Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (cleaned, language-split) — PG column chips mark the printed columns.
col. 263–264page 1 of 12
PG 16:263Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. ν. 1. 2. Αλλοι, ὅτι οὐκ ἀνθρώπῳ, ἀλλ' ἡ Κυρίῳ "Αλλος, ὅτι οὐκ ἀνθρώπῳ ἡ οἰ 6. "Αλλος, καὶ οἱ οἰκονόμοι τοῦ βασιλέως. Επ Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. ΤΟ ΕΒΡΑΪΚΟΝ. Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ.
col. 265–266page 2 of 12
PG 16:265ΣΥΜΜΑΧΟΣ. Η 1. 2. Ὅτι οὐκ ἀνθρώπῳ, ἀλλ᾽ ἢ Κυρίῳ Θεῷ, κατὰ πᾶσαν τὴν δύνα μιν. Αλλοι, ὅτι οὐκ ἀνθρώπῳ, ἀλλ' ἡ Κυρίῳ τῷ Θεῷ οἰκοδομείς. Καὶ ἐγὼ κατὰ πᾶσαν. Αλλοι, ὅτι οὐκ ἀνθρώπων ἡ οἰκοδομὴ, ἀλλ' ή Κυρίῳ τῷ Θεῷ. Σοάμ. "Αλλως, σώμ. Αλλος, ὄνυχος. 6. Καὶ οἱ οἰκοδόμοι τοῦ βασιλέως. Αλλος, καὶ οἱ οἰκονόμοι τοῦ βα σιλέως 11. "Αλλος, καὶ ἡ ἐξομολόγησις. "Αλλοι, σοι, Κύριε, ἡ βα σιλεία, καὶ ἡ ἔπαρσις εἰς πάντα, καὶ εἰς πᾶσαν ἀρχήν. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. §. 11. Αλλος, καὶ ἡ ἐξομολογησις. "Αλλοι, σοι, Κύριε, ἡ βασιλεία ΣΥΜΜΑΧΟΣ. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. 15. Χιρὰμ τὸν πατέρα μου. "Αλ ος, Χιρὰμ τὸν παῖδά μου. ΣΥΜΜΑΧΟΣ. α. 2. Τριάκοντα πήχεων. Αλλος, τριάκοντα πήχεων ἐκύκλουν αὐτὴν κύκλω. ΘΕΟΔΟΤΩΝ.
col. 267–268page 3 of 12
PG 16:2672. "Αλλος, τριάκοντα πήχεων ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. ΑΚΥΛΑΣ. Ελληνικοῖς γράμμασι. Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. 10. "Αλλος, ο βραχύτατος δάκτυλος μου. ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ ΑΚΥΛΑΣ. Ελληνικοῖς γράμμασι. ν. 7. Σ., ἐγνωσιμάχησαν.: Διὸ καὶ Θεὸς μετέβαλε τὴν ὀργὴν τοῦ μὴ πανολεθρίαν Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. 7. Αλλος, ἀνέστη. Αλλος, ἐνίσχυσεν ἐπὶ Ροβοάμ.
col. 269–270page 4 of 12
PG 16:269ΣΥΜΜΑΧΟΣ. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. λος, εἰς τὸ χρηματιστήριον του οίχου. ΣΥΜΜΑΧΟΣ. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. 3. Εἰς Βαισωβά. "Αλλος, εἰς Αἰμὰθ Σωβά. ΣΥΜΜΑΧΟΣ. ΘΕΟΔΟΤΙΩ.. 10. Ο μικρός δάκτυλός μου. "Αλ λος, ὁ βραχύτατος δάκτυλός μου. ΣΥΜΜΑΧΟΣ. 7. Έγνωσιμάχησαν. 7. Ενετράπησαν. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ, ΣΥΜΜΑΧΟΣ. 7. Ανέστη προς Ροβοάμ. "Αλλ., ἀντέστη. Αλλος, ἐνίσχυσεν ἐπὶ ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ.
