PG 93:629ΚΕΦΑΛ. ΠΡΩΤΟΝ. «Ὃς κατῴκει ἐν Ἀναθώθ.» Ἀπὸ πέντε μυρίων Ἱερουσαλὴμ Ἀναθώθ. «Ἐπίσταμαί σε.» Κατὰ τοὺς τῆς προγνώσεως λόγους. «Ἐκριζοῦν.» Ἐκριζοῦν τὴν κακίαν. «Τί σὺ ὁρᾷς; Καὶ εἶπα· Βακτηρίαν καρυί̈νην.» Ταῦτα ἐκ διαλείμματος, ὅταν εἴπῃ· Καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου πρός με λέγων· οὐ γὰρ ἐφεξῆς, ἀλλ’ ἐδίδου συνιδεῖν τὰ λεγόμενα. Τὸ γὰρ ξύλον τοῦτο στεῤῥὸν, καὶ βαρὺ, καὶ πληκτικόν. Τίνος ἕνεκεν ταῦτα ἔβλεπον; Ὅτι τὰ πράγματα καὶ αἱ ὄψεις ἐναργέστεραι ἦσαν, καὶ μᾶλλον ἔπληττον τὸν ἀκροατήν. Ἡ γὰρ ῥάβδος πληγῆς ἐστι σύμβολον. Λόγος, τὸ κάρυον ἀγρυπνίας εἶναι ποιητικόν· εἶναι δὲ καὶ εὔθραστον τὸ ξύλον, καὶ σημαίνει τὴν μετριωτέραν ὀργήν· ὡς ἀγρυπνοῦντος μὲν τοῦ Θεοῦ ἐπὶ τοῖς ἁμαρτάνουσιν, κολάζοντος δὲ μετριώτερον. «Ἀπὸ προσώπου τοῦ Βοῤῥᾶ.» Διὰ τὸν Βαβυλώνιόν φησι. Βορειοτέρα γὰρ ἡ Βαβυλὼν ὡς πρὸς τὴν Ἱερουσαλήμ. Πρὸς δὲ διάνοιας, εἰς πρόσωπον τοῦ σκληροῦ Βορέου ὁ διάβολος λαμβάνεται. «Λέβητα ὑποκαιόμενον.» Κατὰ μὲν τὸ γράμμα τὴν Ἱερουσαλὴμ, καὶ τοὺς ἐν αὐτῇ ἄρχοντας· πρὸς δὲ θεωρίαν, τὴν συνείδησιν τὴν ἑαυτὴν δοκιμάζουσαν. «Καὶ σὺ περίζωσαι.» Ἀντὶ τοῦ, ἄνδρισαι, θαῤῥῶν πορεύου.• Επισταμαί σε.» Κατὰ τοὺς τῆς προγνώσεως V. 5. ‹ Novi te. Secundum prænotionis raλόγους.
Εκριζοῦν.» Εκριζοῦν τὴν κακίαν.
• Τί σὺ ὁρᾷς; Καὶ εἶπα· Βακτηρίαν καρυΐνην.»
Ταῦτα ἐκ διαλείμματος, ὅταν εἴπῃ· Καὶ ἐγένετο
λόγος Κυρίου πρός με λέγων· οὐ γὰρ ἐφεξῆς, ἀλλ᾽
ἐδίδου συνιδεῖν τὰ λεγόμενα.
Τὸ γὰρ ξύλον τοῦτο στεῤῥὸν, καὶ βαρύ, καὶ πλη
κτικόν. Τίνος ένεκεν ταῦτα ἔβλεπον; Οτι τὰ πράγματα καὶ αἱ ὄψεις εναργέστεραι ἦσαν, καὶ μᾶλλον
ἔπληττον τὸν ἀκροατήν. Ἡ γὰρ ῥάβδος πληγῆς ἐστι
σύμβολον.
Λόγος, τὸ κάρυον ἀγρυπνίας εἶναι ποιητικόν· εἶναι
δὲ καὶ εύθραστον τὸ ξύλον, καὶ σημαίνει τὴν μετ
tiones.
V. 10. • Ut eradices.» Eradicare malitiam.
V. 11. ‹ Quid tu vides? Et dixi: Baeulum nuceum. ›
Alii Chrys. Hæc interrupto sernione, cum ait: Et
factum est verbum Domini ad me dicens; non
enim narrationem continuat, quippe vult considerari ea, quæ dicuntur.
Lignum enim hoc durum ac grave, et verberibus
aptum. Quare hæc videbant? Quia res, et visiones
significatiores erant et magis afficiebant auditorem: virga enim plagarum est symbolum.
Nacem aiunt vigiliam inducere, lignumque ejus
facile frangi, et significat moderatam iracundiam;
τριωτέραν ὀργήν· ὡς ἀγρυπνοῦντος μὲν τοῦ Θεοῦ Deo quippe super peccatores vigilante, moderate
ἐπὶ τοῖς ἁμαρτάνουσιν, κολάζοντος δὲ μετριώτερον.
4. Από προσώπου τοῦ Βορρά.» Διὰ τὸν Βαβυλώνιόν
φησι. Βορειοτέρα γὰρ ἡ Βαβυλών ὡς πρὸς τὴν 16ρουσαλήμ. Πρὸς δὲ διάνοιας, εἰς πρόσωπον τοῦ σκληροῦ Βορέου ὁ διάβολος λαμβάνεται.
• Λέβητα ὑποκαιόμενον.» Κατὰ μὲν τὸ γράμμα
τὴν Ἱερουσαλήμ, καὶ τοὺς ἐν αὐτῇ ἄρχοντας· πρὸς
δὲ θεωρίαν, τὴν συνείδησιν τὴν ἑαυτὴν δοκιμάζουσαν.
• Καὶ σὺ περίζωσαι. ο 'Αντὶ τοῦ, ἄνδρισαι, θαρ
ῥῶν πορεύου. Πρὸς δὲ διάνοιαν, περιζώννυται τὴν
ὀσφὺν ὁ σώφρων. Ἐν γὰρ τῇ ὀσφύϊ· λέγουσιν εἶναι
τα σπέρματα. Εἴρηται γὰρ περὶ τοῦ Λευΐ· Ετι γὰρ
ἐν τῇ ὀσφύϊ τοῦ πατρός σου ἦν.
• Μη φοβηθῇς ὅτι μετὰ σοῦ εἰμί.» Περιφράξας
ταῖς ἀγγελικαῖς δυνάμεσιν.
• Ἐμνήσθην ἐλέους νεότητός σου.» Τῷ Σωτήρι
Χριστῷ ἅγιος Ἰσραὴλ τῷ Κυρίῳ· ὁ ἀληθινὸς
Ἰσραὴλ, ὁ νοῦς ὁ ὁρῶν Θεόν, ἂν καὶ ἡδέως ὁρᾷ
ὥσπερ ἀπαρχήν τινα γεννημάτων. Λέγεται οὖν
Ἰσραὴλ ποτὲ μὲν ὁ Ἰουδαίων λαὸς, ποτὲ δὲ οἱ δια
ορατικώτεροι, καὶ αὐτὸς δὲ ὁ πατριάρχης καὶ ὁ κατὰ
σάρκα ἐξ Ἰσραὴλ Χριστός.
Κατὰ ἔλεος, φησί, καὶ ἀγάπην έχρισά σε εἰς προ
φήτην· οὐ γὰρ ἐκ κατορθωμάτων τὰ χαρίσματα.
• Καὶ ἐπορεύθησαν ὀπίσω τῶν ματαίων.» Τῶν
εἰδώλων καὶ τῶν τρόπων τῆς κακίας.
Εἰς τὸν Κάρμηλον.» Προς τοῦτο τῆς Παλαι
στίνης. Ερμηνεύεται δὲ ἐπίγνωσις περιτομῆς· δι'
ἧς ἀποτέμνομεν τὰ ἀγαθὰ ἀπὸ τῶν φαύλων.
• Διέλθετε εἰς νήσους Χεττιείμ. ο Τινὲς μὲν Κυπρίους φασί, τινὲς δὲ Ἰνδῶν ἔθνη. Ο Κηδάρ τοῦ
Ἰσραὴλ ἀπόγονος· σημαίνονται δὲ διὰ τούτου τα
Σαρακηνῶν ἔθνη. Ερμηνεύεται δὲ σκοτασμός· φασὶ
δὲ καὶ ὀστρακίνην δηλοῦσθαι διὰ τοῦ Κηδάρ.
• Ἐπ' αὐτὸν ὠρύοντο λέοντες.» Λέοντες πρὸς
μὲν τὸ ῥητὸν οἱ Βαβυλώνιοι, πρὸς δὲ διάνοιαν ἀνήμεφοι δαίμονες.
«Παρὰ τὸ μὴ κατοικεῖσθαι· ο Διὰ τὸ μὴ ἔχειν
οικήτορας ἀγαθούς.
vero castigante.
V. 12. «A facie Aquilonis. Propter Babylonium dicit; Aquilonaris enim est Babylon ad Jerusalem comparata: quod ad sensum autem allinet, facies asperi Aquilonis pro diabolo accipitur,
V. 13. Lebelem succensum. › Secundum litteram quidem Jerusalem, et principes in ea: reconditiori vero sensu, conscientiam seipsam probantem.
V. 17. ‹ Tu ergo accinge.» Perinde ac si diccret: Viriliter age, audax aggredere. Morali vero
sensu, temperans lumbos cingit; lumbis enim semen inesse aiunt. Nam et de Levi dictum: Adhuc
in lumbis patris sui erat.
• Ne timeas, etc., quia ego tecum sum.» AngeClicis virtutibus obsepiens.
CAP. 11.
V. 2. Recordatus sum misericordiæ adolescentiæ tuæ.» Salvatori Christo sanctus Israel Domino:
verus Israel mens Deum videns, quem et jucunde
videt veluti rerum omnium creaturarum principium
quoddam. Vocatur igitur Israel interdum quidem
Judzorum populus, interdum vero, qui ad contemplandum perspicaciores, ipseque Patriarcha, et
qui secundum carnem ex Israel est Christus.
Ex misericordia ait, et charitate unxi te in prophetam, non sunt enim ex meritis dona.
V. 5. < Et ambulaverunt post vana. > Idola, et
iniquitatis mores.
V. 7. < In Carmelum. • Palestinæ mons hic:
recognitio autem circumcisionis interpretatur, per
quam bona a malis recidimus.
V. 10. Idcirco venite ad insulas Chetiim. ›
Quidam Cyprios, quidam Indorum populos Cedar
nomine fatentur significari. Cedar ab Ismaele ortum ducens: per hunc vero Saracenorum signifi
cantur populi. Interpretatur autem tenebricosus.
Quidam autem per Cedar testaceum intelligi asserunt.
V. 15. • Super eum rugierunt leones, ο Leones,
juxta dictum, Babylonii, at juxta sensum, elferi
dæmones.
‹ Eo quod non habitetur. Ex eo quod non
habuit bonos incolas.
Πρὸς δὲ διάνοιαν, περιζώννυται τὴν ὀσφὺν ὁ σώφρων. Ἐν γὰρ τῇ ὀσφύϊ λέγουσιν εἶναι τὰ σπέρματα. Εἴρηται γὰρ περὶ τοῦ Λευί̈· Ἔτι γὰρ ἐν τῇ ὀσφύϊ τοῦ πατρός σου ἦν. «Μὴ φοβηθῇς ὅτι μετὰ σοῦ εἰμί.» Περιφράξας ταῖς ἀγγελικαῖς δυνάμεσιν. ΚΕΦ. Β. «Ἐμνήσθην ἐλέους νεότητός σου.» Τῷ Σωτῆρι Χριστῷ ἅγιος Ἰσραὴλ τῷ Κυρίῳ· ὁ ἀληθινὸς Ἰσραὴλ, ὁ νοῦς ὁ ὁρῶν Θεὸν, ὃν καὶ ἡδέως ὁρᾷ ὥσπερ ἀπαρχήν τινα γεννημάτων. Λέγεται οὖν Ἰσραὴλ ποτὲ μὲν ὁ Ἰουδαίων λαὸς, ποτὲ δὲ οἱ διορατικώτεροι, καὶ αὐτὸς δὲ ὁ πατριάρχης καὶ ὁ κατὰ σάρκα ἐξ Ἰσραὴλ Χριστός. Κατὰ ἔλεος, φησὶ, καὶ ἀγάπην ἔχρισά σε εἰς προφήτην· οὐ γὰρ ἐκ κατορθωμάτων τὰ χαρίσματα. «Καὶ ἐπορεύθησαν ὀπίσω τῶν ματαίων.» Τῶν εἰδώλων καὶ τῶν τρόπων τῆς κακίας. Εἰς τὸν Κάρμηλον.» Ὄρος τοῦτο τῆς Παλαιστίνης. Ἑρμηνεύεται δὲ ἐπίγνωσις περιτομῆς· δι’ ἧς ἀποτέμνομεν τὰ ἀγαθὰ ἀπὸ τῶν φαύλων. «Διέλθετε εἰς νήσους Χεττιείμ.» Τινὲς μὲν Κυπρίους φασὶ, τινὲς δὲ Ἰνδῶν ἕθνη. Ὁ Κηδὰρ τοῦ Ἰσμαὴλ ἀπόγονος· σημαίνονται δὲ διὰ τούτου τὰ Σαρακηνῶν ἔθνη. Ἑρμηνεύεται δὲ σκοτασμός· φασὶ δὲ καὶ ὀστρακίνην δηλοῦσθαι διὰ τοῦ Κηδάρ.• Επισταμαί σε.» Κατὰ τοὺς τῆς προγνώσεως V. 5. ‹ Novi te. Secundum prænotionis raλόγους.
Εκριζοῦν.» Εκριζοῦν τὴν κακίαν.
• Τί σὺ ὁρᾷς; Καὶ εἶπα· Βακτηρίαν καρυΐνην.»
Ταῦτα ἐκ διαλείμματος, ὅταν εἴπῃ· Καὶ ἐγένετο
λόγος Κυρίου πρός με λέγων· οὐ γὰρ ἐφεξῆς, ἀλλ᾽
ἐδίδου συνιδεῖν τὰ λεγόμενα.
Τὸ γὰρ ξύλον τοῦτο στεῤῥὸν, καὶ βαρύ, καὶ πλη
κτικόν. Τίνος ένεκεν ταῦτα ἔβλεπον; Οτι τὰ πράγματα καὶ αἱ ὄψεις εναργέστεραι ἦσαν, καὶ μᾶλλον
ἔπληττον τὸν ἀκροατήν. Ἡ γὰρ ῥάβδος πληγῆς ἐστι
σύμβολον.
Λόγος, τὸ κάρυον ἀγρυπνίας εἶναι ποιητικόν· εἶναι
δὲ καὶ εύθραστον τὸ ξύλον, καὶ σημαίνει τὴν μετ
tiones.
V. 10. • Ut eradices.» Eradicare malitiam.
V. 11. ‹ Quid tu vides? Et dixi: Baeulum nuceum. ›
Alii Chrys. Hæc interrupto sernione, cum ait: Et
factum est verbum Domini ad me dicens; non
enim narrationem continuat, quippe vult considerari ea, quæ dicuntur.
Lignum enim hoc durum ac grave, et verberibus
aptum. Quare hæc videbant? Quia res, et visiones
significatiores erant et magis afficiebant auditorem: virga enim plagarum est symbolum.
Nacem aiunt vigiliam inducere, lignumque ejus
facile frangi, et significat moderatam iracundiam;
τριωτέραν ὀργήν· ὡς ἀγρυπνοῦντος μὲν τοῦ Θεοῦ Deo quippe super peccatores vigilante, moderate
ἐπὶ τοῖς ἁμαρτάνουσιν, κολάζοντος δὲ μετριώτερον.
4. Από προσώπου τοῦ Βορρά.» Διὰ τὸν Βαβυλώνιόν
φησι. Βορειοτέρα γὰρ ἡ Βαβυλών ὡς πρὸς τὴν 16ρουσαλήμ. Πρὸς δὲ διάνοιας, εἰς πρόσωπον τοῦ σκληροῦ Βορέου ὁ διάβολος λαμβάνεται.
• Λέβητα ὑποκαιόμενον.» Κατὰ μὲν τὸ γράμμα
τὴν Ἱερουσαλήμ, καὶ τοὺς ἐν αὐτῇ ἄρχοντας· πρὸς
δὲ θεωρίαν, τὴν συνείδησιν τὴν ἑαυτὴν δοκιμάζουσαν.
• Καὶ σὺ περίζωσαι. ο 'Αντὶ τοῦ, ἄνδρισαι, θαρ
ῥῶν πορεύου. Πρὸς δὲ διάνοιαν, περιζώννυται τὴν
ὀσφὺν ὁ σώφρων. Ἐν γὰρ τῇ ὀσφύϊ· λέγουσιν εἶναι
τα σπέρματα. Εἴρηται γὰρ περὶ τοῦ Λευΐ· Ετι γὰρ
ἐν τῇ ὀσφύϊ τοῦ πατρός σου ἦν.
• Μη φοβηθῇς ὅτι μετὰ σοῦ εἰμί.» Περιφράξας
ταῖς ἀγγελικαῖς δυνάμεσιν.
• Ἐμνήσθην ἐλέους νεότητός σου.» Τῷ Σωτήρι
Χριστῷ ἅγιος Ἰσραὴλ τῷ Κυρίῳ· ὁ ἀληθινὸς
Ἰσραὴλ, ὁ νοῦς ὁ ὁρῶν Θεόν, ἂν καὶ ἡδέως ὁρᾷ
ὥσπερ ἀπαρχήν τινα γεννημάτων. Λέγεται οὖν
Ἰσραὴλ ποτὲ μὲν ὁ Ἰουδαίων λαὸς, ποτὲ δὲ οἱ δια
ορατικώτεροι, καὶ αὐτὸς δὲ ὁ πατριάρχης καὶ ὁ κατὰ
σάρκα ἐξ Ἰσραὴλ Χριστός.
Κατὰ ἔλεος, φησί, καὶ ἀγάπην έχρισά σε εἰς προ
φήτην· οὐ γὰρ ἐκ κατορθωμάτων τὰ χαρίσματα.
• Καὶ ἐπορεύθησαν ὀπίσω τῶν ματαίων.» Τῶν
εἰδώλων καὶ τῶν τρόπων τῆς κακίας.
Εἰς τὸν Κάρμηλον.» Προς τοῦτο τῆς Παλαι
στίνης. Ερμηνεύεται δὲ ἐπίγνωσις περιτομῆς· δι'
ἧς ἀποτέμνομεν τὰ ἀγαθὰ ἀπὸ τῶν φαύλων.
• Διέλθετε εἰς νήσους Χεττιείμ. ο Τινὲς μὲν Κυπρίους φασί, τινὲς δὲ Ἰνδῶν ἔθνη. Ο Κηδάρ τοῦ
Ἰσραὴλ ἀπόγονος· σημαίνονται δὲ διὰ τούτου τα
Σαρακηνῶν ἔθνη. Ερμηνεύεται δὲ σκοτασμός· φασὶ
δὲ καὶ ὀστρακίνην δηλοῦσθαι διὰ τοῦ Κηδάρ.
• Ἐπ' αὐτὸν ὠρύοντο λέοντες.» Λέοντες πρὸς
μὲν τὸ ῥητὸν οἱ Βαβυλώνιοι, πρὸς δὲ διάνοιαν ἀνήμεφοι δαίμονες.
«Παρὰ τὸ μὴ κατοικεῖσθαι· ο Διὰ τὸ μὴ ἔχειν
οικήτορας ἀγαθούς.
vero castigante.
V. 12. «A facie Aquilonis. Propter Babylonium dicit; Aquilonaris enim est Babylon ad Jerusalem comparata: quod ad sensum autem allinet, facies asperi Aquilonis pro diabolo accipitur,
V. 13. Lebelem succensum. › Secundum litteram quidem Jerusalem, et principes in ea: reconditiori vero sensu, conscientiam seipsam probantem.
V. 17. ‹ Tu ergo accinge.» Perinde ac si diccret: Viriliter age, audax aggredere. Morali vero
sensu, temperans lumbos cingit; lumbis enim semen inesse aiunt. Nam et de Levi dictum: Adhuc
in lumbis patris sui erat.
• Ne timeas, etc., quia ego tecum sum.» AngeClicis virtutibus obsepiens.
CAP. 11.
V. 2. Recordatus sum misericordiæ adolescentiæ tuæ.» Salvatori Christo sanctus Israel Domino:
verus Israel mens Deum videns, quem et jucunde
videt veluti rerum omnium creaturarum principium
quoddam. Vocatur igitur Israel interdum quidem
Judzorum populus, interdum vero, qui ad contemplandum perspicaciores, ipseque Patriarcha, et
qui secundum carnem ex Israel est Christus.
Ex misericordia ait, et charitate unxi te in prophetam, non sunt enim ex meritis dona.
V. 5. < Et ambulaverunt post vana. > Idola, et
iniquitatis mores.
V. 7. < In Carmelum. • Palestinæ mons hic:
recognitio autem circumcisionis interpretatur, per
quam bona a malis recidimus.
V. 10. Idcirco venite ad insulas Chetiim. ›
Quidam Cyprios, quidam Indorum populos Cedar
nomine fatentur significari. Cedar ab Ismaele ortum ducens: per hunc vero Saracenorum signifi
cantur populi. Interpretatur autem tenebricosus.
Quidam autem per Cedar testaceum intelligi asserunt.
V. 15. • Super eum rugierunt leones, ο Leones,
juxta dictum, Babylonii, at juxta sensum, elferi
dæmones.
‹ Eo quod non habitetur. Ex eo quod non
habuit bonos incolas.
PG 93:631«Ἐπ’ αὐτὸν ὠρύοντο λέοντες.» Λέοντες πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν οἱ Βαβυλώνιοι, πρὸς δὲ διάνοιαν ἀνήμεροι δαίμονες. «Παρὰ τὸ μὴ κατοικεῖσθαι·» Διὰ τὸ μὴ ἔχειν οἰκήτορας ἀγαθούς. «Πιεῖν ὕδωρ Γηών.» Γηὼν ὁ Νεῖλος, ὕδωρ δὲ τῶν Αἰγυπτίων, ἡ πολύθεος αὐτῶν πλάνη. «Πιεῖν ὕδωρ ποταμῶν.» Ἀσσυρίων ποταμοὶ οἱ πολυειδεῖς τῆς κακίας τρόποι, καὶ ἐπὶ ἑκατέρων δὲ, ἀμφότερα ἔστι νοεῖν. «Ὅτι ἀπ’ αἰῶνος συνέτριψας τὸν ζυγόν σου.» Ἐξ ἀρχῆς γὰρ σκληροτράχηλος, ἀεὶ ἀντιπίπτων τῷ ἁγίῳ Πνεύματι· ζυγὸν δὲ τὴν νομοθεσίαν λέγει. «Ἐκεῖ διαχυθήσομαι ἐν τῇ πορνείᾳ μου.» Ἡ γὰρ κακία ἀρχὴν λαβοῦσα εἰς ἄπειρον ἐκχεῖται. «Πῶς ἐστράφης εἰς πικρίαν;» Τὰ κακὰ γὰρ οὐ κατὰ φύσιν, ἀλλὰ κατὰ παρατροπήν· ἄμπελος ἡ ἀλλοτρία, ἡ προαιρετικῶς ἑαυτὴν τῷ Θεῷ ἀλλοτριώσασα. «Πῶς ἐρεῖς, Οὐκ ἐμιάνθην;» Ἐσχάτης ἀπονοίας τὸν ἁμαρτάνοντα ἀρνεῖσθαι. «Ἴδε τὰς ὁδούς σου ἐν τῷ πολυανδρίῳ.» Πολυάνδριον ὁ τάφος· ἢ οὖν τινα ἔπραττον ἐν τοῖς τάφοις ἀρεστὰ δαίμοσιν, ἢ ὅτι καὶ αὐτοὶ τάφοι κεκονιαμένοι ἦσαν. Ἐν ὑποκρίσει τῆς ἀληθείας τὸ ψεῦδος καταδιώκοντες.V. 18. Ut bibas aquam Geon. › Geon est Nilus, «Πιεῖν ὕδωρ Γιών.» Γγών ὁ Νείλος, ὕδωρ δὲ
Ægyptiorum autem aquæ multos deos colendi τῶν Αἰγυπτίων, ἡ πολύθεος αὐτῶν πλάνη.
crror.
• Ut bibas aquam fluminum., Assyriorum flumina, multiformes nequitiæ modi, et de utrisque
utraque possunt intelligi.
V. 20. Quia a sæculo confregisti jugum tuum. ›
Ab initio enim duræ fuit cervicis, semperque Spiritui sancto resistens; jugum autem divinam vocat
legem.
• Ibi diffundar in fornicatione mea.» Nequitia.
enim principio facto, in immensum diffunditur.
• Quomodo conversa es in amaritudinem? Mala
cnim non natura, sed reflexione; Vitis aliena, quæ
sponte sua seipsam a Deo abalienavit.
V. 23. • Quomodo dicis: Non sum polluta?» Extremæ est dementiæ peccantem inficiari.
Vide vias tuas in polyandrio.» Polyandrium,
sepulcrum: aut ergo in sepulcris quædam agebant,
quæ dæmonibus placebant: aut etiam ipsi sepulcra
erant delinita, veritatis prætextu mendacium seclantes.
V. 24. ‹ Ad vesperam vox ejus ululavit: vias
suas dilatavit super aquas solitudinis. > Ululant
sexus feminei canes dum ad coitum mares provocant: hoc igitur, ait, passa est in tenebris animæ:
immundos invocans dæmonas.
Vias suas dilatavit super aquas solitudinis. Aquæ
solitudinis variæ et fructiferæ iniquitatis viæ; operationibus implebantur immundorum spirituum.
Sua sponte seipsam tradens. Eum quippe qui
curari non vult nemo curabit.
‹ In humilitate illius reperient illam. › Quoniam
illis subjicitur.
V. 25. ‹ Viriliter agam. › Mihi ipsi sufficio in
praesidium, Deo nihil opus habeo, vel hoc dicit,
quod viriliter se præparabat, ne monitis pareret.
V. 31. «Nunquid solitudo factus sum Israeli.»
An non ipsis, inquit, omnia, quæ ad victum, et
commodum facere videbantur, gratis exhibui?
• Πιεῖν ὕδωρ ποταμῶν.» Ασσυρίων ποταμοὶ οἱ
πολυειδεῖς τῆς κακίας τρόποι, καὶ ἐπὶ ἑκατέρων δέ,
ἀμφότερα ἔστι νοεῖν.
• Ότι ἀπ' αἰῶνος συνέτριψας τὸν ζυγόν σου.
Ἐξ ἀρχῆς γὰρ σκληροτράχηλος, ἀεὶ ἀντιπίπτων
τῷ ἁγίῳ Πνεύματι· ζυγὸν δὲ τὴν νομοθεσίαν λέγει.
• Ἐκεῖ διαχυθήσομαι ἐν τῇ πορνεία μου.» Η
γὰρ κακία ἀρχὴν λαβοῦσα εἰς ἄπειρον ἐκχεῖται.
• Πῶς ἐστράφης εἰς πικρίαν;» Τὰ κακὰ γὰρ οὐ
κατὰ φύσιν, ἀλλὰ κατὰ παρατροπήν· ἄμπελος ἡ
ἀλλοτρία, ἡ προαιρετικῶς ἑαυτὴν τῷ Θεῷ ἀλλο
τριώσασα.
V. 33. Adhuc bonum adinvenies in viis tuis ad
quaerendam dilectionem?» Animus a vero Deo re- p
cedens, cun sine Deo vivere non possit, deos sibi,
qui non sunt, fingit, hoc pelens. solatium. Igitur
non ita, inquit, id est fieri non potest, ut ex falsis
diis animæ sit solatium.
V. 34. «Non in fossis inveni cos, sed in omni
quercu. › Non clam, inquit, sed in sublimi, id est,
in oculis omnium delinquunt,
V. 35. Et dixisti: Innocens sum. Cum opus
sit confiteri scelera, tu præ impudentia- negas?
• Ecce ego judicio contendam tecum, in dicendo
fe: Non peccavi.. Si per alium prophetam mandat
peccata confitenda, ut justus quis evadat, solvit
enim quis per confessionem delictum, absurdus qui
• Πῶς ἐρεῖς, Οὐκ ἐμιάνθην; ν Εσχάτης ἀπονοίας.
τὸν ἁμαρτάνοντα ἀρνεῖσθαι.
• Ιδε τὰς ὁδούς σου ἐν τῷ πολυανδρίῳ.» Πολυ
άνδριον ὁ τάφος· ἢ οὖν τινα ἔπραττον ἐν τοῖς τάφοις
ἀρεστὰ δαίμοσιν, ἢ ὅτι καὶ αὐτοὶ τάφοι κεκονιαμέ
νοι ἦσαν. Ἐν ὑποκρίσει τῆς ἀληθείας τὸ ψεῦδος και
ταδιώκοντες.
• Οψὲ φωνὴ αὐτῆς ὠλόλυζε, τὰς ὁδοὺς αὐτῆς
ἐπλάτυνεν ἐφ᾽ ὕδατα ἐρήμου.» Ολολύζουσιν αἱ θή
λειαι κύνες εἰς μίξιν τοὺς ἄῤῥενας προκαλούμεναι
τοῦτο οὖν, φησί, πέπονθεν ἐν σκοτίᾳ ψυχῆς, τοὺς
ἀκαθάρτους προκαλουμένη δαίμονας.
Τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἐπλάτυνεν ὑφ᾽ ὕδατα ἐρήμου.
Υδατα ἐρήμου, αἱ πολύτροποι, καὶ ἄκαρποι τῆς
κακίας ὁδοί· ἐνεργειῶν ἐπληροῦντο πνευμάτων ἀκαθάρτων.
Προαιρετικῶς αὐτὴν ἐπιδοῦσα. Τὸν γὰρ μὴ βουλό
μενον θεραπευθῆναι, οὐδεὶς ἰάσεται.
• Ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτῆς εὑρήσουσιν αυτήν.» Διά
τὸ προσκεῖσθαι αὐτοῖς.
• Ανδριοῦμαι.» Ἐμαυτῇ ἀρχῶ εἰς βοήθειαν, οὐ.
δέομαι τοῦ Θεοῦ, ἢ τοῦτο λέγει, ὅτι πρὸς ὁ ἐνουθε
τεῖτο, ἠνδρίζετο εἰς τὴν παρακοήν.
• Μὴ ἔρημος έγενήθην τῷ Ἰσραήλ; Μὴ οὐκ
ἐδωρησάμην αὐτοῖς, φησί, πάντα τὰ πρὸς ζωὴν καὶ
ὠφέλειαν.
• Τί ἔτι καλὸν ἐπιτηδεύσεις ἐν ταῖς ὁδοῖς σου τοῦ
ζητῆσαι ἀγάπησιν;» Ψυχὴ ἀφισταμένη ἀπὸ τοῦ ἀλη
θινοῦ Θεοῦ, οὐκ ἀνεχομένη εἶναι ἄθεος, θεοὺς ἑαυτῇ.
τοὺς μὴ ὄντας περιποιεῖται, ἐντεῦθεν ἑαυτῇ παρά
κλησιν περιποιουμένη. Οὐχ οὕτως οὖν, φησί, τουτ
ἐστιν οὐ δυνατὸν εἶναι ἐκ τῶν ψευδωνύμων θεῶν τῇ
ψυχῇ παράκλησιν.
• Οὐκ ἐν διορύγμασιν εὗρον αὐτοὺς, ἀλλ᾽ ἐπὶ πάσῃ
δρυΐ. ο Οὐδὲ λάθρα, φησὶν, ἀλλ' ἐφ' ὑψηλοῦ, τουτο
ἐστιν, φανερῶς ἁμαρτάνουσιν.
• Καὶ εἶπας, ᾿Αθῶός εἰμι.» Δέον ἐξομολογεῖσθαι
τὰς ἁμαρτίας, καὶ ἀναισχυντεῖς ταύτας ἀρνούμενος;
• Ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι πρὸς σὲ ἐν τῷ λέγειν σε, Ούχ
ἥμαρτον.» Εἰ δι' ἄλλου προφήτου προστάττει λέγειν
τὰς ἁμαρτίας, ἵνα δικαιωθῇ τις, λέγει [λύει] γάρ
τις διὰ τῆς ἐξομολογήσεως τὸ πταίσμα, άτοπος πάν
«Ὀψὲ φωνὴ αὐτῆς ὠλόλυζε, τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἐπλάτυνεν ἐφ’ ὕδατα ἐρήμου.» Ὀλολύζουσιν αἱ θήλειαι κύνες εἰς μίξιν τοὺς ἄῤῥενας προκαλούμεναι τοῦτο οὖν, φησὶ, πέπονθεν ἐν σκοτίᾳ ψυχῆς, τοὺς ἀκαθάρτους προκαλουμένη δαίμονας. Τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἐπλάτυνεν ὑφ’ ὕδατα ἐρήμου . Ὕδατα ἐρήμου, αἱ πολύτροποι, καὶ ἄκαρποι τῆς κακίας ὁδοί· ἐνεργειῶν ἐπληροῦντο πνευμάτων ἀκαθάρτων. Προαιρετικῶς αὐτὴν ἐπιδοῦσα. Τὸν γὰρ μὴ βουλόμενον θεραπευθῆναι, οὐδεὶς ἰάσεται. «Ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτῆς εὑρήσουσιν αὐτήν.» Διὰ τὸ προσκεῖσθαι αὐτοῖς. «Ἀνδριοῦμαι.» Ἐμαυτῇ ἀρκῶ εἰς βοήθειαν, οὐ δέομαι τοῦ Θεοῦ, ἢ τοῦτο λέγει, ὅτι πρὸς ὃ ἐνουθετεῖτο, ἠνδρίζετο εἰς τὴν παρακοήν. «Μὴ ἔρημος ἐγενήθην τῷ Ἰσραήλ;» Μὴ οὐκ ἐδωρησάμην αὐτοῖς, φησὶ, πάντα τὰ πρὸς ζωὴν καὶ ὠφέλειαν. «Τί ἔτι καλὸν ἐπιτηδεύσεις ἐν ταῖς ὁδοῖς σου τοῦ ζητῆσαι ἀγάπησιν;» Ψυχὴ ἀφισταμένη ἀπὸ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ, οὐκ ἀνεχομένη εἶναι ἄθεος, θεοὺς ἑαυτῇ τοὺς μὴ ὄντας περιποιεῖται, ἐντεῦθεν ἑαυτῇ παράκλησιν περιποιουμένη. Οὐχ οὕτως οὖν, φησὶ, τουτέστιν οὐ δυνατὸν εἶναι ἐκ τῶν ψευδωνύμων θεῶν τῇ ψυχῇ παράκλησιν.V. 18. Ut bibas aquam Geon. › Geon est Nilus, «Πιεῖν ὕδωρ Γιών.» Γγών ὁ Νείλος, ὕδωρ δὲ
Ægyptiorum autem aquæ multos deos colendi τῶν Αἰγυπτίων, ἡ πολύθεος αὐτῶν πλάνη.
crror.
• Ut bibas aquam fluminum., Assyriorum flumina, multiformes nequitiæ modi, et de utrisque
utraque possunt intelligi.
V. 20. Quia a sæculo confregisti jugum tuum. ›
Ab initio enim duræ fuit cervicis, semperque Spiritui sancto resistens; jugum autem divinam vocat
legem.
• Ibi diffundar in fornicatione mea.» Nequitia.
enim principio facto, in immensum diffunditur.
• Quomodo conversa es in amaritudinem? Mala
cnim non natura, sed reflexione; Vitis aliena, quæ
sponte sua seipsam a Deo abalienavit.
V. 23. • Quomodo dicis: Non sum polluta?» Extremæ est dementiæ peccantem inficiari.
Vide vias tuas in polyandrio.» Polyandrium,
sepulcrum: aut ergo in sepulcris quædam agebant,
quæ dæmonibus placebant: aut etiam ipsi sepulcra
erant delinita, veritatis prætextu mendacium seclantes.
V. 24. ‹ Ad vesperam vox ejus ululavit: vias
suas dilatavit super aquas solitudinis. > Ululant
sexus feminei canes dum ad coitum mares provocant: hoc igitur, ait, passa est in tenebris animæ:
immundos invocans dæmonas.
Vias suas dilatavit super aquas solitudinis. Aquæ
solitudinis variæ et fructiferæ iniquitatis viæ; operationibus implebantur immundorum spirituum.
Sua sponte seipsam tradens. Eum quippe qui
curari non vult nemo curabit.
‹ In humilitate illius reperient illam. › Quoniam
illis subjicitur.
V. 25. ‹ Viriliter agam. › Mihi ipsi sufficio in
praesidium, Deo nihil opus habeo, vel hoc dicit,
quod viriliter se præparabat, ne monitis pareret.
V. 31. «Nunquid solitudo factus sum Israeli.»
An non ipsis, inquit, omnia, quæ ad victum, et
commodum facere videbantur, gratis exhibui?
• Πιεῖν ὕδωρ ποταμῶν.» Ασσυρίων ποταμοὶ οἱ
πολυειδεῖς τῆς κακίας τρόποι, καὶ ἐπὶ ἑκατέρων δέ,
ἀμφότερα ἔστι νοεῖν.
• Ότι ἀπ' αἰῶνος συνέτριψας τὸν ζυγόν σου.
Ἐξ ἀρχῆς γὰρ σκληροτράχηλος, ἀεὶ ἀντιπίπτων
τῷ ἁγίῳ Πνεύματι· ζυγὸν δὲ τὴν νομοθεσίαν λέγει.
• Ἐκεῖ διαχυθήσομαι ἐν τῇ πορνεία μου.» Η
γὰρ κακία ἀρχὴν λαβοῦσα εἰς ἄπειρον ἐκχεῖται.
• Πῶς ἐστράφης εἰς πικρίαν;» Τὰ κακὰ γὰρ οὐ
κατὰ φύσιν, ἀλλὰ κατὰ παρατροπήν· ἄμπελος ἡ
ἀλλοτρία, ἡ προαιρετικῶς ἑαυτὴν τῷ Θεῷ ἀλλο
τριώσασα.
V. 33. Adhuc bonum adinvenies in viis tuis ad
quaerendam dilectionem?» Animus a vero Deo re- p
cedens, cun sine Deo vivere non possit, deos sibi,
qui non sunt, fingit, hoc pelens. solatium. Igitur
non ita, inquit, id est fieri non potest, ut ex falsis
diis animæ sit solatium.
V. 34. «Non in fossis inveni cos, sed in omni
quercu. › Non clam, inquit, sed in sublimi, id est,
in oculis omnium delinquunt,
V. 35. Et dixisti: Innocens sum. Cum opus
sit confiteri scelera, tu præ impudentia- negas?
• Ecce ego judicio contendam tecum, in dicendo
fe: Non peccavi.. Si per alium prophetam mandat
peccata confitenda, ut justus quis evadat, solvit
enim quis per confessionem delictum, absurdus qui
• Πῶς ἐρεῖς, Οὐκ ἐμιάνθην; ν Εσχάτης ἀπονοίας.
τὸν ἁμαρτάνοντα ἀρνεῖσθαι.
• Ιδε τὰς ὁδούς σου ἐν τῷ πολυανδρίῳ.» Πολυ
άνδριον ὁ τάφος· ἢ οὖν τινα ἔπραττον ἐν τοῖς τάφοις
ἀρεστὰ δαίμοσιν, ἢ ὅτι καὶ αὐτοὶ τάφοι κεκονιαμέ
νοι ἦσαν. Ἐν ὑποκρίσει τῆς ἀληθείας τὸ ψεῦδος και
ταδιώκοντες.
• Οψὲ φωνὴ αὐτῆς ὠλόλυζε, τὰς ὁδοὺς αὐτῆς
ἐπλάτυνεν ἐφ᾽ ὕδατα ἐρήμου.» Ολολύζουσιν αἱ θή
λειαι κύνες εἰς μίξιν τοὺς ἄῤῥενας προκαλούμεναι
τοῦτο οὖν, φησί, πέπονθεν ἐν σκοτίᾳ ψυχῆς, τοὺς
ἀκαθάρτους προκαλουμένη δαίμονας.
Τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἐπλάτυνεν ὑφ᾽ ὕδατα ἐρήμου.
Υδατα ἐρήμου, αἱ πολύτροποι, καὶ ἄκαρποι τῆς
κακίας ὁδοί· ἐνεργειῶν ἐπληροῦντο πνευμάτων ἀκαθάρτων.
Προαιρετικῶς αὐτὴν ἐπιδοῦσα. Τὸν γὰρ μὴ βουλό
μενον θεραπευθῆναι, οὐδεὶς ἰάσεται.
• Ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτῆς εὑρήσουσιν αυτήν.» Διά
τὸ προσκεῖσθαι αὐτοῖς.
• Ανδριοῦμαι.» Ἐμαυτῇ ἀρχῶ εἰς βοήθειαν, οὐ.
δέομαι τοῦ Θεοῦ, ἢ τοῦτο λέγει, ὅτι πρὸς ὁ ἐνουθε
τεῖτο, ἠνδρίζετο εἰς τὴν παρακοήν.
• Μὴ ἔρημος έγενήθην τῷ Ἰσραήλ; Μὴ οὐκ
ἐδωρησάμην αὐτοῖς, φησί, πάντα τὰ πρὸς ζωὴν καὶ
ὠφέλειαν.
• Τί ἔτι καλὸν ἐπιτηδεύσεις ἐν ταῖς ὁδοῖς σου τοῦ
ζητῆσαι ἀγάπησιν;» Ψυχὴ ἀφισταμένη ἀπὸ τοῦ ἀλη
θινοῦ Θεοῦ, οὐκ ἀνεχομένη εἶναι ἄθεος, θεοὺς ἑαυτῇ.
τοὺς μὴ ὄντας περιποιεῖται, ἐντεῦθεν ἑαυτῇ παρά
κλησιν περιποιουμένη. Οὐχ οὕτως οὖν, φησί, τουτ
ἐστιν οὐ δυνατὸν εἶναι ἐκ τῶν ψευδωνύμων θεῶν τῇ
ψυχῇ παράκλησιν.
• Οὐκ ἐν διορύγμασιν εὗρον αὐτοὺς, ἀλλ᾽ ἐπὶ πάσῃ
δρυΐ. ο Οὐδὲ λάθρα, φησὶν, ἀλλ' ἐφ' ὑψηλοῦ, τουτο
ἐστιν, φανερῶς ἁμαρτάνουσιν.
• Καὶ εἶπας, ᾿Αθῶός εἰμι.» Δέον ἐξομολογεῖσθαι
τὰς ἁμαρτίας, καὶ ἀναισχυντεῖς ταύτας ἀρνούμενος;
• Ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι πρὸς σὲ ἐν τῷ λέγειν σε, Ούχ
ἥμαρτον.» Εἰ δι' ἄλλου προφήτου προστάττει λέγειν
τὰς ἁμαρτίας, ἵνα δικαιωθῇ τις, λέγει [λύει] γάρ
τις διὰ τῆς ἐξομολογήσεως τὸ πταίσμα, άτοπος πάν
PG 93:633«Οὐκ ἐν διορύγμασιν εὗρον αὐτοὺς, ἀλλ’ ἐπὶ πάσῃ δρυί̈.» Οὐδὲ λάθρα, φησὶν, ἀλλ’ ἐφ’ ὑψηλοῦ, τουτέστιν, φανερῶς ἁμαρτάνουσιν. «Καὶ εἶπας, Ἀθῶός εἰμι.» Δέον ἐξομολογεῖσθαι τὰς ἁμαρτίας, καὶ ἀναισχυντεῖς ταύτας ἀρνούμενος; «Ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι πρὸς σὲ ἐν τῷ λέγειν σε, Οὐχ ἥμαρτον.» Εἰ δι’ ἄλλου προφήτου προστάττει λέγειν τὰς ἁμαρτίας, ἵνα δικαιωθῇ τις, λέγει [λύει] γάρ τις διὰ τῆς ἐξομολογήσεως τὸ πταῖσμα, ἄτοπος πάλιν ὁ λέγων· Ἀθῶός εἰμι, ἀποστραφήτω αὐτοῦ ὁ θυμὸς ἀπ’ ἐμοῦ· ἐπάγει γὰρ τὸ, Ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι πρὸς σὲ, ἐν τῷ λέγειν σε, Οὐχ ἥμαρτον· πανταχοῦ δεῖ τὸν πταίσαντα θεραπεύειν τῇ ἐξομολογήσει τὸ ἁμάρτημα. «Ὅτι κατεφρόνησας τοῦ δευτερῶσαι τὰς ὁδούς σου.» Οὕτως ἐν καταφρονήσει ἔσχες, καὶ ἀφόβως πράττεις τὰ κακὰ, ὡς καὶ τοῖς φθάσασι ἕτερα προςτιθέναι. «Αἱ χεῖρές σου ἐπὶ τῆς κεφαλῆς σου.» Σχῆμα τοῦτο πενθικόν. ΚΕΦΑΛ. Γ. «Καὶ σὺ ἐξεπόρνευσας ἐν ποιμέσι πολλοῖς.» Ἢ ψευδοδιδασκάλοις, ἢ καὶ τοῖς ἀκαθάρτοις δαίμοσιν, [λέγει].λιν ὁ λέγων· Αθῶός είμι, ἀποστραφήτω αὐτοῦ ὁ contra dicit: Sal innocens sum. Avertatur furor
θυμὸς ἀπ' ἐμοῦ· ἐπάγει γὰρ τὸ, Ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι
πρὸς σέ, ἐν τῷ λέγειν σε, Οὐχ ἥμαρτον· πανταχοῦ
δεῖ τὸν πταίσαντα θεραπεύειν τῇ ἐξομολογήσει τὸ
ἁμάρτημα.
• "Οτι κατεφρόνησας τοῦ δευτερῆσαι τὰς ὁδοὺς
σου.» Οὕτως ἐν καταφρονήσει ἔσχες, καὶ ἀφόβως
πράττεις τὰ κακὰ, ὡς καὶ τοῖς φθάσασι ἕτερα προστ
τιθέναι.
• Α' χεῖρές σου ἐπὶ τῆς κεφαλῆς σου.» Σχήμα
τοῦτο πενθικόν.
• Καὶ σὺ ἐξεπόρνευσας ἐν ποιμέσι πολλοῖς.» "Η
ψευδοδιδασκάλοις, ἢ καὶ τοῖς ἀκαθάρτοις δαίμοσιν,
(λέγει].
• Οὐχ ὡς οἶκόν με ἐκάλεσας, καὶ πατέρα, καὶ
ἀρχηγόν.» Εἰ καὶ σύ, φησί, μὴ ἐπεκαλέσω με, σκέ
πην, και πατέρα, καὶ ἀρχηγὸν τῆς παρθενίας σου,
ἀλλ' ἐγὼ οὐκ ἐάτω διαμεῖναι τὰ κακὰ, ἢ χάριτί σε
σώζων, ἢ σωφρονισμοῖς.
«Καὶ εἶπα μετὰ τὸ πορνεῦσαι αὐτὴν ταῦτα πάντα,
Πρός με αναστρεψον· καὶ οὐκ ἀνέστρεψε.» Ασύνθε
τόν φησι τὴν πρὸς ἑαυτὴν ἀνώμαλον, καὶ ἀσύμφωνον, ὅτι τοῖς χείλεσι τιμῶτα τὸν Θεὸν, τῇ καρδίᾳ
ἐψεύδετο, ἢ καὶ τὴν λύσασαν τὰς πρὸς Θεὸν συνθήκας, ἢ καὶ τὴν ἄστατον, καὶ τοῖς αὐτοῖς μὴ ἐμμέ
μουσαν. Έλυσα τὰ πρὸς αὐτὴν δίκαια, παραδούς
τοῖς Βαβυλωνίοις.
• Πορεύου, καὶ ἀνάγνωθι τοὺς λόγους τούτους
πρὸς Βοῤῥᾶν. Διὰ τὸ κατεψύχθαι αὐτῶν τὰς καρ·
δίας, καὶ μὴ ἔχειν θέρμην πνευματικήν· ὁ γὰρ
Βορράς ψυχρὸς ἄνεμος.
• Καὶ οὐ μὴ στηρίξω πρόσωπόν μου ἐφ' ἡμᾶς.
Οὐκ ἐπιμόνως χρήσομαι τῇ καθ' ἡμῶν ὀργῇ.
• Και λήψομαι ὑμᾶς ἕνα ἐκ πόλεως, καὶ δύο ἐκ
πατριᾶς. ο Ἐκ δύο σύγκειται ὁ ἄνθρωπος, ἐκ ψυχῆς,
καὶ σώματος· ὅταν οὖν σώζῃ τὸ τῆς ψυχῆς ἰδίωμα,
καὶ μὴ ὁλοτρόπως γέγονε σαρξ, ὁ εἷς δύο νοεῖται·
ὅταν δὲ ὁλοσχερῶς ἀποκλίνας εἰς τὰ πονηρὰ, ὅλος
γένητα: σάρκινος, δικαίως εἷς λέγεται. Φησὶ γοῦν
ὅτι καὶ τοὺς ὁλοτρόπως ἁμαρτήσαντας, καὶ τοὺς
μήπω τοῦτο πεπονθότας διὰ τῆς χάριτος εἰς σωτηρίαν καλῶ· ἢ οὕτω;· Εἷς ἐκ πόλεως ἐκλήθη, ὁ Παῦ
λος ἐκ τῆς Βενιαμείν φυλῆς, δύο δὲ ἐκ πατριᾶς, οι
κατά συζυγίαν κληθέντες ἀπόστολοι.
• Καὶ εἰσάξω ὑμᾶς εἰς Σιών.» Εἰς Σιών, την
Ἐκκλησίαν.
• Δώσω ὑμῖν ποιμένας. • Τοὺς τῶν Ἐκκλησιῶν
ἡγουμένους.
• Καλέσουσι τὴν Ἱερουσαλήμ, θρόνον Κυρίου.»
Διὰ τὸ ἐπαναπαύεσθαι ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ τὸ ἅγιον
Πνεῦμα· αϊνίττεται δὲ ἐν τούτοις τοῖς ῥητοῖς, καὶ
τὴν ἄνω Ἱερουσαλήμ.
• Τάξω σε εἰς τέκνα. ο Η τῷ προφήτῃ τὴν υἱο
· θεσίαν ἐπήγγελται [ἄλ. ἀπαγγέλλεται], ἢ καὶ παντὶ
τῷ σωζομένῳ λαῷ.
• Υἱοὶ ἐπιστράφητε ἐπιστρέφοντες.» Οι μέλλετε
πρὸς ἐπιστροφήν.
εjus a me; nam subiufert: Ecce ego tecum una
judicor, eo quod dixeris: Non peccavi. Omnino
enim decet orantem adhibita confessione curare
peccatum.
V. 56. • Quia contempsisti valde iterando viag
tuas.» Ita contempsisti, et deposito timore agis
mala, ut prioribus addideris alia.
V. 57. Manus tuæ super caput tuum. Hic est
lugentium gestus.
CAP. III.
V. 1. Et tu fornicata est in pastoribus multis. ›
Vel falsis doctoribus, vel spurcissimis dæmonibus,
[dicit.]
V. 4.. Non tanquam domum me vocasti, et
patrem, et ducem. Et si tu me praesidium, et
patrem, ducemque virginitatis tuæ non invocasti,
ego tamen ut mala diutius mancant non permittam,
et vel gratia, vel castigationibus salutem dabo,
V. 7. ‹ Et dixi, postquam fornicata erat, hæc
omnia: Ad me revertere; et non est reversa.
Incompositam ait, sibi ipsi non constantem, et
instabilem, quod labiis Deumn honorans corde menticbatur; vel quæ divinas pactiones violasset, vel
semper mobilem et in iisdem non persistentem.
Solvi quod mihi cum illa jus intercedebat Babyloniis tradens.
V. 12. ο Vade, et lege sermones istos contra Aquilonem. Ob refrigerata eorum corda, nullumque
habentia spiritualem calorem Aquilo enim gelidus
est ventus.
• Et non Grma!o faciem meam super vos.» Non
perseveranter ira quæ mihi est, contra vos utar.
V. 14. Et assumam vos et unum de civitate et
duas de cognatione. Ex duobus homo conflatur,
ex anima scilicet, et corpore: quando igitur quod
est animi proprium servat, nec omni ex parte caro
evadit, uuus pro duobus habetur; quando autem in
reprobum sensum omnimode se dederit, et totus
carneus factus fuerit, jure unus dicitur. Ait ergo:
Et illos qui secundum omnes partes prævaricati
sunt, et eos qui nondum tales sunt, ad salutem per
gratiam voco. Vel sic: Unus ex civitate vocatus est,
Paulus ex tribu Benjamin; duo autem de cognatione,
qui ad apostolatum bini vocati sunt apostoli.
• El introducam vos in Sion. In Sion, in Ecclesiam,
V. 15. • Dabo vobis pastores,» Ecclesiarum præfectos.
V. 17. «Vocabunt Hierusalem solium Domini.
Eo quod Spiritus sanctus in Ecclesia requiescit. In
his autem dictis et superiorem Jerusalem nobis insinuat.
V. 19. «Ponam te in Gilios.» Vel propheta jus
filiorum promisit vel cuncto populo qui salvus
Git..
V. 22. • Revertimini, filii revertentes. Qui tardi
estis ad conversionem.
«Οὐχ ὡς οἶκόν με ἐκάλεσας, καὶ πατέρα, καὶ ἀρχηγόν.» Εἰ καὶ σὺ, φησὶ, μὴ ἐπεκαλέσω με, σκέπην, καὶ πατέρα, καὶ ἀρχηγὸν τῆς παρθενίας σου, ἀλλ’ ἐγὼ οὐκ ἐάσω διαμεῖναι τὰ κακὰ, ἢ χάριτί σε σώζων, ἢ σωφρονισμοῖς. «Καὶ εἶπα μετὰ τὸ πορνεῦσαι αὐτὴν ταῦτα πάντα, Πρός με ἀνάστρεψον· καὶ οὐκ ἀνέστρεψε.» Ἀσύνθετόν φησι τὴν πρὸς ἑαυτὴν ἀνώμαλον, καὶ ἀσύμφωνον, ὅτι τοῖς χείλεσι τιμῶσα τὸν Θεὸν, τῇ καρδίᾳ ἐψεύδετο, ἢ καὶ τὴν λύσασαν τὰς πρὸς Θεὸν συνθήκας, ἢ καὶ τὴν ἄστατον, καὶ τοῖς αὐτοῖς μὴ ἐμμένουσαν. Ἔλυσα τὰ πρὸς αὐτὴν δίκαια, παραδοὺς τοῖς Βαβυλωνίοις. «Πορεύου, καὶ ἀνάγνωθι τοὺς λόγους τούτους πρὸς Βοῤῥᾶν.» Διὰ τὸ κατεψύχθαι αὐτῶν τὰς καρδίας, καὶ μὴ ἔχειν θέρμην πνευματικήν· ὁ γὰρ Βοῤῥᾶς ψυχρὸς ἄνεμος. «Καὶ οὐ μὴ στηρίξω πρόσωπόν μου ἐφ’ ἡμᾶς.» Οὐκ ἐπιμόνως χρήσομαι τῇ καθ’ ἡμῶν ὀργῇ. «Καὶ λήψομαι ὑμᾶς ἕνα ἐκ πόλεως, καὶ δύο ἐκ πατριᾶς.» Ἐκ δύο σύγκειται ὁ ἄνθρωπος, ἐκ ψυχῆς, καὶ σώματος· ὅταν οὖν σώζῃ τὸ τῆς ψυχῆς ἰδίωμα, καὶ μὴ ὁλοτρόπως γέγονε σὰρξ, ὁ εἷς δύο νοεῖται· ὅταν δὲ ὁλοσχερῶς ἀποκλίνας εἰς τὰ πονηρὰ, ὅλος γένηται σάρκινος, δικαίως εἷς λέγεται.λιν ὁ λέγων· Αθῶός είμι, ἀποστραφήτω αὐτοῦ ὁ contra dicit: Sal innocens sum. Avertatur furor
θυμὸς ἀπ' ἐμοῦ· ἐπάγει γὰρ τὸ, Ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι
πρὸς σέ, ἐν τῷ λέγειν σε, Οὐχ ἥμαρτον· πανταχοῦ
δεῖ τὸν πταίσαντα θεραπεύειν τῇ ἐξομολογήσει τὸ
ἁμάρτημα.
• "Οτι κατεφρόνησας τοῦ δευτερῆσαι τὰς ὁδοὺς
σου.» Οὕτως ἐν καταφρονήσει ἔσχες, καὶ ἀφόβως
πράττεις τὰ κακὰ, ὡς καὶ τοῖς φθάσασι ἕτερα προστ
τιθέναι.
• Α' χεῖρές σου ἐπὶ τῆς κεφαλῆς σου.» Σχήμα
τοῦτο πενθικόν.
• Καὶ σὺ ἐξεπόρνευσας ἐν ποιμέσι πολλοῖς.» "Η
ψευδοδιδασκάλοις, ἢ καὶ τοῖς ἀκαθάρτοις δαίμοσιν,
(λέγει].
• Οὐχ ὡς οἶκόν με ἐκάλεσας, καὶ πατέρα, καὶ
ἀρχηγόν.» Εἰ καὶ σύ, φησί, μὴ ἐπεκαλέσω με, σκέ
πην, και πατέρα, καὶ ἀρχηγὸν τῆς παρθενίας σου,
ἀλλ' ἐγὼ οὐκ ἐάτω διαμεῖναι τὰ κακὰ, ἢ χάριτί σε
σώζων, ἢ σωφρονισμοῖς.
«Καὶ εἶπα μετὰ τὸ πορνεῦσαι αὐτὴν ταῦτα πάντα,
Πρός με αναστρεψον· καὶ οὐκ ἀνέστρεψε.» Ασύνθε
τόν φησι τὴν πρὸς ἑαυτὴν ἀνώμαλον, καὶ ἀσύμφωνον, ὅτι τοῖς χείλεσι τιμῶτα τὸν Θεὸν, τῇ καρδίᾳ
ἐψεύδετο, ἢ καὶ τὴν λύσασαν τὰς πρὸς Θεὸν συνθήκας, ἢ καὶ τὴν ἄστατον, καὶ τοῖς αὐτοῖς μὴ ἐμμέ
μουσαν. Έλυσα τὰ πρὸς αὐτὴν δίκαια, παραδούς
τοῖς Βαβυλωνίοις.
• Πορεύου, καὶ ἀνάγνωθι τοὺς λόγους τούτους
πρὸς Βοῤῥᾶν. Διὰ τὸ κατεψύχθαι αὐτῶν τὰς καρ·
δίας, καὶ μὴ ἔχειν θέρμην πνευματικήν· ὁ γὰρ
Βορράς ψυχρὸς ἄνεμος.
• Καὶ οὐ μὴ στηρίξω πρόσωπόν μου ἐφ' ἡμᾶς.
Οὐκ ἐπιμόνως χρήσομαι τῇ καθ' ἡμῶν ὀργῇ.
• Και λήψομαι ὑμᾶς ἕνα ἐκ πόλεως, καὶ δύο ἐκ
πατριᾶς. ο Ἐκ δύο σύγκειται ὁ ἄνθρωπος, ἐκ ψυχῆς,
καὶ σώματος· ὅταν οὖν σώζῃ τὸ τῆς ψυχῆς ἰδίωμα,
καὶ μὴ ὁλοτρόπως γέγονε σαρξ, ὁ εἷς δύο νοεῖται·
ὅταν δὲ ὁλοσχερῶς ἀποκλίνας εἰς τὰ πονηρὰ, ὅλος
γένητα: σάρκινος, δικαίως εἷς λέγεται. Φησὶ γοῦν
ὅτι καὶ τοὺς ὁλοτρόπως ἁμαρτήσαντας, καὶ τοὺς
μήπω τοῦτο πεπονθότας διὰ τῆς χάριτος εἰς σωτηρίαν καλῶ· ἢ οὕτω;· Εἷς ἐκ πόλεως ἐκλήθη, ὁ Παῦ
λος ἐκ τῆς Βενιαμείν φυλῆς, δύο δὲ ἐκ πατριᾶς, οι
κατά συζυγίαν κληθέντες ἀπόστολοι.
• Καὶ εἰσάξω ὑμᾶς εἰς Σιών.» Εἰς Σιών, την
Ἐκκλησίαν.
• Δώσω ὑμῖν ποιμένας. • Τοὺς τῶν Ἐκκλησιῶν
ἡγουμένους.
• Καλέσουσι τὴν Ἱερουσαλήμ, θρόνον Κυρίου.»
Διὰ τὸ ἐπαναπαύεσθαι ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ τὸ ἅγιον
Πνεῦμα· αϊνίττεται δὲ ἐν τούτοις τοῖς ῥητοῖς, καὶ
τὴν ἄνω Ἱερουσαλήμ.
• Τάξω σε εἰς τέκνα. ο Η τῷ προφήτῃ τὴν υἱο
· θεσίαν ἐπήγγελται [ἄλ. ἀπαγγέλλεται], ἢ καὶ παντὶ
τῷ σωζομένῳ λαῷ.
• Υἱοὶ ἐπιστράφητε ἐπιστρέφοντες.» Οι μέλλετε
πρὸς ἐπιστροφήν.
εjus a me; nam subiufert: Ecce ego tecum una
judicor, eo quod dixeris: Non peccavi. Omnino
enim decet orantem adhibita confessione curare
peccatum.
V. 56. • Quia contempsisti valde iterando viag
tuas.» Ita contempsisti, et deposito timore agis
mala, ut prioribus addideris alia.
V. 57. Manus tuæ super caput tuum. Hic est
lugentium gestus.
CAP. III.
V. 1. Et tu fornicata est in pastoribus multis. ›
Vel falsis doctoribus, vel spurcissimis dæmonibus,
[dicit.]
V. 4.. Non tanquam domum me vocasti, et
patrem, et ducem. Et si tu me praesidium, et
patrem, ducemque virginitatis tuæ non invocasti,
ego tamen ut mala diutius mancant non permittam,
et vel gratia, vel castigationibus salutem dabo,
V. 7. ‹ Et dixi, postquam fornicata erat, hæc
omnia: Ad me revertere; et non est reversa.
Incompositam ait, sibi ipsi non constantem, et
instabilem, quod labiis Deumn honorans corde menticbatur; vel quæ divinas pactiones violasset, vel
semper mobilem et in iisdem non persistentem.
Solvi quod mihi cum illa jus intercedebat Babyloniis tradens.
V. 12. ο Vade, et lege sermones istos contra Aquilonem. Ob refrigerata eorum corda, nullumque
habentia spiritualem calorem Aquilo enim gelidus
est ventus.
• Et non Grma!o faciem meam super vos.» Non
perseveranter ira quæ mihi est, contra vos utar.
V. 14. Et assumam vos et unum de civitate et
duas de cognatione. Ex duobus homo conflatur,
ex anima scilicet, et corpore: quando igitur quod
est animi proprium servat, nec omni ex parte caro
evadit, uuus pro duobus habetur; quando autem in
reprobum sensum omnimode se dederit, et totus
carneus factus fuerit, jure unus dicitur. Ait ergo:
Et illos qui secundum omnes partes prævaricati
sunt, et eos qui nondum tales sunt, ad salutem per
gratiam voco. Vel sic: Unus ex civitate vocatus est,
Paulus ex tribu Benjamin; duo autem de cognatione,
qui ad apostolatum bini vocati sunt apostoli.
• El introducam vos in Sion. In Sion, in Ecclesiam,
V. 15. • Dabo vobis pastores,» Ecclesiarum præfectos.
V. 17. «Vocabunt Hierusalem solium Domini.
Eo quod Spiritus sanctus in Ecclesia requiescit. In
his autem dictis et superiorem Jerusalem nobis insinuat.
V. 19. «Ponam te in Gilios.» Vel propheta jus
filiorum promisit vel cuncto populo qui salvus
Git..
V. 22. • Revertimini, filii revertentes. Qui tardi
estis ad conversionem.
Φησὶ γοῦν ὅτι Καὶ τοὺς ὁλοτρόπως ἁμαρτήσαντας, καὶ τοὺς μήπω τοῦτο πεπονθότας διὰ τῆς χάριτος εἰς σωτηρίαν καλῶ· ἢ οὕτως· Εἷς ἐκ πόλεως ἐκλήθη, ὁ Παῦλος ἐκ τῆς Βενιαμεὶν φυλῆς, δύο δὲ ἐκ πατριᾶς, οἱ κατὰ συζυγίαν κληθέντες ἀπόστολοι. «Καὶ εἰσάξω ὑμᾶς εἰς Σιών.» Εἰς Σιὼν , τὴν Ἐκκλησίαν. «Δώσω ὑμῖν ποιμένας.» Τοὺς τῶν Ἐκκλησιῶν ἡγουμένους. «Καλέσουσι τὴν Ἱερουσαλὴμ, θρόνον Κυρίου.» Διὰ τὸ ἐπαναπαύεσθαι ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ τὸ ἅγιον Πνεῦμα· αἰνίττεται δὲ ἐν τούτοις τοῖς ῥητοῖς, καὶ τὴν ἄνω Ἱερουσαλήμ. «Τάξω σε εἰς τέκνα.» Ἢ τῷ προφήτῃ τὴν υἱοθεσίαν ἐπήγγελται [ ἄλ . ἀπαγγέλλεται], ἢ καὶ παντὶ τῷ σωζομένῳ λαῷ. «Υἱοὶ ἐπιστράφητε ἐπιστρέφοντες.» Οἲ μέλλετε πρὸς ἐπιστροφήν. «Ὄντως εἰς ψεῦδος ἦσαν οἱ βουνοί.» Αἱ ἐν τοῖς ὅρεσι μαντεῖαι, ἢ καὶ ὁ ὄγκος τῆς ἁμαρτίας. «Τὰ πρόβατα αὐτῶν.» Πρόβατα , ἐκεῖνα περὶ ἂ ἐνδιαθέτως εἶχον. «Ἐκοιμήθημεν ἐν τῇ αἰσχύνῃ ἡμῶν.» Κοίμησιν τὴν ἀνάπαυσιν λέγει· Δοκοῦντες οὖν, φησὶν, ἀναπαύεσθαι ἐπὶ τοῖς τῆς ἁμαρτίας ἔργοις, αἰσχύνης ἐπληρούμεθα. ΚΕΦΑΛ. Δ. «Ἐὰν μὴ ἐπιστραφῇ Ἰσραήλ.» Ἐὰν ἐπὶ ὅλης καρδίας μὴ μετανοήσῃ.λιν ὁ λέγων· Αθῶός είμι, ἀποστραφήτω αὐτοῦ ὁ contra dicit: Sal innocens sum. Avertatur furor
θυμὸς ἀπ' ἐμοῦ· ἐπάγει γὰρ τὸ, Ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι
πρὸς σέ, ἐν τῷ λέγειν σε, Οὐχ ἥμαρτον· πανταχοῦ
δεῖ τὸν πταίσαντα θεραπεύειν τῇ ἐξομολογήσει τὸ
ἁμάρτημα.
• "Οτι κατεφρόνησας τοῦ δευτερῆσαι τὰς ὁδοὺς
σου.» Οὕτως ἐν καταφρονήσει ἔσχες, καὶ ἀφόβως
πράττεις τὰ κακὰ, ὡς καὶ τοῖς φθάσασι ἕτερα προστ
τιθέναι.
• Α' χεῖρές σου ἐπὶ τῆς κεφαλῆς σου.» Σχήμα
τοῦτο πενθικόν.
• Καὶ σὺ ἐξεπόρνευσας ἐν ποιμέσι πολλοῖς.» "Η
ψευδοδιδασκάλοις, ἢ καὶ τοῖς ἀκαθάρτοις δαίμοσιν,
(λέγει].
• Οὐχ ὡς οἶκόν με ἐκάλεσας, καὶ πατέρα, καὶ
ἀρχηγόν.» Εἰ καὶ σύ, φησί, μὴ ἐπεκαλέσω με, σκέ
πην, και πατέρα, καὶ ἀρχηγὸν τῆς παρθενίας σου,
ἀλλ' ἐγὼ οὐκ ἐάτω διαμεῖναι τὰ κακὰ, ἢ χάριτί σε
σώζων, ἢ σωφρονισμοῖς.
«Καὶ εἶπα μετὰ τὸ πορνεῦσαι αὐτὴν ταῦτα πάντα,
Πρός με αναστρεψον· καὶ οὐκ ἀνέστρεψε.» Ασύνθε
τόν φησι τὴν πρὸς ἑαυτὴν ἀνώμαλον, καὶ ἀσύμφωνον, ὅτι τοῖς χείλεσι τιμῶτα τὸν Θεὸν, τῇ καρδίᾳ
ἐψεύδετο, ἢ καὶ τὴν λύσασαν τὰς πρὸς Θεὸν συνθήκας, ἢ καὶ τὴν ἄστατον, καὶ τοῖς αὐτοῖς μὴ ἐμμέ
μουσαν. Έλυσα τὰ πρὸς αὐτὴν δίκαια, παραδούς
τοῖς Βαβυλωνίοις.
• Πορεύου, καὶ ἀνάγνωθι τοὺς λόγους τούτους
πρὸς Βοῤῥᾶν. Διὰ τὸ κατεψύχθαι αὐτῶν τὰς καρ·
δίας, καὶ μὴ ἔχειν θέρμην πνευματικήν· ὁ γὰρ
Βορράς ψυχρὸς ἄνεμος.
• Καὶ οὐ μὴ στηρίξω πρόσωπόν μου ἐφ' ἡμᾶς.
Οὐκ ἐπιμόνως χρήσομαι τῇ καθ' ἡμῶν ὀργῇ.
• Και λήψομαι ὑμᾶς ἕνα ἐκ πόλεως, καὶ δύο ἐκ
πατριᾶς. ο Ἐκ δύο σύγκειται ὁ ἄνθρωπος, ἐκ ψυχῆς,
καὶ σώματος· ὅταν οὖν σώζῃ τὸ τῆς ψυχῆς ἰδίωμα,
καὶ μὴ ὁλοτρόπως γέγονε σαρξ, ὁ εἷς δύο νοεῖται·
ὅταν δὲ ὁλοσχερῶς ἀποκλίνας εἰς τὰ πονηρὰ, ὅλος
γένητα: σάρκινος, δικαίως εἷς λέγεται. Φησὶ γοῦν
ὅτι καὶ τοὺς ὁλοτρόπως ἁμαρτήσαντας, καὶ τοὺς
μήπω τοῦτο πεπονθότας διὰ τῆς χάριτος εἰς σωτηρίαν καλῶ· ἢ οὕτω;· Εἷς ἐκ πόλεως ἐκλήθη, ὁ Παῦ
λος ἐκ τῆς Βενιαμείν φυλῆς, δύο δὲ ἐκ πατριᾶς, οι
κατά συζυγίαν κληθέντες ἀπόστολοι.
• Καὶ εἰσάξω ὑμᾶς εἰς Σιών.» Εἰς Σιών, την
Ἐκκλησίαν.
• Δώσω ὑμῖν ποιμένας. • Τοὺς τῶν Ἐκκλησιῶν
ἡγουμένους.
• Καλέσουσι τὴν Ἱερουσαλήμ, θρόνον Κυρίου.»
Διὰ τὸ ἐπαναπαύεσθαι ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ τὸ ἅγιον
Πνεῦμα· αϊνίττεται δὲ ἐν τούτοις τοῖς ῥητοῖς, καὶ
τὴν ἄνω Ἱερουσαλήμ.
• Τάξω σε εἰς τέκνα. ο Η τῷ προφήτῃ τὴν υἱο
· θεσίαν ἐπήγγελται [ἄλ. ἀπαγγέλλεται], ἢ καὶ παντὶ
τῷ σωζομένῳ λαῷ.
• Υἱοὶ ἐπιστράφητε ἐπιστρέφοντες.» Οι μέλλετε
πρὸς ἐπιστροφήν.
εjus a me; nam subiufert: Ecce ego tecum una
judicor, eo quod dixeris: Non peccavi. Omnino
enim decet orantem adhibita confessione curare
peccatum.
V. 56. • Quia contempsisti valde iterando viag
tuas.» Ita contempsisti, et deposito timore agis
mala, ut prioribus addideris alia.
V. 57. Manus tuæ super caput tuum. Hic est
lugentium gestus.
CAP. III.
V. 1. Et tu fornicata est in pastoribus multis. ›
Vel falsis doctoribus, vel spurcissimis dæmonibus,
[dicit.]
V. 4.. Non tanquam domum me vocasti, et
patrem, et ducem. Et si tu me praesidium, et
patrem, ducemque virginitatis tuæ non invocasti,
ego tamen ut mala diutius mancant non permittam,
et vel gratia, vel castigationibus salutem dabo,
V. 7. ‹ Et dixi, postquam fornicata erat, hæc
omnia: Ad me revertere; et non est reversa.
Incompositam ait, sibi ipsi non constantem, et
instabilem, quod labiis Deumn honorans corde menticbatur; vel quæ divinas pactiones violasset, vel
semper mobilem et in iisdem non persistentem.
Solvi quod mihi cum illa jus intercedebat Babyloniis tradens.
V. 12. ο Vade, et lege sermones istos contra Aquilonem. Ob refrigerata eorum corda, nullumque
habentia spiritualem calorem Aquilo enim gelidus
est ventus.
• Et non Grma!o faciem meam super vos.» Non
perseveranter ira quæ mihi est, contra vos utar.
V. 14. Et assumam vos et unum de civitate et
duas de cognatione. Ex duobus homo conflatur,
ex anima scilicet, et corpore: quando igitur quod
est animi proprium servat, nec omni ex parte caro
evadit, uuus pro duobus habetur; quando autem in
reprobum sensum omnimode se dederit, et totus
carneus factus fuerit, jure unus dicitur. Ait ergo:
Et illos qui secundum omnes partes prævaricati
sunt, et eos qui nondum tales sunt, ad salutem per
gratiam voco. Vel sic: Unus ex civitate vocatus est,
Paulus ex tribu Benjamin; duo autem de cognatione,
qui ad apostolatum bini vocati sunt apostoli.
• El introducam vos in Sion. In Sion, in Ecclesiam,
V. 15. • Dabo vobis pastores,» Ecclesiarum præfectos.
V. 17. «Vocabunt Hierusalem solium Domini.
Eo quod Spiritus sanctus in Ecclesia requiescit. In
his autem dictis et superiorem Jerusalem nobis insinuat.
V. 19. «Ponam te in Gilios.» Vel propheta jus
filiorum promisit vel cuncto populo qui salvus
Git..
V. 22. • Revertimini, filii revertentes. Qui tardi
estis ad conversionem.
PG 93:635«Καὶ ὀμόσῃ.» Οὐκ ὀμνύναι προστάττει, ἀλλ’ εἰ ἄρα τις ὀμνύει, βούλεται ἑαυτῶν μὴ τὰ εἴδωλα ὅρκια ποιεῖσθαι. Πλέκει δὲ τὸ, Ζῇ Κύριος, τῷ ὅρκῳ, ἵνα ὀμνύοντες ὁμοῦ, καὶ δοξολογῶσι, καὶ εὐχαριστῶσιν. Οὐ γὰρ ἀδίκως, ἢ ἀκρίτως, δεῖ προφέρειν τοῦ Θεοῦ τὸ ὄνομα. Ἡ γὰρ καλὴ ἀναστροφὴ, καὶ ἑτέροις γίνεται αἰτία σωτηρίας. «Περιτμήθητε τῷ Θεῷ ὑμῶν.» Τὴν γὰρ κακίαν, οὐ τὴν σάρκα βούλεται περιτέμνεσθαι. «Ἀναγγείλατε ἐν τῷ Ἰούδᾳ. Τὸ εὐαγγελικὸν κήρυγμα προθεσπίζει. «Εἰσέλθωμεν εἰς τὰς πόλεις τὰς τειχήρεις.» Εἰς τὰς Ἐκκλησίας, ὧν αἱ πύλαι τοῦ ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν. «Φεύγετε εἰς Σιών.» Φεύγετε εἰς Σιὼν, εἰς τὴν καθολικὴν Ἐκκλησίαν· καὶ γὰρ πᾶσαι αἱ Ἐκκλησίαι μία τυγχάνουσιν· ἢ καὶ εἰς τὸ εὐσεβὲς πολίτευμα. «Ἀνέβη λέων ἐκ τῆς μάνδρας αὐτοῦ.» Τροπικῶς τὴν παρουσίαν τοῦ διαβόλου σημαίνει· καθ’ ἱστορίαν δὲ, τοῦ Βαβυλωνίου. «Οἱ ἱερεῖς ἐκστήσονται.» Ἐπὶ ταῖς ἀδοκήτοις συμφοραῖς. «Καὶ οἱ προφῆται θαυμάσονται.» Οἱ ψευδοπροφῆται.V. 23. Vere in mendacium erant calles. Oracula • Οντως εἰς ψεῦδος ησαν οι βουνο!.. Αἱ ἐν ταῖς
quæ dabantur in montibus: vel moles iniquitatis.
V. 24. ‹ Oves corum.» Oves, illa circa quæ impenso animo ferebantur.
V. 25. Dormivimus in confusione nostra. › Dornitionem, quietem vocat. Putantes, inquit, in iniquitatis operibus quiescere, confusione implebamur.
CAP. IV.
V. 1. c Si non conversus fuerit Israel. Si non
pæniteat toto cordis afſfectu.
V. 2. «Et juraverit.» Non jurare precipit, sed
si quis omnino jurat, non per idola jurandum vult.
Addit autem, Vivit Dominus, jurejurando, ut jurantes gloriam una gratiasque offerant. Non
enim injuste, aut temere nomen Dei est pronuntiandum. Bona enim conversatio, aliorum quoque
salutis causa fit.
V. 4. • Circumcillimini Deo vestro.» Pravitatcm enim, non carnem vult circumcidi.
V. 5. c Annuntiate in Juda. Evangelicam predicationem vaticinatur.
‹ Et ingrediamur in civitates muratas.» Ad Ecclesias adversus quas portae inferi non prevale
bunt.
V. 6.. Fugitcin Sion, In catholicam Ecclesiam: cuncta enim una sunt Ecclesia: vel in piam
vivendi rationem.
V. 7. «Ascendit leo de cubili suo. • Tropice,
diaboli. Adventum denotat: secundum vero historium, Babylonii.
V. 9.. Sacerdotes obstupescent.. In non exspectatis erunnis.
• Et prophete nirabuntur.» Pseudoprophet.
V. 11. «Spiritus erroris in deserto.» Babyloniorum, vel Romanorum impetu, vel extrema consummatione, qui prius errabant Judaei, caterique
homines, propria desolatione priorem agnoscent errorem.
V. 12. «Spiritus repletionis veniet mihi.» Pustquam desertos animos erroris spiritus aberrare fecerat, Spiritum sanctum tribuere pollicetur, convertens animos, qui ipsius Ecclesias implent.
δρεσι μαντείαι, ἢ καὶ ὁ ὄγκος τῆς ἁμαρτίας.
• Τα πρόβατα αὐτῶν.» Πρόβατα, ἐκεῖνα περι
Ὁ ἐνδιαθέτως εἶχον.
• Ἐκοιμήθημεν ἐν τῇ αἰσχύνῃ ἡμῶν.» Κοίμησιν
τὴν ἀνάπαυσιν λέγει· Δοκοῦντες οὖν, φησίν, ἀναπαύε
σθαι ἐπὶ τοῖς τῆς ἁμαρτίας ἔργοις, αἰσχύνης ἐπλη
ρούμεθα.
• Ἐὰν μὴ ἐπιστραφῇ Ισραήλ. ο Ἐὰν ἐπὶ ὅλης
καρδίας μὴ μετανοήσῃ.
• Καὶ ὁμόσῃ.» Οὐκ ὀμνύναι προστάττει, ἀλλ᾽ εἰ
ἄρα τις ομνύει, βούλεται ἑαυτῶν μὴ τὰ εἴδωλα δρο
κια ποιεῖσθαι. Πλέκει δὲ τὸ, Ζῇ Κύριος, τῷ ὅρκῳ,
ἵνα ομνύοντες ὁμοῦ, καὶ δοξολογῶσι, καὶ εὐχαρι
στῶσιν. Οὐ γὰρ ἀδίκως, ἢ ἀκρίτως, δεῖ προφέρειν
τοῦ Θεοῦ τὸ ὄνομα. Η γὰρ καλὴ ἀναστροφὴ, καὶ
ἑτέροις γίνεται αἰτία σωτηρίας.
• Περιτμήθητε τῷ Θεῷ ὑμῶν.» Τὴν γὰρ κακίαν,
οὐ τὴν σάρκα βούλεται περιτέμνεσθαι.
• Αναγγείλατε ἐν τῷ Ἰούδᾳ. Τὸ εὐαγγελικὸν κή
ρυγμα προθεσπίζει..
• Εἰσέλθωμεν εἰς τὰς πόλεις τὰς τειχήρεις.» Εἰς
τὰς Ἐκκλησίας, ὧν αἱ πύλαι τοῦ ᾅδου εὐ κατισχύε
σουσιν..
• Φεύγετε· εἰς Σιών.» Φεύγετε εἰς Σιών, εἰς τὴν
καθολικὴν Ἐκκλησίαν· καὶ γὰρ πᾶσαι αἱ Ἐκκλησίαι
μία τυγχάνουσιν· ἢ καὶ εἰς τὸ εὐσεβές πολίτευμα.
• Ανέβη λέων ἐκ τῆς μάνδρας αὐτοῦ. ο Τροπικῶς
τὴν παρουσίαν τοῦ διαβόλου σημαίνει· καθ᾽ ἱστορίαν
δὲ, τοῦ Βαβυλωνίου.
• Quousque exstant?» Etenim qui in futilibus
mntem occupant, laborant, ut quod quærunt assequantur.
V. 15. Vox enim annuntiantis a Dan veniet. ›
Excidium annuntiantis ex Dan usque Bersabec a
Babyloniis, vel Romanis. Est vero Dan ultra Jordanein, mons autem Ephrem Samaria. Asserunt nonnulli ex tribu Dan adversarium venturum.
V. 20. Scissæ sunt pelles meæ, afflicta sunt tabernacula mea. • Tropice quidem animam, et facultates ejusdem ad varios usus accommodatas, intelligit; scinduntur autem interiora prophetæ præ
commiseratione.
• Alictum est tabernaculum, vel templum, vel
«Οἱ ἱερεῖς ἐκστήσονται.» Ἐπὶ ταῖς ἀδικήτοις
συμφοραῖς.
• Καὶ οἱ προφῆται θαυμάσονται. Η Οἱ ψευδοπρο
φῆται.
• Πνεῦμα πλανήσεως ἐν τῇ ἐρήμῳ. Τῷ τῆς
ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων, ή Ρωμαίων, ἢ τῷ τῆς
συντελείας, οἱ πρότερον πεπλανημένοι, εἴτε Ἰουδαῖοι,
εἴτε οἱ λοιποὶ ἄνθρωποι, διὰ τῆς οἰκεία; ἐρημώσεως
γνώσονται τὴν προτέραν πλάνην.
• Πνεῦμα πληρώσεως ἥξει μοι.· Ἐπειδὴ τὰς
ἐρήμους ψυχὰς πνεῦμα πλανήσεως ἐπλάνησεν, ὑπο
ισχνείται δώσειν Πνεῦμα ἅγιον ἐπιστρέφον τὰς ψυ
χὰς πληρούσας αὐτοῦ τὰς Ἐκκλησίας.
• Εως πότε ὑπάρχουσιν;» Καὶ γὰρ οἱ τὰ μά
ταια διαλογιζόμενοι πονοῦσιν ἐπὶ τὸ εὑρεῖν τὸ ζητού
μενον.
• Διότι φωνὴ ἀναβαίνοντος ἐκ Δἂν ἤξει μοι.» Τοῦ
τὴν ἅλωσιν ἐπαγγέλλοντος γενήσεσθαι ἐκ Δάν, καὶ
ἕως Βηρσαβεέ, ὑπὸ Βαβυλωνίων, ἡ Ῥωμαίων. Εστι
δὲ ἡ μὲν Δὲν πέραν τοῦ Ἰορδάνου, ὄρος δὲ Ἐφραὶμ
ἡ Σαμάρεια. Φασὶ δέ τινες, καὶ ἐκ τῆς φυλῆς Δάν
ἥξειν τὸν ἀντικείμενον.
• Διεσπάσθησαν αἱ δέῤῥεις μου, ἐταλαιπώρησαν
αἱ σκηναί μου.» Τροπικῶς μὲν τὴν ψυχὴν [λέγει],
καὶ τὰς ἀναδοτικὰς τῆς ψυχῆς δυνάμεις· ταράσσε
ται δὲ καὶ τὰ σπλάγχνα ὑπὸ συμπαθείας ὁ προφήτης.
• Τεταλαιπώρηκεν ή σκηνή, ή ο ναός, ἢ καὶ πρὸς
«Πνεῦμα πλανήσεως ἐν τῇ ἐρήμῳ.» Τῷ τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων, ἢ Ῥωμαίων, ἢ τῷ τῆς συντελείας, οἱ πρότερον πεπλανημένοι, εἴτε Ἰουδαῖοι, εἴτε οἱ λοιποὶ ἄνθρωποι, διὰ τῆς οἰκείας ἐρημώσεως γνώσονται τὴν προτέραν πλάνην. «Πνεῦμα πληρώσεως ἥξει μοι.» Ἐπειδὴ τὰς ἐρήμους ψυχὰς πνεῦμα πλανήσεως ἐπλάνησεν, ὑπισχνεῖται δώσειν Πνεῦμα ἅγιον ἐπιστρέφον τὰς ψυχὰς πληρούσας αὐτοῦ τὰς Ἐκκλησίας. «Ἕως πότε ὑπάρχουσιν;» Καὶ γὰρ οἱ τὰ μάταια διαλογιζόμενοι πονοῦσιν ἐπὶ τὸ εὑρεῖν τὸ ζητούμενον. «Διότι φωνὴ ἀναβαίνοντος ἐκ Δὰν ἥξει μοι.» Τοῦ τὴν ἅλωσιν ἐπαγγέλλοντος γενήσεσθαι ἐκ Δὰν, καὶ ἕως Βηρσαβεὲ, ὑπὸ Βαβυλωνίων, ἢ Ῥωμαίων. Ἔστι δὲ ἡ μὲν Δὰν πέραν τοῦ Ἰορδάνου, ὄρος δὲ Ἐφραὶμ ἡ Σαμάρεια. Φασὶ δέ τινες, καὶ ἐκ τῆς φυλῆς Δὰν ἥξειν τὸν ἀντικείμενον. «Διεσπάσθησαν αἱ δέῤῥεις μου, ἐταλαιπώρησαν αἱ σκηναί μου.» Τροπικῶς μὲν τὴν ψυχὴν [λέγει], καὶ τὰς ἀναδοτικὰς τῆς ψυχῆς δυνάμεις· ταράσσεται δὲ καὶ τὰ σπλάγχνα ὑπὸ συμπαθείας ὁ προφήτης. «Τεταλαιπώρηκεν ἡ σκηνὴ,» ἢ ὁ ναὸς, ἢ καὶ πρὸς τῷ τέλει πᾶσα ἡ γῆ, ἣν ὥσπερ σκηνὴν οἰκοῦμεν πάροικοι τυγχάνοντες.V. 23. Vere in mendacium erant calles. Oracula • Οντως εἰς ψεῦδος ησαν οι βουνο!.. Αἱ ἐν ταῖς
quæ dabantur in montibus: vel moles iniquitatis.
V. 24. ‹ Oves corum.» Oves, illa circa quæ impenso animo ferebantur.
V. 25. Dormivimus in confusione nostra. › Dornitionem, quietem vocat. Putantes, inquit, in iniquitatis operibus quiescere, confusione implebamur.
CAP. IV.
V. 1. c Si non conversus fuerit Israel. Si non
pæniteat toto cordis afſfectu.
V. 2. «Et juraverit.» Non jurare precipit, sed
si quis omnino jurat, non per idola jurandum vult.
Addit autem, Vivit Dominus, jurejurando, ut jurantes gloriam una gratiasque offerant. Non
enim injuste, aut temere nomen Dei est pronuntiandum. Bona enim conversatio, aliorum quoque
salutis causa fit.
V. 4. • Circumcillimini Deo vestro.» Pravitatcm enim, non carnem vult circumcidi.
V. 5. c Annuntiate in Juda. Evangelicam predicationem vaticinatur.
‹ Et ingrediamur in civitates muratas.» Ad Ecclesias adversus quas portae inferi non prevale
bunt.
V. 6.. Fugitcin Sion, In catholicam Ecclesiam: cuncta enim una sunt Ecclesia: vel in piam
vivendi rationem.
V. 7. «Ascendit leo de cubili suo. • Tropice,
diaboli. Adventum denotat: secundum vero historium, Babylonii.
V. 9.. Sacerdotes obstupescent.. In non exspectatis erunnis.
• Et prophete nirabuntur.» Pseudoprophet.
V. 11. «Spiritus erroris in deserto.» Babyloniorum, vel Romanorum impetu, vel extrema consummatione, qui prius errabant Judaei, caterique
homines, propria desolatione priorem agnoscent errorem.
V. 12. «Spiritus repletionis veniet mihi.» Pustquam desertos animos erroris spiritus aberrare fecerat, Spiritum sanctum tribuere pollicetur, convertens animos, qui ipsius Ecclesias implent.
δρεσι μαντείαι, ἢ καὶ ὁ ὄγκος τῆς ἁμαρτίας.
• Τα πρόβατα αὐτῶν.» Πρόβατα, ἐκεῖνα περι
Ὁ ἐνδιαθέτως εἶχον.
• Ἐκοιμήθημεν ἐν τῇ αἰσχύνῃ ἡμῶν.» Κοίμησιν
τὴν ἀνάπαυσιν λέγει· Δοκοῦντες οὖν, φησίν, ἀναπαύε
σθαι ἐπὶ τοῖς τῆς ἁμαρτίας ἔργοις, αἰσχύνης ἐπλη
ρούμεθα.
• Ἐὰν μὴ ἐπιστραφῇ Ισραήλ. ο Ἐὰν ἐπὶ ὅλης
καρδίας μὴ μετανοήσῃ.
• Καὶ ὁμόσῃ.» Οὐκ ὀμνύναι προστάττει, ἀλλ᾽ εἰ
ἄρα τις ομνύει, βούλεται ἑαυτῶν μὴ τὰ εἴδωλα δρο
κια ποιεῖσθαι. Πλέκει δὲ τὸ, Ζῇ Κύριος, τῷ ὅρκῳ,
ἵνα ομνύοντες ὁμοῦ, καὶ δοξολογῶσι, καὶ εὐχαρι
στῶσιν. Οὐ γὰρ ἀδίκως, ἢ ἀκρίτως, δεῖ προφέρειν
τοῦ Θεοῦ τὸ ὄνομα. Η γὰρ καλὴ ἀναστροφὴ, καὶ
ἑτέροις γίνεται αἰτία σωτηρίας.
• Περιτμήθητε τῷ Θεῷ ὑμῶν.» Τὴν γὰρ κακίαν,
οὐ τὴν σάρκα βούλεται περιτέμνεσθαι.
• Αναγγείλατε ἐν τῷ Ἰούδᾳ. Τὸ εὐαγγελικὸν κή
ρυγμα προθεσπίζει..
• Εἰσέλθωμεν εἰς τὰς πόλεις τὰς τειχήρεις.» Εἰς
τὰς Ἐκκλησίας, ὧν αἱ πύλαι τοῦ ᾅδου εὐ κατισχύε
σουσιν..
• Φεύγετε· εἰς Σιών.» Φεύγετε εἰς Σιών, εἰς τὴν
καθολικὴν Ἐκκλησίαν· καὶ γὰρ πᾶσαι αἱ Ἐκκλησίαι
μία τυγχάνουσιν· ἢ καὶ εἰς τὸ εὐσεβές πολίτευμα.
• Ανέβη λέων ἐκ τῆς μάνδρας αὐτοῦ. ο Τροπικῶς
τὴν παρουσίαν τοῦ διαβόλου σημαίνει· καθ᾽ ἱστορίαν
δὲ, τοῦ Βαβυλωνίου.
• Quousque exstant?» Etenim qui in futilibus
mntem occupant, laborant, ut quod quærunt assequantur.
V. 15. Vox enim annuntiantis a Dan veniet. ›
Excidium annuntiantis ex Dan usque Bersabec a
Babyloniis, vel Romanis. Est vero Dan ultra Jordanein, mons autem Ephrem Samaria. Asserunt nonnulli ex tribu Dan adversarium venturum.
V. 20. Scissæ sunt pelles meæ, afflicta sunt tabernacula mea. • Tropice quidem animam, et facultates ejusdem ad varios usus accommodatas, intelligit; scinduntur autem interiora prophetæ præ
commiseratione.
• Alictum est tabernaculum, vel templum, vel
«Οἱ ἱερεῖς ἐκστήσονται.» Ἐπὶ ταῖς ἀδικήτοις
συμφοραῖς.
• Καὶ οἱ προφῆται θαυμάσονται. Η Οἱ ψευδοπρο
φῆται.
• Πνεῦμα πλανήσεως ἐν τῇ ἐρήμῳ. Τῷ τῆς
ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων, ή Ρωμαίων, ἢ τῷ τῆς
συντελείας, οἱ πρότερον πεπλανημένοι, εἴτε Ἰουδαῖοι,
εἴτε οἱ λοιποὶ ἄνθρωποι, διὰ τῆς οἰκεία; ἐρημώσεως
γνώσονται τὴν προτέραν πλάνην.
• Πνεῦμα πληρώσεως ἥξει μοι.· Ἐπειδὴ τὰς
ἐρήμους ψυχὰς πνεῦμα πλανήσεως ἐπλάνησεν, ὑπο
ισχνείται δώσειν Πνεῦμα ἅγιον ἐπιστρέφον τὰς ψυ
χὰς πληρούσας αὐτοῦ τὰς Ἐκκλησίας.
• Εως πότε ὑπάρχουσιν;» Καὶ γὰρ οἱ τὰ μά
ταια διαλογιζόμενοι πονοῦσιν ἐπὶ τὸ εὑρεῖν τὸ ζητού
μενον.
• Διότι φωνὴ ἀναβαίνοντος ἐκ Δἂν ἤξει μοι.» Τοῦ
τὴν ἅλωσιν ἐπαγγέλλοντος γενήσεσθαι ἐκ Δάν, καὶ
ἕως Βηρσαβεέ, ὑπὸ Βαβυλωνίων, ἡ Ῥωμαίων. Εστι
δὲ ἡ μὲν Δὲν πέραν τοῦ Ἰορδάνου, ὄρος δὲ Ἐφραὶμ
ἡ Σαμάρεια. Φασὶ δέ τινες, καὶ ἐκ τῆς φυλῆς Δάν
ἥξειν τὸν ἀντικείμενον.
• Διεσπάσθησαν αἱ δέῤῥεις μου, ἐταλαιπώρησαν
αἱ σκηναί μου.» Τροπικῶς μὲν τὴν ψυχὴν [λέγει],
καὶ τὰς ἀναδοτικὰς τῆς ψυχῆς δυνάμεις· ταράσσε
ται δὲ καὶ τὰ σπλάγχνα ὑπὸ συμπαθείας ὁ προφήτης.
• Τεταλαιπώρηκεν ή σκηνή, ή ο ναός, ἢ καὶ πρὸς
PG 93:637Πάλιν ἢ τὸν ναόν φησιν, ἢ τὰ τῆς κακίας ἐπικαλύμματα, πάντων πρὸς τῷ τέλει φανερουμένων. «Ἕως πότε ὅψομαι φεύγοντας, ἀκούων φωνὴν σαλπίγγων;» Τῆς Βαβυλωνίων, ἢ Ῥωμαίων, ἢ καὶ πρὸς τῷ τέλει τοῦ διαβολικοῦ κηρύγματος. Ἢ τοὺς αἰσθητοὺς πολεμίους, ἢ καὶ τοὺς μὴ δυναμένους ἀντιστῆναι τῷ διαβόλῳ φησίν. Ἢ τῶν πολεμίων, ἢ καὶ τῶν ἀλλοκότων κηρυγμάτων. «Καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν, καὶ οὐκ ἦν τὰ φῶτα αὐτοῦ.» Τὸ σκότος τὸ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ γεγονὸς προκαταγγέλλει, ἢ καὶ τὴν τῶν φωστήρων πρὸς τῷ τέλει ἀναίρεσιν. Ἢ τὸ μηδένα δικαιοπραγοῦντα σημαίνει, ἢ καὶ τὸ εἰς οὐδὲν ἀποκαταστῆναι τὴν γῆν διὰ τὴν ἀποστασίαν. «Εἶδον τὰ ὄρη, καὶ ἰδοὺ ἦν τρέμοντα.» Ἢ τὰ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ φησιν, ὅτε αἱ πέτραι ἐσχίσθησαν, ἢ τὰ περὶ τῆς καθόλου συντελείας, ἢ τὰς ἀντικειμένας δυνάμεις κλονουμένας, ὅτε ὁ Χριστὸς ἔλυε τοῦ ᾅδου τὸ δεσμωτήριον. «Ἐπέβλεψα, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν ἄνθρωπος, καὶ πάντα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ἐπτόηντο.» Τὴν καθόλου συντέλειάν φησιν, ὅπερ καὶ ἐπὶ τοῦ κατακλυσμοῦ γέγονε, διὰ τὴν ἁμαρτίαν. Ἢ τὰ αἰσθητὰ τοῦ σκότους γινομένου, ἢ καὶ αἱ ἅγιαι δυνάμεις, φρίττουσαι ἐπὶ τῇ παντελεῖ τῶν ἀνθρώπων ἀποστασίᾳ.τῷ τέλει πᾶσα ἡ γῆ, ἣν ὥσπερ σκηνὴν οἰκοῦμεν ultimis temporibus universus orbis, quem ut
πάροικοι τυγχάνοντες. Πάλιν ἢ τὸν ναόν φησιν, ἢ τὰ tabernaculum advenæ habitamus. Rursus vel temτῆς κακίας ἐπικαλύμματα, πάντων πρὸς τῷ τέλει
plum ait, vel nequitiæ tegmina, cum omnia in fine
φανερουμένων.
patefiant.
«Έως πότε ὄψομαι φεύγοντας, ἀκούων φωνὴν σαλο
πίγγων;» Τῆς Βαβυλωνίων, ἡ Ῥωμαίων, ἢ καὶ
πρὸς τῷ τέλει τοῦ διαβολικοῦ κηρύγματος. "Η τοὺς
αἰσθητοὺς πολεμίους, ἢ καὶ τοὺς μὴ δυναμένους
ἀντιστῆναι τῷ διαβόλῳ φησίν. Η τῶν πολεμίων, ἢ
καὶ τῶν ἀλλοκότων κηρυγμάτων.
• Καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν, καὶ οὐκ ἦν τὰ φῶτα αὐτοῦ.»
Τὸ σκότος τὸ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ γεγονός προκαταγγέλ
λει, ἢ καὶ τὴν τῶν φωστήρων πρὸς τῷ τέλει ἀναίρε
σιν. Η τὸ μηδένα δικαιοπραγοῦντα σημαίνει, ἢ καὶ
τὸ εἰς οὐδὲν ἀποκαταστῆναι τὴν γῆν διὰ τὴν ἀποστασίαν.
• Εἶδον τὰ ὄρη, καὶ ἰδοὺ ἦν τρέμοντα.» Η τὰ
ἐπὶ τοῦ σταυροῦ φησιν, ὅτε αἱ πέτραι εσχίσθησαν, ἢ
τὰ περὶ τῆς καθόλου συντελείας, ἢ τὰς ἀντικειμένας
δυνάμεις κλονουμένας, ὅτε ὁ Χριστὸς ἔλυε τοῦ ᾅδου
τὸ δεσμωτήριον.
• Ἐπέβλεψα, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν ἄνθρωπος, καὶ πάντα
τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ἐπτόηντο.» Την καθόλου συν
τέλειάν φησιν, ὅπερ καὶ ἐπὶ τοῦ κατακλυσμοῦ γέγου
κε, διὰ τὴν ἁμαρτίαν. Η τὰ αἰσθητὰ τοῦ σκότους
γινομένου, ἢ καὶ αἱ ἅγιαι δυνάμεις, φρίττουσαι ἐπὶ
τῇ παντελεῖ τῶν ἀνθρώπων ἀποστασία.
• Εἶδον, καὶ ἰδοὺ ὁ Κάρμηλος ἔρημος.» Κάρμηλος
ἐπίγνωσις, περιτομῆς ἑρμηνεύεται. Τῆς οὖν, φησίν,
ἀποστασίας γινομένης, οὐκ ἐπιγινώσκουσιν ἀποτέ με
κεσθαι τὰ φαῦλα. Δύνασαι δὲ ταῦτα νοεῖν καὶ ἐπὶ
τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων, ἢ καὶ τῶν Ρωμαίων.
• Ἀπὸ φωνῆς ἱππέως, καὶ ἐντεταμένου τόξου.
Η τοῦ αἰσθῆτου, ἢ καὶ τὴν διηνεκή τῶν ἀοράτων που
λεμίων μάχην σημαίνει.
· Εἰσέδυσαν εἰς τὰ σπήλαια.» Εἰς τοὺς λῃστρι
κοὺς αὐτῶν τρόπους ἀποστατοῦντες Θεοῦ. Τὸ δὲ σπή
λαιον αὐτόγλυφον δν, σημαίνει καὶ τὸ τῆς ψυχῆς
αὐτεξούσιον.
• Καὶ εἰς τὰ ἄλση ἐκρύβησαν.» Εἰς τὰς σκοτει
νὰς πράξεις.
• Καὶ ἐπὶ τὰς πέτρας ἀνέβησαν.» Εἰς τὰ ἄκαρπα,
V. 21. Usquequo videbo fugientes, audiens vocem tubarum?, Babyloniorum, vel Romanorum,
vel et, ad finem, diabolica prædicationis. Vel sensibiles adversarios, vel diabolo resistere non vale ntes
ait. Vel hostium, vel falsæ et peregrinæ prædicatioais.
V. 23. «Et in coelum, et non erant lumina ejus.»
Caliginem tempore crucis offusam præenuntiat,
vel in fine luminarium destructionem. Aut quod
nemo justitiam exerceat significat: aut terram propter apostasiam reducendam esse in nihilum.
V. 24. «Vidi montes, et erant trementes.» Vel
ea quæ tempore passionis obvenere narrat, quando
petræ scissæ sunt, vel ea quæ tempore universæ
consummationis, vel oppositas virtutes tremore
concussas, cunt Christus inferorum vincula disrumpebat.
V. 25. «Inspexi et ecce non erat homo, et omnia volatilia cœli pavebant.» Universalem consummationem ait, quod et in alluvione illa aquarum
obtigit, propter peccatum. Vel sensibilia tenebris
offusis, vel et sacræ virtutes ob generalem hominum defectionem horrentes.
V. 26. Vidi, et ecce Carmelus desertus. › Carmelus, agnitio circumcisionis interpretatur. Rebellone igitur facta, ait, nesciunt perversa circumcidere. Poteris quoque hac intelligere, de Babyloniorum, vel Romanorum irruptione.
V. 29. «voce equitis et intenti arcus, Vel
sensibilis, vel perpetuam invisibilium hostium pugnam significat:
• Ingressi sunt speluncas. Ad piraticos corum
mores, Deo rebelles. Spelunca vero citra artem
excavata notat et animi liberum arbitrium.
• Et in nemora se absconderunt.. In tenebrosas actiones.
• Et super petras ascenderunt, In infructuosa,
et male directa vitæ instituta: hæc porro historice
καὶ ἀνώμαλα ἐπιτηδεύματα· ταῦτα δὲ καὶ αἰσθητῶς quoque ad litteram accipe.
κατὰ ἱστορίαν λάμβανε.
• Συντέλειαν δὲ οὐ μὴ ποιήσω.» Τὰ προοίμια τῆς
συντελείας ὑπογράψας τοῦτο ἐπήγαγε.
• Ἐὰν περιβάλῃ κόκκινον.» Τὰς κατά νόμον
ζωοσφαγείας. Τῇ κιβωτῷ, καὶ τῇ λυχνίᾳ, καὶ τοῖς
λοιποῖς τὴν μεθ' ὑποκρίσεως θεοσέβειαν σημαίνει.
• Την ψυχήν σου ζητοῦσι.. Οἱ ἀόρατοι δαίμονες,
οὐ δυνάμενοι επαμύνειν. Οὗτοι δὲ καὶ αὐτοὶ ἐρᾶν
προσποιούμενοι εἰς αὐτὴν τὴν ψυχὴν τῶν ἐρωμένων
ἐπιβουλεύουσιν.
• Ἐπὶ τοῖς ἀνῃρημένοις.. Αἰσθητοῖς, ἢ καὶ αὐ
τὴν τὴν ψυχὴν διὰ τῆς ἀποστασίας ἀπολέσασιν.
V. 27. Consummationem autem non faciam. >
Consummationis exordia cum descripsisset, hæc
adjunxit.
• Si circumdederis tibi coccinum, › Secundum
legem brutorum occisiones. Arca, candelabro, caterisque aliis pietatem cum simulatione signincal.
‹ Animam tuam quærunt. › Invisibiles dæmones
auxilium afferre minime valentes. Hi quoque se deperire simulantes, ipsorum amasiorum animo insidias struunt.
V. 31. c Super interfectis. Sensibilibus, vel
quod et ipsa anima propter apostasiam illis perierit.
«Εἶδον, καὶ ἰδοὺ ὁ Κάρμηλος ἔρημος.» Κάρμηλος ἐπίγνωσις, περιτομῆς ἑρμηνεύεται. Τῆς οὖν, φησὶν, ἀποστασίας γινομένης, οὐκ ἐπιγινώσκουσιν ἀποτέμνεσθαι τὰ φαῦλα. Δύνασαι δὲ ταῦτα νοεῖν καὶ ἐπὶ τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων, ἢ καὶ τῶν Ῥωμαίων. «Ἀπὸ φωνῆς ἱππέως, καὶ ἐντεταμένου τόξου.» Ἢ τοῦ αἰσθητοῦ, ἢ καὶ τὴν διηνεκῆ τῶν ἀοράτων πολεμίων μάχην σημαίνει. «Εἰσέδυσαν εἰς τὰ σπήλαια.» Εἰς τοὺς λῃστρικοὺς αὐτῶν τρόπους ἀποστατοῦντες Θεοῦ. Τὸ δὲ σπήλαιον αὐτόγλυφον ὂν, σημαίνει καὶ τὸ τῆς ψυχῆς αὐτεξούσιον. «Καὶ εἰς τὰ ἄλση ἐκρύβησαν.» Εἰς τὰς σκοτεινὰς πράξεις. «Καὶ ἐπὶ τὰς πέτρας ἀνέβησαν.» Εἰς τὰ ἄκαρπα, καὶ ἀνώμαλα ἐπιτηδεύματα· ταῦτα δὲ καὶ αἰσθητῶς κατὰ ἱστορίαν λάμβανε. «Συντέλειαν δὲ οὐ μὴ ποιήσω.» Τὰ προοίμια τῆς συντελείας ὑπογράψας τοῦτο ἐπήγαγε. «Ἐὰν περιβάλῃ κόκκινον.» Τὰς κατὰ νόμον ζωοσφαγείας. Τῇ κιβωτῷ, καὶ τῇ λυχνίᾳ, καὶ τοῖς λοιποῖς τὴν μεθ’ ὑποκρίσεως θεοσέβειαν σημαίνει. «Τὴν ψυχήν σου ζητοῦσι.» Οἱ ἀόρατοι δαίμονες, οὐ δυνάμενοι ἐπαμύνειν. Οὗτοι δὲ καὶ αὐτοὶ ἐρᾷν προσποιούμενοι εἰς αὐτὴν τὴν ψυχὴν τῶν ἐρωμένων ἐπιβουλεύουσιν.τῷ τέλει πᾶσα ἡ γῆ, ἣν ὥσπερ σκηνὴν οἰκοῦμεν ultimis temporibus universus orbis, quem ut
πάροικοι τυγχάνοντες. Πάλιν ἢ τὸν ναόν φησιν, ἢ τὰ tabernaculum advenæ habitamus. Rursus vel temτῆς κακίας ἐπικαλύμματα, πάντων πρὸς τῷ τέλει
plum ait, vel nequitiæ tegmina, cum omnia in fine
φανερουμένων.
patefiant.
«Έως πότε ὄψομαι φεύγοντας, ἀκούων φωνὴν σαλο
πίγγων;» Τῆς Βαβυλωνίων, ἡ Ῥωμαίων, ἢ καὶ
πρὸς τῷ τέλει τοῦ διαβολικοῦ κηρύγματος. "Η τοὺς
αἰσθητοὺς πολεμίους, ἢ καὶ τοὺς μὴ δυναμένους
ἀντιστῆναι τῷ διαβόλῳ φησίν. Η τῶν πολεμίων, ἢ
καὶ τῶν ἀλλοκότων κηρυγμάτων.
• Καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν, καὶ οὐκ ἦν τὰ φῶτα αὐτοῦ.»
Τὸ σκότος τὸ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ γεγονός προκαταγγέλ
λει, ἢ καὶ τὴν τῶν φωστήρων πρὸς τῷ τέλει ἀναίρε
σιν. Η τὸ μηδένα δικαιοπραγοῦντα σημαίνει, ἢ καὶ
τὸ εἰς οὐδὲν ἀποκαταστῆναι τὴν γῆν διὰ τὴν ἀποστασίαν.
• Εἶδον τὰ ὄρη, καὶ ἰδοὺ ἦν τρέμοντα.» Η τὰ
ἐπὶ τοῦ σταυροῦ φησιν, ὅτε αἱ πέτραι εσχίσθησαν, ἢ
τὰ περὶ τῆς καθόλου συντελείας, ἢ τὰς ἀντικειμένας
δυνάμεις κλονουμένας, ὅτε ὁ Χριστὸς ἔλυε τοῦ ᾅδου
τὸ δεσμωτήριον.
• Ἐπέβλεψα, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν ἄνθρωπος, καὶ πάντα
τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ἐπτόηντο.» Την καθόλου συν
τέλειάν φησιν, ὅπερ καὶ ἐπὶ τοῦ κατακλυσμοῦ γέγου
κε, διὰ τὴν ἁμαρτίαν. Η τὰ αἰσθητὰ τοῦ σκότους
γινομένου, ἢ καὶ αἱ ἅγιαι δυνάμεις, φρίττουσαι ἐπὶ
τῇ παντελεῖ τῶν ἀνθρώπων ἀποστασία.
• Εἶδον, καὶ ἰδοὺ ὁ Κάρμηλος ἔρημος.» Κάρμηλος
ἐπίγνωσις, περιτομῆς ἑρμηνεύεται. Τῆς οὖν, φησίν,
ἀποστασίας γινομένης, οὐκ ἐπιγινώσκουσιν ἀποτέ με
κεσθαι τὰ φαῦλα. Δύνασαι δὲ ταῦτα νοεῖν καὶ ἐπὶ
τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων, ἢ καὶ τῶν Ρωμαίων.
• Ἀπὸ φωνῆς ἱππέως, καὶ ἐντεταμένου τόξου.
Η τοῦ αἰσθῆτου, ἢ καὶ τὴν διηνεκή τῶν ἀοράτων που
λεμίων μάχην σημαίνει.
· Εἰσέδυσαν εἰς τὰ σπήλαια.» Εἰς τοὺς λῃστρι
κοὺς αὐτῶν τρόπους ἀποστατοῦντες Θεοῦ. Τὸ δὲ σπή
λαιον αὐτόγλυφον δν, σημαίνει καὶ τὸ τῆς ψυχῆς
αὐτεξούσιον.
• Καὶ εἰς τὰ ἄλση ἐκρύβησαν.» Εἰς τὰς σκοτει
νὰς πράξεις.
• Καὶ ἐπὶ τὰς πέτρας ἀνέβησαν.» Εἰς τὰ ἄκαρπα,
V. 21. Usquequo videbo fugientes, audiens vocem tubarum?, Babyloniorum, vel Romanorum,
vel et, ad finem, diabolica prædicationis. Vel sensibiles adversarios, vel diabolo resistere non vale ntes
ait. Vel hostium, vel falsæ et peregrinæ prædicatioais.
V. 23. «Et in coelum, et non erant lumina ejus.»
Caliginem tempore crucis offusam præenuntiat,
vel in fine luminarium destructionem. Aut quod
nemo justitiam exerceat significat: aut terram propter apostasiam reducendam esse in nihilum.
V. 24. «Vidi montes, et erant trementes.» Vel
ea quæ tempore passionis obvenere narrat, quando
petræ scissæ sunt, vel ea quæ tempore universæ
consummationis, vel oppositas virtutes tremore
concussas, cunt Christus inferorum vincula disrumpebat.
V. 25. «Inspexi et ecce non erat homo, et omnia volatilia cœli pavebant.» Universalem consummationem ait, quod et in alluvione illa aquarum
obtigit, propter peccatum. Vel sensibilia tenebris
offusis, vel et sacræ virtutes ob generalem hominum defectionem horrentes.
V. 26. Vidi, et ecce Carmelus desertus. › Carmelus, agnitio circumcisionis interpretatur. Rebellone igitur facta, ait, nesciunt perversa circumcidere. Poteris quoque hac intelligere, de Babyloniorum, vel Romanorum irruptione.
V. 29. «voce equitis et intenti arcus, Vel
sensibilis, vel perpetuam invisibilium hostium pugnam significat:
• Ingressi sunt speluncas. Ad piraticos corum
mores, Deo rebelles. Spelunca vero citra artem
excavata notat et animi liberum arbitrium.
• Et in nemora se absconderunt.. In tenebrosas actiones.
• Et super petras ascenderunt, In infructuosa,
et male directa vitæ instituta: hæc porro historice
καὶ ἀνώμαλα ἐπιτηδεύματα· ταῦτα δὲ καὶ αἰσθητῶς quoque ad litteram accipe.
κατὰ ἱστορίαν λάμβανε.
• Συντέλειαν δὲ οὐ μὴ ποιήσω.» Τὰ προοίμια τῆς
συντελείας ὑπογράψας τοῦτο ἐπήγαγε.
• Ἐὰν περιβάλῃ κόκκινον.» Τὰς κατά νόμον
ζωοσφαγείας. Τῇ κιβωτῷ, καὶ τῇ λυχνίᾳ, καὶ τοῖς
λοιποῖς τὴν μεθ' ὑποκρίσεως θεοσέβειαν σημαίνει.
• Την ψυχήν σου ζητοῦσι.. Οἱ ἀόρατοι δαίμονες,
οὐ δυνάμενοι επαμύνειν. Οὗτοι δὲ καὶ αὐτοὶ ἐρᾶν
προσποιούμενοι εἰς αὐτὴν τὴν ψυχὴν τῶν ἐρωμένων
ἐπιβουλεύουσιν.
• Ἐπὶ τοῖς ἀνῃρημένοις.. Αἰσθητοῖς, ἢ καὶ αὐ
τὴν τὴν ψυχὴν διὰ τῆς ἀποστασίας ἀπολέσασιν.
V. 27. Consummationem autem non faciam. >
Consummationis exordia cum descripsisset, hæc
adjunxit.
• Si circumdederis tibi coccinum, › Secundum
legem brutorum occisiones. Arca, candelabro, caterisque aliis pietatem cum simulatione signincal.
‹ Animam tuam quærunt. › Invisibiles dæmones
auxilium afferre minime valentes. Hi quoque se deperire simulantes, ipsorum amasiorum animo insidias struunt.
V. 31. c Super interfectis. Sensibilibus, vel
quod et ipsa anima propter apostasiam illis perierit.
«Ἐπὶ τοῖς ἀνῃρημένοις.» Αἰσθητοῖς, ἢ καὶ αὐτὴν τὴν ψυχὴν διὰ τῆς ἀποστασίας ἀπολέσασιν. ΚΕΦ. Ε. «Εἰ ἔστι ποιῶν κρῖμα, καὶ ζητῶν πίστιν.» Πρὸς τοὺς ἐγκαταλειφθέντας φησὶν ἁγίους, ὅτι διὰ τὸ μὴ φυλάξαι τοὺς ἐπὶ τῆς γῆς τὴν εἰς Χριστὸν πίστιν, ἐπιστήσεται τὸ τέλος· σημαίνει δὲ καὶ τῶν ἁγίων τὸ σπάνιον τῶν ἐπὶ τῆς αἰχμαλωσίας. «Ζῇ Κύριος, λέγουσι, διὰ τοῦτο οὐκ ἐν ψεύδεσιν ὀμνύουσι.» Κατ’ ἐμοῦ μὲν, φησὶν, καὶ οὐκέτι κατὰ τῶν εἰδώλων τῶν ψευδωνύμων θεῶν ὀμνύειν. Ἀλλὰ τὴν εἰς Χριστὸν ἠρνήσαντο πίστιν. Διὰ τοῦτο Ἰουδαῖοι ἑάλωσαν ὑπὸ Ῥωμαίων, οὐκέτι μὲν εἰδωλολατροῦντες, τὸν δὲ αὐτῶν Σωτῆρα ἀρνησάμενοι. «Κύριε, οἱ ὀφθαλμοί σου εἰς πίστιν.» Ἢ ὅτι πίστιν ἐπιζητεῖ Θεὸς, ἢ ὅτι πιστῶς καὶ ἀληθῶς κρίνει, ἢ ὅτι ἂ λέγει εἰς ἔργον ἐκφέρει. «Πτωχοί εἰσι.» Τελείαν γνῶσιν οὐκ ἔχοντες. «Διὰ τοῦτο ἔπαισεν αὐτοὺς λέων ἐκ τοῦ δρυμοῦ.» Ὁ αἰσθητὸς, ἢ καὶ ὁ νοητὸς πολέμιος διὰ τὸ ἰσχυρὸν, καὶ ὠμόν. «Καὶ λύκος ἕως τῶν οἰκιῶν ὠλόθρευσεν αὐτούς.» Τὰς αἰσθητάς· πρὸς δὲ διάνοιαν, τὰς ψυχικάς. Οἱ γὰρ τῶν ἠθῶν τῆς θεοσεβείας ἐκβαίνοντες ὑπ’ τῶν εἰρημένων θηρίων ἀγρεύονται.τῷ τέλει πᾶσα ἡ γῆ, ἣν ὥσπερ σκηνὴν οἰκοῦμεν ultimis temporibus universus orbis, quem ut
πάροικοι τυγχάνοντες. Πάλιν ἢ τὸν ναόν φησιν, ἢ τὰ tabernaculum advenæ habitamus. Rursus vel temτῆς κακίας ἐπικαλύμματα, πάντων πρὸς τῷ τέλει
plum ait, vel nequitiæ tegmina, cum omnia in fine
φανερουμένων.
patefiant.
«Έως πότε ὄψομαι φεύγοντας, ἀκούων φωνὴν σαλο
πίγγων;» Τῆς Βαβυλωνίων, ἡ Ῥωμαίων, ἢ καὶ
πρὸς τῷ τέλει τοῦ διαβολικοῦ κηρύγματος. "Η τοὺς
αἰσθητοὺς πολεμίους, ἢ καὶ τοὺς μὴ δυναμένους
ἀντιστῆναι τῷ διαβόλῳ φησίν. Η τῶν πολεμίων, ἢ
καὶ τῶν ἀλλοκότων κηρυγμάτων.
• Καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν, καὶ οὐκ ἦν τὰ φῶτα αὐτοῦ.»
Τὸ σκότος τὸ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ γεγονός προκαταγγέλ
λει, ἢ καὶ τὴν τῶν φωστήρων πρὸς τῷ τέλει ἀναίρε
σιν. Η τὸ μηδένα δικαιοπραγοῦντα σημαίνει, ἢ καὶ
τὸ εἰς οὐδὲν ἀποκαταστῆναι τὴν γῆν διὰ τὴν ἀποστασίαν.
• Εἶδον τὰ ὄρη, καὶ ἰδοὺ ἦν τρέμοντα.» Η τὰ
ἐπὶ τοῦ σταυροῦ φησιν, ὅτε αἱ πέτραι εσχίσθησαν, ἢ
τὰ περὶ τῆς καθόλου συντελείας, ἢ τὰς ἀντικειμένας
δυνάμεις κλονουμένας, ὅτε ὁ Χριστὸς ἔλυε τοῦ ᾅδου
τὸ δεσμωτήριον.
• Ἐπέβλεψα, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν ἄνθρωπος, καὶ πάντα
τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ἐπτόηντο.» Την καθόλου συν
τέλειάν φησιν, ὅπερ καὶ ἐπὶ τοῦ κατακλυσμοῦ γέγου
κε, διὰ τὴν ἁμαρτίαν. Η τὰ αἰσθητὰ τοῦ σκότους
γινομένου, ἢ καὶ αἱ ἅγιαι δυνάμεις, φρίττουσαι ἐπὶ
τῇ παντελεῖ τῶν ἀνθρώπων ἀποστασία.
• Εἶδον, καὶ ἰδοὺ ὁ Κάρμηλος ἔρημος.» Κάρμηλος
ἐπίγνωσις, περιτομῆς ἑρμηνεύεται. Τῆς οὖν, φησίν,
ἀποστασίας γινομένης, οὐκ ἐπιγινώσκουσιν ἀποτέ με
κεσθαι τὰ φαῦλα. Δύνασαι δὲ ταῦτα νοεῖν καὶ ἐπὶ
τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων, ἢ καὶ τῶν Ρωμαίων.
• Ἀπὸ φωνῆς ἱππέως, καὶ ἐντεταμένου τόξου.
Η τοῦ αἰσθῆτου, ἢ καὶ τὴν διηνεκή τῶν ἀοράτων που
λεμίων μάχην σημαίνει.
· Εἰσέδυσαν εἰς τὰ σπήλαια.» Εἰς τοὺς λῃστρι
κοὺς αὐτῶν τρόπους ἀποστατοῦντες Θεοῦ. Τὸ δὲ σπή
λαιον αὐτόγλυφον δν, σημαίνει καὶ τὸ τῆς ψυχῆς
αὐτεξούσιον.
• Καὶ εἰς τὰ ἄλση ἐκρύβησαν.» Εἰς τὰς σκοτει
νὰς πράξεις.
• Καὶ ἐπὶ τὰς πέτρας ἀνέβησαν.» Εἰς τὰ ἄκαρπα,
V. 21. Usquequo videbo fugientes, audiens vocem tubarum?, Babyloniorum, vel Romanorum,
vel et, ad finem, diabolica prædicationis. Vel sensibiles adversarios, vel diabolo resistere non vale ntes
ait. Vel hostium, vel falsæ et peregrinæ prædicatioais.
V. 23. «Et in coelum, et non erant lumina ejus.»
Caliginem tempore crucis offusam præenuntiat,
vel in fine luminarium destructionem. Aut quod
nemo justitiam exerceat significat: aut terram propter apostasiam reducendam esse in nihilum.
V. 24. «Vidi montes, et erant trementes.» Vel
ea quæ tempore passionis obvenere narrat, quando
petræ scissæ sunt, vel ea quæ tempore universæ
consummationis, vel oppositas virtutes tremore
concussas, cunt Christus inferorum vincula disrumpebat.
V. 25. «Inspexi et ecce non erat homo, et omnia volatilia cœli pavebant.» Universalem consummationem ait, quod et in alluvione illa aquarum
obtigit, propter peccatum. Vel sensibilia tenebris
offusis, vel et sacræ virtutes ob generalem hominum defectionem horrentes.
V. 26. Vidi, et ecce Carmelus desertus. › Carmelus, agnitio circumcisionis interpretatur. Rebellone igitur facta, ait, nesciunt perversa circumcidere. Poteris quoque hac intelligere, de Babyloniorum, vel Romanorum irruptione.
V. 29. «voce equitis et intenti arcus, Vel
sensibilis, vel perpetuam invisibilium hostium pugnam significat:
• Ingressi sunt speluncas. Ad piraticos corum
mores, Deo rebelles. Spelunca vero citra artem
excavata notat et animi liberum arbitrium.
• Et in nemora se absconderunt.. In tenebrosas actiones.
• Et super petras ascenderunt, In infructuosa,
et male directa vitæ instituta: hæc porro historice
καὶ ἀνώμαλα ἐπιτηδεύματα· ταῦτα δὲ καὶ αἰσθητῶς quoque ad litteram accipe.
κατὰ ἱστορίαν λάμβανε.
• Συντέλειαν δὲ οὐ μὴ ποιήσω.» Τὰ προοίμια τῆς
συντελείας ὑπογράψας τοῦτο ἐπήγαγε.
• Ἐὰν περιβάλῃ κόκκινον.» Τὰς κατά νόμον
ζωοσφαγείας. Τῇ κιβωτῷ, καὶ τῇ λυχνίᾳ, καὶ τοῖς
λοιποῖς τὴν μεθ' ὑποκρίσεως θεοσέβειαν σημαίνει.
• Την ψυχήν σου ζητοῦσι.. Οἱ ἀόρατοι δαίμονες,
οὐ δυνάμενοι επαμύνειν. Οὗτοι δὲ καὶ αὐτοὶ ἐρᾶν
προσποιούμενοι εἰς αὐτὴν τὴν ψυχὴν τῶν ἐρωμένων
ἐπιβουλεύουσιν.
• Ἐπὶ τοῖς ἀνῃρημένοις.. Αἰσθητοῖς, ἢ καὶ αὐ
τὴν τὴν ψυχὴν διὰ τῆς ἀποστασίας ἀπολέσασιν.
V. 27. Consummationem autem non faciam. >
Consummationis exordia cum descripsisset, hæc
adjunxit.
• Si circumdederis tibi coccinum, › Secundum
legem brutorum occisiones. Arca, candelabro, caterisque aliis pietatem cum simulatione signincal.
‹ Animam tuam quærunt. › Invisibiles dæmones
auxilium afferre minime valentes. Hi quoque se deperire simulantes, ipsorum amasiorum animo insidias struunt.
V. 31. c Super interfectis. Sensibilibus, vel
quod et ipsa anima propter apostasiam illis perierit.
PG 93:639Τοὺς τὸν ἀγαθὸν ἀπωσαμένους ποιμένα, λύκος ἁρπάζει, ἢ ποικίλη τῶν πολεμίων ἔφοδος, ἢ καὶ ἡ πολύτροπος κακία. «Ποίᾳ τούτων ἵλεως ἔσομαί σοι;» Ποίαν ἁμαρτίαν συγχωρήσω, ποίαν δὲ μή; «Ἐχόρτασα αὐτοὺς, καὶ ἐμοιχῶντο.» Αὐτὸς γὰρ ἦν ὁ ἐν τῇ ἐρήμῳ χορτάσας αὐτοὺς πρὸ σαρκὸς, πρὶν ἐνανθρωπῆσαι, καὶ μετὰ σαρκὸς, διὰ λόγων, διὰ θαυμάτων, καὶ τῶν πέντε, καὶ τῶν ἑπτὰ ἄρτων. «Ὑπολίπεσθε τὰ ὑποστηρίγματα αὐτῆς.» Ἄφετε μετανοίας ἐλπίδα· ἄφετε τοὺς προφήτας ἐπὶ τῆς ἐφόδου Βαβυλωνίων· ἄφετε τοὺς ἀποστόλους ἐπὶ τῆς Ῥωμαίων. «Τοὺς λόγους μου εἰς τὸ στόμα σου πῦρ.» Ἀναλωτικὰς τῶν παρακουόντων. Ἔθνος οὗ οὐκ ἀκούσει τῆς φωνῆς τῆς γλώσσης αὐτοῦ.» Διὰ τὸ ἑτερόγλωσσον εἶναι. «Καὶ κατέδονται τὸν θερισμὸν, καὶ τοὺς υἱοὺς ὑμῶν.» Ἀπλήστως τῇ κατ’ αὐτῶν χρήσονται σφαγῇ [ ἄλλ . πληγῇ]. «Τὸν διδόντα ἡμῖν ὑετὸν πρώϊμον.» Τὸν μὲν αἰσθητὸν διὰ τοὺς καρποὺς, τὸν δὲ νοητὸν ἐν τῇ Παλαιᾷ καὶ Καινῇ Διαθήκῃ. «Αἱ ἁμαρτίαι ὑμῶν ἀπέστησαν τὰ ἀγαθά.» Ἀπέστησαν τὰ ἀγαθὰ , ἵνα ἐπενεχθῶσι τὰ φαῦλα.CAP. V.
V. 1. • Si est faciens judicium, et quærens fidem.» Ad sanctos qui remanserunt, sermo; ex eo
enim quod qui terram incolunt fidem in Christum
non servant, finis imminebit: denotat quoque raros fuisse in captivitate sanctos.
V. 2. ‹ Vivit Dominus, dicunt: propterea non in
mendaciis jurant. › Per me quidem, ait, nɔn autem
per deorum falsorum idola jurandum. Sed fidem in
Christum abnegarunt; ideo Judæi facti sunt Romauorum captivi, non idola colentes, sed Salvatorem
suum abnegantes.
V. 3. «Domine, oculi tui ad fidem. Vel quod fiden requirat Deus, vel quod fideliter, vereque judicat, vel quod ea quæ dicit, effectu comprobat.
V. 4. • Inopes sunt.» Perfectam cognitionem
non possidentes.
V. 6. Ideo percussit eos leo de sylva. Exterior, vel etiam spiritalis hostis propter robur, ac
ferocitatem.
‹ Et lupus usque ad domos rastavit eos. › Sensibile; secundum vero mentem, spiritales. Qui enim
e pietatis moribus egrediuntur, a feris jam dictis
capiuntur. Eos qui probum ejecerunt pastorem,
lupus rapit, varius, scilicet, hostium impetus, aut
multiformis nequitia.
V. 7. • Quanam harum propitius fiam tibi?
Quodnam peccatum remittam, et quod non remittam?
• Εἰ ἔστι ποιῶν κρῖμα, καὶ ζητῶν πίστιν.» Προς
τοὺς ἐγκαταλειφθέντας φησὶν ἁγίους, ὅτι διὰ τὸ μὴ
φυλάξαι τοὺς ἐπὶ τῆς γῆς τὴν εἰς Χριστὸν πίστιν,
ἐπιστήσεται τὸ τέλος· σημαίνει δὲ καὶ τῶν ἁγίων τὸ
σπάνιον τῶν ἐπὶ τῆς αἰχμαλωσίας.
• Ζῇ Κύριος, λέγουσι, διὰ τοῦτο οὐκ ἐν ψεύδεσιν
ὀμνύουσι.» Κατ' ἐμοῦ μὲν, φησὶν, καὶ οὐκέτι κατὰ
τῶν εἰδώλων τῶν ψευδωνύμων θεῶν ομνύειν. Αλλά
τὴν εἰς Χριστὸν ἠρνήσαντο πίστιν. Διὰ τοῦτο πρ
δαῖοι ἑάλωσαν ὑπὸ Ῥωμαίων, οὐκέτι μὲν εἰδωλολα
τροῦντες, τὸν δὲ αὐτῶν Σωτῆρα ἀρνησάμενοι.
«Κύριε, οἱ ὀφθαλμοί σου εἰς πίστιν. οἪ ὅτι πιο
στιν ἐπιζητεῖ Θεὸς, ἢ ὅτι πιστῶς καὶ ἀληθῶς κρίνει,
ἢ ὅτι ὁ λέγει εἰς ἔργον ἐκφέρει.
• Saturavi eos, et machabantur, Ipse enim
erat, qui in deserto cos ante carnem, nondum factus
homo, saliarat, et cum carne, sermonibus, miraculis,
quinque, et septem panibus.
V. 10. «Relinquite sustentacula ejus.» Relinquite poenitentiæ spem; relinquite tempore Babylonicæ invasionis, prophetas; Romanæ, apostolos.
V. 14. «Verba mea in os tuum, ignem. Qui
absumant non obtemperantes.
V. 15. Gentein, cujus non audies vocem linguæ
ejus. › Ex eo quod essent peregrinæ linguæ.
V. 17. Et devorabunt messem, et filios vestros.» Necem contra ipsas insaturabiliter exercebunt.
V. 24. ‹ Qui dat nobis pluviam temporaneam. ›
Sensibilem propter fructus; intellectualem vero in
Veteri Novoque Testamento.
V. 25. Peccata vestra repulerunt bona. › Repulerunt bona, ut mala succederent.
V. 26. • Quia inventi sunt in populo meo impii.
Pseudoprophetarum dicta confirmarunt pseudoprophete, pseudoapostoli, hæresiarchæ, impuri dmones.
CAP. VI.
V. 1. Confortamini, filii Benjamin., Ambidextros Berjamitas fuisse accepimus. Adhortatur ergo
ad spirituale bellum eos, qui per arma justitiæ pu-
• Πτωχοί εἰσι.» Τελείαν γνῶσιν οὐκ ἔχοντες.
• Διὰ τοῦτο ἔπαισεν αὐτοὺς λέων ἐκ τοῦ δρυμοῦ.
Ο αἰσθητός, ἢ καὶ ὁ νοητὸς πολέμιος διὰ τὸ ἰσχυρὸν,
καὶ ὠμόν.
• Καὶ λύκος ἕως τῶν οἰκιῶν ὠλόθρευσεν αὐτούς.
Τὰς αἰσθητάς· πρὸς δὲ διάνοιαν, τὰς ψυχικάς. Οἱ γὰρ
τῶν ἠθῶν τῆς θεοσεβείας ἐκβαίνοντες ὑπὸ τῶν εἰρη
μένων θηρίων ἀγρεύονται. Τοὺς τὸν ἀγαθὸν ἀπωσαμένους ποιμένα, λύκος ἁρπάζει, ἢ ποικίλη τῶν που
λεμίων ἔφοδος, ἢ καὶ ἡ πολύτροπος κακία.
• Ποίς τούτων ἵλεως ἔσομαί σοι; ν Ποίαν άμαρτίαν συγχωρήσω, ποίαν δὲ μή;
• Ἐχόρτασα αὐτούς, καὶ ἐμοιχῶντο.» Αὐτὸς γὰρ
ἦν ὁ ἐν τῇ ἐρήμῳ χορτάσας αὐτοὺς πρὸ σαρκός, πρὶν
ἐνανθρωπήσαι, καὶ μετὰ σαρκός, διὰ λόγων, διὰ
θαυμάτων, καὶ τῶν πέντε, καὶ τῶν ἑπτὰ ἄρτων.
• Ὑπολίπεσθε τὰ ὑποστηρίγματα αὐτῆς.» Αφετε
μετανοίας ἐλπίδα· ἄφετε τους προφήτας ἐπὶ τῆς
ἐφόδου Βαβυλωνίων· ἄφετε τοὺς ἀποστόλους ἐπὶ τῆς
Ῥωμαίων.
Τους λόγους μου εἰς τὸ στόμα σου πρ. ο 'Αντλωτικὰς τῶν παρακουόντων.
Ἔθνος οὗ οὐκ ἀκούσει τῆς φωνῆς τῆς γλώσσης
αὐτοῦ.» Διὰ τὸ ἑτερόγλωσσον εἶναι.
• Καὶ κατέδονται τὸν θερισμόν, καὶ τοὺς υἱοὺς
ὑμῶν.» Απλήστως τῇ κατ' αὐτῶν χρήσονται σφαγῇ
Γαλλ. πληγή 1.
• Τὸν διδόντα ἡμῖν ὑετὸν πρώϊμον.» Τὸν μὲν αἰ
σθητὸν διὰ τοὺς καρποὺς, τὸν δὲ νοητὸν ἐν τῇ Παλαιᾷ καὶ Καινῇ Διαθήκῃ.
• Αἱ ἁμαρτίαι ὑμῶν ἀπέστησαν τὰ ἀγαθά. Απέστησαν τὰ ἀγαθὰ, ἵνα ἐπενεχθῶσι τὰ φαῦλα.
• Οτι εὑρέθησαν ἐν τῷ λαῷ μου ἀσεβεῖς.» ΟΙ
ψευδοπροφῆται, οἱ ψευδοαπόστολοι, οἱ αἱρεσιάρχαι,
οἱ ἀκάθαρτοι δαίμονες επεκύρωσαν τὰ τῶν ψευ
δοπροφητῶν.
• Ενισχύσατε, υἱοὶ Βενιαμείν.» Οἱ Βενιαμεῖται
ἀμφοτεροδέξιοι ἱστοροῦνται είναι. Προκαλείται τοίνυν
εἰς τὸν πνευματικὸν πόλεμον τους δυναμένους διὰ
PG 93:641«Ὅτι εὑρέθησαν ἐν τῷ λαῷ μου ἀσεβεῖς.» Οἱ ψευδοπροφῆται, οἱ ψευδοαπόστολοι, οἱ αἱρεσιάρχαι, οἱ ἀκάθαρτοι δαίμονες ἐπεκύρωσαν τὰ τῶν ψευδοπροφητῶν. ΚΕΦ. 2. «Ἐνισχύσατε, υἱοὶ Βενιαμείν.» Οἱ Βενιαμεῖται ἀμφοτεροδέξιοι ἱστοροῦνται εἶναι. Προκαλεῖται τοίνυν εἰς τὸν πνευματικὸν πόλεμον τοὺς δυναμένους διὰ τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης πολεμεῖν, τῶν δεξιῶν, καὶ ἀριστερῶν. Τοιοῦτος ἦν Παῦλος ἐκ φυλῆς Βενιαμείν. «Καὶ ἐν Θεκουέ.» Μὴ φθονήσητε, φησὶν, ἀλλὰ διορθώσασθε τοὺς γείτονας ὑμῶν οἱ δυνάμενοι πολεμεῖν. «Καὶ ἀφαιρεθήσεται τὸ ὕψος σου.» Ὁ ναὸς, ἡ νομικὴ λατρεία. Ἢ καὶ ὁ τῆς ψυχῆς πνευματικὸς κόσμος. «Εἰς αὐτὴν ἥξουσι ποιμένες.» Οἱ πολέμιοι, ἄρχοντες αἰσθητοὶ, ἢ καὶ νοητοί. «Καὶ ποιμανοῦσιν ἕκαστος τῇ χειρὶ αὐτοῦ.» Οὐ τῇ τοῦ Θεοῦ χειρὶ, ἀλλ’ ἕκαστος κατὰ τὰς ἰδίας ἐνεργείας. «Οὐαὶ ἡμῖν.» Οἱ ἐν τῇ αἰχμαλωσίᾳ καταλειφθέντες, καὶ ἐν τῇ συντελείᾳ ἁμαρτωλοὶ ταύτην ἀφήσουσι τὴν φωνήν. «Ὅτι κέκλικεν ἡ ἡμέρα.» Ἡμέραν καλεῖ τὸν παρόντα βίον, σκιὰν δὲ τὴν ἐν αὐτῷ πολιτείαν. «Ἀνάστητε, καὶ ἀναβῶμεν ἐπ’ αὐτὴν νυκτί.» Τοῦ Χρυσοστόμου. [ἄλλ.τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης πολεμεῖν, τῶν δεξιῶν, gnare possunt a dextris, et a sinistris: talis erat
καὶ ἀριστερῶν. Τοιοῦτος ἦν Παῦλος ἐκ φυλής Βενια Paulus ex tribu Benjamin.
μείν.
• Καὶ ἐν Θεκουέ, ο Μὴ φθονήσητε, φησίν, ἀλλὰ
διορθώσασθε τους γείτονας ὑμῶν οἱ δυνάμενοι πολε
μεῖν.
• Καὶ ἀφαιρεθήσεται τὸ ὕψος σου.» Ο ναός, ἡ
νομικὴ λατρεία. Η καὶ ὁ τῆς ψυχῆς πνευματικός
κόσμος.
• Εἰς αὐτὴν ήξουσι ποιμένες. Οἱ πολέμιοι, ἄρ
χοντες αἰσθητοι, ἢ καὶ νοητοί.
• Καὶ ποιμανοῦσιν ἕκαστος τῇ χειρὶ αὐτοῦ. ὁ Οὐ
τῇ τοῦ Θεοῦ χειρὶ, ἀλλ' ἔκαστος κατὰ τὰς ἰδίας ένεργείας.
‹ Et in Thecue. › Ne, inquit, invidete, sed vicinos vestros qui validi estis ad pugnam erigite.
V. 2.. Et auferetur celsitudo tua.» Templum,
legalis cultus; vel et animi spirituale ornamen
tum.
V. 3.. In eam venient pastores.» Adversarii,
principes sensibiles vel spirituales.
• Et pascent unusquisque manu sua.» Non Dei
manu, sed quisque juxta proprios actus.
• Οὐαὶ ἡμῖν.» Οἱ ἐν τῇ αἰχμαλωσία καταλει
V. 4. • Væ nobis.» Qui captivi relicti sunt, et in
φθέντες, καὶ ἐν τῇ συντελείᾳ ἁμαρτωλοὶ ταύτην - fine seculi, peccatores hanc edent vocem.
ἀφήσουσι τὴν φωνήν.
• Οτι κέκλικεν ἡ ἡμέρα, ο Ἡμέραν καλεῖ τὸν
παρόντα βίον, σκιὰν δὲ τὴν ἐν αὐτῷ πολιτείαν.
• Ανάστητε, καὶ ἀναβῶμεν ἐπ' αὐτὴν νυκτί.
Τοῦ Χρυσοστόμου. [ἄλλ. Ὀλυμπιοδώρου.] Νύχτα
καὶ μεσημβρίαν φησὶ τὸν ἀδιάφορον τῆς ἐφόδου τῶν
πολεμίων καιρόν.
• ς ψύχει λάκκος ὕδωρ αὐτοῦ, οὕτω ψύχει κακία αὐτῆς.» Διὰ γὰρ τὴν ἀνομίαν ψυγήσεται ἡ
ἀγάπη τῶν πολλῶν. Οὐ γὰρ ἦσαν τῷ πνεύματι ζέοντες, οὐδὲ τῷ Κυρίῳ δουλεύοντες.
• Πόνῳ καὶ μάστιγι παιδευθήσῃ.· Ἐπειδὴ λόγῳ
οὐκ ἐπείσθης, πείσθητι διὰ τῆς μάστιγος, ἵνα μὴ G
ἀποστῇ ἡ ψυχή μου ἀπὸ σοῦ.
• Τὰ κατάλοιπα τοῦ Ἰσραήλ.» Τοὺς μὴ δυνηθέν
τας, μηδὲ διὰ μάστιγος ἰαθῆναι.
• Ἰδοὺ ἀπερίτμητα τὰ ὦτα αὐτῶν. ὁ Οὐκ ἀποστρε
φόμενα τὰς ἀνωφελεῖς ἀκροάσεις. Σημείωσαι ποίαν
περιτομὴν ζητεῖ ὁ Θεός.
• Λέγοντες, Εἰρήνη, εἰρήνη.» Οὐκ εἴων τῶν μα
στίγων ἐπαισθάνεσθαι εἰρήνην αὐτοῖς ἐπαγγελλόμενοι.
• Καὶ οὐδ᾽ ὡς. Καὶ τὴν ἀτιμίαν αὐτῶν οὐκ ἔγνωσαν.» Οἱ γὰρ μήτε λόγῳ, μήτε μάστιγι παιδευόμε
νοι, ἐναπομένουσι τῷ πτώματι.
• Διὰ τοῦτο πεσοῦνται... καὶ ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς
αὐτῶν ἀπολοῦνται.» Κἂν ἀνακαλέσωμαι, φησίν, αὐτ
τοὺς, ἐκ τῶν αἰσθητῶν πολεμίων, καὶ ἐπισκέψωμαι
αὐτοὺς, ἐπιμένοντας [ἄλλ. ἐπιμένοντες] ταῖς ἁμαρτίαις αἰωνίᾳ κολάσει παραδοθήσονται.
• Στῆτε ἐπὶ ταῖς· ὁδοῖς.» Στῆτε ἐπὶ ταῖς ὁδοῖς,
καὶ ἴδετε τῆς τε ζωῆς, καὶ τοῦ θανάτου· ὁδὸς δὲ καὶ
ἑκάστου βίος καλείται. Τρίβοι Κυρίου τὰ αὐτοῦ παραγγέλματα.
• Ακούσατε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος.» Τούς
τὸν προφητικὸν, ἢ καὶ τὸν εὐαγγελικὸν κηρύξαντας
λόγον. Σάλπιγγος, τῆς διδασκαλίας.
• Ιδού λαὸς ἔρχεται ἀπὸ βοῤῥᾶ.» Τοῦ Βαβυλω
νίου, ἢ καὶ τοῦ ἀντικειμένου.
• Τόξον καὶ ζιβύνην κρατήσουσι.» Τόξον τοῖς μα
κράν, ζιβύνην τοῖς ἐγγύς. Τοὺς μὲν γὰρ πλησιάζον-
‹ Quia declinavit dies. › Diem præsentem vitam
vocat; umbram vero, eam quæ in ipsa adhibetur
vite rationem.
V. 5. Surgite, ascendamus super cam nocte. ›
Chrysostomi. [al. Olympiodori.] Noctem et meridiem ait incertum adventus hostium tempus.
V. 7. • Sicut frigidam, etc., sic frigidam facit
malitia ejus. Nam propter iniquitatem charitas
multorum refrigescet. Divinus quippe calor in animo
multitudine peccatorum refrigeratur.
V. 8. • Dolore et flagello erudieris.» Postquam
non cessisti sermoni, flagella te flectant, ne animus
meus avertatur.
V. 9. Reliquias Israel.» Qui nec flagellis ipsis
curari potuerunt.
V. 10. Ecce incircumcisæ aures eorum. › Non
se ab inutilibus auditionibus abstinentes. Nota quam
circumcisionem Deus quærat.
V. 14. c Dicentes: Pax, pax. Pacem illis pollicentes, verbera sentire non permittebant.
V. 15. Et neque, etc. Et inhonorationem suam
non cognoverunt. Qui enim neque plagis, neque
sermone resipiscunt in crimine pertinaciter persistunt.
• Quamobrem cadent, etc., et in tempore visitationis peribunt.» Quamvis revocem eos ex visibilibus hostibus, et visitavero eos, in iniquitatibus perseverantes, externis suppliciis addicentur.
V. 16, «State super vias. • State in viis, et videte
vias vitæ, et mortis; via quoque vita unusquisque
appellatur. Semita Donini ipsius præcepta.
V. 17. «Audite vocem tubæ.» Qui prophetici vel
Evangelici sermonis fuere præcones. Tuba, doctrinae.
Ecce populus venit ab aquilone. › Babylonii, vel etiam adversarii.
V. 23. ‹ Arcum et jaculum tenebunt. › Sagittam
ad eos qui eminus, jaculum ad eos, qui cominus:
Ὀλυμπιοδώρου.] Νύκτα καὶ μεσημβρίαν φησὶ τὸν ἀδιάφορον τῆς ἐφόδου τῶν πολεμίων καιρόν. «Ὡς ψύχει λάκκος ὕδωρ αὐτοῦ, οὕτω ψύχει κακία αὐτῆς.» Διὰ γὰρ τὴν ἀνομίαν ψυγήσεται ἡ ἀγάπη τῶν πολλῶν. Οὐ γὰρ ἦσαν τῷ πνεύματι ζέοντες, οὐδὲ τῷ Κυρίῳ δουλεύοντες. «Πόνῳ καὶ μάστιγι παιδευθήσῃ.» Ἐπειδὴ λόγῳ οὐκ ἐπείσθης, πείσθητι διὰ τῆς μάστιγος, ἵνα μὴ ἀποστῇ ἡ ψυχή μου ἀπὸ σοῦ. «Τὰ κατάλοιπα τοῦ Ἰσραήλ.» Τοὺς μὴ δυνηθέντας, μηδὲ διὰ μάστιγος ἰαθῆναι. «Ἰδοὺ ἀπερίτμητα τὰ ὦτα αὐτῶν.» Οὐκ ἀποστρεφόμενα τὰς ἀνωφελεῖς ἀκροάσεις. Σημείωσαι ποίαν περιτομὴν ζητεῖ ὁ Θεός. «Λέγοντες, Εἰρήνη, εἰρήνη.» Οὐκ εἴων τῶν μαστίγων ἐπαισθάνεσθαι εἰρήνην αὐτοῖς ἐπαγγελλόμενοι. «Καὶ οὐδ’ ὡς ... Καὶ τὴν ἀτιμίαν αὐτῶν οὐκ ἔγνωσαν.» Οἱ γὰρ μήτε λόγῳ, μήτε μάστιγι παιδευόμενοι, ἐναπομένουσι τῷ πτώματι. «Διὰ τοῦτο πεσοῦνται ... καὶ ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς αὑτῶν ἀπολοῦνται.» Κἂν ἀνακαλέσωμαι, φησὶν, αὐτοὺς, ἐκ τῶν αἰσθητῶν πολεμίων, καὶ ἐπισκέψωμαι αὐτοὺς, ἐπιμένοντας [ ἄλλ . ἐπιμένοντες] ταῖς ἁμαρτίαις αἰωνίᾳ κολάσει παραδοθήσονται.τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης πολεμεῖν, τῶν δεξιῶν, gnare possunt a dextris, et a sinistris: talis erat
καὶ ἀριστερῶν. Τοιοῦτος ἦν Παῦλος ἐκ φυλής Βενια Paulus ex tribu Benjamin.
μείν.
• Καὶ ἐν Θεκουέ, ο Μὴ φθονήσητε, φησίν, ἀλλὰ
διορθώσασθε τους γείτονας ὑμῶν οἱ δυνάμενοι πολε
μεῖν.
• Καὶ ἀφαιρεθήσεται τὸ ὕψος σου.» Ο ναός, ἡ
νομικὴ λατρεία. Η καὶ ὁ τῆς ψυχῆς πνευματικός
κόσμος.
• Εἰς αὐτὴν ήξουσι ποιμένες. Οἱ πολέμιοι, ἄρ
χοντες αἰσθητοι, ἢ καὶ νοητοί.
• Καὶ ποιμανοῦσιν ἕκαστος τῇ χειρὶ αὐτοῦ. ὁ Οὐ
τῇ τοῦ Θεοῦ χειρὶ, ἀλλ' ἔκαστος κατὰ τὰς ἰδίας ένεργείας.
