
ipse quoque tanquam unus e numero vestrum adfui.
Neque enim negaverim id, ex quo maximam capio
lætitiam, vestrum me esse conservum
μὴ εἰς ταυτὸ πάντων ὁμοῦ, ἢ τῶν γοῦν πλειόνων majori eorum parte in unum conveniente, quo
ἐπισκόπων συνελθόντων, ἑκάστου τῶν προσηκόντων
τῇ ἁγιωτάτῃ θρησκείᾳ διάκρισις γένοιτο· τούτου
ἕνεκεν πλείστων ὅσων συναθροισθέντων, καὶ αὐτὸς
καθάπερ εἷς ἐξ ὑμῶν ἐτύγχανον συμπαρών. Οὐ γὰρ
ἀρνησαίμην ἂν, ἐφ᾽ ᾧ μάλιστα χαίρω, συνθεράπων
ὑμέτερος πεφυκέναι.»
Ἐν τούτοις ὁ μέγας Κωνσταντίνος οὕτως ἐπιλογίζεται· Ἡ εὐπραξία τῶν κοινῶν ἐμοὶ περιγέγονεν
ἐκ τῆς Θεοῦ χάριτος. Ἐγὼ δὲ βασιλεὺς ὢν τὴν εὐπραξίαν τῶν κοινῶν ὀφείλω ζητεῖν· ὀφείλω τοίνυν
ἐπισπᾶσθαι τὴν θείαν χάριν. Επιδίδωσι δὲ ἡ θεία
χάρις ἑαυτὴν γινομένων ἐκείνων, ἐν οἷς εὐαρεστεί.
ται Θεός· εὐαρεστεῖται δὲ μάλιστα τῇ ὀρθῇ πίστει
θρησκευομένη παρὰ τῶν λαῶν. Τοῦτο ἄρα ἐμοὶ
'
In his Constantinus Magnus hac ratiocinatione uti.
tur: Felicitas reipublicæ obvenit mihi ex Dei gratia.
Ego vero, cum imperator sim, reipublicae statum
felicem curare debeo; ergo et gratiam aucupari
divinam. Dat vero se divina gratia, si fiant illa
quæ Deo placent; placet vero poussimum Deo
rectæ fidei cultus in populis. lloc ergo est mihi
curandum. Sed quia non poterat hoc ad prosperum
col. 855–856page 87 of 97
PG 149:855ζητητέον. Αλλ' ἐπειδὴ τοῦτο ἀδύνατον ἦν κατορθωθῆναι ἄνευ συνόδου οἰκουμενικῆς, διὰ τοῦτο συνε κάλεσα τοὺς ἐπισκόπους. Η τοίνυν αἰτία καὶ τὸ τέλος τοῦ συγκαλέσαι τὴν σύνοδον ἡ εὐπραξία τῶν κοινῶν, ἧς ἡ ἐξουσία καὶ τὸ κῦρος ἐν τῷ βασιλεῖ. ᾿Αλλὰ μὴν ἀδύνατον τὰ σω ματικὰ εἶναι τέλος τῶν πνευματικῶν· ἀδύνατον ἄρα καὶ τὴν εὐπραξίαν τῶν κοινῶν τὸ καθ᾽ αὑτὸ τέλος τῆς συνόδου. Εἰ δὴ τὸ καθ᾿ αὐτὸ τέλος τῆς συνόδου ἄλλο, ἄλλον εἶναι δεῖ παρὰ τὴν βασιλέα, οὗ ἂν εἴη ἴδιον ἐνεργεῖν σκοποῦντα τὸ καθ᾽ αὑτὸ τέλος· τοιοῦ της δέ ἐστιν ὁ πνευματικὸς ποιμήν. Ἐκείνου τοίνυν καθ᾽ αὑτὸ ἔργον ἂν εἴη συγκαλεῖν τὰς συνόδους· καὶ μάλα προσφυῶς ἔλεγε Κωνσταντίνος ὁ Μέγας διὰ τῆς αὐτοῦ ὑπηρεσίας μετασταλῆναι τοὺς ἐπισκή πους. Φησὶ γὰρ ὁ μέγας φωστήρ Γρηγόριος ὁ θεολόγος ἐν τῷ πρὸς τοὺς πολιτευομένους Ναζιανζού ἀγωνιώντας, καὶ τὸν ἄρχοντα ὀργιζόμενον· ο "Αρπ δέχεσθε σὺν παρρησίᾳ τὸν λόγον, ὅτι τοῦ Χριστοῦ ὁ νόμος ὑποτίθησιν ὑμᾶς τῇ ἐμῇ δυναστείᾳ, καὶ τῷ ἐμῷ βήματι; ἄρχομεν γὰρ καὶ αὐτοί· προσθήσω δὲ, ὅτι καὶ τὴν μείζονα καὶ τελεωτέραν ἀρχήν. "Η δεῖ τὸ πνεῦμα ὑποχωρήσαι τῇ σαρκὶ, καὶ τοῖς γηῖνοις τὰ ἐπουράνια;» Εἴπερ οὖν οὕτως ἔχει ἡ πνευματικὴ ἀρχὴ πρὸς τὴν ἔξω, ὥσπερ τὸ πνεῦμα πρὸς τὴν σάρκα· ἔτι δὲ ἡ σὰρξ τοῦ πνεύματος ὄργανον· ἀνάγκη καὶ τὴν β σιλείαν εἶναι ὄργανον τῆς ἱερωσύνη;· καὶ συγκαλεῖσθαι τοὺς ἐπισκόπους ὑπὸ τῶν βασιλέων ὑπηρετικῶς, οὐ δεσποτικῶς, ὀργανικώς, οὐκ αὐθεντικώς, διακονικῶς, οὐκ ἐξουσιαστικώ.. Η τί ἄλλο ἦν τὸ συνεδρευσάσης τῆς συνόδου μὴ καθεσθῆναι Κων σταντῖνον, εἰ μὴ, ἐπινευσάντων τῶν ἐπισκόπων, εἰσελθόντα μετὰ τοὺς ἐπισκόπους εἰς τὴν ἁγίαν σύνοδον; Καὶ τὸ ῥηθὲν αὐτῷ προφάσει τῶν λιβέλλων, οὕς κατ' ἀλλήλων οἱ ἐπίσκοποι ἐδεδώκεισαν Τοῦ Θεοῦ προχειρισαμένου ὑμᾶς ἱερεῖς τε καὶ ἄρ χοντας, κρίνειν τε καὶ διακρίνειν τὰ πλήθη, καὶ θεοὺς εἶναι, ἅτε δὴ ἀνθρώπων ἁπάντων ὑπερέχοντας, ὁρισαμένου κατὰ τὸ εἰρημένον· Ἐγὼ εἶπα, Θεοί έστε, καὶ υἱοὶ 'Υψίστου πάντες· καὶ τὸ, Ο Θεὶς ἔστη ἐν συναγωγῇ θεῶν· χρὴ πᾶσαν τὴν σπουδήν περὶ τὰ θεῖα ποιεῖσθαι.» Πῶς ἂν τοιαῦτα ἔλεγε καὶ ἔπραττεν ὁ μέγας Κωνσταντίνος, είπερ ὡς μετ' ἐξουσίας μετεκαλεῖτο τοὺς ἱερεῖς; Ωσπερ δὲ ἡ πρώτη σύνοδος κανών γέγονε ταῖς μετὰ ταῦτα συνόδοις, οὕτω καὶ ἃ πέτ πραχε καὶ εἶπε Κωνσταντίνος συναγείρων τὴν σύνο δον, κανὼν γέγονε τοῖς μετέπειτα βασιλεῦσιν. Τρία γὰρ ἦν, δι' & τὰς οἰκουμενικές συνόδους ἐλέγοντο συγκροτεῖν οἱ βασιλεῖς ὀρθοδόξου πίστεως ὑπερ μαχία, σιτηρεσίων χορηγία, καὶ τοῦ πολιτεύματος εἰρηναία κατάστασις. Τὴν ὑπερμαχίαν ὁ Κωνσταντῖνος ὑπηρεσίαν καλεῖ. Περὶ τῆς χορηγίας λέγε Εὐσέβιος, ὅτι πᾶσι τοῖς ἐπισκόποις προσέταττε Κωνσταντίνος ἐφ' ἑκάστης ἡμέρας χορηγείσθαι δα ψιλῶς τὰ σιτηρέσια. Τὴν εἰρηναίαν κατάστασιν καὶ
8°5
MATTHÆI CARYOPHYLLI
perduci Gnem absque synodo acumenic, ideo ζητητέον. Αλλ' ἐπειδὴ τοῦτο ἀδύνατον ἦν κατορθω
episcopos convocavi.
Cansa igitur et finis convocationis episcoporum
est felix reipublicæ status, cujus potestas et administratio in imperatore est. Sed quia impossibile
est finem spiritalium esse corporalia, impossibile
etiam est felicem reipublicæ statum esse per se
finem synodi. Si ergo alius est per se finis synodi,
alius profecto ab imperatore est, cujus proprium
sit operari ad finem per se propositum: talis autem
est spiritalis pastor. Illius ergo per se erit opus
convocare synodos; et Constantinus apte congruenterque dixit, suo ministerio fuisse convocatos episcopos. Ait enim eximius doctor Gregorius
Nazianzenus oratione ad Nazianzenos civilibus
fungentes muneribus et timore perculsos, neciion
præfectum irascentem: «Nuin sermonem cum libertate prolatum accipietis, quando lex Christi
meæ vos potestati ac meo tribunali subjicit? si
quidem dominantur et ipsi, et addo principatum
nostrum majorem et perfectiorem esse. An vero
decet spiritum carni, et terrenis cœlestia cedere? ▸
Itaque si principatus spiritalis ita se habet ad
temporalem sicut spiritus ad carnem, et caro est
organum spiritus, necessario et imperium erit sacerdotii instrumentum, et convocantur episcopi
per imperatores jure ministerii, non dominatus,
instrumenti, non principalis cause; inferioris
munere, non superioris potestate. Quid vero aliud
significabat imperator quando in conventu epis
scoporum considere noluit postremus, nisi annuentibus episcopis? et cum occasione libellorum, quos
alter altermin accusantes episcopi obtulerant, ipse
aiebat: Cum vos constituerit Deus sacerdotes et
principes, ut judieetis et dijudicetis populos, diique
sitis, utpote cunctis hominibus superiores: juxta
dictum illud ita decerneus: Ego dixi: Dii estis,
et filii Excelsi omnes"; et, Deus stetit in synagoga
deorum; oportet vos omne studium ad divina
conferre.»
Quomodo hæc dixisset et egisset Constantinus
θῆναι ἄνευ συνόδου οἰκουμενικῆς, διὰ τοῦτο συνε
κάλεσα τοὺς ἐπισκόπους.
Η τοίνυν αἰτία καὶ τὸ τέλος τοῦ συγκαλέσαι τὴν
σύνοδον ἡ εὐπραξία τῶν κοινῶν, ἧς ἡ ἐξουσία καὶ
τὸ κῦρος ἐν τῷ βασιλεῖ. ᾿Αλλὰ μὴν ἀδύνατον τὰ σω
ματικὰ εἶναι τέλος τῶν πνευματικῶν· ἀδύνατον ἄρα
καὶ τὴν εὐπραξίαν τῶν κοινῶν τὸ καθ᾽ αὑτὸ τέλος
τῆς συνόδου. Εἰ δὴ τὸ καθ᾿ αὐτὸ τέλος τῆς συνόδου
ἄλλο, ἄλλον εἶναι δεῖ παρὰ τὴν βασιλέα, οὗ ἂν εἴη
ἴδιον ἐνεργεῖν σκοποῦντα τὸ καθ᾽ αὑτὸ τέλος· τοιοῦ
της δέ ἐστιν ὁ πνευματικὸς ποιμήν. Ἐκείνου τοίνυν
καθ᾽ αὑτὸ ἔργον ἂν εἴη συγκαλεῖν τὰς συνόδους· καὶ
μάλα προσφυῶς ἔλεγε Κωνσταντίνος ὁ Μέγας διὰ
τῆς αὐτοῦ ὑπηρεσίας μετασταλῆναι τοὺς ἐπισκή
πους. Φησὶ γὰρ ὁ μέγας φωστήρ Γρηγόριος ὁ Θεολό
γος ἐν τῷ πρὸς τοὺς πολιτευομένους Ναζιανζού
ἀγωνιώντας, καὶ τὸν ἄρχοντα ὀργιζόμενον· ο "Αρπ
δέχεσθε σὺν παρρησίᾳ τὸν λόγον, ὅτι τοῦ Χριστοῦ
ὁ νόμος ὑποτίθησιν ὑμᾶς τῇ ἐμῇ δυναστείᾳ, καὶ τῷ
ἐμῷ βήματι; ἄρχομεν γὰρ καὶ αὐτοί· προσθήσω δὲ,
ὅτι καὶ τὴν μείζονα καὶ τελεωτέραν ἀρχήν. "Η δεῖ
τὸ πνεῦμα ὑποχωρήσαι τῇ σαρκὶ, καὶ τοῖς γηῖνοις
τὰ ἐπουράνια;»
Εἴπερ οὖν οὕτως ἔχει ἡ πνευματικὴ ἀρχὴ πρὸς
τὴν ἔξω, ὥσπερ τὸ πνεῦμα πρὸς τὴν σάρκα· ἔτι δὲ
ἡ σὰρξ τοῦ πνεύματος ὄργανον· ἀνάγκη καὶ τὴν β2σιλείαν εἶναι ὄργανον τῆς ἱερωσύνη;· καὶ συγκαλεῖσθαι τοὺς ἐπισκόπους ὑπὸ τῶν βασιλέων ὑπηρετι
κῶς, οὐ δεσποτικῶς, ὀργανικώς, οὐκ αὐθεντικώς,
διακονικῶς, οὐκ ἐξουσιαστικώ.. Η τί ἄλλο ἦν τὸ
συνεδρευσάσης τῆς συνόδου μὴ καθεσθῆναι Κων
σταντῖνον, εἰ μὴ, ἐπινευσάντων τῶν ἐπισκόπων,
εἰσελθόντα μετὰ τοὺς ἐπισκόπους εἰς τὴν ἁγίαν
σύνοδον; Καὶ τὸ ῥηθὲν αὐτῷ προφάσει τῶν λιβέλλων, οὕς κατ' ἀλλήλων οἱ ἐπίσκοποι ἐδεδώκεισαν·
• Τοῦ Θεοῦ προχειρισαμένου ὑμᾶς ἱερεῖς τε καὶ ἄρ
χοντας, κρίνειν τε καὶ διακρίνειν τὰ πλήθη, καὶ
θεοὺς εἶναι, ἅτε δὴ ἀνθρώπων ἁπάντων ὑπερέχον
τας, ὁρισαμένου κατὰ τὸ εἰρημένον· Ἐγὼ εἶπα,
Θεοί έστε, καὶ υἱοὶ 'Υψίστου πάντες· καὶ τὸ, Ο
Θεὶς ἔστη ἐν συναγωγῇ θεῶν· χρὴ πᾶσαν τὴν
σπουδήν περὶ τὰ θεῖα ποιεῖσθαι.»
Πῶς ἂν τοιαῦτα ἔλεγε καὶ ἔπραττεν ὁ μέγας
Magnus, si quasi auctoritate usus congregassel Κωνσταντίνος, είπερ ὡς μετ' ἐξουσίας μετεκαλεῖτο
episcopos? Sicut autem prima synodus posteriori.
bus regula exstitit, ita quæ gessit et dixit Constantinus synodum cogens, regula fuit iis qui successere principibus. Tria enim erant ob quæ
imperatores dicebantur congregare synodos:
orthodoxe fidei propuguatio, cibariorum subministratio, et pacatus reipublicæ status. Propugnationem Constantinus vocat ministerium. De subministratione alimonie narral Eusebius lib. 11,
De Vita Constantini, jussisse illum, ut episcopis
In dies singulos abunde suppeditarentur necessaria.
Tranquillum reipublica statutu et ipse Constanti-
• Psal. Lxxxi, 6. 10 ibid. 4.
Euseb. lib. m De Vita Culisle
τοὺς ἱερεῖς; Ωσπερ δὲ ἡ πρώτη σύνοδος κανών
γέγονε ταῖς μετὰ ταῦτα συνόδοις, οὕτω καὶ ἃ πέτ
πραχε καὶ εἶπε Κωνσταντίνος συναγείρων τὴν σύνο
δον, κανὼν γέγονε τοῖς μετέπειτα βασιλεῦσιν. Τρία
γὰρ ἦν, δι' & τὰς οἰκουμενικές συνόδους ἐλέγοντο
συγκροτεῖν οἱ βασιλεῖς ὀρθοδόξου πίστεως ὑπερμαχία, σιτηρεσίων χορηγία, καὶ τοῦ πολιτεύματος
εἰρηναία κατάστασις. Τὴν ὑπερμαχίαν ὁ Κωνσταν
τίνος ὑπηρεσίαν καλεῖ. Περὶ τῆς χορηγίας λέγε:
Εὐσέβιος, ὅτι πᾶσι τοῖς ἐπισκόποις προσέταττε
Κωνσταντίνος ἐφ' ἑκάστης ἡμέρας χορηγείσθαι δαψιλῶς τὰ σιτηρέσια. Τὴν εἰρηναίαν κατάστασιν καὶ
col. 857–858page 88 of 97
PG 149:857αὐτὸς ὁ Κωνσταντῖνος ἔν τε ταῖς ἐπιστολαῖς καὶ ταῖς προσλαλαῖς αὐτοῦ, καὶ οἱ λοιποὶ αὐτοκράτορες αιτ τιολογοῦσιν. Ὑπερμαχεῖν δὲ καὶ χορηγεῖν, καὶ τῶν λαοῦν τὰ σχίσματα και τις διχονοίας δι' ἐπισκοπικῆς ὁμηγύρεως ἀπελαύνειν οὐκ ἔστιν αὐθεντεῖν καὶ ἐξουσιάζειν διαφέρει γὰρ ταῦτα τὸ σύνολον, ὥσπερ κριτοῦ ἔργον καὶ συνηγόρου. Τοῦτο ἐξηγούμενος Γρηγόριος ὁ πάππας Λέοντι τῷ Ἰσαύρῳ ἐπιστέλλων ἔγραψε και φέρεται τὰ γράμματα πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζ' συνόδου «Ο! δα;, βασιλεῦ, ὅτι τὰ δόγματα τῆς ἁγίας Ἐκκλησίας οὐχὶ βασιλέων εἰσὶν, ἀλλὰ τῶν ἀρχιερέων.» Εἶτα Η συμβουλία δὲ τῶν φιλοχρίστων βασιλέων, καὶ τῶν εὐσεβῶν ἀρχιερέων μία δύναμίς ἐστιν, ὅταν μετ' εἰρήνης καὶ ἀγάπης τὰ πράγματα διοικώνται. Καὶ πάλιν ἐν τῇ β' ἐπιστο ᾖ, ο "Ακουσον, φησί, βασιλεῦ, τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν, καὶ παῦσον, καὶ ἀκολούθησον τῇ ἁγίᾳ Ἐκκλησία, καθώ; εὗρες καὶ παρέλαβες. Οὐκ εἰσὶ δόγματα τῶν βασιλέων, ἀλλά τῶν ἀρχιερέων, ὅτι ἡμεῖς νοῦν Χριστοῦ ἔχομεν. ο Καὶ γράψαντος τοῦ Εἰκονομάχου Λέοντος, ὅτι, ο Βα σιλεὺς καὶ ἱερεύς είμι, ο ἀποκρίνεται ὁ πάππας Τοῦτο οἱ πρὸ σοῦ βασιλεῖς ἔδειξαν ἔργῳ καὶ λόγῳ, οἱ κτίσαντες καὶ φροντίσαντες τῶν Ἐκκλησιῶν, ἅμα τοῖς ἀρχιερεῦσιν ἐκζητήσαντες πόθῳ καὶ ζήλῳ τῆς ὀρθοδοξίας τὴν ἀλήθειαν, Κωνσταντίνος ὁ Μέ γας, καὶ Θεοδόσιος ὁ Μέγας, καὶ Ουαλεντινιανός δ Μέγας, καὶ Κωνσταντίνος ὁ Ἰουστινιανοῦ πατὴρ, δ τῆς ς' συνόδου. Οὗτοι οἱ βασιλεῖ; θεοπρεπῶς ἐβα σίλευσαν, μετὰ τῶν ἀρχιερέων μια βουλῇ καὶ γνώμῃ τὰς συνόδους συναθροίσαντες, καὶ τὴν ἀλήθειαν τῶν δογμάτων ἐκζητήσαντες τὰς ἁγίας Ἐκκλησίας συνεστήσαντο καὶ κατεκόσμησαν. ο Τοὺ γυμνὴν ἔχεις τὴν ἀλήθειαν, ὅτι τὰ δόγματα οὐκ ἔστι τῶν βασιλέων· καὶ ὅτι μετὰ τῶν ἀρχιεμίων σε 3 σιλεῖς συνήθροιζον τας συνίδους μια βουλῇ, ὑπερμαχοῦντες, χορηγούντες, καὶ εἰρήνην τοῖς λαοῖς πρυτανεύοντες. Θεοδόσιος καὶ Ουαλεντινιανός προσκαλούμενοι τοὺς Πατέρας τῆς γ' συνόδου, «Πρ τηται, φασί, τῆς εἰς Θεὸν εὐσεβείας ἡ τῆς ἡμετέρας πολιτείας κατάστασις. Εἶτα· ο Βασιλεύειν οὖν τε ταγμένοι παρὰ Θεοῦ, σύνδεσμοί τε τῆς τῶν ὑπη κίων εὐσεβείας τε καὶ εὐπραγίας τυγχάνοντες, ἀφο ῥαγὲς ἀεὶ τὸ προσφυές τούτων φυλάττομεν.» Εἶτα Εκατέρου δεόντως ἐπιμελόμενοι (οὐδὲ γὰρ ἔνεστι τον θατέρου μεταποιούμενον μὴ ὁμοίως τοῦ ἑτέρου φροντίσαι), σπουδήν τιθέμεθα πρὸ τῶν ἄλλων τὸ τὴν ἐκκλησιαστικὴν κατάστασιν Θεῷ πρέπουσαν καὶ τοῖς ἡμετέροις πρόσφορον διαμένειν καιροῖς, ἔχειν τε ἐκ τῆς τῶν πάντων ὁμονοίας τὸ ἀτάραχον, καὶ διὰ τῆς ἐν τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς πράγμασιν εἰρήνης τὸ ἀστα σίαστον.» Ορα;, ποίῳ λόγῳ οἱ βασιλεῖς ἑλέσθαι φασὶ προ νοεῖν τῶν ἐκκλησιαστικών; "Οτι, φασίν, ἡ κατά στασις τῶν πολιτικῶν ἤρτηται τῶν πνευματικῶν καὶ ἐπειδὴ ἴδιον τοῖς βασιλεῦσιν ἔργον τὸ διατηρεῖν ατύραχον καὶ ἀστασίαστον τὸ πολίτευμα, δέον αὐτοὺς φροντίσαι καὶ τῆς εὐσεβείας· ἦς μὴ συμφώνως πιο στενομένης ταραχαὶ καὶ σχίσματα ἐν τοῖς λαοῖς.