col. 271–272page 5 of 12
PG 16:271Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. 7. Αλλος, ἐν ᾧ τῆς γῆς κυριευσομεν. ν. 15. Άλλος, κτηνών. κτήσεων. ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ Ελληνικοίς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. ΑΚΥΛΑΣ, Ελληνικοῖς γράμμασι. Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ.
col. 273–274page 6 of 12
PG 16:273ΣΥΜΜΑΧΟΣ. Ο. 7. Ενώπιον τῆς γῆς κυριεύσο μεν. Αλλος, ἐν ᾧ τῆς γῆς κυριεύσομεν. 15. Σκηνάς κτήσεων καὶ 'Αλιμα ζονείς. Αλλος, κτηνῶν. "Αλλοι, Αμαζονεῖς. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. τοῦ παρε τα σκηνάς κτι σεων ᾿Αλιμαζονεῖς. ΣΥΜΜΑΧΟΣ ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. 1. αδήδ. Αλλος, Αδάδ. "Αλλος, Αδδώ. ΣΥΜΜΑΧΟΣ ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. Ο. 11. Ἑπτακοσίους. Αλλος, τρά γους επτακισχιλίους ἑπτακοσίους. Ἄλλος, ἑπτακισχιλίους πεντακοσίους. ΣΥΜΜΑΧΟΣ. Ο. 17. Οχοζίας. "Αλλος, Ἰωάγας. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. ζίαν, ὡς ἐν τοῖς ἑξῆς εὐρίσκεται ΣΥΜΜΑΧΟΣ. Ψ. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. 1. Αλιμαζονείς. "Αλλος, Αμα ξονεῖς.
col. 275–276page 7 of 12
PG 16:275Ἑλληνικοῖς γράμμασι.. ΑΚΥΛΑΣ. 1. "Αλλος, Αμαζονείς. Αμαζονίμ. Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. Αλλος, ἔτει ἑβδόμῳ. 9. "Αλλος, καὶ ἔδωκεν ᾿Ιωδαε Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. ν. 20. "Αλλος, ἐνέδυσε τὸν Ζαχαρίαν. ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ. Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ.
col. 277–278page 8 of 12
PG 16:277ΣΥΜΜΑΧΟΣ. Ο. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. 2. Ετῶν είκοσι. Αλλ., εἴκοσι καὶ δύο. "Αλλος, τεσσαράκοντα καὶ δύο. είκοσι ΣΥΜΜΑΧΟΣ. 1. [Ετει] τῷ ὀγδός. "Αλλος, έτει εβδόμω. 9. Καὶ ἔδωκεν Ιωδαὲ τὰς μαχαίρας. Αλλος, καὶ ἔδωκεν Ἰωδαὲ ὁ ἱερεὺς τοὺς εκατοντάρχους τεταγμένους, 13. Επιτιθέμενοι ἐπιτίθεσθε. Αλλος, σύνδεσμος, σύνδεσμος. 18. Καὶ ἀνενέγκαι. "Αλλος, καὶ αὐτὸς ἀνήνεγκεν. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. γ. "Αλλος, σύνδεσμος, σύνδεσμος. ν. 18. "Αλλος, καὶ αὐτὸς ἀνήνεγκεν. ΣΥΜΜΑΧΟΣ, Ο. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ 20. Ενέδυσε τὸν ᾿Αζαρίαν. Αλ λος, ἐνέδυσε τὸν Ζαχαρίαν. ΣΥΜΜΑΧΟΣ. 5. Τοῦ συνιόντος ἐν φόβῳ Κυ ρίου. Αλλος, του συνόντος ἐν ὁρά σει Κυρίου. "Αλλος, συνιέντος ἐν ὁράσει Θεοῦ. Ευώδωσεν αὐτῷ Κύριος. "Αλλος, κατηύθυνεν αὐτὸν ὁ Θεός. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ.
col. 279–280page 9 of 12
PG 16:279Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ 5. Αλλος, τοῦ συνόντος Αλλος, κατηύθυνεν αὐτὸν ὁ Θεός. κατευθύνειν 10. Αλλος, φιλογέωργος. "Αλλος, ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ. ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ. Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ.