‹ Et in Thecue. › Ne, inquit, invidete, sed vicinos vestros qui validi estis ad pugnam erigite.
V. 2.. Et auferetur celsitudo tua.» Templum,
legalis cultus; vel et animi spirituale ornamen
tum.
V. 3.. In eam venient pastores.» Adversarii,
principes sensibiles vel spirituales.
• Et pascent unusquisque manu sua.» Non Dei
manu, sed quisque juxta proprios actus.
• Οὐαὶ ἡμῖν.» Οἱ ἐν τῇ αἰχμαλωσία καταλει
V. 4. • Væ nobis.» Qui captivi relicti sunt, et in
φθέντες, καὶ ἐν τῇ συντελείᾳ ἁμαρτωλοὶ ταύτην - fine seculi, peccatores hanc edent vocem.
ἀφήσουσι τὴν φωνήν.
• Οτι κέκλικεν ἡ ἡμέρα, ο Ἡμέραν καλεῖ τὸν
παρόντα βίον, σκιὰν δὲ τὴν ἐν αὐτῷ πολιτείαν.
• Ανάστητε, καὶ ἀναβῶμεν ἐπ' αὐτὴν νυκτί.
Τοῦ Χρυσοστόμου. [ἄλλ. Ὀλυμπιοδώρου.] Νύχτα
καὶ μεσημβρίαν φησὶ τὸν ἀδιάφορον τῆς ἐφόδου τῶν
πολεμίων καιρόν.
• ς ψύχει λάκκος ὕδωρ αὐτοῦ, οὕτω ψύχει κακία αὐτῆς.» Διὰ γὰρ τὴν ἀνομίαν ψυγήσεται ἡ
ἀγάπη τῶν πολλῶν. Οὐ γὰρ ἦσαν τῷ πνεύματι ζέοντες, οὐδὲ τῷ Κυρίῳ δουλεύοντες.
• Πόνῳ καὶ μάστιγι παιδευθήσῃ.· Ἐπειδὴ λόγῳ
οὐκ ἐπείσθης, πείσθητι διὰ τῆς μάστιγος, ἵνα μὴ G
ἀποστῇ ἡ ψυχή μου ἀπὸ σοῦ.
• Τὰ κατάλοιπα τοῦ Ἰσραήλ.» Τοὺς μὴ δυνηθέν
τας, μηδὲ διὰ μάστιγος ἰαθῆναι.
• Ἰδοὺ ἀπερίτμητα τὰ ὦτα αὐτῶν. ὁ Οὐκ ἀποστρε
φόμενα τὰς ἀνωφελεῖς ἀκροάσεις. Σημείωσαι ποίαν
περιτομὴν ζητεῖ ὁ Θεός.
• Λέγοντες, Εἰρήνη, εἰρήνη.» Οὐκ εἴων τῶν μα
στίγων ἐπαισθάνεσθαι εἰρήνην αὐτοῖς ἐπαγγελλόμενοι.
• Καὶ οὐδ᾽ ὡς. Καὶ τὴν ἀτιμίαν αὐτῶν οὐκ ἔγνωσαν.» Οἱ γὰρ μήτε λόγῳ, μήτε μάστιγι παιδευόμε
νοι, ἐναπομένουσι τῷ πτώματι.
• Διὰ τοῦτο πεσοῦνται... καὶ ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς
αὐτῶν ἀπολοῦνται.» Κἂν ἀνακαλέσωμαι, φησίν, αὐτ
τοὺς, ἐκ τῶν αἰσθητῶν πολεμίων, καὶ ἐπισκέψωμαι
αὐτοὺς, ἐπιμένοντας [ἄλλ. ἐπιμένοντες] ταῖς ἁμαρτίαις αἰωνίᾳ κολάσει παραδοθήσονται.
• Στῆτε ἐπὶ ταῖς· ὁδοῖς.» Στῆτε ἐπὶ ταῖς ὁδοῖς,
καὶ ἴδετε τῆς τε ζωῆς, καὶ τοῦ θανάτου· ὁδὸς δὲ καὶ
ἑκάστου βίος καλείται. Τρίβοι Κυρίου τὰ αὐτοῦ παραγγέλματα.
• Ακούσατε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος.» Τούς
τὸν προφητικὸν, ἢ καὶ τὸν εὐαγγελικὸν κηρύξαντας
λόγον. Σάλπιγγος, τῆς διδασκαλίας.
• Ιδού λαὸς ἔρχεται ἀπὸ βοῤῥᾶ.» Τοῦ Βαβυλω
νίου, ἢ καὶ τοῦ ἀντικειμένου.
• Τόξον καὶ ζιβύνην κρατήσουσι.» Τόξον τοῖς μα
κράν, ζιβύνην τοῖς ἐγγύς. Τοὺς μὲν γὰρ πλησιάζον-
‹ Quia declinavit dies. › Diem præsentem vitam
vocat; umbram vero, eam quæ in ipsa adhibetur
vite rationem.
V. 5. Surgite, ascendamus super cam nocte. ›
Chrysostomi. [al. Olympiodori.] Noctem et meridiem ait incertum adventus hostium tempus.
V. 7. • Sicut frigidam, etc., sic frigidam facit
malitia ejus. Nam propter iniquitatem charitas
multorum refrigescet. Divinus quippe calor in animo
multitudine peccatorum refrigeratur.
V. 8. • Dolore et flagello erudieris.» Postquam
non cessisti sermoni, flagella te flectant, ne animus
meus avertatur.
V. 9. Reliquias Israel.» Qui nec flagellis ipsis
curari potuerunt.
V. 10. Ecce incircumcisæ aures eorum. › Non
se ab inutilibus auditionibus abstinentes. Nota quam
circumcisionem Deus quærat.
V. 14. c Dicentes: Pax, pax. Pacem illis pollicentes, verbera sentire non permittebant.
V. 15. Et neque, etc. Et inhonorationem suam
non cognoverunt. Qui enim neque plagis, neque
sermone resipiscunt in crimine pertinaciter persistunt.
• Quamobrem cadent, etc., et in tempore visitationis peribunt.» Quamvis revocem eos ex visibilibus hostibus, et visitavero eos, in iniquitatibus perseverantes, externis suppliciis addicentur.
V. 16, «State super vias. • State in viis, et videte
vias vitæ, et mortis; via quoque vita unusquisque
appellatur. Semita Donini ipsius præcepta.
V. 17. «Audite vocem tubæ.» Qui prophetici vel
Evangelici sermonis fuere præcones. Tuba, doctrinae.
Ecce populus venit ab aquilone. › Babylonii, vel etiam adversarii.
V. 23. ‹ Arcum et jaculum tenebunt. › Sagittam
ad eos qui eminus, jaculum ad eos, qui cominus:
«Στῆτε ἐπὶ ταῖς ὁδοῖς.» Στῆτε ἐπὶ ταῖς ὁδοῖς, καὶ ἴδετε τῆς τε ζωῆς, καὶ τοῦ θανάτου· ὁδὸς δὲ καὶ ἑκάστου βίος καλεῖται. Τρίβοι Κυρίου τὰ αὐτοῦ παραγγέλματα. «Ἀκούσατε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος.» Τοὺς τὸν προφητικὸν, ἢ καὶ τὸν εὐαγγελικὸν κηρύξαντας λόγον. Σάλπιγγος , τῆς διδασκαλίας. «Ἰδοὺ λαὸς ἔρχεται ἀπὸ βοῤῥᾶ.» Τοῦ Βαβυλωνίου, ἢ καὶ τοῦ ἀντικειμένου. «Τόξον καὶ ζιβύνην κρατήσουσι.» Τόξον τοῖς μακρὰν, ζιβύνην τοῖς ἐγγύς. Τοὺς μὲν γὰρ πλησιάζοντας, ἔργοις, τοὺς δὲ μακρόθεν λόγοις βάλλουσιν. «Μὴ ἐκπορεύεσθε εἰς ἀγρόν.» Πρὸς τῇ ἱστορίᾳ, ἀγρὸν νόει τὰ κοσμικὰ πράγματα. «Καὶ ἐν ταῖς ὁδοῖς μὴ βαδίζετε.» Ταῖς τῆς κακίας πολυοδίαις· μία γάρ ἐστιν ὁδὸς, αὐτὸς ὁ Κύριος. «Ὅτι ῥομφαία τῶν ἐχθρῶν παροικεῖ κυκλόθεν.» Ἡ θανατηφόρος ἁμαρτία, κύκλῳ γὰρ οἱ ἀσεβεῖς περιπατοῦσιν. «Χαλκὸς καὶ σίδηρος.» Χαλκὸς καὶ σίδηρος ἀλλήλοις ἀμιγεῖς, ἀγάπην μὴ ἔχοντες. «Ἐξέλιπε φυσητὴρ ἀπὸ πυρός.» Λόγος διδασκαλικὸς ἢ καὶ μάστιξ παιδευτική. «Ἐξέλιπε μόλιβδος.» Τῷ ἀργυρίῳ μιγνύμενος ὁ μόλιβδος καθαίρει αὑτοῦ τὴν κακίαν· τοῦτο οὖν φησιν, ὅτι πᾶς τρόπος καθαρτικὸς ἐπηνέχθη αὐτοῖς, καὶ οὐκ ἐκαθάρθησαν.τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης πολεμεῖν, τῶν δεξιῶν, gnare possunt a dextris, et a sinistris: talis erat
καὶ ἀριστερῶν. Τοιοῦτος ἦν Παῦλος ἐκ φυλής Βενια Paulus ex tribu Benjamin.
μείν.
• Καὶ ἐν Θεκουέ, ο Μὴ φθονήσητε, φησίν, ἀλλὰ
διορθώσασθε τους γείτονας ὑμῶν οἱ δυνάμενοι πολε
μεῖν.
• Καὶ ἀφαιρεθήσεται τὸ ὕψος σου.» Ο ναός, ἡ
νομικὴ λατρεία. Η καὶ ὁ τῆς ψυχῆς πνευματικός
κόσμος.
• Εἰς αὐτὴν ήξουσι ποιμένες. Οἱ πολέμιοι, ἄρ
χοντες αἰσθητοι, ἢ καὶ νοητοί.
• Καὶ ποιμανοῦσιν ἕκαστος τῇ χειρὶ αὐτοῦ. ὁ Οὐ
τῇ τοῦ Θεοῦ χειρὶ, ἀλλ' ἔκαστος κατὰ τὰς ἰδίας ένεργείας.
‹ Et in Thecue. › Ne, inquit, invidete, sed vicinos vestros qui validi estis ad pugnam erigite.
V. 2.. Et auferetur celsitudo tua.» Templum,
legalis cultus; vel et animi spirituale ornamen
tum.
V. 3.. In eam venient pastores.» Adversarii,
principes sensibiles vel spirituales.
• Et pascent unusquisque manu sua.» Non Dei
manu, sed quisque juxta proprios actus.
• Οὐαὶ ἡμῖν.» Οἱ ἐν τῇ αἰχμαλωσία καταλει
V. 4. • Væ nobis.» Qui captivi relicti sunt, et in
φθέντες, καὶ ἐν τῇ συντελείᾳ ἁμαρτωλοὶ ταύτην - fine seculi, peccatores hanc edent vocem.
ἀφήσουσι τὴν φωνήν.
• Οτι κέκλικεν ἡ ἡμέρα, ο Ἡμέραν καλεῖ τὸν
παρόντα βίον, σκιὰν δὲ τὴν ἐν αὐτῷ πολιτείαν.
• Ανάστητε, καὶ ἀναβῶμεν ἐπ' αὐτὴν νυκτί.
Τοῦ Χρυσοστόμου. [ἄλλ. Ὀλυμπιοδώρου.] Νύχτα
καὶ μεσημβρίαν φησὶ τὸν ἀδιάφορον τῆς ἐφόδου τῶν
πολεμίων καιρόν.
• ς ψύχει λάκκος ὕδωρ αὐτοῦ, οὕτω ψύχει κακία αὐτῆς.» Διὰ γὰρ τὴν ἀνομίαν ψυγήσεται ἡ
ἀγάπη τῶν πολλῶν. Οὐ γὰρ ἦσαν τῷ πνεύματι ζέοντες, οὐδὲ τῷ Κυρίῳ δουλεύοντες.
• Πόνῳ καὶ μάστιγι παιδευθήσῃ.· Ἐπειδὴ λόγῳ
οὐκ ἐπείσθης, πείσθητι διὰ τῆς μάστιγος, ἵνα μὴ G
ἀποστῇ ἡ ψυχή μου ἀπὸ σοῦ.
• Τὰ κατάλοιπα τοῦ Ἰσραήλ.» Τοὺς μὴ δυνηθέν
τας, μηδὲ διὰ μάστιγος ἰαθῆναι.
• Ἰδοὺ ἀπερίτμητα τὰ ὦτα αὐτῶν. ὁ Οὐκ ἀποστρε
φόμενα τὰς ἀνωφελεῖς ἀκροάσεις. Σημείωσαι ποίαν
περιτομὴν ζητεῖ ὁ Θεός.
• Λέγοντες, Εἰρήνη, εἰρήνη.» Οὐκ εἴων τῶν μα
στίγων ἐπαισθάνεσθαι εἰρήνην αὐτοῖς ἐπαγγελλόμενοι.
• Καὶ οὐδ᾽ ὡς. Καὶ τὴν ἀτιμίαν αὐτῶν οὐκ ἔγνωσαν.» Οἱ γὰρ μήτε λόγῳ, μήτε μάστιγι παιδευόμε
νοι, ἐναπομένουσι τῷ πτώματι.
• Διὰ τοῦτο πεσοῦνται... καὶ ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς
αὐτῶν ἀπολοῦνται.» Κἂν ἀνακαλέσωμαι, φησίν, αὐτ
τοὺς, ἐκ τῶν αἰσθητῶν πολεμίων, καὶ ἐπισκέψωμαι
αὐτοὺς, ἐπιμένοντας [ἄλλ. ἐπιμένοντες] ταῖς ἁμαρτίαις αἰωνίᾳ κολάσει παραδοθήσονται.
• Στῆτε ἐπὶ ταῖς· ὁδοῖς.» Στῆτε ἐπὶ ταῖς ὁδοῖς,
καὶ ἴδετε τῆς τε ζωῆς, καὶ τοῦ θανάτου· ὁδὸς δὲ καὶ
ἑκάστου βίος καλείται. Τρίβοι Κυρίου τὰ αὐτοῦ παραγγέλματα.
• Ακούσατε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος.» Τούς
τὸν προφητικὸν, ἢ καὶ τὸν εὐαγγελικὸν κηρύξαντας
λόγον. Σάλπιγγος, τῆς διδασκαλίας.
• Ιδού λαὸς ἔρχεται ἀπὸ βοῤῥᾶ.» Τοῦ Βαβυλω
νίου, ἢ καὶ τοῦ ἀντικειμένου.
• Τόξον καὶ ζιβύνην κρατήσουσι.» Τόξον τοῖς μα
κράν, ζιβύνην τοῖς ἐγγύς. Τοὺς μὲν γὰρ πλησιάζον-
‹ Quia declinavit dies. › Diem præsentem vitam
vocat; umbram vero, eam quæ in ipsa adhibetur
vite rationem.
V. 5. Surgite, ascendamus super cam nocte. ›
Chrysostomi. [al. Olympiodori.] Noctem et meridiem ait incertum adventus hostium tempus.
V. 7. • Sicut frigidam, etc., sic frigidam facit
malitia ejus. Nam propter iniquitatem charitas
multorum refrigescet. Divinus quippe calor in animo
multitudine peccatorum refrigeratur.
V. 8. • Dolore et flagello erudieris.» Postquam
non cessisti sermoni, flagella te flectant, ne animus
meus avertatur.
V. 9. Reliquias Israel.» Qui nec flagellis ipsis
curari potuerunt.
V. 10. Ecce incircumcisæ aures eorum. › Non
se ab inutilibus auditionibus abstinentes. Nota quam
circumcisionem Deus quærat.
V. 14. c Dicentes: Pax, pax. Pacem illis pollicentes, verbera sentire non permittebant.
V. 15. Et neque, etc. Et inhonorationem suam
non cognoverunt. Qui enim neque plagis, neque
sermone resipiscunt in crimine pertinaciter persistunt.
• Quamobrem cadent, etc., et in tempore visitationis peribunt.» Quamvis revocem eos ex visibilibus hostibus, et visitavero eos, in iniquitatibus perseverantes, externis suppliciis addicentur.
V. 16, «State super vias. • State in viis, et videte
vias vitæ, et mortis; via quoque vita unusquisque
appellatur. Semita Donini ipsius præcepta.
V. 17. «Audite vocem tubæ.» Qui prophetici vel
Evangelici sermonis fuere præcones. Tuba, doctrinae.
Ecce populus venit ab aquilone. › Babylonii, vel etiam adversarii.
V. 23. ‹ Arcum et jaculum tenebunt. › Sagittam
ad eos qui eminus, jaculum ad eos, qui cominus:
PG 93:643ΚΕΦ. Ζ. «Ἀκούσατε λόγον Κυρίου, πᾶσα Ἰουδαία.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν προσήκει νοεῖν, ὡς Ἰουδαία ἐστὶ πᾶσα ψυχὴ ἐγγίζουσα τῇ θεοσεβείᾳ. Ἰούδας γὰρ ἐξομολογούμενος ἑρμηνεύεται. «Καὶ θυμιᾶτε τῇ Βάαλ.» Βάαλ ἐκάλουν πᾶν εἴδωλον. Βάαλ δὲ ἑρμηνεύετε τὰ ἀνώτερα κακά . Κεφαλὴ δὲ τῆς ἁμαρτίας ἡ εἰδωλολατρεία. «Μὴ σπήλαιον λῃστῶν, ὁ οἶκός μου;» Τὸ σπήλαιον ἀθύρωτον, καὶ παντὶ προκείμενον εἰς τὴν εἴσοδον. Μέμφεται οὖν αὐτοῖς, ὡς ἀδιαφόρως εἰσιοῦσιν εἰς τὰ ἅγια. «Πᾶν τὸ σπέρμα Ἐφραί̈μ.» Ἡ βασιλικὴ φυλὴ ἄρχουσα τῶν δώδεκα φυλῶν. «Οἱ υἱοὶ αὐτῶν συλλέγουσι ξύλα.» Κατὰ δύναμιν ἁμαρτάνουσιν. «Καίουσι πῦρ.» Πῦρ ἡ ἁμαρτία πολλαχοῦ τῆς Γραφῆς ὠνόμασται. Διὰ τοῦτο πυρὸς αἰωνίου αἰτία τοῖς ἁμαρτάνουσι γίνεται. «Τοῦ ποιῆσαι χαβῶνας.» Ξένας τελετὰς ἐπιτελοῦσι. Χαβῶνας δέ φησι πέμματά τινα. «Καὶ φάγετε κρέα.» Ὑμεῖς αὐτὰ, φησὶ, φάγετε· ἐγὼ γὰρ θυσιῶν οὐ χρῄζω. «Ἡμέρας καὶ ὄρθρου.» Τὸ ἀδιάλειπτον τῆς προφητικὴς παραινέσεως σημαίνει. «Ἐξέλιπεν ἡ πίστις ἐκ στόματος αὐτῶν.» Ἀπιστίαν αὐτῶν κατηγορεῖ, ἢ καὶ ψευδολογίαν. ΚΕΦ. Η.prope cnim stantes opere, procur vero sermonibus τας, ἔργοις, τοὺς δὲ μακρόθεν λόγοις βάλλουσιν.
petunt.
V. 25. Nolite exire in agrum. › Præter historiam, agrum intellige res mundanas.
‹ Et in viis ne ambuletis. › Multiviis iniquitatis:
una enim est via ipse Dominus.
• Quoniam gladius inimicorum accolit in circuitu.
Lethale peccatum; in circuitu enim impii obambulant.
V. 28. Es et ferrum., Æs et ferrum quæ
inter se non commiscentur, charitatem nen [αbentes.
113V. 29. • Defecit sumatorium ab igne. Sermo
magistralis, vel disciplinæ flagellum.
• Defecit plumbum. Argento immistum plumDum faces ejus expurgat, hoc igitur ait, quod ad
hoc ut expurgarentur, omnis adhibitus est modus,
nec expurgati sunt.
CAPUT VII.
V. Audite verbum Domini, omnis Juda. › Post historiam intelligendum est Judæain esse omnem animam, quæ ad pietatem propius accedat: Judas
enim confitens interpretatur.
V.9. Et adolebatis ipsi Baal. › Quodcunque
idolum Baal vocabant. Baal autem interpretatur, superiora mala, caput enim iniquitatis idolorum cultus.
V. 11. «Nunquid domus mea spelunca latronum?,
Spelunca est sine foribus, omnibus in eam aditus
patet. Quæritur ergo de ipsis, quod nulla reverentia
in sancta ingrederentur.
V. 15. c Omne semen Ephraim. Regia tribus
duodecim tribuum princeps.
• Filii eorum colligunt. Secundum vires proprias delinquunt.
• Succendunt ignem. Variis in locis Scripturæ
sacrae ignis peccatum appellatur, idcirco ignis
æterni causa fit peccantibus.
• Ut faciant chavonas. Peregrina sacrificia libant. Chavonas vero vocat condimenta quædam.
V. 21. Et comedite carnes.» Vos, ait, hæc comedite; etenim ego sacrificiorum non egeo.
V. 25. • Die et diluculo.» Indefessas prophetarum adhortationes significat.
V. 28. Deficit fides ex ore eorum. › Infidelitatis
ipsos accusat, et falsitatis. ›
CAP. VIII.
V. 1.. In tempore illo efferent ossa.» Fecit hoc
rex pius Josias crematis eorum reliquiis qui in idololatriam lapsi fuerant.
V. 5. Et confirmati sunt in electione sua. ›
Liberæ enim voluntatis est homo.
V. 6. «Non est homo qui penitentiam agat. Ne
dicatis, Non est poenitentia: est enim.
• Quasi equus defessus in hinnitu suo. > Equusin
via longa currit et hinnit, laborem significans;
tandemque cursui parcit, bi vero sine ulla cessatione
mala perpetrant.
• Μὴ ἐκπορεύεσθε εἰς ἀγρόν.» Πρὸς τῇ ἱστορίᾳ,
ἀγρὸν νόει τὰ κοσμικά πράγματα.
• Καὶ ἐν ταῖς ὁδοῖς μὴ βαδίζετε.» Ταῖς τῆς και
κίας πολυοδίαις· μία γάρ ἐστιν ὁδὸς αὐτὸς ὁ Κύριος.
. "Οτι ρομφαία τῶν ἐχθρῶν παροικεῖ κυκλόθεν.»
Η θανατηφόρος ἁμαρτία, κύκλῳ γὰρ οἱ ἀσεβεῖς
περιπατοῦσιν.
• Χαλκὸς καὶ σίδηρος. ο Χαλκός καὶ σίδηρος ἀλλήλοις ἀμιγεῖς, ἀγάπην μὴ ἔχοντες.
• Εξέλιπε φυσητήρ ἀπὸ πυρός.» Λόγος διδασκαλικὸς ἢ καὶ μάστιξ παιδευτική.
• Εξέλιπε μόλιβδος.» Τῷ ἀργυρίῳ μιγνύμενος ὁ
μόλιβδος καθαίρει αὐτοῦ τὴν κακίαν· τοῦτο οὖν φησιν, ὅτι πᾶς τρόπος καθαρτικός ἐπηνέχθη αὐτοῖς,
καὶ οὐκ ἐκαθάρθησαν.
• Ακούσατε λόγον Κυρίου, πᾶσα Ἰουδαία.
Μετὰ τὴν ἱστορίαν προσήκει νοεῖν, ὡς Ἰουδαία ἐστὶ
πᾶσα ψυχὴ ἐγγίζουσα τῇ Θεοσεβείᾳ. Ἰούδας γὰρ
ἐξομολογούμενος ἑρμηνεύεται.
• Καὶ θυμιᾶτε τῇ Βάαλ. Βάαλ ἐκάλουν ταν
εἴδωλον. Βάαλ δὲ ἑρμηνεύετε τὰ ἀνώτερα κακά. Κεφαλὴ δὲ τῆς ἁμαρτίας ἡ εἰδωλολατρεία.
• Μή σπήλαιον λῃστῶν, ὁ οἶκός μου;» Τὸ σπή
λαιον ἀθύρωτον, καὶ παντὶ προκείμενον εἰς τὴν
εἴσοδον. Μέμφεται οὖν αὐτοῖς, ὡς ἀδιαφόρως εἰσιοῦσιν εἰς τὰ ἅγια.
• Πᾶν τὸ σπέρμα Εφραίμ.» Η βασιλική φυλή
ἄρχουσα τῶν δώδεκα φυλών.
• Οἱ υἱοὶ αὐτῶν συλλέγουσι ξύλα. • Κατὰ δύναμιν ἁμαρτάνουσιν.
4 Καίουσι πῦρ.» Πῦρ ἡ ἁμαρτία πολλαχοῦ τῆς
Γραφῆς ὠνόμασται. Διὰ τοῦτο πυρὸς αἰωνίου αἰτία
τοῖς ἁμαρτάνουσι γίνεται.
• Τοῦ ποιῆσαι χαβώνας.» Ξένας τελετὰς ἐπιτε
λοῦσι. Χαβῶνας δέ φησι πέμματά τινα.
• Καὶ φάγετε κρέα.» Ὑμεῖς αὐτά, φησί, φάγετε·
ἐγὼ γὰρ θυσιῶν οὐ χρήζω.
«Ημέρας καὶ ὄρθρου.» Τὸ ἀδιάλειπτον τῆς
προφητικής παραινέσεως σημαίνει.
• Εξέλιπεν ἡ πίστις ἐκ στόματος αὐτῶν.» Απ
στίαν αὐτῶν κατηγορεί, ἢ καὶ ψευδολογίαν.
• Ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀνοίξουσι.» Εποίησε τοῦτο
Ἰωσίας ὁ εὐσεβὴς βασιλεύς, κατακαύσας τῶν εἰδω
λολατρησάντων τὰ λείψανα.
• Καὶ κατεκρατήθησαν ἐν τῇ προαιρέσει αὐτῶν.»
Αὐτεξούσιος γὰρ ὁ ἄνθρωπος.
• Οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος ὁ μετανοῶν.» Μὴ λέγετε,
φησίν, Οὐκ ἔστιν μετάνοια, ἔστι γάρ.
Ως ἵππος κάθιδρος ἐν χρεμετισμῷ αὐτοῦ. 8
ἵππος ἐν μακρόδῳ (άλλ. μακροδίμ] τρέχει, καὶ
χρεμετίζει, σημαίνων τὸν κόπον· καὶ ἵππος μὲν
διαλιμπάνει τρέχων, οὗτοι δὲ ἀμεταστρεπτον [ἄλλο
ἀμεταστρεπτὶ] τὴν κακίαν ἐργάζονται.
PG 93:645«Ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀνοίξουσι.» Ἐποίησε τοῦτο Ἰωσίας ὁ εὐσεβὴς βασιλεὺς, κατακαύσας τῶν εἰδωλολατρησάντων τὰ λείψανα. «Καὶ κατεκρατήθησαν ἐν τῇ προαιρέσει αὐτῶν.» Αὐτεξούσιος γὰρ ὁ ἄνθρωπος. «Οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος ὁ μετανοῶν.» Μὴ λέγετε, φησὶν, Οὐκ ἔστιν μετάνοια, ἔστι γάρ. «Ὡς ἵππος κάθιδρος ἐν χρεμετισμῷ αὐτοῦ.» Ἵππος ἐν μακρόδῳ [ ἄλλ . μακροδίᾳ] τρέχει, καὶ χρεμετίζει, σημαίνων τὸν κόπον· καὶ ἵππος μὲν διαλιμπάνει τρέχων, οὗτοι δὲ ἀμετάστρεπτον [ ἄλλ . ἀμεταστρεπτὶ] τὴν κακίαν ἐργάζονται «Καὶ ἡ ἀσίδα ἐν τῷ οὐρανῷ ἔγνω τὸν καιρὸν αὐτῆς.» Ἀκύλας μὲν τὸν ἐρωδιὸν ἐκδέδωκεν· ἰνδικὸν δέ ἐστιν γένος ὀρνέου ἡ ἀσίδα. Τρυγὼν καὶ χελιδὼν, ἀγροῦ στρουθία, ἐφύλαξαν καιρούς. «Εἰς μάτην ἐγενήθη σχοῖνος ψευδὴς γραμματεῦσιν.» Ἡ σχοῖνος, φησὶ, τοῦτ’ ἔστιν ὁ κλῆρος τῶν γραμματέων, ὃν ἔλαχον ἐπὶ τὸ διδάσκειν, μάταιος γέγονε, διὰ τὸ ἰδικήν τινα σοφίαν ἐπιτηδεύειν, καὶ παρεξηγεῖσθαι τὰ θεῖα νόμιμα. Τοῦτο γὰρ δειλοῖ τό· Σοφία τίς ἐν αὐτοῖς; «Σοφία τίς ἐστὶν ἐν αὐτοῖς;» Οὐδεμία γὰρ ἐν τοῖς τοιούτοις σοφία. Κακίας δὲ μόνον περιουσία τελευτῶσα [ ἄλλ . πρὸς] εἰς ἄνοιαν.· Καὶ ἡ ἀσίδα ἐν τῷ οὐρανῷ ἔγνω τὸν καιρὸν αὐ- Λ
τῆς. ο 'Ακύλας μὲν τὸν ἐρωδιὸν ἐκδέδωκεν· ἰνδικὸν
δέ ἐστιν γένος ὀρνέου ἡ ἀσίδα.
Τρυγὼν καὶ χελιδών, ἀγροῦ στρουθία, ἐφύλαξαν
καιρούς.
• Εἰς μάτην ἐγενήθη σχοίνος ψευδής γραμμα
τεῦσιν.» Η σχοῖνος, φησί, τοῦτ' ἔστιν ὁ κλῆρος των
γραμματέων, ὃν ἔλαχον ἐπὶ τὸ διδάσκειν, μάταιος
γέγονε, διὰ τὸ ἰδικήν τινα σοφίαν ἐπιτηδεύειν, καὶ
παρεξηγεῖσθαι τὰ θεῖα νόμιμα. Τοῦτο γὰρ δειλοί
τό· Σοφία τίς ἐν αὐτοῖς;
• Σοφία τίς ἐστὶν ἐν αὐτοῖς;» Οὐδεμία γὰρ ἐν
τοῖς τοιούτοις σοφία. Κακίας δὲ μόνον περιουσία τε
λευτῶσα [άλλ. πρὸς εἰς ἄνοιαν.
• Οὐκ ἔστι σταφυλὴ ἐν τοῖς ἀμπέλοις. • Τὸν γὰρ
ἀμπελῶνα γεωργοῖς ἑτέροις ἐξέδωκεν.
• Καὶ ἐπὶ τί ἡμεῖς καθήμεθα;» Οὐ γὰρ ἐγεώργουν
τὰ κατὰ Θεόν. Καὶ τί πλέον ἀσφαλείας γένοιτο ἂν,
ὅταν ὁ Θεὸς ὁ πάντα πᾶσι παρέχων τὴν ἀσφάλειαν
προδίδωσι; Δέον εἰπεῖν Καταφύγωμεν ἐπὶ τὸν Θεόν,
ἔτι κάτω κεῖνται. Ο τῆς φύσεως κρατῶν, καὶ
ἄχρηστα δένδρα ποιῶν, οὐ πολλῷ μᾶλλον τὰ τείχη;
• Εἰσέλθωμεν εἰς τὰς πόλεις τὰς ὀχυράς.» Πρὸς
μὲν ἱστορίαν εἰς Αἴγυπτον ἔφυγον ὕστερον· πρὸς δὲ
διάνοιαν εἰς τὰς Εκκλησίας παραινεῖ φυγεῖν.
• Καὶ ἀποῤῥιφώμεν ἐκεῖ.» Κατὰ τό Εξελεξά
μην παραῤῥιπτεῖσθαι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Θεοῦ..
4 Συνήχθημεν εἰς εἰρήνην, καὶ οὐκ ἦν ἀγαθά.»
Ἐδόξαμεν, φησί, διὰ τοῦ νόμου καταλλαττέσθαι τῷ
Θεῷ, καὶ μὴ νοήσαντες αὐτοῦ τὴν δύναμιν, οὐχ εὖροιμεν ἀγαθά.
ε. Διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἐξαποστέλλω εἰς ὑμᾶς ὄφεις.
Τοὺς πολεμίους αἰσθητούς, ἢ καὶ νοητούς.
• Οἷς οὐκ ἔστιν ἐπᾶσαι, καὶ δήξονται.· Ἐπειδὴ
γὰρ σχηματίζονται τὴν εὐσέβειαν οἱ δηχθέντες, καὶ
παραινέσει οὐ πείθονται, νομίζοντες εὐσεβεῖν·
οὕτως εἰσὶ πικρὰ τῆς πανουργίας τὰ δίκτυα.
• Μετ' οδύνης καρδίας ὑμῶν ἀπορουμένης.» Οὐ
γὰρ ἐνδέχεται μὴ νύττεσθαι ὑπὸ τῆς συνειδήσεως.
• Διῆλθε θέρος, παρῆλθεν ἀμητός.» Εν εὐδίας,
φησί, καιρῷ, ὅτε καιρὸς ἦν τῆς μετανοίας, οὐ μετα
ενοήσαμεν.
«Μὴ ῥητίνη οὐκ ἔστιν ἐν Γαλαάδ;» Τὸ Γαλαάδ
δρος πολλὰς ἔχει κέδρους, ἐξ ὧν ἡ ῥητίνη εἰς πολλὰ
πεποιημένη πάθη. Ἡ δὲ πόλις ή Γαλαάδ, πόλις
τυγχάνουσα τοῦ Ἰορδάνου, εἴδωλα ἔπλαττεν· οὐκ
εἶχον οὖν τοὺς θεραπεύοντας προφήτας, ὅτι οὕτως
ἡμάρτανον.
• Διατί οὐκ ἀνέβη ίασις θυγατρός λαοῦ μου;» Τὰ
τραύματα καλα τυγχάνουσι. Διατί οὖν, φησίν, ἔχοντες τους θεραπεύοντας, οὐκ ἀνήνεγκαν ἴασιν; τουτἐστιν οὐκ ἴσωσαν ἑαυτῶν τὰ τραύματα, οὐ συνούλωσαν:
• Τίς δώσει τῇ κεφαλῇ μου ὕδωρ; • Υδωρ αἰτεῖ
1 Psal. ΣΑΣΥ!!!, 11.
V. 7. ‹ Et asida in cœlo cognovit tempus suum
Aquila quidem Erodion exposuit. Asida vero est
species Indica avis.
Turtur et hirundo, agri passeres, custodierunt, etc.
V. 8. «Frustra factus est juncus, seu funiculus
niendas scribis.» Funiculus, inquit, hoc est scribarum sors, quam in docendi provincia sortiti
sunt, frustra fuit; propriam enim scientiam profitebantur, divinasque leges perperam exponebant;
hoc enim significat illud: Quæ sapientia in ipsis?
v. 9. «Sapientia quæ est in eis? Nulla enim in
talibus sapientia; solum abundans nequitia in stultitiam desinens.
V. 13. Non est uva in vitibus. Vincam enim
aliis agricolis locavit.
V. 14. • Quare sedemus? convenite.» Nec enim
quæ Dei erant colebant. Et quid erit tutum, dum
Deus qui omnibus præstat omnia, securitatem negat? Gum dicendum esset: Confugiamus ad Deum,
jacent adhuc humi. Qui nature dominatur, arboresque ad fructum ineptas facit, quanto magis ipsa
moenia?
● Ingrediamur civitates munitas. › Ilistorice ad
Ægyptum tandem confugerumt; mystice vero ad
Eclesias confugere cohortatur.
Et projiciamur ibi. Quo facit illud: Elegi dejici in domo Dei'.
V. 15. • Congregati sumus ad pacem, et non fucrunt bona.» Visi sumus, inquit, per legem, nobis
Deum conciliare, et cum potentiam ipsius non intellexerimus, bona non invenimus.
V. 17. c Quia ecce ego nitto in vos serpentes.
Hostes sensiles vel intellectuales.
• Quibus non est incantatio, et mordebunt vos
insanabiliter. › Cum enim morsi pietatem fingant,
cohortationibus non cedunt, Deum a se bene coli putantes adeo sunt amara iniquitatis retia
V. 18. Cum dolore cordis vestri deficientis. >
Ilaud enim fieri potest quin pungantur a conscienLia.
V. 20. ‹ Transiit æstas,
renitatis, ait, tempore, cum
nos non pœnituit.
præteriit messis. › Sctempus erat poenitentia,
V. 22. ‹ Nunquid resina non est in Galaad. ›
Galaad mons multas habet cedros, ex quibus fluit
resina ad multos morbos accommodata. Urbs autem
Galaad, cum urbs esset Jordanis, idola fingebat;
non habebant igitur prophetas, qui curarent quod
sic delinquebant.
‹ Quare non ascendit sanatio filiæ populi mei? ›
Vulnera cavitatem habent. Cur itaque habentes, inquit, qui curarent, non attulerunt medicinam? hoc
est æquarunt eorum vulnera, non cicatrices obduxerunt.
CAP. IX.
V. 1. ‹ Quis dabit capiti meo aquam? › Aquam
«Οὐκ ἔστι σταφυλὴ ἐν τοῖς ἀμπέλοις.» Τὸν γὰρ ἀμπελῶνα γεωργοῖς ἑτέροις ἐξέδωκεν. «Καὶ ἐπὶ τί ἡμεῖς καθήμεθα;» Οὐ γὰρ ἐγεώργουν τὰ κατὰ Θεόν. Καὶ τί πλέον ἀσφαλείας γένοιτο ἂν, ὅταν ὁ Θεὸς ὁ πάντα πᾶσι παρέχων τὴν ἀσφάλειαν προδίδωσι; Δέον εἰπεῖν Καταφύγωμεν ἐπὶ τὸν Θεὸν, ἕτι κάτω κεῖνται. Ὁ τῆς φύσεως κρατῶν, καὶ ἄχρηστα δένδρα ποιῶν, οὐ πολλῷ μᾶλλον τὰ τείχη; «Εἰσέλθωμεν εἰς τὰς πόλεις τὰς ὀχυράς.» Πρὸς μὲν ἱστορίαν εἰς Αἴγυπτον ἔφυγον ὕστερον· πρὸς δὲ διάνοιαν εἰς τὰς Ἐκκλησίας παραινεῖ φυγεῖν. «Καὶ ἀποῤῥιφῶμεν ἐκεῖ.» Κατὰ τό· Ἐξελεξάμην παραῤῥιπτεῖσθαι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Θεοῦ . «Συνήχθημεν εἰς εἰρήνην, καὶ οὐκ ἦν ἀγαθά.» Ἐδόξαμεν, φησὶ, διὰ τοῦ νόμου καταλλάττεσθαι τῷ Θεῷ, καὶ μὴ νοήσαντες αὐτοῦ τὴν δύναμιν, οὐχ εὕροιμεν ἀγαθά. «Διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἐξαποστέλλω εἰς ὑμᾶς ὄφεις.» Τοὺς πολεμίους αἰσθητοὺς, ἢ καὶ νοητούς. «Οἷς οὐκ ἔστιν ἐπᾷσαι, καὶ δήξονται.» Ἐπειδὴ γὰρ σχηματίζονται τὴν εὐσέβειαν οἱ δηχθέντες, καὶ παραινέσει οὐ πείθονται, νομίζοντες εὐσεβεῖν· οὕτως εἰσὶ πικρὰ τῆς πανουργίας τὰ δίκτυα. «Μετ’ ὀδύνης καρδίας ὑμῶν ἀπορουμένης.» Οὐ γὰρ ἐνδέχεται μὴ νύττεσθαι ὑπὸ τῆς συνειδήσεως.· Καὶ ἡ ἀσίδα ἐν τῷ οὐρανῷ ἔγνω τὸν καιρὸν αὐ- Λ
τῆς. ο 'Ακύλας μὲν τὸν ἐρωδιὸν ἐκδέδωκεν· ἰνδικὸν
δέ ἐστιν γένος ὀρνέου ἡ ἀσίδα.
Τρυγὼν καὶ χελιδών, ἀγροῦ στρουθία, ἐφύλαξαν
καιρούς.
• Εἰς μάτην ἐγενήθη σχοίνος ψευδής γραμμα
τεῦσιν.» Η σχοῖνος, φησί, τοῦτ' ἔστιν ὁ κλῆρος των
γραμματέων, ὃν ἔλαχον ἐπὶ τὸ διδάσκειν, μάταιος
γέγονε, διὰ τὸ ἰδικήν τινα σοφίαν ἐπιτηδεύειν, καὶ
παρεξηγεῖσθαι τὰ θεῖα νόμιμα. Τοῦτο γὰρ δειλοί
τό· Σοφία τίς ἐν αὐτοῖς;
• Σοφία τίς ἐστὶν ἐν αὐτοῖς;» Οὐδεμία γὰρ ἐν
τοῖς τοιούτοις σοφία. Κακίας δὲ μόνον περιουσία τε
λευτῶσα [άλλ. πρὸς εἰς ἄνοιαν.
• Οὐκ ἔστι σταφυλὴ ἐν τοῖς ἀμπέλοις. • Τὸν γὰρ
ἀμπελῶνα γεωργοῖς ἑτέροις ἐξέδωκεν.
• Καὶ ἐπὶ τί ἡμεῖς καθήμεθα;» Οὐ γὰρ ἐγεώργουν
τὰ κατὰ Θεόν. Καὶ τί πλέον ἀσφαλείας γένοιτο ἂν,
ὅταν ὁ Θεὸς ὁ πάντα πᾶσι παρέχων τὴν ἀσφάλειαν
προδίδωσι; Δέον εἰπεῖν Καταφύγωμεν ἐπὶ τὸν Θεόν,
ἔτι κάτω κεῖνται. Ο τῆς φύσεως κρατῶν, καὶ
ἄχρηστα δένδρα ποιῶν, οὐ πολλῷ μᾶλλον τὰ τείχη;
• Εἰσέλθωμεν εἰς τὰς πόλεις τὰς ὀχυράς.» Πρὸς
μὲν ἱστορίαν εἰς Αἴγυπτον ἔφυγον ὕστερον· πρὸς δὲ
διάνοιαν εἰς τὰς Εκκλησίας παραινεῖ φυγεῖν.
• Καὶ ἀποῤῥιφώμεν ἐκεῖ.» Κατὰ τό Εξελεξά
μην παραῤῥιπτεῖσθαι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Θεοῦ..
4 Συνήχθημεν εἰς εἰρήνην, καὶ οὐκ ἦν ἀγαθά.»
Ἐδόξαμεν, φησί, διὰ τοῦ νόμου καταλλαττέσθαι τῷ
Θεῷ, καὶ μὴ νοήσαντες αὐτοῦ τὴν δύναμιν, οὐχ εὖροιμεν ἀγαθά.
ε. Διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἐξαποστέλλω εἰς ὑμᾶς ὄφεις.
Τοὺς πολεμίους αἰσθητούς, ἢ καὶ νοητούς.
• Οἷς οὐκ ἔστιν ἐπᾶσαι, καὶ δήξονται.· Ἐπειδὴ
γὰρ σχηματίζονται τὴν εὐσέβειαν οἱ δηχθέντες, καὶ
παραινέσει οὐ πείθονται, νομίζοντες εὐσεβεῖν·
οὕτως εἰσὶ πικρὰ τῆς πανουργίας τὰ δίκτυα.
• Μετ' οδύνης καρδίας ὑμῶν ἀπορουμένης.» Οὐ
γὰρ ἐνδέχεται μὴ νύττεσθαι ὑπὸ τῆς συνειδήσεως.
• Διῆλθε θέρος, παρῆλθεν ἀμητός.» Εν εὐδίας,
φησί, καιρῷ, ὅτε καιρὸς ἦν τῆς μετανοίας, οὐ μετα
ενοήσαμεν.
«Μὴ ῥητίνη οὐκ ἔστιν ἐν Γαλαάδ;» Τὸ Γαλαάδ
δρος πολλὰς ἔχει κέδρους, ἐξ ὧν ἡ ῥητίνη εἰς πολλὰ
πεποιημένη πάθη. Ἡ δὲ πόλις ή Γαλαάδ, πόλις
τυγχάνουσα τοῦ Ἰορδάνου, εἴδωλα ἔπλαττεν· οὐκ
εἶχον οὖν τοὺς θεραπεύοντας προφήτας, ὅτι οὕτως
ἡμάρτανον.
• Διατί οὐκ ἀνέβη ίασις θυγατρός λαοῦ μου;» Τὰ
τραύματα καλα τυγχάνουσι. Διατί οὖν, φησίν, ἔχοντες τους θεραπεύοντας, οὐκ ἀνήνεγκαν ἴασιν; τουτἐστιν οὐκ ἴσωσαν ἑαυτῶν τὰ τραύματα, οὐ συνούλωσαν:
• Τίς δώσει τῇ κεφαλῇ μου ὕδωρ; • Υδωρ αἰτεῖ
1 Psal. ΣΑΣΥ!!!, 11.
V. 7. ‹ Et asida in cœlo cognovit tempus suum
Aquila quidem Erodion exposuit. Asida vero est
species Indica avis.
Turtur et hirundo, agri passeres, custodierunt, etc.
V. 8. «Frustra factus est juncus, seu funiculus
niendas scribis.» Funiculus, inquit, hoc est scribarum sors, quam in docendi provincia sortiti
sunt, frustra fuit; propriam enim scientiam profitebantur, divinasque leges perperam exponebant;
hoc enim significat illud: Quæ sapientia in ipsis?
v. 9. «Sapientia quæ est in eis? Nulla enim in
talibus sapientia; solum abundans nequitia in stultitiam desinens.
V. 13. Non est uva in vitibus. Vincam enim
aliis agricolis locavit.
V. 14. • Quare sedemus? convenite.» Nec enim
quæ Dei erant colebant. Et quid erit tutum, dum
Deus qui omnibus præstat omnia, securitatem negat? Gum dicendum esset: Confugiamus ad Deum,
jacent adhuc humi. Qui nature dominatur, arboresque ad fructum ineptas facit, quanto magis ipsa
moenia?
● Ingrediamur civitates munitas. › Ilistorice ad
Ægyptum tandem confugerumt; mystice vero ad
Eclesias confugere cohortatur.
Et projiciamur ibi. Quo facit illud: Elegi dejici in domo Dei'.
V. 15. • Congregati sumus ad pacem, et non fucrunt bona.» Visi sumus, inquit, per legem, nobis
Deum conciliare, et cum potentiam ipsius non intellexerimus, bona non invenimus.
V. 17. c Quia ecce ego nitto in vos serpentes.
Hostes sensiles vel intellectuales.
• Quibus non est incantatio, et mordebunt vos
insanabiliter. › Cum enim morsi pietatem fingant,
cohortationibus non cedunt, Deum a se bene coli putantes adeo sunt amara iniquitatis retia
V. 18. Cum dolore cordis vestri deficientis. >
Ilaud enim fieri potest quin pungantur a conscienLia.
V. 20. ‹ Transiit æstas,
renitatis, ait, tempore, cum
nos non pœnituit.
præteriit messis. › Sctempus erat poenitentia,
V. 22. ‹ Nunquid resina non est in Galaad. ›
Galaad mons multas habet cedros, ex quibus fluit
resina ad multos morbos accommodata. Urbs autem
Galaad, cum urbs esset Jordanis, idola fingebat;
non habebant igitur prophetas, qui curarent quod
sic delinquebant.
‹ Quare non ascendit sanatio filiæ populi mei? ›
Vulnera cavitatem habent. Cur itaque habentes, inquit, qui curarent, non attulerunt medicinam? hoc
est æquarunt eorum vulnera, non cicatrices obduxerunt.
CAP. IX.
V. 1. ‹ Quis dabit capiti meo aquam? › Aquam
«Διῆλθε θέρος, παρῆλθεν ἀμητός.» Ἐν εὐδίας, φησὶ, καιρῷ, ὅτε καιρὸς ἦν τῆς μετανοίας, οὐ μετενοήσαμεν. «Μὴ ῥητίνη οὐκ ἔστιν ἐν Γαλαάδ;» Τὸ Γαλαὰδ ὅρος πολλὰς ἔχει κέδρους, ἐξ ὧν ἡ ῥητίνη εἰς πολλὰ πεποιημένη πάθη. Ἡ δὲ πόλις ἡ Γαλαὰδ, πόλις τυγχάνουσα τοῦ Ἰορδάνου, εἴδωλα ἔπλαττεν· οὐκ εἶχον οὖν τοὺς θεραπεύοντας προφήτας, ὅτι οὕτως ἡμάρτανον. «Διατί οὐκ ἀνέβη ἴασις θυγατρὸς λαοῦ μου;» Τὰ τραύματα κοῖλα τυγχάνουσι. Διατί οὖν, φησὶν, ἔχοντες τοὺς θεραπεύοντας, οὐκ ἀνήνεγκαν ἴασιν; τουτέστιν οὐκ ἴσωσαν ἑαυτῶν τὰ τραύματα, οὐ συνούλωσαν; ΚΕΦΑΛ. Θ. «Τίς δώσει τῇ κεφαλῇ μου ὕδωρ;» Ὕδωρ αἰτεῖ λαβεῖν ὁ προφήτης ἐπὶ τῆς κεφαλῆς, ἵνα γένωνται αὐτῷ πηγαὶ δακρύων, καὶ ἐπαξίως κλαύσῃ τοὺς ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας τετραυματισμένους· ἀριθμεῖται δὲ αὐτῶν τὰ πλημμελήματα, γεγενημένα μὲν καὶ ἐπὶ τῶν τοῦ προφήτου καιρῶν, τολμηθέντα δὲ παρ’ αὐτῶν καὶ κατὰ τοῦ Δεσπότου Χριστοῦ. Λέγει δὲ καὶ κατὰ μισαδελφίας, καὶ κατὰ τοκιζόντων· προλέγει δὲ καὶ τὴν παντελῆ τῆς Ἱερουσαλὴμ ἐρήμωσιν. «Θυγατρὸς λαοῦ μου.» Τῆς συναγωγῆς τῶν Ἰουδαίων.· Καὶ ἡ ἀσίδα ἐν τῷ οὐρανῷ ἔγνω τὸν καιρὸν αὐ- Λ
τῆς. ο 'Ακύλας μὲν τὸν ἐρωδιὸν ἐκδέδωκεν· ἰνδικὸν
δέ ἐστιν γένος ὀρνέου ἡ ἀσίδα.
Τρυγὼν καὶ χελιδών, ἀγροῦ στρουθία, ἐφύλαξαν
καιρούς.
• Εἰς μάτην ἐγενήθη σχοίνος ψευδής γραμμα
τεῦσιν.» Η σχοῖνος, φησί, τοῦτ' ἔστιν ὁ κλῆρος των
γραμματέων, ὃν ἔλαχον ἐπὶ τὸ διδάσκειν, μάταιος
γέγονε, διὰ τὸ ἰδικήν τινα σοφίαν ἐπιτηδεύειν, καὶ
παρεξηγεῖσθαι τὰ θεῖα νόμιμα. Τοῦτο γὰρ δειλοί
τό· Σοφία τίς ἐν αὐτοῖς;
• Σοφία τίς ἐστὶν ἐν αὐτοῖς;» Οὐδεμία γὰρ ἐν
τοῖς τοιούτοις σοφία. Κακίας δὲ μόνον περιουσία τε
λευτῶσα [άλλ. πρὸς εἰς ἄνοιαν.
• Οὐκ ἔστι σταφυλὴ ἐν τοῖς ἀμπέλοις. • Τὸν γὰρ
ἀμπελῶνα γεωργοῖς ἑτέροις ἐξέδωκεν.
• Καὶ ἐπὶ τί ἡμεῖς καθήμεθα;» Οὐ γὰρ ἐγεώργουν
τὰ κατὰ Θεόν. Καὶ τί πλέον ἀσφαλείας γένοιτο ἂν,
ὅταν ὁ Θεὸς ὁ πάντα πᾶσι παρέχων τὴν ἀσφάλειαν
προδίδωσι; Δέον εἰπεῖν Καταφύγωμεν ἐπὶ τὸν Θεόν,
ἔτι κάτω κεῖνται. Ο τῆς φύσεως κρατῶν, καὶ
ἄχρηστα δένδρα ποιῶν, οὐ πολλῷ μᾶλλον τὰ τείχη;
• Εἰσέλθωμεν εἰς τὰς πόλεις τὰς ὀχυράς.» Πρὸς
μὲν ἱστορίαν εἰς Αἴγυπτον ἔφυγον ὕστερον· πρὸς δὲ
διάνοιαν εἰς τὰς Εκκλησίας παραινεῖ φυγεῖν.
• Καὶ ἀποῤῥιφώμεν ἐκεῖ.» Κατὰ τό Εξελεξά
μην παραῤῥιπτεῖσθαι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Θεοῦ..
4 Συνήχθημεν εἰς εἰρήνην, καὶ οὐκ ἦν ἀγαθά.»
Ἐδόξαμεν, φησί, διὰ τοῦ νόμου καταλλαττέσθαι τῷ
Θεῷ, καὶ μὴ νοήσαντες αὐτοῦ τὴν δύναμιν, οὐχ εὖροιμεν ἀγαθά.
ε. Διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἐξαποστέλλω εἰς ὑμᾶς ὄφεις.
Τοὺς πολεμίους αἰσθητούς, ἢ καὶ νοητούς.
• Οἷς οὐκ ἔστιν ἐπᾶσαι, καὶ δήξονται.· Ἐπειδὴ
γὰρ σχηματίζονται τὴν εὐσέβειαν οἱ δηχθέντες, καὶ
παραινέσει οὐ πείθονται, νομίζοντες εὐσεβεῖν·
οὕτως εἰσὶ πικρὰ τῆς πανουργίας τὰ δίκτυα.
• Μετ' οδύνης καρδίας ὑμῶν ἀπορουμένης.» Οὐ
γὰρ ἐνδέχεται μὴ νύττεσθαι ὑπὸ τῆς συνειδήσεως.
• Διῆλθε θέρος, παρῆλθεν ἀμητός.» Εν εὐδίας,
φησί, καιρῷ, ὅτε καιρὸς ἦν τῆς μετανοίας, οὐ μετα
ενοήσαμεν.
«Μὴ ῥητίνη οὐκ ἔστιν ἐν Γαλαάδ;» Τὸ Γαλαάδ
δρος πολλὰς ἔχει κέδρους, ἐξ ὧν ἡ ῥητίνη εἰς πολλὰ
πεποιημένη πάθη. Ἡ δὲ πόλις ή Γαλαάδ, πόλις
τυγχάνουσα τοῦ Ἰορδάνου, εἴδωλα ἔπλαττεν· οὐκ
εἶχον οὖν τοὺς θεραπεύοντας προφήτας, ὅτι οὕτως
ἡμάρτανον.
• Διατί οὐκ ἀνέβη ίασις θυγατρός λαοῦ μου;» Τὰ
τραύματα καλα τυγχάνουσι. Διατί οὖν, φησίν, ἔχοντες τους θεραπεύοντας, οὐκ ἀνήνεγκαν ἴασιν; τουτἐστιν οὐκ ἴσωσαν ἑαυτῶν τὰ τραύματα, οὐ συνούλωσαν:
• Τίς δώσει τῇ κεφαλῇ μου ὕδωρ; • Υδωρ αἰτεῖ
1 Psal. ΣΑΣΥ!!!, 11.
V. 7. ‹ Et asida in cœlo cognovit tempus suum
Aquila quidem Erodion exposuit. Asida vero est
species Indica avis.
Turtur et hirundo, agri passeres, custodierunt, etc.
V. 8. «Frustra factus est juncus, seu funiculus
niendas scribis.» Funiculus, inquit, hoc est scribarum sors, quam in docendi provincia sortiti
sunt, frustra fuit; propriam enim scientiam profitebantur, divinasque leges perperam exponebant;
hoc enim significat illud: Quæ sapientia in ipsis?
v. 9. «Sapientia quæ est in eis? Nulla enim in
talibus sapientia; solum abundans nequitia in stultitiam desinens.
V. 13. Non est uva in vitibus. Vincam enim
aliis agricolis locavit.
V. 14. • Quare sedemus? convenite.» Nec enim
quæ Dei erant colebant. Et quid erit tutum, dum
Deus qui omnibus præstat omnia, securitatem negat? Gum dicendum esset: Confugiamus ad Deum,
jacent adhuc humi. Qui nature dominatur, arboresque ad fructum ineptas facit, quanto magis ipsa
moenia?
● Ingrediamur civitates munitas. › Ilistorice ad
Ægyptum tandem confugerumt; mystice vero ad
Eclesias confugere cohortatur.
Et projiciamur ibi. Quo facit illud: Elegi dejici in domo Dei'.
V. 15. • Congregati sumus ad pacem, et non fucrunt bona.» Visi sumus, inquit, per legem, nobis
Deum conciliare, et cum potentiam ipsius non intellexerimus, bona non invenimus.
V. 17. c Quia ecce ego nitto in vos serpentes.
Hostes sensiles vel intellectuales.
• Quibus non est incantatio, et mordebunt vos
insanabiliter. › Cum enim morsi pietatem fingant,
cohortationibus non cedunt, Deum a se bene coli putantes adeo sunt amara iniquitatis retia
V. 18. Cum dolore cordis vestri deficientis. >
Ilaud enim fieri potest quin pungantur a conscienLia.
V. 20. ‹ Transiit æstas,
renitatis, ait, tempore, cum
nos non pœnituit.
præteriit messis. › Sctempus erat poenitentia,
V. 22. ‹ Nunquid resina non est in Galaad. ›
Galaad mons multas habet cedros, ex quibus fluit
resina ad multos morbos accommodata. Urbs autem
Galaad, cum urbs esset Jordanis, idola fingebat;
non habebant igitur prophetas, qui curarent quod
sic delinquebant.
‹ Quare non ascendit sanatio filiæ populi mei? ›
Vulnera cavitatem habent. Cur itaque habentes, inquit, qui curarent, non attulerunt medicinam? hoc
est æquarunt eorum vulnera, non cicatrices obduxerunt.
CAP. IX.
V. 1. ‹ Quis dabit capiti meo aquam? › Aquam
PG 93:647«Καὶ ἐνέτειναν τὴν γλῶσσαν αὐτῶν ὡς τόξον.» Μηδὲ μικρὸν χαλῶντες, ἀλλ’ ἀνενδότως διὰ τῆς γλώττης ἁμαρτάνοντες, ὥσπερ ἀμέλει καὶ τὸν Σωτῆρα λοιδορίαις πλύνοντες. «Καταπαίξεται.» Δόλῳ ὑποσκελίζει. «Οὐκ ἤκουσαν φωνὴν ὑπάρξεως.» Οὐκ ἠθέλησαν ἀκοῦσαι τῆς φωνῆς Κυρίου τῆς χαριζομένης αὐτοῖς τὴν εἰσάει ὕπαρξιν, ὅ ἐστι τὴν ἀθανασίαν. «Ἀπὸ πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἕως κτηνῶν.» Καὶ οἱ ὑψηλοὶ, φησὶ, κατ’ ἀρετὴν, καὶ οἱ κτηνώδεις ἐξέκλιναν εἰς τὸ κακόν· σημαίνει δὲ καὶ τὴν παντελῆ τοῦ τόπου ἐρήμωσιν. «Ἀνήφθη ὡς ἔρημος παρὰ τὸ μὴ διοδεύεσθαι αὐτήν.» Διὰ τὸ μηδένα, φησὶν, ἔχειν ὁδεύοντα ἐν ταῖς ὁδοῖς Κυρίου γέγονεν ἔρημος. «Καὶ ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς τὴν μάχαιραν.» Τὴν ἀπότομον ἐκδίκησιν. «Καὶ πρὸς τὰς σοφὰς ἀποστείλατε.» Τὰς Ἐκκλησίας, ἢ τὰς τῶν ἁγίων ψυχὰς, ἃς σοφὰς καλεῖ· αὗται γὰρ θρηνοῦσι τοὺς ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας ἀνῃρημένους, ὡς ὁ Παῦλός φησι· Καὶ πενθήσω πολλοὺς τῶν προημαρτηκότων, καὶ μὴ μετανοησάντων. «Καταγαγέτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ ὑμῶν δάκρυα.» Τὸ τῆς μετανοίας δάκρυον. «Ἐγκατελίπομεν τὴν γῆν.» Τῆς εὐσεβείας τὴν γνῶσιν.suo capiti petit propheta, ut fontes illi scaturirent λαβεῖν ὁ προφήτης ἐπὶ τῆς κεφαλῆς, ἵνα γένωνται
lacrymarum, dignoque fletu deploraret vulneratos
a peccatis. Enumerat vero eorum facinora, et quæ
prophetæ temporibus commissa, et quæ ab ipsis
adversus Christum Dominum iniquissimis ausibus
patrata sunt. Disserit item de odio in fratres, deque
feneratoribus. Vaticinatur et extremam Jerusalem
desolationem.
• Filiæ populi mei. Synagoge Judzorum.
V. 3. Et extenderunt linguam suam ut arcum.»,
Ne minimum quiden laxarites, sed perpetuo lingua
peccantes, quemadmodum videlicet et Salvatorem
contumeliis onerantes.'
V. 5. ‹ Illudet. Dolo agit et fraude.
V. 10. Non audierunt vocem substantiæ. Noluerunt audire vocem Dei, quæ illis ut semper sint,
hoc est immortalitatem, elargitur.
«A volucribus coeli usque ad pecora.» Sublimes,
ail, virtute, et qui pecudes vitiis sunt, declinaveαὐτῷ πηγαὶ δακρύων, καὶ ἐπαξίως κλαύσῃ τοὺς
ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας τετραυματισμένους· ἀριθμεῖται
δὲ αὐτῶν τὰ πλημμελήματα, γεγενημένα μὲν καὶ
ἐπὶ τῶν τοῦ προφήτου καιρῶν, τολμηθέντα δὲ παρ'
αὐτῶν καὶ κατὰ τοῦ Δεσπότου Χριστοῦ. Λέγει δὲ
καὶ κατὰ μισαδελφίας, καὶ κατὰ τοκιζόντων προ
λέγει δὲ καὶ τὴν παντελῆ τῆς Ἱερουσαλὴμ ἐρή
μασιν.
• Θυγατρός λαοῦ μου.» Τῆς συναγωγῆς τῶν Ἰουδαίων.
• Καὶ ἐνέτειναν τὴν γλῶσσαν αὐτῶν ὡς τόξον. ο
Μηδὲ μικρὸν χαλῶντες, ἀλλ᾽ ἀνενδότως διὰ τῆς
γλώττης ἁμαρτάνοντες, ὥσπερ ἀμέλει καὶ τὸν Σω
τῆρα λοιδορίαις πλύνοντες.
• Καταπαίξεται. ο Δόλῳ ὑποσκελίζει.
• Οὐκ ἤκουσαν φωνὴν ὑπάρξεως.» Οὐκ ἠθέλησαν
ἀκοῦσαι τῆς φωνῆς Κυρίου τῆς χαριζομένης αὐτοῖς
τὴν εἰσάει ὕπαρξιν, ὅ ἐστι τὴν ἀθανασίαν,
• Από πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἕως κτηνῶν.
Καὶ οἱ ὑψηλοί, φησί, κατ' ἀρετὴν, καὶ οἱ κτηνώδεις
runt ad malum: significat vero et omnimodam hoci· ἐξέκλιναν εἰς τὸ κακόν· σημαίνει δὲ καὶ τὴν παντελή
vastationem.
V. 12. ‹ Exusta est quasi desertum, eo quod non
sit qui pertranseat eam. Eo quod nullum haberet,
qui in viis Domini ambularet, deserta, inquit, effecta
est.
V. 16. «Et immittam super eos gladium.» Rigidam ultionem.
'
V. 17. Et ad eas quæ sapientes sunt mittite. ›
Ecclesias, vel sanctorum animas, quas sapientes
vocat hæ enim vitiis confectos deplorant, ut ait
Paulus Et plorabo multos qui antea peccaverunt,
nec pœnitentia ducti sunt.
Defluant oculi vestri lacrymas.» Pœnitentiæ lacrymam.
V. 19. Dereliquimus terram. › Pietatis cognitionem.
• Et abjecimus tabernacula nostra. > Ipsi nobis
ipsis captivitatem comparavimus.
V. 22. Quia ascendit mors per fenestras vestras.»
In universum quidem per magistros, qui abscondita videntur exponere. Fenestræ enim quæ in unoquoque abdita sunt patefaciunt, per sensoria; hoc
autem forsan historice per hostes factum est. Fenestræ sunt cogitationes erroris.
.24. Sed in hoc glorietur.... intelligere, et
nosse me. In nullo jactare admonet præter quam
in perceptione, et cognitione Domini, et quod voluntas Dei est, misericordia et judicium, et justitia.
V. 26. Super Ægyptum, et super Idumæam, etc.,
Ægyptii, Barbari vocantur in sacra Scriptura.
Idumæi, qul et Edomitæ, fornicatores, et proſani,
quippe ut Esau nati: Moabitis vero et Ammanitis
propter mores præcipitur ne Dei Ecclesiam ingrediantur. Mores itaque Judæorum per has gentes,
illis nominibus appellando expressit.
τοῦ τόπου ἐρήμωσιν.
• Ανήφθη ὡς ἔρημος παρὰ τὸ μὴ διοδεύεσθαι
αὐτήν.» Διὰ τὸ μηδένα, φησίν, ἔχειν ὁδεύοντα ἐν ταῖς
ὁδοῖς Κυρίου γέγονεν ἔρημος.
· Καὶ ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς τὴν μάχαιραν.» Την
ἀπότομον ἐκδίκησιν.
• Καὶ πρὸς τὰς σοφὰς ἀποστείλατε. ο Τὰς. Εκε
κλησίας, ἢ τὰς τῶν ἁγίων ψυχὰς, ἂς σοφᾶς καλεῖ·
αὗται γὰρ θρηνούσι τοὺς ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας ἀνῃρη
μένους, ὡς ὁ Παῦλός φησι· Καὶ πενθήσω πολλούς
τῶν προημαρτηκότων, καὶ μὴ μετανοησάντων.
• Καταγαγέτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ ὑμῶν δάκρυα.
Τὸ τῆς μετανοίας δάκρυον.
• Εγκατελίπομεν τὴν γῆν.» Τῆς εὐσεβείας τὴν
γνῶσιν.
• Καὶ ἀπερδέψαμεν τὰ σκηνώματα ἡμῶν.» Αὐτοὶ
ἑαυτοῖς τῆς αἰχμαλωσίας αἴτιο: γεγόναμεν.
• Ότι ἀνέβη θάνατος διὰ τῶν θυρίδων ὑμῶν.»
Καθόλου μὲν διὰ τῶν διδασκάλων τῶν δοκούντων τὰ
κεκρυμμένα έρμηνεύειν. Αἱ γὰρ θυρίδες φανεροποιοῦσι τὰ ἐντὸς ἑνὸς ἑκάστου διὰ τῶν αἰσθητηρίων
συνέβη δὲ ἴσως τοῦτο καθ᾽ ἱστορίαν, διὰ τῶν πολεμίων θυρίδες εἰσὶν αἱ τῆς πλάνης ἐπίνοιαι.
• Αλλ' ἐν τούτῳ... καυχάσθω συνιεῖν καὶ γινώσκειν.» Παραινεῖ ὁ λόγος ἐν μηδενὶ καυχάσθαι εἰ
μὴ ἐν τῷ συνιέναι, καὶ γινώσκειν τὸν Κύριον, καὶ
ὅτι τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐστι, τὸ ἔλεος, καὶ τὸ
κρίμα, καὶ ἡ δικαιοσύνη.
• Επ' Αίγυπτον, καὶ ἐπὶ τὴν Ἰδουμαίαν.» λίγύπτιοι οἱ Βάρβαροι καλούνται παρα τῇ θείᾳ Γραφή.
Ἰδουμαῖοί τε, οἱ καὶ Ἐδωμῖται, πόρνοι, καὶ βέβηλοι,
ὡς ἀπὸ τοῦ Ἡσαῦ· οἱ δὲ Μωαβίται, καὶ ᾿Αμμανίται
διὰ τὸν τρόπον κελεύονται μὴ εἰσιέναι εἰς Ἐκκλη
σίαν Θεοῦ. Τῶν Ἰουδαίων οὖν τὸν τρόπον, διὰ τῶν
ἐθνῶν τούτων ἐχαρακτήρισε, τούτοις αὐτοὺς καλέσας
τοῖς ὀνόμασι.
«Καὶ ἀπεῤῥίψαμεν τὰ σκηνώματα ἡμῶν.» Αὐτοὶ ἑαυτοῖς τῆς αἰχμαλωσίας αἴτιοι γεγόναμεν. «Ὅτι ἀνέβη θάνατος διὰ τῶν θυρίδων ὑμῶν.» Καθόλου μὲν διὰ τῶν διδασκάλων τῶν δοκούντων τὰ κεκρυμμένα ἑρμηνεύειν. Αἱ γὰρ θυρίδες φανεροποιοῦσι τὰ ἐντὸς ἑνὸς ἑκάστου διὰ τῶν αἰσθητηρίων· συνέβη δὲ ἴσως τοῦτο καθ’ ἱστορίαν, διὰ τῶν πολεμίων· θυρίδες εἰσὶν αἱ τῆς πλάνης ἐπίνοιαι. «Ἀλλ’ ἐν τούτῳ ... καυχάσθω συνιεῖν καὶ γινώσκειν.» Παραινεῖ ὁ λόγος ἐν μηδενὶ καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ συνιέναι, καὶ γινώσκειν τὸν Κύριον, καὶ ὅτι τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐστι, τὸ ἔλεος, καὶ τὸ κρῖμα, καὶ ἡ δικαιοσύνη. «Ἐπ’ Αἴγυπτον, καὶ ἐπὶ τὴν Ἰδουμαίαν.» Αἰγύπτιοι οἱ Βάρβαροι καλοῦνται παρὰ τῇ θείᾳ Γραφῇ. Ἰδουμαῖοί τε, οἱ καὶ Ἐδωμῖται, πόρνοι, καὶ βέβηλοι, ὡς ἀπὸ τοῦ Ἡσαῦ· οἱ δὲ Μωαβῖται, καὶ Ἀμμανῖται διὰ τὸν τρόπον κελεύονται μὴ εἰσιέναι εἰς Ἐκκλησίαν Θεοῦ. Τῶν Ἰουδαίων οὖν τὸν τρόπον, διὰ τῶν ἐθνῶν τούτων ἐχαρακτήρισε, τούτοις αὐτοὺς καλέσας τοῖς ὀνόμασι. «Καὶ ἐπὶ πάντα περικειρόμενον.» Τοὺς τὸ φαινόμενον καλλωπίζοντας. Λέγει δὲ τοὺς μόρφωσιν ἔχοντας εὐσεβείας, τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένους. ΚΕΦΑΛ. Ι.suo capiti petit propheta, ut fontes illi scaturirent λαβεῖν ὁ προφήτης ἐπὶ τῆς κεφαλῆς, ἵνα γένωνται
lacrymarum, dignoque fletu deploraret vulneratos
a peccatis. Enumerat vero eorum facinora, et quæ
prophetæ temporibus commissa, et quæ ab ipsis
adversus Christum Dominum iniquissimis ausibus
patrata sunt. Disserit item de odio in fratres, deque
feneratoribus. Vaticinatur et extremam Jerusalem
desolationem.
• Filiæ populi mei. Synagoge Judzorum.
V. 3. Et extenderunt linguam suam ut arcum.»,
Ne minimum quiden laxarites, sed perpetuo lingua
peccantes, quemadmodum videlicet et Salvatorem
contumeliis onerantes.'
V. 5. ‹ Illudet. Dolo agit et fraude.
V. 10. Non audierunt vocem substantiæ. Noluerunt audire vocem Dei, quæ illis ut semper sint,
hoc est immortalitatem, elargitur.
«A volucribus coeli usque ad pecora.» Sublimes,
ail, virtute, et qui pecudes vitiis sunt, declinaveαὐτῷ πηγαὶ δακρύων, καὶ ἐπαξίως κλαύσῃ τοὺς
ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας τετραυματισμένους· ἀριθμεῖται
δὲ αὐτῶν τὰ πλημμελήματα, γεγενημένα μὲν καὶ
ἐπὶ τῶν τοῦ προφήτου καιρῶν, τολμηθέντα δὲ παρ'
αὐτῶν καὶ κατὰ τοῦ Δεσπότου Χριστοῦ. Λέγει δὲ
καὶ κατὰ μισαδελφίας, καὶ κατὰ τοκιζόντων προ
λέγει δὲ καὶ τὴν παντελῆ τῆς Ἱερουσαλὴμ ἐρή
μασιν.
• Θυγατρός λαοῦ μου.» Τῆς συναγωγῆς τῶν Ἰουδαίων.
• Καὶ ἐνέτειναν τὴν γλῶσσαν αὐτῶν ὡς τόξον. ο
Μηδὲ μικρὸν χαλῶντες, ἀλλ᾽ ἀνενδότως διὰ τῆς
γλώττης ἁμαρτάνοντες, ὥσπερ ἀμέλει καὶ τὸν Σω
τῆρα λοιδορίαις πλύνοντες.
• Καταπαίξεται. ο Δόλῳ ὑποσκελίζει.
• Οὐκ ἤκουσαν φωνὴν ὑπάρξεως.» Οὐκ ἠθέλησαν
ἀκοῦσαι τῆς φωνῆς Κυρίου τῆς χαριζομένης αὐτοῖς
τὴν εἰσάει ὕπαρξιν, ὅ ἐστι τὴν ἀθανασίαν,
• Από πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἕως κτηνῶν.
Καὶ οἱ ὑψηλοί, φησί, κατ' ἀρετὴν, καὶ οἱ κτηνώδεις
runt ad malum: significat vero et omnimodam hoci· ἐξέκλιναν εἰς τὸ κακόν· σημαίνει δὲ καὶ τὴν παντελή
vastationem.
V. 12. ‹ Exusta est quasi desertum, eo quod non
sit qui pertranseat eam. Eo quod nullum haberet,
qui in viis Domini ambularet, deserta, inquit, effecta
est.
V. 16. «Et immittam super eos gladium.» Rigidam ultionem.
'
V. 17. Et ad eas quæ sapientes sunt mittite. ›
Ecclesias, vel sanctorum animas, quas sapientes
vocat hæ enim vitiis confectos deplorant, ut ait
Paulus Et plorabo multos qui antea peccaverunt,
nec pœnitentia ducti sunt.
Defluant oculi vestri lacrymas.» Pœnitentiæ lacrymam.
V. 19. Dereliquimus terram. › Pietatis cognitionem.
• Et abjecimus tabernacula nostra. > Ipsi nobis
ipsis captivitatem comparavimus.
V. 22. Quia ascendit mors per fenestras vestras.»
In universum quidem per magistros, qui abscondita videntur exponere. Fenestræ enim quæ in unoquoque abdita sunt patefaciunt, per sensoria; hoc
autem forsan historice per hostes factum est. Fenestræ sunt cogitationes erroris.
.24. Sed in hoc glorietur.... intelligere, et
nosse me. In nullo jactare admonet præter quam
in perceptione, et cognitione Domini, et quod voluntas Dei est, misericordia et judicium, et justitia.
V. 26. Super Ægyptum, et super Idumæam, etc.,
Ægyptii, Barbari vocantur in sacra Scriptura.
Idumæi, qul et Edomitæ, fornicatores, et proſani,
quippe ut Esau nati: Moabitis vero et Ammanitis
propter mores præcipitur ne Dei Ecclesiam ingrediantur. Mores itaque Judæorum per has gentes,
illis nominibus appellando expressit.
τοῦ τόπου ἐρήμωσιν.
• Ανήφθη ὡς ἔρημος παρὰ τὸ μὴ διοδεύεσθαι
αὐτήν.» Διὰ τὸ μηδένα, φησίν, ἔχειν ὁδεύοντα ἐν ταῖς
ὁδοῖς Κυρίου γέγονεν ἔρημος.
· Καὶ ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς τὴν μάχαιραν.» Την
ἀπότομον ἐκδίκησιν.
• Καὶ πρὸς τὰς σοφὰς ἀποστείλατε. ο Τὰς. Εκε
κλησίας, ἢ τὰς τῶν ἁγίων ψυχὰς, ἂς σοφᾶς καλεῖ·
αὗται γὰρ θρηνούσι τοὺς ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας ἀνῃρη
μένους, ὡς ὁ Παῦλός φησι· Καὶ πενθήσω πολλούς
τῶν προημαρτηκότων, καὶ μὴ μετανοησάντων.
• Καταγαγέτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ ὑμῶν δάκρυα.
Τὸ τῆς μετανοίας δάκρυον.
• Εγκατελίπομεν τὴν γῆν.» Τῆς εὐσεβείας τὴν
γνῶσιν.
• Καὶ ἀπερδέψαμεν τὰ σκηνώματα ἡμῶν.» Αὐτοὶ
ἑαυτοῖς τῆς αἰχμαλωσίας αἴτιο: γεγόναμεν.
• Ότι ἀνέβη θάνατος διὰ τῶν θυρίδων ὑμῶν.»
Καθόλου μὲν διὰ τῶν διδασκάλων τῶν δοκούντων τὰ
κεκρυμμένα έρμηνεύειν. Αἱ γὰρ θυρίδες φανεροποιοῦσι τὰ ἐντὸς ἑνὸς ἑκάστου διὰ τῶν αἰσθητηρίων
συνέβη δὲ ἴσως τοῦτο καθ᾽ ἱστορίαν, διὰ τῶν πολεμίων θυρίδες εἰσὶν αἱ τῆς πλάνης ἐπίνοιαι.
• Αλλ' ἐν τούτῳ... καυχάσθω συνιεῖν καὶ γινώσκειν.» Παραινεῖ ὁ λόγος ἐν μηδενὶ καυχάσθαι εἰ
μὴ ἐν τῷ συνιέναι, καὶ γινώσκειν τὸν Κύριον, καὶ
ὅτι τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐστι, τὸ ἔλεος, καὶ τὸ
κρίμα, καὶ ἡ δικαιοσύνη.
• Επ' Αίγυπτον, καὶ ἐπὶ τὴν Ἰδουμαίαν.» λίγύπτιοι οἱ Βάρβαροι καλούνται παρα τῇ θείᾳ Γραφή.
Ἰδουμαῖοί τε, οἱ καὶ Ἐδωμῖται, πόρνοι, καὶ βέβηλοι,
ὡς ἀπὸ τοῦ Ἡσαῦ· οἱ δὲ Μωαβίται, καὶ ᾿Αμμανίται
διὰ τὸν τρόπον κελεύονται μὴ εἰσιέναι εἰς Ἐκκλη
σίαν Θεοῦ. Τῶν Ἰουδαίων οὖν τὸν τρόπον, διὰ τῶν
ἐθνῶν τούτων ἐχαρακτήρισε, τούτοις αὐτοὺς καλέσας
τοῖς ὀνόμασι.
PG 93:649«Καὶ ἀπὸ τῶν σημείων τοῦ οὐρανοῦ μὴ φοβεῖσθε, ὅτι.» Τὰς ἡλιακὰς, φησὶν, ἀνακυκλώσεις ὁρῶντες, καὶ σελήνην φθίνουσαν καὶ αὐξανομένην, καὶ ἀστέρων σχέσιν καὶ ἀπόστασιν, καὶ τὰς κατὰ καιρὸν αὐτῶν ἐκφάνσεις καὶ ἀποκρύψεις, καὶ τὴν εὐάρμοστον αὐτῶν κίνησιν, μὴ φοβηθῆτε αὐτὰ ὡς θεοὺς, ἀλλὰ τὸν ταῦτα ποιήσαντα. «Ὁ ἀνορθώσας τὴν οἰκουμένην ἐν τῇ σοφίᾳ αὐτοῦ.» Ἐν τῷ Υἱῷ· ἐν αὐτῷ γὰρ ἐκτίσθη τὰ πάντα. «Ἐμωράνθη πᾶς ἄνθρωπος ἀπὸ γνώσεως, κατῃσχύνθη ... ὅτι ψευδῆ ἐχώνευσεν.» Ὁ μὴ τὴν γνῶσιν ἔχων ταύτης τῆς θεολογίας, μωρός ἐστιν. «Μάταιά ἐστιν ἔργα ... ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς αὐτῶν ἀπολοῦνται.» Ὅταν ὁ Θεὸς ἐπισκέψηται τὴν γῆν, ἐν τῇ παρουσίᾳ δηλονότι τοῦ Χριστοῦ. «Συνήγαγεν ἔξωθεν τὴν ὑπόστασιν αὐτοῦ κατοικοῦσαν.» Ὦ γνῶσις Θεοῦ, ἡ ἐν τοῖς ἐκλεκτοῖς κατοικοῦσα, ἀπὸ τῶν θαυμάτων αὐτοῦ, καὶ τῶν ποιημάτων καταλαμβάνεταί σου ἡ ὑπόστασις. Καὶ ἡ Ἐκκλησία δὲ ἔξωθεν, τουτέστιν ἐκ τῶν ἐθνῶν συνήχθη. «Καὶ τὸν τόπον αὐτοῦ ἠρήμωσαν.» Οὐκ ἐῶντες ἐντρέφεσθαι τῇ πίστει καὶ ταῖς καλαῖς διδασκαλίαις· ἢ ἄρδην ἀνελόντες, ἢ εἰδωλολατρεῖν ἀναγκάσαντες. ΚΕΦΑΛ. ΙΑ. «Τάδε λέγει Κύριος·• Καὶ ἐπὶ πάντα περικειρόμενον.» Τοὺς τὸ φαι- • Et super omnem attonsum circa faciem
νόμενον καλλωπίζοντας. Λέγει δὲ τοὺς μόρφωσιν
ἔχοντας εὐσεβείας, τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἡρνημένους.
ΚΕΦΑΛ. Ι'.
• Καὶ ἀπὸ τῶν σημείων τοῦ οὐρανοῦ μὴ φοβεῖσθε,
ὅτι. Τὰς ἡλιακάς, φησὶν, ἀνακυκλώσεις ὁρῶντες, καὶ
σελήνην φθίνουσαν καὶ αὐξανομένην, καὶ ἀστέρων
σχέσιν καὶ ἀπόστασιν, καὶ τὰς κατὰ καιρὸν αὐτῶν
ἐκφάνσεις καὶ ἀποκρύψεις, καὶ τὴν εὐάρμοστον
αὐτῶν κίνησιν, μή φοβηθήτε αὐτὰ ὡς θεούς, ἀλλὰ
τὸν ταῦτα ποιήσαντα.
. Ὁ ἀνορθώσας τὴν οἰκουμένην ἐν τῇ σοφίᾳ αὐτοῦ.
Ἐν τῷ Υἱῷ· ἐν αὐτῷ γὰρ ἐκτίσθη τὰ πάντα.
• Ἐμωράνθη πᾶς ἄνθρωπος ἀπὸ γνώσεως, κατησχύνθη... ὅτι ψευδὴ ἐχώνευσεν. Ὁ μὴ τὴν γνῶσιν
ἔχων ταύτης τῆς θεολογίας, μωρός ἐστιν.
• Μάταιά ἐστιν ἔργα... ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς αὐτῶν
ἀπολοῦνται.» Ὅταν ὁ Θεὸς ἐπισκέψηται τὴν γῆν,
ἐν τῇ παρουσίᾳ δηλονότι τοῦ Χριστοῦ. -
• Συνήγαγεν ἔξωθεν τὴν ὑπόστασιν αὐτοῦ κατα
οικοῦσαν.» "Ω γνῶσις Θεοῦ, ἡ ἐν τοῖς ἐκλεκτοῖ; κατ
οικοῦσα, ἀπὸ τῶν θαυμάτων αὐτοῦ, καὶ τῶν ποιημάτων καταλαμβάνεται σου ἡ ὑπόστασις. Καὶ ἡ
Εκκλησία δὲ ἔξωθεν, τουτέστιν ἐκ τῶν ἐθνῶν συν
ήχθη.
• Καὶ τὸν τόπον αὐτοῦ ἠρήμωσαν.» Οὐκ ἐῶντες
ἐντρέφεσθαι τῇ πίστει καὶ ταῖς καλαῖς διδασκα
λίαις· ἢ ἄρδην ἀνελόντες, ἢ εἰδωλολατρεῖν ἀναγκάσαντες.
• Τάδε λέγει Κύριος· Επικατάρατος ὁ ἄνθρωπος,
ὃς οὐκ ἀκούσεται τῶν λόγων. Ὁ Θεὸς καταρᾶται,
ἀλλ' οἱ τοὺς θείους παραβαίνοντες νόμους ἑαυτοῖς
ἐπισπῶνται τα δεινά.
• Τοῦ δοῦναι αὐτοῖς γῆν ῥέουσαν γάλα, καὶ μέλι.
Πρὸς μὲν ἱστορίαν, τὴν Παλαιστίνην πρὸς δὲ διάνοιαν, τὴν Ἐκκλησίαν· γάλα μὲν ποτίζουσαν τοὺς ἀρ
τιφύτους, μέλι δὲ τοὺς δυναμένους ἀπογεύσασθαι
τῶν τελειοτέρων μαθημάτων.
• Καθὼς ἡ ἡμέρα αὕτη. Καὶ ἀπεκρίθην, καὶ εἶπα,
Γένοιτο, Κύριε. ο Τὴν θεοφάνιον ἡμέραν τοῦ Σωτῆρος ὁ προφήτης προβλέπει, καθ᾿ ἣν ταῦτα τοῖς πιο
στοῖς δέδοται, ἣν καὶ εὐχόμενος παραγενέσθαι,
φησί, Γένοιτο, Κύριε.
• Εὑρέθη σύνδεσμος ἐν ἀνδράσιν Ἰούδα. • Συμφωνία πάντων ἐπὶ τὸ χεῖρον.
• Τί ἡ ἠγαπημένη; • Ἀντὶ τοῦ, Πῶς ἡ Αγαπημένη;
• Ελαίαν ὡραίαν, εἴσκιον τῷ εἴδει.» Ὅτε τοὺς
πατριάρχας ἐκλεξάμενος ἐφύτευσεν.
• Εἰς φωνὴν περιτομῆς αὐτῆς, ἀνήφθη πῦρ ἐπ'
αὐτὴν, μεγάλη ἡ θλίψις ἐπὶ σέ. ο Οτε, φησίν, ἔδει
καλλιεργηθῆναι τὴν Συναγωγήν, τότε πυρὸς ἑαυτὴν
ἀξίαν κατέστησεν· ἔδει δὲ αὐτὴν καλλιεργηθῆναι
ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ Χριστοῦ.
«Κύριε, γνώρισόν μοι, καὶ γνώσομαι. ο Θείαν
PATROL. GR. XCIII.
suam. › Id quod apparet ornantes. Notat autem eos
qui speciem pietatis habent, sed vim ejus negant.
CAP. X.
V. 2. Et a signis cœli nolite metuere, quia. ›
Solares, inquit, circuitus videntes, lunæque defectum incrementumque, et stellarum aspectum, atque distantias, et statis temporibus ipsarum apparitiones occultationesque, ac tandem concinnum ipsarum motum, ne timueritis ea uti deos, sed eum
qui illa creavit.
V. 12. «Qui erexit orbem in sapientia sua.» In
Filio in ipso enim creata sunt omnia.
V. 14.. Stultus factus est omnis homo a scientia, confusus est, etc., quia falsa conflavit. Qui ab
hujus theologiæ cognitione aberrat, fatuus est.
V. 15. • Vana sunt opera, etc.: in tempore visitationis suæ peribunt. Cum Deus terram visitaverit,
in adventu videlicet Christi.
V. 17. • Congregavit de foris substantiam suam
quæ habitat.» Ο Dei notitiam, quæ in electis habitat, ex rebus admirabilibus creaturisque te esse
percipimus. Ecclesia quoque deforis, hoc est ex
gentibus, congregata est.
V. 25. Et pascuum ejus ad solitudinem redegerunt. › Quod in fide optimisque doctrinis enutriri
non sinant: vel ad internecionem perimentes, vel
ad idolorum cultum compellentes.
CAP. XI.
V. 3. 4 Hac dicit Dominus: Maledictus homo qui
non audiet verba, etc.» Deus maledicit, sed qui
divinas prætergrediuntur leges, sibi ipsis diras
attrahunt.
V. 5. Daturum me eis terram fluentem lacte et
melle.» Si historiam spectes, Palæstinam; si sensum, Ecclesiam, quæ lacte potat recenter natos,
mel vero iis dat qui perfectioris disciplinæ gustum
habere possunt.
‹ Sicut est dies hæc. Et respondi, et dixi: Fiat,
Domine. Diem, qua Deus mortalibus apparuit, prævidet propheta, qua hæc fdelibus tributa sunt. Quæ
ut adveniat supplicibus verbis deprecatur, inquiens:
Fiat, Domine.
V. 9. c Inventa est colligatio in viris Juda.» Concors omnium animus ad malum.
V. 15. • Quid dilecta?, Hoc est, Quanam ratione
quæ mihi dilecta est?
V. 16. «Olivam pulchram, bene opacam. Quando
patriarchas eligens plantavit.
‹ Ad vocem circumcisionis ejus accensus est
ignis super eam: magna tribulatio super te.» Cum
opus erat, inquit, excoli Synagogam, tunc igne diguam se præstitit: excolenda porro erat in adventu
Christi.
V. 18. Domine, notum fac mihi, et cognoscam. ›
Ἐπικατάρατος ὁ ἄνθρωπος, ὂς οὐκ ἀκούσεται τῶν λόγων.» Ὁ Θεὸς καταρᾶται, ἀλλ’ οἱ τοὺς θείους παραβαίνοντες νόμους ἑαυτοῖς ἐπισπῶνται τὰ δεινά. «Τοῦ δοῦναι αὐτοῖς γῆν ῥέουσαν γάλα, καὶ μέλι.» Πρὸς μὲν ἱστορίαν, τὴν Παλαιστίνην· πρὸς δὲ διάνοιαν, τὴν Ἐκκλησίαν· γάλα μὲν ποτίζουσαν τοὺς ἀρτιφύτους, μέλι δὲ τοὺς δυναμένους ἀπογεύσασθαι τῶν τελειοτέρων μαθημάτων. «Καθὼς ἡ ἡμέρα αὕτη. Καὶ ἀπεκρίθην, καὶ εἶπα, Γένοιτο, Κύριε.» Τὴν θεοφάνιον ἡμέραν τοῦ Σωτῆρος ὁ προφήτης προβλέπει, καθ’ ἣν ταῦτα τοῖς πιστοῖς δέδοται, ἣν καὶ εὐχόμενος παραγενέσθαι, φησὶ, Γένοιτο, Κύριε . «Εὑρέθη σύνδεσμος ἐν ἀνδράσιν Ἰούδα.» Συμφωνία πάντων ἐπὶ τὸ χεῖρον. «Τί ἡ ἠγαπημένη;» Ἀντὶ τοῦ, Πῶς ἡ ἠγαπημένη; «Ἐλαίαν ὡραίαν, εὔσκιον τῷ εἴδει.» Ὅτε τοὺς πατριάρχας ἐκλεξάμενος ἐφύτευσεν. «Εἰς φωνὴν περιτομῆς αὐτῆς, ἀνήφθη πῦρ ἐπ’ αὐτὴν, μεγάλη ἡ θλίψις ἐπὶ σέ.» Ὅτε, φησὶν, ἔδει καλλιεργηθῆναι τὴν Συναγωγὴν, τότε πυρὸς ἑαυτὴν ἀξίαν κατέστησεν· ἔδει δὲ αὐτὴν καλλιεργηθῆναι ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ Χριστοῦ.• Καὶ ἐπὶ πάντα περικειρόμενον.» Τοὺς τὸ φαι- • Et super omnem attonsum circa faciem
νόμενον καλλωπίζοντας. Λέγει δὲ τοὺς μόρφωσιν
ἔχοντας εὐσεβείας, τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἡρνημένους.
ΚΕΦΑΛ. Ι'.
• Καὶ ἀπὸ τῶν σημείων τοῦ οὐρανοῦ μὴ φοβεῖσθε,
ὅτι. Τὰς ἡλιακάς, φησὶν, ἀνακυκλώσεις ὁρῶντες, καὶ
σελήνην φθίνουσαν καὶ αὐξανομένην, καὶ ἀστέρων
σχέσιν καὶ ἀπόστασιν, καὶ τὰς κατὰ καιρὸν αὐτῶν
ἐκφάνσεις καὶ ἀποκρύψεις, καὶ τὴν εὐάρμοστον
αὐτῶν κίνησιν, μή φοβηθήτε αὐτὰ ὡς θεούς, ἀλλὰ
τὸν ταῦτα ποιήσαντα.
. Ὁ ἀνορθώσας τὴν οἰκουμένην ἐν τῇ σοφίᾳ αὐτοῦ.
Ἐν τῷ Υἱῷ· ἐν αὐτῷ γὰρ ἐκτίσθη τὰ πάντα.
• Ἐμωράνθη πᾶς ἄνθρωπος ἀπὸ γνώσεως, κατησχύνθη... ὅτι ψευδὴ ἐχώνευσεν. Ὁ μὴ τὴν γνῶσιν
ἔχων ταύτης τῆς θεολογίας, μωρός ἐστιν.
• Μάταιά ἐστιν ἔργα... ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς αὐτῶν
ἀπολοῦνται.» Ὅταν ὁ Θεὸς ἐπισκέψηται τὴν γῆν,
ἐν τῇ παρουσίᾳ δηλονότι τοῦ Χριστοῦ. -
• Συνήγαγεν ἔξωθεν τὴν ὑπόστασιν αὐτοῦ κατα
οικοῦσαν.» "Ω γνῶσις Θεοῦ, ἡ ἐν τοῖς ἐκλεκτοῖ; κατ
οικοῦσα, ἀπὸ τῶν θαυμάτων αὐτοῦ, καὶ τῶν ποιημάτων καταλαμβάνεται σου ἡ ὑπόστασις. Καὶ ἡ
Εκκλησία δὲ ἔξωθεν, τουτέστιν ἐκ τῶν ἐθνῶν συν
ήχθη.
• Καὶ τὸν τόπον αὐτοῦ ἠρήμωσαν.» Οὐκ ἐῶντες
ἐντρέφεσθαι τῇ πίστει καὶ ταῖς καλαῖς διδασκα
λίαις· ἢ ἄρδην ἀνελόντες, ἢ εἰδωλολατρεῖν ἀναγκάσαντες.
• Τάδε λέγει Κύριος· Επικατάρατος ὁ ἄνθρωπος,
ὃς οὐκ ἀκούσεται τῶν λόγων. Ὁ Θεὸς καταρᾶται,
ἀλλ' οἱ τοὺς θείους παραβαίνοντες νόμους ἑαυτοῖς
ἐπισπῶνται τα δεινά.
• Τοῦ δοῦναι αὐτοῖς γῆν ῥέουσαν γάλα, καὶ μέλι.
Πρὸς μὲν ἱστορίαν, τὴν Παλαιστίνην πρὸς δὲ διάνοιαν, τὴν Ἐκκλησίαν· γάλα μὲν ποτίζουσαν τοὺς ἀρ
τιφύτους, μέλι δὲ τοὺς δυναμένους ἀπογεύσασθαι
τῶν τελειοτέρων μαθημάτων.
• Καθὼς ἡ ἡμέρα αὕτη. Καὶ ἀπεκρίθην, καὶ εἶπα,
Γένοιτο, Κύριε. ο Τὴν θεοφάνιον ἡμέραν τοῦ Σωτῆρος ὁ προφήτης προβλέπει, καθ᾿ ἣν ταῦτα τοῖς πιο
στοῖς δέδοται, ἣν καὶ εὐχόμενος παραγενέσθαι,
φησί, Γένοιτο, Κύριε.
• Εὑρέθη σύνδεσμος ἐν ἀνδράσιν Ἰούδα. • Συμφωνία πάντων ἐπὶ τὸ χεῖρον.
• Τί ἡ ἠγαπημένη; • Ἀντὶ τοῦ, Πῶς ἡ Αγαπημένη;
• Ελαίαν ὡραίαν, εἴσκιον τῷ εἴδει.» Ὅτε τοὺς
πατριάρχας ἐκλεξάμενος ἐφύτευσεν.
• Εἰς φωνὴν περιτομῆς αὐτῆς, ἀνήφθη πῦρ ἐπ'
αὐτὴν, μεγάλη ἡ θλίψις ἐπὶ σέ. ο Οτε, φησίν, ἔδει
καλλιεργηθῆναι τὴν Συναγωγήν, τότε πυρὸς ἑαυτὴν
ἀξίαν κατέστησεν· ἔδει δὲ αὐτὴν καλλιεργηθῆναι
ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ Χριστοῦ.
«Κύριε, γνώρισόν μοι, καὶ γνώσομαι. ο Θείαν
PATROL. GR. XCIII.
suam. › Id quod apparet ornantes. Notat autem eos
qui speciem pietatis habent, sed vim ejus negant.
CAP. X.
V. 2. Et a signis cœli nolite metuere, quia. ›
Solares, inquit, circuitus videntes, lunæque defectum incrementumque, et stellarum aspectum, atque distantias, et statis temporibus ipsarum apparitiones occultationesque, ac tandem concinnum ipsarum motum, ne timueritis ea uti deos, sed eum
qui illa creavit.
V. 12. «Qui erexit orbem in sapientia sua.» In
Filio in ipso enim creata sunt omnia.
V. 14.. Stultus factus est omnis homo a scientia, confusus est, etc., quia falsa conflavit. Qui ab
hujus theologiæ cognitione aberrat, fatuus est.
V. 15. • Vana sunt opera, etc.: in tempore visitationis suæ peribunt. Cum Deus terram visitaverit,
in adventu videlicet Christi.
V. 17. • Congregavit de foris substantiam suam
quæ habitat.» Ο Dei notitiam, quæ in electis habitat, ex rebus admirabilibus creaturisque te esse
percipimus. Ecclesia quoque deforis, hoc est ex
gentibus, congregata est.
V. 25. Et pascuum ejus ad solitudinem redegerunt. › Quod in fide optimisque doctrinis enutriri
non sinant: vel ad internecionem perimentes, vel
ad idolorum cultum compellentes.
CAP. XI.
V. 3. 4 Hac dicit Dominus: Maledictus homo qui
non audiet verba, etc.» Deus maledicit, sed qui
divinas prætergrediuntur leges, sibi ipsis diras
attrahunt.
V. 5. Daturum me eis terram fluentem lacte et
melle.» Si historiam spectes, Palæstinam; si sensum, Ecclesiam, quæ lacte potat recenter natos,
mel vero iis dat qui perfectioris disciplinæ gustum
habere possunt.
‹ Sicut est dies hæc. Et respondi, et dixi: Fiat,
Domine. Diem, qua Deus mortalibus apparuit, prævidet propheta, qua hæc fdelibus tributa sunt. Quæ
ut adveniat supplicibus verbis deprecatur, inquiens:
Fiat, Domine.
V. 9. c Inventa est colligatio in viris Juda.» Concors omnium animus ad malum.
V. 15. • Quid dilecta?, Hoc est, Quanam ratione
quæ mihi dilecta est?
V. 16. «Olivam pulchram, bene opacam. Quando
patriarchas eligens plantavit.
‹ Ad vocem circumcisionis ejus accensus est
ignis super eam: magna tribulatio super te.» Cum
opus erat, inquit, excoli Synagogam, tunc igne diguam se præstitit: excolenda porro erat in adventu
Christi.
V. 18. Domine, notum fac mihi, et cognoscam. ›
PG 93:651«Κύριε, γνώρισόν μοι, καὶ γνώσομαι.» Θείαν ἀποκάλυψιν αἰτεῖ λαβεῖν περί τε τῶν καθ’ ἑαυτὸν, καὶ τῶν ἐπὶ τοῦ Δεσπότου Χριστοῦ. «Ἐγὼ δὲ ὡς ἀρνίον ἄκακον.» Ὡς γὰρ πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη ὁ Κύριος, κατὰ τὸν Ἡσαί̈αν. Οὐκ ἀντέστη. «Οὐ γὰρ ἐρίσει, φησὶν, οὐδὲ κραυγάσει, οὐδὲ ἀκουσθήσεται ἔξω ἡ φωνὴ αὐτοῦ.» «Ἐμβάλωμεν ξύλον.» Πρὸς μὲν τὸν προφήτην, βοτάνην τινὰ θανάσιμον, ἵνα ἐσθίων ὀδυνᾶται. Τῷ δὲ τιμίῳ σταυρῷ τὸν ἄρτον τῆς ζωῆς ἐνέπηξαν. «Καὶ ἐκτρίψωμεν αὐτὸν ἀπὸ γῆς ζώντων, καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ οὐ μὴ μνησθῇ οὐκέτι.» Ὅρα πῶς καὶ ἀνώνυμον αὐτὸν ποιῆσαι θέλουσιν, οὐδὲ μνήμην τινὰ αὐτοῦ εἶναι βουλόμενοι. Οὐ γὰρ δὴ μόνον ζῶντας, ἀλλὰ καὶ τελευτήσαντας βαρύνονται τοὺς δικαίους οἱ ἁμαρτωλοί. Ὁρᾷς Ἡρώδην, πῶς τὸν Ἰωάννην ἀνελὼν, ὡς ζῶντος εἶχεν ἐν ἑαυτῷ φόβον; τοσοῦτόν ἐστιν ἀρετὴ, τοσοῦτον κακία, οὕτως ἐκείνη δειλὴ καὶ ἄνανδρος, [ ἄλ . δειλὸν καὶ ἄνανδρον,] οὕτως αὕτη ἀνδρεία καὶ πεπαῤῥησιασμένη. «Πρὸς σὲ ἀπεκάλυψα τὸ δικαίωμά μου.» Λοιδορούμενος γὰρ οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων οὐκ ἠπείλει· παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως , κατὰ τὸν ἱερὸν ἀπόστολον.Revelari sibi divinitus petit et quæ ad se, et quæe ἀποκάλυψιν αἰτεῖ λαβεῖν περί τε τῶν καθ' ἑαυτὸν,
καὶ τῶν ἐπὶ τοῦ Δεσπότου Χριστοῦ,
ad Christum attinent.
V. 19. Ego autem quasi agnus innocens.» Ut
emum ovis ad occisionem ductus est Dominus, secundum Isaiam. Non restitit. Non enim concertabit, ait, nec exclamabit, nec intelligetur foras vox
eius 8.1
• Mittamus lignum.» Ad prophetam quidem,
herbam quamdam lethalem, ut comedens magnis
urgeretur doloribus. At pretiosæ cruci panem affixerunt vitæ.
• Ἐγὼ δὲ ὡς ἀρνίον ἄκακον.» Ως γὰρ πρόβατον
ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη ὁ Κύριος, κατὰ τὸν Ἡσαΐαν. Οὐκ
ἀντέστη. «Οὐ γὰρ ἐρίσει, φησίν, οὐδὲ κραυγάσει,
οὐδὲ ἀκουσθήσεται ἔξω ἡ φωνὴ αὐτοῦ.»
Ἐμβάλωμεν ξύλον.» Πρὸς μὲν τὸν προφήτην,
βοτάνην τινὰ θανάσιμον, ἵνα ἐσθίων ὀδυνᾶται. Τῷ
δὲ τιμίῳ σταυρῷ τὸν ἄρτον τῆς ζωῆς ἐνέπηξαν.
• Καὶ ἐκτρίψωμεν αὐτὸν ἀπὸ γῆς ζώντων, καὶ τὸ
ὄνομα αὐτοῦ οὐ μὴ μνησθῇ οὐκέτι. ο Ορα πῶς καὶ
ἀνώνυμον αὐτὸν ποιῆσαι θέλουσιν, οὐδὲ μνήμην
τινὰ αὐτοῦ εἶναι βουλόμενοι. Οὐ γὰρ δὴ μόνον ζῶν
• Et exteramus eum de terra viventium, et nomen ejus non memoretur amplius. Vide ut et nomen ejus exstinguere cupiant, ne memoriam quidem
ipsius exstare volentes. Nam non tantum viventes,
sed et mortui justi graves sunt peccatoribus. Viden' τας, ἀλλὰ καὶ τελευτήσαντας βαρύνονται τοὺς διut Herodes etiam Joanne perempto adhuc illum timeret quasi viventem *? Tantum valet virtus, tantum nequitia: adeo timida et vilis ista res, adeo
fortis illa et libertatis plena.
V. 20, Ad te revelavi justificationem meam. ›
Cum enim malediceretur, non remaledicebat, cum
patcretur, non comminabatur, se autem juste judi-
. canti prabebat, juxta divinum apostolum ".
V. 23. ‹ Super habitatores Anathot. › Prophetæ
cives, qui etiam illi struebant insidias.
CAP. XI.
V. 1. «Justus es, Domine: quia satisfaciam tibi.
Verumtamen.» Scio, ait, te justum esse, sed reldende rationis vim in tuis judiciis exquiro. Vel
sic: Tibi, Domine, quod justus sis, mihi præmittendum; deinde causa dubiorum inquirendæ.
• Quid est quod via impiorum prosperatur?
Nosti quod non invidia motus loquor, sed perquirens.
V. 2.. Plantasti eos. > Hoc est, condidisti eos,
ut omnium opifex, nec, cum delinquerent, excisi
sunt.
• Prope es tu ori eorum, et longe a renibus eorum.» Nosti, ait, quod labiis tantum te honorant,·
nec eos aflictionibus exerces, ut profunda mentis
eorum probes.
V. 3. «Purifica eos in die occisionis. Non illos
imprecando haec dicit, sed certo sciens, illos, etsi
tarde, poenas tamen omnino daturos. Illud vero, parifica, valet idem quod, Præpara, ut in promptu
sint, quasi hostir immolandæ.
V. 4. «Deleta sunt jementa et volatilia.» Ob infecunditatem terre. Sensus autem erit: Bruta et
volatilia, homines evanescentes, qui etsi cœlestium
desiderio teneantur, a terrenis tamen non se
avellunt.
>
V. 5. • Tui pedes currunt, et dissolvunt te. Ad
peccantes fit hic sermo: Currentes enim, ait, ad
mala, nervos virtutis dissolvitis.
* Isa. LIII, 7.
• Isa. XLII, 2.
καίου; οἱ ἁμαρτωλοί. Ορᾷς Ηρώδην, πῶς τὸν
Ἰωάννην ἀνελὼν, ὡς ζῶντος εἶχεν ἐν ἑαυτῷ φόβον;
τοσοῦτόν ἐστιν ἀρετὴ, τοσοῦτον κακία, οὕτως ἐκείνη
δειλὴ καὶ ἄνανδρος, [ἄλ. δειλὸν καὶ ἄνανδρον,] οὔ
τω; αὕτη ἀνδρεία καὶ πεπαῤῥησιασμένη.
• Πρὸς σὲ ἀπεκάλυψα τὸ δικαίωμά μου.» Λοιδο
ρούμενος γὰρ οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων οὐκ
ηπείλει· παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως,
κατὰ τὸν ἱερὸν ἀπόστολον.
• Ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν ᾿Αναθώθ.» Τοὺς
πολίτας τοῦ προφήτου, οἳ καὶ ἐπεβούλευον αὐτῷ.
ο Δίκαιος εἶ, Κύριε, ὅτι ἀπολογήσομαι πρὸς σέ.
Πλήν.» Οίδα, φησὶν, ὅτι δίκαιος εἴ· λόγον δὲ ἀπολογίας ἐπὶ τῶν σῶν κριμάτων ἐπιζητῶ. Η καὶ οὕτ
τως• Χρή με πρότερον ἀπολογήσασθαί σοι, Κύριε,
ὅτι δίκαιος εἶ, εἶτα ζητῆσαι τῶν ἀπορουμένων τὴν
αἰτίαν.
• Τί ὅτι ὁδὸς ἀσεβῶν εὐοδοῦται; › Οἶδας ὅτι οὐ
φθονῶν λαλῶ, ἀλλ' ἐρωτῶν.
• Ἐφύτευσας αὐτούς.» ᾿Αντὶ τοῦ, ἐδημιούργησας
αὐτοὺς, ὡς πάντων ποιητής, καὶ οὐκ ἐξεκόπησαν
ἁμαρτάνοντες.
• Εγγὺς εἶ σὺ τοῦ στόματος αὐτῶν, καὶ πόρρω
ἀπὸ τῶν νεφρῶν αὐτῶν. Ὁ Οἶδας, φησίν, ὅτι μέχρι
χειλέων τιμῶσ! σε, καὶ οὐκ ἐπάγεις αὐτοῖς πειρασμούς, ἵνα δοκιμάσῃς αὐτῶν τὰ βάθη τῆς διανοίας.
• Αγνισον αὐτοὺς εἰς ἡμέραν σφαγῆς.» Οὐ κατ
ευχόμενος αὐτῶν τοῦτό φησιν, ἀλλὰ πληροφορούμενος, ὅτι εἰ καὶ βραδύ, πλὴν ἥξει ἡ τιμωρία αὐτοῖς.
Τὸ δὲ, ἄγνισον, ἀντὶ τοῦ, Ετοίμασον, ευτρέπι
σον, ὡς ἐπὶ τῶν μελλόντων θύεσθαι.
• Ηφανίσθησαν κτήνη καὶ πετεινά.» Διὰ τὴν
ἀφορίαν τῆς γῆς. Πρὸς δὲ διάνοιαν, κτήνη ἂν καὶ
πετεινὰ νοήσῃς ἀφανιζομένους ἀνθρώπους, τῶν μὲν
οὐρανίων ἐπιθυμοῦντας, τῶν δὲ ἐπιγείων μὴ ἀφιστα
μένους.
• Σοῦ οἱ πόδες τρέχουσι, καὶ ἐκλύουσί σε.» Πρὸς
τοὺς ἁμαρτάνοντας ὁ λόγος· Τρέχοντες γάρ, φησὶν,
ἐπὶ τὰ πονηρὰ, ἐκλύετε τους τόνους τῆς ἀρετῆς.
* Luc. 1x, 9. * | Petr. 11, 23.
«Ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν Ἀναθώθ.» Τοὺς πολίτας τοῦ προφήτου, οἳ καὶ ἐπεβούλευον αὐτῷ. ΚΕΦΑΛ. ΙΒ. «Δίκαιος εἶ, Κύριε, ὅτι ἀπολογήσομαι πρὸς σέ. Πλήν.» Οἶδα, φησὶν, ὅτι δίκαιος εἶ· λόγον δὲ ἀπολογίας ἐπὶ τῶν σῶν κριμάτων ἐπιζητῶ. Ἢ καὶ οὕτως· Χρή με πρότερον ἀπολογήσασθαί σοι, Κύριε, ὅτι δίκαιος εἶ, εἶτα ζητῆσαι τῶν ἀπορουμένων τὴν αἰτίαν. «Τί ὅτι ὁδὸς ἀσεβῶν εὐοδοῦται;» Οἶδας ὅτι οὐ φθονῶν λαλῶ, ἀλλ’ ἐρωτῶν. «Ἐφύτευσας αὐτούς.» Ἀντὶ τοῦ, ἐδημιούργησας αὐτοὺς, ὡς πάντων ποιητὴς, καὶ οὐκ ἐξεκόπησαν ἁμαρτάνοντες. «Ἐγγὺς εἶ σὺ τοῦ στόματος αὐτῶν, καὶ πόῤῥω ἀπὸ τῶν νεφρῶν αὐτῶν.» Οἶδας, φησὶν, ὅτι μέχρι χειλέων τιμῶσί σε, καὶ οὐκ ἐπάγεις αὐτοῖς πειρασμοὺς, ἵνα δοκιμάσῃς αὐτῶν τὰ βάθη τῆς διανοίας. «Ἅγνισον αὐτοὺς εἰς ἡμέραν σφαγῆς.» Οὐ κατευχόμενος αὐτῶν τοῦτό φησιν, ἀλλὰ πληροφορούμενος, ὅτι εἰ καὶ βραδὺ, πλὴν ἥξει ἡ τιμωρία αὐτοῖς. Τὸ δὲ, ἅγνισον , ἀντὶ τοῦ, Ἑτοίμασον, εὐτρέπισον, ὡς ἐπὶ τῶν μελλόντων θύεσθαι. «Ἠφανίσθησαν κτήνη καὶ πετεινά.» Διὰ τὴν ἀφορίαν τῆς γῆς.Revelari sibi divinitus petit et quæ ad se, et quæe ἀποκάλυψιν αἰτεῖ λαβεῖν περί τε τῶν καθ' ἑαυτὸν,
καὶ τῶν ἐπὶ τοῦ Δεσπότου Χριστοῦ,
ad Christum attinent.
V. 19. Ego autem quasi agnus innocens.» Ut
emum ovis ad occisionem ductus est Dominus, secundum Isaiam. Non restitit. Non enim concertabit, ait, nec exclamabit, nec intelligetur foras vox
eius 8.1
• Mittamus lignum.» Ad prophetam quidem,
herbam quamdam lethalem, ut comedens magnis
urgeretur doloribus. At pretiosæ cruci panem affixerunt vitæ.
• Ἐγὼ δὲ ὡς ἀρνίον ἄκακον.» Ως γὰρ πρόβατον
ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη ὁ Κύριος, κατὰ τὸν Ἡσαΐαν. Οὐκ
ἀντέστη. «Οὐ γὰρ ἐρίσει, φησίν, οὐδὲ κραυγάσει,
οὐδὲ ἀκουσθήσεται ἔξω ἡ φωνὴ αὐτοῦ.»
Ἐμβάλωμεν ξύλον.» Πρὸς μὲν τὸν προφήτην,
βοτάνην τινὰ θανάσιμον, ἵνα ἐσθίων ὀδυνᾶται. Τῷ
δὲ τιμίῳ σταυρῷ τὸν ἄρτον τῆς ζωῆς ἐνέπηξαν.
• Καὶ ἐκτρίψωμεν αὐτὸν ἀπὸ γῆς ζώντων, καὶ τὸ
ὄνομα αὐτοῦ οὐ μὴ μνησθῇ οὐκέτι. ο Ορα πῶς καὶ
ἀνώνυμον αὐτὸν ποιῆσαι θέλουσιν, οὐδὲ μνήμην
τινὰ αὐτοῦ εἶναι βουλόμενοι. Οὐ γὰρ δὴ μόνον ζῶν
• Et exteramus eum de terra viventium, et nomen ejus non memoretur amplius. Vide ut et nomen ejus exstinguere cupiant, ne memoriam quidem
ipsius exstare volentes. Nam non tantum viventes,
sed et mortui justi graves sunt peccatoribus. Viden' τας, ἀλλὰ καὶ τελευτήσαντας βαρύνονται τοὺς διut Herodes etiam Joanne perempto adhuc illum timeret quasi viventem *? Tantum valet virtus, tantum nequitia: adeo timida et vilis ista res, adeo
fortis illa et libertatis plena.
V. 20, Ad te revelavi justificationem meam. ›
Cum enim malediceretur, non remaledicebat, cum
patcretur, non comminabatur, se autem juste judi-
. canti prabebat, juxta divinum apostolum ".
V. 23. ‹ Super habitatores Anathot. › Prophetæ
cives, qui etiam illi struebant insidias.
CAP. XI.
V. 1. «Justus es, Domine: quia satisfaciam tibi.
Verumtamen.» Scio, ait, te justum esse, sed reldende rationis vim in tuis judiciis exquiro. Vel
sic: Tibi, Domine, quod justus sis, mihi præmittendum; deinde causa dubiorum inquirendæ.
• Quid est quod via impiorum prosperatur?
Nosti quod non invidia motus loquor, sed perquirens.
V. 2.. Plantasti eos. > Hoc est, condidisti eos,
ut omnium opifex, nec, cum delinquerent, excisi
sunt.
• Prope es tu ori eorum, et longe a renibus eorum.» Nosti, ait, quod labiis tantum te honorant,·
nec eos aflictionibus exerces, ut profunda mentis
eorum probes.
V. 3. «Purifica eos in die occisionis. Non illos
imprecando haec dicit, sed certo sciens, illos, etsi
tarde, poenas tamen omnino daturos. Illud vero, parifica, valet idem quod, Præpara, ut in promptu
sint, quasi hostir immolandæ.
V. 4. «Deleta sunt jementa et volatilia.» Ob infecunditatem terre. Sensus autem erit: Bruta et
volatilia, homines evanescentes, qui etsi cœlestium
desiderio teneantur, a terrenis tamen non se
avellunt.
>
V. 5. • Tui pedes currunt, et dissolvunt te. Ad
peccantes fit hic sermo: Currentes enim, ait, ad
mala, nervos virtutis dissolvitis.
* Isa. LIII, 7.
• Isa. XLII, 2.
καίου; οἱ ἁμαρτωλοί. Ορᾷς Ηρώδην, πῶς τὸν
Ἰωάννην ἀνελὼν, ὡς ζῶντος εἶχεν ἐν ἑαυτῷ φόβον;
τοσοῦτόν ἐστιν ἀρετὴ, τοσοῦτον κακία, οὕτως ἐκείνη
δειλὴ καὶ ἄνανδρος, [ἄλ. δειλὸν καὶ ἄνανδρον,] οὔ
τω; αὕτη ἀνδρεία καὶ πεπαῤῥησιασμένη.
• Πρὸς σὲ ἀπεκάλυψα τὸ δικαίωμά μου.» Λοιδο
ρούμενος γὰρ οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων οὐκ
ηπείλει· παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως,
κατὰ τὸν ἱερὸν ἀπόστολον.
• Ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν ᾿Αναθώθ.» Τοὺς
πολίτας τοῦ προφήτου, οἳ καὶ ἐπεβούλευον αὐτῷ.
ο Δίκαιος εἶ, Κύριε, ὅτι ἀπολογήσομαι πρὸς σέ.
Πλήν.» Οίδα, φησὶν, ὅτι δίκαιος εἴ· λόγον δὲ ἀπολογίας ἐπὶ τῶν σῶν κριμάτων ἐπιζητῶ. Η καὶ οὕτ
τως• Χρή με πρότερον ἀπολογήσασθαί σοι, Κύριε,
ὅτι δίκαιος εἶ, εἶτα ζητῆσαι τῶν ἀπορουμένων τὴν
αἰτίαν.
• Τί ὅτι ὁδὸς ἀσεβῶν εὐοδοῦται; › Οἶδας ὅτι οὐ
φθονῶν λαλῶ, ἀλλ' ἐρωτῶν.
• Ἐφύτευσας αὐτούς.» ᾿Αντὶ τοῦ, ἐδημιούργησας
αὐτοὺς, ὡς πάντων ποιητής, καὶ οὐκ ἐξεκόπησαν
ἁμαρτάνοντες.
• Εγγὺς εἶ σὺ τοῦ στόματος αὐτῶν, καὶ πόρρω
ἀπὸ τῶν νεφρῶν αὐτῶν. Ὁ Οἶδας, φησίν, ὅτι μέχρι
χειλέων τιμῶσ! σε, καὶ οὐκ ἐπάγεις αὐτοῖς πειρασμούς, ἵνα δοκιμάσῃς αὐτῶν τὰ βάθη τῆς διανοίας.
• Αγνισον αὐτοὺς εἰς ἡμέραν σφαγῆς.» Οὐ κατ
ευχόμενος αὐτῶν τοῦτό φησιν, ἀλλὰ πληροφορούμενος, ὅτι εἰ καὶ βραδύ, πλὴν ἥξει ἡ τιμωρία αὐτοῖς.
Τὸ δὲ, ἄγνισον, ἀντὶ τοῦ, Ετοίμασον, ευτρέπι
σον, ὡς ἐπὶ τῶν μελλόντων θύεσθαι.
• Ηφανίσθησαν κτήνη καὶ πετεινά.» Διὰ τὴν
ἀφορίαν τῆς γῆς. Πρὸς δὲ διάνοιαν, κτήνη ἂν καὶ
πετεινὰ νοήσῃς ἀφανιζομένους ἀνθρώπους, τῶν μὲν
οὐρανίων ἐπιθυμοῦντας, τῶν δὲ ἐπιγείων μὴ ἀφιστα
μένους.
• Σοῦ οἱ πόδες τρέχουσι, καὶ ἐκλύουσί σε.» Πρὸς
τοὺς ἁμαρτάνοντας ὁ λόγος· Τρέχοντες γάρ, φησὶν,
ἐπὶ τὰ πονηρὰ, ἐκλύετε τους τόνους τῆς ἀρετῆς.
* Luc. 1x, 9. * | Petr. 11, 23.
PG 93:653Πρὸς δὲ διάνοιαν, κτήνη ἂν καὶ πετεινὰ νοήσῃς ἀφανιζομένους ἀνθρώπους, τῶν μὲν οὐρανίων ἐπιθυμοῦντας, τῶν δὲ ἐπιγείων μὴ ἀφισταμένους. «Σοῦ οἱ πόδες τρέχουσι, καὶ ἐκλύουσί σε.» Πρὸς τοὺς ἁμαρτάνοντας ὁ λόγος· Τρέχοντες γὰρ, φησὶν, ἐπὶ τὰ πονηρὰ, ἐκλύετε τοὺς τόνους τῆς ἀρετῆς. «Πῶς παρασκευάσῃ ἐφ’ ἵππους.» Πῶς προςκρούων Θεῷ, δι’ ἱππικῆς βοηθείας πιστεύεις σώζεσθαι; Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἵπποι τὸν θεῖον ἔχοντες ἐποχούμενον λόγον, ἀπόστολοι καὶ προφῆται. Πῶς οὖν δύνασαι, φησὶ, παρασκευάζεσθαι εἰς τὴν τούτων ὠφέλειαν, τὰ τῆς κακίας ἔργα μεταδιώκων; «Καὶ ἐν γῇ εἰρήνης σου πέποιθας;» Μὴ θάῤῥει, φησὶν, ἐπὶ τῇ νῦν εἰρήνῃ τῆς γῆς· ἥξει γὰρ πάντως ὁ πόλεμος, σοῦ πλημμελοῦντος. Πρὸς δὲ διάνοιαν· Πῶς δύνῃ, φησὶν, ἐπὶ τῇ γνώσει τῆς εὐσεβείας θαῤῥεῖν ἁμαρτάνων; Γῆ γὰρ εἰρήνης ἐστὶν ἡ εὐσέβεια, δι’ ἧς πρὸς Θεὸν εἰρηνεύομεν. «Πῶς ποιήσεις ἐν φρυάγματι τοῦ Ἰορδάνου;» Καύχημα τοῦ Ἰορδάνου, τὸ θεῖον βάπτισμα. Πῶς οὖν δύνῃ καυχᾶσθαι ἐπὶ τῷ βαπτίσματι ἁμαρτάνων;• Πώς παρασκευάσῃ ἐφ᾽ ἵππους. • Πώς προς
κρούων Θεῷ, δι ἱππικῆς βοηθείας πιστεύεις σώζε
σθαι; Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἵπποι τὸν θεῖον ἔχοντες
ἐποχούμενον λόγον, ἀπόστολοι καὶ προφῆται. Πῶς
οὖν δύνασαι, φησί, παρασκευάζεσθαι εἰς τὴν τούτων
ὠφέλειαν, τὰ τῆς κακίας ἔργα μεταδιώκων;
«Καὶ ἐν γῇ εἰρήνης σου πέποιθας;» Μη θάρῥει, φησίν, ἐπὶ τῇ νῦν εἰρήνῃ τῆς γῆς· ἥξει γάρ
πάντως ὁ πόλεμος, σου πλημμελοῦντος. Πρὸς δὲ
διάνοιαν· Πῶς δύνῃ, φησὶν, ἐπὶ τῇ γνώσει τῆς εὐ
σεβείας θαῤῥεῖν ἁμαρτάνων; Γῇ γὰρ εἰρήνης ἐστὶν
ἡ εὐσέβεια, δι' ἧς πρὸς Θεὸν εἰρηνεύομεν.
• Πῶς ποιήσεις ἐν φρυάγματι τοῦ Ἰορδάνου;
Καύχημα τοῦ Ἰορδάνου, τὸ θεῖον βάπτισμα. Πῶς
Quomodo praeparaberis in equis? Quomodo
Deum offendens equestri auxilio salutem tibi
futuram putas? Spiritaliter autem, equi divinum
sermonem insidentem gestantes apostoli sunt et
propheta. Quomodo igitur, inquit, ad capiendam ex
iis utilitatem te comparare potes, qui malitiæ opera
sequeris?
• Et in terra pacis tuæ confidisti?» Ne confide,
ait, paci, qua nunc terra fruitur; adveniet enim
omnino bellum, te peccare non desinente. Mystice
vero: Quomodo potes, ait, confidere notitiae pietatis,
delinquens? Terra enim pacis est pietas, per quam
pax est nobis cum Deo.
• Quomodo facies in fremitu Jordanis? y Res
quam Jordanes gloriatur sacrum baptisma est.
οὖν δύνῃ καυχάσθαι ἐπὶ τῷ βαπτίσματι άμαρ- Quomodo ergo potes gloriari in baptismate pecτάτων;
• Ἐκ τῶν ὀπίσω σου ἐπισυνήχθησαν, μὴ πιστεύ
σῃς ἐν αὐτοῖς.» Εἰ μὲν πρὸς τὸν προφήτην ὁ λόγος,
περὶ τῶν ἐν ᾿Αναθώθ πολιτῶν αὐτοῦ φησιν, οἵ τινες
ἐβούλοντο αὐτὸν ἀνελεῖν. Εἰ δὲ πρὸς τὸν ἁμαρτωλόν
Οι πάλαι, φησί, διὰ τὴν εὐσέβειαν προσωκειωμένοι
σοι, νῦν βδελύσσονταί σε, καὶ πολέμιοί σοι γεγόνασι,
καὶ ἐκδι όκουσί σε.
• Μή σπήλαιον ὑαίνης.» Τὸ τῆς ὑαίνης σπήλαιον
μεστόν ἐστιν ἀκαθαρσίας, καὶ ὀστέων νεκρῶν ἐκ
διαφόρων σωμάτων. Τοιοῦτοι δὲ ἦσαν οἱ τῶν Ἰου
δαίων καθηγητα, τάφοι κεκονιαμένοι, ἔσωθεν δὲ γέμοντες ὀστέων νεκρῶν, τουτέστι πάσης ἀκαθαρσίας
πεπληρωμένο:.
• Ἐλθέτωσαν τοῦ φαγεῖν αὐτήν. Πάντα δι' ἁμαρ
τίαν πολεμοῦντα τὸν ἄνθρωπον· πρὸς δὲ ἱστορίαν
τοὺς Ρωμαίους φησίν.
• Ποιμένες πολλοὶ διέφθειραν τὴν ἀμπελῶνα μου
Η κατὰ Θεὸν ποιμαντικὴ μία εστίν. Οἱ δὲ πολλοὶ
ποιμένες, είτε Ἰουδαῖοι, εἴτε Ελληνες, είτε αἱρε
τικοί, διαφόρους εἰσηγοῦνται διδασκαλίας, καὶ ἔκαστὸς τὴν ἑαυτοῦ κρατῦναι βούλεται· ὅθεν καὶ διάφο
μοι τῶν διδασκομένων οι τρόποι.
• Δι' ἐμὲ ἀφανισμῷ ηφανίσθη πᾶσα ἡ γῆ. Ὁ Ἐκ
μὲν τοῦ προσώπου τοῦ Κυρίου λεγόμενον δηλοί, ότι
διὰ τὴν εἰς αὐτὸν σφαγὴν ἠφανίσθη τῶν Ἰουδαίων ή
χώρα· ἐκ δὲ τοῦ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος λεγόμενου σημαίνει, ὅτι διὰ τὸν ἄνθρωπον τὸν ἐνδεδωκότα
ἑαυτὸν πάσῃ διδασκαλία ηφανίσθη ἡ γῆ. Οὐκ ἔστι,
φησὶν, ἄνθρωπος ἐννοῶν, ὅτι ὁ Θεός ἐστιν ὁ τῶν
· ἀνθρώπων κύριος, καὶ οὐκ ὀφείλουσιν αὐτοὶ διὰ τῆς
οἰκείας διδασκαλίας κλῆρον ἑαυτῶν ποιεῖσθαι τοὺς
διδασκομένους, ἵνα κυριεύσωσιν αὐτῶν.
• Ἐπὶ πᾶσαν διεκβολὴν ἐν τῇ ἐρήμῳ.» Οἱ τῶν
Ἰουδαίων αἰχμάλωτοι. Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ τὴν
ἄκαρπον τῶν πολλῶν ποιμένων παραδεχόμενοι δια
δασκαλίαν.
• Ότι μάχαιρα τοῦ Κυρίου καταφάγεται ἀπ'
ἄκρου τῆς γῆς. • Πρὸς μὲν ἱστορίαν, ἡ τῶν 'Ρωμαίων χεὶρ πορθοῦσα τὴν Ἰουδαίων γῆν· πρὸς δὲ
διάνοιαν, τὴν συγχώρησιν τοῦ Κυρίου, διὰ τὸ
• Matth. xx111, 27.
η
cando?
V. 6. Ex posterioribus tuis congregati sunt, ne
crelas cis, quia,» etc. Si ad prophetam spectat
hic sermo, de his qui erant in Anathoth civibus
ejus ait, qui eum interimere volebant. Si vero ad
peccatorem: Qui tibi olim, inquit, pietatis ergo
erant addictissimi, nunc te abominantur, et hostes
effecti te persequuntur.
V. 9. Nonne spelunca hyænæ, etc. Hyænæ
antrum sordibus plenum est, et ossibus diversorum
cadaverum. Tales autem erant Judæorum doctores, sepulera dealbata, intus vero plena ossibus
mortuorum*, hoc est omni impuritate.
. Veniant ad comedendam eam.. Omnia propter
peccatum cum homine bello certantia: historice
vero Romani accipiendi sunt.
V. 10. • Pastores multi disruperunt vineam
meam. › Pascendi scientia Deo probata una est.
Multi vero pastores, sive illi Judæi sint, sive ethnici,
sive hæretici, diversas tradunt doctrinas, et quisque
suain probare nititur, unde et multiplices discipulorum mores.
V. 11. «Propter me dissipatione dissipata est
universa terra. • Si ex persona Domini dicitur,
significat Judzorum regionem, ob Christi necem
penitus eversam. Si vero universo hominum generi
tribuitur hæc vox, significat terram esse desolatam
propter hominem, qui se imbuendum quavis disciplina tradidit. Non est, ait, homo qui recogitet
hominum dominum esse Deum; nec debere illos,
ut se magistros statuant, arrogare sibi discipulos
quasi propriam hæreditatem cui dominentur.
V. 12. Ad omne diverticulum (seu, in omnem
ejectionem) in deserto.» Judaeorum captivi; at spiritaliter, qui infructuosam multorum pastorum
doctrinam recipiunt.
• Quia gladius Domini devorabit ab extremo terræ. › Historice, Romanorum exercitus terram Judæorum diripiens; mystice vero, permissionem accipies Dei, quam esse gladium Domini intelliges
«Ἐκ τῶν ὀπίσω σου ἐπισυνήχθησαν, μὴ πιστεύσῃς ἐν αὐτοῖς.» Εἰ μὲν πρὸς τὸν προφήτην ὁ λόγος, περὶ τῶν ἐν Ἀναθὼθ πολιτῶν αὐτοῦ φησιν, οἵ τινες ἐβούλοντο αὐτὸν ἀνελεῖν. Εἰ δὲ πρὸς τὸν ἁμαρτωλόν· Οἱ πάλαι, φησὶ, διὰ τὴν εὐσέβειαν προσῳκειωμένοι σοι, νῦν βδελύσσονταί σε, καὶ πολέμιοί σοι γεγόνασι, καὶ ἐκδιώκουσί σε. «Μὴ σπήλαιον ὑαίνης.» Τὸ τῆς ὑαίνης σπήλαιον μεστόν ἐστιν ἀκαθαρσίας, καὶ ὀστέων νεκρῶν ἐκ διαφόρων σωμάτων. Τοιοῦτοι δὲ ἦσαν οἱ τῶν Ἰουδαίων καθηγηταὶ, τάφοι κεκονιαμένοι, ἔσωθεν δὲ γέμοντες ὀστέων νεκρῶν, τουτέστι πάσης ἀκαθαρσίας πεπληρωμένοι. «Ἐλθέτωσαν τοῦ φαγεῖν αὐτήν.» Πάντα δι’ ἁμαρτίαν πολεμοῦντα τὸν ἄνθρωπον· πρὸς δὲ ἱστορίαν τοὺς Ῥωμαίους φησίν. «Ποιμένες πολλοὶ διέφθειραν τὸν ἀμπελῶνά μου» Ἡ κατὰ Θεὸν ποιμαντικὴ μία ἐστίν. Οἱ δὲ πολλοὶ ποιμένες, εἴτε Ἰουδαῖοι, εἴτε Ἕλληνες, εἴτε αἱρετικοὶ, διαφόρους εἰσηγοῦνται διδασκαλίας, καὶ ἔκαστος τὴν ἑαυτοῦ κρατῦναι βούλεται· ὅθεν καὶ διάφοροι τῶν διδασκομένων οἱ τρόποι.• Πώς παρασκευάσῃ ἐφ᾽ ἵππους. • Πώς προς
κρούων Θεῷ, δι ἱππικῆς βοηθείας πιστεύεις σώζε
σθαι; Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἵπποι τὸν θεῖον ἔχοντες
ἐποχούμενον λόγον, ἀπόστολοι καὶ προφῆται. Πῶς
οὖν δύνασαι, φησί, παρασκευάζεσθαι εἰς τὴν τούτων
ὠφέλειαν, τὰ τῆς κακίας ἔργα μεταδιώκων;
«Καὶ ἐν γῇ εἰρήνης σου πέποιθας;» Μη θάρῥει, φησίν, ἐπὶ τῇ νῦν εἰρήνῃ τῆς γῆς· ἥξει γάρ
πάντως ὁ πόλεμος, σου πλημμελοῦντος. Πρὸς δὲ
διάνοιαν· Πῶς δύνῃ, φησὶν, ἐπὶ τῇ γνώσει τῆς εὐ
σεβείας θαῤῥεῖν ἁμαρτάνων; Γῇ γὰρ εἰρήνης ἐστὶν
ἡ εὐσέβεια, δι' ἧς πρὸς Θεὸν εἰρηνεύομεν.
• Πῶς ποιήσεις ἐν φρυάγματι τοῦ Ἰορδάνου;
Καύχημα τοῦ Ἰορδάνου, τὸ θεῖον βάπτισμα. Πῶς
Quomodo praeparaberis in equis? Quomodo
Deum offendens equestri auxilio salutem tibi
futuram putas? Spiritaliter autem, equi divinum
sermonem insidentem gestantes apostoli sunt et
propheta. Quomodo igitur, inquit, ad capiendam ex
iis utilitatem te comparare potes, qui malitiæ opera
sequeris?
• Et in terra pacis tuæ confidisti?» Ne confide,
ait, paci, qua nunc terra fruitur; adveniet enim
omnino bellum, te peccare non desinente. Mystice
vero: Quomodo potes, ait, confidere notitiae pietatis,
delinquens? Terra enim pacis est pietas, per quam
pax est nobis cum Deo.
• Quomodo facies in fremitu Jordanis? y Res
quam Jordanes gloriatur sacrum baptisma est.
οὖν δύνῃ καυχάσθαι ἐπὶ τῷ βαπτίσματι άμαρ- Quomodo ergo potes gloriari in baptismate pecτάτων;
• Ἐκ τῶν ὀπίσω σου ἐπισυνήχθησαν, μὴ πιστεύ
σῃς ἐν αὐτοῖς.» Εἰ μὲν πρὸς τὸν προφήτην ὁ λόγος,
περὶ τῶν ἐν ᾿Αναθώθ πολιτῶν αὐτοῦ φησιν, οἵ τινες
ἐβούλοντο αὐτὸν ἀνελεῖν. Εἰ δὲ πρὸς τὸν ἁμαρτωλόν
Οι πάλαι, φησί, διὰ τὴν εὐσέβειαν προσωκειωμένοι
σοι, νῦν βδελύσσονταί σε, καὶ πολέμιοί σοι γεγόνασι,
καὶ ἐκδι όκουσί σε.
• Μή σπήλαιον ὑαίνης.» Τὸ τῆς ὑαίνης σπήλαιον
μεστόν ἐστιν ἀκαθαρσίας, καὶ ὀστέων νεκρῶν ἐκ
διαφόρων σωμάτων. Τοιοῦτοι δὲ ἦσαν οἱ τῶν Ἰου
δαίων καθηγητα, τάφοι κεκονιαμένοι, ἔσωθεν δὲ γέμοντες ὀστέων νεκρῶν, τουτέστι πάσης ἀκαθαρσίας
πεπληρωμένο:.
• Ἐλθέτωσαν τοῦ φαγεῖν αὐτήν. Πάντα δι' ἁμαρ
τίαν πολεμοῦντα τὸν ἄνθρωπον· πρὸς δὲ ἱστορίαν
τοὺς Ρωμαίους φησίν.
• Ποιμένες πολλοὶ διέφθειραν τὴν ἀμπελῶνα μου
Η κατὰ Θεὸν ποιμαντικὴ μία εστίν. Οἱ δὲ πολλοὶ
ποιμένες, είτε Ἰουδαῖοι, εἴτε Ελληνες, είτε αἱρε
τικοί, διαφόρους εἰσηγοῦνται διδασκαλίας, καὶ ἔκαστὸς τὴν ἑαυτοῦ κρατῦναι βούλεται· ὅθεν καὶ διάφο
μοι τῶν διδασκομένων οι τρόποι.
• Δι' ἐμὲ ἀφανισμῷ ηφανίσθη πᾶσα ἡ γῆ. Ὁ Ἐκ
μὲν τοῦ προσώπου τοῦ Κυρίου λεγόμενον δηλοί, ότι
διὰ τὴν εἰς αὐτὸν σφαγὴν ἠφανίσθη τῶν Ἰουδαίων ή
χώρα· ἐκ δὲ τοῦ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος λεγόμενου σημαίνει, ὅτι διὰ τὸν ἄνθρωπον τὸν ἐνδεδωκότα
ἑαυτὸν πάσῃ διδασκαλία ηφανίσθη ἡ γῆ. Οὐκ ἔστι,
φησὶν, ἄνθρωπος ἐννοῶν, ὅτι ὁ Θεός ἐστιν ὁ τῶν
· ἀνθρώπων κύριος, καὶ οὐκ ὀφείλουσιν αὐτοὶ διὰ τῆς
οἰκείας διδασκαλίας κλῆρον ἑαυτῶν ποιεῖσθαι τοὺς
διδασκομένους, ἵνα κυριεύσωσιν αὐτῶν.
• Ἐπὶ πᾶσαν διεκβολὴν ἐν τῇ ἐρήμῳ.» Οἱ τῶν
Ἰουδαίων αἰχμάλωτοι. Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ τὴν
ἄκαρπον τῶν πολλῶν ποιμένων παραδεχόμενοι δια
δασκαλίαν.
• Ότι μάχαιρα τοῦ Κυρίου καταφάγεται ἀπ'
ἄκρου τῆς γῆς. • Πρὸς μὲν ἱστορίαν, ἡ τῶν 'Ρωμαίων χεὶρ πορθοῦσα τὴν Ἰουδαίων γῆν· πρὸς δὲ
διάνοιαν, τὴν συγχώρησιν τοῦ Κυρίου, διὰ τὸ
• Matth. xx111, 27.
η
cando?
V. 6. Ex posterioribus tuis congregati sunt, ne
crelas cis, quia,» etc. Si ad prophetam spectat
hic sermo, de his qui erant in Anathoth civibus
ejus ait, qui eum interimere volebant. Si vero ad
peccatorem: Qui tibi olim, inquit, pietatis ergo
erant addictissimi, nunc te abominantur, et hostes
effecti te persequuntur.
V. 9. Nonne spelunca hyænæ, etc. Hyænæ
antrum sordibus plenum est, et ossibus diversorum
cadaverum. Tales autem erant Judæorum doctores, sepulera dealbata, intus vero plena ossibus
mortuorum*, hoc est omni impuritate.
. Veniant ad comedendam eam.. Omnia propter
peccatum cum homine bello certantia: historice
vero Romani accipiendi sunt.
V. 10. • Pastores multi disruperunt vineam
meam. › Pascendi scientia Deo probata una est.
Multi vero pastores, sive illi Judæi sint, sive ethnici,
sive hæretici, diversas tradunt doctrinas, et quisque
suain probare nititur, unde et multiplices discipulorum mores.
V. 11. «Propter me dissipatione dissipata est
universa terra. • Si ex persona Domini dicitur,
significat Judzorum regionem, ob Christi necem
penitus eversam. Si vero universo hominum generi
tribuitur hæc vox, significat terram esse desolatam
propter hominem, qui se imbuendum quavis disciplina tradidit. Non est, ait, homo qui recogitet
hominum dominum esse Deum; nec debere illos,
ut se magistros statuant, arrogare sibi discipulos
quasi propriam hæreditatem cui dominentur.
V. 12. Ad omne diverticulum (seu, in omnem
ejectionem) in deserto.» Judaeorum captivi; at spiritaliter, qui infructuosam multorum pastorum
doctrinam recipiunt.
• Quia gladius Domini devorabit ab extremo terræ. › Historice, Romanorum exercitus terram Judæorum diripiens; mystice vero, permissionem accipies Dei, quam esse gladium Domini intelliges
«Δι’ ἐμὲ ἀφανισμῷ ἠφανίσθη πᾶσα ἡ γῆ.» Ἐκ μὲν τοῦ προσώπου τοῦ Κυρίου λεγόμενον δηλοῖ, ὅτι διὰ τὴν εἰς αὐτὸν σφαγὴν ἠφανίσθη τῶν Ἰουδαίων ἡ χώρα· ἐκ δὲ τοῦ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος λεγόμενον σημαίνει, ὅτι διὰ τὸν ἄνθρωπον τὸν ἐνδεδωκότα ἑαυτὸν πάσῃ διδασκαλίᾳ ἠφανίσθη ἡ γῆ. Οὐκ ἔστι, φησὶν, ἄνθρωπος ἐννοῶν, ὅτι ὁ Θεός ἐστιν ὁ τῶν ἀνθρώπων κύριος, καὶ οὐκ ὀφείλουσιν αὐτοὶ διὰ τῆς οἰκείας διδασκαλίας κλῆρον ἑαυτῶν ποιεῖσθαι τοὺς διδασκομένους, ἵνα κυριεύσωσιν αὐτῶν. «Ἐπὶ πᾶσαν διεκβολὴν ἐν τῇ ἐρήμῳ.» Οἱ τῶν Ἰουδαίων αἰχμάλωτοι. Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ τὴν ἄκαρπον τῶν πολλῶν ποιμένων παραδεχόμενοι διδασκαλίαν. «Ὅτι μάχαιρα τοῦ Κυρίου καταφάγεται ἀπ’ ἄκρου τῆς γῆς.» Πρὸς μὲν ἱστορίαν, ἡ τῶν Ῥωμαίων χεὶρ πορθοῦσα τὴν Ἰουδαίων γῆν· πρὸς δὲ διάνοιαν, τὴν συγχώρησιν τοῦ Κυρίου, διὰ τὸ αὐτεξούσιον τῶν τε ποιμένων, καὶ ποιμαινομένων, μάχαιραν Κυρίου νοήσεις διαφθείρουσαν τοὺς ἐν πάσῃ γῇ ταῖς ποικίλαις διδασκαλίαις πειθομένους, οἵτινες οὐδὲ εἰρηνεύουσι πρὸς ἀλλήλους.• Πώς παρασκευάσῃ ἐφ᾽ ἵππους. • Πώς προς
κρούων Θεῷ, δι ἱππικῆς βοηθείας πιστεύεις σώζε
σθαι; Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἵπποι τὸν θεῖον ἔχοντες
ἐποχούμενον λόγον, ἀπόστολοι καὶ προφῆται. Πῶς
οὖν δύνασαι, φησί, παρασκευάζεσθαι εἰς τὴν τούτων
ὠφέλειαν, τὰ τῆς κακίας ἔργα μεταδιώκων;
«Καὶ ἐν γῇ εἰρήνης σου πέποιθας;» Μη θάρῥει, φησίν, ἐπὶ τῇ νῦν εἰρήνῃ τῆς γῆς· ἥξει γάρ
πάντως ὁ πόλεμος, σου πλημμελοῦντος. Πρὸς δὲ
διάνοιαν· Πῶς δύνῃ, φησὶν, ἐπὶ τῇ γνώσει τῆς εὐ
σεβείας θαῤῥεῖν ἁμαρτάνων; Γῇ γὰρ εἰρήνης ἐστὶν
ἡ εὐσέβεια, δι' ἧς πρὸς Θεὸν εἰρηνεύομεν.
• Πῶς ποιήσεις ἐν φρυάγματι τοῦ Ἰορδάνου;
Καύχημα τοῦ Ἰορδάνου, τὸ θεῖον βάπτισμα. Πῶς
Quomodo praeparaberis in equis? Quomodo
Deum offendens equestri auxilio salutem tibi
futuram putas? Spiritaliter autem, equi divinum
sermonem insidentem gestantes apostoli sunt et
propheta. Quomodo igitur, inquit, ad capiendam ex
iis utilitatem te comparare potes, qui malitiæ opera
sequeris?
• Et in terra pacis tuæ confidisti?» Ne confide,
ait, paci, qua nunc terra fruitur; adveniet enim
omnino bellum, te peccare non desinente. Mystice
vero: Quomodo potes, ait, confidere notitiae pietatis,
delinquens? Terra enim pacis est pietas, per quam
pax est nobis cum Deo.
• Quomodo facies in fremitu Jordanis? y Res
quam Jordanes gloriatur sacrum baptisma est.
οὖν δύνῃ καυχάσθαι ἐπὶ τῷ βαπτίσματι άμαρ- Quomodo ergo potes gloriari in baptismate pecτάτων;
• Ἐκ τῶν ὀπίσω σου ἐπισυνήχθησαν, μὴ πιστεύ
σῃς ἐν αὐτοῖς.» Εἰ μὲν πρὸς τὸν προφήτην ὁ λόγος,
περὶ τῶν ἐν ᾿Αναθώθ πολιτῶν αὐτοῦ φησιν, οἵ τινες
ἐβούλοντο αὐτὸν ἀνελεῖν. Εἰ δὲ πρὸς τὸν ἁμαρτωλόν
Οι πάλαι, φησί, διὰ τὴν εὐσέβειαν προσωκειωμένοι
σοι, νῦν βδελύσσονταί σε, καὶ πολέμιοί σοι γεγόνασι,
καὶ ἐκδι όκουσί σε.
• Μή σπήλαιον ὑαίνης.» Τὸ τῆς ὑαίνης σπήλαιον
μεστόν ἐστιν ἀκαθαρσίας, καὶ ὀστέων νεκρῶν ἐκ
διαφόρων σωμάτων. Τοιοῦτοι δὲ ἦσαν οἱ τῶν Ἰου
δαίων καθηγητα, τάφοι κεκονιαμένοι, ἔσωθεν δὲ γέμοντες ὀστέων νεκρῶν, τουτέστι πάσης ἀκαθαρσίας
πεπληρωμένο:.
• Ἐλθέτωσαν τοῦ φαγεῖν αὐτήν. Πάντα δι' ἁμαρ
τίαν πολεμοῦντα τὸν ἄνθρωπον· πρὸς δὲ ἱστορίαν
τοὺς Ρωμαίους φησίν.
• Ποιμένες πολλοὶ διέφθειραν τὴν ἀμπελῶνα μου
Η κατὰ Θεὸν ποιμαντικὴ μία εστίν. Οἱ δὲ πολλοὶ
ποιμένες, είτε Ἰουδαῖοι, εἴτε Ελληνες, είτε αἱρε
τικοί, διαφόρους εἰσηγοῦνται διδασκαλίας, καὶ ἔκαστὸς τὴν ἑαυτοῦ κρατῦναι βούλεται· ὅθεν καὶ διάφο
μοι τῶν διδασκομένων οι τρόποι.
• Δι' ἐμὲ ἀφανισμῷ ηφανίσθη πᾶσα ἡ γῆ. Ὁ Ἐκ
μὲν τοῦ προσώπου τοῦ Κυρίου λεγόμενον δηλοί, ότι
διὰ τὴν εἰς αὐτὸν σφαγὴν ἠφανίσθη τῶν Ἰουδαίων ή
χώρα· ἐκ δὲ τοῦ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος λεγόμενου σημαίνει, ὅτι διὰ τὸν ἄνθρωπον τὸν ἐνδεδωκότα
ἑαυτὸν πάσῃ διδασκαλία ηφανίσθη ἡ γῆ. Οὐκ ἔστι,
φησὶν, ἄνθρωπος ἐννοῶν, ὅτι ὁ Θεός ἐστιν ὁ τῶν
· ἀνθρώπων κύριος, καὶ οὐκ ὀφείλουσιν αὐτοὶ διὰ τῆς
οἰκείας διδασκαλίας κλῆρον ἑαυτῶν ποιεῖσθαι τοὺς
διδασκομένους, ἵνα κυριεύσωσιν αὐτῶν.
• Ἐπὶ πᾶσαν διεκβολὴν ἐν τῇ ἐρήμῳ.» Οἱ τῶν
Ἰουδαίων αἰχμάλωτοι. Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ τὴν
ἄκαρπον τῶν πολλῶν ποιμένων παραδεχόμενοι δια
δασκαλίαν.
• Ότι μάχαιρα τοῦ Κυρίου καταφάγεται ἀπ'
ἄκρου τῆς γῆς. • Πρὸς μὲν ἱστορίαν, ἡ τῶν 'Ρωμαίων χεὶρ πορθοῦσα τὴν Ἰουδαίων γῆν· πρὸς δὲ
διάνοιαν, τὴν συγχώρησιν τοῦ Κυρίου, διὰ τὸ
• Matth. xx111, 27.
η
cando?
V. 6. Ex posterioribus tuis congregati sunt, ne
crelas cis, quia,» etc. Si ad prophetam spectat
hic sermo, de his qui erant in Anathoth civibus
ejus ait, qui eum interimere volebant. Si vero ad
peccatorem: Qui tibi olim, inquit, pietatis ergo
erant addictissimi, nunc te abominantur, et hostes
effecti te persequuntur.