αὐτὸς ὁ Κωνσταντῖνος ἔν τε ταῖς ἐπιστολαῖς καὶ ταῖς nus in epistolis et allocutionibus suis et celeri
προσλαλαῖς αὐτοῦ, καὶ οἱ λοιποὶ αὐτοκράτορες αιτ
τιολογοῦσιν. Ὑπερμαχεῖν δὲ καὶ χορηγεῖν, καὶ τῶν
λαοῦν τὰ σχίσματα και τις διχονοίας δι' ἐπισκοπι
κῆς ὁμηγύρεως ἀπελαύνειν οὐκ ἔστιν αὐθεντεῖν καὶ
ἐξουσιάζειν διαφέρει γὰρ ταῦτα τὸ σύνολον, ὥσπερ
κριτοῦ ἔργον καὶ συνηγόρου.
imperatores pro causa afferunt. Propugnare autem,
et suppeditare, et populorum dissidia et seditiones
per conventum episcoporum exstinguere, non est
jus dominii et potestatis habere. Distant enim
hac inter se plurimum, sicut judicis et patroni
opus.
Declarat hæc in priore sua epistola ad Leonem
Isaurum Gregorius papa ante septimam synodum:
• Scis, inquit, imperator, sancta Ecclesia dogmata non imperatorum esse, sed pontificum. ›
Deinde: c Consilium autem Christi amantium iunperatorum, et piorum pontificum virtus est una
quando cum pace atque charitate res administrantur.» Et in secunda epistola: c Audi, inquit, lu -
militatem nostram, imperator; ces-a, et sanctam
Ecclesiam sequere, prout invenisti atque accepisti.
Non sunt imperatorum dogmata, sed pontificum,
quoniam Christi sensum nos habemus.» Et cum
Iconomachus Leo scripsisset: Imperator suni et
sacerdos; respondit papa: Enimvero qui ante
te fuerunt imperatores, hoc opere ac sermione demonstrarunt, qui condiderunt et curam gesserunt
Ecclesiarum una cum pontificibus, cupiditate zeloque incensi, rectæque fidei veritatem pervestigantes, Constantinus Magnus, Theodosius Magnus,
Valentinianus Magnus et Constantinus Justiniaņi
pater, qui sext: synodo interfuit. Imperatores isti
religiose imperarunt, et cum pontificibus uno conΤοῦτο ἐξηγούμενος Γρηγόριος ὁ πάππας Λέοντι
τῷ Ἰσαύρῳ ἐπιστέλλων ἔγραψε και φέρεται τὰ
γράμματα πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζ' συνόδου «Ο!
δα;, βασιλεῦ, ὅτι τὰ δόγματα τῆς ἁγίας Ἐκκλησίας
οὐχὶ βασιλέων εἰσὶν, ἀλλὰ τῶν ἀρχιερέων.» Εἶτα
• Η συμβουλία δὲ τῶν φιλοχρίστων βασιλέων, καὶ
τῶν εὐσεβῶν ἀρχιερέων μία δύναμίς ἐστιν, ὅταν
μετ' εἰρήνης καὶ ἀγάπης τὰ πράγματα διοικώνται.
Καὶ πάλιν ἐν τῇ β' ἐπιστο ᾖ, ο "Ακουσον, φησί,
βασιλεῦ, τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν, καὶ παῦσον, καὶ
ἀκολούθησον τῇ ἁγίᾳ Ἐκκλησία, καθώ; εὗρες καὶ
παρέλαβες. Οὐκ εἰσὶ δόγματα τῶν βασιλέων, ἀλλά
τῶν ἀρχιερέων, ὅτι ἡμεῖς νοῦν Χριστοῦ ἔχομεν. ο
Καὶ γράψαντος τοῦ Εἰκονομάχου Λέοντος, ὅτι, ο Βασιλεὺς καὶ ἱερεύς είμι, ο ἀποκρίνεται ὁ πάππας
Τοῦτο οἱ πρὸ σοῦ βασιλεῖς ἔδειξαν ἔργῳ καὶ λόγῳ,
οἱ κτίσαντες καὶ φροντίσαντες τῶν Ἐκκλησιῶν,
ἅμα τοῖς ἀρχιερεῦσιν ἐκζητήσαντες πόθῳ καὶ ζήλῳ
τῆς ὀρθοδοξίας τὴν ἀλήθειαν, Κωνσταντίνος ὁ Μέ
γας, καὶ Θεοδόσιος ὁ Μέγας, καὶ Ουαλεντινιανός δ
Μέγας, καὶ Κωνσταντίνος ὁ Ἰουστινιανοῦ πατὴρ, δ
τῆς ς' συνόδου. Οὗτοι οἱ βασιλεῖ; θεοπρεπῶς ἐβασίλευσαν, μετὰ τῶν ἀρχιερέων μια βουλῇ καὶ silio ac sententia synodos congregantes, et veritaγνώμῃ τὰς συνόδους συναθροίσαντες, καὶ τὴν
ἀλήθειαν τῶν δογμάτων ἐκζητήσαντες τὰς ἁγίας
Ἐκκλησίας συνεστήσαντο καὶ κατεκόσμησαν. ο
Τοὺ γυμνὴν ἔχεις τὴν ἀλήθειαν, ὅτι τὰ δόγματα
οὐκ ἔστι τῶν βασιλέων· καὶ ὅτι μετὰ τῶν ἀρχιεμίων
σε 3 σιλεῖς συνήθροιζον τας συνίδους μια βουλῇ,
ὑπερμαχοῦντες, χορηγούντες, καὶ εἰρήνην τοῖς
λαοῖς πρυτανεύοντες. Θεοδόσιος καὶ Ουαλεντινιανός
προσκαλούμενοι τοὺς Πατέρας τῆς γ' συνόδου, «Πρτηται, φασί, τῆς εἰς Θεὸν εὐσεβείας ἡ τῆς ἡμετέρας
πολιτείας κατάστασις. Εἶτα· ο Βασιλεύειν οὖν τε
ταγμένοι παρὰ Θεοῦ, σύνδεσμοί τε τῆς τῶν ὑπη
κίων εὐσεβείας τε καὶ εὐπραγίας τυγχάνοντες, ἀφο
ῥαγὲς ἀεὶ τὸ προσφυές τούτων φυλάττομεν.» Εἶτα·
• Εκατέρου δεόντως ἐπιμελόμενοι (οὐδὲ γὰρ ἔνεστι
τον θατέρου μεταποιούμενον μὴ ὁμοίως τοῦ ἑτέρου
φροντίσαι), σπουδήν τιθέμεθα πρὸ τῶν ἄλλων τὸ τὴν
ἐκκλησιαστικὴν κατάστασιν Θεῷ πρέπουσαν καὶ τοῖς
ἡμετέροις πρόσφορον διαμένειν καιροῖς, ἔχειν τε ἐκ
τῆς τῶν πάντων ὁμονοίας τὸ ἀτάραχον, καὶ διὰ τῆς
ἐν τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς πράγμασιν εἰρήνης τὸ ἀστασίαστον.»
Ορα;, ποίῳ λόγῳ οἱ βασιλεῖς ἑλέσθαι φασὶ προνοεῖν τῶν ἐκκλησιαστικών; "Οτι, φασίν, ἡ κατάστασις τῶν πολιτικῶν ἤρτηται τῶν πνευματικῶν·
καὶ ἐπειδὴ ἴδιον τοῖς βασιλεῦσιν ἔργον τὸ διατηρεῖν
ατύραχον καὶ ἀστασίαστον τὸ πολίτευμα, δέον αὐτοὺς
φροντίσαι καὶ τῆς εὐσεβείας· ἦς μὴ συμφώνως πιο
στενομένης ταραχαὶ καὶ σχίσματα ἐν τοῖς λαοῖς.
tein dogniatum perquirentes, sanctas Ecclesias
constituerunt et ornarunt. ›
En nudam habes veritatem, quod dogmata non
sunt imperatorum, et quod cum pontificibus imperatores congregabant synodos uno consilio, propagnantes, subministrantes, et pacem populorum curantes. Theodosius et Valentinianus convocantes tertive synodi Patres. Pendet, inquiunt, a religione,
qua Deus colitur, nostre reipublice status.: Deindie:
• Constituti igitur a Deo ut regnemus, et simus subditis nostris vinculum pietatis et prosperitatis, indivulsam semper conservamus naturalem eorum
societatem.» Mos: s Utriusque, ut par est, curan
gerentes (nec euim fieri potest, ut qui uni studet
alterum negligat), ante omnia in illud incumbimus,
ut Ecclesiarum status Deum condecens, nostrisque
temporibus congruens servetur, habeamusque ex
communi omnium concordia tranquillitatem, perque servatam in rebus ecclesiasticis pacem exstinguamus seditiones.»
Vides qua ratione imperatores fatentur se conferre ad ecclesiasticorum curam? Quoniam status
reipublicæ pendet a spiritalibus, et quia proprium
imperatorum opus est, conservare rempublicam a
turbis et seditionibus liberam, opus est illos etiam
de religione cogitare: nam si̟ una fides ominium
non sit, turba et schismata oriuntur in populis.
col. 859–860page 89 of 97
PG 149:859Ομολογοῦσιν οὖν μὴ κατὰ πρῶτον λόγον, ἀλλὰ διὰ τὴν ἀνάγκην τῶν σωματικῶν ἅπτεσθαι τῶν πνευματικῶν· τοῦτο δὲ οὐκ ἔστιν δ λέγεις, βασιλέων, οὐκ ἐπισκόπων εἶναι τὸ συνάγειν συνόδους· μᾶλλον μὲν οὖν τοὐναντίον, κατά συμβεβηκός εἶναι τῶν βασι λέων, καθ᾽ αὑτὸ τῶν ἐπισκόπων. Ουαλεντινιανὸς δὲ καὶ Μαρκιανὸς περὶ τῆς δ' συνέ δου πρός Λέοντα γράφοντες τὸν πάππαν, ὡς ἔστιν ἰδεῖν ἐν τοῖς πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς συνόδου, Τὴν σὴν ῾Αγιωσύνην, φασὶν, ἐπισκοπεύουσαν, καὶ ἄρχουσαν τῆς θείας πίστεως, ἱεροῖς γράμμασιν ἐν πρώτοις δίκαιον ήγησάμεθα προσειπεῖν. «Είτα Ωστε, πάσης ἀσεβοῦς πλάνης ἀποκινηθείσης διὰ τῆς συγκροτηθησομένης ταύτης συνόδου σοῦ αὐθεντοῦντος, μεγίστη εἰρήνη περὶ πάντας τοὺς ἐπισκόπους τῆς καθολικῆς πίστεως γένηται.» Γράφει καὶ Πουλχερία ἡ Αὐγούστα περὶ τούτου πρὸς τὸν αὐτὸν Λέοντα τὸν πάππαν τοιαῦτα· «Καὶ διὰ τοῦτο ἡ σὴ εὐλάβεια καθ᾿ ὃν ἂν φανείη τρόπον, σημᾶναι κατα ἐπίσκοποι, Θρᾴκης τε καὶ Ἰλλυρικοῦ, εἰς μίαν πολιν ξιώσει, ἵνα πάντες καὶ πάσης τῆς Ἀνατολῆς οἱ τὴν ταχίστην ἀπὸ τῶν ἀνατολικῶν μερῶν παραγένωνται. Ο Βλέπεις οἷα γράφουσιν οἱ τὴν τετάρτην συναθροίσαντες σύνοδον; Συγκροτηθησομένην τὴν σύνοδον αὐθεντοῦντος τοῦ πάππα, και σημάνει καταξιοῦντος, ὅπως εἰς μίαν πόλιν παραγένωνται οἱ ἐπίσκοποι. Τοῦτ' ἄρα καὶ μόνον βούλονται αἱ ἅγιαι σύνο δοι, κατὰ Θεοῦ χάριν ἑαυτὰς καὶ θέσπισμα βασιλικὸν συναθροισθῆναι διαγορεύουσαι· οὐ γὰρ δὴ πλέον ἀπονέμουσιν αἱ σύνοδοι τοῖς βασιλεῦσιν, ἢ αὐτοὶ ἑαυτοῖ· οἱ βασιλεῖς. "Ο δὲ λέγεις, ὅτι Λέων ο μακάριος πάππας Θεο δοσίῳ τῷ βασιλεῖ γράφων, ἀντὶ μεγάλου τινὸς αἰ τείται κατανεῦσαι τὸν βασιλέα γενικήν συγκροτηθῆ και σύνοδον ἐν Ἰταλίᾳ, καὶ ὅτι οὐκ ἂν ἐζήτει ὅπερ σὺν τῷ δικαίῳ ἔφθασεν ἔχων· αὐτὸς ὁ Λέων ἄριστα διασαφεῖ, καὶ λύει τὴν ἔνστασιν ἐν οἷς γράφει κατ' αὐτὴν ἐκείνην τὴν ἐπιστολήν· «Τοῖς γράμμασι τῆς ὑμετέρας φιλανθρωπίας ἐντυχόντε;, & πρώτῳ ἐστεί λατε τοῦ μακαρίου ἀποστόλου Πέτρου τῷ θρόνῳ ἐκ τῆς πρὸς τὴν καθολικὴν πίστιν διαθέσεως, τοσαύ την ἐλάβομεν πεποίθησιν τοῦ ἐκδικηθῆναι δι' ὑμῶν τὴν ἀλήθειαν καὶ τὴν εἰρήνην.» Εἶτα· «Εγνωμέν γὰρ διηγησαμένου πιστότατα ὑμῖν Ιλάρου τοῦ ἡμε τέρου διακόνου πλείστους ἱερεῖς συνελθεῖν εἰς τὴν σύνοδον, ὧν ἡ πληθὺς ἐγένετο ἂν πρὸ ἔργου τῇ συμ βουλίᾳ καὶ τῇ κρίσει, εἴπερ ἱερατικὴν ἐπιείκειαν φυλάξαι ἠθέλησεν ἐκεῖνος, ὅστις ἑαυτῷ τόπον ἐξάρχοντος ἐξεδίκει. Λέγει δὲ περὶ Διοσκόρου ὁ πάππας, τόπον ἄρχοντος ἑαυτῷ ἐκδικήσαντος διὰ τὸ παρὰ Θεοδοσίου τοῦ βασιλέως τὴν αὐθεντίαν καὶ τὰ πρωτεῖα τῆς δευτέρας ἐν Ἐφέσῳ εἰληφένα: συνόδου, ὡς δῆλον ἐκ τῆς α' πράξεως τῆς τετάρτης συνόδου. Τοῦτο γοῦν μεμφόμενος ὁ πάππα; ἐνταῦθα, καὶ ἐν τοῖς πρὸς Πουλχερίαν γράμματι, καὶ ἑτέρους σαφέστατα δείκνυσιν, ὅτι εἰ βασιλέων ἦν τὸ συνάγειν τὰς συνόδους, βασιλέων ἂν ἦν καὶ τὸ δοῦναι τὴν αὐθεντίαν τῶν συνό δων καὶ τὰ πρωτεία οἷς ἂν βούλοιντο. ᾿Αλλὰ μὴν τοῦτο μέμφεται ὁ μακάριο; Λέων, ὅτι Διόσκορος
MATTH.EI CARYOPHYLLI
SEO
Haque fatentur, non primaria ratione, sed ob ne- Ομολογοῦσιν οὖν μὴ κατὰ πρῶτον λόγον, ἀλλὰ διὰ
cessitatem temporalium attingere spiritalia. Hoc
autem non est, quod tu dicis imperatorum esse,
non episcoporum, congregare synodum crumenicam: sed contra, imperatorun esse per accidens,
episcoporum per se.
τὴν ἀνάγκην τῶν σωματικῶν ἅπτεσθαι τῶν πνευμα
τικῶν· τοῦτο δὲ οὐκ ἔστιν δ λέγεις, βασιλέων, οὐκ
ἐπισκόπων εἶναι τὸ συνάγειν συνόδους· μᾶλλον μὲν
οὖν τοὐναντίον, κατά συμβεβηκός εἶναι τῶν βασιλέων, καθ᾽ αὑτὸ τῶν ἐπισκόπων.
Ουαλεντινιανὸς δὲ καὶ Μαρκιανὸς περὶ τῆς δ' συνέ
δου πρός Λέοντα γράφοντες τὸν πάππαν, ὡς ἔστιν
ἰδεῖν ἐν τοῖς πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς συνόδου,
• Τὴν σὴν ῾Αγιωσύνην, φασὶν, ἐπισκοπεύουσαν,
καὶ ἄρχουσαν τῆς θείας πίστεως, ἱεροῖς γράμμασιν
ἐν πρώτοις δίκαιον ήγησάμεθα προσειπεῖν. «Είτα
• Ωστε, πάσης ἀσεβοῦς πλάνης ἀποκινηθείσης διὰ
τῆς συγκροτηθησομένης ταύτης συνόδου σοῦ αὐθεν
τοῦντος, μεγίστη εἰρήνη περὶ πάντας τοὺς ἐπισκό
πους τῆς καθολικῆς πίστεως γένηται.» Γράφει καὶ
Πουλχερία ἡ Αὐγούστα περὶ τούτου πρὸς τὸν αὐτὸν
Λέοντα τὸν πάππαν τοιαῦτα· «Καὶ διὰ τοῦτο ἡ σὴ
εὐλάβεια καθ᾿ ὃν ἂν φανείη τρόπον, σημᾶναι καταἐπίσκοποι, Θρᾴκης τε καὶ Ἰλλυρικοῦ, εἰς μίαν πολιν
Valentinianus et Marcianus de quarta synodo
scribentes Leoni papæ, «Sanctitatem, inquiunt,
Tuam principatum in episcopatu divinæ fidei possidentem, sacris litteris in principio justum credimus alloquendam. Deinde, ‹ Quatenus omni
impio errore sublato, per celebrandam synodum te
auctore maxima pax circa omnes episcopos fidei
catholicæ fiat. Et Pulcheria Augusta in eumdem
modum Leoni scribens, Et propterea, inquit, tua
reverentia quocunque modo prospexerit, significare
dignetur, ut omnes etiam totius Orientis episcopi,
Thraciæ atque Illyrici in unam civitatem velociter
ab Orientalibus partibus valeant convenire.»
ξιώσει, ἵνα πάντες καὶ πάσης τῆς Ἀνατολῆς οἱ
τὴν ταχίστην ἀπὸ τῶν ἀνατολικῶν μερῶν παραγένωνται.
Vides, qui quartam synodum congregavere quid
scribant? Convocandam synodum auctore papa, et
significare volente, ut in unam civitatem conveniant episcopi. Hoc ergo solum innuunt sacræ synodi, cum se congregatas dicunt Dei gratia et imperatorum decreto. Neque enim synodi plus
tribuunt imperatoribus quam imperatores sibi.
