Book IILiber Secundus
col. 697–698page 33 of 326
PG 17:69714: Τῆς δ' Ωριγένους διατριβῆς καὶ οὗτοςORIGENIANORUM LIB. II.
nec etiam Ecclesia certificata est de his, Domino ▲ epistolis Christi fidem hausit, postquam presbyterii
totaliter committenda sunt. ›
X. Prodierunt e schola Origenis viri pietate
Insignes et doctrina Plutarchus, Serenus, Heraclides, Heron, Serenus alter, Ilerais et Basilides,
acerbos cruciatus, et mortem denique ipsam Christi nomine perpessi Heraclas autem Plutarchi
hujus frater, Origenis primum discipulus, tum in
docendo socius, deinde successor ac episcopus demum Alexandrinus Dionysius Alexandrinæ
Ecclesiæ post Heraclæ mortem antistes, eruditione
et scriptis longe celeberrimus; Gregorius ille a
miraculis cognomen adeptus, Neocæsariensis episcopus, qui æqualibus suis omnibus Origenem ætate
jam affecturn in familiaritate anteposuit; Athenodorus Gregorii frater; Tryphon rara Scripturæ peritia illustris, cujus et nonnullas ad Origenem epistolas suis temporibus exstitisse tradit Hieronymus Firmilianus Cæsariensis in Cappadocia præsul, Origeni sic deditus, ut ejus conveniendi causa patria relicta longuin ac difficile iter constitueret. Annumeranda his quoque Barbara
Nicomediensis virgo genere nobilis, eruditione clara, ab Origene primum per epistolas et Valentinum
presbyterum ad eam missum ab ethnicorum superstitione revocata, et Christi mysteriis instituta, ac
tandem in Maximini persecutione sævissime excruciata, et securi percussa. Tum autem ex Origenis
dignitate auctus Alexandriam ex Achaia reversus
est. Ab eo quippe jam presbytero Alexandria data
est ad ipsam epistola, quæ in ejus Acta inserta est.
Potamiænam virginem nobilissimo martyrio claram
inter Origenis discipulas Rufinus et Nicephorus recensent: sed fucum iis fecit Eusebii locus non
satis attente perspectus, ubi in hanc seriem disertis
verbis septimus refertur Basilides; de Potamiæna
vero talis nulla apud eum suspicio est. Quo
magis mirandum est, ab erudito viro in hunc
censum Potamiænam ascribi, Basilide expuncto.
Quasi vero parum credibile sit, virum bellicæ rei
deditum, cum Origenis fama permotus esset, accessisse ad eum, et nonnulla rerum Christianarum accepta ab eo notitia, cum Potamiænam ad supplicium
pro munere suo deduceret, eam ab improborum hominum petulantia prohibuisse, ab eaque postmodum
jam fato functa secundum quietem excitatum, Christi fidem palam fuisse professum. Iluc etiam confert
Nicephorus Alexandrum Ilierosolymitanum
episcopum, et Cæsariensem Theoctisturn; quibus
Mammæam quoque adjungere, et memoratum illum
ab Eusebio Arabiæ præsiden rationi consentaneum est. Denique ‹ Innumeri, › inquit Vincentius
Lirinensis ex sinu suo doctores, innumeri
sacerdotes, confessores et martyres exstiterunt. ›
LIBER SECUNDUS.
ORIGENIS DOCTRINA.
LIBRI SECUNDI PARTITIO.· Explicata Origenis vita, institutus ordo postulat, ut ad exponendam ejus
doctrinam progrediamur. Id propositum fronte simplex, multiplex sane est in recessu: nam et de eruditione Origenis, et iis quibus potissimum, dum viveret, animum informavit artibus et studiis, nonnulla
præmittenda erunt. Tum dogmata illius suis distincta proponentur capitibus; non ea quidem quæ Ecclesiæ decretis consona universa tulerunt suffragia, vel quæ levioris sunt momenti; sed quæ majoris in Ecclesia ponderis a communibus et receptis sunt aliena sententiis; eaque præsertimi, quæ Patrum subində
censuris et anathematis synodorum vexata sunt. Quibus subjungetur Origenianæ doctrinæ, non dicam
Apologia; nam neque ausiin, neque sane velim: sed accuratum et præjudiciis omnibus liberum ac solutum examen. Hinc ad ipsam dogmatum illorum describendam summatim fortunam accedemus, ut quas
excitarint in Ecclesia procellas, quantis partium studiis oppugnata et propugnata sint, palam fiat. Atque
ita in capita quatuor liber iste distribuitur. 1. Agitur de eruditione Origenis. II. Dogmata ipsius excutiun -
tur. III. Doctrinæ ejus generale examen continetur. IV. Fortuna doctrinæ ejusdem narratur.
Euseb., Histor. eccl., lib. vi, c. 4, 5.
Ibid. cap. 3.
Ibid. cap. 29, 30.
Hieron. in lib. De script. eccl. in Tryphon.
Euseb., Hist. eccl., lib. vi, cap. 26,27.
Annumeranda his quoque Barbara, etc. Cur
bis annumeranda sit, nulla ratio est. De Barbara
incerta omnia. De illa enim altum apud veteres silentium, ut fatetur Bollandus Maii tom. 1, pag. 26,
Mutuæ Origenis ab Barbaram, et Barbaræ ad Origenem epistole jaindudum inter eruditos spuriæ
censentur, nec alium habere parentem quain Hallexium, uti in Præfatione ad tomuin primum monuimus. Sed Origenis discipulis annumerandus videtur Theotecnus Cæsariensis episcopus, quem pras
termisit Huetius, de quo tamen Eusebius, Hist. lib.
vul, cap. 14: Τῆς δ' Ωριγένους διατριβῆς καὶ οὗτος
(EOTEXVOS) v. Hic quoque (Theotecnus) Origenis
auditor fuisse dicitur. >
Euseb., Hist. eccles., lib vi, cap. 5.
Vales., Not. in Euseb. p. 113.
Niceph. lib. v, cap. 20.
Euseb., Hist. eccl., lib. vi, cap. 49.
Vincent. Lirin. advers. Hæret. Commonitoria
1, cap. 23.
col. 699–700page 34 of 326
PG 17:699πάντας τοὺς μετέπειτα τῆς ἐκκλησίας διδασκάλους καὶ ἀφορμάς ειληφέναι. Νεεμίας οινοχόος τοῦ βασιλέως καὶ εὐνοῦ 11, εὐνοῦχος τῷ βασιλεῖ. τοῖς ('· οινοχόος τῷ βασιλεί, χος αὐτοῦ, 1, 27.CAPUT PRIMUM.
Origenis eruditio.
1. Scripture sallentissimus fuit Origenes; II. sed Hebraicæ linguæ parum consultus, Samaritanæ vero penitus
ignarus. Ill. Scripturæ interpretes scriptoresque ecclesiasticos studiose legit. IV. Sacræ doctrinæ causa excoluil às wev, philosophiam præsertim; V. sed et reliquas disciplinas.
I. Primum illud ac præcipuum fuit Origenis a te- frivola illa distinctio, oúpavov inter et oùpavoús,
neris pueritiæ annis ad obitum usque studium, ad
interiorem ac reconditam sacrarum litterarum peritiam penetrare. In quo quidein ita se tractavit, ut
admirabile esset, nec quisquam deinde tantum:
in ea exercitatione consecutus sit; sive litteram
ipsam, quemadmodum vocant, spectes, quam
totam memoriæ ita commendaverat, ut locos omnes ex tempore, etiam libris inconsultis, apposite recitaret; sive intimos ac latentes sensus,
quos tanta sagacitate eruit, w² è èxɛlvou, inquit Suidas, πάντας τοὺς μετέπειτα τῆς ἐκκλησίας διδασκάλους καὶ ἀφορμάς ειληφέναι. id facile ex
nostris apparebit Observationibus, in quibus loca
Patrum consimilia, et ab Origenianis profecta per napañoµñàç indicamus. Nec ullum vero ad exquisitam
divinorum voluminum comparandam notitiam subsidium neglexit: cum vulgata quippe apud Alexandrinos Septuaginta Senum interpretatione alias
magnis a se sumptibus redemptas contulit, Aquilæ,
Theodotionis et Symmachi; ac Quintam item, et
Sextam in lucem a se primo editas; easque ad Hebraica accommodavit exemplaria, unde Tetrapla,
Hexapl et Octapla exstiterunt.
II. Quod si plus sese in Hebraicis exercuisset, majoremque linguæ hujus fuisset peritiam consecutus,
nihil ei ad perfectam sacræ legis cognitionein defuisset sed tantum decerpsit ex ea gloria, quantum
ex loquelæ hujus studio detraxit. Dicam enim vere:
vel Hebraismni parum seientes sunt, vel in lectione
Origenianorum operum perfunctorie versati, qui
eximium quid ipsi vek in sanctæ linguæ, vel in earum quæ ex hoc fonte profectæ sunt dialectorum
paritia tribuerunt. Nec opinioni nostræ contradicit
Hieronymus etsi videtur contradicere, cum ait,
singularem loquelæ hujus notitiam demiratam in eo
fuisse totam Græciam: mirum id quippe videri potuit Græcis Hebraismi rudibus et imperitis, nec
quantum in eo profecisset Origenes existimare scientibus. Minime vero suam ipse linguæ hujus ignorationen) dissimulat homil. 14, in Num. 1, p. 322.
• Aiunt ergo, inquit, qui Hebraicas litteras legunt,
in hoc loco, Deus, non sub signo tetragrammati esse
positum: de quo qui potest requirat. Multa in
Observationibus nostris animadvertimus, quæ inscitiam ejus in Hebraicis demonstrant; cujusmodi est
Hieron. epist. 25 ad Paulam.
Origen. in Matth. xıx, 12, Comment. tom.
xv. pag. 657. Quod si in Hebraicis, etc. Vide animadversionem nostram in hæc verba epistolæ ad
Africanum: Νεεμίας οινοχόος τοῦ βασιλέως καὶ εὐνοῦ
quam comminiscitur ad Matth. xvm, 18, et adquam
Christum respexisse tradit; quasi hanc distinctionem
ferat Syriaca dialectus, quam Christus usurpabat:
cujusmodi est falsa illa nominis Aser interpretatio,
quæ habetur ad Matth. XVIII, 19, Comment, tom.
xıv, p. 616, quasi derivetur a D' erudiit, ligavit, › cum fiat ab ¬DN ‹ ligavit. › Quanquam auctoritate Senum Septuaginta excusari id potest,
qui ¬ʊx aliquando ita reddiderunt, quasi idem esset ac D. Ut psalm. civ (Hebr. cv), 22; pro Hebræo 1970 TON'S habent, toυ Taideñoal toùç ãpxovTaç aútoũ; Vulgata, cut erudiret principes ejus. ›
Et Ose. x, 10, OTONI. LXX, natôɛữσat aútoúç;
Vulgata, corripiam eos, cujusmodi est depravata illa lectio loci Interpretum LXX, II Esdr. 1,
11, εὐνοῦχος τῷ βασιλεῖ. Quod si in Hebraicis
utcunque fuisset varsatus, quæ habent throb importa
emendasset utique in τοῖς ('· οινοχόος τῷ βασιλεί,
si modo hunc ipse errorem non invexit, qui certe
in Septuaginta Seniorum exemplaribus nuspiam exstat: eujusmodi est inepta illa expositio vocabuli
‹ Joannes, › quod formari existimavit a nomine
præfixo, et 1277, cum ex solo 137 præfixis servilibus litteris derivatum sit. Plerumque itidem
peccat in perscrutandis nominum Hebraicorum originibus. Proclive id nempe fuit viro ad mutuatitiam
lucem vestigia sua in locis ignotis regenti: præstabat autem lucem Judæus Philo, qui Hebraica Veteris Testamenti nomina peculiari libro fuerat interpretatus; cui libro parem subjunxit Origenes,
Hebraicorum Novi Testamenti expositionem complexum. Qui vero non offendisset Origenes Philonem sequens ducem, qui Judæus licet, Judæis pregnatus, ne mediocri quidem litterarum Hebraicarum aura, uti neque hellenistæ fere reliqui, fuerat
afflatus? Id si minus in hominibus Alexandriæ natis et eductis novum est, quorum naturæ repugnaro
scribit Hieronymus Hebraicam linguam addiscere, pro more Græcorum omnium, qui linguarum
exoticarum studium aspernari consueverunt; at in
Josepho illo Hebreo Mathatiæ filio plane mirum
videri debet; facile quippe ex ejus scriptis deprehendere licet, ad magnam illam et singularem Judaicarum originum cognitionem non parem ipsum
patriæ loquelæ peritiam contulisse; quamvis se
χος αὐτοῦ, tom. 1, p. 27.
p. 86.
Orig. in Joan. 1, 6. Comment. tom. 11,
Hieronym., De script. eccl. in Origene.
col. 701–702page 35 of 326
PG 17:701» Ἑβραῖος δέ τις, τῶν εἰς Σωτῆρα πεπιστευκότων ἔλεγε τὰ ἀρχαῖα στοιχεῖα ἐμφερὲς ἔχειν τὸ Ταῦ τῷ τοῦ σταυροῦ χαρακτῆρι, καὶ προφητεύεσθαι περὶ τοῦ γενομένου ἐν Χριστιανοῖς ἐπὶ τοῦ μετώπου σημείου, ὅπερ ποιοῦσιν οἱ πεπιστευκότες πάντες οὑτινοσοῦν προκαταρχόμενοι πράγματος, καὶ μάλιστα ἢ εὐχῶν ἢ ἁγίων ἀναγνωσμάτων. « πρὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος. ο Σύρος καὶ ὁ Ἑβραῖος, ὁ Ἑβραῖος καὶORIGENIANORUM LIB. II, CAP. I.
70%
nobnulla Hebraicæ scripsisse dicat, quæ lapsu iem- vir hujus ætatis eruditus ab interprete conficta exiporum interciderunt.
Qui Judaicis porro litteris tam leviter tinctus fuit
Origenes, hunc Samaritani idiomatis fuisse callentissimum affirmare quidam non verentur. Abunde
refelluntur illi ex his Origenis verbis ad illud Ezech.
1×, 4, pag. 424: ‹ Signa Thau super frontes virorum gementium.» Ἑβραῖος δέ τις, inquit, τῶν εἰς
Σωτῆρα πεπιστευκότων ἔλεγε τὰ ἀρχαῖα στοιχεῖα
ἐμφερὲς ἔχειν τὸ Ταῦ τῷ τοῦ σταυροῦ χαρακτῆρι, καὶ
προφητεύεσθαι περὶ τοῦ γενομένου ἐν Χριστιανοῖς ἐπὶ
τοῦ μετώπου σημείου, ὅπερ ποιοῦσιν οἱ πεπιστευκό
τες πάντες οὑτινοσοῦν προκαταρχόμενοι πράγματος,
καὶ μάλιστα ἢ εὐχῶν ἢ ἁγίων ἀναγνωσμάτων. «Hebræus autem quidam, ex iis qui Christi fidem amplexi sunt, dicebat in antiquis]elementis simile esse
Thau formæ crucis, et prædici de signo quod inter Christianos fit in fronte, quod quidem faciunt
qui crediderunt omnes, quamcunque rem aggrediantur, maxime vero vel preces, vel sanctas lectiones. › Samaritarum elementa appellat àpyala
otoɩyɛla, quod iis Hebræi uterentur priscis temporibus, πρὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος. Eorum
si notitiam aliquam comparasset Origenes, Thau
Samaritani formam ab Hebræo illo accepisse se non
dixisset, quam cognitam ex se habuisset et perspectam. Atque hic obiter Origenem vindicemus a
censura Scaligeri, qui in Notis ad Eusebium præfracte negat Thau Samariticum alia forma fuisse,
quam qua hodie pingitur in libris Samaritarum;
etiam contra Hieronymi auctoritatem, qui codices
Samaritanos versaverat. Certum est enim non unico
modo notari solitum fuisse Thau Samariticum, alque id aliquando ad crucis formam esse depictum,
ut fidem faciunt vetustissimi nummi Hebræorum.
III. Non Scripturæ interpretationes duntaxat, sed
ipsos etiam interpretes scriptoresque adeo ecclesiasticos omnes accurate evolverat Adamantius,
quorum patrocinium sententiis suis plerumque nominatim asciscit, Clementis puta, Ignatii, Josephi, Philonis et aliorum. Neque id in libris solum
qui a Rufino conversi sunt, reperias; hæc quippe
' ¡ Thessal. v, 21.
Eorum si notitiam aliquam comparasset Ori.
stimabat; sed in Græcis etiam tomis, vel seriptionibus ab Hieronymo Latinitate donatis, præcipue vero in libris contra, Celsum. Inter. ecclesia·
sticos scriptores, apocryphorum auctores librorum
refero, quorum testimoniis sæpe quoque utitar; non
plus tamen iis fidei vel auctoritatis tribuens, quam
quantum ex hoc Apostoli monito tribuere. licet:
‹ Omnia probate, quod bonum est tenete”. ›
IV. Fnit ergo præcipua Origenis in Scripturis
enodandis contentio, cujus disciplinæ causa excoluit de woev, sed philosophiam potissimum.
Unum autem præ reliquis Platonem admiratus est:
sicut Christiana dogmata ad Platonicæ doctrinæ
leges, non ipsam Platonis doctrinam ad Christi effata accommodaret. Exemplo suo Origenein eo coinpulit Philo Judæus, totus ad Platonis exemplum
compositus, non Platoni nimis tribuendo duntaxat,
sed Scripturam etiam allegoriis perpetuis explanando. Compulit et præceptor illius Clemens Alexandrinus, academiæ pigmentis res Christianas ilInstrare suetus; quod et maxima pars fecit velustorum Patrum, sed parcius et verecundius. His
itaque Platonicorum deliriis sincerum doctrinæ
Christianæ vas postquam incrustavit Adamantius,
ex illo doctrina ejus corrupta est, et profanis imbuta erroribus, unde infinitis jactatus conviciis et
querelis in summas incidit calamitates, et laudem
meritis partam decoxit. Sed nee academiæ finibus
ingenium suum coercuit; universas ille philosophorum sectas animo pervagatus est. Pythagoricorum
scriptis delectatum fuisse, et Stoicorum quoque
adhibuisse libros testis est Porphyrius. Hinc adeo
non uni alicui addictum sectæ, sed omnium studiosum fuisse, ex iisque quidquid ntilius esset, et vero
similius decerpsisse, idemque discipulis ut facerent
caute præcepisse. Gregorius Thaumaturgus scriptum
reliquit ut non tam Platonicus, vel Pythagoricus,
quam Potamnonicus dici debeat, a Potamone illo
Alexandrino, qui eclecticæ sectæ auctor fuit. Quocirca Justinianus in epistola ad Menam, et in
altera ad quintam synodum, paganorum erro.
nesi et Exodo, in Psalmis item, in Jeremia, in
genes, Thau Samaritani formam, etc. Samaritani Threnis; apud Ezechielem etiam, Danielem et
quidem idiomatis callentissimum fuisse non reor
Origenem, sed haud scio an ut Judaicis, ita Samaritanis et Syriacis litteris saltem leviter tinctus non
fuerit. Sic enim D. Bernardus de Montfaucon in
Præliminaribus ad Hexapla Origenis cap. 1, num.
8: Samaritani et Syri lectiones in marginibus vetustissimorum exemplarium, quæ Hexaplorum fragmenta exhibent, persæpe observantur; Syri quidem in plerisque Scripturæ libris; Samaritani vero
in Pentateucho tantum: ubi non infrequenter interpretationes Samaritani animadvertas, interdum
solas sæpius cum aliorum interpretum lectionibus
collatas. Cum autem illæ Samaritani lectiones, non
in vetustis codicibus tantum, sed etiam apud Patres quarti, quinti et sequentium sæculorum occurrant, probabile sane videtur ipsum Origenemn
lectiones illas Samaritani in margine Hexaplorum
posuisse. Idem porro dicendum videtur de Syro,
cujus interpretationes passim reperiuntur in GeOsee. Syri porro lectiones afferuntur ab Eusebio
Cæsariensi, a Diodoro Tarsensi frequentius, ab Eusebio Emiseno, Hieronymo, Theodoreto et aliis.
Quodque notandum est, iidem, maximeque Diodorus Syrum cum Hebræo sæpe conjungunt hoc
pacto: ο Σύρος καὶ ὁ Ἑβραῖος, vel, ὁ Ἑβραῖος καὶ
¿ Σúpos, quando scilicet amborum interpretationes
conveniunt, quod sæpe contingit. He porro lectiones, perinde alque Samaritani, ab Origene diligentissimo versionum collectore potuerunt etiam in
marginibus Hexaplorum collocari: quanquam id
minime constet. Hec quippe solum divinando dicimus: donec enim aliqua vel tantilla pars Hexaplorum, ut initio scripta fuerunt, e tenebris emerserit, plenam perfectainque illorum notitiam expiscari
non valebimus. >
Greg. Thaum. in Paneg. num. 7 et 13,
pag. 67 et 74.
col. 703–704page 36 of 326
ribus affinem fuisse Origenem tam crepro objicit. vi cont. Celsum, num. 24, p. 648 Porro epi
V. Ad reliquas quoque disciplinas, sive ma
thematicas artes, sive eas qua: ab humanitate nomen
habent, animum appulit; sed majorem videtur iis
artibus impendisse operam, quarum erat usus vel
ad Scripturæ sacræ illustrationem, vel ad morum
emendationem, vel ad Ecclesiæ ædificationem ac
commodatior. Tam assidui autem et inexhausti in
evolvendis voluminibus laboris fuit, ut objiciat ei
Theophilus, perpetuus ipsius insectator, jactare
se › illum ‹ in scientia Scripturarum, et putare
tanta legisse, quanta nullus hominum legerit: >
tanta vero discendi cupiditate incensus, ut ad eos
conveniendos, quorum esset celebre nomen in litte
ris, multas sese regiones perlustrasse scribat lib.
stola quadam, quæ est apud Eusebium exou
savit nimium suum in eas doctrinas studium, quod
aliquorum reprehensionibus patuerat; stolidorum
quippe hominum, quantum profanæ litteræ sacris
promovendis conducant parum intelligentium. Tan
tam demum sibi nominis claritatem eruditione
sua peperit, µt ad eum confluerent omnis gene
ris homines, excellentem ejus eruditionem ethai
ci ipsi celebrarent scriptis, suas ei consecrarent
lucubrationes, disciplinarum omnium encyclope
diam animo crederetur esse complexus, et princeps
inter litteratos ab omnibus propemodum ponere
tur.
Origenis dogniata.
CAPITIS 2 PROLOGUS ET PARTITIO. Pervenimus jain ad ipsa Origenis dogniata, sive quæ reprehen
siones experta aliquo modo defendi possunt; sive quæ sanæ Christianorum doctrinæ reipsa minus con
sentanea omnem penitus respuunt excusationem: nec ea modo quæ culpari vulgo solent, sed quæ nos
etiam ex attenta et diligenti lucubrationum ejus lectione excepimus. Alii quidem universos Origenis er
rores defendere qua jure, quaque injuria sunt aggressi; magnam hinc sibi spondentes laudem, si receptas
de eo opiniones impugnarent; neutiquam cogitantes se, dum in Origenem officiosi esse student, existi
mationi suæ ac pudori parum consulere. Nobis veritatem persequi propositum est, et Adamantium_vel
accusare, si ita res ferat, vel excusare, quod patietur candor noster; sed ita tamen ut ad præstandum
ipsi defensionis officium simus paratiores: quod triplici fere ratione facere instituimus, vel molli ac
benigna interpretatione locis controversis adhibita, vel prolatis ex ipso Origene contrariis ac repugnan
tibus effatis; vel similibus Patrum adductis sententiis. Posterior uterque defensionis modus a nonnullis
reprobatus est, et secundus quidem ab insigni ætatis nostræ theologo, idcirco nimirum quod ex oppositis
Origenis testimoniis concluditur solummodo diversa ipsum sensisse, non vero perversis opinionibus neu
tiquam adhæsisse. At non aliam tamen protegendi Adamantii commodiorem viam insistere se putavit
Pamphilus in Apologetico. Nam cum ab hæreticis violata esse constaret Origeniaua volumina, si quæ
sententiarum deprehendebatur varietas, merito in hæreticorum fraudes varietatis causa convertebatur.
Præterea ut errasse Origenem demus, fatendum est saltem incertum animni in iis fuisse quæstionibus, et
a pertinacia crimine longe abfuisse, quo uno satis purgatur. Tertia quoque tuendi Origenis ratio, quæ ex
Patrum astipulatione sumitur, repudiatur ab Hieronymo; qui, cum eodem pacto Origenem defendisset
Joannes Jerosolymitanus, hæc scripsit ad Theophilum: Novum defensionis genus, sic Origenis vitia non
negare, ut cum illo cæteros criniineris. Videlicet quem aperte defendere non audeas, multorum simili
errore tuearis. Nempe non raro contigit, ut quod in Origene damnabat Hieronymus (70;, ejus ipse reus te
neretur. Id cum ipsi objicerent adversarii, purgari Origenem volebat, non suo aliorumque exemplo de
fendi. Quapropter Rufinus Invect. 1, ita loquentem inducit Hieronymum: Oinnes isti (Patres) ut Ori
genes erraverunt: sed accipiant erroris sui veniam, quia et ego aliquando erravi, et nunc pœnitentiam
gero, sed veniam accipere debeo. Origenes vero cum eadem quæ ego dixerit, etiamsi pœnitentiam egit,
veniam non accipiet: imo pro his quæ omnes diximus, solus ipse damnetur. › Si quando vero accusaba
tur Hieronymus ipse, Origenis patrocinium pro se ambire non dubitabat: sibi concedi volens, quod ne
gabat Origeni. Merito itaque ait Rufinus Invect. 2: Sive hoc fecit Origenes, sive non fecit, quid ad te?
Si ad illius exemplum judicari vis, relege sententias tuas, et vide quid dixeris. Hoc non est, inquis, se
purgare; sed socios criminis quærere. Noli ergo et tu socios criminis quærere, sed purgationem facti
require. Profecto hæc si criminationuin eripiatur depulsio, legitimo et in ejusmodi controversiis re
ceptissimo defensionis argumento carebimus, et a Patribus etiam post Hieronymum sæpe usurpato. Nam,
ut alios sileam, nunquid simili patrocinio Theodori Mopsuesteni causam munivit Facundus, qui undeci
mum Operis sui librum conquisitis Patrum paribus sententiis totum refersit: Statuimus, iniquit, in boc
volumine magnorum virorum dicta proferre similia, ad excusandum difficiliora his pro quibus eum puta
verunt, tanquam magistrum Nestorii, anathemate percellendum. Et nunc in velitationibus adversus be
terodoxos, quid usitatius quam suffragio Patrum et consensione pugnare? Triplici hoc ergo vallatus præ
sidio, prodeat tandem ad pugnam Origenes.
Hujus dogmata quæstionibus quatuordecim comprehendimus. 1. Est de Deo: II. de sanctissima Trinita
Ad reliquas quoque disciplinas, etc. ‹ Dia
lecticam, inquit Hieronymus Catal. script. eccles.,
cap. 54, ‹ et geometriam, arithmeticam, musicam,
grammaticam et rhetoricam, omniumque philoso
phorum sectas ita didicit, ut studiosos quoque sæ
cularium litterarum sectatores haberet, › elc.
Theophil. Pasch. 1.
Euseb., Histor. eccl., lib. vi, cap. 19.
Hieron. epist. 62, cap. 2.
col. 705–706page 37 of 326
PG 17:705παντοκράτορα, οι παντοδύναμον παντοκράτορα ἄνευ τῶνORIGENIANORUM LIB. II, CAP. I, QUÆST. I.
te: III. de Christo, ejusque incarnatione et olxovoula: IV. de B. Maria Virgine: V. de angelis bonis et
malis: VI. de anima: "VII. de libero arbitrio, gratia et prædestinatione: VIII. de astris: ÏX. de resurrectione mortuorum: X. de postremo judicio: XI. de pœnis et præmiis: XII, de mundo, paradiso terrestri et Adamo: XIII. de allegorica Scripturæ interpretatione: XIV. quæstiunculas aliquot quasi per
saturam complectitur.
QUÆSTIO PRIMA.
DE DEO.
1. Utrum circumscriptam esse Dei potentiam Adamentius dixerit. 11. Quemadmodum ipsi a Patribus
quibusdam_objicitur. III. Cui et nonnulli assensi
sunt. IV. Ex academia manavit isthæc doctrina.
V. Utrum corporeum esse Deum ratus sit. VI. Ab
hæreseos hujus suspicione vindicatur. VII. Objecta
diluuntur. VII. Multos hic error infecit.
I. Primum hoc nomine vapulat Adamantius, quod
finitam esse ac terminis circumscriptam Dei potentian crediderit, totque eum procreasse res, quot
Providentia sua continere et administrare poterat;
tantam eum fecisse materiam, quantam valebat
ornare, et in rerum formas dividere; tantum ipse
potuisse, quantum ei ad agendum materia ministrarit; nec in infinitum proferendam ejus potentiam,
laudis obtenta; ne seipsam quippe a se intellectum
iri, nisi deterıminata foret, infinitum enim comprehendi non posse. Quotiescunque igitur Deum omnipotentem Origenes dixerit, res omnes quæ ab eo
creatæ sunt in ejus esse potestate; non vero infnitum rerum numerum ab eo creari, et ad libitum
regi posse intellexerit; hoc est, esse quidem eum
παντοκράτορα, οι παντοδύναμον non esse. Atque
hæc sane sententia ex his ejus verbis satis exstat
lib. 1 De princip., cap. 2, num. 10: Deus Pater
omnipotens est, eo quod potentatum omnium tenet,
id est cœli et terræ, solis et lunæ, et stellarum,
omniumque quæ in ipsis sunt. ›
III. Vanum ergo Origeni patrocinium præbet
Halloxius lib. IV Origen. defens., quæst. 6, id sibi
velle Origenem prædicans, ‹ cuncta Deo esse subjecta, et ejus omnipotentiæ in creando æqualem
esse sapientiam in gubernando, ita ut nunquam
Heri possit, ut tot tantaque creet, quin tot et tanta
gubernare possit; ut sapientia gubernatoris æquiparetur potentiæ Conditoris. Quod si eadem quæstione cespitantium numerus facere aliquid potest
pro causa Origenis, dabimus Petrum Abælardum,
hominem inquieti ingenii, et novarum opinionum
studiosi, qui lib. 1:1 Introduct. theolog., cap. 5,
ita disputat: «Quantam igitur æstimo, cum id
tantum Deus facere possit, quod eum facere convenit, nec eum quidquam facere convenit, quod
facere prætermittat, profecto id solum eum posse
facere arbitror, quod quandoque facit: licet hæc
nostra opinio paucos aut nullos habeat assentatores,
et plurimum dictis sanctorum, et aliquantulam a ratione dissentire videatur. Dabimus et Guilelmum
Parisiensem, qui plures a Deo mundos procreari
posse negabat.
II. Itaque hoc ei crimen objicit Theophilus Ale-C
xandrinus in prima Paschali epistola; cui testiftcando disertum profert e primo De principiis libro
fragmentum Justinianus imperator ad calcem epist.
ad Men. quod in Latina Rufini interpretatione
libro 1, cap. 2, num. 10, non parum deformatum
reperitur. Præterea idcirco mundum Deo coæternum credidisse illum refert Methodius apud Photium codice 235, quod semper fuerit avtoxoáτwp,
minime autem παντοκράτορα esse posse ἄνευ τῶν
zpatouμévwv. Unde sequitur omnipotenter esse,
non quod omnia possit efficere, sed quod in omnia
quæ sunt potestatem habeat. Rufinus Palæstinus in
libello De fide, quem edidit Sirmondus: Impie,
inquit, Origenes ac nefarie fatus est, qui sic dixit:
Non omnia quæ voluit Deus fecit, sed ea tantum
quæ potuit continere et comprehendere. Qui cum
hoc dixit, ademit Domino cunctorum potentiam,
quasi ex parte dimidia ei faciendi potestas daretur.
Nam si continendi, ac sibi quæ faceret subjugandi
non habet, ut ille æstimat, facultatem, ne creandi
quidem scilicet potestatem habebit. Nam qui
creandi facultatem habet, et subjugandi sibi creata
similiter habebit. ›
IV. Videntur ea profecto é veteris academiæ orta
decretis: docuit enim Plato, quem fere asseclatur
Adamantius, Deum esse ipsum animiam mundi,
omnia quæ in mundo sunt procurantem et administrantem. Cicero 1 Academ. quæst.: «Partes autem esse mundi (putant academici) omnia quæ insint in eo, quæ natura sentiente teneantur, in qua
ratio perfecta insit, quæ sit eadem sempiterna:
nihil enim valentius esse a quo intereat. Quam vim
animum esse dicunt mundi, eamdemque esse mentem, sapientiamque perfectam, quam Deum appellant, omniumque rerum quæ sunt ei subjectæ quasi
prudentiam quamdam, procurantem coelestia maxime, deinde in terris ea quæ pertinent ad homines,
quam interdum necessitatem appellant, quia nihil
aliter esse possit, atque ab ea constitutum sit. ›
Atqui rei uniuscujusque animus huic animandæ et
regendæ par, vim suam ad plura animanda non
potest exerere; intra rei enim sibi subjectæ terminos hæc ipsius vis cohibetur. Animus ergo mundi,
qui juxta Platonem Deus ipse est, potestatem suam
ad aliud animandum extra mundum proferre non
potest; igitur ne ad creandum quidem. Quapropter
Plotinus Enn. V, lib. v, cap. 12, nihil creare Deum
posse decrevit, præterquam quod creavit,
V. Deo corpus ab Origene ascriptum fuisse nonnulla persuadere possunt. Primum argumentatio
illa, quam e lib. 111 Пɛpì àpyŵr, cap. 6, num. 1,
adducit Hieronymus epist. 59 ad Avit., cap. 3, qua
animam corpore carituram demonstrare stydet
Adamantius, quia sancti Deo similes futuri sunt,
I'
col. 707–708page 38 of 326
PG 17:707οὐδὲ γὰρ καθ' ἡμᾶς σῶμα ὁ Θεός· ἵνα μὴ περιπέσωμεν οἷς περιπίπτουσιν ἀτόποις οἱ τὰ Ζήνωνος καὶ Χρυσίππου φιλοσοφοῦντες.Deo intelligi suggerit, prout potuimus, confutato,
dicinius secundum veritatem quidem Deum incomprehensibilem atque inæstimabilem. › Deinde num.
6: ‹ Non ergo aut corpus aliquod, aut in corpore
esse putandus est Deus, sed intellectualis natura
simplex, nihil omnino in se adjunctionis admittens,
uti ne majus aliquid et inferius in se habere credatur; sed ut sit ex omni parte povas, et, ut ita
dicam ¿vàs, et mens, ac fons ex quo initium totius
intellectualis naturæ, vel mentis est. Et cap. 6,
num. 4: ‹ Solius Dei, id est Patris, et Filii, et
Spiritus sancti naturæ id proprium est, ut sine
materiali substantia, et absque ulla corporea adjectionis societate intelligatur subsistere; et lib.
juxta illud Christi: «Ut quomodo ego et tu unum ▲ 5: ‹ Omni igitur sensu, qui corporeum aliquid de
sumus, sic et isti in nobis unum sint;» Deus autem
est incorporeus. Quod ipsum reperire licet homil.
4 in Genes. num. 13, et lib. vi contr. Cels., num.
69. At ostendemus in sequentibus, animain licet
incorporalem statuere videatur, talem tamen respecta crassiorum corporum ab eo prædicari, revera
corpore præditam decerni; quemadmodum vel ex
præfatione librorum De princip., num. 8, perspicoum est, ubi vim vocis hujus, dowμatov exponens,
accipi docet pro eo quod «Non est simile huic
nostro crassiori, et visibili corpori; sed quod est
naturaliter subtile et velut aura tenue.» Deus igitur cui anima similis est, juxta Origenem reapse
corporalis est, sed graviorum tantum ratione corporum incorporeus. Hieronymus præterea cap. 3 II, cap. 2, num. 2:‹Solius namque Trinitatis incormemoratæ ad Avitum epistolæ, ait Origenem ad
extremum libri 111 Пepì àpxwr hæc intulisse:
Et erit Deus omnia in omnibus ', ut universa
natura corporea redigatur in eam substantiam
quæ omnibus melior est, in divinam scilicet, qua
nulla est melior. Et sub finem ejusdem epistolæ
refert Origenem, lib. ¡v Пɛpl åpxŵr. ‹ conjungere
Innes rationabiles naturas, id est Patrem, et Fiium, et Spiritum sanctum, angelos, potestates,
dominationes, cæterasque virtutes, ipsum quoque
nominem secundum animæ dignitatem unius esse
substantiæ. › Id ipsum ex ejus doctrina consequi
probat Theophilus Alexandrinus 1 Pasch.
Vl. Nihilominus tamen ab hac longe hæresi
abfuisse ipsum aperte evincunt loci complures;
maxime vero caput 1 libri 1 Пɛpì ápxŵr, quo corpus omnes a Deo apertissime segregatur. Demum
post longam rei hujus probationem sic habet num.
* Joan. xvii, 21. ' I Cor. xv, 28.
Nihilominus tamen ab hac longe hæresi
abfuisse ipsum aperte evincunt loci complures; maxime vero caput 1 libri | Пɛpl àoxŵr, etc. Maxime
ab hac hæresi purgatur Origenes ex his quæ dicit
libro De oratione, qui Græce integer exstat, ubi
num. 23, pag. 233 et seq., exponens prima verba
orationis Dominicæ, Pater noster, qui es in cœlis,
occurrit objectionibus simpliciorum quorumdam
qui Deuin esse in loco, adeoque corporeum esse
inde et ex quibusdam aliis Veteris et Novi Testamenti locis arbitrabantur. Cum dicitur, inquit,
sanctorum Pater esse in cœlis, non ille figura corporea_circumscribi putandus est, et in cœlis habitare. Nam comprehensus cœlis Deus, continentibus
ipsum cœlis inveniretur minor; cum e contrario
credere necesse sit ineffabili eum divinaque sua
virtute comprehendere omnia ac continere. Atque
in universum quæ verba ad litteram sumpta videntur simplicioribus Deum in loco esse dicere, sic
accipienda sunt, ut magnis et spiritualibus de Deo
notionibus conveniant.» Paulo post: ‹ Hæc de
illis verbis: Pater noster, qui es in cœlis, accuratius disputanda credidi, ad tollendam bumilem de
Beo opinionem eorum qui in cœlo ipsum ut in
loco esse putant, et ne quis Deum in corporeo esse
loco arbitretur. Consequenter enim dicendum esset
corpus ipsum essel, unde sequuntur impiissima
dogmata, divisibilem ipsum, et materialem, et corruptibilem esse credere; corpus enim omne divisibile est, et materiale, et corruptibile. Aut dicant
porea vita exsistere recte putabitur; › et lib. IV,
rum. 27: ‹ Illa vero substantia Trinitatis, quæ
principium est et causa omnium, ex qua omnia,
et per quam onínia, et in qua omnia, neque corpus, neque in corpore esse credenda est., Præclare vero lib. 11, cap. 4, num. 3: ‹ Si corpus esse
pronuntietur Deus, quoniam omne corpus ex materia est, invenietur et Deus esse ex materia:
quod si ex materia sit, materia autem sine dubio
corruptibilis est; erit ergo jam secundum illos
corruptibilis Deus. Quæ si quis a Rufino gratis
inserta putet, eamdem ratiocinationem iteratam ac
dilatatam videat tom. XIII in Joan., num. 21 et
seq. Item libr. vIII contr. Cels., num. 49, sic ait:
οὐδὲ γὰρ καθ' ἡμᾶς σῶμα ὁ Θεός· ἵνα μὴ περιπέ
σωμεν οἷς περιπίπτουσιν ἀτόποις οἱ τὰ Ζήνωνος καὶ
Χρυσίππου φιλοσοφοῦντες. • Neque enim ex nobis
Deus est corpus, ne in cadem absurda incidamus,
¿
nobis non vanis ducti affectibus, sed clare se comprebendere asserentes, qui fieri possit ut alterius
sit naturæ quam materialis. At quoniam multa
eorum quæ ante corporeum Christi adventum scripta
sunt, corporeo Deum in loco esse videntur dicere,
non mihi videtur a proposito alienum ex his queque pauca proponere, ut omnis iis dubitatio eripiatur, qui propter imperitiam, quantum in ipsis
est, exiguo et brevi loco concludunt Deum omnia
superanten. Ac primum quidem in Genesi dicitur:
Adam et Eva audierunt vocem Domini Dei deambulantis in paradiso ad vesperam: et absconderunt se
Adam et mulier ejus a facie Domini Dei in medio
ligni paradisi (Genes. II, 8). Interrogabiinus ergo
eos qui Scripturæ thesauros ingredi nolunt, et
januam ne pulsant quidem, possint ne probare Dominum Deum qui cœlum et terram implet, cui, ut
ſpsi existimant, cœlum corporalis thronus est,
terra scabellum pedum ejus, tam brevi, si cum
universo cœlo et terra conferatur, loco contineri,
ita ut quem sibi fingunt corporeum paradisum,
Deus non impleat, sed is tantuin magnitudine excedal, ut etiam deambulantem contineat, sonusque
plantæ pedum ejus audiatur. Et infra: ‹ Hæc
pauca ex Veteri Testamento adjecimus loca, quæ
putantur Deum in loco constituere; ut lectori omnimodo pro concessa nobis facultate persuadeamus
altiori et spirituali magis sensu sacram accipere
Scripturam, cum videbitur in loco Deum esse
docere. ▸
el
col. 709–710page 39 of 326
PG 17:709νοεραι ει λογικαί,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
gnius interpretari possumus.
in quæ Zenonis et Chrysippi sectatores incide- legii crimen additum, ait Hieronymus; nos benirunt. Denique in Catena Conibefisiana ad
Gen. 1, 26, et apud Theodoretum quæst. 20 in Genesim, Melitonem non perfunctorie castigat, qui
librum scripserat hoc argumento, Deum esse corpoream. Sane ipse Plato, cujus doginata fere amplexus est Origenes, a Deo corpus oinne removet:
removet et Aristoteles.
'
VII. Cum ait igitur Origenes animam corpore
carituram, quia similis futura est Deo qui corpore
caret, id sibi vult, Deum et animam corpore carere
¿µwvúµwç quidem, sed non eodem modo; Deum
quippe simpliciter et absolute esse incorporeum;
animam vero crassiorum duntaxat corporum
ratione. Quod autem objiciunt Theophilus et Hieronymus Deum unius et ejusdem substantiæ ac res
ratione præditas Adamantium posuisse, pari responsione dissolvitur; in eo illas convenire substantias,
quod sint νοεραι ει λογικαί, cum immensum cale
roquin differant. Firmat hanc responsiouem locus
ipse Origenis quem affert Hieronymus ex lib. IV
Пɛpt àpxŵr, num. 36. Intellectualem, inquit,
rationabilemque naturam sentit Deus, et unigenitus Filius ejus, et Spiritus sanctus; sentiunt angeli,
et potestates, cæteræque virtutes; sentit interior
homo, qui ad imaginem et similitudinem Dei conditus est. Ex quo concluditur Deum et bæc quodammodo unius esse substantiæ. Quodammodo, ›
id est, aliqua ex parte; quod ad effugiendum sacriQUESTIO II.
DE SANCTISSIMA TRINITATE.
1. In multos circa S. Trinitatis mysterium errores
incidisse fertur Origenes, quorum gravissimi notantur.. Hoc nomine Patrum multorum reprehensiones expertus est. III. Utrum S. Trinitatis personas substantia differre opinatus sit. IV. Nonnulla
in ejus defensionem afferuntur. V. Eruitur germana ipsius sententia.” VI. Utrum Filium per prolationem genitum esse arbitratus síl. VII. Utrum
Filium Patre, Spiritum sanctum Filio inferiorem
esse dixerit, Vlil. ita ut jactatur a plurimis. IX.
Utriusque dignitatem videtur nonnunquam tueri.
X. Patrum multorum suffragio gaudet. XI. Recte
eum de Filii et Spiritus sancti dignitate sensisse
Patres nonnulli testantur. XII. Platonicis deliriis
orthodoxam doctrinam oblimavit. XIII. Utrum Patrem primarium rerum Conditorem, Filium vero
secundarium et Patris ministrum crediderit. XIV.
Vetustiorum aliquot Patrum consensu sublevatur.
XV. Quo sensu Filium dixerit non esse absolute
bonum, XVI. et non esse absolute veritatem. XVII.
Utrum æqua sit multorum criminatio, Origenem
dixisse querentium Patrem a Filio, Filium a Spiritu sancto videri non posse, XVIII.
depellere conatur Rufinus. XIX. Utrum Filii
'
ab eo
Origenis Vide tom. nostræ edition. II, pag. 25.
Animam vero crassiorem duntaxat ratione.
Corpus quidem animæ cæterisque substantiis rationabilibus tribuit Origenes quasi vehiculum seu
indumentum, utpote quæ nudæ comprehendi non
possint, nec ullo degere in loco quin indigeant corpore ad naturam loci illius accommodato: sed
won inde sequitur naturam animæ aliarumque
rationabilium creaturarum in corpore quamtumvis
subtili posuisse, quam e contrario incorporeain
VIII. Quæ cum ita sint, hæc tamen scribit Origenes in proœm. libror. Пɛpì ápxŵr, num. 9: Deus
quoque ipse quomodo intelligi debeat, inquirendum
est, corporeus, an secundum aliquem habitum
deformatus, an alterius naturæ quam corpora
sunt, quod utique in prædicatione nostra manifeste
non designatur. › Inde est quod Deum corporalem
esse absque dubitatione decrevit Tertullianus, curn
alibi, tum advers. Praxeam, cap. 7. ‹ Quis enim
negabit, inquit, Deum corpus esse, etsi spiritus
est? spiritus enim corpus sui generis in sua effigie.
Sed et invisibilia illa quæcunque sunt, habeut apud
Deum et suum corpus, et suam formam, per quæ
soli •Deo visibilia sunt; quanto magis quod ex
ipsius substantia missum est, sine substantia non
erit? Quæ quamvis manifesta sipt, in contrariam
tamen sententiam flectere conantur quidam, per
corpus substantiam intelligi volentes. Quasi vero
tam Latini sermonis imperitus fuerit, et vocabulorum inops Tertullianus, ut rem per se exstantem
notare volens, non aliter appellare potuerit, quam
corpus. Idem de Deo senserunt Valentinus, Seleueus et Hermias Galatæ, Audius, et ejus asseclæ
Audiani (quos alii subinde Vadianos perperam
appellarunt) et Ægyptii anthropomorphite, de
quibus infra disseremus.
cognitionem cognitione Patris, Spiritus sanci
cognitionem cognitione Filii inferiorem dixerit,
XX. quod aliquando videtur negasse. XXI. Utrum
Filium et Spiritum sanctum existimaverit esse creatos, XXII. ut vulgo fertur. XXIII. Plurimæ culpa
huic elevandæ proponuntur. XXIV. Aperitur genuina Origenis sententia. XXV. Patres aliquot assentientes habet. XXVI. Quo sensu dixerit duos seraphinos (Isaiæ cap. vi, vers. 2) esse Christum, el
Spiritum sanctum. XXVII. Crimini datur Origeni,
quod dixerit Patrem rebus universis, Filium ratione præditis, Spiritum sanctum sanctis duntaxat præesse: XXVIII. sed defenditur. XXIX. Utrum
Filium non orandum esse pronuntiaverit. XXX.
Utrum finxerit sibi Spiritum sanctum genus humanum redimere non potuisse.
1. Ex iis religionis Christianæ dogmatis quæ ab
Origene tractata sunt; tractata sunt autem pene
universa; nullum æque commentis et opinationibus
deformasse suis creditus et dictus est, ac illud quo
sacrosanctæ Trinitatis mysterium continetur. Namı
et Filii substantiam visus est a substantia Patris
secernere; et Filium Patre, Spiritum sanctum
Filio inferiorem ponere, adeo ut Pater a Filio, Fiomninoque spiritalem agnoscit juxta ac Platonicos,
ut infra ostendemus, quæst. 6, num. 5. Hine consequens est, sicubi dixerit Origenes, quod objiciunt
Theophilus et Hieronymus, Deum unius et ejusdem
quodammodo esse substantiæ ac res ratione præditas, in eo illas convenire substantias quatenus sint
intellectuales mereque spiritales, non quatenus
corporeæ, ut recte observat clarissimus Huetiu
quamvis alioquin immensum differant.
col. 711–712page 40 of 326
PG 17:711Οὐδεὶς γὰρ ἐκείνων ἀκράτως εφανέρωσεν αὐτοῦ τὴν θεότητα, ὡς Ιωάννης παραστήσας αὐτὸν λέγοντα. Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· Ἐγώ εἰμι ἡ ὁδὸς, καὶ ἀλήθεια, Ὡς δ᾽ αὐτοὺς οἶμαι καὶ ἐπὶ καθαιρέσει τῆς δόξης αὐτοῦ εἰρηκέναι τό· Οὗτος ὁ ἄνθρωπος· ἐπίστουν γὰρ τοῖς καὶ ἀνωτέρω ειρημένοις περὶ τοῦ Θεὸν αὐτὰcomminisci plurima, quibus substantiæ unitas, personarum Trinitas, perfecta ipsarum invicem æqualitas violatur.
lius a sancto Spirita videri noutiquam possit, atque potestatem Spiritui sancto detrahere; alia denique
ita dignitatis et excellentie gradus in Trinitate
statuere; Filium ac Spiritum sanctum in creatarum
rerum ordinem detrudere; huic sanctorum, illi ratione pollentium procurationem, seclusa rerum
aliarum administratione, assignare; orationibus
nostris Filium fraudare; redimendæ prolis humanæ
Quamobrem Augustinus hæres. 43 ad Quodvulideus, ac Justinianus, etc. 1. Si de de Origenis, inquit dominus noster Prudentius Maran in
suo De divinitate Christi lib. 1v, cap. 14, penes antiquos scriptores arbitrium sit, vix certam dijudicandi
notam relinquent gravissima in utramque partem
testimonia. Nemo enim summorum virorum laudibus et vituperiis insignior. Sed tamen inter eos,
qui ejus scripta videntur accuratius evolvisse, Dionysio Alexandrino, Gregorio Thaumaturgo, aliisque
ejusmodi Origenis discipulis, qui, si quid impie in
re tanti momenti sensisset, nec ignorare, nec probare potuerunt; Pamphilo martyri, qui eum non
probavit solum, sed etiam ipsius copiis et armis
defendit; Magno Athanasio, qui eum ut murum inexpugnabilem Arianis opposuit, plus, mea quidein
sententia, tribuendum videtur, quam Epiphanio et
Hieronymo, qui ejus dicta in alienos sensus detorserunt, eique nescio quo pacto nonnulla affinxerunt,
quorum ne ullum quidem vestigium in ejus exstat
operibus. Visus est Basilio non omnino recte de
sancto Spiritu sensisse. Sed, credo, vir sanctissimus et doctissimus consuetudine cum Arianis et
Pneumatomachis pugnandi adductus est, ut quæ
in istis errorem callide insinuantibus, et veritatem
eludentibus non probabat, neque etiam in Origene
probaret; nec satis animadverteret aliter de versuLis et subdolis hæreticis, aliter de scriptore ab omni
fraude et dissimulatione alieno dijudicandum. Sed
non est hujus instituti in ponderandis veterum
testimoniis immorari: omnem ejus doctrinæ existimandæ copiam ex ejus scriptis, non illis quidem
Latine a Rufino redditis, sed Græce exstantibus repetam. Neque idem faciam in hac criminatione
depellenda, quod in aliis Origenis opinionibus fieri
solet, ut errorem ab eo non obstinate defensum,
sed ut probabilem conjecturam re nondum decisa
propositum dicam, ejusque virtutum, et eoruin,
quæ pro Christo passus est, commemoratione crimen deprecer. Præterquam quod ejusmodi excosationes in ipso religionis cardine non valerent ad
impietatis notain propulsandain; nihil ab Origene
commissum, quod cogat ad eas confugere. Ex iis
quæ jam ab eo magnifice dicta de incarnati Dei
mysterio et egregie contra Judæos, ethnicos et
hæreticos disputata retuli, non modo scriptor catholicus, sed etiam acerrimus sacri dogmatis defen
sor haberi debet. Quam disertum et vehementem
vidimus in defendenda Christi divinitate, tam accuratum et diligentem videbimus in ea exponenda,
et, ut fert humani ingenii captus, explicanda; id
quod ex ejus de Filii æternitate, æqualitate cum
Patre et consubstantialitate testimoniis patebit. Quæ
objiciuntur, aut ficta sunt et ab eo aliena, aut partim præclarissimam habent sententiam, si recte interpreteris; partim non incommodam, si cum aliis
ejus principiis apte concilies.
Hæresis Arianæ, cujus nomine tam vehementer
Origenes accusatur, hoc primum et præcipuum
munus est, Filii et Dei titulos ad metaphoras detorquere. Nemo magis extra hanc noxam, quam
Origenes. Non modo Scripturarum testimonia metaphoris non eludit, sed eorum etiam vim diligenter expendit. Christum sæpe vocat proprie Filium
Dei,velut tom, vi in Joan. num. 10, pag. 118, et
tom. xu in Matth., num. 42, pag. 565. Observandum in Evangeliis mouet tom. xi in Matth, num. 17;
II. Quamobrem Augustinus hæres. 43 ad
Quodvulideus, ac Justinianus deinceps in Epistola ad
Nenam pessime illum de Trinitate sensisse ac
• Quinam Christum Filium David appellent, sicut
Chananæa, et cæci qui erant Hierichunte; quinam
vero Filium Dei, atque id quidem sine additamento
vocabuli vere, ut et dæmoniaci dicentes illi: Vere
Filius Dei es (Matth. xiv, 33). Postremorum fidein
jam antea in eo commendaverat, quod eum non
simpliciter Filium Dei, sed vere Filium Dei dixissent. Pluribus hortatur tom. XH, num. 11, ut
cum Petro dicamus: Tu es Christus Filius Dei
>
(Matth. XVI, 16); quod quidem mysterium non a
carne et sanguine revelari docet, sed ab ipso
Patre, qui in cœlis est, impositum cordi velamen
auferente. Ibidem num. 2, Pharisæis et Sadducæis,
qui hoc mysterium increduli rejecerant, nihil excusationis relictuin putat; propterea quod prophetiæ, miracula et doctrina Christi certo essent argumento ‹ eum vere esse Filium Dei, qui tot ac taula
faceret. Cuin labe Ariana consistere non possunt
tum illa in examinando el persequendo diligentia,
quam vim quæque Scripturæ voces habeant,
admiratio tanti mysterii, cujus difficultatem, non
iu verbis, sed in re a solo Patre revelanda positam
existimat Origenes.
tum
11. Non minus a metaphoris et cavillationibus
alienus est, cum Christum appellat Deum. Observat
multo magnificentius Joannem de Christi divinitate,
quam cæteros evangelistas locutum; quod maguo
argumento est eum in Scripturis Interpretandis
vim et pondus sententiarum non eludere, sed admiCrari solitum. Sic antem loquitur num. 6, pag. 6
in Joan. Οὐδεὶς γὰρ ἐκείνων ἀκράτως εφανέρωσεν
αὐτοῦ τὴν θεότητα, ὡς Ιωάννης παραστήσας αὐτὸν
λέγοντα. Ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· Ἐγώ εἰμι ἡ
ὁδὸς, καὶ ἀλήθεια, etc. • Nullus enim eorum aded
pure manifestavit illius divinitatem, ut Joannes,
qui illum inducit dicentem: Ego sum lux mundi
(Joan. vi, 12); Ego sum via, veritas et vita (Joan.
XIV, 6); Ego sum resurrectio (Joan. x1, 25); Ego
sum ostium (Joan. x, 7); Ego sum pustor bonus
(Joan. ix, 11). Et in Apocalypsi: Ego sum A‚·Q,
principium et fiuis, primus et novissimus (Apoc. 1, 8;
xxII, 13). › Quamvis autem magnifica Joannis testimonia plurimum admiretur; non tainen cæteros jejune de Christi divinitate dixisse putat; sed hanc
nonnullorum opinionem sic refellit tom. x11, num. 6,
in Matth. Illud præterea observandum est propter
eos, qui Salvatoris divinitatem ex Evangelio Matthei non valde probari putant, quod reputantibus
apud se discipulis et dicentibus panes se non habere, novit illorum cogitationes Jesus, et dixit:
Quid cogitatis inter vos, modicæ fidei, quia punes non
habetis? (Matth. xvi, 8) rem humanain nou fuisse.
Solus enim corda hominum novit Dominus, ut ait
Salomon Regnorum tertio (vill, 59). An poLuit præclarissima Joannis testimonia metaphorice interpretari, qui ne in aliis quidem evangelistis
id fieri patitur? An ei non persuadebat aperta el
manifesta divinitatis Christi prædicatio, cui
loca satisfaciunt, ex quibus consecutione tantum
eruitur.
ea
In iis locis, quæ avide arripuerunt Ariani, metaphoras et subtiles interpretationes persequi solet.
Exemplo erit illius observatio in illud sacerdotum
dictum: Hic homo signa multa facit (Joan. x1, 47).
Ὡς δ᾽ αὐτοὺς οἶμαι καὶ ἐπὶ καθαιρέσει τῆς δόξης
αὐτοῦ εἰρηκέναι τό· Οὗτος ὁ ἄνθρωπος· ἐπίστουν γὰρ
τοῖς καὶ ἀνωτέρω ειρημένοις περὶ τοῦ Θεὸν αὐτὰ
col. 713–714page 41 of 326
PG 17:713Εἰ μὴ ἄρα καὶ ἐπίστευον ὅτι ποιεῖ σημεῖα, καὶ ὑπε νέουν αὐτὰ μὴ ἀπὸ θείας γίνεσθαι δυνάμεως· ὥστε διὰ τοῦτο μὴ πάντα αὐτὸν δυνηθῆναι, μηδὲ αὐτὸν ῥύσασθαι ἀπὸ τῆς ἐκείνων ἐπιβουλής Ταπεινῶν ἐστιν ὁ Θεὸς.... καὶ ἀπεγνωσμένων Σω τήρ· οἱονεὶ δὲ καὶ ἀποστόλῳ πρὸς τοὺς ἐν τῇ πόλει χρῆται τῇ γυναικὶ ταύτῃ. Ὥσπερ θάλασσαν οὐκ ἦν ὁδοποιῆσαι ἢ τοῦ Θεοῦ, καὶ τοῦ στύλου τοῦ πυρίνου, τοῦ στύλου τοῦ φωτὸς τοῦ απὸ τοῦ Θεοῦ· ὥσπερ τὸν Ἰορδάνην οὐκ ἦν οὐδενὸς οδοποιῆσαι, ἢ Ἰησοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ, (ού) τύπος ἦν ἐκεῖνος ὁ Ἰησοῦς, οὕτω, εἰε.. 132: Τοσούτον δέ ἐστιν ἐμοῦ ἰσχυρότερος ὁ μετ' ἐμὲ ἐρχόμενος, ὡς μηδὲ τὰ τῆς περιβολῆς τῶν περὶ αὐτὸν δυνάμεων ἐσχάτων, οὐχὶ γυμνῶν ἐκκειμένων, ὥστε καὶ τοὺς τυχόντας νοεῖν αὐτὰ δύνασθαι, ἱκανόν με τυγχάνειν βαστάσαι, μηδὲ ταῦτα ὑπομένοντας ὑπομένοντα] φέρειν. Οὐκ οἶδα δὲ ὁπότερον εἴπω, πότερον τὴν πολλήν μου ἀσθένειαν, τὰ εὐτελῆ τοῦ Χριστοῦ συγκρίσει τῶν περὶ ἑαυτὸν μειζόνων, φέρειν μή δυναμένην, ἢ διὰ τὴν ἐκείνου ὑπερβάλλουσαν, καὶ μείζονα παντὸς τοῦ κόσμου θειότητα ὁ Λόγος αὐτοῦ, τοιοῦτός ἐστιν, ὁποῖος ὁ πάν των λόγος. Οὐδενὸς γὰρ ὁ λόγος ζῶν, οὐδενὸς ὁ λό γος Θεός· οὐδενὸς γὰρ ὁ λόγος ἐν ἀρχῇ πρὸς ἐκεῖ 62: Εἰ δ᾽ ἀνεγνώκει τὰς τῶν προ φητῶν λέξεις, τοῦ μὲν Δαυΐδ λέγοντος, Σὺ δὲ ὁ αὐ τὸς εἶ .. ἑώρα ἂν ὅτι οὐδεὶς ἡμῶν φησιν εἶναι μεταβολὴν ἐν τῷ Θεῷ οὔτ᾽ ἔργῳ, οὔτ᾽ ἐπινοίᾳ. Μένων γὰρ ὁ αὐτὸς διοικεῖ τὰ μεταβλητά, ώς πέφυκε, καὶORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUEST. II.
scripsisse conquesti sunt; Arianorum, Anomæorum, hær. 64, et in epist. ad Joan. Hierosol., et Hieronyet Manichæorum patrem appellarunt, Epiphanius
£lvat, etc. ‹ Arbitrorque, inquit tom. xxv111 in Joan.,
num. 11, pag. 383, eos simili modo dixisse, Hic
homo, tanquam ad destruendam gloriam ejus. Nec
enim credebant his, quæ superius dixeral (nempe
quod esset ipse Deus), cum lapidare eum voluerunt,
tanquam pro blasphemia, dicentes illi: Tu homo
cum sis, facis teipsum Deum (Joan. x, 33, 35):
quando etiam sua benignitate respondit, docens
omnem, ad quem sermo Dei factus est, dici Deum
a Deo. Cum igitur Christus sese Deum esse dicit,
nihil metaphoræ suspicatur Origenes, sed hunc titulum vere ab eo sibi assumptum putat. Cum auten
Judæos lenire instituit his Psalıni verbis: Ego dixi:
Dii estis (Psal. LXXXI, 6), hæc ad verbum et litteram non interpretatur, sed Christi benignitati tribuenda decernit. Ibidem Pharisæos et pontifices
exagitans, quod cum tot mira a Christo ad aliorum
salutem facta vidissent, nihil sua eum causa facturum putabant, sic de ejus omnipotentia loquitur:
Εἰ μὴ ἄρα καὶ ἐπίστευον ὅτι ποιεῖ σημεῖα, καὶ ὑπε
νέουν αὐτὰ μὴ ἀπὸ θείας γίνεσθαι δυνάμεως· ὥστε
διὰ τοῦτο μὴ πάντα αὐτὸν δυνηθῆναι, μηδὲ αὐτὸν
ῥύσασθαι ἀπὸ τῆς ἐκείνων ἐπιβουλής: Nisi forte
credebant eum facere miracula, ac suspicabantur ea
non fieri virtute divina; ita ut hanc ob causam omnia
ipse non posset, neque se eripere ex illoruin insidiis. ›
G
mus epist. 65, et lib. 1 Apolog. advers. Rufin.,
Deus est et parvulorum auxiliator, susceptor infirmorum, succurrens desperatis, et eorum qui deplorati sunt Salvator. Quale est quod etiam hac iuliere ad eos, qui in urbe erant, apostolo utitur: ›
Ταπεινῶν ἐστιν ὁ Θεὸς.... καὶ ἀπεγνωσμένων Σωτήρ· οἱονεὶ δὲ καὶ ἀποστόλῳ πρὸς τοὺς ἐν τῇ πόλει
χρῆται τῇ γυναικὶ ταύτῃ.
His adjici possunt alia" testimonia Veteris Testamenti, divinam naturam manifeste significantia,
quæ ab Origene ad Christum referuntur. Decet
tom. xn in Matth., num. 43, ‹ Filium Dei monuisse
Mosem, ipsumque esse qui ei dixit: Non enim videbit homo faciem meam, et vivet (Exod. xxx11, 20). ›
In Exhort. ad mart., num. 9, dicit Primogenitus
omnis creaturæ se esse Deum zelantem (Exod. xx,
5). Ejusdem esse hoc dictuin putat Origenes: Ipsi
me provocaverunt in eo qui non erat Deus (Deut.
XXXII, 21), etc. Hæc dici ex persona Christi ›
contendit lib. 11 adv. Cels., num. 78. Christum Regem
esse gloriæ et Dominum, fortem et potenteni in
prælio, ex psalm. xxi concludit lib. vin contra
Cels., num. 1, et tom, xvi in Matth., num. 19.
Christi divinitatem probat adversus Judæos lib. it
in Cels., num. 48, ex miraculis, quæ Deo veniente
in terras editum iri Isaias prædixit (Isa. xxxv, 5),
Jesus autem accurate adimplevit. Christus, ut observat Origenes tom. xu in Matth., num. 9, dicit
apud Jeremiam: Vivo ego (Jer. xxii, 24); et rursun Dereliquerunt me fontem aquæ vivæ (Jer.
n, 43). Et apud Malachiam tom. 1 in Joan., num.,
31, pag. 33: Si Dominus ego sum, ubi est timor
meus? (Malach. 1, 6.)
Sed jam nobis Origenis doctrinæ adyta aperto
introitu penetranda, et quid de Christo, quatenus
Verbum Dei est, quid de ejus æternitate, æqualitate
cum Patre, et substantiæ in utroque unitate senserit, edisserendum.
Non mirum ergo si tot locis Origenes verum et
magnum Deum appellat Christum. Sic loquitur
homil. 2, Deengastrimytho, in Reg. xxvi, pag. 497:
Ὥσπερ θάλασσαν οὐκ ἦν ὁδοποιῆσαι ἢ τοῦ Θεοῦ, καὶ
τοῦ στύλου τοῦ πυρίνου, τοῦ στύλου τοῦ φωτὸς τοῦ
απὸ τοῦ Θεοῦ· ὥσπερ τὸν Ἰορδάνην οὐκ ἦν οὐδενὸς
οδοποιῆσαι, ἢ Ἰησοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ, (ού) τύπος
ἦν ἐκεῖνος ὁ Ἰησοῦς, οὕτω, εἰε.. Quemadmodum
mare calcabile præbere non alius erat, quam Dei,
et columnæ igneæ, columnæ luminis, quæ ab ipso
Deo est; quemadmodum Jordanem calcabilem præbere non alius erat, quam Jesu veri Dei, cujus ille
Jesus typus erat: sic per flammeum gladium non
Samuel transire poterat, non Abraham. Sic Joannem inducit loquentem tom. vi in Joan., num. 17,
pag. 132: Τοσούτον δέ ἐστιν ἐμοῦ ἰσχυρότερος ὁ μετ'
ἐμὲ ἐρχόμενος, ὡς μηδὲ τὰ τῆς περιβολῆς τῶν περὶ
αὐτὸν δυνάμεων ἐσχάτων, οὐχὶ γυμνῶν ἐκκειμένων,
ὥστε καὶ τοὺς τυχόντας νοεῖν αὐτὰ δύνασθαι, ἱκανόν
με τυγχάνειν βαστάσαι, μηδὲ ταῦτα ὑπομένοντας
[leg. ὑπομένοντα] φέρειν. Οὐκ οἶδα δὲ ὁπότερον εἴπω,
πότερον τὴν πολλήν μου ἀσθένειαν, τὰ εὐτελῆ τοῦ
Χριστοῦ συγκρίσει τῶν περὶ ἑαυτὸν μειζόνων, φέρειν
μή δυναμένην, ἢ διὰ τὴν ἐκείνου ὑπερβάλλουσαν, καὶ
μείζονα παντὸς τοῦ κόσμου θειότητα: • Taulo autem
est me fortior, qui post me venturus est, ut ne ea
quidem, quæ ad amictum spectant extremarum
potentiaruin, quæ sunt circa ipsum, ferre queain;
quippe cum manifeste exposita non sint, neque
vulgus ea intelligere queat. Minime autem novi,
quam potius hujus rei causam dixero, meamne
multam imbecillitatem, quæ ne vilia quidem Christi Dvov v, ou Abov. Neque enim Verbum ejus
(comparatione majorum rerum circa ipsum exsistentium) ferre queat, an divinitatem illius exsuperanten et toto mundo majorem?,
Suspicatur tom. xui in eumdem evangelistam,
num. 58, pag. 274, nonnullos ex principibus obstupefactos propter potentiam et divinitatem Jesu ad
ipsum confugisse et orasse pro sibi subditis. › Et
num. 28, pag. 238, hanc affert causam, cur discipuli mirati sint Jesum cum muliere loqui, quod
‹ magnitudinem divinitatis in ipso jam perspexissent. Ipse autem ex hoc Christi cum muliercula
colloquio concludit non esse contemnendos simplices; siquidem is qui finxit in utero, qui finxit
sigillatim cordą omnium hominum, et intelligit in
omnia opera eorum (Psal, xxx, 15), abjectorum
PATROL. GR. XVII.
III. Ad eos penitus refellendos, qui Origenem
Arianis tradunt, vel hoc unum satis esse potest,
quod Christum germanissin:um Patris Verbum esse
duxit, nec, ut isti, duplex Verbum distinxit, alterum æternum nec a Patre distinctum, alterum
ab isto creatum. Nihil sane invisum magis et detestatum Arianis fuit, nihil magis palmare eorum adversariis visum, quam Filium ipsissimam
Patris Sapientiam, ipsissimum Verbum dici. Nemo
Verbum Dei creatum et a Patris substantia alienum
existimans ita insaniet, ut Deum cum hoc Verbo,
veluti secum homines deliberant, ita deliberantein,
et omnia per illud Verbum creantem et gubernantem inducat. Non formidat Origenes hanc divini
Verbi cum humano comparationem. Hoc inter
utrumque assignat discrimen hom. 19 in Jerem.,
num. 1, quod divinum per se subsistat: Ota yàp
ὁ Λόγος αὐτοῦ, inquit, τοιοῦτός ἐστιν, ὁποῖος ὁ πάν
των λόγος. Οὐδενὸς γὰρ ὁ λόγος ζῶν, οὐδενὸς ὁ λόγος Θεός· οὐδενὸς γὰρ ὁ λόγος ἐν ἀρχῇ πρὸς ἐκεῖ
tale est, quale omnium verbum. Nullius enim verbum vivens, nullius verbum Deus: nullius Verbum
in principio apud illum erat, cujus Verbum erat. ›
Hoc in Verbo Dei admirabile esse addit, ‹ quod
sit Deus, quod sit Verbum vivens, quod per se
subsistat et ministret Patri. ›
Quale autem sit illud ministerium, quo Filins
perfungitur, perspici potest ex lib. vi contra Celsum, ubi Celso Scripturæ testimonia, in quibus
Deus operari et præcipere dicitur, exagitanti, sie
respondet num. 62: Εἰ δ᾽ ἀνεγνώκει τὰς τῶν προφητῶν λέξεις, τοῦ μὲν Δαυΐδ λέγοντος, Σὺ δὲ ὁ αὐ
τὸς εἶ
.. ἑώρα ἂν ὅτι οὐδεὶς ἡμῶν φησιν εἶναι
μεταβολὴν ἐν τῷ Θεῷ οὔτ᾽ ἔργῳ, οὔτ᾽ ἐπινοίᾳ. Μένων
γὰρ ὁ αὐτὸς διοικεῖ τὰ μεταβλητά, ώς πέφυκε, καὶ
col. 715–716page 42 of 326
PG 17:715ὁ Λόγος αὐτοῦ αἱρεῖ διοικεῖσθαι αὐτά κατὰ τὸν ἑαυτοῦ Λόγου καὶ αὐτῷ λόγῳ βασιλεῖ ὡμοιώθη τοιῷδε καὶ τοιάδε πεποιηκότι, τίνα χρῆ λέγειν ἢ τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ; αὐτὸς γάρ ἐστιν ὁ βασιλεὺς τῶν οὐρανῶν, καὶ ὥσπερ αὐτός ἐστιν ἡ αὐτ τοσοφία, καὶ ἡ αὐτοδικαιοσύνη, καὶ ἡ αὐτοαλήθεια, οὕτω μήποτε καὶ ἡ αὐτοβασιλεία; « αὐτολόγον, αυτοσοφίαν, αὐτοαλήθειαν, 64: Ο Σωτὴρ ἡμῶν οὐ μετέχει δικαιοσύνης, δικαιοσύνη δὲ ὧν μετέχεται ὑπὸ δικαίων· « ἢ τοῦτον περὶ οὗ εἴρηκεν ὁ εὐαγγελιστὴς τὸν Ἐν ἀρχῇ Οὐ γὰρ ὁ Θεὸς Πατὴρ εἶναι ήρω ξατο, κωλυόμενος, ὡς οἱ γινόμενοι πατέρες ἄνθρωποι, ὑπὸ τοῦ μὴ δύνασθαι πῶ πατέρες πατέρα] εἶναι. Εἰ γὰρ ἀεὶ τέλειος ὁ Θεὸς, καὶ πάρεστιν αὐτῷ δύναμις τοῦ Πατέρα αὐτὸν εἶναι, καὶ καλὸν αὐτὸν ε ναι Πατέρα τοῦ τοιούτου Υἱοῦ, τί ἀναβάλλεται καὶ ἑαυτὸν τοῦ καλοῦ στηρίσκει, καὶ ὡς ἔστιν εἰπεῖν, ἐξ οὗ δύναται Πατὴρ εἶναι Υἱοῦ; τὸ αὐτὸ μέν τοί γε καὶ περὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος λεκτέον κὼν τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου, ἀόρατος εἰκών. Ἐγὼ δὲ τολμήσας προσθείην ἄν, ὅτι καὶ ὁμοιότης τυγχάνων τοῦ Πατρὸς, οὐκ ἔστιν ὅτε οὐκ ἦν. Πότε γὰρ ὁ Θεός, ὁ κατὰ Ἰωάννην φῶς λεγόμενος, ὁ Θεὸς γὰρ φως ἐστιν, ἀπαύγασμα οὐκ εἶχε τῆς ἰδίας δόξης, ἵνα πολ μήσας τις ἀρχὴν δῷ εἶναι Υἱῷ, ὡς πρότερον οὐκ δι τος; πότε δὲ ἡ τῆς ἀῤῥήτου καὶ ἀκατονομάστου καὶ ἀφθέγκτου ὑποστάσεως τοῦ Πατρὸς εἰκὼν, ὁ χαρακτὴρ Λόγος, ὁ γινώσκων τὸν Πατέρα, οὐκ ἦν; Κατανοείτω γὰρ ὁ τολμῶν καὶ λέγων, Ην ποτὲ ὅτε οὐκ ἦν ὁ Υἱός, ὅτι ἐρεῖ καὶ τό· Σοφία ποτὲ οὐκ ἦν, καὶ Λόγος οὐχ ἀσθένειαν ἡμῶν τὸ, ὅσον ἐφ' ἡμῖν, ἀποστερεῖσθαι τὸν Θεὸν τοῦ ἀεὶ συνόντος αὐτῷ Λόγου μονογενούς. Σοφίας ὄντος ᾗ προσέχαιρεν. Οὕτω γὰρ οὐδὲ ἀεὶ χαίρων νοηθεcap. 2, ipse quoque pertinacissimus Origenis asse- ipsis resecta a se fatetur, quibus Trinitatis majecla Rufinus, præf. ad libr. Mɛpì ápxŵr, multa in
ὁ Λόγος αὐτοῦ αἱρεῖ διοικεῖσθαι αὐτά· Si legisset
prophetarum verba, ut illud Davidis, Tu autem
idem ipse es, etc. (Psal. cl. 28), vidisset neminem
mutationem Deo sive operis, sive cogitationis tribuere. Ipse enim idem manens res mutabiles_gibernat, ut earum fert natura, atque ut ipsius Verbum eas gubernari præscribit. In eodem libro,
num. 64: 0 ɛds µeradidoùs qúolas ois peradlows
κατὰ τὸν ἑαυτοῦ Λόγου καὶ αὐτῷ λόγῳ • Deus essentiam iis, quibus eam secundum ipsins Verbum
communicat, ac ipsi etiam Verbo coinmunicans. ›
Attendant velim, qui Origenem Arianum faciunt,
quomodo eum faciant ratiocinari. Sic enim in illa
opinione, quam ei afingunt, ratiocinatur: Deus
non mutatur, cum res mutabiles gubernat et creat,
quia eas ad rei creatæ et mutabilis præscriptum
gubernat et creat. Quid ergo magis coæternum
Deo et æquale et consubstantiale, quam illud Verbum, quo præscribente et dictante omnia gubernat.
Hæc forte ad Sabellianam hæresim traherentur, si
qua hujusmodi suspicio in Origene resideret; at ad
Arianam trahi omnino non possunt.
Eamdem vim habet quod ait tom. 1 in Joan., num.
22, pag. 21: Deum, ut sapientes architecti solent
antequam quidquam ædificent, ita antequam mundun crearet, omnia in Sapientia sua descripsisse.
Non ignorabat Origenes Verbum a Patre omnia accepisse, siquidem id conceptis verbis declarat in
loco ex opere contra Cels. citato; neque etiam eum
latebat quod observat Augustinus lib. xv De Trinit.,
num. 28 et 37, Deum sapientem ea sapientia, quami
genuit, non esse, sed natura et ordine prius sapientem et rationalem esse, quam Sapientiam et Rationem gignat; sed quia certo tenebat Patrem esse
in Filio et Filium in Patre, ac paternas omnes ideas
Fillo traditas, non immerito statuit Filium esse
ipsissimum Patris Verbum, cujus ad præscriplum Pater omnia gubernat; ipsissimanı Sapientiam, in qua omnia ante mundi creationem descripsit.
His principiis consequens et consentaneum est,
quod toties dictum ab Origene, Christum esse ipsum
Verbum, ipsam Veritatem, ipsam Sapientiam. Sic
loquitur tom. XIV in Matth., num. 7, pag. 622: El dè
βασιλεῖ ὡμοιώθη τοιῷδε καὶ τοιάδε πεποιηκότι, τίνα
χρῆ λέγειν ἢ τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ; αὐτὸς γάρ ἐστιν ὁ
βασιλεὺς τῶν οὐρανῶν, καὶ ὥσπερ αὐτός ἐστιν ἡ αὐτ
τοσοφία, καὶ ἡ αὐτοδικαιοσύνη, καὶ ἡ αὐτοαλήθεια,
οὕτω μήποτε καὶ ἡ αὐτοβασιλεία; «Si regi tali, taliave agenti assimilatum est (regnum cœloruin),
quidnam illud esse dicemus, nisi Filium Dei? Ipse
enim cœlorum rex est; et quemadmodum is ipsa
sapientia est, ipsa justitia, ipsa veritas; annon forte
ipsum etiam regnum est?, Christum similiter vocat
αὐτολόγον, αυτοσοφίαν, αὐτοαλήθειαν, ipsum Verbum,
ipsam sapientiam, ipsam veritatem lib. In contra
Cels., num. 41, pag. 474, et lib. vi, num. 65, pag.
680, et in Exhort, ad mart., num. 47. CurChristum
ita appellet, ex his verbis colligitur lib. vi contra
Cels., num. 64: Ο Σωτὴρ ἡμῶν οὐ μετέχει δικαιοσύ
νης, δικαιοσύνη δὲ ὧν μετέχεται ὑπὸ δικαίων· «Salvator noster non participat justitiam, sed cum ipse
justitia sit, participatur a justis. › Nihil sane honorificentius de Christo dici potest, nihil ad evertendam hæresim Arianam accommodatius, quam eum
non participem esse justitiæ et veritatis, sed ipsam
veritatem, ipsam justitiam. Hinc tam sæpe, quod
non minus pugnat cum eadem hæresi, unum esse
omnino Verbum declarat: 'Eyw oùx ólda, inquit
homil. 9 in Jerem.. num. 1, &λhov Adyov Kupiou,
ἢ τοῦτον περὶ οὗ εἴρηκεν ὁ εὐαγγελιστὴς τὸν Ἐν ἀρχῇ
Aoroc, etc. Ego nescio aliud Verbum Dumini, præter illud, de quo dixit evangelista: In
stas imminuebatur; et sexcentorum præterea, quos
principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum,
et Deus erat Verbum.» (Joan. 1, 1.) Ut unum Deum,
unam Veritatem, unam Sapientiam, ita unum
Verbum esse docet tom. 11 in Joan. num. 3 et 4.
IV. Quantum ab Arianis discrepet Origenes, tunc
etiam facile intelligitur, cum ad illius ventum est
de Verbi æternitate sententiam. Refert Marcellus
Ancyranus apud Eusebium (Euseb., lib. 1 adv.
Marcel. Ancyr., cap. 4, pag. 22) hoc Origenis eximium testimonium: Οὐ γὰρ ὁ Θεὸς Πατὴρ εἶναι ήρω
ξατο, κωλυόμενος, ὡς οἱ γινόμενοι πατέρες ἄνθρω
ποι, ὑπὸ τοῦ μὴ δύνασθαι πῶ πατέρες (leg. πατέρα]
εἶναι. Εἰ γὰρ ἀεὶ τέλειος ὁ Θεὸς, καὶ πάρεστιν αὐτῷ
δύναμις τοῦ Πατέρα αὐτὸν εἶναι, καὶ καλὸν αὐτὸν ε
ναι Πατέρα τοῦ τοιούτου Υἱοῦ, τί ἀναβάλλεται καὶ
ἑαυτὸν τοῦ καλοῦ στηρίσκει, καὶ ὡς ἔστιν εἰπεῖν, ἐξ
οὗ δύναται Πατὴρ εἶναι Υἱοῦ; τὸ αὐτὸ μέν τοί γε καὶ
περὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος λεκτέον· Nou enimi Deus
cœpit esse Pater, prohibitus antea, velut bomines
qui patres fiunt, eo quod nondum posset esse Pater
Nam si semper perfectus Deus, eique adest facultas
ut Pater fiat, bonumque est ut Pater sit talis F.lii;
cur differt, ac seipsum bono privat; idque, ut fas
est dicere, ex quo potest Pater esse Filii? Idem
etiam dicendum de sancto Spiritu. Locus plane
gemellus accurrit lib. 1 De principiis, cap. 2,
uum. 2.
Magnus Athanasius in libro De decretis synodi
Nicænæ, pag. 233, duo præclarissima citat illius
testimonia, quorum primum sic habet: El Cotiv elκὼν τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου, ἀόρατος εἰκών. Ἐγὼ δὲ
τολμήσας προσθείην ἄν, ὅτι καὶ ὁμοιότης τυγχάνων
τοῦ Πατρὸς, οὐκ ἔστιν ὅτε οὐκ ἦν. Πότε γὰρ ὁ Θεός,
ὁ κατὰ Ἰωάννην φῶς λεγόμενος, ὁ Θεὸς γὰρ φως
ἐστιν, ἀπαύγασμα οὐκ εἶχε τῆς ἰδίας δόξης, ἵνα πολ
μήσας τις ἀρχὴν δῷ εἶναι Υἱῷ, ὡς πρότερον οὐκ δι
τος; πότε δὲ ἡ τῆς ἀῤῥήτου καὶ ἀκατονομάστου καὶ
ἀφθέγκτου ὑποστάσεως τοῦ Πατρὸς εἰκὼν, ὁ χαρακτὴρ
Λόγος, ὁ γινώσκων τὸν Πατέρα, οὐκ ἦν; Κατανοείτω
γὰρ ὁ τολμῶν καὶ λέγων, Ην ποτὲ ὅτε οὐκ ἦν ὁ Υἱός,
ὅτι ἐρεῖ καὶ τό· Σοφία ποτὲ οὐκ ἦν, καὶ Λόγος οὐχ
Hv, xal Zwh oux. Hv‹Si est imago Dei invisibilis;
invisibilis etiam imago. Equidem audebo adjicere,
cum sit similitudo Patris, non fuisse aliquando cum
non esset. Quando enim Deus, qui secundum Joannem lux dicitur (Deus enim lux est [Joan. 1, 5]),
splendorem non habuit propriæ gloriæ, ut quis audeat Filio initium exsistendi dare, quasi antea non
exstitisset? quando ineffabilis, innominabilis, inenarrabilisque paterne hypostasis imago, et character
Verbum, quod Patrem novit, non exsistebat? Cogitet
igitur, qui audet dicere, Erat aliquando cum Filius
non erat, id 2 se dici, Sapientia non erat, Ratio
non erat, Vita non erat. › Simillima leguntur sub
finem libri v De principiis, numi. 28.
Alterum testimonium sic legitur apud Athanasium,
ibid: 'Aλ'où éµıç éstìvoúðè àxívôuvóv ESTIV ôià TỶV
ἀσθένειαν ἡμῶν τὸ, ὅσον ἐφ' ἡμῖν, ἀποστερεῖσθαι τὸν
Θεὸν τοῦ ἀεὶ συνόντος αὐτῷ Λόγου μονογενούς. Σοφίας
ὄντος ᾗ προσέχαιρεν. Οὕτω γὰρ οὐδὲ ἀεὶ χαίρων νοηθε
GETAL. Sed nec fas nobis est, nec periculo caret propter infirmitatem nostram Deum, quantum in nobis
est, privare Verbo suo unigenito semper secum coexsistente, quod est Sapientia, quacum gaudebat.
Sic enim nec semper gaudens intelligeretur. ›
His in locis neu Filii solum æternitas accuratissime explicatur, sed ipsa etiam æqualitas cum Patre; siquidem, quod ait imaginem esse invisibilem,
si Pater invisibilis, id hoc principio nititur, quidquid est in Patre, in Filio esse. Fatetur Petavius
tib. 1 De Trin., cap. 4, hæc mirifica esse; ac si quis
alius, quam Athanasius, fidem faceret, intexta Origenis libris fuisse suspicionem fore. Nou negat Hue1
col. 717–718page 43 of 326
PG 17:7174, 181: ίδωμεν δὲ τίς ἡμῶν ἐστιν ὁ Σω τήρ' ἀπαύγασμα δόξης. Τὸ ἀπαύγασμα της δόξης οὐχὶ ἅπαξ γεγέννηται, καὶ οὐχὶ γεννᾶται. Ἀλλ' ὅσαν ἐστὶ τὸ φῶς ποιητικὸν τοῦ ἀπαυγάσματος, ἐπὶ τοσοῦ. τον γεννᾶται τὸ ἀπαύγασμα τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ. Ὁ Σωτὴρ ἡμῶν σοφία ἐστὶ τοῦ Θεοῦ. Ἔστι δὲ ἡ σοφία ἐπαύγασμα φωτὸς ἀϊδίου. Εἰ οὖν ὁ Σωτὴρ ἀεὶ γεννᾶται, καὶ διὰ τοῦτο λέγει· Πρὸ δὲ πάντων βουνῶν, γεννά με, οὐχὶ δὲ, πρὸ δὲ πάντων βουνών, γεγέννηκέ με· ἀλλὰ, πρὸ πάντων βουνών γεννᾷ με, καὶ ἀεὶ γεννᾶται ὁ Σωτὴρ ὑπὸ τοῦ Πατρός· οὕτω καὶ σὺ ἐὰν ἔχῃς τὸ τῆς υἱοθεσίας Πνεῦμα, ἀεὶ γεννᾷ σε ἐν αὐτῷ ὁ Θεὸς καθ᾿ ἕκαστον ἔργον, καθ' ἕκαστον διανόημα καὶ γεννώμενος οὕτω γίνῃ ἀεὶ γεννώμενος υἱὸς Θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ᾧ ἐστιν ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰώνας τῶν αἰώνων, ἀμήν. « ον Θεόν, ὡς ἀποδεδώκαμεν, τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱὸν θεραπεύομεν, καὶ μένει ἡμῖν ὁ πρὸς τοὺς ἄλλους ἀτενὴς λόγος· καὶ οὐ τὸν ἔναγχός γε φανέντα, ὡς πρότερον οὐκ ὄντα υπερθρησκεύμεν. Αὐτῷ γὰρ πει θόμεθα τῷ εἰπόντι· Πρὶν Αβραὰμ γενέσθαι, ἐγώ εἰμι. Καὶ λέγοντι· Ἐγώ εἰμι ἡ ἀλήθεια. Καὶ οὐχ οὕτω τις ἡμῶν ἐστιν ἀνδράποδον, ὡς οἴεσθαι ὅτι ἡ τῆς ἀληθείας οὐσία πρὸ τῶν χρόνων τῆς τοῦ Χριστοῦ ὡς πρότερον οὐκ ὄντα, γὰρ τὸν ἀγέννητον, καὶ πάσης γεννητῆς φύσεως πρωτ τότοκον κατ' ἀξίαν εἰδέναι τις δύναται, ὡς ὁ γεννήσας αὐτὸν Πατὴρ, οὔτε τὸν Πατέρα, ὡς ὁ ἔμψυχος Λόγος καὶ Σοφία αὐτοῦ καὶ ἀλήθεια. φὲς ὅτι οὐκ ἐπὶ τοῦ ὡς μεταβάσεως, ἢ ὡς ὁδοῦ καὶ μήκους· οὐκ ἄδηλον δὲ ὅτι οὐδὲ ἐπὶ τοῦ ὡς γενέσεως πλὴν δυνατὸν ὡς τὸ ὑφ᾽ οὗ, ὅπερ ἐστὶ ποιοῦν, εἶχε ἐνετείλατο ὁ Θεὸς, καὶ ἐκτίσθησαν Δημιουργός γὰρ πῶς ὁ Χριστός ἐστιν, τῷ λέγει ὁ Πατήρ ΓενηORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
suis appellabimus locis, capitali hoc errore Orige- criminationibus ipsi objici solitis, quas repræsentat
nes sibi reprehensiones conscivit. Ex novem certe et confutat Pamphili Apologia, ad Filium Dei
tios infra num. 4 et 24, hæc Origenem dixisse; at
eo sensu dixisse, quo Nicæna dixit synodus, id vero
fateri non potest. Sed ad auctoritatem Athanasii,
quæ vel sola suspiciones arcere deberet, accedimi
multa alia Origenis testimonia, partim jam citata,
partim modo citanda, in quibus eadem prorsus de
Verbo et splendore asseverat.
Initiuni ducam ab insigni loco homil. 9 in Jerem.,
ubi demonstrans Origenes divino auxilio nobis opus
esse a singulos actus et in singulis vitæ momentis,
utitur exemplo Salvatoris, qui, quatenus est splendor paternæ gloriæ, tandiu generatur, quandiu lux
illa splendoris efficiens exsistit. Sic igitur loquitur,
num. 4, pag. 181: ίδωμεν δὲ τίς ἡμῶν ἐστιν ὁ Σω
τήρ' ἀπαύγασμα δόξης. Τὸ ἀπαύγασμα της δόξης
οὐχὶ ἅπαξ γεγέννηται, καὶ οὐχὶ γεννᾶται. Ἀλλ' ὅσαν
ἐστὶ τὸ φῶς ποιητικὸν τοῦ ἀπαυγάσματος, ἐπὶ τοσοῦ.
τον γεννᾶται τὸ ἀπαύγασμα τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ. Ὁ
Σωτὴρ ἡμῶν σοφία ἐστὶ τοῦ Θεοῦ. Ἔστι δὲ ἡ σοφία
ἐπαύγασμα φωτὸς ἀϊδίου. Εἰ οὖν ὁ Σωτὴρ ἀεὶ γεννᾶται, καὶ διὰ τοῦτο λέγει· Πρὸ δὲ πάντων βουνῶν,
γεννά με, οὐχὶ δὲ, πρὸ δὲ πάντων βουνών, γεγέννηκέ
με· ἀλλὰ, πρὸ πάντων βουνών γεννᾷ με, καὶ ἀεὶ
γεννᾶται ὁ Σωτὴρ ὑπὸ τοῦ Πατρός· οὕτω καὶ σὺ ἐὰν
ἔχῃς τὸ τῆς υἱοθεσίας Πνεῦμα, ἀεὶ γεννᾷ σε ἐν αὐτῷ
ὁ Θεὸς καθ᾿ ἕκαστον ἔργον, καθ' ἕκαστον διανόημακαὶ γεννώμενος οὕτω γίνῃ ἀεὶ γεννώμενος υἱὸς Θεοῦ
ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ᾧ ἐστιν ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς
τοὺς αἰώνας τῶν αἰώνων, ἀμήν. «Videamus quidnam
sit Salvator noster: splendor est gloriæ. Splendor
autem gloriæ non semel gignitur et desinit gigni:
sed quandiu exsistit lux efficiens splendoris, tandin
gignitur splendor gloriæ Dei. Salvator noster est
sapientia Dei. Est autem sapientia splendor lucis
æternæ. Si igitur Salvator semper gignitur, et proplerea dicit: Ante omnes colles general me, non vero,
ante omnes colles generavit me, sed, ante omnes colles general me (Proverb. VIH, 25); ac semper Sal-C
vator gignitur a Patre: sic et tu si habeas adoptionis Spiritum, semper te gignit in eo Deus ad singulos actus et singulas cogitationes: et dum sic gigneris, fis semper genitus filius Dei in Christo Jesu,
cui gloria ac potestas in sæcula sæculorum, amen.»
Semper sibi constat Origenes in hac de Filii æternitate sententia: locum Proverbiorum sic interpretatur, quasi provideret eo_aliquando abusuros Arianos; et cum certo sciat Filium esse splendorem et
sapientiam Patris, non dubitat ejus æternitatem ex
Patris æternitate spectare. Quamobrem si Filium
æternum non credidit, ne ipsi quidem Patri æternitatem reliquisse dicendus est. Alium enim sensum
pati non possunt hæc verba: «Quandiu exsistit lux
efficiens splendoris, tandiu gignitur splendor gloriæ
Dei. Minus belle Hieronymus sic reddiderat:
Quotiescunque ortum fuerit lumen, ex quo splendor oritur, toties oritur et splendor gloriæ.»
In libris contra Celsum eamdem doctrinam non
minus expressamı legimus. Celsum refellens ex Christianis quærentem, cur unius Dei cultum præ se
ferrent cuin tamen præter illum, hunc etiam recens
exortum colerent, sic loquitur lib. vii, n. 12:"Eva
ον Θεόν, ὡς ἀποδεδώκαμεν, τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱὸν
θεραπεύομεν, καὶ μένει ἡμῖν ὁ πρὸς τοὺς ἄλλους
ἀτενὴς λόγος· καὶ οὐ τὸν ἔναγχός γε φανέντα, ὡς
πρότερον οὐκ ὄντα υπερθρησκεύμεν. Αὐτῷ γὰρ πει
θόμεθα τῷ εἰπόντι· Πρὶν Αβραὰμ γενέσθαι, ἐγώ
εἰμι. Καὶ λέγοντι· Ἐγώ εἰμι ἡ ἀλήθεια. Καὶ οὐχ
οὕτω τις ἡμῶν ἐστιν ἀνδράποδον, ὡς οἴεσθαι ὅτι ἡ
τῆς ἀληθείας οὐσία πρὸ τῶν χρόνων τῆς τοῦ Χριστοῦ
imçavɛlaç nùx ħv. ‹ Unomy igitnr Deum, ut demonstravimus, Patrem et Filium colimus; ac integram
adversus alios rationem retinemus: nec recens exortum quasi antea non exstitisset, impendio colimus. Ipsi enim credimus dicenti: Antequam Abraham fieret, ego sum (Joan. VIII, 58). Item: Ego
sum veritas (Joan. xiv, 6). Nec quisquam nostrum
adeo pecus est, ut veritatis substantiam ante adventus Christi tempora non fuisse opinetur. › Multa kic
in uno testimonio æternitatis Christi argumenta.
1. Unus est cum Patre Deus; ergo necesse est tanı
æternus sit quam ipse Pater: alioqui non magis
erit unus cuni illo Deus, quam ethnicorum dii cum
summo et æterno Deo. 2° Diligenter observandæ
las voces, ὡς πρότερον οὐκ ὄντα, quasi antea non
exstitisset, ex quo patet nihil a Christianis coli,
de quo dici possit illud ante aliquod tempus non
exstitisse. Porro si quid non æternum colerent, rem
colerent, quæ antequam crearetur non exstitisset.
3° Christum ante exstitisse, quam in hunc mundum
veniret, ex eo demonstrat, quod sit veritas; quæ
ratiocinatio, cum ex ipsa veritatis natura petita sit,
hoc principio fundata est, nullum omnino tempus
aut ævum sine stultitia assignari posse, quo veritas
non exstitisse dicatur.
In eamdem sententiam accipi debet, tum quod Celso
novitatem Christianis exprobrante demonstrat Christum Filium Dei fuisse antequam homo fieret,
lib. 111, num. 14, tum quod euni vocat ‹ Splendorem sempiterni luminis,» lib. v, num. 10. Sed præterire non possum illud ex lib. vi, num. 17: Ošte
γὰρ τὸν ἀγέννητον, καὶ πάσης γεννητῆς φύσεως πρωτ
τότοκον κατ' ἀξίαν εἰδέναι τις δύναται, ὡς ὁ γεννήσας αὐτὸν Πατὴρ, οὔτε τὸν Πατέρα, ὡς ὁ ἔμψυχος
Λόγος καὶ Σοφία αὐτοῦ καὶ ἀλήθεια. Nam nec increatum et creatæ omnis naturæ primogenitum pro
dignitate quisquam nosse potest, ut is qui genuit
Pater; nec Pairem, ut vivum Verbum et Sapientia
ejus et veritas. Non increatus solum et æternus
hoc testimonio Filius astruitur, sed etiam æqualis
Patri; ut ¡qui Patrem comprehendat, nec magis
comprehendi possit a rebus creatis, quam ipse
Pater.
Viderer causam Origenis prodere, si nihil ad ejus
defensionem ex Commentariis in Joannem deliba -
rem, ex quibus tam multa ad eum accusandum arrepta sunt. Is igitur tom. 1, num. 16 et seqq., explicans initium Joannis, In principio erat Verbum,
multa distinguit principia: principiuin transitus, quod
ad viam pertinet et longitudinem principium TEVEJews, creationis sive generationis, ad quod refertur
illud Mosis: In principio fecit Deus cœlum et terram
(Gen. 1, 1). Itein illud Job: Hocest principium figmenti Domini factum, ut illudatur ab angelis suis (Job
XL, 15): principium ex quo aliquid fit: principium xat to ɛidos, secundum exemplar; principium disciplinæ, velut cum elementa dicuntur principium grammaticæ. Quærit ad quod ex his principiis referenda
sint Joannis verba; tum sic loquitur, num. 22: Σaφὲς ὅτι οὐκ ἐπὶ τοῦ ὡς μεταβάσεως, ἢ ὡς ὁδοῦ καὶ
μήκους· οὐκ ἄδηλον δὲ ὅτι οὐδὲ ἐπὶ τοῦ ὡς γενέσεως·
πλὴν δυνατὸν ὡς τὸ ὑφ᾽ οὗ, ὅπερ ἐστὶ ποιοῦν, εἶχε
ἐνετείλατο ὁ Θεὸς, καὶ ἐκτίσθησαν Δημιουργός
γὰρ πῶς ὁ Χριστός ἐστιν, τῷ λέγει ὁ Πατήρ Γενη
Onew pwc, etc. Perspicuum est hoc principium sumi
non posse de principio transitus, aut viæ, aut longitudinis. Liquet autem quod neque de principio
creationis verumtamen accipi potest tanquam principium a quo, quod est efficiens, siquidem mandavit Deus, et creata sunt (Psal. CXLVIII, 5).
Creator enim aliquo modo est Christus, cui dixit
Pater: Fiat lux, et, Fiat firmamentum (Gen. 1, 3, 6). ›
Non incommodum putat Origenes Verbum dici principiam creationis efficiens, quatenus omnia per eun
creata: at liquidum et perspicuum esse putat, principium creationis illud dici non posse, quasi ante
omnia creatuin fuisset. Molestum esse non debet,
col. 719–720page 44 of 326
PG 17:71911, 7). 'Αλλὰ διὰ τούτων πάντων οὐ σαφῶς ἡ εὐγένεια παρίσταται τοῦ Υἱοῦ. Ὅτε δὲ τό Υιός μου εἶ σὺ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε, λέγεται πρὸς αὐτὸν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ ᾧ ἀεὶ ἐστι τὸ σήμερον· οὐκ ἕνι γὰρ ἑσπέρα Θεοῦ, ἐγὼ δὲ ἡγοῦμαι ὅτι οὐδὲ πρωΐα, ἀλλὰ ὁ συμπαρεκτείνων τῇ ἀγεννήτῳ καὶ ἀἰδίῳ αὐτοῦ ζωῇ, ἵνα οὕτως εἴπω, χρόνος, ἡμέρα ἔστιναὐτῷ σήμερον, ἐν ᾗ γεγέννηται ὁ Υἱός, ἀρχῆς γε νέσεως αὐτοῦ οὕτως οὐχ εὑρισκομένης, ὡς οὐδὲ τῆς 1, 1). ᾿Αλλὰ πρὸς μὲν τοὺς ἀνθρώπους, πρότερον οὐ χωροῦντας τὴν τοῦ Υἱοῦ, τοῦ Θεοῦ Λόγου τυγχάνοντος, ἐπιδημίαν, ὁ Λόγος γίνεται· πρὸς δὲ τὸν Θεὸν οὐ γί νεται, ὡς πρότερον οὐκ ἂν πρὸς αὐτόν. Παρὰ δὲ τὸ ἀεὶ συνεῖναι τῷ Πατρὶ λέγεται· Καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν· οὐ γὰρ ἐγένετο πρὸς τὸν Θεόν. Καὶ ταὐτὸν ῥῆμα τὸς ἦν, τοῦ Λόγου κατηγορείται, ὅτι ἐν ἀρχῇ ἦν, καὶ ὅτε ὅτι] πρὸς τὸν Θεὸν ἦν, οὔτε τῆς ἀρ χῆς χωριζόμενος, οὔτε τοῦ Πατρὸς ἀπολειπόμενος καὶ πάλιν οὔτε ἀπὸ τοῦ μὴ εἶναι ἐν ἀρχῇ, γινόμενος ἐν ἀρχῇ· οὔτε ἀπὸ τοῦ μὴ τυγχάνειν πρὸς τὸν Θεὸν, ἐπὶ τῷ πρὸς τὸν Θεὸν εἶναι γινόμενος. Πρὸ γὰρ παν τὸς χρόνου καὶ αἰῶνος, Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ Λό γος ἦν πρὸς τὸν Θεόν. «Αι Θεὸς ὁ ὑπὲρ πάντα τὰ γενητὰ ἐνανθρώπησε, «ipsiusque olxovoulav pertinent insigniores quin- quoad fieri poterit, et in pauca contrahemus.
que. Nos singula quæque expendemus distincte,
quod Christum quodammodo Creatorem esse dicat:
nam cum hæretici majorem cum Creatore fingerent, solet Origenes, ut Patrem Filio, ita Creatorem Christo majorem contendere habita originis
ratione.
In eodem tomo, num. 31, 32, Christum magistrum
esse et Dominum demonstrans, ad eumque referens
illud Malachiæ: Si Dominus ego sum, ubi est timor
meus? (Malach. 1, 6) adhuc honorificentius ei esse
statuit illud Psalmi Filius meus es tu, ego hodie
genui te (Psal. 11, 7). 'Αλλὰ διὰ τούτων πάντων οὐ
σαφῶς ἡ εὐγένεια παρίσταται τοῦ Υἱοῦ. Ὅτε δὲ τό·
Υιός μου εἶ σὺ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε, λέγεται
πρὸς αὐτὸν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ ᾧ ἀεὶ ἐστι τὸ σήμερον· οὐκ
ἕνι γὰρ ἑσπέρα Θεοῦ, ἐγὼ δὲ ἡγοῦμαι ὅτι οὐδὲ πρωΐα,
ἀλλὰ ὁ συμπαρεκτείνων τῇ ἀγεννήτῳ καὶ ἀἰδίῳ
· αὐτοῦ ζωῇ, ἵνα οὕτως εἴπω, χρόνος, ἡμέρα ἐστὶν
αὐτῷ σήμερον, ἐν ᾗ γεγέννηται ὁ Υἱός, ἀρχῆς γε
νέσεως αὐτοῦ οὕτως οὐχ εὑρισκομένης, ὡς οὐδὲ τῆς
uépac. Non tamen his omnibus manifeste Filii
nobilitas declaratur: sed tum, cum, Filius meus es
tu, ego hodie genui te, ad illum dicitur a Deo, cui
semper est hodie; neque enim est vespera Dei,
neque mane, meo quidem judicio; sed æquale
illius ingenitæ et sempiternæ vitæ, ut ita dicam,
tempus, dies ipsi est hodie, in qua Filius genitus
est; ita ut, quemadmodum nec diei, ita neque etiam
generationis initium inveniatur.
Non minus magnifice loquitur initio tomi 11, pag.
49, ubi, quod in Veteri Testamento dici solet, Ver
bum factum esse ad prophetas, sic comparat cum his
Joannis verbis: Et Verbum erat apud Deum (Joan.
1, 1). ᾿Αλλὰ πρὸς μὲν τοὺς ἀνθρώπους, πρότερον οὐ
χωροῦντας τὴν τοῦ Υἱοῦ, τοῦ Θεοῦ Λόγου τυγχάνοντος,
ἐπιδημίαν, ὁ Λόγος γίνεται· πρὸς δὲ τὸν Θεὸν οὐ γίνεται, ὡς πρότερον οὐκ ἂν πρὸς αὐτόν. Παρὰ δὲ τὸ
ἀεὶ συνεῖναι τῷ Πατρὶ λέγεται· Καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς
τὸν Θεόν· οὐ γὰρ ἐγένετο πρὸς τὸν Θεόν. Καὶ ταὐτὸν
ῥῆμα τὸς ἦν, τοῦ Λόγου κατηγορείται, ὅτι ἐν ἀρχῇ
ἦν, καὶ ὅτε [leg. ὅτι] πρὸς τὸν Θεὸν ἦν, οὔτε τῆς ἀρχῆς χωριζόμενος, οὔτε τοῦ Πατρὸς ἀπολειπόμενος·
καὶ πάλιν οὔτε ἀπὸ τοῦ μὴ εἶναι ἐν ἀρχῇ, γινόμενος
ἐν ἀρχῇ· οὔτε ἀπὸ τοῦ μὴ τυγχάνειν πρὸς τὸν Θεὸν,
ἐπὶ τῷ πρὸς τὸν Θεὸν εἶναι γινόμενος. Πρὸ γὰρ παν
τὸς χρόνου καὶ αἰῶνος, Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ Λό
γος ἦν πρὸς τὸν Θεόν. «Αι Verbum quidem fiebat
ad homines, qui prius adventus Filii Dei Verbi capaces non erant. Ad Deum autem non fit, quasi
prius apud eum non esset. Sed quia semper coexsistit Patri, idcirco dicitur: Et Verbum erat apud
Deum. Ac illa ipsa vox, erat, de Verbo dicitur,
quia in principio fuit, et apud Deum fuit, nec a
principio separatuin, nec a Patre relictum, nec, ex
eo quod non esset in principio, factum in principio,
nec, ex eo quod non esset apud Patrem, factum ut
esset apud Patrem. Ante enim omne tempus et
ævum, in principio erat Verbum, et Verbum erat
apud Deum.
Idem observat eodem tomo II, n. 13, pag. 72, Verbum
in principio factum non fuisse; neque enim fuisse ullum tempus, cum principium, id est, Sapientia, &àoYos v, sine Verbo et Ratione esset. Ibidem cum
dixisset vitam in Verbo factam esse, ac Verbum
esse quodammodo ante vitam, quia vita lux est, nec
lux erat hominum antequam homines essent; monet
ne quis a se xpovixws, temporaliter, hæc dici putet,
quasi hæc aliquando non fuerint, sed hæc a se,
quantum ad homines spectat, serie quadam et ordine recenseri. His adde quod eodenitomo, num.
28, pag. 87, contra hæreticos, qui prophetarum de
Christo vaticinia ut inutilia rejiciebant, demonstrat
Deum voluisse ut multis argumentis constaret, öt
Θεὸς ὁ ὑπὲρ πάντα τὰ γενητὰ ἐνανθρώπησε, «Deum,
p
II). Ordiamur primum ab eo crimine, cujus Oriqui est supra res omnes creatas, hominem factum
esse. ▸
V. Periniquum foret tot eximias sententias eodem
effugio eludere, quo Petavius et Huetius usi sunt;
quorum alter lib. i De Trin., cap. 4, citata ab Athanasio ad Origenis defensionem testimonia, valere
illa quidem adversus Arianos fatetur, sed ad dµooú
stov affirmandum sufficere negat, eo quod creaturas
ex æterno fuisse cum Deo censuerit Origenes; Huetius vero hujus quæstionis 2 num. 24, fatetur quidem ex lucis et splendoris exemplo sequi, ut Filius
ex Patris substantia genitus sit, sed hunc stultissi -
mum errorem Origeni affingit, Filium a Dei substantia non aliter quam ipsam materiam, ab omni
retro ævo emanasse. Quod ait doctissimus præsul,
materiam, ex Origenis sententia, ita a Deo, ut lumen a sole proficisci et procreari; cum nullo argumento fidem sui judicii faciat, minuit nobis laborem
hujus commenti refellendi, cujus nullum exstat
apud Origenen vestigium. Nisi quis forte in dete
riorem partem rapiat quod ait Origenes lib. 1 De
princip., cap. 1, num. 6: Interdum oculi nostri
ipsam naturain lucis, id est, substantiam solis intueri non possunt: splendorem vero ejus vel radios
fenestris forte et quibuslibet aliis receptaculis brevibus infusos intuentes, considerare possumus foines
ipse ac fons quantus sit corporei luminis. Ita ergo
quasi radii quidam sunt Dei naturæ opera divinæ
Providentiæ et universitatis hujus, ad comparationem
substantiæ ac naturæ. Quia ergo mens nostra ipsum
per se Deum, sicut est, non potest intueri; ex pulchritudine operum, et decore creaturarum parentem universi intelligit.» Utrum hic locus Huetii
animo obversatus sit, cum tam stulta somnia Origeni tribueret, affirmare non possum: sed liquet
creaturas in eo quasi radios quosdam dici divinæ
naturæ, non quod omnia, quæcunque sunt in Deo,
sint etiam in creaturis, ut de Filio docet Origenes;
sed quod in eis majestas et omnipotentia Creatoris
eluceat. Huc accedit quod de Filio idem dicit Origenes tom. 1 in Joan., num. 50, pag. 52, eum ex
operibus cognosci ab his, qui divinam ejus naturam
contemplari non possunt.
Quod spectat ad æternitatem materiæ, sive etiam
mundi, fatendum est Origenem, quamvis sæpissime
cos refellat, qui mundum ex materia increata, aut
ab inferiore quodam Deo creatum volebant; quanıvis de ecclesiasticis definitionibus secundum historiæ nostræ fidem › constare doceat, lib. m De
princip., cap. 5, num. 1, ‹ quod mundus factus sit
et ex certo tempore cœpit: 5 interdum tamen videtur in absurdam illam opinionem inclinare, ut ante
hunc mundum alios quosdam ei dissimiles exstitisse
non improbet, Utruni has mundorum sibi succedentium vicissitudines æternas duxerit, non examino;
sed etiamsi æternas duxisset, starent semper suo
robore illius de Filii æternitate et divinitate testimonia: aliter enim Filio Dei, aliter rebus creatis æternitatem attribueret: istis conjiciendo et
dubitando isti aflirmando et asseverando: istis
quia allter Deus omnipotens semper fuisse non
videbatur, nisi aliquid suo dominatu teneret; isti
vero, quia est Deus, Verbum, Sapientia, Veritas,
Splendor Patris, et imago absolutissima, cui nibil
desit, quod quidem sit in Patre. Quin etiam non
solius Patris omnipotentiæ consulit in hac absurda
opinione, sed ipsius etiam Filii. Metuebat emin ut
vel Pater omnipotens, vel Filius aporrhoea illius
omnipotentiæ semper fuisse demonstraretur, nisă
exstitissent res create, in quas ipsi Pater et Filius, quibus unam et eamdem omnipotentiam attribuit, dominarentur. Hæc legere est in lib. I De
princip., cap. 2, num. 10. Quamobrem hæc de
ட
col. 721–722page 45 of 326
PG 17:721Εστιν οὖν τις φρόνησις Θεοῦ, ἦν μοι ζήτει ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. Πάντα γὰρ ὅσα τοῦ Θεοῦ, τοιαῦτα ἐν αὐτῷ ἐστιν· ὁ Χριστός ἐστι Σοφία τοῦ Θεοῦ, αὐτὸς δύναμις Θεοῦ, αὐτὸς δικαιοσύνη Θεοῦ, αὐτὸς ἁγιασμός, αὐτὸς ἀπολύτρωσις, αὐτὸς φρόνησις τοῦ Θεοῦ. Περὶ τὸν Θεὸν οὖν ἡ πίστις ἡμῶν διὰ τοῦ ταύτην βεβαιοῦντος ἐν ἡμῖν Υἱοῦ αὐτοῦ. Καὶ οὐδεμίαν ἡμῶν ἔχει δεῖξαι στάσιν περὶ τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ ὁ Κέλ σος, καὶ σέβομέν γε τὸν Πατέρα θαυμάζοντες αὐτοῦ τὸν Υἱὸν Λόγον, καὶ Σοφίαν, καὶ ᾿Αλήθειαν, καὶ δικαιοσύνην, καὶ πάντα ἅπερ εἶναι μεμαθήκαμεν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, οὕτω δὲ καὶ τὸν γεννηθέντα ἀπὸ τοῦ τοιούτου Πατρός. ἅπερ μεμαθήκαμεν εἶναι τὸν Θεὸν αὐτόν. Πρέπουσα βρῶσις τῷ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ, ὅτε ποιητὴς γίνεται τοῦ πατρικοῦ θελήματος, τοῦτο τὸ θέλειν ἐν ἑαυτῷ ποιῶν, ὅπερ ἦν καὶ ἐν τῷ Πατρὶ, ὥστε εἶναι τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ θελήματι τοῦ Υἱοῦ ἀπαράλλακτον του θελήματος τοῦ Πατρὸς, εἰς τὸ μηκέτι εἶναι δύο θελήματα, ἀλλὰ ἐν θέλη μα, ὅπερ ἐν θέλημα αἴτιον ἦν τοῦ λέγειν τὸν Υἱόν Ἐγὼ καὶ ὁ Πατὴρ ἔν ἐσμεν· καὶ διὰ τοῦτο τὸ θέ λημα ἡ ἰδὼν αὐτὸν, ἑώρακε τὸν Υἱὸν, ἑώρα δὲ καὶ τὸν πέμψαντα αὐτόν. Ει ἀπαρ άλλακτον, Πνεῦμα ίδιον, 69: Οὐ μόνος δὲ μέγας καθ' ἡμᾶς ἐστιν ὁ τῶν ὅλων Θεὸς καὶ Πατήρ· μετέδωκε γὰρ ἑαυτοῦ καὶ τῆς μεγαλειότητος τῷ Μονογενεῖ καὶ πρωτοτόκῳ πάσης κτίσεως· ἵν' εἰκὼν αὐτὸς τυγχάνων τοῦ ἀοράτου Θεοῦ, καὶ ἐν τῷ μεγέθει σώζῃ τὴν εἰκόνα τοῦ Πα τρός. Οὐ γὰρ οἷοντ' ἦν εἶναι σύμμετρον, ἵν' οὕτως ὀνομάσω, καὶ καλὴν εἰκόνα τοῦ ἀσράτου Θεοῦ, μὴ καὶ τοῦ μεγέθους παριστᾶσαν τὴν εἰκόνα..... Εστω δὴ καὶ δυσθεώρητος δ' Θεός· ἀλλὰ οὐ μόνος δυσθεί ρητός ἐστί τινι· ἀλλὰ καὶ ὁ Μονογενῆς αὐτοῦ. Δυστ θεώρητος γὰρ ὁ Θεὸς Λόγος· δυσθεώρητος δὲ οὕτωσὶ καὶ σοφία ἐστὶν, ἐν ᾗ τὰ πάντα πεποίηκεν ὁ Θεός. Καὶ πρέπον γε μᾶλλον οὕτω νοεῖν ἡμᾶς ποιεῖσθαι ὑπὸ τοῦ Υἱοῦ τὸ θέλημα τοῦ Πατρὸς, ἀφ' οὗ θελή ματος καὶ τὰ ἔξω τοῦ θέλοντος καλῶς ἐγένετο, ἤπερ μὴ περιεργασαμένους ἡμᾶς τὰ περὶ τοῦ θελή ματος, νομίζειν εἶναι τὸ ποιεῖν τὸ θέλημα τοῦ πέμ ψαντος, ἐν τῷ λέγω δε επτάδα τινα έξω ποιεῖν. Εκείνο γάρ, λέγω δὲ τὸ ἔξω τοῦ θέλοντος γινόμενον, χωρὶς τοῦ προειρημένου θελήματος, οὐχ ὅλον μὲν τὸ θέλημα τοῦ Πατρός· πᾶν δὲ ἐστι τὸ θέλημα τοῦ Πατρὸς, ὑπὸ τοῦ Υἱοῦ γινόμενον, ὅτε τὸ θέλειν τοῦ Θεοῦ γινόμενον ἐν τῷ Υἱῷ ποιεῖ ταῦτα, ἅπερ βούλεται τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ μόνος δὲ ὁ Υἱὸς πᾶν τὸ θέλημα ποιεί χωρῆσαι χωρήσας] τοῦ Πατρός. Διόπερ εἰκὼν αὐτοῦ. Επισκεπτέον δὲ καὶ περὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
genem compellat S. Thomas, part. 1, quæst. 32, art. 1, dum substantiam differre; quæ meta fuit Ariadixisse ipsum asseverans ‹ Patrem et Filium secun- norum hæresis, tres in Trinitate naturas ac submundorum antiquitate, aut si vis, æternitate opinio, non magis lædit æternitatem Filii, quam Patris. Hinc Hermogenes, qui adhuc absurdius materiam increatam fingebat, nihil novi de Filio
Dei, teste Tertulliano, effutierat: uec consecutiones, quas ex ejus sententia merito eruit Tertul.
lianus, magis in Filium, quam in Patrem injuriæ
sunt.
VI. Æqualitatem Filii cum Patre, et substantiæ
in utroque singularitatem ex testimoniis jam allatis
perfacile est colligere. Nam si Filius est splendor
eternus paternæ gloriæ; si Patrem comprehendit;
si quidquid est in Patre, idem etiam est in Filio;
non dubium, quin tota Patris substantia illi communicata fuerit. Sed hæc Origenis doctrina multis aliis
locis expressius consignata, in primis homil. 8 in
Jerem., num. 2, ubi, postquam illud Proverbiorum
retulit: Dominus sapientia fundavit terram, præparavit calos prudentia (Proverb. 111, 19), sic loquitur: Εστιν οὖν τις φρόνησις Θεοῦ, ἦν μοι ζήτει
ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. Πάντα γὰρ ὅσα τοῦ Θεοῦ, τοιαῦτα
ἐν αὐτῷ ἐστιν· ὁ Χριστός ἐστι Σοφία τοῦ Θεοῦ,
αὐτὸς δύναμις Θεοῦ, αὐτὸς δικαιοσύνη Θεοῦ, αὐτὸς
ἁγιασμός, αὐτὸς ἀπολύτρωσις, αὐτὸς φρόνησις τοῦ
Θεοῦ.. Est igitur aliqua Dei prudentia, quam te
jubeo quærere in Christo Jesu. Quæcunque enim
sunt Dei, in eo sunt: ipse sapientia ejus, ipse fortitudo, ipse sanctificatio, ipse justitia, ipse sanctitas
et redemptio, ipse prudentia est Dei. Nihil sane ad
unitatem numericam essentiæ et æqualitatem significantius dici potest, quam omnia Patris attributa in
Filio esse, ut conceptis verbis declarat Origenes.
Hanc sententiam ex Christi verbis deducit tom. xx
in Joan., num. 30, pag. 359, ubi sic loquitur: c Sin
vero etiam dicit: Judicium meum justum est (Joan.
v, 30); audi eum in Evangelio ipso dicentem:
Omnia mea tua sunt (Joan. xvi, 10). Nam si verum
est quod a Salvatore dictum est, Omnia mea tua
sunt, perspicuum est judicium, de quo inquit,
Meum judicium justum est, Patris esse judicium. ›
Ex hac sententia præclarum deducit argumentum
in lib. vui contra Celsum, num. 13. Cum Celsus
Christianos rideret, quod cum deos cum summo
Deo coli non paterentur, ipsi tamen Christum cum
summo Deo colerent; respondet Origenes Filium
cum Patre coli, quia unum est cum Patre, eique
Pater omnia sua generando tradidit. Sic autem loquitur: Περὶ τὸν Θεὸν οὖν ἡ πίστις ἡμῶν διὰ τοῦ
ταύτην βεβαιοῦντος ἐν ἡμῖν Υἱοῦ αὐτοῦ. Καὶ οὐδεμίαν
ἡμῶν ἔχει δεῖξαι στάσιν περὶ τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ ὁ Κέλ
σος, καὶ σέβομέν γε τὸν Πατέρα θαυμάζοντες αὐτοῦ τὸν
Υἱὸν Λόγον, καὶ Σοφίαν, καὶ ᾿Αλήθειαν, καὶ Δικαιοσύνην, καὶ πάντα ἅπερ εἶναι μεμαθήκαμεν τὸν
Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, οὕτω δὲ καὶ τὸν γεννηθέντα ἀπὸ τοῦ
τοιούτου Πατρός. His postremis verbis nullus inerit
sensus, nisi legamus, ἅπερ μεμαθήκαμεν εἶναι τὸν
Θεὸν αὐτόν. Quamobrem sic opinor reddi debere:
• Itaque in Deo fides nostra inhaeret, per ipsius Filium, qui eam in nobis confirmat: nec est quod
Celsus ullam nobis seditionem objiciat propter
Filiună Colimus enim Patrem admirantes ejus Filium, qui Verbum est, et Sapientia, et Veritas, et
Justitia, et omnia quæcunque esse didicimus, ut
ipsum Deum, ita et eum, qui a tali Patre genitus
est. ›
VII. Non omittenda sunt quæ tom. xiit in Joan.,
num. 36, leguntur, ubi sic loquitur Origenes:
Πρέπουσα βρῶσις τῷ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ, ὅτε ποιητὴς
γίνεται τοῦ πατρικοῦ θελήματος, τοῦτο τὸ θέλειν
ἐν ἑαυτῷ ποιῶν, ὅπερ ἦν καὶ ἐν τῷ Πατρὶ, ὥστε
εἶναι τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ θελήματι τοῦ
Υἱοῦ ἀπαράλλακτον του θελήματος τοῦ Πατρὸς,
εἰς τὸ μηκέτι εἶναι δύο θελήματα, ἀλλὰ ἐν θέλημα, ὅπερ ἐν θέλημα αἴτιον ἦν τοῦ λέγειν τὸν Υἱόν
Ἐγὼ καὶ ὁ Πατὴρ ἔν ἐσμεν· καὶ διὰ τοῦτο τὸ θέλημα ἡ ἰδὼν αὐτὸν, ἑώρακε τὸν Υἱὸν, ἑώρα δὲ καὶ τὸν
πέμψαντα αὐτόν. • Decens cibus Filio Dei, quando
efficit voluntatem paternam, hoc velle in se efficiens, quod erat in Patre; ita ut voluntas Dei sit in
voluntate Filii nullatenus diversa a voluntate Patris,
ne sint amplius duæ voluntates, sed una voluntas;
quæ quidem una voluntas in causa est, cur Filius dicat: Ego et Paler unum sumus (Joan. I, 30). Ει
propter hanc voluntatem, qui videt Filium, videt et
eum, qui ipsum misit. Satis Basilio non faciebat
similitudo essentie; sed si quis vocem illain ἀπαρ
άλλακτον, in omnibus similem, adhiberet, eum plane
et cumulate purgatum et probatum habebat, ut
patet ex ejus epist. 9. Quis igitur Origenem non
probet, qui ea sua sponte prædicat, quæ visa sunt
etiam suspiciosissimis temporibus ad oinnem suspicionem repellendam aptissima?
Cum idem Celsus quæreret per jocum, an Deus,
quia magnus est et contemplatu difficilis, proprium
Spiritum, Πνεῦμα ίδιον, in corpus nostro simile de
jectum huc misisset, ut ex ipso audire et discere
possemus, s sic respondet Origenes, lib.
num. 69: Οὐ μόνος δὲ μέγας καθ' ἡμᾶς ἐστιν ὁ τῶν
ὅλων Θεὸς καὶ Πατήρ· μετέδωκε γὰρ ἑαυτοῦ καὶ τῆς
μεγαλειότητος τῷ Μονογενεῖ καὶ πρωτοτόκῳ πάσης
κτίσεως· ἵν' εἰκὼν αὐτὸς τυγχάνων τοῦ ἀοράτου
Θεοῦ, καὶ ἐν τῷ μεγέθει σώζῃ τὴν εἰκόνα τοῦ Πατρός. Οὐ γὰρ οἷοντ' ἦν εἶναι σύμμετρον, ἵν' οὕτως
ὀνομάσω, καὶ καλὴν εἰκόνα τοῦ ἀσράτου Θεοῦ, μὴ
καὶ τοῦ μεγέθους παριστᾶσαν τὴν εἰκόνα..... Εστω
δὴ καὶ δυσθεώρητος δ' Θεός· ἀλλὰ οὐ μόνος δυσθεί
ρητός ἐστί τινι· ἀλλὰ καὶ ὁ Μονογενῆς αὐτοῦ. Δυστ
θεώρητος γὰρ ὁ Θεὸς Λόγος· δυσθεώρητος δὲ
οὕτωσὶ καὶ σοφία ἐστὶν, ἐν ᾗ τὰ πάντα πεποίηκεν ὁ
Θεός. «Non solus magnus est secundum nostra!!!
doctrinam universorum Deus et Pater; communicavit enim et suam ipsius magnitudinem Unigenito
et primogenito omnis creaturæ, ut cum ipse sit
imago Dei invisibilis, in ipsa etiam magnitudine
Patris imaginem servet: neque enim fieri poterat,
ut ejusdem esset, ut ita dicam, mensure, ac pulchra imago Dei invisibilis, si non etiam magnitudinis imaginem exhiberet..... Sit igitur Deus contemplate difficilis, sed non solus, imo ipsius etiam
Unigenitus. Est enim difficilis contemplatu Deus
Verbum, difficilis et eadem de causa sapientia, in
qua omnia fecit Deus.» Est igitur ex Origene Filius Patri æqualis, ejusque accuratissima mensura
et perfectissima imago non minus invisibilis, non
minus magna, quam ipsum exemplar; quippe cum
Deus magnitudinem suam, seu, quod idem est, totam suam substantiam Filio tradiderit.
Pergit Origenes, tom. xiii in Joan., uum. 36:
Καὶ πρέπον γε μᾶλλον οὕτω νοεῖν ἡμᾶς ποιεῖσθαι
ὑπὸ τοῦ Υἱοῦ τὸ θέλημα τοῦ Πατρὸς, ἀφ' οὗ θελήματος καὶ τὰ ἔξω τοῦ θέλοντος καλῶς ἐγένετο,
ἤπερ μὴ περιεργασαμένους ἡμᾶς τὰ περὶ τοῦ θελή
ματος, νομίζειν εἶναι τὸ ποιεῖν τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντος, ἐν τῷ
λέγω δε επτάδα τινα έξω ποιεῖν. Εκείνο γάρ,
λέγω δὲ τὸ ἔξω τοῦ θέλοντος γινόμενον, χωρὶς τοῦ
προειρημένου θελήματος, οὐχ ὅλον μὲν τὸ θέλημα
τοῦ Πατρός· πᾶν δὲ ἐστι τὸ θέλημα τοῦ Πατρὸς, ὑπὸ
τοῦ Υἱοῦ γινόμενον, ὅτε τὸ θέλειν τοῦ Θεοῦ γινόμενον
ἐν τῷ Υἱῷ ποιεῖ ταῦτα, ἅπερ βούλεται τὸ θέλημα
τοῦ Θεοῦ μόνος δὲ ὁ Υἱὸς πᾶν τὸ θέλημα
ποιεί χωρῆσαι [leg. χωρήσας] τοῦ Πατρός. Διόπερ
εἰκὼν αὐτοῦ. Επισκεπτέον δὲ καὶ περὶ τοῦ ἁγίου
Πνεύματος. • Ac profecto decorum magis est, ut
voluntatem Patris, qua quidem voluntate, quæ
sunt extra volentem præclare facta sunt, sic a Filio
perfici intelligamus; quam ut, non investigantes qua
col. 723–724page 46 of 326
PG 17:723450: Ολης μὲν οὖν οἶμαι τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ αὐτοῦ ἀπαύγασμα εἶναι τὸν Υἱόν..... Οὐκ οἶμαι γάρ τινα τὸ πᾶν δύνασθαι χωρῆσαι τῆς ὅλης δόξης τοῦ Θεοῦ ἀπαύγασμα, εἰ μὴ τὸν Υἱὸν αὐτοῦ. « δέ τις ζητῇ εἰ πᾶν ὅ τι ποτὲ ἐγνωσμένον ὑπὸ τοῦ Πατρὸς κατὰ τὸ βάθος τοῦ πλούτου καὶ τῆς σοφίας καὶ τῆς γνώσεως αὐτοῦ, ἐπίσταται ὁ Σωτὴρ ἡμῶν, καὶ φαντασίᾳ τοῦ δοξάζειν τὸν Πατέρα, ἀποφαίνηται τινα γινωσκόμενα ὑπὸ τοῦ Πατρὸς ἀγνοεῖσθαι ὑπὸ τοῦ Υἱοῦ, [οὐ ] διαρκοῦντος ἐξισωθῆναι ταῖς κατα λήψεσι τοῦ ἀγεννήτου Θεοῦ ἐπιστατέον αὐτὸν ἐκ τοῦ ἀλήθειαν εἶναι τὸν Σωτῆρα, καὶ προσακτέον ὅτι εἰ ὁλόκληρός ἐστιν ἡ ἀλήθεια, οὐδὲν ἀληθὲς ἀγνοεῖ, ἵνα μὴ σκάζῃ λείπουσα ἡ ἀλήθεια οἷς οὐ γινώσκει, κατ' ἐκείνους, τυγχάνουσιν ἐν μόνῳ τῷ Πατρί· ἢ δεικνύτω τις ὅτι ἐστὶν & γινωσκόμενα τῆς ἀληθείας προσηγορίας οὐ τυγχάνοντα, ἀλλὰ ὑπὲρ αὐτὴν ὄντα. καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ αὐτοῦ, ἄριστά σοι ἂν ἐθεολογεῖτοstantias fingentium, unde Triusani appellantur a quibus id continetur dogma non indicavit Thomas,
Fulgentio Resp. ad object. 7 Arianor. Loca Origenis
ad hanc voluntatem spectant, voluntatem ejus, qui
misit, perficere idem esse existimemus, ac extrinsecus aliquid facere. Illud enim, quod est extra volentem
factum seorsum a voluntate prædicta, non est tota voJuntas Patris: at vero tota voluntas Patris a Filio
perficitur, eum voluntas Dei in Filio generata, facit ea
quæ vult voluntas Dei. Solus enim Filius facit et
capit totam voluntatem Patris; quapropter ejus
est imago: id autem considerandum est et de Spiritu
sancto. In eamdem sententiam, lib. vii, num. 12,
contra Celsum, docet Patrem et Filium unum esse
identitate voluntatis, rautóti þolfatos. Non magis discrepat lux a tenebris, quam liæc Origenis
sententia ab Arianorum commentis. Isti enim ad
naturæ dissimilitudinem trahebant hoc Filii in mandatis paternis obsequium: at Origenes voluntatem
Patris a Filio perfici statuit, non quod mandata
Patris Filius instar cujusdam ministri capessat, sed
quia solus Filius totam Patris voluntatem capit, et
tota voluntas Patris in Filio generata, facit ea quæ
vult voluntas Dei. Hinc repetit Origenes imaginis
rationem, eamque non obscure declarat in hoc esse
positam, quod iota Patris substantia in Filio sit.
Hinc tom. xv in Matth., num. 10, sic loquitur:
• Ac Salvator quiden, ut est imago Dei invisibilis (Coloss. 1, 15), ita et bonitatis ipsius imago
est (Sap. v, 26). Ex quo patet nihil Origenem admisisse in exemplari, quod non admitteret in imagine.
Similiter tom. xxx in Joan., num. 18, pag.
450: Ολης μὲν οὖν οἶμαι τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ αὐτοῦ
ἀπαύγασμα εἶναι τὸν Υἱόν..... Οὐκ οἶμαι γάρ τινα
τὸ πᾶν δύνασθαι χωρῆσαι τῆς ὅλης δόξης τοῦ Θεοῦ
ἀπαύγασμα, εἰ μὴ τὸν Υἱὸν αὐτοῦ. «Atque equidem
arbitror totius gloriæ ipsius Dei splendorem esse
Filium. Non enim arbitror capere aliquem
posse omnem splendorem totius gloriæ Dei, nisi
ejus Filium. ›
Ex eodem principio concludit totam Patris scientiam in Filio esse, tom. 1 in Joan., num. 27: 'Eàv
δέ τις ζητῇ εἰ πᾶν ὅ τι ποτὲ ἐγνωσμένον ὑπὸ τοῦ
Πατρὸς κατὰ τὸ βάθος τοῦ πλούτου καὶ τῆς σοφίας
καὶ τῆς γνώσεως αὐτοῦ, ἐπίσταται ὁ Σωτὴρ ἡμῶν,
καὶ φαντασίᾳ τοῦ δοξάζειν τὸν Πατέρα, ἀποφαίνηταί τινα γινωσκόμενα ὑπὸ τοῦ Πατρὸς ἀγνοεῖσθαι
ὑπὸ τοῦ Υἱοῦ, [οὐ ] διαρκοῦντος ἐξισωθῆναι ταῖς καταλήψεσι τοῦ ἀγεννήτου Θεοῦ ἐπιστατέον αὐτὸν ἐκ
τοῦ ἀλήθειαν εἶναι τὸν Σωτῆρα, καὶ προσακτέον ὅτι
εἰ ὁλόκληρός ἐστιν ἡ ἀλήθεια, οὐδὲν ἀληθὲς ἀγνοεῖ,
ἵνα μὴ σκάζῃ λείπουσα ἡ ἀλήθεια οἷς οὐ γινώσκει,
κατ' ἐκείνους, τυγχάνουσιν ἐν μόνῳ τῷ Πατρί· ἢ
δεικνύτω τις ὅτι ἐστὶν & γινωσκόμενα τῆς ἀληθείας
προσηγορίας οὐ τυγχάνοντα, ἀλλὰ ὑπὲρ αὐτὴν ὄντα.
• Quod si quis inquirat an quiquid Patri cognitum
est secundum profundum divitiarum et sapientiæ
ejus, id Salvator noster sciat, et per causam glorificandi Patris pronuntiet nonnulla Patri cognita
ignorari a Filio, quasi non possit exæquari cognitionibus ingeniti Dei; huic sciendum est Salvatorein
esse veritatem, et animadvertendum, si integra est
veritas, nihil verum ignorare, ne claudicet veritas
deficiens in his quæ non cognoscit, cum, secundum
illos, in solo Patre sint: aut demonstret aliquis
nonnulla quædam esse, quæ cognita veritatis appellationem non habeant, sed supra ipsam sita sint. ▸
VIII. Suam de Spiritu sancto sententiam non obscure declarat Origenes, tom. x111 in Joan., num.
36, ubi totam Patris voluntatem in Filio esse demonstrans, idem de Spiritu sancto considerari jubet et intelligi. ‹ Id autem considerandum est, inquit, et de Spiritu sancto. › Hæc autem illum non
dubitanter dicere, sed ex his, quæ de Filio statuerat,
quid de Spiritu sentiendum sit, judicio lectorum
Hæc certe legimus tom. 11 in Joan. num. 18, pag. 76.
permittere, cum ex iis patet quæ subjungit. Ca
leri autem sancti, inquit, nihil quidem facient
præter voluntatem Patris, non tamen, ut tota Dei
voluntas imprimatur in eis; tum ex eo quod
tom. 11 in eumdem evangelistam, num. 6, quæcunque sunt in Filio, ea in Spiritu sancto esse docet,
eumque idcirco Filium non esse, quia Filio eget,
ut hæc omnia accipiat. Non dubium ergo fuit Origeni, quin tota Patris voluntas, ut in Filio, ita etiam
in Spiritu sancto sit. Hinc ut Patrem a Filio, ita
Filium 2 Spiritu non separabilem pronuntiat
tom. XIII in Matth., num. 19, ubi puerum illum,
quem Jesus in medio discipulorum posuit, Spiritum
sanctum interpretatur, ac de co sic loquitur: Illum
puerum ab ipso Jesu in nomine Jesu suscipere
oportet, a quo minime sejunctus Jesus apud eum
est qui puerum susceperit, ita ut in hanc sententiam dictum sit: Quicunque receperit puerum istum
in nomine meo, me recipit (Luc. 1x, 48). Deinde
vero Pater, quia a Filio separari non potest, apud
eum est, qui Filium susceperit; unde dictum est:
Et quicunque me receperit, recipit eum qui me misit (ibid.). Eodem igitur modo Spiritus unum est
cum Filio, quo ipse Filius cum Patre: porro cum
idcirco Filius ex Origenis doctrina unum sit com
Patre, quia tota Patris voluntas sive essentia ei
tradita fuit a Patre; necesse est, ut eadem es
sentia Spiritui sancto tradita pariter et communica
la sit.
In eamdem sententiam loquitur, tom. xiv, nom. €,
ubi totam scientiam Filii in Spiritu sancto esse docet Quemadmodum, inquit, nemo hominum scit
quæ sunt hominis, nisi spiritus, qui in ipso est; et
диа Dei sunt nemo cognovit, nisi Spiritus Dei (I
Cor. 11, 11); ita quæ Christus in proverbiis et pa
rabolis locutus est, post Deum nemo novit præter
Spiritum Christi, cujus qui particeps fuerit, non
solum quatenus Christi Spiritus est, sed etiam
quatenus Christi, ut Sapientiæ, ut Verbi, is quæ
sibi super hoc loco aperta fuerint et retecta animo
contemplari poterit.
Tom. xxx in Joan., num. 18, hæc leguntur:
‹ Non arbitror percipere aliquem posse omnem
splendorem totius gloriae Dei, nisi Filium Dei. Si
eo addas etiam ejus Spiritum, optime tu quidem
et absolutissime de Deo dices et senties. › Sed
hæc postrema verba, quæ a Ferrario prætermissa
supplevit Huctius, videntur e margine in contextum
irrepsisse. Sic enim habent Græca: El posto
καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ αὐτοῦ, ἄριστά σοι ἂν ἐθεολογεῖτο
xal telɛwtata. Si addidisses et Spiritum ejus,
optime quidem et absolutissime de rebus divinis
dixisses et sensisses. Liquet hæc ab Origene scripla non esse, sed ab alio notata moleste ferente
Spiritum sanctum hoc loco prætermitti. At parum
æqua hæc notatio. Non enim solent ecclesiastici
scriptores, cum de Filio disserunt, ea semper attin
gere, quæ ad Spirituin sanctum attinent. Facit id
interdum Origenes, ut tom. 1 in Joan., num. 23,
ubi multa in Deo esse statuens, quæ nulla res ab
alio esse habens possit comprehendere, Christum
et Spiritum sanctum nominatim excipit. Multis aliis
in locis Spiritum cum Filio adjungit; quod argumento est eum non excludi, si quando prætermittatur. In eo autem loco, qui alicui lectori slomachum fecit, observat Origenes, postquam de
monstratum est Patrem in Filio glorificari, quæri
posse non incommode, quomodo et in Spiritu
sancto glorificetur, et in omnibus, quibus apparuit
gloria Domini aut apparebit. Tum statuit totius
gloriæ splendorem esse Filium; ‹ sed tamen pervenire particulares splendores ab hoc splendore totius gloriæ ad reliquam creaturam rationis parți
col. 725–726page 47 of 326
PG 17:725κατασκευάζεσθαι τῇ οὐσίᾳ μὴ διεστηκέναι τοῦ Υἱοῦ Ἐπεὶ δὲ φῶς ἀπαξαπλῶς ἐνταῦθα μὲν ὁ Σωτὴρ, γεται ὁ Θεὸς εἶναι φῶς, ὁ μέν τις οἴεται καὶ ἐντεῦθεν ἐν δὲ τῇ καθολικῇ τοῦ αὐτοῦ Ἰωάννου Επιστολῇ λέ ἐπὶ τὴν λοιπήν λογικήν κτίσιν. Τῆς εἰρημένης ύλης τῶν χαρισμάτων, ενεργουμένης μὲν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, διακονουμένης δὲ ὑπὸ τοῦ Χριστοῦ, ὑφεστώσης δὲ κατὰ τὸ ἅγιον Πνεῦμα. εἰς ὄνομα τοῦ Πατρὸς, καὶ τοῦ Υἱοῦ, καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος, ἅπερ τρεῖς ἡμέραι εἰσὶν ἅμα ἐνεστηκυῖαι αἰωνίως τοῖς δι' αὐτὸς υἱοῖς τοῦ φωτός. « » Καὶ ὅρα εἰ δυνάμεθα ὅλον ένε στῶτα αἰῶνα ἡμέραν τικὰ εἰπεῖν, μεγάλην μὲν ὡς πρὸς ἡμᾶς, μικρὰν δέ τινα καὶ ὀλιγοχρόνιον, ὡς πρὸς τὴν τοῦ Θεοῦ, καὶ τοῦ Χριστοῦ, καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύ Στ γὰρ Πατρὸς, Υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος νεφέλη ἐπισκιάζει τοὺς γνησίους Ἰησοῦ μαθητάς. (Ἐὰν μὴ τὰς τρεῖς πηγὰς τῶν ὑδάτων διψή. σωμεν, οὐδεμίαν πηγὴν τῶν ὑδάτων εὑρήσομεν.) Επεὶ δὲ φῶς ἀπαξαπλως,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
κατασκευάζεσθαι τῇ οὐσίᾳ μὴ διεστηκέναι τοῦ Υἱοῦ
: Ἐπεὶ δὲ φῶς ἀπαξαπλῶς ἐνταῦθα μὲν ὁ Σωτὴρ, γεται ὁ Θεὸς εἶναι φῶς, ὁ μέν τις οἴεται καὶ ἐντεῦθεν
ἐν δὲ τῇ καθολικῇ τοῦ αὐτοῦ Ἰωάννου Επιστολῇ λέcipen; ἐπὶ τὴν λοιπήν λογικήν κτίσιν. Neminem
enim percipere posse omnem splendorem totius
gloriæ Dei præter Filium Dei. Nibil ergo hic statuit de Spiritu sancto Origenes, sed ex iis, quæ de
Filio dixerat, de Spiritu sancto dijudicandum relinquit, ac de rebus tantum creatis loquitur, quas inter non modo non numerabat Spiritum sanctum;
sed etiam declarat, lib. 1 De princip., cap. 3, nulJum prorsus locum in Scripturis occurrere, in quo
idem de Spiritu sancto dicatur, quod de Sapientia,
quæ condita est initium viarum Domini. Jam similein de Spiritu sancto observationem Origenis apposui, in qua, postquam unam in Patre et Filio voluntatem esse ostendit, idem de Spiritu sancto considerandum docet, nec amplius quidquam addit.
Eodem prorsus modo se gerit hoc in loco.
Æqualitatem Spiritus sancti cum Filio egregie
demonstrat, cum eum esse substantialem sanctitatem declarat. Ego autem existimo, inquit, tom. H
in Joan., num. 6, Spiritum sanctum, ut ita dicam,
materiam gratiarum, quæ a Deo proficiscuntur,
suppeditare iis, qui per eum ejusque participationem,sancti sunt; ita ut ea, quam dico, materia
gratiarum et donorum a Patre operante fiat, a Filio
ministretur, per Spiritum sanctum subsistat. ›
Τῆς εἰρημένης ύλης τῶν χαρισμάτων, ενεργουμένης
μὲν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, διακονουμένης δὲ ὑπὸ τοῦ
Χριστοῦ, ὑφεστώσης δὲ κατὰ τὸ ἅγιον Πνεῦμα.
Quemadmodum ergo Filius est idea idearum ac
ipsa Veritas et Sapientia, qua omnia continentur;
ita Spiritus sanctus est substantialis sanctitas, qua
omnia dona continentur, per quem omnes gratiæ
subsistunt et quemadmoduin ex eo quod Christus
sit ipsa veritas, ejus æternitatem demonstrat Origenes, quia absurdum dictu esset, veritatem ɔliquando non fuisse; nemo non videt idem de Spiritu sancto dicendum esse.
IX. Equalitas Spiritus sancti cum Patre et Filio
ex his maxime declaratur, que de sanctissima
Trinitate disserere solet Origenes, velut cum ait,
ton). XII in Matth., num. 20, Christum iis, quos
liberat, hoc beneficium conferre, ut baptizentur
εἰς ὄνομα τοῦ Πατρὸς, καὶ τοῦ Υἱοῦ, καὶ τοῦ ἁγίου
Πνεύματος, ἅπερ τρεῖς ἡμέραι εἰσὶν ἅμα ἐνεστη
κυῖαι αἰωνίως τοῖς δι' αὐτὸς υἱοῖς τοῦ φωτός. «In
nomine Patris, et Filii, et sancti Spiritus, qui quidem tres dies sunt, æternum simul exsistentes his,
qui per eas filii sunt lucis. Non verendum est, ne,
dam sanctissimam Trinitatem, sub imagine trium
dierum simul exsistentium describit, tres substantias
inducat. Satis superque ex his, quæ modo attuli,
spectata et explorata est illius ea de re sententia;
sed hujus triplicis diei hæc vis et sententia est, ut
quæcunque ab æterno fuerunt in Patre, ea pariter
in Filio et Spiritu sancto exstitisse ab æterno intelligamus. Hinc, tom. xv, num. 31, unam diem
unamque vitam assignat Patri, et Filio, et Spiritui
sancto. Videamus, inquit, an totum præsens sæ
culum diem quamdain dicere possimus, nostri quidem habita ratione, magnam; brevem vero el exiguam, si cum Dei, et Christi, et Spiritus sancti
vita comparetur.» Καὶ ὅρα εἰ δυνάμεθα ὅλον ένεστῶτα αἰῶνα ἡμέραν τικὰ εἰπεῖν, μεγάλην μὲν ὡς
πρὸς ἡμᾶς, μικρὰν δέ τινα καὶ ὀλιγοχρόνιον, ὡς πρὸς
τὴν τοῦ Θεοῦ, καὶ τοῦ Χριστοῦ, καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύ
Matos (why. Ibidem unum imperium attribuit Trinitali, eamque vocat apxixhy, Triada, imperatricem
Trinitatem. Adorandain Trinitatem appellat
tom. vi in Joan., num. 17.
Pluribus locis docet Origenes tres personas a se
invicem separari non posse. Si anima, inquit homil. 8 in Jerem., nuin. 1, non habet Deum Patrem, si non habet Filium dicentem: Ego et Pater
veniemus ad eum, et mansionem apud eum faciemus
(Joan. xiv, 23); si non habet Spiritum sanctum,
anima deserta est. Habitata autem est, quando plena
est Deo, quando habet Christum et Spiritum sanctum. Verum hæc differenter et. varie in Scripturis
dicuntur, in anima hominis Patrem, et Filium, et
Spiritum sanctum commorari. Nam et David in
psalmo confessionis tres Spiritus postulat, dicens:
Spiritu principali confirma me: Spiritum rectum
innova in visceribus meis: Spiritum sanctum ne auferas a me (Psal. L, 14, 12, 13). Qui sunt isti tres
Spiritus? Principalis Spiritus, Pater est: Spiritus
rectus, Christus est: Spiritus sanctus, Spiritus
sanctus est. Non tres Spiritus a se invicem separatos aut tres Deos admittit Origenes (quomodo enim
simul in eadem anima babitare possent?), sed tres
personas, quarum unaquæque Spiritus ei Deus est.
Eodem sensu dicere non dubitat Gregorius Nazianzenus unuir esse Deum in tribus splendoribus, unain naturam in tribus luminibus, Carm.
pag. 154. Tres personas vocal ‹ tria maxima, ›
orat. 24, pag. 428. Interdum vero tres hypostases
numerat in uno splendore et gloria, ut orat. 30,
pag. 496.
Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum unam
esse nubem docet, quæ justos obumbrat. Quænain,
inquit tom. Στ1 in Malth., num. 42, lucida ea nubes
est justos obumbrans? An paterna forte virtus est,
a qua Patris vox exit?..... Forsitan vero et Spiritus sanctus nubes lucida est justos obumbrans, et
edens oracula Dei operantis in se et dicentis: Hic
est Filius meus dilectus, in quo mihi bene complacui
(Matth. xvu, 5). Quin et audacter Salvatorem
nostrum lucidam esse nubem pronuntiabo..... Lucida quippe Patris, et Filii, et Spiritus sancti
nubes veros Jesu discipulos obumbrat. Parteih
γὰρ Πατρὸς, Υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος νεφέλη
ἐπισκιάζει τοὺς γνησίους Ἰησοῦ μαθητάς. Sic etiam
tom. vi in Joan., num. 29: Deus est in fluvio
lætificante civitatem Dei: nam Pater in Filio est.
Hanc ob causam, qui ad ipsum pergunt, ut laventur, probrum deponunt ex Ægypto ductum aptioresque fiunt at subvehantur, et mundantur a lepra,
atque etiain parati flunt ad Spiritus sancti receptionem; nimirum ad aliud flumen non advolante
spiritali columba. ›
Si Filius est fluvius in quo est Pater, et a quo Spiritus non separatur, non mirum si tres illæ personæ
æque sitiendæ et colendæ, ita ut si quis unaṁ colere
detrectet, is nullam colat. Id quoque conceptis verbis
docet Origenes homil. 18 in Jerem., num. 9; pag. 251:
‹ Quis, inquit, ita desideravit Deum, ut dicat: Sitivit amima meu ad Deum vivum? (Psal. XLI, 3)
Quis ita sitivit ubera Petræ, Petra autem erat Christus? (I Cor. x, 4.) Quis ita sitivit Spiritum san-.
ctum, ut dicat: Quemadmodum desiderat cervus
ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad.
te, Deus? (Psal. XLI, 2.) Nisi los tres fontes aquarum sitiverimus, nulluin fontem aquarum reperiemus. (Ἐὰν μὴ τὰς τρεῖς πηγὰς τῶν ὑδάτων διψή.
σωμεν, οὐδεμίαν πηγὴν τῶν ὑδάτων εὑρήσομεν.)
Videbantur Judæi sitire unicum fontem aquarum
Deum; sed quia Christum et Spiritum sanctum non
sitiebant, de Deo quoque bibere non potuerunt. Videbantur item hæretici sitire Christum Jesum; sed
quia non sitiverunt Patrem, qui est Deus legis et
prophetarum, de Christo quoque non bibunt. Sed
qui unum quidem servant Deum, sed contemnunt
prophetas, non sitiverunt Spiritum sanctum, qui
loquitur in prophetis: idcirco neque de paterno
fonte bibunt, neque de eo, qui in templo clamabat
et dicebat Si quis sitivil veniat ad me, et vibut
(Joan. vII, 37).
Επεὶ δὲ φῶς ἀπαξαπλως, etc. Facile excusabitur hic locus, si oústa vertatur persona, aut
col. 727–728page 48 of 326
PG 17:72721, ὁ Πατὴρ μόνος ἔχει ἀθανασίαν, τοῦ Κυρίου ἡμῶν διὰ φιλανθρωπίαν θάνατον τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἀνει ληφότος, τούτῳ ὁ Πατήρ ἔχει μόνος τό· σκοτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν οὐδεμία, τοῦ Χριστοῦ διὰ τὴν πρὸς ἀνθρώπους εὐεργεσίαν ἐφ᾽ αὑτὸν ἡμῶν σκοτίας ἀνα δεδεγμένου. στερον λέγων, φήσει οὐ ταὐτὸν εἶναι τὸ φαῖνον ἐν τῇ σκοτίᾳ φῶς, καὶ μὴ καταλαμβανόμενον ὑπ' αὐτῆς, καὶ τὸ φῶς, ἐν ᾧ οὐδαμῶς ἐστι σκοτία. « Παραστατικώτερον δὲ δύο φῶτα τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱὸν ἀπὸ τοῦ Δα υπό τυγχάνειν διὰ τούτων εἰσόμεθα, ὅ γέ φησιν ἐν τρια κοστῷ πέμπτω ψαλμῷ ἐν φωτί σου οψόμεθα φως. Πατὴρ μόνος ἔχει ἀθανασίαν, τοῦ Κυρίου ἡμῶν διὰ φιλανθρωπίαν θάνατον τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἀνειληφότος, τούτῳ ὁ Πατὴρ ἔχει μόνος τό σκοτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν οὐδεμία, τοῦ Χριστοῦ διὰ τὴν πρὸς ἀνθρώπους εὐεργεσίαν ἐφ᾽ αὑτὸν τὰς ἡμῶν σκοτίας ἀναδεδεγμέν του, ἵνα τῇ δυνάμει αὐτοῦ καταργήσῃ ἡμῶν τὸν θάν νατον, καὶ ἐξαφανίσῃ τὸ ἐν τῇ ψυχῇ ἡμῶν σκότος, ένα πληρωθῇ τὸ παρὰ τῷ Ἡσαΐς, ὁ λαὸς ὁ καθήμενος ἐν σκοτίᾳ φῶς είδε μέγα. «P. DANIELIS HUETU
tòv Ilatέpa. Hinc concludat aliquis aliam Patri sub- natura humana inferiorem se gessit paterna luce“,
quæ non lucet in tenebris: *4 yàp àbyw, inquit
num. 21, ὁ Πατὴρ μόνος ἔχει ἀθανασίαν, τοῦ Κυρίου
ἡμῶν διὰ φιλανθρωπίαν θάνατον τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἀνειληφότος, τούτῳ ὁ Πατήρ ἔχει μόνος τό· σκοτία ἐν
αὐτῷ οὐκ ἔστιν οὐδεμία, τοῦ Χριστοῦ διὰ τὴν πρὸς
ἀνθρώπους εὐεργεσίαν ἐφ᾽ αὑτὸν ἡμῶν σκοτίας ἀνα
δεδεγμένου.
Sed vereor tamen ne de Platonicæ doctrinz
narthecio deprompta ista sint. Docebat siquidemt
Platozdyaudv, sive Deum Patrem, creasse voūv, mundo
proximum, qui qua parte respiciebat Patrem, ejas
‹ Apertius autem Patrem et Filium duas luces exsiste
re per hæc a Davide sciemus, psalmo quinto el Tricesimo dicente: In lumine tuo videbimus lumen (Psal.
xxxv, 10). › Quid igitur? an Origenem dicemus ab
egregiis principiis, quæ alibi statuit de identitate voluntatis et essentiæ, discedere? Ne digitum quidem
discedit; sed quemadmodum recte dicitur lumen de
Patre et Filio lumen, una voluntas, sic Origenes lucem ex luce agnoscit. Deinde vero illud memoria tenendum est Origenen contra hujusmodi hæreticos
disserere, quos inter et Catholicos de singularitate divinæ naturæ conveniebat; in eo autein controversia
erat, quod isti Patrem, et Filium et Spiritum sanclum, tria ejusdem naturæ variis modis consideratæ
nomina, Catholici vero tres personas esse contenderent. Quamobrem contra hanc hæresim usui erant
Scripturæ testimonia quæ Patrem. a Filio, non solu
nomine, non varia täntuin ejusdem rei considerandæ
ratione, sed ut voluntatem ex voluntate, essentiam
ex essentia distinguunt. Hæc domnus Prudentius MaRan in lib. iv De divinitate Christi, cap. 15, num. 3.
stantiam, aliam Filio Origenem tribuisse. At id
certe satis clarum non est: nam hic negat simpliciter colligi posse ex his duobus Joannis locis Patrem
a Filio non differre substantia; minime vero negat
non differre. Vidit id Ferrarius Origenis interpres,
et adnotavit. Apertius loci patefieri videtur sensus
ex sequentibus, in quibus ait Origenes futurum ut
qui cautius attenderit, et saniora proloqui voluerit,
dicat Patrem qui lux est, eatenus differre a Filio qui
lux est similiter, quatenus lux Filius lucet in tenebris, et ab ipsis oppugnatur; cum nempe assumpta
ovalaç, id est substantiæ nomine persona intelligagatur. Neque necesse est uti venia, quam dat Hijetius, ut eos Origenes minime dicatur vituperare qui
Patrem a Filio ovala non differre statuebant, sed eos
tantum, qui hanc sententiam ex his duobus Joannis locis deducebant. Ipsam profecto sententiam vituperat,
ut patet ex verbis sequentibus, quæ lucem huic loco
afferent: '06 is ȧxpiбéste pov in phoas, ó xal Syi-luinine, voluntas ex voluntate, quamvis unum sit in
στερον λέγων, φήσει οὐ ταὐτὸν εἶναι τὸ φαῖνον ἐν τῇ
σκοτίᾳ φῶς, καὶ μὴ καταλαμβανόμενον ὑπ' αὐτῆς,
καὶ τὸ φῶς, ἐν ᾧ οὐδαμῶς ἐστι σκοτία. «Qui vero
diligentius observaverit, et rectius locutus fuerit,
dicet non idem esse lucem, quæ lucet in tenebris, ab
eis non comprehensa, et lucem in qua haudquaquam
sunt tenebræ. Ex his primo concludenduin videtur non catholicam doctrinam, quæ unam et singularem Patris et Filii substantiam defendit, ab Origene refelli; sed hæreticos, qui, ut tanti mysterii
credendi molestiam sibi excuterent, Patrem et Filium tautòv esse, id est unam et eamdem rem ac
personam volebant. Hanc enim habet vim et naturam
illud taútdy, quod de Patre et Filio dici vetat, ut patet vel ex eodem hoc loco in quo quærens cur sanctus
evangelista dixerit: In ipso vita erat, el vita erat lux
hominum (Joan. 1, 4), sicque vitam luci præposuerit,
respondet vitam et lucem, etsi auto unum et idem,
variis tamen modis considerari. 2° Cum hæretici,
quos refellit Origenes, unius essentiæ nomine unam
personam intelligerent, dubium non est quin Origenes eidem voci eamdem sententiam subjecerit, et sub
unius essentiæ nomine singularitatem personæ rejece.
rit. Hæc observatio inde confirmatur, quod Origenes
dum hanc bæresim refellit, in contrariam non feratur,
sed medium teneat, ut catholica semper tenuit Ecclesia. Si enim contra hæreticos verum Deo Filium
vindicat, ut non aliam Patris et Filii distinctionem
ponat, quam quæ ex ipsa Patris et Filii notione deducitur. Postquam enim demonstravit in Patrem
non cadere ut luceat in tenebris et persecutionem a
tenebris patiatur, quia hæc ad Filii incarnationem
referuntur, hanc tertiam rationem addit: «Tertio,
inquit, dicitur hæc lux lux vera, qua ratione Pater
veritatis Deus amplior est et major quam veritas;
et Pater cum sit Sapientia, quanto ipsam Sapientiam, tanto lucem veram superat.» Defendit ergo
mysterium, quod nefarii hæretici evertebant; nec
aliam rationem affert, cur Pater a Filio distinguatur, cur Filius major sit, nisi quod veri Filii verus
est Pater. 3 Non invitus fatebor idem factum ab
Origene, quod a multis aliis accuratissimis Patribus, qui, etsi unam et singularem tenent in tribus
personis essentiam, quia tamen hæc essentia alias
habet in Patre, alias in Filio proprietates, interdum
habita ratione hujusmodi personalium proprietatum, essentiam Filii ab essentia Patris distinguunt,
Nihil igitur mirum si Origenes hoc loco veram lucem
a Patre veræ lucis distinguit, imo Patrem et Filium
duas luces esse contendit ibidem: Παραστατικώτε
ρον δὲ δύο φῶτα τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱὸν ἀπὸ τοῦ Δαυπό τυγχάνειν διὰ τούτων εἰσόμεθα, ὅ γέ φησιν ἐν τριακοστῷ πέμπτω ψαλμῷ ἐν φωτί σου οψόμεθα φως.
Sed vereor tamen, etc. Perperam timet Huetius ne de Platonicæ doctrinæ narthecio depromptum sit quod Patrem Origenes in tenebris lucere
begat, Filium asserit. Ipse enim mentem suam non
multo post aperit. Nam cum id durum et insoleus
videri posset, quærit, quam ob causam cum Salvator
sit impeccabilis, et lux in qua nullæ tenebræ, id tamen Patri proprium tribuatur ut tenebræ in eo non
sint ullæ. Respondet Salvatorem pro nobis factum
esse peccatum: 10 yàp loyw (inquit num. 21)
Πατὴρ μόνος ἔχει ἀθανασίαν, τοῦ Κυρίου ἡμῶν διὰ
φιλανθρωπίαν θάνατον τὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἀνειληφότος,
τούτῳ ὁ Πατὴρ ἔχει μόνος τό σκοτία ἐν αὐτῷ οὐκ
ἔστιν οὐδεμία, τοῦ Χριστοῦ διὰ τὴν πρὸς ἀνθρώπους
εὐεργεσίαν ἐφ᾽ αὑτὸν τὰς ἡμῶν σκοτίας ἀναδεδεγμέν
του, ἵνα τῇ δυνάμει αὐτοῦ καταργήσῃ ἡμῶν τὸν θάν
νατον, καὶ ἐξαφανίσῃ τὸ ἐν τῇ ψυχῇ ἡμῶν σκότος,
ένα πληρωθῇ τὸ παρὰ τῷ Ἡσαΐς, ὁ λαὸς ὁ καθήμενος
ἐν σκοτίᾳ φῶς είδε μέγα. «Nam qua ratione solus
Pater habet immortalitatem, quia Dominus noster
mortem pro nobis ob amorem erga genus humanum pertulit; hac Pater solus habet ut in ipso nullæ
sint tenebræ cum Christus, ut homines beneficio
afficeret, tenebras nostras in se ipsum receperit,
ut potentia sua mortem nostram deleret, expellerel
que animarum nostrarum tenebras, nimirum ut impleretur illud Isaiæ: Populus, qui sedebat in tenebris,
vidit lucem magnam (Isa. ix, 2). Siccine a Platonicis non abludit, qui Filium in tenebris lucere
ait, quia nostra causa incarnatus et mortuus est?
Tertullianus lib. adversus Praxeam, cap. 15, camdem hæresim refellens idcirco Paulum existimat
de Patre dixisse, qui solus habet immortalitatem,
et lucem habitat inaccessibilem, ut et contraria ipsi
Filio ascriberemus, mortalitatem, accessibilitatem,
quem mortuum contestatur secundum Scripturas,
et novissime a se visum per accessibilem utique
lucem. Hæc domnus Prudentius Maran lib. ¡v
De divinitate Christi, cap. 13, num. 3.
col. 729–730page 49 of 326
PG 17:729περισπασθήσεται. μή πη αὐτομολοῦμεν πρὸς τοὺς ἀφαιροῦντας δύο εἶναι ὑποστάσεις Πατέρα καὶ Υἱόν, ἐπιστησάτω τῷ, ἦν δὲ πάντων τῶν πιστευσάντων ἡ καρδία καὶ ἡ ψυχή μία, ἵνα θεωρήσῃ τό· Ἐγὼ καὶ ὁ Πατὴρ ἓν ἐσμεν: Θρησκευομεν οὖν τὸν Πατέρα τῆς ἀληθείας, καὶ τὸν Υἱὸν τὴν ἀλήθειαν, ὄντα δύο τῇ ὑποστάσει πράγματα, ἐν δὲ τῇ ὁμονοίᾳ καὶ τῇ συμφωνία, καὶ τῇ ταυτότητι τοῦ βουλήματ τος ὑποστάσει, φορὰν πατρικὴν, οἱονεὶ ἐν συλλαβαῖς κειμένην εἶναι τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ κατὰ τοῦτο ὑπόστασιν αὐτῷ, εἰ ἀκριβῶς αὐτῶν πυνθανοίμεθα, οὐ διδόασιν, οὐδὲ οὐσίαν αὐτοῦ σαφηνίζουσιν. ὑπόστασιν οὐ-. ὑπόστασις οὐσίᾳORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
erat similis, secus qua inferiora. Macrobius, lib. 1 ovalą, priscis temporibus solebat usurpari ab ethni
in Somin. Scip., cap, 14, ex sententia Platonis sic disserit
Deus qui prima causa et est et vocatur,
unus omnium quæque sunt, quæque videntur esse,
princeps el origo est. Hic superabundanti majestatis fecunditate de se mentem creavit. Hæc mens
quæ vous vocatur, qua Patrem inspicit, plenam similitudinem servat auctoris; animam vero de se
creat posteriora respiciens. Mundi hujus effecto.
rem esse voūv Pythagorei affirmabant. Ab his non
abludit Origenes, cum Patrem ait non lucere in tenebris, Filium vero Patre esse inferiorem quatenus
in tenebris lucet, ab iisque oppugnatur; cum res
nimirum ab eo procreatæ, ac homines præcipue beneficiorum immemores, auctoris sui leges ac mandala contemnunt.
Difficilior etiam est locorum solutio, qui exstant lib. vu contra Celsum, num. 12: El dé tɩç
περισπασθήσεται. μή πη αὐτομολοῦμεν πρὸς τοὺς
ἀφαιροῦντας δύο εἶναι ὑποστάσεις Πατέρα καὶ Υἱόν,
ἐπιστησάτω τῷ, ἦν δὲ πάντων τῶν πιστευσάντων ἡ
καρδία καὶ ἡ ψυχή μία, ἵνα θεωρήσῃ τό· Ἐγὼ καὶ ὁ
Πατὴρ ἓν ἐσμεν et deinde: Θρησκευομεν οὖν τὸν
Πατέρα τῆς ἀληθείας, καὶ τὸν Υἱὸν τὴν ἀλήθειαν,
xal
ὄντα δύο τῇ ὑποστάσει πράγματα, ἐν δὲ τῇ ὁμονοίᾳ
καὶ τῇ συμφωνία, καὶ τῇ ταυτότητι τοῦ βουλήματ
τος Patrem et Filium duo esse ail ὑποστάσει, unum
consensu et concordia. Atqui dróstasis pro
cis et Christianis. Hieronymus epist. 57 ad Damas.:
< Tota sæcularium litterarum schola nihil aliud Sπóotasty nisi oboiav novit. Ita sumpserunt Nicæni
Patres, ita Sardicenses. Ita et sumpsisse Origenem
verisimile est. Tomo quidem primo in Joannem, num.
23, sic loquitur de Valentinianis: Olóµevol πpoφορὰν πατρικὴν, οἱονεὶ ἐν συλλαβαῖς κειμένην εἶναι
τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ κατὰ τοῦτο ὑπόστασιν αὐτῷ,
εἰ ἀκριβῶς αὐτῶν πυνθανοίμεθα, οὐ διδόασιν, οὐδὲ
οὐσίαν αὐτοῦ σαφηνίζουσιν. Ubi ὑπόστασιν ab οὐ-.
sig distinguit quidem, at nou sumit pro persona,
sed pro subsistentia, personam quippe proprio voca -
bulo lõɩótŋta alias appellat. Præterea cum unum esse
consensu et concordia dixerit Patrem et Filium,
postquam docuit duos esse hypostasi, plane roσTάGɛw vocabulum videtur notandæ substantiæ adhibuisse: nam si priore loco duos esse significasset
quoad personas, adjecisset profecto unum esse quoad
oùslav. At cum unum esse scripserit consensu dun·
taxat, aliam omnem videtur respuisse unitatem, et
duos quoad oùslav credidisse. Antiochenus ille con -
ventus in encæuiis celebratus anno 341, in Expositione fidei ecclesiastica, quam Expositionem refe
ruut Athanasius et Hilarius in libris De synodis
contra Arianos, consimili locutione utitur: ‹ Manifesta utique, inquit, Patris, vere Patris; certaque Filii, vere Filii; notaque Spiritus sancti, vere
Difficilior etiam est locorum solutio, etc. Difficilis equidem prima fronte videri possit locorum
istorum solutio; sed si attentius et penitius inspiciantur, præclarissimum dabunt numericæ in divina
substantia unitatis testimonium. 1° Adhibita əb Origene cautio, ne idem quod Noetiani sentire videretur,
argumento est mediam illum viam tenuisse inter
Arianam at Sabellianam hæresim, ut catholica semper tenuit Ecclesia. Quis enim tres personas longe
lateque dissocians, id sibi cavendum et metuendum
putel, ne eas confundere videatur? 2° Repetit quidem Origenes unitatem Dei ex concordia et consensu inter Patrem et Filium, sed hunc consensum
in identitate voluntatis ponit: quæ quidem loquendi
ratio cum sua sponte voluntatem sive essentiain
Patris Filio communicatam designat, tum vero alium
sensum hoc loco non patitur. Nam hæreticis unam
in Patre et Filio voluntatem sive essentiam et hypostasim fingentibus concedit unam esse voluntaiem, duas hypostases requirit. Quod si, ut duas hypostases, ita etiam duas voluntates admittebat, cur
in altero manus dat hæreticorum sententiæ, de altera
tam obstinate delitigat? Cum præsertim data opera distinguat, quid numerum in Trinitate patiatur, quid non
patiatur. Deinde vero ex hac voluntatis identitate fieri
declarat, ut qui Filium viderit, Patrem quoque viderit. Optime quidem si tota Patris voluntas Filio
tradita et communicata: hoc enim posito sequitur
nihil esse in Patre quod non sit in Filio, et Patrem
videri, dum videtur Filius. At si identitas voluntatis
nihil aliud est, quam obsequium Filii adversus Patrem, quis tam absurdus, ut ex ejusmodi obsequio
concludat æqualem Patri esse Filium, et Patrem
videri dum videtur Filius? 3° Refellit hoc loco Origenes quod Celsus perinique fieri a Christianis dicebat, ut cum ipsi præter summum Deum, hunc
recens exortum (sic enim Christum designabat)
colere non dubitarent, eamdem veniam aliis non
dareut summo Deo ministros adjungendi. Respondet
Origenes aliter de Christianis existimaturum fuisse
Celsum, si intellexisset illud: Ego et Pater unum
sumus (Joan. IV, 30), et, Pater in me, et ego in Pa
tre (ibid. 38). Tum adhibita cautione ne quis sibi
Noetianæ hæresis notam inureret, concludit contra
Celsum unum Deum, Patrem et Filium a Christianis coli, res quidem hypostasi duas, unam autem
identitate voluntatis.» Non poterat Ecclesiæ causa accuratius defendi: nam ex unitate substantiæ in Patre et Filio unitas Dei necessario consequitur. At si
Origenes citata Scripturæ verba ad obsequium Filii
et consensum voluntatum evocasset, ut factum ab
Arianis, quomodo sibi unum Deum colere videbatur? Nonne Celsus eodem jure consensum voluntatum inter suminum Deum et ejus ministros objecisset? An ita absurdus fuit Origenes, ut in id, quod
reprehendebat in ethnicis, revolvi se non videret;
aut ita improbus ut dissimularet? Hæc D. Prudentius Maran, lib. 1v. De divinitate Christi, cap. 15,
num. 6. Vide insuper Bullum, Defens. fidei Nicænæ de
Filii cóuoovaly, sect. 2, cap. 9, num. 11.
Alqui ὑπόστασις pro οὐσίᾳ priscis tempori
bus solebat usurpari, etc. ‹ Etiamsi de nonnullis scriptoribus id concederem, de Origene certe concedi
non posset; sed multi alii hanc vocem in eamdem
sententiain usurparunt. Ipsi hæretici, cum unam
bypostasim admitterent, nonne hypostasis nomine
personam intelligebant? Ut omittam Alexandrum
Alexandrinum qui in epistola ad Alexandrum CP.
idem docet ac Origenes; Athanasium, qui tres bypostases cum uña in concordiam adduxit; Basilium
et Gregorium Nazianzenum, et alios trium hypostasium defensores; uterque Dionysius, Romanus et
Alexandrinus, sex episcopi, quorum exstat epistola
ad Paulum Samosatenum, hypostasim eodem modo ut
Origenes interpretati sunt. ›— Hæc D. Prud. MARAN,
De divin. Chr. cap. 15, num. 6. Vide et Bullum,
quo supra.
ibid.
col. 731–732page 50 of 326
PG 17:731εἶναι τῇ μὲν ὑποστάσει τρία, τῇ δὲ συμφωνίᾳ Εν. Οὐ νομιστέον γὰρ εἶναι ὑπὲρ αὐτοῦ τοὺς τὰ ψεύδη φρονοῦντας περὶ αὐτοῦ, φαντασίᾳ τοῦ δοξάζειν αὐτόν ὁποῖοί εἰσιν οἱ συγχέοντες Πατρὸς καὶ Υἱοῦ ἔννοιαν, καὶ τῇ ὑποστάσει διδόντες διδάσκοντες] εἶναι τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱόν, τῇ ἐπινοίᾳ μόνῃ καὶ τοῖς ὀνόμασι διαιροῦντες τὸ ἐν ὑποκείμενον. ἀρνουμένους ιδιότητα Υἱοῦ ἑτέραν παρὰ τὴν τοῦ Πα τρὸς, ὁμολογοῦντας Θεὸν εἶναι τὸν μέχρι ὀνόματος παρ' αὐτοῖς Υἱὸν προσαγορευόμενον· ἡ ἀρνουμένους τὴν θεότητα τοῦ Υἱοῦ, τιθέντας δὲ αὐτοῦ τὴν ἰδιό τητα, καὶ τὴν οὐσίαν κατὰ περιγραφὴν τυγχάνουσαν ἑτέραν τοῦ Πατρός. κατὰ περιγραφήν, οὐσία κατὰ περιγραφὴν, ξασθαι τὸν λόγον ἰδίαν περιγραφὴν ἔχοντα, οἷον τυγχάνοντα ζήν καθ᾿ ἑαυτὸν, λεκτέον καὶ περὶ δυνά μεων, οὐ μόνον δυνάμεως. Τάδε λέγει Κύριος τῶν δυνάμεων, πολλαχοῦ κεῖται, λογικῶν τινων θείων ζώων δυνάμεων ὀνομαζομένων, ὧν ἡ ἀνωτέρω καὶ κρείττων Χριστὸς ἦν, οὐ μόνον σοφία Θεοῦ, ἀλλὰ καὶ δύναμις προσαγορευόμενος. Ὥσπερ οὖν δυνάμεις Θεοῦ πλείονες εἰσιν, ὧν ἑκάστη κατὰ περιγραφὴν, ὧν διαφέρει ὁ Σωτὴρ, οὕτως καὶ λόγος, εἰ καὶ ὁ παρ ἡμῖν οὐκ ἔστι κατὰ περιγραφὴν ἐκτὸς ἡμῶν, νοηθήσεται ὁ Χριστὸς διὰ τὰ προεξητασμένα, ἐν ἀρχῇ τῇ σοφίᾳ τὴν ὑπόστασιν ἔχων.P. DANIELIS HUETL
Auctor libri De Trinitate, qui Novatiano ascribitur, et
inter Tertulliani opera vulgo habetur, cap. 22, adversus eamdem hæresim disputans, quæ Filium a Paire
nomine solo diferre decernebat, iisdem pene verbis,
eadem certe sententia usus est ac Antiochenum concilium. Sic enim locum illum Joannis exponit, Ego
et Pater unum sumus ": «Unum, inquit, neutrafiter positum societatem concordiæ, non unitatem
personæ sonat. Unum enim non unus esse dicitur,
quoniam nec ad numerum refertur, sed ad societatem alterius expromitur. Denique adjicit dicens, Sumus, non Sum, ut ostenderet per hoc quod dixit,
Sumus et Paler, duas esse personas. Unum autem
quod ait, ad concordiam et eandem sententiam, et
ad ipsam charitatis societatem pertinet, ut merito
unum sit Pater et Filius per concordiam, et per
amorem, et per dilectionem. › Jam vero auctoris
hujus et Hilarii rectane sit sententia et locutio, non
disquiro.
Spiritus sancti: bisque nominibus non simplieiter, militudinem substantiæ prædicari convenit unitatem. ›
neque otiosis propositis, sed significantibus diligenter propriam uniuscujusque nominatorum substantiam, et ordinem, et gloriam, ut sint quidem per
substantiam tria, per consonantiam vero unum: 'Q
εἶναι τῇ μὲν ὑποστάσει τρία, τῇ δὲ συμφωνίᾳ Εν.
Diceres postrema hæc ex Origene deprompta: quæ
tamen excusavit et emollivit 'Hilarius, cum diceret
non adversus eos coactam fuisse synodum, qui Patrem et Filium et Spiritum sanctum substantia dif-
· ferre sciscerent, sed adversus eos qui unam in Trinitate personam, Patrem scilicet, sed tribus distinctam nominibus post synodi Nicænæ tempora
statuebant. Quibus ut occurrerent Antiocheni, ‹ tres
substantias esse dixerunt (verba sunt Hilarii dãootásɛię pro more suo substantias interpretantis),
subsistentium personas per substantias edocentes,
non substantiam Patris et Filii et Spiritus sancti diversitate dissimilis essentiæ separantes. › Tum subjungit: «Quod autem dictum est, ut sint quidem per
substantiam tria, per consonantiam vero unum, non
habet calumniam. Quia cognominato Spiritu, id est
Paracleto, consonantiæ potius quam essentiæ per si10 Joan. x, 30..
Sed quid defensionem præbere conamur?
etc. Videndum an merito decernat Huetius hypostasis nomine non personam ab Origene intelligi,
sed essentiain, quam qui unicam in Trinitate statuunt, ab iis Origenem palam et aperte dissentire.
1. Perspicuum est nihil negotii esse Origeni cum
Catholicis unam in tribus personis essentiam ad
mittentibus, sed cum Noetianis qui nullain propriam
Spiritus sancti substantiam subsistere volebant;.
aut si Patrem a Filio distinguebant, saltem eo ferebantur, ut Spiritum sanctum eumdem esse ac Patrem existimarent. Quare apud Origenem Spiritum
sanctum eumdem ac Patrem existimare, idem sonat
ac propriam illius substantiam per se subsistentem.
negare. Atque hanc fuisse Noeti Origeni æqualis
sententiam omnibus notum. Is enim divinam essentiam per se subsistere non negabat; sed per se
subsisterė in tribus personis, ita ut per proprietates personales propria sit cujusque personæ, id
pernegabat. Nihil igitur aliud defendit Origenes,
quam quod isti negabant, Spiritum sanctum personam esse a Patre et Filio distinctain. 2° Essentiæ et hypostasis nomine personam his in locis designari contra quam videtur Huetio, multis testimoniis declaratur. Neque enim aliter accipi possunt hæc verba ex tom, xvII in Matth., num. 14:
Οὐ νομιστέον γὰρ εἶναι ὑπὲρ αὐτοῦ τοὺς τὰ ψεύδη
φρονοῦντας περὶ αὐτοῦ, φαντασίᾳ τοῦ δοξάζειν αὐτόν·
ὁποῖοί εἰσιν οἱ συγχέοντες Πατρὸς καὶ Υἱοῦ ἔννοιαν,
καὶ τῇ ὑποστάσει διδόντες (leg. διδάσκοντες] εἶναι
τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱόν, τῇ ἐπινοίᾳ μόνῃ καὶ τοῖς
ὀνόμασι διαιροῦντες τὸ ἐν ὑποκείμενον. Neque eni
pro eo (Christo) stare existimandi sunt, qui falsa
de eo fingunt, dum sibi videntur honorem ei babere; quales sunt qui Patris et Filii notionem confundunt, ac unum hypostasi esse Patrem et Filium
volunt, sola cogitatione et nominibus unam personam distinguentes. Habemus hoc loco eosdein hæreticos, ac superiore, eamdemque Origenis sententiam. Hypostasim et suppositum sive personam
nullo discrimine adhibet; ac Patrem et Filium bypostasi unum fingere, idem censet, ac unam et
singularem personam sola cogitatione ac solis n0minibus distinguere. Non ergo substantiæ, sed perSed quid defensionem præbere conamur Origeni, cum suam ipse causam prodat tom. 11 in
Joan., num. 3, ubi quemdam impugnans boyasonæ singularitatem in Trinitate condemnat, eamque distinctionem requirit, quæ sola cogitatione ac
solis nominibus non contineatur. Similiter tom. 11
in Joan., num. 2, duplicem classem instituit hæreticorum de unius Dei cultu gloriantium: "HTO:
ἀρνουμένους ιδιότητα Υἱοῦ ἑτέραν παρὰ τὴν τοῦ Πατρὸς, ὁμολογοῦντας Θεὸν εἶναι τὸν μέχρι ὀνόματος
παρ' αὐτοῖς Υἱὸν προσαγορευόμενον· ἡ ἀρνουμένους
τὴν θεότητα τοῦ Υἱοῦ, τιθέντας δὲ αὐτοῦ τὴν ἰδιότητα, καὶ τὴν οὐσίαν κατὰ περιγραφὴν τυγχάνουσαν
ἑτέραν τοῦ Πατρός. «vel qui negant proprietatem
Filii aliam esse ac Patris, confitentes Deum esse
eum, qui apud eos nomine tenus appellatur Filius:
vel qui Filii divinitatem negant, ejus autem proprietatem et essentiam per se subsistentem, aliam
esse ac Patris confitentur.». Idem ergo sonant apud
Origenem proprietates, persona, suppositum, essentia per se subsistens. Non adjungam ad meos.
usus, quod concedere videtur Huetius, eos ab Origene vituperari, qui substantiam κατὰ περιγραφήν,
aliam in Filio ac Patre ponebant. Non eos. vituperat, sed laudat potius; et merito quidem, nam
οὐσία κατὰ περιγραφὴν, nihil aliud est, quam es
sentia suis proprietatibus circumscripta et definita,
sive per se subsistens. Hanc loquendi rationem,
qua magni momenti est ad Origenis doctrinaui
explicandam, sic ipse exponit sub finem tom. 1 in
Joan., num. 42, pag. 47°: Kat Eti się to napadéξασθαι τὸν λόγον ἰδίαν περιγραφὴν ἔχοντα, οἷον
τυγχάνοντα ζήν καθ᾿ ἑαυτὸν, λεκτέον καὶ περὶ δυνάμεων, οὐ μόνον δυνάμεως. Τάδε λέγει Κύριος τῶν
δυνάμεων, πολλαχοῦ κεῖται, λογικῶν τινων θείων
ζώων δυνάμεων ὀνομαζομένων, ὧν ἡ ἀνωτέρω καὶ
κρείττων Χριστὸς ἦν, οὐ μόνον σοφία Θεοῦ, ἀλλὰ καὶ
δύναμις προσαγορευόμενος. Ὥσπερ οὖν δυνάμεις
Θεοῦ πλείονες εἰσιν, ὧν ἑκάστη κατὰ περιγραφὴν,
ὧν διαφέρει ὁ Σωτὴρ, οὕτως καὶ λόγος, εἰ καὶ ὁ παρ
ἡμῖν οὐκ ἔστι κατὰ περιγραφὴν ἐκτὸς ἡμῶν, νοηθή
σεται ὁ Χριστὸς διὰ τὰ προεξητασμένα, ἐν ἀρχῇ τῇ
σοφίᾳ τὴν ὑπόστασιν ἔχων. Αd hac ut intelligator
Verbum habere propriam circumscriptionem, quippe
cum per se subsistat, dicendum est de potentiis,
non solum de potentia. Hæc dicit Dominus virtutum, multis locis ponitur: quo virtutum nomine
PG 17:733ὑποστάσεις οὐσίας. νος ὑποστάσεις, τίζοντα μηδὲ οὐσίαν τινὰ ἰδίαν ὑφεστάναι τοῦ ἁγίου ἅγιον Πνεῦμα. Πνεύματος ἑτέραν παρὰ τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱόν, Ἡμεῖς μέντοιγε τρεῖς ὑποστάσεις πειθόμενοι τυγχάνειν, τὸν Πατέρα, καὶ τὸν Υἱὸν Τὸ κοινόν τε καὶ ἀπερίγραπτον παριστῶσα καὶ περιγράφουσα. σκοπτέτω διακρινόντων ἡμῶν τὰς ἐν τῷ Σωτῆρι ἐπι νοίας, οἰόμενος καὶ τῇ οὐσίᾳ ταὐτὸν ἡμᾶς ποιεῖν. μὴ διαφέρειν τῷ ἀριθμῷ τὸν Υἱὸν τοῦ Πατρὸς, ἀλλ' ἐν οὐ μόνον οὐσίᾳ, ἀλλὰ καὶ ὑποκειμένῳ τυγχάνοντας ἀμφοτέρους, κατά τινας ἐπινοίας διαφόρους, οὐ κατὰ ὑπόστασιν λέγεσθαι Πατέρα καὶ Υἱόν· λεκτέον πρὸς αὐτοὺς πρῶτον μὲν τὰ προηγουμένως κατασκευαστικά ῥητὰ τοῦ ἕτερον εἶναι τὸν Υἱὸν παρὰ τὸν Πατέρα, καὶ ὅτι ἀνάγκη τὸν Υἱὸν Πατρὸς εἶναι Υιόν, καὶ τὸν ἐστι, ταῖς δὲ ἐπινοίαις τὰ πολλὰ ὀνόματα ἐπὶ διαφά αὐτὸ τῇ ὑποστάσει τῷ μὲν ἐπιπολαίῳ πηγή ἐστι, τῷ τες, οὔτε εἰ δύο ἐπινοίας έχει δηλουμένας διὰ τῶν δύο ονομάτων ἐν τῇ ὑποστάσει τυγχανόντων τυγχάνον) οὔτε εἰ δύναται καὶ δύο δη λοῦσθαι ἐν τούτοις πράγματα·.cam in Trinitate oboľav ponit, se dissentire, et tres
ὑποστάσεις admittere, hoc est, tres οὐσίας. Nam
si idiótŋtaç, hoc est ‹ personas, › hie significaret
νος ὑποστάσεις, neutiquam exprimeret dissensionem suam ab eo qui unius oboias Trinitatem esse
volebat.
ORIGENIANORUM LIB. II. CAP. II, QUÆST. II.
τίζοντα μηδὲ οὐσίαν τινὰ ἰδίαν ὑφεστάναι τοῦ ἁγίου ἅγιον Πνεῦμα. Quibus significat ab eo qui uni
Πνεύματος ἑτέραν παρὰ τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱόν,
distinctionem ait Filium inter et Spiritum sanctum
ostendi his verbis: Qui verbum dixerit in Filium
hominis, dimittetur ei: qui autem blasphemiam dixerit in Spiritum sanctum, non dimittetur ei, nec
in hoc sæculo nec in futuro ". Deinde addit:
Ἡμεῖς μέντοιγε τρεῖς ὑποστάσεις πειθόμενοι τυγχά
νειν, τὸν Πατέρα, καὶ τὸν Υἱὸν (quæ duo vocabula
per typographi incuriam prætermissa sunt), xal tò
±± Malth. x11, 32.
intelliguntur divina quædam animalia rationalia,
quibus superior et præstantior Christus, qui non
sotum Sapientia, sed etiam Virtus dicitur. Quemadmodum ergo plures sunt Dei potentiæ, quarun
unaquæque circumscriptionem habet, id est, per
se subsistit,.sic Verbum (quamvis nostrum per so
non subsistat extra nos) intelligetur Christus ex
iis, quæ antea indagavimus, in Principio, id est,
in Sapientia, hypostasim habens.» Sic etiam apud
Basilium epist. 38, num. 2, neplypach opponitur
substantiæ communi tribus personis. Et, num. 3,
bypostasis sistere et circumscribere definitur ið
quod commune est et incircumscriplun sive infiwilum: Τὸ κοινόν τε καὶ ἀπερίγραπτον παριστῶσα
καὶ περιγράφουσα. -D. Prudent. MARAN, De divinit.
Christi, lib. iv, cap. 15, num. 4.
Sed ea e Rufini interpretis, Origenianos errores celare volentis, etc. Multa alia ex Origene
proferri possunt, ex quibus pateat aliquid essentia
et hypostasi unum dici, cum sola cogitatione ac
variis tantum nominibus distinguitur, quemadmoduin nefarii hæretici de Trinitate sentiebant. Sic
tom. 1 in Joan., num. 30, pag. 32: Mydelç dè mpoσκοπτέτω διακρινόντων ἡμῶν τὰς ἐν τῷ Σωτῆρι ἐπινοίας, οἰόμενος καὶ τῇ οὐσίᾳ ταὐτὸν ἡμᾶς ποιεῖν.
IV. Alias quidem orthodoxa nonnunquam videtur esse prolocutus, sed ea e Rufini interpretis, Origenianos errores celare volentis, officina
propriam hypostasim, nullam Filio essentiam per
se subsistentem ac suis proprietatibus definitam
attribuebat, sola cogitationis et inanium nominum
relicta distinctione. Quis non miretur Origenem
hos hæreticos refellentem, visum esse cum Catholicis manus conserere? Multo id magis mirabimur,
si consideremus, quam diligenter et accurate catholicam sententiam constituat. Unum id enim ab
hæreticis postulat ut Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum personalibus proprietatibus non defraudent. Tres hypostases admittit et requirit; sed
hanc distinctionem ei opponit, quæ sola cogitatione
ac solis nominibus continetur. Duo extrema æque
fugienda ac vituperanda censet, sive quis Deum
Christum confessus, ejus proprietatem a Patris
proprietate non distinguat, ac solo nomine Filium
appellet; sive proprietatem et essentiam per se
subsistentem Filio tribuens, ejus divinitatem inûcietur. Ipse igitur inter utrosque interjectus Filium
fatetur Deum; sed Deum de Deo, sed verum Filium
esse contendit: essentiam divinam ei vindicat,
sed quæ aliam in eo ac in Patre proprietatem personalem habeat. Si tres substantias dissimiles tenuisset Origenes, majorem in modum indignatus
esset quod duæ res creatæ cum Creatore confunderentur. At quis non insanissimus tantum operæ
insumat ut duas res creatas non sola cogitatione,
sed personali proprietate a Creatore distingui demonstret? Nefas igitur dubitare quin Origenes unam
numero substantiam in tribus personis admittat,
siquidem de solis proprietatibus personalibus litem
movet. Aque id confirmare possumus ex tomox
in Joan., num. 21, pag. 199, ubi sic loquitur de
ipsis illis hæreticis, qui sese tuebantur his Christi
verbis: Destruite templum hoc, et in tribus diebus
erigam illud (Joan. u, 19); ac inde concludebaut
Christum eumdem numero esse ac Patrem, qui apud
Paulum dicitur Christum excitasse (I Cor. xv, 15):
‹ Qui ex bis, inquit, sibi videntur, demonstrare, ›
μὴ διαφέρειν τῷ ἀριθμῷ τὸν Υἱὸν τοῦ Πατρὸς, ἀλλ'
ἐν οὐ μόνον οὐσίᾳ, ἀλλὰ καὶ ὑποκειμένῳ τυγχάνοντας
ἀμφοτέρους, κατά τινας ἐπινοίας διαφόρους, οὐ κατὰ
ὑπόστασιν λέγεσθαι Πατέρα καὶ Υἱόν· λεκτέον πρὸς
αὐτοὺς πρῶτον μὲν τὰ προηγουμένως κατασκευαστικά
ῥητὰ τοῦ ἕτερον εἶναι τὸν Υἱὸν παρὰ τὸν Πατέρα,
καὶ ὅτι ἀνάγκη τὸν Υἱὸν Πατρὸς εἶναι Υιόν, καὶ τὸν
Пarépa Yloū Haripa· non distingui numero Patrem a Filio, sed unum non solum essentia, sed
etiam supposito utrumque exsistentem, secundum
varias quasdam considerandi rationes, non secumdum bypostasim Patrem et Filium dici: illis respondere debemus in primis quidem illa verba,
quæ præcipue astruant alium esse Filium a Patre,
ac necessario Filium esse Patris Filium, et Patren Filii Patrem. a Semper igitur sibi constat Origenes. Hypostasim et suppositum nullo babet discrimine concedit Filium unum esse essentia cum
Patre, sela persona controversiam facit. Hinc in
superioribus testimoniis, cum essentiam Filii aut
Spiritus sancti a Patris essentia videtur distinguere,
semper addit aliquid quod hanc distinctionem solis
proprietatibus personalibus contineat: velut cum
Nemo offendatur quod distinguamus in Salvatore
varias illius considerandi rationes, idem arbitratus ejus quoque (obola) essentiæ a nobis fieri. ›
Hic profecto essentiæ eadem vis ac persone; siquidem metuit Origenes, ne dum multa in Christo
distinguit, multas in eo personas distinguere videatur. Similia habet de Christo homil. 8 in
Jerem., num. 2, pag. 171: To fèv Smokelμevo
ἐστι, ταῖς δὲ ἐπινοίαις τὰ πολλὰ ὀνόματα ἐπὶ διαφάpuv bori suppositum quidem unum est, sed pro
considerandi ratione multa nomina variis rebus
imponuntur. Vide tom. vi in Joan., num. 22,
pag. 137. Sic etiam homil. 18 in Jerem., num. 4,
pag. 244, demonstrat unam et eamdem rem in
Scripturis sanctis, prout leviter perstringitur aut
attentius consideratur, fontem esse vel puteum. Tò
αὐτὸ τῇ ὑποστάσει τῷ μὲν ἐπιπολαίῳ πηγή ἐστι, τῷ
& Baburépy yoćap. Res una et eadem bypostasi
fons est leviter perstringenti, penitius scrutanti
puteus.» Et tom. Ivi in Matth., num. 6, pag. 717,
Plurimi, inquit, utrumque (id est, calicem et
baptismum) ad martyrium referunt.» Où maproáy
τες, οὔτε εἰ δύο ἐπινοίας έχει δηλουμένας διὰ τῶν
δύο ονομάτων ἐν τῇ ὑποστάσει τυγχανόντων (legen
dum videtur τυγχάνον) οὔτε εἰ δύναται καὶ δύο δηλοῦσθαι ἐν τούτοις πράγματα·. Neque illud expli
cantes, utrum, cum unum sint hypostasi duas ha¨
beant considerandi rationes duobus nominibus
significatas, an duæ res his vocibus siguificari possint. Ex his concludendum in his testimoniis,
quæ trium substantiarum errorem præ se ferre
visa sunt, pessimam hæresim refelli, optimam constitui sententiam. Immerito sane vapulavit magnum
Origenis studium hujusmodi hæresis refellendæ,
quæ Patris et Filii notiones confundebat, Spiritum
sanctum eumdem esse asseverans ac Patrem, vel
etiam eundem ac Filium, ac nullam Spiritui sancto
col. 735–736page 52 of 326
PG 17:735Κύριος ἡμῶν ὑπὸ τοῦ Πατρὸς ἀπεστάλθαι καὶ τοῦ Πνεύματος αὐτοῦ, ἐστὶ καὶ ἐνταῦθα περὶ τοῦ ἀπο στείλαντος τὸν Χριστὸν Πνεύματος ἀπολογήσασθαι, οὐχ ὡς φύσει διαφέροντος, ἀλλὰ διὰ τὴν γενομένην " οἰκονομίαν τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ, ἐλαττωθέντος παρ' αὐτὸ τοῦ Σωτῆρος. φύσει διαφέροντα, μένους τὴν θεότητα τοῦ Υἱοῦ, τιθέντας δὲ αὐτοῦ τὴν Ιδιότητα, καὶ τὴν οὐσίαν κατὰ περιγραφὴν τυγχάνουσαν ἑτέραν τοῦ Πατρός.་
P. DANELIS HUETH
19. Quæ
prodiisse vehemens suspicio est. Talis ille locus est ▲ imaginem suam, et secundum speciem snam
bomil. 12 in Num., num. 1, pag. 312: ‹ Est ergo
hæc trium distinctio personarum in Patre, et Filio,
et Spiritu sancto, quæ ad pluralem puteorum numerum revocatur. Sed borum puteorum unus est
fons una enim substantia est et natura Trinitatis;>
et hic etiam e lib. 111 in Epist. ad Rom., num. 11:
• Fidem autem dicimus in Patrem, et Filium, et
Spiritum sanctum, integram, plenam, perfectam,
quæ nihil diversum, nil discrepans, aut extraneum
in Trinitate profitetur; et ille e lib. v, num. 2,
pag. 553 Nec rapinam ducit (Christus) esse se
æqualem Den; hoc est, non sibi magni aliquid deputat, quod ipse quidem æqualis Deo, et unum
cum Patre est; et iste e lib. vII, num. 13, pag.
612: ‹ Si ergo Filius Deus super omnia dicitur, et
Spiritus sanctus continere omnia memoratur, Deus
autem Pater est ex quo omnia, evidenter ostenditur
naturam Trinitatis et substantiam unam esse, quæ
est super omnia;» et hic quoque e lib. vut, num.
5, pag. 626: ‹ Sunt etiam nonnulli qui annuntiant
quidem et prædicant de Patre, et Filio, et Spiritu
sancto, sed non sincere, non integre; ut sunt omnes hæretici, qui Patrem quidem, et Filium, et
Spiritum sanctum annuntiant, sed non bene, non
fideliter annuntiant. Aut enim male separant F¡-
lium a Patre, ut alterius naturz Patrem, alterius
Filium dicant; aut male confundunt, ut vel ex tribus compositum Deum, vel trinæ tantummodo appellationis in eo esse vocabulum putent. Qui autem
bene annuntiat bona, proprietates quidem Patri, et
Filio, et Spiritui sancto suas cuique dabit; nihil
autem diversitatis esse confitebitur in natura vel
substantia; › necnon et ille e lib. 1 Пɛpì àpxŵr,
cap. 2, num. 5: • Secundæ vero comparationi
imago Filii Dei, de qua nunc sermo est, comparari
potest etiam secundum hoc quod invisibilis Dei
imago invisibilis est, sicut secundum historiam
dicimus similitudinem Adæ filium ejus Seth. Ita
enim scriptum est: Et genuit Adam Seth secundum
imago eliam naturæ ac substantiæ Patris et Filii
continet unitatem; > et hic e capite sequenti, num.
4, quem recitat Pamphilus in Apologia: Quod si
essel, nunquam utique in unitate Trinitatis, id est,
Dei Patris inconvertibilis, et Filii ejus, etiam ipse
Spiritus sanctus haberetur: et iste etiam e cap. 5,
num. 3: «Non enim Trinitatis natura habere aliquid
compositionis ostensa est; et hic e lib. i,
cap. 6, num. 1, pag. 152: ld quod unum est Filius
cum Patre, ad naturæ proprietatem referendumi
fidei veritas docet; › et iste præterea e lib. iv, in
Anacephalæosi: «Veritas, vita, sapientia, idem sunt
ac Christus: Christus idem ac Pater. Quæ quamvis
intellectu multa esse dicantur; re tamen et substantia unum sunt, in quibus plenitudo est divinitatis cui et hic indidem adjungendus num. 28:
• Non enim dicimus, sicut hæretici putant, partem
aliquam substantiæ Dei in Filium versam, aut ex
nullis subsistentibus Filium procreatum a Patre, id
est, extra substantiam suam, ut fuerit aliquando,
quando non fuerit. › Nihil esset ad Trinitatis laudem clarius, si non, ut dixi, suspecta ea faceret
fluxa Rufini interpretis fides. Utilia quoque hæc
esse Origeni putaverit aliquis, quæ leguntur tom, i
in Joan., num. 6: El dè xarà ròv 'Hoatav pŋot, ó
Κύριος ἡμῶν ὑπὸ τοῦ Πατρὸς ἀπεστάλθαι καὶ τοῦ
Πνεύματος αὐτοῦ, ἐστὶ καὶ ἐνταῦθα περὶ τοῦ ἀποστείλαντος τὸν Χριστὸν Πνεύματος ἀπολογήσασθαι,
οὐχ ὡς φύσει διαφέροντος, ἀλλὰ διὰ τὴν γενομένην
" οἰκονομίαν τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ,
ἐλαττωθέντος παρ' αὐτὸ τοῦ Σωτῆρος. At cum Spirt
tum sanctum ait non esse φύσει διαφέροντα, minime significat natura non differre, quod putaviť
Perionius, sed naturu non præstare.
1 Gen. v. 3.
addit propriam et subsistentem, ac suis proprietatibus definitam et circumscriptam. Denique, ut
supra hæreticos castigabat quod Christum nomine
tenus Filium dicerent, hic Filium vere esse Filium,
Patrem vere Patrem contendit: in quo non solum
Noetianos refellit, qui hæc ad inanes metaphoras
redigebant; sed etiain Arianos, qui in hæresi plane
contraria eadem postea nugati sunt.-Domnus Prudentius MARAN, De divinitate Christi lib. IV, cap. 15,
num. 4 et 5.
Filium qui splendor gloriæ, et figura
substantiæ paternæ appellatur, id esse censebat
ratione Patris, quod est radius respectu solis. Hoc solis solarisque radii exemplo nihil frequentius apud
Origenem aliosque Patres ad significandam æiernam Verbi generationem: sed quatenus radius est
portio quædam et effluvium solari substanti, nusquain censuit Origenes Filium id esse ratione Patris, quod est radius respectu solis. ‹ Nunquidnam, a
inquit lib. ɛpl àpxŵr, cap. 1, num. 1, quia
(Filius) lumen nominatur, simile putabitur solis
hujus lumini? Lumen est verum, ait lib. eodem
cap. 2, num. 6, quod illuminat omnem hominem
V. Validior ille locus ex eodem tomo in Joan.,
num. 2, ubi adversus quosdam invehitur, àpvouμένους τὴν θεότητα τοῦ Υἱοῦ, τιθέντας δὲ αὐτοῦ τὴν
Ιδιότητα, καὶ τὴν οὐσίαν κατὰ περιγραφὴν τυγχάνου
σαν ἑτέραν τοῦ Πατρός. Filium qui splendor
venientem in hunc mundum (Joan. 1, 9), sed nibil
habet commune ad solis hujus lumen.» Germanam
Origenis hac de re opinionem discere licet ex tom.
XXXII in Joan., num. 18. ubi ait Filium esse
splendorem totius gloriæ Dei, et solum omnem
splendorem totius gloriæ Dei capere posse.» Quæ
verba manifeste indicant nihil esse in exemplari.
quod non sit in imagine, adeoque Filium a Patre
non dividi aut separari ut partem a toto, sed esse
unius numero et ejusdem ac Patrem substantiæ.
Vide infra not. in num. 24; vide et Bullum in Defens. fidei Nicaena, de Filii subordinatione, cap. 4,
num. 9, 10 et seqq., ubi evidenter ostendit numericam unitatem substantiæ Patris et Filii eatenus
agnovisse Origenem, quatenus ipsam Patrum anLiquiorum quisquam, adeoque ipse Athanasius
agnovit hoc est, credidisse Origenem Patrem et
Filium et Spiritum sanctum, cum revera tres sint
personæ, nequaquam tamen ut tres homines seorsum et separatim exsistere; sed intime sibi invicem cohærere et conjunctos esse; adeoque alterum
in altero exsistere, atque, ut ita loquar, immeare
invicem et penetrare per ineffabilem quamdam 16-
col. 737–738page 53 of 326
PG 17:737κατά περιγραφὴν τρὸς τοῦτον (Υϊόν) εἰσηγεῖται· « αρ. 8: Εν πολλοῖς τόποις εὕρομεν αὐτὸν τὸν Μονο γενῆ Θεὸν ἀπαλλοτριοῦντα τῆς τοῦ Πατρὸς θεότητός σε καὶ οὐσίας, ὁμοῦ τε καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον Περὶ δὲ τοῦ ἀϊδίως συνεἶναι τὸν Λόγον τῷ Πατρὶ, καὶ μὴ ἑτέρας οὐσίας ἢ ὑποστάσεως, ἀλλὰ τῆς τοῦ Πατρὸς ἴδιον αὐτὸν εἶναι, ὡς εἰρήκασιν οἱ ἐν τῇ συνόδῳ, ἐξέστω πάλιν ἡμᾶς ἀκοῦσαι καὶ παρὰ τοῦ φιλοπόνου Ωριγένους κατὰ περιγραφὴν δε ἐπιστῆσαι τοῖς τὰ τοσαῦτα τῶν ὀνομαζομένων παρα πεμπομένοις, καὶ τούτῳ ὡς ἐξαιρέτῳ χρωμένοις, καὶ πάλιν ἐπ' ἐκείνων μὲν διήγησιν ζητοῦσιν, εἴ τις αὐτοῖς προσάγοι αὐτὰ, ἐπὶ δὲ τούτῳ, ὡς σαφές προσιεμένοις τό· τί ποτέ ἐστιν ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ Λόγος ὀνομαζόμενος, καὶ μάλιστα ἐπεὶ συνεχῶς χρῶνται τῷ ἐξερεύξατο ἡ καρδία μου λόγον ἀγαθὸν, οἰόμενοι προφοράν πατρικὴν, οἱονεὶ ἐν συλλαβαῖς κειμένην εἶναι τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ κατὰ τοῦτο ὑπόστασιν αὐτῷ, εἰ ἀκριβῶς αὐτῶν πυνθανοίμεθα, οὐ διδόασιν, οὐδὲ οὐσίαν αὐτοῦ σαφηνίζουσιν. ο τὸ τῶν πολλῶν ἀποκληρωτικὸν καὶORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
dixit synodus, id vero fateri non possum. Frustra
igitur ad purgandum Origenem, afficta illi et scriptis ejus inserta esse dicit Rufinus in libello De
adulter. librorum Origenis, quæcunque hanc bæresim sapiunt: «Nunquid, inquit, in eodem opere
ejusdem libri interdum, ut diximus, statim in consequenti capitulo oblitus sui esse potuit, verbi
causa, ut qui Patrem et Filium unius substantiæ,
quod Græce ópooútov dicitur, designavit, in consequentibus statim capitulis alterius esse substantiæ,
et creatum poterat dicere eum, quem paulo ante de
ipsa natura Dei Patris pronuntiaverat natum?»
lorize, et figura substantiæ paternæ appellatur ", xisse Origenem; at eo sensu dixisse, quo Nicæna
desse censebat ratione Patris, quod est radius
respecta solis. Atqui solaris radius sole licet inferior, ejusdem tamen est substantiæ ac sol ipse;
nam substantiæ solaris effluvium quoddam est et
particula, sed tamen non est una numero et eadem
substantia. Hic ergo culpat hæreticos substantiam Filii a Patris substantia penitus, et
κατά περιγραφὴν secernentes, et ab hac illam
emanasse negantes: at in allatis superius testimoviis Filium inficiatur unius numero ac ejusdem esse
ac Patrem substantiæ. Vera hæc est et germana
Origenis opinio. Hinc conciliantur Evavttopavi ista
Epiphanii hær. 64, cap. 4: 'Ex τñs oùσlaç toù Пa -
τρὸς τοῦτον (Υϊόν) εἰσηγεῖται· «Ex substantia Patris eum (Filiam) esse arbitratur: › cuin illis
αρ. 8: Εν πολλοῖς τόποις εὕρομεν αὐτὸν τὸν Μονογενῆ Θεὸν ἀπαλλοτριοῦντα τῆς τοῦ Πατρὸς θεότητός
σε καὶ οὐσίας, ὁμοῦ τε καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον
‹ Multis in locis invenimus eum Unigenitum Deum
segregantem a Patris divinitate et substantia, simul
rero et Spiritum sanctum.» Quod si genuina
hac est Origenis sententia, quam proponimus;
parum ea certe perspecta fuerit Athanasio, cum
ait le decret. Nicane synod.: Περὶ δὲ τοῦ ἀϊδίως
συνεἶναι τὸν Λόγον τῷ Πατρὶ, καὶ μὴ ἑτέρας οὐσίας
ἢ ὑποστάσεως, ἀλλὰ τῆς τοῦ Πατρὸς ἴδιον αὐτὸν
εἶναι, ὡς εἰρήκασιν οἱ ἐν τῇ συνόδῳ, ἐξέστω πάλιν
ἡμᾶς ἀκοῦσαι καὶ παρὰ τοῦ φιλοπόνου Ωριγένους·
‹ Verbum autem ab æterno esse cum Patre, nec
esse alterius essentiæ vel substantiæ, sed substantiæ Patris proprium illum esse, quemadmo:lum
dixerunt qui interfuerunt synodo, licet nobis iterum
audire ex laborioso Origene. Non nego hæc di3.
"llebr. 1,
pyóprsiv, quam circumincessionem scholastici vocant: ex qua Tεpixwphost unitatem illam numeri -
ram necessario eflici contendit Petavius lib. 1v De
Trinit., cap. 16.
Hic ergo culpat hæreticos substantiam Filii
• Patris substantia penitus et κατὰ περιγραφὴν δεcermentes, etc. Vide paulo supra observationes nostras in hæc verba: Sed quid defensionem præbere
conamur, etc.
Quod si genuina hæc est Origenis sententia,
quam proponimus, parum ea certe perspecta fuerit
Athanasio, etc. In eo ignoscat nobis vir eruditus,
(inquit Bullus Defens. fidei Nicænæ, de Filii to duoovsiw, cap. 9, nuin. 23, in fine) quod nihilominus
persuasum habeamus Athanasio episcopo Alexandrino, Origenis Alexandrini temporibus tam vicino,
scriptorumque ejus aliorumque veterum diligentissimo pariter et perspicacissimo lectori, longe melius perspectam fuisse Adamantii sententiam, quam
euiquam ex nobis seris nepotibus perspecta esse
possit. Pergit autem Huetius: ‹ Non nego, inquit,
hæc dixisse Origenem; at eo sensu dixisse quo
● Nicæna dixit synodus, id vero fateri non possum, ›
Rursus dico nemini melius cognitum esse potuisse
synodi Nicæne sensum, quam Athanasio, qui synodo illi ipse interfuit. Idem vero Athanasius testatur,
Origenein tam de Filii to poovaly, quam de ipsius
tų ouvaiôių cum Patribus Nicænis omnino senSisse. Ac de Filii quidem æternitate verum illad
esse non diffitebitur Huetins; de consubstantialilate vero id fateri se non posse profitetur. Atqui
VI. Sic exposita Origenis doctrina, exploduntur
nonnulli a quibus accusatum fuisse Origenem scribit Pamphilus in Apolog, quod Filium Dei per pro
lationen in substantiam venisse dixerit. Mirum
certe est hoc ei crimen objici, quod in aliis sæpe
ipse carpit ac diserte. Nam præter ea quæ affert
Pamphilus testimonia, insigne quoque illud est e
tom. 1 in Joan., num. 23, p. 25: Kai Eotiv & LOV
ἐπιστῆσαι τοῖς τὰ τοσαῦτα τῶν ὀνομαζομένων παραπεμπομένοις, καὶ τούτῳ ὡς ἐξαιρέτῳ χρωμένοις, καὶ
πάλιν ἐπ' ἐκείνων μὲν διήγησιν ζητοῦσιν, εἴ τις
αὐτοῖς προσάγοι αὐτὰ, ἐπὶ δὲ τούτῳ, ὡς σαφές
προσιεμένοις τό· τί ποτέ ἐστιν ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ Λόγος
ὀνομαζόμενος, καὶ μάλιστα ἐπεὶ συνεχῶς χρῶνται
τῷ ἐξερεύξατο ἡ καρδία μου λόγον ἀγαθὸν, οἰόμενοι
προφοράν πατρικὴν, οἱονεὶ ἐν συλλαβαῖς κειμένην
εἶναι τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ κατὰ τοῦτο ὑπόστασιν
αὐτῷ, εἰ ἀκριβῶς αὐτῶν πυνθανοίμεθα, οὐ διδόασιν,
οὐδὲ οὐσίαν αὐτοῦ σαφηνίζουσιν. Atque hae vesania fuit Valentinianorum, Marcosiorum, aliorumque hæreticorum, quibus perpetuum Origenes belfuse supra et luculenter ostendimus Filium non alio
sensu Patri buoútov dixisse episcopos Nicænos,
quam quo Filius statuitur verus esse Deus perinde
ac Pater, non creatæ alicujus aut mutabilis essentiæ. Atque hoc sensu Filium Patri Spooútov agnovisse Origenem nos in boc capite 9 abunde probavimus.Lege si vacat, integram Bulli Defensionem
fidei Nicænæ, de Filii z óμoovatų, vel saltem totum caput primum et nonum.
་
Atque hæc vesania fuit ValentinianoruIX,
Marcosiorum, etc. Minus belle Huetius hæc in Valentinianos aut Marcosios dicta existimal. Assentitur ei hac in re Auctor Platonismi retecti, pag. 222.
Petavius De Trinit., lib. vi, cap. 3, Catholicos ab
Origene refelli opinatur, eumque itidem, ut Huetius, vituperat quod Verbi appellationem, quæ Fili
hypostasim proprie distinguit, non aliter Filio,
quam lucis, et vitæ, et resurrectionis, et alias ejusmodi appellationes aptare videatur. Nec Valenti -
niani ab Origene refelluntur, nec generatim Catholici, sed vel Novatiani, vel imperiti nonnulli, qui,
dum in Verbi appellatione nimium hærent, Noelianis imprudentes favebant. Postquam enini recensuit
Origenes varias Christi appellationes quæ ex ejus
operationibus deduci solent, liæc ait a se dicta esse
cut multorum temerariam et inconsideratam agendi rationem, ο τὸ τῶν πολλῶν ἀποκληρωτικὸν καὶ
d6acávistov, redarguat, qui, cum tot appellationes
ad Christum referantur, in sola Verbi appellatione
inhærent, non inquirente, quam tandem ob causam Filius Dei Verbum esse et Deus in principio
col. 739–740page 54 of 326
PG 17:739» Ανάλογον τῷ καλουμένῳ Υἱῷ λόγῳ τοῦ τυγχάνοντος. Λόγος δέ, ὅτι οὕτως ἔχει πρὸς τὸν Πατέρα, ὡς πρὸς νοῦν λόγος· οὐ μόνον διὰ τὸ ἀπαθὲς τῆς γεννήσεως, ἀλλὰ καὶ τὸ συναφές Λεκτέον γὰρ αὐτοῖς, θεὸς ὁ Θεός ἐστι, διόπερ καὶ ὁ Σωτήρ φησιν ἐν τῇ πρὸς τὸν Πατέρα εὐχῇ· "Ινα γινώσκωσί σε τὸν μόνον ἀληθινὸν Θεόν· πᾶν δὲ τὸ παρὰ τὸ αὐτόθεος μετοχῇ τῆς ἐκείνου θεότητος θεοποιούμενον, οὐχ ὁ Θεός, ἀλλὰ Θεός κυριώτερον ἂν λέγοιτο ῳ πάντως ο πρωτότοκος δασης κτίσεως, ἅτε πρῶτος τῷ πρὸς τὸν Θεὸν εἶναι, σπάσας τῆς θεότητος εἰς ἑαυτὸν, ἔστι τιμιώτερος τοῖς λοιποῖς παρ' αὐτὸν θεοῖς, ὧν ὁ Θεὸς Θέος ἐστι, κατὰ τὸ λεγόμενον· Θεὸς θεῶν Κύριος ἐλάλησε, καὶ ἐκάλεσε τὴν γῆν, διακονήσας τὸ γενέσθαι θεοῖς, ἀπὸ τοῦ Θεοῦ ἀρύσας εἰς τὸ θεοποιηθῆναι αὐτοὺς, ἀφος νως, κἀκείνοις κατὰ τὴν αὐτοῦ χρηστότητα μεταξ δούς. ᾿Αληθινὸς οὖν Θεὸς ὁ Θεὸς, οἱ δὲ κατ' ἐκεῖνον μορφούμενοι θεοί, ὡς εἰκόνες πρωτοτύπου. Αλλά πάν λιν τῶν πλειόνων εἰκόνων ἡ ἀρχέτυπος εἰκὼν ὁ πρὸς τὸν Θεόν ἐστι Λόγος, ὃς ἐν ἀρχῇ ἦν τῷ εἶναι πρὸς τὴν Θεὸν ἀεὶ μένων Θεὸς, οὐκ ἂν δ᾽ αὐτὸ ἐσχηκώς εἰ μὴ πρὸς τὸν Θεὸν ἦν, καὶ οὐκ ἂν μείνας Θεὸς εἰ μὴ παρέμενε, τῇ ἀδιαλείπτῳ θέᾳ τοῦ πατρικού βάθους.Jum indixit. Fuit et Tertulliani, et Lactantii, et perior; tanto nobiliorem esse ac superiorem Filio
Pauli Samosateni. Nec dissimulandum tamen hic
aliquid esse peccatum ab Origene, quod Verbi vocabulum non aliter ad Filium pertinere putet, quam
vel Lucis, vel Pastoris, et aliorum quæ commemorat. Id falsum est: nam vox Verbum hypostasin illius proprie distinguit, et substantiæ ipsius divinæ
significationem involvit.
VII. Quam proxime usurpavimus solaris radii comparationem, cum Origenis de generatione
Filii sententiam explicaremus, eadem nunc hic et
alias quoque repetetur inferius: nulla enim est ad
evolvenda Origenis de Trinitate dogmata accommodatior. Quanto igitur radiis ex immenso lucis suæ
penu emissis nobilior est sol ipse, et dignitate suapud Patrem, per quod omnia facta sunt, scriptus
sit. Non ergo Valentinianam hæresim hoc loco
refellit Origenes, sed multorum in peritiam, qui
pene eadem, ac Noetus, imprudentes peccabant.
Nibil autem in eis vituperat, quod catholicæ doctrinæ consentaneum esset; nihil ipse ab ea statuit
alienuin. Nonne enim merito vapulabant, qui, dum
Verbi appellationem acrius adurgent, neque ullam
bujus vocis explanationem pati possunt, committebant ut Verbi hypostasis ad inanem sonun redacta
videretur. Christum autem Origenes existimat Verbum appellari, quia ‹ in nobis recidit quidquid a
ratione alienum est, nosque vere participes rationis efficit: › vel etiam quia ‹ renuntiat occulta Patris sui, qui mens est relate ad Filium, qui Verbum
dicitur.» Ανάλογον τῷ καλουμένῳ Υἱῷ λόγῳ τοῦ
τυγχάνοντος. • Quenadmodumn enim verbum nostrum nuntius est eorum, quæ a mente cernuntur,
sic Verbum Dei, quod Patrem cognovit, nulla rẻ
creata aosque duce ad eum accedere valente, cognitum Patrem revelat. › Nihil est sane his in
verbis quod jure possit reprehendi. Neque enim
negat Origenes Verbi appellatione propriam Verbi
hypostasim constitui. Sæpe enim divinarum persomarum proprietates ex earum efficientiis explicantur. Gregorius Nazianzenus, magnum illud theologiæ lumen, non veretur asserere orat. 36, p. 590,
Christum appellari • Verbum, quia Filius ita se
habet ad Patrem ut sermo ad mentem, non inodo
propter generationem passionis omnis expertem,
verum etiam propter conjunctionem ipsius cum
Patre, et vim enuntiatricem.» Λόγος δέ, ὅτι οὕτως
ἔχει πρὸς τὸν Πατέρα, ὡς πρὸς νοῦν λόγος· οὐ μόνον
διὰ τὸ ἀπαθὲς τῆς γεννήσεως, ἀλλὰ καὶ τὸ συναφές
xal tè ¿ƐayyɛλTIÓ. - Hæc D. Prud. MARAN, lib. iv
De divinitate Christi, cap. 15, num. 7.
Quam proxime usurpavimus soluris radii
comparationem, etc. Vide supra notas in num. 5, et
jnira in num. 24.
*H» rào ở Buộc xal Beds, etc. Multis reprehensionibus vapulavit Origenes, quia Deum Patrem
initio Evangelii secundum Joannem observat Deum
cum articulo vocari, Verbum autem sine articulo
Deum dici. Addit hanc observationem sibi aptam
videri ad eos refellendos qui, ne duos Deos dicerent, aut Filium eumdem esse ac Patrem (ingebant,
aut ejus divinitatem negabant: Λεκτέον γὰρ αὐτοῖς,
inquit tom. 1 in Joan., num. 2, ÕTI TÓTE μÈY AUTÓθεὸς ὁ Θεός ἐστι, διόπερ καὶ ὁ Σωτήρ φησιν ἐν τῇ
πρὸς τὸν Πατέρα εὐχῇ· "Ινα γινώσκωσί σε τὸν μόνον
ἀληθινὸν Θεόν· πᾶν δὲ τὸ παρὰ τὸ αὐτόθεος μετοχῇ
τῆς ἐκείνου θεότητος θεοποιούμενον, οὐχ ὁ Θεός, ἀλλὰ
Θεός κυριώτερον ἂν λέγοιτο ῳ πάντως ο πρωτότοκος
δασης κτίσεως, ἅτε πρῶτος τῷ πρὸς τὸν Θεὸν εἶναι,
σπάσας τῆς θεότητος εἰς ἑαυτὸν, ἔστι τιμιώτερος
τοῖς λοιποῖς παρ' αὐτὸν θεοῖς, ὧν ὁ Θεὸς Θέος ἐστι,
Patrem censuit Origenes, passimque perditam hane
et damuosam scriptis suis affudit hæresim, unde in
Arium, Ariique partiarios transmissa est; fortasse
et in Donatistas, qui quamvis ejusdem substantiz,
minorem tamen Patre Filium, et minorem Filio putarunt Spiritum sanctum, ut discimus ex Augustino in libro De hæresibus ad Quodvulideum,
hær. 69, et epist. 50. Longum esset ex singulis
Adamantii scriptionibus, quæcunque peste hac afflata sunt, seligere. Consulamus brevitati, a
excutiamus potissimum Commentarios in Joannem,
in quibus Filii dignitatem ex instituto explicandam suscepit. Primum se dat locus ille e tom. II,
num. 3, pag. 53: "Hv yap ó Bɛdę xal Bed
κατὰ τὸ λεγόμενον· Θεὸς θεῶν Κύριος ἐλάλησε, καὶ
ἐκάλεσε τὴν γῆν, διακονήσας τὸ γενέσθαι θεοῖς, ἀπὸ
τοῦ Θεοῦ ἀρύσας εἰς τὸ θεοποιηθῆναι αὐτοὺς, ἀφος
νως, κἀκείνοις κατὰ τὴν αὐτοῦ χρηστότητα μεταξ
δούς. ᾿Αληθινὸς οὖν Θεὸς ὁ Θεὸς, οἱ δὲ κατ' ἐκεῖνον
μορφούμενοι θεοί, ὡς εἰκόνες πρωτοτύπου. Αλλά πάν
λιν τῶν πλειόνων εἰκόνων ἡ ἀρχέτυπος εἰκὼν ὁ πρὸς
τὸν Θεόν ἐστι Λόγος, ὃς ἐν ἀρχῇ ἦν τῷ εἶναι πρὸς τὴν
Θεὸν ἀεὶ μένων Θεὸς, οὐκ ἂν δ᾽ αὐτὸ ἐσχηκώς εἰ μὴ
πρὸς τὸν Θεὸν ἦν, καὶ οὐκ ἂν μείνας Θεὸς εἰ μὴ πα
ρέμενε, τῇ ἀδιαλείπτῳ θέᾳ τοῦ πατρικού βάθους.
Dicendum enim illis est quod autóbɛos, (hoc est,
a se Deus) Deus ille est cuin articulo: propter quod
· et Salvator in precatione ad Patrem ait: Ut cogno
scant te solum verum Deum (Joan. XVII, 3); quidquid vero, præter hunc, qui autóðɛoç, a se Deus
dicitur, participatione illius divinitatis deificatum
est, non 6 Beds, Deus cum articulo, sed Oɛd;, Deus
sine articulo magis proprie dicitur: quo nomine
omnino vocandus primogenitus omnis creature,
quippe qui, cum primus sit apud ipsum, attralens
divinitatem ad seipsum, honorabilior est reliquis
diis (quorum Deus cum articulo Deus est, secundum id quod dicitur: Deus deorum locutus est, et
vocavit terram [Psal. xLix, 1]), suppeditans eis ut
sint dii, a Deo hauriens abundanter, unde illos ef
ficiat deos, et unde illis pro sua bonitate largiatur.
Verus igitur Deus est Deus cum articulo: qui autem dii efformantur ad ejus formam, velut imagines sunt quædam primi exemplaris. Sed rursus
multarum imaginum archetypa imago est ille Aóyo,
qui est apud Deum, qui in principio erat, eo qued
sit apud Deum semper manens Deus, haudquaquam
id habiturus, nisi apud Deum esset; et haudqua
quam Deus mansurus, nisi perpetuo permansissel
in contemplatione paternæ profunditatis.» In bis
verbis Petavius, De Trinit. lib. 1, cap. 4, stuporem
cum impietate certare pronuntiat, ac palmare it
lud sacrilegium inesse putat, quod et Filium Dei
verum Deum dici non patitur Origenes, et inter
factos deos numerat, et Verbum, id est Adyov, ila
comparari cum creaturis affirmat, quemadmodum
cum Abyw ipso summus ac verus Deus. Sed -
men si plus æquitati, quam præjudicatis opinionibus
tribuatur, non erit demonstratu difficile Origenes
catholicis stare principiis, non ad Ariana deficere.
1° Illud vitio verti non potest Origeni, quod contra nefarios hæreticos qui tres deos coli a Christia
nis dictitabant, singularitatem Dei ex singularitate
principii demonstret. Eodein modo Terallianus
contra Prax., cap. 3, 4 et 11, Ecclesiæ catholica
monarchiam vindicat, quam sibi Praxeas ejusque
gregales arrogabant. Ipse Petavius in lib. 1 be
Trinitate, cap. 13, inter alias causas cur unus sil
Deus, cum tres sint personæ, hanc tertio loco cult
memorat, quod Pater Filii et Spiritus sancti priu-
col. 741–742page 55 of 326
PG 17:741εἶτα Θεοὶ διχῶς, ὧν τοῦ κρείττονος τάγματος ὑπερέχει ἡ ὁ Θεὸς Λόγος, ὑπερεχόμενος ὑπὸ τοῦ τῶν ὅλων Θεού. Ἵνα γινώσκωσί σε τὸν μόνον ἀληθινὸν αὐτόθεον,: αὐτόθεος ὁ Θεός ἐστι, διόπερ 5: 'Αλλ' ἐπεὶ εἰκὸς προσκόψειν τινὰς τοῖς εἰρημένοις, ἑνὸς μὲν ἀληθινοῦ Θεοῦ τοῦ Πατρὸς ἀπαγγελλομένου, παρὰ δὲ τὸν ἀληθινὸν Θεὸν θεῶν πλειόνων τῇ μετοχῇ τοῦ Θεοῦ γινομένων, εὐλαβουμένους τὴν τοῦ πᾶσαν κτίσιν ὑπερέχοντος δόξαν ἐξισῶσαι τοῖς λοιποῖς τῆς Θεὸς προσηγορίας τυγχάνουσι, πρὸς τῇ ἀποδεδομένη διαφορά, καθ᾿ ἣν ἐφάσκομεν πᾶσι τοῖς λοιποῖς θεοῖς διάκονον εἶναι τῆς θεότητος τὸν Θεὸν Λόγον, καὶ ταύτην παραστατέον. Ο γὰρ ἐν ἑκάστῳ λόγος τῶν λογικῶν τοῦτον τὸν λόγον ἔχει πρὸς τὸν ἐν ἀρχῇ Λόγον πρὸς τὸν Θεὸν, ὄντα Λόγον Θεόν, ὃν ὁ Θεὸς λόγος πρὸς τὸν Θεόν. ὡς γὰρ αὐτόθεος, καὶ ἀληθινὸς Θεὸς ὁ Πατὴρ πρὸς εἰκόνα, καὶ εἰκόνας τῆς εἰκόνος, διὸ καὶ κατ' εικόνα λέγονται εἶναι οἱ ἄνθρωποι, οὐκ εἰκόνες, οὕτως ὁ αὐτὸς Λόγος πρὸς τὸν ἐν ἑκάστῳ Λόγον. Αμφότερα γὰρ πηγῆς ἔχει χώραν, ὁ μὲν Πατὴρ, θεότητος, ὁ δὲ Υἱὸς, λόγου. Ὥσπερ οὖν θεοὶ πολλοὶ, ἀλλ' ἡμῖν εἰς Θεὸς ὁ Πατήρ, καὶ πολλοὶ κύριοι, ἀλλ᾽ ἡμῖν εἰς Κύριος Ἰησοῦς Χριστός· οὕτω πολλοὶ λόγοι, ἀλλ' ἡμῖν εὐχόμεθα ὅπως υπάρξῃ ὁ ἐν ἀρχῇ Λόγος, ὁ πρὸς τὸν Θεὸν ὦν ὁ Θεὸς Λόγος. « Εἰ δὲ ὁ Πατὴρ ἐμπεριέχει τὰ πάντα, τῶν δὲ πάντων ἐστὶν ὁ Υἱὸς, δῆλον ὅτι καὶ τὸν Υἱόν. Ὅτι ὁ μὲν Θεὸς καὶ Πατὴρ συνέχων τὰ πάντα φθάνει εἰς ἕκαστον τῶν ὄντων μεταδιδοὺς ἑκάστῳ ἀπὸ τοῦ ἰδίου τὸ εἶναι· ἂν γάρORIGENIANORUM LIB. II, CAP. 11, QUÆST. II.
εἶτα Θεοὶ διχῶς, ὧν τοῦ κρείττονος τάγματος ὑπερέχει ἡ ὁ Θεὸς Λόγος, ὑπερεχόμενος ὑπὸ τοῦ τῶν ὅλων Θεού.
cipium sit, eisque omnia tradiderit, cujus sententiæ testes citat Athanasium, Hilarium, Basilium,
Gregorium utrumque, et alios magni nominis scriplores, qui eodem argumento unum Deum a Christianis coli demonstrant.
Adhibitam ab Origene distinctionem Dei cum
articulo et Dei sine articulo inutileın prorsus esse
non inficior; neque etiam valde probaverim quod
hæc verba: Ἵνα γινώσκωσί σε τὸν μόνον ἀληθινὸν
Bɛòv, ‹ ut agnoscant te solum verum Deum,» ad
'solum Patrem refert, cum Filium non excludant:
sed equum est inquirere, utrum Origenes ad has
subtiles distinctiones adductus sit, quia divinam
naturam soli Patri inesse, an quia solum Patrem ab
alio divinitatem non accepisse credebat. Rem in
ambiguo non relinquit, siquidem conceptis verbis
declarat Deum cum articulo nihil aliud esse quam
αὐτόθεον, a se Deum: αὐτόθεος ὁ Θεός ἐστι, διόπερ
xal ó Σwship prov èv tỷ mpdę tòv Ilatépa ex, etc.
Per se Deus, Deus ille est cum articulo, propter
quod et Salvator in precatione ad Patrem ait, etc.
Comparat igitur autó0ɛov cum Deo ex Deo, veritatem et exemplar cum imagine, nec de divina Filii
natura detrahit. Ait enim illum, cum sit apud Patrem, trahere ad se divinitateni, apud Deum in
principio esse, eo quod sit apud Deum semper
manens Deus. › Deinde vero non alio consilio in
has tricas sese implicat Origenes, nisi ut plures
personas diviuas cum monarchia conciliet; nec facit
cum Arianis cum Patrem solum verum Deum esse
concedit, quia solus est Deus a se, sed eis maximum præsidium præripit quod sibi in his Christi
verbis constituerant.
3. Filium inter deos factos nequaquam recenset.
Statuit ille quidem quidquid Deus dicitur, præter
cum qui est a se Deus, id participatione divinitatis
Patris ita appellari; sed deos illos factos latis finibus a Filio discernit. Dii illi, ut non multo ante
exposuit tom. 1, num. 34, sunt certuin aliquod genus angelorum thronis et principatibus superius.
Hos deos vocari colligit ex his Scripturæ verbis:
Deus deorum locutus est (Psal. XLIX, 1). Confitemini Deo deorum (Psal. cxxxv, 2). In hoc tantum hos
deos cum Filio comparat, quod neutri sint a se
Deus, quod Filius sit imago Patris, isti imagines
Filii. Quantum autem inter utrosque intersit multis rebus declarat: nam Filius apud Patrem est
semper Deus, ab ipso trahens divinitatem: at isti
nec apud Patrem, nec apud Filium sunt semper
dii, nec a Filio divinitatem trahunt. Filius a Deo
haurit unde illos deos efficiat; idque pro sua bouitate: at illi a Filio non hauriunt.
Idem discrimen observandum in his quæ sequuntur, num. 5: 'Αλλ' ἐπεὶ εἰκὸς προσκόψειν τινὰς τοῖς
εἰρημένοις, ἑνὸς μὲν ἀληθινοῦ Θεοῦ τοῦ Πατρὸς
ἀπαγγελλομένου, παρὰ δὲ τὸν ἀληθινὸν Θεὸν θεῶν
πλειόνων τῇ μετοχῇ τοῦ Θεοῦ γινομένων, εὐλαβουμένους τὴν τοῦ πᾶσαν κτίσιν ὑπερέχοντος δόξαν ἐξισώ
σαι τοῖς λοιποῖς τῆς Θεὸς προσηγορίας τυγχάνουσι,
πρὸς τῇ ἀποδεδομένη διαφορά, καθ᾿ ἣν ἐφάσκομεν
πᾶσι τοῖς λοιποῖς θεοῖς διάκονον εἶναι τῆς θεότητος
τὸν Θεὸν Λόγον, καὶ ταύτην παραστατέον. Ο γὰρ ἐν
ἑκάστῳ λόγος τῶν λογικῶν τοῦτον τὸν λόγον ἔχει πρὸς
τὸν ἐν ἀρχῇ Λόγον πρὸς τὸν Θεὸν, ὄντα Λόγον Θεόν, ὃν
ὁ Θεὸς λόγος πρὸς τὸν Θεόν. ὡς γὰρ αὐτόθεος, καὶ
ἀληθινὸς Θεὸς ὁ Πατὴρ πρὸς εἰκόνα, καὶ εἰκόνας τῆς
εἰκόνος, διὸ καὶ κατ' εικόνα λέγονται εἶναι οἱ ἄνθρω
ποι, οὐκ εἰκόνες, οὕτως ὁ αὐτὸς Λόγος πρὸς τὸν ἐν
ἑκάστῳ Λόγον. Αμφότερα γὰρ πηγῆς ἔχει χώραν, ὁ
μὲν Πατὴρ, θεότητος, ὁ δὲ Υἱὸς, λόγου. Ὥσπερ οὖν
θεοὶ πολλοὶ, ἀλλ' ἡμῖν εἰς Θεὸς ὁ Πατήρ, καὶ πολλοὶ
κύριοι, ἀλλ᾽ ἡμῖν εἰς Κύριος Ἰησοῦς Χριστός· οὕτω
πολλοὶ λόγοι, ἀλλ' ἡμῖν εὐχόμεθα ὅπως υπάρξῃ ὁ ἐν
ἀρχῇ Λόγος, ὁ πρὸς τὸν Θεὸν ὦν ὁ Θεὸς Λόγος. «Sed
quoniam verisimile est fore ut multi offendantur,
quod unum verum Deum Patrem, et præter verum
Deum multos Dei participatione factos deos dixerimus, ac vereantur ne illius gloria, qui omnem creafurain præcellit, reliquis Dei appellationem obtinentibus adæquetur; præter allatam differentiam, qua
Deum Verbum diximus reliquis omnibus diis ministrum esse deitatis, hæc quoque apponenda. Ea
enim ratio, quæ in singulis ratione utentibus inest,
eamdem habet comparationem ad illam rationem,
quæ in principio apud Deum est, et Deus est Aoyos,
quam habet Deus Verbum ad Deum. Quemadmodum
enim se habet a se Deus et Deus verus Pater ad
imaginem et imagines imaginis, quam ob causam
etiam homines dicuntur non imagines, sed ad imaginem, sic hunc in modum se habet ipse Adyoç, ad
eam, quæ est in singulis, rationem. Utraque enim
locum obtinent fontis et originis, Pater quidem divinitatis, Filius vero rationis. Quemadmodum ergo
dii multi, sed nobis unus est Deus Pater, et multi
domini sunt, sed nobis unus Dominus est Jesus
Christus; sic multi etiam sunt λ6yot, sed nobis illum Adyov precamur inesse, qui est in principio,
qui est apud Deum, qui est Deus Abyoç. ›
Multum valet ad Origenis defensionem metus ille
ne Verbo res creatas adæquare videretur, et adhibita ad hanc suspicionem refellendam uberior sententiæ explicatio. Declarat enim se nec ea quæ Filius a Patre accepit, cum iis, quæ res creatæ a
Filio acceperunt, nec accipiendi modum comparare,
sed potius Filium Patri æqualem prædicare, quia
utrumque fontem esse asseveral: ex quo sequitur
eamdem in utroque naturam, ac eadem prorsus
esse attributa. Itaque dum res creatas in eo comparare cum Filio videtur, quod Filius omnia a Paire, res creatæ omnia a Filio acceperint, ipsum
potius cum Filio Patrem, si rite attendimus, coniparat.
His testimoniis non absimilia sunt duo alia ab
Hieronymo et Justiniano objeeta, quorum in primo
Filius Patrem comprehendere dicitur, si scientiam
et sapientiam consideres; secus vero si eam comprehensionem intelligas, qua Pater omnia ab illo
esse habentia comprehendit. Sic igitur Origenes,
juxta Hieronymum: Si enim Patrem cognoscit
Filius, videtur, in eo quod novit Patrem, posse eum
comprehendere: ut si dicimus artificis animum artis scire mensuram. Nec dubium, quin si Pater sit
in Filio, et comprehendatur ab eo in quo est. Sin
autem comprehensionem eam dicimus, ut non soluin sensu quis et sapientia comprehendat, sed et
virtute et potentia cuncta teneat qui cognovit, non
possumus dicere quod comprebendat Filius Patrem.
Pater vero omnia comprehendit. Inter omnia autem
et Filius est, ergo et Filium comprehendit. Postrema verba Græce apud Justinianuin sic leguntur:
Εἰ δὲ ὁ Πατὴρ ἐμπεριέχει τὰ πάντα, τῶν δὲ πάντων
ἐστὶν ὁ Υἱὸς, δῆλον ὅτι καὶ τὸν Υἱόν. Unitatem essentiæ et æqualitatem in Patre_et Filio miritice
exponit Origenes, dum Patrem a Filio comprehendi
statuit, quia Pater in Filio est. Patrem ergo in Filio esse credebat, non quia Patri Filius obedit,
quia Filio Pater tolam divinam substantiam generando tradidit. Unde scientiam et sapientiam in
utroque æqualem agnoscit Origenes, ac illud tantum comprehensionis genus, quo genitum comprehendit genitor, a Filio removet.
sed
Altero in loco, qui in primo De princip. libro,
cap. 3. num. 5, exstat, similem habemus personarum distinctionem, nimirum in eo positam, quod
Filius Patre, ob rationem originis, et Spiritus sanclus Filo minor sit: Ὅτι ὁ μὲν Θεὸς καὶ Πατὴρ
συνέχων τὰ πάντα φθάνει εἰς ἕκαστον τῶν ὄντων
μεταδιδοὺς ἑκάστῳ ἀπὸ τοῦ ἰδίου τὸ εἶναι· ἂν γάρ
col. 743–744page 56 of 326
PG 17:743τοίνυν καὶ ἐνθάδε εἰ πάντα διὰ τοῦ Λόγου ἐγένετο, οὐχ ὑπὸ τοῦ Λόγου ἐγένετο, ἀλλ' ὑπὸ κρείττονος καὶ μείζονος παρὰ τὸν Λόγον· τίς δ' ἂν ἄλλος οὗτος τυγ χάνῃ ἢ ὁ Πατήρ. ἐστιν. Ἐλάττων δὲ πρὸς τὸν Πατέρα ὁ γιὸς φθάνων ἐπὶ μόνα τὰ λογικά. Δεύτερος γάρ ἐστι τοῦ Πατρός. Ἔτι δὲ ἧττον τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπὶ μόνους τοὺς ἁγίους διικνούμενον. Ὥστε κατὰ τοῦτο μείζων ἡ δύναμις τοῦ Πατρὸς παρὰ τὸν Υἱὸν καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον. Πλείων δὲ ἡ τοῦ Υἱοῦ παρὰ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον. Καὶ πάλιν διαφέρουσα μᾶλλον τοῦ ἁγίου Πνεύ ἡ δύναμις παρὰ τὰ ἄλλα ἅγια. « Οὕτω τοίνυν καὶ ἐνθάδε εἰ πάντα διὰ τοῦ Λόγου, ὑπὸ διὰ ὑπ᾽ ἄλλου ενερ τοῦτο τὸ φῶς, φῶς ἀληθινὸν, ᾧ δὲ λόγῳ ὁ Πατὴρ τῆς ἀληθείας Θεὸς πλείων ἐστὶ καὶ μείζων ἀλήθεια, καὶ ὁ Πατὴρ ὢν σοφίας κρείττων ἐστὶ καὶ διαφέρων τοσούτων και τηλικούτων υπερέχων οὐσίᾳ καὶ πρε δὲ φῶς ἀπαξαπλῶς, Αλλ' ὅμως τῶν τοσούτων, 'Αλλ' πειθόμενοι τῷ Σωτῆρι λέγοντι, ὁ Πατὴρ, ὁ πέμψας με μείζων μου ἐστι, καὶ διὰ τοῦτο μὴ ἐνεγκόντι μηδὲ τὴν, ἀγαθός, προσηγορίαν τὴν κυρίαν, και ἀληθῆ, καὶ τελείαν παραδέξασθαι αὐτῷ προσφερομένην, ἀλλὰ ἀναφέροντι αὐτὴν εὐχαρίστως τῷ Πατρὶ μετ᾿ ἐπιτιμήσεως πρὸς τὸν βουλόμενον ὑπερδοξάζειν τὸν Υἱόν, πάντων μὲν τῶν γενητῶν ὑπερέχειν οὐ συγκρίσει, ἀλλ' ὑπερβαλλούσῃ ὑπεροχῇ φαμεν τὸν Σωτῆρα, καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, ὑπερεχόμενον τοσοῦτον ἢ καὶ πλέον ἀπὸ τοῦ Πατρὸς οὐ τοσοῦτον ὑπερεχόμενον ἀπὸ τοῦ Πατρὸς) ὅσῳ ὑπερέχει αὐτὸς καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα τῶν λοι πῶν, οὐ τῶν τυχόντων.Sequatur iste e tomo eodem, num. 6: Oʊtw tio, ubi vel de rerum creatione, vel de æterna
τοίνυν καὶ ἐνθάδε εἰ πάντα διὰ τοῦ Λόγου ἐγένετο,
οὐχ ὑπὸ τοῦ Λόγου ἐγένετο, ἀλλ' ὑπὸ κρείττονος καὶ
μείζονος παρὰ τὸν Λόγον· τίς δ' ἂν ἄλλος οὗτος τυγ
χάνῃ ἢ ὁ Πατήρ. Minime hic locum habet vulgata
responsio, inferiorem Patre esse Filium, humanitatis ratione, non divinitatis, juxta Joan. xiv, 28:
Pater major me est, unde hæresiın suam conflavit
Arius ecquænam enim illic humanitatis Filii raἐστιν. Ἐλάττων δὲ πρὸς τὸν Πατέρα ὁ γιὸς φθάνων
ἐπὶ μόνα τὰ λογικά. Δεύτερος γάρ ἐστι τοῦ Πατρός.
Ἔτι δὲ ἧττον τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπὶ μόνους τοὺς
ἁγίους διικνούμενον. Ὥστε κατὰ τοῦτο μείζων ἡ
δύναμις τοῦ Πατρὸς παρὰ τὸν Υἱὸν καὶ τὸ Πνεῦμα
τὸ ἅγιον. Πλείων δὲ ἡ τοῦ Υἱοῦ παρὰ τὸ Πνεῦμα τὸ
ἅγιον. Καὶ πάλιν διαφέρουσα μᾶλλον τοῦ ἁγίου Πνεύἡ δύναμις παρὰ τὰ ἄλλα ἅγια. «Deus quidem
Pater, cum omnia contineat, ad unumquodque
entium pervenit, esse unicuique impertiens de suo:
ipse enim est qui est. Minor autem Patre Filius ad
sola rationabilia pervenit: est enim secundus a
Patre. Minor etiam Filio Spiritus sanctus ad solos
sanctos pertingens. Quare in hoc major est Patris
virtus, quam Filii et Spiritus sancti. Amplior etiam
virtus Filii, quam Spiritus sancti: ac rursum præstantior virtus Spiritus sancti, quam aliorum sanctorum entium. Si sine Patre rationabilia a Filio
illuminari, sancta a Spiritu sanctificari diceret
Origenes, inerito in sanctam Trinitatem injuriosus
videretur, atque haud scio an ipsum in Patrem
injuriosior. Sed in eo nulla hujus erroris suspicio
residet ac Patris virtutem in hoc tantum virtute
Filii et Spiritus majorem dicit et latius patentem,
quod cum rationabilia a Filio rationem, sancta a
Spiritu sanctitatem accipiant, Filius a Patre, Spiritus a Patre et Filio omnia acceperint.» — D. Prúd.
MARAN De divinitate Christi, lib. iv, cap. 16, num.
2. Vide et ipsius Huetii observationes in hunc
ipsum Origenis locum tom. it in Joan., num. 2,
pag. 50.
Οὕτω τοίνυν καὶ ἐνθάδε εἰ πάντα διὰ τοῦ
Λόγου, etc. Duo hic displicent Huetio, Filium infra
Patrem amandari, creationem ei abjudicari. Sed
aliter sensisset, si attendisset Origenein, dum præpositionum ὑπὸ et διὰ vim ac sententiam ponderal,
occurrere ileracleonis commentis, qui Verbum volebat Creatori causam præbuisse mundi originis,
ac ipsum Verbum nequaquam ὑπ᾽ ἄλλου ενερ
Youvtos, sub alio operante et vim præbente creavisse, sed alium potius ipso Verbo operante. Contra statuit Origenes debuisse dicere Scripturam,
si hæc Heracleonis vera esset, sententia, omnia
per Creatorem a Verbo facta esse, non autem per
Verbum a Creatore.» Addit ‹ non Creatorem Verbi
in mundi creatione, sed Verbum Creatoris ministrum fuisse, secundum David prophetam: Deus
dixit, el facta sunt; mandavit, et creata sunt (Psal.
xxxII, 9). Mandavit enim ingenitus Deus primoge
nito omnis creaturæ, et creata sunt nou solum
mundus, et quæ in illo sunt, verum etiam reliqua
omnia, sive throni, sive dominationes, sive potestates:
omnia enim per illum et in illum creata sunt, et
ipse est ante omnia (Coloss. 1, 16). Nihil est in
his verbis quod merito reprehendas. Non aliter
Filium Patri subjicit Origenes, quam catholica
doctrina postulat, nec veram creationem Verbo
abjudicat, sed eam tantum, quam hæretici fingebant. Cum enim mundum a vero Deo creatum negarent, ac Verbum creatore sive demiurgo tanquam instrumento quodam usum dicerent, violatam
Creatoris majestatem vindicat Origenes, ac Verbuin oinnia Creatore sive Patre accepisse, nihil
Patrem a Verbo, nec Creatorem Verbo, sed VerVerbi generatione agitur? Apertiora etiam hæc
e toma eodem, nuin. 18: Tpítov žv tò deyóµevOV
τοῦτο τὸ φῶς, φῶς ἀληθινὸν, ᾧ δὲ λόγῳ ὁ Πατὴρ
τῆς ἀληθείας Θεὸς πλείων ἐστὶ καὶ μείζων ἀλήθεια,
καὶ ὁ Πατὴρ ὢν σοφίας κρείττων ἐστὶ καὶ διαφέρων
copla, toury inɛpéyɛl toū elvat owç divóv⚫ et
hæc e tomo xiii, min. 25: 'All' öµw; twV
τοσούτων και τηλικούτων υπερέχων οὐσίᾳ καὶ πρε
bum Creatori ministrasse demonstrat, quippe cum
Verbum, ut alibi docet, idea sit idearum, qua
omnia continentur; æterna ratio, cujus ad præscriptum Deus omnia creat et gubernat; sapientia,
in qua tanquam sapiens architectus omnia descripsit ac disposuit. Non indecorum est Verbo hoc
ministerium, nec cum decretis catholicis pugnat
hæc creandi ratio, sed cum hæreticorum commentis. Hæc domnus Prudentius Maran lib. iv De divinitate Christi, cap. 16, num. 5.
Apertiora etiam hæc e tomo eodem, num.18. etc.
Vide supra, num. 3, notam in hæc verba: 'Emel
δὲ φῶς ἀπαξαπλῶς, etc.