V. 9. Nonne spelunca hyænæ, etc. Hyænæ
antrum sordibus plenum est, et ossibus diversorum
cadaverum. Tales autem erant Judæorum doctores, sepulera dealbata, intus vero plena ossibus
mortuorum*, hoc est omni impuritate.
. Veniant ad comedendam eam.. Omnia propter
peccatum cum homine bello certantia: historice
vero Romani accipiendi sunt.
V. 10. • Pastores multi disruperunt vineam
meam. › Pascendi scientia Deo probata una est.
Multi vero pastores, sive illi Judæi sint, sive ethnici,
sive hæretici, diversas tradunt doctrinas, et quisque
suain probare nititur, unde et multiplices discipulorum mores.
V. 11. «Propter me dissipatione dissipata est
universa terra. • Si ex persona Domini dicitur,
significat Judzorum regionem, ob Christi necem
penitus eversam. Si vero universo hominum generi
tribuitur hæc vox, significat terram esse desolatam
propter hominem, qui se imbuendum quavis disciplina tradidit. Non est, ait, homo qui recogitet
hominum dominum esse Deum; nec debere illos,
ut se magistros statuant, arrogare sibi discipulos
quasi propriam hæreditatem cui dominentur.
V. 12. Ad omne diverticulum (seu, in omnem
ejectionem) in deserto.» Judaeorum captivi; at spiritaliter, qui infructuosam multorum pastorum
doctrinam recipiunt.
• Quia gladius Domini devorabit ab extremo terræ. › Historice, Romanorum exercitus terram Judæorum diripiens; mystice vero, permissionem accipies Dei, quam esse gladium Domini intelliges
«Ἐσπείρετε πυροὺς, καὶ ἀκάνθας ἐθερίσατε.» Πρὸς τοὺς πολλοὺς ποιμένας ὁ λόγος, οἵτινες διὰ τῆς πιθανολογίας, τρόφιμον δοκοῦντες εἰσηγεῖσθαι διδασκαλίαν, ὄλεθρον ἑαυτοῖς ἀποθερίζουσιν. «Οἱ κλῆροι αὐτῶν οὐκ ὠφελήσουσιν αὐτούς.» Τοὺς ποιμένας οὐδὲν οἱ ποιμαντικοὶ ὠφελήσουσι κλῆροι. «Αἰσχύνθητε ἀπὸ καυχήσεως ὑμῶν.» Αἰσχύνης, φησὶ, καὶ ὀνειδισμοῦ ἀξία ἐστὶν ἡ καύχησις παρὰ τῷ Θεῷ. «Ὅτι τάδε λέγει Κύριος περὶ πάντων τῶν γειτόνων τῶν πονηρῶν.» Γείτονες πονηροὶ οἱ τὸν θεῖον λόγον παραχαράττοντες, οἵτινες καὶ διεκβολὰς ἐργάζονται, παροχετεύοντες τὴν θείαν διδασκαλίαν. «Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποσπῶ αὐτούς.» Ἀνασπῶ, φησὶ, τοὺς σωζομένους τοῦ λαοῦ μου ἀπὸ τῆς γῆς τῶν πονηρῶν γειτόνων· τουτέστι, τῆς εἰδωλολατρείας καὶ ψευδοῦς διδασκαλίας. Ἰούδαν δέ φησι τὸν ἐξομολογούμενον καὶ σωζόμενον λαὸν, ὃν καὶ ἐκβαλεῖν ὑπισχνεῖται ἀπὸ τῆς πονηρᾶς γῆς. «Καὶ ἔσται, μετὰ τὸ ἐκβαλεῖν με αὐτοὺς, ἀναστρέψω, καὶ ἐλεήσω αὐτούς.» Καὶ αὐτοὺς δὲ, φησὶν, ἐλεήσω τοὺς ἐθνικοὺς, τὴν τοῦ ἁγίου λουτροῦ ἄφεσιν χαριζόμενος αὐτοῖς.• Πώς παρασκευάσῃ ἐφ᾽ ἵππους. • Πώς προς
κρούων Θεῷ, δι ἱππικῆς βοηθείας πιστεύεις σώζε
σθαι; Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἵπποι τὸν θεῖον ἔχοντες
ἐποχούμενον λόγον, ἀπόστολοι καὶ προφῆται. Πῶς
οὖν δύνασαι, φησί, παρασκευάζεσθαι εἰς τὴν τούτων
ὠφέλειαν, τὰ τῆς κακίας ἔργα μεταδιώκων;
«Καὶ ἐν γῇ εἰρήνης σου πέποιθας;» Μη θάρῥει, φησίν, ἐπὶ τῇ νῦν εἰρήνῃ τῆς γῆς· ἥξει γάρ
πάντως ὁ πόλεμος, σου πλημμελοῦντος. Πρὸς δὲ
διάνοιαν· Πῶς δύνῃ, φησὶν, ἐπὶ τῇ γνώσει τῆς εὐ
σεβείας θαῤῥεῖν ἁμαρτάνων; Γῇ γὰρ εἰρήνης ἐστὶν
ἡ εὐσέβεια, δι' ἧς πρὸς Θεὸν εἰρηνεύομεν.
• Πῶς ποιήσεις ἐν φρυάγματι τοῦ Ἰορδάνου;
Καύχημα τοῦ Ἰορδάνου, τὸ θεῖον βάπτισμα. Πῶς
Quomodo praeparaberis in equis? Quomodo
Deum offendens equestri auxilio salutem tibi
futuram putas? Spiritaliter autem, equi divinum
sermonem insidentem gestantes apostoli sunt et
propheta. Quomodo igitur, inquit, ad capiendam ex
iis utilitatem te comparare potes, qui malitiæ opera
sequeris?
• Et in terra pacis tuæ confidisti?» Ne confide,
ait, paci, qua nunc terra fruitur; adveniet enim
omnino bellum, te peccare non desinente. Mystice
vero: Quomodo potes, ait, confidere notitiae pietatis,
delinquens? Terra enim pacis est pietas, per quam
pax est nobis cum Deo.
• Quomodo facies in fremitu Jordanis? y Res
quam Jordanes gloriatur sacrum baptisma est.
οὖν δύνῃ καυχάσθαι ἐπὶ τῷ βαπτίσματι άμαρ- Quomodo ergo potes gloriari in baptismate pecτάτων;
• Ἐκ τῶν ὀπίσω σου ἐπισυνήχθησαν, μὴ πιστεύ
σῃς ἐν αὐτοῖς.» Εἰ μὲν πρὸς τὸν προφήτην ὁ λόγος,
περὶ τῶν ἐν ᾿Αναθώθ πολιτῶν αὐτοῦ φησιν, οἵ τινες
ἐβούλοντο αὐτὸν ἀνελεῖν. Εἰ δὲ πρὸς τὸν ἁμαρτωλόν
Οι πάλαι, φησί, διὰ τὴν εὐσέβειαν προσωκειωμένοι
σοι, νῦν βδελύσσονταί σε, καὶ πολέμιοί σοι γεγόνασι,
καὶ ἐκδι όκουσί σε.
• Μή σπήλαιον ὑαίνης.» Τὸ τῆς ὑαίνης σπήλαιον
μεστόν ἐστιν ἀκαθαρσίας, καὶ ὀστέων νεκρῶν ἐκ
διαφόρων σωμάτων. Τοιοῦτοι δὲ ἦσαν οἱ τῶν Ἰου
δαίων καθηγητα, τάφοι κεκονιαμένοι, ἔσωθεν δὲ γέμοντες ὀστέων νεκρῶν, τουτέστι πάσης ἀκαθαρσίας
πεπληρωμένο:.
• Ἐλθέτωσαν τοῦ φαγεῖν αὐτήν. Πάντα δι' ἁμαρ
τίαν πολεμοῦντα τὸν ἄνθρωπον· πρὸς δὲ ἱστορίαν
τοὺς Ρωμαίους φησίν.
• Ποιμένες πολλοὶ διέφθειραν τὴν ἀμπελῶνα μου
Η κατὰ Θεὸν ποιμαντικὴ μία εστίν. Οἱ δὲ πολλοὶ
ποιμένες, είτε Ἰουδαῖοι, εἴτε Ελληνες, είτε αἱρε
τικοί, διαφόρους εἰσηγοῦνται διδασκαλίας, καὶ ἔκαστὸς τὴν ἑαυτοῦ κρατῦναι βούλεται· ὅθεν καὶ διάφο
μοι τῶν διδασκομένων οι τρόποι.
• Δι' ἐμὲ ἀφανισμῷ ηφανίσθη πᾶσα ἡ γῆ. Ὁ Ἐκ
μὲν τοῦ προσώπου τοῦ Κυρίου λεγόμενον δηλοί, ότι
διὰ τὴν εἰς αὐτὸν σφαγὴν ἠφανίσθη τῶν Ἰουδαίων ή
χώρα· ἐκ δὲ τοῦ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος λεγόμενου σημαίνει, ὅτι διὰ τὸν ἄνθρωπον τὸν ἐνδεδωκότα
ἑαυτὸν πάσῃ διδασκαλία ηφανίσθη ἡ γῆ. Οὐκ ἔστι,
φησὶν, ἄνθρωπος ἐννοῶν, ὅτι ὁ Θεός ἐστιν ὁ τῶν
· ἀνθρώπων κύριος, καὶ οὐκ ὀφείλουσιν αὐτοὶ διὰ τῆς
οἰκείας διδασκαλίας κλῆρον ἑαυτῶν ποιεῖσθαι τοὺς
διδασκομένους, ἵνα κυριεύσωσιν αὐτῶν.
• Ἐπὶ πᾶσαν διεκβολὴν ἐν τῇ ἐρήμῳ.» Οἱ τῶν
Ἰουδαίων αἰχμάλωτοι. Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ τὴν
ἄκαρπον τῶν πολλῶν ποιμένων παραδεχόμενοι δια
δασκαλίαν.
• Ότι μάχαιρα τοῦ Κυρίου καταφάγεται ἀπ'
ἄκρου τῆς γῆς. • Πρὸς μὲν ἱστορίαν, ἡ τῶν 'Ρωμαίων χεὶρ πορθοῦσα τὴν Ἰουδαίων γῆν· πρὸς δὲ
διάνοιαν, τὴν συγχώρησιν τοῦ Κυρίου, διὰ τὸ
• Matth. xx111, 27.
η
cando?
V. 6. Ex posterioribus tuis congregati sunt, ne
crelas cis, quia,» etc. Si ad prophetam spectat
hic sermo, de his qui erant in Anathoth civibus
ejus ait, qui eum interimere volebant. Si vero ad
peccatorem: Qui tibi olim, inquit, pietatis ergo
erant addictissimi, nunc te abominantur, et hostes
effecti te persequuntur.
V. 9. Nonne spelunca hyænæ, etc. Hyænæ
antrum sordibus plenum est, et ossibus diversorum
cadaverum. Tales autem erant Judæorum doctores, sepulera dealbata, intus vero plena ossibus
mortuorum*, hoc est omni impuritate.
. Veniant ad comedendam eam.. Omnia propter
peccatum cum homine bello certantia: historice
vero Romani accipiendi sunt.
V. 10. • Pastores multi disruperunt vineam
meam. › Pascendi scientia Deo probata una est.
Multi vero pastores, sive illi Judæi sint, sive ethnici,
sive hæretici, diversas tradunt doctrinas, et quisque
suain probare nititur, unde et multiplices discipulorum mores.
V. 11. «Propter me dissipatione dissipata est
universa terra. • Si ex persona Domini dicitur,
significat Judzorum regionem, ob Christi necem
penitus eversam. Si vero universo hominum generi
tribuitur hæc vox, significat terram esse desolatam
propter hominem, qui se imbuendum quavis disciplina tradidit. Non est, ait, homo qui recogitet
hominum dominum esse Deum; nec debere illos,
ut se magistros statuant, arrogare sibi discipulos
quasi propriam hæreditatem cui dominentur.
V. 12. Ad omne diverticulum (seu, in omnem
ejectionem) in deserto.» Judaeorum captivi; at spiritaliter, qui infructuosam multorum pastorum
doctrinam recipiunt.
• Quia gladius Domini devorabit ab extremo terræ. › Historice, Romanorum exercitus terram Judæorum diripiens; mystice vero, permissionem accipies Dei, quam esse gladium Domini intelliges
PG 93:655«Καὶ ἔσται ..., τοῦ ὀμνύειν τῷ ὀνόματί μου.» Ἵνα μηκέτι τὰ εἴδωλα, ἀλλὰ τὸν Δεσπότην Χριστὸν ὅρκιον ἔχωσιν. ΚΕΦΑΛ. ΙΓ. «Βάδισον καὶ κτῆσαι σεαυτῷ περίζωμα λινοῦν.» Περίζωμα λινοῦν τὸ πολλάκις πλύνεσθαι δυνάμενον· σημαίνει δὲ τοὺς πολλάκις συγχωρηθέντας, καὶ μὴ μετανοήσαντας. «Καὶ ἐπορεύθην. Καὶ ἰδοὺ διεφθαρμένον ἦν, ὃ οὐ.» Τὸ ὕδωρ διέφθειρε τὸ περίζωμα· ὕδωρ δὲ ἡ ἁμαρτία, κάθυγρος οὖσα, καὶ διαῤῥέουσα, καὶ τοὺς αὐτῇ χρωμένους ἀχρείους ἀπεργαζομένη. «Τοὺς μὴ βουλομένους ὑπακούειν τῶν λόγων μου, καὶ πορευθέντας ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων.» Ὕβρις εἰς Θεὸν, τὸ τὴν αὐτοῦ προσκύνησιν εἰδώλοις προσφέρειν. «Καὶ ἐρεῖς πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον· Πᾶς ἀσκὸς πληρωθήσεται οἴνου.» Ἀσκοῖς αὐτοὺς παρεικάζει, ἢ διὰ τὸ διάκενον καὶ σχῆμα μόνον ἔχειν ἀνθρώπων, ἢ ὅτι εἰ βουληθεῖεν, δύνανται καὶ αὖθις δέξασθαι θεῖα μαθήματα τὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως. «Ἰδοὺ ἐγὼ πληρῶ τοὺς ἱερεῖς μεθύσματι.» Τῇ τιμωρίᾳ τῆς ἀδικήσεως. «Δότε τῷ Κυρίῳ ὑμῶν δόξαν πρὸ τοῦ συσκοτάσαι.» Ὁ Κύριος ὑμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς φῶς ἐστιν· Ἕως οὖν ἔχετε , φησὶ, τὸ φῶς, πιστεύσατε εἰς αὐτό .propter berum
arbitrium, et interimentium illos, qui per totum
orbem varias sectantur doctrinas, nec inter se conveniunt.
pascentium et pascendorum αὐτεξούσιον τῶν τε ποιμένων, καὶ ποιμαινομένων,
V. 13. «Seminabatis frumentum, et spinas messuistis.» Ad multos pastores hic sermo, qui sermomis lepori studentes, cum videantur solidam proferre doctrinam, perniciem sibi metunt.
• Cleri eorum non proderunt eis. Pastoribus
nihil pastorales sortes proderunt.
● Confundimini a jactatione vestra., Dedecore
et probro digna est jactatio apud Deum.
. V. 14. • Quia hæc dicit Dominus de omnibus
vicinis pessimis, qui,, etc. Vicini pravi qui Dei
verbum adulterant, qui etiam callidis distractionibus utuntur, divinam doctrinam alio traducentes.
• Ecce ego evello eos de terra sua. › Eradico, ait,
cos, qui sulvandi sunt e populo meo, e terra pravorum finitimorum, hoc est, idolorum cultu et
ta!sa doctrina. Judam vero vocat populum qui confitetur et salvatur; quem et eximere pollicetur e
terra prava.
V. 45. ‹ Et erit, postquam ejecero eos, revertar,
et miserebor eorum. Et ipsorum, ait, gentilium
misereber, donans eis sacri lavacri remissionem.
V. 16. ‹ Et erit..., ad jurandum in nomine meo. ›
Ut non amplius per idola, sed per Christum Dominum jurent.
CAP. XIII.
V. 1. ο Vade et posside tibi lumbare lineum.
Subligaculum lineum, quod sæpius lavari potest;
eos autem significat, qui, cum multoties iis venia
detur, nullam tanen agunt penitentiam.
V. 7. Et abii. Et ecce corruptum erat, ita
ut,» etc. Lumbare aqua corruperat: aqua vero peccatum est, humidum et diffluens, et se utentes inutiles reddens.
V. 10. • Eos qui noluerunt obedire verbis, et
ambulaverunt post deos alienos, etc. Injuria Deo
fit, si debita illi adoratio feratur idolis.
V. 12.. Et dices ad populum istum: Omnis uter
implebitur vino.. Utribus eos assimilat, vel propter
inanitatem et humanam tantum in illis figuram; vel
quod possint, dum velint, divinas ctiamnum recipere fidei in Christum institutiones.
V. 13. Ecce impleo sacerdotes ebrietate.» Punitione injustitiæ.
V. 16. «Date Domino Deo vestro gloriam, antequam contenebrescat. › Dominus noster Jesus Chrietus lux est: Usquedum, ait, lucem habetis, in illam
credite".
‹ Et antequam offendant pedes vestri.» Montes
7 Jean. x11, 36.
μάχαιραν Κυρίου νοήσεις διαφθείρουσαν τοὺς ἐν
πάσῃ γῇ ταῖς ποικίλαις διδασκαλίαις πειθομένους,
οἵτινες οὐδὲ εἰρηνεύουσι πρὸς ἀλλήλους.
• Εσπείρετε πυρούς, καὶ ἀκάνθας ἐθερίσατε.
Πρὸς τοὺς πολλοὺς ποιμένας ὁ λόγος, οἵτινες διὰ τῆς
πιθανολογίας, τρόφιμον δοκοῦντες εἰσηγεῖσθαι διδασκαλίαν, ὄλεθρον ἑαυτοῖς ἀποθερίζουσιν.
• Οἱ κλῆροι αὐτῶν οὐκ ὠφελήσουσιν αὐτούς.»
Τοὺς ποιμένας οὐδὲν οἱ ποιμαντικοὶ ὠφελήσουσι
κλῆροι.
• Αἰσχύνθητε ἀπὸ καυχήσεως ὑμῶν.» Αἰσχύνης,
φησὶ, καὶ ἐνειδισμοῦ ἀξία ἐστὶν ἡ καύχησις παρὰ
τῷ Θεῷ.
• Ότι τάδε λέγει Κύριος περὶ πάντων τῶν γει
τόνων τῶν πονηρῶν.» Γείτονες πονηροὶ οἱ τὸν θεῖον
λίγον παραχαράττοντες, οἵτινες καὶ διεκβολὰς ἐργάζονται, παροχετεύοντες τὴν θείαν διδασκαλίαν.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποσπῶ αὐτούς.» ᾿Ανασπῶ, φησί,
τοὺς σωζομένους τοῦ λαοῦ μου ἀπὸ τῆς γῆς τῶν πο
νηρῶν γειτόνων· τουτέστι, τῆς εἰδωλολατρείας καὶ
ψευδοῦς διδασκαλίας. Ἰούδαν δέ φησι τὸν ἐξομολο
γούμενον καὶ σωζόμενον λαὸν, ὃν καὶ ἐκβαλεῖν ὑπο
ισχνεῖται ἀπὸ τῆς πονηρᾶς γῆς.
«Καὶ ἔσται, μετὰ τὸ ἐκβαλεῖν με αὐτοὺς, ἀναστρέψω,
καὶ ἐλεήσω αὐτούς.» Καὶ αὐτοὺς δὲ, φησὶν, ἐλεήσω
τοὺς ἐθνικοὺς, τὴν τοῦ ἁγίου λουτροῦ ἄφεσιν χαρι
ζόμενος αὐτοῖς.
• Καὶ ἔσται..., τοῦ ὀμνύειν τῷ ὀνόματί μου.» Ινα
μηκέτι τὰ εἴδωλα, ἀλλὰ τὸν Δεσπότην Χριστὸν ὅρο
κιον ἔχωσιν.
• Βάδισον καὶ κτῆσαι σεαυτῷ περίζωμα λινοῦν.»
Περίζωμα λινοῦν τὸ πολλάκις πλύνεσθαι δυνάμενον
σημαίνει δὲ τοὺς πολλάκις συγχωρηθέντας, καὶ μὴ
μετανοήσαντας.
• Καὶ ἐπορεύθην. Καὶ ἰδοὺ διεφθαρμένον ἦν, δ ού.
Τὸ ὕδωρ διέφθειρε τὸ περίζωμα· ὕδωρ δὲ ἡ ἁμαρ
τία, κάθυγρο; οὖσα, καὶ διαρρέουσα, καὶ τοὺς
αὐτῇ χρωμένους ἀχρείους ἀπεργαζομένη.
• Τοὺς μὴ βουλομένους υπακούειν τῶν λόγων
μου, καὶ πορευθέντας ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων.
Υδρες εἰς Θεὸν, τὸ τὴν αὐτοῦ προσκύνησιν εἰδώλοις
Ο προσφέρειν.
• Καὶ ἐρεῖς πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον· Πᾶς ἀσκὸς
πληρωθήσεται οίνου, ο Ασκοῖς αὐτοὺς παρεικάζει,
ἢ διὰ τὸ διάκενον καὶ σχῆμα μόνον ἔχειν ἀνθρώ
πων, ἢ ὅτι εἰ βουληθείεν, δύνανται καὶ αὖθις δέξασθαι θεῖα μαθήματα τὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως.
• Ἰδοὺ ἐγὼ πληρῶ τοὺς ἱερεῖς μεθύσματι.» Τῇ
τιμωρίᾳ τῆς ἀδικήσεως.
• Δότε τῷ Κυρίῳ ὑμῶν δόξαν πρὸ τοῦ συσκοτάσαι.» Ο Κύριος ὑμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς φῶς ἐστιν·
Εως οὖν ἔχετε, φησί, τὸ φῶς, πιστεύσατε εἰς
αὐτό.
• Καὶ πρὸ τοῦ προσκόψαι τοὺς πόδας ὑμῶν, ο
«Καὶ πρὸ τοῦ προσκόψαι τοὺς πόδας ὑμῶν.» Ὅρη σκοτεινὰ αἱ πονηραὶ δυνάμεις, καὶ αἱ διαβολικαὶ ἐνέργειαι. Πρὸ τῆς οὖν παῤῥησίας τοῦ διαβόλου, φησὶ, πιστεύσατε εἰς τὸ φῶς. «Καὶ ἀναμενεῖτε εἰς φῶς, καὶ ἐκεῖ σκιὰ θανάτου, καὶ τεθήσονται εἰς σκότος.» Αἱ γὰρ ψευδεῖς διδασκαλίαι φῶς ὑπισχνούμεναι, θανάτου τυγχάνουσι πρόξενοι. «Κεκρυμμένως κλαύσεται ἡ ψυχή.» Ἢ πρὸς τοὺς διδασκάλους ὁ λόγος, ὅτι Αἰσχυνόμενοι οὓς ἠπατήσατε, κεκρυμμένως κλαύσατε· ἢ καὶ πρὸς τοὺς αἰχμαλώτους, ὅτι Τοιαύτη ὑμῶν ἔσται ἡ αἰχμαλωσία, εἴτε νοητὴ, εἴτε αἰσθητὴ, ὡς μηδὲ τολμᾷν φανερῶς δεικνύειν. «Πόλεις αἳ πρὸς νότον συνεκλείσθησαν.» Αἱ κατ’ εὐσέβειαν πολιτεῖαι, αἱ ἀντικείμεναι τῷ νοουμένῳ βοῤῥᾷ. «Ἀπῳκίσθη Ἰούδας, συνετέλεσαν ἀποικίαν τελείαν.» Μετὰ τῶν αἰσθητῶν νοεῖ, ὅτι τῶν κατ’ εὐσέβειαν ἠθῶν μετέστη. «Ἀνάλαβε τοὺς ὀφθαλμούς σου, Ἱερουσαλήμ.» Τοῦτ’ ἔστι, κατανόησον. «Τί ἐρεῖς ὅταν ἐπισκέπτωνταί σε;» Ὅταν ἐφιστῶσί σοι οἱ αἰσθητοὶ, ἢ καὶ νοητοὶ πολέμιοι. «Καὶ σὺ ἐδίδαξας αὐτοὺς ἐπὶ σὲ μαθήματα εἰς ἀρχήν.» Ἐὰν μὴ γὰρ ἐκδῶμεν ἑαυτοὺς τῇ ἁμαρτίᾳ, οὐκ ἄρχει ἡμῶν.propter berum
arbitrium, et interimentium illos, qui per totum
orbem varias sectantur doctrinas, nec inter se conveniunt.
pascentium et pascendorum αὐτεξούσιον τῶν τε ποιμένων, καὶ ποιμαινομένων,
V. 13. «Seminabatis frumentum, et spinas messuistis.» Ad multos pastores hic sermo, qui sermomis lepori studentes, cum videantur solidam proferre doctrinam, perniciem sibi metunt.
• Cleri eorum non proderunt eis. Pastoribus
nihil pastorales sortes proderunt.
● Confundimini a jactatione vestra., Dedecore
et probro digna est jactatio apud Deum.
. V. 14. • Quia hæc dicit Dominus de omnibus
vicinis pessimis, qui,, etc. Vicini pravi qui Dei
verbum adulterant, qui etiam callidis distractionibus utuntur, divinam doctrinam alio traducentes.
• Ecce ego evello eos de terra sua. › Eradico, ait,
cos, qui sulvandi sunt e populo meo, e terra pravorum finitimorum, hoc est, idolorum cultu et
ta!sa doctrina. Judam vero vocat populum qui confitetur et salvatur; quem et eximere pollicetur e
terra prava.
V. 45. ‹ Et erit, postquam ejecero eos, revertar,
et miserebor eorum. Et ipsorum, ait, gentilium
misereber, donans eis sacri lavacri remissionem.
V. 16. ‹ Et erit..., ad jurandum in nomine meo. ›
Ut non amplius per idola, sed per Christum Dominum jurent.
CAP. XIII.
V. 1. ο Vade et posside tibi lumbare lineum.
Subligaculum lineum, quod sæpius lavari potest;
eos autem significat, qui, cum multoties iis venia
detur, nullam tanen agunt penitentiam.
V. 7. Et abii. Et ecce corruptum erat, ita
ut,» etc. Lumbare aqua corruperat: aqua vero peccatum est, humidum et diffluens, et se utentes inutiles reddens.
V. 10. • Eos qui noluerunt obedire verbis, et
ambulaverunt post deos alienos, etc. Injuria Deo
fit, si debita illi adoratio feratur idolis.
V. 12.. Et dices ad populum istum: Omnis uter
implebitur vino.. Utribus eos assimilat, vel propter
inanitatem et humanam tantum in illis figuram; vel
quod possint, dum velint, divinas ctiamnum recipere fidei in Christum institutiones.
V. 13. Ecce impleo sacerdotes ebrietate.» Punitione injustitiæ.
V. 16. «Date Domino Deo vestro gloriam, antequam contenebrescat. › Dominus noster Jesus Chrietus lux est: Usquedum, ait, lucem habetis, in illam
credite".
‹ Et antequam offendant pedes vestri.» Montes
7 Jean. x11, 36.
μάχαιραν Κυρίου νοήσεις διαφθείρουσαν τοὺς ἐν
πάσῃ γῇ ταῖς ποικίλαις διδασκαλίαις πειθομένους,
οἵτινες οὐδὲ εἰρηνεύουσι πρὸς ἀλλήλους.
• Εσπείρετε πυρούς, καὶ ἀκάνθας ἐθερίσατε.
Πρὸς τοὺς πολλοὺς ποιμένας ὁ λόγος, οἵτινες διὰ τῆς
πιθανολογίας, τρόφιμον δοκοῦντες εἰσηγεῖσθαι διδασκαλίαν, ὄλεθρον ἑαυτοῖς ἀποθερίζουσιν.
• Οἱ κλῆροι αὐτῶν οὐκ ὠφελήσουσιν αὐτούς.»
Τοὺς ποιμένας οὐδὲν οἱ ποιμαντικοὶ ὠφελήσουσι
κλῆροι.
• Αἰσχύνθητε ἀπὸ καυχήσεως ὑμῶν.» Αἰσχύνης,
φησὶ, καὶ ἐνειδισμοῦ ἀξία ἐστὶν ἡ καύχησις παρὰ
τῷ Θεῷ.
• Ότι τάδε λέγει Κύριος περὶ πάντων τῶν γει
τόνων τῶν πονηρῶν.» Γείτονες πονηροὶ οἱ τὸν θεῖον
λίγον παραχαράττοντες, οἵτινες καὶ διεκβολὰς ἐργάζονται, παροχετεύοντες τὴν θείαν διδασκαλίαν.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποσπῶ αὐτούς.» ᾿Ανασπῶ, φησί,
τοὺς σωζομένους τοῦ λαοῦ μου ἀπὸ τῆς γῆς τῶν πο
νηρῶν γειτόνων· τουτέστι, τῆς εἰδωλολατρείας καὶ
ψευδοῦς διδασκαλίας. Ἰούδαν δέ φησι τὸν ἐξομολο
γούμενον καὶ σωζόμενον λαὸν, ὃν καὶ ἐκβαλεῖν ὑπο
ισχνεῖται ἀπὸ τῆς πονηρᾶς γῆς.
«Καὶ ἔσται, μετὰ τὸ ἐκβαλεῖν με αὐτοὺς, ἀναστρέψω,
καὶ ἐλεήσω αὐτούς.» Καὶ αὐτοὺς δὲ, φησὶν, ἐλεήσω
τοὺς ἐθνικοὺς, τὴν τοῦ ἁγίου λουτροῦ ἄφεσιν χαρι
ζόμενος αὐτοῖς.
• Καὶ ἔσται..., τοῦ ὀμνύειν τῷ ὀνόματί μου.» Ινα
μηκέτι τὰ εἴδωλα, ἀλλὰ τὸν Δεσπότην Χριστὸν ὅρο
κιον ἔχωσιν.
• Βάδισον καὶ κτῆσαι σεαυτῷ περίζωμα λινοῦν.»
Περίζωμα λινοῦν τὸ πολλάκις πλύνεσθαι δυνάμενον
σημαίνει δὲ τοὺς πολλάκις συγχωρηθέντας, καὶ μὴ
μετανοήσαντας.
• Καὶ ἐπορεύθην. Καὶ ἰδοὺ διεφθαρμένον ἦν, δ ού.
Τὸ ὕδωρ διέφθειρε τὸ περίζωμα· ὕδωρ δὲ ἡ ἁμαρ
τία, κάθυγρο; οὖσα, καὶ διαρρέουσα, καὶ τοὺς
αὐτῇ χρωμένους ἀχρείους ἀπεργαζομένη.
• Τοὺς μὴ βουλομένους υπακούειν τῶν λόγων
μου, καὶ πορευθέντας ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων.
Υδρες εἰς Θεὸν, τὸ τὴν αὐτοῦ προσκύνησιν εἰδώλοις
Ο προσφέρειν.
• Καὶ ἐρεῖς πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον· Πᾶς ἀσκὸς
πληρωθήσεται οίνου, ο Ασκοῖς αὐτοὺς παρεικάζει,
ἢ διὰ τὸ διάκενον καὶ σχῆμα μόνον ἔχειν ἀνθρώ
πων, ἢ ὅτι εἰ βουληθείεν, δύνανται καὶ αὖθις δέξασθαι θεῖα μαθήματα τὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως.
• Ἰδοὺ ἐγὼ πληρῶ τοὺς ἱερεῖς μεθύσματι.» Τῇ
τιμωρίᾳ τῆς ἀδικήσεως.
• Δότε τῷ Κυρίῳ ὑμῶν δόξαν πρὸ τοῦ συσκοτάσαι.» Ο Κύριος ὑμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς φῶς ἐστιν·
Εως οὖν ἔχετε, φησί, τὸ φῶς, πιστεύσατε εἰς
αὐτό.
• Καὶ πρὸ τοῦ προσκόψαι τοὺς πόδας ὑμῶν, ο
PG 93:657«Τὰς πτέρνας σου.» Αἱ ὁδοί σου, καὶ τὰ ἐπιτηδεύματα γήϊνα. «Εἰ ἀλλάξεται Αἰθίοψ.» Φυσικῷ πράγματι παρεικάζει, τὴν ἐκ πολλῆς συνηθείας ἁμαρτίαν, ἵνα δείξῃ ἀναγκαίαν εἶναι τὴν χάριν τοῦ λουτροῦ τῆς παλιγγενεσίας. «Καὶ ὁ χρεμετισμός σου.» Διὰ τοῦ χρεμετισμοῦ, σημαίνει, τὴν πρὸς τὴν θήλειαν μίξεως τὴν ἔφεσιν. Τοῦτο οὖν φησιν, ὅτι Καὶ ἐν συγκαταθέσει, καὶ ἐν αὐτῇ τῇ πράξει τὴν ἁμαρτίαν εἰργάσασθε. «Ἐπὶ βουνῶν, καὶ ἐν τοῖς ἀγροῖς ἑώρακα τὰ βδελύγματά σου.» Ἀντὶ τοῦ, κατὰ πολλοὺς τρόπους. Πλὴν ἐπὶ τούτων ἔθυον. ΚΕΦΑΛ. ΙΔ. «Ἐπένθησεν ἡ Ἰουδαία.» Μετὰ τὸ αἰσθητὸν ἡ γνῶσις τῆς εὐσεβείας. «Καὶ αἱ πύλαι αὐτῆς ἐκενώθησαν.» Αἱ εἰςαγωγαὶ καὶ διδασκαλίαι οὐκ ἔχουσαι τοὺς διδασκομένους. «Καὶ ἐσκοτώθησαν ἐπὶ τῆς γῆς.» Τῆς γὰρ κακίας ἐπικρατούσης ἡ ἀρετὴ καλύπτεται. «Καὶ ἡ κραυγὴ τῆς Ἱερουσαλὴμ ἀνέβη.» Οὐχ ὡς ἡ Σοδόμων· οὐ γὰρ τελείως ἠφανίσθη· ἀλλὰ τοῦ ὀδυρμοῦ αὐτῆς ἡ κραυγή. «Καὶ οἱ μεγιστᾶνες αὐτῆς ἀπέστειλαν τοὺς νεωτέρους αὐτῶν ἐφ’ ὕδωρ.» Οἱ θρόνοι οἱ ἱερατικοὶ ἔπεμψαν ἐπερωτῆσαι ἀπὸ Θεοῦ τὰ συμφέροντα.Ορη σκοτεινὰ αἱ πονηραὶ δυνάμεις, καὶ αἱ διαβολι· caliginosi potestates iniquæ, diaboliceque opeκαὶ ἐνέργειαι. Πρὸ τῆς οὖν παρρησίας τοῦ διαβόλου, rationes. Ante igitur diaboli adventum credite, ait,
φησί, πιστεύσατε εἰς τὸ φῶς.
in lucem.
• Καὶ ἀναμενεῖτε εἰς φῶς, καὶ ἐκεῖ σκιὰ θανάτου,
καὶ τεθήσονται εἰς σκότος.» Αἱ γὰρ ψευδείς διδασκαλίαι φῶς ὑπισχνούμεναι, θανάτου τυγχάνουσι
πρόξενοι.
• Κεκρυμμένως κλαύσεται ἡ ψυχή. ο "Η πρός
τοὺς διδασκάλους ὁ λόγος, ὅτι Αἰσχυνόμενοι οὓς ἡπατήσατε, κεκρυμμένως κλαύσατε· ἢ καὶ πρὸς τοὺς
αἰχμαλώτους, ὅτι Τοιαύτη ὑμῶν ἔσται ἡ αἰχμαλώσία, εἴτε νοητή, εἴτε αἰσθητή, ὡς μηδὲ τολμᾷν φανερῶς δεικνύειν.
• Πόλεις αἱ πρὸς νότον συνεκλείσθησαν.» Α' κατ'
εὐσέβειαν πολιτεῖαι, αἱ ἀντικείμεναι τῷ νοουμένῳ
βορρά.
• Απικίσθη Ἰούδας, συνετέλεσαν ἀποικίαν τε
λείαν.» Μετὰ τῶν αἰσθητῶν νοεῖ, ὅτι τῶν κατ᾿ εὐσέβειαν ἠθῶν μετέστη.
• Ανάλαβε τοὺς ὀφθαλμούς σου, Ιερουσαλήμ. ο
Τοῦτ᾽ ἔστι, κατανόησον.
• Τί ἐρεῖς ὅταν ἐπισκέπτωνται σε;» Οταν έφιστῶσί σοι οἱ αἰσθητοι, ἢ καὶ νοητοὶ πολέμιοι.
• Καὶ σὺ ἐδίδαξας αὐτοὺς ἐπὶ σὲ μαθήματα εἰς
ἀρχήν.» Ἐὰν μὴ γὰρ ἐκδῶμεν ἑαυτοὺς τῇ ἁμαρτίᾳ, οὐκ ἄρχει ἡμῶν.
• Τὰς πτέρνας σου.» Αἱ ὁδοί σου, καὶ τὰ ἐπιτηδεύματα γήινα.
• Εἰ ἀλλάξεται Αιθίοψ.» Φυσικῷ πράγματι παρ
εικάζει, τὴν ἐκ πολλῆς συνηθείας ἁμαρτίαν, ἵνα G
δείξῃ ἀναγκαίαν εἶναι τὴν χάριν τοῦ λουτροῦ τῆς
παλιγγενεσίας.
• Καὶ ὁ χρεμετισμός σου.» Διὰ τοῦ χρεμετισμοῦ,
σημαίνει, τὴν πρὸς τὴν θήλειαν μίξεως τὴν ἔφεσιν.
Τοῦτο οὖν φησιν, ὅτι Καὶ ἐν συγκαταθέσει, καὶ ἐν´
αὐτῇ τῇ πράξει τὴν ἁμαρτίαν εἰργάσασθε.
• Ἐπὶ βουνῶν, καὶ ἐν τοῖς ἀγροῖς ἑώρακα τὰ
βδελύγματά σου. Ἀντὶ τοῦ, κατὰ πολλούς τρόπους.
Πλὴν ἐπὶ τούτων ἔθυον.
ΚΕΦΑΛ. ΙΔ'.
• Επένθησεν ἡ Ἰουδαία.» Μετὰ τὸ αἰσθητὸν ἡ
γνῶσις τῆς εὐσεβείας.
• Καὶ αἱ πύλαι αὐτῆς ἐκενώθησαν.» Αἰ εἰς.
αγωγαὶ καὶ διδασκαλίαι οὐκ ἔχουσαι τοὺς διδασκομένους.
• Καὶ ἐσκοτώθησαν ἐπὶ τῆς γῆς. Τῆς γὰρ και
κίας ἐπικρατούσης ἡ ἀρετὴ καλύπτεται.
• Καὶ ἡ κραυγή τῆς Ἱερουσαλήμ ἀνέβη.» Οὐχ
ὡς ἡ Σοδόμων· οὐ γὰρ τελείως ἠφανίσθη· ἀλλὰ τοῦ
ὀδυρμοῦ αὐτῆς ἡ κραυγή.
• Καὶ οἱ μεγιστάνες αὐτῆς ἀπέστειλαν τοὺς νεω
τέρους αὐτῶν ἐφ᾽ ὕδωρ.» Οἱ θρόνοι οἱ Ιερατικό
ἔπεμψαν επερωτῆσαι ἀπὸ Θεοῦ τὰ συμφέροντα.
Νεωτέρους δὲ αὐτοὺς ἐκάλεσε, διὰ τὸ κοσμικαῖς καὶ
νεωτερικαῖς αὐτοὺς ἐπιθυμίαις ἐνέχεσθαι.
• Ηλθοσαν ἐπὶ τὰ φρέατα, καὶ οὐχ εὕρησαν δωρ. κο
Τοῦτο εἰ μὴ ἐκ θείας ὀργῆς, οὐκ ἄν ποτε συνέβη.
• Et exspectabitis ad lucem, et ibi umbra mortis,
et ponentur in tenebras. Fallaces enim doctrina
cum lumen promittant, mortem afferunt.
V. 17. e in abscondito plorabit anima vestra.
Vel ad magistros sermo hic est, nempe: Eorum quos
decepistis pudore suffusi, in abscondito plorate; vel
etiam ad captivos, nempe: Tanta vestra erit captivitas, sive ea spiritaliter, sive corporaliter intelligatur, ut ne palam eam ostendere audeatis.
V. 19. • Civitates quæ ad Austrum conclus
sunt.» Instituta vivendi secundum Deum quæ spi
ritali Boreæ opponuntur.
• Translatus est Judas: consummaverunt transmigrationem perfectam.. Cum sensilibus intellige,
quod mores ad pietatem compositos deseruerit.
V. 20. • Leva oculos tuos, Jerusalem.. Hoe est,
contemplare, perspice, intellige.
V. 2t. ‹ Quid dices cum visitaverint te? › Cum
tibi astiterint sensibiles, vel intelligibiles adversarii.
‹ Et tu docuisti eos adversum te doctrinas in
principatum.» Nisi enim nos ipsi dedamus iniquitati, ea nobis non dominatur.
V. 22. ‹ Calcanei tui. › Viæ tuæ, et studia terrena.
V. 23. Si mutabit Ethiops. › Rei naturali
peccatum multa consuetudine inolitum assimilat,
ut gratiam lavacri regenerationis ostendat necessariam.
V. 27.. Et binnitus tui.» Hinnitu appetitum
coitus cum femina significat. Hoc igitur ail:
Et assensu, et opere ipso peccatum perpetrastis.
• Super colles, et in agris vidi abominationes
tuas.» Hoc est, multis variisque modis. Adlice
super his sacrificia offerebant.
CAP. XIV.
V. 2. • Luxit Judæa.» Post sensile, pietatis cognitio.
• Et portæ ejus vacuæ factæ sunt et contenebratæ. Institutiones et disciplinæ quos crudiant non
labentes.
• Et contenebratæ sunt super terram. › Nequitia
enim prædominante virtus obtegitur.
• Et clamor Jerusalem ascendit.. Νon uti ille
Sodomorum; haud enim penitus evanuit; sed ejulatus ipsius clamor.
V. 5. Et magnates ejus miserunt juniores suos
ad aquam, etc. Sedes sacerdotales miserunt quasituros de Deo quæ conducerent. Juniores autevi
eos appellavit, eo quod mundanis et juvenilibus
desideriis detinerentur.
• Venerunt ad puteos, et non invenerunt aquam.
lloc ni fecisset ira Dei, nunquam evenisset. Aliter:
PG 93:659Νεωτέρους δὲ αὐτοὺς ἐκάλεσε, διὰ τὸ κοσμικαῖς καὶ νεωτερικαῖς αὐτοὺς ἐπιθυμίαις ἐνέχεσθαι. «Ἤλθοσαν ἐπὶ τὰ φρέατα, καὶ οὐχ εὕρησαν ὕδωρ.» Τοῦτο εἰ μὴ ἐκ θείας ὀργῆς, οὐκ ἄν ποτε συνέβη. Ἄλλως· Οὐ γὰρ εὗρον τὸ ὕδωρ τὸ ζῶν τὸ ἐκ Θεοῦ διδόμενον. «Οἱ γεωργοί.» Οἱ ὀφείλοντες ἐργάζεσθαι. «Καὶ ἐγκατέλιπον, ὅτι οὐκ ἦν βοτάνη.» Οὐ γὰρ ἦσαν οἱ ἀκούοντες. Τροφὴ γὰρ τῶν ἁγίων οἱ αὐτῶν μαθηταί. «Ὄναγροι ἔστησαν ἐπὶ νάπας.» Ἐστέναξαν ἐπὶ τοῖς ἀπολλυμένοις. Ὄναγροι . Οἱ τῶν κοσμικῶν πραγμάτων ἐλεύθεροι. «Ἵνα τί ἐγενήθης ὡσεὶ πάροικος ἐπὶ τῆς γῆς.» Ἵνα τί, φησὶν, οὐ κήδῃ ἡμῶν ὡς Δεσπότης, ἀλλὰ παρορᾷς ὡσεὶ πάροικος; «Ἐκκλίνων εἰς κατάλυμα.» Ὁ ἐπειγόμενος εἰς κατάλυμα φθάσαι, κἂν ἴδῃ τινὰς ὁπωσοῦν χρῄζοντας βοηθείας, παρορᾷ, καὶ παρατρέχει. «Ἠγάπησαν κινεῖν πόδας αὐτῶν.» Ἀτάκτως κινεῖσθαι, τρέχειν εἰς τὰ κακά. «Ἰδοὺ οἱ προφῆται αὐτῶν προφητεύουσι.» Ὡς ὑπεραπολογούμενος τοῦ λαοῦ ὁ προφήτης φησὶν, ὅτι Οἱ ψευδοπροφῆται αὐτοὺς ἀπατῶσι· καὶ δύο ἐντεῦθεν πραγματεύεται· μετάγει τὴν ὀργὴν ἐπὶ τοὺς προφήτας, καὶ προτρέπει λέγειν Θεὸν, ὅτι Οὐκ ἐγὼ αὐτοὺς ἀπέστειλα.Neque enim invenerunt aquam vivam, quæ datur a "Αλλοις· Οὐ γὰρ εὗρον τὸ ὕδωρ τὸ ζῶν τὸ ἐκ Θεοῦ
Deo.
• Agricole.» Qui debent operari.
V. 5. ‹ Et reliquerunt, quia non erat herba. ›
Nec enim erant auditores: etenim cibus sanctorum
discipuli sunt.
V. 6. Onagri steterunt in rupibus. Ingemuerunt ob pereuntes. Onagri. Qui a mundanis rebus
sunt liberi.
V. 8. Quare factus es sicut colonus in terra? ›
Ut quid, ait, nostri curam non geris uti Dominus,
sed ut colonus despicis?
V. 9. «Divertens ad diversorium.» Qui ad diversorium properat, etsi quospiam viderit quomodocunque opis auxiliique indigos, despicit, et preterit.
V. 10. • Dilexerunt movere pedles suus.» Inordinate moveri, currere ad mala,
V. 13. • Ecce prophetae eorum prophetant.
Quasi ad excusandum populum propheta dicit, eos
a pseudoprophetis delusos, et duo per hoc efficit: in
prophetas iram derivat, Deumque movet ut dicat:
Non ego eos misi.
V. 16. In morte morbosa morientur. › In diuturno morbo, cui brevis mors præferenda sit.
• Et erunt projecti in biviis Jerusalem. › Bivia
sunt fœdissimæ viæ.
V. 19. • Nunquid reprobans. Oratio prophete
ad Deum, et confessio pro populo, Deique ad ipsum
responsio.
‹ Et a Sion recessit anima tua? › Sicut humana
figura Deum Scriptura effigiat omnis figuræ expertem, sic et de homine usurpatum est illud, Anima
tua mortua est. Vel prophetice, quod futurum erat,
ut Deus Verbum propter nos homo fieret.
V. 22.. Quod si caelum dabit satietatem suam,
nonne tu es ipse?, Nec coeiestes, inquit, virtutes,
nisi te concedente bona largiri possunt.
• Et sustinebimus te, Domine, quia fecist omnia
haec.» Tu, inquit, es, et non alius, qui et corroreum nobis, et spiritualem suppeditas imbrem.
CAP. XV.
V. 1. ‹ Et dixit Dominus ad me: Si steterit Moyses, et Samuel, etc. Moyses, qui dicebat: Si remuttes illis peccatum, remitte: sed et me dele e libro
tuo hoc, in quo scripsisti ®; et Sanuel, qui ct Saul
iniquitatem deplorabat".
• Ejice illos, et egrediantur.» Non est Deus qui
rejicit, sed iniquitates nostræ dividunt inter illum
et nos.
γ. 5. € Gladium ad occisionem et canes.» Post
sensibilem gladium spiritalem, falsi nominis cognitionem. Canes vero de quibus aiebat Apostolus 10: Cavete a canibus, cavete a malis operariis.
• Exod. xxxH, 31. * 1 Reg. xv, 55. 19 Philip. 11, 2.
διδόμενον.
• Οι γεωργοί.» Οἱ ὀφείλοντες ἐργάζεσθαι.
• Καὶ ἐγκατέλιπον, ὅτι οὐκ ἦν βοτάνη.» Οὐ γὰρ
ἦσαν οἱ ἀκούοντες. Τροφὴ γὰρ τῶν ἁγίων οἱ αὐτῶν
μαθηταί.
• Οναγροι έστησαν ἐπὶ νάπας.» Εστέναξαν
ἐπὶ τοῖς ἀπολλυμένοις. "Οναγροι. Οἱ τῶν κοσμικών
πραγμάτων ἐλεύθεροι.
• Ινα τί ἐγενήθης ὡσεὶ πάροικος ἐπὶ τῆς γῆς.»
"Ινα τί, φησὶν, οὐ κήδῃ ἡμῶν ὡς Δεσπότης, ἀλλὰ
παρορᾶς ὡσεὶ πάροικος;
• Ἐκκλίνων εἰς κατάλυμα.» ῾Ο ἐπειγόμενος εἰς
κατάλυμα φθάσαι, κἂν ἴδῃ τινὰς όπωσούν χρήζοντας
βοηθείας, παρορᾷ, καὶ παρατρέχει.
• Ηγάπησαν κινεῖν πόδες αὐτῶν.» Ατάκτως
κινεῖσθαι, τρέχειν εἰς τὰ κακά.
• Ἰδοὺ οἱ προφῆται αὐτῶν προφητεύουσι.» Ως
ὑπεραπολογούμενος τοῦ λαοῦ ὁ προφήτης φησίν, ότι
Οι ψευδοπροφῆται αὐτοὺς ἀπατῶσι· καὶ δύο ἐντεῦ
δεν πραγματεύεται· μετάγει τὴν ὀργὴν ἐπὶ τοὺς
προφήτας, καὶ προτρέπει λέγειν Θεόν, ὅτι οὐκ ἐγὼ
αὐτοὺς ἀπέστειλα.
• Εν θανάτῳ νοσερῷ ἀποθανοῦνται. Εν παρατε
ταμένῃ νόσῳ, ὡς τοῦ συντόμου θανάτου αἱρετωτέ
ρου τυγχάνοντος.
• Καὶ ἔσονται ἐῤῥιμμένοι ἐν ταῖς διόδοις Ἱερουσαλήμ.» Δίοδοι εἰσιν αἱ αἴσχιστοι ἑδοί.
• Μὴ ἀποδοκιμάζων. › Δέησις τοῦ προφήτου πρὸς
Θεόν, καὶ ἐξομολόγησις ὑπὲρ τοῦ λαοῦ, καὶ Θεοῦ
πρὸς αὐτὸν ἀπόκρισις.
• Καὶ ἀπὸ Σιὼν ἀπέστη ἡ ψυχή σου;» "Ωσπερ
ἀνθρωπίνως διαμορφοῖ τὸν Θεὸν ἡ Γραφὴ τὸν ἀσχημάτιστον, οὕτως καὶ ὡς ἐπὶ ἀνθρώπου, Η ψυχή σου
τέθνηκεν. "Η προφητικῶς, ὅτι ἔμελλεν ὁ Θεὸς Λόγος
δι' ἡμᾶς ἄνθρωπος γίγνεσθαι.
• Καὶ εἰ ὁ οὐρανὸς δώσει πλησμονὴν αὐτοῦ, οὐχὶ
σὺ αὐτός;» Οὐδὲ αἱ οὐράνιαι, φησί, δυνάμεις δίχα
τῆς σῆς ἐπιτροπῆς δύνανται χορηγεῖν ἀγαθά.
• Καὶ ὑπομενοῦμέν σε, Κύριε, ὅτι σὺ ἐποίησας
πάντα ταῦτα.» Σὺ εἶ, φησί, καὶ οὐχ ἕτερός τις
ὁ καὶ τὸν αἰσθητὸν ἡμῖν καὶ τὸν πνευματικὸν χορ
ηγῶν ὑετόν.
• Καὶ εἶπε Κύριος πρός με, Ἐὰν στῇ Μωυσῆς,
καὶ Σαμουήλ.» Μωυσῆς ὁ λέγων, Εἰ μὲν ἀφῇς
αὐτοῖς τὴν ἁμαρτίαν, ἄφες· ἐπεὶ κἀμὲ ἐξάλειψον
ἐκ τῆς βίβλου σου ταύτης, ἧς ἔγραψας· καὶ Σα
μουὴλ ὁ καὶ τὴν τοῦ Σαούλ ἁμαρτίαν πενθών.
• Εξαπόστειλον αὐτοὺς, καὶ ἐξελθέτωσαν.» Οὐχ
ὁ Θεὸς ἐκβάλλει, ἀλλ᾽ αἱ ἡμῶν ἁμαρτίαι διιστῶσιν,
ἀναμέσον ἡμῶν καὶ αὐτοῦ.
• Μάχαιραν εἰς σφαγὴν, καὶ τοὺς κύνας.» Μετά
[ἀλ. μετὰ τὸ αἰσθητόν] τὴν αἰσθητήν, μάχαιραν
νοητήν, ψευδώνυμον γνῶσιν. Κύνας δὲ περὶ ὧν εἶπεν
ὁ Ἀπόστολος Βλέπετε τους κύνας, βλέπετε τους
«Ἐν θανάτῳ νοσερῷ ἀποθανοῦνται.» Ἐν παρατεταμένῃ νόσῳ, ὡς τοῦ συντόμου θανάτου αἱρετωτέρου τυγχάνοντος. «Καὶ ἔσονται ἐῤῥιμμένοι ἐν ταῖς διόδοις Ἱερουσαλήμ.» Δίοδοί εἰσιν αἱ αἴσχιστοι ὁδοί. «Μὴ ἀποδοκιμάζων.» Δέησις τοῦ προφήτου πρὸς Θεὸν, καὶ ἐξομολόγησις ὑπὲρ τοῦ λαοῦ, καὶ Θεοῦ πρὸς αὐτὸν ἀπόκρισις. «Καὶ ἀπὸ Σιὼν ἀπέστη ἡ ψυχή σου;» Ὥσπερ ἀνθρωπίνως διαμορφοῖ τὸν Θεὸν ἡ Γραφὴ τὸν ἀσχημάτιστον, οὕτως καὶ ὡς ἐπὶ ἀνθρώπου, Ἡ ψυχή σου τέθνηκεν. Ἢ προφητικῶς, ὅτι ἔμελλεν ὁ Θεὸς Λόγος δι’ ἡμᾶς ἄνθρωπος γίγνεσθαι. «Καὶ εἰ ὁ οὐρανὸς δώσει πλησμονὴν αὐτοῦ, οὐχὶ σὺ αὐτός;» Οὐδὲ αἱ οὐράνιαι, φησὶ, δυνάμεις δίχα τῆς σῆς ἐπιτροπῆς δύνανται χορηγεῖν ἀγαθά. «Καὶ ὑπομενοῦμέν σε, Κύριε, ὅτι σὺ ἐποίησας πάντα ταῦτα.» Σὺ εἶ, φησὶ, καὶ οὐχ ἕτερός τις ὁ καὶ τὸν αἰσθητὸν ἡμῖν καὶ τὸν πνευματικὸν χορηγῶν ὑετόν. ΚΕΦΑΛ. ΙΕ. «Καὶ εἶπε Κύριος πρός με, Ἐὰν στῇ Μωυσῆς, καὶ Σαμουήλ.» Μωυσῆς ὁ λέγων, Εἰ μὲν ἀφῇς αὐτοῖς τὴν ἁμαρτίαν, ἄφες· ἐπεὶ κἀμὲ ἐξάλειψον ἐκ τῆς βίβλου σου ταύτης, ἧς ἔγραψας· καὶ Σαμουὴλ ὁ καὶ τὴν τοῦ Σαοὺλ ἁμαρτίαν πενθῶν.Neque enim invenerunt aquam vivam, quæ datur a "Αλλοις· Οὐ γὰρ εὗρον τὸ ὕδωρ τὸ ζῶν τὸ ἐκ Θεοῦ
Deo.
• Agricole.» Qui debent operari.
V. 5. ‹ Et reliquerunt, quia non erat herba. ›
Nec enim erant auditores: etenim cibus sanctorum
discipuli sunt.
V. 6. Onagri steterunt in rupibus. Ingemuerunt ob pereuntes. Onagri. Qui a mundanis rebus
sunt liberi.
V. 8. Quare factus es sicut colonus in terra? ›
Ut quid, ait, nostri curam non geris uti Dominus,
sed ut colonus despicis?
V. 9. «Divertens ad diversorium.» Qui ad diversorium properat, etsi quospiam viderit quomodocunque opis auxiliique indigos, despicit, et preterit.
V. 10. • Dilexerunt movere pedles suus.» Inordinate moveri, currere ad mala,
V. 13. • Ecce prophetae eorum prophetant.
Quasi ad excusandum populum propheta dicit, eos
a pseudoprophetis delusos, et duo per hoc efficit: in
prophetas iram derivat, Deumque movet ut dicat:
Non ego eos misi.
V. 16. In morte morbosa morientur. › In diuturno morbo, cui brevis mors præferenda sit.
• Et erunt projecti in biviis Jerusalem. › Bivia
sunt fœdissimæ viæ.
V. 19. • Nunquid reprobans. Oratio prophete
ad Deum, et confessio pro populo, Deique ad ipsum
responsio.
‹ Et a Sion recessit anima tua? › Sicut humana
figura Deum Scriptura effigiat omnis figuræ expertem, sic et de homine usurpatum est illud, Anima
tua mortua est. Vel prophetice, quod futurum erat,
ut Deus Verbum propter nos homo fieret.
V. 22.. Quod si caelum dabit satietatem suam,
nonne tu es ipse?, Nec coeiestes, inquit, virtutes,
nisi te concedente bona largiri possunt.
• Et sustinebimus te, Domine, quia fecist omnia
haec.» Tu, inquit, es, et non alius, qui et corroreum nobis, et spiritualem suppeditas imbrem.
CAP. XV.
V. 1. ‹ Et dixit Dominus ad me: Si steterit Moyses, et Samuel, etc. Moyses, qui dicebat: Si remuttes illis peccatum, remitte: sed et me dele e libro
tuo hoc, in quo scripsisti ®; et Sanuel, qui ct Saul
iniquitatem deplorabat".
• Ejice illos, et egrediantur.» Non est Deus qui
rejicit, sed iniquitates nostræ dividunt inter illum
et nos.
γ. 5. € Gladium ad occisionem et canes.» Post
sensibilem gladium spiritalem, falsi nominis cognitionem. Canes vero de quibus aiebat Apostolus 10: Cavete a canibus, cavete a malis operariis.
• Exod. xxxH, 31. * 1 Reg. xv, 55. 19 Philip. 11, 2.
διδόμενον.
• Οι γεωργοί.» Οἱ ὀφείλοντες ἐργάζεσθαι.
• Καὶ ἐγκατέλιπον, ὅτι οὐκ ἦν βοτάνη.» Οὐ γὰρ
ἦσαν οἱ ἀκούοντες. Τροφὴ γὰρ τῶν ἁγίων οἱ αὐτῶν
μαθηταί.
• Οναγροι έστησαν ἐπὶ νάπας.» Εστέναξαν
ἐπὶ τοῖς ἀπολλυμένοις. "Οναγροι. Οἱ τῶν κοσμικών
πραγμάτων ἐλεύθεροι.
• Ινα τί ἐγενήθης ὡσεὶ πάροικος ἐπὶ τῆς γῆς.»
"Ινα τί, φησὶν, οὐ κήδῃ ἡμῶν ὡς Δεσπότης, ἀλλὰ
παρορᾶς ὡσεὶ πάροικος;
• Ἐκκλίνων εἰς κατάλυμα.» ῾Ο ἐπειγόμενος εἰς
κατάλυμα φθάσαι, κἂν ἴδῃ τινὰς όπωσούν χρήζοντας
βοηθείας, παρορᾷ, καὶ παρατρέχει.
• Ηγάπησαν κινεῖν πόδες αὐτῶν.» Ατάκτως
κινεῖσθαι, τρέχειν εἰς τὰ κακά.
• Ἰδοὺ οἱ προφῆται αὐτῶν προφητεύουσι.» Ως
ὑπεραπολογούμενος τοῦ λαοῦ ὁ προφήτης φησίν, ότι
Οι ψευδοπροφῆται αὐτοὺς ἀπατῶσι· καὶ δύο ἐντεῦ
δεν πραγματεύεται· μετάγει τὴν ὀργὴν ἐπὶ τοὺς
προφήτας, καὶ προτρέπει λέγειν Θεόν, ὅτι οὐκ ἐγὼ
αὐτοὺς ἀπέστειλα.
• Εν θανάτῳ νοσερῷ ἀποθανοῦνται. Εν παρατε
ταμένῃ νόσῳ, ὡς τοῦ συντόμου θανάτου αἱρετωτέ
ρου τυγχάνοντος.
• Καὶ ἔσονται ἐῤῥιμμένοι ἐν ταῖς διόδοις Ἱερουσαλήμ.» Δίοδοι εἰσιν αἱ αἴσχιστοι ἑδοί.
• Μὴ ἀποδοκιμάζων. › Δέησις τοῦ προφήτου πρὸς
Θεόν, καὶ ἐξομολόγησις ὑπὲρ τοῦ λαοῦ, καὶ Θεοῦ
πρὸς αὐτὸν ἀπόκρισις.
• Καὶ ἀπὸ Σιὼν ἀπέστη ἡ ψυχή σου;» "Ωσπερ
ἀνθρωπίνως διαμορφοῖ τὸν Θεὸν ἡ Γραφὴ τὸν ἀσχημάτιστον, οὕτως καὶ ὡς ἐπὶ ἀνθρώπου, Η ψυχή σου
τέθνηκεν. "Η προφητικῶς, ὅτι ἔμελλεν ὁ Θεὸς Λόγος
δι' ἡμᾶς ἄνθρωπος γίγνεσθαι.
• Καὶ εἰ ὁ οὐρανὸς δώσει πλησμονὴν αὐτοῦ, οὐχὶ
σὺ αὐτός;» Οὐδὲ αἱ οὐράνιαι, φησί, δυνάμεις δίχα
τῆς σῆς ἐπιτροπῆς δύνανται χορηγεῖν ἀγαθά.
• Καὶ ὑπομενοῦμέν σε, Κύριε, ὅτι σὺ ἐποίησας
πάντα ταῦτα.» Σὺ εἶ, φησί, καὶ οὐχ ἕτερός τις
ὁ καὶ τὸν αἰσθητὸν ἡμῖν καὶ τὸν πνευματικὸν χορ
ηγῶν ὑετόν.
• Καὶ εἶπε Κύριος πρός με, Ἐὰν στῇ Μωυσῆς,
καὶ Σαμουήλ.» Μωυσῆς ὁ λέγων, Εἰ μὲν ἀφῇς
αὐτοῖς τὴν ἁμαρτίαν, ἄφες· ἐπεὶ κἀμὲ ἐξάλειψον
ἐκ τῆς βίβλου σου ταύτης, ἧς ἔγραψας· καὶ Σα
μουὴλ ὁ καὶ τὴν τοῦ Σαούλ ἁμαρτίαν πενθών.
• Εξαπόστειλον αὐτοὺς, καὶ ἐξελθέτωσαν.» Οὐχ
ὁ Θεὸς ἐκβάλλει, ἀλλ᾽ αἱ ἡμῶν ἁμαρτίαι διιστῶσιν,
ἀναμέσον ἡμῶν καὶ αὐτοῦ.
• Μάχαιραν εἰς σφαγὴν, καὶ τοὺς κύνας.» Μετά
[ἀλ. μετὰ τὸ αἰσθητόν] τὴν αἰσθητήν, μάχαιραν
νοητήν, ψευδώνυμον γνῶσιν. Κύνας δὲ περὶ ὧν εἶπεν
ὁ Ἀπόστολος Βλέπετε τους κύνας, βλέπετε τους
«Ἐξαπόστειλον αὐτοὺς, καὶ ἐξελθέτωσαν.» Οὐχ ὁ Θεὸς ἐκβάλλει, ἀλλ’ αἱ ἡμῶν ἁμαρτίαι διιστῶσιν, ἀναμέσον ἡμῶν καὶ αὐτοῦ. «Μάχαιραν εἰς σφαγὴν, καὶ τοὺς κύνας.» Μετὰ [ ἀλ . μετὰ τὸ αἰσθητόν] τὴν αἰσθητὴν, μάχαιραν νοητὴν, ψευδώνυμον γνῶσιν. Κύνας δὲ περὶ ὧν εἶπεν ὁ Ἀπόστολος· Βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας. Θηρία δὲ γῆς, τοὺς τὰ γήϊνα φρονήματα ἡμῖν ἐνσπείροντας· πετεινὰ δὲ τοῦ οὐρανοῦ τοὺς τὰ ὑψώματα ἡμῖν ἐπισπείροντας μετὰ τῆς γνώσεως τοῦ Θεοῦ. «Διὰ Μανασσήν.» Οὖτος ἔπεισεν ἐκτόπως εἰδωλολατρεῖν τοὺς Ἰουδαίους. Λέγεται δὲ καὶ τὸν προφήτην Ἡσαί̈αν αὐτὸς πρῖσαι. «Ἢ τίς ἀνακάμψει εἰς εἰρήνην σοι;» Τίς ἔχει φοβηθῆναι εἰς τὸ κακῶσαί σε; ἀντὶ τοῦ, Οὐδείς. Ἢ τίς, φησὶ, μέλλει σοι εἰρηνεύειν, ἐμοῦ σοι πολεμοῦντος; «Καὶ διαφθερῶ σε, καὶ οὐκέτι ἀνήσω αὐτούς.» Τὸ, σέ, καὶ, αὐτούς, κατὰ τοῦ αὐτοῦ κεῖται· φησὶ δὲ τὴν Ἰερουσαλὴμ, καὶ τοὺς ἀπειλουμένους. «Ἐν πύλαις λαοῦ μου ἠτεκνώθησαν.» Αἱ πολυοχλοῦσαι πόλεις ἔρημοι γεγόνασιν. «Ὑπὲρ τὴν ἄμμον τῆς θαλάσσης.» Ὑπερβολικὸς ὁ λόγος. «Ταλαιπωρίαν ἐν μεσημβρίᾳ.» Τοῦ Χρυσοστόμου [ἄλ. Ὀλυμπιοδώρου ].Neque enim invenerunt aquam vivam, quæ datur a "Αλλοις· Οὐ γὰρ εὗρον τὸ ὕδωρ τὸ ζῶν τὸ ἐκ Θεοῦ
Deo.
• Agricole.» Qui debent operari.
V. 5. ‹ Et reliquerunt, quia non erat herba. ›
Nec enim erant auditores: etenim cibus sanctorum
discipuli sunt.
V. 6. Onagri steterunt in rupibus. Ingemuerunt ob pereuntes. Onagri. Qui a mundanis rebus
sunt liberi.
V. 8. Quare factus es sicut colonus in terra? ›
Ut quid, ait, nostri curam non geris uti Dominus,
sed ut colonus despicis?
V. 9. «Divertens ad diversorium.» Qui ad diversorium properat, etsi quospiam viderit quomodocunque opis auxiliique indigos, despicit, et preterit.
V. 10. • Dilexerunt movere pedles suus.» Inordinate moveri, currere ad mala,
V. 13. • Ecce prophetae eorum prophetant.
Quasi ad excusandum populum propheta dicit, eos
a pseudoprophetis delusos, et duo per hoc efficit: in
prophetas iram derivat, Deumque movet ut dicat:
Non ego eos misi.
V. 16. In morte morbosa morientur. › In diuturno morbo, cui brevis mors præferenda sit.
• Et erunt projecti in biviis Jerusalem. › Bivia
sunt fœdissimæ viæ.
V. 19. • Nunquid reprobans. Oratio prophete
ad Deum, et confessio pro populo, Deique ad ipsum
responsio.
‹ Et a Sion recessit anima tua? › Sicut humana
figura Deum Scriptura effigiat omnis figuræ expertem, sic et de homine usurpatum est illud, Anima
tua mortua est. Vel prophetice, quod futurum erat,
ut Deus Verbum propter nos homo fieret.
V. 22.. Quod si caelum dabit satietatem suam,
nonne tu es ipse?, Nec coeiestes, inquit, virtutes,
nisi te concedente bona largiri possunt.
• Et sustinebimus te, Domine, quia fecist omnia
haec.» Tu, inquit, es, et non alius, qui et corroreum nobis, et spiritualem suppeditas imbrem.
CAP. XV.
V. 1. ‹ Et dixit Dominus ad me: Si steterit Moyses, et Samuel, etc. Moyses, qui dicebat: Si remuttes illis peccatum, remitte: sed et me dele e libro
tuo hoc, in quo scripsisti ®; et Sanuel, qui ct Saul
iniquitatem deplorabat".
• Ejice illos, et egrediantur.» Non est Deus qui
rejicit, sed iniquitates nostræ dividunt inter illum
et nos.
γ. 5. € Gladium ad occisionem et canes.» Post
sensibilem gladium spiritalem, falsi nominis cognitionem. Canes vero de quibus aiebat Apostolus 10: Cavete a canibus, cavete a malis operariis.
• Exod. xxxH, 31. * 1 Reg. xv, 55. 19 Philip. 11, 2.
διδόμενον.
• Οι γεωργοί.» Οἱ ὀφείλοντες ἐργάζεσθαι.
• Καὶ ἐγκατέλιπον, ὅτι οὐκ ἦν βοτάνη.» Οὐ γὰρ
ἦσαν οἱ ἀκούοντες. Τροφὴ γὰρ τῶν ἁγίων οἱ αὐτῶν
μαθηταί.
• Οναγροι έστησαν ἐπὶ νάπας.» Εστέναξαν
ἐπὶ τοῖς ἀπολλυμένοις. "Οναγροι. Οἱ τῶν κοσμικών
πραγμάτων ἐλεύθεροι.
• Ινα τί ἐγενήθης ὡσεὶ πάροικος ἐπὶ τῆς γῆς.»
"Ινα τί, φησὶν, οὐ κήδῃ ἡμῶν ὡς Δεσπότης, ἀλλὰ
παρορᾶς ὡσεὶ πάροικος;
• Ἐκκλίνων εἰς κατάλυμα.» ῾Ο ἐπειγόμενος εἰς
κατάλυμα φθάσαι, κἂν ἴδῃ τινὰς όπωσούν χρήζοντας
βοηθείας, παρορᾷ, καὶ παρατρέχει.
• Ηγάπησαν κινεῖν πόδες αὐτῶν.» Ατάκτως
κινεῖσθαι, τρέχειν εἰς τὰ κακά.
• Ἰδοὺ οἱ προφῆται αὐτῶν προφητεύουσι.» Ως
ὑπεραπολογούμενος τοῦ λαοῦ ὁ προφήτης φησίν, ότι
Οι ψευδοπροφῆται αὐτοὺς ἀπατῶσι· καὶ δύο ἐντεῦ
δεν πραγματεύεται· μετάγει τὴν ὀργὴν ἐπὶ τοὺς
προφήτας, καὶ προτρέπει λέγειν Θεόν, ὅτι οὐκ ἐγὼ
αὐτοὺς ἀπέστειλα.
• Εν θανάτῳ νοσερῷ ἀποθανοῦνται. Εν παρατε
ταμένῃ νόσῳ, ὡς τοῦ συντόμου θανάτου αἱρετωτέ
ρου τυγχάνοντος.
• Καὶ ἔσονται ἐῤῥιμμένοι ἐν ταῖς διόδοις Ἱερουσαλήμ.» Δίοδοι εἰσιν αἱ αἴσχιστοι ἑδοί.
• Μὴ ἀποδοκιμάζων. › Δέησις τοῦ προφήτου πρὸς
Θεόν, καὶ ἐξομολόγησις ὑπὲρ τοῦ λαοῦ, καὶ Θεοῦ
πρὸς αὐτὸν ἀπόκρισις.
• Καὶ ἀπὸ Σιὼν ἀπέστη ἡ ψυχή σου;» "Ωσπερ
ἀνθρωπίνως διαμορφοῖ τὸν Θεὸν ἡ Γραφὴ τὸν ἀσχημάτιστον, οὕτως καὶ ὡς ἐπὶ ἀνθρώπου, Η ψυχή σου
τέθνηκεν. "Η προφητικῶς, ὅτι ἔμελλεν ὁ Θεὸς Λόγος
δι' ἡμᾶς ἄνθρωπος γίγνεσθαι.
• Καὶ εἰ ὁ οὐρανὸς δώσει πλησμονὴν αὐτοῦ, οὐχὶ
σὺ αὐτός;» Οὐδὲ αἱ οὐράνιαι, φησί, δυνάμεις δίχα
τῆς σῆς ἐπιτροπῆς δύνανται χορηγεῖν ἀγαθά.
• Καὶ ὑπομενοῦμέν σε, Κύριε, ὅτι σὺ ἐποίησας
πάντα ταῦτα.» Σὺ εἶ, φησί, καὶ οὐχ ἕτερός τις
ὁ καὶ τὸν αἰσθητὸν ἡμῖν καὶ τὸν πνευματικὸν χορ
ηγῶν ὑετόν.
• Καὶ εἶπε Κύριος πρός με, Ἐὰν στῇ Μωυσῆς,
καὶ Σαμουήλ.» Μωυσῆς ὁ λέγων, Εἰ μὲν ἀφῇς
αὐτοῖς τὴν ἁμαρτίαν, ἄφες· ἐπεὶ κἀμὲ ἐξάλειψον
ἐκ τῆς βίβλου σου ταύτης, ἧς ἔγραψας· καὶ Σα
μουὴλ ὁ καὶ τὴν τοῦ Σαούλ ἁμαρτίαν πενθών.
• Εξαπόστειλον αὐτοὺς, καὶ ἐξελθέτωσαν.» Οὐχ
ὁ Θεὸς ἐκβάλλει, ἀλλ᾽ αἱ ἡμῶν ἁμαρτίαι διιστῶσιν,
ἀναμέσον ἡμῶν καὶ αὐτοῦ.
• Μάχαιραν εἰς σφαγὴν, καὶ τοὺς κύνας.» Μετά
[ἀλ. μετὰ τὸ αἰσθητόν] τὴν αἰσθητήν, μάχαιραν
νοητήν, ψευδώνυμον γνῶσιν. Κύνας δὲ περὶ ὧν εἶπεν
ὁ Ἀπόστολος Βλέπετε τους κύνας, βλέπετε τους
PG 93:661Ὅρα πῶς τὴν τιμωρίαν ἐπήγαγεν, ὥστε μὴ νομισθῆναι ταύτας εἶναι τὰς συνήθεις, ἀλλ’ ὄντως θεηλάτους τινάς. «Ἀπέῤῥιψα ἐπ’ αὐτὴν ἐξαίφνης τρόμον.» Ἀπροςδοκήτως. «Ἐκενώθη. Ἐπέδυ ὁ ἤλιος ἐπ’ αὐτῇ, ἔτι μεσούσης τῆς ἡμέρας.» Ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν πολεμίων· ᾒ ὅτι αἰφνιδίως συμφοραῖς καταλαμβανόμενοι, οὐδὲ τὸν ἥλιον ὑπὸ τῆς ταραχῆς βλέπουσιν. «Οἵμοι ἐγὼ, ὡς τίνα, μῆτερ, μὲ ἔτεκες ἄνδρα δικαζόμενον καὶ διακρινόμενον πάσῃ τῇ γῇ;» Πρὸς μὲν ῥητὸν, ὅτι τοῖς ψευδοπροφήταις ἀντέλεγε, καὶ πρὸς τοὺς παρανομοῦντας ἐδικάζετο· πρὸς δὲ διάνοιαν, διὰ τὸ τὴν ἁμαρτίαν πολυμερῶς περισύρειν τὴν ἀγαθότητα. «Οὔτε ὠφέλησέν με οὐδείς.» Ὅτι οὐδὲν ὁ προφητικὸς λόγος τῆς ἁμαρτίας ἀπήλλαξεν, ὡς ἐξ ἀνάγκης δεῖσθαι τῆς διὰ Χριστοῦ ἀπολυτρώσεως. «Ἡ ἰσχύς μου ἐξέλιπεν ἐν τοῖς καταρωμένοις με.» Τοῖς ἐπιβουλεύουσί μοι. «Γένοιτο, Δέσποτα, κατευθυνόντων αὐτῶν.» Εἴθε, φησὶ, κατηύθυναν, καὶ ἐπέστρεψαν πρὸς σὲ, ὡς πάλιν ἐδεόμην ὑπὲρ αὐτῶν, καὶ ᾔτουν αὑτοῖς ἀγαθὰ, καὶ ταῦτα ἐχθρῶν μοι ὄντων αὐτῶν, καὶ πολεμίων. «Εἰ γνωσθήσεται σίδηρος, καὶ περιβόλαιον χαλκοῦ ἡ ἰσχύς σου;» Ἐκ Θεοῦ πρὸς τὸν λαὸν ὁ λόγος.κακοὺς ἐργάτας. Θηρία δὲ γῆς, τοὺς τὰ γήινα φρο- Bestias vero terræ eos qui terrena sensa in nobis
νήματα ἡμῖν ἐνσπείροντας· πετεινὰ δὲ τοῦ οὐρανοῦ
τως τὰ ὑψώματα ἡμῖν ἐπισπείροντας μετὰ τῆς
γνώσεως τοῦ Θεοῦ.
• Διὰ Μανασσήν.» Οὗτος έπεισεν ἐκτόπως είδωλολατρεῖν τοὺς Ἰουδαίους. Λέγεται δὲ καὶ τὸν προφή
την Ησαΐαν αὐτὸς πρῖσαι.
«Η τίς ἀνακάμψει εἰς εἰρήνην σοι;» Τίς ἔχει
φοβηθῆναι εἰς τὸ κακῶσαί σε; ἀντὶ τοῦ, Οὐδείς. Η
τίς, φησί, μέλλει σοι εἰρηνεύειν, ἐμοῦ σοι πολεμοῦν30;;
• Καὶ διαφθερῶ σε, καὶ οὐκέτι ἀνήσω αὐτούς.»
Τό, σέ, καὶ, αὐτούς, κατὰ τοῦ αὐτοῦ κεῖται· φησὶ
δὲ τὴν Ἱερουσαλήμ, καὶ τοὺς ἀπειλουμένους.
• Ἐν πύλαις λαοῦ μου ἠτεκνώθησαν.» Α' πολυοχλοῦσαι πόλεις ἔρημοι γεγόνασιν.
• Ὑπὲρ τὴν ἄμμον τῆς θαλάσσης.» Υπερβολι
κὸς ὁ λόγος.
• Ταλαιπωρίαν ἐν μεσημβρία. Τοῦ Χρυσοστόμου
[Ελ. Ολυμπιοδώρου]. Ορα πῶς τὴν τιμωρίαν ἐπε
ήγαγεν, ὥστε μὴ νομισθῆναι ταύτας εἶναι τὰς συνήθεις,
ἀλλ᾽ ὄντως θεηλάτους τινάς.
• Απέρριψα ἐπ' αὐτὴν ἐξαίφνης τρόμον.» Απροσ
δοκήτως.
• Ἐκενώθη. Ἐπέδυ ὁ ἥλιος ἐπ' αὐτῇ, ἔτι μεσού
σης τῆς ἡμέρας. • Ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν πολεμίων·
ἢ ὅτι αἰφνιδίως συμφοραῖς καταλαμβανόμενοι, οὐδὲ
τὸν ἥλιον ὑπὸ τῆς ταραχῆς βλέπουσιν.
• Οἴμοι ἐγώ, ὡς τίνα, μῆτερ, μὲ ἔτεκες ἄνδρα δικαζόμενον καὶ διακρινόμενον πάσῃ τῇ γῇ;» Πρὸς
μὲν ῥητὸν, ὅτι τοῖς ψευδοπροφήταις ἀντέλεγε, καὶ
πρὸς τοὺς παρανομοῦντας ἐδικάζετο· πρὸς δὲ διάνοιαν, διὰ τὸ τὴν ἁμαρτίαν πολυμερώς περισύρειν
τὴν ἀγαθότητα.
• Οὔτε ὠφέλησέν με οὐδείς.» "Οτι οὐδὲν ὁ προς
φητικός λόγος τῆς ἁμαρτίας απήλλαξεν, ὡς ἐξ ἀνάγ·
της δεῖσθαι τῆς διὰ Χριστοῦ ἀπολυτρώσεως.
• Η ισχύς μου ἐξέλιπεν ἐν τοῖς καταρωμένοις με.»
Τοῖς ἐπιβουλεύουσί μοι.
• Γένοιτο, Δέσποτα, κατευθυνόντων αὐτῶν.» Είθε,
φησί, κατηύθυναν, καὶ ἐπέστρεψαν πρὸς σέ, ώς πά
λιν ἐδεόμην ὑπὲρ αὐτῶν, καὶ ᾔτουν αὐτοῖς ἀγαθὰ,
καὶ ταῦτα ἐχθρῶν μοι ὄντων αὐτῶν, καὶ πολεμίων.
• Εἰ γνωσθήσεται σίδηρος, καὶ περιβόλαιον χαλο
κοῦ ἡ ἰσχύς σου;» Εκ Θεοῦ πρὸς τὸν λαὸν ὁ λόγος.
Καν ἰσχυρὸς ᾖς, φησὶν, ὡς σίδηρος ἢ χαλκός, περιέτομαί σου.
• Καὶ τοὺς θησαυρούς σου εἰ; προνομήν δώσω ἀντο
άλλαγμα διὰ πάσας τὰς ἁμαρτίας σου.» Τί ἐστιν
ἀντάλλαγμα; Αντὶ τῶν ἁμαρτιῶν σου δώσω τὰ χρήσ
ματά σου καὶ τὴν ἰσχύν σου, ἐπειδὴ αὐτοῖς ἐθάρ
ρουν.
• Γνῶθι ὡς ἔλαβον περὶ σοῦ ὀνειδισμόν.» Ταχύ,
μὴ βραδύνῃς.
• Καὶ ἔσται ὁ λόγος σου ἐμοὶ εἰς εὐφροσύνην καὶ
χαρὰν καρδίας μου. ο Ἵνα μετά χαρᾶς προφέρω
τὰ σὰ λόγια, μηκέτι ὑπ' αὐτῶν ἀντιλεγόμενος.
seminant. Volatilia autem culi qui talia dant nobis semina, ut extollamur adversus Dei cognitionem.
V. 4. «Propter Manassem.» Hic Judais idololatrare persuasit. Dicitur et prophetam Isaiam dissecuisse.
V. 5. Aut quis curvabit se ad pacem tibi?, Quis
metu cohibebitur ne te alligat? quasi dicat: Nullus.
Aut quis, inquit, tecum pacem jungat, cum ego tibi
bellum inferam?
V. 6. Et disperdam te, et non ultra dimittam
eos.» Te, et eos, de eodem dicuntur; ait autem
Jerusalem, eosque quibus minæ jactantur.
V. 7. In portis populi mei orbati filii sunt. ›
Frequentissimæ civitates desolatæ sunt.
V. 8. • Super arenam maris.» Hyperbolicus hic
sermo.
• Miseriam in meridie. Chrysostomi [al. Olymp.].
Vide quomodo pœnas inflixerit, ut ne consuetas
eas esse quis putaret, sed vere a Deo illatas.
• Injeci super eam repente tremorem. Præter
exspectationem.
V. 9. «Vacua facta est. Occidit sol ei, cum adhuc
medius dies esset. Vel propter hostium multitudinem; vel quia, repentinis adfecti calamitatibus, ne
solem quidem præ confusione vident.
V. 10. «Heu me, mater mea, quare genuisti me
virum, qui judicer et discernar omni terræ? › Juxta litteram, quod pseudoprophetis contradicebat,
cumque impie agentibus litigabat; juxta vero interiorem sensum, quia variis modis iniquitas circumagit bonitatem.
• Nec profuit mihi quisquam. Quod propheticus
sermo nullo modo liberavit a peccato; ita ut necessario opus esset salute per Christum.
• Fortitudo mea defecit in his qui maledicunt
mihi.» Qui mihi iusidiantur.
V. †1. ‹ Fiat, Domine, dirigentibus illis., Utinam,
ait, se dirigerent et converterentur ad te, ut iterum
pro illis ad te preces effunderem, et peterem ipsis
bona, idque hostili animo in me affectis.
V. 12. • Si cognoscetur ferrum, et vestimentum
æneum fortitudo tua? › Dei verba ad populum: Licet, inquit, sis robustus ut ferrum, vel as, superabo te.
V. 13. Et thesauros tuos in direptionem dabo, et
commutationem propter omnia peccata tua. › Quid
est, commutationem? Pro peccatis tuis tradam pecuniam tuam, et robur tuum, quoniam illis fidebant.
V. 15. + Scito quoniam accepi pro te opprobrium.
Cito, ne tardes.
‹ Et erit mihi verbum tuum in lætitiam, et in
gaudium cordis mei.» Ut cum gaudio sermones
tuos eloquar, nullam posthac ab illis contradictionem patiens.
Κἂν ἰσχυρὸς ᾖς, φησὶν, ὡς σίδηρος ἢ χαλκὸς, περιέσομαί σου. «Καὶ τοὺς θησαυρούς σου εἰς προνομὴν δώσω ἀντάλλαγμα διὰ πάσας τὰς ἁμαρτίας σου.» Τί ἐστιν ἀντάλλαγμα; Ἀντὶ τῶν ἁμαρτιῶν σου δώσω τὰ χρήματά σου καὶ τὴν ἰσχύν σου, ἐπειδὴ αὐτοῖς ἐθάῤῥουν. «Γνῶθι ὡς ἔλαβον περὶ σοῦ ὀνειδισμόν.» Ταχὺ, μὴ βραδύνῃς. «Καὶ ἔσται ὁ λόγος σου ἐμοὶ εἰς εὐφροσύνην καὶ χαρὰν καρδίας μου.» Ἵνα μετὰ χαρᾶς προφέρω τὰ σὰ λόγια, μηκέτι ὑπ’ αὐτῶν ἀντιλεγόμενος. «Παιζόντων, κ.τ.λ.» Καταγέλωτος ἄξια ἐργαζομένων. «Ἡ πληγή μου στερεά.» Θεοδωρίτου [ἄλ. Ὀλυμπιοδώρου ]. Μὴ γὰρ εἰς ὠφέλειαν αὐτῶν ἡ ἐμὴ πληγή; Τίνος οὖν ἕνεκεν συγχωρεῖς αὐτούς; «Πόθεν ἰαθήσομαι;» Ὀλυμπιοδώρου . [ἄλ. Θεοδωρήτου .] Ἀπὸ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος φέρει τὸν λόγον, οὐδαμόθεν δυναμένης ἰαθῆναι, εἰ μὴ ὑπὸ μόνου τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν. «Γινομένη ἐγενήθη μοι ὡς ὕδωρ ψευδὲς, οὐκ ἔχον πίστιν.» Ἡ τῶν ψευδοπροφητῶν ἀπάτη ἡ καὶ πλήξασα τὸν λαόν· ἢ αὐτὴ ἡ ἁμαρτία ἄπιστος οὖσα, καὶ ἐοικυῖα ὕδατι ἀποπνίγοντι τοὺς ἀπολαμβανομένους. Ἔστι δὲ ψευδὲς ὕδωρ οὐκ ἔχον πίστιν τὰ τῶν αἱρετικῶν βαπτίσματα. «Ἐὰν ἐπιστρέψῃς, καὶ ἀποκαταστήσω σε·κακοὺς ἐργάτας. Θηρία δὲ γῆς, τοὺς τὰ γήινα φρο- Bestias vero terræ eos qui terrena sensa in nobis
νήματα ἡμῖν ἐνσπείροντας· πετεινὰ δὲ τοῦ οὐρανοῦ
τως τὰ ὑψώματα ἡμῖν ἐπισπείροντας μετὰ τῆς
γνώσεως τοῦ Θεοῦ.
• Διὰ Μανασσήν.» Οὗτος έπεισεν ἐκτόπως είδωλολατρεῖν τοὺς Ἰουδαίους. Λέγεται δὲ καὶ τὸν προφή
την Ησαΐαν αὐτὸς πρῖσαι.
«Η τίς ἀνακάμψει εἰς εἰρήνην σοι;» Τίς ἔχει
φοβηθῆναι εἰς τὸ κακῶσαί σε; ἀντὶ τοῦ, Οὐδείς. Η
τίς, φησί, μέλλει σοι εἰρηνεύειν, ἐμοῦ σοι πολεμοῦν30;;
• Καὶ διαφθερῶ σε, καὶ οὐκέτι ἀνήσω αὐτούς.»
Τό, σέ, καὶ, αὐτούς, κατὰ τοῦ αὐτοῦ κεῖται· φησὶ
δὲ τὴν Ἱερουσαλήμ, καὶ τοὺς ἀπειλουμένους.
• Ἐν πύλαις λαοῦ μου ἠτεκνώθησαν.» Α' πολυοχλοῦσαι πόλεις ἔρημοι γεγόνασιν.
• Ὑπὲρ τὴν ἄμμον τῆς θαλάσσης.» Υπερβολι
κὸς ὁ λόγος.
• Ταλαιπωρίαν ἐν μεσημβρία. Τοῦ Χρυσοστόμου
[Ελ. Ολυμπιοδώρου]. Ορα πῶς τὴν τιμωρίαν ἐπε
ήγαγεν, ὥστε μὴ νομισθῆναι ταύτας εἶναι τὰς συνήθεις,
ἀλλ᾽ ὄντως θεηλάτους τινάς.
• Απέρριψα ἐπ' αὐτὴν ἐξαίφνης τρόμον.» Απροσ
δοκήτως.
• Ἐκενώθη. Ἐπέδυ ὁ ἥλιος ἐπ' αὐτῇ, ἔτι μεσού
σης τῆς ἡμέρας. • Ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν πολεμίων·
ἢ ὅτι αἰφνιδίως συμφοραῖς καταλαμβανόμενοι, οὐδὲ
τὸν ἥλιον ὑπὸ τῆς ταραχῆς βλέπουσιν.
• Οἴμοι ἐγώ, ὡς τίνα, μῆτερ, μὲ ἔτεκες ἄνδρα δικαζόμενον καὶ διακρινόμενον πάσῃ τῇ γῇ;» Πρὸς
μὲν ῥητὸν, ὅτι τοῖς ψευδοπροφήταις ἀντέλεγε, καὶ
πρὸς τοὺς παρανομοῦντας ἐδικάζετο· πρὸς δὲ διάνοιαν, διὰ τὸ τὴν ἁμαρτίαν πολυμερώς περισύρειν
τὴν ἀγαθότητα.
• Οὔτε ὠφέλησέν με οὐδείς.» "Οτι οὐδὲν ὁ προς
φητικός λόγος τῆς ἁμαρτίας απήλλαξεν, ὡς ἐξ ἀνάγ·
της δεῖσθαι τῆς διὰ Χριστοῦ ἀπολυτρώσεως.
• Η ισχύς μου ἐξέλιπεν ἐν τοῖς καταρωμένοις με.»
Τοῖς ἐπιβουλεύουσί μοι.
• Γένοιτο, Δέσποτα, κατευθυνόντων αὐτῶν.» Είθε,
φησί, κατηύθυναν, καὶ ἐπέστρεψαν πρὸς σέ, ώς πά
λιν ἐδεόμην ὑπὲρ αὐτῶν, καὶ ᾔτουν αὐτοῖς ἀγαθὰ,
καὶ ταῦτα ἐχθρῶν μοι ὄντων αὐτῶν, καὶ πολεμίων.
• Εἰ γνωσθήσεται σίδηρος, καὶ περιβόλαιον χαλο
κοῦ ἡ ἰσχύς σου;» Εκ Θεοῦ πρὸς τὸν λαὸν ὁ λόγος.
Καν ἰσχυρὸς ᾖς, φησὶν, ὡς σίδηρος ἢ χαλκός, περιέτομαί σου.
• Καὶ τοὺς θησαυρούς σου εἰ; προνομήν δώσω ἀντο
άλλαγμα διὰ πάσας τὰς ἁμαρτίας σου.» Τί ἐστιν
ἀντάλλαγμα; Αντὶ τῶν ἁμαρτιῶν σου δώσω τὰ χρήσ
ματά σου καὶ τὴν ἰσχύν σου, ἐπειδὴ αὐτοῖς ἐθάρ
ρουν.
• Γνῶθι ὡς ἔλαβον περὶ σοῦ ὀνειδισμόν.» Ταχύ,
μὴ βραδύνῃς.
• Καὶ ἔσται ὁ λόγος σου ἐμοὶ εἰς εὐφροσύνην καὶ
χαρὰν καρδίας μου. ο Ἵνα μετά χαρᾶς προφέρω
τὰ σὰ λόγια, μηκέτι ὑπ' αὐτῶν ἀντιλεγόμενος.
seminant. Volatilia autem culi qui talia dant nobis semina, ut extollamur adversus Dei cognitionem.
V. 4. «Propter Manassem.» Hic Judais idololatrare persuasit. Dicitur et prophetam Isaiam dissecuisse.
V. 5. Aut quis curvabit se ad pacem tibi?, Quis
metu cohibebitur ne te alligat? quasi dicat: Nullus.
Aut quis, inquit, tecum pacem jungat, cum ego tibi
bellum inferam?
V. 6. Et disperdam te, et non ultra dimittam
eos.» Te, et eos, de eodem dicuntur; ait autem
Jerusalem, eosque quibus minæ jactantur.
V. 7. In portis populi mei orbati filii sunt. ›
Frequentissimæ civitates desolatæ sunt.
V. 8. • Super arenam maris.» Hyperbolicus hic
sermo.
• Miseriam in meridie. Chrysostomi [al. Olymp.].
Vide quomodo pœnas inflixerit, ut ne consuetas
eas esse quis putaret, sed vere a Deo illatas.
• Injeci super eam repente tremorem. Præter
exspectationem.
V. 9. «Vacua facta est. Occidit sol ei, cum adhuc
medius dies esset. Vel propter hostium multitudinem; vel quia, repentinis adfecti calamitatibus, ne
solem quidem præ confusione vident.
V. 10. «Heu me, mater mea, quare genuisti me
virum, qui judicer et discernar omni terræ? › Juxta litteram, quod pseudoprophetis contradicebat,
cumque impie agentibus litigabat; juxta vero interiorem sensum, quia variis modis iniquitas circumagit bonitatem.
• Nec profuit mihi quisquam. Quod propheticus
sermo nullo modo liberavit a peccato; ita ut necessario opus esset salute per Christum.
• Fortitudo mea defecit in his qui maledicunt
mihi.» Qui mihi iusidiantur.
V. †1. ‹ Fiat, Domine, dirigentibus illis., Utinam,
ait, se dirigerent et converterentur ad te, ut iterum
pro illis ad te preces effunderem, et peterem ipsis
bona, idque hostili animo in me affectis.
V. 12. • Si cognoscetur ferrum, et vestimentum
æneum fortitudo tua? › Dei verba ad populum: Licet, inquit, sis robustus ut ferrum, vel as, superabo te.
V. 13. Et thesauros tuos in direptionem dabo, et
commutationem propter omnia peccata tua. › Quid
est, commutationem? Pro peccatis tuis tradam pecuniam tuam, et robur tuum, quoniam illis fidebant.
V. 15. + Scito quoniam accepi pro te opprobrium.
Cito, ne tardes.
‹ Et erit mihi verbum tuum in lætitiam, et in
gaudium cordis mei.» Ut cum gaudio sermones
tuos eloquar, nullam posthac ab illis contradictionem patiens.
PG 93:663καὶ πρὸ προσώπου μου στήσῃ.» Ἐὰν γὰρ, φησὶν, ἀποστῇς τῆς ἁμαρτίας, ἔσῃ ὡς ἀπ’ ἀρχῆς ὁ Ἀδὰμ, τῆς ἐμῆς θεωρίας ἀξιούμενος. «Καὶ ἐὰν ἐξαγάγῃς τίμιον ἀπὸ ἀναξίου, ὡς τὸ στόμα μου ἔσῃ.» Ἐὰν ἐξαγάγῃς ῥῆμα τίμιον, τουτέστι τὸ τῆς πίστεως ὁμολόγημα, ἀπὸ τοῦ ποτε ἀναξίου καὶ ἀπίστου, καὶ παρασκευάσῃς αὐτὸν πιστεῦσαι, ὡς στόμα ἔσῃ τοῦ εἰπόντος Σωτῆρος· Ὦ γύναι, μεγάλη σου ἡ πίστις . «Καὶ ἀναστρέψουσιν αὐτοὶ πρὸς σὲ, καὶ σὺ οὐκ ἀποστρέψεις πρὸς αὐτούς.» Σπούδασον, φησὶν, ὧ προφῆτα, τοιοῦτος εἶναι, ὡς ἕλκειν αὐτοὺς πρὸς ἀρετὴν, καὶ μὴ ὑπὸ τῆς αὐτῶν κακίας καθέλκεσθαι. ΚΕΦΑΛ. Ι. «Καὶ σὺ μὴ λάβῃς.» Ἱστορεῖται ὁ προφήτης παρθένος εἶναι, ὡς ὑπὸ Θεοῦ κελευσθεὶς μὴ γῆμαι. «Μὴ εἰσέλθῃς εἰς θίασον.» Εἰς ἑστίασιν εὐφροσύνης ἢ καὶ πένθους. «Οὐ μὴ κόψονται.» Ἀμυχὰς, κατατρύσματα. «Καὶ φωνήν.» Τὴν τελείαν ἀφαίρεσιν τῆς χαρᾶς φησι. Βορειοτέρα ἐστὶν ἡ Βαβυλὼν ὡς πρὸς τὴν Ἱερουσαλήμ· τῆς οὖν αἰσθητῆς Βαβυλῶνός φησι καθ’ ἱστορίαν, ἢ καὶ τῆς νοητῆς τῶν ψυχῶν αἰχμαλωσίας. «Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω.» Τοὺς ἀποστόλους λέγει. «Ἀποστέλλω τοὺς πολλούς.» Τοὺς προέδρους τῶν Ἐκκλησιῶν.V. 17. • Ludentium, etc. Deridicula operanLium.
V. 18. ‹ Plaga mea solida est. › Theodoriti [al.
Olympiodori]. Num enim plaga mea illis ad utilitatem? Cur igitur hæc illis permittis?
• Unde sanabor?» Olympiodori [al. Theodoreli].
Figura accommodationis verborum ad plura, naturæ
humana verba sunt; quæ nullo modo curari poterat
nisi ab uno Salvatore nostro.
• Dum fit, facta est mihi quasi aqua mendax,
non habens fidem. Pseudoprophetarum fraus,
quæ et populum sauciavit, vel iniquitas ipsa, quæ
infidelis est, et aquis assimilatur suffocantibus quos
detinuerint. Est etiam aqua mendax non habens fidem, hæreticorum baptisma.
V. 19. «Si reverteris, et restituam te: et ante
faciem meam stabis. › Si enim, ait, ab iniquitate
destiteris, eris ut a principio Adam, mea visione
dignatus.
Si separaveris pretiosum a vili, quasi os meum
eris. › Si eduxeris verbum pretiosum, hoc est fidei
confessionem ab eo qui olim indignus erat et infidelis, effecerisque ut credat, eris ut os Salvatoris,
qui dixit: O mulier, magna est fides tua "'.
• Et convertentur ipsi ad te, et tu non converteris ad eos.» Stude, inquit, propheta, talis esse, ut
eos ad virtutem attrahas, nec a malitia eorum detraharis.
CAP. XVI.
V. 2.. Et tu ne accipias.» Proditum est, virginem fuisse prophetam, cui nempe a Deo præceptum fuit ne uxorem duceret.
V. 5. 4 Ne ingrediaris in thiasum eorum.» Ad
cpulum laetitiæ, vel etiam luctus.
V. 6. «Non plangent se.» Lacerationes, abrasiones.
V. 9. «Vocem. Gaudium omnino ab illis tollendum ait.
V. 14. c De terra aquilonis. Babylon magis vergit
ad aquilonem, quam Jerosolyma; historice igitur
• Παιζόντων, κ. τ. λ.» Καταγέλωτος άξια έργαζο
μένων.
Η πληγή μου στερεά.» Θεοδωρίτου [ἄλ.
Ολυμπιοδώρου]. Μὴ γὰρ εἰς ὠφέλειαν αὐτῶν ἡ
ἐμὴ πληγή; Τίνος οὖν ἕνεκεν συγχωρεῖς αὐτούς;
• Πόθεν ιαθήσομαι;» Ολυμπιοδώρου. [ἄλ. Θεοδωρήτου.] ᾿Απὸ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος φέρει τὸν
λόγον, οὐδαμόθεν δυναμένης ἰαθῆναι, εἰ μὴ ὑπὸ μόν
νου τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν.
• Γινομένη ἐγενήθη μοι ὡς ὕδωρ ψευδές, οὐκ ἔχον
πίστιν.» Ἡ τῶν ψευδοπροφητῶν ἀπάτη ἡ καὶ πλήξασα τὸν λαόν· ἢ αὐτὴ ἡ ἁμαρτία ἄπιστος οὖσα, και
ἐοικυία ὕδατι ἀποπνίγοντι τοὺς ἀπολαμβανομένους.
Εστι δὲ ψευδές ὕδωρ οὐκ ἔχον πίστιν τὰ τῶν
αἱρετικῶν βαπτίσματα.
Ἐὰν ἐπιστρέψῃς, καὶ ἀποκαταστήσω σε· καὶ
προ προσώπου μου στήσῃ.» Ἐὰν γὰρ, φησὶν, ἀποστῆς τῆς ἁμαρτίας, ἔσῃ ὡς ἀπ' ἀρχῆς ὁ ᾿Αδάμ, τῆς
ἐμῆς θεωρίας ἀξιούμενος.
• Καὶ ἐὰν ἐξαγάγῃς τίμιον ἀπὸ ἀναξίου, ὡς τὸ
στόμα μου ἔσῃ.» Ἐὰν ἐξαγάγῃς ῥῆμα τίμιον, τουτἐστι τὸ τῆς πίστεως ὁμολόγημα, ἀπὸ τοῦ ποτε ἀναξίου καὶ ἀπίστου, καὶ παρασκευάσῃς αὐτὸν πιστεῦ
σαι, ὡς στόμα ἔσῃ τοῦ εἰπόντος Σωτῆρος. Ο γύναι,
μεγάλη σου ἡ πίστις.
• Καὶ ἀναστρέψουσιν αὐτοὶ πρὸς σὲ, καὶ σὺ οὐκ
ἀποστρέψεις πρὸς αὐτούς. • Σπούδασον, φησίν, ὦ
προφῆτα, τοιοῦτος εἶναι, ὡς ἕλκειν αὐτοὺς πρὸς
Ο ἀρετὴν, καὶ μὴ ὑπὸ τῆς αὐτῶν κακίας καθέλκεσθαι.
• Καὶ σὺ μὴ λάβης.» Ἱστορεῖται ὁ προφήτης
παρθένος εἶναι, ὡς ὑπὸ Θεοῦ κελευσθείς μὴ γῆμαι.
· Μὴ εἰσέλθῃς εἰς θίασον.» Εἰς ἑστίασιν εὐφρο
σύνης ἢ καὶ πένθους.
• Οὐ μὴ κόψονται. ο 'Αμυχάς, κατατρύσματα.
Καὶ φωνήν.» Τὴν τελείαν ἀφαίρεσιν τῆς χαρᾶς
φησι.
Βορειοτέρα ἐστὶν ἡ Βαβυλών ὡς πρὸς τὴν Ἱερουσαλήμ· τῆς οὖν αἰσθητῆς Βαβυλῶνός φησι καθ'
ipsam urbem Babylonem intelligit, vel quæ spirita- ἱστορίαν, ἢ καὶ τῆς νοητῆς τῶν ψυχῶν αἰχμαλω
Iter intelligitur, animarum captivitatem.
V. 16. • Ecce ego mitto.» Apostolos ait.
• Nitto multos venatores. Praesides Ecclesia. De
diabolicis actibus.
• Et venabuntur. Demonum, vel malitiæ modorum.
• Et supra omnia.» Occultarum, et vix perceptibilium nequitiæ actionum.
V. 18. «Et reddamn. Si contra damones, in illos
quoque illata dupla pena, quod et averterunt homaines a vero Deo seque ipsos deos effecerunt: si
vero contra homines, minæ sunt contra eos qui
vs Matth. xv,
σίας.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω.» Τοὺς ἀποστόλους λέγει.
«Αποστέλλω τοὺς πολλούς.» Τοὺς προέδρους τῶν
Ἐκκλησιῶν. Ἐκ τῶν διαβολικῶν ἐνεργειῶν.
• Καὶ θηρεύσωσιν.» Τῶν δαιμόνων, ἢ καὶ τῶν τῆς
κακίας τρόπων.
• Καὶ ἐπάνω παντός. • Τῶν ἀφανῶν καὶ δυσκατανοήτων τῆς κακίας ἐνεργειῶν.
«Καὶ ἀνταποδώσω.» Εἰ μὲν κατὰ τῶν δαιμόνων, καὶ
αὐτῶν καὶ ἡ ἐπιφερομένη διπλή τιμωρία, ὅτι καὶ
ἀπέστησαν τοῦ ἀληθοῦς Θεοῦ τοὺς ἀνθρώπους,
καὶ ἑαυτοὺς ἐθεοποίησαν· εἰ δὲ κατὰ τῶν ἀνθρώ
Ἐκ τῶν διαβολικῶν ἐνεργειῶν. «Καὶ θηρεύσωσιν.» Τῶν δαιμόνων, ἢ καὶ τῶν τῆς κακίας τρόπων. «Καὶ ἐπάνω παντός.» Τῶν ἀφανῶν καὶ δυσκατανοήτων τῆς κακίας ἐνεργειῶν. «Καὶ ἀνταποδώσω.» Εἰ μὲν κατὰ τῶν δαιμόνων, καὶ αὐτῶν καὶ ἡ ἐπιφερομένη διπλῆ τιμωρία, ὅτι καὶ ἀπέστησαν τοῦ ἀληθοῦς Θεοῦ τοὺς ἀνθρώπους, καὶ ἑαυτοὺς ἐθεοποίησαν· εἰ δὲ κατὰ τῶν ἀνθρώπων μετὰ τὴν γνῶσιν ἁμαρτανόντων, διὸ διπλοῦν τιμωροῦνται. «Ἐν τοῖς θνησιμαίοις.» Ἐν τοῖς νεκροῖς τῆς ἁμαρτίας ἔργοις· βδελύττεται δὲ καὶ τὰ θνησιμαῖα ὁ νόμος. «Πρὸς σὲ ἔθνη.» Πρὸς τὸν Κύριον Ἰησοῦν, περὶ οὗ γέγραπται· Καὶ ἐπ’ αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν . «Εἰ ποιήσει.» Τὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως. «Καὶ γνωριῶ.» Ὁ Πατήρ ἐστιν ὁ λέγων περὶ τοῦ Μονογενοῦς. ΚΕΦΑΛ. ΙΖ. «Ἐπικατάρατος.» Ἐφ’ ἑαυτὸν, ἢ καὶ ἕτερόν τινα· ἢ καὶ ὁ νομίζων ψιλὸν ἄνθρωπον εἶναι τὸν Σωτῆρα Χριστὸν, καὶ μὴ Θεὸν ἐνανθρωπήσαντα. «Καὶ στηρίσει.» Καὶ πεποιθὼς ᾖ ἐπὶ τῇ δυνάμει αὐτοῦ. «Καὶ ἔσται ὡς ἡ ἀγριομυρίκη.» Τοῦτο τὸ φυτὸν καὶ ἐν τῷ ζῇν ἡμιθανές ἐστι καὶ κεκαυμένον· λέγεται δὲ ἀποθνήσκειν, ὅταν ὑετὸς ἔλθῃ ἐπ’ αὐτῷ.V. 17. • Ludentium, etc. Deridicula operanLium.
V. 18. ‹ Plaga mea solida est. › Theodoriti [al.
Olympiodori]. Num enim plaga mea illis ad utilitatem? Cur igitur hæc illis permittis?
• Unde sanabor?» Olympiodori [al. Theodoreli].
Figura accommodationis verborum ad plura, naturæ
humana verba sunt; quæ nullo modo curari poterat
nisi ab uno Salvatore nostro.
• Dum fit, facta est mihi quasi aqua mendax,
non habens fidem. Pseudoprophetarum fraus,
quæ et populum sauciavit, vel iniquitas ipsa, quæ
infidelis est, et aquis assimilatur suffocantibus quos
detinuerint. Est etiam aqua mendax non habens fidem, hæreticorum baptisma.
V. 19. «Si reverteris, et restituam te: et ante
faciem meam stabis. › Si enim, ait, ab iniquitate
destiteris, eris ut a principio Adam, mea visione
dignatus.
Si separaveris pretiosum a vili, quasi os meum
eris. › Si eduxeris verbum pretiosum, hoc est fidei
confessionem ab eo qui olim indignus erat et infidelis, effecerisque ut credat, eris ut os Salvatoris,
qui dixit: O mulier, magna est fides tua "'.
• Et convertentur ipsi ad te, et tu non converteris ad eos.» Stude, inquit, propheta, talis esse, ut
eos ad virtutem attrahas, nec a malitia eorum detraharis.
CAP. XVI.
V. 2.. Et tu ne accipias.» Proditum est, virginem fuisse prophetam, cui nempe a Deo præceptum fuit ne uxorem duceret.
V. 5. 4 Ne ingrediaris in thiasum eorum.» Ad
cpulum laetitiæ, vel etiam luctus.
V. 6. «Non plangent se.» Lacerationes, abrasiones.
V. 9. «Vocem. Gaudium omnino ab illis tollendum ait.
V. 14. c De terra aquilonis. Babylon magis vergit
ad aquilonem, quam Jerosolyma; historice igitur
• Παιζόντων, κ. τ. λ.» Καταγέλωτος άξια έργαζο
μένων.
Η πληγή μου στερεά.» Θεοδωρίτου [ἄλ.
Ολυμπιοδώρου]. Μὴ γὰρ εἰς ὠφέλειαν αὐτῶν ἡ
ἐμὴ πληγή; Τίνος οὖν ἕνεκεν συγχωρεῖς αὐτούς;
• Πόθεν ιαθήσομαι;» Ολυμπιοδώρου. [ἄλ. Θεοδωρήτου.] ᾿Απὸ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος φέρει τὸν
λόγον, οὐδαμόθεν δυναμένης ἰαθῆναι, εἰ μὴ ὑπὸ μόν
νου τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν.
• Γινομένη ἐγενήθη μοι ὡς ὕδωρ ψευδές, οὐκ ἔχον
πίστιν.» Ἡ τῶν ψευδοπροφητῶν ἀπάτη ἡ καὶ πλήξασα τὸν λαόν· ἢ αὐτὴ ἡ ἁμαρτία ἄπιστος οὖσα, και
ἐοικυία ὕδατι ἀποπνίγοντι τοὺς ἀπολαμβανομένους.
Εστι δὲ ψευδές ὕδωρ οὐκ ἔχον πίστιν τὰ τῶν
αἱρετικῶν βαπτίσματα.
Ἐὰν ἐπιστρέψῃς, καὶ ἀποκαταστήσω σε· καὶ
προ προσώπου μου στήσῃ.» Ἐὰν γὰρ, φησὶν, ἀποστῆς τῆς ἁμαρτίας, ἔσῃ ὡς ἀπ' ἀρχῆς ὁ ᾿Αδάμ, τῆς
ἐμῆς θεωρίας ἀξιούμενος.
• Καὶ ἐὰν ἐξαγάγῃς τίμιον ἀπὸ ἀναξίου, ὡς τὸ
στόμα μου ἔσῃ.» Ἐὰν ἐξαγάγῃς ῥῆμα τίμιον, τουτἐστι τὸ τῆς πίστεως ὁμολόγημα, ἀπὸ τοῦ ποτε ἀναξίου καὶ ἀπίστου, καὶ παρασκευάσῃς αὐτὸν πιστεῦ
σαι, ὡς στόμα ἔσῃ τοῦ εἰπόντος Σωτῆρος. Ο γύναι,
μεγάλη σου ἡ πίστις.
• Καὶ ἀναστρέψουσιν αὐτοὶ πρὸς σὲ, καὶ σὺ οὐκ
ἀποστρέψεις πρὸς αὐτούς. • Σπούδασον, φησίν, ὦ
προφῆτα, τοιοῦτος εἶναι, ὡς ἕλκειν αὐτοὺς πρὸς
Ο ἀρετὴν, καὶ μὴ ὑπὸ τῆς αὐτῶν κακίας καθέλκεσθαι.
• Καὶ σὺ μὴ λάβης.» Ἱστορεῖται ὁ προφήτης
παρθένος εἶναι, ὡς ὑπὸ Θεοῦ κελευσθείς μὴ γῆμαι.
· Μὴ εἰσέλθῃς εἰς θίασον.» Εἰς ἑστίασιν εὐφρο
σύνης ἢ καὶ πένθους.
• Οὐ μὴ κόψονται. ο 'Αμυχάς, κατατρύσματα.
Καὶ φωνήν.» Τὴν τελείαν ἀφαίρεσιν τῆς χαρᾶς
φησι.
Βορειοτέρα ἐστὶν ἡ Βαβυλών ὡς πρὸς τὴν Ἱερουσαλήμ· τῆς οὖν αἰσθητῆς Βαβυλῶνός φησι καθ'
ipsam urbem Babylonem intelligit, vel quæ spirita- ἱστορίαν, ἢ καὶ τῆς νοητῆς τῶν ψυχῶν αἰχμαλω
Iter intelligitur, animarum captivitatem.
V. 16. • Ecce ego mitto.» Apostolos ait.
• Nitto multos venatores. Praesides Ecclesia. De
diabolicis actibus.
• Et venabuntur. Demonum, vel malitiæ modorum.
• Et supra omnia.» Occultarum, et vix perceptibilium nequitiæ actionum.
V. 18. «Et reddamn. Si contra damones, in illos
quoque illata dupla pena, quod et averterunt homaines a vero Deo seque ipsos deos effecerunt: si
vero contra homines, minæ sunt contra eos qui
vs Matth. xv,
σίας.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω.» Τοὺς ἀποστόλους λέγει.
«Αποστέλλω τοὺς πολλούς.» Τοὺς προέδρους τῶν
Ἐκκλησιῶν. Ἐκ τῶν διαβολικῶν ἐνεργειῶν.
• Καὶ θηρεύσωσιν.» Τῶν δαιμόνων, ἢ καὶ τῶν τῆς
κακίας τρόπων.
• Καὶ ἐπάνω παντός. • Τῶν ἀφανῶν καὶ δυσκατανοήτων τῆς κακίας ἐνεργειῶν.
«Καὶ ἀνταποδώσω.» Εἰ μὲν κατὰ τῶν δαιμόνων, καὶ
αὐτῶν καὶ ἡ ἐπιφερομένη διπλή τιμωρία, ὅτι καὶ
ἀπέστησαν τοῦ ἀληθοῦς Θεοῦ τοὺς ἀνθρώπους,
καὶ ἑαυτοὺς ἐθεοποίησαν· εἰ δὲ κατὰ τῶν ἀνθρώ
PG 93:665Ὁ μὴ πιστεύων ὅτι Θεός ἐστιν ἐνανθρωπήσας ὁ Χριστὸς, τῶν τῆς παρουσίας αὐτοῦ ἀγαθῶν οὐκ ἀπολαύσει. «Καὶ κατασκηνώσει.» Ἅλιμα βοτάνη ἐστὶν, εἶτα πολλῶν. «Καὶ οὐ φοβηθήσεται.» Ἐν καιρῷ πειρασμοῦ, φησίν. «Καὶ ἔσται.» Εὐθαλεῖς καρποὶ τῆς ἀρετῆς, περισκέποντες αὐτὸν ἐν τοῖς πειρασμοῖς. «Ἐν ἐνιαυτῷ.» Ὁ ἐνιαυτὸς κύκλος ἐστίν· ἐν καιρῷ οὖν, φησὶ, καθολικοῦ πειρασμοῦ οὐ φοβηθήσεται. «Βαθεῖα ἡ καρδία.» Τὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ Μονογενοῦς μυστήριον βαθύ ἐστι, καὶ ἀκατάληπτον. Καὶ γὰρ μετὰ τοῦ εἶναι Θεὸς, ἄνθρωπος γέγονε. Τίς οὖν γνώσεται, φησὶν, ἢ τὴν ἐκ Πατρὸς αὐτοῦ γέννησιν, ἢ τὴν μετὰ σαρκὸς ἄφραστον οἰκονομίαν; «Ἐφώνησε πέρδιξ.» Ὁ πέρδιξ, ὥς φασιν, ὑπερήφανος ὢν, διὰ τῆς φωνῆς τοὺς ἀλλοτρίους προσκαλεῖται νεοττούς. Οἵτινες γνόντες ὕστερον ὅτι οὐκ εἰσὶν αὐτοῦ, καταλιμπάνουσιν αὐτόν· οὕτω καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ἀπατηθέντες ὑπὸ τοῦ διαβόλου, ὅταν γνῶσι τὸν ἑαυτῶν Δημιουργὸν καὶ Δεσπότην Θεὸν, ἀφίστανται ἀπ’ αὐτοῦ. «Καὶ οὐκ ἐπ’ ἐσχάτου.» Ἐπειδὴ ἀκρίτως τῶν ἀλλοτρίων ἐπεθύμησεν, ὕστερον ἐλεγχόμενος δειχθήσεται ἄφρων.πων μετὰ τὴν γνῶσιν ἁμαρτανόντων, διὸ διπλοῦν scientes peccant, quapropter dupla plectuntur
τιμωρούνται.
• Ἐν τοῖς θνησιμαίοις.· Ἐν τοῖς νεκροῖς τῆς
ἁμαρτίας ἔργοις· βδελύττεται δὲ καὶ τὰ θνησιμαῖα ὁ
νόμος.
«Πρὸς σὲ ἔθνη. • Πρὸς τὸν Κύριον Ἰησοῦν, περὶ οὗ
γέγραπται· Καὶ ἐπ' αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.
• Εἰ ποιήσει.» Τὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως.
• Καὶ γνωριῶ.» Ὁ Πατήρ ἐστιν ὁ λέγων περὶ τοῦ
Μονογενούς.
• Επικατάρατος. ο Ἐφ' ἑαυτὸν, ἢ καὶ ἕτερόν τι
να· ἢ καὶ ὁ νομίζων ψιλόν ἄνθρωπον εἶναι τὸν Σω
τῆρα Χριστὸν, καὶ μὴ Θεὸν ἐνανθρωπήσαντα.
• Καὶ στηρίσει.» Καὶ πεποιθὼς ᾗ ἐπὶ τῇ δυνάμει
αὐτοῦ.
• Καὶ ἔσται ὡς ἡ ἀγριομυρίκη.» Τοῦτο τὸ φυτὸν
καὶ ἐν τῷ ζῇν ἡμιθανές ἐστι καὶ κεκαυμένον· λέγε
ται δὲ ἀποθνήσκειν, ὅταν ὑετὸς ἔλθῃ ἐπ' αὐτῷ. Ὁ μὴ
πιστεύων ὅτι Θεός ἐστιν ἐνανθρωπήσας ὁ Χριστὸς,
τῶν τῆς παρουσίας αὐτοῦ ἀγαθῶν οὐκ ἀπολαύσει.
• Καὶ κατασκηνώσει.» "Αλιμα βοτάνη ἐστὶν, εἶτα
πολλῶν.
• Καὶ οὐ φοβηθήσεται.» Εν καιρῷ πειρασμοῦ,
φησίν.
• Καὶ ἔσται.» Ευθαλεῖς καρποὶ τῆς ἀρετῆς, πε
ρισκέποντες αὐτὸν ἐν τοῖς πειρασμοῖς.
ἐν
pana.
c In morticinis. In mortuis iniquitatis operibus:
abominatur vero lex et morticina.
V. 19. «Ad te gentes.. Ad Dominum Jesum,
de quo scriptum est: Et in ipso gentes sperabunt 19.
V. 20. «Si faciet. Incarnationis mysterium.
• Et notam faciam. › Pater est qui de Unigenito
loquitur.
CAP. XVII.
V. 5. «Maledictus homo. In seipso vel alio quopiam, vel qui nudum hominem opinatur Christum
Salvatorem, et non Deum incarnatum.
Et firmabit. Et fidit in potestate sua.
V. 6. «Et erit sicut myrica silvestris.. Planta
haec vivens semimortua est, adusta: mori vero dicitur cum imber supervenerit. Qui non credit Christum esse Deum incarnatum, bonorum adventus
ejus expers fiet.
.Et habitabit in salsis. › Halima herba est in deserta salsaque terra adnascens.
V. 8. Et non timebit. › Tempore, ait, afflictionis.
• Et erunt.» Uberes virtutis fructus circumtegentes eum in tribulationibus.
• Ἐν ἐνιαυτῷ.· Ὁ ἐνιαυτὸς κύκλος ἐστίν
καιρῷ οὖν, φησί, καθολικοῦ πειρασμοῦ οὐ φοβηθή- ait, generalis aflictionis non timebit.
c In anno.» Annus circulus est: tempore igitur,
σεται.
• Βαθεία ή καρδία.» Τὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ
Μονογενούς μυστήριον βαθύ ἐστι, καὶ ἀκατάληπτον.
Καὶ γὰρ μετὰ τοῦ εἶναι Θεὸς, ἄνθρωπος γέγονε.
Τίς οὖν γνώσεται, φησίν, ἢ τὴν ἐκ Πατρὸς αὐτ
τοῦ γέννησιν, ἢ τὴν μετὰ σαρκὸς ἄφραστον οίκονομίαν;
• Εφώνησε πέρδιξ.» Ο πέρδιξ, ώς φασιν, ὑπερή
φανος ὤν, διὰ τῆς φωνῆς τοὺς ἀλλοτρίους προσκαλεί
ται νεοττούς. Οἵτινες γνόντες ὕστερον ὅτι οὐκ εἰσὶν
αὐτοῦ, καταλιμπάνουσιν αὐτόν· οὕτω καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ἁπατηθέντες ὑπὸ τοῦ διαβόλου, ὅταν γνῶσι τὸν
ἑαυτῶν Δημιουργὸν καὶ Δεσπότην Θεόν, ἀφίστανται
ἀπ' αὐτοῦ.
• Καὶ οὐκ ἐπ' ἐσχάτου. • Ἐπειδὴ ἀκρίτως τῶν
ἀλλοτρίων ἐπεθύμησεν, ὕστερον ελεγχόμενος δειχθή
σεται ἄφρων.
• Θρόνος.» Σὺ εἶ, φησί, Κύριος, ὁ τὸν θρόνον τῆς
δόξης ἔχων τὸν ὑψηλὸν, καὶ τὸ εἶναι ἡμῖν, καὶ τὸ διά
μένειν παρέχων.
• Καταισχυνθήτωσαν.» Οἱ Θεοῦ ἀφεστηκότες,
φησί, μὴ ἐν οὐρανῷ, ἀλλ' ἐν γῇ γραφήτωσαν, κατὰ
τὸ, Γῆ εἶ, καὶ εἰς γῆν ἀπελεύση.
• Καὶ ἡμέραν.» Αντὶ τοῦ, οὐδενὸς τῶν ἀνθρωπί
νων.
• Μή γενηθής μοι.· Ἐν τῇ ἐπιπόνῳ καὶ ἑταστική
V. 9. «Profundum est cor.» Incarnationis Unigeniti sacramentum profundum est, nec comprehendi potest. Manens quippe Deus homo factus
est. Quis igitur cognoscet, ait, vel a Patre ipsius
generationem, vel cum carne ineffabilem dispensationem?
V. 11. c Clamavit perdix,» etc. Perdis, ut aiunt,
cum insolens sit, voce alienos convocat pullos. Qui.
postea se illias non esse agnoscentes, derelinquunt
eum: sic et homines a diabolo decepti cum suum
opificem Dominumque Deum agnoverint, recedunt
ab eo.
• Et in novissimo erit insipiens.» Quoniam inconsulte aliena concupivit, tandem redargutus insipiens demonstrabitur.
V. 12. ‹ Solium.» Tu es, ait, Dominus, qui solium
gloriæ possides excelsum, nobisque quod simus et
conservemur præstas.
V. 13. • Confundantur.» Qui recesserunt, inquit, a Deo, non in coelo, sed in terra scribantur,
juxta illud: «Terra es, et in terram converteτις 18
bil.
V. 15. Et diem. › Pro, humanarum rerum niV. 17.
‹ Non. fias mihi in alienationem., In
¹ª Isa. 11,12; Rom. xv, 12.
19 Gen. 111,
«Θρόνος.» Σὺ εἶ, φησὶ, Κύριος, ὁ τὸν θρόνον τῆς δόξης ἔχων τὸν ὑψηλὸν, καὶ τὸ εἶναι ἡμῖν, καὶ τὸ διαμένειν παρέχων. «Καταισχυνθήτωσαν.» Οἱ Θεοῦ ἀφεστηκότες, φησὶ, μὴ ἐν οὐρανῷ, ἀλλ’ ἐν γῇ γραφήτωσαν, κατὰ τὸ, Γῆ εἶ, καὶ εἰς γῆν ἀπελεύσῃ . «Καὶ ἡμέραν.» Ἀντὶ τοῦ, οὐδενὸς τῶν ἀνθρωπίνων. «Μὴ γενηθῇς μοι.» Ἐν τῇ ἐπιπόνῳ καὶ ἐταστικῇ τῆς κρίσεως ἡμέρᾳ μὴ ὡς ἀλλότριος καὶ ἀντίδικος ἀντικαταστῇς μοι, ὦ Κύριε, ἀλλὰ φειδόμενός μου συγχώρησόν μοι τὰ ἁμαρτήματα. «Καὶ καταισχυνθήτωσαν.» Τοὺς δαίμονας καταρᾶται· οὐ γὰρ βούλεται ὁ ἅγιος ἀνθρώπους τῇ διηνεκεῖ παραδοῦναι κολάσει· ὅτι καὶ τῆς κακίας εἰσὶν ἐφευρεταὶ καὶ ἐπαναγκασταὶ τοῖς ἀνθρώποις καὶ διδάσκαλοι. «Τοῦ μὴ εἰσφέρειν.» Μέτρον φανερὸν ἐβάδιζον· τὸ γὰρ εἰς μῆκος ὁδεύειν, ἔργον εἶναι ἐδόκει, καὶ τοῦτό ἐστι τὸ ἐν ταῖς Πράξεσι, Σαββάτου ἔχων ὁδόν . «Καὶ ἀνάψω.» Ἀσβέστου πυρὸς μνημονεύσας ὁ λόγος, εἰς θεωρίας ἡμᾶς παραπέμπει, ὅτι τὴν μὴ ἀποτιθεμένην τὰ φορτία τῆς ἁμαρτίας ψυχὴν, πῦρ αἰώνιον δέχεται. ΚΕΦΑΛ. ΙΗ. «Καὶ πάλιν.» Τὴν διὰ τοῦ βαπτίσματος ἀνάπλασιν αἰνίττεται. «Καθὼς ἤρεσεν.» Οὐ καλὸν τὴν γνώμην, ἣ κακόν.πων μετὰ τὴν γνῶσιν ἁμαρτανόντων, διὸ διπλοῦν scientes peccant, quapropter dupla plectuntur
τιμωρούνται.
• Ἐν τοῖς θνησιμαίοις.· Ἐν τοῖς νεκροῖς τῆς
ἁμαρτίας ἔργοις· βδελύττεται δὲ καὶ τὰ θνησιμαῖα ὁ
νόμος.
«Πρὸς σὲ ἔθνη. • Πρὸς τὸν Κύριον Ἰησοῦν, περὶ οὗ
γέγραπται· Καὶ ἐπ' αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.
• Εἰ ποιήσει.» Τὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως.
• Καὶ γνωριῶ.» Ὁ Πατήρ ἐστιν ὁ λέγων περὶ τοῦ
Μονογενούς.
• Επικατάρατος. ο Ἐφ' ἑαυτὸν, ἢ καὶ ἕτερόν τι
να· ἢ καὶ ὁ νομίζων ψιλόν ἄνθρωπον εἶναι τὸν Σω
τῆρα Χριστὸν, καὶ μὴ Θεὸν ἐνανθρωπήσαντα.
• Καὶ στηρίσει.» Καὶ πεποιθὼς ᾗ ἐπὶ τῇ δυνάμει
αὐτοῦ.
• Καὶ ἔσται ὡς ἡ ἀγριομυρίκη.» Τοῦτο τὸ φυτὸν
καὶ ἐν τῷ ζῇν ἡμιθανές ἐστι καὶ κεκαυμένον· λέγε
ται δὲ ἀποθνήσκειν, ὅταν ὑετὸς ἔλθῃ ἐπ' αὐτῷ. Ὁ μὴ
πιστεύων ὅτι Θεός ἐστιν ἐνανθρωπήσας ὁ Χριστὸς,
τῶν τῆς παρουσίας αὐτοῦ ἀγαθῶν οὐκ ἀπολαύσει.
• Καὶ κατασκηνώσει.» "Αλιμα βοτάνη ἐστὶν, εἶτα
πολλῶν.
• Καὶ οὐ φοβηθήσεται.» Εν καιρῷ πειρασμοῦ,
φησίν.
• Καὶ ἔσται.» Ευθαλεῖς καρποὶ τῆς ἀρετῆς, πε
ρισκέποντες αὐτὸν ἐν τοῖς πειρασμοῖς.
ἐν
pana.
c In morticinis. In mortuis iniquitatis operibus:
abominatur vero lex et morticina.
V. 19. «Ad te gentes.. Ad Dominum Jesum,
de quo scriptum est: Et in ipso gentes sperabunt 19.
V. 20. «Si faciet. Incarnationis mysterium.
• Et notam faciam. › Pater est qui de Unigenito
loquitur.
CAP. XVII.
V. 5. «Maledictus homo. In seipso vel alio quopiam, vel qui nudum hominem opinatur Christum
Salvatorem, et non Deum incarnatum.
Et firmabit. Et fidit in potestate sua.
V. 6. «Et erit sicut myrica silvestris.. Planta
haec vivens semimortua est, adusta: mori vero dicitur cum imber supervenerit. Qui non credit Christum esse Deum incarnatum, bonorum adventus
ejus expers fiet.
.Et habitabit in salsis. › Halima herba est in deserta salsaque terra adnascens.
V. 8. Et non timebit. › Tempore, ait, afflictionis.
• Et erunt.» Uberes virtutis fructus circumtegentes eum in tribulationibus.
• Ἐν ἐνιαυτῷ.· Ὁ ἐνιαυτὸς κύκλος ἐστίν
καιρῷ οὖν, φησί, καθολικοῦ πειρασμοῦ οὐ φοβηθή- ait, generalis aflictionis non timebit.
c In anno.» Annus circulus est: tempore igitur,
σεται.
• Βαθεία ή καρδία.» Τὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ
Μονογενούς μυστήριον βαθύ ἐστι, καὶ ἀκατάληπτον.
Καὶ γὰρ μετὰ τοῦ εἶναι Θεὸς, ἄνθρωπος γέγονε.
Τίς οὖν γνώσεται, φησίν, ἢ τὴν ἐκ Πατρὸς αὐτ
τοῦ γέννησιν, ἢ τὴν μετὰ σαρκὸς ἄφραστον οίκονομίαν;
• Εφώνησε πέρδιξ.» Ο πέρδιξ, ώς φασιν, ὑπερή
φανος ὤν, διὰ τῆς φωνῆς τοὺς ἀλλοτρίους προσκαλεί
ται νεοττούς. Οἵτινες γνόντες ὕστερον ὅτι οὐκ εἰσὶν
αὐτοῦ, καταλιμπάνουσιν αὐτόν· οὕτω καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ἁπατηθέντες ὑπὸ τοῦ διαβόλου, ὅταν γνῶσι τὸν
ἑαυτῶν Δημιουργὸν καὶ Δεσπότην Θεόν, ἀφίστανται
ἀπ' αὐτοῦ.
• Καὶ οὐκ ἐπ' ἐσχάτου. • Ἐπειδὴ ἀκρίτως τῶν
ἀλλοτρίων ἐπεθύμησεν, ὕστερον ελεγχόμενος δειχθή
σεται ἄφρων.
• Θρόνος.» Σὺ εἶ, φησί, Κύριος, ὁ τὸν θρόνον τῆς
δόξης ἔχων τὸν ὑψηλὸν, καὶ τὸ εἶναι ἡμῖν, καὶ τὸ διά
μένειν παρέχων.
• Καταισχυνθήτωσαν.» Οἱ Θεοῦ ἀφεστηκότες,
φησί, μὴ ἐν οὐρανῷ, ἀλλ' ἐν γῇ γραφήτωσαν, κατὰ
τὸ, Γῆ εἶ, καὶ εἰς γῆν ἀπελεύση.
• Καὶ ἡμέραν.» Αντὶ τοῦ, οὐδενὸς τῶν ἀνθρωπί
νων.
• Μή γενηθής μοι.· Ἐν τῇ ἐπιπόνῳ καὶ ἑταστική
V. 9. «Profundum est cor.» Incarnationis Unigeniti sacramentum profundum est, nec comprehendi potest. Manens quippe Deus homo factus
est. Quis igitur cognoscet, ait, vel a Patre ipsius
generationem, vel cum carne ineffabilem dispensationem?
V. 11. c Clamavit perdix,» etc. Perdis, ut aiunt,
cum insolens sit, voce alienos convocat pullos. Qui.
postea se illias non esse agnoscentes, derelinquunt
eum: sic et homines a diabolo decepti cum suum
opificem Dominumque Deum agnoverint, recedunt
ab eo.
• Et in novissimo erit insipiens.» Quoniam inconsulte aliena concupivit, tandem redargutus insipiens demonstrabitur.
V. 12. ‹ Solium.» Tu es, ait, Dominus, qui solium
gloriæ possides excelsum, nobisque quod simus et
conservemur præstas.
V. 13. • Confundantur.» Qui recesserunt, inquit, a Deo, non in coelo, sed in terra scribantur,
juxta illud: «Terra es, et in terram converteτις 18
bil.
V. 15. Et diem. › Pro, humanarum rerum niV. 17.
‹ Non. fias mihi in alienationem., In
¹ª Isa. 11,12; Rom. xv, 12.
19 Gen. 111,
PG 93:667Τοῦτο γὰρ τῆς προαιρέσεως, καὶ τοῦ αὐτεξουσίου· ἀμέλει καὶ ἁμαρτάνοντες μετανοεῖν κελεύονται· ἀλλὰ τοιόνδε τὴν πλάσιν. Διδασκόμεθα οὖν μὴ πολυπραγμονεῖν τοὺς ἀνεφίκτους τῆς δημιουργίας τρόπους. «Καὶ πέρας λαλήσω.» Ἐὰν ἀποφαίνωμαι. «Ἰδοὺ ἐγὼ πλάσσω.» Κατὰ τὰς κακώσεις τὰς τιμωρητικὰς, φησὶν, καὶ ἐπειδήπερ οἱ ἄνθρωποι οὐ πάντων τῶν ἁμαρτημάτων αὐτῶν μέμνηνται. Πλάττω , φησίν· αὐτὰ ἐπ’ ὄψεσιν ὑμῶν ἄγω, ἵνα διὰ τῶν τιμωριῶν ἀναμνησθῆτε, ὧν ἡμαρτήκατε. «Καὶ εἶπαν.» Ἀναιδῶς ἐφθέγξαντο λέγοντες, Ἰσχυρῶς ἐπιμενοῦμεν, οἷς πράττομεν. Σὺ λέγεις, φησὶν, ὅτι Ἀποστραφέντες ἀπὸ τῶν καλῶν ἔργων, ἠκολουθήσαμεν τοῖς φαύλοις· ὀπίσω αὐτῶν τῶν φαύλων ἀκολουθήσομεν. «Μὴ ἐκλείψωσιν.» Πέτρα ὁ Χριστὸς, μαστοὶ δὲ ὁ τρόφιμος λόγος· χιὼν δὲ, ἡ τῶν ἁμαρτημάτων κάθαρσις. Νοοῦνται δὲ μαστοὶ καὶ ἡ νέα, καὶ ἡ παλαιὰ διαθήκη. Μή τι οὖν ἐνέλειψα εὖ ποιῶν αὐτοῖς, καὶ διατρέφων αὐτῶν τὰς ψυχάς; «Μὴ ἐκκλίνει.» Τί δέ φησιν; Οὐκ εἰσὶν ἐν τῷδε τῷ βίῳ κλυδωνιζόμενοι, ὥσπερ ὕδωρ ὑπὸ βιαίου ἀνέμου φερόμενον; καὶ ὅμως οὔτε τὰς ἐμὰς εὐεργεσίας ἐλογίσαντο, οὔτε τοῦ παρόντος βίου τὸ ἄστατον·aerumnosa el examinatrice die judicii non ut alie- τῆς κρίσεως ἡμέρᾳ μὴ ὡς ἀλλότριος καὶ ἀντίnus et adversarius oppugnes me, Domine, sed parcens mihi delicta mea mihi remitte.
W. 18. • Confun lantur.» Dænonibus imprecatur,
non enim vult sanctus vir homines perpetuis addicere suppliciis, quoniam et iniquitatis sunt inventores, et auctores hominibus et magistri.
V. 24. ‹ Ut non inferatis. › Mensura certa itineris erat: opus enim videbatur esse longius ire, et
hoc est quod in Actibus apostolorum legitur: Sabbati habens iler 14.
V. 27. Et accendam., Facta inexstinguibilis
ignis mentione meditandi nobis ansam præbet, quod
iniquitatis pondera non deponentem animam manet ignis æternus.
CAP. XVIII.
V. 4. ‹ Et rursum. › Eam quæ ex baptismo habetur novam formationem indicat.
• Sicut placuerat. Non bonum voluntate aut
malum hoc enim electionis est et liberi arbitrii,
unde et delinquentes pœnitentiam agere præcipiuntur: sed tale per formationem. Docemur igitur non curiose examinare inexplicabiles creationis modos.
V.9. «Et ad finem loquar.. Si sententiam protulero.
V. 11. Ecce ego fingo. › Pœnalia mala intelligit, et quoniam homines non omnium suorum peccatorum memoriam habent. Fingo, ait: illa ante
oculos vestros pono, ut patiendo ea reminiscamini
quæ peccastis.
V. 12. «Εt dixerunt. • Petulanter locuti sunt:
Enixe persistemus in his que agimus. Tu, inquit,
nos a bonis operibus aversos prava sectatos esse
ais, et nos mala ipsa sequemur.
V. 14. • Nunquid deficient. > Petra Christus est,
ubera sermo nutriens; nix peccatorum purgatio.
Intelligi etiam possunt per ubera et Novum et Vem
tus Testamentum. An igitur in quoquam defeci ad
bene faciendum illis, et nutriendas eorum animas?
• Nunquid declinabit.. Quial hoc? ait; nonne
sunt in hac vita qui velut aqua ventorum vi sæviens
estu agitentur? et tamen neque mea beneficia co
gitarunt, neque vitae hujus instabilitatem, sed vitam
hanc ita degunt, et inæquale iter faciunt, quasi
putantes, toto sæculo se hic victuros. Quapropter
et infirmabuntur in viis ipsorum, frustra Deo iniqua mente suffientes. Semitas vero funiculosque
pro eodem ponit, ac si diceret vias.
V. 16. «Et sibilum sempiternum.. Quoniam vel
admirantes, vel illudentes homines sibilum elere
solent.
Omnes æque affligam.
V. 17. • Sicut ventum.
Ventus enim urens æque omnes exurit.
V. 18. Dorsum, et non faciem ostendam. ›
"Act. 1, 12.
δικος ἀντικαταστῇ; μοι, ὦ Κύριε, ἀλλὰ φειδόμενος
μου συγχώρησόν μοι τὰ ἁμαρτήματα.
• Καὶ καταισχυνθήτωσαν. Τοὺς δαίμονας καταρά
ται· οὐ γὰρ βούλεται ὁ ἅγιος ἀνθρώπους τῇ διηνεκεί
παραδοῦναι κολάσει· ὅτι καὶ τῆς κακίας εἰσὶν ἐφευ
ρεταὶ καὶ ἐπαναγκασταὶ τοῖς ἀνθρώποις καὶ διδάσκαλοι.
• Τοῦ μὴ εἰσφέρειν.» Μέτρον φανερὸν ἐβάδιζον·
τὸ γὰρ εἰς μῆκος οδεύειν, ἔργον εἶναι ἐδόκει, καὶ
τοῦτό ἐστι τὸ ἐν ταῖς Πράξεσι, Σαββάτου ἔχων
ὀδύν.
• Καὶ ἀνάψω. ο Ασβέστου πυρὸς μνημονεύσας δ
λόγος, εἰς θεωρίας ἡμᾶς παραπέμπει, ὅτι τὴν μὴ
ἀποτιθεμένην τα φορτία τῆς ἁμαρτίας ψυχὴν, πυρ
αἰώνιον δέχεται.
α
• Καὶ πάλιν.» Τὴν διὰ τοῦ βαπτίσματος ἀνάπλα
σιν αἰνίττεται.
• Καθὼς ἤρεσεν.» Οὐ καλὸν τὴν γνώμην, ή και
κόν. Τοῦτο γὰρ τῆς προαιρέσεως, καὶ τοῦ αὐτεξουσίου· ἀμέλει καὶ ἁμαρτάνοντες μετανοεῖν κελεύον
ται· ἀλλὰ τοιόνδε τὴν πλάσιν. Διδασκόμεθα οὖν μὴ
πολυπραγμονεῖν τοὺς ἀνεφίκτους τῆς δημιουργίας
τρόπους.
• Καὶ πέρας λαλήσω.» Ἐὰν ἀποφαίνωμαι.
• Ἰδοὺ ἐγὼ πλάσσω. Κατὰ τὰς κακώσεις τὰς τι
μωρητικάς, φησὶν, καὶ ἐπειδήπερ οἱ ἄνθρωποι οὐ
πάντων τῶν ἁμαρτημάτων αὐτῶν μέμνηνται. Πλάτ
τω, φησίν· αὐτὰ ἐπ' ὄψεσιν ὑμῶν ἄγω, ἵνα
διὰ τῶν τιμωριῶν ἀναμνησθῆτε, ὧν ἡμαρτήκατε.
• Καὶ εἶπαν. ὁ ᾿Αναιδῶς ἐφθέγξαντο λέγοντες,
Ἰσχυρῶς ἐπιμενοῦμεν, οἷς πράττομεν. Συ λέγεις, φησιν, ὅτι Αποστραφέντες ἀπὸ τῶν καλῶν ἔργων, ήκου
λουθήσαμεν τοῖς φαύλοις· ὀπίσω αὐτῶν τῶν φαύ
λων ἀκολουθήσομεν.
• Μὴ ἐκλείψωσιν.» Πέτρα ὁ Χριστὸς, μαστοὶ δὲ
ὁ τρόφιμος λόγος· χιὼν δὲ, ἡ τῶν ἁμαρτημάτων
κάθαρσις. Νοοῦνται δὲ μαστοὶ καὶ ἡ νέα, καὶ ἡ πα
λαιά διαθήκη. Μή τι οὖν ἐνέλειψα εὖ ποιῶν αὐτοῖς,
καὶ διατρέφων αὐτῶν τὰς ψυχάς;
• Μὴ ἐκκλίνει. ο Τί δέ φησιν; Οὐκ εἰσὶν ἐν τῷδε
τῷ βίῳ κλυδωνιζόμενοι, ὥσπερ ὕδωρ ὑπὸ βιαίου
ἀνέμου φερόμενον; καὶ ὅμως οὔτε τὰς ἐμὰς εὐερ
γεσίας ελογίσαντο, οὔτε τοῦ παρόντος βίου τὸ ἅττα
τον· ἀλλ' οὕτως εἰσὶ ἐν τούτῳ τῷ βίῳ πορευόμενοι,
καὶ τὴν ἀνώμαλον τοῦ βίου βαδίζοντες πορείαν ὡς
νομίζοντες, ὅτι τὸν αἰῶνα ἐνταῦθα μενοῦσι. Διὸ καὶ
ἀσθενήσουσιν, ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν, εἰς μάτην θυμιῶντες Θεῷ μετὰ φαύλης γνώμης. Τρίβους δὲ καὶ
σχοίνους, τὸ αὐτό φησιν, ἀντὶ τοῦ, τὰς ὁδούς.
• Καὶ σύριγμα.» "Οτι θαυμάζοντες ἢ χλευάζοντες
οἱ ἄνθρωποι, συρίζειν πεφύκασιν.
• Ως ἄνεμον.» Πάντας ὁμοίως θλίψω. Ο γὰρ
καύσων ἄνεμος ἐπίσης ἅπαντας καταφλέγει.
Ιδιον τῶν δορυαλώτων τὸ κύπτειν εἰς γῆν, ὡς
ἀλλ’ οὕτως εἰσὶ ἐν τούτῳ τῷ βίῳ πορευόμενοι, καὶ τὴν ἀνώμαλον τοῦ βίου βαδίζοντες πορείαν ὡς νομίζοντες, ὅτι τὸν αἰῶνα ἐνταῦθα μενοῦσι. Διὸ καὶ ἀσθενήσουσιν, ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν, εἰς μάτην θυμιῶντες Θεῷ μετὰ φαύλης γνώμης. Τρίβους δὲ καὶ σχοίνους , τὸ αὐτό φησιν, ἀντὶ τοῦ, τὰς ὁδούς. «Καὶ σύριγμα.» Ὅτι θαυμάζοντες ἢ χλευάζοντες οἱ ἄνθρωποι, συρίζειν πεφύκασιν. «Ὡς ἄνεμον.» Πάντας ὁμοίως θλίψω. Ὁ γὰρ καύσων ἄνεμος ἐπίσης ἅπαντας καταφλέγει. Ἴδιον τῶν δορυαλώτων τὸ κύπτειν εἰς γῆν, ὡς αὐχένα δεικνύναι μᾶλλον ἢ πρόσωπον. Ἢ ὅτι τῶν ἀπεστραμμένων οὐ τὸ πρόσωπον, ἀλλὰ τὸν αὐχένα ὁρῶμεν, ὅπερ τοῦ Θεοῦ δηλοῖ τὴν ἀποστροφήν. «Ὅτι οὐκ ἀπολεῖται.» Ἐβουλεύσαντο λέγοντες· Ὁ Ἱερεμίας ἱερεύς ἐστι, καὶ ἀναγκαίως οἶδε τὸν νόμον, καὶ προφήτης ὢν, οἶδε τὸ ἐσόμενον· καὶ συνετὸς ὢν οἶδε τὸ δέον. Δεῦτε οὖν, φησὶν, ἐρεθίσωμεν αὐτὸν λόγοις, καὶ πάντως ἐρεῖ ἡμῖν τὰ ἐκβησόμενα. «Καὶ τὴν κόλασιν.» Ἄλλα διὰ γλώττης προφέροντες, τὴν κατ’ ἐμοῦ ἀπώλειαν κρυπτῶς ἐμηχανῶντο. ΚΕΦΑΛ. ΙΘ. «Ἠχήσει τὰ ὦτα αὐτοῦ.» Τουτέστι θορυβηθήσεται. Ἦχος γὰρ ἐμπίπτων ἀκοαῖς θόρυβον ἐμποιεῖ.aerumnosa el examinatrice die judicii non ut alie- τῆς κρίσεως ἡμέρᾳ μὴ ὡς ἀλλότριος καὶ ἀντίnus et adversarius oppugnes me, Domine, sed parcens mihi delicta mea mihi remitte.
W. 18. • Confun lantur.» Dænonibus imprecatur,
non enim vult sanctus vir homines perpetuis addicere suppliciis, quoniam et iniquitatis sunt inventores, et auctores hominibus et magistri.
V. 24. ‹ Ut non inferatis. › Mensura certa itineris erat: opus enim videbatur esse longius ire, et
hoc est quod in Actibus apostolorum legitur: Sabbati habens iler 14.
V. 27. Et accendam., Facta inexstinguibilis
ignis mentione meditandi nobis ansam præbet, quod
iniquitatis pondera non deponentem animam manet ignis æternus.
CAP. XVIII.
V. 4. ‹ Et rursum. › Eam quæ ex baptismo habetur novam formationem indicat.
• Sicut placuerat. Non bonum voluntate aut
malum hoc enim electionis est et liberi arbitrii,
unde et delinquentes pœnitentiam agere præcipiuntur: sed tale per formationem. Docemur igitur non curiose examinare inexplicabiles creationis modos.
V.9. «Et ad finem loquar.. Si sententiam protulero.
V. 11. Ecce ego fingo. › Pœnalia mala intelligit, et quoniam homines non omnium suorum peccatorum memoriam habent. Fingo, ait: illa ante
oculos vestros pono, ut patiendo ea reminiscamini
quæ peccastis.
V. 12. «Εt dixerunt. • Petulanter locuti sunt:
Enixe persistemus in his que agimus. Tu, inquit,
nos a bonis operibus aversos prava sectatos esse
ais, et nos mala ipsa sequemur.
V. 14. • Nunquid deficient. > Petra Christus est,
ubera sermo nutriens; nix peccatorum purgatio.
Intelligi etiam possunt per ubera et Novum et Vem
tus Testamentum. An igitur in quoquam defeci ad
bene faciendum illis, et nutriendas eorum animas?
• Nunquid declinabit.. Quial hoc? ait; nonne
sunt in hac vita qui velut aqua ventorum vi sæviens
estu agitentur? et tamen neque mea beneficia co
gitarunt, neque vitae hujus instabilitatem, sed vitam
hanc ita degunt, et inæquale iter faciunt, quasi
putantes, toto sæculo se hic victuros. Quapropter
et infirmabuntur in viis ipsorum, frustra Deo iniqua mente suffientes. Semitas vero funiculosque
pro eodem ponit, ac si diceret vias.
V. 16. «Et sibilum sempiternum.. Quoniam vel
admirantes, vel illudentes homines sibilum elere
solent.
Omnes æque affligam.
V. 17. • Sicut ventum.
Ventus enim urens æque omnes exurit.
V. 18. Dorsum, et non faciem ostendam. ›
"Act. 1, 12.