Ο
Quod autem objicis, beatum Leonem papam scripsisse imperatori Theodosio, et loco magnæ rei
petiisse, ut imperator annueret fieri in Italia synodum generalem; quod, ais, non quæ sivisset si
juris sui fuisset præstare illud, ipse Leo declarat
optime, et instantiam diluit per ea quæ in eadem
epistola scribit: • Litteris clementi vestræ, quas
dudum ad beati Petri apostoli sedem pro catholicæ
dei amore misistis, tantam fiduciam sump-imus
defendenda per vos veritatis et pacis.» Deinde:
• Comperimus enim non iucerto nuntio, sed fideJissimo rerum quæ gestæ sunt narratore, Hilaro
aliacono nostro, convenisse ad synodum plurimos
ba erdotes; quorum utique frequentia consultati et judicio profuisset, si is qui sibi locum principem vindicabat, sacerdotalem moderationem custodire voluisset. ›
Loquitur autem pontifex de Dioscoro, qui sibi
locum principem vindicaverat, quoniam ab imperatore Theodosio primatum et auctoritatem acceperat in secunda synodo Ephesina, ut constat ex
prima actione Chalcedonensis. Hoc igitur reprebendens papa et in litteris ad Pulcheriam et alios,
manifestissime ostendit, quod si munus imperatorum
esset congregare synodos, ipsorum quoque essel
dare locum principem in iis cui vellent. Atqui Leo
papa hoc reprehendit, et Dioscorum ait vindicasse
sibi principem locum, quamvis ille hoc ab imperaΒλέπεις οἷα γράφουσιν οἱ τὴν τετάρτην συναθροί
σαντες σύνοδον; Συγκροτηθησομένην τὴν σύνοδον
αὐθεντοῦντος τοῦ πάππα, και σημάνει καταξιοῦν
τος, ὅπως εἰς μίαν πόλιν παραγένωνται οἱ ἐπίσκοποι. Τοῦτ' ἄρα καὶ μόνον βούλονται αἱ ἅγιαι σύνο
δοι, κατὰ Θεοῦ χάριν ἑαυτὰς καὶ θέσπισμα βασιλι
κὸν συναθροισθῆναι διαγορεύουσαι· οὐ γὰρ δὴ πλέον
ἀπονέμουσιν αἱ σύνοδοι τοῖς βασιλεῦσιν, ἢ αὐτοὶ
ἑαυτοῖ· οἱ βασιλεῖς.
"Ο δὲ λέγεις, ὅτι Λέων ο μακάριος πάππας Θεο
δοσίῳ τῷ βασιλεῖ γράφων, ἀντὶ μεγάλου τινὸς αἰτείται κατανεῦσαι τὸν βασιλέα γενικήν συγκροτηθῆ
και σύνοδον ἐν Ἰταλίᾳ, καὶ ὅτι οὐκ ἂν ἐζήτει ὅπερ
σὺν τῷ δικαίῳ ἔφθασεν ἔχων· αὐτὸς ὁ Λέων ἄριστα
διασαφεῖ, καὶ λύει τὴν ἔνστασιν ἐν οἷς γράφει κατ'
αὐτὴν ἐκείνην τὴν ἐπιστολήν· «Τοῖς γράμμασι τῆς
ὑμετέρας φιλανθρωπίας ἐντυχόντε;, & πρώτῳ ἐστείλατε τοῦ μακαρίου ἀποστόλου Πέτρου τῷ θρόνῳ ἐκ
τῆς πρὸς τὴν καθολικὴν πίστιν διαθέσεως, τοσαύ
την ἐλάβομεν πεποίθησιν τοῦ ἐκδικηθῆναι δι' ὑμῶν
τὴν ἀλήθειαν καὶ τὴν εἰρήνην.» Εἶτα· «Εγνωμέν
γὰρ διηγησαμένου πιστότατα ὑμῖν Ιλάρου τοῦ ἡμε
τέρου διακόνου πλείστους ἱερεῖς συνελθεῖν εἰς τὴν
σύνοδον, ὧν ἡ πληθὺς ἐγένετο ἂν πρὸ ἔργου τῇ συμβουλίᾳ καὶ τῇ κρίσει, εἴπερ ἱερατικὴν ἐπιείκειαν
φυλάξαι ἠθέλησεν ἐκεῖνος, ὅστις ἑαυτῷ τόπον
ἐξάρχοντος ἐξεδίκει.
Λέγει δὲ περὶ Διοσκόρου ὁ πάππας, τόπον ἄρχον
τος ἑαυτῷ ἐκδικήσαντος διὰ τὸ παρὰ Θεοδοσίου τοῦ
βασιλέως τὴν αὐθεντίαν καὶ τὰ πρωτεῖα τῆς δευτέ
ρας ἐν Ἐφέσῳ εἰληφένα: συνόδου, ὡς δῆλον ἐκ τῆς α'
πράξεως τῆς τετάρτης συνόδου. Τοῦτο γοῦν μεμφόμε
νος ὁ πάππα; ἐνταῦθα, καὶ ἐν τοῖς πρὸς Πουλχερίαν
γράμματι, καὶ ἑτέρους σαφέστατα δείκνυσιν, ὅτι εἰ
βασιλέων ἦν τὸ συνάγειν τὰς συνόδους, βασιλέων
ἂν ἦν καὶ τὸ δοῦναι τὴν αὐθεντίαν τῶν συνό
δων καὶ τὰ πρωτεία οἷς ἂν βούλοιντο. ᾿Αλλὰ μὴν
τοῦτο μέμφεται ὁ μακάριο; Λέων, ὅτι Διόσκορος
col. 861–862page 90 of 97
PG 149:861ἐξεδίκησεν ἑαυτῷ ἐξάρχοντος τόπον, καίτοι λαβὼν παρὰ βασιλέως τὴν ἐξουσίαν. Οὐκ ἄρα βασιλέων τὸ συνάγειν τὰς συνόδους, εἰ μὴ ὀργανικῶς καὶ ὑπη ρετικῶς· καθ᾿ ὃν δὴ τρόπον οὐκ ὤφειλε Διόσκορος ἐκδικεῖν ἑαυτῷ τὰ πρωτεία. Εἶτα ἐπιφέρει ὁ πάππας· ὁ Ἐπεὶ τῷ μυστηρίῳ τῆς ἀληθοῦ, θεότητος, καὶ τῆς ἀληθοῦς ἐν Χριστῷ ἀνθρωπότητος ὀλίγοι τι νὲς ἀντιφέρονται νῦν ἀσεβῶς, πᾶσαι τῶν ἡμετέρων μερῶν αἱ ἐκκλησίαι, πάντες μετὰ στεναγμῶν καὶ δακρύων οἱ ἱερεῖς δέονται τῆς ὑμετέρας πραότητος" ἀντεῖπον γὰρ πιστῶς καὶ οἱ ἡμέτεροι, καὶ λίβελλον ἐκκλήτου δέδωκεν αὐτοῖς Φλαβιανὸς ὁ ἐπίσκοπος, ἵνα σύνοδον οἰκουμενικὴν ἐντὸς τῆς Ἰταλίας γενέ σθαι κελεύσητε. Κάν τῷ τέλει τῆς ἐπιστολῆς ἐξηγεῖται, ὁποῖόν τι δέεται τοῦ βασιλέω; • Βοηθήσατε, φησί, τοῖς ὀρθοδόξοις κατὰ τὸ ὑμέτερον καὶ πατρον ἦθος· δότε παῤῥησίαν τοῦ ἐκδικεῖσθαι τὴν πίστιν Εν ειρήσεται δὲ μετὰ τῆς ὀφειλομένης τῇ βασιλεία ὑμῶν αἰδοῦς), οὐ βία, οὐ φόβος τοῦ κόσμου ούτ δεὶς ἀποκινῆσαι δυνήσεται· ἅμα γὰρ τῷ πράττειν τὰ ἐκκλησιαστικὰ καὶ τὰ τῆς ἡμετέρας πράττομεν βασιλείας καὶ σωτηρία, ἵνα ἡσύχως τῶν ὑμετέρων ἐπαρχιῶν δεσπόζητε· ὑπεραγωνίσασθε κατὰ τῶν αἱρετικῶν, ἀκράδαντον τηροῦντες τῆς Ἐκκλησίας τὸ κατάστημα, ἵνα καὶ τὸ ὑμέτερον βασίλειον κρατύνηται τῇ δεξιᾷ τοῦ Χριστοῦ. ο Ζητεῖ γοῦν ὁ πάππας τὴν σύνοδον ώς παρά προμαχοῦντος καὶ ἐκδίκου του βασιλέως, ἵνα καὶ αὐτὸς τῶν ὑπηκίων ἡσύχως δεσπόζῃ. Καὶ οὐκ αἰτεῖται ἀντὶ μεγάλου τινὸς ὅπερ σὺν τῷ δικαίῳ οὐκ εἶχεν ὅτι δὲ χωρίς τινος ἀντιλογίας τοῦτ᾽ ἀληθὲς, καὶ τὸ ζητεῖν παρὰ βασιλέως την σύνοδον οὐκ ἔστιν ὑφαί ρεσις τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἐξουσίας, αὐτὸς διδάξει Λέων ὁ Μέγας ἐν οἷς γράφει πρὸς τοὺς ἐπισκόπους τῆς ἁγίας συνόδου • Ἵνα ἡ καθόλου ὑμῶν ἀδελφό της, καὶ ἁπάντων τῶν πιστῶν αἱ καρδίαι γνώσιν, ἐμὲ μὴ διὰ τῶν ἀδελφῶν μόνον, οἱ τοποτηροῦντε; ἐμοὶ ἦσαν, ἀλλὰ καὶ δι᾿ ἐπικυρώσεως τῶν ἐν τῇ συνόδῳ πεπραγμένων ὁμογνωμονῆσαι ὑμῖν περὶ μή. νην τῆς πίστεως τὴν ὑπόθεσιν· δι᾽ ἦν καὶ θεσπίσματι τῶν Χριστιανῶν βασιλέων, καὶ συναινέσει τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου οἰκουμενικὴν σύνοδον ἔδειξε συναχθῆναι. ο Τὴν δὲ συναίνεσιν τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου οὕτως ἀναγκαίαν ἡγοῦντο οἱ ᾿Ανατολικοὶ πρὸς τὰς συνελεύσεις τῶν συνόδων, ὥστε καὶ Λέων ὁ Ἴσαυρος, ὡς εἴρηται, ὁ Εικονομάχος, τὴν ἑαυτοῦ μανίαν κρατο και βουλόμενος ἔγραφε τῷ Ρώμης Γρηγορίῳ, ὡς ἔστιν ἰδεῖν ἐν ταῖς πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζʹ συν όδου ἐπιστολαῖς, ἵνα οἰκουμενική σύνοδος γένηται. ᾿Αντέγραφε δὲ ὁ πάππας· ο Εγραψας ένα οἰκουμενικὴ σύνοδος γένηται, καὶ ἡμῖν ἀπρόσφορον ἐφάνη περὶ τούτου. Σύνθου, ὅτι ἐπηκούσαμέν σου, καὶ χιερεῖς, ο καὶ τὰ ἑξῆς. Καὶ σὺ μὲν λέγεις, ὅτι Λέων ὁ πάππας ήτει παρὰ Θεοδοσίου τοῦ βασιλέως ἀντὶ μεγάλου τινὸς τὸ συγ κροτηθῆναι σύνοδον οἰκουμενικὴν τῇ ἐκείνου κατα νεύσει· ἡμεῖς δέ φαμεν, ὅτι Λέων ὁ βασιλεὺς ᾐτεῖτο τὸν πάππαν ἀντὶ μεγάλου τινὸς τὸ κατανεύσει τοῦ πάππα συγκρατηθήναι οικουμενικήν σύν δον. τοίνυν ἡ συναίνεσις τοῦ πάπα ἀναγκαία, οὐκ ἀλη συνηθροίσθησαν ἀπὸ πάσης τῆς οἰκουμένης οἱ ἀρε
gare synodos, nisi per ministerii modum; qua
ratione Dioscorus non debebat vindicare sibi
principem locum. Εt subdit papa: • Quia sacramento veræ divinitatis et veræ in Christo humani -
tatis a paucis impie nunc obviatur, omnes partium
nostrarum Ecclesiæ, omnes mansuetudini vestra
cum gemitibus et lacrymis supplicant sacerdotes,
ut quia et nostri fideliter reclamarunt, et eisdem
libellum appellationis Flavianus episcopus dedit,
generalem synodum jubeatis intra Italiam celebrari. Et in fine Epistolæ declarat, cujusmodi
rem petat ab imperatore; • Favete, inquit, Catholicis vestro more parentunique vestrorum. Date
defendendæ fidei libertatem, quam, salva clementiæ vestræ reverentia, nulla vis, nullus poterit
mundanus terror auferre. Cum enim Ecclesiæ
causas, tum regni vestri agamus et salutis, ut
provinciarum vestrarum quieto jure potiamini,
defendite contra hærcticos inconcussum Ecclesiæ
statum, ut et vestrum Christi dextera defendatur
imperium.»
ἐξεδίκησεν ἑαυτῷ ἐξάρχοντος τόπον, καίτοι λαβὼν tore accepisset. Non est ergo imperatorum congreπαρὰ βασιλέως τὴν ἐξουσίαν. Οὐκ ἄρα βασιλέων τὸ
συνάγειν τὰς συνόδους, εἰ μὴ ὀργανικῶς καὶ ὑπηρετικῶς· καθ᾿ ὃν δὴ τρόπον οὐκ ὤφειλε Διόσκορος
ἐκδικεῖν ἑαυτῷ τὰ πρωτεία. Εἶτα ἐπιφέρει ὁ πάππας· ὁ Ἐπεὶ τῷ μυστηρίῳ τῆς ἀληθοῦ, θεότητος,
καὶ τῆς ἀληθοῦς ἐν Χριστῷ ἀνθρωπότητος ὀλίγοι τινὲς ἀντιφέρονται νῦν ἀσεβῶς, πᾶσαι τῶν ἡμετέρων
μερῶν αἱ ἐκκλησίαι, πάντες μετὰ στεναγμῶν καὶ
δακρύων οἱ ἱερεῖς δέονται τῆς ὑμετέρας πραότητος"
ἀντεῖπον γὰρ πιστῶς καὶ οἱ ἡμέτεροι, καὶ λίβελλον
ἐκκλήτου δέδωκεν αὐτοῖς Φλαβιανὸς ὁ ἐπίσκοπος,
ἵνα σύνοδον οἰκουμενικὴν ἐντὸς τῆς Ἰταλίας γενέσθαι κελεύσητε. Κάν τῷ τέλει τῆς ἐπιστολῆς ἐξηγεί
ται, ὁποῖόν τι δέεται τοῦ βασιλέω; • Βοηθήσατε,
φησί, τοῖς ὀρθοδόξοις κατὰ τὸ ὑμέτερον καὶ πατρον
ἦθος· δότε παῤῥησίαν τοῦ ἐκδικεῖσθαι τὴν πίστιν·
Εν ειρήσεται δὲ μετὰ τῆς ὀφειλομένης τῇ βασιλεία
ὑμῶν αἰδοῦς), οὐ βία, οὐ φόβος τοῦ κόσμου ούτ
δεὶς ἀποκινῆσαι δυνήσεται· ἅμα γὰρ τῷ πράττειν
τὰ ἐκκλησιαστικὰ καὶ τὰ τῆς ἡμετέρας πράττομεν
βασιλείας καὶ σωτηρία, ἵνα ἡσύχως τῶν ὑμετέρων
ἐπαρχιῶν δεσπόζητε· ὑπεραγωνίσασθε κατὰ τῶν αἱρετικῶν, ἀκράδαντον τηροῦντες τῆς Ἐκκλησίας τὸ
κατάστημα, ἵνα καὶ τὸ ὑμέτερον βασίλειον κρατύνηται τῇ δεξιᾷ τοῦ Χριστοῦ. ο
Ζητεῖ γοῦν ὁ πάππας τὴν σύνοδον ώς παρά προμαχοῦντος καὶ ἐκδίκου του βασιλέως, ἵνα καὶ αὐτὸς
τῶν ὑπηκίων ἡσύχως δεσπόζῃ. Καὶ οὐκ αἰτεῖται
ἀντὶ μεγάλου τινὸς ὅπερ σὺν τῷ δικαίῳ οὐκ εἶχεν
ὅτι δὲ χωρίς τινος ἀντιλογίας τοῦτ᾽ ἀληθὲς, καὶ τὸ
ζητεῖν παρὰ βασιλέως την σύνοδον οὐκ ἔστιν ὑφαί
ρεσις τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἐξουσίας, αὐτὸς διδάξει
Λέων ὁ Μέγας ἐν οἷς γράφει πρὸς τοὺς ἐπισκόπους
τῆς ἁγίας συνόδου • Ἵνα ἡ καθόλου ὑμῶν ἀδελφό
της, καὶ ἁπάντων τῶν πιστῶν αἱ καρδίαι γνώσιν,
ἐμὲ μὴ διὰ τῶν ἀδελφῶν μόνον, οἱ τοποτηροῦντε;
ἐμοὶ ἦσαν, ἀλλὰ καὶ δι᾿ ἐπικυρώσεως τῶν ἐν τῇ
συνόδῳ πεπραγμένων ὁμογνωμονῆσαι ὑμῖν περὶ μή.
νην τῆς πίστεως τὴν ὑπόθεσιν· δι᾽ ἦν καὶ θεσπί
σματι τῶν Χριστιανῶν βασιλέων, καὶ συναινέσει
τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου οἰκουμενικὴν σύνοδον ἔδειξε
συναχθῆναι. ο
Τὴν δὲ συναίνεσιν τοῦ ἀποστολικοῦ θρόνου οὕτως
ἀναγκαίαν ἡγοῦντο οἱ ᾿Ανατολικοὶ πρὸς τὰς συνελεύ
σεις τῶν συνόδων, ὥστε καὶ Λέων ὁ Ἴσαυρος, ὡς
εἴρηται, ὁ Εικονομάχος, τὴν ἑαυτοῦ μανίαν κρατο
και βουλόμενος ἔγραφε τῷ Ρώμης Γρηγορίῳ, ὡς
ἔστιν ἰδεῖν ἐν ταῖς πρὸ τῶν Πρακτικῶν τῆς ζʹ συνόδου ἐπιστολαῖς, ἵνα οἰκουμενική σύνοδος γένηται.
᾿Αντέγραφε δὲ ὁ πάππας· ο Εγραψας ένα οίκουμε
νική σύνοδος γένηται, καὶ ἡμῖν ἀπρόσφορον ἐφάνη
περὶ τούτου. Σύνθου, ὅτι ἐπηκούσαμέν σου, καὶ
χιερεῖς, ο καὶ τὰ ἑξῆς.
Καὶ σὺ μὲν λέγεις, ὅτι Λέων ὁ πάππας ήτει παρὰ
Θεοδοσίου τοῦ βασιλέως ἀντὶ μεγάλου τινὸς τὸ συγ
κροτηθῆναι σύνοδον οἰκουμενικὴν τῇ ἐκείνου κατα
νεύσει· ἡμεῖς δέ φαμεν, ὅτι Λέων ὁ βασιλεὺς ᾐτεῖτο
τὸν πάππαν ἀντὶ μεγάλου τινὸς τὸ κατανεύσει τοῦ
πάππα συγκρατηθήναι οικουμενικήν σύν δον.
τοίνυν ἡ συναίνεσις τοῦ πάπα ἀναγκαία, οὐκ ἀλη
Petit ergo synodum papa ab imperatore tanquam
propugnatore et vindice, ut et ipse subditis quiete
dominetur, non loco rei magnæ, quod sui juris
non erat. Hoc autem esse omnino verum et certissimum, et petere ab imperatore synodum non esse
ecclesiasticæ potestatis imminutionem, ipse Leo
Magnus docebit in epistola ad episcopos synodi
Chalcedonensis: • Ut vestra fraterna universitas,
et omnium fidelium corda cognoscant, me non
solum per fratres qui vicem meam exsecuti sunt, sed
etiam per approbationem gestorum synodalium
propriam vobiscum iniisse sententiam, in sola videlicet fidei causa; propter quam generale concilium et ex præcepto Christianorum principum,
et ex consensu apostolicæ sedis placuit congregari.»
Consensum porro sedis apostolicæ adco necessarium censebant Orientales in celebrandis synodis, ut Leo quoque Isaurus, ut dictum est, volens
iconomachiæ suæ insaniam stabilire, scripserit að
Gregorium II ut cecumenicam synodum fieri juberet. Papa vero respondit: Scripsisti ut concilium
universale cogeretur, et nobis inutilis ea res visa
est. Finge nos te audisse, et ex universo terrarum
orbe pontifices congregatos esse, › etc.