Αλλ' ὅμως τῶν τοσούτων, elc. Paulo
supra hunc locum dicere videtur Origenes Filium
et Spiritum æque vel forte magis a Patre superari, quam ipsi res creatas superant: et ex
his verbis Filium et Spiritum sanctoin ab Origene ita cum rebus creatis comparari pusat Huetius, ut omnino a Patre dissocientur. Sed tamen
si locus ille, ut par est, legatur et intelligatur,
non insincera et parum orthodoxa excusatione opus
erit, sed æquabili judicio. Sic igitur loquitur Origenes: 'Allous (legendum videtur 'Aλλ' hust;)
πειθόμενοι τῷ Σωτῆρι λέγοντι, ὁ Πατὴρ, ὁ πέμψας
με μείζων μου ἐστι, καὶ διὰ τοῦτο μὴ ἐνεγκόντι
μηδὲ τὴν, ἀγαθός, προσηγορίαν τὴν κυρίαν, και
ἀληθῆ, καὶ τελείαν παραδέξασθαι αὐτῷ προσφέρο
μένην, ἀλλὰ ἀναφέροντι αὐτὴν εὐχαρίστως τῷ Πατρὶ
μετ᾿ ἐπιτιμήσεως πρὸς τὸν βουλόμενον ὑπερδοξάζειν
τὸν Υἱόν, πάντων μὲν τῶν γενητῶν ὑπερέχειν οὐ
συγκρίσει, ἀλλ' ὑπερβαλλούσῃ ὑπεροχῇ φαμεν τὸν
Σωτῆρα, καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, ὑπερεχόμενον
τοσοῦτον ἢ καὶ πλέον ἀπὸ τοῦ Πατρὸς (legendum
videtur, οὐ τοσοῦτον ὑπερεχόμενον ἀπὸ τοῦ Πατρὸς)
ὅσῳ ὑπερέχει αὐτὸς καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα τῶν λοιπῶν, οὐ τῶν τυχόντων. «Αt mus obsequentes Salvatori, qui dixit, Pater, qui misit me, major me
est (Joan. xiv, 28), et idcirco delatam sibi appellationem boni propriam et veram et perfectam
accipere noluit, sed eam grato animo retulit ad
Patrem, cum increpatione illius, qui Filium volebat
superglorificare; omnibus quidem creatis rebus
præstare, non comparatione, sed exsuperanti excellentia dicimus Salvatorem cum Spiritu sancto:
ita ut non tanta præstantia a Patre superetur,
quanta ipse et Spiritus sanctus reliqua, non quælibet, superant. Addit Origenes Filium ita angelis,
et thronis, et dominationibus præstare, ut verbis
exprimi hæc præstantia non possit; sed tamen
Patris præstantiam sic pergit describere: 'AX'
Bμws TWY TOGOÚtwy, etc., id est, Sed tamen cum
ipse tantis ac talibus naturis præstet essentia
dignitate, et potestate ac divinitate (est enim vivens Verbum et Sapientia), Patri nulla re comparatur. Est enim imago ejus bonitatis, splendorque
non Dei, sed ejus gloriæ, ejusque lucis æternæ, et
vapor non Patris (Sap. vit, 25, 26), sed ejus potestatis, sinceraque omnipotentis ejus gloriæ fluxio,
et speculum immaculatum ejusdem operationis, per
quod speculum Paulus et Petrus, eorumque similes
Deum vident, dicentis: Qui vidit me, vidu Patrem
meum, qui misit me (Joan. x11, 45). 1° Non esset
Ignoscenda Origenis culpa, si ea, quæ Filius ×
col. 745–746page 57 of 326
PG 17:745(είᾳ καὶ δυνάμει καὶ θεότητι· ἔμψυχος γάρ ἐστι οπτρον ἀκηλίδωτον τῆς ἐνεργείας αὐτοῦ. Δι' οὗ ἐστ λόγος καὶ σοφία· οὐ συγκρίνεται κατ' οὐδὲν τῷ Πατρί· εἰκὼν γάρ ἐστι τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ, καὶ ἀπαύγασμα, οὐ τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ τῆς δόξης αὐτοῦ, καὶ τοῦ ἀϊδίου φωτὸς αὐτοῦ, καὶ ἀπόῤῥοια εἰλι κρινὴς τῆς παντοκρατορικῆς δόξης αὐτοῦ, καὶ ἔσ φύσει καὶ παμμακαρία. οὐκ ἄτοπόν γε λέγειν μὴ μόνον ἀνθρώπους καὶ ἀγ γέλους ἐνδεεῖς εἶναι τῶν νοητῶν τροφῶν, ἀλλὰ καὶ τὸν Χριστὸν τοῦ Θεοῦ· καὶ αὐτὸς γὰρ, ἵν' οὕτως εἴπω, ἐπισκευάζεται ἀεὶ ἀπὸ τοῦ Πατρὸς τοῦ μόνου ἀνενδεοὺς καὶ αὐτάρκους αὐτῷ. Λαμβάνει δὲ τὰ βρώματα ὁ μὲν πολὺς τῶν μαθητευομένων ἀπὸ τῶν μαθητῶν Ἰησοῦ, κελευομένων παρατιθέναι τοῖς ὄχλοις· οἱ δὲ τοῦ Ἰησοῦ μαθηταὶ ἀπ' αὐτοῦ Ἰησοῦ, πλὴν ἔσθ' ὅτε καὶ ἀπὸ ἁγίων ἀγγέλων· ὁ δὲ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ ἀπὸ τοῦ Πατρὸς μόνου λαμβάνει τὰ βρώ ματα, οὐ διά τινος. Οὐκ ἄτοπον δὲ καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα τρέφεσθαι λέγειν. βρῶμά ἐστιν ἵνα ποιήσω τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με, καὶ τελειώσω αὐτοῦ τὸ ἔργον. Πρέπουσα βρῶσις τῷ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ, ὅτε ποιητής γίνεται τοῦ Πατρικοῦ θελήματος, τοῦτο τὸ θέλειν ἐν ἑαυτῷ ποιῶν, ὅπερ όπτρου Παῦλος καὶ Πέτρος, καὶ οἱ παραπλήσιοι αὐτοῖς βλέπουσι τὸν Θεὸν, λέγοντος· «Ο ἑωρακώς ἐμὲ ἑώρακε τὸν Πατέρα τὸν πέμψαντά με.» ἦν καὶ ἐν τῷ Πατρὶ, ὥστε εἶναι τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ θελήματι τοῦ Υἱοῦ ἀπαράλλακτον τοῦ θελή ματος τοῦ Πατρός, εἰς τὸ μηκέτι εἶναι δύο θελήματα, ἀλλὰ ἐν θέλημα· ὅπερ ἐν θέλημα αἴτιον ἦν τοῦ λέγειν τὸν Υἱόν· Ἐγὼ καὶ ὁ Πατὴρ ἓν ἐσμεν· καὶ διὰ τοῦτο τὸ θέλημα ὁ ἰδὼν αὐτὸν ἑώρακε τὸν Υἱὸν, ἑώρα δὲ καὶ τὸν πέμψαντα αὐτόν. «ORIGENIAÑORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
(είᾳ καὶ δυνάμει καὶ θεότητι· ἔμψυχος γάρ ἐστι οπτρον ἀκηλίδωτον τῆς ἐνεργείας αὐτοῦ. Δι' οὗ ἐστ
λόγος καὶ σοφία· οὐ συγκρίνεται κατ' οὐδὲν τῷ
Πατρί· εἰκὼν γάρ ἐστι τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ, καὶ
ἀπαύγασμα, οὐ τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ τῆς δόξης αὐτοῦ,
καὶ τοῦ ἀϊδίου φωτὸς αὐτοῦ, καὶ ἀπόῤῥοια εἰλικρινὴς τῆς παντοκρατορικῆς δόξης αὐτοῦ, καὶ ἔσ
Patre accepit, cum iis, quæ res create a Filio acceperunt, aut modum accipiendi compararet. Al
ipse declarat Filium, si spectetur essentia, dignitas,
potestas, divinitas, creatis rebus vel excellentissimis ita præstare, ut id verbis exprimi non possit.
Refellit Origenes impietatem Heracleonis, qui
adorantes in spiritu et veritate dicebat, etiamsi in
vitiis volutati, ut mulier Samaritana, fuerint,
‹ ejusdem naturæ esse ac Palrein, the autπS
qusa; tỷ Harpl, et consubstantiales ingenitæ
et beatissimæ naturæ, dµoousious to ȧyevity
φύσει καὶ παμμακαρία. Non ignorabat Origenes
hæreticos, dum hæc effutiunt, non Patri soli, sed
et Filio et Spiritui sancto consubstantiales se esse
voluisse. Quare in incusanda eorum impietate non
Patris solum, sed et Filii et Spiritus sancti gloriam
defendit. 3 Si Filium Patri consubstantiałem non
credidisset Origenes, non prætermisisset hanc occasionem opinionis suæ declarandæ et hæreticos
culpandi, quod, cum ne Filius quidem et Spiritus
sanctus consubstantiales sint Patri, id sibi homines
nefarii impudenter arrogent. At longe aliter se
gerit Origenes. Colligit usitatas de Filio in Scriptoris voces, nempe imaginem, splendorem, speculum sine macula, ex quibus eum Patri consubstantialem esse necessaria conclusio est, et ab ipso
Origene won semel aliis in locis prædicata. In học
ergo hæreticos ad summum impietatis venisse demonstrat, quod non solum id sibi arrogent quod c
Filii et Spiritus sancti proprium est, sed etiam
supra Filium et Spiritum sanctum quodammodo
assurgant. Nam divinitas Christi ita attemperate
semper et a Scriptura et ab ipso Christo prædicatur,
ut omnia ad Patrem referantur. Quod enim dicitur
imago, splendor, vapor, speculum, bæc omnia indicant eum a Patre omnia accepisse, nec a Patris
substantia separari posse. Unde Origenes tomo eodem, nuin. 34, ad hæc Christi verba: Ego cibum
.habeo manducare (Joan. iv. 32), sic loquitur: Kal
οὐκ ἄτοπόν γε λέγειν μὴ μόνον ἀνθρώπους καὶ ἀγ
γέλους ἐνδεεῖς εἶναι τῶν νοητῶν τροφῶν, ἀλλὰ καὶ
τὸν Χριστὸν τοῦ Θεοῦ· καὶ αὐτὸς γὰρ, ἵν' οὕτως
εἴπω, ἐπισκευάζεται ἀεὶ ἀπὸ τοῦ Πατρὸς τοῦ μόνου
ἀνενδεοὺς καὶ αὐτάρκους αὐτῷ. Λαμβάνει δὲ τὰ
βρώματα ὁ μὲν πολὺς τῶν μαθητευομένων ἀπὸ τῶν
μαθητῶν Ἰησοῦ, κελευομένων παρατιθέναι τοῖς
ὄχλοις· οἱ δὲ τοῦ Ἰησοῦ μαθηταὶ ἀπ' αὐτοῦ Ἰησοῦ,
πλὴν ἔσθ' ὅτε καὶ ἀπὸ ἁγίων ἀγγέλων· ὁ δὲ Υἱὸς
τοῦ Θεοῦ ἀπὸ τοῦ Πατρὸς μόνου λαμβάνει τὰ βρώματα, οὐ διά τινος. Οὐκ ἄτοπον δὲ καὶ τὸ ἅγιον
Πνεῦμα τρέφεσθαι λέγειν. • Nec sane absurdum
erit, si dicamus non solum homines, et angelos indigere cibis intelligibilibus, sed etiam ipsum Dei
Christum. Nam et ipse, ut ita dicam, semper instruitur a Patre, qui sotus nullius indiget, ac sibi
sufficit. Sumit autem vulgus discentium a discipulis Jesu, qui jubentur turbis apponiere Jesu
vere discipuli ab ipso Jesu, verumtamen interdum
etiam a sanctis angelis at Filtus Dei a solo Patre
cibos accipit absque ullo mediatore. Nec absurdum
dictu est ipsum etiam Spiritum sanctum nutriri. ›
Quinam autem sint cibi illi, quos Filius a Patre
accipit, præclare exponit paulo infra num. 36: 'Efòr
βρῶμά ἐστιν ἵνα ποιήσω τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός
με, καὶ τελειώσω αὐτοῦ τὸ ἔργον. Πρέπουσα βρῶσις
τῷ Υἱῷ τοῦ Θεοῦ, ὅτε ποιητής γίνεται τοῦ Πατρικοῦ
θελήματος, τοῦτο τὸ θέλειν ἐν ἑαυτῷ ποιῶν, ὅπερ
PATROL. GR. XVII.
όπτρου Παῦλος καὶ Πέτρος, καὶ οἱ παραπλήσιοι
αὐτοῖς βλέπουσι τὸν Θεὸν, λέγοντος· «Ο ἑωρακώς ἐμὲ
ἑώρακε τὸν Πατέρα τὸν πέμψαντά με.» Quæ cum noxia
esse intelligeret Ferrarius interpres, in gratiam
auctoris sui lectorem fefellit, et cui nullam poterat
ἦν καὶ ἐν τῷ Πατρὶ, ὥστε εἶναι τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ
ἐν τῷ θελήματι τοῦ Υἱοῦ ἀπαράλλακτον τοῦ θελή
ματος τοῦ Πατρός, εἰς τὸ μηκέτι εἶναι δύο θελήματα,
ἀλλὰ ἐν θέλημα· ὅπερ ἐν θέλημα αἴτιον ἦν τοῦ
λέγειν τὸν Υἱόν· Ἐγὼ καὶ ὁ Πατὴρ ἓν ἐσμεν· καὶ
διὰ τοῦτο τὸ θέλημα ὁ ἰδὼν αὐτὸν ἑώρακε τὸν Υἱὸν,
ἑώρα δὲ καὶ τὸν πέμψαντα αὐτόν. «Meus cibus est,
ut faciam voluntatem ejus qui misit me, et_perficiam
illius opus (Joan. IV, 34). Decens cibus Filio Dei,
quando efficit voluntatem Paternam; hoc velle in
seipso faciens, quod est in Patre: ita ut voluntas
Dei sit in Filii voluntate immutabili a voluntate
Patris, ne sint amplius duæ voluntates, sed una
voluntas quæ una voluntas auctor est Filio Dei
dicendi Ego et Pater unum sumus (Joan. x, 30);
et hanc ob voluntatem qui eum vidit, vidit et Filium, vidit etiam eum qui misit ipsum. Ubi totam
Patris voluntatem in Filio sine ulla discrepantia
esse docet; ita ut non sint duæ voluntates, sed una
prorsus voluntas. At hæretici divinam sibi et spiritalem naturam assumebant, quæ ex voluntate et
sanctitate Dei minime pendeat, nec inter flagitial
decus ac robur suum amittat. Origenes, qui in minutas interdum observationes defertur, admonet
Filium in Scripturis non Dei, sed ejus bonitatis
imaginem, nec Patris, sed ejus gloriæ splendorem.
dici, ut divinitatis a Patre ad eum manantis expressior sit significatio. 4° Suspicionem omnem ab
Origenis doctrina removet quod ait magis a Filio
res creatas vel præstantissimas superari, quam Filium a Patre. Id enim nisi de vero et consubstantiali Filio dici omnino non potest. Vitiosus omnino
apud manuscriptos codices Origenis contextus, ac
sensum exhibet Origenis proposito et sententiæ
prorsus absonum. Origeni enim adlingit hoc ab-j
surde et impie dictum, ‹ Salvatorem tanta aut
etiam majore præstantia a Patre superari, quanta
ipse et Spiritus sanctus reliqua vel præstantissima
superant. Qui id potuit excidere Origeni? Probat
boc ipso in loco Salvatorem creatis rebus vel præstantissimis, nempe angelis, thronis et dominationibùs ita præstare, ut hæc præstantia exprimi non
possit. Nondum examinat quo sensu major sit
Pater eam rem paulo post examinandam relinquit. Quare_Filium a Patre magis superari, quam
res creatas Filio, non solum inutile dictu fuisset,
sed etiam ineptum et absurdum. Illum enim ad
res creatas amandasset, tum cum illum vult a rebus
creat disjungere. Præterea non dixisset Filium
longius a Patre distare, quam a præstantissimis
rebus creatis. sed generatim a rebus creatis. At
si ita legamus, ut legendum esse contendo, plana
erunt omnia, et Origenis proposito, 'qui totus est
in prædicanda Salvatoris majestate, hærentia. Non
tamen crediderim manum Arianam hujus corrupletæ auctorem fuisse. Probabilius est voculam
où, ut sæpe alias evenit, excidisse incuria librarioruin et quia repugnat ut res aliqua æque a Deo
distet ac à rebus creatis, unui aliquem ex magno
illorum numero, qui Origenis famiæ amici non
erant, injecisse has voces, of xxi Théov, vel saltem
ad marginem apposuisse, unde in contextum irrepserunt. 5° Si quis credendum non putet his raLionum momentis, audiat Origenem ipsum eadem
de re agentem, et corrupto contextui ita refragantem, ut vulnus suo ipsius testimonio sanet. Sic
igitur loquitur tom. xv in Matth. num. 10: Kal 6
col. 747–748page 58 of 326
PG 17:747ἑαυτοῦ γνώσει, καὶ τῇ ἑαυτοῦ θεωρίᾳ, οὔσῃ μείζονι 18: Ζητῶ δὲ εἰ ἔνεστι δοξα σθῆναι τὸν Θεὸν, παρὰ τὸ δοξάζεσθαι ἐν Υἱῷ, ὡς ἀποδεδώκαμεν, μειζόνως αὐτὸν ἐν ἑαυτῷ δοξαζόμενον, ὅτε ἐν τῇ ἑαυτοῦ γινόμενος περιωπῇ, ἐπὶ τῇ Σωτὴρ δὲ, ὡς ἔστιν εἰκὼν τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου, οὕτως καὶ ἀγαθότητος αὐτοῦ εἰκών. Καὶ παντὸς δὲ τοῦ ὑποδεεστέρου ᾧ ἐφαρμόζεται ἡ Ἀγαθόν, φωνή, άλλο σημαινόμενον ἔχει τὴ ἐπ' αὐτοῦ λεγόμενον. Είπερ ὡς μὲν πρὸς τὸν Πατέρα εἰκὼν ἐστιν ἀγαθότητος· ὡς δὲ πρὸς τὰ λοιπὰ, ὅπερ ἡ τοῦ Πατρὸς ἀγαθότης εἰς αὐτόν· ἢ καὶ μᾶλλον ἐστί τινα ἀναλογίαν προσεχῇ ἰδεῖν ἐπὶ ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ πρὸς τὸν Σωτῆρα ὄντα εἰκόνα τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ, ἤπερ ἐπὶ τοῦ Σωτῆρος πρὸς ἀγαθὸν ἄνθρωπον, καὶ ἀγαθὸν ἔργον, καὶ ἀγαθὸν δένδρον. Πλείων γὰρ ἡ ὑπεροχή πρὸς τὰ ὑποδεέστερα ἀγαθὰ ἐν τῷ Σωτήρι. καθό ἐστιν εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ τοῦ Θεοῦ ὄντος ἀγαθοῦ πρὸς τὸν εἰπόντα Σωτῆρα· Ο Πατὴρ ὁ πέμ ψας με μείζων μου ἐστιν. « τῆς ἐν Υἱῷ θεωρίας, ὡς ἐπὶ Θεοῦ χρὴ νοεῖν τὰ τοιαῦτα, δεῖ λέγειν ὅτι εὐφραίνεται ἄφατόν τινε εὐαρέστησιν. πλήθει πιστευόντων, καὶ δεχομένων διαφωνίαν, διὰ Ἔστω δέ τινας ὡς ἐν πλήθει πιστευόν των, καὶ δεχομένων, Οὐ σιωπητέον δὲ οὐδὲ τὸν μετὰ Διόπερ οὐχ δν νῦν Πατέρα καλοῦμεν, ὑποβάλοι μεν, ὡς Κέλσος ἡμᾶς συκοφαντεῖ, τῷ Υἱῷ τοῦ 15,: Καὶ οὐδεὶς ἡμῶν οὕτως ἐμβρόντητός ἐστιν, ὡς λέγειν, Κύριός ἐστι τοῦ Θεοῦ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου. Κρατεῖν δέ φαμεν τὸν Σωτήρα μάλιστα, ὅτε νοοῦμεν αὐτὸν Θεοῦ Λόγον, καὶ Σοφίαν, καὶ Δικαιοσύνην, καὶ ᾿Αλήθειαν, πάντων μὲν τῶν ὑπο τεταγμένων αὐτῷ καθὸ ταυτά ἐστιν, ἀλλ᾽ οὐχὶ καὶ τοῦ κρατοῦντος αὐτὸν Πατρὸς, καὶ Θεοῦ. Υἱὸς, καὶ Κύριος αὐτοῦ ἐστιν ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου· καὶ τίς ἄλλος κυριεύσει τοῦ κρατοῦντος Θεοῦ;excusationem oblinere, locum in interpretatione ἑαυτοῦ γνώσει, καὶ τῇ ἑαυτοῦ θεωρίᾳ, οὔσῃ μείζονι
sua prætermisit. Eodem laborant ista vitio e
tom. Εxit, num. 18: Ζητῶ δὲ εἰ ἔνεστι δοξα
σθῆναι τὸν Θεὸν, παρὰ τὸ δοξάζεσθαι ἐν Υἱῷ, ὡς
ἀποδεδώκαμεν, μειζόνως αὐτὸν ἐν ἑαυτῷ δοξαζόμε
νον, ὅτε ἐν τῇ ἑαυτοῦ γινόμενος περιωπῇ, ἐπὶ τῇ
Σωτὴρ δὲ, ὡς ἔστιν εἰκὼν τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου,
οὕτως καὶ ἀγαθότητος αὐτοῦ εἰκών. Καὶ παντὸς δὲ
τοῦ ὑποδεεστέρου ᾧ ἐφαρμόζεται ἡ Ἀγαθόν, φωνή,
άλλο σημαινόμενον ἔχει τὴ ἐπ' αὐτοῦ λεγόμενον.
Είπερ ὡς μὲν πρὸς τὸν Πατέρα εἰκὼν ἐστιν ἀγαθό
τητος· ὡς δὲ πρὸς τὰ λοιπὰ, ὅπερ ἡ τοῦ Πατρὸς
ἀγαθότης εἰς αὐτόν· ἢ καὶ μᾶλλον ἐστί τινα ἀναλο
γίαν προσεχῇ ἰδεῖν ἐπὶ ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ πρὸς
τὸν Σωτῆρα ὄντα εἰκόνα τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ, ἤπερ
ἐπὶ τοῦ Σωτῆρος πρὸς ἀγαθὸν ἄνθρωπον, καὶ ἀγαθὸν
ἔργον, καὶ ἀγαθὸν δένδρον. Πλείων γὰρ ἡ ὑπεροχή
πρὸς τὰ ὑποδεέστερα ἀγαθὰ ἐν τῷ Σωτήρι. καθό
ἐστιν εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ τοῦ Θεοῦ ὄντος
ἀγαθοῦ πρὸς τὸν εἰπόντα Σωτῆρα· Ο Πατὴρ ὁ πέμψας με μείζων μου ἐστιν. «Ac Salvator quidem, ut
est imago Dei invisibilis, ita et bonitatis ipsius inꞌago
est. At vox illa quidem, Bonum, aliud significat, clim
inferiori cuflibet rei aptatur, aliud cum de eo dicitur;
siquidem respectu Patris imago est bonitatis ipsius,
et eam habet erga reliqua omnia rationem, quam
bonitas Patris erga ipsum vel etiam proportionem quamdam affinem magis et propinquam in bonitate Dei respectu Filii, qui bonitatis ipsius imago
est, observare licet, quam in bonitate Salvatoris
respectu hominis boni, vel actionis bouæ, vel arboris
bonæ. Plus etenim inferioribus bonis Salvator præstat,
quatenus est imago bonitatis ipsius Dei, quam Deus,
qui bonus est, Salvatore qui dixit: Pater, qui misit
me, major me est (Joan. xiv, 28). Optime congruit
hoc testimonium aliis Origenis principiis. Statuit
1º Filium, cum sit imago Dei invisibilis, imaginem
esse debere ipsius bonitatis: adeo exploratum illi
erat totam Patris divinitatem in hac imagine expressam esse sine ulla dissimilitudine, nec quidquam inesse exemplari, quod absit ab imagine.
2° Diserte docet boni appellationem longe aliter
Filio congruere, quam rebus creatis. 3° Patris et
Filii distinctionem hac una re metitur, quod Pater
sit bonum, Filius imago ejus bonitatis. 4° Conceptis
verbis pronuntiat majori intervallo res creatas a
Filio, quam Filium a Patre superari; quod de re
creata dici non possit. Nulla enim res est ejusmodi
quæ, etiamsi omni ornamentorum genere a Deo
cumuletur, non multo plus ab eo distet, quam a
cæteris rebus creatis. Hæc D. Prudent. Maran De
divinitate Christi lib. 1v, cap. 16, num. 3.
Eodem laborant ista vitio, etc. Instituit hoc
loco Origenes quæstionem, ipso fatente, nimis
audacem, sed ubi tamen nihil exstat, quod Patrem
a Filio non comprehendli, aut uberiorem in Filio,
quam in Patre esse scientiam persuadeat. 1º Timiditas, quam præ se fert Origenes, duin hanc quæstionem instituit, consistere non potest cum Ariana
de Filio sententia. Nam si Filius alienæ a Patre
substantiæ; si Patrem non comprehendit; an audax
facinus videri possit utrum Pater magis glorificetur, dum seipsum cognoscit, quam dum a Filio
cognoscitur, inquirere? 2. Non dicit Origenes majorem esse in Patre, quam in Filio contemplationem; sed huic quæstioni, utrum Pater magis glorilicetur in seipso propter majorem sui ipsius,
quam in Filio contemplationem, respondet tantumi
Patrem non enarrabili gaudio oblectari, dum in
seipso acquiescit. 3° Nihil aliud hæc verba indicant, nisi Patrem distinctum esse a Filio, et inter
eam rationem qua se in seipso, et eam qua se in
Filio contemplatur, talem intercedere rationem,
qualem exemplaris et imaginis distinctio postulat.
τῆς ἐν Υἱῷ θεωρίας, ὡς ἐπὶ Θεοῦ χρὴ νοεῖν τὰ
τοιαῦτα, δεῖ λέγειν ὅτι εὐφραίνεται ἄφατόν τινε
εὐαρέστησιν. Nec sincera quæ insunt lomo vi
contra Cels., num. 14: "Eotw dź rivas wÇ ÈV
πλήθει πιστευόντων, καὶ δεχομένων διαφωνίαν, διὰ
xal
Sed ex his minime sequitur aliquid inesse exemplari, quod absit ab imagine; cum præsertim hoc
ipso in loco declaret Origenes quæ de Deo enarrari
non possunt, ea ab ipso solo ejusque Unigenito
propria locutione enarrari posse. Ibidem paulo post
Filium appellat totius gloriæ Dei splendorem, ▸
ac solum omnem totius gloriæ Dei splendorem
capere posse declarat. Aique hæc consentanea
sunt aliis ejus testimoniis, in quibus Patrem a Filio
comprehendi, ac totam Patris scientiam Filio traditam et communicatam docet. D. Prud. Maran De
divinit. Christi lib. iv, cap. 16, num. 4.
Ἔστω δέ τινας ὡς ἐν πλήθει πιστευόν
των, καὶ δεχομένων, etc. Contra hæreticos dictum
est, quod Huetius contra Catholicos dictum existimat. Moleste fert Huetius ab Origene negari, quod
alii, ut ipse existimat, vere et orthodoxe affirmabant, Salvatorem esse universorum Deum, ex quo
concludit supremam illam Christi supra res universas divinitatem ab Origene minui. Sed tamen
ad ejus defensionem afferri posse conjicit illud ex
Præfal. in Joan.: Οὐ σιωπητέον δὲ οὐδὲ τὸν μετὰ
Tov ölwv edv Adyov. Sed cum hæc verba sic reddenda sint, Neque etiam tacendus est ille secundun universorum Patrem Deus Verbum, hic quoque Filius Patri subjicitur; nec felicior in purgando Origene Huetius, quam in accusando. Nemo
non animadvertit quo sensu neget Origenes Salvatorem esse universorum Deum. Quamvis Christus
sit Deus super omnia benedictus, non tamen dubitarunt ecclesiastici scriptores ante et post concilium Nicænum, Patrem universorum Deum dicere,
quia ab ipso non solum res creatæ, sed etiam Filius, et Spiritus sanctus acceperunt ut essent,
quamvis diversa omnino ratione, atque hoc inter
alia principium adhibent ad singularitatem Dei demonstrandam. Filium universorum Deum dicere
idem videtur Origeni, ac Patrem illi subjicere, ut
patet ex his verbis, quæ minus belle omisit Huctius: Διόπερ οὐχ δν νῦν Πατέρα καλοῦμεν, ὑποβάλοιμεν, ὡς Κέλσος ἡμᾶς συκοφαντεῖ, τῷ Υἱῷ τοῦ
Bɛ. Quapropter quem nunc Patrem vocamus;
eum nequaquam, ut Celsus nos dicere calumniatur,
Filio Dei subjecerimus. Id paulo post confirmat,
num. 15, his verbis: Καὶ οὐδεὶς ἡμῶν οὕτως
ἐμβρόντητός ἐστιν, ὡς λέγειν, Κύριός ἐστι τοῦ Θεοῦ
ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου. Κρατεῖν δέ φαμεν τὸν Σωτήρα
μάλιστα, ὅτε νοοῦμεν αὐτὸν Θεοῦ Λόγον, καὶ Σοφίαν,
καὶ Δικαιοσύνην, καὶ ᾿Αλήθειαν, πάντων μὲν τῶν ὑπο
τεταγμένων αὐτῷ καθὸ ταυτά ἐστιν, ἀλλ᾽ οὐχὶ καὶ
τοῦ κρατοῦντος αὐτὸν Πατρὸς, καὶ Θεοῦ. • Neque
quisquam nostrum ita stupidus est, ut dicat: Dominus Dei est Filius hominis. Imperium autem Salvatori, ut Dei Verbo, Sapientiæ, Justitiæ, Veritati,
maxime astruinus in omnes, qui ei, quatenus hæc
omnia est, sese submittunt; sed non etiam in
Deum et Patrem, qui in ipsum imperium habet.,
lanc stultissimam opinionem Celsus omnibus Christianis aflingebat, eosque accusabat quod Patreui
non valde venerarentur, istum autem (Filium)
vehementer extollerent. Firmabat criminationem
his verbis, quæ in Dialogo cœlesti, qui liber ab
hæreticis Deum creatoren rejicientibus compositus
erat, legisse se dicebat: El lsxUPÓTEρÓC ESTI OSOU
Υἱὸς, καὶ Κύριος αὐτοῦ ἐστιν ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώ
που· καὶ τίς ἄλλος κυριεύσει τοῦ κρατοῦντος Θεοῦ;
• Si fortior est Deo Filius, et Dominus ejus est Filius hominis, et quis alius Deo imperium tenenti
col. 749–750page 59 of 326
PG 17:749τὴν προπέτειαν ὑποτίθεσθαι τὸν Συντῆρα εἶναι τὸν ἐπὶ πᾶσι Θεόν. Αλλ᾽ οὔτι γε ἡμεῖς τοιοῦτον, οἱ πειθόμενοι αὐτῷ λέγοντι· «Ο Πατὴρ ὁ πέμψας με, οὐδὲ χρόνῳ, ἀλλὰ διὰ τὴν ἐξ αὐτοῦ τοῦ Πατρὸς 'Ως Θεὸς Θεοῦ οὐχ, ὡς Πατὴρ δὲ Υἱοῦ ἢ μείζων ἐστὶ τοῦ Πατρὸς, ἢ ἐλάττων, ἢ ἴσος· εἰ οὖν δείξω ὅτι οὐδὲ μείζων ἐστὶν, οὐδὲ ἴσος, δῆλον ὅτι Πρὸς τὸν βουλόμενον, 'Αλλ' τῶν τοσούτων, Ταῦτα δὲ ἐπιπολὺ ἐξήτασται, ὑπερδοξάζειν τὸν Υἱόν, πάντων μὲν τῶν γενητῶν ὑπερέχειν, οὐ συγκρίσει, ἀλλ' ὑπερβαλλούσῃ ὑπερο οχῇ, φαμὲν τὸν Σωτῆρα, καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, ὑπερεχόμενον τοσοῦτον, ἢ καὶ πλέον ἀπὸ τοῦ Πα τρός, ὅσῳ ὑπερέχει αὐτὸς καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα τῶν λοιπῶν, οὐ τῶν τυχόντων. 6: Ταῦτα δὲ ἐπιπολὺ ἐξήτασται σαφέστερον ἰδεῖν βουλομένοις, πῶς, εἰ πάντα δι' αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ τὸ Πνεῦμα διὰ τοῦ λόγου ἐγένετο, ἐν τῶν πάντων τυγχάνον ὑποδεεστέρων τοῦ δι' οὗ ἐγένετο νοούμενον, εἰ καὶ λέξεις τινὲς περισπᾷν ἡμᾶς εἰς τὸ ἐναντίον δοκοῦσιν.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.”
τὴν προπέτειαν ὑποτίθεσθαι τὸν Συντῆρα εἶναι τὸν ignorasse Christum, quatenus ipsam Ecclesia, quas
ἐπὶ πᾶσι Θεόν. Αλλ᾽ οὔτι γε ἡμεῖς τοιοῦτον, οἱ
πειθόμενοι αὐτῷ λέγοντι· «Ο Πατὴρ ὁ πέμψας με,
peľľwy poú kotiv.» His vulgatam ex Athanasio responsionem subjicit Heschelius: Où µɛyéðɛɩ tivi
οὐδὲ χρόνῳ, ἀλλὰ διὰ τὴν ἐξ αὐτοῦ τοῦ Πατρὸς
Evvηay. Non magnitudine aliqua, nec tempore,
sed propter generationem ex ipso Patre; > et alteram hanc: 'Ως Θεὸς Θεοῦ οὐχ, ὡς Πατὴρ δὲ Υἱοῦ
Evavėpwrhoavtos. Non ut Deus Deo, sed ut Pater
Filio, qui humanam suscepit naturam.» Al ea, ut
vere dicam, parum ad rem. Affirmabant quidam
Christum esse universorum Deum, idque vere et
orthodoxe. Pertinet illud sane ad divinam Christi
naturam, non ad humanam. Negat e contrario Origenes Servatorem esse universorum Deum, quod
inde probat quia Patre minor sit, qui est universorum Deus. Divinæ ergo Christi naturæ detrahit
supremam illam et supra res universas, et
Patri addicit; proindeque peуébet Tivi, et ut Deum
Deo, inferiorem Patre Filium statuit, non ut hominem Deo. Leontius Byzantinus Scholiorum actione
10, ad convincendum erroris hujus Origenem ista
adducit verba ex quadam ipsius epistola: '0 Yidę
ἢ μείζων ἐστὶ τοῦ Πατρὸς, ἢ ἐλάττων, ἢ ἴσος· εἰ οὖν
δείξω ὅτι οὐδὲ μείζων ἐστὶν, οὐδὲ ἴσος, δῆλον ὅτι
¿¡áttwy Łotív. Postremo cum dixerit superius Patrem essentia, dignitate, virtute, divinitate, bonitate et sapientia præstare Filio, idem quoque sciscit de scientia tract. 30, in Matth., num. 55:
• Forsitan autem et quod ait nescire se diem consummationis et horam, ante dispensationem suam
dixit quia, Nemo scit, neque angeli, neque Filius,
nisi solus Pater ". Post dispensationem autem im.
pletam nequaquam hoc dixit, postquam Deus illum
superexaltavit, et donavit ei nomen quod est super
omne nomen: nam postea et Filius cognovit
scientiam a Patre suscipiens, etiam de die consummationis et hora, ut jam non solum Pater sciret de ea, sed etiam Filius. › Quasi Christus nonnisi post mortem obitam cognitionem hanc a Patre
acceperit. At sanior est quæ paulo post sequitur
loci ejusdem expositio, eatenus nempe horam hanc
* Matth. XXIV, 36. 18 Philip. 11, 9
dominabitur? › Quæ cum hæreticorum propria esse
nesciret aut dissimularet, Filium Dei apud omnes
Christianos, fortiorem Deo imperium tenente,
ejusque Dominum dici, ac solum coli › querebatur.
Christum ergo, ut ex his patet, non Deuni negal
Origenes, sed Patre majorem Deum; nec Catholicos refellit, sed criminationem, cui materiam dederant hæreticorum commenta, a Christianis propulsat. D. Prudent. Maran De divinit. Christ. lib. iv,
cap. 16, num. 5. Vide et Bullum Defens. fidei Nicana de Filii to oµoovaly, cap. 9, num. 12, et De
subordinatione Filii, cap. 2, num. 6.
Πρὸς τὸν βουλόμενον, etc. Vide paulo supra
observationem in hæc Origenis verba: 'Aλλ' õμw;
τῶν τοσούτων, etc.
Ταῦτα δὲ ἐπιπολὺ ἐξήτασται, etc. Es Patrum aliorum similibus verbis ostendit infra ipse
Huetius quo sensu hæc accipi debeant.
corpus Christi est, ignorat. Huc addendam censeat
aliquis longam disputationem ex initio tomi 11, in
Joan., num. 2 et seq., in qua vocem ɛó articulo
suo conjunctam distinguit Origenes a voce Bɛóç eodem articulo destituta, atque hanc deputat Filio,
illam Patri: unde opinati sunt quidam aliam ipsum
Deitatem ascripsisse Patri, ac præstantiorem; inferiorem vero Filio. Quapropter ea Genebrardus
ab Arianis assuta fuisse censebat. At cum ea tamen dextre accipi posse agnoscat, et nos quoque
in Observationibus demonstraturi simus, cur loco
buic falsi apponamus notam, causa nulla est. At
manifeste sanctum Spiritum honore suo ac dignitate fraudare conatur Origenes tom. xíι in Joan.,
num. 25, his verbis: Пpbę tòv Boulóµevov
ὑπερδοξάζειν τὸν Υἱόν, πάντων μὲν τῶν γενητῶν
ὑπερέχειν, οὐ συγκρίσει, ἀλλ' ὑπερβαλλούσῃ ὑπερο
οχῇ, φαμὲν τὸν Σωτῆρα, καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον,
ὑπερεχόμενον τοσοῦτον, ἢ καὶ πλέον ἀπὸ τοῦ Πα
τρός, ὅσῳ ὑπερέχει αὐτὸς καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα τῶν
λοιπῶν, οὐ τῶν τυχόντων. Spiritum sanctum illic
infra Patrem deprimit: Filio vero posthabet tom. 11,
in Joan., num. 6: Ταῦτα δὲ ἐπιπολὺ ἐξήτασται
σαφέστερον ἰδεῖν βουλομένοις, πῶς, εἰ πάντα δι'
αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ τὸ Πνεῦμα διὰ τοῦ λόγου ἐγένετο,
ἐν τῶν πάντων τυγχάνον ὑποδεεστέρων τοῦ δι' οὗ
ἐγένετο νοούμενον, εἰ καὶ λέξεις τινὲς περισπᾷν ἡμᾶς
εἰς τὸ ἐναντίον δοκοῦσιν.
VIII. Læse Christi majestatis reum Origenem
peragit Hieronymus epist. 59, ad Avit., cap. 1, ubi
libri primi Пspi apxwr deliria commemorans,
dixisse illum notat: Christum collatione Patris
splendorem esse perparvum, qui apud nos pro imbecillitate nostra magnus esse videatur. › Deinde
addit Duarum statuarum, majoris et parvulæ; unius quæ mundum impleat, et magnitudine sua quodammodo invisibilis sit; et alterius
quæ sub oculos cadat, ponit exemplum, priori Patrem, posteriori Filium comparans. › Justinianus in
epistola ad Menam gradus in Trinitate posuisse
ipsum ait, et Patrem Filio majorem finxisse: tum
ex ipsis Origenis verbis accusationem suam comDixisse illum notat, Christum collatione Patris splendorem esse perparvum, etc. Videtur hæc
criminatio ex iis locis petita, ubi dicit Origenes
in Patre nullas esse tenebras, Filium vero in tenebris lucere. › Sed quo sensu id dixerit supra exponimus, num. 3, in hæc verba: «Sed vereor ta…
men ne de Platonicæ doctrinæ narthecio, › etc.
Vide et Bullum Defens. fidei Nicænæ de Filii tỷ
¿µoovoių), cap. 9, num. 18.
Duarum statuarum, majoris et parvula.
etc. Exstat quidem exemplum hoc lib. 1 De
princip., cap. 2, num. 8. Sed de Incarnatione nanifestum est Origenem loqui, et hoc exemplum
idcirco adhibere, quod exinaniens se Filius, qui
erat in forma Dei, per ipsam sui exinanitionem
studet nobis Dei plenitudinem demonstrare. D.
Prud. Maran De divinit. Christi lib. 1v, cap. 16,
num. 1.
col. 751–752page 60 of 326
PG 17:751λειτουργικὰ ζῶα, ο σιωπητέον δὲ, οὐδὲ τὸν μετὰ τὸν Πατέρα τῶν ὅλων Θεὸν Λόγον, οὐδενὸς γὰρ ἔλαττον ἀγαθοῦ καὶ τοῦτοprobat. Et quid reliquos commemorare attinet, vatorem ergo universorum Deum esse negat, Denm
cum par sit scriptorum fere omnium querela,
quotquot in ejus recensendis erroribus operam aliquam posuerunt? Non minoribus doctrina ejus de
Spiritu sancto insimulationibus et conviciis proscissa est a Theophilo, Epiphanio, et præter alios
a Basilio, qui libri De Spiritu sancto, cap. 29, et
epist. 41, Origenem de Spiritu sancto male sentientem, si quando recte locutus est, vi consuetadinis et traditionis victum fuisse scribit. Ejusdem
etiam noxæ arcessivit Dionysium Alexandrinum
Origenis discipulum: adeo ut ex Adamantii schola
primi omnium adversus Spiritum sanctum errores
videantur exstitisse. Ad aliorum criminationes adjicit Hieronymus lib. 11 Apol. advers. Rufin., cap. 3,
dixisse illum Patris et Filii ministrum esse Spiritum sanctum: et Justinianus in fine epistolæ suæ
ad Menam Origenem ait Filium et Spiritum sanetum appellasse λειτουργικὰ ζῶα, ο ministratoria
animalia. >
IX. Multa quidem contra hæc in gratiam Origenis obtendi possunt, quibus orthodoxam de Verbi
dignitate sententiam tueri visus est: sed ea fere
e libris deprompta quæ Rufinum interpretem babent, proptereaque dubiæ sunt fidei, et interpolata
credi possunt. Afferemus tamen singula, ne causam
Origenis deseruisse videamur. Ac primum de Christo hæc leguntur hom. 4 in Genes., num. 5:
● Formam namque servi accepit, et cum ipse invisibilis sit naturæ, utpote æqualis Patri, habitum
tamen visibilem suscepit: › et ista libro vil in
Epist. Pauli ad Rom., num. 5, pag. 599: ‹ Et ideo
non ad injuriam dicitur, quia prophetis subjecti
sunt spiritus, sed ad dispensationem; sicut et ilJud dictum accipimus de Salvatore, quia tunc et
ipse Filius subjectus eril qui sibi subdidit omnia “.
Et bit enim subjectus non quasi inferior dicitur.
Quomodo enim inferior dici potest, qui Filius est,
et omnia est quæ Pater? Omnia enim, inquit, Pater, tua, mea sunt ". › Quin etiam libr. 1 Nɛpł
àpxŵr, cap. 2, eamdem esse docet Patris et Filii
potentiam, bonitatem eamdem. Quod autem
Servatorem universorum esse Deum negavit lib. vni
-contra Celsum, num. 14, huic illud opponi potest
e Præfat. Comment. in Joan., num. 11, pag. 12: 0°
σιωπητέον δὲ, οὐδὲ τὸν μετὰ τὸν Πατέρα τῶν ὅλων
Θεὸν Λόγον, οὐδενὸς γὰρ ἔλαττον ἀγαθοῦ καὶ τοῦτο
tò ¿yaðóv. Cum enim omnia habeat a Patre Filius,
acceptum Patri refert universorum esse Deus. Rerum igitur universarum Deus est Pater a se; Filius earumdem rerum Deus est a Patre. Cum Ser-
intellige a se, seu autóɛov. Cum eumdem universorun Deum esse asserit, Deum intellige a Patre,
sive Deum de Deo. Facit etiain pro Origene, quod
maxima locorum illorum, quibus Filii majestatem
imminuit, pars e Commentariis in Joannem est profecta, quos adversus Marcionistam Heracleonem
scripserat. Id autem erat sectæ bujus delirium,
opificem mundi Deum alium esse a Deo Christi
Patre, ipsoque ac Christo inferiorem. Quo facilius commentum ejusmodi profligaret Origenes,
contrariam astruxit sententiam, probavitque mundi
opificem Deum Christo majorem esse ac superiorem. De Spiritu sancto orthodoxa enm sentire credas in Proœmio librorum Пɛpì àpyŵr, num. 4,
cum ait: ‹ Tum deinde honore et dignitate Patri
ac Filio sociatum tradiderunt (apostoli) Spiritum
sanctum. › Verum levia sunt, ut dixi, quæ petuntur ex operibus a Rufino interpretatis testimonia: præcipue vero ex libris Пɛpì doxŵr, in qui.
bus errores circa Trinitatem admissos einendare
conatus est. Quamobrem ficulnea quoque est loci
illius tutela, e libro 1 hujus Operis, cap. 3, num. 7:
• Porro autem nihil in Trinitate majus minusve
dicendum est: › et hujus, e libr, 11, cap. 2, num.1;
Origo et fons Filii, vel Spiritus sancti, Pater est, el
nihil in iis anterius, posteriusve intelligi potest. Nez
gravioris isthæc pro Origene momenti e lib. vn is
Epist. ad Rom., num. 13, pag. 612: Est ergo Christus Deus super omnia. Quæ omnia? Illa sine dubio
quæ el paulo ante diximus, ‹ super principatus el por
testales, et virtutes, et omne nomen quod nominatur non solum in hoc sæculo, sed etiam in futuro ".)
Qui autem super omnia est, super se neminem habet. Non enim post Patrem est ipse, sed de Patre,
Hoc autem idem sapientia Dei etiam de Spirits
sancto intelligi dedit, ubi dicit: ‹ Spiritus Domini replevit orbem terrarum; et qui continet omnia, scien
tiam habet vocis ".›
X. Favorabilior erit pro Origenianis partibus
præscriptio, quæ ex paribus in eodem arguimento
Patrum aliorum locutionibus peti potest. Inter
Christianos quippe doctores, qui ante Nicænam
floruerunt synodum, multi de Trinitatis mysterio
parum caute locuti sunt. Insincera certe fuit Ta
tiani, et Tatiano vetustioris Justini de Trinitate
doctrina. In eamdem venit criminationem pseudoClemens, venit et Teophilus Antiochenus. Indigna
vero, et intoleranda profuderunt Tertullianus el
Lactantius; Clemens quoque, Dionysius et Pierius
Alexandrini; aliique complures. Itaque cam Ori
11 Cor. xv, 28. 17 Joan. xvн, 10. 18 Ephes. 1, 21.
Quod autem Servatorem, etc. Vide supra,
num. 7, observationem in hunc Origenis contextum
ex lib. vt contra Cels.: "Estw de tivas ws έv, etc.
Verum levia sunt, ut dixi, quæ petuntur ex
operibus a Rufino interpretatis testimonia, etc. Graviora alia testimonia reperire potuisset Huetins,
si libuisset. Suam enim de Spiritu sancto senten-
" Sap. 1, 7.
tiam non obscure declarat Origenes in aliis libris
quorum Græca etiamnum exstant. Hanc supra,
num. 2, exposuimus sub finem observationis nostra
in hæc verba: Quamobrem Augustinus hæres. 45.
ad Quodvulideum, ac Justinianus,, etc., quam
vide. Vide insuper testimonia quæ adducit Pamphilus in Apologia sua.
col. 753–754page 61 of 326
PG 17:753ὁ Πατήρ φύσει δὲ ἴσος· Ἐγὼ γὰρ, φησὶ, καὶ ὁ Πα τὴρ ἓν ἐσμεν. Οὕτω καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον τάξει μὲν δεύτερον τοῦ Υἱοῦ, καθὼς ἐν τῇ συναριθμήσει δε δήλωται· ναὶ μὴν καὶ ἀξιώματι· Πνεῦμα γὰρ Υἱοῦ λέγεται, ὡς διὰ τοῦ Υἱοῦ χορηγούμενον. ματι· ἐκ τοῦ Πατρὸς γὰρ ὁ Υἱός· οὐκ ἐκ τοῦ Υἱοῦ ποίημα, ἀφῆκε φωνάς ήκιστα πρεπούσας τῷ Πνεύματι, « Περὶ δὲ τοῦ ἀϊδίως, συνεἶναι τὸν Λόγον τῷ Πατρὶ, καὶ μὴ ἑτέρας οὐσίας ἢ ὑποστάσεως, ἀλλὰ τῆς τοῦ Πατρὸς ἴδιον αὐτὸν εἶναι, ὡς εἰρήκασιν οἱ ἐν τῇ συνόδῳ, ἐξέστω πάλιν ὑμᾶς ἀκοῦσαι καὶ παρὰ τοῦ φιλοπόνου Ωριγένους. Περὶ ἀρχῶν, φησὶ μηδὲν αὐτὸν κατὰ δόξαν ἐσφάλθαι περὶ τῆς Τριά δος· ἀντιφερόμενον δὲ τῇ αἱρέσει Σαβελλίου, εἰς μέγα κακὸν ἡρμένῃ τότε· καὶ τὴν τῶν προσώπων Τριάδα, ἐναργεστάτην καὶ πολλοῖς τρόποις διαφέρουσαν ἀγω νιζόμενον, παραστῆσαι παρὰ τοῦ προσήκοντος, καὶ ὧν τοῖς Ἰουδαίοις ὡς ἄνθρωπος ἔλεγεν ὁ Κύριος ταῖς δὲ μαθηταῖς τὴν θεότητα καὶ τὴν μεγαλειότητα δεικνὺς ἑαυτοῦ, οὐκέτι ἐλάττονα ἑαυτὸν τοῦ Πνεύματος, ἀλλὰ μείζονα καὶ ἴσον ὄντα σημαίνων, ἐδίδου μὲν τὸ Πνεῦμα, καὶ ἔλεγε· Λάβετε τὸ Πνεῦμα ἅγιον, καί· Ἐγὼ αὐτὸ ἀποστέλλω, κἀκεῖνος ἐμὲ δοξάσει. ὁ Υἱὸς τάξει μὲν δεύτερος τοῦ Πατρός· προτέτακται γὰρ ὁ Πατὴρ ἐν τῇ συναριθμήσει.... ἔτι δὲ καὶ ἀξιώORIGENIANORUM LIB. II, CAP. H, QUÆST. n.
75%
ὁ Πατήρ φύσει δὲ ἴσος· Ἐγὼ γὰρ, φησὶ, καὶ ὁ Πα
τὴρ ἓν ἐσμεν. Οὕτω καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον τάξει
μὲν δεύτερον τοῦ Υἱοῦ, καθὼς ἐν τῇ συναριθμήσει δε
δήλωται· ναὶ μὴν καὶ ἀξιώματι· Πνεῦμα γὰρ Υἱοῦ
λέγεται, ὡς διὰ τοῦ Υἱοῦ χορηγούμενον. • Quemad
modum Filius ordine quidem secundus est a Patre:
prior enim ponitur Pater, cum numerantur sinıul...
Præterea secundus est etiam dignitate; nam a Patre
est Filius; Pater non est a Filio: natura autem æqualis est; Ego enim, inquit, et Pa!er unum sumus
Ita et Spiritus sanctus ordine quidem secundus est
a Filio, quemadmodum demonstratum est, cum simul numerarentur: certe et dignitate; Spiritus
enim Filii dicitur, utpote per Filium subministraHæc repræsentat Euthymius in Panoplia,
part. 11, tit. 12, ubi vides gradus aliquos, et dignitatis ůmoбáðµovs in Trinitate constitutos. Atque hac
potissimum responsione aspersam Origeniano nomini calumniam abstergere se posse Genebrardus
existimavit Collect. cap. 6.
genem hoc argumento tuetur Bellarminus lib. i De ματι· ἐκ τοῦ Πατρὸς γὰρ ὁ Υἱός· οὐκ ἐκ τοῦ Υἱοῦ
Christ., cap. 10, quod sana et orthodoxa fuerit
preceptoris ipsius Clementis, discipulorum Dionysii
Alexandrini, et Gregorii Thaumaturgi de mysterio
sanctæ Trinitatis opinio, credibile quippe esse,
quam a Clemente doctrinam acceperat,.eamdem a
se excultam discipulis suis tradidisse; nihil profeclo Origenianæ causæ contrarium magis dicere potuit.
Nulliys enim ex his tribus satis puri fuerunt et integri de Trinitate sensus: nam et Filii substantiam a Paterna ita secernit Clemens, ut inferiorem
eam statuat: Dionysius vero Alexandrinus Filium
Patris ποίημα, eique dissimilem esse dixit, et ἀφῆκε
φωνάς ήκιστα πρεπούσας τῷ Πνεύματι, «Voces
Spiritui parum convenientes emisit, inquit Basilius epist. 41, a quo castigatus, quoque est Grego- tus.
rius Thaumaturgus quod Filium aperte creatum
prædicaverit. Adeo ut parum attentum fuisse Anastasium Bibliothecarium putandum sit, cum ait in
Historia, ad an. Christi 246, laudes Gregorii Thaumaturgi silentio pressisse Eusebium, quod ab Origenis et Arii deliramentis prorsus fuerit alienus:
cum et hæc deliramenta sit sectatus, nec laudibus
em Eusebius fraudaverit lib. vi Hist., cap. 50.
Constat denique ne Basilii quidem temporibus, ac
recentioribus etiam, Spiritus sancti divinitatem
aperte profiteri ausos esse Catholicos, ne Pneumatomachorum petulantiam experirentur.
XI. His fortasse permotus Athanasius præclare
de Trinitate Origenem scripsisse tradit lib. De decr.
Nicæn. synodi, ejusque auctoritatem præ se fert:
Περὶ δὲ τοῦ ἀϊδίως, inquit, συνεἶναι τὸν Λόγον τῷ
Πατρὶ, καὶ μὴ ἑτέρας οὐσίας ἢ ὑποστάσεως, ἀλλὰ τῆς
τοῦ Πατρὸς ἴδιον αὐτὸν εἶναι, ὡς εἰρήκασιν οἱ ἐν τῇ
συνόδῳ, ἐξέστω πάλιν ὑμᾶς ἀκοῦσαι καὶ παρὰ τοῦ
φιλοπόνου Ωριγένους. • Verbum porro ab æterus
esse cum Patre, nec essentia vel substantia differre,
sed substantiæ paternæ proprium illum esse Filium,
ut dixerunt qui interfuerunt Nicænæ synodo, licet
denuo nobis audire ex laborioso Origene.» Tum
duos ex eo subnectit locos, quibus æterna Filii a
Patre processio, cum eoque æqualitas aperte demonstratur. Basilium quoque, et Nazianzenumn Gregorium refert Socrates lib. IV, cap. 26, cum al
Arianis Origenis auctoritate et testimoniis premerentur, perperam ab iis intellectum ostendisse. Pidymum præterea Origenis de Trinitate sententiam
ita propugnasse ait Hieronymus epist. 65 ad Pammach. et Ocean. cap. 4, et Apolog. advers. Rufin.
lib. 11, cap. 4, ut male sonantibus verbis rectum
tamen sensum inesse diceret: Didymus, inquit,
in ipsis Περὶ ἀρχῶν, quos tu interpretatus es, libris breves dictavit commentariolos, quibus non negaret ab Origene scripta, quæ scripta sunt; sed nos
simplices homines non posse intelligere quæ dicuntur; et quo sensu in bonam partem accipi debeant,
persuadere conatur.» Accedit anonymi scriptoris
a Photio cod. cxvn commemorati testificatio. Is
Origenis defensionem quinque libris complexus,
φησὶ μηδὲν αὐτὸν κατὰ δόξαν ἐσφάλθαι περὶ τῆς Τριά
δος· ἀντιφερόμενον δὲ τῇ αἱρέσει Σαβελλίου, εἰς μέγα
κακὸν ἡρμένῃ τότε· καὶ τὴν τῶν προσώπων Τριάδα,
ἐναργεστάτην καὶ πολλοῖς τρόποις διαφέρουσαν ἀγω
νιζόμενον, παραστῆσαι παρὰ τοῦ προσήκοντος, καὶ
Verumtamen cum inferiorem Patre Filium, Filio
Spiritum sanctum visi sunt illi statuere, ad auctoritatem principii, originis, causæ, paternitatis et
dyevunolas fere attenderunt, quæ inter sanctiæ
Trinitatis personas ordinem aliquem constituit.
Nam quod Pater principium sit et origo Filii, major Filio et dignitate anterior dici potest, absque
ullo tamen naturæ perfectionisve discrimine. Sic
intelligendum esse illud Joannis: Pater major me
est 20, magna Patrum pars arbitrata est; quod alii
de humanitate Christi ad Patris divinitatem comparata interpretantur. Item quod a Filio Spiritus
sanctus ducat originem, minor eo appellatur.
Athanasius orat. 2 contra Arianos: Totaūta pèv
ὧν τοῖς Ἰουδαίοις ὡς ἄνθρωπος ἔλεγεν ὁ Κύριος·
ταῖς δὲ μαθηταῖς τὴν θεότητα καὶ τὴν μεγαλειότητα
δεικνὺς ἑαυτοῦ, οὐκέτι ἐλάττονα ἑαυτὸν τοῦ Πνεύματος, ἀλλὰ μείζονα καὶ ἴσον ὄντα σημαίνων, ἐδίδου
μὲν τὸ Πνεῦμα, καὶ ἔλεγε· Λάβετε τὸ Πνεῦμα ἅγιον,
καί· Ἐγὼ αὐτὸ ἀποστέλλω, κἀκεῖνος ἐμὲ δοξάσει.
• Hæc quidem Judæis tanquam homo dicebat
Dominus: discipulis autem divinitatem et magnitudinem suam ostendens, non jam amplius se Spiritu minorem, sed majorem et æqualem esse significans, dabat quidem Spiritum, et dicebat: Accipite Spiritum sanctum "; el: Egoillum mitto, et ipse
me glorificabit”, › Clarius etiam Basilius: "QorɛP
ὁ Υἱὸς τάξει μὲν δεύτερος τοῦ Πατρός· προτέτακται
γὰρ ὁ Πατὴρ ἐν τῇ συναριθμήσει.... ἔτι δὲ καὶ ἀξιώ-
"Joan. xiv, 28.
21 Joan. xx,
21 Juan. XVI,
*³ Joan, x, 30.
col. 755–756page 62 of 326
PG 17:755εἰς τοὐναντίον ἀπενεχθῆναι· ἐξ οὗ δόξαι καὶ τῷ 111: Πλάτων [ Ἀρειανῷ ἀῤῥωστήματι εαλωκέναι.. ἕνα μὲν εἶναι τὸν δημιουργὸν διωρίσατο τὸν ἁπάντων αἴτιον, ὃν καὶ προσεχῆ τῷ κόσμῳ γενέσθαι φησί προϋφεστάναι γε μὴν αὐτοῦ Θεὸν ἕτερον, ήτοι την ἰδέαν τἀγαθοῦ. Προσεπινοεῖ δὲ καὶ τρίτον αἴτιον, τά ξει δὲ καὶ φύσει τῶν πρώτων μειονεκτούμενον, ὁ δὲ καὶ ψυχὴν τῶν ὄντων ἁπάντων ἀποκαλεῖ. καὶ ἐνθάδε, εἰ πάντα διὰ τοῦ Λόγου ἐγένετο, οὐχ ὑπὸ τοῦ Λόγου ἐγένετο, ἀλλ' ὑπὸ κρείττονος καὶ μείζονος παρὰ τὸν Λόγον· τίς δ᾽ ἂν ἄλλος οὗτος τυγχάνῃ η δ Οὕτω τοίνυν, Τυγχάνη. τυγχάνοι.εἰς τοὐναντίον ἀπενεχθῆναι· ἐξ οὗ δόξαι καὶ τῷ et sapientia. Cyrillus lib. 111 contra Julian.: Πλάτων
[ Ἀρειανῷ ἀῤῥωστήματι εαλωκέναι.. Nihil ipsum a6serit circa Trinitatem errasse; sed cum Sabellii hæresim impugnaret, quæ tum in magnam erumpebat
perniciem, et personarum Trinitatem manifestam
et multis modis differentem defenderet, extra callem abiisse, et in contrariam partem fuisse abreptum, indeque visum Ariano morbo laborare. ›
Quod ait de Sabelliana hæresi, de Noetiana intellige; post Origenem quippe suam Sabellius sparsit
hæresim: verum non tam novaın invexit sectam,
quam veterem a Noeto præceptore suo traditam refinxit. Æqualis autem Origenis fuit Noetus, qui veteris et ipse propagator hæreseos potius quam novæ auctor dicendus est. Æqualis etiam utriusque
fuit Beryllus Bostrenus episcopus, erroris ejusdem
defensione, et deinde repudiatione celebris, postquam ab Origene convictus, et ad saniorem doctrinam traductus est. Hos perstringit Origenes, cum
alibi frequenter, tum in libro quem in Epistolam ad
Titum scripsit; quique laudatur a Pamphilo in Apologia. Initia doctrinæ hujus jam inde ab Ignatii temporibus repetit Baronius ad an. Christi 260, num.
63. Quod ergo dixit anonymus Sabellii hæresim
impugnasse Origenem, sic accipiendum est, hanc
ab eo impugnatam bæresim quæ a vetustis hæreticis orta, a Noeto et Beryllo suis propugnata temporibus, novum deinde a Sabellio nomen ac formam
accepit. Ac si quis 'Apetavíčɛtv diceret Origenem,
eam nempe tueri doctrinam, quæ multo post ab
Ario amplificata, pomen ab eo adepta est.
XM. Multum quidem valet apud me, pro eo ac
debet, Patrum illorum auctoritas, qui doctrinam
Origenis de Trinitate suffragiis suis comprobarunt.
Sed mihi tamen pluris est ipsa veritas, quam et ex
Origenianæ doctrinæ connexione, et ex attente perspectis Adamanti verbis, et ex Patrum aliorum
complurium testificationibus, in partes sectam
ab ipso Trinitatem, et essentiæ ac divinitatis quibusdam veluti gradibus distinctam clamantium, tiquido mihi perspexisse videor. Adde Platonicæ philosophiæ decreta, ad quæ fere sua expressit Origepes, quod jam supra monuimus, larvam quamdam
Trinitatis eflingere, personis constantem tribus,
inæquali præditis dignitate, potestate, antiquitate
24 Joan. 1, 3.
In partes sectam ab ipso Trinitatem, etc. Ex
his quæ supra infraque observavimus, satis ostensum est nullos gradus in Trinitate constituisse Origenem, nisi respectu cause, principii, fontis et originis; ac proinde nullo modo in partes sectam ab
ipso fuisse essentiam divinam. Unum hoc addam e
libro Пɛpl doxŵr, cap. 2, num. 6: Observandum namque est ne quis incurrat in illas absurdas
fabulas eorum qui prolationes quasdam sibi ipsis
depingunt ut divinam naturam in partes vocent
(secent), et Deum Patrem, quantum in se est, dividant, cum hoc de incorporea natura vel leviter
suspicari non solum extremæ impietatis sit, verum
etiam ultimæ insipientiæ, nec omnino ad intelligentiam consequens ut incorporeæ naturæ substantialis
divisio possit intelligi. Magis ergo sicut voluntas
ἕνα μὲν εἶναι τὸν δημιουργὸν διωρίσατο τὸν ἁπάντων
αἴτιον, ὃν καὶ προσεχῆ τῷ κόσμῳ γενέσθαι φησί -
προϋφεστάναι γε μὴν αὐτοῦ Θεὸν ἕτερον, ήτοι την
ἰδέαν τἀγαθοῦ. Προσεπινοεῖ δὲ καὶ τρίτον αἴτιον, τά
ξει δὲ καὶ φύσει τῶν πρώτων μειονεκτούμενον, ὁ δὲ
καὶ ψυχὴν τῶν ὄντων ἁπάντων ἀποκαλεῖ. • Plato
unum quidem esse opificem definivit, rerum omnium
causam, quem et propinquum mundo esse dixit,
exstitisse vero Deum alterum ante hunc, nempe boni
ideam. Excogitat præterea et tertiam causam, ordine
quidem et natura prioribus illis inferiorem, quam
et animam universarum rerum appellat. Quo ex
fonte profluxere non Origenis errores solum adversus sanctissimam Trinitatem, aliorumve quos recensuimus Patrum minus circumspectæ locutiones,
sed quidquid etiam fuit contra idem mysterium ab
hæreticis insanitum.
XIII. Si non ex supra allatis et in utramque partem expositis testimoniis, quibus Filii et Spiritus
sancti dignitatem labefactare vel asserere visus est
Origenes, satis ipsius elucet sententia: at facile
certe deprehenditur ex sequentibus, in quibus molitionem rerum in Deum Patrem transcribit; Filium
vero secundariam tantum creationi impendisse vult
operam, et instrumenti vel ministri partes obiisse:
Outw tolvuv, inquit tom. 11 in Joan., num. 6,
καὶ ἐνθάδε, εἰ πάντα διὰ τοῦ Λόγου ἐγένετο, οὐχ ὑπὸ
τοῦ Λόγου ἐγένετο, ἀλλ' ὑπὸ κρείττονος καὶ μείζονος
παρὰ τὸν Λόγον· τίς δ᾽ ἂν ἄλλος οὗτος τυγχάνῃ η δ
Dachp; Duplex est hujus loci labes, nam et Filium
Patre minorem ac inferiorem esse decernit, et reruin creationem penitus ipsi abjudicat; in qua Patri tantum ministrasse, non molitoraın itidem ut
Patrem fuisse dicit lib. 1 Пɛpl åpxŵr in ipso promio, num. 4: ‹ Jesus Christus ipse qui venit, ante
omnem creaturam natus ex Patre est. Qui cum in
omnium conditione Patri ministrasset (per ipsum
enim omnia facta sunt”) novissimis temporibus seipsum exinaniens homo factus est: quem locum
repetit auctor libri De deitate et incarnatione Verbi
ad Januarium, qui tomo quarto operum Augustini
subjici solet, cap. 1. Repetiit et ante illum PamphiJus in Apologia; atque illum ex lib. 111 in Epist. ad
Culoss. Data est autem lex Moysi per angelos, in
procedit e mente, el neque partem aliquam mentis
secat, neque ab ea separatur aut dividitur, tali quadam specie putandus est Pater Filium genuisse,
imaginem scilicet suam, ut, sicut ipse invisibilis est
per naturam, ita imaginem quoque invisibilem gemuerit. Verbum enim est Filius, et ideo nihil in
sensibile intelligendum est. Sapientia est, et in sapientia nihil corporeum suspicandum est, Lumen
est verum quod illuminat omnem hominem venientem
in hunc mundum (Joan. 1, 9). sed nihil habet commune ad solis hujus lumen. › Hæc verba repetit Panphilus in Apologia sua. Vide præterea observationes
in num. 5 et in num. 24.
Οὕτω τοίνυν, etc. Vide paulo supra num. 7
animadversiones nostras in hunc Origenis locum.
Τυγχάνη. Lege τυγχάνοι. EDIT.
col. 757–758page 63 of 326
PG 17:757ὡς διὰ μεσίτου καὶ ὑπηρέτου. 1, , 60΄: Τὸν μὲν προσεχῶς δημιουργὸν εἶναι τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ Λόγον, καὶ ὡσπερεὶ αὐτουργὸν τοῦ κόσμου· τὸν δὲ Πατέρα τοῦ Λόγου, τῷ προστεταχέναι τῷ Υἱῷ ἑαυτοῦ Λόγῳ ποιῆσαι τὸν κόσμον, εἶναι τῶν πάντων τιθέμενος αὐτὸν, τὸ τοῦ Λόγου ὄνομα κατ τῶν πάντων Πῶς γὰρ οὐκ ἔδει αὐτὸν εἶναι πρὸ πάντων, καὶ ἐν ἀρχῇ τῆς ὑπάρξεως αὐτῶν κτίστην ὄντα; δὲ ἐδημιούργει εἰς οὐσίαν ἔφερε τὰ πάντα, καὶ πρὸς τοῦ παντὸς τοιοῦτος, τυγχάνων Θεός Λόγος κατ' οὐσίαν διὸ καὶ Σοφία, καὶ ᾿Αλήθεια ἐν ταῖς θεολογίαις ὀνομά λειτουργικὰ ζῶα, 9, Εἰ γὰρ ἐνετείλατο ὁ Θεὸς, καὶ ἐκτίσθη τὰ δημιουργήματα· τίς ἂν κατὰ τὸ ἄρεσκον τῷ προφητικῷ Πνεύματι εἴη ὁ τὴν τηλικαύτην τοῦ Πατρὸς ἐντολὴν ἐκπληρῶσαι δυνηθείς, ἢ ὁ, ἵνα οὕτως ὀνομάσω, ἔμψυχος Λόγος καὶ ἀλήθεια τυγχάνων; « Ενός ἐστι Θεοῦ, ὡς χειρὶ χρωμένου τῷ ἰδίῳ λόγῳ, καὶ ἐν αὐτῷ ποιοῦντος τὰ πάντα. «ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
manu et virtute mediatoris Christi ", qui cum es- tòv Oɛòv Hv, xal Oɛd; Fv. ‹ Cum vero opificis agebat
set in principio Verbum Dei, et apud Deum esset,
et Deus esset Verbum, Patri in omnibus ministravil. Omnia enim per ipsum facta sunt, Id est, non
solum creaturæ, sed et lex et prophetæ. Unde tomo
xx in Joan., num. 7, ipsum quidem aútóntyy esse
ait eorum quæ sunt in Patre; angelos autem videre
eadem per ipsum, tanquam per mediatorem et ministrumn, ὡς διὰ μεσίτου καὶ ὑπηρέτου. Εt tom. 1,
num. 22, Christum eatenus esse Creatorem docet,
quatenus dixit Pater: Fint lux, id est, quatenus in
facienda luce Patri ministrum se præbuit. Clarissime vero sententiam hanc expressit lib. vi conir.
Cels, num. 60΄: Τὸν μὲν προσεχῶς δημιουργὸν
εἶναι τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ Λόγον, καὶ ὡσπερεὶ αὐτουργὸν
τοῦ κόσμου· τὸν δὲ Πατέρα τοῦ Λόγου, τῷ προστεταχέναι τῷ Υἱῷ ἑαυτοῦ Λόγῳ ποιῆσαι τὸν κόσμον, εἶναι
zpútwę dŋµioupyóv. Jam ergo liquet quo sensu dixeril in Catena Baltasaris Corderii in Joan. ad cap.
1, 1 (si modo eå vere sunt Origenis, et aliquid
Catenarum auctoritati tribuendum est): Anuloupyov
τῶν πάντων τιθέμενος αὐτὸν, τὸ τοῦ Λόγου ὄνομα κατ
propel autov. Opificem rerum omnium statuens
ipsum, Verbi nomine ipsum afficit; ubi et moiŋthy
τῶν πάντων appellat: et ait paulo post: Πῶς γὰρ
οὐκ ἔδει αὐτὸν εἶναι πρὸ πάντων, καὶ ἐν ἀρχῇ τῆς
ὑπάρξεως αὐτῶν κτίστην ὄντα; • Quomodo enim non
oportebat esse ipsum ante omnia, et cum primum
e-se cœperunt, qui eorum Creator est?, et mox: "Ote
δὲ ἐδημιούργει εἰς οὐσίαν ἔφερε τὰ πάντα, καὶ πρὸς
xal
"Galat. 111, 19.
partes, cunctis præbebat ut essent, et erat apud Deum,
et Deus erat; et denique: 'AXX' oùx & Equioupyds
τοῦ παντὸς τοιοῦτος, τυγχάνων Θεός Λόγος κατ' οὐσίαν·
διὸ καὶ Σοφία, καὶ ᾿Αλήθεια ἐν ταῖς θεολογίαις ὀνομά
Cetal. At non ita rerum omnium (Conditor, qui
Deus Verbum est secunduin essentiam. Unde et Sapientia appellatur, et Verltas, cum de rebus divinis
disseritur. Item lib. vi in Epist. ad Rom., num. 9:
● Nibil est visibilis, sive invisibilis creaturæ, quod
Filio possit adæquari: nulto enim pacto creatori
suo creatura potest conferri: et si creator ipse donatus est nobis, quomodo non cum ipso nobis omnis
creatura donabitur?» Rerum effectorem Filium esse
putat, sed secundarium: et res quidem creasse, at
instrumenti vice fungentem; Patrem vero creationis auctorem esse, et primariam ac præcipuam causam: atque ita suum cuique officium partitur. Hinc
Gennadius lib. De Dogmat., cap. 4: «Nihil officio
singulare, nec alteri communicabile (in Trinitate
credamus) ut Origenes.» Hinc etiam Cyriacus apud
Simeonem Metaphrastem inter dogmata Origenistarum Palæstinorum sæculi sexti ponit illud: «Trinitatem non fuisse mundi opificem, et Justinianus Origenem conqueritur Filium et Spiritum sanctum appellasse λειτουργικὰ ζῶα, «ministratoria
animalia, ɔ ut supra a me observatum est.
Clarissime vero sententiam hanc expressit lib.
contra Celsum, num. 60: Tör pèr apoσɛxwc. etc. Si
nimium urgeretur hic locus, illud potius in Origene
vituperandum esset, quod in creatione plus Filio
tribuat quam Patri: nain illius qui creat plures esse
partes videntur in creatione, quam illius qui creari
jubet. Sed non ea fuit Origeni sententia: nec de Paire detrahit, cum Filio creationem mundi attribuit;
nec de Filio, cum omnipotentiam, qua mundum
creavit, ad Patrem refert, ut primarium Creatorem.
Cum diceret Celsus indignum esse primo et maximo
Deo jubere: Fiat hoc, optime respondet Origenes
Deum non alicui ministro ab ejus substantia_alieno
hanc provinciam commisisse, sed proprio Filio et
Verbo, cui omnia tradidit. Locus autem ad quem
hic lectorem dimittit Origenes, exstat lib. i. num.
9, ubi sic loquitur: Εἰ γὰρ ἐνετείλατο ὁ Θεὸς, καὶ
ἐκτίσθη τὰ δημιουργήματα· τίς ἂν κατὰ τὸ ἄρεσκον
τῷ προφητικῷ Πνεύματι εἴη ὁ τὴν τηλικαύτην τοῦ
Πατρὸς ἐντολὴν ἐκπληρῶσαι δυνηθείς, ἢ ὁ, ἵνα οὕτως
ὀνομάσω, ἔμψυχος Λόγος καὶ ἀλήθεια τυγχάνων; «Nam
si mandavit Deus, et conditæ sunt creaturæ, quis est
qui secundum prophetici Spiritus sententiam, tantum mandatum adimplere potuisset, præter eum),
qui, ut ita dicam, animatum Verbum, et veritas
est? Huc ergo redit tota Origenis ratiocinatio:
Quemadmodum Patre indignum non est Filio mandare ut mundum creet, quia proprius ejus Filius
est, ac proprium Verbum; ita nec Filio indecorum
andata Patris capessere, quia nulla res creata
ejusmodi mandata adimplere potuisset. D. Prud.
Maran De divinit. Christi lib. iv, cap. 16, num. 6.
V.de et Bullum Defens. fidei Nicæn, de filii tw
džovslų, eap. 5, num. 6, et cap. 9, num. 10, cujus
observationes in nota sequente adducimus.
Easdem partes in rerum molitione nonnulli e
XIV. Easdem partes in reruin molitione nonnulli e vetustioribus Patribus Filio tribuerunt.
Theophilus Antiochenus lib. i ad Autolycum: Tou
vetustioribus Patribus Filio tribuerunt. Certe a Patre tanquain summo opifice quasi imperante, per
Filium Patris jussionen ac voluntatein exsequentem, creata fuisse omnia, adeo Arianum non est, ut
etiam catholici doctores qui post concilium Nic.enum vixerunt, quique Arianæ hæresis acerrimi impugnatores fuere, passim illud in scriptis aflirmare
non sint veriti. Athanasius in lib. De decretis Nicanæ synodi, hæc de psalmo xxxn: ipse mandavit et
creata sunt, exponit sic, ut Patrem Filio mandisse velit: Ενός ἐστι Θεοῦ, ὡς χειρὶ χρωμένου τῷ
ἰδίῳ λόγῳ, καὶ ἐν αὐτῷ ποιοῦντος τὰ πάντα. «Unius
sunt Dei, inquit, Verbo suo quasi_manu propria
utentis, et in eo omnia facientis. Eodem libro infra: «Etenim Filius Dei, inquit, ut ex ipsis Scripluris patet, ipse est Dei Verbum, et sapientia, et
imago, et manus, et virtus. › Ubi non minus apte
Filium vocat manum Patris, quam Ecclesia eum
appellat Dexteram Dei, et Spiritum sanctum nomimat Digitum dextræ Dei, in illo hymno celebratissimo: Veni Creator Spiritus. Orientales in Exemplo
fidei contra Photinum hæreticum: Et iterum, inquiunt, confirmantes Christianismi intellectuin dicinus Quoniam si quis Christum Deum Filium
Qei ante sæcula subsistentem el ministrantem Patri ad omnium perfectionem non dicat; sed ex quo
de Maria natus est, ex eo et Christum et Filium
nominatum esse, et initium accepisse ut sit Deus
dical, anathema sit. Marius item Victor libro
primo De rerum creatione:
Que mandante Deo cum plenus mente Parentis:
Filius omnipotens faceret.
Eodem spectant et illa Prosperi in Commentario
ad psalmum CXLVIII: Ipse mandavit et creata
sunt: Quod enim Deus dicit, Verbo dicit: et Verbum
per quod facta sunt omnia, mandatum dicentis cxse-
col. 759–760page 64 of 326
PG 17:759Τοῦτον τὸν Υἱὸν πιστεύομεν σὺν τῷ Πατρὶ ἀεὶ ὄντα ἐκπεπληρωκέναι τὸ πατρικὸν βούλημα πρὸς τὴν τον τὸν λόγον ἔσχεν (ὁ Θεὸς) υπουργὸν τῶν ὑπ' αὐ-» 8: « τοῦ γεγενημένων, καὶ δι' αὐτοῦ τὰ πάντα πεποίηκεν. Οπότε δὲ ἐθέλησεν ὁ Θεὸς ποιῆσαι ὅσα ἐβουλεύσατο, τοῦτον τὸν Λόγον ἐγέννησε προφορικόν. Θεὸς οὖν ὧν ὁ Λόγος, καὶ ἐκ Θεοῦ πεφυκώς, ὁπόταν βούληται ὁ Πατὴρ τῶν ὅλων, πέμπει αὐτὸν εἰς τινα Οὗτος ὁ ὀφθεὶς τοῖς πατριάρχαις λεγόμενος Θεός, καὶ "Αγγελος καὶ Κύριος λέγε ται, ἵνα καὶ ἐκ τούτων ἐπιγνῶτε αὐτὸν ὑπηρετοῦντα τῷ τῶν ὅλων Πατρί. νται ὑπὸ τῷ Πατρὶ καὶ Κυρίῳ τεταγμένος, καὶ ὑπηρε τῶν τῇ βουλῇ αὐτοῦ. Οὐδενὸς γὰρ ἔλαττον ἀγαθοῦ καὶ τοῦτο τὸ ἀγαθόν..... Πλῆθος ἀγαθῶν ἐστιν Ις σοῦς..... ὁ ἀπὸ τοῦ ἀγαθοῦ Πατρὸς τὸ ἀγαθὰ εἶναι Ὁ Σωτὴρ ἡμῶν καὶ Κύριος, ἀκούσας ποτέ,go præcepit? Verbo scilicet, per quod, inquit, cœli
firmati sunt; › et lib. 1v, cap. 17: ‹ Ministrat enim
ei (Patri) ad omnia sua progenies, et figuratio sua,
id est Filius et Spiritus sanctus, Verbum et Sapientia, quibus serviunt et subjecti sunt omnes
angeli. Episcopi sex Antiochenæ synodi in epistola ad Paulum Samosatenum antequam deponeretur: Τοῦτον τὸν Υἱὸν πιστεύομεν σὺν τῷ Πατρὶ ἀεὶ
ὄντα ἐκπεπληρωκέναι τὸ πατρικὸν βούλημα πρὸς τὴν
xtloiv tŵv äλwv. «Hune (Filium) credimus semper
exsistentem cum Patre implevisse Paternam voJuntatem ad creationem universorum. Atque ex
hoc dogmate occasionem videntur habuisse Arius
et Aetius, cur creationis rerum Patrem primariam
esse causam, instrumentum vero Filium arbitrarentur: quam eorum insaniam castigaverunt Athanasius orat. 3 et 5, Cyrillus lib. xv et xvi, et alii.
τον τὸν λόγον ἔσχεν (ὁ Θεὸς) υπουργὸν τῶν ὑπ' αὐ- luntati servire.» Irenæus lib. ur, cap. 8: «Cui erτοῦ γεγενημένων, καὶ δι' αὐτοῦ τὰ πάντα πεποίηκεν.
Hoc Verbum habuit (Deus) ministrum operum
suorum, et omnia per ipsum fecit. › Tum inferius:
Οπότε δὲ ἐθέλησεν ὁ Θεὸς ποιῆσαι ὅσα ἐβουλεύσατο,
τοῦτον τὸν Λόγον ἐγέννησε προφορικόν. Quando autem voluit Deus facere quæcunque deliberaverat,
hoc Verbum genuit prolatitium.» Et paulo post:
Θεὸς οὖν ὧν ὁ Λόγος, καὶ ἐκ Θεοῦ πεφυκώς, ὁπόταν
βούληται ὁ Πατὴρ τῶν ὅλων, πέμπει αὐτὸν εἰς τινα
tónov. ‹ Cum ergo Deus sit Verbum, et ex Deo
prognatus, quotiescunque vult Pater universorum,
mittit eum in locum aliquem.» Justinus in Dialogo cum Tryphone: Οὗτος ὁ ὀφθεὶς τοῖς πατριάρχαις λεγόμενος Θεός, καὶ "Αγγελος καὶ Κύριος λέγε
ται, ἵνα καὶ ἐκ τούτων ἐπιγνῶτε αὐτὸν ὑπηρετοῦντα
τῷ τῶν ὅλων Πατρί. 4 Iste qui patriarchis visus est,
et dicitur Deus, et Angelus, et Dominus appellatur; ut ex bis quoque intelligatis ipsum Patri universorum ministrare; et alio loco: At &ñoô£â£ɩνται ὑπὸ τῷ Πατρὶ καὶ Κυρίῳ τεταγμένος, καὶ ὑπηρετῶν τῇ βουλῇ αὐτοῦ. «Per quæ demonstratum est
Patri et Domino subjectum esse ipsum, ac ejus voquitur. Scriptoribus illis libet hic unum litarium
adjungere, qui in libro tv De Trinitate agens de verbis illis Genes. 1: Faciamus hominem ad imaginem nostram,» etc., sic loquitur: ‹ Per id quod
dictum est, Faciamus hominem, ex eo origo est, ex
quo capit et sermo: in eo vero quod Deus ad imaginem Dei facit hominem, significatur etiam is per quem
consummatur operatio. ›Et paulo post: «In eo quod
dicitur, Faciamus, et jussio exæquatur et factum. ›
Et mox iterum de Sapientia sive Filio Dei Patri suo
aggaudente in creationis operibus, hæc habet: ‹ Causamlætitiæ suæ Sapientia docuit: lætabatur autem ob
lætitiam Patris in perfectione mundi et in filiis hominum lætantis. Scriptum est enim: Et vidit Deus
quia bona sunt (Gen. 1, 10). Placere Patri opera
sua gaudet, per se ex præcepto ejus effecta. › Sane
si is qui dixerit Patrem, qua Pater est, primarium
esse mundi opificem, qui hæc universa per Filium
suum condiderit, pro Ariano habendus est, vix ab
Arianismi labe purus erit ipse Paulus in Epist. I
ud Corinth., cap. 8. vers. 6, de partibus, ut ita loquar, Patris et Filii in rerum creatione et renovatione sic disserens: Nobis unus est Deus Pater, a quo
omnia, et nos in ipso: et unus Dominus Jesus Chrislus, per quem omnia, et nos per ipsum. Nam illud
o, a quo, causam primam denotare manifestum
est. Unde et Theodorus Beza ad locum hæc adnoLat: Cum Pater a Filio distinguitur, illi principium tribuitur. Scilicet hæc omnia omnino referenda sunt ad illam Filii subordinationem qua Patri ut auctori suo (hic iterum ipsis Hilarii verbis
utor) subjectus est. Quid quod in ipso Symbolo Nicæno credere jubemur, primo ‹ in unum Deum Patrem omnipotentem, omnium visibilium et invisibilium Creatorem: deinde, in unum Dominúm
Jesum Christum, etc., per quem omnia facta sunt.»
Ut paucis rem totain complectar: qui dixerit Deum
Patrem, tanquam fontem divinitatis adeoque omnium operationum divinarum originem, a seipso
per Filium suum mundum condidisse, ac proinde
rerum omnium primarium esse opificem; næ is
Arianæ hæresis neutiquam incusandus est; nisi
vero antiquis Ecclesiæ Patribus universis, adeoque
ipsis scriptoribus OEOTVEUSTOLS Arianismi dican
impingere velimus. Sed illud demum Arianæ esset
blasphemiæ, si quis doceret Patrem hæc universa
'
XV. Non Filii majestatem solum oppugnavit Origenes, sed de ejus etiam bonitate detraxisse ipsum
auctor est Hieronymus in Epist. ad Arit., cap.
1: Deum Patrem omnipotentem, inquit, appellat
bonum, et perfectæ bonitatis: Filium non esse boconstitnisse per Filium, tanquam per instrumentum sibi extraneum, aut tanquam per virtutem
aliquam ante cætera omnia creatam, atque ab ip.
sius essentia alienam: quæ impietas mentem Origenis ne per somnium quidem unquam subiit. -
Hec Georgius Bullus in Defensione fidei Nicænæ de
Filii tw śµoɔvalų, cap. 5, num. 6, et cap. 9, num. 10.
Auctor est Hieronymus, etc. Pugnat Hieronymi judicium cum pluribus Origenis testimoniis,
præsertim cum his quæ docet tom. 1 in Joan.,
num. 11, apostolos evangelizasse bona, ut prædixerat Isaias, cum Christum evangelizaverunt, qui
est bonum nullo alio bono inferius, multitudo
bonorum, in quo beneplacitum fuit omnem plenitudinem divinitatis habitare corporaliter….... qui a
bono Patre accepit, ut esset bona, id est, omnium
bonorum complexio: Οὐδενὸς γὰρ ἔλαττον ἀγαθοῦ
καὶ τοῦτο τὸ ἀγαθόν..... Πλῆθος ἀγαθῶν ἐστιν Ιςσοῦς..... ὁ ἀπὸ τοῦ ἀγαθοῦ Πατρὸς τὸ ἀγαθὰ εἶναι
Aa6wv. Qui ergo bonum negare potuit eum, quo
omnia bona contineri declarat? Videtur Origenis
vituperandi ausa arrepta ex his quæ dixit in bæe
Christi verba: Quid me vocas bonum? Nemo bonus,
nisi solus Deus (Luc. xvi, 19). Singula loca expendamus. Origenes tom. 1 in Joan., num. 40, ut að
sanitatem revocet hæreticos, qui alium Deum justum, alium bonum, alium creatorem, alium creatore majorem dicebant, concedit eis Deum Patrem
Creatore majorem dici posse, si Creator ejus Filius intelligatur; similiter, justum et bonum de
Patre et Filio dici posse, Filio justitia exsistente,
qui accepit potestatem judicandi, quoniam Filius
hominis est (Joan. v, 27), et judicabit orbem terrarum in justitia (Psal. xcv, 9): Patre vero (eas
qui in justitia Filii castigati fuerint, post Christi
regnum beneficiis afficiente) boni vocabulum operibus ostensuro, quando fuerit Deus omnia in onnibus (1 Cor. xv, 28). Ilanc ob causam Christum
dixisse conjicit: Quid me appellas bonum? Nemo
bonus, nisi unus Deus Pater (Marc. x, 18). Nullum
Arianismi vestigium in hac subtili interpretatione,
quæ si bonitatem Filio detrahit, justitiam Patri
detrabere dicetur. Eadem Christi verba interpretatur in lib. v contra Celsum, num. 11, ubi solis et
stellarum cultum a Celso defensum refellens, sic
loquitur: Ὁ Σωτὴρ ἡμῶν καὶ Κύριος, ἀκούσας ποτέ,
col. 761–762page 65 of 326
PG 17:761σου προσκυνήσεις, καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις, Περὶ ἀρχῶν, Οὕτω τοίνυν καὶ ἐνθάδε, εἰ πάντα διὰ τοῦ Λό γου ἐγένετο, οὐχ ὑπὸ τοῦ Λόγου ἐγένετο, ἀλλ᾽ ὑπὸ ᾧ κἀγὼ καὶ πάντες οἱ σὺν ἐμοὶ προσκυνοῦμεν καὶ λατρεύομεν. τέρα, εἰκών ἐστιν ἀγαθότητος, ὡς δὲ πρὸς τὰ λοιπὰ, ὅπερ ἡ τοῦ Πατρὸς ἀγαθότης πρὸς αὐτόν· ἢ καὶ μᾶλλον ἐστί τινα ἀναλογίαν προσ εχῆ ἰδεῖν ἐπὶ ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ πρὸς τὸν Σωτῆρα ὄντα εἰκόνα τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ, ἤπερ ἐπὶ τοῦ Σωτῆρος πρὸς ἀγαθὸν ἄνθρωπον, καὶ ἀγαθὸν ἔργον, καὶ ἀγαθὸν δένδρον πλείων γὰρ ἡ ὑπεροχὴ πρὸς τὰ ὑποδεέστερα ἀγαθὰ ἐν τῷ Σωτῆρι, καθό ἐστιν εἰκὼν κρείττονος καὶ μείζονος παρὰ τὸν Λόγον· τίς δ' ἂν τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ τοῦ Θεοῦ, ἤπερ ἡ ὑπεροχή τοῦ άλλος οὗτος τυγχάνῃ ἢ ὁ Πατήρ; 25: Ὁ γὰρ πέμψας αὐτὸν Πατὴρ, ὁ τῶν ζών των Θεός, ὡς αὐτὸς Ἰησοῦς μαρτυρεῖ, τοῦ ᾿Αβραάμ, καὶ τοῦ Ἰσαάκ, καὶ τοῦ Ἰακώβ, ὁ διὰ τοῦτο Κύριος τοῦ οὐρανοῦ καὶ τῆς γῆς, ὅτι πεποίηκεν αὐτά· οὗτος καὶ μόνος ἀγαθὸς, καὶ μείζων τοῦ πεμφθέντος. Ο Σωτὴρ ἡμῶν καὶ Κύριος ἀκούσας ποτέ, Διδά σκαλε αγαθέ, ἀναπέμπων τὸν λέγοντα τοῦτο ἐπὶ τὸν ἑαυτοῦ Πατέρα, φησί· Τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐ δεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς ὁ Θεὸς ὁ Πατήρ· εἴπερ δὲ τοῦτο εὐλόγως, ὡς εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ τυγχάνων, εἴρηκεν, ὁ Υἱὸς τῆς ἀγάπης τοῦ Πατρὸς, πῶς οὐχὶ εὐλογώτερον ἂν τοῖς προσκυνοῦσιν εἶπεν ήλιος· Τί με προσκυνεῖς; Κύριον γὰρ τὸν Θεόν Διδάσκαλε ἀγαθέ, ἀναπέμπων τὸν λέγοντα τοῦτο ἐπὶ τὸν ἑαυτοῦ Πατέρα, φησί· Τί με λέγεις ἀγαθόν; Οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἰς ὁ Θεὸς ὁ Πατήρ. Εἴπερ δὲ τοῦτ᾽ εὐλόγως, ὡς εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ τυγχάνων, εἴρηκεν ὁ Υἱὸς τῆς ἀγάπης τοῦ Πατρὸς, πως οὐχὶ εὐλογώτερον ἂν τοῖς προσκυνοῦσιν εἶπεν ἥλιος· Τί με προσκυνεῖς; Κύριον γὰρ τὸν Θεόν σου προσκυνήσεις, καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις, ᾧ κἀγὼ καὶ πάντες σε σὺν ἐμοὶ προσκυνοῦμεν καὶ λατρεύομεν. [ωι: Οὕτω τοίνυν ἡγοῦμαι καὶ ἐπὶ τοῦ Σωτῆρος και ἕως ἂν λεχθήσεσθαι, ὅτι εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ ἐστιν, ἀλλ' οὐκ αὐτὸ ἀγαθόν. Καὶ τάχα καὶ ΥΕ; ἀγαθός, ἀλλ᾽ οὐχ ὡς ἁπλῶς ἀγαθός. Καὶ ὥσπερ Θεοῦ ὄντος ἀγαθοῦ πρὸς τὸν εἰπόντα Σωτῆρα· Ὁ Πατὴρ ὁ πέμψας με μείζων μου ἐστιν, ὄντα πρὸς ἑτέρους καὶ εἰκόνα τῆς ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ. εἰκών ἐστι τοῦ Θεοῦ ἀοράτου, καὶ κατὰ τοῦτο Θεὸς, ἀλλ᾽ οὐ περὶ οὗ λέγει αὐτὸς ὁ Χριστός· Ἵνα γινώ σκωσί σε τὸν μόνον ἀληθινὸν Θεόν· οὕτως εἰκὼν ἀγαθότητος, ἀλλ᾽ οὐχ ὡς ὁ Πατὴρ ἀπαραλλάκτως ἀγαθός. ἀπαράλλακτον, ἀπαραλλάκτως τῷ ὁμοουσίῳ, 9, 13. Οὕτω τοίνυν καὶ ἐνθάδε εἰ πάντα, Ὡς μὲν πρὸς τὸν Πατέρα. 'Αλλ' ὅμως τῶν τοσούτων,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
nam, sed auram quamdam et imaginem bonitatis; & σου προσκυνήσεις, καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις,
nt non dicatur absolute bonus, sed cum additamenw, Pastor bonus, et calera,» Anonymus quoque
apud Photium, cod. cxvi, et Pamphilus in Apologia errorem hunc inter eos recensent, qui Origeni
objici vulgo soliti sunt. Verba ipsa refert Justinianus ad calcem epistolæ ad Menam, quæ a Rufino
interprete emendata, et in orthodoxam sententiam
detorta ac interpolata sunt lib. 1 Περὶ ἀρχῶν, cap.
2, num. 13, unde ea cap. 15, sumpsit auctor libelli
De deilate et incarnatione Verbi, qui reperitur ad
calcem tomi IV Augustini. Hac labe fœdata sunt
ista quæ supra adduximus e tom. ut in Joan., num.
: Οὕτω τοίνυν καὶ ἐνθάδε, εἰ πάντα διὰ τοῦ Λό
γου ἐγένετο, οὐχ ὑπὸ τοῦ Λόγου ἐγένετο, ἀλλ᾽ ὑπὸ
ᾧ κἀγὼ καὶ πάντες οἱ σὺν ἐμοὶ προσκυνοῦμεν καὶ
λατρεύομεν. Bonitatem illam quæ Deo Patri convenit,Christo detrahit, non tantum quatenus homo est,
sed etiam quatenus est imago bonitatis Dei, hoc
est quatenus est Deus. Nullibi vero apertius quain
tom. xv in Matth., num. 10: 'Q5 µèv mpò; tòv Пaτέρα, inquit de Christo, εἰκών ἐστιν ἀγαθότητος,
ὡς δὲ πρὸς τὰ λοιπὰ, ὅπερ ἡ τοῦ Πατρὸς ἀγαθότης
πρὸς αὐτόν· ἢ καὶ μᾶλλον ἐστί τινα ἀναλογίαν προσεχῆ ἰδεῖν ἐπὶ ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ πρὸς τὸν Σωτῆρα
ὄντα εἰκόνα τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ, ἤπερ ἐπὶ τοῦ
Σωτῆρος πρὸς ἀγαθὸν ἄνθρωπον, καὶ ἀγαθὸν ἔργον,
καὶ ἀγαθὸν δένδρον πλείων γὰρ ἡ ὑπεροχὴ πρὸς τὰ
ὑποδεέστερα ἀγαθὰ ἐν τῷ Σωτῆρι, καθό ἐστιν εἰκὼν
κρείττονος καὶ μείζονος παρὰ τὸν Λόγον· τίς δ' ἂν τῆς ἀγαθότητος αὐτοῦ τοῦ Θεοῦ, ἤπερ ἡ ὑπεροχή τοῦ
άλλος οὗτος τυγχάνῃ ἢ ὁ Πατήρ; et hæc e tomn. vi,
num. 25: Ὁ γὰρ πέμψας αὐτὸν Πατὴρ, ὁ τῶν ζώντων Θεός, ὡς αὐτὸς Ἰησοῦς μαρτυρεῖ, τοῦ ᾿Αβραάμ,
καὶ τοῦ Ἰσαάκ, καὶ τοῦ Ἰακώβ, ὁ διὰ τοῦτο Κύριος
τοῦ οὐρανοῦ καὶ τῆς γῆς, ὅτι πεποίηκεν αὐτά· οὗτος
καὶ μόνος ἀγαθὸς, καὶ μείζων τοῦ πεμφθέντος. Nihilo saniora isthæc e lib. v contr. Gels., num. 11:
Ο Σωτὴρ ἡμῶν καὶ Κύριος ἀκούσας ποτέ, Διδά
σκαλε αγαθέ, ἀναπέμπων τὸν λέγοντα τοῦτο ἐπὶ τὸν
ἑαυτοῦ Πατέρα, φησί· Τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐ
δεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς ὁ Θεὸς ὁ Πατήρ· εἴπερ δὲ
τοῦτο εὐλόγως, ὡς εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ
τυγχάνων, εἴρηκεν, ὁ Υἱὸς τῆς ἀγάπης τοῦ Πατρὸς,
πῶς οὐχὶ εὐλογώτερον ἂν τοῖς προσκυνοῦσιν εἶπεν
ήλιος· Τί με προσκυνεῖς; Κύριον γὰρ τὸν Θεόν
Διδάσκαλε ἀγαθέ, ἀναπέμπων τὸν λέγοντα τοῦτο
ἐπὶ τὸν ἑαυτοῦ Πατέρα, φησί· Τί με λέγεις ἀγαθόν;
Οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἰς ὁ Θεὸς ὁ Πατήρ. Εἴπερ
δὲ τοῦτ᾽ εὐλόγως, ὡς εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ
τυγχάνων, εἴρηκεν ὁ Υἱὸς τῆς ἀγάπης τοῦ Πατρὸς, πως
οὐχὶ εὐλογώτερον ἂν τοῖς προσκυνοῦσιν εἶπεν ἥλιος· Τί
με προσκυνεῖς; Κύριον γὰρ τὸν Θεόν σου προσκυνή
σεις, καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις, ᾧ κἀγὼ καὶ πάντες
σε σὺν ἐμοὶ προσκυνοῦμεν καὶ λατρεύομεν. • Cum
Salvator noster et Dominus aliquando se audiissel
magistrum bonum appellari, eum, qui sic vocabat,
ad Patrem suum remisit his verbis: Quid me dicis
bonum? Nemo bonus, nisi unus Deus Paler (Marc.
x, 18). Id si merito dixit Filius charitatis Patris ut
imago bonitatis Dei, quanto convenientius eos, qui
ipsum colerent, conipellaret sol in hunc modum:
Quid est quod me adores? Dominum Deum tuum
adorabis, et illi soli serries (Deut. vi, 13; Matth.
w, 10), quem ego et qui mecum sunt omnes adoTant, cuique serviunt. Visa sunt Arianis verba
Christi soluta et expedita at Origenes, ut in diffieili loco, desudavit, et varias quæsint interpretationes. Mirum non erat Arianis, quod solum Deum
Christus bonum dixisset: aliam enim in eo, aliam
in Patre substantiam fingebant. Contra Origenes
hæc a Christo dicta esse contendit, non quod ipse
bonus non sit, sed quod unius naturæ divinæ bonitas in Patre, justitia in Filio consideretur; vel quod
Filius a Patre bonitatem acceperit, Pater autem a
nemine. Ex his explanatur alios locus a Justiniano
objectus ad calcem epistolæ ad Menam, qui sic ha-
[ωι: Οὕτω τοίνυν ἡγοῦμαι καὶ ἐπὶ τοῦ Σωτῆρος και
ἕως ἂν λεχθήσεσθαι, ὅτι εἰκὼν τῆς ἀγαθότητος τοῦ
Θεοῦ ἐστιν, ἀλλ' οὐκ αὐτὸ ἀγαθόν. Καὶ τάχα καὶ
ΥΕ; ἀγαθός, ἀλλ᾽ οὐχ ὡς ἁπλῶς ἀγαθός. Καὶ ὥσπερ
Θεοῦ ὄντος ἀγαθοῦ πρὸς τὸν εἰπόντα Σωτῆρα· Ὁ
Πατὴρ ὁ πέμψας με μείζων μου ἐστιν, ὄντα πρὸς
ἑτέρους καὶ εἰκόνα τῆς ἀγαθότητος τοῦ Θεοῦ.
Adversus ea præscribere velle, non est candoris
nostri. Quam autem solaris radii comparationem
adhibuimus supra, eamdem hic replicare necesse
est, ut ejus de Filii bonitate sententia innotescat,
Quemadmoduin ergo tanto dignitate Patris inferiorem credidit Filium, quanto solaris radius solis
ipsius dignitati decedit; eamdem esse bonitatis
Filii rationem ad Patris bonitatem censuisse ipsum
putandum est. Ut enim quamdam solis imaginem,
sed rudem et imperfectam continet ac exprimit
solaris radius; pari modo imaginem Paternæ bomitatis referre Filium existimavit, non perfectam
εἰκών ἐστι τοῦ Θεοῦ ἀοράτου, καὶ κατὰ τοῦτο Θεὸς,
ἀλλ᾽ οὐ περὶ οὗ λέγει αὐτὸς ὁ Χριστός· Ἵνα γινώ
σκωσί σε τὸν μόνον ἀληθινὸν Θεόν· οὕτως εἰκὼν
ἀγαθότητος, ἀλλ᾽ οὐχ ὡς ὁ Πατὴρ ἀπαραλλάκτως
ἀγαθός.: Ita etiam existimo et de Salvatore praclare dictum iri, illum esse imaginem bonitatis Dei,.
sed non ipsam bonitatem. Ac fortasse bonus dicetur
ipse Filius, sed non ut simpliciter bonus. Εt quem
admodum Dei invisibilis imago est, atque idcirco
Deus, non tamen is de quo dicit ipse Christus:
Ut cognoscant te solum verum Deum (Joan. XVII,
3), ita imago bonitatis est, at non, ut Pater, sine
ulla differentia bonus.» Ubi naturam in personis
divinis considerat Origenes, bonitatem, seu, quod
idem est, voluntatem Dei, ut supra vidimus, quæ
est in Filio, ἀπαράλλακτον, nullatenus diversum
esse statuit a voluntate Patris. Hic autem in
astruenda personarum distinctione occupatur, ac
Filium negat esse, ut Patrem ἀπαραλλάκτως bonum,
quia Pater bonum ipsum est et fons bonitatis, Filius imago bonitatis, et bonus de bono. Tota ergo
illa differentia nequaquam in ipsam bonitatem cadit, sed in modum quo Pater bonus est, et Filius
bonus; Pater quidem bonitate a nemine accepta;
Filius bonitate a Patre manante.. D. Prudentius
Maran. De divinit. Christi, lib. iv, cap. 16, numn: 1.
Vide insuper Bullum Defens. fidei Nicænæ de Filii
τῷ ὁμοουσίῳ, cap. 9, num. 13.
Οὕτω τοίνυν καὶ ἐνθάδε εἰ πάντα, etc. Vide
paulo supra, num. 7, animadversionem nostram in
hæc ipsa Origenis verba.
Ὡς μὲν πρὸς τὸν Πατέρα. Vide paulo supra
num. 7, observationes nostras in hæc verba tomi
xii in Joan.: 'Αλλ' ὅμως τῶν τοσούτων, etc.
col. 763–764page 66 of 326
PG 17:763Οτι ἡ εἰκὼν τοῦ Θεοῦ, ὡς πρὸς ἐκεῖνον, οὗ ἐστιν εἰκὼν, καθ᾽ ὅ εἰκὼν, οὐκ ἔστιν ἀλήθεια. πῶς οὐκ ἀπηξίωσεν Ωριγένης εἰπεῖν, ὅτι οὐχ ὁρᾷ τὸν Πατέρα ὁ Υἱός· ἀλλά φησιν· ὡς οὐ δύναται ὁρᾶν τὸν Πατέρα ὁ Υἱὸς, καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα οὐ δύ ναται ἰδεῖν τὸν Υἱόν. Καὶ πάλιν· Οἱ ἄγγελοι οὐ δύνανται ἰδεῖν τὸ ἅγιον Πνεῦμα, καὶ οἱ ἄνθρωποι οὐ δύνανται ἰδεῖν τοὺς ἀγγέλους.quidem ac per omnia archetypo ipsi similem et resis libro 1 Пɛpl àpxŵr, cap. 2, num. 6, fuisse
æqualem, sed expressam leviter, et exemplaris expressa, sed Rufini artibus dissimulata, et falsa
præstantia longe inferiorem. Si quando igitur bo- hac interpretatione obducta: ‹ Imago ergo est innitatem Filii eamdem esse docet ac Patris bonita- visibilis Dei Patris Salvator noster, quantum ad
fatem, velut lib. 1 Пɛpl àpxŵr, cap. 2, num. 10 ipsum quidem Patrem, veritas; quantum autem ad
et 13, ubi eamdem esse ait utriusque potentiam, nos, quibus revelat Patrem, imago est, per quam
bonitatem eamdem, et quæcunque habet Pater, cognoscimus Patrem. ›
habere et Filium, facilis est intellectus; Filii nempe bonitatem Paternæ bonitatis esse particulam et
auram, e Paterna bonitate deceptam ac delibatam.
Si quando Patri soli bonitatem tribuit, primigeniam bonitatem, et bonitatis intelligit principium
ac fontem; Filium autem Paterna tantum illa bonitate impertitum. Cujus impietatis occasionem videtur accepisse ex male intellecto Matthæo xix, 17,
et Joan. xvi, 13, et ex Platone qui boni nomen ad
Deum peculiariter pertinere dicebat.
XVI. Simili modo explicandum venit dogma alterum, quod ab ipso propositum refert Hieronymus epist. 59, ad Avit., cap. 1: ‹ Filium, quantum
ad Patrem, non esse veritatem, quantum ad nos,
esse imaginariam veritatem. Paria fere habet Augustinus, De hæres. ad Quodvultdeum, hæres. 43:
⚫ Dicit præterea Origenes, inquit, quod Filius Dei
sanctis hominibus comparatus, veritas sit; Patri
collatus, mendacium. Nec dissimilia quæ ex
epistola decretali Palæstinorum episcoporum repræsentat Guido Carmelita adversus Origenistas in
Summ. de hæres., in hær. Origenist.: ‹ Si qui sunt
qui in suis tractatibus tradiderunt quod Filius nobis comparatus sit veritas, Patri collatus mendacium, et quod est Petrus et Paulus ad Salvatorem,
hoc est Unigenitus Filius et Deus Verbum comparatus Patri….... et ipsi, et dogmata ipsorum sint
Ecclesiæ anathema.» Quibus astipulatur anonymus ille defensor Origenis, quem dixi, et inter capita in ipso reprehendi solita postremum illud pomit: Οτι ἡ εἰκὼν τοῦ Θεοῦ, ὡς πρὸς ἐκεῖνον, οὗ
ἐστιν εἰκὼν, καθ᾽ ὅ εἰκὼν, οὐκ ἔστιν ἀλήθεια. «lmaginem Dei respectu ejus cujus est imago, quatenus
est imago, non esse veritatem.» Videtur hæc hæXVII. Quæ Origeni dica impingi solet, negasse
ipsum Patrem a Filio, Filium a Spiritu sancto, Spiritum sanctum ab angelis, angelos ab hominibus
videri posse, facilis expurgatu non est, si criminantium numerus spectetur et auctoritas. Primarium
hune ac præcipuum inter ejus errores statuit Epiphanius hær. Lõiv, cap. 4, et in Ancorato, cap. 63,
ubi verba ipsa Origenis exhibet: Maßétwsav, inquit, πῶς οὐκ ἀπηξίωσεν Ωριγένης εἰπεῖν, ὅτι οὐχ
ὁρᾷ τὸν Πατέρα ὁ Υἱός· ἀλλά φησιν· ὡς οὐ δύναται
ὁρᾶν τὸν Πατέρα ὁ Υἱὸς, καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα οὐ δύ
ναται ἰδεῖν τὸν Υἱόν. Καὶ πάλιν· Οἱ ἄγγελοι οὐ δύναν
ται ἰδεῖν τὸ ἅγιον Πνεῦμα, καὶ οἱ ἄνθρωποι οὐ δύνανται ἰδεῖν τοὺς ἀγγέλους. • Discant quomodo non
dubitavit Origenes dicere Filium non videre Patrem, sed dicit: Quemadmodum non potest videre
Patrem Filius, nec Filium videre potest Spiritus
sanctus. Et rursum: Angeli videre non possunt Spiritum sanctum, et homines non possunt videre angelos. Eadem replicat in epistola ad Joannem Jerosolymitanum, cap. 2. Hieronymus quoque errores recensens librorum Пɛpl åpyŵr, in epistola 59,
ad Avitum, scripsisse eum ait in primo operis hujus
volumine, ‹ Deum Patrem, per naturam invisibilen, a Filio non videri; et in secundo: «Restat
ut invisibilis sit Deus. Si autem invisibilis per naturam est, neque Salvatori visibilis erit. Idem ia
epistola 61, ad Pammach., cap. 3: ‹ Et primum de
libro Mɛpl ȧpxŵr, ubi loquitur: Sicut enim incongruum est dicere quod possit Filius videre Patrem,
ita inconveniens est opinari quod Spiritus sanctus
possit videre Filium. › In qua hæresi versatum fuisse Joannein Jerosolymitanum toto hoc
capite demonstrat. Par est Gennadii querela lib.
Patri collatus, mendacium, etc. Fatetur Pe- nomine intelligatur Verbum illud quod paternas
tavius non ita desipuisse Origenem, ut Filium Dei
ulla ratione mendacium diceret: sed hanc consecutionem ex ejus sententia ab Hieronymo supra citata nonnullos eruisse. Existimat Huetius hanc, ut
ipse appellat, hæresim ex lib. 1 De princip., cap.
2, num. 6, expressam fuisse, sed Rufini artibus
intricatam, et falsa hac interpretatione obductam:
Imago est invisibilis Dei Patris Salvator noster,
quantum ad ipsum quidem Patrem, veritas: quantum autem ad nos, quibus revelat Patrem, imago
est, per quam cognoscimus Patrem. Revera locus
videtur aut Rufini, aut librariorum culpa corruptus;
ita ut hæc Origenis sententia esse debeat, Filium
respectu Patris esse imaginem, respectu nostri veritatem. Sed veritas hoc loco, prout opponitur imagini, idem sonat ac exemplar, nec Origenes, cum
Filium respectu Patris imaginem, respectu nostri
veritatem sive exemplar esse dicit, a cæteris Patribus discedit qui Patrem exemplar Filii, Filium
cæterorum exemplar, Filium imaginem Patris, nos
Fili imagines esse dixerunt. Si autem veritatis
omnes ideas complectitur, secun-tuin quod Deus
omnia gubernat, nihil longius abest ab Origenis
mente, quam ut illud veritatem non esse diceret.
Legere equidem malini: Quantum ad ipsum quidem
Patrem, virtus, id est, persona divina. Sed tamen
retineri potest vox illa, veritus, modo verum Filium,
ac vere substantia divina a Patre donatum intelligamus. Vituperat hoc loco Origenes probolas a
Valentinianis in generationein Filii inductas, ac
Filium statuit ita immaginem Dei invisibilis diei, ut
nequaquan assimiletur illis imaginibus, quæ in
materia aliqua, id est ligni, vel lapidis depingi vel
exsculpi solent; sed sicut ipse Pater invisibilis est per
naturam, ita imaginem quoque invisibilem genuerit.
Unde statuit Filium, quantum ad Patrem attinet,
esse veritatem, id est, personam divinam, ac rem
vere per se subsistentem; quantum ad nos, imaginem, per quam Deum cognoscimus. D. Prudent.
Maran. De divinit. Christi lib. v, cap. 16, num.
1. Vide et Bullum Defens. fidei Nicænæ de Fshi
top bµɔɔusly, cap. 9, num. 17 et 18.
col. 765–766page 67 of 326
PG 17:765'Αδύνατα Υἱῷ τὸν Πατέρα ἐξιχνιάσαι, οἷός ἐστιν ἐφ' ἑαυτοῦ. Αὐτὸς γὰρ ὁ Υἱὸς τὴν ἑαυτοῦ οὐσίαν 4. οὐκ οἶδεν. Υἱὸς γὰρ ὢν, θελήσει Πατρὸς ὑπῆρχεν ἀληθῶς. Τίς γὰρ λόγος συγχωρεῖ τὸν ἐκ Πατρὸς ὄντα αὐτὸν τὸν γεννήσαντα γνῶναι ἐν καταλήψει; Δῆλον ὅτι τὸ ἀρχὴν ἔχον τὸν ἄναρχον ὡς ἐστιν ἐμπερινοῆσαι, ἢ ἐμπεριδράξασθαι οὐχ οἷόντέ ἐστιν. « Ὥσπερ ἀνθρώπους ἄν τινας εἴποιμεν ἀπ' ἀρχῆς αὐτ τόπτας γεγονέναι τοῦ Λόγου, περὶ ὧν ὁ Λουκᾶς φησι Καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ' ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ύπηρέται γενόμενοι τοῦ Λόγου· οὕτω τὸν Σωτῆρα αὐτόπτην λέξομεν εἶναι τῶν παρὰ τῷ Πατρὶ, καὶ κατὰ τοῦτο εἰρῆσθαι τό· Οὐδεὶς ἔγνω τὴν Πατέρα εἰ μὴ ὁ Υἱὸς, οὐκέτι αὐτόπτων ὄντων οἷς ἂν ὁ Υἱός ἀποκαλύψῃ· δηλοῖ δὲ τὸ αὐτόπτην τῶν ἐν τῷ Πατρὶ τυγχάνειν τὸν Σωτῆρα σαφῶς ἡ προκειμένη λέξις ἐν τῷ· "Α ἐγὼ ἑώρακα παρὰ τῷ Πατρὶ, λαλῶ. àλŋ θινὸς Θεὸς, καὶ φῶς, καὶ ἄτρεπτος, καὶ ἀγαθὸς, καὶ ἅγιος, καὶ Κύριος ὁ Υἱός· ταῦτα δὲ καὶ ὁ Πατὴρ ὤν, οὐχ ὁμοίως ἐστὶν, ἀλλὰ μειζόνως· οὐκ οὐσίας ὑπεροχῇ, Εἰ δὲ ὁ Πατὴρ ἐμπεριέχει τὰ πάντα, τῶν δὲ πάντων τέ ἐστιν ὁ Υἱὸς, δῆλον ὅτι καὶ τὸν Υἱόν.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
De dogmatib., cap. 4: «Nihil, inquit, sibi invisibile et cognoscere, intellectualis naturæ est. Quidquid
ergo proprium corporum est, hoc nec de Patre est,
nec de Filio sentiendum. Quod vero ad natura:n
pertinet Deitatis, hoc inter Patrem et Filium constat. Ait demum depravatam hoc loco, et corruptam fuisse suam interpretationem, atque ita purgandi sui causa concludit: «Si quis negat quod
non ita videt Filius Patrem, sicut Pater Filium;
et non ita videt Spiritu sanctus Patrem et Filium,
sicut videt Pater Filium et Spiritum sanctum, anathema sit. Videt eniin, et verissime videt, sed ut
Deus Deum, et lux lucem, et non ut caro carnem,
sed ut Spiritus sanctus; non corporeis seusibus,
sed virtutibus Deitatis. › Rufini responsionem arripuit et uberius explicavit Halloxius lib. v Orig.
a creaturis (in Trinitate credamus) ut Origenes. ›
Legendum, ni fallor, ut creaturis, hoc est, nihil esse
credamus in Trinitate, quod ab aliquibus ejus personis videri non possit, quemadmodum a creaturis
videri non potest, quod putavit Origenes. Par et
illa Justiniani in Epistola ad Menam, et Isidori
lib. v Origin., cap. 5, et anonymi auctoris Apologic pro Origene, apud Photium, cod. cxvII, et Niceta Acominati, et Honorii Augustodunensis in lib.
De hær. et Cedreni in Compendio, et Suidæ in voce
Dayerns, et Zonaræ lib. 11 in Decio. Atque hunc
porro errorem ab Adamantio mutuatus est Arius,
quem dicere ausum esse narrat Athanasius De symodis: 'Αδύνατα Υἱῷ τὸν Πατέρα ἐξιχνιάσαι, οἷός
ἐστιν ἐφ' ἑαυτοῦ. Αὐτὸς γὰρ ὁ Υἱὸς τὴν ἑαυτοῦ οὐσίαν defens., quaest. 4. Porro locus Origenis his celebraοὐκ οἶδεν. Υἱὸς γὰρ ὢν, θελήσει Πατρὸς ὑπῆρχεν
ἀληθῶς. Τίς γὰρ λόγος συγχωρεῖ τὸν ἐκ Πατρὸς ὄντα
αὐτὸν τὸν γεννήσαντα γνῶναι ἐν καταλήψει; Δῆλον ὅτι
τὸ ἀρχὴν ἔχον τὸν ἄναρχον ὡς ἐστιν ἐμπερινοῆσαι, ἢ
ἐμπεριδράξασθαι οὐχ οἷόντέ ἐστιν. «Possibile enim
ipsi non est investigare Patrem qualis in seipso est.
Filius quippe suam ipse essentiam non novit. Cum
ait enim Filius, voluntate Patris talis exstitit. Quæ
enim concedit ratio eum qui sit ex Patre, genitorem ipsum comprehensione cognoscere? Perspicuum
est, quod habet principium, eum qui careat principio mente complecti vel comprehendere non posse. ›
XVIII. At eam criminationem ab Origene multis
depellere conatur Rufinus Invect. 1 in Hieronymuin,
ostenditque ad refellendam Valentinianorum hæresim, qui Deum corporeum humanis membris babiloque constantem describebant, Origenem probasse
Deum ex natura sua corpore carere, ac proinde sub
oculos cadere non posse, visionem quippe corporum
esse; nosci autem posse, quod cognitio rerum sit
corpore carentimın; nosci igitur Patrem a Filio,
videri neutiquam. Tum locum ipsum Origenis depromit, in quo hæc habentur: ‹ Aliud est videre, aliud
cognoscere: videri et videre corporum est; cognosci
tus concertationibus exstat lib. 1 IIɛpl åpxŵr, cap.
1, num. 8, cui similem alterum reperies lib. 11,
cap. 4, num. 3. His adjungi potest ad tutelam Origenis et ille quoque e tom. xx in Joan., num. 7:
Ὥσπερ ἀνθρώπους ἄν τινας εἴποιμεν ἀπ' ἀρχῆς αὐτ
τόπτας γεγονέναι τοῦ Λόγου, περὶ ὧν ὁ Λουκᾶς φησι·
Καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ' ἀρχῆς αὐτόπται καὶ
ύπηρέται γενόμενοι τοῦ Λόγου· οὕτω τὸν Σωτῆρα
αὐτόπτην λέξομεν εἶναι τῶν παρὰ τῷ Πατρὶ, καὶ
κατὰ τοῦτο εἰρῆσθαι τό· Οὐδεὶς ἔγνω τὴν Πατέρα
εἰ μὴ ὁ Υἱὸς, οὐκέτι αὐτόπτων ὄντων οἷς ἂν ὁ Υἱός
ἀποκαλύψῃ· δηλοῖ δὲ τὸ αὐτόπτην τῶν ἐν τῷ Πατρὶ
τυγχάνειν τὸν Σωτῆρα σαφῶς ἡ προκειμένη λέξις ἐν
τῷ· "Α ἐγὼ ἑώρακα παρὰ τῷ Πατρὶ, λαλῶ. Hic
autem, ut alibi sæpe, illud ex Apologia Pamphili
usurpare licet: Dubium antem non est, quod
eodem sensu etiam in cæteris sentiat, nec sit sibi
ipse contrarius. ›
Nam Hieronymus, etc. Hoc loco non suis ipse
verbis loquitur Origenes, sed alium inducit loquentem, cujus sententiam nulla approbationis significatione confirmat, ut quisque perspicere potest ex
ipso testimonio, quod Græce habetur lib. v De
principiis, num. 35. Atque etiamsi hoc loco non
alienam sententiam, sed suam proponeret, illius
profecto verba eodem sensu accipienda essent, quo
ista Basilii ex lib. iv adversus Eunomium: Ei àλŋθινὸς Θεὸς, καὶ φῶς, καὶ ἄτρεπτος, καὶ ἀγαθὸς, καὶ
ἅγιος, καὶ Κύριος ὁ Υἱός· ταῦτα δὲ καὶ ὁ Πατὴρ ὤν,
οὐχ ὁμοίως ἐστὶν, ἀλλὰ μειζόνως· οὐκ οὐσίας ὑπεροχῇ,
TO STе. ‹ Si verus Deus, et lux, et
immutabilis, et bonus, et sanctus; et Dominus est
Filius. Hæc autem et Pater cum sit, non similiter
est, sed amplius; non substantiæ exsuperantia, sed
qualitatis præstantia. Et hanc esse mentem Origenis intelligitur ex iis verbis quæ præcedunt apud
Hieronymum, ubi Origenes suo nomine loquitur,
ac statuit non esse aubium quin si Pater sit in Filio,
et comprehendatur ab eo, in quo est: Si enim
Patrem cognoscit Filius, inquit, videtur, in eo quod
uovit Fatrem, posse eum comprehendere: ut si diXIX. Attamen ne perfecte quidem et plene Patrem a Filio nosci, ita ut a seipso noscitur Pater,
minoremque esse cognitionem Filii quam Patris
nonnunquam Origenes asseruit: nam Hieronymus in epist. 59, ad Avil., cap. 4, recitat hoe
ipsius decretum e lib. iv Пɛpl ȧpxŵr, num. 35,
cimus artificis animum artis scire mensuram. Nec
dubium quin si Pater sit in Filio, et comprehendatur ab eo in quo est. Sin autem comprehensionem
eam dicimus, ut non solum sensu quis et sapientia
comprehendat, sed et virtute et potentia cuncta
teneat qui cognovit, non possumus dicere quod
comprehendat Filius Patrem. Pater vero omnia
comprehendit. Inter omnia autem et Filius est, ergo
et Filium comprehendit. › Postrema verba Græce
apud Justinianum ad calcem epist. ad Menam sic
leguntur: Εἰ δὲ ὁ Πατὴρ ἐμπεριέχει τὰ πάντα, τῶν δὲ
πάντων τέ ἐστιν ὁ Υἱὸς, δῆλον ὅτι καὶ τὸν Υἱόν.
Unitatem essentiæ et æqualitatem in Patre et Filio
mirifice exponit Origenes, dum Patrem a Filio comprebendi statuit, quia Pater in Filio est. Patrem
ergo in Filio esse credebat, non quia Patri Filius
obedit, sed quia Filio Pater totam divinam substan
tiam generando tradidit. Unde scientiam et sapientiam in utroque æqualem agnoscit Origenes, ac illud
tantum comprehensionis genus, quo genitum comprehendit genitor, a Filio removel. Domnus Prudeut. Maran De divinit. Christi lib. iv, cap. 16
num. 2 et 4.
col. 767–768page 68 of 326
PG 17:767τος ἐξισωθῆναι ταῖς καταλήψεσι τοῦ ἀγενήτου Θεοῦ ἐπιστατέον αὐτὸν ἐκ τοῦ ἀλήθειαν εἶναι τὸν Σωτῆρα, καὶ προσακτέον ὅτι εἰ ὁλόκληρός ἐστιν ἡ ἀλήθεια, οὐδὲν ἀληθὲς ἀγνοεῖ, ἵνα μὴ σκάζῃ λείπουσα ἡ ἀλή θεια οἷς οὐ γινώσκει, κατ' ἐκείνους, τυγχάνουσιν ἐν μόνῳ τῷ Πατρὶ, ἢ δεικνύτω τις ὅτι ἔστιν 2 γινωσκόμενα τῆς ἀληθείας προσηγορίας οὐ τυγχάνοντα, ἀλλ' ὑπὲρ αὐτὴν ὄντα. Περὶ ἀρχῶν, ὑπὸ τοῦ Πατρὸς ἀγνοεῖσθαι ὑπὸ τοῦ Υἱού, διαρκούν "Αλλος δέ τις ζητήσει εἰ ἀληθὲς τὸ ὁμοίως τὸν Θεὸν ὑφ᾽ ἑαυτοῦ γινώσκεσθαι, τῷ γινώ σκεσθαι αὐτὸν ὑπὸ τοῦ Μονογενοῦς· καὶ ἀποφανεῖται ὅτι τὸ εἰρημένον· Ὁ Πατὴρ ὁ πέμψας με μείζων μου ἐστὶν, ἐν πᾶσιν ἀληθές. Ὥστε καὶ ἐν τῷ νοεῖν ὁ Πατὴρ μειζόνως καὶ τρανοτέρως καὶ τελειοτέρως νοεῖται ὑφ' ἑαυτοῦ, ἡ ὑπὸ τοῦ Υἱοῦ. γινώσκειν τὸν Πατέρα, ὡς αὐτὸς ἑαυτόν. . 18: Γινώσκει οὖν τὸν Πατέρα ὁ Υἱὸς, αὐτῷ τῷ γινώσκειν αὐτὸν ὄντι μεγίστῳ ἀγαθῷ, καὶ ὁποῖον ἂν ὁ ἐπὶ τελείαν γνῶσιν ὢν ἦν γινώσκει ὁ Υἱὸς τὸν Πατέρα, ἐδοξάσθη. Οἶμαι ὅτι καὶ ἑαυτὸν γινώ σκων, ὅπερ καὶ αὐτὸ οὐ μακρὰν ἀποδεῖ τοῦ προ τέρου, ἐδοξάσθη ἐκ τοῦ αὐτὸν ἐγνωκέναι. τὴν Πατρὸς θεωρίαν εἶναι μείζονα τῆς ἐν Υἱῷ θεωρίας. Ἐὰν δέ τις ζητῇ, εἰ πᾶν ὅ τί ποτε ἐγνωσμένον ὑπὸ τοῦ Πατρὸς κατὰ τὸ βάθος τοῦ πλούτου, καὶ τῆς σοφίας, καὶ τῆς γνώσεως αὐτοῦ, ἐπίσταται ὁ Σωτὴρ ἡμῶν, καὶ φαντασίᾳ τοῦ δοξάζειν τὸν Πατέρα ἀποφαίνηταί τινα γινωσκόμενα ν Περὶ ἀρχῶν Οὗτος ὁ Υἱὸς ἐκ θελήματος τοῦ Πατρὸς γενηθείς, ὅς ἐστιν εἰκὼν τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου, καὶ ἀπαύγασμα της δόξης αὐτοῦ, χαρακτήρ τε τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ, πρωτό τοχος πάσης κτίσεως, κτίσμα, σοφία. Αὐτὴ γὰρ ἡ Σοφία φησίν· 'Ο Θεὸς ἔκτισε με ἀρχὴν ὁδῶν ἑαυτοῦ εἰς ἔργα ἑαυτοῦ. τῷ ὁμοουσίῳ,τος ἐξισωθῆναι ταῖς καταλήψεσι τοῦ ἀγενήτου Θεοῦ·
ἐπιστατέον αὐτὸν ἐκ τοῦ ἀλήθειαν εἶναι τὸν Σωτῆρα,
καὶ προσακτέον ὅτι εἰ ὁλόκληρός ἐστιν ἡ ἀλήθεια,
οὐδὲν ἀληθὲς ἀγνοεῖ, ἵνα μὴ σκάζῃ λείπουσα ἡ ἀλή
θεια οἷς οὐ γινώσκει, κατ' ἐκείνους, τυγχάνουσιν ἐν
μόνῳ τῷ Πατρὶ, ἢ δεικνύτω τις ὅτι ἔστιν 2 γινωσκό
μενα τῆς ἀληθείας προσηγορίας οὐ τυγχάνοντα, ἀλλ'
ὑπὲρ αὐτὴν ὄντα. Addendum censeren et istum e
lib. 1 Περὶ ἀρχῶν, cap. 3, num. 4 (quem usurpat
cap. 18 auctor libelli De deitate et incarnatione
Verbi, ad Januarium, qui subjungitur tomo quarto
Augustini); in quo cognitionem Spiritus sancti æqua
lem esse cognitioni Patris et Filii ostenditur, si non
hoc opus, ut toties monui, in iis maxime quibus de
quod et Græce exhibet Justinianus in One Epistola & ὑπὸ τοῦ Πατρὸς ἀγνοεῖσθαι ὑπὸ τοῦ Υἱού, διαρκούν
ad Menam: "Αλλος δέ τις ζητήσει εἰ ἀληθὲς τὸ
ὁμοίως τὸν Θεὸν ὑφ᾽ ἑαυτοῦ γινώσκεσθαι, τῷ γινώ
σκεσθαι αὐτὸν ὑπὸ τοῦ Μονογενοῦς· καὶ ἀποφανεῖται
ὅτι τὸ εἰρημένον· Ὁ Πατὴρ ὁ πέμψας με μείζων
μου ἐστὶν, ἐν πᾶσιν ἀληθές. Ὥστε καὶ ἐν τῷ νοεῖν ὁ
Πατὴρ μειζόνως καὶ τρανοτέρως καὶ τελειοτέρως
νοεῖται ὑφ' ἑαυτοῦ, ἡ ὑπὸ τοῦ Υἱοῦ. • Curiosus
lector inquirat, utrum a semetipso cognoscatur Pater, quomodo cognoscitur a Filio; sciensque illud
quod scriptum est: Pater qui misit me, major me
'est ", in omnibus verum esse contendet, ut dicat
et in cognitione Filio Patrem esse majorem, dum
perfectius et purius a semetipso cognoscitur, quam
a Filio. Atque id esse causæ quare Filium a Patre
comprehendi, Patrem vero a Filio neutiquam com- Trinitate agitur, corrupisset Rufinus. Sic autem
prehendi posse opinatus sit, ait Hieronymus: contra
quam Paganino Gaudentio visum est lib. De comparal. dogm. Origen. cum philos. Platonis; qui ideo
censuisse Origenem scribit, Filium videre non posse
Patrem, quia Filium habuit pro re creata; intelleclum autem creatum rem infinitam cernere non
posse. Cum enim putasse feratur neque Filium a
Spiritu sancto videri posse, neque Spiritum sanctum
ab angelis, neque angelos ab hominibus, vanam
esse sequitur Gaudentii conjecturain. Eodem pertinet quod queritur Hieronymus, cap. 1, ejusdem
Epistola ad Avil., decrevisse Origenem, Deum Patrem esse lumen incomprehensibile. Anonymus quoque auctor Apologiæ pro Origene, apud Photium
cod. cxvi, inter capita criminationum quæ Origeni
intentari solebant, tertium illud ponit [riby] un
γινώσκειν τὸν Πατέρα, ὡς αὐτὸς ἑαυτόν. • Filium
non cognoscere Patrem, ut seipse Pater cognoscit. ›
Hujus same commenti notæ exstant tomo xxxn
. in Joan., uum. 18: Γινώσκει οὖν τὸν Πατέρα ὁ Υἱὸς,
αὐτῷ τῷ γινώσκειν αὐτὸν ὄντι μεγίστῳ ἀγαθῷ, καὶ
· ὁποῖον ἂν ὁ ἐπὶ τελείαν γνῶσιν ὢν ἦν γινώσκει ὁ Υἱὸς
τὸν Πατέρα, ἐδοξάσθη. Οἶμαι ὅτι καὶ ἑαυτὸν γινώ-
σκων, ὅπερ καὶ αὐτὸ οὐ μακρὰν ἀποδεῖ τοῦ προ
τέρου, ἐδοξάσθη ἐκ τοῦ αὐτὸν ἐγνωκέναι. Cognitionem qua se eognoscit Filius, cognitione illa qua
cognoscit Patrem paulo inferiorem esse definit;
quod mox apertius prædicat, dicens τὴν Πατρὸς
θεωρίαν εἶναι μείζονα τῆς ἐν Υἱῷ θεωρίας.
XX. Quæ quamvis asseveranter pronuntiata sint,
idem ipse tamen in iisdem Commentariis tomo 1,
num. 27, æqualem cognitionem Filii cognitioni
Patris videtur statuere, adeo quid sequeretur parum
ipsi ratum Grumque fuit: Ἐὰν δέ τις ζητῇ, inquit,
εἰ πᾶν ὅ τί ποτε ἐγνωσμένον ὑπὸ τοῦ Πατρὸς κατὰ τὸ
βάθος τοῦ πλούτου, καὶ τῆς σοφίας, καὶ τῆς γνώσεως
αὐτοῦ, ἐπίσταται ὁ Σωτὴρ ἡμῶν, καὶ φαντασίᾳ τοῦ
δοξάζειν τὸν Πατέρα ἀποφαίνηταί τινα γινωσκόμενα
26 Joan. xiv, 28. 27 Luc. x, 22. 38 | Cor. 1, 10.
In Joan. num. 18, etc. Vidle supra num. 7
observationes nostras in hæc verba: Eodem labo
rant vitio, etc.
Idem ipse tamen in iisdem Commentariis, etc.
Equalem cognitionem Filii cognitioni Patris staconceptus est: Sicut enim de Filio dicitur, quia
nemo novit Patrem nisi Filius, et cui voluerit Filius
revelare 39
: hæc eadem etiam de Spiritu sancto
dicit Apostolus, cum ait: Nobis autem revelavil
Deus per Spiritum suum; Spiritus enim omnia scrutatur, etiam alta Dei 18. Sed et rursus in Evangelio
de divinis et profundioribus doctrinis commemorans Salvator, quas nondum capere poterant di
scipuli sui, ita ait ad apostolos: Adhuc multa habes
quæ vobis dicam, sed non potestis amodo capere:
cum autem venerit consolator Spiritus sanctus, ille vos
docebit omnia, et commonebit omnia quæ dixi vobis”.
Et ita sentiendum est, quod sicut Filius qui solos
cognoscit Patrem, revelut cui vult, ita Spiritus
sanctus qui solus scrutatur etiam alta Dei, revelat
Deum cui vult; Spiritus enim ubi vult spirat ". Neque enim putandum est quod etiam Spiritus Filio
revelante cognoscit. Si enim revelante Filio co.
gnoscit Patrem Spiritus sanctus, ergo ex ignorantia
ad scientiam venit: quod utique et impium pariter et stukum est, Spiritum sanctum confiteri, et
ignorantiain ei ascribere. Si ullam Spiritui sancto
ignorantiam ascribendam esse Origenes negal,
æqualem omnino scientiam ipsi tribuit ac Patri et
Filio; nec major enim excogitari potest scientia,
quam quæ nulla penitus ignorantiæ caligine peranista est.
>
XXI. Filium Dei pro re creata ab Origene habitum fuisse ac prædicatum, quæ Arianorum et Anomæorum impia fuit et damnosa opinio, verba hæc
persuadere possunt, quæ e lib. 1ν Περὶ ἀρχῶν addcit Justinianus in Epistola ad Menam: Οὗτος ὁ Υἱὸς
ἐκ θελήματος τοῦ Πατρὸς γενηθείς, ὅς ἐστιν εἰκὼν
τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου, καὶ ἀπαύγασμα της δόξης
αὐτοῦ, χαρακτήρ τε τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ, πρωτό
τοχος πάσης κτίσεως, κτίσμα, σοφία. Αὐτὴ γὰρ ἡ
Σοφία φησίν· 'Ο Θεὸς ἔκτισε με ἀρχὴν ὁδῶν ἑαυτοῦ
εἰς ἔργα ἑαυτοῦ. «1:c Filius de voluntate Patris
” Joan. xvi, 12, 13; xiv, 26. 30 Joan. 111, 8.
tuit etiam Origenes lib. vi contra Celsum, num. 17
et num. 65. Vide Bullum Defens. fidei Nicænæ,
de Filii τῷ ὁμοουσίῳ, secl. 2. cap. 9, num. 9 et
mum. 16.
col. 769–770page 69 of 326
PG 17:769"Οτι μὲν οὖν πᾶν ὅ τί ποτε παρὰ τὸν Πατέρα καὶ Θεὸν τῶν ὅλων γενητόν ἐστιν, ἐκ τῆς αὐτῆς ἀκολουθίας πειθόμεθα. Αξιοῦμεν τοίνυν, ἐπεὶ μηδὲ χωρὶς Θεοῦ καλὸν εἶναι δύναται, καὶ μάλιστα νόησις Γραφῶν θεοπνεύστων, ὅπως τῷ Πατρὶ τῶν ὅλων Θεῷ διὰ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν, καὶ ἀρχιερέως γενητοῦ Θεοῦ προσιέναι αἰτήσεις δο θῆναι ἡμῖν πρῶτον καλῶς ζητεῖν Γεννηθήτω φῶς· πῶς νοήσω; ἆρα τὸ ἀληθινὸν, τὸν Υἱόν; εταστέον δὲ ἀληθοῦς ὄντος τοῦ, Πάντα δι' αὐτοῦ ἐγένετο, εἰ καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον δι' αὐτοῦ ἐγέ νετο. Οἶμαι γὰρ ὅτι τῷ μὲν φάσκοντι γενητὸν αὐτὸ εἶναι, καὶ προϊεμένω προσεμένῳ τὸ, Πάντα δι' αὐτοῦ ἐγένετο, ἀναγκαῖον παραδέξασθαι, ὅτι τὸ ἅγιον Πνεῦμα διὰ τοῦ Λόγου ἐγένετο, πρεσβυτέρου παρ' αὐτὸ τοῦ Λόγου τυγχάνοντος. Τῷ δὲ μὴ βου λομένῳ τὸ ἅγιον Πνεῦμα διὰ τοῦ Χριστοῦ γεγονέναι, ἕπεται τὸ ἀγένητον αὐτὸ λέγειν, ἀληθῆ τὰ ἐν τῷ Εὐ αγγελίῳ τούτῳ εἶναι κρίνοντι. « γονέναι, γενητόν, πρῶτος μου ἐγέ γενητὸς ἢ ἀγένη Εχει δὲ ἐπαπόρησιν διά τε τό· Πάντα δι' αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ ἀκολουθεῖν τὸ Πνεῦμα γενητὸν ὄν, διὰ τοῦ Λόγου γεγονέναι, πῶς οἱονεὶ προτιμᾶται τοῦ Χρι στοῦ ἔν τισι γραφαῖς. καὶ ἀληθὲς προσιέμεθα τὸ, πάντων διὰ τοῦ Λό γου γενομένων, τὸ ἅγιον Πνεῦμα πάντων εἶναι τιμιώτερον, καὶ τάξει πάντων τῶν ὑπὸ τοῦ Πατρὸς διὰ 6, 65: Ταῦτα δὲ ἐπιπολὺ ἐξήταστα: σαφέστερον ἰδεῖν βουλομένοις πῶς, εἰ πάντα δι' αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ τὸ Πνεῦμα διὰ τοῦ Λόγου ἐγένετο. Οὐδ᾽ ὅλως διά τινος, ἀλλ᾽ ὑπὸ Θεοῦ ἐγέORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUEST. II.
generatus, qui est imago Dei invisibilis ", et splen- ab eo (Patre): quod necesse est imprimis suscipi a!
dor gloriæ ejus, et figura expressa substantiæ
ejus ", primogenitus omnis creaturæ, conditio,
sapientia. Ipsa enim Sapientia dicit: Dominus condidit me initium viarum suarum ad opera sua
38; ›
et ista ex eodem libro: "Οτι μὲν οὖν πᾶν ὅ τί ποτε
παρὰ τὸν Πατέρα καὶ Θεὸν τῶν ὅλων γενητόν ἐστιν,
ἐκ τῆς αὐτῆς ἀκολουθίας πειθόμεθα. • Quod igitur
quæcunque alia res, præter Patrem ac Deum universorum, creata est, eadem consequentia suademur; › necnon et bæc quæ ex ipsius Commentario
in psalmum 1 profert Epiphanius hær. Lxiv, cap. 7:
Αξιοῦμεν τοίνυν, ἐπεὶ μηδὲ χωρὶς Θεοῦ καλὸν εἶναι
δύναται, καὶ μάλιστα νόησις Γραφῶν θεοπνεύστων,
ὅπως τῷ Πατρὶ τῶν ὅλων Θεῷ διὰ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν,
καὶ ἀρχιερέως γενητοῦ Θεοῦ προσιέναι αἰτήσεις δοθῆναι ἡμῖν πρῶτον καλῶς ζητεῖν· et hæc præterea
quæ ex eo recitat Diodorus in Catena Combefisii
nondum edita ad Gen. 1, 2: Γεννηθήτω φῶς· πῶς
νοήσω; ἆρα τὸ ἀληθινὸν, τὸν Υἱόν; Idlem de Spirita
sancto decernere videtur, cum ait in proemio
librorum Пɛpì àpyŵr, num. 4, juxta Rufini interpretationem: Tum deinde honore ac dignitate
Patri ac Filio sociatum tradiderunt Spiritum sanctum. In hoc non jam manifeste discernitur utrum
natus an innatus; et lib. 1, cap. 2, num. 6, eodem
interprete: ‹ Ita ergo et Filii subsistentia generatur
Hebr. 1, 3. ** Prov. vill, 22.
31 Coloss. 1, 15.
Item paulo superius, 'Qs EvoɛbσTεpov, etc.
Blasphemiæ in Spiritum sanctum accusatur Origenes; sed quæ ad hanc criminationem firmandam
proferuntur, ea, si Græcum contextum accurate
expendas, firmant potius Origenis de Spiritu sancto
doctrinam, quam supra exposui. Accusandi materiam dedit satis longa disputatio de sancto Spiritu, quæ
exstat tom. It in Joan., num. 6, pag. 60 et seq. 'E¾εταστέον δὲ ἀληθοῦς ὄντος τοῦ, Πάντα δι' αὐτοῦ
ἐγένετο, εἰ καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον δι' αὐτοῦ ἐγένετο. Οἶμαι γὰρ ὅτι τῷ μὲν φάσκοντι γενητὸν αὐτὸ
εἶναι, καὶ προϊεμένω leg. προσεμένῳ τὸ, Πάντα
δι' αὐτοῦ ἐγένετο, ἀναγκαῖον παραδέξασθαι, ὅτι τὸ
ἅγιον Πνεῦμα διὰ τοῦ Λόγου ἐγένετο, πρεσβυτέρου
παρ' αὐτὸ τοῦ Λόγου τυγχάνοντος. Τῷ δὲ μὴ βου
λομένῳ τὸ ἅγιον Πνεῦμα διὰ τοῦ Χριστοῦ γεγονέναι,
ἕπεται τὸ ἀγένητον αὐτὸ λέγειν, ἀληθῆ τὰ ἐν τῷ Εὐαγγελίῳ τούτῳ εἶναι κρίνοντι. «Inquirendum autemn
est, cum verum sit illud: Omnia per eum exstiteruni (Joan. 1, 3), an ipse etiam Spiritus sanctus per
eum exstiterit. Illud equidem arbitror ei, qui Spiritum sanctum rem genitam esse dicat, ac illud,
Omnia per eum exstiterunt, admittat, necessarium
esse Spiritum sanctum per Verbum, quod eo præstantius est, fateri exstitisse. Nolenti autein Spiritum sanctum per Christum exstitisse, consentaneum
est ingenitum illum dicere, si vera esse judicet, quæ
in hoc Evangelio leguntur. ›
Illud 1 observandum est has voces, EyvεTO, YEγονέναι, γενητόν, duobus modis accipi posse; et de
rebus ex nihilo creatis, et de iis quæ aliquod sui principium babent. Hine Epiphanius, qui in Origene yevŋTov idein valere existiinat ac creatum, hæres. LXIV,
hoe Joannis de Christo dictum, πρῶτος μου ἐγέVsto, idem esse contendit, ac ante me fuit, hæres.
LXVII. Ipse Origenes Filium, de cujus æternitate
mirifice sensit, Oɛdv yɛvntóv, Deum genitum, appellare non dubitat, ut supra vidimus. Hinc verbum et
veritatem substantialem non per alium quemquam,
his qui nihil ingenitum, id est innatum, præter
solum Deum Patrem fatentur. › Quod vertit Rufinus, natus an innatus, redditum est ab Hieronymɔ
epist. 59, ad Avit., cap. 1, factus an infectus. Sic
enim ille, errores libri primi Пɛpl àpxŵr recensens: Tertium dignitate et honore post Patrem
et Filium asserit Spiritum sanctum: de quo cum
ignorare se dicat, utrum factus sit an infectus, in
posterioribus quid de eo sentiret expressit, nihil
absque solo Deo Patre infectum esse confirmans. ›
Scripserat nimirum Origenes, γενητὸς ἢ ἀγένηto, quemadmodum et tom. 11 in Joan., num. 6:
Εχει δὲ ἐπαπόρησιν διά τε τό· Πάντα δι' αὐτοῦ
ἐγένετο, καὶ ἀκολουθεῖν τὸ Πνεῦμα γενητὸν ὄν, διὰ
τοῦ Λόγου γεγονέναι, πῶς οἱονεὶ προτιμᾶται τοῦ Χριστοῦ ἔν τισι γραφαῖς. Quae ab Arianis esse assula
sine causa Genebrardus contendebat in Collectun.
de Vita Origen., cap. 6, ut apparebit ex sequentibus. liem paulo superius, 'Q; sùσ±бÉSTаpov, inquit, καὶ ἀληθὲς προσιέμεθα τὸ, πάντων διὰ τοῦ Λό
γου γενομένων, τὸ ἅγιον Πνεῦμα πάντων εἶναι τιμιώ
τερον, καὶ τάξει πάντων τῶν ὑπὸ τοῦ Πατρὸς διὰ
Xplotov YEYEμévwv. Et paulo infra, eodem num.
6, pag. 65: Ταῦτα δὲ ἐπιπολὺ ἐξήταστα: σαφέστερον
ἰδεῖν βουλομένοις πῶς, εἰ πάντα δι' αὐτοῦ ἐγένετο,
καὶ τὸ Πνεῦμα διὰ τοῦ Λόγου ἐγένετο.
sed a Deo exstitisse contendens, his vocibus
utitur: Οὐδ᾽ ὅλως διά τινος, ἀλλ᾽ ὑπὸ Θεοῦ ἐγέVETO. Nec omnino per alium quemquam, sed a Deo
exstitit. Quemadmodum ergo his in locis ylvɛaat aliud omnino sonat ac creari; sic cum suam
Origenes de Spiritus æternitate sententiam tot rebus
testatus sit, accommodate ad hanc sententiam reddendæ sunt voces generatim rei creatæ aut increatæ
quidem, sed tamen esse ab alio accipienti congruentes. Hanc interpretandi rationem probat Huetius,
quamvis adduci se non posse dicat, ut Origenem
probatum et purgatum habeat.
2º Fatendum est Origenen non belie interpretari
verba Joannis, quæ cum ad res creatas pertineant,
ad Spiritum sanctum referri non debebant. Sed tamen cum illud, éyéveto, omnibus rebus aliquod sui
principium habentibus conveniat, non præter soung
et aliorum bene multorum morem sic Scripturam
interpretatur. Solent enim ecclesiastici scriptores
Patrem unicum principium dicere, Filium et Spiritum sanctum ex Patre esse demonstrant, quia omnia ex Patre esse in Scripturis dicuntur, nec & Ilom
et Spiritum in hoc cum rebus creatis comparare
dubitant, quod a Patre esse acceperint, licet modo
longe diverso ac res creatæ. Origenes tom. iv,
num. 22, pag. 80, multa esse statuit in Deo,
qua
non solum ab humana natura, sed etiam ab aliis
præter Filium et Spiritum genitis rebus comprehendi non possint. Minime ergo mirum, si cum ip,
sum Filium in rebus, quæ a Deo esse habent, numeret, Spiritum sanctum in iis recenseat, quæ per
Filium exstiterunt. Nicænæ fidei acerrimus defen
sor Hilarius Arianis cavillandi causa quærentibus,
per quein sit Spiritus sanctus, responsum affert (lib.
1x De Trinit., num. 29) huic Origenis loco simillimum: «Cum dicunt, inquit, per quem sit, et ob
quid sit, vel qualis sit: si responsio nostra displicebit dicentium, per quem omnia, et ex quo omnia
sunt, et quia Spiritus est Dei, donum fidelium; dis-
col. 771–772page 70 of 326
PG 17:771τις καὶ τρίτος παρὰ τοὺς δύο τόν τε διὰ τοῦ Λόγου παραδεχόμενον τὸ ἅγιον Πνεῦμα γεγονέναι, καὶ τὸν ἀγέννητον αὐτὸν αὐτὸ] εἶναι ὑπολαμβάνοντα, δογματίζων, μηδὲ οὐσίαν τινὰ ἰδίαν ὑφεστάναι τοῦ ἁγίου Πνεύματος ἑτέραν παρὰ τὸν Πατέρα καὶ τὸν Υἱόν· ἀλλὰ τάχα προστιθέμενος μᾶλλον, ἐὰν ἕτερον νομίζῃ εἶναι τὸν Υἱὸν παρὰ τὸν Πατέρα, τῷ τὸ αὐτὸ αὐτῷ τυγχάνειν τῷ Πατρὶ, ὁμολογουμένως διαιρέσεως δηλουμένης τοῦ ἁγίου Πνεύματος παρὰ τὸν Υἱὸν ἐν τῷ, Ος ἐὰν εἴπῃ, τυγχάνειν τὸν Πατέρα, καὶ τὸν Υἱὸν, καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα, καὶ ἀγέννητον μηδὲν ἕτερον τοῦ Πατρὸς εἶ και πιστεύοντες, προσιέμεθα τὸ πάντων διὰ τοῦ Λό γου γενομένων, τὸ ἅγιον Πνεῦμα πάντων εἶναι τιμιώτερον, καὶ τάξει πάντων τῶν ὑπὸ τοῦ Πατρὸς διὰ Χριστοῦ γεγενημένων· καὶ τάχα αὕτη ἐστὶν ἡ αἰτία τοῦ μὴ καὶ αὐτὸ Υἱὸν χρηματίζειν τοῦ Θεοῦ, μόνου τοῦ μονογενούς φύσει Υἱοῦ ἀρχῆθεν τυγχάνοντος, οὗ χρήζειν ἔοικε τὸ ἅγιον Πνεῦμα, διακονοῦντος αὐτοῦ τῇ ὑποστάσει, οὐ μόνον εἰς τὸ εἶναι. ἀλλὰ καὶ σοφὸν εἶναι καὶ λογικὴν καὶ δίκαιον, καὶ πᾶν ὅτιποτοῦν χρὴ αὐτὸ νοεῖν τυγχάνειν κατὰ μετοχὴν τῶν προειρημένων ἡμῖν Χριστοῦ ἐπινοιῶν. «XXII. Atque hoc crimen magna contentione in cap. 1, credidisse ipsum dicens, «Christum Filium
Crigene damnat Hieronymus in epist. 59, ad Avit.
pliceant et apostoli et prophetæ hoc tantum d eo
quod esset loquentes, et post hæc Pater et Filius
displicebit. >
Sed Origenis sententia ex his quæ sequuntur accuratius examinanda. Sic enim pergit: "Estai dé
τις καὶ τρίτος παρὰ τοὺς δύο τόν τε διὰ τοῦ Λόγου
παραδεχόμενον τὸ ἅγιον Πνεῦμα γεγονέναι, καὶ τὸν
ἀγέννητον αὐτὸν [lg. αὐτὸ] εἶναι ὑπολαμβάνοντα,
δογματίζων, μηδὲ οὐσίαν τινὰ ἰδίαν ὑφεστάναι τοῦ
ἁγίου Πνεύματος ἑτέραν παρὰ τὸν Πατέρα καὶ τὸν
Υἱόν· ἀλλὰ τάχα προστιθέμενος μᾶλλον, ἐὰν ἕτερον
νομίζῃ εἶναι τὸν Υἱὸν παρὰ τὸν Πατέρα, τῷ τὸ αὐτὸ
αὐτῷ τυγχάνειν τῷ Πατρὶ, ὁμολογουμένως διαιρέσεως δηλουμένης τοῦ ἁγίου Πνεύματος παρὰ τὸν
Υἱὸν ἐν τῷ, Ος ἐὰν εἴπῃ, etc. «Erit forte præter illos
duos, nempe eum, qui "Spiritum sanctum per Verbum exstitisse assentiatur, et eum, qui ingenitum
illum existimet, tertius aliquis, qui ne propriam
quidem essentiam subsistere Spiritus sancti, aliam
a Patre et Filio decernat; aut forte, si Filium alium
ac Patrem esse sentiat, eo magis feratur, ut Spiritum sanctum eumdem esse ac Patrem ipsum existimet; cum manifesto demonstretur Spiritus sancti
et Filii distinctio in his verbis: Qui verbum dixerit
in Filium hominis, dimittetur ei, qui autem blasphemiam dixerit in Spiritum sanctum, non dimittetur ei, nec in hoc sæculo, nec in futuro (Malih.
XII, 32). ›
His praemissis Origenes sententiam suam sic exponit: 'Huɛis pvOLYE TE STEL
τυγχάνειν τὸν Πατέρα, καὶ τὸν Υἱὸν, καὶ τὸ ἅγιον
Πνεῦμα, καὶ ἀγέννητον μηδὲν ἕτερον τοῦ Πατρὸς εἶ
και πιστεύοντες, προσιέμεθα τὸ πάντων διὰ τοῦ Λό
γου γενομένων, τὸ ἅγιον Πνεῦμα πάντων εἶναι τιμιώ
τερον, καὶ τάξει πάντων τῶν ὑπὸ τοῦ Πατρὸς διὰ
Χριστοῦ γεγενημένων· καὶ τάχα αὕτη ἐστὶν ἡ αἰτία
τοῦ μὴ καὶ αὐτὸ Υἱὸν χρηματίζειν τοῦ Θεοῦ, μόνου
τοῦ μονογενούς φύσει Υἱοῦ ἀρχῆθεν τυγχάνοντος, οὗ
χρήζειν ἔοικε τὸ ἅγιον Πνεῦμα, διακονοῦντος αὐτοῦ
τῇ ὑποστάσει, οὐ μόνον εἰς τὸ εἶναι. ἀλλὰ καὶ σοφὸν
εἶναι καὶ λογικὴν καὶ δίκαιον, καὶ πᾶν ὅτιποτοῦν χρὴ
αὐτὸ νοεῖν τυγχάνειν κατὰ μετοχὴν τῶν προειρημέ
νων ἡμῖν Χριστοῦ ἐπινοιῶν. «Νos autem, qui per -
suasum habemus tres hypostases esse Patrem,
et Filium, et Spiritum sanctum, nec quidquam
ingenitum credimus præter Patrem, sic statuimus; cum omnia per Filium exstiterint, Spiritum
sanctum omnibus præstantiorem esse, et ordine ab
omnibus, quæ per Christum» Patre exstiterunt,
segregari. Atque hæc forte causa est, cur ipse quoque Dei Filius non appelletur, solo unigenito natura
Filio ab initio exsistente, quo quidem indigere videtur Spiritus sanctus, ut ipsius hypostasi ministret,
non solum ut sit, sed etiam ut sit sapiens, et rationalis, et justus, et quidquid omnino eum cogitare
et intelligere oportet, secundum communicatio
nem Christi notionum, quas jam commemoravimus. >
Habemus in his verbis accuratam Origenis sententiæ explicationem. Nam, 1° Spiritum sanctum
eodem sensu Yɛvntov esse asserit, quo ipsum Filium;
eodem sensu ingenitum negat, quo Patrem ingenitum affirmat. Ex eo enim quod solus Pater ingenitus sit, nec de Filio, nec de Patre idem dici posse
concludit. At profecto, cum Patrem solum ingenitum dicit, non solum ex nihilo creatum non esse,
sed solum ab alio esse non accepisse intelligit; ex
quo patet non id eum inquirere utrum Spiritus sanctus ex nihilo creatus sit necne, sed utrain ab alio
necne esse acceperit. Id confirmat necessaria illa
triplicis hypostasis distinctio, quam ad usus suos
adjungit. Nemo sane dixerit ita desipuisse Origenem,
ut Spiritum sanctum ex eo quod tertia sit TrinitaDei non natum esse, sed factum, › atque idem de
tis hypostasis, nec cum Patre et Filio confundi
debeat, creatum et eductum ex nihilo concluderet.
2° Quamvis Spiritum sanctum in iis rebus numeret, quæ per Filium exstiterunt, eum tamen a rebus
creatis segregatum esse declarat. Hinc cum de Spiritu sancto loquitur, nusquam ¡is utitur vocibus,
quæ creationem designent; quin etiam ejusmodi voces inter min de Filio in Scripturis, nusquam de
sancto Spiritu occurrere declarat lib. 1 De princip.,
cap. 3, num. 2, qui locus cum a Pamphilo martyre
ad Origenis defensionem allatus sit, auctoritate non
caret Verumtamen, inquit, usque ad præsens
nullum sermonem in scriptis sanctis invenire potuimus, per quem Spiritus sanctus factura esse vel
creatura diceretur, ne eo quidem modo, quo de
Sapientia referre Salomonem supra edocuimus, vel
quæ de vita, vel Verbo, aliisque appellationibus
Filii Dei intelligenda esse tractavimus. Non defuisset Origeni ejusmodi testimonium, si his Joannis
verbis: Omnia per ipsum facta sunt (Joan. 1, 3),
seu exstiterunt, quibus Spiritum sanctum com
prehendi non dubitat, creationem designari existimasset.
3° Hanc rationem affert, cur Spiritus sanctus non
appelletur Filius, quia a Patre per Filium exsistit;
in quo liquet totum inter Filium et Spiritum sanctum discrimen non ex naturæ dissimilitudine, sed
ex diversa exsistendi ratione repeti. Hinc illa martyris Pamphili observatio (Apolog. cap. 1) ad hæc
Origenis verba (ex procin. in lib. De princ., n. 4):
In hoc non jam manifeste discernitur, utrum natus
sit an innatus: ‹ Qui de nato, inquit, vel innato requirit, sine dubio creaturæ in eo nullam habet opinionem, alioquin et hoc adduxisset ad inquisitionem.. Et adjungit Origenes: Vel Filius ipse De
habendus sit necne. Cum hæc postrema Origenis
verba, tum S. martyris notatio demonstrant, non id
Origenem inquirere, utrum Spiritus sit necne
creatura, sed quomodo acceperit, ut esset una es
tribus personis divinis. Quamobrem minus accurate
Hieronymus ad hunc Origenis locum respiciens sic
loquitur in Epist. ad Avitum: De quo, inquit,
id est de Spiritu sancto, ‹ cum ignorare se dicat,
utrum factus sit an infectus: in posterioribus quid
de eo sentiret expressit, nihil absque solo Patre
infectum esse confirmans.»Nunquam ignorare se
dixit Origenes, utrum Spiritus sanctus esset necne
creatura. Nam in hoc ipso proœm. in libros De
principiis inter ea, que per apostolicam prædicationem manifeste traduntur, › hoc dogma numeral,
‹ honore ac dignitate Patri ac Filio sociatum Spiriturn sanctum; ‹ quæ verba non omisit Pamphilus.
Nunquam ergo dubitavit Origenes quin Spiritus
sanctus una sit ex tribus divinis personis, æqualis
Patri et Filio; sed cum ejus processio nor tam distincte in Scripturis exponi videretur, quam generatio Filii, operam hac in re investiganda insumendam esse ducebat.
4. Mirifice confirmat æqualitatem trium personarum, et unitatem substantiæ quod ait Origenes
(tom. 11 in Joan., num. 6), Spiritum sanctumi Filio egere ut sit sapiens, rationalis, justus, el
quidquid eum omnino cogitare et intelligere oportet
secundum communicationem Christi notionum, ▸
quas antea enumeraverat. Quemadmodum ergo Filius omnia est, ut docet Origenes, quæcunque est
Pater; ita Spiritus sanctus omnia est, quæcunque
Filius, excepto generationis et processionis discri
mine; et quemadmodum Pater omnia sua Filio tradidit, ut alibi declarat Origenes, ita Spiritui sancto
omnia per Filium a Patre tradita ex ejusdem principiis necessario demonstratur. - D. Prudentius
Maran De divinitate Christi lib. iv, cap. 16, num. 9.
PG 17:7734: Ἐκ τῆς οὐσίας τοῦ Πατρὸς τοῦ τον (Υϊόν) εἰσηγεῖται, κτιστὸν δὲ ἅμα· βούλεται δὲ ὡς κατὰ χάριν τὸν Υἱὸν αὐτὸν καλεῖσθαι λέγειν. ;» 5: Φανερώτατα τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ χτίσμα εδογμάτισε, καὶ ἀπὸ τῆς περὶ τοῦ Υἱοῦ τόλο μης γνώης ὅτι καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον κτιστὸν εἰσ αρ. 8: Οπότε δὲ ἐν πολλοῖς τόποις εὕρομεν αὐτὸν τὸν Μονογενῆ Θεὸν ἀπαλλοτριοῦντα τῆς τοῦ Πατρὸς θεότητός τε καὶ οὐσίας, ὁμοῦ τε καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, τούτου χάριν τὸ γενητὸν Θεὸν εἰρηκέναι αὐ τὸν, σαφές ἐστιν, ὅτι κτιστὸν ὁρίζεται. "Οτι ὁ Υἱὸς, καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα κτίσματά εἰσι, καὶ ὅπερ ἡμεῖς ἐσμεν πρὸς τὸν Υἱόν, τοῦτο ὁ Υἱός ἐστι πρὸς Πατέρα. τὸν μὲν Υἱὸν ὑπὸ τοῦ Πατρὸς πεποιῆσθαι, τὸ δὲ Πνεῦμα ὑπὸ τοῦ Υἱοῦ. ἑτέρου μὴ εἰρημένον τολμῆσαι ἐν Ἐκκλησίᾳ ἀποφήνασθαι, τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ ἐξ οὐκ ὄντων γεγενῆσθαι, καὶ εἶναί ποτε ὅτε οὐκ ἦν. ἐκ θελήματος τοῦ Πατρὸς γεννηθείς, πρωτότοκος πάσης κτίσεως, κτίσμα.ORIGENIANORUM LIB. H, CAP. II, QUÆST. II.
Spiritu sancto decrevisse. Similiter Epiphanius aggredimur facere, afferemus Origenis testimonia
her. Lxiv, cap. 4: Ἐκ τῆς οὐσίας τοῦ Πατρὸς τοῦ
τον (Υϊόν) εἰσηγεῖται, κτιστὸν δὲ ἅμα· βούλεται δὲ
ὡς κατὰ χάριν τὸν Υἱὸν αὐτὸν καλεῖσθαι λέγειν.
Ex substantia Patris eum (Filium) esse arbitratur
(Origenes), sed nibilominus creatum. Vult autem
quasi per gratiam Filium ipsum appellatum dicre;» et cap. 5: Φανερώτατα τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ
χτίσμα εδογμάτισε, καὶ ἀπὸ τῆς περὶ τοῦ Υἱοῦ τόλο
μης γνώης ὅτι καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον κτιστὸν εἰσayhoato. • Apertissime Filium Dei creaturam esse
asseveravit, et ab hac in Filium audacia nosce et
pro re creata Spiritum sanctum habuisse; › et
αρ. 8: Οπότε δὲ ἐν πολλοῖς τόποις εὕρομεν αὐτὸν
τὸν Μονογενῆ Θεὸν ἀπαλλοτριοῦντα τῆς τοῦ Πατρὸς
θεότητός τε καὶ οὐσίας, ὁμοῦ τε καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ
ἅγιον, τούτου χάριν τὸ γενητὸν Θεὸν εἰρηκέναι αὐ
τὸν, σαφές ἐστιν, ὅτι κτιστὸν ὁρίζεται. • Quoniam
autem in multis locis invenimus eum Unigenitum
Deum segregantem a Patris divinitate et substantia; simul vero et Spiritum sanctum; idcirco eum
productum Deum dixisse liquet, quia creatum esse
decernit.» Justinianus in Epist. vd Menam dixisse
Adamantium asserit: "Οτι ὁ Υἱὸς, καὶ τὸ ἅγιον
Πνεῦμα κτίσματά εἰσι, καὶ ὅπερ ἡμεῖς ἐσμεν πρὸς
τὸν Υἱόν, τοῦτο ὁ Υἱός ἐστι πρὸς Πατέρα. • Filium
et Spiritum sanctum res esse creatas, quodque nos
sumus ad Filium, id Filium esse ad Patrem. › Photius cod. vi scribit Origenem docuisse in lib. 1 De
princip., τὸν μὲν Υἱὸν ὑπὸ τοῦ Πατρὸς πεποιῆσθαι,
τὸ δὲ Πνεῦμα ὑπὸ τοῦ Υἱοῦ. • Filium esse a Patre
factum, Spiritum sanctum a Filio. Quibus assentiantur Augustinus, Cedrenus, Suidas, Zonaras et
Nicetas.
XXIII. Si quæ tamen culpam hanc extenuare
possunt, colligamus. Rufinus De adult. libr. Origen.
hujus hæreseos virus libris Origenis aliena manu
affusum existimabat: Nunquid, inquit, in eodem
opere ejusdem libri, interdum, ut diximus, statim
in consequenti capitulo oblitus sui esse potuit?
Verbi causa, ut qui superius dixerat nusquam inveniri in omni Scriptora ubi Spiritus sanctus factus
vel creatus esse diceretur, continuo subjiceret inter
cæteras creaturas factum esse Spiritum sanctum?»
Similia regerit Genebrardus in Collectan. de Vila
Origen., cap. 6. Didymus vero, non eximiæ solumi
eruditionis homo, sed orthodoxæ etiam fidei, scripta
quidem ab Origene non negat quæ objici solent, sed
in malam partem flecti asserit a malevolis, quæ
recta poterant interpretatione defendi. Id priusquam
Priore, quem adducit Justinianus, etc. Quod
supra ait Epiphanius ab Origene non natura, sed
gratia Filium dici, commentum est ab omnibus
Origenis principiis remotissimum. Idem non dicam
de generatione ex voluntate Patris; quæ loquendi
ratio cum multis aliis probata, tum ad Origenis
sententiam satis accommodata. Nam cum voluntatem.
Patris in Filio generatam, ac totam Filio communicatam doceat, ita ut identitas sit voluntatis in utroque; non immerito nec incommode dicere potuit
Filium ex Patris voluntate genitum. Quod spectat
"
quædam catholicæ doctrinæ, satis consentanea. Filium Creatorem appellat lib. vi1 in Epist. ad Rom.,
num. 9, et a rebus creatis diserte secernit: «Nihil
est enim, inquit, sive visibilis, sive invisibilis creaturæ, quod Filio possit adæquari; nullo enim pacto
creatori suo creatura potest conferri'; et si Creator
ipse donatus est nobis, quomodo non cum ipso nobis omnis creatura donabitur?, et in Anacephalæosi lib. 1v Пɛpl àoxŵr, num. 28: ‹ Non enim dicimus, sicut hæretici putant, partem aliquam substantiæ Dei in Filium versam, aut ex nullis subsistentibus Filium procreatum a Patre, id est, extra
substantiam suam, ut fuerit aliquando quando non
fuerit, sed abscisso omni sensu corporeo, ex invisibili et incorporeo Verbum et Sapientiam genitam
dicimus, absque ulla corporali passione, velut si
voluntas procedat e mente.» Locum hunc capite
18 repetit auctor libelli De deitate et incarnatione
Verbi, ad Januarium, qui habetur in fine tomi
quarti Augustini. Atque hæc verba:. Aut ex nullis
subsistentibus Filium procreatum a Patre, id est
extra substantiam suam, ut fuerit aliquando quando
non fuerit, nemo non videt vel a Rufino fuis e
interpretationi iutexta, vel ab aliis Rufino antiquioribus Græco ipsi contextui infarta contra Arium,
quem Sozomenus lib. 1, cap. 15, ait mpótspov map'
ἑτέρου μὴ εἰρημένον τολμῆσαι ἐν Ἐκκλησίᾳ ἀποφή
νασθαι, τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ ἐξ οὐκ ὄντων γεγενῆσθαι,
καὶ εἶναί ποτε ὅτε οὐκ ἦν. c Primum in Ecclesia ausum esse dicere, quod nemo ante illum dixerat,
Fikum scilicet Dei ex non exstantibus exstitisse, et
fuisse aliquando cum nondum esset. Disertissima etiam hæc de sancto Spiritu e lib. 1 Hɛpì dpwr, cap. 3, num. 5: ‹ Verumtamen usque ad præsens nullum sermonem in Scripturis sanctis invenire
poluimus per quem Spiritus sanctus factura esse,
vel creatura diceretur; ne eo quidem modo quo de
Sapientia referre Salomonem supra edocuimus, vel
quæ de vita, vel Verbo, aliisque appellationibus
Fil Dei intelligenda esse tractavimus.» Atque hæc
quidem e Rufinianis interpretationibus deprompta
testimonia, ut minus valida præmisimus, velut leviorem quamdam armaturam. Sed jam cominus signa
conseramus.
Aliquot attulimus locos, quibus in creatarum rerum censum detrusi videntur ab Origene Filius es
Spiritus sanctus. Priore, quem adducit Justinianus, Filius dicitur ἐκ θελήματος τοῦ Πατρὸς
γεννηθείς, πρωτότοκος πάσης κτίσεως, κτίσμα. Read Proverbiorum locum, Dominus condidit me
(Prov. viii, 22), › etc., quo fretus Origenes Filium
conditum et rem conditam appellasse dicitur; videndum quouam id sensu præstiterit (nam vitio
verti non potest, quod Scripturæ verbis utatur),
utrum hoc testimonium ad evertendam Filii æternitatem, ut clarum et apertum adhibeat; an potius,
ut in obscuro et difficili loco, ad subtiles interpretationes confugiat. Litem dirimunt quæ leguntur
lib. De princip., cap. 2, num. 2 et 3, nbi illud,
⚫ Dominus condidit me,» non de ipsa Sapientia, sex
col. 775–776page 72 of 326
PG 17:775ἵν' οὕτως είπω.: Καὶ λεκτέον ὅτι κτίσας, ἵν' οὕτως εἴπω, τὴν ἔμψυχον Σοφίαν ὁ Θεὸς, αὐτῇ ἐπέτρεψεν, ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν αὐτοῦ· « μе, στησον δὲ εἰ οἷόν τέ ἐστι καὶ κατὰ τὸ σημαινόμενον τοῦτο ἐκδέχεσθαι ἡμᾶς τὸν Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, ἵνα κατὰ τὴν Σοφίαν καὶ τοὺς τύπους του συστήματος γε νηθείς, τῶν ἐν αὐτῷ νοημάτων τὰ πάντα γίνηται. Οἶμαι γὰρ, ὥσπερ κατὰ τοὺς ἀρχιτεκτονικούς τύπους οἰκοδομεῖται ἡ τεκταίνεται οἰκία καὶ ναῦς, ἀρχὴν τῆς οἰκίας καὶ τῆς νεὼς ἐχόντων τοὺς ἐν τῷ τεχνίτη τύπους καὶ λόγους· οὕτω τὰ σύμπαντα γεγονέναι κατὰ τοὺς ἐν τῇ Σοφίᾳ προτρανωθέντας ὑπὸ τοῦ Θεοῦ τῶν ἐσομένων λόγους· Πάντα γὰρ ἐν Σοφία ἐποίησε. Καὶ λεκτέον ὅτι κτίσας, ἵνα οὕτως είπω, ἔμψυχον Σοφίαν ὁ Θεὸς, αὐτῇ ἐπέτρεψεν ἀπὸ τῶν ἐν αὐτῇ τύπων τοῖς οὖσι καὶ τῇ ὕλῃ, οἶμαι, παρασχεῖν τὴν ὕπαρξιν καὶ τὴν πλάσιν καὶ τὰ είδη. Θεός γενητός Μὴ παρασιωπηθήτω δὲ ἡμῖν, μηδὲ Θεοῦ Σοφία εὐλό γως τυγχάνων, καὶ διὰ τοῦτο τοῦτ᾽ εἶναι λεγόμενος οὐ γὰρ ἐν ψιλαῖς φαντασίαις τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς τῶν ὅλων τὴν ὑπόστασιν ἔχει ἡ Σοφία αὐτοῦ, κατὰ τὰ ἀνάλογον τοῖς ἀνθρωπίνοις ἐννοήμασι φαντάσματα. Εἰ δέ τις οἷός τέ ἐστιν ἀσώματον ὑπόστασιν ποικίλων θεωρημάτων περιεχόντων τοὺς τῶν ὅλων λόγους, ζω σαν καὶ οἱονεὶ ἔμψυχον ἐπινοεῖν, εἴσεται τὴν ὑπὲρ πᾶσαν κτίσιν Σοφίαν τοῦ Θεοῦ καλῶς περὶ αὐτῆς λέγουσαν· Ὁ Θεὸς ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν αὐτοῦ εἰς ἔργα αὐτοῦ, δι' ἣν κτίσιν δεδύνηται καὶ πᾶσα κτίσις ὑφεστάναι, οὐκ ἀνένδοχος οὖσα θείας Σοφίας καθ' ην γεγένηται.P. DANIELIS NUETII
Beo. Vulgata, Possedi hominem per Deum. Filioni
igitur xtíopa ab Origene dictum credere possuNIUS
hoc sensu, quo Filii a parentibus creari dicuntur.
Quapropter cum tom. 1 in Joan., num. 22, Sapientiam animatam, id est Filium, diceret a Deo esse
creatam, locutionem illam mollivit hoc temperamento, ἵν' οὕτως είπω. En tibi verba: Καὶ λεκτέον
ὅτι κτίσας, ἵν' οὕτως εἴπω, τὴν ἔμψυχον Σοφίαν ὁ
Θεὸς, αὐτῇ ἐπέτρεψεν, etc. Nec sic tamen docti cujusdam viri reprehensiones locus iste effugit.
spiciebat nempe ad illud Proverb. VIII, 22, 'O Oɛò; TIT) IN WIN Map LXX,èxtysáµŋy &v0pwπov diå toū
ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν αὐτοῦ· «Deus creavit me initium viarum suarum.» Ita nimirum reddiderunt
hunc versum Interpretes LXX, qui Hebraice habet p possedit me. Vertit Aquila, Extató μе,
et sic fortasse legendum quoque apud toùs 0'; hanc
enim lectionem tuentur Basilius lib. 11 Contra Eunomium, Gregorius Nyssenus lib.: contra eumdem,
et Hieronymus in Isaiæ xxvi, 13. Quanquam et
Chaldæus, et Syrus, et Arabs, et maxima Patrum
etiam vetustiorum pars hodierna lectioni consentiunt. Sane ad generationem Filii potest utrumque
pertinere Extiɛ, creavit, id est genuit. Cicero lib. 1
De republ.: ‹ Quoniam plurima beneficia continet
patria, et est antiquior parens, quam is qui,
ut aiunt, creaverit., Virgilius Æneid. x, vers. quæstionis hujus pendeat dijudicatio. Perscrutanda
Sylvicolæ Fauno Drgope quem nympha crearat.
Claudianus De raptu, vers. 59, 60.
Nam quidquid ubique
Gignit materies, hoc te donante creatur.
Sed et Extrato, possedit, de parentibus dicitur; quorum nihil tam proprium est quam liberi,
quos genuerunt. Quamobrem Eva dixit de Caino:
de his quæ in illa et per illam condita sunt, intelligendum monet: In hac ipsa ergo, inquit, Sapien
tiæ subsistentia, quia omnis virtus ac deformatio
futuræ inerat creaturæ, vel eorum quæ principaliter
exsistunt, vel eorum quæ accidunt consequenter
virtute præscientiæ præformata atque disposita; pro
his ipsis, quæ in ipsa Sapientia velut descriptæ ac
præfiguratæ fuerant creaturis, seipsam per Salomonem dicit creatam esse Sapientia initium viarum
Dei, continens scilicet in semetipsa universæ creaturæ vel initia, vel formas, vel species. › Nihil hic
ab Arianis non latissime discrepans. Quod isti clarum et perspicuum ducebant, id Origenes, ut obscurum et difficile, subtiliter interpretatur: quod de
Sapientia ipsa accipi volebant, id ab ea summo studio removet. Suspicari quis posset Rufinum interpretem hoc testimonium, quod Græce non exstat,
de suo licenter inseruisse, aut saltem ampliasse.
Sed hanc suspicionem repellit ipse Origenes, qui in
aliis locis Sapientiam conditam fatetur, quatenus in
ea Deus omnium rerum exemplaria descripsit. Sic
enim loquitur tom. 1 in Joan., num. 22': 'Exlστησον δὲ εἰ οἷόν τέ ἐστι καὶ κατὰ τὸ σημαινόμενον
τοῦτο ἐκδέχεσθαι ἡμᾶς τὸν Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, ἵνα
κατὰ τὴν Σοφίαν καὶ τοὺς τύπους του συστήματος γενηθείς, τῶν ἐν αὐτῷ νοημάτων τὰ πάντα γίνηται.
Οἶμαι γὰρ, ὥσπερ κατὰ τοὺς ἀρχιτεκτονικούς τύπους
οἰκοδομεῖται ἡ τεκταίνεται οἰκία καὶ ναῦς, ἀρχὴν
τῆς οἰκίας καὶ τῆς νεὼς ἐχόντων τοὺς ἐν τῷ τεχνίτη
τύπους καὶ λόγους· οὕτω τὰ σύμπαντα γεγονέναι
κατὰ τοὺς ἐν τῇ Σοφίᾳ προτρανωθέντας ὑπὸ τοῦ
Θεοῦ τῶν ἐσομένων λόγους· Πάντα γὰρ ἐν Σοφία
ἐποίησε. Καὶ λεκτέον ὅτι κτίσας, ἵνα οὕτως είπω,
ἔμψυχον Σοφίαν ὁ Θεὸς, αὐτῇ ἐπέτρεψεν ἀπὸ τῶν
ἐν αὐτῇ τύπων τοῖς οὖσι καὶ τῇ ὕλῃ, οἶμαι, παρασχεῖν
τὴν ὕπαρξιν καὶ τὴν πλάσιν καὶ τὰ είδη. • Proile
inspice an in hanc sententiam illud quoque accipere
possimus, In principio erat Verbum (Joan. 1, 4),
ut omnia fiant secundum Sapientiam et exemplaria
omnium in ca consistentiuin idearum. Sic enim
opinor, quemadmodum ad architectonica exemplaria ædificatur aut fabricatur domus et navis, quæ
principium habent ab exemplaribus et rationibus
architecto insidentibus; sic omnia facta esse secunSequentium locorum crimen hoc est, quod Servalor noster appelletur Θεός γενητός • cujus postremæ vocis ea est ambiguitas, et tam crebris disputationibus ventilatus intellectus, ut omnis inde
itaque illa est accurate, sed paucis. yevváw, gigno,
fit revvrtós, genitus; a rivoyat, sum, exsisto, fit
yɛvntós, lioc est, habens ab aliquo ut sit. Itaque si
proprie loqui velimus, Deus Pater est ȧyévvηtog, el
¿yévŋtos, quia neque ab ullo genitus est, neque ab
ullo habet ut exsistat. Item Filius est yɛvvrtós, gonitus, nam gignitur a Patre: est ravηtós, nam a
Patre sic tanquam a principio habet ut sit. Spiritus
dum rationes futurarum rerum prius a Deo in Sapientia descriptas: Omnia enim in Sapientia fecil
(Psal. cni, 24). Ac dicendum est Deum, cum viveniem Sapientiam, ut ita dicam, condidisset, ei permisisse ut ab his, quæ in ipsa erant, figuris et speciebus, opinor, subsistentiam, et plasmationem, et
formas præberet entibus et materia.» Liquet ergo
nihil aliud sibi velle Origenem, nisi Sapientiam
quodammodo a Deo conditam, et permittente, sive,
ut alibi loquitur, jubente Deo, omnia condidissa
ad exemplaria et ideas, quas Deus in ipsa disposuerat et descripserat. Et tomo eodem, num. 39:
Μὴ παρασιωπηθήτω δὲ ἡμῖν, μηδὲ Θεοῦ Σοφία εὐλό
γως τυγχάνων, καὶ διὰ τοῦτο τοῦτ᾽ εἶναι λεγόμενος·
οὐ γὰρ ἐν ψιλαῖς φαντασίαις τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς
τῶν ὅλων τὴν ὑπόστασιν ἔχει ἡ Σοφία αὐτοῦ, κατὰ
τὰ ἀνάλογον τοῖς ἀνθρωπίνοις ἐννοήμασι φαντάσματα.
Εἰ δέ τις οἷός τέ ἐστιν ἀσώματον ὑπόστασιν ποικίλων
θεωρημάτων περιεχόντων τοὺς τῶν ὅλων λόγους, ζω
σαν καὶ οἱονεὶ ἔμψυχον ἐπινοεῖν, εἴσεται τὴν ὑπὲρ
πᾶσαν κτίσιν Σοφίαν τοῦ Θεοῦ καλῶς περὶ αὐτῆς
λέγουσαν· Ὁ Θεὸς ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν αὐτοῦ
εἰς ἔργα αὐτοῦ, δι' ἣν κτίσιν δεδύνηται καὶ πᾶσα
κτίσις ὑφεστάναι, οὐκ ἀνένδοχος οὖσα θείας Σοφίας
καθ' ην γεγένηται.. llud autein silentio non pr
tereundum est, Jesum Dei Sapientiam merito exsistere, et hanc ob causam hoc nomine appellari:
quippe cum nor in nudis cogitationibus Dei et
Patris universorum substantiam habeat Sapientia
ipsius, perinde atque phantasmata cogitationum
humanarum. Quod si quis potest incorpoream substantiam variarum speculationum, oninium rerum
rationes continentium, viventem et veluti animataın
considerare, is plane Dei Sapientiam omni creatura
præstantiorem reperiet bene de seipsa dicere:
Deus creavit me initium viarum suarum ad opera
ejus (Prov. v111, 22), per quain creationem potuit
quævis creatura subsistere, haud expers exsister.s
divinæ Sapientiæ secundum quam facta est.» la
hoc ergo posita est illa Sapientiæ creatio, quod
omnia per eam creata fuerint, ejusque particeps
facta fuerit quævis creatura. Domnus Prudentins Maran De divinitate Christi, lib. IV, cap. 15,
num. 1.
col. 777–778page 73 of 326
PG 17:777εἰρηκότες ἐν τὸ ἀγένητον, τὸν Πατέρα λέγοντες, οὐχ ὡς γενητοῦ καὶ ποιήματος ὄντος τοῦ Λόγου οὕτως ἔγραψαν, ἀλλ' ὅτι μὴ ἔχει τὸν αἴτιον. < ἀγένητον, νητον ἀγένητον) μηδὲν ἕτερον τοῦ Πατρὸς εἶναι, Η. 17, Οὔτε γὰρ τὸν ἀγένητον καὶ πάσης γενητής φύσεως πρωτότοκον κατ᾿ ἀξίαν εἰδέναι τις δύναται ὡς ὁ γεννήσας αὐτὸν Πατήρ. ἀγένητον Για γενητὸς 19: Οὐκ ἀτόπως δὲ καὶ τὸν τῶν ὅλων Θεὸν ἐρε τις ἀρχὴν, σαφῶς προπίπτων ὅτι ἀρχὴ Υἱοῦ ὁ Πατήρ, καὶ ἀρχὴ δημιουργημάτων ὁ δημιουργός, καὶ ἀπαξ Θαυμαστὴς καὶ ζηλωτὴς ἐγένετο τῶν Ὠρι γένους βιβλίων· ἐν οἷς πανταχοῦ τὸν Υἱὸν ἐκ τοῦ Πατρὸς γεννηθέντα εὑρίσκουσιν οἱ τῶν Ωριγένους βιβλίων τὸ βάθος κατανοήσαι δυνάμενοι. « ἀγένητον γενητόν, ἀγένητον, ἀγέννητον· γενητὸν, κατὰ χάριν τὸν Υἱὸν αὐτὸν καλεῖσθαι· « 6, μόνον τὸν μονογενή φύσει Τϊόν απλῶς ἀρχὴ τῶν ὄντων ὁ Θεός. « ἑτέροις παρὰ Χριστὸν καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα γενηORIGENIANORUM LIP. II, CAP. II, QUÆST. II.
vero sanctus non est yɛvyntbę, sed yɛvrtòs, genito- & est, inquit, quod dicunt eum innatum dicere Filium
rem enim non habet, sed habet a Patre et Filio
ot exsistat. Hæc est propria vocum illarum notio,
quam tamen nec semper servarunt Patres, et consulto permiscuerunt ac confuderunt Ariani, ut in
ambigua voce facilius fraudem struerent. Origenes
vero cum Filium appellat yevntòv Oɛdy, sic accipe:
‹ Qui principium sui habet, et exsistendi initium. ›
Filio quidem commune est cum creatis rebus, sni
principium ac originem babere: emanandi autem
ex illo principio ac prodeundi ratio plane diversa
est: prodit enim Filius per generationem æternam;
prodeunt creatæ res per temporariam creationem.
Hoc sensu, quo dixi, vocem &yévntos a veteribus
usurpatam scribit Athanasius lib. De synodis Arimini et¸ Seleuciæ: Oúx ȧvæðμev ≥ öre xal of
εἰρηκότες ἐν τὸ ἀγένητον, τὸν Πατέρα λέγοντες, οὐχ
ὡς γενητοῦ καὶ ποιήματος ὄντος τοῦ Λόγου οὕτως
ἔγραψαν, ἀλλ' ὅτι μὴ ἔχει τὸν αἴτιον. < Nou ignoramnus autem eos qui dixerunt un esse ἀγένητον,
Patrem significantes, non ita scripsisse quasi Verbum sit yevytòv et opus, sed quia Pater causam non
habet. › Patrem dictum esse ait ¿yśvntov, quia ab
alio non habet ut sit; Filium autem yevrov esse
negat hac notione, quod ab alio factus sit: sed non
negal yɛvytòv esse alia notione, ea scilicet quam
indicavi, quod ab alio habeat ut sit, non tanquam
res facta, sed tanquam res genita. Atque ita Filius
dici potest àyévyros, qui ab alio non habet ut sit,
nempe tanquam opus, seu res faeta, vel tanquam
res creata: et yɛvntòs, qui ab alio habet ut sit,
nempe tanquam res genita et Filius. Sic Origenes,
qui yevŋtòv Oɛdv appellasse Filium insimulatur, et
qui tom. 11 in Joan., num. 6, credere se dixit ȧyévνητον (legendum, vel certe intelligendumn ἀγένητον)
μηδὲν ἕτερον τοῦ Πατρὸς εἶναι, hoc est un Patrem principio carere, nec ab alio habere ut sit,
Filium tamen ¿yévŋtov vocat lib. vi contra Cels.,
Η. 17, Οὔτε γὰρ τὸν ἀγένητον καὶ πάσης γενητής
φύσεως πρωτότοκον κατ᾿ ἀξίαν εἰδέναι τις δύναται
ὡς ὁ γεννήσας αὐτὸν Πατήρ. lllic ἀγένητον sonat non
factum, non creatum, Hinc natam opinor primam
e criminationibus adversus Origenem conflatis,
quas Pamphilus in Apologia receuset. Prima illa
» Psal. Lxxxi, 6. 35 Pşal. 11, 7.
Για Epiphanius vocis γενητὸς usum, etc.
Displicet Epiphanio et Hieronymo genitus Deus:
idem esse volunt et factum ac creatum, saltem
apud Origenen, de cujus Arianismo non præjudicium, sed plane judicium fecerant. Sed illud yevtoy, cum de Filio dicitur ab Origene, vel generatim significat id quod habet aliquod sui principium,
vel veram generationem designat. Utriusque interpretationis exempla passim occurrunt; primæ quidem cum Origenes solum Patrem ingenitum demonstrat, ac Filium cum rebus creatis in eo com.
parare non dubitat, tom. I in Joan., num. 6,
quod a Patre acceperit ut esset, cum hoc tamen
discrimine, quod Filius ab æterno genitus, istæ in
tempore create. Sic etiam tom. 1, num. 17,
Pag. 19: Οὐκ ἀτόπως δὲ καὶ τὸν τῶν ὅλων Θεὸν ἐρε
τις ἀρχὴν, σαφῶς προπίπτων ὅτι ἀρχὴ Υἱοῦ ὁ Πατήρ,
καὶ ἀρχὴ δημιουργημάτων ὁ δημιουργός, καὶ ἀπαξPATROL. GR. XVII.
Dei. Dixerat nempe Origenes ȧyévýtov, quod ipsius
adversarii, contentiosi homines et rixosi, confuderunt cum áyévvýtov, ul ansam haberent calumniæ.
Contra vero Socrates, de Eusebio loquens, merito
dixit: Θαυμαστὴς καὶ ζηλωτὴς ἐγένετο τῶν Ὠριγένους βιβλίων· ἐν οἷς πανταχοῦ τὸν Υἱὸν ἐκ τοῦ
Πατρὸς γεννηθέντα εὑρίσκουσιν οἱ τῶν Ωριγένους
βιβλίων τὸ βάθος κατανοήσαι δυνάμενοι. «Admirator
et æmulator librorum Origenis fuit, in quibus Filium ex Patre natum ubique reperiunt, qui librorum
Origenis profunditatem animo penetrare possunt.
Hieronymus vero dixisse ipsum affirmans ‹ Christum Filium Dei non natum esse, sed factum, hoc
est, ἀγένητον et γενητόν, utramque hanc vocem
in alium detorquet intellectum ac ab Origene usurpata est: qui cum dixit Filium ἀγένητον, il sibi
voluit, non esse factum nec creatum. Contra Hieronymus exposuit, non esse natum, quasi dixisset
ἀγέννητον· cum vero Filium dixit γενητὸν, id sibi
voluit, habere ipsum sui principium; contra Ilieronymus exposuit, esse factum. Nempe sic verba
Origenis in pessimum sensum trahere amabat.
Ita Epiphanius hær. LXIV, cap. 8, vocis yavneds
usum in aliis probaturum se dicit, in Origene
daw nare. Contra ea vero quæ addit, velle Origenem
κατὰ χάριν τὸν Υἱὸν αὐτὸν καλεῖσθαι· «Per gratia ni
Filium ipsun (Christum) appellari, prompta est
ex ipso Origene defensio, qui diserte docet tom, it
in Joan., num. 6, μόνον τὸν μονογενή φύσει Τϊόν
ȧpxñßev Tuyɣávɛty· et lib. vi in Epistolam ad Rom.,
num. 1, ‹ Sicut enim multi sunt filii Dei, ut Scriptura dicit: Ego dixi: Dii estis, et filii Excelsi
omnes ¾, unus tainen est natura Filius et Unigenitus de Patre, ›
Commode vero exponetur locus a Diodoro recitatus, ubi lux a Deo producta Genes. 1, 3, Filius essa
dicitur, si respondeamus id allegorice ad Filium
ab Origene fuisse relatum. Quoniam enim nunquami
mon dicit Pater: ‹ Ego hodie genui te”; › induci
quoque potest semper dicens: Gignatur Filius meus
qui est lux vera. Firmat hanc responsionem vox,
Yavvηohrw, gignatur: sic enim legitur in Catena,
non ut vulgo, yɛvyfhtw, fiat. Penitus vero id conαπλῶς ἀρχὴ τῶν ὄντων ὁ Θεός. «Non absurde quis
universorum Deum principiam dixerit, palam eo
procidens, ut Filii principium sit Pater, et principium creaturarum Creator, ac generatim principium
entium Deus. › Eødem sensu docet tom. 11, num. 23,
innitas Dei proprietates cognosci non posse ab huinana natura, forte etiam nec ab aliis præter Filium
et Spiritum sanctum genitis rebus, ráxa dè xal
ἑτέροις παρὰ Χριστὸν καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα γενηcois. Nihil igitur repugnat genitus Deus, si ita accipiatur; at quo sensu Epiphanius et Hieronymus
accipiunt, nusquam apud Origenem occurrit; nisi
forte velimus ipsam Patris naturam ex nihilo creatam ab Origene existimari. Nam voluntatem Patris
in Filio nasci, yɩvóμevov Év top rio, declarat, uz
supra vidimus. D. Prudent. MARAN De divinić.
Christi, lib. 1º, cap. †5, num. 1.
col. 779–780page 74 of 326
PG 17:779απαύγασμα τῆς δόξης τοῦ Πατρός, τρανῶσαι τὴν φυσικὴν τοῦ Θεοῦ ἔννοιαν, ὡς πάντη ἀφθάρτου, καὶ ἁπλοῦ, καὶ ἀσυνθέτου, καὶ ἀδιαιρέτου,P. DANIELIS [[UETI
Grinatur ex eo quod ait tom. 1 in Joan., num. 22, sol, licet non sit eadem numero substantia: el rurjubente Patre ut fieret lux, mandato Patris obtemperantem Filium lucem creasse. Quod si creavit
lucem, lux ista creata ipse utique non est.
XXIV. Quorsum vero tot ambagibus detinemus
Sectorem, explicandis verbulis, et evolvendis sententiolis frustra immorantes? Præstat ipsa Orige-
∙nianæ doctrinæ penetralia scrutari. Meminerimus
supra notatum esse a nobis credidisse Origenem
Filium manasse de Dei substantia, sic tanquain
hicem de sole, atque ideo ejusdem esse ac Patrem
substantiæ, quia lux ejusdem est substantiæ cujus
Præstat ipsa Origenianæ doctrinæ penetralia
scrutari. Meminerimus supra notatum esse a nobis,
etc. Hoc non est ipsa Origenianæ doctrinæ penetralia scrutari (inquit Bullus in Defens. fidei Nicænæ, de Filii twóμoovoiw, cap. 9, num. 14), sed
ea potius rimari et suspicari, de quibus ipse Origenes ne per somnium quidem unquam cogitavit.
Fateor generationem Filii ex Patre illustrari ab
Origene, etiam in libris contra Celsum, similitudine
radii sive splendoris a sole, sive alio corpore lucido,
projecti. Sed quid tum? Annon Patres catholici
omnes, tam qui ante, quam qui post concilium Nicænum scripserunt, eodem simili usi sunt? Nonne
ipsi Patres Nicæni, idque in ipso Symbolo suo, dixerunt, Filium Deum ex Patre Deo nasci, ut lumen
de lumine? Et quid demum Epistolæ ad Hebræos
divino scriptori fiet, qui non veritus est Filium
Dei nuncupare απαύγασμα τῆς δόξης τοῦ Πατρός,
splendorem paternæ gloriæ, cap. 1, v. 3? Duo certe
porismata, quæ ex hac comparatione deducit; Origenique affingit lluetius, a mente Origenis omnino
aliena sunt. Primum est, Filium a Patre dividi et
separari ut partem divinæ essentiæ a tota, adeoque Dei essentiam in partes sectam esse. Sed quis
credat, Origeni, viro same non indocto, tam insulsam
blasphemiam venire in mentem potuisse? Quoties
vero in scriptis suis istam blasphemiam expresse
repudiavit Adamantius? Sic (ut alia loca sexcenta
omittam), in lib. IV contra Cels.. num. 14, pag. 510,
Epicureos et Stoicos irridet, quod non potuerint
τρανῶσαι τὴν φυσικὴν τοῦ Θεοῦ ἔννοιαν, ὡς πάντη
ἀφθάρτου, καὶ ἁπλοῦ, καὶ ἀσυνθέτου, καὶ ἀδιαιρέτου,
Clare Dei naturam intelligere, nempe quod is sit
«omnino incorruptibilis et simplex, nec compositus,
‹ nec divisibilis.» Mox addit, Filium Dei in forma Dei,
hoc est, in essentia divina subsistere, proinde et ipsum
juxta cum Patre immutabilem esse. Nihil autem expressius huic commento repugnat, quam verba
Origenis, quæ ex lib. 11 sup. Joan. citat Pamphilus
in Apologia, nempe hæc: ‹Unigenitus ergo Deus
⚫ Salvator noster, solus a Patre generatus, natura
cet non adoptione Filius est. Natus autem ex ipsa
● Patris mente, sicut voluntas ex mente. Non enim
divisibilis est divina natura, id est ingeniti Patris,
cut putemus vel divisione, vel imminutione substan-
‹ tiæ ejus, Filium esse progenitum.» Ad alterum
Huetii corollarium quod attinet, nempe Filium ab
Origene Patre inferiorem statui, infra suo loco
evidentissime Ostendam (nos vero jam supra ostendimus num. 7) nusquam statuisse Origenem, Patri
Filiam esse imparem, juxta essentiam, sed tantum
originis respectu, nempe quatenus Pater est auctor
et principium Filii. Verbo dicam Origenes aliique
catholici Patres simile illud solis et radii, lucis et
splendoris usurpantes, hæc tantum significare voJuerunt, neque aliud quidquam ipsis in mentem
venit: 1. Patrem esse mŋyny Ozózyros, fontem divinitatis, quemadmoduna sol fons et splendoris ex
ipso emissi; 2. Filium e se ejusdem naturæ ac
substantiæ cujus est Pater; utpote de ipsa Patris
sus Filium a Patris substantia et divinitate, utat
Epiphanius, segregasse; quia ut a sole per elluvium:
profecta est lux, secreta ab eo et seposita dici potest: præterea Patre inferiorem esse Filium, quia
sol luce nobilior est et dignitate superior. Creatoni
dixit, vel eo sensu quo liberi a parentibus procreari
dicuntur, ut notavimus; vel quis materiam e qua
conflatus est mundus, quam a Dei substantia ab omni
retro ævo emanasse censuit, quemadmodum ostendemus infra creatam, dici sciebat. Id enim tantum
discriminis posuit Filij inter et materiæ procreatioessentia genitum, ut lumen ex lumine manat;
3. Filium neutiquam a Patre sno divisunı ac separatum exsistere; quemadmodum nec radius a
sole, nec splendor a luce disjungitur; 4. Denique
Filium sine alteratione et diminutione divinæ es
sentiæ ex Patre nasci. Equidem hos animi nostri
conceptus de adoranda generatione Filii Dei, mirum in modum adjuvat similitudo ista; unde a
Patribus Nicænis in ipsa confessione sua adhibita
fuit. ›
Vel quia materiam e qua conflatus est mundus, quam a Dei substantia ab omni retro ævo
emunasse censuit, quemadmodum ostendemus infra,
creatam dici sciebat. Quod ait infra Iluetius quæst.
12, num. 4, materiam, ex Origenis sententia, ita a
Deo, ut lumen a sole proficisci et procreari, cum
nullo argumento fidem sui judicii faciat, minuit
nobis laborem hujus commenti refellendi. Nisi quis
forte in deteriorem partem rapiat quod ait Origenes
lib. 1 De princip., cap. 7, nuin. 6: «lnterdum oculi
nostri ipsam naturam lucis, id est substantiam
solis intueri non possunt: splendorem vero ejus
vel radios fenestris forte et quibuslibet luminum
brevibus receptaculis infusos intuentes, considerare possumus fomes ipse ac fons quantus sit
corporei fuminis. Ita ergo quasi radii quidam sunl
Dei naturæ opera divinæ Providentiæ et ars universitatis hujus, ad comparationem ipsius substantiæ et naturæ. Quia ergo meus nostra ipsum
per seipsam Deum sicut est non potest intueri,
ex pulchritudine operum et decore creaturarum parentem universitatis intelligit. Utrum
hic locus lluetii animo obversatus sit cum tam
stulta somnia Origeni tribueret, affirmare non possum: sed liquet creaturas in eo quasi radios quosdam dici divinæ naturæ, non quod omnia quæcun
que sint in Deo, sint etiam in creaturis, ut de Filio
docet Origenes, sed quod in eis majestas et omni.
potentia Creatoris eluceat. Huc accedit quod de
Filio idem dicit Origenes tom, 1 in Joan., num. 30,
eam ex operibus cognosci ab his qui divinam ejus
naturam contemplari non possunt. Quod spectat ad
æternitatem materiæ, sive etiam mundi, fatendum
est Origenem, quamvis sæpissime eos refellat qui
mundum ex materia increata aut ab inferiore quodam Deo creatum volebant; quamvis lib. 15 De
princip., cap. 5, num. 4, ‹ de ecclesiasticis definitionibus secundum historix nostræ fidem constare
doceat quod mundus factus sit et certo tempore
coepit, interdum tamen in absurdam illam opinionem inclinare, ut ante hunc mundum alios quosdam ei dissimiles exstitisse non improbet. Utrum
has mundorum sibi succedentium vicissitudines
æternas duxerit, non examino: sed etiamsi æternas
duxisset, starent semper suo robore illius de Filii
æternitate et divinitate testimonja. Aliter enim Filio
Dei, aliter rebus creatis æternitatem ascribit; islis
conjiciendo et dubitando; isti affirmando et asse -
verando: istis quia aliter Deus omnipotens semper
fuisse non videbitur, nisi aliquid suo dominatu le
>
col. 781–782page 75 of 326
PG 17:781Περὶ δὲ τοῦ ἀϊδίως συνεἶναι τὸν Λόγον τῷ Πατρί..... ἐξέστω πάλιν ὑμᾶς ἀκοῦσαι καὶ παρὰ τοῦ φιλοπόνου Ωριγένους ἔπεισι πῶς οὗτοι οἱ ἄνδρες τῇ ᾿Αρειανῶν θρησκεία παρέμειναν, ὧν ὁ μὲν τὸν Πλάτωνα ἀεὶ μετὰ χεῖρας εἶχεν· ὁ δὲ τὸν Ωριγένην ἀνέπνεεν· οὐδὲ γὰρ Πλάτων τὸ δεύτερον καὶ τὸ τρίτον αἴτιον, ὡς αὐτὸς ὀνομάζειν εἴωθεν, ἀρχὴν ὑπάρξεως ειληφέναι φησί· καὶ Ώρι γένης συναΐδιον πανταχοῦ ὁμολογεῖ τὸν Υἱὸν τῷ καὶ κυριωτάτη, καὶ ἡγεμονικωτάτη, καὶ βασιλικωτάτη, ἡ Υἱοῦ φύσις ἡ τῷ μόνῳ παντοκράτορι προσεχε κτιστόν ποιητόν, ἀπὸ τοῦ Θεοῦ ἀρύσαντα, ει, σπά μου εί σύ, εγώ σήμερον γεγέννηκά σε, λέγεται πρὸς ἐγὼ αὐτὸν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, ᾧ ἀεὶ ἐστι τὸ σήμερον· οὐκ ἔνι γὰρ ἑσπέρα Θεοῦ· ἐγὼ δὲ ἡγοῦμαι ὅτι οὐδὲ πρωΐα, ἀλλ' ὁ συμπαρεκτείνων τῇ ἀγενήτῳ καὶ ἀϊδίῳ αὐτοῦ ζωῇ, ἴν' οὕτως εἴπω, χρόνος, ἡμέρα αὐτῷ ἐστι σήμε ρον, ἐν ᾗ γεγέννηται ὁ Υἱός· ἀρχῆς γενέσεως αὐτοῦ οὕτως οὐχ εὑρισκομένης, ὡς οὐδὲ τῆς ἡμέρας· εἰ་
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
nem, quod ille sit primogenitus omnis creaturæ, et quod ut esset Filius, sed semper fuit, et est, sicut et
Pater. Quamobrem Athanasius in libro De decrelis Nicana synodi sic ait: Περὶ δὲ τοῦ ἀϊδίως
συνεἶναι τὸν Λόγον τῷ Πατρί..... ἐξέστω πάλιν ὑμᾶς
ἀκοῦσαι καὶ παρὰ τοῦ φιλοπόνου Ωριγένους et Socrates, lib. VI, cap. 6, postquam lectitari solitos
fuisse dixit Platonem a Georgio, Origenem a Timotheo Arianis presbyteris: avμása oʊv pot, inquit,
ἔπεισι πῶς οὗτοι οἱ ἄνδρες τῇ ᾿Αρειανῶν θρησκεία
παρέμειναν, ὧν ὁ μὲν τὸν Πλάτωνα ἀεὶ μετὰ χεῖρας
εἶχεν· ὁ δὲ τὸν Ωριγένην ἀνέπνεεν· οὐδὲ γὰρ Πλάτων
τὸ δεύτερον καὶ τὸ τρίτον αἴτιον, ὡς αὐτὸς ὀνομάζειν
εἴωθεν, ἀρχὴν ὑπάρξεως ειληφέναι φησί· καὶ Ώρι
γένης συναΐδιον πανταχοῦ ὁμολογεῖ τὸν Υἱὸν τῷ
Пarpl. Vertit Epiphanius Scholasticus: ‹ Mihi̟ tamen videtur admirabile, quomodo tales viri in Arianorum lege manserint, quorum unus quidem Platonem semper habebat in manibus, alter spirabat
jugiter Origenem: cum nusquam Plato secundam
vel tertiam causam sicut ipse nominare solet)
initium subsistentiæ asserat percepisse, et Origenes
coæternum ubique fateatur Filium Patri; et Guido
Elnensis in Summa de hæresibus: Origenes, inquit, super Epistolam ad Rom. 1 non est secutus
errorem Arii de exsistentia Filii Dei: Arius enim
dicit quod erat tempus quando Dei Filius non erat,
quod reprobat Origenes dupliciter, primo exponens
illud Rom. 1, Qui factus est ex semine David secundum carnem, dicit sic: Factus est autem sine dubio
id quod prius non erat secundum carnem: secundum autem spiritum, id est secundum Deitatem,
qua Deus est spiritus, prius erat, et non erat tempus quando non erat. Secundo reprobat errorem
Arii cum ait: Observandum est enim quia non dicit Qui prædestinatus est Filius Dei in virtute
secundum'spiritum sanctificationis, sed” dicit: Qui
destinatus est Filius Dei in virtute... Destinatur
enim ille qui est prædestinatur vero ille qui nondum est, sicut de his dicit Apostolus: Quos autem.
præscivit, illos et prædestinavit 17. Præsciri ergo et
prædestinari possunt illi qui nondum sunt; ille
autem qui est, et semper est, non prædestinatur,
sed destinatur... Filius autem Dei semper fuit ab
æterno, et non fuit tempus quando non fuerit. Ubi
patet quod Origenes errorem Arii clare damnat. ›
Pluribus id probare superfluum est, quod ex gemino
Origenis loco satis probavit Athanasius in Decretis
Nicænæ synodi. Porro quæ de Filii generatione
præ naturis reliquis sit redɛtwrárŋ, ut loquitur Clemens Alexandrinus lib. vit Strom.: Kal ȧy:wtátn,
καὶ κυριωτάτη, καὶ ἡγεμονικωτάτη, καὶ βασιλικωτάτη, ἡ Υἱοῦ φύσις ἡ τῷ μόνῳ παντοκράτορι προσεχε
Grá. Perfectissima, et sanctissima, et maxime
dominans, et maxime imperatoria ac regia Filii natura, quæ soli Omnipotenti propinquissima est. › Sed
parum interest qua voce Filii ortum a Patre signifcaverit, sive κτιστόν appellans, sive ποιητόν, sive
yevvytóv, dummodo de re constet. Manifestum hine
est etiam quo sensu dixerit tom. ut in Joan., uum. 2,
Filium e divinitate Patris divinitatem suam haurire et trahere, ἀπὸ τοῦ Θεοῦ ἀρύσαντα, ει, σπάGAVTA TÑS OEÓTYTOs ɛiç kautòy, hoc est, portionem
divinitatis, non divinitatem. Præterea, quoniam si
solen æternum ponas, lucem coæternam ponere
necesse est, idcirco coæternum Filio Patrem agnovit tom. ➤ in Joan., num. 32. "Ote dè tó· riós
μου εί σύ, εγώ σήμερον γεγέννηκά σε, λέγεται πρὸς
ἐγὼ
αὐτὸν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, ᾧ ἀεὶ ἐστι τὸ σήμερον· οὐκ ἔνι
γὰρ ἑσπέρα Θεοῦ· ἐγὼ δὲ ἡγοῦμαι ὅτι οὐδὲ πρωΐα,
ἀλλ' ὁ συμπαρεκτείνων τῇ ἀγενήτῳ καὶ ἀϊδίῳ αὐτοῦ
ζωῇ, ἴν' οὕτως εἴπω, χρόνος, ἡμέρα αὐτῷ ἐστι σήμερον, ἐν ᾗ γεγέννηται ὁ Υἱός· ἀρχῆς γενέσεως αὐτοῦ
οὕτως οὐχ εὑρισκομένης, ὡς οὐδὲ τῆς ἡμέρας· εἰ
lib. 1 Пɛpt àpxŵr, cap. 2, num. 10: Per Evangelium docetur quia omnia per ipsum facta sunt, et
sine ipso factum est nihil ***: et intelligat ex hoc,
quia non potest antiquior esse in Deo omnipotentis appellatio, quam Patris: per Filium enim
omnipotens est Pater; › et capite sequenti de
S. Trinitate loquens ait num. 4: Ea de quibus
loquimur, tractatu quidem sermonis temporaliter
nominantur, natura autem sui omnem intelligentiam sensus temporalis excedunt; et lib. v, in
Anacephalæosi, num. 28: ‹ Supra omne tempus,
et supra omnia sæcula, et supra omnem æternitatem intelligenda sunt ea quæ de Patre, et Filio, et
Spiritu sancto dicuntur. Hæc enim sola Trinitas est
quæ omnem sensum intelligentiæ, non solum temporalis, verum etiam æternalis excedit. Cætera vero,
quæ sunt extra Trinitatem, in sæculis et in temporibus metienda sunt. Quæ loca cap. 13 et 19
usurpat scriptor operis De deitate et incarnatione
Verbi, quod habetur in calce quarti tomi Augustini.
His adjunge et istum e lib. 1 in Epist. ad Rom.,
cap. 1, num. 5 ‹ Qui nunquam prædestinatus est
38 Joan. 1, 3.
36 Rom. 1, 4. 87 Rom. VIII, 29.
neret; isti vero, quia est Deus, Verbum, Sapientia,
Veritas, splendor Patris et imago absolutissima cui
nibil desit quod quidem sit in Patre. Quin etiam
uon solius Patris omnipotentiæ consulit in hac absurda opinione, sed ipsius etiam Filii. Metuebat
enim ut vel Pater omnipotens, vel Filius aporrhœa
illius omnipotentiæ semper fuisse demonstraretur,
nisi exstitissent res creatæ in quas Pater et Filius,
quibus unam et eamdem omnipotentiam adhibuit,
dominarentur. Hæc legere est in lib. 1 De princip.,
cap. 9, num. 10. Quamobrem hæc de mundorum
antiquitate, aut si vis, æternitate opinio, non magis
lædit æternitatem Filii quam Patris. Hinc Hermogenes qui adhuc absurdius materiam increatam fingebat, nihil novi de Filio Dei, teste Tertulliano,
effutierat; nec consecutiones quas ex ejus sententia
merito eruit Tertullianus, magis in Filium, quam in
Patrem injuriæ sunt. D. Prud. MARAN De divinit.
Christi, lib. iv, cap. 14, num. 5. Vide insuper Bulluin Defens. fidei Nicænæ de Filii tŷ ovvaïdly,
cap. 3, uum. 6.
col. 783–784page 76 of 326
PG 17:783ἐξ οὐκ ὄντων, ±πÌ ρος, ὅτι οὐχὶ ἐγέννησεν ὁ Πατήρ τὸν Υἱόν, καὶ ἀπέλυσεν αὐτὸν ὁ Πατὴρ ἀπὸ τῆς γενέσεως αὐτοῦ, ἀλλ᾽ ἀεὶ γεννᾷ αὐτόν· παραστήσω καὶ ἐπὶ τοῦ δικαίου παραπλήσιον· ἴδωμεν δὲ τίς ἡμῶν ἐστιν ὁ Σωτήρ. Απαύγασμα δόξης· τὸ ἀπαύγασμα δόξης οὐχὶ ἅπαξ γεγέννηται, καὶ οὐχὶ γεννᾶται· ἀλλ' ὅσον ἐστὶ τὸ φῶς ποιητικὸν τοῦ ἀπαυγάσματος, ἐπὶ τοσοῦτον γεννᾶται τὸ ἀπαύγασμα τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ· ὁ Σωτὴρ ἡμῶν σοφία ἐστὶ τοῦ Θεοῦ· ἐστὶ δὲ ἡ σοφία απαύγασμα φωτὸς ἀϊδίου· εἰ οὖν ὁ Σωτὴρ ἀεὶ γεννᾶται, καὶ διὰ τοῦτο λέγει· Πρὸ δὲ πάντων βουνῶν γεννᾷ με οὐχὶ δέ· Πρὸ δὲ τῶν πάντων βουνών γεγέννηκέ με· ἀλλὰ πρὸ πάντων βουνῶν γεννᾷ με, καὶ ἀεὶ γεννᾶται ὁ Σωτὴρ ὑπὸ τοῦ Πατρός. τοῦ ἀπαυγάσματος, ἐπὶ τοσοῦτον γεννᾶται τὸ ἀπαύ γασμα τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ. « καὶ γενητὸν, ξένον κατὰ οὐσίαν τοῦ Πατρὸς, ὥσπερ ἐστὶν ὁ γεωργὸς πρὸς τὴν ἄμπελον. Καὶ γὰρ ὡς ποίημα ὤν, οὐκ ἦν πρὶν γένηται. Σdiximus, eadem de Spiritus sancti processione in- gignitur ab igne, atque diffunditur, coævus illi est,
telligenda sunt.
et esset coæternus, si esset ignis æternus. › Itaque
eo discrepabat ab Origene Arius, quod hic Filiuca
diceret esse factum ἐξ οὐκ ὄντων, hoc est ex nihilo,
et cum antea non esset: ille paternæ substantiæ
portionem esse et effluvium ab æterno manans et
Patri coæternum. Quo in errore versatos esse Psathyrianos hæreticos, Ario prognatos, narrat Theodoretus in lib. 1v De hær. fab. Scriptor operis De
deitate et incarnatione Verbi, ad Januarium, qui
ad calcem tomi IV Augustini reperitur, et fere
Origenis laciniis suffarcinatus est, auctoribus
Joanne et Paulo generari Verbum dixit cap. 40,
quemadmodum splendor a luce proficiscitur: 4 Est
namque, inquit, ita æterna ac sempiterna generatio, sicut splendor generatur a luce;» et cap. 19:
• Sed et Joannes indicat quia Deus lux esl 28, el
Paulus designat quia Filius Splendor lucis @lern
sit Deus. Sicut ergo nunquam lux sino splendore
esse potuit, ita nec Filius quidem sine Patre intelligi potest, qui et figura expressa substantiæ ejus “º,
et Verbum, et Sapientia dicitur. › Denique symbolum Filium esse decernit Deum de Deo, lumen
de lumine. ›
Ne quis vero nos solis, sularisque radii exemplum, ad declarandos Origenis sensus gratis ascivisse putet, en ipsius verba hom. 1x in Jerem.,
num. 4: 'Edy oʊv &misthow 001 ±πÌ TOÙ ΣWTHρος, ὅτι οὐχὶ ἐγέννησεν ὁ Πατήρ τὸν Υἱόν, καὶ
ἀπέλυσεν αὐτὸν ὁ Πατὴρ ἀπὸ τῆς γενέσεως αὐτοῦ,
ἀλλ᾽ ἀεὶ γεννᾷ αὐτόν· παραστήσω καὶ ἐπὶ τοῦ δικαίου
παραπλήσιον· ἴδωμεν δὲ τίς ἡμῶν ἐστιν ὁ Σωτήρ.
Απαύγασμα δόξης· τὸ ἀπαύγασμα δόξης οὐχὶ ἅπαξ
γεγέννηται, καὶ οὐχὶ γεννᾶται· ἀλλ' ὅσον ἐστὶ τὸ φῶς
ποιητικὸν τοῦ ἀπαυγάσματος, ἐπὶ τοσοῦτον γεννᾶται
τὸ ἀπαύγασμα τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ· ὁ Σωτὴρ ἡμῶν
σοφία ἐστὶ τοῦ Θεοῦ· ἐστὶ δὲ ἡ σοφία απαύγασμα
φωτὸς ἀϊδίου· εἰ οὖν ὁ Σωτὴρ ἀεὶ γεννᾶται, καὶ διὰ
τοῦτο λέγει· Πρὸ δὲ πάντων βουνῶν γεννᾷ με
οὐχὶ δέ· Πρὸ δὲ τῶν πάντων βουνών γεγέννηκέ
με· ἀλλὰ πρὸ πάντων βουνῶν γεννᾷ με, καὶ ἀεὶ
γεννᾶται ὁ Σωτὴρ ὑπὸ τοῦ Πατρός. Eadem utitur
similitudine Tertullianus Apologet., cap. 21:
● Etiam cum radius ex sole porrigitur, portio ex
summa. Sed sol erit in radio, quia solis est radius;
nec separatur substantia, sed extenditur. Ita de
Spiritu Spiritus, et de Deo Deus, ut lumen de lumine accensum: manet integra et indefecta materiæ
matrix, et si plures inde traduces qualitatis mutueris. Ita et quod de Deo profectum est, Deus est,
et Dei Filius, et unus ambo. › Quibus hæc assonant
e libro contra Praxeam, cap. 9: Pater tota substantia est Filius vero derivatio totius et portio
sicut ipse profitetur: Quia Pater major me est *7*.
Unde liquet quo sensu dixerit eontra Prax., cap. 2
et 4: ‹ Patrem, et Filium et Spiritum sanctum
mius esse substantiæ, et unius status, et unius
potestatis, et Filium non allunde deducere se, quam
de substantia Patris. Augustinus ipse comparatione
eadem generationem Verbi explicat libro vi De Trinit.,
ipso initio, sed non eadem inde colligit: «Ipse Arius,
inquit, dixisse fertur: Si Filius est, natus est: si natus
est, erat tempus quando non erat Filius; non intelligens etiam natuin esse Deo sempiternum esse,
ut sit coaternus Patri Filius: sicut splendor qui
"
37* Joan. XIV, 28. 38 Joan. 1,5. "Hebr. 1, 5.
>
'Eàr ovrèzɩσtňow σoi ènì toỹ Σwrñpoç, etc.
Eiernam Verbi a l'atre generationem statuit hic
Origenes, nec aliud quidquam ex hoc loco erui
potest, nisi splendorem tandiu exsistere, quandiu
lux ipsa exsistit. Alium enim sensum pati non pos
sunt hæc verba: 'All' Goov Et To w mointixby
τοῦ ἀπαυγάσματος, ἐπὶ τοσοῦτον γεννᾶται τὸ ἀπαύ
γασμα τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ. «(uamdiu exsistit lux
efficiens splendoris, tandiu gignitur splendor gloriæ
Dei.» Minus belle Hieronymus sic reddidit: QUIUtiescunque ortum fuerit lumen ex quo splendor
oritur, toties oritur et splendor gloriæ. Hæc ipsa
Origenis verba repetere videtur Pamphilus Martyr
in Apologia sua, cap. 3: ‹ Videamus ergo, inquit,
quis sit Salvator noster. Splendor, dicitur, gloriæ
(Hebr. 1, 3), id est æternæ flueis splendor: et certuin est quod splendor ex lumine inseparabiliter
generatur, et donec permaneat lux, permanet sem·
XXV. At non in iis solum, sed in aliis etiam ad
Christi generationem, et Spiritus saneti processio–
nem pertinentibus, et hic quem dico Tertullianus,
et alii plerique ex antiquissimis doctoribus, et Nicæna synodo anterioribus, Origenis impietatem
dicam an imperitiam vel æquarunt vel superarunt.
Justinus, Athenagoras, Theophilus Antiochenus,
Tatianus, ipse Tertullianus et Lactantius, Deuin
dixerunt cum mundi creationem meditaretur, Verbum suum protulisse, quo administro in rerum molitione uteretur. Gregorium quoque Thaumaturgum
Filium dixisse creatum et factum tradit Basilius
epist. 64. Leguntur et ista Dionysii Alexandrini,
quæ sunt singularis vecordiæ, Filium Dei esse moinua
καὶ γενητὸν, ξένον κατὰ οὐσίαν τοῦ Πατρὸς, ὥσπερ
ἐστὶν ὁ γεωργὸς πρὸς τὴν ἄμπελον. • Opus et
factum, alienum quoad substantiam a Patre, quemadmodum est agricola ad vitem. › Demum subjicit: Καὶ γὰρ ὡς ποίημα ὤν, οὐκ ἦν πρὶν γένηται.
40 ibid.
per et splendor. Salvator ergo noster qui Sapientia
est (Sapientia autem Dei ipsa est splendor æternæ
lucis), inseparabiliter et indesinenter generatur ex
Patre. Sic enim et ipsa de se Sapientia per Salomonem dicit: Ante omnes colles generat me (Prov. VII',
25); non enim dixit: Ante omnes colles genuit me,
sed general me. In quo significantia sempiternitatis
est. ▸
Justinus, Athenagoras, Theophilus Antiochenus, etc. Quo sensu intelligi debeat quod dixerunt
illi antiqui doctores, quos hic et infra citat Huetius,
Deum, cum mundi creationem meditaretur, Verbu
suum protulisse, fuse exponit dominus Prudentius
Maran in suo De divinitate Christi libro tv, cap. 4, num.
3; cap. 6, uum. 3 et seq.; cap. 7, num. 2; cap. 8,
num. 3 et 4; cap. 12, num. 2 et seq.; cap. 22,
num. 4 et 5; cap. 23, num. 6; cap. 24, num. Σ
Quem vide.
col. 785–786page 77 of 326
PG 17:785τῶν χερουδίμ, ἢ τῶν σεραφὶμ οὐδὲν δυνάμεθα λέγειν, διὰ τὸ μαθεῖν τὸν συγγραφέα παρὰ τοῦ Εβραίου, ὅστις καί ἐστιν ὁ παρ' αὐτοῦ σημαινόμενος Εβραίος, ὅτι ὁ Υἱὸς καὶ τὸ Πνεῦμα ἅγιον σημαίνεται. « δὲ ἡ Ἑβραῖος τὰ ἐν τῷ Ἡσαΐς δύο σεραφὶμ ἑξαπτέρυγα κεκραγότα ἕτερον πρὸς ἕτερον, καὶ λέγοντα Αγιος, ἅγιος, ἅγιος Κύριος Σαβαώθ, τὸν Μονο γενῆ εἶναι τοῦ Θεοῦ καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον. Ημείς δὲ οιόμεθα ὅτι καὶ ἐν τῇ ᾠδῇ ᾿Αμβακούμ· Ἐν μέσῳ δύο ζώων γνωσθήσῃ, περὶ Χριστοῦ καὶ ἁγίου Διήκειν μὲν τὸν Πατέρα διὰ πάντων τῶν ὄντων, τὸν δὲ Υἱὸν μέχρι τῶν λογικῶν μόνων, τὸ δὲ Πνεῦμα μέσ χρι μόνων τῶν σεσωσμένων. « τῶν λογικῶν μόνων ἐπιστατεῖν· «ORIGENIANORUM LIB 11, CAP. II, QUÆST. II.
786*
‹ Etenim utpote qui sit opus, non erat antequam fà- quod duo illa seraphim, quæ in Isaia senis alis descrictus esset. › Theognostam etiam Alexandrinum Origen's asseclam libro Hypotyposeon secundo dixisse
narrat Photius Filium esse creatum quamvis ipsius,
et Dionysii quoque Alexandrini auctoritate ad Arianos confutandos Athanasius nsus sit. Quod allegorice dictum indicavimus ab Origene, tum a Patre
productum Filium, quando ‘jussit 'fleri lucem, id
plane et aperte dixit Tertullianus contra Praxeam,
c³p. 3: ‹ Tanc ipse sermo speciem et ornatum
summ sumit, sonum et vocem, cum dixit Deus:.
Fiat lux“. › Sed quod in bomine 'horum temporum æquali, quibus nondum quæstiones illæ fuerant
ventilatæ, excipiendum est minus severe, neutiquam,
id ferri potest in Ruperto sic loquente lib. 1 Comment. in Genes, cap. x: ‹ Vera enim sine voce
Hatam, et omņuia potentialiter continens Verbum
tunc Pater actualiter generavit, quando cœlum el
terram creavit, quando lucem el cætera fecit. Eruclavit ergo cor Patris Verbum bonum“el ex utero,
id est de snæ substantiæ secreto, ante Luciferum
genuit illud “, quando dixit: Fiqt lux.
buntur, clamantia ad invicem, et dicentia: Şanctus,
sanctus, sanctus, Dominus Deus Sabaoth", de Unigenito Filio Dei et Spiritu sancto essent intelligenda.
Nos vero putamus etiam illud quod in Cantico Ha-.
bacuc dictum est**: In medio vel duorum animalium,
vel duarum vitarum cognosceris; de Christo et de.
Spiritu sancto sentiri debere.» Omnis enim scientia,
de Patro, revelante Filio, in Spiritu sancto cogno-,
scitur, ut ambo hæc quæ secundum prophetam vel
animantia, vel vitæ dicuntur, causa scientiæ Dei
Patris exsistant. Similiter impia et hæc interpretatio, quæ olivæ duæ candelabri aurei, quod vidisse.
se narrat Zacharias cap. 1v, Filius et Spiritus san-.
clus exponuntur; media vero lampas, Deus Pater
(cujus ad dextram et sinistram esse Christum et
Spiritum sanctum non sine· blasphemia dici posse.
ait Hieronymus in Zach. 1v) rami sive spicæ oliva-.
rum, incarnatio Christi, et similitudo columbæ Spiritus saneti. Sin ut. Davidem Christi, typum esse, et.
ut animalia, vel vitas, vel olivas candelabri, sic et
seraphimos Isaiæ anagogice Christi ęt Spiritus saneti symbola esse voluit Origenes, ut certe voluit,
vanæ sunt Hieronymi querelæ. Clarius id etiamı sequentia demonstrant, in quibus per hæc verba:
‹ Plena est omnis terra gloria ejus, › adventumı
Christi significari scribit Origenes, certum est enim
eum cujus gloriæ plena illic esse dicitur terra, bunc
ipsum esse Dominum Deum Sabaoth; Christum autem eum esse cujus gloria plena est terra, Origenes
censuit. Christum igitur credidit ipsum esse Dominura Deum Sabaoth. Hoe si sit, Christo ipsi astitisse seraphimos, non unum ex illis Christum fuisse
Origenes existimaverit. Incassum igitur fugit Haymo Alberstatensis in libro De rerum ecclesiasticarum
memoria, Origenianis hæc esse operibus inserta a
malevolis; vel si Origenem auctorem habent, dubitanter fuisse proposita.
XXVI. Est apud Origenem hom. in Įsaiam,
nuin. 2, duo seraphim quibus solium Dei stipatum
vidisse se scribit propheta “, ea esse Christum,
et Spiritum sanctum. Idem iteratur lib. 1 Mɛpl
dpyŵr, cap. 3, num. 3, ubi et auctorem expositionis
bujus Hebræuin magistrum laudat, et lib. 1v,
num. 26. Unde Antipater Bostrenus episcopus in
Disputationibus adversus Origenem: Depì µévtol
τῶν χερουδίμ, ἢ τῶν σεραφὶμ οὐδὲν δυνάμεθα λέγειν,
διὰ τὸ μαθεῖν τὸν συγγραφέα παρὰ τοῦ Εβραίου,
ὅστις καί ἐστιν ὁ παρ' αὐτοῦ σημαινόμενος Εβραίος,
ὅτι ὁ Υἱὸς καὶ τὸ Πνεῦμα ἅγιον σημαίνεται. «llaque de
cherubinis et seraphinis nihil possumus. dicere,
quod didicerit scriptor (Origenes) ab Hebræo, qui
quidem ipse est designatus ab eo Hebræus, Filium,
et Spiritum sanctum per ens significari. › Habentur
autem illæ Antipatri Disputationes in Eclogis Joannis Damasceni, quæ nondum editæ in Bibliotheca
Claromontana Societatis Jesu servantur. Verba
ipsa dat Justiniaņus in calce epistolæ ad Menam.
Hieronymo stomachum ita movit hæc interpretatio, ut impiam eam et detestandam appellet.
Impia ergo ea quoque est, et detestanda interpretatio homiliæ sequentis num. 1, qua Davidem
Christum esse docet. Impia etiam ea quam lib. 1
Ilɛpì ápxŵr, cap. 3, num. 3, damnatæ ab Hieronymo sententiæ subjunxit. Talis utraque est: "Elɛyɛ
δὲ ἡ Ἑβραῖος τὰ ἐν τῷ Ἡσαΐς δύο σεραφὶμ ἑξαπτέρυγα κεκραγότα ἕτερον πρὸς ἕτερον, καὶ λέγοντα·
Αγιος, ἅγιος, ἅγιος Κύριος Σαβαώθ, τὸν Μονο
γενῆ εἶναι τοῦ Θεοῦ καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον. Ημείς
δὲ οιόμεθα ὅτι καὶ ἐν τῇ ᾠδῇ ᾿Αμβακούμ· Ἐν μέσῳ
δύο ζώων γνωσθήσῃ, περὶ Χριστοῦ καὶ ἁγίου
· Oveúµatog. ‹ Dicebat autem et Hebræus magister
* Genes. 1, 3. * Psal. XLIV, 2. "Psal. cix, 3.
Hieron., lib. in Isatam, et epist. 65, ad Pamm, et Ocean.
་
XXVII. Photius cod. viii, errores referens librorum Mɛpì àpzŵr, hos ait libro primo contineri:
Διήκειν μὲν τὸν Πατέρα διὰ πάντων τῶν ὄντων, τὸν
δὲ Υἱὸν μέχρι τῶν λογικῶν μόνων, τὸ δὲ Πνεῦμα μέσ
χρι μόνων τῶν σεσωσμένων. «Pervadere quidem Patrem quæcunque sunt, Filium vero res duntaxat rationis participes, Spiritum autem sanctum ea tantuin quæ salutem adepta sunt. › Codice vero cvi
narrat Theognostum Alexandrinum Origenis dogimata propugnantem libro Hypotyposeon secundo
dixisse Filium τῶν λογικῶν μόνων ἐπιστατεῖν· «Ratione duntaxat præditis rebus præesse.» Athanasius in libro quem scripsit in Matth. x11, 32, ad
Novati hæresim hæc accedere docet, Origenemque
et ejus sectatorem Theognostum explodit. Amaris
etiam defricat ipsum conviciis Theophilus in 1 Paschali, et ratione ac auctoritate commenta illa convellit. Quæ et leviter perstringit Hieronymus in
** Isa. vi, 2.
* ¡bid.,
3. ** Habac. 111, 2.
col. 787–788page 78 of 326
PG 17:787νει εἰς ἕκαστον τῶν ὄντων, μεταδιδοὺς ἑκάστῳ ἀπὸ τοῦ ἰδίου τὸ εἶναι· ὧν γάρ ἐστιν· ἐλάττων δὲ πρὸς τὸν Πατέρα ὁ Υἱὸς φθάνων ἐπὶ μόνα τὰ λογικά δεύτερος γάρ ἐστι τοῦ Πατρός· ἔτι δὲ ἧττον τὸ Πνεῦ μα τὸ ἅγιον ἐπὶ μόνους τοὺς ἁγίους διικνούμενον. Ωστε κατὰ τοῦτο μείζων ἡ δύναμις τοῦ Πατρὸς παρὰ τὸν Υἱὸν καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον· πλείων δὲ ἡ τοῦ Υἱοῦ παρὰ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον· καὶ πάλιν διαφέρουσα μᾶλλον τοῦ ἁγίου Πνεύματος ή δύναμις παρὰ τὰ ἄλλα Εἷς δὲ ποιμὴν τῶν λογικῶν ὁ Λόγος 506: Τάχα δὲ καὶ τῶν λόγων Ἰησοῦ εἰσί τινες ἄρτοι οὓς τοῖς λογικωτέροις, ώς τέκνοις, ἔξεστι διδό αὐτοαλήθειαν τὴν οὐσιώδη, καὶ πρωτ τότυπον τῆς ἐν ταῖς λογικαῖς ψυχαῖς ἀληθείας τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ αὐτοῦ ἀπαύγασμα εἶναι τὸν Υἱόν, κατὰ τὸν εἰπόντα Παῦλον· Ος ὢν απαύγασμα τῆς δόξης· φθάνειν μέντοιγε ἀπὸ τοῦ ἀπαυγάσματος τούτου τῆς ὅλης δόξης μερικὰ ἀπαυγάσματα ἐπὶ τὴνP. DANIELIS IJUETII
bus omnibus id sibi vult, Patrem in omnibus quæ
sunt operari, quia totius övtórytos, sive exsistentiæ
(sic enim loqui liceat) principium est; Filinm, qui
et byos, hoc est juxta Origenis expositionem, ratio,
in iis solum quæ ratione prædita sunt, vim suam
experiri; Spiritus, qui a sanctitate proprium sibi
cognomen habet, vim &yɩaotixhy ad sanctos duntaxat pertinere.
epist. ad Avit. Suis vero ipsius verbis coarguit Ju- pro impiis jam interpellat, sed pro sanctis. › Quistinianus ad calcem epistolæ ad Menam, talia e
libr. › Пɛpl àpxŵr, cap. 3, num. 5, repræsentans:
"Ori ó µèv @ɛdę xal Пathe ouvexwv tȧ návτa çáνει εἰς ἕκαστον τῶν ὄντων, μεταδιδοὺς ἑκάστῳ ἀπὸ
τοῦ ἰδίου τὸ εἶναι· ὧν γάρ ἐστιν· ἐλάττων δὲ πρὸς
τὸν Πατέρα ὁ Υἱὸς φθάνων ἐπὶ μόνα τὰ λογικά·
δεύτερος γάρ ἐστι τοῦ Πατρός· ἔτι δὲ ἧττον τὸ Πνεῦ
μα τὸ ἅγιον ἐπὶ μόνους τοὺς ἁγίους διικνούμενον.
Ωστε κατὰ τοῦτο μείζων ἡ δύναμις τοῦ Πατρὸς παρὰ
τὸν Υἱὸν καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον· πλείων δὲ ἡ τοῦ
Υἱοῦ παρὰ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον· καὶ πάλιν διαφέρουσα
μᾶλλον τοῦ ἁγίου Πνεύματος ή δύναμις παρὰ τὰ ἄλλα
&yta.
XXVIII. Atque hæе ¿ñotóµwg ita 'sumpta vix
est ut reprehensionem effugiant. At si quis ad
mentem potius Origenis quam ad verba attenderit,
aliter sentiet. Quamvis enim una eademque sint sacræ Trinitatis extranea opera, et quidquid agit in
rebus externis Pater, hoc agat et Filius, hoc et
Spiritus sanctus; quædam tamen Patri assignari solent, alia Filio, alia Spiritui sancto. Quemadmodum
ergo Patri vulgo attribuitur creatio rerum, licet trium
peræque personarum sit; ita Filio, qui est Adyos,
omnium loyixwv curam Origenes ascribit; sanctitudinis vero collationem addicit Spiritui sancto,
juxta Rom. 1, 4, et II Thess. 11, 13, quamvis toti
Trinitati debeatur. Scriptum est Petr. 1, 2: Secundum præscientiam Dei Patris, in sanctification
nem Spiritus, in obedientiam et aspersionemi sanguinis Jesu Christi. › Præscientia Patri, sanctitudinis infusio Spiritui sancto tribuitur. Sic sensisse
Origenem ex iis licet existimare quæ exstant lib. 1
Пɛpl ȧpxŵr, cap. 3, num. 7: ‹ Porro autem in Trinitate nihil majus minusve dicendum est, cum
unius divinitatis fons Verbo ac ratione sva teneat
universa; Spiritu vero oris sui quæ digna sunt sanclificatione sanctificet, sicut in Psalino scriptum
est: Verbo Domini cœli firmati sunt, et spiritu oris
ejus omnis virius corum 4. Est etiam quædam inoperatio Dei Patris præcipua præter illam, quam
omnibus ut essent naturaliter præstitit. Est et Domini Jesu Christi præcipuum quoddam ministerium,
in eos quibus naturaliter ut rationabiles sint, cozfert, per quod ad hæc quæ sunt, præstatur eis ut
bene sint. Est et alia quoque etiam Spiritus satıcti
gratia quæ dignis præstatur, ministrata quidem per
Christum, inoperata autem a Patre secundum meritum eorum qui capaces efficiuntur. Quod manifestissime indicat apostolus Paulus, unam eamdemque virtutem Trinitatis exponens in eo cum dicit:
Divisiones sunt donorum, idem autem Spiritus: et
divisiones sunt ministeriorum, idem autem Dominus: et divisiones operationum sunt, idem autem
Deus qui operatur omnia in omnibus. Unicuique autem datur manifestatio Spiritus secundum id quod
expedit. Ex quo nanifestissime designatur quod
Quod Deus quidem et Pater omnia contimens að unumquodque entium pervenit, esse unicuique impertiens de suo, ipse enim est qui est:
quod vero minor Patre Filius ad sola rationabilia
pervenit, est enim secundus a Patre, adhuc etiam
minor est Spiritus sanctus ad solos sanctos pervemiens. Ita ex hoc major est potestas Patris præ Filio
et Spiritu sancto, ampliorque Filii præ Spiritu saneto; ac rursum præstantior sancti Spíritus potestas
præ aliis entibus sanctis. › Ex hoc dogmate aptum
est illud e tom. 11 Commentar. in Matth., pag. 441:
Εἷς δὲ ποιμὴν τῶν λογικῶν ὁ Λόγος· et istud e tom. x1,
pag. 506: Τάχα δὲ καὶ τῶν λόγων Ἰησοῦ εἰσί τινες
ἄρτοι οὓς τοῖς λογικωτέροις, ώς τέκνοις, ἔξεστι διδόvat póvɔr· et quod docet tom. v1 in Joan., pag. 107,
Christum esse αὐτοαλήθειαν τὴν οὐσιώδη, καὶ πρωτ
τότυπον τῆς ἐν ταῖς λογικαῖς ψυχαῖς ἀληθείας· et id
quoque e tom. xxx11, p. 450: "Ohŋs pèv ov olµat
τῆς δόξης τοῦ Θεοῦ αὐτοῦ ἀπαύγασμα εἶναι τὸν Υἱόν,
κατὰ τὸν εἰπόντα Παῦλον· Ος ὢν απαύγασμα τῆς
δόξης· φθάνειν μέντοιγε ἀπὸ τοῦ ἀπαυγάσματος
τούτου τῆς ὅλης δόξης μερικὰ ἀπαυγάσματα ἐπὶ τὴν
20hy loyixhy xtiatv et quod ait tom. in Joan.,
num. 29, Christum eatenus lucem esse, quatenus
mentes rationis participes illustrat. Atque item ilInd quod in 1Пɛpl ȧoxŵr, cap. 3, num. 5, Rufiniane
interpretationis reperio: «In illis solis arbitror esse
opus Spiritus sancti, qui jam se ad meliora convertunt, et per vias Jesu Christi incedunt, id est,
sunt in bonis actibus, et in Deo permanent. › Et
paulo inferius: Hoc ergo pacto operatio virtutis
Dei Patris et Filii indiscrete super omnem protenditur creaturam; Spiritus sancti vero participationem a sanctis tantummodo haberi invenimus. ›
Et lib. vn in Epist. ad Rom., num. 6: «Tantum est
quod ille (Christus) pro impiis mortuus est; sic enim
et ipse Paulus ostendit, cum dicit: Adhuc enim
Christus, cum infirmi essemus, secundum tempus pro
impiis mortuus est **: sanctus autein Spiritus nou
47 Rom. v, 6. 48 Psal. xxxII, 6. 1 Cor. x1, 4-7.
Atque hæc drorojw; ita sumpta, vix est, etc.
Si sine Patre rationabilia a Filio illuminari, sancta
a Spiritu sancto_sanctificari diceret Origenes, merito in sanctam Trinitatem injuriosus videretur, alque haud scio an ipsum in Patrem injuriosior. Sed
iu co nulla hujus erroris suspicio residet, ac Patris
virtutem in hoc tantum virtute Filii et Spiritus ma
jorem dicit et latius parentem, quod cum rationabilia a Filio rationem, sancta a Spiritu sanctitatem
accipiant, Filius a Patre. Spiritus a Patre et Filio
omnia acceperint. D. Prudentius. MAPAN De dirinitate Christi, lib. 1v, cap. 16, nuiu. 2.
col. 789–790page 79 of 326
PG 17:7896: Οὗ (Υἱοῦ) χρήζειν ἔοικε τὸ ἅγιον Πνεῦμα, διακονοῦντος αὐτοῦ τῇ ὑποστάσει, οὐ μόνον εἰς τὸ εἶναι, ἀλλὰ καὶ σοφὸν εἶναι, καὶ λογικὸν, καὶ δίκαιον, καὶ πᾶν ὅτιποτοῦν χρὴ αὐτὸ νοεῖν τυγχάνειν, κατὰ μετοχὴν τῶν προειρημένων ἡμῖν Χριστοῦ ἐπι νοιῶν· οἶμαι δὲ τὸ ἅγιον Πνεῦμα τὴν, ἵν' οὕτως εἴπω, ὕλην τῶν ἀπὸ Θεοῦ χαρισμάτων παρέχειν τοῖς δι' αὐτὸ καὶ τὴν μετοχὴν αὐτοῦ χρηματίζουσιν ἁγίοις, τῆς εἰρημένης ὕλης τῶν χαρισμάτων ἐνεργουμένης μὲν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, διακονουμένης δὲ ὑπὸ τοῦ Χριστοῦ, ὑρεστώσης δὲ κατὰ τὸ ἅγιον Πνεῦμα· καὶ κινεῖ με εἰς τὸ ταῦθ' οὕτως ἔχειν ὑπολαβεῖν Παῦλος περὶ χαρισμάτων οὕτω που γράφων· Διαιρέσεις δὲ χαρισμάτων εἰσὶ, τὸ δ' αὐτὸ Πνεῦμα· καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσὶ, καὶ ὁ αὐτὸς Κύριος· καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων εἰσὶ, καὶ ὁ αὐτός ἐστι Θεὸς ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα Πᾶσαν μὲν γὰρ δέησιν καὶ προσευχὴνORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
liter et Spiritus sanctus, et Pater ipsa Sapientia;.
ita Spiritus sanctus proprie nuncupatur vocabulo.
charitatis, cum sit universaliter charitas et Pater et
Filius.>
Pari modo excipimus petitionem alteram, superioris hujus affinem. Queritur Athanasius in Matth.
XII, 32, putasse Origenem peccata in Spiritum sanctum ea esse quæ post baptismum admittuntur.
Nempe cum in sanctis et Christianis solum operari
Spiritum sanctum dixerit, sequitur cum peccant
ipsi, peccato ipsorum eam præcipue offendi Trinitatis personam quæ in iis operatur, Spiritum nempe
sanctumi. Non multum inde abludebat Novatianus,
remissionem peccatorum lapsis concedi negans,
quod Christianorum peccatis offendi Spiritum sanctum diceret, cujus offensiones nec in hoc sæculo
nec in futuro remitti Christus docuit. Sed quemadmodum in Christianis operati credidit Origenes tres
Trinitatis personas, etiamsi operatio hæc Spiritui
sancto proprie tribui soleat; ita Christianorum peccatis post baptismum admissis lædi proprie ipsum
dixit, quamvis Filium quoque et Patrem iisdem offendi sit arbitratus.
nulla est in Trinitate discretio, sed hoc quod donum prie vocamus nomine Sapientiæ, cum sit universa - -
Spiritus dicitur, manifestatur per Filium, et inoperatur per Deum Patrem. Omnia autem operatur unus
atque idem Spiritus, dividens unicuique prout vult.
Quin etiam sanctimoniæ collationem idem Filio assignat; sapientiæ vero ac scientiæ gratiam Spiritui
sancto itidem ut Filio acceptam refert. ‹ Unde, › inquit, ibid. num. 8, inoperatio Patris, quæ esse præstat omnibus, clarior ac magnificentior invenitur,
cum unusquisque per participationem Christi, secundum id quod sapientia est, et secundum id quod
scientia est, et sanctificatio est, proficit, et in altiores profectuum gradus venit, et per hoc quod participatione sancti Spiritus factus est quis purior atque
sinċerior, effectus dignus recipit sapientiæ ac scientiae
gratiam. › Repetit ista cap. 18, auctor libelli De
deitate et incarnatione Verbi, ad Januarium, qui ad
calcem tomi IV Augustini subnectitur. Quæ ne
quis a Rufino interprete in Origenis gratiam conficta putet, similem adjungemus locum e tom. 11 in
Joan., num. 6: Οὗ (Υἱοῦ) χρήζειν ἔοικε τὸ ἅγιον
Πνεῦμα, διακονοῦντος αὐτοῦ τῇ ὑποστάσει, οὐ μόνον
εἰς τὸ εἶναι, ἀλλὰ καὶ σοφὸν εἶναι, καὶ λογικὸν, καὶ
δίκαιον, καὶ πᾶν ὅτιποτοῦν χρὴ αὐτὸ νοεῖν τυγχάνειν,
κατὰ μετοχὴν τῶν προειρημένων ἡμῖν Χριστοῦ ἐπι
νοιῶν· οἶμαι δὲ τὸ ἅγιον Πνεῦμα τὴν, ἵν' οὕτως εἴπω,
ὕλην τῶν ἀπὸ Θεοῦ χαρισμάτων παρέχειν τοῖς δι'
αὐτὸ καὶ τὴν μετοχὴν αὐτοῦ χρηματίζουσιν ἁγίοις,
τῆς εἰρημένης ὕλης τῶν χαρισμάτων ἐνεργουμένης
μὲν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, διακονουμένης δὲ ὑπὸ τοῦ Χριστοῦ,
ὑρεστώσης δὲ κατὰ τὸ ἅγιον Πνεῦμα· καὶ κινεῖ με εἰς τὸ
ταῦθ' οὕτως ἔχειν ὑπολαβεῖν Παῦλος περὶ χαρισμάτων
οὕτω που γράφων· Διαιρέσεις δὲ χαρισμάτων εἰσὶ,
τὸ δ' αὐτὸ Πνεῦμα· καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσὶ,
καὶ ὁ αὐτὸς Κύριος· καὶ διαιρέσεις ἐνεργημάτων
εἰσὶ, καὶ ὁ αὐτός ἐστι Θεὸς ὁ ἐνεργῶν τὰ πάντα
er zãoir. Purgat et illud Origenem quod in prima
ejus in Isaiam homelia legitur num. 4: ‹ Denique ut
unitatem Deitatis in Trinitate cognoscas, solus Christus in præsenti lectione nunc peccata dimittit; et
tamen certum est a Trinitate peccata dimitti. ›
Pargat et Paschasius diaconus, lib. 1 De Spiritu sancto cap. 9, Origenis sibi sententiam usurpans:
‹ Quantum in Scripturis sanctis, inquit, manifestissime deprehenditur, alia Pater ipse per se, alia specialiter per Filium, alia per Spiritum sanctum, licet
sab privilegio potentiae communis, operatur. Quia
sumus, ad Patrem propric referri videtur; in quo,
sicut Apostolus dicit: Vivimus, movemur, et sumus. Quod vero rationis, et sapientiæ, et justitiæ
capaces sumus, i!li specialiter qui est ratio et sapientia, et justitia, id est Filio deputatur. Quod autem
vocati regeneramur, innovati sanctificamur, per divina eloquia personæ Spiritus sancti evidenter ascribitur. Præclare et ad rem Augustinus lib. xv De
Trinit., cap. 17: ‹ Sicut unicum Dei Verbum pro-
** 1 Cor. xi, 11. 51 Act. xvII, 28.
Tom. VI Bibl. Patr.
Iācar gèi y? Ôênơi, etc. Ex hoc testXXIX. Illud præterea in Origene culpatum fui: se
commemorat anonymus ille quem pro eo Apologiam
scripsisse tradit Photius cod. cxvi, quod Filium
neutiquam invocandum esse pronuntiaverit. Minime quidem orandum cum Patre Filium, non autem
simpliciter non orandum sensisse Origenem narrat
Augustinus hær. XLIII, ad Quodvultdeum, et cur
ita senserit causam affert: «Dicit præterea, inquit,
ipse Origenes, quod Filius Dei sanctis hominibus
comparatus, veritus sit; Patri collatus mendacium;
et quantum distant apostoli Christo, tantum Filius
Patri. Unde nec orandus est Filius cum Patre, quia
non auctor est indulgendarum petitionum, sed supplicator. Utramque accusationem complexus est
Theophilus Alexandrinus Pasch. 11, ubi Origenein
ait ausum esse dicere, «Non esse orandum Filium,
neque cum Filio Patrem;» quæ quidem absurda est,
et secum pugnans conquestio; nam si Filium orari
velat Origenes, cur vetuisset Patrem orari cum Filio, qui neutiquam orandus est?
Profecto si dicta superius de violata ab Origene
Filii majestate recordemur, quid de ejus invocatione
opinari debuerit, facile deprehendemus. Cum enim ad
ejus dignitatem quem precibus compellamus, accommodata esse debeat oratio nostra, humiliori Patrem
obsecratione venerandum esse quam Filium dicere
debuit Origenes, si doctrinæ suæ connexionem retinere voluit. Neque conjectura nostra nos fallit,
genuinam enim fuisse hanc ejus sententiam declarant libri contra Celsum, quoruín quinto num. 4 sic
disserit: Πᾶσαν μὲν γὰρ δέησιν καὶ προσευχὴν
monio, el aliis infra adductis, perspicuum esse pntat Huetius Filii majestatem ab Origene violari, ut
col. 791–792page 80 of 326
PG 17:791Λόγου, καὶ ἐντευξόμεθα αὐτῷ, καὶ εὐχαριστήσομεν, καὶ ἔντευξιν, καὶ εὐχαριστίαν, ἀναπεμπτέον τῷ ἐπὶ ἡ ἐμψύχου Λόγου καὶ Θεοῦ· δεησόμεθα δὲ καὶ αὐτοῦ τοῦ πᾶσι Θεῷ, διὰ τοῦ ἐπὶ πάντων ἀγγέλων ἀρχιερέως, (εὐχέσθω τῷ λόγῳ τοῦ Θεοῦ δυ ναμένῳ αὐτὸν ἰάσασθαι· καὶ πολλῷ πλέον τῷ Πατρὶ εὐλόγως προσκυνήσαιεν τὸν οἱονεὶ βραχὺν σπινθῆρα, ὡς πρὸς φῶς τὸν Θεὸν ἀληθινοῦ φωτὸς, ἐν ἡλίῳ, καὶ σελήνῃ, καὶ ἄστροις. ἐκκαθήραντες καὶ τῶν τοῦ θεραπεύοντος πράξεων) δεήσεις, προσευχὰς, ἐντεύξεις, εὐχαριστίας, ού. ………. 15. Ἐὰν δ' ἀκούσωμεν ὅ τι ποτέ ἐστι προσευχή, μήποτε οὐδενὶ τῶν γεννητῶν προσευκτέον ἐστὶν, οὐδὲ αὐτῷ τῷ Χριστῷ, ἀλλὰ μόνῳ τῷ Θεῷ τῶν ὅλων καιΛόγου, καὶ ἐντευξόμεθα αὐτῷ, καὶ εὐχαριστήσομεν,
cum Deo colerent has affert rationes, ut jam observavi, quod Pater sit in Filio, et Fitius in Patre;
quod Pater et Filius unum sint ‹ identitate voluntatis; quod fides nostra in Deo consistat per ipsum
Filium, qui eam in nobis confirmat; quod Patrem
colamus, dum ejns Filium admiramur, qui est Verbum, et sapientia, et veritas, et justitia, et omnia
quæcunque esse didicimus, ut ipsum Deum, ita et
eum, qui ex-tali Patre genitus est. ›
καὶ ἔντευξιν, καὶ εὐχαριστίαν, ἀναπεμπτέον τῷ ἐπὶ ἡ ἐμψύχου Λόγου καὶ Θεοῦ· δεησόμεθα δὲ καὶ αὐτοῦ τοῦ
πᾶσι Θεῷ, διὰ τοῦ ἐπὶ πάντων ἀγγέλων ἀρχιερέως,
qui Patrem majori prece, Filium minori cơmpellandum doceat, ac Patrem proprie, Filium improprie orari existimet. Sed Origenis sententia ex his
verborum spinosis ambagibus evolvenda. Pontificis
munus, quod Verbo defert Origenes, quatenus ‹ est
propitiatio pro peccatis nostris (1 Joan. 11, 2), › curn
manifestam habeat cum Incarnatione necessitudinem reprehendi omnino non potest. Quia tamen Origenes cum pluribus in locis, tum in alio ex eodem
libro v, num. ti, Verbum ante Incarnationem mediatorem fuisse, et a Patre ad sanctos homines missum declarat his verbis: Quisquis es tamen, precare Verbum quod sanare te potest, et multo potins
precare ejus Patrem (εὐχέσθω τῷ λόγῳ τοῦ Θεοῦ δυ
ναμένῳ αὐτὸν ἰάσασθαι· καὶ πολλῷ πλέον τῷ Πατρὶ
auto) qui et ad antiquos justos misi Verbum
suum, et sanavit eos, et eripuit eos de corruptionbus eorum (Psal. cvi, 20); si quis velit hoc_pontificis munus ab Origene ante Incarnationem Filio tribui, bæc opinio et multis aliis arrisit (de quibus vid.
Dissert. Cyrill. novæ edit. Parisiens.), et de Filii divinitate nihil detrahit.
Mud autem non difficile est animadvertere, Origenem his in locis, nec a solita subtiliter et spinose
disserendi consuetudine, nec ab ea, quam de substantiæ in personis divinis unitaté toties prædicavit,
doctrina discedere. Cum multa effutirei Celsus de
angelorum, de solis ac lunæ et stellarum cultu, respondet Origenes lib. v, num. 11, solum Deum a Christianis per Filiuın ejus invocari et coli: et ♦ quem-,
admodum adoratores solis et lunæ et stellarum nunquam adorarent_scintillam ignis, sive lucernam in
terra, sic qui animadvertunt, quomodo Deus lumen
sit, et quomodo Filius ejus lux vera sit illuminans
omnem hominem venientem in hunc mundum (Joan.