δικος ἀντικαταστῇ; μοι, ὦ Κύριε, ἀλλὰ φειδόμενος
μου συγχώρησόν μοι τὰ ἁμαρτήματα.
• Καὶ καταισχυνθήτωσαν. Τοὺς δαίμονας καταρά
ται· οὐ γὰρ βούλεται ὁ ἅγιος ἀνθρώπους τῇ διηνεκεί
παραδοῦναι κολάσει· ὅτι καὶ τῆς κακίας εἰσὶν ἐφευ
ρεταὶ καὶ ἐπαναγκασταὶ τοῖς ἀνθρώποις καὶ διδάσκαλοι.
• Τοῦ μὴ εἰσφέρειν.» Μέτρον φανερὸν ἐβάδιζον·
τὸ γὰρ εἰς μῆκος οδεύειν, ἔργον εἶναι ἐδόκει, καὶ
τοῦτό ἐστι τὸ ἐν ταῖς Πράξεσι, Σαββάτου ἔχων
ὀδύν.
• Καὶ ἀνάψω. ο Ασβέστου πυρὸς μνημονεύσας δ
λόγος, εἰς θεωρίας ἡμᾶς παραπέμπει, ὅτι τὴν μὴ
ἀποτιθεμένην τα φορτία τῆς ἁμαρτίας ψυχὴν, πυρ
αἰώνιον δέχεται.
α
• Καὶ πάλιν.» Τὴν διὰ τοῦ βαπτίσματος ἀνάπλα
σιν αἰνίττεται.
• Καθὼς ἤρεσεν.» Οὐ καλὸν τὴν γνώμην, ή και
κόν. Τοῦτο γὰρ τῆς προαιρέσεως, καὶ τοῦ αὐτεξουσίου· ἀμέλει καὶ ἁμαρτάνοντες μετανοεῖν κελεύον
ται· ἀλλὰ τοιόνδε τὴν πλάσιν. Διδασκόμεθα οὖν μὴ
πολυπραγμονεῖν τοὺς ἀνεφίκτους τῆς δημιουργίας
τρόπους.
• Καὶ πέρας λαλήσω.» Ἐὰν ἀποφαίνωμαι.
• Ἰδοὺ ἐγὼ πλάσσω. Κατὰ τὰς κακώσεις τὰς τι
μωρητικάς, φησὶν, καὶ ἐπειδήπερ οἱ ἄνθρωποι οὐ
πάντων τῶν ἁμαρτημάτων αὐτῶν μέμνηνται. Πλάτ
τω, φησίν· αὐτὰ ἐπ' ὄψεσιν ὑμῶν ἄγω, ἵνα
διὰ τῶν τιμωριῶν ἀναμνησθῆτε, ὧν ἡμαρτήκατε.
• Καὶ εἶπαν. ὁ ᾿Αναιδῶς ἐφθέγξαντο λέγοντες,
Ἰσχυρῶς ἐπιμενοῦμεν, οἷς πράττομεν. Συ λέγεις, φησιν, ὅτι Αποστραφέντες ἀπὸ τῶν καλῶν ἔργων, ήκου
λουθήσαμεν τοῖς φαύλοις· ὀπίσω αὐτῶν τῶν φαύ
λων ἀκολουθήσομεν.
• Μὴ ἐκλείψωσιν.» Πέτρα ὁ Χριστὸς, μαστοὶ δὲ
ὁ τρόφιμος λόγος· χιὼν δὲ, ἡ τῶν ἁμαρτημάτων
κάθαρσις. Νοοῦνται δὲ μαστοὶ καὶ ἡ νέα, καὶ ἡ πα
λαιά διαθήκη. Μή τι οὖν ἐνέλειψα εὖ ποιῶν αὐτοῖς,
καὶ διατρέφων αὐτῶν τὰς ψυχάς;
• Μὴ ἐκκλίνει. ο Τί δέ φησιν; Οὐκ εἰσὶν ἐν τῷδε
τῷ βίῳ κλυδωνιζόμενοι, ὥσπερ ὕδωρ ὑπὸ βιαίου
ἀνέμου φερόμενον; καὶ ὅμως οὔτε τὰς ἐμὰς εὐερ
γεσίας ελογίσαντο, οὔτε τοῦ παρόντος βίου τὸ ἅττα
τον· ἀλλ' οὕτως εἰσὶ ἐν τούτῳ τῷ βίῳ πορευόμενοι,
καὶ τὴν ἀνώμαλον τοῦ βίου βαδίζοντες πορείαν ὡς
νομίζοντες, ὅτι τὸν αἰῶνα ἐνταῦθα μενοῦσι. Διὸ καὶ
ἀσθενήσουσιν, ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν, εἰς μάτην θυμιῶντες Θεῷ μετὰ φαύλης γνώμης. Τρίβους δὲ καὶ
σχοίνους, τὸ αὐτό φησιν, ἀντὶ τοῦ, τὰς ὁδούς.
• Καὶ σύριγμα.» "Οτι θαυμάζοντες ἢ χλευάζοντες
οἱ ἄνθρωποι, συρίζειν πεφύκασιν.
• Ως ἄνεμον.» Πάντας ὁμοίως θλίψω. Ο γὰρ
καύσων ἄνεμος ἐπίσης ἅπαντας καταφλέγει.
Ιδιον τῶν δορυαλώτων τὸ κύπτειν εἰς γῆν, ὡς
PG 93:669«Πολυάνδριον.» Πολυάνδριον τάφος, καὶ ἐπειδὴ ἴσως κατεῤῥυηκὼς ἦν, οὕτως ἐκαλεῖτο ἡ διάπτωσις, ὁ τάφος υἱοῦ Ἐννόμ. «Καὶ σφάξω.» Ἀντὶ τοῦ, τοὺς βουλευσαμένους τὴν κακὴν βουλήν. «Ἐν τῇ περιοχῇ.» Ἐν τῷ περισχεῖν τοὺς πολεμίους τὴν πόλιν· τουτέστι, πολιορκῆσαι. «Καθὼς ὁ τόπος.» Ἐν τοῖς διαπίπτουσι τόποις τὰς ἀκαθαρσίας ῥίπτειν πεφύκασιν. Οὕτως οὖν, φησὶ, παρασκευάσω γενέσθαι τὴν πόλιν, καὶ τὰς οἰκίας, ἐν αἷς εἰδωλολάτρουν. «Ταφέθ.» Τὸ Ταφὲθ, διάπτωσις ἑρμηνεύεται, ὅθεν ἐλθὼν ὁ προφήτης τὰ αὐτὰ προλέγει κακά· ἐσκλήρυναν δὲ τὸν τράχηλον, καθάπερ τὰ ὑποζύγια ἀνανεύοντα πρὸς ζυγόν. ΚΕΦΑΛ. Κ. «Καὶ ἤκουσε Πασχώρ.» Πασχὼρ, ἱερεὺς ἦν οὗτος, καὶ πρῶτος τῶν ψευδοπροφητῶν. «Εἰς τὸν κατάῤῥακ.» Ἐν ἰδιάζοντι τόπῳ τοῦ ναοῦ. «Σὺν πᾶσι τοῖς φίλοις.» Τοῖς συμπράττουσί σοι ἐν τῷ ψευδοπροφητεύειν. «Ἠπάτησάς με.» Ἔτι μὲν ἀπάτην καλεῖ [ἀπάτη καλὴ] ἡ ἀπὸ τοῦ χείρονος ἐπὶ τὸ κρεῖττον μεταβολή. Ὁ δὲ Ἀκύλας· Ἔθελξάς με, καὶ ἐθέλχθην , ἐξέδωκεν. Ὃ δὲ λέγει, τοιοῦτόν ἐστιν· Ὑπέσχου μοι, Κύριε, ὑπερασπίζειν μου, καὶ ἐᾷς με ἐν ταῖς τοιαύταις περιστάσεσιν.αὐχένα δεικνύναι μᾶλλον ἢ πρόσωπον. "Η ὅτι τῶν Proprium est captivorum, humi vultum demittere,
ἀπεστραμμένων οὐ τὸ πρόσωπον, ἀλλὰ τὸν αὐχένα
ὁρῶμεν, ὅπερ τοῦ Θεοῦ δηλοῖ τὴν ἀποστροφήν.
• Οτι οὐκ ἀπολεῖται.· Ἐβουλεύσαντο λέγοντες·
Ο Ἱερεμίας ἱερεύς ἐστι, καὶ ἀναγκαίως οἶδε τὸν
νόμον, καὶ προφήτης ὤν, οἶδε τὸ ἐσόμενον· καὶ συνετὸς ὢν οἶδε τὸ δέον. Δεῦτε οὖν, φησὶν, ἐρεθίσωμεν
αὐτὸν λόγοις, καὶ πάντως ἐρεῖ ἡμῖν τὰ ἐκβησόμενα.
• Καὶ τὴν κόλασιν.» Αλλα διὰ γλώττης προφέ
ροντες, τὴν κατ' ἐμοῦ ἀπώλειαν κρυπτώς ἐμηχανῶντο.
ΚΕΦΑΛ. ΙΘ'.
• Ἠχήσει τὰ ὦτα αὐτοῦ.» Τουτέστι θορυβηθή
ut potius cervicem, quam faciem ostendant. Vel
quod eorum qui sunt aversi, non faciem, sed cervicem videmus, quod indicat aversionem a Deo.
• Non enim peribit.. Consilium inierunt dicentes Jeremias sacerdos est, et necessario novit
legem, et propheta cum sit, futura cognovit; et
scit ut prudens quid agendum sit. Venite igitur,
aiunt, verbis ipsum stimulcmus, et quæ sunt eventura propalabit omnino.
V.20. Et punitionem suam.› Aliud ore proferentes meam perniciem clam machinabantur.
CAP. XIX.
V. 3. «Et tinnient aures ejus.» Hoc est turbaσεται. Ηχος γὰρ ἐμπίπτων ἀκοαῖς θόρυβον ἐμποιεῖ. bitur: sonus enim in aures illabens turbationem
• Πολυάνδριον.» Πολυάνδριον τάφος, καὶ ἐπειδὴ
ἴσως κατερρυηκὼς ἦν, οὕτως ἐκαλεῖτο ἡ διάπτωσις, ὁ τάφος υἱοῦ 'Εννόμ.
• Καὶ σφάξω.» Ἀντὶ τοῦ, τοὺς βουλευσαμένους
τὴν κακὴν βουλήν.
• Ἐν τῇ περιοχῇ.· Ἐν τῷ περισχεῖν τοὺς πολεμίους τὴν πόλιν· τουτέστι, πολιορκήσαι.
• Καθὼς ὁ τόπος.· Ἐν τοῖς διαπίπτουσι τόποις
τὰς ἀκαθαρσίας ρίπτειν πεφύκασιν. Οὕτως οὖν, φησί,
παρασκευάσω γενέσθαι τὴν πόλιν, καὶ τὰς οἰκίας,
ἐν αἷς εἰδωλολάτρουν.
• Ταφέθ.» Το Ταφεθ, διάπτωσις ἑρμηνεύεται,
ὅθεν ἐλθὼν ὁ προφήτης τὰ αὐτὰ προλέγει κακά·
ingerit.
V. 6. c Polyandrium.» Polyandrium monumentum est, et quia fortasse collapsum erat, sic vocabatur ruina, sepultura filii Ennom.
V. 7. • Et jugulabo.
malum consilium inierunt.
Ac si diceret, illos qui
V. 9.. In obsidione.. Dum hostes circumdabunt civitatem, id est, obsidebunt.
V. 13. «Sicut locus. > In loca ruinosa solent
projicere sordes. Sic igitur, ait, per me civitati et
domnibus fiet, in quibus idola colebant.
• Tapheth. Tapheth ruina interpretatur, unde
propheta veniens eadem mala prædicit; induraveἐσκλήρυναν δὲ τὸν τράχηλον, καθάπερ τὰ ὑποζύγια runt vero cervicem, sicuti jumenta jugum detreἀνανεύοντα πρὸς ζυγόν.
• Καὶ ἤκουσε Πασχώρ.» Πασχώρ, ἱερεὺς ἦν οὖτος, καὶ πρῶτος τῶν ψευδοπροφητών.
• Εἰς τὸν κατάῤῥακ.» Ἐν ἰδιάζοντι τόπῳ τοῦ
ναοῦ.
«Σὺν πᾶσι τοῖς φίλοις.» Τοῖς συμπράττουσί σοι
ἐν τῷ ψευδοπροφητεύειν.
• Μπάτησάς με. › Ετι μὲν ἀπάτην καλεῖ [ἀπάτη
καλὴ] ἡ ἀπὸ τοῦ χείρονος ἐπὶ τὸ κρείττον μεταβολή.
Ὁ δὲ Ἀκύλας· *Εθελξάς με, καὶ ἐθέλχθην, ἐξέδωκεν. “Ο δὲ λέγει, τοιοῦτόν ἐστιν· Ὑπέσχου μοι,
Κύριε, ὑπερασπίζειν μου, καὶ ἐᾶς με ἐν ταῖς τοιαύταις περιστάσεσιν. Φησὶ δὲ τοῦτο, οὐ Θεὸν αἰτιούμενος, ἀλλ' ὅπερ καὶ Παυλός φησιν, Ὑπὲρ τούτου
τρὶς τὸν Κύριον παρεκάλεσα. Η καὶ οὕτως· Μπατήθην, νομίζων αὐτοὺς βελτίους γενέσθαι διὰ τῶν
προβλήσεων τῶν σῶν, καὶ οὐ γεγόνασι.
Ότι πικρῷ λόγῳ μου γελάσομαι ἀθεσίαν. Ἔστι
γὰρ γέλως πικρός, ὑπὸ συνοχῆς ψυχῆς ἐκφερόμενος.
Καὶ διὰ τοῦ γέλωτος τούτου, φησὶν, ὑποδείκνυμι, ὅτι
ταλαιπωρῶ ὑπ' αὐτῶν.
• Οὐ μὴ λαλήσω ἔτι.» Διὰ τὸ μηδένα εἶναι τὸν
πειθόμενον.
• Καὶ ἐγένετο ὡς πῦρ.» Ὁ ὑπὲρ τοῦ Θεοῦ ζῆλος.
• Επισυστῆτε.» Ταῦτα ἔλεγον οἱ ἐπιβουλεύοντες
τῷ προφήτῃ, ὅτι Τηρήσατε αὐτοῦ πάντας τοὺς λό
clantia.
CAP. XX.
V. 1. c Et audivit Paschor. Paschor, sacerdos
hic erat, pseudoprophetarumque caput.
V. 2. ‹ In cataractam. › In peculiari templi loco.
• Cum omnibus amicis.» Qai tibi socii erant,
dum falsa prædiceres.
V. 7. • Decepisti me. > Est præterea bona seductio de malo in bonum mutatio. Aquila vero reddidit, Allexisti me, et allectus sum, quasi dicat: Promisisti, Domine, defendere me, et deseris in his necessitatibus. Dicit vero hoc, non Deum accusans
sed quod et Paulus ait, De hoc ter Deum rogavi.
Vel sic Deceptus sum, arbitratus eos probiores
evasuros tuis prædictionibus, et non evaserunt.
V. 8. • Quia amaro verbo ridebo pravaricationem. › Est enim risus amarus, qui ex turbato animo
provenit. Et per derisionem hanc, ait, ostendo me
ab eis misere agere.
V. 9. Nec loquar ultra. › Eo quod nullus esset
qui dictis pareret.
. Et factus est quasi ignis.» Zelus qui pro Deo
habetur.
V. 10. c Insultate.» Isec dicebant, qui prophetz
struebant insidias: Observate nempe omnes illius
Φησὶ δὲ τοῦτο, οὐ Θεὸν αἰτιούμενος, ἀλλ’ ὅπερ καὶ Παῦλός φησιν, Ὑπὲρ τούτου τρὶς τὸν Κύριον παρεκάλεσα . Ἢ καὶ οὕτως· Ἠπατήθην, νομίζων αὐτοὺς βελτίους γενέσθαι διὰ τῶν προῤῥήσεων τῶν σῶν, καὶ οὐ γεγόνασι. «Ὅτι πικρῷ λόγῳ μου γελάσομαι ἀθεσίαν.» Ἔστι γὰρ γέλως πικρὸς, ὑπὸ συνοχῆς ψυχῆς ἐκφερόμενος. Καὶ διὰ τοῦ γέλωτος τούτου, φησὶν, ὑποδείκνυμι, ὅτι ταλαιπωρῶ ὑπ’ αὐτῶν. «Οὐ μὴ λαλήσω ἔτι.» Διὰ τὸ μηδένα εἶναι τὸν πειθόμενον. «Καὶ ἐγένετο ὡς πῦρ.» Ὁ ὑπὲρ τοῦ Θεοῦ ζῆλος. «Ἐπισυστῆτε.» Ταῦτα ἔλεγον οἱ ἐπιβουλεύοντες τῷ προφήτῃ, ὅτι Τηρήσατε αὐτοῦ πάντας τοὺς λόγους, εἰ σύμφωνοί εἰσιν· ἵνα ἐὰν εὑρεθῇ κατά τι αὐτῷ ἐναντιούμενος, ἀνέλωσι αὐτὸν ὡς ψεύστην. «Διὰ τοῦτο ἐδίωξαν.» Ὅτι Θεὸς μετ’ ἐμοῦ ἐστι, καὶ ὅτι ἀτιμίας ἄξια πράττουσιν. «Ἡ ἡμέρα, ἐν ᾗ ἔτεκέ με ἡ μήτηρ μου.» Ὡς ὀλιγωρῶν ἐπὶ τὰ ἀνυπόστατα καὶ ἤδη παρῳχηκότα, τὰ μὴ δυνάμενα κατάραν δέξασθαι ἐκφέρει τοὺς λόγους· ἵνα δείξῃ μόνον τὴν συμβᾶσαν αὐτῷ περίστασιν.αὐχένα δεικνύναι μᾶλλον ἢ πρόσωπον. "Η ὅτι τῶν Proprium est captivorum, humi vultum demittere,
ἀπεστραμμένων οὐ τὸ πρόσωπον, ἀλλὰ τὸν αὐχένα
ὁρῶμεν, ὅπερ τοῦ Θεοῦ δηλοῖ τὴν ἀποστροφήν.
• Οτι οὐκ ἀπολεῖται.· Ἐβουλεύσαντο λέγοντες·
Ο Ἱερεμίας ἱερεύς ἐστι, καὶ ἀναγκαίως οἶδε τὸν
νόμον, καὶ προφήτης ὤν, οἶδε τὸ ἐσόμενον· καὶ συνετὸς ὢν οἶδε τὸ δέον. Δεῦτε οὖν, φησὶν, ἐρεθίσωμεν
αὐτὸν λόγοις, καὶ πάντως ἐρεῖ ἡμῖν τὰ ἐκβησόμενα.
• Καὶ τὴν κόλασιν.» Αλλα διὰ γλώττης προφέ
ροντες, τὴν κατ' ἐμοῦ ἀπώλειαν κρυπτώς ἐμηχανῶντο.
ΚΕΦΑΛ. ΙΘ'.
• Ἠχήσει τὰ ὦτα αὐτοῦ.» Τουτέστι θορυβηθή
ut potius cervicem, quam faciem ostendant. Vel
quod eorum qui sunt aversi, non faciem, sed cervicem videmus, quod indicat aversionem a Deo.
• Non enim peribit.. Consilium inierunt dicentes Jeremias sacerdos est, et necessario novit
legem, et propheta cum sit, futura cognovit; et
scit ut prudens quid agendum sit. Venite igitur,
aiunt, verbis ipsum stimulcmus, et quæ sunt eventura propalabit omnino.
V.20. Et punitionem suam.› Aliud ore proferentes meam perniciem clam machinabantur.
CAP. XIX.
V. 3. «Et tinnient aures ejus.» Hoc est turbaσεται. Ηχος γὰρ ἐμπίπτων ἀκοαῖς θόρυβον ἐμποιεῖ. bitur: sonus enim in aures illabens turbationem
• Πολυάνδριον.» Πολυάνδριον τάφος, καὶ ἐπειδὴ
ἴσως κατερρυηκὼς ἦν, οὕτως ἐκαλεῖτο ἡ διάπτωσις, ὁ τάφος υἱοῦ 'Εννόμ.
• Καὶ σφάξω.» Ἀντὶ τοῦ, τοὺς βουλευσαμένους
τὴν κακὴν βουλήν.
• Ἐν τῇ περιοχῇ.· Ἐν τῷ περισχεῖν τοὺς πολεμίους τὴν πόλιν· τουτέστι, πολιορκήσαι.
• Καθὼς ὁ τόπος.· Ἐν τοῖς διαπίπτουσι τόποις
τὰς ἀκαθαρσίας ρίπτειν πεφύκασιν. Οὕτως οὖν, φησί,
παρασκευάσω γενέσθαι τὴν πόλιν, καὶ τὰς οἰκίας,
ἐν αἷς εἰδωλολάτρουν.
• Ταφέθ.» Το Ταφεθ, διάπτωσις ἑρμηνεύεται,
ὅθεν ἐλθὼν ὁ προφήτης τὰ αὐτὰ προλέγει κακά·
ingerit.
V. 6. c Polyandrium.» Polyandrium monumentum est, et quia fortasse collapsum erat, sic vocabatur ruina, sepultura filii Ennom.
V. 7. • Et jugulabo.
malum consilium inierunt.
Ac si diceret, illos qui
V. 9.. In obsidione.. Dum hostes circumdabunt civitatem, id est, obsidebunt.
V. 13. «Sicut locus. > In loca ruinosa solent
projicere sordes. Sic igitur, ait, per me civitati et
domnibus fiet, in quibus idola colebant.
• Tapheth. Tapheth ruina interpretatur, unde
propheta veniens eadem mala prædicit; induraveἐσκλήρυναν δὲ τὸν τράχηλον, καθάπερ τὰ ὑποζύγια runt vero cervicem, sicuti jumenta jugum detreἀνανεύοντα πρὸς ζυγόν.
• Καὶ ἤκουσε Πασχώρ.» Πασχώρ, ἱερεὺς ἦν οὖτος, καὶ πρῶτος τῶν ψευδοπροφητών.
• Εἰς τὸν κατάῤῥακ.» Ἐν ἰδιάζοντι τόπῳ τοῦ
ναοῦ.
«Σὺν πᾶσι τοῖς φίλοις.» Τοῖς συμπράττουσί σοι
ἐν τῷ ψευδοπροφητεύειν.
• Μπάτησάς με. › Ετι μὲν ἀπάτην καλεῖ [ἀπάτη
καλὴ] ἡ ἀπὸ τοῦ χείρονος ἐπὶ τὸ κρείττον μεταβολή.
Ὁ δὲ Ἀκύλας· *Εθελξάς με, καὶ ἐθέλχθην, ἐξέδωκεν. “Ο δὲ λέγει, τοιοῦτόν ἐστιν· Ὑπέσχου μοι,
Κύριε, ὑπερασπίζειν μου, καὶ ἐᾶς με ἐν ταῖς τοιαύταις περιστάσεσιν. Φησὶ δὲ τοῦτο, οὐ Θεὸν αἰτιούμενος, ἀλλ' ὅπερ καὶ Παυλός φησιν, Ὑπὲρ τούτου
τρὶς τὸν Κύριον παρεκάλεσα. Η καὶ οὕτως· Μπατήθην, νομίζων αὐτοὺς βελτίους γενέσθαι διὰ τῶν
προβλήσεων τῶν σῶν, καὶ οὐ γεγόνασι.
Ότι πικρῷ λόγῳ μου γελάσομαι ἀθεσίαν. Ἔστι
γὰρ γέλως πικρός, ὑπὸ συνοχῆς ψυχῆς ἐκφερόμενος.
Καὶ διὰ τοῦ γέλωτος τούτου, φησὶν, ὑποδείκνυμι, ὅτι
ταλαιπωρῶ ὑπ' αὐτῶν.
• Οὐ μὴ λαλήσω ἔτι.» Διὰ τὸ μηδένα εἶναι τὸν
πειθόμενον.
• Καὶ ἐγένετο ὡς πῦρ.» Ὁ ὑπὲρ τοῦ Θεοῦ ζῆλος.
• Επισυστῆτε.» Ταῦτα ἔλεγον οἱ ἐπιβουλεύοντες
τῷ προφήτῃ, ὅτι Τηρήσατε αὐτοῦ πάντας τοὺς λό
clantia.
CAP. XX.
V. 1. c Et audivit Paschor. Paschor, sacerdos
hic erat, pseudoprophetarumque caput.
V. 2. ‹ In cataractam. › In peculiari templi loco.
• Cum omnibus amicis.» Qai tibi socii erant,
dum falsa prædiceres.
V. 7. • Decepisti me. > Est præterea bona seductio de malo in bonum mutatio. Aquila vero reddidit, Allexisti me, et allectus sum, quasi dicat: Promisisti, Domine, defendere me, et deseris in his necessitatibus. Dicit vero hoc, non Deum accusans
sed quod et Paulus ait, De hoc ter Deum rogavi.
Vel sic Deceptus sum, arbitratus eos probiores
evasuros tuis prædictionibus, et non evaserunt.
V. 8. • Quia amaro verbo ridebo pravaricationem. › Est enim risus amarus, qui ex turbato animo
provenit. Et per derisionem hanc, ait, ostendo me
ab eis misere agere.
V. 9. Nec loquar ultra. › Eo quod nullus esset
qui dictis pareret.
. Et factus est quasi ignis.» Zelus qui pro Deo
habetur.
V. 10. c Insultate.» Isec dicebant, qui prophetz
struebant insidias: Observate nempe omnes illius
PG 93:671«Ἐπικατάρατος.» Φασὶν τὸν Ἰοῦλον ἐν οἰκείοις συγγράμμασιν εἰρηκέναι, ὡς Ἀνανίας ὁ ψευδοπροφήτης αὐτὸς πρῶτος εἶπε τῷ Χελκίᾳ τῷ πατρὶ τοῦ Ἱερεμίου, ὅτι ἐτέχθη αὐτῷ παιδίον ἄῤῥεν. Ἐνδίκως οὖν αὐτῷ καταρᾶται ὡς αἴτιον τῷ λαῷ γενόμενον ἀπωλείας. Πρὸς διάνοιαν δὲ οὕτω νοήσῃς· Ἄνθρωπον ἡ Γραφὴ πολλαχοῦ τὸν διάβολον καλεῖ. Ἐπικατάρατος οὖν, φησὶν, ἔστω ὁ διάβολος, ὃς εἴρηκεν τῷ Πατρὶ ἡμῶν τῷ Θεῷ, Ἰδοὺ ἄρσεν ἐστὶν ὁ ἄνθρωπος, τουτέστιν ἀνδρεῖος· δὸς ἵνα πειράσω αὐτόν. «Ἀκουσάτω κραῦγος.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ταχύ· πρὸς δὲ διάνοιαν, Πτοηθείη, φησὶν, ὁ διάβολος ἐν τῇ ἐπιφανείᾳ, καὶ ἐν τῇ ἀνατολῇ τοῦ ἀληθινοῦ ἡλίου Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. «Καὶ ἀλαλαγμοῦ.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, Ἔτι, φησὶν, εὐθυνούμενος ὁ Ἀνανίας ἀκούσει τῆς φωνῆς τῶν πολεμίων· πρὸς δὲ διάνοιαν, Ἐν μεσημβρίᾳ σταυροῦται ὁ Κύριος· ὅτε καὶ τελείως ἡττήθη ὁ διάβολος· ἀλαλαγμὸς γὰρ, βοὴ κατὰ πεπτωκότων πολεμίων. «Ὅτι οὐκ ἀπέκτεινέ με.» Τοῦτο ποιεῖν Ἀνανίας οὐκ ἠδύνατο· ὡς δικαιότερον εἰς θεωρίαν ἰδεῖν.sermones, si concordes sunt: ut si in aliquo sibi 4 γους, εἰ σύμφωνοί εἰσιν· ἵνα ἐὰν εὑρεθῇ κατά τι
pugnantia dicere deprebenderetur, tanquam inendacem interimerent.
• Idcirco persecuti sunt. Quoniam Deus mecum
est; quodque res dedecore dignas agunt.
V. 14. c Dics in qua peperit me mater mea.
Tanquam non valde curans invehitur in res now
exstantes et jam præteritas quæ maledictioni obnoxiæ esse non possunt, ut solum quod sibi contigerat malum declararet.
Ψ. 15. • Maledictus homo.» Aiunt Julium suis in
Commentariis dixisse Ananiam pseudoprophetam
nuntiasse primum Chelciæ patri Jeremie natum illi
filium masculum: jure igitur illi maledicit, ut qui
populi excidii causa fuerit. Mystice vero ita intelliges: Hominem Scriptura sape vocat diabolum. Ma.
ledictus itaque, ait, sit diabolus, qui Patri nostro
Deo dixerat: Ecce masculus est homo, scilicet fortis, permitte ut illum tentem.
V. 16. • Audiat clamorem. Secundum litteram,
cito: spiritaliter vero, Perterrefiat, inquit, diabolus
in apparitione et ortu veri solis Jesu Domini nostri.
‹ Et ululatum. › Ad litteram quidem, Adhuc, inquit, in felicitate positus Ananias vocem hostium
audiet: spiritaliter vero: Meridie cruci afigitur
Christus, cum et diabolus perfecte victus est. Ululatus enim clamor est hostibus devictis.
• Quia non interfecit me.» Hoc praestare Ananias non poterat, itaque spiritaliter potius accipiendum: ait igitur: Voluntatis impetum non retardavit antequam se ad malum converteret, manifestans mihi pravitatem iniquitatis, et non
inseminans illam cum prætextibus et occultatione.
V. 17. • Et facta est mihi mater mea.» Cur, ait,
in ipso proposito non stetit, et soluta est cogitatio,
nec ad opus perduxi quod volui?
V. 18. c Ut quid ita? Egressus, Peccatum dolorum laborumque origo est, et peccanti poenitere
affert. Sermo igitur hic varium deflet statum.
CAP. XXI.
V. 1.. Quando misit ad eum Sedecias. Sedecias in Babylonii potestatem redactus, rursus ab illo
rex creatur Jerusalem, jurejurando præstito, se ab
illo non discessurum, sed fraulo fcedere rursus a Babylonio bello vexatur.
V. 9. ‹ Et egrediens accedere. › Tanquam sc
divino non opponens judicio, cui placuit eos in Babyloniorum potestatem venire.
• Et erit anima ejus.» Hoc est, Animam suam
lucrabitur.
V. 12. c Judicate mane.» Mane, id est, cito
nitentiam agite.
pœαὐτῷ ἐναντιούμενος, ἀνέλωτι αὐτὸν ὡς ψεύστην.
• Διὰ τοῦτο ἐδίωξαν.» "Οτι Θεός μετ' ἐμοῦ ἐστι,
καὶ ὅτι ἀτιμίας ἄξια πράττουσιν.
. Ἡ ἡμέρα, ἐν ᾗ ἔτεκέ με ἡ μήτηρ μου.» Ως
ὀλιγωρῶν ἐπὶ τὰ ἀνυπόστατα καὶ ἤδη παρωχηκότα,
τὰ μὴ δυνάμενα κατάραν δέξασθαι ἐκφέρει τους
λόγους· ἵνα δείξῃ μόνον τὴν συμβάσαν αὐτῷ περίστασιν.
• Επικατάρατος. ο Φασὶν τὸν Ἰοῦλον ἐν οἰκείοις
συγγράμμασιν εἰρηκέναι, ὡς ᾿Ανανίας ὁ ψευδοπρο
φήτης αὐτὸς πρῶτος εἶπε τῷ Χελκίᾳ τῷ πατρὶ τοῦ
Ἱερεμίου, ὅτι ἐτέχθη αὐτῷ παιδίον ἄῤῥεν. Ενδίκως
οὖν αὐτῷ καταρᾶται ὡς αἴτιον τῷ λαῷ γενόμενον
ἀπωλείας. Πρὸς διάνοιαν δὲ οὕτω νοήσῃς - Ανθρω
που ἡ Γραφὴ πολλαχοῦ τὸν διάβολον καλεῖ. Ἐπικατάρατος οὖν, φησὶν, ἔστω ὁ διάβολος, δς εἴρηκεν
τῷ Πατρὶ ἡμῶν τῷ Θεῷ, Ἰδοὺ ἄρσεν ἐστὶν ὁ ἄνώ
θρωπος, τουτέστιν ἀνδρεῖος· δὸς ἵνα πειράσω αὐτόν.
• Ακουσάτω κραῦγος. • Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν,
ταχύ· πρὸς δὲ διάνοιαν, Πτοηθείη, φησίν, ὁ διάβολος
ἐν τῇ ἐπιφανείᾳ, καὶ ἐν τῇ ἀνατολῇ τοῦ ἀληθινοῦ
ἡλίου Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν.
«Καὶ ἀλαλαγμοῦ. Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, Ετι, φησίν,
εὐθυνούμενος ὁ ᾿Ανανίας ἀκούσει τῆς φωνῆς τῶν
πολεμίων· πρὸς δὲ διάνοιαν, Ἐν μεσημβρία σταυ
ροῦται ὁ Κύριος· ὅτε καὶ τελείως ηττήθη ὁ διά
βολος· ἀλαλαγμὸς γὰρ, βοὴ κατὰ πεπτωκότων πολεμίων.
«Οτι οὐκ ἀπέκτεινέ με. › Τοῦτο ποιεῖν ᾿Ανανίας
οὐκ ἠδύνατο· ὡς δικαιότερον εἰς θεωρίαν ἰδεῖν. Φησὶν
οὖν, ὅτι οὐκ ἀνέκοψε τὴν ὁρμὴν τῆς προαιρέσεως,
πρὶν τὴν ἐπὶ τὸ φαῦλον δέξασθαι τροπήν, φανερώσας μοι τὴν κακίαν τῆς ἁμαρτίας, καὶ μὴ μετὰ δια
καιωμάτων καὶ ἐπικρύψεως ταύτην μοι ἐγκατασπείρας.
• Καὶ ἐγένετό μοι ή μήτηρ μου.» Ινα τί, φησίν,
ἐν αὐτῇ προθέσει ἐναπέμεινε, καὶ διελύθη ὁ λογι
σμὸς, καὶ μὴ εἰς ἔργον ἤνεγκα τὸ βούλημα;
• Ἵνα τί τοῦτο; Ἐξῆλθον.» Ἡ ἁμαρτία τῶν πό
νων καὶ τῶν μόχθων αἰτία γέγους· ποιεῖ δὲ καὶ
μετάμελον τῷ ἁμαρτάνοντι. Οδύρεται οὖν τὴν τροπὴν ὁ λόγος.
«Οτε ἀπέστειλε πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλεὺς Σεδε
κίας.» Ὁ Σεδεκίας αἰχμάλωτος γεγονὼς ὑπὸ τοῦ
Βαβυλωνίου, πάλιν ὑπ' αὐτοῦ κατεστάθη βασιλεύειν
τῆς Ἱερουσαλήμ, ὅρκους αὐτῷ δεδωκώς, μὴ ἀθετής
σειν αὐτόν· παραβάντος δὲ αὐτοῦ τὰς συνθήκας,
πάλιν ἐπιστρατεύει ὁ Βαβυλώνιος.
• Καὶ ὁ ἐμπορευόμενος.» Ως μὴ ἀντιταττόμενος
τῷ θείῳ κρίματι, τῷ δικαιώσαντι παραδοθῆναι αὐτ
τοὺς τοῖς Βαβυλωνίοις.
• Καὶ ἔσται ἡ ψυχή. ο Αντὶ τοῦ, Κερδανεῖ τὴν
ψυχὴν αὐτοῦ. ο
• Κρίνατε πρωί. • Τὸ πρωΐ, ἀντὶ τοῦ, ταχέως
μετανοήσατε.
Φησὶν οὖν, ὅτι Οὐκ ἀνέκοψε τὴν ὁρμὴν τῆς προαιρέσεως, πρὶν τὴν ἐπὶ τὸ φαῦλον δέξασθαι τροπὴν, φανερώσας μοι τὴν κακίαν τῆς ἁμαρτίας, καὶ μὴ μετὰ δικαιωμάτων καὶ ἐπικρύψεως ταύτην μοι ἐγκατασπείρας. «Καὶ ἐγένετό μοι ἡ μήτηρ μου.» Ἵνα τί, φησὶν, ἐν αὐτῇ προθέσει ἐναπέμεινε, καὶ διελύθη ὁ λογισμὸς, καὶ μὴ εἰς ἔργον ἤνεγκα τὸ βούλημα; «Ἵνα τί τοῦτο; Ἐξῆλθον.» Ἡ ἁμαρτία τῶν πόνων καὶ τῶν μόχθων αἰτία γέγονε· ποιεῖ δὲ καὶ μετάμελον τῷ ἁμαρτάνοντι. Ὀδύρεται οὖν τὴν τροπὴν ὁ λόγος. ΚΕΦΑΛ. ΚΑ. «Ὅτε ἀπέστειλε πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλεὺς Σεδεκίας.» Ὁ Σεδεκίας αἰχμάλωτος γεγονὼς ὑπὸ τοῦ Βαβυλωνίου, πάλιν ὑπ’ αὐτοῦ κατεστάθη βασιλεύειν τῆς Ἱερουσαλὴμ, ὅρκους αὐτῷ δεδωκὼς, μὴ ἀθετήσειν αὐτόν· παραβάντος δὲ αὐτοῦ τὰς συνθήκας, πάλιν ἐπιστρατεύει ὁ Βαβυλώνιος. «Καὶ ὁ ἐμπορευόμενος.» Ὡς μὴ ἀντιταττόμενος τῷ θείῳ κρίματι, τῷ δικαιώσαντι παραδοθῆναι αὐτοὺς τοῖς Βαβυλωνίοις. «Καὶ ἔσται ἡ ψυχή.» Ἀντὶ τοῦ, Κερδανεῖ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ.» «Κρίνατε πρωί̈.» Τὸ πρωὶ̈ , ἀντὶ τοῦ, ταχέως μετανοήσατε. «Καὶ καυθήσεται.» Τὴν τροφήν φησιν, εἶλε γὰρ καὶ αὐτὴν ὁ Βαβυλώνιος. ΚΕΦΑΛ. ΚΒ.sermones, si concordes sunt: ut si in aliquo sibi 4 γους, εἰ σύμφωνοί εἰσιν· ἵνα ἐὰν εὑρεθῇ κατά τι
pugnantia dicere deprebenderetur, tanquam inendacem interimerent.
• Idcirco persecuti sunt. Quoniam Deus mecum
est; quodque res dedecore dignas agunt.
V. 14. c Dics in qua peperit me mater mea.
Tanquam non valde curans invehitur in res now
exstantes et jam præteritas quæ maledictioni obnoxiæ esse non possunt, ut solum quod sibi contigerat malum declararet.
Ψ. 15. • Maledictus homo.» Aiunt Julium suis in
Commentariis dixisse Ananiam pseudoprophetam
nuntiasse primum Chelciæ patri Jeremie natum illi
filium masculum: jure igitur illi maledicit, ut qui
populi excidii causa fuerit. Mystice vero ita intelliges: Hominem Scriptura sape vocat diabolum. Ma.
ledictus itaque, ait, sit diabolus, qui Patri nostro
Deo dixerat: Ecce masculus est homo, scilicet fortis, permitte ut illum tentem.
V. 16. • Audiat clamorem. Secundum litteram,
cito: spiritaliter vero, Perterrefiat, inquit, diabolus
in apparitione et ortu veri solis Jesu Domini nostri.
‹ Et ululatum. › Ad litteram quidem, Adhuc, inquit, in felicitate positus Ananias vocem hostium
audiet: spiritaliter vero: Meridie cruci afigitur
Christus, cum et diabolus perfecte victus est. Ululatus enim clamor est hostibus devictis.
• Quia non interfecit me.» Hoc praestare Ananias non poterat, itaque spiritaliter potius accipiendum: ait igitur: Voluntatis impetum non retardavit antequam se ad malum converteret, manifestans mihi pravitatem iniquitatis, et non
inseminans illam cum prætextibus et occultatione.
V. 17. • Et facta est mihi mater mea.» Cur, ait,
in ipso proposito non stetit, et soluta est cogitatio,
nec ad opus perduxi quod volui?
V. 18. c Ut quid ita? Egressus, Peccatum dolorum laborumque origo est, et peccanti poenitere
affert. Sermo igitur hic varium deflet statum.
CAP. XXI.
V. 1.. Quando misit ad eum Sedecias. Sedecias in Babylonii potestatem redactus, rursus ab illo
rex creatur Jerusalem, jurejurando præstito, se ab
illo non discessurum, sed fraulo fcedere rursus a Babylonio bello vexatur.
V. 9. ‹ Et egrediens accedere. › Tanquam sc
divino non opponens judicio, cui placuit eos in Babyloniorum potestatem venire.
• Et erit anima ejus.» Hoc est, Animam suam
lucrabitur.
V. 12. c Judicate mane.» Mane, id est, cito
nitentiam agite.
pœαὐτῷ ἐναντιούμενος, ἀνέλωτι αὐτὸν ὡς ψεύστην.
• Διὰ τοῦτο ἐδίωξαν.» "Οτι Θεός μετ' ἐμοῦ ἐστι,
καὶ ὅτι ἀτιμίας ἄξια πράττουσιν.
. Ἡ ἡμέρα, ἐν ᾗ ἔτεκέ με ἡ μήτηρ μου.» Ως
ὀλιγωρῶν ἐπὶ τὰ ἀνυπόστατα καὶ ἤδη παρωχηκότα,
τὰ μὴ δυνάμενα κατάραν δέξασθαι ἐκφέρει τους
λόγους· ἵνα δείξῃ μόνον τὴν συμβάσαν αὐτῷ περίστασιν.
• Επικατάρατος. ο Φασὶν τὸν Ἰοῦλον ἐν οἰκείοις
συγγράμμασιν εἰρηκέναι, ὡς ᾿Ανανίας ὁ ψευδοπρο
φήτης αὐτὸς πρῶτος εἶπε τῷ Χελκίᾳ τῷ πατρὶ τοῦ
Ἱερεμίου, ὅτι ἐτέχθη αὐτῷ παιδίον ἄῤῥεν. Ενδίκως
οὖν αὐτῷ καταρᾶται ὡς αἴτιον τῷ λαῷ γενόμενον
ἀπωλείας. Πρὸς διάνοιαν δὲ οὕτω νοήσῃς - Ανθρω
που ἡ Γραφὴ πολλαχοῦ τὸν διάβολον καλεῖ. Ἐπικατάρατος οὖν, φησὶν, ἔστω ὁ διάβολος, δς εἴρηκεν
τῷ Πατρὶ ἡμῶν τῷ Θεῷ, Ἰδοὺ ἄρσεν ἐστὶν ὁ ἄνώ
θρωπος, τουτέστιν ἀνδρεῖος· δὸς ἵνα πειράσω αὐτόν.
• Ακουσάτω κραῦγος. • Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν,
ταχύ· πρὸς δὲ διάνοιαν, Πτοηθείη, φησίν, ὁ διάβολος
ἐν τῇ ἐπιφανείᾳ, καὶ ἐν τῇ ἀνατολῇ τοῦ ἀληθινοῦ
ἡλίου Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν.
«Καὶ ἀλαλαγμοῦ. Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, Ετι, φησίν,
εὐθυνούμενος ὁ ᾿Ανανίας ἀκούσει τῆς φωνῆς τῶν
πολεμίων· πρὸς δὲ διάνοιαν, Ἐν μεσημβρία σταυ
ροῦται ὁ Κύριος· ὅτε καὶ τελείως ηττήθη ὁ διά
βολος· ἀλαλαγμὸς γὰρ, βοὴ κατὰ πεπτωκότων πολεμίων.
«Οτι οὐκ ἀπέκτεινέ με. › Τοῦτο ποιεῖν ᾿Ανανίας
οὐκ ἠδύνατο· ὡς δικαιότερον εἰς θεωρίαν ἰδεῖν. Φησὶν
οὖν, ὅτι οὐκ ἀνέκοψε τὴν ὁρμὴν τῆς προαιρέσεως,
πρὶν τὴν ἐπὶ τὸ φαῦλον δέξασθαι τροπήν, φανερώσας μοι τὴν κακίαν τῆς ἁμαρτίας, καὶ μὴ μετὰ δια
καιωμάτων καὶ ἐπικρύψεως ταύτην μοι ἐγκατασπείρας.
• Καὶ ἐγένετό μοι ή μήτηρ μου.» Ινα τί, φησίν,
ἐν αὐτῇ προθέσει ἐναπέμεινε, καὶ διελύθη ὁ λογι
σμὸς, καὶ μὴ εἰς ἔργον ἤνεγκα τὸ βούλημα;
• Ἵνα τί τοῦτο; Ἐξῆλθον.» Ἡ ἁμαρτία τῶν πό
νων καὶ τῶν μόχθων αἰτία γέγους· ποιεῖ δὲ καὶ
μετάμελον τῷ ἁμαρτάνοντι. Οδύρεται οὖν τὴν τροπὴν ὁ λόγος.
«Οτε ἀπέστειλε πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλεὺς Σεδε
κίας.» Ὁ Σεδεκίας αἰχμάλωτος γεγονὼς ὑπὸ τοῦ
Βαβυλωνίου, πάλιν ὑπ' αὐτοῦ κατεστάθη βασιλεύειν
τῆς Ἱερουσαλήμ, ὅρκους αὐτῷ δεδωκώς, μὴ ἀθετής
σειν αὐτόν· παραβάντος δὲ αὐτοῦ τὰς συνθήκας,
πάλιν ἐπιστρατεύει ὁ Βαβυλώνιος.
• Καὶ ὁ ἐμπορευόμενος.» Ως μὴ ἀντιταττόμενος
τῷ θείῳ κρίματι, τῷ δικαιώσαντι παραδοθῆναι αὐτ
τοὺς τοῖς Βαβυλωνίοις.
• Καὶ ἔσται ἡ ψυχή. ο Αντὶ τοῦ, Κερδανεῖ τὴν
ψυχὴν αὐτοῦ. ο
• Κρίνατε πρωί. • Τὸ πρωΐ, ἀντὶ τοῦ, ταχέως
μετανοήσατε.
«Καὶ ἐπάξω ἐπὶ σέ.» Ἐπειδὴ κέδρων ἑξῆς μνημονεύει, σημαίνων τοὺς ἐν ὑπεροχῇ, ἀναγκαίως καὶ πέλεκυν εἶπεν. «Ὠκοδόμησας.» Ὑπερῷα νόει, τὰ ὑψώματα, τὰ ἐπαιρόμενα κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ Θεοῦ. Ὁ ὑφαίνων οὖν, φησὶν, ἑαυτῷ ψευδοδοξίας δόγματα. «Μὴ βασιλεύσεις.» Ἐζήλωσας, φησὶ, τὸν πατέρα σου Ἄχαζ, καὶ ἐσπούδασας νικῆσαι αὐτὸν ἐν ἀσεβείᾳ. «Ταφὴν ὅνου ταφήσεται.» Ἀντὶ τοῦ, Τάφος αὐτῷ γενήσονται αἱ τῶν σαρκοφάγων ὀρνίθων καὶ κυνῶν γαστέρες· ἵνα εἴποι, ὅτι ὁ τάφος παραῤῥιφήσεται. Πρὸς δὲ διάνοιαν, ταφὴν ὄνου θάπτεται ὁ ἀλογίᾳ συζῶν καὶ ταύτῃ συναποθνήσκων. «Ὅτι συνετρίβησαν.» Ἐραστὰς τῆς Ἱερουσαλὴμ νοήσεις μὲν καὶ τοὺς δαίμονας, νοήσεις δὲ καὶ τοὺς ψευδοπροφήτας, οἵτινες δοκοῦντες αὐτῆς ἐρᾷν, ἠπάτων αὐτήν. «Ἐλάλησα πρὸς σέ.» Οἱ ἀληθεῖς προφῆται, ὧν οὐκ ἤκουσας λεγόντων σοι τὰ σὰ παραπτώματα. «Πάντας τοὺς ποιμένας σου ποιμανεῖ ἄνεμος.» Ἀντὶ τοῦ, εἰς διασκορπισμὸν ἔσονται. «Κατοικοῦσα ἐν τῷ Λιβάνῳ.» Ἐν τῇ γῇ τῆς ἐπαγγελίας. «Ἐννοσσεύουσα ἐν ταῖς κέδροις.» Πιστεύουσα, καὶ καταφεύγουσα τοῖς παρὰ σοὶ δυνατοῖς.sermones, si concordes sunt: ut si in aliquo sibi 4 γους, εἰ σύμφωνοί εἰσιν· ἵνα ἐὰν εὑρεθῇ κατά τι
pugnantia dicere deprebenderetur, tanquam inendacem interimerent.
• Idcirco persecuti sunt. Quoniam Deus mecum
est; quodque res dedecore dignas agunt.
V. 14. c Dics in qua peperit me mater mea.
Tanquam non valde curans invehitur in res now
exstantes et jam præteritas quæ maledictioni obnoxiæ esse non possunt, ut solum quod sibi contigerat malum declararet.
Ψ. 15. • Maledictus homo.» Aiunt Julium suis in
Commentariis dixisse Ananiam pseudoprophetam
nuntiasse primum Chelciæ patri Jeremie natum illi
filium masculum: jure igitur illi maledicit, ut qui
populi excidii causa fuerit. Mystice vero ita intelliges: Hominem Scriptura sape vocat diabolum. Ma.
ledictus itaque, ait, sit diabolus, qui Patri nostro
Deo dixerat: Ecce masculus est homo, scilicet fortis, permitte ut illum tentem.
V. 16. • Audiat clamorem. Secundum litteram,
cito: spiritaliter vero, Perterrefiat, inquit, diabolus
in apparitione et ortu veri solis Jesu Domini nostri.
‹ Et ululatum. › Ad litteram quidem, Adhuc, inquit, in felicitate positus Ananias vocem hostium
audiet: spiritaliter vero: Meridie cruci afigitur
Christus, cum et diabolus perfecte victus est. Ululatus enim clamor est hostibus devictis.
• Quia non interfecit me.» Hoc praestare Ananias non poterat, itaque spiritaliter potius accipiendum: ait igitur: Voluntatis impetum non retardavit antequam se ad malum converteret, manifestans mihi pravitatem iniquitatis, et non
inseminans illam cum prætextibus et occultatione.
V. 17. • Et facta est mihi mater mea.» Cur, ait,
in ipso proposito non stetit, et soluta est cogitatio,
nec ad opus perduxi quod volui?
V. 18. c Ut quid ita? Egressus, Peccatum dolorum laborumque origo est, et peccanti poenitere
affert. Sermo igitur hic varium deflet statum.
CAP. XXI.
V. 1.. Quando misit ad eum Sedecias. Sedecias in Babylonii potestatem redactus, rursus ab illo
rex creatur Jerusalem, jurejurando præstito, se ab
illo non discessurum, sed fraulo fcedere rursus a Babylonio bello vexatur.
V. 9. ‹ Et egrediens accedere. › Tanquam sc
divino non opponens judicio, cui placuit eos in Babyloniorum potestatem venire.
• Et erit anima ejus.» Hoc est, Animam suam
lucrabitur.
V. 12. c Judicate mane.» Mane, id est, cito
nitentiam agite.
pœαὐτῷ ἐναντιούμενος, ἀνέλωτι αὐτὸν ὡς ψεύστην.
• Διὰ τοῦτο ἐδίωξαν.» "Οτι Θεός μετ' ἐμοῦ ἐστι,
καὶ ὅτι ἀτιμίας ἄξια πράττουσιν.
. Ἡ ἡμέρα, ἐν ᾗ ἔτεκέ με ἡ μήτηρ μου.» Ως
ὀλιγωρῶν ἐπὶ τὰ ἀνυπόστατα καὶ ἤδη παρωχηκότα,
τὰ μὴ δυνάμενα κατάραν δέξασθαι ἐκφέρει τους
λόγους· ἵνα δείξῃ μόνον τὴν συμβάσαν αὐτῷ περίστασιν.
• Επικατάρατος. ο Φασὶν τὸν Ἰοῦλον ἐν οἰκείοις
συγγράμμασιν εἰρηκέναι, ὡς ᾿Ανανίας ὁ ψευδοπρο
φήτης αὐτὸς πρῶτος εἶπε τῷ Χελκίᾳ τῷ πατρὶ τοῦ
Ἱερεμίου, ὅτι ἐτέχθη αὐτῷ παιδίον ἄῤῥεν. Ενδίκως
οὖν αὐτῷ καταρᾶται ὡς αἴτιον τῷ λαῷ γενόμενον
ἀπωλείας. Πρὸς διάνοιαν δὲ οὕτω νοήσῃς - Ανθρω
που ἡ Γραφὴ πολλαχοῦ τὸν διάβολον καλεῖ. Ἐπικατάρατος οὖν, φησὶν, ἔστω ὁ διάβολος, δς εἴρηκεν
τῷ Πατρὶ ἡμῶν τῷ Θεῷ, Ἰδοὺ ἄρσεν ἐστὶν ὁ ἄνώ
θρωπος, τουτέστιν ἀνδρεῖος· δὸς ἵνα πειράσω αὐτόν.
• Ακουσάτω κραῦγος. • Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν,
ταχύ· πρὸς δὲ διάνοιαν, Πτοηθείη, φησίν, ὁ διάβολος
ἐν τῇ ἐπιφανείᾳ, καὶ ἐν τῇ ἀνατολῇ τοῦ ἀληθινοῦ
ἡλίου Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν.
«Καὶ ἀλαλαγμοῦ. Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, Ετι, φησίν,
εὐθυνούμενος ὁ ᾿Ανανίας ἀκούσει τῆς φωνῆς τῶν
πολεμίων· πρὸς δὲ διάνοιαν, Ἐν μεσημβρία σταυ
ροῦται ὁ Κύριος· ὅτε καὶ τελείως ηττήθη ὁ διά
βολος· ἀλαλαγμὸς γὰρ, βοὴ κατὰ πεπτωκότων πολεμίων.
«Οτι οὐκ ἀπέκτεινέ με. › Τοῦτο ποιεῖν ᾿Ανανίας
οὐκ ἠδύνατο· ὡς δικαιότερον εἰς θεωρίαν ἰδεῖν. Φησὶν
οὖν, ὅτι οὐκ ἀνέκοψε τὴν ὁρμὴν τῆς προαιρέσεως,
πρὶν τὴν ἐπὶ τὸ φαῦλον δέξασθαι τροπήν, φανερώσας μοι τὴν κακίαν τῆς ἁμαρτίας, καὶ μὴ μετὰ δια
καιωμάτων καὶ ἐπικρύψεως ταύτην μοι ἐγκατασπείρας.
• Καὶ ἐγένετό μοι ή μήτηρ μου.» Ινα τί, φησίν,
ἐν αὐτῇ προθέσει ἐναπέμεινε, καὶ διελύθη ὁ λογι
σμὸς, καὶ μὴ εἰς ἔργον ἤνεγκα τὸ βούλημα;
• Ἵνα τί τοῦτο; Ἐξῆλθον.» Ἡ ἁμαρτία τῶν πό
νων καὶ τῶν μόχθων αἰτία γέγους· ποιεῖ δὲ καὶ
μετάμελον τῷ ἁμαρτάνοντι. Οδύρεται οὖν τὴν τροπὴν ὁ λόγος.
«Οτε ἀπέστειλε πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλεὺς Σεδε
κίας.» Ὁ Σεδεκίας αἰχμάλωτος γεγονὼς ὑπὸ τοῦ
Βαβυλωνίου, πάλιν ὑπ' αὐτοῦ κατεστάθη βασιλεύειν
τῆς Ἱερουσαλήμ, ὅρκους αὐτῷ δεδωκώς, μὴ ἀθετής
σειν αὐτόν· παραβάντος δὲ αὐτοῦ τὰς συνθήκας,
πάλιν ἐπιστρατεύει ὁ Βαβυλώνιος.
• Καὶ ὁ ἐμπορευόμενος.» Ως μὴ ἀντιταττόμενος
τῷ θείῳ κρίματι, τῷ δικαιώσαντι παραδοθῆναι αὐτ
τοὺς τοῖς Βαβυλωνίοις.
• Καὶ ἔσται ἡ ψυχή. ο Αντὶ τοῦ, Κερδανεῖ τὴν
ψυχὴν αὐτοῦ. ο
• Κρίνατε πρωί. • Τὸ πρωΐ, ἀντὶ τοῦ, ταχέως
μετανοήσατε.
PG 93:673«Ζῶ ἐγὼ, λέγει Κύριος.» Ἐὰν οὕτως ὑποκρινόμενος ἀπαρτήσῃ ἑαυτὸν εἰς θεοσέβειαν, καὶ ἀγαθὰς ἐργάσηται πράξεις, τοῦτο γάρ ἐστι τὸ ἐπὶ τῆς χειρὸς τῆς δεξιᾶς μου , ἐγὼ ὁ Θεὸς εἰδὼς, ὅτι τὸν καιρὸν ὑποκρίνεται, οὐ φείσομαι αὐτοῦ. Ἀποσφράγισμα δὲ, δακτύλιον φησί. Δακτύλιον δὲ ἐν χειρὶ Θεοῦ, πρᾶξις ἀγαθὴ κακῶν ἀμέτοχος. Ἢ καὶ οὕτως· Ἐὰν εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβῇ φεύγων, ὅπερ ἀμήχανον, ἐκεῖθεν αὐτὸν ἐκσπάσας παραδώσω τοῖς πολεμίοις. «Γῆ, γῆ, ἄκουσον» Τὴν γῆν μαρτύρεται, ἐφ’ ἢν τὰς ἀδικίας ἐποιεῖτο. ΚΕΦΑΛ. ΚΓ. «Καὶ ἐξώσατε.» Ἐκ τῆς θεοσεβοῦς πολιτείας. «Καὶ καταστήσω.» Εἰς τὸ πάλιν τὰ θεῖα δρέπεσθαι δόγματα. «Καὶ ἀναστήσω.» Τοὺς τῶν ἐκκλησιῶν προέδρους. «Οὐδὲ πτοηθήσονται.» Ἰουδαῖοι οὐδὲν ἔχουσι πρὸς τοῦτο λέγειν. Μετὰ γὰρ τὴν ἐκ Βαβυλῶνος ἐπάνοδον τελείως τῆς γῆς μετανάσται γεγόνασιν. Ἀμφίβολος [ἀναμφίβολος] οὖν αὕτη ἡ προφητεία περὶ Χριστοῦ. «Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται.» Τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν, τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ Πατρὸς, καὶ ἐκ Δαβὶδ κατὰ σάρκα. «Ἐν ταῖς ἡμέραις ... σωθήσεται.» Ἰούδας, ὁ κατὰ τὸ κρυπτὸν Ἰουδαῖος·• Καὶ καυθήσεται.» Την τροφήν φησιν, εἷλε γὰρ ‹ Et dévorabit. Alimentum ait, quod etiam Raκαὶ αὐτὴν ὁ Βαβυλώνιος.
bylonius abstulit.
• Καὶ ἐπάξω ἐπὶ σέ. › Ἐπειδὴ κέδρων ἑξῆς μνημονεύει, σημαίνων τοὺς ἐν ὑπεροχή, ἀναγκαίως καὶ
πέλεκυν εἶπεν.
• Ωκοδόμησας.» Ὑπερῷα νόει, τὰ ὑψώματα, τὰ
επαιρόμενα κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ Θεοῦ. (ὑφαίνων οὖν, φησίν, ἑαυτῷ ψευδοδοξίας δόγματα.
• Μή βασιλεύσεις. ο Εζήλωσας, φησὶ, τὸν πατέρα σου "Αχαζ, καὶ ἐσπούδασας νικῆσαι αὐτὸν ἐν
ἀσεβείᾳ.
• Ταφὴν ὄνου ταφήσεται. Ἀντὶ τοῦ, Τάφος αὐτῷ.
γενήσονται αἱ τῶν σαρκοφάγων ἐρνίθων καὶ κυνῶν
γαστέρες· ἵνα εἴποι, ὅτι ὁ τάφος παραῤῥιφήσεται.
Πρὸς δὲ διάνοιαν, ταφὴν ὄνου θάπτεται ὁ ἀλογία
συζῶν καὶ ταύτῃ συναποθνήσκων.
• Ότι συνετρίβησαν.» Εραστὰς τῆς ῾Ιερουσαλήμ
νοήσεις μὲν καὶ τοὺς δαίμονας, νοήσεις δὲ καὶ τοὺς
ψευδοπροφήτας, οἵτινες δοκοῦντες αὐτῆς ἐρᾶν, πάτων αὐτήν.
• Ελάλησα πρὸς σέ.» Οἱ ἀληθεῖς προφῆται, ὧν
οὐκ ἤκουσας λεγόντων σοι τὰ τὰ παραπτώματα.
• Πάντας τοὺς ποιμένας σου ποιμανεῖ ἄνεμος.»
Ἀντὶ τοῦ, εἰς διασκορπισμὸν ἔσονται.
Κατοικοῦσα ἐν τῷ Λιβάνῳ.» Ἐν τῇ γῇ τῆς ἐπαγγελίας.
• Εννοσσεύουσα ἐν ταῖς κέδροις. • Πιστεύουσα,
καὶ καταφεύγουσα τοῖς παρὰ σοὶ δυνατοῖς.
• Ζῶ ἐγώ, λέγει Κύριος.» Εάν οὕτως ὑποκρινό
μενος ἀπαρτήσῃ ἑαυτὸν εἰς θεοσέβειαν, καὶ ἀγαθὰς
ἐργάσηται πράξεις, τοῦτο γάρ ἐστι τὸ ἐπὶ τῆς χει
ρὸς τῆς δεξιᾶς μου, ἐγὼ ὁ Θεὸς εἰδὼς, ὅτι τὸν και
ρὸν ὑποκρίνεται, οὐ φείσομαι αὐτοῦ. Ἀποσφράγισμα
δὲ, δακτύλιον φησί. Δακτύλιον δὲ ἐν χειρὶ Θεοῦ,
πρᾶξις ἀγαθὴ κακῶν ἀμέτοχος. Η καὶ οὕτως· Ἐὰν
εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβῇ φεύγων, ὅπερ ἀμήχανον,
ἐκεῖθεν αὐτὸν ἐκσπάσας παραδώσω τοῖς
μίοις.
πολε
• Γῆ, γῆ, ἄκουσον ο Τὴν γῆν μαρτύρεται,ἐφ᾽ ἦν τὰς
ἀδικίας ἐποιεῖτο.
• Καὶ ἐξώσατε. ο Ἐκ τῆς θεοσεβοῦς πολιτείας.
• Καὶ καταστήσω. › Εἰς τὸ πάλιν τὰ θεῖα δρέπεσθαι δόγματα.
• Καὶ ἀναστήσω.» Τοὺς τῶν ἐκκλησιῶν προ
έδρους.
• Οὐδὲ πτοηθήσονται.» Ἰουδαίοι οὐδὲν ἔχουσι
πρὸς τοῦτο λέγειν. Μετὰ γὰρ τὴν ἐκ Βαβυλῶνος
ἐπάνοδον τελείως τῆς γῆς μετανάσται γεγόνασιν.
Αμφίβολος [ἀναμφίβολος] οὖν αὕτη ἡ προφητεία
περὶ Χριστοῦ.
• Ιδού ημέραι ἔρχονται.» Τον Κύριον ἡμῶν
Ἰησοῦν Χριστὸν, τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ Πατρὸς,
καὶ ἐκ Δαβὶδ κατὰ σάρκα.
• Ἐν ταῖς ἡμέραις... σωθήσεται. ο Ιούδας, ὁ κατά
CAP. XXII.
V. 7.. Et inducam super te.» Quoniam cedrorum
in sequentibus meminit, significans eos qui sunt
in dignitate positi, necessario et securim adjunxit.
V. 14. • Adificasti.» Coenacula intellige altitu -
dines, quæ contra divinam cognitionem extolluntur.
Itaque ait, Qui sibi ipsi false, opinionis dogmata
texit.
V. 15. • Nunquid regnabis.» Æmulatus es, ait,
Achaz patrem tuum, eumque impietate superare
studuisti.
V. 19. • Sepulcro asini sepelietur. Quasi dicat:
Sepulcrum ipsi erunt carnivororum volucrum et canum ventres; ut sit dictum quod sepulcrum projicietur. Ad sensum vero mysticum, sepulcro asini
sepelitur, qui sine ratione vivit, et sine ratione moritur.
V. 20. • Quia contriti sunt.» Amatores Jerusalem intelliges et dæmones, et pseudoprophetas, qui
cum eam viderentur amare, decipiebant.
V. 21. «Locutus sum ad te. Veraces prophete
quos non audisti nuntiantes tibi delicta.
• Omnes pastores tuos pascet ventus. › Hoc est
dispergentur.
V. 25. Quæ habitas in Libano. › In terra promissionis.
‹ Quæ nidificas in cedris.» Fidens, et ad eos
confugiens, quos potentes arbitraris.
V. 24. «Vivo ego, dicit Dominus.. Si ita dissimulans ad pietatem sese componat, et bonis operibus se exerceat, hoc namque est, in manu dextera
mea, ego Deus, sciens illum ad tempus dissimu··
bare, non parcam illi. Obsignaculum vero annulum
vocat: annulus vero in manu Def, actio bona a
malo immunis. Vel sic: Si in cœlum fugiens ascenderit, quod fieri non potest, inde illum avellens hostibus tradam.
V. 29. Terra, terra, andi. › Terram invocat testem,
in qua
scelera patrabat.
CAP. XXIII.
V. 2. c Vos expulistis.» Ex ea vitæ ratione, qua
Deus colitur.
V. 3. Et constituam. › Ut iterum divina decer-.
pant dogmata.
V. 4. ↑ Et suscitabo. › Ecclesiarum præsides.
• Et non formidabunt ultra.» Nihil ad hæc respondere possunt Judai. Nam post regressum e
Babylone omnino terra pulsi sunt. Certissime igi
tur hoc vaticinium de Christo intelligi debet.
V. 5. «Ecce dies venient.» Donuinum nostrum
Jesum Christum, qui ex Patre est ante sæcula, et
ex David secundum carnem natus est.
V. 6.‹ In diebus ejus... et salvabitur. › Judas, qu'
PG 93:675ὁ τὴν ἐν πνεύματι λαμβάνων περιτομὴν, Ἰσραὴλ ὁ πνευματικὸς, ὁ διὰ Χριστὸν νοῦν κτησάμενος ὁρῶντα Θεόν. «Ἰωσεδέκ.» Ἰωσεδὲκ ἑρμηνεύεται, Ἰωὰ δίκαιος , τουτέστι δικαιοσύνη ἡμῶν· ἢ Ἰωὰ , ὢν καὶ ἐσόμενος, Ἰωσεδέκ· καὶ διὰ τὴν ὁμωνυμίαν υἱοῦ τοῦ Ἰωσεδὲκ, τοῦ ἡγησαμένου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἀπὸ τῆς αἰχμαλωσίας. Πολλάκις γὰρ ἡ Γραφὴ καὶ ἀπὸ ὀνομάτων τὰ πράγματα κρίνει· ὡς ἐπὶ τοῦ Μελχισεδὲκ, ὃς ἑρμηνεύεται βασιλεὺς εἰρήνης. Ἐν τοῖς προφήταις ἐπειδὴ καὶ προφήτης ἠξίωσε κληθῆναι, καθὸ γέγονεν ἅνθρωπος, ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱὸς, ὁ τῶν προφητῶν Δεσπότης, κατὰ τὸν διὰ Μωσέως χρησμὸν λέγοντα, Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῶν ὡς ἐμέ· κατὰ πάντα αὐτοῦ ἀκούσεσθε . «Συνετρίβη ἡ καρδία μου.» Ἐπτοήθη ὁ προφήτης, ἐν αἰνίγματι τὸ κατὰ Χριστὸν θεωρήσας μυστήριον. «Ὅτι ἀπὸ προσώπου.» Τῶν ψευδοπροφητῶν καὶ ψευδοδιδασκάλων. «Ἐξηράνθησαν.» Αἱ διδασκαλίαι, δι’ ὧν τὰ λογικὰ τρέφονται ποίμνια. «Καὶ ἡ ἰσχὺς αὐτῶν.» Οὐ τοσοῦτον, φησὶν, ἴσχυσαν, ὅσον καὶ ἐβουλεύσαντο. Ἐβούλοντο γὰρ εἰ ἠδύναντο καὶ χείρονα ποιεῖν. «Καὶ ἐν τῷ οἴκῳ μου.» Ἐν γὰρ τῷ θείῳ ναῷ εἴδωλα ἀπέθεντο, ὡς καὶ Ἰεζεκιὴλ ἐθεώρησεν.in abscondito Judaus "; qui in spiritu recipit cir- τὸ κρυπτὸν Ἰουδαῖος· ὁ τὴν ἐν πνεύματι λαμβάνων
cumcisionem. Israel spiritualis, qui per Christum
mentem adeptus est, qua Deus videtur.
‹ Josedec. › Josedec interpretatur, Joa justus,
hoc est justitia nostra; vel Jao, qui est, et futurus
est, Josedec, et propter eamdem appellationem Jesu
filii Josedec, qui dux fuit filiorum Is ael, e captivitate redeuntium. Saepe enim Scriptura et ex noni
nibus judicat res, ut videre est in Melchisedec, qui
rex pacis interpretatur. Inter prophetas, quando et
prophetæ appellationem non dedignatus est, sicut
factus est homo Filius Dei, prophetarum Dominus,
juxta Moysis vaticinium dicentis: Prophetam vobis
suscitabit Dominus Deus vester ex fratribus vestris
sicut me; in omnibus ipsum audietis ".
V. 9. ‹ Contritum est cor meum. › Expavit propheta in anigmate Christi mysterium contemplatus.
V. 10. • Quia a facie.» Pseudoprophetarum et
pseudomagistrorum.
‹ Arefacta sunt. › Institutiones, quibus rationalia
nutriuntur ovilia.
• Εt fortitudine eorum. Non tantum, inquit, valuerunt quantum deliberarunt. Volebant enim, si
poluissent, et pejora facere.
V. 11. «Et in domo mea.. Nam in Dei templo
idola collocaverant, sicuti et Ezechiel viderat 17.
V. 12. «Idcirco via illorum Gal.» Quando sese
extra lucem statuerunt, in tenebris ibunt et caligine.
V. 16. • Quia vanam faciunt vobis visionem. Inanes et dæmoniacas visiones tanquam veras proferunt.
V. 18. ‹ Quoniam quis stetit in substantia?» Non
tantum, ait, falsa prophetabant, sed et veris prophetis falsitatis notam inurentes dicebant: Mentiuntur. Quis enim accessit ad Deum, ut sermones ejus
audiret?
V. 19. Et donec statuerit illud ab aggressione.>
Donec, ait, quod aggressus est consilium Deus, hoc
est, quod voluit re ipsa praestet.
περιτομὴν, Ἰσραὴλ ὁ πνευματικὸς, ὁ διὰ Χριστὸν
νοῦν κτησάμενος ὁρῶντα Θεόν.
• Ιωσεδέκ.» Ιωσεδέκ ἑρμηνεύεται, Ἰωὰ δίκαιος,
τουτέστι δικαιοσύνη ἡμῶν· ἢ Ιωά, ὢν καὶ ἐσόμενος,
Ἰωσεδέκ· καὶ διὰ τὴν ὁμωνυμίαν υἱοῦ τοῦ Ἰωσε -
δὲκ, τοῦ ἡγησαμένου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἀπὸ τῆς αἰχ
μαλωσίας. Πολλάκις γὰρ ἡ Γραφὴ καὶ ἀπὸ ὀνομάτων τα πράγματα κρίνει· ὡς ἐπὶ τοῦ Μελχισεδέκ,
ὃς ἑρμηνεύεται βασιλεὺς εἰρήνης. Ἐν τοῖς προφήταις ἐπειδὴ καὶ προφήτης ἠξίωσε κληθῆναι, καθό
γέγονεν ἄνθρωπος, ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱὸς, ὁ τῶν προφη
τῶν Δεσπότης, κατὰ τὸν διὰ Μωσέως χρησμόν λέ
γοντα, Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ο
Θεὸς ὑμῶν ὡς ἐμέ· κατὰ πάντα αὐτοῦ ἀκού
σεσθε.
• Συνετρίβη ἡ καρδία μου.» Επτοήθη ὁ προφή
της, ἐν αἰνίγματι τὸ κατὰ Χριστὸν θεωρήσας μυστή
ριον.
• Οτι ἀπὸ προσώπου. Τῶν ψευδοπροφητῶν καὶ
ψευδοδιδασκάλων.
• Εξηράνθησαν.» Α' διδασκαλίαι, δι' ὧν τὰ λο
γικά τρέφονται ποίμνια.
• Καὶ ἡ ἰσχὺς αὐτῶν.» Οὐ τοσοῦτον, φησίν,
ἴσχυσαν, ὅσον καὶ ἐβουλεύσαντο. Εβούλοντο γὰρ εἰ
ηδύναντο καὶ χείρονα ποιεῖν.
• Καὶ ἐν τῷ οἴκῳ μου.» Εν γὰρ τῷ θείῳ ναῷ
εἴδωλα ἀπέθεντο, ὡς καὶ Ἰεζεκιὴλ ἐθεώρησεν.
• Διὰ τοῦτο γενέσθω ἡ ὁδὸς αὐτῶν. Ὁ Ἐπειδὴ
τοῦ φωτὸς ἔξω ἑαυτοὺς κατέστησαν, ἐν σκοτίᾳ καὶ
γνόφῳ πορεύονται.
• Ότι ματαιοῦσιν ἑαυτοῦ ὅρασιν;» Τὰς ματαίας
καὶ δαιμονικὰς δράσεις ὡς ἀληθείς προσφέρουσι.
«Οτι τίς ἔσται ἐν ὑποστήματι;» Οὐ μόνον, φησί,
ψευδῆ προεφήτευον, ἀλλὰ καὶ διαβάλλοντες τοὺς
ἀληθεῖς προφήτας, ἔλεγον· Ψεύδονται. Τις γὰρ
επλησίασε τῷ Θεῷ, ἵνα καὶ ἀκούσῃ τῶν λόγων αὐτ
τοῦ;
• Καὶ ἕως ἂν στήσῃ αὐτὸ ἀπὸ ἐγχειρήματος.»
Ἕως ἂν, φησίν, ὁ προεχειρίσατο βούλευμα ὁ Θεός,
τουτέστιν, 8 ἠθέλησεν, εἰς ἔργον ἀγάγῃ.
• Καὶ εἰ ἔστησαν ἐν τῇ ὑποστάσει μου.» 'Αντί
τοῦ, Εἱ ἐπλησίασάν μοι· ἢ οὕτως· Εἰ τὴν ὑπόστασιν
τῆς προφητείας παρ' ἐμοῦ ἔσχον, τουτέστι, εἰ παρ'
:` V. 22. ‹ Quod si stetissent in substantia mea. ›
Pro eo quod est: Si propinquassent mihi. Vel sic:
Si rem prophetiæ a me accepissent, hoc est, si a me
fuissent edocti, utique populum meum avertissent a ἐμοῦ ἦσαν σοφισθέντες, τὸν λαόν μου ἀπέστρεφον ἂν
pravis eorum studiis.
V. 28. • Propheta in quo somnium est.. Cum et
a Deo quandoque sint somnia, indicium assignat
iuanium verorumque somniorum ipse exitus. Nam
quæ a Deo sunt insomnia, vera omnino sunt. Quæ
vero a dæmonibus, non plane; utrisque igitur prophetis congruit hic sermo, veris et falsis.
• Quid palea ad triticum?, Palea, ignis alignentum, est pseudoprophetarum sermo; triticumi
vero homini vitalem largitur vim, sermo veracis
prophetæ; quæ enim consociatio mendacii et veritatis?
"Rom. 11, 29. 16 Deut. xviii, 15. 17 Ezech. viii, 16.
ἀπὸ τῶν πονηρῶν ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν.
«Ο προφήτης ἐν ᾧ τὸ ἐνύπνιόν ἐστι.» Επειδή εἰσι
καὶ ἐκ Θεοῦ ἐνύπνια, δείγμα πάλιν ποιεῖται τῶν ψευ
δῶν καὶ ἀληθινῶν ἐνυπνίων τὰ ἀποτελέσματα, ὅτι
τὰ μὲν ἐκ Θεοῦ ἐνύπνια, πάντως ἀληθεύει, τὰ δὲ ἐκ
δαιμόνων, οὐ πάντως. Πρὸς ἑκατέρους οὖν τοὺς προφήτας ἁρμόζει ὁ λόγος, τούς τε ἀληθεῖς, καὶ ψευ
δεῖς.
• Τί τὸ ἄχυρον πρὸς τὸν σἶτον;» Αχυρον τροφή
πυρὸς, τῶν ψευδοπροφητῶν ὁ λόγος· σἶτος δὲ ἀνθρώ
πως ζωτικὴν χαρίζεται δύναμιν, ὁ λόγος τοῦ ἀληθοῦς
προφήτου. Ποία γὰρ κοινωνία τῷ ψεύδει πρὸς τὴν
ἀλήθειαν;
«Διὰ τοῦτο γενέσθω ἡ ὁδὸς αὐτῶν.» Ἐπειδὴ τοῦ φωτὸς ἔξω ἑαυτοὺς κατέστησαν, ἐν σκοτίᾳ καὶ γνόφῳ πορεύονται. «Ὅτι ματαιοῦσιν ἑαυτοῦ ὅρασιν;» Τὰς ματαίας καὶ δαιμονικὰς ὁράσεις ὡς ἀληθεῖς προσφέρουσι. «Ὅτι τίς ἔσται ἐν ὑποστήματι;» Οὐ μόνον, φησὶ, ψευδῆ προεφήτευον, ἀλλὰ καὶ διαβάλλοντες τοὺς ἀληθεῖς προφήτας, ἔλεγον· Ψεύδονται. Τίς γὰρ ἐπλησίασε τῷ Θεῷ, ἵνα καὶ ἀκούσῃ τῶν λόγων αὐτοῦ; «Καὶ ἕως ἂν στήσῃ αὐτὸ ἀπὸ ἐγχειρήματος.» Ἕως ἂν, φησὶν, ὃ προεχειρίσατο βούλευμα ὁ Θεὸς, τουτέστιν, ὃ ἠθέλησεν, εἰς ἔργον ἀγάγῃ. «Καὶ εἰ ἔστησαν ἐν τῇ ὑποστάσει μου.» Ἀντὶ τοῦ, Εἰ ἐπλησίασάν μοι· ἢ οὕτως· Εἰ τὴν ὑπόστασιν τῆς προφητείας παρ’ ἐμοῦ ἔσχον, τουτέστι, εἰ παρ’ ἐμοῦ ἦσαν σοφισθέντες, τὸν λαόν μου ἀπέστρεφον ἂν ἀπὸ τῶν πονηρῶν ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν. «Ὁ προφήτης ἐν ᾧ τὸ ἐνύπνιόν ἐστι.» Ἐπειδή εἰσι καὶ ἐκ Θεοῦ ἐνύπνια, δεῖγμα πάλιν ποιεῖται τῶν ψευδῶν καὶ ἀληθινῶν ἐνυπνίων τὰ ἀποτελέσματα, ὅτι τὰ μὲν ἐκ Θεοῦ ἐνύπνια, πάντως ἀληθεύει, τὰ δὲ ἐκ δαιμόνων, οὐ πάντως. Πρὸς ἑκατέρους οὖν τοὺς προφήτας ἁρμόζει ὁ λόγος, τούς τε ἀληθεῖς, καὶ ψευδεῖς.in abscondito Judaus "; qui in spiritu recipit cir- τὸ κρυπτὸν Ἰουδαῖος· ὁ τὴν ἐν πνεύματι λαμβάνων
cumcisionem. Israel spiritualis, qui per Christum
mentem adeptus est, qua Deus videtur.
‹ Josedec. › Josedec interpretatur, Joa justus,
hoc est justitia nostra; vel Jao, qui est, et futurus
est, Josedec, et propter eamdem appellationem Jesu
filii Josedec, qui dux fuit filiorum Is ael, e captivitate redeuntium. Saepe enim Scriptura et ex noni
nibus judicat res, ut videre est in Melchisedec, qui
rex pacis interpretatur. Inter prophetas, quando et
prophetæ appellationem non dedignatus est, sicut
factus est homo Filius Dei, prophetarum Dominus,
juxta Moysis vaticinium dicentis: Prophetam vobis
suscitabit Dominus Deus vester ex fratribus vestris
sicut me; in omnibus ipsum audietis ".
V. 9. ‹ Contritum est cor meum. › Expavit propheta in anigmate Christi mysterium contemplatus.
V. 10. • Quia a facie.» Pseudoprophetarum et
pseudomagistrorum.
‹ Arefacta sunt. › Institutiones, quibus rationalia
nutriuntur ovilia.
• Εt fortitudine eorum. Non tantum, inquit, valuerunt quantum deliberarunt. Volebant enim, si
poluissent, et pejora facere.
V. 11. «Et in domo mea.. Nam in Dei templo
idola collocaverant, sicuti et Ezechiel viderat 17.
V. 12. «Idcirco via illorum Gal.» Quando sese
extra lucem statuerunt, in tenebris ibunt et caligine.
V. 16. • Quia vanam faciunt vobis visionem. Inanes et dæmoniacas visiones tanquam veras proferunt.
V. 18. ‹ Quoniam quis stetit in substantia?» Non
tantum, ait, falsa prophetabant, sed et veris prophetis falsitatis notam inurentes dicebant: Mentiuntur. Quis enim accessit ad Deum, ut sermones ejus
audiret?
V. 19. Et donec statuerit illud ab aggressione.>
Donec, ait, quod aggressus est consilium Deus, hoc
est, quod voluit re ipsa praestet.
περιτομὴν, Ἰσραὴλ ὁ πνευματικὸς, ὁ διὰ Χριστὸν
νοῦν κτησάμενος ὁρῶντα Θεόν.
• Ιωσεδέκ.» Ιωσεδέκ ἑρμηνεύεται, Ἰωὰ δίκαιος,
τουτέστι δικαιοσύνη ἡμῶν· ἢ Ιωά, ὢν καὶ ἐσόμενος,
Ἰωσεδέκ· καὶ διὰ τὴν ὁμωνυμίαν υἱοῦ τοῦ Ἰωσε -
δὲκ, τοῦ ἡγησαμένου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἀπὸ τῆς αἰχ
μαλωσίας. Πολλάκις γὰρ ἡ Γραφὴ καὶ ἀπὸ ὀνομάτων τα πράγματα κρίνει· ὡς ἐπὶ τοῦ Μελχισεδέκ,
ὃς ἑρμηνεύεται βασιλεὺς εἰρήνης. Ἐν τοῖς προφήταις ἐπειδὴ καὶ προφήτης ἠξίωσε κληθῆναι, καθό
γέγονεν ἄνθρωπος, ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱὸς, ὁ τῶν προφη
τῶν Δεσπότης, κατὰ τὸν διὰ Μωσέως χρησμόν λέ
γοντα, Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ο
Θεὸς ὑμῶν ὡς ἐμέ· κατὰ πάντα αὐτοῦ ἀκού
σεσθε.
• Συνετρίβη ἡ καρδία μου.» Επτοήθη ὁ προφή
της, ἐν αἰνίγματι τὸ κατὰ Χριστὸν θεωρήσας μυστή
ριον.
• Οτι ἀπὸ προσώπου. Τῶν ψευδοπροφητῶν καὶ
ψευδοδιδασκάλων.
• Εξηράνθησαν.» Α' διδασκαλίαι, δι' ὧν τὰ λο
γικά τρέφονται ποίμνια.
• Καὶ ἡ ἰσχὺς αὐτῶν.» Οὐ τοσοῦτον, φησίν,
ἴσχυσαν, ὅσον καὶ ἐβουλεύσαντο. Εβούλοντο γὰρ εἰ
ηδύναντο καὶ χείρονα ποιεῖν.
• Καὶ ἐν τῷ οἴκῳ μου.» Εν γὰρ τῷ θείῳ ναῷ
εἴδωλα ἀπέθεντο, ὡς καὶ Ἰεζεκιὴλ ἐθεώρησεν.
• Διὰ τοῦτο γενέσθω ἡ ὁδὸς αὐτῶν. Ὁ Ἐπειδὴ
τοῦ φωτὸς ἔξω ἑαυτοὺς κατέστησαν, ἐν σκοτίᾳ καὶ
γνόφῳ πορεύονται.
• Ότι ματαιοῦσιν ἑαυτοῦ ὅρασιν;» Τὰς ματαίας
καὶ δαιμονικὰς δράσεις ὡς ἀληθείς προσφέρουσι.
«Οτι τίς ἔσται ἐν ὑποστήματι;» Οὐ μόνον, φησί,
ψευδῆ προεφήτευον, ἀλλὰ καὶ διαβάλλοντες τοὺς
ἀληθεῖς προφήτας, ἔλεγον· Ψεύδονται. Τις γὰρ
επλησίασε τῷ Θεῷ, ἵνα καὶ ἀκούσῃ τῶν λόγων αὐτ
τοῦ;
• Καὶ ἕως ἂν στήσῃ αὐτὸ ἀπὸ ἐγχειρήματος.»
Ἕως ἂν, φησίν, ὁ προεχειρίσατο βούλευμα ὁ Θεός,
τουτέστιν, 8 ἠθέλησεν, εἰς ἔργον ἀγάγῃ.
• Καὶ εἰ ἔστησαν ἐν τῇ ὑποστάσει μου.» 'Αντί
τοῦ, Εἱ ἐπλησίασάν μοι· ἢ οὕτως· Εἰ τὴν ὑπόστασιν
τῆς προφητείας παρ' ἐμοῦ ἔσχον, τουτέστι, εἰ παρ'
:` V. 22. ‹ Quod si stetissent in substantia mea. ›
Pro eo quod est: Si propinquassent mihi. Vel sic:
Si rem prophetiæ a me accepissent, hoc est, si a me
fuissent edocti, utique populum meum avertissent a ἐμοῦ ἦσαν σοφισθέντες, τὸν λαόν μου ἀπέστρεφον ἂν
pravis eorum studiis.
V. 28. • Propheta in quo somnium est.. Cum et
a Deo quandoque sint somnia, indicium assignat
iuanium verorumque somniorum ipse exitus. Nam
quæ a Deo sunt insomnia, vera omnino sunt. Quæ
vero a dæmonibus, non plane; utrisque igitur prophetis congruit hic sermo, veris et falsis.
• Quid palea ad triticum?, Palea, ignis alignentum, est pseudoprophetarum sermo; triticumi
vero homini vitalem largitur vim, sermo veracis
prophetæ; quæ enim consociatio mendacii et veritatis?
"Rom. 11, 29. 16 Deut. xviii, 15. 17 Ezech. viii, 16.
ἀπὸ τῶν πονηρῶν ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν.
«Ο προφήτης ἐν ᾧ τὸ ἐνύπνιόν ἐστι.» Επειδή εἰσι
καὶ ἐκ Θεοῦ ἐνύπνια, δείγμα πάλιν ποιεῖται τῶν ψευ
δῶν καὶ ἀληθινῶν ἐνυπνίων τὰ ἀποτελέσματα, ὅτι
τὰ μὲν ἐκ Θεοῦ ἐνύπνια, πάντως ἀληθεύει, τὰ δὲ ἐκ
δαιμόνων, οὐ πάντως. Πρὸς ἑκατέρους οὖν τοὺς προφήτας ἁρμόζει ὁ λόγος, τούς τε ἀληθεῖς, καὶ ψευ
δεῖς.
• Τί τὸ ἄχυρον πρὸς τὸν σἶτον;» Αχυρον τροφή
πυρὸς, τῶν ψευδοπροφητῶν ὁ λόγος· σἶτος δὲ ἀνθρώ
πως ζωτικὴν χαρίζεται δύναμιν, ὁ λόγος τοῦ ἀληθοῦς
προφήτου. Ποία γὰρ κοινωνία τῷ ψεύδει πρὸς τὴν
ἀλήθειαν;
PG 93:677«Τί τὸ ἄχυρον πρὸς τὸν σῖτον;» Ἄχυρον τροφὴ πυρὸς, τῶν ψευδοπροφητῶν ὁ λόγος· σῖτος δὲ ἀνθρώπῳ ζωτικὴν χαρίζεται δύναμιν, ὁ λόγος τοῦ ἀληθοῦς προφήτου. Ποία γὰρ κοινωνία τῷ ψεύδει πρὸς τὴν ἀλήθειαν; «Οὐκ ἰδοὺ οἱ λόγοι.» Τουτέστιν, ἐνεργεῖς καὶ δυνατοί. «Καὶ νυστάζοντας νυσταγμὸν αὐτῶν.» Τουτέστι, νήψεως μὴ μετέχοντες. «Τί τὸ λῆμμα Κυρίου.» Λῆμμα ὀργὴ μετὰ θυμοῦ, ἐκ τοῦ τὸν ἰσχυρότερον λαβόντα τὸν ἀσθενέστερον καταῤῥηγνύναι. Καλεῖται δὲ λῆμμα , καὶ ὁ χρηματισμός. «Καὶ ἐκδικήσω τὸν ἄνθρωπον ἐκεῖνον.» Ἀντὶ τοῦ, τιμωρήσομαι , κεῖται. «Καὶ λῆμμα Κυρίου.» Ἡ ὀργὴ, φησὶ, τῷ ἀνθρώπῳ ἐκ τοῦ αὐτῶν στόματος κατασκευάζεται· ὁ γὰρ Θεὸς ἀόργητός ἐστιν, ἐπεὶ καὶ ἀπαθής· διὰ τοῦτο κελεύει, μὴ λέγεσθαι λῆμμα Κυρίου . Οὐ γὰρ Θεὸς ὀργίζεται, ἀλλ’ ἑαυτοῖς τὴν ὀργὴν κατασκευάζομεν. ΚΕΦΑΛ. ΚΔ. «Ἔδειξέ μοι Κύριος δύο καλάθους.» Οἰκειότερον ἐπὶ τῆς τοῦ Χριστοῦ ἐλευθερίας [ ἴς . ἐλεύσεως] νοήσεις τοῦτο. «Καὶ στηριῶ τοὺς ὀφθαλμούς.» Σημείωσαι, ὅτι τὸ στηρίζειν τὸν Θεὸν τοὺς ὀφθαλμοὺς, ἐπὶ ἀμφοτέρων κεῖται, ἀγαθοῦ καὶ κακοῦ· καὶ γὰρ ἐν τοῖς ἀνωτέρω εἶπε· Στηριῶ τοὺς ὀφθαλμούς μου εἰς κακά . ΚΕΦΑΛ.• Οὐκ ἰδοὺ οἱ λόγοι,» Τουτέστιν, ἐνεργεῖς καὶ
δυνατοί.
• Καὶ νυστάζοντας νυσταγμὸν αὐτῶν.» Τουτέστι,
νήψεως μὴ μετέχοντες.
• Τί τὸ λήμμα Κυρίου.» Λῆμμα ὀργὴ μετὰ θυ
μοῦ, ἐκ τοῦ τὸν ἰσχυρότερον λαβόντα τὸν ἀσθενέστε
ρον καταρρηγνύναι. Καλεῖται δὲ λήμμα, καὶ ὁ χρη
ματισμός.
«Καὶ ἐκδικήσω τὸν ἄνθρωπον ἐκεῖνον. › Αντὶ τοῦ,
τιμωρήσομαι, κεῖται.
• Καὶ λήμμα Κυρίου.» Ἡ ὀργή, φησί, τῷ ἀνθρώπῳ ἐκ τοῦ αὐτῶν στόματος κατασκευάζεται • ὁ
γὰρ Θεὸς ἀόργητής ἐστιν, ἐπεὶ καὶ ἀπαθής· διὰ τοῦτο
κελεύει, μὴ λέγεσθαι λήμμα Κυρίου. Ο γὰρ
Θεὸς ὀργίζεται, ἀλλ᾽ ἑαυτοῖς τὴν ὀργὴν κατασκευάζομεν.
• Εδειξέ μοι Κύριος δύο καλάθους.» Οἰκειότερον
ἐπὶ τῆς τοῦ Χριστοῦ ἐλευθερίας [ἴσ. ἐλεύσεως] νοήσεις τοῦτο.
• Καὶ στηριῶ τοὺς ὀφθαλμούς. Σημείωσαι, ὅτι τὸ
στηρίζειν τὸν Θεὸν τοὺς ὀφθαλμοὺς, ἐπὶ ἀμφοτέρων
κεῖται, ἀγαθοῦ καὶ κακοῦ· καὶ γὰρ ἐν τοῖς ἀνωτέρω
εἶπε· Στηριῶ τοὺς ὀφθαλμούς μου εἰς κακά.
• Εν τρισκαιδεκάτῳ ἔτει Ἰωσία.» Είκοσι καὶ
τρία έτη, φησί, σπουδαίως διαμαρτύρομαι ὑμᾶς
ἀπέχεσθαι τῆς εἰδωλολατρείας, καὶ οὐκ ἠκούσατε·
διὰ παραδώσω ὑμᾶς τοῖς Χαλδαίοις ἑβδομήκοντα
Στη.
«Καὶ ἐλάλησα πρὸς ὑμᾶς ὀρθρίζων.» Τὸ ὀρθρίζων,
ἀντὶ τοῦ, μετὰ σπουδῆς· ὡς ἤδη λοιπὸν τοῦ χρόνου
τῆς ὀργῆς πλησιάζοντος.
• Πατριὰν ἀπὸ Βορρά.» Τούς Βαβυλωνίους.
• Οσμὴν μύρου.» Τον τέλειον τῆς λαμπρότητος
αὐτῶν, καὶ πάσης χαρᾶς καὶ εὐημερίας ἀφανισμὸν
ἐδήλωσεν.
• Οὕτως εἶπε Κύριος... λάβε τὸ ποτήριον.» Τὸ
ποτήριον ἐπὶ ἐκδικήσεως κεῖται.
• Καὶ ἐπότισα.» Αντὶ τοῦ πληροφορίαν ἐδεξάμην,
ὅτι πάντως ἔσται αὐτοῖς ἡ τιμωρία.
• Καὶ πάντα περικεκαρμένον κατὰ πρόσωπον αὐτ
τοῦ.» Τουτέστι, τοὺς μόρφωσιν εὐσεβείας ἔχοντας,
τοῖς δὲ οἰκείοις θελήμασι πορευομένους.
• Καὶ πάντας τους συμμίκτους. • Μετὰ τὴν ἱστο
ρίαν, τοὺς μὴ οἰκείους τῆς πίστεως νόει.
• Καὶ ἔσται, ὅταν μή βούλωνται δέξασθαι τὸ ποτή
ριον.» Επειδή εἰσί τινες μὴ εὐχαρίστως δεχόμενοι
τὴν θείαν παιδείαν.
4 Ὅτι ἐν πόλει.» Την πόλιν, φησίν, ἐφ᾽ ἦν ώνομάσθη τὸ ὄνομά μου, ἁμαρτάνουσαν τιμωροῦμαι·
πόσῳ μᾶλλον τοὺς μὴ εἰδότας με;
• Ὑπὸ τοῦ οἰκητηρίου.» Δῆλον δὲ, ὅτι τοῦ οὐ
ρανοῦ.
• Ἐπὶ τοῦ τόπου. ο Ἐν τῷ τόπῳ ἑαυτοῦ, χρησ
ματίζει. Οἱ ἄξιοι, φησί, τοῦ σώζεσθαι, οἷς ἂν χρηματίσῃ Θεός, ἀποκριθήσονται, παρακαλοῦντες ἐνδοtes.
Nonne ecce verba. Nempe ardentes et poten
V. 31.. Ει dormitant dormitationem suaur.
Hoc est non vigilantes animo.
V. 33. Quæ est prophetia in nomine Domini?,
Lemma ira est cum furore, cum robustior captum
imbecilliorem allidit: vocatur item lemma et quæstus..
γ. 39. «Εt ulciscar hominem illum.» Pro puniam positum est.
• Et assumptionem Domini.» Ira, ait, homini proprio ore paratur. Deus quippe non irascitur, quia
non subjacet affectibus: idcirco præcepit non dici
lemma Domini. Nam Deus non irascitur, at nos ipsi
iram nobis comparamus.
CAP. XXIV.
V. 1. Ostendit mihi Dominus duos calathos. ›
Aptius hoc intelliges de Christi adventu.
V. 6. • Et firmabo super eos oculos meos. › Notandum Deum firmare oculos, accipi in bonam et
in malam partem; nam et supra dixerat: Firmabo
oculos meos ad mala.
CAP. XXV.
γ. 5. In tertio decimo anno Josiæe. Tres et viginti, ait, anni sunt, cum magno studio vos contestor, ut a cultu idolorum abstineatis, et non audistis; ideo tradam vos Chaldæis septuaginta annos.
• Εt locutus sum ad vos, ante lucem.» De
nocte consurgens, id est, studiose, uti jam tempore
indignationis appropinquante.
V. 9. • Cognationem ab Aquilone.» Babylonios.
V. 10. • Odorem unguenti. Absolutum excidium
splendoris eorum, totiusque gaudii et prosperitatis
significavit.
• Sic dixit Dominus... sume calicem.» Calix pre
ultione accipitur.
V. 17. «Et propinavi. lloc est, certa persuasione
credidi fore illos omnino puniendos.
V. 23. Et omni circumtonso-secundum faciem
suam. Iloc est, qui speciem prae se ferebant pietatis, sed propriis desideriis incedebant.
V. 24. Et omnibus mistitiis habitantibus. › Post
sensum historicum eos intellige, qui alieni sunt a
fide.
V. 28. «Et erit, cum noluerint accipere calicem.»
Nam multi sunt, qui Dei correptionem non accipiunt
cum gratiarum actione.
V. 29. • Quia in civitate.» Civitatem, ait, in
qua invocatum est nonen meum, peccantem punio,
quanto magis eos qui me non noverunt?
V. 30. De habitaculo. › Clarum est, quod de
coelo.
‹ In loco suo. › Digni, ait, qui salventur, quos
allocutus fuerit Deus, respondebunt tempus sibi concedi rogantes donec perfecte fructum afferant; vin-
ΚΕ. «Ἐν τρισκαιδεκάτῳ ἔτει Ἰωσία.» Εἴκοσι καὶ τρία ἔτη, φησὶ, σπουδαίως διαμαρτύρομαι ὑμᾶς ἀπέχεσθαι τῆς εἰδωλολατρείας, καὶ οὐκ ἠκούσατε· διὸ παραδώσω ὑμᾶς τοῖς Χαλδαίοις ἑβδομήκοντα ἔτη. «Καὶ ἐλάλησα πρὸς ὑμᾶς ὀρθρίζων.» Τὸ ὀρθρίζων , ἀντὶ τοῦ, μετὰ σπουδῆς· ὡς ἤδη λοιπὸν τοῦ χρόνου, τῆς ὀργῆς πλησιάζοντος. «Πατριὰν ἀπὸ Βοῤῥᾶ.» Τοὺς Βαβυλωνίους. «Ὀσμὴν μύρου.» Τὸν τέλειον τῆς λαμπρότητος αὐτῶν, καὶ πάσης χαρᾶς καὶ εὐημερίας ἀφανισμὸν ἐδήλωσεν. «Οὕτως εἶπε Κύριος ... λάβε τὸ ποτήριον.» Τὸ ποτήριον ἐπὶ ἐκδικήσεως κεῖται. «Καὶ ἐπότισα.» Ἀντὶ τοῦ πληροφορίαν ἐδεξάμην, ὅτι πάντως ἔσται αὐτοῖς ἡ τιμωρία. «Καὶ πάντα περικεκαρμένον κατὰ πρόσωπον αὐτοῦ.» Τουτέστι, τοὺς μόρφωσιν εὐσεβείας ἔχοντας τοῖς δὲ οἰκείοις θελήμασι πορευομένους. «Καὶ πάντας τοὺς συμμίκτους.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν, τοὺς μὴ οἰκείους τῆς πίστεως νόει. «Καὶ ἔσται, ὅταν μὴ βούλωνται δέξασθαι τὸ ποτήριον.» Ἐπειδή εἰσί τινες μὴ εὐχαρίστως δεχόμενοι τὴν θείαν παιδείαν. «Ὅτι ἐν πόλει.» Τὴν πόλιν, φησὶν, ἐφ’ ἣν ὠνομάσθη τὸ ὅνομά μου, ἁμαρτάνουσαν τιμωροῦμαι· πόσῳ μᾶλλον τοὺς μὴ εἰδότας με;• Οὐκ ἰδοὺ οἱ λόγοι,» Τουτέστιν, ἐνεργεῖς καὶ
δυνατοί.
• Καὶ νυστάζοντας νυσταγμὸν αὐτῶν.» Τουτέστι,
νήψεως μὴ μετέχοντες.
• Τί τὸ λήμμα Κυρίου.» Λῆμμα ὀργὴ μετὰ θυ
μοῦ, ἐκ τοῦ τὸν ἰσχυρότερον λαβόντα τὸν ἀσθενέστε
ρον καταρρηγνύναι. Καλεῖται δὲ λήμμα, καὶ ὁ χρη
ματισμός.
«Καὶ ἐκδικήσω τὸν ἄνθρωπον ἐκεῖνον. › Αντὶ τοῦ,
τιμωρήσομαι, κεῖται.
• Καὶ λήμμα Κυρίου.» Ἡ ὀργή, φησί, τῷ ἀνθρώπῳ ἐκ τοῦ αὐτῶν στόματος κατασκευάζεται • ὁ
γὰρ Θεὸς ἀόργητής ἐστιν, ἐπεὶ καὶ ἀπαθής· διὰ τοῦτο
κελεύει, μὴ λέγεσθαι λήμμα Κυρίου. Ο γὰρ
Θεὸς ὀργίζεται, ἀλλ᾽ ἑαυτοῖς τὴν ὀργὴν κατασκευάζομεν.
• Εδειξέ μοι Κύριος δύο καλάθους.» Οἰκειότερον
ἐπὶ τῆς τοῦ Χριστοῦ ἐλευθερίας [ἴσ. ἐλεύσεως] νοήσεις τοῦτο.
• Καὶ στηριῶ τοὺς ὀφθαλμούς. Σημείωσαι, ὅτι τὸ
στηρίζειν τὸν Θεὸν τοὺς ὀφθαλμοὺς, ἐπὶ ἀμφοτέρων
κεῖται, ἀγαθοῦ καὶ κακοῦ· καὶ γὰρ ἐν τοῖς ἀνωτέρω
εἶπε· Στηριῶ τοὺς ὀφθαλμούς μου εἰς κακά.
• Εν τρισκαιδεκάτῳ ἔτει Ἰωσία.» Είκοσι καὶ
τρία έτη, φησί, σπουδαίως διαμαρτύρομαι ὑμᾶς
ἀπέχεσθαι τῆς εἰδωλολατρείας, καὶ οὐκ ἠκούσατε·
διὰ παραδώσω ὑμᾶς τοῖς Χαλδαίοις ἑβδομήκοντα
Στη.
«Καὶ ἐλάλησα πρὸς ὑμᾶς ὀρθρίζων.» Τὸ ὀρθρίζων,
ἀντὶ τοῦ, μετὰ σπουδῆς· ὡς ἤδη λοιπὸν τοῦ χρόνου
τῆς ὀργῆς πλησιάζοντος.
• Πατριὰν ἀπὸ Βορρά.» Τούς Βαβυλωνίους.
• Οσμὴν μύρου.» Τον τέλειον τῆς λαμπρότητος
αὐτῶν, καὶ πάσης χαρᾶς καὶ εὐημερίας ἀφανισμὸν
ἐδήλωσεν.
• Οὕτως εἶπε Κύριος... λάβε τὸ ποτήριον.» Τὸ
ποτήριον ἐπὶ ἐκδικήσεως κεῖται.
• Καὶ ἐπότισα.» Αντὶ τοῦ πληροφορίαν ἐδεξάμην,
ὅτι πάντως ἔσται αὐτοῖς ἡ τιμωρία.
• Καὶ πάντα περικεκαρμένον κατὰ πρόσωπον αὐτ
τοῦ.» Τουτέστι, τοὺς μόρφωσιν εὐσεβείας ἔχοντας,
τοῖς δὲ οἰκείοις θελήμασι πορευομένους.
• Καὶ πάντας τους συμμίκτους. • Μετὰ τὴν ἱστο
ρίαν, τοὺς μὴ οἰκείους τῆς πίστεως νόει.
• Καὶ ἔσται, ὅταν μή βούλωνται δέξασθαι τὸ ποτή
ριον.» Επειδή εἰσί τινες μὴ εὐχαρίστως δεχόμενοι
τὴν θείαν παιδείαν.
4 Ὅτι ἐν πόλει.» Την πόλιν, φησίν, ἐφ᾽ ἦν ώνομάσθη τὸ ὄνομά μου, ἁμαρτάνουσαν τιμωροῦμαι·
πόσῳ μᾶλλον τοὺς μὴ εἰδότας με;
• Ὑπὸ τοῦ οἰκητηρίου.» Δῆλον δὲ, ὅτι τοῦ οὐ
ρανοῦ.
• Ἐπὶ τοῦ τόπου. ο Ἐν τῷ τόπῳ ἑαυτοῦ, χρησ
ματίζει. Οἱ ἄξιοι, φησί, τοῦ σώζεσθαι, οἷς ἂν χρηματίσῃ Θεός, ἀποκριθήσονται, παρακαλοῦντες ἐνδοtes.
Nonne ecce verba. Nempe ardentes et poten
V. 31.. Ει dormitant dormitationem suaur.
Hoc est non vigilantes animo.
V. 33. Quæ est prophetia in nomine Domini?,
Lemma ira est cum furore, cum robustior captum
imbecilliorem allidit: vocatur item lemma et quæstus..
γ. 39. «Εt ulciscar hominem illum.» Pro puniam positum est.
• Et assumptionem Domini.» Ira, ait, homini proprio ore paratur. Deus quippe non irascitur, quia
non subjacet affectibus: idcirco præcepit non dici
lemma Domini. Nam Deus non irascitur, at nos ipsi
iram nobis comparamus.
CAP. XXIV.
V. 1. Ostendit mihi Dominus duos calathos. ›
Aptius hoc intelliges de Christi adventu.
V. 6. • Et firmabo super eos oculos meos. › Notandum Deum firmare oculos, accipi in bonam et
in malam partem; nam et supra dixerat: Firmabo
oculos meos ad mala.
CAP. XXV.
γ. 5. In tertio decimo anno Josiæe. Tres et viginti, ait, anni sunt, cum magno studio vos contestor, ut a cultu idolorum abstineatis, et non audistis; ideo tradam vos Chaldæis septuaginta annos.
• Εt locutus sum ad vos, ante lucem.» De
nocte consurgens, id est, studiose, uti jam tempore
indignationis appropinquante.
V. 9. • Cognationem ab Aquilone.» Babylonios.
V. 10. • Odorem unguenti. Absolutum excidium
splendoris eorum, totiusque gaudii et prosperitatis
significavit.
• Sic dixit Dominus... sume calicem.» Calix pre
ultione accipitur.
V. 17. «Et propinavi. lloc est, certa persuasione
credidi fore illos omnino puniendos.
V. 23. Et omni circumtonso-secundum faciem
suam. Iloc est, qui speciem prae se ferebant pietatis, sed propriis desideriis incedebant.
V. 24. Et omnibus mistitiis habitantibus. › Post
sensum historicum eos intellige, qui alieni sunt a
fide.
V. 28. «Et erit, cum noluerint accipere calicem.»
Nam multi sunt, qui Dei correptionem non accipiunt
cum gratiarum actione.
V. 29. • Quia in civitate.» Civitatem, ait, in
qua invocatum est nonen meum, peccantem punio,
quanto magis eos qui me non noverunt?
V. 30. De habitaculo. › Clarum est, quod de
coelo.
‹ In loco suo. › Digni, ait, qui salventur, quos
allocutus fuerit Deus, respondebunt tempus sibi concedi rogantes donec perfecte fructum afferant; vin-
PG 93:679«Ὑπὸ τοῦ οἰκητηρίου.» Δῆλον δὲ, ὅτι τοῦ οὐρανοῦ. «Ἐπὶ τοῦ τόπου.» Ἐν τῷ τόπῳ ἑαυτοῦ, ᾧ χρηματίζει. Οἱ ἄξιοι, φησὶ, τοῦ σώζεσθαι, οἷς ἂν χρηματίσῃ Θεὸς, ἀποκριθήσονται, παρακαλοῦντες ἐνδοθῆναι αὐτοῖς, ἕως ὅτε τελείως καρποφορήσωσι· τρυγῶντας γάρ φησι τοὺς καρποφοροῦντας. «Ἥκει ὄλεθρος.» Οὐ γὰρ συμπαραλαμβάνονται οἱ ἅγιοι τῇ πανωλεθρίᾳ. Ταῦτα δὲ ἀρμόζει νοεῖν καὶ ἐπὶ τῆς καθολικῆς τοῦ Θεοῦ κρίσεως. «Ἰδοὺ κακά.» Μετὰ τὰ ἐπὶ τοῦ Βαβυλωνίου γεγονότα, καὶ τὰ ἐπὶ τῆς συντελείας φησίν· Ἐγερθήσεται γὰρ ἔθνος ἐπὶ ἔθνος . «Καὶ λαίλαψ.» Σύγχυσις μεγάλη καὶ ταραχὴ ἐπ’ ἐσχάτοις τοῖς τοῦ αἰῶνος καιροῖς. «Καὶ ἔσονται.» Μετὰ τὸ αἰσθητὸν, καὶ τοὺς ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας τετραυματισμένους νόει. Ἀλαλάξατε.» Ἀλαλαγμὸν ἐνταῦθα οὐκ ἐπὶ νίκῃ τῶν πολεμίων, ἀλλ’ ἐπὶ ταῖς οἰμωγαῖς φησιν. Ποιμένες δὲ οἱ ἡγούμενοι τοῦ λαοῦ. «Οἱ κριοὶ τῶν.» Οἱ κατ’ ἐξοχὴν ἐν τῷ λαῷ. «Καὶ πεσεῖσθε.» Ἐπειδὴ ὁ σφάζων τὸ εὐτραφὲς σφάξει. «Ὅτι ὠλόθρει.» Ἐπὶ μὲν Ἰουδαίων τὰς θυσίας, καὶ πάντα τὰ ἄλλα νόμιμα· ἐπὶ δὲ τοῦ καθόλου τὰς διαγωγὰς αὐτῶν. «Ἐγκατέλιπεν.» Ἐπὶ μὲν Ἰουδαίων ὁ Κύριος τὸν ἑαυτοῦ ναὸν καταλέλοιπεν·demiantes enim vocat eos qui fructum ferunt. θῆναι αὐτοῖς, ἕως ὅτε τελείως καρποφορήσωσι·
• Venit interitus.. Sancti etenim in internecione non comprehenduntur. Hæc etiam intelligi possunt de universali Dei judicio.
‹ Ecce mala. › Post ea quæ tempore Babylonii
fuerant, ea quoque dicit, quæ in consummatione
erunt: Insurget enim gens contra gentem 18.
• El turbo magnus.. Confusio magna, et perturbatio extremis sæculi temporibus.
γ. 33. «Εt erunt. > Post exteriorem littere sensum, et eos qui ab iniquitatibus vulnerati sunt intellige.
• Uiulate.» Clamorem hinc, non eum qui devictis
hostibus, sed qui fit in ejulatibus intelligit. Pastores
vero sunt populi duces.
• Et plangite, arietes ovium. Primates in populo.
• Et cadetis. Qui enim mactat, saginatum maclat.
V. 36. Quia vastavit.» Si de Judæis intelligatur, sacrificia, cæteraque legalia omnia; si vero generaliter, vitæ eorum instituta.
V. 38. «Dereliquit.. Apud Judaeos quidem suum
templum dereliquit Dominus; in consummatione
vero, quasi leoni derelinquent diversorium, sic dæmoni permittitur egredi contra homines.
‹ Quia facta est. Quoniam homines facti sunt
jumentis similes, Satanas vero fera est, tanquam
in deserto simul pasci permittuntur, eo quod charitas refrixit.
CAP. XXVI.
V. 2.. Sic dixit Dominus: Sta in atrio domus
Domini. Contestari Deus prophetam præcipit de
servanda lege divina, ne in illos ira veniret.
V. 6. Et urbem hanc dabo in maledictionem.>
Ut maledicta sit, et homines inimicis suis similia
deprecentur.
τρυγῶντας γάρ φησι τοὺς καρποφορούντας.
• Ηκει όλεθρος.» Οὐ γὰρ συμπαραλαμβάνονται οἱ
ἅγιοι τῇ πανωλεθρίᾳ. Ταῦτα δὲ ἀρμόζει νοεῖν καὶ
ἐπὶ τῆς καθολικῆς τοῦ Θεοῦ κρίσεως.
• Ιδού κακά.» Μετὰ τὰ ἐπὶ τοῦ Βαβυλωνίου γε
γονότα, καὶ τὰ ἐπὶ τῆς συντελείας φησίν· Εγερθήσεται γὰρ ἔθνος ἐπὶ ἔθνος.
• Καὶ λαίλαψ.» Σύγχυσις μεγάλη καὶ ταραχὴ ἐπ'
ἐσχάτοις τοῖς τοῦ αἰῶνος καιροῖς.
• Καὶ ἔσονται. ο Μετὰ τὸ αἰσθητόν, καὶ τοὺς ὑπὸ
τῆς ἁμαρτίας τετραυματισμένους νόει.
Αλαλάξατε.» Αλαλαγμὸν ἐνταῦθα οὐκ ἐπὶ νίκῃ
τῶν πολεμίων, ἀλλ' ἐπὶ ταῖς οἰμωγαίς φησιν. Ποιμέσ
νες δὲ οἱ ἡγούμενοι τοῦ λαοῦ.
• Οι κριοὶ τῶν.» Οἱ κατ' ἐξοχὴν ἐν τῷ λαῷ.
• Καὶ πεσεῖσθε.· Ἐπειδὴ ὁ σφάζων τὸ εὐτραφὲς
σφάξει.
• Ότι ὠλόθρει.» Ἐπὶ μὲν Ἰουδαίων τὰς θυσίας,
καὶ πάντα τὰ ἄλλα νόμιμα· ἐπὶ δὲ τοῦ καθόλου τὰς
διαγωγὰς αὐτῶν.
• Εγκατέλιπεν. Ἐπὶ μὲν Ἰουδαίων ὁ Κύριος
τὸν ἑαυτοῦ ναὸν καταλέλοιπεν· ἐπὶ δὲ τῆς συν
τελείας, ὡς λέων καταλελοιπώς κατάλυμα, οὕτως
συγχωρεῖται ὁ Σατανᾶς ἐξελθεῖν κατὰ τῶν ἀνθρώ
πων.
«Οτι ἐγενήθη.» Ἐπειδὴ οἱ ἄνθρωποι κτηνώδεις
γεγόνασιν, ὁ δὲ Σατανᾶς ἐστι θηρίον, ὡς ἐν ἐρήμῳ
συγχωρούνται ἅμα νέμεσθαι, διὰ τὸ ψυγῆναι τὴν
ἀγάπην.
• Οὕτως εἶπε Κύριος· Στῆθι ἐν αὐλῇ οἴκου Κυρίου.» Διαμαρτύρασθαι κελεύει Θεὸς τῷ προφήτῃ
τοὺς Ἰουδαίους, ἐπὶ τῷ φυλάττειν τὰ θεῖα. νόμιμα,
ἵνα μὴ ἐπέλθῃ αὐτοῖς ἡ ὀργή.
• Καὶ τὴν πόλιν δώσω εἰς κατάραν.» Ινα ᾗ
ἐπικατάρατος, καὶ τοὺς αὐτῶν δὲ ἐχθροὺς οἱ ἄνθρω
που ἵνα ἔχωνται [εύχωνται] τὰ ὅμοια παθεῖν.
• Καὶ ἤκουσαν.» Ορᾷς, πῶς ἀγριαίνουσι καὶ
ἀγανακτοῦσι; καὶ μὴν δι' αὐτὸ τοῦτο ἀναιρεθῆναι
οὐκ ἐχρῆν. Εἰ γὰρ Θεὸς ἐπέταξε, πεισθῆναι δεῖ.
Τοῦτο ὑμᾶς λυπεῖ τὸ ῥῆμα, τὸ δὲ τὸν τοῦ ναοῦ τι
V. 7. ‹ Et audierunt. › Vides quomodo furore
exardescant, et agre ferant? et certe ob idipsum
neci tradendus non erat; si enim Deus præcepit,
parere oportet. Hoc verbum vos pungit, in eum
vero qui templo honoratior est, contumeliosos esse, μιώτερον ενυβρίζειν, οὐ πονηρὸν, οὐκ ἀσεβές; Πάνυ
non malum, non impium est? Sane, dictum hoc
animos eorum valde pungebat.
• Εt convenit Ecclesia.» Congregatus est universus populus seniorum terræ circumjacentis.
V. 17. «Εt mons.» Mons in quo situm erat templum, in desolationem.
V. 24.. Itaque manus Achicam.» Achicam
unus hic erat e magnatibus, qui Jeremiæ favebat.
CAP. XXVII.
V. 2. Sic dixit Dominus: Fac tibi vincula.» Præcipit Deus prophetæ, ut collo suo aptaret cate18 Matth. χχιν, 7.
αὐτοὺς ἔδακνε τὸ ῥηθέν.
• Καὶ ἐξεκκλησιάσθη. ο Συνήχθη πᾶς ὁ λαὸς τῶν
πρεσβυτέρων τῆς γῆς τῆς περιχώρου.
• Καὶ τὸ ὄρος.» Τὸ ὄρος, ἐφ᾽ ᾧ κεῖται ὁ ναὸς,
εἰς ἐρήμωσιν.
• Πλήν χεὶρ Αχεικάμ.» Αχειράμ εἷς ἦν οὗτος
τῶν δυνατῶν, προϊστάμενος Ιερεμίου.
• Οὕτως εἶπε Κύριος Ποίησον σεαυτῷ δεσμούς.
Κελεύει ὁ Θεὸς τῷ προφήτῃ κλοιοὺς ἐμβαλεῖν εἰς
ἐπὶ δὲ τῆς συντελείας, ὡς λέων καταλελοιπὼς κατάλυμα, οὕτως συγχωρεῖται ὁ Σατανᾶς ἐξελθεῖν κατὰ τῶν ἀνθρώπων. «Ὅτι ἐγενήθη.» Ἐπειδὴ οἱ ἄνθρωποι κτηνώδεις γεγόνασιν, ὁ δὲ Σατανᾶς ἐστι θηρίον, ὡς ἐν ἐρήμῳ συγχωροῦνται ἅμα νέμεσθαι, διὰ τὸ ψυγῆναι τὴν ἀγάπην. ΚΕΦΑΛ. Κ. «Οὕτως εἶπε Κύριος· Στῆθι ἐν αὐλῇ οἵκου Κυρίου.» Διαμαρτύρασθαι κελεύει Θεὸς τῷ προφήτῃ τοὺς Ἰουδαίους, ἐπὶ τῷ φυλάττειν τὰ θεῖα νόμιμα, ἵνα μὴ ἐπέλθῃ αὐτοῖς ἡ ὀργή. «Καὶ τὴν πόλιν δώσω εἰς κατάραν.» Ἵνα ᾖ ἐπικατάρατος, καὶ τοὺς αὐτῶν δὲ ἐχθροὺς οἱ ἄνθρωποι ἵνα ἔχωνται [εὔχωνται] τὰ ὅμοια παθεῖν. «Καὶ ἤκουσαν.» Ὁρᾷς, πῶς ἀγριαίνουσι καὶ ἀγανακτοῦσι; καὶ μὴν δι’ αὐτὸ τοῦτο ἀναιρεθῆναι οὐκ ἐχρῆν. Εἰ γὰρ Θεὸς ἐπέταξε, πεισθῆναι δεῖ. Τοῦτο ὑμᾶς λυπεῖ τὸ ῥῆμα, τὸ δὲ τὸν τοῦ ναοῦ τιμιώτερον ἐνυβρίζειν, οὐ πονηρὸν, οὐκ ἀσεβές; Πάνυ αὐτοὺς ἔδακνε τὸ ῥηθέν. «Καὶ ἐξεκκλησιάσθη.» Συνήχθη πᾶς ὁ λαὸς τῶν πρεσβυτέρων τῆς γῆς τῆς περιχώρου. «Καὶ τὸ ὄρος.» Τὸ ὄρος, ἐφ’ ᾧ κεῖται ὁ ναὸς, εἰς ἐρήμωσιν. «Πλὴν χεὶρ Ἀχεικάμ.» Ἀχεικὰμ εἷς ἦν οὗτος τῶν δυνατῶν, προϊστάμενος Ἱερεμίου. ΚΕΦΑΛ. ΚΖ. «Οὕτως εἷπε Κύριος·demiantes enim vocat eos qui fructum ferunt. θῆναι αὐτοῖς, ἕως ὅτε τελείως καρποφορήσωσι·
• Venit interitus.. Sancti etenim in internecione non comprehenduntur. Hæc etiam intelligi possunt de universali Dei judicio.
‹ Ecce mala. › Post ea quæ tempore Babylonii
fuerant, ea quoque dicit, quæ in consummatione
erunt: Insurget enim gens contra gentem 18.
• El turbo magnus.. Confusio magna, et perturbatio extremis sæculi temporibus.
γ. 33. «Εt erunt. > Post exteriorem littere sensum, et eos qui ab iniquitatibus vulnerati sunt intellige.
• Uiulate.» Clamorem hinc, non eum qui devictis
hostibus, sed qui fit in ejulatibus intelligit. Pastores
vero sunt populi duces.
• Et plangite, arietes ovium. Primates in populo.
• Et cadetis. Qui enim mactat, saginatum maclat.
V. 36. Quia vastavit.» Si de Judæis intelligatur, sacrificia, cæteraque legalia omnia; si vero generaliter, vitæ eorum instituta.
V. 38. «Dereliquit.. Apud Judaeos quidem suum
templum dereliquit Dominus; in consummatione
vero, quasi leoni derelinquent diversorium, sic dæmoni permittitur egredi contra homines.
‹ Quia facta est. Quoniam homines facti sunt
jumentis similes, Satanas vero fera est, tanquam
in deserto simul pasci permittuntur, eo quod charitas refrixit.
CAP. XXVI.
V. 2.. Sic dixit Dominus: Sta in atrio domus
Domini. Contestari Deus prophetam præcipit de
servanda lege divina, ne in illos ira veniret.
V. 6. Et urbem hanc dabo in maledictionem.>
Ut maledicta sit, et homines inimicis suis similia
deprecentur.
τρυγῶντας γάρ φησι τοὺς καρποφορούντας.
• Ηκει όλεθρος.» Οὐ γὰρ συμπαραλαμβάνονται οἱ
ἅγιοι τῇ πανωλεθρίᾳ. Ταῦτα δὲ ἀρμόζει νοεῖν καὶ
ἐπὶ τῆς καθολικῆς τοῦ Θεοῦ κρίσεως.
• Ιδού κακά.» Μετὰ τὰ ἐπὶ τοῦ Βαβυλωνίου γε
γονότα, καὶ τὰ ἐπὶ τῆς συντελείας φησίν· Εγερθήσεται γὰρ ἔθνος ἐπὶ ἔθνος.
• Καὶ λαίλαψ.» Σύγχυσις μεγάλη καὶ ταραχὴ ἐπ'
ἐσχάτοις τοῖς τοῦ αἰῶνος καιροῖς.
• Καὶ ἔσονται. ο Μετὰ τὸ αἰσθητόν, καὶ τοὺς ὑπὸ
τῆς ἁμαρτίας τετραυματισμένους νόει.
Αλαλάξατε.» Αλαλαγμὸν ἐνταῦθα οὐκ ἐπὶ νίκῃ
τῶν πολεμίων, ἀλλ' ἐπὶ ταῖς οἰμωγαίς φησιν. Ποιμέσ
νες δὲ οἱ ἡγούμενοι τοῦ λαοῦ.
• Οι κριοὶ τῶν.» Οἱ κατ' ἐξοχὴν ἐν τῷ λαῷ.
• Καὶ πεσεῖσθε.· Ἐπειδὴ ὁ σφάζων τὸ εὐτραφὲς
σφάξει.
• Ότι ὠλόθρει.» Ἐπὶ μὲν Ἰουδαίων τὰς θυσίας,
καὶ πάντα τὰ ἄλλα νόμιμα· ἐπὶ δὲ τοῦ καθόλου τὰς
διαγωγὰς αὐτῶν.
• Εγκατέλιπεν. Ἐπὶ μὲν Ἰουδαίων ὁ Κύριος
τὸν ἑαυτοῦ ναὸν καταλέλοιπεν· ἐπὶ δὲ τῆς συν
τελείας, ὡς λέων καταλελοιπώς κατάλυμα, οὕτως
συγχωρεῖται ὁ Σατανᾶς ἐξελθεῖν κατὰ τῶν ἀνθρώ
πων.
«Οτι ἐγενήθη.» Ἐπειδὴ οἱ ἄνθρωποι κτηνώδεις
γεγόνασιν, ὁ δὲ Σατανᾶς ἐστι θηρίον, ὡς ἐν ἐρήμῳ
συγχωρούνται ἅμα νέμεσθαι, διὰ τὸ ψυγῆναι τὴν
ἀγάπην.
• Οὕτως εἶπε Κύριος· Στῆθι ἐν αὐλῇ οἴκου Κυρίου.» Διαμαρτύρασθαι κελεύει Θεὸς τῷ προφήτῃ
τοὺς Ἰουδαίους, ἐπὶ τῷ φυλάττειν τὰ θεῖα. νόμιμα,
ἵνα μὴ ἐπέλθῃ αὐτοῖς ἡ ὀργή.
• Καὶ τὴν πόλιν δώσω εἰς κατάραν.» Ινα ᾗ
ἐπικατάρατος, καὶ τοὺς αὐτῶν δὲ ἐχθροὺς οἱ ἄνθρω
που ἵνα ἔχωνται [εύχωνται] τὰ ὅμοια παθεῖν.
• Καὶ ἤκουσαν.» Ορᾷς, πῶς ἀγριαίνουσι καὶ
ἀγανακτοῦσι; καὶ μὴν δι' αὐτὸ τοῦτο ἀναιρεθῆναι
οὐκ ἐχρῆν. Εἰ γὰρ Θεὸς ἐπέταξε, πεισθῆναι δεῖ.
Τοῦτο ὑμᾶς λυπεῖ τὸ ῥῆμα, τὸ δὲ τὸν τοῦ ναοῦ τι
V. 7. ‹ Et audierunt. › Vides quomodo furore
exardescant, et agre ferant? et certe ob idipsum
neci tradendus non erat; si enim Deus præcepit,
parere oportet. Hoc verbum vos pungit, in eum
vero qui templo honoratior est, contumeliosos esse, μιώτερον ενυβρίζειν, οὐ πονηρὸν, οὐκ ἀσεβές; Πάνυ
non malum, non impium est? Sane, dictum hoc
animos eorum valde pungebat.
• Εt convenit Ecclesia.» Congregatus est universus populus seniorum terræ circumjacentis.
V. 17. «Εt mons.» Mons in quo situm erat templum, in desolationem.
V. 24.. Itaque manus Achicam.» Achicam
unus hic erat e magnatibus, qui Jeremiæ favebat.
CAP. XXVII.
V. 2. Sic dixit Dominus: Fac tibi vincula.» Præcipit Deus prophetæ, ut collo suo aptaret cate18 Matth. χχιν, 7.
αὐτοὺς ἔδακνε τὸ ῥηθέν.
• Καὶ ἐξεκκλησιάσθη. ο Συνήχθη πᾶς ὁ λαὸς τῶν
πρεσβυτέρων τῆς γῆς τῆς περιχώρου.
• Καὶ τὸ ὄρος.» Τὸ ὄρος, ἐφ᾽ ᾧ κεῖται ὁ ναὸς,
εἰς ἐρήμωσιν.
• Πλήν χεὶρ Αχεικάμ.» Αχειράμ εἷς ἦν οὗτος
τῶν δυνατῶν, προϊστάμενος Ιερεμίου.
• Οὕτως εἶπε Κύριος Ποίησον σεαυτῷ δεσμούς.
Κελεύει ὁ Θεὸς τῷ προφήτῃ κλοιοὺς ἐμβαλεῖν εἰς
PG 93:681Ποίησον σεαυτῷ δεσμούς.» Κελεύει ὁ Θεὸς τῷ προφήτῃ κλοιοὺς ἐμβαλεῖν εἰς τὸν τράχηλον ἑαυτοῦ, καὶ πέμψαι τούτους πρὸς τοὺς βασιλεῖς, ὧν μέμνηται. «Καὶ τὰ θηρία.» Θηρία ἐνταῦθα ἀγροῦ, τὰ πρὸς γεωργίαν ἐπιτήδεια κτήνη φησίν. «Εἰ προφῆταί εἰσι.» Εἰ μὲν ἐκ τοῦ Θεοῦ ὁ λόγος, οὕτω νόησον· Εἰ ἐγὼ αὐτοὺς ἀπέστειλα, δυνηθῶσι διαφυγεῖν με, φύγωσι τὴν ὀργήν· εἰ δὲ ἐκ τοῦ προφήτου ὁ λόγος, Ἔλθωσι, φησὶ, καὶ διακριθῶσι μετ’ ἐμοῦ. ΚΕΦΑΛ. ΚΗ. «Ἀληθῶς οὕτω ποιήσαι Κύριος.» Ἀντὶ τοῦ, Γένοιτο οὕτως, ὡς σὺ φὴς, γενέσθω. «Ἐπιγνώσονται.» Τουτέστι, τὸ πέρας τῶν πραγμάτων δείξει τῶν λόγων τὴν ἀλήθειαν. «Βάδιζε καὶ εἰπὸν πρὸς Ἀνανίαν.» Ἐπ’ ἐλέγχῳ τῆς ἀσεβείας ὑπηρετεῖ τῷ προστάττοντι, μηδένα κίνδυνον ὑφορώμενος. Οὐδεὶς γὰρ λόγος τῆς προςκαίρου τοῖς ἁγίοις ζωῆς, ὅταν κελεύσῃ Θεός· τὸν δὲ Θεὸν εἰς δίκην ἐκίνησεν Ἀνανίας ἐναντιούμενος. Ἕτερα δὲ λέγειν ὁ προφήτης παρὰ τὰ προσταχθέντα δοκεῖ. Ἰσοδυναμοῦντα λέγων ἐσύστερον ὁ Πέτρος, Ἀνανία , φησὶ, διατί ἐπλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν καρδίαν σου ψεύσασθαι τὸ Πνεῦμα τὸ ἄγιον; Ὅθεν σὺν τῷ ἐλέγχῳ, ἡ τῆς κολάσεως ἀπειλὴ, τὸ δίκαιον τῆς τιμωρίας ἐμφαίνουσα.δια
τὸν τράχηλον ἑαυτοῦ, καὶ πέμψαι τούτους πρὸς τοὺς nas, easque mitteret regibus quorum hic mentio
βασιλεῖς, ὧν μέμνηται.
«Καὶ τὰ θηρία. ο Θηρία ἐνταῦθα ἀγροῦ, τὰ πρὸς
γεωργίαν ἐπιτήδεια κτήνη φησίν.
• Εἱ προφῆταί εἰσι.» Εἰ μὲν ἐκ τοῦ Θεοῦ ὁ λόγος,
οὕτω νόησον· Εἰ ἐγὼ αὐτοὺς ἀπέστειλα, δυνηθῶσι
διαφυγείν με, φύγωσι τὴν ὀργήν· εἰ δὲ ἐκ τοῦ προφήτου ὁ λόγος, Ελθωσι, φησὶ, καὶ διακριθῶσι μετ'
ἐμοῦ.
• Αληθῶς οὕτω ποιήσαι Κύριος.» Αντί τοῦ, Γένοιτο οὕτως, ὡς σὺ φής, γενέσθω.
• Ἐπιγνώσονται.» Τουτέστι, τὸ πέρας τῶν πραγμάτων δείξει τῶν λόγων τὴν ἀλήθειαν.
4. Βάδιζε καὶ εἰπὸν πρὸς ᾿Ανανίαν.» Επ' ἐλέγχῳ
τῆς ἀσεβείας ὑπηρετεῖ τῷ προστάττοντι, μηδένα
κίνδυνον ὑφορώμενος. Οὐδεὶς γὰρ λόγος τῆς προσκαίρου τοῖς ἁγίοις ζωῆς, ὅταν κελεύσῃ Θεός· τὸν
δὲ θεὸν εἰς δίκην εκίνησεν ᾿Ανανίας ἐναντιούμενος.
Ετερα δὲ λέγειν ὁ προφήτης παρὰ τὰ προσταχθέντα
δοκεῖ. Ισοδυναμοῦντα λέγων ἐσύστερον ὁ Πέτρος,
Ανανία, φησί, διατί επλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν
καρδίαν σου ψεύσασθαι τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον,
Οθεν σὺν τῷ ἐλέγχῳ, ἡ τῆς κολάσεως ἀπειλή, τὸ
δίκαιον τῆς τιμωρίας ἐμφαίνουσα. Ἐκ Θεοῦ τοίνυν
οἱ παρὰ τοῦ προφήτου λόγοι· καὶ μαρτυρεί τῆς προφητείας ἡ ἐκβασις.
• Ὕστερον ἐξελθόντος Ἰεχονίου.» Μετὰ τὸ ἀποικισθῆναι τὸν Ἰεχονίαν.
• Ἐν χειρὶ Ἐλεάσαμ.» Διὰ τούτων ἐπέμφθη ἡ
ἐπιστολή.
• Οὕτως εἶπε Κύριος.» Τοιαύτη τῆς ἐπιστολῆς ἡ
ἀρχή. Αναιρῶν τοίνυν τὴν τούτων ἀπάτην, μακρότα
τον αὐτοῖς γενήσεσθαι λέγει τῆς ἀποικίας τὸν χρόνον.
Κελεύει δὲ καὶ ὑπὲρ τῶν πολεμίων προσεύχεσθαι.
Τοῦτο γὰρ ἔσται, φησί, καὶ ὑπὲρ τῆς ὑμετέρας
εἰρήνης. Οὕτω καὶ Παῦλος ὑπὲρ πάντων τῶν ἐν
ὑπεροχῇ κελεύει προσεύχεσθαι, ἵνα ἤρεμον, φησίν,
καὶ ἡσύχιον βίον διάγωμεν ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ καὶ
σεμνότητι. Ὁ αὐτὸς γάρ ἐστι Θεός, ὅς ἐπ' ἐσχάτων
τῶν ἡμερῶν ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν Υἱῷ. Πῶς οὖν πονηρὸς ὁ Δημιουργός; ἢ τί παραλλάττει τοῦτο τοῦ ἐν
Εὐαγγελίῳ ῥηθέντος· ᾿Αγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν,
καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς;
"Αρ' οὖν οὐκ ἐπηρεάσθησαν ἀπὸ [ἰσ. οἱ ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ ὑπὸ Βαβυλωνίων; ἀλλ' ὅμως προσεύχονται
ὑπὲρ αὐτῶν.
• Καὶ ζητήσατε εἰς εἰρήνην.» Προσεύξασθε, φησίν, εἰρήνην τοῖς Βαβυλωνίοις, ἵνα καὶ ὑμεῖς εἰρηνεύητε. Σημείωσαι, ὅτι δεῖ προσεύχεσθαι ὑπὲρ τῶν
κρατούντων, κἂν Ἕλληνες ὦσιν.
«Καὶ ἐπιστήσω.» Τουτέστιν, "Οψεσθε τῶν ἐμῶν λόγων τὴν ἀλήθειαν.
«Οτι εἴπατε· Κατέστησεν ἡμῖν Κύριος προφήτας, ο Ψευδοπροφῆται ἦσαν καὶ ἐν τῇ Ἱερουσαλήμ
» Act. v,
48 | Tim. 11, 2.
PATROL. GR. XCIII.
ss Matth. v,
fit.
V. 6. Et bestias agri. › Bestias hic agri vocat
jumenta ad terram colendam idonea.
V. 18. • Si prophetæ sunt.» Si ex persona Dei
sermo est, sic intellige: Si ego eos misi, possint
effugere me, fugiant iram; si vero ex persona prot
phete: Veniant, ait, et mecum disceptent.
CAP. XXVII.
V. 6. «Vere sic faciat Dominus. Hoc est, Fial;
ut tu asseris eveniat.
V. 9. • Cognoscent. > Hoc est, rerum exitus ostendet sermonum veritatem.
V. 13. Vade et dic ad Ananiam. › Ad redarguendam impietatem præcipienti obedit, nullum reformidans periculum. Sancti enim nihili caducam
hanc æstimant vitam, cum Deus mandaverit: Deum
vero in ultionem Ananias induxit se opponens.
Alia vero præter ea quæ mandata sunt, dicere vide,
tur propheta; perinde tamen valentia Petrus quoque
postea, Anania, uit, ut quid implevit Salanas cor
Luum mentiri Spiritui sancto 33? Unde una cum reprehensione adfuere poenarum minæ justam punitionem ostendentes. Deo itaque sermones pro
phetæ, et attestatur vaticinii exitus.
CAP. XXIX.
V. 2. ‹ Postquam egressus est Jechonias. › Postquam Jechonias abductus est.
V. 3. c In manu Eleasam. Per hos epistola missa est.
V. 4. Sic dixit Dominus.» Hoc est initium epistolæ. Eorum itaque fraudem tollens, transmigrationis ait fore tempus longissimum, præcipitque ut
pro hostibus quoque Deo preces fundant. Hoc
enim, ait, et pro vestra pace erit. Sic et Paulus pro
omnibus qui in sublimitate sunt, jubet orare, ut
quietam, inquit, tranquillamque vitam agamus, in
omni pietate et castitate s. Idem enim est Deus,
qui novissimis diebus locutus est nobis in Filio.
Quomodo igitur Opifex improbus est? aut in quo
differt hoc ab eo quod in Evangelio dictum est:
Diligile inimicos vestros, et orate pro persequentibus
vos? Annon intestarunt llierosolymitanos Baby -
lonii? orant tamen pro eis.
V. 7. «Et querite ad pacem, Precamini, ait, pa
cem Babyloniis, ut et vos eam habeatis. Nota, orandum esse pro principibus, licet infideles sint.
V. 10. Et suscitabo, Iloc est, meos sermones
veros esse conspicietis.
V. 15. • Quia dixistis: Constituit nobis Dominus
prophetas. Pseudoprophetae erant et in Jerus
Ἐκ Θεοῦ τοίνυν οἱ παρὰ τοῦ προφήτου λόγοι· καὶ μαρτυρεῖ τῆς προφητείας ἡ ἔκβασις. ΚΕΦΑΛ. ΚΘ. «Ὕστερον ἐξελθόντος Ἰεχονίου.» Μετὰ τὸ ἀποικισθῆναι τὸν Ἰεχονίαν. «Ἐν χειρὶ Ἐλεάσαμ.» Διὰ τούτων ἐπέμφθη ἡ ἐπιστολή. «Οὕτως εἶπε Κύριος.» Τοιαύτη τῆς ἐπιστολῆς ἡ ἀρχή. Ἀναιρῶν τοίνυν τὴν τούτων ἀπάτην, μακρότατον αὐτοῖς γενήσεσθαι λέγει τῆς ἀποικίας τὸν χρόνον. Κελεύει δὲ καὶ ὑπὲρ τῶν πολεμίων προσεύχεσθαι. Τοῦτο γὰρ ἔσται , φησὶ, καὶ ὑπὲρ τῆς ὑμετέρας εἰρήνης . Οὕτω καὶ Παῦλος ὑπὲρ πάντων τῶν ἐν ὑπεροχῇ κελεύει προσεύχεσθαι, ἵνα ἤρεμον , φησὶν, καὶ ἡσύχιον βίον διάγωμεν ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ καὶ σεμνότητι . Ὁ αὐτὸς γάρ ἐστι Θεὸς, ὃς ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν Υἱῷ. Πῶς οὖν πονηρὸς ὁ Δημιουργός; ἢ τί παραλλάττει τοῦτο τοῦ ἐν Εὐαγγελίῳ ῥηθέντος· Ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς; Ἆρ’ οὖν οὐκ ἐπηρεάσθησαν ἀπὸ [ ἴς . οἱ ἀπὸ] Ἱερουσαλὴμ ὑπὸ Βαβυλωνίων; ἁλλ’ ὅμως προσεύχονται ὑπὲρ αὐτῶν. «Καὶ ζητήσατε εἰς εἰρήνην.» Προσεύξασθε, φησὶν, εἰρήνην τοῖς Βαβυλωνίοις, ἵνα καὶ ὑμεῖς εἰρηνεύητε.δια
τὸν τράχηλον ἑαυτοῦ, καὶ πέμψαι τούτους πρὸς τοὺς nas, easque mitteret regibus quorum hic mentio
βασιλεῖς, ὧν μέμνηται.
«Καὶ τὰ θηρία. ο Θηρία ἐνταῦθα ἀγροῦ, τὰ πρὸς
γεωργίαν ἐπιτήδεια κτήνη φησίν.
• Εἱ προφῆταί εἰσι.» Εἰ μὲν ἐκ τοῦ Θεοῦ ὁ λόγος,
οὕτω νόησον· Εἰ ἐγὼ αὐτοὺς ἀπέστειλα, δυνηθῶσι
διαφυγείν με, φύγωσι τὴν ὀργήν· εἰ δὲ ἐκ τοῦ προφήτου ὁ λόγος, Ελθωσι, φησὶ, καὶ διακριθῶσι μετ'
ἐμοῦ.
• Αληθῶς οὕτω ποιήσαι Κύριος.» Αντί τοῦ, Γένοιτο οὕτως, ὡς σὺ φής, γενέσθω.
• Ἐπιγνώσονται.» Τουτέστι, τὸ πέρας τῶν πραγμάτων δείξει τῶν λόγων τὴν ἀλήθειαν.
4. Βάδιζε καὶ εἰπὸν πρὸς ᾿Ανανίαν.» Επ' ἐλέγχῳ
τῆς ἀσεβείας ὑπηρετεῖ τῷ προστάττοντι, μηδένα
κίνδυνον ὑφορώμενος. Οὐδεὶς γὰρ λόγος τῆς προσκαίρου τοῖς ἁγίοις ζωῆς, ὅταν κελεύσῃ Θεός· τὸν
δὲ θεὸν εἰς δίκην εκίνησεν ᾿Ανανίας ἐναντιούμενος.
Ετερα δὲ λέγειν ὁ προφήτης παρὰ τὰ προσταχθέντα
δοκεῖ. Ισοδυναμοῦντα λέγων ἐσύστερον ὁ Πέτρος,
Ανανία, φησί, διατί επλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν
καρδίαν σου ψεύσασθαι τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον,
Οθεν σὺν τῷ ἐλέγχῳ, ἡ τῆς κολάσεως ἀπειλή, τὸ
δίκαιον τῆς τιμωρίας ἐμφαίνουσα. Ἐκ Θεοῦ τοίνυν
οἱ παρὰ τοῦ προφήτου λόγοι· καὶ μαρτυρεί τῆς προφητείας ἡ ἐκβασις.
• Ὕστερον ἐξελθόντος Ἰεχονίου.» Μετὰ τὸ ἀποικισθῆναι τὸν Ἰεχονίαν.
• Ἐν χειρὶ Ἐλεάσαμ.» Διὰ τούτων ἐπέμφθη ἡ
ἐπιστολή.
• Οὕτως εἶπε Κύριος.» Τοιαύτη τῆς ἐπιστολῆς ἡ
ἀρχή. Αναιρῶν τοίνυν τὴν τούτων ἀπάτην, μακρότα
τον αὐτοῖς γενήσεσθαι λέγει τῆς ἀποικίας τὸν χρόνον.
Κελεύει δὲ καὶ ὑπὲρ τῶν πολεμίων προσεύχεσθαι.
Τοῦτο γὰρ ἔσται, φησί, καὶ ὑπὲρ τῆς ὑμετέρας
εἰρήνης. Οὕτω καὶ Παῦλος ὑπὲρ πάντων τῶν ἐν
ὑπεροχῇ κελεύει προσεύχεσθαι, ἵνα ἤρεμον, φησίν,
καὶ ἡσύχιον βίον διάγωμεν ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ καὶ
σεμνότητι. Ὁ αὐτὸς γάρ ἐστι Θεός, ὅς ἐπ' ἐσχάτων
τῶν ἡμερῶν ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν Υἱῷ. Πῶς οὖν πονηρὸς ὁ Δημιουργός; ἢ τί παραλλάττει τοῦτο τοῦ ἐν
Εὐαγγελίῳ ῥηθέντος· ᾿Αγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν,
καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς;
"Αρ' οὖν οὐκ ἐπηρεάσθησαν ἀπὸ [ἰσ. οἱ ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ ὑπὸ Βαβυλωνίων; ἀλλ' ὅμως προσεύχονται
ὑπὲρ αὐτῶν.
• Καὶ ζητήσατε εἰς εἰρήνην.» Προσεύξασθε, φησίν, εἰρήνην τοῖς Βαβυλωνίοις, ἵνα καὶ ὑμεῖς εἰρηνεύητε. Σημείωσαι, ὅτι δεῖ προσεύχεσθαι ὑπὲρ τῶν
κρατούντων, κἂν Ἕλληνες ὦσιν.
«Καὶ ἐπιστήσω.» Τουτέστιν, "Οψεσθε τῶν ἐμῶν λόγων τὴν ἀλήθειαν.
«Οτι εἴπατε· Κατέστησεν ἡμῖν Κύριος προφήτας, ο Ψευδοπροφῆται ἦσαν καὶ ἐν τῇ Ἱερουσαλήμ
» Act. v,
48 | Tim. 11, 2.
PATROL. GR. XCIII.
ss Matth. v,
fit.
V. 6. Et bestias agri. › Bestias hic agri vocat
jumenta ad terram colendam idonea.
V. 18. • Si prophetæ sunt.» Si ex persona Dei
sermo est, sic intellige: Si ego eos misi, possint
effugere me, fugiant iram; si vero ex persona prot
phete: Veniant, ait, et mecum disceptent.
CAP. XXVII.
V. 6. «Vere sic faciat Dominus. Hoc est, Fial;
ut tu asseris eveniat.
V. 9. • Cognoscent. > Hoc est, rerum exitus ostendet sermonum veritatem.
V. 13. Vade et dic ad Ananiam. › Ad redarguendam impietatem præcipienti obedit, nullum reformidans periculum. Sancti enim nihili caducam
hanc æstimant vitam, cum Deus mandaverit: Deum
vero in ultionem Ananias induxit se opponens.
Alia vero præter ea quæ mandata sunt, dicere vide,
tur propheta; perinde tamen valentia Petrus quoque
postea, Anania, uit, ut quid implevit Salanas cor
Luum mentiri Spiritui sancto 33? Unde una cum reprehensione adfuere poenarum minæ justam punitionem ostendentes. Deo itaque sermones pro
phetæ, et attestatur vaticinii exitus.
CAP. XXIX.
V. 2. ‹ Postquam egressus est Jechonias. › Postquam Jechonias abductus est.
V. 3. c In manu Eleasam. Per hos epistola missa est.
V. 4. Sic dixit Dominus.» Hoc est initium epistolæ. Eorum itaque fraudem tollens, transmigrationis ait fore tempus longissimum, præcipitque ut
pro hostibus quoque Deo preces fundant. Hoc
enim, ait, et pro vestra pace erit. Sic et Paulus pro
omnibus qui in sublimitate sunt, jubet orare, ut
quietam, inquit, tranquillamque vitam agamus, in
omni pietate et castitate s. Idem enim est Deus,
qui novissimis diebus locutus est nobis in Filio.
Quomodo igitur Opifex improbus est? aut in quo
differt hoc ab eo quod in Evangelio dictum est:
Diligile inimicos vestros, et orate pro persequentibus
vos? Annon intestarunt llierosolymitanos Baby -
lonii? orant tamen pro eis.
V. 7. «Et querite ad pacem, Precamini, ait, pa
cem Babyloniis, ut et vos eam habeatis. Nota, orandum esse pro principibus, licet infideles sint.
V. 10. Et suscitabo, Iloc est, meos sermones
veros esse conspicietis.
V. 15. • Quia dixistis: Constituit nobis Dominus
prophetas. Pseudoprophetae erant et in Jerus
PG 93:683Σημείωσαι, ὅτι δεῖ προσεύχεσθαι ὑπὲρ τῶν κρατούντων, κἂν Ἕλληνες ὦσιν. «Καὶ ἐπιστήσω.» Τουτέστιν, Ὄψεσθε τῶν ἐμῶν λόγων τὴν ἀλήθειαν. «Ὅτι εἴπατε· Κατέστησεν ἡμῖν Κύριος προφήτας.» Ψευδοπροφῆται ἦσαν καὶ ἐν τῇ Ἱερουσαλὴμ ἀπατῶντες τὸν λαόν. Ἦσαν δὲ καὶ ἐν τῇ αἰχμαλωσίᾳ ἀπατῶντες τοὺς ἐν τῇ ἀποικίᾳ. «Ἐπὶ Ἀχιὰβ καὶ ἐπὶ Σεδεκίαν.» Οὗτοι λέγονται οἱ κατὰ Σωσάνναν πρεσβύτεροι. «Κύριος ἔδωκέ σε ἱερέα.» Πρὸς τὸν Σαμέα φησὶ ὁ Θεὸς, ὅτι Οὐκ ἐγώ σε κατέστησα εἰς προφήτην, οὐδὲ ἐγώ σοι ἐνετειλάμην γράψαι τῷ Σοφονίᾳ κατὰ Ἱερεμίου . «Ἰδοὺ ἐγὼ ἐπισκέψομαι.» Ἡ προθεσμία τῆς ἀνακλήσεως. Τὸ γραφὲν παρ’ αὐτοῦ τοῦ Σαμέα. ΚΕΦΑΛ. Λ. «Φωνὴν φόβου ἀκούσεσθε.» Τὴν τῶν εὐαγγελικῶν προσταγμάτων. «Καὶ οὐκ ἔστιν εἰρήνη.» Οὐ γὰρ ἦλθον , φησὶν ὁ Κύριος, βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν, ἀλλὰ μάχαιραν . «Ἐρωτήσατε.» Ἐρωτήσατε, φησὶ, τὰς Γραφὰς, καὶ μάθετε ἐξ αὐτῶν, εἰ γεννηθήσεται ὑμῖν ἄρσεν, τουτέστιν ὁ Κύριος. Ἐπειδὴ γὰρ δι’ ἑνὸς τοῦ Ἀδὰμ ὁ κόσμος ἐφ’ ἁμαρτίαν ἦλθεν, εἰκότως περὶ τοῦ δευτέρου Ἀδὰμ προφητεύει, δι’ οὗ ἡ ἀπολύτρωσις. «Καὶ περὶ φόβου.» Φυσικῶς οἱ φοβούμενοι τὴν ὀσφὺν κρατεῖν πεφύκασιν.'