συνηθροίσθησαν ἀπὸ πάσης τῆς οἰκουμένης οἱ ἀρε
Et tu quidem dicis, Leonem papam loco magna:
rei petiisse a Theodosio imperatore ut ejus nulit
synodus œcunienica cogeretur; nos autem dicimus, Leonem imperatorem petiisse loco magna
rei a papa ut ejus nutu celebraretur synodus œcumenica. Si ergo necessarius est paper consensus,
falsum est, ad imperatores, non ad episcopos id
col. 863–864page 91 of 97
PG 149:863θὲς ὅτι βασιλέων ἐστὶν, οὐκ ἐπισκόπων τὸ συνάγειν τὰς συνόδους. Καὶ τὴ θεσπίσματι βασιλικῷ συνάγε σθα: οὐ δίδωσιν ἐξουσίαν τοῖς βασιλεῦσιν, ἀλλὰ θε ραπεία, καὶ ὑπηρεσίαν, καὶ προστασίαν τῆς ὀρθο δόξου πίστεως· ὅπερ ὁμολογεῖ καὶ ὁ Πωγωνάτος Κωνσταντίνος ἐν τῇ πρὸς Λέοντα τὸν πάππαν σά κρα· ι Πολλάκις γάρ, φησὶν, ἡ Ἐκκλησία ταῖς εἰσ βολαῖς τῶν αἱρέσεων ἐπικινδύνως ἐνόσησεν, ἀλλ᾽ οὐχ ἑτέρως ἐδέξατο τῆς ὀρθοδοξίας τὴν ἴασιν. εἰ μὴ ταῖς τῶν εὐσεβῶν καὶ φιλοχρίστων βασιλέων προς κλήσεσι, τοῖς δὲ τῶν θεαφέρων Ιερέων συνεύσεσί τε καὶ συνελεύσεσιν. ΝΕΙΛΟΣ. Εἰ δὲ ὅτι ὁ Πέτρος ἐν Ῥώμῃ τὸν βίον κατέλυσε, διὰ τοῦτο μέγαν τὸν τῆς Ῥώμης θρόνον ἡγῇ, πάνω τως ὁ τῶν Ἱεροσολύμων τὸ πλέον ἕξει, ἐκεῖ τοῦ Σωτῆρος τὸν ζωοποιόν καταδεξαμένου θάνατον.» ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Οὐ κατ' αὐτὸ τοῦτο, ὅτι κατέλυσε τὸν βίον ἐν Ρώμῃ, ἀλλ' ὅτι καταλύσαντος ἐκεῖ τὸν βίον, θρό νος γέγονε τοῦ Πέτρου ἡ Ρώμη. Αὐτὸς σὺ ἐν οἷς ἀνωτέρω γράφεις, τὰς διαφορὰς ἀπαριθμούμενος Πέτρου καὶ τοῦ ἐπισκόπου Ρώμης ἔλεγες, ὅτι ὁ μὲν Πέτρος ἁπλῶς ἤκουσεν· “Ο λύσεις ή δήσεις, ἔσται δεδεμένον ἢ λελυμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς· πρὸς δὲ τὸν Ρώμης αὐτὸς διαβιβάζων τὴν χάριν, οὐχ ἁπλῶς εἴρηκεν, ἀλλὰ, Δήσεις & δεῖ δεθῆναι, καὶ λύσεις πάλιν μετὰ τοῦ δέοντος. Ομολογεῖς καὶ σὺ διαβιβασθῆναι παρὰ τοῦ Πέτρου τὴν χάριν εἰς τὸν Ρώμης ἐπίσκοπον, πλὴν οὐ τοσαύτην καὶ τοιαύτην, οἷαν καὶ ὅσην ἐκεῖνος εἶχεν. Ἡμεῖς δὲ ἀρκεσθησόμεθα του αύτην καὶ τοιαύτην ἐν αὐτῷ ἐξουσίαν ὁμολογοῦντες, ἴσην καὶ οἷαν αὐτῷ προσμαρτυρούσιν αἱ οἰκουμενι καὶ σύνοδοι. Η γ', καθ' ήν Κύριλλος οὐκ ἀφίσταται τῆς κοινωνίας τοῦ Νεστορίου χωρὶς τῆς ἐξουσίας τοῦ πάππα καὶ ὁ πάππας δίδωσιν αὐθεντίαν καὶ ἐξουσίαν τῷ Κυρίλλῳ τοῦ ἀποφήνασθαι κατὰ Νεστορίου· ἐν ᾗ ὁ πάππα, κηρύττεται πασῶν τῶν Ἐκκλησιῶν ἔχειν τὴν φροντίδα· καὶ ἡ σύνοδος προκαλεῖται τοῦ πάππα τὴν ἀγανάκτησιν κατὰ τοῦ ᾿Αντιοχείας Ιωάννου και ἁπλῶς εἰπεῖν, ἐν ᾗ ὁ πάππας τὴν Κωνσταντινουπόλεως κατακρίνει, τῷ ᾿Αλεξανδρείας ἐξουσίαν δίδωσι τοῦ κρίνειν, καὶ κατὰ τῆς προπετείας τοῦ Ἀντιοχεία, παρὰ τῆς συνόλου σωφρονιστής διεγείρεται. "Η δ', καθ᾿ ἣν Διόσκορος, ὁ τοσοῦτον τολμήσας, ὥστε καθυποβαλεῖν ἀφορισμῷ τὸν πάππαν, τοῦ χα ροῦ τῶν ἐπισκόπων, οἷς συνεκαθέζετο, ἐξώσθη τῇ αὐθεντίᾳ τοῦ πάππα, καὶ τῆς ἱερωσύνης εγυμνώθη. Ἐν ἡ συνόδῳ ὁ πάππας φύλαξ τῆς ἀμπέλου παρά τοῦ Σωτῆρος εἶναι κηρύττεται, καὶ κηδεμών των τῆς Ἀνατολῆς ᾿Εκκλησιῶν, καὶ τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Εκκλησίας, τῆς ἀποστολικῆς ἀκτῖνος ἐν Ρώμη κρατούσης. Καθ᾿ ἣν σύνοδον ὁ πάππας ἀκυρεῖ τὸν ἐκτεθέντα παρὰ τῶν Ἀνατολικών κανει να περί τῶν πρεσβείων Κωνσταντινουπόλεω;, καὶ διὰ συνο τικῆς ἐπιστολῆς θεσμοθέτης των κανόνων ἐπιγινώσκεται· καὶ κατὰ τὸ βασιλικὴν γράμμα Γάλλας
MATTHÆL CARYOPHYLLI
pertinere, ut tu dicis. Nam quod per imperatorum θὲς ὅτι βασιλέων ἐστὶν, οὐκ ἐπισκόπων τὸ συνάγειν
decreta convenerint synodi, non arguit in imperatoribus potestatem, sed obsequium, et ministerium,
et propugnationem orthodoxæ fidei. Quod etianı
imperator Constantinus Pogonatus fatetur in epistola ad Leonem Il: c Compluries, inquit, Ecclesia
hæresum impetu ægrotavit; at non aliter orthodoxia medicinam accepit, quam piorum et Christi
amantium imperatorum adhortatione, et Deiferorum sacerdotum consensu et congregatione. ›
NILUS (Cap. XXIII).
• Si vero quia Petrus Romæ diem sunim obiit,
idcirco magnam existimas Romana seden, certe
præferenda erit Hierosolymorum sedes, cum co
in loro Salvator vivificam oppetierit mortem. ›
CONFUTATIO.
Non hoc ipso quod Rome mortem obierit, sed
quia Petro Romæ vita functo sedes Petri evasit
Roma. Tu supra dicebas, cum differentias Petri et
Romani episcopi recenseres, Petram simpliciter
audisse: Quodcunque solveris, aut ligaveris, erit
ligatum aut solutum in cœlis; cum vero ipse in
Romanum episcopum transmitteret gratiam, non
dixisse simpliciter, sed cum adjuncto: Ligabis quod
ligandum erit, et rursus solves quod opus erit.
Fateris ergo tu quoque transmissam a Petro graτὰς συνόδους. Καὶ τὴ θεσπίσματι βασιλικῷ συνάγε
σθα: οὐ δίδωσιν ἐξουσίαν τοῖς βασιλεῦσιν, ἀλλὰ θε
ραπεία, καὶ ὑπηρεσίαν, καὶ προστασίαν τῆς ὀρθο
δόξου πίστεως· ὅπερ ὁμολογεῖ καὶ ὁ Πωγωνάτος
Κωνσταντίνος ἐν τῇ πρὸς Λέοντα τὸν πάππαν σάκρα· ι Πολλάκις γάρ, φησὶν, ἡ Ἐκκλησία ταῖς εἰσ
βολαῖς τῶν αἱρέσεων ἐπικινδύνως ἐνόσησεν, ἀλλ᾽
οὐχ ἑτέρως ἐδέξατο τῆς ὀρθοδοξίας τὴν ἴασιν. εἰ μὴ
ταῖς τῶν εὐσεβῶν καὶ φιλοχρίστων βασιλέων προς
κλήσεσι, τοῖς δὲ τῶν θεαφέρων Ιερέων συνεύσεσί τε
καὶ συνελεύσεσιν.
• Εἰ δὲ ὅτι ὁ Πέτρος ἐν Ῥώμῃ τὸν βίον κατέλυσε,
διὰ τοῦτο μέγαν τὸν τῆς Ῥώμης θρόνον ἡγῇ, πάνω
τως ὁ τῶν Ἱεροσολύμων τὸ πλέον ἕξει, ἐκεῖ τοῦ
Σωτῆρος τὸν ζωοποιόν καταδεξαμένου θάνατον.»
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Οὐ κατ' αὐτὸ τοῦτο, ὅτι κατέλυσε τὸν βίον ἐν
Ρώμῃ, ἀλλ' ὅτι καταλύσαντος ἐκεῖ τὸν βίον, θρό
νος γέγονε τοῦ Πέτρου ἡ Ρώμη. Αὐτὸς σὺ ἐν οἷς
ἀνωτέρω γράφεις, τὰς διαφορὰς ἀπαριθμούμενος
Πέτρου καὶ τοῦ ἐπισκόπου Ρώμης ἔλεγες, ὅτι ὁ μὲν
Πέτρος ἁπλῶς ἤκουσεν· “Ο λύσεις ή δήσεις, ἔσται
δεδεμένον ἢ λελυμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς· πρὸς δὲ τὸν
Ρώμης αὐτὸς διαβιβάζων τὴν χάριν, οὐχ ἁπλῶς
εἴρηκεν, ἀλλὰ, Δήσεις & δεῖ δεθῆναι, καὶ λύσεις
πάλιν μετὰ τοῦ δέοντος. Ομολογεῖς καὶ σὺ διαβιβα
tiam in episcopum Romanum, sed non taleu ac c σθῆναι παρὰ τοῦ Πέτρου τὴν χάριν εἰς τὸν Ρώμης
tantam qualem et quantam is habebat. Nobis vero
satis erit, talem ac tantam fateri papae polesiatem, qualem quantamque testantur synodi œcumenick.
Tertia, in qua Cyrillus non abstinet a Nestorii
communione, nisi petita facultate a papa; et papa
dat CyriHo auctoritatem potestatemque pronuntiandi
sententiam contra Nestorium. In qua de papa dicitur, quod omnium Ecclesiarum curam gerat, et
synodus implorat papæ indignationem contra Joannem Antiochenum, et summatim in qua papa damnat Constantinopolitanum, Alexandrino potestatem
judicmdi dat, et arrogantia Antiocheni castigator
a synodo excitatur.
Quarta, in qua Dioscorus, qui usque adeo inso
lens exstiterat, ut papam excommunicationi subjecerit, e cœtu episcoporum quibus considebat,
ejectus est mandato papæ privatasque sacerdotio.
In qua custos vineæ constitutus a Domino prædicatur papa, et Orientalium moderator Ecclesiarum,
atque Constantinopolitanæ illustrator Ecclesiæ,
apostolico radio Romæ residente. In qua scriptum
ab Orientalibus canonem de privilegiis Constantinopolitani rejicit papa, perque sacræ synodi epistolam agnoscitur canonum legislator; et juxta
imperia:es Galla Placialise li:tras.ad Theodosium,
habere illam sedem dicitur papa, in qua principaἐπίσκοπον, πλὴν οὐ τοσαύτην καὶ τοιαύτην, οἷαν καὶ
ὅσην ἐκεῖνος εἶχεν. Ἡμεῖς δὲ ἀρκεσθησόμεθα του
αύτην καὶ τοιαύτην ἐν αὐτῷ ἐξουσίαν ὁμολογοῦντες,
ἴσην καὶ οἷαν αὐτῷ προσμαρτυρούσιν αἱ οἰκουμενι
καὶ σύνοδοι.
Η γ', καθ' ήν Κύριλλος οὐκ ἀφίσταται τῆς κοινωνίας τοῦ Νεστορίου χωρὶς τῆς ἐξουσίας τοῦ πάππα
καὶ ὁ πάππας δίδωσιν αὐθεντίαν καὶ ἐξουσίαν τῷ
Κυρίλλῳ τοῦ ἀποφήνασθαι κατὰ Νεστορίου· ἐν ᾗ ὁ
πάππα, κηρύττεται πασῶν τῶν Ἐκκλησιῶν ἔχειν
τὴν φροντίδα· καὶ ἡ σύνοδος προκαλεῖται τοῦ πάππα
τὴν ἀγανάκτησιν κατὰ τοῦ ᾿Αντιοχείας Ιωάννου και
ἁπλῶς εἰπεῖν, ἐν ᾗ ὁ πάππας τὴν Κωνσταντινουπό
λεως κατακρίνει, τῷ ᾿Αλεξανδρείας ἐξουσίαν δίδωσι
τοῦ κρίνειν, καὶ κατὰ τῆς προπετείας τοῦ Ἀντιοχεία,
παρὰ τῆς συνόλου σωφρονιστής διεγείρεται.
"Η δ', καθ᾿ ἣν Διόσκορος, ὁ τοσοῦτον τολμήσας,
ὥστε καθυποβαλεῖν ἀφορισμῷ τὸν πάππαν, τοῦ χαροῦ τῶν ἐπισκόπων, οἷς συνεκαθέζετο, ἐξώσθη τῇ
αὐθεντίᾳ τοῦ πάππα, καὶ τῆς ἱερωσύνης εγυμνώθη.
Ἐν ἡ συνόδῳ ὁ πάππας φύλαξ τῆς ἀμπέλου παρά
τοῦ Σωτῆρος εἶναι κηρύττεται, καὶ κηδεμών των
τῆς Ἀνατολῆς ᾿Εκκλησιῶν, καὶ τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Εκκλησίας, τῆς ἀποστολικῆς ἀκτῖνος ἐν
Ρώμη κρατούσης. Καθ᾿ ἣν σύνοδον ὁ πάππας ἀκυρεῖ
τὸν ἐκτεθέντα παρὰ τῶν Ἀνατολικών κανει να περί
τῶν πρεσβείων Κωνσταντινουπόλεω;, καὶ διὰ συνο
τικῆς ἐπιστολῆς θεσμοθέτης των κανόνων ἐπιγινώσκεται· καὶ κατὰ τὸ βασιλικὴν γράμμα Γάλλας
col. 865–866page 92 of 97
PG 149:865Πλακιδίας πρὸς Θεοδόσιον, ἐκεῖνον ἔχειν τὸν θρόνον ὁ πάππας ἀναγορεύεται, ἐν ᾧ τὸ πρωτεῖον τῆς ἐπισκοπικῆς ἀξίας καθίδρυσεν ὁ τὰς κλεῖς δέξασθαι τὰς οὐρανίους ἀξιωθείς. Η ς' σύνοδος, η; φασιν οἱ Πατέρες ἐν τῷ προσ φωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα Κωνσταντῖνον· ο 'Ο δὲ κορυφαιότατος ἡμῖν συνηγωνίζετο πρωταπόστολος τὸν γὰρ ἐκείνου μιμητήν, καὶ τῆς καθέδρας διάδοχον είχομεν ὑπαλείφοντα. Εἰ γοῦν διάδοχος του Πέτρου ὁ πάππας, καὶ τοιοῦτος διάδοχος, οἷον αἱ οἰκουμενικαὶ σύνοδοι προσμαρτυροῦσι, τὴν αὐτὴν δηλαδὴ τῷ Πέτρῳ ἐξουσίαν ἔχων, ὡς καὶ ἐν τῇ β' πράξει τῆς ζ' συνό δεν διαρρήδην βοᾷ Αδριανὸς ὁ πάππας γράφων αὐτὸς γὰρ ὁ ἔξαρχος τῶν ἀποστόλων, ὁ μακάριος Πέτρος, ὁ πρῶτος τῆς ἀποστολικῆς καθέδρας προς δρούσας, τῆς ἀποστολικῆς αὐτοῦ ἀξίας τὴν ἀκρό τητα καὶ ποιμαντικῆς φροντίδος κατέλιπε τοῖς ἑαυ τοῦ διαδόχοις, οἵτινες ἐπὶ τοῦ ἱερωτάτου αὐτοῦ θρό νου εἰς τὸ διηνεκὲς καθεδοῦνται· οἷς καὶ τὴν ἐξου σίαν, καθὼς αὐτῷ παρὰ τοῦ Σωτῆρος δεσπότου Θεοῦ ἐδόθη, καὶ αὐτὸς τοῖς διαδόχοις αὐτοῦ ἀρχιερεῦσιν θείᾳ προστάξει παρέδωκε καὶ παρακατέθετο· πώς λέγεις, ὅτι ἄλλως εἶχε τὴν ἐξουσίαν ὁ Πέ τρος, καὶ ἄλλως ὁ πάππας, ἐκεῖνος ἁπλῶς, οὗτος οὐχ ἁπλῶς, τῶν συνόδων τἀναντία διδασκουσῶν; Καὶ διὰ τοῦτο μέγας ὁ Ρώμης θρόνος, ὅτι καταλύσας ἐκεῖ τὸν βίον ὁ Πέτρος, διάδοχον ἰσοδυναμοῦντα τὸν πάππαν κατέλιπεν. Ο δὲ τῶν Ἱεροσολύμων οὐχ οὕτως· τοσοῦτον γὰρ ἀπεῖχε τοῦ πρῶτος εἶναι διὰ τὸν ἐκεῖ θάνατον τοῦ Σωτῆρος, ὥστε καὶ τιμηθείς, ὑπέκειτο τῇ Καισαρείας μητροπόλει, ὥς φησιν ἡ α' σύνοδος ἐν τῷ ζ' κανόνι· οὐδὲ γὰρ ἔχει διαδοχὴν ἡ τοῦ Χριστοῦ ἱερωσύνη. ΝΕΙΛΟΣ. Ε: δέ σε θορυβεῖ τὸ τῆς τιμῆς μέγεθος, δ παρὰ τῶν μακαρίων Πατέρων ὁ τῆς 'Ρώμης ἐκληρώσατο θρόνος, τάξεως φυλακὴν τὸ τοιοῦτον ἡγοῦ. Μέγα δὲ παρὰ τοῖς ἁγίοις ἡ τάξις, ἢ καὶ τὰ οὐράνια συνέχει καὶ τὰ ἐπίγεια. ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Πανταχοῦ κατὰ τῆς ἀρχῆς τοῦ πάππα μηχανώμενος, παρὰ τῶν μακαρίων Πατέρων αὐτὴν κατάγεις καὶ ὡς ἀποδεδειγμένον λαμβάνεις τὸ σοὶ δοκοῦν, ἀντιφθεγγομένας ἔχων τὰς ἁγίας συνόδους, ὧν σὺ καὶ οἱ κατὰ σὲ τοῖς θεμελίοις ἐπερείδεσθαι, οὐκ οἶδ' ὅπως, μεγαληγορεῖτε. Παρὰ τῶν Πατέρων γοῦν νενομοθετῆσθαι λέγων τὸ μέγεθος τῆς τοῦ πάππα τι μῆς, ἐκεῖθεν καὶ τὴν τάξιν γενεαλογείς. Εἶτα τοῖς μὲν οὐρανίοις καὶ ἐπιγείοις τάξιν ἀπονέμεις θεοφύτευσον καὶ φυσικὴν, τῇ δὲ ἐκκλησιαστική ιεραρχία παρὰ τῶν Πατέρων οἰκονομηθείσαν, τοῦ Σωτῆρος λέγοντο, Καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρα οικοδομήσω μου τὴν Εκκλησίαν. Οἰκοδομήσαντος οὖν τοῦ Χριστοῦ τὴν
Πλακιδίας πρὸς Θεοδόσιον, ἐκεῖνον ἔχειν τὸν θρόνον lum episcopalus ordinavit qui celestes accipere
ὁ πάππας ἀναγορεύεται, ἐν ᾧ τὸ πρωτεῖον τῆς ἐπι- claves dignus fuit.
σκοπικῆς ἀξίας καθίδρυσεν ὁ τὰς κλεῖς δέξασθαι
τὰς οὐρανίους ἀξιωθείς.
Η ς' σύνοδος, η; φασιν οἱ Πατέρες ἐν τῷ προσφωνητικῷ πρὸς τὸν βασιλέα Κωνσταντῖνον· ο 'Ο δὲ
κορυφαιότατος ἡμῖν συνηγωνίζετο πρωταπόστολος
τὸν γὰρ ἐκείνου μιμητήν, καὶ τῆς καθέδρας διάδο
χον είχομεν ὑπαλείφοντα.