1,9), quique illud intelligunt: Ego sum lux mundi
(Joan. v, 12), immerito adoraturos scintillam solis et lunæ ac stellarum, quæ ad lumen veri luminis Deum, › sive, ut paulo ante appellat, Deun
Patrem veri luminis parva et exigua est.» Oux äv
εὐλόγως προσκυνήσαιεν τὸν οἱονεὶ βραχὺν σπινθῆρα,
ὡς πρὸς φῶς τὸν Θεὸν ἀληθινοῦ φωτὸς, ἐν ἡλίῳ, καὶ
σελήνῃ, καὶ ἄστροις. Ibidem addit Dei opera a se
non deprimi, sed exploratum sibi esse Dei ejus.
que Unigeniti divinitatem ineffabili præstantia cateris omnibus esse superiorem. ›
Unam ergoʻin Patre et Filio divinitatem, unam
Jucem agnoscit Origenes, atque hoc argumento nititur, cur Filius cum Patre orandus et adorandus
sit, ac nulli prorsus rei creatæ eunidem habere homorem liceat. Similiter in lib. vim, num. 13, quærenti Celso cur cum Christum colerent cum Dea
Patre Christiani, ministros Dei colere nollent
sic
respondet Origenes, ut angelis non omnem quidem
cultum et honorem, sed eum tantum qui soli Deo
debetur, abjudicet,, hunc autem divinum cultum
Filio strenue vindicet. Sic loquitur de angelis: ‹ Si
Celsus intelligeret veros Dei ministros, post ipsum
Unigenitum, Gabrielem, Michaelem, reliquosque
angelos et archangelos, eosque colendos esse dice.
ret; fortasse expurgantes, et quid cultus nomine
intelligendum sit, et quæ sint colentis actiones
fiows av to step² toÛ Departεúsiv auto on palvójson
ἐκκαθήραντες καὶ τῶν τοῦ θεραπεύοντος πράξεων)
diceremus in hunc locum, ut de tantis rebus disserentes, quæ de eis cogitando consequi possumus. ›
Ex quibus patet non displicuisse Origeni, ut quidam
existimant, honorem illum, quém beatis spiritibus
semper habuit Ecclesia, ac semper habebit, sed eum
quem volebat Celsus, qui cum soli Deo debitus sit,
sme superstitione angelis deferri non potest. Hune
cultum soli Patri ejusque Filio servat, ac utrumque
a Christianis ‹ totis viribus supplicando et precando
coli › demoustrat. Cur autem "Christiani Christum
Cum ergo æqualitatemi Patris et Fifii ac unitatem essentiæ tain diserte declaret; cur Patreın magis orandum esse quam Filium existimat; cur precationem proprie dictam soli videtur Patri servare?
Non id profecto præcipit, ut Patrem sæpius quam
Filium, aut acrius precemur, aut plora a Patre quam
a Filio accepturos confidamus; cum Filio omnia
tribuat quæcunque sunt in Patre, et utrumque ‹ totis viribus supplicando et precando coli › declaret.
Neque etiam subtilis illa distinctio precationis proprie et minus proprie dictæ, aliam in Filio ac in
Patre naturam, aut majorem minoremve potentiam
designat, cum iisdem de causis, tum quia sæpe Orgenes, ut fatetur Huetius, ad ipsum Filium preces
dirigit, et hoe ipso in loco supplicationes, gratiarum actiones, et postulationes ei debitas docet. Huc
ergo redit tota illa distinctio, ut posun sive
precationis nomine eas preces intelligamus, quæ ad
ordinem inter divinas personas intercedentem accommodantur, ita ut, cum Pater divinitatis fons et
origo sit, ad eum dirigantur. Patrem eo sensu wagis precamur quam Filium, non quia sæpius aut
acrius, sed quia per Filium precamur. Nullum sand
alind discrimen apud Origenem reperias inter eas
preces quæ Patri, et eas quæ Filio deferuntur. Alque hæc ejus sententia eo minus vituperanda, quod
ex Ecclesiæ consuetudine et publicarum precum,
quæ ad Patrem diriguntur, instituto deducta videatur. Tanti momenti visa res est episcopis Africanis,
ut eam comprobent et decernant can. 23 concil.
Carthag. Ut nemo in precibus, inquiunt, ved
Patrem pro Filio, vel Filium pro Patre nominet. Et
cum altari assistitur, semper ad Patrem dirigatur
oratio. Et quicunque sibi preces aliunde describit,
hon els utatur, nisi prius eas cum instractioribu,
fratribus contulerit. › Sed Origenis sententia illustranda est ex ejus libro De oratione, in quo eam
data opera persequitur.
In hoc libro num. 14, 15 et seq., quatuor species orationis a Paulo prescriptas explicare instituit, δεήσεις, προσευχὰς, ἐντεύξεις, εὐχαριστίας, ού.
secrationes, precationes, pos.ulationes, gratiarum
actiones. Obsecrationem definit orationem ab aliquo
suppliciter emissam, ut quod ipsi deest consequatur:
precationem vero, cam quæ magnificentius cum glorificatione ab homine in periculis constituto de rebus
majoribus emittitur. Tertiam speciem iis, quæ majore apud D. um fiducia postulantur; quartam denique bonis jam acceptis assignat. Subjicit deiude
cujusque speciei exempla, primæ quidem ex Mardochæi et Estheris; secundæ ex Azariæ, Tobiæ,
Annæ, Habacuc et Jona; tertiæ ex Josue et Sammson orationibus; quarte denique ex his Christ
verbis, Confiteor tibi, Pater (Matth. x, 21), › etc.
Statuit gratias Christo agendas esse: ab eo postu •
landum docet exemplo Stephani, Domine, ne sta
tuas illis hoc peccatum (Matth. xvi, 14):» eidem
quoque supplicandum et obsecrandum, ut supphcabat pater lunatici, Obsecro, Domine, miserere
filii mei. ›
Quod autem spectat ad precationem, quam aj–
pellat possui sic suam de ea mentem apert
………. 15. Ἐὰν δ' ἀκούσωμεν ὅ τι ποτέ ἐστι προσευχή,
μήποτε οὐδενὶ τῶν γεννητῶν προσευκτέον ἐστὶν, οὐδὲ
αὐτῷ τῷ Χριστῷ, ἀλλὰ μόνῳ τῷ Θεῷ τῶν ὅλων και
col. 793–794page 81 of 326
PG 17:793και προσευξόμεθα δὲ, ἐὰν δυνώμεθα κατακούειν τῆς: « περί προσευχῆς κυριολεξίας, καὶ καταχρήσεως. καταχρηστικὴν Πατρί, ᾧ αὐτὸς ὁ Σωτὴρ ἡμῶν προσεύχετο. « ἄλλοις δείκνυται, κατ' ουσίαν καὶ ὑποκείμενος | ὑποκείμενον] ὁ Υἱὸς τοῦ Πατρὸς,. Ἀρχιερεῖ γὰρ τῷ ὑπὲρ ὑμῶν και τασταθέντι ὑπὸ τοῦ Πατρὸς καὶ παρακλήτῳ ὑπὸ τοῦ Πατρὸς εἶναι λαβόντι, εύχεσθαι ὑμᾶς οὐ δεῖ, ἀλλὰ δι' ἀρχιερέως καὶ παρακλήτου.... Αδελφῷ δὲ προσεύχεσθαι τοὺς κατηξιωμένους ἑνὸς αὐτοῦ Πατρὸς οὐκ ἔστιν, ἕνα θεὸν, καὶ τὸν ἕνα Υἱὸν αὐτοῦ, καὶ Λόγον, καὶ εἰ "Η οὐχὶ σχιζόμεθα, ἐὰν οἱ μὲν τῷ Πατρὶ οἱ δὲ τῷ Υἱῷ εὐχόμεθα· ἰδιωτῶν ἁμαρτίαν κατὰ πολλὴν ἀκεραιότητα διὰ τὸ ἀβασάνιστον καὶ ἀνεξέταστον ἁμαρτανόντων ἁμαρτάνοντες] τῶν προσευχομένων τῷ Υἱῷ, εἴτε μετὰ τοῦ Πατρός, εἴτε χωρὶς τοῦ Πατρός. «ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. II.
και προσευξόμεθα δὲ, ἐὰν δυνώμεθα κατακούειν τῆς preces nostras Deo offerat: «quia non est auctor,
περί προσευχῆς κυριολεξίας, καὶ καταχρήσεως. Nempe
orationem proprie dictam Deo Patri fundi jubet, impropriam vero et καταχρηστικὴν Filio: illi nt somino
Deo, bonorum datori; huic tanquam pɛcity, qui
Πατρί, ᾧ αὐτὸς ὁ Σωτὴρ ἡμῶν προσεύχετο. «Ser
si intelligamus quid sit precatio, num forte nulli rei
genitæ fundenda est, ac ne ipsi quidem Christo, sed
soli Deo universorum et Patri, quem et ipse Salva -
tor noster precabatur?, Suam ergo sententiam
proponit dubitanter, ut in re longe quæsita magis
quain necessaria. Revera allata ab eo exempla ob-.
secrationis et postulationis non minus magnifica sunt
quam precationis; nec Mardochæus divinam majestatem exilius prædicat, cum ait: Domine, Rex
omnipotens (Esther x1, 9),» quam cum Habacuc
dicit: Domine, andivi auditum tuum, et timui
(Habac. 11, 4). Cum ergo fateatur gratias Christo
agendas, eique supplicandum, et ab eo postulandum; si postea precationem soli Patri congruere
docet, non potuit hanc distinctionem majore, mihoreve potentia metiri; sed precationem orationis
quoddain esse genus putabat, in quo Pater, ut fons
divinitatis, glorificatur. Hanc sententiam Origenes
iis firmat rationibus, quæ nihil aliud ei propositum
esse demonstrant, nisi ut ordo inter Patrem et Filium intercedens in precationibus observetur. Prima
est quodipse Christus Patrem precatus sit, et ut eum
precaremur, jusserit, cum hanc precandi formulam
præscripsit: Pater noster, qui es in cœlis (Math.
vk, 7).
Aliam rationem sic exponit: El yap repog, we tv
ἄλλοις δείκνυται, κατ' ουσίαν καὶ ὑποκείμενος | leg.
ὑποκείμενον] ὁ Υἱὸς τοῦ Πατρὸς, etc.. Nam si alius
est a Patre Filius, ut alibi demonstratur, secundum
essentiam et suppositum; vel Filius orandus est,
non autem Pater, vel uterque, vel solus Pater.
Solum Filium orari sine Patre absurdum omnibus
visum iri non dubitat: utrumque autem orare incommodam ei videtur, et a Scripturæ consuetudine
alienum; dicendum eniın foret plurali numero, Præbele, benefacite, suppeditate, salvate. Inde concludit
solum Patrem orandum esse, sed ne hoc quidem
absque summo Sacerdote com jejurando a Patre
constituto, secur.chun illud: Tu es Sacerdos in æterpum secundum ordinem Melchisedech (Psal. cax, 14).ɔ
Hæc confirmat his Christi verbis: Amen, amen,
dico vobis, si quid petieritis Patrem in nomine meo,
dabit vobis (Joan. XVI, 23). Nihil sane in hac Origenis doctrina reprehendendum, nec Patrein sine Filio, nec Filium sine Patre orandum statuentis. Cum
autem non deceret, ut preces plurali numero efferrentur, Origenes, qui necessarium esse putat ad
accuratam precum institutionem, ut Patris et Filii
mentio fiat; veutri facit injuriam, eum ens ad Patrem dirigendas docet. Quod autem ait Filium a
Patrealium esse secundum essentiam et suppositum,
satis jam superque demonstratum est essentiam ab
eo considerari, quatenus certis proprietatibus delinita est, et, ut ipse loquitur, circumscripta.
Tertiam rationem ex eo repetit, quod Filius a Patre omnia acceperit, et frater noster, suscepta humana natura, factus sit. Sic enim Christum inducit
fos alloquentem: Ἀρχιερεῖ γὰρ τῷ ὑπὲρ ὑμῶν και
τασταθέντι ὑπὸ τοῦ Πατρὸς καὶ παρακλήτῳ ὑπὸ τοῦ
Πατρὸς εἶναι λαβόντι, εύχεσθαι ὑμᾶς οὐ δεῖ, ἀλλὰ δι'
ἀρχιερέως καὶ παρακλήτου.... Αδελφῷ δὲ προσεύχε
σθαι τοὺς κατηξιωμένους ἑνὸς αὐτοῦ Πατρὸς οὐκ ἔστιν,
E5Aoyov. Nec eum orare debetis, qui constitutus
est pontifex a Patre, et a Patre accepit ut esset advocatus; sed per pontificem et advocatum.... Frafrem autem orari ab iis, qui eodem ac ille Patre:
gloriantur, non est rationi consentaneum. ›
Clausulæ loco quartam rationem subjicit, ut ecinquit ex Origenis persona Augustinus, e indulgedarum petitionum, sed supplicator.» Clarius etiam
mentem suam aperit lib. viii, num. 43: 'Allà tòv
ἕνα θεὸν, καὶ τὸν ἕνα Υἱὸν αὐτοῦ, καὶ Λόγον, καὶ εἰclesiasticæ preces uni formæ reddantur, nec aliis
aliter precantibus discrepent. "Η οὐχὶ σχιζόμεθα, ἐὰν
οἱ μὲν τῷ Πατρὶ οἱ δὲ τῷ Υἱῷ εὐχόμεθα· ἰδιωτῶν
ἁμαρτίαν κατὰ πολλὴν ἀκεραιότητα διὰ τὸ ἀβασάνι
στον καὶ ἀνεξέταστον ἁμαρτανόντων [leg. ἁμαρτά
νοντες] τῶν προσευχομένων τῷ Υἱῷ, εἴτε μετὰ τοῦ
Πατρός, εἴτε χωρὶς τοῦ Πατρός. «Nonne enim sindimur, si alii Patrem, alli Filium precemur, idem
per multam simplicitatem inconsiderate et inexplo-·
rate peccantes, ac idiotæ, qui Filium orant vel cum
Patre, vel sine Patre?»
Ex his patet nihil aliud Origeni propositum esse,
nisi ut ea precandi ratio observetur, quæ viget in
Ecclesia, ut Pater per Filium orétur. Cum naturam
divinam in Filio considerat, fatetur eum obsecrandum esse, ab eo postulandum, gratias ei agendas;
sed cum attendit eum a Patre omnia accepisse, et
nostra causa incarnatum ac fratrem nostrum factu
esse, concludit preces, quas nec plurali numero, nec
vario et inconstanti modo efferri decet, ad Patrem
per Filium esse dirigendas. Sed qui Origeni his in
locis nihil contra divinitatem Christi excidisse comtendo, idem tamen fatebor eum in operosis quæstionibus et minutis ratiocinationibus justo disertiorem
esse, ac ea statuere, quæ, si nulla restringantur
exceptione, nec cum precibus, quas Origenes ex
Scriptura repetit, nec cum illis conciliari poterunt,
quæ in ipsis Ecclesiæ primordiis nonnunquam ad
Filium dirigebantur; fmo nec cum ipsis Origenis
priucipës, ex quibus sequeretur ipsas etiam obsecrationes, postulationes et gratiarum actiones, quas
Filio deberi fatetur, eodem modo instituendas esse
ac ipsam precationem.
Molestum forte videbitur, quod his Deuteronomii
verbis occurrens, quæ sibi objectum iri providebat:
• Adorent eum omnes angeli Dei (Deut. xxxıt, 43):,
idem de Ecclesia dictum esse respondeat: ‹ Si
quis, inquit, existimans precationem ipsi Filio fundendam esse, ac reveritus id quod ex adoratione
consequitur, objiciat nobis illud: Adorent eum
omnes angeli Dei, quod sine controversia in Deuteronomio de Christo dictum est; dicendum illi est
Ecclesiam, quæ Jerusalem a propheta nominatur
adorari a regibus et reginis nutricibus factis et
nutritiis, ut patet ex his verbis: Ecce levabo ad gen -
les manum meam.... erant reges nutritii tui, el reginæ nutrices tuæ: vultu in terram demisso adoru-i
bunt te (Isa. XLIX, 22, 25), etc. Cum eadem sit precandi et adorandi ratio, minime mirum, si Origenes, qui preces ad Patrem, ut ad fontem divinitatis,.
dirigendas docet, idem de adoratione statuat. Dubium esse non potest ex testimoniis modo allatis
quin Christum cum Patre, ut verum Filium et unHUL
cuin Patre Deum adorari doceat. Quod si eam distinctionem adhibeat, ut quamvis Pater et Filius,
ut unus Deus, simul adorentur, adoratio tamen Pa-.
tri, ut fonti divinitatis, Filio ut Deo ex Deo deferatur; longe distat hæc sententia ab Arianis commen;
tis. Quamvis autem in exemplo Ecclesiæ a regibus
et reginis adoratæ metaphoram admittal Origenes
non inde sequitur. pariter admisisse in adoratiqué
quæ Filio defertur; sed hoc tantum contendit, quamvis Pater adoreur, ac Filius adoretur, non idcirco
distinctionem utriusque personæ tolli; quippe_cum®
Ecclesia ipsa adorari dicatur, Simili ratione un livro.
octavo contra Celsum ut probet Patrem et Filium,
non confundi, quamvis uuum esse dicantur, utitur.
exemplo primorum fidelium, quorum cor.unum erat
et-anima una. An inde sequitur ab eo inter Patrem
col. 795–796page 82 of 326
PG 17:795κόνα. ταῖς κατὰ τὸ δυνατὸν ἡμῖν ἱκεσίαις καὶ ἀξιώ σεσι σέβομεν, προσάγοντες τῷ θεῷ τῶν ὅλων τὰς εὐ χὰς διὰ τοῦ Μονογενοῦς αὐτοῦ ᾧ πρῶτον προσφέρομεν αὐτὰς, ἀξιοῦντες αὐτὸν, ἱλασμὸν ὄντα περὶ τῶν ἁμαρ τιῶν ἡμῶν, προσαγαγεῖν ὡς ἀρχιερέα τὰς εὐχὰς, καὶ τὰς θυσίας, καὶ τὰς ἐντεύξεις ἡμῶν τῷ ἐπὶ πᾶσι Θεῷ 26: Μόνῳ γὰρ προσευκτέον τῷ ἐπὶ πᾶν Θεῷ, καὶ προσευκτέον γε τῷ Μονογενεῖ, καὶ πρωτ τοτόκῳ πάσης κτίσεως, Λόγῳ Θεοῦ, καὶ ἀξιωτέον αὐτ τὸν, ὡς ἀρχιερέα, τὴν ἐπ' αὐτὸν φθάσασαν ἡμῶν εὐ χὴν ἀναφέρειν ἐπὶ τὸν Θεὸν αὐτοῦ, καὶ Θεὸν ἡμῶν. τις ᾖ, οὐδὲν ἧττον καὶ ὁ τοιοῦτος εὐχέσθω τῷ λόγῳ τοῦ Θεοῦ δυναμένῳ αὐτὸν ἰάσασθαι, καὶ πολλῷ πλέον τῷ Πατρὶ αὐτοῦ, ὡς καὶ τοῖς πρότερον δικαίοις ἐξαπ ἔστειλε τὸν Λόγον ἑαυτοῦ, καὶ ἰάσατο αὐτούς. τοῦτο εἰπεῖν, ὅτι ἐδεῖτο ἡ κτίσις ὑπὲρ τοῦ ἐλευθερωθῆναι ἀπὸ τῆς δουλείας τῆς φθορᾶς, ἀλλὰ καὶ τὸ τῶν ἀνθρώπων γένος, μαχαρίας καὶ θείας δυνάμεως ἐνανθρωπούσης, ἥτις διορθώσεται καὶ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ ώσπερεὶ ἐπέβαλλέ πως τῷ ἁγίῳ Πνεύματι ἡ πρᾶξις αὕτη, ἥντινα ὑπομένειν οὐ δυνάμενον προβάλλεται τὸν Σωτῆρα, ὡς τὸ τηλικοῦτον ἆθλον μόνον ἐνεγκεῖν δυ καὶ τοῦτο εἰπεῖν ὅτι ἐδεῖτο ἡ κτίσις,κόνα. ταῖς κατὰ τὸ δυνατὸν ἡμῖν ἱκεσίαις καὶ ἀξιώ· dem: • Quia igitur Salvator Creatoris est Filius, in
xal
σεσι σέβομεν, προσάγοντες τῷ θεῷ τῶν ὅλων τὰς εὐ
χὰς διὰ τοῦ Μονογενοῦς αὐτοῦ ᾧ πρῶτον προσφέρομεν
αὐτὰς, ἀξιοῦντες αὐτὸν, ἱλασμὸν ὄντα περὶ τῶν ἁμαρ
τιῶν ἡμῶν, προσαγαγεῖν ὡς ἀρχιερέα τὰς εὐχὰς, καὶ
τὰς θυσίας, καὶ τὰς ἐντεύξεις ἡμῶν τῷ ἐπὶ πᾶσι Θεῷ·
et inferius, num. 26: Μόνῳ γὰρ προσευκτέον τῷ ἐπὶ
πᾶν Θεῷ, καὶ προσευκτέον γε τῷ Μονογενεῖ, καὶ πρωτ
τοτόκῳ πάσης κτίσεως, Λόγῳ Θεοῦ, καὶ ἀξιωτέον αὐτ
τὸν, ὡς ἀρχιερέα, τὴν ἐπ' αὐτὸν φθάσασαν ἡμῶν εὐ
χὴν ἀναφέρειν ἐπὶ τὸν Θεὸν αὐτοῦ, καὶ Θεὸν ἡμῶν.
Aliquando tainen ad Verbum preces allegari concedit, non quasi Deo Patri offerendas, sed quasi Filii
ipsius proprias; nec tanquam ad pɛsitŋy, sed tanquam ad ipsum bona per se hominibus largiri valentem. Ita lib. v, num. 11: Kāv µh τŋdixoūtos SÉ
τις ᾖ, οὐδὲν ἧττον καὶ ὁ τοιοῦτος εὐχέσθω τῷ λόγῳ τοῦ
Θεοῦ δυναμένῳ αὐτὸν ἰάσασθαι, καὶ πολλῷ πλέον τῷ
Πατρὶ αὐτοῦ, ὡς καὶ τοῖς πρότερον δικαίοις ἐξαπἔστειλε τὸν Λόγον ἑαυτοῦ, καὶ ἰάσατο αὐτούς. Multo
magis rogari jubet Patrem quam Filium, et intentiori ac lumiliori oratione. Atque id sibi volunt Pam
tres, cum clamant dixisse illum non esse orandum
cum Patre Filium; hoc est, non esse orandum itidem ut Patrem Filium. Nunc facilis est sexcentorum locorum intellectus, in quibus Patrem cum F¡-
lio nulla precationis adhibita distinctione interpellat qualis ille est ex homil. 4 in Jerem., num. 6:
Cum autem plenitudo gentium introierit, lunc
omnis Israel salvus erit ", et fiet unus grez et unus
pastor 5ª, docens in commune populum suum magnificare onnipotentem Dominum cum Christo Jesu; ɔ
et ille ex homil. 12 in Ezech., num. 5: ‹ Ut nonquam ad radices nostras ponatur securis, quæ in
Evangelio prædicatur, attentius Jesum Christum
Dominum nostrum cum Patre suo precemur; › et
hic ex honil. 15 in Luc.: ‹ Ut igitur et nos stantes
in templo, et tenentes Dei Filium, amplexantesque
eum, digni remissione et profectione ad meliora simus, oremus omnipotentem Deum, oremus et ipsum
parvulum Jesuin, quem alloqui et tenere desideramus in brachiis;» et alter iste ex homil, 18 in eumRom. xi, 25, 26. 5 Joan. x, 16.
commune Patrem Filiumque laudemus, cujus lex,
cujus et templum est;» et homil. 37 in eumdem:
• Propterea Domini misericordiam deprecemur, ne
nobis tacentibus lapides clamitent, sed loquamur et
laudemus Deum in Patre, et Filio, et Spiritu sancto. ›
Orari quidem Patrem jubet et Filium, sed diverso
genere orationis.
XXX. Postremum hoc objiciendum venit Origeni,
opinatum eum humani redemptionem generis Spiritum sanctum potissimum decuisse; atque id munus cum obire ac sustinere neutiquam posset, Filio
imposuisse, utpote qui unus recte quiret provinciam hanc administrare. Prostat commentum iilud
tom. 11, in Joan., num. 6 "H táxa toti xal
τοῦτο εἰπεῖν, ὅτι ἐδεῖτο ἡ κτίσις ὑπὲρ τοῦ ἐλευθερω
θῆναι ἀπὸ τῆς δουλείας τῆς φθορᾶς, ἀλλὰ καὶ τὸ τῶν
ȧnd tò
ἀνθρώπων γένος, μαχαρίας καὶ θείας δυνάμεως ένανθρωπούσης, ἥτις διορθώσεται καὶ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ
ώσπερεὶ ἐπέβαλλέ πως τῷ ἁγίῳ Πνεύματι ἡ πρᾶξις
αὕτη, ἥντινα ὑπομένειν οὐ δυνάμενον προβάλλεται τὸν
Σωτῆρα, ὡς τὸ τηλικοῦτον ἆθλον μόνον ἐνεγκεῖν δυváµɛvov. Contra eam opinionem consurgunt universi
Patres, et præ reliquis Trinitatis sanctæ personis id
operis Filio præcipue convenisse demonstrant, causasque hujus reddunt multiplices et validas, quarum hic explicandi locus non est. Patrem tamen ac
Spiritum sanctum eodem officio haud secus ac Filium defungi potuisse communis est E: clesiæ catholicæ doctrina, eamque tuetur Thomas part. II, q.
3, a. 5. Favet nihilominus Origeni Anselmus, qui,
alio fortasse persuasus arguimento non aliam potuisse carni suæ humanæ illigari personam quam
Filium dixit in eo opere, cui titulum fecit, Cur Deus
homo. Quoniam ergo, inquit, quodlibet parvum
inconveniens in Deo est impossibile, non debuit alia
persona incarnari, quam Filius. ›
QUÆSTIO III.
DE CHRISTO, EJUSQUE INCARNATIONE, ET OECONOMIA.
1. Plurima de Christo absona Origenes opinatus est.
11. Utrum Christum substantialiter in Moyse, prophetis et angelis adfuisse senserit. III. Pairum
multorum assensu et sua ipsius fluctuatione juvu·
et Filium non arctiorem conjunctionem, quam in- xurianti, hanc conjecturam proponit, & tága koti
ter fideles admitti? Nequaquam profecto, siquidemn
identitatem voluntatis ibidem in utroque defendit.
Non magis metuendum hoc loco est, ne debitam
Filio adorationem lædat petitum ex Isaia adorationis exemplum. D. Prudent. MARAN, De divinitate
Christi lib. IV, cap. 16, num. 7 et 8. Vide insuper
notas eruditi Angli in librum Origenis De oratione,
sub finem tomi nostri prioris. Vide et Bullum Defens. fidei Nicænæ, de Filii twóµoovolų), sect. 2, cap.
9, num. 15.
Prostat commentum illud tom. 11 in Joan.,
num. 6. Eo loco quærit Origenes quomodo fieri possit, si Spiritus sanctus per Filium exsistit, m ipse
Filius apud Isaiam missum se dicat a Domino et Spiritu ejus. Respondet primo, missum esse Christum
a Spiritu, non quod is natura præstantior sit, sed
propter economiam incarnationis Filii Dei Salvatoris qui se infra Spiritum inıminuit.» Deinde vero,
ut erat ingenio in ejusmodi rebus excogitandis luκαὶ τοῦτο εἰπεῖν ὅτι ἐδεῖτο ἡ κτίσις, etc. Duplicem
hic errorem castigat Huetius. Sed vir doctissimus
minus animadvertit illud wonɛpɛt, quod Origenem
figura quadam orationis uti demonstrat, ac nequaquain dicere incarnationem Spiritui sancto potissimum convenisse, eumque hoc munus sustinere
non potuisse; sed quasi ei conveniret, ac sustinere
non posset, ita Salvatori detulisse. Nam cum certo
téneret Origenes Filium Spiritu sancto majorem esse
ratione originis, nec ab eo mitti posse, quippe cum
Spiritus sanctus per Filium exsistat, sic Isaiæ locum
explicandum putavit, ut Filius non ut a majore, sed
ut a persona ex ipso procedente et hoc munus bonoris causa deferente missus diceretur. Perabsurdum ergo foret id quod Origenes a se fingi declarat,
ut germanissimam ejus sententiam accipere.· D.
Prudent. MARAN, De divinit. Christi lib. iv, cap. 16,
num. 10.
col. 797–798page 83 of 326
PG 17:797θρωπήσει οι οικονομίᾳ σχες δὲ εἰ δύνασαι καὶ ταῦτα εἰπεῖν περὶ τῶν κατὰ τὸν τόπον, ὅτι νοήσαντες οἱ μαθηταὶ τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ κεχρηματικέναι Μωϋσεῖ, καὶ αὐτὸν εἶναι τὸν εἰ ρηκότα· οὐ γὰρ ὄψεται ἄνθρωπος τὸ πρόσωπόν μου, σχετικήν, υποστατικήν. τοῦ ἄνθρωπον αὐτὸν γεγονέναι οὐδεὶς τῶν πεπιστευκότων διστάζει. Περὶ δὲ τοῦ ἄγγελον, πειθώμεθα τηροῦντες τὰς τῶν ἀγγέλων ἐπιφανείας καὶ λόγους, ὅτε τῆς τῶν ἀγγέλων ἐξουσίας φαίνεται, ἔν τισι τάORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. III.
adventus quo descendit ad terras; et ad Isaiam venit, et ad Moysen venit, et ad populum venit, et ad
unumquemque prophetarum venit: neque tu timeas,
etiamsi jam cœlo receptus est, iterum veniet. Quia
autem et ante præsentiam carnalem ad homines
venerit, ipsum accipe testem denuntiantem alque
dicentem: Jerusalem, Jerusalem, quæ occidis prophetas, et lapidas eos qui missi sunt ad te, quoties
volui colligere filios tuos **? Quoties volui. Non dicit: Non vidi te nisi isto adventu; sed dicit: Quoties volui. Et per singulos prophetarum convertens
se: Ego, inquit, eram Christus qui loquebar per
prophetas. Dixi: Neque tu timeas, et nunc mitti -
ait Dominus, omnes dies usque ad consummationem
tur Jesus Christus. Non mentitur: Vobiscum sum,
tur. IV. Quo sensu dixerit Filium Dei, antequam ▲ unus, inquit num. 5, «Domini mei Jesu Christi
essel homo, mediatorem fuisse. V. In quo et Patrum quorumdam consensione se tuetur. VI. Excutiuntur ejus errores de anima Christi. VII. Quibus tamen non pertinaciter adha sit. VIII. Nonnulli ipsius accusatores retunduntur. IX. Quo
sensu Filium et ejus animam unum esse dixerit,
quemadmodum Pater et Filius unum sunt. X.
Utrum Christum carnem de cœlo altulisse persuasum habuerit. XI. An crediderit Christum specietenus in terris apparuisse, non veram carnem
gestasse. Xll. Solvuntur difficiles ipsius loci duo.
XIII. Unde in hanc afficti "Christo falsi corporis
suspicionem venerit, exploratur. XIV. Utrum Chrislum merum esse hominem existimaverit. XV. An
duos Christos finxerit. XVI. Utrum et quo sensu
Jesum induisse Filium Dei pronuntiaverit. XVII.
Quo sensu Christum dixerit deificasse naturam
humanam. XVIH. Quo sensu Christum esse dixerit virum illum sterilem, de quo Jeremias cap. XXII,
vers. 30. XIX. Etrum corpus Christi ubique esse
censuerit. XX. Pro quibus passum Christum opinatus sit. XXI. Recensentur Patrum criminationes
adversus Origenis sententiam. XXII. Quæ ex
ipsius verbis proponitur. XXIII. Non satis con.
slal an sæpe jam pro rebus ratione præditis, an
semel tantum passum, an etiam aliquando passurum Christum putaverit. XXIV. Ex supra allatis
genuina ipsius opinio elicitur. XXV. Cujus et
origo indicatur. XXVI. Nonnulla faciunt pro
causa Origenis. XXVII. Utrum Christum in sole
corpus suum reliquisse sibi finxerit. XXVIII. Utrum
censuerit Christum hominem esse desiisse, postquam mortuus est. XXIX. Quo sensu Christum
dizerit etiam nunc lugere peccata nostra. XXX.
Utrum regnum Christi desiturum crediderit.
I. Vulgatum, et in scholis receptum theologicarum
disputationum ordinem bic deserimus, assectantes
Origenem, cujus ut abnormes fuerunt plurimæ de
rebus divinis sententiæ, ita peculiari, et a consuetis aliena divisione tractandæ sunt. In inferiorem
ergo locuin rejectis, quæ ad angelos et opificium
sex dierum, aliaque his deinceps subnecti solita
pertinent, quaestionibus, Origenis de Verbi vay.
θρωπήσει οι οικονομίᾳ perscrutemur decreta, si
quæ sunt obnoxia reprehensionibus, et animum
possunt offendere lectoris orthodoxi. Ac sunt certe,
neque pauca, quæ ab ejus ventilata et confutata
adversariis, æterna nomini ejus stigmata imposuerunt.
sæculis. Non mentitur: Ubi duo vel tres collecti
sunt in nomire meo, el ego sum in medio eorum³, ›
His assonat tom. xu in Matth., num. 45: Opóσχες δὲ εἰ δύνασαι καὶ ταῦτα εἰπεῖν περὶ τῶν κατὰ
τὸν τόπον, ὅτι νοήσαντες οἱ μαθηταὶ τὸν Υἱὸν τοῦ
Θεοῦ κεχρηματικέναι Μωϋσεῖ, καὶ αὐτὸν εἶναι τὸν εἰρηκότα· οὐ γὰρ ὄψεται ἄνθρωπος τὸ πρόσωπόν μου,
xai Choɛtai· el tract. xxvi in Matth., num. 28,
pag. 849, exponens illud: Quoties volui congregare
filios tuos, sicut gallina pullos suos sub pennas, et
noluisti? «Quomodo, inquit, hic Dominus Jesus
quasi qui frequenter voluit congregare Judæos,
non autem congregavit propter contumaciam nolentium credere, ita dicit: Quoties volvi: cum sit
manifestum semel eum docuisse in corpore Judæos?
Sed non solum in præsentia, verum etiam substantialiter semper Christus præsens fuit et in Moyse,
et in prophetis; magis autem et in angelis ministrantibus saluti humanæ, et per singulas generationes et sic impletur: Quoties volui. Per singulas enim generationes seinper voluit et festinavit
perficere voluntatein Patris in eis: etsi non in
corpore constitutus, sicut nunc in fine sæculorum,
tamen semper festinavit congregare filios Jerusalem. Ipsius enim volentis congregare filios Jerusa -
lem voces habentur in lege et in prophetis: et de
ipso scriptum est: Expandens alas suas accepit eos,
el suscepit eos super scapulas suas *: et quotidianum opus est Christi congregare filios Jerusalem;
de quibus in Isaia et in reliquis prophetis plura dicuntur. Et quotidie Dei Filius congregat dispersos
filios Dei, sicut gallina pullos suos sub pennas
suas. In quo cum ait substantialiter præsentem
fuisse Christum in Moyse et in prophetis, conjunctionein intelligit σχετικήν, non vero υποστατικήν.
Præterea tom. 1 in Joan., num. 34: Kal mɛp! µèv
τοῦ ἄνθρωπον αὐτὸν γεγονέναι οὐδεὶς τῶν πεπιστευ
κότων διστάζει. Περὶ δὲ τοῦ ἄγγελον, πειθώμεθα
τηροῦντες τὰς τῶν ἀγγέλων ἐπιφανείας καὶ λόγους,
ὅτε τῆς τῶν ἀγγέλων ἐξουσίας φαίνεται, ἔν τισι τά
II. Leve illud est præ reliquis mox exponendis,
et aliquam habens excusationem, quo Christum docuit, antequam homo fieret, Patri ministrantem,
in Moyse, prophetis et angelis hominum salutem
promoventibus adfuisse, et quidem substantialiter,
atque ita suam quodammodo olxovoμlav inchoasse.
En tibi ipsius verba ex homil. 8 in Genes., num. 8:
Et tamen considerandum est quia angelus hæc
refertur ad Abraham locutus, et quia in consequentibus evidenter hie angelus Dominus ostenditur.
Unde puto quod sicut inter nos homines habitu repertus est ut homo, ita et inter angelos habitu est
repertus ut angelus; et ex homil, 1 in illud
Isaiæ: Et regem Dominum Sabaoth vidi oculis meis,
el missus est ad me unus de seraphim
86: Non est
"Isa, v❗, 5, 6.
Matth. XXIII,
86 Matth. XXVIII,
57 Matth. XVIII,
88 Deut. xxx,
col. 799–800page 84 of 326
PG 17:799πως τῆς Γραφῆς ἀγγέλων λεγόντων ὥσπερ ἐπὶ τοῦ Ωφθη ἄγγελος Κυρίου ἐν πυρὶ φλογὸς βάτου, καὶ εἶπεν, ἐγὼ Θεὸς Ἀβραάμ, καὶ Ἰσαάκ, καὶ Ἰακώβ· ἀλλὰ καὶ ὁ Ἠσαΐας φησί Καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, μεγάλης βουλῆς "Αγγελος. καὶ τὸν νόμον ὁμοίως Μωϋσῇ φαμεν δεδόσθαι, διακονοῦντος τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ, ὡς ὁ ᾿Απόστολος διδάσκει λέγων· Τί οὖν ὁ νόμος; τῶν παραβάσεων χάριν προσετέθη, ἄχρις οὗ ἔλθῃ τὸ σπέρμα ᾧ ἐπήγγελται, διαταγείς δι' ἀγγέλων ἐν χερσὶ Μεσίτου. Μεσίτην γὰρ ἄλλον οὐκ ἴσμεν Θεοῦ καὶ ἀνθρώπων, ἢ τοῦτον· διδασκόμεθα δὲ καὶ ταῦτα διὰ τοῦ Μωϋ σέως. Ωφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος ἐν φλογί πυρὸς ἐκ τοῦ· PJ DANIELIS HUETH
πως τῆς Γραφῆς ἀγγέλων λεγόντων ὥσπερ ἐπὶ τοῦ· ventum, mediator quilem erat heminam, sed nonΩφθη ἄγγελος Κυρίου ἐν πυρὶ φλογὸς βάτου,
καὶ εἶπεν, ἐγὼ Θεὸς Ἀβραάμ, καὶ Ἰσαάκ, καὶ
Ἰακώβ· ἀλλὰ καὶ ὁ Ἠσαΐας φησί Καλεῖται τὸ
ὄνομα αὐτοῦ, μεγάλης βουλῆς "Αγγελος. Εt initio
tomi sequentis docet Filium Dei nissum esse a
Patre ad prophetas; et cum Scriptura ait: Sermo
factus est ad Oseam, sic illud intelligendum, Verbum
Dei missum esse ad Oseam. Idem habet auctor
homil. in diversos: Abrabæ Patri credentium
tribus horis temporis, licet non per ipsam ineffabilem Deitatis substantiani, sed potius per angelicam
speciem a meridie visus est: nobis triginta tribus
annis in terra apparuit, et cum hominibus conversari dignatus est ". Jacob etiam brevi tempore
per angelum nibilominus apparuit colluctans cum
en, elc.
'
dum erat homo. Erat tamen et tunc mediator Dei
et hominum: unde et data lex per angelos, sine
ipsius mediatoris manibus data esse non dicitur,
ul esset lex sancta, el mandatum sanctum, el justum,
el bonum, et omnia hæc sanctificarentur a Christo. Non igitur in eo modo intercessor, et µsolTs Dei et hominum dicitur ab Origene fnisse Christus, antequàm de Virgine nasceretur, quo modo
deinde fuit, postquam naturam humanam suscepit:
nam per utriusque naturæ conjunctionem hominem
cum Deo conciliavit, atque ita medium quid inter
utrumque fuit, cum utrumque esset, et Deus et
homo. Quamvis autem communionis illius, et futuri aliquando consortii, rerumque per illad gerendarum intuitu, in Veteris Testamenti patriarchas
et proplietas Deus bonitatis suæ et gratiæ divitias
profuderit, et tunc etiam pealing Christus quodammodo fuerit, eo tamen non respexit Origenes, sed
additiones illas et reditiones crebras ad homines,
cum variis indutus formis, et per varias loquens
personas mandata illis Dei parentis Christus deſe‐
rebat; præcipue vero, cum legem Moysi tradidit,
juxta illud Apostoli: Quid igitur lex? Propter
transgressiones posita est, donec veniret semen cui
promiserat, ordinata per angelos in manu Mediatoris. Mediator autem unius non est; Deus autem
unus est
1. Reprehensuin fuisse id in Origene adnotat
Sixtus Senensis lib. v, ann. 105, sed Augustini
suffragio defendit. Consimilem sane professi sunt
doctrinam Patres antiqui complures, non Origene
solum vetustiores, vel coævi, sed recentiores etiam
et Nicæna synodo posteriores. Horum nomina et
loca colligit Pamelius in Paradoxis Tertulliani,
cap. 19 callegerunt subinde et alii. Ex quibus
locis liquet persuasum, his fuisse Patribus morem
Patri gerentem Filium patriarchis aspectabilem
sese præbuisse, Deique, angeli, vel Domini nomina.
fuisse sortitum; et quæcunque in Testamenti. Veteris historia a Deo facta legimus, Filium auctorem
habuisse, Aſtamen non in ea sibi constat senten¬
tia noster Origenes, nam easdem quoque partes
noununquam Deo Patri videtur assignare: velut
homil. 3 in Luc. Gratia Dei, inquit, fuit ut
appareret Abraham, vel cæteris prophetis: non
quod oculus tantum cordis Abraham in causa fuerit, ut cerneret Deum; sed quod gratia Dei ultro
se aspiciendam 'præbuerit viro justo. Hoc autem
non solum super Deo Patre intelligas, sed etiam
Super Domino Salvatore, et super Spiritu sancto.?
IV. Qui Filium Dei, priusquam humanum indueret corpus, in angelis, patriarchis et prophetis adfuisse dixerit; Dei quoque et hominum mediatoren
tune fuisse, internuntium, et sequestrum dicere necesse est. Hanc dogmatum consequentiam tenuit
Origenes, et qui prius illud posuerat, alterum quoque hoc decrevit. Verba ipsius debenus Apologia
Pamphili ex lib. 11 in Epist. ad Coloss.: ‹ Data est
autem, inquit, lex Moysi per angelos in manu et
virtute mediatoris Christi "; qui cum esset in principio Verbum Dei, et apud Deum esset, et Deus
essel Verbum ", Patri in omnibus ministravit.
Omnia enim per ipsum facta sunt ",
id est non
solum creaturæ, sed et lex, et prophetæ; et ipsemet
est mediator Dei et hominum ". Quod Verbum in
fine quidem sæculorum homo factus est Jesus
Christus, sed ante hunc manifestum in carne adBaruch 1, 38.
Galat. in, 19, 20.
จ
69 Galat. 111, 19. • Joan. 1,
V. Referendam id esse ad Moysem licet arbitrati
sint nonnulli, Christo támen accommodant Chrysostomus et Hieronymus, qui totam et ipse, illud
Pauli interpretans, Origenis doctrinam amplexus
est. Sic enim ait:' ‹ Postquam ob nostram salutem
de Virginis utero dignatus est nasci, Dei et hominum homo Christus Jesus sequester est dictus. Antequam vero humanum corpus assumeret, et esset
apud Patrem in principio Deus Verbum, ad omnes
sanctos, ad quos factus est sermo Dei, Enoch videlicet, Noe, Abraham, Isaac et Jacob, et postea Moysem et cunctos prophetas, quos Scriptura commemorat, sine additamento hominis, quem necdum
assumpserat, Mediator tantummodo nuncupatur. ›
Sed et episcopi ifli sex orthodoxi Antiochenæ synodi Origenis expositionem secuti sunt in epistola
ad Paulun Samiosatenum: 'All μhy, inquiunt,
καὶ τὸν νόμον ὁμοίως Μωϋσῇ φαμεν δεδόσθαι, διακο
νοῦντος τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ, ὡς ὁ ᾿Απόστολος διδάσκει
λέγων· Τί οὖν ὁ νόμος; τῶν παραβάσεων χάριν
προσετέθη, ἄχρις οὗ ἔλθῃ τὸ σπέρμα ᾧ ἐπήγγελται, διαταγείς δι' ἀγγέλων ἐν χερσὶ Μεσίτου.
Μεσίτην γὰρ ἄλλον οὐκ ἴσμεν Θεοῦ καὶ ἀνθρώπων,
ἢ τοῦτον· διδασκόμεθα δὲ καὶ ταῦτα διὰ τοῦ Μωϋσέως. Ωφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος ἐν φλογί πυρὸς ἐκ τοῦ
Barou, etc. Quin etiam et legem similiter Moysi
dicimus fuisse datam, ministrante Filio Dei, quemadmodum docet Apostolus dicens: Quid igitur.lex?
Transgressionum gratia posita est, donec veniat sc1.
* ibid. 2. "1 Tim. 11, 5. *. Rom. vi, 12.
col. 801–802page 85 of 326
ORIGENIANORUM LIB. 11, CAP. II, QUÆST. III.
men cul promissum fuerat, ordinata per angelos in sortitus, illo quidem inferiorem, homine vero su
manu Hediatoris. Alium enim mediatorem nesci
ms Dei et hominum præter hunc. Hæc enim disci
mis a Moyse: visus est autem ei angelus in flam
ma ignis e rubo ". Aliter autem accepta sunt ab
Arianis illa Apostoli, quæ adduximus; ideo enim,
Mestery Christum esse dicebant, quod naturam
quamdam mediam hominem inter et Deum fuisset
suum
Sententia illius hæc est, etc. Cum præexsi
stentiam animarum admitteret Origenes, conjecit
eum hæc opinio in absurdam de Christi anima sen
tentiam. Statuenti enim animas ante exstitisse,
quam in corpora mitterentur, integrum non fuit
idem de Christi anima'non dicere; et cum fides
catholica doceat nec animam Christi, nec corpus
a Verbo unquam separata exstitisse, inducenda
fait unio animæ cum Verbo ante unionem ejusdem
Verbi cum corpora. Sed quoniam ex lib. 11 De
princip., cap. 6, uhi ea de re fusius disserit, plurimi
concludunt sensisse Origenem animam Christi cum
a Deo upa cum cæteris creata esset, optimo liberi
arbitrii usu consecutam esse ut cum Verbo bypo
statice conjungeretur, locus ille paulo accuratius
examinandus est. Postquam igitur num. 2 admo,
suit Origenes se suspiciones potius quain mani
festas aliquas affirmationes allaturum, quod ar
gumento est eum his de rebus nihil statuere ausum
esse, hæc addit num. 3 et 4: ‹ Verum eum pro li
beri arbitrii facultate varietas unumquemque ac
diversitas habuisset animorum, ut alius ardentiore,
alius tenuiore et exiliore erga auctorem
amore teneretur; illa anima, de qua dixit Jesus,
quia nemo auferet a me animam meam (Joan. x, 18),
ab initio creaturæ et deinceps inseparabiliter ei
stque indissociabiliter inhæreas, utpote sapientiæ
et verbo Dei et veritati ac luci veræ, et tota totimm
recipiens, atque in ejus lucem splendoremque ipsa
edens, facta est cum ipse principaliter unus spi
ritus, sicut et Apostolus his qui eam imitari debe
rent, præmittit, quia qui se jungit Domino, unus
spiritus est (I Cor. vi, 17). Hac ergo substantia
animæ inter Deuin carnemque mediante (non enim
possibile era: Dei naturam corpori sine mediatore
misceri) nascitur, ut diximus, Deus homo, illa
substantia media exsistente, cui utique contra na
turam non erat corpus assumere. Sed neque rursus
anima illa, utpote substantia rationabilis, contra
naturam habuit capere Deum, in quem, ut superius
diximus, velut in Verbum et Sapientiam, et Veritatem
ola jam cesserat. Unde el merito pro eo vel quod
tota esset in Filio Dei, vel totum in se caperet Filium
Dei, etiam ipsa cui ea quam assumpserat carne,
Dei Filius et Dei virtus, Christus et Dei sapientia
appellatur: et rursum Dei Filius per quem omnia
creata sunt, Jesus Christus et Filius hominis nomi
nator. Nam et Filius Dei mortuus esse dicitur, pro
ea scilicet natura, quæ mortem utique recipere po
terat et Filins hominis appellatur, qui venturus in
Dei Patris gloria cum sanctis angelis prædicatur. Et
bac de causa per omnem Scripturain tam divina
kalura humanis vocabulis appellatur, quam humana
natura divinæ nuncupationis insignibus decoratur.
Magis enim de hoc quam de ullo alio dici potest,
quod scriptum est quia erunt ambo in carne una; el,
jam non sunt duo, sed caro una (Mare. x, 8). Magis
Cuin Verbum Dei cum anima in carne una esse,
quam vir cum uxore, putandum est. Sed et unus
spiritus esse cum Deo, cui magis convenit, quam
huic animæ, quæ se ita Deo per dilectionem junxit,
cum eo unus spiritus merito dicatur? Quod autem
dilectionis perfectio, et meriti affectus sinceritas el
“Exod. 111, 2; Act. vii, 30.
periorem.
VI. De anima Christi (multiplex fuit Origenis
error; ac multiplex quoque adversus eum Patrum
querela et criminatio. Sententia illius hæc est.
quantum ex ejus scriptis licet intelligere, animam
Christi cum animabus hominum reliquis longe ante
corpora a Deo procreatam, liberoque itidem ut
hanc inseparabilem cum Deo fecerit unitatem, ita
ut non fortuita fuerit, aut cum personæ acceptione
animæ ejus assumptio, sed virtutum suarum ei
merito delata, audi ad eam Prophetam dicentein
Dilexisti justitiam, et odisti iniquitatem, propterea
unxit te Deus, Deus tuus, oleo lætitiæ, præ partici,
pibus tuis (Psal. XLIV, 8). Dilectionis ergo merito
ungitur oleo lætitiæ, id est, anima Christi cum
Verbo Dei Christus efficitur. Ungi namque oleo læ
titiæ, non aliud intelligitur, quam Spiritu sancto
repleri. Quod autem præ participibus dixit, indicat
quia non gratia Spiritus sicut prophetis ei data est,
sed ipsius Verbi Dei in ea substantialis inerat ple
nitudo, sicut et Apostolus dixit: In quo inhabitat
omnis plenitudo divinitatis corporaliter (Coloss. 11,
9). Fatendum sane est prima specie his in verbis
non aliain occurrere sententiam, quam quæ Origeni
a plerisque tribuitur, animam Christi non gratuito
ad unionem cum Verbo vocatam fuisse, sed id me
rito suo in mercedis loco asseculam esse; unde
etiam id Origeni tribuit Huetius nos si singula
rem animæ Christi adversus Deum amorem, quo
Deum in se recipere merita est, imitemur, Christi
quoque pro rata effectum iri participes. › Demus
tamen operam ut Origenis sensa investigemus.
Illud 1 observandum est nullum omnino tem
poris intervallum poni ab Origene inter anime
Christi creationem et ejus unionem cum Verbo. Ei
enim ab initio creaturæ et deinceps inseparabi
liter inhærebat.» Quin etiam haud dicere verear
nihil cautius vitasse Origenem, quam ne ex ipsius
de præexsistentia animarum opinione sequeretur
animam Christi aliquandiu a Verbo separatam
fuisse, et iustar cæterarum peccare potuisse. Hine
omni asseveratione confirmat num. 5, animam
Christi ita elegisse diligere justitiam, ut pro immeų
sitate dilectionis ei inconvertibiliter inhæreret, et
nuffam sensum vel possibilitatem peccati haberet.
Hanc autem sanctitatem et impeccabilitatem repetit
ex unione hypostatica cum Verbo Dei. Bunge
exemplo massa ferreæ, quæ si semper in igne
posita sit, omnibus suis poris, omnibusque venis
ignem recipiens et lota ignis effecta, si,
neque ignis
ab ea cesṣet aliquando, neque ipsa ab igne sepa
retur, nunquam poterit frigus recipere. lloc
ergo modo, inquit num. 6, etiam illa anima, quæ
quasi, ferruin in igne, sic semper in Verbo, semper
in Sapientia, semper in Deo posita est, omne quod
agit, quod sentit, quod intelligit, Deus est: et ideo
nec convertibilis aut mutabilis dici potest, quæ in
convertibilitatem ex Verbi Dei unitate indesinenter
ignita possedit. Ad omnes denique sanctos calor
aliquis verbi Dei putandus est pervenisse: in hac
autem anima ipse ignis divinus substantialiter re
quievisse credendus est, ex quo ad cæleros calor
əliquis venerit. Denique quod dixit, quia unxit
Le Deus, Deus tuus, oleo lætitiæ præ participibus
tuis, ostendit quod aliter ista anima oleo lætitiæ,
il est, Verbo Dei et Sapientia ungitur, et aliter
participes ejus, id est, sancti prophetæ et apostoli.
Illi enim in odore unguentorum ejus cucurrisse di
cuntur; ista autem anima vasculum unguenti ipsius
fuit, ex cujus fragrania participantes digni quique
col. 803–804page 86 of 326
PG 17:803ἄνθρωπος γέγονε Χριστὸς ἐξ ἀνδραγαθήματος τοῦτο τυχῶν, ὡς μαρτυρεῖ ὁ Προφήτης λέγων: Ηγάπησας δικαιοσύνην, εις. Επρεπε δὲ τὸν μηδέποτε κεχω ρισμένον τοῦ Μονογενούς συγχρηματίσαι τῷ Μονο γενεῖ καὶ συνδοξασθῆναι αὐτῷ. Τὸ ἐκ τῆς Παρθένου σῶμα χωρῆσαν πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς θεότητος σω ματικῶς, τῇ θεότητι ἀτρέπτως ἤνεται καὶ τεθειalias instructam arbitrio, cum eximio auctoris sui seu anima Christi minime opinatus est) vinculum,
amore præ cæteris animabus teneretur; similisque
aliarum per naturam, Verbi similis esset per virtutem, tam firmiter ei sese applicuisse, ut tota ab
eo recepta, vel totum recipiens, idque substantialiter, unus cum eo spiritus efficeretur: hanc autem
conjunctionem ad assumendam carnem aditum
Verbo m'univisse, cum divina alioqui natura hamanæ absque medio aliquo adhærere neutiquam
posset: tam arctum autem fuisse Verbum inter et
animam hanc, seu ut habet Damascenus, mentem
(quod magis convenit doctrinæ Origenis, nam ex
mentibus animas tum solum existimavit fieri, cum
ex charitatis ardore refrixerunt, quod de mente,
ut vitii, a quo maxime divina abhorret natura, minime capax esset; atque ita ‹ quod in arbitrio erat
positum, longi usus affectu jain versum esse in naturam, › it a peccato penitus esset immunis: aliter
igitur in prophetis et apostolis fuisse Verbum,
aliter in Christo; illis enim per oxɛtixhy et moralem conjunctionem, Christo per immaculataın
fœderationem et hypostaticam adhæsisse: ac nos
proinde si singularem animæ Christi adversus Deum
amorem, quo Deum in se recipere merita est, imitemur, Christi quoque pro rata effectum iri participes. Quibus asserendis hac Davidis testificatione
utitur e psal. XLIV, 8: «Dilexisti justitiam,
>
et
prophetæ fiebant et apostoli. Cum ergo tam di- ctam in ipso creationis momento non negat: et
serte animam Christi nunquam peccare aut mutari
potuisse dicat, cumque hanc impeccantiam ex perpetua cum Verbo unione hypostatica repetal, nul.
fum omnino tempus inter creationem animæ et ejus
cum Verbo unionem excogitare potuit.
2• Non minus aberat ab Origenis mente impia illa
opinin, non posse si Christum imitemur, ad similem
cum Verbo unionem pervenire. Hoc enim discrimen ponit inter Christum et sanctos, quod unio
animæ Christi cum Verbo ab initio indissociabilis
et inseparabilis et substantialis fuerit, atque ex hac
unione inconvertibilitatem indesinenter ignita possederit; aliæ autem animæ nec ab initio creationis
inconvertibiliter cum Verbo unitæ fuerint, nec
unquam substantialiter sive hypostatice uniri possint. Hypostaticam illam unionem sic explicat
Origenes ibidem num. 3: ‹ Unde et merito pro eo
vel quod tota esset in Filio Dei, vel totum in se
caperet Filium Dei, etiam ipsa cum ea quam asapserat carne, Dei Filius et Dei virtus, Christus
e. Dei sapientia appellatur: et rursum Dei Filius
per quem omnia creata sunt, Jesus Christus et Fj.
lius hominis nominatur. Nam et Filius Dei mortuus
esse dicitur, pro ea scilicet natura que mortem
utique recipere poterat: et Filius hominis appellatur, qui venturus in Dei Patris gloria cum sanctis
angelis prædicatur. Et hac de causa per omnem
Scripturam tam divina natura humanis vocabulis
appellatur, quam humana natura divinæ nuncupationis insignibus decoratur.»
3. Si anima Christi ab initio creationis hypostatice unita fuit cum Verbo, quomodo banc unionem
mereri potuit? Si ab initio idcirco immutabilis sive
impeccabilis fuit quia semper tota fuit unita cum
toto Verbo, quomodo hac immutabili sanctitate
consecuta est ut cum Verbo uniretur? Num igitur
secum pugnare dicemus Origenem, aut ex ejus
contextu expungemus quod ait, dilectionis perfectionem ac meriti affectus sinceritatem hanc ei
inseparabilen cum Deo fecisse unitatem; ita ut
non fortuita fuerit, aut cum personæ acceptione
animæ ejus assumptio, sed virtutum suarum ei merito delata? › Neutrum equidem crediderim: neque
enim hæc verba ab ejus proposito aberrant. Id
umum, ut jam dixi, cavet, ne quis animam Christi
in eodem ac alias statu aliquando fuisse, et ex earum numero ad unionem hypostatican electam
fuisse suspicetur. Hæc electio non solum fortuita
et cum personarum acceptione facta videretur, sed
ipsa etiam anima esset indignissima hac electione.
Nam ex unione hypostatica Verbi cum anima aut
peccatrice aut quæ peccare et damnari potuisset,
sequeretur de Verbo sic ei unito, idem ob conimunionem idiomatum dici posse. Negat igitur Origenes
auimam Christi fortuito aut cum personarum ac.
ceptione, id est, ex numero similium auimarum et
in eodem statu exsistentium electam, gratuito elecum electionem ex merito repetit, meriti nomine
non præclare facta ante electionem intelligit, sed
illam immutabilitatem et impeccantiam, quæ ei in
creationis moinento ob unionem cum Verbo collata,
dignam effecit quæ cum Verbo uniretur. Hæc illustrari possunt ex his quæ docet Hermas in Past. lib.
m³, c. 5, num. 6, præparatum esse a Spiritu sancto
illud corpus in quo Deus habitaret, ut videlicet
dignum esset quod cum Deo Verbo uniretur. Sequitur ex sententia Christi corpus non fortuito aut
cum personarum acceptione inter alia corpora in
eodem statu exsistentia electum fuisse, sed solam
dignum et idoneum fuisse in quo Verhum bypostatice habitaret. Nihil aliud de anima Origenem di.
cere fatebitur quisquis in hoc loco non litteraruma
apices, sed sententiarum seriem et complexionem
persequetur. In hoc quidem peccat Origenes quod
animas ante corpora creatas crediderit, sed in hoc
laudamus quod caverit ne animam Christi a Verbo
separaret.
4 Sed quidquid in hac difficilis loci explicatione
elaboravi, id ad Rufinum interpretem potius quam
Origenem purgandum valebit. Origenis enim contextum mire deformavit Rufinus, dum emendare
aggressus est. Quod si illum, prout a Justiniano ad
calcem epistolæ ad Menam servatus est, inspiciamus, animadvertemus Origenem non de auimæ
tantuin, sed de corporis et animæ hypostatica cum
Verbo conjunctione loqui, ex qua fit ut Christi humanitas simul cum Verbo et Christi et Unigeniti
appellationem et gloriæ societatem sortiatur. Sic
igitur Origenes apad Justinianum: Aid toŪTO xal
ἄνθρωπος γέγονε Χριστὸς ἐξ ἀνδραγαθήματος τοῦτο
τυχῶν, ὡς μαρτυρεῖ ὁ Προφήτης λέγων: Ηγάπησας
δικαιοσύνην, εις. Επρεπε δὲ τὸν μηδέποτε κεχω
ρισμένον τοῦ Μονογενούς συγχρηματίσαι τῷ Μονογενεῖ καὶ συνδοξασθῆναι αὐτῷ.: Idcirco et hono
factus est Christus, sanctitatis merito hoc cousecutus, quemadmodum Propheta testatur dicens:
Dilexisti justitiam, etc. Decebat enim ut qui nunquam ab Unigenito separari potest, cum Unigenito
el nomen et gloriam partiatur.» Quod ergo de
anima sola dixerat antea, idem nunc de tota Christi
humanitate statuit: nec eam dicit sanctitate consecutain esse ut cum Verbo conjungeretur bypostatice, sed hac bypostatica conjunctione inconvertibiliter sanctificatam Unigeniti gloriæ et nominis esse
participem. Eodem sensu sex episcopi in epistola
ad Paulum Samosatenum: Τὸ ἐκ τῆς Παρθένου
σῶμα χωρῆσαν πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς θεότητος σω
ματικῶς, τῇ θεότητι ἀτρέπτως ἤνεται καὶ τεθει·
moiŋtat. «Corpus ex Virgine, quod capit omнem
plenitudinem divinitatis corporaliter, divinitati immutabiliter unitum est et deificatum, ›· Hæc D.
Prud. MARAN, De divin. Christi lib. 17, cap. 16,
Bum. 11.
col. 805–806page 87 of 326
PG 17:805καὶ ἀνὴρ πρὸς τούτοις λέγεται ὀπίσω Ιωάννου ερχό μενος, ἔμπροσθεν αὐτοῦ γεγενημένος, καὶ πρὸ αὐτοῦ ῶν, ἵνα διδαχθῶμεν καὶ τὸν ἄνθρωπον τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ, τὸν τῇ θεότητι αὐτοῦ ἀνακεκραμμένον πρε υδύτερον εἶναι τῆς ἐκ Μαρίας γενέσεως. Οὐκ ἀζήτητον δὲ ἐα τέον τὸν τόπον, καὶ εἰς τὸν περὶ ψυχῆς λόγον. Τάχα γὰρ ἡ μὲν τοῦ Υἱοῦ ψυχὴ ἐν τῇ ἑαυτῆς τυγχάνουσα, τελειότητι, ἐν Θεῷ καὶ τῷ πληρώματι ἦν, καὶ ἐκεῖ θεν ἐξεληλυθυῖα, τῷ ἀπεστάλθαι ἀπὸ τοῦ Πατρὸς, ἀνέλαβε τὸ ἐκ τῆς Μαρίας σῶμα. 11 Διὰ τοῦτο καὶ ἄνθρωπος γέγονε Χριστός, ἐξ ἀνδραγαθήματος τούτου τυχών, ὡς μαρτυρεῖ ὁ Προ φήτης λέγων· Ηγάπησας δικαιοσύνην, καὶ ἐμί. τησας ἀνομίαν, διὰ τοῦτο ἔχρισέ σε ὁ Θεὸς, ὁ Θεός σου ἔλαιον ἀγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους σου. Ἔπρεπε δὲ τὸν μηδέποτε κεχωρισμένον τοῦ Μονογενούς συγχρηματίσαι τῷ Μονογενεῖ καὶ συνδοORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. III.
nifestius affirmationes in medium proferentes. ›
Quæ a Rufino adtexta suspicarer, si non de rebus
obscuris disputaturus Origenes ita præfari soleret.
VIII. Nibilominus tamen ne sic quidem multorum criminationibus fuit immunis. Carpit ipsum
Theophilus in 1 Pasch. epist., quod ad animam
Christi retulerit istud Pauli Philipp. 11, 7: «Non
rapinam arbitratus est esse se æqualem Deo, sed
semetipsum exinanivit formam servi accipiens; ›
unde concludit Christi animam æqualeın Deo Origenem credidisse, ac æquales proinde hominum
animas, quæ ejusdem sunt substantiæ ac anima
Christi, ipsumque Verbum neutiquam ad terrena,
odisti iniquitatem: propterea unxit te Deus, Deus proferemus, suspiciones potius nostras, quam matous, oleo lætitiæ præ consortibus tuis. Totam
porro istam Origenis dissertationem iisdem propeinodum repetitam verbis reperias in postremo capite libelli De deitate et incarnatione Verbi, ad
Januarium; qui libellus Origenianis fragmentis fere
constat, et ad calcem quarti tomi Augustini adjungi soiet. Atque hanc doctrinam, quantumvis
absonam, avide arripuerunt Pelagiani et propugnarunt. Locorum Origenis, quibus ea continetur,
primus exstat tom. 1 in Joan., num. 37: 'Alld
καὶ ἀνὴρ πρὸς τούτοις λέγεται ὀπίσω Ιωάννου ερχό
μενος, ἔμπροσθεν αὐτοῦ γεγενημένος, καὶ πρὸ αὐτοῦ
ῶν, ἵνα διδαχθῶμεν καὶ τὸν ἄνθρωπον τοῦ Υἱοῦ τοῦ
Θεοῦ, τὸν τῇ θεότητι αὐτοῦ ἀνακεκραμμένον πρευδύτερον εἶναι τῆς ἐκ Μαρίας γενέσεως. Alter habetur sed solam ejus animam venisse. Atque utinam vel
tomo xx sequenti, num. 17: Οὐκ ἀζήτητον δὲ ἐατέον τὸν τόπον, καὶ εἰς τὸν περὶ ψυχῆς λόγον. Τάχα
γὰρ ἡ μὲν τοῦ Υἱοῦ ψυχὴ ἐν τῇ ἑαυτῆς τυγχάνουσα,
τελειότητι, ἐν Θεῷ καὶ τῷ πληρώματι ἦν, καὶ ἐκεῖθεν ἐξεληλυθυῖα, τῷ ἀπεστάλθαι ἀπὸ τοῦ Πατρὸς,
ἀνέλαβε τὸ ἐκ τῆς Μαρίας σῶμα. Libro vero 11 De
princip., cap. 6, num. 3 et 4, et lib. 1 contra Celsum, num. 32 et 33, fusius idem tractat argumentum, mentemque suam diserte proponit; quæ quoniam æquo prolixiora sunt, ut lectorum occurratur
fastidio, referre supersedeo. Adducemus ea solum
quæ e libro eodem Пɛpl àpxŵr, cap. 6, num. 4,
deprompsit Justinianus ad calcem epistolæ ad Menam: Διὰ τοῦτο καὶ ἄνθρωπος γέγονε Χριστός, ἐξ
ἀνδραγαθήματος τούτου τυχών, ὡς μαρτυρεῖ ὁ Προφήτης λέγων· Ηγάπησας δικαιοσύνην, καὶ ἐμί.
τησας ἀνομίαν, διὰ τοῦτο ἔχρισέ σε ὁ Θεὸς, ὁ
Θεός σου ἔλαιον ἀγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους
σου. Ἔπρεπε δὲ τὸν μηδέποτε κεχωρισμένον τοῦ
Μονογενούς συγχρηματίσαι τῷ Μονογενεῖ καὶ συνδοxal
Ezobñvas aštų. circo et homo factus est Christus, suo merito hoc sortitus, ut Propheta testatur,
inquiens: Dilexisti justitiam, et odisti iniquitatem,
propterea unxit te Deus, Deus tuus, oleo lætitiæ præ
participibus tuis 67. Decebat siquidem illum qui nunquam ab Unigenito separatus est, coexsistere Unigeuito, et una cum ipso conglorificari. ›
་
ipsa Origenis verba repræsentasset Theophilus, vel
ad ipsa loca unde hæc excepta sunt, digitum intendisset; facilius quidem et certius Origenis sensum pervideremus; vereor enim ut vehementi concitatus odio, sic enim erat, satis bona fide cum
Adamantio egerit. Certum est, cum semetipsum
exinaniret Christus, nihil detrimenti passam ejus
divinitatem, sed solam humanitatem laboribus
fuisse obnoxiam; cujus cum præcipua pars anima
sit, angustias illa sustinuit et dolores, ac ‹ exinanita»
proinde hoc sensu dici potest, et e summo illo felicitatis gradu dejecta, quo potitam fuisse illam
censuit Origenes, cum irrupto amoris nexu Deo
conjuncta, nondum humano corpori sese immersisset. Quod ait ergo Apostolus: • Hoc intelligat
unusquisque in nobis, quod et in Christo Jesu, qui
cum in forma Dei esset, non rapinam arbitratus
est esse se æqualem Deo, sed semetipsum exinanivit formam servi accipiens, facili negotio explicatur ad mentem Origenis. Christum ait Paulus
cum in forma Dei esset, Deoque æqualis, non juxta
humanitatem, sed juxta naturam suam divinam, seipsum exinanivisse, et servi formam accepisse, non
juxta divinitatem suam, sed juxta humanam naturam, cujus priorem anima locum tenet. Quo referendum illud Christi: ‹ Tristis est anima mea usque ad mortem **. > His in accommodum sensuin
ita deflexis retunditur Theophili oppugnatio, cum
præsertim satis aliunde constet pro certo habuisse
Origenem Verbum Dei carnem in Christo fuisse
factum. Millium instar erit unum id ejus testimonium e proœmio in lib. De princip., num. 4: ‹ Spe.
cies vero eorum quæ per prædicationem apostolicain manifeste traduntur, istæ sunt.... quia Jesas
Christus ipse qui venit, ante omnem creaturam
natus ex Patre est. Qui cum in omnium conditione
Patri ministrasset (per ipsum enim omnia facia
sun! **), novissimis temporibus seipsum exinaniens,
homo factus incarnatus est cum Deus esset, et
homo factus mansit quod erat Deus, › etc.; nisi
quis forte hæc a Rufino depravata causetur. His
VII. Quod si quis falsis illis Origenis assertionibus commovetur vehementius, sic præfatum eum
fuisse sciat lib. 11 Пɛpì dpyŵr, cap. 6, num. 2, antequam ad explicandum Incarnationis mysterium
accederet: ‹ Quæ quidem in aures humanas proferre, et sermonibus explicare, longe vires vel meriti nostri, ve) ingenii ac sermonis excedit. Arbitror
autem quia etiam sanctorum apostolorum supergrediatur mensuram: quinimo etiam fortassis totius creaturæ cœlestium virtutum eminentior est
sacramenti istius explanatio. De quo nos non temeritate aliqua, sed quomodo ordo loci deposcit, ea
magis quæ fides nostra continet, quam humanæ
rationis assertio vindicare solet, quain paucissimis
Psal. XLIV, 8. • Marc. XIV,
"Joan. 1, 3.
col. 807–808page 88 of 326
PG 17:807τως καταγνώσονται ἑαυτῷ πάντες οἱ νομίζοντες πρὸ τῆς Μαρίας εἶναι τὴν ἐξ αὐτῆς σάρκα, καὶ πρὸ ταύτης ἐσχηκέναι ψυχὴν ἀνθρωπίνην, τὸν Θεὸν Λόγον, καὶ ἐν αὐτῇ πρὸ τῆς ἐπιδημίας ἀεὶ γεγε πρὸ τῆς ἐνsnbnectit Theophilus, cum dixerit Origenes чuxhy ▲ in prima Paschali, et apud Theodoretom in diadictam & Toŭ fúxɛw, quod animarum amor in
Deum et charitas refrixerit, persuasum ei conse-
-quenter fuisse animæ Christi pristiwum remisisse
amoris in Deum fervorem. Futilis ac nugatoria
hominis impotentis cavillatio. Cui consimilem alteram habet Guido Carmelita in Summa de hær.,
in hæres. Origenist,, cuique assonat ista Paganini
Gaudentii ratiocinatio in lib. De comparatione dogmal. Origenis cum philosophia Platonis, cap. 35:
‹ Animæ propter peccata, juxta Origenenì, corpora
„subeunt; anima ergo Christi peccatum admisit. › A¢
si quis illud Prophetæ, Omnis homo mendax”,›
usurpantem nunc aliquem velut sacrilegum redarguat, quod Christus homo sit, ac mendacem proinde
dixerit. Ac si non aliquas etiam animas ad officia
hominibus exhibenda deputasse Deum Origenes sibi
finxerit, ut inferius demonstrabimus., Justinianus
vero hoc ipsum Origenis delirium exagitans in epistola ad Menam, his Athanasii utitur verbis: Elxóτως καταγνώσονται ἑαυτῷ πάντες οἱ νομίζοντες πρὸ
τῆς Μαρίας εἶναι τὴν ἐξ αὐτῆς σάρκα, καὶ πρὸ
ταύτης ἐσχηκέναι ψυχὴν ἀνθρωπίνην, τὸν Θεὸν
Λόγον, καὶ ἐν αὐτῇ πρὸ τῆς ἐπιδημίας ἀεὶ γεγεvñoða. Merito sese damnabunt omnes qui existimant ante Mariam esse carnem quæ ex ea est; ac
ante eam habuisse animam humanam Deum Verbum, et in ea ante adventum semper fuisse.»
Quibus non tam perstringi videtur Origenes, quam
Apelles, aliique qui Christum de cœlo carnem detulisse censebant. In nefarium autem Origenis, quod
exposuimus, dogma secundum suum et tertium
intentat anathematismum Justinianus ad calcem
epistolæ ejusdem ad Menam. Quod ad illam spectat
animarum æpotapi, unde hæc Origenis manaverunt de anima Christi commenta, de ea infra
´ disputabimus. Inde sane pestiferam hæresim suam
conflasse videntur Theodorus Mopsuestenus, et
post eum Nestorius: inde et adductum Eutychem
conjectat Leo papa in epistola ad Julianum Coen.
sem,
ut duplicem Christi naturam πρὸ τῆς ἐν
woews fuisse affirmaret, quasi animam illius tunc in
coelo crediderit.
Offensionem autem nou haberet quod (dixit Origenes, quemadmodum homo ille, qui Verbo in una
persona conjunctus est, Deum in se suscepit, ita
nos quoque pro rata esse posse Dei participes, si
¸gratiæ illud divinæ, non propriis meritis acceptum
retulisset: sic enim Augustinus lib. De prædestinatione sanctorum, cap. 15: ‹ Sicut ergo prædestinalus est ille unus, ut caput nostrum esset, ita multi
prædestinati sumus, ut membra ejus øssemus. ›
Item:
• Ea gratia fit ab initio fidei suæ homo
quicunque Christianus, qua gratia hono ille ab
initio factus est Christus. ›
IX. Memoriæ prodidit Theophilus Alexandrious
1 Psal. cxv, 41.
logo cui titulus 'Aσúrxutos, censuisse Origenem
ánimam quam assumpsit Filius Dei, et ipsum Dei
Filium unum esse, quemadmodum Pater et Filius
unum sunt. Hinc illi commoda vexandi pro more
sno Origenis ansa, quam ipsi tamen extorquebimus.
Nam primum agnoscit ibidem Theophilus de animæ
Christi dignitate recte aliquando sensisse Origenem,
eamque Deo Verbo inferiorem credidisse. Præterea
cum animam Christi et Verbum unum esse docuit,
quemadmodum Pater et Filius unum sunt; non
unum esse voluit eadem unitate in specie, sed
endem unitate in genere. Unitas enim Patris es
Filii in eo convenit cum uuitate Verbi et animæ,
quod ad idem genus, unitatem nempe, utraque referatur: in eo autem differunt, quod unitas Patriș
et Filii sit unitas naturæ, unitas essentiæ; unitas
vero Verbi et animæ, sit unitas hypostatica, unitas
personæ. Quemadmodum enim cum solem pulchrum
dico, et domum pulchram, utriusque pulchritudinem
eandem dico genere, discrepantem specie; alia
quippe est domus pulchritudo, alia solis: pessime
enimvero mecum egerit, si quis inde me lumen domui tribuisse, soli fundamentum, contignationes,
et fastigium calumnietur. Nec fictitiam esse et frivolam hanc distinctionem ostendit illud Athanasii
in Symbolo: ‹ Sicut anima rationalis et caro unus
est homo, ita Deus et homo unus est Christus. ›
Nam cum anima constet bomo et corpore tanquam
partibus unum aliquid efficientibug, Deus autem et
homo, non tanquam partes Christum constituant
(fieri enim non potest Deum esse partem totius alicujus); falsum erit Deum et hominem unum esse
Christum, sicut anima rationalis et caro unus est
homo, nisi eamdem repetamus distinctionem quam
supra adhibuimus, Deum et hominem unum esse
dicentes Christum eadem unitate in genere, qua
anima rationalis et corpus est homo; at non eadeın
unitate in specie.
X. Gennadius Massiliensis in libro De dogmatibus, quem Augustino quidam falso ascripserunt,
-cap. 2, sic scribit: «Natus est ergo Dei Filius ex
homine, et non per hominem; id est, non ex viri
coitu, sicut Ebion dicit; sed carnem ex Virginis
corpore trabens, et non de cœlo secum afferens,
sicut Marcion, Origenes et Ebion affirmant. › Quæ
si ad examen revocemus, fidem amittent. Falsum
quippe est arbitratum Marcionem carnem de cœlu
Christum attulisse. Sensit ille quidem, præceptorem
“suum Cerdonem assectatus, quidquid actum in terris a Christo, et administratum est, specie tantum,
non re vera gestum fuisse; nec veram induisse
earnem, sed apparentem. Quem errorem in proxime
sequentibus cum Gennadius ipse confutet, hic vero
intactom prætermittat, intellexit haud dubie verum
ac soliduîn corpus Christo a Marcione fuisse tribu-
col. 809–810page 89 of 326
PG 17:809φαντασιασταῖς ὅτι τὸ αὐτό ἐστι, δοκήσει λέγειν πεφηνέναι, καὶ οὐδὲν ἐκ τῆς Μαρίας είληφέναι. Οὐδὲ γὰρ ἦν ἀληθῶς σάρκα καὶ αἷμα ἐσχηκώς, δι᾿ ὧν ἡμᾶς ἐξηγοράσατο, εἰ μὴ τὴν ἀρχαίαν πλάσιν τοῦ ᾿Αδὰμ εἰς ἑαυτὸν ἀνεκεφα το φαντασιασταί δοκηταὶtum,
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. III.
falsum corpus Christo ascripsisse ipsum existimasset. Simile quidpiam de Marcione scriptum reliquit
Vigilius lib. 111 contra Eutychem: ‹ Eutychiana hæresis in id impietatis prolapsa est errore, ut non
solum Verbi et carnis unam credat esse naturain,
verum etiam hanc eamdem carnem non de sacro
Mariæ Virginis corpore assumptam, sed de cœlo
dicat, juxta infandum Valentini et Marcionis errorem, fuisse deductam. Ita pertinaciter Verbum carnem asserens factum, ut per Virginem, ac si aqua
per fistulam transisse videatur; non tamen ut de
Virgine aliquid quod nostri sit generis, assumpsisse
videatur. At falsum esse carnem solidam in Christo Marcionem agnovisse declarant Tertullianus
lib. 111 contra Marc., cap. 11, et toto lib. De carne
Christi, et passim, et Philastrius hær. XLIV et
xLv; Epiphanius hær. xLi, cap. 1, et lær. xLil, cap.
2, et Theodoretus Hær. fab. lib. 1, cap. 24. Nec
verius est persuasum illud fuisse Origeni, quod ei
affingit Gennadius; verba siquidem ejus hæc sunt
homil. 14 in Luc.: «Quod quidem et adversus éos
facit, qui negant Dominum nostrum humanum habuisse corpus, sed cœlestibus, et spiritualibus fuisse
contextum. Si enim de cœlestibus, et ut illi falso
asserunt, de sideribus, et alia quadam sublimiori,
spiritalique natura corpus ejus fuerit, respondeant
quare,» etc. Homilia quoque 17 in eumdem evangelistam, ad id quod habetur cap. 11, vers. 34: Et
in signum cui contradicetur: ‹ Omnibus quæ narrat historia de Salvatore, contradicitur. Virgo mater
est; signum est cui contradicitur. Marcionistæ contradicunt huic signo, et aiunt penitus eum de muliere non esse generatum; Ebionitæ contradicunt
signo, dicentes ex viro et muliere ita natum esse,
ut nos quoque nascimur. Habuit corpus humanum;
et hoc signum est cui contradicitur, alii enim dicunt eum venisse de cœlis. › Hoc vero errore penitus implicatum fuisse Eutychein confirmat Fulgentius respons. 4 ad Ferrandum diacon. Huic præluserat Apelles, cujus insaniam illam exponit Epiphanius hær. xliv, cap. 2, et Theodoretus lib. 1 Fab.
hær., cap. 25. Apellitas autem veneno suo Orientem inficientes coercuit Origenes, uti in ejus vita
declaravimus, nedum in eorum vecordiam consensil..
mihil inde sumentem. Falsa eos,
xal
contradicturus alioquin hoc quoque loco, si bat, ac per Mariam velut per canalem transiisse,
si quid conjicio,
loci hujus interpretatio delusit: Primus homo de
terra, terrenus; secundus homo de cœlo, cœlestis 7. Apelles autem ‹ Christum neque in-phantasmate dicit fuisse sicut Marcion, neque in substantia veri corporis, ut Evangelium docet: sed in
eo quod e superioribus partibus descenderet, ipso
descensu sideream sibi carnem et aeream contexuisse. › Verba sunt Tertulliani lib. De præscript.,
cap. 51. Idem quoque de Apollinari adnotat Theophylactus in 111 Joan. Unde a Valentino non multum
ablusisse utrumque planum est. Tres illi tamen toi;
φαντασιασταῖς accenseri possunt, ὅτι τὸ αὐτό ἐστι,
inquit Irenæns, δοκήσει λέγειν πεφηνέναι, καὶ οὐδὲν
ἐκ τῆς Μαρίας είληφέναι. Οὐδὲ γὰρ ἦν ἀληθῶς σάρκα
καὶ αἷμα ἐσχηκώς, δι᾿ ὧν ἡμᾶς ἐξηγοράσατο, εἰ μὴ
τὴν ἀρχαίαν πλάσιν τοῦ ᾿Αδὰμ εἰς ἑαυτὸν ἀνεκεφα
Lauwcato. ‹ Quia idem est dicere specie eum appa-.
ruisse, et nihil de Maria sumpsisse. Neque enim
vere carnem et sanguinem habuisset, per quæ nos
redemit, nisi vetus Adami figmentum in sese collegisset. › Hæreticorum porro illorum· nequissimis
consona dixisse Origenem adversarii ejus calumniabantur. Quarta (criminatio) post istas est, inquit
Pamphilus in Apologia, quæ istis omnibus adver-
‹
satur (cæca enim est malitia), quod dicunt eum dicere doxfoɛt, id est, putative tantum, et per allegoriam, non etiam secundum ea quæ per historiam
referuntur, gesta esse omnia quæ a Salvatore gesta
sunt. › Zonaras quoque lib. 11 Origenem existimasse negat Christum de virgine Maria carnem
sumpsisse. Hanc autem calumniam ipse a se egregie
depellit Origenes iis verbis quæ in eodem Apologiæ
loco recitantur, probatque ex Scripturis sanctis de
semine Abraham et David vere natum fuisse Christum, neque ‹ putative, et per phantasiam › res
suas gessisse; neque spiritale corpus, sed carneum
et terrenum circumtulisse; nec factum eum per
mulierem, sed ex muliere. Faciunt et ea pro ipso
quæ scripsit homil. 1 in Ezech., num 4: ‹ Ressondeant mihi hæretici, qui nativitatem illius (Christi)
ut phantasma eludunt, quare Christus Filius hominis appeilatur; › et quæ tract. xxxv in Matth., num.
92, pag. 902: ‹ Suscipiens enim (Christus) naturam
carnis humanæ, omnes proprietates implevit, ut non
in phantasia habuisse carnem existimaretur, sed
in veritate; et homil. 14 in Luc.: Jesus erat indulus vestibus sordidis *. «Quod quidem et adversus eos facit qui negant Dominum nostrum humanum habuisse corpus, sed cœlestibus et spiritalibus
fuisse contextum. Si enim de cœlestibus, et ut illi
falso asserunt, de sideribus, et alia quadam sublimiori spiritalique natura corpus ejus fuerit, respondeant quare potuerit spiritale corpus esse sordidum;
aut quomodo hoc interpretentur quod posuimus:
Jesus erat indutus vestibus sordidis? › et lib. 11 Пɛpł
XI. Origeni quoque objectum est, fuisse persuasum illi ementitum corpus et specie tenus apparens
gestasse Christum, non verum; et falsis imaginibus
illudentem oculis, inanibus miraculorum, laborum,
tormentorumque umbris credulos homines inescasse.
Proprium id fuit hæreticorum illorum dogma, qui
ex το φαντασιασταί et δοκηταὶ dici meruerunt: post
quorum signiferum Simonem Magum primi propugnarunt illud Basilides, Valentinus, Cerdo, Marcio et Manichæus. Inter quos Valentinus spiritale
quoddam corpus e cœlo Christum detulisse vole-
"I Cor. xv, 47. 7ª Zach, 111, 3.
PATROL. GR. XVII.
col. 811–812page 90 of 326
PG 17:811€6, 402: Ἔλαβε δὲ αὐτὸν τὸ εἰρηκέναι τινὰ τῶν ἐν ταῖς αἱρέσεσι, δοκήσει τὸν Ἰησοῦν ταῦτα πε πονθέναι, οὐ πεπονθότα. Οὐ γὰρ ἐγνωκὼς εἶπε τό οὐδὲ γὰρ τοῦτο εἴπετε, ὅτι ἐδόκει μὲν τοῖς ἀσεβέσιν ἀνθρώποις ταῦτα πάσχειν, οὐκ ἔπασχε δέ· ἀλλ᾽ ἄντι χρυς παθεῖν ὁμολογεῖται· ἀλλ᾽ ἡμεῖς τὸ δοκεῖν ἐπὶ τοῦ παθεῖν οὐ τάσσομεν, ἵνα μὴ ψευδὴς αὐτοῦ καὶ ἡ ἀνάστασις ᾖ, ἀλλ᾽ ἀληθής. Ὁ γὰρ ἀληθῶς ἀποθανών, εἰ ἀνέστη, ἀληθῶς ἀνέστη. Ο δὲ δοκῶν τεθνηκέναι, οὐκ ἀληθῶς ἀνέστη. τῶν πνευματικῶν, τῶν ψυχι κῶν, εἰ τῶν χοϊκῶν υλικοί, σαρκικοί πνευματικὴν ψυχικήν καὶ κόσμον κατεσκευάσθαι λέγουσι, καὶ τὸν Σωτῆρα δὲ ἐπὶ τοῦτο παραγεγονέναι τὸ ψυχικὸν, ἐπεὶ καὶ αὐ τεξούσιόν ἐστιν, ὅπως αὐτὸ σώσῃ. Τῶν γὰρ ἔμελλε σώζειν, τὰς ἀπαρχὰς αὐτῶν εἰληφέναι φάσκουσιν, ἀπὸ μὲν τῆς Ἀχαμὼν τὸ πνευματικὸν, ἀπὸ δὲ τοῦ Δημιουργοῦ ἐνδεδύσθαι τὸ ψυχικὸν Χριστὸν, ἀπὸ δὲ τῆς οἰκονομίας περιτεθεῖσθαι σῶμα ψυχικὴν ἔχον ούτ σίαν, κατεσκευασμένον δὲ ἀῤῥήτῳ τέχνῃ, πρὸς τὸ καὶ ὁρατὸν, καὶ ψηλαφητόν, καὶ παθητὸν γεγενῆσθαι. Καὶ ὑλικὸν δὲ οὐδ᾽ ὁτιοῦν εἰληφέναι λέγουσιν αὐτόν. Μὴ γὰρ εἶναι τὴν ὕλην δεκτικήν σωτηdoxŵr, cap. 6, num. 2: ‹ Propter quod cum omni
metu et reverentia contemplandum est, ut in uno
codemque ita utriusque naturæ veritas demonstretur, ut neque aliquid indignum et indecens in divina illa et ineffabili substantia sentiatur, neque
rursum quæ gesta sunt falsis illusa imaginibus existimentur; › et lib. v in Epist. ad Rom., num.
• Sed hoc non intelligentes quidam hæreticorum,
conati sunt ex hoc Apostoli loco (Rom. vi, 5, 6)
asserere quod Christus non vere mortuus sit, sed
similitudinem mortis habuerit, et visus sit magis
mori, quam vere mortuus sit. Quibus respondere
quoniam perfacile est, non puto necessarium ex cæteris vel Apostoli, vel Evangeliorum dictis, ubi simpliciter mors ejus, et non similitudo mortis scribitur, testimoniorum pondus adhibere, cum possimus
ad eos dicere: Si similitudo mortis ſuit, ‘et non vera
resurrectio, et nos ergo videbimur resurgere, et non
resurgemus: et videbimur mori peccato, et non vere
moriemur: et omne ergo quod gestum est, et geritırr, visum est geri, sed non est gestum. Superest
igitur ut et quod salvati sumus, visi simus salvari,
sed non vere salvati simus. Unde quoniam hæc tam
1 bsurda sunt, ut non indigeant probationibus, nos
a.d explanationem eorum quæ habentur in sequentijus convertamur; et lib. 11 contra Gels., num.
€6, pag. 402: Ἔλαβε δὲ αὐτὸν τὸ εἰρηκέναι τινὰ
τῶν ἐν ταῖς αἱρέσεσι, δοκήσει τὸν Ἰησοῦν ταῦτα πεπονθέναι, οὐ πεπονθότα. Οὐ γὰρ ἐγνωκὼς εἶπε τό·
οὐδὲ γὰρ τοῦτο εἴπετε, ὅτι ἐδόκει μὲν τοῖς ἀσεβέσιν
ἀνθρώποις ταῦτα πάσχειν, οὐκ ἔπασχε δέ· ἀλλ᾽ ἄντιχρυς παθεῖν ὁμολογεῖται· ἀλλ᾽ ἡμεῖς τὸ δοκεῖν ἐπὶ
τοῦ παθεῖν οὐ τάσσομεν, ἵνα μὴ ψευδὴς αὐτοῦ καὶ ἡ
ἀνάστασις ᾖ, ἀλλ᾽ ἀληθής. Ὁ γὰρ ἀληθῶς ἀποθανών,
εἰ ἀνέστη, ἀληθῶς ἀνέστη. Ο δὲ δοκῶν τεθνηκέναι,
οὐκ ἀληθῶς ἀνέστη. Hinc illius in Marcionistis opinionis danınandæ ac confutandæ partes Adamantio
recte tribuit auctor dialogi De recta in Deum fide,
sęcɩ. 4.
XII. Quæ cum ita sint, mirum videri possit, quid
sit cur homil. 17 in Luc. ita scripserit Origenes
Habuit corpus humanum (Christus) et hoc signum
est cui contradicitur. Alii enim dicunt eum venisse
de cœlis; alii tale quale nos corpus habuisse, ut
per similitudinem corporis etiam nostra corpora
redimeret a peccatis, et daret nobis spem resurrectionis. Reprehendit eos Origenes qui Christuın
dicunt tale quale nos corpus habuisse; › ergo
corpus nostri dissimile gestasse putavit. In quo autem posita fuerit ea dissimilitudo, ipse edisserit in
proemio librorum Пlɛpì àpxŵr, num. 4: Incarnatus est (Christus) cum Deus esset, et homo mansit quod Deus erat. Corpus assumpsit nostro corpori simile, ev solo differens quod natum ex Virgine
de Spiritu sancto est. Et quoniam hic Jesus Christus natus et passus est in veritate, et non per
phantasiam communem hanc morten sustinuit,
vere mortuus est: vere enim a mortuis resur·
rexit, › etc.
‹
Trahi quoque illud potest in calumniam quod habet Origenes in Apologia Pamphili ex lib. 1 in Epist.
ad Galat. Sed et circumcisionis ejus ratio nobis
quidem non generabit angustiam, dicentibus eum
consequenter humano corpore ét circumcisum esse,
et præputium ejus terræ mandatum fortassis nsque
ad tempus; aut si aliter est, in alia disputatione
requiretur. Hæc tamen ejus circumcisio satis coangustabit eos qui ex diverso sunt (id est, ¿tepodóEous, qua notione eadem locutio alibi usurpatur);
spiritale enim corpas quomodo poterat circumcidi
ferro terreno? Propter quod non erubuerunt quidam
ex ipsis de præputio circumcisionis ejus etiam libros edere, quibus ostendere conarentur quod in
substantiam cesserit spiritalem. Non minus autem
angustabuntur etiam illi qui animale corpus dicunt
esse corpus Christi. › Ergo animale corpus Christo
abjudicat; sed et humanum, humanum síquidem
‹ corpus animałe › juxta Apostolum 1 Cor. xv., 44
et seq. Veruin res aliter putanda est. Valentinianos
siquidem perstringit, qui cuni triplex hominum
genus esse sciscerent, τῶν πνευματικῶν, τῶν ψυχι
κῶν, εἰ τῶν χοϊκῶν qui et υλικοί, et σαρκικοί et
rhīvot ab illis dicebantur, et priora duo salutem
æternam assequi posse, posterius neutiquam; Christum non πνευματικὴν solumn, sed ψυχικήν etiam a
turam assumpsisse definiebant. Testem damus Irenæum apud Epiphanium hær. xxxi, cap. 20: Ard
καὶ κόσμον κατεσκευάσθαι λέγουσι, καὶ τὸν Σωτῆρα
δὲ ἐπὶ τοῦτο παραγεγονέναι τὸ ψυχικὸν, ἐπεὶ καὶ αὐ
τεξούσιόν ἐστιν, ὅπως αὐτὸ σώσῃ. Τῶν γὰρ ἔμελλε
σώζειν, τὰς ἀπαρχὰς αὐτῶν εἰληφέναι φάσκουσιν,
ἀπὸ μὲν τῆς Ἀχαμὼν τὸ πνευματικὸν, ἀπὸ δὲ τοῦ
Δημιουργοῦ ἐνδεδύσθαι τὸ ψυχικὸν Χριστὸν, ἀπὸ δὲ
τῆς οἰκονομίας περιτεθεῖσθαι σῶμα ψυχικὴν ἔχον ούτ
σίαν, κατεσκευασμένον δὲ ἀῤῥήτῳ τέχνῃ, πρὸς τὸ
καὶ ὁρατὸν, καὶ ψηλαφητόν, καὶ παθητὸν γεγενήσθαι. Καὶ ὑλικὸν δὲ οὐδ᾽ ὁτιοῦν εἰληφέναι λέγουσιν αὐτόν. Μὴ γὰρ εἶναι τὴν ὕλην δεκτικήν σωτη
plaç. ‹ Quocirca et mundum conditum esse dicaut,
et Servatorem ad animale illud devenisse, quoniam
libertate arbitrii pollet, ut id servaret. Quibus enim
salutem comparaturus esset, eorum primitias assumpsisse dicunt; ab Achamoth quidem spiritale,
ab Opifice vero animale Christum induisse: propter
administrationem autem suam circumpositum ei
fuisse corpus animali natura præditum, ineffabili
vero arte constructum, ut videri, tangi et pati posset. Nihil autem materia constans illum suscepisse
dicunt; materiam quippe salutis neutiquam esse
capacem. ▸
XIII. Ac cogitanti mihi unde hanc de se violatæ
humanitatis Christi, eique falsi afficti corporis suspicionem commoverit Origenes, locum unum præter superiores duos reperio, unde hæc potuit oriri
criminatio. Is habetur tract. xxxv in Matth., num.
100, pag. 906: «Venit autem traditio talis ad nos
de eo, quoniam non solum duæ formæ in eo fuerunt:
una quidem secundum quam omnes eum videbant;
col. 813–814page 91 of 326
PG 17:813ὅτι ψιλός άνθρωπος ἦν.ORIGENIANORUM LIB. I, CAP. II, QUEST. III.
reret, proclive iis fuit existimare mutuatitium illud,
et ascititia conflatum substantia, non proprium,
nec nostri simile, eumdem credidisse. Si quein autem offendit commentum illud, varias Christum in-.
duisse formas, et sese pro libitu versipellem ſecisse; notet ille propositum fuisse hoc ab Origene,
tanquam ab aliis sibi traditum, non velut a se confictum; ut rem minime incredibilem, non quasi
compertam, dubitando, non asserendo.
altera autem secundum quam transfiguratus est tellexerant, adeo ut aliud aliudque singulis appacoram discipulis suis in monte, quando et resplenduit fàcies ejus tanquam sol, sed etiam unicuique
apparebat secundum quod fuerat dignus. Et cam
fuisset ipse, quas: non ipse omnibus videbatur. ›
Et paulo post: «Et non mihi videtur incredibilis
esse traditio hæc, sive corporaliter propter ipsum
Jesum, ut alio et alio modo videretur hominibus;
sive propter ipsam Verbi naturam quod non similiter cunctis apparet. Si autem hoc ita se habet,
possibile est solutionem ejus invenire quod quæritur. Quoniam etsi frequenter eum viderunt turbæ
venientes cum Juda, nihilominus opus habebant,
propter transformationes ejus, qui eum ostenderet
eis, babens notitiam ejus familiariorem per multam
commorationem cum eo, ut intelligeret transforma- cephorus quidem lib. xvii, cap. 27, de Christo ditiones ejus secundum quas suis apparere solebat.
Hoe idem significatur etiam per Joannem evangelistam, ubi sciens Jesus quæ superventura erant ei,
procedens foras dixit: Quem quæritis? At illi dixerunt, Jesum Nazarenum. Et dixit eis: Ego sum;
et abierunt, et ceciderunt retrorsum”. › Vides quia
non eum cognoscebant, cum frequenter vidissent,
propter transfigurationes ipsius. Hæc repetere
necessum habuimus, ne quid de sententia Origenis
decerperetur. Qui ergo frequentem formarum mutationem Christi corpori assignasse Origenem in73 Joan. XVIII, 4–6.
Sed clarius etiam tertia ula convellitur ex
sexcentis, etc. Clare etiam convellitur ex plurimis
contra Celsum locis, quæ collegit doctissimus noster domnus Prudentius Maran in suo De divinitate
Christi libro 1, cap. 3, num. 2 et seq., el quæ
hic referre non inutile ducimus. Non effugit, inquit, Celsus reprehensionem Origenis, quoties in
exponenda Judæorum et Christianorum doctrina
claudicat; velut cum Judæum in miracula et visa
cœlitus oblata, in prædictiones et vaticinia jocantem, aut de Messiæ futuri divinitate confitentem
inducit, (lib. 1, num. 43 et 49) aut cum Deum corporeum (lib. vi, 11. 36), Christum Creatore majorem
a Christianis fingi dictitat (lib. vin, n. 15). Sed
cum idem Celsus quærit cur Deus ad homines venerit (lib. ¡v, n. 3), cum omnia divina virtute corrigere posset: cum fieri posse negat (lib. vi, n. 73)
ut Deus descendat, aut Filium ac proprium Spiritum miltat; cum non minus repugnare ait (lib. vii,
n.
13) ut Deus ovillam et fel edat, aut acetum bibat, p
quam ut stercore vescatur; non queritur Origenes
falsam opinionem Christianis affingi. Erat tamen
Ariana hæresis, cujus architectus et parens fuisse
fingitur, ad refellendos Celsi jocos percommoda.
Ruebant omnia ejus dicteria, si non æternus et increatus Deus homo factus fuisset, aut si non ita
arcte cum bumanitate conjunctus, ut edisse et bibisse et passus esse merito diceretur. Non is erat
Origenes qui non videret quantum inter hujusmodi
Deum intersit, et eum qui nomine tenus Deus sit;
aut qui, si quid præter communem Ecclesiæ doetrinam sentiret, tam præclara facultate oblata dis
simularet. Non ita se gerere solet. Quod enim sibi
intemperanti quadam pietate finxerat, inferorum
pœnas non ad æternam ultionem, sed ad purganda
et excoquenda vitia pertinere (quam sæpe hoc commentum insinuat cum hæreticorum impia in Creatoris severitatem convicia refellit) nullus dubito
quiu idem facturus fuisset, suscepta religionis conXIV. Inter novem criminationes quas Origeni
impingi solitas refutat Pamphilus in Apologia, tertia illa est, ‹ quod dicunt eum secundum Arteman
vel Paulum Sanokatenum, purum hominem, id est,
non etiam Deum dicere Christum Filium Dei.» Ni-
xisse Origenem tradit, ὅτι ψιλός άνθρωπος ἦν. Cy
riacus quoque, apud Simeonem Metaphrastem Vitæ
ejus scriptorem, Origenistas Palæstinam sexto sÆculo insidentes dixisse affirmat Christum non esse
unum ex Triuitate.» Hanc criminationem aliis superius a se commemoratis valde contrariam esse
dicit Pamphilus, sed multo magis etiam quartæ repugnat, quam in proxime præcedentibus examini
nostro subjecimus; unde alterutrius falsitas manifeste elucet; sed clarius etiam tertia illa convellitur ex sexcentis Origenis adversus Ebionem, vel
tra ethnicos defensione, si ut ad tollenda pœnarum
æternitatis incommoda, ita etiam ad minuendum
Dei incarnati mysterium, quod multo incredibilius
videbatur, aliquam viam invenisset. At quo stultius videtur Celso Deum hominem fieri, eo acrius
hoc mysterium tuetur Origenes, nec aliam adhibet
rei explicandæ rationem, quam a Patribus contra
Arianos adhibita; nec alia argumenta, quam quæ
fidem tanti mysterii facere possint.
In duobus primis libris refellitur Judæus, quem
Celsus loquentem inducit: et quo impudentius iste
in Christi divinitatem jocatur, eo acrius eam tuetur
Origenes. Demonstrat lib. 1, num. 34, a prophetis
prædictum esse nasciturum ex Virgine, TOY & TOWvuμov to páуparos, eum qui ex re nomen habel,
quia eo nato nobiscum futurus erat Deus.» Quibus
verbis declarat Christum, etsi Emmanuel vocatus
non sit, re tamen et sententia Emmanuelem esse;
et prophetiam, quæ Emmanuelem illum vocatum
iri prædixit, non verbo, sed sensu dijudicandam.
Christum Deum esse probat num. 56 ex his psalmi
verbis: ‹ Sedes_tua, Deus, in sæculum sæculi;
unxit te Deus, Deus tuus in æternuin (Psal. xliv,
7, 8), additque hoc psalmo usum se olim fuisse
contra Judæum quendam, qui, cum pedem ex hoc
loco referre non posset, illuc evasit, ut ad Deum
universorum referri debere contenderet. Nemno sane
dixerit Origenen tanto æstu cum Judæis decertanem, aliud nihil ab eis exprimere voluisse, nisi ut
Christum voce tenus faterentur Deum.
‹ Ridenti Judæo, num. 58 et 60, quod Chaldæi a
Jesu ad eum infantem adorandum tracti dicerentur; respondet magos illos et stellæ novitate perculsos, et Balaam oraculi memores ac forte etiam
artis suæ inanitate perspecta nullum jam habentis
exitum, venisse in Judæaw, et aurum Christo ut
regi, myrrham ut morituro, thus ut Deo obtulisse.
Addit, quoniam Deus erat is, qui potentior angelis
Seivator humani generis vencrat, angelum pietatį,
col. 815–816page 92 of 326
PG 17:815Οὗτος δὲ πολλῷ καὶ μακρῷ διαφέρει παντὸς τοῦ διὰ τὴν ἀρετὴν χρηματίζοντος υἱοῦ τοῦ Θεοῦ· ὅστις ὡσπερεί πηγή τις καὶ ἀρχὴ τῶν τοιούτων Ἡμεῖς αὐτῷ πιστεύοντες τῷ Ἰησοῦ περὶ μὲν τῆς ἐν αὐτῷ θεότητος λέγοντος· Ἐγώ εἰμι ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια, καὶ ἡ ζωὴ, καὶ εἴ τι τούτοις παραπλήσιον· περὶ δὲ τοῦ ὅτι ἐν ἀνθρωπίνῳ σώματι ἦν, ταῦτα φάσκοντι· Νῦν δὲ ζητεῖτέ με ἀποκτεῖναι ἄνθρωπον, ὅστις τὴν ἀλήθειαν ἐν ὑμῖν λελάληκα σύνθετόν τι χρῆμά φαμεν αὐτὸν γεγονέναι. « Ἧχον οὖν ἐπὶ Ἰουδαίαν..... φέροντες μὲν δῶρα, ἃ (ἵνα οὕτως ὀνομάσω) συνθέτῳ τινὶ ἐκ Θεοῦ καὶ ἀνθρώπου θνητού προσήνεγκαν, σύμβολα μὲν, ὡς βασιλεῖ τὸν χρυσόν, ὡς δὲ τεθνηξομένῳ τὴν σμύρναν, ὡς δὲ Θεῷ τὸν λιβανωτόν. « τι θειότερον ἐν τῷ βλεπομένω ἀνθρώπῳ, ὅπερ ἦν κυρίως Υἱὸς Θεοῦ, Θεὸς Λόγος, καὶ δύναμις καὶ Θεοῦ σοφία. « μὲν τοῖς Εὐαγγελίοις ὁ Κέλσος ὅπου κατηγορεῖν καὶ Χριστιανῶν οίεται, ἀπιστῇ δὲ ἐπὶ τῶν συνιστάντων τὴν ἐν Ἰησοῦ θεότητα· φήσομεν αὐτῷ· Ω οὗτος, ἢ πᾶσιν ἀπίστει καὶ μηδὲ ἐγκαλεῖν νόμιζε· ἡ πιστεύων πᾶσι θαύμαζε Θεοῦ Λόγον ἐνανθρωπήσαντα καὶ ὅλον τὸ τῶν ἀνθρώπων γένος ὠφελήσαι βουληθέντα. « δαίοις τοῦτον μὴ νομίσασι Θεὸν ὑπὸ τῶν προφητῶν πολλαχοῦ μεμαρτυρημένον, ὡς μεγάλην ὄντα δύνα δύναμις τοῦ Θεοῦ ὁ Χριστὸς ἦν, καὶ σοφία τοῦ Πα πρὸς, διὰ τοῦτο ταῦτα ἐποίησε καὶ ἔτι ποιεί. «traditam ab Ebione doctrinam argumentis. Quæ si quem e primo Origenis De principiis libro Pamphi–
quis colligere velit universa, otium suum in re lus adducit.
notissima demonstranda disperdet. Satis ille erit,
magorum, qui Jesum adoraverant, præmium retalisse, ac monuisse ne ad Herodem reverterentur.
Sic Christum compellat Judeus num. 57: Si
quisquis singulari Dei providentia genitus est, hunc
filium Dei esse dicis; qua in re præstas cæteris?»
Respondet Origenes filium quidem Dei esse, quisquis non jamn metu ducitur, sed virtutem propter
seipsam amplectitur; at Jesum longe alio sensu FiTium Dei esse. Οὗτος δὲ πολλῷ καὶ μακρῷ διαφέρει
παντὸς τοῦ διὰ τὴν ἀρετὴν χρηματίζοντος υἱοῦ τοῦ
Θεοῦ· ὅστις ὡσπερεί πηγή τις καὶ ἀρχὴ τῶν τοιούτων
Tuyxavet. Hic vero longe lateque omnibus præstat,
quicunque propter virtutem filii Dei appellantur;
quippe cum talium fons veluti quidam et origo sit.›
Ait paulo post illud Gamalielis præclare dictum:
● Si est ex hominibus consilium hoc aut opus, dissolvetur; si vero ex Deo est, non poteris dissolvere
Alud (Act. v, 38, 59), argumento esse cæteros
quidem, qui hunc titulum sibi arrogarunt, nec filios
Dei, nec potentias fuisse; Jesum autem vere Filium
Dei fuisse.
'
Quod autem spectat ad perpessiones et humifem illum vitæ statum, quem Deo indignum existimat Judæus; non aliam adhibet Origenes nodi solvendi rationem, quam quæ ex duabus Cbristi naturis repetitur perpessiones ad corpus et animam
refert, fatetur in divinitatem non cadere. Sic num.
66, quærenti per jocum Judæo cur Christus in Ægyplum fugerit, cum Deum mortem timere now deceat,
sic respondet: Ἡμεῖς αὐτῷ πιστεύοντες τῷ Ἰησοῦ
περὶ μὲν τῆς ἐν αὐτῷ θεότητος λέγοντος· Ἐγώ εἰμι
ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια, καὶ ἡ ζωὴ, καὶ εἴ τι τούτοις
παραπλήσιον· περὶ δὲ τοῦ ὅτι ἐν ἀνθρωπίνῳ σώματι
ἦν, ταῦτα φάσκοντι· Νῦν δὲ ζητεῖτέ με ἀποκτεῖναι
ἄνθρωπον, ὅστις τὴν ἀλήθειαν ἐν ὑμῖν λελάληκα·
σύνθετόν τι χρῆμά φαμεν αὐτὸν γεγονέναι. «Nos
autem ipsi Jesu credentes, de divinitate quidem,
que in eo erat, dicenti: Ego sum via, veritas el
rita (Joan., xiv. 6), et si quid his simile: de corpore
autem in quo erat humaño: Nunc me quæritis interficere hominem qui veritatem locutus sum vebis (Joan. VII, 40); compositum quiddam eum
fuisse dicimus. Nemini inofestum esse debet, quod
Jesum ex Deo et homine compositum dicat; nam
ipse bane loquendi rationem, ut minus accuratam,
Jenit num. 60, ubi sic ait de magis, qui Jesum adoreverunt. Ἧχον οὖν ἐπὶ Ἰουδαίαν..... φέροντες μὲν
δῶρα, ἃ (ἵνα οὕτως ὀνομάσω) συνθέτῳ τινὶ ἐκ Θεοῦ
καὶ ἀνθρώπου θνητού προσήνεγκαν, σύμβολα μὲν,
ὡς βασιλεῖ τὸν χρυσόν, ὡς δὲ τεθνηξομένῳ τὴν σμύρ
ναν, ὡς δὲ Θεῷ τὸν λιβανωτόν. «Venerunt igitur in
Judæam……….. ferentes dona, quæ, ut ita dicam, composito cuidam ex Deo et homine mortali obtulerunt,
non sine aliqua mysterji significatione, aurum videlicet ut regi, ut morituro myrrham, thus ut Deo. >
Ex quibus patet Origenem non idcirco sic locutum,
quod Jesum vere ex Deo et homine compositum
existimaret, sed ut arctissimam duplicis naturæ
conjunctionem aptius exprimeret. Similiter ait ibidem eum occuliare τι θειότερον ἐν τῷ βλεπομένω
ἀνθρώπῳ, ὅπερ ἦν κυρίως Υἱὸς Θεοῦ, Θεὸς Λόγος, καὶ
δύναμις καὶ Θεοῦ σοφία. «Aliquid divinitus sub
humana specie, quod quidem erat proprie Dei Filius, Deus Verbum, et virtus et Dei sapientia.»
Eadem duplicis naturæ distinctione unitur Origenes
pluribus aliis locis, sive cum Judæus lib. 11, nuin. 9,
indignum Deo esse dicit fugere et capi, et a discipulis prodi; sive cum Christum vituperat num. 24,
quod calicem deprecatus sit; sive cum Christianos
exagitat num. 31, quod Verbum Dei Filium polliciti hominem turpi supplicio affectum obtrudant.
Adeo exploratum erat Origeni de duabus Christi
XV. Proxime commemoratas calumnias hæc exnaturis, ut divinam non minus certo quam humanam Scripturis decerni existimet. Sic enim occurrit lib. n, num. 33, Judæo sive Celso iis abutenti,
quæ humanam Christi naturam demonstrant, iis autem, quæ divinam non credenti. 'Aλd kdv mioreún
μὲν τοῖς Εὐαγγελίοις ὁ Κέλσος ὅπου κατηγορεῖν καὶ
Χριστιανῶν οίεται, ἀπιστῇ δὲ ἐπὶ τῶν συνιστάντων
τὴν ἐν Ἰησοῦ θεότητα· φήσομεν αὐτῷ· Ω οὗτος, ἢ
πᾶσιν ἀπίστει καὶ μηδὲ ἐγκαλεῖν νόμιζε· ἡ πιστεύων
πᾶσι θαύμαζε Θεοῦ Λόγον ἐνανθρωπήσαντα καὶ ὅλον
τὸ τῶν ἀνθρώπων γένος ὠφελήσαι βουληθέντα. «Sed
si Celsus Evangeliis quidem credit, ubí Christianos
ca facere existimat, minime autem credit, ubi divinitatem Christi commendant; dicemus: Aut oznibus fidem deroga, nec contra nos facere existima
aut omnibus credens, admirare Verbum Dei hominem factum, ut universo hominum generi prodesset. ›
• Hæc duplicis naturæ distinctio, quæ post Orige
nem magno usui fuit in refellendis Arianis, satis
illa quidem ineptis Judæi, sive Celsi cavillationibus
facit: sed tamen difficultatem ex magnitudine mysterii ortam non tollit, cur Deus humanum corpus
assumpserit, illudque dolori et ignominiæ objecerit.
In re tam abstrusa obmutescit fecundum Origenis
ingenium: nihil afferre potest, quo intelligamus hoc
mysterium multa profert, quo credamus predictiones prophetarum, Christi miracula, in primis
totius orbis ad Deum conversionem. Judæo majores
suos excusanti quod Christum pro Deo non habuissent, respondet nihil eos habere excusationis
quippe cum eorum prophetæ testimonium ei dedeTint. 'Eyxalouuey ouv, inquit lib. 11, num. 9: Touδαίοις τοῦτον μὴ νομίσασι Θεὸν ὑπὸ τῶν προφητῶν
πολλαχοῦ μεμαρτυρημένον, ὡς μεγάλην ὄντα δύνα
µiv xał @ɛóv. ‹ Judæos igitur incusamus, quod hunc
non crediderint Deum, quem multis locis prophetæ
magnam virtutem et Deum esse testantur. > Hæc
prophetarum oracula satis argumenti esse censet
num. 37, cur eum æquus rerum æstimator et Christum et Filium Dei esse assentiatur..
«Quærit multis locis Judæus, quid magni Christus fecerit, ut pro Filio Dei merito habeatur: miracula et totius mundi ad Deum conversionem objicit Origenes. Ejus divinitatis, inquit lib. 1,
num. 67, testes sunt tot hominum ecclesiæ, qui
e vitiorum luto enierserunt, et Creatori adhærent,
ac omnia eo referunt, ut ei placeant.» De hoc mirabili opere sic loquitur lib. it, num. 79: 'AÀÀ'èmɛl
δύναμις τοῦ Θεοῦ ὁ Χριστὸς ἦν, καὶ σοφία τοῦ Πα
πρὸς, διὰ τοῦτο ταῦτα ἐποίησε καὶ ἔτι ποιεί. «Sed
quia virtus erat Dei Christus et sapientia Patris,
propterea hæc fecit, et adhuc facit, ›
Nemo est sane qui, si hauc Origenis doctrinam
attentius consideret, non eam adversa fronte cum
errore Ariano pugnare fateatur. Nam 1° an Arianismi nomine suspectus, qui Christum non metaphorice, non adoptione, sed vere Filium Dei esse tam
acriter contendit? 2° An hujus erroris affinis esse
possit, qui divinitatem Christi in scripturis Novi
Testamenti non minus evidenter quam ipsam humanitatem describi, in prophetiis autem adeo testatam et confirmatam, ut Judæis nulla sit relicta excusatio quod eum non crediderint Deum. 3° Denique
nemo ad Arianismum delabi possit, nisi ut tanti
mysterii magnitudinem minuat, et opmnatam pu
gnam inter divinitatem et carnem conciliet. At Origenes tanti mysterii cogitatione obstupescit: hortatur ethnicos ut admirentur Verbum Dei kominem
factum; nedum altain eorum et sublimem de Verbo
et Filio Dei ac Deo notionem minuere tentet: nec
aliam rei explicandæ rationem reperit, nisi quæ ex
duabus naturis hypostatice conjunctis petitur; nee
col. 817–818page 93 of 326
PG 17:817λοῦντες ὅτι ἂν μὲν νομίζομεν καὶ πεπείσμεθα ἀρχῆ θεν εἶναι Θεὸν καὶ Υἱὸν Θεοῦ, οὗτος ὁ Αὐτολόγος ἐστι καὶ ἡ αὐτοσοφία, καὶ ἡ αὐτοαλήθεια. Τὸ δὲ θνητὸν αὐτοῦ σῶμα καὶ τὴν ἀνθρωπίνην ἐν αὐτῷ ψυχὴν τῇ πρὸς ἐκεῖνον οὐ μόνον κοινωνίᾳ, ἀλλὰ καὶ ἑνώσει καὶ ανακράσει τὰ μέγιστα φαμεν προσειληφέναι καὶ τῆς ἐκείνου θεότητος κεκοινωνηκότα εἰς Θεόν μεταβεβηκε Εἰ δὲ ταῦθ' οὕτως ἔχει, πῶς οὐκ εὔλογον μὲν νομίζειν περὶ τοῦ Ἰησοῦ τοσαῦτα συστῆσαι δεδυνημένου, ὅτι οὐχ ἡ τυχοῦσα θειότης ἦν Οὐκ ἂν μεταπείσηταί τις ἡμᾶς ὅτι οὐχ Υἱὸς ὁ τοιοῦτος τοῦ ἀγεννήτου Θεοῦ ἐστι καὶ » "Ον πεπείσμεθα είναι Υἱὸν Θεοῦ Λόγον Θεόν. Ηλθεν οὖν, κἂν μὴ βούληται Κέλσος, μετὰ πολλοὺς προφήτας, ἐπανορθουμένους τὰ τοῦ Ἰσραὴλ ἐκείνου, ἐπανορθωτής ὅλου τοῦ κόσμου ὁ Χριστὸς μὴ δεόμενος κατὰ τὴν προτέραν οἰκονομίαν τῆς κατ᾿ ἀνθρώπων χρήσεως μαστίγων, καὶ δεσμῶν καὶ βασανιστηρίων. Ήρχε γὰρ ἡ διδασκαλία.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. III.
cipit in laudata toties Apologia: «Quinta illa cri- ▲ agnoscentis; futurum alterum, in Judaici status
minatio est, qua asserunt eum duos Christos prædicare.» Fuit ea vox improbi primum Marcionis,
alterum Christum Tiberianis ortum temporibus
alia argumenta, nisi quæ ad fidem tam stupendi
mysterii faciendain pertinent.
• Posquam Judæus peroravit, novus quodammodo Celsus pugnamn suo nomine redintegrat, ac
non solum in Deum crucifixum jocatur, sed etiam
evertere conatur quæ Christiani ad defensionem
hujus mysteri¡ afferebant. Mirificus Origenes et in
exponendo mysterio et in defendendo. Ridenti Celso
quod Christiani Deum ex mortali corpore constantem crederent, id quæ pie sibi facere viderentur,
sic respondet lib. in, num. 41: "lotwoay of έyxaλοῦντες ὅτι ἂν μὲν νομίζομεν καὶ πεπείσμεθα ἀρχῆ
θεν εἶναι Θεὸν καὶ Υἱὸν Θεοῦ, οὗτος ὁ Αὐτολόγος ἐστι
καὶ ἡ αὐτοσοφία, καὶ ἡ αὐτοαλήθεια. Τὸ δὲ θνητὸν
of
αὐτοῦ σῶμα καὶ τὴν ἀνθρωπίνην ἐν αὐτῷ ψυχὴν τῇ
πρὸς ἐκεῖνον οὐ μόνον κοινωνίᾳ, ἀλλὰ καὶ ἑνώσει καὶ
ανακράσει τὰ μέγιστα φαμεν προσειληφέναι καὶ τῆς
ἐκείνου θεότητος κεκοινωνηκότα εἰς Θεόν μεταβεβηκεvat. Sciant igitur criminatores quem credimus et persuasum habeinus esse ab initio Deum et Pei Filium,
eum ipsum Verbum esse, ipsam sapientiam, ipsam
veritatem: ejus autem mortale corpus, et humanam in
eo animam, ■ion solum communicatione cum Verbo,
sed etiam unione et permistione, inaxima dicimus
accepisse, et ejus divinitatem participantia in Deum
evasisse.» Contendit igitur Origenes nihil mortale
aut creatum a Christianis coli, sed æternum Deum
et Dei Filium: atque hunc Deum et Dei Filium,
non ut res creatas, participem esse rationis et sapientiæ et veritatis, sed esse ipsam Rationem,
ipsam Sapientiam, ipsam Veritatem.
Cum autem Celsus de Christi carne admodum
inhoneste loqueretur, minime mirum si eam commendat Origenes ex arctissima cum Verbo conjunctione. Sed molestum esse non debet quod hanc
conjunctionem appellat permistionem. Hæc enim
loquendi ratio multis aliis scriptoribus, iisque accuratissimis usurpata, ut demonstrat Petavius tom.
Ill Dogm. theol. Nam si per illam necessitudinem,
quæ nobis cum Filio Dei et Deo Verbo intercedit,
ulii Dei efficimur, si natura humana, ut docet Origenes lib. 11, num. 28, in iis, qui vitam ad Christi
præcepta dirigunt, divina efficitur; quanto magis
idem de natura humana cum Verbo hypostatice
conjuncta dicere potuit sine ulla naturaruin confusione? Multa alia proferri possent ex his libris de
æternitate Verbi, æqualitate et substantive identitate cum Patre dicta mirifice: sed his in alium locum reservatis, nunc videndum quemadmodum Origenes demonstrationes hujus mysterii a Christianis
adhiberi solitas confirmet, ratiunculas Celsi refellat (a).
Solebant Christiani Deum incarnatum ex miraculis et prophetiis demonstrare: Christum sua voluntate passum esse dicebant, idque humanæ salutis
causa. Non alia suppetebat tanti mysterii explicandi ratio. Hæc omnia a Celso exagitata in his
libris vindicat Origenes. Cum Celsus objecisset
Aristæum Proconnesium et Abaridem Hyperboreum
mira fecisse, nec tamen pro diis haberi; opponit
Origenes lib. m, num. 30, his futilibus prodigiis
totius orbis terrarum a superstitione ad verum Dei
cultum conversionem. Christi adventus tam uberes
fructus effloruisse ait, ut conciones apud ethnicos
el senatus et magistratus, si mores spectentur et
Deo placendi studium, ne minima quidem ex parte
conferri possint cum ecclesiis Christianorum et
senatu ecclesiastico et magistratibus Ecclesiæ. Tum
(a) Vide supra not. in quæst. 2, num 2 et seq.
restitutionem destinatum censentis, uti commemorat Tertullianus lib. 1v contra Marcion., cap. 6.
Nihil autem huic consentaneum vel simile fuisse
sic rationem concludit: Εἰ δὲ ταῦθ' οὕτως ἔχει, πῶς
οὐκ εὔλογον μὲν νομίζειν περὶ τοῦ Ἰησοῦ τοσαῦτα
συστῆσαι δεδυνημένου, ὅτι οὐχ ἡ τυχοῦσα θειότης ἦν
èv aʊtų. ‹ Quod si hæc ita se habent, quomodo non
rationi consentaneum de Jesu, qui tot ac tanta perficere potuit, existimare non qualemcunque divinitatem in eo fuisse?>
‹ Sic Christianos loquentes inducit Celsus lib. VI,
num. 10, 11: Crede hunc, de quo te doceo, esse
Filium Dei. Crede, si vis salvus fieri, aut abi.»
Item lib. vi, num. 2: Ita oportebat fieri; bæc
enim olim prædicta. Demonstrat Origenes nihil
Christianis credendum proponi sine certissimis
credendi momentis, nec leven operam in simplirioribus erudiendis insumi solere. Quod autem speclat ad prophetas, qui Filium Dei venturum prædixe
rant; eorum oraculis certo credi demonstrat, tum
quod propheta viri longe sanctissimi fuerint, ac
omnis eorum sermo ad verum Dei cultum, ad veram pietatem pertineat; tum maxime quod eorum
prædicationes eventu confirmatæ fuerint. Hinc firmissimam Christianorum fidem multis locis demonstrat, velut cum ait: Οὐκ ἂν μεταπείσηταί τις ἡμᾶς
ὅτι οὐχ Υἱὸς ὁ τοιοῦτος τοῦ ἀγεννήτου Θεοῦ ἐστι καὶ
Harpos. Nemo nobis persuaserit hunc ingeniti
Dei et Patris Filium non esse. Et num. 75, magistratus ait apud Christianos ad hoc munus capessendum invitos cogi instante magno Rege, quem persuasum habemus, inquit, Filium Dei esse Deum
Verbum:» "Ον πεπείσμεθα είναι Υἱὸν Θεοῦ Λόγον
Θεόν.
Similiter vindicat a Celsi cachinnis quod Christiani dicere solebant, Christum summa sua voluntale et nostræ salutis causa passum esse. ‹ Qui
quorumdam præceptorum causa miserat Filium, >
inquit Celsus, lib. viti, num. 41, «permisit eum tam
crudeliter una cum suis præceptis perire, et tot
jai sæculis rem dissimulat? Quis Pater est tam
impius? Dices illum passum, quia sic voluit. › Demonstrat Origenes num. 43, nec Judæorum scelus
impunitum fuisse, nec mandata, propter quæ Christus venerat, id est, imaginem cum eo periisse,
sed potius ad illa cognoscenda homines ab eo adductos fuisse; tum sic concludit: Itaque pius est
Pater Jesu Pater, qui proprio Filio non pepercit,
sed pro nobis omnibus illuin tradit, Agnuin suum,
ut tollat peccatum mundi pro toto mundo mortuus:
quapropter non coactus, sed libens pertulit illatas
sibi injurias. › Nihil frequentius exagitat Celsus,
quam quod Christiani dicere solebant, Deum in
hunc mundum venisse humanæ salutis causa, ‹ ac
ipsi quidem Deo opus non fuisse cognosci, sed propter nostram salutem voluisse cognitionem sui
præstare; ut qui eam receperint, jam boni ſacti
salventur: qui vero non receperint, nequitia convicti puniantur. (lib. 1v, num. 7.) Nimirum Celso
videbatur hominum salus, quos vermibus et ranis
præstare negat num. 23, exilius quidpiam et minutius, quam ut Deo causam afferret descendendi e ca:lo
el carnis suscipiendæ. Sed quo magis hæc ridicula
Celso videntur, eo libentius prædicat Origenes.
Præter ea quæ jam attuli, sic loquitur num. 9:
Ηλθεν οὖν, κἂν μὴ βούληται Κέλσος, μετὰ πολλοὺς
προφήτας, ἐπανορθουμένους τὰ τοῦ Ἰσραὴλ ἐκείνου,
ἐπανορθωτής ὅλου τοῦ κόσμου ὁ Χριστὸς μὴ δεόμενος
κατὰ τὴν προτέραν οἰκονομίαν τῆς κατ᾿ ἀνθρώπων
χρήσεως μαστίγων, καὶ δεσμῶν καὶ βασανιστηρίων.
Ήρχε γὰρ ἡ διδασκαλία. • Venit igitur, quamvis
col. 819–820page 94 of 326
PG 17:819Εχομεν ᾿Αρχιερέα μέγαν Ἰησοῦν τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ ἐνδεδυμένον. Συμφέρον ἦν τῷ τῶν ἀνθρώπων γένει παραδέξασθαι αὐτὸν ὡς Υἱὸν Θεοῦ Θεὸν ἐληλυθότα ἐν ἀνθρωπίνῃ ψυχῇ καὶ σώματι. 5: Μετὰ ταῦθ' ὁ γενναιότατος Κέλσος ἐπαπορεῖ πρὸς ἡμᾶς ὡς λέγοντας, ὅτι αὐτὸς κάτεισι πρὸς ἡμᾶς ὁ Θεός· καὶ οἴεται ἀκολουθεῖν τούτῳ τὸ τὴν ἑαυτοῦ ἕδραν αὐτὸν καταλιπεῖν. Οὐ γὰρ οἶδε δύναμιν Θεού, καὶ ὅτι Πνεῦμα Θεοῦ πεπλήρωκε τὴν οἰκουμένην, καὶ τὸ συνέχον τὰ πάντα γνώσιν ἔχει φωνής Ουδε συνιέναι δύναται τὸ, Οὐχὶ τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν ἐγὼ πληρῶ, λέγει Κύριος; Οὐδὲ βλέπει ὅτι κατὰ τὸν Χριστιανῶν λόγον οἱ πάντες ἐν αὐτῷ ζῶμεν, καὶ κινούμεθα καί ἐσμεν, ὡς καὶ Παῦλος ἐν τῇ πρὸς 'Αθηναίους δημηγορία εδίδαξε. Κἂν ὁ Θεὸς τοίνυν τῶν ὅλων τῇ ἑαυτοῦ δυνάμει συγκαταβαίνει τῷ Ἰησοῦ εἰς τὸν τῶν ἀνθρώπων βίον· κἂν ὁ ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν Θεὸν Λόγος, Θεὸς καὶ αὐτὸς ὢν ἔρχεται πρὸς ἡμᾶς, οὐκ ἔξεδρος γίνεται, οὐδὲ καταλείπει τὴν ἑαυ τοῦ ἕδραν, ὥς τινα μὲν τόπον κενὸν αὐτοῦ εἶναι, ἕτερον πλήρη οὐ πρότερον αὐτὸν ἔχοντα. « Τὸ δὲ καταβεβηκός εἰς ἀνθρώπους ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπῆρχε, καὶ διὰ φιλανθρωπίαν ἑαυτὸν ἐκένωσε, ἵνα χωρηθῆναι ὑπ' αὐτῶν δυνηθῇ, οὐ δήπου δ' ἐξ ἀγα θῶν εἰς κακὸν γέγονεν αὐτῷ μεταβολή. σῶμα θνητὸν καὶ ψυχὴν ἀνθρωπίνην ἀναλαβὼν ὁ ἀθάνατος Θεὸς, Λόγος, δοκεῖ τῷ Κέλσῳ ἀλλάσσεσθαι καὶ μεταπλάσσεσθαι· μανθανέτω ὅτι ὁ Λόγος τῇ οὐσία μένων Λόγος, οὐδὲν μὲν πάσχει ὧν πάσχει τὸ σῶμα, ἢ ἡ ψυχή.Origeni objectum liquet ex Pamphili responsione. pit, quam deinde propugnavit Nestorius. Nam si
At deinde Nestorius cum duplici Christum persona
constare profiteretur, dãos Christos induxisse, ipso
licet reclamante, dictus a Patribus et creditus est.
Nec satis exstat parne aliquid vel diversum Adamantio affictum sit. Hanc certe qualemcunque criminationem, cum superioribus pugnantem, tribus
Origenis ipsius testimoniis infringit Pamphilus. In
congerendis ex magna copia pluribus, quæ unicuique obvia sunt, frustra labor impenderetur a nobis;
cum præsertim in Origenianis quæ supersunt lucubrationibus, ne vel minimum quidem erroris hujus
vestigium reperisse meminerim.
XVI. Catena in Psalmos a Balthasare Corderio
edita, ad versum 3 psalmi XLII, exhibet verba
hæc ex Origene: Εχομεν ᾿Αρχιερέα μέγαν Ἰησοῦν
τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ ἐνδεδυμένον. «Habemus Pontif
cem magnum Jesum, qui indutus est Filio Dei. ›
Quæ locutio sane male sonat, et eam hæresim saCelsus nolit, post multos prophetas, qui res Israelis
emendaverant, emendator totius mundi Christus,
non opus habens secundum priorein dispensationem
Hagellis, vinculis et tormentis in homines uti. SufAciebat enim doctrina.» Ait etiam lib. viti, num. 29:
Συμφέρον ἦν τῷ τῶν ἀνθρώπων γένει παραδέξασθαι
αὐτὸν ὡς Υἱὸν Θεοῦ Θεὸν ἐληλυθότα ἐν ἀνθρωπίνῃ
ψυχῇ καὶ σώματι.. Utile erat humano generi eum
suscipere ut Filium Dei Deum venientem in humana
anima et corpore., ›
Crucifixum Deum et natum sic maledictis Celsus et dicteriis appetit, ut interdum mutationem ac
Christianis in Deum conferri, interdum nihil in
Christo præter corpus et animam coli videatur fingere. Rationis ab Origene in utroque refellendo adhibitæ panca subjiciam exempla. Sic loquitur lib. 1v,
num. 5: Μετὰ ταῦθ' ὁ γενναιότατος Κέλσος ἐπαπορεῖ
πρὸς ἡμᾶς ὡς λέγοντας, ὅτι αὐτὸς κάτεισι πρὸς ἡμᾶς
ὁ Θεός· καὶ οἴεται ἀκολουθεῖν τούτῳ τὸ τὴν ἑαυτοῦ
ἕδραν αὐτὸν καταλιπεῖν. Οὐ γὰρ οἶδε δύναμιν Θεού,
καὶ ὅτι Πνεῦμα Θεοῦ πεπλήρωκε τὴν οἰκουμένην,
καὶ τὸ συνέχον τὰ πάντα γνώσιν ἔχει φωνής:
Ουδε συνιέναι δύναται τὸ, Οὐχὶ τὸν οὐρανὸν καὶ
τὴν γῆν ἐγὼ πληρῶ, λέγει Κύριος; Οὐδὲ βλέπει
ὅτι κατὰ τὸν Χριστιανῶν λόγον οἱ πάντες ἐν αὐτῷ
ζῶμεν, καὶ κινούμεθα καί ἐσμεν, ὡς καὶ Παῦλος ἐν
τῇ πρὸς 'Αθηναίους δημηγορία εδίδαξε. Κἂν ὁ Θεὸς
τοίνυν τῶν ὅλων τῇ ἑαυτοῦ δυνάμει συγκαταβαίνει τῷ
Ἰησοῦ εἰς τὸν τῶν ἀνθρώπων βίον· κἂν ὁ ἐν ἀρχῇ
πρὸς τὸν Θεὸν Λόγος, Θεὸς καὶ αὐτὸς ὢν ἔρχεται πρὸς
ἡμᾶς, οὐκ ἔξεδρος γίνεται, οὐδὲ καταλείπει τὴν ἑαυ
τοῦ ἕδραν, ὥς τινα μὲν τόπον κενὸν αὐτοῦ εἶναι,
ἕτερον πλήρη οὐ πρότερον αὐτὸν ἔχοντα. «Postca
egregius Celsus, nescio unde occasionem nactus,
dubitationem contra nos instituit, quasi dicamus
ipsum Deum ad homines descendere; cui rei consequens esse putat, ut suam ipse sedem relinquat.
Nain nec virtutem Dei novit, nec illud: Spiritus
Domini repleuit orbem terrarum; et hoc, quod contipet omnia, scientiam habet vocis. (Sap. 1, 7.) Neque
etiam illud potest intelligere: Nonne cœlum el lerram ego impleo, dicit Dominus? (Jerem. xx111, 24.)
Nec videt secundum Christianorum doctrinam
oinnes nos in eo vivere, moveri et esse, quemadmodum et Paulus in concione ad Athenienses docuit. Sive igitur Deus universorum sua virtute
cum Jesu ad vitam hominum descendat; sive illud
Verbum, quod in principio erat apud Deum, quod
et ipsum Deus est, ad nos veniat; sede sua non caret, nec eam relinquit, ita ut locus aliquis eo vacuus fiat, alius autem eo impleatur, a quo antea
aberal.
Verbi divinitas humanitati Christi circumposita, et
humanitas divinitate induta intelligitur, ut ex voca
¿vôɛôuµévov intelligi decet; impellitur utique ex
eo animus ad fingendam sibi oyésɩy duntaxat quamdam, el oxɛtixhv utriusque naturæ convenientiam;
qui fuit Nestorii error. At si Verbi divinitatem dicas assumpsisse, et induisse humanitatem Christi,
significabitur hypostatica Evwals. Qua ergo hic að
defensionem Origenis præscriptione utemur? comnmuni illa scilicet, et quæ hoc opere sæpe nobis
usurpanda est; cum res hac ætate nondum fuissent
dissertationibus illustrate et excussa, in lubrico
versatum Origenem lapsus veniam mereri. Adde
Catenam unde fragmentum hoc petitum est, aliasque generis ejus collectiones pene omnes levis admodum esse fidei, ut alio loco demonstramus.
XVII. Progrediamur ad aliud Origenis pensitandum dogma, quod tract. xxvii in Matth., num. 35,
• Contendenti Celso lib. IV, num. 14, Deum mutari non posse, nec proinde ad homines venisse,
quia id sine mutatione fieri non potest, respondet
Origenes multo exploratius esse Christianis de Dei
immutabilitate,quam philosophis; tum addit num. 46;
Τὸ δὲ καταβεβηκός εἰς ἀνθρώπους ἐν μορφῇ Θεοῦ
ὑπῆρχε, καὶ διὰ φιλανθρωπίαν ἑαυτὸν ἐκένωσε, ἵνα
χωρηθῆναι ὑπ' αὐτῶν δυνηθῇ, οὐ δήπου δ' ἐξ ἀγαθῶν εἰς κακὸν γέγονεν αὐτῷ μεταβολή. Quod autem
ad homines descendit. in forma Dei erat, et propter
amorem humani generis seipsum exinanivit ut posset capi ab hominibus. Ei vero nulla ex bonis accidit in malum mutatio.» Et paulo post: Ei de
σῶμα θνητὸν καὶ ψυχὴν ἀνθρωπίνην ἀναλαβὼν ὁ
ἀθάνατος Θεὸς, Λόγος, δοκεῖ τῷ Κέλσῳ ἀλλάσσεσθαι
καὶ μεταπλάσσεσθαι· μανθανέτω ὅτι ὁ Λόγος τῇ
οὐσία μένων Λόγος, οὐδὲν μὲν πάσχει ὧν πάσχει τὸ
σῶμα, ἢ ἡ ψυχή. Quod si immortalis Deus, Verbum, quia corpus et animam humanam assumpsit,
mutatum Celso et transformatum videtur; discat
Verbum substantia Verbum manens, nihil eorum
pati, quæ corpus aut anima patitur. ›
● Ex allatis testimoniis Origenes ab omni prorsus
suspicione liberatur. Nam 1° non dubium quin veri
Dei incarnationem adversus ethnicos défendat.
Omnia Celsi argumenta ex veri Dei natura petuntur: negat salutem humanam tanti esse posse ut
Deus descendat; Dei immutabilitatem et inmensitatem incarnatione lædi contendit. Litem non movel Origenes de hac Verbi natura: sed illud vere
hominem factum esse confirmat, nec tamen quidquam de sua immutabilitate et immensitate amisisse. 2° Nec in tanto communis fidei studio residet ulla voluntatis a communi doctrina alienæ suspicio: nec minus absurdum est Origenem, dum
videt in Ecclesia miracula et prophetias ad Christi
divinitatem demonstrandam indesinenter citari, ac
Scripturæ testimonia citra ullam metaphorain exponi, dumque ipse eam docendi viam sequitur, non
plus Christo, quam creaturæ præstantissimæ tribuisse, et ab aliis deferri existiinasse. Nec objicias
Origenem a communi de pœnis æternis doctrina
discessisse. Nam non solum a communi sententia,
sed etiam a communi loquendi ratione discessit. At
şi æternitatem poenarum testimoniis Scripturæ demonstrasset, si profligasset hujus dogmatis obtrectatores, et argumenta a Christianis adhiberi solita
confirmasset; nemo suspicaretur eum nec pœnarum
æternitatem credidisse. nec ab aliis cred existimasse. ▸
col. 821–822page 95 of 326
PG 17:821καὶ τὴν ἀνθρωπίνην ἐν αὐτῷ ψυχήν, τῇ πρὸς ἐκεῖνον οὐ μόνον κοινωνίᾳ, ἀλλὰ καὶ ἑνώσει, καὶ ἀνακράσει τὰ μέγιστα φαμεν προσειληφέναι, καὶ τῆς ἐκείνου θειότητος κεκοινωνηκότα εἰς Θεὸν μεταβεβηκέναι. Τί θαυμαστὸν τὴν ποιότητα τοῦ θνητοῦ κατὰ τὸν Ἰησοῦν σώματος προνοίᾳ Θεοῦ βουληθέντος, μετ ταβαλεῖν εἰς αἰθέριον καὶ θείαν ποιότητα. ὅτι εἴπερ δυνατὸν ἀμείβειν ποιότητας τὴν ὑποκειμέν την πάσαις ποιότησιν ὕλην, πῶς οὐ δυνατὸν καὶ τὴν σάρκα τοῦ Ἰησοῦ ἀμείψασαν ποιότητας γεγονέναι τοιαύτην, όποίαν ἐχρῆν εἶναι τὴν ἐν αἰθέρι, καὶ τοῖς ἐθέωσε ἐθεοποίησε θεωθῆναι, θεοποιηθῆναι Οὕτω τὸ θεῶσαν, καὶ θεωθέν, εἷς Θεός. πρὸς ἡμᾶς ἐλθεῖν, ἡμῶν φύσιν ἀναλαβεῖν, καὶ θεῶσαι. σάρκα ὑπὸ τοῦ λόγου θεωθῆναι θεοποιηθῆναι 4, θεοποιηθῆναι ἄνθρωπον θεωθείσα, εἰ θεο ἀνωτέρω αὐτοῦ τόποις πολιτευομένην, οὐκέτι ἔχου σαν τὰ τῆς σαρκικῆς ἀσθενείας ίδια.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. 11, QUÆST. III.
pag. 852, continetur: «Quidam autem de publicis Tò ¿½ Ovntòv, inquit lib. 111, num. 41, abrou owµa,
καὶ τὴν ἀνθρωπίνην ἐν αὐτῷ ψυχήν, τῇ πρὸς ἐκεῖνον
οὐ μόνον κοινωνίᾳ, ἀλλὰ καὶ ἑνώσει, καὶ ἀνακράσει
τὰ μέγιστα φαμεν προσειληφέναι, καὶ τῆς ἐκείνου
θειότητος κεκοινωνηκότα εἰς Θεὸν μεταβεβηκέναι.
Tuần Christî corpus cum materia confert, omnium
per se qualitatum experte, eas vero recipiente,
quascunque ei opifex rerum indere voluerit; deinde
addit: Τί θαυμαστὸν τὴν ποιότητα τοῦ θνητοῦ κατὰ
τὸν Ἰησοῦν σώματος προνοίᾳ Θεοῦ βουληθέντος, μετ
ταβαλεῖν εἰς αἰθέριον καὶ θείαν ποιότητα. Εt paulo
post, num. 42: “Oµwę đề xal πpòç toūto chooµer
ὅτι εἴπερ δυνατὸν ἀμείβειν ποιότητας τὴν ὑποκειμέν
την πάσαις ποιότησιν ὕλην, πῶς οὐ δυνατὸν καὶ τὴν
σάρκα τοῦ Ἰησοῦ ἀμείψασαν ποιότητας γεγονέναι
q.idem et manifestis capitulis non dissentiunt; ut
pala, de uno Deo, qui legem et Evangelium dedit;
aut de Christo Jesu primogenito universæ creaturæ,
qui in line seculi secundum prædicationes prophetarum venit in mundum, et suscepit in se veram
humaus carnis naturam, ut etiam nativitatem subiret ex Virgine, et mortem crucis suscepit, et
surrexit a mortuis, et deificavit quam susceperat
humanam naturam. › Quo sensu deificatam a Christo naturam humanam dixerit, dubitari potest:
nam si vocem illam deificare ita accipiamus quasi
Verbum in naturam humanam conversum, et naturam proinde corpoream in Deum esse mutatam,
ejusdemque esse ac Verbum substantiæ voluerit
Origenes, manifestus erit utique capitalis illius er- τοιαύτην, όποίαν ἐχρῆν εἶναι τὴν ἐν αἰθέρι, καὶ τοῖς
roris, quem Apollinaris in Ecclesiam invexit; vel
bujus erit potius flagitii reus, quod in se Eutychianorum secta quædam concepit, dum humanam
Christi naturam in divinam post mortem ejus et
resurrectionem transisse decerneret. At si humanam Christi naturam, exuta post mortem infirmilate, divinam quamdam suscepisse qualitatem modo
significavit, ecquid invidiam illi vel movebimus,
vel moveri hoc nomine patiemur? Atque eo propius spectant verba Origenis. Verisimile sane est
veterem Origeniani in Matthæum Commentarii interpretem vocem hanc, deificavit, qua utitur, e
Greco ἐθέωσε vel ἐθεοποίησε reddidisse. Atqui humanam naturain in Christo statim post conceptum
θεωθῆναι, et θεοποιηθῆναι complures Ecclesiaz
Paires pronuntiarunt. Gregorius Nyssenus in lambicis:
Οὕτω τὸ θεῶσαν, καὶ θεωθέν, εἷς Θεός.
„ta quod deificavit, et quod deificatum est, unus est
Deus.
Chrysostomus homilia 2 De ascensione, in qua
Christum dicit pos hµās £λelv, xal hpwv qúci
πρὸς ἡμᾶς ἐλθεῖν, ἡμῶν φύσιν
ἀναλαβεῖν, καὶ θεῶσαι. • Venisse ad nos, et nostram naturam assumpsisse ac deificasse.» Joannes
quoque Damascenus lib. iu De fide orthod., cap 12,
σάρκα ὑπὸ τοῦ λόγου θεωθῆναι asserit. Vocean
θεοποιηθῆναι eadem notione usurpavit Alhanasius
oral. 4, cum θεοποιηθῆναι ἄνθρωπον in Christo, et
Christi jam resurgentis Bɛomoinɛioɑv carnem dixit.
Atque illud est quod sibi vult Augustinus lib. ConIra sermon. Arianorum, cap. 8, cum ait: ‹ Ergo et
ista humanitas illius divinitatis nomen accipit. ›
Huic ipsi igitur natura, quæ θεωθείσα, εἰ θεο
Toŋbɛica, simul ut eam assumpsit, et in terris versatus est Christus, dicta est, aptius etiam voces
istæ conveniunt, postquam mortem crucis suscepit,
el surrexit a mortuis. Nam per mortem mortalium
corporum imbecillitatem deposuit ipsius corpus, et
virtutem quamdam divinam suscepit. Hanc Origeniani loci, quam damus, expositionem confirmat
ipsius Origenis ad Celsi cavillationes responsio:
་
” Matth. xxiv, 26 seq.
ἀνωτέρω αὐτοῦ τόποις πολιτευομένην, οὐκέτι ἔχου
σαν τὰ τῆς σαρκικῆς ἀσθενείας ίδια.
XVIII. Est apud Hieronymum in Jerem. xxII,
Jechoniam filium Joachim, qui annulo comparatur, et vas contritum, ac vir sterilis appellatur, ad
Christum retulisse Origenem lib. v Stromat., quæ
interciderunt. Optime Sixtus Senensis lib. v Bibl.,
adnot. 234: ‹ Credibile e libris qui exstant, Origenem hæc utpote allegorice exponentem protulisse
de Christo, eo sensu quo Paulus ausus est dicero
Christum factum pro nobis peccatum, maledictum,
exsecrationem, hoc est, oblationem pro peccato,
et maledictionem cui eramus obnoxii.» Quod si
quis præterea hæc Jeremiæ ad Isaiæ Lu, 14, et liJI,
2, 3, expenderit, Origenis interpretationem minime
mirabitur.
«
XIX. Cum Patrum aliquot testimoniis sese tueantur Ubiquistæ, quorum verba vel male intelligendo
pervertunt, vel male interpretando corrumpunt;
pari quoque jure Origenis patrocinium asciscere
poterant, quo tractat. xxxiv in Matth., num. 70,
pag. 887, scriptum id reliquit: Non aliquo quidem loco apparebit Filius Dei, cum venerit in gloria sua, in altero autem non apparebit; sed sicut
ipse secundum comparationem fulguris exeuntis
adventum suum voluit demonstrare dicens: Si
dixerint vobis: Ecce in deserto, nolite exire; ecce
in domo, nolite credere. Sicut enim fulgur egreditur
ab oriente, et apparet usque ad occidentem, sic erit
adventus Filii hominis ". Sicut ergo fulgur egrediens ab oriente, et propterea quod omnia implet
apparet usque ad occidentem; sic cuin venerit
Christus in gloria sua, propter quod ubique futurus est, et ipse in conspectu omnium erit ubique,
et omnes ubique erunt in conspectu ipsius, et sic
constituentur ante sedem gloriæ ejus, hoc est, ante
regnum ejus et potestatem dominationis ipsius. ›
Id solvere se putat Genebrardus, seu quisquis verha
hæc fad oram autexuit: Ubique futurus Christi.
adventus, sed successive. > At repugnat fulguris
exemplum, quod non successive, sed eodem ferme
col. 823–824page 96 of 326
PG 17:823τυρία τοῦ αὐτοῦ Βαπτιστοῦ περὶ Χριστοῦ ἐστι, τὴν προηγουμένην αὐτοῦ ὑπόστασιν ἔτι διδάσκουσα, διήκουσαν ἐπὶ πάντα τὸν κόσμον, κατὰ τὰς ψυχὰς τὰς λογικὰς, ὅτε φησί· Μέσος ὑμῶν ἔστηκεν δν ἐμεῖς οὐκ οἴδατε, ὀπίσω μου ερχόμενος.puncto temporis orientem et occidentem collustrat, ronymus Apolog. adversus Rufinum, lib. 1, cap. 5.
• propterea quod omnia implet. Ego vero non
humanitatis Christi corporeis usurpandæ oculis,
sed divinitatis menti apparituræ præsentiam significari censeo. Faciunt lidem quæ proxime præcedunt: Quanto magis recte dicuntur omnes gentes
aute eum congregandæ et constituendæ, quando
palam omnibus tam bonis quam malis, tam fidelibus quam infidelibus fuerit factus manifestus, ante
oculos mentis eorum jam non fidei aut diligentiæ
alicujus inquisitione repertus, sed ipsius divinitatis
suæ manifestatione prælatus.» Fidem quoque faeiunt, quæ traetatu in Matthæum superiore leguntur, num. 65, pag. 882, 883, in quo edisserens,
Homo quidam peregre proficiscens, etc., quærit qui
peregrinari dici possit Christus, quem ubique esse
Bitteræ sacræ demonstrant; tum subjicit Christum,
qua est Deus Verbum, et Sapientia, et Justitia, et
Veritas, corporeo ambitu non circumcludi, et secandum divinitatem suain ac virtutem ubique esse,
sed secundum dispensationem corporis quod suscepit, › peregrinari. Idem astruit homil. 6 in
Luc., et Christum, qua virtus est Dei, ominia pervadere docet, cœlestia, terrestria et Inferna.
lib. vi in Epist. ad Rom., num. 2, pag. 622,
postquam Christum non alicujus loci terminis cirsumscribi, sed ubique penetrare, et per omnia diffundi declaravit; sed ita, inquit, debes sentire
de Christo, tanquam de Verbo, et Veritate, et Sapientia, et Justitia Dei. Hæc autem omnia non in
loce quæruntur, sed ubique adsunt, neque ab infernis locis evocantur, sed mente sola intellectuque
capiuntur.» Atque ita intelligendus tom. u in
Joan., num. 29, cum ait: Merà dè taŭra áddŋ papτυρία τοῦ αὐτοῦ Βαπτιστοῦ περὶ Χριστοῦ ἐστι,
τὴν προηγουμένην αὐτοῦ ὑπόστασιν ἔτι διδάσκουσα,
διήκουσαν ἐπὶ πάντα τὸν κόσμον, κατὰ τὰς ψυχὰς
τὰς λογικὰς, ὅτε φησί· Μέσος ὑμῶν ἔστηκεν δν
ἐμεῖς οὐκ οἴδατε, ὀπίσω μου ερχόμενος.
XX. Sequitur placitum aliud Origenis de morte
Christi, non hominibus solummodo utili, sed angelis etiam, et sideribus, ac rebus creatis quibuscunque. Ab eo si quis alienum penitus fuisse Origenem pertendere velit, candorem ille omnem ac
pudorem projiciat necesse est, cum hanc in eo sententian) castigent ac coarguant veteres plerique, et
eam claris ac iteratis testimoniis consignatam reliquerit. Sed quoniam res intricata est et perplexa,
accuratius videtur perscrutanda.
XXI. Theophilus epistola Paschul. 2, sensisse
eum queritur Christum pro dæmonibus ac spiritualibus nequitiis apud superos affigendum cruci; ›
atque hæc dicendo deinde amplificans pro more
são et extendens, multa inde pestifera consequi
ostendit. Ae hujus deinde auctoritate et verbis ad
eumdem profligandum errorem usus est Hincmarus
in lib. De prædestinatione, cap. 27. Non aliter Hie-
** Psal. xxxut, 12. 76 Rom. v, 9.
• Origeni tuo, inquit, licet Christum dicere sæpe
passum, et sæpius passurum, ut quod semel profuit,
semper prosit assumptum; › et epist. 61, ad Avit.
cap. 4 Cumque dixisset (Origenes) juxta Joannis
Apocalypsim, Evangelium sempiternum, id est,
futurum in ccelis, tantum præcedere hoc nostrum
Evangelium, quantum Christi prædicatio legis veteris sacramenta; ad extremum intulit (quod et
cogitasse sacrilegum est) pro salute dæmonum
Christum etiam in aere et in supernis locis esse
passurum. Et licet ille nou dixerit, tamen quod
consequens sit intelligitur: sicut pro hominibus
homo factus est, ut homines liberaret; sic et pro
salute dæmonum Deum futurum quod sunt hi, ad
quos venturus est liberandos.» Tum verba ipsa
Origenis exhibet, unde accusationi suæ robur aðdat, et nos ea quoque infra referemus. Notandum
interim diserte affirmare Hieronymum neutiquam
dixisse Origenem Christum pro salute dæmonum
dæmonem futurum, quod neque apud illum legerat
Theophilus; sed ex Origenis dictis id uterque ratiocinando collegit; cum Christum tamen angelis
et cœlestibus virtutibus in sua quibusque forma
apparuisse scripserit, ut ostendemus paulo post.
Superiorum etiam similis est Orosii apud Augustinum adversus Origenistas conquestio in Commonitorio, quod inter Augustini Opera, in capite libri
contra Priscillianistas et Origenistas edi solet: ‹ De
corpore vero Domini sic tradiderunt, quia cum
usque ad nos veniens Filius Dei post tot millia annorum otiosus eo usque non fuerit, sed prædicans
remissionem angelis, potestatibus atque universis
superioribus, cum qualitatem formæ eorum quos
visitaret assumeret, usque ad palpabilitatem carnis
assumptionis specie transivisse. Ex eo quoque
potissimum Origeni confiasse invidiam Ægypties
episcopos refert Posthumianus apud Sulpicium Severum Dialog. 1, cap. 3, quod in ejus libris legeretur, quia Dominus Jesus, sicut pro redemptione hominis in carne venisset, crucem pro hominis salute passus, mortem pro hominis æternitate gustasset, ita esset eodem ordine passionis
etiam diabolum redempturus: quia hoc bonitati illius, pietatique congrueret, ut qui perditum hominem reformasset, prolapsum quoque angelum liberaret. Hinc Bernardus serm. 44 in Cantico
canticor. Denique, inquit, operatus est salutem
in medio terræ: nunquid et in medio aeris?
Hoc adversum Origenem, qui in aere Dominum
gloriæ denuo pro dæmonibus impudenti crucifigit
mendacio; cum hujus conscius mysterii Paulus
affirmet, quod resurgens ex mortuis jam non moritur; mors illi ultra non dominabitur”;» et Albertus Magnus in epistolam 8 Dionysii: Non quod
futurum sit Christum iterum pati, secundum Origenis errorem. Pejus quid ex ipsis Origenis ver75
col. 825–826page 97 of 326
PG 17:825ὑπὲρ ἀνθρώπων, ἢ καὶ ὅλου τοῦ κόσμου, Η τάχα ἐστὶ καὶ τοῦτο εἰπεῖν, ὅτι ἐδεῖτο ἡ κτίσις ὑπὲρ τοῦ ἐλευ θερωθῆναι ἀπὸ τῆς δουλείας τῆς φθορᾶς, ἀλλὰ καὶ τὸ τῶν ἀνθρώπων γένος, μακαρίας καὶ θείας δυνά μεως ενανθρωπούσης, ἥτις διορθώσεται καὶ τὰ ἐπὶ Οτι ὑπὲρ δαιμόνων δεῖ τὸν Χριστὸν σταυρωθῆναι, καὶ πολλάκις τοῦτο εἰς ἐσομένους αἰῶνας παθεῖν ὑπὸ τῶν πνευμάτων τῆς πονηρίας τῶν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις. ἀπροσδεη παντὸς οὐτινοσοῦν, πλὴν τῆς ἀνθρώπων σωτηρίας, ἄτοπον ὑπὲρ ἀνθρωπίνων μὲν αὐτὸν φάσκειν ἀμαρ τημάτων γεύσασθαι θανάτου, οὐκέτι δὲ ὑπὲρ ἄλλουτινὸς παρὰ τὸν ἄνθρωπον ἐν ἁμαρτήμασι γεγενημένου, οἷον ὑπὲρ ἄστρων, οὐδὲ τῶν ἄστρων πάντως καθαρῶν ὄντων ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, ὡς ἐν τῷ Ἰὼβ ἀνέγνωμεν· ἄστρα δὲ οὐ καθαρὰ ἐνώπιον αὐτοῦ· εἰ μὴ ἄρα ὑπερβολικῶς τοῦτο εἴρηται. δυνάμεις τὸ τῶν μαθητῶν Ἰησοῦ ὄνομα εύλογον, ἵνα μὴ μόνον οἱ ἄνθρωποι αὐτῷ μαθητεύωνται, ἀλλὰ καὶ οἱ ἄγγελοι οἷς ὤφθη, καὶ εἴ τις αὐτῷ πιστεύειν βούλεται ἀπὸ παντὸς ὀνόματος ὀνομαζομένου, οὐ μόνον ἐν τῷ αἰῶνι τούτῳ, ἀλλὰ καὶ ἐν τῷ μέλλοντι. δυνάμει επεσπαρκέναι τὸν καθαρὸν, τῆς θεοσεβείας λόγον τῇ πάσῃ τῶν ἀνθρώπων οἰκουμένῃ· οὐ ψεύ σομαι δή, προστιθεὶς καὶ λέγων, ὅτι καὶ τῶν ἄλλων λογικῶν καὶ δεομένων διορθώσεως, καὶ θερα πείας, καὶ μεταβολῆς τῆς ἀπὸ τῆς κακίας. Ει τοῖς καταχθORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. III.
bis repræsentat Justinianus imperator in epistola ▲ finibus mortis Christi pretium et valorem circumscripsisse visus est, sed ad res creatas omnes porrexisse ait enim tom. XIII in Matth., num. 8.
Christum passum ὑπὲρ ἀνθρώπων, ἢ καὶ ὅλου τοῦ
κόσμου, et lum. ui in Joan., nun. 6: Η τάχα ἐστὶ
καὶ τοῦτο εἰπεῖν, ὅτι ἐδεῖτο ἡ κτίσις ὑπὲρ τοῦ ἐλευ
θερωθῆναι ἀπὸ τῆς δουλείας τῆς φθορᾶς, ἀλλὰ καὶ
τὸ τῶν ἀνθρώπων γένος, μακαρίας καὶ θείας δυνάμεως ενανθρωπούσης, ἥτις διορθώσεται καὶ τὰ ἐπὶ
The Yñs.
ad Menam, futurum nempe ut pro dæmonibus crucifigatur Christus, idque sæpenumero per sæcula
futura. Tum in subjectis huic epistolæ anathematismis Origenem tangit, cum eos damnat qui dixerint Verbum Seraphimum factum esse Seraphimis,
et similem reliquis cœli virtutibus; et cum addit
anathema esse qui dixerit Christum in sæculo futuro crucifixum iri pro dæmonibus, sicut et pro
hominibus. Unde Nicephorus lib. xvII, cap. 27,
inter bæreses Origeni ascriptas damnatam illam
fuisse refert: Οτι ὑπὲρ δαιμόνων δεῖ τὸν Χριστὸν
σταυρωθῆναι, καὶ πολλάκις τοῦτο εἰς ἐσομένους
αἰῶνας παθεῖν ὑπὸ τῶν πνευμάτων τῆς πονηρίας
τῶν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις. Οportere Christum crucifigi
pro dæmonibus, et sæpius in futuris sæculis idem Bet in cœlo denique mortem pro iis obiisse sciscere
perpeti a spiritibus nequitiæ qui sunt in cœlestibus.>
Ilorribile vero est et exsecrandum quod Joannes
Damascenus in libro De hæresibus Origeni persuasum fuisse ait, nempe Christum una cum diabolo a Rege gubernatum iri, eumque in crucem
actum dæmonibus falsa denuntiaturum. ›
XXII. Nunc, rivis omissis, ex ipso fonte hauriamus. Origenes homil. 10 in Luc. ex eo probat
Jesu Christi adventum Veteris Testamenti Patribus
profuisse, quod coelestibus profuerit, juxta Apostolum Coloss. 1, 20. Quo Pauli loco in eamdem abutitur sententiam hom. I in Levit., num. 3, et lib. v
in Epist. ad Rom., num. 10, pag. 568. Hoc autem
coelestium nomine, von angelorum modo ordines,
sed sidera quoque notavit, utpote quæ non anima
modo, sed ratione etiamn prædita censuerit. Quæcunque autem ratione pollent, peccato esse obnoxia, ac proinde purgatione indigere arbitratus est;
purgationis vero officium illis morte sua exhibuisse, salutemque procurasse Christum, ἀπροσδεη
παντὸς οὐτινοσοῦν, πλὴν τῆς ἀνθρώπων σωτηρίας,
yal navtòs loyixou. Sic error errori cohæret. Rationalia porro enumerans tom. 1 in Joan., num.34,
angelos in iis, homines ac dæmones collocavit.
Astris autem animam addidit, e supernis nimirum
cœlitum ordinibus depromptam, ad quam peræque
mortis Christi beneficium pertinuerit. Commenta
illa palam profert tom. 1, num. 40 in Joan., Christumque asserit magnum esse pontificem, non pro
bominibus modo, sed pro omni etiam quod rationis
esset capax; atque ita demum concludit: Kat yàp
ἄτοπον ὑπὲρ ἀνθρωπίνων μὲν αὐτὸν φάσκειν ἀμαρτημάτων γεύσασθαι θανάτου, οὐκέτι δὲ ὑπὲρ ἄλλου
τινὸς παρὰ τὸν ἄνθρωπον ἐν ἁμαρτήμασι γεγενημένου, οἷον ὑπὲρ ἄστρων, οὐδὲ τῶν ἄστρων πάντως
καθαρῶν ὄντων ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, ὡς ἐν τῷ Ἰὼβ
ἀνέγνωμεν· ἄστρα δὲ οὐ καθαρὰ ἐνώπιον αὐτοῦ· εἰ
μὴ ἄρα ὑπερβολικῶς τοῦτο εἴρηται. Simile quid innuit tom. 1 in Joan., num. 16, cum Christum
lucem esse ait, non hominum duntaxat, sed et corum omnium qui rationis capaces sunt. Nec his
Apoc. xiv, 6.
XXIII. Non satis vero ipse sibi videtur constare,
cum rationem modumque explanat, quo res rationis
compotes a corruptionis servitute Christus liberavit. Nam singulis angelorum ordinibus, in sua unicuique forma apparuisse, Evangelium prædicasse,
videtur aliquando. Velut cum ait hom. 8 in Genes.,
num. 8: Considerandum est quia angelus hæc
refertur ad Abraham locutus, et quia in consequentibus evidenter hic angelus Dominus ostenditur. Unde puto quod sicut inter nos homines habitu repertus est ut homo, ita et inter angelos
habitu est repertus ut angelus. Et cum tomo xv
in Matth., num. 7, angelos Christi discipulos appellari posse asserit: άveɩv yàp ènì toιQÚTAÇ
δυνάμεις τὸ τῶν μαθητῶν Ἰησοῦ ὄνομα εύλογον,
ἵνα μὴ μόνον οἱ ἄνθρωποι αὐτῷ μαθητεύωνται, ἀλλὰ
καὶ οἱ ἄγγελοι οἷς ὤφθη, καὶ εἴ τις αὐτῷ πιστεύειν
βούλεται ἀπὸ παντὸς ὀνόματος ὀνομαζομένου, οὐ
μόνον ἐν τῷ αἰῶνι τούτῳ, ἀλλὰ καὶ ἐν τῷ μέλλοντι.
Et cum tom. viii contra Cels., Christum dicit moλ28
δυνάμει επεσπαρκέναι τὸν καθαρὸν, τῆς θεοσεβείας
λόγον τῇ πάσῃ τῶν ἀνθρώπων οἰκουμένῃ· οὐ ψεύ
σομαι δή, inquit, προστιθεὶς καὶ λέγων, ὅτι καὶ τῶν
ἄλλων λογικῶν καὶ δεομένων διορθώσεως, καὶ θερα
πείας, καὶ μεταβολῆς τῆς ἀπὸ τῆς κακίας. Ει cunn
primo in Joannem lomo, nun. 34, Servatorem ait
factum omnia omnibus, ut omnes lucrifaceret, quicunque salutem adipisci poterant, quod rationis
essent participes; tum res ratione pollentes recenset, earumque triplicem constituit seriem; ac primam angelis assignat, et dubitat deinde posterioresne partes ascribat hominibus, an τοῖς καταχθ
viotę, quorum e numero dæmones, vel omnes, vet
aliquos esse autumat. Et cum libro primo Commentariorum in Epistolam ad Rom., num. 4, quærit
an non Christus manifestatus in carne, cum apparuerit angelis, juxta Apostolum, eis absque Evangelio non apparuerit: tum subjicit deinde: ‹ Si
ergo cum apparuit nobis hominibus, non sine Evangelio apparuit, consequentia videtur ostendere,
quod etiam angelico ordini non sine Evangelio apparuerit, illo fortassis quod æternum Evangelium a
Joanne memoratum "7 supra edocuimus. Si vero
etiam in reliquis cœlestibus ordinibus tale aliquid
gestum esse ab eo suspicandum sit, in ea qua singuli quique sunt forma apparens cis, et annuntiars
›
col. 827–828page 98 of 326
PG 17:827μέγας ἀρχιερεὺς, οὐχ ὑπὲρ ἀνθρώπων μόνον, ἀλλὰ καὶ παντὸς λογικοῦ, τὴν ἅπαξ θυσίαν προσενεχθεῖσαν 5 ἑαυτὸν ἀνενεγκών Υπέμεινεν ὡς σοφὸς καὶ τέλειος, ἅπερ ἐχρῆν ὑπομεῖναι τὸν ὑπὲρ παντὸς τοῦ γένους τῶν ἀνθρώπων, ἢ καὶ τῶν λογικῶν πάντα πράττοντα ἀρχῶν, Οτι καὶ ὑπὲρ δαιμόνων δεῖ τὸν Χριστὸν σταυρωθῆναι, καὶ πολλάκις τοῦτο εἰς τοὺς ἐσομένους αἰῶνας· ἀλλὰ καν μέχρι τοῦ πάθους τις ζητήσῃ, τολμηρὸν δόξει ποιεῖν περὶ τῶν οὐρανίων τόπων αὐτὸ ζητῶν· ἀλλ' εἰ ἔστι πνευματικὰ τῆς πονηρίας ἐν τοῖς οὐρανίας, ἄρα εἰ ὥσπερ ἐνθάδε οὐκ αἰδούμεθα σταυρούμενον ὁμολογεῖν ἐπὶ καθαιρέσει, ὧν καθεῖλε διὰ τοῦ πετον θέναι· οὕτω τὸ κἀκεί παραπλήσιον διδόντες γίνε σθαι τὰ καὶ ἑξῆς, ἕως τῆς συντελείας τοῦ παντὸς αἰῶνος, οὐ φοβηθησόμεθα. Ἕως τῆς συντελείας τοῦ παντὸςP. DANIELIS huetii
recordemur.
pacem, quoniam quidem per sanguinem crucis suæ manifestatum. › Sed Rufini tamen perfidiam denuo
pacificavit non solum quæ in terra, sed et quæ in
cœlis sunt”ª, etiam tu apud temetipsum discutito.' ›
Et cum homil. 1 et 2 in Levit., Christum in cœJestibus vitalem corporis sui virtutem, velut cor·
porale quoddam sacrificium immolasse › ait, et
cœlestia eatenus pacificasse per sanguinem suum,
quatenus in cœlis pro munere oblatus est.
At contra una morte in terris obita rebus universis ratione instructis salutem promeruisse
Christum pluribus locis decernit. Nam præter magnam eorum partem qui supra deprompti sunt,
unde id facile colligas, et hunc præsertim tomi in
Joannem prioris, num. 40, in quo Christus dicitur
μέγας ἀρχιερεὺς, οὐχ ὑπὲρ ἀνθρώπων μόνον, ἀλλὰ
καὶ παντὸς λογικοῦ, τὴν ἅπαξ θυσίαν προσενεχθεῖσαν 5
xal
ἑαυτὸν ἀνενεγκών· et istum præterea e town. vul
contra Gels., numn 17, pag. 703: Υπέμεινεν ὡς
σοφὸς καὶ τέλειος, ἅπερ ἐχρῆν ὑπομεῖναι τὸν ὑπὲρ
παντὸς τοῦ γένους τῶν ἀνθρώπων, ἢ καὶ τῶν λογικῶν
πάντα πράττοντα • unus ille pro omnibus esse posset, qui həbetur in ſine lib. v in Epist. ad Rom.,
num. 10, pag. 568, ubi mirari se dicit ‹ quosdam
contra hanc evidentissimam Pauli sententiam velle
asserere, quod in futuris iterum sæculis vel eadem
vel similia pati necesse sit Christum, ut liberari
possint etiam hi quos in præsenti vita dispensationis ejus medicina sanare non potuit.» Et paulo
post: ‹ Sed ad hæc, inquit, nos breviter prout
possumus respondebimus. Manere quidem naturæ
rationabili semper liberum arbitrium non negamus; sed tantam esse vim crucis Christi, et mortis
hujus, quam in sæculorum fine suscepit, asserimus,
quæ ad sanitatem et remedium non solum præsentis et futuri, sed etiam præteritorum sæculorum;
et non solum humano huic nostro ordini, sed
etiam cœlestibus virtutibus ordinibusque sufficiat.
Secundum sententiam namque ipsius Pauli apostoli
Christus pacificavit per sanguinem crucis suæ,
non solum quæ in terra sunt, sed et quæ in cœlis: ›
vel ille e libro 11 Пɛpì ápxŵr, cap. 3, num. 5.
● Docet autem, inquit, sanctus Apostolus quod
Christus in eo sæculo quod ante hoc (fuit, non est
passus, sed ne in illo quidem quod ante ipsum fuit:
et nescio si enumerare sufficiam quanta fuerint
anteriora sæcula in quibus passus non est. Ex quibus autem sermonibus Pauli ad occasionem hujus
intelligentiæ venerim, proferam. Ait enim: Nunc
vero semel in consummatione sæculorum ad refellendum peccatum per hostiam sui manifestatus est 7º.
Semel enim ait hostiam effectum, et in consum
matione sæculorum ad refellendum peccatum esse
78 Coloss. 1, 20. 79 Hebr. 1x, 26. 80 Apoc. xiv,
Sed et quod super illud, etc. Vitiosam, quæ
in Genebrardi editione est, lectionem sequitur
Huetins vera est autem illa quam editio nostra
ex fide omnium codicum manuscriptorum sic ex.
hibet: Sed et quod supernum altare quod est in
cælis, ubi et Ecclesia primitivorum est, idem ipse
At vim eam licet morti quondam in terris Christo illatæ tribuant loci supra adducti, quæ hominum angelorumque servandis ordinibus sufficeret;
iterum tamen in sequentibus sæculis passurum
Christum videtur affirmare hom. in Levit., num.
3. Nisi quia forte, inquit, hoc intelligi voluit
(Moyses) quod sanguis Jesu non solum in Jerusalem
effusus est, ubi erat altare, et basis ejus, et tabernaculuni testimonii; sed et quod super illud
altare, quod est in cœlis, ubi et Ecclesia primiti.
vorum est, idem ipse sanguis asperserit. › Manifestus vero erroris hujus locus ille est quem exhibet Justinianus in epist. ad Menam et lib. iv. Пɛpł
ἀρχῶν, num. 25. Sic ille vulgo editus est:
Οτι καὶ ὑπὲρ δαιμόνων δεῖ τὸν Χριστὸν σταυρωθῆναι,
καὶ πολλάκις τοῦτο εἰς τοὺς ἐσομένους αἰῶνας· ἀλλὰ
xal
καν μέχρι τοῦ πάθους τις ζητήσῃ, τολμηρὸν δόξει
ποιεῖν περὶ τῶν οὐρανίων τόπων αὐτὸ ζητῶν· ἀλλ'
εἰ ἔστι πνευματικὰ τῆς πονηρίας ἐν τοῖς οὐρανίας,
ἄρα εἰ ὥσπερ ἐνθάδε οὐκ αἰδούμεθα σταυρούμενον
ὁμολογεῖν ἐπὶ καθαιρέσει, ὧν καθεῖλε διὰ τοῦ πετον
θέναι· οὕτω τὸ κἀκεί παραπλήσιον διδόντες γίνεσθαι τὰ καὶ ἑξῆς, ἕως τῆς συντελείας τοῦ παντὸς
αἰῶνος, οὐ φοβηθησόμεθα. Quem locum aliquanto
ampliorem et Latino sic conceptum sermone repræsentat Hieronymus in epist. 61, ad Avit.,cap. 4:
• Sicut enim per umbram Evangelii umbram legis
implevit; sic, quia omnis lex exemplum et umbra
est cæremoniarum cœlestium, diligentius requirendum, utrum recte intelligamus legem quoque cœlestem, et cæremonias superni cultus plenitudinem
non habere, sed indigere Evangelii veritate, quod
in Joannis Apocalypsi Evangelium legimus sempiternum *, ad comparationem videlicet hujus nostri Evangelii, quod temporale est, et in transituro
mundo ac sæculo prædicatum. Quod quidem etiamsi
usque ad passionem Domini Salvatoris inquirere
voluerimus: quanquam audax et temerarium sil
in cœlo ejus quærere passionem; tamen si spiritalia nequitiæ in cœlestibus sunt, et non erubescimus crucem Domini confiteri propter destructionem eorum, quæ sua passione destruxit; cur timeamus etiam in supernis locis, in consummatione
sæculorum aliquid simile suspicari, ut omnium
locorum gentes illius passione salventur? › Ex hac
Hieronymi interpretatione liquet perperam a Justiniano accepta fuisse verba Origenis; nam quol
apud eum legitur: Ἕως τῆς συντελείας τοῦ παντὸς
alwvos, tamne supine et negligenter intellexisse
credemus Hieronymum, ut verteret, ‹ in consum6.
sanguis asperserit. Ex hac genuina lectione perperam inferretur Christum juxta Origenem iterum
in sequentibus sæculis passurum. Id unum colligi
potest, Christi mortem non solum terrestribus, sed
et coelestibus profuisse: quod docuisse Origenes
passim videtur.
col. 829–830page 99 of 326
PG 17:829ἐπὶ τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος, συντελείας τοῦ αἰῶνος. Ότι καὶ ὑπὲρ δαιμόνων δεῖ τὸν Χριστὸν σταυρωθῆναι, καὶ πολλάκις τοῦτο εἰς τοὺς ἐσομένουςORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. III.
matione sæculorum? › Potius est ut dicamus le- terrestribus, sed etiam pro cœlestibus oblatus est
gendum, ἐπὶ τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος, facili litterarum permutatione: nam et lib. v in Epist. ad
Rom., num. 10, pag. 568, ubi vertit Rufinus,
««mortis hujus, quam in sæculorum fine suscepit,»
verisimile est scripsisse itidem Origenem, the
συντελείας τοῦ αἰῶνος. ld si ita est, Origeniano
buic loco lemma hujusmodi Justinianus immerito
prafixerit: Ότι καὶ ὑπὲρ δαιμόνων δεῖ τὸν Χριστὸν
σταυρωθῆναι, καὶ πολλάκις τοῦτο εἰς τοὺς ἐσομένους
aivas. Oportere Christum etiam pro dæmonibus
crucifigi, idque sæpius in futuris sæculis:
cum extra ordinem in fronte describendum esset,
male sequentibus in unam seriem attextum est.
quod
hostia Jesus, et hic quidem pro hominibus ipsam
corporalem materiam sanguinis sui fudit: in cœle
stibus vero ministrantibus (si qui illi inibi sunt)
sacerdotibus, vitalem corporis sui virtutem, velut
corporale quoddam sacrificium, immolavit.» Addit
deinde duplicem in eo fuisse hostiam, unam terrestribus convenientem, aliam aptam cœlestibus;
et cum duplici illo velamine, quod commemorat
Paulus in Epistola ad Hebræus ®, caro Christi, et
coelum quod ipse penetravit, significentur, duplex
proinde intelligendum esse sacrificium per quod
terrestribus et cœlestibus salutem compararit. Hæc
attente perspecta expositionem quæ ad oram adjecta
est, manifesto respuent, qua cœleste illud sacrifcium Eucharistiam esse, terrestre vero toleratam
in cruce mortem asseritur. Præterea non pro percato, sed pro munere oblatum in cœlo Christum
pronuntiat hom. 11 in Levit., nuin. 3; ‹ Vide ergo,
inquit, ne forte Jesus, quem Paulus dicit pacificasse per sanguinem suum non solum quæ in terris,
sed et quæ in cœlis sunt, idem ipse sit vitulus, qui
in cœlis quidem non pro peccato, sed pro munere
oblatus est: in terris autein, ubi ab Adam usque
ad Moysem regnavit peccatum ", oblatus sit pro
peccato et hoc est passum esse extra castra, ›
Quomodo autem unicuique in sua forma apparuerit,
exponit ipse tom. 1 in Joan., num. 34, et hominem
hominibus factum esse docet, quando «manifestatus est in carne; ", Angelum angelis, quando patriarchis et prophetis visus est, Moysi puta in rubo;
inferis autem, quando Factus est inter morinos
1.ber 8. Prædicasse quoque angelis Evangelium,
dici potest, quando futuræ Incarnationis mysterium
ipsis aperuit; subterraneis vero, quando Penetravit omnes inferiores partes terræ, et inspexit
omnes dormientes, et illuminavit omnes sperantes
in Domino 87;› quando ‹ mortificatus quidem
carne, vivificatus antem spiritu, in eo his qui in
carcere erant spiritibus veniens prædicavit, qui
increduli fuerant aliquando, quando exspectabant
Dei patientiam in diebus Noe "; > quando ‹mormis evangelizatum est, ut judicentur quidem secundum homines in carne, vivant autem secundum
Deum in spiritu ".» Vel tunc etiam angelis doctrinam suam prædicasse dicendus est, cum ad homines verba faciens, præsentes quoque angelos est
allocutus. Id innuit Origenes homil. 23 in Luc.:
● Docet igitur Salvator noster, et Spiritus saneliis
qui locutus est in prophetis, non solum homines,
sed etiam angelos, et virtutes invisibiles; ›
deinde Venit enim non Joannes et prophetæ
tantum, sed etiam ipse Salvator, et hominibus, et
angelis, et virtutibus cæteris salutarem pœnitentiam
prædicare, ut in nomine Jesu omne genu flectatur,
cœlestium, terrestrium et infernorum › Angelos
quippe peccatis obnoxios esse censuit, ut dicemus
14. 881 Tim. II, 16.
Coloss. 1, 20. 84 Rom. v,
8 Petr. IV,
90 Philipp. u, 10.
XXIV. Certe de morte a Christo oppetita aliter
sensisse Origenem ac vulgo in eum jactatur, ex
perspectis attenta consideratione ejus verbis conjecturam capio; neque enim persuaderi possum
tantum in eo fuisse vecordiæ, ut iterata Christum
vel passum, vel passurum esse crederet supplicia,
aut in cœlo, aut in aere; vel angeli, vel dæmonis
indatum forma. Calumniæ huic præbuisse videtur
ansam onus ille locus quem proferunt Justinianus
et Hieronymus. Nam alium nullum expressis hæreseos hujus notis insignem apud eum reperio, nec
ullos in iis exstitisse lucubrationibus verisimile est
quæ interciderunt; nec eos quippe intactos adversarii ejus prætermisissent. At locum hunc Justiniani
corruptum fuisse demonstravimus. Quod si Hieronymi interpretationi adhæreamus, non tam aperta
erit sententia, ut inde consequi demus id voluisse
sibi Origenem, Christum pro dæmonibus iterumi
mortem appetiturum. Maximam præterea et præcipuam dogmatis hujus partem, quæ pro salute
dæmonum dæmonem futurum Christum statuit, miaime in Origenis exstare libris fatetur Hieronymos
epist. 61 ad Avit., cap. 4, sed ex ejus tantum pronuntiatis necessario profluere arbitratus est; itidem
ut Alexandrinus ille Theophilus, quemadmodum
dixi, cum eorum accusationes recenserem. Genuinam ergo de morte Christi doctrinam Origenis
hanc fuisse censeo: semel omnino Christum obiisse,
in terris nimirum, cum a Pontio Pilato morti addictus est postquam autem cruento illic mactatus
sacrificio hominum peccata eluit, spiritali quodam
sacrificio cœlestium, aliarumque rerum, quæ rationis compotes essent, noxas abstersisse. ‹ Nisi quía
forte, inquit hom. I in Levit., num. 3, hoc
intelligi voluit (Moyses) quod sanguis Jesu in Jerusalem effusus est, ubi erat altare, et basis ejus, et
tabernaculum testimonii; sed et quod supernum
altare quod est in cœlis, ubi et Ecclesia primitivorum est, idem ipse sanguis asperserit, sicut el Apostelus dicit: Quia pacificavit per sanguinem crucis
suæ, sive quæ in terra sunt, sive quæ in cœlis ".
Recte ergo secundo nominat altare, quod est ad
ostium tabernaculi testimonii, quia non solum pro
81 Coluss. 1,
* Psal. LXXXVII, 5, 6.
82 Capp. vi, 20; x,
87 Eccli. xxiv, 43. 1 Petr.
et
col. 831–832page 100 of 326
PG 17:831"Ανωθεν μέλλω σταυ πᾶσά ἐστιν ὁρατὴ, καὶ ἀόρατος κτίσις. "Αγγελοί τε γὰρ, καὶ ἀρχάγγελοι, καὶ τὰ ἔτι τούτων ἐπέκεινα, καὶ αὐτὰ δὲ τὰ χερουβίμ, οὐχ ἑτέρως ἅγια πλὴν ὅτι διὰ μόνου Χριστοῦ ἐν ἁγίῳ Πνεύματι.]infra. „Nec Christum duntaxat, sed et prophetas, et et angelis ejus, nunquam tamen illis restitutio
apostolos, quotiescunque ad homines orationem de
divinis rebus habuerunt, ad angelos quoque habuisse
eadem homilia declaravit. Ita autem et angelis, et
subterraneis, et hominibus Christum apparuisse
putavit, ut unicæ suæ mortis in corpore humano
toleratæ beneficium iis applicaret, non ut assumptis
illorum formis novas mortes sustineret. Quod autem
alicubi sentire videtur, Christum non pro rebus
modo ratione præditis obiisse mortem, sed pro
creatis etiam quibuscunque facile explicabimus, si
meminerimus refragari id doctrinæ ipsius contextui et sequelæ, nain rationis capacia omnia perpetuum habere libertatis usum opinatus est; quæ
libera autem, ea peccatis obnoxia; quæ peccati
rea, ea purgatione egere; purgationem vero conferre solam Christi mortem potuisse. At res rationis expertes libertate carere, ac proinde non peccare censuit, nec indigere purgatione, proptereaque mortis Christi fructum neutiquam percipere.
Per xtlow igitur, ratione prædita Dei opificia
significasse ipsum dicendum est, posito genere pro
specie.
XXV. Pater itaque ex priore hoc figmento, quo
perpetuum libertatis usum rebus omnibus ratione
præditis ascripsit, eo fuisse perpulsum Origeners,
ut reconciliatione opus illis esse putaret; hoe
autem ipsis beneficium mortem Christi contulisse.
Eodem ipsum adduxerunt duo Pauli Joci, alter ex
Epist. ad Ephes., cap. 1, vers. 10, alter ex Epist.
ad Coloss., cap. 1, vers. 20, quem sæpe nobis oggerit. Hunc rectius multo ac melius interpretatur
homil. in Levit., num. 4. ‹ Sed et sanctorum,
inquit, socios nos dicit Apostolus, nec mirum. Si
enim cum Patre et Filio dicitur nobis esse societas,
quomodo non et cum sanctis, non solum qui in
terra sunt, sed et qui in cœlis? quia et Christus per
sanguinem suum pacificavit cœlestia, et terrestria,
ut cœlestibus terrena sociaret "., Quæ verior est
dicti hujus apostolici expositio, et quam tuetur
Augustinus in Enchiridio ad Laurent.,cap. 61. Quod
si olim quoque passurum Christum, reipsa, uti
fertur, autumavit Origenes, opinionem suam fundaverit super dictum illud "Ανωθεν μέλλω σταυ
pouabat, quod in Actis Pauli Christo tribuitur, ut
ex Origene ipso discimus tomo xx in Joan., num.
XXVI. Neque vero in eo primum hæc de morte
Christi damnata est opinio: confutat eam Tertullianus lib. De carne Christi, cap. 14: ‹ Sed angelum, aiunt, gestavit Christus. Qua ratione? Qua et
hominem. Eadem ergo est et cansa, ut hominem
gestaret. Christus salus hominis fuit; causa scilicet
ad restituendum quod perierat. Ilono perierat,
hominen) restitui oportuerat. Ut angelum gestaret
Christus, nihil tale de causa est, nam etsi angeli
perditio reputatur in ignem præparatum diabolo,
» ibid.
*1 Coloss. 1, 20.
repromissa est. Nullum mandatum de salute angelorum suscepit Christus a Patre. Quod Pater neque
repromisit, neque mandavit, Christus administrare
non potuit. Hanc autem Origenis sententiam in
Commentarios suos in Epist. ad Ephes. transtulić
Hieronymus, cujus hæc verba sunt lib. 1, in cap.
I, vers. 22: Cur autem omnia, id est angeli,
throni, dominationes, potestates et virtutes -
teræ, quæ nunquam fuerunt contrariæ Deo, ejus
pedibus subjiciantur, videtur obscurum. Polest
Itaque responderi quod absque peccato nullus sit,
et sidera ipsa non sint munda coram Deo, omnisque
creatura paveat Creatoris adventum. Unde et crus
Salvatoris non solum ea quæ in terra, sed etiam ea
quæ in cœlis erant, purgasse perhibetur;», et in
cap. 11, vers. 14: ‹ Cæterum qui illud Apostoli
legit, de Christo memorantis: Pacem faciens per
sanguinem crucis suæ his quæ in terra erant, et
bis quæ in cœlis ".... hanc totam intelligentiam
ad angelos, virtutesque cœlestes, et ad animas temperabit humanas.... atque ita fieri putabit, ut
crux Domini non solum terræ, sed et cœlo profuerit';
non solum hominibus, sed et angelis, et omois
creatura Domini sui cruore purgata sit; › et lib. 11
in ejusdem Epistolæ cap. III, vers. 10, crucem ait
Christi, non solum nobis, sed et angelis, cunctisque
in cœlo virtutibus profuisse, per eam quippe illis,
itidem ut nobis, revelatam fuisse multiplicem Dei
sapientiam; et in cap. ¡v, vers. 10, ‹ Neque enim,
inquit, scire possumus, quomodo et angelis, et bis
qui in inferno erant sanguis Christi profuerit, et
tamen quin profuerit nescire non possumus. › Que
quod absque confutatione protulisset Hieronymus,
a Rufino reprehensus est lib. 1 Invectiv., sed ia
Apologia nihilominus valide se tuetur. Facit quoque
ad excusationem Origenis Cyrillus lib. 1x De adoratione, ubi sic loquitur: Xplotoυ yàp péroxos
πᾶσά ἐστιν ὁρατὴ, καὶ ἀόρατος κτίσις. "Αγγελοί τε
γὰρ, καὶ ἀρχάγγελοι, καὶ τὰ ἔτι τούτων ἐπέκεινα,
καὶ αὐτὰ δὲ τὰ χερουβίμ, οὐχ ἑτέρως ἅγια πλὴν ὅτι
διὰ μόνου Χριστοῦ ἐν ἁγίῳ Πνεύματι.] Christi enim
particeps est omnis aspectabilis, et non aspectabilis
creatura. Angeli quippe, et archangeli, et quæcunque præterea sunt, et ipsa quoque cherubim, non
aliter sancta sunt, quam per unum Christum
sancto Spiritu.» Et Augustinus lib. 1, De consensu
evangelistarum, cap. 35, ubi mentes omnes rationis
compotes, sive angelorum, sive hominum, nonnisi
Christi, qui sapientia est, participatione sapientes
esse definit, Christumque congrua saluti nostræ
dicendo et ſaciendo; patiendo et sustinendo, factum
esse et deorsum hominibus exemplum redeundi, el
eis qui sursum sunt angelis exemplum manenði. ›
Ecclesiæ sane decretis neutiquam repugnat hæc
propositio; primam gratiam angelis, ac deinde
perseverantiæ donum Christum sanguine suo pro-
col. 833–834page 101 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. III.
meruisse, ut eo sensu angelorum quoque conserva- scripsisse refert Serapionem in Commentario in
tor, et ut loquitur Tertullianus, Salutificator dici
possit. Minime vero Didymi suffragium hic præ
tendo, quippe qui Origenismi causa male audierit;
hæc nihilominus verba ipsius proferam e Commen
tario in 1 Petr. 111, quæ Origeniano fermento tur
gent: ‹ Sicut enim homines abstinentes a peccatis
subjecti sunt; ita et superiora rationalia correcta
spontaneis culpis, quæ forsitan babuerunt, ei sub
jecta sunt, completa dispensatione habita pro salute
cunctorum. ›
psalm. xvIII. Profecto Origenistas quosdam nou
multum absimilis culpæ insimulat Orosius in Com
monitorio ad Augustinum; pertendere eos dicens
Christum antequam in terras descenderet, remis
sionem angelis, assumpto eorum quos adibat cor
pore, prædicasse; ac tandem humanum corpus
induisse, hoc passione et resurrectione determi-`
nantem, rursus donec usque ad Patrem veniret,
ascendendo tenuasse: ita neque depositum unquam
fuisse corpus, nec in corpore ullo regnantem cir
cumscribi Deuin. Quæ cum in libro Augustini
contra Priscillianistas et Origenistas, ut alii eorum
dem errores ipsi ab Orosio propositi, nusquam con
futata appareant, concludo partem aliquam libelli
Huc adde, quæcunque fere super eo argumento
proposuit Origenes, bæsitando et inquirendo, non
affirmando proposuisse: velut in illo insigni loco ex
homil. 1 in Levit., num. 3: ‹ Sed et hoc fortasse,
inquit, non sine causa sit, etc. Itení paulo infra: hujus intercidisse.
‹ Nisi quia forte hoc intelligi voluit,» etc., et in
altero ex homil. 2, num. 3: Vide ergo ne forte
Jesus, etc. Tum in eo qui petitus est e tom. 1 in
Joann., num. 34, quomodo subterraneis similis
factus sit, dubie inquirit. Apertissime vero fluctua
tionem suam exprimit lib. 1 in Epist. ad Rom.,
rum. 4, cum varias illas Christi apparitiones recen
set De quibus, inquit, quamvis periculosum
videatur chartulis committere sermonein, tamen
pon otiose prætereunda sunt dicta sapientium ¸et
ænigmata sed subtili admodum mentis acie (in
quantum res patitur) velut per quoddam speculum
contemplanda; ne forte is qui verbum caro factus
apparuit positus in carne, › etc.
XXVII. Inter sacrilega Manichæorum dicta refert
insigne illud Augustinus lib. xx contra Faustum,
cap. 2. Christuın qui Dei virtus et sapientia est,
çuasi bipertitum in sole et luna habitare; ac in
sole quidem, qua Dei virtus est; in luna vero, qua
sapientia. Philastrus item hær. LV, et Augustinus
ad Quodvultdeum, hær LIX, Seleucum et Hermiam
arguunt, negantes Salvatorem in carne sedere ad
dextram Patris, sed exspoliasse carnem, et posuisse
in sole æstimarint; hoc adductos prophetæ psalın.
xvıtı, 6, ‹ In sole posuit tabernaculum suum. ›
Criminis ejusdem llermogenem compellat Theodo
rotus lib. 1 Hæret. fabul., cap. 19, a quo verisimile
est virus hujusmodi, ut alia multa, Manichæos
suxisse; non ab Origene, quem tamen insimulat
Serapion Tmuensis, cognomento Scholasticus, quasi
erroris hujus Manichæis auctor fuerit, utpote qui
proxime laudatum Davidis locum illustrans Chri
stum scripserit, cum in cœlum ascenderet, obdor
misse, et deposito in sole corpore, animam in
cœlum ad dextram Patris intulisse. Hæc quidem in
libro Serapionis adversus Manichæos haberi scribit
Sixtus Senensis Biblioth. sanct. lib. v, et post ipsum
Genebrardus in Collectaneis Origeni præfixis. At
nihil hujusmodi reperio in hoc Serapionis opere,
prout editum reperitur in Bibliotheca Patrum. Bi
netus vero in libello De salute Origenis hoc ipsum
» Prov. 1, 6.» Psal. xviis, 6.
Qui autern in ea versari sententia potuit Orige
nes, quem hæc scripsisse refert Pamphilus in Apo
logia: ‹ Quid est quod dixit: In sole posuit taber
naculum suum "? Quidam quidem dicebant quod
Salvator noster ascendens e terris ad cœlum, et
corpus suum assumens, pervenit usque ad eum cir
culum qui solis zona nominatur; et ibi, aiunt, po
suit tabernaculum corporis sui: non enim ultra
erat possibile id progredi. Sed hæc illi ita sentiunt,
pro eo quod allegoriam nolunt in Scriptura divina
recipere, et ideo puræ historiæ deservientes, hu
jusmodi fabulas et figmenta componunt.»Tuin lo
cum hunc prophetæ postmodum ita interpretatur,
tabernaculum Christi esse Ecclesian; solem vero,
Deum, qui lux æterna est, et sol justitiæ. Quin
etiam Hermogenem hujus propugnatorem insaniæ
confutasse Origenem tradit Theodoretus Hær.
lib. 1, cap. 19. Placet ergo Sixti Senensis el Ge
nebrardi conjectura, delirium illud a Manichæis
ſuisse Origeni affictumn, corruptosque ejus libros
ad conciliandam impietati suə: fidem. Minime vero
placet altera Genebrardi responsio, negari simpliciter
id posse, quia Origenis liber non exstat: nam quo
recidet Serapionis auctoritas, quem extollit fliero
nymus?
XXVIII. Difficilius sententia bæc afſlinis prioris
illius excusari potest, quam homil. 29 in Luc.
consignavit Origenes. ‹ Quod si, inquit, tentatus,
illum (Christum) imitatus fueris qui pro te tenta
fus est et omne viceris tentamentum, habebis spem
cum eo qui tunc homo fuit, nunc autem homo esse
cessavit. Nam si qui quondam homo erat, postquanı
tentatus est, et recessit ab eo diabolus, usque ad
tempus mortis a mortuis resurgens ultra non mo
rietur; omnis autem homo morti subjacet: iste
ergo qui nequaquam moritur, jam non est homo,
sed Deus est. Dixi sententiam hanc prioris illius
esse affinem; nam si persuasum revera habuisset
Origenes corpus suum in sole Christum deposuisse,
consectarium erat eum quoque humanitate exutura
arbitrari. Similis propemodum fuisse fertur Mar
col. 835–836page 102 of 326
celli Ancyrani doctrina, futurum credentis, ut car- ▲ responsio, nam Christum pro peccatis vero do
nem post resurrectionem Christus abjiceret, ac
hemo proinde et rex esse desineret. At alia fuit
Origenis ratiocinatio, nam neque Christum a suo
corpore sejunctum esse putavit (de triduo jamı non
loquor, quo in sepulcro mortuum ipsius corpus ja
cuit), ut demonstravimus; et eum jam hominem
idcirco esse negat, quia quisquis morti non subja
cet, neutiquam hominem esse censet. In quo quan
quam circa hominis nomen quæstio versetur, cum
de re constet, fatendum nihilominus temerariam
esse vocem hanc, ideoque repudiandam.
XXIX. Celebris est Bernardi adversus Origenem
querela, in sermone qui inscribitur, De verbis
Origenis, in quo graviter eum incessit, quod ho
mil. 7 in Levitic., num. 2, Christum dixerit etiam
punc lugere peccata nostra; Christum quippe dum
viveret, ejusmodi affectionibus fuisse obnoxium,
sed postquam cœlo successit, jam non dolore tangi;
gaudentibus quidem adgaudere, sed cum morenti
bus non morere; quamvis efficaciorem pro delin
quentibus habeat affectum, quam qui pro flentibus
flent, aut animam ponunt: idemque de Beatis esse
sentiendum. Respondet Genebrardus Collect, cap. 6,
pio sensu id ab Origene dictum frustra a Bernardo
reprehendi, cum Paulus ipse Rom. vii, 26, dixe
rit ‹ Spiritum postulare pro nobis gemitibus in
enarrabilibus. At parum mihi probatur hæc
At parum miki probatur hæc responsio, etc.
Ipse Origenes mentem suam aperit homil. 23 in
Numeros, num. 2, pag. 357, ubi ait quemadinodum
boni actus nostri, et virtutum profectus, lætitiam
festivitatemque Deo Patri, Domino mostro Jesu
Christo et Spiritui sancto, et angelis pariunt,
ita
malam conversationem nostram non solum terris,
sed et cœlo, et ipsi Deo lamentationes luctumque
inducere; sed hæc omnia in quibus vel lugere, vel
gaudere, vel odisse, vel lætari dicitur Deus, tro
pico et humano more accipienda esse a Scriptura
dici alienam quippe esse divinam naturam ab
omni passionis et permutationis affectu, in illo
semper beatitudinis apice immobilem et inconcus
sami perdurantem. llabet ergo, inquit, Deus dies
festos suos? Habet. Est enim magna festivitas hu
mana salus. Ego puto quod per singulos quosque
credentium, per singulos qui convertuntur ad
Deum, qui proficiunt in fide, festivitas oriatur
Domini. Quomodo putas lætificat eum, cum qui
fuerat impudicus, fit castus, et qui fuerat injustus,
justitiam colit, et qui fuerat impius, efficitur pius?
Istæ omnes singulorum quorumque conversiones,
festivitates generant Deo. Nec dubium autem quin
et Dominus noster Jesus Christus, qui pro salute
nostra etiam sanguinem suum fudit, agat festivi
tatem maximam, cum operæ pretium videt esse
quod se humiliavit, et formam servi suscipiens
factus est obediens usque ad mortem. Agit festa
pariter et Spiritus sanctus, ubi plura sibi videt in
iis qui convertuntur ad Deum, templa præparata.
Nam et de angelis quid dicam, ad quorum lestivi
tatem lætantium dicuntur accedere omnes, qui con
vertuntur ad Dominum? Aut non est illis magna
festivitas, cum lætantur in cœlo super uno pecca
tore pœnitentiam agente, magis quam super nona
ginta novem justis, qui non indigent pœnitentia
(Luc. xv, 7)?.... Sed sicut boni actus nostri, et
Virtutum profectus, lætitiam festivitatemque Deo et
loris, sensu torqueri voluit Origenes, et aperte ac
iterato affirmavit. Tale autein quidpiam persenti
scere Spiritum sanctum minime Paulum intellexisse
pulo; nec certe putant interpretes. Sic locum ex
ponit ipse Origenes lib. vi in Epist. ad Rom., num.
6: ‹ Sanctus Spiritus ubi oppugnationibus carnis
perturbari nostrum spiritum viderit, et nescientem quid
orare debeat secundum quod oportet, ipse velut magi
ster orationem præmittit, quam noster spiritus, si
tamen discipulus esse sancti Spiritus desiderat,
prosequatur ipse gemitus offert, quibus noster
spiritus discat ingemiscere, ut repropitiet sibi
Deum. Confirmat hanc expositionem illud Pauli
Galat. iv, 6: Quoniam autem estis filii, misit Deus
Spiritum Filii sui in corda vestra, clamantem, Abba,
pater; › et aliud simile Rom. vat, 15. Nihilo magis
arridet Sixti Senensis excusatio Origenis
verba ita accipientis, eatenus Christum lugere pec
cata nostra, quatenus in membris suis peccata
nostra luget, dum electis suis fletum et compas
sionem alienæ iniquitatis infundit.» Ad Christum,
non ad Christi membra pertinere sententiam Ori
genis hæc ipsius verba ostendunt hom. 7 in Levit.,
num. 2, pag. 221: • Salvator meus luget etiam
nunc peccata mea. Salvator meus lætari non potest,
donec ego in iniquitate permaneo. Quare non po
test? Quia ipse est advocatus pro peccatis nostris
angelis gignunt: ita vereor ne mala conversatio
nostra non solum terris, sed et cœlo lamentationes
inducat et luctus, et fortassis etiam ipsi Deo luctum
incutiant humana peccata. Aut non lugentis est illa
vox cum dicitur: Pœnitet me, qui feci hominem
super terram (Gen. vi, 6)? Sed et illa Domini et
Salvatoris nostri in Evangelio, ubi dicit: Jerusalem,
Jerusalem, quæ lapidas prophetas et occidis eos mis
sos ad te, quoties volui congregare filios tuos, quem
admodum gallina congregal pullos suos sub alis
suis, et noluisti? (Matth. xxII, 37.) Sed et illa hu
manum genus lamentantis Dei vox est, qua dicitur
per prophetam: Heu me (Mich. vi, 1, 2), quoniam
factus sum sicut qui congregat stipulam in messe, et
sicut racemus in vindemia, quia non est spica, neque
boirus ad edenda primogenita! Hei mihi anima mea!
quoniam periit revertens a terra, et qui corrigat in
hominibus non est. Domini sunt istæ voces genus
humanum lugentis.... Certum est quod ubi pro
bonis gaudia aguntur, ibi pro contrariis lamentetur
si ergo gaudent pro converso, necesse est ut lugeant
pro peccante... Hæc autem omnia in quibus vel
lugere, vel gaudere, vel odisse, vel lætari dicitur
Deus, tropico et humano more accipienda sunt a
Scriptura dici. Aliena porro est divina natura ab
omni passionis et permutationis affectu, in illo
semper beatitudinis apice immobilis et inconcussa
perdurans. › Id sibi vult Origenes Christum etiam
num lugere peccata nostra, quemadmodum luget
Pater, luget et Spiritus sanctus: porro lugere Pa
trem et Spiritum sanctum tropico solummodo more
hic profitetur non ergo Christum pro peccatis
vero doloris sensu etiamnum torqueri, sed tropico
more lugere voluit eodem modo quo ait Paulus
Spiritum postulare pro nobis gemitibus inenar
rabilibus; ac proinde frustra a Bernardo accu
satum eum fuisse fatendum est.
Sixt. Sen. lib. v Bibliothecæ.
col. 837–838page 103 of 326
PG 17:837ἀποκατάστασιν Ως μηδεμίαν είναι διαφορὰν τῷ Χριστῷ πρὸς τὰ λοιπὰ λογικὰ παντελῶς, οὔτε τῇ οὐσίᾳ, οὔτε τῇ γνώσει, οὔτε τῇ δυνάμει, ούτε τῇ Εἰς τοὺς αἰῶνας αἱ ἡμέραι τοῦ καθαρισμοῦ αὐτῶν, κατὰ τὸν νόORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. IV.
apud Patrem, sicut Joannes symmysta ipsius pro- ▲ manifesta alterutrius hæreseos vestigia nusquam
nuntiat dicens: Quia etsi quis peccaverit, advocatum habemus apud Patrem Jesum Christum justum,
et ipse est repropitiatio pro peccatis nostris”.
Quæ non aliter sane quamı de Christo possunt intelligi. Merito ergo hic accusatum a Bernardo Origenem candide fateamur.
XXX. Videndum nunc est an Christi regnum post
resurrectionem desiturum senserit. Id quidem crimini dat ipsi Theophilus Alexandrinus epist.
Pasch. 2, dat et Epiphanius in Anacephalæosi.
Augustinus in libro contra Priscillianistas et Origenistas idipsum, ut ab Origenistis assertum, impugnat cap. 7. Quod cum in Commonitorio Orosii,
cui hoc libello respondet Augustinus, inter alias
adversus Origenistas criminationes hodie non exstet,
aliqua sui parte multatum esse conjecerim. Justinianus quoque in epistola ad quintam synodum,
quam refert Cedrenus, futurarum rerum omnium
ἀποκατάστασιν Origenistis objiciens, arbitrari eos
ail, fore ut impii quilibet cum Deo conjungantur,
rodein modo quo ipsi confungitur Christus, ita ut
prius conjuncti erant, Ως μηδεμίαν είναι διαφορὰν
τῷ Χριστῷ πρὸς τὰ λοιπὰ λογικὰ παντελῶς, οὔτε
τῇ οὐσίᾳ, οὔτε τῇ γνώσει, οὔτε τῇ δυνάμει, ούτε τῇ
¿vɛpyɛlą. ‹ Adeo ut nulla re differat Christus a reliquis ratione præditis, neque substantia, neque
cognitione, neque virtute, neque operatione. ›
Jactant hoc idem adversus Origenem et Origenistas
Sophronius Hierosolymitanus episcopus in epistola
ad Sergium patriarcham Constantinopolitanum, et
auonymus ille Photii cod. cxvii, et Joannes Damascenus in lib. De hæres., et Zonaras lib. 11 Aistor., et Guido Carmelita, in læresi Origenistarum.
Idem fuit post Origenem Marcelli Ancyrani,
eiusque discipuli Photini error; qui ut humanitatem relictum a Christo ac depositum iri, ac regnuin
proinde quod ad Christum qua homo est pertinet,
dimittendum ab eo sentiebant; ita Origeni, post
attributam deserendæ olim a Christo carnis sententiam, ut supra diximus, nunc altera quoque illi
consectaria, abjiciendi aliquando ab eodem regni,
ascribitur. Quanquam nonnihil utriusque discrepat causa; nam regia potestate humanitati suæ
conjuncta exutum iri Christum sentiebat MarcelJus; Origenem vero regnum, quo tanquam Deus
potitur, abdicaturum eum censuisse Theophilus
credidit, quemadmodum ex ejus confutatione liquet,
in qua Patris et Filii unitatem probat. Qua quienam
atrocior accusatio intendi potest? Si putasse dixisset Origenem regio dominatu, quo Christi humanilas prædita est, privatum iri post resurrectionem
Christum; aliquibus fortasse argumentis accusationem suam utcunque confirmasset; eo, puta,
quod ex afficta Origeni sententia depositi in sole
Christi corporis et humanitatis peti poterat.
Verum in Origenianarum lucubrationum reliquiis
*³ [ Joan. 11, 1, º.
reperi. Itaque vel ex ipsius dictis tale aliquid consequi crediderunt ejus adversarii, vel in iis exstabat operibus quæ vetustate abolita sunt. Quemadmodum autem nullus suppetit Origenis locus, unde
accusationi huic fides fieri possit; ita vix ullus
exstat, unde facile dilui illa possit. Nonnulla quidem coegit Halloxius, sed infirma et levia, et ad
rem parum apposita, qualis est solemnis illa homiliarum Origenis clausula: «Domino Jesu Christo,
cui est gloria et imperium in sæcula sæculorum.
Scripserat enim Græce Origenes: Εἰς τοὺς αἰῶνας
twy alwvwv at vocibus illis non unam esse signifi·
cationem, nec semper æternitatem fine carentem
notari infra probabimus.
Ac Theophilus quidem nescire se dicit unde insaniam ejusmodi Origenes hauserit. Ego vero liquido jurare possum hæc Apostoli quæ leguntur
1 Cor. xv, 24 et seq., perperam accepta, causain
Origeni erroris hujus dedisse, si modo ei adhæsit;
nam et in eamdem inde sententiam impulsi sunt
Marcellus, et popularis ejus Photinus; et alterius
quoque confingendi doginatis ab Ecclesiæ decretis
absoni causam inde Origenes arripuit, ut in sequentibus observabimus. Verum frustra id quæri
nobis, et labis hujus expertem fuisse Origenem
conjicere possumus ex Cyrilli Hierosolymitani catechesi xv, qui hæresim illam in Marcello et Photino ulciscens recens illam' exortam dicit, πpaspátwę dvaquɛloav, quod utique non dixisset, si jam
inde fuisset ab Origenis temporibus propagata.
Reliquam adversus id commentum Theophili dissertationem prætermitto, quæ maledictis tantum puguat, nec quidquam profertseria responsione dignum.
QUÆSTIO IV.
DE BEATA MARIA VIRgine.
1. Utrum Christum et beatam Mariam Virginem purgatione post partum opus habuisse Origenes existimaverit. II. "Uirum claustrum virginitatis belice
Maria in partu reseratum opinatus sit. III. Utrum
beatam Mariam peccatis obnoxiam putaverit.
I. Geminam, eoque amplius, unica homilia, quæ
numerọ decima quarta est in Lucam, reprehendendi sui causam dedit Origenes: priorem cum
Christum asseruit et Mariam purgatione post partum opus habuisse; alteram, cum apertum fuisse
claustrum virginitatis beatæ Mariæ in partu docuit.
Utrumque suo ordine ventilabimus; et nunc quidem
de priore. Origenes, Lucæ caput 11 interpretans,
in hæc verba versus 22: Kal drɛ ¿ñiñobnoar
αἱ ἡμέραι τοῦ καθαρισμοῦ αὐτῶν, κατὰ τὸν νό
for Mwvσśwç, sic perorat: ‹ Propter purgationem,
inquit, eorum. Quorum, eorum? Si scriptum esset propter purgationem ejus, id est,
Mariæ quæ
pepererat, nihil quæstionis oriretur, et audacter
diceremus Mariam, quæ homo erat, purgatione indiguisse post partum. Nunc vero in eo quod ait,
dies purgationis eorum, non videtur unum signili-
col. 839–840page 104 of 326
PG 17:839τοῦ καθαρισμοῦ αὐτῶν αὐτῆς, 2: Γυνή ήτις σπερματισθῇ καὶ τέκοι ἄρσεν· παρέλκειν δόξει τό· ἐὰν σπερματισθή, προτασσόμενον τοῦ· καὶ τέκῃ ἄρσεν· ἀλλ᾽ ἐφίστημε μήποτε ἵνα προφητικῶς ἡ Μαρία οὐκ ἐκ τοῦ ἑσπερ ματίσθαι τεκοῦσα ἄρσεν μὴ νομισθῇ ἀκάθαρτος είναι γεγεννηκυῖα τὸν Σωτῆρα, είρηται ὅλον τοῦτο. ἐκ τῆς παρθένου θεῖον τόκον, ὡς καὶ ἀσπόρως συcare, sed alterum, seu plures. › Legerat nempe, piunt et pariunt; quæ vero semine neutiquam susuti nunc quoque legitur, τοῦ καθαρισμοῦ αὐτῶν·
quam lectionein interpretationes Syriaca, Æthiopica, et Persica, et Patres aliquot, ac codices bene
multi tuentur. Alii, neque pauci habent avrov,
sed legendum omnino αὐτῆς, juxta Vulgatam et
Arabicam interpretationem Erpeniana. editionis.
Uni siquidem puerperæ purgationem fuisse adhibitam, non etiam infanti constat ex Levit. 11. Corrupta itaque vocis illius avτñçs lectio Origeni fucum
fecit, et Christum itidem ut Mariam purificatione
opus habuisse persuasit. Christo itaque ut reliquis
hominibus applicabat dictum Jobi, Neminem
esse mundum a sorde: ne si unius quidem diei
fuerit vita ejus ". › Sordes autem a peccato hic
distinxit, atque sordescere animam putavit, cum
mortale subit corpus e vili et sordida concretum
materia; ac sese proinde inquinasse Christi animam cum corpus in muliebris uteri angustiis delitescens sibi adjunxit. Sic ille in eadem homilia:
‹ Unde et Salvator loquitur: Ego sum vermis, et
non homo, opprobrium hominum, et abjectio plebis ". Videbat in matris utero immunditiam corporum, visceribus ejus hinc inde vallatus, terrenæ
fæcis patiebatur angustias: unde assimilat se vermi
et dicit: Ego sum vermis, et non homo. ›
At Tertullianus libro De carne Christi, cap. 4, el
lib. contra Marcion., cap. 11, de Domini nostri
corporatione agens, pejora etiam deblatterat, nam
præter spurcitias genitalium in utero elementorum,
humoris et sanguinis, fœda coagula carnis ex eodem cœno alendæ per novem menses; partus quoque immunda et pudenda tormenta, et ipsius exinde puerperii spurcos, anxios, ludicros exitus fingit. Quæ ab Hæreticis objecta neutiquam ipse diffitebatur, sed Deo indigna esse negabat, contra Marcionitas.
cepto peperit, eam vero immundam non esse. Quorum ea germana sunt, quæ repræsentant Catenæ ex
Origene in Levit. xxii, 2: Γυνή ήτις σπερματισθῇ καὶ
τέκοι ἄρσεν· παρέλκειν δόξει τό· ἐὰν σπερματισθή,
προτασσόμενον τοῦ· καὶ τέκῃ ἄρσεν· ἀλλ᾽ ἐφίστημε
xal
μήποτε ἵνα προφητικῶς ἡ Μαρία οὐκ ἐκ τοῦ ἑσπερ
ματίσθαι τεκοῦσα ἄρσεν μὴ νομισθῇ ἀκάθαρτος είναι
γεγεννηκυῖα τὸν Σωτῆρα, είρηται ὅλον τοῦτο. Addamus denique insignem locum ex bomil. 12 in Levil.,
num. 4, quo generationis Christi et virginalis M₁riæ corporis mundities disertissime prædicatur:
‹‹ Omnis qui ingreditur hunc muudum in quadam
contaminatione effici dicitur. Propter quod et Scriptura dicit: Nemo mundus a sorde, ne si unius diei
fuerit vita ejus”. Hoc ipso ergo quod in vulva matris est positus, et quod materiam corporis ab origine paterni seminis sumit, in patre et in matre
contaminatus dici potest. Aut nescis, quia cum quadraginta dierum factus fuerit puer masculus, offer.
tur ad altare, ut ibi purificetur, tanquam qui pollutus fuerit in ipsa conceptione, vel paterni seminis, vel uteri materni? Omnis ergo homo in patre
et in matre pollutus est; solus vero Jesus Dominus
meus in hanc generationem mundus ingressus est,
in matre non est pollutus. Ingressus est enim corpus
incontaminatum. Ipse enim erat qui et dudum per
Salomonem dixerat: Magis autem cum essem bonas,
veni ad corpus incoinquinatum”. Non est ergo contaminatus in matre, sed ne in patre quidem. Nibil
enim Joseph in generatione ejus præter ministerium
præstitit et affectum. ›
Sanctam vero Virginem cum more aliarum ſeminarum per vulvæ reserationem Christum enixam
esse sibi Origenes finxerit, ut mox disputabimus,
credi qnoque posset profusam ab ea, itidem ut ab
aliis, partus colluviem existimasse, unde minime
'mirum foret purgandam quoque ſuisse ipsum asseverasse; sed omnino istud, nisi me mea fefellit diligentia, in Origene expressum non est. Sui ergo ei
sufficiunt errores, nec alieni temere huic affingendi
sunt. Hanc potius Sixti Senensis adnotationem 136,
quæ lib. v1 Biblioth. intexta est, admittamus: ‹Intelligit fortasse Origenes, non de purgatione ab immunditiis et sordibus partus, quibus nulli dubium
est Mariam non ſuisse obnoxiam, sed de ritibus et
cæremoniis, quibus Moyses puerperas lustrari jusserat: has necesse erat servari a matre illius, qui
legem impleturus venerat, non destructurus. › IlJud ex eo confirmatur, quod homil. 8 in Levit.,
num. 2, scribit Origenes eas solum mulieres in pariendo esse immundas, quæ semine admisso conci-
» Job. xiv,
07 Psal. xxı. 7.
08 Joh. xiv, 4,
Sic autem de sacro Mariæ puerperio sentit catholica Ecclesia, antiquorum Patrum dogmatis iữ -
buta etsi uterus de die in dies insolesceret (places
enim Tertulliani verba lib. De carne Christi, cap. 4,
repudiata licet ipsius sententia, retinere) gravem
tamen, anxium, incertum libidinibus fastidii et gulæ
neutiquam fuisse; foras vero infantem non cum suis
impedimentis profusum et oblitum, quemadmodom
aliis omnibus puerperis solet contingere, sed absque ullis inquinamentis et sordibus prodiisse. Quamobrem canone 79 synodi quinisextæ abrogatur consuetudo a nonnullis observari solita illis temporibus,
similam coquendi post diem nativitatis Christi, et
eam sibi invicem impertiendi,. honoris scilicet
prætextu secundinarum impollutæ Virginis matris:›
rationem reddit synodus, esse quippe åλóxɛutov tov
ἐκ τῆς παρθένου θεῖον τόκον, ὡς καὶ ἀσπόρως συ
otávta. ‹ Secundinis carentem Virginis divinum
partum, ut qui semine caruerit. ›
11. Alia quoque ac gravior criminatio ex his ejusdem homiliæ 14 in Lucam verbis oritur: Quent
cunque de utero effusum inarem dixeris, non sic
aperit vulvam matris suæ, ut Dominus Jesus; quia
omnium mulierum non partus infantis, sed viri coitus vulvam reserat. Matris vero Domini eo tempore
» Sap. vii, 20.
col. 841–842page 105 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. IV.
vulva reserata est, quo et partus editus, quia san- Basilium et alios præterea, qui de virgineæ vulvæ
clum uterum, et omni dignatione venerationis ve
nerandum ante nativitatem Christi masculus omnino
non tetigit. › Per reserationem vulvæ Christum
edituin censet. Par est Tertulliani cespitatio in libro
De carne Christi, cap. 23; ibi quippe beatam Mariam
virginitatis decus (integritatis nempe cujusdam cor
poris, quæ virginibus inesse solet, et primo viri con
gressu obteritur ac violatur) reserata in partu vulva
amisisse docet. Post alia vero sic disserit: Omne
masculinum adaperiens vulvam, sanctum vocabitur
Domino', ‹ Quis vere sanctus, quam Dei Filius?
Quis proprie vulvam adaperuit, quam qui clausam
patefecit? Cæterum omnibus nuptiæ patefaciunt.
Itaque magis patefacta est, quia magis erat clausa.
Utique magis non virgo dicenda est quam virgo,
saltu quodam mater antequam nupta. Et quid ultra
de hoc retractandum est? cum hac ratione Aposto
lus non ex Virgine, sed ex muliere editum Filium
Dei pronuntiavit, agnovit adapertæ vulvæ nuptia
lem passionem. Eamdem postmodum opinionem
amplexus est Jovinianus hæreticus, et eam hodieque
tuentur heterodoxi nostrates, uterum virgineum
Christo transeunti reseratum quidem, patens iter
præbuisse docentes, sed mox divulsas partes Dei nutu
pristinas repetiisse sedes, et in unum coaluisse. Nec
multum hinc abludit Durandus a Sancto Porciano,
inviolatum quidem perseverasse virginitatis sigillum
definiens, sed amplificatos meatus viam patefecisse.
Origenianæ sententiæ contraria decernuntur in
prima homiliarum in diversos, quæ auctorem non
habere Origenem vel binc potest existimari. Sic
illa: ‹ Quemadmodum Danieli intra lacum leonum
incluso ³, claustris non apertis allatum est ei pran
dium ab Habacuc; ita et hæc Virgo sancta genuit
Dominum, sed intacta permansit; mater effecta est,
sed virginitatem non amisit; genuit infantem, et, ut
dictnm est, virgo permansit. Virgo ergo genuit
et virgo permansit: mater Filii facta est, et ca
stitatis sigillum non perdidit. Atque illud est
optimæ Patrum, tum Græcorum, tum Latinorum
partis, et Ephesini præterea concilii decretum, per
petuo Ecclesiæ catholicæ consensu comprobatum,
et hoe Ezechielis prophetæ oraculo corroboratum
Et dixit Dominus ad me: Porta hæc clausa erit
non aperietur, et non transibit per eam: quoniam
Dominus Deus Israel ingressus est per eam, eritque
clausa principi. › Quo illibatam et in conceptu et
in partu Mariæ virginitatem futuram, Christique
corpus clausis uteri repagulis eodem modo foras
proditurum, quo ad discipulos obseratis foribus pe
netravit, prænuntiari affirmant Patres plerique.
Verum Origenis reprehensioni intercedit Gene
brardus Collect. cap. 6, et Ambrosii ac Hieronymi
auctoritatem et exemplum prætexit, quorum uter
que claustrum virginitatis a Christo in partu aper
tum fuisse dicit. Adjungere poterat Athanasium,
⚫ Luc. 11, 23.
Dan. XIV,
36. * Ezech. XLIV, 2.
apertione similiter disserunt. Sed ea omnibus iis ex
ceptio adhibenda est, qua ad solvendum Anıbrosii
locum usus est Thomas p. II, q. 28, a. 2, ita nempe
locutos Patres illos, cuin illud evangelistæ expone
rent: Oinne masculinum adaperiens vulvam, san
ctum Domino vocabitur*; › quod quidem ex vulgata
loquendi consuetudine usurpatum est, non'ad signi
ficandam virginei claustri apertionem, sed exitum
duntaxat prolis de utero. Thomæ responsionem de
fendunt alii Ambrosii et Hieronymi loci, quibus
irruptum perseverasse in puerperio virginitatis si
gillum manifeste tradunt, qualis ille est Ambrosii e
libro De institutione virginis, cap. 7: ‹ Porta igitur
Maria, per quam Christus intravit in hunc mundum,
quando virginali fusus est partu, et genitalia vir
ginitatis claustra non solvit. Mansit intemeratum
septum pudoris, et inviolata integritatis duravere
signacula, cum exiret ex Virgine; et ille ipse
Hieronymi e lib. 11 contra Pelagian., quein Orige.
niano similem esse vult Genebrardus, quique ei ex
diametro oppositus est. En illum: ‹ Solus Christus
clausas portas vulvæ virginalis aperuit, quæ tamen
clausæ jugiter permanserunt. › Utilius ergo suami
Origeni excusando navasset operam Genebrardus.
si dixisset de Marie virginitate haudquaquam ab
Origene fuisse detractum, etiamsi perfractas in pa
riendo virginitatis fores crediderit (quod ipsum
tamen ab Ecclesia reprobatum est); non in integri
tate quippe carnis, sed in constanti voluntatis propo
sito virginitatem consistere: nam ‹ Integritas cor
poralis membri per accidens se habet ad virginita
tem, in quantum scilicet per hoc quod ex proposito
voluntatis abstinet quis a delectatione venerea, re
manet integritas in membro corporeo. Unde si con
tingat quod per alium modum aliquo casu membri
integritas corrumpatur, non magis præjudicat vir
ginitati, quam si corrumpatur manus aut pes. ›
Verba sunt S. Thomæ 2-2, q. 152, a. 1: ‹ Notan
dum sane, › inquit Eligius Noviomensis homil. 2,
quod dicitur: Omne masculinum adaperiens vul
vam, quia his verbis evangelista morem consuetæ
nativitatis expressit. Et non sic intelligi voluit,
sicut latrant hæretici, quod Christus uterum ma
tris nascendo virginitate privaverit; cum mulier
non tunc virginitatem amittat, quando parit, sed
quando cum viro dormit.»lluc confert quod tra
clat xxvi in Matth., num. 25, pag. 846, ex tradi
tione quadam litteris mandavit Origenes de morte
Zachariæ idcirco illata, quia Mariæ, postquam Ser
vatoren enixa est, in quodam templi loco virgini
bus destinato consistere permisisset, et dixisset
prohibentibus eam, quoniam digna est virginum
loco, cum sit virgo. ›
H. Beatam Virginem nullum unquam in se con
eepisse peccatum, hodie Ecclesiæ ratum est, et Tri
dentini concilii firmatum auctoritate decretum. Quo
* Luc. 11, 23.
col. 843–844page 106 of 326
acquiescendum potius est, quam veterum dictis, si quænam enim adversus tam apertam sententiam
qui secus sentire visi sunt. Inter illos numerandus
Origenes, qui legi peccati Mariam Christi matrem
non obnoxiam fuisse modo, sed et paruisse pro
nuntiavit his verbis: Quid? Putamus quod scan
dalizatis apostolis Mater Domini a scandalo fuerit
immunis? Si scandalum in Domini passione non
passa est, non est mortuus Jesus pro peccatis
ejus. Si autem omnes peccaverunt, et egent gloria
Dei, justificati gratia ejus, et redempti", utique et
Maria illo tempore scandalizata est. Et hoc est quod
nunc Simeon prophetal, dicens: Et tuam ipsius ani
mam, quæ scis absque viro peperisse te virginem,
quæ audisti a Gabriele: Spiritus sanctus veniet su
per te, et virtus Altissimi obumbrabit tibi", pertrans
ibit infidelitatis gladius, et ambiguitatis mucrone
ferieris. Jacent illa in homil. 17 in Luc., quæ
abrodeĘet propemodum in epistolam 317 retulit Ba
silius; gladio enim illo dubitationem quamdam a
Simeone notatam esse scribit, quæ Mariæ animam
in partes, mortem patiente Christo, divisura erat,
juxta Christi oraculum: Omnes scandalizabimini
in meª: › alioquin ad eam mortis Christi fructum
non fuisse perventurum. Eodem verba Simeonis de
torquent Titus Bostrenus, Amphilochius orat, 3 De
occursu Domini, Chrysostomus in psal. x111, Cyril
lus in Joan., auctor libri Quæstionum Veteris et
Novi Testamenti, Augustino ascripti, quæst. 73 et
Theophylactus in Luc. it. Quorum nonnulli Virginem
post fluctuationem illam animo confirmatam fuisse
dicunt, Basilium hujus auctorem sententiæ pressius
assectati.
Origenes itidem homil. 20 in Luc. dubiæ et in
certæ fidei Mariam ita accusat: ‹ Simul et illud
attendite, quod quandiu in possessione Patris sui
fuit (Jesus), sursum erat, quia necdum plenam &
dem Joseph et Maria habebant, propterea sursum
cum eo manere non poterant. Et paulo post
‹ Maria autem conservabat omnia verba hæc in
corde suo. Plus aliquid quam de homine suspica
batur. › Eamdem exiguæ fidei culpam Mariæ affin
git Tertullianus lib. De carne Christi, cap. 7: ‹ Sed
quæ ratio responsi, inquit, matrem et fratres ad
præsens negantis, discat etiam Apelles. Fratres Do
mini non crediderunt in iHum, sicut et in Evange
lio ante Marcionem edito continetur. Mater æque
non demonstratur adhæsisse illi, cum Martha et
Maria alia in commercio ejus frequententur. Hoc de
nique in loco apparet incredulitas eorum, cum is
doceret viam vitæ, cum Dei regnum prædicaret,
cum languoribus et vitiis medendis operaretur, ex
traneis defixis in illum tam proximi aberant.» Sed
causam pro eo dicit Pamelius, et totam increduli
tatis notam in fratres transfert; et Matrem Christo
non adhæsisse eatenus tantum dici vult, quatenus
non omnibus Christi concionibus interfuit. Lauda
bilis quidem, sed irritus est -Painelii conatus: ec
Rom. 111, 23,
valeat exceptio? Nam ait hoc in loco apparuisse
incredulitatem eorum, cum prædicaret Christus
regnum Dei, et extraneis in illum defixis abessent
proximi. Atqui virginem dixit non æque adhæsisse
Christo ac Martham et Mariam. Virginem igitur,
itidem ut Domini fratres, incredulitatis arguit. Ori
genem quoque contra Rhenanum idem ipsi crimea
objicientem defendere parat Pamelius hoc argu
mento, quod beatam Virginem immaculatam appel
let. Commodius locum ex homil. 20 in Luc. proxime
adductum exponere satagit Sixtus Senensis lib.
Biblioth., adnot. 440: ‹ Puto, inquit, Origenem voca
bulo plenæ fidei intellexisse plenam cognitionem
omnium mysteriorum divinitatis et humanitatis
Christi, quam Maria Virgo nondum eo tempore ha
bebat; quamvis ea omnia, quæ tum de Christo no
verat, certissima et inconcussa fide teneret.» Ad
priorem vero ex homil. 17 diluendum locum con
ducere poterat Thomæ solutio, dubitationem illam,
admirationem et discussionem interpretantis, si aon
rejiculæ illæ scandali et infidelitatis vocis occurre‐
rent. Porro absona hæc, et ab Ecclesiæ placitis dis
crepans veterum aliquot de Maria sententia, aliæ
que ejusmodi nonnullæ, quas brevitati consulentes
prætermittimus, causam dedermut Lutheranis el
Calvinistis, cur beatam Mariam reliquorum more
hominum veccasse sciscerent.
I. Vix certi quidquam Origenis ætate de angelis fue
rat definitum. 11. Quæritur quo tempore angelos
el rationis compotes naturas reliquas a Deo condi
las, et in peccatum delapsas ratus xit. III. Utrum
angelos corporalos esse censuerit. IV. Sibi videtur
aliquando non constare. V. Sed conciliantur dis
cordantes loci. VI. Utrum animam illis inesse, an
ipsos esse animas dixerit. VII. Angelorum inter el
dæmonum corpora discrimen aliquod tenuitatis
constituit. VIII. Consentientes habet Patres bene
multos. IX. Origenianæ sententiæ radix investiga
tur. X. Utrum aquas quæ supra et infra firma
mentum sunt, angelos esse arbitratus sit. XI. Ec
quid de angelorum libertate, meritis, gratia, remu
neratione ac pœnis statuerit. XII. Patrum multo
rum adversus hanc ipsius doctrinam convicia. XIII.
Utram priorem crediderit hominum an dæmonum
naturam, exploratur. XIV. Ex ipsis Origenis ver
bis sententia illius super angelorum libertate ac
meritis aperitur. XV. In qua tamen videtur non
nunquam litubure. XVI. Causæ huic Patres aliquot
suffragantur. XVII. Origeni fuvent alia quædam.
XVIII. Utrum angelos ab hominibus erudiri per
suasum habuerit. XIX. Expenditur ejus sententia
de angelis judicandis. XX. Cujus fundamenta ape
riuntur. XXI. Eam frustra excusare conatur S.
Thomas. XX. Quo tempore extrema suppliciu
dæmonibus vel inflicta vel infligenda Origenes cre
diderit. XXIII. Origeni assentiuntur Patres ple.
rique. XXIV. Utrum hominum sanctitate floren
tium animas angelos esse senserit. XXV. Nonnu!
lorum criminationibus opinionis hujus causa fuit
obnoxius. XXVI. Ventilatur ejus sententia de is
telaribus angelis; ac primum gentium, XXVU.
Ecclesiarum, XXVIII. Hominum singulorum,
24. Luc. 11, 35. 7 Luc. 1, 35. 6 Marc. xiv, 27. • Luc. 11, 51.
col. 845–846page 107 of 326
PG 17:845ψυχοπομποίς προϋπάρξεως εδόξαζεν (Ωριγένης) οὕτως, ὅτι πρὸ τῶν αἰώνων νόες ἦσαν πάντες καθαροὶ, καὶ οἱ δα! μονες, καὶ αἱ ψυχαί, καὶ οἱ ἄγγελοι λειτουργοῦντες τῷ Θεῷ, καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ ποιοῦντες. Ο δὲ διάβολος εἷς ὤν, ἐπειδὴ τὸ αὐτεξούσιον εἶχεν, ήου λήθη ἀντιστῆναι τῷ Θεῷ, καὶ ἀπώσατο αὐτὸν ὁ Θεός συναπέστησαν δὲ αὐτῷ πᾶσαι αἱ ἄλλαι δυνάμεις, καὶ οἱ μὲν πάνυ ἁμαρτήσαντες δαίμονες ἐγένοντο· οἱ δὲ ἔτι ἔλαττον, ἄγγελοι· οἱ δὲ ἔτι ἔλαττον αρχάγγελοι καὶ οὕτως ἐφεξῆς ἕκαστος πρὸς τὴν οἰκείαν ἁμαρτίαν ἀπέλαβεν· ὑπελείποντο δὲ αἱ ψυχαί, αἵτινες οὐδὲ τοσαῦτα ἦσαν ἁμαρτήσασαι, ἵνα δαίμονες γένωνται οὐδὲ πάλιν οὕτω κουφοτέρως, ἵνα ἄγγελοι γένωνται εποίησεν οὖν τὸν παρόντα κόσμον, καὶ τὴν ψυχὴν συνέδησε τῷ σώματι πρὸς κόλασιν.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. V.
XXIX. Et rerum anima carentium. XXX. Utrum conditum, ut naturæ illæ rationales în eum pro
unicuique genti et homini angelos duos, bonum
umum, malum alterum simul assistere putaverit.
XXXI. Fons Origenianarum de angelis tutelaribus
sententiarum ostenditur. XXXII. Astipulatores
Patres recensentur. XXXIII. Er et ex Origenis
fluctuatione excusari possunt. XXXIV. Quid de
angelis uxonoμmol; opinatus sit, indagatur.
ψυχοπομποίς
XXXV. Quæritur quid senserit de angelis remunerationum et pœnarum administris. XXXVI.
Utrum angelos neutiquam invocandos esse putaverit. XXXVII. Utrum et quomodo cherubinos
Filii cogitationes esse dixeril. XXXV|||. Utrum
dæmones nidore et sanguine pasci existimaveril.
1. Origenianam de angelis doctrinam, iter institatam prosequentes, explicemus. Ac angelorum nomine, tum bonos angelos, tum malos, qui dæm ones
appellantur, comprehendimus, quoniam permista
sponte sua et cohærens est utrorumque notitia.
Horum naturam suis temporibus nondum satis
aperte fuisse cognitam, nec Ecclesiæ definitionibus
explanatam scribit Origenes in prooemio librorum
lepi dozŵr, num. 10: «Est etiam illud in ecclesiastica prædicatione, esse angelos Dei quosdam, et
virtutes bonas, qui ei ministrant ad salutem hominum consummandam; sed quando isti creati sint,
vel quales, aut quomodo sint, non satis in manifesto designatur. Et paulo superius num. 6: De
diabolo, et angelis ejus, contrariisque virtutibus
ecclesiastica prædicatio docuit, quoniam sunt quidem hæc: quæ autem sint, aut quomodo sint, non
satis clare exposuit. Apud plurimos tamen ista habetur opinio, quod angelus fuerit iste diabolus, et
apostata effectus quamplurimos angelorum secum
declinare persuaserit, qui et nunc usque angeli
ipsius nuncupantur. › Proclivis ergo erat Origeni
in re lubrica et incerta lapsus, prompta et facilis
in tenebris offensio. Et fuit sane multiplex, dum
ingenio suo nimis confisus extra oleas nonnunquamn
divagator. Singula hic enucleate discutienda sunt.
H. Quærendum priore loco illud est, quo tempore angelos a Deo conditos Origenes statuerit;
neque angelos duntaxat, sed rationis etiam participes naturas omines, sive dæmones, sive humanas
animas, sive alias quascunque (nam et alias plerasque rationis compotes esse sensit) quoniam ejusdem eas omnes esse inter se naturæ, et eodem
tempore a Deo conditas, tumque fuisse vóas, hoc
est, mentes; deinde vero propter varios illarum
motus, ac diversum liberi arbitrii usum in varios
ordines, sive angelorum, sive hominum, sive dæmonum distributas, constanti et iterata Origenes
assertione prodidit, ut sæpe in sequentibus ostendemus. At quoniam vulgo ignorari scribit, quo tempore creatæ illæ sint a Deo, nec quidquam aperte
super ea re definivit, conjecturis duntaxat utendum
est. Probabile mihi quidem fit naturas hujusmodi
ab æterno creatas a Deo Origenem existimasse;
quemadmodum nunquam non sine luce sibi coæva,
licet a se producta sol fuit. Demonstrabimus quippe
infra, persuasum fuisse illi mundum idcirco a Deo
meritis demitterentur. Atqui sine mundo Deum nunquam fuisse idem opinabatur; ait enim lib. 111 Пɛpr
apxŵr, cap. 5, num. 3: • Si cœpit mundus ex
tempore, quid ante faciebat Deus, quam mundus
inciperet? Otiosam enim et immobilem dicere naturam Dei, impium est simul et absurdum, vel
putare quod bonitas aliquando bene non fecerit,
vel omnipotentia aliquando non egerit potentatum. Igitur ne rationales quidem naturæ ex tempore esse cœperunt. Unde necessario sequitur eas
ab omni ævo conditas a Deo fuisse; tum variis
modis voluntatis libertate usas, has recte, male
illas egisse, statimque sceleribus carum expiandis
mundum fuisse fabrefactum in quem detruderentur, adeo ut hæc re licet diversa, simul tamen contigerint. Quod ut Adamantium ita sensisse putem,
facit Platonicorum recentiorum auctoritas, quorum
consimilis erat propemodum jisdem de rebus sententia, ut est apud Augustinum lib. x De civit. Dei,
cap. 31. Facit et iste Hieronymi locus ad cap. I
Epist. ad Titum: ‹ Sex millia necdum nostri orbis
implentur anni; et quantas prius æternitates,
quanta tempora, quantas sæculorum origines ſuisse
arbitrandum est, in quibus angeli, throni, dominationes, cæteræque virtutes servierint Deo, et absque temporum vicibus atque mensuris Deo jubente
substiterint?, Hæc Origenismum sapiunt, qualia
multa Commentariis suis Hieronymus asperserat.
Facilis nunc est Leontii Byzantii intellectus, cum
ail Scholior. act. 10: Kal outwę, inquit, nept the
προϋπάρξεως εδόξαζεν (Ωριγένης) οὕτως, ὅτι πρὸ
τῶν αἰώνων νόες ἦσαν πάντες καθαροὶ, καὶ οἱ δα!-
μονες, καὶ αἱ ψυχαί, καὶ οἱ ἄγγελοι λειτουργοῦντες
τῷ Θεῷ, καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ ποιοῦντες. Ο δὲ
διάβολος εἷς ὤν, ἐπειδὴ τὸ αὐτεξούσιον εἶχεν, ή6ουλήθη ἀντιστῆναι τῷ Θεῷ, καὶ ἀπώσατο αὐτὸν ὁ Θεός·
συναπέστησαν δὲ αὐτῷ πᾶσαι αἱ ἄλλαι δυνάμεις, καὶ
οἱ μὲν πάνυ ἁμαρτήσαντες δαίμονες ἐγένοντο· οἱ δὲ
ἔτι ἔλαττον, ἄγγελοι· οἱ δὲ ἔτι ἔλαττον αρχάγγελοι -
καὶ οὕτως ἐφεξῆς ἕκαστος πρὸς τὴν οἰκείαν ἁμαρτίαν
ἀπέλαβεν· ὑπελείποντο δὲ αἱ ψυχαί, αἵτινες οὐδὲ
τοσαῦτα ἦσαν ἁμαρτήσασαι, ἵνα δαίμονες γένωνται·
οὐδὲ πάλιν οὕτω κουφοτέρως, ἵνα ἄγγελοι γένωνται·
εποίησεν οὖν τὸν παρόντα κόσμον, καὶ τὴν ψυχὴν
συνέδησε τῷ σώματι πρὸς κόλασιν. • Atque ita interim de præexsistentia (Origenes) sentiebat, ante
sæcula mentes fuisse puras omnes, et dæmones, et
animas, et angelos ministrantes Deo, ejusque mandata exsequentes. Diabolum autem cum unus esset, quoniam arbitrii libertate pollebat, Deo resistere voluisse, eumque a Deo fuisse expulsum;
unaque cum ipso descivisse omnes alias virtutes, et
quæ plus peccassent, dæmones evasisse; quæ minus, angelos; quæ minus etiam, archangelos; et
ita consequenter unumquemque pro suo peccato
recepisse præinium reliquas autem fuisse animas,
quæ non tantum peccaverant, ut dæmones fierent;
neque rursum ita leviter, ut angeli evaderent;
ïva
col. 847–848page 108 of 326
PG 17:84717: Καὶ ἀναγκαῖον ἐπιστῆσαι εἰ ἄϋλον πάντη και ἀσώματον ζωὴν ζώντων ἐν μακαριότητα τῶν ἁγίων, ὁ καλούμενος δράκων ἄξιος γεγένηται ἀποπεσὼν τῆς καθαρᾶς ζωῆς, πρὸ πάντων ἐνδεθῆναι ὕλῃ καὶ σώ ματι· 22, Πάντως γοῦν κἂν τοῦτοmundum itaque hunc condidisse, animamque sup- esse Origenis opinio ſuit, sed ea tamen propter inplicii causa corpori colligasse. Creationem inter,
el peccatum, et pœnam, momentum ſere unicum
intercessisse intellige, atque hæc лpd twν alwvwv, id est ab æterno, contigisse. Ad Origenis sententiam accedit auctor Commentarii in Job, quem
vertit Perionius; ait enim: ‹ In diabolo autern
principium formationis intelligendum est, non quod
omnium quæ ratione et animo intelliguntur, primus
sit effectus; sed quod sine tempore, quemadmodum
locus ille declarat. ›
III. Videndum deinde angelosne corporatos esse,
an corpore carere Origenes arbitratus sit. Non satis autem explicata, et certa videtur prima fronte
ejus ratio; nam pugnantia secum esse dicas, quæ
diversis libris super eo argumento dissernit. Quicunque tamen animum ad ejus verba attenderit
diligenter, aliter judicabit. Rata quippe fuit ejus
et constans opinio angelos corpore esse indutos,
sed subtili et tenui: nam lib. 1 De princip., cap.
6, num. 4, pronuntiat ‹ solius Dei, id est Patris,
et Filii, et Spiritus sancti naturæ id proprium esse,
ut sine materiali substantia, et absque ulla corporeæ adjectionis societate intelligatur subsistere. ›
Quem locum affert S. Thomas p. 1, q. 51, a. 1,
eamque opinionem ab antiquis philosophis Origenem hausisse asseverat. Clariora etiam proloquitur lib. 11 ejusdem operis, cap. 2, num. 1, et postquam quæsivil an summam beatitatem adeptæ ratione pollentes naturæ corpus penitus exuere possint, sibique id difficillimum et pene impossibile >
videri dixit; addiditque, quod et sequenti capite
iterum usurpat, necesse fore in nihilum redigi corpoream naturam, quemadmodum de nihilo fuit
procreata, si utilis esse desineret; tum subdit num.
2: ‹ Si vero impossibile est hoc ullo modo affirmari,
id est, quod vivere præter corpus possit ulla alia
natura, præter Patrem, et Filium, et Spiritum
sanctum, necessitas consequentiæ ac rationis coarclat intelligi, principaliter quidem creatas esse rationabiles naturas; materialem vero substantiəm
opinione quidem et intellectu solum separari ab eis,
et pro ipsis, vel post ipsas effectam videri, sed
nunquam sine ipsa eas vel vixisse vel vivere: solius namque Trinitatis incorporea vita exsistere
recte putabitur. llæc insectandi Origenis viro
magno præbuerunt argumentum, quod cum angelos
et rationis capaces animas longo intervallo corporibus caruisse alibi dixerit, id tamen fieri non
posse hic affirmaverit. Verum res aliter se habet;
nani corporeos quidem angelos et animas revera
Nam corporeos quidem angelos et animas,
etc. Vide paulo infra observationes mostras in
num. 5.
Semper autem, etc. Hujus contextus posteriorem partem utpote erroneam, et a Rufino dissimulatam sic exhibet Hieronymus in epist. ad Avitum: Si quis autem potuerit ostendere incorporalem rationabilemque naturam, cum exspoliaverit
se corpore, vivere per semetipsam, et in pejori
signem subtilitatem, cum reliquis mundi corporibus comparata, spiritualia, ut ostendemus paulo
post, et incorporea dici posse: quamvis ergo ante
mundi hujus corporei opificium condita ea fuerint,
corpore tamen sui generis fuisse instructa; ac ne
in primo quidem illo statu diu perseverasse, sed
admisso statim postquam creata sunt peccato, in
crassiora continuo corpora supplicii causa fuisse
immersa. Præter superiora testimonia quibus angelis corpus affingitur, recitanda quoque ea quæ
locum Origenis supra allatum excipiunt: ‹ Ut ergo,
inquit, superius diximus, materialis substantia hujus mundi habens naturam, quæ ex omnibus ad
omnia transformatur, cum ad inferiores quosque
trahitur, in crassiorem corporis statum solidioremque formatur, ita ut visibiles istas mundi species, variasque distinguat: cum vero perfectioribus
ministrat et beatioribus, in fulgore cœlestium corporum micat, et spiritalis corporis indumentis vel
angelos Dei, vel filios resurrectionis exornat. › Sed
´et lib. 1v, in anacephalæosi, num. 35: ‹ Semper autem erunt rationabiles naturæ, quæ indigent
indumento corporeo: semper ergo erit natura corporea, cujus indumentis uti necesse est rationabiles
creaturas. Nisi quis putet posse se ullis assertiouibus ostendere quod possit natura rationabilis absque ullo corpore vitam degere. Sed quam difficile
sit, et quam pene impossibile intellectui nostro, in
superioribus singula disserentes ostendimus. › Quapropter et Photius cod. cvi, Theoguostum Alexandrinum libro quarto Hypotyposeon ex mente et sententia Origenis scripsisse refert, angelis et dæmonibus exilia corpora esse circumposita.
IV. Sed quamvis rationabilibus naturis corpus
diserte et liquido afſfinxerit Origenes, a se diversus
abire videtur aliis locis, et corpus iisdem naturis
detrahere. Sic homil. 1 in Genes., num. 2: ‹ Cum
enim ca quæ facturus erat Deus, ex spiritu constarent et corpore, ista de causa in principio et ante
omnia cœlum dicitur factum, id est omnis spiritalis substantia, super quam velut in throno quodam,
et sede Deus requiescit. Istud autem cœlum, id est
firmamentum, corporeum est.» Ubi cum spiritalem
substantiam opponal corporeæ, sequitur esse incorpoream; el tom. 1 Commentar. in Joan., num.
17: Καὶ ἀναγκαῖον ἐπιστῆσαι εἰ ἄϋλον πάντη και
ἀσώματον ζωὴν ζώντων ἐν μακαριότητα τῶν ἁγίων,
ὁ καλούμενος δράκων ἄξιος γεγένηται ἀποπεσὼν τῆς
καθαρᾶς ζωῆς, πρὸ πάντων ἐνδεθῆναι ὕλῃ καὶ σώ
ματι· el towo xx, nun. 22, Πάντως γοῦν κἂν τοῦτο
conditione esse quando corporibus vestitur; in
meliori, quando illa deponit: nulli dubium est
corpora non principaliter subsistere, sed per intervalla et ob varios motus rationabiliuin creaturarum
nunc fieri, ut qui his indigent, vestiautur et rursum cum illa depravatione lapsuum se ad meliora
correxerint, dissolvi in nihilum: et hac semper
successione variari. › ‹
col. 849–850page 109 of 326
PG 17:849ἔχει ὁ διάβολος δόγμα ἀληθὲς περὶ ἑαυτοῦ ἐννοῶν οὐδ' εἰς πῦρ ἀναλυομένην τὴν ἀνθρώπου ψυχὴν, ἢ ὅτι λογικός ἐστι, καὶ ὅτι τὸ τοιόνδε μὲν ἄνθρωπος ἐντι, τὸ τοιόνδε ἄγγελος, καὶ τὸ τοιὸν μὲν σῶμα, καὶ ποῖον σῶμα, ἄλλο δέ τι ἕτερον σώματος. δὲ, ἀσώματον οὐσίαν οὐκ ἴσμεν ἐκπυρουμένην σῶμα οὐράνιον, αἰθέριον, ει αυγοειδές, ματικὸν ὄχημα τῆς λογικῆς ψυχῆς, « τὴν ἀγγέλων, ἢ θρόνων, ἢ κυριοτήτων, ἢ ἀρχῶν, ἡ ἐξουσιῶν ὑπόστασιν. καταχρηστικώςORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. V.
ἔχει ὁ διάβολος δόγμα ἀληθὲς περὶ ἑαυτοῦ ἐννοῶν οὐδ' εἰς πῦρ ἀναλυομένην τὴν ἀνθρώπου ψυχὴν, ἢ
ὅτι λογικός ἐστι, καὶ ὅτι τὸ τοιόνδε μὲν ἄνθρωπος
xal tò
ἐντι, τὸ τοιόνδε ἄγγελος, καὶ τὸ τοιὸν μὲν σῶμα,
καὶ ποῖον σῶμα, ἄλλο δέ τι ἕτερον σώματος. Ilen
lib. Iɛpi ȧpxŵr, cap. 7, num. 1: ⚫ Manifeste
ergo in Christo et per Christum facia esse omnia, et creata pronuntiat (Paulus Col. 1, 46) sive
visibilia, quæ sunt corporalia; sive invisibilia,
quæ non alia etiam arbitror, quam incorporeas,
spiritualesque virtutes; et lib. Пɛp ȧpxŵr,
› 11 Nɛpì
cap. 3, num. 6: «Non enim idem intelligitur quod
dicit ea quæ non videntur, et ea quæ invisibilia sunt.
Ea namque quæ sunt invisibilia, non solum non videntur, sed ne naturam quidem habent ut videri
possint, qua: Græci dowµata, id est incorporex appellarunt. Hæc autem de quibus Paulus dicit: Quæ
non videntur 10, naturam quidem habent ut videri
possint, nondum tamen videri ab his quibus promittuntur exponit;» et istud, e lib. m, cap. ult.,
num. 7: ‹ Omuis igitur hæc ratio hoc continet, quod
duas generales naturas condiderit Deus; naturam
visibilenı, id est corpoream, et naturam invisibilem,
quæ est incorporea, et hoc omnium apertissimum
lib. ¡v operis ejusdem, num. 27: ‹ Sed et rursum per
Christum creata dixitesse omnia visibilia et invisibi
lia. Per quod declaratur esse etiam in creaturis quasdam invisibiles secundum proprietatem suam substantias. Sed hæ quamvis ipsæ non sint” corporeæ, utuntur
tamen corporibus, licet ipsæ sint corporea substan_
tia meliores. Illa vero substantia Trinitatis, quæ principium e t, et causa omnium, ex qua omnia, et per
quam omnia, et in qua omnia, neque corpus, neque
in corpore esse credenda est, sed ex toto incorpo
rea. › Sed et lib. vi contra Cels., num. 71: 'Hµɛiç
&,
δὲ, inquit, ἀσώματον οὐσίαν οὐκ ἴσμεν ἐκπυρουμένην
10 {] Cor. IV, 18.
Nam angelos ita corporeos esse vult, ut spiritales nihilominus esse velit, quod spiritus nihil sint
aliud quam summæ exiguitatis corpora, etc. Ex supra
allatis sequentibusque ac similibus locis, non sequitur Origenem naturam animæ et aliorum spirituum in
corpore quantumvis subtili posuisse. Id solum conficitur ipsum juxta ac Platonicos putasse animas,
aliasque substantias rationabiles, natura sua incorporeas et invisibiles, corporibus tamen quasi indumento et vehiculo circumvolvi, neque iis unquam
omnino nudari, utpote quæ nude comprehendi non
possint, nec in ullo corporeo loco consistere, quin
indigeant corpore ad naturam loci illius accommodato; sed præter crassum hoc corpus quo in bac vita
induuntur animæ, certo quodam eas connexas esse
aerio corpore quod eas ubique sequitur, quod servant etiam deposito crassiori, quod denique vocatur
a Porphyrio et Plotino spiritale et interius animæ
indumentum. Imo præter duplex hocce corpus,
Philoponns tertium agnoscit subtilius et purius quod
vocat σῶμα οὐράνιον, αἰθέριον, ει αυγοειδές, quodque animabus tribuit quæ ab affectibus corporeis
liberæ sunt. Proclus et Hierocles illud vocal to πVEUματικὸν ὄχημα τῆς λογικῆς ψυχῆς, «spiritale veliculum rationabilis animæ. At valde peregrinum
in Platonicorum scriptis eum esse oportet, qui în
hocce duplici interiori vel alterutro vehiculo eos
putaverit animæ naturam posuisse. Aperte sententiam suam de animarum natura expriïuit Origenes
τὴν ἀγγέλων, ἢ θρόνων, ἢ κυριοτήτων, ἢ ἀρχῶν, ἡ
ἐξουσιῶν ὑπόστασιν. Ideo Sophronius Jerosolymitanus
in epistola ad Sergium scribit Origenem, ipsiusque
sequaces dixisse animas ante corpora carne et
corpore carentem vitam egisse in cœlo nondum
creato.