Jean populum decipientes, et in captivitate sedu- ἀπατῶντες τὸν λαόν. Ησαν δὲ καὶ ἐν τῇ αἰχμαλωσία
ἀπατώντες τοὺς ἐν τῇ ἀποικίᾳ.
centes eos qui in transmigratione degebant.
Y. 24. Super Achiab et super Sedeciam. › Ili
senes illi esse dicuntur, qui Susanne adulterium
obtulerunt.
Ad SaV. 26. • Dominus dedit te sacerdotem.
meam dicit Deus: Ego le prophetam non constitui,
nec mandavi tibi ut Sophoniæ scriberes adversus Jeromicm.
V. 32. Ecce ego visitabo.» Præfinitum tempus
revocationis. Quod ab ipso Samea scriptum erat.
CAP. XXX.
V. 5. • Vocem timoris audietis.» Evangelicarum
præceptionum.
• Et non est pas. Non enim veni, Dominus ait,
pacem mittere in terram, sed gladium.
• Interrogate... Interrogate, ait, divinas Litteras,
ab illisque discite, si mascetur vobis masculus, videlicet Dominus. Nam qula per untin Adam mandus in peccatum lapsus est, jure de secundo Adams
præedfelt, per quem facta redemptio libertasque.
‹ Et de timore.› Qui timent, duce ipsa natura
lumbum tenere solent. Timor itaque, ait, evangelicorum erit mandatorum, per quem timorem robur
habebit, et salvabitur.
4 Quia vidi.» Omnes enim horruerunt exactam
in evangelicis præceptis disciplinam, turbatisque
præ horrore visceribus lumbos tenuerunt. Spiritaliter vero lumbum tenet, qui partes seminales comprimit, et abstinet a coitu.
V. 7. «Quia magna facta est dies illa.» Dies temporis incarnationis Dominicæ, et crucis, et resurrectionis universam quippe illius dispensationem
vocat diem.
V. 12. ‹ Suscitavi contritionem. › Quoniam, inquit, magna est plaga tua, nemoque tibi opem ferre
potuit, sed et amici tui obliti sunt tui propter iniquitatem tuum: amicos vero animæ legem intelliges,
et prophetas, et sanctos angelos. Quando igitur, ait,
nemo tibi subvenire potuit, ego per meum Filium,
qui secundum carnem filius David erit, suscitabo
tuam contritionem.
V. 14. c Quia plaga inimici. Quoniam, ait, propter iniquitates tuas te dereliqui, ob meam pietatem
te curo.
V.16. Propterea omnes qui comedunt te. › Inimici, ait, tui, dæmones suas comedent carnes: per
hac vero denotat quain amara illi pena plectentur.
V. 15. ‹ Ad multitudinem.» Simul adorti sunt,
ait, cum iniquitatum tuarum multitudine.
V. 16. «Et erant.. Qui circumducunt ie dissipabantur.
V. 17: • Quia adducam.» Factum quippe homo
Dei Verbum naturam humanam sanavit.
• Venatio vestra est. Quod a Den te disperse-
• Ἐπὶ ᾿Αχιάβ καὶ ἐπὶ Σεδεκίαν.» Οὗτοι λέγονται
οἱ κατὰ Σωσάνναν πρεσβύτεροι.
• Κύριος έδωκά σε ιερέα.» Ηρὸς τὸν Σαμέα φησὶ
ὁ Θεὸς, ὅτι οὐκ ἐγώ σε κατέστησα εἰς προφήτης,
οὐδὲ ἐγώ σοι ενετειλάμην γράψαι τῷ Σοφονία
κατὰ ῾Ιερεμίου.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἐπισκέψομαι.. Η προθεσμία τῆς
ἀνακλήσεως. Τὸ γραφὲν παρ' αὐτοῦ τοῦ Σαμέα.
• Φωνὴν φόβου ἀκούσεσθε.» Τὴν τῶν εὐαγγελικῶν
προσταγμάτων.
• Καὶ οὐκ ἔστιν εἰρήνη.» Οὐ γὰρ ἦλθον, φησιν
ὁ Κύριος, βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν, ἀλλὰ μά
χαιραν.
• Ερωτήσατε.» Ερωτήσατε, φησί, τὰς Γρα
φας, καὶ μάθετε ἐξ αὐτῶν, εἰ γεννηθήσεται δμέν
ἄρσεν, τουτέστιν ὁ Κύριος. Ἐπειδὴ γὰρ δι᾽ ἑνὸς τοῦ
Αδάμ Ο κόσμος ἐφ᾽ ἁμαρτίαν ἦλθεν, εἰκότως περὶ
τοῦ δευτέρου Αδάμ προφητεύει, δι' οτι ἡ ἀπολύ
τρωσις.
• Καὶ περὶ φόβου. ο Φυσικῶς οἱ φοβούμενοι τὴν
οσφύν κρατεῖν πεφύκασιν. Φόβος οὖν, φησί, ἔσται
τῶν εὐαγγελικῶν προσταγμάτων, δι' ού φύλου Εξει
τὴν ἰσχὺν, καὶ σωθήσεται.
• Διότι ἑώρακα.» Πάντες γὰρ ἔφριξαν τὴν ἀκρί.
βειαν τῶν εὐαγγελικών προσταγμάτων, καὶ ὑπὸ τῆς
φρίκης τὰ ἐντὸς ταραττόμενοι τὰς ἐσοῦς ἐκράτησαν. Πρὸς δὲ διάνοιαν, κρατεῖ ὀσφύος ὁ περισφίγ
των τὰ σπερματικά, καὶ ἀπεχόμενος συνουσια
σμοῦ.
• Ότι μεγάλη ἡ ἡμέρα.. Ἡ τοῦ χρόνου τῆς τοῦ
Κυρίου ἐνανθρωπήσεως, καὶ τοῦ σταυροῦ, καὶ τῆς
ἀναστάσεως· ὅλην γὰρ αὐτοῦ τὴν οἰκονομίαν ἡμέραν
καλεῖ.
• Ανέστησα σύντριμμα.» Επειδή, φησὶν, με
γάλη σου ἡ πληγὴ, καὶ οὐδείς σοι ἡδυνήθη ἐπ
αμύναι, ἀλλὰ καὶ οἱ φίλοι σου ἐπελάθοντό σου διὰ
τὴν ἁμαρτίαν σου φίλους δὲ τῆς ψυχῆς νοήσεις
τὸν νόμον, καὶ τοὺς προφήτας, καὶ ἁγίους ἀγγέλους.
Επειδή οὖν, φησὶν, οὐδείς σοι ἡδυνήθη ἐπαμῖναι,
ἐγὼ διὰ τοῦ ἐμαυτοῦ Υἱοῦ, τοῦ κατὰ σάρκα Δαβίδ,
Ο αναστήσω σου τὸ σύντριμμα.
• Οτι πληγὴν ἐχθροῦ. • Ἐπειδὴ διὰ τὰς ἁμαρτ
τίας σου, φησὶν, εγκατέλιπόν σε, διὰ τὴν ἐμαυτοῦ
φιλανθρωπίαν ἰῶμαί σε.
«Διὰ τοῦτο πάντες οἱ ἐσθίοντές σε.» Οἱ ἐχθροί
σου, φησί, δαίμονες τὰς ἑαυτῶν κατέδονται σάρκας
έμφαίνει δὲ διὰ τούτων τὸ πικρὸν τῆς κατ' αὐτῶν
τιμωρίας.
• Ἐπὶ πλῆθος.» Συνεπέθεντο, φησί, τῷ πλήθει
τῶν ἁμαρτιῶν σου.
• Καὶ ἔσονται.» Οἱ περιφέροντές σε σκορπισθή
σονται.
• Οτι ἀνάξω.» Γεγονώς γὰρ ἄνθρωπος, ὁ τοῦ
Θεοῦ Λόγος Ιάσατο τὴν ἀνθρωπότητα.
• Θήρευμα ὑμῶν ἐστιν.. Ὅτι διεσκόρπισαν σε
Φόβος οὖν, φησὶ, ἔσται τῶν εὐαγγελικῶν προσταγμάτων, δι’ οὗ φόβου ἕξει τὴν ἰσχὺν, καὶ σωθήσεται. «Διότι ἑώρακα.» Πάντες γὰρ ἔφριξαν τὴν ἀκρίβειαν τῶν εὐαγγελικῶν προσταγμάτων, καὶ ὑπὸ τῆς φρίκης τὰ ἐντὸς ταραττόμενοι τὰς ὀσφῦς ἐκράτησαν. Πρὸς δὲ διάνοιαν, κρατεῖ ὀσφύος ὁ περισφίγγων τὰ σπερματικὰ, καὶ ἀπεχόμενος συνουσιασμοῦ. «Ὅτι μεγάλη ἡ ἡμέρα.» Ἡ τοῦ χρόνου τῆς τοῦ Κυρίου ἐνανθρωπήσεως, καὶ τοῦ σταυροῦ, καὶ τῆς ἀναστάσεως· ὅλην γὰρ αὐτοῦ τὴν οἰκονομίαν ἡμέραν καλεῖ. «Ἀνέστησα σύντριμμα.» Ἐπειδὴ , φησὶν, μεγάλη σου ἡ πληγὴ, καὶ οὐδείς σοι ἠδυνήθη ἐπαμῦναι, ἀλλὰ καὶ οἱ φίλοι σου ἐπελάθοντό σου διὰ τὴν ἁμαρτίαν σου· φίλους δὲ τῆς ψυχῆς νοήσεις τὸν νόμον, καὶ τοὺς προφήτας, καὶ ἁγίους ἀγγέλους. Ἐπειδὴ οὖν, φησὶν, οὐδείς σοι ἠδυνήθη ἐπαμῦναι, ἐγὼ διὰ τοῦ ἐμαυτοῦ Υἱοῦ, τοῦ κατὰ σάρκα Δαβὶδ, ἀναστήσω σου τὸ σύντριμμα. «Ὅτι πληγὴν ἐχθροῦ.» Ἐπειδὴ διὰ τὰς ἁμαρτίας σου, φησὶν, ἐγκατέλιπόν σε, διὰ τὴν ἐμαυτοῦ φιλανθρωπίαν ἰῶμαί σε. «Διὰ τοῦτο πάντες οἱ ἐσθίοντές σε.» Οἱ ἐχθροί σου, φησὶ, δαίμονες τὰς ἑαυτῶν κατέδονται σάρκας·'
Jean populum decipientes, et in captivitate sedu- ἀπατῶντες τὸν λαόν. Ησαν δὲ καὶ ἐν τῇ αἰχμαλωσία
ἀπατώντες τοὺς ἐν τῇ ἀποικίᾳ.
centes eos qui in transmigratione degebant.
Y. 24. Super Achiab et super Sedeciam. › Ili
senes illi esse dicuntur, qui Susanne adulterium
obtulerunt.
Ad SaV. 26. • Dominus dedit te sacerdotem.
meam dicit Deus: Ego le prophetam non constitui,
nec mandavi tibi ut Sophoniæ scriberes adversus Jeromicm.
V. 32. Ecce ego visitabo.» Præfinitum tempus
revocationis. Quod ab ipso Samea scriptum erat.
CAP. XXX.
V. 5. • Vocem timoris audietis.» Evangelicarum
præceptionum.
• Et non est pas. Non enim veni, Dominus ait,
pacem mittere in terram, sed gladium.
• Interrogate... Interrogate, ait, divinas Litteras,
ab illisque discite, si mascetur vobis masculus, videlicet Dominus. Nam qula per untin Adam mandus in peccatum lapsus est, jure de secundo Adams
præedfelt, per quem facta redemptio libertasque.
‹ Et de timore.› Qui timent, duce ipsa natura
lumbum tenere solent. Timor itaque, ait, evangelicorum erit mandatorum, per quem timorem robur
habebit, et salvabitur.
4 Quia vidi.» Omnes enim horruerunt exactam
in evangelicis præceptis disciplinam, turbatisque
præ horrore visceribus lumbos tenuerunt. Spiritaliter vero lumbum tenet, qui partes seminales comprimit, et abstinet a coitu.
V. 7. «Quia magna facta est dies illa.» Dies temporis incarnationis Dominicæ, et crucis, et resurrectionis universam quippe illius dispensationem
vocat diem.
V. 12. ‹ Suscitavi contritionem. › Quoniam, inquit, magna est plaga tua, nemoque tibi opem ferre
potuit, sed et amici tui obliti sunt tui propter iniquitatem tuum: amicos vero animæ legem intelliges,
et prophetas, et sanctos angelos. Quando igitur, ait,
nemo tibi subvenire potuit, ego per meum Filium,
qui secundum carnem filius David erit, suscitabo
tuam contritionem.
V. 14. c Quia plaga inimici. Quoniam, ait, propter iniquitates tuas te dereliqui, ob meam pietatem
te curo.
V.16. Propterea omnes qui comedunt te. › Inimici, ait, tui, dæmones suas comedent carnes: per
hac vero denotat quain amara illi pena plectentur.
V. 15. ‹ Ad multitudinem.» Simul adorti sunt,
ait, cum iniquitatum tuarum multitudine.
V. 16. «Et erant.. Qui circumducunt ie dissipabantur.
V. 17: • Quia adducam.» Factum quippe homo
Dei Verbum naturam humanam sanavit.
• Venatio vestra est. Quod a Den te disperse-
• Ἐπὶ ᾿Αχιάβ καὶ ἐπὶ Σεδεκίαν.» Οὗτοι λέγονται
οἱ κατὰ Σωσάνναν πρεσβύτεροι.
• Κύριος έδωκά σε ιερέα.» Ηρὸς τὸν Σαμέα φησὶ
ὁ Θεὸς, ὅτι οὐκ ἐγώ σε κατέστησα εἰς προφήτης,
οὐδὲ ἐγώ σοι ενετειλάμην γράψαι τῷ Σοφονία
κατὰ ῾Ιερεμίου.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἐπισκέψομαι.. Η προθεσμία τῆς
ἀνακλήσεως. Τὸ γραφὲν παρ' αὐτοῦ τοῦ Σαμέα.
• Φωνὴν φόβου ἀκούσεσθε.» Τὴν τῶν εὐαγγελικῶν
προσταγμάτων.
• Καὶ οὐκ ἔστιν εἰρήνη.» Οὐ γὰρ ἦλθον, φησιν
ὁ Κύριος, βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν, ἀλλὰ μά
χαιραν.
• Ερωτήσατε.» Ερωτήσατε, φησί, τὰς Γρα
φας, καὶ μάθετε ἐξ αὐτῶν, εἰ γεννηθήσεται δμέν
ἄρσεν, τουτέστιν ὁ Κύριος. Ἐπειδὴ γὰρ δι᾽ ἑνὸς τοῦ
Αδάμ Ο κόσμος ἐφ᾽ ἁμαρτίαν ἦλθεν, εἰκότως περὶ
τοῦ δευτέρου Αδάμ προφητεύει, δι' οτι ἡ ἀπολύ
τρωσις.
• Καὶ περὶ φόβου. ο Φυσικῶς οἱ φοβούμενοι τὴν
οσφύν κρατεῖν πεφύκασιν. Φόβος οὖν, φησί, ἔσται
τῶν εὐαγγελικῶν προσταγμάτων, δι' ού φύλου Εξει
τὴν ἰσχὺν, καὶ σωθήσεται.
• Διότι ἑώρακα.» Πάντες γὰρ ἔφριξαν τὴν ἀκρί.
βειαν τῶν εὐαγγελικών προσταγμάτων, καὶ ὑπὸ τῆς
φρίκης τὰ ἐντὸς ταραττόμενοι τὰς ἐσοῦς ἐκράτησαν. Πρὸς δὲ διάνοιαν, κρατεῖ ὀσφύος ὁ περισφίγ
των τὰ σπερματικά, καὶ ἀπεχόμενος συνουσια
σμοῦ.
• Ότι μεγάλη ἡ ἡμέρα.. Ἡ τοῦ χρόνου τῆς τοῦ
Κυρίου ἐνανθρωπήσεως, καὶ τοῦ σταυροῦ, καὶ τῆς
ἀναστάσεως· ὅλην γὰρ αὐτοῦ τὴν οἰκονομίαν ἡμέραν
καλεῖ.
• Ανέστησα σύντριμμα.» Επειδή, φησὶν, με
γάλη σου ἡ πληγὴ, καὶ οὐδείς σοι ἡδυνήθη ἐπ
αμύναι, ἀλλὰ καὶ οἱ φίλοι σου ἐπελάθοντό σου διὰ
τὴν ἁμαρτίαν σου φίλους δὲ τῆς ψυχῆς νοήσεις
τὸν νόμον, καὶ τοὺς προφήτας, καὶ ἁγίους ἀγγέλους.
Επειδή οὖν, φησὶν, οὐδείς σοι ἡδυνήθη ἐπαμῖναι,
ἐγὼ διὰ τοῦ ἐμαυτοῦ Υἱοῦ, τοῦ κατὰ σάρκα Δαβίδ,
Ο αναστήσω σου τὸ σύντριμμα.
• Οτι πληγὴν ἐχθροῦ. • Ἐπειδὴ διὰ τὰς ἁμαρτ
τίας σου, φησὶν, εγκατέλιπόν σε, διὰ τὴν ἐμαυτοῦ
φιλανθρωπίαν ἰῶμαί σε.
«Διὰ τοῦτο πάντες οἱ ἐσθίοντές σε.» Οἱ ἐχθροί
σου, φησί, δαίμονες τὰς ἑαυτῶν κατέδονται σάρκας
έμφαίνει δὲ διὰ τούτων τὸ πικρὸν τῆς κατ' αὐτῶν
τιμωρίας.
• Ἐπὶ πλῆθος.» Συνεπέθεντο, φησί, τῷ πλήθει
τῶν ἁμαρτιῶν σου.
• Καὶ ἔσονται.» Οἱ περιφέροντές σε σκορπισθή
σονται.
• Οτι ἀνάξω.» Γεγονώς γὰρ ἄνθρωπος, ὁ τοῦ
Θεοῦ Λόγος Ιάσατο τὴν ἀνθρωπότητα.
• Θήρευμα ὑμῶν ἐστιν.. Ὅτι διεσκόρπισαν σε
PG 93:685ἐμφαίνει δὲ διὰ τούτων τὸ πικρὸν τῆς κατ’ αὐτῶν τιμωρίας. «Ἐπὶ πλῆθος.» Συνεπέθεντο, φησὶ, τῷ πλήθει τῶν ἁμαρτιῶν σου. «Καὶ ἔσονται.» Οἱ περιφέροντές σε σκορπισθήσονται. «Ὅτι ἀνάξω.» Γεγονὼς γὰρ ἄνθρωπος ὁ τοῦ Θεοῦ Λόγος ἰάσατο τὴν ἀνθρωπότητα. «Θήρευμα ὑμῶν ἐστιν.» Ὅτι διεσκόρπισάν σε ἀπὸ Θεοῦ. Ὁ βουλόμενος, φησὶν, ἐθήρευσεν αὐτὴν, ὡς μὴ ἔχουσαν ποιμένα. «Οὕτως εἶπε Κύριος.» Ἔχει μὲν ὁ λόγος ἀγγελίαν τῆς ἐκ Βαβυλῶνος ἐπανόδου· προθεσπίζει δὲ τὴν διὰ Χριστοῦ ἀπολύτρωσιν τῶν ἐθνῶν. «Καὶ οἰκοδομηθήσεται.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ἡ κατεστραμμένη Ἱερουσαλήμ· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἡ Ἐκκλησία. «Καὶ ὁ λαός.» Κατὰ τὰ νόμιμα πολιτεύσεται· ὁ μὲν ἐκ τῆς αἰσθητῆς αἰχμαλωσίας, κατὰ τὰ Μωσαϊκά· ὁ δὲ τῆς Ἐκκλησίας λαὸς, κατὰ τὰ εὐαγγελικά. «Καὶ ἐξελεύσονται ἀπ’ αὐτῶν ᾄδοντες.» Τοῖς μὲν αἰχμαλώτοις ἐπαγγελίαν χαρᾶς ἔχει ὁ λόγος. Ἄδοντας δὲ, τοὺς Θεὸν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ὑμνολογοῦντάς φησι· παίζοντας δὲ, τοὺς τῶν δαιμόνων καταπαίζοντας. «Καὶ ὁ ἄρχων.» Οὐκ ἔτι, φησὶν, ἀλλότριοι ἄρξουσι τοῦ λαοῦ. Ἢ καὶ οὕτως, Ἐξέλιπον γὰρ οἱ Ἰουδαίων ἄρχοντες·ἀπὸ Θεοῦ. Ὁ βουλόμενος, φησὶν, ἐθήρευσεν αὐτὴν, runt. Quicunque voluit, eam venatus est, inquit, velὡς μὴ ἔχουσαν ποιμένα.
uti pastore carentem.
• Ούτως εἶπε Κύριος.» Έχει μὲν ὁ λόγος ἀγγε
λίαν τῆς ἐκ Βαβυλῶνος ἐπανόδου· προθεσπίζει δὲ
τὴν διὰ Χριστοῦ ἀπολύτρωσιν τῶν ἐθνῶν.
• Καὶ οἰκοδομηθήσεται.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ἢ
κατεστραμμένη Ἱερουσαλήμ· πρὸς δὲ διάνοιαν, ή Exκλησία.
• Καὶ ὁ λαός.» Κατὰ τὰ νόμιμα πολιτεύσεται·
ὁ μὲν ἐκ τῆς αἰσθητῆς αἰχμαλωσίας, κατὰ τὰ Μωσαϊκά· ὁ δὲ τῆς Ἐκκλησίας λαός, κατὰ τὰ εὐαγγε
λικά.
• Καὶ ἐξελεύσονται ἀπ' αὐτῶν ᾄδοντες.» Τοῖς
μὲν αἰχμαλώτοις ἐπαγγελίαν χαρᾶς ἔχει ὁ λόγος.
Αδοντας δὲ, τοὺς Θεὸν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ὑμνολογούν
τάς φησι· παίζοντας δὲ, τοὺς τῶν δαιμόνων καταπαίζοντας.
• Καὶ ὁ ἄρχων.· Οὐκ ἔτι, φησίν, αλλότριοι
ἄρξουσι τοῦ λαοῦ. Η καὶ οὕτως, Ἐξέλιπον γὰρ οἱ
Ἰουδαίων ἄρχοντες· φησὶ ὅτι ὁ πάλαι ἄρχων διάδο
λος τῶν ψυχῶν ἐξελεύσεται, ἀντὶ τοῦ ἀποστήσεται
τοῦ τῆς Ἐκκλησίας λαοῦ.
• Εύρος θερμόν. ο Ἐπειδὴ οἱ πλείονες ὑπὸ τῆς
ἁμαρτίας τεθνήκασι, καὶ ὡς ἐν ἐρήμῳ κείνται ἐῤῥιμ
μένοι· εὗρον, φησὶν, ἐν τοῖς κειμένοις θερμόν, τους
ἐστιν ἡμιθανῆ, ἐλπίδα ἔχοντα μετανοίας καὶ ζωῆς·
φησὶ δὲ ἢ τὸν Ἰσραήλ, ἢ καὶ πάντα δυνάμενον σ
ζεσθαι.
• Κύριος πόῤῥωθεν.» Ο νῦν πόρρωθεν, ὕστερον
ὀφθήσεται αὐτῷ.
«Ετι λήψη τύμπανον, ο Μετὰ τὴν αἰσθητήν
Ἱερουσαλήμ, τὴν Ἐκκλησίαν νόει.
• Οτι ἔστιν ἡμέρα.» Τοῦτο σημείον οἰκήσεως.
Ότι δέδωκε, φησιν, ὁ Θεὸς καιρὸν μετανοίας, ἐν ᾧ
ἀπολογούμενοι κληθήσεσθε εἰς σωτηρίαν.
• Ἐν ὄρεσιν Εφραίμ.» Τον κατὰ χάριν φησί.
Διαφόρως δὲ ἡ Γραφὴ καλεῖ τοῦτον τὸν λαόν. Διδ
καὶ Ἐφραὶμ, ἐκ τῶν πολλῶν φυλῶν· ἐκ πάντων γάρ
εἰσιν οἱ σωζόμενοι.
• Ανάστητε καὶ ἀνάβητε.» Διεγέρθητε, φησίν,
ἐκ τῶν γηίνων φρονημάτων, καὶ ἀνέλθετε εἰς τὰ
οὐράνια, τοῖς πτεροῖς τοῦ πνεύματος κουφιζόμενοι. Ο
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἄγω.» Γαυριάσατε, φησί, πατοῦντες
ἐπὶ τὰς κεφαλὰς τῶν ἐθνῶν. Ἰδοὺ γὰρ δέδωκα
ὑμῖν ἐξουσίαν τοῦ πατεῖν ἐπάνω όφεων καὶ
σκορπίων, εἶπεν ὁ Κύριος. Τοὺς ἐξ ἐθνῶν φησι, καὶ
τοὺς ἐξ Ἰσραὴλ τοὺς εἰς πάντα τὰ ἔθνη διεσπαρμέν
νους, ὕστερον δὲ καὶ αὐτοὺς τευξομένους σωτηρίας.
• Ἐν ἑορτῇ Φασέκ. ο Φασέκ, ἀφέσεως ἑρμηνεύε
ται. Φησὶν οὖν ὅτι ἐν τῇ Χριστοῦ ἀφέσει τῶν ἁμαρτημάτων σωθήσονται.
• Ἐν κλαυθμῷ.» Οτι ἁμαρτία, κλαυθμοῦ αἰτία,
ἡ δὲ ἐπιστροφὴ σωτηρίας καὶ παρακλήσεως.
‹• Luc. X,
V. 18. «Sic dixit Dominus. Sermo quidem hic
promittit e Babylone reditum; vaticinatur autem
gentes per Christum liberandas.
. Et adificabitur.» Ad litteram quidem, eversa
Jerusalem; spiritualiter autem Ecclesia.
‹ Et populus. › Secundum legitima vitæ rationem
instituet: qui a mundana captivitate, juxta Mosaica; qui vero Ecclesiæ populus est, juxta evangelica.
V. 19. Et egredientur ab eis canentes. › Captivis
gaudium annuntiant hæc verba. Canentes dicit eos
qui Deum in ecclesia hymnis laudant; ludentes
vero qui dæmones irrident.
V. 21. «Et princeps ejus. Non amplius, ait.
exteri populo dominabuntur. Vel sic: Defecerunt
enim Judaeorum principes; antiquus, ait, animarum
princeps diabolus egredietur, hoc est abibit a caetu
Ecclesiæ.
CAP. XXXI.
V. 2. ‹ Inveni calidum. › Major hominum pars
peccato mortua est, et jacent velut projecti in deserto; inveni, ait, inter humi stratos calidum; semimortuum scilicet, spem pœnitentiæ vitæque habentem: intelligit autem vel de Israel, vel de quovis alio qui salutem consequi possit.
V. 3. Dominus de longe.» Qui nunc longe est,
tandem apparebit illi.
‹ Adhuc assumes tympanum. › Post sensibilem
Jerusalem intellige Ecclesiam.
V. 6. ‹ Quia est dies.» Hoc signum est inhabitationis. Quoniam, inquit, Deus dedit tempus ponitentiæ, quo, si pro vobis responderitis, ad salutem
vocabimini.
• In montibus Ephrem.» Eum qui secundum gratiam est, ait. Varia porro est in Scriptura hujus populi appellatio. Quapropter et Ephrem, a multis
tribubus; ex omnibus enim sunt qui salvantur.
‹ Surgite et ascendite. › Surgite, ait, e terrenis
cogitationibus, et ascendite ad coelestia, spiritus elevati alis.
V. 8. ‹ Ecce ego adduco. › Exsultate, alt, gentium capita calcantes. Ecce enim dedi vobis potestatem calcandi super serpentes et scorpiones",
dizit Dominus. Tum eos dicit qui ex gentibus sunt,
trm ex Israel per omnes gentes dispersos, postea
vero salutem et ipsos consecuturos.
• In solemnitate Phasec. Phasec, remissio interpretatur. Ait itaque: In Christi remissione peccatorum salvabuntur.
V. 9. In ploratu.» Quod peccatum causa
ploratus, at conversio salutis et lætitiæ causa
est.
φησὶ ὅτι ὁ πάλαι ἄρχων διάβολος τῶν ψυχῶν ἐξελεύσεται, ἀντὶ τοῦ ἀποστήσεται τοῦ τῆς Ἐκκλησίας λαοῦ. ΚΕΦΑΛ. ΛΑ. «Εὗρον θερμόν.» Ἐπειδὴ οἱ πλείονες ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας τεθνήκασι, καὶ ὡς ἐν ἐρήμῳ κεῖνται ἐῤῥιμμένοι· εὗρον, φησὶν, ἐν τοῖς κειμένοις θερμὸν, τουτέστιν ἡμιθανῆ, ἐλπίδα ἔχοντα μετανοίας καὶ ζωῆς· φησὶ δὲ ἢ τὸν Ἰσραὴλ, ἢ καὶ πάντα δυνάμενον σώζεσθαι. «Κύριος πόῤῥωθεν.» Ὁ νῦν πόῤῥωθεν, ὕστερον ὀφθήσεται αὐτῷ. «Ἔτι λήψῃ τύμπανον.» Μετὰ τὴν αἰσθητὴν Ἱερουσαλὴμ, τὴν Ἐκκλησίαν νόει. «Ὅτι ἔστιν ἡμέρα.» Τοῦτο σημεῖον οἰκήσεως. Ὅτι δέδωκε, φησὶν, ὁ Θεὸς καιρὸν μετανοίας, ἐν ᾧ ἀπολογούμενοι κληθήσεσθε εἰς σωτηρίαν. «Ἐν ὄρεσιν Ἐφραίμ.» Τὸν κατὰ χάριν φησί. Διαφόρως δὲ ἡ Γραφὴ καλεῖ τοῦτον τὸν λαόν. Διὸ καὶ Ἐφραὶμ, ἐκ τῶν πολλῶν φυλῶν· ἐκ πάντων γάρ εἰσιν οἱ σωζόμενοι. «Ἀνάστητε καὶ ἀνάβητε.» Διεγέρθητε, φησὶν, ἐκ τῶν γηί̈νων φρονημάτων, καὶ ἀνέλθετε εἰς τὰ οὐράνια, τοῖς πτεροῖς τοῦ πνεύματος κουφιζόμενοι. «Ἰδοὺ ἐγὼ ἄγω.» Γαυριάσατε, φησὶ, πατοῦντες ἐπὶ τὰς κεφαλὰς τῶν ἐθνῶν. Ἰδοὺ γὰρ δέδωκα ὑμῖν ἐξουσίαν τοῦ πατεῖν ἐπάνω ὄφεων καὶ σκορπίων, εἶπεν ὁ Κύριος .ἀπὸ Θεοῦ. Ὁ βουλόμενος, φησὶν, ἐθήρευσεν αὐτὴν, runt. Quicunque voluit, eam venatus est, inquit, velὡς μὴ ἔχουσαν ποιμένα.
uti pastore carentem.
• Ούτως εἶπε Κύριος.» Έχει μὲν ὁ λόγος ἀγγε
λίαν τῆς ἐκ Βαβυλῶνος ἐπανόδου· προθεσπίζει δὲ
τὴν διὰ Χριστοῦ ἀπολύτρωσιν τῶν ἐθνῶν.
• Καὶ οἰκοδομηθήσεται.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ἢ
κατεστραμμένη Ἱερουσαλήμ· πρὸς δὲ διάνοιαν, ή Exκλησία.
• Καὶ ὁ λαός.» Κατὰ τὰ νόμιμα πολιτεύσεται·
ὁ μὲν ἐκ τῆς αἰσθητῆς αἰχμαλωσίας, κατὰ τὰ Μωσαϊκά· ὁ δὲ τῆς Ἐκκλησίας λαός, κατὰ τὰ εὐαγγε
λικά.
• Καὶ ἐξελεύσονται ἀπ' αὐτῶν ᾄδοντες.» Τοῖς
μὲν αἰχμαλώτοις ἐπαγγελίαν χαρᾶς ἔχει ὁ λόγος.
Αδοντας δὲ, τοὺς Θεὸν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ὑμνολογούν
τάς φησι· παίζοντας δὲ, τοὺς τῶν δαιμόνων καταπαίζοντας.
• Καὶ ὁ ἄρχων.· Οὐκ ἔτι, φησίν, αλλότριοι
ἄρξουσι τοῦ λαοῦ. Η καὶ οὕτως, Ἐξέλιπον γὰρ οἱ
Ἰουδαίων ἄρχοντες· φησὶ ὅτι ὁ πάλαι ἄρχων διάδο
λος τῶν ψυχῶν ἐξελεύσεται, ἀντὶ τοῦ ἀποστήσεται
τοῦ τῆς Ἐκκλησίας λαοῦ.
• Εύρος θερμόν. ο Ἐπειδὴ οἱ πλείονες ὑπὸ τῆς
ἁμαρτίας τεθνήκασι, καὶ ὡς ἐν ἐρήμῳ κείνται ἐῤῥιμ
μένοι· εὗρον, φησὶν, ἐν τοῖς κειμένοις θερμόν, τους
ἐστιν ἡμιθανῆ, ἐλπίδα ἔχοντα μετανοίας καὶ ζωῆς·
φησὶ δὲ ἢ τὸν Ἰσραήλ, ἢ καὶ πάντα δυνάμενον σ
ζεσθαι.
• Κύριος πόῤῥωθεν.» Ο νῦν πόρρωθεν, ὕστερον
ὀφθήσεται αὐτῷ.
«Ετι λήψη τύμπανον, ο Μετὰ τὴν αἰσθητήν
Ἱερουσαλήμ, τὴν Ἐκκλησίαν νόει.
• Οτι ἔστιν ἡμέρα.» Τοῦτο σημείον οἰκήσεως.
Ότι δέδωκε, φησιν, ὁ Θεὸς καιρὸν μετανοίας, ἐν ᾧ
ἀπολογούμενοι κληθήσεσθε εἰς σωτηρίαν.
• Ἐν ὄρεσιν Εφραίμ.» Τον κατὰ χάριν φησί.
Διαφόρως δὲ ἡ Γραφὴ καλεῖ τοῦτον τὸν λαόν. Διδ
καὶ Ἐφραὶμ, ἐκ τῶν πολλῶν φυλῶν· ἐκ πάντων γάρ
εἰσιν οἱ σωζόμενοι.
• Ανάστητε καὶ ἀνάβητε.» Διεγέρθητε, φησίν,
ἐκ τῶν γηίνων φρονημάτων, καὶ ἀνέλθετε εἰς τὰ
οὐράνια, τοῖς πτεροῖς τοῦ πνεύματος κουφιζόμενοι. Ο
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἄγω.» Γαυριάσατε, φησί, πατοῦντες
ἐπὶ τὰς κεφαλὰς τῶν ἐθνῶν. Ἰδοὺ γὰρ δέδωκα
ὑμῖν ἐξουσίαν τοῦ πατεῖν ἐπάνω όφεων καὶ
σκορπίων, εἶπεν ὁ Κύριος. Τοὺς ἐξ ἐθνῶν φησι, καὶ
τοὺς ἐξ Ἰσραὴλ τοὺς εἰς πάντα τὰ ἔθνη διεσπαρμέν
νους, ὕστερον δὲ καὶ αὐτοὺς τευξομένους σωτηρίας.
• Ἐν ἑορτῇ Φασέκ. ο Φασέκ, ἀφέσεως ἑρμηνεύε
ται. Φησὶν οὖν ὅτι ἐν τῇ Χριστοῦ ἀφέσει τῶν ἁμαρτημάτων σωθήσονται.
• Ἐν κλαυθμῷ.» Οτι ἁμαρτία, κλαυθμοῦ αἰτία,
ἡ δὲ ἐπιστροφὴ σωτηρίας καὶ παρακλήσεως.
‹• Luc. X,
V. 18. «Sic dixit Dominus. Sermo quidem hic
promittit e Babylone reditum; vaticinatur autem
gentes per Christum liberandas.
. Et adificabitur.» Ad litteram quidem, eversa
Jerusalem; spiritualiter autem Ecclesia.
‹ Et populus. › Secundum legitima vitæ rationem
instituet: qui a mundana captivitate, juxta Mosaica; qui vero Ecclesiæ populus est, juxta evangelica.
V. 19. Et egredientur ab eis canentes. › Captivis
gaudium annuntiant hæc verba. Canentes dicit eos
qui Deum in ecclesia hymnis laudant; ludentes
vero qui dæmones irrident.
V. 21. «Et princeps ejus. Non amplius, ait.
exteri populo dominabuntur. Vel sic: Defecerunt
enim Judaeorum principes; antiquus, ait, animarum
princeps diabolus egredietur, hoc est abibit a caetu
Ecclesiæ.
CAP. XXXI.
V. 2. ‹ Inveni calidum. › Major hominum pars
peccato mortua est, et jacent velut projecti in deserto; inveni, ait, inter humi stratos calidum; semimortuum scilicet, spem pœnitentiæ vitæque habentem: intelligit autem vel de Israel, vel de quovis alio qui salutem consequi possit.
V. 3. Dominus de longe.» Qui nunc longe est,
tandem apparebit illi.
‹ Adhuc assumes tympanum. › Post sensibilem
Jerusalem intellige Ecclesiam.
V. 6. ‹ Quia est dies.» Hoc signum est inhabitationis. Quoniam, inquit, Deus dedit tempus ponitentiæ, quo, si pro vobis responderitis, ad salutem
vocabimini.
• In montibus Ephrem.» Eum qui secundum gratiam est, ait. Varia porro est in Scriptura hujus populi appellatio. Quapropter et Ephrem, a multis
tribubus; ex omnibus enim sunt qui salvantur.
‹ Surgite et ascendite. › Surgite, ait, e terrenis
cogitationibus, et ascendite ad coelestia, spiritus elevati alis.
V. 8. ‹ Ecce ego adduco. › Exsultate, alt, gentium capita calcantes. Ecce enim dedi vobis potestatem calcandi super serpentes et scorpiones",
dizit Dominus. Tum eos dicit qui ex gentibus sunt,
trm ex Israel per omnes gentes dispersos, postea
vero salutem et ipsos consecuturos.
• In solemnitate Phasec. Phasec, remissio interpretatur. Ait itaque: In Christi remissione peccatorum salvabuntur.
V. 9. In ploratu.» Quod peccatum causa
ploratus, at conversio salutis et lætitiæ causa
est.
Τοὺς ἐξ ἐθνῶν φησι, καὶ τοὺς ἐξ Ἰσραὴλ τοὺς εἰς πάντα τὰ ἔθνη διεσπαρμένους, ὕστερον δὲ καὶ αὐτοὺς τευξομένους σωτηρίας. «Ἐν ἑορτῇ Φασέκ.» Φασὲκ, ἀφέσεως ἑρμηνεύεται. Φησὶν οὖν ὅτι ἐν τῇ Χριστοῦ ἀφέσει τῶν ἁμαρτημάτων σωθήσονται. «Ἐν κλαυθμῷ.» Ὅτι ἁμαρτία, κλαυθμοῦ αἰτία, ἡ δὲ ἐπιστροφὴ σωτηρίας καὶ παρακλήσεως. «Αὐλίζων ἐπὶ διώρυγας.» Ἐπὶ τὰ τοῦ βαπτίσματος νάματα κατασκηνῶν αὐτούς. «Ἀκούσατε λόγον.» Καὶ γὰρ διὰ Χριστοῦ ἐδιδάχθημεν λέγειν· Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς . «Ὡς ὁ βόσκων.» Ὁ λέγων Κύριος· Ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός . «Καὶ ἥξουσι.» Ἐπὶ τὴν Ἐκκλησίαν, ἔνθα τὸ τίμιον σῶμα καὶ αἷμα Χριστοῦ προσφέρεται. «Καὶ κτηνῶν.» Ταῦτα σημεῖα εἰρήνης. «Καὶ πρεσβύται.» Αἱ Ἐκκλησίαι ἐν τῇ συναγωγῇ τῶν κατὰ Χριστὸν ἀκμαζουσῶν ψυχῶν, καὶ τῶν ἐν φρονήσει πολιῶν. «Μεθύσω.» Θείων λόγων πληρώσω τοὺς ἱερεῖς, ὡς δύνασθαι εὐφραίνειν τὸν λόγον [ φορτ . λαὸν] ἐν διδασκαλίᾳ. «Ὅτι ἔστι μισθός.» Ἢ ὅτι ἔμμισθον τὸ ἀποθανεῖν ὑπὲρ Χριστοῦ, ἢ ὅτι ἕξεις τὸν Παῦλον πολὺν φέροντα καρπόν.ἀπὸ Θεοῦ. Ὁ βουλόμενος, φησὶν, ἐθήρευσεν αὐτὴν, runt. Quicunque voluit, eam venatus est, inquit, velὡς μὴ ἔχουσαν ποιμένα.
uti pastore carentem.
• Ούτως εἶπε Κύριος.» Έχει μὲν ὁ λόγος ἀγγε
λίαν τῆς ἐκ Βαβυλῶνος ἐπανόδου· προθεσπίζει δὲ
τὴν διὰ Χριστοῦ ἀπολύτρωσιν τῶν ἐθνῶν.
• Καὶ οἰκοδομηθήσεται.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ἢ
κατεστραμμένη Ἱερουσαλήμ· πρὸς δὲ διάνοιαν, ή Exκλησία.
• Καὶ ὁ λαός.» Κατὰ τὰ νόμιμα πολιτεύσεται·
ὁ μὲν ἐκ τῆς αἰσθητῆς αἰχμαλωσίας, κατὰ τὰ Μωσαϊκά· ὁ δὲ τῆς Ἐκκλησίας λαός, κατὰ τὰ εὐαγγε
λικά.
• Καὶ ἐξελεύσονται ἀπ' αὐτῶν ᾄδοντες.» Τοῖς
μὲν αἰχμαλώτοις ἐπαγγελίαν χαρᾶς ἔχει ὁ λόγος.
Αδοντας δὲ, τοὺς Θεὸν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ὑμνολογούν
τάς φησι· παίζοντας δὲ, τοὺς τῶν δαιμόνων καταπαίζοντας.
• Καὶ ὁ ἄρχων.· Οὐκ ἔτι, φησίν, αλλότριοι
ἄρξουσι τοῦ λαοῦ. Η καὶ οὕτως, Ἐξέλιπον γὰρ οἱ
Ἰουδαίων ἄρχοντες· φησὶ ὅτι ὁ πάλαι ἄρχων διάδο
λος τῶν ψυχῶν ἐξελεύσεται, ἀντὶ τοῦ ἀποστήσεται
τοῦ τῆς Ἐκκλησίας λαοῦ.
• Εύρος θερμόν. ο Ἐπειδὴ οἱ πλείονες ὑπὸ τῆς
ἁμαρτίας τεθνήκασι, καὶ ὡς ἐν ἐρήμῳ κείνται ἐῤῥιμ
μένοι· εὗρον, φησὶν, ἐν τοῖς κειμένοις θερμόν, τους
ἐστιν ἡμιθανῆ, ἐλπίδα ἔχοντα μετανοίας καὶ ζωῆς·
φησὶ δὲ ἢ τὸν Ἰσραήλ, ἢ καὶ πάντα δυνάμενον σ
ζεσθαι.
• Κύριος πόῤῥωθεν.» Ο νῦν πόρρωθεν, ὕστερον
ὀφθήσεται αὐτῷ.
«Ετι λήψη τύμπανον, ο Μετὰ τὴν αἰσθητήν
Ἱερουσαλήμ, τὴν Ἐκκλησίαν νόει.
• Οτι ἔστιν ἡμέρα.» Τοῦτο σημείον οἰκήσεως.
Ότι δέδωκε, φησιν, ὁ Θεὸς καιρὸν μετανοίας, ἐν ᾧ
ἀπολογούμενοι κληθήσεσθε εἰς σωτηρίαν.
• Ἐν ὄρεσιν Εφραίμ.» Τον κατὰ χάριν φησί.
Διαφόρως δὲ ἡ Γραφὴ καλεῖ τοῦτον τὸν λαόν. Διδ
καὶ Ἐφραὶμ, ἐκ τῶν πολλῶν φυλῶν· ἐκ πάντων γάρ
εἰσιν οἱ σωζόμενοι.
• Ανάστητε καὶ ἀνάβητε.» Διεγέρθητε, φησίν,
ἐκ τῶν γηίνων φρονημάτων, καὶ ἀνέλθετε εἰς τὰ
οὐράνια, τοῖς πτεροῖς τοῦ πνεύματος κουφιζόμενοι. Ο
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἄγω.» Γαυριάσατε, φησί, πατοῦντες
ἐπὶ τὰς κεφαλὰς τῶν ἐθνῶν. Ἰδοὺ γὰρ δέδωκα
ὑμῖν ἐξουσίαν τοῦ πατεῖν ἐπάνω όφεων καὶ
σκορπίων, εἶπεν ὁ Κύριος. Τοὺς ἐξ ἐθνῶν φησι, καὶ
τοὺς ἐξ Ἰσραὴλ τοὺς εἰς πάντα τὰ ἔθνη διεσπαρμέν
νους, ὕστερον δὲ καὶ αὐτοὺς τευξομένους σωτηρίας.
• Ἐν ἑορτῇ Φασέκ. ο Φασέκ, ἀφέσεως ἑρμηνεύε
ται. Φησὶν οὖν ὅτι ἐν τῇ Χριστοῦ ἀφέσει τῶν ἁμαρτημάτων σωθήσονται.
• Ἐν κλαυθμῷ.» Οτι ἁμαρτία, κλαυθμοῦ αἰτία,
ἡ δὲ ἐπιστροφὴ σωτηρίας καὶ παρακλήσεως.
‹• Luc. X,
V. 18. «Sic dixit Dominus. Sermo quidem hic
promittit e Babylone reditum; vaticinatur autem
gentes per Christum liberandas.
. Et adificabitur.» Ad litteram quidem, eversa
Jerusalem; spiritualiter autem Ecclesia.
‹ Et populus. › Secundum legitima vitæ rationem
instituet: qui a mundana captivitate, juxta Mosaica; qui vero Ecclesiæ populus est, juxta evangelica.
V. 19. Et egredientur ab eis canentes. › Captivis
gaudium annuntiant hæc verba. Canentes dicit eos
qui Deum in ecclesia hymnis laudant; ludentes
vero qui dæmones irrident.
V. 21. «Et princeps ejus. Non amplius, ait.
exteri populo dominabuntur. Vel sic: Defecerunt
enim Judaeorum principes; antiquus, ait, animarum
princeps diabolus egredietur, hoc est abibit a caetu
Ecclesiæ.
CAP. XXXI.
V. 2. ‹ Inveni calidum. › Major hominum pars
peccato mortua est, et jacent velut projecti in deserto; inveni, ait, inter humi stratos calidum; semimortuum scilicet, spem pœnitentiæ vitæque habentem: intelligit autem vel de Israel, vel de quovis alio qui salutem consequi possit.
V. 3. Dominus de longe.» Qui nunc longe est,
tandem apparebit illi.
‹ Adhuc assumes tympanum. › Post sensibilem
Jerusalem intellige Ecclesiam.
V. 6. ‹ Quia est dies.» Hoc signum est inhabitationis. Quoniam, inquit, Deus dedit tempus ponitentiæ, quo, si pro vobis responderitis, ad salutem
vocabimini.
• In montibus Ephrem.» Eum qui secundum gratiam est, ait. Varia porro est in Scriptura hujus populi appellatio. Quapropter et Ephrem, a multis
tribubus; ex omnibus enim sunt qui salvantur.
‹ Surgite et ascendite. › Surgite, ait, e terrenis
cogitationibus, et ascendite ad coelestia, spiritus elevati alis.
V. 8. ‹ Ecce ego adduco. › Exsultate, alt, gentium capita calcantes. Ecce enim dedi vobis potestatem calcandi super serpentes et scorpiones",
dizit Dominus. Tum eos dicit qui ex gentibus sunt,
trm ex Israel per omnes gentes dispersos, postea
vero salutem et ipsos consecuturos.
• In solemnitate Phasec. Phasec, remissio interpretatur. Ait itaque: In Christi remissione peccatorum salvabuntur.
V. 9. In ploratu.» Quod peccatum causa
ploratus, at conversio salutis et lætitiæ causa
est.
PG 93:687«Καὶ ἐπιστρέψουσι.» Ἢ οἱ τελευτήσαντες παῖδες ἀνιστάμενοι, καὶ ἐν Χριστῷ ὅντες, ἢ ὅτι ὁ Παῦλος πολλοὺς ἐξ ἐθνῶν ἐπέστρεψεν. «Μόνιμον τοῖς σοῖς τέκνοις.» Καὶ ἔσται, φησὶ, διαρκὴς ὁ μισθὸς τοῖς σοῖς τέκνοις ἀνῃρημένοις, ἢ καὶ τῷ Παύλῳ. Ἀεὶ δὲ ἡ Ῥαχὴλ εἰς πρόσωπον τῆς Ἐκκλησίας ἐκλαμβάνεται, ἢν καὶ ὀδυρομένην ὁ λόγος παραμυθεῖται ἐπὶ τοῖς διωγμοῖς καὶ ταῖς ἀναιρέσεσι ταῖς διὰ Χριστόν. «Ἀκούων ἤκουσα, Ἐφραὶμ.» Ἐφραὶμ, τὸν ἐξ ἐθνῶν λαόν φησι. «Ἐγὼ ὥσπερ μόσχος οὐκ ἐδιδάχθην.» Ὡς μόσχος, φησὶ, ταῖς ἐμαῖς ἁμαρτίαις ἐντρεφόμενος οὐκ ἐδιδάχθην τὰ θεῖα λόγια. «Ἐπίστρεψόν με.» Τίνα , γὰρ, φησὶ, καρπὸν ἔχετε, ἐφ’ οἷς νῦν ἐπαισχύνεσθε; ἡμέρας οὖν αἰσχύνης τὰς τῆς ἁμαρτίας φησί. «Καὶ ὑπέδειξά σοι.» Τοῦτο διὰ μέσου κεῖται· Ὥσπερ τὸν σωζόμενον λαὸν ἐκ τοῦ Θεοῦ· ἀντὶ τοῦ, Ἀγαθόν σε ὑπόδειγμα ποιήσω, ἵνα διὰ τοῦ σοῦ ὑποδείγματος καὶ ἄλλοι σωθῶσιν. «Στῆσον σεαυτὴν, Σιών.» Διανάστηθι ἐκ τοῦ τῆς ἁμαρτίας πτώματος. Ἀνάστηθι διὰ τοῦ τροπαίου σταυροῦ. Ἢ οὕτως· Στῆσον σεαυτήν· ἀκριβολογήθητι τὰ κατὰ σεαυτήν· πρὸς ἑαυτὴν κρίθητι, καὶ δοκίμασον σεαυτήν.BS7
• Divertere faciens super fossas. Super bapti- • Αυλίζων ἐπὶ διώρυγας. Ὁ Ἐπὶ τὰ τοῦ βαπτίσμα
smatis fluenta divertere faciens eos.
V. 10. • Audite verba.» Etenim per Christum
edocti sumus dicere: Pater noster qui es in cœlis.
• Quasi pastor. llle Dominus qui dicit: Ego sum
pastor bonus 30
V. 12. Et venient. Ad Ecclesiam, in qua pretiosum corpus et sanguis Christi offertur.
• Εt jumentorum.» Signa hæc sunt pacis.
V. 13. «Et senes.» Ecclesiæ in coetu animarum
Christi fide florentium, et canorum prudentia ornatorum.
V. 14. ‹ Inebriabo. › Divinis sermonibus sacerdotes implebo, ut possint docendo lætificare populum.
V. 16. Quia est merces.» Vel quod mori pro
Christo, non caret mercede, vel quod Paulum habebis multum afferentem fructum.
• El revertentur.» Vel mortui jam filii resurgentes, et in Christo exsistentes; vel quod Paulus multos e gentibus convertit.
‹ Stabile filiis tuis.» Et erit, ait, merces perennis
filiis tuis vel interfectis, vel Paulo. Semper vero
Rachel pro Ecclesia sumitur, quam et plorantem
consolatur hic sermo ob persecutiones et cædes
propter Christum.
V. 18. «Audiens audi, Ephrem. Ephrem e gentilus populum vocat.
V. 18. • Ego tanquam vitulus non didici.» Tanquam vitulus, ait, meis iniquitatibus innutritus Dei
verba non didici.
• Converte me. Quem, ait, fructum percipitis de
quibus nunc erubescitis "? itaque dies confusionis,
dies peccati vocat.
V. 19. Et ostendi tibi. Hoc veluti perenthesis
est: Sicut qui salvatur populus a Deo; quasi dicat:
Bonum te cæteris exemplum proponam, ut tuo
exemplo et alii salvi fiant.
V. 20. ‹ Delicatns. › Quod libero arbitrio ornatus homo, ut in eo sit delicias sibi facere quæ vult.
V. 21. Siste te ipsam, Sion. › Surge e peccati
lapsu. Surge crucis tropo. Vel sic: Siste temetIpsam; tuas res diligenter examina; esto tui judex,
teque ipsam proba.
• Fac pœnam. ›› Per Christi fidem et pœnitentiam
de malis pœnas sumito, deque dæmonibus ad ea instigantibus.
• Da cor tuum. Assume, ait, Christi crucem
super humeros. Aliter: Ne operias nala, sed ea
palefac per confessionen. Aliter: Da illud ad penitentiae labores.
• Via in qua ambulasti.. Quoniam in malis ambulasti, ad bona revertere.
‹ Revertere. › Revertere að priora laudabilis vitæ
instituta: defle super peccatis jam patratis, lamentum edens beatitudine dignum.
*³ Joan. x, 14.
at Rom. VI,
τος νάματα κατασκηνῶν αὐτούς.
• Ακούσατε λόγον. Καὶ γὰρ διὰ Χριστοῦ ἐδι
δάχθημεν λέγειν· Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς,
• Ὡς ὁ βόσκων.» Ο λέγων Κύριος 'Εγώ εἰμι ὁ
ποιμὴν ὁ καλός.
• Καὶ ἥξουσι.» Ἐπὶ τὴν Ἐκκλησίαν, ἔνθα τὸ τίς
μιον σῶμα καὶ αἷμα Χριστοῦ προσφέρεται.
• Καὶ κτηνῶν.» Ταῦτα σημεῖα εἰρήνης.
• Καὶ πρεσβύται.» Αἱ Ἐκκλησίαι ἐν τῇ συναγωγῇ τῶν κατὰ Χριστὸν ἀκμαζουσῶν ψυχῶν, καὶ τῶν
ἐν φρονήσει πολιῶν.
• Μεθύσω.» θείων λόγων πληρώσω τοὺς ἱερεῖς,
ὡς δύνασθαι εὐφραίνειν τὸν λόγον [fort. λαὸν] ἐν δι
δασκαλία.
• "Οτι ἔστι μισθός. Η ὅτι ἔμμισθον τὸ ἀποθα
νεῖν ὑπὲρ Χριστοῦ, ἢ ὅτι ἕξεις τὸν Παῦλον πολὺν φέ
ροντα καρπόν.
• Καὶ ἐπιστρέψουσι.» Η οἱ τελευτήσαντες παῖδες
ἀνιστάμενοι, καὶ ἐν Χριστῷ ὄντες, ἢ ὅτι ὁ Παῦλος
πολλοὺς ἐξ ἐθνῶν ἐπέστρεψεν.
• Μόνιμον τοῖς σοῖς τέκνοις.» Καὶ ἔσται, φησί,
διαρκὴς ὁ μισθὸς τοῖς σοῖς τέκνοις ἀνῃρημένοις, ἢ
καὶ τῷ Παύλῳ. Αεὶ δὲ ἡ Ραχήλ εἰς πρόσωπον τῆς
Εκκλησίας ἐκλαμβάνεται, ἣν καὶ ὀδυρομένην ὁ λόγος παραμυθεῖται ἐπὶ τοῖς διωγμοῖς καὶ ταῖς ἀναι
ρέσεσι ταῖς διὰ Χριστόν.
• Ακούων ήκουσα, Εφραίμ. ο Ἐφραὶμ, τὸν ἐξ
ἐθνῶν λαόν φησι.
• Ἐγὼ ὥσπερ μόσχος οὐκ ἐδιδάχθην.» Ως μόν
σχος, φησί, ταῖς ἐμαῖς ἁμαρτίαις ἐντρεφόμενος οὐκ
ἐδιδάχθην τὰ θεῖα λόγια.
• Επιστρεψόν με, ο Τίνα, γάρ, φησί, καρπόν
ἔχετε, ἐφ' οἷς νῦν ἐπαισχύνεσθε; ἡμέρας οὖν
αἰσχύνης τὰς τῆς ἁμαρτίας φησί.
• Καὶ ὑπέδειξά σοι. • Τοῦτο διὰ μέσου κεῖται·
Ὥσπερ τὸν σωζόμενον λαὸν ἐκ τοῦ Θεοῦ· ἀντὶ
τοῦ, ᾿Αγαθόν σε υπόδειγμα ποιήσω, ἵνα διὰ τοῦ σοῦ
ὑποδείγματος καὶ ἄλλοι σωθῶσιν.
• Εντρυφῶν.» Οτι τῷ αὐτεξουσίῳ ἐτιμήθη
ἄνθρωπος, ὡς ἐξὸν αὐτῷ ἐντρυφἂν ἐν οἷς ἂν θέλοι.
• Στήσον σεαυτήν, Σιών.» Διανάστηθι ἐκ τοῦ τῆς
ἁμαρτίας πτώματος. ᾿Ανάστηθι διὰ τοῦ τροπαίου
σταυροῦ. Η οὕτως· Στῆσον σεαυτήν· ἀκριβολογή
η θητι τὰ κατὰ σεαυτήν· πρὸς ἑαυτὴν κρίθητι, καὶ.
δοκίμασον σεαυτήν.
• Ποίησον τιμωρίαν.» Διὰ τῆς ἐν Χριστῷ πίστεως
καὶ τῆς μετανοίας τιμώρησαι τὰ φαῦλα, καὶ αὐτοὺς
τοὺς αὐτὰ ἐνεργοῦντας δαίμονας.
• Δὸς καρδίαν.» Ανάλαβε, φησί, τοῦ Κυρίου τὸν
σταυρὸν ἐπὶ τῶν ὤμων. "Αλλως· Μὴ κρύπτε τὰ φαῦ
λα, ἀλλὰ φανέρωσον αὐτὰ δι᾿ ἐξομολογήσεως. "Αλλως
Ἐπίδος αὐτὴν εἰς τὸν κάματον τῆς μετανοίας.
• Οδὸν ᾗ ἐπορεύθης.» Ἐπειδὴ πεπόρευσαι ἐπὶ
τὰ φαῦλα, ὑπόστρεψον ἐπὶ τὰ ἀγαθά.
• Αποστράφηθι.» Υπόστρεψον εἰς τὴν ἐξ ἀρχῆς
ἐπαινουμένην πολιτείαν, καὶ πένθησον ἐπὶ ταῖς προτέραις ἁμαρτίαις τὸ πένθος, τὸ μακαριζόμενον.
PG 93:689«Ποίησον τιμωρίαν.» Διὰ τῆς ἐν Χριστῷ πίστεως καὶ τῆς μετανοίας τιμώρησαι τὰ φαῦλα, καὶ αὐτοὺς τοὺς αὐτὰ ἐνεργοῦντας δαίμονας. «Δὸς καρδίαν.» Ἀνάλαβε, φησὶ, τοῦ Κυρίου τὸν σταυρὸν ἐπὶ τῶν ὤμων. Ἄλλως· Μὴ κρύπτε τὰ φαῦλα, ἀλλὰ φανέρωσον αὐτὰ δι’ ἐξομολογήσεως. Ἄλλως· Ἐπίδος αὐτὴν εἰς τὸν κάματον τῆς μετανοίας. «Ὁδὸν ᾗ ἐπορεύθης.» Ἐπειδὴ πεπόρευσαι ἐπὶ τὰ φαῦλα, ὑπόστρεψον ἐπὶ τὰ ἀγαθά. «Ἀποστράφηθι.» Ὑπόστρεψον εἰς τὴν ἐξ ἀρχῆς ἐπαινουμένην πολιτείαν, καὶ πένθησον ἐπὶ ταῖς προτέραις ἁμαρτίαις τὸ πένθος τὸ μακαριζόμενον. «Ἕως πότε ἀποστρέψεις;» Μέμφεται αὐτῇ ὡς βραδυνούσῃ εἰς τὴν ὑπακοήν. «Ὅτι ἔκτισέ με Κύριος σωτηρίαν.» Ἀκύλας καὶ Σύμμαχος, ὅτι ἔκτισε Κύριος καινὸν ἐν τῇ θηλείᾳ , ἐκδεδώκασιν· σαφῶς δὲ διὰ τούτων ὁ καινὸς ἄνθρωπος, ὁ σαρκωθεὶς Λόγος, ὁ ἐκ Παρθένου τεχθεὶς προκατηγγέλθη. «Ἐν σωτηρίᾳ.» Διὰ Χριστοῦ, φησὶν, ἐπανήξουσιν ἄνθρωποι εἰς παράδεισον, ὅθεν ἐξέπεσον. Τοιαύτην τινὰ δοξολογίαν καὶ οἱ παῖδες ἀνέπεμψαν ἐπὶ τῷ Σωτῆρι. «Εὐλογημένος Κύριος ἐπὶ δίκαιον.» Ταύτην φησὶ τὴν ὑμνῳδίαν ἀναπέμψουσιν οἱ τῆς Ἐκκλησίας λαοὶ ἅμα τοῖς διδασκάλοις·€83
• Εως πότε ἀποστρέψεις;» Μέμφεται αὐτῇ ὡς
βραδυνούσῃ εἰς τὴν ὑπακοήν.
• Ότι έκτισέ με Κύριος σωτηρίαν. ο Ακύλας
καὶ Σύμμαχος, ὅτι ἔκτισε Κύριος καινὸν ἐν τῇ
θηλείᾳ, ἐκδεδώκασιν· σαφῶς δὲ διὰ τούτων ὁ και
νὸς ἄνθρωπος, ὁ σαρκωθεὶς Λόγος, ὁ ἐκ Παρθένου
τεχθεὶς προκατηγγέλθη.
• Εν σωτηρίᾳ.» Διὰ Χριστοῦ, φησίν, ἐπανήξου
σιν ἄνθρωποι εἰς παράδεισον, ὅθεν ἐξέπεσον. Τοιαύτην τινὰ δοξολογίαν καὶ οἱ παῖδες ἀνέπεμψαν ἐπὶ τῷ
Σωτήρι,
• Εὐλογημένος Κύριος ἐπὶ δίκαιον.» Ταύτην φησὲ τὴν ὑμνῳδίαν ἀναπέμψουσιν οἱ τῆς Ἐκκλησίας
λαοὶ ἅμα τοῖς διδασκάλοις· καὶ εἰς ὕψος ἀρθήσεται ἡ τοιαύτη φωνὴ ἐν τοῖς τῆς Ἐκκλησίας πο:-
μνίοις.
• Διὰ τοῦτο ἐξηγέρθην.» Οτι πιστῶς, φησὶν, ὁ
προφήτης ἐδεξάμην τὸ ὅραμα, διὰ τοῦτο ὡς παρόντα
τὰ πράγματα εθεασάμην.
• Καὶ ὁ ὕπνος μου.» Ο τῆς ἀναστάσεως τρόπος.
Δηλοῖ δὲ καὶ τὴν ἐκ τῆς ἁμαρτίας ἐλευθερίαν. Αναφέρεται δὲ καὶ εἰς τὸν Κύριον ἡ προφητεία· τῷ τὸν
θάνατον ὕπνον ἐργασαμένῳ, καὶ θεωροῦντι τῶν πι
στῶν τὸ πλῆθος, καὶ χαίροντι ἐπὶ τῷ ἑκουσίως αὐτῷ
γεγονότι θανάτῳ.
• Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται. Ίσως τὴν τῶν αἱρέσεων
φύρσιν φησὶ, καὶ τῶν κτηνώδεις τρόπους αἱρουμέν
νων. Ἐγὼ μὲν γὰρ σπερῶ, τοῦ σίτου ἀντιποιούμενος,
τούτους δὲ ὁ ἐχθρὸς ἐπισπείρει. Κατὰ δὲ τὸ τῆς Γραφῆς ἰδίωμα, ἐπειδὴ & συγχωρεῖ Θεὸς τοὺς ἀνθρώπους
προαιρετικῶς ποιεῖν, αὐτὸς ποιεῖν λέγεται, ὡς τὴ,
Παρέδωκεν αὐτοὺς εἰς πάθη ἀτιμίας, οὐ Θεοῦ τοῦτο
ποιήσαντος, ἀλλ' αὐτῶν τοῦτο ἑλομένων· οὕτω
καὶ ἐνταῦθα κεῖται τὸ, Σπερῶ σπέρμα κτήνους.
Έτι [ fort. Ἔστι ] δὲ καὶ οὕτω νοῆσαι· "Ανθρωποί
εἰσιν οἱ σοφώτεροι καὶ τελειότεροι, οι μετὰ λόγου
καὶ γνώσεως τὴν πίστιν κατέχοντες, κτήνη δὲ οἱ μετά
ἁπλότητος καὶ ἀπεριέργως τῇ πίστει προσδεδραμηκότες. Ἐγὼ οὖν, φησὶ, καὶ τούτους κἀκείνους ἐν τῇ
Εκκλησίᾳ καταφυτεύσω.
V. 22.. Usquequo converteris?
illam, quasi tardam ad obediendum.
Reprehendit
Quoniam creavit me Dominus salutem.» Aquila et
Symmachus ita verterunt, quia creavit Dominus novum in femina; manifeste autem per hæc novus homo, Verbum incarnatum, quem Virgo peperit, pranuntiatus est.
• In salute.» Per Christum, ait, revertentur homines in paradisum, unde exciderunt. Hunc hymnum et pueri Salvaturi cecinerunt 99.55.
V. 23. «Benedictus Dominus super justum.»
Hunc, ait, hymnum canent Ecclesiæ populi una cum
doctoribus, et in altum tolletur hæc vox i Ecclesiae
gregibus.
V. 26. ‹ Ideo expergefactus sum. › Quoniam, inquit propheta, fideliter visionem suscepi, idcircu
res uti præsentes sum intuitus.
• Et somnus meus.» Hic resurrectionis modus.
Innuit quoque liberationem a peccatis. Refertur
etiam ad Dominum hoc vaticinium; qui mortem
mutavit in somnum. Videtque fidelium multitudinem, et gaudet quod mortem sponte subierit.
V. 27. «Ecce dies veniunt.. Fortasse indicat
herescon confusionem, eorumque qui jumentorum
moribus utuntur. Ego enim seminabo, frumentum
percipere cogitans, hos vero inimicus superseminat. Porro secundum divinarum Litterarum dicendi modum, quoniam quæ Deus permittit ab homine
fieri libera voluntate, ipse agere dicitur; quale
illud est: Tradidit eos in passiones infamiæ ¹º,
non quod Deus id fecerit, sed illi id elegerint. Sie
et hoc in loco dicitur: Seminabo semen jumenti. Possumus vero etiam sic intelligere: Hom
mines sunt sapientiores perfectioresque, qui ratione et notitia fidem tenent; jumenta vero, qui cum
simplicitate et sine curiositate fidem sunt amplexati. Ego itaque, ait, et hos et illos in Ecclesia
plantabo.
V. 30. Sed unusquisque in iniquitate sua morietur. › Peccatum Adam transiens in genus, pervenit etiam ad eos qui non peccaverant, quemadmo-
• Αλλ' ἡ ἕκαστος ἐν τῇ ἑαυτοῦ ἁμαρτίᾳ ἀποθανεῖται.
་ Ἡ τοῦ Ἀδὰμ ἁμαρτία διελθοῦσα εἰς τὸ ἔθνος, καὶ ἐπὶ
τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας, ἦλθεν, ὡς εἶπεν ὁ Ἀπό
στολος. Χριστοῦ οὖν συγχωρήσαντος ταύτην διὰ τοῦ dum dixit Apostolus ". Sed cum Christus illud
λουτροῦ τῆς ἀφέσεως, ἐκαθαρίσθη μὲν ἡ προπατορική
ἁμαρτία, ἕκαστος δὲ τῶν οἰκείων ἁμαρτημάτων ὑπο
έχει λόγον.
• Καὶ διαθήσομαι τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ. Διαθήκην,
τὴν εὐαγγελικήν. Τούτοις δὲ ἐχρήσατο καὶ ὁ Ἀπόστο
λος εἰς ἀπόδειξιν τοῦ [μή] ἐκβεβλῆσθαι τὴν νομικήν
λατρείαν.
• Διδοὺς δώσω.» Τὰς διὰ τοῦ πνεύματος ὑπομνή
σεις.
• Ἐὰν ὑψωθῇ.» Ὡς ἀμήχανον, φησίν, ἀνωτέρω
τὸν οὐρανὸν ἀνελθεῖν, ἢ τὴν γῆν κατωτέρω κατελθεῖν·
οὕτως ἀμήχανόν με ἀποδοκιμάσαι τὸν Ἰσραήλ· Αμε
18.** Matth. xx1, 9.
remiserit per lavacrum remissionis, deletum quidem est peccatum originale, unusquisque vero suorum peccatorum reddet rationem.
V. 31. Disponam domui Israel. ▸ Foedus
novum, evangelicum scilicet. His vero etiam Apostolus" est usus, ut legalem cultum jam rejectumi
ostenderet.
V. 33. 4 Dans dabo.» Doctrinas quæ per spiritum tradita sunt.
V. 34. «Si elevatum fuerit. Sicut, inquit, fieri
non potest ut cœlum superius elevari, aut terra
petere inferiora possit; sie fieri nequit ut.rejiciam
ss Matth. ΧΙΙΙ, 25. 26 Rom. 1, 26.
27 Rom. V,
28 llebr. vii, 8.
καὶ εἰς ὕψος ἀρθήσεται ἡ τοιαύτη φωνὴ ἐν τοῖς τῆς Ἐκκλησίας ποιμνίοις. «Διὰ τοῦτο ἐξηγέρθην.» Ὅτι πιστῶς, φησὶν, ὁ προφήτης ἐδεξάμην τὸ ὅραμα, διὰ τοῦτο ὡς παρόντα τὰ πράγματα ἐθεασάμην. «Καὶ ὁ ὕπνος μου.» Ὁ τῆς ἀναστάσεως τρόπος. Δηλοῖ δὲ καὶ τὴν ἐκ τῆς ἁμαρτίας ἐλευθερίαν. Ἀναφέρεται δὲ καὶ εἰς τὸν Κύριον ἡ προφητεία· τῷ τὸν θάνατον ὕπνον ἐργασαμένῳ, καὶ θεωροῦντι τῶν πιστῶν τὸ πλῆθος, καὶ χαίροντι ἐπὶ τῷ ἑκουσίως αὐτῷ γεγονότι θανάτῳ. «Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται.» Ἴσως τὴν τῶν αἱρέσεων φύρσιν φησὶ, καὶ τῶν κτηνώδεις τρόπους αἱρουμένων. Ἐγὼ μὲν γὰρ σπερῶ , τοῦ σίτου ἀντιποιούμενος. τούτους δὲ ὁ ἐχθρὸς ἐπισπείρει. Κατὰ δὲ τὸ τῆς Γραφῆς ἰδίωμα, ἐπειδὴ ἃ συγχωρεῖ Θεὸς τοὺς ἀνθρώπους προαιρετικῶς ποιεῖν, αὐτὸς ποιεῖν λέγεται, ὡς τὸ, Παρέδωκεν αὐτοὺς εἰς πάθη ἀτιμίας , οὐ Θεοῦ τοῦτο ποιήσαντος, ἀλλ’ αὐτῶν τοῦτο ἑλομένων· οὕτω καὶ ἐνταῦθα κεῖται τὸ, Σπερῶ σπέρμα κτήνους . Ἔτι [ φορτ . Ἔστι] δὲ καὶ οὕτω νοῆσαι· Ἄνθρωποί εἰσιν οἱ σοφώτεροι καὶ τελειότεροι, οἱ μετὰ λόγου καὶ γνώσεως τὴν πίστιν κατέχοντες, κτήνη δὲ οἱ μετὰ ἁπλότητος καὶ ἀπεριέργως τῇ πίστει προσδεδραμηκότες.€83
• Εως πότε ἀποστρέψεις;» Μέμφεται αὐτῇ ὡς
βραδυνούσῃ εἰς τὴν ὑπακοήν.
• Ότι έκτισέ με Κύριος σωτηρίαν. ο Ακύλας
καὶ Σύμμαχος, ὅτι ἔκτισε Κύριος καινὸν ἐν τῇ
θηλείᾳ, ἐκδεδώκασιν· σαφῶς δὲ διὰ τούτων ὁ και
νὸς ἄνθρωπος, ὁ σαρκωθεὶς Λόγος, ὁ ἐκ Παρθένου
τεχθεὶς προκατηγγέλθη.
• Εν σωτηρίᾳ.» Διὰ Χριστοῦ, φησίν, ἐπανήξου
σιν ἄνθρωποι εἰς παράδεισον, ὅθεν ἐξέπεσον. Τοιαύτην τινὰ δοξολογίαν καὶ οἱ παῖδες ἀνέπεμψαν ἐπὶ τῷ
Σωτήρι,
• Εὐλογημένος Κύριος ἐπὶ δίκαιον.» Ταύτην φησὲ τὴν ὑμνῳδίαν ἀναπέμψουσιν οἱ τῆς Ἐκκλησίας
λαοὶ ἅμα τοῖς διδασκάλοις· καὶ εἰς ὕψος ἀρθήσεται ἡ τοιαύτη φωνὴ ἐν τοῖς τῆς Ἐκκλησίας πο:-
μνίοις.
• Διὰ τοῦτο ἐξηγέρθην.» Οτι πιστῶς, φησὶν, ὁ
προφήτης ἐδεξάμην τὸ ὅραμα, διὰ τοῦτο ὡς παρόντα
τὰ πράγματα εθεασάμην.
• Καὶ ὁ ὕπνος μου.» Ο τῆς ἀναστάσεως τρόπος.
Δηλοῖ δὲ καὶ τὴν ἐκ τῆς ἁμαρτίας ἐλευθερίαν. Αναφέρεται δὲ καὶ εἰς τὸν Κύριον ἡ προφητεία· τῷ τὸν
θάνατον ὕπνον ἐργασαμένῳ, καὶ θεωροῦντι τῶν πι
στῶν τὸ πλῆθος, καὶ χαίροντι ἐπὶ τῷ ἑκουσίως αὐτῷ
γεγονότι θανάτῳ.
• Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται. Ίσως τὴν τῶν αἱρέσεων
φύρσιν φησὶ, καὶ τῶν κτηνώδεις τρόπους αἱρουμέν
νων. Ἐγὼ μὲν γὰρ σπερῶ, τοῦ σίτου ἀντιποιούμενος,
τούτους δὲ ὁ ἐχθρὸς ἐπισπείρει. Κατὰ δὲ τὸ τῆς Γραφῆς ἰδίωμα, ἐπειδὴ & συγχωρεῖ Θεὸς τοὺς ἀνθρώπους
προαιρετικῶς ποιεῖν, αὐτὸς ποιεῖν λέγεται, ὡς τὴ,
Παρέδωκεν αὐτοὺς εἰς πάθη ἀτιμίας, οὐ Θεοῦ τοῦτο
ποιήσαντος, ἀλλ' αὐτῶν τοῦτο ἑλομένων· οὕτω
καὶ ἐνταῦθα κεῖται τὸ, Σπερῶ σπέρμα κτήνους.
Έτι [ fort. Ἔστι ] δὲ καὶ οὕτω νοῆσαι· "Ανθρωποί
εἰσιν οἱ σοφώτεροι καὶ τελειότεροι, οι μετὰ λόγου
καὶ γνώσεως τὴν πίστιν κατέχοντες, κτήνη δὲ οἱ μετά
ἁπλότητος καὶ ἀπεριέργως τῇ πίστει προσδεδραμηκότες. Ἐγὼ οὖν, φησὶ, καὶ τούτους κἀκείνους ἐν τῇ
Εκκλησίᾳ καταφυτεύσω.
V. 22.. Usquequo converteris?
illam, quasi tardam ad obediendum.
Reprehendit
Quoniam creavit me Dominus salutem.» Aquila et
Symmachus ita verterunt, quia creavit Dominus novum in femina; manifeste autem per hæc novus homo, Verbum incarnatum, quem Virgo peperit, pranuntiatus est.
• In salute.» Per Christum, ait, revertentur homines in paradisum, unde exciderunt. Hunc hymnum et pueri Salvaturi cecinerunt 99.55.
V. 23. «Benedictus Dominus super justum.»
Hunc, ait, hymnum canent Ecclesiæ populi una cum
doctoribus, et in altum tolletur hæc vox i Ecclesiae
gregibus.
V. 26. ‹ Ideo expergefactus sum. › Quoniam, inquit propheta, fideliter visionem suscepi, idcircu
res uti præsentes sum intuitus.
• Et somnus meus.» Hic resurrectionis modus.
Innuit quoque liberationem a peccatis. Refertur
etiam ad Dominum hoc vaticinium; qui mortem
mutavit in somnum. Videtque fidelium multitudinem, et gaudet quod mortem sponte subierit.
V. 27. «Ecce dies veniunt.. Fortasse indicat
herescon confusionem, eorumque qui jumentorum
moribus utuntur. Ego enim seminabo, frumentum
percipere cogitans, hos vero inimicus superseminat. Porro secundum divinarum Litterarum dicendi modum, quoniam quæ Deus permittit ab homine
fieri libera voluntate, ipse agere dicitur; quale
illud est: Tradidit eos in passiones infamiæ ¹º,
non quod Deus id fecerit, sed illi id elegerint. Sie
et hoc in loco dicitur: Seminabo semen jumenti. Possumus vero etiam sic intelligere: Hom
mines sunt sapientiores perfectioresque, qui ratione et notitia fidem tenent; jumenta vero, qui cum
simplicitate et sine curiositate fidem sunt amplexati. Ego itaque, ait, et hos et illos in Ecclesia
plantabo.
V. 30. Sed unusquisque in iniquitate sua morietur. › Peccatum Adam transiens in genus, pervenit etiam ad eos qui non peccaverant, quemadmo-
• Αλλ' ἡ ἕκαστος ἐν τῇ ἑαυτοῦ ἁμαρτίᾳ ἀποθανεῖται.
་ Ἡ τοῦ Ἀδὰμ ἁμαρτία διελθοῦσα εἰς τὸ ἔθνος, καὶ ἐπὶ
τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας, ἦλθεν, ὡς εἶπεν ὁ Ἀπό
στολος. Χριστοῦ οὖν συγχωρήσαντος ταύτην διὰ τοῦ dum dixit Apostolus ". Sed cum Christus illud
λουτροῦ τῆς ἀφέσεως, ἐκαθαρίσθη μὲν ἡ προπατορική
ἁμαρτία, ἕκαστος δὲ τῶν οἰκείων ἁμαρτημάτων ὑπο
έχει λόγον.
• Καὶ διαθήσομαι τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ. Διαθήκην,
τὴν εὐαγγελικήν. Τούτοις δὲ ἐχρήσατο καὶ ὁ Ἀπόστο
λος εἰς ἀπόδειξιν τοῦ [μή] ἐκβεβλῆσθαι τὴν νομικήν
λατρείαν.
• Διδοὺς δώσω.» Τὰς διὰ τοῦ πνεύματος ὑπομνή
σεις.
• Ἐὰν ὑψωθῇ.» Ὡς ἀμήχανον, φησίν, ἀνωτέρω
τὸν οὐρανὸν ἀνελθεῖν, ἢ τὴν γῆν κατωτέρω κατελθεῖν·
οὕτως ἀμήχανόν με ἀποδοκιμάσαι τὸν Ἰσραήλ· Αμε
18.** Matth. xx1, 9.
remiserit per lavacrum remissionis, deletum quidem est peccatum originale, unusquisque vero suorum peccatorum reddet rationem.
V. 31. Disponam domui Israel. ▸ Foedus
novum, evangelicum scilicet. His vero etiam Apostolus" est usus, ut legalem cultum jam rejectumi
ostenderet.
V. 33. 4 Dans dabo.» Doctrinas quæ per spiritum tradita sunt.
V. 34. «Si elevatum fuerit. Sicut, inquit, fieri
non potest ut cœlum superius elevari, aut terra
petere inferiora possit; sie fieri nequit ut.rejiciam
ss Matth. ΧΙΙΙ, 25. 26 Rom. 1, 26.
27 Rom. V,
28 llebr. vii, 8.
Ἐγὼ οὖν, φησὶ, καὶ τούτους κἀκείνους ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ καταφυτεύσω. «Ἀλλ’ ἢ ἕκαστος ἐν τῇ ἑαυτοῦ ἁμαρτίᾳ ἀποθανεῖται.» Ἡ τοῦ Ἀδὰμ ἁμαρτία διελθοῦσα εἰς τὸ ἔθνος, καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας, ἦλθεν, ὡς εἶπεν ὁ Ἀπόστολος. Χριστοῦ οὖν συγχωρήσαντος ταύτην διὰ τοῦ λουτροῦ τῆς ἀφέσεως, ἐκαθαρίσθη μὲν ἡ προπατορικὴ ἁμαρτία, ἕκαστος δὲ τῶν οἰκείων ἁμαρτημάτων ὑπέχει λόγον. «Καὶ διαθήσομαι τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ.» Διαθήκην, τὴν εὐαγγελικήν. Τούτοις δὲ ἐχρήσατο καὶ ὁ Ἀπόστολος εἰς ἀπόδειξιν τοῦ [μὴ] ἐκβεβλῆσθαι τὴν νομικὴν λατρείαν. «Διδοὺς δώσω.» Τὰς διὰ τοῦ πνεύματος ὑπομνήσεις. «Ἐὰν ὑψωθῇ.» Ὡς ἀμήχανον, φησὶν, ἀνωτέρω τὸν οὐρανὸν ἀνελθεῖν, ἢ τὴν γῆν κατωτέρω κατελθεῖν· οὕτως ἀμήχανόν με ἀποδοκιμάσαι τὸν Ἰσραήλ· Ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα τοῦ Θεοῦ , ὥς φησιν ὁ Ἀπόστολος. «Ἐὰν παύσωνται.» Οὐ δύνανται, φησὶν, [ ἴς . Οὐ δύνανται, φησὶ, μὴ εἶναι], οἱ ὅροι ἡλίου καὶ σελήνης, οὐδὲ τὸ γένος Ἰσραὴλ τὸ νῦν κατὰ χάριν [τοῦ] εἶναι ἔμπροσθέν μου. «Ἀπὸ πύργων.» Ἀπὸ χάριτος Θεοῦ· οὕτως γὰρ ἑρμηνεύεται τὸ Ἀναμεήλ . «Ἕως τῆς πύλης.» Ἕως τῆς συντελείας. Φθάσας γὰρ ἕως γωνίας, τελειοῦται ὁ τοῖχος.€83
• Εως πότε ἀποστρέψεις;» Μέμφεται αὐτῇ ὡς
βραδυνούσῃ εἰς τὴν ὑπακοήν.
• Ότι έκτισέ με Κύριος σωτηρίαν. ο Ακύλας
καὶ Σύμμαχος, ὅτι ἔκτισε Κύριος καινὸν ἐν τῇ
θηλείᾳ, ἐκδεδώκασιν· σαφῶς δὲ διὰ τούτων ὁ και
νὸς ἄνθρωπος, ὁ σαρκωθεὶς Λόγος, ὁ ἐκ Παρθένου
τεχθεὶς προκατηγγέλθη.
• Εν σωτηρίᾳ.» Διὰ Χριστοῦ, φησίν, ἐπανήξου
σιν ἄνθρωποι εἰς παράδεισον, ὅθεν ἐξέπεσον. Τοιαύτην τινὰ δοξολογίαν καὶ οἱ παῖδες ἀνέπεμψαν ἐπὶ τῷ
Σωτήρι,
• Εὐλογημένος Κύριος ἐπὶ δίκαιον.» Ταύτην φησὲ τὴν ὑμνῳδίαν ἀναπέμψουσιν οἱ τῆς Ἐκκλησίας
λαοὶ ἅμα τοῖς διδασκάλοις· καὶ εἰς ὕψος ἀρθήσεται ἡ τοιαύτη φωνὴ ἐν τοῖς τῆς Ἐκκλησίας πο:-
μνίοις.
• Διὰ τοῦτο ἐξηγέρθην.» Οτι πιστῶς, φησὶν, ὁ
προφήτης ἐδεξάμην τὸ ὅραμα, διὰ τοῦτο ὡς παρόντα
τὰ πράγματα εθεασάμην.
• Καὶ ὁ ὕπνος μου.» Ο τῆς ἀναστάσεως τρόπος.
Δηλοῖ δὲ καὶ τὴν ἐκ τῆς ἁμαρτίας ἐλευθερίαν. Αναφέρεται δὲ καὶ εἰς τὸν Κύριον ἡ προφητεία· τῷ τὸν
θάνατον ὕπνον ἐργασαμένῳ, καὶ θεωροῦντι τῶν πι
στῶν τὸ πλῆθος, καὶ χαίροντι ἐπὶ τῷ ἑκουσίως αὐτῷ
γεγονότι θανάτῳ.
• Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται. Ίσως τὴν τῶν αἱρέσεων
φύρσιν φησὶ, καὶ τῶν κτηνώδεις τρόπους αἱρουμέν
νων. Ἐγὼ μὲν γὰρ σπερῶ, τοῦ σίτου ἀντιποιούμενος,
τούτους δὲ ὁ ἐχθρὸς ἐπισπείρει. Κατὰ δὲ τὸ τῆς Γραφῆς ἰδίωμα, ἐπειδὴ & συγχωρεῖ Θεὸς τοὺς ἀνθρώπους
προαιρετικῶς ποιεῖν, αὐτὸς ποιεῖν λέγεται, ὡς τὴ,
Παρέδωκεν αὐτοὺς εἰς πάθη ἀτιμίας, οὐ Θεοῦ τοῦτο
ποιήσαντος, ἀλλ' αὐτῶν τοῦτο ἑλομένων· οὕτω
καὶ ἐνταῦθα κεῖται τὸ, Σπερῶ σπέρμα κτήνους.
Έτι [ fort. Ἔστι ] δὲ καὶ οὕτω νοῆσαι· "Ανθρωποί
εἰσιν οἱ σοφώτεροι καὶ τελειότεροι, οι μετὰ λόγου
καὶ γνώσεως τὴν πίστιν κατέχοντες, κτήνη δὲ οἱ μετά
ἁπλότητος καὶ ἀπεριέργως τῇ πίστει προσδεδραμηκότες. Ἐγὼ οὖν, φησὶ, καὶ τούτους κἀκείνους ἐν τῇ
Εκκλησίᾳ καταφυτεύσω.
V. 22.. Usquequo converteris?
illam, quasi tardam ad obediendum.
Reprehendit
Quoniam creavit me Dominus salutem.» Aquila et
Symmachus ita verterunt, quia creavit Dominus novum in femina; manifeste autem per hæc novus homo, Verbum incarnatum, quem Virgo peperit, pranuntiatus est.
• In salute.» Per Christum, ait, revertentur homines in paradisum, unde exciderunt. Hunc hymnum et pueri Salvaturi cecinerunt 99.55.
V. 23. «Benedictus Dominus super justum.»
Hunc, ait, hymnum canent Ecclesiæ populi una cum
doctoribus, et in altum tolletur hæc vox i Ecclesiae
gregibus.
V. 26. ‹ Ideo expergefactus sum. › Quoniam, inquit propheta, fideliter visionem suscepi, idcircu
res uti præsentes sum intuitus.
• Et somnus meus.» Hic resurrectionis modus.
Innuit quoque liberationem a peccatis. Refertur
etiam ad Dominum hoc vaticinium; qui mortem
mutavit in somnum. Videtque fidelium multitudinem, et gaudet quod mortem sponte subierit.
V. 27. «Ecce dies veniunt.. Fortasse indicat
herescon confusionem, eorumque qui jumentorum
moribus utuntur. Ego enim seminabo, frumentum
percipere cogitans, hos vero inimicus superseminat. Porro secundum divinarum Litterarum dicendi modum, quoniam quæ Deus permittit ab homine
fieri libera voluntate, ipse agere dicitur; quale
illud est: Tradidit eos in passiones infamiæ ¹º,
non quod Deus id fecerit, sed illi id elegerint. Sie
et hoc in loco dicitur: Seminabo semen jumenti. Possumus vero etiam sic intelligere: Hom
mines sunt sapientiores perfectioresque, qui ratione et notitia fidem tenent; jumenta vero, qui cum
simplicitate et sine curiositate fidem sunt amplexati. Ego itaque, ait, et hos et illos in Ecclesia
plantabo.
V. 30. Sed unusquisque in iniquitate sua morietur. › Peccatum Adam transiens in genus, pervenit etiam ad eos qui non peccaverant, quemadmo-
• Αλλ' ἡ ἕκαστος ἐν τῇ ἑαυτοῦ ἁμαρτίᾳ ἀποθανεῖται.
་ Ἡ τοῦ Ἀδὰμ ἁμαρτία διελθοῦσα εἰς τὸ ἔθνος, καὶ ἐπὶ
τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας, ἦλθεν, ὡς εἶπεν ὁ Ἀπό
στολος. Χριστοῦ οὖν συγχωρήσαντος ταύτην διὰ τοῦ dum dixit Apostolus ". Sed cum Christus illud
λουτροῦ τῆς ἀφέσεως, ἐκαθαρίσθη μὲν ἡ προπατορική
ἁμαρτία, ἕκαστος δὲ τῶν οἰκείων ἁμαρτημάτων ὑπο
έχει λόγον.
• Καὶ διαθήσομαι τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ. Διαθήκην,
τὴν εὐαγγελικήν. Τούτοις δὲ ἐχρήσατο καὶ ὁ Ἀπόστο
λος εἰς ἀπόδειξιν τοῦ [μή] ἐκβεβλῆσθαι τὴν νομικήν
λατρείαν.
• Διδοὺς δώσω.» Τὰς διὰ τοῦ πνεύματος ὑπομνή
σεις.
• Ἐὰν ὑψωθῇ.» Ὡς ἀμήχανον, φησίν, ἀνωτέρω
τὸν οὐρανὸν ἀνελθεῖν, ἢ τὴν γῆν κατωτέρω κατελθεῖν·
οὕτως ἀμήχανόν με ἀποδοκιμάσαι τὸν Ἰσραήλ· Αμε
18.** Matth. xx1, 9.
remiserit per lavacrum remissionis, deletum quidem est peccatum originale, unusquisque vero suorum peccatorum reddet rationem.
V. 31. Disponam domui Israel. ▸ Foedus
novum, evangelicum scilicet. His vero etiam Apostolus" est usus, ut legalem cultum jam rejectumi
ostenderet.
V. 33. 4 Dans dabo.» Doctrinas quæ per spiritum tradita sunt.
V. 34. «Si elevatum fuerit. Sicut, inquit, fieri
non potest ut cœlum superius elevari, aut terra
petere inferiora possit; sie fieri nequit ut.rejiciam
ss Matth. ΧΙΙΙ, 25. 26 Rom. 1, 26.
27 Rom. V,
28 llebr. vii, 8.
PG 93:691«Ἐξ ἐκλεκτῶν λίθων.» Τὴν ἐκ πάντων τῶν ἐθνῶν συνισταμένην Ἐκκλησίαν ἐδήλωσεν, ἐκ λίθων ἐκλεκτῶν οἰκοδομουμένην, προφητῶν, καὶ ἀποστόλων, καὶ τῶν καθεξῆς ἁγίων. «Ἕως χειμάῤῥου.» Ἕως, φησὶ, κλίματος ἀνατολικοῦ ὁ διαγραφεὶς οἶκος, ἔσται ἁγίασμα τῷ Κυρίῳ. Ἵπποι δὲ Ἀνατολῆς οἱ ἀπόστολοι. Ἐδήλωσεν οὖν, ὡς ἀπὸ χάριτος Θεοῦ καὶ τῶν ἁγίων ἀποστόλων οἰκοδομεῖται ἡ Ἐκκλησία. Τῶν γὰρ θείων Γραφῶν ἀναγινωσκομένων οἰκοδομούμεθα. ΚΕΦΑΛ. ΛΒ. «Καὶ λαλήσει.» Ὁ Σεδεκίας πρὸς τὸν Βαβυλώνιον. «Οὕτως εἶπε.» Τὰ ὠνιακὰ, φησὶ, γραφῆναι παρεσκεύασα· ἴσως δὲ τότε καὶ ὠνούμενοι ὑπεσημειοῦντο ἐν τοῖς ὠνιακοῖς. Ἵνα καὶ οἱ μετὰ ταῦτα μάθωσιν ὥστε μὴ διαφθαρῆναι. Διὰ τοῦτο ἐν ἀγγείῳ ὀστρακίνῳ, ἵνα ἐπανελθόντες ἴδωσιν, ὅτι ἄνωθεν ταῦτα προελέγετο, ἵνα μὴ τὰ ῥήματα μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰ πράγματα μαρτυρήσῃ. «Ποιῶν ἔλεος.» Ὅτι πολλαπλάσιόν ἐστι τὸ ἔλεος αὐτοῦ. «Καὶ ἀποδιδούς.» Ἀπὸ Ἀδὰμ ἕως τῆς παρουσίας Χριστοῦ οἱ μιμούμενοι τὰς ἁμαρτίας τῶν πατέρων, ταῖς τιμωρίαις ὑπέπιπτον, διὰ τὸ μήπω τὴν ἀπολύτρωσιν τῆς ἁμαρτίας γεγενῆσθαι.Israel: Dona enim Dei sine penitentia sunt, ut ait ταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα τοῦ Θεοῦ, ὡς φησιν
Apostolus.
ὁ ᾿Απόστολος.
V. 36. • Si defecerint.» Non possunt, ait,
non esse metæ solis, lunæque: neque genus
Israel quod nunc est, per gratiam esse ante faciem
wream.
V. 38. turribus. gratia Dei. Ita enim interpretatur Anameel.
• Usque ad portam.» Usque ad consummationem. Cum enim murus ad angulum pervenerit,
finem habet.
• Ἐὰν παύσωνται.» Οὐ δύνανται, φησίν, [σ.
Οὐ δύνανται, φησί, μὴ εἶναι], οἱ ἄροι ἡλίου καὶ
σελήνης, οὐδὲ τὸ γένος Ἰσραὴλ τὸ νῦν κατὰ χάριν [του]
εἶναι ἔμπροσθέν μου.
• ᾿Απὸ πύργων. κ. Ἀπὸ χάριτος Θεοῦ· οὕτως γὰρ
ἑρμηνεύεται τὸ ᾿Αναμεήλ.
• Εως τῆς πύλης.» Εως τῆς συντελείας. Φθάσας
γὰρ ἕως γωνίας, τελειοῦται ὁ τοῖχος.
• Ἐξ ἐκλεκτῶν λίθων.» Τὴν ἐκ πάντων τῶν ἐθνῶν
συνισταμένην Εκκλησίαν ἐδήλωσεν, ἐκ λίθων ἐκλει
V. 39. «Ex electis lapidibas. Ex omnibus gentibus collectam significat Ecclesiam, construetam
c lapidibus electis, prophetis, apostolis ceterisque κτῶν οἰκοδομουμένην, προφητῶν, καὶ ἀποστόλων,
sanctis.
V. 40. ● Usque ad torrentem. › Usque ad orientale clima, inquit, descripta domus sanctum erit
Domino. Orientis vero equi apostoli sunt. Declaravit itaque e gratia Dei, et sanctis apostolis ædificari
Ecclesiam. Dum enim divina Scripturæ leguntur,
nos ædificamur.
CAP. XXXII.
V. 4. Et loquetur. Sedecias ad Babylonium.
V. 14.. Sic dixit. Venalia, inquit, scribenda
curavi: fortasse vero etiam ementes tunc subseribebant se rebus emptis. Ut et posteri scirent ne
corrumperentur. Ideoque in vase fictili, ut reversi
viderent hæc fuisse ab initio prædicta, ne solum
verba, sed et res ipsae testes essent.
V. 18. • Qui fucis misericordiam.» Quoniam illius misericordia multis partibus superabundat
• Et reddis.» Ab Adam usque ad Christi adventum qui peccata patrum sequebantur, penis ob
noxii fiebant, eo quod nondum facta erat peccali
liberatio. At pest Christi adventum unusquisque
quod seminaverit, hoc et metet: quia non similiter
extenditur prævaricatio per imitationem paternæ
iniquitatis.
V. 20. Et in terrigenis.» Impiis, rebus terrenis addictis, vel ipsis Ægyptiis, qui sunt ex ipsa
terra.
‹ Et fecisti. › Sed hanc usque diem nomen
inquit, tibi magnum vel de portentis olim factis.
V. 27. «Ego Dominus. • Qui omnes judicaturus
est, et unicuique secundum opera daturus.
V. 30. • Quia fuerunt. Ut plurimum quidem
terra omnis tune impiorum erat; at bi soli dicuntur
reccare, quoniam divinis legibus eruditi, scienter
peccabant.
V. 51. c Quia in iram meam.» Quasi ad hoc,
ait, civitas hæc condita est, ut me ad iracundiam
Frovocet, ut propter hoc eam destruam, nolens eam
videre.
» Run. st, 29.
καὶ τῶν καθεξής ἁγίων.
• Εως χειμάρρου.» Εως, φησί, κλίματος ανατο
λικοῦ ὁ διαγραφεὶς οἶκος, ἔσται ἁγίασμα τῷ Κυρίῳ.
Ιπποι δὲ Ἀνατολῆς οἱ ἀπόστολοι. Ἐδήλωσεν οὖν, ὡς
ἀπὸ χάριτος Θεοῦ καὶ τῶν ἁγίων ἀποστόλων οἰκοδο
μεῖται ἡ Ἐκκλησία. Τῶν γὰρ θείων Γραφῶν ἀναγινω
σκομένων οικοδομούμεθα.
• Καὶ λαλήσει.» Ο Σεδεκίας πρὸς τὸν Βαβυλώ
VSOV.
· Οὕτως εἶπε.» Τὰ ὠνιακά, φησί, γραφῆναι παρ
εσκεύασα· ἴσως δὲ τύτε καὶ ὠνούμενοι ὑπεσημει
οῦντο ἐν τοῖς ὠνιακοῖς. Ἵνα καὶ οἱ μετὰ ταῦτα
μάθωσιν ὥστε μὴ διαφθαρήναι. Διὰ τοῦτο ἐν ἀγγείῳ
ὀστρακίνῳ, ἵνα ἐπανελθόντες ἴδωσιν, ὅτι ἄνωθεν
Ο ταῦτα προελέγετο, ἵνα μὴ τὰ ῥήματα μόνον, ἀλλὰ καὶ
τὰ πράγματα μαρτυρήση.
• Ποιῶν ἔλεος.» Ὅτι πολλαπλάσιόν ἐστι τὸ ἔλεος
αὐτοῦ.
4 Καὶ ἀποδιδούς. • Ἀπὸ ᾿Αδάμ ἕως τῆς παρουσίας Χριστοῦ οἱ μιμούμενοι τὰς ἁμαρτίας τῶν πα
τέρων, ταῖς τιμωρίαις ὑπέπιπτον, διὰ τὸ μήπω τὴν
ἀπολύτρωσιν τῆς ἁμαρτίας γεγενῆσθαι. Μετὰ δὲ
την παρουσίαν τοῦ Χριστοῦ, ἕκαστος λοιπὸν δ
σπείρῃ, καὶ θερίσει, διὰ τὸ μὴ ὁμοίως εκτείνεσθαι
ἐκ πατροπαραδότου ἀναστροφῆς ἐπὶ [ἐπὶ videtur
abundare] τὴν παράβασιν.
• Καὶ ἐν τοῖς γηγενέσι.» Τοῖς ἀσεβέσι, τοῖς τὰ
γήϊνα φρονοῦσιν· ἢ καὶ αὐτοῖς τοῖς Αἰγυπτίοις τοῖς
Ο ἐξ αὐτῆς τῆς γῆς.
• Καὶ ἐποίησας.» Έως σήμερον, φησίν, όνομαστὸς, ἢ ἐπὶ τοῖς πάλαι τεραστίοις.
• Εγώ Κύριος. • Ο μέλλων πάντας κρίνειν, καὶ
ἑκάστῳ ἀποδιδόναι κατὰ τὰς πράξεις.
. Οτι ἦσαν.» Ὡς μὲν ἐπὶ τὸ πολὺ πᾶσα μὲν ἡ
γή τότε ἀθέων ἦν· μόνοι δὲ οὗτοι λέγονται ἁμαρτά
νειν, ἐπειδὴ τοῖς θείοις νόμοις πεπαιδευμένοι ἐν
γνώσει ἡμάρτανον.
• Ὅτι ἐπὶ τὴν ὀργήν μου.» Ὡς ἐπὶ τούτῳ, φησίν,
ἐστὶ κτισθεῖσα ἡ πόλις αὕτη, ἐπὶ τῷ παροργίζειν με,
ἵνα διὰ τοῦτο ἀφανίσω αὐτήν, μη θέλων αὐτὴν
ὑμῖν.
Μετὰ δὲ τὴν παρουσίαν τοῦ Χριστοῦ, ἕκαστος λοιπὸν ὃ σπείρῃ, καὶ θερίσει, διὰ τὸ μὴ ὁμοίως ἐκτείνεσθαι ἐκ πατροπαραδότου ἀναστροφῆς ἐπὶ [ἐπὶ υιδετυρ αβυνδαρε ] τὴν παράβασιν. «Καὶ ἐν τοῖς γηγενέσι.» Τοῖς ἀσεβέσι, τοῖς τὰ γήϊνα φρονοῦσιν· ἢ καὶ αὐτοῖς τοῖς Αἰγυπτίοις τοῖς ἐξ αὐτῆς τῆς γῆς. «Καὶ ἐποίησας.» Ἕως σήμερον, φησὶν, ὀνομαστὸς, ἢ ἐπὶ τοῖς πάλαι τεραστίοις. «Ἐγὼ Κύριος.» Ὁ μέλλων πάντας κρίνειν, καὶ ἑκάστῳ ἀποδιδόναι κατὰ τὰς πράξεις. «Ὅτι ἦσαν.» Ὡς μὲν ἐπὶ τὸ πολὺ πᾶσα μὲν ἡ γῆ τότε ἀθέων ἦν· μόνοι δὲ οὖτοι λέγονται ἁμαρτάνειν, ἐπειδὴ τοῖς θείοις νόμοις πεπαιδευμένοι ἐν γνώσει ἡμάρτανον. «Ὅτι ἐπὶ τὴν ὀργήν μου.» Ὡς ἐπὶ τούτῳ, φησὶν, ἐστὶ κτισθεῖσα ἡ πόλις αὕτη, ἐπὶ τῶ παροργίζειν με, ἵνα διὰ τοῦτο ἀφανίσω αὐτὴν, μὴ θέλων αὐτὴν ὁρᾶν. «Καὶ ἔστρεψαν πρός με νῶτον.» Τοῦτο δεῖγμα τελείας ὕβρεως καὶ καταφρονήσεως. «Καὶ ἐδίδαξα αὐτούς.» Ἀντὶ τοῦ, κατὰ πᾶσαν σπουδήν. «Ἃ οὐ συνέταξα αὐτοῖς.» Ἔστω, φησίν. Ἐμοὶ τὰς θυσίας προσφέρειν ὀφείλοντες, δαίμοσι προσφέρουσι· διατί καὶ ἀνθρωποκτονίας ἐργάζονται; ἀνθρώπους δὲ οὐδὲ ἐμαυτῷ θύεσθαι ὅσιον ἔκρινα.Israel: Dona enim Dei sine penitentia sunt, ut ait ταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα τοῦ Θεοῦ, ὡς φησιν
Apostolus.
ὁ ᾿Απόστολος.
V. 36. • Si defecerint.» Non possunt, ait,
non esse metæ solis, lunæque: neque genus
Israel quod nunc est, per gratiam esse ante faciem
wream.
V. 38. turribus. gratia Dei. Ita enim interpretatur Anameel.
• Usque ad portam.» Usque ad consummationem. Cum enim murus ad angulum pervenerit,
finem habet.
• Ἐὰν παύσωνται.» Οὐ δύνανται, φησίν, [σ.
Οὐ δύνανται, φησί, μὴ εἶναι], οἱ ἄροι ἡλίου καὶ
σελήνης, οὐδὲ τὸ γένος Ἰσραὴλ τὸ νῦν κατὰ χάριν [του]
εἶναι ἔμπροσθέν μου.
• ᾿Απὸ πύργων. κ. Ἀπὸ χάριτος Θεοῦ· οὕτως γὰρ
ἑρμηνεύεται τὸ ᾿Αναμεήλ.
• Εως τῆς πύλης.» Εως τῆς συντελείας. Φθάσας
γὰρ ἕως γωνίας, τελειοῦται ὁ τοῖχος.
• Ἐξ ἐκλεκτῶν λίθων.» Τὴν ἐκ πάντων τῶν ἐθνῶν
συνισταμένην Εκκλησίαν ἐδήλωσεν, ἐκ λίθων ἐκλει
V. 39. «Ex electis lapidibas. Ex omnibus gentibus collectam significat Ecclesiam, construetam
c lapidibus electis, prophetis, apostolis ceterisque κτῶν οἰκοδομουμένην, προφητῶν, καὶ ἀποστόλων,
sanctis.
V. 40. ● Usque ad torrentem. › Usque ad orientale clima, inquit, descripta domus sanctum erit
Domino. Orientis vero equi apostoli sunt. Declaravit itaque e gratia Dei, et sanctis apostolis ædificari
Ecclesiam. Dum enim divina Scripturæ leguntur,
nos ædificamur.
CAP. XXXII.
V. 4. Et loquetur. Sedecias ad Babylonium.
V. 14.. Sic dixit. Venalia, inquit, scribenda
curavi: fortasse vero etiam ementes tunc subseribebant se rebus emptis. Ut et posteri scirent ne
corrumperentur. Ideoque in vase fictili, ut reversi
viderent hæc fuisse ab initio prædicta, ne solum
verba, sed et res ipsae testes essent.
V. 18. • Qui fucis misericordiam.» Quoniam illius misericordia multis partibus superabundat
• Et reddis.» Ab Adam usque ad Christi adventum qui peccata patrum sequebantur, penis ob
noxii fiebant, eo quod nondum facta erat peccali
liberatio. At pest Christi adventum unusquisque
quod seminaverit, hoc et metet: quia non similiter
extenditur prævaricatio per imitationem paternæ
iniquitatis.
V. 20. Et in terrigenis.» Impiis, rebus terrenis addictis, vel ipsis Ægyptiis, qui sunt ex ipsa
terra.
‹ Et fecisti. › Sed hanc usque diem nomen
inquit, tibi magnum vel de portentis olim factis.
V. 27. «Ego Dominus. • Qui omnes judicaturus
est, et unicuique secundum opera daturus.
V. 30. • Quia fuerunt. Ut plurimum quidem
terra omnis tune impiorum erat; at bi soli dicuntur
reccare, quoniam divinis legibus eruditi, scienter
peccabant.
V. 51. c Quia in iram meam.» Quasi ad hoc,
ait, civitas hæc condita est, ut me ad iracundiam
Frovocet, ut propter hoc eam destruam, nolens eam
videre.
» Run. st, 29.
καὶ τῶν καθεξής ἁγίων.
• Εως χειμάρρου.» Εως, φησί, κλίματος ανατο
λικοῦ ὁ διαγραφεὶς οἶκος, ἔσται ἁγίασμα τῷ Κυρίῳ.
Ιπποι δὲ Ἀνατολῆς οἱ ἀπόστολοι. Ἐδήλωσεν οὖν, ὡς
ἀπὸ χάριτος Θεοῦ καὶ τῶν ἁγίων ἀποστόλων οἰκοδο
μεῖται ἡ Ἐκκλησία. Τῶν γὰρ θείων Γραφῶν ἀναγινω
σκομένων οικοδομούμεθα.
• Καὶ λαλήσει.» Ο Σεδεκίας πρὸς τὸν Βαβυλώ
VSOV.
· Οὕτως εἶπε.» Τὰ ὠνιακά, φησί, γραφῆναι παρ
εσκεύασα· ἴσως δὲ τύτε καὶ ὠνούμενοι ὑπεσημει
οῦντο ἐν τοῖς ὠνιακοῖς. Ἵνα καὶ οἱ μετὰ ταῦτα
μάθωσιν ὥστε μὴ διαφθαρήναι. Διὰ τοῦτο ἐν ἀγγείῳ
ὀστρακίνῳ, ἵνα ἐπανελθόντες ἴδωσιν, ὅτι ἄνωθεν
Ο ταῦτα προελέγετο, ἵνα μὴ τὰ ῥήματα μόνον, ἀλλὰ καὶ
τὰ πράγματα μαρτυρήση.
• Ποιῶν ἔλεος.» Ὅτι πολλαπλάσιόν ἐστι τὸ ἔλεος
αὐτοῦ.
4 Καὶ ἀποδιδούς. • Ἀπὸ ᾿Αδάμ ἕως τῆς παρουσίας Χριστοῦ οἱ μιμούμενοι τὰς ἁμαρτίας τῶν πα
τέρων, ταῖς τιμωρίαις ὑπέπιπτον, διὰ τὸ μήπω τὴν
ἀπολύτρωσιν τῆς ἁμαρτίας γεγενῆσθαι. Μετὰ δὲ
την παρουσίαν τοῦ Χριστοῦ, ἕκαστος λοιπὸν δ
σπείρῃ, καὶ θερίσει, διὰ τὸ μὴ ὁμοίως εκτείνεσθαι
ἐκ πατροπαραδότου ἀναστροφῆς ἐπὶ [ἐπὶ videtur
abundare] τὴν παράβασιν.
• Καὶ ἐν τοῖς γηγενέσι.» Τοῖς ἀσεβέσι, τοῖς τὰ
γήϊνα φρονοῦσιν· ἢ καὶ αὐτοῖς τοῖς Αἰγυπτίοις τοῖς
Ο ἐξ αὐτῆς τῆς γῆς.
• Καὶ ἐποίησας.» Έως σήμερον, φησίν, όνομαστὸς, ἢ ἐπὶ τοῖς πάλαι τεραστίοις.
• Εγώ Κύριος. • Ο μέλλων πάντας κρίνειν, καὶ
ἑκάστῳ ἀποδιδόναι κατὰ τὰς πράξεις.
. Οτι ἦσαν.» Ὡς μὲν ἐπὶ τὸ πολὺ πᾶσα μὲν ἡ
γή τότε ἀθέων ἦν· μόνοι δὲ οὗτοι λέγονται ἁμαρτά
νειν, ἐπειδὴ τοῖς θείοις νόμοις πεπαιδευμένοι ἐν
γνώσει ἡμάρτανον.
• Ὅτι ἐπὶ τὴν ὀργήν μου.» Ὡς ἐπὶ τούτῳ, φησίν,
ἐστὶ κτισθεῖσα ἡ πόλις αὕτη, ἐπὶ τῷ παροργίζειν με,
ἵνα διὰ τοῦτο ἀφανίσω αὐτήν, μη θέλων αὐτὴν
ὑμῖν.
PG 93:693Ὡς οὐκ ἀρκούμενοι τοίνυν, φησὶ, τοῖς πρότερον ἁμαρτήμασι, καὶ τοῦτο ἐπεξεῦρον τὸ ἀτόπημα. «Ἰδοὺ ἐγὼ συνάγω αὐτούς,» Ἐπαγγέλλεται Θεὸς ἐπανάγειν ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ· ὁμοῦ δὲ καὶ προλέγει τὴν Χριστοῦ παρουσίαν, καὶ τὴν τοῦ Πνεύματος χάριν. «Καὶ ἔσονταί μοι εἰς λαόν.» Τοῦτο κοινὸν περὶ πάντων πιστῶν. «Καὶ δώσω αὐτοῖς ὁδὸν ἑτέραν.» Τὴν Κυρίου παρουσίαν. Αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ ὁδός. «Καὶ καρδίαν ἑτέραν.» Τὴν τοῦ Πνεύματος χάριν. Πάλιν φησὶν πρὸς αὐτόν· ἐπειδὴ δύσπιστος ὁ λόγος ἦν. «Καὶ διαθήσομαι.» Τὴν περὶ τῆς ἐκ νεκρῶν ἀναστάσεως. Ἥτις οὐκ ἀλλαγήσεται. ΚΕΦΑΛ. ΛΓ. «Οὕτως εἶπε Κύριος ποιῶν γῆν.» Κατὰ τὴν ἐξ ἀρχῆς δημιουργίαν, ἀπὸ γῆς ποιῶν τὸν ἄνθρωπον. «Καὶ πλάσσων αὐτήν. Ἀναπλάσσων διὰ τοῦ λουτροῦ τῆς παλιγγενεσίας. «Τοῦ ἀνορθῶσαι αὐτήν.» Διὰ τοῦ τιμίου σταυροῦ, ἐπειδὴ ἔκειτο βεβλημένη ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας. «Κύριος ὄνομα.» Περὶ οὗ εἶπεν ὁ Ἀπόστολος· Εἶς Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς, δι’ οὗ τὰ πάντα . «Καὶ κράξον πρός με.» Ἐκτενῶς δεήθητί μου. «Καὶ ἀπαγγελῶ σοι.» Τὰ διὰ τῆς Χριστοῦ παρουσίας γεγενημένα.• Και έστρεψαν πρός με νώτον.
τελείας ὕβρεως καὶ καταφρονήσεως.
Τοῦτο δεῖγμα
• Καὶ ἐδίδαξα αὐτούς.» 'Αντὶ τοῦ, κατὰ πᾶσαν
σπουδήν.
• οὐ συνέταξα αὐτοῖς.» Εστω, φησίν. Ἐμοὶ
τὰς θυσίας προσφέρειν ὀφείλοντες, δαίμοσι προσφέρουσι· διατί καὶ ἀνθρωποκτονίας εργάζονται; ἀν
θρώπους δὲ οὐδὲ ἐμαυτῷ θύεσθαι ὅσιον ἔκρινα. Ὡς
οὐκ ἀρκούμενοι τοίνυν, φησί, τοῖς πρότερον ἁμαρτή
μασι, καὶ τοῦτο ἐπεξεῦρον τὸ ἀτόπημα.
• Ἰδοὺ ἐγὼ συνάγω αὐτούς,» Επαγγέλλεται
Θεὸς ἐπανάγειν ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας τοὺς υἱοὺς
Ἰσραήλ· ὁμοῦ δὲ καὶ προλέγει τὴν Χριστοῦ παρουσίαν, καὶ τὴν τοῦ Πνεύματος χάριν.
• Καὶ ἔσονταί μοι εἰς λαόν.» Τοῦτο κοινὸν περὶ
πάντων πιστών.
• Καὶ δώσω αὐτοῖς ὁδὸν ἑτέραν.» Την Κυρίου παρ
ρουσίαν. Αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ ὁδός.
• Καὶ καρδίαν ἑτέραν.» Τὴν τοῦ Πνεύματος χάειν. Πάλιν φησὶν πρὸς αὐτόν· ἐπειδὴ δύσπιστος ὁ λό
γος ἦν.
• Καὶ διαθήσομαι.» Τὴν περὶ τῆς ἐκ νεκρῶν ἀναστάσεως. "Ητις οὐκ ἀλλαγήσεται.
• Οὕτως εἶπε Κύριος ποιῶν γῆν.» Κατὰ τὴν ἐξ
ἀρχῆς δημιουργίαν, ἀπὸ γῆς ποιῶν τὸν ἄνθρωπον.
• Καὶ πλάσσων αὐτήν. Αναπλάσσων διὰ τοῦ λα
τροῦ τῆς παλιγγενεσίας.
• Τοῦ ἀνορθῶσαι αὐτήν. Διὰ τοῦ τιμίου σταυρού. Ο
ἐπειδὴ ἔκειτο βεβλημένη ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας.
• Κύριος όνομα. Περὶ οὗ εἶπεν ὁ ᾿Απόστολος· Εἰς
Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς, δι' οὗ τὰ πάντα.
• Καὶ κράξον πρός με, ο Ἐκτενῶς δεήθητί
μου.
• Καὶ ἀπαγγελῶ σοι.» Τὰ διὰ τῆς Χριστοῦ παρομ
σίας γεγενημένα.
• Τῶν καθηρημένων.» Δέον ἀκολουθῆσαι τοὺς Ἰου
δαίους τῷ Βαβυλωνίῳ, ἐπειδὴ τοῦτο κρίμα ἦν τοῦ
Θεοῦ, καθελόντες τὰς οἰκίας αὐτῶν, χάρακας ἐποίησαν καὶ προμαχώνας ἐπὶ τῷ μάχεσθαι τοῖς Χαλ
δαίοις. Διὰ τοῦτο θανάτῳ καταδικάζονται.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἀνάγω.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν, διὰ τῆς
Χριστοῦ παρουσίας.
• Καὶ ποιήσω εἰρήνην.» Διὰ τὴν εἰς ἐμὲ πίστιν
δωροῦμαι αὐτοῖς τὴν εἰρήνην.
• Καὶ εἰς μεγαλειότητα.» Ουδέποτε γὰρ τοιαύτη
μεγαλειότης γέγονον, ὡς ἡ διὰ τῆς τοῦ Θεοῦ Λόγου
Ενσάρκου παρουσίας.
• Καὶ φοβηθήσονται.» "Η οἱ δαίμονες ἐπὶ τοῖς
γενομένοις ἀγαθοῖς τοῖς ἀνθρώποις, ἢ καὶ αὐτοὶ οἱ
εὖ πάσχοντες, ἐφ' οἷς τοιοῦτον πρότερον ηγνόησαν
Δεσπότην.
• Φωνή νυμφίου.» Τοῦ τῆς ψυχῆς νυμφίου Λά
γου λέγοντος· Δεῦτε πρός με, πάντες οι κοπιώντες
καὶ πεφορτισμένοι, κἀγὼ ἀναπαύσω ὑμᾶς.
1.1. Cor. viu, 6.
1. Matth. x1, 28.
V. 35. ‹ Få verterunt ad me terga. › Hoc perfectæ signum injuriæ et contemptus est.
‹ Et docul diluculo ogs.» Id est omui studio.
V. 35. ‹ Quæ non præcepi eis. › Esto, ait. Cum
mihi sacrificia offerre deberent, daemonibus offerunt; cur et homicidia patrant? homines vero maclari nec mihi quidem pium duxi. Tanquam ergo
non contenti primis improbitatibus, hoc etiam facinas adinvenerunt.
V. 37. ‹ Ecce ego congregabo eos. › Promittit
Deus se reducturum a captivitate flios Israel: simul
autem prædicit et Christi adventum, et Spiritus
sancti gratiam.
V. 88. «Et erant mihi in populum.» Gommune
hoc est omnibus fidelibus.
V. 39. Et dabo eis viam aliam. › Domini præsentiam; ipse enim est via.
• Et for aliud. Spiritus sancti gratiam. Meran
hæc dicit ad ipsum; difficilis quippe creditu videbar
tur sermo.
V. 40. Et disponam. De resurrectione e mørtuis. Quod non commulabitur.
CAP. XXXIII.
V. 2. Sic dixit Dominus faciens terram. › Secundum opificium, a principio e terra hominem
efformans.
* Et formans eam. › Per lavacrum renovationis
reformans.
• Ad erigendam eam.» Per crucem pretiosam;
jacebat enim prostrata a peccato.
● Dominus nomen illi.» De quo dixit Apostolus: Unus Dominus Jesus Christus, per quem
omnia **.
V. 3. Et clama ad me. › Vehementi affectu
preces effunde.
• Et annuntiabo tibi.» Quæ per Christi adventum facta sunt.
V. 4. «Quæ destructa sunt. Cum deberent Judæi Babylonios sequi, secundum Dei judicium, destructis illi domibus suis, valla et propugnacula exstruxerunt ad pugnandum adversus Chaldæos. Idcirco
morte condemnantur.
V. 6. • Ecce ego adduco.» Post veritatem historicam, per Christi adventum.
• Et faciam pacem. Propter fidem in me dono
illis pacem.
V. 9.. Et in magnificentiam. Nunquam enim
talis magnificentia facia est, qualis fuit per Dei
Verbi in carne adventum.
‹ Et timebunt. › Vel dæmones propter bona quæ
hominibus præstabuntur; vel et ipsi qui bonis
aficientur, quod antea talem Dominusa hararent,
V. 11. • Vox sponsi, Verli sponsi animæ dicentis: Venite ad me, omnes qui laboratis et anerati
estis, at ego reficiam vos “.
«Τῶν καθῃρημένων.» Δέον ἀκολουθῆσαι τοὺς Ἰουδαίους τῷ Βαβυλωνίῳ, ἐπειδὴ τοῦτο κρῖμα ἦν τοῦ Θεοῦ, καθελόντες τὰς οἰκίας αὐτῶν, χάρακας ἐποίησαν καὶ προμαχῶνας ἐπὶ τῷ μάχεσθαι τοῖς Χαλδαίοις. Διὰ τοῦτο θανάτῳ καταδικάζονται. «Ἰδοὺ ἐγὼ ἀνάγω.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν, διὰ τῆς Χριστοῦ παρουσίας. «Καὶ ποιήσω εἰρήνην.» Διὰ τὴν εἰς ἐμὲ πίστιν δωροῦμαι αὐτοῖς τὴν εἰρήνην. «Καὶ εἰς μεγαλειότητα.» Οὐδέποτε γὰρ τοιαύτη μεγαλειότης γέγονεν, ὡς ἡ διὰ τῆς τοῦ Θεοῦ Λόγου ἐνσάρκου παρουσίας. «Καὶ φοβηθήσονται.» Ἢ οἱ δαίμονες ἐπὶ τοῖς γενομένοις ἀγαθοῖς τοῖς ἀνθρώποις, ἢ καὶ αὐτοὶ οἱ εὖ πάσχοντες, ἐφ’ οἷς τοιοῦτον πρότερον ἠγνόησαν Δεσπότην. «Φωνὴ νυμφίου.» Τοῦ τῆς ψυχῆς νυμφίου Λόγου λέγοντος· Δεῦτε πρός με, πάντες οἱ κοπιῶντες καὶ πεφορτισμένοι, κἀγὼ ἀναπαύσω ὑμᾶς . «Φωνὴ λεγόντων.» Τῆς εὐφραινομένης καὶ λεγούσης· Ὁ Κύριός μου καὶ ὁ Θεός μου. «Ὅτι ἐπιστρέψω.» Καθὼς ἦν Ἄβελ, καὶ Σὴθ, καὶ Ἐνὼχ, καὶ Νῶε, καὶ Ἀβραὰμ, ἐκ πίστεως, καὶ οὐκ ἐκ νόμου δικαιούμενοι. «Καταλύματα.» Ἐν αἷς Ἐκκλησίαι· ἐν αἷς οἱ τούτων ποιμένες διαναπαύουσι τὰ λογικὰ ποίμνια.• Και έστρεψαν πρός με νώτον.
τελείας ὕβρεως καὶ καταφρονήσεως.
Τοῦτο δεῖγμα
• Καὶ ἐδίδαξα αὐτούς.» 'Αντὶ τοῦ, κατὰ πᾶσαν
σπουδήν.
• οὐ συνέταξα αὐτοῖς.» Εστω, φησίν. Ἐμοὶ
τὰς θυσίας προσφέρειν ὀφείλοντες, δαίμοσι προσφέρουσι· διατί καὶ ἀνθρωποκτονίας εργάζονται; ἀν
θρώπους δὲ οὐδὲ ἐμαυτῷ θύεσθαι ὅσιον ἔκρινα. Ὡς
οὐκ ἀρκούμενοι τοίνυν, φησί, τοῖς πρότερον ἁμαρτή
μασι, καὶ τοῦτο ἐπεξεῦρον τὸ ἀτόπημα.
• Ἰδοὺ ἐγὼ συνάγω αὐτούς,» Επαγγέλλεται
Θεὸς ἐπανάγειν ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας τοὺς υἱοὺς
Ἰσραήλ· ὁμοῦ δὲ καὶ προλέγει τὴν Χριστοῦ παρουσίαν, καὶ τὴν τοῦ Πνεύματος χάριν.
• Καὶ ἔσονταί μοι εἰς λαόν.» Τοῦτο κοινὸν περὶ
πάντων πιστών.
• Καὶ δώσω αὐτοῖς ὁδὸν ἑτέραν.» Την Κυρίου παρ
ρουσίαν. Αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ ὁδός.
• Καὶ καρδίαν ἑτέραν.» Τὴν τοῦ Πνεύματος χάειν. Πάλιν φησὶν πρὸς αὐτόν· ἐπειδὴ δύσπιστος ὁ λό
γος ἦν.
• Καὶ διαθήσομαι.» Τὴν περὶ τῆς ἐκ νεκρῶν ἀναστάσεως. "Ητις οὐκ ἀλλαγήσεται.
• Οὕτως εἶπε Κύριος ποιῶν γῆν.» Κατὰ τὴν ἐξ
ἀρχῆς δημιουργίαν, ἀπὸ γῆς ποιῶν τὸν ἄνθρωπον.
• Καὶ πλάσσων αὐτήν. Αναπλάσσων διὰ τοῦ λα
τροῦ τῆς παλιγγενεσίας.
• Τοῦ ἀνορθῶσαι αὐτήν. Διὰ τοῦ τιμίου σταυρού. Ο
ἐπειδὴ ἔκειτο βεβλημένη ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας.
• Κύριος όνομα. Περὶ οὗ εἶπεν ὁ ᾿Απόστολος· Εἰς
Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς, δι' οὗ τὰ πάντα.
• Καὶ κράξον πρός με, ο Ἐκτενῶς δεήθητί
μου.
• Καὶ ἀπαγγελῶ σοι.» Τὰ διὰ τῆς Χριστοῦ παρομ
σίας γεγενημένα.
• Τῶν καθηρημένων.» Δέον ἀκολουθῆσαι τοὺς Ἰου
δαίους τῷ Βαβυλωνίῳ, ἐπειδὴ τοῦτο κρίμα ἦν τοῦ
Θεοῦ, καθελόντες τὰς οἰκίας αὐτῶν, χάρακας ἐποίησαν καὶ προμαχώνας ἐπὶ τῷ μάχεσθαι τοῖς Χαλ
δαίοις. Διὰ τοῦτο θανάτῳ καταδικάζονται.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἀνάγω.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν, διὰ τῆς
Χριστοῦ παρουσίας.
• Καὶ ποιήσω εἰρήνην.» Διὰ τὴν εἰς ἐμὲ πίστιν
δωροῦμαι αὐτοῖς τὴν εἰρήνην.
• Καὶ εἰς μεγαλειότητα.» Ουδέποτε γὰρ τοιαύτη
μεγαλειότης γέγονον, ὡς ἡ διὰ τῆς τοῦ Θεοῦ Λόγου
Ενσάρκου παρουσίας.
• Καὶ φοβηθήσονται.» "Η οἱ δαίμονες ἐπὶ τοῖς
γενομένοις ἀγαθοῖς τοῖς ἀνθρώποις, ἢ καὶ αὐτοὶ οἱ
εὖ πάσχοντες, ἐφ' οἷς τοιοῦτον πρότερον ηγνόησαν
Δεσπότην.
• Φωνή νυμφίου.» Τοῦ τῆς ψυχῆς νυμφίου Λά
γου λέγοντος· Δεῦτε πρός με, πάντες οι κοπιώντες
καὶ πεφορτισμένοι, κἀγὼ ἀναπαύσω ὑμᾶς.
1.1. Cor. viu, 6.
1. Matth. x1, 28.
V. 35. ‹ Få verterunt ad me terga. › Hoc perfectæ signum injuriæ et contemptus est.
‹ Et docul diluculo ogs.» Id est omui studio.
V. 35. ‹ Quæ non præcepi eis. › Esto, ait. Cum
mihi sacrificia offerre deberent, daemonibus offerunt; cur et homicidia patrant? homines vero maclari nec mihi quidem pium duxi. Tanquam ergo
non contenti primis improbitatibus, hoc etiam facinas adinvenerunt.
V. 37. ‹ Ecce ego congregabo eos. › Promittit
Deus se reducturum a captivitate flios Israel: simul
autem prædicit et Christi adventum, et Spiritus
sancti gratiam.
V. 88. «Et erant mihi in populum.» Gommune
hoc est omnibus fidelibus.
V. 39. Et dabo eis viam aliam. › Domini præsentiam; ipse enim est via.
• Et for aliud. Spiritus sancti gratiam. Meran
hæc dicit ad ipsum; difficilis quippe creditu videbar
tur sermo.
V. 40. Et disponam. De resurrectione e mørtuis. Quod non commulabitur.
CAP. XXXIII.
V. 2. Sic dixit Dominus faciens terram. › Secundum opificium, a principio e terra hominem
efformans.
* Et formans eam. › Per lavacrum renovationis
reformans.
• Ad erigendam eam.» Per crucem pretiosam;
jacebat enim prostrata a peccato.
● Dominus nomen illi.» De quo dixit Apostolus: Unus Dominus Jesus Christus, per quem
omnia **.
V. 3. Et clama ad me. › Vehementi affectu
preces effunde.
• Et annuntiabo tibi.» Quæ per Christi adventum facta sunt.
V. 4. «Quæ destructa sunt. Cum deberent Judæi Babylonios sequi, secundum Dei judicium, destructis illi domibus suis, valla et propugnacula exstruxerunt ad pugnandum adversus Chaldæos. Idcirco
morte condemnantur.
V. 6. • Ecce ego adduco.» Post veritatem historicam, per Christi adventum.
• Et faciam pacem. Propter fidem in me dono
illis pacem.
V. 9.. Et in magnificentiam. Nunquam enim
talis magnificentia facia est, qualis fuit per Dei
Verbi in carne adventum.
‹ Et timebunt. › Vel dæmones propter bona quæ
hominibus præstabuntur; vel et ipsi qui bonis
aficientur, quod antea talem Dominusa hararent,
V. 11. • Vox sponsi, Verli sponsi animæ dicentis: Venite ad me, omnes qui laboratis et anerati
estis, at ego reficiam vos “.
PG 93:695«Ἐν πόλεσι.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν, τὰς Ἐκκλησίας νόει· ὀρεινὴν, διὰ τὴν ἐξ ἐθνῶν καλεῖ, διὰ τὸ πάλαι αὐτῆς ἄκαρπον. «Ἔτι παρελεύσεται πρόβατα.» Τοῦ ἐπισκεπτομένου, καὶ μὴ ἀμελοῦντος, ἀλλὰ ἀριθμοῦντος καὶ ἐπιζητοῦντος, μή τι τῶν λογικῶν προβάτων ἀπώλετο. ΚΕΦΑΛ. ΛΔ. «Βάδισον πρὸς Σεδεκίαν.» Ἐμοῦ παραδιδόντος, φησὶν ὁ Θεὸς, καὶ οὐ τῇ δυνάμει τοῦ Βαβυλωνίου παραδοθήσεται ἡ πόλις. «Καὶ ἕως ᾅδου κόψονταί σε.» Καταπαίζει τοῦ Σεδεκίου, ἵνα ἐκεῖνος ὑπονοήσῃ τὴν ἐκ τῶν πολεμίων ἄφεσιν. Ἔλεγε δὲ ὁ χρησμὸς, ὅτι οὐχ ὡς ἀνὴρ ἐν παρατάξει, ἀλλ’ αἰχμάλωτος ληφθεὶς ἐν εἰρηνευούσῃ πόλει τῇ Βαβυλῶνι τὸν κοινὸν ὑποίσει θάνατον. Τὸ δὲ, ἕως ᾅδου κόψονταί σε , ἀντὶ τοῦ, πικρὸν οἷα βασιλέα ἐν αἰχμαλωσίᾳ ἀποθανόντα. «Ὁ λόγος ὁ γενόμενος.» Μετὰ τὸ συγγράψασθαι τὴν περὶ τῆς ἀφέσεως διαθήκην. «Καὶ ὑπεστρέψατε.» Οἱ ἀπολύσαντες αὐτοὺς ἐλευθέρους, πάλιν εἵλκυσαν αὐτοὺς εἰς δουλείαν. «Οὓς ἐξαπεστείλατε.» Τῇ προαιρέσει, τῷ θελήματι. Τοῦτο γὰρ τῆς ἐλευθερίας ἴδιον. «Τὸν μόσχον ὃν ἐποίησαν ἐργάζεσθαι αὐτῷ.» Ἀντὶ τοῦ, διὰ τὸν μόσχον· τουτέστι διὰ τὴν εἰδωλολατρείαν παραδώσω αὐτούς.€95
• Vox dicentium.» Ipsa gaudio exsultante ac ▲
dicente: Dominus meus et Deus meus.
«Quoniam convertam.) Qualis Abel, et Seth, et
Enoch, et Noe, et Abraham, ex fide, non ex lege
justificati.
V. 12. «Habitacula pastorum.» In quibus Ecclesiæ: in quibus harum pastores quieti tradunt rationis compotes greges.
V. 13. In civitatibus. › Post sensum historicum
Ecclesias intellige; montanam vero, propter ean
quæ ex gentibus est, vocat. Olim quippe infructuosa
erat.
• Adhuc transibunt oves.» Visitandis et non negligentis, sed numerantis, et perquirentis, si qua
rationalis ovis perdita sit.
CAP. XXXIV.
V. 2. Vade ad Sedeciam. Me tradente, ait
Deus, et non viribus Babylonii tradetur hæc civitas.
V. 5. + Et usque ad infernum plangent te.» DeJudit Sedeciam, ut ille spem salutis ab hostibus conciperet. Aiebat vero vaticinium, quod non uti vir
in ucie, sed captivus in pacifica civitate Babylone
communi obibit fato. Hlud autem: Usque ad inferrum plangent te, idem est ac si diceret: Veluti infelicem regem, in captivitate mortuum.
V. 8. Verbum quod factum est. › Postquam testamentum dimissionis conscriptum fuerat.
V. 16. «Et reversi estis.. Qui eos liberos dimiserant, iterum eosdem in servitutem revocarunt.
• Quos dimiseratis.» Sponte vestra, voluntate;
hoc enim proprium est libertatis.
V. 18. • Vitulum quem fecerant ad operandum
eo. Hoc est, propter vitulum: videlicet propter
idololatriam tradam eos. Vitulum appellat Ægyplium, propter Apim Ægyptiorum deum. Et ipsos,
ait, et Ægyptium, quem sibi in auxilium vocarunt,
Babyloniis tradam.
V. 21. ‹ Et virtus regis. Fortasse eos
retroce696
• Φωνὴ λεγόντων.» Τῆς εὐφραινομένης καὶ λεγούσης: Ο Κύριός μου καὶ ὁ Θεός μου.
• Ότι ἐπιστρέψω.» Καθὼς ἦν "Αβελ, καὶ Σήθ,
καὶ Ενώχ, καὶ Νῶς, καὶ ᾿Αβραὰμ, ἐκ πίστεως, καὶ
οὐκ ἐκ νόμου δικαιούμενοι.
• Καταλύματα. ο Ἐν αἷς Ἐκκλησίαι· ἐν αἷς οἱ
τούτων ποιμένες διαναπαύουσι τὰ λογικὰ ποιμνια.
• Ἐν πόλεσι.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν, τὰς Ἐκκλησίας
νόει· ὀρεινὴν, διὰ τὴν ἐξ ἐθνῶν καλεῖ, διὰ τὸ πάλαι
αὐτῆς ἄκαρπον.
• Έτι παρελεύσεται πρόβατα.» Τοῦ ἐπισκεπτο
μένου, καὶ μὴ ἀμελοῦντος, ἀλλὰ ἀριθμοῦντος καὶ
ἐπιζητοῦντος, μή τι τῶν λογικῶν προβάτων ἀπὸ
ώλετο.
• Βάδισον πρὸς Σεδεκίαν.» Ἐμοῦ παραδιδόντος,
φησὶν ὁ Θεὸς, καὶ οὐ τῇ δυνάμει τοῦ Βαβυλωνίου παρ
ραδοθήσεται ἡ πόλις.
• Καὶ ἕως ᾅδου κόψονται σε.» Καταπαίζει τοῦ
Σεδεκίου, ἵνα ἐκεῖνος ὑπονοήσῃ τὴν ἐκ τῶν πολε
μίων ἄφεσιν. Ελεγε δὲ ὁ χρησμός, ὅτι οὐχ ὡς ἀνὴρ
ἐν παρατάξει, ἀλλ᾽ αἰχμάλωτος ληφθεὶς ἐν εἰρηνευούσ
σῃ πόλει τῇ Βαβυλῶν τὸν κοινὸν ὑποίσει θάνατον.
Τὸ δὲ, ἕως ᾅδου κόψονταί σε, ἀντὶ τοῦ, πικρὸν οἷς
βασιλέα ἐν αἰχμαλωσίᾳ ἀποθανόντα.
• Ο λόγος ὁ γενόμενος.» Μετὰ τὸ συγγράψασθαι
Ο τὴν περὶ τῆς ἀφέσεως διαθήκην.
• Καὶ ὑπεστρέψατε.» Οἱ ἀπολύσαντες αὐτοῦ;
ἐλευθέρους, πάλιν είλκυσαν αὐτοὺς εἰς δουλείαν.
• Οὓς ἐξαπεστείλατε.» Τῇ προαιρέσει, τῷ θελή
ματι. Τοῦτο γὰρ τῆς ἐλευθερίας ίδιον.
• Τὸν μόσχον ὃν ἐποίησαν ἐργάζεσθαι αὐτῷ.»
Ἀντὶ τοῦ, διὰ τὸν μόσχον· τουτέστι διὰ τὴν εἰδωλολατρείαν παραδώσω αὐτούς. Μόσχον καλεῖ τὸν Αἰσ
γύπτιον, διὰ τὸν τῶν Αἰγυπτίων θεὸν τὸν ᾿Απιν.
Καὶ αὐτοὺς οὖν, φησί, καὶ Αἰγύπτιον ἂν εἰς συμμα
χίαν ἐκάλεσαν, παραδώσω τοῖς Βαβυλωνίοις.
• Καὶ δύναμις βασιλέως.» Ἴσως ἀναζεύξαντας
dentes, et incipientes abscedere, minatur se factu- αὐτοὺς, καὶ ἀρξαμένους ἀποτρέχειν, ἀπειλεῖ θεὸς
rum ut revertantur.
CAP. XXXV.
V. 4. Pastophorium. › Pastophorium, gazophylacium.
V. 2. € Nos, et uxores nostra. • Nota filiorum
mulierumque obedientiam in tam accurata observantia.
V. 13.. Non accipietis disciplinam. Nonne ergo
vos pudet? neque mutato consilio discitis sermones
meos audire?
CAP. XXXVI.
V. 2. «Sume tibi volumen. Chartam libri, vel
librum chartaceum, vel certe in pellibus olim scribebant, quibus pro libris utebantur.
V. 3. «Omnia mala.. Quæ dolores inferunt el
ἐπιστρέφειν.
• Παστοφόριον.» Παστοφόριον, ήγουν γαζοφυλά
χιον.
«Ἡμεῖς καὶ αἱ γυναῖκες ἡμῶν.» Σημείωσαι ὑπο
ακοὴν τέκνων καὶ γυναικῶν ἐπὶ παραφυλακῇ τοσαύτη;
ἀκριβείας.
• Οὐ μὴ λάβητε παιδείαν.» Οὐκ ἐντρέπεσθε λοιπὸν, καὶ μεταπορεύεσθε εἰς τὸ ἀκούειν τῶν λόγων
μου;
• Λάβε σεαυτῷ χαρτίον βιβλίου.» Χάρτην βιβλίου,
ή βιβλίον χάρτινων, ἢ καὶ ἐν τόμοις ἔγραφον τὸ πα·
λαιὸν, καὶ τοῖς τόμοις ἀντὶ τῶν βιβλίων ἐχρῶντο.
• Πάντα τὰ κακά.» Τὰ ἐπίπονα, τὰ κακωτικά· τὰ
Μόσχον καλεῖ τὸν Αἰγύπτιον, διὰ τὸν τῶν Αἰγυπτίων θεὸν τὸν Ἄπιν. Καὶ αὐτοὺς οὖν, φησὶ, καὶ Αἰγύπτιον ὃν εἰς συμμαχίαν ἐκάλεσαν, παραδώσω τοῖς Βαβυλωνίοις. «Καὶ δύναμις βασιλέως.» Ἴσως ἀναζεύξαντας αὐτοὺς, καὶ ἀρξαμένους ἀποτρέχειν, ἀπειλεῖ Θεὸς ἐπιστρέφειν. ΚΕΦΑΛ. ΛΕ. «Παστοφόριον.» Παστοφόριον, ἤγουν γαζοφυλάκιον. «Ἡμεῖς καὶ αἱ γυναῖκες ἡμῶν.» Σημείωσαι ὑπακοὴν τέκνων καὶ γυναικῶν ἐπὶ παραφυλακῇ τοσαύτης ἀκριβείας. «Οὐ μὴ λάβητε παιδείαν.» Οὐκ ἐντρέπεσθε λοιπὸν, καὶ μεταπορεύεσθε εἰς τὸ ἀκούειν τῶν λόγων μου; ΚΕΦΑΛ. Λ. «Λάβε σεαυτῷ χαρτίον βιβλίου.» Χάρτην βιβλίου, ἢ βιβλίον χάρτινον, ἢ καὶ ἐν τόμοις ἔγραφον τὸ παλαιὸν, καὶ τοῖς τόμοις ἀντὶ τῶν βιβλίων ἐχρῶντο. «Πάντα τὰ κακά.» Τὰ ἐπίπονα, τὰ κακωτικά· τὰ διὰ τῆς παιδείας προσκαλούμενα αὐτοὺς εἰς διόρθωσιν. «Οὐκ ἔσται αὐτῷ καθήμενος ἐπὶ θρόνου.» Καὶ ἀνωτέρω μὲν ἠπείλησε τῷ Ἰωακείμ· Ταφὴν ὄνου ταφήσεται· καὶ νῦν δὲ αὐτῷ ἀπειλεῖ, ὅτι τὸν χάρτην κατέκαυσεν.€95
• Vox dicentium.» Ipsa gaudio exsultante ac ▲
dicente: Dominus meus et Deus meus.
«Quoniam convertam.) Qualis Abel, et Seth, et
Enoch, et Noe, et Abraham, ex fide, non ex lege
justificati.
V. 12. «Habitacula pastorum.» In quibus Ecclesiæ: in quibus harum pastores quieti tradunt rationis compotes greges.
V. 13. In civitatibus. › Post sensum historicum
Ecclesias intellige; montanam vero, propter ean
quæ ex gentibus est, vocat. Olim quippe infructuosa
erat.
• Adhuc transibunt oves.» Visitandis et non negligentis, sed numerantis, et perquirentis, si qua
rationalis ovis perdita sit.
CAP. XXXIV.
V. 2. Vade ad Sedeciam. Me tradente, ait
Deus, et non viribus Babylonii tradetur hæc civitas.
V. 5. + Et usque ad infernum plangent te.» DeJudit Sedeciam, ut ille spem salutis ab hostibus conciperet. Aiebat vero vaticinium, quod non uti vir
in ucie, sed captivus in pacifica civitate Babylone
communi obibit fato. Hlud autem: Usque ad inferrum plangent te, idem est ac si diceret: Veluti infelicem regem, in captivitate mortuum.
V. 8. Verbum quod factum est. › Postquam testamentum dimissionis conscriptum fuerat.
V. 16. «Et reversi estis.. Qui eos liberos dimiserant, iterum eosdem in servitutem revocarunt.
• Quos dimiseratis.» Sponte vestra, voluntate;
hoc enim proprium est libertatis.
V. 18. • Vitulum quem fecerant ad operandum
eo. Hoc est, propter vitulum: videlicet propter
idololatriam tradam eos. Vitulum appellat Ægyplium, propter Apim Ægyptiorum deum. Et ipsos,
ait, et Ægyptium, quem sibi in auxilium vocarunt,
Babyloniis tradam.
V. 21. ‹ Et virtus regis. Fortasse eos
retroce696
• Φωνὴ λεγόντων.» Τῆς εὐφραινομένης καὶ λεγούσης: Ο Κύριός μου καὶ ὁ Θεός μου.
• Ότι ἐπιστρέψω.» Καθὼς ἦν "Αβελ, καὶ Σήθ,
καὶ Ενώχ, καὶ Νῶς, καὶ ᾿Αβραὰμ, ἐκ πίστεως, καὶ
οὐκ ἐκ νόμου δικαιούμενοι.
• Καταλύματα. ο Ἐν αἷς Ἐκκλησίαι· ἐν αἷς οἱ
τούτων ποιμένες διαναπαύουσι τὰ λογικὰ ποιμνια.
• Ἐν πόλεσι.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν, τὰς Ἐκκλησίας
νόει· ὀρεινὴν, διὰ τὴν ἐξ ἐθνῶν καλεῖ, διὰ τὸ πάλαι
αὐτῆς ἄκαρπον.
• Έτι παρελεύσεται πρόβατα.» Τοῦ ἐπισκεπτο
μένου, καὶ μὴ ἀμελοῦντος, ἀλλὰ ἀριθμοῦντος καὶ
ἐπιζητοῦντος, μή τι τῶν λογικῶν προβάτων ἀπὸ
ώλετο.
• Βάδισον πρὸς Σεδεκίαν.» Ἐμοῦ παραδιδόντος,
φησὶν ὁ Θεὸς, καὶ οὐ τῇ δυνάμει τοῦ Βαβυλωνίου παρ
ραδοθήσεται ἡ πόλις.
• Καὶ ἕως ᾅδου κόψονται σε.» Καταπαίζει τοῦ
Σεδεκίου, ἵνα ἐκεῖνος ὑπονοήσῃ τὴν ἐκ τῶν πολε
μίων ἄφεσιν. Ελεγε δὲ ὁ χρησμός, ὅτι οὐχ ὡς ἀνὴρ
ἐν παρατάξει, ἀλλ᾽ αἰχμάλωτος ληφθεὶς ἐν εἰρηνευούσ
σῃ πόλει τῇ Βαβυλῶν τὸν κοινὸν ὑποίσει θάνατον.
Τὸ δὲ, ἕως ᾅδου κόψονταί σε, ἀντὶ τοῦ, πικρὸν οἷς
βασιλέα ἐν αἰχμαλωσίᾳ ἀποθανόντα.
• Ο λόγος ὁ γενόμενος.» Μετὰ τὸ συγγράψασθαι
Ο τὴν περὶ τῆς ἀφέσεως διαθήκην.
• Καὶ ὑπεστρέψατε.» Οἱ ἀπολύσαντες αὐτοῦ;
ἐλευθέρους, πάλιν είλκυσαν αὐτοὺς εἰς δουλείαν.
• Οὓς ἐξαπεστείλατε.» Τῇ προαιρέσει, τῷ θελή
ματι. Τοῦτο γὰρ τῆς ἐλευθερίας ίδιον.
• Τὸν μόσχον ὃν ἐποίησαν ἐργάζεσθαι αὐτῷ.»
Ἀντὶ τοῦ, διὰ τὸν μόσχον· τουτέστι διὰ τὴν εἰδωλολατρείαν παραδώσω αὐτούς. Μόσχον καλεῖ τὸν Αἰσ
γύπτιον, διὰ τὸν τῶν Αἰγυπτίων θεὸν τὸν ᾿Απιν.
Καὶ αὐτοὺς οὖν, φησί, καὶ Αἰγύπτιον ἂν εἰς συμμα
χίαν ἐκάλεσαν, παραδώσω τοῖς Βαβυλωνίοις.
• Καὶ δύναμις βασιλέως.» Ἴσως ἀναζεύξαντας
dentes, et incipientes abscedere, minatur se factu- αὐτοὺς, καὶ ἀρξαμένους ἀποτρέχειν, ἀπειλεῖ θεὸς
rum ut revertantur.
CAP. XXXV.
V. 4. Pastophorium. › Pastophorium, gazophylacium.
V. 2. € Nos, et uxores nostra. • Nota filiorum
mulierumque obedientiam in tam accurata observantia.
V. 13.. Non accipietis disciplinam. Nonne ergo
vos pudet? neque mutato consilio discitis sermones
meos audire?
CAP. XXXVI.
V. 2. «Sume tibi volumen. Chartam libri, vel
librum chartaceum, vel certe in pellibus olim scribebant, quibus pro libris utebantur.
V. 3. «Omnia mala.. Quæ dolores inferunt el
ἐπιστρέφειν.
• Παστοφόριον.» Παστοφόριον, ήγουν γαζοφυλά
χιον.
«Ἡμεῖς καὶ αἱ γυναῖκες ἡμῶν.» Σημείωσαι ὑπο
ακοὴν τέκνων καὶ γυναικῶν ἐπὶ παραφυλακῇ τοσαύτη;
ἀκριβείας.
• Οὐ μὴ λάβητε παιδείαν.» Οὐκ ἐντρέπεσθε λοιπὸν, καὶ μεταπορεύεσθε εἰς τὸ ἀκούειν τῶν λόγων
μου;
• Λάβε σεαυτῷ χαρτίον βιβλίου.» Χάρτην βιβλίου,
ή βιβλίον χάρτινων, ἢ καὶ ἐν τόμοις ἔγραφον τὸ πα·
λαιὸν, καὶ τοῖς τόμοις ἀντὶ τῶν βιβλίων ἐχρῶντο.