Sexta synodus, cujus Patres in Prosphonetico
ad Constantinum imperatorem, ‹ Summus, inquiunt, nobiscum concertabat apostolorum princeps illius enim imitatorem et sedis successorem
habebamus ipungentem.»
Si ergo Petri successor est papa, talisque successor qualem generalia testantur concilia, canidem
scilicet quam Petrus auctoritatem habens, ut
actione 11 septimæ synodi Adrianus papa luculenter
asserit in literis ad imperatores; nam ipse prinΕἰ γοῦν διάδοχος του Πέτρου ὁ πάππας, καὶ
τοιοῦτος διάδοχος, οἷον αἱ οἰκουμενικαὶ σύνοδοι
προσμαρτυροῦσι, τὴν αὐτὴν δηλαδὴ τῷ Πέτρῳ
ἐξουσίαν ἔχων, ὡς καὶ ἐν τῇ β' πράξει τῆς ζ' συνό
δεν διαρρήδην βοᾷ Αδριανὸς ὁ πάππας γράφων
αὐτὸς γὰρ ὁ ἔξαρχος τῶν ἀποστόλων, ὁ μακάριος ceps apostolorum beatus Petras, qui apostolica
Πέτρος, ὁ πρῶτος τῆς ἀποστολικῆς καθέδρας προςδρούσας, τῆς ἀποστολικῆς αὐτοῦ ἀξίας τὴν ἀκρό
τητα καὶ ποιμαντικῆς φροντίδος κατέλιπε τοῖς ἑαυ
τοῦ διαδόχοις, οἵτινες ἐπὶ τοῦ ἱερωτάτου αὐτοῦ θρόνου εἰς τὸ διηνεκὲς καθεδοῦνται· οἷς καὶ τὴν ἐξου
σίαν, καθὼς αὐτῷ παρὰ τοῦ Σωτῆρος δεσπότου
Θεοῦ ἐδόθη, καὶ αὐτὸς τοῖς διαδόχοις αὐτοῦ ἀρχιερεύσιν θείᾳ προστάξει παρέδωκε καὶ παρακατέ‐
θετο· πώς λέγεις, ὅτι ἄλλως εἶχε τὴν ἐξουσίαν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλως ὁ πάππας, ἐκεῖνος ἁπλῶς, οὗτος
οὐχ ἁπλῶς, τῶν συνόδων τἀναντία διδασκουσῶν;
Καὶ διὰ τοῦτο μέγας ὁ Ρώμης θρόνος, ὅτι καταλύσας ἐκεῖ τὸν βίον ὁ Πέτρος, διάδοχον ἰσοδυναμοῦντα
τὸν πάππαν κατέλιπεν. Ο δὲ τῶν Ἱεροσολύμων οὐχ
οὕτως· τοσοῦτον γὰρ ἀπεῖχε τοῦ πρῶτος εἶναι διὰ
τὸν ἐκεῖ θάνατον τοῦ Σωτῆρος, ὥστε καὶ τιμηθείς,
ὑπέκειτο τῇ Καισαρείας μητροπόλει, ὥς φησιν ἡ
α' σύνοδος ἐν τῷ ζ' κανόνι· οὐδὲ γὰρ ἔχει διαδοχὴν
ἡ τοῦ Χριστοῦ ἱερωσύνη.
• Ε: δέ σε θορυβεῖ τὸ τῆς τιμῆς μέγεθος, δ παρὰ
τῶν μακαρίων Πατέρων ὁ τῆς 'Ρώμης ἐκληρώσατο
θρόνος, τάξεως φυλακὴν τὸ τοιοῦτον ἡγοῦ. Μέγα δὲ
παρὰ τοῖς ἁγίοις ἡ τάξις, ἢ καὶ τὰ οὐράνια συνέχει
καὶ τὰ ἐπίγεια.
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Πανταχοῦ κατὰ τῆς ἀρχῆς τοῦ πάππα μηχανώμενος, παρὰ τῶν μακαρίων Πατέρων αὐτὴν κατάγεις·
καὶ ὡς ἀποδεδειγμένον λαμβάνεις τὸ σοὶ δοκοῦν,
ἀντιφθεγγομένας ἔχων τὰς ἁγίας συνόδους, ὧν σὺ
καὶ οἱ κατὰ σὲ τοῖς θεμελίοις ἐπερείδεσθαι, οὐκ οἶδ'
ὅπως, μεγαληγορεῖτε. Παρὰ τῶν Πατέρων γοῦν νε
νομοθετῆσθαι λέγων τὸ μέγεθος τῆς τοῦ πάππα τιμῆς, ἐκεῖθεν καὶ τὴν τάξιν γενεαλογείς. Εἶτα τοῖς μὲν
οὐρανίοις καὶ ἐπιγείοις τάξιν ἀπονέμεις θεοφύτευσον
καὶ φυσικὴν, τῇ δὲ ἐκκλησιαστική ιεραρχία παρὰ
τῶν Πατέρων οἰκονομηθείσαν, τοῦ Σωτῆρος λέγοντο,
Καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρα οικοδομήσω μου τὴν
Εκκλησίαν. Οἰκοδομήσαντος οὖν τοῦ Χριστοῦ τὴν
**Matth. xvi, 18.
sedi primitus præsedit, sui apostolatus principatus ac pastoralis curæ successoribus suis, qui in
ejus sacratissima sede perenuiter sessuri sunt, dereliquit; quibas et auctoritatis potestatem, quenadinodum a Salvatore nostro Domino Deo ei concessa est, et ipse quoque suis contulit ac tradidit
divir.o jussu successoribus pontificibus; cur tu
dicis, potestatem, sive gratiam aliter in Petro,
aliter esse in successoribus; in illo simpliciter, in
his nou simpliciter, cum synodi contraria doceant?
Magna igitur sedes Romæ, quia Petrus illic vita
functus successorem æquali potestate præditum
reliquit papam. At Hierosolymitanus non ita:
tantum enim abest ut propter Salvatoris mortem
primatu gaudeat, ut etiam honore auctus subjaceret
Cæsariensi metropoli, ut septimo suo canone prima
synodus ait: Christi en m sacerdotium nullum potest habere successorem.
NILUS (Cap. XXIV).
• Si vero te commovet honoris papæ magnitudo.
quam a beatis Patribus Romana sedes sortita est,
factum hoc puta servandi ordinis gratia. Magni autem fit a sanctis Patribus ordo, qui et coelestia &'
tinet et terrestria. ›
CONFUTATIO.
Dum omnes machinas adhibes contra primatum
papæ, a beatis Patribus ubique illum deducis; et
quasi demonstratum accipis quod{tibi placet, contradicentibus tibi sacris conciliis: quoruin fundamentis inniti tu tuique similes nescio qua fronte jactatis.
Itaque papæ magnitudinem a Patribus accepta:n
ponens, inde etiam ordinis seriem pendere ais. Et
cœlestibus quidem ac terrestribus ordinem tribuis
a Deo datum et naturalem, hierarchiæ vero ecclesiasticæ ordinem a Patribus destinatum, cum Salvator dicat: Et super hanc petram ædificubo Ecclesiam meàm ". Cum ergo Christus ædificaverit
Ecclesiam, necessarium est ut ab eodem sit ædificii
col. 867–868page 93 of 97
PG 149:867& Εκκλησίαν, ἀνάγκη παρ' αὐτοῦ ἐκείνου καὶ τὸν θε μέλιον εἶναι τῆς οἰκοδομής, εἴπερ αὐτὸς κατεβάλετο τὴν Πέτραν καὶ τὸν θεμέλιον τῆς καθολικῆς Ἐχ κλησίας, κατὰ τὰς φωνὰς τῶν Πρακτικῶν τῆς γ συνόδου, ἔνθα Φίλιππος τῆς ἀποστολικῆς καθέδρα; πρεσβευτή; ἔλεγεν·. Οτι ὁ ἅγιος καὶ μακαριώτατος Πέτρος, ὁ ἔξαρχος καὶ κεφαλὴ τῶν ἀποστόλων, ὁ κίων τῆς πίστεως, ὁ θεμέλιος τῆς καθολικῆς Έχε κλησίας ἀπὸ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τὰς κλεῖς τῆς βασιλείας ἐδέξατο· καὶ αὐτῷ δέδοται ἐξουσία τοῦ δεσμεῖν καὶ λύειν ἁμαρτίας· ὅστις ἕως τοῦ νῦν καὶ ἀεὶ ἐν τοῖς αὐτοῦ διαδόχοις καὶ ζῇ καὶ δικάζει. Ο Ἐπὶ τούτῳ τῷ θεοπροβλήτῳ θεμελίῳ καὶ ἡ πρώτη σύνοδος τὰ πρεσβεία σώζεσθαι τῶν Ἐκκλησιῶν κατὰ τὰ ἀρχαῖα ἔθη θεσπίζει, καὶ μετὰ τὸν Ῥώμης θρόνον οἶδε τὸν ᾿Αλεξανδρείας, τρίτον τὸν Ἀντιοχείας, μεθ' οὓς τιμᾶσθαι βούλεται καὶ τὸν Ἱεροσολύμων σωζομένου τοῦ ἀξιώματος τῇ μητροπόλει, Καὶ ἡ γ' σύνοδος ἐν τῇ ἀναφορᾷ πρὸς Κελεστίνον τὸν πάππαν, ο 'Αγανακτησάτω, φησίν, ἡ σὴ ὁσιότης κατὰ τοῦ ᾿Αντιοχείας Ιωάννου. Εἰ γὰρ δοθείη τοῖς ἐθέλουσιν ἄδεια καὶ τοὺς μείζονας ὑβρίζειν θρόνους, οιχήσεται πρὸς ἐσχάτην ἀταξίαν τὰ τῆς Ἐκκλησίας πράγματα. ο Ἐν τούτοις ἡ ἁγία ἐκείνη σύνοδος ἐπιγινώσκει τὸν πάππαν φύλακα τῆς τῶν Ἐκκλησιῶν τάξεως, καθάπερ ή δε σύνοδος φύλακα τῆς ἀμπέλου παρά τοῦ Σωτῆρος. Οὐκ ἄρα ἔλαβε παρὰ τῶν Πατέρων ὁ πάππας τὸ μέγεθος τῆς τιμῆς διὰ τὴν τάξιν, ἦν αὐτῷ οἱ Πατέρες δεδώκασιν· ἀλλ᾽ ἐπειδὴ τίμιον τὸ θεῖον καὶ βέλτιον, καὶ ὁ Πέτρος ἐν τοῖς διαδόχοις τῇ καὶ δικάζει, τὸ μέγεθος τῆς τοῦ πάππα τιμῆς ἐκ τῆς ἀξίας ἐστὶ τοῦ Πέτρου. Ὥστε περ λέγεις, τὸ μέγε θος τῆς τοῦ πάππα τιμῆς εἶναι φυλακὴν τάξεως, όρο θῶς νοούμενον ἀληθές ἐστιν· κατὰ σὲ δὲ νοούμενον, ψευδές. Σὺ μὲν γὰρ ψιλὴν ἐν τῷ πάππᾳ τάξιν λέγεις, καὶ πρωτείον τάξεως παρὰ τῶν Πατέρων· αἱ δὲ ἅγιαι σύνοδοι τάξιν ἐξουσίας ἐν τῷ πάππᾳ ὁμολογοῦσι, καὶ ταύτην θεσμοθεσία τοῦ Χριστοῦ· διὸ κατὰ σὲ τὸ μέγεθος τῆς τιμῆς τοῦ πάππα θύραθεν, κατά δὲ τὴν ἀλήθειαν οἴκεθέν ἐστιν. Θαυμαστὸν δὲ, πῶς μάλα σεμνῶς φιλοσοφεῖς περὶ τάξεως καὶ περὶ μετ γέθους τῆς τιμῆς τοῦ πάππα· τὴν μὲν γὰρ τάξιν ὑμεῖς ἀπεσκορακίσατε τὴν κατὰ τὰ ἀρχαῖα ἔθη κατά τὴν α' σύνοδον, καὶ πολυμηχανίᾳ δεύτερον τὸν Κων σταντινουπόλεως κατεστήσατε· εἶτα καὶ δεύτερον, τῶν ἴσων ὅμως ἀπολαύειν πρεσβείων τῷ τῆς πρέ σβυτέρας Ρώμης εψηφίσασθε, κἀντεῦθεν τὸ πρωτ τεῖον τοῦ πάππα εἰς πρωτοκαθεδρίαν καὶ προαρίθμη σιν περιεστήσατε. Εἶτα ταῖς κατὰ μικρὸν τολμηραί; ἀναβάσεσιν οἰκουμενικὸν ἑαυτὸν ὁ Κωνσταντινουπόλεως ἐπέγραψεν, ἵνα μὴ δοκῇ μειονεκτεῖν τῆς πα λαιᾶς Ρώμης ἡ νέα, ἀλλ᾿ ὥσπερ οἰκουμενικὸς τῷ ὅτι ὁ πάππας, οὕτως ἀνθαμιλλῷτο πρὸς αὐτὸν ὁ τῶν ἴσων ἀξιωθεὶς παρ' ὑμῶν. Καὶ τοῦτον τὸν τρόπον διαρχία περιγέγινε τῇ Ἐκκλησίᾳ, δικεφάλω ούσῃ καθ' ὑμᾶς. Τῆς τόλμης ἐς τοσοῦτον ἐληλακυίας ἔλεξεν ὑμῖν ἀποσχισθῆναι τοῦ πάππα, καὶ μηδὲν οἴεσθαι παρὰ τοῦτο πάσχειν δεινὸν, ἔχοντας τὴν
fundamentum cum ipse sit qui petram et fanda. & Εκκλησίαν, ἀνάγκη παρ' αὐτοῦ ἐκείνου καὶ τὸν θε
mentum catholicæ Ecclesiæ jecit, juxta voces actorum tertiæ synodi, ubi Philippus, apostolicæ sedis
legamus, aiebat actione 3: c Omnibus sæculis notum est, quod sanctus et beatissimus Petrus,
apostolorum princeps et caput, columna Gudei,
catholicæ Ecclesiæ fundamentum, a Domino nostro
Jesu Christo regni claves accepit; et ipsi data est
potestas ligandi ac solvendi peccata. Qui ad hoc
usque tempus et in perpetuuin vivit in suis successoribus, et judicium exercet. ▸
Super hoc fundamento a Deo posito et prima
synodus sanxit, servanda esse Ecclesiarum privilegia juxta mores antiquos; et secundam a sede
Romana agnoscit Alexandrinam, tertiam Antiochenam; et post eas honorari vult etiam Hierosolymitanam, salva dignitate metropolis. Et tertia
synodus (act. 5), in Relatione ad Calestinum:
• Indignetur, ait, Tua Sanctitas convenienter adversus Joannem Antiochenum. Nam si licebit volentibus quibusque sedes etiam majores afficere
injuriis, in extremam ibuat confusionem Ecclesite
res. ▸
μέλιον εἶναι τῆς οἰκοδομής, εἴπερ αὐτὸς κατεβάλετο
τὴν Πέτραν καὶ τὸν θεμέλιον τῆς καθολικῆς Ἐχ
κλησίας, κατὰ τὰς φωνὰς τῶν Πρακτικῶν τῆς γ
συνόδου, ἔνθα Φίλιππος τῆς ἀποστολικῆς καθέδρα;
πρεσβευτή; ἔλεγεν·. Οτι ὁ ἅγιος καὶ μακαριώτα
τος Πέτρος, ὁ ἔξαρχος καὶ κεφαλὴ τῶν ἀποστόλων,
ὁ κίων τῆς πίστεως, ὁ θεμέλιος τῆς καθολικῆς Έχε
κλησίας ἀπὸ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τὰς
κλεῖς τῆς βασιλείας ἐδέξατο· καὶ αὐτῷ δέδοται ἐξουσία
τοῦ δεσμεῖν καὶ λύειν ἁμαρτίας· ὅστις ἕως τοῦ νῦν
καὶ ἀεὶ ἐν τοῖς αὐτοῦ διαδόχοις καὶ ζῇ καὶ δικάζει. Ο
Ἐπὶ τούτῳ τῷ θεοπροβλήτῳ θεμελίῳ καὶ ἡ πρώτη
σύνοδος τὰ πρεσβεία σώζεσθαι τῶν Ἐκκλησιῶν
κατὰ τὰ ἀρχαῖα ἔθη θεσπίζει, καὶ μετὰ τὸν Ῥώμης
θρόνον οἶδε τὸν ᾿Αλεξανδρείας, τρίτον τὸν Αντιο
χείας, μεθ' οὓς τιμᾶσθαι βούλεται καὶ τὸν Ἱεροσο
λύμων σωζομένου τοῦ ἀξιώματος τῇ μητροπόλει,
Καὶ ἡ γ' σύνοδος ἐν τῇ ἀναφορᾷ πρὸς Κελεστίνον
τὸν πάππαν, ο 'Αγανακτησάτω, φησίν, ἡ σὴ ὁσιότης
κατὰ τοῦ ᾿Αντιοχείας Ιωάννου. Εἰ γὰρ δοθείη τοῖς
ἐθέλουσιν ἄδεια καὶ τοὺς μείζονας ὑβρίζειν θρόνους,
οιχήσεται πρὸς ἐσχάτην ἀταξίαν τὰ τῆς Ἐκκλησίας
πράγματα. ο
Ἐν τούτοις ἡ ἁγία ἐκείνη σύνοδος ἐπιγινώσκει
τὸν πάππαν φύλακα τῆς τῶν Ἐκκλησιῶν τάξεως,
καθάπερ ή δε σύνοδος φύλακα τῆς ἀμπέλου παρά
τοῦ Σωτῆρος. Οὐκ ἄρα ἔλαβε παρὰ τῶν Πατέρων ὁ
πάππας τὸ μέγεθος τῆς τιμῆς διὰ τὴν τάξιν, ἦν αὐτῷ
οἱ Πατέρες δεδώκασιν· ἀλλ᾽ ἐπειδὴ τίμιον τὸ θεῖον
καὶ βέλτιον, καὶ ὁ Πέτρος ἐν τοῖς διαδόχοις τῇ καὶ
δικάζει, τὸ μέγεθος τῆς τοῦ πάππα τιμῆς ἐκ τῆς
ἀξίας ἐστὶ τοῦ Πέτρου. Ὥστε 5περ λέγεις, τὸ μέγε·
θος τῆς τοῦ πάππα τιμῆς εἶναι φυλακὴν τάξεως, όρο
θῶς νοούμενον ἀληθές ἐστιν· κατὰ σὲ δὲ νοούμενον,
ψευδές. Σὺ μὲν γὰρ ψιλὴν ἐν τῷ πάππᾳ τάξιν λέγεις,
καὶ πρωτείον τάξεως παρὰ τῶν Πατέρων· αἱ δὲ
ἅγιαι σύνοδοι τάξιν ἐξουσίας ἐν τῷ πάππᾳ ὁμολογοῦσι, καὶ ταύτην θεσμοθεσία τοῦ Χριστοῦ· διὸ κατὰ
σὲ τὸ μέγεθος τῆς τιμῆς τοῦ πάππα θύραθεν, κατά
δὲ τὴν ἀλήθειαν οἴκεθέν ἐστιν. Θαυμαστὸν δὲ, πῶς
μάλα σεμνῶς φιλοσοφεῖς περὶ τάξεως καὶ περὶ μετ
γέθους τῆς τιμῆς τοῦ πάππα· τὴν μὲν γὰρ τάξιν
ὑμεῖς ἀπεσκορακίσατε τὴν κατὰ τὰ ἀρχαῖα ἔθη κατά
In his sancta illa synodus agnoscit papam ordi -