V. In his secum licet pugnare videatur Origenes,
facile tamen discordantes loci conciliantur: nam
angelos ita corporeos esse vult, ut spiritales nihilo
minus esse velit, quod spiritus nibil sint aliud quam
summa exiguitatis corpora, cujusinodi sunt angelica; asserit quippe loco supra allato ‹ materialem substantiam hujus mundi, spiritalis corporis
indumentis vel angelos Dei, vel filios resurrectionis
exornare; ut hominum quoque corpora post resurrectionem spiritalia fore declarat Paulus 1 Cor.
xv, 44. Angelos porro cum propter eximiam corporum subtilitatem spiritales dixerit, incorporeos
quoque quodammodo, et καταχρηστικώς dici posse
censuit, habita præsertim corporum nostrorum ra,
tione, quæ crassa sunt. Id ipse manifeste indicat in
proœmio librorum De princip., num. 8, cum enim
appellationem ¿owµátov in Scripturis neutiquam
usurpari dixisset, objicit sibi locum quemdam ex
apocrypho libello, qui Petri Doctrina inscribitur, in
quo discipulis dicit Christus se non esse ‹ dæmonium incorporeum. › Respondet Origenes inter ecclesiasticos libros Petri Doctrinam non þaberi; tum
addit: «Quod etiam si ipsum concederetur, nion
idem sensus ibi ex ipso sermone dowµátov indicaretur, qui a Græcis et gentilibus auctoribus ostenditur, cum de incorporea natura a philosophis disputatur. In hoc enim libello incorporeum dæmonium
dixit, pro eo quod ipse ille quicunque est habitus,
lib. vii contra【Celsum, num. 32: ‹ Quoniam, inquit, resurrectionis dogina ideo Celsus irridet, quia
non intelligit, nec audivit nisi ab imperitis qui nutlo
illud argumento astruere poterant, utile fuerit, præter ea quæ hac de re supra dicta sunt, hoc unum
observare, quæ de resurrectione tradimus, ea non
proficisci, ut Celsus putat, ex male intellecta animarum e corporibus in corpora migratione; sed quia
scimus animam, natura incorpoream et invisibilem,
in nullo corporeo consistere loco, quin indigeat corpore ad naturam illius loci accommodato: quod
corpus modo quidem gestat, exuto priori quod antea
Decessarium, postea inutile fit; modo autem super
illud quod prius habebat, induitur meliore quo indiget ut ad puriores, æthereos, coelestesque locos
perveniat. Sic in hac vita mascens, membranam
exuit qua eam in vulva matris obvolvi utile erat,
quandiu in ea fuit; sed antequam illam exual, corpus induit quod erat interra victuro necessarium,ɔ
etc. His præmissis, facile discordantes Origenis loci
conciliantur. Quando igitur incorporeos angelos et
animas dicit, non ad imperitorum captum sese accommodat, sed natura sua incorporeos existimat:
et quando corporeos eos dicit, non eos ita esse natura sua putat, ac proinde non vult spiritus nihil
aliud esse, quam summæ exiguitatis corpora, sed
vult eos subtili et aerio corpore, quod vocal spiritale,
quasi indumento et vehiculo exterius circumvolvi.
Vide paulo infra quæst. 6. De unima, num. 3 et 13.
col. 851–852page 110 of 326
PG 17:851Ο καλούμενος δράκων ἄξιος γεγένηται ἀποπεσὼν τῆς καθαρᾶς ζωῆς, πρὸ πάντων ἐνδεθῆναι ὕλῃ καὶ σώ 57: Οἱ δὲ τοῦ Θεοῦ θεῖοι καὶ ἅγιοι ἄγγελοι ἄλλης εἰσὶ φύσεως, καὶ προαιρέσεως παρὰ τοὺς ἐπὶ γῆς πάντας δαίμονας. φύσις, οὐσία.P. DANIELIS HUETH
vel circunscriptio dæmonici corporis, non est simi- nitionis ratio est, horum sine dubio et ea‹tem sublis huic nostro crassiori et visibili corpori: sed secundum sensum ejus qui composuit illam scripturain
intelligendum est quod dixit; id est non se tale
corpus, quale habent dæmones, quod est naturaliter
subtile, et velut aura tenue, et propter hoc vel putatur a multis, vel dicitur incorporeum, sed habere
se corpus solidum et palpabile. In consuetudine vero
hominum omne quod tale non fuerit, incorporeumn
simplicioribus vel imperitioribus nominatur: velut si
quis aerem istum quo fruimur, incorporeum dicat,
quandoquidem non est tale corpus, ut comprehendi
ac teneri possit, urgentique resistere. Si quando
igitur angelos dixit incorporeos, ad imperitorum caplum sese accommodasse, et juxta vulgi consuetudinem locutum fuisse credanius.
VI. Nee corpoream angelis naturam attribuisse
contentus, animam iis insuper ascripsit lib. 11 Пɛpł
Apxŵr, cap. 8, nuin. 1: ‹ Superest de angelico ordine requirere, utrum et ipsi animas habeant, an
animæ sint, vel de cæteris divinis, cœlestibusque
virtutibus, sed et de contrariis potestatibus. Auctoritatem quidem divinæ Scripturæ usquam nullam
invenimus, quod vel angeli, vel si qui sint divini
spiritus ministri Dei, vel animas habere, vel animæ
dicantur animantia tamen esse a quamplurimis
sentiuntur. › Hieronymus epist. 65 ad Pammach.,
cap. 5: Nec Origenes unquam dixit ex angelis animas fieri, cum ipsos angelos nomen esse officii doccat, non naturæ; in libris enim Пɛpì àpxŵr et angelos, et throuos, et dominationes, potestates et
rectores inundi et tenebrarum, et omne nomen quod
nominatur non solum in præsenti sæculo, sed in ſuturo, dicit animas esse eorum corporum, quæ vel
desiderio, vel ministerio susceperint. › Profecto non
est promptum dictu quanam ratione animam angelis inesse posse senserit: nam quæreretur, anima
illa corporeane sit, an contra. Corpoream dixisset
utique, nam nihil præter Deum incorporeum ducit.
Tenue ergo et monogrammum corpus ab alio longe
tenuissimo et simplicissimo corpore animatum esse
dicere debuisset. Sed paulo post, num. 2, angelos
decernit meras esse animas. De eo vero quod Dei
anima in Scripturis nominatur, qualiter intelligi debeat, et sentire, et proferre difficile est; semel enim
simplicem illam naturam, et absque ullius abjectionis permistione profitemur: tamen quoquomodo sentiendum est, nominari interim Dei anima videtur;
de Christo vero non dubitatur. Et ideo non mihi
videtur absurdum etiam de sanctis angelis, cæterisque cœlestibus virtutibus tale aliquid vel dicere,
vel sentire: siquidem definitio illa animæ etiaın in
ipsos videtur incurrere. Quis enim rationabiliter
sensibiles eos esse, vel mobiles poterit denegare?
Quod si recta ista videtur esse definitio, quod substantia rationabiliter sensibilis, et mobilis anima
dicatur, videtur hæc eadem definitio etiam ad angeos pertinere. Quid enim aliud in illis quam sensus
rationabilis et motus est? Quorum autem una defistantia est. Tale aliquid habet lib. 11 in Cantic.
canticor., pag. 58: ‹ Et adbuc agnitionem sui anima requirat, si est aliquis ordo, aut sunt aliqui spiritus ejusdem substantiæ cum ipsa, alii vero non
ejusdem, sed diversi ab ea, id est, si sunt et alii spiritus rationabiles, ut ipsa est, et alii carentes ratione: et si eadem est ipsius quæ et angelorum substantia, quoniam rationabile a rationabili nequaquam
differre creditur. ›
VII. Angelorum autem inter et dæmonum corpus
discrimen aliquod tenuitatis constituit, quoniam
graviora, vel subtiliora corpora, pro criminum modo, mentibus addita fuisse opinatus est, ut diximus.
Postquam enim ob nequitiam dæmones cœlo sunt
exturbati, crassiore quodam corpore circumseptos
esse existimavit. Sic ille tom. 1 in Joan., num. 17:
Ο καλούμενος δράκων ἄξιος γεγένηται ἀποπεσὼν τῆς
καθαρᾶς ζωῆς, πρὸ πάντων ἐνδεθῆναι ὕλῃ καὶ σώ
parɩ. Quod de diabolo statuit, de omnibus quoque
dæmonibus intelligendum est. Atque hoc corpus
crassius licet angelico, esse tamen dicit proœmin
lih. Mɛpl åpxŵr, num. 8, ‹ naturaliter subtile, et
velut aura tenue, ex aere nimirum rariore contextum. Quod in eo redarguit Hieronymus epist. 59,
ad Avit., cap. 1. At eam tamen corporum diversitatem citra ullum naturæ discrimen Origenes admittit. Diabolum quippe inter et angelum ullam ovalaç
differentiam esse negat tom. xx in Joan., nuin. 20.
Nec repugnat quod scripsit lib. 111 contra Cels., num.
57: Οἱ δὲ τοῦ Θεοῦ θεῖοι καὶ ἅγιοι ἄγγελοι ἄλλης εἰσὶ
φύσεως, καὶ προαιρέσεως παρὰ τοὺς ἐπὶ γῆς πάντας
δαίμονας. Aliud est enim φύσις, alind οὐσία.
VIII. Atque singula hæc placita Patrum numerus
defendit, qui ut in re incerta, neque definitiouibas
Ecclesiæ circumscripta, animo suo morigerati sunt.
Corporeos esse angelos quinam ex illis putaveria:,
partim laudamus in observationibus nostris ad
pag. 813 tomi xv11 Comment. Or'genis in Matth.
Quibus addi possunt Justinus in Dialog. cum Tryph.;
Clemens Alexandrinus Pæday. lib. 1, cap. 6; Macarius hom. 4; Methodius apud Photium, cod. ccxxXIV;
Cyrillus lib. 1x in Joan.; Gennadius lib. De dogmat.
Eccles., cap. 11 et 12; Bernardus lib. v De consideratione ad Eugenium, et alii complures. Quid quod
eanidem sententiam in Actis septimæ synodi œcamenicæ, non definitam quidem, sed tamen expressam reperimus: adeo trita usu, et vetustissimorum
theologorum consensu tralatitia fuit ea opinio.
Notavimus Origenem corpora licet angelis affingentem, eadem ipsis aliquando detrahere visum
Idem observare licet in Basilio qui quamvis corporeos angelos dixerit lib. De Spiritu sancto, cap. 16,
et alibi, eosdem tamen corporis expertes esse lib.
¡v contra Eunom. affirmat. Unde vero orta est in
Origene observata a nobis discrepantia, indidem
illa quoque Basilii profecta est, ex vocum nempe
abusu, et crassiorum corporum respectu. Optime Cæsarius Dialog. 1, interrog. 48. Aswo: šv
col. 853–854page 111 of 326
PG 17:853ῶν ἄγγελοι καθ᾿ ἡμᾶς, τῶμα δὲ καθ' ἑαυτούς, ὡς ἄνεμος, ἢ πῦρ, ἢ καπνός, ἢ ἀήρ σώματα γὰρ ὑπάρχουσι λεπτά, καὶ ἄϋλα, ἔξω τῆς ἡμετέρας πα χύτητος σώματα γὰρ ἐπουράνια, καὶ σώματα ἐπί 7 εμπρηστάς, οι θερμαίνον Οὐ γὰρ μόνον, τοῦτο τὸ πῦρ ἐστιν, ἀλλὰ καὶ αἱ ἄνω δυνάμεις πῦρ εἰσι, καὶ συγγενές ἐστι τὸ ἄνω πῦρ τούτου τοῦ παρ' ἡμῖν.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. V.
ῶν ἄγγελοι καθ᾿ ἡμᾶς, τῶμα δὲ καθ' ἑαυτούς, ὡς
ἄνεμος, ἢ πῦρ, ἢ καπνός, ἢ ἀήρ σώματα γὰρ
ὑπάρχουσι λεπτά, καὶ ἄϋλα, ἔξω τῆς ἡμετέρας παχύτητος σώματα γὰρ ἐπουράνια, καὶ σώματα ἐπίyàp
yesá gnoıv d åyıoç 'Amóstolos. Incorporei quidem
sunt angeli secundum nos; corpus vero sunt secundum se, ut ventus, vel ignis, vel fumus, vel aer.
Corpora enim sunt tenuia, materiæ expertia, extra
nostram crassitudinem. Corpora enim cœlestia, et
corpora terrestria dicit sanctus Apostolus ". › Cui
simillımum illud est Cassiani Collat. vi, сар. 15:
‹ Licet enim pronuntiemus nonnullas esse spirituales naturas, ut sunt angeli, archangeli, cæteræque
virtutes, ipsa quoque anima nostra, vel certe aer iste
subtilis; tamen incorporeæ nullatenus æstimandæ
sant. Habent enim secundum se corpus, quo subsistunt, licet multo tenuius quam nos. Nam sunt corpora secundum Apostoli sententiam ita dicentis
corpora cœlestia, et corpora terrestria "., Apposite item Gregorius Magnus Moral., cap. 3: Comparatione quidem nostrorum corporum angelos spiritus esse dicit; sed comparatione summi et incircumscripti Spiritus esse corpus. › Cui paria succinit
Damascenus lib. 11 De orthod fid., cap. 3. Hinc Augustinus sexcentis licet locis corpoream angelorum
esse naturam propugnaverit, aliquando tamen spiritualem, et intellectualem eam appellat, quemadmodum Cassianus et Bernardus, qui non aliam tamen
quam Augustinus opinionem persecuti sunt. Ipse
quoque Tertullianus lib. De carne Christi, cap. 6,
angelos ‹ naturæ substantiæ spiritualis; et si corporis alicujus, sui tamen generis › esse declarat.
Et
reis, post lapsum vero crassioribus illigatos fuisse
corporibus definivit Origenes, in eo consentientes
habet Minutium Felicem, qui ‹ istos spiritus simplicitatem substantiæ suæ perdidisse decernit, et
Augustinum qui sic disserit lib. 11 De Genes. ad liṭ.,
cap. 10: ‹ Si autem transgressores illi, antequam
transgrederentur, cœlestia corpora gerebant, neque
hoc mirum est, si conversa sunt ex pœna in aeream
qualitatem.. >
Nunc vero, etsi expresse ab Ecclesia definitum non
est, utrum angeli corporibus implicati sint, commune tamen hoc est ac receptum, et theologorum
omnium consensu approbatum dogma, quod omni
Mos corpore spoliat, ut contrarium quisquis hodie affirmaverit, pro temerario et præfidenti habendus
sit: postquạm in id decretum consensit Lateranense
conciliuın cap. 1: ‹ Creator omnium invisibilium
et visibilium, spiritualium et corporalium, qui sua
omnipotenti virtute simul ab initio temporis utramque de nihilo condidit creaturam, spiritualem et
corporalem, angelicam videlicet et mundanam, ac
deinde humanam, quasi communem ex corpore et
spiritu constitutam. › Quo decreto Origenistas petiS. Thomas existimabat.
IX. Porro quidquid de angelis tradidit Origenes,
vel sacris vel profanis auctoribus utcunque de
fendere potuit. Corpus angelis ascribi videtur psal.
că, 4: ‹ Qui facis angelos tuos spiritus, et ministros tuos ignem urentem. Quæ quamvis aliter
exponi possint, Deum nempe vento et igne, tanquam ministris et angelis, aliquando uti; et vento
quidem, velut cum Josaphati et Ochosiæ naves contrivit.";
vel cum adversus Jonam in Tharsis fugientem ‹ misit ventum magnum in mare, et facta
est tempestas magna in mari “; › igne autem, velut
cum Dominus pluit super Sodomam et Gomorrham
sulphur et ignem 15; vel cum ignis egressus a
Domino interfecit ducentos quinquaginta viros, qui
offerebant incensum 16:> nihilominus tamen ita
exponitur a multis Davidicum illud: Qui angelis
tuis spiritalem naturam et igneam tribuisti. Sic intellexit Tertullianus lib. 11 contra Marcion., cap. 8;
sic Hieronymus in v Daniel.; sic Severianus
Gabalitanus homil. 4; sic ipse Origenes lib. 1
Пɛpl ¿pxŵr, cap. 8, num. 3. Confirmat interpretationem hanc nomen □, quod primo angelorum
ordini tribuitur. Vertit vocem illam Dionysius cap. 3
et 7 De cœlesti hierarch., εμπρηστάς, οι θερμαίνονtaç. Gregorius vero homil. 34, incendentes, et ardentes, ut et Isidorus lib. và Origin., cap. 5. Hinc
Severianus homil. 1 De opificio mundi, angelos
ignem esse dicit: Οὐ γὰρ μόνον, inquit, τοῦτο τὸ
πῦρ ἐστιν, ἀλλὰ καὶ αἱ ἄνω δυνάμεις πῦρ εἰσι, καὶ
συγγενές ἐστι τὸ ἄνω πῦρ τούτου τοῦ παρ' ἡμῖν.
• Non enim solus est hic ignis, sed et superiores
virtutes ignis sunt, et cognatus est superior ille
ignis hujus nostri. Eodem quidem. refert illud
15 Jon. 1, 4. ¹³ Gen. xix, 24. 16 Num. XVI, 35.
Hasitatio quoque illa Origenis, qua dubitat an
præter corpus animam quoque angelis assignet, defenditur auctoritate Claudiani Mamerti Viennensis,
et Fulgentii, quorum ille pronuntiat ‹ constare angelum ex corpore et spiritu præcipua inter creaturas
dignitate formato; › hujus vero verba hæc sunt in
libro De Trinitate: Plane ex duplici eos (angelo-) esse substantia asserunt magni et docti viri, id
est ex spiritu incorporeo, quo a Dei contemplatione
nunquam recedunt: et ex corpore, per quod ex tempore hominibus apparent. At Augustinus præditos
animis angelos esse negat, et post Augustinum Faustas Reiensis, qui hac ratione reprehenditur a Mamerto Viennensi, quod corpus sponte sua vivere non
possit, nisi vitali spiritu ad vitam excitetur. Sed
Mamertum sua videtur fefellisse ratio, nam vitalem
ipsum spiritum vel incorporeum esse dicet, vel corporeum; si incorporeum esse velit, quare non totam
itidem angeli naturam pro incorporea admittat,
causa non est; si corporeum, at nullum corpus ex
ejus sententia sponte sua vivere potest, ergo alio
spiritu excitante vivescat necesse est. Eadem porro
de tertio illo spiritu, atque idem de quarto, et sic
in infinitum recurreret quæstio.
Quod angelos autem tenuioribus primum et æthe-
"1 Cor. xv, 40.
12 ibid.
** || Par, xx, 37.
col. 855–856page 112 of 326
PG 17:855λέγει οὐρανὸν, καὶ ἥλιον, καὶ σελήνην, καὶ ἀστέρας, καὶ ὕδατα τὰ ὑπεράνω τῶν οὐρανῶν ἐμψύχους καὶ ὑλικὰς λογικάς, εἶναί τινας δυνάμεις, ἀνάθεμα ἔστω. γῆν λέγεσθαι τὸν ἐπὶ γῆς τεταγμένον ἄγγελον, καὶ ὕδωρ λέγεσθαι τὸν ἐπὶ ὕδατος τεταγμένον ἄγγελον, καθ᾽ ὁ λέλεκται· Εἰδοσάν σε ύδατα, ὁ Θεὸς, εξ δεσάν σε ὕδατα. μὲν Κυρίου ἁπλῶς ἐπὶ τῶν ὑδάτων, αὐτὸς δὲ ὁ Κύ ριος ἐπὶ ὑδάτων πολλῶν. Λογικὰς δὲ φύσεις νῦν σή μαίνει τὰ ὕδατα. Γενηθήτω, φησί, τὸ στερέωμα ἐν μέσῳ τοῦ ὕδατος, καὶ ἔστω διαχωρίζον. ενοςP. DANIËLIS huetii
quit, quod Origenes pleraque in Deum minus convenientia commentus et prolocutus, paradisum quoque et aquɔs, quæ tam infra quam supra firmamentum esse dicuntur, allegoricŵs exponat (hoc enim
de ipso non parvus professorum veritatis numerus
asserit); nec aquas cum nonnullis doctoribus Hebræis, tam priscis quam recentioribus, ad angelicos ordines refert, sed gentium synagogis accommodat, quæ quidem scaturientibus aquis similes in
multijugas fides, et multifidas derivatæ et effusæ
sunt, donec in unam Synagogam Christi apparitione per augusta confragosaque loca fluentes coa
luerunt. Quod palam de Origene prædicarunt viri
graves, id inficiatur Nicetas, si modo fides interaquarum roupavlov expositionem ab Hebræis ma
gistris profluxisse.
prophetæ Joannes Damascenus lib. in De orthoa. sed cum synagogis gentium: «Nec vero mirum, infide, cap. 3; sed spiritum et ignem materiæ ac corporis expertem angelos esse pertendit. Ex hoc
psalmo inductus videtur Origenes ut ignea corpora
angelis tribueret, cum præsertim deos Plato igneos
esse decrevisset, ut est apud Laertium in Platone
et Aristotele, qui subdit tamen paulo post asseverasse ipsum corpore Deum et anima carere, quod
et alibi iterat. Atque hæc ita conciliari possunt,
summum omnium conditorem ac moderatorem
Deum corpore destitutum esse, secus autem inferiores deos supremi illius ministros. Quod plane
ab Origene expressum est, cum Deo detraxit corpus, angelis adjunxit. Cætera ejus de angelis dogmata, e Platonicorum fere exedris derivata sunt.
X. Offensionem quoque habuit quod Genesim pretationi Latinæ adhibenda est. Notetur interim
explanans dixit, aquis quæ supra firmamentum
sunt, et quæ infra, cœlestes infernasque virtutes
tropice significari; atque hinc aquas illas ad laudes Domini dicendas provocari psal. CXLVIII,
4, et Dan. 11, 60. Hæc quamvis allegorice dicta
agnoscat Basilius homil 3 in Hexaem., repudiat
nihilominus, et tanquam somniorum conjecturis et
anilibus fabulis similia redarguit. Redarguit et Epiphanius in epistola ad Joannem Jerosolymit., cap.
3, et hær. LAI▼, cap. 4. Redarguit et Hieronymus
epist. 61 ad Pammach., cap. 3. Redarguit ét ex
Basilii verbis Justinianus in epistola ad Menam, et
in ea hunc contorquet anathematismum: El τɩs
λέγει οὐρανὸν, καὶ ἥλιον, καὶ σελήνην, καὶ ἀστέρας,
καὶ ὕδατα τὰ ὑπεράνω τῶν οὐρανῶν ἐμψύχους καὶ
ὑλικὰς (lege, λογικάς, quod vidit Gaudentius) εἶναί
τινας δυνάμεις, ἀνάθεμα ἔστω. • Si quis dicit colum, et solem et lunam et stellas, et aquas quæ
super cœlos sunt, animatas et rationales esse quasdam virtutes, anathema sit. Quod et a Sophronio
in epistola ad Sergium damnatur.
Ex superioribus colligi potest, hæc diversis modis
ab Origene fuisse exposita; multiplicibus et variis
sensibus ex simplici litteræ contextu pro tempore
erutis et evolutis, non destructo tamen et abolito
litteræ sensu. Si minus ea placet excusatio, admitetur forsitan hæc altera, angelos intelligi ab Origene
qui aquis præsunt, sicut universaruin rerum præsides angelos finxit. Legatur decima ejus in Jeremiam homilia, num. 6, in qua doctrinam banc
explicat, atque ita concludit: Oỡrwę &ħ ¿pw, xał
γῆν λέγεσθαι τὸν ἐπὶ γῆς τεταγμένον ἄγγελον, καὶ
ὕδωρ λέγεσθαι τὸν ἐπὶ ὕδατος τεταγμένον ἄγγελον,
καθ᾽ ὁ λέλεκται· Εἰδοσάν σε ύδατα, ὁ Θεὸς, εξδεσάν σε ὕδατα.
In Origenis sententiam fere concedit Gregorius
Nyssenus lib. in Hexaemeron; nam aquas illas quas
ab aquis inferioribus Deum divisisse narrat Moyses
secundo creationis die, cœlestes virtutes interpretatur; at inferiores aquas pro malis angelis neutiquanı accipere se declarat. Placuit quoque opinio
isthæc Augustino lib. xm Confess., cap. 15. Tale
etiam aliquid ad Origenis exemplum commentus est
Isidorus Origin. lib. v11, cap. 5. ‹ Unde, inquit, es
post cœli creationen in principio reperitur: Fiat
firmamentum, el vocatum est firmamentum cœlum ";
nimirum ostendens quod post ruinam angelorum
Hujus quidem doctrinæ vestigia quædam
reperisse mihi videor homil. 23 in Luc.: ‹Prophetæ quoque ipsi, inquit Origenes, et apostoli omne
quod resonant, non solum hominibus, sed et angelis prædicant. Quod ut scias verum: Attende, inquit, cœlum, et loquar "; in conspectu angelorum
psallam tibi 18;ɔ et: «Laudate, cœli cœlorum, et aquæ
quæ super cœlos sunt, nomen Domini ",ɔ Attamen malorum hi qui permanserunt, firmitatem æternæ
in prima in Genesim hoîmilia, num. 2, quæ de aquis
illis superioribus et inferioribus agit, simile nihil
offendas, sed consimiles allegorias, quibus cœlo et
firmamento spiritalia et corporea significari vult;
aquis vero quæ sunt supra firmamentuin, rerum
cœlestium mysteria. Certe Nicetas lib. v Thesaur.
vrthodox. fid., hær. xxxi, aquas illas cum angelicis ordinibus Origenem nusquam contulisse ait,
17 Deut. xxxii, 1. 18 Psal. CXXXVII, 1. 10 Psal.
Hujus quidem doctrinæ vestigia quædam, etc.
Catena in psal. xxvi, 3, aliud fragnientum exhibent, in quo clarius doctrina hæc exprimitur: Dwvh
μὲν Κυρίου ἁπλῶς ἐπὶ τῶν ὑδάτων, αὐτὸς δὲ ὁ Κύ
ριος ἐπὶ ὑδάτων πολλῶν. Λογικὰς δὲ φύσεις νῦν σήμαίνει τὰ ὕδατα. Γενηθήτω, φησί, τὸ στερέωμα
perseverantiæ consecuti sunt, nullo jam lapsu aversi,
nulla superbia cadentes, sed firmiter in Dei amore
et contemplatione manentes, nihil aliud dulce babent, nisi eum a quo creati sunt. ›
XI. De angelorum libertate, meritis, gratia, remuneratione ac pœnis multa Origenes ab Ecclesiæ
norma deflexa excogitavit. Naturas quippe omnes
ratione præditas unius esse ejusdemque speciei
2º Gen. 1, 6, 8.
ἐν μέσῳ τοῦ ὕδατος, καὶ ἔστω διαχωρίζον. ενος
quidem Domini simpliciter est super aquas; ipse
autem Dominus super aquas multas. Rationabiles
naturæ hoc loco aquis significantur. Fiat, inquit,
firmamentum in medio aquæ, et sil dividens. › Ulæc
exstant nostræ editionis tom. II, pag. 639.
col. 857–858page 113 of 326
PG 17:857καταπτώσεως ἦλθον οἱ ἅγιοι ἄγγελοι) εἰς τὸν åλλ' τὴν ἀναλογίαν τῆς παρατροπῆς ἕκαστον τῶν οὐρανίων ταγμάτων σώμασιν ἐνδεθῆναι λεπτοτέροις. 4 πότερον ἄνθρωπος ἐστι τὸ ἔσχατον, ἢ τὰ καλούμενα καταχθόνια, ὧν εἰσι καὶ οἱ δαίμονες, ἤτοι πάντες, ή τινες.: Οὕτω καὶ τῷ λογικῷ και ταβατέον ἐπὶ ἔσχατον λογικόν, τάχα οὐκ ἄλλο τι τοῦ ἀνθρώπου τυγχάνον. Οἱ δὲ ἄνθρωποι, ὅσον εἰς σύγκρισιν ἀγγέλων ἔσχατοι τυγχάνοντες, γίνονται ἀγγέλων πρῶτοι, τῶν μὴ τηρησάντων τὴν ἑαυτῶνORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. V.
credidit. Angelos autem bonos et malos, et animas dis opinionem inter præcipuos errores Origeni exprobrari solitos enumerat auctor anonymus apud
Photium cod. cxvi. Enumerat et istum: "Oti èx
καταπτώσεως ἦλθον οἱ ἅγιοι (lego ἄγγελοι) εἰς τὸν
xóσµov, åλλ' où di' ¿tépwv Bɛpañɛlav. ‹ Angelos in
mundum ex lapsu, non propter aliorum obsequium
venisse. › Justinianus præterea in epistola ad quintam synodum, quam recitat Cedrenus, et Sophronius in epistola ad Sergium, ejusdem criminis Origenem arcessunt; arcessit denique et S. Thomas
p. 1, q. 64, a. 2, et in Expositione aurea in Jobi
capul iv, cavendum ait ab hoc ejus errore, quo spiritus quoscunque creatos instabiles asseruit, et
posse ad pravitatem perduci.
་
XIII. Consulendus ad hæc Maximus martyr in scholiis ad cap. 6 Dionysii De ecclesiastic. hierarch., ubi
animadversione dignum est quod ait ex Origene, xarà
τὴν ἀναλογίαν τῆς παρατροπῆς ἕκαστον τῶν οὐρανίων
ταγμάτων σώμασιν ἐνδεθῆναι λεπτοτέροις. 4 Pro criminis ratione unumquemque ordinum cœlestium
corporibus tenuioribus illigari. › Contraria Maximo
tradit Augustinus lib. x1 De civit. Dei, cap.
23, sensisse dicens Origenem animas pro ratione peccatorum suorum graviora corpora induere; quod ita
impugnat, id si sit, gravius dæmoni adjungi debere
corpus quam homini, utpote qui plus peccarit. Dubitat profecto Origenes utra inferior sit demonis
natura, an hominis (quam angelica etiam præstantiorem esse Tertullianus lib. 11 contra Marcion.,
cap. 8, autumavit) proindeque definire non potest
utram suscipit, qui graviorum scelerum reus fit:
'Erlotŋoov &, inquit tom. 1 in Joan., num. 34,
πότερον ἄνθρωπος ἐστι τὸ ἔσχατον, ἢ τὰ καλούμενα
καταχθόνια, ὧν εἰσι καὶ οἱ δαίμονες, ἤτοι πάντες,
ή τινες. Εt paulo superius: Οὕτω καὶ τῷ λογικῷ και
ταβατέον ἐπὶ ἔσχατον λογικόν, τάχα οὐκ ἄλλο τι τοῦ
av proυ Tuyxávov. Postremum hic locum hominiἀνθρώπου τυγχάνον.
bus assignat. Contra tom. xv in Matth., num. 27,
priorem locum angelis, posteriorem dæmonibus,
medium hominibus tribuit: Οἱ δὲ ἄνθρωποι, ὅσον
εἰς σύγκρισιν ἀγγέλων ἔσχατοι τυγχάνοντες, γίνονται
ἀγγέλων πρῶτοι, τῶν μὴ τηρησάντων τὴν ἑαυτῶν
apxfv. Cum hominibus ergo quandoque dæmones,
homines vero quandoque postponat demonibus,
hominibus ac sideribus inditas in eum censum retulit, ut supra ostensum est. Ilas ante mundum
Raturas a Deo conditas fuisse ratus est, ac bene
vel male agendi facultate instructas, qua priusquain uterentur, vóas, hoc est mentes fuisse; sed
statim ea usas, et diversis quidem modis, cum aliæ
in vitium, in virtutem aliæ ferrentur, pro meritis
esse babitas, et partim admisso scelere in profun⚫
dum deturbatas, partim etiam propter leviores
noxas e superioribus ordinibus dejectas ad inferiores transiisse, et ad animanda quoque hominum
corpora esse demissas; adeo ut quocunque loco
sint, acceptum id meritis suis referre debeant: Quxas autem, hoc est animas, tunc evasisse, postquam
ab amore Dei fuerunt &mofuyɛisat, hac vero arbitrii libertate etiamnum naturas illas rationales ita
frui, sive humanis corporibus implicatæ, sive dæmones factæ sint, sive angelicum ordinem retineant, ut nova subinde peccata in se concipiant,
vel virtutem amplectantur, et pro recte aut nequiter gestis, vel deprimantur in inferiora, vel ad superiora conscendant: permutari ergo ordines illos,
el ex angelis homines, ex hominibus dæmoxes, el
vicissim alios, aliosque evadere: diabolum a nequitia quidem ad meliora posse converti, sed nolle,
et in perfidia sua destinatum obdurare. Gratiæ vero
auxilium, quod angelos in sanctitate confirmat, et
a peccatis prohibet; vel ejusdem gratiæ defectum,
quo fit, ut a nequitia dæmones non emergant, nullo
modo videtur agnoscere. Futurum autem aliquande
putat, ut naturæ illæ omnes, sive angelorum, sive
dæmonum, sive hominum, causan dicant coram Deo,
el rerum a se gestarum rationem reddant, ac pro
meritis exornentur; interim tamen varios illos
ordines ac status pro virtutibus ac vitiis consequi.
Xll. Summa hæc est Origenianæ de angelorum
natura et meritis doctrinæ, quam conviciis suis
Ecclesiæ Patres perfuderunt; Methodius præcipue
in libro De resurrectione; Theophilus Alexandrinus
Paschal. 1 et 2; Epiphanius in epist. ad Joan. Jerosolyın., cap. 2, et hæres. LXIV, cap. 4; Nemesius
De natura hominis, cap. 3; Leontius Scholior. Act.
10, cujus verba supra adduximus; Hieronymus cum
alibi sæpe, tum maxime epist. 59, ad Avit., cap. 1, naturas rationales pro gravitate scelerum humaubi præter alia insigne istud, habet: Cumque
omnia vario sermone tractasset (Origenes) asserens diabolum non incapacem esse virtutis, et tamen necdum velle capere virtutem; ad extremum
sermone latissimo disputavit angelum, sive animam, aut certe dæmonem, quos unius asserit esse
naturæ, sed diversarum voluntatum, pro magnitudine negligentiæ et stultitiæ jumentum posse fieri:
et pro dolore pœnarum, et ignis ardore, magis eligere ut brutum animal sit, et in aquis habitet et
fluctibus, ac corpus assumere hujus vel illius pe..
ccris: ut nobis non solum quadrupedum, sed et
piscium corpora sint timenda.» Atque hanc de na -
turis rationalibus in jumentorum corpora demittennam induere naturam, et gravissimum corpus subire nonnunquam statuit, nonnunquam vero damonum naturain, subtiliusque corpus asciscere.
Quin etiam dæmones novis admissis sceleribus homines fieri, et homines vicissim novarum culparum
reos in dæmonum naturain et corpus transire asserit apud Hieronymum epist. 59 ad Avit., cap. 1:
‹ Ita cuncta, inquit, variari (arbitramur) ut et qui
nunc homo est, possit in alio mundo dæmon fieri;
et qui dæmon est, et negligentius egerit, in crassiora corpora relegetur, id est, ut homo flat, ▸
Idem Hieronymus in illud Jerem. xxix, 14: «Et
redacam captivitatem vestram, et congregabo vus
de universis gentibus, et de cunctis locis, ad quæ
col. 859–860page 114 of 326
expuli vos, dicit Dominus. Et reverti vos faciam supra descripsimus sanctis beatisque ordinibus
de loco ad quem transmigrare vos feci. Orige- subjecti sunt ac regendi: quorum adjutorio usi,
nem, quem delirum interpretem appellat, soin
biare ait ruinam cœlestis Jerusalem his significari,
et eos spectare vaticinium, qui inde dimissi in hoc
mundo versantur, futurumque ut post Lxx annos in
locum pristinum restituantur, si modo id bonis suis
operibus promeriti sint, utpote qui sponte in hæc
corpora descendentes recte egerint: qui autem ad
terrena hæc sese sponte demittere, et fratres suos
imitari noluerint, idipsum passuros quod Sedeciæ
ipsiusque populo comminatur Dominus, futurum
nempe ut mittat in eos gladium, et famem, et pe
stem; et det in vexationem universis regnis terræ,
quo scilicet nequaquam homines, sed fiant aereæ
potestates, et sint apud cunctos angelos qui præ
sint singulis provinciis in maledictionem, et in
stuporem, in sibilum, et in opprobrium cunctis
gentibus; et hoc eos idcirco passuros, quia verba
prophetarum in cœlesti Jerusalem audire noluerint,
qui eos hortabantur ut ad terrena descenderent, et
corpus humilitatis assumerent, et acta pœnitentia post
verum sabbatismum locum pristinum possiderent. ›
XIV. Erroribus porro illis aspersa sunt Adamantii
opera quæ exstant, quos si sigillatim indicare sat
agamus, abutemur utio nostro, et lectori fasti
dium movebimus. Illustria tamen seligenda sunt
quædam, quo dictis nostris fides adjungatur. Tertio
ergo libro Пɛpł àpxŵr, cap. 5, num. 4, sic dis
putat Unius namque naturæ esse omnes ra
tionabiles creaturas ex multis assertionibus com
probatur; per quod solum Dei justitia in omni
bus earum dispensationibus defendi potest, dum
muɔquæque in semetipsa babet causas, quod in illo
vel in illo vitæ ordine posita sit. Hinc triplex enu
merat rationabilium naturarum genus huc delapsa
rum, earum scilicet quæ gestis suis id fuerint pro
meritæ aliarum quæ aspectabilium cupiditate
raptæ sint; et illarum demum quæ etiam invitæ ad
officia aliis exhibenda a Deo deputatæ sint, et in hæc
loca relegatæ. Quibus hominum animas significat;
tum angelos illos qui mulieres adamasse crediti
sunt a plerisque"; ac angelos denique tutelæ ho
minum præfectos, vel eos quos a Deo non missos,
in hunc mundum, doctrinam vel prophetiam pro
mittentes venisse ait tom. xx in Joan., num. 17.
Priore autem Пɛpl doyur libro, cap. 6, num. 2
Ex his sane, inquit, qui in illo initio permanse
runt, quod futuro fini simile esse descripsimus,
quidam ex ipsis in ordinatione ac dispensatione
mundi ordinem angelicum sortiuntur, alii virtu
tum, alii principatuum, alii potestatum... quæ
omnia eis pro merito, et profectibus suis, quibus in
Dei participationem imitationemque profecerant,
æquo justoque judicio divina contulit Providentia.
Hi vero qui de statu primæ beatitudinis moti quidem
sunt, non tamen irremediabiliter moti, illis quos
st Gen. vi, 2.
ª¹ Isa. lxvi, 22.
et institutionibus ac disciplinis salutaribus refor
mati, redire ac restitui ad statum beatitudinis pos
sunt. Ex quibus existimo, prout ego sentire pos
sum, hunc ordinem humani generis institutum,
qui utique in futuro sæculo, vel supervenientibus
sæculis, cum cœlum novum, et terra nova secun
dum Isaiam erit ", restituetur in illam unitatem,
quam promittit Dominus Jesus.» Et inox num. 3
‹ Sciendum tamen est quosdam, qui ex uno prin
cipio, quod supra diximus, delapsi sunt, in tantam
indignitatem ac malitian se dedisse, ut indigni
habiti sint institutione hac, vel eruditione, qua
per carnem humanum genus adjutorio virtatum
cœlestium instituitur atque eruditur; sed e con
trario etiam adversarii atque repugnantes his qui
erudiuntur atque imbuuntur, exsistunt., Tum
paulo inferius: ‹ Interim tam in his quæ videntur,
et temporalibus sæculis, quam in illis quæ non vi
dentur, et æterna sunt, omnes isti pro ordine, pro
ratione, pro modo, et meritorum dignitatibus dis
pensantur, ut alii in primis, alii in secundis, non
nulli etiam in ultimis temporibus, et per majora ac
graviora supplicia, necnon et diuturna, ac multis,
ut ita dicam, sæculis tolerata, asperioribus emen
dationibus reparati, et restituti eruditionibus primo
angelicis, tum deinde etiam superiorum graduum
virtutibus, et sic per singula ad superiora prove
cti, usque ad ea quæ sunt invisibilia et æterna
perveniant, singulis videlicet quibusque cœlestium
virtutum officiis quadam eruditionum specie per
agratis. Ex quo, ut opinor, hoc consequentia ipsa
videtur ostendere, unamquamque rationabilein
naturam posse ab uno in alterum ordinein trans
euntem per singulos in 'omnes, et ab omnibus in
singulos pervenire, dum accessus profectuum de
fectuumve varios pro motibus vel conatibus pro
priis unusquisque pro liberi arbitrii facultate per
petitur. Nonnulla ex his Græce descripta reperies
in fine epistolæ Justiniani ad Menam et apud Maxi
mum Constantinopolitanum, loco proxime citato.
Has quoque conversiones et dignitatum ac ordinum
permutationes statuit tom. xv in Matth., num. 27.
Tomo vero XIII, pag. 594, intricato licet, et a libra
riis fortasse corrupto sermone adversarias potesta
tes propter offensiones hominibus præbitas corpora
humana subire, in eoque pœnas luere tradit. Idem
cap. 8 libri primi Пɛpì àpxwr, num. 1 et 4, paria
repetendo, inculcatangelorum officium nonnisi ex
merito constare; › dæmones vero, • pro motibus
suis et profectibus, quibus in scelere profecerunt,
hos malitiæ sortitos esse gradus,» atque ita sese
nequitiæ dedisse, ut jam libidini sit ac delectationi
peccatum, et ut revocari nolint, magis quam non
possint, Deo pro sua benignitate omnia ad beati
tudinem attrahente et provocante: e rationalium
col. 861–862page 115 of 326
PG 17:861μενον οὐκ ἄλλο τί ἐστιν ἢ ἄνθρωπος, καὶ τῷ ὑποκειμένῳ συμβέβηκε τὸ θρόνῳ εἶναι, ἢ κυριότητι, ἢ ἀρχῇ, ἢ ἐξουσίᾳ· καὶ ἐν τῷ Ἰησοῦ δὲ τῷ τοῦ Ναυῆ κεῖται τό· Ωφθη τῷ Ἰησοῦ ἄνθρωπος ἐν Ιεριχῶ, ὅς φησιν· Ἐγὼ ἀρχιστράτηγος Κυρίου δυνάμεως νυνὶ ετάχθησαν οἱ οὕτω προσαγορευόμενοι, ὧν τὸ ὑποκεί Περὶ ἀρχῶν, Οὐ γὰρ νήπιοι κτισθέντες κατ' ὀλίγον μελέτη τῆς τοῦ πνεύματος υποδοχῆς γεγόνασιν ἄξιοι· ἀλλ' ἐν τῇ πρώτῃ συστάσει καὶ τῷ οἱονεὶ φυράματι τῆς οὐσίας αὐτῶν συγκαταβληθεῖσαν ἔσχον τὴν ἁγίοτητα· διὸ καὶ δυσμετάθετοι πρὸς κακίαν εἰσὶν, εὐθὺς οἱονεὶ βαφῇ τῷ ἁγιασμῷ στομωθέν Εἰ δὲ περὶ ἁγίων δυνάμεων φῆς, ἀγγέλων φημὶ καὶ ἀρχαγγέλων, και α λῶς φῆς, ἀκίνητοι γὰρ, μᾶλλον δὲ δυσκίνητοί εἰσι πρὸς τὸ κακόν· τοῦτο γὰρ πείθει με λέγειν ὁ πεσὼν ἑωσφόρος δι' ἔπαρσιν. ὅτι πολλοὶ μὲν ἀγγέλων, οἱ πρῶτοι ἦσαν ἀνθρώπων γίνονταί τινων ἀνθρώπων ἔσχατοι· πολλοὶ δὲ καὶ τῶν ἀνθρώπων, οἳ ἔσχατοι τῇ φύσει τυγχάνουσι τῶν ἀγγέ λων, γίνονται διὰ τὸν βίον, καὶ τὸν τοῦ Θεοῦ λόγον, τινῶν ἀγγέλων ἐν πρώτοις μὲν τεταγμένων, γενομένων δὲ ἔκ τινων αἰτιῶν ἐσχάτων, πρῶτοι. θήσεται ὅτι ἐπὶ τῶν κρειττόνων δυνάμεων τὰ ὀνός ματα οὐχὶ φύσεων ζώων ἐστὶν ὀνόματα, ἀλλὰ τάξεων, ὧν ἡδέ τις, καὶ ἡ δὲ λογικὴ φύσις τέτευχεν ἀπὸ Θεοῦ θρόνος γὰρ οὐκ εἶδος ζώου, οὐδὲ ἀρχὴ, οὐδὲ κυριότης, οὐδὲ ἐξουσία, ἀλλὰ ὀνόματα πραγμάτων, ἐφ᾽ ὧν ἀποκατάσταORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. V.
ac
μενον οὐκ ἄλλο τί ἐστιν ἢ ἄνθρωπος, καὶ τῷ ὑποκει
μένῳ συμβέβηκε τὸ θρόνῳ εἶναι, ἢ κυριότητι, ἢ
ἀρχῇ, ἢ ἐξουσίᾳ· καὶ ἐν τῷ Ἰησοῦ δὲ τῷ τοῦ Ναυῆ
κεῖται τό· Ωφθη τῷ Ἰησοῦ ἄνθρωπος ἐν Ιεριχῶ, ὅς
φησιν· Ἐγὼ ἀρχιστράτηγος Κυρίου δυνάμεως νυνὶ
mapayśyova. Inde lux buic loco Hieronymi epist. 61
ad Painmach., cap. 5: Nec Origenes unquam dizil
ex angelis animas fieri; cum ipsos angelos noinen
esse officii doceat, non naturæ. Hoc est, non per
naturæ conversionem angelus anima efficitur, ejusdem quippe naturæ sunt; sed per officii commutationen, et quasi in aliud domicilium migrationem.
Sed et tom. xvii in Joan., num. 58, existimare se
ait divinitate Jesu stupefactos quosdam e dæmonibus, poenitentia ductos ad ipsum confugisse, quippe
qui virtutis capaciores sint, quam homines; cum
spiritalis naturæ sint, homines vero corporeæ et
crassioris. Inprimis vero perlegi velim locos Ori
genis ab Hieronymo depromptos epist. 59 ad Avit.,
cap. 1, in quibus rationis participes naturas jumentorum corporibus colligari propter delicta asserit;
dæmonum, hominum angelorumque naturas simul
permutari ac permisceri; siderum ipsorum animas,
utpote ratione præditas, ob peccata his fuisse adjunctas corporibus, quæ vel plus, vel minus luceant,
prout recte vel male se gesserunt.
vero naturarum ordine adl bumanum genus explen- ετάχθησαν οἱ οὕτω προσαγορευόμενοι, ὧν τὸ ὑποκεί
dum animas seligi, quæ post pie administratum vitæ
tempus, in angelorum ordinem iterum assumuntur.
De diabolo iterum lib. 11 Περὶ ἀρχῶν, cap. 6,
num. 5: ‹ Destrui sane, inquit, novissimus inimicus ita intelligendus est, non ut substantia ejus,
quæ a Deo facta est, pereat, sed ut propositum, et
voluntas inimica, quæ non a Deo, sed ab ipso processit, intereat. Homilia 23 in Luc. angelos illos,
de quibus agitur Apoc. et m peccasse, ideoque
fuisse a Joanne reprehensos ait, ipsisque eum
hominibus salutarem pœnitentiam prædicasse,
quemadmodum et Servatorem. Hinc homil. 4 in
Ezech., num. 1, pag. 370, ‹ Quando ergo, inquit,
angeli prævaricantur, et alii sunt qui Dei præcepta
custodiunt, et judicium præstolantur, non solum
hominum, verum etiam Dei, ut frequenter diximus,
tam de his quæ in Apocalypsim conscripta sunt,
quam ex aliis innumerabilibus; quare, inquam,
nou terræ et aeris judicium sit futurum?, In Catenis regiis in Psalmos, ad psalm. xxxii, 6, verba
hæc ipsi tribuuntur: Οὐ γὰρ νήπιοι κτισθέντες κατ'
ὀλίγον μελέτη τῆς τοῦ πνεύματος υποδοχῆς γεγόνασιν ἄξιοι· ἀλλ' ἐν τῇ πρώτῃ συστάσει καὶ τῷ οἱονεὶ
φυράματι τῆς οὐσίας αὐτῶν συγκαταβληθεῖσαν ἔσχον
τὴν ἁγίοτητα· διὸ καὶ δυσμετάθετοι πρὸς κακίαν
εἰσὶν, εὐθὺς οἱονεὶ βαφῇ τῷ ἁγιασμῷ στομωθέν
Tɛg. Et illa quoque ad psalm. cxvIII, 89, quæ aliæ
lamen Catena Didyno ascribunt: Εἰ δὲ περὶ ἁγίων
δυνάμεων φῆς, ἀγγέλων φημὶ καὶ ἀρχαγγέλων, και α
λῶς φῆς, ἀκίνητοι γὰρ, μᾶλλον δὲ δυσκίνητοί εἰσι
πρὸς τὸ κακόν· τοῦτο γὰρ πείθει με λέγειν ὁ πεσὼν
ἑωσφόρος δι' ἔπαρσιν. Sexcentis ad haec locis angelos hominum custodiæ præfectos munus sibi impositum negligenter nonnunquam obire, et peccatoruin
ab bominibus admissorum conscios esse ac reos,
proptereaque pœnis addictum iri definit. Illustris
vero præ reliquis locus ille est e tom. xv in Matth.,
num. 27, ubi postquam angelos non homine solum,
sed et reliquo mundi opificio præstantiores et antiquiores esse dixit: Tounaas, inquit, &movaca
ὅτι πολλοὶ μὲν ἀγγέλων, οἱ πρῶτοι ἦσαν ἀνθρώπων
γίνονταί τινων ἀνθρώπων ἔσχατοι· πολλοὶ δὲ καὶ τῶν
ἀνθρώπων, οἳ ἔσχατοι τῇ φύσει τυγχάνουσι τῶν ἀγγέ
λων, γίνονται διὰ τὸν βίον, καὶ τὸν τοῦ Θεοῦ λόγον,
τινῶν ἀγγέλων ἐν πρώτοις μὲν τεταγμένων, γενομένων δὲ ἔκ τινων αἰτιῶν ἐσχάτων, πρῶτοι. Quibus
reliqua consentiunt. Illustris et iste e tom. 11 in
Joan., num. 17, in quo angeli et hominis nomen
cidem subjecto nonnunquam attribui dicit, adeo ut
homo angelus aliquando, et angelus vicissim homo
appelletur. Tum subjicit: Kal Eτ pov лаpαμuθήσεται ὅτι ἐπὶ τῶν κρειττόνων δυνάμεων τὰ ὀνός
ματα οὐχὶ φύσεων ζώων ἐστὶν ὀνόματα, ἀλλὰ τάξεων,
ὧν ἡδέ τις, καὶ ἡ δὲ λογικὴ φύσις τέτευχεν ἀπὸ Θεοῦ·
θρόνος γὰρ οὐκ εἶδος ζώου, οὐδὲ ἀρχὴ, οὐδὲ κυριότης,
οὐδὲ ἐξουσία, ἀλλὰ ὀνόματα πραγμάτων, ἐφ᾽ ὧν
о
¹ª Coloss. 1, 20.
Quod autem scribit Epiphanius in synopsi tomi 1,
lib. u, cap. 18, docuisse Origenem desituros aliquando angelos, sic intelligendum est, futuram
olim rerum omnium conversionem et ἀποκατάστα
otv, redituraque ad pristinum statum omnia, angelosque adeo ac dæmones eodem futuros loco quo
fuerunt, antequam virtutibus suis vel peccatis ad
angelorum, dæmonumve naturam adjungi meruissent. Recte id juxta Origenis sententiam exponit Justinianus in epistola ad quintam synodum, quam
recitat Cedrenus.
XV. Verumtamen, perspicuis licet et illustribus
testimoniis deliramenta ejusmodi Adamantius sæpe
prodiderit, aliquando tamen, quasi Penelope telam
retexens, priora videtur retractare. • Vide ergo,»
inquit homil. 2 in Levit., num. 3, ne forte Jesus,
quem Paulus dicit pacificasse per sanguinem
suum, non solum quæ in terris, sed et quæ in cae
lis sunt, idem ipse sit vitulus, qui in culis quiclen
non pro peccato, sed et pro munere oblatus est:
in terris autem, ubi ab Adam usque ad Moysen
regnavit peccatum, oblatus sit pro peccato. Et hoc
est passum esse extra castra. › Ex hujus loci contextu, si quis attendat, efficitur illud, in cœlo peccatum non admitti. Homilia quoque in Num. xIIL
num. 7, cum quæsiisset, cur ne a Balaamo dæmones invocentur, prohibet Deus; respondet idcirco
factum illud, quod vel arbitrii fuisset dæmonibus
relinquenda libertas, corumque furoribus et intemperiis permittendus populus Dei; vel arbitrii
col. 863–864page 116 of 326
; › quod
tunilibet gravi et inolesta, a Christi charitate sese
divelli posse declarat: cumque tomo XV11 in Ħal
thæum, num. 30, cum quæreret annon homines
pietate insignes angeli evadant, dubitantem se et
incertum hæc perscrutari dicat: cumque alio loco,
postquam de angelis quid sentiret explicavit, talia
subnectat llæc juxta nostram sententiam non
sint dogmata, sed quæsita tantum, atque projecta,
ne penitus intractata viderentur ›
libertate spotiandi ſuissent iidem, ne in Israelitas lapsu. Tunc erit Deus omnia in omnibus
impotenter desævirent. Postremum hoc si fuisset, Apostoli auctoritate confirmat, qui nulla re, quan
‹‹ hoc erat, inquit, damnasse rationabilem creatu
ram, et ante tempus intulisse judicium, et impe
disse omnibus, qui adversum eos in agone poterant
coronari. Quasi dæmones in judicio adversus se
olim statuendo jus libertatis tandem aliquando
amissuri sint. Quod quamvis non liquido ex supe
rioribus, neque necessaria consequentia cogatur, eo
tamen videtur loci hujus inclinare sententia, et a
prioribus placitis recedere. Cum præsertim lib. 1
Пepl doxŵr, cap. 6, num. 1, de angelorum libertate
accuratius acturus, et dogmata supra ventilata fuse
propositurus, ita proloquatur: «Quæ quidem a
`nobis etiam cum inagno metu et cautela dicuntur,
discutientibus magis et pertractantibus, quam pro
certo ac definito statuentibus. Indicatum namque a
nobis in superioribus est, quæ sint de quibus mani
festo dogmate terminandum sit, quod et pro viribus
nos fecisse puto, cum de Trinitate loqueremur.
Nunc autem disputandi specie magis, quam defi
niendi, prout possumus, exercemur; cumque cap. 8,
num 3, hujus libri sic disputet: ‹ Secundum nos
vero nihil est in omni rationabili creatura, quod
non tam boni quain mali sit capax: sed non con
tinuo quia dicimus nullam esse naturam quæ non
possit recipere malum, idcirco confirmamus omnem
naturam recepisse malum, id est, malam esse ef
fectam: sicut est dicere quod omnis hominis natu
ra recipit ut possit navigare, non tamen ex eo
etiam omnis homo navigabit: et iterum omni ho
mini possibile est discere artem grammaticam et
medicinam; non tamen idcirco ostenditur omnis
homo vel medicus esse, vel grammaticus: ita si
dicimus nullam esse naturam quæ non possit reci
pere malum, non tamen continuo etiam recepisse
maluni designatur. Secundum nos namque ne dia
bolus quidem ipse incapax fuit boni; non tamen id
circo quia potuit recipere bonum, etiam voluit, vel
virtuti operam dedit: › et paulo post, num.
< Et est alter iste ordo rationabilis creaturæ, qui se
ita præceps nequitiæ dedit, ut revocari nolit magis
quain non possit, dum scelerum rabies jam libido
est, et delectat; › et cum lib. v Commentar. in
Epist. ad Rom., num. 10, pag. 568, postquam liber
tatis voluntate præditam esse naturam quan.libet
rationis compotem confessus est, non ea perinde
uti doceat: ‹ Quid autem sit, inquit, quod in futu
ris sæculis teneat arbitrii libertatem, ne rursum
corrual in peccatum, brevi nos sermone Apostolus
docet, dicens: Charitas nunquam cudit”; idcirco
enim et fide et spe major charitas dicitur, quia sola
erit per quam delinqui ultra non poterit; › deinde
subjiciat: Et ideo merito charitas, quæ sofa
Comniumi major est, omnem creaturam continebit a
11 Cor. XIII, 8.
28. 26 Job xv, 14.
Origen. apud Hier. epist. 59 ad Avit.,
25 1 Cor. xv,
XVI. Jam vero ecqui damnosæ huic causæ suf
fragentur, inquiramus. Ac primum angelos et ho
mines bypostasi quidem discrepare, at eamdemi
habere naturam dixit Joannes Damascen. lib. De
duabus voluntatibus. Ejusdem vero esse angelos in
ter se naturæ tanto consensu Patres affirmarunt,
ut hanc fuisse Ecclesiæ universæ doctrinam a non
nullis proditum sit: bene autem vel male agere
posse angelos et dæmones, post Origenem viri gra
ves opinati sunt. Ambrosius bunc exponens Pauli
locum ad Ephes. II, 10, dæmones ab errore revo
cari posse per Ecclesiam, et a diaboli consortio
segregari censuit. Hieronymus in ejusdem Epistolæ
cap. 1, vers. 22: ‹ Cur autem omnia, inquit, id est
angeli, throni, dominationes, potestates, et virtutes
cæteræ, quæ nunquam fuerunt contrariæ Deo, ejus
pedibus subjiciantur, videtur obscurum. Potest
itaque responderi quod absque peccato nullus sit ",
et sidera ipsa non sint munda coram Deo 17, omuis
que creatura paveat Creatoris adventum. Unde et
crux Salvatoris non solum ea quæ in terra, sed
etiàm ea quæ in cœlis erant purgasse perhibetur;ɔ
et paulo superius in bujus capitis vers. 20: Si
autem sunt principatus, et potestates, et virtutes, et
dominationes, necesse est ut et subjectos habeant, et
timentes se, et servientes sibi, et eos qui sua forti
tudine roborentur. Quæ distributiones officiorum,
non solum impræsentiarum, sed etiam in futuro
sæculo erunt, ut per singulos profectus, et honores,
et ascensiones, et descensiones, vel crescat aliquis,
vel decrescat, et sub alia atque alia potestate, vir
tute, principatu et dominatione fiat. Atque hæc
cum Ruſiai reprehensionibus et censuris exagitata
fuissent, sic excusare conatur llieronymus
Sin autem putat et idcirco me Origenem sequi,
quia profectus et honores, ascensiones et descen
siones; incrementa et imminutiones in exposi
tione mea posui, sciat multum interesse, de ange
lis, et seraphim, et cherubim dicere dæmones, et
homines fieri, quod affirmat Origenes, et ipsos in
ter se angelos diversa officiorum genera esse sorti
tos, quod Ecclesiæ non repugnat. Quomodo et inter
homines ordo dignitatum ex laboris varietate diver
sus est, cum episcopus et presbyter, et omnis ec
27 Job xxv, 5.
Apol. adv. Ruf. lib. 1, cap. 6.
cap.
col. 865–866page 117 of 326
PG 17:865τους περὶ τὰ πρακτέα καταγινόμεναι, μᾶλλον εἰσι θέτους εἶναι πρὸς κακίαν, τὸ μόνιμον εἰς ἀρετὴν τῇ δωρεᾷ τοῦ ἁγίου Πνεύματος Εχοντας. Έστιν οὖν, ἐπιχειρήσαντα εἰπεῖν εὐσεβῶς, ὅτι ὁ Θεὸς προειδώς αὐτῶν τὴν τῆς ἐφέσεως κίνησιν, καὶ τὰς αὐτῶν τά ξεις ἀξίας αὐτῶν παρήγαγεν· ἐξ ὧν οὐκ ἂν εἴποι τις αὐτὰς δύνασθαι ἐκπεσεῖν, διὰ τὴν ἕξιν τινὰ κτήσασθαι πρὸς τὸ ἀγαθὸν, διὰ τῆς ἄγαν θελήσεως· τοὺς δὲ ἀγγέλους, τουτέστι τοὺς τελευταίους διακόσμους ἐνδέχεσθαι ἴσως, καὶ ἐπὶ τὸ χεῖρον τραπῆναι· εἶπεν αὐτοὺς γὰρ περικοσμίους, ἐξ ὧν οἶμαι, καὶ τὸν διά βολόν ποτε εἶναι πρὸ τοῦ μὴ ἐκπεσεῖν. μὴ ἀκινήτους, ἀλλὰ 41: Πάλιν δὲ τούτων τῶν ἀΰλων ὅσαι μὲν ἐν τοῖς περιγείοις εἰσὶ τῇ κοινωνίᾳ τῇ πρὸς τοὺς ἀνθρώ τῶν ἄλλων τρεπταί· ὅσαι δὲ δι' ἀκρότητα φύσεως τῷ Θεῷ κατὰ σχέσιν πλησιάζουσι, καὶ τῇ τούτου κατανοήσει τὸ μακάριον καρποῦνται πρὸς ἑαυτὰς καὶ τὸν Θεὸν μόνον εστραμμέναι, των μὲν πρακτῶν καὶ τῆς ύλης παντάπασιν ἑαυτὰς ἀπηλλοτρίωσαν, τῇ δὲ θεω ρίᾳ καὶ τῷ Θεῷ προσῳκείωσαν, μένουσιν άτρεπτοι. δυνάμεων, ἢ ὅλον ἐκ τῶν κάτω, ἢ ὅλον ἐπὶ τῶν ἄνω, ἢ ἐκ τῶν ἄνω καὶ ἐπὶ τῶν κάτω συνέστηκε. « Ἐξ ἀγγελικῆς καταστάσεως καὶ ἀρχαγγελικῆς ψυχική κατάστασις γίνεται· ἐκ δὲ τῆς ψυχικῆς δαιμονιώδης καὶ ἀνθρωπίνη· ἐκ δὲ τῆς ἀνθρωπίνης ἄγ γελοι πάλιν καὶ δαίμονες γίνονται..ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. V.
clesiasticus gradus habeat ordinem suum, et tamen τους περὶ τὰ πρακτέα καταγινόμεναι, μᾶλλον εἰσι
nec
omnes homines sunt: sic et inter angelos merita
esse diversa, et tamen in angelica omnes persistere dignitate, nec de angelis homines fieri,
rursum homines in angelos reformari. › Hoc
Origenis inter et Hieronymi doctrinam interest,
quod unius esse naturæ angelos et animas ille auLumarit: at pro meritis, gradibus fuisse diversis
constitutos, et varia obiisse officia, quæ 'tamen subinde pro meritorum ratione permutentur, vel altius
ascendendo, vel ad inferiora prolabendo: atque
hujus vicissitudinis gradus esse angelorum, hominum ac dæmonum naturam. Hieronymus vero
angelorum quidem naturam ab humana secrevit,
sed varios illos gradus et ordines angelis pro virtutibus et meritis ita assignatos existimavit, ut ad
superiora etiamnum aspirent, et bene agendo perveniant, vel male agendo ad inferiora devolvantur,
et alii aliique vel potestati, vel principatui subjiciantur, futurasque etiam hujusmodi permutationes
in æternum, sed intra naturæ angelicæ fines.
Angelos ægre quidem, sed peccare tamen posse
sciscit Basilius homil. in psalm. XXXII: Augustaθέτους εἶναι πρὸς κακίαν, τὸ μόνιμον εἰς ἀρετὴν τῇ
δωρεᾷ τοῦ ἁγίου Πνεύματος Εχοντας. • Ægre ad
malitiam converti posse, constantiam illam in virtute beneficio sancti Spiritus habentes. › Maximus
in cap. 11 Dionysii De cœlest. hierarch., quod gratiæ divinæ acceptum erat referendum, ad angelorum
afectum, et comparatum quendam habitum retulit,
quod plane Origenianum est: Έστιν οὖν, inquit, &
ἐπιχειρήσαντα εἰπεῖν εὐσεβῶς, ὅτι ὁ Θεὸς προειδώς
αὐτῶν τὴν τῆς ἐφέσεως κίνησιν, καὶ τὰς αὐτῶν τά
ξεις ἀξίας αὐτῶν παρήγαγεν· ἐξ ὧν οὐκ ἂν εἴποι τις
αὐτὰς δύνασθαι ἐκπεσεῖν, διὰ τὴν ἕξιν τινὰ κτήσα
σθαι πρὸς τὸ ἀγαθὸν, διὰ τῆς ἄγαν θελήσεως· τοὺς
δὲ ἀγγέλους, τουτέστι τοὺς τελευταίους διακόσμους
ἐνδέχεσθαι ἴσως, καὶ ἐπὶ τὸ χεῖρον τραπῆναι· εἶπεν
αὐτοὺς γὰρ περικοσμίους, ἐξ ὧν οἶμαι, καὶ τὸν διά
βολόν ποτε εἶναι πρὸ τοῦ μὴ ἐκπεσεῖν. Licet enim
pie dicere aggredi, Deum illorum cupiditatis motum
prævidentem, ordines illorum ipsis dignos induxisse: ex quibas nemo quidem dixerit excidere ipsos
posse; propterea quod habitum quemdam ad bonum
obtinent ex vehementi desiderio: angelos vero,
postremos nempe ordines ad nequitiam fortasse
converti posse. Eos quippe dixit circummundanos;
ex quibus existimo fuisse aliquando diabolum, priusquam decideret. Quæ e Gregorio Nazianzeno
aliqua ex parte Maximus videtur transtulisse: is
enim cum alibi, tum orat. 38, μὴ ἀκινήτους, ἀλλὰ
Suoxvfrous angelos esse vult, quod a Deo valde ob
propinquitatem illustrentur: hæc autem inferiora
quæ peccatis obnoxia sunt, secundaria tantum luce
frui. Simile est illud Nemesii lib. De natura hominis,
cap. 41: Πάλιν δὲ τούτων τῶν ἀΰλων ὅσαι μὲν ἐν
τοῖς περιγείοις εἰσὶ τῇ κοινωνίᾳ τῇ πρὸς τοὺς ἀνθρώ
August., lib. De hæres., cap. 86.
τῶν ἄλλων τρεπταί· ὅσαι δὲ δι' ἀκρότητα φύσεως τῷ
Θεῷ κατὰ σχέσιν πλησιάζουσι, καὶ τῇ τούτου κατανοή
σει τὸ μακάριον καρποῦνται πρὸς ἑαυτὰς καὶ τὸν
Θεὸν μόνον εστραμμέναι, των μὲν πρακτῶν καὶ τῆς
ύλης παντάπασιν ἑαυτὰς ἀπηλλοτρίωσαν, τῇ δὲ θεω
ρίᾳ καὶ τῷ Θεῷ προσῳκείωσαν, μένουσιν άτρεπτοι.
‹ Rursum ex his quæ materiæ expertes sunt, quæcunque in locis terræ propinquis versantur, ob societatem quam habent cum hominibus circa res gerendas occupantur, cæteris mutabiliores sunt. Quiecunque autem propter naturæ præstantiam ad Deum
per affectum accedunt, et per illius contemplationem beatitudine fruuntur; ad seipsos et Deum solum conversæ, a rebus agendis et materia omnino
se ipsæ segregarunt; contemplationi vero et Deo se
conjunxerunt, immutabiles manent.» Quid quod
Joannes Damascenus lib. 11 De orthod. fid., cap. 4,
angelum eum peccasse et in tartarum detrusum
fuisse docet, qui terrestris ordinis principatum te
nebat, cuique custodiendæ terræ cura a Deo commissa fuerat? Germanissimum vero Origenismum
sapiunt illa Evagrii: "Exastov táyµa tŵv oúpaviwv
δυνάμεων, ἢ ὅλον ἐκ τῶν κάτω, ἢ ὅλον ἐπὶ τῶν ἄνω,
ἢ ἐκ τῶν ἄνω καὶ ἐπὶ τῶν κάτω συνέστηκε. «Unusquisque ordo virtutum cœlestium, aut totus ex inferioribus, aut totus ex superioribus, vel ex superioribus et inferioribus constat. Multo vero magis
illa: Ἐξ ἀγγελικῆς καταστάσεως καὶ ἀρχαγγελικῆς
ψυχική κατάστασις γίνεται· ἐκ δὲ τῆς ψυχικῆς δαιμονιώδης καὶ ἀνθρωπίνη· ἐκ δὲ τῆς ἀνθρωπίνης ἄγ
γελοι πάλιν καὶ δαίμονες γίνονται.. Εx augelico erdine, et archangelico animalis ordo exsistit: ex ani
mali autem dæmoniacus et humanus: ex humano
autem angeli rursus dæmonesque &unt.» Utrumque
locum adducit Maximus in cap. 6 Dionysii De eccles. hierarch. Favet eidem opinioni de angelorum
progressibus et conversionibus sententia quædam
Tertulliano ab Augustino afficta, quæ animas
hominum nequain post mortem in dæmones conversum iri decernit. Quanquam in Tertullianistas crimen istud derivat Isidorus lib. vi Origin., cap. 6.
Hic ipse quem dico Hispalensis Isidorus nonnulla
habet Origenismum olentia lib. vu Origin., cap. 5,
Angelorum autem vocabulum, officii nomen est,
non naturæ, › cujus pronuntiati rationem hanc afſert, Semper enim spiritus sunt, sed cum mittuntur, vocantur angeli.» Vere, sed de nomine quæstionem habet Isidorus. Origenes autem eandem locutionem alio sensu usurpavit; id enim sibi voluit
naturas illas que angelica dignitate fruuntur, nou
id natalium jure fuisse consecutas, sed virtutibus
suis fuisse promeritas. Subdit deinde Isidorus: «Unicuique etiam, sicut prædictum est, propria officia
sunt injuncta, quæ eos promeruisse in mundi constat exordio. › Plane Opiyavixwę.
XVII. Nec suffragiis modo, sed ratione etiam pu-
col. 867–868page 118 of 326
gnare potest Origenes, et aliqna saltem doctrinæ. dem absque Ecclesiæ ope intellexisse: cognovisse
suæ capita defendere. Nam ordinum et graduum illa,
quanı dixi, permutatio eatenus admitti potest, si
servato naturarum in hominibus et angelis discri
mine, homines per gratiam, parem angelis beatitu
dinis et gloriæ gradum consequi posse dicamus.
Probat autem istud angelicus doctor part. 1, quæst.
108, atque illud esse dicit, Homines ad ordines
angelorum assumi. › Huic vero Hieronymi crimina
tioni, qua eo progressum Origenem queritur, ut ra
tionis participes animas in brutorum corpora devol
vi opinatus sit, opponi posset illud Origenis testimo
niam e lib. 1 Пɛpi åpуŵr, cap. 7, num. 4, pag. 76,
nisi Rufini interpretis dubia esset fides: Illa sane
nos nequaquam recipienda censemus, quæ et a qui
busdam superfluo vel requiri vel astrui solent, id
est, quod animæ in tantum sui decessum veniant,
ut naturæ rationalis ac dignitatis oblitæ etiam in or
dinen irrationabilium animantium, vel bestiarum,
vel pecudum devolvantur Quæ nos non solum
non suscipimus; sed et omnes has assertiones eo
rum contra fidem nostram venientes refutamus at
que respuimus. Atque hæc enucleatius perseque
mur infra, cum Origenis de metempsychosi docu
menta scrutabimur.
vero per Ecclesiam Incarnationis, redemptionis,
crucis et mortis Christi mysteria. Tum dubitans
proponit ecquid in Ecclesia quæ Christi corpus est,
utpote ejus sponsa, sponsum ipsum hactenus sibi non
visum conspexerint. Chrysostomus præterea, cum
alibi, tum memoratam Pauli sententiam commen
tariis suis illustrans, liquido declarat angelos rerum
sibi antea occultarum et ignotarum notitiam ex
ipso apostolorum ore comparasse, et in iis rebus
præcipuam fuisse gentium ad Christi fidem conver
sionem, angelis antea ignoratam. Accedit ad eam
dem opinionem Hieronymus lib. 11 in Epist. ad E
phes., cap. 111, v. 10, et multiplicem illam sapien
tiam angelis ignoratam vitæ Christi mysteriis con
tineri docet. Hos alii complures secuti sunt. At cum
nonnulli ex iis sic eruditos crediderint per Eccle
siam angelos, quasi rerum testes et conscios, quæ
sententia ad veritatem propius accedit; alii quasi
discipulos; posterioris hujus dogmatis auctor fuisse
videtur Origenes. Sic enim perorat homil. 23 in
Luc. Docet igitur Salvator noster, et Spiritus
sanctus qui locutus est in prophetis, non solum
homines, sed etiam angelos et virtutes invisibiles.
Quid loquar de Salvatore? Prophetæ quoque ipsi
et apostuli, omne quod resonant, non solumn ho
minibus, sed et angelis prædicant. Quod ut scias
verum Attende, inquit, cœlum, et loquar "; In
conspectu angelorum psallam tibi 30; et: Laudate
Dominum, cœli cœlorum, et aquæ quæ super cœlos
sunt, laudent nomen Domini"; et: Laudent eum
angeli; et: In omni loco potestatis ejus benedic, ani
ma mea, Domino". Invenies in plurimis locis, et
maxime in Psalmis, et ad angelos sermonem fieri,
data homini potestate, ei tamen qui Spiritum san
ctum habet, ut et angelos alloquatur. quibus
unum exempluni donam, ut sciamus angelos quoque
humanis vocibus erudiri. Scriptum est in Apoca
lypsi Joannis ": Angelo Ephesiorum Ecclesiæ seri
be: Habeo aliquid contra te; et rursum: Angelo
Ecclesiæ Pergami scribe: Aubeo quidpiam contra le.
Certe homo est qui scribit angelis, et aliquid præci
pit. Item lib. vIII in Epist. ad Rom., num. 10
Nunquidnam tanquam servus bonus et fidelis ",
qui in pauca ſuerat fidelis, sciebat se super multa
constituendum, et Apostolum futurum etiam post
exitum suum, non solum gentium; sed et Israelita
rum, et aliorum fortassis invisibilium, ibi ubi bene
dicunt spiritus et animæ justorum Dominum hy
mnum dicunt, et superexaltant eum in sæcula?,
De doctrina illa angelis a Christo tradita supra jam
disputavimus; de ea vero quam a prophetis et apo
stolis acceperunt ipsi, sic pio unicuique sentiendum
est, non quidem hominibus prius revelatum fuisse
et retectum quam angelis Incarnationis mysterium,
quod cum Scripturæ sacræ testimoniis manifeste pu
gnat; sed non integram tamen hujus cognitionem;
1. ** Psal. cxxxvii, 1.» Psal. cxlviii, 4, 5. ³² Psal. cii, 22.
* Matth. xxv, 21. 36 Dan. 111, 86.
Ex superioribus Adamantii circa angelici arbitrii
libertatem, et etiamnum perseverantem bene vel
male agendi facultatem placitis consectaria videntar
illa duo; aliorum adhortationibus, exemplis, et in
atitutionibus ad meliora proficere posse angelos, et
mortis Christi beneficio gaudere; alterum, gestorum
rationem olim reddituros, et extremo examini ac ju
dicio subditum iri. Prius illud partim jam supra
attigimus, cum ageremus de taxatione sanguinis
Christi (ut scholastico more loquar) et utrum að
angelos effusi Christi sanguinis gratiam prorogave
rit Origenes quæreremus. Nunc vero ecquid alienis
præceptis informari eos, et ad virtutem arrigi, vel
Institutionibus erudiri autumaverit, perpendamus.
XVIII. Pauli apostoli ad Ephesios scribentis ver
ba hæc sunt 98: ‹ Mihi omnium sanctorum minimo
data est gratia hæc in gentibus, evangelizare inve
stigabiles divitias Christi, et illuminare omnes quæ
sit dispensatio sacramenti absconditi a sæculis in
Deo qui omnia creavit, ut innotescat nunc princi
patibus et potestatibus in cœlestibus per Ecclesiam
multiformis sapientia Dei.» Hæc antiquis Ecclesiæ
Patribus causam dederunt, cur crederent pleraque
Dei mysteria angelos per Ecclesiam didicisse, non
ea quidem quæ Dei naturæ necessario insunt; illa
siquidem cognoverunt omnes, cum semel iis con
tuendi Dei facultas concessa est; sed quæ libere
Deus et forinsecus operatur, eorum demum cogni
tionem fuisse per Ecclesiam adeptos. Gregorius Nys
senus bomil. 8 in Cantic, ita Pauli locum interpre
tatur, summam et admirabilem Dei potestatem, qua
omnia de nihilo solo verbo condidit, angelos qui
28 Ephes. 11, 8-10. " Deut. XXXII,
Apoc. 11, vers 1, 4. * ibid. 14.
col. 869–870page 119 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. V.
contemplabuntur. >
bonorum autem quæ ex eo consequi debebant, gen- nunquam, vel parum, vel plus faciem Dei angeli
tium puta conversionis Chrysostomo memoratæ,
fere nullam; temporis vero postremi judicii nullam
omnino habuisse.
At non angelos solum tutores, sed alios etiam
quicunque peccatis se alligant in judicium sistendos
pronuntiat homil. 4 in Ezech., num. 1, pag. 370
‹ Quando ergo, inquit, angeli prævaricantur, et alii
sunt qui Dei præcepta custodiunt, et judicium præ
stolantur, non solum hominum, verum etiam Dei,
ut frequenter diximus tam de his quæ in Apocaly
psi conscripta sunt, quam et ex aliis innumerabili
bus, quare, inquam, non terræ et aeris judicium sit
futurum?▸
XX. Angelos reprehensionibus ac conviciis inces
si, cum provinciam susceptam male administrant,
cur crederet Origenes, ex eo videtur adductus, quod
Apocalypsis secundo et tertio capite scriptum est,
uti notavimus. Cur autem postremum quoque sub
ituros judicium existimaverit, causæ fuisse videtur
locus ille Pauli, quem protulimus ex 1 Cor. v, 3,
XIX. De judicio autem in angelos reddendo quod
cunque decernit Origenes, ad angelos hominum cu
stodiæ præfectos fere pertinet. Nam sive quibus Ec
clesiarum gubernatio commissa est, sive quibus gen
tium, vel singulorum hominum deputata est custo
dia, eos administrati muneris rationem, haud secus
ac homines, reddituros definit. Duplicis autem ge
neris judicia in illos a Deo exerceri docet; alia,
quotiescunque homines curæ suæ permissi recte,
maleve se gerunt; aliud vero, cum supremo arbitrio
de rerum universarum summa Deus judicabit. Utri
que autem judiciorum generi suas videtur assignas
se poenas, sua præmia; ac prioribus quidem, pro
obito recte officio, laudes et gloriam; pro re male
gesta, ignominiam et dedecus: posteriori vero, pro
meritorum ratione, diuturniorem et clariorem, vel
obscuriorem et breviorem, vel nullam, vel æternam
Dei visionem. Quæ quanquam uon distincte apud
ilium expressa invenias, ex ejus tamen assertioni
bus facile deducuntur. Homilia in Num. xx, num. 3,
pluribus argumentum illud edisserit, et angelos uni
cuique nostrum gubernando delegatos, ant Eccle
siarum regimini adhibitòs, vel pro hominum sibi
traditorum bene gestis collaudatum, vel pro pecca
tis culpatum ac confutatum iri affirmat; idque ex eo
probat Apocalypseos capite 1, in quo Asiaticarum c
Ecclesiarum angeli laudibus et reprehensionibus
pro meritis excipiuntur: ‹ Venient enim, › inquit
num. 4, ‹ angeli ad judicium nobiscum, et stabunt
pro nobis ante Solem justitiæ, ne forte aliquis etiam
ex ipsis causæ fuerit, quod nos deliquimus; ne forte
minus erga nos operis et laboris expenderint, quo
nos a peccatoruin labe revocarint. › Eadem proba
tionibus confirmat, et repetit homil. 13 in Luc.,
atque ita concludit: «Porro frequenter evenit ut
nobis laborantibus ipsi suum officium non expleant,
et in culpis sint.» At homilia in idem Evangelium
35, non hominum on›nium angelos faciem Patris qui
in cœlo est videre dicit, sed eorum duntaxat qui
Ecclesiæ nomen dederunt; tum ait postmodum
Quomodo enim si per curam eorum et industriain minibus, sed examen et judicium nequaquam sub
salus hominibus comparatur, faciem Patris semper
attendunt: sic si per negligentiam eorum homo
corruerit, etiam sui periculi rem esse non ne
sciunt.» Et paulo inferius: ‹Ignominia angelo est,
si homo justus creditus fuerit, et peccaverit: ut e
contrario gloria est angelo, si credițus sibi saltem
minimus in Ecclesia fuerit. Videbunt enim non ali
quando, sed semper faciem Patris qui est in cœlis,
cum alii semper non videant. Secundum meritum
enim eorum, quorum augeli sunt, aut semper, aut
Post verbum, responderit, in mss. codi
cibus additur: ‹ Erit ergo et in hoc judicium Dei,
utrum negligentia aliqua ministrorum spirituum qui
ad ministerium et adjutorium missi sunt propter
Nescitis quoniam angelos judicabimus? qui de
bonis tamen angelis nibilo magis intelligendus est,
quam ille Petri, ex altera ejus Epistola, cap. 11, v. 4
Si enim Deus angelis peccantibus non pepercit,
sed rudentibus inferni detractos in tartarum tradi
dit cruciandos in judicium reservari;» et ille Judæ
vers. 6 Angelos vero qui non servaverunt suum
principatum, sed reliquerunt suum domicilium, in
judicium magni diei, vinculis æternis sub caligine
reservavit. › Retulit tamen ad angelos bonos Pauli
num istud Tertullianus in libro De fuga, cap. 10
‹ Times hominem, inquit, Christiane, quem timeri
oportet ab angelis, siquidem angelos judicaturus es
quem timeri oportet a dæmoniis, siquidem et in
dæmones accepisti potestatem. ›
XXI. Origenis sententiain mollire satagit S. Tho
mas part. 1, quæst. 113, art. 7, et post illum Gene
brardus in Collectaneis, cap. 6, quasi id sibi volue
rit, angelos duci in judicium pro peccatis homi
num, non quasi reos, sed quasi testes, ad convin
cendum homines de eorum ignavia. Hanc re
sponsionem fulcire conatur Genebrardus homilia
Origenis undecima in Num., num. 3, in qua ha
bentur nonnulla superioribus dissona: in extremo
nempe judicio adfuturos quidem angelos cum ho
ituros. Operæ pretium fuerit verba ipsa adducere.
Igitur unusquisque angelorum in consummatione
sæculi aderit in judicio, educens eos secuin quibus
præfuit, quos adjuvit, quos instruxit, pro quibus
semper vidit faciem Patris qui in cœlis est. Et puto
etiam ibi inquisitionem futuram, non quidem an
culturæ hominum angelus defuerit, sed an culturæ
angelicæ nequaquam digne segnitia humana respon
derit › Tum deinde locum illum Paul expo
nit 1 Cor. vi, 3, ex quo ad figmentum illud de judi
eos qui hæreditatem capiunt salutis, an eorum qui
ab iis juvantur ignavia tam multi lapsus vitæ huma
næ proveniant. Hæc si legisset Huetius, non tam
fidenter asseruisset in his Origenem pro more suo
col. 871–872page 120 of 326
PG 17:87113: Τούτοις δὲ οὐκ ἀκολουθεῖ, ὅπερ οἴονταί τινες, ὅτι καὶ τῶν ἁγίων ἀγγέλων εἰσὶ κρείττους οἱ ἄνθρωποι οἱ ἐν Χριστῷ σωζόμενοι· πῶς γὰρ δύνανται οἱ ὑπὸ ἁγίων ἀγγέλων εἰς ἄγγη βαλλόμενοι τοῖς βάλλουσιν εἰς τὰ ἄγγη παραβάλλεσθαι, ὑπὸ τὴν ἐκείνων τεταγμένοι ἐξουσίαν; Ταῦτα δέ φαμεν οὖν ἀγνοοῦντές τινων ἀγγέλων, τῶν μὴ τοιαύτην οι κονομίαν ἐγκεχειρισμένων, ἀλλ᾽ οὐδὲ τούτων πάντων διαφέρειν τοὺς ἐν Χριστῷ σωθησομένους ἀνθρώπους ἀνέγνωμεν γὰρ καὶ τό· εἰς ἃ ἐπιθυμοῦσιν ἄγγελοι παρακύψαι, ἔνθα οὐκ εἴρηται, πάντες ἄγγελοι. Οίδα μεν καὶ τό· ἀγγέλους κρινοῦμεν, ὅπου μὴ λέλεκται, πάντας ἀγγέλους. 127: Τοσούτῳ χρόνῳ, ὁ διάβολος ἁμαρτάνει ἀπὸ κτίσεως καὶ καταβολῆς κόσμου, καὶ οὔτε πῦρ, οὔτε μάστιξ. Οὐ γὰρ ἄξιός ἐστι τῶν κολάσεων τῶν ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, οὐ γὰρ δύναται εἰπεῖν ὁ διάβολος· Κα ριε, μὴ θυμῷ σου ἐλέγξης με, καὶ τὰ ἑξῆς. Ἔκα στος οὖν συνειδὼς ἑαυτῷ ἁμαρτίας, εὐχέσθω καλα σθῆναι· καλὸν μὲν γὰρ τὸ μηδὲν ἄξιον κολάσεως περ ποιηκέναι. Εἰ δέ τι ἄξιον κολάσεως πεποιήκαμεν, οὕτω κολασθῶμεν, ὥστε ἐνθάδε μὲν ἀπολαβεῖν· μετά δὲ ταῦτα εἰς τοὺς κόλπους ᾽Αβραὰμ ἀναπαύσασθαι.ejo in angelos statuendo procudendum fuit inductus: namque eis servata esse in futurum; › cujus hanc
• Quod si ita est, inquit, erit ergo etiam inter
angelos et homines judicium Dei; et fortassis judi-.
cabuntur aliqui cum Paulo, et conferentur laboribus
ejus, et fructibus qui ex multitudine credentium veniunt: et forte invenietur in laboribus superior
etiam aliquibus angelis; et ideo nimirum dicebat:
An nescitis quia angelos judicabimus 7? Non quod
ipse Paulus judicet angelos, sed quod opus Pauli
quod egit in Evangelio, et erga animas credentium,
judicabit aliquos: non enim omnes, sed aliqnos
angelorum. Quorum germana sunt et ista e tom.
x in Matth. vi, num. 13: Τούτοις δὲ οὐκ ἀκολουθεῖ,
ὅπερ οἴονταί τινες, ὅτι καὶ τῶν ἁγίων ἀγγέλων εἰσὶ
κρείττους οἱ ἄνθρωποι οἱ ἐν Χριστῷ σωζόμενοι· πῶς
γὰρ δύνανται οἱ ὑπὸ ἁγίων ἀγγέλων εἰς ἄγγη βαλλόμενοι τοῖς βάλλουσιν εἰς τὰ ἄγγη παραβάλλεσθαι, ὑπὸ
τὴν ἐκείνων τεταγμένοι ἐξουσίαν; Ταῦτα δέ φαμεν
οὖν ἀγνοοῦντές τινων ἀγγέλων, τῶν μὴ τοιαύτην οικονομίαν ἐγκεχειρισμένων, ἀλλ᾽ οὐδὲ τούτων πάντων
διαφέρειν τοὺς ἐν Χριστῷ σωθησομένους ἀνθρώπους
ἀνέγνωμεν γὰρ καὶ τό· εἰς ἃ ἐπιθυμοῦσιν ἄγγελοι
παρακύψαι, ἔνθα οὐκ εἴρηται, πάντες ἄγγελοι. Οίδαμεν καὶ τό· ἀγγέλους κρινοῦμεν, ὅπου μὴ λέλεκται,
πάντας ἀγγέλους. In his Origenes prodit animi sui
levitatem et inconstantiam pro more suo. Quisquis
autem ad locum alterum, quem sua responsione diJuere conatur Thomas, caute attenderit, ejus exceptionem parum probabit. Talia illa sunt homil.
24 in Num., nuin. 3: «Sæpe diximus animarum,
quæ in Ecclesia Dei sunt, curam procurationemque
haberi per angelos, quosque etiam ad judicium venire cum hominibus ostendimus, ut illo divino constet examine utrum sua desidia peccaverint homines, an monitorum custodumque negligentia. ›
Nam si ut testes tantum, non ut reos statum iri angelos significatum voluisset Origenes, quod contendit Thomas, non utique de eorum negligentia
perinde, ut de hominum desidia quæstionem habitum iri dixisset. De alienis quippe facinoribus
testimonium dicunt testes; ipsorum vero causa non
agitur.
XXII. Ex duobus, quos attulimus, Petri et Judæ
locis, et altero illo Matthæi vin, 29: Et ecce clamaverunt dicentes: Quid nobis, et tibi Jesu, Fili
Dei? venisti huc ante tempus torquere nos? › in eam
prolapsus est sententiam Origenes, nullas nunc dæmonibus irrogari pœnas, neque porro iri irrogatuni, donec extremo judicio suppliciis æternis addicantur. Id proponit dogma homil. 8 in Exod.,
num. 6, et ex Matth. vii, v. 29, confirmat, pœnasque inter hominum et dæmonum id interesse
vult, quod illi castigentur in hoc mundo, ut purgatiores ad futurum sæculum pergant, et ultra diabolo socii non efficiantur in pœna; hi vero neque
corripiantur pro peccato, neque flagellentur; omnia
87] Cor. vi, 3. 8 Psal. vi, 2.
animi sui levitatem et inconstantiam prodere; nihil
enim hic dicit quod iisdem fere verbis non exstet
rationem subdit: ‹ quoniam indigni sunt qui in
præesenti sæculo corripiantur, sed in futuro recipient quæ merentur.» Consentanea sunt quæ er
Origene subministrant Catenæ in Exod. xx, 5, pag.
127: Τοσούτῳ χρόνῳ, inquit, ὁ διάβολος ἁμαρτάνει
ἀπὸ κτίσεως καὶ καταβολῆς κόσμου, καὶ οὔτε πῦρ,
οὔτε μάστιξ. Οὐ γὰρ ἄξιός ἐστι τῶν κολάσεων τῶν
ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, οὐ γὰρ δύναται εἰπεῖν ὁ διάβολος· Κα
ριε, μὴ θυμῷ σου ἐλέγξης με, καὶ τὰ ἑξῆς. Ἔκαστος οὖν συνειδὼς ἑαυτῷ ἁμαρτίας, εὐχέσθω καλασθῆναι· καλὸν μὲν γὰρ τὸ μηδὲν ἄξιον κολάσεως περ
ποιηκέναι. Εἰ δέ τι ἄξιον κολάσεως πεποιήκαμεν,
οὕτω κολασθῶμεν, ὥστε ἐνθάδε μὲν ἀπολαβεῖν· μετά
δὲ ταῦτα εἰς τοὺς κόλπους ᾽Αβραὰμ ἀναπαύσασθαι.
. Tandiu est ex quo peccat diabolus a creatione ac
mundi constitutione, nec ei ignis nec flagellum.
Non enim pœnarum dignus est quæ à Deo infliguntur, nec potest diabolus dicere: Domine, ne in ira
lua arguas me 18, etc. Quisquis ergo sibi peccati
conscius est, orel ut puniatur. Præstat quidem nihil
commisisse quod pœnam mereatur. Sin autem pœna dignum quidpiam egimus, sic puniamur, ut præsenti quidem ævo recipiamus, post hæc vero in sinu Abrahæ requiescamus.»Aliam adducit causam
homil. 13 in Num., num. 7, postquam eumdem
Matthæi locum ad testimonium citavit: «Et ob hoc,
inquit, neque diabolum removit a principatu sæculi
hujus, quia adhuc opus est opera ejus ad perfectionem eorum qui coronandi sunt; opus est adhuc
opera ejus ad exercitia certaminum et victorias
beatorum. › Subjungit postmodum Balaami idcirco
incantamentis Deum intercessisse, quia alterum
alioquin evenire necesse erat, vel populum Dei perditum dari, si dæmonibus a Balaamo accersitis arbitrii sui facultati libere obsequi licuisset; vel si
arbitrii sùi libertate deminuti fuissent, fuisse hoc,
‹ damnasse rationabilem creaturam, et ante teinpus intulisse judicium, et impedisse omnibus, qui
adversum eos in agone certantes poterant coronari.
Si enim dæmoniis auferatur libertas arbitrii, nullum
ultra impugnaturum athletas Christi; nullo autem
impugnante, nec certamen aliquod futurum; et sublato certamine, nullum futurum præmium, nullam
victoriam.» At homilia 15 in Jos. num. 6, novum
quid ac memorabile comminiscitur: quotiescunque
enim dæmon aliquis post paratas homini pio insidias, victus est ab eo, pugna excedentem cæstus artemque reponere, et apud inferos, vel destinatum sibi locum abeuntem non amplius hominibus ad nequi.
tiam sollicitandis operam suam conferre: hinc imminuto dæmonum tentatorum numero faciliores esse
ad Christi fidem aditus, pluresque ad Deum converti, quam cum integris copiis nefarii illi hostes
decertabant; id quod Scripturarum demum auctoritate conatur probare. Cum ait autem Adamantius
homilia 24 in Numeros, cujus locum paulo infra adducit clarissimus præsul.
col. 873–874page 121 of 326
PG 17:873Καὶ πρόσχες, εἰ δύναται ἐν τούτοις τοὺς πρότερον παθόντας προφήτας ἀναλογίαν φάσκειν ἐσχηκέναι πρὸς τὸν μὴ ἔχοντα εἶδος, μηδὲ κάλλος Λόγον· ὥσπερ δὲ ἔρχεται ὁ Υἱὸς τοῦ ἀν θρώπου ἐν τῇ δόξῃ τοῦ Πατρὸς αὐτοῦ, οὕτως ἄγγε λοι γινόμενοι οἱ ἐν προφήταις λόγοι, μετ᾿ αὐτοῦ πατ ραγίνονται, τὴν ἀναλογίαν σώζοντες τῆς ἑαυτῶν ε Καὶ ἐπεὶ ἀπαξαπλῶς ἐν τῷ περὶ τοῦ Ἰωάννου ἐσμὲν λόγῳ ζητοῦντες αὐτοῦ τὴν ἀποστολὴν, οὐκ ἀκαίρως ὑπόνοιαν ἡμετέραν, ἣν περὶ αὐτοῦ ἔχο μεν, προσθήσομεν· ἐπεὶ γὰρ ἀνέγνωμεν περὶ αὐτοῦ μου πρὸ προσώπου σου, ὃς κατασκευάσει τὴν ὀδόν σου ἔμπροσθέν σου ἐφίσταμεν μήποτε εἷς τῶν ἁγίων ἀγγέλων τυγχάνων ἐπὶ λειτουργία καταπέμπει ται τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν πρόδρομος· καὶ οὐδὲν θαυμαστὸν τοῦ πρωτοτόκου πάσης κτίσεως ἐνσωματομένου κατὰ φιλανθρωπίαν ζηλωτάς τινας καὶ μιμητὰς γε γονέναι Χριστοῦ, ἀγαπήσαντας τὸ διὰ τοῦ σώματος ὑπηρετῆσαι τῇ εἰς ἀνθρώπους αὐτοῦ χρηστότητι. ἑαυτοῦ ἀποφάσεως τὸν ὅρον, σφοδρότερον ἔπνευσε καθ᾿ ἡμῶν, καὶ τὰς αἱρέσεις ἔτεκε. « Περὶ ἀντικειμένων δυνάμεων, 17: Πλὴν ὁ τοῦτο νομίζων ἐρεῖ ὅτι ὥσπερ παρὰ τοῖς ὁμολογουμένοις ἀνθρώποις εἰσὶν ἄγγελοι, ὡς ὁ Ζαχαρίας λέγων· "Αγγελος Θεοῦ ἐγὼ μεθ' ὑμῶν εἰμι, λέγει Κύριος παντοκράτωρ. Καὶ ὁ Ιωάννης περὶ οὗ γέγραπται· Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου πρὸ προσώπου σου· οὕτω καὶ οἱ τοῦ Θεοῦ ἄγγελοι παρὰ τὸ ἔργον τοῦτο χρηματίζουσι, καὶ οὐ παρὰ τὴν φύσιν ἄνδρες κληθέντες.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. V.
Homil. 55 in Luc., Neque enim omnes omnium
sunt adversarii, sed singuli singulos habent, qui
ubique eos sequantur, et sint comites,» id ita concari potest cum superioribus: quos vinci ab
hominibus, et victos dixit tentandis iis absistere,
eos significavit qui per intervalla faciunt impression
nes et bellum adversus homines movent; qui
autem perpetui comites hominibus assignati adhærent, its vero fus suam integrum etiam superatis et
honiinum pietate confutatis remanere. Planissime
vero sensus super hoc argumento suos enarrat lib. 1
Hɛpi doyŵr, cap. 6, num. 3, quem locum jam sitpra produximus: ‹ Interim tam in his quæ videntur, et temporalibus sæculis, quam in illis quæ non
videntur, et æterna sunt, omnes isti pro ordine, pro
ratione, pro modo, et meritorum dignitatibus dispensantur, ut alii in primis, alii in secundis, nonnulli etiam in ultimis temporibus, et per majora ac
graviora supplicia, necnon et diuturna, ac multis,
ut ita dicam, sæculis tolerata, asperioribus emendadionibus reparati et restituti eruditionibus, primo
angelicis, tum deinde etiam superiorum graduum
virtatibus, et sic per singula ad superiora provecti,
usque ad ea quæ sant invisibilia et æterna perveniant, singulis videlicet quibusque cœlestium
virtutum officiis quadam eruditionum specie peragratis, ›
XXIV. Diximus supra opinatum fuisse Origenem
rerum omnium ratione pollentium unam esse eamdemque naturam, easque pro meritorum inæqualitate vel evehi ad angelorum ordines, vel in humana
corpora deprimi, vel dæmones etiam evadere. Aliud
quid excogitavit præterea nostra commemoratione
et disquisitione dignum, hominum nempe sanctitate”
conspicuorum animas ipsos esse angelos, non propter peccata in hominum ordinem redactos, sed aliis
de causis extraordinaria illuc legatione a Deo missos. Prostant doctrinæ hujus monumenta tom. x11
in Matth., num. 30, ubi ait, quemadmodum humanæ Christi naturæ Verbum conjunctum est, ita proportione quadam angelos, tanquam Verba sese prophetis adjunxisse: Καὶ πρόσχες, inquit, εἰ δύναται
ἐν τούτοις τοὺς πρότερον παθόντας προφήτας αναλο
γίαν φάσκειν ἐσχηκέναι πρὸς τὸν μὴ ἔχοντα εἶδος,
μηδὲ κάλλος Λόγον· ὥσπερ δὲ ἔρχεται ὁ Υἱὸς τοῦ ἀν
θρώπου ἐν τῇ δόξῃ τοῦ Πατρὸς αὐτοῦ, οὕτως ἄγγε
λοι γινόμενοι οἱ ἐν προφήταις λόγοι, μετ᾿ αὐτοῦ πατ
ραγίνονται, τὴν ἀναλογίαν σώζοντες τῆς ἑαυτῶν ε
Ens. Tomo quoque secundo in Joan., num. 24,
Joannem ait non aliam habuisse causam cur in
mundum veniret, quain ut de luce testaretur; et
addit paulo post, num. 25, angelos Christi imitatores humanum induisse corpus, quo Christi in homines amorem æmulantes, promovendæ ipsorum saluti inservirent: Καὶ ἐπεὶ ἀπαξαπλῶς ἐν τῷ περὶ τοῦ
Ἰωάννου ἐσμὲν λόγῳ ζητοῦντες αὐτοῦ τὴν ἀποστολὴν,
οὐκ ἀκαίρως ὑπόνοιαν ἡμετέραν, ἣν περὶ αὐτοῦ ἔχο
μεν, προσθήσομεν· ἐπεὶ γὰρ ἀνέγνωμεν περὶ αὐτοῦ
pontelav. Idov &ṛw dzootśllw t'v årrelór
μου πρὸ προσώπου σου, ὃς κατασκευάσει τὴν
ὀδόν σου ἔμπροσθέν σου ἐφίσταμεν μήποτε εἷς τῶν
ἁγίων ἀγγέλων τυγχάνων ἐπὶ λειτουργία καταπέμπει
ται τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν πρόδρομος· καὶ οὐδὲν θαυμα
στὸν τοῦ πρωτοτόκου πάσης κτίσεως ἐνσωματομένου
κατὰ φιλανθρωπίαν ζηλωτάς τινας καὶ μιμητὰς γε
γονέναι Χριστοῦ, ἀγαπήσαντας τὸ διὰ τοῦ σώματος
ὑπηρετῆσαι τῇ εἰς ἀνθρώπους αὐτοῦ χρηστότητι.
Hæc deliramenta deinde libri cujusdam apocryphi,
cui titulus est Precatio Joseph, approbare nititur, et
ex˚eo etiam quod exsultavit Joannes in Elizabethæ
utero, quodque Jacob inter et Esau discrimen illud
XXIII. Vanus sane esset nc supervacaneus labor,
Patrum omnium nomina et verba producere, quolquot post admissum scelus non statim in Tartarum
detrusos angelos sensere, sed damni licet pœna, ut
vocant, affectos, pœnæ tamen sensus ac suppliciorum esse expertes. Consulatur Bellarminus lib. 1
De beatit, sanctor., cap. 6. Gravius illud est, quod
Patrum illoruin complures sensisse refert Eusebius
Hist. eccles. lib. tv, cap. 18, ne æternis quidem
cruciatibus sese dainnatum scivisse diabolum, antequam publice illud Christus ac palam praedicasset. Atque hinc in omne nequitiæ genus prorupisse,
passimque hæreses disseminasse narral Isilorus
Pelusiota, lib. 11, epist. 90: 'Axovσas xal tñe xxl'
ἑαυτοῦ ἀποφάσεως τὸν ὅρον, σφοδρότερον ἔπνευσε
καθ᾿ ἡμῶν, καὶ τὰς αἱρέσεις ἔτεκε. «Audito sententiæ adversu:n se latæ decreto, acrius spiravit in nos,
et bæreses peperit.» Origenizat ipse Eusebius lib. Da Deo constitutum est, futurum ut major serviat mivi De præparat. Evang., in eo capite quod iuscriptuus est: Περὶ ἀντικειμένων δυνάμεων, ubi, postquam dæmones propter impietatem in Tartarumı
præcipitatos fuisse dixit, partem exiguam ad exercendam piorum hominum sauctitatem circa terram
fecisse moram, ac idololatriam in hominem invexisse tradit. Origenizat et Cassianus Collat, vit, cap.
17, ubi profligari dæmones, et pugna excedere statuit, quotiescunque ab hominibus vitia ea expugnantur, quibus ipsi præsunt. Ut autem careret his
Patrum subsidiis Origenes noster, hæreseos nota
nondum decreto illi apposita est, quod pœnam sensus a dæmonibus removet, donec postremo judicio
in abyssum relegentur.
PATROL. GR. XVII.
nori. Nec multo superius hæc leguntur in iisdem
Commentariis, num. 17: Πλὴν ὁ τοῦτο νομίζων ἐρεῖ
ὅτι ὥσπερ παρὰ τοῖς ὁμολογουμένοις ἀνθρώποις εἰσὶν
ἄγγελοι, ὡς ὁ Ζαχαρίας λέγων· "Αγγελος Θεοῦ ἐγὼ
μεθ' ὑμῶν εἰμι, λέγει Κύριος παντοκράτωρ. Καὶ ὁ
Ιωάννης περὶ οὗ γέγραπται· Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω
τὸν ἄγγελόν μου πρὸ προσώπου σου· οὕτω καὶ οἱ
τοῦ Θεοῦ ἄγγελοι παρὰ τὸ ἔργον τοῦτο χρηματίζουσι,
καὶ οὐ παρὰ τὴν φύσιν ἄνδρες κληθέντες.
XXV. Hoc Adamantii dogina convellit Cyrillus in
Joan. 1, 6, multosque ait jam ante Origenem, ipsumque adeo Joannem evangelistam, credidisse Joannem Baptistam non hominem fuisse, sed angelum,
cjusque erroris evertendi causa ascripsisse Joannem
col. 875–876page 122 of 326
PG 17:875ὅτι ἐκ καταπτώσεως ἦλθον οἱ ἅγιοι εἰς τὸν κό σμον, ἀλλ᾽ οὐ δι' ετέρων θεραπείαν. ἅγιοιCæterum immerito culpat Origenem Sixtus Senensis, quod homil. 25 in Luc. septem Ecclesia -
rum episcopos, quos Joannes in Apocalypsi ratione
officii angelos appellat, vere fuisse angelos, ve
ramque angelorum naturam habuisse dixerit; nec
harum enim Ecclesiarum episcopos illic putavit significari, sed earum gubernationi præfectos angelos.
XXVI. De angelis tutelaribus paradoxa quoque
multa habet, quorum omittenda nobis non est disquisitio. In cantico Mosis exstat comma illud: «Quando
dividebat Altissimus gentes, quando separabat filios
Adam, constituit terminos populorum juxta nuinerum filiorum Israel. Pars autem Domini, populus ejus:
Jacob funiculus hæreditatis ejus “. › Hæc Hebræis
consonant; at ex lectionis varietate; quam alio loco
expendimus, verteruntSeptuaginta Interpretes: Karà
ápiðµòv ȧyyéλwy Ozou. Hos cum alibi passim, tum
bic secutus est Origenes, atque inde sibi finxit tunc
primum gentibus, cum in varias linguas variosque
populos ad turrim Babel dissipatæ sunt, assignatos
fuisse angelos, ut curain earum pastorum instar
gererent, et primitias ex iis Deo offerrent, homines
nimirum qui meritis præcellerent et virtute, eorumve pias cogitationes; et ut hominibus sibi destinatis ad comparandam salutem auxilio essent: quo
Evangelii scriptorem: Fuit homo. Anonymus apud
Photium cod. cxvn Origeni objectum refert, dixisse
illum, ὅτι ἐκ καταπτώσεως ἦλθον οἱ ἅγιοι εἰς τὸν κόσμον, ἀλλ᾽ οὐ δι' ετέρων θεραπείαν. Pro ἅγιοι legit
Andreas Schottus, ärio årrɛlo vertit enim:
• Sanctos angelos delapsos in mundum venisse,
non ad aliorum obsequium. Quoquo modo legatur,
apparet calumnia. At Hieronymus priorem Origenis
locum e tom. 11 in Joan. tangit in Aggæit: «Quidam putant, inquit, et Joannem Baptistam, et Malachiam, qui interpretatur angelus Domini, et Aggæum
quem nunc habemus in manibus, fuisse angelos, et
ob dispensationem et jussionem Dei assumpsisse humana corpora, et inter homines conversatos. Nec
mirum hoc de angelis credi, cum pro salute nostra
etiam Filius Dei humanum corpus assumpserit. Et
ob hanc causam etiam de apocryphis præbent testimonium, ubi dicitur quod Jacob qui postea vocatus
est Israel, angelus fuerit, et propterea supplantave
rit fratrem in ventre matris suæ; Joannem quoque
ad voce Mariæ matris Domini exsultasse in utero
Elizabeth; et omnium rationabilium unam esse naturam, et ob hanc causam homines qui placuerunt
Deo, æquales angelis feri. Hoc illi sentiant. Cæterum nos nuntium Domini, id est angelum, qui Hebraice dicitur 78, simpliciter prophetam dictumn
recipiamus; ab eo quod Domini voluntatem populo
nuntiaverit.» Sic et proœmio Commentariorum in
Malachiam Nec putandum est juxta quorumdam
opinionem, angelum venisse de coelo, et assumpsisse
corpus humanum ut Israeli quæ a Domino sunt
mandata loqueretur.» Et paulo post dogma illud
Origeni nominatim ascribit: Scripsit, inquit, in
hunc librum Origenes tria volumina; sed historiam
omnino non tetigit, et more suo totus in allegoriæ
∙interpretatione versatus est, nullam Esdræ faciens
mentionem, sed angelum putans fuisse qui scripsit,
secundum illud quod de Joanne legimus: Ecce ego
mitto angelum meum ante faciem tuam". Quod nos
∙omnino non recipimus, ne animarum de cœto ruinam suscipere compellamur. Idem in epistola 126.
quæ est ad Evagrium: ‹ In fronte Geneseos, in prima homiliarum Origenis reperi scriptum de Melchisedech; in qua multiplici sermone disputans, illuc
devolutus est, ut eum angelum diceret, iisdemque
pene argumentis, quibus scriptor tuus de Spiritu
sancto, ille de supernis virtutibus est locutus.
Transivi ad Didymum sectatorem ejus, et vidi hominem pedibus in magistri isse sententiam. Longe
ergo ab hoc errore abfuit Hieronymus, cui ipsum
tamen in Comment. ad psalm. xxm ſavisse suspicatur Genebrardus. Quod certe ita non esse deprehendet, quisquis totam psalmi hujus enarrationem
curiosis oculis perlustraverit. Hieronymo id quoque
exprobravit Rufinus Invect. 1, his commotus quæ in
Ephes. 1, 4, scriptum habent illius Commentarii. Sed
culpam hanc a se deprecatur Apolog. 1 adv. Rufin.,
cap. 5 et 6.
39 Malach m, 4; Matth. xi, 10.
graviori autem scelere sese in communi hac perduellione unaquæque gens alligasset eo durioris
angeli, pœnæ causa, imperio ſuisse subjectam;
Deum autem ipsum regendam suscepisse gentem
hanc quæ antiquam loquelanı retinuit; sed ita lamen ut si minus ei dicto audientem se præberet,
ad angelorum præfecturam transiret; atque aliæ
itidem gentes asperiorum angelorum experirentur
imperia, si leniorum jussa detrectassent; mollioribus interim dominis, ad sarciendam commissoram
sibi hominum jacturam, alios sæviorum principum
imperio subtrahentibus, et ad sese convertentibus;
hinc exhæredatis Israelitis ascitas a Christo gentes
fuisse; angelos quoque pro meritorum suorum ratione barum illaruinve gentium regimen fuisse sortitos, deosque appellari, quod a Deo dati sint, dominos quod a Domino potestatem acceperint: pataiwμata hæc prodit Origenes non uno loco. Videatur homil. 16 in Genes., num. 2, et homil. 11
in Num., num. 4, in qua supra commemoratis hæc
adjungit, alios quoque fortasse extrinsecus esse angelos, qui ex universis gentibus fideles quosque
congregent, eosque gubernent, cum a Christo ipsi
gubernentur, qui ‹ non tam rex dicatur, quam Rex
regum; et non tam Dominus, quam Dominus domiuantium; › additque paulo inferius magnam sollicitudinem angelos adhibere iis excolendis, quos sludio suo ac diligentia ab erroribus ad fidem traduxerint. Sed et homiliam 23 in Josue, num. 3, adiri
jubeo, et duodecimam in Lucam, in qua nationum
præsides angelos sub imposito sibi onere fatiscentes
to Deut. xxxII, 8,
col. 877–878page 123 of 326
PG 17:877ενεργήσῃ, πνεῦμα ἀκάθαρτον εἰς τὸν διά τινας αἰτίας παραδιδόμενον αὐτῷ, καὶ μὴ ποιήσαντα ἑαυτὸν ἄξιον φρουρᾶς ἀγγελικῆςORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. V.
jam, ac labori impares, Christi adventantis auxilio num. 3; sed asseverantius etiam homil. 4 in
ſuisse sublevatos affirmat: ac librum | Mɛpl åpzur, cap. 8, num. 1, et librum 111, cap. 3, num. 2,
ubi principem Tyri, et principem Persarum, et
principem Græcorum, quorum mentio fit Ezech.
XXVIII et Dan. x, virtutes quasdam spiritales esse
asserit; bonasne, an malas, hoc loco non definit;
at definit bomil. 35 in Luc. et principes illos dæimones Interpretatur. Neque sane in eo consenliunt inter se Patres, dæmones eas esse decernentibus aliis, aliis angelos, eorumque concertatiopes a Daniele expositas in rectum sensum trahenlibus.
At enim difficilis videtur Origenianæ hujus commentationis ratio; nam si constituit Altissimus
terminos populorum, juxta numerum angelorum
Dei, › fuerit angelorum numerus oppido exiguus;
non multæ siquidem gentes orbem incolunt. Verum
expedita est responsio; nec enim quidquid uspiam
abgelorum est, orbi huic regendo députatum intelligit Adamantius, sed selectis aliquibus ex inferioribus ordinibus angelis id muneris fuisse impositum; ex iis porro nonnullos totis præfectos gentibus; alios provinciis; urbibus alios, Ecclesiis, artibus, disciplinis, singulis quoque bominibus, et
rebus etiam inanimis, uti mox demonstrabimus;
illosque in hoc etiam munere sibi succedere invicem; et plures nonnunquam homini uni assistere,
et omnia angelis plena esse.
Ezech., num, 7: «Non sufficit, inquit, unum cœlum aperiri aperiuntur plurimi, ut descendant,
non ab uno, sed ab omnibus cœlis angeli ad eos
qui salvandi sunt.» Et mox: ‹ Quando autem viderunt principem militie cœlestis in terrestribus
locis commorari, tunc per apertam viam ingressi
sunt sequentes Dominum suum, et parentes voluntati ejus, qui distribuit eos custodes credentium
nomini suo. Tu heri sub dæmonio eras, hodie subj
angelo. Nec multo post: ‹ Omnia angelis plena
sunt veni, angele, suscipe sermone conversum ab
errore pristino, a doctrina dæmoniorum, ab iniquitate in Altum loquente: et suscipiens eum quasi
medicus bonus confove atque institue. Parvulus est;
hodie nascitur senex repuerascens: et suscipe tribuens ei baptismum secundæ regenerationis, et
advoca tibi alios socios ministerii tui, ut cuncti pariter eos qui aliquando decepti sunt, erudiatis ad
fidein. Animadvertendum et illud est e lib. 11 Mɛpł
ȧpxŵr, cap. 10, num. 7: Potest autem et tertio
sensu illud intelligi de divisione ista, ut quoniam
unicuique fidelium, etiamsi minimus sit in Ecclesia, adesse angelus dicitur, qui etiain semper videre faciem Dei Patris a Salvatore perhibetur; et
bic qui utique unum erat cum eo cui præerat, si is
per inobedientiain efficiatur indignus, auferri ab eo
Del angelus dicatur: et tunc pars ejus, id est humanæ naturæ pars avulsa a Dei parte cum infidelibus
deputatur,quoniain commonitiones appositi sibi a Deo
Cangeli non deliter custodivit. Tomo quoque xi
in Matth., num. 6, solis iis angelicam videtur assignare tutelam, qui ea se dignos præstiterint: "Iva
ενεργήσῃ, inquit, πνεῦμα ἀκάθαρτον εἰς τὸν διά
τινας αἰτίας παραδιδόμενον αὐτῷ, καὶ μὴ ποιήσαντα
ἑαυτὸν ἄξιον φρουρᾶς ἀγγελικῆς· et tonio sequente,
num. 21, annon anima quæ angeli tutelam fuerit
promerita, ei nubat, ita inquirit, ut id affirmare
videatur; additque eam bujusmodi præsidii gratis
posse excidere, si qua labe fœdata reperiatur; alterique subjici angelo, atque itent alteri, prout eorum ope et consortio indignam se præstiterit; nec
angeli, a quo semel repudiata est, patrocinium iterum sibi spondere posse. Utitur ad hæc libri Pastoris auctoritate, qui homines Christum professos
Michaeli subjici docet, sed propter voluptatis studium, in tutelam alterius, qui deliciis præest, transire, tum alteri tradi qui pœnis, ac ei demum qui
poenitentiæ præfectus est. Rursum homil. 23 in Luc.
angelos præsentes esse docet in ea solum Ecclesia
‹ quæ meretur, et Christi est. Sed et mihi pene
illud exciderat, quod ait homil, 5 in Num., num. 3,
‹ Justi enim sunt, qui indigent adjutorio angelorum Dei, uti ne a dæmonibus subruantur, et ne
corda corum sagitta volante in tenebris terebrentur; › et quod lib. v111 contra Cels., num. 36, ubi
datam esse dæmoni adversum impios potestatem of
XXVII. Dixi Ecclesiarum etiam regimen angelis
Origenem assignasse geminun siquidem unicui-
que Ecclesiæ præesse decrevit episcopum, aspectabilem alium, alium sub oculos neutiquam cadentem;
suadente Apocalypsis secundo capite, ubi multa de
angelis Ecclesiarum Asiaticarum curæ præfectis
disseruntur. Quæ sententia, quoniam tralatitia est,
et Patrum consensu subnixa, addemus ea solum
Origenis verba ex homil. 23 in Luc.: ‹ Ego non
ambigo et in cœtu nostro adesse angelos, non solum generaliter omni Ecclesiæ, sed etiam sigillatim: de quibus Salvator ait: Angeli eorum semper
vident facièm Patris mei qui in cœlis est ‘1. Duplex
hic adest Ecclesia, una hominum, altera angeloram. Si quid juxta rationem, et juxta Scripturarum
dicimus voluntatem, lætantur angeli, et orant nobiscum. Et quia præsentes angeli sunt in Ecclesia,
ia illa duntaxat quæ meretur, et Christi est, propterea orantibus feminis præcipitur “, ut habeant
velamen super caput propter angelos, utique illos qui assistunt sanctis, et lætantur in Ecclesia. ▸
XXVIII. At de angelis hominum custodiæ præfectis, quid sentiret Origenes, certum non habuit. Nam
primum relinquit dubium, singulisne hominibus,
an Christi fidem solum professis, et sanctis custos
angelus assignetur, Posterius illud tueri videtur
boril. 20 in Num., num. 3, et homil. 23 in Jos.,
» 1 Cor. xt, 40.
“Matth. xvi, 46.
›
col. 879–880page 124 of 326
PG 17:879Πατὴρ δὲ τοῦ σελη νιαζομένου τάχα ὁ λαχὼν αὐτὴν ἄγγελος· εἴτε πᾶσαν λεκτέον ἀνθρωπίνην ψυχὴν ὑπό τινι τετάχθαι ἀγοimperium fatetur; sanctos autem a Christo protegi, vis et ipsi apostoli angelis utantur adjutoribus ad
qui contra dæmonum assultus apgelos suos tutores
iis addidit. Id quod suasisse videtur Origeni Davidicum illu psalmi xxx, 8: • Castrametabitur angelus Domini in circuitu timentium eum,
et eripiet eos. ▸
explendum prædicationis suæ munus, et opus Evangelii consummandum. Sic enim dicebatur in Actibus apostolorum “, quia angelus Petri esset, qui
pulsaret ad ostium. Similiter ergo intelligitur esse
et alius Pauli angelus, sicut est Petri, et alius alterius apostoli, et singulorum per ordinent.» Quorum similia habet hom. 23 in Jos., num. 3.
In contraria autem alibi discedit, et neminem
asserit angelico carere præsidio: puta tomo xılı
in Matth., num. 5, ubi lunatico huic, quem curavit
Dominus, angelum bonum adfuisse docet, tum
etiam cum a dæmone vexaretur, et nondum salutarem Christi opem sensisset: Πατὴρ δὲ τοῦ σελη
νιαζομένου τάχα ὁ λαχὼν αὐτὴν ἄγγελος· εἴτε πᾶσαν
λεκτέον ἀνθρωπίνην ψυχὴν ὑπό τινι τετάχθαι ἀγο
Yay. Illustrior etiam est locus alter ex homil. 35
in Luc. in quo parvulorum qui Ecclesiæ dederunt Bid muneris promeruerint: hinc Raphaeli medicinæ
nomen, angelos faciem cœlestis Patris semper videre asseverat; qui vero ab Ecclesia alieni sunt,
eorum angelos ad cœlestis Patris faciem oculos attollere non audere; et pro hominum sibi subditorum meritis ac virtutibus, plus minusve, vel semper, vel nunquam Dei vultum contemplari posse.
Quin etiam unicuique angelos duos, bonum unum,
malum alterum adesse non uno loco pronuntiavit,
it paulo inferius ostendemus.
Dubiţat præterea Origenes utrum ab ipso statim
artu angelus comes homini electo, et saluti destinato adjungatur a Deo, an a baptismo. Prostat locus
tomo xm in Matth., num. 26, ubi illud evangelistæ explanans: «Videte ne contemnatis unum
ex his pusillis,› quærit annon qui in Christo parvuli sunt et imperfecti, angelorum custodia egeaut;
majores autem et perfecti, Christi ipsius. Tum
quæstionem commemoratam proponit, ecquid postquam nati sunt infantes, an postquam renati, angelorum custodum consortio fruantur. Utramque locis
e Scriptura quæsitis fulcit sententiam, sed priorem
pluribus; posteriori vero consequens esse agnoscit,
angelis Satanæ subditum esse hominem, quandiu
fidem Christi non suscepit. Insolens autem ac damrosum est quod adjicit, angelum fortasse homini
nascenti custodem additum, malum initio esse;
Christi deinde doctrinam capessente puero, eosdem
facere progressus angelum, et faciem demum cœlestis Patris spectare: vel fortasse angelum homini,
vel hominem angelo salutis auctorem exsistere;
nonnullos vero e tutelarium angelorum numero Patris cœlestis aspectu semper frui. Deinde opponit
sibi quod in Actis apostolorum scriptum est ", pulsante ostium Petro, qui intus erant, ipsius esse angelun pronuntiasse; non ergo perfectis Christum,
sed angelum itidem ut reliquis assistere; respondet
pro dogmate sententiam illorum neutiquam esse hahendam, qui sic sentiunt. Itaque homil. 24 in Num.,
num. 3, justis et electis ipsum adesse Dominum,
inferioribus vero angelos disertis verbis affirmat.
Sic ipse tamen homil. 11 in Num., num. 4: ‹ Quam-
** Matth. xviu, 10. "Act. x, 13, 15. " ibid. 15.
XXIX. Præter homines hominumque convenlaş
ac societates, tum ecclesiasticas, tum politicas, angelorum curæ permissas, alia quoque inanima regimini ipsorum subdita esse decrevit, variaque hæc
illos meritis suis sortitos officia, ut si qui beştiis
præsint, ferinis id actibus sint consecuti; qui vero
sanctorum preces Deo offerre jussi sint, sua pietate”
studium fuisse commissum, pro sua in homines
charitate; Michaeli, orationum Deo offerendarum
mandatum fuisse munus; Gabrieli, bellorum administrationem. Legenda in eam sententiam homil.
14 in Num., num. 2, pag. 323, qua plantis, animalibus, animaliumque fetibus, exercitibus, rebusque aliis terrenis, sed et sanctis operibus, rerumque divinarum tradendæ scientiæ angelos præesse
asserit, cavendumque sancit ne terrenis dediti actibus et corporeis, inter deputatos iis administrandis angelos reperiamur. Legenda et homil. 23 in
Jos., num. 3, et homil. 10 in Jerem., num. 6, et
cap. 8 libri 1 Пɛρl åpxŵr, num. 1, et liber viu
contra Cels., nuni. 31, quo Epicureum illum confutans philosophum, rerum omnium, quæ in his
inferioribus geruntur locis, procurationem in dæmones transcribentem, angelis quasi ex jure manu
confertum reperit, mala solum, et incommoda, et
quæ huinano generi noxia sunt, sterilitates puta,
calamitates, siccitates, pestilentiam, aliaque id genus ad auctores dæmones referens, divino judicio certis temporibus hanc adversum homines potestatem
nanciscentes, sed adversus impios præsertim, et
a Dei cultu alienos. Verumtamen libro Пɛpì dpxŵr m, cap. 3, num. 2, 3, disciplinarum et artium
potestatem spiritalibus quibusdam mundi hujus
energiis ac virtutibus ascribit; atque inde exsistere furores poeticos, divinationes et magiam
arbitratur. Quæ sane Græcorum, Musas
quasdam doctrinarum præsides, et deos μovenyt
taç fingentium, theologia videntur esse petita.
ex
XXX. Hactenus de alterutra angelorum vel bonorum vel malorum stipatione, gentibus, hominibus, et inanimis etiam rebus addita, juxta Origenis sententiam disseruimus. Nunc de utrorumque,
bonorum simul et malorum angelorum gentibus et
hominibus assistentium comitatu quænam ab eo
tradita sint, disputemus. Malos angelos haud secus
ac bonos in gentes tenere potestatem scitum est
Origenis lib. vIII contra Celsum, num. 54, et bom.
12 in Luc. Neque enim, inquit, fas est credere
col. 881–882page 125 of 326
PG 17:881ἡμῖν ὑπὲρ τοῦ μὴ ὁμόσαι μοχθηρόν δαίμονα καὶ ἄπιστον πολλάκις συνεξαμαρτάνοντα ᾧ ἔλαχεν ἀνORIGENIANORUM LIB. II, CAP. ÌI, QUÆST. V.
malos angelos suis præesse provinciis, et bonos vitio unicuique præesse dæmonem unum,
mon easdem provincias habere permissas.» Leges
símilia lib. 11 Пepi dozŵr, cap. 3, num. 2, 3, et
hom. 9 in Genes., num. 3, in qua apostolis verbum
Dei prædicantibus ad iracundiam concitatos fuisse
dicit angelos illos, qui singulas quasque nationes
imperio premebant. Cui astruendo citatum usurpal
locum e cantico Mosis, Deuteron. xxxi, 8, 9, quem
et homil. 35 in Luc, ad eosdem malos angelos interpretando convertit. Eunidem vero homil. 8 in
Exod, num. 2, super hoc argumento proferens, noh
satis apparet ad malosne, an ad bonos angelos
pertinere velit. Ad bonos vero aperte refert tom.
x111 in Joan., nuni. 49.
elque'
subjectos esse dæmones complures, qui ad vitium;
Irocce propagandum subserviant, omnes autem principes, peccatorum incremento præfèctos, supremum
unum ducem, velut militiæ suæ magistrum habere.
Cum autem multis simul laborare possit vitiis homo, et laboret persæpe, tunc a multis eum sinnil
dæmonibus insideri. Quod ita tamen ab Origene intellectum puto, temporarias esse has complurium
dæmonum angelorumive affectiones; constanten
autem et per totius curriculum vitæ perseverantem
certi alicujus angeli itidem et dæmonis stipationem, nascenti cuilibet homini decretam et attributain.
vinciæ rationem reddituros ipsius persoasio fuit.
Quam quoniam jam ante excussimas, properemus
ad alia, et placita sua super angelorum tutela unde
hauserit, et quodnam sibi patrocinium spondere
possit, exquiramus.
Hominibus vero singulis geminos adesse angelos, Porro post administratum tutelæ nostræ munus,
bonum alterum, alterum malum decernit lib. 1 in statum iri angelos in judicio, et impositæ sibi proEpist. ad Rom., num. 18, et ex Scripturis sacris sæpe
id se docuisse ait homil. 23 in Jos., num. 3, et per
Genium principis, quem dæmonem esse dicit ipsi
nasceuti appositum, jurari vetat lib. viti contra
Cels., num. 65, Arobavatéo Loti µällov, inquit,
ἡμῖν ὑπὲρ τοῦ μὴ ὁμόσαι μοχθηρόν δαίμονα καὶ
ἄπιστον πολλάκις συνεξαμαρτάνοντα ᾧ ἔλαχεν ἀνOpów, xaì nhéov abroŭ áµaprávovta. Dogmati
huic præsidium asciscit ex Hermæ Pastore, et
Barnabæ epistola (qui libri ad hanc diem supersunt,
eamque continent doctrinam), lib. 1 De princip.,
cap. 2, nuin. 4, et homil. 35 in Luc., ubi ait adversarium, et insidiatorem a nobis nusquam recedere, sed ad principem gentis nimirum præsidem
dæmonem nos deducere, et a se servatos adversus
principis alterius, rapere nos volentis, insidias
sistere: Christum autem principes omnes vicisse,
et terminos eorum transeuntem captivos populos
ad se în salutem transtulisse. Addit deinde: «Neque
cnim omnes omnium sunt adversarii, sed singuli
singulos habent, qui ubique eos sequantur, et sint
comites. ›
XXXI. Præiverunt illi in ea opinione de hominis
uniuscujusque socio ac stipature genio gentiles philosophi, qui hominum et locorum præsides genios,
non e superioribus deorum, sed ex deorum de plebe
ordinibus accersitos confessi sunt; Plato vero præcipue, ut Clemens Alexandrinus agnoscit, cum alibi, tum in lib. x De republ., versus finem. Cujus
doctrinam ita edisserit Plotinus Enn. 5, lib. 1v, ut
qui ea perspexerit attente, dubitare minime possit,
quin sua e Platone Platonicorumve lucubrationibus
Origenes transtulerit; nain et dæmonis præsidium
animæ largitur, et secundum animæ mutationes,
mutari dæmonem putat, et eum animæ dæmonem,
postquam corpore soluta est, imminere censet, qui
eam rexit dum corpus animaret; et externos præterea ac internos animæ unicuique adesse dæmones,
ex ejus verbis perspicuum est. Hinc Apuleins in libello De deo Socratis: Ex hac ergo, inquit, sublimiore dæmonum copia Plato autumat singulis
hominibus in vita agenda testes ét custodes singulos
additos, qui nemini conspicui semper adsint, omnium
non modo actorum testes, verum etiam cogitatorumi.
Ac ubi vita edita remeandum est, eumdem illum,
qui nobis præditus fuit, raptare illico et trahere
veluti custodiam suam ad judicium: atque illic iu
causa dicenda assistere; si qua commentiatur, redarguere, si qua vera dicat, asseverare; prorsus
iHius testimonio ferri sententiam. Itaque summa
religione genius ab antiquis colebatur: Censorinus
cap. 3 De die nutali: Genio igitur potissimum
per omnem ætatem quotannis sacrificauius. Quanquam non solum bic, sed et alii sunt præterea dii
complures hominum vitam pro sua quisque portione
adminiculantes, quos volentem cognoscere Indigitamentorum libri satis edocebunt; sed omnes hi semel in' anoquoque homine numinum suorum effeclum repræsentant: quocirca non per omne vitæ
spatium novis religionibus arcessuntur. Genius 20Quid quod singulis hominibus non unicum tantunnnodo angelum, unicumve dæmonent, sed totas
angelorum dæmonumque cohortes adjungit homil. 4
in psalm xxxvi, num. 3, pag. 675. Nunquam enim,
inquit, solus est justus, sed me unius quidem, aut
duorum, vel trium tantummodo angelorum societate subnixos est, sed exercitus ei virtutum cœlestium prasto est: quod non ad spiritalia tämen
bona conferenda restringit, sed ad corporea etiam
prorogat homil. 20 in Jos., nam. 1: Constat ergo
multas esse virtutes intra nos, quibus vel animarum
nostrarum, vel corporuin cura permissa est;» cui
defendendo atitur seriptione quadam apocrypha,
quam Enochi librum esse suspicari possis, homit. 35
in Luc. Legimus, inquit, si tamen cui placet
hujusmodi scripturam recipere, justitiæ et iniquitatis angelos super Abrahæ salute disceptantes, dum
ütræque turmæ suo eum volunt cœtui vindicare.»
Ex dæmone autem, cui nomen Legio, miseri illius
in sepulcris habitantis corpus occupante, a plurimis
simul dæmouibus nos probat circumsideri; quippe
col. 883–884page 126 of 326
PG 17:883ἕκαστος ἔχων ἄγγελον ἅγιον τὸν παρεμβάλλοντα κύκλῳ τῶν φοβουμένων τὸν Κύριον, ἐν ἁμαρτίαις ἐξω ετασθεὶς ὑπόδικος γένηται τῇ ἀπειληθείσῃ πληγῇ, καὶ γυμνωθῇ τοῦ τείχους τῆς ἀπὸ τῶν ἁγίων δυναμεων Εστησεν ὁ Θεὸς ἀγγέλους κατὰ τὰ κλίματα τῆς οἰ κουμένης, ἕνα ἕκαστον ἐπιτροπεύειν, ὡς καὶ Μωσής λέγει, ἑνὸς ἑκάστου ἔθνους. Εστησε δὲ, ἵνα τὴν ἄψυχον κτίσιν χαλινώσωσιν, ἥλιον καὶ σελήνην, καὶ θάλασσαν, καὶ γῆν, καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς, ὑπηρετεῖν τῇ τοῦ ἀνθρώπου ἀπολαύσει. Ψυχὴν δὲ διοικοῦσαν, καὶ ἐνοικοῦσαν πᾶσι τοῖς πανταχῆ κινουμένοις λέγοντάς σου, καὶ τὸν οὐ ρανὸν διοικεῖν ἀνάγκη φάναι· τί μήν; μίαν ἢ πλείους; ἐγὼ ὑπὲρ σφῶν ἀποκρινοῦμαι· δυοῖν μὲν οὖν γέπου ἐλάττω μὴ τιθῶμεν, τῆς τε εὐεργέτιδος, καὶ τῆς τἀναντία δυναμένης ἐργάσασθαι..tem ita nobis observator appositus est, ut ne pun- asperiores imponi duces definivit Adamantius:
eto quidem temporis longius abscedat, sed ab utero
matris exceptos ad extremum vitæ diem comitetur. ›
Nota præter perpetuum genii comitatum, deorum
complurium ministerio vitam humanam juvari᾽
priscos illos putasse, quod Origenianis sententiis
consonat. Atque ea sane persuasio ad veteres illos
e sacris voluminibus profecta primum, sed profanis
subinde ſigmentis deformata manavit. Hæc ipsa
quoque indidem in Ecclesiam, Ecclesiæque Patres,
sed purior et defecatior profluxit.
XXXII. Verba Mosis e Deuteron. xxx11, 8, 9, codem propemodum deflexit Eusebius ac Origenes.
Universis quippe gentibus angelos præsides a Deo
appositos docet. Filium autem Dei suscepisse regendum Israelem, quicunque nempe patriarchæ Jacobi
pietatem imitati, nomine ejus appellari meruerunt.
Atque hæc Demonstrationis evangelicæ lib. IV,
cap. 7. Tum in sequentibus scribit angelos illos,
sive potius angelorum tutelæ commissos homines a
dæmonibus oppugnari fuisse cœptos, magnaque ex
parte in eorum potestatem fuisse redactos; quoad
laborantibus et oppressis succurreret Christus, impiorumque dæmonum tyrannidem profligaret. Ita
et Augustinus in Psalm. Lxxxvi: «Non clausit Deus
fontem bonitatis suæ etiam in alienigenas gentes,
quas sub angelis constituerat, portionem sibi faciens
populum Israel. ›
Ne conflictus quidem illos angelorum inter se, et
prælia, bomines sibi commissos invicem subtrahere,
sibique subjicere volentium sine astipulatoribus
proposuit Origenes: quos inter recensendi sunt,
quotquot citatum Danielis decimum caput ad bonos
angelos converterunt. Nam si princeps regni Persarum, angelus quippe bonus, cum Michaele velitatus
est, angelos bonos inter se dimicare fatendum est.
Principes autem regni Persarum, et Græcorum bonos esse angelos existimarunt complures; velut
Theodoretus in hoc Danielis caput, Isidorus Pelusiota lib. 11, epist. 85; Joannes Chrysostomus in
boniliæ cujusdamn in Christi Natalem fragmento,
quod exhibet Photius cod. CCLXXVII; sed imprimis
S. Thomas, p. 1, q. 113, art. 8, qui quomodo inter
se discordare possint angeli, exponit.
Varia autem hæc ipsis injuncta fuisse pro meritis
officia, post Origenem Isidorus quoque Hispalensis
affirmavit. ● Unicuique etiam,» inquit lib. vu Origin., cap. 5, sicut prædictum est, propria officia
sua injuncta, quæ eos promeruisse in mundi constat
exordio. Nam quia angeli et locis et hominibus præsunt, per prophetam testatur angelus dicens: Princeps regni Persarum restitit mihi **. Unde apparet
nullum esse locum, cui angeli non præsint: præsunt
enim et auspiciis operum omnium. Ilic est ordo vel
distinctio angelorum, qui post lapsum malorum in
cœlesti vigore steterunt. ›
Refractariis adversus angelorum jussa hominibus
* Dan, x, 13.
minus novos ascribi principes rebellantibus hominibus, at priores certe detrahi Basilius censuit. Sic
enim habet in Isaiæ v, 5: Mýлote de xal jpwv
ἕκαστος ἔχων ἄγγελον ἅγιον τὸν παρεμβάλλοντα
κύκλῳ τῶν φοβουμένων τὸν Κύριον, ἐν ἁμαρτίαις ἐξω
ετασθεὶς ὑπόδικος γένηται τῇ ἀπειληθείσῃ πληγῇ, καὶ
γυμνωθῇ τοῦ τείχους τῆς ἀπὸ τῶν ἁγίων δυναμεων
àoyahɛlaç. «Fortasse autem unusquisque nostrum
habens angelum sanctum, castrametantem in circuitu
timentium Dominum, in peccatis deprehensus, obnoxius flat intentatæ sibi plagæ, et spolietur muro,
custodia scilicet sanctarum virtutum.» Neque desunt sane, quibus ne nunc quidem satis liquet idemne
perpetuus homini unicuique comes angelus adhæreat, an alios alii in eo munere excipiant.
Origeni rerum omnium, etiam inanimarum custodian angelis deleganti favet Chrysostomus homil. in Natal. Christi, apud Photium cod. ccLxxVN,
Εστησεν ὁ Θεὸς ἀγγέλους κατὰ τὰ κλίματα τῆς οἰκουμένης, ἕνα ἕκαστον ἐπιτροπεύειν, ὡς καὶ Μωσής
λέγει, ἑνὸς ἑκάστου ἔθνους. Εστησε δὲ, ἵνα τὴν
ἄψυχον κτίσιν χαλινώσωσιν, ἥλιον καὶ σελήνην, καὶ
θάλασσαν, καὶ γῆν, καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς, ὑπηρετεῖν τῇ
τοῦ ἀνθρώπου ἀπολαύσει. • Constituit Deus angelos
secundum climata orbis, ut singuli curam gererent,
quemadmodum ait et Moyses, singularum gentium.
Constituit autein ad inanimam creaturam regendain, solem, et lunam, et mare, et terrain, el quæ
in iis sunt, ut hominum usibus inservirent. ›
De gemini angeli, boni nimirum et mali satellitio, quam tradidit doctrinam, hanc non ab Herma solum et Barnaba, sed a dictatore etiam suo
Platone acceperat, cujus verba hæc e libro x Legum refert Theodoretus serm. 3 De curand. Græcor.
affect.: Ψυχὴν δὲ διοικοῦσαν, καὶ ἐνοικοῦσαν πᾶσι
τοῖς πανταχῆ κινουμένοις λέγοντάς σου, καὶ τὸν οὐ
ρανὸν διοικεῖν ἀνάγκη φάναι· τί μήν; μίαν ἢ πλείους;
ἐγὼ ὑπὲρ σφῶν ἀποκρινοῦμαι· δυοῖν μὲν οὖν γέπου
ἐλάττω μὴ τιθῶμεν, τῆς τε εὐεργέτιδος, καὶ τῆς
τἀναντία δυναμένης ἐργάσασθαι.. Cum autem dicis
animam gubernantem, et insitam omnibus quæ
ubique moventur; cœlum quoque gubernare illam
necessario dicendum est. Quid igitur? unamine an
plures? Ego vobis respondebo. Ne pauciores duǝbus
statuamus, eam quæ bona conferat, et cam que
contraria possit efficere.» In eo autem Adamantius
plurimos habuit consentientes, sed Cassianum præsertim Collat. viii, cap. 17, et lib. x111, cap. 12, qui
idem Hermæ testimonium adducit; atque dogmatis
hujus tanquam falsi et errore implicati nomine, et
hunc, et illum, et Origenem præterea Bellarminus
castigavit in lib. De script. eccles., in lib. Pastor.
quod non fecisset fortasse, si in eadem esse causa
Gregorium Nyssenum meminisset. Eidem quoque
Cassiano præivit Origenes, cum unicuique vitio
suum præsidem esse attributum definivit; quod licet
col. 885–886page 127 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. N, QUÆST. V.
parum habere videatur probabilitatis, ab insignibus patrum Bostrensem imitabimur, qui Origenis doctri
tamen aliquot scholasticis non omnino repudiatum
est.
Ad excusandum Origenis errorem de judicio in
angelos tutelares olim statuendo aliqua superius
proposuimus; nunc quoniam Patrum suffragiis et
auctoritate pugnamus, ad elevandam opinionis hu
jus invidiam Hieronymum Origenis suffragatorem
adducemus. Is in illud Michææ, cap. vi, vers. 1, 2,
‹ Audite quæ Dominus loquitur: Surge, contende
judicio adversum montes, et audiant colles vocem
tuam. Audiant montes judicium Domini, et fortia
fundamenta terræ: › montibus illis significari putat
angelos, quibus rerum humanarum commissa pro
curatio est, juxta Denter. xxxıı, 8, et Hebr. 1, 14,
atque eos, si populos curæ suæ permissos male rexe
rint, culpatum iri, velut Apocal. 11 et 1. Hinc Ori
genis non sententiam modo, sed verba fere ipsa
usurpat. ‹ Sicut enim, inquit, interdum episcopi
culpa est, interdum plebis, et sæpe magister peccat,
sæpe discipulus, et nonnunquam patris vitium est,
nonnunquam filii, ut vel bene vel male erudiantur: ita
in judicio Dei, vel ad angelos erimen referetur, si
non egerint cuncta, quæ ad suum officium pertine
bant; vel ad populum, si illis universa facientibus,
ipsi audire contempserint. Quæ merum Orige
nismum redolent.
XXXIII. Sed missis aliorum suffragiis, Adaman
tio sua quoque ipsius dubitatio satis patrocinatur.
nam de angelorum tutela, Origenemque ipsum, sic
Lanquam eſſatis suis pertinaciter adhærentem, non ¦
quasi conjecturas timide proponentem, traducit et
suggillat. Nihil licet falso ipsi affingat, cum ait cen
suisse eum angelos pro suis peccatis, cum prius
mentes essent, angelos et archangelos evasisse; le
viorumque culparum reos in eos qui graviora desi
gnassent crimina imperium accepisse; tutelamque
ipsis eorum hominum traditam, qui ad salutem æter
nam erant promovendi; cum ipsi tamen salutem sibi
promereri, et ad pristinum gradum recuperandum
deberent eniti, eidemque judicio ac homines curæ
suæ commissi essent olim subjiciendi. Habentur
Antipatri hujus fragmenta inter Eclogas Joannis
Damasceni, quæ manuscriptæ asservantur in biblio
theca Claromontana Patrum Societatis Jesu, et qua
rum excerpta ad me officiose transmisit eruditissi
mus et humanissimus Gabriel Cossartius.
XXXIV. Nec vitæ hujus mortalis finibus angelo
rum ministerium hominibus præstandum Adaman
tius coercet, sed prorogat etiam ad ea quæ antece
dunt hominum vitam, quæque ipsam excipiunt. Nam
angelorum ope animas hominum immitti corporibus,
easque corpore solutas suscipi ab ipsis, sisti in judi
cium, in destinatum demum locum deduci, et non
aliter regi, quam cum corporibus illigatæ essent,
conceptis verbis affirmavit. Certe Commentariorum
in Joan. tomo x111, num. 49, angelos ad hominum
Illa autem vel ex eo maxime apparet, quod quas a satus a Deo ordinatos esse dicit, quorum opera cor
communi theologorum sensu maxime abhorrentes
pus et animə in unum coalescant. Quod autem con
visus est amplecti sententias, iisdem ex adverso
tra objici potest, manibus Dei fictum se et forma
contrarias quasdam proposuit. Ac de angelis pri- tum agnoscere Davidem psalm. cxviii, 75, et Jere
mum in hominum tutelam deputatis, tanta ejus du- miam 1,5, id ita solvit, conditos quidem Alos a Deo,.
bitatio est, ut statuere minime possit, quemadmo- sed angelorum ministerio et ope; quemadmodum
dum diximus, an ab ortu, an a baptismo hominum lex dicitur ordinata per angelos, licet auctorem
curam suscipiant. Nec absque dubitatione tradit Deum habeat. Hanc quoque obducit responsionem;
angelos nobis regendis delegatos, eosdem nobiscum
quos sibi Deus peculiariter destinavit, Jobum pula.
in fide facere progressus. Incertus similiter est ani- Davidem et Jeremiam, a Deo ipso fuisse factos;
mi, angelusne homini, homone angelo salutem pro- reliquos vero ab iis angelis quibus forte obtigerunt.
curet et conciliet. Nihilo magis sibi constat, cum Quo referri jubet illud Genes. 1, 26: ‹ Faciamus
justos ipsos a Christo, qui vero in pietate inferiores hominem ad imaginem et similitudinem nostram; ›
sunt ab angelis custodiri decernit, sicut a nobis et illud Genes. x1, 7: ‹ Venite, descendamus, et con
observatum est: cunctis quippe alias angelorum lu- fundamus ibi linguam eorum; Deo nempe sic an
telam assignat. Neminem angelorum præsidio carere gelos hominibus tuendis praefectos alloquente. Tomo.
docet aliquando; solis illud aliquando Christianis vero xıx in Joan., num. 4, ex hoc Lucæ "; «Stulte,
concedit. Tam constantein nonnunquam fingit stipa- bac nocte animam tuam repetunt a te, › hominum
tionem angelorum, ut quos in hoc mundo regendos omnium animas a Quxaywyols quibusdan, qui ani
susceperint, iisden in futuro præesse minime desi- mis ipsis præstantiores sunt, assumi tradit, atque.
nant at contra homines sibi in custodiam traditos hujus fuxaywylaç immunem fuisse solum Christum
eripere invicem, et ad se transferre nonnunquam Jesum, cui reliqui omnes etiam patriarchæ, prophe
augelos docuit. Quod si recte ergo et ex æquo cum tæ et apostoli fuere obnoxii. Assumptas autem ab
Origene agere velimus; quidquid in re obscura, angelis custodiæ illarum, dum in corpore essent,
nec ullis Ecclesiæ sanctionibus determinata propo- deputatis animas, in judicium ab illis ipsis eductum
suit, velut ab homine, non tam certum aliquid iri scribit homil. in Num. 11, nuin. 4, et 20, num.
pronuntiante, quam veritatis studio incerta expen- 4. Nec in judicium solum, sed in suppliciis etiam,
dente profectum accipiemus. Neutiquam vero Anti- vel gloriæ destinatum locuin. ‹ Mortuus est, › in
47 Luc. XII, 20.
col. 887–888page 128 of 326
PG 17:887τινος τῶν τῇ γενέσει εφεστώτων αγγέλων, ἐφεστῶτας τῇ ἀνόδῳ φαινόμενοι λέγομεν, πολλῆς γὰρ βασάνου τα τηλι καῦτα χρήζει, ἵν' εὑρεθῇ πότερον οὕτως ἔχει, ἑτέρως. Λέγεται δὲ οὕτως, ὡς ἄρα τελευτήσαντα ἕκαστον ὁ ἑκάστου δαίμων, ὅσπερ ζῶντα εἰλήχει, οὗτος ἄγειν ἐπιχείρα εἰς δή τινα τό πον, οἱ δεῖ τοὺς συλλεγέντας διαδικασαμένους εἰς του πορεύεσθαι, μετὰ ἡγεμόνος ἐκείνου, ᾧ δὴ προστέτακται τοὺς ἐνθένδε ἐκεῖσε πορεῦσαι. τος δαίμων οὗτος ἐν λέγομεν, ἀγαγεῖν λέγεται εἰς ᾅδου, οὐκέτι ὁ αὐτὸς μένειν, ἐὰν μὴ τὰ αὐτὰ ἔληται πάλιν· πρὸ δὲ τοῦ πῶς; τὸ δὴ ἀγαγεῖν εἰς τὴν κρί σιν. διαπορθμεύοντας θεοῖς τὰ παρ' ἀνθρώπων, καὶ ἀν θρώποις τὰ παρὰ θεῶν· τῶν μὲν τὰς δεήσεις καὶ θυ σίας· τῶν δὲ τὰς ἐπιτάξεις τε καὶ ἀμοιβὰς τῶν θεquain nec agricolas frugum atque arborum. ›
Illi quidem Origeni ex ethnicis præluserunt: ex
Christianis vero prælusit Clemens Alexandrinus,
qui animam in muliebrem uterum immitti dicit únó
τινος τῶν τῇ γενέσει εφεστώτων αγγέλων, et angelos
ἐφεστῶτας τῇ ἀνόδῳ commenorat. El vero posterior
illa de angelorum humanas animas in suas sedes
reponentium ministerio sententia Ecclesiæ catholicæ placitis consona est. Priorem autem, quæ animaruin sationis curam angelis ascribit, quæque
tomi x™ in Joan. loco a nobis supra allato continetur, sic ipse Origenes excusat: Taŭra &è oùx àmcφαινόμενοι λέγομεν, πολλῆς γὰρ βασάνου τα τηλι
καῦτα χρήζει, ἵν' εὑρεθῇ πότερον οὕτως ἔχει,
ἑτέρως.
quit homil. 9 in Levit., num. 4, ‹ Lazarus et abdu- ▲ tamen tam non eos dicimus creatores animalium
ctus est ab angelis in sinum Abrahæ. Similiter autem et dives, et abductus est ad infernum in locum
tormenti. Animadvertis evidenter loca sortis utriusque distincta. Vide eliam qui sunt qui abducunt:
angeli, inquit, qui semper parati sunt ad abducendum: ministri enim Dei sunt ad hoc ipsum destinati, qui impleant sortem quam tibi ipse paraveris.>
Homil. 5 in Num., num. 3, sanctos ab angelis post
mortem manibus et humeris vehi demonstrat, donec in quietis locum deducti sint. Quod significari
ait illo Davidis psalm. xc, 11, 12: Quoniam angelis suis mandavit de te, ut custodiant te in omniEns viis tuis. In manibus portabunt te, ne forte
offendas ad lapidem pedem tuum. Ex eo autem
Pauli, Thessal. iv, 16: Deinde nos qui vivimus,
qui relinquimur, simul rapiemur cum illis in nubibus obviam Domino in aera, et sic semper cum Domino erimus, probat raptum iri ab angelis eos
qui vitiis purgati leviores evaserunt; portatum vero
tri reliquos, qui peccatorum reliquiis sunt onusti.
Et homilia demum 11 in Num., uum. 4, pag. 308,
jam supra laudata, angelos post hanc vitam futuros
eorum principes decernit, quibus dum in vivis essent, jam ante præfuerant, quosque studio suo ac
labore ad Christum converterant.
Ex Platonis autem fontibus ea fere bausta sunt.
Sic enim ille in Phædone: Λέγεται δὲ οὕτως, ὡς
ἄρα τελευτήσαντα ἕκαστον ὁ ἑκάστου δαίμων, ὅσπερ
ζῶντα εἰλήχει, οὗτος ἄγειν ἐπιχείρα εἰς δή τινα τό
πον, οἱ δεῖ τοὺς συλλεγέντας διαδικασαμένους εἰς του
πορεύεσθαι, μετὰ ἡγεμόνος ἐκείνου, ᾧ δὴ προστέτακται τοὺς ἐνθένδε ἐκεῖσε πορεῦσαι. • Sic aulem
fertur mortuum unumquemque, dæmonem illum qui
viventem sortitus fuerat, deducere conari in quemdam locum, ubi oportet congregatos omnes causa
dicta ad inferos proficisci cum duce illo, cui mandatum est eos qui illinc abierunt, illuc deducere. ›
Quod aliis deinde libri ejusdem locis repetit; et
post illum Plotinus Enn. 111, lib. 1v, cap. 6: 'O µévτος δαίμων οὗτος ἐν λέγομεν, ἀγαγεῖν λέγεται εἰς
ᾅδου, οὐκέτι ὁ αὐτὸς μένειν, ἐὰν μὴ τὰ αὐτὰ ἔληται
πάλιν· πρὸ δὲ τοῦ πῶς; τὸ δὴ ἀγαγεῖν εἰς τὴν κρίσιν. • Damon ergo ille quem dicimus, deducere fertur ad inferos, non amplius idem permanere, nisi
eadem, rursuni eligat. Antea vero quomodo? adducere nimirum ad judicium. Augustinus lib. x
De civit. Dei, cap. 24: ‹ Illi autem, inquit, qui Platoni, suo credunt, uon ab illo summo Deo qui fabricatus est mundum, sed ab aliis minoribus, quos quidem ipse creaverit, permissu sive jussu ejus animalia facta esse cuncta mortalia, in quibus homo præcipuum, diisque ipsis cognatum teneret locum. › Et
deinde Angeli autem, quos illi deos libentius appellant, etiam si adhibent vel jussi, vel permissi.
operationem suam rebus quæ gignuntur in mundo,
* Luc. xvi, 22, 23.
XXXV. Prætermitti poterat quæstio sequens de
remunerationibus et pœnis per angelos a Deo administrandis; nihil enim multum abnorme circa id
argumentum Origenes excogitavit. Quoniam tamen
cum superiore disputatione cobæret ejus tractatio,
et peculiare nonnihil habet Adamantius, idcirco
ipsam quoque leviter attingemus. Homilia itaque
in Jeremiam 21, num. 6, tripliciter hominibus, quæ
promeriti sunt, Deum retribuere ostendit, priuſam
per se, secundum illud Jerem. Li, 6, ‹ Vicissitudinem ipse retribuet ei; › deinde per malos angelos, secundum illud psalmi Lxxvi, 49, ‹ Misit in eos
iram indignationis suæ, indignationem, et iram, et
tribulationem, immissiones per angelos malos: ›
nonnunquam etiam per bonos, cujusmodi multa in
Scripturis reperiri dicit: ac leviora quidem crimina
ministris suis vindicanda Deum permittere, ipsum
vero graviores noxas ulcisci. Fuse hoc argumentum
libro văi contra Celsum, num. 52, persequitur, et
quæcunque hominibus mala contingunt, Dei nutu
et consilio, a dæmombus immitti probat ex laudato
psalmi Lxxv loco; bona vero ab angelis subministrari.
In quibus a magistro suo Platone non recessit;
qui in Symposio deos inter et homines medium quoddam constituit genus, et dæmones appellat, interpretes utrorumque et sequestros, épuŋvsúovta; xal
διαπορθμεύοντας θεοῖς τὰ παρ' ἀνθρώπων, καὶ ἀν
àvθρώποις τὰ παρὰ θεῶν· τῶν μὲν τὰς δεήσεις καὶ θυ
σίας· τῶν δὲ τὰς ἐπιτάξεις τε καὶ ἀμοιβὰς τῶν θε
otŵy. ● Interpretantes et referentes diis, quæ· mittuntur ab hominibus; et hominibus quæ mittuntur
a diis; illorum quidem precationes et sacrificia; lorum vero mandata et sacrificiorum remuneration
nes. › Quæ munia eadem angelis tribuuntur, unde
DIENO et &yyshot a scriptoribus sacris appellantur, hoc est internuntii. Plotinus autem Ennead.
¡, lib. iv, cap. 6, postquam docuit animæ in judicium ab angelis adduci, pœnas.postmodum luentibus illis adesse subjunxit.
Origeni astipulantur, præter alios, Ambrosius et
col. 889–890page 129 of 326
PG 17:889μὲν γὰρ δέησιν, 4, καὶ προσευχὴν, καὶ ἔντευξιν, καὶ εὐχαριστίαν ἀναπεμπτέον τῷ ἐπὶ πᾶσι Θεῷ διὰ τοῦ ἐπὶ πάντων ἀγγέλων ἀρχιερέως έμψύ χου Λόγου καὶ Θεοῦ· δεησόμεθα δὲ καὶ αὐτοῦ τοῦ Λό γου, καὶ ἐντευξόμεθα αὐτῷ καὶ εὐχαριστήσομεν, καὶ προσευξόμεθα δὲ, ἐὰν δυνώμεθα κατακούειν τῆς περὶ προσευχῆς κυριολεξίας καὶ καταχρήσεως Τούτοις δὴ ἀγγέλους ἀπὸ τοῦ ἔργου αὐτῶν μεμαθηκότες καλεῖν, εὑρίσκομεν αὐτοὺς, διὰ τὸ θείους εἶναι, καὶ θεοὺς ἐν ταῖς ἱεραῖς ποτε ονομαζομένους Γραφαῖς. Αλλ' οὐχ ὥστε προστάσσεσθαι ἡμῖν τοὺς διακονοῦντας, καὶ φέροντας ἡμῖν τὰ τοῦ Θεοῦ σέβειν καὶ προσκυνείν ἀντὶ τοῦ Θεοῦ· πᾶσαν μὲν γὰρ δέησιν, καὶ προσευχὴν, καὶ ἔντευξιν, καὶ εὐχαριστίαν ἀναπεμπτέον τῷ ἐπὶ πᾶσι θεῷ, διὰ τοῦ ἐπὶ πάντων ἀγγέλων ἀρχιερέως, ἐμψύχου Λόγου καὶ Θεοῦ. 57, 785, καὶ μακαρίζομεν εγχειρισθέντας ὑπὸ τοῦ Θεοῦ τὰ χρήσιμα τῷ γένει ἡμῶν· οὐ μὴν τὴν ὀφειλομένην πρὸς Θεὸν τιμὴν τούτοις ἀπονέμου τοὺς ἀληθῶς ὑπηρέτας τοῦ Θεοῦ μετὰ τὸν μονογενῆ τοῦ Θεοῦ, τὸν Γαβριήλ, καὶ τὸν Μιχαήλ, καὶ τοὺς λοιποὺς ἀγγέλους, ἀρχαγγέλους, καὶ τούτους έλεγε δεῖν θεραπεύεσθαι, ἴσως ἂν τὸ περὶ τοῦ θεραπεύειν αὐτοῦ σημαινόμενον ἐκκαθήραντες, καὶ τῶν τοῦ θε ραπεύοντος πράξεων, εἴπομεν ἂν εἰς τὸν τόπον, ὡς περὶ τηλικούτων διαλεγόμενοι, ἅπερ ἐχωροῦμεν περὶ.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. D, QUÆST. 'V.
Hieronymus, quorum ille epist. lib. v, epist. 58, Oɛpamelav hanc, non de religiosa observantia et cultu
hæc scribit: ● An ipsos quoque angelos, qui in
istius mundi laboribus diversa sustinent ministeria,
sicul in Apocalypsi legimus Joannis, non ingemiscere credimus, cum adhibentur pœnarum et excidiorum ministri: qui habentes vitam æternam, malJent utique eam in illo superiore tranquillitatis suæ
statu currere, quam nostrorum peccatorum pœnis ultricibus interpellari.» Hieronymus vero lib. 1
in cap. vit Dan.: ‹ Duplex autem angelorum officium est; aliorum qui justis præmia tribuunt, alio -
rum qui singulis præsunt cruciatibus.»
esse intelligendam, cum hic nonnisi de religioso disputetur cultu, quem Celsus dæmonibus itidem ut
Deo præstandum esse asserebat. Id ut significaret,
utebatur voce Oεpaneɛσal. Respondet Origenes
quoddam Oɛpañɛíaç illius a Celso expressæ, hoc est
religiosi cultus genus angelis quidem deberi, ea
modo recte et legitime exhibeatur, et cultus ille a
cultu Deo præstari solito caute distinguatur. Pari
modo cum distingueret libro v orationes Deo Patri
offerendas ab iis quas offerri concedebat Filio, ut
Heat, nominis hujus, oratio, proprium usum intelligi vult, et ab ejusdem abusu secerni: Пäsav
μὲν γὰρ δέησιν, inquit num. 4, καὶ προσευχὴν, καὶ
ἔντευξιν, καὶ εὐχαριστίαν ἀναπεμπτέον τῷ ἐπὶ πᾶσι
Θεῷ διὰ τοῦ ἐπὶ πάντων ἀγγέλων ἀρχιερέως έμψύ
χου Λόγου καὶ Θεοῦ· δεησόμεθα δὲ καὶ αὐτοῦ τοῦ Λό
γου, καὶ ἐντευξόμεθα αὐτῷ καὶ εὐχαριστήσομεν, καὶ
προσευξόμεθα δὲ, ἐὰν δυνώμεθα κατακούειν τῆς περὶ
προσευχῆς κυριολεξίας καὶ καταχρήσεως Eadem
cutone cultum, et preces Deo Patri offerendas,
precibus Filio allegandis discerni jubet, et a cultu
angelis exhibendo. Atqui Filium orari concedit
modo tanquam pectins, et inferiori precationis genere invocetur ac Pater; hæc enim fuit ipsius insa -
nia: idem igitur de precibus et cultu angelis exkibendo sensisse ipsum concludendum est. At sine
anıbage angelum prece veneratur homil. 4 in Ezech.,
num). 7: ‹ Omuia, inquit, angelis plena sunt. Veni,
angele: suscipe sermone conversum ab errore pristino, a doctrina dæmoniorum, ab iniquitate in altum loquente: suscipiens eum quasi medicus bonus
coufove atque instituc; parvulus est, hodie nasci•
tur senex repuerascens: el suscipe tribuens ei baplismum secunde regenerationis, et advoca tibi alios
socios ministerii tui, ut cuncti pariter eos qui aliquando decepti sunt, erudiatis ad fidem. › Quæ
quamvis sole ipso clariora sint, adversus ea lameu,
præscribere non dubitarunt iidem qui supra helerodoxi, et testimonii gravitatem, qua se obrui sentiebant, duplici responsione elevare; prima quidem
hac, non religiosa illic angelum precatione invocari,
sed rhetorica duntaxat apostropha appellari; altera
ista, spurium esse hunc locum, et adultera manu
insertum: que gratis dicta, et solidis nullis probata
argumentis gratis negari possunt. Fineor apostroplis
aliquando Patres uti; apostropha hic, usum esse
Origenem, id vero pernego. Profecte, si cui hæretico invocandum Spiritum sanctum hodie neganti
testimonia Patrum eum invocantium objiciantur; is
vero apostrophas has esse, respondeat, magna esso
dicetur responsionis hujus futilitas. Nec altera vero
felicior: Græea homiliæ hujus exemplaria desidurari aiunt; elaboratas vero esse a Rufino et Hieretymo interpretationes, quorum sit levis in interpreXXX VI. Quoniam varia et parum constans Origenis de angelorum invocatione videtur fuisse ratio, delibanda quoque a nobis ea quæstio est. Sic
ille loquitur lib. v contra Celso, natu. 6: Τούτοις δὴ
ἀγγέλους ἀπὸ τοῦ ἔργου αὐτῶν μεμαθηκότες καλεῖν,
εὑρίσκομεν αὐτοὺς, διὰ τὸ θείους εἶναι, καὶ θεοὺς ἐν
ταῖς ἱεραῖς ποτε ονομαζομένους Γραφαῖς. Αλλ' οὐχ
ὥστε προστάσσεσθαι ἡμῖν τοὺς διακονοῦντας, καὶ
φέροντας ἡμῖν τὰ τοῦ Θεοῦ σέβειν καὶ προσκυνείν
ἀντὶ τοῦ Θεοῦ· πᾶσαν μὲν γὰρ δέησιν, καὶ προσευχὴν,
καὶ ἔντευξιν, καὶ εὐχαριστίαν ἀναπεμπτέον τῷ ἐπὶ
πᾶσι θεῷ, διὰ τοῦ ἐπὶ πάντων ἀγγέλων ἀρχιερέως,
ἐμψύχου Λόγου καὶ Θεοῦ. Quæ iterum deinde incutcat: unde omnis angelorum præcidi videtur invocatio. Sed non ita est; nam honores quidem ac preces angelis adhiberi vetat eas, quæ Deo uni con veniunt, nec adorari vel coli ipsos concedit, àvel toū
Osoũ, al certos quosdam iis exhiberi cultus, certas
que fundi precationes permittit, naturæ eorum creatæ convenientes, et diversi a superioribus generis:
Elynfoūµev aŭroù;, inquit lib. VII contra Cels.,
num. 57, pag. 785, καὶ μακαρίζομεν εγχειρισθέντας
ὑπὸ τοῦ Θεοῦ τὰ χρήσιμα τῷ γένει ἡμῶν· οὐ μὴν
τὴν ὀφειλομένην πρὸς Θεὸν τιμὴν τούτοις ἀπονέμου
µɛv. Non precationem ergo, sed precationis modum
damnat. Hujus expositionis ipse sit fidejussor, operis ejusdem contra Celsum lib. viti, num. 13, in quo
Celso respondens, qui quod Dei Filium Christiuni
colerent, colendos iis quoque ministros ejus dæmones nimirum, censebat: El µèv où›, inquit, ¿vócL
τοὺς ἀληθῶς ὑπηρέτας τοῦ Θεοῦ μετὰ τὸν μονογενῆ
τοῦ Θεοῦ, τὸν Γαβριήλ, καὶ τὸν Μιχαήλ, καὶ τοὺς
λοιποὺς ἀγγέλους, ἀρχαγγέλους, καὶ τούτους έλεγε
δεῖν θεραπεύεσθαι, ἴσως ἂν τὸ περὶ τοῦ θεραπεύειν
αὐτοῦ σημαινόμενον ἐκκαθήραντες, καὶ τῶν τοῦ θε
ραπεύοντος πράξεων, εἴπομεν ἂν εἰς τὸν τόπον, ὡς
περὶ τηλικούτων διαλεγόμενοι, ἅπερ ἐχωροῦμεν περὶ.
atzŵy voñsal. Vim loci hujus frangere conati sunt
heterodoxi quidam nostrates, sed efficere tamen non
potuerunt, quin aliquod Osparslag genus angelis
concessisse Origenem ex his ipsius verbis manifestum sit; eg nempe bɛpañɛlaç genere inferius, quod
Deo soli exhibendum est. Frustra autem contendunt
Eadem cautione cultum et preces Deo Patri
offerendas, a precibus Filio allegandis discerni jubet,
cic. Vide observationes nostras in quest. 2, num.
29, ad hæc verba: ‹ Quæ quidem absurda est el secum pugnans conquestio. Vide et Bullum in Defens. fidei Nicană, de Filii ty ópoovoių, cap. I.
Buin. 15.
col. 891–892page 130 of 326
PG 17:891τῶν ἐθνῶν εἰσι δαιμόνια λιχνὰ, καὶ περὶ τὰς θυσίας, καὶ τὰ αἵματα, καὶ τὰς ἀπὸ τῶν θυσιῶν ἀποφοράς καλινδούμενα, ἐπὶ ἀπάτῃ τῶν μὴ προσπεφευγότων τῷ Δηλοῖ δὲ τὸ τοιοῦτον τοὺς αὐτ τοὺς τυγχάνειν καὶ τὸ, ταῖς ἀπὸ τῶν θυσιῶν ἀναθυμιάσεσι καὶ ταῖς ἀπὸ τῶν αἱμάτων καὶ ὁλοκαυτωμάτ των ἀποφοραῖς τρεφόμενα αὐτῶν τὰ σώματα, φιλη δονούντων τοῖς τοιούτοις, ἐπ' αὐτὸ τυγχάνειν του κτά, τοῦ αἵματος μὴ ἐκκριθέντος, ὅπερ φασὶν εἶναι τροφὴν δαιμόνων, τρεφομένων ταῖς ἀπ' αὐτοῦ ἀναθυμιάσεσιν· ἀπαγορεύει ὁ λόγος, ἵνα μὴ τραφώμεν τροφῇ δαιμόνων 45: Ἐπεὶ δέ τινες μὴ θεωροῦντες τὸν περὶ τῶν δαιμόνων λόγον, καὶ ὡς ὑπὲρ τοῦ παραμένειν ἐνtando fides; apostropham denique illam esse a ▲ prætendit vir alioquin eximiæ eruditionis Ger. Joan.
stylo Origenis alienam. Certum est homiliarum istarum in Ezechielem interpretem esse Hieronymum;
quem si fateremur hæc de suo assuisse, fateri cogerentur utique adversarii, si minus Origenem, at
certe Hieronymum angelorum invocationem exemplo suo comprobasse. At sane ca exceptione opus
non est. Sæpe se ait Hieronymus, et nos alibi docuimus, verborum numerum in interpretando non
reddidisse, sententias duntaxat appendisse: verba
neglexisse, sensus fideliter retinuisse. Demus itaque hæc avtodɛɛɛt, si forte, in Græcis ita non exstiLisse; dent inodo adversarii sententiam ipsam, qua
angeli continetur invocatio, nulla parte fuisse vitiatam. Quod addunt autem apostrophis hujusmodi uti
Origenem non solere; id quidem in tomis verum
esse concedimus, in homiliis non item, quæ hujusmodi pigmentis et figuris si non refertæ, ac penitus
certe vacuæ non sunt. Audivi quosdam præterea ex
eađeni secta, angeli nomine notatum hic episcopum
asserentes, quemadmodum Apocalypseos cap. 11
et i eadem angelorum appellatione Asiaticarum
Ecclesiarum episcopi significantur. Puderet illos
suæ responsionis si totius loci cohærentiam attentius
perspicerent, in quo tutelarium angelorum, ad
exemplum Christi, ut sibi quidem fingebat Origenes, de cœlo descendentium, et humanæ salutis curam suscipientium manifesta habetur mentio. Verba
hæc sunt: «Non sufficit unum cœlum aperiri: aperiuntur plurimi, ut descendant non ab uno, sed ab
omnibus cœlis angeli ad eos qui salvandi sunt: angeli qui ascendebant et descendebant super Filium
hominis, et accesserunt ad euin, et ministrabant ei.
Descenderunt autem angeli, quia prior descenderat
Christus, metuentes descendere, priusquam Dominus virtutum omnium, rerumque præciperet. Quando autem viderunt Principem militiæ cœlestis in
terrestribus locis commorari, tunc per apertam
vian ingressi sunt sequentes Dominum suum, et
parentes voluntati ejus, qui distribuit eos custodes
credentium nomini suo, Tu heri sub dæmonio eras,
hodie sub angelo.» Deinde: ‹ Multitudo militiæ cœlestis erat laudantium et glorifcantium Deumn;
quando natus est Christus. Omnia angelis plena
sunt. Veni, angele, suscipe sermone conversum ab
errore pristino. Robur his additur ex hoc testimonio homil. 23 in Luc.: Ego non ambigo et in cœtu nostro adesse angelos, non solumn generaliter omni
Ecclesiæ, sed etiam sigillatim; de quibus Salvator
ait: Angeli eorum semper vident faciem Patris mei
qui in cœlis est ". Duplex hic adest Ecclesia, una
hominum, altera angelorum. Si quid juxta rationem
et juxta Scripturarum dicimus voluntatem, lætantur
angeli, et orant nobiscum.» Itaque perspicuum est
non episcopum interpellasse Origenem in priore ille
loco, sed angelum invocasse. Incassum ergo ad angelorum repudiandom cultum Origenis auctoritatem
* Matth. xvm, 10.
Vossius lib. De orig. ido!., cap. 9. Porro quam
priore loco adhibuimus responsionem, eam ipsam
usurpare fere licet adversus loca aliqua Origenis,
aliorumque Patrum, quibus Deo soli, nec cuiquam
præterea cultus ac fides tribuenda pronuntiatur, et
quibus receptam a Catholicis angelorum invocationem, et ad preces nostras Deo offerendas allegationem impugnare student adversarii: inter quos la -
men nonnulli, viri candidi et eruditi, veritate quippe victi, angelorum intercessionem et postulari
posse, et impetrari fatentur.
XXXVII. Accusatum olim falso Origenem refert
anonymus apud Photium cod. cxvi, cum multis nominibus, tum idcirco quod affirmaverit, ött tå xepoválµ inívolai toū Yloū ɛlsiv· ‹Cherubimos cogitationes Fılii esse. › Crimen istud quomodo ab Adamantio depulerit anonymus iste, equidem nescio; ex
Photii tamen verbis id videtur consequi, tanquam
falso conficta, et Origeni per calumniam impacta ab
hoc ejus patrono fuisse confutata. Verumtamen ut
illud ab Origene scriptum demus, liquido tamen juraverinı, ut alia fere omnia, sic ea quoque ¿àŋsopixus ipsum proposuisse. Eadem itaque valeat hie
responsio, qua ad eum supra excusandum usi sumus, cum Filium et Spiritum sanctum duos esse
Seraphimos, et Christum quoque virum eum sterilem esse diceret, quem commemorat Jeremias
cap. xxII, vers. 30.
XXXVIII. Animadvertimus supra diversa Origenem angelis ac dæmonibus affinxisse corpora, citra
ullum ovotaç et naturæ discrimen. Ex ea opinione
nata est illa altera, crassius hoc, et aeri nostro coguatum dæmonum corpus, res sui generis appetere,
suffitus puta, et nidores sacrificiorum, ac sanguinem etiam victimarum ligurire; nec iis tantum delectari, quod homines idololatriæ deditos esse videant, sed etiam propter voluptatem ac delicias,
quibus eorum corpora afliciuntur. Origenes lib. 1
contra Cels., num. 37: Пávtɛg µèv, inquit, oi beol
τῶν ἐθνῶν εἰσι δαιμόνια λιχνὰ, καὶ περὶ τὰς θυσίας,
καὶ τὰ αἵματα, καὶ τὰς ἀπὸ τῶν θυσιῶν ἀποφοράς
καλινδούμενα, ἐπὶ ἀπάτῃ τῶν μὴ προσπεφευγότων τῷ
ènì mãoɩ Oɛņ• et lib. vir sequente, num. 5, postquam dixit spiritus quosdam impuros circa terram
degere, hoc subjicit: Δηλοῖ δὲ τὸ τοιοῦτον τοὺς αὐτ
τοὺς τυγχάνειν καὶ τὸ, ταῖς ἀπὸ τῶν θυσιῶν ἀναθυμιάσεσι καὶ ταῖς ἀπὸ τῶν αἱμάτων καὶ ὁλοκαυτωμάτ
¿nd
των ἀποφοραῖς τρεφόμενα αὐτῶν τὰ σώματα, φιληδονούντων τοῖς τοιούτοις, ἐπ' αὐτὸ τυγχάνειν του
wsrepɛl pidośwɛiv et lib. vii, nuin. 30: Tà & mH
κτά, τοῦ αἵματος μὴ ἐκκριθέντος, ὅπερ φασὶν εἶναι
τροφὴν δαιμόνων, τρεφομένων ταῖς ἀπ' αὐτοῦ ἀναθυμιάσεσιν· ἀπαγορεύει ὁ λόγος, ἵνα μὴ τραφώμεν
τροφῇ δαιμόνων· et in Protreptico ad martyrium,
mmm. 45: Ἐπεὶ δέ τινες μὴ θεωροῦντες τὸν περὶ
τῶν δαιμόνων λόγον, καὶ ὡς ὑπὲρ τοῦ παραμένειν ἐν
col. 893–894page 131 of 326
PG 17:893τῷ πάχει τούτῳ καὶ περιγείῳ ἀέρι, δεόμενοι τροφῆς τῆς διὰ τῶν ἀναθυμιάσεων ἐπιτηροῦσιν ὅπου κνίσσα ἐστὶ καὶ αἵματα, καὶ λιβανωτοί, ἐξευτελίζουσιν ὡς ἀδιάφορον τὸ θύειν, εἴποιμεν ἂν καὶ πρὸς ταῦτα, ὅτι εἴπερ οἱ τροφὰς λῃσταῖς, καὶ φονεῦσι, καὶ βαρβάροις ἐχθροῖς τοῦ μεγάλου βασιλέως παρέχοντες, ὡς τὸ κοι νὸν ἀδικήσαντες κολάζονται· πόσῳ πλέον οἱ τοῖς τῆς κακίας ὑπηρέταις διὰ τοῦ θύειν διδόντες τροφάς παρακατεχούσας αὐτοὺς ἐν τῷ περιγείῳ τόπῳ, δικαιότατα ἂν ἐγκαλοῖντο. διδαχῆς θυμάτων καὶ θυμιαμάτων, καὶ σπονδῶν, ὧν ἐνδεεῖς γεγόνασι, μετὰ τὸ πάθεσιν ἐπιθυμιῶν δουλω μετεμψύχωσιν κῶς καταφατικῶςORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VI.
τῷ πάχει τούτῳ καὶ περιγείῳ ἀέρι, δεόμενοι τροφῆς in nullam inclinans partem, subjungit tandem num.
τῆς διὰ τῶν ἀναθυμιάσεων ἐπιτηροῦσιν ὅπου κνίσσα
ἐστὶ καὶ αἵματα, καὶ λιβανωτοί, ἐξευτελίζουσιν ὡς
ἀδιάφορον τὸ θύειν, εἴποιμεν ἂν καὶ πρὸς ταῦτα, ὅτι
εἴπερ οἱ τροφὰς λῃσταῖς, καὶ φονεῦσι, καὶ βαρβάροις
ἐχθροῖς τοῦ μεγάλου βασιλέως παρέχοντες, ὡς τὸ κοι
νὸν ἀδικήσαντες κολάζονται· πόσῳ πλέον οἱ τοῖς τῆς
κακίας ὑπηρέταις διὰ τοῦ θύειν διδόντες τροφάς πα
ρακατεχούσας αὐτοὺς ἐν τῷ περιγείῳ τόπῳ, δικαιό
τατα ἂν ἐγκαλοῖντο.
In eadem porro ac Origenes causa sunt vetustior
illo Justinus, et recentior Maternus Firmicus, quorum ille Apolog. I scribit angelos perduelles in ser-
| vitutem homines redegisse, cum aliis modis, tum dɩà
διδαχῆς θυμάτων καὶ θυμιαμάτων, καὶ σπονδῶν, ὧν
ἐνδεεῖς γεγόνασι, μετὰ τὸ πάθεσιν ἐπιθυμιῶν δουλωOvat, docendo sacrificiorum, suffituum et libationum ritus, quibus tum indiguerunt, postquam)
cupiditatum affectionibus sese submiserunt,› Hic
vero cap. 14 libri De error. profan. relig. asserit
substantiam dæmonum a diabolo prognatorum sanguine victimarum nutriri.
QUÆSTIO VI.
DE ANIMA.
3. De animæ origine quid statueret Origenes certum
non habuit. I. Ex doginate poлápęɛws, el perpetui liberta'is usus maxima Origenianorum errorum pars profluxit. III. Utrum animas rationis
compotes e substantia divina delibatas esse asseruerit. IV. An eas corpore antiquiores, in illudque pro
peccatis demissas putaverit. V. Unde nomen, Tvxh, factum autumaverit. VI. Ex his multorum criminationibus est appetitus. VII. Ad doctrinæ hujus fontes digitus intenditur. Vill. Quam variis
Scripturæ locis fulcire conatus est Origenes. IX.
Multi licet eam funditus labefactent. X. Patres
ejas assertores recensentur. XI. Nihil his temporibus
fecrat ab Ecclesia super hoc argumento determinatum. XII. Nec multo recentioribus. XIII. Utrum
animas corporeas, et quali corpore præditas crediderit. XIV. Origenem Patrum multorum assensus,
et sua excusare potest hæsitatio. XV. Ex antiqua
philosophia opinionem suam deprompsit. Intricatus Methodii locus explicatur. XVI. Utrum solam
animam hominem constituere dixerit. XVII. Examinatur Origeniana petɛvowµáτwors. XVIII. P'ythagoricam μετεμψύχωσιν propugnasse a plurimis
dictus est Adamantius. XIX. Sed multis purgatur.
XX. Melensomatoseos auctores produntur.
1. Quoniam hominum animas, ejusdem esse ac
angelos ordinis et naturæ voluit Origenes, explorata horum juxta ipsius definitiones natura, de illis
none ut agamus, reruin series desiderat. Observandum vero illud est ante omnia, obscurum ac difficile visum hoc argumentum Origeni, itidem ut aliis
Ecclesiæ Patribus plerisque, summaque in hæsitatione et angustia fuisse versatum. Cum enim libro 111 De princip., cap. 4, num. 1, præcipuas tres
proposuisset de anima sententias; utrum duplex sit
in nobis, divinior altera et de cœlo deprompta, alia
inferior; an una tantum cœlestis juncta corpori, a
quo inclinetur et deprimatur ad vitia; an vero constet anima partibus duabus, quarum alia sit rationis particeps, ratione altera careat; postquam singulas accurate opiniones excussit num. 2, 3, 4 et b,
Et nos quidem prout potuimus, ex singulorum
personis quæ dici possunt disputationis causa de
singulis dogmatibus in medium protulimus. Qui autem legit, eligat ex his quæ magis amplectenda sit
ratio.» Denuntiat præterea non semel, diañopytiκῶς sese disserere, non καταφατικῶς loqui, siquando visus est aliquid de ea re statuere, utpote incerta, nondum Ecclesiæ decretis Origeniano ævo, nec
multo recentioribus definita; queinadmodum decla
rabitur inferius. Id confirmat Pamphilus in Apologia; quamvis disputationes Origenis vel assertiones,
quas de animæ statu et dispensatione proposuit,
nonnullos culpasse fateatur.
II. Imprimis autem, maxima illud animadversione
dignumn est, ex superius memorato gemino hoc dogmate, mentium πpoūnápęɛwę, et pleni ac perpetui
libertatis usus semper vigentis ac florentis, maximam Origenianorum errorum partem prodiisse;
nam profluxit inde quidquid fere circa angelorum
naturam peccatum ab eo est: inde pɛtɛvowµátwos, alia aliaque corpora subeuntibus animis, pro
vario libertatis usu: inde solam animam censuit
constituere hominem, assumpto nimirum in pœnam
corpore, tanquam vinculo et compede: unde et
tollenda fuit resurrectio, nam quid corpore hoç et
vinculis opus homini in integrum restituto? Gratia
quoque beneficium peremit nimia illa et immodica
libertas. Unde vero affictas dicemus astris animas,
et liberuın arbitrium, quam ex hoc meutium ascensu el descensu, crassiora, vel subtiliora ac splendidiora subeuntium corpora pro meritis? unde vesana hæc et pestifera opinio, Christum vel passum vel
passurum pro sideribus, pro angelis et dæmonibus,
quam ex altera ista, peccato naturas illas esse abnoxias, non secus ac humanas, proindeque eadeni
reparatione ac remedio indigere? Sed et præfinitus
damnatorum suppliciis modus ac tempus ex quo fonte manavit, quam ex perseverante etiam post infliclas pœnas libertatis usu? Denique positis his mentium revolutionibus, ac nunquam desituro circuitu,
renasci quoque mundos identidem oportuit, cum
mentibus denuo peccantibus nova iterum paranda
essent vincula, nova scilicet imponenda corpora, ex
quorum diversitate mundus efflorescit. Quæ si quis
observabit diligenter, non repugnantibus et dissipatis dogmatibus constare doctrinam Origenis fatebitur, sed apte connexam esse, et necessaria argumentorum serie ac textura cohærentem.
III. Primam in hac quæstione adversus Origenein
intentat criminationem llieronymus epist. 59 ad
Avit., cap. 4, cum arbitratum ipsum fuisse ait animas omnes, et quæcunque ratione prædita sunt e
Dei substantia expressa prodiisse, divinæque ipsius
parten esse substantiæ. ‹ Ne parvam putaremus,
inquit, impietatem esse corum quæ pra'miserat
(Origenes) in ejusdem voluminis (Пɛpl àpxŵr)
fine conjungit omnes rationabiles naturas, id est
Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, angelos,
col. 895–896page 132 of 326
PG 17:895Λέγουσι γὰρ ὅτι νόες ἦσαν δίχα παντὸς ἀριθμοῦ τε καὶ ὀνόματος, ὡς ἑνάδα πάντων εἶναι τῶν λογικῶν τῇ ταυτότητι τῆς οὐσίας καὶ ἐνερ γείας, καὶ τῇ δυνάμει τῇ πρὸς τὸν Θεὸν Λόγον, ὡς ἐκ τῆς θείας οὐσίας ἡ ἀνθρωπίνη προελή φιλοζωεῖ ἄνθρωπος, πεῖσμα λαβὼν περὶ οὐσίας λογι κῆς ψυχῆς, ὡς ἐχούσης τι συγγενές Θεῷ. δρα ἐστὶν ἀσεβὲς ὁμοούσιον ὁμοουσίους] τῇ ἀγεν νήτῳ φύσει καὶ παμμακαρίᾳ εἶναι λέγειν τοὺς προσ κυνοῦντας τῷ πνεύματι τῷ ΘεῷP. DANIELIS Hueti
potestates, dominationes, cæterasque virtutes, ipsum bet.
quoque hominem secundum animæ dignitatem unius
esse substantiæ. Intellectualem, inquit, rationabilemque naturam sentit Deus, et unigenitus Fílius
ejus, et Spiritus sanctus; sentiunt angell, et potestates, cateraque virtutes; sentit interior homo, qui
ad imaginem et similitudinem Dei conditus est. Ex
quo concluditur Deum, et hæc quodammodo unius
esse substantiæ. › Quod in Crigene damnaverat Hieronymus, idem in Palæstinis Origenistis damnat Justinianus in epistola ad quintam synodum, quam
habet Cedrenus: Λέγουσι γὰρ ὅτι νόες ἦσαν δίχα
παντὸς ἀριθμοῦ τε καὶ ὀνόματος, ὡς ἑνάδα πάντων
εἶναι τῶν λογικῶν τῇ ταυτότητι τῆς οὐσίας καὶ ἐνεργείας, καὶ τῇ δυνάμει τῇ πρὸς τὸν Θεὸν Λόγον,
¿wúdɛi te xalyviset. ‹ Dicunt enim mentes fuisse absque numero et nomine, adeò ut rerum omnium rationalium unitas sit, cum idem sint substantia, et
operatione, et virtute quæ est apud Deum Verbum,
tum adunatione et cognitione.» Gobarus quoque
Tritheita ille, cujus excerpta collegit Photius cod.
ccxxxii, doginata multa, quæ fere Origeniana sunt,
in utramque disputans partem, octavo loco illud
label, ὡς ἐκ τῆς θείας οὐσίας ἡ ἀνθρωπίνη προελήLUDE fuxh, ex divina substantia humanam animam processisse. ▸
Fuit illa quidem Pythagoreorum doctrina, divinæ auræ particula animas nostras constare, et
Deum
ire per omnes
Unum addit verbum, quodammodo, ait Hieronymus epist. 59 ad Avit., cap. 4, cut tanti sacrilegii crimen effugeret, › vel fortasse ut opinionis
hujus neutiquam affinem se esse declararet. Sic ille
quidem in libro De martyrio, num. 47: "Eti &t xal
φιλοζωεῖ ἄνθρωπος, πεῖσμα λαβὼν περὶ οὐσίας λογι
κῆς ψυχῆς, ὡς ἐχούσης τι συγγενές Θεῷ. Quod si e
Dei substantia delibatam censuisset animam, non
affine aliquid habere, sed ipsius particulam esse
dixisset affline autem cum
eo quidpiam habet,
quod ad ejus imaginem condita sit, quod lumine
divino vultus ipsius signatus sit, quod mortis expers, et beatitatis æternæ capax sit. Planissime vero errorem hunc impietatis arguit in Heracleone;
qui ejusdem esse ac Deuin essentiæ fingebat quicunque ipsum spiritu adorarent: 'Emotfowµev
¿è, inquit tomo xit in Joan., num. 25, ɛl µh opó
δρα ἐστὶν ἀσεβὲς ὁμοούσιον [lego ὁμοουσίους] τῇ ἀγεννήτῳ φύσει καὶ παμμακαρίᾳ εἶναι λέγειν τοὺς προσκυνοῦντας τῷ πνεύματι τῷ Θεῷ lloc etiam se
purgat Origenes illo crimine, quod animam corpora
tam esse decrevit, ut infra declarabimus; qui enim
corporea res pars esse Dei corpore carentis, qualem
esse defendit Origenes, dici poterit? Hinc Augustinus lib. 1 De civit. Dei, cap. 23: Animas dicunt, non quidem partes Dei, sed factas a Deo peccasse a Conditore recedendo; et diversis progressibus pro diversitate peccatorum a cœlis nsque ad
terras, diversa corpora quasi vincula meruisse. Et
hunc esse mundum, eamque causam mundi faisse
Terrasque, tractusque maris, celumque profundum: faciendi, non ut conderentur bona, sed ut mala
Hinc pecudes, armenta, viros, genus omne ferarum,
Quemque sibi tenues nascentem arcessere vilas.
(VIRGIL. Georg., lib. 1v, vers. 221.)
Audiebam, ait Cato apud Tullium, Pythagoram, Pythagoreosque, incolas pene nostrós, qui
essent Italici philosophi quondam nominati, nunquain dubitasse quin ex universa mente divina
delibatos animos haberemus. In eadem fuerunt
opinatione Platonici et Stoici, quam et Cerdo, et
Marcio, et Manichæi subinde amplexi sunt. Hieronymus epist. 61 ad Pammach., cap. 5, sic Joannein Hierosolymitanum interpellat: Dicis animas
hominum non partem esse Dei naturæ: quasi Manichæus nunc ab Epiphanio sis vocatus; > et
cap. 6: ‹ Dicis animam non esse de Dei substantia;
pulchre, damnas enim impiissimum Manichæum,
quem nominare pollutio est; et mox´; ‹ Nemo
dubitat errare qui dicit eam (animam rationalem) esse Dei substantiam.»
Igitur Joannes ille Hierosolymitanus, qui Origenista vulgo audiebat, ab ea tamen opinione, fatente Hieronymo, erat alienus; quod ad purgandom Origenem valere potest. Ipse Origenes, cujus
verba pro hoc dogmate recitat flieronymus, vocem
addens, quodammodo, reprehensiones a se proliHoc etiam se purgal Origenes illo crimine,
quod animam corporatam esse decrevit, etc. Jam
supra observavimus quæst. 9, De angelis, num. 3,
cohiberentur. Hinc Origenes jure culpatur: in libris enim quos appellat Пɛpl àpxŵr, id es, De
principiis, hoc sensit, hoc scripsit.» Origenes igitur animas, non quidem partes Dei, sed factas a
Deo esse credidit. Nec minus hoc utile, quod Hieronymus epist. 82, ad Marcellinum et Anapsychiam,
germanam Origenis sententiam ab hac ipsi afficta
distinguit: ‹ Super animæ statu, inquit, memini
vestræ quæstiunculæ, imo maxime ecclesiastica
quæstionis: utrum lapsa de cœlo sit, ut Pythago.
ras philosophus, omnesque Platonici et Origenes
putant; an a propria Dei substantia, ut Stoici, Manichæus, et llispaniæ Priscilliani hæreses suspicantur. › Hoc quidem ob dogma Palæstimos Origeni.
stas pulsavit Justinianus, idcirco fortasse quod
tributos omnes Origeni errores ab iis propugnatos
fuisse opinatus est: sin et adhæserunt revera, minime same sectatorum suorum vesanias omnes
præstabit Adamantius. Quod si tamen culpæ hujus
fuisset reus, astipulatorem ipsi daremus Tertullianum, qui lib. ¡V adversus Harcionem, cap. 38, sie
ait ● Hominem igitur reddi jubet Creatori, in cujus imagine et similitudine, et nomine, et materia
expressus est. ›
IV. Certioribus Origenes et manifestioribus sennaturam animæ in corpore quantumvis subtili
non posuisse Origenem.
col. 897–898page 133 of 326
PG 17:897προσωποληψίαν,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VI.
tentiam hanc signavit monumentis, quæ animas quas vero aut nihil, aut exiguum aliquid. Uude
ante corpora a Deo conditas, in eaque sic tanquam
in ergastula demissas pro peccatis decernit. Atque
hæc alteri de angelorum meritis et remunerationibus ac pœnis superias expositæ connexa est. Naturas enim omnes ratione præditas, hoc est menteş a
Deo ante mundi opificium procreatas, liberoque
instructas arbitrio fuisse putavit; qua recte vel
male agendi facultate diversis utentes modis, diversos inde vel gloriæ, vel ignominiæ ac pœnæ gradus fuisse consecutas; alias siquidem angelorum
adeptas esse naturam, quæ leviorum essent noxarum fontes; quæ contra liberi arbitrii munere in
deterius fuissent abusæ, in crassiora corpora, sideruin puta, vel dæmonum, vel hominum esse depressas; sic tamen, ut quocunque sint loco, proficere possint in virtute, vel contra relabi in vitia;
el pro regressus sui vel progressus ratione, ad superiorem evehantur statum, vel ad inferiorem detrudantur Huic quoque conditioni animam
obligavit Christi, eamque pro summo suo adversus
Deum amore, Verbo in unum conjunctam fuisse voluit, atque inde corpus in B. Virginis Mariæ uters
formatum subiisse. mentibus porro illis quæ əngelicam essent assecutæ conditionem, nonnuЯas
Christi imitantes adversus humanum genus amorem et charitatem, vel aliis de causis a Deo missas,
carnem assumpsisse sensit, et prophetarum sanctorumque virorum personam gessisse in terris, el ad
exemplum Christi sese componentes hominum reliquorum saluti consuluisse. Horum omnium partem
demonstravimus jam supra, partem hic declarandam servavimus,
inveniuntur quidam statim ab ineunte ætate ardentioris acuminis, alii vero tardioris; nonnulli
autem obtusissimi et penitus indociles nasci.» Quibus similia in capitis ejusdem calçe iterantur. Libro
vero lucubrationis ejusdem priore, cap. 7, num. 4,
animam hominis, non cum corpore factam docet,
sed extrinsecus insertam, idque pro meritorum
ratione. Probando huic Jacobi profert exemplum
et Esau, quorum hic fratrem, cum ex utero prodiret, supplantavit; quod ita nequaquam eventurum fuisse censet, nisi id uterque fuisset gestis suis
promeritus, antequam cœlo delaberetur: addit et
Joannis exemplum, qui in materni uteri claustris
etiamnum compactus, ad Mariæ vocem tripudiavit;
et Jeremiæ, cui dixerat Dominus: «Priusquam te
formarem in utero, novi te: et antequam exires
de vulva, sanctificavi te 5º., Alioquin ait futuramı
apud Deum προσωποληψίαν, et injustitiam, quod et
tom. 11 in Jvan., num. 25, repetit. Endem asseverantius inculcat cap. 8, libri 1 Пɛpl ȧpxŵr, et libri m, cap. 1, mmm. 20. Postquam enim ununu̟-
quemque dixit, prout sese gessit, a Deo vas effici
vel ad honorem vel ad contumeliam, subdit continuo ibidem pag. 134: ‹ Quod si justa hæc videtur
assertio, sicut est certe justa, et cum omni pietate
concurdans, uti ex præcedentibus causis unumquodque vas vel ad honorem a Deo, vel ad contnmeliam præparetur: non videtur absurdum eodem
ordine, atque eadem consequentia discutientes nos
antiquiores causas, eadem etiam de animarum ratione sentire, et hoc esse in causa quod Jacob dilectus est antequam huic mundo nasceretur, et
Esau odio habitus est, dum adhuc in ventre matris
haberetur. › Dissertationem dẹmum ita claudit num.
21: Ex quo opinamur quoniam quidem (sicut
frequenter diximus) immortalis est anima et æterna, quod in multis, et sine fine spatiis per immensa
et diversa sæcula possibile est, ut vel a summo hono
ad infima mala descendat, et ab ultimis ad summa
bona reparetur. Quod autem contra opponi poterat ex Pauli ad Romanos cap. ix, Deum ex eadem
massa, sic tanquaņı ſigulum e luto vasa alia ad
honorem fingere, alia ad contumeliam, sic diluere
Minime vero nobis diutius immorandum est in
locis colligendis, quibus animarum popЕv Adamantius asseruit. Patent illi unicuique obviam, et
viro non multum diligenti frequentes occurrunt.
Jusignes duntaxat aliqui, pro more nostro, fidei
conciliandæ gratia adducendi sunt, præter eos,
quos jam supra protulimus, cum ipsius sententiam
de angelorum meritis exploraremus. Ante alios
observandus venit ille e lib. u Пɛp dexŵr, cap.
8, num. 3 et 4, in quo naturas illas ratione pollentes, quæ a Deo primum procreatæ sunt, pritisquam boui aliquid vel mali in se concepissent, contendit, rationalium animarum unam esse natumentes fuisse tradit; deinde vero scelere admisso,
animas evasisse. Verba ipsa producuntor: ‹ Ex
quibus omnibus illud videtur ostendi, quod mens
de statu suo ac dignitate declinans, effecta vel
nuncupata est anima: quæ si reparata fuerit et
correcta, redit in hoc ut sit mens. Quod si ita eşt,
decessus ipse mentis ac devolutio videtur mihi quod
non æqualis omnium sentiendus sit, sed vel plus
vel minus in animam verti, et aliquas quidem
mentes servare aliquid etiam prioris vigoris; ali-.
• Jerem. 1, 5. 3 Rom. 1x, 20.
Huic quoque conditioni animam obligavit
Christi, eumque pro summo suo adversus Deum
ram, quæ Deo non secus subjaceat ac luti massa
figulo, atque inde varii generis vasa depromi. Paulinam similiter increpationem: (0 homo, tu quis
es, qui eontra respondeas Deo "?, ad impios derivat, qui non discendi, sed resistendi causa Deo
obloqui audent, et postquam facinoribus suis ac
perfidia Dei alloquendi fiducia ac jure exciderunt,
merito iis objici debeat: 0 homo, tu quis es, qui
contra respondeas Deo?, Sanctis vero hominibus
adeundi et alloquendi Dei, eidemque respondendi
amore, etc. Vide supra animadversiones nostras in
quarst. 3, De Christo, num. 6.
col. 899–900page 134 of 326
PG 17:899Περὶ ἀρχῶν, 34: Ἐγὼ δὲ ὑπονοῶ τὸν περὶ ψυχῆς ἀπόρ ῥητον καὶ ἐν τούτοις κεκρύφθαι λόγον, ὅτε ήργουν ὅλην τὴν ἡμέραν μέχρι τῆς ἐνδεκάτης ώρας· θέ λοντες μὲν ἐργάσασθαι, οὐ παραλαμβανόμενοι δὲ εἰς τὸν ἀμπελῶνα οἱ τεθαῤῥηκότως ἀπολογούμενοι, καὶ λέγοντες· Οὐδεὶς ἡμᾶς ἐμισθώσατο. 2: Ἐπεὶ δὲ ἀπὸ ἦθους κρίνεται καὶ ἔργων τὰ τέκνα τοῦ ᾿Αβραάμ, μήποτε από τινων σπερματικῶν λόγων συγκαταβαλλομένων τισὶν, ὡς οἶμαι, ψυχαῖς, δεῖ χαρακτηρίζειν τοὺς ὄντας σπέρμα τοῦ ᾿Αβραάμ· καὶ εἴπερ, ὡς κατὰ τὸ σωματικὸν, οὐ πάντες άνθρωποι σπέρμα εἰσὶ τοῦ ᾿Αβραάμ, οὕτω κατὰ τὰ νῦν ἀποδιδόμενα περὶ τοῦ, τίνες εἰσὶ σπέρμα τοῦ ᾿Αβραάμ, δῆλον ὅτι οὐ πάντες άνθρωποι μετά πάντη σπερματικών λόγων τῶν ἐγκατασπαρέντων αὐτῶν ταῖς ψυχαῖς τῷ βίῳ τῶν ἀνθρώπων ἐπιδεδημήκασι: Οὐ πάντες οὖν εἰσιν ἄνθρωποι σπέρμα τοῦ ᾿Αβραάμ, οὐδὲ γὰρ ἔχουσι τοὺς λόγους συγκατεσπαρμένους αὐτῶν ταῖς ψυχαῖς, καὶ δυναμένους, εἰ γεωργηθείεν, ποιῆσαι τέκνα τοῦ ᾿Αβραάμ. Κἂν τῇ ψυχῇ τοίνυν ἐστὶ νοήματά τινα τοῖς σπέρμασιν ἀνάλογα, καθ᾽ ἃ τὰ ἔνδον γεννήματα ἐν ἀγαθαῖς πράξεσι, καὶ θεωρίαις ἀληθιναῖς. σπερματικὰς συγκατασπείρεται ταῖς ψυχαῖς, λόγοις σπερματικοῖς πνευματικὸν εἰ νοητόν, προΰπαρξις Τὸ δὲ ἀπὸ τῶν ψαλμῶν δοκεῖ μοι δηλοῦν περὶ τῆς καθόλου τῶν εὐγε νεστέρων ψυχῶν παραγενομένων εἰς τὸν βίον τοῦτον, μετὰ τῶν σωτηρίων σπερμάτων, καὶ παραγενομένων γε, οἱονεὶ ἀκουσίως μετὰ στεναγμοῦ, ἐπανερχομένων δὲ ἐν ἀγαλλιάσει, διὰ τὸ καλῶς γεωργηκέναι, καὶ τὰ ξηκέναι, καὶ πεπληθυγκέναι τὰ σπέρματα, μεθ' ὧν ἐληλύθασι. ψυχάς Περὶ ἀρχῶν, δ. ψυχή, ψυ χάς διὰ τὸ ἄνωθεν πετύχθαι.copiam semper feri vult, qualis olim Moysi facta minari dicat, minime tamen satio illa quæ patrum
est. Quam ipsam interpretationem cum præcedente
de Jacobi anima, et vasis ad contumeliam honoremve destinatis disputatione rursum adhibet lib.
vii in Epist. ad Rom., num. 17, dum hoc idem
caput Commentariis suis explanat. Vanæ scilicet
et frivolæ, in re aperta cavillationes, et acri censura
ac castigatione dignæ. Huic confirmando errori
allata superius exempla Joannis in matris utero
exsultantis, et Jeremiæ antequam in materna alvo
formaretur, ex eaque prodiret, Deo noti, ab eoque
sanctificati repetit iterum cap. 3 libri tertii Пept
Περὶ
ἀρχῶν, num. 5, aliaque congerit petita ex iis ar
gumenta, qui a d:emonibus statim ab ortu correpti, vel a pueritia divinandi facultate præditi sunt;
quorum non aliam esse causam existimat, quam
res olim ab iis gestas, antequam corpora subirent;
arbitrii quippe sui libertate uti semper animam,
sive extra corpus, sive corpori adjuncta sit. Idem
sonant loca a Justiniano collecta, et epistolæ ad
Menain subjecta. Nonnullas vero animas sponte
delabi in terras, et exsequendis Dei consiliis operam suam navare velle somniat tom. xv in Matth.,
num. 34: Ἐγὼ δὲ ὑπονοῶ τὸν περὶ ψυχῆς ἀπόρ
ῥητον καὶ ἐν τούτοις κεκρύφθαι λόγον, ὅτε ήργουν
ὅλην τὴν ἡμέραν μέχρι τῆς ἐνδεκάτης ώρας· θέλοντες μὲν ἐργάσασθαι, οὐ παραλαμβανόμενοι δὲ εἰς
τὸν ἀμπελῶνα οἱ τεθαῤῥηκότως ἀπολογούμενοι, καὶ
λέγοντες· Οὐδεὶς ἡμᾶς ἐμισθώσατο. Αt enim (rigenes tom. xx in Joan. nonnulla habet quæ cumn
superiore ejus de anima opinione parum videntur
consentire, qualitates nempe nescio quas animis
ingigni, quales corporibus ingignuntur. Demus ipsa
verba ex num. 2: Ἐπεὶ δὲ ἀπὸ ἦθους κρίνεται καὶ
ἔργων τὰ τέκνα τοῦ ᾿Αβραάμ, μήποτε από τινων
σπερματικῶν λόγων συγκαταβαλλομένων τισὶν, ὡς
οἶμαι, ψυχαῖς, δεῖ χαρακτηρίζειν τοὺς ὄντας σπέρμα
τοῦ ᾿Αβραάμ· καὶ εἴπερ, ὡς κατὰ τὸ σωματικὸν, οὐ
πάντες άνθρωποι σπέρμα εἰσὶ τοῦ ᾿Αβραάμ, οὕτω
κατὰ τὰ νῦν ἀποδιδόμενα περὶ τοῦ, τίνες εἰσὶ σπέρμα
τοῦ ᾿Αβραάμ, δῆλον ὅτι οὐ πάντες άνθρωποι μετά
πάντη σπερματικών λόγων τῶν ἐγκατασπαρέντων
αὐτῶν ταῖς ψυχαῖς τῷ βίῳ τῶν ἀνθρώπων ἐπιδεδη -
μήκασι et deinde: Οὐ πάντες οὖν εἰσιν ἄνθρωποι
σπέρμα τοῦ ᾿Αβραάμ, οὐδὲ γὰρ ἔχουσι τοὺς λόγους
συγκατεσπαρμένους αὐτῶν ταῖς ψυχαῖς, καὶ δυναμένους, εἰ γεωργηθείεν, ποιῆσαι τέκνα τοῦ ᾿Αβραάμ.
Item in psalm. xv, 7, e Catenis Regiis, p. 599:
Κἂν τῇ ψυχῇ τοίνυν ἐστὶ νοήματά τινα τοῖς σπέρμα
σιν ἀνάλογα, καθ᾽ ἃ τὰ ἔνδον γεννήματα ἐν ἀγαθαῖς
πράξεσι, καὶ θεωρίαις ἀληθιναῖς. Qualitates illas
σπερματικὰς animis ingenitas quid aliud esse dicamus, quam qualitates cum semine traductas? Quod
si in animos traducatur aliquid cum semine et ingignatur, imo si cum animis ipsis seminatur aliquid, συγκατασπείρεται ταῖς ψυχαῖς, seminantur ulique ipsæ anime, et ex traduce propagantur. Verum
aliter accipienda puto illa Origenis; animas enim
licet quibusdamn λόγοις σπερματικοῖς instructas se
ministerio perficitur, vel corporeum semen intelligendum esse videtur, sed satio alia mystica, el semen πνευματικὸν εἰ νοητόν, cujus auctor ipse De
est: serere enim animas dici potest, quatenus eas
in varia corpora juxta Origenis sententiam distri
buit: tunc autem certas iisdem pro meritis qualitates inseri putavit Adamantius, easque quia seminantur in animis, tuin cum ipsa animarum admıinistratur satio, spermaticas dixit: quæ si qualitatum, animæ Abrahami, vel justi alterius viri ingenitarum similes sint, et diligenter excolantur, filios
nos Abraliæ, vel viri alterius justi efficient, mystic
quodam et spiritali modo. Germanum hunc esse
Origenis sensum ex totius loci attenta lectione intelligitur, sed ex eo præsertim, quod qualitatum
illarum variam ac inæqualen dispensationem causas ortum præcedentes habere dixit. Inde enim
colligitur animarum προΰπαρξις quæ cum anima
rum propagatione ex traduce stare non potest.
Huc adde frequentes Origenis adversum hanc sententiam excursus, quorum si eam jam pœnitet, nimiæ utique inconstantiæ, et tanto viro indignæ
reus fuerit. Suffragantur huic expositioni quæ legimus toun. suit in Joan., num. 43: Τὸ δὲ ἀπὸ τῶν
ψαλμῶν δοκεῖ μοι δηλοῦν περὶ τῆς καθόλου τῶν εὐγε
νεστέρων ψυχῶν παραγενομένων εἰς τὸν βίον τοῦτον,
μετὰ τῶν σωτηρίων σπερμάτων, καὶ παραγενομένων
γε, οἱονεὶ ἀκουσίως μετὰ στεναγμοῦ, ἐπανερχομένων
δὲ ἐν ἀγαλλιάσει, διὰ τὸ καλῶς γεωργηκέναι, καὶ τὰ
ξηκέναι, καὶ πεπληθυγκέναι τὰ σπέρματα, μεθ' ὧν
ἐληλύθασι.
V. Institutam porro in animo opinionen persequens Origenes, ad superiora illud quoque adjecit,
mentes in pejus delapsas idcirco ψυχάς fuisse dictas, quod ipsarum pietatis et charitatis fervor refrixerit. Hæc habentur IIb. 11 Περὶ ἀρχῶν, cap. δ.
num. 3, ubi Deum ignem esse docet, igneos angelos, nobisque ipsis spiritu ut ferveamus præcipi,
si modo Deo placere velimus: impios autem, frigidos et esse et dici; diabolum ipsum dracone co
significari, qui in mnari regnare dicitur. Tum ita
concludit: c Si ergo ea quæ sancta sunt, et ignis,
et lumen, et ferventia nominantur; quæ autemi
contraria sunt frigida, et charitas peccato dicitar
frigescere, requirendum est ne forte et nonien anim
mæ, quæ Græce dicitur ψυχή, a refrigescendo de
statu diviniore ac meliore dictum sit, et translatum
inde quod ex calore illo naturali et divino refrixisse videatur; et ideo in hoc quo nunc est statu,
et vocabulo sita sit.. Consimilem buic locum indidem adducit Justinianus in calce epistolæ ad Menam.
Epiphanius hæres. Lxiv, cap. 5, et in epist. ad
Joan. Jerosol., cap. 2, dixisse Origenem refert ψυ
χάς vocitalas, διὰ τὸ ἄνωθεν πετύχθαι. Id vertit
doctissimus interpres, quod cœlitus amata sit;»
quæ sane mihi probari non potest expositio; nam
animas quidem desuper immitti affrmavit Orige-
col. 901–902page 135 of 326
PG 17:901Περὶ ἀμοιβῆς τῶν εὖ κατ' ἀρετὴν βιοτευσάντων. Περὶ κατασκευῆς ἀνα ψυχήν διὰ τὸ ἄνωθεν πεψύχθαι, ει δέμας, διὰ τὸ δεδέσθαι τὴν ψυ χὴν ἐν τῷ σώματι, οι σῶμα σήμα, « αρ. 32, ἑκάστην ψυχήν κατά τινας ἀποῤῥήτους λόγους (λέγω δὲ ταῦτα νῦν κατὰ Πυθαγόραν, καὶ Πλάτωνα, καὶ Ἐμπεδοκλέα, οὓς πολλάκις ὠνόμασεν ὁ Κέλσος) εἰσκρινομένην σώματι, κατ' ἀξίαν εἰσκρίνεσθαι καὶ κατὰ τὰ πρότερα ἤθη; εἰORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VI.
nes; afiflari vero vel inspirari anima multo ante et Cyriacus monachus, quem narrat/Simeon Meta -
condita non magis dici potest quam angelus, quem
nemo desuper afflari dixerit, cum de cœlo in terras
ablegatur. Vertendum ergo, quod sursum refrixerit.
et
phrastes dicenti Cyrillo ‹ dogmata de præexsistentia et restitutione in eundem statum ab Origenistis quasi ‹ media et ab omni periculo aliena haberi, respondisse Nequaquam esse media, et
vacare periculo dogmata de præexsistentia, imo
esse lubrica potius et periculosa. Impugnavit et·
Antipater Bostrenus, scriptor ætatis mihi nondum
compertæ, in dissertationibus adversus Origenem,
quas Eclogis suis intexuit Joannes Damascenos, tit.
Περὶ ἀμοιβῆς τῶν εὖ κατ' ἀρετὴν βιοτευσάντων.
Damnatur ea quoque in Origene a synodo quinisexta, can. 1, et a Sophronio Hierosolymitano In epistola ad Sergium Constantinopolitanum; ab Isidoro
Origin. lib. vi, cap. 5; Joanne Damasceno lib. 11
Orthod. fid., cap. 12, et lib. 1v, cap. 6; Georgio
Syncello in Excerpt. Chronogr.; Cedreno in Comp.
hist.; Suida in Origene; Niceta Thes. orthod. fid.
lib. iv, hær. xxx1; Vincentio Bellovacense Spec.
doctr., lib. xvii, cap. 43; Nicephoro lib. xvii, cap.
27, et Guidone Carmelita in Summa de hæres., qui
multis eam refellit.
VI. Ex his Adamantii circa animæ originem placitis nata est octava e criminationibus, quas ipsi
objici solitas repræsentat et diluit Pamphilus in
Apologia. Illa certe postquam prolixe confutavit
Justinianus in epistola ad Menam, tum Scripturæ
sanctæ, tum Patrum auctoritate, ab ipsis deinde anathematismos suos eidem epistolæ subnexos auspicatus est; atque illa quisquis fuerit amplexus, anathema esse sancit, eademque rursus configit in
epistola ad quintam synodum, quæ est apud Cedrenum. Diu porro tunc erat, postquam vana hæc Origenis cogitata castigaverat Methodius, ut ex ejus
excerpus discere est, quæ Epiphanius nobis et
Photius asservarunt: castigaverat et Cæsarius Gregorii Nazianzeni frater dialogo 111, interr. 149 et
sequentibus (si medo Dialogorum istorum revera
suctor est, uti fertur, iste Cæsarius); castigaverat
et Gregorius Nyssenus libro Περὶ κατασκευῆς ἀνα
Spárov, cap. 38, et Epiphanius hær. LXIV, cap. 4,
et in epist. ad Joan. Jerosolym. cap. 2, quibus locis putasse dicit Adamantium ψυχήν dictam, διὰ τὸ
ἄνωθεν πεψύχθαι, ει δέμας, διὰ τὸ δεδέσθαι τὴν ψυ
χὴν ἐν τῷ σώματι, οι σῶμα quasi σήμα, «eo quod
ita animam in se clausam habeat, quomodo sepulera et tumuli cadavera mortuorum: > castigaverat
et Theophilus Alexandrinus, et Hieronymus epist.
59, adl Avit., cap. 1 et 2, et epist. 61, ad Pammach.,
αρ. 3, 5, 6, et epist. 65, ad Pammach. et Ocean.,
cap.
cap. 2, et lib. v Comment. in Jerem., cap. 24, et
in epist. ad Demetriaden cap. 9, ubi animarum
zpoûmapęɩv in Ægypto et Orientis partibus olim
grassatam, suis temporibus abscondite quasi in
foveis viperarum apud plerosque versari, queritur,
‹ illarumque partium polluere puritatem, et quasi
hæreditario malo serpere in paucis, ut perveniat
ad plurimos; et in Comment, in psalm. Lxxxix, ubi
dogmati huic hæreseos nomen inurit, quemadmodum et in Comment. in Jerem. xxix, aliisque locis,
quos brevitatis gratia prætermitto: castigaverat
et Orosius in Commonitorio ad Augustinum, et Au- Did Plato in Cratylo, ubi et vocis owµa originatiogustinus in libello contra Priscillianistas et Origenistas, cap. 8 et 11, et lib. x1 De civit. Dei, cap. 23,
ubi confictas illas de animarum progressibus et regressibus fabellas erudite refellit: castigaverat et
Leo papa in epist. 11, quæ est ad Julianum Coensem, et Gennadius De dogmat., cap. 14, et Leontius
in lib. De sectis; maxime vero Cyrillus, qui Theophili patrui sui, non in Alexandrino solum episcopatu, sed in infenso etiam adversus Origenem odio
successor, hanc ejus de animarum origine sententiam, Joannis Evangelium explanans, multiplici
argumentorum apparatu subvertit. Nec minori studio post quintam synodum eamdem impugnarunt
doctrinam Facundus llermianensis lib. 1, cap. 6,
el
VII. Platoni porro hic quoque regendum se Adamantius præbuit. Ille autem in Phædone, et Epinomi, et lib. x De legib., et in Timæo, aliisque locis, doctrinam hanc disertissimis explicat verbis,
quam magna subinde veterum pars arripuit. Nec
hujus sane fuit ipse sententiæ architectus; eam
quippe multo prius propugnaverant Pythagoras et
Empedocles. "H ɛúλoyútɛpov, inquit Origenes lib. 1
contra Cels. num. 32, ἑκάστην ψυχήν κατά τινας
ἀποῤῥήτους λόγους (λέγω δὲ ταῦτα νῦν κατὰ Πυθαγόραν, καὶ Πλάτωνα, καὶ Ἐμπεδοκλέα, οὓς πολλάκις
ὠνόμασεν ὁ Κέλσος) εἰσκρινομένην σώματι, κατ'
ἀξίαν εἰσκρίνεσθαι καὶ κατὰ τὰ πρότερα ἤθη; εἰ
Hieronymus epist. 82, quæ est ad Marcelinum et
Anapsychiam: ‹ Super animæ statu memini vestræ
quæstiunculæ, imo maxime ecclesiasticæ quæstionis: utrum lapsa de cœlo sit, ut Pythagoras philosophus, omnesque Platonici, et Origenes putant. ›
Simile nanciscaris in epistola Justiniani ad quintam
synodum, et apud Nicetam in Thesauro orthod. fid.,
lib. iv, hær. xxxi. Sed et ipso Pythagora antiquior
Orpheus animam in corpore puniri dixit. Testatur
nem petit a oñµa. Locum refert Clemens Alexandrinus Strom. lib. 11, atque item alterum Philolai
Pythagorici, quid id ipsum ex veteribus ethnicorum
theologis et vatibus astruit. Merito itaque Harmenopulus in libro De sectis, et Elias Cretensis, Nazianzeni interpres, e Græcorum fontibus sententiam
suam Origenem hausisse dicunt.
VIII. At eam tamen quo Christianis approbaret,
non rationibus duntaxat, sed quæsitis etiam Scripturæ sacræ testimoniis fulcire conatus est, quæ
nobis a Patribus exhibentur. Atque hos quidem ro-.
fert Epiphanius in epist. ad Joan. Jerosolym., cap.
2, e psalm, cxviii, 67: ‹ Priusquam a malitia humiliarer, ego deliqui; › e psalm. cxiv, 7: Rever-
col. 903–904page 136 of 326
PG 17:903ὑπό τινος τῶν τῇ γενέσει ἐφεστώτωνP. DANIELIS HUETT
tere, anima mea, in requiem tuam; › e psalm. CXLI, rint: operum antem vitam hanc præcedentiam men
8; ‹ Educ de carcere animam meam; › et e psalm.
cxiv, 9: ‹ Confitebor Domino in regione vivorum. ›
Apponit et istum Hieronymus in epist. ad Demetriad., cap. 9, e Joan. ix, 2: ‹ Iste peccavit, ut
cœcus ex utero nasceretur, an parentes ejns? › et
illos præterea lib. 1 Comment. in Epist. ad Ephes. 1,
4, e psalm. cxix, 5: ‹ Hei mihi, quia incolatus
meus prolongatus est; habitavi cum habitantibus
Cedar, multum peregrinata est anima mea; › e
Rọm. vn, 24: ‹ Miser ego hono! quis me liberabit
de corpore mortis hujus?» et e Philip. 1, 23: MeJius est reverti, et esse cum Christo; et e psalm.
LXXXIX, 1,2: ‹ Domine, refugium factus es nobis in
generationem et generationem: antequam montes
formarentur, et fieret terra, et orbis terraruin. ›
Apponit et illum in Ephes. 1, 17; e psalm. xx1, 28:
• Reminiscentur et convertentur ad Dominum omnes fines terræ. › Ex hoc denique Joau. 1, 9:
‹ Erat lux vera, quæ illuminat omnem homineın
venientem in hunc mundum, causæ suæ robur
Origenem vel Origenistas accersivisse dicit Cyril
lus in eumdem Joannis locum.
rita nequaquam ab Apostolo infringi ac tolli arbitratur. Igitur, inquit num. 7, sicut de Esau et
Jacob diligentius perscrutatis Scripturis invenitur
quia non est injustitia apud Deum, ut antequam
nascerentur, vel agerent aliquid in vita hae, diceretur quia major serviet minori **: et ut invenitur
non esse injustitia, quod et in ventre fratrem suam
supplantavit Jacob, si ex præcedentis videlicet vitæ
meritis digne eum electum esse sentiamas a Den,
ita ut fratri præponi mereretur; ita etiam, etc.
Rem putasse videtur eodem modo, Paulinum bune
locum interpretans tom. 11 in Joan., nam. 25. Nec
aliter intellexisse eum verisimile est alterum istum
Il Tim. 1, 8, 9, placito licet ipsius ex adverso oppositum: Collabora Evangelio secundum virtutem
Dei, qui nos liberavit, et vocavit vocatione sua sancta, non secundum opera nostra, sed secundum
propositum suam et gratiam, quæ data est nobis in
Christo Jesu ante tempora sæcularia,»
X. Verumtamen perspicuis licet convicta sint
Scripture testimoniis hæc decreta, nihilo secius
astipulatores habuit complures Adamantius: nam
præter Pamphilum Apologiæ auctorem, qui in eam
inclinare videtur sententiam, eamdem assectatur
Clemens Alexandrinus Stromat. lib. 1, et clarius
etiam lib. 111. In Eclogis quoque animam tradit in
uterum immitti ὑπό τινος τῶν τῇ γενέσει ἐφεστώτων
dyywv. Pierium etiam Alexandrinum, qui alter
IX. Sed manifesto repugnat illud Zachariæ xII,
1: Dicit Dominus extendens cœlum, el fundans
terram, et fingens spiritum hominis in eo; › quod
commento huic Origeniano a nonnullis oppositum
est: repugnat et illud Joannis 1x, 3: ‹ Respondit
Jesus, neque hic peccavit, neque parentes ejus, sed
ut manifestentur opera Dei in illo: unde mirari Ċ Origenes eognominatus est, animarum πpoÛnapsubit stuporem Origenis, qui præcedens istud comsna: ‹ Rabbi, quis peccavit, hic, aut parentes ejus,
ut cæcus nasceretur?» in sui delirii defensionem
usurpavit: ad voluntatem quippe Dei causam cæcitatis illius referens Christus, ansam omirem abstulit detorquendæ illius ad peccata vitam præcedensia. Apertius etiam repugnat illud Rom. ix, 11 et
seq., quod ad subruendam hanc Origenis opinationem usurpat Augustinus in epistola ad Optatum:
• Cum enim nondum nati fuissent, aut aliquid boni
egissent, aut mali (ut secundum electionem propositum Dei maneret), non ex operibus, sed ex vocante
dictum est ei: Quia major serviet minori, sicut
scriptum est: Jacob dilexi, Esau autem odio habui.
Quid ergo dicemus? nunquid iniquitas apud Deum? propterea Paulum Ephesiis optare spiritinn revelaAbsit. Moysi enim dicit: Miserebor cujus miserebor; et misericordiam præstabo cujus miserebor.
Igitur non volentis, neque currentis, sed miserentis
est Dei ".Quæ licet Origenis fabulas funditus
labefactent, hæc tamen ipsa Pauli verba ad suæ
causæ defensionem adducit lib. 11 Пɛpl ȧpxŵr, cap.
9, sed aliter exponit ac vulgo exponi solent. Quod
euim ait Apostolus, antequam boni quidquam vel
mali egissent, a Deo destinatos, non ex operibus
meritos, hic ut diligeretur, ille ut odio haberetur;
refert ille ad opera in terris et vita hac admissa,
quæ nullam Deo destinationis suæ causam dede5º Rom. ix, 11-16. * Genes. xxv, 23.
Ev defendisse testatur Photius cod. cxix. Nemesius in libro De natura hominis, cap. 2, animas
hominum olim a Deo procreatas in corpora ab eo
mitti existimat, cum ad eas suscipiendas idonea et
informata sunt. Ecclesiasticis quibusdam persuasum
Ruisse narrat Hieronymus epist. 82, ad Marcellinom,
animas olim conditas in thesauro Dei haberi; quam
opinionem ab Origeniana secernit. Ipse vero lib.
Comment. ad Ephes., in cap. 1, vers. 4 et 5, coinmenti hujus capita et propugnacula accurate serutatur, et in comma 17 capitis ejusdem, triyvwJIV
inter et yvwot illad ait interesse discriminis, quod
rerum quas nunquain scivimus sit yvūsıç, rerumi
vero quarum prius obliti recordamur, Enlyvwers,
tionis in agnitione Dei, id est, v mуvéon, quod
prius in cœlesti vita Deum noverimus, ejnsque de
cœlis in terras migrando obliti, iterum per revelationem cognoscamus: et lib. 11 eorumdem Comment. in Ephes. nı, 1, legi ait mnkis in locis Paulum
idcirco vinctum dici, quod anima ejus tanquam in
carcere, sie in corpore clausa teneatur: deinde
addit alio sensu id ab aliis accipi, nempe quod Paulus ex utero matris suæ ad convertendas gentes
prædestinatus, vincula postmodum carnis acceperit: et in Philem. xxH1, ubi Epaphram concaptivum ▸
suum Paulus appeHat, in verbo captivitatis, juxta
col. 905–906page 137 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VI.
nonnullos, reconditum aliquid latere dicit Hiero- vel sancti, qui cum Christo sunt, agunt aliquid, et
nymus, ‹ quod capti pariter et vincti in vallem
banc adducti sint lacrymarumi. › Quæ cum inter
posita nulla confutatione vel censura scripsissel,
Rufivi vexationibus et querelis patuerunt. Verum
hujus criminis accusatione absolvere sese conatur
Apolog. 1 advers. Rufin., cap. 5 et 6, idemque in
Ragnum crimen obscure regerit Apolog. lib. 11,
cap. 2 et 4, et lib. 11, cap. 8 et 9. Sed notabile est
in primis quod ait cap. 6 Apolog. 1; ‹ Vinctam dici
animam corpore, donec ad Christum redeat, et in
resurrectionis gloria corruptivuni et mortale cor
pus, incorruptione et immortalitate commutet, non
absurdæ intelligentiæ est. Anonymus ille apud Pho
lium cod. cxvii qui Origenis defensionem suscepit,
Scripturæ sacræ, Patruinque suffragiis errorem
bunc ultro propugnare satagit, nedum illius expro
brationem ab Origene prohibeat. Ab eo sane non
plane alienum fuisse Philastrium crediderim; post
quam enim hæc disseruit hær. 51: Alia est hæ
resis quæ dicit hominis animam non factam a Deo
appellari aniniam, sed ante, inquit, intellectus vo
cabatur, et erat in cœlo: postea autem quia ter
rena desideravit, discessisse eam de cœlo, et ex eo
eam animam nuncupatam arbitrantur; quæ peni
tus Origeniana sunt. Mentem suam deinde prodit
his verbis: ‹ Ignorantes quod in principio facta a
Deo, et creata post angelos anima est appellata a
Domino, hocque nomen proprietatis accepit a Deo,
ut anima, non intellectus vocaretur. Atque hæc
Scripturæ postmodum testificationibus comprobat.
Denique vitio dat Tertulliano Augustinus lib. De
hæres. ad Quodvultdeum,,quod animas hominum
nequam post obitum in dæmones converti asserue
rit. Quamobrem Domitianus Galata, Ancyranus
episcopus, in epistola ad Vigilium papam, adversus
Origenis hostes hæc conqueritur, referente Facundo
lib. IV, cap. 4: Prosiluerunt ad anathematizandos
sanctissimos et gloriosissimos doctores, sub occa
sione eorum quæ de præexsistentia et restitutione
mota sunt, dogmatum, sub specie quidem Origenis,
omnes autem qui ante euin, et post eum fuerunt,
sanctos anathematizantes. ▸
XI. Nempe de animæ origine ac sorte nihil adhuc
fuerat ab Ecclesia decretum. De anima vero, ait
Origenes in proœm. lib. Пɛpì àpyŵr, num. 5,
‹ utrum ex seminis traduce ducatur, ita ut ratio
ipsius, vel substantia inserta ipsis seminibus corpo
ralibus habeatur; an vero aliud habeat initium
et hoc ipsum initium, si genitum est, aut non geni.
tum; vel certe si intrinsecus corpori inditur, necne,
non satis manifesta prædicatione distinguitur;» qui
locus profertur in supposititio dialogo sub llierony
mi et Augustini nomine, qui habetur inter spuria
Hieronymi; et in opere De deitate et incarnatione
Verbi ad Januarium, qui tomo Augustini quarto
subnectitur lib. 1, cap. 2, et profertur utrobique
ipsis Rufini verbis. Idem in Epist. ad Rom. lib. 11,
num. 4, pag. 479: ‹ Si etiam extra corpus positi
laborant pro nobis að similitudinem angelorum,
qui salutis nostræ ministeria procurant; vel rur
sum peccatores etiam ipsi extra corpus positi
agunt aliquid secundum propositum mentis suæ,'
ad angelorum nihilominus similitudinem sinistro
rum, cum quibus et in æternum ignem mittendi
dicuntur a Christo: habeatur et hoc quoque inter
occulta Dei, nec chartulæ committenda mysteria. ›
Quin et lib. 11 in Cantic. canticor., pag. 58, auimam
unamquamque in sua ipsius cognitione comparan
da eniti debere sanciens, varias super ea ac con
trarias enumerat opiniones, quas discutere ac ven
tilare animam jubet, et in verisimilioribus acquie
scere. Sic autem eas animæ expendendas dedit, ut
in utramque partem de illis disputare, et rationi
magis consentaneas eligere hoc tempore licuisse
videatur. Hinc libro 11 Пɛpl àpġŵr, cap. 8, post
quam multis disseruit de anima, et excussa a no
bis superius placita proposuit, subjicit illud tan
dem, num. 4: ‹ Verumtamen quod diximus, men
tem in animam verti, vel si qua alia in hoc viden
tur aspicere, discutiat apud se qui legit diligentins,
et pertractet: a nobis tamen non putentur velut
dogmata esse prolata, sed tractandi more ac re
quirendi esse discussa; › et paulo post, nuin. 5
‹ Hæc prout potuimus de rationabili anima discu
tienda magis a legentibus, quain statuta ac definita
protulimus. › Atque hæc est summa defensionis
Pamphili. Quam ut validius confirmet, aliis fere de
rebus tractasse Origenem dicit;.e anima, utpote
incertæ originis, et parum compertæ naturæ, nibil
scripsisse. Tum ex libro in Epistolam ad Titum il
lustrem adducit Origenis locum, quo exemplum
eorum afferens quæ apostolicis traditionibus nequa
quam determinata, absque hæreseos nota poterant
vel respui vel admitti, quæstionem proponit de
anima: ‹ Cum de ea, inquit, neque quod ex semi
nis traduce ducatur, neque quod honorabilior et
antiquior corporum courpage sit, tradiderit eccle
siastica regula; quorum alterutri qui fuissent as
sensi, velut novis studentes rebus in suspicionem
venisse dicit; at eos temeritatis damnat, qui hac
quemquam de causa suspectum haberent. Ad hæc
adjicit Pamphilus alias de anima opiniones Orige
niana longe absurdiores esse et ineptiores: inter
quas priore eam loco ponit, quæ catholicæ Ecclesiæ
sanctionibus hodie recepta est. Addit deinde haud
quaquam damnandum esse Origenem, cum ea ser
vaverit quæ tunc super ea quæstione servanda præ
ceperat Ecclesia, animas nimirum ejusdem esse
substantiæ, immortales, rationis participes, libero
præeditas arbitrio, a Deo conditas. Subjungit deni
que: ‹ Quando autem factæ sint, olim simul, an
nunc per singulos nascentium, quid periculi est
alterutrum e duobus opinari?» Quid quod Orige
nes, tom. II in Joan., num. 24, animarum □po
Urapy universali opinione approbatam dicit? tày
d½, inquit, xpx=7 ó xabólov mzpi Çuxñs Móyos, w;
col. 907–908page 138 of 326
PG 17:907οὐ συνεσπαρμένης τῷ σώματι, ἀλλὰ πρὸ αὐτοῦ τυγχανούσης, καὶ διὰ ποικίλας αἰτίας ἐνδυομένης σαρκὶ καὶ αἷματι, σία τοῖς θείοις επομένη λόγοις φάσκει την ψυχήν συνδημιουργηθῆναι τῷ σώματι· καὶ οὐ τὸ μὲν πρό τερον, τὸ δὲ ὕστερον, κατὰ τὴν Ωριγένους φρενοβλάοὐ συνεσπαρμένης τῷ σώματι, ἀλλὰ πρὸ αὐτοῦ τυγχανούσης, καὶ διὰ ποικίλας αἰτίας ἐνδυομένης σαρκὶ
καὶ αἷματι, et cætera.
Nempe utrinque Scripturæ testimoniis pugnabatur. Qui tuebantur animarum æpoûnapļiv, adversus
eos qui animas tunc creari volebant, cum præparatis corporibus erant inserendæ, hoc Gen. 11, 2, iatentabant, Et requievit (Deus) die septimo ab
universo opere quod patrarat. › Contra prætende -
bant adversarii illud Joan. v, 17, ‹ Pater meus
usque modo operatur, et ego operor; › quod ad
Providentiam, non ad creationem alii referebant.
Videndas Nemesius lib. De natura kominis, cap. 2,
et Augustinus in laudata ad Hieronymum epistola.
Nulli igitur mirum esse debet scripsisse Gregorium
Magnum Epistolar. lib. vs, indict. 11, epist. 53,
quæstionem de anima Pátribus solvi non posse visam esse, cum ne ipsius quidem temporibus ecqua
sia præscripsisset. Unde falsum esse apparet quod
ait Justinianus in epistola ad synodum Constantinopolitanam, quam exhibet Cedrenus: 'H & 'Exxhqσία τοῖς θείοις επομένη λόγοις φάσκει την ψυχήν
συνδημιουργηθῆναι τῷ σώματι· καὶ οὐ τὸ μὲν πρό
τερον, τὸ δὲ ὕστερον, κατὰ τὴν Ωριγένους φρενοβλά
6hetav. Ecclesia autem divinis obsecuta sermonibus dicit animam cum corpore procreari; non vero
hoc prius, illud vero posterius juxta Origenis dementiam. › Quid si dicamus igitur quintam synodum non ideo præcise damnasse Origenis sententiam, quod animarum defenderet πpotnaptiv, sed
quod mentes præterea fuisse illas traderet, et sanclas virtutes, quas cum contemplationis divinæ satias cepisset, in deterius esse conversas, et ab
amore Dei refrixisse, indeque Luxά; esse dictas, el
in corpora tutelæ causa dimissas: sic euim habet
Justiniani anathematismus secundus.
XII. Nec Origenis modo temporibus, sed recentioribus etiam incerta fuit in Ecclesia animæ origo
et natura. Ætate quidem sua diversa sensisse de
anima ecclesiasticos omnes scribit Pamphilus in
Apologia. Hieronymus epist. 82 quæstionem sibi
super animæ statu a Marcellino et Anapsychia propositam recitat, ex qua intelligas quantis tenebris
fuerit tunc temporis circumsessa quæstio de anima: Super animæ statu, inquit, memini vestræ
quæstiunculæ, imo maxime ecclesiasticæ quæstionis: utrum lapsa de cœlo sit, ut Pythagoras philosophus, omnesque Platonici, et Origenes putant,
an a propria Dei substantia, ut Stoici, Manichæus, Be reliquis opinionibus pro certa haberetur, Eccleet Hispaniæ Priscilliani hæreses suspicantur; an in
thesauro habeantur Dei olim conditæ, ut quidam
ecclesiastici stulta persuasione confidunt: an quotidie a Deo fiant, et mittantur in corpora, secundum illud quod in Evangelio scriptum est: Pater meus usque modo operatur, et ego operor: an
certe ex traduce, ut Tertullianus, Apollinarius et
maxima pars Occidentalium autumant; ut quomodo
corpus ex corpore, sic anima nascatur ex anima, et
simili cum brutis animantibus conditione subsistat.» Augustinus lib. 1 De libero arbitrio, cap. 20
et 21, quæstione illa prætermissa, utrum animæ ex
propria Dei substantia profectæ sint, reliquas qua.
tuor recenset his verbis: «Harum autem quatuor
de anima sententiarum, utrum de propagine vemiant; an in singulis quibusque nascentibus novæ
·Mant; an in corpora nascentium jam alicubi exsistentes, vel mittantur divinitus, vel inde sua sponte
labantur, nullam temere affirmare oportebit. ›
Atque has ipsas esse sententias, quas ab Hieronymo
relatæ sunt testificatur ipse Augustinus in epist. ad
Hieronymum, de ratione animæ. Toto certe vitæ
suæ decursu incertus in eo argumento Augustinus
Aluctuavit. Exstant insignes ejus ad Hieronymum et
Optatum epistolæ, unde hæsitationem ejus, cunctationemque cognoscas; quam et aliis præterea locis
prodidit, puta lib. vi et x De Genesi ad litteram, et
alibi. Septimi quidem hujus libri cap. 6, materiam
quamdam spiritalem initio molitum esse Deum conjectat, e qua hominum animæ formatæ subinde ac
fictæ sunt: ‹ Fortasse potuit, inquit, et auima,
antequam ea ipsa natura fieret, quæ anima dicitur,
cujus vel pulchritudo virtus, vel deformitas vitium
est, habere aliquam materiam pro suo genere spiritualem, quæ nondum esset anima; sicut terra, de
qua caro facta est, jam erat aliquid, quamvis non
erat caro; › et 1 Retract.: ‹ Nam quod attinet ad
animi origineın, qua sit in corpore, utrum de illo
uno sit, qui primum creatus, quando factus est
homo in animam viventem, an similiter fiant singulis singulæ, nec tum sciebam, nec adhuc scio. ›
Joan. v, 17.
XIII. Animas quando conditas putaverit, vidimus: quales ipsas censuerit, corporatas, an corpore carentes, videamus. Hæc superflua sane videatur esse quæstio, si quæ de angelis scripsimus,
attendantur prolixa enim disputatione declaravimus, naturis quibuslibet ratione instructis corpora
Origenem tribuisse. Strictim ergo pauxillum quiddam hic delibabimus, quod illic consulto prætermissum, in hunc locum conjecimus; illud nimirum cum corpore constare animas existimaverit
Adamantius, cujusnam eas finxerit corporationis,
an angelicæ similis, an crassioris, et ad illam dæmonuin, quam angelica spissiorem ostendimus,
propius accedentis. Ac naturas rationales diximus
pro meritis, crassioribus tenuioribusve illigari
corporibus: cum animæ autem angelis virtute siut
inferiores ac meritis, crassioris esse corporatura
ac angelos dicendum est. Origenes lib. н sp
ȧpxŵr, cap. 2, num. 2: Ut ergo superius diximus, materialis substantia hujus mundi naturain,
quæ ex omnibus ad omnia transformatur, cum ad
inferiores quosque trabitur, in crassiorem corporis
statum solidioremque formatur, ita ut visibiles
col. 909–910page 139 of 326
PG 17:909καὶ φιλοζωεῖ ἄνθρωπος, πείσμα λαβὼν περὶ οὐσίας λογικῆς ψυχῆς, ὡς ἐχούσης το συγγενές Θεῷ· νοερά γὰρ ἐκάτερα καὶ ἀόρατα, καὶ ὡς ὁ ἐπικρατῶν ἀποδείκνυσι λόγος, ἀσώματα 71, Κατὰ δὲ ἡμᾶς, καὶ τὴν λογικὴν ψυχὴν 15 πειρωμένους ἀποδεικνύναι κρείττονα πάσης σωματικῆς φύσεως, καὶ οὐσίαν ἀόρατον, καὶ ἀσώματον· εἰ Ἐπίσκεψαι δὲ εἰ δυνατὸν τροπολογῆσαι ἀκολούθως τῷ ὀφθαλμῷ καὶ τὸ σῶμα, ὥστε ὅλην ἤδη τὴν ψυχήν, κἂν μὴ σωματική τυγχάνῃ, φάσκειν νῦν λέγεσθαι τὸ σῶμα·: Καὶ μὴ θαυμάσῃς δὲ εἰ ἐν τῷ· ὁ λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός, τροπολογικώς τὸ σῶμα ἐπὶ τῆς ψυχῆς λαμβάνεται, καίτοιγε τῷ ἰδίῳ λόγῳ οὔσης ἀοράτου καὶ ἀσωμάτου· κατὰ γὰρ τὴν εἰκόνα γέγονε τοῦ ἀοράτου Θεοῦ· ἐπείπερ τροπολογικῶς καὶ τὰς δυνάμεις τῆς ψυχῆς ευρίσκομεν ε νύμως τοῖς σωματικοῖς μέρεσιν, οὐκ οὖσας σώματα,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VI.
istas mundi species, variasque distinguat: cum reum putent esse, qui ad imaginem et similitudivero perfectioribus ministrat et beatioribus, in fulnem Dei factus est, Deum ipsum corporeum, et
humanæ formæ videntur inducere; quod sentire de
Deo manifestissime impium est; et lib. 1Пɛpl
ȧpxŵr, cap. 1, num. 7: ‹ Si qui autem sunt qui
mentem ipsam animamque corpus esse arbitrentur,
velim mihi responderent, quomodo tantarum rerum, tam difficilium, tamque subtilium rationes,
assertionesque recipiat? Unde ei virtus memoriæ?,
et in Protreptico ad martyrium, num. 47: "Etɩ &è
καὶ φιλοζωεῖ ἄνθρωπος, πείσμα λαβὼν περὶ οὐσίας
λογικῆς ψυχῆς, ὡς ἐχούσης το συγγενές Θεῷ· νοερά
γὰρ ἐκάτερα καὶ ἀόρατα, καὶ ὡς ὁ ἐπικρατῶν ἀποδείκνυσι λόγος, ἀσώματα· et lib. vt conira Celsum,
mum. 71, Κατὰ δὲ ἡμᾶς, καὶ τὴν λογικὴν ψυχὴν
gore cœlestium corporum micat, et spiritalis corporis indumentis vel angelos Dei, vel filios resurrectionis exornat: ex quibus omnibus diversus ac
varius unius mundi compietur status; › et capite
sequenti, num. 3: ‹ Possibile enim videtur ut rationabiles naturæ, a quibns nunquam aufertur liberi facultas arbitrii, possint iterum aliquibus mo⚫
tibus subjacere, indulgente hoc ipsum Domino, ne
forte si immobilem semper teneant statum, ignorent se Dei gratia et non sua virtute in illo fine
beatitudinis constitisse. Quos notus sine dubio
rursum varietas corporum et diversitas prosequetur, ex qua mundus semper adornatur; nec unquam poterit mundus nisi varietate ac diversitate 15 πειρωμένους ἀποδεικνύναι κρείττονα πάσης σωματι
constare, quod effici nullo genere potest extra materiam corporalem. ▸
κῆς φύσεως, καὶ οὐσίαν ἀόρατον, καὶ ἀσώματον· εἰ
in Luc. x1, 34, e Catena Mazarinæ bibliothecæ:
Ἐπίσκεψαι δὲ εἰ δυνατὸν τροπολογῆσαι ἀκολούθως
τῷ ὀφθαλμῷ καὶ τὸ σῶμα, ὥστε ὅλην ἤδη τὴν ψυχήν,
κἂν μὴ σωματική τυγχάνῃ, φάσκειν νῦν λέγεσθαι τὸ
σῶμα· et mox: Καὶ μὴ θαυμάσῃς δὲ εἰ ἐν τῷ· ὁ
λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός, τροπολογικώς
τὸ σῶμα ἐπὶ τῆς ψυχῆς λαμβάνεται, καίτοιγε τῷ
ἰδίῳ λόγῳ οὔσης ἀοράτου καὶ ἀσωμάτου· κατὰ γὰρ
τὴν εἰκόνα γέγονε τοῦ ἀοράτου Θεοῦ· ἐπείπερ τροπο
λογικῶς καὶ τὰς δυνάμεις τῆς ψυχῆς ευρίσκομεν ε
νύμως τοῖς σωματικοῖς μέρεσιν, οὐκ οὖσας σώματα,
óvopašoµévas. Atque hæc sunt ejusmodi ut cum
superioribus perinde conciliari non possint, ac
quæ de angelis scripserat, corpus ipsis nonnun -
quam imponens, nonnunquam detrahens. Diximus
enim pro respectus diversitate varie locutum de
angelorum corporibus Origenem, eosque respectu
Dei corporatos dixisse, respectu mundi hujus aspe‐
ctabilis corpore carentes. Hic autem Dei ipsius respectu animas corpore carere dicit, utpote quæ ad
ejus imaginem conditæ sint. Ad hæc Hieronymus
epist. 59, ad Avit., cap. 2, adducit verba hæc
Origenis ex fine libri u De princip.: ‹ Cumque in
tantum profecerimus, ut nequaquam carnes et corpora, forsitan ne animæ quidem fuerimus, sed
mens et sensus ad perfectum veniens, nulloque
perturbationum nubilo caligans, intuebitur ratioXIV. Excusando autem dogmati huic, quo animis corpora ascribit, contra quam in Ecclesia hodie creditur, appositum est illud e proœmio librorum Dɛpl doxŵr, num. 9: «Deus quoque quo -
modo intelligi debeat, inquirendum est, corporeus,
et secundum aliquem habitum deformatus, an alterius naturæ quam corpora sunt; quod utique in
predicatione nostra manifeste non designatur.
Badem quoque etiam de Christo et de Spiritu
sancto requirenda sunt; sed et de omni animna,
atque omni rationabili natura nihilominus requirendum est. Quæ requiri jubebat Origenes, ca
profecto Ecclesiæ decretis definita non erant. Unde
non Origenis ætate duntaxat idem Tertulliano de
anima visum est, sed et plurimis quoque dein Ecclesiæ Patribus puta Hilario in Matth. can. 5, ubi
‹ animarum species, sive obtinentium corpora, sive
corporibus exsulantium, corpoream tamen naturæ
snæ substantiam sortiri › prædicat: et Ambrosio
lib. 11 De Abraham, cap. 8, ubi, præter S. Trinitatem, corporibus reliqua constare asserit: et Cassiano Collat. vii, cap. 13, ubi animas spirituales
quidem esse fatetur, incorporeas negat: et his antiquiori Theodoto in Excerptis ad Clementis Alexandrini calcem adjectis, ubi animas hominum
corporeas esse affirmat: et Methodio ipsi Origenis
adversario apud Photium cod. ccxxxiv, ubi animas nabiles intelligibilesque substantias facie ad faesse ait corpora voɛpà, in membra ratione aspectabilia discretas. Jpse etiam Augustinus, opinioni
huic licet infensus, aliquo tamen sensu animam
corpus esse fatetur epist. 28. At ab eo discessit
Faustus Reiensis, animisque corpora palam alfinxit, quem tribus libris errorem ultus est Claudianus Mamertus.
Magis illud vero ad excusandum Origenem conferre posset, quod scriptum ab eo est homil. 4 in
Genes., num. 13, ubi hominem, qui de limo terræ
fictus est, corporeum hominem esse dicit; qui autem ad imaginem Dei conditus est, spiritalem esse
cum et cassum corpore; illum exteriorem hominem
esse, hunc interiorem. ‹ Si qui vero hunc corpoDe
ciem; › quæ more suo pervertit Rufinus. Parem
supra memoratis ratiocinationem e libro
princip. adducit Hieronymus ejusdem epistolæ cap.
3, necessarium scilicet esse alterutrum, ut vel incorporei filamus, si Deo similes esse studemus, vel
ut similitudinem Dei non speremus, si eadem corpora semper habituri sumus: et in epist. 61, ad
Pammach., cap. 5, dixisse ait Origenem in libris
Ilɛpl doxŵr, ‹ solem et lunam, et omnium astrorum choruin esse animas rationabilium quondam
et incorporalium creaturarum. › Denique Sophronius Hierosolymitanus in epistola ad Sergium Constantinopolitanum, quæ habetur in actione 11 sy.-
nodi vi, alia Origeni crimina objicieus, eo ipsum
col. 911–912page 140 of 326
PG 17:911Αλλ' οὐκ᾽ ἐπειδήπερ, αἱ τῶν ἀνθρώαἰσθητῷ τούτῳ μετὰ τὴν ἐντεῦθεν ἐκδημίαν ἔχειν πων ψυχαὶ Θεοῦ χάριτι τὴν φθορὰν ἀπεώσαντο, τὴν πάσῃ κτιστῇ φύσει εμφωλεύουσαν· διὰ τοῦτο καὶ πρὸ σωμάτων αὐτὰς ὑποπτεύσομεν, ἢ πρὸ τῆς τοῦ δρωμένου κόσμου παραγωγῆς καὶ συμπήξεως ἐν ἀἰδίῳ τινὶ ζωῇ τελεῖν ἐννοήσομεν, καὶ βίον ἔχειν οὐράνιον φήσομεν, ἄσαρκόν τε καὶ ἀσώματον ζώσας ζωὴν τὴν ἄΐδιον ἐν οὐρανῷ ποτε μὴ ὑπάρχοντι, ὡς Ωριγένης ὁ παράφορος βούλεται, καὶ οἱ τούτου συμμύσται καὶ σύμφρονες Δίδυμος, καὶ Εὐάγριος, καὶ ὁ λοιπὸς αὐ τῶν μυθομέριμνος όμιλος. Οτι σώματά εἰσι νοερὰ αἱ τῶν ἀνθρώπων ψυχαί, καὶ διατετυπωμέναι κατὰ τὸ φαινόμενον ἔξωθεν τοῦ σώματος σχῆμα· καὶ ἐκ τοῦ ἀντικειμένου ὅτι ἀσώ ματός ἐστιν ἡ ψυχὴ, καὶ σωματικοῖς οὐχ ὑπόκειται ἐκτιθέμενος τὴν ψυχὴν, ἀσώματον υπό τι Πλατωνικῶς ἀποφαίνεται αὐτήν. αὐτολεξεί αυτοπροσώ ὁ ἅγιος τάδε φησί· Σχήμα ἄλλο ὁμοειδές τῷ πος, φησί, λέγεται κατὰ φύσιν ἀληθέστατα, ούτεશર
liberal: Αλλ' οὐκ᾽ ἐπειδήπερ, inquit, αἱ τῶν ἀνθρώ- αἰσθητῷ τούτῳ μετὰ τὴν ἐντεῦθεν ἐκδημίαν ἔχειν
πων ψυχαὶ Θεοῦ χάριτι τὴν φθορὰν ἀπεώσαντο, τὴν
πάσῃ κτιστῇ φύσει εμφωλεύουσαν· διὰ τοῦτο καὶ
πρὸ σωμάτων αὐτὰς ὑποπτεύσομεν, ἢ πρὸ τῆς τοῦ
δρωμένου κόσμου παραγωγῆς καὶ συμπήξεως ἐν ἀἰδίῳ
τινὶ ζωῇ τελεῖν ἐννοήσομεν, καὶ βίον ἔχειν οὐράνιον
φήσομεν, ἄσαρκόν τε καὶ ἀσώματον ζώσας ζωὴν τὴν
ἄΐδιον ἐν οὐρανῷ ποτε μὴ ὑπάρχοντι, ὡς Ωριγένης ὁ
παράφορος βούλεται, καὶ οἱ τούτου συμμύσται καὶ
σύμφρονες Δίδυμος, καὶ Εὐάγριος, καὶ ὁ λοιπὸς αὐ
τῶν μυθομέριμνος όμιλος. • Sed non idcirco quod
hominum animæ gratia Dei corruptionem repulerunt, quæ omnibus creaturis naturaliter insidet;
ideo et ante corpora eas fuisse suspicabimur, vel
ante hujus visibilis mundi prolationem, atque compaginem in sempiterna quadam vita positas arbitrabimur, vitamve babuisse cœlestem asseremus,
incarneam seu incorporeain vitam viventes perpetnam in cœlo aliquando non exsistenti, sicut Origenes insanus constituit, el hujus symmystæ, atque
sectatores Didymus, et Evagrius, et reliqua earum
fabularum excogitatrix sodalitas. Ex his liquet
quanta fuerit Origenis in utramque partem fluctuatio: sed in eam tamen magis propendere visus
est, quæ animæ corpus ascribit. Certe Stephanus
Gobarus Tritheita apud Photium cod. ccxXX{},
dogmata pleraque, sed fere tamen Origeniana propugnans et impugnans, tricesimo loco illud expendit: Οτι σώματά εἰσι νοερὰ αἱ τῶν ἀνθρώπων ψυχαί,
καὶ διατετυπωμέναι κατὰ τὸ φαινόμενον ἔξωθεν τοῦ
σώματος σχῆμα· καὶ ἐκ τοῦ ἀντικειμένου ὅτι ἀσώ
ματός ἐστιν ἡ ψυχὴ, καὶ σωματικοῖς οὐχ ὑπόκειται
túmolç. ‹ Animæ hominum sunt corpora intelligibilia, et eadem figura sunt qua forma exterior corporis; et e contrario, incorporea est anima, el
incorporeis non subjicitur figuris. >
ἐκτιθέμενος τὴν ψυχὴν, ἀσώματον υπό τι Πλατωνικῶς ἀποφαίνεται αὐτήν. Quæ sic interpretanda sunt:
‹ Að illa vir sanctus › (Methodius nimirumɔ) ‹ hæc
ait,» (sequuntur deinde verba ipsa Mellodii a
Photio αὐτολεξεί descripla, non ab eo αυτοπροσώ
πws recitata): 1 Figuram aliam consimilem sensili
buic, postquam hinc excessit, habere tradens animam, incorpoream esse aliquo paeto Platonice
ipsam affirmat. Hæc ait Methodius de Origene, non
Photius de Methodio, qui deinde probat, ex hac
Origenis opinatione consequi corpore animam earere; quia si post excessum e vita corpore lanquam vehiculo et veste indiget, utpote quæ nuda
comprehendi non possit, utique corporea non est
(valeret enim alioquin eadem argumentatio, qua
adversus Vincentium Victorem, animam corpoream
esse statuentein usus est Augustinus lib. 1 De anima, cap. 5: ‹ Quod vero eam non spiritum, sed
corpus esse contendit, quid aliud vult efficere, quam
nos non ex anima et corpore, sed ex duobus vel
etiam tribus constare corporibus? Cum enia spiritu, anima et corpore constare nos dicit, et omnia
hæc tria corpora esse asserit, profecto ex tribus
corporibus nos putat esse compactos. In qua opi-
»ione quanta eum sequatur absurditas, illi potius
quam tibi demonstrandum puto.) › Cum ergo animæ corpus adventitium superadderet Origenes, incorpoream ab eo ipsam necessario haberi Methodius conclusit. Pergit deinde: Si incorporea anima
est, affectionibus immunis est, nec alieni corporis
et mutuatitii motibus obnoxia. Sin affectionibus
corporis percellitur, utique incorporea non est. At
una cum corpore mala vel bona patitur, ut eoruni
qui post mortem videndos se præbuerunt, testimonia confirmant: anima igitur corporea est. Sic itaque ad absurdum et ¿dúvatov Origenem adigit Methodius, animam ex ejus dictis corpoream esse et
incorpoream demonstrans. Sensuni denique suum
ipse aperit, animas corpora esse dicens intelligendi
facultate prædita, membris ratione solum aspectabilibus instructa non quæ adventitio corpore sint
induta, sed quæ natura suapte corpora sint. Yera
hæc est et genuina loci hujus expositio, quam idXV. Porro animis corpora afflingens Origenes ducem suum ac dictatorem Platonem deseruit, qui corporaturam sustulit ab animis: at alios tamen ex
antiquis philosophis, quos sequeretur, habuit complures. Horum si quis placita de anima velit cognoscere, legat Tertulliani librum De anima, cap.