• Πάντα τὰ κακά.» Τὰ ἐπίπονα, τὰ κακωτικά· τὰ
PG 93:697«Καὶ προσετέθησαν αὐτῷ λόγοι πλείονες.» Ἐπειδὴ ἐνόμισεν ὁ Ἰωακεὶμ ἐξαφανίζειν τὴν προφητείαν διὰ τοῦ ἐμπρησμοῦ τοῦ βιβλίου, κελεύει Θεὸς καὶ τὰ πρῶτα γραφῆναι, καὶ ἕτερα προστίθησι. ΚΕΦΑΛ. ΛΖ. «Καὶ ἐὰν πατάξητε.» Οὐχ ὅτι τοῦτο γέγονεν, ἀλλ’ ἐκ δειγμάτων αὐτοῖς τὴν παντελῆ ἀνελπιστίαν τοῦ δυνηθῆναι διαφυγεῖν προλέγει. «Τοῦ ἀγοράσαι ἐκεῖ.» Ἢ ἀγοράσαι τόπον εἰς οἴκησιν, ἢ ἀγοράσαι ἀντὶ τοῦ, ἀγοράσαι, καὶ ἐπὶ τῆς ἀγορᾶς προφητεῦσαι· ἢ κἀκεῖ παρακινδυνεῦσαι, καὶ τοῖς οἰκείοις κινδύνοις ὠνήσασθαι τὴν σωτηρίαν τῶν σωζομένων. «Πεσέτω τὸ ἔλεος.» Ὅτι Γενοῦ ἐλεήμων εἰς ἐμέ. «Καὶ συνέταξεν.» Τοῦτο λέγει, ὅτι ῥυπαρὸν ἄρτον ἔξωθεν τοῦ πεττομένου τοῖς ἐλευθέροις, ἵνα εἴπῃ τὸν τοῖς οἰκέταις παρεχόμενον, ἢ καὶ τοῖς κυσίν· ἢ ἐπειδὴ σιτοδεία ἦν ὡς ἐν τῷ πολέμῳ, καὶ ἕκαστος φανερόν τι ἐλάμβανεν, λάθρα ἔπεμπεν ὁ βασιλεὺς τῷ προφήτῃ, ἵνα μή τις αὐτῷ συντύχῃ· ἐφοβοῦντο γὰρ τὴν αὐτοῦ διδασκαλίαν. ΚΕΦΑΛ. ΛΗ. «Ὅτι οὐκ ἠδύνατο ὁ βασιλεὺς πρὸς αὐτού.» Ἀντὶ τοῦ, κερδᾶναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ. Δῆλος οὖν ἐστι θέλων μὴ ἀναιρεθῆναι τὸν προφήτην, ὡς οὐδὲ Πιλάτος τὸν προφητῶν Κύριον Ἰησοῦν.διὰ τῆς παιδείας προσκαλούμενα αὐτοὺς εἰς διόρθω- molestias: quæ erudiendo eos ad correctionem
trahunt.
σιν.
• Οὐκ ἔσται αὐτῷ καθήμενος ἐπὶ θρόνου.» Και
ἀνωτέρω μὲν ἠπείλησε τῷ Ἰωακείμ· Ταφὴν ἄνου
ταφήσεται· καὶ νῦν δὲ αὐτῷ ἀπειλεῖ, ὅτι τὸν χάρ
την κατέκαυσεν.
• Καὶ προσετέθησαν αὐτῷ λόγοι πλείονες.
Ἐπειδὴ ἐνόμισεν ὁ Ἰωακεὶμ ἐξαφανίζειν τὴν προφητείαν διὰ τοῦ ἐμπρησμοῦ τοῦ βιβλίου, κελεύει
Θεὸς καὶ τὰ πρῶτα γραφῆναι, καὶ ἕτερα προστίθησε.
• Καὶ ἐὰν πατάξητε.» Οὐχ ὅτι τοῦτο γέγονεν,
ἀλλ' ἐκ δειγμάτων αὐτοῖς τὴν παντελῆ ἀνελπιστίαν
τοῦ δυνηθῆναι διαφυγεῖν προλέγει.
• Τοῦ ἀγοράσαι ἐκεῖ.» Η ἀγοράσαι τόπον εἰς
οἴκησιν, ἢ ἀγοράσαι ἀντὶ τοῦ, ἀγοράσαι, καὶ ἐπὶ
τῆς ἀγορᾶς προφητεῦσαι· ἢ κἀκεῖ παρακινδυνεῦσαι,
καὶ τοῖς οἰκείοις κινδύνοις ὠνήσασθαι τὴν σωτηρίαν
τῶν σωζομένων.
• Πεσέτω τὸ ἔλεος.» Οτι Γενοῦ ἐλεήμων εἰς
ἐμέ.
• Καὶ συνέταξεν.» Τοῦτο λέγει, ὅτι ῥυπαρὴν ἄρ
τον ἔξωθεν τοῦ πεττομένου τοῖς ἐλευθέροις, ἵνα εἴπῃ
τὸν τοῖς οἰκέταις παρεχόμενον, ἢ καὶ τοῖς κυσίν· ἢ
ἐπειδὴ σιτοδεία ἦν ὡς ἐν τῷ πολέμῳ, καὶ ἕκαστος
φανερόν τι ἐλάμβανεν, λάθρα ἔπεμπεν ὁ βασιλεὺς
τῷ προφήτῃ, ἵνα μή τις αὐτῷ συντύχῃ· ἐφοβοῦντο
γὰρ τὴν αὐτοῦ διδασκαλίαν.
• Ότι οὐκ ἠδύνατο ὁ βασιλεὺς πρὸς αὐτούς.»
Αντὶ τοῦ, κερδάναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ. Δῆλος οὖν
ἐστι θέλων μὴ ἀναιρεθῆναι τὸν προφήτην, ὡς οὐδὲ
Πιλάτος τὸν προφητῶν Κύριον Ἰησοῦν.
• Καὶ ἐχάλασαν αὐτὸν εἰς τὸν λάκκον.» Γίνεται
τύπος ὁ προφήτης τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου, τοῦ
δεδομένου μὲν εἰς χεῖρας Ἰουδαίων ὑπὸ Πιλάτου,
κατελθόντος δὲ πρὸς τὸν δυσώνυμον καὶ ἀηδέστατον
ᾄδην, καὶ ἐκ τῶν νεκρῶν ἀναστάντος· ὥσπερ ἀμέλει
καὶ ὁ προφήτης ἐκ τοῦ λάκκου πάλιν ἀνέβη· λάκκον
δὲ ἡ Γραφὴ πολλαχοῦ τὸν ᾅδην καλεῖ.
• Επονηρεύσω & ἐποίησας. ᾿Αβδεμελὲς ὁ Αἰθίσ
βουλόμενος σῶσαι τὸν Ἱερεμίαν μέμφεται τῷ βασιV. 50. «Non erit ei sedens super thronum David.» Et supra quidem minatus est Joacim: Sepultura asini sepelietur "; et nunc rursus illi minatur,
quod volumen igni tradiderit.
V. 32. • Et præterea additi sunt sermones plures. › Quia Joacim arbitratus est, combusto volumine prophetiam evanuisse, jubet Deus, et prima
scribi, et insuper addi alia.
CAP. XXXVII.
V. 9. Et si percusseritis.» Non quod ita boc
fuerit, sed per exempla illis prædicit, nullam esse
spem evadendi.
Ϋ. 11.. Ut emeret inde.» Vel ut emeret locum
ad habitandum, vel pro eo quod est, prophetare in
foro; vel etiam ibi periculum subiret, et suis periculis salutem emeret salvandorum.
V. 19. • Veniat misericordia.. Id est misericors
in me sis.
V. 20.. Εt praecepit.» Hoc ait, quod panem dabant sordidum, non illum qui nobilioribus coquebatur. Quasi diceret, eum qui famulis vel canibus
porrigebatur; vel quia frumenti erat inopia, ut tempore belli fieri assolet, et unusquisque certam portionem sumebat, clam mittebat prophetæ rex, ne
quis eum alloqueretur; etenim ejus doctrinam pertimescebant. «
CAP. XXXVIII.
V. 5. «Non enim poterat rex adversus eos. lloc
est, ejus animam eripere. Constat igitur regem
noluisse occidi prophetam, sicut neque Pilatus prophetarum Dominum Jesum.
V. 6. Et demiserunt eum in lacum.» Fit propheta typus mysterii quo Christus præsignabatur,
qui traditus fuit a Pilato in Jud:eorum manus: descendit vero in fetidum molestissimumque infernum, resurrexitque e mortuis; sicut et propheta
rursus e lacu ascendit: lacum quippe divinæ Litteræ multis in locis infernum vocant.
V. 9. • Male fecisti quæ fecisti.» Abdemelech
thiops servare volens Jeremiam, reprehendit
λεῖ λέγων· Οὐ καλῶς ἐβουλεύσω ἀποκτεῖναι τὸν ἄν- regem, inquiens: Non bonum iniisti consilium,
δρα ἐν τῷ λάκκῳ. Έδει γὰρ αὐτὸν, τὸν οἶκτιστον
σὺν ἡμῖν ὑπομεῖναι θάνατον τὸν διὰ τοῦ λιμοῦ.
• Ζῇ Κύριος.» Σημεῖον καὶ ἐντεῦθεν, ὅτι κτιστή
ἡ ψυχή.
• Ἐγὼ λόγον ἔχω.» Τῶν Ἰουδαίων τινὲς πρὸς
τοὺς Χαλδαίους αυτομολήσαντες, ὑπισχνοῦντο τῷ Σεδεκίᾳ, μὴ συγχωρήσειν τοὺς πολεμίους συλλαβεῖν
αὐτόν· καὶ ἐπείθετο μᾶλλον τούτοις, ἢ Θεῷ λέγοντι,
δεῖν ἀκολουθῆσαι τῷ Βαβυλωνίῳ. Ἔλεγε δὲ τοῦτο
Θεός, βουλόμενος αὐτοὺς σωθῆναι· εἰ γὰρ ἔζησαν
ἀκολουθήσαντες τῷ πολεμίῳ, γνόντες τὸν παραδόντα
3* Jerem. xxix, 19.
ut virum hunc in lacu interficeres, cum illi una
nobiscum miserrima mors per famem subeunda
esset.
V. 16. Vivit Dominus.. Hinc etiam judicamus,
animam creatam esse.
V. 19. Ego rationem habeo. Quidam e Judæis
qui ad Chaldæos transfugerant, Sedeciæ promittebant se non permissuros ut ab hostibus caperetur: magisque illis credebat quam Deo dicenti
oportere Babylonium sequi. Hoc autem Deus dicebat, malens eos salvos; nam si vixissent hostem
secuti, Deum qui eos tradiderat agnoscentes, pa-
PG 93:700«Καὶ ἐχάλασαν αὐτὸν εἰς τὸν λάκκον.» Γίνεται τύπος ὁ προφήτης τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου, τοῦ δεδομένου μὲν εἰς χεῖρας Ἰουδαίων ὑπὸ Πιλάτου, κατελθόντος δὲ πρὸς τὸν δυσώνυμον καὶ ἀηδέστατον ᾄδην, καὶ ἐκ τῶν νεκρῶν ἀναστάντος· ὥσπερ ἀμέλει καὶ ὁ προφήτης ἐκ τοῦ λάκκου πάλιν ἀνέβη· λάκκον δὲ ἡ Γραφὴ πολλαχοῦ τὸν ᾅδην καλεῖ. «Ἐπονηρεύσω ἃ ἐποίησας.» Ἀβδεμελὲχ ὁ Αἰθίοψ βουλόμενος σῶσαι τὸν Ἱερεμίαν μέμφεται τῷ βασιλεῖ λέγων· Οὐ καλῶς ἐβουλεύσω ἀποκτεῖναι τὸν ἄνδρα ἐν τῷ λάκκῳ. Ἔδει γὰρ αὐτὸν, τὸν οἴκτιστον σὺν ἡμῖν ὑπομεῖναι θάνατον τὸν διὰ τοῦ λιμοῦ. «Ζῇ Κύριος.» Σημεῖον καὶ ἐντεῦθεν, ὅτι κτιστὴ ἡ ψυχή. «Ἐγὼ λόγον ἔχω.» Τῶν Ἰουδαίων τινὲς πρὸς τοὺς Χαλδαίους αὐτομολήσαντες, ὑπισχνοῦντο τῷ Σεδεκίᾳ, μὴ συγχωρήσειν τοὺς πολεμίους συλλαβεῖν αὐτόν· καὶ ἐπείθετο μᾶλλον τούτοις, ἢ Θεῷ λέγοντι, δεῖν ἀκολουθῆσαι τῷ Βαβυλωνίῳ. Ἔλεγε δὲ τοῦτο Θεὸς, βουλόμενος αὐτοὺς σωθῆναι· εἰ γὰρ ἔζησαν ἀκολουθήσαντες τῷ πολεμίῳ, γνόντες τὸν παραδόντα Θεὸν, μετενόουν, καὶ τὰς αὑτῶν ἐκέρδαινον ψυχάς. «Ἄνδρες εἰρηνικοί σου.» Ἀντὶ τοῦ, οἱ φίλοι σου.
PG 93:702«Καὶ δυνήσονταί σοι.» Τουτέστιν, Ἴσχυσαν παρατρέψαι σε τῆς εὐθείας ὁδοῦ· κατισχύσουσιν. ΚΕΦΑΛ. ΛΘ. «Καὶ ἐν τῷ δεκάτῳ ἔτει τοῦ Σεδεκία.» Πολιορκήσαντες ἐπὶ χρόνον οἱ Βαβυλώνιοι τὴν Ἱερουσαλὴμ εἷλον, καὶ ἐξαγαγόντες ἐκ τῆς φυλακῆς τὸν Ἱερεμίαν παραδεδώκασι τῷ Γοδολίᾳ, καὶ ἐκάθισαν αὐτὸν ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ. «Καὶ ἐξήγαγον.» Ἴσως ἀκούσαντες παρὰ τῶν αὐτομολησάντων οἱ Χαλδαῖοι, ὅτι προὔλεγε τοῖς Ἰουδαίοις μὴ ἀντιστῆναι αὐτοῖς ὁ Ἱερεμίας, ἐτίμησαν αὐτόν. «Καὶ πρὸς Ἱερεμίαν.» Εἰπὼν τῆς πόλεως τὴν ἅλωσιν, ἐπειδὴ ἀναγκαῖον ἦν μνημονεῦσαι, ὡς ἐτίμησεν ὁ Θεὸς τὸν Ἀβδεμέλεχ, καὶ ὑπέσχετο αὐτῷ διὰ τοῦ προφήτου μὴ παραδώσειν αὐτὸν εἰς χεῖρας ἐχθρῶν, ἐπειδὴ καὶ αὐτὸς τὸν προφήτην περιεποιήσατο, ἀνέδραμεν εἰς τὰ πρὸ τῆς ἁλώσεως. «Πορεύου.» Οὐκ ἀπὸ τόπου εἰς τόπον κελεύει ὁ Θεὸς μεταβῆναι τῷ προφήτῃ· ἐν φυλακῇ γὰρ ἦν· ἀλλὰ τὸ, Πορεύου , ἐνταῦθα ἀντὶ τοῦ, Διακόνησον τοῖς ἐμοῖς λόγοις, καὶ μήνυσον ταῦτα τῷ Ἀβδεμέλεχ. Τὴν ἀποστολικὴν οὖν διακονίαν νόει. «Ὅτι ἐπεποίθεις.» Ἡ γὰρ εἰς τὸν προφήτην τιμὴ, εἰς τὸν Θεὸν ἔχει τὴν ἀναφορὰν, καὶ Θεῷ πιστεύων, τὸν τοῦ Θεοῦ ἄνθρωπον ἐτίμα. ΚΕΦΑΛ. Μ.
«Ναβουζαρδάν.» Ἀρχιστράτηγος ἦν, οὗ ἐκτὸς οὐδεὶς ἀνῃρεῖτο· διὸ καὶ ἀρχιμάγειρος καλεῖται, ὡς ἐπὶ τῶν φόνων. «Ἅπαντα τὰ ἀγαθά.» Ἀντὶ τοῦ, ὃ ἡδύ σοί ἐστι, τοῦτο πρᾶξον. «Καὶ ἤκουσαν.» Ἐγὼ, φησὶν, ἀποκωλύω αὐτοὺς, τοῦ ἐπηρεάσαι τινὰ ὑμῶν. «Καὶ ὑμεῖς συνάγετε οἶνον.» Ἀπολαύσατε τῶν τῆς εἰρήνης ἀγαθῶν, καὶ Θεῷ τῷ δοτῆρι τούτων προσκομίσατε τὰς ἀπαρχάς. ΚΕΦΑΛ. ΜΑ. «Ὀγδοήκοντα ἄνδρες, ἐξυρημένοι πώγωνας.» Πενθοῦντες ἐπὶ τῇ καθαιρέσει τοῦ ναοῦ. «Ὅτι εἰσὶν ἡμῖν θησαυροὶ ἐν ἀγρῷ.» Ἀντὶ τοῦ, Λάβε ὅσα ἔχομεν, καὶ μὴ ἀνέλῃς ἡμᾶς. ΚΕΦΑΛ. ΜΒ. «Ὅτι ἀναπέπαυμαι ἐπὶ τοῖς κακοῖς.» Ἀντὶ τοῦ, Ἐπληρώθη μου ἡ καθ’ ὑμῶν ὀργή. «Ὅτι εἰς γῆν Αἰγύπτου εἰσελευσόμεθα.» Οἱ τῇ ἁμαρτίᾳ προστρέχοντες, νομίζουσιν ἐκφεύγειν τοῦ βίου τὰ ἐπίπονα, οὐ θέλοντες ἀκούειν πολέμους. Ἀγνοοῦσι δὲ τὴν ὕστερον αὐτοὺς καταληψομένην ὀργήν. «Καὶ ὁ λιμός.» Οὗ πολὺν ποιεῖσθε λόγον δεδοικότες αὐτόν. «Καθὼς ἔσταξεν.» Ἀντὶ τοῦ, ἀφείθη. «Μὴ εἰσέλθητε.» Προβλέπων τὰ ἐν τῇ καρδίᾳ τῶν Ἰουδαίων τῷ προφητικῷ πνεύματι ὁ Ἱερεμίας, πρὶν ἐκείνους ἀποκρίνασθαι, φησὶ πρὸς αὐτοὺς, ὅτι Οὐκ ἀκούσεσθε τοῦ Θεοῦ .
«Ὅτι ἐπονηρεύσασθε ἐν ψυχαῖς ὑμῶν.» Ἕτερα ἐν ταῖς διανοίαις ὑμῶν κεκρικότες, ἀπεστείλατέ με ἐρωτῆσαι Θεὸν πειράζοντες αὐτόν. ΚΕΦΑΛ. ΜΓ. «Ἵνα δῷς ἡμᾶς εἰς χεῖρας τῶν Χαλδαίων.» Ἴσως ὑπώπτευσαν τὸν Βαροὺχ, ὡς πρότερον πεμφθέντα ὑπὸ τοῦ βασιλέως τῶν Ἰουδαίων δῶρα κομίσαι τῷ Βαβυλωνίῳ, καὶ φίλον αὐτῷ γεγενημένον. Προφασίζονται γὰρ τοῦτο εἰς τὸ παρακοῦσαι Θεοῦ. Τῇ γὰρ κακίᾳ οὐ λείπει πρόφασις. «Ἐν Τάφναις λέγων.» Καὶ αὕτη βασιλικὴ πόλις τῶν Αἰγυπτίων ἐτύγχανεν. «Οὓς εἰς θάνατον.» Κατ’ ἐξουσίαν, φησὶν, ὃ θέλει διαπράξεται. «Ὥσπερ φθειρίζει.» Ἐν τοῖς τῶν δαιμόνων ἱεροῖς. Ἀκριβῶς ἐξερευνήσει. «Καὶ συντρίψει τοὺς στύλους Ἡλιουπόλεως.» Ἔστιν Ἡλιούπολις, ἐν ᾗ περιφανὲς ἦν τὸ ἱερὸν, πάντων δαιμόνων καταγώγιον. ΚΕΦΑΛ. ΜΔ. «Ἐφίστημι τὸ πρόσωπόν μου ἐφ’ ὑμᾶς εἰς κακά.» Κατελθόντες οἱ Ἰουδαῖοι ἐν Αἰγύπτῳ, πάλιν εἰδώλοις ἔθυον. Προλέγει οὖν αὐτοῖς πάλιν Θεὸς διὰ τοῦ προφήτου, ὅτι Ἀναμνήσατε ἑαυτοὺς τῶν ἐπενεχθέντων κακῶν τῇ Ἱερουσαλὴμ καὶ τῇ Ἰουδαίᾳ. «Καὶ ἵνα γένησθε εἰς κατάραν.» Οἱ γὰρ ἐθνικοὶ ὀνειδίζοντές τισι, καταρώμενοι, ἔλεγον, Οὕτως γενέσθω σοι ὡς Ἰσραηλίταις.
«Οὐ μὴ ἐπιστρέψωσι.» Οἱ ἐν Βαβυλῶνι, καὶ οἱ σποράδην καθ’ οἱουσδήποτε τόπους σωθέντες. «Θυμιᾷν τῇ βασιλίσσῃ τοῦ οὐρανοῦ.» Ταύτην δὲ ἴσως τὴν καλουμένην Ἀφροδίτην ὑπενόουν εἶναι, ἣν καὶ Σελήνην, καὶ Ἑκάτην ἐκάλουν οἱ βδελυροί. «Καὶ ἐπλήσθημεν ἄρτων.» Ἀπὸ γυναικῶν οἱ λόγοι· οὐδὲ ἐν αὐτοῖς οὖσαι τοῖς κακοῖς, τῶν κακῶν ἐπαισθάνονται. «Καὶ ἐγενόμεθα χρηστοί.» Χρηστοὺς λέγει καὶ εὐτραφεῖς τινας, καὶ εὐθηνουμένους, καὶ ἱλαρούς. «Καὶ εἶπεν Ἱερεμίας.» Συμφώνως φασὶν ἅπαντες· Εἱλόμεθα τὸ θύειν εἰδώλοις. «Ἐὰν γένηται ἔτι ὄνομά μου ἐν τῷ στόματι.» Ἐνταῦθα φανερῶς πάντας εἰσάπαξ μετὰ τῶν ἐθνικῶν ἀπέῤῥιψεν. «Καὶ γνώσονται.» Πένητες καὶ γέροντες, οὓς οὐκ ἀξιοῦσιν ἀνελεῖν οἱ πολέμιοι, ὑπολιμπάνονται δὲ ἵνα μηνυταὶ γένωνται τῶν συμφορῶν. «Οἱ καταστάντες.» Οἱ ἑλόμενοι οἰκῆσαι ἐν Αἰγύπτῳ. ΚΕΦΑΛ. ΜΕ. «Οὕτως εἶπε Κύριος.» Ὀλιγωροῦντι [πολυωροῦντι] καὶ στένοντι τῷ Βαροὺχ, φησὶ διὰ τοῦ Ἱερεμίου ὁ Θεὸς, ὅτι Περισώσω σου τὴν ψυχὴν ἐν παντὶ τόπῳ . Μὴ ζήτει δὲ, ἄνθρωπος ὢν, ἀπαλλαγῆναι πόνων. Τοὺς νομομαθεῖς, φησὶν, εἰς πάντα σεμνὰ ἐχαρίσατο.
Ἐπὶ τὴν Ἀραβίαν φεύγοντες οἱ ἀμφὶ τὸν Σεδεκίαν, εἰς τὴν νῦν καλουμένην Δάφνην. «Καὶ σὺ ζητήσεις.» Μὴ ζητήσῃς· τὰ γὰρ μεγάλα καὶ ἀξιάγαστα οὐκ ἐνταῦθα, ἀλλ’ ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι. ΚΕΦΑΛ. Μ. «Ἐν Χαρμεῖς.» Πόλις ἐστὶν ἡ Χαρμὶς ἐν τῇ Μεσοποταμίᾳ. «Διὰ τοῦτο αὐτοὶ πτοοῦνται.» Ὁ προφήτης φησὶν, ὅτι οἱ παρασκευαζόμενοι εἰς πόλεμον Αἰγύπτου [ ἴς . Αἰγύπτιοι], αὐτοὶ πτοοῦνται. «Τίς οὗτος ὡς ποταμός;» Ὁ Βαβυλώνιος. «Καὶ ἡ ἡμέρα.» Μετὰ τὴν ἰστορίαν τὴν Χριστοῦ παρουσίαν νόει, ὅτε τελείως οἱ ἐχθροὶ τοῦ Θεοῦ κατηγορήθησαν δαίμονες. «Ἀνάβηθι Γαλαάδ.» Ἡ Γαλαὰδ ἔχει μὲν τὴν ῥητίνην, ἰατρικὴν οὖσαν τραυμάτων. Ὃ δὲ λέγει, τοιοῦτόν ἐστιν· Ἡ Γαλαὰδ ἐπηγγέλλετο ἐπαμύνειν τῷ Αἰγυπτίῳ· καὶ αὕτη πρώτη ἑάλω. Ἡ οὖν, φησὶν, ὑπισχνουμένη ἄλλοις βοηθεῖν, σαυτῇ βοήθησον. Παρθένον δὲ τὴν Αἴγυπτόν φησιν, ὡς τότε πρῶτον αἰσχρῶς ὑπὸ πολεμίων ἡττηθεῖσαν, καὶ ὡς ἂν εἴποι τις διαπαρθενευθεῖσαν· θυγατέρα δὲ Αἰγύπτου, τὴν περίχωρον ὀνομάζει. «Ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἔπεσαν.» Ὁ Νεχαὼ Φαραὼ σὺν τοῖς ὑπηκόοις· ἢ καὶ Γαλαὰδ σὺν τῇ Αἰγύπτῳ.
PG 93:703«Ἃ ἐλάλησε Κύριος.» Λέγεται Θεὸς ἐν χειρὶ λαλεῖν τῶν προφητῶν, ἐπειδὴ πάντα ὅσα ἤκουσαν οἱ προφῆται ποιεῖν, ἐποίουν. Χειρὶ γὰρ ἡ πρᾶξις. Ἢ καὶ ἐπειδὴ πάντα τὰ μηνυόμενα ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, ὑπὸ τῶν προφητῶν εἰς ἔργον ἐχώρει. «Ἀναγγείλατε εἰς Μαγδωλόν.» Μέμφις, καὶ Τάφνας, καὶ Μαγδωλὸς, πόλεις ὑπῆρχον Αἰγυπτίων περιφανεῖς καὶ βασιλικαί. «Καὶ παραγγείλατε εἰς Μέμφιν.» Ἑτοίμασον σεαυτὴν εἰς σφαγὴν, ἐπίστηθι , ἀντὶ τοῦ, γνώσῃ ὅτι ὡς σμίλακα, οὕτως ἐκκόψει σου τὸν βασιλέα ἡ μάχαιρα τοῦ Βαβυλωνίου. «Καὶ ἕκαστος.» Οἱ ἐν τῇ Αἰγύπτῳ Ἰουδαῖοι λέγοντες, Ἀναστρέψωμεν πρὸς τὸν λαὸν ἡμῶν. «Ἀπὸ προσώπου μαχαίρας Ἑλληνικῆς.» Οἱ ἀπὸ Ἴωνος Ἕλληνες ὄντες, ὑπόφοροι ἦσαν κατὰ τὸ παλαιὸν τῶν Βαβυλωνίων, καὶ συνεμάχουν αὐτῷ ἐν τοῖς πολέμοις. Ἀπὸ μαχαίρας οὖν Ἑλληνικῆς, ἀντὶ τοῦ, τῶν συμμάχων τοῦ Βαβυλωνίου. «Ὅτι ὡς τὸ Ἰταβύριον.» Τοῦτο τὸ ὄρος τῇς Γαλιλαίας ὂν, ἔρημον ἦν πρὸ τῆς Χριστοῦ παρουσίας. Ὁ δὲ Κάρμηλος καὶ αὐτὸς ἔρημος ἦν, ἔγκειται δὲ τῇ θαλάσσῃ, καὶ τοὺς θαλαττίους δέχεται κλύδωνας. Ἔσται οὖν, φησὶν, ἡ Μέμφις θορύβου μεστὴ, καὶ ἔρημος ἐκ τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων.in salutem in omni loco: sed cum homo sis, noli μίου ὁ Θεὸς, ὅτι Περισώσω σου τὴν ψυχὴν σχο
quærere ut liber a doloribus sis. Doctos ait in lege παντὶ τόπῳ. Μὴ ζήτει δὲ, ἄνθρωπος ὢν, ἀπαλλαγή
ad honesta quæque largitus est. In Arabiam και πόνων. Τοὺς νομομαθείς, φησὶν, εἰς πάντα
fugiens Sedecias, in eam que nunc Daphne appel- σεμνὰ ἐχαρίσατο. Ἐπὶ τὴν ᾿Αραβίαν φεύγοντες οι
latur.
V. 5. ‹ Et tu quæres. › Noli quærere; magna
quippe et admiratione digna non hic, sed in futuro
seculo.
CAP. XLVI.
V. 2. In Charmis. Urbs est Charmis in Mesopotamia.
V. 5. Idcirco pavent ipsi. Propheta ait Ægyptios, qui parabantur ad inferendum bellum, ipsos
fore pavidos.
V. 7. • Quis est iste qui quasi flumen?» Babylonius.
V. 10.. Et dies ille.» Post sensum historicum,
Christi adventum intellige, quando penitus inimici
Dei dæmones edomiti sunt.
V. 11. • Ascende Galaad.» Galaad gignit quidem
resinam, quæ vulneribus medela est. Sensus autem
hujus sermonis est: Galaad pollicebatur Ægyptio
auxilia, at ipsa primo capta est. Quæ igitur, inquit,
aliis auxilia promittis, tibimetipsi opem fer. Virginem porro vocat Ægyptum, quia tunc primum ab
hostibus turpiter devicta est, et quodammodo deflorata; filiam vero Ægypti, vocat regionem circumpositam.
V. 12. • Pariter ceciderunt. Nechao Pharao
cum subditis; vel el Galaad cum Ægypto.
V. 13. • Quæ locutus est Dominus.» Dicitur Deus
in manu loqui prophetarum, quoniam omnia quæ
facienda prophetæ audiebant, faciebant. In manu
quippe actio est; vel postquam omnia Dei decreta
a prophetis annuntiata peracta fuere.
V. 14. • Annuntiate in Magdolum.» Memphis,
et Taphnas, et- Magdolus, urbes erant Ægyptiorum
illustres et regie.
‹ Et annuntiate in Memphim. › Præpara te ipsam
ad necem, sta, pro percipe, quod sicut smihacem, sic regem tuum abscindet gladius Babylonii.
V. 16. Et unusquisque. › Judæi qui in Ægyplo erant dicentes: Revertamur ad populum nostrum.
• facie gladii Græci.» Iones Græci ab Ione genus ducentes, Babyloniis olim tributa pendebant,
lisque ad bella conjungebantur. gladio itaque
Græco, id est, sociis Babylonii.
V. 18. • Quia sicut llabyrium.» Mons hic Galilææ
ante Christi adventum desertus erat. Carmelus
quoque et ipse desertus, adjacet mari, marinosque
æstus excipit. Erit itaque, ait, Memphis tumultus
plena, desertaque ex irruptione Babyloniarum.
V. 20. ‹ Vitula adornata Ægyptus. › Missa copiaruin parte Babylonius cepit illam. Milites, hoc est
ἀμφὶ τὸν Σεδεκίαν, εἰς τὴν νῦν καλουμένην Δάφνην.
• Καὶ σὺ ζητήσεις.. Μη ζητήσῃ;· τὰ γὰρ μετ
γάλα καὶ ἀξιάγαστα οὐκ ἐνταῦθα, ἀλλ' ἐν τῷ μέλο
λοντι αἰῶνι.
ΚΕΦΑΛ. ΜϚ'
• Ἐν Χαρμεῖς. ο Πόλις ἐστὶν ἡ Χαρμὶς ἐν τῇ
Μεσοποταμία.
• Διὰ τοῦτο αὐτοὶ πτοοῦνται. Ο προφήτης
φησὶν, ὅτι οἱ παρασκευαζόμενοι εἰς πόλεμον Αιγύπτου [ἴσ. Αἰγύπτιοι], αὐτοὶ πτοοῦνται.
• Τίς οὗτος ὡς ποταμός;» Ο Βαβυλώνιος.
• Καὶ ἡ ἡμέρα.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν τὴν Χριστοῦ
παρουσίαν νόει, ὅτε τελείως οἱ ἐχθροὶ τοῦ Θεοῦ κατ
ηγορήθησαν δαίμονες.
• Ανάβηθι Γαλαάδ.» Η Γαλαάδ ἔχει μὲν τὴν
ῥητίνην, ἰατρικὴν οὖσαν τραυμάτων.. Ο δὲ λέγει,
τοιοῦτόν ἐστιν· Ἡ Γαλαάδ ἐπηγγέλλετο ἐπαμύνειν
τῷ Αἰγυπτίῳ· καὶ αὕτη πρώτη ἑάλω. Η οὖν, φησὶν,
ὑπισχνουμένη ἄλλοις βοηθεῖν, σαυτῇ βοήθησον. Παρ.
θένον δὲ τὴν Αἴγυπτόν φησιν, ὡς τότε πρῶτον αἰ
σχρῶς ὑπὸ πολεμίων ἡττηθεῖσαν, καὶ ὡς ἂν εἴποι
τις διαπαρθενευθεῖσαν· θυγατέρα δὲ Αἰγύπτου, τὴν
περίχωρον ὀνομάζει.
• Ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἔπεσαν.» Ὁ Νεχαώ Φαραώ σὺν
τοῖς ὑπηκόοις· ἢ καὶ Γαλαὰδ σὺν τῇ Αἰγύπτῳ.
• "Λ ἐλάλησε Κύριος. Λέγεται Θεὸς ἐν χειρὶ λα
λεῖν τῶν προφητῶν, ἐπειδὴ πάντα ὅσα ἤκουσαν οἱ
προφῆται ποιεῖν, ἐποίουν. Χειρὶ γὰρ ἡ πρᾶξις. "Η
καὶ ἐπειδὴ πάντα τὰ μηνυόμενα ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, ὑπὸ
τῶν προφητῶν εἰς ἔργον ἐχώρει.
• Αναγγείλατε εἰς Μαγδωλόν.» Μέμφις, καὶ Τά
φνας, καὶ Μαγδωλός, πόλεις ὑπῆρχον Αἰγυπτίων
περιφανεῖς καὶ βασιλικαί.
• Καὶ παραγγείλατε εἰς Μέμφιν.» Ετοίμασον
σεαυτὴν εἰς σφαγὴν, ἐπίστηθι, ἀντὶ τοῦ, γνώσῃ ὅτι
ὡς σμίλακα, οὕτως ἐκκόψει σου τὸν βασιλέα ἡ μάτ
χαιρα τοῦ Βαβυλωνίου.
• Καὶ ἕκαστος.» Οἱ ἐν τῇ Αἰγύπτῳ Ἰουδαῖοι λέγοντες, 'Αναστρέψωμεν πρὸς τὸν λαὸν ἡμῶν.
• Από προσώπου μαχαίρας Ελληνικής.» Οἱ ἀπὸ
Ιωνος Έλληνες ὄντες, υπόφοροι ἦσαν κατὰ τὸ παλαιὸν τῶν Βαβυλωνίων, καὶ συνεμάχουν αὐτῷ ἐν τοῖς
πολέμοις. Ἀπὸ μαχαίρας οὖν Ἑλληνικῆς, ἀντὶ τοῦ,
τῶν συμμάχων τοῦ Βαβυλωνίου.
• Οτι ὡς τὸ Ιταβύριον.» Τοῦτο τὸ ὄρος της Γαλιλαίας δν, ἔρημον ἦν πρὸ τῆς Χριστοῦ παρουσίας.
Ὁ δὲ Κάρμηλος καὶ αὐτὸς ἔρημος ἦν, ἔγκειται δὲ τῇ
θαλάσσῃ, καὶ τοὺς θαλαττίους δέχεται κλύδωνας.
Εσται οὖν, φησίν, ἡ Μέμφις θορύβου μεστή, καὶ
ἔρημος ἐκ τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων.
• Δάμαλις κεκαλλωπισμένη Αίγυπτος.» Οτι
μέρος τι τῆς δυνάμεως πέμψας ὁ Βαβυλώνιος, εἷλεν
PG 93:705«Δάμαλις κεκαλλωπισμένη Αἴγυπτος.» Ὅτι μέρος τι τῆς δυνάμεως πέμψας ὁ Βαβυλώνιος, εἷλεν αὐτήν. Στρατιῶται, τουτέστι τὸ σιτηρέσιον· ἢ καὶ οἱ ξένοι οὓς ἐμισθώσαντο εἰς συμμαχίαν. «Φωνὴ αὐτῶν, ὡς ὅφεως.» Ἢ στεναζόντων φησὶ καὶ φευγόντων· ἐπειδὴ, φεύγων ὁ ὄφις συρίζει. Ὅτι ἐν ἄμμῳ.» Ἕρπονται χαμαὶ κείμενοι, συρόμενοι αἰχμάλωτοι. «Ἐκκόψουσι τὸν δρυμὸν αὐτῆς.» Τὸ ἀνείκαστον, καὶ ὑπὲρ ἀκρίδα πλῆθος αὐτῆς. «Ἰδοὺ ἐγὼ ἐκδικῶ. Ἀμμωνᾶν Δία ἐτίμων Αἰγύπτιοι, καὶ αὐτὸ οὖν, φησὶν, αὐτῶν τὸ εἴδωλον τιμωρήσομαι· τοῦτο δὲ πέπονθεν ὁ Σατανᾶς ἐπὶ τῆς Χριστοῦ παρουσίας. Καὶ παιδεύσω σε.» Ἐπὶ μὲν τῆς ἱστορίας, ὅτι καὶ ἀνελθόντες ἐξ Αἰγύπτου εἰς Ἱερουσαλὴμ, πάλιν ἐπαιδεύοντο· πρὸς δὲ διάνοιαν, τῷ κατὰ Χριστὸν Ἰακὼβ σωζομένῳ, φησὶν, ὅτι Λυτρώσομαί σε τῆς δαιμονικῆς δουλείας, καὶ παιδεύσω σε κρίματα, τουτέστι δόγματα εὐαγγελικὰ, ἐὰν δὲ ἁμάρτῃς τιμωρήσομαί σε. ΚΕΦΑΛ. ΜΖ. «Τάδε λέγει Κύριος· Ἰδοὺ ὕδατα.» Πρὸς μὲν ἱστορίαν, τὰ πλήθη τῶν Βαβυλωνίων· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἡ τοῦ Ἀντιχρίστου παρουσία κατασημαίνεται.αὐτήν. Στρατιῶται, τουτέστι τὸ σιτηρέσιον • * stipendiarii; vel exteri quos in auxilium conchiseκαὶ οἱ ξένοι οὓς ἐμισθώσαντο εἰς συμμαχίαν.
• Φωνὴ αὐτῶν, ὡς ὄφεως.» Η στεναζόντων
φησὶ καὶ φευγόντων· ἐπειδὴ, φεύγων ὁ ὄφις συν
ρίζει.
Οτι ἐν ἄμμῳ.» Ερπονται χαμαὶ κείμενοι, συρό
μενοι αἰχμάλωτοι.
• Ἐκκέψουσι τὸν δρυμὸν αὐτῆς. Τὸ ἀνείκαστον,
καὶ ὑπὲρ ἀκρίδα πλῆθος αὐτῆς.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἐκδικῶ. Αμμωνᾶν Δία ἐτίμων Αἰγύ
πτιοι, καὶ αὐτὸ οὖν, φησίν, αὐτῶν τὸ εἴδωλον τιμω
ρήσομαι· τοῦτο δὲ πέπονθεν ὁ Σατανᾶς ἐπὶ τῆς Χριστοῦ παρουσίας.
Καὶ παιδεύσω σε • Ἐπὶ μὲν τῆς ἱστορίας, ὅτι
καὶ ἀνελθόντες ἐξ Αἰγύπτου εἰς Ἱερουσαλήμ, πάλιν
ἐπαιδεύοντο· πρὸς δὲ διάνοιαν, τῷ κατὰ Χριστὸν
Ἰακὼβ σωζομένῳ, φησὶν, ὅτι Λυτρώσομαί σε
τῆς δαιμονικῆς δουλείας, καὶ παιδεύσω σε κρίματα,
τουτέστι δόγματα εὐαγγελικά, ἐὰν δὲ ἁμάρτης τι
μωρήσομαί σε.
• Τάδε λέγει Κύριος· Ἰδοὺ ὕδατα. • Πρὸς μὲν
ἱστορίαν, τὰ πλήθη τῶν Βαβυλωνίων· πρὸς δὲ
διάνοιαν, ἡ τοῦ Ἀντιχρίστου παρουσία κατασημαίνεται.
• Εως τίνος, ἡ μάχαιρα τοῦ Κυρίου;» Προορᾷ ὁ
προφήτης τὴν πρὸς τῷ τέλει τοῦ Θεοῦ ἐκδίκησιν κατὰ τῶν δαιμόνων καὶ πάντων τῶν ἀπίστων.
runt.
V. 22. «Vox eorum quasi serpentis.» Vel suspirantium ait, et fugientium; nam serpens fugiens
sibilat.
• Quia in arena. Humi jacentes serpunt, et ducuntur captivi.
V. 23. Excident silvam ejus. › Inexcogitabilem,
et super locustam multitudinem ejus.
V. 25. • Ecce ego ulciscar.» Ammonam Jovem
venerabantur Ægyptii, et ipsum ergo, ait, illorum
idolum puniam: hoc vero passus est Satanas in
Christi adventu.
V. 28. Et castigabo te.» Historice quidem, quod
etiam ex Ægypto regressi Jerusalem, iterum caὦ stigabantur; spiritaliter vero Jacob per Christun
salvandum alloquitur, quod Liberabo te a dæmonum servitute, et erudiam te judicia, hoc est
dogmata evangelica: quod si deliqueris, castigabo te.
• Αποκατάστηθι εἰς τὸν κολεόν σου.» Εὔχεται
λοιπὸν ἡσυχάσαι τὴν ὀργὴν, ἵνα εἰρηνεύσῃ ἡ κτίσις.
Πληροφορίαν δέχεται, ὅτι οὐχ ἡσυχάσει ἡ τοῦ
Κυρίου μάχαιρα, ἕως οὗ τελείως ἀνέλῃ τὴν πλάνην,
καὶ ἔσχατος ἐχθρὸς καταργηθῇ ὁ θάνατος· πρὸς οὖν
τῇ ἱστορία, νόει καὶ τὰ τῆς θεωρίας.
• Οὐαὶ ἐπὶ Ναβαν.» Ναβαῦ, πόλις Μωαβιτῶν, ἐν
* τὸ Δευτερονόμιον ἐγράφη.
'
• Αλαώθ. ο 'Αλαώθ, πόλις Μωαβιτῶν, ὡς αἱ λοιπαί.
· Καὶ ἐξελεύσεται Χαμώς.» Χαμώς, εἴδωλον
Μωαβιτών
• Καὶ ἀπολεῖται ὁ αὐλών.» Ὁ αὐλὼν τὰ παρακείμενα τῷ ποταμό.
«Δότε σημεία τῇ Μωάβ., 'Αντὶ τοῦ, Προσημάνατε
αὐτῇ.
• Εξαίρων μάχαιραν αὐτοῦ ἀφ' αίματος.» Μωαβί
σαι καὶ ᾿Αμμανίται κωλύωνται ἐκ τοῦ νόμου εἰσιέναι
εἰς οἶχον Θεοῦ. Πρὸς μὲν οὖν τὴν ἱστορίαν, καταρα
καὶ τοὺς μὴ ἀναιρούντας αὐτούς· ἐκ δὲ τῆς ἀφορ
μῆς ταύτης γενικὸν ἐξέθετο λόγον καί φησιν· Ἐπι
κατάρατός ἐστιν ὁ ἀφαιρούμενος τὴν μάχαιραν
αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἀναιρεῖν τὰ φαῦλα· ἡ γὰρ μάχαιρα
τοῦ πνεύματος ὀφείλει φονεύειν τὰ κακὰ πάντοτε.
• Καὶ πεποιθώς. • Ο μὴ ἔχων πρόσωπον εἰς οἷ
τον Θεοῦ εἰσιέναι Μωαβίτης, πέποιθε τῇ δόξῃ
τοῦ αἰῶνος τούτου. Μετὰ τὴν ἱστορίαν νόησον,
ὅτι ἡμέλησεν τὰς νεωτερικὰς ὁρμὰς ἀνακόψαι.
CAP. XLVII.
V. 2. «llæc dicit Dominus: Ecce aquæ.» Ad
sensum quidem litteralem, multitudo Babyloniorum,
ad mysticum vero Antichristi praesentia denotatur.
V. 6. O mucro Domini, usquequo? › Prævidet
propheta divinam in fine ultionem contra damones,
et infideles omnes.
• Regredere in vaginam tuam. › Precatur deinde
ut ira cessel, et mundus pace fruatur. Certa fides
prophetæ fit, fore ut gladius Domini non quiescat,
donec perfecte tollat errorem; postremusque inimicus deleatur mors; ergo præter historiam,
etiam meditare.
CAP. XLVIII.
hoc
V. 1. «Væ super Nabau. Nabau Moabitarum
est civitas, in qua Deuteronomium scriptum est.
‹ Alaoth. > Urbs Moabitarum sicuti et cæteræ.
V. 7.. Et egredietur Chamos.» Chamos idolum Moabitarum.
V. 8. «Et peribit vallis.» Quæ flumini adjacent.
V. 9. 4 Date signa Moab.» Pro, præsignificate
V. 10. ‹ Qui subtrahit gladium suum a sanguine.»
Moabitæ et Ammonitæ lege prohibentur ab ingressu domus Dei; quod itaque ad historiam attinet,
maledicit non interficientibus illos; hujus vero occasione generalem protulit sermonem, et dicit:
Maledictus qui gladium suum prohibet, ab enecandis
malis, gladius quippe spiritus trucidare semper de
bet mala.
V. 11. ‹ Et fidens erat. › Qui indignus est ut in
domum Dei ingrediatur, ut Moabita, tidens est super
gloria saeculi hujus. Post historicum sensum intellige eum non curasse ut juveniles impetus com‐
pesceret.
«Ἕως τίνος, ἡ μάχαιρα τοῦ Κυρίου;» Προορᾷ ὁ προφήτης τὴν πρὸς τῷ τέλει τοῦ Θεοῦ ἐκδίκησιν κατὰ τῶν δαιμόνων καὶ πάντων τῶν ἀπίστων. «Ἀποκατάστηθι εἰς τὸν κολεόν σου.» Εὔχεται λοιπὸν ἡσυχάσαι τῆν ὀργὴν, ἵνα εἰρηνεύσῃ ἡ κτίσις. Πληροφορίαν δέχεται, ὅτι οὐχ ἡσυχάσει ἡ τοῦ Κυρίου μάχαιρα, ἕως οὗ τελείως ἀνέλῃ τὴν πλάνην, καὶ ἔσχατος ἐχθρὸς καταργηθῇ ὁ θάνατος· πρὸς οὖν τῇ ἱστορίᾳ, νόει καὶ τὰ τῆς θεωρίας. ΚΕΦΑΛ. ΜΗ. «Οὐαὶ ἐπὶ Ναβαῦ.» Ναβαῦ, πόλις Μωαβιτῶν, ἐν ᾗ τὸ Δευτερονόμιον ἐγράφη. «Ἀλαώθ.» Ἀλαὼθ, πόλις Μωαβιτῶν, ὡς αἱ λοιπαί. «Καὶ ἐξελεύσεται Χαμώς.» Χαμὼς, εἴδωλον Μωαβιτῶν. «Καὶ ἀπολεῖται ὁ αὐλών.» Ὁ αὐλὼν τὰ παρακείμενα τῷ ποταμῷ. «Δότε σημεῖα τῇ Μωάβ.» Ἀντὶ τοῦ, Προσημάνατε αὐτῇ. «Ἐξαίρων μάχαιραν αὐτοῦ ἀφ’ αἵματος.» Μωαβῖται καὶ Ἀμμανῖται κωλύωνται ἐκ τοῦ νόμου εἰσιέναι εἰς οἶκον Θεοῦ. Πρὸς μὲν οὖν τὴν ἱστορίαν, καταρᾶται τοὺς μὴ ἀναιροῦντας αὐτούς· ἐκ δὲ τῆς ἀφορμῆς ταύτης γενικὸν ἐξέθετο λόγον καί φησιν· Ἐπικατάρατός ἐστιν ὁ ἀφαιρούμενος τὴν μάχαιραν αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἀναιρεῖν τὰ φαῦλα· ἡ γὰρ μάχαιρα τοῦ πνεύματος ὀφείλει φονεύειν τᾶ κακὰ πάντοτε.αὐτήν. Στρατιῶται, τουτέστι τὸ σιτηρέσιον • * stipendiarii; vel exteri quos in auxilium conchiseκαὶ οἱ ξένοι οὓς ἐμισθώσαντο εἰς συμμαχίαν.
• Φωνὴ αὐτῶν, ὡς ὄφεως.» Η στεναζόντων
φησὶ καὶ φευγόντων· ἐπειδὴ, φεύγων ὁ ὄφις συν
ρίζει.
Οτι ἐν ἄμμῳ.» Ερπονται χαμαὶ κείμενοι, συρό
μενοι αἰχμάλωτοι.
• Ἐκκέψουσι τὸν δρυμὸν αὐτῆς. Τὸ ἀνείκαστον,
καὶ ὑπὲρ ἀκρίδα πλῆθος αὐτῆς.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἐκδικῶ. Αμμωνᾶν Δία ἐτίμων Αἰγύ
πτιοι, καὶ αὐτὸ οὖν, φησίν, αὐτῶν τὸ εἴδωλον τιμω
ρήσομαι· τοῦτο δὲ πέπονθεν ὁ Σατανᾶς ἐπὶ τῆς Χριστοῦ παρουσίας.
Καὶ παιδεύσω σε • Ἐπὶ μὲν τῆς ἱστορίας, ὅτι
καὶ ἀνελθόντες ἐξ Αἰγύπτου εἰς Ἱερουσαλήμ, πάλιν
ἐπαιδεύοντο· πρὸς δὲ διάνοιαν, τῷ κατὰ Χριστὸν
Ἰακὼβ σωζομένῳ, φησὶν, ὅτι Λυτρώσομαί σε
τῆς δαιμονικῆς δουλείας, καὶ παιδεύσω σε κρίματα,
τουτέστι δόγματα εὐαγγελικά, ἐὰν δὲ ἁμάρτης τι
μωρήσομαί σε.
• Τάδε λέγει Κύριος· Ἰδοὺ ὕδατα. • Πρὸς μὲν
ἱστορίαν, τὰ πλήθη τῶν Βαβυλωνίων· πρὸς δὲ
διάνοιαν, ἡ τοῦ Ἀντιχρίστου παρουσία κατασημαίνεται.
• Εως τίνος, ἡ μάχαιρα τοῦ Κυρίου;» Προορᾷ ὁ
προφήτης τὴν πρὸς τῷ τέλει τοῦ Θεοῦ ἐκδίκησιν κατὰ τῶν δαιμόνων καὶ πάντων τῶν ἀπίστων.
runt.
V. 22. «Vox eorum quasi serpentis.» Vel suspirantium ait, et fugientium; nam serpens fugiens
sibilat.
• Quia in arena. Humi jacentes serpunt, et ducuntur captivi.
V. 23. Excident silvam ejus. › Inexcogitabilem,
et super locustam multitudinem ejus.
V. 25. • Ecce ego ulciscar.» Ammonam Jovem
venerabantur Ægyptii, et ipsum ergo, ait, illorum
idolum puniam: hoc vero passus est Satanas in
Christi adventu.
V. 28. Et castigabo te.» Historice quidem, quod
etiam ex Ægypto regressi Jerusalem, iterum caὦ stigabantur; spiritaliter vero Jacob per Christun
salvandum alloquitur, quod Liberabo te a dæmonum servitute, et erudiam te judicia, hoc est
dogmata evangelica: quod si deliqueris, castigabo te.
• Αποκατάστηθι εἰς τὸν κολεόν σου.» Εὔχεται
λοιπὸν ἡσυχάσαι τὴν ὀργὴν, ἵνα εἰρηνεύσῃ ἡ κτίσις.
Πληροφορίαν δέχεται, ὅτι οὐχ ἡσυχάσει ἡ τοῦ
Κυρίου μάχαιρα, ἕως οὗ τελείως ἀνέλῃ τὴν πλάνην,
καὶ ἔσχατος ἐχθρὸς καταργηθῇ ὁ θάνατος· πρὸς οὖν
τῇ ἱστορία, νόει καὶ τὰ τῆς θεωρίας.
• Οὐαὶ ἐπὶ Ναβαν.» Ναβαῦ, πόλις Μωαβιτῶν, ἐν
* τὸ Δευτερονόμιον ἐγράφη.
'
• Αλαώθ. ο 'Αλαώθ, πόλις Μωαβιτῶν, ὡς αἱ λοιπαί.
· Καὶ ἐξελεύσεται Χαμώς.» Χαμώς, εἴδωλον
Μωαβιτών
• Καὶ ἀπολεῖται ὁ αὐλών.» Ὁ αὐλὼν τὰ παρακείμενα τῷ ποταμό.
«Δότε σημεία τῇ Μωάβ., 'Αντὶ τοῦ, Προσημάνατε
αὐτῇ.
• Εξαίρων μάχαιραν αὐτοῦ ἀφ' αίματος.» Μωαβί
σαι καὶ ᾿Αμμανίται κωλύωνται ἐκ τοῦ νόμου εἰσιέναι
εἰς οἶχον Θεοῦ. Πρὸς μὲν οὖν τὴν ἱστορίαν, καταρα
καὶ τοὺς μὴ ἀναιρούντας αὐτούς· ἐκ δὲ τῆς ἀφορ
μῆς ταύτης γενικὸν ἐξέθετο λόγον καί φησιν· Ἐπι
κατάρατός ἐστιν ὁ ἀφαιρούμενος τὴν μάχαιραν
αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἀναιρεῖν τὰ φαῦλα· ἡ γὰρ μάχαιρα
τοῦ πνεύματος ὀφείλει φονεύειν τὰ κακὰ πάντοτε.
• Καὶ πεποιθώς. • Ο μὴ ἔχων πρόσωπον εἰς οἷ
τον Θεοῦ εἰσιέναι Μωαβίτης, πέποιθε τῇ δόξῃ
τοῦ αἰῶνος τούτου. Μετὰ τὴν ἱστορίαν νόησον,
ὅτι ἡμέλησεν τὰς νεωτερικὰς ὁρμὰς ἀνακόψαι.
CAP. XLVII.
V. 2. «llæc dicit Dominus: Ecce aquæ.» Ad
sensum quidem litteralem, multitudo Babyloniorum,
ad mysticum vero Antichristi praesentia denotatur.
V. 6. O mucro Domini, usquequo? › Prævidet
propheta divinam in fine ultionem contra damones,
et infideles omnes.
• Regredere in vaginam tuam. › Precatur deinde
ut ira cessel, et mundus pace fruatur. Certa fides
prophetæ fit, fore ut gladius Domini non quiescat,
donec perfecte tollat errorem; postremusque inimicus deleatur mors; ergo præter historiam,
etiam meditare.
CAP. XLVIII.
hoc
V. 1. «Væ super Nabau. Nabau Moabitarum
est civitas, in qua Deuteronomium scriptum est.
‹ Alaoth. > Urbs Moabitarum sicuti et cæteræ.
V. 7.. Et egredietur Chamos.» Chamos idolum Moabitarum.
V. 8. «Et peribit vallis.» Quæ flumini adjacent.
V. 9. 4 Date signa Moab.» Pro, præsignificate
V. 10. ‹ Qui subtrahit gladium suum a sanguine.»
Moabitæ et Ammonitæ lege prohibentur ab ingressu domus Dei; quod itaque ad historiam attinet,
maledicit non interficientibus illos; hujus vero occasione generalem protulit sermonem, et dicit:
Maledictus qui gladium suum prohibet, ab enecandis
malis, gladius quippe spiritus trucidare semper de
bet mala.
V. 11. ‹ Et fidens erat. › Qui indignus est ut in
domum Dei ingrediatur, ut Moabita, tidens est super
gloria saeculi hujus. Post historicum sensum intellige eum non curasse ut juveniles impetus com‐
pesceret.
PG 93:707«Καὶ πεποιθώς.» Ὁ μὴ ἔχων πρόσωπον εἰς οἶκον Θεοῦ εἰσιέναι Μωαβίτης, πέποιθε τῇ δόξῃ τοῦ αἰῶνος τούτου. Μετὰ τὴν ἱστορίαν νόησον, ὅτι ἠμέλησεν τὰς νεωτερικὰς ὁρμὰς ἀνακόψαι. «Οὐκ ἐνέχεεν ἐξ ἀγγείου εἰς ἀγγεῖον.» Πρὸς μὲν ἰστορίαν, Οὐδέποτε, φησὶν, ἀπῳκίσθη, οὐδὲ ἀπώλεσέ τι τῶν ἑαυτοῦ. Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἀγγεῖόν φησιν ἐνταῦθα τὸ ποτήριον . Ἔστι δὲ ποτήριον ὀργῆς, καὶ ποτήριον σωτηρίου· οὐκ ἔκλινεν οὖν, φησὶ, τὸ τῆς ὀργῆς ποτήριον εἰς τὸ τοῦ σωτηρίου, ἀντὶ τοῦ, οὐκ ἐξιλεώσατο τὴν θείαν ὀργήν. «Καὶ διὰ τοῦτο ἔστη γεῦμα αὐτοῦ.» Τὸ πικρὸν τῆς ἁμαρτίας γεῦμα· ὀσμὴν δὲ αὐτοῦ φησι τὴν θανατηφόρον. «Καὶ διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἡμέραι.» Ἐνέμεινε τῇ τροπῇ, φησὶ δὲ αἰχμαλωτίζοντας. «Τὰ κέρατα αὐτοῦ.» Τὴν δόξαν αὐτοῦ. «Ἀπὸ Βαιθήλ.» Ἐν ᾗ ἔστησε τὰς δαμάλεις ὁ Ἱεροβοάμ. Ἔχει ἀναφορὰν ὁ λόγος κατὰ τῆς διαβολικῆς κακίας. «Πῶς ἐρεῖτε· Ἰσχυροί ἐσμεν;» Ὅτι ἐμεγαλαύχησε κατὰ τοῦ Θεοῦ, καὶ οὐδὲν αὐτὸν ἀδικήσαντας τοὺς Ἰσραηλίτας, τουτέστιν ἡμᾶς, καταπολεμεῖ. «Βακτηρία.» Ἡ ἔνδοξος βασιλεία. «Ῥάβδος μεγαλώματος.» Ἡ τῆς μεγαλωσύνης ἰσχύς. «Καθημένη ἐν Ἀράρ.» Ἐν σήψει, ἐν σαπρίᾳ.‹ Non transfudit de vase in vas. > Secundum • Οὐκ ἐνέχεεν ἐξ ἀγγείου εἰς ἀγγεῖον.» Πρὸς μὲν
historiam quidem: Nunquam, inquit, abiit in transmigrationem, neque ullam rerum suarum jacturam fecit. Mystice vero, vas hic vocat calicem. Est
porro calix iræ, et calix salutaris; non inclinavit
igitur, ait, furoris calicem in calicem salutarem:
hoc est propitiam sibi non reddidit divinam indignationem.
‹ Idcirco mansit gustas efus., Amarus peccati
gustus: odorem vero ejus aft mortem afferre.
V. 12. «Propterea ecce dies.» Perstitit in metaphora; ait vero in captivitatem ducentes.
‹ Cornua ejus. › Gloriam ejus.
V. 13. ‹ Bethel. In qua vitulos Jeroboam
erexit. Sermo hic contra diabolicam referri potest –
nequitiam.
y. 14.. Quomodo dicetis: Fortes sumus? Quoniam in Deum insolenter se gessit, et Israelitas a
quibus nulla est affectus injuria: hoc est nos oppugnat.
• Baculus.» Gloriosum regnum.
• Virga magnificentiæ.» Magnitudinis robur.
V. 19.. Sedens in Arar.» In putredine, in
carie.
V. 22. ‹ Et super domum.» Regiam eorum urbem dicit. Illa est quæ hodie Daphne vocatur.
V. 25. • Confractum est corna Moab. Hoc est
et gloria ejus, et robur ejus; manus quippe actio
Επι.
V.26. c Inebriate eum.. In robore suo conterent.
V. 27. ‹ Et quidem in derisum erat. › Quod et
tu Israel deridebas, quasi ille non ob peccata, sed
ob impotentiam Dei sui puniretur.
• Et in furtis tuis.» Tua, inquit, furentes deprebendisti, quod in Israel pugnabas. Nam et in da
mones hoc aptari potest, qui nihil injuriæ antea
passi, nobis tamen nulla de causa bellam inferunt.
V. 28. Ore foveæ. › In specie cavernæ. Adhuc
minas jactat in Moabitidem, ut quæ in Deum
ipsum contumelias jecerit, dum diceret: Non
valet Deus salvare Israel.
V. 30. • Supra id quod poterat.» Quasi non exspectans retributionem fore, ita operatus est, vel
sie non totas suas vires contulit, ut in me contumaliosus esset?
V. 51. • Clamaste super vires tonsos squaloris.
Super comptos vires Moabitidis ob squalidam regionem. Vel sie super eos qui squalida esse debe
rent, et lugere pecuata, detonsos vero, et deliciis
deditos ob contemptum.
V. 52. • Quasi planctum Jazer plorabo.» Sicut
Jazer, ait, ita et Sobamin faciam. Vineæ vero mëminit eo quod fruges ab hostibus flanuma absumantur.
ἱστορίαν, Οὐδέποτε, φησίν, ἀπῳκίσθη, οὐδὲ ἀπώλεσε
τι τῶν ἑαυτοῦ. Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἀγγεῖόν φησιν ἐνα
ταῦθα τὸ ποτήριον. Ἔστι δὲ ποτήριον ὀργῆς, καὶ
ποτήριον σωτηρίου· οὐκ ἔκλινεν οὖν, φησί, τὸ τῆς
ὀργῆς ποτήριον εἰς τὸ τοῦ σωτηρίου, ἀντὶ τοῦ, οὐκ
εξιλεώσατο τὴν θείαν ὀργήν.
• Καὶ διὰ τοῦτο ἔστη γεῦμα αὐτοῦ.» Το πικρόν
τῆς ἁμαρτίας γεῦμα· ὀσμὴν δὲ αὐτοῦ φησι τὴν θα
νατηφόρον.
• Καὶ διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἡμέραι. ὁ Ἐνέμεινε τῇ τροπῇ,
φησὶ δὲ αἰχμαλωτίζοντας.
• Τὰ κέρατα αὐτοῦ. Τὴν δόξαν αὐτοῦ.
• Από Βαιθήλ.» Εν ᾗ έστησε τὰς δαμάλεις δ
Ιεροβοάμ. Έχει ἀναφορὰν ὁ λόγος κατὰ τῆς διαβολικῆς κακίας.
• Πῶς ἐρεῖτε· Ἰσχυροί ἐσμεν;» Οτι ἐμεγαλαύχησε κατὰ τοῦ Θεοῦ, καὶ οὐδὲν αὐτὸν ἀδικήσαντας
τοὺς Ἰσραηλίτας, τουτέστιν ἡμᾶς, καταπολεμεῖ.
• Βακτηρία.» Η ἔνδοξος βασιλεία.
• Ράβδος μεγαλώματος.» Ἡ τῆς μεγαλωσύνης
Ισχύς.
• Καθημένη ἐν ᾿Αράρ.» Εν σήψει, ἐν σαπρίᾳ.
• Καὶ ἐπ᾽ οἶκον.» Την βασιλικὴν αὐτῶν πόλιν της
σίν. - Αὕτη λέγεται ἡ νῦν καλουμένη Δάφνη.
• Κατσάχθη χέρας Μωάβ. ο 'Αντὶ τοῦ, καὶ ἡ δόξα
αὐτοῦ, καὶ ἡ ἰσχὺς αὐτοῦ· χεὶρ γὰρ ἡ πράξις.
• Μεθύσατε αὐτόν. ὁ Ἐν τῇ ἰσχὺν αὐτοῦ συντρι
βήσεται.
• Καὶ μὴν εἰς γελοιασμὸν ἦν.» Οτι καὶ τὸ
έχλεύαζες τὸν Ἰσραήλ, ὡς οὐ δι᾿ ἁμαρτίας, ἀλλὰ
δι' ἀδυναμίαν τοῦ Θεοῦ αὐτῶν τιμωρούμενον.
• Καὶ ἐν κλοπαῖς σου.» Κλέπτοντας, φησίν, εὗρες
τὰ σὰ, ὅτι ἐπολέμεις τὸν Ἰσραήλ. Τοῦτο γὰρ ἁρμό
σει καὶ κατὰ δαιμόνων, τῶν μηδὲν μὲν προαδικηθέντων, δωρεὰν δὲ ἡμῖν πολεμούντων.
• Στόματι βοθύνου.» Εν σχήματι φάραγγας.
Ἔτι ἀπειλεῖ κατὰ τῆς Μωαβίτιδος, ὡς εἰς αὐτὸν
ἐξυβρισάσης τὸν Θεὸν διὰ τοῦ λέγειν· οὐκ ἰσχύει σώ
ζειν ὁ Θεὸς τὸν Ἰσραήλ.
• Οὐχὶ τὸ ἱκανόν;» Οὐχ ὡς προσδοκῶν, ὅτι ἀντα
πόδοσίς ἐστιν, οὕτως ἔπραξεν, ἢ οὕτως; οὐ πᾶσαν
τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν εἰσήνεγκεν εἰς τὴν κατ᾿ ἐμοῦ
Χάριν;
• Βοήσατε ἐπ' ἄνδρας πειράδας αὐχμοῦ.» Επι
τοὺς κεκαλλωπισμένους ἄνδρας τῆς Μωαβίτιδος·
αύχμώδης γὰρ ἡ χώρα. Η οὕτως, ἐπὶ τοὺς ὀφείλον
τας αὐχμώδεις εἶναι, καὶ πενθεῖν διὰ τὰς ἁμαρτίας
χειρομένους δὲ καὶ τρυφῶντας δε καταφρόνη
otv.
• Ως κλαυθμὸν Ἰαζὴρ ἀποκλαύσομαι. ο Ὡς τὴν
Ἰαζὴρ, φησίν, οὕτως καὶ τὴν Σεβαμὴν ποιήσια. Αμ
πέλων δὲ ἐμνήσθη, διὰ τὸ τοὺς πολεμίους δοῦν
τοὺς καρπούς.
«Καὶ ἐπ’ οἶκον.» Τὴν βασιλικὴν αὐτῶν πόλιν φησίν. Αὕτη λέγεται ἡ νῦν καλουμένη Δάφνη. «Κατεάχθη κέρας Μωάβ.» Ἀντὶ τοῦ, καὶ ἡ δόξα αὐτοῦ, καὶ ἡ ἰσχὺς αὐτοῦ· χεὶρ γὰρ ἡ πρᾶξις. «Μεθύσατε αὐτόν.» Ἐν τῇ ἰσχύϊ αὐτοῦ συντριβήσεται. «Καὶ μὴν εἰς γελοιασμὸν ἦν.» Ὅτι καὶ σὺ ἐχλεύαζες τὸν Ἰσραὴλ, ὡς οὐ δι’ ἁμαρτίας, ἀλλὰ δι’ ἀδυναμίαν τοῦ Θεοῦ αὐτῶν τιμωρούμενον. «Καὶ ἐν κλοπαῖς σου.» Κλέπτοντας, φησὶν, εὗρες τὰ σὰ, ὅτι ἐπολέμεις τὸν Ἰσραήλ. Τοῦτο γὰρ ἁρμόσει καὶ κατὰ δαιμόνων, τῶν μηδὲν μὲν προαδικηθέντων, δωρεὰν δὲ ἡμῖν πολεμούντων. «Στόματι βοθύνου.» Ἐν σχήματι φάραγγος. Ἔτι ἀπειλεῖ κατὰ τῆς Μωαβίτιδος, ὡς εἰς αὐτὸν ἐξυβρισάσης τὸν Θεὸν διὰ τοῦ λέγειν· Οὐκ ἰσχύει σώζειν ὁ Θεὸς τὸν Ἰσραήλ. «Οὐχὶ τὸ ἱκανόν;» Οὐχ ὡς προσδοκῶν, ὅτι ἀνταπόδοσίς ἐστιν, οὕτως ἔπραξεν, ἢ οὕτως; οὐ πᾶσαν τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν εἰσήνεγκεν εἰς τὴν κατ’ ἐμοῦ ὕβριν; «Βοήσατε ἐπ’ ἄνδρας κειράδας αὐχμοῦ.» Ἐπὶ τοὺς κεκαλλωπισμένους ἄνδρας τῆς Μωαβίτιδος· αὐχμώδης γὰρ ἡ χώρα. Ἢ οὕτως, ἐπὶ τοὺς ὀφείλοντας αὐχμώδεις εἶναι, καὶ πενθεῖν διὰ τὰς ἁμαρτίας· κειρομένους δὲ καὶ τρυφῶντας διὰ καταφρόνησιν.‹ Non transfudit de vase in vas. > Secundum • Οὐκ ἐνέχεεν ἐξ ἀγγείου εἰς ἀγγεῖον.» Πρὸς μὲν
historiam quidem: Nunquam, inquit, abiit in transmigrationem, neque ullam rerum suarum jacturam fecit. Mystice vero, vas hic vocat calicem. Est
porro calix iræ, et calix salutaris; non inclinavit
igitur, ait, furoris calicem in calicem salutarem:
hoc est propitiam sibi non reddidit divinam indignationem.
‹ Idcirco mansit gustas efus., Amarus peccati
gustus: odorem vero ejus aft mortem afferre.
V. 12. «Propterea ecce dies.» Perstitit in metaphora; ait vero in captivitatem ducentes.
‹ Cornua ejus. › Gloriam ejus.
V. 13. ‹ Bethel. In qua vitulos Jeroboam
erexit. Sermo hic contra diabolicam referri potest –
nequitiam.
y. 14.. Quomodo dicetis: Fortes sumus? Quoniam in Deum insolenter se gessit, et Israelitas a
quibus nulla est affectus injuria: hoc est nos oppugnat.
• Baculus.» Gloriosum regnum.
• Virga magnificentiæ.» Magnitudinis robur.
V. 19.. Sedens in Arar.» In putredine, in
carie.
V. 22. ‹ Et super domum.» Regiam eorum urbem dicit. Illa est quæ hodie Daphne vocatur.
V. 25. • Confractum est corna Moab. Hoc est
et gloria ejus, et robur ejus; manus quippe actio
Επι.
V.26. c Inebriate eum.. In robore suo conterent.
V. 27. ‹ Et quidem in derisum erat. › Quod et
tu Israel deridebas, quasi ille non ob peccata, sed
ob impotentiam Dei sui puniretur.
• Et in furtis tuis.» Tua, inquit, furentes deprebendisti, quod in Israel pugnabas. Nam et in da
mones hoc aptari potest, qui nihil injuriæ antea
passi, nobis tamen nulla de causa bellam inferunt.
V. 28. Ore foveæ. › In specie cavernæ. Adhuc
minas jactat in Moabitidem, ut quæ in Deum
ipsum contumelias jecerit, dum diceret: Non
valet Deus salvare Israel.
V. 30. • Supra id quod poterat.» Quasi non exspectans retributionem fore, ita operatus est, vel
sie non totas suas vires contulit, ut in me contumaliosus esset?
V. 51. • Clamaste super vires tonsos squaloris.
Super comptos vires Moabitidis ob squalidam regionem. Vel sie super eos qui squalida esse debe
rent, et lugere pecuata, detonsos vero, et deliciis
deditos ob contemptum.
V. 52. • Quasi planctum Jazer plorabo.» Sicut
Jazer, ait, ita et Sobamin faciam. Vineæ vero mëminit eo quod fruges ab hostibus flanuma absumantur.
ἱστορίαν, Οὐδέποτε, φησίν, ἀπῳκίσθη, οὐδὲ ἀπώλεσε
τι τῶν ἑαυτοῦ. Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἀγγεῖόν φησιν ἐνα
ταῦθα τὸ ποτήριον. Ἔστι δὲ ποτήριον ὀργῆς, καὶ
ποτήριον σωτηρίου· οὐκ ἔκλινεν οὖν, φησί, τὸ τῆς
ὀργῆς ποτήριον εἰς τὸ τοῦ σωτηρίου, ἀντὶ τοῦ, οὐκ
εξιλεώσατο τὴν θείαν ὀργήν.
• Καὶ διὰ τοῦτο ἔστη γεῦμα αὐτοῦ.» Το πικρόν
τῆς ἁμαρτίας γεῦμα· ὀσμὴν δὲ αὐτοῦ φησι τὴν θα
νατηφόρον.
• Καὶ διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἡμέραι. ὁ Ἐνέμεινε τῇ τροπῇ,
φησὶ δὲ αἰχμαλωτίζοντας.
• Τὰ κέρατα αὐτοῦ. Τὴν δόξαν αὐτοῦ.
• Από Βαιθήλ.» Εν ᾗ έστησε τὰς δαμάλεις δ
Ιεροβοάμ. Έχει ἀναφορὰν ὁ λόγος κατὰ τῆς διαβολικῆς κακίας.
• Πῶς ἐρεῖτε· Ἰσχυροί ἐσμεν;» Οτι ἐμεγαλαύχησε κατὰ τοῦ Θεοῦ, καὶ οὐδὲν αὐτὸν ἀδικήσαντας
τοὺς Ἰσραηλίτας, τουτέστιν ἡμᾶς, καταπολεμεῖ.
• Βακτηρία.» Η ἔνδοξος βασιλεία.
• Ράβδος μεγαλώματος.» Ἡ τῆς μεγαλωσύνης
Ισχύς.
• Καθημένη ἐν ᾿Αράρ.» Εν σήψει, ἐν σαπρίᾳ.
• Καὶ ἐπ᾽ οἶκον.» Την βασιλικὴν αὐτῶν πόλιν της
σίν. - Αὕτη λέγεται ἡ νῦν καλουμένη Δάφνη.
• Κατσάχθη χέρας Μωάβ. ο 'Αντὶ τοῦ, καὶ ἡ δόξα
αὐτοῦ, καὶ ἡ ἰσχὺς αὐτοῦ· χεὶρ γὰρ ἡ πράξις.
• Μεθύσατε αὐτόν. ὁ Ἐν τῇ ἰσχὺν αὐτοῦ συντρι
βήσεται.
• Καὶ μὴν εἰς γελοιασμὸν ἦν.» Οτι καὶ τὸ
έχλεύαζες τὸν Ἰσραήλ, ὡς οὐ δι᾿ ἁμαρτίας, ἀλλὰ
δι' ἀδυναμίαν τοῦ Θεοῦ αὐτῶν τιμωρούμενον.
• Καὶ ἐν κλοπαῖς σου.» Κλέπτοντας, φησίν, εὗρες
τὰ σὰ, ὅτι ἐπολέμεις τὸν Ἰσραήλ. Τοῦτο γὰρ ἁρμό
σει καὶ κατὰ δαιμόνων, τῶν μηδὲν μὲν προαδικηθέντων, δωρεὰν δὲ ἡμῖν πολεμούντων.
• Στόματι βοθύνου.» Εν σχήματι φάραγγας.
Ἔτι ἀπειλεῖ κατὰ τῆς Μωαβίτιδος, ὡς εἰς αὐτὸν
ἐξυβρισάσης τὸν Θεὸν διὰ τοῦ λέγειν· οὐκ ἰσχύει σώ
ζειν ὁ Θεὸς τὸν Ἰσραήλ.
• Οὐχὶ τὸ ἱκανόν;» Οὐχ ὡς προσδοκῶν, ὅτι ἀντα
πόδοσίς ἐστιν, οὕτως ἔπραξεν, ἢ οὕτως; οὐ πᾶσαν
τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν εἰσήνεγκεν εἰς τὴν κατ᾿ ἐμοῦ
Χάριν;
• Βοήσατε ἐπ' ἄνδρας πειράδας αὐχμοῦ.» Επι
τοὺς κεκαλλωπισμένους ἄνδρας τῆς Μωαβίτιδος·
αύχμώδης γὰρ ἡ χώρα. Η οὕτως, ἐπὶ τοὺς ὀφείλον
τας αὐχμώδεις εἶναι, καὶ πενθεῖν διὰ τὰς ἁμαρτίας
χειρομένους δὲ καὶ τρυφῶντας δε καταφρόνη
otv.
• Ως κλαυθμὸν Ἰαζὴρ ἀποκλαύσομαι. ο Ὡς τὴν
Ἰαζὴρ, φησίν, οὕτως καὶ τὴν Σεβαμὴν ποιήσια. Αμ
πέλων δὲ ἐμνήσθη, διὰ τὸ τοὺς πολεμίους δοῦν
τοὺς καρπούς.
PG 93:709«Ὡς κλαυθμὸν Ἰαζὴρ ἀποκλαύσομαι.» Ὡς τὴν Ἰαζὴρ, φησὶν, οὕτως καὶ τὴν Σεβαμὴν ποιήσω. Ἀμπέλων δὲ ἐμνήσθη, διὰ τὸ τοὺς πολεμίους δῃοῦν τοὺς καρπούς. «Κλήματά σου διῆλθε θάλασσαν.» Ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν πολεμίων κατεκλείσθησαν. «Πόλις Ἰαζήρ.» Ὁ αὐτὸς τρόπος ὁ ἁψάμενος Ἰαζὴρ, καὶ σοῦ ἥψατο. «Συνεψήσθη.» Συνεκόπη, φησὶ, χαρὰ τῆς Μωαβίτιδος. Ἅμα γὰρ τυχὸν ἤρχοντο εὐφραίνεσθαι, ἐπετίθετο ἡ ὀργή. «Καὶ οἶνος ἦν.» Ἀλλ’ οὐδὲ οἶνος, φησὶν, ἀποστάζων ἐκ τῆς σταφυλῆς τῆς ἀποτεθείσης ἐν τῷ ληνῷ, ἔφθασε πατηθῆναι· ἅμα γὰρ ἤρχοντο πατῆσαι, καὶ ἡ ἀκοὴ τῶν πολεμίων ἀνέκοπτεν αὐτούς. «Πρωὶ̈ οὐκ ἐπάτησαν.» Ἀντὶ τοῦ ξηρανθήσονται· θεήλατον δέ φησιν ὀργήν. «Διὰ τοῦτο καρδία τοῦ Μωὰβ, ὥσπερ αὐλοί.» Ὁ αὐλὸς ὑπὸ τῆς βίας τοῦ πνεύματος ἑτέρου φυσῶντος βοᾷ. Βιαζόμενοι τοιγαροῦν ὑπὸ τῶν πολεμίων βοήσουσι, κἀγὼ δὲ ὑπὸ τῆς ἑαυτῶν ὕβρεως συνωθούμενος κεκράξομαι ἐπ’ αὐτούς. «Πῶς κατήλλαξε;» Ἀντὶ τοῦ, πως ἀντεστράφη;• Κλήματά σου διῆλθε θάλασσαν. Ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν πολεμίων κατεκλείσθησαν.
• Πόλις Ταζής.» Ὁ αὐτὸς τρόπος ὁ ἁψάμενος Ἰαζὴρ,
καὶ σοῦ ἥψατο.
• Συνεψήσθη. ο Συνεκόπη, φησι, χαρὰ τῆς Μωαβίτιδος. Αμα γὰρ τυχόν ἤρχοντο εὐφραίνεσθαι,
Επιτίθετο ἡ ὀργή.
• Καλαΐνος ἦν.» Αλλ' οὐδὲ οἶνος, φησίν, ἀποστά
ζων ἐκ τῆς σταφυλῆς τῆς ἀποτεθείσης ἐν τῷ ληνῷ,
ἔφθασε πατηθῆναι· ἅμα γὰρ ἤρχοντο πατῆσαι, καὶ
ἢ ἀκοὴ τῶν πολεμίων ἀνέκοπτεν αὐτούς.
* Πρωτ οὐκ ἐπάτησαν. ὁ Ἀντὶ τοῦ ξηρανθήσον
ται· θεήλατον δέ φησιν ὀργήν.
• Διὰ τοῦτο καρδία τοῦ Μωάβ, ὥσπερ αυλοί. Ο
αὐλὸς ὑπὸ τῆς βίας τοῦ πνεύματος ἑτέρου φυσῶντος
βορί. Βιαζόμενοι τοιγαροῦν ὑπὸ τῶν πολεμίων βοήσουσι, κἀγὼ δὲ ὑπὸ τῆς ἑαυτῶν ὕβρεως συνωθούμενος κεκράξομαι ἐπ' αὐτούς.
• Πώς κατήλλαξε; ο 'Αντὶ τοῦ, πως αντεστράφη;
• Ἰδοὺ ὡς ἀετός.» 'Αετῷ παρείκασε τον Ναβου
χοδονόσορ καὶ Ἰεζεκιήλ διὰ τὸ σφοδρόν τῆς ὁρμῆς,
καὶ τοῦ κινδύνου τὸ ἄφυκτον, μηδὲν εἰς τοῦτο τῶν
ὀχυρωμάτων συναιρομένων, πάσης δε γιγνομένης
μετά πλείστου δέους ἐκλύσεως, γυναικός δίκην μελλούσης τίκτειν
ΚΕΦΑΛ. ΜΘ.
• Τοις υιοίς Αμμών. Αμμανίταις, ἀπὸ τοῦ ᾿Αμ
μὲν ὄντες.
• Η παραληψόμενος. • Παραληψόμενος, ἀντὶ τοῦ,
κληρονόμος, φησίν. Οὐκ ἔστιν ἐν υἱοῖς Ἰσραὴλ ὁ ὀφεί—
λων κληρονομῆσαι τὰς πόλεις τῆς φυλῆς τοῦ Γαλαάδ
δει ταύτας ειλήφασιν οἱ 'Αμμανίται.
• Διατί παρέλαβε Μελχόλ; ο Μελχόλ καὶ εἴδωλον,
καὶ βασιλεὺς ᾿Αμμανιτών οὕτω καλούμενος. Ραββάθ, πόλις 'Αμμανιτών.
• Περιζώσασθε σάκκους.» Ταϊς πόλεσι τῶν ᾿Αμε
μανιτῶν παρεγγυᾷ τὰς ἀλλήλων ὀλοφύρεσθαι συμφο
ράς.
* Τί ἀγαλλιάσθε;» Μανικῶς καὶ ἐλεεινῶς κόψασθε,
• Θύγατερ ιταμίας.» 'Ο 'Ενακείμ κατ' ἀρχὰς
ἐκείνην ᾤκει τὴν γῆν. Ολίγον ουν, φησι, μέλλετε χαίρειν ἐν ἐκείνῃ τῇ τῇ, μετ' οὐ πολὺ δὲ αἰχμαλυντίξέσθε:
Ἀντὶ τοῦ, Απηνὴς καὶ ἀπάνθρωπε· πρὸς δὲ τὴν
Τὴν τῶν ᾿Αμμανιτῶν ὁ λόγος.
• Καὶ διασπαρήσεσθε. ν Ἀντὶ τοῦ, ὅπου ἂν ἕκαστος
δυνηθῇ.
• Τάδε λέγει Κύριος.» Δι' ἧς δύναται σωθῆναι·
πρὸς δὲ διάνοιαν, ότι απολώ, φησίν, την σοφίαν τῶν
σοφῶν.
• Μπατήθη. • Ἐν ᾧ ἐπεποίθεισαν ὡς ἀσφαλεῖ,
εὑρεθήσεται ἀνωφελής.
• Βαθύνατε εἰς κάθισιν.» Εἰς βάθος καθίσατε,
ἀντὶ τοῦ. Ἐκδέξασθε, καὶ μανθάνετε τα συμβησόμενα. Δαιδὰν δὲ πόλις τῆς Ἰδουμαίας.
Ezech. xv, 3. * Isa. xxix, 44; 1 Cor. 1, 19.
V. 32. • Propagines tuæ transierunt mare
multitudine hostium interclusi sunt.
‹ Civitas Fazer. Modus que passa est Jager, te
quoque affecit.
V. 33. • Ablatum est. s Excisum est, ait, gandium Moabitidis. Forte enim in ipso lætitiæ principio ita eos adoriebatur.
• Ει vimum crat. r Sed neque vinum, ait, ex uva
deffuens in torculari posita, premi potuit; statim
enim ac premere incipiebant, nuntiatis hostibus ab
opere abstrahebantur.
• Mane non calcarunt.» Pro exsiccabuntur; iram
vero notat divinam.
V. 36. ‹ Propterea cor Moab quasi tibiæ.» Tibia
spiritus vi alterius insuflantis sonitum dat. Vim itaque ab hostibus patientes clamabunt, et ipse eorum
contumelia impulsus clamabo super eos.
ν. 39. Quomodo commutavit?, Pro, quomodo
in contrarium versa?
V. 40. • Ecce sicut aquila volabit.» Aquilæ et
Fzechiel * assimilavit Nabuchodonosorem propter
impetus vehementiam, et periculi inevitabilitatem,
nihil conferentibus ad hoc munitionibus, sed summa sequente membrorum solutione cum maximo
pavore, instar parturientis mulieris.
CAP. XLIX.
V. 1. Filiis Ammon.› Ammonitis ab Ammon filio
Lot.
• Vel qui accipiat hæreditatem. Qui accipiat,
id est, hæres. Non est in filiis Israel, cui debea
tur hæreditas urbium tribus Galaad, ut eas acciperent Ammonitæ.
• Cur haereditate accepit Melchol; > Melehol et
idolumn, rexque Ammonitarum ita vocatus. Rabbath, urbs Ammonitarum.
V. 3. ‹ Accingimini saccis. › Urbes Ammonitarum hortatur ut calamitates suas mutuo deplorent.
V. 4. • Quid exsultatis?» Furiose et miserabiliter plangite.
‹ Filia impudentiæ.» Enacim initio illam terram
habitabat: parum itaque, ait, in illa terra gavisuri
estis, non multo post captivi ducendi.
Pro, Crudelis et inhumana; ad terram verð Ammonitarum est sermo.
• Et dispergemini. Pre, quocunquam quisque
poterit.
V. 7.. Hae dicit Dominus.. Per quam salva
esse potest, ad mysticum sensum. Quoniam ait:
Perdam sapientiam sapientum ".
V. 8. • Conculcatus est.. Cui tamquam tuto donAdebant, inutilis deprehenditur.
‹ Demergite in sessionem. › Profunde sedète, pro
especiale, quæque eventura sunt discito. Dedan
vero Idumææ urbs est.
«Ἰδοὺ ὡς ἀετός.» Ἀετῷ παρείκασε τὸν Ναβουχοδονόσορ καὶ Ἰεζεκιὴλ διὰ τὸ σφοδρὸν τῆς ὁρμῆς, καὶ τοῦ κινδύνου τὸ ἄφυκτον, μηδὲν εἰς τοῦτο τῶν ὀχυρωμάτων συναιρομένων, πάσης δὲ γιγνομένης μετὰ πλείστου δέους ἐκλύσεως, γυναικὸς δίκην μελλούσης τίκτειν ΚΕΦΑΛ. ΜΘ. «Τοῖς υἱοῖς Ἀμμών.» Ἀμμανίταις, ἀπὸ τοῦ Ἀμμὰν ὄντες. «Ἢ παραληψόμενος.» Παραληψόμενος, ἀντὶ τοῦ, κληρονόμος, φησίν. Οὐκ ἔστιν ἐν υἱοῖς Ἰσραὴλ ὁ ὀφείλων κληρονομῆσαι τὰς πόλεις τῆς φυλῆς τοῦ Γαλαὰδ ὅτι ταύτας εἰλήφασιν οἱ Ἀμμανῖται. «Διατί παρέλαβε Μελχόλ;» Μελχὸλ καὶ εἴδωλον, καὶ βασιλεὺς Ἀμμανιτῶν οὕτω καλούμενος. Ῥαββὰθ, πόλις Ἀμμανιτῶν. «Περιζώσασθε σάκκους.» Ταῖς πόλεσι τῶν Ἀμμανιτῶν παρεγγυᾷ τὰς ἀλλήλων ὀλοφύρεσθαι συμφοράς. «Τί ἀγαλλιᾶσθε;» Μανικῶς καὶ ἐλεεινῶς κόψασθε. «Θύγατερ ἰταμίας.» Ὁ Ἐνακεὶμ κατ’ ἀρχὰς ἐκείνην ᾤκει τὴν γῆν. Ὀλίγον οὖν, φησὶ, μέλλετε χαίρειν ἐν ἐκείνῃ τῇ γῇ, μετ’ οὐ πολὺ δὲ αἰχμαλωτίζεσθε. Ἀντὶ τοῦ, Ἀπηνὴς καὶ ἀπάνθρωπε· πρὸς δὲ τὴν γῆν τῶν Ἀμμανιτῶν ὁ λόγος. «Καὶ διασπαρήσεσθε.» Ἀντὶ τοῦ, ὅπου ἂν ἕκαστος δυνηθῇ. «Τάδε λέγει Κύριος.» Δι’ ἧς δύναται σωθῆναι·• Κλήματά σου διῆλθε θάλασσαν. Ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν πολεμίων κατεκλείσθησαν.
• Πόλις Ταζής.» Ὁ αὐτὸς τρόπος ὁ ἁψάμενος Ἰαζὴρ,
καὶ σοῦ ἥψατο.
• Συνεψήσθη. ο Συνεκόπη, φησι, χαρὰ τῆς Μωαβίτιδος. Αμα γὰρ τυχόν ἤρχοντο εὐφραίνεσθαι,
Επιτίθετο ἡ ὀργή.
• Καλαΐνος ἦν.» Αλλ' οὐδὲ οἶνος, φησίν, ἀποστά
ζων ἐκ τῆς σταφυλῆς τῆς ἀποτεθείσης ἐν τῷ ληνῷ,
ἔφθασε πατηθῆναι· ἅμα γὰρ ἤρχοντο πατῆσαι, καὶ
ἢ ἀκοὴ τῶν πολεμίων ἀνέκοπτεν αὐτούς.
* Πρωτ οὐκ ἐπάτησαν. ὁ Ἀντὶ τοῦ ξηρανθήσον
ται· θεήλατον δέ φησιν ὀργήν.
• Διὰ τοῦτο καρδία τοῦ Μωάβ, ὥσπερ αυλοί. Ο
αὐλὸς ὑπὸ τῆς βίας τοῦ πνεύματος ἑτέρου φυσῶντος
βορί. Βιαζόμενοι τοιγαροῦν ὑπὸ τῶν πολεμίων βοήσουσι, κἀγὼ δὲ ὑπὸ τῆς ἑαυτῶν ὕβρεως συνωθούμενος κεκράξομαι ἐπ' αὐτούς.
• Πώς κατήλλαξε; ο 'Αντὶ τοῦ, πως αντεστράφη;
• Ἰδοὺ ὡς ἀετός.» 'Αετῷ παρείκασε τον Ναβου
χοδονόσορ καὶ Ἰεζεκιήλ διὰ τὸ σφοδρόν τῆς ὁρμῆς,
καὶ τοῦ κινδύνου τὸ ἄφυκτον, μηδὲν εἰς τοῦτο τῶν
ὀχυρωμάτων συναιρομένων, πάσης δε γιγνομένης
μετά πλείστου δέους ἐκλύσεως, γυναικός δίκην μελλούσης τίκτειν
ΚΕΦΑΛ. ΜΘ.
• Τοις υιοίς Αμμών. Αμμανίταις, ἀπὸ τοῦ ᾿Αμ
μὲν ὄντες.
• Η παραληψόμενος. • Παραληψόμενος, ἀντὶ τοῦ,
κληρονόμος, φησίν. Οὐκ ἔστιν ἐν υἱοῖς Ἰσραὴλ ὁ ὀφεί—
λων κληρονομῆσαι τὰς πόλεις τῆς φυλῆς τοῦ Γαλαάδ
δει ταύτας ειλήφασιν οἱ 'Αμμανίται.
• Διατί παρέλαβε Μελχόλ; ο Μελχόλ καὶ εἴδωλον,
καὶ βασιλεὺς ᾿Αμμανιτών οὕτω καλούμενος. Ραββάθ, πόλις 'Αμμανιτών.
• Περιζώσασθε σάκκους.» Ταϊς πόλεσι τῶν ᾿Αμε
μανιτῶν παρεγγυᾷ τὰς ἀλλήλων ὀλοφύρεσθαι συμφο
ράς.
* Τί ἀγαλλιάσθε;» Μανικῶς καὶ ἐλεεινῶς κόψασθε,
• Θύγατερ ιταμίας.» 'Ο 'Ενακείμ κατ' ἀρχὰς
ἐκείνην ᾤκει τὴν γῆν. Ολίγον ουν, φησι, μέλλετε χαίρειν ἐν ἐκείνῃ τῇ τῇ, μετ' οὐ πολὺ δὲ αἰχμαλυντίξέσθε:
Ἀντὶ τοῦ, Απηνὴς καὶ ἀπάνθρωπε· πρὸς δὲ τὴν
Τὴν τῶν ᾿Αμμανιτῶν ὁ λόγος.
• Καὶ διασπαρήσεσθε. ν Ἀντὶ τοῦ, ὅπου ἂν ἕκαστος
δυνηθῇ.
• Τάδε λέγει Κύριος.» Δι' ἧς δύναται σωθῆναι·
πρὸς δὲ διάνοιαν, ότι απολώ, φησίν, την σοφίαν τῶν
σοφῶν.
• Μπατήθη. • Ἐν ᾧ ἐπεποίθεισαν ὡς ἀσφαλεῖ,
εὑρεθήσεται ἀνωφελής.
• Βαθύνατε εἰς κάθισιν.» Εἰς βάθος καθίσατε,
ἀντὶ τοῦ. Ἐκδέξασθε, καὶ μανθάνετε τα συμβησόμενα. Δαιδὰν δὲ πόλις τῆς Ἰδουμαίας.
Ezech. xv, 3. * Isa. xxix, 44; 1 Cor. 1, 19.
V. 32. • Propagines tuæ transierunt mare
multitudine hostium interclusi sunt.
‹ Civitas Fazer. Modus que passa est Jager, te
quoque affecit.
V. 33. • Ablatum est. s Excisum est, ait, gandium Moabitidis. Forte enim in ipso lætitiæ principio ita eos adoriebatur.
• Ει vimum crat. r Sed neque vinum, ait, ex uva
deffuens in torculari posita, premi potuit; statim
enim ac premere incipiebant, nuntiatis hostibus ab
opere abstrahebantur.
• Mane non calcarunt.» Pro exsiccabuntur; iram
vero notat divinam.
V. 36. ‹ Propterea cor Moab quasi tibiæ.» Tibia
spiritus vi alterius insuflantis sonitum dat. Vim itaque ab hostibus patientes clamabunt, et ipse eorum
contumelia impulsus clamabo super eos.
ν. 39. Quomodo commutavit?, Pro, quomodo
in contrarium versa?
V. 40. • Ecce sicut aquila volabit.» Aquilæ et
Fzechiel * assimilavit Nabuchodonosorem propter
impetus vehementiam, et periculi inevitabilitatem,
nihil conferentibus ad hoc munitionibus, sed summa sequente membrorum solutione cum maximo
pavore, instar parturientis mulieris.
CAP. XLIX.
V. 1. Filiis Ammon.› Ammonitis ab Ammon filio
Lot.
• Vel qui accipiat hæreditatem. Qui accipiat,
id est, hæres. Non est in filiis Israel, cui debea
tur hæreditas urbium tribus Galaad, ut eas acciperent Ammonitæ.
• Cur haereditate accepit Melchol; > Melehol et
idolumn, rexque Ammonitarum ita vocatus. Rabbath, urbs Ammonitarum.
V. 3. ‹ Accingimini saccis. › Urbes Ammonitarum hortatur ut calamitates suas mutuo deplorent.
V. 4. • Quid exsultatis?» Furiose et miserabiliter plangite.
‹ Filia impudentiæ.» Enacim initio illam terram
habitabat: parum itaque, ait, in illa terra gavisuri
estis, non multo post captivi ducendi.
Pro, Crudelis et inhumana; ad terram verð Ammonitarum est sermo.
• Et dispergemini. Pre, quocunquam quisque
poterit.
V. 7.. Hae dicit Dominus.. Per quam salva
esse potest, ad mysticum sensum. Quoniam ait:
Perdam sapientiam sapientum ".
V. 8. • Conculcatus est.. Cui tamquam tuto donAdebant, inutilis deprehenditur.
‹ Demergite in sessionem. › Profunde sedète, pro
especiale, quæque eventura sunt discito. Dedan
vero Idumææ urbs est.
PG 93:711πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι Ἀπολῶ , φησὶν, τὴν σοφίαν τῶν σοφῶν . «Ἠπατήθη.» Ἐν ᾧ ἐπεποίθεισαν ὡς ἀσφαλεῖ, εὑρεθήσεται ἀνωφελής. «Βαθύνατε εἰς κάθισιν.» Εἰς βάθος καθίσατε, ἀντὶ τοῦ. Ἐκδέξασθε , καὶ μανθάνετε τὰ συμβησόμενα. Δαιδὰν δὲ πόλις τῆς Ἰδουμαίας. «Ὅτι δύσκολα ἐποίησεν.» Τὸν μέλλοντα αὐτῇ πολεμεῖν. «Ὅτι ἐγὼ κατέσυρα τὸν Ἡσαῦ.» Οἱ πολέμιοι. Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ ἀπόστολοι, καὶ οἱ κατὰ καιροὺς τῶν Ἐκκλησιῶν προεστῶτες κατὰ τῆς εἰδωλολατρίας. «Ἀνεκάλυψα τὰ κρυπτὰ αὐτῶν.» Τὸν Σατανᾶν. Τὰ δι’ ὧν τοὺς ἀνθρώπους ἠπάτων οἱ δαίμονες. «Καὶ αἱ χῆραι.» Αἱ ἀποστᾶσαι τῶν ἐθνικῶν ψυχαί. «Καὶ ἀγγέλους εἰς ἔθνη ἀπέστειλε.» Τοὺς διεγείροντας κατὰ τῆς Ἰδουμαίας τὸν πόλεμον. Κατὰ δὲ τὴν θεωρίαν, τοὺς ἁγίους ἀποστόλους. «Ἡ παιγνία σου.» Τὸ στρῆνός σου, ἡ ἀναξία σου. «Συνέλαβεν ἰσχύν.» Καὶ οἱ βουνοὶ ἐν ἀνάγκαις ὀχυρώματά εἰσιν· ἐπ’ αὐτῶν γὰρ ἱστάμενοι, λίθους κατὰ τῶν πολεμίων πέμπουσιν. «Καὶ οὐ μὴ κατοικήσει.» Ταῦτα πάντα οὕτως τῇ ἱστορίᾳ ἁρμόζει. Ἤρξατο δὲ κατὰ τῆς δαιμονικῆς πλάνης γίνεσθαι ἀπὸ τῆς παρουσίας Χριστοῦ, καὶ πέρας ἕξουσιν ἐν τῇ συντελείᾳ.• Quoniam dura fecit. › Bellum ipsi allatu- • Ότι δύσκολα ἐποίησεν.» Τὸν μέλλοντα αὐτῇ
πολεμεῖν.
rum.
V. 10. ‹ Quia ego detraxi Esau.» Ilostes; mystice
apostoli, et suïs quique temporibus Ecclesiarum
præsides contra idolorum cultum.
• Revelavi abscondita eorum.» Satanam. Ea per
quæ homines a dæmonibus decipiebantur.
V. 11. Et viduæ.
runt animæ.
Quæ a gentilibus desciveV. 14.. Et angelos ad gentes misit.» Bellum in
Idumæam excitantes; mystice vero sanctos apostolos.
V. 16. c Immodestia tua. Petulantia tua, protervitas tua.
• Apprehendit fortitudinem. Colles etiam in
necessitatibus præsidia sunt; in illis enim stantes
lapides in adversarios mittunt.
V. 18. Et non habitabit. Hæc omnia sic historiæ conveniunt, tamen et post Christi adventum
contra dæmonum errores hæc fieri cœperunt, in
consummationeque mundi finem habebunt.
V. 19. «Ecce quasi leo ascendet. • Dominus
ascendens e lavacro.
• El juvenes, super eam state.» De quibus dictum est: Scripsi vobis, o juvenes, quod vicistis malignum s, infantes eorum.
• Si non invia fiel.. Ne deinceps demonibus
ullus relinquatur habitationis locus, hominibus in
libertatem restitutis, et fanis idolorum eversis.
V. 22. «Ecce quasi aquila.» Quæ destructura
est illam.
V. 23. Damasco. Damasci prædicit expugnationem.
V. 23. Confusa est., Emath et Arphath, quæ
nunc Antiochia, tunc vocabatur; erant autem loca illa tunc temporis sub ditione Damasci, quæ regia civitas Syrorum èrat.
V. 25. c Quomodo non reliquerunt civitatem?
Cum hostes adventare audirent, urbes deserentes
ad vicos confugiebant. Quomodo itaque, ait, hæc
audientes civitatem non erant deserturi, ut se în
pagos conferrent? Civitatem` vero meam dicit, quoniam omnes civitates Dei sunt.
V. 27. ‹ Bivia. › Reges Syrorum Ader nominabantur, sicut et Ægyptiorum Pharao.
V. 30. ‹ Fugite, demergite in sessionem. › Putastis in tuto sedere, id est habitare.
«In aula. › In deserto; vocatur vero aula quia
sub dio.
V. 31. ‹ Consurge, et ascende. › Sedentem voluptuose, quiete degentem, et confidenter habitantem.
• Quibus non sunt port:e., Balani, id est claves,
ex eo quod sub dio habitarent.
. Soli habitant.» Pro dispersi.
• Attonsos. «Id est decore suo privatos; alii codices legunt, commistos, scil. confusos.
• Ὅτι ἐγὼ κατέσυρα τὸν Ησαῦ.» Οἱ πολέμιοι.
Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ ἀπόστολοι, καὶ οἱ κατὰ καιροὺς
τῶν Ἐκκλησιῶν προεστῶτες κατὰ τῆς εἰδωλολα
τρίας.
• Ανεκάλυψα τὰ κρυπτὰ αὐτῶν.» Τὸν Σατανᾶν.
Τὰ δι' ὧν τοὺς ἀνθρώπους ἠπάτων οἱ δαίμονες.
«Καὶ αἱ χῆραι. ο δὲ ἀποστᾶσαι τῶν ἐθνικῶν ψυ
χαί.
• Καὶ ἀγγέλους εἰς ἔθνη ἀπέστειλε.» Τοὺς διεγεί
ροντας κατὰ τῆς Ἰδουμαίας τὸν πόλεμον. Κατὰ δὲ
τὴν θεωρίαν, τοὺς ἁγίους ἀποστόλους.
• Η παιγνία σου.» Τὸ στρηνός σου, ἡ ἀναξία
σου.
• Συνέλαβεν ἰσχύν.» Καὶ οἱ βουνοὶ ἐν ἀνάγκαις
ὀχυρώματά εἰσιν· ἐπ' αὐτῶν γὰρ ἱστάμενοι, λίθους
κατὰ τῶν πολεμίων πέμπουσιν.
• Καὶ οὐ μὴ κατοικήσει.» Ταῦτα πάντα οὕτως
τῇ ἱστορίᾳ ἁρμόζει. Ηρξατο δὲ κατὰ τῆς δαιμονικῆς πλάνης γίνεσθαι ἀπὸ τῆς παρουσίας Χριστοῦ,
καὶ πέρας ἕξουσιν ἐν τῇ συντελεία.
• Ἰδοὺ ὥσπερ λέων αναβήσεται. Ὁ Κύριος άνελθὼν ἐκ τοῦ βαπτίσματος.
• Καὶ τοὺς γεανίσκους ἐπ᾿ αὐτὴν ἐπιστήσατε.
Κερὶ ὧν εἴρηται· Έγραψα ὑμῖν, νεανίσκοι, ότι
νενικήκατε τὸν πονηρόν· τὰ νήπια αὐτῶν.
• Ἐὰν μὴ ἀβατωθῇ. ο Ινα μηκέτι ἔχωσι που και
ταλῦσαι οἱ δαίμονες, τῶν ἀνθρώπων ἐλευθερουμέ
νων, καὶ τῶν εἰδωλίων καταστρεφομένων.
• Ἰδοὺ ὥσπερ ἀετός.» Ο μέλλων αὐτὴν κατα
λύειν.
• Τῇ Δαμασκῷ. Τῆς Δαμασκού προλέγει τὴν
ἅλωσιν.
• Κατησχύνθη. Ἡμάθ καὶ ᾿Αρφάθ, ἡ νῦν Αντιό
χεια, τότε ἐκαλεῖτο. Ἐβασιλεύον[το] δὲ ἐκεῖνα τὰ
χωρία τότε ὑπὸ τῆς Δαμασκοῦ· αὕτη γὰρ ἦν τότε
ἡ τῶν Σύρων βασιλική χώρα.
• Πῶς οὐχὶ ἐγκατέλιπε πόλιν; ο Ἐν ταῖς τῶν πολε
μίων ἀκοαῖς καταλιμπάνοντες τὰς πόλεις, εἰς τὰς
χώμας ἔφευγον. Πῶς οὖν, φησίν, ἐπὶ τοιαύταις
ἀκοαῖς οὐκ ἔμελλον καταλιμπάνειν τὴν πόλιν, καὶ
ἀπιέναι εἰς τὰς κώμας; Πόλιν δὲ ἐμὴν, φησὶν,
ἐπειδὴ αἱ πᾶσαι πόλεις τοῦ Θεοῦ εἰσιν.
• Αμφοδα.» Ως βασιλεῖς Σύρων, Αδερ ἐκαλοῦντα,
ὡς καὶ οἱ Αἰγύπτιοι Φαραώ.
• Λίαν ἐμβαθύνατε εἰς κάθισιν.» Ενομίσατε
ἀσφαλῶς καθῆσθαι, τουτέστιν οἰκεῖν.
• Ἐν τῇ αὐλῇ. ὁ Ἐν τῇ ἐρήμῳ. Αὐλὴ δὲ διὰ τὸ
αίθριον.
4 Ανάστηθι καὶ ἀνάβηθι.» Καθήμενον εἰς ἀναψυ
χήν, ἡσυχάζον, εὐσταθοῦν.
• Οἷς οὐκ εἰσὶ θύραι, ο Βάλανοι, αἱ κλεῖδες, διὰ τὸ
αἰθρίους οἰκεῖν.
• Μόνοι καταλύουσι.» 'Αντὶ τοῦ, διεσπαρμένοι.
• Κεκαρμένους. ο 'Αντὶ τοῦ, τὴν εὐπρέπειαν ἀφο
ῃρημένους· ἄλλα δὲ βιβλία ἔχουσι, κεκραμένους,
ἀντὶ τοῦ, συγκεχυμένους.
«Ἰδοὺ ὥσπερ λέων ἀναβήσεται.» Ὁ Κύριος ἀνελθὼν ἐκ τοῦ βαπτίσματος. «Καὶ τοὺς νεανίσκους ἐπ’ αὐτὴν ἐπιστήσατε.» Κερὶ ὧν εἴρηται· Ἔγραψα ὑμῖν, νεανίσκοι, ὅτι νενικήκατε τὸν πονηρόν· τὰ νήπια αὐτῶν. «Ἐὰν μὴ ἀβατωθῇ.» Ἵνα μηκέτι ἔχωσι ποῦ καταλῦσαι οἱ δαίμονες, τῶν ἀνθρώπων ἐλευθερουμένων, καὶ τῶν εἰδωλίων καταστρεφομένων. «Ἰδοὺ ὥσπερ ἀετός.» Ὁ μέλλων αὐτὴν καταλύειν. «Τῇ Δαμασκῷ.» Τῆς Δαμασκοῦ προλέγει τὴν ἅλωσιν. «Κατῃσχύνθη. Ἡμὰθ καὶ Ἀρφὰθ, ἡ νῦν Ἀντιόχεια, τότε ἐκαλεῖτο. Ἐβασιλεύον[το] δὲ ἐκεῖνα τὰ χωρία τότε ὑπὸ τῆς Δαμασκοῦ· αὕτη γὰρ ἦν τότε ἡ τῶν Σύρων βασιλικὴ χώρα. «Πῶς οὐχὶ ἐγκατέλιπε πόλιν;» Ἐν ταῖς τῶν πολεμίων ἀκοαῖς καταλιμπάνοντες τὰς πόλεις, εἰς τὰς κώμας ἔφευγον. Πῶς οὖν, φησὶν, ἐπὶ τοιαύταις ἀκοαῖς οὐκ ἔμελλον καταλιμπάνειν τὴν πόλιν, καὶ ἀπιέναι εἰς τὰς κώμας; Πόλιν δὲ ἐμὴν , φησὶν, ἐπειδὴ αἱ πᾶσαι πόλεις τοῦ Θεοῦ εἰσιν. «Ἄμφοδα.» Ὡς βασιλεῖς Σύρων, Ἄδερ ἐκαλοῦντο, ὡς καὶ οἱ Αἰγύπτιοι Φαραώ. «Λίαν ἐμβαθύνατε εἰς κάθισιν.» Ἐνομίσατε ἀσφαλῶς καθῆσθαι, τουτέστιν οἰκεῖν. «Ἐν τῇ αὐλῇ.» Ἐν τῇ ἐρήμῳ. Αὐλὴ δὲ διὰ τὸ αἴθριον.• Quoniam dura fecit. › Bellum ipsi allatu- • Ότι δύσκολα ἐποίησεν.» Τὸν μέλλοντα αὐτῇ
πολεμεῖν.
rum.
V. 10. ‹ Quia ego detraxi Esau.» Ilostes; mystice
apostoli, et suïs quique temporibus Ecclesiarum
præsides contra idolorum cultum.
• Revelavi abscondita eorum.» Satanam. Ea per
quæ homines a dæmonibus decipiebantur.
V. 11. Et viduæ.
runt animæ.
Quæ a gentilibus desciveV. 14.. Et angelos ad gentes misit.» Bellum in
Idumæam excitantes; mystice vero sanctos apostolos.
V. 16. c Immodestia tua. Petulantia tua, protervitas tua.
• Apprehendit fortitudinem. Colles etiam in
necessitatibus præsidia sunt; in illis enim stantes
lapides in adversarios mittunt.
V. 18. Et non habitabit. Hæc omnia sic historiæ conveniunt, tamen et post Christi adventum
contra dæmonum errores hæc fieri cœperunt, in
consummationeque mundi finem habebunt.
V. 19. «Ecce quasi leo ascendet. • Dominus
ascendens e lavacro.
• El juvenes, super eam state.» De quibus dictum est: Scripsi vobis, o juvenes, quod vicistis malignum s, infantes eorum.
• Si non invia fiel.. Ne deinceps demonibus
ullus relinquatur habitationis locus, hominibus in
libertatem restitutis, et fanis idolorum eversis.
V. 22. «Ecce quasi aquila.» Quæ destructura
est illam.
V. 23. Damasco. Damasci prædicit expugnationem.
V. 23. Confusa est., Emath et Arphath, quæ
nunc Antiochia, tunc vocabatur; erant autem loca illa tunc temporis sub ditione Damasci, quæ regia civitas Syrorum èrat.
V. 25. c Quomodo non reliquerunt civitatem?
Cum hostes adventare audirent, urbes deserentes
ad vicos confugiebant. Quomodo itaque, ait, hæc
audientes civitatem non erant deserturi, ut se în
pagos conferrent? Civitatem` vero meam dicit, quoniam omnes civitates Dei sunt.
V. 27. ‹ Bivia. › Reges Syrorum Ader nominabantur, sicut et Ægyptiorum Pharao.
V. 30. ‹ Fugite, demergite in sessionem. › Putastis in tuto sedere, id est habitare.
«In aula. › In deserto; vocatur vero aula quia
sub dio.
V. 31. ‹ Consurge, et ascende. › Sedentem voluptuose, quiete degentem, et confidenter habitantem.
• Quibus non sunt port:e., Balani, id est claves,
ex eo quod sub dio habitarent.
. Soli habitant.» Pro dispersi.
• Attonsos. «Id est decore suo privatos; alii codices legunt, commistos, scil. confusos.
• Ὅτι ἐγὼ κατέσυρα τὸν Ησαῦ.» Οἱ πολέμιοι.
Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ ἀπόστολοι, καὶ οἱ κατὰ καιροὺς
τῶν Ἐκκλησιῶν προεστῶτες κατὰ τῆς εἰδωλολα
τρίας.
• Ανεκάλυψα τὰ κρυπτὰ αὐτῶν.» Τὸν Σατανᾶν.
Τὰ δι' ὧν τοὺς ἀνθρώπους ἠπάτων οἱ δαίμονες.
«Καὶ αἱ χῆραι. ο δὲ ἀποστᾶσαι τῶν ἐθνικῶν ψυ
χαί.
• Καὶ ἀγγέλους εἰς ἔθνη ἀπέστειλε.» Τοὺς διεγεί
ροντας κατὰ τῆς Ἰδουμαίας τὸν πόλεμον. Κατὰ δὲ
τὴν θεωρίαν, τοὺς ἁγίους ἀποστόλους.
• Η παιγνία σου.» Τὸ στρηνός σου, ἡ ἀναξία
σου.
• Συνέλαβεν ἰσχύν.» Καὶ οἱ βουνοὶ ἐν ἀνάγκαις
ὀχυρώματά εἰσιν· ἐπ' αὐτῶν γὰρ ἱστάμενοι, λίθους
κατὰ τῶν πολεμίων πέμπουσιν.
• Καὶ οὐ μὴ κατοικήσει.» Ταῦτα πάντα οὕτως
τῇ ἱστορίᾳ ἁρμόζει. Ηρξατο δὲ κατὰ τῆς δαιμονικῆς πλάνης γίνεσθαι ἀπὸ τῆς παρουσίας Χριστοῦ,
καὶ πέρας ἕξουσιν ἐν τῇ συντελεία.
• Ἰδοὺ ὥσπερ λέων αναβήσεται. Ὁ Κύριος άνελθὼν ἐκ τοῦ βαπτίσματος.
• Καὶ τοὺς γεανίσκους ἐπ᾿ αὐτὴν ἐπιστήσατε.
Κερὶ ὧν εἴρηται· Έγραψα ὑμῖν, νεανίσκοι, ότι
νενικήκατε τὸν πονηρόν· τὰ νήπια αὐτῶν.
• Ἐὰν μὴ ἀβατωθῇ. ο Ινα μηκέτι ἔχωσι που και
ταλῦσαι οἱ δαίμονες, τῶν ἀνθρώπων ἐλευθερουμέ
νων, καὶ τῶν εἰδωλίων καταστρεφομένων.
• Ἰδοὺ ὥσπερ ἀετός.» Ο μέλλων αὐτὴν κατα
λύειν.
• Τῇ Δαμασκῷ. Τῆς Δαμασκού προλέγει τὴν
ἅλωσιν.
• Κατησχύνθη. Ἡμάθ καὶ ᾿Αρφάθ, ἡ νῦν Αντιό
χεια, τότε ἐκαλεῖτο. Ἐβασιλεύον[το] δὲ ἐκεῖνα τὰ
χωρία τότε ὑπὸ τῆς Δαμασκοῦ· αὕτη γὰρ ἦν τότε
ἡ τῶν Σύρων βασιλική χώρα.
• Πῶς οὐχὶ ἐγκατέλιπε πόλιν; ο Ἐν ταῖς τῶν πολε
μίων ἀκοαῖς καταλιμπάνοντες τὰς πόλεις, εἰς τὰς
χώμας ἔφευγον. Πῶς οὖν, φησίν, ἐπὶ τοιαύταις
ἀκοαῖς οὐκ ἔμελλον καταλιμπάνειν τὴν πόλιν, καὶ
ἀπιέναι εἰς τὰς κώμας; Πόλιν δὲ ἐμὴν, φησὶν,
ἐπειδὴ αἱ πᾶσαι πόλεις τοῦ Θεοῦ εἰσιν.
• Αμφοδα.» Ως βασιλεῖς Σύρων, Αδερ ἐκαλοῦντα,
ὡς καὶ οἱ Αἰγύπτιοι Φαραώ.
• Λίαν ἐμβαθύνατε εἰς κάθισιν.» Ενομίσατε
ἀσφαλῶς καθῆσθαι, τουτέστιν οἰκεῖν.
• Ἐν τῇ αὐλῇ. ὁ Ἐν τῇ ἐρήμῳ. Αὐλὴ δὲ διὰ τὸ
αίθριον.
4 Ανάστηθι καὶ ἀνάβηθι.» Καθήμενον εἰς ἀναψυ
χήν, ἡσυχάζον, εὐσταθοῦν.
• Οἷς οὐκ εἰσὶ θύραι, ο Βάλανοι, αἱ κλεῖδες, διὰ τὸ
αἰθρίους οἰκεῖν.
• Μόνοι καταλύουσι.» 'Αντὶ τοῦ, διεσπαρμένοι.
• Κεκαρμένους. ο 'Αντὶ τοῦ, τὴν εὐπρέπειαν ἀφο
ῃρημένους· ἄλλα δὲ βιβλία ἔχουσι, κεκραμένους,
ἀντὶ τοῦ, συγκεχυμένους.
PG 93:713«Ἀνάστηθι καὶ ἀνάβηθι.» Καθήμενον εἰς ἀναψυχὴν, ἡσυχάζον, εὐσταθοῦν. «Οἷς οὐκ εἰσὶ θύραι.» Βάλανοι, αἱ κλεῖδες, διὰ τὸ αἰθρίους οἰκεῖν. «Μόνοι καταλύουσι.» Ἀντὶ τοῦ, διεσπαρμένοι. «Κεκαρμένους.» Ἀντὶ τοῦ, τὴν εὐπρέπειαν ἀφῃρημένους· ἄλλα δὲ βιβλία ἔχουσι, κεκραμένους, ἀντὶ τοῦ, συγκεχυμένους. «Ἐκ παντός.» Ἐκ παντὸς τρόπου τροπὴν αὐτοῦ ποιήσω. «Ἃ ἐπροφήτευσεν Ἱερεμίας.» Ὃ καὶ γέγονε Κύρου τοῦ Πέρσου καθελόντος τὴν βασιλείαν Χαλδαίων, καὶ τοὺς Ἰουδαίους εἰς τὴν ἰδίαν ἀποστείλαντος. Αἰλὰμ ἢ τῆς Βαβυλῶνος, ἢ καὶ πάσης χώρας ἧς ἦρξε Κῦρος. Χρὴ εἰδέναι ὅτι ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὑπομνηματίζων τὸν Ἱερεμίαν, μέχρι τῶν ὦδε ἀκολούθως ὑπεμνημάτισεν. Ἐάσας δὲ τὰ μετὰ ταῦτα, ἄρχεται ὑπομνηματίζειν ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς βασιλείας Ἰωακείμ· ἔνθα καὶ τὸ ὑποκείμενον σημεῖον κεῖται, καὶ οὕτω τὰ λοιπὰ ὑπεμνημάτισεν. «Καὶ ἐπάξω ἐπὶ Αἰλὰμ τέσσαρας ἀνέμους.» Ἐπαγωγὴν κυκλόθεν, ἢ καὶ τὰ πανταχόθεν ἔθνη σημαίνει, τὰ συνελθόντα Ἀλεξάνδρῳ εἰς τὸν κατὰ Δαρείου πόλεμον. «Καὶ ἀποστελῶ ὀπίσω αὐτῶν μάχαιράν μου.» Τὴν ἀποτομίαν.• Ἐκ παντός.» Εκ παντός τρόπου τροπὴν αὐτοῦ
ποιήσω.
«"Α επροφήτευσεν Ιερεμίας.» Ο καὶ γέγονε Κύ
ρου τοῦ Πέρσου καθελόντος τὴν βασιλείαν Χαλδαίων,
καὶ τοὺς Ἰουδαίους εἰς τὴν ἰδίαν ἀποστείλαντος.
Αλλὰμ ἢ τῆς Βαβυλῶνος, ἢ καὶ πάσης χώρας ἧς
ἦρξε Κύρος. Χρὴ εἰδέναι ὅτι ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὑπομνηματίζων τὸν Ἱερεμίαν, μέχρι τῶν ὧδε ἀκολούθως
ὑπεμνημάτισεν. Εάσας δὲ τὰ μετὰ ταῦτα, ἄρχεται
ὑπομνηματίζειν ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς βασιλείας Ιοακείμ· ἔνθα καὶ τὸ ὑποκείμενον σημεῖον κεῖται, καὶ
οὕτω τὰ λοιπὰ ὑπεμνημάτισεν.
• Καὶ ἐπάξω ἐπὶ Αἰλὰμ τέσσαρας ἀνέμους.
Ἐπαγωγὴν κυκλόθεν, ἢ καὶ τὰ πανταχόθεν ἔθνη
σημαίνει, τὰ συνελθόντα ᾿Αλεξάνδρῳ εἰς τὴν κατὰ
Δαρείου πόλεμον.
• Καὶ ἀποστελῶ ὀπίσω αὐτῶν μάχαιράν μου.»
Τὴν ἀποτομίαν.
• Καὶ θήσω τὸν θρόνον μου. Αντί τοῦ, μετὰ ἐξου
σίας ἐπελεύσομαι αὐτοῖς, ἢ περὶ Ἐκκλησίας προθεσπίζει μελλούσης ἔσεσθαι παρ' αὐτοῖς.
ΚΕΦ. Ν'.
• ᾿Αναγγείλατε ἐν τοῖς ἔθνεσι.» Μετὰ τὴν ἱστο
ρίαν πρὸς τοὺς ἀποστόλους ὁ λόγος.
• Παρεδόθη Μαιρωδάχ.» Ἡ μὲν ὅλη χώρα ὡς
πρὸς τὴν Ἱερουσαλήμ, Βοῤῥᾶς καλεῖται. Ἡ δὲ Βαβυλὼν ὡς πρὸς τὴν θέσιν τῶν τόπων, νοτιωτέρα
ἐστὶ τῶν Μήδων. Φησὶν οὖν, ὅτι ὁ Μαιρωιδὰχ μετὰ
τῶν Μήδων ἀνιὼν λήψεται τὴν Βαβυλῶνα.
• δε γὰρ τὸ πρόσωπον αὐτῶν δώσουσι.» Αντί
τοῦ, Ἐνταῦθα ἐν τῇ Σιών, ὅπου ὁ προφήτης προεφήτ
τευσεν.
• Διαθήκη γὰρ αἰώνιος.» Η πρὸς τὸν Ἀβραὰμ
ἐπαγγελία, ἥτις επληρώθη διὰ Χριστοῦ.
• Οι ποιμένες αὐτῶν ἔξωσαν αὐτούς.» Οἱ ἱερεῖς
καὶ βασιλεῖς, νομοδιδάσκαλοι, ψευδοπροφῆται.
᾿Απὸ κακίας εἰς κακίαν· ἔθυον δὲ καὶ ἐπὶ τοιούτων τοῖς δαίμοσί.
• Πάντες οἱ εὑρίσκοντες αὐτοὺς ἀνήλισκον αὐτούς.»
Τοῦ νοῦ, καὶ τῶν θείων μαθημάτων, οἷς ἐπανεπαύοντο. — Οἱ ἀλιτήριοι δαίμονες.
Μετὰ τὴν ἱστορίαν, πρὸς τοὺς πιστοὺς ὁ λόγος.
• Ex omni. «Omni modo efficiam.
V. 34. • Quæcunque prophetavit Jeremias.
Quod et factum est deleto regno Chaldæorum a
Cyro Persa, Judæisque in propriam terram dinissis.
Elam, vel Babylonis, vel universæ terræ cni
præfuit Cyrus. Sciendum est sanctum Joannem cum
Commentarios in Jeremiam conscriberet, usque ad
præsentem locum continuata serie conscripsisse:
relictis vero quæ sequuntur, commentarios cœpisse
scribere ab initio regni Joakim ubi et appositum
videtur signum, et deinceps cætera exposuit.
V. 36. Et inducam super Ælam quatuor ventos. ›
Inductos e circuitu, vel omnes undique collectas gentes significat qux secutæ sunt Alexandrum ad bellum contra Darium.
V. 37. ‹ Et mittam gladium meum post eos. ›
Rigidam severitatem.
V. 58. «Et ponam thronum meum.» Pro, cum
potestate accedam ad eos, vel de Ecclesia vaticinatur, apud eos futura.
CAP. L.
V. 2. c Annuntiate in gentibus.» Post historicum sensum ad apostolos spectat hic sermo.
‹ Tradita est Merodach. Tota quidem regio, si
Hierosolymam spectes, vocatur Aquilo. Babylon
vero situ locorum considerato Medis australior est.
Ait igitur, Merodach cum Medis ascendente captum
iri Babylonem.
V. 5. • lluc enim faciem suam dabunt.» Hoc
est: Huc ad Sion, in qua propheta vaticinia edidit.
• Fadus enim aeternum,, etc. Promissio facta
Abrahæ, quæ per Christum adimpleta est.
V. 6. «Pastores eorum expulerunt eos.» Sacer
dotes, reges, legum doctores, pseudoprophet.
De malo in malum; sacrificabant enim et his in
locis dæmonibus.
V. 7. ‹ Omnes qui invenerunt eos absumebant
eos. Mentis divinarumque disciplinarum, in quibus quiescebant. Nefandi dæmones.
Post historicum sensum verba hæc ad fideles
Αὐτοὶ δὲ, φησὶν, εἰσὶ νομὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ δικαιοσύνῃ " spectant. Ipsi vero, ait, sunt pastus Dei ad justitiam
ὑπὸ Θεοῦ ἐκλεχθεῖσα. Ἐπειδὴ γὰρ Θεὸς τοὺς πατέ
ρας αὐτῶν ἐκλεξάμενος ἐξήγαγεν ἐξ Αἰγύπτου,
εἰκότως καὶ πρόβατα καλοῦνται, καὶ νομὴ Θεοῦ
ὡσανεὶ κτήτορος.
• Καὶ ἐξέλθετε. • Ασύμφωνοι γένεσθε τοῖς Βαβυ
λωνίοις, καὶ φοβεροὶ τοῖς δαίμοσιν.
• Οτι ἰδοὺ ἐγὼ ἐγείρω.» Τὰ κατεψυγμένα τῇ
ἁμαρτίᾳ ἔθνη, αὐτὰ διὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως
στρατεύουσι κατὰ τῆς εἰδωλολατρείας.
• Καὶ ἔσται ἡ Χαλδαία εἰς προνομήν.» Η τῶν
Χαλδαίων χώρα, ἡ Βαβυλών.
• Ανετράπη.» Η Βαβυλών, ἥτις ἐπὶ δόξῃ καὶ
πλούτου ἐγέννησεν ὑμᾶς.
PATROL. GR. XCIII.
a Deo electus. Nam quia Deus patres eorum selectos
ab Ægypto eduxerat, merito et oves vocantur, Deiqne pastus uti possessoris.
V. 8. Et egredimini. Discrepantes estote a
Babyloniis, et dæmonibus tremendi.
V. 9. «Quia ecce ego suscito. Peccato refrigeratae
gentes, ipsæ per fidem Christi militant adversas
idolorum cultun.
V. 10. ‹ Et erit Chaldæa in direptionem. › Chaldæorum regio Babylon.
V. 12. «Eversa est.» B.bylon, quæ ad divitias
et gloriam peperit vos.
«Καὶ θήσω τὸν θρόνον μου.» Ἀντὶ τοῦ, μετὰ ἐξουσίας ἐπελεύσομαι αὐτοῖς, ἢ περὶ Ἐκκλησίας προθεσπίζει μελλούσης ἔσεσθαι παρ’ αὐτοῖς. ΚΕΦ. Ν. «Ἀναγγείλατε ἐν τοῖς ἔθνεσι.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν πρὸς τοὺς ἀποστόλους ὁ λόγος. «Παρεδόθη Μαιρωδάχ.» Ἡ μὲν ὅλη χώρα ὡς πρὸς τὴν Ἱερουσαλὴμ, Βοῤῥᾶς καλεῖται. Ἡ δὲ Βαβυλὼν ὡς πρὸς τὴν θέσιν τῶν τόπων, νοτιωτέρα ἐστὶ τῶν Μήδων. Φησὶν οὖν, ὅτι ὁ Μαιρωδὰχ μετὰ τῶν Μήδων ἀνιὼν λήψεται τὴν Βαβυλῶνα. «Ὧδε γὰρ τὸ πρόσωπον αὐτῶν δώσουσι.» Ἀντὶ τοῦ, Ἐνταῦθα ἐν τῇ Σιὼν, ὅπου ὁ προφήτης προεφήτευσεν. «Διαθήκη γὰρ αἰώνιος.» Ἡ πρὸς τὸν Ἀβραὰμ ἐπαγγελία, ἥτις ἐπληρώθη διὰ Χριστοῦ. «Οἱ ποιμένες αὐτῶν ἔξωσαν αὐτούς.» Οἱ ἱερεῖς καὶ βασιλεῖς, νομοδιδάσκαλοι, ψευδοπροφῆται. Ἀπὸ κακίας εἰς κακίαν· ἔθυον δὲ καὶ ἐπὶ τοιούτων τοῖς δαίμοσι. «Πάντες οἱ εὑρίσκοντες αὐτοὺς ἀνήλισκον αὐτούς.» Τοῦ νοῦ, καὶ τῶν θείων μαθημάτων, οἷς ἐπανεπαύοντο. Οἱ ἀλιτήριοι δαίμονες. Μετὰ τὴν ἱστορίαν, πρὸς τοὺς πιστοὺς ὁ λόγος. Αὐτοὶ δὲ, φησὶν, εἰσὶ νομὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ δικαιοσύνῃ ὑπὸ Θεοῦ ἐκλεχθεῖσα.• Ἐκ παντός.» Εκ παντός τρόπου τροπὴν αὐτοῦ
ποιήσω.
«"Α επροφήτευσεν Ιερεμίας.» Ο καὶ γέγονε Κύ
ρου τοῦ Πέρσου καθελόντος τὴν βασιλείαν Χαλδαίων,
καὶ τοὺς Ἰουδαίους εἰς τὴν ἰδίαν ἀποστείλαντος.
Αλλὰμ ἢ τῆς Βαβυλῶνος, ἢ καὶ πάσης χώρας ἧς
ἦρξε Κύρος. Χρὴ εἰδέναι ὅτι ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὑπομνηματίζων τὸν Ἱερεμίαν, μέχρι τῶν ὧδε ἀκολούθως
ὑπεμνημάτισεν. Εάσας δὲ τὰ μετὰ ταῦτα, ἄρχεται
ὑπομνηματίζειν ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς βασιλείας Ιοακείμ· ἔνθα καὶ τὸ ὑποκείμενον σημεῖον κεῖται, καὶ
οὕτω τὰ λοιπὰ ὑπεμνημάτισεν.
• Καὶ ἐπάξω ἐπὶ Αἰλὰμ τέσσαρας ἀνέμους.
Ἐπαγωγὴν κυκλόθεν, ἢ καὶ τὰ πανταχόθεν ἔθνη
σημαίνει, τὰ συνελθόντα ᾿Αλεξάνδρῳ εἰς τὴν κατὰ
Δαρείου πόλεμον.
• Καὶ ἀποστελῶ ὀπίσω αὐτῶν μάχαιράν μου.»
Τὴν ἀποτομίαν.
• Καὶ θήσω τὸν θρόνον μου. Αντί τοῦ, μετὰ ἐξου
σίας ἐπελεύσομαι αὐτοῖς, ἢ περὶ Ἐκκλησίας προθεσπίζει μελλούσης ἔσεσθαι παρ' αὐτοῖς.
ΚΕΦ. Ν'.
• ᾿Αναγγείλατε ἐν τοῖς ἔθνεσι.» Μετὰ τὴν ἱστο
ρίαν πρὸς τοὺς ἀποστόλους ὁ λόγος.
• Παρεδόθη Μαιρωδάχ.» Ἡ μὲν ὅλη χώρα ὡς
πρὸς τὴν Ἱερουσαλήμ, Βοῤῥᾶς καλεῖται. Ἡ δὲ Βαβυλὼν ὡς πρὸς τὴν θέσιν τῶν τόπων, νοτιωτέρα
ἐστὶ τῶν Μήδων. Φησὶν οὖν, ὅτι ὁ Μαιρωιδὰχ μετὰ
τῶν Μήδων ἀνιὼν λήψεται τὴν Βαβυλῶνα.
• δε γὰρ τὸ πρόσωπον αὐτῶν δώσουσι.» Αντί
τοῦ, Ἐνταῦθα ἐν τῇ Σιών, ὅπου ὁ προφήτης προεφήτ
τευσεν.
• Διαθήκη γὰρ αἰώνιος.» Η πρὸς τὸν Ἀβραὰμ
ἐπαγγελία, ἥτις επληρώθη διὰ Χριστοῦ.
• Οι ποιμένες αὐτῶν ἔξωσαν αὐτούς.» Οἱ ἱερεῖς
καὶ βασιλεῖς, νομοδιδάσκαλοι, ψευδοπροφῆται.
᾿Απὸ κακίας εἰς κακίαν· ἔθυον δὲ καὶ ἐπὶ τοιούτων τοῖς δαίμοσί.
• Πάντες οἱ εὑρίσκοντες αὐτοὺς ἀνήλισκον αὐτούς.»
Τοῦ νοῦ, καὶ τῶν θείων μαθημάτων, οἷς ἐπανεπαύοντο. — Οἱ ἀλιτήριοι δαίμονες.
Μετὰ τὴν ἱστορίαν, πρὸς τοὺς πιστοὺς ὁ λόγος.
• Ex omni. «Omni modo efficiam.
V. 34. • Quæcunque prophetavit Jeremias.
Quod et factum est deleto regno Chaldæorum a
Cyro Persa, Judæisque in propriam terram dinissis.
Elam, vel Babylonis, vel universæ terræ cni
præfuit Cyrus. Sciendum est sanctum Joannem cum
Commentarios in Jeremiam conscriberet, usque ad
præsentem locum continuata serie conscripsisse:
relictis vero quæ sequuntur, commentarios cœpisse
scribere ab initio regni Joakim ubi et appositum
videtur signum, et deinceps cætera exposuit.
V. 36. Et inducam super Ælam quatuor ventos. ›
Inductos e circuitu, vel omnes undique collectas gentes significat qux secutæ sunt Alexandrum ad bellum contra Darium.
V. 37. ‹ Et mittam gladium meum post eos. ›
Rigidam severitatem.
V. 58. «Et ponam thronum meum.» Pro, cum
potestate accedam ad eos, vel de Ecclesia vaticinatur, apud eos futura.
CAP. L.
V. 2. c Annuntiate in gentibus.» Post historicum sensum ad apostolos spectat hic sermo.
‹ Tradita est Merodach. Tota quidem regio, si
Hierosolymam spectes, vocatur Aquilo. Babylon
vero situ locorum considerato Medis australior est.
Ait igitur, Merodach cum Medis ascendente captum
iri Babylonem.
V. 5. • lluc enim faciem suam dabunt.» Hoc
est: Huc ad Sion, in qua propheta vaticinia edidit.
• Fadus enim aeternum,, etc. Promissio facta
Abrahæ, quæ per Christum adimpleta est.
V. 6. «Pastores eorum expulerunt eos.» Sacer
dotes, reges, legum doctores, pseudoprophet.
De malo in malum; sacrificabant enim et his in
locis dæmonibus.
V. 7. ‹ Omnes qui invenerunt eos absumebant
eos. Mentis divinarumque disciplinarum, in quibus quiescebant. Nefandi dæmones.
Post historicum sensum verba hæc ad fideles
Αὐτοὶ δὲ, φησὶν, εἰσὶ νομὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ δικαιοσύνῃ " spectant. Ipsi vero, ait, sunt pastus Dei ad justitiam
ὑπὸ Θεοῦ ἐκλεχθεῖσα. Ἐπειδὴ γὰρ Θεὸς τοὺς πατέ
ρας αὐτῶν ἐκλεξάμενος ἐξήγαγεν ἐξ Αἰγύπτου,
εἰκότως καὶ πρόβατα καλοῦνται, καὶ νομὴ Θεοῦ
ὡσανεὶ κτήτορος.
• Καὶ ἐξέλθετε. • Ασύμφωνοι γένεσθε τοῖς Βαβυ
λωνίοις, καὶ φοβεροὶ τοῖς δαίμοσιν.
• Οτι ἰδοὺ ἐγὼ ἐγείρω.» Τὰ κατεψυγμένα τῇ
ἁμαρτίᾳ ἔθνη, αὐτὰ διὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως
στρατεύουσι κατὰ τῆς εἰδωλολατρείας.
• Καὶ ἔσται ἡ Χαλδαία εἰς προνομήν.» Η τῶν
Χαλδαίων χώρα, ἡ Βαβυλών.
• Ανετράπη.» Η Βαβυλών, ἥτις ἐπὶ δόξῃ καὶ
πλούτου ἐγέννησεν ὑμᾶς.
PATROL. GR. XCIII.
a Deo electus. Nam quia Deus patres eorum selectos
ab Ægypto eduxerat, merito et oves vocantur, Deiqne pastus uti possessoris.
V. 8. Et egredimini. Discrepantes estote a
Babyloniis, et dæmonibus tremendi.
V. 9. «Quia ecce ego suscito. Peccato refrigeratae
gentes, ipsæ per fidem Christi militant adversas
idolorum cultun.
V. 10. ‹ Et erit Chaldæa in direptionem. › Chaldæorum regio Babylon.
V. 12. «Eversa est.» B.bylon, quæ ad divitias
et gloriam peperit vos.
Ἐπειδὴ γὰρ Θεὸς τοὺς πατέρας αὐτῶν ἐκλεξάμενος ἐξήγαγεν ἐξ Αἰγύπτου, εἰκότως καὶ πρόβατα καλοῦνται, καὶ νομὴ Θεοῦ ὡσανεὶ κτήτορος. «Καὶ ἐξέλθετε.» Ἀσύμφωνοι γένεσθε τοῖς Βαβυλωνίοις, καὶ φοβεροὶ τοῖς δαίμοσιν. «Ὅτι ἰδοὺ ἐγὼ ἐγείρω.» Τὰ κατεψυγμένα τῇ ἁμαρτίᾳ ἔθνη, αὐτὰ διὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως στρατεύουσι κατὰ τῆς εἰδωλολατρείας. «Καὶ ἔσται ἡ Χαλδαία εἰς προνομήν.» Ἡ τῶν Χαλδαίων χώρα, ἡ Βαβυλών. «Ἀνετράπη.» Ἡ Βαβυλὼν, ἥτις ἐπὶ δόξῃ καὶ πλούτω ἐγέννησεν ὑμᾶς. «Πάντες τείνοντες τόξον.» Πρὸς τοὺς ἀποστόλους ὁ λόγος, ἐπὶ τὴν νοητὴν Βαβυλῶνα. «Ἔπεσαν αἱ ἐπάλξεις αὐτῆς.» Οἱ ἀλιτήριοι δαίμονες. «Καὶ κατεσκάφη τὸ τεῖχος αὐτῆς.» Αὐτὸς ὁ ἀρχέκακος Σατανᾶς. «Ἀπὸ προσώπου μαχαίρας Ἑλληνικῆς.» Τῷ Κύρῳ Ἕλληνες συνεμάχησαν· νικησάσης οὖν τῆς Ἑλληνικῆς μαχαίρας, ἀφεθέντες ὑπὸ τοῦ Κύρου οἱ αἰχμάλωτοι εἰς τὴν ἰδίαν ἐπαναστρέψουσιν. «Ὁ πρῶτος ἔφαγεν αὐτὸν βασιλεὺς Ἀσσούρ.» Ἀσσύριος ὢν ὁ Σεναχηρεὶμ πρῶτος τὰς δέκα φυλὰς, σάρκας οὔσας ἔφαγε, τουτέστιν ᾐχμαλώτισεν. «Καὶ οὗτος ὕστερον τὰ ὀστᾶ αὐτοῦ.» Ὁ Ναβουχοδονόσορ. Ὀστᾶ δὲ καλεῖ τὸν Ἰούδα, ὡς σύστασιν ὄντα τοῦ παντὸς σώματος.• Ἐκ παντός.» Εκ παντός τρόπου τροπὴν αὐτοῦ
ποιήσω.
«"Α επροφήτευσεν Ιερεμίας.» Ο καὶ γέγονε Κύ
ρου τοῦ Πέρσου καθελόντος τὴν βασιλείαν Χαλδαίων,
καὶ τοὺς Ἰουδαίους εἰς τὴν ἰδίαν ἀποστείλαντος.
Αλλὰμ ἢ τῆς Βαβυλῶνος, ἢ καὶ πάσης χώρας ἧς
ἦρξε Κύρος. Χρὴ εἰδέναι ὅτι ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὑπομνηματίζων τὸν Ἱερεμίαν, μέχρι τῶν ὧδε ἀκολούθως
ὑπεμνημάτισεν. Εάσας δὲ τὰ μετὰ ταῦτα, ἄρχεται
ὑπομνηματίζειν ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς βασιλείας Ιοακείμ· ἔνθα καὶ τὸ ὑποκείμενον σημεῖον κεῖται, καὶ
οὕτω τὰ λοιπὰ ὑπεμνημάτισεν.
• Καὶ ἐπάξω ἐπὶ Αἰλὰμ τέσσαρας ἀνέμους.
Ἐπαγωγὴν κυκλόθεν, ἢ καὶ τὰ πανταχόθεν ἔθνη
σημαίνει, τὰ συνελθόντα ᾿Αλεξάνδρῳ εἰς τὴν κατὰ
Δαρείου πόλεμον.
• Καὶ ἀποστελῶ ὀπίσω αὐτῶν μάχαιράν μου.»
Τὴν ἀποτομίαν.
• Καὶ θήσω τὸν θρόνον μου. Αντί τοῦ, μετὰ ἐξου
σίας ἐπελεύσομαι αὐτοῖς, ἢ περὶ Ἐκκλησίας προθεσπίζει μελλούσης ἔσεσθαι παρ' αὐτοῖς.
ΚΕΦ. Ν'.
• ᾿Αναγγείλατε ἐν τοῖς ἔθνεσι.» Μετὰ τὴν ἱστο
ρίαν πρὸς τοὺς ἀποστόλους ὁ λόγος.
• Παρεδόθη Μαιρωδάχ.» Ἡ μὲν ὅλη χώρα ὡς
πρὸς τὴν Ἱερουσαλήμ, Βοῤῥᾶς καλεῖται. Ἡ δὲ Βαβυλὼν ὡς πρὸς τὴν θέσιν τῶν τόπων, νοτιωτέρα
ἐστὶ τῶν Μήδων. Φησὶν οὖν, ὅτι ὁ Μαιρωιδὰχ μετὰ
τῶν Μήδων ἀνιὼν λήψεται τὴν Βαβυλῶνα.
• δε γὰρ τὸ πρόσωπον αὐτῶν δώσουσι.» Αντί
τοῦ, Ἐνταῦθα ἐν τῇ Σιών, ὅπου ὁ προφήτης προεφήτ
τευσεν.
• Διαθήκη γὰρ αἰώνιος.» Η πρὸς τὸν Ἀβραὰμ
ἐπαγγελία, ἥτις επληρώθη διὰ Χριστοῦ.
• Οι ποιμένες αὐτῶν ἔξωσαν αὐτούς.» Οἱ ἱερεῖς
καὶ βασιλεῖς, νομοδιδάσκαλοι, ψευδοπροφῆται.
᾿Απὸ κακίας εἰς κακίαν· ἔθυον δὲ καὶ ἐπὶ τοιούτων τοῖς δαίμοσί.
• Πάντες οἱ εὑρίσκοντες αὐτοὺς ἀνήλισκον αὐτούς.»
Τοῦ νοῦ, καὶ τῶν θείων μαθημάτων, οἷς ἐπανεπαύοντο. — Οἱ ἀλιτήριοι δαίμονες.
Μετὰ τὴν ἱστορίαν, πρὸς τοὺς πιστοὺς ὁ λόγος.
• Ex omni. «Omni modo efficiam.
V. 34. • Quæcunque prophetavit Jeremias.
Quod et factum est deleto regno Chaldæorum a
Cyro Persa, Judæisque in propriam terram dinissis.
Elam, vel Babylonis, vel universæ terræ cni
præfuit Cyrus. Sciendum est sanctum Joannem cum
Commentarios in Jeremiam conscriberet, usque ad
præsentem locum continuata serie conscripsisse:
relictis vero quæ sequuntur, commentarios cœpisse
scribere ab initio regni Joakim ubi et appositum
videtur signum, et deinceps cætera exposuit.
V. 36. Et inducam super Ælam quatuor ventos. ›
Inductos e circuitu, vel omnes undique collectas gentes significat qux secutæ sunt Alexandrum ad bellum contra Darium.
V. 37. ‹ Et mittam gladium meum post eos. ›
Rigidam severitatem.
V. 58. «Et ponam thronum meum.» Pro, cum
potestate accedam ad eos, vel de Ecclesia vaticinatur, apud eos futura.
CAP. L.
V. 2. c Annuntiate in gentibus.» Post historicum sensum ad apostolos spectat hic sermo.
‹ Tradita est Merodach. Tota quidem regio, si
Hierosolymam spectes, vocatur Aquilo. Babylon
vero situ locorum considerato Medis australior est.
Ait igitur, Merodach cum Medis ascendente captum
iri Babylonem.
V. 5. • lluc enim faciem suam dabunt.» Hoc
est: Huc ad Sion, in qua propheta vaticinia edidit.
• Fadus enim aeternum,, etc. Promissio facta
Abrahæ, quæ per Christum adimpleta est.
V. 6. «Pastores eorum expulerunt eos.» Sacer
dotes, reges, legum doctores, pseudoprophet.
De malo in malum; sacrificabant enim et his in
locis dæmonibus.
V. 7. ‹ Omnes qui invenerunt eos absumebant
eos. Mentis divinarumque disciplinarum, in quibus quiescebant. Nefandi dæmones.
Post historicum sensum verba hæc ad fideles
Αὐτοὶ δὲ, φησὶν, εἰσὶ νομὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ δικαιοσύνῃ " spectant. Ipsi vero, ait, sunt pastus Dei ad justitiam
ὑπὸ Θεοῦ ἐκλεχθεῖσα. Ἐπειδὴ γὰρ Θεὸς τοὺς πατέ
ρας αὐτῶν ἐκλεξάμενος ἐξήγαγεν ἐξ Αἰγύπτου,
εἰκότως καὶ πρόβατα καλοῦνται, καὶ νομὴ Θεοῦ
ὡσανεὶ κτήτορος.
• Καὶ ἐξέλθετε. • Ασύμφωνοι γένεσθε τοῖς Βαβυ
λωνίοις, καὶ φοβεροὶ τοῖς δαίμοσιν.
• Οτι ἰδοὺ ἐγὼ ἐγείρω.» Τὰ κατεψυγμένα τῇ
ἁμαρτίᾳ ἔθνη, αὐτὰ διὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως
στρατεύουσι κατὰ τῆς εἰδωλολατρείας.
• Καὶ ἔσται ἡ Χαλδαία εἰς προνομήν.» Η τῶν
Χαλδαίων χώρα, ἡ Βαβυλών.
• Ανετράπη.» Η Βαβυλών, ἥτις ἐπὶ δόξῃ καὶ
πλούτου ἐγέννησεν ὑμᾶς.
PATROL. GR. XCIII.
a Deo electus. Nam quia Deus patres eorum selectos
ab Ægypto eduxerat, merito et oves vocantur, Deiqne pastus uti possessoris.
V. 8. Et egredimini. Discrepantes estote a
Babyloniis, et dæmonibus tremendi.
V. 9. «Quia ecce ego suscito. Peccato refrigeratae
gentes, ipsæ per fidem Christi militant adversas
idolorum cultun.
V. 10. ‹ Et erit Chaldæa in direptionem. › Chaldæorum regio Babylon.
V. 12. «Eversa est.» B.bylon, quæ ad divitias
et gloriam peperit vos.
PG 93:715«Ζητήσουσι.» Ὅτι πᾶσι τοῖς πιστεύσασιν τὴν ἀμνηστίαν τῶν ἁμαρτημάτων ὁ Χριστὸς ἐδωρήσατο. «Πικρῶς ἐπίβηθι ἐπ’ αὐτήν.» Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν ἐπὶ τὴν Βαβυλῶνα, πρὸς δὲ διάνοιαν ἐπὶ τὴν εἰδωλολατρείαν. «Πῶς συνεκλάσθη.» Ἡ σφύρα πάσης τῆς γῆς, ἡ τὴν οἰκουμένην συντρίψασα, Βαβυλὼν ἢ καὶ εἰδωλολατρεία. «Ἐπιθήσονταί σοι.» Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν, διὰ τὸ τῶν πολέμων αἰφνίδιον· πρὸς δὲ διάνοιαν, διὰ τὸ κρυπτὸν τοῦ βάθους τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου. «Ἤνοιξε Κύριος.» Διὰ τὸ κεκρυμμένον ἀπὸ τῶν αἰώνων μυστήριον. «Ἐρευνήσατε αὐτήν.» Ἐξ αὐτῶν τῶν λογισμῶν ἀναμοχλεύσατε τὴν εἰδωλολατρείαν. «Ἀναξηράνατε αὐτῆς πάντας τοὺς καρπούς.» Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν, τοὺς τυράννους τῆς Βαβυλῶνος· πρὸς δὲ διάνοιαν, τοὺς τῆς ἁμαρτίας καρποὺς, πορνείαν, καὶ ἀκαθαρσίαν, καὶ τὰ ἑξῆς. «Φωνὴ φευγόντων.» Τῶν εἰς τὸν Κύριον ἡμῶν καταφευγόντων. «Ἰδοὺ ἐγὼ ἐπὶ σὲ τὴν ὑβρίστριαν.» Δύναται ταῦτα καὶ κατὰ τῆς τῶν Ἰουδαίων συναγωγῆς λαμβάνεσθαι. «Καὶ ἀνάψω πῦρ ἐν τῷ δρυμῷ αὐτῆς.» Δρυμῷ μὲν, τῷ πλήθει. Ἰστέον δὲ ὅτι καὶ τὸ θεῖον πῦρ ἐμπίπτον εἰς ψυχὰς, ὥσπερ φλὸξ ἐν δρυμῷ ξύλων, πάντα καταναλίσκει τῆς κακίας τὰ εἴδη.V. 14. ‹ Qui tenditis arcum, › Ad apostolos tendit hic sermo, in spiritualem Babylonem.
