Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (cleaned, language-split) — PG column chips mark the printed columns.
PG 156:575μᾶλλον τὴν ὄντως ἀγάπην, καὶ τῶν ἐφετῶν τὴν ἀκρότητα, κεχηνέναι στοιχείωσον, καὶ κακοῦ παν τὸς ἐκκλῖναι καθάπαξ ἀξίωσον. καὶ τῶν ἐντολῶν σου ἐργάτην ἄκρον ἀνάδειξον, πρεσβείᾳ τοῦ μονογενούς του Υἱοῦ, καὶ Σωτῆρος ἡμῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ, Αμήν. ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΤΑΝΥΚΤΙΚΑ ΔΙΑ ΣΤΙΧΩΝ Διὰ τὸ μὴ εἶναι με Αξιον σοῦ μετασχεῖν, Νῦν ὁρᾷς μου τὴν ψυχὴν Τελευτώσαν ἐν λιμῷ "Ην καὶ θρέψου σπλαγχνισθείς, Σώτερ, ἄρτῳ ζωηρῷ, Ο δι᾽ οἶκτον τοῖς πιστοῖς Δοὺς τροφὴν σαυτόν, Χριστέ. Ως ὁ πλούσιος, κἀγὼ Δίψη τήκομαι πικρά, Φλόγα ἔχων ἔνδοθεν, Εμαυτοῦ τὸ συνειδής. Η πηγὴ δὲ τῆς ζωῆς, Πότισόν με ὕδωρ ζῶν, Ο φωνήσας ἅπαντας Τοὺς διψῶντας σο! φοιτᾷν. Ακρασία ξένον με Τῆς Ἐδὲμ πεποίηκε" Καὶ τὸ μακρυνθῆναι με ᾿Απὸ σοῦ, φεῦ! τοῦ Θεοῦ, Σὺ δέ με συνάγαγε, Ὃς τὸν οὐρανὸν οἰκῶν, Ωφθης ξένος ἐπὶ γῆς Ξένῳ τόκῳ δι' ἐμέ. Τὴν οὐσίαν φθείρα;, φεύ! Σύν φρεσί, γεγύμνωμαι. Σὺ δέ με τὸν ἄσωτον, Σῶτερ, σκέπασαν στολῇ, *Ος γε τούτου ένεκα Τὴν ἐμὴν ἐνδέδυσαι Σάρκα, καὶ γεγύμνωσαι Σὺν λῃσταῖς σταυρούμενος. Νόσω με τρυχόμενον, Καὶ ἐν φυλακῇ δεινῶς (Αμφω γάρ ἐστιν ἐμοὶ Αμαρτία ἡ ἐμή), Σῶτερ, ἐπιδήμησον Πρός με τῷ ἑλέει σου, Ο φανεὶς πᾶσι σαρκί Ῥύστης τε καὶ ἱατρός. Τοῦ βασιλέως κυροῦ Μανουὴλ τοῦ Παλαιολόγου. στίχοι ᾿Ανακρεόντειοι πρός τινα ἀγαθῆ καὶ πλεῖστα φλήναφοῦντα. 'Ακριτόμυθε Θερσίτα, Ο; τοῖς μὲν μάλιστά γε, Σιωπᾶς δὲ ἥκιστά γε, Πῶς σέ τις παύτῃ ληρούντα, Φλυαρούντα, φληναφούντα, Καὶ μὴ μόνος σου συνθλάση Τὸ κρανίον εὖ ποιήσας; Ἐὰν γάρ τίς σου τὴν γλῶσσαν Πρόῤῥιζον ἐξανασπάσῃ, 'Αλλὰ σὺ καὶ ταύτῃ πλέον Παρελθὼν διενοχλήσεις, Καὶ φωναῖς ἀσήμοις αὖθις Οὐκ ἀνέξεις· ὡς γλωττίζων Ερδες κόρακας τὸ τάχος, Οὐδὲ γὰρ ἀνέχομαί σου.
apso dilectio es, et rerum expetendarum vertex, μᾶλλον τὴν ὄντως ἀγάπην, καὶ τῶν ἐφετῶν τὴν
tutus inhiem: ut ab omni malo in universum deflectam, concedito; meque mandatorum tuorum
effectorem eximium reddito, per intercessionem
unigeniti Filii tui, Servatoris nostri, Jesu Christi.
Amen.
ἀκρότητα, κεχηνέναι στοιχείωσον, καὶ κακοῦ παντὸς ἐκκλῖναι καθάπαξ ἀξίωσον. καὶ τῶν ἐντολῶν σου
ἐργάτην ἄκρον ἀνάδειξον, πρεσβείᾳ τοῦ μονογενούς
του Υἱοῦ, καὶ Σωτῆρος ἡμῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ,
Αμήν.
ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΤΑΝΥΚΤΙΚΑ
ΔΙΑ ΣΤΙΧΩΝ
CAPITA COMPUNCTIONIS
VERSIBUS EXPOSITA.