5, 6 et 7, et Nemesium libro De natura hominis,
cap. 2, et Ciceronem lib. IV Academic. At locum
quemdam Methodii satis intricatum et obscurum circo persecutus sum, ut ne ab infensissimo quidem
præterire non decet, quo Origenis decretum de animis corporeis nititur convellere. Habetur ille apud
Photium cod. ccxxXIV Hic ergo primum Orie
genis recitat verba, quibus ait, si demonstrationibus
corpore animam ex sese carere probetur, fatendum
esse alienum eam et ascititium corpus induere,
prioris cui in terris conjuncta fuerat simile. Ilis
Methodii censuram subnectit Photius: Ipòs taūta,
inquit, ὁ ἅγιος τάδε φησί· Σχήμα ἄλλο ὁμοειδές τῷ
Sed in eam tamen magis propendere visus est,
quæ anima corpus ascribit. Corpus quidem animæ
ascribit Origenes, utpote que nuda, inquit, comprehendi non possit, nec in ullo corporeo consistere
Joco, quin indigeat corpore ad naturam loci illius
accommodato; sed ita ascribit, ut sit exterius animæ
'
Adamantii adversario vitio datum fuisse lector intelligat, quod ab aliis fere objectum est, animæ scilicet corpus eum addidisse; sed veriorem e contrario sententiam suggillasse in eodem Methodium,
cum deteriori ipse adhæserit.
XVI. Proferendus quoque hic est alter Methodii
locus, ex libro De resurrectione a Photio decerptus,
unde proxime laudatus itidem petitus est: "Avopw
πος, φησί, λέγεται κατὰ φύσιν ἀληθέστατα, ούτε
indumentum, nec animæ naturam in corpore ponit,
Platonicos hac in re secutus, quemadmodum observavimus quæst. 9 de angelis, num. 3.
Hic ergo primum Origenis recitata verba, etc.
Vide animadversiones nostras in hunc Origenis bocum, tomo 1, lib. De resurrect., pag. 35.
col. 913–914page 141 of 326
PG 17:913ψυχή χωρίς σωματος, οὔτ' αὖ πάλιν σῶμα χωρίς ψυ- 40: « γῆς· ἀλλὰ τὸ ἐκ συστάσεως ψυχῆς καὶ σώματος εἰς μίαν τὴν τοῦ καλοῦ μορφὴν συντεθέν· ὁ δ᾽ Ωριγένης τὴν ψυχὴν μόνην ἔλεγεν ἄνθρωπον, ὡς ὁ Πλάτων, μόνην ἔλεγεν ἄνθρωπον, ὡς ὁ Πλάτων. Ζωὴ ἡ μέλλουσα, ἔστιν ἀναζώωσις, καθὸ τὴν ψυχὴν, οὐκ ἰδίαν ζωὴν, οὐδὲ ἀληθῆ εἶναι μανθάνομεν, εἴπερ οὐκ ἄνθρωπος ή ψυχή. εἰ γὰρ ἐν τῇ καθ' ἑαυτὴν ζωῇ τὸ ἀληθὲς εἶχε τοῦ ζῆν, οὐκ ἂν ἀναζωώσεως ὁ τεθνηκὼς ἐδεῖτο· διὸ καὶ ὁ Κύ ριος τοὺς τεθνεῶτας Θεῷ ζῇν εἶπεν, ὡς οὔπω τὸ ζῆν ἔχοντας, πλὴν ὅσον ἐν δυνάμει Θεοῦ τοῦ ζωοποιήσαντος, καὶ ἀπολωλέναι φησὶν αὐτοὺς, εἰ μὴ τῆς ἀνα στάσεως τύχοιεν. προϋπαρξις μετενσωμάτ ὅτι ἡ τοῦ Σωτῆρος ψυχή, ἡ τοῦORIGENIANORUM LIB. II, CAP..H, QUÆST. VI.
ψυχή χωρίς σωματος, οὔτ' αὖ πάλιν σῶμα χωρίς ψυ- resurrect. carnis, cap. 40: «Nactæ denique haereses
γῆς· ἀλλὰ τὸ ἐκ συστάσεως ψυχῆς καὶ σώματος εἰς
μίαν τὴν τοῦ καλοῦ μορφὴν συντεθέν· ὁ δ᾽ Ωριγένης
τὴν ψυχὴν μόνην ἔλεγεν ἄνθρωπον, ὡς ὁ Πλάτων,
‹ Homo, inquit, ex natura sua verissime dicitur neque anima sine corpore, neque rursum corpus sine
anima; sed quod ex coalitione animæ et corporis
in unam pulchri formam conflatur. Origenes autem
animam solam, hominem esse dixit, quemadmodum
et Plato.» Prostat hic quoque locus Methodii apud
Epiphanium hæres. LXIV, cap. 17, sed his postremis truncatus verbis: '08' 'Oplyvns the Juxhy
μόνην ἔλεγεν ἄνθρωπον, ὡς ὁ Πλάτων. Eane de suo
addiderit Photius, an detraxerit Epiphanius, qui
totam Methodii disputationem in epitomen contraxit, dictu facile non est. Adde pro eo, ¿ 8' 'Optyłʊs, contrariam lectionem Photianum quemdam
codicem exhibere; eam scilicet, où8' 'Optyεvns. Nee
mirum foret a Platone Origenem recedere, quem
ab eodern recessisse mox vidimus, cum de animis,
corporeæde an incorporeæ essent, quæreretur.
At fatendum tamen est Origenianorum dogmatum
cohærentiam eo nos compellere, ut anima sola constare hominem censuisse Adamantium dicamus. Nam
si animæ vinculum et carcer corpus est, qui pars
hominem componens existimari poterit? Quanquam
alia omnia sequi videtur homil. 29 in Luc. cum ait:
‹ Omnis homo morti subjacet; iste ergo qui nequaquam moritur, jam non est homo, sed Deus est;>
quem locum attulimus supra, cum disputaremus an
crediderit Christum hominem esse desiisse postquam mortuus est. Christum ibi jam hominem non
esse affirmat, quia morti jam amplius obnoxius non
est: quisquis ergo mori non potest, homo non est
ex Origenis sententia: at anima humana corpore
sejuncta mori non potest: anima igitur ex decreto
Origenis homo non est. Quod absque ambage asseril, bæc verba psalmi cxvIII, vers. 50, interpretans
in Catena Corderiana, pag. 802: Hæc me consolata
est in humilitate mea. Ζωὴ ἡ μέλλουσα, inquit, ἔστιν
ἀναζώωσις, καθὸ τὴν ψυχὴν, οὐκ ἰδίαν ζωὴν, οὐδὲ
ἀληθῆ εἶναι μανθάνομεν, εἴπερ οὐκ ἄνθρωπος ή ψυχή.
εἰ γὰρ ἐν τῇ καθ' ἑαυτὴν ζωῇ τὸ ἀληθὲς εἶχε τοῦ ζῆν,
οὐκ ἂν ἀναζωώσεως ὁ τεθνηκὼς ἐδεῖτο· διὸ καὶ ὁ Κύριος τοὺς τεθνεῶτας Θεῷ ζῇν εἶπεν, ὡς οὔπω τὸ ζῆν
ἔχοντας, πλὴν ὅσον ἐν δυνάμει Θεοῦ τοῦ ζωοποιήσαντος, καὶ ἀπολωλέναι φησὶν αὐτοὺς, εἰ μὴ τῆς ἀναστάσεως τύχοιεν. Concurrunt hæc adversa fronte
cum superioribus, et alterutra cadat accusatio necessum est.
Anima sola constare hominem asseveravit Plato
in Alcibiade 1, quem secutus est Plotinus Enn.
lib.1. Hanc sententiam, veteres secutus Academicos,
damnavit Varro, ut est apud Augustinum lib. xıX
De civil. Dei, cap. 3. Instituti vero a Platone hæretici quidam, sententiamque ejus assectati, Tertulliani castigationem senserunt. Sic enim ille lib. De
|| Cor. IV,
duos hotnines ab Apostolo editos, interiorem, id est
animam; et exteriorem, id est carnem; salutem
quidem animæ, id est interiori homini; exitium vero
carni, id est exteriori adjudicaverunt, quia scriptum
sit Corinthiis: Nam etsi komo noster exterior eorrumpitur, sed interior renovatur de die et die *. Porro
nec anima per semetipsam homo, quæ figmento jam
homini appellato postea inserta est; nec caro sine
anima homo, quæ post exsilium animæ cadaver inscribitur. His hæreticis assensus est Origenes, et
post Origenem Arnobius lib. 11 Advers. gent.: ‹ Quid
enim sumus homines, inquit, nisi animæ corporibus clause? et multo post Hugo a Sancto Victore
lib. 11 De sacrament. fidei, part. 1, cap. 14, cum probare vellet toto illo triduo quo Christus jacuit in
sepulcro Verbum hominem fuisse: hac enim ratione utitur, sola anima constare hominem, animæ
autem Christi a corpore disjuœctæ adhæsisse Verbum, Verbum igitur nihilo minus fuisse hóminem,
quam dum anima corpori esset connexa. Denique
opinionem camdem tuitus est proavorum nostrorum memoria Franciscus Georgius tom. I, probl.
XVII. Credita illa et asserta ob Origene animarumn προϋπαρξις earumdem quoque μετενσωμάτ
twoty cur admitteret, causæ fuit, ut diximus: nam
cum animas pro peccatorum, virtutumve ratione et
modo, vel angelorum consequi dignitatem, vel crassioribus hominum, dæmonumve corporibus adnecti,
el perpetua utentes arbitrii libertate, iterum iterumque vel recte vel male agere posse crederet, necessaria argumentorum consequentia eo adduceba -
tür, ut animas hominum iterum iterumque subire
posse fateretur hominum corpora vel dæmonum.
Atque illa est tam decantata, toties explosa Origenis pɛtevowµátworç, quasi dicas, transicorporatio;
quæ el púxot; appellari potest, quod reddere
queas, transinanimatio. Pulchre dogmatis utriusque
connexionem vidit Gregorius Nyssenus apud Justinianum in epistola ad Menam patriarcham, et in
Origene reprehendit. Quemadmodum autem dupli
citer vox ista, μеτεµчúxwσis, vulgo usurpatur, vel
pro transitu animæ ex humano corpore in humanum
corpus; vel pro migratione animæ ex humano corpore in plantæ corpus vel pecudis, quam propugnavit Pythagoras, quamque peculiari libello lamblichus confutavit: ita juxta Origenianam doctrinam
distinguenda est migratio animæ ratione præditæ
e cœlesti, vel humano, vel dæmonico corpore in pecudis corpus, et vicissim; a migratione animæ rationalis quæ corpora inter cœlestia, humana et
dæmoniaca, citra belluina, aliave quælibet perficitur.
Atque hanc posteriorem tuitum esse Origenem, utpote ex ejus aptam principiis, negari non potest.
Unde anonymus Photii cod. cxvn, culpatum eum
refert, quod dixerit: ὅτι ἡ τοῦ Σωτῆρος ψυχή, ἡ τοῦ
col. 915–916page 142 of 326
PG 17:915Αδάμ ήν. • οὐσίας αὐτῆς, καὶ περὶ τῶν ἀρχῶν αὐτῆς, οὐκ ἂν μετενσωματοῦσθαι. Περὶ ἀρχῶν οὕτω διέσυρε τὸν ἀθάνατον εἰς θνητὸν ἐρχόμενον σῶμα, οὐ κατὰ Πλάτωνος μετενσωμάτωσιν, ἀλλὰ κατ᾿ ἄλλην τινὰ ὑψηλοτέραν θεωρίαν. « τὸν περὶ ψυχῆς μετενσωματομένης μῦθον. γομεν μετενσωμάτωσιν εἶναι ψυχῆς, καὶ κατάπτωσιν αὐτῆς μέχρι τῶν ἀλόγων ζώων· δηλονότι οὐδ' ὁμοίως Πυθαγόρᾳ, κἂν ἀπεχώμεθά ποτε ζώων, οὐ χρησόμεθα αὐτῶν ταῖς σαρξί. « μаτwσɛwę μετενσωματώσεως μετενσωμάτωσιν. μετενσωμάτωσιν 17: Εἰ δὲ ἦν ἐννοήσας (Κέλσος) τί ἀκολουθεῖ ψυχῇ ἐν αἰωνίῳ ἐσομένῃ ζωῇ, καὶ τί χρὴ φρονεῖν περὶ τῆςΑδάμ ήν. • Servatoris animam, ipsam Adami ani- οὐσίας αὐτῆς, καὶ περὶ τῶν ἀρχῶν αὐτῆς, οὐκ ἂν
mam fuisse:» quod ita accipio, quæ fuerat Adami
anima, eam in corpus Servatoris multis post sæ-·
culis transiisse. Unde et Theophilus Origenen dixisse ait hominem crebrius mori; quod non aliter
intelligo, quam animas sæpenumero e corporibus
in corpora transire, et μετενσωματοῦσθαι.
XVIII. Verum priorem quoqué peteµýúɣwoiv,
quæ Pythagorica est, tenuisse illum veteres multi
vociferantur. Crimini id ipsi datum fuisse narrant
Pamphilus in Apologia, et sæpe laudatus anonymus
Photii. Hieronymus, cujus verba supra recitavimus
ex epist. 59, ad Avit., cap. 1, 2 et 4, et lib.» Apоlog. advers. Rufin., cap. 4, Origenem incessit erroris ejusdem nomine, quem libro 1 Περὶ ἀρχῶν
liaberi dicit. Loca ipsa Origenis descripsit Justiniabus ad calcem epistola ad Menam, quæ cum in his
libris hodie non compareant, verisimile est a Rufine ſuisse suppressa. Pepercit nomini Origenis
Philastrius, rem ipsam tetigit, atque hoc argumento
confutavit, quod anima postquam corpore soluta
est, in locum statutum deducatur ab angelo, ut pro
meritis suis exornetur.
οὕτω διέσυρε τὸν ἀθάνατον εἰς θνητὸν ἐρχόμενον
σῶμα, οὐ κατὰ Πλάτωνος μετενσωμάτωσιν, ἀλλὰ
κατ᾿ ἄλλην τινὰ ὑψηλοτέραν θεωρίαν. «Si mente comprebendisset (Celsus) quæ futura sit animæ in æterna vita conditio, et quid de ejus natura principiisque sentire oporteat, non ita ridiculum ipsi visum fuisset immortalem in mortale corpus advenientem, non e corpore in corpus transmigrando,
ut Plato explicaret, sed alia eaque Jonge sublimiori
ratione. Scriptionis ejusdem contra Celsum lib. v,
num. 49, Cbristianos rejicere tradit Hußzyópou
τὸν περὶ ψυχῆς μετενσωματομένης μῦθον. Sed ass
verantius lib. vını, num. 30: Oůdaµŵs µévtoiye itγομεν μετενσωμάτωσιν εἶναι ψυχῆς, καὶ κατάπτω
σιν αὐτῆς μέχρι τῶν ἀλόγων ζώων· δηλονότι οὐδ'
ὁμοίως Πυθαγόρᾳ, κἂν ἀπεχώμεθά ποτε ζώων, οὐ
χρησόμεθα αὐτῶν ταῖς σαρξί. «Neque vero cense
mus animam e corpore in corpus migrare, et eam
ad brutarum usque animantium conditionem dejici.
Non igitur, etiamsi interdum animantibus abstinemus, earum carnes aversamur eadem ratione
qua Pythagoras.» Et lib. v in Epist. ad Rom., num.
i, pag. 549: ‹ Sed hæc Basilides non advertens de
lege naturali debere intelligi, ad ineptas et impias
fabulas sermonem apostolicum traxit in pɛtevowμаτwσɛwę dogma, id est, quod animæ in alia atque
alia corpora transfundantur, ex hoc Apostoli dieto
conatur astruere. Dixit enim, inquit, Apostolus ",
quia ego vivebam sine lege aliquando; et cætera,
quæ lectori diligenti consulenda relinquo. Paulini
hujus loci pravam interpretationem, et Pythagorica
μετενσωματώσεως confirmationem accommodala
damnat iterum lib. v1 in Epist. ad Rom., num.
8, pag
583. Idem libro De Proverbiis Salomonis, pag. 1, et
tom. v11 in Matth., pag. 441 (quæ testimonia jacent
in Apologia Pamphili), et tom..x in Matth., num.
2v, pag. 468, et tom. xi, num. 19, pag. 506, Seripturis sanctis et ecclesiasticæ fidei contrariam esse
asserit μετενσωμάτωσιν. Fuse quoque id argumen
tum prosequitur tom. vi in Joan., num. 7, disquirens an in Joannis corpus Eliæ anima migraverit;
eoque etiam copiosius tom. XII in Matth., num. 1,
pag. 567, 568 et sequentibus, eamdem ventilaus
quæstionem, hac ratione petevstwa oppugnal,
μετενσωμάτωσιν
mundum nusquam interiturum, si animæ propter
peccata corpora subeant: id enim si sit, cum semper pro arbitrii sui libertate peccare possint animæ,
semper corpora subituras; semper igitur adfutura
corpora; mundum ergo nunquam periturum: quod
si prodeuntibus sæculis animæ subinde aliquæ peceato immunes, corporeis vinculis amplius non egent,
post diuturnum annorum curriculum, imminuto
magis magisque animarum numero, ad perpaucas
animas redactuin iri mundum; quibus perfectionem
consecutis, desiturum tandem, præ animarum quæ
corpora subeant inopia; quod refragatur Scripture
'
XIX. Recte quidem accusationi suæ consuluit Justinianus, cum Origenis verba ipsa descripsit, quibus
absurdum illud et impium dogma continetur; tam
frequentibus quippe et apertis testimoniis alibi repudiavit illum Adamantius, et damnavit, vix ut in
animum inducere possim, hominem, non jam dico
summa florentem eruditione et ingenio, sed non
væcordem omnino et insanum, tam repugnantia sibi
el contraria uno eodemque ore pronuntiasse. In
boc ipso quippe, quod laudat Justinianus, opere De
principiis, lib. 1, cap. ultimo, num. 4, ita disserit:
• Illa sane nos nequaquam recipienda censemus
quæ et a quibusdam superfluo vel requiri vel astrui
solent, id est, quod animæ in tantum sui decessum
veniant, ut naturæ rationalis ac dignitatis oblitæ
etiam in ordinem irrationabilium animalium, vel
bestiatum, vel pecudum devolvantur.» Reliqua studio
brevitatis prætermitto, quæ tamen ad rem faciunt.
Et lib. 1 De resurrectione, quem locum exhibet
Pamphilus Sed sicut, inquit, non est putandum
quod animalium corpus accepturus sit peccator, aut
volucrum, aut piscium; sic neque solis, aut lunæ,
aut stellarum formam sperandum est accipere eos
qui resurgent in gloria: sed exempli causa dicta
esse hæc ab Apostolo sentiendum est, ut designetur
per bæc, quod alii pro meritis suis honorabiliores
et clariores erunt, beatiora quoque habitacula sortituri aliorum vero indignissimus et abjectissimus pro gestorum scelere erit status, qui etiam
mutis animalibus dignus sit comparari.» Quæ si
quis a Rufino vel perversa vel inserta causetur, quid
adversus illud excipiet e lib. Iv contra Cels., nuin.
17: Εἰ δὲ ἦν ἐννοήσας (Κέλσος) τί ἀκολουθεῖ ψυχῇ
ἐν αἰωνίῳ ἐσομένῃ ζωῇ, καὶ τί χρὴ φρονεῖν περὶ τῆς
Rom. vu, 9.
col. 917–918page 143 of 326
PG 17:917μετενσωμάτωσιν, Πλάτωνος τὰς μὲν θυμικάς, καὶ ὀργίλους, καὶ ἁρπακτικὰς ψυχὰς, λύκων καὶ λεόντων σώματα μετ αμφιέννυσθαι· τὰς δὲ περὶ τὴν ἀκολασίαν ἠσχολημένας, ἔνων καὶ τῶν τοιούτων ἀναλαμβάνειν σώματα, οἱ μὲν κυρίως ἤκουσαν τοὺς λέοντας καὶ τοὺς λύκους, καὶ τοὺς ὄνους· οἱ δὲ τροπικῶς αὐτὸν εἰρηκέναι διέ γνωσαν, τὰ ἤθη διὰ τῶν ζώων παρεμφαίνοντα. Ἰάμβλιχος δὲ τὴν ἐναντίαν τούτοις δραμών, κατ' εἶδος ζώων ψυχῆς εἶδος εἶναι λέγει, ήγουν είδη διάφορα· γέγραπται γοῦν αὐτῷ μονόβιβλον ἐπιγράφον, "Οτι οὐκ ἀπ' ἀνθρώπων εἰς ἄλογα, οὐδὲ ἀπὸ ζώων ἀλόγων εἰς ἀνθρώπους αἱ μετενσωματώσεις γίνονται, ἀλλὰ ἀπὸ ζώων εἰς ζῶα, καὶ ἀπὸ ἀν θρώπων εἰς ἀνθρώπους. Καί μοι δοκεῖ μᾶλλον οὗ τος ἕνεκα τούτου καλῶς κατεστοχᾶσθαι μὴ μόνον τῆς Πλάτωνος γνώμης, ἀλλὰ καὶ τῆς ἀληθείας αὐτῆς. ᾿Αλλὰ καὶ αὐτὸς ἐν τῇ γραφῇ φησι δι' ἑπτὰ καὶ διακοσίων ἑτέων ἐξ ἀΐδεω παραγεγενῆσθαι ἐς ἀνθρώπους. «ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. H, QUÆST. VI.
docenti plurimos in mundo futuros mortales, cum mox: < lamblichus vero his contrariam decurrens
Filius hominis adveniet. Pari utitur ratiocinatione
lib. 11 in Cantic, canticor., pag. 58. Nunc æquus
fector existimet, tot tamque claris testimoniis µstevowµátwoły oblerentibus major ne adhibenda sit kdes, an iis quæ allegant Hieronymus et Justinianus
eamdem astraentibus.
viam, pro animalium specie, animæ speciem esse
dicit, species nimirum differentes. Ab eo ergo
scriptus est liber singularis ita inscriptus: Migrationes animarum non fieri ex hominibus in bruta,
neque a brutis animalibus in homines; sed ab animalibus in animalia, et ab hominibus in homines. Ac
mihi videtur ille præ reliquis optime assecutus non
Platonis sententiam modo, sed et ipsam veritatem.>
XX. Animarum itaque poÛлapĘiv cum a Platone
accepisset Origenes, ipsarum quoque μεтяуowμár
Two ab eodem accepit. Ab humanis autem corporibus in humana corpora transire animas affirmavit
Plato; a coelestibus vero in humana, ab his in
dæmonica migrare animas dixit Origenes: et ut
hominum animas eatenus animas pecudum fieri dixit Plato, quatenus nequitiæ addictæ pecudum similes fiunt, ita id ipsum Origenes pronuntiavit.
Præiverat Platoni Pythagoras, sed non animorum
solum ex humanis corporibus in humana, verum
etiam ex his in ferina veras commeationes admiserat. Aliud quoque Pythagoricam inter et Platonicam doctrinam intercessisse discrimen affirmat
Servius in illud Virgil. Æn. 111, vers. 67,
animamque sepulcro
Condimus.
Verumtamen aliis quoque præsidiis Adamantii
causam fulcire possumus, velut ea sunt quæ nobis
Pamphilus subministrat, verba hæc Origeni falso
ascripta fuisse dicens, quæ non ex sua sed ex adversarii persona protulerat, et dissertationem præterea suam his verbis conclusisse: «Sed hæc quantum ad nos pertinet, non sint doginata, sed discussíonis gratia dicta sint, et abjiciantur. Pro eo autem solo dicta sunt, ne videatur quæstio mota, non
esse discussa. › Quæ repetit etiam Hieronymus et
agnoscit epist. 59, ad Avit., cap. 1. Prodest illud
insuper ad defensionem Origenis, quod scriptam
ab eo est tom. x1 in Matth., num. 17, pag. 506,
admittendam μετενσωμάτωσιν, si per eam anina ita
intelligatur mutari et converti, ut vel depravatis
moribus, et voluntate, non natura pecudi similis
evadat, vel virtutibus ac pietate rursum rationis
compos fieri videatur. Eadem inest sententia loco
alteri e libro De Proverbiis Salomonis, quem Painphilus Apologiæ suæ intexuit. Id puncte suo et
assensu comprobat Philastrius hæres. 120. Quod
ipsum prolixius et elegantius edisserit Gregorius
Nysscnus in commemorata superius disputatione,
quam epistolæ suæ ad Menam Justinianus inseruit.
Nec aliter de hac metensomatosi, qua animæ in
belluarum corpora transire dicuntur, sensisse Origenem eo mihi fit verisimilius, quod hæc ipsa fuit
Platonicorum nonnullorum metempsychosis. Auctorem damus Nemesium, cap. 2: Einóvtos yàp, inquit, Πλάτωνος τὰς μὲν θυμικάς, καὶ ὀργίλους, καὶ
ἁρπακτικὰς ψυχὰς, λύκων καὶ λεόντων σώματα μεταμφιέννυσθαι· τὰς δὲ περὶ τὴν ἀκολασίαν ἠσχολημένας, ἔνων καὶ τῶν τοιούτων ἀναλαμβάνειν σώματα,
οἱ μὲν κυρίως ἤκουσαν τοὺς λέοντας καὶ τοὺς λύκους,
καὶ τοὺς ὄνους· οἱ δὲ τροπικῶς αὐτὸν εἰρηκέναι διέγνωσαν, τὰ ἤθη διὰ τῶν ζώων παρεμφαίνοντα.
mox: Ἰάμβλιχος δὲ τὴν ἐναντίαν τούτοις δραμών,
κατ' εἶδος ζώων ψυχῆς εἶδος εἶναι λέγει, ήγουν είδη metempsychoseos doctrina imbuti fuerant Pythagoδιάφορα· γέγραπται γοῦν αὐτῷ μονόβιβλον ἐπίγρα
φον, "Οτι οὐκ ἀπ' ἀνθρώπων εἰς ἄλογα, οὐδὲ ἀπὸ
ζώων ἀλόγων εἰς ἀνθρώπους αἱ μετενσωματώσεις
γίνονται, ἀλλὰ ἀπὸ ζώων εἰς ζῶα, καὶ ἀπὸ ἀνθρώπων εἰς ἀνθρώπους. Καί μοι δοκεῖ μᾶλλον οὗ
τος ἕνεκα τούτου καλῶς κατεστοχᾶσθαι μὴ μόνον τῆς
Πλάτωνος γνώμης, ἀλλὰ καὶ τῆς ἀληθείας αὐτῆς.
‹ Cum enim dixerit Plato iracundas, et furiosas,
et rapaces animas, luporum et leonum corpora induere, quæ vero intemperanter vixissent, asinorum, aut aliorum ejusmodi corpora assumere;
nonnulli proprie intellexerunt leones, et lupos, et
asinos: alii vero figurate hæc ipsum dixisse judicarunt, mores per animalia indicantem.» Et
xal
‹ Plato, inquit, perpetuam dicit animam, et ad die
versa corpora transitum facere statim pro meritis
vitæ prioris. Pythagoras vero non pееµúxwσLY,
sed maliyyevsolav esse dicit, hoc est redire, sed
post tempus. › In quo Platonem quoque, dimisso
Pythagora, Adamantius sequitur. At Paganinus Gaudentius cap. 31 in libello De comparatione dogmatum Origenis cum philosophia Platonis, de Origenis
metempsychosi disserens, in eo differre ait opinionem ipsius a Pythagorica, quod ille pœnas in
subterraneis locis luendas ob scelera agnoscat;
Pythagoras vero inferos, inferorumque poenas sustulerit, quod falsum est: ᾿Αλλὰ καὶ αὐτὸς ἐν τῇ
γραφῇ φησι δι' ἑπτὰ καὶ διακοσίων ἑτέων ἐξ ἀΐδεω
παραγεγενῆσθαι ἐς ἀνθρώπους. «At ipse etiamn, in
scriptis ait post septem et ducentos annos se, ex
inferis ad homines venire, inquit Laertius in Pythagora. Ab Ægyptiis autem magistris vesana hac
ras et Plato; hinc enim manasse illam commemorat ibidem Servius, et Clemens Alexandrinus lib. vi
Stromat. Hanc hodieque pertinacissime retinent
Americani nonnulli, retinent Sinenses plerique,
et ex Indis quotquot Muhammedo nomen non dederunt; itaque ab animatorum esu caute abstinent.
An ab Indis vero ad Ægyptios transierit, an ab his
ad illos, res est non parvæ disquisitionis. His sata
auctoribus Simonianorum, Basilidianorum, Valentinianorum, Marcionitarum, Gnosticorum et Manichæorum mentes infecit, in iisque tum ab aliis,
tum ab Origene sæpe confossa est. Placuit ea quoque veteribus Gallis ut a Cæsare proditum est De
bello Gallico lib. vi. Ne postremis quidem hisco
col. 919–920page 144 of 326
PG 17:919παλιγγενεσίαν τὸν ἀρχαῖον,P. DANIELIS HUETHI
temporibus temperavit sibi Illeronymus Carda- arbitrio, facultate videlicet quadam vet prosequenci
nus, vir immoderati ingenii, quin iteratam quamdam
et repetitam παλιγγενεσίαν introduceret iu Dialogo
de morte.
QUÆSTIO VII.
DE LIBERO ARBITRIO, GRATIA ET PRÆDESTINATIONE.
1. Sententia Origenis de libero arbitrio naturæ rationalis, et gratia Dei summatim proponitur. II.
Eadem fusius explanatur. III. In quo positam arbitrii libertatem voluerit. IV. Statum naturæ integræ a statu naturæ lapse yon distinxit. V. Otrum
et quomodo liberum arbitrium regere putaverit bonos et pravos motus in animo suscitatos. VI.
Ecquisnam sit ille spiritus adversus quem Paulus
carnem ait concupiscere. VII. Utrum anima media
inter spiritum el carnem dici possit. VIII. Quæritur
utrum affectus aliqui boni ex carne naturaliter
prodeant; et de lege naturæ. IX. Patres multi ex
ri naturæ boni aliquid oriri posse senserunt. X.
Origenes legi naturæ nimium tribuit. XI. Quemadmodum et legi Moysis. XII. Investigatur ejus
sententia de gratiæ auxilio, quam hominibus a
Deo impertiri censuit, propter recte ante vilam
gesta. XIII. Et in hac vita mortali. XIV. Gratiam
excitantem non agnovit. XV. Perperam interpretatis quibusdam Scripturæ locis in eam sententiam adductus est. XVI. Quæ merito reprehenditur.
XVII. Pauxilla quædam in Origenis favorem colliguntur. XVIII.' Utrum et quomodo perfectos homines posse non peccare ratus sit. XIX. Hujus
dogmatis causa vapulat, XX. Utrum post acceptam
gratiam iterate pænitentia locum non superesse autumarit. XXI. Utrum præceptis divinis morem geri
non posse senserit. XXII. Suppetiæ feruntur Origeni. XXIII. Utrum affirmaverit homines sola fide
justos effici. XXIV. Investigatur ejus dogma de
peccato originis, et fine baptismi. XXV. Quid ipsi
de prædestinatione placuerit, disputatur. XXVI.
Hic quoque nonnullis pœnas dat, sed in aliquibus
juvatur.
vel
vitii, vel amplectendæ virtutis: qua prout usæ
sunt, ita vel ad superiores evasisse ordiues,
ad inferiores esse deturbatas: quemcunque autein
adeptæ sint statum, nibilo secius eadem fruentes
potestate, vel recte vel male pro libitu agere, ac
• novis proinde vel remunerationibus vel pœnis esse
obnoxias; nec futurum unquam ut vel facultas
illa, vel facultatis usus in animis intercidat, licet
vel charitate vel pertinacia a malis bonisve nonnunquam abstrahantur.
Quæ cum perfunctorie supra delibaverimus,
nunc enucleatius reseranda veniunt, et attentis
oculis introspicienda; quærendumque utrum libertatem naturæ rationalis integram, an imminutam; utruın ullis divinæ gratiæ auxiliis indigere
illam, et juvari; quoque modo contingere hoc arbitratus sit. Sensit ille itaque arbitrii libertatem in
indiferenti quadain bene vel male agendi facultate
sitam, et mentibus, mox ut crearentur a Deo, inditam, integram semper et vegetam perseverare;
nec ulla re fuisse imminutam, plenumque ejus
usum in beatis vel damnatis superesse; impelli
quidem animam bonis malisve potestatibus ad
virtutes vel ad vitia; cogi vero neutiquam, vel necessitati alicui subjici. Sparsa hæc reperies dogmata compluribus locis, sed capite præsertim
priore lib. 111 De princip., in quo præcipua doctrinæ
suæ de libertate arbitrii fundamenta collocavit. Ibi
quippe causis quidem externis varie impelli nos
et concitari docet; assensum vero a ratione nostra
ac voluntate pendere. Id postquam naturæ ipsius
auctoritate demonstravit, Scripturæ sanctæ locoruin congerie multiplici confirmat. Tum petita indidem ad impugnandam arbitrii libertatem testimonia
solvit, explosis Valentinianorum, Basilidianorum
et Marcionitarum deliriis, quỷ diversas hominum
naturas, alias vitæ, alias morti destinatas, ac Deuin
mundi opificem, durum ac severum, alium bonum
Christi patrem comminiscebantur: et gratiæ demum divinæ operationem fuse describit, qua de
post dicturi sumus. Capite vero sequenti num. 4
ostendit, mala nobis suggerentibus potestatibus contrariis, vel ad rectum inclinante nos virtute divina,
1. Nunc vero de libero arbitrio, quod animæ ipsi
innatum est; deque gratia Dei, quæ in animam iπfunditur, quid Origeni placuerit, explorandum est;
nec eam enim quæstionem inoffenso decurrit pede,
mentis rationalis arbitrio nimium tribuens, gratiæ
vero divinæ infringens auxilium: adeo ut ex ejus
scriptis hæresim suam hausisse dicti sint Pelagiani, eorumque fraterculi Massilienses. Hinc Ilieronymus in Epistola ad Ctesiphontem, cap. 2, Pelazii doctrinam Origenis ramusculum esse pronunliat; et lib. 1 advers. Pelagium, cap. 7, Pelagianorum magistrum esse dicit τὸν ἀρχαῖον, auctorem
nempe operis Пɛpì àpxŵr, et lib. 111 lucubrationis vigere nihilominus liberam arbitrii potestatem. Quæ
ejusdem, in fine postremi capitis, Pelagianoruin
amasium Origenem appellat. Hinc etiam Theodorus
Beza, capitalis Origenis adversarius, in Adnot. ad
Roman. 1, 1, neminem ait Origene gratiam Dei,
secundum Pelagium, magis esse adversatum. Quod
totis subinde capitibus comprobare aggressus est
Cornelius Jansenius Yprensis episcopus, Origeniana
verba ac decreta cum Pelagianis et Semipelagianis
accurate confligens, et utrorumque connexionem
inter se copiose demonstrans.
II. Atque hæc priusquam ad trutinam revocemus
nostram, ante omnia repetendum hic est quidpiam
Beviter a nobis supra perstrictum: mentes nempe
cum a Deo procrearentur, libero fuisse instructas
alibi repetit sæpe et inculcat. Quibus autem probat
locis animas in quemcunque devenerint statum, arbitrii sui libertate uti, præter illa quæ attulimus
supra, cum de angelorum libertate ageremus, quæ
que iterum consuli velim, ea præcipue sunt: lib. 12
Пlepi apzŵr, cap. 3, num. 3: ‹ Possibile enim vjdetur, ut rationabiles naturæ, a quibus nunquamı
aufertur liberi facultas arbitrii, possint iterum aliquibus motibus subjacere, indulgente hoc ipsuni
Domino, ne forte si immobilem semper teneaut
statum, ignorent se Dei gratia et non sua virtute
in illo fine beatitudinis constitisse; et lib. 118,
cap. 1, num. 21, pag. 156: Ex quo opinamur,
quoniam quidem, sicut frequenter diximus, immor-
col. 921–922page 145 of 326
PG 17:921Περὶ ἀρχῶν,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VII.
`talis est anima et æterna, quod in multis et sine fine pedem confert, neque ab iis sese de liberi arbitrii
spatiis per immensa et diversa sæcula possibile est
ut vel a summo bono ad infima mala descendat,
vel ab ultimis malis ad summa bona reparetur; ›
et cap. 3 libri ejusdem, num. 5: Liberi namque
arbitrii semper est anima, etiam cum in corpore
hoc, etiam cum extra corpus est; et libertas arbitrii vel ad bona semper, vel ad mala movetur;
nec unquam rationabilis sensus, id est, mens vel
anima, sine motu aliquo vel bono vel malo esse
potest. Homilia præterea 43 in Num., num. 7
dæmonibus permissum liberi arbitrii sui usum verbis conceptis tradit, quo si diminutus esset a Deo,
hoc ipso vero jam damnatum illum fore; at id nondum contigisse existimabat, ut vidimus. Atque hæc
Origenianæ de libertate doctrinæ principia suis laborant vitiis, quæ nos collocabimus in propatulo;
sed et impactas ab aliis proponemus criminationes, et, si ita res feret, diluemus, ut æquo jure in
omnibus cum Adamantio agamus nostro, ne plus
vel favori, vel malevolentiæ, quam veritati tribuere videamur. Sed lectorem moneamus interim,
quotiescunque de Origeniana libertate memorabimus, non eam duntaxat debere intelligi, qua gaudent homines; sed illam etiam qua angeli et dæmones fruuntur: nam par esse apud omnes illos
liberi jus et usum arbitrii sexcenties asseveravit.
num,
$7
natura dissentire dicit; neque prolata ipsorum
verba, quibus in boni malive eligendi potestate positum illud esse demonstrant, hanc carpit ob cansam, licet ob alias vehementer exagitet et refellat.
Passim quoque necessitati libertatem opponit: sed
absque ulla circuitione, quia bene vel male vivere
potest homo, idcirco sui juris esse, ac libertate
pollere statuit lib. It contra Faustum Manich., cap.
5: ‹ Et nos quidem sub fato stellarumo nullius lominis genesim ponimus, ut liberum arbitrium voluntatis, quo vel bene vel male vivitur, propter justum judicium Dei ab omni necessitatis vinculo
vindicemus. › Nec minus ad id facit quod habet
cap. 2 libri De gratia et libero arbitrio ad Valentiubi postquam astruendæ hominis libertati,
insignem hunc attulit Ecclesiastici locum /: ‹ ¡pse
ab initio fecit illum, et reliquit illum in manu consilii sui. Si volueris, conservabis mandata, et ſidem bonam placiti. Apponet tibi ignem et aquam:
ad quodcunque volueris extende inanum tuam. In
conspectu hominis vita et mors; et quodcunque
placuerit, dabitur ei, › continuo hæc subnectit:
• Ecce apertissime videmos expressum liberuın humanæ voluntatis arbitrium. › Longam deinde ad
idem comprobandum depromit e Novo ac Veteri
Testamento testimoniorum seriem, in quibus homini edicit Deus, ut nolit ad vitia converti; atque
ea demum his verbis claudit: Nempe ubi dicitur, Noli hoc, et noli illud, et ubi ad aliquid faciendum, et non faciendum in divinis monitis opus
voluntatis exigitur, satis liberum demonstratur arbitrium. ▸
III. Cornelius Jansenius, in libro cui titulus Augustinus, postquam libro secundo tomi prioris ex
Pelagii Pelagianorumque verbis sic ipsos decrevisse
multis probavit, arbitrii humani libertatem indifferenti quadam potestate constare, asciscendæ et
eligendæ rei unius de pluribus, quain uno verbo
possibilitatem appellarunt, libro deinde sexto sequenti, cap. 13 et 15, Pelagianam hæresim ab Orie
gene præformatam fuisse ac delineatam scribit;
hancque adeo libertatis definitionem ex ejus fontibus in Pelagii lacunas profluxisse, atque inde totam Pelagii hæresim pendere. Veri quidem simile
illud esset, si ante Pelagium unus hujus opinionis
architectus fuisset et propugnator Origenes; verum ut clarain naturæ vocem prætermittam, quæ
tum nos liberos esse suadet, cum vel agere vel non
agere, et quæ optima de multis animo decrevimus,
amplecti possumus; ut priscorum philosophorum
auctoritatem negligam, qui diligenter exquisita libertatis natura, hanc in eo ipso, quod diximus,
positam declararunt; Origenianæ sententiæ poterat
esse præsidio, non Gregorii solum Nazianzeni consensus, now Ambrosii et llilarii, aliorumque Patrum quorum testimonia collegerunt alii; non Arausicani concilii, non Tridentini canones; sed is
etiam, quem unuin esse vult Jansenius concertationis hnjns arbitrum, Augustinus, quemque nulla
opinionis hujus vestigia reliquisse disertis verbis
asserit tom. III, lib. vi, cap. 8 et 9. Nam quotiescunque vel Pelagium oppugnat, vel cum Juliano
87 Cap. xv, 14 scq.
Mirari porro subit quomodo, oblitus superiornm,
Jansenius ejusdem Origenis auctoritate probare
contenderit tom. III, lib. vi, cap. 12, necessitatem
libertati non repugnare, sed solam coactionem. Eo
nempe utitur loco e procemio librorum Περὶ ἀρχῶν,
num. 5: Est et illud definitum in ecclesiastica
prædicatione, omien animam rationabilem esse
liberi arbitrii et voluntatis: esse quoque ei certamen adversus diaboluin, et angelos ejus, contrariasque virtutes, ex eo quod illi peccatis eam onerare contendant: nos vero si recte consulteque
vivamus, ab hujusmodi onere nos exuere conemur.
Unde et consequens est intelligere, non nos necessitati esse subjectos, ut omni modo, etiamsi nolimus, vel mala vel bona agere cogamur. Si enimu
nostri arbitrii sumus, impugnare nos fortasse pos-.
sunt aliquæ virtutes ad peccatum, et aliæ juvare
ad salutem non tamen necessitate cogimur vel
agere recte, vel male: quod fieri arbitrantur, qui
stellarum cursum et motus, causam dicunt humanorum esse gestorum non solum eorum quæ extra arbitrii accidunt libertatem, sed eorum quæ
in nostra sunt posita potestate.»llac necessitatis
cngentis voce significari putat Jansenius vim ikamg
col. 923–924page 146 of 326
quæ sola libertatem infringat, cum eam tamen in- cunm ûit: addit et aliud e lib. vi in Epist. ad Rom.
tellexerit Origenes necessitatem, quam tuentur
Quibus attexemus et illud e lib. ш Пɛpt åpxŵr,
cap. 3, num. 4: «Boni vero spiritus recepit quis
energiam, id est inoperationem, cum movetur et
provocatur að bona, et inspiratur ad cœlestia vel
divina: sicut sancti angeli et ipse Deus inoperaios
est in prophetis, suggestionibus sanctis ad meliora
provocans et cohorians; ita sane ut maneret in ar
bitrio hominis ac judicio, si sequi velit aut nolit
ad cœlestia et divina provocantem. › Sed quid his
colligendis immoramur, cum plura etiam conges
serit Jansenius tom. I, lib. vi, cap. 15, ut osten
deret in indifferentia ad bonum et malum, citra
ullam necessitatem, liberi arbitrii naturam ab Ori
gene fuisse collocatam? ‹ Gravissime, inquit, fuisse
reprehensos ab Augustino Pelagianos propter il
laın inamissibilem et quasi essentialem in omni
statu liberi arbitrii indifferentiam ad bonum et
malum, exclusamque alterius partis necessitatem,
ex iis quæ libro secundo dicimus intelligi potest
hæc est enim totius Pelagianæ structuræ basis
pene præcipua. Sed illam Origenes omnibus nu
meris absolutam tradidit. Usque adeo namque phi
losophicæ istius libertatis admirator et indifferen
tiæ ad bonum et malum patronus fuit, ut illa
sublata brutis aut lapidibus hominem accensen
dum esse decerneret. › Idem quoque Origeni su
perius exprobraverat tom. I, lib. 11, cap. 4 et 5.
Quod si igitur ab eo profecta est hæc opinio de
natura libertatis posita in indifferentia ad bonum
vel malum, exclusa alterins partis necessitate, quo
modo idem ille Origenes necessitatemi voluntarian
et simplicem cum libertate conjungere potuit?
‹ qui steHarum cursum, et motus, causam dicunt
humanorum esse gestorum:» non cogentem autem
necessitatem, sed simplicem et voluntariam actibus
humanis inferebant astrologi; necessitatem ergo
simplicem et voluntariam hoc loco Origenes liber
tati opposuit. Pari responsione parem Origenis lo
cum cum præcedenti objectum sustinebis. En illum
e libro vi in Epist. ad Rom., num. 3: «Constat
ergo ex his verbis, quibus Paulus dicit: Quia cui
exhibetis vos servos ad obediendum, servi estis cui
obedistis, sive peccati, sive justitiæ *, quia sponte
mostra ipsi nos exhibemus, nullo cogente, vel
peccato servire, vel justitiæ per obedientiam n10
stram: et ideo semper horum meminisse debemus,
ne inanes querelas in peccati excusatione profera
mus, quod diabolus fecerit ut peccaremus, aut
naturæ necessitas, aut fatalis conditio, aut cursus
astrorum efficiat. › Coactio itidem ea intelligenda
hic est, quam fatalis conditio, astrorumve cursus
efficit; quæ nihil sane aliud est, quam necessitas
simplex, et voluntate conjuncta. Hanc responsio
nem a Dionysio Petavio lib. 111 De opific. sex dier.
adversus Jansenii petitiones oppositam eo libentius
usurpamus, quod quæcunque fere de libero arbi
trio sparsim tradidit Origenes, ea fere adversus
Valentinianos, Marcionitas, aliosque bæreticos,
fatuni, aptamque ex sideribus necessitatem propu
gnantes proposuerit. In suam quoque sententiam
trabere poterat Jansenius ulud Origenis e lib. 1 in
Epist. ad Rom. num. 18, ubi posita anima quasi
in bivio carnem inter et spiritum, et utriusque
viæ fautores angelos, ait: «Non enim vi res agi
tur, neque necessitate in alteram partem anima
declinatur: › sed pulchre intelligebat Jansenius ex
sequentibus explicationem suam labefactatum iri.
Talia hæc sunt: ‹ Alioquin nec culpa ei, nec vir
tus posset ascribi; nec boni electio præmium, nec
declinatio mali supplicium mereretur: sed serva
tur ei in omnibus libertas sui arbitrii, ut in quod
cunque voluerit ipsa declinet, sicut scriptum est”;
Ecce posui ante faciem tuam vitam et mortem, et
ignem et aquam: nam si alterutram eligere
potest partem anima, neutri certe ulla necessitate finxisse hominem hodie nascentem, parique justi
addicitur. Responsionis suæ confirmandæ, et Ori
genianæ sententiæ apertius etiam declarandæ gra
tia, aliquot addit Petavius ejus testimonia ex hom.
20 in Num., quibus vocante licet et pelliciente in
teriore gratia nullam nobis imponi necessitatem,
sed in contraria ferri voluntatem posse perspi
58 Rom. vi, 16. Eccli. xv, 17, 18.
Attamen si perfricare velimus frontem, el
Origenem quovis periculo defendere, hanc adhibere
poterimus exceptionem, etc. Non magnopere sibi
perfricanda frons est: ipse enim Origenes expres
sis verbis exceptionem hanc adhibet lib. III, in
Epist. ad Rom., cap. 3, ad hæc verba: Omnes de
clinaverunt, simul inutiles facti sunt (Psal. XIII,
3). ‹ Mihi videtur, inquit, quod non dicitur de
IV. Verum ut in definienda arbitrii humani li
bertate rectum iter tenuit Origenes, non itidem in
distinguenda naturæ integræ, ac naturæ lapsæ li
bertate satis adhibuit examinis et cautionis; nul
libi quippe discrimen ullum inter utramque liber
tatem ab eo adhibitum reperias, et sæpe naturæ
cuilibet, quæ rationis compos sit, quemcunque de
mum ordinem adepta sit, æqualem tribuit liberi
arbitrii facultatem, et irsum, ut supra dictum est.
Atque is unus fuit e præcipuis Pelagianorum er
roribus, paribus liberi arbitrii viribus pollentem
tia, sapientia, aliisque instructum dotibus, qualis
a Deo conditus fuit Adamus. Attamen si per
fricare velimus frontem, et Origenem periculo
quovis defendere, hanc adhibere poterimus ex
ceptionem; quamvis humanæ vires libertatis per.
Adami lapsum infractæ ac debilitatæ sint, nald
clinasse, nisi is qui aliquando in via recta stetit
Unde apparet primum illud naturæ rationabilis
opus, quod a Deo factum est, fuisse rectum, el in
via recta Creatoris ipsius munere collocatum. Sed
quia ab hac ad lævam peccati iter detoṛsit, merita
nunc dicitur declinasse: sicut exemplo est primus
homo Adamı, qui de paradisi via recta male suasus
fraude serpentis ad pravas et tortuosas mortalis
col. 925–926page 147 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUEST. VII.
ram tamen ipsam libertatis illlus suam servasse bus, vel ad bonos se erigit, gratiæ divinæ adju
integritatem; nec ullam proinde signatam esse ab
Origene distinctionem inter libertatem quæ Adami
præcessit lapsum, et quæ consecuta est, quod ad
puram respiceret libertatis naturam, non ad ro
bur ipsius et potestatem.
V. Ex hac Origenis sententia de indifferenti ho
minis ad bonum vel malum propensione aptum il
Jud est et consequens, hominem hac instructum fa
cultate, gratiæ modo ponatur auxilium, pravis
cupiditatibus posse obsistere, vel parere, et virtu
tem vel respuere, vel amplectì. Evidens igitur
ratio est, › inquit lib. 111 Пɛpl àpxŵr, cap. 2, num.
2, ‹ quia sicut in bonis rebus humanum proposi
tum solum per seipsum imperfectum est ad con
summationem boni; adjutorio namque divino ad
perfecta quæque perducitur: ita etíam in contra
riis initia quædam, et velut quædam semina pec
catorum ab his rebus quæ in usu naturaliter ha
bentur, accipimus, etc. Tum sub finem capitis
num. 4: ‹ Nihil aliud putandum est accidere nobis
ex ipsis quæ cordi nostro suggeruntur bonis vel
malis, nisi commotionem solam, et incitamentum
provocans nos vel ad bona vel ad mala. Possibile
autem nobls est, cum maligna virtus nos cœpe
rit ad malum incitare, abjicere a nobis pravas sug
gestiones, et resistere suasionibus pessimis, et ni
hil prorsus culpabiliter gerere. Et rursum possibile
est, ut cum nos divina virtus ad meliora provoca
verit, non sequamur, liberi arbitrii potestate in
utraque nobis servata. In hæc acriter insurgit
Yprensis antistes lib. 11 De Pelag. hær., cap. 4, et
lib. 1v, cap. 7, et lib. vi, cap. 4, ubi queritur cen
suisse Origenem ‹ animi motibus ad bonum ma
lumve nos concitantibus uutu rationis nos adver
sari, atque eos ad bona ve! mala gubernari, › me
rumque ait doctrinam hanc esse Pelagianismum.
Si vel animumɔ posse ad bonum per se moveri, ab、
que prævio gratiæ Dei incitamento; vel impel
lenti nos ad malum libidini per se posse obsistere,
etiam gratiæ juvantis ope destitutum voluit Orige
nes: damnandus quidem error ille est. Sin vero
gratiæ impulsum adjunxit et auxilium, utrobique
culpa caret; nam in motus animi malos, quos con
cupiscentia gignit, et bonos, quos educit gratia,
imperium tenet libera voluntas, et vel malis ob
temperat, propriis illuc et nativis inclinata nuti
Go Galat. V,
vitæ semitas declinavit. Consequenter ergo omnes
qui ex ipsius successione in hunc mundum ve
niunt, declinaverunt, et simul cum ipso inutiles
facti sunt.» Vides statum naturæ integræ a statu
naturæ lapsæ accurate distinctuin. Luculentior ad
huc exstat locus alter in lib. iv Comment. in Cant.
canticor., pag. 88, ad hæc verba: Vineæ florentes
dederunt odorem suum; (Cant. 11, 13). ‹ Non sine
causa, inquit, puto quod non dixerit: Odorem de
derunt sed, odorem suum; ut ostenderet inesse
cuique animæ vim possibilitatis et arbitrii liber
tatem, qua possit agere omne quod bonum est.
Sed quia hoc naturæ bonum prævaricationis oc
casione decerptum, vel ad ignominiam, vel lasci
mentis roborata. Utrum vero senserit Origenes, si
quis ex me quærat, bona fide responderim gratiæ
auxilium admisisse illum, non vero prævium inci
tamentum, ut pluribus infra disseram: «In rebus
bonis, inquit, humanum propositum solum per se
ipsum imperfectum est ad consummationem boni;
adjutorio namque divino ad perfecta quæque per
ducitur. Addidisset, et excitatur, bene res habe
ret: cum ex liquido synodi Tridentinæ decreto,
sess. 6, cap. 5, et can. 4, ratum sit excitanti atque
adjuvanti gratiæ Dei libere hominem assentiri et
cooperari, nec ipsum nihil agere, cum inspiratio.
nem illam recipit, quippe qui illam et abjicere
possit.
VI. Capite quoque quinto libri secundi De Pelag.
hær., hæc Origenis lib. 1 in Epist. ad Rom., num. 18,
impugnat Jansenius: Frequenter in Scripturis in
venimus, et a nobis sæpe dissertum est, quod homo
spiritus, et corpus, et anima esse dicatur: verum
cum dicitur quia caro concupiscit adversus spiritum,
spiritus autemɩ adversus carnem *0, media procul du
bio ponitur anima, quæ vel desideriis spiritus
acquiescat, vel ad carnis concupiscentias incline
tur. › Dolet Jansenio quod spiritum illum, adver
sus quem concupiscit caro, ‹ vocet, non more ca
tholico Spiritum sanctum, sed Pelagiano legem na
turæ, quam mentibus Spiritu Dei vivi ex institu
tione, ut ipse loqui solet, Creatoris impressam
gerimus › (verba ipsius sunt) • et quæ (verba sunt
Origenis lib. 11 in Epist. ad Rom., num. 9, et
lib. vı, num. 8) in hominum cordibus scripta est,
non atramento, sed Spiritu Dei vivi; quæ docet
unumquemque quid agendum sit, quid cavendum,
et per quam cognoscit homo peccatum suum; quæ
que hominibus suadet, ne homicidium, ne adulte
rium faciant, ne furentur, ne falsum testimonium
dicant, ut honorent patrem et matrem, et horum
similia; fortassis et quod Deus unus creator sit
omnium; › juxta illud Pauli Rom. 11, 14, 15: ‹ Cum
enim gentes quæ legen non habent, naturaliter
quæ legis sunt faciunt, hi legem non habentes,
ipsi sibi sunt lex: qui ostendunt opus legis scri
plum in cordibus suis, testimonium reddente illis
conscientia ipsorum, et inter se invicem cogitatio
nibus accusantibus, aut etiam defendentibus. > Se
mina præterea illa bonitatis a natura hominum
viam fuerat inflexum, ubi per gratiam reparatur,
et per doctrinam Verbi Dei restituitur, odorem red
dit sine dubio illum quem primus conditor Deus
indiderat, sed peccati culpa subtraxerat. › Eam
dem ergo ante et post Adami lapsum agnoscit
Origenes liberi arbitrii naturam, sed non easdem
vires nec par robur ad bonum assequendum. Hinc
sequitur ipsum hominis lapsi libertatem non in
indifferenti ad bonum vel malum propensione col
locasse, sed in indifferenti bene vel male agendi
potestate. Aliud est polestas, aliud propensio; ea
dem est in quolibet statu juxta Origenem bene vel
male agendi potestas, sed non eadem parque ad
bonum propensio.
col. 927–928page 148 of 326
mentibus insita, quæ proxime allatis astruit te- tor cogitationum et intentionum cordis. › In qui
stimoniis Origenes, plane rejicit Jansenius locis bus
non aliter sumi spiritus potest, quain pro
supra indicatis, sed præcipue tom. I, lib. IV, anima, vel animæ frepovɩxy, quo modo Origenes
eap. 7.
intellexit.
Certum est hæc Pauli verba Gal. v, 17, ‹ Caro
enim concupiscit adversus spiritum; spiritus antem
adversus carnem, › ad Spiritum sanctum a Patri
bus plerisque referri; at certum quoque est plures
etiam superiorem illam animæ partem, quam fyɛ
povixóv appellant, spiritus appellatione hic signifi
catam voluisse. Multos proferrem, si numero pil
gnandum esset, sed unus omni exceptione major
adducetur Augustinus. Is lib. 11 De Genesi contra
Manichæos, cap. 11, conjugium Adami et Evæ ima
ginem esse dicit spiritualis illius conjugii, quod ra
tionalem hominis partem animali colligat; tum ait
‹ Deinde ut quisque huic suæ parti recte domine
tur, et fiat quasi conjugalis in seipso, ut caro non
concupiscat adversus spiritum, sed spiritui subju
getur, id est, concupiscentia carnalis non adverse
tur rationi, sed potius obtemperando desinat esse
carnalis, opus habet perfecta sapientia. Trahit
hæc in eumdem sensum lib. 1 De doctrina Christi,
cap. 24, et lib. ■ De Genesi ad litter., cap. 12.
Verba propter prolixitatem non repeto. Prorsus
vero 'Op:yavixwg, in Lxxxit quæstionib., quæst. 70
‹ Caro concupiscit adversus spiritum, et spiritus
adversus carnem. Hæc enim invicem sibi resistunt
et adversantur, ut non quæcunque vultis, illa fa
ciatis. Fit ergo per sanctificationem perfectam,
ut omnis carnalis appetitus spiritui nostro illumi
nato et vivificato, id est, bonæ voluntati subjicia
tur. ▸
VII. Ex his efficitur inferiorem animæ partem,
quæ anima simpliciter appellatur (ut superior,
spiritus), mediam esse quodammodo spiritum inter
et carnein; hoc est spiritus inter suasiones, et car
nis incentiva. Cum dicitur, inquit Origenes
lib. 1 in Epist. ad Rom., num. 18, quia caro con
cupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus
carnem ", media procul dubio ponitur anima, quæ
vel desideriis spiritus acquiescat, vel ad carnis
concupiscentias inclinetur. Quibus addit, ac va
riis Scripturæ locis probat, utriusque viæ, lum
ejus quæ carnis est, tum ejus quæ spiritus, mon
stratores et fautores angelos assistere hominibus,
Christumque ipsum viam spiritus hominibus quasi
sternere: • Favet et ipse Dominus, Inquit, quippe
qui etiam animam suam ponit pro ovibus suis. Sed
ex utraque parte favoris disciplina servatur. Non
enim vi res agitur, neque necessitate in alteram
partem anima declinatur: alioquin nec culpa ei,
nec virtus posset ascribi; nec boni electio præ
mium, nec declinatio mali supplicium mereretur;
sed servatur ei in omnibus libertas arbitrii, ut in
quod voluerit ipsa declinet, sicut scriptum est
Ecce posui ante faciem tuam vitam el mortem, et
ignem et aquam. Nec minus clare idem exprimit
lib. 111 Пept apxar, cap. 4, num. 2.
Arguit hæc quoque erroris Jansenius tom. I,
lib. ¡t, cap. 5: ‹ Neque vero, inquit, Pelagii tan
tum, Cassiani atque Origenis fuit ista de affectibns
naturalibus bonis ac malis ex lege naturali atque
carne prodeuntibus, ac de anima inter utrosque
media istius apostolici loci expositio, sed omnium
omnino Pelagianorum, quorum scripta videre po
tui. › Sic tamen Hieronymus in Epist. ad Gal. v,
17: ‹ Caro præsentibus delectatur et brevibus;
spiritus perpetuis et futuris. Inter hoc jurgium me
dia anima consistit, habens quidem in sua potestate
bonum et malum; velle et nolle; › et paulo post
‹ Quod ut manifestius fiat, aliquod sumamus exem
plum: caro, terra; anima, aurum; spiritus, ignis
Sed quid Augustini auctoritatem præteximus, ut
spiritum illum carnis adversarium sæpe pro animæ
Yeμovix, vel ipsa certe anima sumi probemus,
cum id tot Scripturæ locis confici possit? velut illo
Matth. xxvi, 41: ‹ Spiritus quidem promptus est,
caro autem infirma;» et illo 1 Cor. v, 5: • Ego
judicavi tradere hujusmodi Satanæ in interitum
carnis, ut spiritus salvus sit in die Domini nostri
Jesu Christi; et illo II Cor. vit, 1: ‹ Mundemus
nos ab omni inquinamento carnis et spiritus; › el
illo Ephes. iv, 20-23: Vos autem non ita didicistis
Christum, si tamen illum audistis, et in ipso edocti vocetur. Quandiu aurum fuerit in terra perdit vo
estis, sicut est veritas in Jesu. Deponere vos se
cundum pristinam conversationem veterem homi
nem, qui corrumpitur secundum desideria erroris.
Renovamini autem spiritu mentis vestræ, et induite
novum hominem; et illo I Thessal. v, 23
autein Deus pacis sanctificet vos per omnia: ut in
teger spiritus vester, et anima, et corpus sine que
rela in adventu Domini nostri Jesu Christi serve
tur; et illo Hebr. 1v, 12: ‹ Vivus est enim sermo
Dei et efficax, et penetrabilior omni gladio ancipiti
et pertingens usque ad divisionem animæ et spiri
tus, compagum quoque ac medullarum, et discre
Galat. v, 17.
Eccli. Y, 17.
Ipse
cabulum suum, et a terra cui commistum est, ap
pellatur. Cum vero separatum ab humo, auri et
speciem et nomen acceperit, aurum quidem dicitur,
sed necdum probatum. Sl autem per ignem ex
coctum fuerit et probatum, tunc auri splendorem,
et ornatus sui accipit dignitatem. Ita et anima in
ter humanum et ignem, hoc est inter carnem spi
ritumque consistens, quando se tradiderit carui,
caro dicitur; quando spiritui, spiritus appellatur. ›
Sic et Augustinus lib. x De Genes. ad litter.,
cap. 12, animam tanquam in medio positam, non
nunquam a carne ad vitia deprimi, nonnunquam- 3
col. 929–930page 149 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VII.
spiritu ad virtutem erigi scribit. Sicut autem ad disse homini omnes affectus, omnesque motus qui
utramque partem, virtutem et vitium, allicere nos
bonos ac malos angelos dixit Origenes lib. 1 in
Epist. ad Rom., num. 18, hinc interpretans Pauli
locum qui habetur Gal. v, 17, ita postquam in ea
dem Pauli verba Angustinus ea disseruit quæ supra
attulimus e LXXXIII Quæstionibus, quæst. 70, addit
deinde Nunc quandiu est in nobis quod resistat
bonæ voluntati, auxilio Dei per bonos homines et
bonos angelos indigemus, ut donec sanetur vulnus
nostrum, non ita molestet, ut perimat etiam bonam
voluntatem. › Atque hæc tam diserte apud Augu
stinuin expressa cur in Origene Pelagianismi insi
mulaverit Jansenius, tot annos in Augustini lectione
tractatus, mirun) sane est.
VHI. Nunc vero propter assertos affectus bonos
et malos ex carne naturaliter prodeuntes, jurene
venerit in crimen Origenes, anquiramus. Ac de
malis quidein controversia nulla est; de bunis
tantum contenditur. Quod antequain disputare or
diamur, dicendum est Janseniuin, non hoc solum
loco quem diximus, sed signantius etiam toin. I,
lib. vt, cap. 14, vim illam, sive ut ipse loquitur,
sufficientiam legis naturalis impugnare; quam ut
ab Origene creditam et defensam fuisse clarius pro
bet, hæc ejus verba recitat e lib. 11 in Epist. ad Rom.,
num. 7, pag. 484: ‹ Potest fieri, ut vel ex his
qui in lege sunt, si quis persuasione quidem com
muni Christo non credit, operetur tamen quod bo
pum est, justitiam teneat, misericordiam diligat,
castitatem et continentiam servet, modestiam leni.
tatemque custodiat, atque omne opus bonum ope
retur; hic, etiamsi vitam non habet æternam
quia credens soli vero Deo, non credidit et Filio
ejus Jesu Christo, quem misit; tamen gloria ope
ruin ejus, el pax et honor poterit non perire. ›
Atque ea sane nuspiam ad eos referuntur, qui sunt
sub lege naturæ, sed ad Judæos qui regebantur
Mosaicis legibus, a quibus absterrebantur a viliis,
ad virtutem incendebantur. Sequentia vero ad ethni
cos naturæ solum legein servantes pertinent; ‹ Sed
et Græcus, id est gentilis, si cum legem non habeat,
ipse sibi est lex, ostendens opus Jegis in corde suo
et naturali ratione immotus, sicut videmos nonnul
los în gentibus, vel justitiam teneat, vel castitatem
servet, vel prudentiani, temperantiam, modestiam
que custodiat; iste licet alienus vita videatur
æterna, quia non credit Christo, et intrare non pos
sit in regnum cœlorum quia renatus non est ex
aqua et spiritu, videtur tamen quod per hæc quæ
dicuntur ab Apostolo, bonorum operum gloriam,
et honorem, et pacein perdere penitus non possit. ›
Pluribus deinde argumentum idem expendit. Refel
lit quoque Jansenius cum superioribus alterumn
locum Adamantii, qui non sine cautione sane
tractandus est. ‹ Iuvenietur quidem Deus, › inquit
Origenes lib. in in Epist. ad Rom., num. 6, ‹ de
* Rom. 11, 13.
bus ad virtutem niti possit et progredi: insuper
etiam vim rationis inseruisse, qua agnosceret quid
deberet agere, quid cavere. Hæc.ergo invenitur
Deus communiter omnibus hominibus præstitisse.
Sed si his acceptis homo neglexerit iter virtutis
incedere, cui ex Deo nihil defuit, invenitur ipse
defuisse iis quæ a Deo data sunt sibi. › Hæc quam
vis Pelagianismum sapiant, genuinam tamen expo
sitionem, eamque orthodoxam recipere possudi,
vel intelligendo gratiam homini datam a Deo, quæ
gratia ad salutem adipiscendam sufficiat; vel intel
ligendo legem naturæ, cujus ope etiam ethnici ad
virtutes morales niti possunt; non ad eas quæ
quidquam conferant ad salutem hic enim gravis
esset error, cui sine crimine patrocinari non ŀ¦
ceret.
IX. Corte aliquod boni genus ex vi natnræ oriri
posse sanctorum Patrum magna pars opinata est,
sed Augustinus præsertim, cujus in hujusmodi quæ
stionibus præcipua auctoritas est. Sic ille libre De
spiritu et littera, cap. 27: «Si autem hi qui natu
raliter quæ legis sunt faciunt, nondum sant habendi
in numero eorum quos Christi justificat gratia, sed
in eorum potius, quorum etiam impiorum, nec
Deum verum veraciter justeque colentium, quædam
tamen facta vel legimus, vel novimus, vet audimus,
quæ secundum justitiæ regulam non solum vitu
perare non possumus, verum etiam merito recta
que laudamus: quanquam si discutiatur quo ille
Hant, vix inveniuntur, quæ justitiæ debitam laudein
defensionemve mereantur. › Capite deinde sequenti
scribit non nsque adeo terrenorum affectunm labein
animæ humanæ incubuisse, ut non impressa super
sint imaginis Dei vestigia, unde præcepta aliqua
legis in ipsa etiam impietate exsequi vel sapere înc
rito dici possit. Addit postea legem Dei non penitus
per peccatum e cordibus nostris erasam, renovari
per gratiam. Et postmodum: Nam et ipsi (Judæi)
homines erant, et vis illa naturæ inerat eis, qua
legitimum aliquid anima rationalis et sentit et fa
cit.
Tum paulo post, ait parum profuturum in
die judicii his naturæ legibus paruisse, nisi forte
ad mitiganda supplicia: Sicut enim nou impediunt
a vita æterna justum quædam peccata venialia,
sine quibus hæc vita non ducitur: sic ad salutem
æternam nit:il prosunt impio aliqua bona opera,
sine quibus difficillime vita cujuslibet pessimi ho
minis invenitur. › Et iterum: Quid ergo hinc
Apostolus efficere voluit, quod jactantiam cohibens
Judæorum, cum dixisset: Non auditores legis justi
sunt apud Deum, sed factores legis justificabuntur ",
continuo subjecit de his qui legem non habentes
naturaliter quæ legis sunt faciunt, si non illi sunt
intelligendi qui pertinent ad gratiam mediatoris,
sed illi potius, qui cum Deum verum vera pietate
non colant, habent tanien quædam opera bona in
col. 931–932page 150 of 326
PG 17:931Ἡμεῖς δὲ τῷ θέλειν ἐπὶ τὰ κάλλιστα, ή εναντία χρώ μεθα, ὁμοίως δὲ τῷ ἐνεργεῖν. ?. Θεοῦ, καὶ τὸ θέλειν ἐλάβομεν ἀπὸ τοῦ δημιουργού. δὲ λεκτέον ὅτι ἡ τοῦ Ἀποστόλου λέξις οὐ φησὶ τὸ θέλειν τὰ κακὰ ἐκ τοῦ Θεοῦ εἶναι, ἢ τὸ θέλειν τὰ ἀγαθὰ ἐκ τοῦ Θεοῦ εἶναι· ὁμοίως τε τὸ ἐνεργεῖν τὰ κρείττονα καὶ τὰ χείρονα· ἀλλὰ τὸ καθόλου θέλειν, καὶ τὸ καθόλου τρέχειν· ὡς γὰρ ἀπὸ Θεοῦ ἔχομεν τὸ εἶναι ζῶα, καὶ τὸ εἶναι ἄνθρωποι· οὕτω καὶ τὸ καθόλου θέλειν, ὡς εἰ ἔλεγον, καὶ τὸ καθόλου κινεῖσθαι· ὥσπερ δὲ ἔχοντες τὸ ζῶα εἶναι, τὸ κινεῖσθαι, καὶ φέρ᾽ εἰπεῖν τάδε τὰ μέλη κινεῖν, χεῖρας ἢ πόδας, οὐκ ἂν εὐλόγως λέγοιμεν ἔχειν ἀπὸ Θεοῦ τὸ εἰδικὸν τόδε, ἤτοι τὸ κινεῖσθαι πρὸς τὸ τύπτειν, ἢ ἀναιρεῖν, ἢ ἀφαιρεῖσθαι τὰ ἀλλότρια· ἀλλὰ τὸ μὲν γενικὸν τὸ κινεῖσθαι ἐλάβομεν ἀπὸ Θεοῦ· ἡμεῖς δὲ χρώμεθα τῷ κινεῖσθαι ἐπὶ τὰ χείρονα, ἢ ἐπὶ τὰ βελτίονα· οὕτω τὸ μὲν ἐνεργεῖν ᾗ ζῶά ἐσμεν, εἰλήφαμεν ἀπὸ τοῦἩμεῖς δὲ τῷ θέλειν ἐπὶ τὰ κάλλιστα, ή εναντία χρώ
μεθα, ὁμοίως δὲ τῷ ἐνεργεῖν. Quorum sententiam
satis fideliter præter morem suum retulit Rufinus,
quia scilicet Pelagiana erant. Notavit autem illa'
S. Thomas lib. 111 Contra gentes, cap. 89, et variis
Scripturæ locis obtrivit. Notavit et Jansenius, et
tanquam gratiæ Christi contraria merito repudiavit. Quem vero in calce decimi tertii capitis, lib. vı,
tom. I, recitat locum, qui in fine capitis 1, libri ut
Пapì dpxor reperitur, de sua Pelagianismi officina
largitus est Rufinus; in Græco siquidem exemplari
non comparet.
vita impia?. Quibus accinit Fulgentius in lib. De Θεοῦ, καὶ τὸ θέλειν ἐλάβομεν ἀπὸ τοῦ δημιουργού.
incarnatione et gratia Christi, cap. 26: «Quod si
quibusdam cognoscentibus Deum, nec sicut Deum
glorificantibus, cognitio illa nihil profuit ad salutem,
quomodo potuerunt hi justi esse apud Deum, qui
sic in suis moribus atque operibus bonítatis aliquid
servant, ut hoc ad finem Christianæ fidei, charitatisque non referant? quibus aliqua quidem bona,
quæ ad societatis humanæ pertinent æquitatem,
inesse possunt; sed quia non charitate Dei fiunt,
prodesse non possunt.» Hieronymus quoque in
Isaia xxiv, 5, scribit præmia adepturos, quicunque legem naturalem observaverint: et in Ezech.
xxıx, 17, ait ‹ condemnari nos comparatione gentilium, si illi lege faciant naturali, quæ nos scripta
negligimus. › Prætermitti vero non decet locum
¡psius alterum in Gal. 111, 2, ad hoc spectans argumentum, et circumspecte attingendum. Nos
respondebimus, inquit, accepisse quidem euni
(Cornelium centurionem) Spiritum sed ex auditu
fidei et naturali lege, quæ loquitur in cordibus
nostris, bona quæque facienda, et vitanda mala,
per quam dudum quoque Abraham, Mosen et cæteros sanctos justificatos retulimus: quam augere
deinceps potest operum observatio, legis quoque
justitia, non tamen carnalis legis quæ præteriit,
sed spiritualis, quia lex spiritualis est “. ›
Observet interim lector æquus, ecquid fidei possimus adjungere tot locis qui e libris a Rufino Latine redditis deprompti adversus Origenem jactari
solent: cujusmodi est ille quem libro vi, tom. I,
cap. 13, adducit Jansenius e libro 11 Пepì áprŵr,
cap. 2, num. 3, ut plus æquo legem naturæ Origenem extulisse probet: Non enim idem est habere
vincendi virtutem, et vincere, sicut ipse Apostolus
cautissimo sermone signavit, dicens quia dabit Deus
exitum ul sustinere possitis ", non ut sustineatis.
Multi enim non sustinent, sed in tentatione vincuntur. Deo autem datur, non ut sustineamus; alioquin nullum jam videretur esse certamen, sed ut
sustinere possimus. Ea autem virtute, quæ nobis
data est ut vincere possimus, secundum liberi arbitrii facultatem, aut industrie utimur, et vincimus;
ant segniter, et superamur, › etc.; et iste e libro
x in Epist. ad Rom., num. 38: ‹ Gratia Dei et gratia Domini nostri Jesu Christi, una atque eadem
gratia accipienda est. Sicut enim Pater quos vult
vivificat; et Filius quos vult, vivificat: et sicut Pater
habet vitam in se, et Filio dedit habere in semetipso
vitam”; ita et gratiam quam dat Pater, hanc et
Filius dat. Sciendum sane est quod omne quod habent
homines a Deo, gratia est; nihil enim ex debito habent.
Quis enim prior dedit illi, et retribuetur ei "? Gratia ergo est quidquid habet is qui non fuit, et est,
accipiens ab eo qui semper fuit;» atque ille e lib. J♥
in Epist. ad Rom., num. 1, pag. 522: • Sed ego
cum considero sermonis eminentiam, quo dicit operanti secundum debitum reddi, vix mibi suadeo
X. Quæ cum ita sint, fatendum est tamen nimio
plus aliquando tribuisse Origenem legi naturæ; et
quæ peculiari Dei auxilio debebantur, in generale
auxilium transcripsisse: quod omnino Pelagianum
est: velut actus singulos voluntatis, quos volitiones
appellant: hos enim ita nos habere a Deo censebat,
quatenus virtutem volendi sive facultatem voluntatis a Deo habemus. Ita exponit illud Pauli, Philip.
H, 13 Deus est enim qui operatur in vobis et
velle, et perficere, pro bona voluntate: › cum ex
hoc enim loco concluderent nonnulli libero nos carere arbitrio, siquidem ex Deo penderent voluntatis nostræ motus, sic respondet Origenes lib. m
De princip., cap. 1, num. 19: Kal пpòs toŪTO
δὲ λεκτέον ὅτι ἡ τοῦ Ἀποστόλου λέξις οὐ φησὶ τὸ
θέλειν τὰ κακὰ ἐκ τοῦ Θεοῦ εἶναι, ἢ τὸ θέλειν τὰ
ἀγαθὰ ἐκ τοῦ Θεοῦ εἶναι· ὁμοίως τε τὸ ἐνεργεῖν τὰ
κρείττονα καὶ τὰ χείρονα· ἀλλὰ τὸ καθόλου θέλειν, quod possit ullum opus esse, quod ex debito rema -
καὶ τὸ καθόλου τρέχειν· ὡς γὰρ ἀπὸ Θεοῦ ἔχομεν
τὸ εἶναι ζῶα, καὶ τὸ εἶναι ἄνθρωποι· οὕτω καὶ τὸ
καθόλου θέλειν, ὡς εἰ ἔλεγον, καὶ τὸ καθόλου κινεῖσθαι· ὥσπερ δὲ ἔχοντες τὸ ζῶα εἶναι, τὸ κινεῖσθαι,
καὶ φέρ᾽ εἰπεῖν τάδε τὰ μέλη κινεῖν, χεῖρας ἢ πόδας,
οὐκ ἂν εὐλόγως λέγοιμεν ἔχειν ἀπὸ Θεοῦ τὸ εἰδικὸν
τόδε, ἤτοι τὸ κινεῖσθαι πρὸς τὸ τύπτειν, ἢ ἀναιρεῖν,
ἢ ἀφαιρεῖσθαι τὰ ἀλλότρια· ἀλλὰ τὸ μὲν γενικὸν τὸ
κινεῖσθαι ἐλάβομεν ἀπὸ Θεοῦ· ἡμεῖς δὲ χρώμεθα τῷ
κινεῖσθαι ἐπὶ τὰ χείρονα, ἢ ἐπὶ τὰ βελτίονα· οὕτω
τὸ μὲν ἐνεργεῖν ᾗ ζῶά ἐσμεν, εἰλήφαμεν ἀπὸ τοῦ
* Rom. vi, 14. 68 1 Cor.
Philocal. cap. 20.
‹‹ Joan. V,
nerationem Dei deposcat, cum etiam hoc ipsum
quod agere aliquid possumus, vel cogitare, vel
proloqui, ipsius dono et largitione faciamus. Quod
ergo erit debitum illius, cujus erga nos fenus præcessit?» et hic e lib. v in eamdem epistolain, num. 1,
pag. 550: ‹ Quod ergo dixit, post dies", hoc ostendit, quia primis quidem vitæ suæ diebus pateras
prævaricationis institutionibus tenebatur (Abel):
post illos vero dies ubi resipuit, ubi respexit ad
Deum, naturæ lege commonitus, dicitur tunc obte=
lisse hostiam Deo. ›
67 Rom. x1, 55.
** Gen. IV,
col. 933–934page 151 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VI.
XI. Postquam de lege naturæ male sensisse Ori- videantur esse bona, tamen operatorem sunm ju
genem demonstravit Jansenius tom. 1, lib. vi, cɔp.
14, non saniora opinatum fuisse de lege Mosis co
natur ostendere; cui comprobando affert illud e
lib. tv in Epist. ad Rom., num. 1, pag. 523: «Ini
tium namque justificari a Deo, fides est quæ credit
in justificantem. Et hæc fides cum justificata fuerit,
tanquam radix imbre suscepto hæret in animæ solo,
ut cam per legem Dei excoli cœperit, surgant in ea
rami, qui fructus operum ferant.» Subjungit Jan
senius: Ecce dogma Pelagii de operanda per legem
justitia, dummodo remissio peccatorum per fidem
Sata præcesserit. At non hæc ad legem Mosis pe
culiariter pertinent, sed ad opera tantum bona sive
Judæorum, sive ethnicorum, quæ sine fide inania
sunt. Ait ergo initium justificationis fidem esse quæ
credit in! Deum; quæ fides, quasi dispositio ad
justificationem acquirendam, cum justitiam appre
henderit, ut loquuntur, atque ita justificata fuerit a
Deo; cumque justitiæ imbre, sic tanquam radix ali
qua, perpluta fuerit, tunc ipsa fides atque ipsa justi
tia animæ solo inhærent; sic tamen ut divinæ legis
observatione foveri illam et excoli necesse sit ad
ferendos operum fructus, qui velut radicis hujus
surculi eßorescant. Quæ fidei catholicæ decretis
usquequaque consonant, si modo prævium gratiæ
excitantis et juvantis subsidium agnoscatur. Verum
non id queritur Jansenius: at latere hic causatur
dogma Pelagii de operanda per legem justitia, dom
modo remissio peccatorum per fidem data præces
serit. Dehere quidem a fide justificationem ducere
exordium; eamdemque peccata delere, et hic di
xisse fatemur Origenem, et recte dixisse pertendi
mus: nec in eo opinor Pelagianum illud placitum
Jansenius positum esse voluit, sed in dogmate de
operanda per legem justitia, quod Pelagianuin esse
agnoscimus, sed ab hoc Origenis loco longe procul
abesse pugnamus. Quomodo enim operandam sensit
per legem justitiam, qui justificationem legis obser
vationi prævertere debere dixit? Per legem Dei,
hoc est bona opera, justitiam quidem excolendam
sanxit, neutiquam vero per legem justitiam com
parari credidit. Hæc licet perspicua, aliis tamen
Origenis ejusdem testimoniis firmari possunt. ‹ Ex
quibus omnibus, inquit lib. ut in Epist. ad Rom.,
uuin. 9, pag. 517, claret quod recte arbitratur
Apostolus "justificari hominem per fidem sine
operibus legis. Sed fortassis hæc aliquis audiens
resolvatur, et bene agendi negligentiam càpiat, si
quidem ad justificandum fides sola sufficiat. Ad
quem dicemus quia post justificationem si injuste
quis agat, sine dubio justificationis gratiam spre
vit. Non opera ipsi justitiæ, sed justitiam operibus
præposuit. Claríus etiam quod jacet paulo inferius
Ubi vero fides non est quæ credentem justificet,
etiam si opera quis habeat ex lege, tamen quia non
sunt ædificata supra fundamentum fidei, quamvis
et
stificare non possunt, quod eis deest fides, quæ est
signaculum eorum qui justificantur a Deo;
quod libro sequente, num. 1, pag. 521: ‹ Propterea
ergo et in alio Scripturæ loco " dicitur de Abra
ham, quod ex operibus fidei justificatus sit; quia
certum est eum qui vere credit, opus fidei et justitiæ,
et totius bonitatis operari. Caute vero ista le
genda sunt, quæ disserit in lib. 1:1, num. 10, pag.
519: ‹ Quod si requirat aliquis curiosius, ii qui ex
fide justificantur, per quem justificentur;et rursum
ii qui per fidem justificantur, ex quo justificentur
licet fortassis multa in hoc curiositas videatur, la
men convenienter dicere possumus, quod qui ex fide
justificantur, initio ex fide sumpio, per adimple
tionem bonorum operum consummantur; et qui
per fidem justificantur, a bonis operibus exorsi, per
fidem summam perfectionis accipiunt. › Quæ ta
men ferri poterunt, si ita intelligantur, justifica
tioni præire quidem posse opera bona, sed non ejus
modi, quæ ad hanc apprehendendam conferant
quidquam; qualia sunt opera illa quæ lege naturali
suadente perficiuntur.
Pergit ostendere Jansenius tom. I, lib. vi, cap. 14,
parum sana fuisse Origenis de lege Moysis placita,
ut qui per eam peccatum fuisse imminutum ac re
strictum crediderit, contra hoc Apostoli proniin
tiatum: ‹ Lex autem subintravit, ut abundaret de
lictum”;» atque hæc placita Pelagii et Juliani do
ctrinæ scribit esse consentanea, in iisque fuisse ab
Augustino profligata et confossa. Non ego sane
usque adeo Origenis causæ faveo, ut naturalis legis
vires præter æquum prædicatas ab eo fuisse negen;
ac illas itidem Mosaicæ legis, quas ita extulit, ae
si non peccatum duntaxat prohibuerit ea lex, sed
gratiam etiam hominibus ad vincendum illud contu
lerit, ac si per illam non cognitio solum peccati,
sed etiam sanatio contigerit; ac si non ad priora
peccatorum genera, quæ præcesserant legem, præ
varicatio præterea accesserit, quæ prævaricatio nist
lege lata esse non potest; ac si non nitentibus in
vetitum hominibus, concupiscentia lege frenata cre
verit; ac si non apparere tantùm cœperit, et depu
tari peccatum, sed etiam ablatum fuerit. Dici tamen
potest in gratiam Origenis, non peccata per legem
absolute dimissa ipsum pronuntiasse, sed ‹ ex parte
aliqua; › quia Moyses ex præcepto regis primi
sacrificia instituit, quibus certa solemnitate oblatis
sicut deceret, remitteretur eis peccatum., Verba
sunt Origenis lib. v in Epist. ad Rom., num. 1,
pag. 550, ex eo ipso loco quem profert Jansenius.
Hæc autem remissio peccatorum quoniam imper
fecta erat, et illius umbra quæ merito sanguinis
Christi impetratur, idcirco non plene et perfecte,
sed ex parte aliqua tyrannidi mortis ac peccati per
legem obsisti dixit. Id ipse perspicue significat,
cum addit obsistente quantumlibet lege prævaluisse
** Rom. 1, 28. 7 Jacob. 11, 21, 22. "Rom. v, 20.
col. 935–936page 152 of 326
PG 17:935Ἐπειδὴ γὰρ βάναυσοί τινες ἦσαν Ἰουδαῖοι καὶ ἐκλε λυμένοι, καὶ πρὸς αὐτὰς τὰς δωρεὰς ἀναπεπτωκότες· τούτου χάριν ὁ νόμος ἐδύθη, ἵνα αὐτοὺς ἐλέγξῃ μειζόνως, καὶ διδάξῃ σαφῶς ἐν οἷς εἰσι, καὶ τὴν κατηγορίαν αὐξήσας, ἐπισφίγξῃ μᾶλλον αὐτούς.S. Thomas in
peccatum, nec legi succenturiatos prophetas vim etiam prævaricatione peccare.»
peccati cohibere potuisse, sed adfuisse tandem
Christum, ac de morte et peccato triumphasse.
Præterea lege lata aliquo sensu compressa fuisse
dici potest peccati vis; non quod hanc reipsa lex
compresserit, sed quod ad eam comprimendam lata
sit; spectato consilio, non eventu; nam, secundum
Ambrosium, Apostolus ostendit quid provenerit
data lege, non quid lex fecerit.» - (Non enim,
ut habet S. Thomas in Rom. v, 20, ‹ ad hoc fuit
data lex, ut peccatum abundaret; quin potius lex,
quantum in se fuit, peccaturn prohibuit, secundum
illud psal. cxviii, 41, In corde meo abscondi eloquia
lua, ut non peccem tibi. Sed nec aliter per legem
incrementum accepisse peccatum tradunt Patres
nonnulli, quam quia per legis promulgationem cognitum est id esse peccatum, quod antea vulgo
ignorabatur; unde prævaricatio et transgressio,
juxta illud Rom. 111, 20: ‹ Per legem enim cognitio
peccati. › Chrysostomius homil. 10 in Epist. ad Rom.:
Ἐπειδὴ γὰρ βάναυσοί τινες ἦσαν Ἰουδαῖοι καὶ ἐκλελυμένοι, καὶ πρὸς αὐτὰς τὰς δωρεὰς ἀναπεπτω
κότες· τούτου χάριν ὁ νόμος ἐδύθη, ἵνα αὐτοὺς
ἐλέγξῃ μειζόνως, καὶ διδάξῃ σαφῶς ἐν οἷς εἰσι, καὶ
τὴν κατηγορίαν αὐξήσας, ἐπισφίγξῃ μᾶλλον αὐτούς.
● Quoniam enim illiberales erant Judæi, et dissoluti,
et ad ipsa dona supini, idcirco lex data est, ut illos
videlicet vebementius coargueret, aperteque doceret quo in statu essent, atque accusationem augens
ipsos magis constringeret. Hieronymus in Epist.
od Galat. 111, 21, 22: Nec vero æstimandum Seripturam auctorem esse peccati, quia omnia sub peccato conclusisse dicatur: cum maudatum quod ex
jure præcipitur, ostendat potius, arguatque peccatum, quam sit causa peccati. Augustinus lib. 11
contra Julianum, cap. 22, ‹ Originale peccatum
non quidem post legem crevit, sed tamen lex etiam
ipsum, cujus abolitionem circumcisione infantis
significaret, invenit; sicut invenit etiam peccata
ignorantiæ, quæ nec ipsa data lege creverunt:
quandoquidem potius ipsa ignorantia diminuta est,
quia scientia legis accessit: sed peccatum sine quo
nemo nascitur, crevit voluntatis accessu, orïginali
concupiscentia trahente peccantes assensu. A.bundavit autem peccatum, id est, nimis crevit, posteaquam per legem facta est cognitio peccati, et cœpit
Rom. v, 20: Secundo autem po'est responderi, at
dicatur quod ly, ut teneatur causaliter, ita tainen
quod loquatur Apostolus de abundantia delicti, secundum quod est in nostra cognitione; ut sit sensus, lex subintravit, ut abundaret delictum, id est,
ut abundantius delictum cognosceretur, secundum
modum loquendi quo dicitur aliquid fieri, cum innotescit. Unde supra dictum est, quod per legem
est cognitio peccati. › Juvat quoque Origenein quod
habet ibidem S. Thomas, post legis promulgationem
ruentibus nonnullis in vetitum nefas, quosdam ad
meliorem frugem evasisse, in iisque repressum
fuisse peccatum. ‹ Sciendum tamen, inquit, quod,
sicut Philosophus dicit in x Ethic., prohibitio legis,
В
licet illos qui sunt male dispositi cobibeat ab exterioribus peccatis solo pœnæ timore, quosdam tamen
bene dispositos inducit per amorem virtutis; sed
ista bona dispositio quantum ad aliquid potest esse
a natura, sed ejus perfectio non est nisi per gratiam, ex qua contingit quod etiam lege veteri data,
non in omnibus peccatum abundat, sed in pluribus.
Quidam vero lege prohibente, et gratia ulterius adjuvante, ad perfectionem, virtutum tandem pervenerunt, secundum illud Eccles. xliv, 1: Laudemus
viros gloriosos, etc., et infra, 3, homines magnos
virtute. › Suffragatur et illud Thomæ, nostro Adamantio, ex 1-2, quæst. 98, a, i: ‹ Lex vetus rationi consonabat, quia concupiscentiam reprimebat,
quæ rationi adversatur, ut patet in illo mandato:
Non concupisces rem proximi tui, quod ponitur
Exod. xx, 17. Ipsa etiam omnia peccata prohibebat
quæ sunt contra rationem.» Et articulo sequente
docet legem veterem homines ordinasse ad
Christum per modum cujuɛdam dispositionis, dum
retrahens homines a cultu idololatriæ, concludebat
eos sub cultu unius Dei, a quo salvandum erat humanum genus per Christum, ›
Verum tam aperte adversus eam grassalus
est, etc. Cum accusandi Origenis materia et ex libris a Rufino interpretatis, qui, ut ipse ait Huetius,
parum Origeni præjudicare debent, et ex Catholicis
de libero arbitrio sententiis desumpta sit, mirari
satis non possum cur eruditi viri in his Rufini interpretationibus inhæserint, contextum Origenis
Græce exstantem neglexerint, et quæ ad liberi arbitrii defensionein contra detestandas hæreses ca
tholice disputat, ea ad hæresim Pelagianain, ant
saltem Semipelagianam detorserint; quæ vero sexcentis locis de gratuitæ et efficacis gratiæ necessitate magnifice prædicat, ne legisse quidem aut
animadvertisse videantur. Fatendum sane est quod
Origenes ex animarum præexsistentia opinatus est,
id si vehementius urgeatur, consecutiones babere
XII. Atque utinam commodis æque expositionibus Origeniana de gratiæ divinæ auxiliis
dogmata lenire possemus verum tam aperte
adversus eam grassatus est, frustra ut omnis color adhiberi posse videatur. Manifesto quippe ab
humana voluntate, ejusque arbitrio divini modum
mensuramque auxilii pendere voluit, licet ad operis
perfectionem coœlesti hominem carere non posse
cum catholico dogmate pugnantes. Sed nemo nescit
optimos viros sæpe in errato aliquo ita versari, ut
quæ ex eo consequuntur, minime defendant. Quod
si usquam alias verum fuit, certe in Origene comprobatur qui suam illam de animarum præexsistentia opinionem, ut probabilem conjecturam, re non
decisa, proponit; at nulla habita ratione hujus commenti, Christi gratiam, magnum illud Dei incarnati
et crucifixi munus sic exponit, sic defendit, ut ab
eo fieri par erat qui in hoc Incarnationis mysterio et
meditando, et prædicando, el contra Judæos, ethnicos, et hæreticos defendendo vitam consumpsit.
1. Ita explorata erat Origeni humana imbecillitas, ut lib. vit contra Celsum, num. 42, Dei cogni=
tionem assequi homines non posse decernat sive
divino auxilio. Hinc nec Platoni, ad quem provo-
col. 937–938page 153 of 326
PG 17:937Οὐκ ἔστιν ἀλήθεια χωρὶς ἐνεργείας εἰπόντος Καὶ ἀπὸ τῆς ἐνεργείας δὲ ἐπιστήσαντι σαφὲς ἔσται ὅτι οὐχ ἡ τυχοῦσα δωρεά ἐστι τοῦ Θεοῦ, πλειόνων δογμάτων διαφόρων ὑπὸ πολλῶν κηρυσσομένων των διδάσκειν τὰ ἀληθῆ ἐπαγγελλομένων, τὸ μηδενὶ ἢ μόνῳ 384: Πολλῷ δὲ τούτου βέλτιον ἦν χρήσασθαι τὸν Θεὸν φωνῇ ἐμποιούσῃ διὰ τὸ μετὰ δυνάμεως ἀπαγ γέλλεσθαι ἄφατόν τινα πειθὼ τοῖς ἀκούουσιν. Έπεὶ καὶ ὅσον μὲν οὐδέπω ἰάθη τις τὰς ἀκοὰς ὑπὸ τοῦ Λόγου τοῦ λέγοντος τῷ κωτα, διανοίχθητι, οὐ δύναται ἀκούειν· ἐπὰν δὲ λυθῇ ὁ αἴ τιος τῆς κωφότητος συνδέσεως, τότε ἀκούειν τις οἷος ἔσται τοῦ Ἰησοῦ, ὅτε καὶ γινώσκειν δύναται αὐτοῦORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VII.
dici possit. Hæc ut repetantur altins, sciendum est perscrutantes, quamobrem alios Deus ad gloriam,
Basilidem, Valentinum, Marcionum, aliosque prisci
ævi hæreticos, ipsoque vetustiores Origene, causam,
Nos
cabat Celsus, nec cæteris philosophis cognitum
fuisse Deum pronuntiat, quia si eum invenissent.
nunquam alios deos coluissent. Tum addit:
antem affirmamus Deum a natura humana pullo
modo quæri aut pure inveniri posse, nisi adjuvetur ab eo quem quærit, › Non sic loquitur qui gratiam ex libero arbitrio, non ex gratuita Dei voluntate, pendere existimet qui initia homini
ascribat, progressus vero divinæ gratiæ libero arbitrio submissæ. Hujus imbecillitatis sibi conscius si
quando in difficilein Scripturæ locum incidisset,
cognitionem veritatis a Christo petebat, velut cum
illud Exodi x, 27, expouens: ‹ Induravit Domiaus
cor Pharaonis, fatetur pag. 114 sibi opus esse
Salvatore Den, ut ejus justitiæ et sapientize convenientia proferat. Sic etiam difficilem Jeremiæ locum
exponens, ait homil. 18, num. 11, pag. 254: ‹ Fateor eis exponendis meas vires esse impares, el
egere, ut supra dixi, præsenti auxilio virtutis Jesu,
qua Sapientia et Verbum ac Veritas est, ut ipsius
præsentia lucem infundat in faciem animæ meæ. >
Fatetur generatim tom. xu in Matth., num. 40,
pag. 562, pullam veritatem sine Christo percipi
posse: Οὐκ ἔστιν ἀλήθεια χωρὶς ἐνεργείας εἰπόντος·
Bri siju ǹ àlisia (Joan. xiv, 6). Nihil ergo
mírum, si Origenes fidem Dei donum esse censet,
nec quenquam posse credere, nisi a Deo donetur.
Observat tom. xx in Joan., num. 26, donum fidei
tertio loco apud Paulum oumerari, nimirum post dopum sapientiæ et donum scientiæ; tum hæc addit:
Καὶ ἀπὸ τῆς ἐνεργείας δὲ ἐπιστήσαντι σαφὲς ἔσται
ὅτι οὐχ ἡ τυχοῦσα δωρεά ἐστι τοῦ Θεοῦ, πλειόνων
δογμάτων διαφόρων ὑπὸ πολλῶν κηρυσσομένων των
διδάσκειν τὰ ἀληθῆ ἐπαγγελλομένων, τὸ μηδενὶ ἢ μόνῳ
zép álŋści moteŬoal. Non dissimulandium est Origenem hoc loco nop de initiis idei agere, sed de
perfeeta ide quæ precibus gementium ac suam ad
credendum imbecillitatem confitentium impetratur:
sed tamen perabsurde banc fidem Dei donum non
vulgare dixisset, si dehitam existimasset initiis fidei
sine gratia comparatis.
destinet, alios perire sinat, nullis ipsorum præco-;
dentibus meritis, Jacobumque adhuc in uteri clauturæ, sed gratiæ (donum esse in iis qui credunt;
pertinaciam in iis qui nan credunt, non naturæ
adjunctam esse proprietatem, sed a gratia superari posse contendit. Quodnam igitur fidei initium
excogitari potest quod non Origenes Christi gratiæ
acceptum referat, siquidem neminem non modo
credere, sed ne andire quidem et intelligere posse
declarat, nisi Christus dicat: Adaperire? (Marc.
VII, 34).
3. Hæc doctrina de Christi gratia non solum
adversus hæreticos Origeni, sed etiam adversus
ethnicos usui fuit. Demonstrat lib. 1 contra Celsum,
num. 31, nunquam apostolos tot labores suscepturos, tot adituros fuisse pericula, nisi eis maximam
quamdam fiduciam Christus fecisset, non soluin eos
docens ipsius dogmata tenere, sed etiam aliis persuadere. In eodem libro Celsi dicteria in apostolos
a Christo electos argumenti loco sumit cur non
eorum ingenio et eloquentiæ, sed Christi potentiæ
tribuendum sit quod nationes ad fidem adduxerint.
Nunc antein, inquit num. 62, pag. 377, ‹ ecquis
est qui, cum videt piscatores et publicanos vel
primorum elementorum inperitos (id enim de illis
Scriptura testatur, et Celsus ipsis inscientiam suam
vere describentibus credit) confidenter de fide Jesu
adjungenda non modo apud Judæos disputare, sed
etiam apud reliquas genies prospere Jesum annuntlare, non quæsierit unde illis inesset persuadendi
facultas? neque enim erat vulgaris. Ecquis non
dixerit Jesum in apostolis divina quadam virtute
exsecutum fuisse quod his promiserat verbis: Venite post me, faciam vos piscatores hominum?»(Malth.
IV, 19.) Et paulo post: Eisi supra memoravi
quod Salvator in Evangelio dixit: nihilominus tamen idem rursus huc et quidem opportune adducam. Hinc enim quivis perspiciet et Evangelii prædicationem a Salvatore nostro divine fuisse prævisam; et quanta sit verbi illius vis, quæ etiain sine
magistris subdit sibi eos qui fidem amplectuntur,
quam ipsis amplectendam divina virtus persuasit.»
Hinc cuin Celsus sic in Christum jocatus esset:
At tali voce non utitur Dei corpus, nec talibus
persuadendi modis, respondet Origenes facere
eum injuriam celebratis apud ethnicos oraculis, in
quibus vox deorum audiebatur; tum addit num. 70,
pag. 384: Πολλῷ δὲ τούτου βέλτιον ἦν χρήσασθαι τὸν
Θεὸν φωνῇ ἐμποιούσῃ διὰ τὸ μετὰ δυνάμεως ἀπαγ
γέλλεσθαι ἄφατόν τινα πειθὼ τοῖς ἀκούουσιν. Minimne
igitur mirum si Origenes, viribus suis diffidens, ac
laboris sui fructum ex divina gratia pendere persuasus, sic Deum precatur initio fib. v, p. 578:
2. At ipsa illa fidei initia, in quibus dicta Christi
intelligimus quidem, sed non omnino assentimur, a
Christo perfici et donari declarat Origenes. Nam
tom xx in Joan., num. 18, cum Heracleon et alii
hujusmodi hæretici ex his Christi verbis: «Quare
dicta mea non agnoscitis? quia non potestis audire
sermonem ineum (Joan. viii, 43). diversas esse in
hominibus naturas colligerent, sic eis occurrit, ut
demonstret non ideo Judæos illos Christi verba
agnoscere non potuisse quod deterioris essent naturæ, sed quod eorum aures divinis sermonibus
obseratæ essent, quam surditatem non eoruin naturæ propriam esse, sed a Christo tolli. ‹ Unde
primum, inquit, comparanda nobis est vis audiendi
divinum sermonem, ut deinde Jesu dicta agnoscere
possimus; licet enim illi qui antea non valebat audire sermones Jesu, postea eo pervenire ut possit
audire iftos. Quomodo autem comparetur illa vis,
sic explicat: Έπεὶ καὶ ὅσον μὲν οὐδέπω ἰάθη τις
τὰς ἀκοὰς ὑπὸ τοῦ Λόγου τοῦ λέγοντος τῷ κωτα,
διανοίχθητι, οὐ δύναται ἀκούειν· ἐπὰν δὲ λυθῇ ὁ αἴ
τιος τῆς κωφότητος συνδέσεως, τότε ἀκούειν τις οἷος
ἔσται τοῦ Ἰησοῦ, ὅτε καὶ γινώσκειν δύναται αὐτοῦ
thy hadtáv, Ex his patet Origenem dum hæreticos
refelit, in contrarium errorem non currere, sed
dogma catholicum_accuratissime defendere. Hauc
hæretici causam afferebant cur alii crederent, non
crederent alii, quod isti spiritalis essent naturæ,
bi vero animalis: contra Origenes surditatein quam
isti animalibus affingebant, omnibus assignat quorum Christus vincula non solvit; fidem non naPATROL. GR. XVII.
Faxit Deus ut ne ad hanc disputationem afferamnus animum sermonemque nudum ac divinitate
vacuum, sine qua fides eoruin quibus prodesse cu·
pimus, humana tantuın sapientia niteretur: sed ut
Spiritu Christi accepto ab eo qui solus illum dat
Pater, et ad intelligendum Dei Verbum adjuti,
omnem altitudinem contra cognitionem Dei se extol.
lentem (II Cor. x, 5). destruamus, simulque Celsi
fastum, quo in nos, in Jesum nostrum, in Moysen
et prophetas insolescit, reprimamus. Faxit ille, inquam, qui dat verbum evangelizantibus virtute mulia
(Psal. Lxvm, 12), ut, eodem verbo nobis concesso,
multaque virtute data, fides verbo et potestate Dei
fermata in lectoribus innascatur. › Sic etiam in lib.
De oratione, num. 2, pag. 200, fatetur sibi opus
esse et Patre illuminante, et Verbo docente, et
Spiritu sancto cooperante, ut ea intelligat et dicat
quæ tanto argumento digna sint. ›
4. Non minus necessariam existimat divinam
gratiam ad tentationes superandas, implenda mandata, corruptos mores emendandos. De Christi ad
col. 939–940page 154 of 326
PG 17:939τῆς ἰσχύος τοῦ Θεοῦ· χωρὶς δὲ τῆς δυνάμεως τοῦ Θεοῦ οὐχ οἷόν τέ ἐσμεν ἐπιτελέσαι ταῦτα ὅσα οὐ κατὰ φρόνημά ἐστι τῆς σαρκός. καιοσύνη ἐστὶν ὁ Σωτὴρ, αὐτοαλήθεια, αυτο αγιασμός, οὕτως αὐτοῦπομονή. Καὶ οὐκ ἔστιν οὔτε δίκαιον εξ και χωρίς Χριστοῦ, οὔτε ἅγιον χωρὶς αὐτοῦ, οὔτε ὑπομένειν μὴ Χριστὸν ἔχοντα. Τὸ γὰρ καυχήσεως ἄξιον οὐχ ἡμέτερον, ἀλλὰ δῶρόν ἐστι τοῦ Θεοῦ ἡ ἀπ' αὐτοῦ σοφία, καὶ ἡ ἀπ' αὐτοῦ ἰσχὺς, καὶ οὕτω τὰ κούς, σαρκικούς χοϊκούς, πνευματικούς, σαρ δύναται ἡμῶν ὁ νοῦς προσεύξασθαι, ἐὰν μὴ πρὸ αὐτοῦ τὸ Πνεῦμα προσεύξηται, οἱονεὶ ἐν ὑπηκάφ αὐτοῦ· ὥσπερ οὐδὲ ψάλαι καὶ εὐρύθμως καὶ ἐμμε λῶς καὶ ἐμμέτρως καὶ συμφώνως ὑμνῆσαι τὸν Πα τέρα ἐν Χριστῷ, ἐὰν μὴ τὸ Πνεῦμα τὸ πάντα ἐρευνῶν καὶ τὰ βάθη τοῦ Θεοῦ, πρότερον αἰνέσει καὶ ὑμνήσει τοῦ νοῦ τὰ βάθη ἠρεύνηκε, καὶ ὡς ἐξίσχυσε κατείλη ὅτι ἐκ δικαιοσύνης αὐτοῖς τα τα 5, 717: Ότι ή τηλικαύτη δωρεά χάρις ἐστὶ τοῦ ἐπὶ πᾶσι Θεοῦ συμπνέοντος καὶ συνεργοῦντος καὶ Ιδρύοντος ἐν τοιαύτῃ ὑπεροχῇ οὓς οἶδεν ἐπιτηδείους.P. DANIELIS iluetii
stris absconditum dilexerit, Esau vero ibidem deli- ▲ se naturæ, sed alios esse supatixote, alios fuxitescentem odio habuerit; præclarum istud invexisse
delirium, homines non unius esse ejusdemque inter
inferos descensu ait homil. 2 in lib. I Regum, pag.
494: ‹
: Quid absurdi est principem medicorum ad
ægrotantes descendere? Illi medici quidem erant,
et sane multi at Dominus meus et Salvator princeps eorum est. Etenim internam cupiditatem quæ
non potest ab aliis curari, curat ipse: quod a nemine potuit medicorum sanari, sanatur a Christo
Jesu. Declarat homil. 1 in Jerem., num. 16, pag.
136, frustra homines adhortari et prædicare, nisi
Deus intus moveat. Sermones, inquit, eradicant
nationes, sermones regna suffodiunt carnis et sæculi; sed his quæ dicuntur virtus non adest, nisi
Deus dederit, secundum illud: Dominus dabit verbum evangelizantibus virtute multa (Psal. LXVII
12). Et homil. 5, num. 6: ‹Quando enim Salvator ait: Ego sum pastor bonus (Joan. x, 11),
non tantum ut cateri, universe dictum intelligo,
eum nempe esse pastorem credentium, et hoc enim
sanum est et verum; sed et in anima mea debeo
Christum intus habere, bonum pastorem qui in me
regat motus irrationales, nec ainplius ad pascua,
ut casus tulerit, exeant, sed a pastore ducti, ipsius
proprii fiant qui ab eo alieni aliquando erant. ›
ilomil. 8 in Jerem., num. 1, pag. 170, explicans
illud prophetæ: Qui fecit terram in fortitudine
sua (Jerem. x, 12), sic loquitur: Xpelav Exopey
τῆς ἰσχύος τοῦ Θεοῦ· χωρὶς δὲ τῆς δυνάμεως τοῦ
Θεοῦ οὐχ οἷόν τέ ἐσμεν ἐπιτελέσαι ταῦτα ὅσα οὐ
κατὰ φρόνημά ἐστι τῆς σαρκός. Libenter Hueto
assentirer, si id tantum vellet mandata Dei ab Origene impossibilia asseri, nisi adsit gratia; sed
nescio quomodo vir doctissimus bunc stultissimum
errorem Origeni affinxerit infra num. 21, præceptis
divinis morem geri non posse. Nihil agit locus ab
eo depromptus ex lib. 11 Origenis in Epistolum ad
Romanos, ubi docet legem secundum litteram non
posse habere factorem; et veritatem in omnibus
servare humanæ naturæ pene impossibile esse;
quorum alterum de illo jugo intelligendum quod nec
apostoli, nec eorum patres portare potuerant, ut
ait Petrus Act. xv, 10, alterum vero ab ipso Origene
adbibita quadam emendatione lenitur, vel etiam de
natura quam adjuvat gratia accipi non debet. Constans certe Origenis doctrina est, mandata a nobis
adimpleri posse, si adsit gratia. Id confirmat homil.
17 in Jerem., num. 4, pag. 238: "Donеp autodiκαιοσύνη ἐστὶν ὁ Σωτὴρ, αὐτοαλήθεια, αυτο αγιασμός,
οὕτως αὐτοῦπομονή. Καὶ οὐκ ἔστιν οὔτε δίκαιον εξ
και χωρίς Χριστοῦ, οὔτε ἅγιον χωρὶς αὐτοῦ, οὔτε
ὑπομένειν μὴ Χριστὸν ἔχοντα.
5. Ex his intelligi potest quod ait tom. x in
Matth., nuw. 19, pag. 467: Nam etsi quis erit
consummatus in fide inter filios hominum (Sap. 1x,
6), si ab illo abfuerit virtus tua, in nihilum computabitur aut consuminatus in temperantia, quan
tum quis inter filios hominum esse potest, si abfuerit temperantia tua, in nibilum computabitur:
aut consummatus in justitia et reliquis virtutibus,
si abfuerit justitia tua et reliquæ virtutes, in nihilum computabitur. Hæc non idcirco ab Origene
dicta crediderim, quod fidem, temperantiam, justitiam ac reliquas virtutes sine gratia comparari
posse crediderit; sed quod etiamsi quis hæc assecutus sibi videatur, inania et futilia sint ornamenta,
misi a Deo donata sint. Hæc interpretatio confir
matur ex his quæ sequuntur: Τὸ γὰρ καυχήσεως
ἄξιον οὐχ ἡμέτερον, ἀλλὰ δῶρόν ἐστι τοῦ Θεοῦ ἡ ἀπ'
αὐτοῦ σοφία, καὶ ἡ ἀπ' αὐτοῦ ἰσχὺς, καὶ οὕτω τὰ
Aotná. Sub finem tom. xiv in Matth., num. 25,
pag. 649, castitatem donum Dei esse docet. ‹ Servator vero, inquit, omnibus absolutam numeris cas.itatem donum Dei esse nos edocens, non ipsa soκούς, σαρκικούς alios seu χοϊκούς, atque ita ad vitam destinalos πνευματικούς, ita ad interitum σαρ
lum exercitatione comparandum, sed precibus etiam
a Deo impetrandum, ad id hæc retulit: Non omnes
capiunt verbum istud, sed quibus datum est. (Matth.
xix, 14). › Cum autem quidam hæc Christi verba,
quibus datum est, auderent vituperare, et ad excusationem eorum pertrabere qui suscepto cælibatu
cupiditatibus vincuntur, respondet Origenes nullam
hujusmodi hominibus excusationem relictam, quia
donum illud precibus impetratur, Christo dicente:
Petite, et accipietis (Matth. vit, 7). Sed ipsas
preces donum Dei esse conceptis verbis declarat
in lib. De oratione, num. 2, pag. 199: O
δύναται ἡμῶν ὁ νοῦς προσεύξασθαι, ἐὰν μὴ πρὸ
αὐτοῦ τὸ Πνεῦμα προσεύξηται, οἱονεὶ ἐν ὑπηκάφ
αὐτοῦ· ὥσπερ οὐδὲ ψάλαι καὶ εὐρύθμως καὶ ἐμμε
λῶς καὶ ἐμμέτρως καὶ συμφώνως ὑμνῆσαι τὸν Πα
τέρα ἐν Χριστῷ, ἐὰν μὴ τὸ Πνεῦμα τὸ πάντα ἐρευνῶν
καὶ τὰ βάθη τοῦ Θεοῦ, πρότερον αἰνέσει καὶ ὑμνήσει
τοῦ νοῦ τὰ βάθη ἠρεύνηκε, καὶ ὡς ἐξίσχυσε κατείλη
pεv. Cum ergo et lidem et preces Dei dona esse tam
conceptis verbis declaret Origenes, quis ferat ad
Semipelagianismum trahi quod ait tom. XIII in
Joan., num. 1: < Fortasse dogma esse ut nemo divinum donum accipiat, nisi qui illud petierint. ▸
Non majus vitium in his quæ leguntur lib. 11 De
princip., cap. 9, num. 2.
6. Cum Origenes de gratuita Christi gratia tam
egregie sentiat, non mirum si et merita nostra et
mercedem meritis debitam dona Dei esse pronuntiat homil. 16 in Jerem., num. 5: Ne itaque
suspicentur, inquit, quia non ex misericordia, sed
ex proprio inerito, ὅτι ἐκ δικαιοσύνης αὐτοῖς τα τα
Yea, etc. Matrem filiorum Zebedæi merito
castigatam a Christo ait tom. xvi in Matth., num.
5, pag. 717: Ότι ή τηλικαύτη δωρεά χάρις ἐστὶ
τοῦ ἐπὶ πᾶσι Θεοῦ συμπνέοντος καὶ συνεργοῦντος καὶ
Ιδρύοντος ἐν τοιαύτῃ ὑπεροχῇ οὓς οἶδεν ἐπιτηδείους.
Non belle Huetius His in verbis Semipelagianismum
suspicatur. Accuratissime Origenes dogma catholicum exprimit, cum felicitatem æternam simul et
meritoruin præmium, et Dei donum et gratiam esse
statuit.
7. Multa alia in Origene reprehenduntur, sed quæ
partim sua sponte sana sunt, velut cum docet lib.
ix in Epist. ad Rom., num. 5, varia Spiritus dona
fide comparari, partim facile explicantur si observes nullos hæreticos ab Origene sæpius refelli,
quam qui homines natura aut spiritales aut carmales, natura aut salvari aut damnari docebant.
Quamobrem cum nihil merito, nifiil bonis operibus relinquerent loci, quid mirum si Origenes
interdum bona opera nostra esse, si justitiam,
castitatem aliasque virtutes opus nostrum esse
declarat homil. 1 in Ezech., num. 3, et homil. 35
in Lucam; si lib. 1 spl àpxŵr, cap: 5, num. 5,
In nobis esse ait, et in nostris motibus, ut vel
beati vel sancti simus, vel in malitiam et perditionem vergamus; › si lib. vu in Epist. ad Rom., num.
16, Ut boni vel mali simus nostræ esse voluntatis; › si denique homil. 11 in Num., num. 4, ‹ Omuia
apud Deum ratione et judicio fieri, nec ad gratiam,
sed pro merito, docet. In his et aliis ejusmodi
locis quæ infra num. 13 et 14 videri possunt apud
Huetium, non ea retexit Origenes quæ alibi de
gratia disserit, nec secum pugnat absurde; sed
bona opera, virtutes et merita nostra quamvis
gratiæ dona sint, jure tamen in nobis sita esse
defendit, quia non a natura, ut volebant bæretici,
proficiscuntur, nec in nobis liunt a Deo sine nobis.
Nos in causa sumus, inquit tom. x in Mallk.,
num. 11, pag. 454, ut vel pulchra simus et digna
vasorum genera, vel putrida et digna quæ foras
col. 941–942page 155 of 326
PG 17:941δυνήσεται πάντα ἡ Ἰησοῦ δύναμίς ἐστιν ἐνεργοῦσα τὴν ἐπιστροφὴν καὶ τὴν βελτίωσιν ἐν τοῖς πιστεύουσι δι' αὐτοῦ τῷ Θεῷ. 58, νος δυνάμεως θειοτέρας, Ἡ δ' ἀπόδειξις ἐν τοῖς Ἰησοῦ ἀποστόλοις θεόθεν δοθεῖσα, πιστικὴ ἀπὸ Πνεύματος και δυνά μεως. Διόπερ τάχιστα καὶ ὀξύτατα έδραμεν ὁ λόγος αὐτῶν· μᾶλλον δὲ ὁ τοῦ Θεοῦ, δι' αὐτῶν μεταβάλλων πολλοὺς τῶν ἁμαρτάνειν πεφυκότων, καὶ εἰθ σμένων· οὓς οὐδὲ κολάζων μὲν ἄν τις ἀνθρώπων μετα έβαλεν, ὁ δὲ λόγος μετεποίησε, μορφώσας καὶ τυ πώσας αὐτοὺς κατὰ τὸ αὐτοῦ βούλημα.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VII.
xixoùç, ut quodcunque tandem amplectantur vite tem; Luxixoùs vero pro meritis alterutro donatum
genus, quibuscunque tradant se vel virtutibus vel
vitiis, necessario salutem illi, hi consequantur morprojiciantur: non enim natura in nobis causa est
nequitiæ, sed liberum arbitrium quod peccat; nec
natura causa est justitiæ quasi injustitiæ capax
non esset; sed verbum quod recipimus, quodque
justos efficit. Similiter quod ait interduin Origenes eos adjuvari qui digni et idonei sunt, vel
contra hæreticos dictum est qui naturalem sanctitatem et gratiam hominibus in scelere perseverantibus ac proinde indignis affingebant, vel de iis intelligendum qui gratia adjuti precantur, vel de iis
quos Deus ad sua consilia idoneos judicat; quo
sensu docet Origenes lib. II contra Celsum, num.
48. pag. 422 et 423, ‹ eos solos resuscitatos fuisse,
quos Dei Verbum ad resurrectionem idoncos noverat, ut quæ a Domino fiebant non solum signa
essent quarumdam rerum, sed etiam jam tum
multos ad doctrinam evangelicam miraculi magnitudine adducerent. ›
8. Ex his testimoniis magna jam ex parte perfectum est non pedisequam humanæ voluntatis
gratiam ab Origene existimari, sed præpotentem et
efficacem. Nain si nemo credere potest nisi Chrisins dicat: Adaperire (Marc. vii, 34); › si fides,
castitas, justitia, virtutes omnes, ipsa oratio sunt
Dei dona, liquet non solum Deum adjuvare ut credamus, ut casti simus, ut oremus; sed etiam ipsam
fidem, castitatem, orationem in nobis omnipotenti
voluntate operari. Sed tamen quia in hoc genere
plurimum de Origenis fama detractum est, promenda sunt magnificentiora adhuc testimonia.
1 Vim gratiæ ellicacis repetit ex omnipotenti Dei
voluntate lib. 111 contra Cels., num. 59, 60, 65,
66, 69, 70, ejusque omnipotentiam mirifice censet
in hoc gratiæ dono elucere: in quo quidem
communem omnium Christianorum sententiaru
confirmat. Celsus enim in his locis ridet et exagitat
Christianos quod cum peccatores ad religionein
Christianam invitarent, et Deum peccatoribus inissum dicerent, eos qui, ut ipse Celsus, innata et
consuetudine confirmata vitia emendari non posse
censebant, hoc dicto refellebaut, δυνήσεται πάντα
¿ Oɛ5. Accommodate ad hanc sententiam sic loquitur Origenes lib. 1 contra Celsum, num. 43:
Jesu virtutes non enituere solum tempore illo,
quo corpus indutus cum hominibus versatus est;
sed usque adhuc ἡ Ἰησοῦ δύναμίς ἐστιν ἐνεργοῦσα
τὴν ἐπιστροφὴν καὶ τὴν βελτίωσιν ἐν τοῖς πιστεύ
ουσι δι' αὐτοῦ τῷ Θεῷ. Docet lib. n, num. 58,
Christum venisse ut doctrinam suam stupendo
prorsus modo et divina quadam potentia, pɛtá tiνος δυνάμεως θειοτέρας, in humanum genus disseminaret, Demonstrat in lib, a contra eumdem
Celsum, num. 68, plurimum esse discriminis inter
apostolorum persuadendi rationem, et philosophiorum quorum suadela nihil habuit supra humanam
naturam. Ἡ δ' ἀπόδειξις ἐν τοῖς Ἰησοῦ ἀποστόλοις
θεόθεν δοθεῖσα, πιστικὴ ἀπὸ Πνεύματος και δυνάμεως. Διόπερ τάχιστα καὶ ὀξύτατα έδραμεν ὁ λόγος
αὐτῶν· μᾶλλον δὲ ὁ τοῦ Θεοῦ, δι' αὐτῶν μεταβάλλων πολλοὺς τῶν ἁμαρτάνειν πεφυκότων, καὶ εἰθ:-
σμένων· οὓς οὐδὲ κολάζων μὲν ἄν τις ἀνθρώπων μετα
έβαλεν, ὁ δὲ λόγος μετεποίησε, μορφώσας καὶ τυ
πώσας αὐτοὺς κατὰ τὸ αὐτοῦ βούλημα. Dixerat aute
lib. 11, num. 72: Talis est enim Dei vox, ut ab
iis solis audiatur quos eam audire vult qui loquitur……………. et cum ipse qui loquitur vocem suam ab
omnibus exaudiri non vult, qui habet aures præstantiores audit Denim, qui vero mentis auribus
obsurdnit, non audit Deum loquentem.» Visus est
sibi Origenes præclarum divinæ potentiæ exemplum
perspicere in illa comparatione qua Christus salutem divitum camelo per foramen acus transeunti
iri. Quæ commenta cum Scripturæ sacræ decretis
adversari probe intelligeret Adamantius, eaque jure
assimilat (Matth. xix, 24). • Fieri itaque potest,»
inquit tom. xv in Matth., num. 20, pag. 681, ‹ ut
camelus etiam per foramen acus transeat; at id
in hominum potestate non est: ita et ut in regnum
Dei dives ingrediatur. Quanam vero ratione res
hujusmodi possibiles efficiat Deus, ipse noverit et
Christus ejus, et cui Filius ejus revelaverit. › Præterire non possum præclarissimum ex lib. De orat.
testimonium, ubi explicans illud: Fiat voluntas
tua (Matth. vi, 10),, etc., sic loquitur num. 26:
Sive adhuc terra sumus propter peccatum, oremus et ad nos quoque sic Dei voluntatem emendationis causa extendi, quemadmodum ad eos pervenit
qui ante nos cœlum facti sunt: sive iron jam terra,
sed cœlum deputamur Deo, precemur ut sicut in
coelo, ita et in terra, id est in deterioribus impleatur Dei võluntas, etc.
9. Sententiam Origenis secundo loco perspicere
possumus ex variis testimoniis, in quibus miracula
a Christo sanandis corporibus edita umbram et
imaginem eorum esse declarat quæ sanandis mentibus operatur. Animain egressam retrahere,
inquit toin. xu in Matth., num. 2, cita ut jam fetens et quatriduanus exiret e sepuleris, nullius
erat, præterquam ejus qui a Patre audiverat: Faciamus hominem ad imaginem el similitudinem_nostram (Gen. 1. 26)., Sed have miracula, ut idem
Origenes testatur tom. vi in Joan., num. 17, ‹imagines sunt eorum qui semper a Verbo Dei curantur ab omni morbo et infirmitate.» Hlinc Lazari resurrectionem tom. xxvm in Joan., num. 6, comparat cum eorum resurrectione quos Jesus a mortɔ
peccati ad vitam revocat. Sed notemus necesse
est, inquit, aliquos etiamnum Lazaros esse, qui
post contractain cum Jesu amicitiam infirmati sunt,
et periere: qui etiam in monumento, et in mortuorum
loco manserunt cum mortuis mortui, et postea oratione Jesu, qui illos e monumento ad prodeundum
foras voce sua magna vocavit, vivificati: cui qui
paret, egreditur, vinculis mortificatione dignis ob
priora peccata circumdatus, et faciem etiamnum
obvinetan habens, neque videns, neque ambulare
valens, neque aliquid operari propter mortificationis vincula, donec Jesus jusserit solventibus eum,
penes quos etiam facultas esset sinendi eum abire.
Similiter lib. 11 contra Cels., num. 48: Quotidie
enim patefiunt oculi eorum qui mente ceci erant:
aures eorum qui ad vocem illius qui eos ad virtutem hortabatur, erant surdi, avide audiunt quæ
de Deo beataque vita apud illum fruenda dicuntur:
multi qui claudi erant quoad bominem, ut Scriplura vocal, interiorem, nunc doctrina sanati non
simpliciter saliunt, sed saliunt ut cervus infestum
serpentibus animal, et cui viperarum virns oinne
nocere non potest. Sed in primis observanda quæ
leguntur tom. in Joan., min. 16, ubi quærit Úrigenes quomodo mummularii flagellari se a Christo
et mensas suas subverti moleste non tulerint. Hujas
rei non alia ei videtur afferri posse causa, nisi ‹ vis
quædam Jesu divinior, qui poterat, cum vellet, inflammatum inimicorum animum exstinguere, et
multa hominum millia superare divina gratia, et
Dominus
cogitationes tumultuantium dissipare:
enim dissipat consilia gentium (Psal. xxx11, 10), › etc.
Hanc historiam Origenes null ex miraculis a Christo editis concedere declarat: «Hanc etiam, inquit,
majorem pronuntiare possumus, quam quod in
Cana Galilææ sit aqua in vinum mutata; nimirum
quod illic inanimem materiam mutaverit, hoc vero
in loco tot myriadum ingenia, præstantissimasque
animæ partes subjugarit. Eamdem affert causam
cur Galilæi Christum receperit, cum omnia vidis-
col. 943–944page 156 of 326
PG 17:943(ἥτις ἐστὶν ὡς πρὸς ἡμᾶς ἀπροαίρετον);exhorresceret, ſumum fugiens, quod dici solet, in que supra exagitavimus. Animas itaque censuit laignem incidit; absurdioremque sententiam amplexus est, quæ animarum statuit poûñapřiv, quamsent, ut testatur Joannes iv, 45, quæ fecisset Jesus
Jerosolymis in die festo. Quid ergo in his tanti
est, inquit tom. XII in Joan., num. 55, ut horum
gratia moti Galilæi Dominum reciperent, quos, quia
hunc recipiant, testatur evangelista Jerosolymam
cum venissent, vidisse omnia quæ illic Jesus fecerat? Ad quod respondendum est, si memores
sumus eorum quæ diximus in hunc locum, quæ
declarabant non minorem potentian Servatoris apparuisse in ejiciendis illis, quam cum operabatur ut
cæci visum reciperent, surdi audirent, claudi ambularent, Galilæos fortasse cum vidissent quod
nunquam rati fuissent, perculsos divinitate Jesu,
ipsum in Galilæam adventantem excepisse, ninirum cum omnia vidissent, quæ Jerosolymis fecisset. ›
10. Sic explorata erat Origeni omnipotens Christi
voluntas, ejusque mirabilis effectus, quidquid in
nobis operatur Christus, id creari in nobis existimaret. Sic lib. vi contra Gels., num. 67, hortatur
ut qui mente excæcati sunt, accedant ad Jesum, ut
ab eo novos et bonos oculos accipiant, quales a
Verbo Deo creari decet. Quinetiam persuasum
illi erat hac Christi gratia hominem penitus relingi,
et quodammodo iterum creari. Citans homil. 4 in
Jerem., num. 5, hæc Lucæ 111, 8, verba: Quia polens est Dominus ex lapidibus istis suscitare filios
Abrahæ; ait: Lapides nos esse significat, quia
ad similitudinem lapidum obdurantes corda nostra
renuimus veritatem, etc. Et hom. 16, num. 1:
Non tunc tantum Salvator, sed et usque ad præsentem diem mittit hominum piscatores, instituens
eos animas liberare de mari, et ex acerbissimis
fluctibus ad auram producere liberiorem. Verum
illi pisces cum sagenis, retibus atque hamis extracti de aqua fuerint, moriuntur: apud nos vero
cum aliquis fuerit sermonis rete comprehensus et
eductus de mari sæculi, moritur quidem et ipse,
sed peccato, sed mundo, ut consurgens Christo,
vivat Deo. Si ergo possis, ad intelligendum sensum
quem conamur exponere, animo inducere pisces de
mari extractos aliam rursus vitam assumere, et
aliud corpus induere, tunc scies quo nobis profecerit exemplum. Nemo blasphemet, nemo male laceret,
non vocetur crimen quod ab alterius abductum est intelligentia. Et tu igitur cum de sæculi
istius fluctibus per discipulos Domini fueris extraclus, muta corporis vitia, muta sensum animæ;
non sis ille piscis qui in falsis versabaris undis,
sed de profundo gurgite erutus ad meliora convertere, > etc.
11. Vim gratia demonstrat quod non uno in loco
docet Origenes eam fortiorem esse concupiscentia,
nec dæmonum telis posse superari. «Ipsi itti qui
sanati sunt claudi, inquit lib. it contra Cels.,
num. 48, ‹ accipiunt a Jesu potestatem calcandi
iis pedibus, quibus antea uti non poterant, serpentes et scorpiones malitiæ, atque adeo totam inimici
potentiam; idque nulio vulneris periculo, utpote ita
fortes facti, ut nulla potentia, nullum dæmonum
virus lædere illos queat.» Et tom. x in Joan., n. 18:
Quisquis igitur ipsum (Jesum) receperit, non jam
formidabit diversa sectæ homines eloquentiæ viribus armatos, qui currus Ephraim dicuntur, et a
Domino exscinduntur; nec fallacem equum ad saIntem, hoc est, desiderium insanum et rebus sub
sensum cadentibus cognatum. Ita magnifice senLiebat de his Christi donis, ut dum ea diserte commendat, in stultam illam Stoicorum ȧñáßstav, sive
impatibilitatein et impeccabilitatem quam Pelagiani
renovarunt, incidere Hieronymo visus sit. Sed ab
hæreticis et philosophis longe discrepat; Christi
gis annorum curriculis recte vel male traditas sibi
a Deo provincias administrasse, ac juxta meritorum
enim gratiæ attribuit tum firmum illum animi statum, sive charitatem quæ diffunditur in cordibus
nostris per Spiritum sanctum, tum etiam quidquid
præclare agimus in hoc statu firmati. Hanc senten
tiam diserte exprimit tom. x11 in Matth., num. 25,
pag. 544, ubi sic loquitur: Nam vivo ego, jam
non ego (Galat. 11, 20), vox erat se ejurantis, lanquam qui propriam vitam amisisset, in se autem
Christum suscepisset, ut ipse in eo viveret, tanquam justitia, et tanquam sapientia, et tanquam
sanctificatio, et tanquam pax nostra, et tanquam
potentia Dei omnia in ipso efliciens, návta év aštė
Evepywv. In lib. De oratione explicans primas
voces Orationis Dominicæ, Pater noster (Maith. vi,
9). sic de filiis adoptionis loquitur num. 22, p. 253:
Itaque omne eorum opus et sermo et cogitatio ab
Unigenito Verbo ipsi conformata, imitantur imagi
nem invisibilis Dei, et fiunt ad imaginem Creatoris, etc. Non is ergo erat Origenes qui perfectos
propriis viribus stare et in virtute confirmari putaret. Hanc eorum stabilitatem ex Christi gratia semper repetit velut cum ait tom. 11 in Joan., n. 2,
Jesus in ipsum (Simonem) intuitus est, per illum
intuitum declarans se Simonis curam gerere, anjuz
illius præstantissima parte illustrata: potuitque
Simon, eo quod Jesus in ipsum intuitus est, eo
usque stabiliri, ut ab opere stabili firmoque cognomen traheret et vocaretur Petrus. In eamdem
sententiam accipi debet quod ait tom. xvi in Matth.,
num. 8, pag. 726, ‹ Quicunque est cum Jesu, a
morte invadi non posse. Quamobrem frustra
existimat Huetius excusationem non mereri quod
ait Origenes tom. xii in Matth., num. 23, ‹ scandalo obnoxium non esse eum qui in charitate perfectionem adeptus est, el tom. xv, num. 6, p.659,
pueros eo consilio oblatos Jesu fuisse, ut cum eos
tetigisset et suam virtutem in eos tangendo immisisset Jesus, nullus eos casus, nullum dæmonium,
aut quidpiam aliud posset atungere. Tumn his in
locis, tuin in alio ex eodem commentario, p. 676,
ubi ¿nabelaç nomen usurpat, nihil creature all
buit quod non proficiscatur a Christi gratia, nihil
quod sine gratia conservari possit, 'Anabelas n0.
mine non ineptain illam ab omni affectu, sed ab
omini nequitia immunitatem intelligit, siquidem
paulo ante, nempe pag. 675, num. 16, de eodem
perfeeto differens, nunc eum ‹ extra omnemi essa
cupiditatem, nunc omnem abjecisse nequitiam ɔ
dicit. Quod si vituperatur Origenes ob ejusmodi
dicta, vituperandi erunt sancti martyres qui fidem
suam nec vinci, nec mutari posse, nec ullis se wrmentis separari posse a charitate Christi dicebant,
Eandem notam merebitur Cyprianus qui
posse separare credentes, docet ep.st. 11, nihil
posse avellere corpori Christi et sanguini coll
rentes: > et a proconsule interrogatus an in volua
tate perseveraret, respondit bonam voluntatem
quæ Deum novit, immutari non posse.» Sic etiam
martyr Ignatius epist. ad Ephesios, num. 8: carnales spiritualia exercere nequeunt, neque spiritua
tes carnalia; sicut nec fides quæ incredulitatis sunl
nec incredulitas quæ fidei. ›
12. Sed profecto de Origenis sententia non dubitabit quisquis legere volei locium ex Commentario
in Psalmos, pag. 571, ubi sic loquitur: Nou 90lum igitur ad id ut honestus et bonus fiat aliquis,
opus est voluntate nostra et divina ope conspirante,
quæ, quantum ad nos attinet, extra liberum arbitrium est, sive, ex libero arbitrio nostro non pen
det (ἥτις ἐστὶν ὡς πρὸς ἡμᾶς ἀπροαίρετον); sou 20
i etiam, ut qui bonus et bouestus evasit, in virtale
perseveret; quod nimirum in ruinam delapsurus
col. 945–946page 157 of 326
ORIGENIANORUM LIB. H, GAP. II, QUÆST. VII.
saðrum mensaxını varios variosque a Deo recepisse
gratiæ modos; hìnèque omnem exstitisse diversita
tem, quæ homines, ut aposteli more loquar, discer
nit, antequam boni quidquam vel mali egerint,
Doctrinæ hujus assertiones et argumenta exstant
lib. 1 178pl áprŵr, cap. 7, num. 4, et lib. 111, c. 1,
num. 20, 21, 22 (Philocal. cap. 20). Item libri
ejusdem tertii cap. 3, num. 5, et lib. vi in Epist.
ad Rom., num. 15, 16, 17, et lib. 1x, num. 2, 3.
Quæ quoniam fuse jam supra exposaimus quæst. 6,
iteram referre nihil attinet. Nonum modo secundi
libri De principiis caput relegi velim, in quod dis
persas alibi doctrinæ hujus particulas plena manu
congessit: nam postquam diversas illas naturas ab
hæreticis supra nominatis confictas collectasque
coruin rationes confutavit, tum dogma explicat
suum, diversitatemque animarum ratione prædita
rum ex arbitrii libertate proficisci docet, ex qua
diversitate eximia illa totius mundi consonantia di
versis constans partibus exorta sit. Hinc injustitiæ
nota absolvere Deum putat, inhæsura alioquin illi,
si non pro meritis unumquemque, sed pro libitu
sno exornet; quæ confirmat deimle exemplo Jacobi
et Esau, aliaque in eam sententiam colligit.
Adversum hæc aspere, pro eo ac debuit, sese
commovit Jansenius tom. 1, lib. VI, cap. 15, et ut
divinæ gratiæ penitus contraria merito rejecit. Re
jecit et multo ante S. Thomas lib. 11 Contra gentil.,
cap. 44. Pamphilus tamen in Apologia pro Origene,
in eadem fere causa est qua Origenes, si nos Rufini
interpretamenta non fallunt; nam ut Origenianam
defendat animarum пpoûñapživ, reliquas de animæ
origine opiniones absurditatis insimulans, et eam
quoque carpit, quam nune Ecclesia propugnat,
quæque formatis in utero corporibus animas recens
creatas inseri decernit id si sit, injustum føre
Deum ait Pamphilus, qui nullius culpæ insontes
animas vel cæcis vel debilibus corporibus infundat,
vel apnd barbaras gentes vitam ducere jubeat. Vi
des labefactatum ac peremptum gratiæ cœlestis
auxilium.
XHI. At non pro iis duntaxat, quæ recte vel male
egerunt animæ, priusquam corporibus nostris
illaberentur, diversa eas a Deo gratiæ consequi
opinatus est Origenes, sed prout etiam sese in
hac vita gesserint, novis gratiæ incrementis cumu
lari veusuit; adeo ut quidquid nobis gratiæ largi
tur Deus, id libero nostræ voluntatis arbitrio ac
ceptum referendum sit, per quod talibus donis
digni effecti sumus; nihil autem soli et absoluto
*³ Joan. v, 17. ** Isa. LXII, 11.
sit etiam perfectus, si in bono elatus fuerit, ejusque
causam sibi arroget, nec debitam gloriam ei refe
rat qui multo plus ad illud acquirendum et retinen
duin contulit,"› Hane human naturæ imbecillita
tent sic interdum prædicat Origenes, ut sentire vi
545 sit lluetio præceptis divinis moren geri non
pusse. Quæ quidem accusatio quam absurda sit
existimare licet vel ex hoc Origenis præclare dicto
quo lluetius ad eam firmandam utitur. Nos vero,ɔ
Dei consilio relinquatur; atque ita nobis, ut ita di
cam, obnoxiam Dei gratiam efficit. Itaque liberì ar
bitrii virės quasi nulto egentes gratiæ adminiculo
ita deprædicat hom. I in Levit., umm. 11: + Sive
ergo spiritalis effectus unus cum Domino spiritus
flat; sive per resurrectionis gloriam in angelorum
ordineni transeat, recte jain non erit homo: sed
unusquisque ipse sibi hoc præstat, ut vel excedat
hominis appellationem, vel intra conditionem hujus
vocabuli censeatur; › et homil. 4 in Ezech., ul. 3,
pag. 357: ‹ Tu vero, honiò, quare non vis àrbitrio
te tuo derelictum? Quare ægre fers niti, laborare,
contendere, et per bona opera te ipsam causain tuæ
Beri salutis? An magis te delectabit dormientem,
et in otio constitutum æterna prosperitate requie
scere? Pater meus, inquit Dominus Jesus Christus,
usque modo operatur, et ego operor”: et tibi
displicet operari, qui ad opera natus es? Non vis
opus tuum fieri justitiam, sapientiam, castitatem?
Non vis opus tuum esse fortitudinem), aliasque vir
tutes? › Manifesta quoque illa sunt lib. 1 Mɛpl dp
xŵr, cap. 5, num. 5, pag. 68: «Per hoc conse
quens est in nobis esse, atque in nostris motibus, ut
vel beati et sancti simus, vel per desidiam ac ne
gligentiam a beatitudine in malitiam et perditionem
vergamus; › atque itidem ista bomil. 35 in Luc.,
pag. 974
Da ergo operam ut libereris a principe
ad quem te trahit adversarius. Da operam ut ha
beas sapientiam, justitiam, fortitudinem atque
temperantiam: et tunc complebitur: Ecce homo,
opera ejus ante faciem suam”; › et hoc quoque
lib, ví in Epist. ad Rom., num. 16, pag. 615
Ut boni enim aut mali simus, nostræ voluntatis
est: malus autem ad cujusmodi verbera, et bonus
ad cujusmodi gloriam destinetur, veluntatis est
Dei. Plenis vero buccis eadem illa deblaterat,
cap. 1, libri în Пlɛol ápzŵr, quo capite libertateın
arbitrii asserendam et propugnandam suscepit: ibi
quippe tentationibus obsequi, vel obsistere, in no
stra positum esse potestate dicit, nec necessariwın
ad id gratiæ subsidium agnoseit; sed quadam tan
tum eruditione, quæ salubrio nobis exempla
et sanctioris doctrinæ præcepta pro tempore
suggéral.
XIV. Quod si gratiæ nos egere auxiliis agnoscat
aliquando, gratiam solum voluntatis nostræ pedise
quam, ad ejusque mutum compositam, et pro meri
tis a Deo in homines erogatam; non excitantein,
non gratis datam admittit. Velut in cap. 9, num. 2,
lib. 11 Hɛpl ȧpyŵr, ait ‹ voluntarios et liberos
inquit lib. u in Epist. ad Rom., num. 6, ‹ qui hæc
ominia spiritaliter intelligenda esse sentimus, idcirco
non auditores, sed factores legis justificandos cre
dimas, non legis secundum litteram, quæ utique
pro sui impossibilitate non potest habere factorem,
sed secundum spiritum, per quem solum lex im
pleri poterit. › Vide supra hujus nostræ observa
tionis numerum quartum.
col. 947–948page 158 of 326
PG 17:947ἡμεῖς ἐσμεν οἱ αἴτιοι τοῦ εἶναι καλὰ καὶ ἄξια των λεγομένων ἁγίων γένη, ἢ σαπρὰ καὶ ἄξια τοῦ ἔξω βληθῆναι· οὐ γὰρ φύσις ἐν ἡμῖν αἰτία τῆς πονη ρίας, ἀλλὰ προαίρεσις, ἑκούσιος οὖσα κακοποιητική. Οὕτως δὲ οὐδὲ φύσις αἰτία δικαιοσύνης, ὡς ἀνεπίδεκτος ἀδικίας, ἀλλὰ λόγος ὂν παρεδεξάμεθα, ὁ και 561. Μὴ συνόντος τῷ ἀργουμένῳ Πνεύματος έχθροῦ τῷ διδομένῳ Πνεύματι καὶ σοφία τοῖς πρὸς τὸ ὁμολογεῖν κατά τινα ἀξίαν αὐτῶν ὑπὸ Θεοῦ βοη 717, Ὁ δὲ Σωτὴρ διελέγχων καὶ τὴν τηλικαί μεγαλόφωνον μητέρα τοῦ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου, ὡς ἀγνοοῦσαν τίνες οἱ ὑπερέχοντες, καὶ ὅτι ἡ τηλικαύτη δωρεὰ χάρις ἐστὶ τοῦ ἐπὶ πᾶσι Θεοῦ συμπνέοντος καὶ συνεργοῦντος, καὶ ἱδρύοντος ἐν τῇ τοιαύτῃ ὑπεροχή οὓς οἶδεν ἐπιτηδείους, ………. 1, Τάχα γὰρ δόγμα τί ἐστι, με δένα λαμβάνειν δωρεάν, τῶν μὴ αἰτούντων αὐτήν. ἐπαγγέλλεται τῶν προσιόντων τὴν κακίαν ἐξαιρεῖν, Αν ὠνόμασε καρδίαν λιθίνην, οὐχὶ ἐκείνων μὴ βουλομένων, ἀλλ᾽ ἑαυτοὺς τῷ ἰατρῷ τῶν καμνόντων παρ Καὶ ἔστι, φέρ' εἰπεῖν, τὸ τοὺς τυφλούς ἀναβλέψαι, ἔργον, κατὰ μὲν τὸ ἠξιωκέναι, τῶν πιο στευόντων δύνασθαι θεραπεύεσθαι· κατὰ δὲ τὴν ἀπο κατάστασιν τῆς ὁράσεως, τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν.P. DANIELIS HUETH
ó
num. 1, pag. 152, ‹ ut ipse sibi eam propriæ industriæ studiis ex Dei imitatione conscisceret, cam
possibilitate sibi perfectionis in initiis data per
imaginis dignitatem, in fine demum per operum
expletionem perfectam sibi ipse similitudinem consummaret.» Addit deinde, similitudinem Dei
sperandam, quæ pro meritorum perfectione præstabitur. Nec ista tolerabiliora, quæ legimus bomil. 11 in Num. num. 4, pag. 308: ‹ Omnia enim
apud Deum ratione et judicio fiunt; nec ad gratiam,
sed pro merito, › etc., penitus nempe gratiæ beneficium hæc perimunt; quemadmodum et illa e
tom. x in Matth., num. 11, pag. 454: 'Evcaū¤a &
ἡμεῖς ἐσμεν οἱ αἴτιοι τοῦ εἶναι καλὰ καὶ ἄξια των
λεγομένων ἁγίων γένη, ἢ σαπρὰ καὶ ἄξια τοῦ ἔξω
βληθῆναι· οὐ γὰρ φύσις ἐν ἡμῖν αἰτία τῆς πονη
ρίας, ἀλλὰ προαίρεσις, ἑκούσιος οὖσα κακοποιητική.
Οὕτως δὲ οὐδὲ φύσις αἰτία δικαιοσύνης, ὡς ἀνεπίδεκτος ἀδικίας, ἀλλὰ λόγος ὂν παρεδεξάμεθα, ὁ και
taoxzváľwv dixaiou;· et ista et tomo xit, num. 40,
pag. 561. Μὴ συνόντος τῷ ἀργουμένῳ Πνεύματος
έχθροῦ τῷ διδομένῳ Πνεύματι καὶ σοφία τοῖς πρὸς
τὸ ὁμολογεῖν κατά τινα ἀξίαν αὐτῶν ὑπὸ Θεοῦ βοηBouµévois· et hæc quoque e tom. xvi, nuin. 5,
pag. 717, Ὁ δὲ Σωτὴρ διελέγχων καὶ τὴν τηλικαί
μεγαλόφωνον μητέρα τοῦ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου, ὡς
ἀγνοοῦσαν τίνες οἱ ὑπερέχοντες, καὶ ὅτι ἡ τηλικαύτη
δωρεὰ χάρις ἐστὶ τοῦ ἐπὶ πᾶσι Θεοῦ συμπνέοντος καὶ
συνεργοῦντος, καὶ ἱδρύοντος ἐν τῇ τοιαύτῃ ὑπεροχή
οὓς οἶδεν ἐπιτηδείους, etc., necnon et illa e tomo
Xut in Joan., ………. 1, Τάχα γὰρ δόγμα τί ἐστι, με
δένα λαμβάνειν δωρεάν, τῶν μὴ αἰτούντων αὐτήν.
Manifeste quoque bunc Apostoli locum in suam
trahens sententiam pervertit lib. ix in Epist. ad
Rom., num. 3, pag. 648: «Habentes autem donationes secundum gratiam quæ data est nobis differentes, sive prophetiam secundum rationem fidei",,
etc.; hinc quippe colligit donari gratiam a Deo secundum rationem fidei: tum ex eodem loco et ex
alio Epistolæ prioris ad Corinthios sic concludit:
• Unde mihi videtur tam ad Romanos quam ad
Corinthios scribens, tres capiendæ gratiæ modos
docere, ut ex nobis in eo agi aliquid ostendat, plumotus a se conditis mentibus Creatorem indulsisse, in consummatione servatam: ‹ Scilicet, › inquit
quo scilicet bonum in eis proprium fieret, cum id
voluntate propria servaretur; › et capite priore
lib. 111 Paulinum illud exponens·: • Ergo cujus
vult miseretur, et quem vult indurat”, › minime
id quidem Deo propositum esse docet, ut'quemquam induret, sed per bonum propositum indurare
eum dici qui induratur, quia ex hoc ipsius proposito sequitur, ut per inhærentem sibi malitiam ille
induretur: quæ sic pro sua consuetudine dilatavit Rufinus num. 10: ‹ Uno eodemque opere Deus
alterius quidem miseretur, et alium indurat, non
agens neque volens ut induretur ille qui induratur: sed dum ille benignitate sua et patientia utitur, his quidem qui ejus benignitatem et patientiam
ad contemptum atque insolentiam ducunt, indurae
tur cor, dam criminum pœna differtur: hi vero qui
benignitatem et patientiam ejus ad occasionem
pœnitentiæ suæ et emendationis accipiunt, misericordiam consequuntur.» Gemine deinde exemplo
luculentius id demonstrat; priore quidem petito ex
Hebr. vı, 7, 8, ait enim divinam gratiam similem
esse imbri terras irriganti, quarum aliæ spinas
dant et tribulos; segetem ille et fructus ferunt;
pro varia scilicet cultura, quamvis ejusdem sint
naturæ. Terras itaque, hoc est animas, ad voluntatis àrbitrium excoli et parari putat; imbrem vero
postmodum a Deo infundi. Idem probat exemplo
solis, qui una eademque luce et calore limun indurat, et ceram liquefacit: «non quod virtus ejus, ›
sddit Rufinus num. 11, ‹ aliter in limo, et aliter
operetur in cera; sed quod limi alia, alia quoque
ceræ sit qualitas, cum utique secundum naturam
unum sit, quia utrumque de terra est. › Exponit
deinde quomodo auferat a nobis Deus cor lapideum,
et immittat carneum: nempe subversum iri censet
libertateın arbitrii, si potestati divinæ cordis mutationem tribuamus: tum sententiæ suæ explanandæ causa, indoctum aliquem sumit in exemplum,
qui vel aliorum adhortationibus, vel aliunde imperitiam suam intelligens, erudiendi causa accedit ad
doctorem; doctor vero, voluntate ejus perspecta,
doctrinæ suæ præcepta traditurum se polliceatur:
Outwc, inquit num. 15, pag. 124, ɛlos hoyos
ἐπαγγέλλεται τῶν προσιόντων τὴν κακίαν ἐξαιρεῖν, rimum tamen in Dei largitione consistere. Ponit
Αν ὠνόμασε καρδίαν λιθίνην, οὐχὶ ἐκείνων μὴ βουλο
μένων, ἀλλ᾽ ἑαυτοὺς τῷ ἰατρῷ τῶν καμνόντων παρsoxnxótwv. Quasi non a Deo habeamus hoc ipsum,
ut accedere, ut, sanari velimus. Similia sunt quæ
sequuntur: Καὶ ἔστι, φέρ' εἰπεῖν, τὸ τοὺς τυφλούς
ἀναβλέψαι, ἔργον, κατὰ μὲν τὸ ἠξιωκέναι, τῶν πιο
στευόντων δύνασθαι θεραπεύεσθαι· κατὰ δὲ τὴν ἀπο
κατάστασιν τῆς ὁράσεως, τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν. Reliqua pari viţio laborant. Nihilo saniora sunt quæ
leguntur libri ejusdem capite 6, in quibus hominem
divinæ imaginis dignitatem, cum procrearetur a
Deo, accepisse ait; similitudinis vero perfectionem
"Rom. ix, 18.” Rom. xii, 6.
ergo et mensuram fidei esse, per quam quis gratiam capit: ponit et ad id quod expedit; et Spiritum dividere prout vult. Ut ergo tanta in nobis fides inveniatur, quanta possit sublimiorem gratiam
(sic enim legendum) promereri, nostri operis videtur et studii: ut autem ad id detur quod expedit,
et utile sit accipienti, Dei judicium est; vel oninino
si dari velit, in ipso est.» Pari insania corrumpil
ibidem hoc alterum et ad Cor. x11, 48: ‹ Nunc autein posuit Deus membra, unumquodque eorum in
corpore, sicut voluit. Voluit autem, inquit, Deus
secundum rationem vel mensuram fidei quæ est in
е
col. 949–950page 159 of 326
PG 17:949πόδα σου· μὴ περιτραπής, φησί, μηδὲ σκανδαλισθῇς· καὶ τότε ἕξεις Θεὸν χεῖρα ὀρέγοντα· ὥστε παρ' ἡμῶν δεῖ εἶναι τὰς ἀρχὰς, καὶ ὁ Θεὸς τοῦ ὀρέξαι χεῖρας ἕτοιμος. ἐὰν μὴ ὕλην τινὰ δια φορᾶς σχῇ τὴν ἡμετέραν προαίρεσιν, κλίνουσαν ἐπὶ τὰ χείρονα, ἢ ἐπὶ τὰ κρείττονα, 1,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VII.
voluntate nostra suspenderet; successum vero et
perfectionem a Deo.
nobis, vel voluit ad id quod expedit. Nisi forte ita cet commentus est, ut aggressionem boni operis a
aliquis et hoc velit intelligere: Deus posuit in corpore unumquodque membrum prout voluit, ut, voluit, ad membrum magis referatur, hoc est, prout
voluit, prout elegit, prout operam dedit, ne videatur de homine arbitrii potestas auferri. › Denique
in catenis in Psalmos talia refertur effutiisse ad
psalm. cxx, 3, pag. 820: Mh syns els oálov tov
πόδα σου· μὴ περιτραπής, φησί, μηδὲ σκανδαλι
σθῆς· καὶ τότε ἕξεις Θεὸν χεῖρα ὀρέγοντα· ὥστε παρ'
ἡμῶν δεῖ εἶναι τὰς ἀρχὰς, καὶ ὁ Θεὸς τοῦ ὀρέξαι
χεῖρας ἕτοιμος.
Jam vero genuinum Origenis sensum odorari
promptum est in multis, quibus legitimam gratiæ
vini visum est prædicasse: ut cum lib. 111 Пɛpì àpxwr, cap. 1, num. 18, optime dici asserit, ædificium
non ædificantis, sed Dei opus esse; et urbis tutelam, non custodibus et vigiliis militum, sed Deo fecte ascribi: sic enim rem intelligendam esse vult,
operis susceptorem fuisse hominemn, Deum perfectorem; nec sufficere voluntatem humanam ad consequendum finem, nisi Deus ad id opituletur; quod
eo probari putat: «Non volentis, neque currentis,
sed miserentis est Dei 8º. In quem locum repetit
eadem et extendit lib. vii in Epist. ad Rom., num.
16, p. 614, ex eoque demonstrari ait, ‹ quod homo
quidem laborem impendat et sollicitudinem; Deus
autem successum operi tribuat et effectum; › ideo·
que operis summam Deo potius quam homini esse
deputandam. Confirmat illud Pauli verbis, 1 Corinth. m, 6: Ego plantavi, Apollo rigavi, sed
Deus incrementum dedit; tum ait: ‹ Certum est
Deum non solum scire uniuscujusque propositum ac
voluntatem, sed et præscire. Sciens autem et præ--
noscens, tanquam bonus dispensator et justus, uniuscujusque motibus et proposito utitur ad ea opera effi -
cienda, quæ uniuscujusque animus ac voluntas eligit; › et postremo, pag. 615: ‹ Ut boni enim, inquit, ‹ aut mali simus nostræ voluntatis est; malus
autem ad cujusmodi verbera, et bonus ad cujusmodi
gloriam destinetur, voluntatis est Dei. Non aliud
sonant verba hæc e lib. Пɛpì ápyŵr, cap. 2,
num. 2: ‹ Evidens igitur ratio est, quia sicut in
bonis rebus humanum propositum solum per seipsum imperfectum est ad consuminationem boni;
adjutorio namque divino ad perfecta quæque perducitur, etc. In his Origenes splendide huɩrɛdayıavitet, inceptionem, hoc est, relle, homini tribuens;
Deo vero duntaxat, perficere. Rufinus vero quasi parum his erroris inesset, novis ea deliriorum suorum
accessionibus infuscavit. Sed Origenis insanias revelare pergamus. Is in fine prioris capitis libri 111 Пɛpd
àpxŵr, num. 22, postquam pulchre visus est Dei
scientiam cum libertate conciliasse, omnia conclusione pessima depravat, cum ait nullum ad honorem
vel ignominiam a Deo parari, ἐὰν μὴ ὕλην τινὰ διαφορᾶς σχῇ τὴν ἡμετέραν προαίρεσιν, κλίνουσαν ἐπὶ
τὰ χείρονα, ἢ ἐπὶ τὰ κρείττονα, quod iterat lib. 1,
cap. 9, num. 2, 6 et seq. Libro quoque operis ejusdem priore, cap. 3, num. 5, dicit in illis solis esse
opus Spiritus sancti, qui jam se ad meliora convertunt, et per vias Christi Jesu incedunt, id est
qui sunt in bonis actibus, et in Deo permanent, ▸
quasi aliquis ad meliora converti queat, absque
opere et gratia Spiritus sancti. Nec patrocinantur
ei sequentia, cum ait num. 7: ‹ Spiritum sanctum
Ut magis etiam pateant doctrinæ hujus adyta,
observandum est duplicem in nobis ab Origene
constitui fidem, aliam humanam, quam viribus pro⚫
priis nullo præsidio firmatis habere possimus, divinam aliam, quæ nobis Dei gratia infundatur. Nec
duplicem solum fidem, sed virtutes etiam reliquas
in nobis duplices esse putat, quarum aliæ sint a
nobis, aliæ a Deo: illas autem ad salutem consequendam nihil prodesse, nisi harum consortio ro -
borentur. Panduntur hæc oracula tract. XXXIII in
Matth., num. 69: ‹ Ut puta, inquit, fidem habenti quæ est ex nobis, dabitur gratia fidei, quæ est
per spiritum fidei, et abundabit; et quidquid haLuerit quis ex naturali creatione, cum exercuerit
eum, accipit id ipsum et ex gratia Dei, ut abundet
et firmior sit in eo ipso quod habet,» quod de omni
ifidem virtute intelligendum esse scribít. Demum
concludit: Propterea si volumus ut detur nobis
virtus perfectior, et abundet in nobis quod perſectum est inter homines, per diligentiam omni modo
acquiramus, et postquam acquisierimus, quasi intelligentes quoniam in nibilum bæc reputantur sine
gratia Dei, humiliemus nosmetipsos sub manu valida Dei”, et oremus sine ira disceptatione levantes
puras manus”, ut omnium bonorum quæ sunt in
nobis perfectio detur ex Deo, et facial nos perfectos
et acceptabiles Deo, quasi filios Dei. › Eamdem recoquit cramben lib. Iv in Epist. ad Rom., num. 5,
2tque ita accipi vult vocem hanc apostolorum ad
Christum Auge nobis fidem: Quia, inquit,
etiam fides ipsa, qua credere videmur Deo, dono in
nobis gratiæ confirmatur.» Atque idem subinde
replicat lib. 1x, num. 3. pag. 649, idque comprobare satagit apostolico isto: Alteri fides in eodem
spiritu: «Quod fides, inquit, quæ speret et credat, et absque ulla dubitatione confidat, in nobis
est; ratio vero fidei ipsius, et scientia, et perfectus
eorum quæ credimus intellectus donatur a Deo. Ac
tanden: Sicut est fides quam docuimus esse in
nobis, et rursus est fides quæ per gratiam datur, sicut supra diximus scriptum esse: Alii fides in eodem
spiritu; ita etiam in unoquoque horum quæ· supra enumeravimus a Deo per gratiam dari, est et
in nobis aliquid, ad cujus unusquisque mensuram
vel rationem gratiam promeretur. › Hæc eo scili99
"] Petr. v,
771 Tim. 1, 8.
78 Luc. XVII,
19 | Cor. XII, 9. 80 Rom. x, 16.
col. 951–952page 160 of 326
sus, qui est II Tim. xx, 21: ‹ In magna autem domo
non solum sunt vasa aurea et argentea, sed et li
gnea et fictilia, et quædam quidem in honorem, quæ
dam autem in contumeliam. Si quis ergo emenda
verit se ab istis, erit vas in honorem sanctificatum,
et utile Domino ad omne opus bonum paratum. › Id
ita accipit num. 20; quasi solis voluntatis nostræ
viribus, omni destitutis auxilio, peccatorum sordeş
pœnitentia eluere possimus. Quod Pelagianum pror
sus est.
exstinctis peccatoribus et indignis, ipsum sibi no- ostendimus. Ilſo vero præcipue Pauli videtur abu
vum populum creare, et renovare faciem terræ,
cum per gratiam Spiritus deponentes veterem ho
minem cum actibus suis, in novitate vitæ cœperint
ambulare; › quo sensu quippe hæc pronuntiaverit,
ipse paulo post patefecit, docens Deum ‹ Spiritu
oris sui quæ digna sunt sanctificatione sanctifica
re; › deinde subnectit: «Est et alia quoque etiam
Spiritus sancti gratia quæ dignis præstatur, miui
strata quidem per Christumu, inoperata autem a Pa
tre, secundum meritum eorum, qui capaces ejus
efficiuntur. Nec quemquani fallant illa ex homil. 4
in Genes., num 7, ubi Christi gratiam solaribus ra
diis comparat, eaque mentes nostras illustrari asse
rit, nisi cæcitas ¡¡larum impediat; quemadmodum
oculis nostris solis lumen admittimus, nisi nostra
cæcitate prohibeamur. Recte id quidem, nam et ad
explicandos gratiæ effectus eamdem usurpat com
parationem Augustinus. Verum in sequentibus se
mipelagianizat, cum significans eo nos majori luce
collustratum iri, quo propius ad eum accesserimus,
Non similiter tamen, inquit, venimus ad eum
omnes, sed unusquisque secundum propriam suam
virtutem; › nempe accedere ad Christum, vel ab eo
recedere, in nostra ponit potestate. Scribit idei
tôi, xì in Matth., num. 5 et 6, discipulis naviculam
conscendentibus, et deinde mari ac vento jactatis,
homines adversis tentationibus oppugnatos signari,
qui eas quidem sustinere, et in medium mare pro
pria virtute pervenire queant; superiores vero eva
dere, et oppositam ripant attingere non valeant,
nisi Christi ope subleventur: id est boni quidem
initium a nobis esse, finem ac consummationem a
Deo. Denique lib. v in Epist. ad Rom., num. 10,
pag. 569: ‹ Quamvis enim (libertas arbitrii) sit
etiam ista virtus et maneat in natura, tamen tanta
charitatis vis est, ut ad se omnia trahat, omnesque
sibi societ, vindicetque virtutes; maxime cum cha
ritatis causas prior nobis dederit Deus, qui unico
Filio suo non pepercit, sed pro nobis omnibus tra
didit illum, et cum illo omnia nobis donavit.»
Quæ ita quideın sonant, quasi Deum per Filii mor
tem charitatis gratiam nobis largitum fuisse velit
ante omnem voluntatis motum. At alia longe hic la
tet sententia, nimirum Deum per mortem Filii cau
sas nobis priorem dedisse, quare ipsum charitate
et amore prosequeremur; hanc autem charitatem
et amorem a nobis pendere.
XV. Unde porro in has opinationes abductus sit,
nentiquam ipse dissimulat, sed cap. 1 libri ni Пɛpl
dpzŵr varios recitat Scripturæ locos, aliosque mul
tos ait silentio sese præterire, unde causam suam
confirmari putat. Persuadent illi quidem hominem
vitium inter et virtutem, tanquam in bivio posi
tum, ad utrumlibet ferri posse, sed ita tamen ut
gratiæ, non juvantis solum, sed excitantis etiam
subsidium non excludant; quod ab Origene factum
* Romo vui, 52.
XVI. Adversus ea excandescunt Magdeburgenses
cent. 1, cap. 10; excandescit et [prensis præsul,
in eaque itidem ut in superiora, stylum suum di
strinxit tom. 1, lib. vi, cap. 15, demonstravitque
opinionem istam Origenis, ipsum hunc esse erro
rem Massiliensium, gratiæ Christi capitalem. Quod
ut verum esse concedimus, et jure reprehensum hoc
nomine fatemur Origenem, ita præter æquum fuisse
culpatum pertendimus, quod de gratia divina disse
rens, ‹ ei provocationes libertatis ac suasiones tri
buat; › puta lib. 11 Пɛpì ápxŵr, cap. 9, num. 7
Per gratiam vero misericordiæ suæ omnibus pro
videt (Deus) atque omnes quibuscunque curari pos
sunt remediis hortatur, et provocat ad salutem, ›
et lib. 111, cap. 2, num. 4: «Nihil aliud putandum est
accidere nobis ex ipsis, quæ cordi nostro sugge
runtur, bonis vel malis, nisi commotionem solam
et incitamentum, provocans nes vel ad bona vel að
mala. His addere poterat et illum e lib. 1 operis
ejusdem, cap. 8, num. 3: ‹ Benignitas enim Dei,
secundum quod se dignum est, provocat omnia, et
attrahit ad beatum finem illum, ubi decidit et au
fugit omnis dolor, et tristitia, et gemitus.» Verum
ecquænam vocum illarum suasionis, incitamenti,
provocationis, hortationis, invidia est, quas iisve
assimiles Augustinus usurpavit? Verbi gratia in
libro De spiritu et littera, cap. 34: ‹ His ergo modis
quando Deus agit cum anima rationali, ut ei credat,
neque enim credere potest quolibet libero arbitrio,
si nulla sit suasio, vel vocatio cui oredat; profecto
et ipsum velle credere Deus operatur in homine, et
in ompibus misericordia ejus prævenit nos: consen
tire autem vocationi Dei, vel ab ea dissentire, sicut
dixi, propriæ voluntatis est.» Ubi notanda obiter
potestas illa voluntatis ad consentiendum vel dissen
tiendum, quam supra tuebamur. Item capite eodem
Jam si ad illam profunditatem scrutandam quisquam
nos coarctet, cur illi ita suadeatur, ut persuadea
tur;
illi autem non ita duo sola occurrunt interim, ›
etc. Quæ pauca de multis seligere satis habuimus.
XVII. Modum tandem ponemus huic dissertationi,
in Origenis favorem illud iterantes quod supra atti
gimus, quæcunque ad declarandam ejus opinionen
adduximus e libris a Rufino interpretatis, paruni
ipsi præjudicare. Interpolare enim omnia Rufinus,
quæcunque suscepit interpretanda eaque præter
col. 953–954page 161 of 326
PG 17:953τοίνυν εἰς τὸ καλὸν καὶ ἀγαθὸν γενέσθαι, χρεία καὶ τῆς προαιρέσεως τῆς ἡμετέρας, καὶ τῆς θείας συμπνοίας, ἥτις ἐστὶν ὡς πρὸς ἡμᾶς ἀπροαίρετος· ἀλ λὰ καὶ εἰς τὸ γενόμενον καλὸν καὶ ἀγαθὸν διαμείναι τοὺς ἀξίους ὁ Θεὸς οἶδε μόνος δύναται ἡμῶν ὁ νοῦς προσεύξασθαι, ἐὰν μὴ πρὸ απ τοῦ τὸ Πνεῦμα προσεύξηται, οἱονεὶ ἐν ὑπηκόῳ αὐτοῦ ὥσπερ οὐδὲ ψάλαι καὶ εὐρύθμως καὶ ἐμμελῶς καὶ ἐμ μέτρως καὶ συμφώνως ὑμνῆσαι τὸν Πατέρα ἐν Χρι γὰρ Ἰησοῦ οὐδεὶς παρὰ Θεοῦ καθαρός γίνεται, καν πρὸ αὐτοῦ νομισθῇ διά τινος ἐπιμελείας αὐτὸν καθα ρὸν πεποιηκέναι. Περί στῷ, ἐὰν μὴ τὸ Πνεῦμα τὸ πάντα ἐρευνῶν καὶ τὰ βά θη τοῦ Θεοῦ, πρότερον αινέσει καὶ ὑμνήσει τοῦ νοῦ τα βάθη ἠρεύνηκε, καὶ ὡς ἐξίσχυσε κατείληφεν. οORIGENIANORUM LIB, H. CAP. II, QUÆST. VII.
Origenianæ contextus omnino respuit.
auctorum sententiam detorta, ad sua dogmata ac- textara responsionem kujusinódi facile patitur, quein
commodare solemne habuil; male autem de libertate
arbitrii sensisse ipsum fidem facit concilium Romanum septuaginta episcoporum: Rufinus vir religiosus plurimos ecclesiastici operis edidit libros: nonnullas etiam Scripturas interpretatus est: sed quoniam beatus Hieronymus in aliquibus eum de libertate, arbitrii, notavit, illa sentimus quæ prædictunt
beatum Hieronymum sentire cognoscimus. › Recordandum præterea est ante Pelagii tempora leviter ac
perfunctorie quæstiones illas de libertate arbitrii,
deque gratia Christi, et pradestinatione fuisse traetatas; proindeque in re obscura, neque satis Ecclesiae definitionibus illustrata cespitare promptum
fuisse. Addemus et illud, purum putum Semipelagianismum de gratiæ divinæ auxilio disserentem Orige
nem prodidisse quidem; a Pelagianismo vero, qui tum
honi susceptionem operis, tum etiam perfectionem,
liberi arbitrii ac naturæ viribus tribuit, fuisse alienum; eoque in aliquibos tantum, non in omnibus
ſnisse infectum; nimiumque videri, quod tam sæpe
jactavit in eum Iprensis episcopus, nihil perniciosum Pelagianorum scripta preferre, quod non Origenes luculentius praeforniaverit, audaciusque protulerit. ›
Atque id obstat quominus ad tutelam Origenis
quidquam conducant selecta quedam loca, in quibus
gratiæ divinæ meritum ac dignitatetu præclare videtur propagnare: cujusmodi ille est e lib. 1 Hɛpl àpxŵy, cap. 8, tiam. 3, ubi fontem esso tutius sanctitatis Spiritum sanctum asserit, ex eoque sanctitatem
accepisse quidquid sanctum est: ‹ Similiter quoque,
inquit, et natura Spiritus sancti quæ sancta est, non
recipit pollutionem: naturaliter enim, vél substantialiter sancta est. Si qua autem alia natura sancla
cst, ex assumptione hoc, vel inspiratione Spiritus
sancti habet ut sanctificetur, non ex sua natura hoc
possidens, sed accidens sibi: propter quod èt decidere potest quod accidit. › Insigne ètiam est quod
ait lib. 111 Dɛpl åpxŵr, cap. 2, num. 5, naturam humanam contrariis potestatibus obniti propria vi neutiquam posse, at Dei Bubnixam auxilio impetus illaruin facile exsufflare. Non minus pie de gratia divina disserit hom. in psalm. Iv, pag. 571, Oỷ µávov
τοίνυν εἰς τὸ καλὸν καὶ ἀγαθὸν γενέσθαι, χρεία καὶ
τῆς προαιρέσεως τῆς ἡμετέρας, καὶ τῆς θείας
συμπνοίας, ἥτις ἐστὶν ὡς πρὸς ἡμᾶς ἀπροαίρετος· ἀλλὰ καὶ εἰς τὸ γενόμενον καλὸν καὶ ἀγαθὸν διαμείναι
¿v tỹ àpeth. Ubi non ad retinendain solum virtutem, sed ad capessendam etiam, divinam opem requiai docet. Et homil. 4 in psalm. xxxvi, num. 2,
pag. 672: ‹ Vides ergo quia Domini semper auxilio
indigemus, primo ne cadamus; tum deinde etiam si
ceciderimus, ut resurgamus. Item tom. x in
Matth., num. 6, pag. 418, docet eos qui dimissis facultatibus suis Christum sequuntur, hoc consiliumn
auxiliante Deo suscepisse. Sic vero scribit tract.
xxxv in Matth., num. 88, pag. 900: Per hoc auten instruimur, ut nunquam sine consideratione
aliquid promittamus super habitudinem nostram humanain, quasi qui valeamus Christi implere conſessionem, ex nobis, aut aliquid præceptorum Dei; ›
tum ait debuisse Petrum postulare a Deo gratiam,
ut offensionem passis Christi discipulis, ipse non
pateretur. At credidisse Origeneni šciinus ex reliquorum ipsius decretorum connexione, Petrum proprio voluntatis motu gratiam hanc postulasse, cuin
'
Quod si Semipelagian doctrinæ leviora sparsisset semina Origenes, prodesse illi forsitan posset
animadversio hæc, Patrum auctoritate suffulta;
etiamsi gratia recte factis hominum promerita quandoque dicatur, non semper tamen excludi aliam gratiani antecedentem, cujus auxilio homines rectė
egerunt; sed minus spectari priorem illam, quod
a salutis impetratione remotior sit quam posterior
altera, licet ad eam consequendam necessaria sit.
Facile solutio hæc plurimis Adamantii sententiis ac
commodaretur, in quibus gratiam ex præcedentibus
meritis derivat. Cujusmodi illud est, quod mox adduximus Deum quæ digua sunt sanctificatione
sanctificare, Spiritus sancti gratiam dignis præstari, › respondere quippe promptum esset,eos Spiritus sancti gratia et sanctificatione esse dignos, qui
per antecedentem gratiam digni facti sunt. Tale est
boc Augustini epist. 49, ad Deogratias, quæst. 2:
• Salus religionis hujus, per quam solam veram sa- ne gratiam quidem absque præviæ gratiæ adjulus vera, veraciterque promittitur, nulli unquain
defuit qui dignus fuit; et cui defuit, dignus non
fuit; et illud Chrysostomi homil. 16 in Epist. ad
Rom., τοὺς ἀξίους ὁ Θεὸς οἶδε μόνος• Solus Deis
novit qui digni sunt. Sed Patrum illorum doctrinæ
Al credidisse Origenem scinus ex reliquorum
ipsius decretorum connexione, Petrum proprio voluntatis motu gratiam hunc postulasse, cum ne gratiam
quidem absque præviæ gratiæ adjumento postulare possimus. Certe prævententis gratiæ necessitatem ad
orandum, disertis verbis tradit Origenes lib. De
oratione,. 2, pag. 199: Ouse rap, inquit,
δύναται ἡμῶν ὁ νοῦς προσεύξασθαι, ἐὰν μὴ πρὸ απ
τοῦ τὸ Πνεῦμα προσεύξηται, οἱονεὶ ἐν ὑπηκόῳ αὐτοῦ·
ὥσπερ οὐδὲ ψάλαι καὶ εὐρύθμως καὶ ἐμμελῶς καὶ ἐμμέτρως καὶ συμφώνως ὑμνῆσαι τὸν Πατέρα ἐν Χρι-
'
mento postulare possimus. Præclarum quoque e
tom. xxxn in Joan., num. 6, pag. 415: Xwpłę
γὰρ Ἰησοῦ οὐδεὶς παρὰ Θεοῦ καθαρός γίνεται, καν
πρὸ αὐτοῦ νομισθῇ διά τινος ἐπιμελείας αὐτὸν καθα
ρὸν πεποιηκέναι. Quod autem legitur lib. u!! Περί
στῷ, ἐὰν μὴ τὸ Πνεῦμα τὸ πάντα ἐρευνῶν καὶ τὰ βάθη τοῦ Θεοῦ, πρότερον αινέσει καὶ ὑμνήσει τοῦ νοῦ
τα βάθη ἠρεύνηκε, καὶ ὡς ἐξίσχυσε κατείληφεν. ο Ne
que enim orare mens nostra potest nisi ante ipsnin,
eaque quasi audiente, oret Spiritus, ut neque psallere et inodulato ac numeroso carmine, consonantique voce laudare Patrem in Christo, nisi Spiritus,
qui omnia scrutatur, etiam profunda Dei (1 Cor. ut,
10), prius laudet et celebret eum cujus profunda scrutatus est, et ut valuit, comprehendit. ›
col. 955–956page 162 of 326
PG 17:955ἀπαθείας καὶ ἀναμαρτηdoxŵr, cap. 1, nuin. 17: ‹ Non dissimulatio divinæ ▲ inquam, ita scribit: «Hoc ei suo suffragio tribueProvidentiæ, sed humanæ mentis arbitrium causa
sibi perditionis exsistit: contulit etiam indignis et
incredulis gratiam benefactorum suorum, ut vera
omne os obstruatur; totumque a se et nihil a Deo
deesse sibi mens humana cognoscat; › id Rufinus
de suo intrusit, quippe quod absit a vicesimo Philocaliæ capite, quo fragmentum illud operis Пɛpl
apxur, ita ut ab Origene scriptum est, Græce continetur.
bat Evagrius, qui erat vir discernendi vi præditus ›
(nempe Ponticus ille Hyperborita) ‹ se nullum hominem vidisse, qui esset magis impatibilis, et alienus
ab omnibus animi perturbationibus.»Hinc Hieronymus proœm. in Dialogos adversus Pelagianos, àñaAɛíaç assertores exagitans: < Palladius, inquit, servilis nequitiæ eamdem hæresim instaurare conatus
est. › Instauravit et ante annos propemodum quadringentos Bogonatus hereticus, Begardorum et Beghiuarum parens.
In iis certe quæ supersunt Origenianorum operum
reliquiis non frequentes occurrunt hujus opinionis
notæ: nam quod exstat in 1 homil, in Jerem.,
num. 16, prout ab Hieronymo conversa est: «linXVIII. Diximus Origenem aliquibus duntaxat infectum fuisse erroribus, ex iis qui a Pelagio multis
post annis propugnati sunt. Quo de genere dogma
illud est, quod perfectos homines vim quamdam
adipisci definit, qua roborati peccatorum illecebris
ac lenociniis obniti per sese possint, tandemque ad id possibile est enim quod semel vivificavit Deus, aut
ascendant perfectionis culmen, ut ne levi quidem
tentationum aura percellantur, planeque sint ¿ñaĐɛtç. Optime vero conjunctum illud est cum superiore ejus doctrina: nam qui ex sese potest bene agere, sane ex sese male non agere potest. Hanc, præter alias, suggillandi Origenis causam habet Hieronymus: nam in epistola ad Ctesiphontem, cap. 2,
consimilem Pelagii, sed nequiorem etiam sententiam
refellens, sic ipsum alloquitur: Vis adhuc et
alium nosse tui erroris principem? doctrina tua
Origenis ramusculus est. In eo enim psalmo, ubi
scriptum est, ut de cæteris taceam: Insuper et
usque ad noctem erudierunt me renes mei”; asserit
virum sanctum, de quorum videlicet et tu numero
es, cum ad virtutum venerit sumniitatem, ne in nocte quidem ea pati, quæ hominum sunt, nec cogitatione vitiorum aliqua titillari; ›et in prooemio
Dialogorum adversus Pelagianos: «Illud autem Origenis proprium est, impossibile esse humanam a.
principio usque ad mortem non peccare naturam; et
rursum esse possibile cum se aliquis ad
liora converterit ad tantam fortitudinem pervenire, ut ultra peccare non possit; et in proœmio libri V Comment. in Jerem.: • Hæresis
Pythagora et Zenonis ἀπαθείας καὶ ἀναμαρτηolaç, id est impassibilitatis et impeccantiæ, quæ
olim in Origene, et dudum in discipulis ejus Grunnio
(Rutinum intellige) Evagrioque Pontico, et Joviniano
jugulata est, cœpit reviviscere. Multos erroris hujus affines fuisse notat in libro sequente, in Jerem.
xx11. Palladius quoque, Helenopolitanus episcopus,
quem Origenis disciplina imbutum fuisse constat, in
bac àrabɛias hæresi versatus est; nam sect. viii
Lausiacæ listoriæ, Ammonis ipsiusque.uxoris scribens vitam, sic ait: ‹ Cum hæc sic fierent, et pervenisset uterque ad impatibilitatem, viin et efficaciam habuere preces Ammonis; et sect. 12, de
Ammone agens, ejusque sororibus ac fratribus,
quos eosdem esse censeo, qui fratres Longi dicti
sunt, et a Theophilo Nitria, et Ægypto expulsi ad
Joannein Chrysostomum confugerunt: de Ampione,
ab eo ipso, aut ab alio occidi; ad vitam æternam,
sanctosque ea fruentes referendum esse ostendimus
in observationibus; et ab Hieronymo præterea intrusum est. Tomo quidem xu in Matth., num. 29,
parvulos illos, quorum similes vult nos effici Christus, et quibus scandalum a nobis præberi velal,
quosque Patrem cœlestem perire velle negat, bomines perfectionem consecutos significare conjicit Origenes; deinde subjungit ejusmodi parvulos neque
perire neque offensionem pati posse, quia: ‹ Pax
multa diligentibus nomen Dei, et non est illis scandalum **
› meritoque eos dicere posse • Quis nos
separabit a charitate **?, Sed Ezechielis tamen adctoritate probat justi animam esse mutationi ebnoxiam, et a Dei mandatis posse discedere, ita ut prioris ejus justitiæ nulla habeatur ratio; atque idcirco
quominus offensio eis a nobis præbeatur, Servatorem
mandato suo prohibere. Libro quoque in Epistolam
ad Romanos quinto, num. 1, pag. 546, de morte
peccati loquens Hic ergo homo, inquit, qui jam
reformatur et reparatur ad imaginem Dei,
meneque
terrenus, neque in hoc mundo est, sed in cœlis esse
dicitur conversatio ejus: et ideo secundum eum
qui dicit: Vos autem non estis de hoc mundo",
mors in eum non potest pertransire; et deinde:
• Quod si peccatum et mors in hunc mundum introivit, et in hoc mundo habitat, certum est alienos a
morte, et a peccato esse eos, qui per Christum, vel
cum Christo mortui sunt huic mundo, et cum ipso
resuscitati, cum ipso etiam in cœlestibus sedere
meruerunt, conversationem non jam in hoc mundo,
sed in cœlis habentes. Item libri ejusdem num. 10,
sub finem, pag. 568, hæc habentur: «Si enim in
id anima perfectionis ascenderit, ut ex toto corde
suo, et ex tota anima sua, et ex totis viribus suis
diligat Deum, et proximum suuni tanquam seipsum,
ubi erit peccati locus?» atque hune ait perfectionis
gradum assecutum fuisse Apostolum, cum dicebat:
Quis nos separabit a charitate Dei, quæ est in
Christo Jesu 88?, tum subnectitur: Ex quibus
omnibus evidenter ostenditur, quia si hæc omnia,
** Psal. xv, 7. * Psai. cxviii, foɔ. Rom. vill, 35.
B↳ Joan, xv,
86 nom. VIII,
col. 957–958page 163 of 326
PG 17:957θεία ἐπισκοπὴ ἐπὶ τὰ τοιαῦτα αὐτὸν ἄγειν· λέγω Ανένδεκτον γάρ ἐστιν ἄνθρωπον εὑρεθῆναι πάντη ἀναμάρτητον, καὶ χωρὶς ἁμαρτίας ἀνειληφότα τὴν 12, 436: Ἐμέμνηντο γάρ, οἶμαι, ἄνθρωποι όντες ὅτι τρεπτή ἐστιν ἡ προαίρεσις τῶν ἔτι προ κοπτόντων, καὶ ἐπιδεχομένη τὰ ἐναντία θέλειν οἷς δὲ τὴν ἐπαινετὴν ἀπάθειαν, καὶ πᾶσαν τὴν ἀρε τήν. Ὁ οὖν ἀναμάρτητος, καὶ μηκέτι δεόμενος τῶν νομι κῶν θυσιῶν ὑπερβέβηκε τελειωθεὶς τάχα καὶ τὸν πνευματικὸν νόμον, καὶ γέγονεν ἐκ τῷ ὑπὲρ αὐτὸν να Οὗτος δὴ ὁ ἀνθυπαλλασσόμενος ἀντὶ πλούτου πενίαν, ὑπὲρ τοῦ τέλειος γενέσθαι, πεισθεὶς τοῖς Ἰησοῦ λό τοῖς, ἀθρόως ἂν βοηθηθείη, ὡς καὶ οἱ ἀπόστολοι τοῦ Χριστοῦ, πρὸς τὸ γενέσθαι σοφὸς ἐν Χριστῷ, καὶ ἀνδρεῖος, καὶ δίκαιος, καὶ σώφρων, καὶ ἐκτὸς παντὸς πάθους· φήσει δὲ ὁ οὕτως ἀπολογούμενος, ὅτι οὐκ ἀνάγκη τοῦτο νεηθῆναι αὐτῆς ἡμέρας ἀπαντῆσαι τῷ ἀποδεδομένῳ τὰ ὑπάρχοντα, καὶ διδόντι πτωχοῖς ἀλλ᾽ ἴσως ἀπ' ἐκείνης μὲν τῆς ἡμέρας ἄρξεται ἡORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VII.
quæ enumeravit Apostolus, separare nos non pos- θεία ἐπισκοπὴ ἐπὶ τὰ τοιαῦτα αὐτὸν ἄγειν· λέγω
sunt a charitate Dei, cum in illud quis culmen perfectionis ascenderit, multo magis libertas arbitrii
nos ab ejus charitate separare non poterit. › Verum hæc ab interprete Rufino, quem a Pelagiano
fermento sibi satis non cavisse nemo nescit, inquinata fuisse possumus suspicari. Quemadmodum autem reprehensi ab Hieronymo erroris Origenem loci
bi non satis liquido coarguunt, ita neque satis
purgat ille qui exstat tom, xm in Matth., num. 23:
Ανένδεκτον γάρ ἐστιν ἄνθρωπον εὑρεθῆναι πάντη
ἀναμάρτητον, καὶ χωρὶς ἁμαρτίας ἀνειληφότα τὴν
¿petŕv· neque sanctiorum illa patriarcharum enumeratio, quæ est lib. v in Epist. ad Rom., num. 1,
pag. 547, quorum neminem peccato immunem vixisse probat; (cui enumerationi contrariam a Pelagio
institutam, eorum scilicet, ‹ qui non modo non peccasse, sed etiam juste vixisse referuntur, exhibet
Augustinus in lib. De natura et gratia, cap. 35, de
qua consuli velim Pelagii ipsius epistolam ad De-
· metriadem, et Hieronymi librum 1 adv. Pelagian.);
vitam enim ab hominibus perfectis actam intelligit,
antequam ad summam perfectionem erepsissent. Id
confirmat alter ille locus e tom. xxxи in Joan.,
num. 12, pag. 436: Ἐμέμνηντο γάρ, οἶμαι, ἄνθρω
ποι όντες ὅτι τρεπτή ἐστιν ἡ προαίρεσις τῶν ἔτι προ
κοπτόντων, καὶ ἐπιδεχομένη τὰ ἐναντία θέλειν οἷς
mpázspov πpośłeto. Mutabilem esse ait eorum voluntatem qui proficiunt, non qui perfecti sunt.
δὲ τὴν ἐπαινετὴν ἀπάθειαν, καὶ πᾶσαν τὴν ἀρε
τήν.
XIX. Sed nec fugit diligentiam Iprensis episcopi
isthoc Origenis deliramentum jam ante notatum a
Magdeburgensibus, cent. III, cap. 10, quod luculenter exagital tom. 1, lib. vi, cap. 12 et 15, et præcipue lib. iv tomi ejusdem, cap. 19, ubi hanc àñáBetav e Pythagoreorum, Stoicorum, Diogenis, Pyrrhonis aliorumque philosophorum scholis manasse
demonstrat. In quo miror hoc excidisse: «Quanquam nec Origenes hujus impassibilitatis primus auctor fuit. Nam ut nihil de Manichæo dicam…………………….
jam olim Stoici putantur fuisse illius drabɛíaç auctores. Quasi Origenem Manichæus tempore præcesserit, quem certum est annis post Origenis
obitum circiter viginti et uno hæresim suam promulgasse. Tum hoc loco, et lib. vi, cap. 12 tomi
ejusdem, Priscillianum, Manichæum, Gnosticos,
Evagrium Hyperboritam, Jovinianum, Pelagium,
totiusque pene Syriæ hæreticos doctrinam banc
ab Origene sumpsisse auctore docet Hieronymo;
interque eos Evagrium librum edidisse Пɛpì åлaOɛlaç, qui a Rutino Latine conversus est. Solerter
deinde observat non satis caute Hieronymum in
epist. ad Ctesiph. contra Pelag. cap. 2, et in
procem. ad Dialog. contra Pelag. et in protein.
Comment. in Jerem., lib. 1v, distinxisse illa duo, facultatem habere non peccandi, et non habere facultatem peccandi; hoc est, posse non peccure, et non
posse peccare. Quorum alterum e libero pendet arbi -
trio, quo fit ut possumus peccare, vel non peccare,
gratiæ modo ad id postremum suppetat auxilium;
alterum vero arbitrii humani libertatem tollit, et a
Valentinianis propugnabatur, qui homines AvevμaTixous ejus esse volebant naturæ, quæ peccatuin
nullo modo reciperet: quod dogma, dogmatisque auctores perpetuis velitationibus Origenes urgebat;
nunquam non hoc inculcans, nullam esse naturam
quæ non sit boni et mali capax, adeo ut ne ipsi
quidem angeli a peccato, peccatique pœnis essent
immunes. Perperan ergo llieronymus in epist. ad
Ctesiph., cap. 1, avaµápencov, idem esse retur, quod
sine peccato; nam ávaµápτytov, est, incapax peccati:
perfectos autem non incapaces peccati volebat Origenes, neque Pelagius, sed peccato carere posse;
imo vero prædicabat Pelagius non id agi, utrum aliquis peccati per totam vitam fuisset exsors, sed
utrum homines peccati exsortes esse queant, quod
per arbitrii liberi vires fieri posse affirmabat; et
Adamantius quoque neminem sine peccato vixísse
putabat, ut supra dixi. Atqui fieri posse non negabat Augustinus ut esse posset bomo in hac vita sine
peccato, id modo gratiæ auxilio, non naturæ viribus
referretur acceptum: «Nam qui dicunt,» inquit lib.
De peccat, mer., lib. 11, cap. 6, ‹ esse posse in hac
´vita hominem sine peccato, non est eis continuo inAt vix ullam admittit excusationem, quod ab eo
scriptum est tom. x11 in Matth. num. 23, ubi hoc
Christi ad Petrum exponens: ‹ Scandalum mihi
es”, › quærit quomodo stare illud possit cum isto
Prophetæ Pax multa diligentibus nomen Dei, et
non est illis scandalum 87 '; › et isto Apostoli: ‹ Charitas nunquam excidit 88: › respondetque non Servatorem modo, sed et eum qui in charitate perfectionem adeptus est, scandalo obnoxium non esse; sed eum tamen qui peccat, quantum in se est,
scandalum huic præbere. Damnosum vero penitus
istud quod habetur codem tomo, num. 4, pag. 516:
Ὁ οὖν ἀναμάρτητος, καὶ μηκέτι δεόμενος τῶν νομι
κῶν θυσιῶν ὑπερβέβηκε τελειωθεὶς τάχα καὶ τὸν
πνευματικὸν νόμον, καὶ γέγονεν ἐκ τῷ ὑπὲρ αὐτὸν να
pw. Præterea tom. xv in idem Evangelium, num.
6, pag. 659, tradit pueros quibus manus imposuit
Jesus, jam amplius dæmonum assultibus vel peccati
illecebris percelli non posse; et num. 17, pag. 676:
Οὗτος δὴ ὁ ἀνθυπαλλασσόμενος ἀντὶ πλούτου πενίαν,
ὑπὲρ τοῦ τέλειος γενέσθαι, πεισθεὶς τοῖς Ἰησοῦ λότοῖς, ἀθρόως ἂν βοηθηθείη, ὡς καὶ οἱ ἀπόστολοι τοῦ
Χριστοῦ, πρὸς τὸ γενέσθαι σοφὸς ἐν Χριστῷ, καὶ
ἀνδρεῖος, καὶ δίκαιος, καὶ σώφρων, καὶ ἐκτὸς παντὸς
πάθους· φήσει δὲ ὁ οὕτως ἀπολογούμενος, ὅτι οὐκ
ἀνάγκη τοῦτο νεηθῆναι αὐτῆς ἡμέρας ἀπαντῆσαι τῷ
ἀποδεδομένῳ τὰ ὑπάρχοντα, καὶ διδόντι πτωχοῖς·
ἀλλ᾽ ἴσως ἀπ' ἐκείνης μὲν τῆς ἡμέρας ἄρξεται ἡ
** Matth. xvi, 23. 87 Psal. cxym, 163.
88 I Cor. xil, 8.
col. 959–960page 164 of 326
bimetipsis Filium Dei, et ostentul habentes; hiec
non et ista e cap. 10, vers. 26, 27: ‹ Voluntarie
enim peccantibus nobis post acceptam notitiam
veritatis, jam non relinquitur pro peccatis hostia;
terribilis autem quædam exspectatio judicii.» In
de et Novatus in hæresim inductus est. Quam àutem
his Pauli locis expositionem adhibuit Philastrius,
eamdem Origeniano illi possumus adhibere. Sic illa
se habet cap. 88: ‹ Pœnitudinem etiam non exclu
dít docendo, sed diversum gradum dignitatis osten
dit inter hunc qui integrum custodivit, et illum qui
peccavit. Dignitatis est igitur detrimentum in eo qui
peccavit, non damnum salutis. Nam si fortiter quis
pugnaverit per nartyrium, recipiet pristinam digui
tatem; aut si condigne in hoc sæculo vixerit, impe
trat quod desiderat adipisci. Nam in ipsa epistola
rebaptizatores excludit, non baptismum pœnitentiæ
abnegat. › Cæterum consuli velim Sixtum Senen
sem lib. vi Biblioth. adnot. 119, et lib. vit, hæres. 8,
qui hæc aliaque, cum explicandæ huic Pauli sell
tentiæ, tum adversus adductum Origenis testimo
nium collegit.
cauta temeritate obsistendum. Sic enfm esse posse renovari ad pœnitentiam, rursum crucifigentes sí
negaverimus, et hominis libero arbitrio, qui hoc
volendo appetit, et Dei virtuti vel misericordiæ, qui
htc adjuvando efficit, derogabimus. > Nec satis pro
prie idem Hieronymus in proœm. lib. sv Comment.
in Jerem., avapaphslav reddidisse videtur, impec
cuntiam, id est, non peccare; quod reddendum erat,
impeccabilitatem, id est, non posse peccate. Perpe
ram quoque scriptum ab eo est proœm. Dialog. ad
vers. Pelag.: ‹ Illud autem Origenis proprium est,
esse possibile, cum se aliquis ad meliora converte
rit, ad tantam fortitudinem pervenire, ut ultra pec
care non possit,» pro eo quod scribere debuit, ut
ultra non peccare possit. Genuina ergo ea fuit Orige
nis sententia, homines omnes peccatis esse obno
xios; qui vero acquirendæ virtuti, et delictis expur
gantlis dederit operam, et ad perfectionem conscen
derit, vitiorum incitamentà propriis viribus pessum
dare posse ši velit, ab iisque neutiquam tentari. In
quo geminus est error, quod virum perfectum að
calcandas peccati blanditias gratiæ præsidio non
ègere velit, et quod tentationibus eum minime per
celli censeat; cum certum sit vitam hominis certa
men esse perpetuum, et Paulo ipsi datum fuisse
stimulum carnis.
XX. Quemadmodum evectos ad summum virtutis
apicem homines peccatis obnoxios non esse defini
vit Adamantius; ita asseruisse visus est non posse
eos emergere a vitiis, et ad virtutem regredi, ac
renovari per pœnitentiam eos, qui post acceptum ac
Deo gratiæ divinæ lumen iterum sese peccatis ob
¿trinxerint: Petrum quidem cum Christum ejuran
do peccavit, nondum accepisse Spiritum sanctum;
nobis vero si eo accepto peccaverimus, neque in hoc
sæculo, neque in futuro veniam iri concessum. ‹ Hoc
attende, › inquit tract. xxxv in Matth., num. 114,
pag. 913, ‹ quoniam ante galli cantum, et ante Spi
ritum sanctum, in tempore noctis, profundæ, etiam
si frequenter denegaverit quis, vivere potest: quod
manifestum est ex eo, quod ter denegavit Petrus.
Si autem post galli cantum, vel semel in quocun
que periculo constitutus denegaverit quis, impossi
bile est eum renovari in pœnitentiam, ut iterum
crucifigat sibi Filium Dei. Clemens quidem Ale
xandrinum Stromat. lib. 11, iteratam hanc pœnitudi
mein qua post conversionem homo peccatis deditus
tangitur, esse affirmat quasi quamdam novi peccati
meditationem; minime vero ita insanit, ut homini
post illam pœnitentiam peccanti nullum ad virtutem
regressum patere putet, nec ullum alteri pœniten
tiæ locum superesse velit. Nempe eo impulerunt
utrumque perperam accepta isthæc ex Epistola ad
Ilebræos cap. vi, vers. 4-6; ‹ lmpossibile enim est
eos qui semel sunt illuminati, gustaverunt etiam do
num cœleste, et participes facti sunt Spiritus san
cli. Gustaverunt nihilominus bonum Dei verbum vir
tutesque sæculi venturi, et prolapsi sunt!, rursum
89 Matth. xxvi, 31.
XXI. Mirum porro sentientem Origenem perfe
clos homines posse non peccare, dixisse tamen præ
ceptis divinis morem geri non posse. Cui contrarium
Pelagius decrevit in sais Sententiis, teste Hierony
mo, qui lib. 1 contra Pelag. hæc scribit: «Centesi
mus titulus est, posse hominem sine peccato esse,
et Dei mandata facile custodire, si velit.» Sie au
tem Origenes lib. 11, in Epist. ad Rom., num. 9
● Nos vero qui hæc omnia spiritaliter intelligenda
sentimus, idcirco et non auditores, sed factores le
gis justificandos credimus, non legis secundum lit
teram, quæ utique pro sui impossibilitate non potest
habere factorem, sed secundum spiritum, per quem
solum lex impleri poterit; › et num. 14, pag. 499
‹ Licet non crediderint quidam Judæorum, de in
fidelitate tamen eorum dicendum est, quod Deus
quidem solus sit verax, omni autem bomo sit men
dax: quia etiam si quis justus est, necesse est ta
men ut in aliquo a veritate decidat, quam in omni
bus servare humanæ naturæ pene impossibile est.»
Graviora sunt etiam et magis expressa quæ exstant
tract. xxxv in Matth., num. 88, pag. 900, 901, ubi
quærit utrum posito Christi vaticinio hoc, scanda
lum in se passuroș esse apostolos·omnes,
Geri po
tuerit ut scandalum Petrus non pateretur; quod du
plici solvit responsione; prima, quoniam necesse
erat, ore verissimo prædicente, quia omnes vos SCAN
dalizabimini ³, fieri quod prædictum erat ab Jesu;ɔ
altera, • quoniam qui exoratus a Ninivitis, quæ
prædixerat per Jonam non fecit propter pœniten
tiam Ninivitarum, sic possibile fuit, ut repelleret
etiam a Petro scandalum deprecante. › Vera est po
sterior responsio, prior falsa: posito enim Christi
vaticinio, certo effectus consecutus est, non neces
col. 961–962page 165 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆÆST. VII.
sario. Disputat postea, an postquam prædixit Chri- test. Ex eo autem quod nondum datus erat Spiritus,
stus futurum ut ante gallicinium ter a Petro nege
tur, precibus impetrare potuerit Petrus, quominus,
vaticinium illud impleretur; respondetque precibus
prohiberi potuisse vaticinii hujus effectum, si illud
Christus juramento non firmasset; șeḍ quia jure
jurando Armatum fuerat a Christo, cum dixit
Amen dico tibi ", › fieri non potuisse ut non dene
garet. Falsum id quoque, nam etiamsi çerto nega
tuṛus fuerit, potuit tamen non negare, thidem Pe
(rum ‹ derelictum fuisse scisçit. Et quoniam,
falso coucļudit neminem potuisse dicere Dominum
Jesum in Spiritu sancto; quamvis enim nondum da
tus fuisset Spiritus sancļus, larga illa et mirabili
missione, qua apostolis, infușus est in Pentecoste,
ditus tamen fuerat alio modo viris justis ante Chri
sti ortum, et dum inter hominęs ageret, et post
quam in cœlum se recepit. Præclara est Augustini
de ea re dissertatio tractat. xxx in Joan., ubi
ostendit quid postremam hanc inter Spiritus sancti
missionem aliasque superiorum temporum iptersit.
Igitur cum Christain negavit Petrus, etsi nondum
datus fuisset Spiritus sanctus solemni illa et aspe
ctabili missione quæ iu Pentecoste contigit, suppete
bat ipsi tamen gratia diviua, per Spiritum sanctum
erogata, qua Christum neglecto mortis periculo pu
terat profiteri, Ferri ergo non potest quod subjicit
Origenes: Propterea non erat possibile, peque
illum talem Petrum tunc Jesum confiteri, nec tamen
reprehendendus erat non confitens Jesum. › Nec a
Petro solum tune abfuisse putat Spiritum sanctum
sed adfuisse etiam spiritum Spiritus hujus inimicum,
quem is impertitur Deus, quos ope sua sublevare
vult, docet idem tom. xn in Matɩk., quum. 40,
pag. 560, 561.
inquit, non solum inconsiderate, sed pene etiam
impie dixit: Etsi omnes scandalizati fuerint in te, ega
von scandalizabor”, nec cogitans lubricam naturam
humanam, nagnum protulit verbum; ideo nec ad
modicum est derelictus, ut scilicet denegaret, vel
semel denegaret; sed abundantins derelinquitur, ut
ter denegaret. Subjungit postmodum melius sibi
consulturum fuisse Petrum, si perspecta naturæ
ļumanæ imbecillitate, que suapte vi et industria
Christi nomen profiteri nequaquam potest, eum
orasset, ut necessariam ad id gratiam sibi confer
ret. Optime id quidem, sed vitiosa sunt quæ sequan
tur: «Nec enim, inquit, poterat fieri ut facta
interrogatione potuisset dicere Dominum Jesum in
Spiritu sancto, aut confessus fuisset, cum Spiritus
sanctus nondum fuisset datus.» Atque hæc aúto¬
Maħal repetit inferius num. 114, pag. 912, el novum
insuper dogma congerit: ‹ Abundantius considç
rantes Petri negationem, dicimus quoniam nama
potest dicere Dominum Jesum, nisi in Spiritu sancio,
sicut Paulus nos docet”; et nondum erat tunc in ho
minibus Spiritus sanctus, quoniam Jesus nondum fue
ral honorificatus, sicut dicit Joannes". Propterea
non erat possibile, neque illum talem Petrum tunc
Jesum confiteri, nec tamen reprehendeu·lus, non cONT
litens Jesum. Quoniam ad confitentes dicitur: Non
estis vos qui loquimini, sed Spiriļus Patris vestri qui
loquitur in vobis” Non autem, cum sit potens Spi,
ritus ille Patria mostri loqui in nobis, et cum in
nostra sit potestate locum dare in nobis Spirituį
sancto, et non diabolo, si denegaverimus, excusa¬
vonem ullam habebimus, a Ac primum, quod ait
derelictum fuisse Petrum, non uno modo intelligi
potest; nam vel omni gratiæ cujuslibet auxilio de
stitutum fuisse vult, cujus gratiæ, ope, spreto mortiş
terrore Christum aperte confitori potuisset: atque
huie sententiæ cum solemni sacræ facultatis theolo,
gicæ Parisiensis decreto temeritatis, impietatis et
hæreseos nota inusta sit, anno 1656, temerarium
quoque esset et impium ulla eam cavillatione et ar
gumento tueri: vel ei defuisse censet non vehemen
tem solum illam Dei aspirationem, el divinam Đạp
pótntz, qua impulsus in medios sese fluctus præci
pitaverat, et satellitum turmam stricto gladio pro
Christo certaturus invaserat, sed gratiæ etiam elli
racis auxilium; atque id recte et catholice dici po
** Matth. xxv³,
31 " ibi‹l., 33. 9 I Cor. xii, 3.
XXII. Verumtamen licet aliquando divinis nom
posse mandatis obtemperari deliuire visus sit, con
trarium tamen occinit hom. 9 in Josue, num. 2
‹ Annon, inquit, tibi videtur inter mulieres existi
mondus ille vir, qui dicit: Nou possum observare
quæ scripta sunt, vendere quæ habeo, et dare pau
peribus non possum.,.. cætera similia quæ mandan
tur, qui dicit implere non possum, quid tibi videtur
aliud, quam inter mulieres, quæ nihil virile possunt,
esse numerandus? › el·lom. xiv in Malık., num.
25, et toin. xv, num. 5, unumquemque dicit im
petrare posse a Deo donum castitatis, quamvis uni
cuique concessum non șit. Repugnat præterea șų
pra a nobis expensum dogma, quo̟ justos karāķīs
esse tradit; nam cum ex variiş testimoniis, ipsius
que etiam Hierovymi auctoritate probaverimus in
hoc errore} versatum Origenem, quomodo alteri
huic, quem investigamus, adhærere potuit, mandata
Dei omnia ne vix quidem servari posse? nam si
servərį mandata non possunt, nemo potest inandalis
non refragari, ac nemo proinde potest non peccare.
Quæ cum ex adverso opposita esse videantur, sic
conciliata ab illo, fuisse suspicor, ¿maleis quidern
esse justos homines aç perfectos, posse eos pon
peccare, divinis legibus parere posse; reliquas vê
ro homines præcepta omnia servare non posse; naų)
⚫ illud Origenis proprium fuisse tradidit Hieronymus
proɑ. Dialog, advers. Pelag., ‹ impossibile est hu
manam a principio usque ad mortem non peccare
naturam: et rursum esse possibile, cum se aliquis
ad meliora converterit, ad tantam fortitudinem per
venire, ut ultra peccare non possit.» Petrum autein
» Joan. VII,
» Matth. x, 20.
col. 963–964page 166 of 326
PG 17:963ἔγνωσται, γίνεται· ἀλλ' ἐπεὶ γίνεσθαι ἔμελλεν, ἔγνω σται. Διαστολῆς δὲ δεῖται. Εἰ μὲν γὰρ τὸ, πάντως ἔσται, οὕτω τις ἑρμηνεύει, ὡς ἀνάγκην εἶναι γενέ σθαι τὸ προεγνωσμένον, οὐ διδόαμεν αὐτῷ· οὐ γὰρ ἐροῦμεν, ἐπεὶ προέγνωσται Ἰούδαν προδότην γενέ σθαι, ὅτι πᾶσα ἀνάγκη ἦν Ἰούδαν προδότην γενέσθαι. τε εἶναι, εἰ δυνατὸν εἶναι νον ὡς προδώσοντα, μὴ προδοῦναι, οὔτε τὸν ἐλεγχθέντα ἀρνησόμενον, μὴ ἀρνήσασθαι. « Καὶ ὅλον γε τοῦτο ἐν τῇ προγνώσει τοῦ θεσπίζοντος αὐτὸ τυγχάνει δυνατοῦ ὄντος τοῦδέ τινος γενέσθαι, ἔσται τὸ ἕτερον αὐτῶν τὸ δέ τι. Καὶ οὐ φα μὲν ὅτι ὁ προγινώσκων ὑφελὼν τὸ δυνατὸν εἶναι γε νέσθαι καὶ μὴ γενέσθαι οἱονεὶ τοιοῦτόν τι λέγει· τόδε πάντως ἔσται, καὶ ἀδύνατον ἑτέρως γενέσθαιvel nondum fuisse perfectum censuit, cum Christum to, cum sine operibus otiosa est fides; adeo ut ita
negavit; accepto autein sancto Spiritu fuisse perfectum et άraßň, vel propter firmatam jurejurando
Christi vaticinationem de futuro ipsius peccato, peccatum vitare non potuisse. Quod autem ait: «Quo·
niam necesse erat fieri quod prædictum erat a Jesu,>
ab interprete profectum fuisse putem, nam Origenes tom. 11 Comment. in Genes., num. 6, pag.
14, aliter sentit. Verba ejus sunt: O yàp èmel
ἔγνωσται, γίνεται· ἀλλ' ἐπεὶ γίνεσθαι ἔμελλεν, ἔγνω
σται. Διαστολῆς δὲ δεῖται. Εἰ μὲν γὰρ τὸ, πάντως
dè El yàp
ἔσται, οὕτω τις ἑρμηνεύει, ὡς ἀνάγκην εἶναι γενέσθαι τὸ προεγνωσμένον, οὐ διδόαμεν αὐτῷ· οὐ γὰρ
ἐροῦμεν, ἐπεὶ προέγνωσται Ἰούδαν προδότην γενέσθαι, ὅτι πᾶσα ἀνάγκη ἦν Ἰούδαν προδότην γενέσθαι.
Sequentia quoque eodem faciunt. Commodam etiam
admittunt explicationem quæ subnexa sunt in endein Commentario in Matthæum, tractat. xxxv, num.
88, pag. 901, fieri non potuisse nt Petrus non
peccaret, postquam vaticinium suum jurejurando,
Amen, Christus confirmavit. Nam tò, fieri posse, duplici modo enuntiare Græce potuit Origenes ołóv. τε
εἶναι, εἰ δυνατὸν εἶναι· quorum prior excludit necessitatem, et cum libertate ad opposita, ut loquuntur consentit; posterior vero necessitatem
includit, et libertatem excludit. Distinctionis hujus
argumentuin arcesso e libr. 11 contra Celsum, num.
18. ubi sic de ejusdem Judæ proditione et Christi
vaticinio loquitur: Oùy olóv te fv obte tòv ¿yvwoµtνον ὡς προδώσοντα, μὴ προδοῦναι, οὔτε τὸν ἐλεγχθέντα
àpvηcóµevov, µ àpvtoaobat. Quasi dicas; Nullo
ἀρνησόμενον, μὴ ἀρνήσασθαι. «
modo futuruin erat.» At paulo inferius num. 20 sic
habet: Καὶ ὅλον γε τοῦτο ἐν τῇ προγνώσει τοῦ θε
σπίζοντος αὐτὸ τυγχάνει δυνατοῦ ὄντος τοῦδέ τινος
γενέσθαι, ἔσται τὸ ἕτερον αὐτῶν τὸ δέ τι. Καὶ οὐ φα
μὲν ὅτι ὁ προγινώσκων ὑφελὼν τὸ δυνατὸν εἶναι γε
νέσθαι καὶ μὴ γενέσθαι οἱονεὶ τοιοῦτόν τι λέγει· τόδε
πάντως ἔσται, καὶ ἀδύνατον ἑτέρως γενέσθαι· et lib.
VII Comment. in Epist. ad Rom., num. 8, pag. 605:
‹ Non ergo quia prophetæ prædixerunt, idcirco prodidit Judas: sed quia futurus esset proditor, ea
quæ ille ex propositi sui nequitia gesturus erat prædixerunt prophetæ, cum utique Judas in potestate
habuisset, ut esset similis Petro et Joannl, si voluisset. › Hinc adeo Legis possibilitatem asseruisse › Origenem Magdeburgenses conquesti sunt
eent. 111, cap. 40.
si intelligendus, posse aliquando hominem, qualis
latro fuit, Christi in extremo supplicio socius, sola
fide justificari, nullo etiam accedente opere bono;
quando scilicet faciendi ejus data non est facultas,
vel occasio Initium namque justificari a Deo, ›
Origenes lib. IV sequente, num. 1, pag. 523, ‹ fides
est quæ credit in justificantem: et hæc fides cum
justificata fuerit, tanquam radix imbre suscepto bæret in animæ solo, ut cum per legem Dei excoli
cceperit, surgant in ea rami qui fructus operum ferant. Non ergo ex operibus radix justitiæ, sed ex radice justitiæ fructus operum crescit, › et panlo superius pag. 522: ‹ Jam sane considerabis, si at de
fide dictum est, quia reputatum est ei ad justitiam”,
Bita et de aliis virtutibus dici possit, quia, verbi
gratia, misericordia unicuique reputari potest ad
justitiam, aut sapientia, aut scientia, aut mansuetudo, et humilitas, vel certe si omni credenti fides
ad justitiam reputetur. › Tum in Rom. iv, 18, num.
6, pag. 531: ‹ Puto quod prima salutis initia, e’
ipsa fundamenta, fides est: profectus vero et augmenta ædificii, spes est: perfectio autem et culmen totius operis, charitas. Idem. tom. xvi in
Matth., num. 27, pag. 760, fidem absque operibus
similem esse dicit ficui a Christo arefactæ, quæ folia tantuin absque fructibus ostentabat. Itaque postquam probare conatus est sola fide hominem effict
justum, absque operibus legis, priore loco libri î
in Epist. ad Rom. statim subjicit num. 9, pag. 517:
C. Sed fortassis hæc aliquis audiens resolvatur, et
bene agendi negligentiam capiat, siquidem ad justificandum fides sola sufficiat. Ad quem dicemus,
quia post justificationem si injuste quis agat, sine
dubio justificationis gratiam sprevit; > et postmodum num. 10, pag. 519: ‹ Quod si requirat aliquis
curiosius, ii qui ex fide justificantur, per qnem justificentur; licet fortassis multa in hoc curiositas
videatur, tainen convenienter dicere possumus, quoi
qui ex fide justificantur, initio ex fide sumpto, per
adimpletionem bonorum operum consummantur;
et qui per fidem justificantur, a bonis operibus exorsi, per fidem summam perfectionem accipiunt. ›
Quanam ergo fide scripserunt Magdeburgenses cent.
III, cap. 10, Origenem justificationis fontem fecisse bona opera? ›
XXIII. Patet etiam reprehensionibus locus Origenis e lib. î in Epist. ad Rom., num. 9, in quo
exemplis et rationibus demonstrare nititur sola fide,
absque ullis operibus legis, hominem justum effici,
juxta illud Apostoli Rom. 111,27,28: ‹ Ubi est ergo
gloriatio? Exclusa est. Per quam legem? factorum? Non, sed per legem fidei. Arbitramur enim
justificari hominem per fidem, sine operibus legis. ›
At certum est tamen de justificationis initiis ibi disserere Origenem, non de progressu ejus et angmen -
98 Rom. IV, 3.
XXIV. De peccato originis ab Adamo in homines
propagato non una est Iprensis episcopi adversus
Adamantium querela. Is tom. I, lib. vi, cap. 17, postquam Origenem fassus est de peccato originis a catholica Ecclesia dissentire neutiquam videri, Pelagianis tamén, ut de ea re falsa opinarentur, portam
aperuisse dicit. Mox e libro v Commentariorum ipsius
in Epist. ad Rom. præcipua colligit capita, quibus
doctrinam ejus super hoc argumento contineri patat; quae singulatim, sed pancis examinabimus. Primum hoc est mundum, in quem peccatum intrasse
col. 965–966page 167 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VIL
docet Apostolus per peccatum Adami, terrenos esse tioni quarta connexa est, visum fuisse ipsi, mor
homines; 2. mortem quæ in omnes pertransiit,
morteın esse animæ, non corporis; 3. mortem illam
Bon pertransisse in omnes, sed in multos, qui nempe.
actu peccaverunt; 4. non in omnes regnasse minor
tem, sed in eos duntaxat qui peccaverunt in similita
dinem prævaricationis Adæ; 5. non omnes homi
nes, sed multos unius delicto peccatores fuisse ef
fectos; 6. Christum plures ad vitam reduxisse,
quam Adamum ad mortem; 7. Adamum esse for
mam futuri, quia peccati ipsius exemplar imitantes,
peccatores effecti sunt. Observatum autem velim
ante omnia, ab Origene hæc àλλnyopixus fuisse pro
posita, non doypatixis definita; antequam enim
ad ea accedat, explicato litteræ sensu. Videamus
nunc, › inquit num. 1, pag. 545, ‹ quid etiam in
terior habeat intellectus. › Quod ex ipsius opinatio
num inconstantia et diversitate clarius etiam sese
prodet. Nam primum quod attinet, postquam terre
nos homines et rebus terrenis deditos, allegorice
mundum esse dixit, in quem peccatum intravit,
mundum deinde aliter exponit, eoque significari do
cet num. 1, pag. 547, ‹ terrenum hunc locum, in
quo homines habitant; vel terrenam et corporalem
vitam, in qua mors habet locum; cui mundo, hoc
est, terrenæ vitæ, crucifixos se dicunt sancti et mor
tuos. › Non multo autem inſerius pag. 549, alia
habet; ‹ Videtur mihi, inquit, quod hic Apostolus
illam ætatem, quæ nondum ad capacitatem rationis
accessit, non tam homines, quam mundum appella
verit.» Altera querela hæc est, dixisse Origenem
mortem quæ in omnes homines pertransiit, mor
tem esse anime, non corporis. Fateor mortem il
lam passim accipi ab eo pro morte peccati, sed, ut
reliqua, allegorico sensu: cujus mortis mortem
corpoream umbram appellat num. 1, pag. 547, quia
quocunque´illa incesserit, hanc necesse est sub
sequi, velut umbram corpus; atque idcirco mor
toum fuisse Christum, quia pro nobis factus est
peccatum. At mortem illam, quam regnasse ab Adam
usque ad Moysen ait Apostolus Rom. v, 14, mor
tem corporis, et descensum ad inferos, non semel
interpretatur Origenes lib. in Epist. ad Rom.,
puta cum ait num. 4: «Quomodo sane, vel quæ
condemnatio in omnes homines venerit videnduin obedientiam peccatores factos esse omnes, et neces
tem illam de qua Paulus Rom. v, 14, non in omnes
regnasse, sed in eos duntaxat, qui peccaverunt in
similitudinem prævaricationis Adæ. Utrobique mor
tem peccati intelligit: ac proinde pendet hinc quo
que quinta accusatio, affirmasse ipsum, non omnes
homines, sed multos unius delicto peccatores esse
effectos. Distinguit autem Origenes transitum mor
tis a regno mortis: ‹ Peccatum enim, ɔ inquit nunt.4,
pag. 550, pertransiit etiam in justos, et levi
quadam eos contagione perstrinxit; in prævarica
toribus vero, id est, his qui se ci tota mente ac
devotione subjiciunt, regnum tenet, et omni pote
state dominatur. At mortem illam super eos tan
tum regnuni tenuisse vult, qui simili sese, ut Adam
crimine inquinaverunt. Quanquam alibi peccatum
originis super omnes regnasse ait: «Non ergo, ›
inquit num. 2, pag. 554, ‹ nihil peccantibus nobis,
mors regnavit in nobis:» et mox: ‹ Sed regnavit
inors ab Adam usque ad Moysen in eos qui pecca
verunt in similitudinem prævaricationis Adæ. Vi
desne ut a peccato nullum Paulus excuset?, Per
transiisse autem mortem in omnes iteratis locis
diserte asserit, ut cum num. 1, pag. 547, corporis
mortem umbram esse dicit mortis peccati; ac pro
inde nullum morte peccati esse immunem, quia
corpoream mortem nemo vitare potest. Id probat
deinde commemoratis priorum temporum viris san
ctitate nobilibus, quos omnes peccato obnoxios fuisse
demonstrat. Idem non multo post confirmat, apo
stolicum illud explanans Roin. v, 18: Igitur sicut
per unius delictum in omnes homines in condemnna
tionem, etc. Et sufficere, inquit num. 4, ‹ ſor
sitan potest secundum simplicem expositionem, ut
dicamus condemnationem esse delicti communem
hanc mortem, quæ omnibus venit, et veniet, etiamsi
justi videantur;» atque hanc esse dicit simplicem,
non allegoricam expositionem. Nec superioribus
repugnet, quod ait num. 2, pag. 553. Non omnes
homines, sicut solet, in cæteris ponit (Apostolus),
sed multos, qui unius delicto peccatores constituti
sunt; › nam omnes multos esse fatetur num. 5,
pag. 556, consultoque vocem omnes ab Apostolo
fuisse omissam, ne forte si dixisset per unius in
cst: et sufficere forsitan potest, secundum simpli
cem expositionem, ut dicamus condemnationem esse
delicti communem hanc mortem quæ omnibus ve
nit et veniet, etiamsi justi videantur. Existimavit
ergo Origenes non peccatum solum, quod mors est
animæ, sed mortem etiam corpoream in omne ge
nus humanum per Adami lapsum fuisse transmissam,
quod synodi Tridentinæ decreto, sess. 5, can. 2,
penitus consentaneum est. Id Jansenius, velut a se
dissentiens, minime dissimulat tom. I, lib. 11, cap.
13. Tertia criminatio talis est, censuisse Adaman
tinm, mortem illam quæ in omnes, juxta Paulum
Rom. v, 12, pertransiit, in multos tantum pertrans
iisse, qui nempe actu peccaverunt. Cui crimina
sario subjunxisset; ita et per unius obedientiam
justi constituentur omnes, videretur ex hujusmodi
promissionis securitate resolvere animos eorum
quibus expedit esse sub metu. Deinde num. 5,
pag. 556, 557, aliud esse docet peccare; aliud pec
catorem esse; peccare omnes etiam justos, pecca
tores esse qui sæpe peccando usum peccandi ac
consuetudinem contraxerunt; peccatores igitur esse
multos, non oinnes; peccare autem universos. Per
spicua vero ea sunt num. 1, pag. 544 ‹: Et ut evi
dentius ostenderet omnes homines et multos homi
nes idem esse, addidit his: Sicut enim per inobe
dientiam unius hominis peccatores constituti sunt
multi, ita et per unius obedientiam justi constituen
col. 967–968page 168 of 326
PG 17:967Αδάμ παρακοήν φοβεῖται· ταύτην γὰρ ὑπηνικά μεθα πτέρναν ἀνομίας εἶναι· οὐδεὶς γὰρ δι᾿ ἄλλου(ur multi”. Et quod superius omnes dixerat ho- propagatum neutiquam excludit: Aut magis sin)-
pliciter, › inquit num. 1, pag. 550, ● accipiendum
videtur, et similitudo prævaricationis Ades absque
aliqua discussione recipienda, ut hoc sermone
omnes qui ex Adam prævaricatore nati sunt, imficari videantur, et habere in semetipsis similitudinem prævaricationis ejus, non solum ex semine, seil
´ex institutione susceptam.» Ubi peccaturn originis
semine transmissum, et peccatum, uti appellant,
actuale, institutione susceptum agnoscit. Nec multo
post num. 2, pag. 553, 554, doctrinam eandem inculcat, docens homines non tam natura urgeri în
mortem peceati, quam discipulatu, › et peccalum
«non sokim nativitatis, sed et doctrinæ esse, › el
Christum contraria contrariis opposuisse, vitiumque
illud per generationem contractum, per regenerationem abolevisse; et peccatum per malam institutionem admissum, salubri doctrina coercuisse:
atque idcirco discipulis suis non dixisse: «Ite, baplizate ouɔnes gentes;»sed: Ite, docete omnes
gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii,
et Spiritus sancti ".1 Tum ita concludit: «Sciens
ergo utrumque essc in culpa, utrumque remodium
dedit, ut generatio mortalis regeneratione baptismi
mutaretur, et impietatis doctrinam doctrina pieta -
tis excludoret. › Plus prodest ad oppugnandum Origenem, quod ex illo referunt Catenæ in Psalmos ad
psal. xlviii, 6, pag. 718, Mr Exastos thy toŷ
Αδάμ παρακοήν φοβεῖται· ταύτην γὰρ ὑπηνικάμεθα πτέρναν ἀνομίας εἶναι· οὐδεὶς γὰρ δι᾿ ἄλλου
xaxlau natadixáčetat. Quibus originis peccatum,
debitaque ipsi supplicia penitus tolluntur. Sed præ-
¸ter sublestam Catenarum fidem, faciunt pro Origenó
sanæ ipsius super boc argumento, et orthodoxæ
sententiæ variis sparse locis, velut homil. 8 in
Lerk., num. 5, ubi homines in iniquitatibus concipi, et in peceatis nasci asserit, atque idcireo»cri,
pluin esso: ‹ Nemo mundus a sorde, ne si unins
diei sit vita ejus › (quanquam homil. 12 in Levit., num. 4, et homil, 14 in Luc. sordes illas quas
nascentes contrahimus, a peccato distinguit, et conceptionis atque ortus spurcitiem et fœditatem
gnificari putat), alioqui baptismum parvulis in remissionem peccatorum conferri aalitum, supervacaneum fore et inutilem. Paria replicat tom. xv in
Matik., num. 23, pag. 686, et baptismio decernil
abstergi sordes, quas nascentes contrahimus; videloet peccatum, juxta illud Davidis psalmi L,
• Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et
in peccatis concepit me mater mea.» Unde solvitur, ut id obiter dicam, impactum Origeuistis crimen alterum, consuisse ipsos peecata non tolli per
baptismum, sed tegi. Hinc ipse Jansenius Origenen
de peccato originis non videri a catholica doctrina
dissidere, confessus est; hinc ipsum sana docuisse
de effectu baptismi, per cum nempe deponi peccati
sordes, et omne noxarum genus auferri prædicant
99 Job xiv. 4.
mires, hic eodem sensu multos nominavit; › et
ista num. 2, pag. 553: Mortem tamen istam communem suscepit (Christus) cum Illam peccati, quæ
regnabat in omnibus, non receperit. Et sane neminem vacare peccato persuasum Origeni foisse
jam satis supra demonstravimus. Sextum hoc ei crimen objicitur, decrevisse ipsum, Christum plures
ad vitam reduxisse, quam Adamıın að mortem.
Quod facite ex superioribus refellitur, nam si in
omnes mortem sive animæ, sive corporis ab Adamo
profluxisse ratus est Origenes, non plures certo
quani omnes ad vitam Christum reduxisse opinari
potuit. Præterea exponens illud Apostoli Rom. v,
15: Si enim unius delicto multi mortul sunt;
multo magis gratia Dei et donum In gratia unius
hominis Jesu Christi in plures abundavit, › opponit
gratiam Christi peccato Adami, et quidquid utrinque hominibus boni vel mali fuit importatum, invicem accurate contendit, nec plures gratia Christi
sublevatos fuisse observat, quam peccato Adami
affectos et in deterius commutatos. Præclare vero
Paulinam sententiam his verbis enarrat niin.
pag. 552: ‹ Ostendere vult quod multe sit fortior
vita quam mors, et justitia quam peccatum, et per
boc edocere, qui si ita per peccatum mors regnare
in omuibus potuit, accipiens ex unius hominis inobedientia initium, quanto potențius et dignius per
justitiam vita regnabit, initium accipiens per unius
obedientiam Christi?, Sed et p. 553, ‹ simpliciore
intellectu › dici posse censet plures vita fuisse donatos a Christo, quam morte affectos ab Adamo;
quia Adamus homines tantum a se oriundos letho
dedit; Christus autem non illos tantum, sed ipsumk
etiam Adamum vitæ reddidit. ‹ Sio orge, inquit,
plures Christus reducit ad vitam, quain Adam duxit
ad mortem; quia etiam ipsum Adam, qui cæteria
causa exstitit mortis, Christus revocavit ad vitam.»
Postremo tandem id in Origene culpat Jansenius,'
quod affirmaverit Adamum esse formam futuri, quia
peccati ipsius exemplar imitantes, peccatores effeeti sunt. Exstat illud quidem cum aliis libri hujus
quinti in Epistolam ad Romanos locis, tum præsertim num. 5, pag. 557, his verbis: ‹ Dedit ergo
Adam peccatoribus formam per inobedientiam;
Christus vero e contrario justis formam per obedientiam posuit.... Propterea enim et ipse obediena
factus est usque ad muriem ", ut qui obedientiæ
ejus sequuntur exemplum, justi constituantur ab·
ipsa justitia, sient illi inobedientiæ formam, sequentes constituti sunt peccatores. Verum repetitis
quoque libri ejusdem testimoniis Adamum ideirco
formam futuri dictum pronuntiat, quod Christi typuni præferret. Quod adjicit autem per prævaricationem hominibus formam peccandi præbuisse Adamum, atque ita peccatores constitutos fuisse multos, peccatum aliud originis ex traduce in homines
* Rom. v, 19. „ Philipp. 11,
Ꭰ
8. ** Matth. xxviii, 20.
col. 969–970page 169 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VII.
Magdeburgenses, cent. 111, cap. 10. Si quid in illis nos Deum ad nobilia quædam in terris obeunda mu
tamen Commentariis in Epistolam ad Romanos ortho
doxæ fidei parum consentaneum occurret, memine
rit eruditus,lector non tam illorum auctorem exi
stimamlum esse Origenem, quam Rufinunt; a quo
non tam interpretati, quam recusi et interpolati
sunt; Rufinum autem tam prave de peccato origi
nis sensisse, ut apud Carthaginense concilium pro
fessus sit Cœlestius se ab eo accepisse nefarium
illud dogma, traducem peccati non esse, ut refert
Augustinus lib. 11 De peccal. origin., cap. 3.
Notetur interim capitalis Hieronymi adversus
Origeneın insimulatio, in qua desinit liber ipsius
tertius adversus Pelagianos: Quod si injusta, in
quit, vobis (Pelagianis) videtur alienorum remissio
peccatorum, quæ fit per baptismum, qua non indiget
qui peccare non potuit: transite ad Amasinm ve
strum, qui præterita in cœlis et antiqua delicta solvi
dicit in baptismo; ut cujus in cæteris auctoritate
ducimini, etiam in hac parte errorem sequamini. ›
Amasium illum, Origenem intelligo, quasi ab ada
mando diceretur Adamantius, sic ab amando dictum
Amasium. Quem cum peccata in cœlo ab animis
admissa credidisse fassi simus, eadem baptismo ablui
piitasse non negamus: si modo concedatur pecca
tum quoque propaginis, ab Adamo derivatum, eo
dem baptismo deleri censuisse etiam ipsum; quod
unwin in præsentia propugnandum suscepimus.
XXV. Superest jam ut de suis circa prædestina
tionem placitis Origenes causam dicat. Meminisse
ergo oportet toties jam a nobis decantati dogmatis,
quo mentes antequam illaberentur corporibus du
xl»e vitam in cœlo asseveravit, et pro acta ibi vel
recte vel male vita, partim angelicum ordinem ade
ptas, partim in terram fuisse detrusas; nec varia
solum corpora, variamque vivendi in terris sortem
nactas esse, sed varium etiam gratiæ divinæ modum
fuisse promeritas, vasaque fictilia vel aurea, con
tumeliæ vel honoris fuisse effectas; ita tamen ut ea
dem arbitrii libertate utentes, nova gratiæ incre
imenta capessere, et ad superiores iterum revehi
gradus, vel ad inferiores relabi possint. Ac totum
in boc argumento libri secundi Пspl dpyŵr nonum
caput contrivit. Sed et idem aperte tradit lib. vi
in Epist. ad Rom., num. 17, illud Paulinum ¹ enar
rans: «Annon habet potestatein ſigulus luti, ex
eadem massa facere aliud quidem vas in honorem,
aliud vero in contumeliam? ›
nia, deinde vero post obitum ad gloriam, existima
vit. Id duobus præcipue locis asserit, quorum
prior est lib. 1 in Epist. ad Rom., num. 5, Paulum
ibi a ventre matris suæ propterea segregatum fuisse
dicit in Evangelium Dei, quia ‹ causas in eo et
merita, quibus in hoc segregari debuerit, vidit ille
quem non latet mens. Prævidit enim quod abun
dantius quam cæteri omnes laboraturus esset in E
vangelio Hæc ergo, et multa alia his similia in
eo de ventre matris prævidens Jesus, pro his segre
gavit eum in Evangelium.» Et mox: «Quos præ
scivit Deus tales futuros ut Christo se in passioni
bus conformarent, ipsos etiam conformes ac similes
imaginis ejus prædestinavit et gloriæ. Præcedit ergo
præscientia Dei per quam noscuntur qui in se labc
res et virtutes habituri sint, et ita prædestinatio se
quitur; nec tamen rursus prædestinationis causa
putabitur præscientia. Quod enim apud homines
uniuscujusque meritum pensatur ex præteritis ge
stis hoc apud Deum judicatur ex futuris. › Habetur
locus alter lib. VII Comment. in Epist. ad Rom.,
num. 8, ubi hoc Apostoli explanans: «Quos autem
prædestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos
et justificavit; quos autem justificavit, illos et glo
ríficavit, › primum aliter accipiendum docet illud,
‹ quos præscivit, › superiore commemoratum ver
siculo, quam vulgo accipi solet; quia si ii tantuin
prænoscuntur, qui prædestinantur; qui non præde
stinantur, utique non prænoscuntur: cognitionem
ergo illam pro amoris nexu, et affectus vinculo su
mendam probat multis Scripturæ testimoniis, puta
isto: ‹ Cognovit Dominus eos qui sunt ejus ³, › ið
est diligit, cum tamen nec eos qui non sunt ejus
ignoret: præcognosci ergo eos a Deo vult, ‹in qui
bus, sciens quales essent, amorem suum Dens affe
ctumque posuisset. Quærit postmodum quo sen
su interpretandum sit illud Apostoli: «Quos voca
vit, hos et justificavit, › cum multi vocati sint, pau
ci electi. Respondet duplex esse vocationis genus;
aliud secundum propositum, non vocantis Dei, sed
vocati hominis, quo virtutem amplectitur; quicun
que autem vocatione eiusmodi vocati sint, hos et
justificatos esse: aliud esse vocationis genus, non
secundum bonum propositum, quo vocantur etiam
reprobi, ne meritis afficiendi pœnis hoc utantur ob
tentu, idcirco sese fuisse a virtute alienos, quia de
fuerit sibi vocatio. Si quis autem propositum il
lud, secundum quod vocari nos a Deo dixit Aposto
lus, ad Deum referri velit, futurum illud quoque
posterius recto humanæ voluntatis proposito, ac re
ligiosa mente, et salutis desiderio. Demum id sub
nectit: ‹ Hoc ergo pacto neque in præscientia Dei,
vel salutis, vel perditionis nostræ causa consistit,
neque justificatio ex sola voluntate pendebit, neque
glorificari de nostra penitus potestate sublatum
Quemadmodum autem arbitratus est Adaman
tius, quæ a uobis gesta sunt olim, antequam cor
pora subiremus, causam dedisse Deo, cur mentes
nostras terrenis hisce molibus implicaret, adeo ut
ad hanc in terris agendam vitam Deus nos prædesti
i naverit, ex prævisis ab omni retro ævo meritis vitæ
illius in cœto traductæ; ita ex prævisis meritis ter
| restris hujus vitæ quam nunc agimus, prædestinasse
' Rom. ix, 21. * Rom. v, 30. 11 Tim. If,
Id duobus præcipue locis asserit, etc. Vide etiam librum De oratione num. 6, pag. 207-209,
et homil. 14 in Num., num. 2, pag. 323.
col. 971–972page 170 of 326
PG 17:971θά φησιν, ἵνα μὴ τὸ πᾶν τῇ κλήσει δῷ, ἐπεὶ οὕτως ἔμελλον καὶ Ἕλληνες ἀντιλέγειν, καὶ Ἰουδαῖοι. Εἰ γὰρ ἡ κλῆσις ἤρχει μόνον, τίνος ένεκεν οὐ πάντες ἐσώ θησαν; Διὰ τοῦτο, φησίν, οὐχ ἡ κλῆσις μόνον, ἀλλὰ καὶ ἡ πρόθεσις τῶν καλουμένων τὴν σωτηρίαν εἰργάσατο. Οὐ γὰρ ἦναγκασμένη γέγονεν ή κλήσις, οὐδὲ βεβιασμένη πάντες γοῦν ἐκλήθησαν, ἀλλ᾽ οὐ πάντεςest; › et paulo inferius: «Ut autem scias quia non scimus. Vocationem quoque illam secundum propoin præscientia Dei, unicuique salutis causa ponitur,
sed in proposito et actibus suis, vide Paulum * verentem ne forte cum aliis prædicaverit, ipse reprobus efficiatur, macerare corpus suum, et subjicere
servituti. >
situm hominis, quam revera Pelagianis tribuit Augustinus lib. 11 Contra duas epist. Pelagianorum,
non ita tuetur Origenes, ut non etiam vocationem
secundum propositum Dei hic intelligi posse fateatur; nam proponit utramque et sententiæ suæ accommodat. Quamvis autem unam illam priorem defenderet, astipulatorem haberet Chrysostomum, sie
in Rom. xv, 28, disserentem: Пpóσiv &è ¿TAŬθά φησιν, ἵνα μὴ τὸ πᾶν τῇ κλήσει δῷ, ἐπεὶ οὕτως
ἔμελλον καὶ Ἕλληνες ἀντιλέγειν, καὶ Ἰουδαῖοι. Εἰ
γὰρ ἡ κλῆσις ἤρχει μόνον, τίνος ένεκεν οὐ πάντες ἐσώ
θησαν; Διὰ τοῦτο, φησίν, οὐχ ἡ κλῆσις μόνον, ἀλλὰ
καὶ ἡ πρόθεσις τῶν καλουμένων τὴν σωτηρίαν εἰργάσατο. Οὐ γὰρ ἦναγκασμένη γέγονεν ή κλήσις, οὐδὲ
XXVI. Dolet Iprensi episcopo dixisse Origenem,
prædestinationein pendere ex prævisis meritis: vocationem fieri secundum propositum hominis, nou
Dei vocationem secundum propositum Dei, ex bonis hominum desideriis aptam esse et connexam:
causam eamdem esse salutis et damnationis, nempe
religiose mentis desideria. Quæ omnia in idem fere recidunt. Offendit quoque ipsum perperam expositus Apostoli locus*: • Posuit Deus menibra,
unumquodque eorum in corpore, sicut voluit, quasi βεβιασμένη πάντες γοῦν ἐκλήθησαν, ἀλλ᾽ οὐ πάντες
voluntas illa ad membrum, non ad Deum pertineat.
Locus habetur lib. 1x Comment. in Epist. ad Rom.,
num. 3, pag. 648: «Voluit autem, inquit, Deus secundum rationem vel mensuram fidei quæ est in
nobis, vel voluit ad id quod expedit. Nisi forte ita
aliquis et hoc velit intelligere: Deus posuit in corpore unumquodque membrum, prout voluit, ut voluit,
að membrum magis referatur, hoc est, prout voluit,
prout elegit, prout operam dedit, ne videatur de homine arbitrii potestas auferri. ›
Prædestinationem prævisis meritis postposuisse
Origenem minime mirum est, cum quæstionem illam leviter tantum et perfunctorie delibarin vetusti
Patres Pelagianis temporibus antiquiores, ut discimus ex epistolis Prosperi et Hilarii Arelatensis ad
Augustinum, præfigi solitis ipsius libris De prædestinatione sanctorum et dono perseverantiæ, et ex
prioris illius Augustini libri capite 14, et posterioris
capite 20. In ea quippe fuisse sententia Irenæum,
et Chrysostomum; sed et post Pelagianam ætatem,
Theodoretum, Theophylactum, Econienium, aliosque complures tralatitium est. Cum et eamdem hodieque a viris catholicis propugnatam videamus;
et hanc, alteramve illi oppositam persequi summorum auctoritate pontificum liceat. Nec adeo tamen
sententiæ huic patrocinatus est Adamantius, ut non
contrariam etiam aliquando sectari visus sit. Nam
lib. v in Epist. ad Rom., num. 15, hæc scribit:
• Sed hæc omnia eo spectant, ut illud probet Apostolus, quod si vel Isaac, vel Jacob pro his meritis
electi fuissent a Deo quæ in carne positi acquisierant, et per opera carnis justificari meruissent, posset utique meriti eorum gratia ad posteritatem carmis quoque et sanguinis pertinere. Nunc vero cum
electio eorum, non ex operibus facta sit, sed ex proposito Dei, et ex vocantis arbitrio, promissionum
gratìa non in ſillis carnis impletur, sed in filiis Del:
hoc est qui similiter ut ipsi ex proposito Dei eliguntur, et adoptantur in filios. › Verum, ut sæpe
dixi, parum huic libro adjungendum est fidei, quem
Rußinianis opinationibus aspersum et inquinatum
'I Cor. ix, 27. *1 Cor. xn, 18.
fxovsav. + Propositum autem hic dicit, ne tolam
vocationi tribuat: sic enim contradicturi erant et
Græci et Judæi. Nam si sufficeret sola vocatio, qua
de causa non omnes salvi facti sunt? Propterea, inquit, non sola vocatio, sed et propositum eorum qui
vocantur, salutem operatum est: nec enim coacta
facta est vocatio, neque violenta. Omnes ergo vocati sunt, sed non omnes obedierunt. > Assentientem quoque haberet Theodoretum, et perpetuos
Chrysostomi asseclas Theophylactum, et Œcumenium, et alios nonnullos. Vocatio autem secundam
propositum Dei, quod propositum ex perspectis animæ piis desideriis pendeat, quatenus cum reliquis
Adamantii dogmatis cohæret, merito a Jansenio
exploditur; nam pia desideria ab hominum sola voluntate derivat; quibus perspectis desideriis proponat Deus ipsos vocare, tumque primum gratiam
ad id opportunam largiatur. Hinc afline quiddam
carpit in Origene Jansenius tom. 1, lib. vini, cap. 4,
quod scilicet dixerit salutaris doctrinæ præcepta
Christum hominibus tradidisse, prout affectos eos
esse novit, fidemque sibi adhibituros præsensit. Equidem non dubito, uti supra dixi, opinatum fuisse
Origenen, ex hac prænotione motum fuisse Christum ad primam illis gratiam impertiendam: proptereaque nullam Semipelagiano huic errori deſensionein obtendimus. Sin ita sensisset Origenes, doctrina sua illos imbuisse Christaı, quos ipsi per
gratiæ suæ mere gratuitæ auxilium assensuros prænoverat, vel futurum et prævisum consensum occasionem Christo impertiendæ suæ doctrinæ et gratiæ præbuisse, non ut præberetur promeritum fuisse; hoc est gratiam suam et doctrinam non ex fu
turis eorum meritis, sed hac consensus oblata occasione Christum fuisse largitum, magnis utique patronis sese tueretur; puta Augustino, qui, ut habet
Jansenius supra laudato loco, in epistola 49, ad
Deogratias, quæst. 2, docet tunc voluisse hominibus apparere Christum, et apud eos prædicari doctrinam suam, quando sciebat, et ubi sciebat esse
qui in eam fuerant credituri; et aliquanto post:
col. 973–974page 171 of 326
PG 17:973θρόως πάντα ποιεῖ, ἀλλὰ κέχρηται συγκαταβάσει διὰ τὴν πολλὴν αὐτοῦ φιλανθρωπίαν. Καὶ τοῦτο απ πιον τοῦ νῦν παραγενέσθαι τὸν Χριστὸν, ἀλλὰ μὴ πά οὐρανοῦ καὶ γῆς καὶ τῶν ἐν αὐτοῖς σύστημα, ὥστ' εἰκ πεῖν ἂν ὅτι ἥλιος, καὶ σελήνη, καὶ ὁ χορὸς τῶν ἀστέ ρων, καὶ οἱ ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ τούτῳ ἄγγελοι οὐκ ἔγνωσαν τὸ ἀληθινὸν φῶς, καὶ ἀγνοοῦντες αὐτὸ ἐτήσ ρησαν τὴν ἐπιτεταγμένην αὐτοῖς ἀπὸ Θεοῦ τάξιν. Αι ζῶα λογικὰ καὶ σπουδαῖα, καὶ φωτισθέντα τῷ φων τὶ τῆς γνώσεως ὑπὸ τῆς σοφίας, ἥτις ἐστὶν ἀπαύγασμα μοῦμεν οὖν ἥλιον, ὡς καλὸν Θεοῦ δημιούργημα καὶ τοὺς νόμους φυλάσσον Θεοῦ, καὶ ἀκοῦον τοῦ Αἰνεῖτε τὸν Κύριον, ἥλιος καὶ σελήνη. καὶ ὅση δύναμις, ὑμνεῖτε τὸν Πατέρα, καὶ τὸν δημιουργὸν τοῦ παντός τὸν Μονογενῆ αὐτοῦ, ὡς καὶ ἥλιος, καὶ σελήνη, καὶ ἄστρα, καὶ πᾶσα ἡ οὐρανία στρατιά· ὑμνοῦσι γὰρ πάντες οὗτοι, θεῖος ὄντες χορὸς μετὰ τῶν ἐν ἀνθρώποις δικαίων τὸν ἐπὶ πᾶσι Θεὸν, καὶ τὸν Μονογενῆ αὐτοῦ.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VIII.
efflorescere, addit quasdam ex his quæ ‹ melioribus
meritis sunt, ad exornandum mundi statum compati reliquis, et officium præbere inferioribus, quo
per hoc participes exsistant patientiæ Creatoris:
secundum quod Apostolus ipse dicit: Vanitati
enim creatura subjecta est non volens, sed propter
eum qui subjecerit in spem. › Quod de astris sine
dubio intelligendum est.
‹ Quid ergo mirum si tam infidelibus plenum orbem poribus, ex eaque diversitate mundi consonantiam
terrarum Christus prioribus sæculis noverat, ut eis
apparere, vel prædicari merito nollet, quos nec
verbis, nec miraculis suis credituros esse præsciebat?» et Chrysostomo, qui serm. 4 in Epist. ad Coloss., ad vers. 25 sic habet: '0 yàp Oɛbs oùx àθρόως πάντα ποιεῖ, ἀλλὰ κέχρηται συγκαταβάσει
διὰ τὴν πολλὴν αὐτοῦ φιλανθρωπίαν. Καὶ τοῦτο απ
πιον τοῦ νῦν παραγενέσθαι τὸν Χριστὸν, ἀλλὰ μὴ πά
Aat‹ Deus enim non repente facit omnia, sed propter summam suam humanitatem sese rebus accommodat. Et hæc causa est, cur nunc advenerit
Servator, non olim; quod fusius disserit in fine
homiliæ ejusdem; et Sedulio, qui in Roman. viii,
28, propositum illud Dei ibi intelligendum esse dicit, secundum quod proposuit salvare sola fide,
quos præscierat credituros. › Ferri etiam posset,
quod addit Origenes, non ex sola Dei voluntate justificationem nostram pendere, neque salutem de
nostra penitus esse potestate sublatam; nam gratiæ
justificationis libere consentit homo, a qua dissentire potest; et salutem æternam dissentiendo potest amittere, juxta Tridentina placita Verum
commodam omnem interpretationem excludunt quæ
apponit Origenes, «non in præscientia Dei unicuique salutis causam poni, sed in proposito et actibus suis; › excludunt et reliqua Adamantii præscripta, unde hæc proficiscuntur. Jure quoque Paulini loci, qui exstat I Cor. x11, 18, proposita ab Origene, non asserta tamen ab eo, neque omnino probata explicatio, utpote absurda et violenta refellitur.
QUÆSTIO VIII.
DE ASTRIS.
Utrum asira animata esse, Deum cognoscere et
precari, peccare posse, judicatum iri, ac salutem
sperare el posse consequi Origenes affirmaverit. II.
multis hic arguitur. III. Nec defensione tanıen
carel. IV. Viam ipsi ad id credendum straverunt
antiqui. V. Utrum sideribus futurorum significationem a Deo impressam putaverit. VI. An tres
priores creationis dies sine sole, luna et stellis non
fuisse decreverit.
1. Quid Origenes de astris senserit exploraturis,
animane ea el corpore constare sit arbitratus, an
corpora esse inanima, rursum iteranda sunt quæ
t2m sæpe supra disseruimus: mentes ante corpora
conditas opinatum Adamantium, ac pro meritis in
varia, variaque corpora detrusas; quasdam autem
ex illis quæ non pessime sese gessissent, animandis
solis et lunæ, aliorumque siderum corporibus, mundoque illustrando ac exòrnando, nobili scilicet muneri fuisse præfectas. Id supra jam delibatum nunc
eð etiam amplius probandum est. Sic habetur quidem tomo 1 Origenis in Joan., num. 17, xat yàp h
Juxh to hhlou v owpati. Hoc est, anima solis,
non Eliæ, ut inepte vertit interpres. Libro vero il
Hepì ápxŵr, cap. 9, num. 7, postquam animas
juxta virtutes ac merita diversis sanxit adnecti cor-
• Rom. viii, 20. ' ibid. 22.
Trident. conc., sess. vi, cap. 5, et cân. 4.
Nec animam duntaxat sideribus additam esse,
sed ea etiam ratione pollere, Deuin cognoscere, laudare ac precari ratus est. Nam tom. x111 in Mutth.,
num. 20, hæc leguntur: "Atonov yàp déyziv tò tắ
οὐρανοῦ καὶ γῆς καὶ τῶν ἐν αὐτοῖς σύστημα, ὥστ' εἰκ
πεῖν ἂν ὅτι ἥλιος, καὶ σελήνη, καὶ ὁ χορὸς τῶν ἀστέ
ρων, καὶ οἱ ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ τούτῳ ἄγγελοι οὐκ
ἔγνωσαν τὸ ἀληθινὸν φῶς, καὶ ἀγνοοῦντες αὐτὸ ἐτήσ
ρησαν τὴν ἐπιτεταγμένην αὐτοῖς ἀπὸ Θεοῦ τάξιν. Αι
libro v contra Cels., num. 10, pag. 585, astra appellal ζῶα λογικὰ καὶ σπουδαῖα, καὶ φωτισθέντα τῷ φων
τὶ τῆς γνώσεως ὑπὸ τῆς σοφίας, ἥτις ἐστὶν ἀπαύγασμα
çwtdę didlov. Eadem preces offerre Deo per unige‐
nitum ejus Filium, ipsumque laudare probat num.
13, ex Davidis psalm. cxlviii, 3, 4: ‹ Laudate eum,
omnes stellæ et lumen: laudate eum, cœli¸cœlorum. › Quo et illud refert ex Epist. ad Rom. vIH,
19-21: • Exspectatio creaturæ revelationem filiorum Dei exspectat. Vanitati enim creatura subjecta est non volens, sed propter eum qui subjecit
eam in spe: quia et ipsa creatura liberabitur a
servitute corruptionis in libertatem gloriæ filiorum
Dei; › et lib. viii operis ejusdem num. 66: Eùynμοῦμεν οὖν ἥλιον, inquit, ὡς καλὸν Θεοῦ δημιούργη
μα καὶ τοὺς νόμους φυλάσσον Θεοῦ, καὶ ἀκοῦον τοῦ·
Αἰνεῖτε τὸν Κύριον, ἥλιος καὶ σελήνη. καὶ ὅση δύναμις,
ὑμνεῖτε τὸν Πατέρα, καὶ τὸν δημιουργὸν τοῦ παντός·
et paulo post, num. 67: 'Yuvoũµév yɛ Đɛdv, xxi
τὸν Μονογενῆ αὐτοῦ, ὡς καὶ ἥλιος, καὶ σελήνη, καὶ
ἄστρα, καὶ πᾶσα ἡ οὐρανία στρατιά· ὑμνοῦσι γὰρ
πάντες οὗτοι, θεῖος ὄντες χορὸς μετὰ τῶν ἐν ἀνθρώ
ποις δικαίων τὸν ἐπὶ πᾶσι Θεὸν, καὶ τὸν Μονογενῆ
αὐτοῦ.
Eadem peccatis esse obnoxia; nec astra modo,
sed elementa etiam, ac proinde judicium Dei olim
subitura fore, sententia ipsius est, his consignata
verbis homil. 4 in Ezech., num. 1: ‹ Futuram est ut
in die judicii non solum homo, sed etiam universa
conditio judicetur. Omnis quippe creatura congemiscit et condolet'. Si omnis creatura congemiscit et
condolet, est autem creaturarum pars terra et cœlum, et cætera quæque quæ sub cœlo sunt, et quæ
super cœlos, et liberabitur omnis creatura a servitute corruptionis in libertatem gloriæ filiorum Dei,
quis scit et de terra, an secundum naturam suam
in aliquo peccato teneatur obnoxia? Si enim animal
est, si rationabilis est, si indiget auditione serinonis
prophetici dicentis: Attende cælum el·loquar, et au-
col. 975–976page 172 of 326
PG 17:975τὰ ἐπὶ τῇ δουλείᾳ τῆς φθορᾶς, καὶ ἐπὶ τῇ ματαιότητι ὑποτεταγμένα, καὶ ἐπ' ἐλπίδι κρείττονι ταῦτα πράτ τοντα, ἐν χώρᾳ τιμαν Θεοῦ.regnum Christi fuerint effecta, simul cum omni
regno etiam Patri regenda traditum iri; ut cum
Deus erit omnia in omnibus, etiam ista cam
sint ex omnibus, sit et in istis Deus sicut in
omnibus. >
dial terra verba oris mei³; et: Audi, cœlum, et au- Deo et Patri, tunc etiam ista animantia cum prius
ribus percipe, terra' quare non terræ et aeris judicium sit futurum?» Id deinde probat variis Seripturæ testimoniis; tum addit: «Capax est, inquam,
(terra) ut animal juxta partium qualitates, et 'bonorum actuum, et malorum, in quibus aut laudem
mereatur aut pœnam. Super eo præterea quod
habetur Matth. xxiv, 35, Cœlum et terra transibunt.