V. 15. • Ceciderunt propugnacula ejus.» Funesti damones.
་ Et suffossus est murus ejus. › Ipse malorum
omnium princeps Satanas.
V. 16. facie gladii Græci. › Cyro milites Græci
operam suam præstiterant gladio: gladio igitur
Græco victore, captivi liberi a Cyro dimissi in patriam revertentur.
V. 17. «Primus comedit eum rex Assur. η Assyrius Sennacherim primus decem tribus, quæ caro
erant, comedit, hoc est, captivas duxit.
‹ Et bic novissimus ossa ejus. › Nabuchodonosor.
Ossa vero Judam appellat, quod fulcra sint totius
corporis.
V. 20. • Quærent.. Quod omnibus qui crediderunt Christus integram peccatorum oblivionem largilus est.
V. 21. • Amare ascende super eam. > Litterali
quidem sensu hæc ad Babylonem pertinent, mystice vero in idololatriam.
V. 23. c Quomodo confractus et contritus.» Malleus universæ terræ, qui totum terrarum orbem
contrivit, Babylon vel etiam idololatria.
V. 24. ‹ Aggredientur in te.» Ad litteram quidem,
propter repentinum hostium impetum; spiritaliter
vero, propter arcanum profundi Christi mysterii,
quod per Christum actum est.
Y. 25. «Aperuit Dominus.» Propter occullum a
sæculis mysterium.
V. 26. • Scrutauini eam.» Ex ipsis imis cogitationibus idololatriam demolimini.
V. 27. «Exsiccate omnes ejus fructus.» Ad litteram quidem, Babylonis tyrannos; ad sensum vero
mysticum, peccati fructus, fornicationem, immunditiam et cætera.
V. 28. • Vox fugientium,» etc. Eorum qui ad Don.inum nostrum confugiunt.
V. 51. «Ecce ego superbiam super te.» Possunt
hæc et in Judæorum Synagogam referri.
V. 32. Et succendam ignem in silva ejus. › Silva, id est in multitudine. Sciendum porro ignem
• Πάντες τείνοντες τόξον.» Πρὸς τοὺς ἀποστό
λου; ὁ λόγος, ἐπὶ τὴν νοητὴν Βαβυλῶνα.
• Επεσαν αἱ ἐπάλξεις αὐτῆς. Οι Αλιτήριοι
δαίμονες.
Καὶ κατεσκάφη τὸ τεῖχος αὐτῆς.» Αὐτὸς ὁ
ἀρχέκακος Σατανᾶς.
᾿Απὸ προσώπου μαχαίρας Ελληνικής. Τῷ
Κύρῳ Έλληνες συνεμάχησαν· νικησάσης οὖν τῆς
Ἑλληνικῆς μαχαίρας, ἀφεθέντες ὑπὸ τοῦ Κύρου οἱ
αἰχμάλωτοι εἰς τὴν ἰδίαν ἐπαναστρέψουσιν.
. Ὁ πρῶτος ἔφαγεν αὐτὸν βασιλεύς Ασσούρ.
Ασσύριος ὢν ὁ Σεναχηρείμ πρῶτος τὰς δέκα φυλάς,
σάρκας ούσας ἔφαγε, τουτέστιν ᾐχμαλώτισεν.
• Καὶ οὗτος ὕστερον τὰ ὀστᾶ αὐτοῦ.» Ο Ναβου
χοδονόσορ. Οστὰ δὲ καλεῖ τὸν Ἰούδα, ὡς σύστασιν
ὄντα τοῦ παντὸς σώματος.
• Ζητήσουσι. ο Ὅτι πᾶσι τοῖς πιστεύσασιν τὴν
ἀμνηστίαν τῶν ἁμαρτημάτων ὁ Χριστὸς ἐδωρήσατο.
• Πικρῶς ἐπίβηθι ἐπ' αὐτήν.» Πρὸς μὲν τὴν
ἱστορίαν ἐπὶ τὴν Βαβυλῶνα, πρὸς δὲ διάνοιαν ἐπὶ
τὴν εἰδωλολατρείαν.
• Πῶς συνεκλάσθη.» Η σφύρα πάσης τῆς γῆς,
ἡ τὴν οἰκουμένην συντρίψασα, Βαβυλών ἢ καὶ εἰδω
λολατρεία.
• Επιθήσονταί σοι.» Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν,
διὰ τὸ τῶν πολέμων αἰφνίδιον· πρὸς δὲ διάνοιαν,
διὰ τὸ κρυπτὸν τοῦ βάθους τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστη
ρίου.
• Άνοιξε Κύριος.» Διὰ τὸ κεκρυμμένον ἀπὸ
τῶν αἰώνων μυστήριον.
• Ερευνήσατε αὐτήν.» Ἐξ αὐτῶν τῶν λογισμῶν
ἀναμοχλεύσατε τὴν εἰδωλολατρείαν.
• Αναξηράνατε αὐτῆς πάντας τοὺς καρπούς.»
Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν, τοὺς τυράννους τῆς Βαβυλῶνος· πρὸς δὲ διάνοιαν, τοὺς τῆς ἁμαρτίας καρ
πούς, πορνείαν, καὶ ἀκαθαρσίαν, καὶ τὰ ἑξῆς.
• Φωνή φευγόντων.» Τῶν εἰς τὸν Κύριον ἡμῶν
καταφευγόντων.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἐπὶ σὲ τὴν ὑβρίστριαν, ο Δύναται
ταῦτα καὶ κατὰ τῆς τῶν Ἰουδαίων συναγωγής λαμβάνεσθαι.
• Καὶ ἀνάψω πῦρ ἐν τῷ δρυμῷ αὐτῆς.» Δρυμῷ
μὲν, τῷ πλήθει. Ιστέον δὲ ὅτι καὶ τὸ θεῖον πῦρ
quoque divinum in animos labentem, quasi flamma ἐμπίπτον εἰς ψυχάς, ὥσπερ φλοξ ἐν δρυμῷ ξύλων,
in silva lignorum, absuinere omnia nequitiæ genera.
V. 33. Haec dicit Dominus. • De corporali fliorum Israel et intelligibili animarum captivitate,
deque earum per Dominum liberatione loquitur.
V. 34. ‹ Judicium judicabit. Idcirco Salvator aiebat: Nunc judicium hujus mundi, nunc princeps mundi
hujus ejectus est 30
V. 38. • Super aquam ejus.» Ad litteram quidem
est, multitudine; mystice vero, propter humidam et
fluxam nefariamque vivendi rationem.
• Et in insulis. Nam et harum potiebantur Babylonii; mystice vero in idolis.
» Joan xm, 31.
πάντα καταναλίσκει τῆς κακίας τὰ εἴδη.
• Τάδε λέγει Κύριος.» Περὶ τῆς αἰσθητῆς αἰχμα
λωσίας τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, καὶ τῆς τῶν ψυχῶν νοητῆς
αἰχμαλωσίας, καὶ τῆς αὐτῶν διὰ τοῦ Κυρίου ἀπολυ
τρώσεώς φησιν.
• Κρίσιν κρίνει. ο Διὰ τοῦτο ἔλεγεν ὁ Σωτήρ
Νῖν κρίσις τοῦ κόσμου τούτου· νῦν ὁ ἄρχων τοῦ
κόσμου τούτου ἐκβέβληται.
• Ἐπὶ τῷ ὕδατε αὐτῆς.» Καθ' ἱστορίαν μὲν, ἐπὶ
τῷ πλήθει· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἐπὶ τῷ ὑγρῷ, καὶ
ἀνειμένῳ, καὶ ἁμαρτωλῷ βίῳ.
«Καὶ ἐν ταῖς νήσοις. Ὡς καὶ τούτων κρατοῦντες
οἱ Βαβυλώνιοι· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἐν τοῖς εἰδώλοις.
«Τάδε λέγει Κύριος.» Περὶ τῆς αἰσθητῆς αἰχμαλωσίας τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, καὶ τῆς τῶν ψυχῶν νοητῆς αἰχμαλωσίας, καὶ τῆς αὐτῶν διὰ τοῦ Κυρίου ἀπολυτρώσεώς φησιν. «Κρίσιν κρίνει.» Διὰ τοῦτο ἔλεγεν ὁ Σωτήρ· Νῦν κρίσις τοῦ κόσμου τούτου· νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβέβληται . «Ἐπὶ τῷ ὕδατι αὐτῆς.» Καθ’ ἱστορίαν μὲν, ἐπὶ τῷ πλήθει· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἐπὶ τῷ ὑγρῷ, καὶ ἀνειμένῳ, καὶ ἁμαρτωλῷ βίῳ. «Καὶ ἐν ταῖς νήσοις.» Ὡς καὶ τούτων κρατοῦντες οἱ Βαβυλώνιοι· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἐν τοῖς εἰδώλοις. «Διὰ τοῦτο κατοικήσουσιν.» Ὁμοιώματα ἀνθρώπων, οὐκ ἄνθρωποι, ἵνα εἴπῃ τὴν ἀσθένειαν τῶν συμμαχούντων τοῖς βασιλείοις. Καὶ γὰρ καὶ τοὺς ἀντιπράξαντας τῶν νησιωτῶν εἷλεν ὁ Κύρος. Τὴν δὲ τούτων ἐρημίαν σημαίνει διὰ τῶν Σειρήνων, ὡς ἀνθρωπομόρφων λοιπὸν δαιμονίων, ἢ καὶ ᾠδικῶν ὀρνέων, διὰ τὴν ἐρημίαν οἰκούντων τοὺς τόπους. «Ἰδοὺ λαὸς ἔρχεται.» Οἱ ἐξ ἐθνῶν πιστεύσαντες. «Καὶ βασιλεῖς πολλοί.» Ἔθνος γάρ εἰσιν ἄγιον, βασίλειον ἱεράτευμα· ταῦτα δὲ ἑνοῖ μετὰ τὴν ἱστορίαν. Ὁ ἐν τῷ Ἰορδάνῃ βαπτιζόμενος λαός. Ὁ τὴν νοητὴν Βαβυλῶνα καταπολεμῶν. «Εἰς Γαιθάμ.» Γαιθὰμ τόπος τοῦ Ἰορδάνου, ἐν ᾧ πολλοὶ λέοντες.V. 14. ‹ Qui tenditis arcum, › Ad apostolos tendit hic sermo, in spiritualem Babylonem.
V. 15. • Ceciderunt propugnacula ejus.» Funesti damones.
་ Et suffossus est murus ejus. › Ipse malorum
omnium princeps Satanas.
V. 16. facie gladii Græci. › Cyro milites Græci
operam suam præstiterant gladio: gladio igitur
Græco victore, captivi liberi a Cyro dimissi in patriam revertentur.
V. 17. «Primus comedit eum rex Assur. η Assyrius Sennacherim primus decem tribus, quæ caro
erant, comedit, hoc est, captivas duxit.
‹ Et bic novissimus ossa ejus. › Nabuchodonosor.
Ossa vero Judam appellat, quod fulcra sint totius
corporis.
V. 20. • Quærent.. Quod omnibus qui crediderunt Christus integram peccatorum oblivionem largilus est.
V. 21. • Amare ascende super eam. > Litterali
quidem sensu hæc ad Babylonem pertinent, mystice vero in idololatriam.
V. 23. c Quomodo confractus et contritus.» Malleus universæ terræ, qui totum terrarum orbem
contrivit, Babylon vel etiam idololatria.
V. 24. ‹ Aggredientur in te.» Ad litteram quidem,
propter repentinum hostium impetum; spiritaliter
vero, propter arcanum profundi Christi mysterii,
quod per Christum actum est.
Y. 25. «Aperuit Dominus.» Propter occullum a
sæculis mysterium.
V. 26. • Scrutauini eam.» Ex ipsis imis cogitationibus idololatriam demolimini.
V. 27. «Exsiccate omnes ejus fructus.» Ad litteram quidem, Babylonis tyrannos; ad sensum vero
mysticum, peccati fructus, fornicationem, immunditiam et cætera.
V. 28. • Vox fugientium,» etc. Eorum qui ad Don.inum nostrum confugiunt.
V. 51. «Ecce ego superbiam super te.» Possunt
hæc et in Judæorum Synagogam referri.
V. 32. Et succendam ignem in silva ejus. › Silva, id est in multitudine. Sciendum porro ignem
• Πάντες τείνοντες τόξον.» Πρὸς τοὺς ἀποστό
λου; ὁ λόγος, ἐπὶ τὴν νοητὴν Βαβυλῶνα.
• Επεσαν αἱ ἐπάλξεις αὐτῆς. Οι Αλιτήριοι
δαίμονες.
Καὶ κατεσκάφη τὸ τεῖχος αὐτῆς.» Αὐτὸς ὁ
ἀρχέκακος Σατανᾶς.
᾿Απὸ προσώπου μαχαίρας Ελληνικής. Τῷ
Κύρῳ Έλληνες συνεμάχησαν· νικησάσης οὖν τῆς
Ἑλληνικῆς μαχαίρας, ἀφεθέντες ὑπὸ τοῦ Κύρου οἱ
αἰχμάλωτοι εἰς τὴν ἰδίαν ἐπαναστρέψουσιν.
. Ὁ πρῶτος ἔφαγεν αὐτὸν βασιλεύς Ασσούρ.
Ασσύριος ὢν ὁ Σεναχηρείμ πρῶτος τὰς δέκα φυλάς,
σάρκας ούσας ἔφαγε, τουτέστιν ᾐχμαλώτισεν.
• Καὶ οὗτος ὕστερον τὰ ὀστᾶ αὐτοῦ.» Ο Ναβου
χοδονόσορ. Οστὰ δὲ καλεῖ τὸν Ἰούδα, ὡς σύστασιν
ὄντα τοῦ παντὸς σώματος.
• Ζητήσουσι. ο Ὅτι πᾶσι τοῖς πιστεύσασιν τὴν
ἀμνηστίαν τῶν ἁμαρτημάτων ὁ Χριστὸς ἐδωρήσατο.
• Πικρῶς ἐπίβηθι ἐπ' αὐτήν.» Πρὸς μὲν τὴν
ἱστορίαν ἐπὶ τὴν Βαβυλῶνα, πρὸς δὲ διάνοιαν ἐπὶ
τὴν εἰδωλολατρείαν.
• Πῶς συνεκλάσθη.» Η σφύρα πάσης τῆς γῆς,
ἡ τὴν οἰκουμένην συντρίψασα, Βαβυλών ἢ καὶ εἰδω
λολατρεία.
• Επιθήσονταί σοι.» Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν,
διὰ τὸ τῶν πολέμων αἰφνίδιον· πρὸς δὲ διάνοιαν,
διὰ τὸ κρυπτὸν τοῦ βάθους τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστη
ρίου.
• Άνοιξε Κύριος.» Διὰ τὸ κεκρυμμένον ἀπὸ
τῶν αἰώνων μυστήριον.
• Ερευνήσατε αὐτήν.» Ἐξ αὐτῶν τῶν λογισμῶν
ἀναμοχλεύσατε τὴν εἰδωλολατρείαν.
• Αναξηράνατε αὐτῆς πάντας τοὺς καρπούς.»
Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν, τοὺς τυράννους τῆς Βαβυλῶνος· πρὸς δὲ διάνοιαν, τοὺς τῆς ἁμαρτίας καρ
πούς, πορνείαν, καὶ ἀκαθαρσίαν, καὶ τὰ ἑξῆς.
• Φωνή φευγόντων.» Τῶν εἰς τὸν Κύριον ἡμῶν
καταφευγόντων.
• Ἰδοὺ ἐγὼ ἐπὶ σὲ τὴν ὑβρίστριαν, ο Δύναται
ταῦτα καὶ κατὰ τῆς τῶν Ἰουδαίων συναγωγής λαμβάνεσθαι.
• Καὶ ἀνάψω πῦρ ἐν τῷ δρυμῷ αὐτῆς.» Δρυμῷ
μὲν, τῷ πλήθει. Ιστέον δὲ ὅτι καὶ τὸ θεῖον πῦρ
quoque divinum in animos labentem, quasi flamma ἐμπίπτον εἰς ψυχάς, ὥσπερ φλοξ ἐν δρυμῷ ξύλων,
in silva lignorum, absuinere omnia nequitiæ genera.
V. 33. Haec dicit Dominus. • De corporali fliorum Israel et intelligibili animarum captivitate,
deque earum per Dominum liberatione loquitur.
V. 34. ‹ Judicium judicabit. Idcirco Salvator aiebat: Nunc judicium hujus mundi, nunc princeps mundi
hujus ejectus est 30
V. 38. • Super aquam ejus.» Ad litteram quidem
est, multitudine; mystice vero, propter humidam et
fluxam nefariamque vivendi rationem.
• Et in insulis. Nam et harum potiebantur Babylonii; mystice vero in idolis.
» Joan xm, 31.
πάντα καταναλίσκει τῆς κακίας τὰ εἴδη.
• Τάδε λέγει Κύριος.» Περὶ τῆς αἰσθητῆς αἰχμα
λωσίας τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, καὶ τῆς τῶν ψυχῶν νοητῆς
αἰχμαλωσίας, καὶ τῆς αὐτῶν διὰ τοῦ Κυρίου ἀπολυ
τρώσεώς φησιν.
• Κρίσιν κρίνει. ο Διὰ τοῦτο ἔλεγεν ὁ Σωτήρ
Νῖν κρίσις τοῦ κόσμου τούτου· νῦν ὁ ἄρχων τοῦ
κόσμου τούτου ἐκβέβληται.
• Ἐπὶ τῷ ὕδατε αὐτῆς.» Καθ' ἱστορίαν μὲν, ἐπὶ
τῷ πλήθει· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἐπὶ τῷ ὑγρῷ, καὶ
ἀνειμένῳ, καὶ ἁμαρτωλῷ βίῳ.
«Καὶ ἐν ταῖς νήσοις. Ὡς καὶ τούτων κρατοῦντες
οἱ Βαβυλώνιοι· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἐν τοῖς εἰδώλοις.
PG 93:717«Ὅτι ταχέως ἐκδιώξω αὐτούς.» Τοὺς Χαλδαίους ἐκ τῆς Βαβυλῶνος. «Καὶ τίς οὗτος ποιμήν.» Τοῦ γὰρ ἀγαθοῦ ποιμένος ἐξαιρουμένου ἡμᾶς, οὐδὲν ἡμῖν ποιεῖν δύναται ὁ πολέμιος. «Ἐὰν μὴ διαφανισθῇ νομὴ ἀπ’ αὐτῶν.» Ἀντὶ τοῦ, φίλτατα τέκνα· δεῖγμα δὲ τοῦτο πικρᾶς αἰχμαλωσίας. ΚΕΦ. ΝΑ. «Ἄνεμον καύσωνα διαφθείροντα.» Μετὰ τὴν ἱστορίαν νόει τοὺς ὑπὸ τοῦ ἁγίου Πνεύματος βοηθουμένους, τοὺς ξηραίνοντας καὶ διαφθείροντας τῆς κακίας τὰ ῥεύματα. «Καὶ μὴ φείσεσθε.» Ἀντὶ τοῦ, μὴ πτοηθῆτε τὴν ἀπειλὴν τῶν δαιμόνων. Ἐγὼ γάρ εἰμι μεθ’ ὑμῶν. «Ὅτι ἡ γῆ αὐτῶν.» Πλήρωμα γὰρ, φησὶ, τῆς ἀδικίας τῶν Χαλδαίων, τὸ καὶ τὰ σκεύη τὰ ἅγια καὶ ἁγίους ἄνδρας μετάγειν εἰς Βαβυλῶνα. «Φεύγετε ἐκ μέσου Βαβυλῶνος.» Φεύγειν ὁ προφήτης κελεύει ἐκ μέσου τῆς Βαβυλῶνος τοὺς σωζομένους, εἴτε τῆς αἰσθητῆς, εἴτε καὶ τῆς τοῦ κόσμου συγχύσεως. «Ποτήριον χρυσοῦν Βαβυλών.» Ποτήριον πολλαχοῦ παρὰ τῇ θείᾳ Γραφῇ ὠνόμασται ἡ λεγομένη ὀργὴ τοῦ Θεοῦ. Ἐπειδὴ οὖν τοὺς προσκυνοῦντας αὐτῷ Θεὸς διὰ Βαβυλωνίων ἐτιμωρεῖτο, ποτήριον μεθύσκον αὐτὴν κέκληκεν· χρυσοῦν δὲ, διὰ τὸν ἐν αὐτῇ πλοῦτον.• Διὰ τοῦτο κατοικήσουσιν.» Ομοιώματα ανθρώπων, οὐκ ἄνθρωποι, ἵνα εἴπῃ τὴν ἀσθένειαν τῶν
συμμαχούντων τοῖς βασιλείοις. Καὶ γὰρ καὶ τοὺς
ἀντιπράξαντας τῶν νησιωτῶν εἷλεν ὁ Κύρος. Τὴν
δὲ τούτων ἐρημίαν σημαίνει διὰ τῶν Σειρήνων, ὡς
ἀνθρωπομόρφων λοιπὸν δαιμονίων, ἢ καὶ ᾠδικῶν
ὀρνέων, διὰ τὴν ἐρημίαν οικούντων τοὺς τόπους.
• Ιδού λαὸς ἔρχεται.» Οἱ ἐξ ἐθνῶν πιστεύ
σαντες.
• Καὶ βασιλεῖς πολλοί,, Εθνος γάρ εἰσιν ἅγιον,
βασίλειον ιεράτευμα· ταῦτα δὲ ἐνεῖ μετὰ τὴν ἱστο
ρίαν.
Ὁ ἐν τῷ Ἰορδάνῃ βαπτιζόμενος λαός. Ο τὴν
νοητὴν Βαβυλῶνα καταπολεμῶν.
• Εί; Γαιθάμ. ο Γαιθαμ τόπος τοῦ Ἰορδάνου, ἐν
ᾧ πολλοὶ λέοντες.
• Οτι ταχέως ἐκδιώξω αὐτούς.» Τοὺς Χαλδαίους
ἐκ τῆς Βαβυλῶνος.
• Καὶ τίς οὗτος ποιμήν.» Τοῦ γὰρ ἀγαθοῦ ποιμένος ἐξαιρουμένου ἡμᾶς, οὐδὲν ἡμῖν ποιεῖν δύναται
ὁ πολέμιος.
• Ἐὰν μὴ διαφανισθῇ νομὴ ἀπ' αὐτῶν.» Αντί
τοῦ, φίλτατα τέχνα· δείγμα δὲ τοῦτο πικρᾶς αἰχμα
λωσίας.
ΚΕΦ. ΝΑ'.
• Ανεμον καύσωνα διαφθείροντα.» Μετὰ τὴν
ἱστορίαν νόει τοὺς ὑπὸ τοῦ ἁγίου Πνεύματος βοη
θουμένους, τοὺς ξηραίνοντας καὶ διαφθείροντας τῆς
κακίας τὰ ῥεύματα.
• Καὶ μὴ φείσεσθε.» 'Αντὶ τοῦ, μὴ πτοηθῆτε την
ἀπειλὴν τῶν δαιμόνων. Εγώ γάρ εἰμι μεθ' ὑμῶν.
• Οτι ἡ γῆ αὐτῶν. • Πλήρωμα γάρ, φησί, τῆς
ἀδικίας τῶν Χαλδαίων, τὸ καὶ τὰ σκεύη τὰ ἅγια
καὶ ἁγίους ἄνδρας μετάγειν εἰς Βαβυλῶνα.
«Φεύγετε ἐκ μέσου Βαβυλῶνος. ο Φεύγειν ὁ προ
φήτης κελεύει ἐκ μέσου τῆς Βαβυλῶνος τοὺς σωζομένους, εἴτε τῆς αἰσθητῆς, εἴτε καὶ τῆς τοῦ κόσμου
συγχύσεως.
• Ποτήριον χρυσοῦν Βαβυλών.» Ποτήριον πολλαχοῦ παρὰ τῇ θείᾳ Γραφῇ ὠνόμασται ἡ λεγομένη ὀργὴ
τοῦ Θεοῦ. Ἐπειδὴ οὖν τοὺς προσκυνοῦντας αὐτῷ Θεὸς
διὰ Βαβυλωνίων ἐτιμωρεῖτο, ποτήριον μεθύσκον αὐ
τὴν κέκληκεν· χρυσοῦν δὲ, διὰ τὸν ἐν αὐτῇ πλοῦ
του.
• Ηγειρε Κύριος τὸ πνεῦμα βασιλέως Μήδων.
Προφητῶν ἡ φωνὴ εὐχαριστούντων, ὅτι ἐλυτρώθη ὁ
λαὸς τῆς τε καθ᾽ ἱστορίαν αἰχμαλωσίας, καὶ τῆς ἐκ
τοῦ κόσμου συγχύσεως διὰ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ
Χριστοῦ.
• Κατασκηνοῦντας ἐφ᾽ ὕδασι πολλοῖς.» Τοῦ Κύ
ρου· φασὶ δὲ ἕτεροι Δαρείου. Καθ' ἱστορίαν, τῇ που
λυπληθείᾳ τῶν ἀνδρῶν, πρὸς δὲ διάνοιαν, τοῖς τῆς
καρδίας ρεύμασιν.
«Ότι ὤμοσε Κύριος κατὰ τοῦ βραχίονος.» Κατά
τῆς ἑαυτοῦ δυνάμεως.
• Καὶ φθέγξονται ἐπὶ σέ. Ἀντὶ τοῦ, ονειδίζοντές
I Petr. II, 9.
V. 39. • Propterea habitabunt.» Simulacra hominum, non homines, ut eorum qui Babyloniis suppetias ferebant, infirmitatem exprimeret. Nam et
insularum incolas, qui sibi obstiterant, cepit Cyrus.
Eas porro nullos incolas habere per Sirenes significat, quæ damonia sunt humana Agura, vel aves
canoræ quæ solitaria loca inhabitant.
V. 41. «Ecce populus venit.» Qui e gentibus crediderunt.
• Ει reges multi.» Gens enim sancta sunt regale sacerdotium ** hæc autem historiæ subneclit.
Populus qui in Jordane baptizatur. Qui spiritalem
Babylonem expugnat.
V. 44. In Getham. Locus est Jordanis Ga
math, leonibus abundans.
• Quia cito expellam eos.» Chaldæose Babylone.
Et quis iste pastor. › Nam pastore bouo nos liberante, nihil nobis nocere potest adversarius.
V. 45. ι Nisi corrumpantur agni ovium.» Hoc est,
charissima pignora, indicat porro hoc durissimam
captivitatem.
CAP. LI.
V. 1. Ventum urentem. › Post sensum historicum intellige eos quos adjuvat Spiritus sanctus,
exsiccantes et corrumpentes nequitiæ fluxiones.
V. 3.. Et ne parcatis.» Hoc est, ne timueritis
demonum minas. Ego enim sum vobiscum.
V. 5. Quia terra eorum.» Complementum enim
injustiti Chaldæorum ait fuisse, quod sancta vasa
sanctosque homines Babylonem transtulerint.
V. 6. • Fugite de medio Babylonis. Fugere
jubet propheta de medio Babylonis eos qui salvantur, vel quæ ad sensum pertinet, vel de confusione
mundi.
V. 7. Calix aureus Babylon.» Calix sæpe in
sacris Litteris vocata est, quæ dicitur ira Dei. Quoniam igitur Deus cultores suos punivit per Babylonios, calicem inebriantem eam appellavit; aureum
vero, propter ejus divitias.
V. 11. ‹ Suscitavit Dominus spiritum regis Medorum.» Prophetarum vox gratias Deo agentium,
quod liberatus sit populus et ab historica captivitate, et e mundi confusione per Salvatorem nostrum
Jesum Christum.
V. 13. • Habitantes in aquis multis.» Cyri quidam aiunt; alii Darii. Ad sensum historicum, copia
bominum; mystice, duxionibus cordis.
V. 14. • Quia juravit Dominus per brachium
suum.» Per suam virtutem.
les.
• Et loquentur super te.» Pro, tibi exprobran
«Ἤγειρε Κύριος τὸ πνεῦμα βασιλέως Μήδων.» Προφητῶν ἡ φωνὴ εὐχαριστούντων, ὅτι ἐλυτρώθη ὁ λαὸς τῆς τε καθ’ ἱστορίαν αἰχμαλωσίας, καὶ τῆς ἐκ τοῦ κόσμου συγχύσεως διὰ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. «Κατασκηνοῦντας ἐφ’ ὕδασι πολλοῖς.» Τοῦ Κύρου· φασὶ δὲ ἕτεροι Δαρείου. Καθ’ ἱστορίαν, τῇ πολυπληθείᾳ τῶν ἀνδρῶν, πρὸς δὲ διάνοιαν, τοῖς τῆς καρδίας ῥεύμασιν. «Ὅτι ὤμοσε Κύριος κατὰ τοῦ βραχίονος.» Κατὰ τῆς ἑαυτοῦ δυνάμεως. «Καὶ φθέγξονται ἐπὶ σέ.» Ἀντὶ τοῦ, ὀνειδίζοντές σε. «Κύριος ποιῶν γῆν.» Ἀπὸ τῆς δημιουργίας ἀναλόγως θεωρεῖσθαι διδάσκει τὸν Θεόν. Ἐν τῷ οὐρανῷ, εἰς τὸ ἀποτελεῖν βροντάς. «Ἐμωράνθη πᾶς ἄνθρωπος ἀπὸ γνώσεως.» Μὴ νοήσας ἀπὸ τῆς καλλονῆς τῶν κτισμάτων τὸν αὐτῶν δημιουργὸν, ἢ καὶ καθόλου. ὅτι νῦν ἐκ μέρους γινώσκομεν. «Διασκορπίζεις σύ μοι σκεύη πολέμου.» Αἰσθητῶς μὲν, ὡς πρὸς τὴν Βαβυλῶνα ὁ λόγος· ἀληθέστερον δὲ πάντα ἐφεξῆς πρὸς τὸν Σατανᾶν εἴρηται· ὡς ἐκ τοῦ Θεοῦ. Σὺ, φησὶν, ἐπιχειρεῖς διασκορπίζειν τοὺς ἀνθρώπους τοὺς θεοσεβεῖς τοὺς δυναμένους σοι πολεμεῖν· ἐγὼ δὲ διασκορπίζω σου πᾶσαν δαιμονιώδη πληθὺν, καὶ τοὺς αὐτῶν ἐν κακίᾳ ἐπικρατεστέρους.• Διὰ τοῦτο κατοικήσουσιν.» Ομοιώματα ανθρώπων, οὐκ ἄνθρωποι, ἵνα εἴπῃ τὴν ἀσθένειαν τῶν
συμμαχούντων τοῖς βασιλείοις. Καὶ γὰρ καὶ τοὺς
ἀντιπράξαντας τῶν νησιωτῶν εἷλεν ὁ Κύρος. Τὴν
δὲ τούτων ἐρημίαν σημαίνει διὰ τῶν Σειρήνων, ὡς
ἀνθρωπομόρφων λοιπὸν δαιμονίων, ἢ καὶ ᾠδικῶν
ὀρνέων, διὰ τὴν ἐρημίαν οικούντων τοὺς τόπους.
• Ιδού λαὸς ἔρχεται.» Οἱ ἐξ ἐθνῶν πιστεύ
σαντες.
• Καὶ βασιλεῖς πολλοί,, Εθνος γάρ εἰσιν ἅγιον,
βασίλειον ιεράτευμα· ταῦτα δὲ ἐνεῖ μετὰ τὴν ἱστο
ρίαν.
Ὁ ἐν τῷ Ἰορδάνῃ βαπτιζόμενος λαός. Ο τὴν
νοητὴν Βαβυλῶνα καταπολεμῶν.
• Εί; Γαιθάμ. ο Γαιθαμ τόπος τοῦ Ἰορδάνου, ἐν
ᾧ πολλοὶ λέοντες.
• Οτι ταχέως ἐκδιώξω αὐτούς.» Τοὺς Χαλδαίους
ἐκ τῆς Βαβυλῶνος.
• Καὶ τίς οὗτος ποιμήν.» Τοῦ γὰρ ἀγαθοῦ ποιμένος ἐξαιρουμένου ἡμᾶς, οὐδὲν ἡμῖν ποιεῖν δύναται
ὁ πολέμιος.
• Ἐὰν μὴ διαφανισθῇ νομὴ ἀπ' αὐτῶν.» Αντί
τοῦ, φίλτατα τέχνα· δείγμα δὲ τοῦτο πικρᾶς αἰχμα
λωσίας.
ΚΕΦ. ΝΑ'.
• Ανεμον καύσωνα διαφθείροντα.» Μετὰ τὴν
ἱστορίαν νόει τοὺς ὑπὸ τοῦ ἁγίου Πνεύματος βοη
θουμένους, τοὺς ξηραίνοντας καὶ διαφθείροντας τῆς
κακίας τὰ ῥεύματα.
• Καὶ μὴ φείσεσθε.» 'Αντὶ τοῦ, μὴ πτοηθῆτε την
ἀπειλὴν τῶν δαιμόνων. Εγώ γάρ εἰμι μεθ' ὑμῶν.
• Οτι ἡ γῆ αὐτῶν. • Πλήρωμα γάρ, φησί, τῆς
ἀδικίας τῶν Χαλδαίων, τὸ καὶ τὰ σκεύη τὰ ἅγια
καὶ ἁγίους ἄνδρας μετάγειν εἰς Βαβυλῶνα.
«Φεύγετε ἐκ μέσου Βαβυλῶνος. ο Φεύγειν ὁ προ
φήτης κελεύει ἐκ μέσου τῆς Βαβυλῶνος τοὺς σωζομένους, εἴτε τῆς αἰσθητῆς, εἴτε καὶ τῆς τοῦ κόσμου
συγχύσεως.
• Ποτήριον χρυσοῦν Βαβυλών.» Ποτήριον πολλαχοῦ παρὰ τῇ θείᾳ Γραφῇ ὠνόμασται ἡ λεγομένη ὀργὴ
τοῦ Θεοῦ. Ἐπειδὴ οὖν τοὺς προσκυνοῦντας αὐτῷ Θεὸς
διὰ Βαβυλωνίων ἐτιμωρεῖτο, ποτήριον μεθύσκον αὐ
τὴν κέκληκεν· χρυσοῦν δὲ, διὰ τὸν ἐν αὐτῇ πλοῦ
του.
• Ηγειρε Κύριος τὸ πνεῦμα βασιλέως Μήδων.
Προφητῶν ἡ φωνὴ εὐχαριστούντων, ὅτι ἐλυτρώθη ὁ
λαὸς τῆς τε καθ᾽ ἱστορίαν αἰχμαλωσίας, καὶ τῆς ἐκ
τοῦ κόσμου συγχύσεως διὰ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ
Χριστοῦ.
• Κατασκηνοῦντας ἐφ᾽ ὕδασι πολλοῖς.» Τοῦ Κύ
ρου· φασὶ δὲ ἕτεροι Δαρείου. Καθ' ἱστορίαν, τῇ που
λυπληθείᾳ τῶν ἀνδρῶν, πρὸς δὲ διάνοιαν, τοῖς τῆς
καρδίας ρεύμασιν.
«Ότι ὤμοσε Κύριος κατὰ τοῦ βραχίονος.» Κατά
τῆς ἑαυτοῦ δυνάμεως.
• Καὶ φθέγξονται ἐπὶ σέ. Ἀντὶ τοῦ, ονειδίζοντές
I Petr. II, 9.
V. 39. • Propterea habitabunt.» Simulacra hominum, non homines, ut eorum qui Babyloniis suppetias ferebant, infirmitatem exprimeret. Nam et
insularum incolas, qui sibi obstiterant, cepit Cyrus.
Eas porro nullos incolas habere per Sirenes significat, quæ damonia sunt humana Agura, vel aves
canoræ quæ solitaria loca inhabitant.
V. 41. «Ecce populus venit.» Qui e gentibus crediderunt.
• Ει reges multi.» Gens enim sancta sunt regale sacerdotium ** hæc autem historiæ subneclit.
Populus qui in Jordane baptizatur. Qui spiritalem
Babylonem expugnat.
V. 44. In Getham. Locus est Jordanis Ga
math, leonibus abundans.
• Quia cito expellam eos.» Chaldæose Babylone.
Et quis iste pastor. › Nam pastore bouo nos liberante, nihil nobis nocere potest adversarius.
V. 45. ι Nisi corrumpantur agni ovium.» Hoc est,
charissima pignora, indicat porro hoc durissimam
captivitatem.
CAP. LI.
V. 1. Ventum urentem. › Post sensum historicum intellige eos quos adjuvat Spiritus sanctus,
exsiccantes et corrumpentes nequitiæ fluxiones.
V. 3.. Et ne parcatis.» Hoc est, ne timueritis
demonum minas. Ego enim sum vobiscum.
V. 5. Quia terra eorum.» Complementum enim
injustiti Chaldæorum ait fuisse, quod sancta vasa
sanctosque homines Babylonem transtulerint.
V. 6. • Fugite de medio Babylonis. Fugere
jubet propheta de medio Babylonis eos qui salvantur, vel quæ ad sensum pertinet, vel de confusione
mundi.
V. 7. Calix aureus Babylon.» Calix sæpe in
sacris Litteris vocata est, quæ dicitur ira Dei. Quoniam igitur Deus cultores suos punivit per Babylonios, calicem inebriantem eam appellavit; aureum
vero, propter ejus divitias.
V. 11. ‹ Suscitavit Dominus spiritum regis Medorum.» Prophetarum vox gratias Deo agentium,
quod liberatus sit populus et ab historica captivitate, et e mundi confusione per Salvatorem nostrum
Jesum Christum.
V. 13. • Habitantes in aquis multis.» Cyri quidam aiunt; alii Darii. Ad sensum historicum, copia
bominum; mystice, duxionibus cordis.
V. 14. • Quia juravit Dominus per brachium
suum.» Per suam virtutem.
les.
• Et loquentur super te.» Pro, tibi exprobran
PG 93:719Ἡδονὴν τὴν θηλυμανῆ, καὶ τὸν ταύτην ἐνεργοῦντα δαίμονα. «Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ ἵππον.» Τὰς φιλοδοξίας, τὰς φιλοχρηματίας καὶ τοὺς αὐτὰς ἐνεργοῦντας δαίμονας. «Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ νεανίσκον.» Τοὺς ἀγόνους εἰς ἀρετήν. «Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ ἄνδρα καὶ γυναῖκα.» Τὴν φιληδονίαν. «Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ ποιμένα.» Τοὺς τῆς ψευδωνύμου γνώσεως διδασκάλους σὺν τοῖς πειθομένοις. «Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ γεωργόν.» Τοὺς τῶν εἰδώλων ἱερουργοὺς, καὶ τὰς τελετὰς αὐτῶν, καὶ τὰ εἴδωλα. «Καὶ διασκορπιῶ ἡγεμόνας.» Τοὺς ἄρχοντας ἐν κακίᾳ δαίμονας. «Ἰδοὺ ἐγὼ πρὸς σὲ τὸ ὄρος τὸ διεφθαρμένον.» Αἰσθητῶς μὲν τὸν Ναβουχοδονόσορ, πρὸς δὲ διάνοιαν τὸν Σατανᾶν διεφθαρμένον, ὅτι εἷς καὶ αὐτὸς γεγονὼς τῶν ἀρχαγγέλων, αὐτοπροαιρέτως τῆς οἰκείας ἐξέπεσεν ἀρετῆς. «Καὶ ἐκτενῶ τὴν χεῖρά μου ἐπὶ σέ.» Ἐξώσω ἀπὸ τῶν πεπιστευκότων, τῶν ἁγίων λίθων, τῶν κυλιομένων ἐπὶ τῆς γῆς, ἢ καὶ ὁμωνύμως τῇ πέτρᾳ, τουτέστι Χριστῷ, καὶ οἱ πιστοὶ πέτραι ἐκλήθησαν διὰ τὴν εἰς αὐτὸν πίστιν, καὶ τὸ ἀκλόνητον τῆς πίστεως. «Καὶ δώσω σε ὡς ὅρος ἐμπεπυρισμένον.» Ἀντὶ τοῦ, ἄκαρπον, ἀχρεῖον.V. 15. Dominus faciens terram.» Ab opificio
Deum proportione cognoscendum docet. In coelo ad
explorandɔ tonitrua.
V. 17.. Stultus factus est omnis homo a scientia. Non intellecto opifice ex opificii pulchritudine, vel generaliter, quia nunc ex parte cognosci
mus.
V. 20. • Dispergis tu mihi vasa belli.» Ad litteram quidem Babylonem respicit hic sermo; sed
vero propius est, omnia quæ sequuntur ad Satamam dirigi ex persona Dei. Tu, inquit, hoc agis ul
dispergas pios homines qui tecum pugnare possunt. Ego vero dispergam universam dæmonum
multitudinem, et qui in illis sant ad malum potendiores.
Voluptatem feminea libidine æstuantem, ejusque
opificem denonem.
V. 21. ‹ Et dispergam in te equum. › Inanes
gloria et pecuniarum appetitus, eorumque operarios
damones.
V. 22. Et dispergam in te adolescentem. ›
Steriles ad ferendum fructum.
‹ Et dispergam in te virum et mulieres. › Voluptatis studium.
V. 23.. Εt dispergam in te pastorem.» Fallacis
scientiæ doctores, et obedientes illis.
• Et dispergam in te agricolam. › Idolorum sacrificos, et sacrilicia eorum, et idola.
• Εt dispergam in te praefectos. Principes ne- G
quitiæ dæmonas.
V. 25. Ecce ego ad te montem corruptum. ›
Ilistorice quidem Nabuchodonosorem, spiritali vero
sensu Satanam corruptum, quia cum et is unus
esset ex archangelis, sponte sua propriam virtutem
deseruit.
• Et extendam manum meam super te. Expellam te ab his qui crediderunt, sanctis lapidibus,
qui super terram volutantur, vel eodem nomine cuin
petra, id est, Christo fideles quoque petræ vocati
sunt, eo quod credant in ipsum, et ſfidem habeant
inconcussam.
• El dabo te sicut montem combustumn.» Infrucluosum scilicet, inutilem.
V. 26. «Et non accipient de te lapiden.» Fortes
ac duri lapides ad fundamenta jaciuntur et iu angulos. Eris itaque, ait, infirmus, inutilis, et ineptus ad
usum.
● Levate signum super terram. › Tubam signum
vocat. Præcipit vero hoc Deus fortasse angelicis
quibusdam virtutibus ad excitandos animos eorum,
qui bellum contra Babylonem erant suscepturi. Præcipit item et apostolis ut fideles colligant illaturos
bellum idololatriæ.
• Sanctificate super eam gentes., Segregate
contra eain pugnaturos.
< Tollite a me., Ararat Armeniæ sunt montes.
• Κύριος ποιῶν γῆν. ο Ἀπὸ τῆς δημιουργίας ἀναλόγως θεωρεῖσθαι διδάσκει τὸν Θεόν. Ἐν τῷ οὐρανῷ,
εἰς τὸ ἀποτελεῖν βροντάς.
• Ἐμωράνθη πᾶς ἄνθρωπος ἀπὸ γνώσεως.» Με
νοήσας ἀπὸ τῆς καλλονῆς τῶν κτισμάτων τὸν αὐτῶν
δημιουργόν, ἢ καὶ καθόλου. ὅτι νῦν ἐκ μέρους γινώσκομεν.
• Διασκορπίζεις σύ μοι σκεύη πολέμου. • Αίσθη
τῶς μὲν, ὡς πρὸς τὴν Βαβυλῶνα ὁ λόγος· ἀληθέστε
ρον δὲ πάντα ἐφεξῆς πρὸς τὸν Σατανᾶν εἴρηται· ὡς
ἐκ τοῦ Θεοῦ. Σύ, φησίν, ἐπιχειρεῖς διασκορπίζειν
τοὺς ἀνθρώπους τοὺς θεοσεβεῖς, τους δυναμένους σου
πολεμεῖν· ἐγὼ δὲ διασκορπίζω σου πᾶσαν δαιμονιώδη πληθύν, καὶ τοὺς αὐτῶν ἐν κακίᾳ ἐπικρατεστέ
ρους.
Ἡδονὴν τὴν θηλυμανῆ, καὶ τὸν ταύτην ἐνεργοῦντα
δαίμονα.
• Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ ἵππον.» Τὰς φιλοδοξίας,
τὰς φιλοχρηματίας καὶ τοὺς αὐτὰς ἐνεργοῦντας δαίμονας.
• Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ νεανίσκον.» Τοὺς ἀγόνους εἰς ἀρετήν.
• Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ ἄνδρα και γυναίκα. Την
φιληδονίαν.
• Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ ποιμένα.» Τους τῆς ψευ
δωνύμου γνώσεως διδασκάλους σὺν τοῖς πειθομέ
νοις.
• Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ γεωργόν.» Τοὺς τῶν
εἰδώλων ἱερουργούς, καὶ τὰς τελετὰς αὐτῶν, καὶ τὰ
είδωλα.
• Καὶ διασκορπιῶ ἡγεμόνας.» Τοὺς ἄρχοντας ἐν
κακίᾳ δαίμονας.
4 Ἰδοὺ ἐγὼ πρὸς σὲ τὸ ὄρος τὴ διεφθαρμένον.»
Αἰσθητῶς μὲν τὸν Ναβουχοδονόσορ, πρὸς δὲ διάνοιαν
τὸν Σατανᾶν διεφθαρμένον, ὅτι εἷς καὶ αὐτὸς γε
γονὼς τῶν ἀρχαγγέλων, αὐτοπροαιρέτως τῆς οἰκείας
ἐξέπεσεν ἀρετῆς.
«Καὶ ἐκτενῶ τὴν χεῖρά μου ἐπὶ σέ.» Εξώσω ἀπὸ
τῶν πεπιστευκότων, τῶν ἁγίων λίθων, τῶν κυλιομέ
νων ἐπὶ τῆς γῆς, ἢ καὶ ὁμωνύμως τῇ πέτρα, τουτέστι
Χριστῷ, καὶ οἱ πιστοὶ πέτραι ἐκλήθησαν διὰ τὴν εἰς
αὐτὸν πίστιν, καὶ τὸ ἀκλόνητον τῆς πίστεως.
• Καὶ δώσω σε ὡς ὅρος ἐμπεπυρισμένον. ο 'Αντί
τοῦ, ἄκαρπον, ἀχρεῖον.
«Καὶ οὐ μὴ λάβωσι ἀπὸ σοῦ λίθον.» Οἱ στερεοὶ
καὶ ἐῤῥωμένοι λίθοι εἰς τοὺς θεμελίους καταβάλλονται, καὶ εἰς γωνίας. Εσῃ οὖν ἀσθενὴς, φησὶ, καὶ
ἀχρεῖος, καὶ ἀνωφελής.
«Αρατε σημεῖον ἐπὶ τῆς γῆς. • Την σάλπιγγα
σημείόν φησι. Κελεύει δὲ τοῦτο Θεὸς ἴσως ἀγγελι
καῖς τισι δυνάμεσιν, ἐπὶ τῷ διεγείραι τὰς ψυχὰς τῶν
μελλόντων πολεμεῖν τῇ Βαβυλώνι. Κελεύει δὲ καὶ
τοῖς ἀποστόλοις συνάγειν τοὺς πιστοὺς, τοὺς μέλλον
τας πολεμεῖν τῇ εἰδωλολατρεία.
«Αγιάσατε ἐπ' αὐτὴν ἔθνη.» Αφορίσατε τοὺς
μέλλοντας ἐπ' αὐτῇ πολεμεῖν.
«"Αρατε παρ' ἐμοῦ.» Τῆς ᾿Αρμενίας ὄρη τα 'Αρα
ράτ.
PG 93:721«Καὶ οὐ μὴ λάβωσι ἀπὸ σοῦ λίθον.» Οἱ στερεοὶ καὶ ἐῤῥωμένοι λίθοι εἰς τοὺς θεμελίους καταβάλλονται, καὶ εἰς γωνίας. Ἔσῃ οὖν ἀσθενὴς, φησὶ, καὶ ἀχρεῖος, καὶ ἀνωφελής. «Ἅρατε σημεῖον ἐπὶ τῆς γῆς.» Τὴν σάλπιγγα σημεῖόν φησι. Κελεύει δὲ τοῦτο Θεὸς ἴσως ἀγγελικαῖς τισι δυνάμεσιν, ἐπὶ τῷ διεγεῖραι τὰς ψυχὰς τῶν μελλόντων πολεμεῖν τῇ Βαβυλῶνι Κελεύει δὲ καὶ τοῖς ἀποστόλοις συνάγειν τοὺς πιστοὺς, τοὺς μέλλοντας πολεμεῖν τῇ εἰδωλολατρείᾳ. «Ἁγιάσατε ἐπ’ αὐτὴν ἔθνη.» Ἀφορίσατε τοὺς μέλλοντας ἐπ’ αὐτῇ πολεμεῖν. «Ἄρατε παρ’ ἐμοῦ.» Τῆς Ἀρμενίας ὄρη τὰ Ἀραράτ. «Καθήσονται ἐκεῖ.» Ἀντὶ τοῦ, πολιορκήσουσιν αὐτήν. «Διώκων εἰς ἀπάντησιν διώκοντος.» Ἕκαστος τῷ πλησίον εὐαγγελιζόμενος· ἐποίουν δὲ τοῦτο οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι, ἐκδιώκοντες μὲν τὴν δαιμονικὴν πλάνην, ἑαυτοῖς δὲ τὴν σωτηρίαν τῶν πιστῶν εὐαγγελιζόμενοι. «Καὶ ἀναγγέλλων εἰς ἀπάντησιν ἀναγγέλλοντος.» Ἀπαντῶν ὁ πρῶτος, καὶ ἀπαγγέλλων τῷ ἀποστελλομένῳ δευτέρῳ. «Διότι τάδε λέγει Κύριος.» Τὴν εἰς λεπτὸν συντριβὴν τῶν οἰκημάτων ἐδήλωσεν· ὡς ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ δὲ οἱ λόγοι, τὸ Κατέφαγέ με , καὶ τὰ ἐπ’ αὐτῷ.• Καθήσονται ἐκεῖ.» ᾿Αντὶ τοῦ, πολιορκήσουσιν V. 30. • Sedebunt ilic.» Pro, obsidebunt ilαὐτήν.
lam.
• Διώκων εἰς ἀπάντησιν διώκοντος.» Εκαστος τῷ
πλησίον εὐαγγελιζόμενος· ἐποίουν δὲ τοῦτο οἱ ἅγιοι
ἀπόστολοι, ἐκδιώκοντες μὲν τὴν δαιμονικὴν πλάνην,
ἑαυτοῖς δὲ τὴν σωτηρίαν τῶν πιστῶν εὐαγγελιζόμε
VOL.
• Καὶ ἀναγγέλλων εἰς ἀπάντησιν ἀναγγέλλοντος.»
Απαντῶν ὁ πρῶτος, καὶ ἀπαγγέλλων τῷ ἀποστελλομένῳ δευτέρῳ.
• Διότι τάδε λέγει Κύριος.» Τὴν εἰς λεπτὸν συντριβὴν τῶν οἰκημάτων ἐδήλωσεν· ὡς ἀπὸ Ἱερουσα
λὴμ δὲ οἱ λόγοι, τὸ Κατέφαγέ με, καὶ τὰ ἐπ' αὐτῷ.
Διὰ μὲν οὖν τὸ θηριώδες κατέφαγε, διὰ δὲ τὰ λάφυρα
καὶ τὰ σκύλα ἐμέρισε. Σκότος δὲ λεπτὸν τὴν ὑπερβάλλουσαν ἀθυμίαν δηλοῖ· ὁ λεπτὸς γὰρ ἀὴρ μᾶλλον
τῶν ἡμετέρων καθικνεῖται σωμάτων.
• Κατέφαγέ με.» Ἱερουσαλήμ προσερχομένη τῷ
Θεῷ κατὰ τοῦ Βαβυλωνίου ταῦτά φησιν, ἀληθέστερον
δὲ ἡ Ἐκκλησία τῷ ἑαυτῆς νυμφίῳ κατὰ τοῦ Σατανά.
Τὸ δὲ ἐμερίσατο, ὁ μέν τις δαίμων εἰς πορνείαν, ὁ δὲ
εἰς φιλαργυρίαν, καὶ ἄλλος εἰς ἄλλην ἀπειρημένην
ἐνάγοντες πράξιν. Τὸ δὲ κατέφαγεν, ἐπειδὴ καὶ Θεοῦ
ἀποστήσαντας ἑαυτοῖς προσκυνεῖν ἀνέπεισαν.
• Κατέλαβε με σκότος.» Ἡ ἐξ ἁμαρτιῶν προδο
σία. Τὸ γὰρ πολὺ [ἰσ. πρωί] ἀφεγγὲς λεπτόν ἐστιν.
εΕπλησε τὴν κοιλίαν αὐτοῦ.» Εξείλκυσάς με τῆς
ἐμῆς τρυφῆς, τουτέστι τῶν θείων μαθημάτων. "Π
καὶ οὕτως, Εντρυφῶν ἐν ἐμοὶ ἐπλήρωσε τὴν κοιλίαν
αὐτοῦ.
• Εξωσάν με οι μόχθοι μου. Τὰ μοχθηρὰ καὶ
ταλαίπωρα ἐπιτηδεύματα.
• Καὶ τὸ αἷμά μου ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας Χαλδαίους. ὁ Ἀντὶ τοῦ, αἴτιοί μοι τῆς σφαγῆς οἱ Χαλδαίοι
γεγόνασιν. Η καὶ οὕτως· Ἐκδικήσω μου τὸ αἷμα ἀπὸ
τῶν Χαλδαίων.
• Καὶ ἔσται.» Τὴν χορηγίαν τῶν κακῶν.
«Ότι ὡς λέοντες.» Οἱ βασιλεῖς αὐτῆς.
• Ἐν τῇ θερμασίᾳ.» Ἐν τῇ αὐτῶν θρασύτητι.
• Δώσω πότημα αὐτοῖς.» Τουτέστι τὴν ἀνταπό
δοσιν τῶν κακῶν.
Καὶ καταβίβατον αὐτούς.» "Η ὁ προφήτης τοῦτο
ἐπεύχεται κατὰ τῶν δαιμόνων, ἢ καὶ Θεὸς τῇ ἐκδικήσει τοῦτο ποιεῖν προστάσσει κατὰ τῆς αἰσθητῆς τῆς
νοητῆς Βαβυλῶνος.
• Πῶς ἑάλω.» Εκπλήττονται οἱ ἅγιοι ἐπὶ τῇ πτώσει τῆς Βαβυλῶνος καὶ ἐρημώσει.
• Ανέβη ἐπὶ Βαβυλῶνα ἡ θάλασσα.» Ἐπὶ μὲν τὴν
αἰσθητὴν Βαβυλῶνα, τὸ πλῆθος τῶν πολεμίων· ἐπὶ
δὲ τὴν νοητήν, τὸ λουτρὸν τῆς παλιγγενεσίας, τὸ
ἐξαφανίζον τὴν ἁμαρτίαν.
• Εγενήθησαν.» Τὰ τῆς βασιλείας πολιτεύματα.
• Καὶ ἐν Βαβυλῶνι.» Αἰσθητῶς μὲν τὰ λάφυρα, ἃ
πρώην νικῶσα τοὺς πολεμίους ἐλάμβανε. Πρὸς δὲ
διάνοιαν, ὅτι κατέπιεν ὁ θάνατος ἰσχύσας. Καὶ πάλιν
V. 31. «Currens obviam persequenti. › Vansquisque proximo ammuntians: hoc vero sancti
apostoli. faciebant, expellentes quidem defronum
errorem, sibimet vero ipsis fidelium salutem annuntiantes.
V. 31. Et annuntians in occursum nuntiantis. Obviam factus primus, annuntiansque illi qui
secundus mittebatur.
'
V. 33. ‹ Quia hæc dicit Dominus. › Domos in
minutissimas partes contritas significavit: sunt vero
quasi ab Jerusalem verba: Comedit me, et quæ scquantur. Comedit itaque propter feritatem, propter vero spolia et manubias divisit. Tenebræ autem
tenues summum animi mærorem notant: tennis
`quippe aer corpora nostra magis penetrat, per eaque
diffunditur.
V. 34. • Comedit me.» Jerusalem ad Deum confugiens hæc in Babylonium elatur; imo verius
Ecclesia suo sponso adversus Satanam. Illud autem
divisit, hic quidem dæmon in fornicationem,
ille in avaritiam, et alius in aliud inducentes
vetitum opus. At comedit, quoniam et a Deo
aversos sibi adorationis cultum offerre persuas -
runt.
Apprehenderunt me tenebra. • Propter
peccata proditio; matutinæ enim tenebræ tenues
sunt.
• Replevit ventrem suum.» Extraxisti me a deliciis meis, hoc est a disciplina divina. Vel sic: lu
me luxurians implevit ventrem suum.
V. 35. Expulerunt me labores mei. Improba
et miserabilia studia.
V. 35. Et sanguis meus super habitatores Chaldeos, Pro, necis mihi auctores Chald.ei fuere. Vel
sic: Ulciscar sanguinem meum a Chald:ris.
V. 37.. Et erit.» Abundantiam malorum.
V. 38. Quoniam ut leones.» Reges ipsius.
V. 39. • In calore eorum.» in eorum auriacia.
• Dabo potum eis. › Retributionem scilicet małorum.
V. 40. ‹ Et deduc ees. Vel propheta hoc
dæmonibus imprecatur, vel Deus, ut ulciscatur,
hoc fieri præcipit contra sensibilem ac spiritalem:
Babylonem.
V. 41. • Quomodo capta est. Stupent sancti de
ruina et desolatione Babylonis.
V. 42. ‹ Ascendit super Babylonem mare. › Super terrenam quidem Babylonem copia hostium;
super spiritalem vero lavacrum regenerationis,
quod exterminat peccatum.
regni.
Factæ sunt.» Instituta et administratio
V. 49. Et in Babylone. Ad sensum quidem
spolia quæ antea debellatis hostibus lucrabatur,
mystice vero quia mors absorbuit prævalens; et
Διὰ μὲν οὖν τὸ θηριῶδες κατέφαγε, διὰ δὲ τὰ λάφυρα καὶ τὰ σκύλα ἐμέρισε. Σκότος δὲ λεπτὸν τὴν ὑπερβάλλουσαν ἀθυμίαν δηλοῖ· ὁ λεπτὸς γὰρ ἀὴρ μᾶλλον τῶν ἡμετέρων καθικνεῖται σωμάτων. «Κατέφαγέ με.» Ἱερουσαλὴμ προσερχομένη τῷ Θεῷ κατὰ τοῦ Βαβυλωνίου ταῦτά φησιν, ἀληθέστερον δὲ ἡ Ἐκκλησία τῷ ἑαυτῆς νυμφίῳ κατὰ τοῦ Σατανᾶ. Τὸ δὲ ἐμερίσατο , ὁ μέν τις δαίμων εἰς πορνείαν, ὁ δὲ εἰς φιλαργυρίαν, καὶ ἄλλος εἰς ἄλλην ἀπειρημένην ἐνάγοντες πρᾶξιν. Τὸ δὲ κατέφαγεν , ἐπειδὴ καὶ Θεοῦ ἀποστήσαντας ἑαυτοῖς προσκυνεῖν ἀνέπεισαν. «Κατέλαβέ με σκότος.» Ἡ ἐξ ἁμαρτιῶν προδοσία. Τὸ γὰρ πολὺ [ ἴς . πρωὶ̈] ἀφεγγὲς λεπτόν ἐστιν. «Ἔπλησε τὴν κοιλίαν αὐτοῦ.» Ἐξείλκυσάς με τῆς ἐμῆς τρυφῆς, τουτέστι τῶν θείων μαθημάτων. Ἢ καὶ οὕτως, Ἐντρυφῶν ἐν ἐμοὶ ἐπλήρωσε τὴν κοιλίαν αὐτοῦ. «Ἔξωσάν με οἱ μόχθοι μου.» Τὰ μοχθηρὰ καὶ ταλαίπωρα ἐπιτηδεύματα. «Καὶ τὸ αἷμά μου ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας Χαλδαίους. Ἀντὶ τοῦ, αἴτιοί μοι τῆς σφαγῆς οἱ Χαλδαῖοι γεγόνασιν. Ἢ καὶ οὕτως· Ἐκδικήσω μου τὸ αἷμα ἀπὸ τῶν Χαλδαίων. «Καὶ ἔσται.» Τὴν χορηγίαν τῶν κακῶν. «Ὅτι ὡς λέοντες.» Οἱ βασιλεῖς αὐτῆς.• Καθήσονται ἐκεῖ.» ᾿Αντὶ τοῦ, πολιορκήσουσιν V. 30. • Sedebunt ilic.» Pro, obsidebunt ilαὐτήν.
lam.
• Διώκων εἰς ἀπάντησιν διώκοντος.» Εκαστος τῷ
πλησίον εὐαγγελιζόμενος· ἐποίουν δὲ τοῦτο οἱ ἅγιοι
ἀπόστολοι, ἐκδιώκοντες μὲν τὴν δαιμονικὴν πλάνην,
ἑαυτοῖς δὲ τὴν σωτηρίαν τῶν πιστῶν εὐαγγελιζόμε
VOL.
• Καὶ ἀναγγέλλων εἰς ἀπάντησιν ἀναγγέλλοντος.»
Απαντῶν ὁ πρῶτος, καὶ ἀπαγγέλλων τῷ ἀποστελλομένῳ δευτέρῳ.
• Διότι τάδε λέγει Κύριος.» Τὴν εἰς λεπτὸν συντριβὴν τῶν οἰκημάτων ἐδήλωσεν· ὡς ἀπὸ Ἱερουσα
λὴμ δὲ οἱ λόγοι, τὸ Κατέφαγέ με, καὶ τὰ ἐπ' αὐτῷ.
Διὰ μὲν οὖν τὸ θηριώδες κατέφαγε, διὰ δὲ τὰ λάφυρα
καὶ τὰ σκύλα ἐμέρισε. Σκότος δὲ λεπτὸν τὴν ὑπερβάλλουσαν ἀθυμίαν δηλοῖ· ὁ λεπτὸς γὰρ ἀὴρ μᾶλλον
τῶν ἡμετέρων καθικνεῖται σωμάτων.
• Κατέφαγέ με.» Ἱερουσαλήμ προσερχομένη τῷ
Θεῷ κατὰ τοῦ Βαβυλωνίου ταῦτά φησιν, ἀληθέστερον
δὲ ἡ Ἐκκλησία τῷ ἑαυτῆς νυμφίῳ κατὰ τοῦ Σατανά.
Τὸ δὲ ἐμερίσατο, ὁ μέν τις δαίμων εἰς πορνείαν, ὁ δὲ
εἰς φιλαργυρίαν, καὶ ἄλλος εἰς ἄλλην ἀπειρημένην
ἐνάγοντες πράξιν. Τὸ δὲ κατέφαγεν, ἐπειδὴ καὶ Θεοῦ
ἀποστήσαντας ἑαυτοῖς προσκυνεῖν ἀνέπεισαν.
• Κατέλαβε με σκότος.» Ἡ ἐξ ἁμαρτιῶν προδο
σία. Τὸ γὰρ πολὺ [ἰσ. πρωί] ἀφεγγὲς λεπτόν ἐστιν.
εΕπλησε τὴν κοιλίαν αὐτοῦ.» Εξείλκυσάς με τῆς
ἐμῆς τρυφῆς, τουτέστι τῶν θείων μαθημάτων. "Π
καὶ οὕτως, Εντρυφῶν ἐν ἐμοὶ ἐπλήρωσε τὴν κοιλίαν
αὐτοῦ.
• Εξωσάν με οι μόχθοι μου. Τὰ μοχθηρὰ καὶ
ταλαίπωρα ἐπιτηδεύματα.
• Καὶ τὸ αἷμά μου ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας Χαλδαίους. ὁ Ἀντὶ τοῦ, αἴτιοί μοι τῆς σφαγῆς οἱ Χαλδαίοι
γεγόνασιν. Η καὶ οὕτως· Ἐκδικήσω μου τὸ αἷμα ἀπὸ
τῶν Χαλδαίων.
• Καὶ ἔσται.» Τὴν χορηγίαν τῶν κακῶν.
«Ότι ὡς λέοντες.» Οἱ βασιλεῖς αὐτῆς.
• Ἐν τῇ θερμασίᾳ.» Ἐν τῇ αὐτῶν θρασύτητι.
• Δώσω πότημα αὐτοῖς.» Τουτέστι τὴν ἀνταπό
δοσιν τῶν κακῶν.
Καὶ καταβίβατον αὐτούς.» "Η ὁ προφήτης τοῦτο
ἐπεύχεται κατὰ τῶν δαιμόνων, ἢ καὶ Θεὸς τῇ ἐκδικήσει τοῦτο ποιεῖν προστάσσει κατὰ τῆς αἰσθητῆς τῆς
νοητῆς Βαβυλῶνος.
• Πῶς ἑάλω.» Εκπλήττονται οἱ ἅγιοι ἐπὶ τῇ πτώσει τῆς Βαβυλῶνος καὶ ἐρημώσει.
• Ανέβη ἐπὶ Βαβυλῶνα ἡ θάλασσα.» Ἐπὶ μὲν τὴν
αἰσθητὴν Βαβυλῶνα, τὸ πλῆθος τῶν πολεμίων· ἐπὶ
δὲ τὴν νοητήν, τὸ λουτρὸν τῆς παλιγγενεσίας, τὸ
ἐξαφανίζον τὴν ἁμαρτίαν.
• Εγενήθησαν.» Τὰ τῆς βασιλείας πολιτεύματα.
• Καὶ ἐν Βαβυλῶνι.» Αἰσθητῶς μὲν τὰ λάφυρα, ἃ
πρώην νικῶσα τοὺς πολεμίους ἐλάμβανε. Πρὸς δὲ
διάνοιαν, ὅτι κατέπιεν ὁ θάνατος ἰσχύσας. Καὶ πάλιν
V. 31. «Currens obviam persequenti. › Vansquisque proximo ammuntians: hoc vero sancti
apostoli. faciebant, expellentes quidem defronum
errorem, sibimet vero ipsis fidelium salutem annuntiantes.
V. 31. Et annuntians in occursum nuntiantis. Obviam factus primus, annuntiansque illi qui
secundus mittebatur.
'
V. 33. ‹ Quia hæc dicit Dominus. › Domos in
minutissimas partes contritas significavit: sunt vero
quasi ab Jerusalem verba: Comedit me, et quæ scquantur. Comedit itaque propter feritatem, propter vero spolia et manubias divisit. Tenebræ autem
tenues summum animi mærorem notant: tennis
`quippe aer corpora nostra magis penetrat, per eaque
diffunditur.
V. 34. • Comedit me.» Jerusalem ad Deum confugiens hæc in Babylonium elatur; imo verius
Ecclesia suo sponso adversus Satanam. Illud autem
divisit, hic quidem dæmon in fornicationem,
ille in avaritiam, et alius in aliud inducentes
vetitum opus. At comedit, quoniam et a Deo
aversos sibi adorationis cultum offerre persuas -
runt.
Apprehenderunt me tenebra. • Propter
peccata proditio; matutinæ enim tenebræ tenues
sunt.
• Replevit ventrem suum.» Extraxisti me a deliciis meis, hoc est a disciplina divina. Vel sic: lu
me luxurians implevit ventrem suum.
V. 35. Expulerunt me labores mei. Improba
et miserabilia studia.
V. 35. Et sanguis meus super habitatores Chaldeos, Pro, necis mihi auctores Chald.ei fuere. Vel
sic: Ulciscar sanguinem meum a Chald:ris.
V. 37.. Et erit.» Abundantiam malorum.
V. 38. Quoniam ut leones.» Reges ipsius.
V. 39. • In calore eorum.» in eorum auriacia.
• Dabo potum eis. › Retributionem scilicet małorum.
V. 40. ‹ Et deduc ees. Vel propheta hoc
dæmonibus imprecatur, vel Deus, ut ulciscatur,
hoc fieri præcipit contra sensibilem ac spiritalem:
Babylonem.
V. 41. • Quomodo capta est. Stupent sancti de
ruina et desolatione Babylonis.
V. 42. ‹ Ascendit super Babylonem mare. › Super terrenam quidem Babylonem copia hostium;
super spiritalem vero lavacrum regenerationis,
quod exterminat peccatum.
regni.
Factæ sunt.» Instituta et administratio
V. 49. Et in Babylone. Ad sensum quidem
spolia quæ antea debellatis hostibus lucrabatur,
mystice vero quia mors absorbuit prævalens; et
«Ἐν τῇ θερμασίᾳ.» Ἐν τῇ αὐτῶν θρασύτητι. «Δώσω πότημα αὐτοῖς.» Τουτέστι τὴν ἀνταπόδοσιν τῶν κακῶν. Καὶ καταβίβασον αὐτούς.» Ἢ ὁ προφήτης τοῦτο ἐπεύχεται κατὰ τῶν δαιμόνων, ἢ καὶ Θεὸς τῇ ἐκδικήσει τοῦτο ποιεῖν προστάσσει κατὰ τῆς αἰσθητῆς τῆς νοητῆς Βαβυλῶνος. «Πῶς ἑάλω.» Ἐκπλήττονται οἱ ἅγιοι ἐπὶ τῇ πτώσει τῆς Βαβυλῶνος καὶ ἐρημώσει. «Ἀνέβη ἐπὶ Βαβυλῶνα ἡ θάλασσα.» Ἐπὶ μὲν τὴν αἰσθητὴν Βαβυλῶνα, τὸ πλῆθος τῶν πολεμίων· ἐπὶ δὲ τὴν νοητὴν, τὸ λουτρὸν τῆς παλιγγενεσίας, τὸ ἐξαφανίζον τὴν ἁμαρτίαν. «Ἐγενήθησαν.» Τὰ τῆς βασιλείας πολιτεύματα. «Καὶ ἐν Βαβυλῶνι.» Αἰσθητῶς μὲν τὰ λάφυρα, ἂ πρώην νικῶσα τοὺς πολεμίους ἐλάμβανε. Πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι κατέπιεν ὁ θάνατος ἰσχύσας. Καὶ πάλιν ἀφεῖλεν ὁ Θεὸς πᾶν δάκρυον ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς. «Ἀνασωζόμενοι ἐκ γῆς.» Οἱ τῶν γηί̈νων, φησὶν, ἀποστάντες, ἀεὶ προκόπτετε εἰς ἀρετὴν, καὶ μὴ ἵστασθε, ἀλλὰ τρέχετε, ἵνα καταλάβητε . «Οἱ μακρόθεν.» Οἱ πάλαι τοῦ Θεοῦ μακρόθεν εἰδωλολάτραι. «Καὶ Ἱερουσαλήμ.» Ἐν μὲν τῇ Ἱερουσαλὴμ ἔθυον Ἰουδαῖοι· κελεύει δὲ τὴν ὅρασιν τῆς εἰρήνης· τοῦτο γὰρ ἑρμηνεύεται Ἱερουσαλήμ·• Καθήσονται ἐκεῖ.» ᾿Αντὶ τοῦ, πολιορκήσουσιν V. 30. • Sedebunt ilic.» Pro, obsidebunt ilαὐτήν.
lam.
• Διώκων εἰς ἀπάντησιν διώκοντος.» Εκαστος τῷ
πλησίον εὐαγγελιζόμενος· ἐποίουν δὲ τοῦτο οἱ ἅγιοι
ἀπόστολοι, ἐκδιώκοντες μὲν τὴν δαιμονικὴν πλάνην,
ἑαυτοῖς δὲ τὴν σωτηρίαν τῶν πιστῶν εὐαγγελιζόμε
VOL.
• Καὶ ἀναγγέλλων εἰς ἀπάντησιν ἀναγγέλλοντος.»
Απαντῶν ὁ πρῶτος, καὶ ἀπαγγέλλων τῷ ἀποστελλομένῳ δευτέρῳ.
• Διότι τάδε λέγει Κύριος.» Τὴν εἰς λεπτὸν συντριβὴν τῶν οἰκημάτων ἐδήλωσεν· ὡς ἀπὸ Ἱερουσα
λὴμ δὲ οἱ λόγοι, τὸ Κατέφαγέ με, καὶ τὰ ἐπ' αὐτῷ.
Διὰ μὲν οὖν τὸ θηριώδες κατέφαγε, διὰ δὲ τὰ λάφυρα
καὶ τὰ σκύλα ἐμέρισε. Σκότος δὲ λεπτὸν τὴν ὑπερβάλλουσαν ἀθυμίαν δηλοῖ· ὁ λεπτὸς γὰρ ἀὴρ μᾶλλον
τῶν ἡμετέρων καθικνεῖται σωμάτων.
• Κατέφαγέ με.» Ἱερουσαλήμ προσερχομένη τῷ
Θεῷ κατὰ τοῦ Βαβυλωνίου ταῦτά φησιν, ἀληθέστερον
δὲ ἡ Ἐκκλησία τῷ ἑαυτῆς νυμφίῳ κατὰ τοῦ Σατανά.
Τὸ δὲ ἐμερίσατο, ὁ μέν τις δαίμων εἰς πορνείαν, ὁ δὲ
εἰς φιλαργυρίαν, καὶ ἄλλος εἰς ἄλλην ἀπειρημένην
ἐνάγοντες πράξιν. Τὸ δὲ κατέφαγεν, ἐπειδὴ καὶ Θεοῦ
ἀποστήσαντας ἑαυτοῖς προσκυνεῖν ἀνέπεισαν.
• Κατέλαβε με σκότος.» Ἡ ἐξ ἁμαρτιῶν προδο
σία. Τὸ γὰρ πολὺ [ἰσ. πρωί] ἀφεγγὲς λεπτόν ἐστιν.
εΕπλησε τὴν κοιλίαν αὐτοῦ.» Εξείλκυσάς με τῆς
ἐμῆς τρυφῆς, τουτέστι τῶν θείων μαθημάτων. "Π
καὶ οὕτως, Εντρυφῶν ἐν ἐμοὶ ἐπλήρωσε τὴν κοιλίαν
αὐτοῦ.
• Εξωσάν με οι μόχθοι μου. Τὰ μοχθηρὰ καὶ
ταλαίπωρα ἐπιτηδεύματα.
• Καὶ τὸ αἷμά μου ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας Χαλδαίους. ὁ Ἀντὶ τοῦ, αἴτιοί μοι τῆς σφαγῆς οἱ Χαλδαίοι
γεγόνασιν. Η καὶ οὕτως· Ἐκδικήσω μου τὸ αἷμα ἀπὸ
τῶν Χαλδαίων.
• Καὶ ἔσται.» Τὴν χορηγίαν τῶν κακῶν.
«Ότι ὡς λέοντες.» Οἱ βασιλεῖς αὐτῆς.
• Ἐν τῇ θερμασίᾳ.» Ἐν τῇ αὐτῶν θρασύτητι.
• Δώσω πότημα αὐτοῖς.» Τουτέστι τὴν ἀνταπό
δοσιν τῶν κακῶν.
Καὶ καταβίβατον αὐτούς.» "Η ὁ προφήτης τοῦτο
ἐπεύχεται κατὰ τῶν δαιμόνων, ἢ καὶ Θεὸς τῇ ἐκδικήσει τοῦτο ποιεῖν προστάσσει κατὰ τῆς αἰσθητῆς τῆς
νοητῆς Βαβυλῶνος.
• Πῶς ἑάλω.» Εκπλήττονται οἱ ἅγιοι ἐπὶ τῇ πτώσει τῆς Βαβυλῶνος καὶ ἐρημώσει.
• Ανέβη ἐπὶ Βαβυλῶνα ἡ θάλασσα.» Ἐπὶ μὲν τὴν
αἰσθητὴν Βαβυλῶνα, τὸ πλῆθος τῶν πολεμίων· ἐπὶ
δὲ τὴν νοητήν, τὸ λουτρὸν τῆς παλιγγενεσίας, τὸ
ἐξαφανίζον τὴν ἁμαρτίαν.
• Εγενήθησαν.» Τὰ τῆς βασιλείας πολιτεύματα.
• Καὶ ἐν Βαβυλῶνι.» Αἰσθητῶς μὲν τὰ λάφυρα, ἃ
πρώην νικῶσα τοὺς πολεμίους ἐλάμβανε. Πρὸς δὲ
διάνοιαν, ὅτι κατέπιεν ὁ θάνατος ἰσχύσας. Καὶ πάλιν
V. 31. «Currens obviam persequenti. › Vansquisque proximo ammuntians: hoc vero sancti
apostoli. faciebant, expellentes quidem defronum
errorem, sibimet vero ipsis fidelium salutem annuntiantes.
V. 31. Et annuntians in occursum nuntiantis. Obviam factus primus, annuntiansque illi qui
secundus mittebatur.
'
V. 33. ‹ Quia hæc dicit Dominus. › Domos in
minutissimas partes contritas significavit: sunt vero
quasi ab Jerusalem verba: Comedit me, et quæ scquantur. Comedit itaque propter feritatem, propter vero spolia et manubias divisit. Tenebræ autem
tenues summum animi mærorem notant: tennis
`quippe aer corpora nostra magis penetrat, per eaque
diffunditur.
V. 34. • Comedit me.» Jerusalem ad Deum confugiens hæc in Babylonium elatur; imo verius
Ecclesia suo sponso adversus Satanam. Illud autem
divisit, hic quidem dæmon in fornicationem,
ille in avaritiam, et alius in aliud inducentes
vetitum opus. At comedit, quoniam et a Deo
aversos sibi adorationis cultum offerre persuas -
runt.
Apprehenderunt me tenebra. • Propter
peccata proditio; matutinæ enim tenebræ tenues
sunt.
• Replevit ventrem suum.» Extraxisti me a deliciis meis, hoc est a disciplina divina. Vel sic: lu
me luxurians implevit ventrem suum.
V. 35. Expulerunt me labores mei. Improba
et miserabilia studia.
V. 35. Et sanguis meus super habitatores Chaldeos, Pro, necis mihi auctores Chald.ei fuere. Vel
sic: Ulciscar sanguinem meum a Chald:ris.
V. 37.. Et erit.» Abundantiam malorum.
V. 38. Quoniam ut leones.» Reges ipsius.
V. 39. • In calore eorum.» in eorum auriacia.
• Dabo potum eis. › Retributionem scilicet małorum.
V. 40. ‹ Et deduc ees. Vel propheta hoc
dæmonibus imprecatur, vel Deus, ut ulciscatur,
hoc fieri præcipit contra sensibilem ac spiritalem:
Babylonem.
V. 41. • Quomodo capta est. Stupent sancti de
ruina et desolatione Babylonis.
V. 42. ‹ Ascendit super Babylonem mare. › Super terrenam quidem Babylonem copia hostium;
super spiritalem vero lavacrum regenerationis,
quod exterminat peccatum.
regni.
Factæ sunt.» Instituta et administratio
V. 49. Et in Babylone. Ad sensum quidem
spolia quæ antea debellatis hostibus lucrabatur,
mystice vero quia mors absorbuit prævalens; et
PG 93:723ἀναβαίνειν εἰς τὰς τῶν πιστῶν καρδίας, ἵνα εἰρηνεύωσι πρὸς Θεὸν τὰ ἀρεστὰ αὐτῷ ποιοῦντες. «Κατεκάλυψεν ἀτιμία.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ὅτι εἰς τὸν θεῖον ναὸν εἰσῆλθον οἱ πολέμιοι· πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι εἰς τὰ ἄδυτα τῆς ψυχῆς ἔσκηψαν οἱ ἀκάθαρτοι δαίμονες. «Καὶ ἀπώλεσεν.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, τῆς ἐκ τῶν ἀνθρώπων πολυθεί̈ας· πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι ἀνέκραζον ἐκβακχευόμενοι ὑπὸ τῶν δαιμόνων. «Τάδε λέγει Κύριος.» Ὁ Σατανᾶς καθ’ ὅλης τῆς οἰκουμένης τὰ τεμένη εἰδώλων ἱδρύσας. «Καὶ αἱ πύλαι.» Αἱ ἀπάγουσαι εἰς τὴν ἀπώλειαν· τοῦτο δὲ τελείως γίνεται ἐν τῇ καθόλου συντελείᾳ. «Οὐ κοπιάζουσι.» Τῷ Βαβυλωνίῳ, ἢ καὶ τῇ πλάνῃ δουλεύοντες. Οὐκ ἐκλείψουσι, φησί· τὸ γὰρ, οὒ , κατὰ κοινοῦ κεῖται· ὑπὸ τῆς ἀρχῆς τῶν Βαβυλωνίων τυραννούμενοι, ἢ καὶ τοῦ Σατανᾶ. Ἐν γὰρ Χριστῷ Ἰησοῦ πάντες ζωοποιηθήσονται. «Εἰπεῖν τῷ Σαραίᾳ.» Ἔπεμψεν ὁ Σεδεκίας τὸν Σαρέαν πρεσβευτὴν, δῶρα κομίζοντα τῷ Ναβουχοδονόσορ. Οὗτος λέγεται εἶναι ὁ Βαρούχ. «Καὶ εἶπεν Ἱερεμίας πρὸς Σαραίαν.» Οὗτος λέγεται εἶναι ὁ Βαροὺχ, κατὰ χάριν μετωνομασμένος. ΚΕΦΑΛ. ΝΒ. «Θυγάτηρ Ἱερεμίου.» Οὐ τοῦ προφήτου.72%
rursus, abstersit Deus omnem lacrymam a facie ἀφειλεν ὁ Θεὸς πᾶν δάκρυον ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς.
terræ.
V. 50. • Qui evaditis de terra. • Qui terrena, inquit, reliquistis, semper in virtute proficite; nec
subsistatis: Sed currite, ut comprehendatis”.
• Qui de longe. • Qui olim procul a Deo, idolorum cultores.
• Et Jerusalem.» Hierosolymis quidem sacrificabant Judæi jubet vero visionem pacis, hoc
namque Jerusalem interpretatur, ascendere super
fidelium cor, ut pacem habeant ad Deum, quæ illi
placita operantes.
V. 51. • Cooperuit ignominia. Add litteram,
quod hostes in sacrum templum ingressi sunt, mystice, quod impuri demones in animæ penetralia
irrepserint.
V. 55. • Et perdidit.» Ad litteram, multitudinis
deorum ex hominibus; spiritaliter vero, qua vocem
tollebant debacchantes furore dæmonum.
V. 58. Hæc dicit Dominus., Satanas qui
per totum terrarum orbem fana idolorum crexerat.
V. 58. Et portæ Quæ in perniciem ducunt: hoc vero perfecte fit in universali consummatione.
• Et non laborabunt.» Babylonio, vel etiam errori servientes.— Non deficient, ait: vox enim, non,
communis utrique est; sub Babyloniorum tyrannide, vel ipsius Satanæ constituti. Namque omnes
in Christo Jesu vivificabuntur.
V. 59. «Ut diceret Sarez. 3 Misit Sedecias Saream legatum, munera Nabuchodonosori deferentem. Hic dicitur esse Baruch.
V. 61. Et dixit Jeremias ad Saream. › Hic dicitur esse Baruch, cui secundum gratiam nomen
mutatum est.
CAP. LII.'
V. 1. Filia Jeremiæ.» Non propheta. Traditum
quippe est virginem fuisse prophetam, ut qui jussus erat uxorem non ducere a Deo". Et pater qui,
dem illius de Lobena, propheta vero ex Anathoth:
hujus mentionem factam reperies et in fine quarti
libri Regum.
Ο
• Ανασωζόμενοι ἐκ γῆς.» Οἱ τῶν γηίνων, φησίν,
ἀποστάντες, ἀεὶ προκόπτετε εἰς ἀρετὴν, καὶ μὴ
ἵστασθε, ἀλλὰ τρέχετε, ἵνα καταλάβητο.
«Οι μακρόθεν.» Οἱ πάλαι τοῦ Θεοῦ μακρόθεν εἰ
δωλολάτραι.
• Καὶ Ἱερουσαλήμ. ο Ἐν μὲν τῇ Ἱερουσαλὴμ ἔθυον
Ἰουδαῖοι· κελεύει δὲ τὴν ὅρασιν τῆς εἰρήνης· τοῦτο
γὰρ ἑρμηνεύεται Ἱερουσαλήμ· ἀναβαίνειν εἰς τὰς
τῶν πιστῶν καρδίας, ἵνα εἰρηνεύωσι πρὸς Θεὸν τὰ
ἀρεστὰ αὐτῷ ποιοῦντες.
• Κατεκάλυψεν άτιμία.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ὅτι
εἰς τὸν θεῖον ναὸν εἰσῆλθον οἱ πολέμιοι· πρὸς δὲ
διάνοιαν, ὅτι εἰς τὰ ἄδυτα τῆς ψυχῆς ἔσκηψαν οι
ἀκάθαρτοι δαίμονες.
• Καὶ ἀπώλεσεν.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, τῆς ἐκ τῶν
ἀνθρώπων πολυθεΐας· πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι ἀνέκρα.
ζον ἐκβακχευόμενοι ὑπὸ τῶν δαιμόνων.
• Τάδε λέγει Κύριος.» Ο Σατανᾶς καθ' ὅλης τῆς
οἰκουμένης τὰ τεμένη εἰδώλων ιδρύσας.
• Καὶ αἱ πύλαι.» Αἱ ἀπάγουσαι εἰς τὴν ἀπώλειαν
τοῦτο δὲ τελείως γίνεται ἐν τῇ καθόλου συντελείς.
• Οὐ κοπιάζουσι.» Τῷ Βαβυλωνίῳ, ἢ καὶ τῇ πλάνῃ
δουλεύοντες. Οὐκ ἐκλείψουσι, φησί· τὸ γὰρ, ού,
κατὰ κοινοῦ κεῖται· ὑπὸ τῆς ἀρχῆς τῶν Βαβυλωνίων
τυραννούμενοι, ἢ καὶ τοῦ Σατανᾶ. Ἐν γὰρ Χριστῷ
Ἰησοῦ πάντες ζωοποιηθήσονται.
• Εἰπεῖν τῷ Σαραία.» Επεμψεν ὁ Σεδεκίας τὸν
Σαρέαν πρεσβευτήν, δώρα κομίζοντα τῷ Ναβουχοδονόσορ. Οὗτος λέγεται εἶναι ὁ Βαρούχ.
• Καὶ εἶπεν Ἱερεμίας πρὸς Σαραίαν. ο Οὗτος λέο
γεται εἶναι ὁ Βαρούχ, κατὰ χάριν μετωνομασμένος.
• Θυγάτηρ Ιερεμίου.» Οὐ τοῦ προφήτου. Παρθέ
νος γὰρ ἱστορεῖται εἶναι ὁ προφήτης, ὡς κελευσθεὶς
ὑπὸ τοῦ Θεοῦ μὴ γῆμαι. Καὶ ὁ μὲν πατὴρ αὐτῆς ἐκ
Λοβενά, ὁ δὲ προφήτης ἐξ ᾿Αναθώθ· ταύτην εὑρή
σεις καὶ ἐν τῷ τέλει τῆς τετάρτης τῶν Βασιλειῶν.
• Καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ.» Ἐνδίκως αὐτὸν ἔκρινεν,
V. 9. Et locutus est ei., Juste de illo judicavit, ut jurisjurandi in templo exhibiti viola- ὡς παραβεβηκότα τὰς ἐν τῷ θείῳ ναῷ ὁρκωμοσίας.
tore.
V. 11. «Et oculos Sedeciæ eruit.. Ut operaretur
in pistrino.
V. 17. Et bases., Receptaculum erat aquæ,
propterque ejus capacitatem mare vocatum.
Y. 24. ‹ Et tres. › Janitorum præfectos.
V. 25. Et scribam. › Tributa describentem,
ingredientesque atque egredientes ad bellum. Combustis scilicet et reliquis omnibus sacris vasis quæ
asportari difficile poterant. Per hæc crassities columnæ explicatur.
86 11 Cor. 15, 27. 37 Jerem. xvi, 1.
• Καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς Σεδεκίου ἐξετύφλωσε.» Ερ
γάζεσθαι ἐν τῷ μύλωνι.
• Καὶ τὰς βάσεις.» Δοχεῖον ἦν ὕδατος, διὰ τὸ που
λυχώρητον θάλασσα καλούμενον.
• Καὶ τοὺς τρεῖς.» Τοὺς ἐπιστάτας τῶν θυρω
ρῶν.
«Καὶ τὸν γραμματέα. Τὸν ἀπογραφόμενον τὰ τέλη,
καὶ τοὺς εἰσιόντας καὶ τοὺς ἐξιόντας εἰς τὴν πόλεμον. Κατακαύσας δηλονότι καὶ τὰ ἄλλα πάντα σκεύη
τὰ ἱερὰ τὰ δυσκατακόμιστα. Τοσοῦτον δηλο και τὸ
πάχος τοῦ στύλου.
Παρθένος γὰρ ἱστορεῖται εἶναι ὁ προφήτης, ὡς κελευσθεὶς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ μὴ γῆμαι. Καὶ ὁ μὲν πατὴρ αὐτῆς ἐκ Λοβενὰ, ὁ δὲ προφήτης ἐξ Ἀναθώθ· ταύτην εὑρήσεις καὶ ἐν τῷ τέλει τῆς τετάρτης τῶν Βασιλειῶν. «Καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ.» Ἐνδίκως αὐτὸν ἔκρινεν, ὡς παραβεβηκότα τὰς ἐν τῷ θείῳ ναῷ ὁρκωμοσίας. «Καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς Σεδεκίου ἐξετύφλωσε.» Ἐργάζεσθαι ἐν τῷ μύλωνι. «Καὶ τὰς βάσεις.» Δοχεῖον ἦν ὕδατος, διὰ τὸ πολυχώρητον θάλασσα καλούμενον. «Καὶ τοὺς τρεῖς.» Τοὺς ἐπιστάτας τῶν θυρωρῶν. «Καὶ τὸν γραμματέα.» Τὸν ἀπογραφόμενον τὰ τέλη, καὶ τοὺς εἰσιόντας καὶ τοὺς ἐξιόντας εἰς τὸν πόλεμον. Κατακαύσας δηλονότι καὶ τὰ ἄλλα πάντα σκεύη τὰ ἱερὰ τὰ δυσκατακόμιστα. Τοσοῦτον δηλοῦται τὸ πάχος τοῦ στύλου. «Ἐν γῇ Ἡμάθ.» Ἡμάθ ἡ νῦν καλουμένη Ἀντιόχεια· Δεβλαθὰ δὲ τὸ ταύτης προάστειον ἡ Δάφνη. «Ἔλαβεν Οὐλαιμαδάχαρ.» Ἐπειδὴ δὲ οἱ αἰχμάλωτοι κάτω νεύουσιν ὑπὸ τῆς συμφορᾶς, ἔλαβε , φησὶ, τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ , ἀντὶ τοῦ, ἀνώρθωσεν, ὕψωσεν, ἄνω βλέπειν παρεσκεύασεν. Ὡς καὶ Δαβὶδ λέγει· Ἰδοὺ ὕψωσε κεφαλήν μου ἐπ’ ἐχθρούς μου . Τὸ, ἔλαβεν ἀντὶ τοῦ, ὕψωσεν, ὡς ἐν τῷ τέλει τῆς τετάρτης τῶν Βασιλειῶν φησιν.72%
rursus, abstersit Deus omnem lacrymam a facie ἀφειλεν ὁ Θεὸς πᾶν δάκρυον ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς.
terræ.
V. 50. • Qui evaditis de terra. • Qui terrena, inquit, reliquistis, semper in virtute proficite; nec
subsistatis: Sed currite, ut comprehendatis”.
• Qui de longe. • Qui olim procul a Deo, idolorum cultores.
• Et Jerusalem.» Hierosolymis quidem sacrificabant Judæi jubet vero visionem pacis, hoc
namque Jerusalem interpretatur, ascendere super
fidelium cor, ut pacem habeant ad Deum, quæ illi
placita operantes.
V. 51. • Cooperuit ignominia. Add litteram,
quod hostes in sacrum templum ingressi sunt, mystice, quod impuri demones in animæ penetralia
irrepserint.
V. 55. • Et perdidit.» Ad litteram, multitudinis
deorum ex hominibus; spiritaliter vero, qua vocem
tollebant debacchantes furore dæmonum.
V. 58. Hæc dicit Dominus., Satanas qui
per totum terrarum orbem fana idolorum crexerat.
V. 58. Et portæ Quæ in perniciem ducunt: hoc vero perfecte fit in universali consummatione.
• Et non laborabunt.» Babylonio, vel etiam errori servientes.— Non deficient, ait: vox enim, non,
communis utrique est; sub Babyloniorum tyrannide, vel ipsius Satanæ constituti. Namque omnes
in Christo Jesu vivificabuntur.
V. 59. «Ut diceret Sarez. 3 Misit Sedecias Saream legatum, munera Nabuchodonosori deferentem. Hic dicitur esse Baruch.
V. 61. Et dixit Jeremias ad Saream. › Hic dicitur esse Baruch, cui secundum gratiam nomen
mutatum est.
CAP. LII.'
V. 1. Filia Jeremiæ.» Non propheta. Traditum
quippe est virginem fuisse prophetam, ut qui jussus erat uxorem non ducere a Deo". Et pater qui,
dem illius de Lobena, propheta vero ex Anathoth:
hujus mentionem factam reperies et in fine quarti
libri Regum.
Ο
• Ανασωζόμενοι ἐκ γῆς.» Οἱ τῶν γηίνων, φησίν,
ἀποστάντες, ἀεὶ προκόπτετε εἰς ἀρετὴν, καὶ μὴ
ἵστασθε, ἀλλὰ τρέχετε, ἵνα καταλάβητο.
«Οι μακρόθεν.» Οἱ πάλαι τοῦ Θεοῦ μακρόθεν εἰ
δωλολάτραι.
• Καὶ Ἱερουσαλήμ. ο Ἐν μὲν τῇ Ἱερουσαλὴμ ἔθυον
Ἰουδαῖοι· κελεύει δὲ τὴν ὅρασιν τῆς εἰρήνης· τοῦτο
γὰρ ἑρμηνεύεται Ἱερουσαλήμ· ἀναβαίνειν εἰς τὰς
τῶν πιστῶν καρδίας, ἵνα εἰρηνεύωσι πρὸς Θεὸν τὰ
ἀρεστὰ αὐτῷ ποιοῦντες.
• Κατεκάλυψεν άτιμία.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ὅτι
εἰς τὸν θεῖον ναὸν εἰσῆλθον οἱ πολέμιοι· πρὸς δὲ
διάνοιαν, ὅτι εἰς τὰ ἄδυτα τῆς ψυχῆς ἔσκηψαν οι
ἀκάθαρτοι δαίμονες.
• Καὶ ἀπώλεσεν.» Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, τῆς ἐκ τῶν
ἀνθρώπων πολυθεΐας· πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι ἀνέκρα.
ζον ἐκβακχευόμενοι ὑπὸ τῶν δαιμόνων.
• Τάδε λέγει Κύριος.» Ο Σατανᾶς καθ' ὅλης τῆς
οἰκουμένης τὰ τεμένη εἰδώλων ιδρύσας.
• Καὶ αἱ πύλαι.» Αἱ ἀπάγουσαι εἰς τὴν ἀπώλειαν
τοῦτο δὲ τελείως γίνεται ἐν τῇ καθόλου συντελείς.
• Οὐ κοπιάζουσι.» Τῷ Βαβυλωνίῳ, ἢ καὶ τῇ πλάνῃ
δουλεύοντες. Οὐκ ἐκλείψουσι, φησί· τὸ γὰρ, ού,
κατὰ κοινοῦ κεῖται· ὑπὸ τῆς ἀρχῆς τῶν Βαβυλωνίων
τυραννούμενοι, ἢ καὶ τοῦ Σατανᾶ. Ἐν γὰρ Χριστῷ
Ἰησοῦ πάντες ζωοποιηθήσονται.
• Εἰπεῖν τῷ Σαραία.» Επεμψεν ὁ Σεδεκίας τὸν
Σαρέαν πρεσβευτήν, δώρα κομίζοντα τῷ Ναβουχοδονόσορ. Οὗτος λέγεται εἶναι ὁ Βαρούχ.
• Καὶ εἶπεν Ἱερεμίας πρὸς Σαραίαν. ο Οὗτος λέο
γεται εἶναι ὁ Βαρούχ, κατὰ χάριν μετωνομασμένος.
• Θυγάτηρ Ιερεμίου.» Οὐ τοῦ προφήτου. Παρθέ
νος γὰρ ἱστορεῖται εἶναι ὁ προφήτης, ὡς κελευσθεὶς
ὑπὸ τοῦ Θεοῦ μὴ γῆμαι. Καὶ ὁ μὲν πατὴρ αὐτῆς ἐκ
Λοβενά, ὁ δὲ προφήτης ἐξ ᾿Αναθώθ· ταύτην εὑρή
σεις καὶ ἐν τῷ τέλει τῆς τετάρτης τῶν Βασιλειῶν.
• Καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ.» Ἐνδίκως αὐτὸν ἔκρινεν,
V. 9. Et locutus est ei., Juste de illo judicavit, ut jurisjurandi in templo exhibiti viola- ὡς παραβεβηκότα τὰς ἐν τῷ θείῳ ναῷ ὁρκωμοσίας.
tore.
V. 11. «Et oculos Sedeciæ eruit.. Ut operaretur
in pistrino.
V. 17. Et bases., Receptaculum erat aquæ,
propterque ejus capacitatem mare vocatum.
Y. 24. ‹ Et tres. › Janitorum præfectos.
V. 25. Et scribam. › Tributa describentem,
ingredientesque atque egredientes ad bellum. Combustis scilicet et reliquis omnibus sacris vasis quæ
asportari difficile poterant. Per hæc crassities columnæ explicatur.
86 11 Cor. 15, 27. 37 Jerem. xvi, 1.
• Καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς Σεδεκίου ἐξετύφλωσε.» Ερ
γάζεσθαι ἐν τῷ μύλωνι.
• Καὶ τὰς βάσεις.» Δοχεῖον ἦν ὕδατος, διὰ τὸ που
λυχώρητον θάλασσα καλούμενον.
• Καὶ τοὺς τρεῖς.» Τοὺς ἐπιστάτας τῶν θυρω
ρῶν.
«Καὶ τὸν γραμματέα. Τὸν ἀπογραφόμενον τὰ τέλη,
καὶ τοὺς εἰσιόντας καὶ τοὺς ἐξιόντας εἰς τὴν πόλεμον. Κατακαύσας δηλονότι καὶ τὰ ἄλλα πάντα σκεύη
τὰ ἱερὰ τὰ δυσκατακόμιστα. Τοσοῦτον δηλο και τὸ
πάχος τοῦ στύλου.
Second witness · khazarzar edition
Commentarii in Jeremiam̓ 93.628 ΚΕΦΑΛ. ΠΡΩΤΟΝ. "Ὃς κατῴκει ἐν Ἀναθώθ." Ἀπὸ πέντε μυρίωνἹερουσαλὴμ Ἀναθώθ. 93.629 "Ἐπίσταμαί σε." Κατὰ τοὺς τῆς προγνώσεως λόγους. "Ἐκριζοῦν." Ἐκριζοῦν τὴν κακίαν. "Τί σὺ ὁρᾷς; Καὶ εἶπα· Βακτηρίαν καρυΐνην." Ταῦτα ἐκ διαλείμματος, ὅταν εἴπῃ· Καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου πρός με λέγων· οὐ γὰρ ἐφεξῆς, ἀλλ' ἐδίδου συνιδεῖν τὰ λεγόμενα. Τὸ γὰρ ξύλον τοῦτο στεῤῥὸν, καὶ βαρὺ, καὶ πληκτικόν. Τίνος ἕνεκεν ταῦτα ἔβλεπον; Ὅτι τὰ πράγματα καὶ αἱ ὄψεις ἐναργέστεραι ἦσαν, καὶ μᾶλλον ἔπληττον τὸν ἀκροατήν. Ἡ γὰρ ῥάβδος πληγῆς ἐστι σύμβολον. Λόγος, τὸ κάρυον ἀγρυπνίας εἶναι ποιητικόν· εἶναι δὲ καὶ εὔθραστον τὸ ξύλον, καὶ σημαίνει τὴν μετριωτέραν ὀργήν· ὡς ἀγρυπνοῦντος μὲν τοῦ Θεοῦ ἐπὶ τοῖς ἁμαρτάνουσιν, κολάζοντος δὲ μετριώτερον. "Ἀπὸ προσώπου τοῦ Βοῤῥᾶ." Διὰ τὸν Βαβυλώνιόν φησι. Βορειοτέρα γὰρ ἡ Βαβυλὼν ὡς πρὸς τὴν Ἱερουσαλήμ. Πρὸς δὲ διάνοιας, εἰς πρόσωπον τοῦ σκληροῦ Βορέου ὁ διάβολος λαμβάνεται. "Λέβητα ὑποκαιόμενον." Κατὰ μὲν τὸ γράμμα τὴν Ἱερουσαλὴμ, καὶ τοὺς ἐν αὐτῇ ἄρχοντας· πρὸς δὲ θεωρίαν, τὴν συνείδησιν τὴν ἑαυτὴν δοκιμάζουσαν. "Καὶ σὺ περίζωσαι." Ἀντὶ τοῦ, ἄνδρισαι, θαῤῥῶν πορεύου. Πρὸς δὲ διάνοιαν, περιζώννυται τὴν ὀσφὺν ὁ σώφρων. Ἐν γὰρ τῇ ὀσφύϊ λέγουσιν εἶναι τὰ σπέρματα. Εἴρηται γὰρ περὶ τοῦ Λευΐ· Ἔτι γὰρ ἐν τῇ ὀσφύϊ τοῦ πατρός σου ἦν. "Μὴ φοβηθῇς ὅτι μετὰ σοῦ εἰμί." Περιφράξας ταῖς ἀγγελικαῖς δυνάμεσιν. ΚΕΦ. Βʹ. "Ἐμνήσθην ἐλέους νεότητός σου." Τῷ Σωτῆρι Χριστῷ ἅγιος Ἰσραὴλ τῷ Κυρίῳ· ὁ ἀληθινὸς Ἰσραὴλ, ὁ νοῦς ὁ ὁρῶν Θεὸν, ὃν καὶ ἡδέως ὁρᾷ ὥσπερ ἀπαρχήν τινα γεννημάτων. Λέγεται οὖν Ἰσραὴλ ποτὲ μὲν ὁ Ἰουδαίων λαὸς, ποτὲ δὲ οἱ διορατικώτεροι, καὶ αὐτὸς δὲ ὁ πατριάρχης καὶ ὁ κατὰ σάρκα ἐξ Ἰσραὴλ Χριστός. Κατὰ ἔλεος, φησὶ, καὶ ἀγάπην ἔχρισά σε εἰς προφήτην· οὐ γὰρ ἐκ κατορθωμάτων τὰ χαρίσματα. "Καὶ ἐπορεύθησαν ὀπίσω τῶν ματαίων." Τῶν εἰδώλων καὶ τῶν τρόπων τῆς κακίας. Εἰς τὸν Κάρμηλον." Ὄρος τοῦτο τῆς Παλαιστίνης. Ἑρμηνεύεται δὲ ἐπίγνωσις περιτομῆς· δι' ἧς ἀποτέμνομεν τὰ ἀγαθὰ ἀπὸ τῶν φαύλων. "Διέλθετε εἰς νήσους Χεττιείμ." Τινὲς μὲν Κυπρίους φασὶ, τινὲς δὲ Ἰνδῶν ἕθνη. Ὁ Κηδὰρ τοῦ Ἰσμαὴλ ἀπόγονος· σημαίνονται δὲ διὰ τούτου τὰ Σαρακηνῶν ἔθνη. Ἑρμηνεύεται δὲ σκοτασμός· φασὶ δὲ καὶ ὀστρακίνην δηλοῦσθαι διὰ τοῦ Κηδάρ. "Ἐπ' αὐτὸν ὠρύοντο λέοντες." Λέοντες πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν οἱ Βαβυλώνιοι, πρὸς δὲ διάνοιαν ἀνήμεροι δαίμονες. "Παρὰ τὸ μὴ κατοικεῖσθαι·" Διὰ τὸ μὴ ἔχειν οἰκήτορας ἀγαθούς. 93.632 "Πιεῖν ὕδωρ Γηών." Γηὼν ὁ Νεῖλος, ὕδωρ δὲ 93.632 τῶν Αἰγυπτίων, ἡ πολύθεος αὐτῶν πλάνη. "Πιεῖν ὕδωρ ποταμῶν." Ἀσσυρίων ποταμοὶ οἱ πολυειδεῖς τῆς κακίας τρόποι, καὶ ἐπὶ ἑκατέρων δὲ, ἀμφότερα ἔστι νοεῖν. "Ὅτι ἀπ' αἰῶνος συνέτριψας τὸν ζυγόν σου." Ἐξ ἀρχῆς γὰρ σκληροτράχηλος, ἀεὶ ἀντιπίπτων τῷ ἁγίῳ Πνεύματι· ζυγὸν δὲ τὴν νομοθεσίαν λέγει. "Ἐκεῖ διαχυθήσομαι ἐν τῇ πορνείᾳ μου." Ἡ γὰρ κακία ἀρχὴν λαβοῦσα εἰς ἄπειρον ἐκχεῖται. "Πῶς ἐστράφης εἰς πικρίαν;" Τὰ κακὰ γὰρ οὐ κατὰ φύσιν, ἀλλὰ κατὰ παρατροπήν· ἄμπελος ἡ ἀλλοτρία, ἡ προαιρετικῶς ἑαυτὴν τῷ Θεῷ ἀλλοτριώσασα. "Πῶς ἐρεῖς, Οὐκ ἐμιάνθην;" Ἐσχάτης ἀπονοίας τὸν ἁμαρτάνοντα ἀρνεῖσθαι. "Ἴδε τὰς ὁδούς σου ἐν τῷ πολυανδρίῳ." Πολυάνδριον ὁ τάφος· ἢ οὖν τινα ἔπραττον ἐν τοῖς τάφοις ἀρεστὰ δαίμοσιν, ἢ ὅτι καὶ αὐτοὶ τάφοι κεκονιαμένοι ἦσαν. Ἐν ὑποκρίσει τῆς ἀληθείας τὸ ψεῦδος καταδιώκοντες. "Ὀψὲ φωνὴ αὐτῆς ὠλόλυζε, τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἐπλάτυνεν ἐφ' ὕδατα ἐρήμου." Ὀλολύζουσιν αἱ θήλειαι κύνες εἰς μίξιν τοὺς ἄῤῥενας προκαλούμεναι τοῦτο οὖν, φησὶ, πέπονθεν ἐν σκοτίᾳ ψυχῆς, τοὺς ἀκαθάρτους προκαλουμένη δαίμονας. Τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἐπλάτυνεν ὑφ' ὕδατα ἐρήμου. Ὕδατα ἐρήμου, αἱ πολύτροποι, καὶ ἄκαρποι τῆς
1
κακίας ὁδοί· ἐνεργειῶν ἐπληροῦντο πνευμάτων ἀκαθάρτων. Προαιρετικῶς αὐτὴν ἐπιδοῦσα. Τὸν γὰρ μὴ βουλόμενον θεραπευθῆναι, οὐδεὶς ἰάσεται. "Ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτῆς εὑρήσουσιν αὐτήν." Διὰ τὸ προσκεῖσθαι αὐτοῖς. "Ἀνδριοῦμαι." Ἐμαυτῇ ἀρκῶ εἰς βοήθειαν, οὐ δέομαι τοῦ Θεοῦ, ἢ τοῦτο λέγει, ὅτι πρὸς ὃ ἐνουθετεῖτο, ἠνδρίζετο εἰς τὴν παρακοήν. "Μὴ ἔρημος ἐγενήθην τῷ Ἰσραήλ;" Μὴ οὐκ ἐδωρησάμην αὐτοῖς, φησὶ, πάντα τὰ πρὸς ζωὴν καὶ ὠφέλειαν. "Τί ἔτι καλὸν ἐπιτηδεύσεις ἐν ταῖς ὁδοῖς σου τοῦ ζητῆσαι ἀγάπησιν;" Ψυχὴ ἀφισταμένη ἀπὸ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ, οὐκ ἀνεχομένη εἶναι ἄθεος, θεοὺς ἑαυτῇ τοὺς μὴ ὄντας περιποιεῖται, ἐντεῦθεν ἑαυτῇ παράκλησιν περιποιουμένη. Οὐχ οὕτως οὖν, φησὶ, τουτέστιν οὐ δυνατὸν εἶναι ἐκ τῶν ψευδωνύμων θεῶν τῇ ψυχῇ παράκλησιν. "Οὐκ ἐν διορύγμασιν εὗρον αὐτοὺς, ἀλλ' ἐπὶ πάσῃ δρυΐ." Οὐδὲ λάθρα, φησὶν, ἀλλ' ἐφ' ὑψηλοῦ, τουτέστιν, φανερῶς ἁμαρτάνουσιν. "Καὶ εἶπας, Ἀθῶός εἰμι." Δέον ἐξομολογεῖσθαι τὰς ἁμαρτίας, καὶ ἀναισχυντεῖς ταύτας ἀρνούμενος; "Ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι πρὸς σὲ ἐν τῷ λέγειν σε, Οὐχ ἥμαρτον." Εἰ δι' ἄλλου προφήτου προστάττει λέγειν τὰς ἁμαρτίας, ἵνα δικαιωθῇ τις, λέγει [λύει] γάρ τις διὰ τῆς ἐξομολογήσεως τὸ πταῖσμα, ἄτοπος πά 93.633 λιν ὁ λέγων· Ἀθῶός εἰμι, ἀποστραφήτω αὐτοῦ ὁ θυμὸς ἀπ' ἐμοῦ· ἐπάγει γὰρ τὸ, Ἰδοὺ ἐγὼ κρίνομαι πρὸς σὲ, ἐν τῷ λέγειν σε, Οὐχ ἥμαρτον· πανταχοῦ δεῖ τὸν πταίσαντα θεραπεύειν τῇ ἐξομολογήσει τὸ ἁμάρτημα. "Ὅτι κατεφρόνησας τοῦ δευτερῶσαι τὰς ὁδούς σου." Οὕτως ἐν καταφρονήσει ἔσχες, καὶ ἀφόβως πράττεις τὰ κακὰ, ὡς καὶ τοῖς φθάσασι ἕτερα προστιθέναι. "Αἱ χεῖρές σου ἐπὶ τῆς κεφαλῆς σου." Σχῆμα τοῦτο πενθικόν. ΚΕΦΑΛ. Γʹ. "Καὶ σὺ ἐξεπόρνευσας ἐν ποιμέσι πολλοῖς." Ἢ ψευδοδιδασκάλοις, ἢ καὶ τοῖς ἀκαθάρτοις δαίμοσιν, [λέγει]. "Οὐχ ὡς οἶκόν με ἐκάλεσας, καὶ πατέρα, καὶ ἀρχηγόν." Εἰ καὶ σὺ, φησὶ, μὴ ἐπεκαλέσω με, σκέπην, καὶ πατέρα, καὶ ἀρχηγὸν τῆς παρθενίας σου, ἀλλ' ἐγὼ οὐκ ἐάσω διαμεῖναι τὰ κακὰ, ἢ χάριτί σε σώζων, ἢ σωφρονισμοῖς. "Καὶ εἶπα μετὰ τὸ πορνεῦσαι αὐτὴν ταῦτα πάντα, Πρός με ἀνάστρεψον· καὶ οὐκ ἀνέστρεψε." Ἀσύνθετόν φησι τὴν πρὸς ἑαυτὴν ἀνώμαλον, καὶ ἀσύμφωνον, ὅτι τοῖς χείλεσι τιμῶσα τὸν Θεὸν, τῇ καρδίᾳ ἐψεύδετο, ἢ καὶ τὴν λύσασαν τὰς πρὸς Θεὸν συνθήκας, ἢ καὶ τὴν ἄστατον, καὶ τοῖς αὐτοῖς μὴ ἐμμένουσαν. Ἔλυσα τὰ πρὸς αὐτὴν δίκαια, παραδοὺς τοῖς Βαβυλωνίοις. "Πορεύου, καὶ ἀνάγνωθι τοὺς λόγους τούτους πρὸς Βοῤῥᾶν." Διὰ τὸ κατεψύχθαι αὐτῶν τὰς καρδίας, καὶ μὴ ἔχειν θέρμην πνευματικήν· ὁ γὰρ Βοῤῥᾶς ψυχρὸς ἄνεμος. "Καὶ οὐ μὴ στηρίξω πρόσωπόν μου ἐφ' ἡμᾶς." Οὐκ ἐπιμόνως χρήσομαι τῇ καθ' ἡμῶν ὀργῇ. "Καὶ λήψομαι ὑμᾶς ἕνα ἐκ πόλεως, καὶ δύο ἐκ πατριᾶς." Ἐκ δύο σύγκειται ὁ ἄνθρωπος, ἐκ ψυχῆς, καὶ σώματος· ὅταν οὖν σώζῃ τὸ τῆς ψυχῆς ἰδίωμα, καὶ μὴ ὁλοτρόπως γέγονε σὰρξ, ὁ εἷς δύο νοεῖται· ὅταν δὲ ὁλοσχερῶς ἀποκλίνας εἰς τὰ πονηρὰ, ὅλος γένηται σάρκινος, δικαίως εἷς λέγεται. Φησὶ γοῦν ὅτι Καὶ τοὺς ὁλοτρόπως ἁμαρτήσαντας, καὶ τοὺς μήπω τοῦτο πεπονθότας διὰ τῆς χάριτος εἰς σωτηρίαν καλῶ· ἢ οὕτως· Εἷς ἐκ πόλεως ἐκλήθη, ὁ Παῦλος ἐκ τῆς Βενιαμεὶν φυλῆς, δύο δὲ ἐκ πατριᾶς, οἱ κατὰ συζυγίαν κληθέντες ἀπόστολοι. "Καὶ εἰσάξω ὑμᾶς εἰς Σιών." Εἰς Σιὼν, τὴν Ἐκκλησίαν. "Δώσω ὑμῖν ποιμένας." Τοὺς τῶν Ἐκκλησιῶν ἡγουμένους. "Καλέσουσι τὴν Ἱερουσαλὴμ, θρόνον Κυρίου." Διὰ τὸ ἐπαναπαύεσθαι ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ τὸ ἅγιον Πνεῦμα· αἰνίττεται δὲ ἐν τούτοις τοῖς ῥητοῖς, καὶ τὴν ἄνω Ἱερουσαλήμ. "Τάξω σε εἰς τέκνα." Ἢ τῷ προφήτῃ τὴν υἱοθεσίαν ἐπήγγελται [ἄλ. ἀπαγγέλλεται], ἢ καὶ παντὶ τῷ σωζομένῳ λαῷ. "Υἱοὶ ἐπιστράφητε ἐπιστρέφοντες." Οἲ μέλλετε πρὸς ἐπιστροφήν. 93.636 "Ὄντως εἰς ψεῦδος ἦσαν οἱ βουνοί." Αἱ ἐν τοῖς ὅρεσι μαντεῖαι, ἢ καὶ ὁ ὄγκος τῆς ἁμαρτίας. "Τὰ πρόβατα αὐτῶν." Πρόβατα, ἐκεῖνα περὶ ἂ ἐνδιαθέτως εἶχον. "Ἐκοιμήθημεν ἐν τῇ αἰσχύνῃ ἡμῶν." Κοίμησιν τὴν ἀνάπαυσιν λέγει· Δοκοῦντες οὖν, φησὶν, ἀναπαύεσθαι ἐπὶ τοῖς τῆς ἁμαρτίας ἔργοις, αἰσχύνης ἐπληρούμεθα. ΚΕΦΑΛ. Δʹ. "Ἐὰν μὴ ἐπιστραφῇ Ἰσραήλ." Ἐὰν ἐπὶ ὅληςκαρδίας μὴ μετανοήσῃ. "Καὶ ὀμόσῃ."
2
Οὐκ ὀμνύναι προστάττει, ἀλλ' εἰ ἄρα τις ὀμνύει, βούλεται ἑαυτῶν μὴ τὰ εἴδωλα ὅρκια ποιεῖσθαι. Πλέκει δὲ τὸ, Ζῇ Κύριος, τῷ ὅρκῳ, ἵνα ὀμνύοντες ὁμοῦ, καὶ δοξολογῶσι, καὶ εὐχαριστῶσιν. –Οὐ γὰρ ἀδίκως, ἢ ἀκρίτως, δεῖ προφέρειν τοῦ Θεοῦ τὸ ὄνομα. Ἡ γὰρ καλὴ ἀναστροφὴ, καὶ ἑτέροις γίνεται αἰτία σωτηρίας. "Περιτμήθητε τῷ Θεῷ ὑμῶν." Τὴν γὰρ κακίαν, οὐ τὴν σάρκα βούλεται περιτέμνεσθαι. "Ἀναγγείλατε ἐν τῷ Ἰούδᾳ. Τὸ εὐαγγελικὸν κήρυγμα προθεσπίζει. "Εἰσέλθωμεν εἰς τὰς πόλεις τὰς τειχήρεις." Εἰς τὰς Ἐκκλησίας, ὧν αἱ πύλαι τοῦ ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν. "Φεύγετε εἰς Σιών." Φεύγετε εἰς Σιὼν, εἰς τὴν καθολικὴν Ἐκκλησίαν· καὶ γὰρ πᾶσαι αἱ Ἐκκλησίαι μία τυγχάνουσιν· ἢ καὶ εἰς τὸ εὐσεβὲς πολίτευμα. "Ἀνέβη λέων ἐκ τῆς μάνδρας αὐτοῦ." Τροπικῶς τὴν παρουσίαν τοῦ διαβόλου σημαίνει· καθ' ἱστορίαν δὲ, τοῦ Βαβυλωνίου. "Οἱ ἱερεῖς ἐκστήσονται." Ἐπὶ ταῖς ἀδοκήτοις συμφοραῖς. "Καὶ οἱ προφῆται θαυμάσονται." Οἱ ψευδοπροφῆται. "Πνεῦμα πλανήσεως ἐν τῇ ἐρήμῳ." Τῷ τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων, ἢ Ῥωμαίων, ἢ τῷ τῆς συντελείας, οἱ πρότερον πεπλανημένοι, εἴτε Ἰουδαῖοι, εἴτε οἱ λοιποὶ ἄνθρωποι, διὰ τῆς οἰκείας ἐρημώσεως γνώσονται τὴν προτέραν πλάνην. "Πνεῦμα πληρώσεως ἥξει μοι." Ἐπειδὴ τὰς ἐρήμους ψυχὰς πνεῦμα πλανήσεως ἐπλάνησεν, ὑπισχνεῖται δώσειν Πνεῦμα ἅγιον ἐπιστρέφον τὰς ψυχὰς πληρούσας αὐτοῦ τὰς Ἐκκλησίας. "Ἕως πότε ὑπάρχουσιν;" Καὶ γὰρ οἱ τὰ μάταια διαλογιζόμενοι πονοῦσιν ἐπὶ τὸ εὑρεῖν τὸ ζητούμενον. "Διότι φωνὴ ἀναβαίνοντος ἐκ Δὰν ἥξει μοι." Τοῦ τὴν ἅλωσιν ἐπαγγέλλοντος γενήσεσθαι ἐκ Δὰν, καὶ ἕως Βηρσαβεὲ, ὑπὸ Βαβυλωνίων, ἢ Ῥωμαίων. Ἔστι δὲ ἡ μὲν Δὰν πέραν τοῦ Ἰορδάνου, ὄρος δὲ Ἐφραὶμ ἡ Σαμάρεια. Φασὶ δέ τινες, καὶ ἐκ τῆς φυλῆς Δὰν ἥξειν τὸν ἀντικείμενον. "Διεσπάσθησαν αἱ δέῤῥεις μου, ἐταλαιπώρησαν αἱ σκηναί μου." Τροπικῶς μὲν τὴν ψυχὴν [λέγει], καὶ τὰς ἀναδοτικὰς τῆς ψυχῆς δυνάμεις· ταράσσεται δὲ καὶ τὰ σπλάγχνα ὑπὸ συμπαθείας ὁ προφήτης. "Τεταλαιπώρηκεν ἡ σκηνὴ," ἢ ὁ ναὸς, ἢ καὶ πρὸς 93.637 τῷ τέλει πᾶσα ἡ γῆ, ἣν ὥσπερ σκηνὴν οἰκοῦμεν πάροικοι τυγχάνοντες. Πάλιν ἢ τὸν ναόν φησιν, ἢ τὰ τῆς κακίας ἐπικαλύμματα, πάντων πρὸς τῷ τέλει φανερουμένων. "Ἕως πότε ὅψομαι φεύγοντας, ἀκούων φωνὴν σαλπίγγων;" Τῆς Βαβυλωνίων, ἢ Ῥωμαίων, ἢ καὶ πρὸς τῷ τέλει τοῦ διαβολικοῦ κηρύγματος. Ἢ τοὺς αἰσθητοὺς πολεμίους, ἢ καὶ τοὺς μὴ δυναμένους ἀντιστῆναι τῷ διαβόλῳ φησίν. Ἢ τῶν πολεμίων, ἢ καὶ τῶν ἀλλοκότων κηρυγμάτων. "Καὶ εἰς τὸν οὐρανὸν, καὶ οὐκ ἦν τὰ φῶτα αὐτοῦ." Τὸ σκότος τὸ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ γεγονὸς προκαταγγέλλει, ἢ καὶ τὴν τῶν φωστήρων πρὸς τῷ τέλει ἀναίρεσιν. Ἢ τὸ μηδένα δικαιοπραγοῦντα σημαίνει, ἢ καὶ τὸ εἰς οὐδὲν ἀποκαταστῆναι τὴν γῆν διὰ τὴν ἀποστασίαν. "Εἶδον τὰ ὄρη, καὶ ἰδοὺ ἦν τρέμοντα." Ἢ τὰ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ φησιν, ὅτε αἱ πέτραι ἐσχίσθησαν, ἢ τὰ περὶ τῆς καθόλου συντελείας, ἢ τὰς ἀντικειμένας δυνάμεις κλονουμένας, ὅτε ὁ Χριστὸς ἔλυε τοῦ ᾅδου τὸ δεσμωτήριον. "Ἐπέβλεψα, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν ἄνθρωπος, καὶ πάντα τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ἐπτόηντο." Τὴν καθόλου συντέλειάν φησιν, ὅπερ καὶ ἐπὶ τοῦ κατακλυσμοῦ γέγονε, διὰ τὴν ἁμαρτίαν. Ἢ τὰ αἰσθητὰ τοῦ σκότους γινομένου, ἢ καὶ αἱ ἅγιαι δυνάμεις, φρίττουσαι ἐπὶ τῇ παντελεῖ τῶν ἀνθρώπων ἀποστασίᾳ. "Εἶδον, καὶ ἰδοὺ ὁ Κάρμηλος ἔρημος." Κάρμηλος ἐπίγνωσις, περιτομῆς ἑρμηνεύεται. Τῆς οὖν, φησὶν, ἀποστασίας γινομένης, οὐκ ἐπιγινώσκουσιν ἀποτέμνεσθαι τὰ φαῦλα. Δύνασαι δὲ ταῦτα νοεῖν καὶ ἐπὶ τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων, ἢ καὶ τῶν Ῥωμαίων. "Ἀπὸ φωνῆς ἱππέως, καὶ ἐντεταμένου τόξου." Ἢ τοῦ αἰσθητοῦ, ἢ καὶ τὴν διηνεκῆ τῶν ἀοράτων πολεμίων μάχην σημαίνει. "Εἰσέδυσαν εἰς τὰ σπήλαια." Εἰς τοὺς λῃστρικοὺς αὐτῶν τρόπους ἀποστατοῦντες Θεοῦ. Τὸ δὲ σπήλαιον αὐτόγλυφον ὂν, σημαίνει καὶ τὸ τῆς ψυχῆς αὐτεξούσιον. "Καὶ εἰς τὰ ἄλση ἐκρύβησαν." Εἰς τὰς σκοτεινὰς πράξεις. "Καὶ ἐπὶ τὰς πέτρας ἀνέβησαν." Εἰς τὰ ἄκαρπα, καὶ ἀνώμαλα ἐπιτηδεύματα· ταῦτα δὲ καὶ αἰσθητῶς κατὰ ἱστορίαν λάμβανε. "Συντέλειαν δὲ οὐ μὴ ποιήσω." Τὰ προοίμια τῆς
3
συντελείας ὑπογράψας τοῦτο ἐπήγαγε. "Ἐὰν περιβάλῃ κόκκινον." Τὰς κατὰ νόμον ζωοσφαγείας. Τῇ κιβωτῷ, καὶ τῇ λυχνίᾳ, καὶ τοῖς λοιποῖς τὴν μεθ' ὑποκρίσεως θεοσέβειαν σημαίνει. "Τὴν ψυχήν σου ζητοῦσι." Οἱ ἀόρατοι δαίμονες, οὐ δυνάμενοι ἐπαμύνειν. Οὗτοι δὲ καὶ αὐτοὶ ἐρᾷν προσποιούμενοι εἰς αὐτὴν τὴν ψυχὴν τῶν ἐρωμένων ἐπιβουλεύουσιν. "Ἐπὶ τοῖς ἀνῃρημένοις." Αἰσθητοῖς, ἢ καὶ αὐτὴν τὴν ψυχὴν διὰ τῆς ἀποστασίας ἀπολέσασιν. 93.640 ΚΕΦ. Εʹ. "Εἰ ἔστι ποιῶν κρῖμα, καὶ ζητῶν πίστιν." Πρὸς τοὺς ἐγκαταλειφθέντας φησὶν ἁγίους, ὅτι διὰ τὸ μὴ φυλάξαι τοὺς ἐπὶ τῆς γῆς τὴν εἰς Χριστὸν πίστιν, ἐπιστήσεται τὸ τέλος· σημαίνει δὲ καὶ τῶν ἁγίων τὸ σπάνιον τῶν ἐπὶ τῆς αἰχμαλωσίας. "Ζῇ Κύριος, λέγουσι, διὰ τοῦτο οὐκ ἐν ψεύδεσιν ὀμνύουσι." Κατ' ἐμοῦ μὲν, φησὶν, καὶ οὐκέτι κατὰ τῶν εἰδώλων τῶν ψευδωνύμων θεῶν ὀμνύειν. Ἀλλὰ τὴν εἰς Χριστὸν ἠρνήσαντο πίστιν. Διὰ τοῦτο Ἰουδαῖοι ἑάλωσαν ὑπὸ Ῥωμαίων, οὐκέτι μὲν εἰδωλολατροῦντες, τὸν δὲ αὐτῶν Σωτῆρα ἀρνησάμενοι. "Κύριε, οἱ ὀφθαλμοί σου εἰς πίστιν." Ἢ ὅτι πίστιν ἐπιζητεῖ Θεὸς, ἢ ὅτι πιστῶς καὶ ἀληθῶς κρίνει, ἢ ὅτι ἂ λέγει εἰς ἔργον ἐκφέρει. "Πτωχοί εἰσι." Τελείαν γνῶσιν οὐκ ἔχοντες. "Διὰ τοῦτο ἔπαισεν αὐτοὺς λέων ἐκ τοῦ δρυμοῦ." Ὁ αἰσθητὸς, ἢ καὶ ὁ νοητὸς πολέμιος διὰ τὸ ἰσχυρὸν, καὶ ὠμόν. "Καὶ λύκος ἕως τῶν οἰκιῶν ὠλόθρευσεν αὐτούς." Τὰς αἰσθητάς· πρὸς δὲ διάνοιαν, τὰς ψυχικάς. Οἱ γὰρ τῶν ἠθῶν τῆς θεοσεβείας ἐκβαίνοντες ὑπ' τῶν εἰρημένων θηρίων ἀγρεύονται. Τοὺς τὸν ἀγαθὸν ἀπωσαμένους ποιμένα, λύκος ἁρπάζει, ἢ ποικίλη τῶν πολεμίων ἔφοδος, ἢ καὶ ἡ πολύτροπος κακία. "Ποίᾳ τούτων ἵλεως ἔσομαί σοι;" Ποίαν ἁμαρτίαν συγχωρήσω, ποίαν δὲ μή; "Ἐχόρτασα αὐτοὺς, καὶ ἐμοιχῶντο." Αὐτὸς γὰρ ἦν ὁ ἐν τῇ ἐρήμῳ χορτάσας αὐτοὺς πρὸ σαρκὸς, πρὶν ἐνανθρωπῆσαι, καὶ μετὰ σαρκὸς, διὰ λόγων, διὰ θαυμάτων, καὶ τῶν πέντε, καὶ τῶν ἑπτὰ ἄρτων. "Ὑπολίπεσθε τὰ ὑποστηρίγματα αὐτῆς." Ἄφετε μετανοίας ἐλπίδα· ἄφετε τοὺς προφήτας ἐπὶ τῆς ἐφόδου Βαβυλωνίων· ἄφετε τοὺς ἀποστόλους ἐπὶ τῆς Ῥωμαίων. "Τοὺς λόγους μου εἰς τὸ στόμα σου πῦρ." Ἀναλωτικὰς τῶν παρακουόντων. Ἔθνος οὗ οὐκ ἀκούσει τῆς φωνῆς τῆς γλώσσης αὐτοῦ." Διὰ τὸ ἑτερόγλωσσον εἶναι. "Καὶ κατέδονται τὸν θερισμὸν, καὶ τοὺς υἱοὺς ὑμῶν." Ἀπλήστως τῇ κατ' αὐτῶν χρήσονται σφαγῇ [ἄλλ. πληγῇ]. "Τὸν διδόντα ἡμῖν ὑετὸν πρώϊμον." Τὸν μὲν αἰσθητὸν διὰ τοὺς καρποὺς, τὸν δὲ νοητὸν ἐν τῇ Παλαιᾷ καὶ Καινῇ Διαθήκῃ. "Αἱ ἁμαρτίαι ὑμῶν ἀπέστησαν τὰ ἀγαθά." Ἀπέστησαν τὰ ἀγαθὰ, ἵνα ἐπενεχθῶσι τὰ φαῦλα. "Ὅτι εὑρέθησαν ἐν τῷ λαῷ μου ἀσεβεῖς." Οἱ ψευδοπροφῆται, οἱ ψευδοαπόστολοι, οἱ αἱρεσιάρχαι, οἱ ἀκάθαρτοι δαίμονες ἐπεκύρωσαν τὰ τῶν ψευδοπροφητῶν. ΚΕΦ. ʹ. "Ἐνισχύσατε, υἱοὶ Βενιαμείν." Οἱ Βενιαμεῖται ἀμφοτεροδέξιοι ἱστοροῦνται εἶναι. Προκαλεῖται τοίνυν εἰς τὸν πνευματικὸν πόλεμον τοὺς δυναμένους διὰ 93.641 τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης πολεμεῖν, τῶν δεξιῶν, καὶ ἀριστερῶν. Τοιοῦτος ἦν Παῦλος ἐκ φυλῆς Βενιαμείν. "Καὶ ἐν Θεκουέ." Μὴ φθονήσητε, φησὶν, ἀλλὰ διορθώσασθε τοὺς γείτονας ὑμῶν οἱ δυνάμενοι πολεμεῖν. "Καὶ ἀφαιρεθήσεται τὸ ὕψος σου." Ὁ ναὸς, ἡ νομικὴ λατρεία. Ἢ καὶ ὁ τῆς ψυχῆς πνευματικὸς κόσμος. "Εἰς αὐτὴν ἥξουσι ποιμένες." Οἱ πολέμιοι, ἄρχοντες αἰσθητοὶ, ἢ καὶ νοητοί. "Καὶ ποιμανοῦσιν ἕκαστος τῇ χειρὶ αὐτοῦ." Οὐ τῇ τοῦ Θεοῦ χειρὶ, ἀλλ' ἕκαστος κατὰ τὰς ἰδίας ἐνεργείας. "Οὐαὶ ἡμῖν." Οἱ ἐν τῇ αἰχμαλωσίᾳ καταλειφθέντες, καὶ ἐν τῇ συντελείᾳ ἁμαρτωλοὶ ταύτην ἀφήσουσι τὴν φωνήν. "Ὅτι κέκλικεν ἡ ἡμέρα." Ἡμέραν καλεῖ τὸν παρόντα βίον, σκιὰν δὲ τὴν ἐν αὐτῷ πολιτείαν. "Ἀνάστητε, καὶ ἀναβῶμεν ἐπ' αὐτὴν νυκτί." Τοῦ Χρυσοστόμου. [ἄλλ. Ὀλυμπιοδώρου.] Νύκτα καὶ μεσημβρίαν φησὶ τὸν ἀδιάφορον τῆς ἐφόδου τῶν πολεμίων καιρόν. "Ὡς ψύχει λάκκος ὕδωρ αὐτοῦ, οὕτω ψύχει κακία αὐτῆς." Διὰ γὰρ τὴν ἀνομίαν ψυγήσεται ἡ ἀγάπη τῶν πολλῶν. Οὐ γὰρ ἦσαν τῷ πνεύματι ζέοντες, οὐδὲ τῷ Κυρίῳ δουλεύοντες. "Πόνῳ καὶ μάστιγι παιδευθήσῃ." Ἐπειδὴ λόγῳ οὐκ ἐπείσθης, πείσθητι διὰ τῆς μάστιγος, ἵνα μὴ ἀποστῇ ἡ ψυχή μου ἀπὸ σοῦ. "Τὰ
4
κατάλοιπα τοῦ Ἰσραήλ." Τοὺς μὴ δυνηθέντας, μηδὲ διὰ μάστιγος ἰαθῆναι. "Ἰδοὺ ἀπερίτμητα τὰ ὦτα αὐτῶν." Οὐκ ἀποστρεφόμενα τὰς ἀνωφελεῖς ἀκροάσεις. Σημείωσαι ποίαν περιτομὴν ζητεῖ ὁ Θεός. "Λέγοντες, Εἰρήνη, εἰρήνη." Οὐκ εἴων τῶν μαστίγων ἐπαισθάνεσθαι εἰρήνην αὐτοῖς ἐπαγγελλόμενοι. "Καὶ οὐδ' ὡς ... Καὶ τὴν ἀτιμίαν αὐτῶν οὐκ ἔγνωσαν." Οἱ γὰρ μήτε λόγῳ, μήτε μάστιγι παιδευόμενοι, ἐναπομένουσι τῷ πτώματι. "Διὰ τοῦτο πεσοῦνται ... καὶ ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς αὑτῶν ἀπολοῦνται." Κἂν ἀνακαλέσωμαι, φησὶν, αὐτοὺς, ἐκ τῶν αἰσθητῶν πολεμίων, καὶ ἐπισκέψωμαι αὐτοὺς, ἐπιμένοντας [ἄλλ. ἐπιμένοντες] ταῖς ἁμαρτίαις αἰωνίᾳ κολάσει παραδοθήσονται. "Στῆτε ἐπὶ ταῖς ὁδοῖς." Στῆτε ἐπὶ ταῖς ὁδοῖς, καὶ ἴδετε τῆς τε ζωῆς, καὶ τοῦ θανάτου· ὁδὸς δὲ καὶ ἑκάστου βίος καλεῖται. Τρίβοι Κυρίου τὰ αὐτοῦ παραγγέλματα. "Ἀκούσατε τῆς φωνῆς τῆς σάλπιγγος." Τοὺς τὸν προφητικὸν, ἢ καὶ τὸν εὐαγγελικὸν κηρύξαντας λόγον. Σάλπιγγος, τῆς διδασκαλίας. "Ἰδοὺ λαὸς ἔρχεται ἀπὸ βοῤῥᾶ." Τοῦ Βαβυλωνίου, ἢ καὶ τοῦ ἀντικειμένου. "Τόξον καὶ ζιβύνην κρατήσουσι." Τόξον τοῖς μακρὰν, ζιβύνην τοῖς ἐγγύς. Τοὺς μὲν γὰρ πλησιάζον 93.644 τας, ἔργοις, τοὺς δὲ μακρόθεν λόγοις βάλλουσιν. "Μὴ ἐκπορεύεσθε εἰς ἀγρόν." Πρὸς τῇ ἱστορίᾳ, ἀγρὸν νόει τὰ κοσμικὰ πράγματα. "Καὶ ἐν ταῖς ὁδοῖς μὴ βαδίζετε." Ταῖς τῆς κακίας πολυοδίαις· μία γάρ ἐστιν ὁδὸς, αὐτὸς ὁ Κύριος. "Ὅτι ῥομφαία τῶν ἐχθρῶν παροικεῖ κυκλόθεν." Ἡ θανατηφόρος ἁμαρτία, κύκλῳ γὰρ οἱ ἀσεβεῖς περιπατοῦσιν. "Χαλκὸς καὶ σίδηρος." Χαλκὸς καὶ σίδηρος ἀλλήλοις ἀμιγεῖς, ἀγάπην μὴ ἔχοντες. "Ἐξέλιπε φυσητὴρ ἀπὸ πυρός." Λόγος διδασκαλικὸς ἢ καὶ μάστιξ παιδευτική. "Ἐξέλιπε μόλιβδος." Τῷ ἀργυρίῳ μιγνύμενος ὁ μόλιβδος καθαίρει αὑτοῦ τὴν κακίαν· τοῦτο οὖν φησιν, ὅτι πᾶς τρόπος καθαρτικὸς ἐπηνέχθη αὐτοῖς, καὶ οὐκ ἐκαθάρθησαν. ΚΕΦ. Ζʹ. "Ἀκούσατε λόγον Κυρίου, πᾶσα Ἰουδαία." Μετὰ τὴν ἱστορίαν προσήκει νοεῖν, ὡς Ἰουδαία ἐστὶ πᾶσα ψυχὴ ἐγγίζουσα τῇ θεοσεβείᾳ. Ἰούδας γὰρ ἐξομολογούμενος ἑρμηνεύεται. "Καὶ θυμιᾶτε τῇ Βάαλ." Βάαλ ἐκάλουν πᾶν εἴδωλον. Βάαλ δὲ ἑρμηνεύετε τὰ ἀνώτερα κακά. Κεφαλὴ δὲ τῆς ἁμαρτίας ἡ εἰδωλολατρεία. "Μὴ σπήλαιον λῃστῶν, ὁ οἶκός μου;" Τὸ σπήλαιον ἀθύρωτον, καὶ παντὶ προκείμενον εἰς τὴν εἴσοδον. Μέμφεται οὖν αὐτοῖς, ὡς ἀδιαφόρως εἰσιοῦσιν εἰς τὰ ἅγια. "Πᾶν τὸ σπέρμα Ἐφραΐμ." Ἡ βασιλικὴ φυλὴ ἄρχουσα τῶν δώδεκα φυλῶν. "Οἱ υἱοὶ αὐτῶν συλλέγουσι ξύλα." Κατὰ δύναμιν ἁμαρτάνουσιν. "Καίουσι πῦρ." Πῦρ ἡ ἁμαρτία πολλαχοῦ τῆς Γραφῆς ὠνόμασται. Διὰ τοῦτο πυρὸς αἰωνίου αἰτία τοῖς ἁμαρτάνουσι γίνεται. "Τοῦ ποιῆσαι χαβῶνας." Ξένας τελετὰς ἐπιτελοῦσι. Χαβῶνας δέ φησι πέμματά τινα. "Καὶ φάγετε κρέα." Ὑμεῖς αὐτὰ, φησὶ, φάγετε· ἐγὼ γὰρ θυσιῶν οὐ χρῄζω. "Ἡμέρας καὶ ὄρθρου." Τὸ ἀδιάλειπτον τῆς προφητικὴς παραινέσεως σημαίνει. "Ἐξέλιπεν ἡ πίστις ἐκ στόματος αὐτῶν." Ἀπιστίαν αὐτῶν κατηγορεῖ, ἢ καὶ ψευδολογίαν. ΚΕΦ. Ηʹ. "Ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἀνοίξουσι." Ἐποίησε τοῦτο Ἰωσίας ὁ εὐσεβὴς βασιλεὺς, κατακαύσας τῶν εἰδωλολατρησάντων τὰ λείψανα. "Καὶ κατεκρατήθησαν ἐν τῇ προαιρέσει αὐτῶν." Αὐτεξούσιος γὰρ ὁ ἄνθρωπος. "Οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος ὁ μετανοῶν." Μὴ λέγετε, φησὶν, Οὐκ ἔστιν μετάνοια, ἔστι γάρ. "Ὡς ἵππος κάθιδρος ἐν χρεμετισμῷ αὐτοῦ." Ἵππος ἐν μακρόδῳ [ἄλλ. μακροδίᾳ] τρέχει, καὶ χρεμετίζει, σημαίνων τὸν κόπον· καὶ ἵππος μὲν διαλιμπάνει τρέχων, οὗτοι δὲ ἀμετάστρεπτον [ἄλλ. ἀμεταστρεπτὶ] τὴν κακίαν ἐργάζονται 93.645 "Καὶ ἡ ἀσίδα ἐν τῷ οὐρανῷ ἔγνω τὸν καιρὸν αὐτῆς." Ἀκύλας μὲν τὸν ἐρωδιὸν ἐκδέδωκεν· ἰνδικὸν δέ ἐστιν γένος ὀρνέου ἡ ἀσίδα. Τρυγὼν καὶ χελιδὼν, ἀγροῦ στρουθία, ἐφύλαξαν καιρούς. "Εἰς μάτην ἐγενήθη σχοῖνος ψευδὴς γραμματεῦσιν." Ἡ σχοῖνος, φησὶ, τοῦτ' ἔστιν ὁ κλῆρος τῶν γραμματέων, ὃν ἔλαχον ἐπὶ τὸ διδάσκειν, μάταιος γέγονε, διὰ τὸ ἰδικήν τινα σοφίαν ἐπιτηδεύειν, καὶ παρεξηγεῖσθαι τὰ θεῖα νόμιμα. Τοῦτο γὰρ δειλοῖ τό· Σοφία τίς ἐν αὐτοῖς; "Σοφία τίς ἐστὶν ἐν αὐτοῖς;" Οὐδεμία γὰρ ἐν τοῖς τοιούτοις σοφία. Κακίας δὲ μόνον περιουσία τελευτῶσα [ἄλλ. πρὸς] εἰς ἄνοιαν. "Οὐκ ἔστι
5
σταφυλὴ ἐν τοῖς ἀμπέλοις." Τὸν γὰρ ἀμπελῶνα γεωργοῖς ἑτέροις ἐξέδωκεν. "Καὶ ἐπὶ τί ἡμεῖς καθήμεθα;" Οὐ γὰρ ἐγεώργουν τὰ κατὰ Θεόν. Καὶ τί πλέον ἀσφαλείας γένοιτο ἂν, ὅταν ὁ Θεὸς ὁ πάντα πᾶσι παρέχων τὴν ἀσφάλειαν προδίδωσι; Δέον εἰπεῖν Καταφύγωμεν ἐπὶ τὸν Θεὸν, ἕτι κάτω κεῖνται. Ὁ τῆς φύσεως κρατῶν, καὶ ἄχρηστα δένδρα ποιῶν, οὐ πολλῷ μᾶλλον τὰ τείχη; "Εἰσέλθωμεν εἰς τὰς πόλεις τὰς ὀχυράς." Πρὸς μὲν ἱστορίαν εἰς Αἴγυπτον ἔφυγον ὕστερον· πρὸς δὲ διάνοιαν εἰς τὰς Ἐκκλησίας παραινεῖ φυγεῖν. "Καὶ ἀποῤῥιφῶμεν ἐκεῖ." Κατὰ τό· Ἐξελεξάμην παραῤῥιπτεῖσθαι ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Θεοῦ. "Συνήχθημεν εἰς εἰρήνην, καὶ οὐκ ἦν ἀγαθά." Ἐδόξαμεν, φησὶ, διὰ τοῦ νόμου καταλλάττεσθαι τῷ Θεῷ, καὶ μὴ νοήσαντες αὐτοῦ τὴν δύναμιν, οὐχ εὕροιμεν ἀγαθά. "Διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἐξαποστέλλω εἰς ὑμᾶς ὄφεις." Τοὺς πολεμίους αἰσθητοὺς, ἢ καὶ νοητούς. "Οἷς οὐκ ἔστιν ἐπᾷσαι, καὶ δήξονται." Ἐπειδὴ γὰρ σχηματίζονται τὴν εὐσέβειαν οἱ δηχθέντες, καὶ παραινέσει οὐ πείθονται, νομίζοντες εὐσεβεῖν· οὕτως εἰσὶ πικρὰ τῆς πανουργίας τὰ δίκτυα. "Μετ' ὀδύνης καρδίας ὑμῶν ἀπορουμένης." Οὐ γὰρ ἐνδέχεται μὴ νύττεσθαι ὑπὸ τῆς συνειδήσεως. "Διῆλθε θέρος, παρῆλθεν ἀμητός." Ἐν εὐδίας, φησὶ, καιρῷ, ὅτε καιρὸς ἦν τῆς μετανοίας, οὐ μετενοήσαμεν. "Μὴ ῥητίνη οὐκ ἔστιν ἐν Γαλαάδ;" Τὸ Γαλαὰδ ὅρος πολλὰς ἔχει κέδρους, ἐξ ὧν ἡ ῥητίνη εἰς πολλὰ πεποιημένη πάθη. Ἡ δὲ πόλις ἡ Γαλαὰδ, πόλις τυγχάνουσα τοῦ Ἰορδάνου, εἴδωλα ἔπλαττεν· οὐκ εἶχον οὖν τοὺς θεραπεύοντας προφήτας, ὅτι οὕτως ἡμάρτανον. "Διατί οὐκ ἀνέβη ἴασις θυγατρὸς λαοῦ μου;" Τὰ τραύματα κοῖλα τυγχάνουσι. Διατί οὖν, φησὶν, ἔχοντες τοὺς θεραπεύοντας, οὐκ ἀνήνεγκαν ἴασιν; τουτέστιν οὐκ ἴσωσαν ἑαυτῶν τὰ τραύματα, οὐ συνούλωσαν; ΚΕΦΑΛ. Θʹ. "Τίς δώσει τῇ κεφαλῇ μου ὕδωρ;" Ὕδωρ αἰτεῖ 93.648 λαβεῖν ὁ προφήτης ἐπὶ τῆς κεφαλῆς, ἵνα γένωνται αὐτῷ πηγαὶ δακρύων, καὶ ἐπαξίως κλαύσῃ τοὺς ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας τετραυματισμένους· ἀριθμεῖται δὲ αὐτῶν τὰ πλημμελήματα, γεγενημένα μὲν καὶ ἐπὶ τῶν τοῦ προφήτου καιρῶν, τολμηθέντα δὲ παρ' αὐτῶν καὶ κατὰ τοῦ Δεσπότου Χριστοῦ. Λέγει δὲ καὶ κατὰ μισαδελφίας, καὶ κατὰ τοκιζόντων· προλέγει δὲ καὶ τὴν παντελῆ τῆς Ἱερουσαλὴμ ἐρήμωσιν. "Θυγατρὸς λαοῦ μου." Τῆς συναγωγῆς τῶν Ἰουδαίων. "Καὶ ἐνέτειναν τὴν γλῶσσαν αὐτῶν ὡς τόξον." Μηδὲ μικρὸν χαλῶντες, ἀλλ' ἀνενδότως διὰ τῆς γλώττης ἁμαρτάνοντες, ὥσπερ ἀμέλει καὶ τὸν Σωτῆρα λοιδορίαις πλύνοντες. "Καταπαίξεται." Δόλῳ ὑποσκελίζει. "Οὐκ ἤκουσαν φωνὴν ὑπάρξεως." Οὐκ ἠθέλησαν ἀκοῦσαι τῆς φωνῆς Κυρίου τῆς χαριζομένης αὐτοῖς τὴν εἰσάει ὕπαρξιν, ὅ ἐστι τὴν ἀθανασίαν. "Ἀπὸ πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἕως κτηνῶν." Καὶ οἱ ὑψηλοὶ, φησὶ, κατ' ἀρετὴν, καὶ οἱ κτηνώδεις ἐξέκλιναν εἰς τὸ κακόν· σημαίνει δὲ καὶ τὴν παντελῆ τοῦ τόπου ἐρήμωσιν. "Ἀνήφθη ὡς ἔρημος παρὰ τὸ μὴ διοδεύεσθαι αὐτήν." Διὰ τὸ μηδένα, φησὶν, ἔχειν ὁδεύοντα ἐν ταῖς ὁδοῖς Κυρίου γέγονεν ἔρημος. "Καὶ ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς τὴν μάχαιραν." Τὴν ἀπότομον ἐκδίκησιν. "Καὶ πρὸς τὰς σοφὰς ἀποστείλατε." Τὰς Ἐκκλησίας, ἢ τὰς τῶν ἁγίων ψυχὰς, ἃς σοφὰς καλεῖ· αὗται γὰρ θρηνοῦσι τοὺς ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας ἀνῃρημένους, ὡς ὁ Παῦλός φησι· Καὶ πενθήσω πολλοὺς τῶν προημαρτηκότων, καὶ μὴ μετανοησάντων. "Καταγαγέτωσαν οἱ ὀφθαλμοὶ ὑμῶν δάκρυα." Τὸ τῆς μετανοίας δάκρυον. "Ἐγκατελίπομεν τὴν γῆν." Τῆς εὐσεβείας τὴν γνῶσιν. "Καὶ ἀπεῤῥίψαμεν τὰ σκηνώματα ἡμῶν." Αὐτοὶ ἑαυτοῖς τῆς αἰχμαλωσίας αἴτιοι γεγόναμεν. "Ὅτι ἀνέβη θάνατος διὰ τῶν θυρίδων ὑμῶν." Καθόλου μὲν διὰ τῶν διδασκάλων τῶν δοκούντων τὰ κεκρυμμένα ἑρμηνεύειν. Αἱ γὰρ θυρίδες φανεροποιοῦσι τὰ ἐντὸς ἑνὸς ἑκάστου διὰ τῶν αἰσθητηρίων· συνέβη δὲ ἴσως τοῦτο καθ' ἱστορίαν, διὰ τῶν πολεμίων· θυρίδες εἰσὶν αἱ τῆς πλάνης ἐπίνοιαι. "Ἀλλ' ἐν τούτῳ ... καυχάσθω συνιεῖν καὶ γινώσκειν." Παραινεῖ ὁ λόγος ἐν μηδενὶ καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ συνιέναι, καὶ γινώσκειν τὸν Κύριον, καὶ ὅτι τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐστι, τὸ ἔλεος, καὶ τὸ κρῖμα, καὶ ἡ δικαιοσύνη. "Ἐπ' Αἴγυπτον, καὶ ἐπὶ τὴν Ἰδουμαίαν."