Quod ipse digans haud sim,
Qui particeps tui esse
Queam: fame en perire
Animam vides misellam.
Vitle hanc alas misertus,
Servator, oro, pane;
Fidelibus teipsum
Qui Christe das edendum.
Ut ille dives olim,
Siti liquesco acerba;
Flammiaque aduror intus,
Que conscientia ipsa est.
Vite perennis at 111
Fons, irrigato me unda
Viva: sitim ferentes
Qui ad te jubes venire.
Incontinentia olim
Me ejecit horto Edenis,
Diremptus atque nostro
Abs te Deo nefandus.
Tu colligas vicissim
Me, qui polo repos!us,
Me propter, hospes imis
Parth novo fuisti.
Sum nudus ipse, mente
Amissa, eheu, bonisque;
To prodigumn stola me,
Benigne Christe, vesti:
Qui propter hancce causam
Carnem, meam induisti,
Nudusque mortem obisti
Inter malos latrones.
Morbo simul, gravique
Me carceri illigatum
(Delicta namque propter,
Utrumque mi ferendum)
Invise, quaeso, Christe,
Tun benignitate.
Medicus tu es ac redemptor,
Homo factus, universis.
Διὰ τὸ μὴ εἶναι με
Αξιον σοῦ μετασχεῖν,
Νῦν ὁρᾷς μου τὴν ψυχὴν
Τελευτώσαν ἐν λιμῷ
"Ην καὶ θρέψου σπλαγχνισθείς,
Σώτερ, ἄρτῳ ζωηρῷ,
Ο δι᾽ οἶκτον τοῖς πιστοῖς
Δοὺς τροφὴν σαυτόν, Χριστέ.
Ως ὁ πλούσιος, κἀγὼ
Δίψη τήκομαι πικρά,
Φλόγα ἔχων ἔνδοθεν,
Εμαυτοῦ τὸ συνειδής.
Η πηγὴ δὲ τῆς ζωῆς,
Πότισόν με ὕδωρ ζῶν,
Ο φωνήσας ἅπαντας
Τοὺς διψῶντας σο! φοιτᾷν.
Ακρασία ξένον με
Τῆς Ἐδὲμ πεποίηκε"
Καὶ τὸ μακρυνθῆναι με
᾿Απὸ σοῦ, φεῦ! τοῦ Θεοῦ,
Σὺ δέ με συνάγαγε,
Ὃς τὸν οὐρανὸν οἰκῶν,
Ωφθης ξένος ἐπὶ γῆς·
Ξένῳ τόκῳ δι' ἐμέ.
Τὴν οὐσίαν φθείρα;, φεύ!
Σύν φρεσί, γεγύμνωμαι.
Σὺ δέ με τὸν ἄσωτον,
Σῶτερ, σκέπασαν στολῇ,
*Ος γε τούτου ένεκα
Τὴν ἐμὴν ἐνδέδυσαι
Σάρκα, καὶ γεγύμνωσαι
Σὺν λῃσταῖς σταυρούμενος.
Νόσω με τρυχόμενον,
Καὶ ἐν φυλακῇ δεινῶς
(Αμφω γάρ ἐστιν ἐμοὶ
Αμαρτία ἡ ἐμή),
Σῶτερ, ἐπιδήμησον
Πρός με τῷ ἑλέει σου,
Ο φανεὶς πᾶσι σαρκί
Ῥύστης τε καὶ ἱατρός.
In Anecdotis P. Matrange, I. II, legitur Manuelis Paleologi Anacreonticon in quemdam ignorantems
et loqucem, quod hic repræscntamus:
Τοῦ βασιλέως κυροῦ Μανουὴλ τοῦ Παλαιολόγου.
στίχοι ᾿Ανακρεόντειοι πρός τινα ἀγαθῆ καὶ
πλεῖστα φλήναφοῦντα.
'Ακριτόμυθε Θερσίτα,
Ο; τοῖς μὲν μάλιστά γε,
Σιωπᾶς δὲ ἥκιστά γε,
Πῶς σέ τις παύτῃ ληρούντα,
Φλυαρούντα, φληναφούντα,
Καὶ μὴ μόνος σου συνθλάση
Τὸ κρανίον εὖ ποιήσας;
Ἐὰν γάρ τίς σου τὴν γλῶσσαν
Πρόῤῥιζον ἐξανασπάσῃ,
'Αλλὰ σὺ καὶ ταύτῃ πλέον
Παρελθὼν διενοχλήσεις,
Καὶ φωναῖς ἀσήμοις αὖθις
Οὐκ ἀνέξεις· ὡς γλωττίζων
Ερδες κόρακας τὸ τάχος,
Οὐδὲ γὰρ ἀνέχομαί σου.
|
|
Continue reading PG 156: Descriptio veris →≣ entire volume