nis Ecclesiarum custodem, sicuti quarta synodus
custodem vineæ a Domino constitutum. Non ergo
habuit a Patribus papa magnitudinem propter ordinem a Patribus illi datum, sed quia honorabile
est, quod divinum et excellentius est, et Petrus
vivit et judicat in successoribus, magnitudo honoris papre est a dignitate Petri. Itaque quod ais,
servandi ordinis gratia esse magnitudinem họnoris papæ, si recte intelligatur, verum est
falsum, ut tu intelligis. Τu enim nudum ponis
ordinem, et primatum nudi ordinis a Patribus,
sancia: vero synodi ordinem jurisdictionis fatentur
in papa, et hunc lege Christi: ut sit per te 12gnitudo honoris papæ forinsecus, cum secundum
veritatem intrinsecus sit. Cæterum admiratione
dignum est quod adeo graviter philosopheris de
ordine deque magnitudine honoris papæ, cum vos
ordinem juxta mores antiquos, ut inquit prima synodus, rejeceritis, et Constantinopolitanum multis
artibus usi secundum constitueritis, deinde quan- p τὴν α' σύνοδον, καὶ πολυμηχανίᾳ δεύτερον τὸν Κων
vis ordine secundum iisdem decreveritis gaudere
privilegiis quibus et papa; ex quo factum ut primatum papæ redegeritis in sedendi et numerandi
priorem locum. Postea crescente paulatim audacia
titulum œcumenici Constantinopolitanus sibi arrogavit, ne inferior esse nova Roma videretur, sed
ul re vera œcumenicus est papa, ita illum æmularetur, qui per vos est illi æqualis. Unde factum
ut duorum sit in Ecclesia principatus, quia duo
sunt capita per vos. Cuni ad hoc pervenisset audacia, visum est vobis sejungi a papa, nihil ex học
mali futurum opinantibus, quod haberetis Constantinopolitanun; caput:equipollens papæ. Schisına
vero, torrentis instar vi erumpentis, multam dogσταντινουπόλεως κατεστήσατε· εἶτα καὶ δεύτερον,
τῶν ἴσων ὅμως ἀπολαύειν πρεσβείων τῷ τῆς πρέ
σβυτέρας Ρώμης εψηφίσασθε, κἀντεῦθεν τὸ πρωτ
τεῖον τοῦ πάππα εἰς πρωτοκαθεδρίαν καὶ προαρίθμη
σιν περιεστήσατε. Εἶτα ταῖς κατὰ μικρὸν τολμηραί;
ἀναβάσεσιν οἰκουμενικὸν ἑαυτὸν ὁ Κωνσταντινουπό
λέως ἐπέγραψεν, ἵνα μὴ δοκῇ μειονεκτεῖν τῆς πα
λαιᾶς Ρώμης ἡ νέα, ἀλλ᾿ ὥσπερ οἰκουμενικὸς τῷ
ὅτι ὁ πάππας, οὕτως ἀνθαμιλλῷτο πρὸς αὐτὸν ὁ τῶν
ἴσων ἀξιωθεὶς παρ' ὑμῶν. Καὶ τοῦτον τὸν τρόπον
διαρχία περιγέγινε τῇ Ἐκκλησίᾳ, δικεφάλω ούσῃ
καθ' ὑμᾶς. Τῆς τόλμης ἐς τοσοῦτον ἐληλακυίας
ἔλεξεν ὑμῖν ἀποσχισθῆναι τοῦ πάππα, καὶ μηδὲν
οἴεσθαι παρὰ τοῦτο πάσχειν δεινὸν, ἔχοντας τὴν
col. 869–870page 94 of 97
PG 149:869Κωνσταντινουπόλεως κεφαλὴν ἰσοδυναμούσαν τῷ πάππα. Τὸ δὲ σχίσμα ὥσπερ χειμάρρους βία εκραγείς πολὺν συρφετόν δογμάτων συνεφειλκύσατο. "Ινα γὰρ μὴ παράλογον δόξῃ τὸ τόλμημα, τὴν καλουμένην παρ' ὑμῶν ἐν τῷ συμβόλῳ προσθήκην ἐπενοήσατε, ὅτι δὴ Λατίνοι τὸ παρὰ τῆς γ' ὁρισθέν, ὡς φατέ, συνόδου παραβάντες γεγόνασιν ὑπὸ ἀνάθεμα. Μετά ταῦτα καὶ αὐτὸ τὸ δόγμα, τὴν καὶ ἐκ τοῦ Υἱοῦ ἐκπόρευσιν τοῦ παναγίου Πνεύματος διασύρειν ἐπεχειρήσατε, τί μὴ λέγοντες, τί μὴ γράφοντες; "Αμα δὲ καὶ τὴν Σαββάτου νηστείαν κωμῳδεῖν ἤρξασθε ἀποστολικόν τινα προβαλλόμενοι κανόνα τὸν μέχρι τῆς τότε μάχης ἐν γωνία που κείμενον, ὡς ἐπίπλαστον, καὶ τῇ ἀρχαιότητι ἄγνωστον. Τούτοις εξηκολούθησε καὶ ἡ κατὰ τοῦ ἀζύμου φιλονεικία, διατεινομένων ὑμῶν Ἰουδαϊκὸν εἶναι τὸ ἄζυμον, καὶ τοὺς Λατίνους ἀζυμίτας καλούντων. Ἐπὶ τούτοις ἀνέκυψε καὶ ἡ τοῦ καθαρτηρίου ἀπάρνησις, καὶ τῆς ἀπολαύσεως τῶν ἁγίων· πλείους γὰρ ἀεὶ τὰς διαφορὰς ἐπεσώρευεν ή διχόνοια μὴ μόνον ἐν δόγμασιν, ἀλλὰ κὰν διαφόροις θρησκεύμασιν. Οὕτω Λατινικὸν ὑμῖν δοκεῖ ἡ ἐση μέρας γονυκλισία, καὶ τὸ ἱεροὺς ἐγείρειν τῶν ἁγίων ἀνδριάντας. Εῶ λέγειν, ὅτι χωρίζοντε; τὰ ἀνδρόγυνα τὴν τετραγαμίαν ἀθετεῖτε. Καὶ φρονούντες οὕτω, καὶ οὕτω πολιτευόμενοι μεγαλαυχείτε, ὡς πόρρω τῶν νεωτερισμών καθεστηκότες, καὶ ἀπαράτρωτα τὰ ἀρχαῖα φυλάττοντες. Ποία γοῦν τάξις ἐν τούτοις; ἢ ποῖον μέγεθος παρ' ὑμῖν τῆς τιμῆς τοῦ πάππα; Ὑμεῖς αὐτὸν ἐξεώσατε τῶν διπτύχων ὑμεῖς αὐτὸν οὐκ ἔχετε ὀρθόδοξον· καὶ τὸ μέγιστον αὐτῷ ἀπονέμετε, ἐὰν, φησὶν, ὀρθόδοξος ᾖ, πρωτοκαθεδρίαν καὶ προαρίθμησιν. Τί δὲ ἄλλο ταῦτα ἢ ἀταξία καὶ ἀντιλέγειν ταῖς οἰκουμενικαῖς τῶν συνόδων; ΝΕΙΛΟΣ. Αλλ' οὐκ ἔστι, φησί, τοῦ πάππα χωρὶς τὰ ἐχε κλησιαστικὰ κανονίζεσθαι. Καλῶς γε. 'Αλλ' οὐδὲ τῷ κάππα τῶν ἄλλων χωρὶς, ἕως ἂν τοῖς τῶν ἀποστόλων νόμοις πειθόμενος ᾖ. 'Ανάγνωθι ἀποστόλων κανόνα λδ· ι Τοὺς ἐπισκόπους ἑκάστου ἔθνους εἰδέναι χρή τὸν ἐν αὐτοῖς πρῶτον, καὶ ἡγεῖσθαι αὐτὸν ὡς κει φαλὴν, καὶ μηδέν τι πράττειν περιττὸν ἄνευ τῆς ἐκείνου γνώμης. ᾿Αλλὰ μηδ' ἐκεῖνος ἄνευ τῆς πάνε των γνώμης ποιείτω τι· οὕτω γὰρ ὁμόνοια Εσται, καὶ δοξασθήσεται ὁ Θεός. ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. καὶ σύγχυσις, καὶ ἀντινομοθετεῖν τῷ Χριστῷ, Τοῦτον τὸν κανάνα ἡ ἐν ᾿Αντιοχείᾳ σύνοδος είναι Πατέρων φησίν, οὐχὶ ἀποστόλων. Πλὴν ἔστω καὶ τοῦτο σὴν χάριν. ᾿Αλλὰ τὸ τοὺς κανόνας τούτους ὡς ταυτοδυνάμους λαμβάνειν, καὶ ἐκ τοῦ ἀντιστρέφειν τὸν δεύτερον, ἀντιστρέφοντα ποιεῖν καὶ τὸν πρῶτον, πολλῆς ἐστιν ἐθελοκακίας. Ὁ πρῶτος βούλεται τῶν ἐκκλησιαστικῶν ἁπάντων εἶναι κανόνα τὸν πάππαν ὁ β' τῶν κατὰ μέρος Ἐκκλησιῶν τὰ μέρη σύμπνοα βούλεται καὶ ὁμόφωνα· ὁ α' τὰ ἐκκλησιαστικὰ λέγει τὰ πρὸς καταρτισμόν ἑκάστης Εκκλησίας συντείνοντα, μὴ δεῖν εἰς κανόνος. δύναμιν προβαίνειν χω ρὶς τοῦ πάπα· ὁ β' τοῖς ἐπαρχιώταις ἐπισκόποις διακελεύεται μηδὲν πράττειν περιττόν, τουτέστιν, ὡς
mini non sine justis causis ausi quod fecistis.
additamentum Symbolo, ut vocatis, factum crininamini, et Latinos tertiæ synodi decretum violasse
dicitis, ac inde anathemati subjectos esse. Post hæc
ipsum quoque dogma, nimirum processionem
sancti Spiritus a Filio, reprobare cœpistis, quid non
dicentes, quid non scribentes! præterea jejunium
Sabbati reprehendere, prætextu cnjusdam canonis,
quem apostolicum dicitis; qui ad ea usque tempora latens tunc emersit, nempe ut fictus et antiquitati incognitus. Hæc subsecuta est contentio de
azymo, asserentibus vobis illud esse Judaicum,
Latinosque vocantibus azymitas. Hinc ortum liabuit opinio purgatorium negans et fruitionem
sanctorum; plures enim discrepantias accumulabat
in dies dissidium nen solum per dogmata, sed
etiam in exteriori cultu religionis. Ita vobis Latini
moris esse videtur quotidiana genuum ferio et
sacrarum statuarum erectio.., Taceo quod, divortia
vinculi permittentes, tetragamiam improbatis. Αtque ita sentientes et his legibus viventes, gloriamini quod nullam admiseritis novitatem, et integram serretis antiquitatem. Quis ergo in his ordo?
aut quæ apud vos magnitudo honoris papæ? Vos
illum e diptychis expunxistis, vos illum non habetis orthodoxum; et quod illi summum conceditis
est ut primus sedeat, et numeretur primus, dum
catholicus sit. At quid aliud hæc sunt quam ordinis
confusio, et legum Christi oppugnatio, et synodorum acumenicarum contemptio?
Κωνσταντινουπόλεως κεφαλὴν ἰσοδυναμούσαν τῷ matnmn colluvien secum pertraxit. Ut enim videreπάππα. Τὸ δὲ σχίσμα ὥσπερ χειμάρρους βία εκραγείς
πολὺν συρφετόν δογμάτων συνεφειλκύσατο. "Ινα γὰρ
μὴ παράλογον δόξῃ τὸ τόλμημα, τὴν καλουμένην
παρ' ὑμῶν ἐν τῷ συμβόλῳ προσθήκην ἐπενοήσατε,
ὅτι δὴ Λατίνοι τὸ παρὰ τῆς γ' ὁρισθέν, ὡς φατέ,
συνόδου παραβάντες γεγόνασιν ὑπὸ ἀνάθεμα. Μετά
ταῦτα καὶ αὐτὸ τὸ δόγμα, τὴν καὶ ἐκ τοῦ Υἱοῦ ἐκπόρευσιν τοῦ παναγίου Πνεύματος διασύρειν ἐπεχειρήσατε, τί μὴ λέγοντες, τί μὴ γράφοντες; "Αμα
δὲ καὶ τὴν Σαββάτου νηστείαν κωμῳδεῖν ἤρξασθε
ἀποστολικόν τινα προβαλλόμενοι κανόνα τὸν μέχρι τῆς
τότε μάχης ἐν γωνία που κείμενον, ὡς ἐπίπλαστον,
καὶ τῇ ἀρχαιότητι ἄγνωστον. Τούτοις εξηκολούθησε
καὶ ἡ κατὰ τοῦ ἀζύμου φιλονεικία, διατεινομένων
ὑμῶν Ἰουδαϊκὸν εἶναι τὸ ἄζυμον, καὶ τοὺς Λατίνους
ἀζυμίτας καλούντων. Ἐπὶ τούτοις ἀνέκυψε καὶ ἡ τοῦ
καθαρτηρίου ἀπάρνησις, καὶ τῆς ἀπολαύσεως τῶν
ἁγίων· πλείους γὰρ ἀεὶ τὰς διαφορὰς ἐπεσώρευεν ή
διχόνοια μὴ μόνον ἐν δόγμασιν, ἀλλὰ κὰν διαφόροις
θρησκεύμασιν. Οὕτω Λατινικὸν ὑμῖν δοκεῖ ἡ ἐσημέρας γονυκλισία, καὶ τὸ ἱεροὺς ἐγείρειν τῶν ἁγίων
ἀνδριάντας. Εῶ λέγειν, ὅτι χωρίζοντε; τὰ ἀνδρό
γυνα τὴν τετραγαμίαν ἀθετεῖτε. Καὶ φρονούντες
οὕτω, καὶ οὕτω πολιτευόμενοι μεγαλαυχείτε, ὡς
πόρρω τῶν νεωτερισμών καθεστηκότες, καὶ ἀπαρά
τρωτα τὰ ἀρχαῖα φυλάττοντες. Ποία γοῦν τάξις ἐν
τούτοις; ἢ ποῖον μέγεθος παρ' ὑμῖν τῆς τιμῆς τοῦ
πάππα; Ὑμεῖς αὐτὸν ἐξεώσατε τῶν διπτύχων •
ὑμεῖς αὐτὸν οὐκ ἔχετε ὀρθόδοξον· καὶ τὸ μέγιστον
αὐτῷ ἀπονέμετε, ἐὰν, φησὶν, ὀρθόδοξος ᾖ, πρωτοκα- G
θεδρίαν καὶ προαρίθμησιν. Τί δὲ ἄλλο ταῦτα ἢ ἀταξία
καὶ ἀντιλέγειν ταῖς οἰκουμενικαῖς τῶν συνόδων;
• Αλλ' οὐκ ἔστι, φησί, τοῦ πάππα χωρὶς τὰ ἐχε
κλησιαστικὰ κανονίζεσθαι. Καλῶς γε. 'Αλλ' οὐδὲ τῷ
κάππα τῶν ἄλλων χωρὶς, ἕως ἂν τοῖς τῶν ἀποστόλων
νόμοις πειθόμενος ᾖ. 'Ανάγνωθι ἀποστόλων κανόνα
λδ· ι Τοὺς ἐπισκόπους ἑκάστου ἔθνους εἰδέναι χρή
τὸν ἐν αὐτοῖς πρῶτον, καὶ ἡγεῖσθαι αὐτὸν ὡς κει
φαλὴν, καὶ μηδέν τι πράττειν περιττὸν ἄνευ τῆς
ἐκείνου γνώμης. ᾿Αλλὰ μηδ' ἐκεῖνος ἄνευ τῆς πάνε
των γνώμης ποιείτω τι· οὕτω γὰρ ὁμόνοια Εσται,
καὶ δοξασθήσεται ὁ Θεός.
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
καὶ σύγχυσις, καὶ ἀντινομοθετεῖν τῷ Χριστῷ,
NILUS (Cap. XXV).
• An non licet, inquiunt. sine papa ecclesiasticis
negotiis regulam dari. Ita plane. Verum nec pape
sice aliis licet, dum regulis apostolicis parere velit.
Lege apostolorum canonem 34:. Episcopos cujusque gentis scire oportet quis eorum primus sit,
et loco capitis eum habere, nihilque agere modum
exccdens, id est, ad provinciam pertinens, inconsulto illo. Sed nec ille quidquam agat præfer voJuntatem omnium; ita enim erit concordia, et glorificabitur Deus.,
CONFUTATIO.
Hunc canonem Antiochena synodus suo canone
Τοῦτον τὸν κανάνα ἡ ἐν ᾿Αντιοχείᾳ σύνοδος είναι
Πατέρων φησίν, οὐχὶ ἀποστόλων. Πλὴν ἔστω καὶ Patrum esse dicit, non apostolorum. Sed esto ut
τοῦτο σὴν χάριν. ᾿Αλλὰ τὸ τοὺς κανόνας τούτους ὡς
ταυτοδυνάμους λαμβάνειν, καὶ ἐκ τοῦ ἀντιστρέφειν
τὸν δεύτερον, ἀντιστρέφοντα ποιεῖν καὶ τὸν πρῶτον,
πολλῆς ἐστιν ἐθελοκακίας. Ὁ πρῶτος βούλεται τῶν
ἐκκλησιαστικῶν ἁπάντων εἶναι κανόνα τὸν πάππαν·
ὁ β' τῶν κατὰ μέρος Ἐκκλησιῶν τὰ μέρη σύμπνοα
βούλεται καὶ ὁμόφωνα· ὁ α' τὰ ἐκκλησιαστικὰ λέγει
τὰ πρὸς καταρτισμόν ἑκάστης Εκκλησίας συντεί
νοντα, μὴ δεῖν εἰς κανόνος. δύναμιν προβαίνειν χω
ρὶς τοῦ πάπα· ὁ β' τοῖς ἐπαρχιώταις ἐπισκόποις
διακελεύεται μηδὲν πράττειν περιττόν, τουτέστιν, ὡς
vis; certe canonem antiquissimum, ut sine papa
non liceat Ecclesias regulari; et canonein quem
profers, sumere tanquam equivalentes: et quia
posterior convertitur, velle ut prior etiam convertatur, hoc est animi mala sponte amplectentis.
Primus mandat ut papa sit regula omnium ecclesiasticarum rerum: posterior, ut provincialium Ecclesiarum men bra conveniant et concordent.