‹ Cur cœlum, inquit, prætergreditur, cum terra pertransit, nisi quia transitus sui quædam digna fecerunt? Atque hæc commentatur in illud Ezech.
xiv, 13: Terra non peccaverit mihi, ut prævaricetur prævaricans, extendam manum meam super
eam, et conteram virgam panis ejus. › Frustra vero
dicta hæc ab Origene per prosopopœiam existimat
Sixtus Senensis Biblioth. lib. v, adnot. 242, ut ex
doctrinæ ipsius connexione manifestum est. Melius
Origeni consuluit Genebrardus, respondens fuisse
hæc inquirendo et disserendo pronuntiata. Quin et
spa futuri asıra duci asserit lib. vn contr. Cels.,
num. 65; nam postquam eumdem Pauli locum ex
Epistola ad Rom. ad sidera retulit, subjungit µh Seiv
τὰ ἐπὶ τῇ δουλείᾳ τῆς φθορᾶς, καὶ ἐπὶ τῇ ματαιότητι
ὑποτεταγμένα, καὶ ἐπ' ἐλπίδι κρείττονι ταῦτα πράττοντα, ἐν χώρᾳ τιμαν Θεοῦ. Spes autem hæc est li
bertatis et futuræ sejunctionis a corporibus quibus
conjuncta sunt, et salutis.
At omne id argumentum exhausit lib. 1 Пɛpl åp.
xŵr, cap. 7, unde loca aliqua selegit Justinianus,
et fidei comparandæ gratia in fine epistolæ suæ quæ
est ad Menam, retulit. Primum quidem num. 2 stellas a peccati contage immunes non esse ostendit
ex Jobi xxv, 5; ‹ Stellæ non sunt mundæ in conspectu ejus. › Quod ut melius astrual, eas esse probat animalia; quod mandata a Deo dicantur accipere; mandare antem ipsis Deum, ut statis moveantur temporibus; motus vero illos neque absolvi
posse sine anima; neque sine motu esse posse quæ
auima prædita sint: nec anima solum, sed et ratione pollere; ac proinde incrementa capere sine
dubio virtutis, vel decrementa: ad hæc animas antiquiores recentioribus siderum corporibus extrinsecus inseri probat primum ratione hac, quod cum
humanæ animæ, quæ dum hominum animæ sunt,
inferiores sunt siderum animis, corporibus hominum sint antiquiores, verisimile sit antiquiores
esse quoque siderum auimas sideruîn corporibus:
probat idipsum deinde supra adducto Pauli loco e
Roman, vill, 19-22; vanitatem quippe appellari
corpus illud æthereum, quod invita subit anima sideris, sperans futurum ut expleto boc ministerio liberetur ca servitute corruptionis et vanitatis, cum
redemptionis gloriæ filiorum Del tempus advenerit; › cujus voti adeptionem dum exspectat, gemère, et ‹ utpote affectum habentem erga eos quibus
ministrat, condolere: demon autem servitute liberatum iri, et cum tradiderit Christus regnum
* Deut. xxxi, 1. ' Isai. 1, 2. 10 Rom. viii, 20.
II. Opportuna fuit illa Origenis adversariis»
ipsum insimulandum occasio. Theophilus Alexandrinus Pasch. epist. 1 et 2 inter damnosa ejus elfata ponit illud. Ponit et Hieronymus in epist. 59,
ad Avitum, cap. 1-3, et in epist. 61, ad Pammach.,
cap. 5, atque id esse ait dogina gentilium, el es
parte Platonicum. Orosius in Commonitorio ad Augustinum opinationem hanc Origenistis quibusdam
suæ ætatis ascribit; eamque valide convellit Augustinus in libello contra Priscillianistas et Origenistas,
cap. 8-11, duoque dogmatis bujus fundamenta la
befactat, perversas nimirum interpolationes Paulinæ hujus sententiæ “; ‹ Vanitati enim creatura
subjecta est non voleus, sed propter eum qui subjecit eam in spe; › et istius quæ exstat Jobi xv, 45,
‹ Cœli non sunt mundi in conspectu ejus; › cui adsonat illa cap. xxv, vers. 5, Stellæ non sunt munde
in conspectu ejus. › Quanquam sine errore dici
posse concedit ne angelos quidem ratione divinæ
justitiæ justos esse; ac proinde si detur sideribes
inesse angelos; perspicuum fore ait cur dixerit
Jobus stelias non esse mundas in conspectu Dei. At
utrum rationis compotes spiritus his insint lucidis
corporibus nescire se fatetur, et caute indagandum
ikonet. Ulut est, ex Augustini auctoritate multis
opinionem istain Origenis impugnat Remigius Remensis in Rom. vili, 20. Consurgit et adversus illam
Justinianus in epistola ad Menam, et Basilii auctoritatem adsciscit, qui homil. 3 in Hexaem. Origenem carpit, quod aquas quæ supra et infra firmamentum sunt, angelos tropice significare docuerit;
nec idcirco sensu præditum animal Grmamentum
esse tradit, quod gloriam Dei enarret, alioquin animalia futura rorein, et pruinam, et abyssum, quod
iis laudem Dei prophets commendet. Sexto demum
ex anathematismis huic Justiniani epistolæ subnexis eadem hæc Origenis sententia de sideribus animatis confoditur. In quo sane miror ecquid de sideribus peccato obnoxiis, de eorum spe et futura sălute ne verbum quidem) in anathematismis imperator
ille fecerit, cum ejus tamen verba ipsa e lib. 1 [æð!
doxur, cap. 7, petita repræsentet, quibus verbis
et anima sideribus tribuitur, et sol inducitur dicens
præstare dissolvi et esse cum Christo ", sed necessarium magis esse manere in corpore, propter
revelationem filiorum Dei, et eadem acriter reprehendat in epistola ad quintum concilium, quem re
fert Cedrenus; unum id culpandum ac damnandum
susceperit, quod suis tamen non caret patronis at
defensoribns. Rufinus quoque Palæstious in libello
De fide, doctrinam hanc Adamantii gravibus arg
* Philip. 1, 23.
col. 977–978page 173 of 326
PG 17:977Καὶ γὰρ ἄτοπον ὑπὲρ ἀνθρωπίνων μὲν αὐτὸν φά σκειν ἁμαρτημάτων γεγεῦσθαι θανάτου, οὐκ ἔτι δὲ καὶ ὑπὲρ ἄλλου τινὸς παρὰ τῶν ἀνθρώπων ἐν ἁμαρ τήμασι γεγενημένου, οἷον ὑπὲρ ἄστρων· οὐδὲ τῶν άπρων πάντως καθαρῶν ὄντων ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, ὡς ἐν τῷ Ἰὼβ ἀνέγνωμεν. Αστρα δὲ οὐ καθαρὰ ἐνώπιον αὐτοῦ· εἰ μὴ ἄρα ὑπερβολικῶς τοῦτο εἰρη θεῖον γένος άστρων, σώματος μὲν τυχὸν καλλίστου, ψυχῆς δὲ εὐδαιμονεστάτης τε ἀρίστης. Περὶ τοῦ θεοπέμπτους εἶναι τοὺς ἐνείρους, καὶ παντὸς ἀνεπίδεκτα και κοῦ, καὶ ἀκήρατα, ἐκ τῶν προφητιORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. VII.
mentis èlidit, fundamentumque subrúit in hoc Scri- in spe; quia sperant etiam hujus laboris gratiam
p¡uræ loco constitutum, Job xxv, 5: ‹ Astra autem
con sunt munda in conspectu ejus. Neque enim,
inquit, ex eo quod non sunt munda in conspectu
Dei, ideo dicuntur animalia, alioquin etiam menstrua mulieron ab ipsis animalia nuncupentur;
et leprosa domus, quoniam ne ista quidem munda
sant apud Deum, secundum legem Moysi. Multa
enim eorum quæ sine anima sunt, ratione quadam
sepe legimus immunda.» Ait etiam Rufinus hæc
Scripturæ loca in sententiæ suæ tutelam Origenem
convertere: ‹ Sol cognovit occasum suum, › Psal,
cul, 19; et illum: Ego omnibus stellis mandavi, › Isaiæ xlv, 12. Denique Nicephorus lib. xví,
cap. 28, errorem hunc de animatis sideribus in
quinta synodo danınatum fuisse narrat.
ab eo qui subjecit eas. Ideoque propter eum sustinent, id est propter ejus voluntatem. Nec miruın
si patienter sustinent, cum sciant Dominum suunI
et Creatorem omnium, sive quæ in cœlo, sive quæ
in terra sunt, suscepisse nostri corporis fragilitatem. › Deinde: Illius ergo imitantes bonitatem
cœlestes creaturæ, licet ingemiscant, quod mundi
hujus vanitati subjectæ sint, consolantur se tamen
quod liberabuntur a servitute corruptionis in libertatem gloriæ.» Angustinus quoque lib. 11 De
Genes. ad litter., et in Enchirid. ad Laurent., cap.
58, de eo, utpote re obscura et incerta, definire se
nolle quidquaın declarat. Hinc ipse Origenis reprehensor Hieronymus in Eccles. 1, 6, dubitat annon
sideribus animamı Salomon adesse putaverit; et in
Ephes. 1, 22, ne sidera quidem ipsa munda esse
coram Deo, eaque Servatoris adventum formidare
scribit. Unde in epistola 61, ad Pammach., cap. 5,
de hoc agens dogmate: «Non est, inquit, istius
temporis contra dogma gentilium, et ex parte PlatonicuÎn scribere, ante annos ferme decem in commentariis Ecclesiastis, et explanatione Epistolæ ad
Ephesios arbitror sensum animi mei prudentibus
explicatum. Quæ cum ipsi fuissent a Rufino objecta Invectiv. 1 crimen diluit Apolog. lib. 1, cap. 4.
Quin etiam Pseudo-Clemens in Recognitionibus,
lib. v, et R. Moses ben Maimon, animas astris
affingunt. Denique S. Thomas lib. 11 contr. Gent.,
cap. 70, ad fidei doctrinam pertinere negat, astra
animata dicantur, an inanima; unde æstimare
licet quo numero Justiniani anathematismos habuerit, qui affirmantem sententiam confodiunt.
. At eum quamvis omni affirmatione asseverasse visus sit Origenes, hoc tamen pronuntiato
lectoris animum occupavit in proœmiq libri prioris
ejusdem Iɛpl àpxŵr, nuin. 10: ‹De sole autem,
et lana, et stellis, utrum animantia sint, an exanima, manifeste non traditur; › quæ verba repetit
Pamphilus in Apologia. Capite quoque 11 libri sequentis, num. 7, velut incertus et titubans ait:
‹ Cum ergo, verbi gratia, ad cœlestia loca pervenerint sancti, tune jam rationem astrorum per singula pervidebunt, et sive animantia sunt, sive
quidquid illud est, comprehendent. Et tomo primo
in Joannem, num. 40, pag. 42, hyperbolice dictuni
suspicatur a Jobo, astra pura non esse coram Deo
Καὶ γὰρ ἄτοπον ὑπὲρ ἀνθρωπίνων μὲν αὐτὸν φά
σκειν ἁμαρτημάτων γεγεῦσθαι θανάτου, οὐκ ἔτι δὲ
καὶ ὑπὲρ ἄλλου τινὸς παρὰ τῶν ἀνθρώπων ἐν ἁμαρ
τήμασι γεγενημένου, οἷον ὑπὲρ ἄστρων· οὐδὲ τῶν
άπρων πάντως καθαρῶν ὄντων ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ,
ὡς ἐν τῷ Ἰὼβ ἀνέγνωμεν. Αστρα δὲ οὐ καθαρὰ
ἐνώπιον αὐτοῦ· εἰ μὴ ἄρα ὑπερβολικῶς τοῦτο εἰρηtat. Homilia demum in Jeremiam decima, num. 6,
explanans illud Jerem. x11, 4, Quousque lugebit
terra, terram corpus esse ait anima et sensu carens, sed terræ nomine appellari angelum terræ aɛsistentem ac itidem aquæ, elementis, et rebas singulis. Quæ inter ecclesiasticos doctores
trilissima est opinio, animata esse sidera per formam assistentem et cohærentem, non intromissam
et informantem. Atque ex his satis patet Origenis
hæsitatio.
'
‹
Ad hæc Pamphilus in responsione ad octavam
criminationein, unicuique Christianorum fas esse
dicit astra animnata vel non animata censere; nec
cuiquam opinionis alterutrius causa hæreseos inurendam es-e notam, ‹prop er hoc quod non ita
aperte de his traditum est in apostolica prædicatone. Quod ipsum præ se tulit Adamantius in
proœmio librorum Ilɛpl àpxŵr, num. 10, uti supra
ostendimus. Penitus vero origenizat Ambrosius, sic
disserens in epist. 38, ad Horontianum: Stellæ
Bebulis obductæ vanescunt, quæ sustinent ministerii hujus mundani usus, non sponte utique, sed
¡V. Viam Origeni ad id dogma præmonstravit
Plato, qui in Timæo cœli animam rationis esse
compotem ait, eaque nihil a Deo præstantius fuisse
procreatum; et in Epinomide θεῖον præedical γένος
άστρων, σώματος μὲν τυχὸν καλλίστου, ψυχῆς δὲ
saμovesát te xal aplons. Præmonstravit et
εὐδαιμονεστάτης τε ἀρίστης.
Thales, lonicæ sectæ princeps, qui rebus universis
animam tribuebat. Præmonstravit et Pythagoras
qui astra deos esse censebat. Præmonstraverunt
et stoici, et ipse, si Plutarcho, Alexandro Aphrodisæo, et aliis credimus, Aristoteles. Platonis sententiam ac ipsa propemodum verba pro more suo
retulit Philo; nam in libro Περὶ τοῦ θεοπέμπτους
εἶναι τοὺς ἐνείρους, et alibi astra non animalia
modo, sed mentes etiam purissimas esse asserit.
In libro tamen De mundi opificio, et altero De gigantibus, ea esse vult dɩ'bov anovdaïa (quam vocen usurpavit Origenes) καὶ παντὸς ἀνεπίδεκτα και
κοῦ, καὶ ἀκήρατα, quod Origeni non placuit. Huic
quoque ad eam capessendam opinionem præivit
Clernens Alexandrinus in Eclogis ἐκ τῶν προφητι
xwr. Perseveravit autem ad nostram ætatem iud
de animatis sideribus placitum, defensoresque ha
buit viros quantivis pretii Tychonem et Kepplerum.
V. Augustinus lib. v De civit. Dei, cap. 1, eorum
col. 979–980page 174 of 326
PG 17:979Εύηθες πάνυ τὸ οἴεσθαι ἐξ ἡμέραις, ή και θόλου χρόνῳ κόσμον γεγονέναι. πραττομένων ἡ ἀστρονομία, « ζεται πρώτην, καὶ δευτέραν, καὶ τρίτην ἡμέραν, ἑσπέ ραν τε καὶ πρωΐαν χωρὶς ἡλίου γεγονέναι, καὶ σελή νης, καὶ ἀστέρων;vera dierum sex spatia Moysem in mundi parranda
creatione significasse putant: quosque se in suis
ad Genesim Commentariis refellisse ait. In quo Philonem secutus est, cujus hæc verba sunt lib. 1
Allegor.. Εύηθες πάνυ τὸ οἴεσθαι ἐξ ἡμέραις, ή και
θόλου χρόνῳ κόσμον γεγονέναι. Neinpe hac tropice
intelligenda explicandaque censebat Origenes, ut
alia pleraque, in quibus allegorico sensui nimium
tribuens, nativum et litteralem subvertebat. Qui
quoniam error suum sibi postulat examen, verbum
non addam.
QUÆSTIO IX.
confutans dogma qui sine Dei voluntate decer- VI contra Ceisum legitur num. 50, 51, falli eos, qui
nere opinantur sidera quid agamus, vel quid bonorum habeamus, malorumve patiamur; › hæc subjungit: ‹ Quod si dicuntur stellæ significare potius
ista, quam facere, ut quasi locutio quædam sit illa
positio prædicens futura, non agens (non enim mediocriter doctorum hominum [Origenem notat] füit
ista sententia), non quidem ita solent loqui mathematici, ut verbi gratia dicant, Mars ita positus bomicidan significat; sed homicidam facit. › His,
Inquam, Origenem designasse creditus est: nam in
eo fragmento quod e Commentariorum ipsius in Genesim tomo ill excerptum Eusebius Præparationis
evangelicæ libro sexto inseruit, astris futurorum
inesse significationem affirmat, num. 5, 9 et seq.,
non etiam causam, quod faciunt Genethliaci; motum ergo iis a Deo et ordinem inditum, ut inde futurorum cognitionen angeli hauriant; cujus quidem cognitionis adeptionem, cum vires superaret
humanas, ab angelis apostatis in homines aliqua ex
parte fuisse transmissam; nullam autem libero
arbitrio vim vel necessitatem hinc inferri. Præter
Augustinum hæc vehementer castigant Rufinus Palæstinus in libello De fide, et Procopius Gazæus in
Gen. 1, 14, qui ab Origene, quem in aliis ad verbum fere sequitur, hac in parte discessit.
Sape si futura multa non ab astris prænuntiari
duntaxat, sed et effici dixisset Origenes, et siderum
viribus corpora hæc terrena variis affici modis, et
ad hæc illave commoveri et inclinari, in eadem
esset causa ac Apostelesmatici omnes, et hodierni
astrologiæ patroni, quorum sententia, integra modo
servetur humani libertas arbitrii, hæreseos nota
immunis est. At cum significationem solum futurorum, itidem ut Synesius lib. De insomniis, non causam astris ascripserit, illæsa arbitrii libertate, eo
minus etiam decretis Ecclesiæ adversatur illius
opinio; quam¸ınanasse e Platonicorum scholis satis
apparet ex Plotini Enu. 11, lib. 1, cap. 1 et 7, et
Enn. 111, lib. 1, cap. 6, quem secutus est Macrobius lib. 1 in Somu. Scip., cap. 1.
Cum in eo autem, quod diximus, fragmento, et
alibi quoque, causam futurorum sideribus neutiquam inesse magno conatu Origenes probaverit,
С
1. Status quæstionis proponitur. II. Doctrina Origenis de resurrectione enucleatur. III. Utrum resurrectionem absolute sustulerit. IV. Hoc crimine
purgatur. V. Utrum corporis resurrectionem admiserit, carnis inficiatus sit. VI. In eo etiam hæ
sitat, et multorum præterea assensu gaudet. VII.
Utrum et quomodo corpora in resurrectione mutatum iri existimaverit. VIII. Hic quoque Patrum
aliquot consensione se tuetur. IX. An corpora in
resurrectione sphærica futura autumarerit. X.
Utrum impios affirmaverit neutiquam in vitam redituros. XI. Unde suam de resurrectione doctrinum
hauseri:, aperitur. XII. Nonnulla ad ejus excusationem præter superiora colliguntur. XIII. Quo
sensu dixerit peccatorum causam ad corpus referri.
I. ‹ Transeamus hinc ad ſamosissimam de resurrectione carnis et corporis quæstionem. › Licet
enim uti verbis Hieronymi epist. 61, ad Pammacb.,
cap. 7, hoc argumentum adversus Origenem persequentis. Cohæret autem illa quoque cum superioribus, nam statu animarum aute hanc vitam exquisito, ipsarum quoque futura post hanc vitam
sors exploranda est: nimirum solasne ac solitarias,
an conjunctas corporibus quibus convixerunt
postremum subituras judicium, iisdemque deinceps
adhæsuras autumaverit. Ac magnum profecto haberemus ad quæstionis illius tractationem compendium, si hujus argumenti et tituli libris ab eo conscriptis temporis diuturnitas pepercisset; et quæcunque in iis olim fuerunt reprehensa, veterum
monumenta præ se ferrent: de se quippe ipse narrat lib. 1Пɛp ȧpxŵr, cap. 10, num. 1, publicatis
suis De resurrectione lucubrationibus, offensos
miror id ei dogma affictum: OTL MOINTING TWv quosdam in ecclesiastica fide, quasi velut stulte,
πραττομένων ἡ ἀστρονομία, «astronomiam eorum
quæ fiunt causam esse, quod inter alia eidem
exprobrari solita decimo loco recenset anonymus auctor Apologiæ pro Origene, apud Photium
cod. cxvII.
VI. Præter superiora, illud quoque reprehendendi
causa e lih. ¡v Пɛpl doxŵr, num. 16, recitat Justinianus ad calcem epist. ad Menam: Tíç voûv čxwv ¿plζεται πρώτην, καὶ δευτέραν, καὶ τρίτην ἡμέραν, ἑσπέ
ραν τε καὶ πρωΐαν χωρὶς ἡλίου γεγονέναι, καὶ σελή
νης, καὶ ἀστέρων; • Quis mentis compos statual
primam, et secundum, et tertium diem, et vesperam, ac matutinum tempus sine sole fuisse, et luna,
et stellis? › Cui et illud potest adjungi, quod lib.
et penitus insipienter de resurrectione crederet,
præcipue hæreticos. > Multum quoque prodesseul
ad hujus argumenti illustrationem Hammonis Adrianopolitæ libri adversus Origenem super ea quæatione scripti, si vel superessent illi, vel tantumdem
certe ex iis depromptum pervenisset ad nos, quantum e Methodii opere ejusdem instituti Epiphanius
et Photius excerptum servarunt. Verum vetustate
consumptis his commentationibus, hac ope destituti, partim ex Origenis dogmatum anoxia,
partim ex aliorum expostulationibus, partim ex
ėjus scriptis, cujusmodi ad nostram perveneruDL
ætatem, quid ipsi visum sit pro viribus æstimemus.
col. 981–982page 175 of 326
PG 17:981φύσιν ἡμῖν συμβαινόντων ἀνατρέψαι τῆς αὐτῆς ἀνα στάσεως ἡμῶν ἐν ἀληθείᾳ ἐλπίδος τὴν ὁμολογίαν. τελής ἐστι τῶν σωμάτων ἀναίρεσις, αὐτοῦ τοῦ Κυ ρίου πρώτου ἀποτιθεμένου τὸ ἴδιον σῶμα, καὶ τῶν λοιπῶν ἁπάντων, καὶ ὅτι ἀνακομίζονται πάλιν ἅπαντες εἰς τὴν αὐτὴν ἑνάδα, καὶ γίνονται νόες, καθὰ καὶ ἐν τῇ προϋπάρξει ἐτύγχανον.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. IX.
II. Quod si rem primum ex doctrinæ ipsius tex- nec ullam proinde mortuorum esse resurrectionem.
tura spectare velimus, meminisse oportet accusatum fuisse eum, quod animam solam hominem
constituere, post Platonem, dixerit: et quod animas pro peccatis in varia corpora, sic tanquam in
vincula conjectas tradiderit, ut supra observavimus. Ferunt præterea persuasum fuisse illi, Adamum propter noxam mortali fuisse corpore indutum, quo prius carebat, cum immortalis a Deo fuisset procreatus; pelliceasque tunicas, quas ei Deus
post prævaricationem circumposuisse dicitur, nihil
fuisse aliud quam corpora mortalia; ossa vero et
carnes quas ante peccatum habuisse Adamuin
Scriptura commemorat, carnes esse intelligibiles,
et ossa intelligibilia. Cum igitur mortale corpus
adventitium quid ac extraneum esse arbitratus sit,
sequitur inde necessario, expurgatis peccatis, exsolutisque suppliciis, liberam tandem aliquando
animam, corporaliumque compedum pondere exoneratam resurgere. Nam si pœna est gestare corpus, gestare certe corpus desinet anima, cum pœna
cessabit. Corpus illud intelligo, quod in sceleris
fuelam subiit ipsa, grave illud nempe, terrenum et
carneum; non illud autem quicum procreata primum et a Deo formata est. Huic consectarium
est, futuroin ut anima bumanorum illam configurationem membrorum a se abjiciat, utpote quæ
carnei corporis propria sit; meliorem autem et
perfectiorem formam suscipiat, ut quæ in melius
mutata, et perfectiori statui reddita sit; formarum
autem omnium cum perfectissima sit sphærica,
futurum quoque ut in globum animæ perfectiores
a mortuis suscitate rotundentur. Ex ea præterea
assertione, quæ animis pro criminum modo corpora plus minusve crassa imponi sciscit, efficitur
illud, diversum fore resurgendi modum; splendidinsque ac subtilius inituras corpus animas, quæ in
virtutibus sese, dum in terris agunt, diligentius
exercent; quæ contra prorumpunt in vitia, densioribus ac rudioribus corporibus adjunctum iri. Nunc
atrum doctrinæ suæ ordinem ac consecutionein
Origenes tenuerit, ex aliorum criminationibus,
ipsiusque scriptis, expendamus.
III. Accusatum euin refert Pamphilus, quod resurrectionem mortuorum absolute sustulerit, auque
hanc criminationem septimo loco positam confutat. Epiphanius hær. LXIV, cap. 11, conatum ait
eum in Commentario in psalmum 1, 'Ex twv xatà
φύσιν ἡμῖν συμβαινόντων ἀνατρέψαι τῆς αὐτῆς ἀναστάσεως ἡμῶν ἐν ἀληθείᾳ ἐλπίδος τὴν ὁμολογίαν.
Ex iis ipsis, quæ naturaliter nobis eveniunt, id
assequi ut resurrectionis nostræ cum spe. certa
conjunctam professionem funditus tolleret. Idem
cap. 63 subdole eum ait et vafre resurrectionis
nomen admittere, rem ipsam inficiari: quippe corpus neutiquam resurgere, sed solam animam decernal; animam autem non resurgere, quæ non
cadit, nec exstinguitur; corpus quoque juxta ipsius sancita non resurgere; nihil igitur resurgere,
Itaque Augustinus ad Quodvultdeum hær. XLHI,
resurrectionem ab Origenis sectatoribus negatam
scribit. Hieronymus in epist. 59, ad Avit., cap. 1,
dixisse Origenem tradit corporales substantias
penitus dilapsuras; aut certe in fine omnium hoc
esse futura corpora, quod nunc est æther, et cœlum, et si quod aliud corpus sincerius et purins
intelligi potest; › tum addit: «Quod cum ita sit,
quid de resurrectione sentiat perspicuum est. ›
Deinde verba Origenis in eamdem conspirantia
sententiam sequentibus capitibus producit. Similia
carpit in Joanne Jerosolymitano, epist. 61, ad
Pammach. Quo et illud pertinet quod scripsit
lib. x11 in Ezech. XL: «Non quod juxta sævissimam hæresim corpora abolenda credamus. Theophilus Alexandrinus Epist. Pasch. 2: • Inter cætera etiam resurrectionem a mortuis, quæ spes salutis nostræ est, ita corrumpit et violat (Origenes)
ut audeat dicere corpora nostra rursum corruptioni
et morti subjacentia suscitari; › et postea: «Dicit
corpora quæ resurgunt post multa sæcula, in nihilum dissolvenda, nec futura aliquid, nisi cum de
cœlorum mansionibus animæ ad inferiora dilapsæ
indiguerint nobis, quæ aliæ rursum fiant, prioribus
omnino deletis; tum infra: «Quod si, ut falso
putal Origenes, non solum corruptibile, sed et
mortale corpus est suscitandum, ergo unum atque
idem corruptio et incorruptio. Alter ejus locus
adversus hanc hæresim ex quadam epistola ad sanclos qui erant in Sceti, depromitur a Justiniano in
epistola ad Menam: necnon et locus ex epistola
Cyrilli ad monachos qui erant in Phua, quo significatur anathemati subjectum fuisse Origenem, quod
mortuorum resurrectionem negaverit. Huic epistolæ
ad Menam geminum subjungitur ex Origene testimonium hoc errore aspersum; aliud ex lib. u Пɛpł
dpxŵr, quo corpora ab omuibus depositum, et in
nihilum redactum iri statuitur, cum Deo omnia subjicientur; rursumque futura corpora, si rationales
a superioribus descendant: aliud ex libro quarto,
quo idem significatur. Queritur præterea Justinianus apud quintam synodum, in epistola quam descripsit Cedrenus, affirmare Origenistas, "Ott navτελής ἐστι τῶν σωμάτων ἀναίρεσις, αὐτοῦ τοῦ Κυ
ρίου πρώτου ἀποτιθεμένου τὸ ἴδιον σῶμα, καὶ τῶν
λοιπῶν ἁπάντων, καὶ ὅτι ἀνακομίζονται πάλιν
ἅπαντες εἰς τὴν αὐτὴν ἑνάδα, καὶ γίνονται νόες,
καθὰ καὶ ἐν τῇ προϋπάρξει ἐτύγχανον. • Corpora
penitus interire, ipso Domino primum deponente
proprium corpus, et reliquis omnibus; et omnes
rursus ad eamdem unitatem redire, et mentes fieri,
cujusmodi antea erant. Itaque propter sublatain
corporum resurrectionem damnatum fuisse a synodo quinta Origenem testatur Photius in libello
De synodis, et auctor incertus libelli De synodis,
qui in Justellina Bibliotheca juris canonici insertus
est, et canon primus synodi quinisexta, et Cedrenus. Placitum huic idem ascribunt Sophronius in
col. 983–984page 176 of 326
PG 17:983Γραφαῖς λέξομεν τὴν εἰς τὸ κρεῖττον καὶ ἐνδοξότερον ἀποκατάστασιν ταύτην τοῦ κόσμου μεταβολὴν ἀπώλειαν λέγειν, οἷον τοῦ πρόσθεν σχήματος ἀπολλυμένου κατὰ τὴν εἰς τὸ φαιδρότατον ἁπάντων Περὶ ἀρχῶν, Νῦν μὲν ἐκολλήθη τῷ ἐδάφει ἡ ψυχὴ, καὶ γέγονε σάρξ· σάρξ, Ἐν δὲ τῇ ἀναστάσει κολληθήσεται ἡ σὰρξ ψυχῇ, καὶ ἔσται ψυχὴ ἥτις κολληθεῖσα τῷ καὶ γίνεται τὸ σῶμα πνευματικόν, τὸ σώμα ἀμείβειν ποιότητας τὴν ὑποκειμένην πάσαις ποιότησιν ὕλην· πῶς οὐ δυνατὸν καὶ τὴν σάρκα τοῦ Ἰησοῦ ἀμείψασαν ποιότητας γεγονέναι τοιαύτην, ὁποίαν ἐχρῆν εἶναι τὴν ἐν αἰθέρι καὶ τοῖς ἀνωτάτω αὐτοῦ πολιτευομένην, οὐκέτι ἔχουσαν τὰ τῆς σαρκικής ἀσθενείας ἴδιαepistola ad Sergium, et anonymus apud Photium mediam tenuisse viam inter Catholicos veram careod. cxvii, et Joannes Damascenus in libro De hæresibus, el Constantinus Harmenopolus in libro De
sectis, et ante eum Glycas Annalium part. III,
quamvis parte i corpora quidem resurrectura,
sed non eadem censuisse ipsum asseveret. Denique
Cyriacus apud Simeonem Metaphrastem dixisse ait
Origenistas Novæ Lauræ in Palæstina, corpora
nostra quæ habuerimus ex resurrectione, esse penitus ventura ad interitum, et Christi primi. ›
IV. Ab his criminibus purgat Adamantium quod
supra demonstravimus, creatum nibil, ex decreto
Origenis, corpore carere, unde sequitur vel injuriam huic facere, qui sensisse eum ferunt penitus
interitura corpora, et in nihilum dissolvenda, vel
ipsum certe, juxta morem Scripturæ, interitum
appellasse instaurationem et in melius mutationem:
sic enim Methodius hær. LXIV, cap. 32, "E005 tais
Γραφαῖς λέξομεν τὴν εἰς τὸ κρεῖττον καὶ ἐνδοξότερον ἀποκατάστασιν ταύτην τοῦ κόσμου μεταβολὴν ἀπώλειαν λέγειν, οἷον τοῦ πρόσθεν σχήματος
ἀπολλυμένου κατὰ τὴν εἰς τὸ φαιδρότατον ἁπάντων
allayy. Morem bunc esse dicemus Scripturæ,
ut mundi instaurationem, atque in melius et præstantius mutationem, interitum appellet, utpote intereunte priore forma, dum in pulchriorem formain
convertitur. › Purgat eum quoque Uieronymus in
epist. ad Pammach., cap. 8, cum ipsum scribit
Quin etiam Origenistas carpit, velut carnem
ner et corpus aliquid interesse suspicantes, etc.
Certe ubique Origenes per corpus intelligit carnem,
sicut per carnem intelligit corpus. Sed quemadmodum aliquid interesse statuit inter corpus et
corpus, carnem et carnem, habita varii ejus status
ratione; sic aliquid interesse dicit inter carnem
et corpus. Per carnem enim nihil aliud intelligit
quam crassam illam ac terrenam corporis molem
et compagem corruptioni omnibusque infirmitatibus
obnoxiam; per corpus vero ipsam eamdemque
carnem, sed quæ, qualitatibus, non natura, mulatis, talis in resurrectione evasit, qualem oportet
esse cam quæ in æthere eoque superioribus locis
versari debet, neque jam corruptioni, nec infirmitati ulli subjacet. Quod manifestum fit tum ex
lib. 111 Περὶ ἀρχῶν, cap. 6, num. 5: • Denique
caro nostra ab imperitis et infidelibus ita post
mortem deperire existimatur, › etc., usque ad, ‹ in
gloria corporis proficiet spiritalis, quæ verba
non aliter ac nos intellexisse videtur Huetius,
quippe quæ catholica reperiat: tum ex ipsis verbis
quæ infra refert idem clarissimus præsul e Catena
Corderiana in psalm. CXVIII, vers. 25, quæque
catholica itidem reperire debuisset, utpote præcedentibus in omnibus similia • Νῦν μὲν ἐκολλήθη
τῷ ἐδάφει ἡ ψυχὴ, καὶ γέγονε σάρξ· ubi σάρξ,
caro, mhil aliud significat quam carnem infirmam
et corruptibilem: Ἐν δὲ τῇ ἀναστάσει κολληθήσεται
ἡ σὰρξ ψυχῇ, καὶ ἔσται ψυχὴ ἥτις κολληθεῖσα τῷ
Kupių tv txabolix† ávaσTάGE! YiVetal Ev veμa,
καὶ γίνεται τὸ σῶμα πνευματικόν, ubi τὸ σώμα
Tatizo, corpus spiritale, idem sonal ac
caro spiritalis, cujus nenipe mutatæ sunt qualitates.
Nam si caro post resurrectionem adhæret animæ
et fit corpus spiritale, ergo resurgit caro et fit caro
spiritalis, nihilque aliud interest corpus inter el
carnem, quam quod interest carnem inter et carnein, corpus et corpus, habita varii ejus status
nis resurrectionem tuentes, et hæreticos Marcionem, Apellem, Valentinum et Manem, resurrectionem nonnisi in phantasmate futuram arbitrantes. ‹ Sibi autem utramique displicere sententiaw
(asserit Origenes) fugere se et nostrorum carnes
(verba sunt Hieronymi) et hæreticorum phantasmata, quia utraque pars in contrarium nimia sil,
aliis id volentibus se esse quod fuerunt, aliis resurrectionem corporum omnino denegantibus. ›
V. Ostendit etiam non penitus sublatam ab co
fuisse corporum resurrectionem, quod narrat Pamphilus in Apologia, eum corpus quidem resurgere
confiteri, carnem vero negare.» Idem in eo culpat
Methodius, in libro De resurrectione, quo hoc Origenis dogma convellit, et cujus Epitomen Panario
suo inseruit Epiphanius bær. Lxiv, quamque repræsentavit Photius cod. ccxxxiv, aitque Origenem
super responsione Sadducæis a Domino data dixisse futurum ut angelis similes evadamus, ac
proinde carne nudemur. Quin etiam Origenistas
carpit, velut carnem inter et corpus aliquid interesse suspicantes quasi corpus sit animæ proprium, quod cerni non possit; caro autem sit externum illud, quod oculis usurpatur. Adversus
eumdem errorem auctoritate Methodii pugnat
Anastasius Sinaita Contemplat. Anagog. lib. xi. Nee
alio videtur spectare Epiphanii adversus Origenem
ratione. His præmissis facile intelligetur quid sibi
voluerit Origenes in iis contextibus infra ab Huetio, et supra ab Hieronymo et Methodio allatis.
Quod enim ait, ‹ fugere se nostrorum carnes necesse esse ut in resurrectione carne nudemar:
nec easdem carnes resurrecturas, › etc., id intelligit de carne corruptibili et infirmitatibus adhuc
obnoxia, quam sic acceptam, videlicet in iisdem
infirmitatibus, nullaque in melios facta mutatione
resurrecturam esse negat: sed hanc ipsam, mulatis qualitatibus, in incorruptione, in virtute et in
gloria resurrecturam esse pronuntiat. Hæc est
constans Origenis opinio quanı apertis verbis exponit lib. 11 Nɛpì dpxŵr, cap. 6, num. 5 et 6, et
lib. contra Celsum, num. 42, Einsp duvarov
ἀμείβειν ποιότητας τὴν ὑποκειμένην πάσαις ποιότησιν
ὕλην· πῶς οὐ δυνατὸν καὶ τὴν σάρκα τοῦ Ἰησοῦ
ἀμείψασαν ποιότητας γεγονέναι τοιαύτην, ὁποίαν
ἐχρῆν εἶναι τὴν ἐν αἰθέρι καὶ τοῖς ἀνωτάτω αὐτοῦ
πολιτευομένην, οὐκέτι ἔχουσαν τὰ τῆς σαρκικής
ἀσθενείας ἴδια; Si materie qualitalibus omnibus su
jectæ mutari possint qualitates, cur fieri non potui,
Ul caro Jesu, mutatis qualitatibus, talis evaserit,
qualem oportuit esse eam, quæ in æthere, eoque
superioribus locis versaretur, nihilque haberet eorum
quæ infirma carnis propria sunt? His adde que
leguntur lib. i De resurrect. et in psalm. xv. Con
fer etiam quæ habentur lib. nel IV De resurrectione; lib. 1 epì àpxŵr, cap. 10; lib. ♥ contra
Celsum, num. 15; lib. v, num. 17-23; lib. vi, num.
29, in psalm. 1, vers. 5, et lib. xxv111, in Isaiam
prophetam, et ex singulorum locorum accurata col
latione fateberis nibil illis inesse quod catholico de
Resurrectione dogmati non possit aptari, si modo
quasdam exceperis quæstiunculas quas luxuriaus
Origenis ingenium curiosius persequens, paulo lon
gius prosequitur. Nam aliquando ita carnis vel
corporis immutat qualitates, ut et ipsius naturam
immutare videatur. De quo infra Huetius.
col. 985–986page 177 of 326
PG 17:985ἀνάστασιν ἐλλιπῆ ποιεῖται, πῆ μὲν λόγῳ παριστῶν ταύτην, πῆ δὲ ἐξαρνούμενος τελεώτατα, ἄλλοτε δὲ καὶ μέρος ἐξ αὐτῆς ἀνίστασθαι 22, Εκ μέντοι τοῦ εἰπεῖν· Η τι δώσει άνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; ἐπιστομίζεται ἡ παρὰ τοῦ ἐπωνύμου τῆς ὀργῆς Ωριγένους πεπλασμένη ἀνάστασις. μὲν ἐκολλήθη τῷ ἐδάφει ἡ ψυχὴ, καὶ γέγονε σάρξ· ἐν δὲ τῇ ἀναστάσει κολληθήσεται ἡ σὰρξ τῇ ψυχῇ, καὶ ἔσται ψυχὴ ἦτις κολληθεῖσα τῷ Κυρίῳ ἐν τῇ καθολική ἀναστάσει γίνεται ἐν πνεῦμα, καὶ γίνεται τὸ σῶμα ἡμεῖς, οὔτε τὰ θεῖα γράμματα αὐταῖς φησι σαρξί, μηδεμίαν μεταβολὴν ἀνειληφυίαις τὴν ἐπὶ τὸ βέλτιον, ζήσεσθαι τοὺς πάλαι ἀποθανόντας, ἀπὸ τῆς γῆς ἀνα κεκηρυγμένην τῆς σαρκὸς ἀνάστασιν ἐν ταῖς ἐκκλησίαις, ὑπὸ τῶν συνετωτέρων τρανότερον νοεῖσθαι ηθείᾳ τῶν ἁπλουστέρων ονομάζεσθαι ἀνάστασιν σαρ κός. ὑπὸ τῶν συνετωτέρων τρανότερον νενοημένην.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. IX.
querela hær. LXIV, cap. 4, Thy tŵy vexpwv, inquit, quia sicut primogenitus ex mortuis est Christus,
ἀνάστασιν ἐλλιπῆ ποιεῖται, πῆ μὲν λόγῳ παριστῶν
ταύτην, πῆ δὲ ἐξαρνούμενος τελεώτατα, ἄλλοτε δὲ
καὶ μέρος ἐξ αὐτῆς ἀνίστασθαι Mortuorum resurrectionem imperfectam esse docet; partim eam
verbis asserens, partim ſunditus tollens; alias vero
partem ejus duntaxat resurgere tradens; et illa
Vincentii Bellovacensis Speculi doctrinal. lib. xvIII,
cap. 43, cum veram ait resurrectionem carnis
Origenem negasse. Non satis autem intelligitur
quid sibi voluerit Theophanes Cerameus, cum scripsit homil. 22, Εκ μέντοι τοῦ εἰπεῖν· Η τι δώσει
άνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; ἐπιστο
μίζεται ἡ παρὰ τοῦ ἐπωνύμου τῆς ὀργῆς Ωριγένους
πεπλασμένη ἀνάστασις. • Cæterum dicendo Aut
quam dabit homo permutationem pro anima sua ¹¹?
refellitur conficta resurrectio ab Origene, cui fuil
nomen ånd tñs ópyñs derivatum. ›
Non semel id ipsum asseverasse, quod proxime
commemorati scriptores objiciunt, fatendum quidem
est: puta lib. 11, Пɛpl àpxŵr, cap. 3, num. 2,
Mira ergo ratione, inquit sanctus Apostolus ad
generalem primam causam respiciens, materiæ
corporalis, cujus materiæ anima usum semper habet
in qualibet qualitate positæ, nunc quidem carnali,
postmodum vero subtiliori et puriori, quæ spiritalis appellatur, ait, Necesse est corruptibili hoc
induere incorruptionem 13, etc.; et in Catena
Corderiana in psalm. cxvi!1, 25, pag. 799: Nữv
μὲν ἐκολλήθη τῷ ἐδάφει ἡ ψυχὴ, καὶ γέγονε σάρξ· ἐν c
δὲ τῇ ἀναστάσει κολληθήσεται ἡ σὰρξ τῇ ψυχῇ, καὶ
ἔσται ψυχὴ ἦτις κολληθεῖσα τῷ Κυρίῳ ἐν τῇ καθολική
ἀναστάσει γίνεται ἐν πνεῦμα, καὶ γίνεται τὸ σῶμα
TVEμatixóv. Nec aliter intelligimus, quæ consignata
sant lib. v contra Cels., num. 18, Oðtε µèv oʊv
ἡμεῖς, οὔτε τὰ θεῖα γράμματα αὐταῖς φησι σαρξί,
μηδεμίαν μεταβολὴν ἀνειληφυίαις τὴν ἐπὶ τὸ βέλτιον,
ζήσεσθαι τοὺς πάλαι ἀποθανόντας, ἀπὸ τῆς γῆς ἀναčúvɩaç. Nam quominus recta his sententia accommodari possit, impedimento est hic Apostoli
locus: Hoc autem dico, fratres, quia caro et
sanguis regnum Dei hæreditare non possunt: ›
quo sensilem banc et aspectabilem quam gerimus
carnem regno cœlesti excludendam, et resurrectionis
beneficio privandam significari putat. Hinc thy
κεκηρυγμένην τῆς σαρκὸς ἀνάστασιν ἐν ταῖς ἐκκληèv
σίαις, ὑπὸ τῶν συνετωτέρων τρανότερον νοεῖσθαι
ibidem scribit; et alibi resurrectionem tv to ouyηθείᾳ τῶν ἁπλουστέρων ονομάζεσθαι ἀνάστασιν σαρκός.
VI. Quantumvis autem perspicua videatur Origenis et constans opinio, repugnat tamen Pamphilus, et ne a carne quidem ipsa resurrectionem
abjudicasse eum demonstrat, depromptis illius
verbis e Commentario in psalmum xv, quæ sunt
hujusmodi: ‹ Offendatur qui vult ex nostro sernione: ego autem cum omni fiducia assevero,
"Matth. XVI, 26.
ita primus carnem evexit au coelum; et paulo
post: llæc propter illud quod dictum est: Quoniam caro mea requiescet in spe 13. In qua spe? Non
solum quia ex mortuis resurgit; parum enim hoc
est: sed in ea spe requiescit, quod assumpta est in
colum. Quibus adderem et illud e lib. in Пɛpì dƒxŵr, cap. 6, num. 5, nisi Rußini interpretis fraudes subvererer. ‹ Denique caro nostra ab imperitis
et infidelibus ita post mortem deperire existimatur, ut nihil prorsus reliquum substantiæ suæ habere
credatur. Nos vero qui resurrectionem ejus credimus, immutationem ejus tantummodo post mortem
factam intelligimus, substantiam vero ejus certum
est permanere, et voluntate Creatoris sui, certoque
tempore rursus reparari ad vitam, atque iterum
permutationem ejus fieri, ut quæ primo fuit caro
ex terra terrena, tum deinde dissoluta post mortem,
et iterum facta cinis ac terra; quoniam terra es,
inquit, et in terram ibis 18, rursum resuscitetur e
terra; et post boc jam velut meritum inhabitantis
anima poposcerit, in gloria corporis proficiet
spiritalis. Nempe hic quoque, ut in aliis plerisque
sibi non constat Origenes, et modo has, modo illas
sectatur partes, et ut in rebus adolescente adbuc
Christianismo subobscuris, et nondum per Ecclesiam definitis animo indulget, et quidquid sibi pro
tempore fit verisimilius, arripit. Unde ne ipse quidem Origenis castigator Methodius sine cespitatione
hoc argumentum tractavit, homines fingens post
resurrectionem habitaturos in terra jam instaurata,
et per serem temperatissimumi ambientem in melius
mutata, et in paradisi deliciis beatum ævum acturos; angelis autem cu:lestes orbes destinatum esse
domicilium. Eusebium quoque Origenis partiarium
resurrectionem mortuorum sustulisse narrat Photius in epistola quadam ad Constantinum. In ejusdem erroris suspicionem mutuo sese vocant Hieronymus et Rufinus, quem tamen uterque summa
Cura diluere conatur. Huic etiam adhæsisse Arnobium verisimile est; ait enim lib. 11 Contra gentes:
• Audetis videre nos, quod mortuorum dicamus
resurrectionem futuram, quam quidem nos dicere
confitemur; sed a vobis aliter quam sentiamus,
audiri.» Quod idem est ac illud Origenis carnis
resurrectionem esse dicentis ὑπὸ τῶν συνετωτέρων
τρανότερον νενοημένην. Denique proditum est ab
Epiphanio et Hieronymo hanc ipsam fuisse Marcionis aliorumque hæreticorum de resurrectione falsam sententiam.
¹³ 1 Cor. xv, 53. "1 Cor. xv, 50.
VII. Quamvis crassam illam carnis molem et
compagem a corporibus resurrecturis secretum iri
senserit Origenes: quibus tamen prædita ea fore
qualitatibus ratus sit, cum resurgent, quam passa
mutationem, qua instructa forma, non satis liquidum est. Nonnunquam enim suscitatum: iri eadein,
subtiliora licet ac splendidiora, asscrit. Velut lib.
** Psalm. xv, 19.
16 Gen. 111, 19.
col. 987–988page 178 of 326
PG 17:987Ἡμεῖς μὲν οὖν οὐ φαμεν τὸ διαφθαρὲν σῶμα ἐπανέρο χεσθαι εἰς τὴν ἐξ ἀρχῆς φύσιν, ὡς οὐδὲ τὸν διαφθαρέντα κόκκον τοῦ σίτου επανέρχεσθαι εἰς τὸν κόκκον τοῦ σίτου· λέγομεν γὰρ ὥσπερ ἐπὶ τοῦ κόκκου τοῦ σίτου ἐγείρεται στάχυς, οὕτω λόγος τις έγκειται τῷ σώματι, ἀφ᾽ οὗ μὴ φθειρομένου ἐγείρεται τὸ σῶμα ἐν ἀφθαρσίᾳ· ει 22: Ημείς δὲ πειθόμενοι ὅτι τὸ σπειρόμενον οὐ ζωοποιεῖται, ἐὰν μὴ ἀποθάνῃ· καὶ ὅτι οὐ τὸ γενησόμενον σῶμα σπείρεται· ὁ γὰρ Θεὸς αὐτῷ δίδωσι σῶμα, καθώς τὰ σώματα ἡμῶν μὴ ἀνίστασθαι ταῦτα ἐνἩμεῖς μὲν οὖν οὐ φαμεν τὸ διαφθαρὲν σῶμα ἐπανέρο
χεσθαι εἰς τὴν ἐξ ἀρχῆς φύσιν, ὡς οὐδὲ τὸν διαφθα
ρέντα κόκκον τοῦ σίτου επανέρχεσθαι εἰς τὸν κόκκον
τοῦ σίτου· λέγομεν γὰρ ὥσπερ ἐπὶ τοῦ κόκκου τοῦ
σίτου ἐγείρεται στάχυς, οὕτω λόγος τις έγκειται τῷ
σώματι, ἀφ᾽ οὗ μὴ φθειρομένου ἐγείρεται τὸ σῶμα
ἐν ἀφθαρσίᾳ· ει paulo superius, num. 22: Ημείς
δὲ πειθόμενοι ὅτι τὸ σπειρόμενον οὐ ζωοποιεῖται,
ἐὰν μὴ ἀποθάνῃ· καὶ ὅτι οὐ τὸ γενησόμενον σῶμα
σπείρεται· ὁ γὰρ Θεὸς αὐτῷ δίδωσι σῶμα, καθώς
‹
έ)ŋoɛ, etc. Similia leguntur libro 11 Пɛpì àpzŵr,
cap. 10, num. 3. Quo loco atque item lib. 11 De resurrectione, substantiæ rationem appellat resurrectionis germen, quo corpora reparanda censebat,
quam a scholasticis substantiam radicalem, dici
recte adnotavit Genebrardus; licet alio penitus ac
diverso modo effectio ejus ac virtus ab iisdem intelligatur. Itaque Gennadius lib. De dogmatibus,
cap. 6, sic disputat: Et non secundum Origenem
immutatio corporum erit, id est aliud novum corpus pro carne; sed eadem caro corruptibilis quæ
cadit, tam justorum quam injustorum, incorrupti11 Пɛpì dpxŵr, cap. 10, num. 1: «Si necesse est arbitrio impositum iri; tum concludit num. 23:
nos esse in corporibus, sicut certe necesse est, non
in aliis quam in nostris corporibus esse debemus;ɔ
et ibid. num. 8: «Videndum quoque est, ne forte
etiam illud iste sermo significet, quod sicut sancti
corpora sua, in quibus sancte et pure in hujus vitæ
habitationibus vixerunt, lucida et gloriosa ex resurrectione suscipient: ita et impii quique qui in hac
vita errorum tenebras et noctem ignorantiæ dilexerunt, obscuris et tetris post resurrectionem corporibus induantur;, et lib. II, cap. 6, num. 4:
• Non autem dubitandum est naturam corporis
hujus nostri, voluntate Dei qui talem fecit eam,
usque ad illam qualitatem subtilissimi, et purissimi
ac splendidissimi corporis posse a Creatore perduci,
prout rerumn status, vocaverit, et meritum rationabilis naturæ poposcerit; › et mox num. 6: ‹lla
etiam de natura corporis sentiendum est, quod non
aliud corpus est, quo nunc in ignobilitate, et in
corruptione et infirmitate utimur; et aliud erit
illud quo in incorruptione et in virtute et in gloria
ntemur: sed hoc idem abjectis infirmitatibus in
quibus nunc est, in gloriam transmutabitur spiritaie effectum, ut quod fuit indignitatis vas, hoc ipsum
expurgatum fiat vas honoris, et beatitudinis habitaculum; deinde ostendit non nobis ex quinto
illo philosophorum corpore fictum iri a Deo corpus,
cum manifeste definiat sanctus Apostolus, quia
non nova aliqua corpora resurgentibus a mortuis
dentur, sed hæc ipsa quæ viventes habuerant, ex
deterioribus in melius transformata recipiant. ›
Denique libro primo De resurrectione, ut est apud
Pamphilum in Apologia, absurdum et iniquum fore
ait, si sua mercede fraudetur corpus, quod cum
anima fortiter decertavit; ea autem privatuin iri ni
resurgat. Hanc corporis reparationem in melins
cogitabat, ni fallor, Glycas cum opinatum scribit
Origenem τὰ σώματα ἡμῶν μὴ ἀνίστασθαι ταῦτα ἐν
‹† άvastάse! • quæ verba repetit Cedrenus de Origenistis loquens in quinto concilio damnatis.
Aliquando vero ne idem quidem corpus in vitam
rediturum visus est tradidisse. His videlicet persuasus Apostoli I Cor. xv, 42-44: Seminatur in corruptione, surgit in incorruptione; seminatur in
ignobilitate, surgit in gloria; semiuatur in infirmitate, surgit in virtute; seminatur corpus animale,
surgit corpus spiritale, corpus resurrecturum
quidem existimavit, sed immutatum natura, et a
priore diversum, ac plane aliud; quemadmodum e
grano tritici spica surgit a grauo diversa; quod
confirmari puta isto e priore ad Corinth. xv, 36-38:
‹ Insipiens, tu quod seminas non vivificatur, nisi
prius moriatur. Et quod seminas, non corpus quod
futurum est seminas, sed nudum granum, ut puta,
tritici aut alicujus cæterorum. Deus autem dat illi
Corpus sicut voluit, et unicuique seminum proprium
corpus. › Unde lib. v contra Cels.,num. 22, mortuo
corpori velut semen futuri corporis inesse dicit,
hominique e mortuis resurgenti corpus pro divino
bilis resurget. ›
Quainvis autem aliud proditurum corpús, et a
iisdem
priore diversum ſinxerit sibi Adamantius,
tamen notis, eadem forma insigne futurum affirmat
in Commentario ad psalm. 1, pag. 534, 535, quem
commentarium in epitomen a Methodio contractoni
repræsentat Epiphanius hæres. LXIV, cap. 12 et seq.
is ergo cap. 44 scribit corpora quæ per alimentorum susceptionem vitam tolerant, nunquam eadem
remanere, sed per ciborum esum et excretionem
fluvii instar, perpetuo fluere et mutari: eadem
tamen manere corpora hæc, non ratione duntaxat
animæ, quæ eadem semper est; sed propter earumdem etiam formarum, quæ corporum singulorum
notæ quædam propriæ sunt ac characteres, perseverantiam, unde lentigines, cicatrices, nævi ad
mortem usque corporibus adhærent; in resurrectione igitur animæ circumponi formam illam,
qua Petrus verbi gratia constituitur, diversa licet
materia sit, ac diversum corpus; animas quippe
variis pro locorum varietate uti corporibus; et
quemadmodum aliud necesse foret subire corpus,
si in aquis victuri essemus, ita nobis vitam acturis
in cœlo, spiritalia necessario corpora esse asciscenda; sed mutato licet corpore, eamdem tamen
neutiquam exstinctum iri speciem ac formam, quemadmodum Jesus, Moses ac Elias in transformatione sese eadem agnoscendos specie præbuerunt.
Explanat idipsum subinde Methodius cap. 38, ac
eam quoque Origenis dissertationem in Apologiam
suam Pamphilus infersit. Eustathius Antiochenus in
libro De Engastrimytho narrat Origenem male de
resurrectione sententiam abunde a Methodio fuisse
confutatum, ab eoque aperte demonstratum ansam
inde hæreticis præbitam, cur specie solum, non
corpore ipso homines olim fore suscitandos opinarentur. Notabilis vero est Nicetæ Acominatı accusa-
col. 989–990page 179 of 326
ORIGENJANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. IX.
tio lib. 1♥ Thes. orthod. fid., hæres. xxxı, qua Ori- nitur, nec pondere prægravatur, et pro locorum,
genis sententiam his exponit verbis, juxta Petri
Morelli interpretationem: Corpus hoc quo involvi
mur, resurrectionis illius die non resurget, sed
bumana tantum forma, qua Paulus forte vel Pétrus
dignoscitur; atque adeo extrinseca illa figura
resurget, quæ sub forma quoque comprehenditur.
Porro subjectum ipsum, sive corpus, haudquaquam
idem manebit: Seminatur enim corpus animale,
inquit Apostolus 17, corpus spirituale resurgit. Qua
propter necesse est, ut resurrectionem in sola
forma futuram speremus; in subjecto vero non
item. Addit deinde Nicetas sententiam suam de
resurrectione a Platonicis Origenem accepisse; tra
dere autem illos duplex idoli genus animæ unicui
que adhærere; aliud ab æterno ei adnexum, splen
didum et lucens; alterum crassius, ipsique ex astro
rum dispositione circumpositum; huic deteriora
animæ munia, illi præstantiora deberi: separari
illud nonnunquain ab anima corpore exsoluta, et ad
pristinam sedem revolare: hoc ab illa solvi neuti
quam posse, sed in Orcum, vel inter sidera post
mortem abire. Quibus ita expositis hæc demum
subjungit: «Itaque Origenes, ut mea quidem fert
sententia, cum animam idolo hujusmodi vestiisset,
quod proprias actiones, sibique involutas circum
ferret, ſore subjecit, ut una cum hoc illa resurgeret,
futuroque judicio subjiceretur, qua in re gentes
prorsus imitatur; mortalis autem tactuique expo
sita caro deflueret atque evanesceret. ›
Ulterius etiam abit nonnunquam Origenes, ac ne
formam quidem ipsam et figuram corporibus susci
tandis inhæsuram pronuntiat; et quemadmodum e
grano tritici spica surgit grano absimilis, nec ex
hoc transit in illam quidquam aliud, præter ratio
nem seminis, seu omɩvēnpioµdy, ita corpori mortuo
inesse semen, quod germinabit novissima personante
tuba, et aliud de se corpus dabit. Fuse hæc edisse
rit Hieronymus in epistola adversus Joannem Jero
solymitanum, et Origenem sic inducit disputantem,
cap. 8 Cum autem judicii dies advenerit, et in
voce archangeli, et in novissima tuba " trenuerit
terra, movebuntur statim semina, et in puncto horæ
mortuos germinabunt: non tamen easdem carnes,
nec in iis formis restituent, quæ fuerunt. › Capite
deinda sequenti, ita loquentem fingit Adamantium,
ossium, sanguinis ac membrorum singulorum
repudiata resurrectione: ‹ Nunc oculis videmus,
auribus audiínus, manibus agimus, pedibus ambu
lamus; in illo autem corpore spirituali toti videbi
mus, toti audiemus, toti operabimur, toti ambula
bimus, et transfigurabit Dominus corpus humilitatis
nostræ conforme corpori claritatis suæ gloriæ ".
Quando dixit, transfigurabit, id est pɛtaoynua
tloɛt, membrorum quibus nunc utimur, diversitas
denegatur. Aliud nobis spiritale et æthereum pro
mittitur, quod nec tactui subjacet, nec oculis cer
17 1 Cor. xv, 44.
181.Thess. IV,
in quibus futurum est, varietate mutabitur.». Tum
sibi Christi resurrectionem opponit, et suscitatum
ejus corpus, stans, ambulans, latere, manibus,
carnibus, ossibus instructum: sed alia virtute pol
lere corpus respondet, quod de viri semine concre
tuin non est, ac nostra corpora; et tale idcirco
apparuisse Christi corpus, ‹ ut dubitantibus apo
stolis fidem faceret resurrectionis; › aereum tamen
et spirituale ſuisse, ut quod clausis ostiis ingressum
sit, et in fractione panis ex oculis evanuerit. Quam
responsionem, ac reliquam item Origenis disputa
tionem valide in sequentibus Hieronymus oppu
gnat. Ac idem, cum sibi fuisset propositum, accu
rate quoque dissolvit Augustinus epist. 49, ad Deo
gratias.
Erroris certe illius notas reperire licet in Cori
mentario Origenis ad psalm. 1, pag. 555, 536, quem
in epitomen contraxit Methodius. Ibi quippe locum
Ezech. cap. xxxvII, quo futuræ resurrectionis
mysterium planissime aperitur, in alium sensum
detorquet; nam aridis illis ossibus, acerbam Ju
dæorum captivitatem notari putat, quæ corpora
succo exhausta macie deformaverat; resurrectione
autem, libertatem Judæorum, quæ in pristinum eos
statum, et integrum ac vividum corporis habitum
erat restitutura. Alio itidem deflectit illud Matth.
VIII, 12, Ibi erit fletus et stridor dentium, alia
que ejusmodi, quibus corpora resurrectura esse
conficitur; nec ibi futuros dentes respondet, ubi
nullus dentium usus futurus est; et corpoream
illam speciem mutatum iri; nec primam materiam,
quain eaindem esse sæpe dicit ac corpus, ullo modo
resurrecturam; ad idque grani et spice exemplum,
quo usus est Apostolus, accommodat. Tomo quoque
XVII in Matth., num. 30 et 33, de quæstione a
Sadducæis Sospitatori proposita agens genitalibus
caritura decrevit corpora in cœlo, quod ibi genita
lium usus abolendus sit. Sed et ex fine libri 11 De
princip. affert hunc locum Hieronymus epist. 59,
ad Avit., cap. 2: Cumque in tantum profeccri
forsitan ne
mus, ut nequaquam carnes et corpora,
animæ quidem fuerimus, sed mens et sensus ad
perfectum veniens, nulloque perturbationum nubilo
caligans, intuebitur rationabiles intelligibilesque
substantias facie ad faciem. Quæ sic depravavit
suo more Rufinus: «Et ita crescens per singula
rationabilis natura, non sicut in carne vel corpore,
et anima in hac vita crescebat, sed mente ac sensu
aucta ad perfectam scientiam mens jam perfecta
perducitur, nequaquam jam ultra istis carnalibus.
sensibus impedita, sed intellectualibus incrementis
aucta, semper ad purum, et, ut ita dixerim, facie ad
faciem rerum causas inspiciens.» Denique libro
♥ contra Cels., num. 19, propter migrationes e
loco in locum corporibus nos opus habere docet;
id autem certam non requirere partium posituram,
15. Philip. 11,21.
col. 991–992page 180 of 326
PG 17:991πç λέγει ἢ ἔχει ἐν τῇ ἀναστάσει σφαιροειδῆ τὰ τῶν ἀν θρώπων ἐγείρεσθαι σώματα, καὶ οὐχ ὁμολογεῖ ὀφο θίους ἡμᾶς ἐγείρεσθαι, ἀνάθεμα έστω. Περὶ ἀμοιβῆς τῶν εὖ κατ᾽ ἀρετὴν βιο τευσάντων, Ταύτης γὰρ τῆς διαιρέσεως ἐν δεὴς τῶν ὑπὸ τῷ θανάτῳ τελούντων ἡ φύσις· « Τοῖς δέ γε ἀθανά τοις γεγενημένοις τὸ θῆλυ γένος παντάπασι περιτ τόν. στιν, ρ. Έσχης ματίσθαι γὰρ τῶν ἐπουρανίων τὰ σώματα, ὡς καὶ γόνατα σωματικὰ ἔχειν αὐτά, ὑπολαμβάνειν οὐ πάνυ τι χρή σφαιροειδῶν παρὰ τοῖς ἀκριβῶς περὶ τού των διειληφόσιν ἀποδεδειγμένων αὐτῶν τῶν σωμά- 1 των. Ο δὲ μὴ βουλόμενος τοῦτο παραδέξασθαι, καὶ τὰς χρείας εκάστου τῶν μελῶν, ἵνα μὴ μάτην ᾖ τι δεδημιουργημένον αὐτοῖς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, ἐὰν μὴ ἀναιδεύηται πρὸς τὸν λόγον, παραδέξεται, ἑκατέρωθεν πταίων· εἴτε φήσει μέλη σώματος μάτην καὶ μὴ ἐπὶ τῷ ἰδίῳ ἔργῳ γεγονέναι, αὐτοῖς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, εἴτε ἐρεῖ τὰ ἔγκατα, καὶ τὸ ἀπευθυμμένον ἔντερον τὰς ἰδίας χρείας ἐπιτελεῖν, καὶ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις. Σφο δρα δὲ μωρῶς ἀναστραφήσεται, ἐὰν τρόπον ἀνδριάν των τις νομίζῃ τὴν μὲν ἐπιφάνειαν μόνην εἶναι ἀν θρωποειδῆ, οὐκέτι δὲ καὶ τὰ ἐν βάθει. « δ᾽ οἶμαι διὰ τούτων δηλοῦσθαι ὅτι οὐ μόνον κατὰ τὸ μὴ γαμεῖν, καὶ τὸ μὴ γαμεῖσθαι, ὡς οἱ ἐν τῷ οὐρα τῷ ἄγγελοι γίνονται οἱ καταξιούμενοι τῆς ἐκ νεκρῶν ἀναστάσεως· ἀλλὰ καὶ κατὰ τὸ μετασχηματιζόμενα αὐτῶν τὰ σώματα τῆς ταπεινώσεως γίνεσθαι τοιαύ τα, ὁποῖα ἐστι τὰ τῶν ἀγγέλων σώματα, αιθέρια, καὶ αὐγοειδὲς φῶς.sød quodvis admittere corpus, corpus modo sit. corpus, et aliter formatum ratus est Adamantius,
el
quam quod in mortali gestaverat vita; ecquamnam
corpori huic figuram potius ascripserit quam globosam, utpote rerum cœlestium propriam, et formarum omnium perfectissimam, ac animis expurgalis et in perfectiorem reparatis statum maxime
congruam? Sare Origenistas monachos, qui Palaz
stinæ asceteria Justini et Justiniani temporibus infestabant, dixisse refert Cyriacus apud Simeonem
Metaphrastem ‹ Quod ætherea et sphærica excitantur nostra corpora in resurrectione: sic Domini quoque corpus fuisse excitatum, et nos futuros ei pares in resurrectione.» Quapropter Justinianus in epist. ad Menam probris Origenem incessit, quod corpora hominum orbiculata suscitatum
Biri affirmaverit. Ilinc ita conceptus est quintus ex
anathematismis eidem epistolæ subjectis: E! πç
λέγει ἢ ἔχει ἐν τῇ ἀναστάσει σφαιροειδῆ τὰ τῶν ἀν
θρώπων ἐγείρεσθαι σώματα, καὶ οὐχ ὁμολογεῖ ὀφο
θίους ἡμᾶς ἐγείρεσθαι, ἀνάθεμα έστω. • Si quis dicit aut.sentit globosa hominum suscitari corpora,
nec confitetur nos rectos suscitari, anathema esto.)
Damnat id ipsum in Origene et fuse confutat Antipater Bostrensis episcopus in Dissertatione adversus Origenem, inserta Joannis Damasceni Eclogis titulo, Περὶ ἀμοιβῆς τῶν εὖ κατ᾽ ἀρετὴν βιο
τευσάντων, quas calamo exaratas habent Claromontani Patres Societatis Jesu. Damnat et Nicephorus lib. xvus, cap. 27. Huc spectat illud Hieronymi
epist. 61, ad Panimach., cap. 10:. Sic et Dominus
noster in monte transfiguratus est in gloria, non ut
manus ac pedes, cæteraque membra perderet, el
subito in rotunditate vel solis, vel sphæræ volveretur, sed eadem membra solis fulgore rutilantia
apostolorum oculos perstringerent. ›
VIII. Inclinasse eodem quo Origenes videtur Hieronymus lib. ut in Epist. ad Ephes., cap. 5, vers.
28, Foveamus igitur, inquit, et viri uxores,
animæ nostra corpora, ut et uxores in viros, et
corpora redigantur in animas, et nequaquam sit
sexuum ulla diversitas. Sed quomodo apud angelos
non est vir et mulier, ita et nos qui similes angelis
futuri sumus, jam nunc incipiamus esse, quod nobis
in cœlestibus repromissum est. Acriter ea explodit Rufinus, utpote ex quibus interitus corporum,
et sexuum abolitio consequatur; demum sic ait:
• Quanto rectius faceres, si nos, quos culpas, initareris in talibus, et hæc soli Deo, ut se veritas habet, nosse permitteres; et te potius ignorare fatereris, quam ea scriberes, quæ paulo post tu ipse
damnares. › Sed purgat se Hieronymus lib. 1 Apolog. adv. Rufin., cap. 6, talia sese ex Origenis persona, non quasi rem a se assertam, sed quasi sibi
objiciendam protulisse respondens. Eam et valide
in Origenista quodam sese confutasse narrat epist.
27, ad Eustoch., cap. 11, et alibi quoque pro falsa
a se haberi testatur, Sexuum discretionem tunc iri
abolitum non pauci e Patribus antiquis affirmarunt. Theodoretus: Ταύτης γὰρ τῆς διαιρέσεως ἐνδεὴς τῶν ὑπὸ τῷ θανάτῳ τελούντων ἡ φύσις· «llac
enim discretione indiget eorum natura, qui sub
mortis imperio degunt;» deinde: Τοῖς δέ γε ἀθανά
τοις γεγενημένοις τὸ θῆλυ γένος παντάπασι περιτ
τόν. • His enim qui immortales evaserunt omnino
supervacuus est sexus muliebris. › Consulautur
præterea Athanasius serm. 3 contra Arianos, Basilius in psalm. στιν, Hilarius can. 23 in Matth., eadem illorum esse propemodum ac Origenis causa
зuper hac quæstione de beatorum corporum sexu
reperietur.
IX. Si animam in resurrectione aliud recepturam
Metaphrast. in Vita Cyriaci.
Quod si ita sensisse constarel Origenem, etc.
Certe corpora coelestium globosa esse aperte docet
Origenes lib. De oratione, num. 31, ρ. 268: Έσχης
ματίσθαι γὰρ τῶν ἐπουρανίων τὰ σώματα, ὡς καὶ
γόνατα σωματικὰ ἔχειν αὐτά, ὑπολαμβάνειν οὐ πάνυ
τι χρή σφαιροειδῶν παρὰ τοῖς ἀκριβῶς περὶ τού
των διειληφόσιν ἀποδεδειγμένων αὐτῶν τῶν σωμά- 1
των. Ο δὲ μὴ βουλόμενος τοῦτο παραδέξασθαι, καὶ
τὰς χρείας εκάστου τῶν μελῶν, ἵνα μὴ μάτην ᾖ τι
δεδημιουργημένον αὐτοῖς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, ἐὰν μὴ ἀναιδεύηται πρὸς τὸν λόγον, παραδέξεται, ἑκατέρωθεν
πταίων· εἴτε φήσει μέλη σώματος μάτην καὶ μὴ
ἐπὶ τῷ ἰδίῳ ἔργῳ γεγονέναι, αὐτοῖς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, εἴτε
ἐρεῖ τὰ ἔγκατα, καὶ τὸ ἀπευθυμμένον ἔντερον τὰς
ἰδίας χρείας ἐπιτελεῖν, καὶ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις. Σφο
δρα δὲ μωρῶς ἀναστραφήσεται, ἐὰν τρόπον ἀνδριάν
των τις νομίζῃ τὴν μὲν ἐπιφάνειαν μόνην εἶναι ἀν
θρωποειδῆ, οὐκέτι δὲ καὶ τὰ ἐν βάθει. «Neque enim
ullo modo putandum est ita conformata esse cœlestium corpora, ut genua etiam corporea habeant,
cum rolunda esse eorum corpora demonstratum sit
ab iis qui accurate ista tractarunt. Id qui admittere
nolit, is nisi rationi impudenter resistat, etiam singulorum usum membroruin, ne quid in his a summo artifice Deo frustra factum sit, admittere coge-·
Quod si ita sensisse constaret Origenem, a
Platone illuc impulsum fuisse dicerem, qui finem
tur; utrinque offendens, sive dicat partes corporis
frustra, nec ad proprium singularuin opus eis a Deo
datas esse; sive dicat viscera et rectumn intestinum
proprios usus in cœlestibus obtinere corporibus.
Stultissime autem aget qui putabit ea statuaruni
more humanam speciem in sola superficie, non
etiam in penitioribus habere. Porro cum sexcentis in lucis dicat Origenes similes mos post resurrectionem angelis evasuros, ac præsertim tom.
XVII in Matth., num, 30, pag. 813, 814, ubi ait: 'Eyw
δ᾽ οἶμαι διὰ τούτων δηλοῦσθαι ὅτι οὐ μόνον κατὰ τὸ
μὴ γαμεῖν, καὶ τὸ μὴ γαμεῖσθαι, ὡς οἱ ἐν τῷ οὐρα
τῷ ἄγγελοι γίνονται οἱ καταξιούμενοι τῆς ἐκ νεκρῶν
ἀναστάσεως· ἀλλὰ καὶ κατὰ τὸ μετασχηματιζόμενα
αὐτῶν τὰ σώματα τῆς ταπεινώσεως γίνεσθαι τοιαύ
τα, ὁποῖα ἐστι τὰ τῶν ἀγγέλων σώματα, αιθέρια, καὶ
αὐγοειδὲς φῶς. • Ego vero inde manifestum fieri
opinor, non ex eo solummodo quod neque matrimonium contrahant, neque elocentur qui resurrectione a mortuis digni habentur, angelis cali similes evadere; sed ex eo etiam quod transfigurata
humilia eorum corpora, talia evadant, qualia sunt
corpora angelorum, artheria scilicet, et splendide
lucí consimilia; › sequitur corpora hominum post
resurrectionem sphærica fore sensisse.
col. 993–994page 181 of 326
PG 17:993τῇ μακαριότητι οἱ γέρως ἀξιούμενοι διὰ τὸν ἐνεστηκότα αἰῶνα ἐν ᾧ καλῶς ἐβίωσαν, ἐν ἐκείνῃ ἔσονται τῇ ζωῇ, καὶ οὐδεὶς τῶν μὴ ἀγωνισαμένων ἐνταῦθα καταξιοῦται τῆς ἐκ νεκρῶν ἀναστάσεως, δηλονότι ὧν ἐνταῦθα διὰ γένεσιν χρεία ἦν, ταῦτα οὐκ ἔσται 21: Οἱ γὰρ ὄντες ἐν τῷ σκήνει ἅγιοι στενάζουσι βαρούμενοι ἀπὸ τοῦ τῆς ταπεινώσεως σώμα τος, καὶ πάντα πράττουσιν ἵνα ἄξιοι γένωνται εὑρε θῆναι ἐν τῷ τῆς ἀναστάσεως μυστηρίῳ· ὅτε μετα σχηματίσει ὁ Θεὸς οὐ πάντων τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως, ἀλλὰ τῶν Χριστῷ γνησίως μαθητευομένων, εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸ σύμμορφον τῆς δόξης τοῦ ΧριORIGENĻANORUM LIB. II, CÂP. II, QUÆST. IX.
ponebat ŁĘopolwoiv top e, Deum autem corpore simul et semel: non prima justorum, et secunda
licet carentem, forma globosa præditum Angebat,
quemadmodum et Xenophanes, ut est apud Ciceronem iv Academ., et Laertium in Platone, et Xenophane: ac proinde animis finem suum adeptis
sphæricain formam tribuere cogebatur. Sed Hieronymus epist. 59, ad Avit., cap. 3, verba Origenis
recitat e libro 111 Пɛpl ȧpxŵr, cap. 6, num. 1,
quibus homines ait corpora idcirco deposituros, ut
Deo similes sint, juxta illud Servatoris 10
Uit
quomodo ego et tu unum sumus, sic et isti in nobis
unum sint. › Demum sic ait: ‹ duobus alterum
suscipere cogimur, ut aut desperemus similitudinem
Dei, si eadem semper sumus corpora habituri; aut
si beatitudo nobis ejusdem cum Deo vitæ promittitur, eadem qua vivit Deus nobis conditione vivendum est. Tum Hieronymus: Ex quibus omnibus approbatur, quid de resurrectione sentiat. ›
Deum plane incorporeuin, ut est, ita esse putabat
Origenes, ac ideo omni figura carere: qui ergo
globosa corpora habituras animas reri potuit, quas
similes futuras putabat Deo, quem corpore ac figura carere arbitrabatur? Itaque lib. 11 De princip.,
cap. 10, num. 2, quosdam impugnans hæreticos,
qui resurrectionem funditus tollebant, Requiremus, inquit, ab eis, si possunt nobis spiritalis corporis habitum demonstrare aïque describere, quod
atique nullo modo facere poterunt.»Vides inconstantiam hominis, animis suscitatis corpora detrahentis nonnunquam, nonnunquam affingentis, nec
pro certo habentis ecquamnam illa figuranı habitura
Sint.
X. Scribit Origenes toin. XVII in Matth., num.
33, neminem a mortuis iri suscitatum, qui in hac
vita non decertaverit. Verba hæc sunt: El ouvèv
τῇ μακαριότητι οἱ γέρως ἀξιούμενοι διὰ τὸν ἐνεστη
κότα αἰῶνα ἐν ᾧ καλῶς ἐβίωσαν, ἐν ἐκείνῃ ἔσονται
τῇ ζωῇ, καὶ οὐδεὶς τῶν μὴ ἀγωνισαμένων ἐνταῦθα
καταξιοῦται τῆς ἐκ νεκρῶν ἀναστάσεως, δηλονότι ὧν
ἐνταῦθα διὰ γένεσιν χρεία ἦν, ταῦτα οὐκ ἔσται
¿xɛt̃. Quod si quis colliget inde, resurrectione privandos impios Origenem existimasse, abunde is
sese a Pamphilo confutatum intelligat, vel ab ipso
potius Origene in eo loco, quem e libro ipsius
xxvılı in Isaiam profert Apologiæ auctor, quo justos
et impios a mortuis suscitandos declarat; duplicem
autem futuram resurrectionem, primam alteram
justorum, alteram secundain impiorum, juxta illud
Joannis Apocal. xx, 5: ‹ Beatus et sanctus qui habet partem in resurrectione prima: in bis secunda
mors non habet potestatem; › non ita ut illa
tempore prior sit ista, sed modo et ratione. Ex hoc
enim Joannis commate dividendæ resurrectionis occasionem arripuisse eos verisimile est, de quibus
Gennadius lib. De dogmat., cap. 6: «Erit resurrectio mortuorum omnium hominum, sed una et in-
* Joan. xv11, 21. *1 Psal. 1, 5.
peccatorum, ut fabula est somijatorum, sed uwa
omnium. › Hanc autein fore resurgendi rationem
definit Origenes: unumquemque prout sese in vita
gesserit, crassius subtiliusve» Deo corpus accepturum. ‹ Sane, › inquit lib. 11 De resurrect., pag. 34,
‹ qualis fuerit uniuscujusque præparatio in hac
vita, talis erit et resurrectio ejus. Qui beatius bic
vixerit, corpus ejus in resurrectione diviniore
splendore fulgebit, et apta et mansio beatorum tribuetur locorum. Iluic vero qui in malitia consumpserit tempus sibi vitæ præsentis indultum, tale
dabitur corpus quod sufficere et perdurare possit
in pœnis, etc. Iterantur eadem lib. 11 Пɛpì dpxŵr, cap. 3, et cap. 10, num. 2, 3, et lib. 111, cap.
6, num. 4., ubi ad cætera illud adjicit, postquain
adeo res redierint, ut omnia unum sint, sicut Pater
et Filius unum sunt, tum desituram illam corporum
diversitatem. Cum ergo resurrectione privatum iri
impios dixit Origenes, resurrectionem illam intel
lige quæ danınationi opponitur. Ita Lactantius lib.
v11 Divin. institut., cap. 21: ‹ Tunc quorum fuerit
probata justitia, il præmium immortalitatis accipient: quorum autem peccata et scelera deterta
fuerint, non resurgent; sed cum impiis in easdem
tenebras recondentur, ad certa supplicia destinati. ›
Duplici quippe modo accipi potest resurrectio, vel
pro reditu ad vitam, et nova corporis ac anima,
conjunctione; vel pro vitæ æternæ acquisitione:
priore modo omnes homines ex æquo resurgent,
posteriore justi duntaxat. Expositionem hanc confirmat alter Origenis locus e tom. XIII in Matth.
ant, num. 21: Οἱ γὰρ ὄντες ἐν τῷ σκήνει ἅγιοι στε
νάζουσι βαρούμενοι ἀπὸ τοῦ τῆς ταπεινώσεως σώματος, καὶ πάντα πράττουσιν ἵνα ἄξιοι γένωνται εὑρε
θῆναι ἐν τῷ τῆς ἀναστάσεως μυστηρίῳ· ὅτε μετασχηματίσει ὁ Θεὸς οὐ πάντων τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως, ἀλλὰ τῶν Χριστῷ γνησίως μαθητευομένων, εἰς
τὸ γενέσθαι αὐτὸ σύμμορφον τῆς δόξης τοῦ Χρι
otou. In resurrectionis mysterio inveniri nos dicit,
quando corpus nostrum mortale glorioso Christi
corpori simile Deus efficiet; quod beneficium non
ad omnes homines, sed ad sanctos tantummodo
pertinebit. Confirmat et alter ille e Comment, in
psalm. 1, p. 532, recitatus ab Epiphanio hær. LXIV,
cap. 10 et 12, quo simpliciores quosdam, fretos ill»
Davidico: ‹ Ideo non resurgent impii in judicio”,,
resurrectione aut judicio dignandos a Deo malos
negare ait, non satis aperte indicantes quid resurrectionem aut judicium esse arbitrentur.
XI. Cæterum ut alias fere semper, ita in his quoque de resurrectione quæstionibus Platone magistro
usus est Adamantius. Futurum quippe aiebant Platonici, ut animæ olim
incipiant in corpora velle reverti,
(VIRGIL. Æneid. vi, vers. 751.)
col. 995–996page 182 of 326
casque in corpora a prioribus diversa fore revocan
das. Tertullianus libro De resurrect, carnis, cap. 1
Platonici immortalem animam e contrario recla
mant: imo adhuc,proxime etiam in corpora remea
bilem affirmant, etsi non in eadem. Legendus
Plato lib. x De republ., ubi ex Heri Pamphylii per
solla, animæ statum post mortem, pœnas, μɛEN
uxwoty, el immortalitatem describit. Sed multo
magis in Phædone, quo materiam illam exhaurit.
Legendus quoque Augustinus lib. xx11 De civit.
Dei, cap. 26 et 27.
XIII. Ex supra dictis subvertitur Methodii ratio
cinatio, qua hoc Origenis pronuntiatum confutare
aggressus est, peccatorum omnium causam ad cor
pus referri. Ait quippe Methodius contraria sibi lo
qui Origenem; cum enim animam citra corpus
peccasse, et propter peccatum scorteis tunicis vesti
tam fuisse, tunicasque illas corpora ipsa esse con
cesserit; nunc sibi ipsum repugnare, cum corpus
causæ esse dicit cur anima peccet. Origenianæ do
ctrinæ connexionem non vidit Methodius. Diximus
enim supra corporeas animas vel incorporeas ap
pellasse Adamantium, crassiorum vel tenuiorum
corporum ratione, cum revera corporeas esse, el
Deum unum incorporalem censuerit. Idem animas
pro peccatorum gravitate graviora subire corpora
assernit. His neutiquam repugnat illud, animas a cor
poribus suis trahi In vitia, et cum nunquam corpore
carituræ sint, futuros semper beatitudinis et dam
nationis circuitus; et antequam humanis astrictæ
essent membris, in peccata tamen fuisse prolapsas;
ac meritas cur e subtilioribus corporibus in spis
siora demergerentur. Atque ita commune aliquid
habet Origenes cum Porphyrio, qui dicebat, ‹ ut
beata sit anima, corpus omne esse fugiendum. ›
Sed ut communia quædam cum Porphyrio sit locu
Lus, penitus tamen diversa sensit.
XII. Sed ne solitum Origeni nostro desit officium,
si quæ in ejus patrocinium præter superiora colligi
possunt, paucis comprehendamus. Sua primum illi
in hujus argumenti tractatione favet inconstantia,
quæ cum ex superioribus satis manifesta est, tum
ex eo etiam quod de fine rerum disputans, et utrum
in corpore, an extra corpus suprema beatitate
fruituri simus inquirens, triplicem opinionem uni
cuique pro libitu persequendam proponit lib. 11 Пɛpl
dpyŵr, cap. 3, num. 7, quem locum repetit Hiero
nymus epist. 59, ad Avit., cap. 2. Capul quoque
sextum libri primi De princip. eamdem Origenis
fluctuationem testatur; nam postquam duplicem
de statu beatorum sententiam exposuit, quarum
prior interituram corporum naturam definit, et a
qua sese alienum profitetur, alia naturam corpo
ream in modum ætheris expurgatum iri tradit,
tandem sic concludit num. 4: «Certius tamen
qualiter se habitura sit res, scit solus Deus, et si
qui ejus per Christum, et Spiritum sanctum amici
sunt. › Pari prope modo consimilis argumenti dis
putationem claudit lib. 1 Пɛpì àpxŵr, cap. 2.
Prodest quoque ad excusandum eum Rufini re
sponsio lib. De adult. libror. Origen. pertendentis
errores istos circa resurrectionis materiam scriptis
ipsius ab hæreticis fuisse aspersos. Verba ejus
sunt: «Vel iterum de resurrectione carnis, qui tam
evidenter pronuntiavit naturam carnis in cœlum
ascendisse cum Verbo Dei, atque inibi cœlestibus
apparuisse Virtutibus, novum et admirandum ei sui
visum præbentem, possibile erat nt hanc iterum
non esse salvandam diceret? > At inde tamen præ
cipuum sibi arcessit Origenes præsidium, quo sua
ætate nondum quæstiones illæ fuerant ab Ecclesia [
dijudicatæ; quo factum est, ut dum eum a ve
ritatis norma deflexum revocare satagit Methodius,
a vero ipse deerraverit, et alii quoque non sine
offensione in hac quæstione versati sint, ut osten
dimus supra; et Hieronymus velut titubans mate
rian hane tractaverit epist. 61, ad Pammach., cap.
13; ait quippe: ‹ Ergo, inquies, et nos post resur
rectionem comesuri sumus? Nescio, non enitn scri
ptum est; et tamen si quæratur, non puto come
suros. › Quæ causa est, cur suam de resurrectione
declaraturus sententiam Origenes, retinendam ve
terum opinionein pronuntiaverit, quia nimirum
quantumvis absona ejus dogmata suos tamen aucto
res et patronos habuere.
Rom. VI,
Notandum porro auctorem dialogi De recta in
Deum fide, qui sub Origenis nomine prodiit, Ma
rinum Bardesianistam inducere hæc doginata pro
pugnantein; hominem sola anima constare; ani
mam scelere admisso, tunicis pelliceis, hoc est cor
pore, tanquam vinculo ac compede fuisse constri
clain, alque inde a Jeremia vinctos nos appellari;
ac animo malorum omnium causam esse corpus
Adamantium autem hæc ipsa impugnantem; et ho
minem, corpore licet et anima constet, animam ta
men in Scripturis vocari demonstrantem, eadem
que Marino regerentem, quæ apud Epiphanium
Origeni Methodius opposuit.
1. Exploratur placitum Origenis de rebus supremo
Dei arbitrio judicandis. II. Et de ratione ac loco
judicii postremi.
1. Mortuorum resurrectionem supremum Dei ju
dicium excipiet. Quo cum ulciscenda scelera, mer
cede autem donanda sint recte acta et virtutes, id
circo statura opinatus est Origenes, quæcunque
vel recte vel male agendo præmia vel supplicia
promereri possunt. Superius autem ostendimus
angelis ipsum, sideribus ac elementis bene vel
male agendi potestatem afſinxisse. «Futurum est,)
inquit homil. 4 in Esech., num. 1, pag. 370, 10t
in die judicii non solum homo, sed etiam universa
conditio judicetur: Omnis quippe creatura conge
miscit et condolet "., Tum in hunc rerum judi
candarum censum conjicit angelos, cœlum, quæque
supra et infra cœlum' sunt, terram ipsam et
aerem. Qua de opinione late disseruimus, cum de
col. 997–998page 183 of 326
PG 17:997διαδικασμῷORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
angelis et de sideribus ageremus. Quinam præterea omnium Christum natura et majestate cunctis
in judicium sistendi sint, ignorari declarat:
● Utrum autem omnes gentes, inquit tractat. xxXXIV
in Matth., nuin. 70, ‹ ab omnibus quæ in omnibus
generationibus fuerint, aut illæ tantum quæ in consummatione fuerint derelictæ, aut illæ tantum quæ
crediderunt in Deum per Christum; et ipsæ utrum
omnes, an non omnes, non satis est manifestum. ›
De eodem etiam ambigit tractat. xxx in idem Evangelium, num. 51. At in veram tamen et orthodoxam
sententiam videtur concedere lib. 11 in Epist. ad
Rom., num. 4, pag. 479 (si quæ Rufini interpretationi fides habenda est), omnesque omnino homines in supremo illo διαδικασμῷ judicandos agnoscere. ‹ Requiritur sane, inquit, a quibusdam, cur
dies hic, de quo superius bibliothecas propheticas
inovimus, in fine mundį statutus sit, ut omnes qui
ab initio sæculi usque ad finem ipsius defuncti
sunt, ad hunc ultimum diem judicandi reserventur. ›
eminentem introspicere corda, et conscientiam
singulorum, manifestare occulta, et obtecta revelare, ut et bonis actibus laudem tribuat, et mali
pœnam, quam merentur, excipiant. › Nempe alle·
goriis suis sincerum illud dogma corrupit, quod
in confessione ac professione tenet omnis Ecclesia
Dei veri (ait Augustinus lib. xx De civit. Dei,
cap. 1), Christum de cœlo esse venturum ad
vivos et mortuos judicandos; non modo per vim
et majestatem suam omnia complentem, mentesque
omnium collustrantem, et in actorum suorum memoriam retorquentem; sed corpore præsentein, et
bomines universos in unum adducentem, et suprema ac decretoria sententia res hominum componentem. At hic quoque meminerimus nondum certis finibus Ecclesiam has quæstiones tunc temporis
sepsisse.
H. Item tractandum est utrum in loco futurus
est Salvatoris adventus in gloria, an alteram expositionem debemus exquirere. Quis enim erit locus ille, ut capiat in uno aspectu et omnes angelos venientes cum Christo, et omnes gentes illic
congregatas? Et de sede gloriæ ejus quid est dicendum? Putas corporale aliquod subsellium erit,
aut etiam hoc opus habet interpretatione subtiliore? Hæc scribit Origenes tractat. XXXIV in
Matth., num. 70, de loco et modo judicii postremi
ambigens; ac respondet postmodum tum adventurum Christum, cum universis hominibus sese cognoscendum dabit, ante oculos mentis eorum jam
non fidei aut diligentiæ alicujus inquisitione repertus, sed ipsius divinitatis suæ manifestatione prælatus; › et cum peccata sua ac virtutes unusquisque manifesto intuitu perlustrabit; atque eo pacto eventurum illud: ‹ Congregabuntur ante eum
omnes gentes "., Nec certum aliquem ultimæ huic
disceptationi locum addicit, sed ‹ Ubique, inquit,
futurus est Christus, et ipse in conspectu omnium
erit ubique, et omues ubique erunt in conspectu
¡psius; et sic constituentur ante sedem gloriæ ejus,
hoc est ante regnum ejus, et potestatem dominationis ipsius; › et paulo post: ● Sic erunt ante
eum, ut non localiter audiamus omnes gentes feri
ante eum. Similia jactantur lib. 1x in Epist. ad
Rom., num. 41, pag. 662, ubi a sacris scriptoribus
usurpata dicitur judiciorum humanorum forma,
quo judicium illud extremum Christi dilucidius
explicaretur. Declarari videmus, inquit, ex omnibus certissime futurum esse judicium Dei, cujus
species ut notior hominibus fleret, judicandi forma
ex iis quæ inter homines geruntur, assumpta est; ›
atque ita metaphorice vult intelligi excelsum illud
Christi tribunal, et reliquum tremendi illius diei
apparatum, illudque duntaxat tenendum, ‹ Judicem
*ª Maith. xxv,
QUÆSTIO XI.
DE POENIS ET PRÆMIIS.
1. Origenis opinio ex ipsius principiis summatim
deducitur. 1. Eadem deinde fusius ipsius verbis
declaratur. Ac primum de pœnis. Omnes homines
igne examinandos ſore sensit. III. Deinde in varin
loca pro meritis dimittendos; IV. Ac torquendos.
V. Quales panas futuras arbitratus sit; quid
ignem æternum. VI. Ecquas præter ignem pœnas
mortuis infligendas decreverit. VII. Ex his variæ
adversus eum criminationes. VIII. Sed sui tamen
ei non desunt astipulatores, suaque defensio. IX.
De præmiis agitur, et in quo positam sanctorum
beatitatem voluerit Origenes, explicatur. X. Recensentur varii gradus per quos ad eam perreuiri
sensit. XI. De loco, quo animas sanctorum conquiescere docuit, disputatur: nempe de cœlo novo
el terra nova. XII. Ac de paradiso. XIII. Unde
hæc transtulerit, exquiritur. XIV. Hinc in Patrum
multorum reprehensiones incurrit. XV. Sed aliqua tamen in ejus excusationem afferri possunt.
XVI. Utrum et quomodo pœnis damnatorum finem
impositum iri, et omnia unum in Deo per àñoxatástasiv futura ratus sit. XVII. Non alias pœnas
quam purgatorias admisit. XVIII. Quid sit juxta
Origenem novissima inimica_mors, deque dæmo
num pœnis quæritur. XIX. Utrum beatitatis quo.
que futura spatium terminis circumscripserit.
XX. Horum dogmatum fontes reserantur. XXI.
Propter illa a Patribus graviter reprehensus est.
XXII. An fuerit in hæresi Chiliastarum, XXIII.
Nonnulla Origeni defendendo adducuntur. XXIV.
Nonnunquam solius diaboli pœnas fore æternas
asseverat. XXV. Ab Origeniana super pœnis damnatorum opinione Patres aliquot non multum recedunt, XXVI. Investigatur significatio vocis aiwVLOS.
1. Postremo Dei arbitrio dijudicatis hominum
rebus, sua quemque præmia, suæ pœnæ prosequentur. In cujus rei tractatione tantum sibi permisit Origenes, ut non aliam ob causam majores
in se querelas concitarit: nam et quales pœnæ ae
præmia, el quanta futura sint, pervestigans, in
absurdas opiniones prolapsus est, dum falsis doctrinæ suæ principiis dogmata hæc quoque accommodat. Diximus enim jam sæpe putasse illum inentes rationis compotes pro meritorum suorum men-
col. 999–1000page 184 of 326
PG 17:999διὰ τοῦ πυρὸς δίκης ἅμα καὶ ἰατρείας, καίοντος μὲν καὶ οὐ κατακαίοντος τοὺς μὴ ἔχοντας ὕλην δεο μένην ἀναλοῦσθαι ὑπ' ἐκείνου τοῦ πυρός· καίοντος δὲ καὶ κατακαίοντος τοὺς ἐν τῇ διὰ τῶν πράξεων, καὶ λόγων, καὶ νοημάτων τροπικῶς λεγομένῃ οικο δομῇ ξύλα, χόρτον, ἢ καλάμην οἰκοδομήσαντας. γείου τόπου διαφόρων οικητηρίων βελτιόνων ή χει ὥσπερ οἱ ἐντεῦθεν κατὰ τὸν κοινὸν θάνατον ἀποθνήσκοντες, ἐκ τῶν ἐνταῦθα πεπραγμένων οἰκονομοῦνται, εἰ κειθεῖεν ἄξιοι του καλουμένου χω ρίου είδου, τόπων διαφόρων τυγχάνειν κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῶν ἁμαρτημάτων· οὕτως οἱ ἐκεῖθεν, ἵν᾿ οὕτως εἴπω, ἀποθνήσκοντες εἰς ᾅδην τοῦτον κατα βαίνουσι κρινόμενοι ἄξιοι τῶν τοῦ παντὸς περιsura ac modo variis adjungi corporibus; subtilio- inferri: Eixò; d'öti xal éxáoty tŵy Bɛoµévwv THE
ribus, si recte se gesserint; sin secus, gravibus et
crassis: easdenique quenilibet statum adeptas,
arbitrii sui libertate ad bene vel male agendum
frui, ac perpetuos esse proinde a supernis ad inferiora lapsus et reditus. Inde sequitur certum nulhum beatitatis futurum statum, nullum miseriæ;
semperque vel in felicitate, vel in pœnis futuros
progressus aut regressus, prout in vitio animæ vel
in virtute profecerint: ac damnatorum idcirco
pœnas et beatorum gaudia neutiquam fore sempiterna.
διὰ τοῦ πυρὸς δίκης ἅμα καὶ ἰατρείας, καίοντος
μὲν καὶ οὐ κατακαίοντος τοὺς μὴ ἔχοντας ὕλην δεο
μένην ἀναλοῦσθαι ὑπ' ἐκείνου τοῦ πυρός· καίοντος
δὲ καὶ κατακαίοντος τοὺς ἐν τῇ διὰ τῶν πράξεων,
καὶ λόγων, καὶ νοημάτων τροπικῶς λεγομένῃ οικο
δομῇ ξύλα, χόρτον, ἢ καλάμην οἰκοδομήσαντας. Cumi
ait ergo lib. vit in Epist. ad Rom., num. 12, pag.
640, quicunque Verbo Dei porgatus non fuerit, hine
igne excruciatum iri; igne quoqué lustratum, sed
non adustum iri intelligit, qui Verbo Dei fuerit
purgatus.
At homilia tamen 24 in Lucam, eos tantum igneo
flumine a Christo baptizandos affirmat, qui aqua
et spiritu fuerint baptizati, et purgatione eguerint.
Econtrario vero homil. 2 in Jerem., num. 3, sanctos dicit Spiritu sancto a Jesu baptizari, scelests
vero igne. Homilia autem xxv in Num., num. 6,
unumquemque purgatione indigere ait, sed mystica hæc esse et ineffabilia. Quis enim nobis, inquit, enarrare poterit quæ sint purificationes quæ
parentur Paulo, vel Petro, vel aliis horum similibus? › Cæteruin mentem Origenis parum assecuti
sunt Sixtus Senensis et Genebrardus, verba ejus
referenda censentes ad ignem ultimæ conflagratio -
nis, qui electos quosdam nondum satis purgatos
lustrabit, reprobos vero omnes apprehendet, nam
ne sanctissimos quidem, Petrum puta, vel Paulum,
hoc igne futuros immunes Adamantius arbitratur.
il. Opinionis istins partes singulas si subtilius
persequi velimus, et non ex Origenianæ doctrinæ
connexione, sed ex ipsis Adamantii verbis æstimare singula, el quæcunque præterea in id argnmentum disseruit colligere, res erit scilicet in proclivi. Primum itaque homines omnes igne examinatum iri definit; sed ita tamen ut illæsi et illibati
prætereant sancti; impiorum vero noxæ et vitia
flammis excoquantur. ‹ Veniendum est ergo,» inquit bomil. vi in Exod., num. 4, ‹ omnibus ad
ignem; veniendum est ad conflatorium: sedet enim
Dominus, et conflat, et purgat filios Juda ". Sed
et illuc cum venitur, si quis multa opera bona, et
parum aliquid iniquitatis attulerit, illud parui
tanquam plumbum igni resolvitur ac purgatur, et
totum remanet aurum purum. Et si quis, plus illuc
plumbi detulerit, plus exuritur, ut amplius decoquatur, ut et si parum aliquid sit auri, purgatum
tamen resideat. Quod si aliquis illuc totus plumbeus venerit, fiet de illo hoc quod scriptum est:
Demergetur in profundum, tanquam plumbum in
aquam validissimam”.» Et homil, u in psal.
xxxvi, num. 1: ‹ Certum est quia manet nos ignis
ille qui præparatus est peccatoribus, et veniemus
ad illum ignem, in quo uniuscujusque opus quale
sit ignis probabit ". Et, ut ego arbitror, omnes
nos venire necesse est ad illum ignem. Etiamsi
Paulus sit aliquis vel Petrus, venit tamen ad illum
iguem. Sed illi tales audiunt: Etiamsi per ignem
transeas, flamma non aduret te". Si vero aliquis
similis mei peccator sit, veniet quidem ad ignem
illum, sicut Petrus et Paulus, sed non sic transiet,
sicut Petrus et Paulus.» Ac illius transitus discri- γείου τόπου διαφόρων οικητηρίων βελτιόνων ή χει
men llebræorum Ægyptiorumque per mare Rubrum transitus comparatione explanat, adductis
scilicet his Pauli 1 Cor. 111, 413: ‹ Uniuscujusque
opus quale sit, ignis probabit.› Et homil. xiv in
Luc.: ‹ Ego puto, quod et post resurrectionem ex
mortuis indigeamus sacramento eluente nos atque
purgante; nemo enim absque sordibus resurgere
poterit; nec ullam posse animam reperiri, quæ
universis statim vitiis careat.» Et lib. v Contra
Celsum, num. 15, Epicureuin hunc confutans, qui
receptam apud Christianos de mundi conflagratione
opinionem irridebat, dicit ignem universo mundo
Malach. 111, 3. ¹³ Exod. xv, 10.”1 Cor. 111, 13.
III. Igne hoc probati homines varia loca pro
meritis ex decreto Origenis sortientur, alii infernum, variaque inferni loca, et mansiones; et
quemadmodum terrena bæc loca mentibus e cœlesti domicilio propter peccata deturbatis pro inferno habentur, ita hominibus e terra digressis et
scelere contaminatis inferiorem assignari sedem,
quæ infernus appellatur. Taxa &è, inquit cap. I
Philoc., ὥσπερ οἱ ἐντεῦθεν κατὰ τὸν κοινὸν θάνατον
ἀποθνήσκοντες, ἐκ τῶν ἐνταῦθα πεπραγμένων οικονομοῦνται, εἰ κειθεῖεν ἄξιοι του καλουμένου χωρίου είδου, τόπων διαφόρων τυγχάνειν κατὰ τὴν
ἀναλογίαν τῶν ἁμαρτημάτων· οὕτως οἱ ἐκεῖθεν, ἵν᾿
οὕτως εἴπω, ἀποθνήσκοντες εἰς ᾅδην τοῦτον κατα
βαίνουσι κρινόμενοι ἄξιοι τῶν τοῦ παντὸς περιpóvwv. Quæ sic a Rufino reddita sunt lib. iv Пɛpł
doxŵr, cap. 2, num. 23, p. 185: Fortassis enim
Sicut bi qui de hoc mundo secundum communein
morten istam recodentes pro actibus suis et meritis dispensamur, prout digni fuerint judicati, alii
quidem in locum qui dicitur inferus, alii in sinum
Abraliæ, et per diversa quæque vel loca vel mansiones: ita etiam ex illis focis velut illic (si dici
potest) morientes, a superis in hunc inferum
descendunt. Nam ille inferus ad quem hinc morientium animæ dicuntur, credo, ob hanc distinctionem infernus inferior a Scriptura nominatur in
col. 1001–1002page 185 of 326
PG 17:1001φόβου καὶ φαντασίας τῶν κολάσεων ἐπιστροφὴν, καὶ τῶν πολλῶν κακῶν ἀποχήν.OKIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
Psalmis: Quia liberasti animam meam ex inferno ▲ ut sui ipsa sit accusatrix et testis; eamque adeo
inferiori "*.› Quæ ab Hieronymo quoque epistolæ
59, ad Avitum, cap. 4, inserta sunt. Quoniam autem infernum Christus tenebras exteriores nonnunquam appellat, inde fit ut eas extra mundum
Adamantius ableget tract. xxxm in Matth., num.
69: «Quoniam legimus, inquit, aliquem qui fuit
ante nos exponentem de tenebris abyssi, et dicentem quoniam abyssus est extra mundum foris, et
tenebræ. Consideremus ergo, si potest vera esse
expositio ejus, ut quidam quasi indigni toto mundo
in abyssum illum, quam ille exposuit, foras ejiciantur, in qua sunt tenebræ, nemine eas illuminante,
cum sint extra totum mundum. Sed alibi tamen
aliter tenebras exteriores exponit, ut mox ostendemus. Homilia autem 1 in Genes., num. 1, abyssum
illam cui in rerum initio tenebræ incubabant, eam
esse scribit in quam diabolus, ipsiusque angeli
mittendi sunt.
flammis ultricibus urere: ignis hujus escam esse
admissas ante noxas, quas idcirco Apostolus ligna,
ſenum et stipulam nominavit; hinc scriptum esse
apud Isaiam L, 11: Ambulate in lumine ignis vestri,
et flamma quam accendistis. Per quos sermones,
inquit, hoc videtur indicari, quod unusquisque
peccatorum flammam sibi ipse proprii ignis accendat, et non in aliqueın ignem qui antea jam fuerat
accensus ab alio, vel ante ipsum substiterit, demergatur. › Quærit deinde num. 5 an præter illos, vel
iræ, vel furoris, vel insaniæ, vel mæroris ignes,
quibus impii cum in hac vita torti fuerint, in futura quoque torquebuntur, aliqua generali pœna
post mortem puniendi sint. Deinde dicit eo cruciatu affectum iri animam, ab ordine atque harmonia, ad quam fuerat a Deo condita, divulsam,
quo afficitur corpus cum membra soluta compage
distrabuntur: ‹-Quæ, inquit, animæ dissolutio atque
divulsio, cum adhibiti ignis ratione fuerit explorata, sine dubio ad firmiorem sui compagem instaurationemque solidatur., Præterea num. 6,
quemadmodum curandis morbis ferrum et ignis
sæpe adhibentur, ita conjectat «‹ medicum nostrum
Deum volentem diluere vitia animarum nostrarum,
quæ ex peccatorum et scelerum diversitate collegerant, uti hujuscemodi poenalibus curis insuper
etiam ignis inferre supplicium his qui sanitatem
animæ perdiderunt. › Idem libro v contra Celsum
non aliud quidquam per ignes intelligere docet eos
quos Scriptura stultos mundi appellat, † thy đɩà
φόβου καὶ φαντασίας τῶν κολάσεων ἐπιστροφὴν, καὶ
τῶν πολλῶν κακῶν ἀποχήν. Tale illud e tract. 34 in
Matth., num. 72: ‹ Qui autem recedunt ab Jesu,
decidunt in ignem æternum, qui alterius generis
est ab hoc igne quem habemus in usu. Nullus enim
ignis inter homines est æternus, sed nec multi
temporis; exstinguitur enim cito. Æternus autem
ignis est ille, de quo et Isaias dicit in fine prophetiæ suæ Vermis eorum non morietur, et ignis eorum non exstinguetur ".› Simili igne uti dæmones asseverat homil. 27 in Num., num. 8, nempe
cum homines a vitiis ad meliora conversos cernunt, tum vero acerbissimas eos sufferre pœnas,
et meritis ignibus exardescere.
IV. Assignatis locis ac sedibus suis redditos homines pœnæ ac supplicia pro scelerum modo torquebunt. Ait enim lib. 1 Пɛpì àpxŵr, cap. 6, num.
3: Interim tam in his quæ videntur, et temporalibus sæculis, quam in illis quæ non videntur et
æterna sunt, omnes isti pro ordine, pro ratione,
pro modo, et meritorum dignitatibus dispensantur,
ut alii in primis, alii in secundls, nonnulli etiam in
altimis temporibus, et per majora ac graviora supplicia, necnon et diuturna, ac multis, ut ita dicam,
sæculis tolerata, asperioribus emendationibus reparati et restituti, eruditionibus primo angelicis,
tum deinde etiam superiorum graduum virtutibus,
et sic per singula ad superiora provecti, usque ad
ea quæ sunt invisibilia et æterna proveniant, singulis videlicet quibusque cœlestium virtutum officiis quadam eruditione in specie peragratis. Ex
quo₂
ut opinor, hoc consequentia ipsa videtur
ostendere, unamquamque rationabilem naturam
posse ab uno in alterum ordineın transeuntem, per
singulos in omnes, et ab omnibus in singulos pervenire, dum accessus profectuum, defectuumve varios pro motibus vel conatibus propriis unusquisque
pro liberi arbitrii facultate perpetitur. › Prolixum
locum describere necessum habui, quia ad Origenianæ doctrinæ emendationem, et sequentium intellectum confart.
V. Jam vero cujusmodi pœnas futuras opinatus
sit Origenes, videamus. Ignem illum æternum, in
quem capitali Christi decreto impii mittendi sunt,
nihil aliud esse ratus est, quam conscientiæ vermem. Consulatur caput 10 libri 11 De princip., num.
4, quod id argumentum excussit: ibi ait revocaLam divina virtute, et ob oculos impii positam peccawrum memoriam (juxta illud Pauli Rom. 11, 15,
16: ‹ Inter se invicem cogitationibus accusantibus,
ant etiam defendentibus, in die cum judicabit Deus
occulta hominum»), mentem ejus stimulis pungere,
** Psal. Lxxxv, 13. 37 Isa. Lõvi, 24.
PATROL. GR. XVII.
Alias ignein peccata excedentem et assumentem,
Deum ipsum esse vult, propter hoc Deuter. iv, 24,
‹ Dominus Deus tuus ignis consumens est.› Inde
homilia in Jerem. 2, num. 2, et 16, num. 5 et 6,
igne hoc ligna, fenum et stipulam, Christi fundamento superstructa, opera nempe peccati narrat
absumi, postquam anima fuerit a corpore sejuncta:
aurum vero, argentum et gemmas, virtutes scilicet, et recte acta, illibata et intacta servari. At
lib. 1 Пspl àpxŵr, cap. 1, num. 2, alio detorquet
locum hunc Deuteronomii, nec pro futuræ vitæ
purgatione accipit, sed pro præsentis hujus gratia
col. 1003–1004page 186 of 326
PG 17:100371, Ἡμεῖς δὲ ἀσώματον οὐ σίαν οὐκ ἴσμεν ἐκπυρουμένην, οὐδ᾽ εἰς πῦρ ἀναλυομένην τὴν ἀνθρώπου ψυχήν, ἢ τὴν ἀγγέλων, ἢ θρόνων, ἢ κυριοτήτων, ἢ ἀρχῶν, ἢ ἐξουσιῶν ὑπό στασιν. οὐ τὰ ἐπὶ γῆς μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰ ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ, δεομένῳ καθαρσίου ὅταν πολλὴ ἡ κακία γένηται ἐν αὐτῷ.P. DANIELIS Hueti
100$
mentibus humanis a Deo infusa. Quid enim, in- præparata sit, licet in eadem pœna diversa sit
quit, consumet Deus secundum hoc quod ignis est?
Nunquidnam putabitur consumere materiam corporalem, ut est lignum, vel fenum, vel stipula? et
quid iu học dignum de Dei laudibus dicitur, si Deus
ignis est hujusmodi materias consumens? Sed
consideremus quia Deus consumit quidem et exterminat, sed consumit malas mentium cogitationes,
consumit gesta turpia, consumit desideria peccati,
cum se credentium mentibus inserit, et eas animas quæ Verbi ejus ac Sapientiæ efficiuntur capaces, una cum Filio suo inhabitans, secundum
quod dictum est: Ego et Pater veniemus, el mansionem apud eum faciemus 18; omnibus eorum vitiis passionibusque consumptis, purum sibi eas
seque dignum efficit templum. Ita et lib. 11 in
Cantic. canticor., pag. 52: ‹ Denique ob hoc Deus
noster ignis dicitur esse consumens ", et nihilominus lux in quo tenebræ non sunt ". Lux sine
dubio justis, et ignis efficitur peccatoribus, ut consumat in eis omne quod in anima eorum corruptibilitatis aut fragilitatis invenerit; nec aliter ho.
mil. 1 in Ezech., num. 12 et 13. Animam cæteroquin ignibus attingi et exuri non posse statuit lib.
vi contra Gels., num. 71, Ἡμεῖς δὲ ἀσώματον οὐσίαν οὐκ ἴσμεν ἐκπυρουμένην, οὐδ᾽ εἰς πῦρ ἀναλυομένην τὴν ἀνθρώπου ψυχήν, ἢ τὴν ἀγγέλων, ἢ
θρόνων, ἢ κυριοτήτων, ἢ ἀρχῶν, ἢ ἐξουσιῶν ὑπό
στασιν.
Nonnunquam tamen supremam mundi conflagrationem igne hoc denotari putat, eoque hominum
peccata exuri et purgari. Legatur in libro v contra
Celsum, num. 15, locus ille, quo impurum hunc
philosophum futuram mundi conflagrationem negantem refellit; ostendit enim incendio hoc homines universos lustratum iri, illæsis tamen iis in
quibus opera peccati, idoneum scilicet igni huic
pabulum, nulla reperientur; exustis vero aliis, qui
noxas et scelėra, ligna nimirum, fenum et stipulam flammis exedenda collegerint. Quarto quoque
operis ejusdem libro, num. 20 et 64, mundum tradit
nunc diluviis repurgari, nunc incendiis, xal táxa
οὐ τὰ ἐπὶ γῆς μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰ ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ,
δεομένῳ καθαρσίου ὅταν πολλὴ ἡ κακία γένηται ἐν
αὐτῷ.
Utut ignem hunc intelligendum censet, nullam
aliam præterea noxiis hominibus inflictum iri pœnam, licet illa pro peccatorum ratione diversis
modis intendatur vel remittatur, scribit in libro
De Proverbiis Salomonis: «Manifestum est quod
una pœna tam dæmonum naturæ, quam humano
generi peccatorum a Domino præfinita sit illa,
quam Dominus sua sententia designavit dicens: Ite
in ignem æternum, qui paratus est diabolo et angelis
ejus; ostendens quia eadem species pœnarum
peccatoribus, hominibus, et diabolo, et angelis ejus
28 Joan.xiv, 23.
quantitas pœnæ. Alius enim gravius ac vehementius cruciatur pro magnitudine peccatorum; alius
autem remissius, cujus leviora et faciliora peccata
sunt. Locum profert Pamphilus in Apologia.
VI. Sæpius tamen aliis præter ignem suppliciis
homines castigari a Deo fassus est. Homilia 18 in
Jerem., nom. 15, pag. 261, majus aliquod gehenna
ignis esse supplicium concludit ex eo quod is sit
gehennæ ignis reus, qui dixerit fratri suo, ‹ Falue; majus itaque impendere supplicium majorum criminum reis, putà adulteris; quod cujusmodi sit futurum in cer hominis non ascendisse.
Libro vu contra Celsum, num. 5, scribit animam
insontem et puram, statim atque corpore exiit, ad
puriora ætheris loca sublimem ferri: quæcunque
vero noxia est, peccatis oppressam circa terram
huc et illuc volutari; quasdam circa mortuorum
sepulcra, inde spectra oculis hominum quandoque
objici; alias alibi errare. Plâtone transtulit commentum istud, ut alia pleraque, cujus ea est in
Phædone assertio, hominum corporeis rebus dum
viverent implicitorum animas circa monumenta
versari, quibus cum conspicabilis aliqua corporis
pars etiamnum adhærescat, binc tenebricosas animarum imagines, aspectabiles exsistere. Eam nihilominus sententiam repudiat tom. XXVIII in
Joan., num. 5, absurdumque esse decernit existimare animam, postquam corpore liberata est,
mortuo assidere.
Aliud præterea supplicii genus notari putat his
Lucæ verbis, quibus futurum minatur Christus, ut
imprudentem servum ‹ dividat, partemque ejus
cum infidelibus ponat ". › Genus autem supplicii
id esse putat, divisionem animæ a Spiritu sancto;
vel divisionem nobilioris partis animæ, quæ að
imaginem et similitudinem Dei facta est, ab ea
parte quæ per liberi arbitrii lapsum deformata est;
vel divisionem animæ ab angelo tutelæ suæ præfecto. Sed et errorum tenebras et ignorantiæ caliginem vult exprimi tenebris exterioribus, in. quas
mitti jubet eum rex, qui veste nuptiali non indutus
in nuptiali convivio discumbebat "; et servum nequam et pigrum, qui talentum sibi commissum in
terram defoderat *. Quo accedit tractat. xxxmi in
Matth., num. 69, tenebras exteriores ita exponens:
‹ Ubi nulla illuminatio est, forsitan nec corporalis,
nec est respectio Dei illic, sed quasi indigni speculatione Dei qui talia peccaverunt, condemnantur
in his quæ exteriores tenebræ appellantur: forsitan donec intellexerint, ut convertantur et digni
efficiantur exire ab eis.› Aliter tamen paulo post:
• Consideremus ergo, inquit, si potest vera esse
expositio ejus, ut exteriores tenebras illas intekligamus, ut quidam quasi indigni toto mundo in
abyssum illam, quam ille exposuit, foras ejiciantor
» Hebr. XII, 29. 30 | Joan. 1, 5. 31 Matth. xxv, 41. 32 Matth. v, 22. "Luc.
* Matth. xxn, 13.
35 Matth. xxv, 30.
col. 1005–1006page 187 of 326
PG 17:1005Καὶ τότε δὴ πάντες διὰ αἰθομένου ποταμοίο, Καὶ φλογὸς ἀσβέστου διελεύσονθ'· οἵ τε δί [καιοι Πάντες σωθήσοντ', ἀσεβεῖς δ᾽ ἐπὶ τοῖσιν [ὁλοῦνται Εἰς αἰῶνας όλους, όπόσοι κακὰ πρόσθεν έρε [ξαν. Τοὺς δ' ἄλλους, οπόσοις τε δίκη, καλά τ' Εργα [μέμηλεν, Άγγελοι αιρόμενοι διὰ αιθομένου ποταμοίο Εἰς φῶς ἄξουσι.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
in qua sunt tenebræ, nemine eas illuminante, cum
sint extra totum mundum. ›
Cujuscunque porro generis sint pœnæ, vehementius
¡is cruciatum iri corpora putat, quibus resurgentes
induemur; utpote subtiliora et spiritalia, quaın quæ
hac in vita gestamus; quemadmodum nudum corpus
mollius est ad verbera, iisque acrius afficitur, quam
si veste contegatur. Verba Origenis e Commentario
in psalm. vi, pag. 580, Pamphilus in Apologia recitavit. Denique Hieronymus in epist. 95, ad Avitum, cap. 1, scripsisse Origenem refert in fine libri
primi Пɛpl àpxŵr, animam quandoque ‹pro dolore pœnarum et ignis ardore, magis eligere ut
brutum animal sit, et in aquis habitet, et fluctibus, ac corpus assumere hujus vel illius pecoris.
VIII. Nihilominus tamen multorum
consensione
et patrocinio noster Origenes defenditur, suaque
imprimis dubitatione, cum lib. 1 Пɛpl åpxor, initio
capitis sexti, de rerum consummatione, deque
poenis damnatorum, ac beatorum præmiis acturus
sic præfatur: Quæ quidem a nobis etiam cum
magno metu et cautela dicuntur, discutientibus
magis et pertractantibus, quam pro certo ac definito statuentibus.» Et ita demum caput idem claudit Certius tamen qualiter se habitura sit res
scit solus Deus, et si qui ejus Christum et Spiritum
sanctum amici sunt. > Pari quoque modo initio
capitis sequentis hæsitationem suam declarat. Id
ne ipse quidem inficiatus est Hieronymus, cum
epist. 59, ad Avit., cap. 1, Origenem de eodem argumento multa commentatum scripsisse tandem
ait: Hæc juxta nostram sententiam non sint dogmata, sed quæsita tantum, atque projecta, ne penitus intractata viderentur. ›
Cæterum in asserendo igne illo qui justos in fine
rerum itidem ut impios invasurus ab Origene fingitur, ipsi consentit Lactantius Instit. lib. VII,
eap. 21 Justos, inquit, cum judicaverit, etiam
igni eos examinabit: tum quorum peccata vel
pondere, vel numero prævaluerint, perstringentur igħi atque amburentur: quos autem plena justitia et maturitas virtutis incoxerit, ignem illum
non sentient. Hilarius quoque cap. 2 in Matth.;
● Baptizatis in Spiritu sancto reliquum» esse dicit
‹ consummari igne judicii,» atque ne hac quidem
lege immunem fore putat B. Virginem. Idem habet
in Comment. ad psalm. cxvin, 20. Ambrosius
serm. in psalm. xxxvi: «Igne ergo purgabuntur
filii Levi, igne Ezechiel, igne Daniel; › et deinde:
• Salvi erimus per fidem, sic tamen salvi quasi
per ignem; etsi non exuremur, tamen uremur. ›
Quæ sequuntur, ex Origene manifeste translata
sunt: «Quomodo tamen alii remaneant in igne, alii
pertranseant, docet nos divina Scriptura: nempe in
mare Rubrum demersus est populus Ægyptiorun,
transivit ante populus Hebræorum.» Igneam vero
ejusmodi purgationem gladio flammeo circa ostiuma
paradisi circumacto et rotato significari ait Comment. in psalm. cxvm. Et Hieronymus lib. m in
VII. Multiplicem commemorata dogmata Origeni
exprobrationem peperere. Inter alia objectum ei
narrat Pamphilus in Apologetico, negasse illum
scelestis inferenda supplicia; quod pœnam sensus,
ut vocant, videatur sustulisse, cum ignem æternum interpretatus est perturbationes animi, et
conscientiæ stimulos. Eo spectant ista Hieronymi
lib. 111 in Epist. ad Ephes. v, 6: ‹ Quia igitur sunt
plerique, qui dicunt non futura pro peccatis esse
supplicia, nec extrinsecus adbibenda tormenta, sed
ipsum peccatum, et conscientiam delicti esse pro
pœna, dum vermis in corde non moritur, et in
animo ignis accenditur, in similitudinem febris,
quæ non torquet extrinsecus ægrotantem, sed corpora ipsa corripiens punit, sine cruciatuum extrinsecus adhibitione, quos possidet.» Notat præterea Hieronymus in epist. 59, ad Avit., cap. 1-4.
Origenem dixisse animas pro criminum modo crassioribus hominum, vel jumentorum, vel etiam dæmonum corporibus immitti, easdemque resipiscentes ad angelorum naturam redire: quod jam
observavimus. Addit cap. 2 tormenta eum et ignem
gehennæ in conscientia peccatorum libro 11 Пɛpt
dpxŵr posuisse, quod iterat Apol. Ir, cap. 1, et in
Commentariis in Epist. ad Ephes., cap. 5 et 6.
Queritur quoque apud Augustinum Orosius in Commonitorio, jactare solitos Origenistas quosdam,
Ignem æternum quo peccatores puniantur, non
esse ignem verum, dicentes dictum esse ignem Amos VII, 4, sanctos et impios ignibus pariter expropriæ conscientiæ punitionem; ac sic omnes peccatorum animas post purgationem conscientiæ in
unitatem corporis Christi esse redituras. Arguit
item circuitus illos beatitudinis et damnationis sempiternos Augustinus Hæres. XLIII ad Quodvultdeum,
et lib. xxi De civit. Dei, cap. 17. At Nicetas Choniates lib. 1v Thes. orthod. fid., hær. xxxı, dixisse
ait Origenem, futurum ut anima tantisper in igne
maneat, dum vitiorum sordibus expurgetur; at`vermem tamen sine ſine permansurum, nec unquam
gehennam exstinctum iri, ut hoc pacto slimuletur in posterum, refriceturque memoria divinæ
humanitatis in animis, quæ a perennibus hisce
suppliciis liberatæ fuerint.»
purgandos esse ait quibus omnibus prælusit Sibgt.
linorum oraculorum scriptor lib. 11:
Καὶ τότε δὴ πάντες διὰ αἰθομένου ποταμοίο,
Καὶ φλογὸς ἀσβέστου διελεύσονθ'· οἵ τε δί-
[καιοι
Πάντες σωθήσοντ', ἀσεβεῖς δ᾽ ἐπὶ τοῖσιν
[ὁλοῦνται
Εἰς αἰῶνας όλους, όπόσοι κακὰ πρόσθεν έρε
[ξαν.
Et deinde:
Τοὺς δ' ἄλλους, οπόσοις τε δίκη, καλά τ' Εργα
[μέμηλεν,
Άγγελοι αιρόμενοι διὰ αιθομένου ποταμοίο
Εἰς φῶς ἄξουσι.
Tunc vero omnes per. ardentem fluvium,
Et Aammam inexstinctam transibunt: justi autem
col. 1007–1008page 188 of 326
PG 17:1007Περὶ τῆς εἰς τὰ προπαιδεύματα συνόδου· Τὴν ἄδικον καὶ ἄθεον ψυχὴν φυγαδεύων ἀφ' ἑαυτοῦ ποῤῥωτάτω διέσπειρεν εἰς τὸν ἡδονῶν καὶ ἐπιθυμιῶν καὶ ἀδικημάτων χῶρον· ὁ δὲ χῶρος οὗτος προσφυέστατα ἀσεβῶν καλεῖται, οὐχ ὁ μυθευόμενος ἐν ᾅδου· καὶ γὰρ ὁ πρὸς ἀλήθειαν ᾅδης, ὁ τοῦ μοχθηροῦ βίος ἐστιν, ὁ ἀλάστωρ, καὶ παλαμναῖος, καὶ πάσαις ἀραῖς ἔνοχος. < Σκώληξ δὲ καὶ πῦρ κολάζοντα τοὺς ἁμαρτωλοὺς ἡ συνείδησίς ἐστιν ἑκάστου, καὶ ἡ μνήμη τῶν πραχθέν των ἐν τῷ βίῳ τούτῳ αἰσχρῶν· τις ὥσπερ σκώληξ καταδαπανᾷ καὶ ὡς πῦρ φλέγει. «Et deinde:
{runt:
Alios vero, quibus justitia, et recta opera curre
[Juerunt,
Angeli tollentes per ardentem fluvium
In lucem deducent.
Ignem in conscientiæ facibus et flagellis itidem
ut Origenes constituit Ambrosius lib. vn in Luc.,
cap. 14, iisdem fere ipsius verbis: Ergo, inquit, neque corporalium stridor aliquis dentium,
neque ignis aliquis perpetuus flammarum corporalium, neque vermis est corporalis. Sed hæc ideo,
quia sicut ex multa cruditate et febres nascuntur et
vermes; ita si quis non decoquat percala sua, velut
quadam interposita sobrietate abstinentiz, sed miscendo peccata peccatis, tanquam cruditatem quamdam contrahat veterum et recentium delictorum,
igne aduretur proprio, et suis vermibus consumetur. › Hieronymus doctrinæ huic alias satis infensus, in eam tamen benigne se gerit sub finem libri xvi11 Comment. in Isaiam: «Vermis autem qui
non morietur, et ignis qui non exstinguetur, a plerisque conscientia accipitur peccatorum, quæ torqueat in suppliciis constitutos, quare vitio suo alque peccato caruerint electorum bono; › et paulo
post: Si quis igitur habeat in conscientia sua
zizania, quæ inimicus homo, dormiente patrefamilias, superseminavit, hæc ignis exuret, hæc vorabit
Incendium. › Minime quidem fidem his a se adjungi
testatur; sed nec ea sibl improbari significat; nec
sub aliena, sed sub sua ipsius persona proponit.
Diversa vero est Augustini ratio, nam quamvis
lib. xxı De civit. Dei, cap. 9, eorum opinionem reprobet, qui ignem damnatorum metaphorice sumunt, eamque corporeum fateatur libri ejusdem
cap. 10 et libro x11 De Genes. ad litter., cap. 32 et
33, neget inferorum substantiam esse spiritalem;
et ea quibus animæ corporibus exutæ afficiuntur,
doceat non esse corporalia, sed similia corporalibus; tamen libro xx De civit. Dei, cap. 46, ignem
¡llum dicit se ‹ cujusmodi, et in qua mundi vel re -
rum parte futurus sit hominem scire arbitrari neminem, nisi forte cui divinus Spiritus ostendit. ›
Capite 26 libri sequentis hæc Apostoli, I Cor. 111,
43: ‹ Uuiuscujusque opus quale sit, ignis probabit; ›
et vers. 15: ‹ Ipse autem salvus erit, sic tamen
quasi per ignem, › significare putat angustias ac
mœrores, quibus homo percellitur, cum rebus animo suo præter æquum charis et complacitis orbatur:
Omnes salutem adipiscentur; impii vero peribunt dies, si hoc temporis intervallo spiritus defunctoIn omnia sæcula, quicunque malu ante gesserum ejusmodi ignem dicuntur perpeti, quem non
sentiant illi qui non habuerunt tales mores et amores in hujus corporis vita, ut eorum ligna, et ſenum, et stipula consumantur: alii vero sentiant,
qui ejusmodi secum ædificia portaverunt; sive ibi
tantum; sive et hic et ibi, sive ideo bic ut non ibi,
sæcularia, quamvis a damnatione venialia concremantem ignem transitoriæ tribulationis inveniant,
non redarguo, quia forsitan verum est. Nec levius in Græcis scriptoribus positum Origeni præsidium est: Philo in libro Περὶ τῆς εἰς τὰ προπαιδεύματα συνόδου· Τὴν ἄδικον καὶ ἄθεον ψυχὴν φυ
γαδεύων ἀφ' ἑαυτοῦ ποῤῥωτάτω διέσπειρεν εἰς τὸν
ἡδονῶν καὶ ἐπιθυμιῶν καὶ ἀδικημάτων χῶρον· ὁ δὲ
χῶρος οὗτος προσφυέστατα ἀσεβῶν καλεῖται, οὐχ ὁ
μυθευόμενος ἐν ᾅδου· καὶ γὰρ ὁ πρὸς ἀλήθειαν ᾅδης,
ὁ τοῦ μοχθηροῦ βίος ἐστιν, ὁ ἀλάστωρ, καὶ παλαμ
ναῖος, καὶ πάσαις ἀραῖς ἔνοχος. < Injustam et impiam animam fugatam a seipso longe procul dispergit (Deus) in voluptatum, et cupiditatum, et criminum locum. Hic autem locus aptissime impiorum
appellatur, non qui apud inferos fabulose fingitur.
Veras enim infernus, vita est hominis nequam,
perniciosa, conscelerata, et omni exsecratione
digna. › Corporeum quoque negat esse infernum
Gregorius Nyssenus lib. De anima et resurrect.,
quemadmodum ignem æternum inateria constare
inficiatur Joannes Damascenus in Gue libri iv De
orthod. fid., cujus tamen sententiam mollire conatur S. Thomas, ut est apud Sixtum Senensem
Biblioth. lib. v, aduot. 141. Ignem et vermem in
scelerum memoria ponit Theophylactus in 1x Marc.:
Σκώληξ δὲ καὶ πῦρ κολάζοντα τοὺς ἁμαρτωλοὺς ἡ
συνείδησίς ἐστιν ἑκάστου, καὶ ἡ μνήμη τῶν πραχθέν
των ἐν τῷ βίῳ τούτῳ αἰσχρῶν· τις ὥσπερ σκώληξ
καταδαπανᾷ καὶ ὡς πῦρ φλέγει. «Vermis autem et
ignis, qui puniunt peccatores, conscientia est
uniuscujusque et memoria turpium in hac vita gestorum; quæ sicut vermis absumit, et sicut ignis
urit. Nicetas lib. 1v Thes. orthod. fid., hær. xxxı,
Deum ignis illius nomine notari suspicatur, quia
e vitium consumit, et in favillam convertit. › la
statuendo inferorum loco extra mundi hujus metas
Origeni suffragatur Chrysostomus homil. 31 in
Epist. ad Rom., gehennam in spatiis ab hoc mundo
secretis statuens hoc argumento, quod regum carceres et metalla remota esse soleant. Suffragatur et
Augustinus lib. XII De Genes. ad litter., cap. 33,
34, cum inferos extra terram collocat; et lib. xx
De civit. Dei, cap. 16, cum ignorare se profitetur,
‹ in qua mundi vel rerum parte futurus sit ignis
ille. Quamvis lib. 11 Retract., cap. 24, sub terris
bunc esse tandem concedat. Certe de loco et natura
ignis hujus, licet nullum adhuc editum sit peculiare
decretum, nedum Adamantii ætate, universæ tamen consensus Ecclesiæ satis ostendit, quid unicuique tenendum sit. Denique Joannes Philoponus,
Christianus philosophus, animas corporibus exemQuod enim, inquit, sine illiciente amore
non habuit, sine urente dolore non perdet. › Hoc
quoque igne mortem notari conjectat, Ecclesiæ
persecutiones, martyria; ac eum proinde ab æterno
hoc igne distinguit, in quem damnati Christi decreto mittendi suat. At illud adverti omnino velim:
‹ Post istius sane corporis mortem, donec ad illum veniatur, qui post resurrectionem corporum
futurus est damnationis et remunerationis ultimus
col. 1009–1010page 189 of 326
PG 17:1009Περὶ ἀρχῶνORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
ptas circa monumenta volutari cum Origene decre- vitiorum fæce purgata, nihil aliud vel intelligere
vit: nam hominem triplici instructum anima, vegetativa, sensitiva et rationali, prioribus duabus
per mortem privari dixit, tertiam vero superesse;
quæ si sceleribus inquinata sit, expiandis iis spiritu
tenui vestiri, in eoque commeritas poenas dare;
alioquin incorpoream animam, corporeis rebus affici
non posse; spiritale itaque istud corpus suppliciis
torqueri; et in sepulcretis interim degere, variisque
indui formis, et vaporibus nutriri; eoque tandem
absumpto, tum demum expiatam animam absolvi,
et in cœlum ferri.
Nihil porro iterare attinet, quod suo jam disputavimus loco, ecquonam tempore dæmonibus inferenda supplicia Origenes putaverit. Perspicuum
enim fecimus nullas, ipsius opinione, pœnas its infligi, quoad postremo judicio in ignem æternuIN
conjecti sint; multosque e sanctis Patribus pœnam,
uti appellatur, sensus ab iis removisse.
IX. Nunc quid de beatitate commentus sit, exploremus. Hanc in eo positam sensit, ut quisquis eam
sit adeptus, unus cum Deo efficiatur, juxta illud
Joan. xv, 24 et 21: ‹ Pater quos dedisti mihi,
volo ut ubi sum ego, et illi sint mecum; ut omnes
unum sint, sicut tu Pater in me, et ego in te, ut et
ipsi in nobis unum sint.» Ad id autem felicitatis
culmen non statim putavit perveniri, sed per cognitionem primum et eruditionem, qua errorum el
ignorantiæ caligo discutitur; ac deinde per Dei similitudinem; et demum per intimam cum. Deo
conjunctionem et unitatem, qua supremum bonum
continetur. Multis hæc explicantur lib. 11 De princip., cap. 11, num. 3, et lib. 111, cap. 6, num. 1 et
seq.: nam priore loco ostendit Origenes comesturos
sanctos ‹ panem vitæ, qui veritatis et sapientiæ cibis
nutriat animam, et illuminet mentem, et potet eam
divinæ sapientiæ poculis.... quibus sapientiæ escis
nutrita meus ad integrum et perfectuin, sicut ex initio
factus est homo, ad imaginem et similitudinem Dei
reparetur. › Hinc unicuique a Deo insertum esse ait
discendi amorem, qui tum explebitur, cum post
diligenter quæsitam in hac vita veritatis notitiam,
clariorem rerum perceptionem consequi promeruerimus. Multiplicem deinde rerum scientiam enumerat, qua tum mens illustrabitur, non simplici quidem et repentina collustratione, sed diversa, et pro
mentis captu et progressu continenti successione
impertita. Posteriore autem loco docet summum
bonum, seu finem omnium, ad quem natura rationalis universa tendit, hunc esse, similem Deo,
quoad ejus fieri potest, evadere; atque ex hac similitudine in melius proficientem animam unum
jam fieri cum Deo, prout pollicitus est Christus
Joan. xvii, 24 et 21, atque ita porro in fine omnia,
et in omnibus Deum futurum esse. Exponit postmodum qui omnia et in omnibus Deus esse possit; nempe cum rationis pollens anima, omni
14 | Cor. xv,
vel sentire potest, quam Deum; nec amplius ex arbore scientiæ boni et mali decerptos fructus degustare concupiscit, cum semper in bono sit, nec ei
malum perpetrare promptuin sit; eoque tandem
pacto finem reparari in principium, rerumque
exitus initiis conferri, cum in illum statum restituetur anima, quem cum teneret, ligno scientiæ
boni et mali non egebat; tunc eam morti obnoxiam
non futuram, detersum iri omnem malitiæ sensum,
Deumque vere futurum omnia in omnibus. Ad hæc
quale futurum sit spiritale illud corpus quo circumvestiendi sunt beati, patefecit, splendidius nimirum
et excellentius corporibus reliquis quæ sub aspectum
cadere possunt; eo vero plus subtilitatis ac splendoris adepturum, quo ratione instructa anima plus
meritis suis ac virtutibus poposcerit. Quærit demum
utrum post rerum consummationem, cum Deus erit
omnia in omnibus, idem erit corporum omnium
fulgor et gloria; respondetque summum illum et
perfectum statum adepturam corpoream naturam,
postquam sanctis doctrinis eruditas animas Deo
Patri Christus subjecerit. Atque hæc fere habet
Hieronymus epist. 59, ad Avit., cap. 3, et ad
finem libri hujus tertii Περὶ ἀρχῶν ista Origenem
intulisse ait: «Et erit Deus omnia in omnibus, ut
universa natura corporea redigatur in eam substantiam quæ omnibus melior est, in divinam scilicet,
qua nulla est melior; › quod Rufinus dissimulavit.
Dissimulavit et hoc alterum, quod ex eodem Origenis libro cap. 6, num 5, adducit ibidem Hieronymus Nec dubium est quin post quædam intervalla temporum rursus materia subsistat, et corpora
fiant, et mundi diversitas construatur; propter
varias voluntates rationabilium creaturarum, quæ
post perfectam beatitudinem usque ad finem omnium rerum paulatim ad inferiora dilapsæ tantam
malitiam receperunt, ut in contrarium verterentur,
dum nolunt servare principium, et incorruptain
beatitudinem possidere. Id quippe pervulgatum
Origenis dogma de beatorum animorum peccatis
et lapsibus, in alios transfert interpretatione sua
Rufinus libro eodem De princip., cap. 6. Sic
enim habet: ‹ Verum istain perfectionem ac beatitudinem rationabilium creaturarum, vel naturarum, ita demum quidam permanere in eodem statu,
quo supra diximus, putant, id est ut Deum omnia
habeant, et Deus eis sit omnia, si nullatenus eas
societas naturæ corporalis amoveat. Alioquin
existimant gloriam summæ beatitudinis impediri,
si materialis substantiæ interseratur admistio. ›
Quin etiam quod aliis ascribentem Adamantium inducit Rufinus, id confutantem ipsum exhibet capite
codem num. 6: ‹ In quo statu (beatitudinis) etiam
permanere semper et immutabiliter Creatoris voluntate est credendum, fidem rei faciente sententia
Apostoli dicentis: Domum habemus non manufa-
col. 1011–1012page 190 of 326
PG 17:1011Πλὴν εἰ καὶ οὕτω τελειότητος ἔχει ἡ τοιαύτη σκηνὴ, ὡς καὶ ἅγια ἁγίων εἶναι, ἀλλ᾽ οὖν ἐστι μετ' αὐτὴν κατάστασις ὑπερέχουσα τῶν λογικῶν, καθ' ἦν ἔσονται ἐν Πατρὶ καὶ Υἱῷ, μᾶλλον δὲ τῇ τριάδι διὰ παροικεῖν εἰς τοὺς αἰῶνας, ἀλλ᾽ οὐ κατοικεῖν ἐν τῷ σκηνώματι εἴρηται· ὁ ἐν τούτῳ τῷ οἴκῳ γεγονώς σκεπασθήσεται ἐν τῇ τῶν πτερύγων τοῦ Θεοῦ Εἰ νῦν οἱ ἀπόστολοι, καὶ οἱ μάρτυρες θαυματουργοῦσι, καὶ ἐν τῇ τοσαύτῃ τιμῇ ὑπάρχουσιν, ἐν τῇ ἀποκαταστάσει εἰ μὴ ἴσοι γέ γοιντο τῷ Χριστῷ, ποία ἀποκατάστασις αὐτοῖς ρητικὸν, εἰς ὃ καταλήγειν τὸ τέλος ὁδοῦ ἐν τῇ λεγο μένῃ ἀποκαταστάσει.›› De fine quoque rerum agit snmmum, quem diximus, félicitatis apicem evaserint; ac primum in certo quodam terræ loco terrenas fæces, et ignorantiam deponi, atque hunc esse
paradisuın; inde in aere, et in diversis postmodum
cœli locis novam capessere disciplinam, et perfecta
demum beatitate frui; in singulis autem mansionibus eo diuturniorem agere moram aninjas, quo
pluribus, dum corpori adjunctæ essent, sese noxis
contaminarunt, pluribusque inquinamentis expurgandæ sunt. Frequentes exstant doctrinæ hujus
notæ nos præcipuas excerpemus. Homilia 26 in
Num., num. 4. digressum animæ a corpore, Israelitarum exitu de Ægypto exprimi tradit, cum, reliclis mundi hujus tenebris, et corporis cæcitate, in
alium orbem transit anima, qui vel sinus Abrahæ,
ut in Lazari historia; vel paradisus, ut in illa latronis, nuncupatur; ‹ vel etiam, inquit, si qua novit Deus esse alia loca, vel alias mansiones, per quæ.
transiens anima Deo credens, et perveniens usque
ad flumen illud, quod lætificat civitatem Dei, intra
ipsam sortem promissa Patribus hæreditatis accipiat;» et aliquanto post, num. 5: • Istius ergo
terræ hæreditatem, posteaquam de mundi hujus
Ægypto exierit, Deo credens anima consequitur:
et alibi quidem ii qui sub lege vixerunt; alibi autem
qui per Jesu Christi fdem et gratiam dispensati
sunt. › Homilia deinde sequenti repetit hæc eadem,
et diversis mansionibus Israelitarum in deserto,
animæ mansiones notari scribit; ut et illo Christi
Joan. xiv, 2: In domo Patris mei mansiones
multæ sunt; › ac variis præterea prophetarum
testimoniis, quæ subinde enumerat; per hæc ergo
loca peregrinantem animam ad quietis locum cum
gemitu et dolore anhelare; hebescere etiam, et caligare, quoad itineris sui metam assecuta sit: «Per
singulas quasque, inquit num. 4, pag. 377, digrediens mansiones, illas scilicet multas, quæ dicuntur esse apud Patrem, illuminatur amplius ex
una ad aliam veniens, majora semper illuminationis
augmenta conquirit, usquequo assueta sit ipsius
veri luminis, quod illuminat omnem hominem, intuitum pati, et miræ majestatis ferre fulgorem. ›
Inculcat idem in sequentibus, num. 6: Post resurrectionem ascensura ad cœlos (anima) non subito,
clam, lernam in cœlis “7
Origenes lib. 1 De princip., cap. 6, num. 1, 2, omniaque dicit ad unum finem revocanda, quemadmodum ab uno initio profecta sunt, postquam scilicet regnaverit Christus, omnesque inimicos sibi
subjecerit, ipsumque novissimum inimicum mortem
destruxerit, et Patri regnum tradiderit tuncque cœlestia, terrestria et inferna ad unum finem deventura, ‹ per bonitatem Dei, et subjectionem Christi,
atque unitatem Spiritus sancti.» Addit insuper soli
Trinitati bonitatem substantialiter inesse, cæteros
inde mutuatam et derivatam habere; ‹ et tunc esse
in beatitudine, cum de sanctitate, ac sapientia, et
de ipsa divinitate participant: quod quicunque
negligunt, propriæ desidiæ vitio felicitate hac eos
excidere, et a Deo pro culpæ modo adhiberi. Nec
ab his discrepant quæ ex Origene profert Catena
Corderiana in Psalmos, ad psalm. Lx, 3, pag. 739,
nbi Christus esse dicitur tabernaculum, et mons
sanctus, in quo perfecti conquiescunt; deinde subjicit: Πλὴν εἰ καὶ οὕτω τελειότητος ἔχει ἡ τοιαύτη
σκηνὴ, ὡς καὶ ἅγια ἁγίων εἶναι, ἀλλ᾽ οὖν ἐστι μετ'
αὐτὴν κατάστασις ὑπερέχουσα τῶν λογικῶν, καθ'
ἦν ἔσονται ἐν Πατρὶ καὶ Υἱῷ, μᾶλλον δὲ τῇ τριάδι·
διὰ παροικεῖν εἰς τοὺς αἰῶνας, ἀλλ᾽ οὐ κατοικεῖν ἐν
τῷ σκηνώματι εἴρηται· ὁ ἐν τούτῳ τῷ οἴκῳ γεγονώς
σκεπασθήσεται ἐν τῇ τῶν πτερύγων τοῦ Θεοῦ
oxén. Hoc est: tabernaculo, quod est Christus,
digressi sancti in Trinitate conquiescent, cum
regno Chriști absoluto, Pater ipse regnum susceperit. Hac doctrina imbutus Theodorus Ascidas, Cæsarea Cappadociae episcopus, Origenistarum Justiniani ætate patronus, dixit: Εἰ νῦν οἱ ἀπόστολοι,
καὶ οἱ μάρτυρες θαυματουργοῦσι, καὶ ἐν τῇ τοσαύτῃ
τιμῇ ὑπάρχουσιν, ἐν τῇ ἀποκαταστάσει εἰ μὴ ἴσοι γέγοιντο τῷ Χριστῷ, ποία ἀποκατάστασις αὐτοῖς
¿ợțɩv; ‹ Si nunc apostoli et martyres miracula
edunt, et in tanto sunt honore; in restitutione si
æquales Christo non evadant, qualis eorum restitutio futura est? › Quam vocem in quinta synodo
ḍamnatam fuisse testatur Evagrius lib. 1v, cap. 38.
Verumtamen in præfatione Comment. in Joan. a
commuņi theologorum sententia minime recedit
Origenes, in Dei cognitione et contemplatione beatitudinem sitam esse docens, et finem esse to fɛw- nec importune ad summa conscendit, sed per mulρητικὸν, εἰς ὃ καταλήγειν τὸ τέλος ὁδοῦ ἐν τῇ λεγομένῃ ἀποκαταστάσει.
X. Non statim autem ad supremam beatitudinem,
scd pedetentim ac per diversos gradus perveniri
voluit. Nam animas beatitudinem promeritas, sed
terrenarum rerum contage etiamnum laborartes,
posɩquạm corpore emissæ sunt, per varia deduci
loça finxit, in quibus expurgatas, et ab angelis huic
îninisterio destinatis eruditas, et errorum tenebris
exsolutas, splendidiorem ac celsiorem regionem
conscendere; ibique novis instructas doctrinis",
aliisque usas magistris in sublimius ferri, donec ad
37 1 Cor. V
tas deducitur mansiones, in quibus illuminata per
singulas, et augmento semper splendoris accepto,
in unaquaque mansione illustrata sapientiæ lumine
usque ad ipsum perveniat luminum Patrem. › Post
hæc mansionum illarum deserti nomina mansionibus accommodat, quas anima in cœlum abitura peragrat, ostenditque hanc etiam tum dæmonum insidiis et tentamentis esse obnoxiam, laboresque sustinere, at non invitam, nec tantum iis defatigari,
quantum spe sublevatur; sed et refrigeriis animam
foveri, paulatimque ad coelestium cognitionem assurgere, jamque plenam in corpus exercere potesta-
col. 1013–1014page 191 of 326
lem,
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
et tum curriculi metam stringere, cum perve- certamina el agones exsistunt. Tum docet in præ
Dit ad flumen Dei, et sapientiæ fluentis, undisque
divinæ scientiæ irrigatur. Ex quibus satis apparet
sententiæ huic Origenis vim aſſerre Sixtum Senen
sem lib. v Biblioth., adnot. 128, cum ait mansiones
illas, non ad diversa ascensionum tempora, sed ad
diversos præmiorum gradus esse referendas. Deni
que hom. 28 in Num., num. 2, 3, aliquem nobis a
Deo locum præparari comminiscitur, ubi ad certum
tempus habitemus, si quæ peccata imprudentes ad
misimus; quemadmodum certas refugii urbes iis
assignavit Moyses, qui homicidium casu et incon
sulto commisissent; et unumquemque in hac illave
cœli parte a Christo pro meritis constitui. Addit
homil. 25 in Josue, num. 4, filios Abraham locatum
iri in cœlo secundum ordinem stellarum et partium
cœli; datumque iri aliis sortem ad orientem, aliis
ad occidentem, ad austrum aliis, aliis autem qui
Deo magis noti sunt ad aquilonem. Facit ad rem
illud ex homil. 1 in psal. xxxviii, num. 8: ‹ Alium
facit diem solis iste cursus nostri hujus cœli spatiis
terminatus; alium habet diem ille qui ad secundi
cœli pervenire meretur ascensum. Multo enim cla
riorem diem ducit ille qui usque ad tertium cœlum
vel rapi, vel pervenire potuerit, ubi non solum inef
ſabile lumen inveniet, verum etiam verba quæ bo
mini loqui non liceat, audiet. Novi et alios dies,
quorum numerum fortassis propheta merito requi
rit. › Clarissimum vero istud quod legitur tractat.
xxx in Matth., num. 51, pag. 871: ‹ Unumquod
que cœlum suæ institutionis et initia habet, et per
ſectiones, id est terminos. Ut puta post conversa
tionem summam quæ fuit super terram, suscipit„
iterum hominem conversatio unius cœli, et perfe
ctio quæ in ea est. Iterum suscipit eum tertia con
versatio tertii cœli, et perfectio quæ in ea est. Et
sic intellige mihi multorum cœlorum multa conver
sationum initia esse et terminos, id est perfectio
nes, a quibus initiis et terminis diversorum cœlo
rum congregat Deus suos electos. › Idem libro 1
De princip., cap. 6, docet ad unum ſinem reditura
omnia, quemadmodum eadem initia habuerunt, tum
scilicet cum imperium tenuerit Christus, et profli
gatis inimicis, sibique subjectis, ac ipsa etiam
morte, regnum Patri tradiderit. Ostendit deinde
suis ordinibus delapsas quasdam rationales naturas,
aliis fuisse ad regendum traditas quæ locum suum
tenuissent, earumque. salubribus disciplinis refor
matas amissam beatitudinem recuperare posse
Ex quibus, inquit nuïn. 2, ‹ existimo, prout
ego sentire possum, hunc ordinem humani generis
institutum, qui utique in futuro sæculo, vel super
venientibus sæculis, cum cœlum novum et terra
nova secundum Isaiam erit, restituetur in illam
unitatem, quam promittit Dominus Jesus. › Quas
dam præterea in tautam ait devenisse nequitiam,
ut virtutum cœlestium cruditionem penitus re
spuant, iisque repugnent; atque illas ab apostolis
virtutes contrarias appellari, unde mortalium vitæ
senti et in futuro sæculo singulas diversis castiga
tas suppliciis, angelicis disciplinis emendari, donec
ad perfecta et æterna perveniant; quem locum non
semel supra adduximus. Tandem in eo desinit, non
interituram quidem in fine rerum corporalem na
turam, sed mutatum iri ætheris in modum, el cœ
lestem quamdam subtilitatem ac splendorem ade
pturam. Multis etiam argumentum istud explanat
lib. 11 Пept dpxŵr cap. 3, sibique quærendum pro
ponit, utrum post hunc mundum curatio aliqua et
emendatio futura sit, asperior quidem in eos qui
Verbo Dei morem non gesserunt; erga cæteros vero
mollior et lenior, qui jam in studio veritatis, dum
viverent, subacti, divinæ sapientiæ capaciores effe
cti sunt: utrum etiam finis omnium hanc vitam sit
exceptura, alius vero mundus futurus sit ad eos
corrigendos, qui id meriti sunt. Hanc deinde ex
cutit opinionem quæ corpoream naturam in fine
rerum penitus in nihilum redigendam asseverat;
quam edisserens ait num. 2: ‹ Hæc materia corpo
ris, quæ nunc corruptibilis est, induet incorruptio
nem, cum perfecta anima, et dogmatibus incorru
ptionis instructa uti eo cœperit; › docetque animam
corporis indumentum futuram, quæ ipsa Christo
induetur, unde incorrupta evadet. Postmodum ad
dit: «Incorruptio autem et immortalitas quid aliud
erit, nisi Sapientia, et Verbum, et Justitia Dei, quæ
formant animam, et induunt, et exornant?, Eam
autem sententiam, quæ futurum statuit, ut incor
porea vita agenda sit, cum Christo subjecta omnia
fuerint; vel alteram hanc quæ corpoream substan
tiam purissimis spiritibus pro meritis sociandam,
et in æthereum statum transmutandam decernit;
aut tertiam denique, quæ desiturum mundi hujus
habitum definit, et supra sphæram áídavñ in tuto
collocandam piorum stationem, tuin qui castigatio
nibus delicta expiarunt, tum qui virtutibus co per
venire meruerunt, proponit unicuique, ut quæ ani
mo suo collibuerit magis, eam pro arbitrio ample
ctatur. Capite ft1 libri ejusdem, num. 6, putare se
pronuntiat migrantes ex hac vita animas in locum
aliquem in terra positum secedere, quem paradisum
Scriptura appellat, ibique sic tanquam in schola,
rerum quas in terris viderant, ac futurorum etiam
causas condiscere. Quo mundior autem, et exerci
tatior aliqua fuerit, eo magis proficientem, citius
in aerem conscensuram, hinc ad sphæras cœlestes,
in quibus novis eruditionis accessionibus locupleta
bitur. Eadem habentur lib. 11 Пɛpì àpxŵr, cap.
6, num. 6, docetque per immensa annorum curri
cula animas suis in locis emendari, præcurrentibus
aliis, et citato cursu ad summa enitentibus, subse
quentibus proxime aliis, nonnullis tardius; et sic
per diversos ordines proficere, ac Deo reconciliari,
donec destruatur postremus inimicus, mors scilicet;
ac restitutis tandem in hunc statum animis, natu
ram corporalem ad gloriam perductum iri; omnia
que unum futura, cum Deus fuerit omnia in omni.
col. 1015–1016page 192 of 326
bus. Sub finem capitis ejusdem num. 8 idipsum ▲ ego lætitiæ eorum particeps fiam. Neque enim de
inculcat, additque in alia terra sanctos esse angeli
cis institutionibus informandos. At homilia 41 in
Num., num. 4, ad superiora adjicit angelos iis re
gendis in futuro sæculo fore præfectos, quos labore
suo ac ministerio e diversis gentibus congregatos
ad Christi notitiam adduxerint; adeo ut Christus
non tam rex futurus sit, quam Rex regum, et
Dominus dominantium 38. › et nonnullos ab angelis
Christo offerri, aliquos vero archangelis duntaxat.
Denique sic concludit num. 5: ‹ Sicut ex initio
sæculi hujus, cum dispergeret Deus filios Adam,
statuit fines gentium secundum numerum angelo
rum Dei, et unaquæque gens sub illo angelo facta
est, una autem fuit et electa gens Israel, quæ por
tio Domini fuit, et funiculus hæreditatis ejus”; ita
credo et in ſine hujus mundi, atque in initio sæculi
alterius, futurum ut iterum dividat Excelsus filios
Adam, et qui non potuerint ita mundi esse corde,
ut ipsum videant Dominum, et esse portio Domini,
videant sanctos angelos, et sint secundum nume
rum angelorum Dei. Sed beatus est qui dignus fue
rit in illa vita esse portio Domini, et populus ejus
Jacob, ac funiculus hæreditatis suæ Israel.» Ger
manum horum est quod legitur hom. 21 in Num.,
nun. 1, ubi aliud beatitatis genus iis assignat, qui
civina ministeria in vivis obierint; aliud iis qui
virtutem segnius excoluerint: illos quippe scribit
supergredi summa cœli fastigia, et ibi semper in
Domino, semper in Verbo ejus ac Sapientia versan
tes summis deliciis frui; hos vero terræ alicujus
sublimioris et potentioris, terræ nempe viventium
hæreditatem capturos. Scribit præterea homil. 3 in
Luc., in futura vita non omnes statim atque cor
pore exierint, Deum angelosve visuros, sed eos
tantum qui munditie cordis dignos se Dei aspectu
præbuerint; quamvis autem in eodem loco futuri
sint et qui puro corde erunt, et qui sordibus fœda
ti, disparem tamen utrorumque futuram sortem, et
illos Dei intuitu fruituros, quo hi carebunt. Homilia
17 sequente asseverat ab Ecclesia cœlesti dejectum
iri digamos, quemadmodum in terra ab ecclesiasti
cis dignitatibus arcentur. • Non quo, inquit, in
æternum mittantur incendium, sed quo partem non
habeant in regno Dei: et deinde eos ait esse
de secundo gradu, et de his qui invocant no
inen Domini, et qui salvantur quidem in no
mine Jesu Christi, nequaquam tamen coronantur
ab eo. ›
cedentes hinc sancti continuo integra meritorum
suorum præmia consequuntur, sed exspectant etiam
nos,
licet morantes, licet desides. Non enim est
illis perfecta lætitia, donec pro erroribus nostris
dolent, et lugent nostra peccata. › Cui probando
utitur hoc Apostoli Hebr. x1, 39, 40: ‹ Hi omnes
testimonio fidei probati, non acceperunt repromis
sionem: Deo pro nobis melius aliquid providente,
ut non sine nobis consummarentur.» Addit post
modum sanctos perfectam nobiscum in die judieii
una beatitudinem capturos, propterea quod totiim
simul corpus suscitandum sit, homines nimirum
universi: quod corpus cum multis constet miem
bris, singulis videlicet hominibus, futurum scilicet
truncum corpus et imperfectum, si qua sui parte
careat, nec perfecta proinde ac plena fruiturum
lætitia, quoad integritatem suam receperit. Et post
ea: «Quod si tibi, qui membruin es, non videtur
esse perfecta lætitia, si desit aliud membrum
quanto magis Dominus et Salvator noster, qui ca
put et auctor est totius corporis, non sibi perfe
ctam dicit esse lætitiam, donec aliquid ex mem
bris deesse corpori suo videt? › Laboranti Origeni
succurrere conatur Genebrardus in Collect. cap. 6,
et hæc scribit: «Atqui id de integra et absoluta
beatitudinis consummatione, quam nondum sancti
in corporibus receperunt, potest explicari. › Quid
juvat autem recusanti opem ferre, cum hac neuti
quam de causa, quam commemorat Genebrardus,
sanctos existimet nondum perfectar frui lætitia
Non enim est illis, ait ipse, perfecta lætitia, du
nec pro erroribus nostris dolent et lugent nostra
peccata. ›
Ad postremum quoniam ad summam perfectio
nem res creatæ nondum adductæ sunt, idcirco non
dum beatos plenam recepisse lætitiam, nec summo
gaudio frui affirmavit, ne ipsos quidem prophetas,
vel apostolos, imo ne ipsum quidem Christum. Ver
ba ipsius hæc sunt homil. 7 in Levit., num. 2,
p. 222: ‹ Nondum enim receperunt lætitiam suam,
ne apostoli quidem, sed et ipsi exspectant ut et
38 Apoc. xix, 16. 39 Deut. xxx1, 8, 3.
Cum ait autem Origenes tom. x in Matth., num.
2 et 3, animas, postquam pro sordium et inquina
menti ratione, plus minusve fuerint exporgatæ,
tandem unum solare lumen futuras, et inferioribus
lucem suam præbituras: id sibi vult, supremum
illas felicitatis apicem consecuturas, supra quem
assurgere non licet: quem locum quæcunque tenue
rint, æquali luce fulgere, et pari beatitatis mensura
frui necesse est. Verum aliquibus ex hoc numero
semper recidentibus ad pristina vitia et e summo
illo gradu labentibus, obtusiori luce, et priore ac
multum inferiori splendebunt. Similiter intelligen
dus est, cum ait futurum aliquando Deum omuia
in omnibus, cumque supremum illum finem ad quem
omnia pervenient, rerumque universarum ¿ñɔxα
tástaσiv commemorat. At cum tomo xv in Matth.,
num. 36, pag. 706, scribit in remunerandis bomi
nibus, voluntatis duntaxat ipsorum ac studii ratio
nein habere Deum, non temporis quod exercendis
virtutibus impenderunt, acidcirco æqualibus præmiis
donandos quicunque pro virili laborarunt, id ita
ex superioribus explicandum est, eamdem iis tri
buendam esse mercedem, salutem nimirum, at non
col. 1017–1018page 193 of 326
PG 17:1017μὲν γὰρ διὰ τὴν μετάνοιαν καὶ τὸ καταλαμβάνεσθαι ἐν ἐπεστραμμένῳ βίῳ κρείττονα τῶν καταλαμβανομένων ἐν ταῖς ἁμαρτίαις, οὐ μὴν χρὴ ὑπολαμβάνειν περὶ αὐτῶν ὅτι ὅμοιοί εἰσι τοῖς παρὰ τοῦτο ἡμαρτηκόσιν ἐν τῇ νεότητι, παρὰ τὸ μηδὲ τὴν ἀρχὴν τὰ τῆς πίστεως μεμαθηκέναι. Περὶ ἀρχῶν,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
eamdem adhiberi purgationem, si diu illi in virtute, mo loco moriuntur, ablegari in firmamentum, vel
parum isti desudarunt, similibus licet in Deum studiis elati vitam clauserint; sed diversis utrosque
disciplinis, et emendationibus reparari, antequam
in supremo beatitatis culmine collocentur. Itaque
subjicit Origenes num. 37, pag. 707: 'Exétwoav
μὲν γὰρ διὰ τὴν μετάνοιαν καὶ τὸ καταλαμβάνεσθαι
ἐν ἐπεστραμμένῳ βίῳ κρείττονα τῶν καταλαμβανομένων ἐν ταῖς ἁμαρτίαις, οὐ μὴν χρὴ ὑπολαμβάνειν
περὶ αὐτῶν ὅτι ὅμοιοί εἰσι τοῖς παρὰ τοῦτο ἡμαρτη
κόσιν ἐν τῇ νεότητι, παρὰ τὸ μηδὲ τὴν ἀρχὴν τὰ τῆς
πίστεως μεμαθηκέναι. Plurimum ergo hæc inter
Origenis deliria ac Joviniani hæresim interest,
qui virtutes ac peccata esse æqualia, ac æqualem
proinde mercedem et pœnam fore arbitrabatur,
Stoicos secutus qui ‹ de parilitate peccatorum, › ut
ait Augustinus epist. 29, ad flieronym.,
ausi sunt disputare contra omnem sensum generis
humani. >
soli
in terram, et varia ibi loca nancisci: ac rursoni
quemadmodum migrantes ex inferis animæ, et ob
recte gesta in terram remeantes, nasci dicuntur;
ita varios animarum ortus in firmamento, et supremo item cœlo contingere. Verba ipsa Origenis,
quibus hæc continetur doctrina, adducit Hieronymus capite 2 et 4 epist. 59, ad Avit., e libro þv
Περὶ ἀρχῶν, num. 23. Hujus certe libri num. 22
tradit Origenes Jerosolymam, sed et reliquas etiam
terræ regiones, alias sibi cognomines in cœlis
habere, ibique Ægyptum, Babyloniam, Tyrum et
Sidonem reperiri; multaque de locis illis vaticinatos esse prophetas, quæ si quis ad terrena loca
referat, valde eum hallucinari. Plurima ibi in sacris voluminibus memorata recenset, quæ allego -
rice interpretanda, et ad cœlestia detorquenda arbitratur. Homilia 28 in Num., num. 2, Judæam in
cælo suis distinctam montibus, suis civitatibus et
vicis, suis etiam tribubus statuit, in caque sedemn
positurum populum Dei, et verum Israelem, Jesu
duce, cujus imaginem gessit Jesus alter filius Nave;
unumquemque autem in hanc illamve tribum iri
ablegatum pro meritis ac virtutibus; ‹ neque solum pro meritis eorum qui dispensantur, › inquit
num. 4, ‹ sed et pro novissimi Adam, in quo omnes
vivìficandi dicuntur, contemplatione.» Ibidem col
locat Jerusalem, et montem Sion, juxta Apostolum
Gal. iv, 26, et Hebr. x11, 22, et Joannein Apocal.
11, 12, et xxı, 2, et templum Dei; diesque ibidem
festos celebratum iri putat, et quæcunque demum
præcipiuntur in lege, quam umbram continere dicit Apostolus futurorum bonorum. Eadem habet
bomil. 25 in Josue, num. 4, eoque refert istud
Joan. xiv, 2, in domo Patris mei mansiones
inultæ sunt,» et super civitates illas cœlestes potestatem habiturum existimat servum illum frugi,
qui commissam sibi pecuniam utiliter posuit. Bas
ergo inter animarum sedes eam proportionem statuit et similitudinem Origenes, ut cœlestium umbram esse et imaginem velit terram hanc, quæque
in terris geruntur, juxta Apostolum Hebr. viii, 5.
Memorabilis vero præ cæteris ille locus quem homil. 5 in psalm. xxxv₁, reperimus, ubi hoc explanans psalmi xxxvi, 34, ‹ Et exaltabit te, ut hæreditate capias terram, › terram hanc esse vult dorsum ipsius firmamenti: «Unde, › inquit num. 4,
‹ ego arbitror, quia sicut cœli ipsius, id est firmamenti inferius solum arida hæc in qua nos babitamus, terra ejus dicitur; ita et illius superioris, quod principaliter dicitur inferius solum, in
quo habitatores illi cœlestes conversantur, et, ut
ita dicam, dorsum ipsum firmamenti hujus, merito,
ut dixi, terra illius cœli esse dicitur: sed terra
bona, terra sancta, terra multa, terra vivorunı,
terra fluens lac et mel. › Fuse totum doctrinæ suæ
contextum explicat lib. 11Пɛɲì ápxŵr, cap. 3,
num. 6, 7, atque rerum omnium universitatem,
¡Lfernarum, terrenarum, cœlestium, et quæ supra
XI. Emensis illis ac peragratis spatiis, quæ animas purgandi causa decurrere finxit Origenes, quo
eas subsistere loco ac conquiescere ratus sit, videndum est. Novum quidem cœlum, ac terram novam felicitati et quieti post hanc vitam deputat
lib. 1 Пɛpł ápxŵr, cap. 6, num. 2, propter illud
Isaiæ Lxv, 17: Ecce enim ego creo cœlos novoɛ et terram novam; et non erunt in memoria
priora, et non ascendent super cor; › quod repræsentatur i Petr. 11, 13, et Apocal. xxı, 1.
Propter illud autem Pauli I Cor. vII, 31, ‹ Præterit enim figura hujus mundi, › el istud Davidis
psalm. cı, 27, Cœli peribunt, tu autem permanes, et omnes sicut vestimentum veterascent; › et
boc fortasse Isaiæ LI, 6, ‹ Cœli sicut fumus liquescent, el terra sicut vestimentum atteretur, › eatenus novum cœlum et novam terram creatum ¡ri
docet, quatenus in fine rerum destruetur iste mundus, et in novam terram, ac novum cœlum reparabitur: «lunovatio,, inquit ibid., num. 4, ‹ cœli
et terræ, et transmutatio habitus hujus mundi, et
immutatio cœlorum his sine dubio præparabitur,
qui per illam viam, quam supra ostendimus, iter
agentes ad illum finem beatitudinis tendunt, cui
etiam ipsi inimici subjiciendi dicuntur, in quo fine
omnia, et in omnibus dicitur esse Deus. › Itaque
llieronymus epist. 59, ad Avit., cap. 1, censuisse
Origeuem queritur, futurum ut ex animis quibusdam hominum constet genus in uno aliquo ex
mundis, quando juxta Isaiam cœlum et terra nova
fient.▸
Supra boc etiam conspicabile cœlum, terram
novam ac cœlum novum quandoque collocat; et
summi illius ac novi cœli ratione firmamentum
esse inferos ait, quemadmodum ratione firmamenti
terra hæc nostra, quam proprie aridam appellandain censet, inferi sunt; inferorum vero ratione
cœlum ipsa est; et quemadmodum discedentes
ex bis terrenis sedibus animæ pro suis meritės diversa apud inferos obtinent loca, ita quɛ n sum-
col. 1019–1020page 194 of 326
æterna sunt. ›
cœlum sunt, generati nomine mundum ait, appel- tur, temporalia sunt; quæ autem non videntur,
lari, quo cæteri mundi continentur; et quemad
modum firmamentum terram hanc capacitate sua
complectitur, ita sphæram quamdam superiorem,
quæ in Scripturis terra bona, et terra viventium
nominatur, et mitibus ac mansuetis promittitur,
suo constringi cœlo, in quo sanctorum nomina de
scripta sunt; ex hoc autem cœlo, ex eaque terra,
terræ ac cœli nominibus affecta fuisse firmamen
tum et aridam; aliudque esse cœlum et terram
que initio a Deo creata sunt, ac firmamentum
quod die secundo conditum dicitur: mundum hunc
autem superiorem, eum esse, unde missum se si
gnificat Christus dicens Joan. VIII, 23: ‹ Ego non
sum de hoc mundo, › corruptioni neutiquam ipsum
esse obnoxium, nec oculis aspectabilem, sanctis
autem et perfectis sedem hanc esse destinatam,
et terram quidem mundi illius iis qui castigationi
bus et emendationibus fuerunt expurgati, aliis
vero cœlum, qui dum in terris agerent Dei man
datis obtemperarunt, sed ita tamen ut ab illa terra
ad cœlum supremum transitus pateat. Consimilia
sunt quæ habentur ejusdem libri cap. 9, num. 3,
et quæ capite postremo libri ш, num. 8, 9, ubi
et illud adjicit, rerum istarum coelestium, quæ in
feriorum harumce typum gerunt, formam Moysi
in monte fuisse monstratam; ad ejusque exem
plum tabernaculiet sacrificiorum instrumenta ipsum
comparasse, secundum præceptum illud Dei Exod.
xxv, 40: ‹ Inspice et fac secundum exemplar
quod tibi in monte monstratum est. Adjicit capiet voluptatem Domini, perductus ad locum
etiam in summo illo cœlo futurum illud • quod
æternum dicitur Evangelium et Testamentum sem
per novum, quod nunquam veterascet: › in eaque
piorum terra eruditum iri ab angelis animas, quem
admodum et in commemoratis supra mansionibus,
donec supremum adeptis cœlum sit Deus omnia in
omnibus. Nec ab his abludit homil. 1 in Genes.,
num. 2, cum scribit cœlum illud supremum et in
corporeum, quod Dei sedes est, primum Deo
conditum, deinde corporcum cœlum, hoc est fir
mamentum: nam incorporeum appellat, ut supra
ostendimus, quod propter eximiam tenuitatem sub
sensus non cadit. Item capite ultimo libri 11 Пɛp
àoxŵr, num. 6, postquam sanctos ex hac vita dis
cedentes in quemdam terræ hujus locum deventu
ros dixit, qui paradisus appellatur, inde aeris man
sionibus ac cœlestibus transgressi ad ea quæ non,
videntur, et quæ nomine duntaxat nobis cognita
sunt, affirmat ascensuros. Hinc libro vu in Epist.
ad Rom., num. 5, pag. 600, ea quæ oculis usur
pantur, aridam nimirum vel firmamentum sperari
vetat, sed quæ in oculos non incurrunt, et æterna
sunt, nempe coelum: Imo potius, inquit, cœlos
multo eminentiores et excelsiores quam est illud
firmamentum quod videri oculis potest, et ter
ram mansuetis assignatam, edicente Apostolo II
Cor. iv, 18: ‹ Non contemplantibus nobis quæ vi
dentur, sed quæ non videntur: quæ enim viden
XII. Ad paradisum quod attinet, a summo illo
el supremo cœlo eum Adamantius distinxit, et in
certo aliquo terræ loco collocavit; cum terrestrem
econtrario paradisum, quem in terra situm fuisse
certissimum est, allegorice exponens supra cœlum
constituerit, ut ostendemus. Ac de priore mani
festum est testimonium lib. 11 Пɛpì ápyŵr, cap. 11,
num 6: ‹ Puto enim, inquit, quod sancti quique
discedentes de hac vita permanebunt in loco aliquo
in terra posito, quem paradisum dicit Scriptura di
vina, velut in quodam eruditionis loco.» Atque
hanc primam esse vult mansionem, in qua corpore
exeuntes animæ terrenis sordibus expurgantur;
quam et idem esse vult ac sinum Abrahæ. ‹ Sed
et illam figuram, › inquit homil. 26 in Num., num.
4, ‹ esse diximus exeundi de Ægypto, cum relin
quit anima mundi hujus tenebras, ac naturæ cor
poreæ cæcitatem, et transfertur ad aliud sæculum,
quod vel sinus Abrahæ, ut in Lazaro; ve! para
disus, ut in latrone qui de cruce credidit, indica
tur.» Aliquibus etiam paradisum differentiis dis
criminal homil. 13 in Ezech., num. 2, pag. 405,
404, ut alter sit paradisús, alter deliciarumi para
disus. Atque hunc deliciarum paradisum, cum Eden,
hoc est, terrestri paradiso confundit lib. 1, in Can
tic., pag. 42; ait enim: «Qui autem dignus fuerit
redire et esse cum Christo, quique in parvo fidelis
inventus constituetur super multa, ille gustabit, et
quemdam, qui pro hujusmodi ciborum copiis et va
rietatibus, deliciarum nominatur locus. Propter
quod et in Eden positus dicitur, quod delicias in
dicat. Quo de terrestri paradiso quid senserit,
infra explorabimus.
XIII. Hausta sunt et illa fere e Platonis fonti
bus nam beatitudinem in Dei similitudine sitam
ille voluit. Testes Laertius in Platone, et Clemens
Alexandrinus Strom. lib. 11, qui et in eadem fuisse
Stoicos sententia demonstrat, et Abammon Ægy
ptius in responsione ad epistolam Porphyrii. Plato
præterea in Phædone, postquam inferni topogra
phiam descripsit, narrat animas, quæ virtutem in
ter et vitium mediam tenuerunt viam, post latam
de se sententiam ad Acherontem profectas, con
scensis vehiculis ad Acherusiadem paludem depor
tari, expiatisque illic per supplicia sceleribus solvi,
et præmia tandem rerum bene gestarum referre,
et ad animalium etiam generationem nonnunquam
remitti: quæ vero insanabilibus sese facinoribus
alligarunt, in Tartarum absque ulla futuri exitus
spe præcipitari: at quorum crimina sanari pos
sunt, projici et illas' in Tartarum, sed transacio
illic anno, fluctu inde ejici, et ad Acherusiaden
revolví, nec ante liberari, quam eos exoraverint,
quos injuria vel morte affecerunt: quæ puram au
tem et insontem duxerunt vitam, eas regionem
quamdam superiorem, et deliciis afluentem, quæ
col. 1021–1022page 195 of 326
PG 17:1021εἶναι πάντα τὸν ἀέρα ψυχῶν ἔμπλεων, « αὐτὴν τὴν γῆν καθαρὰν ἐν καθαρῷ κεῖσθαι τῷ οὐρανῷ, ἐν ᾧπέρ ἐστι τὰ ἄστρα, ἂν δὲ αἰθέρα όνο μάζειν τοὺς πολλοὺς τῶν περὶ τὰ τοιαῦτα εἰωθότων λέγειν· οὗ δὴ ὑποστάθμην ταῦτα εἶναι, καὶ ξυῤῥεῖν ἀεὶOR GENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
terræ supereminet, ascendere; onnullasque ex animæ quidem fuerimus, sed mons et sensus ad
iis philosophiæ præceptis institutas corporea mole
liberari penitus, et in amœniora loca concedere.
Præcipue notandum venit illud Plotini Enn. 111,
lib. tv, cap. 6, quo animarum ad superiora progressarum nonnullas asseverat in sensili hoc mundo
vitam agere, alias extra hunc mundum: quæ in
sensili mundo degunt, alias penes solemn, vel aliquem planetam, alias in firmamento ævum agitare,
unaruquamque pro meritis. Dictaverat vero jam
ante Pythagoras, ut refert Laertins in Pythagora,
εἶναι πάντα τὸν ἀέρα ψυχῶν ἔμπλεων, «aerem omnem animis plenum esse.» Atque hæc interpolata
Origenes ad Scripturæ sacræ effata utcunque
aptavit.
perfectum veniens, nulloque perturbationum nubilo
caligans, intuebitur (legendum fortasse, intuebimur)
rationabiles, intelligibilesque substantias facie ad
faciem. Legi velim et quartum ejusdem capul
epistolæ, quo dixisse Origenem prodit Hieronymus
adversus animas in rerum fine ad cœlestem Jerusalem properantes adversariarum fortitudinum bella
consurgere, ne animarum reinollescat virtus, sed
ut præliis exercitæ novum roboris incrementum
capiant. Tangit id et Theophilus Pasch. 11, cum
. somniasse dicit Origenem ascendere animas in
cœlum et descendere; et nunc proficere, nunc ad
inferiora delabi. › Variarum quoque cœli mansionum figmentum perstringit paulo inferius, dixisse
multa sæcula in nihilum dissolvenda, nec futura
aliquid, nisi cum de cœlorun mansionibus animæ
: ad inferiora dilapse, indiguerint novis, quæ alia
rursum fiant, prioribus omnino deletis. › Totam
hanc etiam de coelo novo, et terra nova, deque
coelesti illo mundo, hujus nostri persimili, commentationem exsumat Hieronymus cap. 4, epist. 59,
ad Avit. At immerito Origenem culpat Epiphanius
hær. Lxiv, cap. 4, quod Davidicum illud psalın.
cxiv, 7, ‹ Convertere, anima mea, in requiem
tuam, ad requiem illam cœlestem retulerit, quam
ob præclara in vita hac gesta anima consequitur;
totum quippe hunc psalmum eodem refert Ecclesia.
Augustinus in libro De hæresibus: ‹ Paradisum,
et cœlos, et alia non credunt (Origeniani) esse secundum litteram, sed in allegoria.» Denique Mi-
. chael Glycas Annal. part. I et iv vexat Origenem
.hoc nomine, ipsiusque sententiam a Joanne Chrysostomo profligatain commemórat.
Terra antem illa firmamenti convexis incum- Origenem tradens, ‹ corpora quæ resurgunt, post
bens, quam describit Adamantius, alteri buic pergin:ilis est, quam libro eodem Plato commemorat,
ubi ait, αὐτὴν τὴν γῆν καθαρὰν ἐν καθαρῷ κεῖσθαι
τῷ οὐρανῷ, ἐν ᾧπέρ ἐστι τὰ ἄστρα, ἂν δὲ αἰθέρα όνο
μάζειν τοὺς πολλοὺς τῶν περὶ τὰ τοιαῦτα εἰωθότων
λέγειν· οὗ δὴ ὑποστάθμην ταῦτα εἶναι, καὶ ξυῤῥεῖν ἀεὶ
ɛistá xoida tñs yñs' ‹ Puram terram in puro sitam
esse cœlo in quo sunt astra, quod multi ex iis qui
hujusmodi de rebus disserere solent, ætherem appellant, cujus hæc esse fæcem, et in concava terræ
semper confluere. Hinc Tertullianus lib. De anima, cap. 55: Sed in æthere dormitio nostra cum
pueris Platonis; aut in aere, cum Ario; aut circa
lunain, cum Endymionibus Stoicorum. › Vetusta
quoque illa poetarum theologia beatorum animas
in terram quamdam, Elysium nempe nemus, recipi
canebat. Inde Christianis objectabat Celsus nos ab
ethnicis edoctos dixisse abituras post mortem animas in aliam terram haç meliorem. Tum vero magistri sui Origenem puduit et quæ a Platone
didicerat, referre maluit ad Moysem, qui bonis
Deum induxit promittentem terram lacte et melle
manantem; cujus symbolum esse et imaginein Judæam hanc terrenam et Jerusalem dixit, juxta Apostolum llebr. x11, 22. In eorum argumentum quibusdam utitur Davidis testimoniis, 'frugi hominibus terræ cujusdam hæreditatern pollicentis. Illius
quoque terræ gemmas ab Isaia LIV, 12, transtulisse Platonem arbitratur, ac reliqua itidem quæ
ad hanc fabulam pertinent, quemadmodum et a
Moyse, aliisque prophetis. Aggæum vero non inatim
laudat, qui cap. 11, vers. 7, terram ab arida manifeste distinguit.
XIV. Origenianos errores libris Пɛpì ápxŵr insertos percensens Hieronymus in epist. 59, ad Avit.,
memoratos illos de suprema felicitate, ac diversis
felicitatis gradibus minime prætermisit. Primum
bujus epistolæ caput legi velim, ac alterum item,
quod in his verbis, e fine secundi De principiis libri petitis, desinit: Cumque in tantum profeceri
mus, ut nequaquam carnes et corpora, forsitan ne
* Joan. xvii, 15.
Orig. lib. vII contra Celsum, num. 29, 30.
XV. Attamen contra tot adversariorum assultus
Origeni præsidio est hæc ipsius obtestatio lib. 1
Пɛpi ȧpxŵr, cap. 6, num. 1, qua animos lectorum
ad supra exposita dogmata ita præmunit: Quæ
quidem a nobis etiam cum magno metu et cautela
dicuntur, discutientibus magis et pertractantibus,
quam pro certo ac definito statuentibus. Indicatum
namque a nobis in superioribus est, quæ sint de
quibus manifesto dogmate terminandum sit, quod
et pro viribus nos fecisse puto, cum de Trinitate
loqueremur. Nunc autem disputandi specie magis,
quam definiendi, prout possumus, exercemur. ›
Ad hæc libro sequenti, cap. 3, num. 6, quid aut
quo loco sit iste mundus, e quo venisse se signifi.
cabat Servator, cum dicebat, Ego non sum de
hoc mundo 40, non satis constanter prodidit:
• Sed utrum mundus iste, inquit, quem sentiri
vult, separatus ab hoc sit, longeque divisus, vel
loco, vel qualitate, vel gloria; an gloria quidem,
et qualitate præcellat, intra tamen mundi hujus
circumscriptionem cohibeatur, quod et mibi magis
verisimile videtur, incertum tamen est, ut ego ar-
col. 1023–1024page 196 of 326
PG 17:102315, 415: Καὶ συντελεσθήσεται ὁ θυμός μου· τοῦτο δηλοῖ ὅτι πέρας ἕξει ὁ θυμὸς τοῦ Θεοῦ, ὁμοῦ τῆς συντελείας τοῦ κόσμουbitror, et humanis adbuc cogitationibus et menti- ram, cum Deus erit omnia in omnibus; consequiþus inusitatum; deinde triplici de rerum consuminatione et summa beatitudine proposita sententia, ad quamlibet persequendam unicuique
arbitrii sui libertatem permittit. Et postremum
tandem caput libri 111, De princip., quod est De
consummatione mundi, claudit his verbis: ‹ Ilactenus nobis etiam corporeæ naturæ vel spiritalis corporis ratione discussa, arbitrio legentis relinquimus, ex utroque quod melius fudicaverit eligendum. › Homilia 23 in Josue, num. 4, postquam
oca cœlestia his terrestribus similia assignavit,
ejusmodi mysteria veneratione digna et silentio
esse declarat, nec a mortalium quoquam, ne ipsis
quidem apostolis perfecte proferri posse. Quamobrem et libro v Пɛpì àpxŵr, num. 23, pag. 186,
regnum cœlorum thesauro in agro abscondito comparatum fuisse putat.
tur illinc necessario desitura damnatorum supplicia, eaque noxarum duntaxat expurgandi causa a
Deo hominibus infligi. Hominis esset intemperantis,
neque satis tempori parcentis suo, quæcunque vesania hac oblita in Origenianis commentariis reperiuntur, lectori recensenda objicere; adeo multus est in hoc dogmate prodendo, et odiosus Adamantius. Sed ne nos tamen a more deflectamus
nostro, illustria solum fidei causa seponemus. Prior
occurrit locus homil. 7 in Levit., in qua prolixe
disputat quomodo Patri subjectus Filius dici possit,
ostenditque Filium eatenus dici Patri non esse
subjectum, quatenus nos, qui sumus Christi membra, Patri minime subjecti sumus. ‹ Cum vero, ›
inquit, num. 2, pag. 222, ‹ consummaverit opus
suum, et universam creaturam suam ad summum
perfectionis adduxerit, tunc ipse dicetur subjectus
in his quos subdidit Patri, et in quibus opus quod
ei Pater dederat consummavit, ut si Deus omnia in
omnibus. Subjungit deinde Christum tum vinum
bibiturum, cum subjecta ei fuerint omnia, el
salvatis omnibus ac destructa morte peccati, ultra
jam necessarium non erit offerre hostias pro peccato. Addit paulo post: ‹ Quanto magis Dominus
et Salvator noster, qui caput et auctor est totius
corporis, non sibi perfectam dicit esse lætitiam,
donec aliquid ex membris deesse corpori suo videt? › Subjectionem illam simili modo exponit
lib. 11 Пɛpì ápxŵr, cap. 5, num. 6, cum scribit
Christum in senietipso complectentem omnes quos
subjecit Patri, et qui hujus ope salutem consecuti
sunt, cum ipsis et in ipsis Patri subjectum dici.
Subnectit postea num. 7: «Si ergo bona et salutaris
accipitur ista subjectio, qua subjectus esse dicitur
Filius Patri, valde consequens et cohærens est, ul
inimicorum quæ dicitur Filio Dei esse subjectio,
salutaris quædam intelligatur et utilis: ut sicut
cum dicitur Filius Patri subjectus, perfecta universæ creaturæ restitutio declaratur; ita cum
Filio Dei inimici dicuntur esse subjecti, subjectorum salus in eo intelligatur, et reparatio perditorum. › His consonant quæ leguntur in fine traclatus xx in Matth., num. 8. Sed et aliqua de
Verumtamen, quamvis liquido et sine ambage
asseverasset, quæ incertus proposuit, sanctorum
aliquot virorum suffragiis et consensu adjuvaretur.
Clemens Alexandrinus lib. 11 Strom. id Platonis
axioma, quo tum beatum hominem esse delinit,
cum Deo similis est, Scripturæ sacræ auctoritate
defendit. De modo ac loco felicitatis sanctorum, a
primis usque Ecclesiæ temporibus ad Innocentium III et Benedictum XI, ac Florentinam synodum,
nihil certi fuit ab Ecclesia præscriptum, adeo ut in
diversa Patres abierint. Eorum sententias et testimonia collegit Sixtus Senensis lib. v Bibl., adnotat. 345, ut in iisdem huc reponendis supervacanea
omnis esse opera videatur. Præter eos qui ab ipso
commemorati sunt, adiri velim Cypriani epistolam
52, ad Antonianum, Novatianum lib. De Trinit.,
cap. 1; Athanasium in Expositione fidei, paradisum latroni a Christo in cruce promissuin, eum esse
censentem unde Adamus ejectus est, cum Cyrillo
Jerosolymitano Catech. mystag. 1, Basilio in libro
De paradiso, et cap. 27 libri De Spiritu sancto;
Gregorio Nysseno in orat. in quadraginta martyres,
et Paulino Nolano, idem sentientibus ac sensit Athanasius. Adeatur et Epiphanius in epist. ad Joan.
Jerosolym., cap. 4, et in Ancorato, cap. 54, alibi
paradisum collocans, alibi cœlum; et Augustinus
lib. xx De civit. Dei, cap. '14 et 16, in aliquibus subjectione illa Filii disserit tract. xxx, num. 55,
Origeni consentiens, et auctor Quæstionum ad Antiochum, hominibus absconditum hoc, et ignotum
esse mysterium edicens.
XVI. Satis ex superioribus, etiam me silente,
colligitur damnatorum pœnis modum aliquando et
finem ex decreto Origenis impositum iri: cum
enim futurum ratus sit, ut quemcunque teneaut
statum animæ, peccare possint, et reipsa persæpe
peccent, ac pro peccatis vel meritis perpetuo cirtaitu ab imis ad summa, a suminis ad ima revolvantur, ipsiusque diaboli aversa a Deo voluntas
oliın conterenda sit, et Deo Patri regnum Christus
sit traditurus, tumque existimaverit plenam omnium &roxatástasiv ac perfectam felicitatem futuoperis ejusdem, quæ quoniam alterius sunt argumenti, prætermitto. Succedat homilia 6 in Num.,
num. 4, in qua de lepra disputans, propter quam
castris ejiciebantur qui ea laborabant, lepram peccato confert, eainque non perpetuo mansuram ait,
sed completa septimana ad castra leprosos revocatum iri, in fine nempe mundi, cum plenitudo gentium introierit, et omnis Israel salvus erit, fielque
unus grex, et unus pastor, et Deum ita omnes conclusisse sub peccato, ut omnium demum in Christo
misereretur. Illustris et ille locus e Catena Regia in
Ezech. v, 15, pag. 415: Καὶ συντελεσθήσεται ὁ
θυμός μου· τοῦτο δηλοῖ ὅτι πέρας ἕξει ὁ θυμὸς τοῦ
Θεοῦ, ὁμοῦ τῆς συντελείας τοῦ κόσμου· et hic
col. 1025–1026page 197 of 326
PG 17:1025πρώτους ἀποδεδώκαμεν τοὺς σωθησομένους, ἐσχάτους δὲ τοὺς μὴ ἀξίους τῆς τοιαύτης τῶν σωθησομένων τάξεως, ἀλλὰ κολάσεως, καὶ τοῦ ἐγκαταληφθῆναι, ήτοι ἕως τὸ πλήρωμα τῶν ἐθνῶν εἰσέλθῃ, ἢ ἕως ἐκπληρώσωσι τὰ περὶ τῶν ἰδίων ἁμαρτηORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
nomil. 4 in eumdem prophetam, num. 8: ‹ Talis perfectum, in mensuram ætatis plenitudinis Chriest justus: vidit mundum ante diluvium, hoc est
ante consummationem: vidit mundum in diluvio,
in corruptione et in interitu peccatorum, quæ in
die sont eventura judicii: rursum videbit mundum
in resurrectione omnium peccatorum;, et ille
quoque ex homil. 10, sequente num. 3: Ajunt
Hebræi Sodomam in eumdem statum restituendam,
in quo et antea constitit, ut rursum paradiso Dei
terræ Ægypti comparetur. Si hoc se sic habet,
et sive futurum est, sive non; quærentur enim istiusmodi res apud eos qui doctissimi sunt: ut autem fiat quod dicitur, complebuntur mihi annorum
tria millia, et tunc restituetur excruciata tribus
millibus annorum Sodoma, id est anima mea:
Sodoma, meis poena peccatis. Grande intervallum
temporis inter restitutionem et ruinam positum
est. Anime postmodum noxiæ figuram esse ail
Samariam, quæ non alias restituenda sit, quam
cam decem tribus fuerint reversæ, tum ait: ‹ Si
aštem tanto post tempore restituetur id quod præcessit in signum, quando tu restitueris, si tamen
restitueris, Samaritana et bæretica anima, qua simulacris et feriis non veris, ac figmentis de Jeroboam corde venientibus credidisti? Ejusmodi nonnulla in sequentibus videre est, quibus doctrina
eadem inculcatur. Sed in Adamantii tamen gratiam
notetur istud, ‹ Si tamen restitueris, › quo incertus
ejus et fluctuans animus proditur: si modo Origem
nianum reipsa hoc est, non Rußnianum. Illustrius
etiam istud et libri 1 Hɛpì doxŵr, cap. 6, num. 1,
2, in quo probat hoc Scripturæ testimonio: ‹ Dixit
Dominus Domino meo: Sede a dextris meis: Donec
ponam inimicos tuos scabellum pedum tuorum ^^,»
et illo Cor. xv, 24, 25: ‹ Deinde finis, cum tradiderit regnum Deo et Patri: cum evacuaverit omnem principatum, et potestatem, et virtutem.
Oportet autem illum regnare, donec ponat omnes
inimicos sub pedibus ejus, › cum sequentibus; et
isto psalm. LXI, 2: «Nonne Deo subjecta erit
anima mea? ab ipso enim salutare meum; > his,
inquam, Scripturæ testimoniis futurum probat, ut
subactis Christi inimicis in unum finem per Filium,
bonitas Dei creaturam revocet universam: subjectionem autem illam idipsum esse vult, quo Christo
adhærescentes efficimur sançti, et salutem adipiscimur: talem autem futurum finem, qualia fuerunt
initia, cum omnes Dei nutibus obtemperantes in
unum conspirabant. In sequentibus deinde omnia
in pnum reparanda esse demonstrat ex hoc Christi Ut omnes unum sint, sicut to Pater in
me et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint. Et
ego claritatem quam dedisti mihi, dedi eis, ut
sint unum, sicut et nos unum sumus: Ego in eis,
et to in me, ut sint consummati in unum; et illo
Pauli Ephes. iv, 13: Donec occurramus omnes in
nitatem fidei, et agnitionis Filii Dei, in virum
Psal. CIX,
* Joan. xvii, 21-23.
sti; › nec dæmones quidem ipsos restitutionis hujus beneficio carituros esse putat. Quærit ad hæc
tom. × in Matth., num. 3, pag. 445, quomodo
diversa erit in resurrectione hominum claritas,
juxta Apostolum, 1 Cor. xv, 41, cum dixerit Servator: ‹ Justi fulgebunt sicut sol, Matth. xii,
43; tum respondet in ipso beatitudinis initio, ſuturum ut diversa sit hominum claritas, nondum
omnibus expurgatis; at postquam collecta fuerint
e regno Christi scandala, et igne absumptæ nequitiæ, tunc omnes unum solare lumen futuros. Non
gatis vero cohærere videtur quod sequitur; scribit
enim fore ut justi tunc inferioribus fulgeant, qui
Incis eorum participes fient, quemadmodum sol
terræ lucem suam præbet. Nam si ita omnium expurgata tunc erunt peccata, ut nullo claritatis discrimine fulgeant, quinam inferiores erunt, quinam
superiores? Nempe neminis beatitatem ut jam supra monui usque adeo propriam esse putat, ut non
novis delictis ad inferiora semper delabi possit: ad
ima igitur retrocedentibus semper aliquibus, qui
locum suum tenuerint, lumen iis suum impartientur. Ejusdem et istud est farinæ e tom. xv in
Hatth., num. 27, pag. 693: 'Alλ¿ xatà µèv taŭta
πρώτους ἀποδεδώκαμεν τοὺς σωθησομένους, ἐσχάτους
δὲ τοὺς μὴ ἀξίους τῆς τοιαύτης τῶν σωθησομένων
τάξεως, ἀλλὰ κολάσεως, καὶ τοῦ ἐγκαταληφθῆναι,
ήτοι ἕως τὸ πλήρωμα τῶν ἐθνῶν εἰσέλθῃ, ἢ
ἕως ἐκπληρώσωσι τὰ περὶ τῶν ἰδίων ἁμαρτηµátwy· et istud e tractat. xxxIII in Matth., num.
69: Iste autem qui unum acceperat talentum, et
absconderat ipsum in terra, non solum quasi malus et piger arguitur, sed quasi inutilis mittitur in
tenebras exteriores, ubi nulla illuminatio est, forsitan nec corporalis, nec est respectio Dei illic;
sed quasi indigni speculatione Dei qui talia pecca -
verunt, condemnantur in his quæ exteriores tenebræ appellantur; forsitan donec intellexerint, ut
convertantur, et digni efficiantur exire ab iis, forsitan et propter aliam causam quam nos ignoramus; › et hoc quoque quod scribitur lib. viu contra Cels., nuin. 72, sub easdem leges concludendum
aliquando quidquid est rationis particeps, cum
verbo Dei in perfectum statum restituetur. In cujus
argumentum affert illud Sophoniæ HI, 9: + Tunc
reddam populis labium electum, ut invocent omnes
in nomine Domini, et serviant ei humero uno. ▸
XVII. Perspicuum hinc est non alias admisisse
poenas Origenem, quam piaculares et temporarias;
cujusmodi sunt purgatoriæ illæ, quas Ecclesia catholica agnoscit. Sed et manifestius illud est ex eo
quod habetur homil. 8 in Levit., ubi agens de puerpera, juxta veteris legis præscriptum, per septem
dies immunda, si masculum peperisset; per quaLuordecim, si feminam, septimanam hanc præsentis
vitæ tempus esse dicit, per quod usquequaque
col. 1027–1028page 198 of 326
PG 17:1027ἀναγκαίας τῷ παντί, τάχα δὲ καὶ τοῖς πεισομένοις αὐτὰς οὐκ ἀχρήστους. πρῶτον ἀκολουθεῖ ἀπολαβεῖν διὰ τὰ ξύλα; δῆλον ὅτι τὸ πῦρ τὸ ἀναλίσκον τὰ ξύλα, καὶ τὸν χόρτον, καὶ τὴν καλάμην » Αναγκαίως, πρόσκειται τὸ πρῶτον· πρῶτον γὰρ τὰ τῆς ἀδικίας, εἶτα τὰ τῆς δι καιοσύνης ἀποδίδοται. 11 Περὶ ἀρ νομιστέον ἔχειν τὸν διάβολον, οὐ τοῦ μέσου καὶ ἀδιαφόρου, καθ᾿ ὃν ἀποθνήσκουσιν οἱ σύνθετοι ἐκ ψυχῆς καὶ σώματος, χωριζομένης αὐτῶν τῆς ψυχῆς ἀπὸ τοῦ σώματος· ἀλλὰ τοῦ ἐναντίου καὶ ἐχθροῦ τοῦ εἰπόντος· Ἐγώ εἰμι ἡ ζωὴ 48, καθ᾿ ὃν ψυχὴ ἁμαρτ τάνουσα, αὕτη ἀποθανεῖται 4.In quo
rum spiritu judicii et spiritu ustionis **. De Chaldæis
autem sic dicit: Habes carbones ignis, sede super
eos, hi erunt tibi in adjutorio“. Et in aliis dicit:
Sanctificabit Dominus in igne ardenti **: et in Malachia propheta dicit: Sedens conflabit et purgabit,
et fundet purgatos filios Juda “.» Item lib. vIII in
Epist. ad Rom., num. 12, pag. 640, ‹ Verum, inquit,
´in hac ipsa purgatione quæ per pœnam ignis adhibetur, quantis temporibus, quantisve sæculis de
peccatoribus exigat cruciatus, solus scire potest ille,
cui Pater omne judicium tradidit.» Denique lib. IV
contra Cels., num. 40, pœnas futuræ vitæ dicit esse
ἀναγκαίας τῷ παντί, τάχα δὲ καὶ τοῖς πεισομένοις
αὐτὰς οὐκ ἀχρήστους.
mundi esse non possumus, nisi octavus venerit liarum Sion, et sanguinem expurgabit e medio ipso.
dies, futuri nempe sæculi tempus:
tamen die, inquit, num. 4, ‹ si masculus est et
viriliter egerit, statim in ipso adventu futuri sæculi purgatur, et statim munda efficitur mater,
quæ genuit eum: purgatam namque vitiis carnem
ex resurrectione recipiot. Si vero nihil habuerit
virile adversum peccatum, sed remissus et effeminatus fuit in actibus suis, cujus peccatum tale
est, quod non remittatur, neque in præsenti sæculo, neque in futuro, iste transit et unam et
aliam septimanam in immunditia sua, et tertia
demum incipiente oboriri septimana, purgatur
ab immunditia, quam feminam pariendo contraxit. Ejusdem generis est istud ex homil. 14
in Luc., pag. 948: Sicut scriptum est in lege:
Si masculum peperit mater, septem diebus mater
sedebit in sanguine immundo, ac deinde triginta
tribus in sanguine puro; et ad extremum et ipse
infans sedebit in sanguine purissimo: sic quia lex
spiritualis est, et umbram habet futurorum bonorum, possumus intelligere purgationem veram nobis
evenire post tempus. Ego puto quod et post resurrectionem ex mortuis indigeamus sacramento eluente nos atque purgante; nemo enim absque sordibus resurgere poterit, nec ullam posse animam reperiri quæ universis statim vitiis careat.» Erroris
notam merito his inurit Bellarminus lib. 11 De purgatorio, cap. 9, quod ex Scripturæ effato post resurrectionem et judicium nulla supersit emendatioHis spes. At ca mendosa esse, et vitio librariorum
corrupta putat Suarez tom. IV in S. Thom.,
quæst. 46, sect. 5, quoniam illis ex adverso repuguant quæ præcedunt in eadem homilia, nefas esse
cogitare futurum ut sordidi et polluti resurgamus.
Sed tantam esse tamen in multis hæsitationem Origenis deprehendimus, ut novum mihi non sit eadem
homilia diversa eum et pugnantia prodidisse. Prædicantur etiain apertissime piaculares pœnæ homil.
16 in Jerem., num. 5, cum superstructa animæ
aurum, argentum, ligna, fenum et stipulam igne
probanda esse dicit; deinde ait num. 6: Ti ov
πρῶτον ἀκολουθεῖ ἀπολαβεῖν διὰ τὰ ξύλα; δῆλον ὅτι
τὸ πῦρ τὸ ἀναλίσκον τὰ ξύλα, καὶ τὸν χόρτον, καὶ
τὴν καλάμην· et postea, quoniam scriptum est Jerem. xvi, 18: ‹ Et reddam primum duplices iniquitates eorum.» Αναγκαίως, inquit, πρόσκειται τὸ
πρῶτον· πρῶτον γὰρ τὰ τῆς ἀδικίας, εἶτα τὰ τῆς δικαιοσύνης ἀποδίδοται. Quin etiam lib. 11 Περὶ ἀρ
xŵr, cap. 10, num. 5, animam per peccatum ordinem suum deserere ait, et a compage cui a Deo
fuerit innexa divelli; et adhibito igne sine dubio
ad firmiorem sui compagem, instaurationemque solidari; nec multo post num. 6: ‹ Quoniam autem et
ea pœna quæ per ignem inferri dicitur, pro adjutorio
intelligitur adhiberi, Isaias docet,qui de Israel quidem
sic dicit: Abluet Dominus sordes filiorum vel fi43 Isa. IV. 4.
Isa. XLVII, 14. * Isa. x, 17.
el xiv, 6.
*• Ezech. xviii, 4.
XVIII. Quoniam autem Paulinum illud sæpe testimonium usurpat, quod est I Cor. xv, 26, ‹ Novissima autem inimica destructur mors, › minime silegtio premenda videtur allata ab eo loci hujus expositio. Mortem itaque diabolum significare existimat,
quem ita destructum iri putat, quatenus impia ejus
et a Deo aversa voluntas expugnabitur. Demus ipsa
verba e lib. ⠀ Пɛpl àpxŵr, cap. 6, num. 5: «Pro
pterea namque etiam novissimus inimicus, qui mors
appellatur, destrui dicitur, ut neque ultra triste sit
aliquid, ubi mors non est, neque adversum sit, abi
non est inimicus. Destrui sane novissimus inimicus
ita intelligendus est, non ut substantia ejus, quæ a
Deo facta est, pereat; sed ut propositum, et voluntas inimica, quæ non a Deo, sed ab ipso processit,
intereat; › et ista ex homil. 8 in Josue, num. 4. ‹ De
diabolo autem dicens, ait: Novisssimus inimicus destruetur mors ", quia vere tunc vincetur mors, cum
mortale hoc absorbebitur a vita. › Certe Hebr. 11, 14,
mortis quidem imperium diabolus habere dicitur;
at a morte tamen distinguitur, ut per mortem destrueret eum qui habebat mortis imperium, id est
diabolum. › Quod exponens Origenes tom. xiii in
Matth., num. 9, pag. 582, Kpáros dè Davámu, inquit, νομιστέον ἔχειν τὸν διάβολον, οὐ τοῦ μέσου καὶ
ἀδιαφόρου, καθ᾿ ὃν ἀποθνήσκουσιν οἱ σύνθετοι ἐκ
ψυχῆς καὶ σώματος, χωριζομένης αὐτῶν τῆς ψυχῆς
ἀπὸ τοῦ σώματος· ἀλλὰ τοῦ ἐναντίου καὶ ἐχθροῦ τοῦ
εἰπόντος· Ἐγώ εἰμι ἡ ζωὴ 48, καθ᾿ ὃν ψυχὴ ἁμαρτ
τάνουσα, αὕτη ἀποθανεῖται 4.
Cum ait aversam a Deo diaboli voluntatem olim,
fore conterendam, satis significat se ne dæmones
quidem ab æterna felicitate excludere. Sed clarius
etiam id evincitur ex dogmatum ipsius sequela, et
ex hoc loco e lib. 1 Iɛpì àpxŵr, cap. 6, num. 3,
quem et supra jam adduximus, et hic quoque repe.
temus: Jam vero si aliqui ex this ordinibus qui
sub principatu diaboli agunt, ac malitiæ ejus oblemperant, poterunt aliquando in futuris sæculis converti ad bonitatem, pro eo quod est in ipsis liberi
facultas arbitrii: an vero permanens et inveterála
malitia velut in naturam quamdam ex consuetudine
46 Malach. 111, 5. "I Cor. xv, 26. 48 Joan. xi, 25;
col. 1029–1030page 199 of 326
PG 17:1029;· ἐπείπερ εἰρηνοποιήσας ροῦ ἑαυτοῦ, εἴτε τὰ ἐπὶ γῆς, μеτà χὰς καὶ ἐξουσίας, ἐκάθισεν ἐν τοῖς αποκαθιστὰς πάντα ἐπὶ τὸ ἑκάστῳ άρ τῆς τῶν σωμάτων φύσεως ύπο στησομένης δεύτερον, ἐὰν πάλιν λογικὰ ὑποκαταβῇ, διά τινα συμπτώματα γινόμενα περὶ τὰ λογικά, δεόμενα σωμάτων· καὶ πάλιν τῆς ἐπανορθώσεως τελείως γινομένης εἰς τὸ μὴ εἶναι ἀναORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
etiam tu qui legis probato, si omnimo- ptam beatitudinem possidere.
s quæ videntur temporalibus sæculis,
e non videntur, et æterna sunt, peilla etiam finali unitate, atque
bit. Jacet eadem sententia in
a in Joannem, ad Joan. XII,
náðŋua aútov xplois žv˚
;· ἐπείπερ εἰρηνοποιήσας
-ροῦ ἑαυτοῦ, εἴτε τὰ ἐπὶ γῆς,
μеτà еplaµбеÚGEWÇ Ev z EÚλp,
χὰς καὶ ἐξουσίας, ἐκάθισεν ἐν τοῖς
αποκαθιστὰς πάντα ἐπὶ τὸ ἑκάστῳ άρπpénov tédos. ‹Mors ejus, seu in cruce
‹ɔ, judicium erat universi mundi, quoniam efTuso in cruce sanguine suo pacem conciliavit tam in
terra quam in cœlis, dum post triumphum in ligno,
quos exuerat principatus ac potestates constituit in
cœlestibus, universa ad convenientem cujusque finem perducens. ›
XIX. Cæterum non pœnarum 'duntaxat, sed felicitatis etiam tempus certis circumscriptum terıninis esse voluit, animasque ad perfectionis culmen
evectas, et peccati ac corporeæ molis sordibus expurgatas, statim atque a virtute in vitium deflexerint, in crassioris corporis carcerem compingi. Verba Origenis e lib. 11 De princip. affert Justinianus,
quibus corpora interitura dicuntur, cum Deo subjecta fuerint omnia, τῆς τῶν σωμάτων φύσεως ύποστησομένης δεύτερον, ἐὰν πάλιν λογικὰ ὑποκαταβῇ,
cam iterum reparanda sit corporum natura, si
rursum rationalia descendant,› Affert et alia ex
quarto libro, quibus corporum naturam per intervalla exsistere docet, διά τινα συμπτώματα γινόμενα
περὶ τὰ λογικά, δεόμενα σωμάτων· καὶ πάλιν τῆς
ἐπανορθώσεως τελείως γινομένης εἰς τὸ μὴ εἶναι ἀναlúɛoßai taūta, wote touto del ylveoða. Propter
quosdam lapsus rebus ratione pollentibus contingentes, quæ corporibus indigent; et rursum facta
emendatione perfecta, dissolvi illa in nihilum, adeo
ut id semper Gat.» Affert et ista e lib. 1 Hieronymus
epist. 59, ad Avit., cap. 1: In fine atque consummatione mundi... cum omnes (animæ) liberum
habeant arbitrium, et sponte sua vel virtutes possint capere, vel vitia, illæ multo in pejori conditione
erunt, quam nunc sunt; hæ ad meliorem statum
pervenient: quia diversi motus, et variæ voluntates
in utramque partem diversum accipient statum, id
est, ut angeli, homines vel dæmones, et rursum ex
his homines, vel angeli fiant; et illa e lib. 11,
cap. 6, num. 3, Nec dubium est quin post quædam intervalla temporum rursus materia subsistat,
et corpora fiant, et mundi diversitas construatur,
propter varias voluntates rationabilium creaturarum, quæ post perfectam beatitudinem usque ad finem omnium rerum paulatim ad inferiora delapsæ
tantam malitiam receperunt, ut in contrarium verterentur, dum nolunt servare principium, et incorruVide finem lib. 1 De princip.
Quibus et hæc adjungenda e libro eodem, cap. 1, num. 21: ‹ Ex quo
opinamur, quoniam quidem, ut frequenter diximus,
immortalis est anima et æterna, quod in multis et
sine ſine spatiis per immensa et diversa sæcula possibile est, ut a summo bono ad infima mala descendal, et ab ultimis malis ad summa bona repareLur. ›
XX. Quod si quis dogmatum istorum requirat
originem, sciat ille præter quædam Scripturæ testimonia, quæ mox a nobis commemorata sunt, Adamantium quoque in errorem induxisse male interpretatum illud, quod exstat Isaiæ xxiv, 22, ‹ Et
claudentur ibi in carcere, et post multos dies visitabuntur; et hoc Joan. x, 16, ‹ Fiet unum ovile,
et unus pastor,› quod ipse in dogmatis sui fulcimeutum usurpat in fine homil. 6 in Num. Item illud e
parabola quam proponit Christus Matth. xvm, 15,
cum servum nequam iratus dominus jussit tortori -
bus tradi, quoad debitum integrum refunderet. Unde Origenes homil. 35 in Luc., Quæ est lex carceris istius (inferni)? Non egredior ex eo, neque nie
exactor patitur exire, nisi debitum omne persolvero., Fraudi ei fuit perperam acceptum et istud
Apostoli Rom. xi, 25, 26, Cæcitas ex parte contigit in Israel, donec plenitudo gentium intraret
et sic omnis Israel salvus fieret. › Piaculares autem,
quas dixi, et purgatorias pœnas his defendit verbis
ex 1 Cor. 11, 12, in quibus uniuscujusque opus
igne examinatum iri Paulus affirmat. Aliis quibusdam opinionis hujus propugnaculis uti solere Origenistas tradit Hieronymus ad calcem Commentariorum in Isaiam; hoc nimirum Pauli Rom. x1, 32,
• Conclusit Deus omnia sub peccato, ut omnibus
misereatur; et illo Mich. vn, 9: Iram Domini
sustinebo, quia peccavi ei: donec justificet causam
meam, et auferat judicium meum, et educat me in
lucem; › et hoc etiam Isaiæ x1I, 1: ‹ Benedicam
te, Domine, quoniam iratus es mihi: avertisti faciem
tuam a me, et misertus es mei; ‹ necnon et isto 0seæ xiv, 5: Cum ira furoris mei transierit, rursum sanabo, atque itidem illo psalm. xxx, 20,
• Quam grandis multitudo bonitatis tuæ, Domine,
quam abscondisti timentibus te!,
Verum non sacris duntaxat auctoribus, sed profanis etiam regendum sese videtur Origenes tradidisse: Platoni imprimis, qui in Phædone Socratem
inducit ita disserentem: hominum qui sese terrenis
cupiditatibus dediderint, animas circa sepulcra vagantes pendere pœnas, quoad rursus corporibus alligentur. Docet ibidem Socrates, mortuos ab eo dæmone, qui viventibus ipsis obtigerat, deduci ad inferos, et post longa deinde temporis spatia ab alio
duce revocari. Ait postmodum ad Acherusiadem paludem convenire multas mortuorum animas, quæ
post breviores vel diuturniores temporum ambitus,
rursum ad animalium generationem emittantur;
col. 1031–1032page 200 of 326
sanabilibus modo noxis inquinatæ sint: quæ vero buit pœnitentiam, quid ad nos?» et lib. vi in Isaia
¿vlata crimina admiseriut, detrudi in Tartarum,
unde nulla spes exeundi supersit. Repetit idipsum
in Gorgia, pœnasque temporarias levioribus culpis
insanabilibus vero æternas, et fine carituras decer
nit. Idem lib. x De republ. ex Heri cujusdam Arme
nii persona animas narrat ex cœlo sub terras, ac
vicissim, ultro citroque remeare; quæ cœlo fruun
tur, deliciis illic et gaudio perfundi; quæ sub terris
agitant, illic yɩdietī nopelav capessere, ac inde tan
dem exire. Et in Timæo, animain quæ recte bic se
gesserit, sideris in numerum referri asserit; quæ
male, in muliebre corpus demitti; utrique vero post
mille annorum curriculum novæ vitæ optionem da
ri; et quæ novis sese contaminarit vitiis, in pecii
dum corpora relegatum iri; neque malorum finem
ante babituram, quam adhærescentes sibi ex ele
mentorum colluvie sordes ratione depulerit. Quæ
in libro De universitate a Tullio Latine reddita, et
ab Alcinoo cap. 16 repetita exstant.
Postremo nimium obterendæ Valentinianæ hære
seos desiderium Origeni errandi causam obtulit,
nam cum illi damnari non posse crederent, qui es
sent spiritalis naturæ; servari, qui terrenæ; et in
ter hos diabolum censerent, angelos inter illos
Origenes in diversa abiens cespitavit, asserens an
gelos damnari posse, et aliquos reipsa quandoque
damnari; diabolum servari posse, et revera_serva
tum aliquando iri.
xiv, 20, ‹ Ubi sunt ergo qui dant diabolo pœniten
tiam, et dicunt illum posse mundari?, et lib. vm
in Isaiæ cap. xxvii, vers. 1, ‹ Qui dicunt diabolum
acturum pœnitentiam, et veniam consecuturam
interpretentur nobis quomodo hoc accipiant, quod
'scriptum est: Et interficiet draconem qui est in
mari; et lib. 1 in Dan. 111, 96: «Quidanı pessime
ad diabolum referunt, quod in consummatione a
fine mundi etiam ipse recipiat notitiam Dei, et om
nes ad pœnitentiam cohortetar.» Acerrime vero in
Jonæ 111, 6, adversus doctrinam banc invebitur
«Alioquin, inquit, si omnes rationabiles creatura
æquales sunt, et vel ex virtutibus, vel ex vitiis
sponte propria aut sursum eriguntur, aut in ima
merguntur, et longo post circuitu atque infinitis
sæculis, omnium rerum restitutio fiet, et una di
gnitas militantium; quæ distantia erit inter virgi
nem et prostibulum? quæ differentia erit inter Ma
trem Domini, et (quod dictu quoque scelus est) vi
climas libidinum publicarum? idemne erit Gabriel,
et diabolus? idemne apostoli, et dæmones? idemoe
prophetæ, et pseudoprophetæ? idem martyres, et
persecutores? Finge quælibet, annos et tempora
duplica, et infinitas ætates congere cruciatibus; si
fiuis omnium similis est, præteritum omne pro ni
hilo est, quia non quærimus quod aliquando fueri
mus, sed quid semper futuri sumus. Aliis hujus
modi plerisque referendis supersedeo. Miror itaque
quid in mentem venerit Halloxio, cur negaret lib. 1♥
Origen. defens., quæst. 5, Epiphanium, Theophi
lum, et Hieronymum quidquam de ea re prodidisse.
Cuin cætera autem Origenis cominenta defendi posse
dicat Augustinus hær. XLIII, ad quodvultdeum,
istud frustra ab ejus defensoribus excusari fate
tur: Quis enim Catholicus Christianus (verba sunt
Augustini) vel doctus, vel indoctus non vehementer
exhorreat eam quam dicit purgationem malorum, id
est, etiam eos qui hanc vitam in flagitiis et facinoribus,
et sacrilegiis, atque impietatibus quamlibet maximis
finierunt ipsum etiam postremo diabolum atque
angelos ejus, quamvis post longissima tempora pur
gatos atque liberatos, regno Dei, lucique restitui;
et rursus post longissima tempora omnes qui li
berati sunt, ad hæc mala denuo relabi, et re
verti, et has vices alternantes beatitudinum et
miseriarum rationabiles creaturæ semper fuisse,
semper fore? De qua vanissima impietate adversus
philosophos, a quibus ista didicit Origenes in libro
De civitate Dei diligentissime disputavi; libro,
opinor, secundo, cap. 17 et 23, ubi dogma idem
excutit, el ejus causa merito reprobatum ab Eccle
sia Origenem fuisse narrat; ut et libro De gestis
Pelagii, cap. 3. Adi et librum ipsius contra Prišcil
lianistas et Origenistas, cap. 5 et 6, et libro huic
præfixum Orosii Commonitorium ad Augustinum.
Suggillat eumdem ipsa hac de causa auctor libri
De communi essentia, lib. 111, cap. 6, et auctor Dia
logorum qui Cæsario Gregorii Nazianzeni fratri
XXI. Minime ergo mirum est Platonis, Platonico
rumque dictata audientem Adamantium, et Chri
stianis eadem non satis caute proponentem, explo
sum a Patribus ac rejectum fuisse. Futuram illam
diaboli conversionem et salutem amare huic expro
brat Epiphanius in epist. ad Joan. Jerosol., cap. 3,
et in synopsi tomi 1 Panarii, lib. 11, cap. 18. Ex
probrat et Theophilus Paschal. 11 his verbis: ‹ Ta
lis pastor gregis morbidi Christum ubique suggillat
injuriis, et diabolum honore sustollit, dum illum
asserit purgatum vitiis atque peccatis pristinam ali
quando gloriam recepturam, et hunc regnare desi
stere, simulque cum diabolo sub Patris imperio re
digendum. Hieronymus epist. 59, ad Avit., cap. 1,
dixisse eum queritur, conmem creaturam secun
dum Apostolum, vanitati esse subjectam, et liberari
in revelationem filiorum Dei, et in epist. 61, ad
Pammach., cap. 3, quod dicat et diabolum, et
dæmones acturos pœnitentiam aliquando, et cum
sanctis ultimo tempore regnaturos; › quod et fusius
explicat cap. 5 et in epist. 65, ad Pammach, et 0
cean., cap. 2, sensisse illum ait: ‹ Post multa sæ
cula, atque unam omnium restitutionem, idipsuni
fore Gabrielem, quod diabolum; Paulum, quod Cai
pham; virgines, quod prostibulas; › et in epist. 75,
ad Vigilantium, scribit veniam tunc hominibus con
donandam existimasse Origenem, quando diabolo
condonabitur; et lib. 1 advers. Pelagianos, cap. 9,
Si autem, inquit, Origenes omnes rationabiles
creaturas dicit non esse perdendas, et diabolo tri
col. 1033–1034page 201 of 326
PG 17:1033Εί τις λέγει ἢ ἔχει πρόσκαιρον εἶναι τὴν τῶν δαιμόνων καὶ ἀσεβῶν ἀνθρώπων κόλα σιν, καὶ τέλος κατά τινα χρόνον αὐτὴν ἕξειν, ἡγοῦν ἀποκατάστασιν γενέσθαι δαιμόνων, ἢ ἀσεβῶν ἀνθρώ των, ἀνάθεμα ἔστω. 1 Περὶ ἀρχῶν: Μετὰ δὲ τὸ ἐπὶ πᾶσι τέτ λος πάλιν ἀπόῤῥευσις καὶ κατάπτωσις γίνεται; Τὸ μέντοι, ἕως ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον, οὐ χρονικὴν σημασίαν δηλοί, κατὰ τὴν μυθώδη Ωριγένους ἀποκατάστασιν, ἀλλὰ τὸ ἀόριστον καὶ ἀτελεύτητον τῆς κολάσεως τῇ κολάσει παραδιδόμενοι τῶν ἁμαρτωλῶν καθαίρονται τῆς κακίας ἐν αὐτῇ, καὶ μετὰ τὴν κάθαρσιν ἀπο λύονται τῆς κολάσεως· καίτοι οὐ πάντες οἱ παραδοθέντες τῇ κολάσει καθαίρονται καὶ ἀπολύονται, ἀλλά τινες, καὶ ὅτι, ὅπερ ἐστὶν ἀληθὲς τῆς Ἐκκλησίας φρό νημα, οὐδεὶς ἀπολύεται τῆς κολάσεως. πρότερον οἱ δίκαιοι ἀναστήσονται, καὶ σὺν αὐτοῖς πάντα τὰ ζῶα, καὶ ἐπὶ χίλια ἔτη τρυφήσουσι, καὶ ἐσθίοντες, καὶ τεκνοῦντες, καὶ μετὰ τοῦτο ἡ καθολικὴ ἐπιστήσεται ἀνάστασις. 35, 827: Καὶ ὥσπερ πλανῶνται οἱ διὰ τὸ μὴ τροπολογεῖν τὰ προφητικά οιόμενοι μέλλειν ἡμᾶς μετὰ τὴν ἀνάστασιν ἐσθίειν καὶ πίνειν σωμαORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XI.
assignantur quamvis Maximi, qui Cæsario re- stinguatur quidem ignis, sordibus absumptis; vercentior fuit, fragmentum exhibeant. Inter anathematismos Justiniani epistolæ ad Menam subnexos,
postremus ille est: Εί τις λέγει ἢ ἔχει πρόσκαιρον
εἶναι τὴν τῶν δαιμόνων καὶ ἀσεβῶν ἀνθρώπων κόλασιν, καὶ τέλος κατά τινα χρόνον αὐτὴν ἕξειν, ἡγοῦν
ἀποκατάστασιν γενέσθαι δαιμόνων, ἢ ἀσεβῶν ἀνθρώ
των, ἀνάθεμα ἔστω. • Si quis dicit aut sentit tenporariam esse dæmonum vel impiorum hominum
punitionem, finemque aliquo tempore hanc habituram, nimirum restitutionem futuram dæmonum,
vel impiorum hominum, anathema sit.» Et in hac
ipsa quoque epistola, quemadmodum et in altera ad
synodum quintam, eundem errorem notat, et ad
calcem loca nonnulla Origenis eo pertinentia adducit. Quin etiam synodus quinta banc hæresim decreto suo jugulavit, si quid Cedreno, et Photio in
libello De synodis, et anonymo auctori libri De conciliis œcumenicis, et Nicephoro credimus. Quid appellem Gregorium Magnum, qui lib. xxxiv Moral.
cap. 19, et lib. 111 Exposit. in 1 Reg. cap. 11, hoc
Origenistarum deliramentum prolixe arguit? quid
Maximum, qui in scholiis ad Dionysii librum De
cœlesti hierarch., cap. 6, verba hæc Origenis e
lib. 1 Περὶ ἀρχῶν recital: Μετὰ δὲ τὸ ἐπὶ πᾶσι τέτ
λος πάλιν ἀπόῤῥευσις καὶ κατάπτωσις γίνεται; quid
Theophanem Cerameum, qui homil. 2,hæc disserit:
Τὸ μέντοι, ἕως ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον, οὐ χρονικὴν σημασίαν δηλοί, κατὰ τὴν μυθώδη Ωριγένους
ἀποκατάστασιν, ἀλλὰ τὸ ἀόριστον καὶ ἀτελεύτητον
τῆς κολάσεως • Hoc certe: Donec persolverit
omne debitum, non temporarium quid significat,
juxta fabulosam Origenis restitutionem, sed pœnas
fine carentes? › quid Bedam qui lib. 1 Expositionis
in Proverb., quæ Hieronymo falso tribuitur, ad cap.
11, 19, et lib. 11, ad cap. x1, 7, et in Retractatione in
Acta apost., ad cap. 111, hanc reprehendit doctrinam,
eamque ait Origenianos hoc Isaiæ testimonio defendere: Et claudentur ibi in carcere, et post multos
dies visitabuntur *?quid Stephanum Gobarum
qui in quæstionibus in utramque excussis partem, quæ
ſere Adamantii placitis constant, sic habet: "Ott ol èv
τῇ κολάσει παραδιδόμενοι τῶν ἁμαρτωλῶν καθαίρονται τῆς κακίας ἐν αὐτῇ, καὶ μετὰ τὴν κάθαρσιν ἀπολύονται τῆς κολάσεως· καίτοι οὐ πάντες οἱ παραδοθέντες τῇ κολάσει καθαίρονται καὶ ἀπολύονται, ἀλλά
τινες, καὶ ὅτι, ὅπερ ἐστὶν ἀληθὲς τῆς Ἐκκλησίας φρό
νημα, οὐδεὶς ἀπολύεται τῆς κολάσεως. • Peccatores
pœnis traditos a nequitia expurgari in ipsis; et post
expurgationem poenis solvi. Nec purgari tamen et
absolvi omnes qui suppliciis addicti sunt, sed nonnullos. Et neminem supplicio liberari, quæ vera
est Ecclesiæ sententia?» quid Nicetam Acominatum, qui lib. 1v Thesauri orthod. fid., hær. xxxi,
Origenem male sensisse prædicat de pœnarum ac
præmiorum perennitate, futurumque dixisse ut ex-
** Isa. xxiv, 22.
Dialog. 111, resp. 149.
PATROL. GR. XVII.
mis autem sine fine permaneat? quid denique Gennadium De dogmat., cap. 9; Leontium Act. x; Joannem Scholasticum, cognomento Climacum, Scal. par.
cap. 5; anonyinum Photii cod. cxvII, toties jam in
partes vocatum; Sophronium in epist. ad Serg.,
act. 11 syn. vi; Theophylactum in Matth. In et
xxv, et Marc. vIII; Freculphum Lexoviensem, Anastasium Bibliothecarium Hist., ann. mundi 5715;
Cedrenum in Comp. hist.; Zonaram lib. 11; Glycan
Ann. part. I et iv; Constantinum Harmenopuluın
De sectis; Nicephorum lib. xvii, cap. 27; Vincentium Bellovacensem Spec. doctr. lib. xvını, cap. 43,
et Guidonem Carmelitam in hær. Origen. eamdem
bæresim insectantes?
†
XXII. His prætermissis in Joanne Damasceno
finem facio, qui in libro De hæresibus Origenistas
censere ait Christi regnum tandem aliquando desiturum, et simul angelos desituros, › nempe cum
omnia unum cum Deo fient; et lib. 11 De fide orthod., cap. 1, Origenianam hanc in integrum restitutionem arguit, quam post mille annorum spatium
futuram credidisse Adamantium asserit. Gobarus
quoque Tritheita apud Phot, cod. ccxxxii, inter
disputatas quæstiones banc etiam posuit: "Ort
πρότερον οἱ δίκαιοι ἀναστήσονται, καὶ σὺν αὐτοῖς
πάντα τὰ ζῶα, καὶ ἐπὶ χίλια ἔτη τρυφήσουσι, καὶ
ἐσθίοντες, καὶ τεκνοῦντες, καὶ μετὰ τοῦτο ἡ καθολι
κὴ ἐπιστήσεται ἀνάστασις. • Justos primum resur
recturos, et cum ipsis omnia animalia, et per mille
annos deliciis fruituros, et edentes, et bibentes, et
gignentes, posteaque futuram universalem resurrectionem. › Si in hac fuit Origenes sententia, illam Platonis xidistñ nopɛlav, quam diximus, in
Christianam fidem transferre conatus fuerit, atque
ita Chiliasta dici possit. Quanquam alia fuit Chiliastarum proprie dictorum hæresis, a Cerintho, vel,
ut alii, a Papia Hierapolitano episcopo orta. ¡Auctor
quippe est Eusebius lib. 111 Hist. eccles, cap. ultimo,
Papiam illum, mediocri ut erat præditus ingenio,
parum acute intellectis apostolorum scriptis (vicesimo nempe Apocalypseos capite), regnum Christi
post resurrectionem per mille annos inter sumnias
corporum voluptates in terris perseveraturum putasse, ac ipsius deinde auctoritatem idem Ireno
persuasisse. Sectam quoque illam persecuti sunt
alii eruditione nobiles viri Tertullianus, Victorinus
Petabionensis, et Lactantius, donec in apertam
erupit hæresim, in Apollinario damnatam a Damaso papa. Attamen vix sibi persuadere potest
Epiphanius assertorem fuisse Apollinarium dogmatis hujusmodi, cujus nec affiuem fuisse Origenem
perspicuum est ex his verbis tom. xvni in Matth.,
num. 35, pag. 827: Καὶ ὥσπερ πλανῶνται οἱ διὰ
τὸ μὴ τροπολογεῖν τὰ προφητικά οιόμενοι μέλλειν
ἡμᾶς μετὰ τὴν ἀνάστασιν ἐσθίειν καὶ πίνειν σωμα
Apud Phot., cod. ccxxxii.
col. 1035–1036page 202 of 326
PG 17:1035νων ἀφροδισίοις. τικὰ βρώματα, ἐπεὶ αἱ λέξεις τῶν γραφῶν τοιαῦτα 1 περιέχουσιν· οὕτω καὶ τὰ περὶ γάμων γεγραμμένα, καὶ ἀνδρῶν καὶ γυναικῶν τηροῦντες ἐπὶ τοῦ ῥητοῦ, καὶ οἰόμενοι συνουσίαις ἡμᾶς καὶ τότε χρήσεσθαι, δι' ἃς οὐδὲ σχολάζειν ἐστὶ τῇ προσευχῇ δυνατόν· ἐν μου λυσμῷ πως ὄντων καὶ ἀκαθαρσίᾳ τινὶ τῶν χρωμέ Περὶ ἀρχῶν, ἀπολύσεως ἐσομένης γεγραμμένα περὶ αὐτοῦ· οὐ δοκεῖ δέ μοι ἀσφαλὲς εἶναι μὴ καταλαβόντα ὁτιποτοῦν, μάλιστα τῷ μὴ γεγράφθαι περὶ αὐτοῦ, ἀποφήνων ἀφροδισίοις.
P. DANIELIS HUETH
τικὰ βρώματα, ἐπεὶ αἱ λέξεις τῶν γραφῶν τοιαῦτα 1 (ut tamen concedatur quia aliqua videmus) media
περιέχουσιν· οὕτω καὶ τὰ περὶ γάμων γεγραμμένα,
καὶ ἀνδρῶν καὶ γυναικῶν τηροῦντες ἐπὶ τοῦ ῥητοῦ,
καὶ οἰόμενοι συνουσίαις ἡμᾶς καὶ τότε χρήσεσθαι, δι'
ἃς οὐδὲ σχολάζειν ἐστὶ τῇ προσευχῇ δυνατόν· ἐν μου
λυσμῷ πως ὄντων καὶ ἀκαθαρσίᾳ τινὶ τῶν χρωμέvwv doppodialois. Adversus eamdem hæresim pari
modo excandescit lib. 11 Περὶ ἀρχῶν, cap. 11,
num. 2, et prologo in Cantic., pag. 28: «Accidit
ut simpliciores quidam nescientes distinguere ac secernere quæ sint quæ in Scripturis divinis interiori
homini, quæ vero exteriori deputanda sint, vocabulorum similitudinibus falsi ad ineptas quasdam
fabulas et figmenta inania se contulerint; ut etiam
post resurrectionem cibis corporalibus utendum
crederent, potumque sumendum non solum ex illa
víte vera et vivente in sæcula, verum et ex his vitibus ligni. Ea præterea de resurrectione, deque
poenis damnatorum opinatus est, quæ Chilionetitarum vesaniæ ex adverso repugnant. Inde Hieronymus in præfat. libri xv111 Commentar. in Isaiam,
quæ est ad Eustochium, adversus Millenarios disputans, errorem illorum corum errori qui resurrectionem tollunt contrarium et oppositum esse agnoscit:
et Justinianus in epistola ad quintam synodum quam
exhibet Cedrenus, doctrinam Pythagoræ et Platonis,
hujusque adeo verba super his mille annorum periodis exponens, eam Origeni nusquam tribuit.
sunt: quæ ante mundum fuerint, ignoramus; fuerunt porro quædam ante mundum. Quæ post mundum secutura sunt, ad certum non apprehendimus:
erunt autem alia post mundum. › Tum postea:
‹ Ea quæ post extremum sæculum futura sunt in
sæcula sæculorum, quis potest exponere? Garrulorum est hominum horum notitiam polliceri, nescientium quia homo ea tantum potest capere, quæ me -
dia sunt, et ea quæ post mundum usque ad consummationem in judicio sunt futura de pœnis, de retributione. Et horum quoque multa absconsa sunt
nobis, ut propter hoc quidem scriptum sit: Duabus
velabant faciem "., Unde res eas pertractaturus
lib. 1 Пɛpl doxŵr, cap. 6, num. 1, hac obtestatione
lectoris mentein occupat: «Quæ quidem a nobis
etiam cum magno metu et cautela dicuntur; discutientibus magis et pertractantibus, quam pro certo
ac definito statuentibus. Indicatum namque a nobis
in superioribus est, quæ sint de quibus manifesto
dogmate terminandum sit, quod et pro viribus nos
fecisse puto cum de Trinitate loqueremur. Nunc
autem disputandi specie magis, quam definiendi,
prout possumus, exercemur.» Atque hac admonitione præmunitam dissertationem altera hac excipit, initio capitis sequentis: Hæc quidem quæ
superius disseruimus, generali nobis sermone digesta sint, per consequentiam magis intellectuum,
quam definito dogmate pertractata atque discussa
de rationabilibus naturis, post eum locum quem
de Patre, et Filio, et Spiritu sancto pro nostris
viribus exposuimus. Nunc ergo videamus quæ sint
de quibus disserere In consequentibus convenit secundum dogma nostrum, id est, secundum Ecclesiæ fidem. › Magis etiam fluctuat tom. xxviii in Joan.,
7, quærens an aliquando vinculis solvendus
sit, necne, homo ille impudens, qui cum absque
nuptiali veste ad convivium accessisset, mitti jussus est in tenebras exteriores, ligatis pedibusque
manibusque: Où yàp tµpalvetai, inquit, tà nepł
ἀπολύσεως ἐσομένης γεγραμμένα περὶ αὐτοῦ· οὐ
δοκεῖ δέ μοι ἀσφαλὲς εἶναι μὴ καταλαβόντα ότιπο
τοῦν, μάλιστα τῷ μὴ γεγράφθαι περὶ αὐτοῦ, ἀποφή
vaσðaɩ· et lib. VIII, in Epist. ad Rom., num. 12,
pag. 640: «Verum in hac ipsa purgatione, quæ
per poenam ignis adhibetur, quantis temporibus,
quantisque sæculis de peccatoribus exigatur cruciatus, solus scire potest ille cui Pater omne judicium tradidit 53. >
XXIII. Quamvis autem manifestum erroris teneamus Origenem in quæstione de pœnarum et beatitatis perennitate, multa tamen in ejus defensionem
adduci possunt, cum ex ejus deprompta scriptis,
tum apud laudatos scriptores conquisita. Quæ.
priusquam attingamus, dignum illud animadversione
est quod commemorat auctor Prædestinati, quem
edidit Jacobus Sirmondus, hær. XLIII, Ampullianum
quemdam hæreticum Bithynum in eam incurrisse
hæresim, ut diceret omnes criminosos cum diabolo et dæmoniis eo usque in gehenna decoqui, usquequo puri redditi possint inde mundi et immaculati egredi;» quapropter cum universam Ecclesiam
adversum se commovisset, vitiatos a se libros Origenis, et eos præcipue qui sunt Пɛpl dpxŵr in
sententiæ suæ præsidium protulisse. Addit deinde
libelli auctor: Sed qui sani sensus est, et habet
splendidos oculos, sic videt addita in Origenis opusculis mala ista, atque cognoscit, sicut si in stragulo
coccíneo pannos albos, aut cujusque alterius coloris cernat adsutos.» Nunc quæ pro se ipse Adamantius suppeditat, colligamus. Primum homil. 8
in Levit., num. 5, esse ait peccata quædam, ‹ quæ
post hanc vitam nobiscum transeunt, et esse in
ipsis quædam ita animabus infixa, ut nequeant aboJeri. › Homilia 4 in Isaiam, num. 1, nesciri pronuntiat, quæ post mundum eventura sint: «Novissimæ,
inquit, ut sunt, non valent enarrari. Quis annuntiavit de novissimis? ait Scriptura ". Quæ videmus
81 Isa. XLI, 26.
Isa. VI,
2. 82 Joan. v, 22.
num.
«
Facit et illud pro Origene quod lib. 11 Пɛpì ápxur, cap. 6, legitur: cum enim tandiu Deum dixisset futurum omnia in omnibus, quandiu animæ
absque ulla materiæ corporalis admistione perseverassent, addit demum num. 6: ‹ In quo statu etiam
permanere semper et immutabiliter Creatoris voluntate est credendum, fidem rei faciente senten -
tia Apostoli dicentis ": Domum habemus non ma-
** II Cor. v, 1.
col. 1037–1038page 203 of 326
PG 17:1037μετὰ τὸν ἐνεστῶτα αἰῶνα ἥκωμεν πρὸς τῷ τέλει γε νόμενοι τῆς ζωῆς, ἔπειτα πυρωθέντες, ἤτοι ὑπὸ τοῦ πυρὸς τῶν πεπυρωμένων τοῦ πονηροῦ βελῶν γενέσθαι ὁτιποτοῦν γινώμεθα. Ἡ ὑπὸ τοῦ θείου πυρὸς, ἐπεὶ καὶ ὁ Θεὸς ἡμῶν πῦρ καταναλίσκον ἐστὶν, ἐὰν γενώ μεθα, φημί, ὑπὸ τοιοῦδε ἢ τοιοῦδε πυρὸς, ὅτι ποτ' ἂν γενώμεθα ἐὰν συντριβῶμεν, εἴτε ἀπὸ τοῦ καλὰ σκεύη γεγονέναι εἰς σωτηρίαν, εἴτε ἀπὸ τοῦ μοχθηρὰ σκεύη γεγονέναι εἰς ἀπώλειαν, οὐκ ἀνακτιζόμεθα, οὐδὲ ἐπιδέχεται ἡμῶν ἡ κατασκευή βελτίωσιν. Ἀλλὰ μὲν οὐδὲ ἀποθνήσκειν φημὶ πάσας τὰς ψυχὰς ἐγώ ἔρμαιον γὰρ ἦν ὡς ἀληθῶς τοῖς κακοῖς. Ἀλλὰ τί; τὰς μὲν τῶν εὐσε ῶν ἐν κρείττονί ποι χώρῳ μένειν, τὰς δὲ ἀδίκους καὶ πονηρὰς ἐν χείρονι, τὸν τῆς κρίσεως ἐκδεχομένας χρόνον τότε· οὕτως αἱ μὲν ἄξιαι τοῦ Θεοῦ φανεῖσαι, οὐκ ἀποθνήσκουσιν ἔτι, αἱ δὲ κολάζονται ἐς τ' ἂν αὐτὰς καὶ εἶναι καὶ κολάζεσθαι ὁ Θεὸς θέλῃ.103"
ORIGENIANORUM LIB. 11, CAP. II, QUÆST. XI.
nufactam, æternam in cœlis. › Nisi hæc forte de suo lum pessimæ esso naturæ, et quæ salvari nunquam
Rufinus interpres attexuit. Et id subsidium quoque
præstat Adamantio, quod scriptum est tract. xXXIV
in Mattk., num. 72, p. 889: Nullus enim ignis
inter homines est æternus, sed nec multi temporis;
exstinguitur enim cito. Æternus autem ignis est
ille, de quo et Isaias dicit in fine prophetiæ suæ:
Vermis eorum non morietur, et ignis eorum non exstinguetur *;» et quod homil. 35 in Luc.: «Quod
si magnam pecuniam debuerimus, sicut ille qui
scribitur decem millia talenta debuisse, quanto
tempore claudamur in carcere, donec reddamus debitum, non possum manifeste pronuntiare. Si enim
qui parum debet, non egredietur nisi exsolvat minutum quadrantem; utique qui tanto debito fuerit
obnoxius, infinita ei ad reddendum debitum sæcula
numerabuntur. Quin etiam certam aliquando et
immutabilem felicitatem futuram concedit lib. 1v
lepi doxŵr, num. 24: ‹ Sed et comminationes
positæ sunt his qui prævaricati fuerint legem; necnon et his qui purificatione indigebant, diversa
purificationum genera, velut qui frequentius essent
polluendi traduntur; ut per hæc tandem ad illam
unam purificationem veniant, post quam pollui
ultra non licet. Et homil. 18 in Jerem. XVIII,
num. 1, pag. 241, ad emendationem post mortem
neutiquam suscipere homines decernit: 'Env dè
μετὰ τὸν ἐνεστῶτα αἰῶνα ἥκωμεν πρὸς τῷ τέλει γε
νόμενοι τῆς ζωῆς, ἔπειτα πυρωθέντες, ἤτοι ὑπὸ τοῦ
πυρὸς τῶν πεπυρωμένων τοῦ πονηροῦ βελῶν γενέσθαι
ὁτιποτοῦν γινώμεθα. Ἡ ὑπὸ τοῦ θείου πυρὸς, ἐπεὶ
καὶ ὁ Θεὸς ἡμῶν πῦρ καταναλίσκον ἐστὶν, ἐὰν γενώ
μεθα, φημί, ὑπὸ τοιοῦδε ἢ τοιοῦδε πυρὸς, ὅτι ποτ'
ἂν γενώμεθα ἐὰν συντριβῶμεν, εἴτε ἀπὸ τοῦ καλὰ
σκεύη γεγονέναι εἰς σωτηρίαν, εἴτε ἀπὸ τοῦ μοχθη
ρὰ σκεύη γεγονέναι εἰς ἀπώλειαν, οὐκ ἀνακτιζόμεθα,
οὐδὲ ἐπιδέχεται ἡμῶν ἡ κατασκευή βελτίωσιν.
possit; contra hoc recte Origenes respondit nor
eum perituræ esse substantiæ, sed voluntate pro.
pria corruisse, et posse salvari. Hoc Candidus vertit in calumniam, quasi Origenes dixerit diaboli
naturam esse salvandam. Quod ille falso objecerat,
hic refutat. ›
XXV. Nempe rebus ab Ecclesia nondum hoc
tempore definitis varia animo agitavit Origenes,
quod et ab aliis subinde Patribus factum observamus. Justinus Martyr in Dialogo cunt Tryphone decrevisse videtur pœnas damnatorum per mortem
animarum esse finiendas: Ἀλλὰ μὲν οὐδὲ ἀποθνήσκειν φημὶ πάσας τὰς ψυχὰς ἐγώ ἔρμαιον γὰρ ἦν
ὡς ἀληθῶς τοῖς κακοῖς. Ἀλλὰ τί; τὰς μὲν τῶν εὐσε
6ῶν ἐν κρείττονί ποι χώρῳ μένειν, τὰς δὲ ἀδίκους
καὶ πονηρὰς ἐν χείρονι, τὸν τῆς κρίσεως ἐκδεχομέ
νας χρόνον τότε· οὕτως αἱ μὲν ἄξιαι τοῦ Θεοῦ φανεῖσαι, οὐκ ἀποθνήσκουσιν ἔτι, αἱ δὲ κολάζονται ἐς
τ' ἂν αὐτὰς καὶ εἶναι καὶ κολάζεσθαι ὁ Θεὸς θέλῃ.
‹ Verum enimvero neque mori dico animas omnes:
revera enim malis optandum id et opportunum
esset. Quid ergo? piorum quidem in meliori loco
manere, iniquas autem et malas in pejori, judicii
tempus exspectantes. Atque ita quæ dignæ Deo
apparuerint, non moriuntur amplius, illæ vero puniuntur, quandiu eas et esse et puniri Deus voluerit. Eamdem arripit doctrinam Irenæus lib. n,
cap. 64, ubi animas non secus ac alia Dei opera
tandiu superesse et perseverare asserit, quoad
usque ea Deus et esse et perseverare voluerit; ›
nec multo post: «Non enim ex nobis, inquit, neque ex nostra natura vita est, sed secundum gratiam Dei datur: et ideo qui servaverit datum vitæ,
et gratias egerit ei qui præstitit, accipiet et in sæculum sæculi longitudinem dierum; qui autein
abjecerit eam, et ingratus exstiterit factori ob hoc
quod factus est, et non cognoverit eum qui præstat, ipse se privat in sæculum sæculi perseverantia.» Arnobius animas tormentorum diuturnitate
et sævitia consumptum iri et exstinctum arbitratus
est; atque hanc esse mortem æternam impiis hominibus tam sæpe in Scriptura intentatam: piorum vero et sanctorum hominum´animas felici imXXIV. Uti possumus præterea ad tuendum aliqua ex parte Origenem testimonio quodam, quo
damnatis quidem aditum ad beatitatem patefactum
aliquando iri statuit, diabolo autem penitus interclusum. Habetur illud lib. vin in Epist. ad Rom.,
num. 9, pag. 634, ibique Luciferi casum a lapsu
Israelitarum differre asseverat: ‹ Illorum enim,
inquit, vel in fine sæculi conversio erit, tunc cum mortalitate ac vita æterna perfrui. Quamobrem
plenitudo gentium subintraverit, et omnis Israel
salvus fet: istius autem qui de cœlo cecidisse dicitur, nec in fine sæculi erit ulla conversio. › Inde
est quod vehementer succenset in epistola ad amicos suos Alexandrinos jactatum fuisse in vulgus se
dicere, Patrem malitiæ ac perditionis, et eorum
qui de regno Dei ejiciuntur, id est diabolum, esse
salvandum: quod, inquit, ne aliquis quidem mente
molus et manifeste insaniens dicere potest. ›
Propterea Hieronymus Apolog. 11 in Rufin., cap. 5,
palam eum hoc crimine exsolvit, quod alias ipsi
persæpe objicit Asserit Candidus, inquit, diabo-
** Isa. LXVI, 24.
animas bumanas ancipitis esse, mediæque vitaın
inter et mortem ac ambiguæ naturæ libro secundo
iterum iterumque repetit. Gregorius Nazianzenus
orat. 39 hæreticos difficilem et diuturnum ignis
baptismum suscepturos minatur, nisi ab hæresi
discedant, quo igne omnis malitia sic tanquam fenum exurenda sit. Oratione vero sequenti dubitat
utrum sempiternæ damnatorum pœnæ futuræ sint,
an vero a Deo pro sua humanitate breviande.
Narrat profecto Simeon Metaphrastes, in Vita S.
Cyriaci, cap. 10, cum a Cyrillo monacho quæreret
Cyriacus, quænam præcipue dogmata therentur
col. 1039–1040page 204 of 326
Nonnus, Leontius, aliique Novee Lauræ Origenistic, abstergeret, librum scripsit, cujus excerpta habet
respondisse Cyrillum affirmare illos ‹ dogmata de
præexsistentia et restitutione in eumdemn statüm
esse media et ab omni periculo aliena; dicentes
ia eis ad hoc ferre testimonium, quæ alicubi in
suis Apologeticis magnus Gregorius ita reliquit
scripta Mihi videtur res non vilis nec contemnen
da, dare in tempore unicuique dimensum orationis,
et dispensare in judicio veritatem nostrorum dogma
tum, quæ de mundo, aut de mundis philosophamur,
de materia, de anima, de intelligentia, et naturis
intelligentibus, tam præstantioribus, quam deteriori
bus; de providentia quæ omnia colligat quæ ridentur
evenire ratione, et quæcunque præter rationem infe
riorem et humanam: et quæ præterea de prima no
stra constitutione, figurisque, et veritate, et testa
mentis, et Christi primo adventu, et secundo: in
his enim et assequi est non inutile, et non assequi
vacat periculo. › Hoc Origenistis præsidium eripere
conatur Aloysius Lipomanus, Veronensis episco
pus; sed quidquid tamen afférat, videtur id sibi
voluisse Gregorius bas quæstiones nondum satis li
quidas, nec per Ecclesiam fuisse circumscriptas.
Quid hoc est autem quod ibidem subjicit Cyriacus,
existimasse Origenistas illos, quod in pristinum
statum resurrectione, poterunt quæcunque sunt
ratione prædita, ad dæmones usque fabricari æones,
id est sæcula? › Nam æones, aliaque Valentinia
norum tepatɛúμata Origenes satis aversabatur.
Gregorius alter Origenianam sententiam absque
ulla dubitatione amplectitur in Disputatione de
anima el resurrectione, qua animas exemptas cor
poribus, et dæmones quoque, omni olim deposita
vitiositate Christum esse confessuros declarat: et
alio Dissertationis ejusdein loco Deuin ait non aliter
esse posse omnia in omnibus, juxta Apostoli sen
tentiam, quam evulsa funditus et exstirpata omni
nequitia. Alia deinde permulta huic astruendo con
gerit, quæ vitandæ causa prolixitatis prætereo.
Catecheticæ præterea orationis capite 8, post hanc
vitam curari a Deo pravos animi affectus affirmat,
qui in hac vita sanari per virtutem non potuerunt;
tum cap. 26, non homines duntaxat nequam, et
inpios, sed peccati etiam auctorem diabolum a
Filio Dei beneficio affectum docet, quem ita expur
gari ait, quemadmodum aurum adhibito igne expur
gatur, secreta et excocta sequiore materia; tan
demque aliquando per longos temporum aubitus
consumpto quod naturæ inest omni malo, damna
tos in integrum iri restitutum, ut uno ore gratias
creatæ res universæ Deo refundant. Aurum itidem
in exemplum asciscit cap. 35 libri ejusdem, et ne
futuræ quidem spe salutis eos intercludit, qui ne
que baptismi, neque pœnitentiæ, neque ulla deni
que purgatione vitæ noxas eluerunt. Verum inter
cedit Germanus patriarcha Constantinopolitanus,
qui ut hujus opinionis labem a Gregorio Nysseno
Psal. LII.
Photius cod. cCXXXIII. Hoc opere demonstrandum
sibi proponit Germanus, ab eo errore alienum
fuisse Gregorium; si qua vero in ejus scriptis illuc
videntur pertinere, fuisse ab Origenistis intexta,
vel certe depravata. Idipsum se inaudisse narrat
Nicephorus lib. xi, cap. 19. Ne Ambrosius quidem
ab Origene dissonat, cum psalmum cxvm expo
nens, reos suppliciis subjici censet, quia iis ali
quando eximendi sunt; diaboli vero pœnam diſſer
ri, ut nunquam finiatur. Quo accedit Ambrosiaster
in Epist. ad Ephes. cap. 11, Ecelesiam docens, etsi
sancta dicatur, hominibus tamen vitiosis constare,.
non perituris quidem, sed per ignem purgandis: et
in cap. 111, prædicationem ecclesiasticam ait dæmo
nibus proficere, ut detrectato diaboli imperio ad
Deum convertantur. Caute quoque observandum
est llieronymum, qui tot Origeniano nomini con
tumelias inflixit, id fere in Origene super hac quæ
stione arguere, quod diabolum pœnis liberandum
esse asseruerit, quamvis contrarium fateatur ali
cubi, ut notavimus; de liberatione vero hominum
siluisse ipsum. Itaque abnormia disserit quædam,
et a fide aliena lib. 1 advers. Pelagian., cap. 9,
pœnas tradens sempiternas destinari diabolo et ho
minibus impiis; at iniquis et peccatorum reis tem
porales solummodo. Impium autem ab iniquo ila
distinguit: ‹ Omnis impius iniquus est et pecca
tor: nec reciprocatur ut possimus dicere, omnis
peccator et iniquus etiam impius est: impietas
cnim proprie ad eos pertinet, qui notitiam Dei non
habent, vel cognitionem transgressione mutarunt;
peccatum autem et iniquitas pro qualitate vitiorum
post peccati et iniquitatis vulnera recipit sanita
tem. › Postmodum sententiam suam cum Orige
niana ita componit: ‹ Si Origenes omnes rationa
biles creaturas dicit non esse perdendas, et diaboli
tribuit pœnitentiam, quid ad nos, qui et diabolum
et satellites ejus, omnesque impiós et prævaricato
res dicimus perire perpetuo: et Christianos, si in
peccatis præventi fuerint, salvandos esse post pœ
nas? › Clara sunt et illa in quibus finem ponit
Commentariis suis in Isaiam, dicens neutiquam
evulgandum esse illud dogma, quod damnatorum
terminat pœnas, ne, metu supplicii æterni ablato,
magis sese licentia prorumpat. Demum sic desinit
‹ Et sicut diaboli, et omnium negatorum atque
impiorum, qui dixerunt in corde suo: Non est
Deus, credimus æterna tormenta; sic peccato
rum atque impiorum, et tamen Christianorum,
quorym opera in igne probanda sunt atque pur
ganda, moderatam arbitramur et mistam clementiæ
sententiam judicis. Hæc cum Commentariis quo
que suis in Epistolam ad Eptesios aspersisset, re
prehensus est a Rufino Invect. 1 et 11, bujus licet
reprehensiones devitare conetur Hieronymus lib.<
Apolog. advers. Rufin., cap. 6. Libro vero ejusdem
col. 1041–1042page 205 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. ˇI.