col. 281–282page 10 of 12
PG 16:281ΣΥΜΜΑΧΟΣ. Ο. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. 6. Κατέσπασε. "Αλλος, καθεῖλε. 10. Ότι γεωργὸς ἦν. Αλλος, φιλογέωργος. "Αλλος, ἀνὴρ φιλο γεωργος. 21. Απτουσώθ. Αλλος, χρυ φίως εγκεκλεισμένος. Οι λοιποί, κρυφαίως. Απεσχίσθη. "Αλλος, ἐξώσθη. 23. Ἐν τῷ πεδίψ. "Αλλος, ἐν ἀγρῷ. φιλογέωργος. "Αλλος, εξώσθη. ν. "Αλλος, ἐν ἀγρῷ. Ο. ΣΥΜΜΑΧΟΣ. 3. Καὶ ἐν τείχει Οπελ ᾠκοδόμησε πολλά. Αλ., καὶ ἐν τῷ τείχει αὐτῆς ἀπέθετο ὅπλα, καὶ ᾠκοδόμησε πό λεις. Αλλος, καὶ ἐν τῷ τείχει τοῦ ὠφελ ᾠκοδόμησεν εἰς πλῆθος. 4. Οἰκήσεις. Αλλος, βάρεις. 5. Εμαχέσατο προς βασιλέα. Αλλος, επολέμησε μετὰ τοῦ βασι λέως. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. Α. Αλλος, επολέμησε ΣΥΜΜΑΧΟΣ ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. 2. Καὶ τοῖς εἰδώλοις αυτών. "Αλ λος, ἐποίησε τοῖς Βααλείμ.
col. 283–284page 11 of 12
PG 16:283ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ ν. 2. "Αλλος, ἐποίησε τοῖς Βααλείμ. ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ. ἃ ἐξωλόθρευσε. ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ Ελληνικοῖς γράμμασι. ΑΚΥΛΑΣ. ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ. ΑΚΥΛΑΣ. Ἑλληνικοῖς γράμμασι.
col. 285–286page 12 of 12
PG 16:285ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. ΣΥΜΜΑΧΟΣ. ΧΧΧ. Θ. 5. Ἐν Γὲ Βενεννόμ. Αλλος, ἐν γῇ Ἐννόμ. Αλλος, ἐν φάραγγι Βενεννόμ. τῶν ἐξωλόθρευσε. Αλλος, ὧν ἐξῇρε. 8. Τριακοσίας χιλιάδας. "Αλλος, ὀκτακοσίας χιλιάδας. "Αλλος, δια κοσίας χιλιάδας. 12. Οὐδείας ὁ τοῦ Ἰωανού. Αλ λος, 'Αζαρίας ὁ τοῦ Ἰωανάν. 8. Αλλος, Η οκτακοσίας χιλγ. 19. "Αλλος, Αζαρίας ὁ τοῦ Ἰωανάν. ΣΥΜΜΑΧΟΣ. Τ. 17. "Αλλος, Εκκαιδεκάτη. ΣΥΜΜΑΧΟΣ Ο. 9, 10. Ο καὶ νῦν ἐστιν. Ἐπὶ τούτοις νῦν ἐστιν ἐπὶ καρδίας δια θέσθαι διαθήκην μου, διαθήκην Κυ ρίου Θεοῦ Ἰσραήλ. "Αλλοι, καὶ νῦν εἰσιν ἐπὶ τούτοις. Νῦν οὖν θέσθε ἐπὶ καρδίας ὑμῶν, τοῦ διαθέσθαι διαθήκην μετὰ Κυρίου Θεοῦ Ἰσο ραήλ. 17. Τ ρισκαιδεκάτῃ. Αλλος, ἐκ καιδεκάτη. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. Ο'. ΘΕΟΔΟΤΙΩΝ. 8. Καρδίας ὑμῶν. "Αλλοι, τοὺς τραχήλους ὑμῶν. 15. Ηγνισαν. "Αλλος, Αγνίσθη σαν. Αλλος, ἡγιάσθησαν. 25. Εξ Ιερουσαλήμ. "Αλλος, ἐξ Ἰσραήλ.
Continue reading PG 16: Hexapla in Job →≣ entire volume