Prior ecclesiastica inquit, quæ ad perfectum Cujusque Ecclesiae statum spectant, non esse in canonum formam redigenda sine papa; alter præcipit
col. 871–872page 95 of 97
PG 149:871ἐξηγεῖται ἡ ἐν 'Αντιοχεία σύνοδος, μηδὲν τῇ ἑκάστου Η παροικίᾳ μὴ ἐπιβάλλον· τὰ τοιαῦτα γὰρ περαιτέρω ὄντα ή μητροπολίτης μετὰ τῶν ἐπισκόπων ὀφείλει πράττειν. Πῶς οὖν συνάγεις ἐκ τῆς ἀντιστροφής τοῦ β' ἀντιστρέφειν καὶ τὸν πρῶτον, ὥσπερ εἰ τοὺς ἀριστοκρατικούς κανόνας ἐξῆν ἐπὶ τοὺς βασιλικούς μεταβιβάζειν; ἀνάλογον γὰρ ἔχουσιν αὗται· Οὐκ ἔστι χωρίς τοῦ πάππα κανονίζειν τὰ ἐκκλησιαστικά· καὶ οὐκ ἔστι χωρίς τῶν βασι λέων νόμον εἰσφέρειν ταῖς πόλεσι. Καὶ πάλιν αὗται· Χρὴ τοὺς ἑκάστου ἔθνους ἐπισκόπους τὰ οἰκεῖα διοικεῖν, περιττὸν δὲ, ἤγουν ἔξω τῆς παροικίας, μηδὲν χωρὶς τοῦ μητροπολίτου πράττειν, μηδὲ τον μητροπολίτην χωρὶς τῶν ἐπισκόπων, δηλαδή περιττόν τι πράττειν. Και· Χρὴ τοὺς ἀριστοκρατι χῶς πολιτευομένους μηδὲν πράττειν τῶν κοινῶν χωρὶς τῆς ἁπάντων γνώμης. Ὥσπερ οὖν οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς ἀντιστροφῆς τῶν ἀριστοκρατικῶν ἐπιφέρειν ἀντιστροφὴν καὶ ἐπὶ τῆς βασιλικῆς ἀρχῆς οὐδὲ γὰρ εἰ χωρὶς τοῦ ἄρχοντος οὐκ ἔξεστι τοῖς ἐν τέλει, οὐδὲ χωρὶς ἐκείνων τῷ ἄρχοντι, οὕτω καὶ ταῖς πόλεσι χωρὶς τοῦ βασιλέως, καὶ τῷ βασιλεῖ χωρὶς τῶν πόλ λεων οὐκ ἐξέσται νομοθετεῖν· ἀλλ' ἐκείνη μὲν ἡ ἀντιστροφὴ ὑγιῶς ἔχει, αὕτη δὲ οὐδαμῶς)· τὸν αὐτὸν τρόπον ἔῤῥωται ἡ ἀντιστροφή του μητροπολίτου πρὸς τοὺς ἐπισκόπους ἀριστοκρατικῶς ἔχουσα· οὐκ ἔῤῥωται δὲ ἡ τῶν Ἐκκλησιῶν πρὸς τὸν πάππαν μοθετεῖ γὰρ ὁ βασιλεὺς, καὶ κανονίζει ὁ πάπας ἀλλ᾽ οὐ δέεται συννομοθετῶν ὁ βασιλεὺς οὔτε συγ κανονιστῶν ὁ πάπας. Ταύτῃ τῇ ἀληθεῖ ἐννοίᾳ συμμαρτυρεῖ τὰ Προ κτικὰ τῶν συνόδων. Εκανόνιζε Κελεστίνος τί πρα κτέον Κύριλλον, καὶ τί οἰστέον Νεστορίῳ ἐν τῇ τρίτῃ συνόδῳ, οὐχὶ δὲ Κύρ λλος σὺν τῷ πάππμ. Διὸ δὴ καὶ Φίρμος ἐπίσκοπος Καισαρείας Καππαδοκίας ἔλεγεν ἐν τῇ β' πράξει τῆς συνόδου ἐκείνης· ι Καὶ πρότερον ψῆφον ἐπέσχε καὶ τύπον τῷ πράγματι ὁ ἀποστολικὴς καὶ ἅγιος θρόνος τοῦ ἁγιωτάτου ἐπι σκόπου Κελεστίνου· ᾧ ἀκολουθήσαντες καὶ ἡμεῖς τὸν τύπον ἐξεβιβάσαμεν, κανονικὴν καὶ ἀποστολικὴν αὐτῷ κατανοήσαντες κρίσιν.» Καὶ τοῦτ᾽ αὐτὸ περιέχει πολλάκις ἡ β' καὶ γ' πρᾶξις. Εκανόνιζε Λέων ὁ πάππας τὸν Διόσκορον ἐν τῇ δ' συνόδῳ, ὅτι πρόσωπον κριτοῦ ἤρπασε, καὶ σύνοδον ἐτόλμησε ποιῆσαι δίχα τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ πάππα. Ἐπεὶ δὲ ἐτε τολμήκει Διόσκορος κανονίσαι καὶ αὐτὸς τὸν πάππαν, καὶ ἀφορισμῷ καθυποβαλεῖν, διὰ τοῦτο καὶ μόν νου καθηρέθη ὑπὸ τῆς ἁγίας δ' συνόδου, ὡς δῆλον καὶ ἐκ τῆς ὁμολογίας Ανατολίου τοῦ Κωνσταντινουπόλεως ἐν τῇ ε' πράξει. Εκανόνιζεν ὁ αὐτὸς Λέων τοὺς ἀνατολικούς Πατέρας τῆς δ' συνόδου δεσμένους περὶ τοῦ κι' αὐτῶν κανόνος· καὶ ἡδύνατο μόνος ὁ πάππας ἀκυροῦν τὰς ἁπάντων σπουδὰς, ἐκεῖνοι δὲ οὐκ εἶχον ἄνευ τοῦ πάππα κυροῦν τὸν κανόνα. "Ολως δὲ προσνεμουσῶν τῷ πάπᾳ τῶν ἁγίων συν όδων ἐκεῖνα τὰ ἰδιώματα, ἐν οἷς ἀδύνατον εἶναι χώραν τῇ ἀντιστροφῇ, μάτην καταφεύγεις ἐπὶ ταύ την. Ἐν τῇ β' πράξει τῆς συνόδου ἐκ τῆς φωνῆς λίππου πρεσβευτού τῆς ἀποστολικῆς καθέδρας τῶν
MATTILE CARYOPHYLLI
ut provinciales episcopi nihil modum excedens ἐξηγεῖται ἡ ἐν 'Αντιοχεία σύνοδος, μηδὲν τῇ ἑκάστου
agant; hoc est, ut exponit Antiochena synodus,
quod ad suam cujusque diœcesi non spectet:
hujusmodi enim, cum ulteriora sint, agere debet
metropolita cum episcopis. Cur ergo ex conversione secundi colligis converti etiam primum, perinde ac si ex regulis aristocratiæ transire liceret
ad regias? proportione enim hæc sibi respondent:
Non licet sine papa regulari ecclesiastica, et non
licet sine rege legem imponere civitatibus. Rursus
respondent: Oportet episcopos cujusque gentis
administrare propria, nihil autem modum excedens, hoc est extra diocesim, agere absque metropolita; nec metropolitain sine episcopis agere,
videlicet quod modum excedat; et, Oportet in
aristocratico regimine nihil agere ad communita. Η
tem per tinens siue optimatum consensu. Sicut ergo
non licet ex reciprocatione aristocraticorum inferre
reciprocationem in potestatem regiam (neque enim
si non licet magistratibus sine archonte, nec illi
sine magistratibus, ita civitatibus non licebit sine
rege, ne regi sine civitatibus ferre leges: sed illa
quidem conversio valet, isla minine): in eumdem
nolum valet conversio metropolite ad episcopos,
cum aristocratico modo se habeant: non valet
autcm conversio Ecclesiarum ad papam. Leges
eşim fert rex, et papa condit canones; sed non
eget rex sociis legislatoribus, nec papa sociis car
nonum conditoribus. Huic vero sensui concordant
Acta synodlorum.
Prætigebat Coelestinus regulam Cyrillo, quid
agendum, et quæ pœna subeunda Nestorio in tertia
synodo Cyrillus autem non cum papa. Quare et
Firmus, Cæsareæ episcopus, in secunda illius
synodi actione aiebat: Antea etiam sententiam
tulit, et formam præscripsit apostolica et sancta
selles sanctissimi episcopi Caelestini; quam nos
quoque secuti, exsecutioni illam mandavimus, canonicum apostolicumque judicium intendentes in
Nestorium. Et hæc non semel in secunda et
tertia actione legere est. Subjiciebat regulis Leo
papa Dioscorum in quarta synodo, quia judicis
personam arripuerat, et synodum celebrare ausus
fuerat absque obtenta a papa licentia. Quia vero
Dioscorus ausus et ipse fuerat regulis subjicere
papam, et excommunicatione percellere, hac una
de causa depositus est a quarta synodo, ut liquet
acl. v, ex ipsanet confessione Anatolii Constantinopolitani. Abrogabat pariter idem Leo papa regulam ab Orientalibus factam, et rogantibus ut a
papa confirmaretur; et poterat solus papa omnium
conatus infringere, illi vero sine papa uon poterant
ratum facere canonem.
Denique cum sacræ synodi tribuant ut propria
papæ, in quibus non habet locum reciprocatio,
frustra confugis ad illam. Actione u tertia synodi
per Philippum, sedis apostolicae legatum, vocatur
papa sanctorum membrorum sanctum caput: et
παροικίᾳ μὴ ἐπιβάλλον· τὰ τοιαῦτα γὰρ περαιτέρω
ὄντα ή μητροπολίτης μετὰ τῶν ἐπισκόπων ὀφείλει
πράττειν. Πῶς οὖν συνάγεις ἐκ τῆς ἀντιστροφής
τοῦ β' ἀντιστρέφειν καὶ τὸν πρῶτον, ὥσπερ
εἰ τοὺς ἀριστοκρατικούς κανόνας ἐξῆν ἐπὶ τοὺς
βασιλικούς μεταβιβάζειν; ἀνάλογον γὰρ ἔχουσιν
αὗται· Οὐκ ἔστι χωρίς τοῦ πάππα κανονίζειν τὰ
ἐκκλησιαστικά· καὶ οὐκ ἔστι χωρίς τῶν βασι
λέων νόμον εἰσφέρειν ταῖς πόλεσι. Καὶ πάλιν
αὗται· Χρὴ τοὺς ἑκάστου ἔθνους ἐπισκόπους τὰ
οἰκεῖα διοικεῖν, περιττὸν δὲ, ἤγουν ἔξω τῆς παροι
κίας, μηδὲν χωρὶς τοῦ μητροπολίτου πράττειν, μηδὲ
τον μητροπολίτην χωρὶς τῶν ἐπισκόπων, δηλαδή
περιττόν τι πράττειν. Και· Χρὴ τοὺς ἀριστοκρατι
χῶς πολιτευομένους μηδὲν πράττειν τῶν κοινῶν
χωρὶς τῆς ἁπάντων γνώμης. Ὥσπερ οὖν οὐκ ἔστιν
ἐκ τῆς ἀντιστροφῆς τῶν ἀριστοκρατικῶν ἐπιφέρειν
ἀντιστροφὴν καὶ ἐπὶ τῆς βασιλικῆς ἀρχῆς οὐδὲ γὰρ
εἰ χωρὶς τοῦ ἄρχοντος οὐκ ἔξεστι τοῖς ἐν τέλει,
οὐδὲ χωρὶς ἐκείνων τῷ ἄρχοντι, οὕτω καὶ ταῖς πόλεσι
χωρὶς τοῦ βασιλέως, καὶ τῷ βασιλεῖ χωρὶς τῶν πόλ
λεων οὐκ ἐξέσται νομοθετεῖν· ἀλλ' ἐκείνη μὲν ἡ
ἀντιστροφὴ ὑγιῶς ἔχει, αὕτη δὲ οὐδαμῶς)· τὸν αὐτὸν
τρόπον ἔῤῥωται ἡ ἀντιστροφή του μητροπολίτου
πρὸς τοὺς ἐπισκόπους ἀριστοκρατικῶς ἔχουσα· οὐκ
ἔῤῥωται δὲ ἡ τῶν Ἐκκλησιῶν πρὸς τὸν πάππαν·
μοθετεῖ γὰρ ὁ βασιλεὺς, καὶ κανονίζει ὁ πάπας·
ἀλλ᾽ οὐ δέεται συννομοθετῶν ὁ βασιλεὺς οὔτε συγκανονιστῶν ὁ πάπας.
Ταύτῃ τῇ ἀληθεῖ ἐννοίᾳ συμμαρτυρεῖ τὰ Προ
κτικὰ τῶν συνόδων. Εκανόνιζε Κελεστίνος τί πρακτέον Κύριλλον, καὶ τί οἰστέον Νεστορίῳ ἐν τῇ
τρίτῃ συνόδῳ, οὐχὶ δὲ Κύρ λλος σὺν τῷ πάππμ. Διὸ
δὴ καὶ Φίρμος ἐπίσκοπος Καισαρείας Καππαδοκίας
ἔλεγεν ἐν τῇ β' πράξει τῆς συνόδου ἐκείνης· ι Καὶ
πρότερον ψῆφον ἐπέσχε καὶ τύπον τῷ πράγματι ὁ
ἀποστολικὴς καὶ ἅγιος θρόνος τοῦ ἁγιωτάτου ἐπι·
σκόπου Κελεστίνου· ᾧ ἀκολουθήσαντες καὶ ἡμεῖς
τὸν τύπον ἐξεβιβάσαμεν, κανονικὴν καὶ ἀποστολι
κὴν αὐτῷ κατανοήσαντες κρίσιν.» Καὶ τοῦτ᾽ αὐτὸ
περιέχει πολλάκις ἡ β' καὶ γ' πρᾶξις. Εκανόνιζε
Λέων ὁ πάππας τὸν Διόσκορον ἐν τῇ δ' συνόδῳ, ὅτι
πρόσωπον κριτοῦ ἤρπασε, καὶ σύνοδον ἐτόλμησε
ποιῆσαι δίχα τῆς ἐπιτροπῆς τοῦ πάππα. Ἐπεὶ δὲ
ἐτε τολμήκει Διόσκορος κανονίσαι καὶ αὐτὸς τὸν πάπ
παν, καὶ ἀφορισμῷ καθυποβαλεῖν, διὰ τοῦτο καὶ μόν
νου καθηρέθη ὑπὸ τῆς ἁγίας δ' συνόδου, ὡς δῆλον
καὶ ἐκ τῆς ὁμολογίας Ανατολίου τοῦ Κωνσταντινουπόλεως ἐν τῇ ε' πράξει. Εκανόνιζεν ὁ αὐτὸς Λέων
τοὺς ἀνατολικούς Πατέρας τῆς δ' συνόδου δεσμένους
περὶ τοῦ κι' αὐτῶν κανόνος· καὶ ἡδύνατο μόνος ὁ
πάππας ἀκυροῦν τὰς ἁπάντων σπουδὰς, ἐκεῖνοι δὲ
οὐκ εἶχον ἄνευ τοῦ πάππα κυροῦν τὸν κανόνα.
"Ολως δὲ προσνεμουσῶν τῷ πάπᾳ τῶν ἁγίων συνόδων ἐκεῖνα τὰ ἰδιώματα, ἐν οἷς ἀδύνατον εἶναι
χώραν τῇ ἀντιστροφῇ, μάτην καταφεύγεις ἐπὶ ταύ
την. Ἐν τῇ β' πράξει τῆς συνόδου ἐκ τῆς φωνῆς
λίππου πρεσβευτού τῆς ἀποστολικῆς καθέδρας τῶν
col. 873–874page 96 of 97
PG 149:873ἁγίων μελῶν ἁγία κεφαλὴ ὁ πάπιας, καὶ ἐν τῇ γ' πράξει διάδοχος καλεῖται τοῦ Πέτρου ζῶντες καὶ δικάζοντος· ἐν τοῖς αὐτοῦ διαδόχοις. Εἰ τοίνυν δικα στῆς καὶ κριτὴς ὁ πάππας σὺν τῷ Πέτρῳ, καὶ τοῦτο μόνος ἔχει τὸ προνόμιον, πῶς ἔσται ἀληθὲ ὁ λέγεις, ὅτι χωρὶς τοῦ πάππα οὐκ ἔξεστι τοῖς ἄλλοις, ἀλλ' οὐδὲ τῷ πάππα χωρὶς τῶν ἄλλων; ὥσπερ ἂν εἰ ἔλεγες· Οὐκ ἔξεστι τοῖς κρινομένοις ἀπόφασιν ἐξ νεγκεῖν χωρίς τοῦ δικαστοῦ, ἀλλ' οὐδὲ τῷ δικαστῇ χωρὶς τῶν κρινομένων. Ἐν τῇ δ' συνόδῳ τὴν φυλα κὴν τῆς ἀμπέλου παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἐπιτετραμμένος καλεῖται ὁ πάππος καὶ πατὴρ τῶν τέκνων, ότ λαδὴ ἁπάντων τῶν ἐπισκόπων καὶ κορυφὴ τῶν παί δων, ἐν τῇ ἐπιστολῇ τῆς συνόδου πρὸς τὸν πάππιν καὶ ἐν τῇ γ' πράξει οικουμενικός πατριάρχης. Ποίαν ταῦτα δέχεται ἀντιστροφήν; Εἰ μὴ λέγεις τὸν φύ. λακα πρὸς τὸ φυλάσσειν χρήζειν τῆς παρὰ τῶν φυλαττομένων ἀρωγῆς· καὶ τὸν πατέρα υἱὸν γίνεσθαι τῶν τέκνων· καὶ τὸν οἰκουμενικὸν δεῖσθαι συνοι ευ μενικῶν· καὶ τὴν κορυφήν μεταβάλλεσθαι εἰς ἄλλο μέλος. 'Ι ς' σύνοδος ἐν τῷ πρὸς τὸν πάππαν γράμα ματι ἰατρὸν καλεῖ χαριζόμενον τοῖς μέλεσι τῆς Ἐκκλησίας τὴν ὑγείαν, ἐπὶ τὴν στερεάν ἑστῶτα πέτραν τῆς πίστεως, ἐπισφραγίζοντα τῆς ὀρθοδ ξου πίστεως τὴν φωταύγειαν· καὶ ἐν τῇ σάκρα τοῦ βα σιλέως Πωγωνάτου, πάσης αἱρετικῆς εἰσηγήσεως Εκτομέα, και μεταφυτευτὴν τῶν καρπίμων δένδρων ταῖς κατηχήσεσι, καὶ ἐκριζωτὴν τῶν ἀκάρπων ταῖς κανονικαί ἐπιτιμήσεσιν. Ποία γοῦν ἐν τούτοι; αντι στροφή, εἰ μὴ καὶ τῆς τῶν θεραπευτέων επικουρίας ὁ ἰατρὸ; δέοιτο, καὶ πάντα γένοιτο ἀληθῶς κατὰ τὴν παροιμίαν, ἄνω πηγαὶ ποταμῶν; Η ζ' σύνοδος ἐν τῇ πρὸς τὸν Ισαυρον ἐπιστολῇ Γρηγορίου τοῦ Ρώσ μης τὸν πάππαν ὁμολογεῖ κύριον τῆς συλλογῆς τῶν συνόδων, ὡς προγέγραπται· καὶ κατὰ τὴν σ' προ ξιν εἶναι φησι νόμον ταῖς συνόδοις ἔχειν συνεργόν τὸν πάππαν. Μὴ ὄντος οὖν κατὰ τὴν ζ' σύνοδον τοῦ πάππα συνεργοῦ, ἄκυρος ἡ σύνοδος. Δέδεικται δὲ, ὅτι πολλαὶ σύνοδοι· οὐκ ἀληθὲς ἄρα, ὥσπερ τοῖς ἄλλοις οὐκ χωρὶς τῶν ἄλλων· καὶ ἡ προκομιδή του κανόνος, ὃν σὺ ὀνίνης.. ΝΕΙΛΟΣ. Εἰ δέ τις πρὸς τοὺς κανόνας των μακαρίων ἀποστόλων ἀντιλέγειν ἐθέλοι, νόθους ἀποκαλῶν αύτ τους, καὶ ἥκιστα πρέποντας ἀποστολικαῖς ψυχαῖς, παρὰ τῶν μακαρίων παιδευέσθω Πατέρων τῆς α' συνόδου, τῆς γ', τῆς δ', τῆς δ', τῆς ζ', οἵτινες ἀπο στολικῶν μέμνηνται κανόνων· οἱ δὲ κανόνες τῆς δ' συνόδου καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀποστολικῶν νόμων φασὶν ἐν τῷ β' κανόνι, δηλονότι πε'. ν ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Εἰ μὲν, ὦ θαυμάσις, οὐδένας ἐλέγομεν εἶναι ἀπο στολικούς κανόνας, οὐκ ἀλόγως ἂν ἐνεκάλεις· νῦν δὲ οὐ τοῦτό φαμεν, ἀλλ' ὅτι ἀνάγκη ἢ τοὺς μεγάλους φωστήρας; Βασίλειον τὸν μέγαν, Αμβρόσιον, Ἱερώ νυμον, Αὐγουστῖνον, Πέτρον Αλεξανδρείας, προσέτι δὲ καὶ Κασσιανὸν γενέσθαι τῶν ἀποστολικῶν γραμ μάτων ἀπείρους, καὶ μὴ μαθόντας τί παραδεδώκα χωρὶς τῶν κατὰ μέρος πατριαρχῶν γεγόνα τι ἔξεστι χωρίς τοῦ πάππα, οὕτω μηδὲ τῷ πάππα καλεῖς ἀποστολικὴν, οὐδέν σου τὴν φιλοτεχνία,
ἁγίων μελῶν ἁγία κεφαλὴ ὁ πάπιας, καὶ ἐν τῇ γ' actione un vocatar Petri successor, viventis
πράξει διάδοχος καλεῖται τοῦ Πέτρου ζῶντες καὶ
δικάζοντος· ἐν τοῖς αὐτοῦ διαδόχοις. Εἰ τοίνυν δικαστῆς καὶ κριτὴς ὁ πάππας σὺν τῷ Πέτρῳ, καὶ τοῦτο
μόνος ἔχει τὸ προνόμιον, πῶς ἔσται ἀληθὲ ὁ λέγεις,
ὅτι χωρὶς τοῦ πάππα οὐκ ἔξεστι τοῖς ἄλλοις, ἀλλ'
οὐδὲ τῷ πάππα χωρὶς τῶν ἄλλων; ὥσπερ ἂν εἰ
ἔλεγες· Οὐκ ἔξεστι τοῖς κρινομένοις ἀπόφασιν ἐξ -
νεγκεῖν χωρίς τοῦ δικαστοῦ, ἀλλ' οὐδὲ τῷ δικαστῇ
χωρὶς τῶν κρινομένων. Ἐν τῇ δ' συνόδῳ τὴν φυλα
κὴν τῆς ἀμπέλου παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἐπιτετραμμέ
νος καλεῖται ὁ πάππος καὶ πατὴρ τῶν τέκνων, ότ
λαδὴ ἁπάντων τῶν ἐπισκόπων καὶ κορυφὴ τῶν παίδων, ἐν τῇ ἐπιστολῇ τῆς συνόδου πρὸς τὸν πάππιν
καὶ ἐν τῇ γ' πράξει οικουμενικός πατριάρχης. Ποίαν
judicantis in suis succesoribus. Si ergo papa cum
Petro et judex, et solus hoc habet privilegium,
quomodo dicis, sine papa non licere aliis, neque
sin: aliis pape? ac si diceres: Non licet iis qui
judicantur ferre sententiam sine judice, nec judi i
sine illis. In quarta synodo, in Relatione al pap.:,
custos vineæ constitutus a Salvatore vocatur papa,
et filiorum Pater, omnium scilicet episcoporum el
vertex natorum; et actione II, ecumenicus patriarcha. Ilæc po.ro quam reciprocationem ádmnttunt? Nisi dicas custodem ad custodiendum i -
digere auxilio custoditorum, et patrem fieri
filium natorum, et œcumenicum indigere ecumenicis, et verticem mutari in aliud membrum.
ταῦτα δέχεται ἀντιστροφήν; Εἰ μὴ λέγεις τὸν φύ. Sexta synodus in litteris ad papam vocat illum
medicum largientem Ecclesiæ membris sanitatemi;
vocat stantem super firmam fidei petram, contirmantem et obsignantem orthodoxæ fidei splendes
rem; et in sacra Constantini Pogonati vo: atur
papa omnis haereticæ adinventionis præcisor, frugiferarum arborum per institutiones transplantator, et infructuosarum per canonicas censuras
eradicator. Quænam in istis reciprocatio? nisi dtcas et medicum indigere curandorum ope; et
fiant omnia, ut adagio dicitur, sursum aquæ ad
fontes. Septima synodus, in epistola Gregorii pape
ad Leonem Isaurum, fatetur papam esse dominum
celebrationis synodorum, ut dictumn est; et acl. vi,
legem ait esse synodlorum, ut cooperantem liabeant papam. Nisi ergo papa cooperetur, per septimam synodum, quæ fiunt non sunt rata concilia.