Apologiæ secundo, cap. 1, hæc habet: ‹ Quod autein colabit eos quasi aurum, et quasi argentum; › et
imprecaris fratribus, hoc est criminatoribus tuis,
æternos ignes cum diabolo, non tam fratres mihi
videris premere; quam diabolum sublevare, cum
iisdem, quibus homines Christiani, ignibus punien
dus sit; › quasi alio ignis genere diabolus cru
ciandus sit, alio homines Christiani. Itaque Sta
nislaus Pannonius Anabaptista hunc Origenis pro
pugnans errorem, in libro De divina philanthropia,
Hieronymi auctoritatem non sine ratione usurpat,
immeritoque a Sixto Senensi lib. vı Bibl., adn. 290,
ob eam rem reprehenditur: nam quamvis nefariæ
penitus et damnatæ doctrinæ defensionem suscepe
rit hæreticus ille, in eoque impudenter egisse fa
tendum sit, Hieronymi tamen patrocinium absque
impostura et mendacio, quæ ipsi objicit Sixtus,
sibi asciscit. Proferantur enim licet sexcenta Hie
ronymi testimonia, quibus contrarium tradidit;
unum inde illud efficitur, mutasse illum aliquando
sententiam, nec unicæ semper opinationi adhæ
sisse. At par pari retulit Hieronymus, quo Rußinum
remorderet, qui cum hæc ad Anastasium papam in
Apologia fidei suæ scripsisset: ‹ Si quis negat dia
bolum æternis ignibus mancipandum, partem cum
ipso æterni ignis accipiat, ut sentiat quod negavit,»
in suspicionem tamen assertæ diaboli salutis vocare
tentavit Hieronymus Apolog. 11, cap. 1, eam a se
licet suspicionem propulsare Rufinus Invectiva pri
ma laborasset. Verum, omisso hoc Rufini loco,
quem non sine cavillatione in sequiorem trahi posse
sensum putamus, aperte definit in Symbolo sempl
ternis quidem tormentis cruciandum esse diabo
lum; sontes vero homines, temporariis et aliquam
do finiendis nam quid aliud sibi velle potest, cum
affirmat futurum ut peccatores ‹ absque interitione
sua debitas luant pœnas? › et justis quidem ‹ per
petuitatem gloriæ, peccatoribus autem prolixitatem
confusionis et pœnæ › Deus ministret? Recte qui
dem et ex Ecclesiæ præscripto de pœnarum peren
nitate disserunt Chrysostomus et Augustinus, sed
uterque tamen peculiare illud habet, quod crucia
tus damnatorum, si minns finiri, at vivorum certe
precibus et sacrificiis mitigari putavit; hic in En
chiridio ad Laurentium, cap. 110 et 112, ille in 3
homil. ad Philip. Prorsus vero platonizat Synesius
epist. 44, ad Joannem: dæmones quippe ait ex
piandis sceleribus præfectos eamdem in animas ar
tem, quam fullones in sordidas vestes exercere
animarum ergo quarumdam non magno labore
abstergi maculas, pristinumque induci nitorem;
aliis vero ita inolitas esse sordes, ut nulla lotione,
purgatione nulla mundari possint: cætera meri
suņt Platonismi. Comparatio illa purgandæ animæ,
cum panno sordido fullonis arte mundando, ut et
aliæ a Patribus ad id explanandum argumentum
cum igne et auro institutæ, profectæ videntur ex
his Malachiæ nr, 2, 3: ‹ Ipse enim quasi ignis con-≥
flans, et quasi herba fullonum: et sedebit conflans,
et emundans argentum, et purgabit filios Levi, et
ex illo Jeremiæ it, 22: Si laveris te nitro, et
multiplicaveris tibi herbam borith, maculata es in
iniquitate tua coram me, dicit Dominus Deus. >
Prius illud Malachiæ usurpavit Origenes lib. vɩ
contra Cels., cum quæreret quare vallis Ennon. quæ
ipsa est gehenna et pœnarum locus, in eadem
tribu, Benjamitica nimirum, in qua Jerusalem, cen
seretur; respondetque locum hunc pœnarum accipi
pro cruciatibus purgatoriis, qui a cœlestis Jeroso
lymæ Rege ac Domino animæ infliguntur, secundum
verba e Malachia adducta. Subnectit demum myste
ria hæc silentio obsignanda, ne homines nequam in
vitium effrenes ruant, quippe qui ne pœnarum
quidem æternarum, et fine carentium opinione ac
metu a sceleribus absterreantur. Quod expressit
Hieronymus in fine Comment. in Isaiam. Perspi
euum est itaque sententiam hanc de terminandis
aliquando damnatorum suppliciis, Origenis ætate,
multisque post annis, nondum clara hæreseos et
expressa nota fuisse infamatam, ut pote quam non
nulli de cœtu Patrum, iique non infimi puncto suo
comprobarint. Quocirca Facundus Hermianensis
lib. 1v, cap. 4, scribit Domitianum Ancyranum,
Origenianæ doctrinæ defensorem, in libello quem
scripsit Vigilio papæ, conquerentem de his qui
contradicebant dogmatibus Origenis, asserentis
animas humanas ante corpora in quadam beata vita
præexstitisse, et omnes quæ fuerint æterno suppli
cio destinatæ, in pristinam beatitudinem cum dia
bolo et angelis ejus restitui, dicere etiam hæc
Prosiluerunt ad anathematizandos sanctissimos et
gloriosisɛimos doctores, sub occasione eorum quæ de
præexsistentia et restitutione mola sunt, dogmatum,
sub specie quidem Origenis, omnes autem qui ante
eum et post eum fuerunt sanctos anathematizantes.»
Petrus Halloixius, Origenianarum partium insignis
patronus, duobus ſere modis objectumn Adamantio
crimen amoliri studet Origen. Defens. lib. iv,quæst. 4
nam vel eum conatur ostendere non dixisse qui
dem damnatos et dæmones ad superiora regres
suros, sed regredi tantum posse, idque certis qui
busdam conditionibus, quæ cum neutiquam possint
contingere, non aliter intelligendum Origenem, ac
si omni penitus liberatione diabolum, damnatosque
homines privasset. Conditiones autem illæ sunt hu
jusmodi, posse angelos et beatos ad ima provolvi,
si libertate utentes arbitrii a virtute deficiant; ac e
contrario ad summa posɛe damnatos et dæmones
pervenire, si gratia adjuti divina resipiscant; cum
autem nullo prorsus modo faturum sit ut hi resi
piscant, illi a virtute deficiant, hinc colligit Halloi
xius arbitratum fuisse Origenem nec a beatitate di
lapsuros illos, nec hos pœnis iri liberatum. ‹ Quare,
inquit, quoties dicit Origenes diabolum posse sal
vari, intelligendus est dicere ex parte naturæ, non
ex parte malitiæ; sive quod natura ejus non sit re
pugnans saluti. Hoc enim tenebant Valentiniani. ›
Quain levis sit hæc excusatio, satis, ni fallo, prą
col. 1043–1044page 206 of 326
PG 17:1043Αιών, ὁ βίος τῶν ἀνθρώπων· ὁ τῆς ζωῆς χρόνος· ποτὲ δὲ καὶ ἐπὶ μακροῦ χρόνου νοεῖται. τὸν αἰῶνα ἐρχόμενον, τοὺς αἰῶνας έπερbatum est superioribus testimoniis, quæ non Sroßɛ- fortasse quod tempus res sit vulgo ignorabilis; vel
tɩxwç, sed absolute et simpliciter felicitatem damınatis et dæmonibus pollicentur. Plus habet roboris in
specie Halloixii defensio altera, quæ in copiosa Origenianorum locorum congerie posita est, quibus
æternæ diabolo et damnatis pœnæ, æterni ignes
ascribuntur. Nam quod dixerat Origenes alúviov,
interpretes Latine æternum, reddiderunt. Tota ergo
argumentationis vis in vocis illius alóvtov propria
significatione posita est.
quod nobis parum liquido nota sint præterita, futura
vero penitus ignota; vel quod tempus tacite el
occulte subrepat. Diceres ad hanc originem respexisse Horatium cum scripsit lib. 1, od. 12, vers.
Crescit occulto, velut arbor, avo,
Fama Marcelli;
et Ovidium, Metam. x, vers. 519:
Labitur occulte, fallitque volatilis ætas.
Valet ad superiorum confirmationem, quod habetur
Deuteron. xv, 17, de homine qui se in voluntariam
et æternam servitutem mancipat: «Assumes subulam, et perforabis aurem ejus in janua domes
↑
XXVI. Alwv non simplici notione gaudet, nam
modo finitum tempus, modo indefinitum, modo infinitum sonat. Hesychius: Αιών, ὁ βίος τῶν ἀνθρώ
πων· ὁ τῆς ζωῆς χρόνος· ποτὲ δὲ καὶ ἐπὶ μακροῦ
χρόνου νοεῖται. Plures etiam Joannes Damascenus tuæ, et serviet tibi usque in æternum., Hebr.
lib. 11 De fide orthod., cap. 1, vocis alŵy signifi-phy my form. LXX, xal Estaɩ 001 olxétŋs eis toy
cationes proponit, quæ partim ad terminatum,
alwva. Cui simile illud Horatii lib. 1, epist. 100
partim ad interminatum temporis spatium pertivers. 41:
nent. Aristoteles De cœlo factam putat vocem
alwv ab del wr, quo æternitatis notatio continetur. Hanc originationem deinde usurparunt Plotinus, Proclus, Etymologus, et alii. At eo tamen
vocabulo utrumque tempus exprimi fatetur ibidex Aristoteles. Ab alwy prodiit Latinum ævum,
Inserto digamma Æolico; ut ab 875, ovis. Ævum
¡gitur, ut alŵv, multiplicem habet vim, modo
tempus fine carens, modo terminatum designans.
Prioris testes Servius in vI Æneid., vers. 764;
Censorinus, cap. 16, et Isidorus Originum lib. ¡v,
cap. 38: ‹ Ævum, inquit, est ætas perpetua,
cujus neque initium, neque extremitas nascitur,
quod Græci aluva vocant, quod aliquando apud eos
pro sæculo, aliquando pro æterno ponitur. Unde el
apud Latinos est derivatum. Posterioris significationis testis Horatius Carmin. lib. 11, od. 9, vers.
13, ubi ter ævo functum Nestorem dicit, qui tres
Y&vɛàç excesserat, hoc est 90 annos. Idem ævum
pro tempore usurpat epist. 1, lib. 11, vers. 159, cum
zit vestigia ruris in longum ævum mansisse. Sæpe
pro ætate adhibetur, unde longævus, grandevus,
corvus. Ab ævo, ævitas, et per contractionem ælas:
cujus idem est intellectus ac ævi, nam modo tempus æternum, modo circumscriptum signat. Ab
avo itidem æviternus, et per syncopen æternus;
qua voce tempus etiam finitum aliquando exprimitur. Notabile illud Ciceronis lib. 11 De orat.: ‹Nullum est enim genus rerum, quod aut avulsum a
cæteris per se ipsum constare, aut quo cætera si
careant, vim suam atque æternitatem conservare
possint.» Errant multi, item docti, et etymologica
artis principes, qui ab æternus factum putant sempiternus. Repugnat modulus syllabæ secundæ, quæ
corripitur. Sempiternus lit a semper; ut ab heri,
hesternus, a diu, diurnus, auctore Prisciano. Quod
alwv apud Græcos, ævum apud Latinos, idem apud
Hebræos significat a, tempus, sæculum, æterritas: a radice □by, quod est, abscondere, latere:
87 Psal. Lxxxix, 10.
Serviet æternum, quia parvo nesciil uli.
Utile etiam hoc Hieronymi in Ezechielis cap. XXVI,
vers. ult.: ‹ Et ultra non eris in sempiternum: sive
ut in Hebraico y, et in Græco alwv scribitur,
unum sæculum significat, juxta illud Isaiæ, qui
post septuaginta annos dicit Tyrum restituendam in
integrum statum. Aiunt autem unum sæculum, id est,
humanæ tempus ætatis septuaginta annorum nữmero supputari, Psalmista dicente: Dies annorum
nostrorum in ipsis septuaginta anni ";» et istud in
Galat. 1: ‹ In Hebræo sæculam, id est by, ubi
litteram positam habuerit, æternitatem significat:
ubi vero sine 1 scribitur, annum quinquagesimum,
quem illi Jubilæum vocant.» Alwe vero non infinitum tempus, sed indefinitum significat in istis Lucæ 1, 33: ‹ Et regnabit in domo Jacob in æternum, › els toùs alŵvaç· nam si id spatium temporis
interminatum exprimeret, quorsum adderetur: ‹ El
regni ejus non erit finis., Id sibi vult ergo Lucas,
sive potius Gabriel: Obtinebit ille quidem in domo
Jacob regnum diuturnum, ac nullo fine cariturum.
Sæpe igitur toy aluva coutov, pro præsenti tempore, et τὸν αἰῶνα ἐρχόμενον, ac τοὺς αἰῶνας έπερ
xoμévous, pro futuro, in Novo Instrumento reperias.
Inde Origenes homil. 6 in Exod., num. 15: ‹Quoties in sæculum dicitur, longitudo quidem temporis,
sed esse finis aliquis indicatur: et si in aliud sæculum
dicatur, aliquis sine dubio longior quidem, tamen
ponitur finis: et quoties sæcula sæculorum nominantur, fortasse licet ignotus nobis, tamen a Deo
statutus aliquis terminus indicatur; et lib. 1
Пɛpl doxŵr, cap. 3, num. 5: «Movet autem in
hoc Scripturæ sanctæ auctoritas, quæ dicit: la
sæculum et adhuc ". Et adhuc enim quod dicit,
plus aliquid sine dubio quam sæculum vult intelligi.
Et vide ne illud quod dicit Salvator quia volo,
ubi ego sum, et isti sint mecum; el sicul ego el lu
unum sumus, et isti sint in nobis unum ", osten
dere videatur plus aliquid quam est sæculum of
se Exod. xv, 18. * Joan. xvii, 21-24.
al
col. 1045–1046page 207 of 326
PG 17:1045ἐκ τοῦ αἰώνιον μόνον φῆσαι τὸν Κύριον τὸ κολαστήριον πῦρ, καὶ οὐκ αἰώνιον ὅτι τὸ τοῦ αἰῶνος ὄνομα ἐπὶ ὡρι σμένου χρόνου λαμβάνεται, καὶ ὅταν εἴπῃ ἡ Γραφή ὅτι τῷ ὄντι τὸ τοῦ αἰῶνος ὄνομα καὶ παρὰ τοῖς ἔξω, καὶ παρὰ τῇ Γραφῇ πολλάκις ἐπὶ ὡρισμένου χρόνου λαμβάνεται ο αἰῶνος, Αἰὼν καὶ ὁ τῶν χιλίων ἐτῶν ἀριθμός·: Αἰὼν λέγεται καὶ οἱ ἑπτὰ αἰῶνες ἀπὸ τῆς τοῦ οὐρανοῦ καὶ γῆς κτίσεως μέχρι αιώνιος, αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αἰὼν καὶ ὁ ἀΐδιος εἰς αἰῶνα, εἰς αἰῶνας Ζητήσεις περὶ ἐνδεδυμένου ἔνδυμα γάμου, περὶ οὗ εἴρηται· Δήσαντες αὐτὸν ποδῶν καὶ χειρῶν, ἐκβάλλετε αὐτὸν εἰς τὸ σκότος τὸ ἐξώτερον, πότερον εἰ ἀεὶ μένει δεδεμένος, καὶ ἐν τῷ ἐξωτέρῳ σκότῳORIGENIANORUM LIB. H, CAP. II, QUÆST. XI.
sæcula; forte etiam plus quam est sæcula sæculo- abeam, dicimus æternnm Deum, non utique istas
rum; id videlicet, cum jam non in sæculo sunt
omnia, sed in oinnibus Deus. Igitur neque in sæculum, neque in sæcula sæculorum spatium interminatum significare voluit Origenes. Quorsum erge
ait Cæsarius Diat. 111 existimasse illum finitum iri
supplicia damnatorum, ἐκ τοῦ αἰώνιον μόνον φῆσαι
τὸν Κύριον τὸ κολαστήριον πῦρ, καὶ οὐκ αἰώνιον
aiúvwv• ‹ Quod æternum tantum dixerit Dominus
piacularem ignem, non æternum in sæcula?» Astipulator superioribus Leontius Byzantius, qui Origenistas dicere ait, ὅτι τὸ τοῦ αἰῶνος ὄνομα ἐπὶ ὡρι
σμένου χρόνου λαμβάνεται, καὶ ὅταν εἴπῃ ἡ Γραφή
örı aiwvla kotiv † xólaσis, où; héyeɩ el µhink wptsµévou†póvou. «Nomen alwvoç de tempore terminato
intelligi, et cum ait Scriptura alwvlav esse punitionem, nonnisi finitum tempus significare.› Tum
fatetur, ὅτι τῷ ὄντι τὸ τοῦ αἰῶνος ὄνομα καὶ παρὰ
τοῖς ἔξω, καὶ παρὰ τῇ Γραφῇ πολλάκις ἐπὶ ὡρισμέ
νου χρόνου λαμβάνεται ο Revera nomen αἰῶνος, et
apud profanos auctores, et in Scriptura sæpe pro
finito tempore sumi.» Subjectam vero Origeniani
hujus dogmatis confutationem ab aliis jam contritam usurpavit.
duas brevissimas syllabas, sed quod eis significatur. › Quasi vero cum sancit Deus, ut nonnisi indutus lineis feminalibus tabernaculum testimonii ¡ngrediatur Aaron; additque, Legitimum sempiternum erit Aaron, et semini ejus post eum ", ɔ id
non ad mandatum proxime institutum, sed ad mysterium mandato hoc significatum pertineat. Quasi
has, quæ proxime scriptæ sunt, syllabas legitimum
sempiternum esse velit; non præceptum syllabis illis
institutum, quoad litteram, non quoad anagogicum
sensum. Quid est autem litteram destruere, si hoc
non est? Non minus validus est sequens locus ex
Epist. ad Tit. 1, 2: Spem vitæ æternæ, quam
promisit non mendax Deus ante tempora æterna: ›
Græce pò xpóvwv alwylwy. ‹ Cum autem, inquit,
retrorsum tempora a constitutione mundi habere
videantur initium, quomodo sunt æterna, nisi quia
æterna dixit, quæ ante se non habent ullum tempus? Atqui nullum licet tempus tempora illa
præcesserit, ab initio tamen aliquo profluere illa
aliquando cœperunt; ac proinde ab anteriori parte
finita sunt. Infirma est igitur utraque solutio hæc,
et ita sane ab Augustino proposita, ut non multum
ei innixus sit. Addit deinde, in illo Matth. xxv,
46 Ibunt illi in ambustionem æternam, justi
autem in vitam æternam, › parem esse vocis alúvog utrobique notationem, sive cum vitæ jus!is
promissæ, sive cum igni malis'inferendo adjungitur;-
ac proinde ignes fine carituros significarl, quoniam
vitam illam fine carituram ex æquo apud omnes·
constat; quod idem legitur quoque lib. xxi De civit.
Dei, cap. 23. At id parum omnino valet contra
Origenem, qui tam beatorum felicitati quam impiorum cruciatibus terminum præscribebat.
Complures vocabuli alwy notiones proponit Etymologus, modo vitam, modo vitæ tempus significantis; tum hæc habet: Αἰὼν καὶ ὁ τῶν χιλίων ἐτῶν
ἀριθμός· et paulo post: Αἰὼν λέγεται καὶ οἱ ἑπτὰ
αἰῶνες ἀπὸ τῆς τοῦ οὐρανοῦ καὶ γῆς κτίσεως μέχρι
tis xo‹vñs tŵy vô pwmwv ávaσráɛwę. Priore modo
usus est voce aiwv Origenes, cum dixit damnatos
cruciatum iri ad mille annos, si modo revera post
mille annorum decursum in integrum restitutum iri
Primitivi sui notationem repraesentat αιώνιος,
rem indicans quandoque infiniti temporis; quandoque rem certi temporis et terminati. Quapropter
sæculares ludos centenis fere quibusque recurrentes
anuis, alwvlovę Græci dixere. Frustra ergo in Origenis gratiam et tutelam ea adducuntur testimonia,
in quibus infernum ignem, æternum fore pronUIItat, vel ut Græce scribebat, aiwvtov hac enim voce
longum, sed finiendum tempus intellexit. Qualem
igitur huic vocabulo affingebat sensum, talem illi
a scriptoribus sacris fuisse inditum censebat. Memoranda in id argumentum scripsit Augustinus in
libello contra Priscillianistas et Origenistas; nain
cum ad eum Commonitorium scripsisset Orosius,
quod huic Angustini opusculo præfigi solet, in quo
jactari ex Origenis libris conquerebatur tartareu:
illum ignem, qui æternus prædicatur, juxta elymologiam Græcam non esse perpetuum, etiam Latino testimonio adjecto, quia dictum sit, In æternum, et In sæculum sæculi; › respondet Augustinus
cap. 6 et 7, geminum esse intellectum vocis alwv, damnatos opinatus est, ut supra objectum ei a
aliquando sæculum, aliquando æternitatem nolanlis; at vocem alúvios rebus fine carentibus imponi
solere. Quod ita tamen non esse et nos supra probavimus, et facile probatur ex duobus Scripturæ
locis, quos sibi objicit Augustinus, et frustra., si
quid video, solvere satagit. Prior sæpissime in
Pentateucho occurrit, cum cæremoniis et ritibus
legis antiquæ institutis, dicit Deus: Hoc vobis
erit legitimum æternum ".» «Quanquam, inquit
Augustinus, si diligentius dicta intelligantur, ea
fortassis quæ illis sacramentis significabantur,
finem non erant habitura. Ita enim, ne longius
" Levit. xvi, 29,
› -
34. * Exod. xxviii, 43.
Joanne Damasceno narrabamus: posteriore fortasse, cum eosdem tortum iri confessus est ɛiç toùç
αἰῶνας τῶν αἰώνων. Caterum non est præter Origenis opinionem alia hæc vocabuli alwv significatio,
quam notat ibidem Etymologus: Αἰὼν καὶ ὁ ἀΐδιος
xal ¿ ¿teleútŋtos' nam tom. xxviii in Joan., num.
7, εἰς αἰῶνα, vel εἰς αἰῶνας intelligi vult Origenes, pro eo quod est del. Verba hæc sunt:
Zytheis de nept Toū µh évôɛðuµévou Evôuja yakov,
Ζητήσεις περὶ ἐνδεδυμένου ἔνδυμα γάμου,
περὶ οὗ εἴρηται· Δήσαντες αὐτὸν ποδῶν καὶ χειρῶν,
ἐκβάλλετε αὐτὸν εἰς τὸ σκότος τὸ ἐξώτερον, πότερον
εἰ ἀεὶ μένει δεδεμένος, καὶ ἐν τῷ ἐξωτέρῳ σκότῳ
col. 1047–1048page 208 of 326
PG 17:1047οὐ γὰρ πρόσκειται τό· Εἰς τὸν αἰῶνα, ἢ Εἰς τοὺς αἰῶνας, ἢ λυθήσεταί ποτε. Ἀλλ᾿ οὐδ᾽ ἀκίνδυνον τὴν τῶν τοιούτων σαφήνειαν πιστεῦσαι Γραφῇ· ἅτε τῶν πολλῶν οὐ χρηζόντων πλείονος διδασκαλίας παρὰ τὴν περὶ τῆς κατὰ τῶν ἁμαρτανόντων κολάσεως· εἰς γὰρ τὰ ὑπὲρ ἐκεῖνα αὐτῆς οὐ χρήσιμον ἀναβαίνειν διὰ τοὺς μόγις φόβῳ τῆς αἰωνίου κολάσεως κἂν συστέλλοντας ἐπὶ ποσὸν τῆς κακίας, καὶ τῶν ἀπ' αὐτῆς ἁμαρτανομένων χύσιν. καταβολής Οὕτω δὴ ποικιλωτάτου κόσμου τυγχάνοντος, καὶ τοοὐ γὰρ πρόσκειται τό· Εἰς τὸν αἰῶνα, ἢ Εἰς τοὺς À tale atque concordia, in qua a Deo primitus proαἰῶνας, ἢ λυθήσεταί ποτε. Nec aliter intelligendum
puto vocabulum, alwvios, lib. VII contr. Cels.:
Ἀλλ᾿ οὐδ᾽ ἀκίνδυνον τὴν τῶν τοιούτων σαφήνειαν
πιστεῦσαι Γραφῇ· ἅτε τῶν πολλῶν οὐ χρηζόντων
πλείονος διδασκαλίας παρὰ τὴν περὶ τῆς κατὰ τῶν
ἁμαρτανόντων κολάσεως· εἰς γὰρ τὰ ὑπὲρ ἐκεῖνα
αὐτῆς οὐ χρήσιμον ἀναβαίνειν διὰ τοὺς μόγις φόβῳ
τῆς αἰωνίου κολάσεως κἂν συστέλλοντας ἐπὶ ποσὸν
τῆς κακίας, καὶ τῶν ἀπ' αὐτῆς ἁμαρτανομένων
χύσιν.
QUÆSTIO XII.
DE MUNDO, PARADISO TERRESTRI, ET ADAMO.
1. Duo de mundo quæri possunt: II. Primum, utrum
et quo sensu dixerit Origenes mundum propter
rationales naturas fuisse a Deo conditum; III. ita
ut existimasse eum Patres aliqui testificantur:
IV. alterum, utrum plures vel fuisse, ¿vel esse,
vel fore mundos existimaverit; V. quemadmodum
ipsi a Patribus quibusdam objectum est: VI. quanquam ejus causam nonnulla adjuvant. VII. Exploratur Origenis sententia de consitione paradisi terrestris, VIII. et de scorleis tunicis, quibus post
peccatum Adamus indutus est. IX. Quæritur uirum
dixerit Adamum per peccatum_similitudinem Dei
amisisse: X. et utrum homines Præadamitas exstitisse sibi finxerit.
· 1. Circa quæstionem de mundo duplex excutiendun venit paradoxum Origeni ascriptum primum,
atrum et quo sensu dixerit mundum propter animas rationales a Deo fuisse conditum: alterum,
an unicum duntaxat mundum creasse antehac, vel
posthac creaturum esse asseveraverit. Quæ duo
quærenda sibi proponit Origenes in tertio capite
libri 11 Пɛp ȧpxur, quod inscribitur, De initio
mundi et causis ejus.
creati sunt, deciderunt? › Eadem dicit cap. 9 libri
11 De princip., num. 2: Pro motibus suis unaquæque mens vel amplius vel parcias bonum negli.
genş, in contrarium bont, quod sine dubio malum
est, trahebatur. Ex quo videtur semina quædam et
causas varietatis ac diversitatis ille omnium conditor accepisse, ut pro diversitate mentium, id est
rationabilium creaturarum, quam diversitatem es
ea causa quam superius diximus, putandæ sunt
concepisse, varium ac diversuın mundum crearet. ›
Capite vero eodem, num. 6, rem altius repetens,
Deum ait ab initio cum rationis compotes naturas
creare vellet, nullam habuisse creandi illarum causam præter seipsum, suaïque bonitatem: in eo autem cum nulla sit diversitas, neque ex parte rerum
creandarum ulla esset, æquales eas, et undequaque
similes ipsum procreasse: has vero, ut pote libero
præditas arbitrio, non eodem modo omnes hac usas
esse facultate, aliis in vitium ac nequitiam ruentibus, aliis ad meliora assurgentibus; atque inde ratisnalium naturarum exstitisse differentiam: Deum aulem unamquamque pro meritis ornare volentem vel
ulcisci, diversitates mentium in unius mundi consonantiam traxisse, sic tanquam in unam domum, quæ
vasis aureis, argenteis et fictilibus instruitur. «Et
has causas, inquit, ut ego arbitror, mundus iste
suæ diversitatis accepit, dum unumquemque divina
providentia pro varietate motuum suorum, vel animorum, propositoque dispensat. › Quocirca tome
xıx in Joan., num. 5, et capite 5 libri Пɛpi ¿pzŵr, num. 5, observat creationem mundi apud
scriptores sacros novo hoc et proprio καταβολής
nomine nuncupari, quia nimirum de superioribus
ad inferiora descensum est, non solum ab his animabus quæ id motuum suorum varietate meruerunt, verum et ab iis quæ ad totius mundi ministerium ex illis superioribus et invisibilibus ad hæs
inferiora et visibilia deductæ sunt, licet noa volentes; vanitati quippe creatura subjecta est non
volens, sed propter eum qui subjecit eam in spe **, qua
vel sol, vel luna, vel stellæ, vel angeli explereat
obsequium mundo, et his animabus quæ ob nimios
defectus mentis crassioribus istis et solidioribus
11. Primum quod attinet, nemo non videt ex
antecedenti ipsius doctrina aptum id esse, naturarum illarum gratia, quæ sunt rationis participes,
mundum a Deo fuisse procreatum. Cum enim aniinas quocunque statu collocatæ sint, arbitrii sui
libertate ad peccandum vel recte agendum uti
voluerit, et pro peccatis hanc iis irrogatum iri
pœnam, ut in graviora ac crassiora corpora amandentur, eam ob rem dicere debuit gravia illa corpora formari a Deo, quemadmodum ergastula ad
retinendos reos construuntur. Copiosa ad id pro- Dindiguere corporibus, et propter eos quibus hoc
bandum Origenis habetur dissertatio lib. n Пɛpl
¿pxŵr, cap. 1: ‹Cum ergo, inquit num. 1, tanta
sit mundi varietas, atque in ipsis rationabilibus
animantibus sit tanta diversitas, propter quam
etiam omnis reliqua varietas ac diversitas putanda
est exstitisse; quam causam aliam dici oportebit,
qua mundus exstiterit, præcipue si intueamur
illum finem per quem omnia restituenda in statum
initii sui libro superiori dissertum est? Quod utique
si consequenter dictum videtur, quam aliam, ut
diximus, causam putabimus tantæ hujus mundi
diversitatis, nisi diversitatem.ac varietatem motuum, ac prolapsuum eorum, qui ab illa initii uni-
• Rom. viii, 20.
eral necessarium, mundus iste etiam visibilis institutus est. Et mox: ‹ Talein vero ac tantum putandum est factum esse mundum, qui vel omnes
eas animas, quæ in hoc mundo statutæ sunt exerceri, caperet, vel omnes eas virtutes quæ adesse
eis, et dispensare eas ac juvare paratæ sunt. ›
Atque hæc ipsa loca librorum Hɛpì àpxŵr reprehensionis causa profert Hieronymus epist. 59, ad
Avit., cap. 2 et 3. Alia præterea duo e libro u Hɛpi
άpxŵr, cap. 1, num. 1, et e lib. Iv refèrt Justinianus ad calcem epistolæ ad Menam, quæ huc
inseruisse supervacuum non fuerit. Prior hic est:
Οὕτω δὴ ποικιλωτάτου κόσμου τυγχάνοντος, καὶ το
col. 1049–1050page 209 of 326
PG 17:1049σαῦτα διάφορα λογικά περιέχοντος, τί ἄλλο χρὴ λέ γειν αἴτιον γεγονέναι τοῦ ὑποστῆναι αὐτὸν, ἢ τὸ ποι κίλον τῆς ἀποπτώσεως τῶν οὐχ ὁμοίως τῆς ἑνάδος ἀποῤῥεόντων μὴ προηγουμένην τυγχάνειν τὴν τῶν σωμάτων φύ σιν, ἀλλὰ ἐκ διαλειμμάτων ὑφίστασθαι διά τινα συμπτώματα γινόμενα περὶ τὰ λογικά, δεόμενα σω Περὶ ἀρχῶν,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XII.
cœlis usque ad terras lapsas, diversa corpora quaɛi
vincula meruisse, eaque causa mundum factum
fuisse. Quæ fere autodeal repetit Honorius Augustodunensis in libro De hæresibus. Denique S.
Thomas adversus eamdem opinionem lib. 11 Contr.
gentil., cap. 44, acerrime decertat.
σαῦτα διάφορα λογικά περιέχοντος, τί ἄλλο χρὴ λέ- dicunt peccasse, et pro diversitate pescatorun de
γειν αἴτιον γεγονέναι τοῦ ὑποστῆναι αὐτὸν, ἢ τὸ ποι
κίλον τῆς ἀποπτώσεως τῶν οὐχ ὁμοίως τῆς ἑνάδος
ἀποῤῥεόντων· «lta cum summa diversitate constel
mandus, totque diversas contineat rationales¸naturas, quæ alia causa dicenda est cur subsistat,
quam varios decidendi modos, eorum qui ab unitate
similiter non defluunt? Alter ita se habet: 'Aváyxn
μὴ προηγουμένην τυγχάνειν τὴν τῶν σωμάτων φύσιν, ἀλλὰ ἐκ διαλειμμάτων ὑφίστασθαι διά τινα
συμπτώματα γινόμενα περὶ τὰ λογικά, δεόμενα σω
µårwv. ‹ Necesse est non præexstitisse corporum
naturam, sed per intervalla subsistere propter aliquos casus qui contingunt naturis ratione præditis,
et quæ corporibus indigent. ›
III. Itaque hoc etiam nomine non Justiniani solum, sed et aliorum convicia sensit Origenes. ‹ Quis
propheta, inquit Theophilus Pasch. 1, sentire docuit
(Origenem) propter ruinam et lapsus de cœlis animarum, Deum esse compulsum corpora fabricare?
Quis juxta beatum Lucam, eorum qui viderunt, et
ministri fuerunt sermonis Dei, huic tradidit ad docendum, negligentia et motu, et fluxu de altioribus
rationabilium creaturarum, provocatum Deum mundi
bujus condere diversitatem? Et postmodum: «Dicit enim propter peccata intelligibilium creaturarum mundum esse cœpisse.» Hieronymus in Epist.
ad Ephes. 1, 4, non expresso Origenis nomine, sententiam ipsius exponit: ‹ Alius dicit, inquit, ante
visibiles creaturas cœlum, terram, maria, et omnia
quæ intra ea sunt, fuisse alias invisibiles creaturas, in quibus et animas, quæ ob quasdam cansas
soli Deo notas dejectæ sint deorsum in vallem istam
lacrymarum.... Itaque priusquam animæ, inquiunt, præcipitarentur in mundum, el mundus ex
animabus fieret, cum habitatricibus suis in infimum ipse dejectus, elegit Paulum Deus. › Quæ
quamvis ex alterius opinione recitata sint, his tamen consensisse Hieronymum contendit Rufinus
Invect. 1, sed calumniam a se removet Hieronymus
lib. 1 Apolog. in Rufin., cap. 6. Augustinus vero
lib. xı De civit. Dei, cap. 23, Origenem nominatim
adoritur: Animas dicunt, non quidem partes Dei,
sed factas a Deo peccasse a Conditore recedendo;
et diversis 'progressibus pro diversitate peccatorum
a cœlis usque ad terras, diversa corpora quasi vincula meruisse. Et hunc esse munduin, eamque causam mundi fuisse faciendi, non ut conderentur bona,
sed ut mala cobiberentur. Hinc Origenes jure
culpatur; in libris enim quos appellat Hɛpl ȧpzur, id est, De principiis, hoc sensit, hoc scripsit. ›
Atque hæc valide postmodum oppugnat. Oppugnat
etiam cum alibi, tum maxime libro contra PriscilHanistas et Origenistas, cap. 8, cum scripsisset ad
eum Orosius in Commoniterio, id esse Origenistis
quibusdam persuasum, '‹ Mundum novissime ideo
esse factum, ut in eo animæ purgarentur, quæ ante
peccaverunt. › Isidorus lib. v Origin., cap. 5:
• Origeniani, inquit, animas in mundi principio
Quoniam autem ita cum antecedentibus conjuncta est, ut quæ ad tuendam Origenis causam
supra attulimus, hic quoque valere possint, quid
attinet plura conquirere; cum præsertim llieronymus, postquam cap. 1, epist. 59, ad Avitum, quæcunque in 1 lib. Пɛpl dpyŵr damnosa sunt, collegit, inter quæ frequens occurrit isthæc quara
tractamus opinio, talia illum denuntiare dicat:
‹ Hæc juxta nostram sententiam non sint dogmata,
sed quæsita tantum, atque projecta, ne penitus intractata viderentur? ›
IV. ‹ Jam sane quoniam diversos motus rationabilium creaturarum, variasque sententias causam dedisse diversitatis mundo buic, sermo superioris
disputationis ostendit, videndum ne forte similis
initio exitus quoque huic mundo conveniat. Dubium
enim non est quin finis ipsius in diversitate multa
adhuc et varietate reperiendus sit;, quæ utiguę
varietas in hujus mundi fine deprehensa causas
rursus diversitatum alterius mundi post hunc futuri
occasionesque præstabit, quod scilicet hujus
mundi finis initium sit futuri. Verba sunt Origenis
lib. ɛpl ȧpxŵr, cap. 1, num. 3, superioris
quæsiti cum isthoc, quod hoc loco nobis excutiendum proposuimus, connexionem declarantis. ‹ Possibile enim videtur, inquit lib. 11 spl dpxŵr,
Περὶ ἀρχῶν,
cap. 3, num. 3, ut rationabiles naturæ, a quibus
nunquam aufertur liberi facultas arbitrii, possint
iterum aliquibus motibus subjacere.... Quos motus sine dubio rursum varietas corporum et diversitas prosequetur, ex qua mundus semper adornatur, nec unquam poterit mundus nisi varietate ac
diversitate constare, quod effici nullo genere potest
extra materiam corporalem. › Doctrinæ igitur suæ
cohærentiam servavit Origenes, et quod ex dogmatibus suis effici putavit, id manifesta assertione
decrevit: nam in sequentibus, repudiatis nonnullis, qui mundo huic pares usquequaque mundos
ac consimiles in futuris sæculis continenti successione prodituros affirmabant, quod libertati arbitrii
officeret ejusmodi sententia; alios quidem, sed plane
diversos conditum iri statuit; an autem dignitate
superiores, an inferiores, vel æquales nescire
se fatetur. Addit præterea mundum hunc, qui
et ipse sæculum dicitur, multorum sæculorum
esse finem, ac multorum porro sæculorum initium.]Sed velut dubitanter ait tandem post multorum sæculorum creationem et interitum, aliquid
sæculis majus in omnium restitutione futurum esse,
cum Deus erit omnia in omnibus. Libro deinde
operis ejusdem tertio, cap. 5, postquam inundam
coepisse, et interiturum esse ostendit, objici adver-
col. 1051–1052page 210 of 326
PG 17:1051καὶ τὸν ποιητὴν διὰ τὰ ποιήματα, καὶ τὸν παντοκράτορα διὰ τὰ κρατούμενα λέγεσθαι· ἀνάγκη ἐξ ἀρχῆς αὐτὰ ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γεγενῆσθαι, καὶ μὴ εἶναι χρόνον, ὅτε οὐκ ἦν ταῦτα. Ει: Ἀλλὰ καὶ ἀλλοιοῦσθαι, καὶ μεταβάλλειν τὸν ἄτρεπτον καὶ ἀναλλοίωτον συμβήσεται Θεόν· εἰ γὰρ ὕστερον πεποίηκε τὸ πᾶν, δῆλον ὅτι ἀπὸ τοῦ μὴ ποιεῖν εἰς τὸ ποιεῖν μετέβαλε τοῦτο δὲ ἄτοπον μετὰ τῶν προειρημένων· οὐκ ἄρα δυνατὸν λέγειν μὴ εἶναι ἄναρχον καὶ συναίδιον τῷ 3: «τὸν γὰρ δημιουργὸν διά τε δημιουργήματα ἀνάγκη, Περὶ τῶν γενητῶν, μιουργὸς ἄνευ δημιουργημάτων, ἢ ποιητὴς ἄνευ ποιη μάτων, οὐδὲ παντοκράτωρ ἄνευ τῶν κρατουμένωνP. DANIELIS HUETU
καὶ τὸν ποιητὴν διὰ τὰ ποιήματα, καὶ τὸν παντοκρά
τορα διὰ τὰ κρατούμενα λέγεσθαι· ἀνάγκη ἐξ ἀρχῆς
αὐτὰ ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γεγενῆσθαι, καὶ μὴ εἶναι χρόνον,
ὅτε οὐκ ἦν ταῦτα. Ει deinde: Ἀλλὰ καὶ ἀλλοιοῦ
σθαι, καὶ μεταβάλλειν τὸν ἄτρεπτον καὶ ἀναλλοίωτον
συμβήσεται Θεόν· εἰ γὰρ ὕστερον πεποίηκε τὸ πᾶν,
δῆλον ὅτι ἀπὸ τοῦ μὴ ποιεῖν εἰς τὸ ποιεῖν μετέβαλε·
τοῦτο δὲ ἄτοπον μετὰ τῶν προειρημένων· οὐκ ἄρα
δυνατὸν λέγειν μὴ εἶναι ἄναρχον καὶ συναίδιον τῷ
Đɛw tò mẫy • «Si non est opifex sine opificiis, vel
conditor sine re condita, neque Omnipotens sine
rebus gubernatis; nam opificem necesse est propter
opificia, et conditorem propter res conditas, et
Omnipotentem propter res gubernatas dici: necesse est ab initio hæc a Deo fuisse faeta; neque
esse tempus, quando hæc non fuerint. › Et deinde:
Sed variari et mutari immutabilem et invarisbilem Deum continget. Nam si deinde omnia fecit,
manifestum est illum a non faciendo ad faciendum
transisse. Absurdum autem illud ex antedictis.
Dici ergo non potest non esse principii expers, et
Deo coæternum hoc universum.» Dignum et istud
est animadversione quod ait Adamantius homil. 4
in Isaiam, num. 1, ‹ Quæ ante mundum fuerint,
ignoramus; fuerunt porro quædam ante mundum.
Quæ post mundum secutura sunt, ad certum nom
apprehendimus; erunt autem alia post mundum.›
Ne quis vero Dei Filium hic intelligat, qui ante
sæcula a Patre genitus est, vel Spiritum sanctum,
qui nunquamnon ab utroque processit, aquas illas
super quas ferebatur Spiritus Dei, et tenebras
quæ erant super faciem abyssi, creatas quidem,
sed tamen mundo antiquiores intelligere se decla
rat. Et demum: ‹ Ea, inquit, quæ, post extremum
sæculum futura sunt in sæcula sæculorum quis potest exponere? Garrulorum est hominum horum
notitiam polliceri. ▸
sus hanc assertionem solere seribit, num. 3: «Si τὸν γὰρ δημιουργὸν διά τε δημιουργήματα ἀνάγκη,
cœpit mundus ex tempore, quid ante faciebat Deus,
quam mundus inciperet? Otiosam enim et immobilem dicere naturam Dei impium est simul et absurdum, vel putare quod bonitas aliquando bene
non fecerit, et omnipotentia aliquando non egerit
potentatum. Atque id demum præclare solvere se
putat hac responsione: • Nos vero consequenter
respondebimus observantes regulam pietatis, et dicentes, quoniam non tunc primum cum visibilem
istum mundum fecit Deus, cœpit operari; sed sicut
post corruptionem hujus erit alius mundus, ita et
antequam hic esset, fuisse alios credimus. › Duplex
his confirmandis adhibet Scripturæ testimonium,
alterum ex Isaiæ LXV, 17, et LXVI, 22, ubi cœlum
novum, et terram novam creaturum se prædicit
Deus alterum ex Eccles. 1, 9, 10, quod est hujusmodi: «Quid est quod fuit? ipsum quod futurum
est Quid est quod factum est? ipsum quod faciendum est. Nil sub sole novum; nec valet quisquam
dicere: Ecce hoc recens est: jai enim præcessit in
„æculis quæ fuerunt ante nos. › Mundos autem
istos non plures simul esse, sed perpetua serie sibi
successores fore censet. Atque hæc ipsa reprehensionis causa indidem transtulit Hieronymus in epistolam 59, ad Avit., cap. 3. Eadem porro est Origeniani hujus loci ratiocinatio, quæ libri 1 Пɛpt
doxŵr, cap. 2, num. 10, ubi ait omnipotentem
Deum esse, hoc est avtoxpáropa, quatenus aliqua
habet in quæ potentiam suam exercere possit: «et
ideo, ut omnipotens ostendatur Deus, oinnia subsistere necesse esse: > quod si quis aliquando non
fuisse velit ea quæ deinceps facta sunt, huic fatendum esse necessario omnipotentem tunc non fuisse
Deum, omnipotentiam vero deinde accepisse, cum
habere cœpit quæ potentia sua gubernaret. Quod
si nunquam est, inquit, quando non omnipotens
fuerit, necessario subsistere oportet etiam ea per
quæ omnipotens dicitur, et semper habuit in quibus
exercuerit potentatum, et quæ fuerint ab ipso, vel
rege, vel principe moderata. Officiose quidem et
amico adversus Origenem animo, at non perinde
vere, id sibi velle eum adnotat Genebrardus, Deum
Patrem omnipotentiam suain ostendisse, dum genuit Filium: ac nisi genuisset, non fuisse omnipotentem: › nam de rebus numero pluribus, iu
que imperium teneat Deus, non de una aliqua,
qualis est Filius, agere Origenem manifestum est:
sed et res creatas in animo habuisse satis illud
evincit quod sequitur: De quibus plenius in locis
propriis, in quibus de creaturis ejus disputandum
fuerit, disseremus. Ac superior iHe locus Origenis vel alter certe ipsi consimilis, refertur a Methodio in libro Περὶ τῶν γενητῶν, cujus excerpta
habet Photius cod. ccxxxv. El núx čotiv, inquit, dŋμιουργὸς ἄνευ δημιουργημάτων, ἢ ποιητὴς ἄνευ ποιημάτων, οὐδὲ παντοκράτωρ ἄνευ τῶν κρατουμένων·
Sed ante sæcula ita a Deo procreatam, ut
lumen a sole proficiscitur. Vide supra quæst. 2,
Quod autem materiam Deo coæternam impugnans
disserit in Comment. in Genes. 1, 12, et lib. 11 Пepl
àpxŵr, cap. 1, num, 4, sic accipiendum est; repudiare eum quidem materiam illam żyćvýtov,
ortu et principio carentem, qualem invexerant philosophi quidam, et Marcionitæ defendebant, Deo
coævam, et alterum rerum principium: at nihilo
secius materiam aliam admittere, non ortus quidem et principii expertem, sed ante sæcula ita
a Deo procreatam, ut lumen a sole proficiscitur.
In eo ergo ab hæreticis illis dissentiebat, quod duo
hi rerum principia ponerent, Deum, et materiam,
utrumque utrique coæternum, neutrum ab altero
pendens; ille Deum unicum rerum universarum
statueret principium, qui materiam ex se nuaquamnon produxerat. Mundos auteto ex materia
illa deinceps conflari ſingebat. Ita discrepabat a
Marcionistis, quamvis ipsorum argumentis uteretur. Hermogenem enim hæreticum eodem modo
num. 24, observationes nostras in hæc Huetii verba:
vel quia materiam e qua conflatus est mundus, etc.
col. 1053–1054page 211 of 326
PG 17:1053Περὶ ἀρχῶν Υποτίθεται δὲ καὶ διαφόρους κόσμους συστῆναι τε καὶ συνίστασθαι, τοῦτο μὲν παρελθόντας, τοῦτο δὲ δὲ τὸ πάσης δυσσεβείας ἀνάμεστον τῆς αὐτοῦ ἐστι μυθολογίας τὸ λέγειν ὅτι πάντα τὰ γένη, καὶ τὰ εἴδη συναῒδιά ἐστι τῷ ΘεῷORIGENIANORUM LIB. II, CAP. N, QUÆST. XII.
ratiocinatum esse refert Tertullianus libro pecu- et Isaiæ loco, ad quem falsa interpretatione detor.
liari ipsum oppugnans; Deum enim aiebat semper
fuisse Dominum; Dominum autem ab omni retro
ævo esse non potuisse, nisi semper fuisset aliquid,
cujus esset Dominus; proindeque materiæ semper
Dominum fuisse; unde efficitur nunquamnon fuisse
materiam. Hanc ratiocinationem a veteribus philosophis sumpserant Marcionistæ, eamque in Proclo
obterit Philoponus De æternitate mundi. At quamvis mandum ex materia quidem æterna, a Deo tamen conditum dixerit post Socratem Plato; et in
tempore quoque creatum affirmaverit, ut tradunt
Ambrosius, et Zacharias Mitylenæus; atque ita
dixisse eum Aristoteles et Theophrastus censuerint;
Platonici tamen recentiores, ut magistrum suum
cum Aristotele conciliarent, factum quidem mundum dixisse Platonem fatebantur, at ab æterno:
adeo ut principio temporis, careret, sed principium
causæ, Deum nempe haberet; ‹ nec esset hoc videlicet temporis, sed substitutionis initium, ut ait
Augustinus lib. x De civit. Dei, cap. 31, qui et hoc
comparatione quadam explicari a Platonicis ita
scribit: «Sicut enim, inquiunt, si pes ex æternitate semper fuisset in pulvere, semper ei subesset
vestigium; quod tamen vestigium a calcante factum
nemo dubitaret, nec alterum altero prius esset,
quamvis alterum ab altero factum esset: sic, inquiunt, et mundus, atque in illo dii creatí, et semper fuerunt, semper exsistente qui fecit, et tamen
facti sunt.» Atque hanc fuisse Platonis mentem
pertendunt Boetius; Simplicius item, Taurus, Porphyrius et Proclus; Censorinus, Apuleius et Macrobius. Vigente hac itaque Origenis temporibus,
et vulgo inter Platonicos recepta sententia, in eam
quoque ille concessit.
In alterum porro, de perpetua mundorum propagatione placitum unde inductus sit, si quis quærere
velit, nihil occurrit verisimilius quam id ab eo esse
confictum ad illud Stoicorum, quod conflagraturum mundum hunc statuit, aliumque huic omni
ex parte consimilem, vel parum certe discrepantem
proditurum; adeo ut non hujus solum figuram penitus referat, sed eosdem etiam casus, eadem omnia; alteroque hoc etiam combusto, alium oriturum
postea, ac deinde alium, renascentibus semper ac
conflagrantibus mundis. Platonici vero, et Pythagorei, ab Ægyptiis instructi, mundum quidem incorruptibilem autumabant, sed sideribus post longos anfractus ad eandem stationem reversis, rursum eventura eadem, eosdenique nascituros homines, et in pristinam formam reditura omnia, quam
simili vigente astrorum positione tenuerunt. Quamvis autem ejusmodi delirationes libro v contra Cels.
num. 20, 21 et seq. exploserit Adamantius, pro eo
ac debuit; nihilominus tamen ex his recoctis suum
illud procudisse dogna censuerim; accedente præsertim gemino, quem recitavimus supra, Salomonis
tum interpolatas illas philosophorum opiniones
concinnavit lib. 111 Пspì áprŵr, cap. 5, num. 3.
V. Minime Hlud quidem silentio pressum Patres
Origeni condonarunt, nam et refellitur a Methodio
apud Photium, cod. ccxxxv, et ab Hieronymo epist.
59, ad Avit., cap. 2, his verbis: ‹ In secundo autem
libro Περὶ ἀρχῶν mundos asserit innumerabiles,
non juxta Epicurum uno tempore. plurimos et sui
similes, sed post alterius mundi finem alterius esse
principlun: et ante hunc nostrum mundum, alium
fuisse mundum: et post hunc alium esse futurum, et
post illum alium, rursumque post cæteros. Et dubitǝt
■trum futurus sit mundus alteri mundo ita ex omai
parte consimilis, ut nullo inter se distare videantur; an certe nunquam mundus alteri mundo ex
toto indiscretus, et similis sit futurus › Mox adducit verba Origenis: «Et idcirco arbitror pro varietate causarum diversos mundos fieri; et elidi errores eorum, qui similes sui mundos esse contendunt. › Tradita fuisse hæc eadem ab Origene lib. 1
et 111, Пept dpxŵr, refert Hieronymus cap. 1 et 3
ejusdem epistolæ; quamobrein et hunc in crimen
vocat Apolog. lib. 1, cap. 5, et lib. 11, cap. 3. Justinianus quoque in epistola ad Menam ita scribit:
Υποτίθεται δὲ καὶ διαφόρους κόσμους συστῆναι τε
καὶ συνίστασθαι, τοῦτο μὲν παρελθόντας, τοῦτο δὲ
µédλovtaç· ‹ Statuit autem et diversos constitisse
mundos, et constare, partim præteritos, partim futuros. ▸
Notanda vero accurate quæ præcedunt: Káxɛľvo
δὲ τὸ πάσης δυσσεβείας ἀνάμεστον τῆς αὐτοῦ ἐστι
μυθολογίας τὸ λέγειν ὅτι πάντα τὰ γένη, καὶ τὰ εἴδη
συναῒδιά ἐστι τῷ Θεῷ· «lllud vero omni impietate
plenum ipse fabulatur, dicens omnia genera et species esse Deo coæternas. › Ipsa etiam verba adducit Justinianus ad calcem epistolæ e libro 1 Hapł
doxur. Parem suo tempore propugnasse doctrinam
Origenistas quosdam significare videtur Orosius in
Commonitorio ad Augustinum, ‹ Primum omnia antequam facta apparerent, semper in Dei sapientia
facta mansisse dicentes hoc verbo: Deus enim quæcunque fecit, faciendo non cœpit. › Quæ multis reſutal Augustinus in libro eontra Priscillianistas et
Origenistas, cap. 8. Pulsat eadem de causa Origenem Nicephorus, non genera et species, sed stiopára Deo coæterna statuisse ipsum prædicans,
perperam scilicet, ut videtur, accepta Origenis seltentia, aperte tamen exposita lib. 1, Hɛpl åpzwr, apud Justinianum in fine epistolæ ad Menam: ‹ Genera, inquit, omnia et species semper erant: non ita de singularibus differentibus
numero dixerit quispiam. › Hanc in sententiam
Origenem magistri sui Platonis ideæ perpuleruntItaque genera et species Deo esse coæterna eatenus
Hæc exstant lib. 11 Пɛpl åpxŵr, cap. 1, num. 3.
col. 1055–1056page 212 of 326
PG 17:1055πρώτην, καὶ δευτέραν καὶ τρίτην ἡμέραν, ἑσπέραν τε καὶ πρωΐαν χωρὶς ἡλίου γεγονέναι, καὶ σελήνης, καὶ ἄστρων; τὴν δὲ οἱονεὶ πρώτην καὶ χωρὶς οὐρα νοῦ; τίς δ' οὕτως ἠλίθιος ὡς οἰηθῆναι τρόπον ἀνθρώπου γεωργοῦ τὸν Θεὸν πεφυτευκέναι παράδεισον ἐν Ἐδὲμ κατὰ ἀνατολὰς, καὶ ξύλον ζωῆς ἐν αὐτῷ π ποιηκέναι ὁρατὸν καὶ αἰσθητὸν, ὥστε διὰ τῶν σωμα τικῶν ὀδόντων γευσάμενον τοῦ καρποῦ, τὸ ζῆν ἀνε λαμβάνειν· καὶ πάλιν καλοῦ καὶ πονηροῦ μετέχειν τινὰ παρὰ τὸ μεμασῆσθαι τὸ ἀπὸ τοῦδε τοῦ ξύλου λαμβανόμενον; ἐὰν δὲ καὶ ὁ Θεὸς τὸ δειλινὸν ἐν τῷ παραδείσῳ περιπατεῖν λέγηται, καὶ ὁ Ἀδὰμ ὑπὸ τὸ ξύλον κρύπτεσθαι· Οὐκ οἶμαι διστάζειν τινὰ περὶ τοῦ αὐτὰ τροπικῶς διὰ δοκούσης ἱστορίας, καὶ οὐ σωματικῶς γεγενημένης, μηνύειν τινὰ μυστήdixerit, quatenus Deus ab omni retro ævo ea in fuisse ait in tertium cœlum, et in paradisum; ex
mente habuſt.
VL Verumtamen quantumvis hæc diserte videatur affirmasse Origenes, id tamen præmisit in
Prooemio librorum Пɛpl doxŵr, num. 7: «Est
præterea et illud in ecclesiastica prædicatione,
quod mundus iste factus sit, et a certo tempore
cœperit, et pro ipsa sui corruptione solvendus.
Quid tamen ante hunc mundum fuerit, aut quid
post mundum erit, jam non pro manifesto multis
innotuit: non enim evidens de his in ecclesiastica
prædicatione sermo profertur. › Quarum rerum
obscuritatem significari ait hom. 4 in Isaiam,
num. 1, per alas illas quatuor seraphinorum duorum, quæ Dei faciem ac pedes velabant. Unde existimari potest, quæcunque super hoc arguimento
conscripsit, velut meras conjecturas proposuisse,
non tanquam dogmata asseverasse.
Prætermittere vero minime decet illud Hieronymi
e lib. 1 in Epist. ad Tit., non longe ab initio:
• Sex millia necdum nostri orbis implentur anni,
et quantas prius æternitates, quanta tempora
quantas sæculorum origines fuisse arbitrandum
est, in quibus angeli, throni, dominationes, cæteræque virtutes servierint Deo, et absque temporum
vicibus, absque mensuris, Deo jubente, substiterint. Materiam autem a Deo ante mundum creatam posuerunt Philo, Tatianus, Lactantius, et alii,
ex qua mundum postea fabricaverit.
VII. Multorum disputationibus ita celebrata est ea
Origenis opinio, quæ paradisi consitionem ad allegoricam expositionem detorquet, ut nostrum quoque postulare videatur examen. Arbitratus ille est
paradisum hunc qui terrestris vulgo dicitur, positum in tertio caelo fuisse; arbores vero, aliaque
quibus velut terrestris quidam notatur locus, ac
reliqua denique omnia allegorice explicavit nam
animas in cœlo degentes, per Adamum et Evam in
paradiso creatos signari opinatus est; crimina quæ
illic animæ admittunt, per vetiti mali esum; animarum exsilium propter delicta, per expulsionem
primorum parentum e paradiso; terrenum corpus
et mortale animabus impositum, per scorteas tuDicas, quibus Adamum et Evam Deus induit.
id ipsi objiciunt Methodius apud Epiphanium
hær. 64, cap. 47, et Photium, cod. 234, Eustathius
De Engastrimytho, ipse Epiphanius, capit. 4 ejusdem hæreseos, et in Ancorato, cap. 54, quibus locis
ostendunt opinionem suam firmasse Origenem hoc
Pauli testimonio, II Cor. x11, 2-4, ubi raptum se
Id ipsi objiciunt Methodius, etc. Idem objicit
et Chrysostomus homil. 13 in Genes., tom. IV novæ
editionis, pag. 102 et 103, ubi ait: Hoc loco illud,
plantavit, sic intelligendum, scilicet ipsum imperasse, ut paradisus in terra fieret.... Ideo etiam
loci nomen affert Moyses in Scripturis, ut ne liceret frustra nogari volentibus simpliciorum auribus
imponere, dicereque non esse in terra paradisuın,
sed in cœlo, et fabulas hujusmodi somniare. Nam
si cnm divina Scriptura tanta usa sit verborumac-
eoque collegisse idem esse paradisum ac tertium
cœlum; quod negant Methodius et Epiphanius,
paradisum a tertio cœlo distinguendum esse asserentes. Quis audiat, inquit Epiphanius in epist.
ad Joan. Jerosolym., cap. 3, in tertio cœlo donantem nobis Origenem paradisum, et illum quem
Scriptura commemorat, de terra ad cœlestia
transferentem, et omnes arbores, quæ scribuntur
in Genesi, sic allegorice intelligentem, quod scilicet
arbores angelicæ fortitudines sunt, cum hoc veritas
non recipiat? › et postea: «Sed dicis: Legimus
quod S. Paulus raptus sit usque ad tertium cœlum,
et usque in paradisum. Bene dicis: Quando ponit
tertium coelum, et postea addit, et in paradisum,
ostendit alibi esse cœlum, et alibi paradisum. ›
Atque id Joanni Jerosolymitano objectum, minime
ab ipso purgatum fuisse ait llieronymus epist. 61,
ad Pammach. cap. 3, qui et in caput x Danielis,
‹ Eorum, inquit, 'deliramenta conticescant, qui
umbras et imagines in veritate quærentes, ipsam
conantur evertere veritatem; ut Alumina et arbores
et paradisum putent allegoriæ legibus se debere
subruere. Sophronius quoque in epistola ad Sergium, et Anastasius Sinaita lib. v11 Anagog, contemplat., et Joannes Damascenus in libro De hæresib., et Cedrenus, paradisi plantationem ab Origenistis sublatam, corpus Adamo et Evæ detractum,
et serpentis colloquium refutatam criminantur.
Sed audiamus ipsum Origenem: Tí; yoûv, inquit
lib. 1v De princip., num. 16, voūv Exwv oi†seszi
πρώτην, καὶ δευτέραν καὶ τρίτην ἡμέραν, ἑσπέραν
τε καὶ πρωΐαν χωρὶς ἡλίου γεγονέναι, καὶ σελήνης,
καὶ ἄστρων; τὴν δὲ οἱονεὶ πρώτην καὶ χωρὶς οὐρα
νοῦ; τίς δ' οὕτως ἠλίθιος ὡς οἰηθῆναι τρόπον ἀνθρώ
που γεωργοῦ τὸν Θεὸν πεφυτευκέναι παράδεισον ἐν
Ἐδὲμ κατὰ ἀνατολὰς, καὶ ξύλον ζωῆς ἐν αὐτῷ π
ποιηκέναι ὁρατὸν καὶ αἰσθητὸν, ὥστε διὰ τῶν σωμα
τικῶν ὀδόντων γευσάμενον τοῦ καρποῦ, τὸ ζῆν ἀνε
λαμβάνειν· καὶ πάλιν καλοῦ καὶ πονηροῦ μετέχειν
τινὰ παρὰ τὸ μεμασῆσθαι τὸ ἀπὸ τοῦδε τοῦ ξύλου
λαμβανόμενον; ἐὰν δὲ καὶ ὁ Θεὸς τὸ δειλινὸν ἐν τῷ
παραδείσῳ περιπατεῖν λέγηται, καὶ ὁ Ἀδὰμ ὑπὸ τὸ
ξύλον κρύπτεσθαι· Οὐκ οἶμαι διστάζειν τινὰ περὶ
τοῦ αὐτὰ τροπικῶς διὰ δοκούσης ἱστορίας, καὶ οὐ
σωματικῶς γεγενημένης, μηνύειν τινὰ μυστή
pia. Quod sic vertit Rufinus: ‹ Cuinam, quæso,
sensum habenti consequenter videbitur dictum,
quod dies prima, et secunda, et tertia, in quibus
et vespera nominatur et mane, fuerint sine sole, et
curatione, non dubitarunt tamen quidam de lacundia sua, necnon de philosophia exotica altum
sapientes, adversa Scripturis loqui et dicere paradisum in terra non esse, multaque alia præter ea
quæ dicta sunt adoptantes, contra Scripturam sentire, et adversam tenere viam, atque ea quæ de
terra dicta sunt, de colis dicta putare, nisi bumili
illa et attemperata verborum ratione usus Moyses
esset, Spiritu sancto linguam ejus movente, quo
non devoluti essent? ›
col. 1057–1058page 213 of 326
PG 17:1057Μάλιν τε φυγόντα τὸ οὕτως ἄτοπον, λέγειν τους δερματίνους χιτῶνας οὐκ ἄλλους εἶναι, ἢ τὰ σώματα, πιθανὸν μὲν, καὶ εἰς συγκατάθεσιν ἐπισπάσασθαι δυνάμενον· οὐ μὴν σαφές, ὡς ἀληθές. Εἰ γὰρ οἱ δερμάτινοι χιτῶνες σάρκες καὶ ὀστέα εἰσὶ, πῶς πρὸ τούτων φησὶν ὁ ᾿Αδάμ· Τοῦτο νῦν ὀστοῦν ἐκ τῶν ὀστῶν μου, καὶ σὰρξ ἐκ τῆς σαρκός μουORIGENIANORUM LIB. H, CAP. II, QUÆST. XII.
sine luna, et sine stellis; prima autem dies sine rum, quibus Adamum post noxam Deus induit,
cœlo? Quis vero ita idiotes invenietur, ut putet velnt hominem quemdam agricolam Deum plantasse
arbores in paradiso, in Eden contra orientem, et
arborem vitæ plantasse in eo, id est lignum visibile et palpabile, ita ut corporalibus dentibus
manducans quis ex ea arbore, vitam percipiat, et
rursus ex alia manducans arbore, boni et mali
scientiam eapiat? Sed et illud quod Deus post meridiem deambulare dicitur in paradiso, et Adam
latere sub arbore, equidem nullum arbitror dubitare
quod figurali tropo hæc a Scriptura proferantur,
quo per hæc quædam mystica indicentur. > Vide
item homil. 1 in Genes., num. 1, et lib. Iv contra
Cels., num. 39.
In eam sententiam traxit Origenem Philo ad allegoriam hæc ipsa itidem flectens in fine libri De
opificio sex dierum, et in lib. 1 Allegor. Legis. Traxit
el Papias, et Irenæus, et Pantænus, et Clemens
Alexandrinus, quos paradisi descriptionem ad mysticam expositionem deflexisse narrat Anastasius
Sinaita lib. vıɩ Anagog. contemplat, eorumque deinde exemplo Gregorium utrumque. Origenem vero
secutus 'est Ambrosius, et paradisum terrestrem in
cœlo tertio collocavit, eodem innixus Pauli loco,
ex quo opinioni suæ robur additum Origenes existimavit. Hec ille quidem in libro De paradiso cap. 3,
quamvis alibi in 1 Cor. vi, paradisum terrestrem ab
eo distinguat, in quem sublatus fuit Paulus. At in
epist. ad Sabinum omnia hæc ad allegoriam convertit. Hieronymus autem ante mundi hujus fabri
cam conditum paradisum affirmat in Traditionibus
Hebraicis in Genes. Quod si conditum hunc ante
mundum opinatus est, utique extra mundum fuisse
censuit. Moses bar Cepha lib. 1 De paradiso, cap. 8,
medium ipsum terras inter et firmamentum locat;
in eumque dimissam putat pii latronis animam, quod
et de aliorum sanctorum animabus affirmant Severianus, orat. 5 De cosmop., et Eulogias apud Phot.,
cod. ccxxx. Quin etiain errorem Origenis paulo ante
suam ætatem a Francisco Georgio renovatum scribit Sixtus Senensis lib. v Biblioth., adnot. 34, totamque ejus loci quæstionem proximis adnotationibus exhaurit.
textura corpus ipsum terrenum et mortale significari somniavit, quo Adami anima illigata est,
cum antea immortalis esset et incorporalis; alioqui
ridiculum fore Deum asserere, sic tanquam coriarium et sutorem, animantes glubisse, et detractas
pelles consuisse.. Hunc refellunt errorem Irenæus,
lib. 1, cap. 1, et Tertullianus advers. Valentin.,
cap. 24 et lib. De resurrect. carn., cap. 7;.jam
enim ante Origenis ætatem inoleverat. Refellit
quoque, et in Cassiano quodam dainnat Clemens
Alexandrinus Strom. lib. 11, ut monuit me Paulus
Pellissonus, in quo plusne ingenii amœnitatem an
præstantiam doctrinæ laudem nescio. Refellunt et
Justinus, sen quisquis auctor est Quæstionum ad
orthodoxos, quæst. 49, et auctor Dialogorum qui
Cæsario, Gregorii Nazianzeni fratri, tribuuntur,
dial. 111, interr. 149; et Gregorius Nyssenus Orat.
cal., cap. 8, et Chrysostomus homil. 18, in
Gen., et Anastasius Sinaita Contempl. anagog.
lib. x1, et Rupertus lib. 111, cap. 2 in 1 Gen.
Eumdem exprobrant Origeni Methodius apud Epiph.
hær. Lõiv, et apud Phot. cod. ccxxxiv; Epiphanius.
hæres. LXIV, et in epist. ad Joan. Jerosol., cap. 3;
Hieronymus epist. 61, ad Pammach., cap. 3; Sophronius in epist. ad Serg.; Stephanus Gobarus Tritheita apud Phot., cod. ccxxxII; Joannes Damascenus
De hæres.; Glycas, part. I et iv Annal.; Cedrenus,
et Nicetas Thes. orthod. fid. lib. iv, hæres. xxXI.
In varios profecto sensus tractus est iste Scripturæ locus Methodius vestes scorteas, non quidem
mortale corpus esse dixit, sed corporis antea immortalis, deinde vero mortalis effecti dissolutionem
significare. Gregorius Nazianzenus corporis nuditate exprimi vult immortale prius et nullis obnoxium morbis Adami corpus; vestibus vero, mortalitatem, gravitatem, ac infirmitatem, quæ corpus
illud invaserunt. Nonnulli vero, quos refellit
Theodoretus quæst. 39 in Genesim., scorteas tunicas esse dixerunt arborum cortices, quæ sunt velut
arborum pelles et indumenta.
His suffragatoribus errorem suum excusaret Origenes, si ejus esset manifestus. At quanta fuerit
ipsius in bac quæstione fluctuatio ex sequenti loco
Alibi tamen Origenes paradisum Eden, seu ter- patebit, quem catenæ uno consensu Origeni trirestrem eumdem esse scribit ac paradisum illum,
in quem piorum animæ post obitum dimittuntur;
quem cum în terris collocaverit, ut supra dixi, illum quoque in terris esse necesse est. ‹ Qui autem, › inquit lib. 1 in Cantic., pag. 42, ‹ dignus
foerit redire et esse cum Christo, quique in parvo
fidelis inventus constituetur super multa, ille gustabit et capiet voluptatein Domini, perductus ad
locum quemdam qui pro hujusmodi ciborum copiis
et varietatibus, deliciarum nominatur locus. Propter
quod et in Eden positus dicitur, quod delicias indicat. ›
VIII. Ut paradisi plantatione mysticum quid notari finxit sibi Adamantius, ita scortearum tunicabuunt. Is ergo in Genes. 111, 21, postquam ineptum
esse dixit Deum fingere detractas animalium pelles
consuentem, subdit: Μάλιν τε φυγόντα τὸ οὕτως
ἄτοπον, λέγειν τους δερματίνους χιτῶνας οὐκ ἄλλους
εἶναι, ἢ τὰ σώματα, πιθανὸν μὲν, καὶ εἰς συγκατά
θεσιν ἐπισπάσασθαι δυνάμενον· οὐ μὴν σαφές, ὡς
ἀληθές. Εἰ γὰρ οἱ δερμάτινοι χιτῶνες σάρκες καὶ
ὀστέα εἰσὶ, πῶς πρὸ τούτων φησὶν ὁ ᾿Αδάμ· Τοῦτο
νῦν ὀστοῦν ἐκ τῶν ὀστῶν μου, καὶ σὰρξ ἐκ τῆς
σαρκός μου; • Rursum vero si quis rem adeo
absurdam fugiens dixerit scorteas tunicas non alias
esse quam corpora, probabile erit id quidem, et að
assensum trahere valens; non clarum tamen,
quale esse debet quod verum est. Nam si tunicæ
col. 1059–1060page 214 of 326
PG 17:1059Καὶ ἡμῶν δὲ ἡ προτ γουμένη ὑπόστασίς ἐστιν ἐν τῷ κατ' εἰκόνα τοῦ κτίσαντος· ἡ δὲ ἐξ αἰτίας ἐν τῷ ληφθέντι ἀπὸ τοῦ χοῦ τῆς γῆς πλάσματι· καὶ εἰ μὲν ὥσπερ ἐπιλαθόμενοι τῆς ἐν ἡμῖν κρείττονος οὐσίας, ὑποτάξωμεν ἑαυτοὺςcaret. >
scorteæ carnes et ossa sunt, quomodo antea dicit unigeniti factos esse scribit, quod impietate non
Adam: Hoc nunc os ex ossibus meis, et caro de carne
mea “? › Addit præterea nonnullos his circumseptos
angustiis existimasse scorteas tunicas esse moriendi
necessitatem Adamo et Evæ post peccatum impositam: quod ipsum difficultate non carere censet.
Clarius in orthodoxam videtur concedere sententiam homil. 6, in Levitic., num. 2, cum ait:
• Velim conferre illa infelicia indumenta, quibus
primus homo, cum peccasset, indutus est, cum his
sanctis et fidelibus indumentis. Et quidem illa dicitur Deus fecisse: Fecit enim, inquit, Deus tanicas pelliceas, et induit Adam et mulierem ejus “. Illæ
ergo tunicæ de pellibus erant ex animalibus sumplæ talibus enim oportebat indui peccatorem,
pelliceis, inquam, tunicis, quæ essent mortalitatis,
quam pro peccato acceperat, et fragilitatis ejus,
quæ ex carnis corruptione veniebat, indicium. ›
Itaque anctor Dialogi de orthodoxa fide, qui Origeni vulgo tribuitur, ipsum inducit sect. 5,
pag. 862, veram et in Ecclesia receptam opinionem
de tunicis illis scorteis, adversus Marinum Bardesianistam propugnantem.
Certe si satis constaret dixisse Origenem per
peccatum imaginem Dei Adamnum amisisse, Augustinum tamen sibi suffragantem haberet, qui lib.
vɩ De Genesi ad litter., cap. 27, ita loquitur: ‹ Hanc
imaginem in spiritu mentis impressam perdidit
Adain per peccatum, quam recepimus per gratiam
justitiæ., Id nihilominus emollit lib. 11 Retractat.,
cap. 24, non erasam ex homine hanc imaginem
dicens, sed ita deformatam, ut fuerit reformanda.
At si doctrina Origenis, non ex adversariorum conquestionibus, sed ex ejus spectetur verbis, prout
a Rufino, levi prorsus interprete, conversa sunt,
sine causa hic ipsum vapulare fatebimur. Nam
animo hominis, non corpori, imaginem Dei impressam esse docet, cum a Deo conditus est: Dei vero
similitudinem tunc adipisci, cum animum virtotibus exornat. ‹ Hunc sane hominem, inquit homil. 1 in Genes., num. 13, ‹ quem dicit ad imaginem Dei factum, non intelligimus corporalem. Non
enim corporis figmentum Dei imaginem continet,
neque factus esse corporalis home dicitur, sed
plasmatus, sicut in consequentibus scriptum est.
Ait enim: Plasmavit Deus hominem ª, id est, fiuxit
de terræ limo. Is autem qui ad imaginem Dei ſactus est, et ad similitudinem, interior homo noster,
est invisibilis et incorporalis, et incorruptus atque
immortalis. In his enim talibus Dei imago rectius
intelligitur. Si qui vero hunc corporeum putent
esse, qui ad imaginem et similitudinem Dei factus
est, Deum ipsum corporeum, et humanæ formæ
videntur inducere, quod sentire de Deo manifestissime impium est.» Mox imaginem Dei, ad quam
formatus est homo, ipsum esse asserit Christum,
quatenus figura est substantiæ Dei, non quatenus
corpore a Maria sumpto indutus. ‹ Ad bujus ergo,
inquit, imaginis similitudinem homo factus est,
et propterea Salvator noster, qui est imago Dei,
misericordia motus pro homine, qui ad ejus simi…
litudinem factus fuerat, videns eum deposita sua
imagine maligni imaginem induxisse, ipse molus
misericordia, imagine hominis assumpta, venit ad
eum.» Ostendit deinceps peccando similes nos effici
diabolo; recte agendo, Christo: ‹ Sed nemo, inquit, desperet videns similitudinem suam magis
esse cum diabolo, quam cum Deo, posse se iteruin
recuperare formam imaginis Dei, quia non venit
Salvator vocare justos, sed peccatores in pœnitentiam "., Tomo quoque xx in Joan., nuin. 20,
pag. 335, Dei nos similitudinem assumere ait, cum
mandatis ipsius obsequimur; diaboli, cum ad vilia
inclinamur: tum subjicit: Καὶ ἡμῶν δὲ ἡ προτ
γουμένη ὑπόστασίς ἐστιν ἐν τῷ κατ' εἰκόνα τοῦ
κτίσαντος· ἡ δὲ ἐξ αἰτίας ἐν τῷ ληφθέντι ἀπὸ τοῦ χοῦ
τῆς γῆς πλάσματι· καὶ εἰ μὲν ὥσπερ ἐπιλαθόμενοι
τῆς ἐν ἡμῖν κρείττονος οὐσίας, ὑποτάξωμεν ἑαυτοὺς
IX. Inter criminationes quas adversus Origenem
collegit Epiphanius hær. LXIV, cap. 4, et in epistola
ad Joannem Jerosolym., cap. 4, una hæc est: «Inter multa etiam illud ausus est dicere, perdidisse
imaginem Dei Adam:quod et Hieronymus repetit
in epist. 61, ad Pammach., cap. 3. Quasi Adamum
voluerit in pœnam peccati, non gravi duntaxat corpore, sic tanquam compedibus fuisse constrictum, sed
imagine etiam Dei, ad quam conditus fuerat, excidisse. At paulo inferius docet Epiphanius non idem
super hac quæstione sensisse Origenistas omnes:
‹ Quidam enim eorum, inquit, dicunt quod imago
Dei, quam prius accepit Adam, illo peccante perierit: alii suspicantur corpus, quod Filius Dei habiturus esset ex Maria, ipsam esse imaginem; alii
sensum; alii virtutem; isti baptisma; hi quod homo
ad imaginem Dei dominetur omnibus.» Nicetas
vero in Thesauro orthodoxæ fidei, lib. iv,
hær. XXXI,
dixisse ait Origenem Adamum, antequam peccaret,
effigiem humanam corporeis involucris immunem,
et sola humana forma præditam conservasse; admisso autem peccato formam illam amisisse, cum
corpus hoc anima subiit. Tum deinde de Origene
hæc disserit Aliud enim Deum, aliud id quod ad
imaginem efformatum est; aliud item similitudinem, aliud id quod ad similitudinem effectum est,
esse statuebat. Atque primas quidem imagines et
similitudines Dei angelos, aliasque virtutes esse dicebat: nos autem secundos ab illis, ut minores illis,
qui ad illorum scilicet imaginem efformati simus.
Deinde ad deteriora deflectens, imaginem invisibilis
Dei Unigenitum Filium vocat, apostolica voce corrupta, nec eo adjecto, quod in illo mutationi obnoxium non est; uosque ad imaginem Dei, seu Filii
་
63 Genes. ■,
Genes. III,
• Genes. 11,
se Luc. v, 32.
col. 1061–1062page 215 of 326
PG 17:1061τῷ ἀπὸ τοῦ χοῦ πλάσματι, καὶ τὸ κρεῖττον τὴν εἰκόνα τοῦ χοϊκοῦ λήψεται, εἰ δὲ συνέντες τὸ ποιηθὲν κατ' εἰκόνα, καὶ τὸ ληφθὲν ἀπὸ τοῦ χοῦ τῆς γῆς, ὅλοι προστ νεύομεν πρὸς τοῦτον, οὗ κατ' εἰκόνα γεγόναμεν, ἐσό μεθα καὶ καθ᾽ ὁμοίωσιν Θεοῦ, πᾶσαν τὴν πρὸς ὕλην καὶ σώματα προσπάθειαν, καὶ τὴν πρός τινα τῶν καθ' ὁμοίωσιν ἀπολείψαντες· 21, 342: Όσον μὲν οὖν ζῇ ὁ ἄνθρωπος, οὐ φορεῖ τὴν τοῦ χοϊκοῦ εἰκόνα· ἀποθνήσκων δὲ, καὶ ἀναιρούμενος ὑπὸ τοῦ ἀνθρωποκτόνου, ἅμα τε συνέχει τὴν τοῦ Θεοῦ εἰκόνα, καὶ ἀναλαμβάνει τὴν τοῦ χοϊκοῦ καὶ νεκροῦ· νεκρὸς γὰρ ὁ χοϊκός, ὥσπερ ζῶν ὁ ἐπουράνιος. τὰ θεοειδές, καὶ θεοείκελον, καὶ πάντα πρὸς ἐκείνην ἀπηκριβωμένην τὴν πρωτότυπον τοῦ Πατρὸς, καὶ Μονογενοῦς εἰκόνα. Ὕστερον γάρ ποτε ἐκείνων, ἔπλασε Κύριος ὁ Θεὸς τὸν ἄνθρωπον, χοῦν λαβὼν ἀπὸ τῆς γῆς, καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτοῦ τὴν βοηθόν. Οὐδέποτε γὰρ γυνὴ κατ' εἰκόνα, οὐδὲ ἀνήρο ἀλλ᾽ οἱ μὲν διαφέροντες, ἄῤῥεν· οἱ δὲ δεύτερης, τυπον εἰ νοητόν, φασί τινες, πρότερον οὐκ ἂν ὁ ἄνθρωπος, τότε πρώ τος πλασθεὶς εἰς κόσμον παρῆλθεν· οὔτε αὖ κόσμος πρὸ ἓξ ἡμερῶν τῆς τοῦ Ἀδὰμ γενέσεως ήρξατο δηORIGENIANORUM LIB. II. CAP. II QUÆST. XII.
τῷ ἀπὸ τοῦ χοῦ πλάσματι, καὶ τὸ κρεῖττον τὴν εἰκόνα faciem ipsius spiravit Deus, Spiritum sanctumn ac
tum
cepit. Verum postremus ille Origenis locus ex proxime præcedenti explicandus est: unde apparebit
vitam ipsum mortalem cum futura comparasse
vita, et existimasse nos in illam prodeuntes, ab
ortu præferre imaginem Dei, hoc est, ut ait ipse,
⚫ possibilitatem perfectionis divinitus datam,
cum crearetur Adamus; adumbratam vero per
recte facta similitudinem, in sequenti ævo, sive
‹ in consummatione, omnibus numeris iri absolutum. Quod si imaginem Dei nihil aliud esse voluit Origenes, quam possibilitatem perfectionis
divinitus datam, ut præ se fert Rufiniana interpretatio, sequitur ipsum neutiquam censuisse ea
Adamum excidisse, quippe quem plena nunquamnon libertate fruiturum esse sexcenties asseverarit. Eamdemn porro imaginis et similitudinis distinctionem retinuerunt Victorinus lib. 1 adversus
Arium, et Eucherius Lugdunensis lib. 1 in Genesim,
et Nicetas in Thesauro orthodoxæ fidei, lib. 1v,
hær.
τοῦ χοϊκοῦ λήψεται, εἰ δὲ συνέντες τὸ ποιηθὲν κατ'
εἰκόνα, καὶ τὸ ληφθὲν ἀπὸ τοῦ χοῦ τῆς γῆς, ὅλοι προστ
νεύομεν πρὸς τοῦτον, οὗ κατ' εἰκόνα γεγόναμεν, ἐσόμεθα καὶ καθ᾽ ὁμοίωσιν Θεοῦ, πᾶσαν τὴν πρὸς ὕλην
καὶ σώματα προσπάθειαν, καὶ τὴν πρός τινα τῶν καθ'
ὁμοίωσιν ἀπολείψαντες· et num. 21, pag. 342: Όσον
μὲν οὖν ζῇ ὁ ἄνθρωπος, οὐ φορεῖ τὴν τοῦ χοϊκοῦ
εἰκόνα· ἀποθνήσκων δὲ, καὶ ἀναιρούμενος ὑπὸ τοῦ
ἀνθρωποκτόνου, ἅμα τε συνέχει τὴν τοῦ Θεοῦ εἰκόνα,
καὶ ἀναλαμβάνει τὴν τοῦ χοϊκοῦ καὶ νεκροῦ· νεκρὸς γὰρ
ὁ χοϊκός, ὥσπερ ζῶν ὁ ἐπουράνιος. Manifestius etiam
illud e lib. Пɛpl ȧoxŵr, cap. 6, num. 1: Igitur
summum bonum ad quod natura rationabilis universa
festinat, quod etiam finis omnium dicitur, a quamplurimis etiam philosophorum hoc modo terminatur, quia sunimum bonum sit, prout possibile est,
similem fieri Deo. Sed hoc non tam ipsorum inventum, quam ex divinis libris ab eis sumptum puto.
Hoc namque indicat Moyses ante omnes, cum primam conditionem hominis enarrat dicens: Et dixit
Deus: Faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram. Tunc deinde addit: Et fecit Deus
hominem, ad Dei imaginem fecit eum, masculum el
feminam fecit eos, et benedixit eis ". Hoc ergo quod
dixit, Ad imaginem Dei fecit eum, et de similitadine siluit, non aliud indicat, nisi quod imaginis
dignitatem in prima conditione percepit; similitu.
dinis vero perfectio in consummatione servata est:
scilicet ut ipse sibi eam propriæ industriæ studiis ex
Dei imitatione conscisceret, cum possibilitate sibi
perfectionis divinitus data per imaginis dignitatem,
in line demum per operum expletionem perfectam sibi
ipse similitudinem consummaret: › et illud e lib. iv
in Epist. ad Rom., num. 5, pag. 550: ‹ In initiis
homo, cum propositum fuisset ut ad imaginem et
similitudinem Dei fieret, ad imaginem quidem factus
est, similitudo autem dilata est, ob hoc ut prius
confideret in Deum, et ita fieret similis ei, et ipse
audiret quia similis ei fiet omnis qui confidit in
enm. › Hanc imaginis et similitudinis distinctionem
videtur perstrinxisse Methodius, cum scripsit in
libro De resurrectione, datum fuisse homini a Deo,
τὰ θεοειδές, καὶ θεοείκελον, καὶ πάντα πρὸς ἐκείνην
ἀπηκριβωμένην τὴν πρωτότυπον τοῦ Πατρὸς, καὶ sæpe Adamum ab initio rerumn a Deo creatum asΜονογενοῦς εἰκόνα. «Imaginem ac similitudinem
Dei præferre, et omnia ad perfectam hanc Patris
ac Unigeniti primigeniam effigiem. Reprehendit
id quoque Jansenius tom. I, lib. 11, cap. 7, quasi
per imaginem Dei Adamo impressain, animæ solum
inspirationem notari putaverit Origenes; per similitudinem vero, habitualis gratia infusionem schola
verba usurpamus); ac proinde Origenem, nulla
gratiæ hujus habitualis dote instructum in creatione credidisse Adamuin, atque eam ab actibus
tolam suspendisse; eoque multum de naturæ integræ dignitate derogasse, in qua Adamus, cum in
* Genes. 1, 26-28.
X. Ex superioribus lux conciliatur obscuro ac
difficili Origenis loco tom. xiv in Matth., num. 16,
pag. 638, ubi ab hominibus qui humo formati sunt,
eos distinguit, qui ad Dei similitudinem fuere procreati: Ὕστερον γάρ ποτε ἐκείνων, inquit, ἔπλασε
Κύριος ὁ Θεὸς τὸν ἄνθρωπον, χοῦν λαβὼν ἀπὸ τῆς
γῆς, καὶ ἀπὸ τῆς πλευρᾶς αὐτοῦ τὴν βοηθόν. Factos
quippe ad imaginem Dei homines, interiores homines et spiritales intelligit, sensilium ac corporalium rerum contagione immunes. Unde statim
adjicit: Οὐδέποτε γὰρ γυνὴ κατ' εἰκόνα, οὐδὲ ἀνήρο
ἀλλ᾽ οἱ μὲν διαφέροντες, ἄῤῥεν· οἱ δὲ δεύτερης,
Oñλv. Qui carni autem dediti sunt, et fluxis ac sordidis rebus delectantur, eos esse statuit virum et
uxorem, duos nempe in una carne. Similiter Philo
hominem ex humo fictum ab eo sejungit et secernit, qui ad imaginem Dei creatus est; sed rem aliter
explicat; hunc quippe hominem esse vult et åpxéτυπον εἰ νοητόν, sive hominis ideam, quæ Dei menti
inest, illum vero hominis esse mortalem ac terrenum, ad hujus formam expressum. Inique ergo
consuleretur in Origenem, si ex eo loco Præadamitas invexisse homines argueretur, cum alias
serat, ac primum hominem appellet. Iniquius etiam
consuleretur in ipsum, si ex hoc altero, quein exhibet Methodius apud Photium, cod. ccxxxv, erroris
ejusdem insimularetur: Otte oŰv ånd 'Aôàµ, ws
φασί τινες, πρότερον οὐκ ἂν ὁ ἄνθρωπος, τότε πρώ
τος πλασθεὶς εἰς κόσμον παρῆλθεν· οὔτε αὖ κόσμος
πρὸ ἓξ ἡμερῶν τῆς τοῦ Ἀδὰμ γενέσεως ήρξατο δη
Houpуɛlobal Neque ergo ab Adamo, ut aiunt
quidam, homo qui antea non erat, tunc primum
formatos in mundum venit: neque rursum mundus
ante sex dies quam feret Adam, condi cœptus est.›
Non hic quidem Præadamitas, ut dictum est, sed
col. 1063–1064page 216 of 326
PG 17:1063ἀποκτείνει, τὸ δὲ πνεῦμα ζωοποιεῖ· γράμμα μὲν τὴν αἰσθητὴν ὠνόμασεν ἐκδοχὴν τῶν θείων γραμμάτ των, πνεῦμα δὲ τὴν νοητήν. 60 ει 61, πρὸς τὸ ῥητὸν, " δικαιώματα οὐ καλὰ, καὶ προστάγματα οὐ καλά. πρὸς διάνοιαν, δικαιώματα καλά, οι προστάγματα καλάpejus quid fingit; nempe ante hunc mundum mun- fid., lib. 1v, hær. xxxi, et his omnibus antiquior Eudos alios exstitisse. Ait quippe Methodius ibi ipsum stathius Antiochenus in libro De engastrimytho,
de universi æternitate disserere.
cujus incursiones in Origenem et assultus infra
QUESTIO XIII.
DE ALLEGORICA SCRIPTURÆ INTERPRETatione.
1. Allegoriis nimis indulsisse Origenem Patres clamant. II. Varia afferuntur loca in quibus litteram
visus est pessumdedisse. III. quibus morem hunc
interpretanda Scriptura acceperit, eaquiritur.
IV. Idem aliquando suam litteræ dignitatem servat. V. Refelluntur Eustathii Antiocheni adversus
Origenis allegorias querele.
tundemus.
re11. Jurene an injuria lis ea adversus Origenem
mota sit, videamus. Sæpe quidem historicum sensum proculcandum ac contemnendum esse docet:
velut lib. vi contra Cels., num. 70, Tò ɣájpa
ἀποκτείνει, τὸ δὲ πνεῦμα ζωοποιεῖ· γράμμα μὲν
τὴν αἰσθητὴν ὠνόμασεν ἐκδοχὴν τῶν θείων γραμμάτ
των, πνεῦμα δὲ τὴν νοητήν. Ibidem, num. 60 ει 61,
imperitiae eos arguit qui rebus procreandis sex veros dies Deum insumpsisse putant: et lib. VII,
nuin. 20, refellens Celsum, qui instituta quædam
Christi Mosaicæ legi contraria esse pugnabat, duplicem esse legem respondet, alteram juxta litteram, alteram juxta intellectum; legem quæ est
πρὸς τὸ ῥητὸν, ab Εzechiele " appellari δικαιώματα
οὐ καλὰ, καὶ προστάγματα οὐ καλά. at legem quæ
est πρὸς διάνοιαν, ab eodem propheta δικαιώματα
καλά, οι προστάγματα καλά nuncupari. Idem ho
mil. 6 in Genes., num. 3. ‹ Quæ nobis, inquit,
ædificatio erit legentibus Abraham tantum patriarchain, non solum mentitum esse Abimelec regi,
sed et pudicitiam conjugis prodidisse? Quid nos ædificat tanti patriarchæ uxor, si putetur contaminationibus exposita per conniventiam maritalem? Hæc
Judæi putent, et si qui cum eis sunt ‘litteræ amici,
non spiritus. Et homil. 10 sequenti, num. 4:
‹ Sæpe jam dixi quod in his non historiæ narrantur, sed mysteria contexuntur. › Homilia vero 2
in Exod., num. 1: «Si secundum historiæ narrationem suscipienda essent quæ scripta sunt, videtur
boc quod dicit Scriptura, quia non fecerunt obsletrices secundum quod præceperat ei rex Ægypti
stare non posse; › et paulo post: «Hæc interim
propter eos qui amici sunt litteræ, et non putant legem spiritalem esse, et spiritaliter intelligendam.
Sed nos qui omnia quæ scripta sunt, non pro narrationibus antiquitatum, sed pro disciplina et utilitate nostra didicimus scripta, > etc.; et deinde,
num. 2: «Quia timebant obstetrices Deum, fecerunt
sibi domos”. Quod dictuin nullam consequentiam
secundum litteram habere potest; › el postea,
num. 3
‹ Nolite putare, ut sæpe jam diximus, veterum vobis fabulas recitari, sed doceri vos per
hæc, ut agnoscatis ordinem vitæ. › Homilia sequenti, num. 2, hæc scribit: ‹ Et tu ergo aisi
ascenderis ad montem Dei, et ibi occurreris Moysi,
id est, nisi excelsum legis ascenderis sensum, nisi
ad spiritalis intelligentiæ cacumen evaseris, non
est os tuum apertum a Domino. Si in humili loco
litteræ steteris, et historiæ textum Judaicis narra -
tionibus innectas, non occurristi Moysi in montem
Dei, nec os tuum aperuit Deus, neque instruxit te
quæ oporteat te loqui. › Homilia 11 in librum eum1. Quandoquidem theologiæ fundamentum est
Scriptura sacra, et ex perversis fere sanctorum
librorum interpretationibus hæreses profectæ snuit,
plurimum reipublicæ Christianæ interest, salvos
eorum sartosque servare sensus, et nimium in ea
explicanda ingenio suo permittentium hominum
quorumdam licentiam coercere. Propositum id
unice fuit vetustis Ecclesiæ Patribus, ut ex perpetuis illorum adversus Scripturæ corruptores velitationibus intelligimus; adeo ut Origenes, quod
in divinis voluminibus edisserendis pessumdato
nonnunquam, vel neglecto historico sensu, allegoricis expositionibus rei veritatem oblimasset, multorum insimulationes vivus vidensque expertus sit,
ut ipse queritur homil. 13 in Genes., num. 5: ‹ Si
ergo incipiam et ego, inquit, veterum dicța discutere, et sensum in eis quærere spiritalem; si conatus fuero velamen legis amovere, et ostendere
allegorica esse quæ scripta sunt, fodio quidem puteos; sed statim mihi movebunt calumnias amici
litteræ, et insidiabuntur mihi, inimicitias continuo,
et persecutiones parabunt, veritatem negantes stare
posse nisi super terram. Et quoniam perlate patet
iste error, multorumque errorum veluti seges est,
idcirco e novem criminationibus a Pamphilo in
Apologia collectis, quarta el sexta eo pertinere reperiuntur. Theophilus quoque, Paschal. 1: Quæ
enim illum ratio, inquit, quis disputationum ordo
perduxit, ut allegoriæ umbris et cassis imaginibus
Scripturarum tolleret veritatem? › — ‹
- «Veritatem his·
toriæ, › ait Epiphanius, epist. ad Joan. Jerosol, cap.
2, allegoriæ depravans mendacio, infinita verba
multiplicat: >
:› quod eidem objicit hær. LXIV, cap. 4,
adjicitque ad falsarum opinionum præsidium testimonia scriptoribus sacris perperam afficta ab eo
afferri. Eadem de causa hunc culpat Hieronymus
in epist. 61, ad Pammach., cap. 5. At in cap. x
Danielis, nomini Origenis pepercit, rem ipsam coarguit. Coarguunt et Basilius hom. 9 in Hexaem.,
et Chrysostomus homil. 13 in Genes., et Augustinus
lib. x11 De civit. Dei, cap. 21, et lib. vin De Genes."
ad litter., cap. 1, et Anastasius Sinaita lib. vir
Anagog. contemplat., et Michael Glycas Annal.
part. iv, et N.cetas Choniates in Thesauro orthod.
68 Ezech. xx, 25. ** Exod. 1, 17. To ibid. 21.
De methodo quam ad interpretandas Scripturas sibi propriam fecit Origenes, vide Præfationem
nostram tomo Origenis secundo (1. XII) præfixam.
col. 1065–1066page 217 of 326
PG 17:1065ριέχεσθαι τοῦ γράμματος τῆς Γραφῆς, ὡς ἀληθοῦς ἐ τὸν δὲ κεκρυμμένον θησαυρὸν ἐν τῷ γράμματι ζην Ὅστις (Ωριγένης) σου φὸς ἦν διδάσκαλος, καὶ κατιδὼν ὅτι τὸ ἀδύνατον τοῦ νόμου Μωϋσέως ἀσθενεῖ πρὸς τὸ γράμμα ἀποδοθῆναι, Πάσχα μόνον ἀληθινὸν γεγενῆσθαι λέγων, ὅπερ ὁ Σωτὴρ ἐπετέλεσεν ἐνεργήσας κατὰ τῶν ἀντικειμένων δυνάμεων διὰ τοῦ προσομιλῆσαι τῷ σταυρῷ, τροπαίῳ τούτῳ κατὰ τοῦ διαβόλου χρησάμενος.TOGS
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. H, QUÆST. XIII.
dem, num. 2, talia quoque offendas: «Si quis est, ▲ humanas supereminet leges', et vere Dei lex esse
el
qui legens Moysem murmurat adversus eum et
displicet ei lex quæ secundum litteram scripta est,
quod in multis non videtur servare consequentiam,
ostendit ei Moyses petram, quæ est Christus,
adducit eum ad ipsam, ut inde bibat et reficiat sitim
suam.» Homilia 5 in Levitic., num. 5, Judæos inepte
et inutiliter servasse ait præceptum, quo immundorum et cadaverum contactus prohibetur, atque id
allegorice intelligendum esse tradit, quod et in homil. 7 in Levitic., num. 4 et seq., multis inculcat.
Præterea homilia eadem 3, num. 8, præceptum Levitici exponens, quod pro peccato non spontaneo
arietem immaculatum siclo sancto emplum offerri
jubet, secundum litteram absurdum id esse decernit, et ad spiritualem expositionem trahit. Homilia 4 ad mandatum de azýmis, quæ quisquis tetigerit, sanctificatum iri lex sancit, sic ait num. 7.
‹ Enimvero nullo modo vel rei natura, vel veritas
religionis hoc recipit; et ideo redeundum nobis est
ad expositiones evangelicas atque apostolicas, ut
lex possit intelligi. Nisi enim velamen abstulerit
Evangelium de facie Moysi, non potest videri vultus
ejus, nec sensus ejas intelligi. Vide ergo quomodo in
Ecclesia apostolorum discipuli adsunt his quæ
Moyses scripsit, et defendunt ea, quod et impleri
queant, et rationabiliter scripta sunt: Judæorum
vero doctores, et impossibilia hæc, et irrationabilia, sequentes litteram faciant: quibus consimilia
habentur homil. 9 in Josue, num. 4. Hæc insuper
commentatur homit. 5 in Levitić., num. 4, ad Moysis præceptum de hostia pro peccato, quod exstat
Levitic. v, 25 et seq.: <llæc omuia nisi alio sensu
accipiamus, quam fitteræ textus ostendit, sicut
sæpe jam diximus, cum in Ecclesia recitantur, obstaculum magis et subversionem Christianæ religioni, quam hortationem ædificationemque præstabunt.» Addit postinodum Scripturam constare corpore, anima et spiritu; littera nimirum sensu qui
intra ipsam deprehenditur, et umbra quadam rerum cœlestium; corpus usui fuisse iis qui nos
præcesserunt, nobis animam, spiritum iis qui cœlestein hæreditatem consequentur: multis deinde
interjectis ait, num. 5: Triplicem nanique in
Scripturis divinis intelligentiæ inveniri sæpe diximus modum, historicum, moṛalem et mysticum:
unde et corpus inesse ei, et animam, ac spiritum
intelleximus.› Apertissimum vero quod legitur
homil. 7 in Levitic., num. 5: Si assideamus
litteræ, et secundum hoc vel quod Judæis, vel id
quod vulgo videtur, accipiamus quæ in lege scripta
sunt, erubesco dicere et confiteri, quia tales leges
dederit Deus. Vidėbuntur enim magis elegantes
et rationabiles hominum leges, verbi gratia, veľ
Romanorum, vel Atheniensium, vel Lacedæmoniorum. Si vero secundum hanc intelligentiam, quam
docet Ecclesia, accipiatur Dei lex, tunc plane omnes
Joan. XIV,
PATROL. GB. XVII.
creditur. › llomilia 6 in Isaiam, num. 4, aliqua
asserit haberi in Evangeliis, quæ juxta litteram
falsa sint et mendacia; quale illud Servatoris esse
dicit: Si credideritis, non solum quæ ego facio; facielis, sød et majora horum facietis”; al juxta
spiritalem sensum, majora Christi operibus opera
apostolos edidisse; Christum quippe homines i corporater, hos spiritualiter» sanasse. Tomo x
in Joan., num. 2, veritatem Evangeliorum servari,
eorumque dissonantiam solvi nonnisi per anagogen
posse scribit; et in Joan. 11, 13 et seq., num. 16,
dubitat, reverane nummularios et propolas templo
exturbarit Christus, uti Evangelia narrant: quemadmodum columbas et turtures pro Christo obla -
tos, aliud aliquid quam volucres, ‹ divinum scilicet
quiddam, et humana contemplatione augustics >
fuisse conjectat homil. 14 în Luc. Quemdam præterea ejus locum in Genes. 111, 21, catenæ afferunt,
in quo postquam multis disseruit de scorteis tunfcis, ita demum concludit: Aextov ött où del ne
ριέχεσθαι τοῦ γράμματος τῆς Γραφῆς, ὡς ἀληθοῦς ἐ
τὸν δὲ κεκρυμμένον θησαυρὸν ἐν τῷ γράμματι ζην
TELY. Dicendum non adhærendum esse litteræ
Scripturæ, quasi vera sit, sed occultum in littera
thesaurum esse investigandum. Denique Socrates
quantumlibet Origeniani nominis studiosás, sic tamen scribit lib. v, cap. 21: Ὅστις (Ωριγένης) σου
φὸς ἦν διδάσκαλος, καὶ κατιδὼν ὅτι τὸ ἀδύνατον τοῦ
νόμου Μωϋσέως ἀσθενεῖ πρὸς τὸ γράμμα ἀποδοθῆναι,
töv nept toū Iάoxa hóyov els Bewplav avfyayey, y
Πάσχα μόνον ἀληθινὸν γεγενῆσθαι λέγων, ὅπερ ὁ
Σωτὴρ ἐπετέλεσεν ἐνεργήσας κατὰ τῶν ἀντικειμέ
νών δυνάμεων διὰ τοῦ προσομιλῆσαι τῷ σταυρῷ,
τροπαίῳ τούτῳ κατὰ τοῦ διαβόλου χρησάμενος. Quæ
sic interpretatur Epiphanius scholasticus: Qui
cum sapiens esset magister, et consideraret quod
impossibilitas Mosaicæ legis ad litteram esset infirma, rationem Paschæ ad modum contemplationis
evexit, unum Pascha solummodo verum fieri dicens,
quod Salvator celebravit adversus contrarias potestates, dum crucem susciperet, et hoc tropæo
úteretur contra diabolum. Sed quoniam huic argumento totum fere librum tv Пɛpl dpyŵr a num. 8
usque ad num. 28, consecravit, summam capitis
hujas, quod in Philocalia Grace scriptum habetur,
huc referre operæ pretium esse duco. Primum igitur ad allegoricam Scripturæ interpretationem adstruendam, Judæoruin imperitiam castigat, quibus
quominus Christum susciperent, impedimento fuere
diversa Scripturæ vaticinia, quæ quamvis allegorice
ad Christum pertinerent, eade.n tamen juxta litteram accipientes, in Jesu minime completa putaverunt. Addit eumdem Scripturæ interpretandæ modum Valentinianos, Marcionistas, aliosque hæreticos compulisse ut geminum admitterent Deum',
justum alterum mundî apificem, bonum alterunı
col. 1067–1068page 218 of 326
PG 17:1067οἱ τῆς αἱρέσεως τούτων ἀρχηγέται γενόμενοι, πολλάterminari omne masculinum, quod octavo die non
ſuerit circumcisum: et tragelaphum inter munda
animalia, gryphum inter immunda haberi; cum
hic ab homine non possit capi, ille ne esse quidem:
licet gryphes et tragelaphos et esse et capi proditum sit a veteribus: Sabbato item loco suo non
moveri, nec onus levare "; et quod habent Evangelia Neminem in via salutaveritis"; duas neutiquam habendas tunicas nec calceamenta ";
dexteram percutienti maxíllam, sinistraın esse præ.
bendam 76, cum omnis, inquit, qui percutit dextra
manu sinistram percutiat maxillam; › oculum, qui
sit offensioni et scandalo, eruendum”; non adducendum amputatum præputium 78; quæ omnia a se
allata esse scribit, ut intelligamus res non solum ra·
tioni contrarias, sed etiam quæ fieri minime possint,
in littera contineri. Subnectit postea non omnem idcirco historiæ sensum aspernari, cuni e multo plura
sint, quæ secundum historiam constant, quam eð
quæ nudum sensum continent spiritalem; › cujus
modi nonnulla commemorat, puta Decalogi præcepta.
Deinde vero multam adhibendam ait cautionem et
diligentiam, quo mysticus sensus a sensu litteræ
discernatur; tum notam bane ac regulam að ið
utilem proponit; quotiescunque de Jerusalem, ve'
Judæa, vel Israele, vel Jacob vaticinantur aliquid
prophetæ, hoc ex ipsius Pauli instituto ad cœleJestem Jerusalem, vel Judæam, ve! Israelem, veľ
Jacob anagogice esse referendum; et pari etiam
modo quæcunque de Ægypto, Babylone, Tyro et
Sidone prædicta sunt: eum in cœlo loci sint terrenis istis cognomines, ac locorum istorum incoiæ.
animæ videlicet. Denique multis interpositis sic
concludit: ♦ Sunt quædam quorum significationem
proprie nullus omnino potest humanæ linguæ scrmonibus explicare, sed simpliciore magis intellectu,
quam ullis verborum proprietatibus declarantur.
Ad quam regulam etiam divinarum litterarum intelligentia retinenda est, quo scilicet ea quæ dicuntur, non pro utilitate sermonis, sed pro divinitate
sancti Spiritus, qui cas conscribi inspiravit, cenChristi Patrem; necnon et ex orthodoxis quosdain, ▲ inde ei monstraret et quod præcipit Moyses ex-1
ut male de Creatore sentirent. Fatendum insuper
ait multa quidem mystica, et figuris involuta in
Scripturis contineri; quæ tamen illa, et cujusmodi
sint ignorari; tum nonnulla recenset, quæ mysteriis scatere ità contendit, ut litteræ sensum nentiquam repudiare videantur. Non prophetarum autem libris, sed Novi etiam Instrumenti voluminibus
occultos et reconditos sensus inesse dicit. Cum homine postmodum, qui corpore, anima et spiritu
constat, Scripturam confert, corpore itidem, hoc
est communi et historico sensu constantem; anima
quoque, sublimiori nempe sensu; ac demum spiritu, profundissimo scilicet sensu et reconditissimo.
Tom subjungit historicum aliquando sensum non
reperiri, sed animam solum et spiritum, id quod
variis Apostołi locis approbat; ac ne hæc quidem
omnibus obvia esse, sed iis duntaxat, qui in Scripturæ meditatione subacti diuturno studio fuerint.
Ait deinde mysteria hominibus tradere volentem
Spiritum sanctum, ea historici sensus integumentis
implicuisse, qui reconditioris doctrinæ penus tantum et promptuarium est: quem ne quis interioris
et oceultæ doctrinæ præceptis vacare putaret, ‹ ista
de causa procurasse divinam sapientiam offendicufa quædam, vel intercapedines intelligentiæ fieri
historialis; impossibilia quædam et inconvenientiam per medium inserendo, ut interruptio ipsa
narrationis velut obicibus quibusdam legenti resisteret objectis, quibus intelligentiæ hujus vulgaris
iter ac transitum negaret,» et ita ad alium tramɔitem celsiorem nempe et eminentiorem diverteremus;
multa igitur hujusmod? haberi in Scriptura, ‹ vel
minus gesta, vel quæ omnino geri non possent;
interdum etiam quæ possent quidem geri, nec tameu gesta sunt; › præcipue vero in fege, quæ multa
habet, in quibus nulla prorsus ratio utilitatis osten
ditur; interdum vero et impossibilia decernuntur'; ›
sed et in toto Veteri ac Novo etiam Testamento.
Hinc varias Scripturæ tangit historias, in quibus
bistorici sensus veritatem frustra requiri affirmat;
frustra, exempli causa, existimari tres priores ab
orbe condito dies fuisse sine sole, luna et stellis;
priorem etiam sine cœlo, quod supra jam excussiscantur. >
་
III. (57-37) Primus hune interpretandæ Scripturæ
mus: inepte quoque et insulse credi Deum in paradiso morem Origenes Hon invexit. Scribit Eusebius
plantasse arbores, et eam quæ vitæ dicitur, et quæ
scientiam boni et mali continere; Deum post mcridiem ambulasse in horto, et Cainum a facic Dei
exivisse, quæ a nobis fere tractata sunt: multa
ejusmodi posse colligi e Scripturis, quæ scripta
sunt quidem tanquam facta, non tamen secundum historiam competenter et rationabiliter fieri
potuisse credenda sunt: hujus generis esse, quod
narrat Evangelium, in excelsum montem a diabolo
Jesum esse subvectum, ut universa mundi regna
78 Exod. xv!, 29. "II Esdr. x11, 49. Luc. x, 4.
781 Cor. vi, 18.
lib. Hist. eccles., cap. 17, multa Philonem de
Therapeutis (qui ascetæ erant Christiani Ægyptum
incolentes) commemorare; sed illud præcipue, to̟-
tos in meditatione philosophiæ dies traducere solitum fuisse ipsis, et in præceptis sapientiæ sibi
traditis allegorice explicandis; quippe qui verba
existimarent signa esse rerum abditarum, quæ allegoriarum ope sint eruendæ: atque hanc porro consuctudinem Therapeutas illos a majoribus accepisse,
οἱ τῆς αἱρέσεως τούτων ἀρχηγέται γενόμενοι, πολλά
"Matth. x, 10. ** Matth. v, 39. 77 ibid. 29.
(57-57) Primus hune interpretanda Scripturæ morem Origenca non invexit. Vide Præfationem tomi secundi, sub finem, articulo 8.
col. 1069–1070page 219 of 326
PG 17:1069μνημεῖα τῆς ἐν τοῖς ἀλληγορουμένοις ἰδέας ἀπέλι Αἱ δὲ ἐξηγήσεις τῶν ἱερῶν Γραμμάτων γίνονται αὐτοῖς δι᾿ ὑπονοιῶν ἐν αλληγορίαις. "Απασα γὰρ ἡ νομοθεσία δοκεῖ τοῖς ἀνδράσι τούτοις ἐοικέναι ζώῳ· καὶ σῶμα μὲν ἔχειν τὰς ῥητὰς λέξεις, ψυχὴν δὲ τὸν ἐναποκείμενον ταῖς λέξεσιν ἀόρατον νοῦν. Ἐξ οὗ, οἶμαι, καὶ πᾶς ὁ ἀλληγορικὸς τῆς Γραφῆς ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ λόγος ἔσχεν ἀρχὴν εἰσρυῆναι. « 44: Νύμφας τε καὶ θεραπαινίδας ἀνάγεσθαι ἐπὶ τροπολογίαν οὐχ ἡμεῖς διδάσκομεν, ἀλλ᾽ ἄνωθεν ἀπὸ σοφῶν παρειλήφαμεν· ὧν εἰς τις ἔφασκε διεγείρων τὸν ἀκροάτην ἐπὶ τροπολογίας· Λέγετέ μοι, οἱ τὸν νό μον ἀναγινώσκοντες, τὸν νόμον οὐκ ἀκούετε; πολλαχοῦ τῶν συγγραμμάτων αὐτοῦ ἐκτιθέμενον τὰ Μωϋσέως καὶ τῶν προφητών, καὶ οὐκ ἀπιθάνως αὐτὰ τροπολογοῦντα.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XHI.
μνημεῖα τῆς ἐν τοῖς ἀλληγορουμένοις ἰδέας ἀπέλι- • Qui et idoneus nos fecit ministtos Novi TestaTov. ‹ Qui sectæ ipsorum auctores multa monumenta
doctrinæ in allegoriis positæ reliquerunt., Hoc
ipsum clarius Philonem his verbis repetere ait aliquibus interjectis Eusebius: Αἱ δὲ ἐξηγήσεις τῶν
ἱερῶν Γραμμάτων γίνονται αὐτοῖς δι᾿ ὑπονοιῶν ἐν
αλληγορίαις. "Απασα γὰρ ἡ νομοθεσία δοκεῖ τοῖς
ἀνδράσι τούτοις ἐοικέναι ζώῳ· καὶ σῶμα μὲν ἔχειν
τὰς ῥητὰς λέξεις, ψυχὴν δὲ τὸν ἐναποκείμενον ταῖς
λέξεσιν ἀόρατον νοῦν. «Interpretantur autem sacras
Scripturas figurate per allegorias. Universa quippe
lex viris illis animali similis esse videtur: et corpus quidem ipsa esse verba, animam autem esse
delitescentem et occultum sensum, qui aspectari
non potest. › Quam similitudinem Origenes quoque
usurpavit, ut superius dictum est. Itaque si stare
velimus id quod scribit de Philone Photius cod. cv,
Ἐξ οὗ, οἶμαι, καὶ πᾶς ὁ ἀλληγορικὸς τῆς Γραφῆς ἐν
τῇ Ἐκκλησίᾳ λόγος ἔσχεν ἀρχὴν εἰσρυῆναι. «Εx eo,
opinor, omnis allegorica Scripturæ interpretandæ
ratio in Ecclesiam irruendi habuit initium; › et quod
ait Bellarminus, Testamenti Veteris Scripturas PhiJonem primum exposuisse, ita accipiendum est, primum eorum esse Philonem, quorum expositiones in
Testamentum Vetus ad hanc ætatem pervenerunt.
Cum veteres ergotherapeutæ majorum suorum instituta persequentes Scripturam allegoricis explanationibus illustrarent, hanc ab illis consuetudinem accepisse Philonem ipsum verisimile est, cujus luculentæ
in Scripturam allegoriae supersunt. Aristobulus quoque Judæus Philone vetustior commentariis suis in
Pentateuchum Moysis, allegorias inseruerat. At Porphyrius apud eumdem Eusebium lib. vr Histor.,
cap. 49, refert Origenem ex assidua librorum Chæremonis Stoici, et Cornuti tractatione, haustum
hune allegoriarum modum ad Scripturas sacras
transtulisse. Cur non et eo impulsum dicam Metrodori Lampsaceni exemplo, quem narrat Tatianus
totum Homeṛum in aliegorias traxisse, et Heraclidis
Pontici llomericarum allegoriarum scriptoris? Equidem præter superiora Paulum præcipue Origeni
auctorem fuisse censeo, cur allegoricas expositiones
sectaretur: is namque in Epistola ad Galatas per
allegoriam dicta sciscit, quæ in Scriptura de Isaaco
et Ismaele, hoc ex ancilla nato, illo e libera, commemorantur. Inde Origenes lib. 1v contr. Gels., nuin.
44: Νύμφας τε καὶ θεραπαινίδας ἀνάγεσθαι ἐπὶ
τροπολογίαν οὐχ ἡμεῖς διδάσκομεν, ἀλλ᾽ ἄνωθεν ἀπὸ
σοφῶν παρειλήφαμεν· ὧν εἰς τις ἔφασκε διεγείρων
τὸν ἀκροάτην ἐπὶ τροπολογίας· Λέγετέ μοι, οἱ τὸν νό
μον ἀναγινώσκοντες, τὸν νόμον οὐκ ἀκούετε; quæ
verba habentur Gal. iv, 21. Itaque arcessitis e Paulo testimoniis allegorias suas tueri consueverat Origenes; velut illo Pauli e 1 Cor. x, 4¸: ‹ Bibebant
autem de spiritali consequente eos petra; petra
autem erat Christus: et isto e H Cor. 11, 6:
7 II Cor. iv, 7.'
Allamen accuratius scripta ejus evolventi
multa occurrent, in quibus suam litteræ dignitatem
mienti, non litteræ, sed spiritus: littera enim occidit, spiritus autem vivificat: et reliquo capite
ac sequenti, ex quo illud præcipue usurpabat:
• Habemus autem thesaurum istum in vasis fictilibus "
P: › et hoc etiam e Col. ❗r, 16, 17: ‹ Nemo
ergo vos judicet in cibo aut in potu, aut in parte
diei, aut neomeniæ, aut Sabbatorum: quæ sunt
umbra futurorum, corpus autem Christi, › aliisque
multis, quæ lib. v De princip, cap. 2, et lib. 1v
contr. Cels., num. 44, recitantur. Nonnulla quoque
Joannes, nonnulla etiam Christus Dominus ad allegoriam trahenda docuit: quibus exemplis fretus
Origenes in allegorias poterat excurrere, si modum
tenuisset. At Celsus ejusmodi interpretationes in
calumniam trahebat, cum diceret multa in Scripturis haberi honestati morum parum consentanea,
iisque allegoriarum prætextum a Judæis et Christianis consulto obtendi, cum omnem tamen allegoriam respuerent, ac meræ essent fabulæ. Respon
det Origenes in eam sententiam, quasdam historias
historicum complecti sensum, quasdam dedita oper
ra ad id esse scriptas, ut allegorice interpretentur:
cui multis Scripturæ locis fidem facit. Tum quia
adjecerat Celsus conscriptas in libros sacros allegorias turpes esse et absurdas, hoc in Philonis vel
Aristobuli commentarios jactum suspicatur Origenes ab impuro sophista, quamvis multa inde Græcl
philosophi suos in usus excerpserint: Numenium
quoque Pythagoreum, molλayoù zwv svyypp
πολλαχοῦ τῶν συγγραμμάτων
αὐτοῦ ἐκτιθέμενον τὰ Μωϋσέως καὶ τῶν προφητών,
καὶ οὐκ ἀπιθάνως αὐτὰ τροπολογοῦντα. Atque hac
Adamantio ad interpretandam allegorice Scripturam alluxisse facem reperio. Quo eum etiam perpulit præbita a Marcione occasio, péstifero hæretico, quicum perpetuis velitationibus conflictabatur:
is enim cum allegorias a Scripturæ expositionibus
penitus excluderet, ejus oppugnandi studio contraria omnia secutus est, allegoriisque consulto indulsit. Quod et adversus litteræ sectatores factum ab'
eo conjicere licet ex iis quæ homilia 14, in Levitic.
ipse conscripsit.
IV. Attamen accuratius scripta ejus evolventt
multa occurrent, in quibus suam litteræ dignitatem'
servat, et de ea æqua ac recta scribit; historicum
in aliquibus admittens sensum', allegoricum in plu-“
ribus, in multis utrumque. Quid usſtatius illi ad populum peroranti, quam mysticæ expositioni interpretationem litteræ veluti fundamentum substernere?'
Homilia quidein priore in Genesim, num: 14 et 15,
versum 27 et 28, primi capitis edisserens, ab explanatione litteræ auspicatus ad allegoriam transit.
Homilia sequenti num. 1, verba facturus de fabrica
arca Noeticæ, Primo omnium, inquit, videamos
quæ de ea secundum litteram referuntur, et quæ-'
stiones proponentes quæ objici a pluribus solent,”
servat, cic. Vide, Præfationem tomi nostri secundi,
articulo 8.
col. 1071–1072page 220 of 326
etiam absolutiones earum ex his quæ nobis sunt a ▲ ut Scripturæ de iis continent, observanda sunt. ›
majoribus tradita, requiramus; ut cum hujuscemodi
fundamenta jecerimus, ab historiæ textu possimus
ascendere ad spiritalis intelligentiæ mysticum et al
legoricum sensum, et si quid in eis arcanum conti
netur, aperire. Homilia 7 in Genes. de Isaaco et
Ismaele agens, Apostolum narrat allegorice inter
pretandam eorum historiam censuisse; tum ait num.
2:: ‹ Quid ergo? Isaac non est secundum carnem
natus? Non eum peperit Sara? Non est circumci
sus? Hoc ipsum quod ludebat cum Isinacle, non in
carne ludebat? Hoc est enim quod mirabile est in
Apostoli sensu, quod de quibus non potest dubitari
quin secundum carnein gesta sint, hæc ille dicit
esse allegorica: ut nos quid faciendum sit in cæ
teris noverimus, et in his maxime, in quibus nibil♬
divina lege dignum historica videtur indicare nar
ratio. › lomilia 14 in Levit, num. 2: ‹ Cum Scri
pturas quis legit, et litteram quidem sequitur, in
tellectum autem repudiat spiritalem, hic matrem
quidem Israelitam habet, id est litteram; sensurn
vero, quia spiritalem non sequitur, sed carnalem,
isti est Ægyptius pater: › et mox: «Nos vero qui
ex utroque genere Israelitæ sumus, et litteram, et
spiritum in Scripturis sanctis defendimus. › Totam
vero in ejus rei tractatione homilian contrivit,
quæ undecima est in Num. ubi de primitiarum obla
tione disputans: ‹ Hanc ergo legem, › Inquit uum.
1, ‹ observari etiam secundum litteram, sicut et
alia nonnulla, necessarium puto. Postea sic ait
‹ Sunt qui ita dicant, quia si aliquid omnino ob
servandum est secundum litteram, cur non et cun
cta serventur? Si vero ad spiritalem intelligentiam,
quæ lex continet, referenda sunt, nihil omnino se
cundum litterai, sed spiritaliter debent universa
discerni. Nos autem utriusque assertionis insolen
tiam temperantes, qualis regula in hujuscemodi
legis sermonibus observanda sit, ex auctoritate di
vinarum Scripturarum proferre tentabimus. Tum
baberi dicit in Scriptura leges, mandata, justifica
tiones, præcepta, testimonia et judicia, a se invi
cem discreta et diversa, quæ neutiquam permiscen
da et confundenda sint, licet hæc omnia nonnun
quam unico legis nomine significentur: legem er
go, juxta Apostolum, umbram habere futurorum
bonorum³º reliqua non item: ‹ Hæc ergo singula,
quæ nequaquam penitus secundum litteram obser
vanda dicit Apostolus, omnia fere apud Moysein sub
legis titulo designari: > quæ autem mandati nomine
censentur, puta isthæc: Non occides, non adulte
rium facies, non furaberis *, et reliqua hujusmodi,
secundum litteram esse observanda; nam • Quid
opus est in allegoriam quærere, cum ædificet etiam
littera? › inde sic concludit: • Ostendimus ergo
esse quædam quæ omnino non sunt servanda se
cundum litteram legis, et esse quædam,quæ allego
riæ penitus immutare non debet, sed omnimode, ita
Hebr. x, 1.
84 Rom. XI, 9.» Genes. 11, 24.
Ostendit postmodum aliqua secundum litteram ser
vanda esse, et allegoricum tamen sensum comple
cli, velut illud Propter hoc relinquet homo pa
trem et matrem, et adhærebit uxori suæ, et erunt
duo in carne una “,› quod juxta Apostolum et
mysteria continet, et secundum litteram observan
dum est. In hoc etiam censu ea collocat quæ de
Ismaele et Isaaco in Scripturis tradita ad allegoriamı
Paulus retulit, et quæ de primitiis offerendis san
ciuntur. Subjungit denique: • Ostendimus (uí
opinor) auctoritate Scripturæ divinæ, ex iis quæ in
lege scripta sunt, aliqua penitus refugienda esse, et
cavenda ne secundum litteram ab Evangelii disci
pulis observentur; quædain vero omnimode, ut
scripta sunt, obtinenda; alia autem habere quidem
secundum litteram veritatem sui, recipere tamen
utiliter et necessario etiam allegoricum sensum. ›
Atque eorum discretionen capienti Scripturarum
interpreti permittit. Constat certe plerisque locis
sensuin utrunique admittere Codices sacros, ut te
stis est ipse Paulus! Cor. x, 1, et Galat. 1v, 24,
constat et illud, solam in nonnullis aHegoriam esse
requirendam; quidquid contra obtendant scholastici
quidam; velut ubi de spontanea sui ipsius castra
tione Christus loquitur: atque in istis verum est
quod ait Hieronymus Apolog. 1 in Rufin., cap. 6.
⚫ Quando dico tropicam intelligentiam, doceo ve
rum non esse quod dicitur, sed allegoriæ nubilo
figuratum. › Non alium autem aliis inesse sensum
quam historicum censent aliqui. At Origenes etiam
si hunc solummodo in aliquibus requirendum esse
sensum putet, ne hæc quidem tamen mysteriis va
care existimat; hujus enim illud pronuntiatum est
homil. in Exod., num. 4. ‹ Ego credens verbis
Domini mei Jesu Christi, in lege et prophetis iola
quidem unum, aut unum apicem non puto esse
mysteriis vacuum, nee puto aliquid borum transire
posse, donec omnia fiant. › Unde lib. w Hɛpl dp
xŵr, num. 26 et 27, pleraque Scripturæ sacræ
mysteria hominibus ignorabilia esse fatur. Perpauca
quidem, sed ad purgandum Origenem satis appo
sita protulit Apologiæ auctor e lib. is Пɛpl dp
xŵr, cap. 2, magna ex parte petita, in quibus Ve
teris Testamenti historias, non fictitias, sed veras
esse prædicat, et ab iis necessario admittendas, qui
salutem adipisci cupiunt. Quid quod historicam
sæpe, mysticam, et moralem in Scriptura expositio
nem rimatur; velut homil. 17 in Genes. dissereno
de benedictionibus patriarcharum: ‹ Quæ res, in
quit num. 4, nobis tripartitam (ut in aliis fecimus)
explanationis materiam subjicit, ita ut benedictio
nes historiæ locum servent, prophetia vero mysli
cum atque dogmaticum, morum correptio el ob
jurgatio moralei dirigat stylum: atque tripliceur
banc explanationem in reliqua homilia persequitur.
Quæ quiden in Origenis gratiam ab interpretibus
col. 1073–1074page 221 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XIV.
conficta et interpolata ne causere: ecce enim tibi rem in propatulo positam, et omnium oculis obviam,
¡llum tomo xv in Matth., num. 15, pag. 672, dictum
hoe Christi: «Si vis perfectus esse, vade, vende
quæ habes, et da pauperibus ", ad allegoriam,
spreta littera converti vetantem,' et ne quis id
attentare audeat, historiis ethnicorum quibusdam
absterrentem.
V. His animadversis facilis est jam dijudica
tio, æquane censura Origenem vexaverit Eustathius
Antiochenus, qui acerrime præ reliquis ipsius alle
gorias insectatus est in Diagnostico de Engastri
mytho. Ac primum id queritur, eum cætera allego
riis alioqui pervertere solitum, deos illos quos de
terra ascendentes videre se Sauli dicebat Pytho
nissa I Reg. xxvi, 13, ad litteram exposuisse.
Profecto de illa Samuelis evocatione idem quod
Origenes plurimi tradiderunt, ut dicemus infra. In
eo autem quod angelum simul cum illo ascendisse
ratus est, multorum quoque juvatur suffragiis, qui
angelos uxoroμroùs animabus adjungunt, quem
admodum superius ostendimus. Nullam ergo sui
carpendi ansam hic obtulit. Difficilior ejus foret de
fensio, si id objecisset, quod a multis objici solet,
omnia eum fere in allegoricum traxisse sensum,
præterquam illud Sospitatoris, quo voluntariam sui
ipsius, cœlestis regni consequendi causa, exsectio
nem commendat, et illud quo unicam servandam
tunicam, abjicienda calceamenta, in crastinum neu
liquam prospiciendum esse ait; quæ allegoricam
tamen interpretationem maxime omnium postula
bant. Attamen temerarius juvenilis ætatis calor ex
cusationi est, quo vigente talia attentavit; sed
prodeuntibus annis mutasse consilium id mihi per
suadet, quod spontaneam castrationem damnaverit
tom. xv in Matth., num. 2, pag. 653, ut alibi a no
bis observatum est. Alterum id expostulat Eusta
thius, quod paradisum terrestrem, et fructiferas
paradisi arbores allegorica expositione aboleverit.
Hoc ipsum fere criminati sunt, quotquot allegori
cas ipsius interpretationes damnasse notavimus.
At patrocinatur Philo Judæus, e cujus libris Пɛpl
xoσpozoilaç, et Allegor. leg. 1, suam de paradiso
sententiam mutuatus est. Futilis est sequens Eu
stathii cavillatio in vocabulo ulos, quo paradisi
historiam Origenes appellavit, cum grammatici
sciant púðov nomine res quoque vere gestas signi
ficari, quemadmodum historiarum nomine ſabulæ
quoque nonnunquam intelliguntur. Propertius lib.
Iv, Eleg. 1: Hactenus historia, cum Trojæ fabulas
fuisset persecutus. Pergit conqueri Eustathius quod
effossos ab Abrahamo puteos in allegoriam deriva
verit, qui sua tamen ætate supererant. Veruin vel
illud postremum iniquam ejus criminationem satis
refellit, nam Origeni qui tot in Judæa transegit
annos, ignoti esse non potuerunt hi putei; tamne
vero projecti ipsum pudoris fuisse credemus, ut
** Matth. xix, 21.
His animadversis facilis est jam dijudicatio,
@quane censura Origenem vexaverit Eustathius An
commentitiam esse ac fictitiam affirmaverit? Isaaci
præterea et Rebecca res gestas immutasse eum re
fert. Certe homilia 10 in Genes., quam hic designas
se videtur Eustathius, id habet Origenes, num. 4.
Sæpe jam dixi quod in his non historiæ narran
tur, sed mysteria contexuntur: › quod ita intelligo,
narrari historias quidem, sed non tam id agi, quam
mysteria contexi: cum et homil. 15, num. 4, in
Genes. Scripturam asserat, non tantum historicis
servire narrationibus, quantum rebus et sensibus
mysticis. Sin secus sensit, Eustathii querelam pro
bo. Dictum illud quoque de iis velim, quæ peccata
ab eo circa Jobi historiam idem ait. Iniquum vero
prorsus et ineptum est quod subjicit, perperam ab
Origene Lazarum, quem propter virtutem Christus
diligebat, in hominem peccatis laborantem anago
gica interpretatione fuisse mutatum. Consulat lector
tomum xxxvii in Joan., num. 6, Origenem culpa
immunem comperiet: nam postquam Lazari histo
riam, juxta litteram, fuse explicavit, hac præterea
homines signari addit, qui peccatis admissis, ami
citia cum Jesu prius contracta, qui animæ vita est,
excidunt, et novis rursum gratiæ auxiliis excitati
eamdem recuperant. Aliud est autem laborare pec
catis, aliud hominis peccatis laborantis imaginem
gerere; postremum hoc Lazaro tribuit Origenes,
prius vero minime. Quid ad sequentia porro respon
deam non habeo, in quibus insimulatur Adaman
tius, quod contra Evangelii auctoritatem Judæos
negaverit lapides in Christum jaciendos sustulisse,
remque ad tropologiam detorserit: nam vetustate
imminutis Commentariis in Joannem, pars illa in
tercidit, in qua hæc Evangelii narratio explanatur.
Quomodo ergo ab Origene accepta sit, incertuin
est. Denique ægre Eustathio est, quod argumentis
ex nominum interpretatione petitis, in allegorias
Adamantius nonnunquam excurrat, cum duo sæ
pissime homines moribus et ratione vitæ peuitus
discordes idem tamen nomen gerant. At non tam
inde allegorias Origenem arcessere verum est, quam
aliunde petitas hoc insuper argumento, quantum
vis levi confirmare.
1. Quæritur Origenis sententia de ligandi et solvendi
potestate sacerdotibus concessa. 11. Excutitur
ejusdem de Eucharistia opinio. III. Quædam ipsius
de matrimonio dogmata notantur. IV. Utrum ma
gicis artibus faverit, exploratur: V. et de En
gastrimytho quid statuerit; VI. ecquid de menda
cio, VII. et de jurejurando.
1. Postremam hanc quæstionem aperiet brevis de
sacerdotum potestate, juxta Origenis sententiam,
disputatio. Is tomo xu in Matth., num. 14, pag.
531, scribit potestatem clavium habere episcopos,
tiochenus, etc. Vide iterum Præfationem tomi se.
cundi, articulo 8.
col. 1075–1076page 222 of 326
PG 17:1075Εὐαγγελίου λέγει, πρὸς ἐκεῖνον τὸν Πέτρον· ὡς δὲ τὸ Εἴ τις λέγει τοῦτο (Σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος) πρὸς αὐτὸν (Χριστόν), οὐ σαρκὸς καὶ αἵματος ἀποκαλυψάντων αὐτῷ, ἀλλὰ τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς Πατρὸς τεύξεται τῶν εἰρημένων, ὡς μὲν τὸ γράμμα τοῦ Πνεῦμα αὐτοῦ διδάσκει, πρὸς πάντα τὸν γενόμενον ὁποῖος ὁ Πέτρος ἐκεῖνος. Διὰ τούτου καὶ τῶν τοιούτων πέτρα καὶ ἡμεῖς ἐσό μεθα, μιμούμενοι, καθώς ἐστι δυνατὸν, ἐν τῇ τρε πτῇ φύσει τὸ ἄτρεπτον καὶ ἀμετάθετον. ιesse.
et quae ab ipsis vel ligata vel soluta sunt in terris, Εὐαγγελίου λέγει, πρὸς ἐκεῖνον τὸν Πέτρον· ὡς δὲ τὸ
ligata esse et soluta in cœlo, si modo Petri virtutes
æmulentur: sin peccatorum vinculis alligati teneantur, frustra eos ligare et solvere. Quod si meritis licet ac pietate inferiores Petro, nihilominus
ligatum iri sperent in cœlo, et solutum, quæ in
terris ligaverint et solverint; legitimum eos Scripturarum ignorare sensum, et superbia excæcalos
In hunc locum annotat Sixtus Senensis lib.
vi an. 70, alludere Origenem ad errorem ab Hussitis postmodum propugnatum, qui papæ et episcoporum potestatein ex morum sanctitate pendere
volebant, ut quotiescunque peccando ferent Petri
dissimiles, una potestatem ipsius amitterent; damṇatuinque hunc esse a Tridentina synodo, sess. 14,
can. 10, his verbis: Si quis dixerit sacerdotes
qui in peccato mortali sunt, potestatem ligandi et
solvendi non habere, anathema esto. > Assentior
Sixto, et peccare aio Origenem, atque hanc videri
amplecti hæresim, in qua deinde versati sunt Dopatistæ, cum a sacerdotum sanctitate Ecclesiæ potestatem suspenderunt. Attamen commodam hæc
possunt interpretationem admittere. Frustra, inquit, ligandi vel solvendi potestatem sibi arrogant
episcopi, quæ Petro præcipue concessa est, nisi
eadem qua Petrus sanctitate et æquitate floreant:
hoc est, nisi eamdem quam Petrus æquitatem in
solvendo et ligando adhibeant. Cum ergo tam sancte jure suo Petrus uteretur, ut eos tantum eriminibus solveret, qui id pœnitentia sua et pietate
essent arcmeriti, solos noxios ligaret; si quis episcopus Petro dissimilis potestate abutens sua insontes ligaverit, indignos solverit, non perinde in
cœlo se res habebit. Subsidio est Origeni istud
Hieronymi lib. 111 in Matth. xvi, 49. ‹ Istum locum episcopi et presbyteri non intelligentes, aliquid sibi de Pharisæorum assumunt supercilio, ut
vel damnent innocentes, vel solvere se noxios arbitrentur, cum apud Deum non sententia sacerdotum, sed reorum vita quæratur.» Noxios dicit,
qui nosis impliciti, nulla scelerum pœnitudine tanguntur: alioqui nemo solvi potest nisi noxius.
Asserit præterea Origenes tomo XIII in Matth.,
num. 31, pag. 613, ligandi et solvendi poteɛlaĉem omnibus a Christo fuisse concessam, quicunque noxios ter reprehenderint. Ita tomo x11, numi.
10, pag. 524, omnem Christi discipulum petram
esse ait super quam Ecclesia Christi ædificatur;
cœli claves perfectis quibusque tribui; et quæcunque tandem Petro pollicitus est Christus adepturum, quisquis Petro similem se præstiterit, Verum
posteriora hæc allegorice dicta esse, non dogmatice, illud evincit quod subest: Εἴ τις λέγει τοῦτο
(Σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος) πρὸς
αὐτὸν (Χριστόν), οὐ σαρκὸς καὶ αἵματος ἀποκα
λυψάντων αὐτῷ, ἀλλὰ τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς Πατρὸς
τεύξεται τῶν εἰρημένων, ὡς μὲν τὸ γράμμα τοῦ
84.88 Joan. vi, 12. 86 Matth. v, 14.
11, 21. "I tur. x, 4. * Į Petr. 11, 9.
Πνεῦμα αὐτοῦ διδάσκει, πρὸς πάντα τὸν γενόμενον
ὁποῖος ὁ Πέτρος ἐκεῖνος. Ostendunt idem et sequentia, in quibus portas inferi esse peccata, hæreses
esse dæmones, regna cœlorum virtutes esse dicit.
Priore autem, quem laudavimus, loco, licet ligandi
et solvendi potestatem omnibus tribuat, quicun -
que ter peccantes corripuerint; peculiari tamen
modo, et pleniori potestate, ac potiori jure Petro
id concessum fuisse vult, cum in uno duntaxat cœlo
solvere illos et ligare posse affirmet, Petrum autent
In omnibus. Adde easdem apud Patres sæpe locutiones occurrere, quæ ad rectam itidem interpretationem revocandæ sunt. Irenæus lib. IV, cap. 20,
• Omnes justi sacerdotalem habent ordinem.» Tertullianus lib. De exhortatione castitatis, cap. 7,
⚫ Nonne et laici sacerdotes sumus? Scriptum est:
Regnum quoque nos, et sacerdotes Deo, et Patri
suo fecit. Gregorius Nyssenus lib. De perfectione:
Διὰ τούτου καὶ τῶν τοιούτων πέτρα καὶ ἡμεῖς ἐσό
μεθα, μιμούμενοι, καθώς ἐστι δυνατὸν, ἐν τῇ τρε
πτῇ φύσει τὸ ἄτρεπτον καὶ ἀμετάθετον. ι Per hae
et his similia nos quoque petra erimus, imitantes,
quoad ejus fieri potest, in mutabili natura, quod
constans et immutabile est.» Ambrosius Comment.
in Luc. 1x: ‹ Qui carnem vicerit, Ecclesiæ fundamentum est, et si æquari Petro non potest, imitari
potest: › deinde: +Magna autem Christi gratia, qui
omnia prope vocabula sua discipulis, ipsis donavit:
Ego sum, inquit, lux mundi **.**; et id tamen, quo
ipse gloriatur, discipulis nomen indulsit, dicens:
Vos estis lux mundi": Ego sum panis vivus *T
et: Nos omnes unus panis sumus: Ego sum vilis
vera "); et tibi dicit: Plantavi te vilem fructuosam
omnem veram". Petra est Christus (bibebant enim
de spiritali sequente petra; petra autem erat Christus ): etiam discipulo suo hujus vocabuli gratiam
non negavit, ut et ipse sit Petrus, quod de petra
habeat soliditatem constantiæ, fidei firmitatem.
Enitere ergo ut et tu petra sis. Į Augustinus, lib.
11 Quæst. evang., cap. 40, ‹ Sacerdotium vero Jadæorum nemo fere fidelium dubitat figuram fuisse
sacerdotii regalis, quod est in Ecclesia, quo coR.
secrantur omnes pertinentes ad corpus Christi,
summi et veri principis sacerdotuin. Nam nunc el
onines unguntur, quod tunc regibus tantum et
sacerdotibus fiebat. Et quod ait Petrus ad Christianum populum scribens: Regale sacerdotium;
utrumque nomen illi populo convenire declaravit,
quo illa unctio pertinebat.» Ligandi quoque el
solvendi potestatem eorum omnium, qui poccantes
fratres objurgationibus incessunt, communem esse
volunt Augustinus de verbo Domini, homil. xv,
Theophylactus in Matth. xvml, 18, et Anastasius
Nicenus quæst. 61.
11. Magnis vero et repetitis controversiis vexatus
est ille Origenis de Eucharistia locus, quem hic
41. 1 Cor. x, 17 * Joan. xv, 1. * Jerem
87 Joan. vi,
col. 1077–1078page 223 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XIV.
tomo xɩ in Matth., num. 14, pag. 498, exhibemus. fuisset nacturus, si sumpsisset. Materia autem con
Summa illius hæc est: Quendam objicit sibi di
centem, cum juxta Christi pronuntiatum, quod in
os intrat, hominem non inquinet, ita quod in os
intrat, hominem sanctum non efficere, licet secus
de panẹ Christi simpliciores sentiant. Respondet
Origenes, quemadmodum non cibus edentem inqui
nat, sed ejus conscientia qui cum dubitatione com
edit; et quemadmodum impuro homini mundum
mihil est, non ex se, sed propter impuri hujus ho
minis immunditiam; ita quod per verbum Dei, et
precem consecratum est, non ex se comedentem
efficere sanctum, alioquin et ei qui peccatis pol
lutus comedit, sanctitatem collaturum; sed ex eo
tum emolumentum capi, cum pura mente et in
tegra conscientia accipitur: neque abstinendo ab
hoc pane vel eumdem comedendo, ex hac absti
nentia vel esu, bono aliquo nos fraudari vel au
geri, sed ita duntaxat si vel nequam vel probi si
mus, dicente Paulo I Cor. vili, 8: Neque enim si
manducaverimus, abundabimus; neque si non man
ducaverimus, deficiemus. Subjungit præterea, quem
admodum in ventrem demittitur, quod intrat in os,
ac deinde ejicitur in secessum; ita panem conse
cratum, secundum id quod materia concretum huic
inest, in ventrem demitti, et ejici in secessum,
sed per precationem quæ illi accessit, utilem com
edenti effici pro ejus fidei portione; nec panis
materiam, sed prolatum super eo sermonein, eum
juvare, qui non indigne ipsum comedit. Denique
panem illum, typicum et symbolicum corpus ap
pellat. Reliqua ad esum corporis Christi spirita
lem pertinent, non sacramentalení ut superiora,
contra quam opinatus est Vincentius Bellovacen
sis, Specul. doctrinal., lib. xvII, cap. 43, Orige
nem hac de causa immerito castigans. Facilis est
loci bujus juxta Ecclesiæ doctrinam expositio: nam
ut ex corporis Christi esu adjumentum quis capiat
non esus ipse sufficit, sed integra præterea et inta
minata mens requiritur, alioquin judicium sibi
manducat et bibit, qui noxis pollutus ad altaris
sacramentum accedit. Itaque non ex se solum et
simpliciter edenti sanctitatem confert, sed ita, si
ab edente certa fides et purus animus adhibean
tur. Similiter homo hoc abstinens sacramento, vel
quod nondum sibi sit satis probatus, vel quod non
dum justam attigerit ætatem, vel alia quavis legitima
de causa, detrimentum ex hac abstinentia non capit;
imo nec bouo aliquo inde privari ait Origenes;
quod ita intelligo: cum homo nondum sibi satis
probatus, vel alicujus criminis sibi conscius, si ad
altaris sacramentum accedat, judicium sibi man
ducet et bibat, atque ex hoc esu et potu mortem
animæ suæ consciscat, nedum fructum aliquem
inde percipiat, sequitur ut si hæc reformidans sa
cramento abstineat, bono aliquo non privetur, dum
non sumit corpus Christi; cum malum tantum
» Joan. vi, 54.
stans illa panís pars, quam in secessum ejici ait,
ea sunt accidentia materiæ panis inhærentia et
ejus propria, quæ corrupta a stomacho, et in no
vam conversa substantiam, vel in secessum abeunt,
vel humani corporis formam induunt. Precationein
vero illam, quæ panem comedentibus utilem effi
cit, et sermonem super pane prolatum, quid aliud
esse dicam, quam mystica illa verba, quibus panis
consecratur, et quæ ɛúxýv ac mysticam precem
nonnulli Patres appellant? quia precationem, li
cet non expressam, involvunt, qua Deum rogat
sacerdos ut prolatis a se mysticis verbis idem eſ
ficiat, quod effecit olim, cum eadem ipse profer
ret. Atque per hæc cum panis in corpus Christi
efficiatur conversio, comedentem accidentia illa
minime juvant, sed per mystica illa verba fit, ut
esu corporis Christi adjuvemur. Typicum denique
et symbolicum corpus appellat, vel quod sub spe
cie et similitudine panis delitescal; et cum cor
pus Christi reipsa sit, typo et symbolo panis esse
videatur: quod idem est ac si sacramentale di
xisset, quia non nudum Christi contingimus cor
pus, sed sub symbolis involutum. Quapropter ho
milia 7 in Levit., num. 5, sic disserit Adaman
tius: Est et in Novo Testamento littera, quæ oc
cidat eum, qui non spiritaliter quæ dicuntur ad
verterit. Si enim secundum litteram sequaris hoc
ipsum quod dictum est”: Nisi manducaveritis car
nem meam, et biberitis sanguinem mneum; occidit
hæc littera. › Spiritaliter hæc intelligi jubet, quia
sacramentaliter carnem suam manducari el san
guinem suum bibi sancit Christus, non quo modo
carnes alias dentibus comminuimus. Nec respon
sionis hujus robur infringit Edmundus Alberti
nus cum ait negare illic Origenem comedi
carnem Christi secundum litteram; quisquis autem
comedit Christi carnem, licet non in propria spe
cie et figura comedat, Christi tamen carnem se
cundum litteram comedere. Inficior enim carnem
Christi eum comedere secundum litteram, qui il
lam non in propria specie et figura comedit: 'nain
coinedere secundum litteram, illud est, ita come
dere, quomodo esculenta comedere consuevimus,
nimirum ori inserta dentibus permolere, lingua
versare, palato degustare, gula sorbere, in ventri
culum demissa concoquere, intestinis excepta a fæ
cibus secernere, et in corporis alimentum distri«
buere. Hac ratione cum Christi caro neutiquam a
nobis comedatur, non comeditur profecto secun
dum litteram, sed sacramentaliter. Vel eucharisti
cum panem eatenus appellat Origenes corpus ty
picum et symbolicum, non quatenus absentis cor
poris Christi typus est et symbolum, quod vult Ed
mundus Albertinus, aliique cum eo heterodoxi: sed
quatenus, cum reipsa sit corpus Christi, aliarum
rerum typus est et symbolum, puta sui ipsius extra
Albert., De sacram. Euchar. lib. u, in Exam. testim. Origen., cap.
col. 1079–1080page 224 of 326
PG 17:1079Πολλὰ δ᾽ ἂν καὶ περὶ αὐτοῦ λέγοιτο του Λόγου, δς γέγονε σὰρξ καὶ ἀληθινὴ βρῶσις· «P. DANIELIS HUETH
sacramentum, ut fuit olim in cruce, et ut est nunc quod Jerusalem inferior, terrena nimirum, revera
Jerusalem non esset; sed quod umbra esset et
symbolum supernæ Jerusalem. Pari modo igitur,
cum corpus Christi appellat symbolicum et typicum, non illic revera adesse negat Christi corpus,
sed præsens illic Christi corpus symbolum et lypum esse vult rerum aliarum, earum nempe quas
commemoravimus, puta sui ipsius extra sacramentam. Id quod satis indicat Origenes, cum proxime
subjungit: Πολλὰ δ᾽ ἂν καὶ περὶ αὐτοῦ λέγοιτο του
Λόγου, δς γέγονε σὰρξ καὶ ἀληθινὴ βρῶσις· «Multa
autem de ipso Verbo dici possint, quod caro factum
est, verusque cibus ", etc., in quibus disserit de
Christi corpore extra sacramentum. Nulla hac,
quam damus, aptior vel solidior excogitari potest
loci hujus solutio, utpote quæ ex consimilibus
scriptoris ejusdem testimoniis petita sit, et mentem
ipsius manifesto declaret. Frustra igitur ex superioribus Adamantii de Eucharistia verbis præsi
dium causæ suæ arcessere conati sunt multi tem-·
porum istorum heterodoxi. Frustra quoque locum
ab hæreticis depravatum suspicatus est Sixtus Senensis Biblioth. lib. vi, annot. 66. Frustra ab Erasmo
interprete corruptum conjectati sunt Genebrardus
et Perronius; cum integritatem loci manu scriptorum codicum Græcorum consensus aperte probet,
in cœlo; vel resurrectionis nostræ, juxta Nicænum
concilium; vel unius illius corporis, cujus ipse
(Salvator) caput exsistit, cuique nos, tanquam
membra, arctissima Odei, spei et charitatis connexione astrictos esse voluit, juxta Tridentinos Patres; vel fidei et promissionis, juxta Clementem
Alexandrinum. Penitus confirmant expositionen
istam similes locutiones Origenis, in quibus res
quædam symbolicæ appellantur, vel symbolice tales talesve esse dicuntur; non quod revera tales,
talesve non sint; sed quod cum tales talesve revera sint, aliarum tamen rerum symbola sint. Sic
tomo xxx11 in Joan., num. 13, Joannem ait syınbolice recubuisse in sinu Christi: non quod revera in sinu Christi non recubuerit, sed quod recubitus ille symbolum esset propensi affectus et
pronæ fidei quam erga Christum gerebat Joannes.
Similiter tomo eodeni num. 16, ait symbolice noctem fuisse, cum Jesum proditurus Judas exiit;
non quod revera nox non esset, Joaunes quippe noctem fuisse scribit, cap. XIII, vers. 50, sed quod
nox illa symbolum esset noctis alterins quæ Judæ
animo incubabat. Quin etiam tom. xiv in Matth.,
num. 22, pag. 646, Paulum jussisse ait, ut episcopus, presbyter et diaconus, quos symbola fuisse
vult verarum rerum, symbolice monogami sint;
non quod revera monogamos non esse velit, tales
enim esse debere satis hoc loco docet, sed quod
monogamia illa symbolum sit munditiei animæ,
quam tueri debent, qui sacra administrant. Idem
præțerea toin. xv1 in Matth., num. 3, pag. 711,
summum Judæorum sacerdotem, symbolicum appelat; non quod sacerdos revera non esset; quis
enim hoc neget? sed quod symbolum esset veri
sacerdotis Christi. Ibidem sacrificia Mosaicæ legis, symbolica appellat: non quod revera sacrificia non essent, sed quod symbola essent sacrificiorum quæ funt pro peccatis. Addit demum,
cum subjugi, corpore nempe suo, vectumi Jesum
excepit vera Jerusalem, superna scilicet, tunc
dissipatam fuisse Jerusalem, quæ umbra est: umbram dicens, pro eo quod symbolum dixerat: non
” Joan, 1, 14; vi, 51. * Joan. vi, 63,
Nec plus valet pro adversariorum partibus
alierum hoc e tractat. 35 in Matth. (Panis iste quem
Deus Verbum, etc. Non magis favent heterodoxis
quæ post hæc verba manuscriptorum codicum
auctoritate in textum restituimus: «Non enim
panen illum visibilem quem tenebat in manibus
corpus suum dicebat Deus Verbum, sed Verbum
in cujus mysterio fuerat panis ille frangendus, Nec
potum illum visibilem sanguinem suum dicebat, sed
Verbum in cujus mysterio potus ille fuerat effundendus. Nam corpus Dei Verbi, aut sanguis, quid
aliud esse potest, nísi verbum quod nutrit, et verbum quod lætificat cor? Tria enim hic Origenes
cum veteribus quibusdam in Eucharistia distinguit:
nempe speciem externam sensibus subjectam; substantiam intus latentem, et solo fidei contuitu
aspectabilem; et mysticam quamdam sacramenti
significationem. Ad partem externam oculis appa
reutem et Christi manibus contrectatam respicit,
Præter duo illa Origenis testimonia, quibus de
Eucharistiæ sacramento perperam sensisse visus
est, alia quatuor generis ejusdem affert Petrus
Martyr in libro contra Gardinerum, unde causam
suam non parum confirmari putat. Prior locus
depromptus est ex homil. 16 in Num., num. 9:
‹ Bibere dicimur sanguinem Christi, non solum
sacramentorum ritu, sed et cum sermones ejus recipimus, in quibus vita consistit, sicut et ipse dicit: Verba quæ locutus sum, spiritus et vita est”.
At manifeste facit illud pro catholica causa, nam
sacramentalem sanguinis Christi potationem ab alia
secernit, qua verbum Christi auribus et mente,
spiritali quodam modo bibitur, Nec plus valet
pro adversariorum partibus alterum hoc e tractat.
35 in Matth., num. 85, pag. 898. Panis iste quem
Deus verbum corpus suuin esse fatetur, verbum
cum ait; «Non enim panem illum visibilem quem
tenebat in manibus, corpus suum dicebat Dens
Verbum.... Nec potum illum visibilem, sanguinem
suum dicebat. › Substantiain sub externa specie
latentem aperte designat tum his præcedentibus
verbis Panis iste quem Deus Verbum corpus
suum esse fatetur.... et potus iste quem Deus Verbum sanguinem suum fatetur: tum his subsequentis articuli: «Et ostendit (Jesus) quando eos
(discipulos) hoc pane nutrit, proprium esse corpus...
Deinde docebat discipulos, qui…... manducaverant
corpus Verbi, › etc. Denique de mystica sacramenti significatione per totum articulum disserit,
verba institutionis Eucharistie allegorice interpretando de Verbo Dei, quod instar epjusdam panis et
potus cœlestis nutrit et lætificat, potat et inebriat
præclare corda bibentium.› Sanctus Augustinus
sermone 272, ad Infantes, eodem fere modo, quo
hic Origenes, disserit de altaris sacramento: ‹ Quod
J
col. 1081–1082page 225 of 326
PG 17:1081τῷ τοῦ παντὸς Δημιουργῷ εὐχαριστοῦντες, καὶ τοὺς μετ' εὐχαριστίας καὶ εὐχῆς τῆς ἐπὶ τοῖς δοθεῖσι προσαγομένους ἄρτους ἐσθίομεν, σῶμα γενομένους διὰ τὴν εὐχὴν ἅγιόν τι, καὶ ἁγιάζον τοὺς μεθ' ὑγιούς προθέσεως αὐτῷ χρωμένους. «ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XIV.
verum, qui sanguine suo Deum tibi propitium fecit,
et reconciliavit te Patri, non hæreas in sanguine
carnis, sed disce potius sanguinem Verbi, et audi
ipsum tibi dicentem, quia hic sanguis meus est, qui
pro vobis effundetur in remissionem peccatorum”.
Agitur hoc loco de sacrificiis Mosaicis, quæ figura
erant mortis Christi: idcirco non hærendum scribit Origenes in sanguine carnis, boc est in sacrificiis Testamenti Veteris, sed mentem ad sanguineın
Christi, et sacrificium novæ legis esse erigendam.
Quis hic cavillationi locus?
est nutritorium animarum, Verbum de Deo Verbo edocuit: sed tu qui ad Christum venisti, pontificera
procedens, et panis de pane cœlesti, etc., cui
consimilia reperire est homil. 7 in Levit., num. 3,
ab Hermanno Bodio in Collectaneis adversus catholicam doctrinam usurpata: nam si juxta litteram id sumendum putamus, ut sumendum vult
martyr, quomodo panis ille qui cœnanti Christo
oblatus est, fractus et discipulis distributus,
quemque suum esse corpus dixit Christus, nibil
aliud est quam, verbum animarum nutritorium,
quod contendit Bodius? Quomodo panis ille, secundum id quod ex materia concretum habet, in ventrem abit, et in secessum ejicitur, ut ex Origenis
tomo xı in Matth., num. 14, objecisse Martyrem
supra notavimus, si panis ille ‹ Verbum est aniwarum nutritorium?» Certe tota hæc Origenis de pane
illo dissertatio tractat. 55 in Matth. allegorica
est, Nec validius est, quod hine colligit martyr,
corpus Christi esse panem, cum scripserit Origenes:
› Panis iste, quem Deus Verbum corpus suum esse
fatetur.» Panis enim dicitur corpus Christi, quia
panis fuit, et nunc quoque cum corpus Christi est,
panis speciem gerit. Hinc appellatur etiam aptos
dylačóµɛvos, et consecratus panis, hoc est, ut
sic loquar, panis transsubstantiatus in corpus
Christi.
Apertissima vero loci tertii sententia, ut frustra
eam perversa explicatione corrumpere Martyr contendat. Talis ille est homil. 9 in Levit., nuin. 10:
Ritus quidem apud veteres propitiationis pro hominibus qui fiebat ad Deum, qualiter celebraretur
* Matth. xxvi, 28.
videtis, inquit, panis est et calix, quod vobis etiam
oculi vestri renuntiant & quod autein fides vestra
postulat instruenda, panis est corpus Christi, calix
sanguis Christi, Breviter quidem hoc dictum est,
quod fidei forte sufficiat: sed fides instructionein
desiderat. Dicit enim Propheta: Nisi credideritis,
non intelligetis.... Potest enim in animo cujusquam
cogitatio talis suboriri…...quomodo est panis corpus
ejus? et calix, vel quod habet calix, quomodo est
sanguis ejus? Ista, fratres, ideo dicuntur sacramenta, quia in eis aliud videtur, aliud intelligitur.
Quod videtur, speciem habet corporalem: quod
intelligitur, fructum habet spiritalem. Corpus ergo
Christi si vis intelligere, Apostolum andi dicentem
fidelibus Vos autem estis porpus Christi et membra
(I Cor. x, 27). Si ergo vos estis corpus Christi et
membra, mysterium vestrum in mensa Dominica
positum est: mysterium vestrum accipitis. Ad id
quod estis, Amen respondetis, et respondendo subscribitis. Audis enimi, corpus Christi; et respondes, Amen. Esto membrum corporis Christi, ut
verum sit amen. Quare ergo in pane? Nihil hic de
nostro afferamus: ipsum Apostolum identidemin audiamus, qui cum de isto sacramento loqueretur,
ail: Unus panis, unum corpus multi sumus (I Cor.
%, 17); intelligite et gaudete; unitas, veritas,
pietas, charitas. Unus panis; quis est iste unus
panis? Upum corpus multi. Recolite quia panis non
sit de uno grano, sed de multis. Quando exorciza,
bamini, quasi molebamini. Quando baptizati estis,
quasi couspersi estis. Quando Spiritus sancti ignem
accepistis, quasi cocti estis. Estote quod videtis, et
accipite quod estis. Hoc Apostolus de pane dixit:
Jam de calice quid intelligeremus, etiam non diSumptum e libro v111 contra Cels. num. 33, postremum Origenis testimonium sic se habet: 'Hµɛlç ök
τῷ τοῦ παντὸς Δημιουργῷ εὐχαριστοῦντες, καὶ τοὺς
μετ' εὐχαριστίας καὶ εὐχῆς τῆς ἐπὶ τοῖς δοθεῖσι
προσαγομένους ἄρτους ἐσθίομεν, σῶμα γενομένους
διὰ τὴν εὐχὴν ἅγιόν τι, καὶ ἁγιάζον τοὺς μεθ' ὑγιούς
προθέσεως αὐτῷ χρωμένους. «Νos vero qui hujus
universitatis Conditori gratias agimus, cum precibus et gratiarum actione oblatos edimus panes qui
propter orationem funt corpus quoddam sanctum
quod sano proposito manducantibus sanctitatem
largitur. › Celsum refellit Origenes, qui rebus universis præfectos esse dæmones ceusens, quæcunque ad victum comparant homines, quæcunque vel
edendo vel bibendo consumunt, fruges, vinum,
baccas arborum, aquam, et ipsum quoque aerem,
a dæmonibus accipere arbitrabatur; multisque in
contrariam adductis sententiam, concludit tandem
Adamantius paues qui nobis ad esum offeruntur,
unum in
etum, satis ostendit. Sicut enim ut sit species visibilis panis, multa grana in unum consperguntur,
tanquam illud fiat, quod de fidelibus ait Scriptura
sancta Erat illis anima una, et cor
Deum (Act. iv, 32): sic et de vino. Fratres, recolite unde fit vinum. Grana multa pendent ad botrum,
sed liquor granorum in unitate confunditur. Ita et
Dominus Christus nos significavit, nos ad se pertinere voluit; mysterium pacis et unitatis nostræ
in sua mensa consecravit. Hoc tantum differunt
Augustinus et Origenes, quod alter symbolicam
mysterii Eucharistici significationem ad unitatem
fidelium in uno eodemque Christi corpore mystico,
alter vero ad verbum Dei deflectat. Uterque ipsam
sacramenti naturam fidelibus satis notam nonnisi
leviter et quasi in transitu attingit, unice attentus
ad mysticas rationes aperiendas. His præmissis,
quid ad causam suam confirmandam ex hac Qrigenis allegoria eruere queant heterodoxi non video,
Si enim hic excludatur quilibet sensus præter allegoricum, excluditur profecto Calvinianus de figura,
typo, virtute et efficacia corporis Christi. Si vero
alius supponitur sensus, utique sensus litteralis
Catholicorum, quem satis clare exprimit AdamanLius verbis modo citatis; non sensus Calvinianorum, cujus ibi ne miniinum quidem vestigium.
Alium porro sensum præter allegoricum de Verbo
Dei agnovisse Origenem liquet ex homil. 16 in
Num. Bibere dicimur, inquit, sanguinem Christi,
non solum sacramentorum ritu, sed et cum sermo,
nes ejus recipimus, in quibus vita consistit sicut et
ipse dicit: Verba quæ locutus sum, spiritus et vita
sunt (Joan. vi, 64). ›
col. 1083–1084page 226 of 326
PG 17:1083Ψωμίον ὁμογενὲς ἦν τῷ δοθέντι καὶ τοῖς ομογενῆ, ἑτερογενῆ ὁμογενῆ, Καὶ οὕτω δ᾽ ἂν οὐκ ἀπιθάνως εἰς τὸν τόπον λέγοιτο, ὥσπερ ὁ ἀναξίως ἐσθίων τὸν ἄρτον τοῦ Κυ ρίου, ἢ πίνων αὐτοῦ τὸ ποτήριον, εἰς κρίμα ἐσθίει καὶ πίνει, τῆς μιᾶς ἐν τῷ ἄρτῳ κρείττονος δυνάμεως, καὶ ἐν τῷ ποτηρίῳ, ὑποκειμένῃ μὲν διαθέσει κρείττονι, ἐνεργαζομένης τὸ βέλτιον· χείρονι δὲ ἐμποιούσης τὸ κρῖμα· οὕτω τὸ ἀπὸ τοῦ Ἰησοῦ ψωμίον ὁμογενὲς ἦν τῷ δοθέντι καὶ τοῖς λοιποῖς ἀποστόλοις ἐν τῷ Λάβετε, φάγετε, ἀλλ' ἐκείνοις μὲν εἰς σωτηρίαν, τῷ δὲ Ἰούδᾳ εἰς κρίμα, ὡς κατὰ τὸ ψωμίον εἰσεληλυθέναι εἰς αὐτὸν τὸν Σατανᾶν. Νοείσθῳ δὲ ὁ ἄρτος καὶ τὸ ποτήριον τοῖς μὲν ἁπλουστέροις κατὰ τὴν κοινοτέραν περὶ τῆς Εὐχαριστίας ἐκδοχήν· τοῖς δὲ βαθύ τερον ἀκούειν μεμαθηκόσι, κατὰ τὴν θειοτέραν, καὶ περὶ τοῦ τροφίμου τῆς ἀληθείας Λόγου ἐπαγγελίαν ὡς εἰ ἐν παραδείγματι ἔλεγον, ὅτι καὶ ὁ κατὰ τὸ σω ματικὸν τροφιμώτατος ἄρτος πυρετὸν μὲν ὑποκείμενον αὔξει, εἰς ὑγείαν δὲ τὴν εὐεξίαν ἀνάγει.Christianos dæmonibus acceptos non referre, sed dæ vero ad condemnationem; ita ut post offulam
Deo rerum conditori, eosque cum gratiarum actione
recipere; ac per precationem corpus quoddam
'sanctum ipsos effici, sanctos efficiens quicunque eo
cum sɔno proposito utuntur. Ad Eucharistiam minime hæc videntur pertinere. Quod et ipse fatetur
Albertinus. Quod si quis tamen contradicat, non
assentiar modo, sed Ecclesiæ etiam doctrinam his
confirmari pertendam; panes quippe ait per preca -
tionem, per mystica nimirum verba, corpus effici
sanctum, et sanctos efficiens, qui cum sano proposito eo utuntur; corpus videlicet Christi.
ingrederetur in illum Satanas. Cæterum consideretur hic panis et hoc poculum a simplicioribus juxta
communiorem intelligentiam de Eucharistia, id
est, de gratiarum actione: at qui altius hæc intelligere didicerint, considerent hoc dictum fuisse
juxta diviniorem promissionem etiam de Adyw, el
Verbo veritatis alimentum uberius præstante, tanquam si exemplo dicerem panem, quod ad corpus
attinet, alimentum uberrimum præstantem, febrim
subjectam augere, cum contra bonam corporis
habitudinem ad sanitatem reducat. Ex his sic
ratiocinatur Albertinus: Offula Judæ porrecta
ejusdem erat generis ac eucharisticus panis, juxta
Origenem: Ψωμίον ὁμογενὲς ἦν τῷ δοθέντι καὶ τοῖς
¿nostóloɩ5 • atqui offula illa merus fuit panis:
merus igitur et ille. Attendisset vero subtilis ille
disputator quæ in exemplum assumuntur, in 60
debere convenire cujus causa instituitur comparatio, discrepare posse in aliis, hoc est partim esse
ομογενῆ, partim ἑτερογενῆ· hic autem institui ab
Origene comparationem otfulæ Judæ oblatæ cum
pane eucharistico, non ad explicandam panis Judæ
porrecti naturam, sed ad declarandum ejus effectum, ac vim juvandi vel nocendi pro sumentis habitu: atque ita esse dµoyɛvñ, quoad illam efficientiam, de qua hoc loco quæritur; Stapoyevi vero
quoad naturam, de qua nulla penitus hic habita
est disputatio. Fimbria vestis Christi quæ alµoppooùsav sanavit, ex contactu sacri corporis Christi
virtutem contraxerat, itidem ut offula a Jesu Judæ
porrecta. Fimbriæ contactus, pro tangentis pietate
vel nequitia, utilis esse poterat, vel noxius. Pari
ergo jure fimbriæ contactum, cum panis eucharistici
esu comparare Origenes potuit; utraque enim in eo
conveniebant, quod pro tangentis et edentis habitu
salubris vel damnosa esse poterant; in aliis discrepabant. Id si fecisset, utraque sane dicere potuisset
ὁμογενῆ, nempe quoad illam vim et eficientiam;
non quoad naturam. Idem dicas de offula eucharistico pani assimilata. Alioqui cum offulam Judæ
porrectam pani illi quo vitam sustinemus, similem
esse dixit Origenes, hoc est dµoɣɛvñ, in eo nempe
quod ut illa animæ, sic ille corpori pro comnedentis
habitu robur conciliare potest, vel morbum; concludam utique eadem virtute poilere panem nostrum
quo vescimur, ac offulam illam, cui peculiarem vim
contactu suo Christus indidit: quod est absurdum.
Quid si præterea offulam illam fuisse panem ipsum
eucharisticum Judæ porrectum Origenem existimasse dicamus? Profecto locus iste contrarium
nihii habet huic sententiæ, quam et Cyrillus
in Joan. vi, et Anastasius Sinaita Orat. De synaxi
amplexi sunt. Id si sit, plane bμoyɛvals fuerint
eucharisticus panis et offula Juda porrecta, et
quoad efficientiam, et quoad naturam.
| Martyri succenturiatus prodit in pugnam Albertinus De sacrament. Euchar. lib. 11, in Exam.
restim. Origen. recoctisque aliquot testimoniis ex
Origene jam ante a Martyre depromptis, quatuor
indidem petita de suo addit, ad trutinam nostram
revocanda. Prius habetur tom. xxx11 in Joan.,
num. 16, ubl de offula Judæ a Jesu porrecta disserens, vim ei quamdam ac virtutem a Christo inditam fuisse vult, quæ Judæ utilis esse potuisset,
nisi offulæ prævertisset Satanas, et ne benefica ejus
vi frueretur proditor, occupato ipsius corde impedivisset. Tum id gemino illustrat exemplo, priore
corporis et sanguinis Christi, quæ pro ejus pietate
vel nequitia qui suscipit, utilia sunt vel noxia;
altero panis illius communis quo alimur, quique
pro comedentis habitu vel sanitatem confert ac vigorem, si valenti corpore; vel morbum, si febricufoso ac infirmo exceptus sit. Locus ita conceptus
est: Καὶ οὕτω δ᾽ ἂν οὐκ ἀπιθάνως εἰς τὸν τόπον
λέγοιτο, ὥσπερ ὁ ἀναξίως ἐσθίων τὸν ἄρτον τοῦ Κυ
ρίου, ἢ πίνων αὐτοῦ τὸ ποτήριον, εἰς κρίμα ἐσθίει
καὶ πίνει, τῆς μιᾶς ἐν τῷ ἄρτῳ κρείττονος δυνάμεως,
καὶ ἐν τῷ ποτηρίῳ, ὑποκειμένῃ μὲν διαθέσει κρείτ
τονι, ἐνεργαζομένης τὸ βέλτιον· χείρονι δὲ ἐμποιούσης
τὸ κρῖμα· οὕτω τὸ ἀπὸ τοῦ Ἰησοῦ ψωμίον ὁμογενὲς
ἦν τῷ δοθέντι καὶ τοῖς λοιποῖς ἀποστόλοις ἐν τῷ·
Λάβετε, φάγετε, ἀλλ' ἐκείνοις μὲν εἰς σωτηρίαν, τῷ
δὲ Ἰούδᾳ εἰς κρίμα, ὡς κατὰ τὸ ψωμίον εἴσεληλυ
θέναι εἰς αὐτὸν τὸν Σατανᾶν. Νοείσθῳ δὲ ὁ ἄρτος καὶ
τὸ ποτήριον τοῖς μὲν ἁπλουστέροις κατὰ τὴν κοινοτέραν περὶ τῆς Εὐχαριστίας ἐκδοχήν· τοῖς δὲ βαθύτερον ἀκούειν μεμαθηκόσι, κατὰ τὴν θειοτέραν, καὶ
περὶ τοῦ τροφίμου τῆς ἀληθείας Λόγου ἐπαγγελίαν·
ὡς εἰ ἐν παραδείγματι ἔλεγον, ὅτι καὶ ὁ κατὰ τὸ σωματικὸν τροφιμώτατος ἄρτος πυρετὸν μὲν ὑποκεί
μενον αὔξει, εἰς ὑγείαν δὲ τὴν εὐεξίαν ἀνάγει.
‹ Proinde haud absurdum in præsenti loco diceretur, quod ut, qui indigne panem Domini comedit,
vel calicem ejus bibit, in judicium manducat et
bibit”; in pane et calice una virtute præstantiori
operante bonum in bono affectu constituto, in affectu
vero malo operante condemnationem; sic offulam
a Jesu datam ejusdem generis fuisse cum ea, quam
Jesus dedit cæteris apostolis, dum diceret: Accivite, comedite”; sed illis quidem ad salutem, Ju37 1 Cor. XI,
28 Matth. xxvi, 26.
xal
Parem propemodum adhibebinus explicationem
col. 1085–1086page 227 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XIV.
coena, vino quod cum publicanis et peccatoribus
bibit. Responden satis fuisse Origeni, recte institui
posse comparationem vinum inter Aaronis, et vinum
a Christo sive epotum in vitæ decursu eum publica
nis et peccatoribus, sive non potum, sed discipulis
traditum in ultima cœna. Nam quamvis hoc specie
tantum esset vinum, revera esset Christi sanguis;
illud vero et specie et re vinum esset, non in eo sir
militudinem quæsivit, vel quærere debuit Origenes,
quod utrumque, vinum esset vel re, vel specie, sed
in eo quod illo accessurus ad altare Christus absti
nuerit, illud non accessurus ad altare biberit: quem
admodum Veteris Testamenti vino abstinebant pon
tifices et sacerdotes accessuri ad altare, idemn vero
non accessuri ad altare bibebant.
loci alterius ex homil. 7 in Levit., num. 1, quo agitur ▲ fuisse vinum quo Christus abstinuit in postrema
de præcepto Aaroni, et sacerdotibus tradito, ne ad
altare accessuri vinum biberent. Quoniam autem
lex est umbra futurorum bonorum, quid hac lege
significetur perscrutans Origenes Christum hunc
esse Pontificem censuit, sacerdotes apostolos, et
Christum quidem cum ad altare, crucem neinpe
esset accessurus, in suprema cœna vinum quidem
non bibisse putavit, his inductus verbis Marci xıv,
25: Amen dico vobis, quia jam non bibam de hoc
genimine vitis, usque in diem illum, cum illud bibam
novum in regno Putris mei: apostolos vero bibisse
vinum, quia nondum ad altare crucis erant accessuri.
En tibi ipsa verba: «Videamus quomodo id vero Pon
tifici Christo Domino nostro, et sacerdotibus ejus ac
filiis, nostrís vero apostolis possimus aptare, etc.Quæ
rimus ergo quomodo Dominus et Salvator noster,
qui est verus Pontifex, cum discipulis suis, qui sunt
veri sacerdotes, antequam accedat ad altare ¡Dei,
bibat vinum; cum vero accedere cœperit, non bibat.
Venerat in hunc mundum Salvator, ut pro peccatis
nostris carnem suam offerret hostiam Deo. Hanc
priusquam offerret, inter dispensationum moras vi
nuin bibebat: denique dicebatur homo vorax, et
viui potator, amicus publicanorum et peccatorum '.
Ubi vero tempus advenit crucis suæ, et accessurus
erat ad altare ubi immolaret hostiam carnis suæ,
Accipiens, inquit, ealicem, benedixit et dedit disci
pulis suis, dicens: Accipite et bibite ex hoc. Vos,
inquit, bibite, qui modo accessori non estis ad al
tare. Ipse autem tanquam accessurus ad altare, di
cit de se: Amen dico vobis, quia non bibam de gene
ratione vilis hujus, usquequo bibam illud vobiscum
norum in regno Patris mei³., Hinc Albertinus effici
putat Christi discipulos merum vinum in ultima
cœna bibisse, quemadmodum Aaron et sacerdotes
ad altare non accessuri merum vinum bibebant; nec
capere se dicit quid contra opponere possimus. Re
spondeo vero Origenem, cum existimavit vetus illud
Levitici præceptum, quo pontifici et sacerdotibus
ad altare accessuris vino interdicebatur, umbram
eorum fuisse quæ Christo et apostolis contigerunt,
quando ille ad altare crucis accessurus vino absti
nuit, hi vero nondum ad crucis altare accessuri vi
num biberunt, id sibi voluisse, vinum Aaronis et sa
cerdotum in eo ¿µoysvñ fuisse eucharistico vino
Christi et apostolorum, quod utroque abstinerent
qui accessuri erant ad altare, ab iis vero qui non
essent accessuri ad altare utrumque biberetur; qua
de re scilicet hoc loco agebatur: in aliis autem
fuisse repoyev, ac in eo præcipue quod Aaronis et
sacerdotum vinum, merum esset vinum; Christi
vero et discipulorum, specie duntaxat. Urgebit vero
aliquis dicens nulla hie nota distingui vinum illud
quod cum pablicanis et peccatoribus bibebat Chri
stūs, ab eo vino quo in ultima cœna abstinuit, sed
utrumque opponi vino Aaronis, ac proinde simile
» llebr. x, 1.
* Matth. x1, 19. Matth. xxvi, 23
Tenue vero et infirmum tertii loci robur, quem
e Prologo in Canticum profert Albertinus. In eo
hominis exterioris, corporis nimirum proprium
quemdam esse cibum scribit Origenes, corporeum
scilicet et terrenum: interioris vero hominis et
spiritualis proprium quoque esse cibum; panemi
nempe vivum qui de cœlo descendit. Sed ipsa re
petamus verba quæ exstant pag. 28: ‹ Est materia
lis hujus hominis, qui et exterior appellatur, cibus,
polusque naturæ suæ cognatus corporeus iste scilicet
et terrenus. Similiter autem et spiritalis hominis
¡psius, qui et interior dicitur, est proprius cibus,
ut panis ille vivus qui de cœlo descendit *. Sed et
potus ille est ex illa aqua quam promittit Jesus,
dicens: Quicunque biberit ex hac aqua quam egv
do ci, non sitiet in æternum ³. Sic ergo per omnia
similitudo quidem vocabulorum secundum utrumque
hominem ponitur; rerum vero proprietas unicuique
discreta versatur, et corruptibili corruptibilia præ
bentur incorruptibili vero incorruptibilia propo
nuntur. Unde accidit ut simpliciores quidam nescien
tes distinguere ac secernere quæ sint quæ in Scri
pturis divinis interiori homini, quæ vero exteriari
deputanda sint, vocabulorum similitudinibus falsi
ad ineptas quasdamn fabulas et figmenta inania se
contulerint, ut etiam post resurrectionem cibis cor
poralibus utendum crederent, potumque sumendum
non solum ex illa vite vera et vivente in sæcula,
verum et ex his vitibus et fructibus ligni, ‹ Tantum
abest ut hinc aliquid pro sua causa colligere possit
Albertinus, ut vel ipsius opinioni contrarium id po
tius et adversarium sit; vel certe pro neutra parte
pugnet. Duplex siquidem cibus, duplex esus interio
ris hominis intelligi potest: vel esus sacramentalis,
cum Christi corpus ore recipimus; vel alter, cum
Verbun carnem factum ſide apprehendimus et coin
edimus, quorum uterque capite Joannis sexto ex
ponitur; hic quidem a versu 31 ad hæc verba ver
sus 52: Et panis quem ego dabo; ille vero ab his
verbis ad versum 59. Si esus ille intelligitur, quo
Verbum carnem factum fide comedimus, quid iude
Joan,
'Marc. xiv, 25. ' Joan. vi, 41, 51.
col. 1087–1088page 228 of 326
PG 17:1087ἐπὶ τοῦ λογικοῦ ἡμῶν θυσιαστηρίου ἐπιτελούμενα ἁγιάζει την τράπεζαν, καὶ τὰ ἐν αὐτῇ σκεύη. Αντίο τυπα γάρ εἰσι τοῦ Δεσποτικοῦ σώματος. « ἀντίτυπον Δεσποτικοῦ σώματος, του μετέχων, τοῦ σώματος Κυρίου μεταλαμβάνει· οὐ γὰρ προσέχομεν τῇ φύσει των αἰσθητῶς προκειμένων, ἀλλ' ἀνάγομεν τὴν ψυχὴν διὰ πίστεως ἐπὶ τὸ τοῦ Λόγου σῶμα. Οὐ γὰρ εἶπε· Τοῦτό ἐστι σύμ βολον· ἀλλὰ, Τοῦτό ἐστι τὸ σῶμα, δεικτικῶς, ἵνα μὴ εἰσι τοῦ Δεσποτικοῦ σώματος.P. DANIELIS BUETH
effieere possit Albertinus, non video. Fatemur enim est corporis typum ac symbolum. Quis autem eum
Verbum carnem factum, quatenus fide apprehenditur et comeditur, animæ proprium esse cibum, non
corporis. Et ne quid dissimulem, hunc esse loci
intellectum censeo. Sin vero esus sacramentalis hic
significatur, suo sibi gladio jugulatur Albertinus;
nam cibum illum vocabulo tantum cum cibis reliquis
convenire ait Origenes, suam vero unumquemque
proprietatem servare; illos corrumpi, hunc integrum manere: sic nos panem eucharisticum cuia
aliis panibus vocabulo convenire dicimus, reipsa
discrepare; hos corrumpi, corpus vero Christi, corruptis accidentibus, incorruptum manere: et quam -
vis corpore, itidem ut alii panes excipiatur, illos
tamen in alimentum corporis mutari; hoc animæ,
interiori scilicet homini ac spiritali, alimoniam subministrare, accidentibus duntaxat corpus alentibus,
postquam in novam substantiam conversa sunt. Qui
vero hæc sententiæ suæ accommodabunt heterodoxi,
cum panem eucharisticum nomine tantum cum panibus reliquis convenire asserat Origenes; illi non
nomine solum, sed reipsa penitus convenire dicant:
hunc animæ, hominis nempe spiritalis et interioris,
pabulum esse tradat Origenes; illos corpus alere
heterodoxi putent: hos corporeos et terrenos appellet Origenes, ut ab illo distinguat qui spiritalis
est, mysticus et sacramentalis; heterodoxi vero et
bune et illos plane corporeos et terrenos esse decernant?
Ultimum locum, quoniam ex Dialogo de orthodoxa
fide, spurio quippe libro, et Origenis nomen falso
præ se ferente petitus est, nec ad hoc pertinet iustitutum, prætermitto.
crediderit tam pugnantia scripsisse? Absit igitur
a nobis tanta supinitas, ut verba hæc nescio unde
sumpta, tanquam Origenis genuina suscipiamus. ›
Alibi tamen Albertinus citata quædam ab eodem
Bulengero loca Origenis, quæ causæ suæ credidit
opportuna, pro germanis admisit: ‹ Sic enim et
Origenes, inquit lib. 11, cap. 5, ‹ a Bulengero
relatus ait contra Casaubonum Diat. 3, p. 166: Tå
ἐπὶ τοῦ λογικοῦ ἡμῶν θυσιαστηρίου ἐπιτελούμενα
ἁγιάζει την τράπεζαν, καὶ τὰ ἐν αὐτῇ σκεύη. Αντίο
τυπα γάρ εἰσι τοῦ Δεσποτικοῦ σώματος. «Quæ super
rationali altari nostro perficiuntur, sanctificant
mensam, et vasa quæ' in ipsa sunt. Antitypa enim
sunt Dominici corporis. › Commoda sane et facilis
disputandi ratio; si quæ catholicam causam juvant
testimonia, pro falsis ea,
spuriis ac fictitiis babere:
si quæ videntur eidem contraria, his haud secus
ac legitimis et genuinis uti. Vel prior sane solvatur
locus, vel postremus non intentetur; quem nos lamen itidem excipimus ut alium, in quo eucharisticus
panis corpus typicum et symbolicum appellatur:
nain ἀντίτυπον Δεσποτικοῦ σώματος, idem est ac si
sacramentum corporis Christi appellet. Præterea
non satis apparet an de pane et vino eucharistico
illic agat Origenes, ut vult Albertinus. Ait enim quæ
• perficiuntur super altari nostro rationali, › học
est in animo nostro, ‹ mensam et vasa quæ in ipsa
sunt sanctificare, › hoc est animum et animi facultates. Non video cur hæc ad esum potius sacramentalem referenda sint, quam ad eum quo Verbum
carnem factum fide comedimus. Atque ut hic esus
est ávtítunov sacramentalis esus, ita Verbum fide
apprehensum, et ut ita dicam manducatum, ¿yEÍTUnov est Dominici corporis. Priore vero loco cum
corpus Christi ait non esse typum, sic intellige, non
esse merum typum et sighum sine re signata, quæ
vulgaris est typi notio; sed non negat esse typum
ac signum alterius generis, nempe re significata
conjunctum. Atque hæc in praesentia suliciant. Qui
plura volet, Bellarminum consulat lih. 1 De Excharist. cap. 8, ubi non allata solum a Martyre Origenis exponit testimonia, sed plurima quoque ejusdem recitat, quibus recte de sacramento Eucbaristiæ sensisse creditus est: et nos quoque nonnulla
ad tom. x Origen. in Matth., num. 14, super eodem
argumento observamus.
Lepidus vero est Albertinus, cum adversus Bụlengerum disputat, qui contr. Casaub. part. 11,
diatr. 3, pag. 167, catholicumn de Eucharistia dogma
defendebat hoc Origenis testimonio ♬ Kal yàp ó ápτου μετέχων, τοῦ σώματος Κυρίου μεταλαμβάνει· οὐ
γὰρ προσέχομεν τῇ φύσει των αἰσθητῶς προκειμέ
νων, ἀλλ' ἀνάγομεν τὴν ψυχὴν διὰ πίστεως ἐπὶ
τὸ τοῦ Λόγου σῶμα. Οὐ γὰρ εἶπε· Τοῦτό ἐστι σύμβολον· ἀλλὰ, Τοῦτό ἐστι τὸ σῶμα, δεικτικῶς, ἵνα μὴ
voμlan tis túnov elvat, Nam qui fit panis particeps,
corpus Christi participat: nec euim attendimus ad
naturam rerum sensibiliter propositarum, sed erigimus animaın per fidem ad corpus Verbi. Nam non
dixit; lloc est Symbolum, sed, Hoc est corpus,
ostensive, ut ne quis putet typum esse.» Non nodum
solvit Albertinus sed secat hac responsione:
• Fictitius locus est, ac Græculi forte alicujus recentioris, Origeni falso affictus: Bulengerus enim
ipsemet alium adduxit ex eodem Origene locum,
ubi plane in contrarium ait de pane et vino Eucharistico illa antitypa esse Dominici corporis, &vtítuná
εἰσι τοῦ Δεσποτικοῦ σώματος. Quemadmodum et in
loco ex Commentario in Mutthæum supra citato,
panem vocat corpus typicum et symbolicum, hoc
Matth.xxvi, 26.
Albertin. De sacram. Euch. lib. 11, cap. 2.
III. Ab Eucharistiæ sacramento progrediamur ad
sacramentum matrimonii, circa quod a communioribus Ecclesiæ dogmatis Origenes in quibusdam
abiisse videtur. Primum hom. 11 in Jerem., num. 5,
p. 191, quæcunque ex coitu et voluptate proficiscuntur, purgatione indigere ait: et tom, xvII in
Matth., num. 25, pag. 827, quodammodo pollutos
esse vult, quicunque venereis utuntur: ne eas quidem voluptates excipiens, quarum matrimonium
licentiam facit. Deinde libro u in Epist. ad Rom.,
col. 1089–1090page 229 of 326
PG 17:10894. Ο σεμνὸς δὲ γάμος παιδοποιίαν οὐκ εἰς αἰσχύνην τὰ ἐκ Θεοῦ καλῶς κεκτισμένα ἀπαγορεύει· ἀλλ' οὔτε ἄλλως μεταχειρίζεται τῆς τοῦ γάμου κοινωνίας τὴν ἐκ Θεοῦ τεταγμένην ἀγωγήν.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. II, QUÆST. XIV.
lescentulis vincla tribuantur. ›
Hoc amplius, scribit Origenes homil. 6 in Num.,
num. 3, actibus conjugalibus Spiritum sanctum Don
adesse. Verba hæc sunt: • Connubia quidem legitima carent quidem peccato; nec tamen tempore
illo quo conjugales actus geruntur præsentia sancti
Spiritus dabitur, etiamsi propheta esse videatur,
qui officio generationis obsequitur. At constat
tamen actum hunc, si suscipiendæ prolis causa exerceatur, vel debiti reddendi, quia aliud est religionis
opus, aliud justitiæ, sanctum esse et pium, ac
proinde Spiritus sancti subsidio et ope exerceri.
Contradicit nihilominus Auctor Operis imperfecti in
Matth. 1, 18, aitque matrimonium etsi utentibus
pœnam non inferat, mercedem tamen non præstare.
num. 13, pag. 494, incircumcisum appellat, qui non propter generationis ordinem, nuptiarum ado¯
concessis matrimonii jure voluptatibus intemperantius abutitur; circumcisum vero, ‹ si quis in hujuscemodi negotio legitimis, et quantum posteritati
sufficit utatur officiis. In quo præterquam querenda sobolis gratia, congressum omnem conjugalem videtur respuere, etiam illum quint debitum
redditur, vel vitandæ tentationis causa perpetrator.
Sed hæc quoque in voce legitimis contineri possumus respondere; vel circumcisum quidem eum
esse qui procreandæ tantum ad cultum Dei prolis
causa actum conjugalem exercet; at non incircumcisum, qui alios præterea fines spectat, sed qui intemperanter se gerit. Hieronymus certe lib. 11 in
Epist. ad Ephes., cap. 5, reliquos omnes videtur
improbare fines, unum bunc admittere, quo soboles
comparanda proponitur. • Si, inquit, ita uzor
subjicienda viro est, ut Christo Ecclesia; inter virum et uxorem erit sancta conjunctio, et nunquam
corporis servient passionibus: > Corinthiis vere, ut
infirmis, necdum solida pietate roboratis mutuam
debiti solutionem per suуxatáбasty et indulgentiam
Paulum concessisse dicit; at Ephesiis, ut pole in
Christi doctrina provectioribus ademisse; unicuique
tamen vel Ephesios, vel Corinthios æmulari fas esse.
Et paulo post: «Liberorum ergo, ut diximus, in
matrimonio opera concessa sunt. Voluptates autem,
quæ de meretricum capiuntur amplexibus, in uxore
damnatæ. Hoc legens omnis vir et uxor, intelligant
sibi post conceptum magis orationi quam connubio
serviendum. Et quod in animalibus et bestiis ipso
naturæ jore præscriptum est, ut prægnantes ad
partum usque non coeant, hoc in hominibus sciant
arbitrio derelictum, ut merces esset ex abstinentia
voluptatum. Eo accedunt ista Epiphanii hær. 63,
cap. 4. Ο σεμνὸς δὲ γάμος παιδοποιίαν οὐκ εἰς αἰσχύ
νην τὰ ἐκ Θεοῦ καλῶς κεκτισμένα ἀπαγορεύει· ἀλλ'
οὔτε ἄλλως μεταχειρίζεται τῆς τοῦ γάμου κοινωνίας
τὴν ἐκ Θεοῦ τεταγμένην ἀγωγήν. • Newtiquam homorabiles nuptiæ ad ignominiam trahentes quæ a
Deo condita sunt, liberorum procreationem prohibent; sed nec aliter usurpant nuptialis conjunctionis nodum a Deo institutum.» Astipulatur Augustinus libro De bono conjugali, cap. 7. ‹ Reddere,
inquit, debitum conjugale nullius est criminis;
exigere autem ultra generandi necessitatem, culpe
venialis: › quod iterat cap. 10 et 11, et lib. 1 De
nupt. et concupisc., cap. 14. Astipulatur et supplementum Summæ S. Thomæ quæst. 49, a. 5. Quod
autem jactal Theophilus Pasch. 2 et 3, Origenem
⚫ honorabiles condemnasse nuptias, › non id ex ejus
verbis, sed ex doctrinæ ipsius consequentia arguit:
sic enim ratiocinatur: Si in corpora, sic tanquam in
ergastula, detruduntur animæ noxiæ, non esse illud
e cubile immaculatum, › nec honorabiles nuptias, ›
qua formandis corporibus, ac animis puniendis
operam dant, cum¸ ‹ propter pœnas animarum, et
›
Ephes. v, 27.
Postremo iteratas nuptias, non quasi damnosas
penitus ac noxias, sed quasi pio et Christiano homine indignas Adamantius traduxit: quod merito
criminati sunt Magdeburgenses, Cent. 3, cap. 10.
♦ Nunc vero, › inquit bomil. 17 in Luc., ‹ et secundæ, et tertiæ, et quartæ nuptiæ, ut de pluribus
taceam, reperiuntur, et non ignoramus quod tale
conjugium ejiciet nos de regno Dei.» Et deinde:
⚫ De cœtu primitivorum immaculatorumque Ecclesiæ, quæ non habet maculam, neque rugam ** ejicietur digamus, non quo in æternum mittatur incen-.
dium, sed quo partem non habeat in regno Dei. ▸
Tum mox: ‹ Puto enim monogamum, et virginem,
et eum qui in castimonia perseverat, esse de Ecclesia Dei; eum vero qui sit digamus, licet bonam habeat conversationem, et cæteris virtutibus polleat,
tamen non esse de Ecclesia, et de eo numero qui non
habet rugam aut maculam, aut aliquid istiusmodi; sed
esse de secundo gradu, et de his qui invocant nomen
Domini, et qui salvantur quidem in nomine Jesm
Christi; nequaquam tamen coronantur ab co. "
Hinc homilia 19 in Jerem., num. 4, non æterno
quidem addicendum tradit supplicio digamum, sed
participem salutis alicujus futurum, non tamen tantæ
felicitatis, quantæ qui purus vixerit. Tomo quoque xx in Joan., num. 10, in eo neutiquam imitandum Abrahamum pronuntiat, quod ancillæ concubuerit, et defunctæ uxori aliam in senectute superinduxerit. Profecto non Montanistæ, inter quos
Tertullianus, nec Novatiani solum bɔc opinione infecti sunt, sed nonnulla etiam hujus affinia ex orthodoxis scriptoribus afferri solent, quæ in Decretorum
parte 11, cans. 31, quæst. 1, can. 8, 9 et 10, retulit
Gratianus. Prior locus est ex Neocæsariensi concilio, quo ‹ secundarum nuptiarum connubio › presbyter interesse prohibetur, cum præsertim nuptiis
ejusmodi pœnitentia imponi soleat. Ubi pro, ‹ connubio, › legendum est, «convivio; › sic enim paulo
post habetur: Quis erit presbyter, qui propter
convivium illis consentiat nuptiis? › Ita legitur im
col. 1091–1092page 230 of 326
PG 17:1091φαῦλ᾽ ἅττα νομίζειν εἶναι τὰ τοιαῦτα (πνεύματα) τῇ προγνωστικῇ δυνάμει, μέσῃ τυγχανούσῃ εἰς ἀπά την ἀνθρώπων χρώμενα, καὶ πρὸς τὸ περισπᾶσαι αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, καὶ τῆς καθαρᾶς εἰς αὐτὸν εἰς γάμους διγαμούντων μὴ ἑστᾶσθαι. ὅτι οὐ κακὸν ἢ μαγία μέν γε τοῖς Πέρσαις, οἱ περὶ τὸ θεῖον σοφοί, καὶ αὐτοῦ θεράποντες, Μάγοι μὲν ὀνομάζονται τοῦτο γὰρ κατὰ τὴν ἐπιχώριον διάλεκτον σημαίνει ὁ τους ἀφ᾽ ὧν, ἡ παρώνυμος τοῦ ἔθνους αὐτῶν μαγεία καὶ τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν, ἐπὶ διαφθορᾷ καὶ ὀλέθρῳ τῶν χρωμένων αὐτῇ, ἐπιδεδή Αλλ' ὁ κομψός Ωριγένης εἰδωλολατρείας όργανα, καὶ νεκρομαντείας ευρήματα τῷ τῆς Ἐκκλησίας θέλων ἐπεισκυκλῆσαι χορῷ τοῦ θείου καταψεύδεται Γράμματος.109%
autem inter philosophiæ parentes Magi commemorantur a Laertio in Procem. Magiam ergo si rem
non malam esse dixit Origenes, perinde est ac si
philosophiam rem non malam dixerit. Pari modo
accipiendum est quod ait lib. vit contra Cels.,
num. 5, artem ✯poyvwstixhy medium aliquid esse
et indifferens: nam si ex causarum naturalium
inspectione proficiscatur, laudabilis est; sin ex dæmonum technis, vituperanda. 'O Adyo; dħ aipɛi, inquit, φαῦλ᾽ ἅττα νομίζειν εἶναι τὰ τοιαῦτα (πνεύματα)
τῇ προγνωστικῇ δυνάμει, μέσῃ τυγχανούσῃ εἰς ἀπά
την ἀνθρώπων χρώμενα, καὶ πρὸς τὸ περισπᾶσαι
αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, καὶ τῆς καθαρᾶς εἰς αὐτὸν
evo≤6ɛlaç. Magicas ergo artes, quæ dæmonum falipsis concilii exemplaribus, ex Græco: Пpeσбútepov patria illorum dialectò significat Magus.» Præcipui
εἰς γάμους διγαμούντων μὴ ἑστᾶσθαι. Quod sic
reddit Dionysius Exignus: ‹ Presbyter în nuptiis
ejus qui duas uxores ducit, seu digamus efficitur,
ne convivétur. › Alter locus est ex auctore Operis
imperfecti, homil. 33 in Matth., 19, quo decernitur
licitum esse secundum Apostoli præceptum secundas adire nuptias, ‹ secundum autem veritatis rationem, vere fornicationem esse: sed cum permittente Deo publice et licenter committitur, fieri
honestam fornicationem. › Tertium demum suppeditat llieronymus lib. 1 in Jovinian., cap. 8, quo
secundas nuptias vix nuptiarum nomine donandas,
et vix excusandas definit. At id non tam ad eas repudiandas, quam ad extollendam viduarum castitatem dictum respondet Gratianus, et ex aliis ejus Blaciis administrantur, improbat et rejicit: sed multo
testimoniis approbat. Tot vero scatet erroribus
Operis imperfecti scriptor, ut in dogmaticis disputationibus minime sit audiendus. Neocæsariensem
autem synodum de pluribus simul ductis uxoribus
agere nonnulli respondent: quam responsionem
probare non possum. Malim fæteri talem fuisse ea
ætate Ecclesiæ severitatein et rigorem, ut licitas
Eeet, aliquam tamen incontinentiæ speciem præ se
ferentes nuptias secundas, non celebritate solum
carere, eique presbyterum omnino non interesse,
sed pœnitentiæ etiam impositione quodam modo notatam esse vellet.
IV. Theophilus Alexandrinus, Pasch. 2 epist.
Origenem causatur magicis artibus patrocinium tribuisse. Verba hæc adducit e scriptis Origenis:
‹ Ars magica non mihi videtur alicujus rei subsistentis vocabulum sed etsi sit, non est operis
malt, ne quid habere possit contemptui. Tum
multa adversus eum oratoric exaggerat; res allentius introspicere insuper habet. Origenem ait
Elymæ, Famnæ et Manibræ fautorem esse; deletam
fuisse adventu Christi idololatriam, quæ ex arte
magica profecta et, ac deletam proinde magiam
ipsam; aliaque ejusmodi plurima congerit. Quocirca
anonymus apud Photium, cod. cxv11, inter criminationes in Origenem ab adversariis conflatas hanc
nono loco recenset: ὅτι οὐ κακὸν ἢ μαγία· malam
non esse magiam. Meminissent accusatores illi duplicem esse magiam, ut recte ex Hieronymo, et
Justino probant Sixtus lib. vi, annot. 8, et Genebrardus Collect. cap. 6, alteram, quæ ex naturalibus
causis et principiis res prævidet et prædicit, et
nonnunquam etiam efficit, quæ proprie philosophia
est; alteram, quæ dæmonum ope et subsidio utens,
præstigiis homines fallit et deludit. Magos illos, a
quibus magia dicta est, deorum religionibus addictos, nomen inde a patria dialecto sortitos refert
Porphyrius lib. 111, Пɛpì éµývxwr åñoñƒ Пap
μέν γε τοῖς Πέρσαις, inquit, οἱ περὶ τὸ θεῖον σοφοί,
καὶ αὐτοῦ θεράποντες, Μάγοι μὲν ὀνομάζονται·
τοῦτο γὰρ κατὰ τὴν ἐπιχώριον διάλεκτον σημαίνει ὁ
Máyoç. ‹ Apud Persas, qui rerum divinarum perit
sunt, deosque colunt, Magi nuncupantur: id enim
eliam disertius sub finem antecedentis libri, nuin,
80; ibi quippe Celsum coarguit, qui Magos Évoɛwráτους appellaverat, ἀφ᾽ ὧν, inquit, ἡ παρώνυμος τοῦ
ἔθνους αὐτῶν μαγεία καὶ τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν, ἐπὶ
διαφθορᾷ καὶ ὀλέθρῳ τῶν χρωμένων αὐτῇ, ἐπιδεδή
prev et homil. 13 in Num., num. 5: «Nec mireris, si est in mɔgica arte tale aliquid: esse eniør
banc artem designat etiam Scriptura, sed uti ea
proliibet. Nam et dæmones Scriptura esse designat,
sed coli eos et exorari vetat, Recte ergo etiaın magica uti prohibet, quia Magorum ministri angelt
sunt refuge, et spiritus maligni, et dæmonia immunda. › Reliqua uon minus dilucida vitande satietatis causa prætermitto. Tractatu etiam in Mattk.
tricesimo quinto, num. 110, pag. 910, Judaicum
esse dicit adjurare dæmonia, neque secundum potestate in a Christo concessam; quo significari
vult S. Thomas 2-2, quæst. 90, a. 2, id adjurationis genus, quod fit per preces, sacrificia, et vetitas
cæremonias; non alterum illud, quod fit potestative,
ut loquitur Thomas, et quo Ecclesia uti solet. Libro
etiam în Пɛpì doxŵr, cap. 3, num. 3 et 4, ita de
magia disserit, ut pro noxia et perniciosa hanc ipsum habuisse constet,
V. Quæ cum ita se habeant, miror id scripsisse
Eustathium Antiochenum: Αλλ' ὁ κομψός Ωριγένης
εἰδωλολατρείας όργανα, καὶ νεκρομαντείας ευρήματα
τῷ τῆς Ἐκκλησίας θέλων ἐπεισκυκλῆσαι χορῷ τοῦ
θείου καταψεύδεται Γράμματος. • Sed venustus Origenes idololatriæ instrumenta, et necromantiæ`inventa in Ecclesiæ chorum inducere volens, in' sacram Scripturam mentitur.» Locus habetur in libello
De engastrimytho, quem lucubravit ad id rejiciendum Origenis dogma, quo animam ipsam Samuelis
a Pythonissa per incantamenta evocatam decrevit.
Eadem de causa peculiari libro Origenem Methodius Tyrius refellit, ut auctor est Hieronymus De
script. eccles., cap. 94. Ilunc etiam notat errorem,
suppresso licet Origenis nonine, Gregorius Nyseenus in Epistola ad Theodosium de Pythonissa. Ac
Eustathius quidem, cujus librum Leo Αllatius edidit, variis rationibus ostendere conatur non Samuelem, Samuelisve animam Pythonissæ carmini -
col. 1093–1094page 231 of 326
bus fuisse excitatam, sed dæmonem, vel phasma a lam refragatur Augustinus in libro De mendacio,
dæmone confictum. Sigillatim hæc persequi, non
est olii nostri, nec instituti: satis habet Origenes
præsidii in Patrum aliquot consensu, quos Leo Al
latius in syntagmate De engastrimytho, cap. 7, re
censet: Justini in his dialog, cum Tryph.; Sulpicii
Severi Histor. sacr., lib. 1, et Anastasil Antioche
mi in 'Odnrŵ, quæst. 112, et eorum præterea quos
laudat Bellarminus lib. IV De Christo, cap. 11.
His adde antiquissimorum rabbinorum suffragium,
qui tradunt mortuorum animas, si ante annum a
morte præteritum evocentur, quo tempore excita
fuit Samuelis anima, videri quidem ab engastrimy
tho, non audiri; audiri ab eo qui oracula scitatur,
non videri; ab aliis nec audiri, nec videri.
ad Consentium, cap. 2, et in Epistola quadam ad
Hieronymum, eique assentiuntur theologi omnes,
qnodlibet mendacium, simulationem quamlibet
damnantes, et peccati nota afficientes.
VII. Qui vero mendacium non usquequaque dam
nat Origenes, idem jurejurando penitus interdicit
tract. 35 in Matth., num. 110, pag. 910, ita dis
putans: ‹ Simile est enim quod dicit in Evange
lio Dominus ipse: Ego autem dico non jurare om
nino', et non adjurare omnino. Si enim jurare non
licet, quantum ad evangelicum Christi mandatum,
verum est quia nec adjurare alterum licet. › In
eadem fuere sententia Athanasius, Chrysostomus,
VI. Hieronymus lib. 1 Apolog. in Rufin., cap'. 4, Epiphanius, Hilarius, aliique complures, quos citat
Origenis locum offert e lib. vt Stromat.,
in quo
juxta Platonis sententiam mentiri nonnunquam
licere defendit. Idem visum est ipsi Hieronymo
lib. 1 Comment, in Epist. ad Galat., cap. 2, vers.
11, multisque opinionem suam defendit, Visum id
quoque Chrysostomo lib. De sacerdotio, et Cas
siano lib. xvi Collal., cap. 8 et 17, et seq. Sed pa
Sixtus Senensis lib. vi, annot. 26, eorumque secu
tus est opinionem Pelagius, ut ab Augustino tradi
tur in calce epist. 89, et recentium heterodoxorum
magna pars: cum e contrario sanctum esse el
utile juramentum, pie modo et prudenter, et flagi
tante necessitate adbibeatur, catholica Ecclesia
constituat.
Generale Origenianæ doctrinæ examen.
1. Iniqua fere pro Origene, vel contra Origenem judicia. II. Recensentur ipsius defensores. III. Multa ad
Origeniani nominis oppugnatores confulandos generatim proponuntur. Mutua criminationum repugnan
tia; IV. Origenistarum errores Origeni afficti; V. Rufini interpretis perfidia; VI. Patrum falsis crimi
nibus appetitorum exemplum; VII. Philocalia a Gregorio Theologo, ei Basilio ex Origenis scriptis excer
pla; VI. Allegoricæ ipsius interpretationes. IX. Frustra hæreseon fons apellatus est. X. Librorum
ipsius depravatio. XI. Multa quoque ad ipsum excusandum in universum adducuntur: perpetua ipsius
in proponendis sententiis hæsitatio; ejusdem_modestia; XII. Constans hæreseon insectandi studium;
XMI. Nimia in scribendo festinatio; XIV. Theologicæ quæstiones ipsius temporibus nondum satis es
cussa nec per Ecclesiam definitæ. XV. Eum tandem temere dictorum pœnituit. XVI. Immerito Ru
finum reprehendit Hieronymus, propter inscriptum Origenis Apologie Pamphili nomen. XVII. Fn
multis peccasse Origenem fatendum est. XVIII. Quo numero libri Origenis habendi sint, disputatur.
XIX. Et utram inter hæreticos ponendus ipse sil.
statuendum esse velint: alii contra tam cæco et
effreni studio in eum feruntur, ut omnia ipsius
facta ac dicta tueri parati sint, nec aliter dogmaťa
ejus, quam ut xupla; ac amplectantur.
Unus utrique
1. Quod de Origene Origenisque dogmatis ja- tanquam de Ecclesiæ propudio ac vibice, sic de eo
ctabatur olim: Ubi bene, nemo melius; ubi male,
nemo pejus; idem propemodum nunc de eo, iisque
merito dici potest, qui de ipsius doctrina senten
siam tulere Ubi bene accipitur, neminem accipi
melius, neminem majoribus extolli præconiis, ne
minis doctrinam acrioribus studiis defendi; ubi
male, duriori neminem et asperiori censura defri
cari. Adeo extrema omnia, non in vita solum, sed
post mortem etiam vir ille expertus est; nescio
qua fati urgente pertinacia, et perpaucos Ada
mantium inter ipsiusque adversaríos medias secta
Fi partes patiente. Alios quidem tam inique erga
ipsun animatos videas, ut in nefariorum ac pesti
ferorum hæreticorum censu Origenem ponant, et
Error, sed variis illædit partibus *.
Equidem extrema hæc inter, medium quoddam Iter
tenendum puto, si quis æquus esse, nec sese ipso
fallere velit. Fatendum est sæpe peccasse Orige
nem, et in damnosos errores incidisse; in multis
falso et immerito fuisse accusatum si quis neget,
profligati iftum pudoris esse, et supra jam probavi
mus, et deinceps etiam ostendemus. Præclare Pam
philus in Præfatione Apologic: Consequens erat
7. Matth. v, 34. *Horat. lib. 1, Satyr. 3, vers. 50, 34.
col. 1095–1096page 232 of 326
nobis jam supra laudati Apologiam pro Origene
legisse se testatur Photius, cod, cvxıt, auctoris no
men et ætatem silentio pressit. Quid jam recentio
res commemorem, Joannem Picum Mirandulanum,
Jacobum Merlinum Victorniensem Desiderium
Erasmuin Roterodamum, Sixtum Senensem, Clau
dium Espencæum, Gilbertum Genebrardum, et no
vissime Petrum Halloxium, quorum luculentæ ex
stant in Origenis defensionem dissertationres?
ex his omnibus laborum et studiorum suorum te- tationibus conflictatos. Anonymi cujusdam toties a
stimot·iis amplecti talem virum (Origenem) et ne
que defensionis studio plus dare ei meriti, quam
mensura deposcit; neque rursus obtrectandi vitio
facile condemnare, et alienum ab ecclesiastica do
ctrina temere pronuntiare: cum utrumque istud
præcipitium providens ante divinus serino probi
buerit dicens: Non sit in te mensura major, neque
minor: abominabile est enim in conspeetu Domini
utrumque. Unicuique enim, prout dignum est tri
buere, justitiæ hoc proprium est. Propter quod et
mensura integra, et pondus æquale acceptabile est
apud Deum; non hoc quod mentitur veritatem, per
quod vel plus donatur rebus, quam merita depo
scunt, vel subtrahitur meritis quod debetur. Igi
tur utrorumque mihi improbatur ratio, tum qui
apologiis suis omni labe purgare Origenem student,
tum qui ejus nomen ab Ecclesia penitus detestan
tur: sed iis tamen qui ipsius propugnandam su
sceperunt causam plus favere me profiteor; scitum
quippe est plus reo ſavendum esse, quam actori.
1. Nec me quorumdam hominum movent con
vicia, qui non sua modo defensione indignum Oriª
genein existimant, sed iis etiam temeritatis notanı
inurunt, quicunque aliquod ci excusationis præ
stant officium. Quo suo decreto, non quosdamı de
trivio magistellos, sed principes in litteris et pie
tate insignes viros percellunt, Nain ut Alexandram
Jerosolymitanum, Theoctistum Cæsariensem, Dio
nysium Alexandrinum, Firmilianum Cæsariensem,
Gregorium Thaumaturgum, et Athenodorum, alios
que Origeni coævos prætermittam; et totam
denique Palæstinam, Arabiam, Phoeniciam et
Achaiam, quæ Origenis partes adversus Demetrium
Alexandrinum tutatæ sunt, aperte easdem luculen
tis scriptis deinde propugnaverunt Eusebius el
Pamphilus, cum in ecclesiastica Historia, tum
multo magis per Apologiam sex libros complexam,
quorum unicus superest. Alios quoque magni no
minis viros complures Eusebii temporibus apologias
pro Origene scripsisse tradit Photius cod. cxvIII.
Inter Origeniani nominis fautores Athanasium po
mit Stephanus Tritheita, cognomento Gobarus,
cujus excerpta habet Photius cod. ccxxx. His ac
censendus Didymus Alexandrinus, qui pro Origene
Apologeticum edidit, et Titus Bostrensis, et Gre
gorii ambo, Nazianzenum dico, et Nyssenum, qui
a Gobaro commemorantur, et Joannes Jerosolymi
tanus assiduis eam ob rem Epiphanii et Hieronymi
probris lacessitus. Methodium quoque, infensuin
illum Origenis adversarium, sui aliquando odii pœ
nituit, et inter ejus admiratores ac defensores no
men suum professus est. Tulit eadem ætas addi
clissimum Origeni Rußnum Aquileiensem, et innu
meros per Ægyptum dispersos monachos, maximis
eadem de causa cum Theophilo Alexandrino veli
Prov. xx, 10.
Nocuit et illud Origeni, quod maxima lucu
brationum suarum vartis Ruhnum interpretem naclus
II. Horum quidem exemplum sine reprehensione
sectari me potuisse puto; neque feci tamen, wec
porro faciam: in neutram enim partem nimis con
spici velim: tantum quid utrinque afferri in ani
versum possit, disputabo. Primam, quid Origenis
causæ maxime faveat, videndum est; cujus duplex
est ratio, vel conflatis in eum criminationibus di
luendis, vel ipso Origene excusando. Confutantur
primum accusationes hoc argumento, quod pleræ
que sibi repugnant invicem, et in sese incurrunt,
Inter novem criminationes a Pamphilio commemo
ratas, contrariæ sibi sunt priores quatuor, quæ ad
Christum pertinent, ut vel silente ipso Origene, mu
tuo sese illæ refellant. Quod si quis superius caput,
quod Adamantii dogmata complectitur, attentis ocu
lis perlustret, multa illic objecta Origeni crimina
adversari sibi invicem deprehendet.
IV. Alterum defendendi Adamantii argumentum
ex eo petitur, quod Origenistarum heterodoxorun
errores Origeni sæpe afficti sunt, et quod, ut ait
Beda in Collectaneis et Florib., cap. de luminaríb.
Eccles.: ‹ Multi ejus pessimi discipuli multa vene
nosa sub nomine hujus edidisse videntur, › Cum
enim Christianum orbem in factiones dissipassel
ipsius doctrina, ut multa buic falso ab adversariis
impacta sunt, ita non pauca tanquam ab ipso tra
dita propugnarunt ipsius assecle; vel quæ reipsa
fuerant ab illo tradita, in aliam sententiam
detorserunt: quorum causa insonti Origeni de
legabatur. Caute ergo et diligenter Origenistica
dogmata ab Origenicis seponat, et in diversis cau
sis Origenem ac Origenistas versari sciat, quisquis
historiam hanc accurate rimari et perspectam ha
bere volet.
V. Nocuit et illud Origeni quod maximæ la
cubrationum suarum partis Rufinum interpretem
nactus est. Cujus tanta fuit in Latine reddendis
veterum scriptis, et tam immoderata licentia, quem
adinodum sæpe monuimus, cum multa detrahendo,
vel inferciendo, tum pleraque interpolando et re
coquendo, ut intelligere debeat quicunque conver
suin a Rufino scriptorem aliquemn leget, non tam se
auctoris ipsius, quam Rufini sententias et verba
legere. Eo vero latius patet id vitium, quod ip
sum Origenianæ doctrinæ fontem, libros Ilɛpi
doxwr, unus ille ad nos derivarit, et suis quidem
est. Vide Præfationem nostram tomo primo præfi
xam pag. 2, 3 et 4.
col. 1097–1098page 233 of 326
PG 17:1097Εκλογάς χρησίμους τοῖςORIGENIANORUM LIB. II, CAP. III.
sordibus inquinatos; cujus testem citanius Rufi- dogmaticis assertionibus, et sic in eas, tanquam
num ipsum in Prologo, et in Præfatione libri 111. adversus novas opiniones in Ecclesiam invectas
Nemo autem superioris capitis dissertationum
velitati sunt.
fidem hinc elevari posse putet; cum enim magna
criminationum pars, quas Origenis oppugnatores
jactant, inde petita sit; quid aptius quam responsiones indideın depromere, unde criminationes petitæ sunt? Si quis ergo e corrupto libro prolatas defensiones causetur, cadat accusationum
ex eodem accersitarum fides necesse est. Quod
si suum his servetur robur, stabit illarum quoque
auctoritas.
VI. Multum etiam ad defensionem Origenis confert Patrum aliorum exemplum, quibus errores aliqui exciderunt humanitus, quamvis orthodoxam in
aliis tenuerint fidem, et inter orthodoxos positi
sint. Nam ut alios brevitatis causa prætermittam,
quot recensere possumus nulla hæreseos suspicione
aspersos, et de Trinitate tamen falsa et absurda
commentos? Venient in hunc ordinem Justinus
martyr, Athenagoras, Theopnilus Antiochenus,
Clemens Romanus, Gregorius Thaumaturgus, MeIhodius, Lucianus, et Origenis præcipue discipulus Dionysius Alexandrinus, quem idcirco Anomœorum parentem appellat Basilius epist. 41, et
Arianismi fontem Gennadius lib. 11, De dogmal.
cap. 2, cum eum tamen ab his accusationibus viņdicet Athanasius, et præter Athanasium Hieronymus, qui eum in Trinitate Catholicum esse testatur
Apolog. lib. 11, cap. 4. Quam multos integræ et
sanæ fidei viros tulit Ecclesia, calumniis proscissos,
et ignominiis notatos? Unum laudabo præ reliquis
Joannem Chrysostomum, vel hanc potissimum ob
causam, quod has ipsi conflictationes Origenismi
suspicio peperit. Nam cum Origenistas monachos
adversus Theophili Alexandrini injurias tueretur,
in suspicionem venit affectati Origenismi, variisque
artibus episcopatu depulsus, Constantinopoli deturbatus, in exsilium actus, summa ac prope ferina a
submissis satellitibus inclementia adhibitus, ægritudine tandem animi, ac corporis doloribus exstinctus
est; Origenisque calamitatem et fortunam Origeuistas protegens in se expressit.
IX. Nec fraudi huic esse nebet, quod Man chæorum, Sabellianorum, Arianorum, Eunomianorum,
Anomæorum Pelagianorumque pater, et omnium
hæreseon ſons a nonnullis appellatur. Nam ut ad
confingendas hæreses incentivum scripta ejus malis
ingeniis subdidisse demus, lectorumne culpain et
perversa judicia præstare tenetur? meritone ægri
stomachi vitium in cibum sincerum transfertur?
Imo vero, summæ ejus in Ecclesia auctoritatis vel
ex eo præjudicium sumi potest, quod ex ipsius suffragio magnain erroribus suis vim accedere putarunt heterodoxi. Annon autein præcipuam figmentis suis fidem ex Scriptura sacra conciliare itidem
student hæretici? annon ex divinis Libris in alienos et nefarios sensus a se contortis pestifera sua
dogmata extuderunt? Pari ergo jure errorum omnium, si ita loqui licet, Scriptura sacra, male scilicet accepta, fons dicatur et origo, ob præpostera
nempe hæreticorum ingenia, optima quæque pervertentium.
X. Denique potissimum Origeni ex librorum
ipsius depravatione patrocinium conciliatur. Argumentum illud arripuit anonymus ipsius defensor
apud Photium cod. cxvi. Idem vero peculiari libello
dilatavit Rufinus, cujus summa hæc est: Inde Origenis codices ab hæreticis et malevolis depravatos
argui, quod contraria et repugnantia, non in diversis solum ipsius scriptionibus, sed iisdem etiam locis
comperiantur, qualia ab homine non insano, nec
penitus mente commoto scripta nullus suspicari
possit; Patrum aliorum libros pari modo Ecclesiæ
perduelles corrupisse, puta Clementis Romani,
Clementis alterius Alexandrini, ac Dionysii item
Alexandrini; ejus libris manus ab hæreticis illatas
Athanasium demonstrasse; eumdem casum Athanasii ipsius codices sustinuisse; Hilarii quoque et
Cypriani; nec sacris ipsis Voluminibus nefarios
homines Marcionistas et Apellitas pepercisse; non
unam lucubrationum suarum corruptelam ab adversariis suis profectam Origenem ipsum deprehendisse, uti ipse apud amicos Alexandrinos queVII. Notandum quoque in gratiam Origenis,
quæcunque nobis ipsius exhibet Philocalia (multa stus est in epistola, quanı descripsit Rufinus; Jeanautem exhibet, etiam ab ejus criminatoribus reprehensa) quoniam a Gregorio Theologo et Basilio selecta Philocalia nomine affecta sunt, ipsorum quasi
suffragio et approbatione munita videri; nam si
secus de iis sensissent, cane Εκλογάς χρησίμους τοῖς
pidodoyous Gregorius appellasset in epistola ad Theodorum Tyaneum episcopum?
VUI. Allegoricæ præterea ipsius interpretationes
lectores nonnunquam fefellerunt: cum enim sæpe
ab expositione litteræ ad spiritalem sensum ita
transeat, ut vix utriusque percipiatur commissura, allegoricas interpretationes habuerunt pro
(M) Denique potissimum Origeni ex librorum
ipsius depravatione patrocinium conciliatur. Adi
PATROL. GR. XVII.
dem quoque querelam in alia ipsum epistola iterasse. Præ aliis vero depravatos fuisse libros Пɛpl
doxŵr idem tradit Rufinus in Prologo iis præfixo.
Huic adsonat Vincentius Lirinensis in libello adversus kæreses, capit. 23. Sed dicet aliquis, inquit,
corruptos esse Origenis libros: non resisto, quin
potius et malo nain id a quibusdam et traditum,
et scriptum est, non Catholicis tantum, verum
etiam hæreticis.» Auctor Catalogi ad Desiderium:
Multi tamen aliquos ejus (Origenis) pessimos
discipulos multa venenosa sub ejus nomine edidisse testamur: quæ verba repetit Beda Auctor
Præfationem tomi primi pag. 2, 3 et 4, ubi hæc.
sententia confutatur.
col. 1099–1100page 234 of 326
Præ’destinati, hær. 22 et 43, minime ab his discre- alii? Tum objicit sibi Hieronymus: «Quomodo in
pat, additque Ampullianum quemdam hæresiarcham
Bithynum astruendi sui dogmatis gratia vitiatos a
se Origenis libros protulisse. Denique Haymo Al
berstatensis in libro De Christianarum rerum me
moria ita disserit: ‹ Ego sane de Origene viro tam
illustri, abstinentissimæ vitæ et castissimæ, præ
claræ doctrinæ, puri et lucidi sermonis, salva fide
Patrum dixerim, quod hæc omnino non scripserit,
sed ab hæreticis ob præclarum nomen ejus offu
scandum, maligne conficta sunt et conscripta, el
nomini suo prætitulata. ›
Constat profecto solemne id esse hæreticis veteres
libros arcessendæ sibi auctoritatis causa violare. Fre
quentia occurrunt exempla in Panario Epiphanii.
Scribit item Evagrius lib. 111, cap. 31, Nestorianos
et Eutychianos sanctorum Patrum lucubrationes
sæpe depravasse, multosque Apollinarli libros Gre
gorio Thaumaturgo, Athanasio et Julio mutatis ti
tulis ascripsisse. Apollinaristas quoque Cyrilli li
bros pervertisse auctor est Leontius. Notarios præ
terea homilias Origenis, et dictata ex ipsius ore
excipientes per nimiam festinationem erroribus ali
quibus respersisse crediderim; necnon et indoctas
puellas, quarum opera ad exarandos nitidis litteris
codices utebatur.
Sed Hieronymus totam hanc Origenis, quæ ex
librorum ipsius depravatione petitur, defensionem
flocci facit lib. 11 Apolog. advers. Rufin., cap. 4 et
5, et cum Rufino pedem confert, ac loca Origenis
in quibus repugnantia exstare dixerat Rufinus, de
signari sibi postulat. Nos certe in superiore capite
testimonia attulimus tam sibi contraria, ut Hiero
nymo satisfacere possint. Ait deinde hac respon
sione nsum non esse Didymum, non Eusebium.
Quid tum autem? Si quæ ab hæreticis inserta sunt,
benigna interpretatione mollivit Didymus, vel per
peram defendit Eusebius; si objectumn testimonium
solvere maluerunt, quod erat in promptu, quam ut
falsum repudiare, quod probatu difficilius erat, mi
nusne idcirco incerta et adventitia sunt? Usus erat
deinde Rufinus aliorum Patrum exemplo, quorum
lucubrationes fuerant violatæ. Ait vero Hieronymus
futurum ut si id concedatur, jam incerti sint libro
rum auctores, nihil ad eos relatum iri qui scripse
runt, sed ad corruptores omnia, ac ne ad illos qui
dem, cum ignoti sint. Hac defensionis, inquit, per
turbatione, nec Marcion, nec Manichæus, nec Arius,
nec Eunomius accusari poterunt. > Attendisset vero
Hieronymus ad superiora: scribit Rufinus falsi ea
esse suspecta, quibus alia in eodem scriptore ex
adverso opposita exstant: his duntaxat falsitatis
notam apponit Rufinus. Non enim, inquit invect. 1
in Hieronym., ‹ generaliter promisi me prolaturum
quæ essent fidei contraria, sed quæ ipsi sibi es
sent contraria; ideone porro incerti erunt libro
rum auctores, si ea duntaxat illis abjudicentur,
quæ reliquis contradicunt? ecquod hinc sibi patro
cinium spondere poterunt Marcion, Manichæus, et
libris eorum (Patrum Ecclesiæ) vitiosa nonnulla
sunt? › respondet, ‹ Si me causas vitiorum nescire
respondero, non statim illos hæreticos judicabo
fieri enim potest, ut vel simpliciter erraverint, vel
alio sensu scripserint, vel a librariis imperitis
eorum paulatim scripta corrupta sint: vel certe,
antequam in Alexandria, quasi dæmonium meridia
num, Arius nasceretur, innocenter quædam et
minus caute locuti sunt, et quæ non possint per
versorum hominum calumniam declinare. › Excusa
tionem accipio, cur tu eamdem pro Origene adhi
bitam repudiabis? a librariis scripta ejus fortasse
corrupta fuisse dicimus; ante Arium minus caute
locutum pronuntiamns, vel alio sensu scripsisse,
vel denique errasse; idcircone hæreseos ipsam
damnabis? Allata demum Patrum aliorum exempla
deridens ait non hæreseos suspicione vacare Ori
genem, etiamsi in hæresi Patres alii fuerint. Dices
dum potius hæresi vacare Origenem, quamvis in er
rores lapsus sit, quod paribus impliciti erroribus
Patres, omini tamen hæreseos nota sint immunes.
Mutilata postmodum epistolæ Adamantii ad´amiers
Alexandrinos Rufinum arguit Hieronymus; ut si
quis mutilatum a me scriptorem esse dicat, cum
testimonium aliquod ex eo vel fragmentum ad rem
in disputatione positam pertinens adduco: quorsum
enim Origenis adversus Demetrium querelas, quæ
in reliqua epistolæ parte continentur, retulisset Rø
finus, de librorum ipsius constupratione agens? Ad
id autem quod causatus fuerat Origenes in epistoła
ad Alexandrinos, adulteratum a Candido Valenti
niano hæretico habiti secum Dialogi codicem, sub
jicit Hieronymus: Intelligimus in hoc tantum
Dialogo ab Origene argui hæreticam falsitatem, el
non in cæteris libris, de quibus nunquam quæstio
fuit alioqui si omnia quæ hæretica sunt, non
erunt Origents, sed hæreticorum, omnes auler
propemodum illius tomi his erroribus pleni sunt,
nihil Origenis erit, sed eorum quorum ignoramus
vocabula. Quid fet autem altera Origenis epi
stola, in qua scribit Rufinus parem haberi de
libris ejus violatis querimoniam? Deinde non id
velle Rufinum diximus, quæcunque hæretica sunt
in Origenis lucubrationibus, hæreticorum esse, sed
ea tantum quibus repugnantes sententias Origenes
asseruit. In epistola quoque 65 ad Pammachium et
Oceanum, cap. 4, multa in eamdem sententiam Hie
ronymus colligit, idemque habet, quod in Apologia
adversus Rufinum propositum est, et a nobis supra
confutatum, nempe defensores Origenis Eusebium
et Didymum, hac responsione quæ ex librorum ipsius
constupratione petitur, minime usos fuisse. Tum
ait Solus inventus est Origenes, cujus scripta
in toto orbe falsarentur.» Itane vero? Annon evan
gelistarum apostolorumque scripta adulteras bære
ticorum manus senserunt? Parum quoque valet quod
subnectitur: ‹ Ipse Origenes in epistola quam scri
bit ad Fabianum, pœnitentiam agit, cur talia scri
col. 1101–1102page 235 of 326
pserit; et causam temeritatis in Ambrosium refert, requirendi esse discussa; > et paulo post, num. 6
quod secreto edita in publicum protulerit: › Dam
nec bæreticus ille est, nec habendus est, quem te
mere dictorum pœnituit Aliud præterea his verbis
suggerit nobis defendendi Origenis argumentum
Hieronymus; perperam scilicet ab Ambrosio vul
gatos fuisse codices, quos exercitationis gratia se
creto Origenes elucubraveret. Hinc denique refel
Jitur illud Baronii ad an. 232, cap. 10: At in eo
certe minus excusatione dignus esse videtur, quod
cum sciret sua ab omnibus impugnari, retractato
rium nullum ediderit commentarium; cum ipsi ta
men satis otii et temporis superfuerit, ut ad omnes
catholicæ Adei numeros, cuncta quæ a se scripta
essent, attemperaret:, nam et pro retractario com
mentario haberi potest illa ad Fabianum epistola,
et alios insuper fortasse scripsit, vetustate deinde
consumptos.
‹ Hæc prout potuimus de rationabili anima discn
tienda magis a legentibus, quam statuta ac definita
protulimus. Plena sunt ejusmodi obtestationum
omnia, e quibus nonnullas adducit Pamphilus
suam pro Origene Apologiam exordiens, ex ejusque
hæsitatione validissimum tuendi ipsius argumentum
sumit, idque non semel adversariis objectat. Hinc
Gulielmus Parisiensis in part. 1, De universo,
cap. 19, hæc scribit: «Hinc est error qui imposi
tus fuit a quibusdam uni e præcipuis doctoribus
Christianorum, et iste fuit e sapientibus theologis
Græcorum, et vocatus fuit Origenes. Apparebit au
tem tibi ipsum nullatenus ex sententia et assertions
dixisse. Qui minus autem hanc pro Origene excu
sationem usurpabimus, cum eamdem pro Origenis
discipulo Gregorio Thaumaturgo usurpaverit Basi
lius, epist. 64? Merito itaque Joannes, Picus Mi
randulanus, secundo articulo Apologiæ pro Origene,
probat eum, si quid fidei minus consonum scripsit,
neque dogmatice, neque assertive, sed dubitative
semper et inquisitive procedere; › multaque Orige
nis congregat loca, in quibus apparet ipsius fluctuatio.
Multum etiam modestiam Origenis, et submissos
ac humiles de se, suaque doctrina sensus prædicat
Pamphilus initio Apologiæ: et merito; quid enim
tam ab hæresi alienum, cujus certus character est
superbia? Factum itaque optime est ab Halloxio,
cum in ejus contestanda demissione et modestia
operam suam posuit, et loca ipsius multa coacer
vavit, Orig. defens. lib. 11, cap. 2.
XI. Quæ ad frangendas Origenis oppugnatorum
accusationes, eumque adversus calumnias tuendum,
et immunem culpa præstandum valere poterant,
collegimus nunc quid ad eum excusandum, et ad
conciliandum huic, etiam erranti, hominum favo
rem conferat, videamus. Utilissimum est in primis,
quod nullam in proponendis opinionibus pervica
ciam, nullam in defendendis pertinaciam, quæ
præcipua bæreseos nota est, præ se fert, sed
Auctuans semper et incertus cogitata sua profert in
medium, solemni hac vocula µýñote, quæ hæsitan
tis est, lectorum animos occupaus, et disputationes
suas ordiens, easdemque consueta obtestatione con
eludens, qua universos ad alia perscrutanda et pro
ponenda hortatur, paratum se significans a suis
discedere, ad meliora transire. Sæpe quidem in
libris Пepl doxŵr dubitationem suam fatetur, vel
ut lib. 1, cap. 6, num. 1: Quæ quidem a nobis
etiam cum magno metu et cautela dicuntur, discu
tientibus magis et pertractantibus, quam pro certo
ac definito statuentibus. Indicatum namque a nobis
In superioribus est, quæ sint de quibus manifesto
dogmate terminandum sit, quod et pro viribus nos
fecisse puto, cum de Trinitate loqueremur. Nunc
autem disputandi specie magis, quam definiendi,
prout possumus, exercemur: > quod iterat in flye
capitis ejusdem et initio sequentis. De incarna
tione Christi dicturus hæc præfatur lib. 1ɛpl
dpyŵr, cap. 6, num. 2: ‹ De quo nos non teme
ritate aliqua, sed quoniam ordo loci deposcit, ea
magis quæ fides nostra continet, quam quæ huma
næ rationis assertio vindicare solet, quam paucis
simis proferemus, suspiciones potios nostras, quam
manifestas aliquas affirmationes in medium profe
rentes. › Nec aliter suam de anima disputationeru
accipi vult; ait enim in eodem lib. 1 Пsɛpì áp
2ŵr, cap. 8, num. 4: Verumtamen quod diximus
mentem in animam verti, vel si qua alia in hoc vi
dentur aspicere, discutiat apud se qui legit diligen
tius et pertractet; a nobis tamen non putentur
velut dogmata esse prolata, sed tractandi more ac
XII. Quid quod internecinum cum hæreticis
bellum perpetuo gerit Origenes, Valentinianis, Mar
cionistis, Basilidianis, Apellitis, Helcesaitis; eaque
teneri ac credi duntaxat jubet, quæ ab Ecclesia re
cepta sunt. Illa sola, inquit in Prooemio lib. 1
Пɛpì àpxŵr, num. 2, ‹ credenda est veritas, quæ
in nullo ab ecclesiastica et apostolica discordat
traditione, quod sæpe repetit; et homil. 16 in
Luc. Ego vero quia opto esse ecclesiasticus, et
non ab hæresiarcha aliquo, sed a Christi vocabulo
nuncupari, et habere nomen quod benedicetur su
per terram, et cupio tam opere, quam sensu et
esse et dici Christianus, æqualem et in veteri et in
nova lege quæro rationem. Unde Pamphilus
Apologiæ cap. 1: Hoc idem facit etiam (Ori
genes) cum hæreticorum discutit sectas, quibus
omnibus confutatis atque convictis, unam solam
eamque, quam supra exposuit, catholicæ veritatis
sententiam tenet. De quibus singulis qualiter re
sponderit hæreticis, et quomodo universa eorum
dogmata destruens ipse semper apostolicam con
firmaverit fidem, si velimus' omnes sententias ejus
congregare, et longum satis est, et erit tam nobis
qui scribimus onerosum, quam legentibus tædio
sun. Profecto hæreses, hæreseonque principes a
pueritia usque adeo aversabatur, ut Paulo hæretico,
excellentis licet facundiæ viro, in precationibus
assistere nunquam voluerit, etiamsi eodem ac ille
col. 1103–1104page 236 of 326
PG 17:11032, ἐξ ἔτι παιδὸς κανόνα ἐκκλησίας, βδελυττόμενός τε, ὡς αὐτῷ ῥήματί φησί που αὐτὸς, τὰς τῶν αἱρεσέων διδασκαλίας.declinare. > Reddimus itaque Hieronymo voces
suas, et quod pro aliis valere vult, idipsum pro Origene ut valeat, jure nostro postalamus.
rum
contubernio uteretur: Þuláttwy, inquit Eusebius quæ non possint perversorum hominum calumniam
lib. vs Histor., cap. 2, ἐξ ἔτι παιδὸς κανόνα Έκκλησίας, βδελυττόμενός τε, ὡς αὐτῷ ῥήματί φησί που
αὐτὸς, τὰς τῶν αἱρεσέων διδασκαλίας. • Servans
Ecclesiæ regulain jam inde a puero, et ut ipsemet
alicubi loquitur, hæreseon doctrinas abominans. ›
XIII. Suam præterea in scribendo festinationem
Origeni nocuisse credibile est; nam cum tot inter
curas animum distraheret, qua verba faciendo ad
populum, qua catechumenos instituendo, qua inunia omnia pietatis exsequendo, non multum scilicet
succisivi supererat otii ad elaborandas scriptiones;
proindeque quod piis exercitationibus impenderat
temporis, summa diligentia repræsentabat, ut plus
septem notarios scribendo defatigaret, tantumque
librorum ediderit in publicum, ut mirabile sit.
Quo factum est, ut sæpe eum coloixíčovta deprehenderimus; animo rebus intento, ad orationis
composituram incurioso. Quid ergo mirum aliqua
Don satis caute dicta hinc interdum excidisse?
XV. Denique cum in epistola 65, quæ est ad Pammachium et Oceanum, cap. 4, testificetur Hieronymus, ut dictum superius a nobis est, errosuorum Origenem pœnimnisse, idque Fabiano papæ ipsum significasse per litteras, et
temeritatis causam in Ambrosium retulisse, quod
secreto edita publicasset; is ab omni hæreseos infamia plane vindicatur, qua ii notantur duntaxat,
qui temere pronuntiata pertinaciter defendunt.
Optime id pro ingenii sui perspicacitate notavit
Picus Mirandulanus art. 4 Apologiæ suæ pro Origene verum minus recte addidit Origenem
ante sexagesimum ætatis suæ annum multa tİLEbanter proposuisse, utpote in theologicis quæstionibus nondum satis subactum; quæ vero deinceps
elucubravit, puta libros contra Celsum, et Commen–
taria in Matthæum, ea tum scripsisse, cum jam
catholica veritas ipsi fuisset comperta: quasi non
¡idemn compareant in iis errores, quos in prioribus
admiserat.
XVI. Quoniam autem defensores Origenis percensemus hoc capite, et quæ illi tuendo commoda
esse possunt, summatim colligimus, locas DOG admouet, ut Apologiæ sub nomine Pamphili pro ∞
scriptæ, cujus testimonium toto boc opere sæpe
adhibuimus, verum ac legitimum auctorem indiceXIV. Potissimum vero juvat Origenem, quod
quæstiones pleræque nondum fuerant theologorum
disputationibus ventilatæ et illustrate, nec Ecclesiæ decretis et sanctionibus definitæ. Avia ergo
loca, et nullius ante solo trita peragrantes theologi,
quæ proxima ad verum videbatur via, hac ferebantur eonfestim, et aberrabant sæpe, sed venia digno
errore, nondum recto tramite per Ecclesiam monstrato. Quod aliis igitur Patribus benigne condonari solet, idem ut indulgeatur Origeni æquum ac
verum est. Quænam autein communi Ecclesiæ con- mus. Lucubrationi buic a se Latinis litteris redsenisu sua ætate recepta et probata essent, tum quæ
in utramque partem possent disputari, causa distinctione secrevit ipse Origenes in Proœmio libri 1
Пɛpì àpxŵr. In postremum hunc sensum conjicit
quæstiones de animæ origine, de natura angeloruin
et d'emonum, de iis quæ mundi ortum antecesserunt, et quæ post ejus interitum futura sunt, aliaque nonnulla. Eadem in simili causa usus est exceptione Hieronymus lib. 11 Apolog. advers. Rufin.,
eap. 4, cum veteres Ecclesiæ scriptores, quorum
codices erroribus infecti sunt, excusare vellet:
‹ Fieri potest ut antequam in Alexandria, quasi
dæmonium meridianum, Arius nasceretur, innocenter quædain et minus caute locuti › sint, ‹ et
Verum minus recte addidit Origenem ante sexagesimum ætatis suæ annum multa titubanter propoSuisse, etc. Miror hæc Miranduli verba reprehendere
Huetium, qui ipse alibi ait: ● Alia senex Adamantius, ingenio per ætatem magis subacto, elimavit;
alia efferente sese in juventutis æstu fecunditate
profudit de quibus præclare dixit flieronymus
in prologo ad Commentarios in Lucam, Origenem
in quibusdam tractatibus, ‹ Quasi iterum talis ludere, alia esse virilia ejus et senectutis sería. › Certe alia ad amicos secreto scripsit (ut verbis Georgii utar [Defens. fidei Nicæn. de Filii to quoovolw cap. 9, num. 3], quæ lucem nunquam visura
speravit; in quibus libere ac pene sceptice disseruit,
ac plerumque non lam suami certam ac definitam
sententiam, quam vel aliorum ratiocinationes, vel
ditæ Pamphili nomen Rufinus ascripserat, uti hodieque ascriptum exstat; et in Invectiva priore in
Hieronymum tanquain a Pamphilo elaboratam lawdaverat: quem secuti sunt deinde auctor Predestinati lib. 1, hær. 43; Socrates lib. IV Hist.
eccles., cap. 27; et Nicephorus lib. x, cap. 14. Røfino reclamavit flieronymus, fucumque lectoribus
factum conquestus est: at in assignando scriptin.
nis bujus auctore varia disseruit. Nam in proœnio
in Dialogos advers. Pelagianos, et Apolog. 1 in
Rufin., cap. 2, eam docet primum esse librum
sex libris, quibus constabat Apologia Eusebii pro
Origene; ex eoque id esse manifestum, quod in se
quentibus Eusebii libris citetur flle primus; et in
suos quosdam scrupulos ac dubitatiunculas, ad clariorem veritatis elucidationem proposuit. Alia ipse
in publicum emisit, sive contra infideles, sive adversus hæreticos, seu denique ad instruendam plebem Christianam; in quibus vita trita ac tuta incedens, receptam in Ecclesia catholica doctrinam slu¬
diosius tradidit. Negari autem non potest, quid
Origenis suffragium de catholica doctrina peti debeat ex iis præcipue scriptis, quæ publicis usibus
ipse destinavit, quæ cogitate et attente exaravil,
quæ denique jam senex et longo rerum usa et experientia edoctus composuit. Hujusmodi sunt, oniium
consensu, libri octo contra Celsum Epicureum (et
Commentaria in Matthæum).» Attamen non negaverim plerosque errores in iis comparere, quos in
prioribus admiserat.
col. 1105–1106page 237 of 326
PG 17:1105Παμφίλου τοῦ μάρτυρος, καὶ Εὐσεβίου ὑπὲρ ΡΙΓΕΝΟΥΣ· τόμοι δὲ τὸ βιβλίον ἐξ, ὧν οἱ μὲν πέντε Παμ φίλῳ τὸ δεσμωτήριον οἰκοῦντι, συμπαρόντος καὶ Εὐ σεβίου ἐξεπονήθησαν. Ὁ δὲ ἔκτος ἐπεὶ ὁ μάρτυς ξίφει τοῦ ζῆν ἀπαχθεὶς, ἀνέλυσε πρὸς ὃν ἐπόθει Θεὸν,$105
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. III.
primo vicissim sequentes; nilți) Pamphilum, teste cap. 4, quo postremo loco aliqua etiam orthodoxa
Eusebio, proprii operis condidisse: et in libro
advers. Pelag. ad Ctesiph., cap. 2, ‹ Fecerat hoc,
inquit, et in sancti Pamphili martyris nomine,
ut librum primum sex librorum defensionis Origenis, Eusebii Cæsariensis, quem fuisse Arionum
nemo est qui nesciat, nomine Pamphili martyris
prænotaret: › et lib. vi in Ezech., cap. 18: «Nec
mirum si gentilem philosophum in martyrem et
Romanæ urbis episcopum transtulerit; cum Eusebii
quoque Cæsariensis primum pro Origene librum,
Pamphili martyris vocabulo commutarit; ut facilius
tali laudatore libros impiissimos Пɛpl doyar Romanis, conciliaret auribus. › At in epistola 41,
alias 65, ad Pammach. et Ocean., cap. 4, compositum ab amicis Origenis et sectatoribus librum suspicatur, eoque facilius compositum, quod, nullis aliis
a Pamphilo editis scriptionibus, ex earum conflictu
verum deprehendi non posset additque supposititium hoc opus ad mille versus e principio
libri sexti Eusebianæ Apologiæ continere. Subjungit postmodum Pamphilum inter et Eusebium
magnam fuisse animorum concordiam: «Quomodo
igitur, inquit, inter se dissentire potuerunt, ut
Eusebius in toto opere suo Origenem Ariani probet
dogmatis, et Pamphilus Nicænæ synodi, quæ fuit
postea, defensorem? › Unde concludit vel Didymi
esse illud opusculum, vel alterius cujuslibet, qui
sexti Eusebii libri «capite detruncato cætera membra sociarit: › hoc est, qui libri sexti initium in
priorem inseruerit. Nam libro 111 Apulog. advers.
Rufin., cap. 4, hæc habet: ‹ In Cæsariensi bibliotheca Eusebii sex volumina reperi
ſidei minus congrua in Rufui interpretatione exstitisse tradit Hieronymus, quæ nusquam hodie coniparent; a Rufino, ut opinor, erasa, quo omnem
querelæ ansam præcideret. Libri ejusdem secundi
capite sexto narrat Hieronymus Apologeticum
hunc, primum sibi in codice Rufini visum, Pam.
phili nomine inscriptum, diversum ab Eusebii
Apologetico aliquando existimasse: sed pellecto
utroque facile intellexisse primum ex Eusebianis
sex libris, eum esse cui a Rufino Pamphili, nomeu
inductum est, quique hoc titulo Latine ac Græce
editus est, immutatis duntaxat sensibus de Filio
et Spiritu sancto, qui apertamı blasphemiam præferebant: › eo factum ut in libro De scriptoribus
ecclesiasticis Pamphilo lucubrationem hanc ascripserit. Verba ejus sunt: [Scripsit, antequam
Eusebius scriberet, Apologeticum pro Origene. ›
Id ita demum excusat lib. 11 Apolog. advers. Rufin.,
cap. 6: ‹ Sed cum ipse dicat Eusebius Pamphilum
nihil scripsisse, exceptis brevibus epistolis ad amicos, et primus liber sex voluminum illius eadem et
iisdem verbis contineat, quæ sub nomine Pamphili
a te ficta sunt, perspicuum est te idcirco librum
hunc disseminare voluisse, ut sub persona martyris
hæresim introduceres; cumque de ipso libro, quem
Pamphili simulas, multa perverteris, et aliter in
Græco, aliter in Latino sit, fraudem tuam errori
nieo imputare non debies; credidi enim ejus esse
librum, quem titulus præferebat: atque hæc repetit lib. m Apolog., cap. 4. Quamvis autem in
assignando Apologetici hujus auctore dubius hæreat
doylag 'Opt-Ilieronymus, Marianus tamen Victorius accuratus
Hieronymi editor eum sine dubitatione Eusebio
ascribere non dubitavit.
yévous, quæ cum legissem, primum eum librum
deprehendi, quem tu solus sub nomine Martyris
edidisti, de Filio et Spiritu sancto in bonam partein
plerisque blasphemiis comminutatis; et hoc vel
Didymum, vel te, vel alium fecisse nescio quem,
quod tu apertissime in libris Пspl àpxŵr fecisse
convinceris: maxime cum idem Eusebius, ut jam
duobus libris docui, scribat Pamphilum nihil proprii operis edidisse. Ex his etlicitur Didymum,
aut alium quemlibet, in priorem Eusebianæ Apologiæ librum mille circiter versus ex sexti initio
detractos inseruisse, Rufinuin vero exposuisse
Latine, et sub Pamphili nomine publicasse, cum
Eusebii potius dicendus esset; ac nonnulla quoque
de Filio Dei et Spiritu sancto, in eo vel ipsum, vel
Didymum, vel alium commutasse. Hoc idem reperitur lib. 1 Apolog. advers. Rufin., cap. 2, et lib. iv,
At in Epistola 41, alias 65, ad Pammachium
el Oceanum, etc. Vide Monitum nostrum in Apologiam Pamphili.
Additque supposititium hoc opus ad mille versus è principio libri sexti Eusebianæ Apologie continere. Ut tollatur aperta verborum repugnantia,
eminentissimus cardinalis Norisius Dissert. historica de synodo quinta, cap. 13, eam rejicit in amanuensium errorem, qui cuin in hac ad Pammachium
et Oceanum epistola legerent abbreviatas hasce notas: VI lib. Eusebii super Origenis defensione
Verum concertationem dirimit Photius cod. cxvin;
docet enim Pamphilum, cum attineretur in carcere, quinque priores Apologetici illius libros, præsente Eusebio, elaborasse; sextum vero, perpesso
martyrium Pamphilo, ab Eusebio fuisse absolutum.
Præcipuum nempe operis auctorem Pamphilum
agnoscit, socium vero Eusebium et administrum.
Res ex ipsius verbis melius spectabitur: 'Avɛyvwoon
Παμφίλου τοῦ μάρτυρος, καὶ Εὐσεβίου ὑπὲρ ριγένους· τόμοι δὲ τὸ βιβλίον ἐξ, ὧν οἱ μὲν πέντε Παμ
φίλῳ τὸ δεσμωτήριον οἰκοῦντι, συμπαρόντος καὶ Εὐ
σεβίου ἐξεπονήθησαν. Ὁ δὲ ἔκτος ἐπεὶ ὁ μάρτυς ξίφει
τοῦ ζῆν ἀπαχθεὶς, ἀνέλυσε πρὸς ὃν ἐπόθει Θεὸν, EUσɛbiy doinòv ánaptičɛtal. • Lectus est Pamphili
martyris, et Eusebii pro Origene liber sex toimis
principium › reddiderunt ‹ sexti libri, › cum ‹ sex
librorum Eusebii super Origenis defensione principium scribere debuissent. Sic etiam paulo post
legentibus, ‹ qui vi libr. capite detruncato,» non
exscribendum eis erat, ‹ sexti libri, › sed, ‹ sex librorum. >
Rufino, ut opinor, erasa, quo omnem querela
ansam præcideret. Vide Monitum nostrum in Apelogiam Pamphili, uum. 7, ubi hæc Huctii opinio confutatur.
col. 1107–1108page 238 of 326
PG 17:1107γένους ἀπολογίαν, ὡς ἔφημεν, ὁ Πάμφιλος σὺν Εὐσεβίῳ καθειργμένος τῷ οἰκήματι συνεγράψατο, καὶ ταύτην πρὸς τοὺς ἐν μετάλλοις διὰ Χριστὸν ταλαιπωρουμένους διεπέμψατο. τῶν περὶ αὐτῶν διαγνώναι ἦν, ταῦτα καὶ ἐκ τῆς ὑπὲρ αὐτοῦ πεπονημένης ἡμῖν τε καὶ τῷ καθ᾿ ἡμᾶς ἱερῷ μάρτυρι Παμφίλῳ ἀπολογίας, πάρεστιν ἀναλέξα+108
Pamphilo in carcere inveniri, cum quinque libris mutilatum hoc outs
habeamus.
XVII. Quamvis autem multa vel ad refellendos
Origenis adversarios, vel ad ipsum excusandum attulerimus, in multis tamen peccasse fatendum est.
Ac plerosque sane ipsius errores supra jam ab aliis
deprehensos agnovimus, vel nondum perspectos
notavimus, cum ejus dogmata perpenderemus. Peccandi causa judicium præceps, et immoderata ingenii lascivia et licentia, cui tam intemperanter
morigerabatur, ut cogitata omnia, cruda etiamnum
et immatura profunderet. Accessit inepta quædam
Scripturæ plerumque explicandæ ratio, vocum singularum notionibus eruendis et expendendis odiose
ac putide studens, et in minutis quibusque consectandis ac invicem conßigendis morose et frigide laborans. Adde nimium profanarum doctrinarum, ac
Platonicæ præsertim philosophiæ, quam Tertullianus lib. De anima, cap. 23, ‹ hæreticorum omnium
condimentarium esse factum ait, studium, ad cujus normam theologica dogmata cum exigeret, absurdis opinionibus ipse primum imbu.us, mox Ecclesiam conturbavit. Platonis quidem disciplinam
assectati sunt vetusti Patres quamplurimi, partim
vetustiores Origene, partim eodem recentiores
quicunque præsertim Nicænum concilium antecesserunt: at ea solum ab illo mutuati sunt, quæ decretis Ecclesiæ consentiebant; Origenes vero totam
academiam visus est in Ecclesiam transtulisse: licet
constans, quorum quinque
detento, præsente etiam Eusebio, elaborati sunt.
Sextus autem, postquam gladio martyr vita privatus migravit ad Deum quem concupiscebat, ab Eusebio est absolutus; et deinde: Thy & Snèp 'Optγένους ἀπολογίαν, ὡς ἔφημεν, ὁ Πάμφιλος σὺν Εὐ
σεβίῳ καθειργμένος τῷ οἰκήματι συνεγράψατο, καὶ
ταύτην πρὸς τοὺς ἐν μετάλλοις διὰ Χριστὸν ταλαιπω
ρουμένους διεπέμψατο. • Apologiam autem pro Origene, ut diximus, Pamphilus una cuin Eusebio-carcere inclusus elucubravit, eandemque ad eos qui
in metallis pro Christo exercebantur, misit. › Eusebius ipse scriptam eam a se et Pamphilo fatetur
Histor. libr. VI, cap. 33, "Usa dè ¿vayxala, inquit,
τῶν περὶ αὐτῶν διαγνώναι ἦν, ταῦτα καὶ ἐκ τῆς ὑπὲρ
αὐτοῦ πεπονημένης ἡμῖν τε καὶ τῷ καθ᾿ ἡμᾶς ἱερῷ
μάρτυρι Παμφίλῳ ἀπολογίας, πάρεστιν ἀναλέξαobat. Quæcunque vero de illo necessario cognoscenda sunt, ea petere licet ex Apologia, quam pro
eo ego et sancti temporis nostri martyr Pamphikus elaboravimus. Pamphilum igitur et Eusebium
auctores habet Apologeticus iste, et, si Photium
audimus, primarium quidem et præcipuum Pamphilum. Postremum duntaxat e libris sex unus Eusebius conscripsit. Ad id autem quod objicit Hieronymus, mille versus detractos et postremo Apologiæ
libro, qui Eusebii fuit, in priorem illum Pamphili
fuisse inductos, proindeque non totum a Pamphilo
fuisse lucubratum; respondeo nec totum lucubratum fuisse ab Eusebio; et utrique ascribi posse.
Vana est vero altera Hieronymi petitio, cum ait sumnmum fuisse Eusebium inter et Pamphilum opinionum consensum; cum autem Eusebius Origenem
toto in opere suo probare videatur Ariani fuisse defensorem dogmatis, Pamphilus vero Nicenæ synodi,
quæ fuit postea, defensorem; hinc effici non esse
Pamphili et Eusebii totum illud opus, sed partem
esse Eusebii, priorem vero librum alterius cujuslibet, puta Didymi. Non magis eninį mirum est diversa de Origenis doctrina sensisse et scripsisse
Pamphilum et Eusebium, quam de Christi divinitate
orthodoxam fuisse Pamphili opinionem, Arianam
vero et hæreticam Eusebii. Facile quoque diluitur
aliud argumentum Hieronymi, nibil proprii operis
Pamphilum condidisse asserentis: nec enim pro- de libris. In varios Origenem impegisse errores saprium ejus opus Apologeticus ille dici potest, quem
alterius opera adjutus, Eusebii scilicet, elaboravit.
Nunc vero arbitrentur æqui et eruditi lectores, meritone Rufinum Hieronymus reprehenderit, propter
inscriptum Pamphili nomen priori hujus Apologiæ
Jibro. Cæterum cuin sex constaret libris hæc Pamphili Apologia, cujus prior duntaxat a Rufino conversus ad nos pervenit, non est cur miretur Baronius Gregorii Neocæsariensis encomiasticam orationem Origeni dictam, quam a Pamphilo Apologiæ
suæ insertam fuisse proditum est, in ea hodie non
fateatur hom. 14 in Genes., num. 3, ‹ philosophiam
neque in omnibus legi Dei contrariam esse, neque
in omnibus consonam. Inde tanta errorum seges
bonæ frugi succrevit. Ex his satis liquet quam inanes sint Rufini conatus, cum quidquid falsum apud
Origenem occurrit, pro spurio et ab hæreticis intruso haberi jubet; nam multa quidem Origeni
afficta fuisse verum est, sed plura tamen, eaque
noxia et damnosa ab illo profecta esse caudidum
virum fateri decet.
XVIII. Nunc quærendum superest quo numero
habendi sint libri Origenis, ipseque adeo Origenes.
utrum hic inter hæreticos, illi¿ inter damnatas ac
reprobatas scriptiones ponendi sint. Quod erit capitis hujus velut corollarium. Disputemus primum
tis a nobis confessum est. At quamvis eos operibus
ipsius aliunde assutos daremus, quod multi affirmarunt, planeque iis immunem Origenem agnosceremus, valeret id quidem ad excusationem auctoris;
non ad purgationem librorum. Cum certum sit igitur falsis eos et impiis scatere sententiis, et jam
inde a vetustis temporibus malo fermento fuisse
infectos, quæritur penitusne repudiari eos jubeat
Ecclesia, et abjici, quemadmodum hæreticorum libri solent, an ipsorum usum eadem vel probet vel
certe permittat.
Nam multa quidem Oriqeni afficta fuisse verum est. Vide Præfationem tomi I, pag. 2 et 3.
col. 1109–1110page 239 of 326
PG 17:1109λειμῶνι πάντων ἀνθέων· εἴ τι οὖν ἐν αὐτοῖς ἐφεύρω καλόν, τοῦτο δρέπομαι· εἰ δέ τί μοι ἀκανθῶδες φανείη, τοῦτο ὡς κέντρον υπερβαίνω. «ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. III.
complures episcopi, el xabaɩpetixx illa Origenianorum operum, quæ Constantinopolin invexerat Epiphanius, subscriptione sua vel assensu confirmare
renuerunt. Ea etiam videntur, si non palam approbasse, at certe non penitus respuisse, quicunque
suas ex iis Scripturæ sacræ interpretationes transtulerunt, quos in observationibus pro tempore laudavimus. Et quamvis Ecclesiæ decretis aliquando
vetita esset eorum lectio, his tamen contrarius usus
derogasse diceretur.
Auctor est Pamphilus in Apologia, bæreticorum mus Tomitanus et Joannes Chrysostomus, aliique
loco sua ætate a multis habitos, quicunque libris
Origenis uterentur, nec eam quidem concessam ipsis fuisse veniam, quæ impertiri solet, verbi gratia, his qui Græcorum sæcularium libros, vel nonnunquam etiam hæreticorum percontandi atque cognoscendi studio decurrunt. › Pamphili circiter
temporibus florebat Pachomius abhas, vitæ sanctitate illustris, quem jam morti proximum, inonachos
suos ab earum lucubrationum lectione gravissimis
verbis prohibuisse narrat, qui vitam ejus litteris
consignavit: sed fidein narrationi detrahit perspectum Scriptoris adversus Origenismum odium. Mul -
tum deinde a Theophilo et Epiphanio laboratum
est, omnium de manibus ii libri ut excuterentur:
с
proditum quippe est a Socrate libr. vi, cap. 9, 12,
et Sozomeno libr. vui, cap. 14, solas Origenis lucubrationes criminatum esse Theophilum, earum
licet auctoritate adversus Arianos jam ante Athanasius pugnasset; Alexandriæ concilium conflasse,
in eoque illæ ut repudiarentur perfecisse; easdem
in Cypria synodo suasu ipsius Epiphanium damnasse, et ne quis iis legendis operam daret sanxisse,
decretum Constantinopolim misisse, idemque ut faceret, Chrysostomuin valde fuisse hortatum; eodem
ipsum contendisse, episcopos in suam sententiam
pellicere voluisse, et Origeniana denique scripta in
Apostolorum templo publica denuntiatione reprobare parantem Serapionis monitu absterritum fuisse. Faustino quoque vetitum eorum usum testificatur Hieronymus epist. 76, ad Tranquill. Nec Baronjo assentior, contra, Sulpicii Severi, Socratis et
Sozomeni auctoritatem falsum esse asserenti 1º,
Epiphanium inter, Theophilum et Chrysostomum
de libris Origenis prohibendis hac tempestate acwm, vel eos in Alexandrina synodo aut Cypria
fuisse proscriptos; nec Gennadio, qui Severum iu
Dialogo priore referre ait, ‹ suo tempore apud Alexandrinam synodum episcoporum decretum, Origenem et cautius a sapientibus pro bonis legendum,
et a minus capacibus pro malis repudiandum.» Ait
quidem Sulpicius maximam ſuisse monachos inter
et episcopos concertationem ‹ ex ea occasione, quia
congregati in unum sæpius sacerdotes frequentibus
decrevisse synodis videbantur, ne quis Origenis libros legeret aut haberet.» Gratissimum præterea
sibi fuisse asseverat Anastasius papa in epistola ad
Joannem Jerosolymitanum, quod ab Origeuis lectione Christianos revocarunt Arcadius et Honorius. Eo quoque inclinare videtur Vincentius Lirinensis, cap. 23, Contr. hæres., ut ab usu Christianorum
libri isti removeantur. Denique Justinianus in epistola encyclica ad Menam et alios episcopos, cupere
se scribit omnes Christianos cognoscere scripta
Origenis prorsus a Christiana fide esse aliena, ac
penitus explodenda.
Sed contra pro libris Adamantii steterunt Theoti10 Baron. ann. 402, cap. 15. 11 1 Thess. v, 21,
Equissima hæc profecto, et perpetua Ecclesiæ
consensione firmata videtur esse sententia, quæ librorum Origenis usum vulgo concedendum definit,
ipsius modo errores fugiantur. Ita sensit Hieronymus, quantumlibet Adamantio infensus: «Quia`
meæ parvitatis, inquit epist. 76 ad Tranquill.,
• quæris sententiam, utrum secundum fratrem
Faustinum penitus respuendus sit, an secundum
quosdam legendus ex parte: Ego Origenem propter
eruditionem sic interdum legendum arbitror, quomodo Tertullianum, Novatum, Arnobium, Apollinarium, et nonnullos ecclesiasticos scriptores Græcos pariter et Latinos, ut bona eorum diligamus,
vitemusque contraria, juxta Apostolum dicentem:
Omnia probate, quod bonum est tenete “.» Et mox:
• Nec enim propter doctrinam ejus prava suscipienda
sunt dogmata, nec propter dogmatum pravitatem,
si quos Commentarios in Scripturas sanotas utiles
edidit, penitus respuendi sunt. › Hac imbutus persuasione Theophilus ille Origenimastix, post vexatum misere Chrysostomum, Constantinopoli Alexandriam redux, cum esset in Origenis lectione
deprehensus, scite dixit: Tà 'Qplyévous Loixe Biblia
λειμῶνι πάντων ἀνθέων· εἴ τι οὖν ἐν αὐτοῖς ἐφεύρω
καλόν, τοῦτο δρέπομαι· εἰ δέ τί μοι ἀκανθῶδες φα
νείη, τοῦτο ὡς κέντρον υπερβαίνω. «Libri Origenis
siiniles sunt prato omni florum genere consito. Si
quid in iis ergo bonum invenio, id decerpo: quod
si quid spinosum videtur, id tanquam aculeum
transilio. Eamdem regulam in Origene legendo
Cassiodorus servari jussit libr. De institut. divin.
Scriptur. cap. 1, habendaque ait ejus scripta more
anethi; ejus succo condiendam sacræ Scripturæ lectionem, decoctum ipsum exsuccumque esse projiciendum; cumque de eo dictum sit: ‹ Ubi bene,
uemo melius; ubi male, nemo pejus, › magna ipsum cautione esse tractandum: «Quapropter, inquit, in operibus ejusdem Origenis, quantum transiens invenire prævalui, loca quæ contra regulas
Patrum dicta sunt, achresti dispunctione (sic enim
lego, pro, hæresim disputatione) signavi, ut decipere non prævaleat, qui tali signo in pravis sensibus
cavendus esse monstratur. Posteriores autem in
toto dicunt esse fugiendum, propterea quia subtiliter decipit innocentes. › Jam antea vero concilium
Romanum, quod sub Gelasio celebratum est, ita de
col. 1111–1112page 240 of 326
PG 17:1111Οὔτε ὅσιον εἶναι τὸν πάλαι τετελευτηκότα ὑβρίζειν, ούτε βλασφημίας ἐκ τὸς τὴν τῶν παλαιοτέρων διαβάλλειν κρίσιν, καὶ τὰ παρ' εκείνων δεδοκιμασμένα ἀθετεῖν. αὐτὸν Ωριγένην ακοινώνητον εἶναι ὑπέφηνεν, ἀλλὰ τὰ βιβλία μόνα διέβαλε. «ea re decreverat: • Origenis nonnulla opuscula, Itaque anathemate perculsus ab ea et hæreticus
quæ vir beatus Hieronymus non repudiat, legenda
suscipimus, reliqua autem omnia cum auctore suo
dicimus esse renuenda. Quapropter recte scripsisse videtur Socrates libr. vi, cap. 45, nobiles
Origenis adversarios, Methodium, Eustathium, Apollinarium et Theophilum, a ‘quibus multis ille criminibus compellatus est, satis ostendisse probari.
síbi, quæcunque minime reprehendissent. Quod cum
ita sit, non cuivis tamen e vulgo Christianorum,
sed iis solum permittendum esse Origenianarum
scriptionum usum censeo, quorum perspecta sit
fides et diuturnis experimentis probata constantia.
Hos autem probatos effici trapezitas velim, adulterinos doctrinæ nummos a legitimis caute seponere
scientes.
Origenes appellatus est. Quod a sexta subinde snodo fuit approbatuni; nam hujus inter Acta relata
est Sophronii ad Sergium epistola, qua eodem Adamantius appetitur maledicto; et actione 8, repalitur professio fidei a Macario Antiocheno oblata
Constantino imperatori, in qua damnat Origenem,
Didymum et Evagrium, eorumque deliramenta; el
actione 17 et 18, probatur anathema Origeni
quinta synodo inflictum, et in edicto Constantini
imperatoris ad populum habitantem in Occiduis
partibus; probatur denique in epistola Leouis Il
papæ ad Constantinum. Facundus præterea qui
trium capitulorum defensionem suscepit, Origenes
inter hæreticos libr. xu, cap. 1, aperte recenset,
Quin et Patrum multorum suffragiis eodem numero
babitum tradit Cassiodorus libr. De institut, divin.
Scriptur., cap. 1, hæresiarcharum deterrimum appellat Pelagius Il papa. Ab Ecclesia cum aliis hızreticis proscribitur a prima Lateranensi synodo.
Denique Græci recentiores, aliique etiam plurimi
eodem ipsum convitio proscindunt. Hæc ergo in
præjudicium trabunt Origenis adversarii, nec hiscere
contra licere ulli existimant.
Qui contrarias autem sectantur partes, talia regerunt, a Demetrio licet, plurimisque ipsi consentientibus episcopis segregatus fuerit ab Ecclesia
Origenes, ipsius tamen causam suscepisse et propugnasse Palæstinam, Arabiam, Phoeniciam et
Achajam; et Juxta testificationem Hieronymi, non
ipsius errores, sed adversariorum invidiam has ei
tu:has peperisse: nullam Demetrianarum synodorum mentionem factam a Theophilo e. Epiphanio
infensissimis Origenis adversariis, ac nullam
proinde ipsarum rationem duxisse: eumdem ab
Hieronymo, et jam ante a Didymo alterum Ecclesiarum post apostolos magistruin nuncupari; quod
quis de homine hæretico dictum putet? horum auctoritate refelli Theophilum, cum Origenem queritur Ecclesiæ doctorem appellari: pium episcopum
Theotimum Epiphanio librorum Origenis damnationem urgenti respondisse, Οὔτε ὅσιον εἶναι τὸν
πάλαι τετελευτηκότα ὑβρίζειν, ούτε βλασφημίας ἐκτὸς τὴν τῶν παλαιοτέρων διαβάλλειν κρίσιν, καὶ τὰ
XIX. Diximus de libris; de ipso Origene quid
sentiendum sit, exploremus. Etsi geminam adversus
eum conflaverat synodum Demetrius Alexandrinus
episcopus, a quibus sacerdotii honore exutus, ab
Ecclesiæ communione prohibitus, et Alexandria
pulsus est, consentiente in id decretum toto propemodum orbe: non ante tamen hæretici nota iterum
ipsi inuri cœpta est, quam Epiphanius cum Joanne
Jerosolymitano, Theophilus cum Nitriensibus monɔchis, Hieronymus cum Rufino altercatus est. Nam
postquam synodum Alexandriæ coegit Theophilus,
et Origenis colubros evangelico ense truncavit, ut
ipse ait, Epiphanium rogavit per epistolam, ut synodum ipse congregaret, perficeretque, ‹ ut Origenes nominatim, et nefaria hæresis condemnaretur; ›
cujus consilio Epiphanius demum obsecutus est.
Refert Hieronymus lib. н Apolog. advers. Rufin.,
cap. 6, et in epist. ad Pammach. et Marcell., Anastasium Romanum pontificem, Theophilum Alexandrinum, Venerium Mediolanensein, Chromatium
Aquileiensem, et omnem tam Orientis quam Occidentis Catholicorum synodum pari sententia et pari
spiritu hæreticum illum denuntiasse: quo eum ipse
quoque titulo infamat. Theophilus hydram eum
omnium bæreseon el erroris magistrum ac principem nominat, Pasch. 1, quemadmodum et Zonaras
in Decio. Gelasius papa in Romano concilio schismaticum eum appellat. Antiochena Ephræmii synodus anathema dixit Origeni; dixit et quinta univer- παρ' εκείνων δεδοκιμασμένα ἀθετεῖν. «Neque fas
salis. In ea autem ante omnia quæsitum narrat Evagrius libr. þv, cap. 38, utrum homines jam vita functi anathematis subjici possint; Eutychius qui episcopo Amaseno erat a responsis, et episcopatum
Constantinopoleos postmodum adeptus est, quæstionem solvit exemplo Josiæ regis, qui non dæmonum
solum sacerdotes interfecit, sed mortuorum etiam
loculos refodit, quod magno omnium, sed Justiniani
præsertim applausu exceptum est. Neque semel,
sed iterum iterumque in variis synodi hujus actionibus id disceptatum est; quas disceptationes summatim retulit Gratianus Decret. part. 11, caus. 24,
quæst. 2, decrevitque demum synodus hæreticos et
in vita et post mortem anathematis esse obnoxios.
esse hominen jampridem defunctum contumelia
afficere, neque absque calumnia veterum judicium
improbare, et quæ ab ipsis decreta sunt rescindere: ›
ipsum Epiphanium non Origenis proscriptionem, sed
librorum ejus duntaxat damnationem postulasse: Oùx
αὐτὸν Ωριγένην ακοινώνητον εἶναι ὑπέφηνεν, ἀλλὰ
τὰ βιβλία μόνα διέβαλε. «Non ipsum Origenem
extra coinmunionem esse decrevit, sed libros solum criminatus est, inquit Georgius Alexandrinos
episcopus in Vita Chrysostomi, cap. 43, non ita
vero intelligendum Gelasium, cum schismaticum
eum appellat, quasi secessionem a supremo Ecelesiæ capite fecisse eum voluerit, sed dissidia ac turbas in Ecclesiam intulisse; exisμara Balóvra Èv
col. 1113–1114page 241 of 326
'Exxhŋolą. ‹ Cum schismata in Ecclesia concitasset,, ▲ semel forent danɔnati, recedere se nolle neutiquam
professus est: error fuit in intellectu; pertinaciæ
crimes in voluntate non fuit. Denique suam
Origeni famam et nomen satis asseruit Leo Ill, pon
tifex maximus, cum inter lectiones ex Patruın lu
cubrationibus decerptas, et Romano insertas Bre
viario, nonnullas quoque ex Origenianis libris peti
tas eidem inseruit.
ut de eo scribit Petrus Alexandrinus in Mystagogia
quod ad quintam synodum attinet, judicare posse
synodos de fide, non de personis, præsertim mor
tuis; hinc factum ut quæ de Theodoro, Theodoreto,
et Iba decrevit quintum illud concilium. temporis
progressu vim et auctoritatem pene amiserint: sci
tum illud esse S. Thomæ Quodlibeto nono, artic.
ult., neminem ad assensum Ecclesiæ adhibendum
necessario astringi in iis, quæ ad substantiam
fidei › non pertinent: Vigilium papam in Consti
tuto ad Justinianum, Theodori, Theodoreti et lbæ
errores refellere et damnare, auctoribus, ipsis quo
niam in pace Ecclesiæ obierunt, parci jubere: quod
eatenus probandum ait Baronius ad an. 553, cap.
185, si modo constet eum qui in Ecclesiæ pace Bad designandum eum qui non bæreseos duntaxat
obierit, neque hæresim dum viveret, pertinaciter
defendisse, neque in Ecclesiæ communione simulate
perseverasse; Origenem autem quis dogmatis suis
pertinaciter hæsisse dicat, quem tam submisse de
se et moderate sensisse ostendinins, tantaque mo
destia, quæ sentiebat, declarasse? quis Ecclesiæ
communionem simulate secutum eum existimet, qui
fidei professionem ad Fabianum papam dedit, exo
rientes hæreses acerrime insectatus est, nullam cum
hæreticis societatem iniit, Catholicorum episcopo
rum familiaritate ad mortem usque constanter usus
est? Caverat certe jam ante Justinianum Nicæna
synodus, ne absenté eò, cujus agebatur causa, sen
tentia ferretur. Unde præclare Pontianus episcopus
in epistola ad Justinianum, ‹ In extremo epistolæ
vestræ cognovimus, quod nos non mediocriter re
mordet, debere nos Theodorum, et scripta Theodo
reti, et epistolam Ibæ damnare. Eorum dicta ad
dos asque nunc minime pervenerunt. Quod si et
pervenerunt, et aliqua ibi apocrypha, quæ contra
fidei regulam sint, legerimus; dicta possumus re
spuere, non auctores jam mortuos præcipiti con
demnatione damnare. Quod si adhuc viverent, et
correcti errorem suum non condemnarent, justis
sime damparentur. › Cum ait ergo Justinianus in
Edicto adversus tria Capitula: «Si vero quidam
dicunt non oportere Theodorum post mortem ana
thematizari, sciant qui talem hæreticum defendunt,
quod omnis hæreticus usque ad finem vitæ in suo
errore permanens, juste perpetuo anathemati, et
post mortem subjicitur: et hoc in multis hæreticis
et antiquioribus et propioribus factum est, id est
Valentino, Basilide, Marcione, Cerintho, Manichæo,
Eunomio et Bonoso: hoc autem idem et in Theo
doro factum est, et in vita accusato, et post mortem
anathematizato a sanctis Patribus; › minime id
pertinet ad Origenem; nam etsi in errores lapsus
sit aliquando, ab iis tamen, postquam ab Ecclesia
Horat. De arte poet. vers. 360.
Denique suam Origeni ſamam el nomen salis
asseruit Leo 111 pontifex maximus, etc. Vide in
Qui ergo omnem bæreseos suspicionem ab Ori
gene abesse volunt, cum iis qui invidioso hæretici
nomine ipsum infamant, ita conciliari posse censeo;
si duplici notione sumi hæretici appellationem di
camus, vel ad eum significandum qui hæresim aut
fabrefecerit aut secutus sit, eam licet ejurare para
tus, simul atque fuisset ab Ecclesia repudiata; vel
auctor et assecla, sed perpetuus etiain propugnator
et pertinax adversus Ecclesiæ auctoritatem assertor
fuerit: priore igitur notione hæretici nomen a Pa
tribus Adamantio imponi, ut hæreseos auctor, non
assertor significetur. Quo sensu orthodoxi quoque
Patres quamplurimi hæretici dici possunt, velut Ire
næus, Papias, Cyprianus, et alii. Hæc insuper adhi
beri potest responsio, ignominiosam hæretici ap
pellationem non aliter ab Ecclesia, quam ex hypo
thesi cuiquam infligi, ita si spretis Ecclesiæ decretis
in hæresi obierit; quæ quidem in Origenem minime
cadit criminatio. Acquiescamus igitur in hoc Hie
ronymi placito e Traditionibus Hebraicis: ‹ Học
unuun dico vellem cum invidia nominis ejús, ha
bere etiam scientiam Scripturarum, flocci pendens
imagines, umbrasque larvarum, quarum natura esse
dicitur terrere parvulos, et in angulis garrire teme
brosis; et in illo ex epist. 65 ad Pammach. et
Ocean., cap. 3: Quod si quis Judas Zelotes oppo
suerit nobis errores ejus, audiat libere
Interdum magnus dormitat Homerus,
Verum operi longo fas est obrepere somnum ".
Non imitemur ejus vitia, cujus virtutes non possii
mus sequi, Erraverunt in fide alii, tam Græci, quam
Latini: quorum non necesse est proferre nomina,
ne videamur eum non sui merito, sed aliorum er
rore defendere…... Nunc vero cum şimpliciter erro
rein ejus fatear, sic legam ut cæteros, quia sic er
ravit ut cæteri. Sed dicas: Si multorum communis
est error, cur solum persequimini? Quia vos lauda
tis ut Apostolum. Tollite amoris dбody, et nos
tollimus odii magnitudinem; › et isto e Prolog. lib.
11 in Mich.: ‹ Nam quod dicunt Origenis me volu
mina con pilare, et contaminari non decere vete
rum scripta; quod illi maledictum vehemens esse
existimant, eamdem laudem ego maximam duco,
cum illum imitari volo, quem cunctis prudentibus
et vobis placere non dubito. ›
super epistolam nuncupatoriam tomo 1 præfixam,
versus finem.
col. 1115–1116page 242 of 326
Capitis QUARTI PARTITIO.-Tribus sectionibus constat caput istud. 1. Explicat quid Origeniana doctrina
in Oriente passa sit ab Origenis ipsins ætate, ad altercationem usque Hieronymi et Rufini; tum etiam
quanam in Occidente fortuna jactata sit. II. Continet quidquid Origenismi causa actum est, a Theophili
dissidio cum Ægyptis monachis et Joanne Chrysostomo, ad tempora synodi Chalcedonensis. III. Ab ea
tempestate, ad hanc usque ætatem Origenismi fortunam persequitur.
1. Procellarum adversus Origenis etiamnum viventis
doctrinam concitarum series summatim repetitur.
11. Seduta Origenis morte odia non multo post
recrudescunt. III. Pierius Alexandrinus Origenes
junior dictus. Theognostum Alexandrinum inter
Origenis asseclas ponit Photius. IV. Arianis tem
poribus Origenis doctrina denuo impugnari cœpta
est ab orthodoxis, quod ejus sibi patrocinium asci
scerent Ariani: V. quam tamen benigne interpre
tari maluerunt Athanasius, Basilius et Gregorius
Nazianzenus. VI. Origenianas partes tuentur Hi
larius, Euzoius, Titus Bostrenus, Didymus, Am
brosins, Eusebius Vercellensis, Victorinus Peta
bionensis, Gregorius Nyssenus, et ipse etiam Hɩe
ronymus, qui subinde tamen mutavit consilium;
quas oppugnant Theodorus Mopsuestenus, et Apol
linaris. VII. Duplex Origenistarum genus, ortko
doxorum et heterodoxorum. VIII. Origenista he
terodoxi ex Ægypti monasteriis fere prodierunt.
IX. Joannis Jerosolymitani cum Epiphanio et Ilie
ronymo dissensio; X. et Hieronymi cum Rufino
XI. quos in gratiam reducere student Archelaus et
Theophilus. XII. Scribit ad Pammachium Hiero
mymus adversus errores Joannis Jerosolymitani;
XIII. et ad Theophilum. XIV. Augustinum quoque
per lilleras ab Origenismo absterrel. XV. Romam
revertitur Melania cum comite Rufino; XVI. qui
cum Apologiam Pamphili, libellum De adultera
tione Operum Origenis, et ejus libros Пlɛpì dp
xwr, in urbe publicasset, a Marcella repressus est.
XVII. Certior de his factus Hieronymus libros Пɛpi
doxur interpretatur. XVIII. Tres libros contre
Hieronymum scribit Rufinus. XIX. Anastasius
papa dumnat errores Origenis. XX. Et ipsum Ru
finum. XXI. Hieronymus et Rufinus scriptis muluo
se lacessunt. XXII. Mortent oppetunt Melania se
nior, et Rufinus. XXIII. Origenismi tradux Pela
gianismus, Pelagianismi Nestorianismus. XXIV.
Renascitur in Hispania Origenismus, sed eliditur
opera Augustini; penitusque tandem in Occidente
profligatur.
1. Quam varia hominum judicia et voluntate
experta sit Origenis doctrina dicturos, paucula
quædam repetere oportet, præmissa jam a no
bis, cum ipsius vitam scriberemus. Demonstratum
est autem turbarum omnium, quæ adversus Orige
nem magno Ecclesiæ detrimento concitate sunt,
auctorem et incentorem fuisse Demetrium Alexan
drinum. Nam cum ab Alexandro Jerosolymorum, et
Theoctisto Caesareæ episcopis presbyterii ordinem
suscepisset, ægre latum a Demetrio, et in eum
severe admodum consultum est, qua ludibriis castra
tionem ipsius propinando, qua per synodum ex ali
quot Ægypti episcopis a se conflatam presbyterii
honore hunc exuendo, et ab Ecclesiæ communione
arcendo; cum jam eum docendi munere abdican
dum, et Alexandria submovendum alia synodus
sanxisset. Tam gravi autem hominum flagrabat in
vidia, ut synodorum illarum decretis consentiret
universus orbis, excepta Palæstina, Arabia, Phœni
cia et Achaia. Diximus quoque consentaneum vi
deri, vexandi ejus undequaque causas quærentem
Demetrium, opiniones ob novitatem suspectas, et
ab Ecclesiæ usu alienas traduxisse, ac forsitan
damnasse: Demetrio autem successisse Heraclam,
Heracle Dionysium Origeni faventem, nec concitas
tamen adversus Origenem procellas Demetrii obitu
fuisse consopitas, ingravescentibus multorum odiis,
quos urebat ipsius gloria. Patebant præcipue horum
iusimulationibus ipsius Opera; quæ vel ex tempore
recitata, et ex ore concionantis excepta, ac proinde
non satis pensiculate composita; vel ad instituen–
dum secreto Ambrosium, non in publicam lucem
lucubrata, et præter Origenis tamen consilium ab
Ambrosio publicata; vel immoderato ingenii luxu
riautis calore profusa, malevolorum castigationibus
obnoxia erant; cum præsertim adulteratis ipsius
Operibus suos etiain errores hæretic inseruissent,
ut diximus. Sed nec facile dictu est, majorine ei
fuerint detrimento calumniæ invidorum, an infinitæ
amicorum laudes et præconia, quibus adversario
rum malevolentia acuebatur. Nonne tibi, inquit
Origenes homil. 25 in Luc. ‹ omnes videntur plus
amasse quam expedit, et dum virtutem uniuscujus
que mirantur, dilectionis perdidisse mensuram?
Quod quidem in Ecclesia patimur; plerique enim
dum plus diligunt quam meremur, hæc jactant, et
loquuntur, sermones nostros doctrinamque laudan
tes, quæ conscientia nostra non recipit. Alii vero
tractatus nostros calumniantes ea sentire nos cri
minantur, quæ nunquam sensisse nos novimus. ›
Calumniis itaque appetitus Origenes, et novorum
dogmatum suspectus, sparsis de se rumoribus ma
ture occurrit, scripta ad Fabianum papam, aliosque
præsules epistola, qua sententiam suam de rebus
divinis declaravit.
II. Vita functum laudibus prosecutus est Diony
sins Alexandrinus in epistola ad Theotecnum, seu
Theoctistum Cæsariensem episcopum, ut a Gobaro
col. 1117–1118page 243 of 326
PG 17:1117"Ην γὰρ τότε ἐν τοῖς ἀξιολογωτάτοις11t7
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. I.
Petro Alexandrino episcopo et martyre, qui Methodii ætati suppar fuit, male habitum reperio. Loca
quædam ex ipsius libris profert Justinianus in epistola ad Menain, unde quam infensus ipsi adversus
Origenein animus fuerit, intelligitur. Tunc autem
inter sectatores Origenis Alexandriæ florebat vir
magni nominis Pierius presbyter, quem rara eruditio, indefessus labor, felix ingenium, temperantiæ
ac paupertatis studium, utiles et jucundæ ad populum conciones tantum commendarunt, ut junior
Origenes diceretur: quasi in ea laude, laudum
omnium, quæ ecclesiasticum virum deceant, summa
contineretur: "Ην γὰρ τότε ἐν τοῖς ἀξιολογωτάτοις
'Oplyvns. • Tunc enim inter celeberrimos Origenes habebatur, inquit Photius cod. cxix, ubi de
Pierii scriptis disserit. Idem cod. cv, Theognosti
Alexandrini Hypotyposeon libros septem recensens,
eum ait sivę assectandi, sive defendendi Origenis
studio ductum decrevisse Dei Filium esse creatum,
et ratione præditis tantum præesse, eademque de
Spiritu sancto ac Origenem proposuisse, et corpora
angelis acdæmonibus item ut illum tribuisse. At codice tamen ccxxxıı, Athanasium scribit Photius Theognostum in multis locis adınittere. Sane studiosissimum virum, et disertum, et admirandum eum appellat Athanasius de synodi Nicænæ decretis, et
de peccato in Spiritum sanctum, ipsiusque præsidium adversus Arianos usurpat: atque idcirco prætermissam ab Eusebio mentionem illius probabile
est, quod ab Arianis partibus fuerit alienus. Quapropter corruptas ejus Hypotyposes ab hujus sectæ
patronis, quemadmodum et Clenientis librum eodem
titulo inscriptum, non immerito Andreas Schottus
conjectat in Schol, ad Photii cod. cvi. Quod si integer ad nos Photii codex pervenisset, ætatem ejus
compertam haberemus. Unum hoc scire licet, Athanasio antiquiorem fuisse illum, Origene recentiorem.
apud Photium cod. ccxxxii, proditum est. Et vero ferme Adamantio adhærescerent. Quem tamen a
quas vivus animorum turbas exciverat Origenes,
morientem restinxisse credibile est; nulla enim
perseverantis post ejus obitum odii indicia veteres
nobis memoriæ suppeditant. Sed non multo post
in superstitem ejus famam novæ tempestates incubuerunt. Primum eo exstincto Methodium Tyrium
episcopum Diocletiani temporibus doctrinam ipsius
impugnasse reperio: narrat quippę Hieronymus in
libr. De script. eccles., cap. 94, scriptos fuisse ab
eo libros De resurrectione contra Origenem, De Pythonissa, el De arbitrii libertate. Operis De resurrectione fragmentum insigne Panario suo intexuit Epiphanius hær. 64, cujus excerpta etiam repræsentavit
Photius cod. ccxxxiv. Idem cod. ccxxxv, excerpta
affert ex ejusdem Ecloga nept twv yevytwy et cod.
CCXXXVI, Tept to aútegovalov, quibus Origenis dogmata castigantur. At eum sui demum judicii pœnituisse,
et velut palinodiam canentem admiratorem se Origenis professum esse in Dialogo quem Xenonem inscripsit, auctor est Socrates libr. vi, cap. 13. Sed
Socrati contradicit Baronius ad an. 402, mendaciique reum peragit hoc argumento, quod laudatum primo a se Origenem postea damnarit Methodins, ut Eusebius tradit apud Hieronymum libr. 1,
Apolog. in Rufin., cap. 2, tantum abest ut damnatum a se primo, deinde laudarit. Quasi non laudasse
primum Origenem potuerit Methodius, et deprehensis postmodum erroribus vituperasse, et iisdem demum excusatis ad priorem sententiam rediisse.
Addit Baronius ex Methodii contra Origenem lucubrationibus pluriina deprompsisse Epiphanium; quod
facere erubuisset, si scisset pristinam sententiam
Methodium revocasse. Valeret id sane, si in Dialogo
illo Xenone scripsisset Methodius, quæcunque a se
adversus Origenem dieta sunt, falsa esse; sin vero
id sibi voluit duntaxat, errasse quidem Origenem,
sed errore condonando, nimisque severe euin ac
duriter a se exceptum, cui favere potius propter
pietatem, et præclara in Ecclesiam merita debuisset, quo tandem recidit Baronii ratiocinatio? Postremum illius adversus Socratem argumentum hoc
est; Methodiani Dialogi mentionem exstare nullam
apud Eusebium, nullam apud Rufinum, ac proinde
supposititium esse. Videratue vero Baronius sex
Apologiæ libros a Pamphilo et Eusebio in gratiam
Origenis scriptos, in quibus quæcunque pro illo
facere poterant, diligenter collecta fuerunt, nec
Xenonis proinde Dialogi mentio prætermissa?
III. Sane tanta erat his temporibns Origenianæ
doctrinæ celebritas et existimatio, ut hinc ad facti
pœnitentiam adductum ſuisse credam Methodium,
cum vix quemquam ad suas pelliceret partes; cuneti
Sed Socrati contradicit Baronius.... quod laudalum primo a se Origenem postea damnaril Methodius, ut Eusebius tradit apud Hieronymum lib. I,
Apolog. in Rutin. En ipsa 'Eusebii verba ex lib. vi
Apologia ipsius pro Origene, qualia exhibet Hieronymus loco citato: «Quomodo ausus est Methodius
uunc contra Origenem scribere, qui hæc et hæc de
IV. Methodii ætate ad Ariana tempora suus
Origeni bonos videtur constitisse. Orto autein Ario,
patrocinium hæresi suæ quærentes Ariani, Adamantii nomen causæ suæ prætexere studuerunt. Ex ipsius
ergo operibus collegerunt diligenter quæcunque Filii
dignitatem labefactare, vel suam dénique de Trinitate opinationein juvare videbantur. Atque id tolerabile erat, si hac fine vecordia ipsorum stetisset;
verum nefariæ etiam doctrinæ virus iisdem passii
affuderunt scriptis, ut suum penitus Origenem facerent. Cujus ad elevandam auctoritatem, qua tantum
gloriabantur Ariani, animun appulerunt orthodoxi;
reclamantibus econtrario Arianis, et suum Origenianæ doctrinæ ac famæ honorem servari merito
Origenis locutus est dogmatibus. Porro hic Eusebius aperte non dicit Methodium fuisse antea locutum pro Origene. Neque enim dicit, qui hæc et hæc
de Origenis locutus fuerat dogmatibus; sed tantum,
locutus est quod in utramque partein accipi potest. Non igitur mendacii accusandus est Socrates.
Henric. Valesius, Not. in Socrat. lib vi, cap. 15.
col. 1119–1120page 244 of 326
PG 17:1119τὸ Ὀριγένους καθ' ὅλης τότε τῆς οἰκουμένης έφ ήπλωτοquæque et crimiuationi opportuna ad invidiam faciendam colligere; nonnullos etiam in ejus lectione
versatos, postquam per eum satis profecisse se intellexissent, tum vero a magistro suo discessisse,
et anathematis eum confodisse, ne quid ab eo scilicet accepisse viderentur. Deinde subjicit: «la tantum autem horum de quibus supra diximus progressa malitia est, ut quidam etiam conscribere adversus eum ausi sint, et libellis editis derogare el
viro, qui per tot annos magister Ecclesiæ fuit.»
Tradit insuper libros eos potissimum fuisse appetilos, ‹ quos per spatium et quietem in secreto conscripserat, quod in iis apertius disseruisse existimaretur; præ aliis vero libros Пɛpì doxŵr, in quibus dogmatum suorum velut penu collocaverat. Novem autem præcipuis capitibus constabant criminationes adversus ipsum a malevolis conflatæ, quas
recenset et refellit Pamphilus, et nos supra fuse
excussimus. Itaque moriens Pachomius abbas monachos suos ab Origenianarum lucubrationum lectione severa obtestatione absterruit.
volentibus. Quot ergo fere vel fautores habuit Ariana qua ipsius referti sunt libri, prætermittere; noxia
haeresis, vel oppugnatores, totidem propemodum
Origenianam doctrinam vel amplexi sunt, vel detestati: nec aliunde tempestates adversus eum hoc
tempore coortas existinio. Partium istarum studia
manifesto cernas in clarissimis horum temporum
præsulibus, Enstathio Antiocheno et Eusebio Cæsarieusi. Hic Arianæ factionis signifer, quemadmodnm appellatur ab Hieronymo libr. 1, in Rufin.,
cap. 2, ut Origenianæ famæ consuleret, ad scribendam pro Origene Apologiam induxit amicum sunm et
familiareın Pamphilum presbyterum, Origenis ita
studiosum, ut omnes Origenis libros undequaque
conquisitos Cesariensi Ecclesiæ dedicaret (verba
sunt Hieronymi in epist. ad Marcell.) et maximam
corum partem manu sua describeret, qui Hieronymi ætate in Cæsariensi bibliotheca etiam tum
servabantur. Causam Apologia scribendæ hanc
fuisse narrat Photius cod. cxvi, ut ad pios homines
ad metalla ob Christi causam damnatos solatii
ergo mitteretur. Cum eam vero martyrio exstinctus
absolvere non potuisset, supremam adjecit manum
Eusebius, et in Historia quoque ecclesiatica pro Origeniana causa præclare decertavit. Ægre quidem
id fert Anastasius Bibliothecarius, nam in Historia
ad ann. Chr. 244 et 246, non semel queritur multòrum pietate ac doctrina illustrium virorum laudes
Eusebium iniquo silentio obtrivisse, vel leviter tantum et invidiose attigisse, quo summa omnia tribueret Origeni suo, nesciens quæ diceret, vel de
quibus affirınaret. › Quasi vero alium fama ac meritis parem Origeni tulerit hæc ætas. Illius quidem
laudes mala forsitan mente congessisse Eusebium
fatendum est, sed quoad rerum gestarum attinet
fidem, Epiphanium fere, vel Hieronymum, aliosve
consentientes habuit. At Eustathius stans ab orthodoxis, proptereaque Sabellianismi ab Arianis insimulatus, Origenem adortus est, ejusque sententiam de Engastrimytho peculiari opere explodendam
suscepit. Scribit Pamphilus in priore libro Apoloria, quem interpretatus est Rufinus, tanto hominum illorum odio tunc temporis arsisse Origenem,
at non ille solum velut hæreticus accusaretur, et
corruptio, et perditio animarum, › sed ejus ctiam
scriptorum lectioni dediti proscinderentur, et venia
censerentur indigni, quæ iis condonari solet, qui
profanis vel hæreticis libris addicti sunt, planeque
pro hæreticis haberentur. Denique, inquit, cum
multis honestæ vitæ, et religiosi propositi viris, in
quibus nihil prorsus culpæ Inveniunt, inimicitias
propter hoc solum habent, si eorum studium circa
memorati viri libros propensius esse perspexerint,
invidiosius etiam ista fingentes, quod ab his in loco
sanctoruin apostoloruin, vel prophetarum, tam ipse,
quain dicta ejus habeantur.» Addit paulo post indoctos plerosque, ac in Origenianorum voluminum
tractatione rudes, vel rerum in quæstione positarum
ignaros, incognita tamen causa Adamantium calculo
suo damnare fuisse solitos; alios bonam frugem,
V. Has turbas Origeni peperit Ariana factio, dum
ejus sufragium studiosius ambit: quam cum acrius
ulciscerentur orthodoxi, Origenis causam non satis
distinxerunt ab Ariana, et utramque damnarunt.
Affectus quoque eadem injuria est Dionysius Alexandrinus Origenis discipulus, et in læsæ Trinitatis
suspicionem vocatus, unde in multis a Basilio non
admissum, maxime ubi Arianorum confirmaret hæresim, scribit Gobarus apud Phot. cod. ccxxxıı. At
utrumque crimine exsolvit Athanasius, ut superias
a nobis traditum est; nec pluris illi fuit catholicarum partium, quam veritatis studium: ipseque Basilius et Gregorius Theologas objecta sibi ab Arianis
Adamantii testimonia, in commodum trahere maluerunt sensum, quam contemptis iisdem debito honore
auctorem fraudare, Imo vero ex ejusdem Operibus
assidua lectione a se contritis, egregia quæque selecta in unum congesserunt volumen, et ob res
præclare cogitatas Philocalia titulo inscriptum
(unde et Origenem. tóxalov nominat Gregorius
Nazianzenus in epistolis) ad Theodorum Tyaneum
episcopum miserunt. Quin etiam feruntur iidem,
quotiescunque Origenis scripta legentes, dogmala
ipsius propria, et communi usu discrepantia nanciscerentur, geminum X affixisse, Platonicorum
more, qui cum Platonem lectitarent, loca insignia
hoc charactere notabant: ut refert Laertius in Platone. Hac lectione instructus uterque Arianorum
impetus fortiter retudit. Id ex Socrate discimas,
qui et illud addit libr. 1v, cap. 26, Méya yàp xìéoS
τὸ Ὀριγένους καθ' ὅλης τότε τῆς οἰκουμένης έφήπλωτο· «Totum quippe orbem tunc temporis magna
Origenis gloria pervaserat.» Scriptis profecto Apologiis tutati sunt ipsuın viri illustres, quo tempore
defensioni ejus operam suam Pamphilus consecrabat, ut testificatur Photius cod. cxvi. Ipsius lamen
nonnulla, dissimulato licet ejus nomine, carpunt
col. 1121–1122page 245 of 326
PG 17:1121εξης δηλητήρια, φθοροποιά, τοὺς ἁπλουστέρους σχετ λίζοντα Περὶ ἀρχῶν προϋπαρξιν μετενσωμάτωσιν ἀκοὰς μὲν θέλγοντα, ψυχὰς δὲ οὐ τρέ τῆς ὀργῆς ἐπώνυμον,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. I.
comminisci amiat: et ¿vosuértatov. Item dogmata
εξης δηλητήρια, φθοροποιά, τοὺς ἁπλουστέρους σχετ
Covra esse dicit.
λίζοντα
Athanasius et Basilius. Ille in Vita Antonii lapsus inepta et frigida allusione, quales scriptor ille
animarum, et conversiones e mentibus in animas
reprehendit: hic in tertio Commentariorum in
Hexaemeron damnat anagogicas ipsius expositiones,
quibus virtutes quasdam superiores, quæ locum in
cœlo tenere meritæ sunt, aquis quæ sunt supra firmamentum, significari docet; quæ vero inde deturbatæ sunt, aquis notari quæ sunt sub cœlo.
Manifestum porro est ex superioribus quantum
erraverit Halloxius lib. ♥ Orig. defens., quæst. 4,
aliique nonnulli, qui ante Epiphanii cum Joanne
Jerosolymitano et Chrysostomo dissensiones, Origenem nemine. pro hæretico habitum fuisse, primumque Epiphanium in eum signa movisse memoriæ prodiderunt: nam ‹ velut hæreticum accușa -
tum fuisse diserte scribit Pamphilus in Apologia;
et quam gravibus peteretur criminibus declarat ipsa
hæc Apologia, nam Ipsum nomen Apologetici, ›
ut ait Hieronymus epist. 65 ad Pammach. et Ocean.,
‹ ostendit accusationem; non enim defenditur nisi
quod in crimine est; declarant el Apologiæ complures quæ a multis magni nominis viris Pamphili
tempore pro Origene conscript sunt. Nec repugnat,
quod Augustinus Hieronymum rogat per epistolam,
ut sibi Origenis errores aperiat; nam propter Græcæ linguæ iuscitiam, in ea ignoratione fuit Augustinus.
VI. Dum pro Origene starent sermones illi, ipsum
sibi in scribendo assectandum proponebat Hilarius
Pictaviensis. Narrat quippe Hieronymus 18 hune in
Phrygia exsulantem magnam Psalmorum partem
commentariis, illustrasse, in eoque opere imitatum
fuisse Origenem, nonnullis tamen de suo adjectis;
expositiones etiam in Jobum et in Matthæum'e
Græco Origenis in linguam Latinam transfudisse.
Auctor est præterea Ilieronymus Euzoium Cæsa -
riensem episcopum Gregorii Nazianzeni condiscipuluin et æqualem, «corruptam bibliothecam Origenis et Pamphili in membranis instaurare esse
conatum: › Origenianas etiam partes secutos esse
Tituin Bostrorum episcopuin, et Didymum Alexandrinum, quem apertissimum Adamantii propugnatorem appellat, quique editis in libros Περὶ ἀρχῶν
Commentariolis nibil non orthodoxum iis contineri
pertendit, quemadmodum et Eusebius. Ambrosium
quoque Mediolanensem, Eusebium Vercelleusem, et
Victorinum Petabionensem multa Origenis vel Latiuitati donasse, vel imitatos fuisse tradit idem Hieronymus. Tam aperte autem Origeni adhæsit Gregorius Nyssenus, ut non eum solum prosecutus sit
laudibus, sed dogmata etiam ejus aliquot tenuerit:
adeo ut ab Origenistis corrupta ipsins scripta, et
adulterata peculiari libro demonstrare conatus sit
Germanus patriarcha, cujus excerpta habet Photius cod, ccxxx. Certe in disputatione de homine,
animarum poÛnapi el µеτεvowμάtwo reprobat
προϋπαρξιν μετενσωμάτωσιν
Gregorius, a nomine autem Origenis abstinet.
Hieronymuin quoque ipsum etiam tum juvenem,
portentosum Origenis ingenium, et singularis eruditio ita ceperant, ut in ejus laudes sæpe excurreret, et pro mero Origenista haberi posset: verum
per ignes cineri doloso suppositos incedere se
subinde intelligens, pedem retulit, ut in sequentibus
declarabimus. Nec tot tamen Origeniani nominis
patronis absterriti sunt Theodorus Mopsuestenus
et Apollinaris, quominus illi palam hic detraheret,
ille multis etiam scriptis opusculis oppugnaret; sed
levis est monenti hæreticorum hominum obtrectatio. Auctor quoque Dialogorum, qui Cæsario Gregorii Nazianzeni fratri ascribuntur, et Maximi
tamen Cæsario recentioris, et Gregorii Nysseni
fragmentis farti sunt; auctor, inquam, ille de Origene male sensit ac scripsit ", μulóyov eum
appellans, ἀκοὰς μὲν θέλγοντα, ψυχὰς δὲ οὐ τρέ
govta Aures quidem mulcentein, animas vero
minine nutrientem; et τῆς ὀργῆς ἐπώνυμον,
“Ilier. De script. eccles, in Hilario; et libr. 1 Apol, adv. Rufin. cap. 2, et libr. 11, c. 4; et Protog.
in libr. 11 Comm. in Mich., et epist. 75, adv. Vigitantium.
** Dialog. 3, resp. 181.
›
VII. Adhuc cum Origene præclare actum erat,
neque tantum illi ignominiæ inusserant adversarii,
quantum celebritatis, inclarescente in dies doctrinæ
ſama, fuerat adeptus; com susceptis quosdam inter
ecclesiasticos viros inimicitiis, partim Origenismi,
partim privati odii causa, maximis motibus universa Ecclesia concussa est. Quod si accurate singula consectari nobis esset propositum, in immensum cresceret istud opus, et ultra circumseptor
lucubrationi huic cancellos excurreremus adeo
longa est injuria, longæ ambages; sed summa duntaxat reruin fastigia persequemur. Quod ut ordine
procedat, res altius repetenda est. Consentiente in
Origenis laudes toto propemodum orbe, contigit ot
nonnulli egregia ejus dicta factaque pro merito
demirantes, ipsius etiam errores parum prudenter
tuerentur, studiis suis moderari nescientes, Origenique recte sentienti adhærescere, erranti nuntium
remittere. Hinc duplex prodiit Origenistarum genus,
orthodoxorum et heterodoxorum. Inter ortho
doxos ponimus, qui proxime laudati sunt, Origeni
summa omnia calculo suo tribuentes, ab ejus vel
discedentes, vel discedere paratos erroribus, simal
atque fuissent perspecti, et ab Ecclesia damnati.
lisdem accensenius Joannein Chrysostomum, Theotimum Tomitanugi, et aliquos ex iis quos Origenismi
causa vexatos fuisse infra narrabimus; heterodoxis
ascribimus Dydimum Alexandrinum, Joannem Jerosolymitanum, Evagrium Ponticum, Palladium Galatam, Isidorum, Rufinum, et complures ex Ægyptiis monachis qui Nitriam montem incolebant,
quosque Origenismi veneno primos fuisse imbutos
narrat Nicetas Thesaur. orthod. fid. libr. iv, hær.
31. Peculiari commentario Origenistas monachos
col. 1123–1124page 246 of 326
laudare instituerat Rufinus, ut ab Hieronymo acce- genem, vel pro Origene argumenta studiose colli
pimus, cujus hæc sunt verba ad Ctesiphontem,
cap. 2: ‹ Librum quoque scripsit quasi de mona
chis, multosque in eo enumerat, qui nunquam fue
runt, et quos fuisse scribit, Origenistas, et ab
episcopis damnatos esse non dubium est, Ammo
nium videlicet, et Eusebiuin; et Euthymion, et
ipsum Evagrium, Or quoque, et Isidorum, et multos
alios, quos enumerare tædium est. Et juxta illud
Lucretii
Ac veluti pueris absinthia tetra medentes
Cum dare conantur, prius oras pocula circum
Contingunt mellis dulci flavoque liquore ";
ita ille unum Joannem in ipsius libri posuit prin
cipio, quem et catholicum et sanctum fuisse non
dubium est, ut per illius occasionem cæteros, quos
posuerat hæreticos, Ecclesiæ introduceret. › Joannem
Chrysostomum his significari recte asserit Maria
nus Victorius; sed fallitur, alium hunc esse opinans
Evagrium ab Evagrio Pontico Hyperborita, uti ab
Hieronymo alibi appellatur. Quemadmodum autem
Origenistas Latine celebrare Rufinus instituit; ita
idipsum Græce a Palladio factum est, in Lausiaca
historia quo opere Isidori, Dorothei, Ammonii,
Evagrii, Or, Potamiænæ Origenis discipulæ, Di
dymi, aliorumque Adamantii sectatorum vitas con
plexus est. Porro nos quoscunque inter heterodoxos
Origenistas ponimus, pro hæreticis haberi velim;
tralatitium enim est, non errorem, sed pertinaciam,
hærcticum facere. Melania, puta, ex hoc licet grege,
inter sanctos tamen relata est; et ex monachis
illis Nitriensibus nonnulli in pseudosynodo ad
Quercum habita errata sua sibi condonari postula
runt et impetrarunt,
gentibus, minime sane fuisset prætermissum. Super
est igitur, ut dicamus Origenistas fuisse duplicis
generis, orthodoxos, et heterodoxos; et invidiosum
hoc nomen multis immerito, pluribus etiam jure
fuisse tributum. Fidem opinioni nostræ faciunt binc
Græca menologia, quæ nonnullos ex Origenistis in
sanctorum album referunt, et spectata Chryso
stomi virtus ac pictas, qui eos ita tutatus est, ut
eamdem quoque sibi appellationem conscisceret;
inde Hieronymi et Epiphanii partibus illis hæreseos
notam imponentium testificatio. Profecto non unam
fuisse Origenistarum omnium doctrinam, nec eosdem
mores satis ex Epiphanio evincitur, qui hær. 63 et
64, geminum illorum agnoscit genus: in quo licet
incerta prodiderit, et post ipsum Augustinus, multis
plicem tamen hominum illorum fuisse sectam ex eo
perspicuum est. Inter eos ut integerrimis nonnulli
fuerunt moribus, ita fœdam libidinem et Onanismum
aliquos exercuisse referenti Epiphanio facile credo;
quidquid contradicat Halloxies: ex eoque adductum
suspicor Epiphanium, ut cum præterea non eadem
sentire Origenistas omnes inaudisset, putaret turpe
illud factum, quod morum erat vitium, doctrinæ
errorem fuisse, atque ita duplicem sectam consti
tueret. Ut miti plerique fuerunt ingenio, ita conteir
tiosi alii, refractarii et cervicosi; velut qui l'heo
philo Alexandrino præsuli violentas prope manus
intulerunt, ut dicemus: dicaces alii et petulantes,
dicteriis sæpe et contumeliis Catholicos lacessebant;
velut in eo, quod narramus, dissidio, Catholicos
appellabant Pelusiotas, quod tanquam luto immersi,
et curvi in terras ac coelestium inanes essent; ad
vocem æñàoç, et nomen Pelusii, in Origenistarum
Nitriensium, et eorum qui in Palestina degebant,
vicinia siti, frigido et scurrili joco alludentes. Hie
ronymus epist. 61, ad Pammach., cap. 5: ‹ Hæ sunt
strophæ vestræ atque præstigiæ, quibus nos Pelu
siotas, et jumenta, et animales homines dicitis,
quia non recipimus ea quæ spiritus sunt.» Baro
nium fugit dicti hujus significatio, et pro, ‹ Pelu
sintas, › legi jubet, ‹ Pilosiotas,» quod uterentur
Origenista hac voce, suggillantes atque subsan
nantes Catholicos, quasi crederent mortuos resur
recturos etiam cum pilis, dum recte dicerent cos
resurrecturos cum singulis corporis membris “.
Verum expositionis nostræ fidejussorein damus
Hieronymum ipsum, epist. 65, ad Pammach. et
Ocean., cap. 3. Pelusiotas, inquit, nos appellant,
et luteos, animalesque, et carneos, quod non reci
piamus ea quæ spiritus sunt; et cap. 1: «Putant
enim me suum esse tvµµúotny, et propter animales
et luteos nolle palam dogmata confiteri.» Manife
stius etiam in Jerem. xxix, 14: ‹ Quæ cum audiunt
discipuli ejus (Origenis) et Grunnianæ (hoc est
Rufini) familiæ stercora, putant se divina audire
mysteria; nosque qui ista contemnimus, quasi
Atque hæc Origenistarum distinctio diligenter
Holanda est: nam monachos illos Nitrienses, qui
hac tempestate Origenistarum appellatione infama
bautur, hæreticos fuisse censet onines Baronius,
nec tam Origenis gloriæ favisse, quam ipsius opina
tionibus mordicus adhæsisse: quæ mihi videtur
sententia Chrysostomo et Theotimo Tomitano
episcopo, sanctissimis viris, perquam esse contu
meliosa. Ab ipsis alii omnem erroris suspicionem
ɔmolam esse volunt, et totius concertationis invi
diam convertunt in episcopos Origenistis infensos,
quos propriis simultatibus Origenismi causam præ
texentes, inique viros insontes vexasse pertendunt;
piissimorum hominum Hieronymi et Epiphanii
auctoritatem ac testimonium insuper habentes,
iisque Palladii, meri Origenistæ, a quo Chrysostomi
vita conscripta est, suffragium anteponentes. Heri
bertus Rosweydus, historiæ ecclesiasticæ scrutator
diligens, hos inter medius incedit, et viros illos
qui Origenismi Domine traducti sunt, dogmala
primum Origenis defendisse, deinde vero repudiasse
conjectat: quod, si ita esset, ab illorum, vel sequen
tinm temporum scriptoribus, omnia adversus Ori
¹³ Luçret. lib. 1v, vers. 11. 16 Baron, ad an. 593, cap. 10, et ad an. 400, cap. 86.
col. 1125–1126page 247 of 326
PG 17:1125Περὶ ἀπαθείαςORIGENIANORUM LIB. II. CAP. IV, SECT. I.
item sect. 124, Hieronymumque suggillat.
pro brutis habent animantibus, et vocant nio- Palladius in Lausiacis, sect. 78 et sequentibus,
cubraç, eo quod in luto istius corporis constituti,
non possimus sentire cœlestia. Ægyptios præcipue
monachos, apud quos maxime viguit Origenisinus,
ingenio fere fuisse inquieto et turbido, et rerum
novarum studioso, proptereaque in varias bæreses
incidisse litteris proditum est. Inde Aeriani, Eustathiani, Anthropomorphite, Joviniani, Eutychiani,
allique id genus sexcenti prodiere: et a vetustiori
quoque ævo Meletianis et Arianis hærentes, antistitem suum Athanasium probris fixerunt. Unde
Hieronymus Apolog. advers. Rufin. libr. 111, cap.
7: Contendi Ægyptum, lustravi monasteria
Nitriæ, et inter sauctorum choros, aspides latere
perspexi. ›
eo
se
IX. At Joannem Jerosolymitanum præsulem jain
labes isthæc corripuerat. Is ante adeptum episcopatum monachus, Arianis et Macedonianis accommodaverat aures, iisque relictis ad pontificiam
dignitatem evectus Origenistis sese applicuerat.
Ægre id tulit scilicet Epiphanius Salaminius episcopus pro eo ac debuit, et blande coram multis præsens præsentem erroris commonefecit, quo ille
cum partiariis usque adeo excanduit, ut Epiphanio
Anthropomorphitarum bæresim publice objiceret;
suamque tanta pertinacia defendit, ut eumdein
Epiphanium habitæ cum illis communionis pœni -
teret. Hinc efferatus Joannes animo rixandi avido
causas vindictæ quærebat, cum ecce commodum
Paulinianum Hieronymi fratrem in Palæstina
extra ditionem suam Epiphanius, invitum licet
ac reluctantem, ad diaconatus et presbyterii
dignitatem promovit. Multa publice et privatim
conquestus est Joannes, rem sese apud omnes
per litteras evulgaturum minitans; in
læsum insuper addens, quod cum Deo sacra
faceret Epiphanius dicere soleret: Domine, præsta
Joanni, ut recte credat. Objecta crimina diluit. Epiphanius miti epistola, quæ inter Hieronymianas
numero sexagesima habetur 17*; in qua non tam se
appetitum ab eo significat, propter impositum Pauliniano presbyterii characterem extra suam ditionem, cum id in monasterio, non in parochia Joanni
subjecta a se factum esset, et recepta inter Cypri
episcopos consuetudine facere liceret, quam quod
violatam Origenianis dogmatibus fidem huic exprobrasset. Capite vero tertio hæc scribit: «Doleo et
valde doleo, videns plurimos fratrum, et eorum præcipue qui professionem habent non minimam, et in
gradum quoque sacerdotii maximum pervenerunt,
ejus (Origenis) persuasionibus deceptos, et perversissima doctrina cibos factos esse diaboli. › Unde
apparet quam multos jam tum Origenismi aura afflasset. Demum in hæc verba concludit: «Palladium
vero Galatam qui quondam nobis charus fuit, et nunc
misericordia Dei indiget, cave, quia Origenis hæresim prædical et docet, ne forte aliquos de populo tibi
credito ad perversitatem sui inducat erroris.» Data
est hæc epistola anno Christi 392, Arcadio et Rufino
coss., qua publicata, aliisque ejusdem argumenti ad
Palæstinos episcopos et monachos, et ad Siricium
papam ab eo datis, dissensionis rumor universum
orbem continuo pervagatus est. Sciendum autem
Hieronymum quoque inter et Joannem, ejusdem
Pauliniani, multo vero maris Origenismi causa,
dissidia intercessisse; nam cum ab Epiphanio staret
Hieronymus, et non solum res in Pauliniani uegotio gestas comprobaret, sed Origenis etiam errores
palam damnaret, eo iracundiæ processit Joannes, ut
ab Ecclesiæ communione Hieronymum segregaret,
VIII. Ex hoc næreseon et hæreticorum seminario Origenistæ heterodoxi exstiterunt. Narrat Epiphanius hær. 64, cap. 4, in Ægypto primum propagatum Origenismum apud Ægyptios monachos
suo tempore floruisse. Ac primum Melania senior,
nobilis femina, cum patria relicta Jerosolymam
pietatis causa concederet, facta inter Nitriæ monachos mensium aliquot mora, aditoque Didymo,
Origenianis illic erroribus una cum Rufino itineris
comite infecta est. Contigit illud circa annum
Christi 372. Quo tempore epistolam dedit ad Rufinum Hieronymus ", qua ad se in Syriam ut veniat,
amice invitat. Postquam autem Jerosolymæ fixerunt
sedem, ſovendis peregrinis, et rebus Christianorum
juvandis opes et operam consumentes, exceperunt
Evagrium Ponticum Constantinopoli certas ob
causas discedentem, ipsiusque animo primos Nitriensis Origenismi satus asperserunt. Ita institutus
Evagrius, et a Melania veste monastica ex voto
indutus, in Ægyptum abiit, et postquam cum Didymo congressus est, in Nitriæ tandem monasteriis
sese abdidit, et inter florentes illic Origenistas
nomen dedit. Auctor est Hieronymus in Epistola ad
Ctesiphontem, cap. 2, scripsisse illum ad virgines,
ad monachos, et ad eam cujus nomen nigredinis
testatur perfidiæ tenebras, (Melaniam seniorem
intellige) et edidisse insuper librum Περὶ ἀπαθείας
quo insigne Origenis dogma supra a me ventilatum
continebatur; libros vero ipsius a Rufino Latine
interpretatos Occidentem lectitasse. Appulit eodem
aliquot post annis Palladius Galata, et triennio in
asceteriis transacto, Origenismo imbutus, cum
valetudine tentaretur, in Palæstinam secessit, et
haustum in Egypto Origenismi virus passim profudit. Florebat tunc in his locis sanctitate et virtute
Paula Romana: hanc adoritur Palladius, et in suas
pertraxisset partes, nisi gliscenti malo mature
occurrisset Hieronymus, et hominis petulantiam
habita cum eo dissertatione coercuisset. Rei bistoriam prolixe narraų| Hieronymus in Epitaphio Paulæ, cap. 11 et 12, quam sibi ab eo ereptam queritur
"Hieron. Epist 44, ad Rufin. 17* Alias, 110, c. 1.
col. 1127–1128page 248 of 326
quemadmodum apud Pammachium queritur Hiero- sibi litteras reddere noluit. Querenti autem Hiero
nyinus epist. 61, cap. 15. ‹ Ego misellus, inquit,
dum in solitudine delitesco, a tanto pontifice repen
te truncatus presbyteri nomen amisi. › Nec idcirco
tamen ecclesiæ ingressu, vel episcoporum ac Chri
stianorum societaré se prohibitum isto capite et se
quenti testatur. Addit epistola 62, quæ est ad Theo
philum, cap. 4, exsilium sibi a Joanne postulatum
fuisse et impetratum; minime tamen se in exsilium
fuisse depulsum.
X. Rufinum interea hæc quoque discordiæ conta
gio infecit; nam cum semel haustam Origenis do
ctrinam in sinu foveret, eamdem in Joanne et Pal
ladio, aliisque oppugnatam defendit. Hinc illud est
Epiphanii in epistola ad Joannem Jerosol., cap. 4
Te autem, frater, liberet Deus, et sanctum popu
lum Christi qui tibi creditus est, et omnes fratres
qui tecum sunt, et maxime Rufinum presbyterum ab
bæresi Origenis, et ab aliis hæresibus et perditione
earum. Nec aliam ob causam a conflata jam inde
a multis annis cum Ilieronymo necessitudine Rufi
nus defecit.
XI. Ingravescentibus in dies Joannem Jerosoly
mitanum inter et Epiphanium odiis, tantos ainicorum
molus compescere studuit Archelaus comes, vir, nt
ait Hieronymus, ‹ disertissimus et christianissi
mus. Placuit in primis, ut quoniam violatæ fidei
suspicio peperisset discordiam, ejusdemn professio
viam ad concordiam muniret. Condicto fœderis lo
co, et jam coacto monachorum, aliorumque complu
rium cœta, unus exspectabatur Joannes, cum ille
mulierculæ nescio cujus morbum causatus, rem in
aliud distulit tempus, monentique Archelao, el að
paciscendum invitanti, eadem usus excusatione non
paruit. Tum vero officii sui esse censuit Theophilus
Alexandrinus laboranti Ecclesiae succurrere; sive
fama excitatus, sive, quod potius crediderim, invi
tatus a Joanne. Isidorum itaque Alexandrinum pre
sbyterum ac monachum, pietatis fama conspicuuın,
legatum ad Joannem, aliosque, sedandarum conten
tionum causa mittit cum litteris, quibus incensos
animos delinire, et in gratiam reducere tentabat.
Verum sua spes Theophilum longe fefellit; quem
enim allegaverat Isidorum, merus erat Origenista,
Origenistis favens, turbandis rebus quain componen
dis aptior; nam ante tres menses quam veniret Je
rosolymam, litteras dederat ad Vincentium presby
terum, quibus eum ut in orthodoxa fide, hoc est in
Origenismo, perseveraret hortabatur; adfuturum se
propediem ad cuneos adversariorum proterendos.
Verba sunt Hieronymi epist. 61, ad Pammach., cap.
15, cujus vestigia accurate persequimur. Sic ergo
animatus egregius ille pacis sequester, Joannem,
aliosque dissensionis hujus participes adit, legatio
nemque suam renuntiat. Et pacem conciliasset for
tasse, si non animum Origenismi fermento imbutum
prodidisset; cum enim doctrinæ huic infensum Hie
ronymum esse sciret, iterum quidem ac tertio ad
eum Theophili nonrine accessit, commissas autem
nymo ac dicenti: «Si legatus es, redde legationės
epistolas; si epistolas non habes, quomodo legatum
te probabis? litteras quidem ad eum habere se
respondit, rogatum se tamen a Joanne ne redderet.
Ita favoris in alteram partem suspicione injecta,
spem pacis peremit, reque infecta discessit. Disce
denti Apologiam pro sua causa ad Theophilum tra
didit Joannes, cujus lucubrationi interfuerat Iside
rus, et operain suam contulerat; «ut idem esset, ›
ait Hieronymus, epist. 61, cap. 2 et 15, et dicta
tor et bajulus litterarum. › Maximam interim fa
trum multitudinem, et monachorum choros in Pa
læstina sibi non communicantes (verba sunt Hiero
nymi) quasi hostes publicos æstimavit Joannes; com
ad ejus refugiendam communioneın Epiphanii mo
nitu fuissent compulsi. Responsum præterea ad su
pra memoratam Epiphanii epistolam dare dedigns
tus, legatos, quod prius minitatus fuerat, quaqua
versus mittit, qui accusatorias in Epiphanium litteras
ad Theophilum Alexandrinum a se conscriptas per
totum orbem disseminarent, sed in Occidente potis
simum, quibus, ut loquitur Hieronymus epist. 6,
cap. 3, Occidentalium sacerdotum aures commO
veret.
XII. His excitus Pammachius, Roma Hieronymum
rogat per litteras, ut quoniam multorum auimos in
diversa distrahebat hæc altercatio, Epiphanii cau
saın aliis, aliis Joannis tuentibus, suanı ipse senten
tiam expromeret. Morem gessit Hieronymus, ac hr
culenta responsione, anno Christi 393 data, veranı
ac genuinam contentionis causam esse ostendit, non
Pauliniani consecrationem, quaın iracundiæ suæ
Joannes prætendebat, sed Origenismum, quem al
octo revocatum capita Joauni objectam fuisse nar
rat, e quibus tria tantum purgaverit. Atque hæc
diligenter notari jubeo, ut inde Origenistarum ka.
jus ætatis doctrina et dogmata in controversia posiva
spectarl possint. Primum illud est; nec Filium vi
dere posse Patrem, nec Spiritum videre posse Fi
lium; secundum, animam propter peccata e cœlo
fuisse in corpus, sic tanquam in carcerem dejectam;
tertium, futurum ut diabolum et dæmones peccato
rum aliqnando pœniteat, et cum sanctis in cœlo re
gnent; quartum, Adamum et Evam ante peccatum
corpore caruisse, humana autem corpora iis post
peccatum circumposita tunicis pelliceis significari;
quintuin, carnem neutiquam suscitatum iri, hou
membra dequo simul esse compingenda, sexu bo
mines penitus carituros; sextum, paradisum ter
restrem allegorice intelligendum; septimum, aquas
quæ super cœlum in Scriptura esse dicuntur, an
gelos esse, quæ supre et infra terram, dæmones;
postremum, imaginem Dei peccando hominem ami
sisse. Plurima præterea lectu digna habet hæc epi
stola, si quis accuratam temporum illorum notitiam
consequi cupit. Id præcipue manifestis rationibus
comprobat Hieronymus, quod diximus, ante ordina
tum Paulinianum, jam Origenis causa Joannen) el
col. 1129–1130page 249 of 326
PG 17:1129Περὶ ἀρχῶνORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. 1.
buit, neque multum sese interposuit Origenistarum
rebus errores duntaxat Adamantii pro re nata
impugnavit, velut in libris De civitate Dei. Hieronymum autem ad redintegrandam cum Rufino amicitiam valde hortatus est.
Epiphanium inter se fuisse altercatos. Quamobrem Certe ab his dissensionibus animum procul hic haHalloxium miror, et recentiores quosdam, qui
nodieque contradicant, nec Hieronymi solum testimonium flocci faciant, sed et Epiphanii, qui ita
Joannem alloquitur: «Video enim quod propter
hanc causam omnis vestra indignatio concitata sit,
quod dixerim vobis, Arii patrem, Origenem scilicet,
et aliarum hæreseon radicem et parentem laudare
non debetis. Et cum vos rogarem, ne ita erraretis,
et monerem, contradixistis, et me ad tristitiam et
lacrymas adduxistis: non solum autem ine, sed et
alios plurimos catholicos, qui intererant. Inde, ut
intelligo, hæc est omnis indignatio, et iste furor;
et idcirco comminamini, quod mittatis adversum
me epistolas, ut huc illucque sermo vester discurrat. Denique propositum sibi esse declarat in assignat Baronius,
eadem epistola Ilieronymus, opere peculiari dogmata
Origenis convellere.
XIII. Veritus interea ne litteris Joannis, et Isidori
insusurrationibus occupatus Theophili animus male
de orthodoxorum causa sentiret, æquum duxit gestarum rerum historiam ad eum perscribere, seque et
gregales suos apud eum purgare. Pacem ergo optare se, ad eamque conciliandam paratum declarat
per epistolam, quæ inter Hieronymianas numero
sexagesima secunda habetur, et eodem anno 393
data est: multa deinde imposita sibi a Joanne crimina confutat; in quibus advertendum est insimulatum eum a Joanne, quod Origenis opera quædam
Latine vertisset, respondisse: Hoc non solus ego
feci, sed et confessor Hilarius fecit; et tamen nterque nostrum noxia quæque detruncans utilia transtulit; et paulo post: Sicut enim interpretationem
et idiomata Scripturarum Origeni semper attribui,
ita dogmatum constantissime abstuli veritatem. ›
Ut ostendat præterea quam vana esset Joannis de
Pauliniani ordinatione querela, ordinatum eum asserit in Eleutheropolitano territorio, non in Æliensi.
Eleutheropolis autem ea est Hebron; Ælia, JerusaSem. Denique postquam ad procurandum sibi exitium
Joannem laborasse, et auctoritatem publicam ac rescripta sollicitasse questus est, cupere se significat,
ut discordiæ omnes sopiantur. Utraque parte audita
veritatem perspexit Theophilus, et malis artibus
non bonam causam a Joanne aliisque foveri comperiens, adversam ita amplexus est, ut utrosque tamen ad sinceram concordiam revocare niteretur, et
repugnantes Origenistas molliter ac benigne adhiberet.
XIV. Cæterum, ad coercendam serpentis Origenismi luem, sequente anno Hieronymus Augustinum
pietate florentem et eruditione, quicum sibi notitia
aliqua intercesserat, parario Alypio Tagastensi postmodum episcopo, quique jam ante optare se signiScaverat, ut Origenis opera ab Hieronymo Latine
rédderentur, monet per epistolam, quæ intercidit, ut
in Origenis scriptionibus cautus incedat, approbatis
melioribus, sequioribus rejectis; at Origenis sibi notari errores responsione sua Augustinus postulavit.
PATROL. GR. XVII.
XV. Anno a Christi ortu 397, post viginti quinque
annorum discessionem Romam reversa est Melania,
Rufino itinerum socio comitata. Causam reditus
eam fuisse dicit Palladius: Melaniam neptem suam,
Piniani uxorem, nuptiarum, mundique pertæsam,
Christo reliquum vitæ consecrare velle cum accepisset, veritam seniorem ne in perversos secessionis
suæ duces neptis sua incideret, Romam advolasse,
eamque consiliis adjuvisse. Aliam itineris causam
Romam
nempe Origenismi
invebendi studium, cui Melaniæ junioris secessus apud vulgum obtentu fuerit. Opinionis suæ
auctorem non dedit; conjecturis tantum obsecutus
est.
XVI. Simul atque Romam appulit Rufinus, libros
Origenis Περὶ ἀρχῶν a se Latinitati redditos in publicum editurus, priorem Apologiæ Pamphili librum
conversum itidem a se et interpolatum, et una suam
De adulteratione librorum Origents lucubrationem
præmisit, ad viam Origenismo communiendam.
Utrumque Macarii hortatu aggressum se testatur in
præfationibus: at id ab eo per simulationem jactatum asserit Hieronymus Apolog. lib. 11, cap. 3. In
præfatione ad Macarium Pamphili Apologiæ prætexta, non obscure tangit ille Epiphanium et Ilieronymum, cum de sua interpretatione sic disserit:
Mihi tamen non dubito quin offensam maximam comparet eorum, qui se læsos putant ab eo,
qui de Origene non aliquid male senserit. Atque
hæc similem ipsius conquestionem in memoriam
revocant, quam in perorationem ad interpretationem
Commentarioruın Origenis in Epistolam ad Romanos
intersit: ‹ Sed delectabit, inquit, indulsisse laboribus, si modo non, ut in aliis experti sumus, malevolæ mentes vigiliis nostris contumelias reddant, zi
non studia obtrectationibus, et labores remunerentur insidiis. Novum quippe apud eos culpæ genus
subimus; › et mox: Hoc autem, totum mihi donant, non amore mei, sed odio auctoris > Sed redeamus ad Apologiæ præfationem. Postquam purgandi sui causa, velut professionem fidei Rufinus edidit: ‹ Hæc, inquit, Jerosolymis in Ecclesia Dei a
sancto sacerdote ejus Joanne prædicantur; hæc nos
cum ipso et dicimus et tenemus. Ilieronymum
etiam his verbis defricat in suo De adulteratione
librorum Origenis libello: Auctores obtrectatorum
ejus (Origenis) ii sunt qui vel in Ecclesia disputare
latius solent, vel etiam libros scribere, qui totum de
Origene vel loquuntur, vel scribunt: ne ergo plures
ipsorum furta cognoscant, quæ utique, si ingrati
in magistrum non essent, nequaquam crimiņosa viderentur, simpliciores quosque ab ejus lectione deterrent. › Nam cum Origenem mirifice celebrasset
Hieronymus etiam tum juvenis, et plus quam_70 bo36
col. 1131–1132page 250 of 326
PG 17:1131Περὶ ἀρχῶνmileticos ipsius libros, multa etiam de tomis in
Apostolum scriptis Latine reddidisset, ex ejusque
libris Commentarios suos locupletasset, mox in eum
calcitrare cœpit. Neutiquam vero his perstringi
Hieronymum putat Halloxius, quia jam reconciliata
fuerat inter eos gratia, et paulo superius Hieronymi
cum laude meminerat his verbis: Damasius episcopus, cum de recipiendis Apollinaristis deliberatio haberetur, editionem ecclesiasticæ fidei, cui iidem editioni, si Ecclesiæ jungi velint, subscribere deberent,
conscribendam mandavit amico suo cuidam presbytero viro disertissimo, qui hoc illi ex more negotium procurabat.» Addere poterat Halloxius eumdem
a Rufino honoris causa nominatuni in præfatione librorum Пɛpl doxur, qui hoc tempore prodierunt.
Verum hoc erat ingenio Rufinus; palam in os laudabat, clam detrahebat; simul:atem fovebat in sinu,
amicitiam fronte gerebat. Itaque palpum coram obtrudebat Hieronymo, ut acrius occulte morderet.
Hoc amplius, Hieronymus ipse Apolog. 2 in Rufin.,
cap. 6, hæc verba ita repetit, quasi neutiquam ad se
pertineant sed vel tacite notari se non sensit; vel
perspectam calumniam simulate reticuit. Utut est,
suum maneat lectori judicium: sequentia certe manifeste Epiphanium petunt: ‹ Denique quidam ex
ipsis, qui se velut evangelizandi necessitatem per
omnes gentes et per omnes linguas habere putat de
Origene male loquendi, sex millia librorum ejus se
legisse, quamplurima fratrum multitudine audiente,
confessus est. Ipsos deinde Пɛpl dpyŵr libros Urbi propinans Rufinus, quo magis lectores illiceret,
præfationem operi præfixit, eaque declaravit sese
reliquis dogmatibus intactis falsas Origenis de Trinitate sententias, utpote ab hæreticis insertas, vel
emendasse, vel prætermisisse grassans enim hoc
tempore Arianismus adversus Origenein, cujus ambiebat patrocinium, Catholicos commoverat. Exempro quoque Hieronymi, multorum jam Origenis librorum interpretis, adductum se significat hac ipsa
præfatione Rufinus, ut scriptionis illius conversionem susciperet. Et causæ tamen ita diflisus est,
ut præfationi nomen suum ascribere non auderet;
et assensú præterea Theophili et Hieronymi gloriaretur.
XVII. At Pammachius et Oceanus de rebus in
Urbe gestis Hieronymum certiorem faciunt, et Ruß--
nianam librorum Περὶ ἀρχῶν interpretationem cum
præfatione transmittunt, postulantque ut libros eosdem meliori fide convertat, et injectas de se suspiciones diluat. Realierat cum illo jam tum in gratiam
Rufinus, cum Jerosolymis proficisceretur. Subdola
itaque Rufini præfatione clam arrosum se et impetitum sentiens Hieronymus, et inter Origenistas positum, hanc cum eo injuriam amice et leuiter expostulavit per epistolam, cujus. hoc est exordium:
‹ Diu te Romæ moratum sermo proprius indicavit;›
unde licet conjicere jam ante ad eum litteras Rufinum dedisse. Sed cum per vecturæ moras serius
Romam delata fuisset Hieronymi responsio, renuntiatum interea fuerat Rufino novam librorum Пlɛpi
doxur interpretationem ab eo parari, quam eo consilio conditam a se scribit Hieronymus Apolog. lib.
1, cap. 2, non ut crederet lector iis quæ interpretabatur; sed ne crederet iis quæ ante transtulerat
Rufinus. Atque ita dirempta inter eos gratia, datam
ad Rufinum epistolam Hieronymi familiares, qui
curandam eam acceperant, suppresserunt. Susce
ptam interim, Pammachii et Oceani rogatu, sinceriorem librorum De principtis conversionem absolvit
Hieronymus, et ad eos Romam misit, cum luculenta
epistola, qua Origenis doctrinam et eruditionem laudasse se fatetur, dogmata tenuisse pernegat. ‹ Laudavi, inquit, interpretem, non dogmatisten; ingenium, non ſidem; philosophum, non apostolum.
Quod si volunt super Origene meum scire judicium,
legant in Ecclesiasten Commentarios, replicent in
Epistolam ad Ephesios tria volumina, et intelligent
me semper ejus dogmatibus contraiisse; › et iterum:
‹ Si mihi creditis, Origenistes nunquam fui; si non
creditis, nunc esse cessavi;, et sequenti capite:
‹ Fac me errasse in adolescentia, et philosophorum,
id est gentilium studiis eruditum in principio fidei
dogmata ignorasse Christiana; et hoc putasse in
apostolis, quod in Pythagora, et Platone, et Empedocle legeram cur parvuli in Christo atque lactentis errorem sequimini? cur ab eo impietatem discitis, qui necdum pietatem noverat? Secunda post
nau̟fragium tabula est culpam simpliciter confiteri.
Imitati estis errantem, imitamini et correctum. ›
Similiter in epist. 62, ad Theophilum: ‹ Sicut enim
interpretationem et idiomata Scripturarum Origeni
semper attribui, ita dogmatum constantissime abstuli veritatem. Et tamen cum Commentarios suos
in Ecclesiasten, et Epistolam ad Ephesios Adamantii
scitis referserit, vix iis semel contradixit: imo vero
ne Origenem quidem auctorem citavit. Quod si ea
pro falsis habuit, cur censuræ notam non apposuit?
cur cum id sibi vitio daretur, id sibi gloriæ duxit?
• Nam quod dicunt, › inquit Prolog. in lib. 11 Comment. in Mich., Origenis me volumina compilare,
et contaminari non decere veterum scripta: quod
illi maledictum vehemens esse existimanty eamdem
laudem ego maximam duco, cum illum imitari volo,
Multis enimvero cordi fuit opus illud a Rufino
translatuin, et Origeni sacerdotes, monachos et e
Christianorum vulgo multos adjunxit, et Siricii quoque papæ simplicitati illusit. At plures tamen doctrinæ novitas perculit; adeo ut totum orbem post
Rufini interpretationem in Origenis odium exarsisse,
et translatum opus expavisse tradiderit Hieronymus lib. 1 Apol., cap. 3. Auctor quoque ille est,
primam Marcellam Romanain, nobilitate generis,
et pietate illustrem, subolescentem errorem deprehendisse ac repressisse. Discessum itaque destinantes facti auctores, cum jam fere ut hæretici designarentur, ecclesiasticas epistolas a Siricio impetrant,
ut Ecclesiæ communione gloriari possent: atque
his communitus Rufinus Aquileiam remeavit.
col. 1133–1134page 251 of 326
PG 17:1133Περὶ ἀρχῶν Οὐκοῦν ἀναθεματίζοντες τὸν ὠριγένην, καὶ τοὺς ἄλλους αἱρετικοὺς, ὥσπερ ἡμεῖς καὶ ὁ τῆς Ῥωμαίων ἁγίας Εκκλησίας ἐπίσκοπος Αναστάσιος, ἐκ παλαιοτέρων αγωνισμά των ένδοξος στρατηγὸς ἐπισήμου λαοῦ χειροτονηθείς, ᾧ καὶ πᾶσα τῶν μακαρίων κατὰ τὴν δύσιν ἐπισκόπων ἕπεται σύνοδος, ἀποδεχομένη τῆς τῶν Ἀλεξανδρέων Εκ κλησίας τὴν κατὰ τοῦ ἀσεβοῦς ψῆφον. «ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. I.
scivisset, nonnunquam etiam maximos viros amarissimis conviciis perfudisset: fatendum quippe est jure
eum sæpe a Rufino fuisse reprehensum; sæpe etiam
Rufinum ab eodem sine causa fuisse culpatum. Hæc
porro cum agerentur, annus Christi trabebatur trecentesimus nonagesimus nonus.
XVIII. Quo tempore Hieronymianam librorum
Περὶ ἀρχῶν interpretationem Pammachius continebat; verum ab aínico ipsius quodam fraude descri…
pta in vulgus emissa est. Interpretationis autem suæ
perfidiam ex hujus conflictu perspectum iri, versu -
tiasque suas jam proditas intelligens Rufinus, ad
eumque perlatis Aproniani opera litteris, quas að
Pammachium et Oceanum una cum libris Пɛpì àpxŵr recens a se Latinitate donatis Hieronymus miserat, triennium in elaboranda duplici Apologia contrivit. Prior vetustate intercidit: posterior superest
in duas divisas partes, quarum prima criminationes ab Hieronymo impactas refellit, altera Hieronymum ipsum suggillat. Quæ cum in apertam cententionem erumperent, duas in partes, ut fit, Romanorum Christianorum animi abiere, cum Rufino
alii, alii Hieronymo faverent; nec Romani duntaxat, sed et quotquot fere per orbem sparsi erant,
diversis studiis ferebantur.
quem cunctis prudentibas et vobis placere non du- pro rerum ac temporum ratione, trahi se et jactari
bito; › cur in præfatione ad librum De nominibus
Hebraicis, ait neminem nisi imperitum, negare Origenem post apostolos Ecclesiarum esse magistrum?
Igitur non sine causa Rufinus Origenistam aliquando fuisse Hieronymum jactabat. Hæc est, ›
inquit, invect. 1, ‹ tua tanti magistri gravitas, ut
eum quem in aliis laudas, condemnes in aliis et
quem in præſationibus tuis alterum post apostolos
Ecclesiarum magistrum dixisti, nunc hæreticum dicas? Quis hæreticus Ecclesiarum magister aliquando dici potuit?» Futilis ad hæc Hieronymi excusatio, qui Proœm. in lib. x1 Comment. Isaiæ respondet Origenem, Eusebium, Apollinarium, aliosque a
se in commentariis ad libros Danielis, magistros
Ecclesiæ nominatos, ad distinctionem quorumdam
qui a Christi fide erant alieni. Pergit Hieronymum
lacessere Rufinus, eumque Origenis ſidem nunquam
se laudasse jactantem propriis ipsius verbis coarguit. Quibus ille velut convictus scribit lib. 11 Apolog., cap. 3. Eodem fervore quo Origenem ante
laudavimus, nunc damnatum toto orbe damnemus;›
et mox: ‹ Erravimus juvenes, emendemur senes; ›
et iterum: ‹ Ignosce mihi quod Origenis eruditionem, et studium Scripturarum, antequam ejus hæresim plenius nossem, in juvenili ætate laudavi. ›
Inde Posthumianus apud Sulpicium Severum merito
ait: «Illud mė admodum permovebat, quod Hieronymus, vir maxime Catholicus, et sacræ legis peritissimus, Origenem secutus primo tempore putabatur, quem nunc idem præcipue, vel omnia illius
scripta damnaret. Inde et Vigilantius ipsum sic
tanquam Origenistam incessebat, quam tamen criminationem depellere conatur epist. 75. Inde et Allgustinus inconstantiam et mobilitatem ingenii Hieronymo Origenem sibi olim percarum jam infamanti
subobscure exprobrat, epist. 8. Petimus ergo,
inquit, et nobiscum petit omnis Africanarum Ecclesiarum studiosa societas, ut in interpretandis eorum libris, qui Græce Scripturas nostras quain
optime tractaverunt, curam atque operam impendere non graveris potes enim efficere, ut nos quoque habeamus illos tales viros, et unum potissimum, quem tu libentius in tuis litteris sonas: ›
Origenem nimirum, cujus magnam tum quoque
fuisse in Africa celebritatem ex eo manifestum est.
‹
Inde et Pelagius papa II, in Epistola ad Eliam Aquileiensem, et alios Istria episcopos, Annon, inquit,
et Hieronymus nostræ Ecclesiæ presbyter, et singularis Hebræi sermonis interpres tanto erga Origenem favore intenditur, ut pene discipulus ejus esse
· videatur? › Inde denique sub Hieronymi nomine
conficta est epistola, in qua se Origeni aliquando
adhæsisse dolet.
Quamvis autem viri pii et orthodoxi officio functus sit, cum agnitos Origenismi errores ejuravit;
optabile tamen foret, ut sanctissimus ille doctor
constantior animi fuisset et moderatior, neque tam
facile bili suæ fuisset morigeratus, ut in contraria,
XIX. Tum vero partium suarum esse intellexit
Anastasius papa, non quidem exorientes motus lenimentis adhibitis consopire, quod factum a decessore ejus Siricio notavimus, sed malum occulte
crescens apostolica auctoritate rescindere. Re itaque diu ac mature in utramque partem perpensa,
Origenis tandem erroribus hæreseos notam impressit anno 400. Theophili studium imitatus, qui superiore anno in Alexandrina synodo eosdem damnaverat. Statim vero dimissis in omnes partes nuntiis,
Origenianorum errorum damnationem promulgat
Anastasius; qua accepta iidem passim reprobati
sunt. Ea de re disserentem audiamus Theophilum
in Epistola ad quosdam monachos, quam profert
Julianus in Epistola ad Menam: Οὐκοῦν ἀναθεμα
τίζοντες τὸν ὠριγένην, καὶ τοὺς ἄλλους αἱρετικοὺς,
ὥσπερ ἡμεῖς καὶ ὁ τῆς Ῥωμαίων ἁγίας Εκκλησίας
ἐπίσκοπος Αναστάσιος, ἐκ παλαιοτέρων αγωνισμά
των ένδοξος στρατηγὸς ἐπισήμου λαοῦ χειροτονηθείς,
ᾧ καὶ πᾶσα τῶν μακαρίων κατὰ τὴν δύσιν ἐπισκόπων
ἕπεται σύνοδος, ἀποδεχομένη τῆς τῶν Ἀλεξανδρέων Εκκλησίας τὴν κατὰ τοῦ ἀσεβοῦς ψῆφον. «Igitur anathe
ma dicentes in Origenem, aliosque hæreticos, quemadmodum factum est a nobis, et ab Anastasio sanctæ Romanorum Ecclesiæ episcopo, qui ex veteribus
certaminibus clarus, dux illustris populį creatus
est, quem et omnis beatorum Occidentis episcoporum sequitur cœtus, Alexandrinorum Ecclesiæ sententiam adversus impium latam suscipiens. Hieronymus certe lib. 11 Apolog., cap. 6, præter Anastasium et Theophilum, tradit Venerium quoque
Mediolanensein episcopum, et Chromatium Aqui-
'Ex-
col. 1135–1136page 252 of 326
‘eiensem, Origenem subjectis sibi populis hæreti- pio ita haberi a nostris partibus alienum, at quid
cum denuntiasse.
agat, ubi sit, nescire cupiamus. Ipse denique viderit,
ubi possit absolvi. › Quocirca Rufinum ita alloqui
tur Hieronymus Apolog. lib. 11); cap. 6: Vade
potius Romam, et præsens apud eum (Romanum'
episcopum) expostula, cur tibi et absenti, et inno
centi fecerit contumeliam; primum ut non reciperet
expositionem fidei tuæ, quam omnis, ut scribis,
Italia comprobavit, et baculo tuarum uti noluerit
litterarum contra canes tuos: deinde ut Epistolas
contra te ad Orientem mitteret, et cauterium tibi
hæreseos dum nescis inureret, diceretque libros Ori
genis Пspl doxŵr a te esse translatos, et simplici
Romanæ Ecclesiæ plebi traditos, ut fidei veritatem,
quam ab Apostolo didicerant, per te perderent; es
quo tibi majorem faceret invidiam, ausus sit crimi
nari hos ipsos, præfationis tuæ testimonio rubora
los.» Quin etiam in Epistola 82, ad Marcellinum et
Anapsychiam, sese ait subdolum libellum a Rufino
oblatum Anastasio papæ, aliasque ipsius scriptiones
opusculis quibusdam explosisse, quas non aliud esse
conjecerit quispiam, quam Apologias ipsas, de qui
bus proxime commemorabimus.
XX. At parum sese promovisse ratus Anastasius,
și non turnultus auctorem Rufinum, et bellum re
novantem retunderet, Romam eum ad causam di
cendam accersit: tergiversatur Rufinus, et Apolo
giam scribit ad Anastasium, qua levibus ad detre
ctandam profectionem excusationibus usus fidem
suam profitetur: deinde ait: Origenis ego neque
defensor, neque assertor sum, neque primus inter
pres alii ante me hoc idem opus fecerunt; feci el
ego postremus, rogatus a fratribus. Si jubetur ne
fiat, jussio observari debet in posterum. Si culpan
tur qui ante jussionem fecerunt, culpa a primis
incipiat. Ego enim præter hanc fidem, quam supra
exposui, id est quam Romana Ecclesia, et Alexan
drina, et Aquileiensis nostra tenet, quæque Jero
solymis prædicatur, alienam nec habui unquam in
isto àomine, nec habeo, nec habebo. › Neutiquam ta
men excusationem hanc Anastasius accepit, sed in
stante Marcella, Rufino, ut verbis utar Hieronymi 18,
cauterium hæreseos inussit, eumque damnavit an
no 401. Damnationis hæreticorum, inquit idem
Hieronymus epist. 16, hæc Marcella fuit princi
pium, dum adducit testes, qui prius ab eis eruditi,
et postea ab hæretico fuerant errore correpti; dum
ostendit multitudinem deceptorum, dum impia Iɛpt
doxŵr ingerit volumina, quæ emendata manu scor
pii monstrabantur; dum acciti frequentibus litteris
hæretici, ut se defenderent, venire non sunt ausi,
tantaque vis conscientiæ fuit, ut absentes damnari,
quam præsentes coargui maluerint. Hujus tam glo
riosæ victoriæ origo Marcella est. › Cujus victoriæ
fama cum per totum orbem increbuisset, Anasta
sium ipsum super Rufino consuluit Joannes Jeroso
lymitanus, ejusque sententiam exploravit. Exstal
Anastasii responsio data ad an. 402, in qua notan
dum primo illud est, multis ab eo laudibus Joan
nem Origenismi licet suspectum extolli; deinde et
istud: ‹ Origenes autem, cujus in nostram linguam
composita derivavit (Rufinos) ante quis fuerit, in
quæ processerit verba, nostrum propositum nesci
vịt.› Adđi! Rufinum hac interpretatione fidem ab
apostolis propagatam violare voluisse; non damnare
tamen, si a traditis in interpretato opere dogmatis
abhorreat; damnare se penitus, si iisdem assentia
tur. Tum paulo post, Illud quoque, inquit, quod
evenisse gaudeo, tacere non potui, beatissimorum
principum manasse responsa, quibus unusquisque
Deo serviens ab Origenis lectione revocetur; dam
uandumque sententia principem, quem lectio re
rum profana prodiderit. › Suam denium super Ru
ſino sententiam his verbis exponit: Itaque frater
charissime, omni suspicione seposita, Rufinum scito
quod propria mente Origenis dicta in Latinum trans
tulit ac probavit, nec dissimilis ab eo est qui alie
mis vitiis præstat assensum. Illud tamen scire cu
18 Hieron. Apol. 3, cap. 6.
XXI. Hoc ipso anno geminam Rufini adversum
se Apologiam gemina itidem adversus Rufinum Apo
logia Hieronymus excepit: nam cum ex Occidente
Jerosolymam remeasset ipsius frater Paulinianus, li
bros illos adversus euin elaboratos, nondum quidem
ab auctore, quem metus scilicet et pudor inhibe
bant, in lucem esse editos, sed inter Rufini tamen
familiares circumferri significavit; e quibus cum
in vulgus exiissent nonnulla, collecta ea ad fratrem
pertulit: quod ipsum præstiterunt per litteras Pam
machius et Marcellinus. Non ad has ipsas itaque
Rufini scriptiones, sed ad relatas a Pammachio, Mar
cellino et Pauliniano criminationes priorem quam
habenius Apologiam Hieronymus adornavit. Duo
bus ea continetur libris, et Pammachii ac Marcel
lini nomine inscripta est, quorum monitu fuerat
elucubrata; ad eos vero transmissa, quos scriptis
suis Rufinus aßaverat: in eaque declarat Hierony
mus constitutum esse sibi peculiari opere Pamphili
et Eusebii Apologiam refellere. flæc simul atque ad
Rufinum perlata est. Ira incitatus, responsum una
cum Apologiis misit ad Hieronymum, quo hastalis
eum apicibus territabat, mortem minitans, et, ad
tribunalia sese provocaturum, nisi maledictis abs
tineret. Verum futiles minas parvipendens Hierony
mus, posteriorem Apologiam continuo rescripsit.
XXII. Post septem annos quam hæc acta sunt,
diem clausit extremum Melania senior, vix a qua-,
draginta diebus Jerosolymam reversa. Rufinom
quoque sequente anno, qui fuit a Christo nato 410,
Aquileia ab Alarico vastata in Sicilia profugum pe
riisse tradit Baronius. At in Epistola ad Ursacium;
quam interpretationi Commentariorum Origenis in
col. 1137–1138page 253 of 326
PG 17:1137ἀπαθείας αναμαρτησίας,ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. I.
Pelag. et Coelest., refert in judicio episcopali Carthagine habito, quærenti Paulino diacono presbyterorum nomina, a quibus pestilentem suam doctrinam Cœlestius accepisset, respondisse Cœlestium:
• Sanctus presbyter Rufinus, Romæ qui mansit
cum sancto Pammachio. Ego audivi illum dicentem
quia tradux peccati non sit.» Idcirco Origeniani
nominis invidiam in se conversam sentiens Pelagius, cum apud Innocentium papam se purgaret, in
libello fidei præcipuos Origenis errores proterere
se simulavit. Porro ut Origenianæ hæresi Pelagiana, sic
...Nestoriana lues successit Pelagianæ,
inquit Prosper in Epitaphio Nestorianæ et Pelagianæ hæreseon. Sed quoniam præter institutum nostrum est illarum historia, et aliorum laboribus jam
satis illustrata, ad sequentia properamus.
libruın Numerorum præfixit Rufinus, quamque cum cap. 2. Et Augustinus lib. 11 De peccat. origin., adv.
nondum edita esset, mecum olim benigne communicarunt clarissimi fratres Bigotii, ita scribit: «Sed
reddendæ pollicitationi non tempestivum, ut ille
ait, sed tempestuosum nobis tempus ac turbidum
fuit. Quis enim ibi stylo locus est, ubi hostilia tela
metuuntur? ubi in oculis est urbium agrorumque
vastatio? ubi fugitur per marina discrimina, et ne
ipsa quidem absque metu habentur exsilia? In conspectu etenim, ut videbas etiam ipse, nostro Barbarus, qui Rbegino oppido miscebat incendia, angustissimo a nobis freto, ubi Italiæ solum Siculo dirimitur, arcebatur.» Agebat ergo tum in Sicilia. Ait
deinde; ‹ Jain enim ex omnibus quæ in lege scripta
reperi, solæ ut puto in Deuteronomio desunt oratiunculæ, quas si Dominus juverit, et sanitatem dederit oculis, cupimus reliquo corpore sociare:
quamvis amantissimus filius noster Pinianus, cujus religiosum cœtum pro amore pudicitiæ profugum comitamur, injungat et alia. › Pinianus ille,
cujus in comitatu se tum fuisse ait Rufinus, is erat
Melaniæ junioris maritus. Hunc Roma discessisse
anno 408, et Carthaginem appulisse anno 409, ipse
agnoscit Baronius. Igitur vel Rufinum in Sicilia a
Piniano et utraque Melania relictum mors anno sequenti oppresserit; vel certe tempus a Baronio assignatum uno saltem anno Rufini obitus anteverterit, viri Origenianæ doctrinæ ita studiosi, ut infinitas sibi turbas, convicia, infamiam et damnationem
denique ejus causa pepererit: qui si animo suo
ſuisset moderatus, et a librorum Пɛpl åpxŵr interpretatione abstinuisset manum, suum sibi Origenes
decus, gloriamque in Occidente servasset; verum
dum tradit illum Latinis legendum, ex omnium manibus excussit: Totus enin orbis, inquit Hieronymus Apol. 1, cap. 3, ‹ post translationem >
Rufini in Origenis odium exarsit, quem antea
simpliciter lectitabat.» Nihilominus ab Anastasio
licet damnatus fuerit Rufinus, ejus tamen consuetudine usum fuisse Chromatium Aquileiensem episcopum persuadet ipsius Præfatio Eusebianæ Historiæ a se conversæ præmissa, qua rogatu Chromatii, animo ex patriæ clade afflicto solamen adhibere
voleutis, susceptam illam a se ostendit Melaniam
quoque diu post inflictam Rufino censuram certatim laudibus extulerunt Augustinus et Paulinus: et
post mortem demum in Græcorum Martyrologiis
inter sanctos ascripta est.
XXIII. At non Rufini obitu sata ab ipso Origenismi semina exstincta sunt. Pelagius, monachus
natione Britannus, arrepta quædam Origenis dogmata a Rufino exculta et propagata renovavit. Quocirca Hieronymus in Procinio ad lib. 1 Comment.
in Jerem. Grunnium, hoc est Rufinum, Pelagii
● præcursorem- et magistrum appellat. Dogma
quoque ἀπαθείας et αναμαρτησίας, quod supra tractavimus, ab Origenistis accepisse Pelagianos prodit in Proœmlo Dialog. adv. Pelag. et in Proœmn.
lib. 1v Comment. in Jerem, et in Epist. ad Ctesiph.,
XXIV. Obtritus plane ac pessumdatus in Occidente videbatur Origenismus, cum ecce Aviti duo
Hispani, Romam alter, alter Jerosolymam profecti,
in patriam post reditum merces Origenianas intulerunt. Horum alter (is, ni fallor, qui Jerosolymam
contenderat, quemque adiisse Hieronymum in Palæstina degentem verisimile est) ab Hieronymo postulaverat, ut Origenis libros Пɛpl doxăr, sincere
et fideliter conversos ad se mitteret; quod cum
facile impetrasset, cavendosque errores per epistolam Hieronymus præmonstrasset, iis tamen implicari se et illud passus est; ac alterum quoque Avitum in easdem opinationes pertraxit. Patriæ consulens Paulus Orosius, quam hæc, atque aliæ item
hæreses pervadebant, Augustini opem oblato ipsi
Commonitorio imploravit. Scripto statim ad Orosium Commentariolo adversus Priscillianistas et
Origenistas, bæresim utramque Hispaniam infestantem proculcavit Augustinus; et in eximio præterea
De civitate Dei opere, quod tunc elaborabat, ut et
in aliis quoque scriptionibus, cum Origenistis præliatus est. Quæstionem unam, quæ est de origine
animarum, definire non ausus, Orosium in Palæstinam misit ad Hieronymum, quem disceptationis
hujus arbitrum esse voluit. Manifestum itaque ex
eo est, merito inter supposititia et Augustino perperam ascripta rejici libellum De deitate et incarnatione, ad Januarium, qui habetur in Appendice
quarti tomi: quippe qui Origenianis fere pannis
consutus et consarcinatus est.
Circiter idem tempus Semipelagianæ hæresi robur Joannes Cassianus in Galliis conciliabat ex Origenis scriptionibus, cujus econtrario nomen Vincentius Lirinensis ibidem traducebat: in Commonitorio siquidem priore advers. Hæres. cap. 23
dum ostendere conatur errorem Origenis Ecclesiæ
Dei offensioni fuisse, postquam præclaras illius dotes multis dilaudavit, ‹ Eo, inquit, res decidit, ut
tantæ personæ, tanti doctoris, tanti prophetæ non
humana aliqua, sed ut exitus docuit, nimium periculosa tentatio plurimos a fidei integritate deduce-
ret. Quamobrem hic idem Origenes tantus ac talis,
dum gratia Dei insolentius abutitur, dum ingenio
suo nimium indulget, sibique satis credit, cum
parvi pendit antiquam Christianæ religionis simpli
citatem, dum se plus cunctis sapere præsumit, dum
ecclesiasticas traditiones, et veterum magisteria
contemnens quædam Scripturarum capitula novo
more interpretatur, meruit ut de se quoque Eccle
siæ Dei diceretur: Si surrexerit in medio tui pro
pheta; et paulo post: Non audies, inquit, verba
prophetæ illius ". Vere non solum tentatio, sed etiam
magna tentatio, deditam sibi atque in se penden
tem Ecclesiam admiratione ingenii, scientiæ, elo.
quentiæ, conversationis et gratiæ, nihil de se su
spicantem, nihil verentem, subito a veteri religione
in novam profanitatem sensim, paulatimque tradu
cere.» Tum lectores monet, etiamsi corrupti sint
libri Origenis, quod non diffitetur, sub ejus tamen
nomine venditari, et ad insinuandos errores tantum
nomen valere posse. Ita renascentis Origenismi
propagines in Occidente elisæ sunt. Sed et iterum
ibidem, iterumque sunt contusæ, ut in sequenti
sectione ostendemus.
I. Theophilus Alexandrinus monachos quosdam Ni
trienses vexat; 11. et afficto ipsis Origenismo Ori
genistas una insectatur. III. Aliæ dissidii hujus
causæ proferuntur. Synodus Alexandrina Orige
nistas damnat, quos Theophilus ex Ægypto detur
bat. IV. Equum de his concertationibus Posthu
Sozomenum, Sidonium', auctorem Prædestinati,
et Eutychetem.
I. Hæc dum in Occidente gererentur, longe gra
viori tumultu Orientis Ecclesias Origenismus qua
tiebat. Cujus intermissam vitandæ confusioni bi
storiam repetemus. Postquam Isidorus ille, quem
a Theophilo ad sedandas Joannem inter et Epipha
nium ac Hieronymuin controversias submissum di
ximus, Alexandriam regressus est, urgere Theophi
lum non destiterunt Epiphanius et Hieronymus, at
cum Origenistis marte aperto ipse quoque prælia
retur. Detrectabat ille pugnam, rogante præsertim
Epiphanio, erga quem Anthropomorphitarum ba
reseos sibi suspectum male affectus erat. Mox au
tem ut ad Ecclesiæ causam privata odia accessere,
statim adversus Origenis asseclas classicum cecinit.
Obscura certe est et implicata temporum illorum
historia, quamque nonnisi a Palladio, Socrate et
Sozomeno, ætatis hujus proximis petere possumus,
quamvis prioris auctoritatem minuerit apertus Ori
genismi amor, alios aliarum hæreseon studium me
rila pene existimatione fraudarit. Cur itaque Ori
genista's insectaretur Theophilus causam hanc fuisse
tradit Socrates. Quæsitum in Ægypto non malto
ante fuerat, Deusne corporeus esset, et humanan
formam gerens, an penitus incorporeus. Multi, a
simpliciores præsertim monachi, Deum humano ba
hitu præditum ſingebant, unde Anthropomorphite,
sive ut loquitur Epiphanius Scholasticus in Triper
dicti sunt; plures contrariam sententiam seque.
bantur. Hos inter erat Theophilus, qui cum opinio
nem suam in epistola quadam Paschali, cujusmodi
epistolam de more quotannis scribebat, prodidisset,
eaque ad Ægyptios ascetas fuisset perlata, ita ex
canduerunt illi, ut Theophilum ab Ecclesia expel
lendum censerent. Scetinos monachos reliquis
sanctitate præstantiores et doctrina hanc repudiasse
omnes epistolam, præter unicum abbatem Paphnu
tium, litteris tradidit Cassianus collat. 10, cap. 1.
Et reliquis vero per Ægyptum sparsis monachis
plurimi manu facta advolant Alexandriam, et de
interficiendo Theophilo cogitant. Ille stolidos ho
mines astu tractavit, et ingruentes compescuit am
biguo hoc dicto: Sic ego vos vidi, quaŝi faciem
Dei, quo quondam Jacob Esau fratrem suum de
linivit, ut est Gen. xxxii, 10. Placati illi unum id
præterea postulant, ut damnaret Origenis libros,
quorum nonnulli a Deo corpus abjudicabant: ‹ Ego
vero, inquit, hominis istius lucubrationes, et qui
eas probant, aversor. Atque hoc fine stetisset
controversia, nisi statim nova ¡de causa recru
duisset.
miani judicium. V. Theophili factum approbant Cita Historia, lib. x, cap. 7, ⚫ Humaniformiani
Anastasius, Epiphanius et Hieronymus. VI. Utris
plus adhibendum in hac historia fidei, Palladio,
Socrati, Sozomeno, Georgio Alexandrino, ano
nymo Vitæ Chrysostomi scriptori, et Simeoni Me
taphraste; an Epiphanio et Hieronymo disqui
ritur. VII. Theophili synodicam epistolam et Pa
schales quatuor convertit Hieronymus. VIII. Quæ
ritur utri prius Constantinopolim profecti sint
Origenista, an Theophili legati. IX. Origenistas
benigne excipiunt Joannes Chrysostomus et Eu
doxia. X. Synodum in Cypro adversus Origeni
stas cogit Epiphanius. XI. Theophilenses legati et
Origenista apud imperatorem mutuo se accusant.
XII. Epiphanius Constantinopolim appellit, et
Chrysostomum male habet. XIII. Altercatur cum
Eudoxia, deinde Cyprum repetens fato concedit.
XIV. Rei gesta summa repetitur ex Polybio teste
oculato. XV. Constantinopolim advenit Theophilus,
et conciliabulum cogit ad Quercum. XVI. Accusa
tur Chrysostomus. XVII. Actorum pseudosynodi ad
Quercum habita fides exploratur. XVIII. Crimine
liberantur Nitrienses, et in gratiam cum Theophilo
redeunt. XIX. Exauctoratur Chrysostomus, et in
exsilio diem multo post obit. XX. In Chrysostomi
defuncti nomen grassatur Theophilus, renitente
Isidoro Pelusiota. XXI. Chrysostomum prosequitur
laudibus Synesius, probris llieronymus. XXII.
Origenianos libros lectital Theophilus: XXIII.
Diem claudit succedit Cyrillus, et avunculi ini
micitias persequitur, sed ab Isidoro reprehensus
factum mutat. Scribit adversus Origenem Hammon
Adrianopolitanus. XXIV. Joannis Jerosolymitani
et Hieronymi obitus. Male audit Origenis doctrina
in Oriente et Occidentė: XXV. suos tamen fauto
res habet Philastrium, Theodoretum, Socratem,
* Deuter. XIII, 1,
Præerant Egyptiacis monasteriis viri quatuor
pietate nobiles, Dioscorus, Ammonius, Eusebius et
Euthymius, germani fratres, statura proceri, ideo
que Longi cognominati: quod etiam cognomen
col. 1141–1142page 255 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. II.
habuisse ipsorum partiarium Isidorum conjicere dogmatis, quod Deum incorporeum statuit, quodque
licet ex isto Hieronymi Epist. 61, ad Pammach.,
cap. 15, ‹ Et tamen iste Hieronynius cum pannosa
turba et sordidatis gregibus, quid Isidoro illi ful
mineo ausus est respondere? At ne forte ille non
crederet, et opprimeret eos præsentia et mole cor
poris sui, etc. Cum fratres illos percharos haberet
Theophilus, Dioscorum Hermopoleos constituit
episcopum; duos autem invitos apud se detinuit.
Atque hanc quidem vitam, desiderio licet monasti
cæ vitæ tabescentes, tolerabant, quoad perspecta
episcopi avaritia, hominem exosi, rursum in solitu
dinem post triennium secesserunt. Causa secessus
cognita, pessima quæque minatus est illis Theophi
Jus, ipsumque Dioscorum invisum habuit. Cum
ergo Anthropomorphitis infensos ipsos ex mutuis
congressibus agnovisset; apud simplices quosdam
et indoctos monachos, quos hæreseos hujus affines
esse sciebat, Anthropomorphitam se professus,
Dioscorum cum fratribus in contraria esse secta
monuit, et corpus Deo detrahere, Origenem sen
tentiæ hujus patronum secutos. In fraudem his
sermonibus illecti boni homines Dioscorum, ipsius
que asseclas vehementer aversati, invidioso Orige
nistarum nomine infamantes traduxerunt: cum
eos econtrario adversarii, pauciores quidem nu
mero, sed doctrina et usu rerum peritiores, Anthro
pomorphitas appellarent. Ita seditionibus inter se
agitati conflictabantur. At Theophilus privatas inju
rias persequens, Origenistarum tumultus obtendit,
et Nitriæ occupato monte, Anthropomorphitis mo
nachis arma subministrat, Dioscori monasterium
incendit; qui cum fratribus abditus puteis vix in
gruenti cladi se subduxit.
Polybius Rhinocorurorum episcopus, Epiphanii
discipulus, ipsiusque vitæ scriptor, tres duntaxat
numerat Longos fratres, Heracleonis filios, qui
Alexandriæ cum imperio præfuerat, Theophilo
amicitia conjunctos, ab eoque in urbem e mona
steriis per fraudem deductos, majorem creatum ait
episcopum, alios diaconos, et Ecclesiæ œconomos.
Narrat deinde hoc munere per triennium functos,
renitente Theophilo in pristinam solitudinem con
cessisse; ægre id tulisse Theophilum, ipsosque
communione privasse; ad quam cum sese admitti
frustra rogarent, Chrysostomum interpellasse ea
sibi ut restitueretur; postulasse id a Theophilo
Chrysostomum, nec impetrasse, eosque tandem
Theophili censura liberasse: hinc exorta inter
utrumque dissidia.
11. Igitur ad graviorem Dioscoro, ipsiusque sociis
conflandam invidiam, singulari versutia Theophilus
Origenistarum causam cum ipsorum causa con
junxit. Cum enim jam vulgo male audire sectatores
Origenis intelligeret, clarissimosque partis illius
consectaneos a Nitriensibus monachis subornatos
prodiisse, Nitriamque præcipuum Origenismi domi
cilium haberi, cumque adversus eos ab Epiphanio
et Hieronymo instigaretur; nou ejus defensores
ipse antea propugnaverat, et adhuc etiam pro vero
habebat, vexare hujus doctrinæ gratia aggressus est,
sed ipsis famosam Origenistarum appellationem vir
acutus affinxit, quo Origenismi adversarios sibi de
mereretur, et adversum illos concitaret. Et levi
sane arguimento impositam illis Origenismi calum
niam approbavit, eo scilicet quod sententiæ hujus as
sertor esset Origenes, quæ corpoream a Deo molem
segregat. Atque eo facilius id persuasit, quod ad
eos, uti mox dicemus, confugisset Isidorus, quem
acerrimum doctrinæ hujus patronum fuisse jam
supra ostendimus. Origenismi ergo causam post
quam semel obduxit iracundiæ suæ, Origenistas
omnes insectari necessum habuit: quamobrem re
ferta hoc hominum genere Nitriæ asceteria perscru
tatum, una cum Dioscoro Origenistas omnes illinc
exturbasse verisimile est.
III. Scetinis, seu Nitriensibus monachis (utrovis
enim modo vel a Nitria monte, vel a Sceti regiun
cula dici possunt) alia etiam causa Theophili con
sciverat odium. Hunc inter et Petrum Alexandrinæ
Ecclesiæ archipresbyterum simultas intercesserat.
Hinc infensus Petro Theophilus admissam ab eo
questus est ad mysteriorum communionem mulie
rem quamdain Manichæa lue infectam, priusquam
nuntium hæresi remisisset. Factum fuisse id juxta
Ecclesiæ consuetudinem, et ex Theophili sententia,
Petrus respondit, et testimonio confirmavit Isidori,
supra a nobis memorati, viri gravis, et quem post
Nectarii obitum ad Constantinopolitanam sedem
evehere Theophilus studuerat. Hic graviter succen
sens utrumque Ecclesia expulit. Rem ita a multis.
narrari refert Sozomenus at aliter a viro cum
monachis illis conversari solito accepisse se dicit;
duas nempe causas habuisse Theophilum cur Isi
doruin insectaretur, aliam Isidoro et Petro cominu
nem, quod testificari recusassent Theophili sororem
hæredem fuisse scriptam; aliam Isidoro peculiarem,
quod cum pauperum gereret curam, erogatas in eos
pecunias Theophilo in exstruendis templis absumere
volenti dare renuisset. Simile quid habet Palladius,
seu quisquis scriptor est vitæ Chrysostomi, nam de
auctore non constat apud omnes; qui et alia multa
congerit, quæ ab aliis præterita a nobis quoque
prætermittentur. Gravissima vero hic est anonymi
cujusdam, a quo Chrysostomi scripta est vita,
quam in octavum tomum Operum ipsius conjecit
Savilius, et Simeonis Metaphrasta hallucinatio, qui
Isidorum illum cum Isidoro Pelusiota confundunt;
nisi forte priorem hunc Pelusiotam quoque fuisse
dicat aliquis, cum Alexandrinus tamen vulgo dica
tur. Sed Sozomenum audire pergamus. Expulsus
Isidorus Scetin apud monachos concessit. Adit con
tinuo Theophilum Ammonius, postulatque ut in com
munionem Isidorum admittat: tergiversante Theo
philo instabat Ammonius, et quos sibi itineris so
cios adjunxerat; adeo ut perterrefaciendis aliis, et
a se amovendis unum ex ipsis in carcerem detru¸
col. 1143–1144page 256 of 326
contra pertendisse monachos, quidquid inerat er
rorum, ab hæreticis ſuisse insertum; nec propter
ea quæ in reprehensionem merito venirent, reliqua
esse damnanda. Hinc ortam seditionem; ex que
contentiosum et pugnax cervicosorum Origenista
rum ingenium arguas; qui cum episcoporum as
ctoritate reprimi non possent, assumendum fuisse
præfectum, ab eoque in fugam conjectos monaches
ita dispersos esse, ut propositis edictis nullibi com
sistere sinerentur. Addit postea: ‹ Sed tamen sive
illud error est, ut ego sentio; sive hæresis, ut pɛ
tatur, non solum reprimi non potuit multis animad
versionibus sacerdotum, sed nequaquam tam late
se potuisset effundere, nisi contentione crevisset. ›
Denique nec episcoporum severitatem, nec mons
chorum perduellionem probare se dicit. Quod mihi
sane valde probatur judicium; nam nimis severe
in Origenistas a Theophilo consultum est; sed gra
vius tamen peccasse videntur monachi a quibes
tam præfracte episcoporum auctoritas pessumdata
est.
serit Theophilus. Illum reliqui subsecuti in eamdem que erroribus scaterent; penitus esse respuendes;
custodiam fraude ingressi sese sponte incluserunt,
quod universos dimisisset. Cujus rei tanta apud
eum fuit indignatio, ut cum præ quiete et mona
sticæ vitæ studiis reliqua omnia eos postputare sci
ret, his ipsos intercluserit, concitatis subdole dissi
diis, turbata pace, et monasteriis igna ferroque
vastatis. Addit Palladius oranti Ammonio et Isidori
partes agenti ferreum torquem propriis manibus
injecisse Theophilum, pugnis maxillas et oculos
contudisse, hac ingesta et repetita voce: Hæretice,
anathematiza Origenem. Utut est, constat episco
porum synodum Alexandriæ coegisse Theophilum
anno Christi 399, damnatosque uno ore Origenistas
e Nitriæ monte, ut supra narratum est, exegisse
accedente imperatorum auctoritate, qui ex Ægypto
ut pellerentur scriptis datis jusserant. Synodicæ
hujus concilii epistolæ fragmenta quædam in Epi
stola ad Menam Justinianus servavit. Adjiciunt ad
superiora Georgius Alexandrinus, et Simeon Meta
phrastes, finibus suis extorres monachos Alexan
driam pervenisse, et miserabili eorum habitu ita
commotam fuisse plebem, ut Theophilum latitan
tem ad necem deposceret, vixque præsidis adhorta
tionibus sedaretur. Digressi ex Ægypto Origenista
Jerosolymam ad Joannem urbis antistitem confu
giunt, quem antea partibus suis faventem cognove
rant. Sylvanum eum perperam appellant Georgius
Alexandrinus in Vita Chrysostomi, cap. 38, et alter
anonymus scriptor Vitæ Chrysostomi, cap. 89, et
Simeon Metaphrastes in Vita Chrysostomi. Nam
anno 386, in Jerosolymitano throno sedisse Joan
nem, obiisse vero anno 416, demonstrat Baronius
Jerosolymam autem anno 399 Origeniste, ut dixi,
confugerunt. Submissis continuo in Palæstinam
legatis Prisco et Eubulo, Jerosolyma quoque et
proximis locis eos expelli curat Theophilus, nus
quam repugnante Joanne. Horuin conjecturam ca
pinus ex epistola 70 Hieronymi. Scythopolim Ori
genistæ numero circiter octoginta perveniunt. In
his Dioscorus, Ammonius, Eusebius, Euthymius,
Ilierax, Isaaci duo, et Isidorus. At cun ad impera
torem Arcadium et archiepiscopum Joannein de
lectos e Nitria monachos, Origenistis infensos,
aliosque Constantinopolim allegasse Theophilum
accepissent, qui pro se causam dicerent, eodem ipsi
ad diluendas Theophili accusationes, suasque res
procurandas profecti sunt.
V. Anastasíum interito summum pontificem per
synodicam epistolam rei gestæ certiorem fecit
Theophilus, ac alios item episcopos, sed Epipha
nium potissimum, ad quem scripsit in eam senten
tiam, se Origenis colubros evangelico ense trest
casse, et fecundum Nitriæ monachorum agmen con
tagione pestifera liberasse; jam vero esse operum
ipsius Epiphanli, Cyprios episcopos congregare, et
dare negotium, ut Origenes nominatim, et no
faria hæresis condemnetur; deinde vero syno
dicas epistolas ad se, et ad Joannem Chrysosio
mum, aliosque episcopos mittere; fuisse perlatum
ad se Origenistas ex Ægypto dejectos navigasse
Constantinopolim; curet igitur ut Isauriæ, et Pam
philiæ, vicinarumque provinciarum antistites operas
suas ad exstirpandum Origenismum conferant, vi
rum aliquem industrium Constantinopolim mittat,
qui illuc quæ gesta sunt referat; summam esse
apud omnes in Ægypto ob profligatam hæresira
lætitiam. Notari obiter velim jocularem Guidonis
Carmelite errorem, qui Theophili verba, quibus
Origenis colubros se evangelico ense truncasse
apud Epiphanium jactabat, perperam interpretatus,
questum id fuisse scripsit Theophilum, quod men
bra sibi ferro truncarent Origenistæ, ut haberentur
humiles et religiosi 11. Mox ut synodicam Theophili
epistolam accepit Epiphanius, ad Hieronymum con
tinuo remisit, aliamque adjecit de suo, in qua sic
illum affatur”; ‹ Scito, fili charissime, Amalec
usque ad stirpem esse deletum, et in monte Raphi
dim erectum tropæum crucis. Etenim quomodo
porrectis in altum Moysi manibus, vincebat Israel"
sic Dominus confortavit famulum suum Theophi
lum, ut super altare Ecclesiæ Alexandrinx contra
Origenem vexillum poneret, et impleretur in eo
IV. Per idem tempus quo hæc agebantur delatus
est in eas oras a Gallia Posthumianus. Narrat ille
apud Sulpicium Severum foedas episcopos inter
et monachos concertationes intercessisse, ‹ quia
congregati in unum sæpius sacerdotes frequentibus
decrevisse synodis videbantur, ne quis Origenis li
bros legeret aut haberet, qul tractator-sacrarum
Scripturarum peritissimus habebatur; censuisse
episcopos, libros Origenis, quod sparsis huc illuc
10 Sulpic. Sever. Dial. 1, cap. 3. * Guid, in Summa de hæres, in hær. Origen. "Hieron. epist. 73.
** Exod. xvii. 41.
col. 1145–1146page 257 of 326
PG 17:1145καλῶς τε καὶ ἐσπουδασμένως τὰ περὶ τὸν ΧρυσόστοORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. n.
Prima hominis facies utero commissa luporum”?
Ubi hæresis quæ sibilabat in mundo?» et deinde:
• Oppressa est ejus (Theophili) auctoritate et eloquentia, et in morem dæmonicorum spirituum de
terra loquitur: nescit enim eum qui desursum veniens ea loquitur quæ sursum sunt. Queritur
postinodum tantis simultationibus uti solitos Origenistas, ut vix a Catholicis internoscerentur: tumi
subdit: «Quid necesse est obsidere Propontidem,
mutare loca, diversas lustrare regiones, et clarissimum pontificem Christi, ejusque discipulus rabido ore discerpere? Si vera loquimini, pristinum
erroris ardorem ardore fidei commutate. Demum
Paschales Theophili epistolas, quibus Origenismus
obteritur, a toto Oriente cum admiratione suscipi
et prædicari denuntiat,
quod dicitur 24
: Scribe signum noc, quia delebo Nitriæ rediisse. Audiendus præterea Hieronymus,
funditus Origenis hæresim a facie terræ cum ipso dum aliquanto post ad Pammachium et Marcellam
Amalec. Quo argumento ad Epiphanium scripserat
scribens 28: ‹ Ubi nunc est, inquit, coluber tortuoTheophilus, eodem propemodum scripsit ad Hiero- sus? ubi venenatissima vipera?
nymum; cui hic respoudens *, ‹ Vox, inquit, beatitudinis tuæ in toto orbe pertonuit, et cunctis
Christi Ecclesiis lætantibus diaboli venena siluere.
Nequaquam amplius antiquus serpens sibilat, sed
contortus et evisceratus in cavernarum tenebris
deliwscens solem clarum ferre non sustinet: qui
quidem super bac re, et antequam scriberes, ad
Occidentem epistolas miseram, ex parte hæreticorum strophas ineæ linguæ hominibus indicans. Ex
dispensatione Dei factum puto, ut eo in tempore tu
quoque ad Anastasium papain scriberes, et nostram
dum ignoras sententiam roborares. Et paulo post:
‹ Vincentius presbyter ante biduum quam hanc epistolain darem, de Urbe venit, et suppliciter te salutat, crebroque sermone concelebrat Romam, et
totam Italian tuis post Christum epistolis liberatam: › cura nimirum Anastasii papæ, a quo, ut superiore sectione dictum est, profligatus fuerat Origenismus. In alia ad eumdem epistola ", Priscum
et Eubulum a Theophilo in Palæstinam legatos
narrat dispersos regulos, Origenistas nimirum, usque ad suas latebras fuisse persecutos; gaudere
omnes ob partam ab hæreticis victoriam: ‹ Macte
virtute, inquit, macte zelo fidei, ostendisti quod
huc usque taciturnitas dispensatio fuit, non consensus. › Postremo Joannem Jerosolymitanumı ob
susceptum Origenistam quemdam, antequam Theophili litteras accepisset, excusat his verbis: ‹ Super
susceptione cujusdam non debes contra urbis hujus
dolere pontificem, quia nihil tuis litteris præcepisti: et temerarium fuit de eo quod nescichat,
ferre sententiam: tamen reor illum nec audere, nec
velle te in aliquo lædere.» Quibus non Joannem
Jerosolymitanum, sed Chrysostomum notari putant
nonnulli: sed non persuadent; nam unum quemdam susceptum dicit Hieronymus, at quinquaginta
Chrysostomus suscepit. Deinde cum ait Hieronymus, Urbis hujus, utram potius videtur significare
Constantinopolim tot mansionibus dissitam; an Jerosolymam cujus in vicinia hæc scribebat? Omnino
certe Jerosolymitanus Joannes videtur intelligen-pronuntiasset Photius cod. xCVI, ött diaλoyix TÚRY
dus. Ex bis suspicari licet deferbuisse aliquantulum hoc tempore ipsius cum Hieronymo simultates,
(quas rursum tamen redintegratas fuisse inferius
ostendemus), et aliquantum de amore suo adversus
Origenem remisisse, vel sententiam certe suam dissimulasse. Quod ut suspicer facit illud Theophili in
alia ad Hieronymum epistola 17: ‹ Atque utinam
apud vos quoque deponerent bypocrisim, qui occulte dicuntur subruere veritatem: de quibus non
beue sentientes in iis regionibus fratres hæc me
scribere provocarunt! Addit Theophilus fugatis
Origenistis ad pristinam tranquillitatem monasteria
*
VI. Prolixe hæc a me notata sunt, ut cum anetoritate Palladii, Socratis, Sozomeni, Georgii Alexandrini, anonymi alterius qui Chrysostomi vitam
in litteras retulit, et a Savilio editus est tom. VIII
Chrysostomi et Simeonis Metaphraste, lector æquvs
Epiphanii et Hieronymi auctoritatem componat,
et quam diversa de Theophili et Origenistarum
dissidio senserint, cognoscat. Illi summam pieta¯
tis, sanctitatis, et mansuetudinis laudem Origenistis
tribuunt: hi versipelles, refractarios et pertinaces
eosdem fingunt, Illi Theophilum iracundum, impotentem, iniquum, pecuniæ cupidum, pronum in
vindictam, privatis injuriis Dei causam falso obtendentem exhibent: hi zelo fidei ardere eumdem,
pollere prudentia, Moysis virtutem referre dicunt.
Quod si res ita fuissent gestæ, ut a Palladio narrantur, num præsentem Posthumianum, et Epiphanium
ac Hieronymum in vicinia positos latere potuissent?
num insontes ac pios homines præter fas sedibus
suis exterminatos convitiis ipsi quoque lacerassent?
num Theophili petulantiæ consensissent? num ferocitatem ejus ac sævitiam laudassent, et laudando
auxissent? Quod si econtrario falsa de Origenistis,
et Chrysostomi causa prodidisset litteris; an de ipso
καλῶς τε καὶ ἐσπουδασμένως τὰ περὶ τὸν Χρυσόστο
μov άverpάfato. Dialogico ipsum charactere pulchre ac diligenter res Chrysostomi descripsisse?»
Equidem et jam supra dixi, et nunc quoque pronulitio duplicis fuisse generis Origenistas, orthodoxos
et beterodoxos; quos cum ab invicem secernere in
promptu non esset, utrosque indiscriminatim Theophilum divexasse; eamdeinque ob causam utrosque
indiscriminatim Joannem Chrysostomum fovisse:
hinc nonnullos factum Theophili heterodoxos insectantis probasse; aliis orthodoxos male haberi
doluisse. TheophiluÎn præterea judicio fuisse præ18
"Exod. xvII, 44. "Hier. epist. 71. Hier. epist. 70. "Hier. epist. 72. Hier. epist. 78. "Virgil.
Æneid. 111, vers. 426. 428.
col. 1147–1148page 258 of 326
cipiti, el animi affectibus nimium obtemperasse si vero rogat Epiphanium Theophilus, ut aliquem
negarem, reclamaret Chrysostomus, in quem impo
tenter desæviit; reclamaret et Paulus ille episcopus,
quem post flagella, carcerem et metalla, a Theo
philo, non propter Origenismum, sed alias ob cau
sas ex Ægypto eliminatum Hieronymus transeun
tem hospitio suscepit, et ut per imperiale scriptum
restituéretur, laboravit. Privatis proinde causis ad
carpendos Origenistas adductum fuisse veri mihi
videtur perquam simillimum, et vindictæ suæ Ori
genismum subdole prætexuisse; Epiphanium vero
et. Hieronymum, rem ipsam Ecclesiæ perutilem,
Origenismi scilicet exstirpationem spectasse, causas
ipsas insuper habuisse. Quæcunque certe res Theo
philum impulerit, constat legitimæ synodi decretis
Origenistarum errores fuisse rescissos; ac non tan
tum fortasse Theophili, quantum synodi auctoritati
Hieronymum et Epiphanium tribuisse.
VII. Porro non synodicam duntaxat Theophili
epistolam, datam anno Christi 399, sed Paschales
etiam quatuor, annis 400, 401, 402, 403, 404, scri
plas, Hieronymus Latinitate donavit, ut quæ iis
continebatur Origenis damnatio, latius, et in Occi
dente potissimum pervulgaretur. Pervenerunt ad
hanc ætatem posteriores tres, prior cum synodica
intercidit; in quibus depravata aliqua ab Hieronymo
cum ipsius adversarii jactassent, sese in epistola 78,
ad Pammachium et Marcellam, cum ad eos poste
riores Paschales mitteret, luculenter purgavit.
mittat Constantinopolim, sicut a se Nitrienses mo
nachi missi sunt: quo missi? nempe quo aliquem
mitti vult ab Epiphanio; Constantinopolim: nam
quid aliud verba sonant? Quod autem peregrina
communione eos exceperit Chrysostomus, inde con
cludit Baronius synodi Alexandrinæ litteras illuc
nondum fuisse perlatas; alioqui damnatos et pro
scriptos monachos minime fuisse excepturum. Ut
id detur, quod negari tamen potest, nam damnatio
nis causam certum est licere inquiri, non inde se
quitur Constantinopolitanum iter prius suscepisse
Nitrienses Origenistas, quam legatos suos eodem
Theophilus misisset. Probabile quippe est Theo
phili legatos provincias multas adiisse, disseminan
darum præsulis illius synodicarum litterarum gra
tia, proindeque serius Constantinopolim easdem im
portasse; cum interea discessione illorum audila,
nullam interponentes moram, magnis itineribus il
luc contendissent Origenistæ; et qui serius susce
perant iter, maturius illud confecissent.
18. Constantinopolim delati Origenistæ supplices
accidunt ad genua Joannis, postulantque ut opera
ipsius et auctoritate, Theophili adversum se iracun
dia sedetur, et Ægyptum redeundi sibi copia fiat
quod si reverentia aut metu Theophili, ab ipso quo
que quemadmodum et ab aliis episcopis repellantur,
imperatoris opem se denique imploraturos. Compo
situs ad miserationem commovendam virorum ha
bitus Chrysostomo lacrymas excussit. Benigne ita
que ipsos alloquitur, jubet causam adventus sui si
leant, de ipsorum restitutione sese cum Theophilo
per litteras acturum, in templo interim, cui nomen
Anastasis, sedem ac mansionem figant. Paruerunt
illi, et vitæ necessaria partim propriis ipsi manibus,
ut mọs erat monachorum, partim religiosarum mu
lierum liberalitate compararunt, ac Olympiadis po
tissimum, quæ post obitum Nebridii conjugis creata
Ecclesiæ Constantinopolitanæ diaconissa, pere
grinos hospitio excipere, et facultatibus suis fovere
solebat. Publicarum his precationum communio
nem concessit Chrysostomus, ac sacramentorum
usum non admisit, nondum cognita ipsorum causa;
cum præsertim clericos quosdam a Theophilo jam
VIII. Jam vero rerum seriem persequamur. Dixi
mus Constantinopolim profectos esse Origenistas,
postquam eodem legatos a Theophilo missos acce
perunt. Falso id a Palladio et Sozomeno confictum
arguit Baronius ad an. 400, cap. 61, nec quemquam
illuc ante legasse Theophilum contendit, quam eo
dem abiisse Origenistas intellexit. Falsum quoque
esse vult, inter Origenistas fuisse Isidorum; id li
cet præter Sozomenum Socrates asseveret. Nititur
Baronius Theophili ad Epiphanium epistola, quæ est
inter Hieronymianas 67; sic habet illa: «Didici
enim quod calumniatores veræ fidei, Ammonius,
Eusebius, et Euthymius, novo pro hæresi furore
bacchantes, Constantinopolim navigarint: ut et no
vos, si quos valuerint, decipiant, et veteribus suæ
impietatis sociis conjungantur.» Nulla bic Isidori Dante aliis de rebus Constantinopolim missos accer
mentio certe neque Dioscori, nec aliorum quin
quaginta, quos illuc perrexisse tradit Palladius.
Quasi vero nomina singulorum percensere Theo
philus instituerit. At deinde Theophilus: Et ut
celerius nostra Constantinopolim scripta perveniant,
mitte industrium virum, et aliquem de clericis, sic
ut et nos de ipsis Nitriæ monasteriis patres mona
chorum, cum aliis sanctis et continentissimis viris
misimus, qui possint cunctos in præsentia docere
quæ gesta sunt. Ex his effici putat Baronius ab
Epiphanio, non autem a Theophilo tunc legatum
fuisse missum Constantinopolim; Theophilum au
tem quosdam e monachis Nitriensibus alio ablegas
se. Saue id ex epistolæ verbis non cogitur: imo
sisset Joannes, que super rebus monachorum in
terrogati magnam illos injuriam sustinuisse quidem
dixissent, sed ad communionem tamen neutiquam
eos admitti postulassent, ne Theopbilo res ea foret
offensioni. Scribit ad Theophilum Chrysostomus,
rogatque ut restitutos Origenistas in communionem
admittat: sin judicio contendere malit, necessarios
mittat qui res ipsius procurent. Non rescripsit ille,
quosdam e suis illud allegasse contentus, ‹ libellos
ut porrigerent admonens, inquit Palladius, quos more
solito ipsis dictaverat, apertum quidem et expres
sum mendacium continentes, variis calumniis oper
tum et obumbratum; et cum non posset illorum
vitæ derogare, facit ut intra palatium quasi magi
col. 1149–1150page 259 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. II.
notarentur. › Subdit postmodum advertentes Orige- stæ experti sunt: proditum quippe est a Sozomeno
nistas nihil se profecisse, plerosque in dignitati
bus constitutos adduxisse secum, onines anathema
tizasse hæresim. Tum deinde collectas adversus
Theophili tyrannidem accusationes, et in libellum
conjectas Joanni frustra illos ab incepto revocanti
tradunt. Monet ille Theophilum conflatæ adversum
se accusationis. Rescribit Theophilus vetitum esse
Nicænis canonibus, ne quis episcopus de re extra
ditionem suam posita judicet: se, si in jus vocan
dus sit, ab Ægyptiis episcopis esse judicandum. Ad
hæc permovebatur falsis rumoribus; sacramento
rum communionem Origenistis concessisse Joannem,
et animo esse ad ferendas ipsis suppetias parato.
Quare ad episcopos mittit litteras quaquaversus,
Joannem dignitate et episcopatu evertere, et Diosco
rum cum fratribus ac sociis ulcisci omni modo sa
tagens, consilium tamen caute occultans, Origenis
libros solummodo carpens.
Si quis Origenistas a Joanne exceptos fuisse mi
retur, magnam apud onines Nitriensium monacho
rum existimationem fuisse meminerit; et Chryso
stomo jam inde notas essa Theophili artes, cum
Isidorum in Constantinopolitanam sedem intrudere,
et quominus ad eam eveheretur Joannes impedire
conatus est. Præterea Origenianos errores publice
detestati fuerant Nitrienses: hinc valde suspecta
illi Theophili criminatio. At nec dum satis adverte
rat pius antistes simulationes Origenistarum, qui
bus objectos errores juramento diluere proclive
erat. Notanda hæc Hieronymi epist. 65, ad Pam
mach. et Ocean., cap. 1, Faciam quod solum ca
vent, ut sacra eorum atque mysteria in publicum
proferam, et omnis prudentia eorum, qua nos sim
plices ludunt, in propatulo sit; et qui neganti voci
non credunt, credant saltem arguenti stylo. Hoc
enim vel maxime cavent, ne quando contra aucto
rem suum eorum scripta teneantur. Facile dicunt
cum juramento, quod postea alio solvant perjurio.
Ad suscriptionem tergiversantur, quæruntque suffu
gia. Alius Non possum, inquit, damnare quod ne
mo damnavit. Allus: Nihil super hoc a Patribus
statutum est; ut dum totius orbis provocatur aucto
ritas, subscribendi necessitas differatur. Quidam con
stantius, Quomodo, inquit, damnabimus quos syno
dus Nicæna non tetigit? Atque id non de omnibus
Origenistis, quotcunque ad Chrysostonium confuge
rant, intellectum velim, nam partim orthodoxis,
partim heterodoxis hanc constitisse catervam puto;
adeo ut illi ex animo, hi oretenus errores Orige
nis damnaverint. Quæ cum Chrysostomo minime
perspecta esse possent, corda Deo scrutanda relin
quens, verbis illos hæręsim ejurasse satis habuit.
Accessit eodem fortasse aliqua Origeniani nominis
reverentia, cujus scripta studiose lectitasse Joan
nem, multaque ex iis ad suos transtulisse usus ob
servasse mihi videor, et in sequentibus notis com
probasse.
et Nicephoro, ad eam, cum forte curru prætervebe
retur, accessisse monachos, sibique illatas a Theo
philo injurias exposuisse, hanc honore ipsis habito
pollicitam, futurum ut brevi cogeretur synodus, ad
eamque Theophilus evocaretur.
X. Dum hæc agerentur, Epiphanius litteris Theo
phili acceptis, quibus ad convocandanı synodum,
et damnandos Origenistas incitatum fuisse supra
diximus, cogit episcoporum Cypriorum concilium,
librorum Origenis lectionem decreto prohibet, cu
jus decreti exemplar cum alia in loca, tum præci
pue Constantinopolim mittit, Joannem ad idem fa
ciendum adhortans. Collectam quoque a Theophilo
postea synodum Alexandriæ eadem de causa fuisse
scribunt Socrates, et Sozomenus; negat Baronius,
el perperam ad id tempus relatam fuisse ab impu
ris scriptoribus synodum Alexandrinam asserit, ul
pote quæ jam ante fuerat celebrata. Ego vero quid
statuam, non habeo; nam non unum adversus Ori
genistas conflatum fuisse concilium narrat Posthu
mianus apud Sulpicium Severum, Dialog. 1, cap. 3.
XI. Missas ad se ab Epiphanio et Theophilo epi
stolas, paratasque sibi insidias neglexit Chrysosto
mus, animumque in ecclesiastica restituend a disci
plina habuit. Legati interim a Theophilo Constan
tinopolim monachi Origenistas libellis proscinde
bant: hi contra, spe pacis præclusa, apud Arcadium
imperatorem et Eudoxiam, Theophili questi sunt
injurias, libelloque oblato graves ipsi et acerbas
criminationes impegerunt, postularuntque ut addu
ceretur vel invitus, et coram Joanne vadimonium
sisteret; conficti vero adversum se accusationum®
libelli præfectis urbis dijudicandi permitterentur.
Adducendo Theophilo mittitur Alexandriam Ela
phius; causam libellorum et accusationum præfecti
cognoscunt. Deprehensa Theophilensium legatorum
calumnia, crimen bi in Theophilum conferunt, ab
eoque subornatos sese fatentur. Flagellis graviter
cæsi detruduntur in carcerem, quoad Theophilus
causam pro se dicturus adesset: quo serius adven
tante pars in vinculis obiit, pars in insulam Pro
connesum deportatur post adventum Theophili, ju
dicum animis pecunia mollitis. Hæc ita a Palladio
referuntur. Chrysostomus interim Origenistas con
siliis et auctoritate sua juvasse creditus est. Quo
circa sub Barnabæ nomine obscure ab Hieronymo
perstringitur in Epist. 16 ad Principiam: Refri
gerata, inquit, charitate multorum, pauci qui ama
bant fidei veritatem nostro lateri jungebantur, quo
rum publice petebatur caput, contra quos opes om
nes parabantur; ita ut Barnabas quoque duceretur
in illam simulationem, imo apertum parricidium,
quod nou viribus, sed voluntate commisit. ›
XII. Jamque fama percrebuerat male in Joannern
affectum esse Theophilum, et causas quærere qui
bus eum sede dejiceret. Hoc intellecto concilium
Constantinopoli cogi volunt optimates, et clerici
Eadoxia quoque Augustæ humanitatem Origeni- complures, quorum inimicitias Chrysostomus seve
col. 1151–1152page 260 of 326
in libros suos vel discipulos incidisset; negante illo
percontatos unde se hæreticos deprehendisset, qui
sententiæ suæ nullum fecisset periculum; huic ex
auditu se intellexisse respondenti, subjecisse illos
Nobis vero contrarium evenit, nam ex discipulis
tuis et libris, ac Ancorato præcipue tua nobis per
specta sententia nonnullos sæpe refutavimus, qui
hæreseos calumniam tibi impingebant; parem ita
que nobis vicem retribuere debueras: his intellectis
placatum Epiphanium viros dimisisse; et ipsum
quoque paulo post navigasse in Cyprum, sive Con
stantinopoli pœnituisset eum itineris, sive Deus
oraculo mortem instare monuisset. Ecquas disce
dendi causas habuerit, incertum est. Certe ante
quam attigisset Cyprum, in ipsa navi decessit, cum
jam esset magno natu. Fato quoque circiter hoc
tempus exstincti sunt Constantinopoli Isidorus, et
Dioscorus, et paulo post Ammonius, magnam post
obitum sanctitatis famam consecuti. Quo tempore
annus agebatur 403.
ritate sua sibi pepererat. Futurum id pollicita jam nistas ad Epiphanium quæsivisse num aliquando
ante Origenistis fuerat Eudoxia. Itaque Theophilus
Ægyptios episcopos eo confestim navigare jubet,
antistites Orientis ad concilium invitat. Nec multo
post Cypro solvens Epiphanius Constantinopolim
appellit. Obviam progressus Joannes totius cleri co
mitatu advenientem honestavit, nec eo perpulit ta
men ut hospitio suo, vel domibus ecclesiasticis, vel
sua denique consuetudine uti vellet: adeo infensum
Joanni animum propter susceptos Origenistas præ
se ferebat. Statim Epiphanius ad se convocat epi
scopos qui tum forte Constantinopoli versabantur
decreta synodorum profert, quibus lectione Orige
nis omnibus interdicebatur; postulat ut ea ipsi quo
que suffragiis suis confirment. Paruerunt nonnulli,
plures detrectaverunt. In his Theotimus Tomitanus
episcopus, spectate vir sanctitatis, iniquum esse
dixit, homini jam.pridem mortuo injuriam inferre, et
majorum de eo decreta rescindere: quo dicto li
brum quemdam Origenis profert, pellectisque versi
bus aliquot, quibus Ecclesiæ utiles sententiæ conti
nebantur: Intelligant, inquit, qui libros Origenis re
pudiant, hæc quoque a se repudiari. Nihilo tamen
secius roganti Chrysostomo, ut una secum domo,
et una Ecclesia uteretur, renuntiavit Epiphanius in
domus et precum communionem cum illo sese ven
turum, ita si libros Origenis damnare, et Origeni
stas Ægyptios a se rejicere vellet: quod cum ante
disceptationem causæ facere recusaret Joannes, per
suasus est Epiphanius a quibusdaın Joannis adver
sariis, ut in templum Apostolorum, quo celebranda
erat Synaxis, publice prodiret, damnaret libros Ori
genis ac Origenistas, et Chrysostomum ipsum inces
seret. Et fecisset sane, nisi jam tempło propinquum
adiisset Serapion diaconus a Joanne missus, mo
nuisselque periculo ipsius futurum, si quod animo
destinaverat, reipsa præstaret; ad seditionem quip
pe rem spectare. Admonitione deterritus Epiphanius
pedem retulit.
XIII. Circa idem tempus hunc inter et Eudoxiam
simultas intervenit: causam varie scriptores nar
rant. Scribunt Leo imperator et Simeon Meta
phrastes Eudoxiam Augustam, inimico ut erat in
Chrysostorum animo, ipsum hæreseos apud Epi
phanium accusasse; postulasse Epiphanium, ut
causam dicturus Joannes accerseretur, se alioqui
minime assensurum; ad hæc exclamasse Augu
stam, si Joannis exitium interpellet, sese idolorum
cultum restituturam; quo audito dolore perculsum
Epiphanium fusis lacrymis Constantinopoli exces
sisse. At diversa habet Sozomenus; in morbum
incidisse imperatoris filiolum; hujus vitæ timentem
imperatricem rogasse Epiphanium ut pro eo ora
ret; qui cum futurum recepisset, ut convalesceret
Alins, si ab Origenistarum partibus illa descisceret,
respondisse Augustam In Dei potestate filius
meus est; lu vero, Epiphani, si mortuos ad vitam
revocare posses, neutiquam obiisset tuus archidia
conus; missos eodem tempore al, Eudoxia Orige
XIV. Quid de hoc itinere, itinerisque causa lit
teris tradiderit Polybius Epiphanii discipulus ac
socius, ac rerum omnium oculatus testis, operæ
pretium est cognoscere. Scribit ille Theophilum
Joanni Chrysostomo infensum ob communioni re
stitutos Longos fratres, cum imperatricem mittere
hunc in exsilium velle accepisset, id ut perficere
tur summopere laborasse; dedisse itaque litteras
ad Epiphanium, quibus Origenismi Joannem accu
sabat; aliam autem ob causam Constantinopolim
navigaturum Epiphanium eo magis profectionem
accelerasse, non Chrysostomo tamen nocendi stu
dio: magnam tum fuisse in urbe regia rerum per
turbationem, propter Eudoxiæ ac Chrysostomi dis
sidia ingressum monasterium quoddam Epipba
nium necessitate fuisse coactum, ut quemdam ordi
naret; ægre id tulisse Chrysostomum; hinc dissen
siones inter utrumque exstitisse; Eudoxiam vero
his compertis accersivisse Epiphanium, hæreseos
accusasse Chrysostomum, et postulasse ut eo abro
gato alium Constantinopoli episcopum præficeret;
respondisse Epiphanium, sacerdotio quidem indi
gnum esse Joannem, si reipsa in hæresim incidis
set; sin ipsa ad ulciscendas privatas injurias eum
exauctorare vellet, neutiquam se obtemperaturum;
excanduisse illam, et interminatam futurum ut ido
lorum templa aperiret, si Joannis exsilio interce
dere vellet perlatum fuisse ad Chrysostomum, in
exsilium suum Epiphanium consensisse; eique va
ticinatuin illum fore ut in throno non amplius se
deret, atque hunc vicissim prænuntiasse Joanni
futurum ut ad exsilii locum non perveniret; con
scensa demum navi Epiphanium, antequam Cyprum
attingeret, obiisse. Baronius ad an. 402, cap. 7,
falsum esse asserit ad diaconatum quemquam fuisse
promotum ab Epiphanio in Constantinopolitana
diœcesi, et unius Sozomeni silentium opinioni suæ
prætendit; causam vero cur id jactatum sit, hane
col. 1153–1154page 261 of 326
PG 17:1153"Οτι ὁ μακάριος Επιφάνιος διὰ τοὺς Ὠριγενειαστὰς Αμμώνιον, Ευθύμιον, καὶ Ηρακλείδην, καὶ Παλλάδιον, οὐκ ἐθέλησε κοινωνῆσαι.ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. I.
esse divinat, quod in Joannis Jerosolymitani diœ- præsentat Photius cod. LIX. At Palladius triginta
cesi jain a nɩe Pauliniano Hieronymi fratri presbyterii characterem imposuerat; facile itaque Joan -
nem Jerosolymitanum cum Constantinopolitano
Joanne scriptores confudisse. Verum ut dicere
prætermittam quam leve sit argumentum ex Sozomeni (cui et Cedrenum addere potuit) silentio petitum, contra Socratis, Leonis imperatoris, Simeonis
Metaphrasta, et Nicephori auctoritatem, tollit
omne dubium Polybius id ipsum asserens, qui rei
gestæ interfuit.
sux duntaxat agnoscit: sic enim episcopos qui assidebant Joanni, ad conventiculum rescripsisse
tradit: • Tua quidem synodus triginta et sex habet
episcopos ex una provincia: nos autem quadraginta sumus ex provinciis variis, in quibus et septem sunt metropolitæ. › Duos et quadraginta
Joanni adfuisse auctor est Leo imperator. Cum sit
autem in adnotandis numeris proclivis lapsus,
promptius est suspicari corruptum numerum apud
scriptores illos, quam apud Palladium qui pauciores quam quadringinta Theophilo adfuisse diserte
asserit. Statim adesse jubetur Joannes, et ad accusationes respondere, unaque cum eo Serapion, et
Tigris eunuchus presbyteri, et Paulus lector; simul universum Ecclesiæ Constantinopolitanæ clerum synodus accersit. Quamvis autem Joanni quadraginta assisterent episcopi, non idcirco tamen ad
Quercuns causam dicturus adesse recusabat; si
modo ex antistitum numero quatuor eximerentur,
merito sibi odii et inimicitiarum suspecti; sin ulterius pertenderent, synodum ecumenicam appellare se obtestabatur. Quibus auditis, quater eo vocato, eademque exceptione uso, ad accusationes
tandem expendendas animum Quercetanæ synodi
præsules appulerunt.
XVI. Non res illic ex æquo expensas, sed per
contumeliam et maledicta fuisse gestas scriptores
tradunt. Et tres quidem criminationum libellos ad
conciliabulum delatos commeinorant acta illius a
Photio exhibita, et in Jure Græco-Romano relata,
quod edidit Leunclavius. Priorem obtulit Joannes
Chrysostomi diaconus, viginti novem accusationum
capitibus refertum; alterum Joannes monachus,
quo Heraclides Origenismi ac furti arcessebatur,
Chrysostomo vero crimini dabatur, quod Heracliden, hæreticum licet ac furem, Ephesinum episcopum constituisset, multaque passus esset Origenistarum causa; posteriorem dedit Isaacius episcopus,
capita octodecim criminationum complexum, cum
prius Origenismi eumdem Heracliden accusasset.
Narrat Photius tredecim actionibus synodum illam,
quæ a se lecta est, fuisse absolutam, quarum priores duodecim Chrysostomum petebant, postrema
XV. Hac tempestate Constantinopoli agebant
Acacius Bercensis, Severianus Gabalitanus, et Antiochus Ptolemaidis episcopi, et Syrulus monachus
Isaacus. Hi privatas inimicitias cum Chrysostomo
gerentes, Theophilum sollicitant per nuntios ut
secum operas ad expellendum Joannem consociaret. Morantem quoque urget Eudoxia Chrysostomo
offensior, ideo quod sacris ipsius concionibus, quibus aulicarum mulierum mores sæpe carpebantur,
vitiorum suorum sibi conscia notari se censebat. Econtrario vero accersitum eum ad diluenda crimina
(apud imperatorem quippe fuerat seditionum et
cædium accusatus) testatur ipse Chrysostomus in
epistola ad Innocentium papam, quam exhibet
Palladius. Leo autem imperator, cognomento Sapiens, scribit in Vita Chrysostomi, jussisse Arcadium vi adduci Theophilum, cum quæ adversus
Joannem fuerat molitus comperisset; et ab Innocentio pontifice Romano, et ab Honorio fratre postulasse, ut aliqui Roma mitterentur, qui de Theophili causa cognoscerent: tergiversante vero Innocentio, Theophilum Origenismi dicam scripsisse
Joanni, et Nitriensibus monachis, a quibus apud
imperatorem fuerat accusatus, suasque in partes
Epiphanium illexisse. Narrant Leo et Palladius datos adversus Theophilum accusationis libellos, sepluaginta capita habuisse. Maturat ergo iter Theophilus, et Chalcedonem pervenit. Eodem confluunt
episcopi, partim Theophili nuntiis, partim imperatoris mandato exciti. Ex una omnes venisse provincia scribit Palladius; alii ex Ægypto, aliisque
profectos locis narrant, necnon ex Asia, quicunque sedibus suis depulsos se a Joanne ægre ferebant, vel aliis ipsi de causis succensebant. Ægy- Heracliden; prioris libelli caput primum ac secunptiis illi navibus transmisso Bosphoro Constantinopolim appellunt. At Theophilum cum plausu exceperunt Ægyptii nautæ; cleri corum obviam processit
nullus, utpote infensum Chrysostomo animum
præ se ferenti. Ipse ecclesiam prætergressus, in
imperatoriam quamdam domiuin sibi paratam divertit. Mora illic trium hebdomadarum facta, pertentatis multorum animis, et ad accusandum Joannem, cujus congressum caute vitabat, instructis,
in Quercum Chalcedonis suburbium una cuin factionis suæ præsulibus concessit, et conciliabuluın
celebravit. Quadraginta quinque interfuisse episcopos declarant Georgius Alexandrinus, Simeon
Metaphrastes, et Acta pseudosynodi illius, quæ redum examinasse episcopos, inde in Heracliden et
Palladium quæstionem habuisse, in nonum deinceps
ac vicesimum septimum caput inquisivisse: postremi
denique libelli excussum fuisse caput secundum,
quod fuit hujusmodi: "Οτι ὁ μακάριος Επιφάνιος
διὰ τοὺς Ὠριγενειαστὰς Αμμώνιον, Ευθύμιον, καὶ
Ηρακλείδην, καὶ Παλλάδιον, οὐκ ἐθέλησε κοινωνῆσαι.
● Beatum Epiphaniúm propter Origenistas Ammonium, Euthymium, Eusebium, et Heracliden, et
Palladium, communionem cum eo (Chrysostomo)
habere noluisse: > excussum insuper septimum caput, ac deinde tertium. Præter illud, duo admodum
ad Origenismum pertinebant; primum, Joannem
monachum propter Origenistas cæsum Chrysostomi
col. 1155–1156page 262 of 326
PG 17:1155μανῆ χρυσολάτριν καὶ θεόλογον κατεπολέμησεν ἄνθρωπον, τὴν περὶ τὸν ἐμοὶ ὁμώνυμον ἀπέχθειαν καὶ δυσμένειαν, ὁρμητήριον τῆς οἰκείας εὑρηκότα σκαιότητος. «Jussu, et porro vinctum fuisse decimum sextum, Eudoxia, ut cum ab exsilio revocari continuo curaeumdemn suscepisse Origenistas, in carcerem conjecisse Theophili legatos, et ne morientes quidem
ad visendum adiisse. Nulla præterea in reliquis
criminationibus Origenismi, Origenistarumve mentio in priore vero libello nulla penitus.
XVII. Actorum Photianorum conventiculi ad
Quercum fidem elevare conatur Baronius hoc argumento, quod pleraque ab aliis commemorata, in
jis omissa sint. Verum non attendit illustrissimus
cardinalis eximia quædam tantummodo selegisse
Photium, et in Myriobiblum retulisse; plurima
vero consulto prætermisisse. Sua ergo actis illis
servetur auctoritas, quoad validiori ratione Baronii
conjectura Grmetur.
verit. At recrudescentibus sequente anno simultatibus et factionibus, injuriæ concedit, et Nicare
aliquantisper moratus, Cucusum, quæ Armeniæ
urbs est, vel ut testatur ipse Chrysostomus, Ciliciæ,
in exsilium mittitur: Cucuso Arabissum et Pityuntem migrat. Suffioitur ipsi Arsacius presbyter Nectarii Constantinopolitani olim præsulis frater, Arsacio Atticus. Pium interim exsulem mitibus epistolis solatur Innocentius papa (qui rerum gestarum per ipsius litteras certior factus fuerat) et communione sua impertitur; improbato Theophili faclo, quem et consentientibus fere Europæ episcopis a communione sua deinde segregavit; ut patet
ex epistola quadam Innocentii ad Arcadium, quam
XVIII. Cæterum de libris Origenis altum fuit in exhibent Georgius Alexandrinus in Vita Chrysoconciliabulo silentium: de Origenistis vero præter
perpauca illa, quæ disseruimus, hæc etiam referuntur Scetinos leniter appellasse Theophilum, hortatum esse ad pœnitentiam, impunitatem esse pollicitum, simul eos ad implorandam veniam magnis
vociferationibus impulisse qui aderant Theophili
familiares; qua re permotos monachos noxas sibi
condonari postulasse; fœdus inisse cum illis Theophilum, et in communionem recepisse, atque ita
crimine absolutos esse Nitrienses, e quibus jam, ut
diximus, interierant, Dioscorus et Isidorus, Ammonius vero in Quercu sub ipsa synodi initia decesseat. Fertur hujus audita morte illacrymasse Theophilus, palamque dixisse similem inter suos neminein habuisse Ammonium. Dioscorum quidem post
synodum et Theophili fugam obiisse produnt Georgius Alexandrinus et Socrates; sed in tempora
synodo priora mortem ipsius Sozomenus conjicit,
cui præcipuam fidem tribuimus. Atque ita demum
consopita est tristis illa et calamitosa de Origenis
erroribus controversia: quamvis enim hinc ortæ
sint tempestates et tumultus, quibus vexata deinde
et turbata Ecclesia est, accedentibus tamen subinde novis querelarum et odii argumentis, duin
præsto sunt recentiores offense, veteres exoleverunt. Paucis itaque et cursim quæ supersunt attingamus.
XIX. Anno Christi 403, circa mensem Julium
conventicuļi suffragiis exauctoratur Chrysostomus.
Id unum causabantur episcopi, quod mandatis suis
accitus audientem se non præbuisset. Per causam
vero rei gestæ ad imperatorem referendæ, læsæ
quoque majestatis Chrysostomum apud ipsum accusant, quippe sub Jezabelæ et Herodiadis nominibus publice apud populuîn perstrictam ab eo fuisse
Eudoxiam. Verum Arcadio satis fuit Joannem Ecclesia depulisse, misso ad id comite et militibus.
Tumultuante deinde populo, et Chrysostomi restitutionem seditiose postulante, ingruente præterea
sub ipsam noctem, quæ ipsius exitum proxime
consecuta est, terræ motu, ita perterrefacta est
30 Isidor. Pelus., 52.
Baron. an. 400, cap. 58.
stomi, cap. 68, et anonymus vitæ ejusdem scriptor,
cap. 130, quæque in tomis Conciliorum exstat:
et stitisset certe vadimonium coram universali synodo, quam cogere meditabatur Arcadius, nisi Innocentium papam, conflandæ ejus auctorem mors
occupasset. Tandem varie jactatus Joannes, et
summa inhumanitate ab inimicis habitus, Comanis
obiit anno 407.
XX. Nec ita tamen Theophili iræ conquierunt.
Is post priorem Chrysostomi restitutionen, in decima tertia pseudosynodi actione Heraclidæ, quem
Ephesinun episcopum Joannes creaverat, dignitatem abrogare studuit: at repugnantibus multis, in
apertam seditionem contentio erupit. Janique res
armis agebatur; multis vulneratis, paucis aliquot
interfectis, qui unus omnium maxime petebatur
Theophilus, fuga sibi consuluit; quamvis litteris
quaquaversus missis, ad synodum celebrandam, rogatu Chrysostomi, episcopos Arcadius accivisset.
Post obitum autem Joannis, non operam solum
Theophilus dedit ne in Diptycha nomen ipsius referretur ab Orientis episcopis, sed ut infame etiam
vulgo haberetur, scripto ad id grandi volumine.
Cujus libri fragmentum libro suo sexto Facundus
inseruit, eumdemque ab Hieronymo Latine conversum fuisse testatus est. Hæ Isidoro Pelusiolæ causæ
fuerunt, cur Theophilum graviter coargueret, 1100μανῆ illum, et χρυσολάτριν appellans, et adductum
dicens ad insectandum Joannem ex Isidori illius
supra a nobis commemorati occasione *: Tòv Bɛop‹àn
inquit, καὶ θεόλογον κατεπολέμησεν ἄνθρωπον, τὴν
περὶ τὸν ἐμοὶ ὁμώνυμον ἀπέχθειαν καὶ δυσμένειαν,
ὁρμητήριον τῆς οἰκείας εὑρηκότα σκαιότητος. «Deo
charum, et rerum divinarum consultum oppugnavit
hominem, cum inimicitiam et odium adversus hominem mibi cognominem propriæ perversitatis occasionem reperisset.» Unde Sozomeni narratio,
susceptas adversus Isidorum inimicitias causam
Theophile dedisse dicentis, cur tantas conciret
turbas, adversus Baronium confirmatur”.
XXI. Synesius quoque temporum illorum æqualis,
col. 1157–1158page 263 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. II.
licet sub Theophili ditione positus, in epistola ta- quibus suum adversus Origenem vel verum, vel si
men ad ipsum data, Joannis nihilominus memoriam
laude prosequitur ". Idem cum ad episcopatum
Cyrenensem superiore anno invitus promoveretur,
ad declinandum onus, et populum absterrendum pu
blice contestabatur, nec mundi occasum, nec resur
rectionem corporum, nec animaɛ jam formatis in
seri corporibus sibi posse persuaderi: quæ cum in
signia sint capita Origenianæ doctrinæ, valde in his
locis exosam tunc fuisse concludimus. At Hierony –
mus Chrysostomi expulsionem et exsilium Theophilo
per epistolam gratulatus est: Unde el nos,
inquit, Joannem qui dudum Constantinopolitanam
rexit Ecclesiam, Deo placere semper optavimus, et
causas perditionis ejus, in quas ferebatur impro
vidus, nequaquam credere voluimus. Sed ille, ut
cætera flagitia ejus taceam, Origenistas in suam re
cipiens familiaritatem, et ex his plurimos in sacer
dotium provehens, atque ob hoc scelus beatæ me
moriæ hominem Dei Epiphanium, qui inter episco
pos clarum in orbe sidus effulsit, non parvo mœrore
contristans meruit audire: Cecidit, cecidit Baby
lon “。 › Minime itaque assentiendum Baronio ",
qui concitatas a Theophilo adversus Chrysostomum
turbas ægerrine tulisse Hieronymum conjectat.
mulatum odium insignibus monumentis expressit.
De eo vclumine sic Gennadius lib. De vir. illustr.
Scripsit adversum Origenem unum et grande vo
lumen, in quo omnia pene ejus dicta, et ipsum pa
riter damnat; similiter docens non a se eum pri
mum, sed ab antiquis Patribus, et maxime Heracla
fuisse et a presbyterio ejectum, et de Ecclesia pul
sum, et de civitate fugatum. Refert ex Isidoro
diacono Joannes Damascenus, Theophilum morti
proximum, cum propter admissum in Joannis causa
peccatum, exhalare spiritum non posset, oblata ipsi
Chrysostomi imagine et adorata statim animam
egisse. Nihilo secius tamen ejus famam lancinavit
Cyrillus Theophili cognatus. At cum animum ipsius
mitigare studenti Attico Constantinopolitano epi
scopo perpetuas sese cum Chrysostomi nomine ini
micitias gesturum Cyrillus renuntiasset; in acres
Isidori Pelusiotæ objurgationes incurrit: et ad me
liorem tandem revocatus mentem cum Joannis me
moria rediit in gratiam, nomenque ipsius Diptychis
inseruit. Anonymus Chrysostomi vitæ scriptor, in
somnis monitum 2 Joanne Cyrillum sententiam
mutasse narrat, deque ejus pietate et integritate
saniora sensisse. Relato ejus in Diptycha nomine.
reliquis præsulibus idem ut facerent, exemplo fuit.
Adeo ut publice coli deinde cœptus sit Chrysosto
mus, et magna demum pompa ac comitatu Constan
tinopolim reliquias ipsius Comanis devexerit Pro
clus antistes Constantinopolitanus. Hic porro frustra
miratur Socrates, quid sit cur tot post obitum an
nis Origenem ab Ecclesiæ communione segregatum
pronuntiaverit Theophilus, Joannem vero tricesimo
quinto a morte anno in eamdem Proclus receptum
voluerit: nam licet Origenis potius doctrina, quam
nomen fuerit a Theophilo damnandum, nibilomi
nus tamen ut pote nefariæ doctrine auctor Orige
nes censuram aliquam et reprehensionem comme
ruit; cum nullius econtrario erroris affinis Chry
sostomus, per summum scelus ab Ecclesia pro
scriptus, jure in eam subinde receptus sit. Jam ante
hæc tempora librum De resurrectione adversus Ori
genem scripserat Hammon Adrianopolitanus, ut a
Maximo traditum est in Scholiis ad Dionysium De
XXII. Observatione vero dignum est quod nar
rant Socrates, Georgius Alexandrinus et Simeon
Metaphrastes, in Theophilum vulgi odium crevisse,
idcirco quod post damnatos tanto conatu Origenis
libros, eorum etiam tum lectioni deditus esse de
prehensus sit; cujus rei causam cum ab eo per
contaretur quispiam, respondisse prato floribus
consito similes esse libros Origenis, decerpere se
quæ pulchra sunt; quæ spinosa, præterire: atque
id omnibus offensioni fuisse. De ea re ita Ruper
tus Tuitiensis lib. 1 Comment. in Deuteron. cap. 1x.
Juxta litteram manifesta est æquitas, juxta ana
gogen vero judicii lectoruin inhibetur mutabilitas,
videlicet quam
in Theophilo Alexandrinæ civitatis
episcopo ecclesiastica reprehendit relatio. Qui cum
Joannis Constantinopolitani, qui Chrysostomus ap
pellatur, esset inimicus, lectionem Origenis, cui li
benter incumbebat, zelo ejusdem Joannis damnavit;
tandemque damnato Joanne, quia se a lectione
Origenis non cohibuit, rursus ipse lectioni Ori- cœlesti hierarchia, cap. 7. De ejus ætate ununi ha
genis ejusdem incubuit. › Hinc existimari potest
quanta vafritie Theophilus, per speciem insectandi
Origenisni privatas simultates ultus sit; facile præ
sertim receptis paulo ante in gratiam Origenistis
sed ut in cœpta tamen simulatione perseveraret,
stylum hoc ipso, et sequente præterea anno summa
asperitate et maledicentia exercuit adversus Orige
nem in epistolis Paschalibus, quas Latine exposuit
Hieronymus, in abolendis Origenistarum erroribus
Theophilo consentiens.
XXIII. Anno Christi 412 decessit Theophilus, re
licto cum epistolis Paschalibus grandi volumine, in
29 Synes. epist. 66.
beo quod dicam, vetustiorem fuisse ipsum Cyrillo,
a quo in testimonium alicubi citatus est.
XXIV. Restituto in pristinam famam Chrysosio
mo, magna tamen ex his conflictationibus Orige
niano nomini ignominia illata est, ut fere jam vulgo
pro hæretico haberetur. Quapropter llieronymus
Demetriadem virginem præceptis instituens anno
413, caute monet ut sibi ab Origenistarum fer
mento caveat. Nam cum Origenismum ab Anastasio
protritum dixisset, addit: ‹ Et quia vereor, imo
rumore cognovi, in quibusdam adhuc vivere et pul
lulare venenata plantaria, illud te pio charitatis
Hieron. epist. 88. 34 Isa. xx1, 9. 38 Baron. an. 404, cap. an 155.
col. 1159–1160page 264 of 326
PG 17:1159προϋπαρξιν,Isidori Pelusiotæ ansam quærentem Severum, Origenismum ipsi affinxisse scribit; idcirco nempe
quod Chrysostomi causam adversus Theophilum et
Cyrillum defendisset: attamen veritate victum resipuisse, et temere jactatam calumniam prudenter
revocasse.
XXV. Nonnullos autem contrariis ductos studiis
Origeniano nomini hoc tempore favisse comperio.
Theodoretus hæreseon seriem contexeus, nullum in
iis Origenismum, nullos Origenistas recenset; imo
vero Origenem cum laude et honore appellat. Certe
totis quinquaginta annis Theodoretus vetustior
Philastrius Brixiensis, qui hæreticorum item catalogum edidit, nullam penitus fecit Origenistarum
utpote qui Epiphanii, Hieronymi, Joannis Jerosolymitani, Theophili, Nitriensium, et Chrysostomi altercationes ætate præcesserit. Origenistas vero palam se produnt Socrates Scholasticus, et Hermias
Sozomenus in Historiis suis; ita diligenter argumenta perquirunt omnia, quibus fulciri secta hæc
et roborari potest. Fuit ex eodem grege Sidonius
Apollinaris, fuit et auctor Prædestinati æqualis temporum illorum, a Jacobo Sirmondo in lucem editus,
studium suum adversus Origenem præ se ferens.
et errores ipsius operibus admistos, a falsariis, el
librorum adulteratoribus hæreticis intrusos et aspersos fuisse gnaviter contendens. Fertur etiain ex
libris Origenis instructus ad impietatem et armatus
Eutyches, impurus hæreticus, unicam in Christo
naturam posuisse. Adeo diversa homines de Origenis doctrina hac tempestate sentiebant.
affectu præmonendam puto, ut sancti Innocentii, A. Denique Stephanus Gobarus Tritheita reprehendendi
qui apostolicæ cathedræ, et supradicti viri successor et filius est, teneas fidem. › Postquam vero animarum προϋπαρξιν, et adnrissa ab iis ante vitam
peccata, velut hæreseos illius characteristicon notavit, ‹ Hæc impia, inquit, et scelerata doctrina
olim in Ægypto, et Orientis partibus versabatur, et
nunc abscondite, quasi in foveis viperarum apud
plerosque versantur, illarumque partium polluit puritatem; et quasi hæreditario malo serpit in paucis,
ut perveniat ad plurimos.» Atque his et sequentibus
non Origenismum duntaxat, sed et hujus traducem
Pelagianismum notat: magna siquidem doctrinæ
utriusque aŒnitas. Unde Joannes ille Jerosoly mitanus sæpe jam vocatus in partes, postquam Origenianam diu propugnavit doctrinam, in Pelagianam mentionem; quod in eo tamen minus mirandum est,
demum prolapsus est; nec Pelagium fovit modo,
sed Hieronymi etiam Pelagiomasticis ulciscendi
studio, in discipularum ipsius Eustochii et Paula
monasteria cædibus, incendiis ac rapinis per submissos gregales suos grassatus est. At eum paulo
post mors oppressit, anno nimirum post Christum
natum 416, et quadriennio post, ipsum quoque
Hieronymum. Leo papa suppar huic ætati in epist.
11 ad Julianum Coensem Origenianæ animarnın
πpоüлάρĘеws damnationem probat et prædicat.
Leoni æqualis Vincentius Lirinensis, de quo in superiore sectione diximus, in libello Adversus hæres., cap. 23, maximis Origenem affecit laudibus,
quo splendidior esset subjecta vituperatio. Auctor
Catalogi scriptorum ecclesiasticorum ad Desiderium,
Hieronymo perperam ascripti, hæreticis alioqui non
valde iniquus, Origenem tamen teineritatis et erroris insimulat. Dioscorus Alexandrinus præsul
apud synodum Chalcedonensem Origenismi insimulatus est a Theodoro Alexandrinæ Ecclesiæ diacono. Refert Cyrillus monachus, in Vita S. Euthymii, maximam Origenistarum multitudinem in Casareæ Palæstinæ vicinia habitasse; cumque ii ad
sanctissimum abbatem Euthymium frequenter ventitarent pietatis obtentu, vanitatem ipsorum et errorem virum harum rerum callentissimum coarguisse, et reluctantes argumentis oppressisse. Memorabile vero imprimis concitii Remani, anno 496,
sub Gelasio papa babiti decretum, super Origene
ipsiusque lucubrationibus, quod est hujusmodi:
• Origenis nonnulla opuscula, quæ vir beatus Hieronymus non repudiat, legenda suscipimus: reliqua
autem omnia cum auctore suo dicimus esse re❤
nuenda. › Ad hæc vitio dat Eusebio, quod ‹ in laudibus atque excusatione Origenis schismatici unum
conscripsit librum.» Deinde scriptum, quo agitur
de pœnitentia Origenis, apocryphum esse jubet. Altamen supposititia hæc esse, totamque adeo decreti
hujus partem, quæ ab his verbis: Item decretales epistolæ › ad finem usque pertinet, a Gratiano
additam esse, nihilque hujusmodi in antiquis codicibus reperiri aflirmant nonnulli; velut Nicolaus
de Cusa in libro De concordantia catholica, cap. 5.
SECTIO III
I. Rursus e Palæstinæ monasteriis Origenismus
emergit. II. Origenistas apud Justinianum accusal Sabas. III. Origenismum passim spargunt Nonnus et Leontius; IV. et aliquanto post Nonni discipuli Theodorus et Domitianus Origenismi cause
crudelia multa perpetrant. V. Sarabaitæ unde dicti.
VI. Origenistarum gesta imperatori renuntiaturus
Gelasius Laura præfectus, ab ejus auditu excluditur; huic in reditu defuncto succedit Georgius
Origenista; Georgio Cassianus, Cassiano Conon,
orthodoxus orthodoxo. Antiochena synodus. VII.
Epistolam ad Menam adversus Origenem scribit
Justinianus VII. cujus epistolæ summa repræsentatur. IX. Theophanis somnium. Joannes Philoponus origenizat. X. Trium capitulorum causa
aliquanto post ventilari cœpta est. XI. Edictum
adversus Tria Capitula promulgat imperator, unde
schismata mulla oriuntur. XII. Reflorescit Origenismus in Palæstina. Synodus quinta celebratur;
XIII. et damnat Tria Capitula. Hinc magnis motibus Ecclesia conturbatur. XIV. Utrum in quinta
synodo de Origene actum sit. XV. Quid in ea adversus Origenem constitutum sit, exponitur. XVI.
Nova in Origenismum facta odii accessio; XVII.
quæ prodeuntibus subinde annis paulatim obsolevit. Infensos sibi tamen nonnullos identidem Origenes nactus est; ✗VIII. Græculos præcipue
Latinis vero benignius exceptus est. XIX. Oraculum'divinitus editum S. Mechtildi de salute Origenis. Guidonis et Platinæ de Origene judicium.
Hujus causam tuentur Joannes Picus, et Joannes
Nauclerus. Favet ipsi quoque Joannes Trillemius,
sed citra errorum ipsius defensionem. XX, Primus
col. 1161–1162page 265 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. II.
Origenis Opera prelo committit Jacobus Merlinus, unum id enixe postulavit Sabas, ut Arii, Nestorii
et pro eo Apologiam scribit; unde Massæi et Beda
conviciis appetitur. XXI. Defendunt Origenem
Erasmus, Ferrarius, Sixtus Senensis, Genebrar
dus et Halloxius: eumdem impugnant Baronius.
et Bellarminus; Lutherus et Beza: incerta Scul
teti ratio: æquiores in eum se gerunt Espercæus,
Possevinus, Greiserus, et Binetus.
1. Superiores turbas, velut de compacto, multo
rúm annorum induciæ consecutæ sunt, Origenismo
faventibus quidem multis, pluribus etiam adver
santibus, sed utrisque vel prementibus sententiam,
vel citra discordiam aperientibus; quoad e Palæ◄
stinæ monasteriis nova rursum dissensionis flam
ma erumpens, maximum in Ecclesia peperit incen
dium. Nam cum ex erectis a S. Saba asceteriis per
nefas exiissent monachí quidam perduelles, et ad
torrentem The coum in Palæstina novam lauram
exstruxissent circiter annum Christi 517, reconci
liatus cum illis Sabas, decorate a se et amplificatæ
ipsorum lauræ Joannem quemdam præfecit. Scri
bit Cyrillus monachus, testis locuples, ut qui his
locis et temporibus vixerit, morti proximum Joan
nem hujusmodi vaticinium edidisse: Ecce veniunt
dies, in quibus qui præsentem locum habitant, de
scissent a recta fide, et extollentur quidem in se
ipsis, ut cum divino David dicam, qui exacerbanı ³
in audacia vere sua destruentur, et altitudo eorum
repente decidet *7. › Dictum res comprobavit: suf
fectus enim Sabæ nutu in Joannis locum Paulus,
vir simplex, in monachorum cœtum quatuor ho
mines Origeniana lue laborantes non satis perspe
cta eorum doctrina admisit: quos inter primaş ob
tinebant Nonnus quidam Palæstinus, non Origeni
starum duntaxat, sed gentilium etiam et Mani
chæorum erroribus implicatus, et Leontius Byzan
tius, vel ut aliis placet, Byzacenus. Hi sub Agapeto,
quem Nova Lauræ præesse jusserat Sabas, post
quam Paulus solitudinis amans in Arabiam secessit,
insaniam suam prodiderunt. Quo comperto Eliæ
Jerosolymorum episcopi, et Sabæ consilio usus Aga
pelus, ne latius serperet labes, Origenistas laura
confestim exturbavit. Nec impetrare potuerunt illi
ab Jerosolymitano præsule, qui Eliæ successit, ut
in integrum restituerentur; quoad eos Mæmas,
post Agapeti obitum, Nova Lauræ rector suscepit,
Origenismum quidem in siau gestantes, sed Sabæ
melu animum dissimulantes.
11. Grassantes interea per Palæstinam Samarita
ni maximis calamitatibus rem Christianam afflixe
runt. Nihilo secius Justinianum, ejusque conjugem
Theodoram, recens imperium adeptos confictis ca
Immniis circumvenit vir dignitate illustris, nomine
Arsenius, arte veterator ac sycophanta, et Sama
ritanorum seditionis causam in Christianos reſudit.
Quibus acceptis Sabam refutandæ calumniæ ad im
peratorem allegat Jerosolymitanus antistes anno
Christi 530. Liberaliter eum excipit Justinianus,
prolixeque omnia defert. ¡Tum vero præ cæteris
et Origenis dogmata, quibus Ecclesiæ conturbaba
tur tranquillitas, de medio tollerentur. Annuit im
perator, et Antonio Ascalonitano, et Zachariæ
Pellæ episcopis per litteras dedit negotium, ut
has profligarent hæreses, et anathemati subjice
rent.
Ill. Sub finem sequentis anni humanis exemplo
Saba, magnum in Palæstina incrementum Origeni
smus accepit: hujusmodi enim castigatore expe
ditus Nonnus, administro usus Leontio, non Novam
solum Lauram, sed alia etiam hujus eremi mona
steria peste amavit. Frustra tamen in corrumpendo
Sucæensi asceterio conatus suos consumpsit, artes
illius exsufflante Cyriaco, admirandæ virtutis sene.
Igitur ut in hujus monasterii regimen allegeretur Pe
trus Alexandrinus, Origenisticæ vir addictus se
ctæ, perfecit Nonnus: verum ut is doctrinam suam
explicare cœpit, magno statim omnium consensu
dejectus est. Petrum alium Græcia oriundum,
prioris Petri consimilem et partiarium, eique a
Nonni asseclis suffectum, Catholici itidem abdica
runt dignitate, et Cassianum tandem Scythopoli
tanum, fidei ac morum integritate florentem, moua
sterii Sucæensis archimandritam constituerunt.
Cyrillum quoque monachum, qui Sabæ Vitam litte
ris mandavit, ad eumdem Cyriacum litteras ferre
jussit Joannes Silentiarius, episcopus, in Sabæ Laura
tunc temporis delitescens, Origenistis inſonsus, qui
bus enixe ab eo postulabat, ut Nonui ac Leontii,
aliorumque Origenistarum, qui Novam Lauram in
sidebant, confutationein et exsilium a Deo impetra
ret. Respondit Cyriacus prope esse, cum miserrime
Nonnus et Leontius essent interituri, reliqui vero
ipsorum assecla e Nova Laura expellerentur. Tum
sermones bunc inter et Cyrillum de rebus Orige
nistarum ultro citroque habitos fuisse narrat Si
meon Metaphrastes, a quo Cyriaci Vita conscripta
est. Circa hoc ipsum tempus aliqua Origenis opu
scula Bellator presbyter in Latinam linguam refun
debat.
IV. Res aliquantisper tranquillatæ videbantur,
cum Nonni discipuli Domitianus et Theodorus,
cognomento Ascidas, Ancyranus ille, hic Cæsareæ
Cappadocia creatus antistes, ad promovendam Ori
genismum recens adepta potestate abusi sunt. Eo
rum quippe præsidio confisi Origenistæ non jam
per cuniculos, non subdolis ratiocinationibus incau
tas mentes expugnare tentarunt, sed aperta vi gras
santes, armis instructi, quorum animos labefactare
non poterant, eorum monasteria funditus dirue
bant. Et in maximam quoque Sabæ Lauram ea
strages incubuisset, nisi via aberrantes in aspera
incidissent loca, unde infecta re pedem demum re
tulerunt. Magnos etiam ex eo sumpserunt spiritus,
quod Petrum Jerosolymitanum episcopum compo
sitis dolis eo perpulerunt, ut in communionem re
» Psal. LXV,
7. " Cyrill. in Vita S. Sabæ, cap. 49, 50.
col. 1163–1164page 266 of 326
PG 17:1163ἀπὸ τοῦ Σαράβου, τουτέστι τοῦ γυναικείουciperet Petrum Alexandrinum, quem Sucaensis quo notatur monachus, oritur ex 29, conturba.
monasterii præſectura depulsum diximus, et Joannem cognomento Strongylum. Quo facto tantum
Origenistis accessit fiduciæ, ut jam quaquaversus
doctrinam suam, sic tanquam legem, promulgarent; si quos obvios haberent Jerosolymæ monachos orthodoxos, male multantes turpiter ejicerent; multos etiam gravissimis suppliciis excruciarent. Quibus ad eos perlatis, qui circa Jordanem
sedes posuerant, ad opem sociis ferendam coeunt,
et in Sabæ Lauram, velut in propugnaculum confugiunt. At illuc quoque manu facta advolant Origenistæ, et foribus effractis, Laura potiti, ex orthodoxis complures vulneribus concidunt.
V. llæc in Vita Subæ narrans Cyrillus, et Origenistarum illorum petulantiam describens, • Quin
etiam, inquit, si aliquem ex orthodoxis monachis
deprehendissent in sancta civitate, impia manu ſerientes et sabaiten vocantes, illinc eum turpiter
expellebant sabaiten intellige, Sabæ sectatorem
et discipulum; nisi forte malis legere, sarabaiten.
Triplex erat apud Ægyptios monachorum genus,
cœnobitarum, anachoretarum et sarabaitarum.
Sarabaitæ proprio arbitrio vivebant extra cœnobia,
homines avati, hypocritæ, scortatores, gulosi. Dicti
videntur a 3TD, rebellis, refractarius, contumax.
Meminere illorum Cassianus, Benedictus, Humbertus, Ivo, et alii. Eosdem remoboth appellatos scribit
Hieronymus epist. 22, ad Eustoch., cap. 15. Quidam legunt remboth, quam vocem a Græco ¿¿µbos c
detortam aliquis forsitan existimaverit. 'Péµá×ç
hominem vaguin atque erronem sonat. Tales autemsarabaitæ. Cassianus, collat. 18, ‹ Sarabaitas» asserit e non contentos abbatis cura atque imperio gubernari, hoc præcipue procurare, ut absoluti a seniorum jugo, exercendi voluntates suas, et procedendi,
vel quo placuerit evagandi agendique quod libitum
fuerit, habeant libertatem. › Quid si pro remoboth
legamus rehoboth, a 257, seu ɲ, Arabica
voce, quæ monachum sonat. At Isidorus lib. 11 De
offic. eccl. cap. 15. Sextum genus est, inquit,
monachorum et ipsum teterrimum atque neglectum, quod per Ananiam et Sapphiram in exordio
Ecclesiæ pullulavit, et apostoli Petri severitate excisum est; quique ab eo quod semetipsos a cœnobitali disciplina sequestrant, sua sque appetunt liberi
voluntates, Ægyptiorum lingua sarrbaitæ, seu renuitæ nuncupantur.» 3TD enim idem sonat ac renuit.
Sed tamen non absurde quis conjecerit hoc loco le-,
gendum rehivitæ quod idem est ac rehoboth,
'm, adeo ut duas monachorum illorum Ægyptiacas appellationes, sarabaitas, et rehoboth, sive
rehivitas expresserit; ait enim: «Ægyptiorum lingua sarabaitæ, sive rehivitæ nuncupantur. › Quæ
vox posterior facile recusa est in renuitæ: unde
Odo Cluniacensis, collat. 3, Nos miseri non sumus inonachi, ut falso nominamur, sed sarabaitæ,
id est renuitæ, qui jugum regularis disciplinæ
renuimus. › Cæterum vocabulum 277, seu
a
vit, perterruit: hinc quis fortasse sarabaitas dictos
putet monachos inquietos, contumaces et turbulentos; nam eos inter se altercari et contendere
solitos tradit Hieronymus. Nominatos quidam suspicantur ἀπὸ τοῦ Σαράβου, τουτέστι τοῦ γυναικείου
alôólov, sic enim vocem hanc interpretantur Hesychius et Suidas. Prompti autem erant in venerçın
sarabaitæ: quapropter ait Humbertus cardinalis:
Unde et fornicantes sarabaitas venerantur; › sed
verisimilius est, quod attulimus priore loco nominis
hujus veriloquium. Utut est non præter rationem
credi possit, ejusmodi convicio pios et orthodoxos
monachos ab impiis Origenistis fuisse traductos:
sed nihil tamen mutamus: nec asserimus quidquam, sed tantum proponimus. Atque hæc obiter.
VI. Expugnata Sabæ Laura ad imperatoreni Patrum
consilio proficiscitur Gelasius monasterio præfeclus, rerum gestarum summam ad eum perlaturus:
verum Theodori Cæsariensis episcopi artibus effectum est, ut omnis ad imperatorem et ad Constantinopolitanum episcopum aditus ei præcluderetur, et re tandem infecta discederet. Revertentem
Amorii, quæ Phrygiæ urbs est, mors oppressit. Quibus intellectis, Sabæ Lauram Georgio cuidam consecraneo suo regendam committunt Theodorus et
Domitianus. Orthodoxos ille confestim Laura exigit. At ipse quoque non multo post libidinosæ cujusdam impuritatis convictus monasterio abigitur,
cum paulo ante turpissimo exitu Nonnus vitam
clausisset. Georgium excepit Cassianus vir sançtis
et legitimis disciplinis in Sabæ umbraculis institutus; Cassianum post decem menses defunctum Couon
doctrinæ integritate et virtute nulli secundus, a quo
frequentibus dissidiis afflicta, et prope jam deserta
Laura revocatis Patribus orthodoxis in pristinum
splendorem restituta est: cum præsertim profligando Origenismo operam suam navaret üsdem
temporibus Theodosius apud Palæstinos cœnobiarcha, qui inter regionum illarum monachos insigni
morum sanctitate magnam fuerat auctoritatem
consecutus. Qua circiter tempestate harum regionum
Origenistas collecta ab Ephræmio Antiocheno præsule synodus anathemate damnavit, ut narrat auctor synodici, quod nuper in Bibliotheca juris canonici recudi curavit eruditissimus et humanissimus
Henricus Justellus, Christophoro patre dignissí mus
filius. Fractis autem Origenistæ viribus destiterunt
ab orthodoxorum insectatione; multas vero inter
se turbas et prælia conciverunt.
VII. Pelagio S. R. E. diacono Constantinopolim
e Palæstina redeunti comites se adjunxerunt monachi aliquot Palæstini. Causa hæc proficiscendi
fuit. Præcipua quædam ex Origenis libris bæreseon
capita excerpserant. Ea Justiniano offerre, el ut
una cum Origene damnarentur, impetrare volebant.
Florebat tunc temporis imperatoris gratia Theodorus ille quem dixi, Cæsareæ Cappadociæ episcopus,
acerrimus Origenianæ causæ propugnator: cui
col. 1165–1166page 267 of 326
PG 17:1165Εἰ τοίνυν, ἅπαντες αἱρετικοὶ ἐπὶ ἑνὸς τυχόν, ἢ δευτέρου δόγματος παρατροπῇ ἐκβέβληνται τῆς ἁγιωτάτης Ἐκκλησίας, ὑποβληθέντες ἀναθέματι μετὰ τῶν ἰδίων δογμάτων, τίς ὅλως Χριστιανῶν ἀνέξεται Ωριγένους τε καὶ τῶν πονηρῶν αὐτοῦ συγ γραμμάτων ἀντιποιεῖσθαι, τοῦ τοσαύτας μὲν εἰρηκότος βλασφημίας, πᾶσι δὲ σχεδόν αἱρετικοῖς τοσαύτην ὕλην ἀπωλείας καὶ βλασφημίας παρασχομένου, καὶ διὰ τοῦτο, καὶ παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων ἔκπαλαι ὑπὸ ἀνάθεμα γενομένου μετὰ τῶν μυσαρῶν αὐτοῦ δογμά καὶ πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίας ἐστί τις λόγος περί τῶν διακριθέντων ὑδάτων, Δεῖ δὲ προσέχειν τοὺς ἀκροατὰς, ὅτι τῷ εἰπεῖν τὸν Πατέρα - Πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίασ' ἐστίτισ ἡμῖν λόγος, περὶ Ωριγένους διαλέγεται τῆς τοῦ Θεοῦ χάριτος, καὶ τῆς ἁγίας τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίας ἀπελαθέντος, καὶ τῶν ὁμοφρόνων ἐκείνῳ. Οὐ γὰρ εἶπε πρὸς τοὺς ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ, ἀλλὰ πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκε κλησίας, ἡμῖν ἐστί τις λόγος· καὶ διὰ τοῦ εἰπεῖν, ἡμῖν, τοὺς τῆς Ἐκκλησίας ἐδήλωσε· διὰ δὲ τοῦ εἰπεῖν, τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίας, τους ταύτης ἀποπεσόντας ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίας, τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίας, σέων, οἱ ἀπὸ τῆς Στόας, οἱ ἀπὸ τοῦ Πυθαγόρου, οἱ ἀπὸ τῆς ἘκκληORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. II.
(1100
cuni male idcirco vellet Pelagius, Palæstinos mona- cum adversus Origenis sententiam, quæ astra ra…
shos Constantinopolim perduxit, et astipulatorem
habens Menam Constantinopolitanum patriarcham,
a Justiniano flagitavit, ut eoruin postulatis annueret. Rerum ecclesiasticarum arbitrium ad se deferri
gaudens imperator voti eos compotes fecit, et nomine suo Epistolam ad Menam conscribi jussit, qua
Origenis et Origenianorum dogmatum damnatio
continetur. Operæ pretium est ipsa Liberati Carthaginensis archidiaconi verba recitare ** ‹ Jubente eo
dictata est in Origenem, et in illa capitula anathematis damnatio, quam subscribentes una cum Mena
archiepiscopo apud Constantinopolim reperti, deinde
directa est Vigilio Romano episcopo, Zoilo Alexandrino, Ephræmio Antiocheno et Petro Jerosolymitano, quibus eam accipientibus et subscribentibus
Origenes damnatus est mortuus, qui vivens olim
fuerat ante damnatus. Ita Adamantii damnatio.
nem nobilissimi Ecclesiæ antistites calculo suo
comprobaverunt. Ilæc circa annum 538 facta deprehendimus.
VIII. Minime vero Origenistas, sed Origenem
ipsum hac epistola petit Justinianus, enumeratisque
ipsius erroribus inter hæreticos recensendum sancit: Εἰ τοίνυν, inquit, ἅπαντες αἱρετικοὶ ἐπὶ ἑνὸς
τυχόν, ἢ δευτέρου δόγματος παρατροπῇ ἐκβέβληνται
τῆς ἁγιωτάτης Ἐκκλησίας, ὑποβληθέντες ἀναθέματι
μετὰ τῶν ἰδίων δογμάτων, τίς ὅλως Χριστιανῶν
ἀνέξεται Ωριγένους τε καὶ τῶν πονηρῶν αὐτοῦ συγ
γραμμάτων ἀντιποιεῖσθαι, τοῦ τοσαύτας μὲν εἰρηκό
τος βλασφημίας, πᾶσι δὲ σχεδόν αἱρετικοῖς τοσαύτην
ὕλην ἀπωλείας καὶ βλασφημίας παρασχομένου, καὶ
διὰ τοῦτο, καὶ παρὰ τῶν ἁγίων πατέρων ἔκπαλαι ὑπὸ
ἀνάθεμα γενομένου μετὰ τῶν μυσαρῶν αὐτοῦ δογμάtwy; • Si igitur omnes hæretici, ob unius fortasse
vel alterius dogmatis perversitatem ejecti sunt e
sanctissima Ecclesia, quis prorsus Christianorum
sustinebit Origenem, vel nefarias ejus lucubrationes
defendere, a quo tot impietates prolatæ sunt, et
tanta exitii et impietatis materia universis propemodum hæreticis subministrata est, ideoque a sanetis Patribus jam olim anathemati cum perniciosis
suis dogmatibus subjectus est? › Ad hæc prompta
est et parata exceptio: si error hæreticum facit,
fateor hæreticum esse Origenem; sin pertinacia,
qui erroribus pertinaciter adhæsisse Origenem dicere audeat? Ostendit deinceps imperator paganis
et Manichæis Adamantium consensisse, ex ejusque
decretis Arianam hæresim coaluisse: tum animarum
□poÛлapĝiv tanta contentione oppugnat, ut facile
appareat inter Origenianas sententias hanc polissimum hujus ævi Origenistis arrisisse, quod et ex
Euthymii et Cyriaci Vitis a Cyrillo lucubratis intelligitur. Notandum porro Chrysostomi patrocinium
libenter asciscere Justinianum, ut hoc quoque
subsidium Origenistis eripiat. Jocularis vero est,
et ut verius loquar puerilis Justiniani hallucinatio,
Liberat Diac. Brev. cap. 25.
tione prædita esset Angit, disputans, hunc affert
Basilii locum ex 'homil. 3 in Hexaem.: 'Hµïv ôt
καὶ πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίας ἐστί τις λόγος περί
τῶν διακριθέντων ὑδάτων, etc.; tun deinde sutine
elit: Δεῖ δὲ προσέχειν τοὺς ἀκροατὰς, ὅτι τῷ εἰπεῖν
τὸν Πατέρα - Πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίασ' ἐστίτισ
ἡμῖν λόγος, περὶ Ωριγένους διαλέγεται τῆς τοῦ Θεοῦ
χάριτος, καὶ τῆς ἁγίας τοῦ Θεοῦ Ἐκκλησίας ἀπελα
θέντος, καὶ τῶν ὁμοφρόνων ἐκείνῳ. Οὐ γὰρ εἶπε πρὸς
τοὺς ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ, ἀλλὰ πρὸς τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκε
κλησίας, ἡμῖν ἐστί τις λόγος· καὶ διὰ τοῦ εἰπεῖν,
ἡμῖν, τοὺς τῆς Ἐκκλησίας ἐδήλωσε· διὰ δὲ τοῦ εἰπεῖν,
τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίας, τους ταύτης ἀποπεσόντας
tohμavev. ‹ Advertere porro debent auditores, Patrein (Basilium) cum dicit, Sermo nobis est ad eos
qui sunt ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίας, de Origene, qui a
gratia Dei et a sancta Dei Ecclesia depulsus est,
deque ejus asseclis loqui... et dicendo quidem,
cos qui in Ecclesia censentur significasse; dicendo
vero, τοὺς ἀπὸ τῆς Ἐκκλησίας, eos notasse qui ea
exturbati sunt. › Nempe ignorabat bonus ille imperator, sive qui ipsius nomine epistolam hanc concinnarunt, particulam, ¿ñó, non disjunctionem semiper et divisionem, sed conjunctionem etiam, et sectam ac vitæ institutum notare: of ånd tuv alpsσέων, hæretici; οἱ ἀπὸ τῆς Στόας, Stoici; οἱ ἀπὸ τοῦ
Πυθαγόρου, Pythagorici. Igitur, οἱ ἀπὸ τῆς Ἐκκλη
cias, hoc est, Christiani, ecclesiastici; ad eos enim
quatenus paganis opponuntur, sermonem
Basilius convertit. Post errores Origenis prolixe
confutatos petit demum a Mena Justinianus, ut
episcoporum et cœnoblarcharum, qui tunc Constantinopoli agebant, conventum habeat, ab iisque
Origenem, et Origenis doginata respui et anathematis conteri procuret; et rerum a se in hac causa
gestarum exemplaria ad præsules et abbates quaquaversus transmittat, ut ipsi quoque anathemata
Origenis propria subscriptione confirment. Vetat
præterea episcopum vel archimandritam constitui
quemquam, nisi prius Origenem una cum aliis hæreticis, qui de more in editis libellis anathematis
confodiuntur, toto animo detestari se et damnare
fuerit professus. Significat postmodum litteras a se
eodem hoc exemplo missas ad Vigilium papam, et
ad patriarcham Alexandrinum, Jerosolymitanum
et Theopolitanum, hoc est Antiochenum. Antiochiam quippe post terræ niotam auspicato nonɔine
Theopolim Justinianus appellavit. Ad hæc ex uno
Пɛði ápzŵr opere, qui maxime capitales visi sunt
errores colligit, et ob lectorum oculos ponit. Denique verba ipsa præscribit, in quæ anathematismos
adversus Origenis dogmata concipi velit, quorum
postremus Origenem ipsum danınatorum dogmatum
auctorem percellit.
suum
IX. Conferendum huc videtur Theophanis Nestoriani monachi visum, quod a Moscho Evirato in
col. 1167–1168page 268 of 326
quam apud Justinianum apocrisiarii munere ſunctus
est. Hoc edicto anathema is esse jubetur, qui Theo
dorum Mopsuestenum, qui epistolam ad Marin
Persam hæreticum, quam Ibas conscripsisse fertur,
quique scripta 'Theodoreti adversus Cyrillum et
duodecim ejus capitula, defenderit. Verum perpa
rum id valere intelligens imperator nisi episcopo
rum subscriptione vim ac robur adipisceretur, mul
tos ad assensuin pertraxit; multi quod salva synodi
Chalcedonensis auctoritate capitula hæc labefactari
non posse, et in ecclesiasticis rebus insuper haben
dain esse imperatoris auctoritatem crederent, con
sentire renuerunt. Vigilium ipsum Romanum pon
tificem, ea tuentem capitula, Constantinopolim
Prato spirituali, cap. 26, narratur. Adierat Cyril- est, Romam recens profecto Pelagio diacono, post
¡um Theophanes ille aliis ipsum de rebus perconta
turus, quem cum in Nestorii luto hærere perspexis
zet Cyrillus, orare jussit ut ecquæ verior esset do
ztrina, sibi patefieret. Ornuti astitit quidam, aspectu
terribilis, assumptumque deduxit in tenebrosum lo
cum, et fœtidis ignibus horridum: tum ei mediis
in flammis Nestorium. Eutychetem, Apollinarem,
Dioscorum, Severum, Origenem, et alios aspicienti,
destinatum hunc esse locum dixit hæreticorum sup‐
pliciis; in eoque futurum ut pœnas ipse det ali
quando, nisi a præceptis anino opinionibus disces
serit. Visum Cyriaco narravit Theophanes, et ca
tholicæ Ecclesiæ nomen dedit. Laudatur istud Mo
schi opus in septima synodo, indeque multum ipsi
auctoritatis accessisse credentes plerique, id Theo- accersit Justinianus; sententiam rogat super tri
phanis somnium pro edito divinitus oraculo habent.
Quo equidem parum permoveor, nam ejusmodi
somniationum ferax est Græculorum, ac præsertim
inonachorum natio; et quæcunque per otium ima
ginum artifex mentis facultas fingit, sic tanquam
Dei eſſata sibi aliisque proponere prompta et facilis.
Minime autem ex laudata in septima synodo scri
ptionis illius Moschi particula totum opus existiman
dum censeo: multis alioquin damnosis lucubratio
nibus plena usquequaque adjungenda esset fides,
quorum selectum aliquem, si forte, locum synodus
aliqua usurpaverit. Vigebat ea tempestate Joannes
Grammaticus, cognomento Philoponus, Alexandri
nus litteris exquisitis apprime eruditus: sed propter
catholicæ fidei contraria dogmata inter hæreticos re
latus, nam Tritheitarum parens fuit, et juxta Orige
nem corporum resurrectionem inficiatus est, scripto
in id argumentum opere quo Patrum auctoritatem
Judibrio habuit; sed a Theodosio monacho, Conone,
Eugenio et Themistio luculenter refutatus est.
X. At Theodorus Ascidas Origenistarum, et Ace
phalorum, sive Monophysitarum columen, cum
Origenem ab episcopis Justiniani opera reprobatum
ægre ferret, Theodorum Mopsuestiæ episcopum,
Origeniano nomini, dum viveret, infensum, et mul
tis adversus eum editis opusculis celebrem oppu
gnandum sibi, et anathematis subjiciendum pro
posuit, oh id maxime, quod a Chalcedonensi sy
nodo fuerat kaudatus. Imperatori itaque concilii
hujus auctoritatem adversus Acephalos scriptis de
fendenti, favore Theodore Augustæ suggerit, fru
stra scribendi laborein ab eo suscipi, qui posset
Acephalos ad suam communionem compendio revo
care, si Theodorus Mopsuestenus, et Ibæe Edesseni
ad Marin Persam epistola, utpote Nestorii kue con
Baminata, et Theodoreti castigationes adversus duo
decim Cyrilli capitula sive anathematismos totidem
Restorii anathematismis oppositos damnarentur;
bis quippe Acephalorum cum Catholicis concordiam
maxime retardari.
XI. Assensit credulus imperator, et pacis in Ec
elesia conciliandæ cupidus edictum a Theodoro
Ascida confictum suo nomine promulgari passus
bus capitulis; tergiversatur pontifex, episcopos xXS,
qui aderant in synodum colligit; et quid quisque
sentiret, scripto edere jubet, demumque in Justi
niani sententiam concedit; et anno 548, decretum
edit, quod Judicatum appellatur, eoque tria se
damnare capitula declarat, salva synodi Chalcedo
nensis auctoritate. Hinc tamen schismata multa
confata sunt, cum synodi hujus reverentiam et ma
jestatem a Romano pontifice violatam episcopi præ
cipue Occidentis existimarent; quamvis urgenti
Justiniano, ut absque uHa synodi hujus mentione
in trium capitulorum damnationem consentiret,
constanter restiterit. Sed tandem ad saniorem men
tem reversis Mena Constantinopolitano et Theodoro
Cæsariensi, quos a sua communione removerat Vi
gilius, et abrogatis item edictis, quæ de tribus ca
pitulis publicaverat Justinianus, placuit legitimæ
synodo quæstionum illarum disceptationem et arbi
trium permitti.
XII. Origenistarum interim secta in Palæstina
rursum ac vicinis regionibus nova incrementa ca
piebat. Scribit Leontius Neapoleos Cypri antistes,
qui lleraclio imperatori coævus fuit, quæsivisse
aliquando inter se duos Asceterii cujusdam, quod
erat Enesæ proximum, monachos, cur Origenes
hæreticus (sic enim appellatur) tantis a Deo doti
bus ornatus ſide excidisset. Cumque alter non Dei,
sed naturæ donum, eam qua pollebat scientiam esse
pugnaret; alter contra neminem ex naturæ dono
ejusmodi excedere opera posse pertenderet, qualia
ab eo conscripta sunt; visum utrique est ɲem ad
Palæstinæ monavños, quorum tuin magna percre
buerat fama, dijudicandam deferre. Pergunt illi að
monasteria mari Mortuo contermina, et Joannem
abbatem ac Sinieonem rogant, ecquid de re inter
se quæsita sentiant: illi vero Simeonem alium co
gnomento Salum (quod est, ut conjicio, Www, mu
tato ↳ Anali in ç, quemadmodum in 'Avvíбaç, pro
Annibal) id est insanum et fatutim, Emesæ habi
tantein consuli jubent. Vir ille fastus ac inanis glo
rie proculcandæ causa modestiam suam delirationis
simulatione tegebat, vulgoque pro motione habeba
tur. Is lupinorum, quos tum forte comedebat, STUP
col. 1169–1170page 269 of 326
PG 17:1169αὐτολεξείORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. II.
+170
dogma sectantur. Et quia per instantiam tuæ religionis ejusdem profani dogmatis iterata damnatio
est; hinc ejus sectatores exarserunt adversus Ecclesiam, quærentes eam quacunque possent in missione turbare. Et hoc totum publicam notitiam non
effugit, præsertim cum et Domitianus quidem Ancyrensis civitatis episcopus provinciæ primæ Galatiæ, qui ſuit ipsius Origenianæ hæresis manifestus
assertor, per libellum quem ad beatissimum papam
Vigilium scripsit, Deo extorquente confessus est,
quod ejus complices Origeniani, cum viderent non
se posse proprium dogma defendere, neque sibi
quidquam spei de conflictu restare, ad ultionem
eorum quæ contra Origenem gesta sunt, hæc Ecclesiæ scandala commoverunt.» Quod et clarius repetit lib. 1v, cap. 4.
bolo usus, adeuntibus monachis significavit, Ori- mine Christiano latenter in Ecclesia gentile Origenis
genem ingenio suo confisum, cum altiora sectaretur,
in mare lapsum periisse. Hoc ipso anno Origenismi
suspectum Macarium Jerosolymitanum patriarcham,
priusquam electionem ipsius suffragio suo imperator roborasset, sede sua deturbatum fuisse narrat
Evagrius: at in eamdem aliquanto post restitutum,
cum Origenem, Evagrium et Didymum damnasset,
ab eodem proditum est. Quamvis autem publice et
privatim Origenes infamaretur, nibilo magis Origenistarum Palæstinorum animi consederunt; cumque in Nova præcipue Laura secta ipsorum invalsceret, ab Eustochio Jerosolymorum episcopo inde
extrusi sunt. In varias illi partes disseminati, mul1os dogmatis suis inescatos ad opem sibi ferendam
pellexerunt. Impense favebat illis Theodorus ille
quem dixi Ascidas, Justiniani consiliorum particeps,
maguaque ipġi familiaritate conjunctus. Factum ille
Eustochii vituperabat palam, et in ipsum aulam
commovebat. Atque hanc cogendæ quintæ synodi
causam fuisse scribunt Evagrius et Nicephorus.
XIV. Utrum porro de Origene ac Origenistis in
quinta synodo actum sit, investigandum est: nam
de iis penitus siluisse ipsam nulla usus circuitione.
Halloxius asseruit, et quæ ante, vel post concilium.
adversus Origenem gesta sunt, ea multos vel odio
Origenis, vel imperatori adulantes, vel humanitus
lapsos, in concilio ipso gesta scripsisse. Equidem
sic olim existimasse me fateor, quod jactari vulgo
et credi solet, hujus auctoritate concilii damnatum
fuisse Origenem, Origenisque doctrinam, id Græcorum fraude fuisse confictum, et in Evagrii historiam fortasse insertum. Ad id credendum his potissimum rationibus permovebar: nullam in actis concilii Origenis exstare damnationem, nullam apud
Victorem Tununensem, vel Facundum, horum tem
porum æquales, et rerum gestarum testes. Verum
re accuratius pensitata, actam in synodo Origenis,
Origenistarumque causam, ipsumque cum asseclis,
et dogmatis damnatum, et anathematis confossum
fuisse non persuasus sum modo, sed quicunque
etiain aliter senserit, vel parum attentum, vel nou
satis pudentem esse oportere. Causas cur id crediderim has habui. Primum totius rei summam, et
verba ipsa anathematis ab Evagrio relata esse video, quem tolum Græculorum agmen sequitur, auclor Chronici Alexandrini, Georgius Syncellus,
Theophanes, Photius in libello De synodis, Nilus
Rhodius, et anonymi duo qui de synodis quoque
scripserunt, quosque in canonici juris antiqui Bibliothecam contulit Henricus Justellus vir clarissimus; Zonaras, Glycas, maxime vero Cedrenus, qui
et Justiniani epistolam ad synodum repræsentat, in
qua agitat a Patribus, ut Origenem, Origenisque
gregales damnent; et Nicephorus, qui anathematismos in Origenem a synodo vibratos αὐτολεξεί recitat. Cyrillus præterea monachus sæpe jam a nobis citatus, qui Justiniani ævo floruit, et res in synodo gestas ignorare non potuit, Origenemn in ea
damnatum fuisse diserte docet in Vita Euthymii,
cap. 105. Cum præcedente autem tempore, inquit, postea congregata fuisset Constantinopoli.
quinta sancta synodus, et Origenis ac Nestorii doXIII. Coacta Constantinopoli synodo anno 553,
multis in ea de tribus capitulis actum est. Quæ singula huc referre quoniam non est nostri instituti,
dixisse hoc unum sufficiat, renitente Vigilio, qui
synodi celebrationi pro viribus intercesserat, et tria
capitula denuo defendenda sumpserat, damnata illa
nihilominus fuisse, et Vigilium Theodori, Ibee, et
Theodoreti partes tuentem per libellum a se compositum, et Justiniano missum, quein Constitutum
appellavit, et concilio subscribere recusantem, in
custodiam fuisse actum, < modicum ei panis et
aquæ fuisse suppeditatum, ut habet Anastasius
in ipsius Vita, mukosque episcopos ex Illyricis
præcipue et Afris, eamdem ob causam sedibus fuisse
dejectos, exsilio mulctatos, et modis omnibus male
habitos; alios ditatos muneribus assensum præbuisse sed Romanam demum Ecclesiam inter
ecumenicas et legitimas synodos quintam, vel
Vigilii ipsius, vel Pelagii, aliorumque pontificum
nutu admisisse; et ab exsilio, rogatu Narselis,
revocatum cum aliis Vigilium, dum Romam repeteret, in Sicilia obiisse. Manifestum itaque est ex
Origenistarum altercationibus, et Pelagii ac Theodori Cæsariensis simultatibus et odiis hos motus et
turbas in Ecclesia exstitisse: < Illud liquere omnibus
credo, inquit Liberatus Breviar. [cap. 24, ‹ per
Pelagium diaconum et Theodorum Cæsareæ Cappadocia episcopum hoc scandalum in Ecclesiam
fuisse ingressum. Quod etiam publice ipse Theodorus clamitavit, se et Pelagium vivos incendendos,
per quos bociscandalum introivit in mundum. › Domitianus ipse Ancyranus Origenicæ doctrinæ assertor, in epistola quadam ad Vigilium papam, Origenistarum opera factum agnoscit, ut tria capitula a
Justiniano damnarentur: testis Facundus Hermianensis episcopus libr. I ad Justin., cap. 2, ‹ Invenit, inquit, desideratam occasionem (bæreticorum spiritus) ex furore quorumdam, qui sub no-
་
col. 1171–1172page 270 of 326
PG 17:1171Αναιρεῖ δὲ καὶ ἐκρίπτει πρὸς ὄλεθρον πρωτοτύπως μὲν Ωριγένην τὸν ἄφρονα, καὶ πάντα αὐτοῦ τὰ ὀνειρώδη κομψεύματα, καὶ που λυειδοῦς ἀσεβείας πλήρη συγγράμματα, Ευαγρίου δὲ σὺν αὐτῷ καὶ Διδύμου τὰ δόγματα, καὶ πάντα αὐτῶν τὰ Ἑλληνικὰ καὶ τερατώδη, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ μυθώδη ληρήματα.ptum est propter spectatam hominis vafritiem, ita
de Eutychio sanctissimo et candidissimo homine
suspicari vix equidem possum. Concilii profecto bajus cum Græca, tum Latina exemplaria Macară
Antiocheni et Stephani studio fuisse vitiata declaravit
sexta synodus, action. 14, et eorumdem quoque adalterationem prædicavit, action. 19, sub finem. At Acta
tamen concilii etiamsi integra superesse demus, latendum certe erit in undecimo ex anathematismis,
qui in collatione 8 exstant, Origenem inter alios
hæreticos anathema esse sanciri. Et in collatione
itidem quinta hæc leguntur verba: ‹ Et multos quidem etiam alios invenimus post mortem anathematizatos: necnon etiani Origenem; et si ad tempora
Theophili sanctæ memoriæ, vel superius aliquis recurrerit, post mortem inveniet anathematizatom.
Quod etiam nunc in ipso fecit et vestra sancĉitas,
et Vigilius religiosissimus papa antiquioris Roma. I
Asserit tamen satis fidenter Halloxius nomen Origenis in allata e collatione 8 verba fuisse intrusum,
et aliorum hæreticorum nominibus subjectum, can
priore loco fuisset ponendum. Quasi non etiam
Theodoro Mopsuesteno Origenis nomen Cyrillus in
loco mox e Vita Sabæ deprompto subjunxerit, at
plura exempla referre supersedeam, in quibus nullo
discrimine, nulla temporis habita ratione nomina
.recensentur. Alterum itidem locum collationis 5
fuisse confictum, ut alias quasdam collationis ejusdem partes, arbitratur Halloxius, his impulsus argumentis, quod in prioribus collationibus ne verbum quidem de Origene factum sit; et in constituto
probaverit Vigilius neminem esse post mortem damnandum. Ad prius argumentum respondebit Baronius multas ab Origenistis synodi hujus particulas
fuisse suppressas alterum vero hac exceptione retundetur, docuisse quidem in Constituto Vigilium
debere neminem post obitum damnari; at contrarium
in Judicato eumdem statuisse.
gmata fuissent ab ea percussa anathemate, et qui certationis artificem. Quod ut de illo opinari promNovam Lauram tenuerant Origenistæ illinc essent
expulsi; et fideles et orthodoxi Patres rursus in
eam migrassent, permittente mihi admirabili Joanne
Silentiario, eo, inquam, qui erat episcopus, discedo
n cœnobio et ipse quoque versor in hac Laura. ›
Et iterum in Vita Sabæ, cap. ult.: ‹ Post hæc cum
sancta et œcumenica quinta synodus congregata
fuisset Byzantii, Theodorus Mopsuestiæ, et Origenes, et una cum his impia de præexsistentia et resurrectione dogmata generali fuerant subjecta anathemati, et sic hæreticis deinceps omni ablata libertate loquendi, divini Sabæ Lauræ, et universa fere
cum eis Palæstina, vicesimo tertio anno post illius
mortem a gravibus hæresibus, et temporis acerbitate et iniquitate respirarunt. Id fragmentum e
Vita Sabe in septima synodo, Act. 1, adducitur.
Post annos vero octoginta quam synodus illa quinta
celebrata est, ad Sergium Constantinopolitanum
patriarcham scribens Sophronius Jerosolymitanus
antistes de ea sic disserit: Αναιρεῖ δὲ καὶ ἐκρίπτει
πρὸς ὄλεθρον πρωτοτύπως μὲν Ωριγένην τὸν ἄφρονα,
καὶ πάντα αὐτοῦ τὰ ὀνειρώδη κομψεύματα, καὶ που
λυειδοῦς ἀσεβείας πλήρη συγγράμματα, Ευαγρίου
δὲ σὺν αὐτῷ καὶ Διδύμου τὰ δόγματα, καὶ πάντα
αὐτῶν τὰ Ἑλληνικὰ καὶ τερατώδη, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ
μυθώδη ληρήματα. «. Confodit autem et in iuterituan projicit præcipue quidem insanum Origenem,
et omnia eļus delira scitamenta, et multiformis impietatis plenas lucubrationes; Evagrii item cum eo
et Didymi dogmata, omnesque eorum Græcanicas et
monstrosas, necnon et fabulosas ineptias.» Testatur
idem synodus sexta, act. 17 et 18. Testatur et Constantinus imperator in edicto ad populum occiduas
partes incolentem: et Leo'll, Romanus pontifex, in
epistola ad Constantinum quæ scriptiones duæ
inter Acta concilii ejusdem sexti habentur. Testatur et pseudosynodus quinisexta can. I, et synodica
litteræ Theodori Jerosolymitani quæ recitatæ sunt
actione 3 synodi septimæ; et epistola Tarasii episcopi Constantinopolitani, totiusque adeo synodi
septimæ ad Constantinum et Irenen, quæ exstat in
actionem 7 concilii ejusdem; et Anastasius Biblłothecarius ad annum Justiniani vicesimum sextuin.
XV. Nunc quoniam de Origene in quinta synodo
actum fuisse constat, rei gestæ serien) exsequamur.
Scribit Evagrius expulsis e Nova Laura Origenistis,
cum id apud imperatorem factum vituperaret Theodorus Ascidas, Constantinopolim missos fuisse RuHæc ita manifesta sunt, ut nemo contra vel excipere, fum, et Cononem archimandritas, aliosque Palæstivel præscribere possit.
Quod ad Facundum autem Victorem pertinet},
parum certe valere debet negativi, ut vocant, argumenti auctoritas, cum xatayatıxòv argumentum
in contrariam partem affertur. Acta vero concilii
cur de Origene sileant, mihi veri videtur persimilis
a Baronio allata ratio, mutilata ea et truncata fuisse.
Facti auctores suspicatur ille Origenistas, qui synodo
præfuerunt, Eutychium Constantinopolitanum patriarcham, qui cum carnis resurrectionem tunc non
admitteret (quem tamen errorení postea Gregorii
papæ, hoc tempore S. R. E. diaconi et apocrisiaril
suasu ejuravit), merito in Origenismi suspicionem
venit: Theodorum quoque Cæsariensem totius connæ monachos virtute nobiles; eosque simul atque
illuc delati sunt, ad ventilandam Origenis, Evagrii
et Didymni causam accessisse: Ascida contra, ut
de Theodoro Mopsuesteno, Iba et Theodoreto ageretur laborante: ante omnia quæsitum esse, utrum
homines vita functi anathematis subjici possiut;
Eutychium, qui Amaseno episcopo tunc erat a responsis, quæstionem solvisse exemplo Josiæ regis,
a quo non dæmonum solum sacerdotes in vivis
agentes, interfecti, sed mortuorum etiam loculi refossi sunt: hoc dictum tanto omnium, sed Justiniani
præsertim applausu fuisse exceptum, ut eum deinde
ad Constantinopolitanam sedem imperator extulerit:
de Theodoro deinceps Mopsuesteno, deque scriptis
col. 1173–1174page 271 of 326
PG 17:1173Ἵνα τῶν Ἑλλήνων μυθο λογίας, καὶ τὴν Μανιχαϊκὴν αὐτοῦ πλάνην εἰσα διὰ τῆς Ἑλληνικῆς καὶ Μανιχαϊκῆς ἀπάτης αὐ τῶν πολλοὺς ἀπολέσωσιν. • ΟιORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. II.
ejusque sequacibus, anathemate obterant. Quibus.
acceptis litteris, Patres unanimi consensu paruisse
subjicit demum Cedrenus.
Theodoreti, contra duodecim capitula Cyrilli, et de hortatur ut deliria ejusmodi, una cum Origene,
Ibæ epistola ad Marin Persam fuisse disputatum;
quibus damnatis cum adversus Origenis dogmata
ipsiusque sequaces, obtulissent libellos Eulogius,
Conon, Cyriacus et Pancratius monachi, sententiam
synodi rogasse Justinianum, prolatis quoque in medium lucubratis a Vigilio de iis rebus libellis, in
quibus Origenem laborasse ostendebat, ut apostolicæ doctrinæ sinceritatem Græcorum et Manichæorum deliriis aspergeret; quod in eo etiam jam ante
culpaverat Justinianus in Epistola ad Menam, operam eum dedisse dicens, Ἵνα τῶν Ἑλλήνων μυθο
λογίας, καὶ τὴν Μανιχαϊκὴν αὐτοῦ πλάνην εἰσα
yáyŋ” ‹ Ut fabulas Græcorum, et Manichaicum
suum errorem introduceret: et in epistola ad synodum de Origenistis loquens: "Iva µh rédɛov, inquit, διὰ τῆς Ἑλληνικῆς καὶ Μανιχαϊκῆς ἀπάτης αὐ
τῶν πολλοὺς ἀπολέσωσιν. • Οι non penitus per Græ
cauicam et Manichaicam suam fraudem multos
perdant: unde Origenem cum Manichæo conjungit Facundus lib. xu, cap. 1: Ad hanc, inquit,
obstinationem pertinere dicimus, imo principatumi
in ea tenere firmamus illas etiam doctrinas, quas
quidam non quasi minus intelligendo Scripturas divinas, sed eis aperte resistendo, sola præsumptione
spiritus condiderunt, sicut Manichæus atque Origenes. Addit Evagrius post damnatum synodi vociferationibus Origenem, ipsiusque partiarios, placuisse ut de eo ad Justinianum referretur: tum verba ipsa repræsentat, in quibus Origenes tanquam
fur anathematum laqueis constrictus, et extra sacra.
mœnia dejectus esse dicitur; atque his adjecta esse
ait damnata Origenistarum capitula, unde facile inpotescat in quibus illi simul vel consentiant vel dissentiant; quintum ex iis capitulis continere dogma
a monachis quibusdam Novæ Lauræ, et Theodoro.
Ascida assertum, quod Christo æquales futuros in
restitutione apostolos, et martyres ex miraculis ab
ipsis editis concludit; nefariasque Didyini, Evagrii
et Theodori senientias reliquas diligenter fuisse collectas. Habet hæc eadem Nicephorus, sed nonnulla
præterea de suo adnectit, velut, agitata hæc secunda sessione fuisse; adnectit et ipsos synodi anathematismos, quos ad verbum describere se affirmat,
quique ii ipsi sunt, quos epistolæ suæ ad Menam
jam ante Justinianus subtexuerat. Horum fides sit
penes Nicephorum, levissimum, ut jam ante monuimus, et futilem Græculum. Cedrenus autein litteras
exhibet quæ a Justiniano ad synodum contra Origenem missæ sunt, quarum sententia hæc est: compertum habere se monachos esse Jerosolymis, qui
Pythagoræ, Platonis et Origenis errores tueantur;
qua de re quærendum decrevisse. Tuin dogmata
ipsorum aliquot recenset, illud potissimum quod
istis maxime temporibus ventilatum adnotavimus de
auimarum pоüάpet, inter quas anima sola Christi
suum ordinem immota tenuerit; quod ex Pythagoræ
et Plotini, ac præcipue Platonis somniationibus ab
Origene translatum demonstrat: quamobrem Patres
XVI. Ita profligatis Origenistarum rebus, quicunque factionis hujus affines erant e Sabæ Lauris. sunt
ejecti, in easque rursum orthodoxi Patres migrarunt. Tum vero ab hæresibus et temporum difficultate Palæstina respiravit, cum adversus œcumenici
concilii auctoritatem deinceps mutire vix auderet
quisquam. Unde in tantam venit totius Orientis invidiam Origenis nomen ac doctrina, ut hodieque
ecclesiasticis legibus apud Græcos vetitum esse ferant, ne quis opera ipsius describat; qui secus faxit,
hunc extra Ecclesiæ communionem esse juberi. Maguum tunc erat in Ecclesia Cassiodori nomen, cujus
de Origene sententiam, post latos a Constantinopolitana synodo in eum anathematismos sciscitari
operæ pretium est. In libro itaque De institutione
divinarum Scripturarum talia de eo scribit, multorum ipsum Patrum sententia hæreticum declarari,
el a Vigilio papa denuo esse damnatum; nempe per·
Constitutum, ut suspicari licet, in eam rem speciatim publicatum; Theophilum triginta quinque ipsius
errores redarguisse; magno in eum dolore Epiphanium succensuisse; maxime in eo legendo probandam regulam, quæ ab Hieronymo in Epistola ad
Tranquillinum proposita est. Florebant circa hanc
tempestatem Anastasius Sinaita et Joannes Scholasticus, cui ex titulo libri, Scala paradisi, inscripti,
Climaci cognomentum fecerunt: horum uterque
erga Origenen Origenisque asseclas male affectus
fuit. Fuit illud etiam ad Origenistarum minuendam
existimationem perappositum, quod in novam hæresim lapso Justiniano assensi sunt; hæreseos autem illius capitale hoc erat dogma, corpus Christi
dum agitaret vitam, nullis affectibus, nulli obnoxium
corruptioni fuisse: quod cum calculo suo probarent
Origenistæ, nulli non manifestum fuit, quam promptum iis esset a probata Ecclesiæ doctrina recedere.
Post aliquot annos pontifex Romanus creatur Pelagius secundus, cujus de Origene Origenisque secta
opinionem patefacit nomine ipsius scripta a Gregorio Romano adhuc diacono, postmodum vero pon‹
tifice, epistola. Sic ille ergo Eliam Aquileiensem
episcopum, aliosque schismaticos Istriæ episcopos,
et tria propugnantes capitula alloquitur: Quid
namque in hæresiarchis Origene deterius, et quid
in bistoriographis inveniri Eusebio honorabilius potest? Et quis nostrum nesciat in libris suis quantis
Origenem Eusebius præconiis attollat? Sed quia
sancta Ecclesia suoruin fidelium corda benignius,
quam verba districtius pensat, et plus in hæreticis
sensum proprium, quam testatio Eusebii absolvere
potuit; nec rursum Eusebium laudati Origenis culpa
damnavit. Annon et Gregorius Nyssæ urbis episcopus, cum Canticum canticorum exponit, magnis
Origenem laudibus præfert? Annon et Hieronymus.
nostræ Ecclesiæ presbyter, et singularis Hebræi ser-
col. 1175–1176page 272 of 326
PG 17:1175τῆς κατὰ τῶν βλασφημιῶν τοῦ δυσωνύμου Ωριγένους ριγενιστῶν ἐρώτησις πρὸςHis me collectis aspera tela premunt.
monis interpres tanto erga Origenem favore inten- Sola mihi casum [ɛpl àpxŵr dicta dederunt.
ditur, ut pene discipulus ejus esse videatur? Sed
quia plus causa quam verba pensanda sunt, nec istis
sua benignitas nocuit, nec illum a reatu proprio favor alienæ attestationis excusavit.» Certe bic ipse
Gregorius, cum antea apocrisiarii munere Constantinopoli fungeretur, adversum sanctissimum præsulem Eutychium, Origenis doctrinam de resurrectione tuentem fuerat velitatus: docuerat enim bonus ille vir, corpus [nostrum in resurrectione mani -
bus tangi non posse, ventisque et aere esse subtilius.
Renascentem errorem,
sed vix ulli tamen his in oris
probatum Gregorius coercuit, eumque moriens Eutychius revocavit, cum librum ipsius Tiberius imperator flammis dignum judicasset. Hac quoque circiter tempestate Leontius Byzantius, a Leontio altero
Byzantino, sive, juxta alios, Byzaceno monacho supra commemorato diversus, Origenem scriptis acuJeatis laceravit.
XVII. Ex eo Origenismi invidia paulum obsolevit,
nec multos sequens ætas ipsi infensos tulit. Anno,
postquam synodus quinta celebrata est, octogesimo,
Sophronius Jerosolymitanus præsul ad Sergium
Constantinopolitanum patriarchain synodicam scribens epistolam, quæ est veluti professio fidei, inter
alios hæreticorum errores præcipua enumerat Origenis dogmata fidei Christianæ contraria, et gravissimis verbis confutat, eumdemque in concilio
quinto damnatum fuisse asseverat; tum ipsum deinde cum perditissimis hæreticis collocat. Relata est
hæc epistola inter Acta synodi sextæ action. 11.
Deinde actione 17 et 18, iteratur concilii definitio,
in qua probantur et confirmantur decreta quintæ
synodi, quæ synodus illic dicitur adversus Theodorum Mopsuestenum, Origenem, Didymum et Evagrium fuisse congregata. In eadem actione 18, habetur edictum Constantini imperatoris, in qua suscipere se denuntiat, quæ quinta synodus sanxit contra
Dei impugnatores Origenem, Didymum et Evagrium.
Denique Leonis [] papæ epistolam ad Constantinum
exhibet, in qua rata esse jubens quæ œcumenica
synodi sex statuerant, inter alios bæreticos, quos ea
concilia anathematis contuderant, Origenem Adamantium, Didymum et Evagrium ponit. Nec melius
habitus est Origenes ab Isidoro Hispalensi, qui Origin. lib. vi, cap. 5, hæreseon inter Christianos
exortarum seriem pertexens, Origenianos commeanorat, ipsorumque reprobatas opiniones exponit.
Refert ex eo Epigramma istud Guido Carmelita, in
quo loquens inducitur Origenes:
Ille Origenes ego doctor verissimus olim
Qui primum fidei grammata clara dedi:
Celsus eram meritis, et clarus munere fandi;
Præreplus subito voce nocente rui.
Condere, si credis, studui tot millia libros,
Quot legio missos ducit in arma viros.
Nulla meos unquam tetigit blasphemia sensus,
Sed vigil, et prudens lulus ab koste ſui.
39.33 Anast. in Hist. ad ann. Chr. 185 et 214.
Leg. forte: Ille ego sum Origenes doctor.
Anno 649, primam synodum Lateranensem coegit
Martinus pontifex ad Constantini imperatoris exple
dendum typum, et novis ac repetitis anathematis
proterendos Sergium, Pyrrhum ac Paulum Monethelitas. Origenes in ea cum suis sequacibus Didyme
et Evagrio ab Ecclesia proscribitur. Favisse econtrario videtur Origeni Stephanus Gobarus Tritbeita,
ut ex rhatii codice ccxxxi, conjicere promptum est;
pleraque siquidem ipsius dogmata maxime reprobata
in utramque disputavit partem, sententiam ipse
suam fortasse hac arte occultans; præcipuosque
Origenis laudatores commemoravit. Vixit circa
annum 720, Germanus patriarcha Constantinopolitanus, qui præter alia opuscula avtanodotɩxóv, sive
&v60eurov scripsit. Libri bujus summa fastigia legens
Photius cod. ccxxx, in eo præcipue hoc agi refert,
ut Gregorii Nysseni scripta ab illo Origenis errore
infernis ignibus damnatos liberatum aliquando iri
iminunia esse probentur, quo dæmones ac homines
affirmatur; ab Origenistis ergo Gregorii libros partim spuriis additamentis, partim etiam male interpretatis verbis fuisse vitiatos Germanum pertendisse,
eoque opere insignem de Origenistis aperte convictis triumphum egisse. Coævus propemodum fuit
Germano huic Joannes Damascenus, qui suum adversus Origenistas odium clarissimis testimoniis declaravit; in libro præsertim De hæresibus, in quo
teterrimis hæreticis Origenianos aecenset, eosque Augustinum et Epiphanium assectatus duplices fuisse
ait. Idem in Eclogis, quæ manuscriptæ exstant in
Bibliotheca Claromontana Societatis Jesu, fraginenta
quædam affert Antipatri Bostrorum episcopi, ¿x
τῆς κατὰ τῶν βλασφημιῶν τοῦ δυσωνύμου Ωριγένους
paypaτelas. Qui quomodo fuerit in Origenem animatus ex hoc titulo intelligitur. De hujus Antipatri
ætate diu ac multum mihi quæsita, id solum hactenus potui deprehendere, Eusebio quem suggillat recentiorem fuisse, Joanne Damasceno a quo laudatur, vetustiorem. Incomperta quoque mibi ætas
Joannis Mabropodæ metropolitani Ecclesiæ Euchaitarum, qui scripsit solutionem in explicationem
Origenis in Psalterium. Recensetur ille liber in catalogo Bibliotheca Constantinopolitanæ illustrissimi
principis Marmoretæ, qui subnexus est supplemento
Bibliothecæ Gesnerianæ Antonji Verderii. Anonymum quoque Origenis Scholiasten commemorat Antonius Possevinus in Appaṛalu sacro,
ætatis peræque ignotæ. Nihilo magis conjicere possum quo
tempore lucubrata fuerit ριγενιστῶν ἐρώτησις πρὸς
mɩotóv, quæ ponitur in Allatiano Vaticanæ Bibliothecæ censu. Par Damasceni Venerabilis Beda æquum
Origeni se præbuit; nam et præclaras ejus dotes 6xtulit præconiis in Collectaneis et Floribus, cap. De
laminarib. Eccles., nec vitia tamen dissimulavit.
Iniquior Anastasius Bibliotheearius 39. suppressis
Adamanti laudibus ejus tantum errores amare ultas
Leg. f. dogmata.
col. 1177–1178page 273 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT. II.
est, Eusebiumque ipsum nimi¡ erga Origenem amo- natem, ipsum haud secus ac parentem Arianorum
ris acriter coarguit. Sæculo sequente, quod a Christi
ortu nonum numeratur, floruit Haymo Albersta
sensis. Apertis ille verbis Origenem crimine conatus
est absolvere, errores vel ipsi ab hæreticis afflictos
vel ab ipso non ex sententia, sed ex opinione præ
positos asseverans. Contra vero Photius Constanti
nopolitanus patriarcha ipsius æqualis Adamantium
sævissime proscidit.
XVIII. Longum esset singulorum explorare et
referre sententiam, qui obiter ac aliud agentes de
Origene Origenisque doctrina quid sibi videretur
strictim ediderunt. Quid enim Georgium Syncellum,
et Theophanem, quid Georgium Cedrenum, quid
Theophylactum, quid Joannem Zonaram, quid
Michaelem Glycam, quid Nicephorum Callisti con
memorem a quibus, ut a tota fere Græculorum
natione pessime exceptus est? quid Nilum * Thes
salonicensem, qui nibil ait Origeni, Christianorum
licet sapientissimo et Scripturæ peritissimo, pro
fuisse sapientiam, quo minus a fidei integritate de
scisceret? Suidas lexicographus pro more suo alio
rum dicta compilans duplici Origenem donavit elo
gio, quorum prius ex Eusebii libro De script. eccl.
fere decerptum, sed confuso et perturbato ordine,
partim etiam ex Græca interpretatione Elogii quo
ipsum donavit Hieronymus, mirifice ipsum extollit;
alterum vero depromptum aútodɛžɛl ex Cedreno hæ
reseos ipsum crimine compellat. Animadversionem
vero nostram postulat, quod pro Origene Nicetas
scripsit elogium: ‹ Hoc autem, inquit, in summa
dicendum est, Origenem in physicis theorematis,
eoruinque allegoriis, necnon in tota morali disci
plina doctorum omnibus acceptissimum, accommo
datissimumque fuisse, atque adeo eum, qui virtu
tem actionibus se maxime omnium exerceret. Hu
jus enim exercitii studio vitam usque adeo excole
bat, ut pectus ejus, quemadmodum aiunt, præ nimia
rei cujuscunque animatæ continentia et abstinentia
exciderit. At in vera fide, iisque disciplinis, quæ
majorem contemplationem, atque in primis theolo
gicam requirunt, omnium quotquot illum præcesse
runt, et secuti sunt, absurdissimum se præstiterit: ›
quæ ex Epiphanio hær. Lxiv, cap. 5, fere decerpta
sunt. Rursum vero quid Sidonium Apollinarem,
quid Bedam, quid Freculphum Lexoviensem, quid
Reginonem, quid Hermannum Contractum, quid
Marianum Scotum, quid Honorium Augustodunen
sem, quid Gulielmum Parisiensem appellem, qui in
eum sese æquiores præbuerunt? quid Martinum
Polonum qui magnis eum extulit laudibus? quid
Anastasium Bibliothecarium qui in contraria fuit
sententia, et asperrimis ipsum conviciis perfricuit?
quid Bernardum, qui in sermone de verbis Orige
ais, hunc circumspecte legendum esse monet,
quod multa illum contra fidem scripsisse sancto
rum Patrum tradat auctoritas? quid Thomam Aqui
incessentem? quid Robertum Cursonum Anglui,
quem scripsisse librum De salvatione Origenis re
fert Balæus Centur. 3 Scriptorum Britanniæ? quid
Vincentium Bellovacensem, qui Speculi doctrinalis
lib. xv, cap. 43, summa æquitate de Origene pro
nuntiat? quid Wernerum Westphalum, qui postquam
laudes in Origenem congessit, conciliare se nor.
posse dicit repugnantes et oppositas de meritis að
virtutibus Origenis sententias? Quid varios præter
ea inferioris illius ævi bæreticos recenseam, qni
pleraque ipsius placita renovarunt: velut ii quibus
nomen fuit de Barulo, quos historici narrant ani
marum poptv defendisse, et beatam Virginem
pro angelo habuisse; velut Valdenses, qui sacer
dotes quandiu criminibus et noxis impliciti hærent,
ordinis sui potestate uti non posse, et pios omnes
sacerdotes esse asserebant? Unum illud monitos
lectores velim, asperius fere a Græcis Origenem
quam a Latinis adhiberi, cujus rei causam ad sy
nodum quintam referimus, quæ cum Origenem una
cum tribus capitulis damnasset, tria vero capitula
complures Occidentis episcopi adversus synodi au
ctoritatem tueri instituissent, hinc tuendi quoque
Origenis profecta apud ipsos videtur esse consue
ludo.
XIX. Piam feminam Mechtildem decimum quar
tum sæculum tulit. Hujus ante annos aliquot in lu
cem emissa Vita est, in qua editum ipsi divinitus
oraculum quoddam nostra observatione dignum re
fertur. Cœlitus quippe Deum ipsi nuntiasse narrat
Vitæ hujus scriptor, quidquid Samsoni, Salomoni
et Origeni condonatum a se et indultum est, con
sulto homines celasse, ut rei hujus ignoratione per
terrefacti doctissimi, prudentissimi et fortissimi
quique, perparum de se, omnia vero de Deo spera
re discant. Celebrabatur hoc ipso tempore Bernar
dus Guido, a quo recensentur Origeniani errores,
et in synodo quinta una cum auctore damnati esse
memorantur.Posterior illo Bartolomæus Platina
præclare egit cum Origene, et magnis eum laudibus
exornavit. Maxima vero fuit sequenti ætate Joannis
Pici Mirandulani comitis, in re litteraria laus et
celebritas, ut neque nobiliorem, neque doctiorem
patronum sibi Origenes optare potuerit. Inter non
gentas ergo conclusiones, quas universo orbi dispu
tandas proposuit, insignis hæc erat: «Rationabi
lius est credere Origenem esse salvum, quam cre
dere ipsum esse damnatum. › Ex ingenti illa po
sitionum strue tredecim asteriscis signatas, quasi
Gidei Christianæ contrarias, Pici æmuli damnave
runt, in quibus ea erat quæ ad salutem Origenis
pertinet. Apologiam pro se suaque doctrina scripsit
clarissimus princeps, et tutando Adamantio pecu
liare caput dicavit. Septem illud constat articulis,
quos referre utile est: In primo videtur, an Ori❤
genes unquain hæreticam de rebus fidei opinionem
col. 1179–1180page 274 of 326
est hæreticum, neque in fide suspectum. Tertia
est hujusmodi: «Probabiliter affirmans Origenem
Adamantium Leonidis martyris filium non fuisse
auctorem omnium illorum pessimorum erratorum
quæ sibi imponuntur, non derogat ecclesiasticis
sanctionibus, neque summorum pontificum decretis,
neque sanctorum Patrum dogmatibus. Quarta
bis verbis concepta est: • Asserere probabiliter
alteram istarum propositionum: Origenes Adaman
tius Leonidis martyris filius non est, nec fuit hæ
reticus Origenes Adamantius Leonidis martyris
filius est vel fuit hæreticus, non est bæreticum,
hæresim sapiens, nec erroueum, a fide aut Ⓡdei
pietate alienum.» Quinta talis est: • Asserens banc
vel illam partem probabiliter, seponere debet om
nem pertinaciam, et sub conditione expressa vel
tacita affirmare alteram: alioquin periculoso di
scrimini sese committeret.» Sexta ita expressa est
scripserit et crediderit; in secundo, dato quod scri- ab Ecclesia legitime congregrata damnatum, nee
pserit, an dogmatice, vel adhæsive, vel inquisitive
tantum scripserit; in tertio, dato quod adhæsive,
an taliter adhæsive, quod ille scribendo mortaliter
peccaverit, et hæreticus dici possit; in quarto,
dato quod scripserit, et taliter scripserit, quod scri
bendo erraverit, an pro talibus unquam pœnituerit;
in quinto, dato quod de ejus nec pœnitentia, nec
impœnitentia constet, an sit rationabilius ipsum
credere esse damnatum, an salvum; in sexto, quid
ex dictis decretorum judicandum sit Ecclesiam de
terminasse de Origene; in septimo, quantum obli
get in ista materia credulitatem nostram determi
natio Ecclesiæ. > Diversa fuere de his conclusioni
bus, et apologetico hominum judicia, adeo ut vi
tandæ multorum offensioni, ne a quoquam legeren
tur istæ conclusiones decreto sanxerit Innocentius
VIII pontifex maximus; salvam tamen ac integram
Pici existimationem esse voluerit. Hujus successor
Alexander VI, anno 1493, 18 Junii breve apostoli
cum ad Picum dedit, quod est hujusmodi, ut pro
apologia ipsum valere possit, adeo severa et gravi
oratione omni Picum bæreseos et erroris suspicione
liberat. Aliis puto Pici exemplum, ut simile pro
Origene auderent, stimulo fuit. Quamobrem Joan
nes Nauclerus Tubingensis præpositus insignia in
Chronico Origeni elogia conscripsit. Multis eum
quoque concelebravit laudibus Joannes Trittemius
abbas Spanhemensis, in lib. De script. eccles., nec
errores tamen ipsius dissimulavit, ab iisque si alie
num esse velle professus est.
XX. Initio superioris sæculi sparsas in Bibliothe
cis Origenianarum seriptionum reliquias colligere,
et in publicam lucem dare primus instituit Jacobus
Merlinus Victurniensis, theologus, canonicus et
poenitentiarius Parisiensis. Operi Apologiam addi
dit pro Origene, in qua de Gelasio, et lata ab eo
In concilio Romano sententia, tum et de Hierony
mo non satis prudenter locutus est, nec ut Catholi
cum ac pium virum, nedum theologum decuit, alia
que adjecit multa, quæ Massæi Cameracensis scho
læ tum rectoris, et Natalis Bedæ facultatis theolo
gicæ syndici expostulationibus patuere. Cum Ori
genis ergo ipsi affingerentur errores, multis ac diu
res in supremo senatu, et inter Parisinos theologos
controversa ac disputata est. Certe anno 1522, Apo
logiæ suæ apologiam pertexere necessum habuit
Merlinus. Manu scripta illa servatur in theologica
facultatis Bibliotheca, ejusque mihi usura concessa
est. Quam cur in lucem non emiserit auctor, equi
dem nescio. Tribus illa libris continetur. Prior pro
Origene Origenisque doctrina pugnat, et septem
conclusionibus absolvitur, quarum prima hæc est
‹ Non est certum et evidens, nec indubitatum, con
cilium aliquod damnasse Origenem Adamantium
Leonidis martyris filium, tanquam hæreticum no
torium et publicum.» Altera ita se habet: «Do
gmatizare Origenem Adamantium Leonidis martyris
filium non fuisse notorium et publicum hæreticum
Quamvis prædictæ propositiones non possint si
mul stare in veritate, et necesse sit alteram esse
veram; stat tamen aliquem partem veram affirman
tem non esse schismaticum, nec de schismate su
spectum. › Septima demum his verbis absolvitur
Christianæ pietati conducibilius est, stante tali,
tantoque dubio, cum veritas in parte occulta estet
anceps, nec per Ecclesiam aut pontificem aperte
definita, de Origenis doctrina et auctore ejusdem
in favorem bene sapere et dogmatizare, quam per
peram; et in commendando excedere, quam deßce
re a laude sibi debita: præsertim si in alterum
venire oporteat. › Secundus liber novemn proposi
tiones ex Apologia Merlini ab ipsius adversariis
excerptas et reprehensas defendit. Tertius Origenis
Vitam et Elegia ex Eusebio, Hieronymo, Nauclero
et Trittemio depromit: quibus subjecta est respon
sio ad Dialogos Massæi, et Additationes Bedæ. Is
his Merlinus non tam ex fide historiæ et testimoniis
antiquorum, quam contortis sophismatis et argutiis
de schola velitatur.
XXI. Præclare etiam hac ætate de Origene me
ritus est Desiderius Erasmus, nam et Commentn
riorum ejus in Matthæum partem aliquam Latino
sermone retulit, et Vitam ipsius scripsit, ac laudes
prosecutus est, et de lucubrationibus, deque erudi
tione, ac docendi ratione arbitrium tulit; a dognia
tis autem manus abstinuit, morte, ni fallor, præven
tus, quæ quominus susceptam quoque Origeniano
rum operum editionem et censuram absolveret, el
Origenis adversarios refelleret, impedimento fuit.
In ea porro, quæ exstat, censuræ parte antiquum
Erasmus obtinuit, res non satis accurate perspectas
præcipiti judicio disceptans, et disceptando non
nunquam impingens. Summopere interim Origenem
aversabatur Martinus Lutherus, (cujus ea vox fuit
Origenem jamdudum diris devovi., Cui gubinde
astipulatus est Theodorus Beza, cum sexcentis locis
adnotationum majorum in Epistolam ad Romanos,
tum maxime sub ipsum initium. fœdissima Adr
col. 1181–1182page 275 of 326
ORIGENIANORUM LIB. II, CAP. IV, SECT.
mantio stigmata inurens: «Neque vero, inquit, ausos esse pro eodem novas edere apologias, et au
cum hæc dico, quidquam volo Patrúm auctoritati
detrahere: sed sane quod ad me attinet, Origenem
non possum bona conscientia inter eos Patres col
locare, quos velim imitari. Itaque non pudebit il
lius errata passim refellere, nullo (ita me bene
Deus amet) obtrectandi studio: sed quod impurum
scriptorem exoptem aut ex lectorum manibus ex
cuti, aut summo cum judicio a studiosis tractari. ›
Moderatius de Origene et æquius senserunt et scri
pserunt Magdeburgenses, pro vitiis eum vel virtu
tibus ornantes: quanquam minime ipsos feras, 'Ada
mantii orthodoxa nonnulla, sed sectæ suæ dogmatis
contraria, in crimen trahentes; aliqua vero perpe
ram ipsi aſſingentes. Adamantii in Joannem Com
mentaria in Veneta S. Marci Bibliotheca Græce na
ctus Ambrosius Ferrarius Mediolanensis, monachus
Cassinas, primus Latine convertit et typis commi
sit Origenianæ vero famæ usque adeo studiosus
fuit, ut dum illi patrocinatus est, parum ipse suæ
consuluerit: quamvis enim summa se in hoc libro
vertendo usum Gide sit obtestatus, nonnulla tamen
consulto resecta deprehendas, in quibus a recto
Christianæ doctrinæ calle Origenes aberraverat. In
nuncupatoria præterea ad Julium Tertium pontifi
cem maximum epistola, magnis sese sumptibus
adeundas curasse narrat celeberrimas, quæ ubique
gentium sunt, bibliothecas, missis etiam qui totam
perlustrarent Græciam, et si quæ nanciscerentur
scripta Origenis, ea ad se asportarent. Hinc adeo
locupletatus, multa ipsius et yvheta opera prelo
parabat. Quæ cur in lucem non venerint, ignora
mus. Tutando Origenis nomini utilem aliquanto post
operam contulit Sixtus Senensis e Prædicatorum
familia: egregium quippe illi in Bibliothecæ sanctæ
libro quarto elogium consecravit, in quo non illum
solum extollit præconiis, sed librorum etiam ipsius
numerum recenset, et genuina a spuriis erudite
secernit. Errores vero in Adnotationum libris notat
et excutit. Parum ipsius ratio Cæsari Baronio "
dinali probata est; qui cum alienissimo esset ad
versus Origenem animo, summamque in eum styli
asperitatem et inclementiam in Annalibus exerce
ret, carpsit etiam et obiter tetigit reliquos, quicun
que in eum propensiores essent: «Miratus sum
vehementer, inquit, post damnationem ejus ab
Anastasio papa pontificia auctoritate inflictam, post
ejusdem reprobationem in sexta synodo pronuntia
tam, post tot antiquorum Patrum in idipsum con
spirantes sententias, adhuc recentiores quosdam
car
ctoritate catholicæ Ecclesiæ judicatas sæpius con
troversas denuo temere agitare, quod visus est fe
cisse aut pridem Sixtus Senensis. Non mitius Ori
genem habet Robertus Bellarminus cardinalis ",
Origenisque adeo partiarios omnes et defensores.
Summa sane æquitate cum Adamantio egit Clau
dius Espencæus in Commentariis in Epistolam ad
Titum; nam neque insano obcæcatus amore quid
quam de fide historiæ decerpsit, nec erroribus of
fensus laudes ipsius obscuravit. Plurimum ipsi fa
visse fertur ac multa condonasse Vicelius in libro
De scriptoribus ecclesiasticis; quod quidem ex
aliena fide refero, nam librum reperire non potui.
Reliquorum vero in ornando Origene industriam
longo intervallo superavit Gilbertus Genebrardus
theologus Parisiensis, et archiepiscopus deinde
Aquensis: nam priores editiones recensuit, et ad
vetera cum Græca tum Latina Bibliothecæ Regiæ,
exemplaria contulit et emendavit; novam omnium
operum editionem molitus est, in eaque multa non
dum edita publicavit, Philocaliam in Latinum ser
monem transtulit; collectanea editioni suæ præ
fixit, in quibus nihil fere prætermissum est, quod
ad purgandum Origenem, et omni absolvendum
crimine pertineret. Ultimo præsertim collectaneorum
capite selecta quædam Origenis prosecutus est
dogmata, ab ecclesiastica norma discrepantia; in
iisque tutandis vel excusandis nimium suo in Ori
genem amori obsecutus est. Æquiores se in rebus
ipsius tractandis præbuerunt Antonius Possevinus
in Appar. sacr. Jacobus Gretserus De jure et more
prohibendi libros malos, lib. x, cap. 11; et Stepha
nus Binetus in libello de salute Origenis, veritatem
spectantes unam, odio vel amori nihil admodum
tribuentes. Incerta vero Abrahami Sculteti ratio,
qui postquam de Origene se paucis acturum dixit,
quia inter hæreticos fere potius, quam inter Patres
numeratur, mox ubi ad ejus doctrinam ventum est
et errores, vel a librorum depravatoribus profectos
ipsos esse censet, vel in iis fluctuasse Origenem de
monstrat in Medulla Theol. Patr., lib. vi, cap 1 et
6. Dissimilis illorum Petrus Halloxius Leodiensis,
nuperrimus ille Origenis vindex, ipsius vitam, vir
tutes, et documenta libris quatuor fusissime com
plexus ad id attentus unum, ut vel integram et
orthodoxam, ac labis immunem Origenis doctrinam
fuisse demonstret; vel si quid veritate victus huic in
hæsisse vitii fateri cogitur, id ut quæsitis undecunque
excusationibus diluat.
* Baron. ad ann. 256, cap. 11. 36 Bellarm. in lib. De script. eccl.