Atqui ostensum est multa concilia fuisse habita
sine aliquibus patriarchis. Non est ergo veru:,
sicut aliis non licet sine papa, ita nec papæ sine
aliis; et cauon quem protulisti ut apostolicum,
tuis artibus non suffragatur.
λακα πρὸς τὸ φυλάσσειν χρήζειν τῆς παρὰ τῶν φυλαττομένων ἀρωγῆς· καὶ τὸν πατέρα υἱὸν γίνεσθαι
τῶν τέκνων· καὶ τὸν οἰκουμενικὸν δεῖσθαι συνοι ευ
μενικῶν· καὶ τὴν κορυφήν μεταβάλλεσθαι εἰς ἄλλο
μέλος. 'Ι ς' σύνοδος ἐν τῷ πρὸς τὸν πάππαν γράμα
ματι ἰατρὸν καλεῖ χαριζόμενον τοῖς μέλεσι τῆς
Ἐκκλησίας τὴν ὑγείαν, ἐπὶ τὴν στερεάν ἑστῶτα
πέτραν τῆς πίστεως, ἐπισφραγίζοντα τῆς ὀρθοδ ξου
πίστεως τὴν φωταύγειαν· καὶ ἐν τῇ σάκρα τοῦ βα
σιλέως Πωγωνάτου, πάσης αἱρετικῆς εἰσηγήσεως
Εκτομέα, και μεταφυτευτὴν τῶν καρπίμων δένδρων
ταῖς κατηχήσεσι, καὶ ἐκριζωτὴν τῶν ἀκάρπων ταῖς
κανονικαί ἐπιτιμήσεσιν. Ποία γοῦν ἐν τούτοι; αντιστροφή, εἰ μὴ καὶ τῆς τῶν θεραπευτέων επικουρίας
ὁ ἰατρὸ; δέοιτο, καὶ πάντα γένοιτο ἀληθῶς κατὰ τὴν
παροιμίαν, ἄνω πηγαὶ ποταμῶν; Η ζ' σύνοδος ἐν
τῇ πρὸς τὸν Ισαυρον ἐπιστολῇ Γρηγορίου τοῦ Ρώσ
μης τὸν πάππαν ὁμολογεῖ κύριον τῆς συλλογῆς τῶν
συνόδων, ὡς προγέγραπται· καὶ κατὰ τὴν σ' προ
ξιν εἶναι φησι νόμον ταῖς συνόδοις ἔχειν συνεργόν
τὸν πάππαν. Μὴ ὄντος οὖν κατὰ τὴν ζ' σύνοδον τοῦ
πάππα συνεργοῦ, ἄκυρος ἡ σύνοδος. Δέδεικται δὲ, ὅτι
πολλαὶ σύνοδοι· οὐκ ἀληθὲς ἄρα, ὥσπερ τοῖς ἄλλοις οὐκ
χωρὶς τῶν ἄλλων· καὶ ἡ προκομιδή του κανόνος, ὃν σὺ
ὀνίνης..
• Εἰ δέ τις πρὸς τοὺς κανόνας των μακαρίων
ἀποστόλων ἀντιλέγειν ἐθέλοι, νόθους ἀποκαλῶν αύτ
τους, καὶ ἥκιστα πρέποντας ἀποστολικαῖς ψυχαῖς,
παρὰ τῶν μακαρίων παιδευέσθω Πατέρων τῆς α'
συνόδου, τῆς γ', τῆς δ', τῆς δ', τῆς ζ', οἵτινες ἀποστολικῶν μέμνηνται κανόνων· οἱ δὲ κανόνες τῆς δ'
συνόδου καὶ τὸν ἀριθμὸν τῶν ἀποστολικῶν νόμων
φασὶν ἐν τῷ β' κανόνι, δηλονότι πε'. ν
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Εἰ μὲν, ὦ θαυμάσις, οὐδένας ἐλέγομεν εἶναι ἀποστολικούς κανόνας, οὐκ ἀλόγως ἂν ἐνεκάλεις· νῦν
δὲ οὐ τοῦτό φαμεν, ἀλλ' ὅτι ἀνάγκη ἢ τοὺς μεγάλους
φωστήρας; Βασίλειον τὸν μέγαν, Αμβρόσιον, Ἱερώνυμον, Αὐγουστῖνον, Πέτρον Αλεξανδρείας, προσέτι
δὲ καὶ Κασσιανὸν γενέσθαι τῶν ἀποστολικῶν γραμ
μάτων ἀπείρους, καὶ μὴ μαθόντας τί παραδεδώκαPATROL. GR. CXLIX.
χωρὶς τῶν κατὰ μέρος πατριαρχῶν γεγόνα τι
ἔξεστι χωρίς τοῦ πάππα, οὕτω μηδὲ τῷ πάππα
καλεῖς ἀποστολικὴν, οὐδέν σου τὴν φιλοτεχνία,
NILUS (Cap. XXVI).
‹ Si quis vero contra beatorum apostolorum ca
nones dicere voluerit, supposititios vocans, et apostolicis animis plane indignos, doceatur a sanctis
Patribus primæ synodi, tertiæ, quarta, sexle,
septimæ, quæ apostolicorum canonum mentionem
faciunt; quin et sextæ synodi canones numerum
ponunt legum apostolicarum in secundo canone,
nimirum 85. ›
CONFUTATIO.
sed
Bene diceres si apostolicos canones nullos esse
diceremus. Nunc vero non hoc dicimus;
quia necesse est, aut eximnios doctores, Basilium
Magnum, Ambrosium, Hieronymum, Augustinum, Petrum Alexandrinum, addatur etiam Cassianus, fuisse scriptorum apostolicorum impr
ritos, et ignorasse quid apostoli de Sabbato, de
col. 875–876page 97 of 97
PG 149:875σιν ἐγγράφως οἱ ἀπόστολοι περὶ Σαββάτου, περὶ ῃ Τετράδος καὶ Παρασκευῆς, περὶ τῶν τριῶν ἐν τῷ Θείῳ λουτρῷ καταδύσεων· ἢ ἀνάγκη τους κανόνας τῶν ἀποστόλων μὴ εἶναι πέντε καὶ ὀγδοήκοντα, ω; φησιν ἡ πενθέκτη, ἀλλὰ μένους πεντήκοντα, ὡς ἐπέκρινεν ἡ Ἐκκλησία τῆς Ρώμης, καθά φησιν βιβλιοθηκάριος ᾿Αναστάσιος ἐν τῷ προσφωνητική πρὸς Ἰωάννην ὄγδοον τὸν πάππαν περὶ τῆς ζ' συν όδου, καὶ ἡμῖν ἄνω προείρηται. Καὶ δν μικρῷ πρέ σθεν προέφερες ἀποστολικὸν κατὰ σὲ κανόνα, ἡ ἐν Αντιοχείᾳ σύνοδος καλεῖ, ὡς ἔφημεν, κανόνα τῶν Πατέρων. Δήλον δὲ καὶ ἐξ αὐτῆς τῆς πενθέκτης συνόδου ἐν τῷ β' κανόνι, καὶ ἐκ τοῦ α' κανόνο; τῆς ἁγίας ζ' συνόδου, πλεῖστον διαφέρειν ἀποστόλων ἢ Πατέρων λέγεσθαι κανόνα. Ωστε βεβαίων μενόντων τῶν ἀληθῶς ἀποστολικῶν κανόνων, οὐδεμία ἀνάγκη τοσούτου; εἶναι, ὅσους ἡ πενθέκτη λέγει· ἢ τὸν παρὰ σοῦ προκομισθέντα καθ' ἡμῶν εἶναι. Κἂν γὰρ ἀποστολικές ᾖ, οὐκ ἀφαιρεῖται τὴν κορυφαίαν τοῦ πάππα ἀξίαν, ὅτι οὐκ ἔξεστι τοῖς ἄλλοις χωρίς απ τοῦ κανονίσαι· τὸ δὲ ἀντιστρέφον οὐκ ἔχει χώραν ἐν τῷ πάππα, οὐδὲ τοῦτο βούλεται ὁ κανὼν περὶ τῶν κατά μέρος επαρχιών διαταττόμενος, ἀλλὰ σὺ τὰ τοιαῦτα στρεψοδικείς. ΝΕΙΛΟΣ. Κεφάλαιον τῶν λεγομένων· ἕως μὲν ὁ πάππας σώζῃ τὴν τάξιν, καὶ μετὰ τῆς ἀληθείας ἕστηκε, καὶ κεφαλὴ τῆς Ἐκκλησίας, καὶ ἀρχιερεὺς ἄκρος, καὶ Πέτρου καὶ πάντων ἀποστόλων διάδοχος· καὶ δεῖ πάντα; αὐτῷ πείθεσθαι, καὶ οὐδὲν ὁ τὴν τιμὴν ἐκεί νου χωρεῖ· εἰ δὲ τῆς ἀληθείας ἀποχωρήσας οὐ βού λεται πάλιν πρὸς ἐκείνην ἐπανιέναι, τὰ τῶν κατα δίκων πείσεται. ο ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ. Καλλίστῃ δὴ ταύτῃ κορωνίδι τὸν λόγον ἐπισφρα γίζεις· ι Εως ὁ πάππας σώζῃ τὴν τάξιν ο ποίαν λέγεις τάξιν; ἣν ὑμεῖς ἐπινοήσατε πρωτοκαθεδρίας και προαριθμήσεως; ἢ τὴν ὑπὸ τῶν οἰκουμενικών συνόδων μαρτυρουμένην; Εἰ γοῦν ταύτην ὀφείλε σώζειν, ὥσπερ καὶ σώζει, ἀδύνατον μὴ μετὰ τῆ; ἀληθείας αὐτὸν ἑστάναι. Αλλως γὰρ τὰ ῥητὰ καὶ αἱ μαρτυρίαι τῶν συνόδων εἰς τὸ μηδὲν εἴχονται. Καὶ ἔστι πάντως κεφαλὴ τῆς Ἐκκλησίας, καὶ ἄκρος ἀρχιερεὺς οὐ καθ' ὃν σὺ λέγεις τρόπον, γυμνῷ σχή ματι καὶ τὸ πρῶτος εἶναι παρὰ τῶν Πατέρων δεξά μενος, ἀλλὰ δυνάμει καὶ ἐξουσία παρ' ἐκείνου, παρ' οὗ καὶ ὁ Πέτρος, οὗτινός ἐστι διάδοχος· οὐ κατi τὴν νεαράν σου θεολογίαν, ὡς τῶν ἐπισκόπων ἔκα στος τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων, ἀλλ' ὡς δι δάσκουσιν αἱ ἅγιαι σύνοδοι, τοιοῦτος, ὥστε ζῆν καὶ δικάζειν ἐν αὐτῷ ὡς διαδόχῳ τὸν κορυφαίον Πέτρον. Τὸ δὲ δεῖν πάντας αὐτῷ πείθεσθαι, πώς λέγεις, οὐκ οἶδα. Ανω ἐφιλοσόφεις, ὅτι τὰ κλίματα τῆς γῆς διανενέμηται τοῖς καθολικοῖς τῶν ἐπισκόπων· ὧν ἀποκεκληρωμένων, οὐ μᾶλλον γε ὁ 'Ρώμης ὑπ' ἐκεί νους, ἢ ἐκεῖνοι ὑπὸ τὸν Ῥώμης, ὅσα γε εἰς τὸ διο κεῖν τὰ ἑαυτῶν· καὶ τοῦτο ἔλεγες φιλοσοφῶν περὶ τοῦ πάππα, ᾗ πάππα:, οὐχ ὡς νῦν αὐτὸν ὑμεῖς
MATTILEI CARYOPHYLLIR EFUTATIO NILI.
quarta et sexta feria, de tribus in baptismo iu- σιν ἐγγράφως οἱ ἀπόστολοι περὶ Σαββάτου, περὶ
mersionibus scripto tradiderint: aut apostolorum
cañones non esse quinque et octoginta, ut asserit
quinisexta synodus, sed quinquaginta tantum, ut
Romana Ecclesia declaravit, attestante, ut dictum
est, Anastasio bibliothecario in Prafatione septimæ
synodi ad Joannem VIII. Εt quem paulo ante proEt
ferebas canonem per te apostolicum, vocat Antiochena synodus, ut adnotatum fuit, canonem Pa·
trum. Liquet autem ex ipsa etiam quinisexta,
canone 2, et ex primo canone sancte synodi septimæ,
plurimum differre, si voces canonem apostolicum
et canonem Patrum. Itaque germanis canonibus
apostolicis in suo robore permanentibus, nulla
cogit necessitas tot esse illorum canones quot numerantur a quinisexta; aut prolatum supra a te
canonem contra nos facere. Nam licet etiam apostolicus esset, non tollit supremam papæ dignitatem,
eo quod aliis sine ipso non liceat condere canones,
et reciprocatio non habeat locum in papa, neque
canon hoc velit, qui de particularibus provinciis
loquitur, etsi tu illam in tuum sensum detorques.
NILUS (Cap. XXVII).
• Denique eorum quæ diximus summa hæc est:
dum papa ordinem servat, et cum veritate stat, et
Ecclesiæ caput et summus est pontifex et Petri
omniumque apostolorum successor; et omnes illi
obedire debent, et nihil est quod ejus honorem
capere possit; si vero nolit ad veritatem redire, a
qua recessit, reorum pœnas sustinebit. ›
CONFUTATIO,
(
Egregia sane coronide sermonem tuum concludis Duin papa ordinem servat. Quem dicis
ordinem? quem vos excogitastis, ut primus sedeat,
et primus numeretur? an vero illum quem atte.
stautur synodi œcumenica? si hune servare debet,
sicut et servat, impossibile est eum cum veritate
non stare. Alioquin dieta et testimonia synodorum
evanescunt. Estque omnino papa Ecclesiæ caput,
summusque pontifex non eo quo tu dicis modo,
quia fuerit constitutus a Patribus nudo titulo ῃ
prihus, sed potestate et jurisdictione primus ab eo
constitutus, a quo et Petrus, cujus successor est,
non juxta tuam novam theologiam, ut episcoporum
quisque ab eo consecratorum, verum ut sacræ
synodi docent, talis ut in eo tanquam successore
vivat et judicet coryphæus Petrus. Debere autem
omnes illi obedire, quomodo dicas, non intelligo.
Supra philosophabaris ita: Quod terræ climata
distributa suut episcopis principalibus; quibus
distributis non magis subest episcopis illis Romanus quam illi Romano, quod attinet ad jurisdictionem; et hoc dicebas, loquens de papa ut papa est,
non ut vos nunc illam habetis, minus orthodosum,
sed ut recta ſide ornatus consideratur, et illis
Τετράδος καὶ Παρασκευῆς, περὶ τῶν τριῶν ἐν τῷ
Θείῳ λουτρῷ καταδύσεων· ἢ ἀνάγκη τους κανόνας
τῶν ἀποστόλων μὴ εἶναι πέντε καὶ ὀγδοήκοντα, ω;
φησιν ἡ πενθέκτη, ἀλλὰ μένους πεντήκοντα, ὡς
ἐπέκρινεν ἡ Ἐκκλησία τῆς Ρώμης, καθά φησιν
βιβλιοθηκάριος ᾿Αναστάσιος ἐν τῷ προσφωνητική
πρὸς Ἰωάννην ὄγδοον τὸν πάππαν περὶ τῆς ζ' συν
όδου, καὶ ἡμῖν ἄνω προείρηται. Καὶ δν μικρῷ πρέσθεν προέφερες ἀποστολικὸν κατὰ σὲ κανόνα, ἡ ἐν
Αντιοχείᾳ σύνοδος καλεῖ, ὡς ἔφημεν, κανόνα τῶν
Πατέρων. Δήλον δὲ καὶ ἐξ αὐτῆς τῆς πενθέκτης
συνόδου ἐν τῷ β' κανόνι, καὶ ἐκ τοῦ α' κανόνο; τῆς
ἁγίας ζ' συνόδου, πλεῖστον διαφέρειν ἀποστόλων ἢ
Πατέρων λέγεσθαι κανόνα. Ωστε βεβαίων μενόντων
τῶν ἀληθῶς ἀποστολικῶν κανόνων, οὐδεμία ἀνάγκη
τοσούτου; εἶναι, ὅσους ἡ πενθέκτη λέγει· ἢ τὸν
παρὰ σοῦ προκομισθέντα καθ' ἡμῶν εἶναι. Κἂν γὰρ
ἀποστολικές ᾖ, οὐκ ἀφαιρεῖται τὴν κορυφαίαν τοῦ
πάππα ἀξίαν, ὅτι οὐκ ἔξεστι τοῖς ἄλλοις χωρίς απ
τοῦ κανονίσαι· τὸ δὲ ἀντιστρέφον οὐκ ἔχει χώραν
ἐν τῷ πάππα, οὐδὲ τοῦτο βούλεται ὁ κανὼν περὶ τῶν
κατά μέρος επαρχιών διαταττόμενος, ἀλλὰ σὺ τὰ
τοιαῦτα στρεψοδικείς.
• Κεφάλαιον τῶν λεγομένων· ἕως μὲν ὁ πάππας
σώζῃ τὴν τάξιν, καὶ μετὰ τῆς ἀληθείας ἕστηκε, καὶ
κεφαλὴ τῆς Ἐκκλησίας, καὶ ἀρχιερεὺς ἄκρος, καὶ
Πέτρου καὶ πάντων ἀποστόλων διάδοχος· καὶ δεῖ
πάντα; αὐτῷ πείθεσθαι, καὶ οὐδὲν ὁ τὴν τιμὴν ἐκείνου χωρεῖ· εἰ δὲ τῆς ἀληθείας ἀποχωρήσας οὐ βού
λεται πάλιν πρὸς ἐκείνην ἐπανιέναι, τὰ τῶν καταδίκων πείσεται. ο
ΑΝΤΙΡΡΗΣΙΣ.
Καλλίστῃ δὴ ταύτῃ κορωνίδι τὸν λόγον ἐπισφρα
γίζεις· ι Εως ὁ πάππας σώζῃ τὴν τάξιν ο ποίαν
λέγεις τάξιν; ἣν ὑμεῖς ἐπινοήσατε πρωτοκαθεδρίας
και προαριθμήσεως; ἢ τὴν ὑπὸ τῶν οἰκουμενικών
συνόδων μαρτυρουμένην; Εἰ γοῦν ταύτην ὀφείλε:
σώζειν, ὥσπερ καὶ σώζει, ἀδύνατον μὴ μετὰ τῆ;
ἀληθείας αὐτὸν ἑστάναι. Αλλως γὰρ τὰ ῥητὰ καὶ
αἱ μαρτυρίαι τῶν συνόδων εἰς τὸ μηδὲν εἴχονται.
Καὶ ἔστι πάντως κεφαλὴ τῆς Ἐκκλησίας, καὶ ἄκρος
ἀρχιερεὺς οὐ καθ' ὃν σὺ λέγεις τρόπον, γυμνῷ σχή
ματι καὶ τὸ πρῶτος εἶναι παρὰ τῶν Πατέρων δεξά
μενος, ἀλλὰ δυνάμει καὶ ἐξουσία παρ' ἐκείνου,
παρ' οὗ καὶ ὁ Πέτρος, οὗτινός ἐστι διάδοχος· οὐ κατi
τὴν νεαράν σου θεολογίαν, ὡς τῶν ἐπισκόπων ἔκα
στος τῶν ὑπ' ἐκείνου χειροτονηθέντων, ἀλλ' ὡς δι
δάσκουσιν αἱ ἅγιαι σύνοδοι, τοιοῦτος, ὥστε ζῆν καὶ
δικάζειν ἐν αὐτῷ ὡς διαδόχῳ τὸν κορυφαίον Πέτρον.
Τὸ δὲ δεῖν πάντας αὐτῷ πείθεσθαι, πώς λέγεις, οὐκ
οἶδα. Ανω ἐφιλοσόφεις, ὅτι τὰ κλίματα τῆς γῆς
διανενέμηται τοῖς καθολικοῖς τῶν ἐπισκόπων· ὧν
ἀποκεκληρωμένων, οὐ μᾶλλον γε ὁ 'Ρώμης ὑπ' ἐκεί
νους, ἢ ἐκεῖνοι ὑπὸ τὸν Ῥώμης, ὅσα γε εἰς τὸ διοκεῖν τὰ ἑαυτῶν· καὶ τοῦτο ἔλεγες φιλοσοφῶν περὶ
τοῦ πάππα, ᾗ πάππα:, οὐχ ὡς νῦν αὐτὸν ὑμεῖς
Continue reading PG 149: Theodorus Meliteniota Magnae Ecclesiae Archidiaconus →≣ entire volume