6
Αἰγύπτιοι οἱ Βάρβαροι καλοῦνται παρὰ τῇ θείᾳ Γραφῇ. Ἰδουμαῖοί τε, οἱ καὶ Ἐδωμῖται, πόρνοι, καὶ βέβηλοι, ὡς ἀπὸ τοῦ Ἡσαῦ· οἱ δὲ Μωαβῖται, καὶ Ἀμμανῖται διὰ τὸν τρόπον κελεύονται μὴ εἰσιέναι εἰς Ἐκκλησίαν Θεοῦ. Τῶν Ἰουδαίων οὖν τὸν τρόπον, διὰ τῶν ἐθνῶν τούτων ἐχαρακτήρισε, τούτοις αὐτοὺς καλέσας τοῖς ὀνόμασι. 93.649 "Καὶ ἐπὶ πάντα περικειρόμενον." Τοὺς τὸ φαινόμενον καλλωπίζοντας. Λέγει δὲ τοὺς μόρφωσιν ἔχοντας εὐσεβείας, τὴν δὲ δύναμιν αὐτῆς ἠρνημένους. ΚΕΦΑΛ. Ιʹ. "Καὶ ἀπὸ τῶν σημείων τοῦ οὐρανοῦ μὴ φοβεῖσθε, ὅτι." Τὰς ἡλιακὰς, φησὶν, ἀνακυκλώσεις ὁρῶντες, καὶ σελήνην φθίνουσαν καὶ αὐξανομένην, καὶ ἀστέρων σχέσιν καὶ ἀπόστασιν, καὶ τὰς κατὰ καιρὸν αὐτῶν ἐκφάνσεις καὶ ἀποκρύψεις, καὶ τὴν εὐάρμοστον αὐτῶν κίνησιν, μὴ φοβηθῆτε αὐτὰ ὡς θεοὺς, ἀλλὰ τὸν ταῦτα ποιήσαντα. "Ὁ ἀνορθώσας τὴν οἰκουμένην ἐν τῇ σοφίᾳ αὐτοῦ." Ἐν τῷ Υἱῷ· ἐν αὐτῷ γὰρ ἐκτίσθη τὰ πάντα. "Ἐμωράνθη πᾶς ἄνθρωπος ἀπὸ γνώσεως, κατησχύνθη ... ὅτι ψευδῆ ἐχώνευσεν." Ὁ μὴ τὴν γνῶσιν ἔχων ταύτης τῆς θεολογίας, μωρός ἐστιν. "Μάταιά ἐστιν ἔργα ... ἐν καιρῷ ἐπισκοπῆς αὐτῶν ἀπολοῦνται." Ὅταν ὁ Θεὸς ἐπισκέψηται τὴν γῆν, ἐν τῇ παρουσίᾳ δηλονότι τοῦ Χριστοῦ. "Συνήγαγεν ἔξωθεν τὴν ὑπόστασιν αὐτοῦ κατοικοῦσαν." Ὦ γνῶσις Θεοῦ, ἡ ἐν τοῖς ἐκλεκτοῖς κατοικοῦσα, ἀπὸ τῶν θαυμάτων αὐτοῦ, καὶ τῶν ποιημάτων καταλαμβάνεταί σου ἡ ὑπόστασις. Καὶ ἡ Ἐκκλησία δὲ ἔξωθεν, τουτέστιν ἐκ τῶν ἐθνῶν συνήχθη. "Καὶ τὸν τόπον αὐτοῦ ἠρήμωσαν." Οὐκ ἐῶντες ἐντρέφεσθαι τῇ πίστει καὶ ταῖς καλαῖς διδασκαλίαις· ἢ ἄρδην ἀνελόντες, ἢ εἰδωλολατρεῖν ἀναγκάσαντες. ΚΕΦΑΛ. ΙΑʹ. "Τάδε λέγει Κύριος· Ἐπικατάρατος ὁ ἄνθρωπος, ὂς οὐκ ἀκούσεται τῶν λόγων." Ὁ Θεὸς καταρᾶται, ἀλλ' οἱ τοὺς θείους παραβαίνοντες νόμους ἑαυτοῖς ἐπισπῶνται τὰ δεινά. "Τοῦ δοῦναι αὐτοῖς γῆν ῥέουσαν γάλα, καὶ μέλι." Πρὸς μὲν ἱστορίαν, τὴν Παλαιστίνην· πρὸς δὲ διάνοιαν, τὴν Ἐκκλησίαν· γάλα μὲν ποτίζουσαν τοὺς ἀρτιφύτους, μέλι δὲ τοὺς δυναμένους ἀπογεύσασθαι τῶν τελειοτέρων μαθημάτων. "Καθὼς ἡ ἡμέρα αὕτη. Καὶ ἀπεκρίθην, καὶ εἶπα, Γένοιτο, Κύριε." Τὴν θεοφάνιον ἡμέραν τοῦ Σωτῆρος ὁ προφήτης προβλέπει, καθ' ἣν ταῦτα τοῖς πιστοῖς δέδοται, ἣν καὶ εὐχόμενος παραγενέσθαι, φησὶ, Γένοιτο, Κύριε. "Εὑρέθη σύνδεσμος ἐν ἀνδράσιν Ἰούδα." Συμφωνία πάντων ἐπὶ τὸ χεῖρον. "Τί ἡ ἠγαπημένη;" Ἀντὶ τοῦ, Πῶς ἡ ἠγαπημένη; "Ἐλαίαν ὡραίαν, εὔσκιον τῷ εἴδει." Ὅτε τοὺς πατριάρχας ἐκλεξάμενος ἐφύτευσεν. "Εἰς φωνὴν περιτομῆς αὐτῆς, ἀνήφθη πῦρ ἐπ' αὐτὴν, μεγάλη ἡ θλίψις ἐπὶ σέ." Ὅτε, φησὶν, ἔδει καλλιεργηθῆναι τὴν Συναγωγὴν, τότε πυρὸς ἑαυτὴν ἀξίαν κατέστησεν· ἔδει δὲ αὐτὴν καλλιεργηθῆναι ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ Χριστοῦ. "Κύριε, γνώρισόν μοι, καὶ γνώσομαι." Θείαν 93.652 ἀποκάλυψιν αἰτεῖ λαβεῖν περί τε τῶν καθ' ἑαυτὸν, καὶ τῶν ἐπὶ τοῦ Δεσπότου Χριστοῦ. "Ἐγὼ δὲ ὡς ἀρνίον ἄκακον." Ὡς γὰρ πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη ὁ Κύριος, κατὰ τὸν Ἡσαΐαν. Οὐκ ἀντέστη. "Οὐ γὰρ ἐρίσει, φησὶν, οὐδὲ κραυγάσει, οὐδὲ ἀκουσθήσεται ἔξω ἡ φωνὴ αὐτοῦ." "Ἐμβάλωμεν ξύλον." Πρὸς μὲν τὸν προφήτην, βοτάνην τινὰ θανάσιμον, ἵνα ἐσθίων ὀδυνᾶται. Τῷ δὲ τιμίῳ σταυρῷ τὸν ἄρτον τῆς ζωῆς ἐνέπηξαν. "Καὶ ἐκτρίψωμεν αὐτὸν ἀπὸ γῆς ζώντων, καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ οὐ μὴ μνησθῇ οὐκέτι." Ὅρα πῶς καὶ ἀνώνυμον αὐτὸν ποιῆσαι θέλουσιν, οὐδὲ μνήμην τινὰ αὐτοῦ εἶναι βουλόμενοι. Οὐ γὰρ δὴ μόνον ζῶντας, ἀλλὰ καὶ τελευτήσαντας βαρύνονται τοὺς δικαίους οἱ ἁμαρτωλοί. Ὁρᾷς Ἡρώδην, πῶς τὸν Ἰωάννην ἀνελὼν, ὡς ζῶντος εἶχεν ἐν ἑαυτῷ φόβον; τοσοῦτόν ἐστιν ἀρετὴ, τοσοῦτον κακία, οὕτως ἐκείνη δειλὴ καὶ ἄνανδρος, [ἄλ. δειλὸν καὶ ἄνανδρον,] οὕτως αὕτη ἀνδρεία καὶ πεπαῤῥησιασμένη. "Πρὸς σὲ ἀπεκάλυψα τὸ δικαίωμά μου." Λοιδορούμενος γὰρ οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων οὐκ ἠπείλει· παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως, κατὰ τὸν ἱερὸν ἀπόστολον. "Ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν Ἀναθώθ." Τοὺς πολίτας τοῦ προφήτου, οἳ καὶ ἐπεβούλευον αὐτῷ. ΚΕΦΑΛ. ΙΒʹ. "Δίκαιος εἶ, Κύριε, ὅτι ἀπολογήσομαι πρὸς σέ. Πλήν." Οἶδα, φησὶν, ὅτι δίκαιος εἶ· λόγον δὲ
7
ἀπολογίας ἐπὶ τῶν σῶν κριμάτων ἐπιζητῶ. Ἢ καὶ οὕτως· Χρή με πρότερον ἀπολογήσασθαί σοι, Κύριε, ὅτι δίκαιος εἶ, εἶτα ζητῆσαι τῶν ἀπορουμένων τὴν αἰτίαν. "Τί ὅτι ὁδὸς ἀσεβῶν εὐοδοῦται;" Οἶδας ὅτι οὐ φθονῶν λαλῶ, ἀλλ' ἐρωτῶν. "Ἐφύτευσας αὐτούς." Ἀντὶ τοῦ, ἐδημιούργησας αὐτοὺς, ὡς πάντων ποιητὴς, καὶ οὐκ ἐξεκόπησαν ἁμαρτάνοντες. "Ἐγγὺς εἶ σὺ τοῦ στόματος αὐτῶν, καὶ πόῤῥω ἀπὸ τῶν νεφρῶν αὐτῶν." Οἶδας, φησὶν, ὅτι μέχρι χειλέων τιμῶσί σε, καὶ οὐκ ἐπάγεις αὐτοῖς πειρασμοὺς, ἵνα δοκιμάσῃς αὐτῶν τὰ βάθη τῆς διανοίας. "Ἅγνισον αὐτοὺς εἰς ἡμέραν σφαγῆς." Οὐ κατευχόμενος αὐτῶν τοῦτό φησιν, ἀλλὰ πληροφορούμενος, ὅτι εἰ καὶ βραδὺ, πλὴν ἥξει ἡ τιμωρία αὐτοῖς. Τὸ δὲ, ἅγνισον, ἀντὶ τοῦ, Ἑτοίμασον, εὐτρέπισον, ὡς ἐπὶ τῶν μελλόντων θύεσθαι. "Ἠφανίσθησαν κτήνη καὶ πετεινά." Διὰ τὴν ἀφορίαν τῆς γῆς. Πρὸς δὲ διάνοιαν, κτήνη ἂν καὶ πετεινὰ νοήσῃς ἀφανιζομένους ἀνθρώπους, τῶν μὲν οὐρανίων ἐπιθυμοῦντας, τῶν δὲ ἐπιγείων μὴ ἀφισταμένους. "Σοῦ οἱ πόδες τρέχουσι, καὶ ἐκλύουσί σε." Πρὸς τοὺς ἁμαρτάνοντας ὁ λόγος· Τρέχοντες γὰρ, φησὶν, ἐπὶ τὰ πονηρὰ, ἐκλύετε τοὺς τόνους τῆς ἀρετῆς. 93.653 "Πῶς παρασκευάσῃ ἐφ' ἵππους." Πῶς προσκρούων Θεῷ, δι' ἱππικῆς βοηθείας πιστεύεις σώζεσθαι; Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἵπποι τὸν θεῖον ἔχοντες ἐποχούμενον λόγον, ἀπόστολοι καὶ προφῆται. Πῶς οὖν δύνασαι, φησὶ, παρασκευάζεσθαι εἰς τὴν τούτων ὠφέλειαν, τὰ τῆς κακίας ἔργα μεταδιώκων; "Καὶ ἐν γῇ εἰρήνης σου πέποιθας;" Μὴ θάῤῥει, φησὶν, ἐπὶ τῇ νῦν εἰρήνῃ τῆς γῆς· ἥξει γὰρ πάντως ὁ πόλεμος, σοῦ πλημμελοῦντος. Πρὸς δὲ διάνοιαν· Πῶς δύνῃ, φησὶν, ἐπὶ τῇ γνώσει τῆς εὐσεβείας θαῤῥεῖν ἁμαρτάνων; Γῆ γὰρ εἰρήνης ἐστὶν ἡ εὐσέβεια, δι' ἧς πρὸς Θεὸν εἰρηνεύομεν. "Πῶς ποιήσεις ἐν φρυάγματι τοῦ Ἰορδάνου;" Καύχημα τοῦ Ἰορδάνου, τὸ θεῖον βάπτισμα. Πῶς οὖν δύνῃ καυχᾶσθαι ἐπὶ τῷ βαπτίσματι ἁμαρτάνων; "Ἐκ τῶν ὀπίσω σου ἐπισυνήχθησαν, μὴ πιστεύσῃς ἐν αὐτοῖς." Εἰ μὲν πρὸς τὸν προφήτην ὁ λόγος, περὶ τῶν ἐν Ἀναθὼθ πολιτῶν αὐτοῦ φησιν, οἵ τινες ἐβούλοντο αὐτὸν ἀνελεῖν. Εἰ δὲ πρὸς τὸν ἁμαρτωλόν· Οἱ πάλαι, φησὶ, διὰ τὴν εὐσέβειαν προσῳκειωμένοι σοι, νῦν βδελύσσονταί σε, καὶ πολέμιοί σοι γεγόνασι, καὶ ἐκδιώκουσί σε. "Μὴ σπήλαιον ὑαίνης." Τὸ τῆς ὑαίνης σπήλαιον μεστόν ἐστιν ἀκαθαρσίας, καὶ ὀστέων νεκρῶν ἐκ διαφόρων σωμάτων. Τοιοῦτοι δὲ ἦσαν οἱ τῶν Ἰουδαίων καθηγηταὶ, τάφοι κεκονιαμένοι, ἔσωθεν δὲ γέμοντες ὀστέων νεκρῶν, τουτέστι πάσης ἀκαθαρσίας πεπληρωμένοι. "Ἐλθέτωσαν τοῦ φαγεῖν αὐτήν." Πάντα δι' ἁμαρτίαν πολεμοῦντα τὸν ἄνθρωπον· πρὸς δὲ ἱστορίαν τοὺς Ῥωμαίους φησίν. "Ποιμένες πολλοὶ διέφθειραν τὸν ἀμπελῶνά μου" Ἡ κατὰ Θεὸν ποιμαντικὴ μία ἐστίν. Οἱ δὲ πολλοὶ ποιμένες, εἴτε Ἰουδαῖοι, εἴτε Ἕλληνες, εἴτε αἱρετικοὶ, διαφόρους εἰσηγοῦνται διδασκαλίας, καὶ ἔκαστος τὴν ἑαυτοῦ κρατῦναι βούλεται· ὅθεν καὶ διάφοροι τῶν διδασκομένων οἱ τρόποι. "Δι' ἐμὲ ἀφανισμῷ ἠφανίσθη πᾶσα ἡ γῆ." Ἐκ μὲν τοῦ προσώπου τοῦ Κυρίου λεγόμενον δηλοῖ, ὅτι διὰ τὴν εἰς αὐτὸν σφαγὴν ἠφανίσθη τῶν Ἰουδαίων ἡ χώρα· ἐκ δὲ τοῦ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος λεγόμενον σημαίνει, ὅτι διὰ τὸν ἄνθρωπον τὸν ἐνδεδωκότα ἑαυτὸν πάσῃ διδασκαλίᾳ ἠφανίσθη ἡ γῆ. Οὐκ ἔστι, φησὶν, ἄνθρωπος ἐννοῶν, ὅτι ὁ Θεός ἐστιν ὁ τῶν ἀνθρώπων κύριος, καὶ οὐκ ὀφείλουσιν αὐτοὶ διὰ τῆς οἰκείας διδασκαλίας κλῆρον ἑαυτῶν ποιεῖσθαι τοὺς διδασκομένους, ἵνα κυριεύσωσιν αὐτῶν. "Ἐπὶ πᾶσαν διεκβολὴν ἐν τῇ ἐρήμῳ." Οἱ τῶν Ἰουδαίων αἰχμάλωτοι. Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ τὴν ἄκαρπον τῶν πολλῶν ποιμένων παραδεχόμενοι διδασκαλίαν. "Ὅτι μάχαιρα τοῦ Κυρίου καταφάγεται ἀπ' ἄκρου τῆς γῆς." Πρὸς μὲν ἱστορίαν, ἡ τῶν Ῥωμαίων χεὶρ πορθοῦσα τὴν Ἰουδαίων γῆν· πρὸς δὲ διάνοιαν, τὴν συγχώρησιν τοῦ Κυρίου, διὰ τὸ 93.656 αὐτεξούσιον τῶν τε ποιμένων, καὶ ποιμαινομένων, μάχαιραν Κυρίου νοήσεις διαφθείρουσαν τοὺς ἐν πάσῃ γῇ ταῖς ποικίλαις διδασκαλίαις πειθομένους, οἵτινες οὐδὲ εἰρηνεύουσι πρὸς ἀλλήλους. "Ἐσπείρετε πυροὺς, καὶ ἀκάνθας ἐθερίσατε." Πρὸς τοὺς πολλοὺς ποιμένας
8
ὁ λόγος, οἵτινες διὰ τῆς πιθανολογίας, τρόφιμον δοκοῦντες εἰσηγεῖσθαι διδασκαλίαν, ὄλεθρον ἑαυτοῖς ἀποθερίζουσιν. "Οἱ κλῆροι αὐτῶν οὐκ ὠφελήσουσιν αὐτούς." Τοὺς ποιμένας οὐδὲν οἱ ποιμαντικοὶ ὠφελήσουσι κλῆροι. "Αἰσχύνθητε ἀπὸ καυχήσεως ὑμῶν." Αἰσχύνης, φησὶ, καὶ ὀνειδισμοῦ ἀξία ἐστὶν ἡ καύχησις παρὰ τῷ Θεῷ. "Ὅτι τάδε λέγει Κύριος περὶ πάντων τῶν γειτόνων τῶν πονηρῶν." Γείτονες πονηροὶ οἱ τὸν θεῖον λόγον παραχαράττοντες, οἵτινες καὶ διεκβολὰς ἐργάζονται, παροχετεύοντες τὴν θείαν διδασκαλίαν. "Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποσπῶ αὐτούς." Ἀνασπῶ, φησὶ, τοὺς σωζομένους τοῦ λαοῦ μου ἀπὸ τῆς γῆς τῶν πονηρῶν γειτόνων· τουτέστι, τῆς εἰδωλολατρείας καὶ ψευδοῦς διδασκαλίας. Ἰούδαν δέ φησι τὸν ἐξομολογούμενον καὶ σωζόμενον λαὸν, ὃν καὶ ἐκβαλεῖν ὑπισχνεῖται ἀπὸ τῆς πονηρᾶς γῆς. "Καὶ ἔσται, μετὰ τὸ ἐκβαλεῖν με αὐτοὺς, ἀναστρέψω, καὶ ἐλεήσω αὐτούς." Καὶ αὐτοὺς δὲ, φησὶν, ἐλεήσω τοὺς ἐθνικοὺς, τὴν τοῦ ἁγίου λουτροῦ ἄφεσιν χαριζόμενος αὐτοῖς. "Καὶ ἔσται ..., τοῦ ὀμνύειν τῷ ὀνόματί μου." Ἵνα μηκέτι τὰ εἴδωλα, ἀλλὰ τὸν Δεσπότην Χριστὸν ὅρκιον ἔχωσιν. ΚΕΦΑΛ. ΙΓʹ. "Βάδισον καὶ κτῆσαι σεαυτῷ περίζωμα λινοῦν." Περίζωμα λινοῦν τὸ πολλάκις πλύνεσθαι δυνάμενον· σημαίνει δὲ τοὺς πολλάκις συγχωρηθέντας, καὶ μὴ μετανοήσαντας. "Καὶ ἐπορεύθην. Καὶ ἰδοὺ διεφθαρμένον ἦν, ὃ οὐ." Τὸ ὕδωρ διέφθειρε τὸ περίζωμα· ὕδωρ δὲ ἡ ἁμαρτία, κάθυγρος οὖσα, καὶ διαῤῥέουσα, καὶ τοὺς αὐτῇ χρωμένους ἀχρείους ἀπεργαζομένη. "Τοὺς μὴ βουλομένους ὑπακούειν τῶν λόγων μου, καὶ πορευθέντας ὀπίσω θεῶν ἀλλοτρίων." Ὕβρις εἰς Θεὸν, τὸ τὴν αὐτοῦ προσκύνησιν εἰδώλοις προσφέρειν. "Καὶ ἐρεῖς πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον· Πᾶς ἀσκὸς πληρωθήσεται οἴνου." Ἀσκοῖς αὐτοὺς παρεικάζει, ἢ διὰ τὸ διάκενον καὶ σχῆμα μόνον ἔχειν ἀνθρώπων, ἢ ὅτι εἰ βουληθεῖεν, δύνανται καὶ αὖθις δέξασθαι θεῖα μαθήματα τὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως. "Ἰδοὺ ἐγὼ πληρῶ τοὺς ἱερεῖς μεθύσματι." Τῇ τιμωρίᾳ τῆς ἀδικήσεως. "Δότε τῷ Κυρίῳ ὑμῶν δόξαν πρὸ τοῦ συσκοτάσαι." Ὁ Κύριος ὑμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς φῶς ἐστιν· Ἕως οὖν ἔχετε, φησὶ, τὸ φῶς, πιστεύσατε εἰς αὐτό. "Καὶ πρὸ τοῦ προσκόψαι τοὺς πόδας ὑμῶν." 93.657 Ὅρη σκοτεινὰ αἱ πονηραὶ δυνάμεις, καὶ αἱ διαβολικαὶ ἐνέργειαι. Πρὸ τῆς οὖν παῤῥησίας τοῦ διαβόλου, φησὶ, πιστεύσατε εἰς τὸ φῶς. "Καὶ ἀναμενεῖτε εἰς φῶς, καὶ ἐκεῖ σκιὰ θανάτου, καὶ τεθήσονται εἰς σκότος." Αἱ γὰρ ψευδεῖς διδασκαλίαι φῶς ὑπισχνούμεναι, θανάτου τυγχάνουσι πρόξενοι. "Κεκρυμμένως κλαύσεται ἡ ψυχή." Ἢ πρὸς τοὺς διδασκάλους ὁ λόγος, ὅτι Αἰσχυνόμενοι οὓς ἠπατήσατε, κεκρυμμένως κλαύσατε· ἢ καὶ πρὸς τοὺς αἰχμαλώτους, ὅτι Τοιαύτη ὑμῶν ἔσται ἡ αἰχμαλωσία, εἴτε νοητὴ, εἴτε αἰσθητὴ, ὡς μηδὲ τολμᾷν φανερῶς δεικνύειν. "Πόλεις αἳ πρὸς νότον συνεκλείσθησαν." Αἱ κατ' εὐσέβειαν πολιτεῖαι, αἱ ἀντικείμεναι τῷ νοουμένῳ βοῤῥᾷ. "Ἀπῳκίσθη Ἰούδας, συνετέλεσαν ἀποικίαν τελείαν." Μετὰ τῶν αἰσθητῶν νοεῖ, ὅτι τῶν κατ' εὐσέβειαν ἠθῶν μετέστη. "Ἀνάλαβε τοὺς ὀφθαλμούς σου, Ἱερουσαλήμ." Τοῦτ' ἔστι, κατανόησον. "Τί ἐρεῖς ὅταν ἐπισκέπτωνταί σε;" Ὅταν ἐφιστῶσί σοι οἱ αἰσθητοὶ, ἢ καὶ νοητοὶ πολέμιοι. "Καὶ σὺ ἐδίδαξας αὐτοὺς ἐπὶ σὲ μαθήματα εἰς ἀρχήν." Ἐὰν μὴ γὰρ ἐκδῶμεν ἑαυτοὺς τῇ ἁμαρτίᾳ, οὐκ ἄρχει ἡμῶν. "Τὰς πτέρνας σου." Αἱ ὁδοί σου, καὶ τὰ ἐπιτηδεύματα γήϊνα. "Εἰ ἀλλάξεται Αἰθίοψ." Φυσικῷ πράγματι παρεικάζει, τὴν ἐκ πολλῆς συνηθείας ἁμαρτίαν, ἵνα δείξῃ ἀναγκαίαν εἶναι τὴν χάριν τοῦ λουτροῦ τῆς παλιγγενεσίας. "Καὶ ὁ χρεμετισμός σου." Διὰ τοῦ χρεμετισμοῦ, σημαίνει, τὴν πρὸς τὴν θήλειαν μίξεως τὴν ἔφεσιν. Τοῦτο οὖν φησιν, ὅτι Καὶ ἐν συγκαταθέσει, καὶ ἐν αὐτῇ τῇ πράξει τὴν ἁμαρτίαν εἰργάσασθε. "Ἐπὶ βουνῶν, καὶ ἐν τοῖς ἀγροῖς ἑώρακα τὰ βδελύγματά σου." Ἀντὶ τοῦ, κατὰ πολλοὺς τρόπους. Πλὴν ἐπὶ τούτων ἔθυον. ΚΕΦΑΛ. ΙΔʹ. "Ἐπένθησεν ἡ Ἰουδαία." Μετὰ τὸ αἰσθητὸν ἡ γνῶσις τῆς εὐσεβείας. "Καὶ αἱ πύλαι αὐτῆς ἐκενώθησαν." Αἱ εἰσαγωγαὶ καὶ διδασκαλίαι οὐκ ἔχουσαι τοὺς διδασκομένους. "Καὶ ἐσκοτώθησαν ἐπὶ τῆς γῆς." Τῆς γὰρ κακίας ἐπικρατούσης ἡ ἀρετὴ καλύπτεται. "Καὶ ἡ κραυγὴ τῆς Ἱερουσαλὴμ
9
ἀνέβη." Οὐχ ὡς ἡ Σοδόμων· οὐ γὰρ τελείως ἠφανίσθη· ἀλλὰ τοῦ ὀδυρμοῦ αὐτῆς ἡ κραυγή. "Καὶ οἱ μεγιστᾶνες αὐτῆς ἀπέστειλαν τοὺς νεωτέρους αὐτῶν ἐφ' ὕδωρ." Οἱ θρόνοι οἱ ἱερατικοὶ ἔπεμψαν ἐπερωτῆσαι ἀπὸ Θεοῦ τὰ συμφέροντα. Νεωτέρους δὲ αὐτοὺς ἐκάλεσε, διὰ τὸ κοσμικαῖς καὶ νεωτερικαῖς αὐτοὺς ἐπιθυμίαις ἐνέχεσθαι. "Ἤλθοσαν ἐπὶ τὰ φρέατα, καὶ οὐχ εὕρησαν ὕδωρ." Τοῦτο εἰ μὴ ἐκ θείας ὀργῆς, οὐκ ἄν ποτε συνέβη. 93.660 Ἄλλως· Οὐ γὰρ εὗρον τὸ ὕδωρ τὸ ζῶν τὸ ἐκ Θεοῦ διδόμενον. "Οἱ γεωργοί." Οἱ ὀφείλοντες ἐργάζεσθαι. "Καὶ ἐγκατέλιπον, ὅτι οὐκ ἦν βοτάνη." Οὐ γὰρ ἦσαν οἱ ἀκούοντες. Τροφὴ γὰρ τῶν ἁγίων οἱ αὐτῶν μαθηταί. "Ὄναγροι ἔστησαν ἐπὶ νάπας." Ἐστέναξαν ἐπὶ τοῖς ἀπολλυμένοις. Ὄναγροι. Οἱ τῶν κοσμικῶν πραγμάτων ἐλεύθεροι. "Ἵνα τί ἐγενήθης ὡσεὶ πάροικος ἐπὶ τῆς γῆς." Ἵνα τί, φησὶν, οὐ κήδῃ ἡμῶν ὡς Δεσπότης, ἀλλὰ παρορᾷς ὡσεὶ πάροικος; "Ἐκκλίνων εἰς κατάλυμα." Ὁ ἐπειγόμενος εἰς κατάλυμα φθάσαι, κἂν ἴδῃ τινὰς ὁπωσοῦν χρῄζοντας βοηθείας, παρορᾷ, καὶ παρατρέχει. "Ἠγάπησαν κινεῖν πόδας αὐτῶν." Ἀτάκτως κινεῖσθαι, τρέχειν εἰς τὰ κακά. "Ἰδοὺ οἱ προφῆται αὐτῶν προφητεύουσι." Ὡς ὑπεραπολογούμενος τοῦ λαοῦ ὁ προφήτης φησὶν, ὅτι Οἱ ψευδοπροφῆται αὐτοὺς ἀπατῶσι· καὶ δύο ἐντεῦθεν πραγματεύεται· μετάγει τὴν ὀργὴν ἐπὶ τοὺς προφήτας, καὶ προτρέπει λέγειν Θεὸν, ὅτι Οὐκ ἐγὼ αὐτοὺς ἀπέστειλα. "Ἐν θανάτῳ νοσερῷ ἀποθανοῦνται." Ἐν παρατεταμένῃ νόσῳ, ὡς τοῦ συντόμου θανάτου αἱρετωτέρου τυγχάνοντος. "Καὶ ἔσονται ἐῤῥιμμένοι ἐν ταῖς διόδοις Ἱερουσαλήμ." Δίοδοί εἰσιν αἱ αἴσχιστοι ὁδοί. "Μὴ ἀποδοκιμάζων." Δέησις τοῦ προφήτου πρὸς Θεὸν, καὶ ἐξομολόγησις ὑπὲρ τοῦ λαοῦ, καὶ Θεοῦ πρὸς αὐτὸν ἀπόκρισις. "Καὶ ἀπὸ Σιὼν ἀπέστη ἡ ψυχή σου;" Ὥσπερ ἀνθρωπίνως διαμορφοῖ τὸν Θεὸν ἡ Γραφὴ τὸν ἀσχημάτιστον, οὕτως καὶ ὡς ἐπὶ ἀνθρώπου, Ἡ ψυχή σου τέθνηκεν. Ἢ προφητικῶς, ὅτι ἔμελλεν ὁ Θεὸς Λόγος δι' ἡμᾶς ἄνθρωπος γίγνεσθαι. "Καὶ εἰ ὁ οὐρανὸς δώσει πλησμονὴν αὐτοῦ, οὐχὶ σὺ αὐτός;" Οὐδὲ αἱ οὐράνιαι, φησὶ, δυνάμεις δίχα τῆς σῆς ἐπιτροπῆς δύνανται χορηγεῖν ἀγαθά. "Καὶ ὑπομενοῦμέν σε, Κύριε, ὅτι σὺ ἐποίησας πάντα ταῦτα." Σὺ εἶ, φησὶ, καὶ οὐχ ἕτερός τις ὁ καὶ τὸν αἰσθητὸν ἡμῖν καὶ τὸν πνευματικὸν χορηγῶν ὑετόν. ΚΕΦΑΛ. ΙΕʹ. "Καὶ εἶπε Κύριος πρός με, Ἐὰν στῇ Μωυσῆς, καὶ Σαμουήλ." Μωυσῆς ὁ λέγων, Εἰ μὲν ἀφῇς αὐτοῖς τὴν ἁμαρτίαν, ἄφες· ἐπεὶ κἀμὲ ἐξάλειψον ἐκ τῆς βίβλου σου ταύτης, ἧς ἔγραψας· καὶ Σαμουὴλ ὁ καὶ τὴν τοῦ Σαοὺλ ἁμαρτίαν πενθῶν. "Ἐξαπόστειλον αὐτοὺς, καὶ ἐξελθέτωσαν." Οὐχ ὁ Θεὸς ἐκβάλλει, ἀλλ' αἱ ἡμῶν ἁμαρτίαι διιστῶσιν, ἀναμέσον ἡμῶν καὶ αὐτοῦ. "Μάχαιραν εἰς σφαγὴν, καὶ τοὺς κύνας." Μετὰ [ἀλ. μετὰ τὸ αἰσθητόν] τὴν αἰσθητὴν, μάχαιραν νοητὴν, ψευδώνυμον γνῶσιν. Κύνας δὲ περὶ ὧν εἶπεν ὁ Ἀπόστολος· Βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς 93.661 κακοὺς ἐργάτας. Θηρία δὲ γῆς, τοὺς τὰ γήϊνα φρονήματα ἡμῖν ἐνσπείροντας· πετεινὰ δὲ τοῦ οὐρανοῦ τοὺς τὰ ὑψώματα ἡμῖν ἐπισπείροντας μετὰ τῆς γνώσεως τοῦ Θεοῦ. "Διὰ Μανασσήν." Οὖτος ἔπεισεν ἐκτόπως εἰδωλολατρεῖν τοὺς Ἰουδαίους. Λέγεται δὲ καὶ τὸν προφήτην Ἡσαΐαν αὐτὸς πρῖσαι. "Ἢ τίς ἀνακάμψει εἰς εἰρήνην σοι;" Τίς ἔχει φοβηθῆναι εἰς τὸ κακῶσαί σε; ἀντὶ τοῦ, Οὐδείς. Ἢ τίς, φησὶ, μέλλει σοι εἰρηνεύειν, ἐμοῦ σοι πολεμοῦντος; "Καὶ διαφθερῶ σε, καὶ οὐκέτι ἀνήσω αὐτούς." Τὸ, σέ, καὶ, αὐτούς, κατὰ τοῦ αὐτοῦ κεῖται· φησὶ δὲ τὴν Ἰερουσαλὴμ, καὶ τοὺς ἀπειλουμένους. "Ἐν πύλαις λαοῦ μου ἠτεκνώθησαν." Αἱ πολυοχλοῦσαι πόλεις ἔρημοι γεγόνασιν. "Ὑπὲρ τὴν ἄμμον τῆς θαλάσσης." Ὑπερβολικὸς ὁ λόγος. "Ταλαιπωρίαν ἐν μεσημβρίᾳ." Τοῦ Χρυσοστόμου [ἄλ. Ὀλυμπιοδώρου]. Ὅρα πῶς τὴν τιμωρίαν ἐπήγαγεν, ὥστε μὴ νομισθῆναι ταύτας εἶναι τὰς συνήθεις, ἀλλ' ὄντως θεηλάτους τινάς. "Ἀπέῤῥιψα ἐπ' αὐτὴν ἐξαίφνης τρόμον." Ἀπροσδοκήτως. "Ἐκενώθη. Ἐπέδυ ὁ ἤλιος ἐπ' αὐτῇ, ἔτι μεσούσης τῆς ἡμέρας." Ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν πολεμίων· ᾒ ὅτι αἰφνιδίως συμφοραῖς καταλαμβανόμενοι, οὐδὲ τὸν ἥλιον ὑπὸ τῆς ταραχῆς βλέπουσιν. "Οἵμοι ἐγὼ, ὡς τίνα, μῆτερ, μὲ ἔτεκες ἄνδρα
10
δικαζόμενον καὶ διακρινόμενον πάσῃ τῇ γῇ;" Πρὸς μὲν ῥητὸν, ὅτι τοῖς ψευδοπροφήταις ἀντέλεγε, καὶ πρὸς τοὺς παρανομοῦντας ἐδικάζετο· πρὸς δὲ διάνοιαν, διὰ τὸ τὴν ἁμαρτίαν πολυμερῶς περισύρειν τὴν ἀγαθότητα. "Οὔτε ὠφέλησέν με οὐδείς." Ὅτι οὐδὲν ὁ προφητικὸς λόγος τῆς ἁμαρτίας ἀπήλλαξεν, ὡς ἐξ ἀνάγκης δεῖσθαι τῆς διὰ Χριστοῦ ἀπολυτρώσεως. "Ἡ ἰσχύς μου ἐξέλιπεν ἐν τοῖς καταρωμένοις με." Τοῖς ἐπιβουλεύουσί μοι. "Γένοιτο, Δέσποτα, κατευθυνόντων αὐτῶν." Εἴθε, φησὶ, κατηύθυναν, καὶ ἐπέστρεψαν πρὸς σὲ, ὡς πάλιν ἐδεόμην ὑπὲρ αὐτῶν, καὶ ᾔτουν αὑτοῖς ἀγαθὰ, καὶ ταῦτα ἐχθρῶν μοι ὄντων αὐτῶν, καὶ πολεμίων. "Εἰ γνωσθήσεται σίδηρος, καὶ περιβόλαιον χαλκοῦ ἡ ἰσχύς σου;" Ἐκ Θεοῦ πρὸς τὸν λαὸν ὁ λόγος. Κἂν ἰσχυρὸς ᾖς, φησὶν, ὡς σίδηρος ἢ χαλκὸς, περιέσομαί σου. "Καὶ τοὺς θησαυρούς σου εἰς προνομὴν δώσω ἀντάλλαγμα διὰ πάσας τὰς ἁμαρτίας σου." Τί ἐστιν ἀντάλλαγμα; Ἀντὶ τῶν ἁμαρτιῶν σου δώσω τὰ χρήματά σου καὶ τὴν ἰσχύν σου, ἐπειδὴ αὐτοῖς ἐθάῤῥουν. "Γνῶθι ὡς ἔλαβον περὶ σοῦ ὀνειδισμόν." Ταχὺ, μὴ βραδύνῃς. "Καὶ ἔσται ὁ λόγος σου ἐμοὶ εἰς εὐφροσύνην καὶ χαρὰν καρδίας μου." Ἵνα μετὰ χαρᾶς προφέρω τὰ σὰ λόγια, μηκέτι ὑπ' αὐτῶν ἀντιλεγόμενος. 93.664 "Παιζόντων, κ.τ.λ." Καταγέλωτος ἄξια ἐργαζομένων. "Ἡ πληγή μου στερεά." Θεοδωρίτου [ἄλ. Ὀλυμπιοδώρου]. Μὴ γὰρ εἰς ὠφέλειαν αὐτῶν ἡ ἐμὴ πληγή; Τίνος οὖν ἕνεκεν συγχωρεῖς αὐτούς; "Πόθεν ἰαθήσομαι;" Ὀλυμπιοδώρου. [ἄλ. Θεοδωρήτου.] Ἀπὸ κοινοῦ τῆς ἀνθρωπότητος φέρει τὸν λόγον, οὐδαμόθεν δυναμένης ἰαθῆναι, εἰ μὴ ὑπὸ μόνου τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν. "Γινομένη ἐγενήθη μοι ὡς ὕδωρ ψευδὲς, οὐκ ἔχον πίστιν." Ἡ τῶν ψευδοπροφητῶν ἀπάτη ἡ καὶ πλήξασα τὸν λαόν· ἢ αὐτὴ ἡ ἁμαρτία ἄπιστος οὖσα, καὶ ἐοικυῖα ὕδατι ἀποπνίγοντι τοὺς ἀπολαμβανομένους. Ἔστι δὲ ψευδὲς ὕδωρ οὐκ ἔχον πίστιν τὰ τῶν αἱρετικῶν βαπτίσματα. "Ἐὰν ἐπιστρέψῃς, καὶ ἀποκαταστήσω σε· καὶ πρὸ προσώπου μου στήσῃ." Ἐὰν γὰρ, φησὶν, ἀποστῇς τῆς ἁμαρτίας, ἔσῃ ὡς ἀπ' ἀρχῆς ὁ Ἀδὰμ, τῆς ἐμῆς θεωρίας ἀξιούμενος. "Καὶ ἐὰν ἐξαγάγῃς τίμιον ἀπὸ ἀναξίου, ὡς τὸ στόμα μου ἔσῃ." Ἐὰν ἐξαγάγῃς ῥῆμα τίμιον, τουτέστι τὸ τῆς πίστεως ὁμολόγημα, ἀπὸ τοῦ ποτε ἀναξίου καὶ ἀπίστου, καὶ παρασκευάσῃς αὐτὸν πιστεῦσαι, ὡς στόμα ἔσῃ τοῦ εἰπόντος Σωτῆρος· Ὦ γύναι, μεγάλη σου ἡ πίστις. "Καὶ ἀναστρέψουσιν αὐτοὶ πρὸς σὲ, καὶ σὺ οὐκ ἀποστρέψεις πρὸς αὐτούς." Σπούδασον, φησὶν, ὧ προφῆτα, τοιοῦτος εἶναι, ὡς ἕλκειν αὐτοὺς πρὸς ἀρετὴν, καὶ μὴ ὑπὸ τῆς αὐτῶν κακίας καθέλκεσθαι. ΚΕΦΑΛ. Ι ʹ. "Καὶ σὺ μὴ λάβῃς." Ἱστορεῖται ὁ προφήτης παρθένος εἶναι, ὡς ὑπὸ Θεοῦ κελευσθεὶς μὴ γῆμαι. "Μὴ εἰσέλθῃς εἰς θίασον." Εἰς ἑστίασιν εὐφροσύνης ἢ καὶ πένθους. "Οὐ μὴ κόψονται." Ἀμυχὰς, κατατρύσματα. "Καὶ φωνήν." Τὴν τελείαν ἀφαίρεσιν τῆς χαρᾶς φησι. Βορειοτέρα ἐστὶν ἡ Βαβυλὼν ὡς πρὸς τὴν Ἱερουσαλήμ· τῆς οὖν αἰσθητῆς Βαβυλῶνός φησι καθ' ἱστορίαν, ἢ καὶ τῆς νοητῆς τῶν ψυχῶν αἰχμαλωσίας. "Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω." Τοὺς ἀποστόλους λέγει. "Ἀποστέλλω τοὺς πολλούς." Τοὺς προέδρους τῶν Ἐκκλησιῶν. Ἐκ τῶν διαβολικῶν ἐνεργειῶν. "Καὶ θηρεύσωσιν." Τῶν δαιμόνων, ἢ καὶ τῶν τῆς κακίας τρόπων. "Καὶ ἐπάνω παντός." Τῶν ἀφανῶν καὶ δυσκατανοήτων τῆς κακίας ἐνεργειῶν. "Καὶ ἀνταποδώσω." Εἰ μὲν κατὰ τῶν δαιμόνων, καὶ αὐτῶν καὶ ἡ ἐπιφερομένη διπλῆ τιμωρία, ὅτι καὶ ἀπέστησαν τοῦ ἀληθοῦς Θεοῦ τοὺς ἀνθρώπους, καὶ ἑαυτοὺς ἐθεοποίησαν· εἰ δὲ κατὰ τῶν ἀνθρώ 93.665 πων μετὰ τὴν γνῶσιν ἁμαρτανόντων, διὸ διπλοῦν τιμωροῦνται. "Ἐν τοῖς θνησιμαίοις." Ἐν τοῖς νεκροῖς τῆς ἁμαρτίας ἔργοις· βδελύττεται δὲ καὶ τὰ θνησιμαῖα ὁ νόμος. "Πρὸς σὲ ἔθνη." Πρὸς τὸν Κύριον Ἰησοῦν, περὶ οὗ γέγραπται· Καὶ ἐπ' αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν. "Εἰ ποιήσει." Τὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως. "Καὶ γνωριῶ." Ὁ Πατήρ ἐστιν ὁ λέγων περὶ τοῦ Μονογενοῦς. ΚΕΦΑΛ. ΙΖʹ. "Ἐπικατάρατος." Ἐφ' ἑαυτὸν, ἢ καὶ ἕτερόν τινα· ἢ καὶ ὁ νομίζων ψιλὸν ἄνθρωπον εἶναι τὸν Σωτῆρα Χριστὸν, καὶ μὴ Θεὸν ἐνανθρωπήσαντα. "Καὶ στηρίσει." Καὶ πεποιθὼς ᾖ ἐπὶ τῇ δυνάμει αὐτοῦ. "Καὶ
11
ἔσται ὡς ἡ ἀγριομυρίκη." Τοῦτο τὸ φυτὸν καὶ ἐν τῷ ζῇν ἡμιθανές ἐστι καὶ κεκαυμένον· λέγεται δὲ ἀποθνήσκειν, ὅταν ὑετὸς ἔλθῃ ἐπ' αὐτῷ. Ὁ μὴ πιστεύων ὅτι Θεός ἐστιν ἐνανθρωπήσας ὁ Χριστὸς, τῶν τῆς παρουσίας αὐτοῦ ἀγαθῶν οὐκ ἀπολαύσει. "Καὶ κατασκηνώσει." Ἅλιμα βοτάνη ἐστὶν, εἶτα πολλῶν. "Καὶ οὐ φοβηθήσεται." Ἐν καιρῷ πειρασμοῦ, φησίν. "Καὶ ἔσται." Εὐθαλεῖς καρποὶ τῆς ἀρετῆς, περισκέποντες αὐτὸν ἐν τοῖς πειρασμοῖς. "Ἐν ἐνιαυτῷ." Ὁ ἐνιαυτὸς κύκλος ἐστίν· ἐν καιρῷ οὖν, φησὶ, καθολικοῦ πειρασμοῦ οὐ φοβηθήσεται. "Βαθεῖα ἡ καρδία." Τὸ τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ Μονογενοῦς μυστήριον βαθύ ἐστι, καὶ ἀκατάληπτον. Καὶ γὰρ μετὰ τοῦ εἶναι Θεὸς, ἄνθρωπος γέγονε. Τίς οὖν γνώσεται, φησὶν, ἢ τὴν ἐκ Πατρὸς αὐτοῦ γέννησιν, ἢ τὴν μετὰ σαρκὸς ἄφραστον οἰκονομίαν; "Ἐφώνησε πέρδιξ." Ὁ πέρδιξ, ὥς φασιν, ὑπερήφανος ὢν, διὰ τῆς φωνῆς τοὺς ἀλλοτρίους προσκαλεῖται νεοττούς. Οἵτινες γνόντες ὕστερον ὅτι οὐκ εἰσὶν αὐτοῦ, καταλιμπάνουσιν αὐτόν· οὕτω καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ἀπατηθέντες ὑπὸ τοῦ διαβόλου, ὅταν γνῶσι τὸν ἑαυτῶν Δημιουργὸν καὶ Δεσπότην Θεὸν, ἀφίστανται ἀπ' αὐτοῦ. "Καὶ οὐκ ἐπ' ἐσχάτου." Ἐπειδὴ ἀκρίτως τῶν ἀλλοτρίων ἐπεθύμησεν, ὕστερον ἐλεγχόμενος δειχθήσεται ἄφρων. "Θρόνος." Σὺ εἶ, φησὶ, Κύριος, ὁ τὸν θρόνον τῆς δόξης ἔχων τὸν ὑψηλὸν, καὶ τὸ εἶναι ἡμῖν, καὶ τὸ διαμένειν παρέχων. "Καταισχυνθήτωσαν." Οἱ Θεοῦ ἀφεστηκότες, φησὶ, μὴ ἐν οὐρανῷ, ἀλλ' ἐν γῇ γραφήτωσαν, κατὰ τὸ, Γῆ εἶ, καὶ εἰς γῆν ἀπελεύσῃ. "Καὶ ἡμέραν." Ἀντὶ τοῦ, οὐδενὸς τῶν ἀνθρωπίνων. "Μὴ γενηθῇς μοι." Ἐν τῇ ἐπιπόνῳ καὶ ἐταστικῇ 93.668 τῆς κρίσεως ἡμέρᾳ μὴ ὡς ἀλλότριος καὶ ἀντίδικος ἀντικαταστῇς μοι, ὦ Κύριε, ἀλλὰ φειδόμενός μου συγχώρησόν μοι τὰ ἁμαρτήματα. "Καὶ καταισχυνθήτωσαν." Τοὺς δαίμονας καταρᾶται· οὐ γὰρ βούλεται ὁ ἅγιος ἀνθρώπους τῇ διηνεκεῖ παραδοῦναι κολάσει· ὅτι καὶ τῆς κακίας εἰσὶν ἐφευρεταὶ καὶ ἐπαναγκασταὶ τοῖς ἀνθρώποις καὶ διδάσκαλοι. "Τοῦ μὴ εἰσφέρειν." Μέτρον φανερὸν ἐβάδιζον· τὸ γὰρ εἰς μῆκος ὁδεύειν, ἔργον εἶναι ἐδόκει, καὶ τοῦτό ἐστι τὸ ἐν ταῖς Πράξεσι, Σαββάτου ἔχων ὁδόν. "Καὶ ἀνάψω." Ἀσβέστου πυρὸς μνημονεύσας ὁ λόγος, εἰς θεωρίας ἡμᾶς παραπέμπει, ὅτι τὴν μὴ ἀποτιθεμένην τὰ φορτία τῆς ἁμαρτίας ψυχὴν, πῦρ αἰώνιον δέχεται. ΚΕΦΑΛ. ΙΗʹ. "Καὶ πάλιν." Τὴν διὰ τοῦ βαπτίσματος ἀνάπλασιν αἰνίττεται. "Καθὼς ἤρεσεν." Οὐ καλὸν τὴν γνώμην, ἣ κακόν. Τοῦτο γὰρ τῆς προαιρέσεως, καὶ τοῦ αὐτεξουσίου· ἀμέλει καὶ ἁμαρτάνοντες μετανοεῖν κελεύονται· ἀλλὰ τοιόνδε τὴν πλάσιν. Διδασκόμεθα οὖν μὴ πολυπραγμονεῖν τοὺς ἀνεφίκτους τῆς δημιουργίας τρόπους. "Καὶ πέρας λαλήσω." Ἐὰν ἀποφαίνωμαι. "Ἰδοὺ ἐγὼ πλάσσω." Κατὰ τὰς κακώσεις τὰς τιμωρητικὰς, φησὶν, καὶ ἐπειδήπερ οἱ ἄνθρωποι οὐ πάντων τῶν ἁμαρτημάτων αὐτῶν μέμνηνται. Πλάττω, φησίν· αὐτὰ ἐπ' ὄψεσιν ὑμῶν ἄγω, ἵνα διὰ τῶν τιμωριῶν ἀναμνησθῆτε, ὧν ἡμαρτήκατε. "Καὶ εἶπαν." Ἀναιδῶς ἐφθέγξαντο λέγοντες, Ἰσχυρῶς ἐπιμενοῦμεν, οἷς πράττομεν. Σὺ λέγεις, φησὶν, ὅτι Ἀποστραφέντες ἀπὸ τῶν καλῶν ἔργων, ἠκολουθήσαμεν τοῖς φαύλοις· ὀπίσω αὐτῶν τῶν φαύλων ἀκολουθήσομεν. "Μὴ ἐκλείψωσιν." Πέτρα ὁ Χριστὸς, μαστοὶ δὲ ὁ τρόφιμος λόγος· χιὼν δὲ, ἡ τῶν ἁμαρτημάτων κάθαρσις. Νοοῦνται δὲ μαστοὶ καὶ ἡ νέα, καὶ ἡ παλαιὰ διαθήκη. Μή τι οὖν ἐνέλειψα εὖ ποιῶν αὐτοῖς, καὶ διατρέφων αὐτῶν τὰς ψυχάς; "Μὴ ἐκκλίνει." Τί δέ φησιν; Οὐκ εἰσὶν ἐν τῷδε τῷ βίῳ κλυδωνιζόμενοι, ὥσπερ ὕδωρ ὑπὸ βιαίου ἀνέμου φερόμενον; καὶ ὅμως οὔτε τὰς ἐμὰς εὐεργεσίας ἐλογίσαντο, οὔτε τοῦ παρόντος βίου τὸ ἄστατον· ἀλλ' οὕτως εἰσὶ ἐν τούτῳ τῷ βίῳ πορευόμενοι, καὶ τὴν ἀνώμαλον τοῦ βίου βαδίζοντες πορείαν ὡς νομίζοντες, ὅτι τὸν αἰῶνα ἐνταῦθα μενοῦσι. Διὸ καὶ ἀσθενήσουσιν, ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν, εἰς μάτην θυμιῶντες Θεῷ μετὰ φαύλης γνώμης. Τρίβους δὲ καὶ σχοίνους, τὸ αὐτό φησιν, ἀντὶ τοῦ, τὰς ὁδούς. "Καὶ σύριγμα." Ὅτι θαυμάζοντες ἢ χλευάζοντες οἱ ἄνθρωποι, συρίζειν πεφύκασιν. "Ὡς ἄνεμον." Πάντας ὁμοίως θλίψω. Ὁ γὰρ καύσων
12
ἄνεμος ἐπίσης ἅπαντας καταφλέγει. Ἴδιον τῶν δορυαλώτων τὸ κύπτειν εἰς γῆν, ὡς 93.669 αὐχένα δεικνύναι μᾶλλον ἢ πρόσωπον. Ἢ ὅτι τῶν ἀπεστραμμένων οὐ τὸ πρόσωπον, ἀλλὰ τὸν αὐχένα ὁρῶμεν, ὅπερ τοῦ Θεοῦ δηλοῖ τὴν ἀποστροφήν. "Ὅτι οὐκ ἀπολεῖται." Ἐβουλεύσαντο λέγοντες· Ὁ Ἱερεμίας ἱερεύς ἐστι, καὶ ἀναγκαίως οἶδε τὸν νόμον, καὶ προφήτης ὢν, οἶδε τὸ ἐσόμενον· καὶ συνετὸς ὢν οἶδε τὸ δέον. Δεῦτε οὖν, φησὶν, ἐρεθίσωμεν αὐτὸν λόγοις, καὶ πάντως ἐρεῖ ἡμῖν τὰ ἐκβησόμενα. "Καὶ τὴν κόλασιν." Ἄλλα διὰ γλώττης προφέροντες, τὴν κατ' ἐμοῦ ἀπώλειαν κρυπτῶς ἐμηχανῶντο. ΚΕΦΑΛ. ΙΘʹ. "Ἠχήσει τὰ ὦτα αὐτοῦ." Τουτέστι θορυβηθήσεται. Ἦχος γὰρ ἐμπίπτων ἀκοαῖς θόρυβον ἐμποιεῖ. "Πολυάνδριον." Πολυάνδριον τάφος, καὶ ἐπειδὴ ἴσως κατεῤῥυηκὼς ἦν, οὕτως ἐκαλεῖτο ἡ διάπτωσις, ὁ τάφος υἱοῦ Ἐννόμ. "Καὶ σφάξω." Ἀντὶ τοῦ, τοὺς βουλευσαμένους τὴν κακὴν βουλήν. "Ἐν τῇ περιοχῇ." Ἐν τῷ περισχεῖν τοὺς πολεμίους τὴν πόλιν· τουτέστι, πολιορκῆσαι. "Καθὼς ὁ τόπος." Ἐν τοῖς διαπίπτουσι τόποις τὰς ἀκαθαρσίας ῥίπτειν πεφύκασιν. Οὕτως οὖν, φησὶ, παρασκευάσω γενέσθαι τὴν πόλιν, καὶ τὰς οἰκίας, ἐν αἷς εἰδωλολάτρουν. "Ταφέθ." Τὸ Ταφὲθ, διάπτωσις ἑρμηνεύεται, ὅθεν ἐλθὼν ὁ προφήτης τὰ αὐτὰ προλέγει κακά· ἐσκλήρυναν δὲ τὸν τράχηλον, καθάπερ τὰ ὑποζύγια ἀνανεύοντα πρὸς ζυγόν. ΚΕΦΑΛ. Κʹ. "Καὶ ἤκουσε Πασχώρ." Πασχὼρ, ἱερεὺς ἦν οὗτος, καὶ πρῶτος τῶν ψευδοπροφητῶν. "Εἰς τὸν κατάῤῥακ." Ἐν ἰδιάζοντι τόπῳ τοῦ ναοῦ. "Σὺν πᾶσι τοῖς φίλοις." Τοῖς συμπράττουσί σοι ἐν τῷ ψευδοπροφητεύειν. "Ἠπάτησάς με." Ἔτι μὲν ἀπάτην καλεῖ [ἀπάτη καλὴ] ἡ ἀπὸ τοῦ χείρονος ἐπὶ τὸ κρεῖττον μεταβολή. Ὁ δὲ Ἀκύλας· Ἔθελξάς με, καὶ ἐθέλχθην, ἐξέδωκεν. Ὃ δὲ λέγει, τοιοῦτόν ἐστιν· Ὑπέσχου μοι, Κύριε, ὑπερασπίζειν μου, καὶ ἐᾷς με ἐν ταῖς τοιαύταις περιστάσεσιν. Φησὶ δὲ τοῦτο, οὐ Θεὸν αἰτιούμενος, ἀλλ' ὅπερ καὶ Παῦλός φησιν, Ὑπὲρ τούτου τρὶς τὸν Κύριον παρεκάλεσα. Ἢ καὶ οὕτως· Ἠπατήθην, νομίζων αὐτοὺς βελτίους γενέσθαι διὰ τῶν προῤῥήσεων τῶν σῶν, καὶ οὐ γεγόνασι. "Ὅτι πικρῷ λόγῳ μου γελάσομαι ἀθεσίαν." Ἔστι γὰρ γέλως πικρὸς, ὑπὸ συνοχῆς ψυχῆς ἐκφερόμενος. Καὶ διὰ τοῦ γέλωτος τούτου, φησὶν, ὑποδείκνυμι, ὅτι ταλαιπωρῶ ὑπ' αὐτῶν. "Οὐ μὴ λαλήσω ἔτι." Διὰ τὸ μηδένα εἶναι τὸν πειθόμενον. "Καὶ ἐγένετο ὡς πῦρ." Ὁ ὑπὲρ τοῦ Θεοῦ ζῆλος. "Ἐπισυστῆτε." Ταῦτα ἔλεγον οἱ ἐπιβουλεύοντες τῷ προφήτῃ, ὅτι Τηρήσατε αὐτοῦ πάντας τοὺς λό 93.672 γους, εἰ σύμφωνοί εἰσιν· ἵνα ἐὰν εὑρεθῇ κατά τι αὐτῷ ἐναντιούμενος, ἀνέλωσι αὐτὸν ὡς ψεύστην. "Διὰ τοῦτο ἐδίωξαν." Ὅτι Θεὸς μετ' ἐμοῦ ἐστι, καὶ ὅτι ἀτιμίας ἄξια πράττουσιν. "Ἡ ἡμέρα, ἐν ᾗ ἔτεκέ με ἡ μήτηρ μου." Ὡς ὀλιγωρῶν ἐπὶ τὰ ἀνυπόστατα καὶ ἤδη παρῳχηκότα, τὰ μὴ δυνάμενα κατάραν δέξασθαι ἐκφέρει τοὺς λόγους· ἵνα δείξῃ μόνον τὴν συμβᾶσαν αὐτῷ περίστασιν. "Ἐπικατάρατος." Φασὶν τὸν Ἰοῦλον ἐν οἰκείοις συγγράμμασιν εἰρηκέναι, ὡς Ἀνανίας ὁ ψευδοπροφήτης αὐτὸς πρῶτος εἶπε τῷ Χελκίᾳ τῷ πατρὶ τοῦ Ἱερεμίου, ὅτι ἐτέχθη αὐτῷ παιδίον ἄῤῥεν. Ἐνδίκως οὖν αὐτῷ καταρᾶται ὡς αἴτιον τῷ λαῷ γενόμενον ἀπωλείας. Πρὸς διάνοιαν δὲ οὕτω νοήσῃς· Ἄνθρωπον ἡ Γραφὴ πολλαχοῦ τὸν διάβολον καλεῖ. Ἐπικατάρατος οὖν, φησὶν, ἔστω ὁ διάβολος, ὃς εἴρηκεν τῷ Πατρὶ ἡμῶν τῷ Θεῷ, Ἰδοὺ ἄρσεν ἐστὶν ὁ ἄνθρωπος, τουτέστιν ἀνδρεῖος· δὸς ἵνα πειράσω αὐτόν. "Ἀκουσάτω κραῦγος." Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ταχύ· πρὸς δὲ διάνοιαν, Πτοηθείη, φησὶν, ὁ διάβολος ἐν τῇ ἐπιφανείᾳ, καὶ ἐν τῇ ἀνατολῇ τοῦ ἀληθινοῦ ἡλίου Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. "Καὶ ἀλαλαγμοῦ." Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, Ἔτι, φησὶν, εὐθυνούμενος ὁ Ἀνανίας ἀκούσει τῆς φωνῆς τῶν πολεμίων· πρὸς δὲ διάνοιαν, Ἐν μεσημβρίᾳ σταυροῦται ὁ Κύριος· ὅτε καὶ τελείως ἡττήθη ὁ διάβολος· ἀλαλαγμὸς γὰρ, βοὴ κατὰ πεπτωκότων πολεμίων. "Ὅτι οὐκ ἀπέκτεινέ με." Τοῦτο ποιεῖν Ἀνανίας οὐκ ἠδύνατο· ὡς δικαιότερον εἰς θεωρίαν ἰδεῖν. Φησὶν οὖν, ὅτι Οὐκ ἀνέκοψε τὴν ὁρμὴν τῆς προαιρέσεως, πρὶν τὴν ἐπὶ τὸ φαῦλον δέξασθαι τροπὴν, φανερώσας μοι τὴν κακίαν τῆς ἁμαρτίας, καὶ μὴ μετὰ δικαιωμάτων καὶ ἐπικρύψεως
13
ταύτην μοι ἐγκατασπείρας. "Καὶ ἐγένετό μοι ἡ μήτηρ μου." Ἵνα τί, φησὶν, ἐν αὐτῇ προθέσει ἐναπέμεινε, καὶ διελύθη ὁ λογισμὸς, καὶ μὴ εἰς ἔργον ἤνεγκα τὸ βούλημα; "Ἵνα τί τοῦτο; Ἐξῆλθον." Ἡ ἁμαρτία τῶν πόνων καὶ τῶν μόχθων αἰτία γέγονε· ποιεῖ δὲ καὶ μετάμελον τῷ ἁμαρτάνοντι. Ὀδύρεται οὖν τὴν τροπὴν ὁ λόγος. ΚΕΦΑΛ. ΚΑʹ. "Ὅτε ἀπέστειλε πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλεὺς Σεδεκίας." Ὁ Σεδεκίας αἰχμάλωτος γεγονὼςὑπὸ τοῦ Βαβυλωνίου, πάλιν ὑπ' αὐτοῦ κατεστάθη βασιλεύειν τῆς Ἱερουσαλὴμ, ὅρκους αὐτῷ δεδωκὼς, μὴ ἀθετήσειν αὐτόν· παραβάντος δὲ αὐτοῦ τὰς συνθήκας, πάλιν ἐπιστρατεύει ὁ Βαβυλώνιος. "Καὶ ὁ ἐμπορευόμενος." Ὡς μὴ ἀντιταττόμενος τῷ θείῳ κρίματι, τῷ δικαιώσαντι παραδοθῆναι αὐτοὺς τοῖς Βαβυλωνίοις. "Καὶ ἔσται ἡ ψυχή." Ἀντὶ τοῦ, Κερδανεῖ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ." "Κρίνατε πρωΐ." Τὸ πρωῒ, ἀντὶ τοῦ, ταχέως μετανοήσατε. 93.673 "Καὶ καυθήσεται." Τὴν τροφήν φησιν, εἶλε γὰρ καὶ αὐτὴν ὁ Βαβυλώνιος. ΚΕΦΑΛ. ΚΒʹ. "Καὶ ἐπάξω ἐπὶ σέ." Ἐπειδὴ κέδρων ἑξῆς μνημονεύει, σημαίνων τοὺς ἐν ὑπεροχῇ, ἀναγκαίως καὶ πέλεκυν εἶπεν. "Ὠκοδόμησας." Ὑπερῷα νόει, τὰ ὑψώματα, τὰ ἐπαιρόμενα κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ Θεοῦ. Ὁ ὑφαίνων οὖν, φησὶν, ἑαυτῷ ψευδοδοξίας δόγματα. "Μὴ βασιλεύσεις." Ἐζήλωσας, φησὶ, τὸν πατέρα σου Ἄχαζ, καὶ ἐσπούδασας νικῆσαι αὐτὸν ἐν ἀσεβείᾳ. "Ταφὴν ὅνου ταφήσεται." Ἀντὶ τοῦ, Τάφος αὐτῷ γενήσονται αἱ τῶν σαρκοφάγων ὀρνίθων καὶ κυνῶν γαστέρες· ἵνα εἴποι, ὅτι ὁ τάφος παραῤῥιφήσεται. Πρὸς δὲ διάνοιαν, ταφὴν ὄνου θάπτεται ὁ ἀλογίᾳ συζῶν καὶ ταύτῃ συναποθνήσκων. "Ὅτι συνετρίβησαν." Ἐραστὰς τῆς Ἱερουσαλὴμνοήσεις μὲν καὶ τοὺς δαίμονας, νοήσεις δὲ καὶ τοὺς ψευδοπροφήτας, οἵτινες δοκοῦντες αὐτῆς ἐρᾷν, ἠπάτων αὐτήν. "Ἐλάλησα πρὸς σέ." Οἱ ἀληθεῖς προφῆται, ὧν οὐκ ἤκουσας λεγόντων σοι τὰ σὰ παραπτώματα. "Πάντας τοὺς ποιμένας σου ποιμανεῖ ἄνεμος." Ἀντὶ τοῦ, εἰς διασκορπισμὸν ἔσονται. "Κατοικοῦσα ἐν τῷ Λιβάνῳ." Ἐν τῇ γῇ τῆς ἐπαγγελίας. "Ἐννοσσεύουσα ἐν ταῖς κέδροις." Πιστεύουσα, καὶ καταφεύγουσα τοῖς παρὰ σοὶ δυνατοῖς. "Ζῶ ἐγὼ, λέγει Κύριος." Ἐὰν οὕτως ὑποκρινόμενος ἀπαρτήσῃ ἑαυτὸν εἰς θεοσέβειαν, καὶ ἀγαθὰς ἐργάσηται πράξεις, τοῦτο γάρ ἐστι τὸ ἐπὶ τῆς χειρὸς τῆς δεξιᾶς μου, ἐγὼ ὁ Θεὸς εἰδὼς, ὅτι τὸν καιρὸν ὑποκρίνεται, οὐ φείσομαι αὐτοῦ. Ἀποσφράγισμα δὲ, δακτύλιον φησί. Δακτύλιον δὲ ἐν χειρὶ Θεοῦ, πρᾶξις ἀγαθὴ κακῶν ἀμέτοχος. Ἢ καὶ οὕτως· Ἐὰν εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβῇ φεύγων, ὅπερ ἀμήχανον, ἐκεῖθεν αὐτὸν ἐκσπάσας παραδώσω τοῖς πολεμίοις. "Γῆ, γῆ, ἄκουσον" Τὴν γῆν μαρτύρεται, ἐφ' ἢν τὰς ἀδικίας ἐποιεῖτο. ΚΕΦΑΛ. ΚΓʹ. "Καὶ ἐξώσατε." Ἐκ τῆς θεοσεβοῦς πολιτείας. "Καὶ καταστήσω." Εἰς τὸ πάλιν τὰ θεῖα δρέπεσθαι δόγματα. "Καὶ ἀναστήσω." Τοὺς τῶν ἐκκλησιῶν προέδρους. "Οὐδὲ πτοηθήσονται." Ἰουδαῖοι οὐδὲν ἔχουσι πρὸς τοῦτο λέγειν. Μετὰ γὰρ τὴν ἐκ Βαβυλῶνος ἐπάνοδον τελείως τῆς γῆς μετανάσται γεγόνασιν. Ἀμφίβολος [ἀναμφίβολος] οὖν αὕτη ἡ προφητεία περὶ Χριστοῦ. "Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται." Τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν, τὸν πρὸ αἰώνων ἐκ τοῦ Πατρὸς, καὶ ἐκ Δαβὶδ κατὰ σάρκα. "Ἐν ταῖς ἡμέραις ... σωθήσεται." Ἰούδας, ὁ κατὰ 93.676 τὸ κρυπτὸν Ἰουδαῖος· ὁ τὴν ἐν πνεύματι λαμβάνων περιτομὴν, Ἰσραὴλ ὁ πνευματικὸς, ὁ διὰ Χριστὸν νοῦν κτησάμενος ὁρῶντα Θεόν. "Ἰωσεδέκ." Ἰωσεδὲκ ἑρμηνεύεται, Ἰωὰ δίκαιος,τουτέστι δικαιοσύνη ἡμῶν· ἢ Ἰωὰ, ὢν καὶ ἐσόμενος, Ἰωσεδέκ· καὶ διὰ τὴν ὁμωνυμίαν υἱοῦ τοῦ Ἰωσεδὲκ, τοῦ ἡγησαμένου τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἀπὸ τῆς αἰχμαλωσίας. Πολλάκις γὰρ ἡ Γραφὴ καὶ ἀπὸ ὀνομάτων τὰ πράγματα κρίνει· ὡς ἐπὶ τοῦ Μελχισεδὲκ, ὃς ἑρμηνεύεται βασιλεὺς εἰρήνης. Ἐν τοῖς προφήταις ἐπειδὴ καὶ προφήτης ἠξίωσε κληθῆναι, καθὸ γέγονεν ἅνθρωπος, ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱὸς, ὁ τῶν προφητῶν Δεσπότης, κατὰ τὸν διὰ Μωσέως χρησμὸν λέγοντα, Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῶν ὡς ἐμέ· κατὰ πάντα αὐτοῦ ἀκούσεσθε. "Συνετρίβη ἡ καρδία μου." Ἐπτοήθη ὁ προφήτης, ἐν αἰνίγματι τὸ κατὰ Χριστὸν θεωρήσας μυστήριον. "Ὅτι ἀπὸ προσώπου." Τῶν ψευδοπροφητῶν καὶ ψευδοδιδασκάλων. "Ἐξηράνθησαν." Αἱ διδασκαλίαι, δι'
14
ὧν τὰ λογικὰ τρέφονται ποίμνια. "Καὶ ἡ ἰσχὺς αὐτῶν." Οὐ τοσοῦτον, φησὶν, ἴσχυσαν, ὅσον καὶ ἐβουλεύσαντο. Ἐβούλοντο γὰρ εἰ ἠδύναντο καὶ χείρονα ποιεῖν. "Καὶ ἐν τῷ οἴκῳ μου." Ἐν γὰρ τῷ θείῳ ναῷ εἴδωλα ἀπέθεντο, ὡς καὶ Ἰεζεκιὴλ ἐθεώρησεν. "Διὰ τοῦτο γενέσθω ἡ ὁδὸς αὐτῶν." Ἐπειδὴ τοῦ φωτὸς ἔξω ἑαυτοὺς κατέστησαν, ἐν σκοτίᾳ καὶ γνόφῳ πορεύονται. "Ὅτι ματαιοῦσιν ἑαυτοῦ ὅρασιν;" Τὰς ματαίας καὶ δαιμονικὰς ὁράσεις ὡς ἀληθεῖς προσφέρουσι. "Ὅτι τίς ἔσται ἐν ὑποστήματι;" Οὐ μόνον, φησὶ, ψευδῆ προεφήτευον, ἀλλὰ καὶ διαβάλλοντες τοὺς ἀληθεῖς προφήτας, ἔλεγον· Ψεύδονται. Τίς γὰρ ἐπλησίασε τῷ Θεῷ, ἵνα καὶ ἀκούσῃ τῶν λόγων αὐτοῦ; "Καὶ ἕως ἂν στήσῃ αὐτὸ ἀπὸ ἐγχειρήματος." Ἕως ἂν, φησὶν, ὃ προεχειρίσατο βούλευμα ὁ Θεὸς, τουτέστιν, ὃ ἠθέλησεν, εἰς ἔργον ἀγάγῃ. "Καὶ εἰ ἔστησαν ἐν τῇ ὑποστάσει μου." Ἀντὶ τοῦ, Εἰ ἐπλησίασάν μοι· ἢ οὕτως· Εἰ τὴν ὑπόστασιν τῆς προφητείας παρ' ἐμοῦ ἔσχον, τουτέστι, εἰ παρ' ἐμοῦ ἦσαν σοφισθέντες, τὸν λαόν μου ἀπέστρεφον ἂν ἀπὸ τῶν πονηρῶν ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν. "Ὁ προφήτης ἐν ᾧ τὸ ἐνύπνιόν ἐστι." Ἐπειδή εἰσι καὶ ἐκ Θεοῦ ἐνύπνια, δεῖγμα πάλιν ποιεῖται τῶν ψευδῶν καὶ ἀληθινῶν ἐνυπνίων τὰ ἀποτελέσματα, ὅτι τὰ μὲν ἐκ Θεοῦ ἐνύπνια, πάντως ἀληθεύει, τὰ δὲ ἐκ δαιμόνων, οὐ πάντως. Πρὸς ἑκατέρους οὖν τοὺς προφήτας ἁρμόζει ὁ λόγος, τούς τε ἀληθεῖς, καὶ ψευδεῖς. "Τί τὸ ἄχυρον πρὸς τὸν σῖτον;" Ἄχυρον τροφὴ πυρὸς, τῶν ψευδοπροφητῶν ὁ λόγος· σῖτος δὲ ἀνθρώπῳ ζωτικὴν χαρίζεται δύναμιν, ὁ λόγος τοῦ ἀληθοῦς προφήτου. Ποία γὰρ κοινωνία τῷ ψεύδει πρὸς τὴν ἀλήθειαν; 93.677 "Οὐκ ἰδοὺ οἱ λόγοι." Τουτέστιν, ἐνεργεῖς καὶ δυνατοί. "Καὶ νυστάζοντας νυσταγμὸν αὐτῶν." Τουτέστι, νήψεως μὴ μετέχοντες. "Τί τὸ λῆμμα Κυρίου." Λῆμμα ὀργὴ μετὰ θυμοῦ, ἐκ τοῦ τὸν ἰσχυρότερον λαβόντα τὸν ἀσθενέστερον καταῤῥηγνύναι. Καλεῖται δὲ λῆμμα, καὶ ὁ χρηματισμός. "Καὶ ἐκδικήσω τὸν ἄνθρωπον ἐκεῖνον." Ἀντὶ τοῦ, τιμωρήσομαι, κεῖται. "Καὶ λῆμμα Κυρίου." Ἡ ὀργὴ, φησὶ, τῷ ἀνθρώπῳ ἐκ τοῦ αὐτῶν στόματος κατασκευάζεται· ὁ γὰρ Θεὸς ἀόργητός ἐστιν, ἐπεὶ καὶ ἀπαθής· διὰ τοῦτο κελεύει, μὴ λέγεσθαι λῆμμα Κυρίου. Οὐ γὰρ Θεὸς ὀργίζεται, ἀλλ' ἑαυτοῖς τὴν ὀργὴν κατασκευάζομεν. ΚΕΦΑΛ. ΚΔʹ. "Ἔδειξέ μοι Κύριος δύο καλάθους." Οἰκειότερον ἐπὶ τῆς τοῦ Χριστοῦ ἐλευθερίας [ἴσ. ἐλεύσεως] νοήσεις τοῦτο. "Καὶ στηριῶ τοὺς ὀφθαλμούς." Σημείωσαι, ὅτι τὸ στηρίζειν τὸν Θεὸν τοὺς ὀφθαλμοὺς, ἐπὶ ἀμφοτέρων κεῖται, ἀγαθοῦ καὶ κακοῦ· καὶ γὰρ ἐν τοῖς ἀνωτέρω εἶπε· Στηριῶ τοὺς ὀφθαλμούς μου εἰς κακά. ΚΕΦΑΛ. ΚΕʹ. "Ἐν τρισκαιδεκάτῳ ἔτει Ἰωσία." Εἴκοσι καὶ τρία ἔτη, φησὶ, σπουδαίως διαμαρτύρομαι ὑμᾶς ἀπέχεσθαι τῆς εἰδωλολατρείας, καὶ οὐκ ἠκούσατε· διὸ παραδώσω ὑμᾶς τοῖς Χαλδαίοις ἑβδομήκοντα ἔτη. "Καὶ ἐλάλησα πρὸς ὑμᾶς ὀρθρίζων." Τὸ ὀρθρίζων, ἀντὶ τοῦ, μετὰ σπουδῆς· ὡς ἤδη λοιπὸν τοῦ χρόνου, τῆς ὀργῆς πλησιάζοντος. "Πατριὰν ἀπὸ Βοῤῥᾶ." Τοὺς Βαβυλωνίους. "Ὀσμὴν μύρου." Τὸν τέλειον τῆς λαμπρότητος αὐτῶν, καὶ πάσης χαρᾶς καὶ εὐημερίας ἀφανισμὸν ἐδήλωσεν. "Οὕτως εἶπε Κύριος ... λάβε τὸ ποτήριον." Τὸ ποτήριον ἐπὶ ἐκδικήσεως κεῖται. "Καὶ ἐπότισα." Ἀντὶ τοῦ πληροφορίαν ἐδεξάμην, ὅτι πάντως ἔσται αὐτοῖς ἡ τιμωρία. "Καὶ πάντα περικεκαρμένον κατὰ πρόσωπον αὐτοῦ." Τουτέστι, τοὺς μόρφωσιν εὐσεβείας ἔχοντας τοῖς δὲ οἰκείοις θελήμασι πορευομένους. "Καὶ πάντας τοὺς συμμίκτους." Μετὰ τὴν ἱστορίαν, τοὺς μὴ οἰκείους τῆς πίστεως νόει. "Καὶ ἔσται, ὅταν μὴ βούλωνται δέξασθαι τὸ ποτήριον." Ἐπειδή εἰσί τινες μὴ εὐχαρίστως δεχόμενοι τὴν θείαν παιδείαν. "Ὅτι ἐν πόλει." Τὴν πόλιν, φησὶν, ἐφ' ἣν ὠνομάσθη τὸ ὅνομά μου, ἁμαρτάνουσαν τιμωροῦμαι· πόσῳ μᾶλλον τοὺς μὴ εἰδότας με; "Ὑπὸ τοῦ οἰκητηρίου." Δῆλον δὲ, ὅτι τοῦ οὐρανοῦ. "Ἐπὶ τοῦ τόπου." Ἐν τῷ τόπῳ ἑαυτοῦ, ᾧ χρηματίζει. Οἱ ἄξιοι, φησὶ, τοῦ σώζεσθαι, οἷς ἂν χρηματίσῃ Θεὸς, ἀποκριθήσονται, παρακαλοῦντες ἐνδο 93.680 θῆναι αὐτοῖς, ἕως ὅτε τελείως καρποφορήσωσι· τρυγῶντας γάρ φησι τοὺς καρποφοροῦντας. "Ἥκει ὄλεθρος." Οὐ γὰρ
15
συμπαραλαμβάνονται οἱ ἅγιοι τῇ πανωλεθρίᾳ. Ταῦτα δὲ ἀρμόζει νοεῖν καὶ ἐπὶ τῆς καθολικῆς τοῦ Θεοῦ κρίσεως. "Ἰδοὺ κακά." Μετὰ τὰ ἐπὶ τοῦ Βαβυλωνίου γεγονότα, καὶ τὰ ἐπὶ τῆς συντελείας φησίν· Ἐγερθήσεται γὰρ ἔθνος ἐπὶ ἔθνος. "Καὶ λαίλαψ." Σύγχυσις μεγάλη καὶ ταραχὴ ἐπ' ἐσχάτοις τοῖς τοῦ αἰῶνος καιροῖς. "Καὶ ἔσονται." Μετὰ τὸ αἰσθητὸν, καὶ τοὺς ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας τετραυματισμένους νόει. Ἀλαλάξατε." Ἀλαλαγμὸν ἐνταῦθα οὐκ ἐπὶ νίκῃ τῶν πολεμίων, ἀλλ' ἐπὶ ταῖς οἰμωγαῖς φησιν. Ποιμένες δὲ οἱ ἡγούμενοι τοῦ λαοῦ. "Οἱ κριοὶ τῶν." Οἱ κατ' ἐξοχὴν ἐν τῷ λαῷ. "Καὶ πεσεῖσθε." Ἐπειδὴ ὁ σφάζων τὸ εὐτραφὲς σφάξει. "Ὅτι ὠλόθρει." Ἐπὶ μὲν Ἰουδαίων τὰς θυσίας,καὶ πάντα τὰ ἄλλα νόμιμα· ἐπὶ δὲ τοῦ καθόλου τὰς διαγωγὰς αὐτῶν. "Ἐγκατέλιπεν." Ἐπὶ μὲν Ἰουδαίων ὁ Κύριοςτὸν ἑαυτοῦ ναὸν καταλέλοιπεν· ἐπὶ δὲ τῆς συντελείας, ὡς λέων καταλελοιπὼς κατάλυμα, οὕτως συγχωρεῖται ὁ Σατανᾶς ἐξελθεῖν κατὰ τῶν ἀνθρώπων. "Ὅτι ἐγενήθη." Ἐπειδὴ οἱ ἄνθρωποι κτηνώδεις γεγόνασιν, ὁ δὲ Σατανᾶς ἐστι θηρίον, ὡς ἐν ἐρήμῳ συγχωροῦνται ἅμα νέμεσθαι, διὰ τὸ ψυγῆναι τὴν ἀγάπην. ΚΕΦΑΛ. Κ ʹ. "Οὕτως εἶπε Κύριος· Στῆθι ἐν αὐλῇ οἵκου Κυρίου." Διαμαρτύρασθαι κελεύει Θεὸς τῷ προφήτῃ τοὺς Ἰουδαίους, ἐπὶ τῷ φυλάττειν τὰ θεῖα νόμιμα, ἵνα μὴ ἐπέλθῃ αὐτοῖς ἡ ὀργή. "Καὶ τὴν πόλιν δώσω εἰς κατάραν." Ἵνα ᾖ ἐπικατάρατος, καὶ τοὺς αὐτῶν δὲ ἐχθροὺς οἱ ἄνθρωποι ἵνα ἔχωνται [εὔχωνται] τὰ ὅμοια παθεῖν. "Καὶ ἤκουσαν." Ὁρᾷς, πῶς ἀγριαίνουσι καὶ ἀγανακτοῦσι; καὶ μὴν δι' αὐτὸ τοῦτο ἀναιρεθῆναι οὐκ ἐχρῆν. Εἰ γὰρ Θεὸς ἐπέταξε, πεισθῆναι δεῖ. Τοῦτο ὑμᾶς λυπεῖ τὸ ῥῆμα, τὸ δὲ τὸν τοῦ ναοῦ τιμιώτερον ἐνυβρίζειν, οὐ πονηρὸν, οὐκ ἀσεβές; Πάνυ αὐτοὺς ἔδακνε τὸ ῥηθέν. "Καὶ ἐξεκκλησιάσθη." Συνήχθη πᾶς ὁ λαὸς τῶν πρεσβυτέρων τῆς γῆς τῆς περιχώρου. "Καὶ τὸ ὄρος." Τὸ ὄρος, ἐφ' ᾧ κεῖται ὁ ναὸς, εἰς ἐρήμωσιν. "Πλὴν χεὶρ Ἀχεικάμ." Ἀχεικὰμ εἷς ἦν οὗτος τῶν δυνατῶν, προϊστάμενος Ἱερεμίου. ΚΕΦΑΛ. ΚΖʹ. "Οὕτως εἷπε Κύριος· Ποίησον σεαυτῷ δεσμούς." Κελεύει ὁ Θεὸς τῷ προφήτῃ κλοιοὺς ἐμβαλεῖν εἰς 93.681 τὸν τράχηλον ἑαυτοῦ, καὶ πέμψαι τούτους πρὸς τοὺς βασιλεῖς, ὧν μέμνηται. "Καὶ τὰ θηρία." Θηρία ἐνταῦθα ἀγροῦ, τὰ πρὸς γεωργίαν ἐπιτήδεια κτήνη φησίν. "Εἰ προφῆταί εἰσι." Εἰ μὲν ἐκ τοῦ Θεοῦ ὁ λόγος, οὕτω νόησον· Εἰ ἐγὼ αὐτοὺς ἀπέστειλα, δυνηθῶσι διαφυγεῖν με, φύγωσι τὴν ὀργήν· εἰ δὲ ἐκ τοῦ προφήτου ὁ λόγος, Ἔλθωσι, φησὶ, καὶ διακριθῶσι μετ' ἐμοῦ. ΚΕΦΑΛ. ΚΗʹ. "Ἀληθῶς οὕτω ποιήσαι Κύριος." Ἀντὶ τοῦ, Γένοιτο οὕτως, ὡς σὺ φὴς, γενέσθω. "Ἐπιγνώσονται." Τουτέστι, τὸ πέρας τῶν πραγμάτων δείξει τῶν λόγων τὴν ἀλήθειαν. "Βάδιζε καὶ εἰπὸν πρὸς Ἀνανίαν." Ἐπ' ἐλέγχῳ τῆς ἀσεβείας ὑπηρετεῖ τῷ προστάττοντι, μηδένα κίνδυνον ὑφορώμενος. Οὐδεὶς γὰρ λόγος τῆς προσκαίρου τοῖς ἁγίοις ζωῆς, ὅταν κελεύσῃ Θεός· τὸν δὲ Θεὸν εἰς δίκην ἐκίνησεν Ἀνανίας ἐναντιούμενος. Ἕτερα δὲ λέγειν ὁ προφήτης παρὰ τὰ προσταχθέντα δοκεῖ. Ἰσοδυναμοῦντα λέγων ἐσύστερον ὁ Πέτρος, Ἀνανία, φησὶ, διατί ἐπλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν καρδίαν σου ψεύσασθαι τὸ Πνεῦμα τὸ ἄγιον; Ὅθεν σὺν τῷ ἐλέγχῳ, ἡ τῆς κολάσεως ἀπειλὴ, τὸ δίκαιον τῆς τιμωρίας ἐμφαίνουσα. Ἐκ Θεοῦ τοίνυν οἱ παρὰ τοῦ προφήτου λόγοι· καὶ μαρτυρεῖ τῆς προφητείας ἡ ἔκβασις. ΚΕΦΑΛ. ΚΘʹ. "Ὕστερον ἐξελθόντος Ἰεχονίου." Μετὰ τὸ ἀποικισθῆναι τὸν Ἰεχονίαν. "Ἐν χειρὶ Ἐλεάσαμ." Διὰ τούτων ἐπέμφθη ἡ ἐπιστολή. "Οὕτως εἶπε Κύριος." Τοιαύτη τῆς ἐπιστολῆς ἡ ἀρχή. Ἀναιρῶν τοίνυν τὴν τούτων ἀπάτην, μακρότατον αὐτοῖς γενήσεσθαι λέγει τῆς ἀποικίας τὸν χρόνον. Κελεύει δὲ καὶ ὑπὲρ τῶν πολεμίων προσεύχεσθαι. Τοῦτο γὰρ ἔσται, φησὶ, καὶ ὑπὲρ τῆς ὑμετέρας εἰρήνης. Οὕτω καὶ Παῦλος ὑπὲρ πάντων τῶν ἐν ὑπεροχῇ κελεύει προσεύχεσθαι, ἵνα ἤρεμον, φησὶν, καὶ ἡσύχιον βίον διάγωμεν ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ καὶ σεμνότητι. Ὁ αὐτὸς γάρ ἐστι Θεὸς, ὃς ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν Υἱῷ. Πῶς οὖν πονηρὸς ὁ Δημιουργός; ἢ τί παραλλάττει τοῦτο τοῦ ἐν Εὐαγγελίῳ ῥηθέντος· Ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς; Ἆρ' οὖν οὐκ ἐπηρεάσθησαν ἀπὸ [ἴσ. οἱ
16
ἀπὸ] Ἱερουσαλὴμ ὑπὸ Βαβυλωνίων; ἁλλ' ὅμως προσεύχονται ὑπὲρ αὐτῶν. "Καὶ ζητήσατε εἰς εἰρήνην." Προσεύξασθε, φησὶν, εἰρήνην τοῖς Βαβυλωνίοις, ἵνα καὶ ὑμεῖς εἰρηνεύητε. Σημείωσαι, ὅτι δεῖ προσεύχεσθαι ὑπὲρ τῶν κρατούντων, κἂν Ἕλληνες ὦσιν. "Καὶ ἐπιστήσω." Τουτέστιν, Ὄψεσθε τῶν ἐμῶν λόγων τὴν ἀλήθειαν. "Ὅτι εἴπατε· Κατέστησεν ἡμῖν Κύριος προφήτας." Ψευδοπροφῆται ἦσαν καὶ ἐν τῇ Ἱερουσαλὴμ 93.684 ἀπατῶντες τὸν λαόν. Ἦσαν δὲ καὶ ἐν τῇ αἰχμαλωσίᾳ ἀπατῶντες τοὺς ἐν τῇ ἀποικίᾳ. "Ἐπὶ Ἀχιὰβ καὶ ἐπὶ Σεδεκίαν." Οὗτοι λέγονται οἱ κατὰ Σωσάνναν πρεσβύτεροι. "Κύριος ἔδωκέ σε ἱερέα." Πρὸς τὸν Σαμέα φησὶ ὁ Θεὸς, ὅτι Οὐκ ἐγώ σε κατέστησα εἰς προφήτην, οὐδὲ ἐγώ σοι ἐνετειλάμην γράψαι τῷ Σοφονίᾳ κατὰ Ἱερεμίου. "Ἰδοὺ ἐγὼ ἐπισκέψομαι." Ἡ προθεσμία τῆς ἀνακλήσεως. Τὸ γραφὲν παρ' αὐτοῦ τοῦ Σαμέα. ΚΕΦΑΛ. Λʹ. "Φωνὴν φόβου ἀκούσεσθε." Τὴν τῶν εὐαγγελικῶν προσταγμάτων. "Καὶ οὐκ ἔστιν εἰρήνη." Οὐ γὰρ ἦλθον, φησὶν ὁ Κύριος, βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν, ἀλλὰ μάχαιραν. "Ἐρωτήσατε." Ἐρωτήσατε, φησὶ, τὰς Γραφὰς, καὶ μάθετε ἐξ αὐτῶν, εἰ γεννηθήσεται ὑμῖν ἄρσεν, τουτέστιν ὁ Κύριος. Ἐπειδὴ γὰρ δι' ἑνὸς τοῦ Ἀδὰμ ὁ κόσμος ἐφ' ἁμαρτίαν ἦλθεν, εἰκότως περὶ τοῦ δευτέρου Ἀδὰμ προφητεύει, δι' οὗ ἡ ἀπολύτρωσις. "Καὶ περὶ φόβου." Φυσικῶς οἱ φοβούμενοι τὴν ὀσφὺν κρατεῖν πεφύκασιν. Φόβος οὖν, φησὶ, ἔσται τῶν εὐαγγελικῶν προσταγμάτων, δι' οὗ φόβου ἕξει τὴν ἰσχὺν, καὶ σωθήσεται. "Διότι ἑώρακα." Πάντες γὰρ ἔφριξαν τὴν ἀκρίβειαν τῶν εὐαγγελικῶν προσταγμάτων, καὶ ὑπὸ τῆς φρίκης τὰ ἐντὸς ταραττόμενοι τὰς ὀσφῦς ἐκράτησαν. Πρὸς δὲ διάνοιαν, κρατεῖ ὀσφύος ὁ περισφίγγων τὰ σπερματικὰ, καὶ ἀπεχόμενος συνουσιασμοῦ. "Ὅτι μεγάλη ἡ ἡμέρα." Ἡ τοῦ χρόνου τῆς τοῦ Κυρίου ἐνανθρωπήσεως, καὶ τοῦ σταυροῦ, καὶ τῆς ἀναστάσεως· ὅλην γὰρ αὐτοῦ τὴν οἰκονομίαν ἡμέραν καλεῖ. "Ἀνέστησα σύντριμμα." Ἐπειδὴ, φησὶν, μεγάλη σου ἡ πληγὴ, καὶ οὐδείς σοι ἠδυνήθη ἐπαμῦναι, ἀλλὰ καὶ οἱ φίλοι σου ἐπελάθοντό σου διὰ τὴν ἁμαρτίαν σου· φίλους δὲ τῆς ψυχῆς νοήσεις τὸν νόμον, καὶ τοὺς προφήτας, καὶ ἁγίους ἀγγέλους. Ἐπειδὴ οὖν, φησὶν, οὐδείς σοι ἠδυνήθη ἐπαμῦναι, ἐγὼ διὰ τοῦ ἐμαυτοῦ Υἱοῦ, τοῦ κατὰ σάρκα Δαβὶδ, ἀναστήσω σου τὸ σύντριμμα. "Ὅτι πληγὴν ἐχθροῦ." Ἐπειδὴ διὰ τὰς ἁμαρτίας σου, φησὶν, ἐγκατέλιπόν σε, διὰ τὴν ἐμαυτοῦ φιλανθρωπίαν ἰῶμαί σε. "Διὰ τοῦτο πάντες οἱ ἐσθίοντές σε." Οἱ ἐχθροί σου, φησὶ, δαίμονες τὰς ἑαυτῶν κατέδονται σάρκας· ἐμφαίνει δὲ διὰ τούτων τὸ πικρὸν τῆς κατ' αὐτῶν τιμωρίας. "Ἐπὶ πλῆθος." Συνεπέθεντο, φησὶ, τῷ πλήθει τῶν ἁμαρτιῶν σου. "Καὶ ἔσονται." Οἱ περιφέροντές σε σκορπισθήσονται. "Ὅτι ἀνάξω." Γεγονὼς γὰρ ἄνθρωπος ὁ τοῦ Θεοῦ Λόγος ἰάσατο τὴν ἀνθρωπότητα. "Θήρευμα ὑμῶν ἐστιν." Ὅτι διεσκόρπισάν σε 93.685 ἀπὸ Θεοῦ. Ὁ βουλόμενος, φησὶν, ἐθήρευσεν αὐτὴν, ὡς μὴ ἔχουσαν ποιμένα. "Οὕτως εἶπε Κύριος." Ἔχει μὲν ὁ λόγος ἀγγελίαν τῆς ἐκ Βαβυλῶνος ἐπανόδου· προθεσπίζει δὲ τὴν διὰ Χριστοῦ ἀπολύτρωσιν τῶν ἐθνῶν. "Καὶ οἰκοδομηθήσεται." Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ἡ κατεστραμμένη Ἱερουσαλήμ· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἡ Ἐκκλησία. "Καὶ ὁ λαός." Κατὰ τὰ νόμιμα πολιτεύσεται· ὁ μὲν ἐκ τῆς αἰσθητῆς αἰχμαλωσίας, κατὰ τὰ Μωσαϊκά· ὁ δὲ τῆς Ἐκκλησίας λαὸς, κατὰ τὰ εὐαγγελικά. "Καὶ ἐξελεύσονται ἀπ' αὐτῶν ᾄδοντες." Τοῖς μὲν αἰχμαλώτοις ἐπαγγελίαν χαρᾶς ἔχει ὁ λόγος. Ἄδοντας δὲ, τοὺς Θεὸν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ὑμνολογοῦντάς φησι· παίζοντας δὲ, τοὺς τῶν δαιμόνων καταπαίζοντας. "Καὶ ὁ ἄρχων." Οὐκ ἔτι, φησὶν, ἀλλότριοι ἄρξουσι τοῦ λαοῦ. Ἢ καὶ οὕτως, Ἐξέλιπον γὰρ οἱ Ἰουδαίων ἄρχοντες· φησὶ ὅτι ὁ πάλαι ἄρχων διάβολος τῶν ψυχῶν ἐξελεύσεται, ἀντὶ τοῦ ἀποστήσεται τοῦ τῆς Ἐκκλησίας λαοῦ. ΚΕΦΑΛ. ΛΑʹ. "Εὗρον θερμόν." Ἐπειδὴ οἱ πλείονες ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας τεθνήκασι, καὶ ὡς ἐν ἐρήμῳ κεῖνται ἐῤῥιμμένοι· εὗρον, φησὶν, ἐν τοῖς κειμένοις θερμὸν, τουτέστιν ἡμιθανῆ, ἐλπίδα ἔχοντα μετανοίας καὶ ζωῆς· φησὶ δὲ ἢ τὸν Ἰσραὴλ, ἢ καὶ πάντα δυνάμενον σώζεσθαι. "Κύριος πόῤῥωθεν." Ὁ νῦν πόῤῥωθεν, ὕστερον ὀφθήσεται αὐτῷ. "Ἔτι λήψῃ τύμπανον." Μετὰ τὴν
17
αἰσθητὴν Ἱερουσαλὴμ, τὴν Ἐκκλησίαν νόει. "Ὅτι ἔστιν ἡμέρα." Τοῦτο σημεῖον οἰκήσεως. Ὅτι δέδωκε, φησὶν, ὁ Θεὸς καιρὸν μετανοίας, ἐν ᾧ ἀπολογούμενοι κληθήσεσθε εἰς σωτηρίαν. "Ἐν ὄρεσιν Ἐφραίμ." Τὸν κατὰ χάριν φησί. Διαφόρως δὲ ἡ Γραφὴ καλεῖ τοῦτον τὸν λαόν. Διὸ καὶ Ἐφραὶμ, ἐκ τῶν πολλῶν φυλῶν· ἐκ πάντων γάρ εἰσιν οἱ σωζόμενοι. "Ἀνάστητε καὶ ἀνάβητε." Διεγέρθητε, φησὶν, ἐκ τῶν γηΐνων φρονημάτων, καὶ ἀνέλθετε εἰς τὰ οὐράνια, τοῖς πτεροῖς τοῦ πνεύματος κουφιζόμενοι. "Ἰδοὺ ἐγὼ ἄγω." Γαυριάσατε, φησὶ, πατοῦντες ἐπὶ τὰς κεφαλὰς τῶν ἐθνῶν. Ἰδοὺ γὰρ δέδωκα ὑμῖν ἐξουσίαν τοῦ πατεῖν ἐπάνω ὄφεων καὶ σκορπίων, εἶπεν ὁ Κύριος. Τοὺς ἐξ ἐθνῶν φησι, καὶ τοὺς ἐξ Ἰσραὴλ τοὺς εἰς πάντα τὰ ἔθνη διεσπαρμένους, ὕστερον δὲ καὶ αὐτοὺς τευξομένους σωτηρίας. "Ἐν ἑορτῇ Φασέκ." Φασὲκ, ἀφέσεως ἑρμηνεύεται. Φησὶν οὖν ὅτι ἐν τῇ Χριστοῦ ἀφέσει τῶν ἁμαρτημάτων σωθήσονται. "Ἐν κλαυθμῷ." Ὅτι ἁμαρτία, κλαυθμοῦ αἰτία, ἡ δὲ ἐπιστροφὴ σωτηρίας καὶ παρακλήσεως. 93.688 "Αὐλίζων ἐπὶ διώρυγας." Ἐπὶ τὰ τοῦ βαπτίσματος νάματα κατασκηνῶν αὐτούς. "Ἀκούσατε λόγον." Καὶ γὰρ διὰ Χριστοῦ ἐδιδάχθημεν λέγειν· Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς. "Ὡς ὁ βόσκων." Ὁ λέγων Κύριος· Ἐγώ εἰμι ὁποιμὴν ὁ καλός. "Καὶ ἥξουσι." Ἐπὶ τὴν Ἐκκλησίαν, ἔνθα τὸ τίμιον σῶμα καὶ αἷμα Χριστοῦ προσφέρεται. "Καὶ κτηνῶν." Ταῦτα σημεῖα εἰρήνης. "Καὶ πρεσβύται." Αἱ Ἐκκλησίαι ἐν τῇ συναγωγῇ τῶν κατὰ Χριστὸν ἀκμαζουσῶν ψυχῶν, καὶ τῶν ἐν φρονήσει πολιῶν. "Μεθύσω." Θείων λόγων πληρώσω τοὺς ἱερεῖς, ὡς δύνασθαι εὐφραίνειν τὸν λόγον [φορτ. λαὸν] ἐν διδασκαλίᾳ. "Ὅτι ἔστι μισθός." Ἢ ὅτι ἔμμισθον τὸ ἀποθανεῖν ὑπὲρ Χριστοῦ, ἢ ὅτι ἕξεις τὸν Παῦλον πολὺν φέροντα καρπόν. "Καὶ ἐπιστρέψουσι." Ἢ οἱ τελευτήσαντες παῖδες ἀνιστάμενοι, καὶ ἐν Χριστῷ ὅντες, ἢ ὅτι ὁ Παῦλος πολλοὺς ἐξ ἐθνῶν ἐπέστρεψεν. "Μόνιμον τοῖς σοῖς τέκνοις." Καὶ ἔσται, φησὶ, διαρκὴς ὁ μισθὸς τοῖς σοῖς τέκνοις ἀνῃρημένοις, ἢ καὶ τῷ Παύλῳ. Ἀεὶ δὲ ἡ Ῥαχὴλ εἰς πρόσωπον τῆς Ἐκκλησίας ἐκλαμβάνεται, ἢν καὶ ὀδυρομένην ὁ λόγος παραμυθεῖται ἐπὶ τοῖς διωγμοῖς καὶ ταῖς ἀναιρέσεσι ταῖς διὰ Χριστόν. "Ἀκούων ἤκουσα, Ἐφραὶμ." Ἐφραὶμ, τὸν ἐξἐθνῶν λαόν φησι. "Ἐγὼ ὥσπερ μόσχος οὐκ ἐδιδάχθην." Ὡς μόσχος, φησὶ, ταῖς ἐμαῖς ἁμαρτίαις ἐντρεφόμενος οὐκ ἐδιδάχθην τὰ θεῖα λόγια. "Ἐπίστρεψόν με." Τίνα, γὰρ, φησὶ, καρπὸν ἔχετε, ἐφ' οἷς νῦν ἐπαισχύνεσθε; ἡμέρας οὖν αἰσχύνης τὰς τῆς ἁμαρτίας φησί. "Καὶ ὑπέδειξά σοι." Τοῦτο διὰ μέσου κεῖται· Ὥσπερ τὸν σωζόμενον λαὸν ἐκ τοῦ Θεοῦ· ἀντὶ τοῦ, Ἀγαθόν σε ὑπόδειγμα ποιήσω, ἵνα διὰ τοῦ σοῦ ὑποδείγματος καὶ ἄλλοι σωθῶσιν. "Στῆσον σεαυτὴν, Σιών." Διανάστηθι ἐκ τοῦ τῆς ἁμαρτίας πτώματος. Ἀνάστηθι διὰ τοῦ τροπαίου σταυροῦ. Ἢ οὕτως· Στῆσον σεαυτήν· ἀκριβολογήθητι τὰ κατὰ σεαυτήν· πρὸς ἑαυτὴν κρίθητι, καὶ δοκίμασον σεαυτήν. "Ποίησον τιμωρίαν." Διὰ τῆς ἐν Χριστῷ πίστεως καὶ τῆς μετανοίας τιμώρησαι τὰ φαῦλα, καὶ αὐτοὺς τοὺς αὐτὰ ἐνεργοῦντας δαίμονας. "Δὸς καρδίαν." Ἀνάλαβε, φησὶ, τοῦ Κυρίου τὸν σταυρὸν ἐπὶ τῶν ὤμων. Ἄλλως· Μὴ κρύπτε τὰ φαῦλα, ἀλλὰ φανέρωσον αὐτὰ δι' ἐξομολογήσεως. Ἄλλως· Ἐπίδος αὐτὴν εἰς τὸν κάματον τῆς μετανοίας. "Ὁδὸν ᾗ ἐπορεύθης." Ἐπειδὴ πεπόρευσαι ἐπὶ τὰ φαῦλα, ὑπόστρεψον ἐπὶ τὰ ἀγαθά. "Ἀποστράφηθι." Ὑπόστρεψον εἰς τὴν ἐξ ἀρχῆς ἐπαινουμένην πολιτείαν, καὶ πένθησον ἐπὶ ταῖς προτέραις ἁμαρτίαις τὸ πένθος τὸ μακαριζόμενον. 93.689 "Ἕως πότε ἀποστρέψεις;" Μέμφεται αὐτῇ ὡς βραδυνούσῃ εἰς τὴν ὑπακοήν. "Ὅτι ἔκτισέ με Κύριος σωτηρίαν." Ἀκύλας καὶ Σύμμαχος, ὅτι ἔκτισε Κύριος καινὸν ἐν τῇ θηλείᾳ, ἐκδεδώκασιν· σαφῶς δὲ διὰ τούτων ὁ καινὸς ἄνθρωπος, ὁ σαρκωθεὶς Λόγος, ὁ ἐκ Παρθένου τεχθεὶς προκατηγγέλθη. "Ἐν σωτηρίᾳ." Διὰ Χριστοῦ, φησὶν, ἐπανήξουσιν ἄνθρωποι εἰς παράδεισον, ὅθεν ἐξέπεσον. Τοιαύτην τινὰ δοξολογίαν καὶ οἱ παῖδες ἀνέπεμψαν ἐπὶ τῷ Σωτῆρι. "Εὐλογημένος Κύριος ἐπὶ δίκαιον." Ταύτην φησὶ τὴν ὑμνῳδίαν ἀναπέμψουσιν οἱ τῆς Ἐκκλησίας λαοὶ ἅμα τοῖς διδασκάλοις· καὶ εἰς ὕψος
18
ἀρθήσεται ἡ τοιαύτη φωνὴ ἐν τοῖς τῆς Ἐκκλησίας ποιμνίοις. "Διὰ τοῦτο ἐξηγέρθην." Ὅτι πιστῶς, φησὶν, ὁ προφήτης ἐδεξάμην τὸ ὅραμα, διὰ τοῦτο ὡς παρόντα τὰ πράγματα ἐθεασάμην. "Καὶ ὁ ὕπνος μου." Ὁ τῆς ἀναστάσεως τρόπος. Δηλοῖ δὲ καὶ τὴν ἐκ τῆς ἁμαρτίας ἐλευθερίαν. Ἀναφέρεται δὲ καὶ εἰς τὸν Κύριον ἡ προφητεία· τῷ τὸν θάνατον ὕπνον ἐργασαμένῳ, καὶ θεωροῦντι τῶν πιστῶν τὸ πλῆθος, καὶ χαίροντι ἐπὶ τῷ ἑκουσίως αὐτῷ γεγονότι θανάτῳ. "Ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται." Ἴσως τὴν τῶν αἱρέσεων φύρσιν φησὶ, καὶ τῶν κτηνώδεις τρόπους αἱρουμένων. Ἐγὼ μὲν γὰρ σπερῶ, τοῦ σίτου ἀντιποιούμενος. τούτους δὲ ὁ ἐχθρὸς ἐπισπείρει. Κατὰ δὲ τὸ τῆς Γραφῆς ἰδίωμα, ἐπειδὴ ἃ συγχωρεῖ Θεὸς τοὺς ἀνθρώπους προαιρετικῶς ποιεῖν, αὐτὸς ποιεῖν λέγεται, ὡς τὸ, Παρέδωκεν αὐτοὺς εἰς πάθη ἀτιμίας, οὐ Θεοῦ τοῦτο ποιήσαντος, ἀλλ' αὐτῶν τοῦτο ἑλομένων· οὕτω καὶ ἐνταῦθα κεῖται τὸ, Σπερῶ σπέρμα κτήνους. Ἔτι [φορτ. Ἔστι] δὲ καὶ οὕτω νοῆσαι· Ἄνθρωποίεἰσιν οἱ σοφώτεροι καὶ τελειότεροι, οἱ μετὰ λόγου καὶ γνώσεως τὴν πίστιν κατέχοντες, κτήνη δὲ οἱ μετὰ ἁπλότητος καὶ ἀπεριέργως τῇ πίστει προσδεδραμηκότες. Ἐγὼ οὖν, φησὶ, καὶ τούτους κἀκείνους ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ καταφυτεύσω. "Ἀλλ' ἢ ἕκαστος ἐν τῇ ἑαυτοῦ ἁμαρτίᾳ ἀποθανεῖται." Ἡ τοῦ Ἀδὰμ ἁμαρτία διελθοῦσα εἰς τὸ ἔθνος, καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας, ἦλθεν, ὡς εἶπεν ὁ Ἀπόστολος. Χριστοῦ οὖν συγχωρήσαντος ταύτην διὰ τοῦ λουτροῦ τῆς ἀφέσεως, ἐκαθαρίσθη μὲν ἡ προπατορικὴ ἁμαρτία, ἕκαστος δὲ τῶν οἰκείων ἁμαρτημάτων ὑπέχει λόγον. "Καὶ διαθήσομαι τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ." Διαθήκην, τὴν εὐαγγελικήν. Τούτοις δὲ ἐχρήσατο καὶ ὁ Ἀπόστολος εἰς ἀπόδειξιν τοῦ [μὴ] ἐκβεβλῆσθαι τὴν νομικὴν λατρείαν. "Διδοὺς δώσω." Τὰς διὰ τοῦ πνεύματος ὑπομνήσεις. "Ἐὰν ὑψωθῇ." Ὡς ἀμήχανον, φησὶν, ἀνωτέρω τὸν οὐρανὸν ἀνελθεῖν, ἢ τὴν γῆν κατωτέρω κατελθεῖν· οὕτως ἀμήχανόν με ἀποδοκιμάσαι τὸν Ἰσραήλ· Ἀμε 93.692 ταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα τοῦ Θεοῦ, ὥς φησιν ὁ Ἀπόστολος. "Ἐὰν παύσωνται." Οὐ δύνανται, φησὶν, [ἴσ. Οὐ δύνανται, φησὶ, μὴ εἶναι], οἱ ὅροι ἡλίου καὶ σελήνης, οὐδὲ τὸ γένος Ἰσραὴλ τὸ νῦν κατὰ χάριν [τοῦ] εἶναι ἔμπροσθέν μου. "Ἀπὸ πύργων." Ἀπὸ χάριτος Θεοῦ· οὕτως γὰρ ἑρμηνεύεται τὸ Ἀναμεήλ. "Ἕως τῆς πύλης." Ἕως τῆς συντελείας. Φθάσας γὰρ ἕως γωνίας, τελειοῦται ὁ τοῖχος. "Ἐξ ἐκλεκτῶν λίθων." Τὴν ἐκ πάντων τῶν ἐθνῶν συνισταμένην Ἐκκλησίαν ἐδήλωσεν, ἐκ λίθων ἐκλεκτῶν οἰκοδομουμένην, προφητῶν, καὶ ἀποστόλων, καὶ τῶν καθεξῆς ἁγίων. "Ἕως χειμάῤῥου." Ἕως, φησὶ, κλίματος ἀνατολικοῦ ὁ διαγραφεὶς οἶκος, ἔσται ἁγίασμα τῷ Κυρίῳ. Ἵπποι δὲ Ἀνατολῆς οἱ ἀπόστολοι. Ἐδήλωσεν οὖν, ὡςἀπὸ χάριτος Θεοῦ καὶ τῶν ἁγίων ἀποστόλων οἰκοδομεῖται ἡ Ἐκκλησία. Τῶν γὰρ θείων Γραφῶν ἀναγινωσκομένων οἰκοδομούμεθα. ΚΕΦΑΛ. ΛΒʹ. "Καὶ λαλήσει." Ὁ Σεδεκίας πρὸς τὸν Βαβυλώνιον. "Οὕτως εἶπε." Τὰ ὠνιακὰ, φησὶ, γραφῆναι παρεσκεύασα· ἴσως δὲ τότε καὶ ὠνούμενοι ὑπεσημειοῦντο ἐν τοῖς ὠνιακοῖς. Ἵνα καὶ οἱ μετὰ ταῦτα μάθωσιν ὥστε μὴ διαφθαρῆναι. Διὰ τοῦτο ἐν ἀγγείῳ ὀστρακίνῳ, ἵνα ἐπανελθόντες ἴδωσιν, ὅτι ἄνωθεν ταῦτα προελέγετο, ἵνα μὴ τὰ ῥήματα μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰ πράγματα μαρτυρήσῃ. "Ποιῶν ἔλεος." Ὅτι πολλαπλάσιόν ἐστι τὸ ἔλεος αὐτοῦ. "Καὶ ἀποδιδούς." Ἀπὸ Ἀδὰμ ἕως τῆς παρουσίας Χριστοῦ οἱ μιμούμενοι τὰς ἁμαρτίας τῶν πατέρων, ταῖς τιμωρίαις ὑπέπιπτον, διὰ τὸ μήπω τὴν ἀπολύτρωσιν τῆς ἁμαρτίας γεγενῆσθαι. Μετὰ δὲ τὴν παρουσίαν τοῦ Χριστοῦ, ἕκαστος λοιπὸν ὃ σπείρῃ, καὶ θερίσει, διὰ τὸ μὴ ὁμοίως ἐκτείνεσθαι ἐκ πατροπαραδότου ἀναστροφῆς ἐπὶ [ἐπὶ υιδετυρ αβυνδαρε] τὴν παράβασιν. "Καὶ ἐν τοῖς γηγενέσι." Τοῖς ἀσεβέσι, τοῖς τὰ γήϊνα φρονοῦσιν· ἢ καὶ αὐτοῖς τοῖς Αἰγυπτίοις τοῖς ἐξ αὐτῆς τῆς γῆς. "Καὶ ἐποίησας." Ἕως σήμερον, φησὶν, ὀνομαστὸς, ἢ ἐπὶ τοῖς πάλαι τεραστίοις. "Ἐγὼ Κύριος." Ὁ μέλλων πάντας κρίνειν, καὶ ἑκάστῳ ἀποδιδόναι κατὰ τὰς πράξεις. "Ὅτι ἦσαν." Ὡς μὲν ἐπὶ τὸ πολὺ πᾶσα μὲν ἡ γῆ τότε ἀθέων ἦν· μόνοι δὲ οὖτοι λέγονται ἁμαρτάνειν, ἐπειδὴ τοῖς θείοις νόμοις πεπαιδευμένοι ἐν γνώσει ἡμάρτανον. "Ὅτι ἐπὶ τὴν ὀργήν
19
μου." Ὡς ἐπὶ τούτῳ, φησὶν, ἐστὶ κτισθεῖσα ἡ πόλις αὕτη, ἐπὶ τῶ παροργίζειν με, ἵνα διὰ τοῦτο ἀφανίσω αὐτὴν, μὴ θέλων αὐτὴν ὁρᾶν. 93.693 "Καὶ ἔστρεψαν πρός με νῶτον." Τοῦτο δεῖγμα τελείας ὕβρεως καὶ καταφρονήσεως. "Καὶ ἐδίδαξα αὐτούς." Ἀντὶ τοῦ, κατὰ πᾶσαν σπουδήν. "Ἃ οὐ συνέταξα αὐτοῖς." Ἔστω, φησίν. Ἐμοὶτὰς θυσίας προσφέρειν ὀφείλοντες, δαίμοσι προσφέρουσι· διατί καὶ ἀνθρωποκτονίας ἐργάζονται; ἀνθρώπους δὲ οὐδὲ ἐμαυτῷ θύεσθαι ὅσιον ἔκρινα. Ὡς οὐκ ἀρκούμενοι τοίνυν, φησὶ, τοῖς πρότερον ἁμαρτήμασι, καὶ τοῦτο ἐπεξεῦρον τὸ ἀτόπημα. "Ἰδοὺ ἐγὼ συνάγω αὐτούς," Ἐπαγγέλλεται Θεὸς ἐπανάγειν ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ· ὁμοῦ δὲ καὶ προλέγει τὴν Χριστοῦ παρουσίαν, καὶ τὴν τοῦ Πνεύματος χάριν. "Καὶ ἔσονταί μοι εἰς λαόν." Τοῦτο κοινὸν περὶ πάντων πιστῶν. "Καὶ δώσω αὐτοῖς ὁδὸν ἑτέραν." Τὴν Κυρίου παρουσίαν. Αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ ὁδός. "Καὶ καρδίαν ἑτέραν." Τὴν τοῦ Πνεύματος χάριν. Πάλιν φησὶν πρὸς αὐτόν· ἐπειδὴ δύσπιστος ὁ λόγος ἦν. "Καὶ διαθήσομαι." Τὴν περὶ τῆς ἐκ νεκρῶν ἀναστάσεως. Ἥτις οὐκ ἀλλαγήσεται. ΚΕΦΑΛ. ΛΓʹ. "Οὕτως εἶπε Κύριος ποιῶν γῆν." Κατὰ τὴν ἐξ ἀρχῆς δημιουργίαν, ἀπὸ γῆς ποιῶν τὸν ἄνθρωπον. "Καὶ πλάσσων αὐτήν. Ἀναπλάσσων διὰ τοῦ λουτροῦ τῆς παλιγγενεσίας. "Τοῦ ἀνορθῶσαι αὐτήν." Διὰ τοῦ τιμίου σταυροῦ, ἐπειδὴ ἔκειτο βεβλημένη ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας. "Κύριος ὄνομα." Περὶ οὗ εἶπεν ὁ Ἀπόστολος· Εἶς Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς, δι' οὗ τὰ πάντα. "Καὶ κράξον πρός με." Ἐκτενῶς δεήθητί μου. "Καὶ ἀπαγγελῶ σοι." Τὰ διὰ τῆς Χριστοῦ παρουσίας γεγενημένα. "Τῶν καθῃρημένων." Δέον ἀκολουθῆσαι τοὺς Ἰουδαίους τῷ Βαβυλωνίῳ, ἐπειδὴ τοῦτο κρῖμα ἦν τοῦ Θεοῦ, καθελόντες τὰς οἰκίας αὐτῶν, χάρακας ἐποίησαν καὶ προμαχῶνας ἐπὶ τῷ μάχεσθαι τοῖς Χαλδαίοις. Διὰ τοῦτο θανάτῳ καταδικάζονται. "Ἰδοὺ ἐγὼ ἀνάγω." Μετὰ τὴν ἱστορίαν, διὰ τῆς Χριστοῦ παρουσίας. "Καὶ ποιήσω εἰρήνην." Διὰ τὴν εἰς ἐμὲ πίστιν δωροῦμαι αὐτοῖς τὴν εἰρήνην. "Καὶ εἰς μεγαλειότητα." Οὐδέποτε γὰρ τοιαύτη μεγαλειότης γέγονεν, ὡς ἡ διὰ τῆς τοῦ Θεοῦ Λόγου ἐνσάρκου παρουσίας. "Καὶ φοβηθήσονται." Ἢ οἱ δαίμονες ἐπὶ τοῖς γενομένοις ἀγαθοῖς τοῖς ἀνθρώποις, ἢ καὶ αὐτοὶ οἱ εὖ πάσχοντες, ἐφ' οἷς τοιοῦτον πρότερον ἠγνόησαν Δεσπότην. "Φωνὴ νυμφίου." Τοῦ τῆς ψυχῆς νυμφίου Λόγου λέγοντος· Δεῦτε πρός με, πάντες οἱ κοπιῶντες καὶ πεφορτισμένοι, κἀγὼ ἀναπαύσω ὑμᾶς. 93.696 "Φωνὴ λεγόντων." Τῆς εὐφραινομένης καὶ λεγούσης· Ὁ Κύριός μου καὶ ὁ Θεός μου. "Ὅτι ἐπιστρέψω." Καθὼς ἦν Ἄβελ, καὶ Σὴθ, καὶ Ἐνὼχ, καὶ Νῶε, καὶ Ἀβραὰμ, ἐκ πίστεως, καὶ οὐκ ἐκ νόμου δικαιούμενοι. "Καταλύματα." Ἐν αἷς Ἐκκλησίαι· ἐν αἷς οἱ τούτων ποιμένες διαναπαύουσι τὰ λογικὰ ποίμνια. "Ἐν πόλεσι." Μετὰ τὴν ἱστορίαν, τὰς Ἐκκλησίας νόει· ὀρεινὴν, διὰ τὴν ἐξ ἐθνῶν καλεῖ, διὰ τὸ πάλαι αὐτῆς ἄκαρπον. "Ἔτι παρελεύσεται πρόβατα." Τοῦ ἐπισκεπτομένου, καὶ μὴ ἀμελοῦντος, ἀλλὰ ἀριθμοῦντος καὶ ἐπιζητοῦντος, μή τι τῶν λογικῶν προβάτων ἀπώλετο. ΚΕΦΑΛ. ΛΔʹ. "Βάδισον πρὸς Σεδεκίαν." Ἐμοῦ παραδιδόντος, φησὶν ὁ Θεὸς, καὶ οὐ τῇ δυνάμει τοῦ Βαβυλωνίου παραδοθήσεται ἡ πόλις. "Καὶ ἕως ᾅδου κόψονταί σε." Καταπαίζει τοῦ Σεδεκίου, ἵνα ἐκεῖνος ὑπονοήσῃ τὴν ἐκ τῶν πολεμίων ἄφεσιν. Ἔλεγε δὲ ὁ χρησμὸς, ὅτι οὐχ ὡς ἀνὴρ ἐν παρατάξει, ἀλλ' αἰχμάλωτος ληφθεὶς ἐν εἰρηνευούσῃ πόλει τῇ Βαβυλῶνι τὸν κοινὸν ὑποίσει θάνατον. Τὸ δὲ, ἕως ᾅδου κόψονταί σε, ἀντὶ τοῦ, πικρὸν οἷα βασιλέα ἐν αἰχμαλωσίᾳ ἀποθανόντα. "Ὁ λόγος ὁ γενόμενος." Μετὰ τὸ συγγράψασθαι τὴν περὶ τῆς ἀφέσεως διαθήκην. "Καὶ ὑπεστρέψατε." Οἱ ἀπολύσαντες αὐτοὺς ἐλευθέρους, πάλιν εἵλκυσαν αὐτοὺς εἰς δουλείαν. "Οὓς ἐξαπεστείλατε." Τῇ προαιρέσει, τῷ θελήματι. Τοῦτο γὰρ τῆς ἐλευθερίας ἴδιον. "Τὸν μόσχον ὃν ἐποίησαν ἐργάζεσθαι αὐτῷ." Ἀντὶ τοῦ, διὰ τὸν μόσχον· τουτέστι διὰ τὴν εἰδωλολατρείαν παραδώσω αὐτούς. Μόσχον καλεῖ τὸν Αἰγύπτιον, διὰ τὸν τῶν Αἰγυπτίων θεὸν τὸν Ἄπιν. Καὶ αὐτοὺς οὖν, φησὶ, καὶ Αἰγύπτιον ὃν εἰς συμμαχίαν ἐκάλεσαν, παραδώσω τοῖς Βαβυλωνίοις. "Καὶ δύναμις
20
βασιλέως." Ἴσως ἀναζεύξαντας αὐτοὺς, καὶ ἀρξαμένους ἀποτρέχειν, ἀπειλεῖ Θεὸς ἐπιστρέφειν. ΚΕΦΑΛ. ΛΕʹ. "Παστοφόριον." Παστοφόριον, ἤγουν γαζοφυλάκιον. "Ἡμεῖς καὶ αἱ γυναῖκες ἡμῶν." Σημείωσαι ὑπακοὴν τέκνων καὶ γυναικῶν ἐπὶ παραφυλακῇ τοσαύτης ἀκριβείας. "Οὐ μὴ λάβητε παιδείαν." Οὐκ ἐντρέπεσθε λοιπὸν, καὶ μεταπορεύεσθε εἰς τὸ ἀκούειν τῶν λόγων μου; ΚΕΦΑΛ. Λ ʹ. "Λάβε σεαυτῷ χαρτίον βιβλίου." Χάρτην βιβλίου, ἢ βιβλίον χάρτινον, ἢ καὶ ἐν τόμοις ἔγραφον τὸ παλαιὸν, καὶ τοῖς τόμοις ἀντὶ τῶν βιβλίων ἐχρῶντο. "Πάντα τὰ κακά." Τὰ ἐπίπονα, τὰ κακωτικά· τὰ 93.697 διὰ τῆς παιδείας προσκαλούμενα αὐτοὺς εἰς διόρθωσιν. "Οὐκ ἔσται αὐτῷ καθήμενος ἐπὶ θρόνου." Καὶ ἀνωτέρω μὲν ἠπείλησε τῷ Ἰωακείμ· Ταφὴν ὄνου ταφήσεται· καὶ νῦν δὲ αὐτῷ ἀπειλεῖ, ὅτι τὸν χάρτην κατέκαυσεν. "Καὶ προσετέθησαν αὐτῷ λόγοι πλείονες." Ἐπειδὴ ἐνόμισεν ὁ Ἰωακεὶμ ἐξαφανίζειν τὴν προφητείαν διὰ τοῦ ἐμπρησμοῦ τοῦ βιβλίου, κελεύει Θεὸς καὶ τὰ πρῶτα γραφῆναι, καὶ ἕτερα προστίθησι. ΚΕΦΑΛ. ΛΖʹ. "Καὶ ἐὰν πατάξητε." Οὐχ ὅτι τοῦτο γέγονεν, ἀλλ' ἐκ δειγμάτων αὐτοῖς τὴν παντελῆ ἀνελπιστίαν τοῦ δυνηθῆναι διαφυγεῖν προλέγει. "Τοῦ ἀγοράσαι ἐκεῖ." Ἢ ἀγοράσαι τόπον εἰς οἴκησιν, ἢ ἀγοράσαι ἀντὶ τοῦ, ἀγοράσαι, καὶ ἐπὶ τῆς ἀγορᾶς προφητεῦσαι· ἢ κἀκεῖ παρακινδυνεῦσαι, καὶ τοῖς οἰκείοις κινδύνοις ὠνήσασθαι τὴν σωτηρίαν τῶν σωζομένων. "Πεσέτω τὸ ἔλεος." Ὅτι Γενοῦ ἐλεήμων εἰς ἐμέ. "Καὶ συνέταξεν." Τοῦτο λέγει, ὅτι ῥυπαρὸν ἄρτον ἔξωθεν τοῦ πεττομένου τοῖς ἐλευθέροις, ἵνα εἴπῃ τὸν τοῖς οἰκέταις παρεχόμενον, ἢ καὶ τοῖς κυσίν· ἢ ἐπειδὴ σιτοδεία ἦν ὡς ἐν τῷ πολέμῳ, καὶ ἕκαστος φανερόν τι ἐλάμβανεν, λάθρα ἔπεμπεν ὁ βασιλεὺς τῷ προφήτῃ, ἵνα μή τις αὐτῷ συντύχῃ· ἐφοβοῦντο γὰρ τὴν αὐτοῦ διδασκαλίαν. ΚΕΦΑΛ. ΛΗʹ. "Ὅτι οὐκ ἠδύνατο ὁ βασιλεὺς πρὸς αὐτού." Ἀντὶ τοῦ, κερδᾶναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ. Δῆλος οὖν ἐστι θέλων μὴ ἀναιρεθῆναι τὸν προφήτην, ὡς οὐδὲ Πιλάτος τὸν προφητῶν Κύριον Ἰησοῦν. "Καὶ ἐχάλασαν αὐτὸν εἰς τὸν λάκκον." Γίνεται τύπος ὁ προφήτης τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου, τοῦ δεδομένου μὲν εἰς χεῖρας Ἰουδαίων ὑπὸ Πιλάτου, κατελθόντος δὲ πρὸς τὸν δυσώνυμον καὶ ἀηδέστατον ᾄδην, καὶ ἐκ τῶν νεκρῶν ἀναστάντος· ὥσπερ ἀμέλει καὶ ὁ προφήτης ἐκ τοῦ λάκκου πάλιν ἀνέβη· λάκκον δὲ ἡ Γραφὴ πολλαχοῦ τὸν ᾅδην καλεῖ. "Ἐπονηρεύσω ἃ ἐποίησας." Ἀβδεμελὲχ ὁ Αἰθίοψ βουλόμενος σῶσαι τὸν Ἱερεμίαν μέμφεται τῷ βασιλεῖ λέγων· Οὐ καλῶς ἐβουλεύσω ἀποκτεῖναι τὸν ἄνδρα ἐν τῷ λάκκῳ. Ἔδει γὰρ αὐτὸν, τὸν οἴκτιστον σὺν ἡμῖν ὑπομεῖναι θάνατον τὸν διὰ τοῦ λιμοῦ. "Ζῇ Κύριος." Σημεῖον καὶ ἐντεῦθεν, ὅτι κτιστὴ ἡ ψυχή. "Ἐγὼ λόγον ἔχω." Τῶν Ἰουδαίων τινὲς πρὸς τοὺς Χαλδαίους αὐτομολήσαντες, ὑπισχνοῦντο τῷ Σεδεκίᾳ, μὴ συγχωρήσειν τοὺς πολεμίους συλλαβεῖν αὐτόν· καὶ ἐπείθετο μᾶλλον τούτοις, ἢ Θεῷ λέγοντι, δεῖν ἀκολουθῆσαι τῷ Βαβυλωνίῳ. Ἔλεγε δὲ τοῦτο Θεὸς, βουλόμενος αὐτοὺς σωθῆναι· εἰ γὰρ ἔζησαν ἀκολουθήσαντες τῷ πολεμίῳ, γνόντες τὸν παραδόντα 93.700 Θεὸν, μετενόουν, καὶ τὰς αὑτῶν ἐκέρδαινον ψυχάς. "Ἄνδρες εἰρηνικοί σου." Ἀντὶ τοῦ, οἱ φίλοι σου. "Καὶ δυνήσονταί σοι." Τουτέστιν, Ἴσχυσαν παρατρέψαι σε τῆς εὐθείας ὁδοῦ· κατισχύσουσιν. ΚΕΦΑΛ. ΛΘʹ. "Καὶ ἐν τῷ δεκάτῳ ἔτει τοῦ Σεδεκία." Πολιορκήσαντες ἐπὶ χρόνον οἱ Βαβυλώνιοι τὴν Ἱερουσαλὴμ εἷλον, καὶ ἐξαγαγόντες ἐκ τῆς φυλακῆς τὸν Ἱερεμίαν παραδεδώκασι τῷ Γοδολίᾳ, καὶ ἐκάθισαν αὐτὸν ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ. "Καὶ ἐξήγαγον." Ἴσως ἀκούσαντες παρὰ τῶν αὐτομολησάντων οἱ Χαλδαῖοι, ὅτι προὔλεγε τοῖς Ἰουδαίοις μὴ ἀντιστῆναι αὐτοῖς ὁ Ἱερεμίας, ἐτίμησαν αὐτόν. "Καὶ πρὸς Ἱερεμίαν." Εἰπὼν τῆς πόλεως τὴν ἅλωσιν, ἐπειδὴ ἀναγκαῖον ἦν μνημονεῦσαι, ὡς ἐτίμησεν ὁ Θεὸς τὸν Ἀβδεμέλεχ, καὶ ὑπέσχετο αὐτῷ διὰ τοῦ προφήτου μὴ παραδώσειν αὐτὸν εἰς χεῖρας ἐχθρῶν, ἐπειδὴ καὶ αὐτὸς τὸν προφήτην περιεποιήσατο, ἀνέδραμεν εἰς τὰ πρὸ τῆς ἁλώσεως. "Πορεύου." Οὐκ ἀπὸ τόπου εἰς τόπον κελεύει ὁ Θεὸς μεταβῆναι τῷ προφήτῃ· ἐν φυλακῇ γὰρ ἦν· ἀλλὰ τὸ, Πορεύου, ἐνταῦθα ἀντὶ τοῦ, Διακόνησον τοῖς ἐμοῖς λόγοις, καὶ μήνυσον ταῦτα τῷ
21
Ἀβδεμέλεχ. Τὴν ἀποστολικὴν οὖν διακονίαν νόει. "Ὅτι ἐπεποίθεις." Ἡ γὰρ εἰς τὸν προφήτην τιμὴ, εἰς τὸν Θεὸν ἔχει τὴν ἀναφορὰν, καὶ Θεῷ πιστεύων, τὸν τοῦ Θεοῦ ἄνθρωπον ἐτίμα. ΚΕΦΑΛ. Μʹ. "Ναβουζαρδάν." Ἀρχιστράτηγος ἦν, οὗ ἐκτὸς οὐδεὶς ἀνῃρεῖτο· διὸ καὶ ἀρχιμάγειρος καλεῖται, ὡς ἐπὶ τῶν φόνων. "Ἅπαντα τὰ ἀγαθά." Ἀντὶ τοῦ, ὃ ἡδύ σοί ἐστι, τοῦτο πρᾶξον. "Καὶ ἤκουσαν." Ἐγὼ, φησὶν, ἀποκωλύω αὐτοὺς, τοῦ ἐπηρεάσαι τινὰ ὑμῶν. "Καὶ ὑμεῖς συνάγετε οἶνον." Ἀπολαύσατε τῶν τῆς εἰρήνης ἀγαθῶν, καὶ Θεῷ τῷ δοτῆρι τούτων προσκομίσατε τὰς ἀπαρχάς. ΚΕΦΑΛ. ΜΑʹ. "Ὀγδοήκοντα ἄνδρες, ἐξυρημένοι πώγωνας." Πενθοῦντες ἐπὶ τῇ καθαιρέσει τοῦ ναοῦ. "Ὅτι εἰσὶν ἡμῖν θησαυροὶ ἐν ἀγρῷ." Ἀντὶ τοῦ, Λάβε ὅσα ἔχομεν, καὶ μὴ ἀνέλῃς ἡμᾶς. ΚΕΦΑΛ. ΜΒʹ. "Ὅτι ἀναπέπαυμαι ἐπὶ τοῖς κακοῖς." Ἀντὶ τοῦ, Ἐπληρώθη μου ἡ καθ' ὑμῶν ὀργή. "Ὅτι εἰς γῆν Αἰγύπτου εἰσελευσόμεθα." Οἱ τῇ ἁμαρτίᾳ προστρέχοντες, νομίζουσιν ἐκφεύγειν τοῦ βίου τὰ ἐπίπονα, οὐ θέλοντες ἀκούειν πολέμους. Ἀγνοοῦσι δὲ τὴν ὕστερον αὐτοὺς καταληψομένην ὀργήν. 93.701 "Καὶ ὁ λιμός." Οὗ πολὺν ποιεῖσθε λόγον δεδοικότες αὐτόν. "Καθὼς ἔσταξεν." Ἀντὶ τοῦ, ἀφείθη. "Μὴ εἰσέλθητε." Προβλέπων τὰ ἐν τῇ καρδίᾳ τῶν Ἰουδαίων τῷ προφητικῷ πνεύματι ὁ Ἱερεμίας, πρὶν ἐκείνους ἀποκρίνασθαι, φησὶ πρὸς αὐτοὺς, ὅτι Οὐκ ἀκούσεσθε τοῦ Θεοῦ. "Ὅτι ἐπονηρεύσασθε ἐν ψυχαῖς ὑμῶν." Ἕτερα ἐν ταῖς διανοίαις ὑμῶν κεκρικότες, ἀπεστείλατέ με ἐρωτῆσαι Θεὸν πειράζοντες αὐτόν. ΚΕΦΑΛ. ΜΓʹ. "Ἵνα δῷς ἡμᾶς εἰς χεῖρας τῶν Χαλδαίων." Ἴσως ὑπώπτευσαν τὸν Βαροὺχ, ὡς πρότερον πεμφθέντα ὑπὸ τοῦ βασιλέως τῶν Ἰουδαίων δῶρα κομίσαι τῷ Βαβυλωνίῳ, καὶ φίλον αὐτῷ γεγενημένον. Προφασίζονται γὰρ τοῦτο εἰς τὸ παρακοῦσαι Θεοῦ. Τῇ γὰρ κακίᾳ οὐ λείπει πρόφασις. "Ἐν Τάφναις λέγων." Καὶ αὕτη βασιλικὴ πόλις τῶν Αἰγυπτίων ἐτύγχανεν. "Οὓς εἰς θάνατον." Κατ' ἐξουσίαν, φησὶν, ὃ θέλει διαπράξεται. "Ὥσπερ φθειρίζει." Ἐν τοῖς τῶν δαιμόνων ἱεροῖς. Ἀκριβῶς ἐξερευνήσει. "Καὶ συντρίψει τοὺς στύλους Ἡλιουπόλεως." Ἔστιν Ἡλιούπολις, ἐν ᾗ περιφανὲς ἦν τὸ ἱερὸν, πάντων δαιμόνων καταγώγιον. ΚΕΦΑΛ. ΜΔʹ. "Ἐφίστημι τὸ πρόσωπόν μου ἐφ' ὑμᾶς εἰς κακά." Κατελθόντες οἱ Ἰουδαῖοι ἐν Αἰγύπτῳ, πάλιν εἰδώλοις ἔθυον. Προλέγει οὖν αὐτοῖς πάλιν Θεὸς διὰ τοῦ προφήτου, ὅτι Ἀναμνήσατε ἑαυτοὺς τῶν ἐπενεχθέντων κακῶν τῇ Ἱερουσαλὴμ καὶ τῇ Ἰουδαίᾳ. "Καὶ ἵνα γένησθε εἰς κατάραν." Οἱ γὰρ ἐθνικοὶ ὀνειδίζοντές τισι, καταρώμενοι, ἔλεγον, Οὕτως γενέσθω σοι ὡς Ἰσραηλίταις. "Οὐ μὴ ἐπιστρέψωσι." Οἱ ἐν Βαβυλῶνι, καὶ οἱ σποράδην καθ' οἱουσδήποτε τόπους σωθέντες. "Θυμιᾷν τῇ βασιλίσσῃ τοῦ οὐρανοῦ." Ταύτην δὲ ἴσως τὴν καλουμένην Ἀφροδίτην ὑπενόουν εἶναι, ἣν καὶ Σελήνην, καὶ Ἑκάτην ἐκάλουν οἱ βδελυροί. "Καὶ ἐπλήσθημεν ἄρτων." Ἀπὸ γυναικῶν οἱ λόγοι· οὐδὲ ἐν αὐτοῖς οὖσαι τοῖς κακοῖς, τῶν κακῶν ἐπαισθάνονται. "Καὶ ἐγενόμεθα χρηστοί." Χρηστοὺς λέγει καὶ εὐτραφεῖς τινας, καὶ εὐθηνουμένους, καὶ ἱλαρούς. "Καὶ εἶπεν Ἱερεμίας." Συμφώνως φασὶν ἅπαντες· Εἱλόμεθα τὸ θύειν εἰδώλοις. "Ἐὰν γένηται ἔτι ὄνομά μου ἐν τῷ στόματι." Ἐνταῦθα φανερῶς πάντας εἰσάπαξ μετὰ τῶν ἐθνικῶν ἀπέῤῥιψεν. "Καὶ γνώσονται." Πένητες καὶ γέροντες, οὓς οὐκ ἀξιοῦσιν ἀνελεῖν οἱ πολέμιοι, ὑπολιμπάνονται δὲ ἵνα μηνυταὶ γένωνται τῶν συμφορῶν. "Οἱ καταστάντες." Οἱ ἑλόμενοι οἰκῆσαι ἐν Αἰγύπτῳ. ΚΕΦΑΛ. ΜΕʹ. "Οὕτως εἶπε Κύριος." Ὀλιγωροῦντι [πολυωροῦντι] καὶ στένοντι τῷ Βαροὺχ, φησὶ διὰ τοῦ Ἱερε 93.704 μίου ὁ Θεὸς, ὅτι Περισώσω σου τὴν ψυχὴν ἐν παντὶ τόπῳ. Μὴ ζήτει δὲ, ἄνθρωπος ὢν, ἀπαλλαγῆναι πόνων. Τοὺς νομομαθεῖς, φησὶν, εἰς πάντα σεμνὰ ἐχαρίσατο. Ἐπὶ τὴν Ἀραβίαν φεύγοντες οἱ ἀμφὶ τὸν Σεδεκίαν, εἰς τὴν νῦν καλουμένην Δάφνην. "Καὶ σὺ ζητήσεις." Μὴ ζητήσῃς· τὰ γὰρ μεγάλα καὶ ἀξιάγαστα οὐκ ἐνταῦθα, ἀλλ' ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι. ΚΕΦΑΛ. Μ ʹ. "Ἐν Χαρμεῖς." Πόλις ἐστὶν ἡ Χαρμὶς ἐν τῇ Μεσοποταμίᾳ. "Διὰ τοῦτο αὐτοὶ πτοοῦνται." Ὁ προφήτης φησὶν, ὅτι οἱ παρασκευαζόμενοι εἰς πόλεμον Αἰγύπτου [ἴσ. Αἰγύπτιοι], αὐτοὶ πτοοῦνται. "Τίς
22
οὗτος ὡς ποταμός;" Ὁ Βαβυλώνιος. "Καὶ ἡ ἡμέρα." Μετὰ τὴν ἰστορίαν τὴν Χριστοῦ παρουσίαν νόει, ὅτε τελείως οἱ ἐχθροὶ τοῦ Θεοῦ κατηγορήθησαν δαίμονες. "Ἀνάβηθι Γαλαάδ." Ἡ Γαλαὰδ ἔχει μὲν τὴν ῥητίνην, ἰατρικὴν οὖσαν τραυμάτων. Ὃ δὲ λέγει, τοιοῦτόν ἐστιν· Ἡ Γαλαὰδ ἐπηγγέλλετο ἐπαμύνειν τῷ Αἰγυπτίῳ· καὶ αὕτη πρώτη ἑάλω. Ἡ οὖν, φησὶν, ὑπισχνουμένη ἄλλοις βοηθεῖν, σαυτῇ βοήθησον. Παρθένον δὲ τὴν Αἴγυπτόν φησιν, ὡς τότε πρῶτον αἰσχρῶς ὑπὸ πολεμίων ἡττηθεῖσαν, καὶ ὡς ἂν εἴποι τις διαπαρθενευθεῖσαν· θυγατέρα δὲ Αἰγύπτου, τὴν περίχωρον ὀνομάζει. "Ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἔπεσαν." Ὁ Νεχαὼ Φαραὼ σὺν τοῖς ὑπηκόοις· ἢ καὶ Γαλαὰδ σὺν τῇ Αἰγύπτῳ. "Ἃ ἐλάλησε Κύριος." Λέγεται Θεὸς ἐν χειρὶ λαλεῖν τῶν προφητῶν, ἐπειδὴ πάντα ὅσα ἤκουσαν οἱ προφῆται ποιεῖν, ἐποίουν. Χειρὶ γὰρ ἡ πρᾶξις. Ἢ καὶ ἐπειδὴ πάντα τὰ μηνυόμενα ὑπὸ τοῦ Θεοῦ, ὑπὸ τῶν προφητῶν εἰς ἔργον ἐχώρει. "Ἀναγγείλατε εἰς Μαγδωλόν." Μέμφις, καὶ Τάφνας, καὶ Μαγδωλὸς, πόλεις ὑπῆρχον Αἰγυπτίων περιφανεῖς καὶ βασιλικαί. "Καὶ παραγγείλατε εἰς Μέμφιν." Ἑτοίμασον σεαυτὴν εἰς σφαγὴν, ἐπίστηθι, ἀντὶ τοῦ, γνώσῃ ὅτι ὡς σμίλακα, οὕτως ἐκκόψει σου τὸν βασιλέα ἡ μάχαιρα τοῦ Βαβυλωνίου. "Καὶ ἕκαστος." Οἱ ἐν τῇ Αἰγύπτῳ Ἰουδαῖοι λέγοντες, Ἀναστρέψωμεν πρὸς τὸν λαὸν ἡμῶν. "Ἀπὸ προσώπου μαχαίρας Ἑλληνικῆς." Οἱ ἀπὸ Ἴωνος Ἕλληνες ὄντες, ὑπόφοροι ἦσαν κατὰ τὸ παλαιὸν τῶν Βαβυλωνίων, καὶ συνεμάχουν αὐτῷ ἐν τοῖς πολέμοις. Ἀπὸ μαχαίρας οὖν Ἑλληνικῆς, ἀντὶ τοῦ, τῶν συμμάχων τοῦ Βαβυλωνίου. "Ὅτι ὡς τὸ Ἰταβύριον." Τοῦτο τὸ ὄρος τῇς Γαλιλαίας ὂν, ἔρημον ἦν πρὸ τῆς Χριστοῦ παρουσίας. Ὁ δὲ Κάρμηλος καὶ αὐτὸς ἔρημος ἦν, ἔγκειται δὲ τῇ θαλάσσῃ, καὶ τοὺς θαλαττίους δέχεται κλύδωνας. Ἔσται οὖν, φησὶν, ἡ Μέμφις θορύβου μεστὴ, καὶ ἔρημος ἐκ τῆς ἐφόδου τῶν Βαβυλωνίων. "Δάμαλις κεκαλλωπισμένη Αἴγυπτος." Ὅτι μέρος τι τῆς δυνάμεως πέμψας ὁ Βαβυλώνιος, εἷλεν 93.705 αὐτήν. –Στρατιῶται, τουτέστι τὸ σιτηρέσιον· ἢ καὶ οἱ ξένοι οὓς ἐμισθώσαντο εἰς συμμαχίαν. "Φωνὴ αὐτῶν, ὡς ὅφεως." Ἢ στεναζόντων φησὶ καὶ φευγόντων· ἐπειδὴ, φεύγων ὁ ὄφις συρίζει. Ὅτι ἐν ἄμμῳ." Ἕρπονται χαμαὶ κείμενοι, συρόμενοι αἰχμάλωτοι. "Ἐκκόψουσι τὸν δρυμὸν αὐτῆς." Τὸ ἀνείκαστον, καὶ ὑπὲρ ἀκρίδα πλῆθος αὐτῆς. "Ἰδοὺ ἐγὼ ἐκδικῶ. Ἀμμωνᾶν Δία ἐτίμων Αἰγύπτιοι, καὶ αὐτὸ οὖν, φησὶν, αὐτῶν τὸ εἴδωλον τιμωρήσομαι· τοῦτο δὲ πέπονθεν ὁ Σατανᾶς ἐπὶ τῆς Χριστοῦ παρουσίας. Καὶ παιδεύσω σε." Ἐπὶ μὲν τῆς ἱστορίας, ὅτι καὶ ἀνελθόντες ἐξ Αἰγύπτου εἰς Ἱερουσαλὴμ, πάλιν ἐπαιδεύοντο· πρὸς δὲ διάνοιαν, τῷ κατὰ Χριστὸν Ἰακὼβ σωζομένῳ, φησὶν, ὅτι Λυτρώσομαί σε τῆς δαιμονικῆς δουλείας, καὶ παιδεύσω σε κρίματα, τουτέστι δόγματα εὐαγγελικὰ, ἐὰν δὲ ἁμάρτῃς τιμωρήσομαί σε. ΚΕΦΑΛ. ΜΖʹ. "Τάδε λέγει Κύριος· Ἰδοὺ ὕδατα." Πρὸς μὲν ἱστορίαν, τὰ πλήθη τῶν Βαβυλωνίων· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἡ τοῦ Ἀντιχρίστου παρουσία κατασημαίνεται. "Ἕως τίνος, ἡ μάχαιρα τοῦ Κυρίου;" Προορᾷ ὁ προφήτης τὴν πρὸς τῷ τέλει τοῦ Θεοῦ ἐκδίκησιν κατὰ τῶν δαιμόνων καὶ πάντων τῶν ἀπίστων. "Ἀποκατάστηθι εἰς τὸν κολεόν σου." Εὔχεται λοιπὸν ἡσυχάσαι τῆν ὀργὴν, ἵνα εἰρηνεύσῃ ἡ κτίσις. – Πληροφορίαν δέχεται, ὅτι οὐχ ἡσυχάσει ἡ τοῦ Κυρίου μάχαιρα, ἕως οὗ τελείως ἀνέλῃ τὴν πλάνην, καὶ ἔσχατος ἐχθρὸς καταργηθῇ ὁ θάνατος· πρὸς οὖν τῇ ἱστορίᾳ, νόει καὶ τὰ τῆς θεωρίας. ΚΕΦΑΛ. ΜΗʹ. "Οὐαὶ ἐπὶ Ναβαῦ." Ναβαῦ, πόλις Μωαβιτῶν, ἐν ᾗ τὸ Δευτερονόμιον ἐγράφη. "Ἀλαώθ." Ἀλαὼθ, πόλις Μωαβιτῶν, ὡς αἱ λοιπαί. "Καὶ ἐξελεύσεται Χαμώς." Χαμὼς, εἴδωλον Μωαβιτῶν. "Καὶ ἀπολεῖται ὁ αὐλών." Ὁ αὐλὼν τὰ παρακείμενα τῷ ποταμῷ. "Δότε σημεῖα τῇ Μωάβ." Ἀντὶ τοῦ, Προσημάνατε αὐτῇ. "Ἐξαίρων μάχαιραν αὐτοῦ ἀφ' αἵματος." Μωαβῖται καὶ Ἀμμανῖται κωλύωνται ἐκ τοῦ νόμου εἰσιέναι εἰς οἶκον Θεοῦ. Πρὸς μὲν οὖν τὴν ἱστορίαν, καταρᾶται τοὺς μὴ ἀναιροῦντας αὐτούς· ἐκ δὲ τῆς ἀφορμῆς ταύτης γενικὸν ἐξέθετο λόγον καί φησιν· Ἐπικατάρατός ἐστιν ὁ ἀφαιρούμενος τὴν μάχαιραν αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ἀναιρεῖν τὰ φαῦλα· ἡ γὰρ μάχαιρα τοῦ πνεύματος ὀφείλει φονεύειν τᾶ κακὰ πάντοτε. "Καὶ
23
πεποιθώς." Ὁ μὴ ἔχων πρόσωπον εἰς οἶκον Θεοῦ εἰσιέναι Μωαβίτης, πέποιθε τῇ δόξῃ τοῦ αἰῶνος τούτου. –Μετὰ τὴν ἱστορίαν νόησον, ὅτι ἠμέλησεν τὰς νεωτερικὰς ὁρμὰς ἀνακόψαι. 93.708 "Οὐκ ἐνέχεεν ἐξ ἀγγείου εἰς ἀγγεῖον." Πρὸς μὲν ἰστορίαν, Οὐδέποτε, φησὶν, ἀπῳκίσθη, οὐδὲ ἀπώλεσέ τι τῶν ἑαυτοῦ. Πρὸς δὲ διάνοιαν, ἀγγεῖόν φησιν ἐνταῦθα τὸ ποτήριον. Ἔστι δὲ ποτήριον ὀργῆς, καὶ ποτήριον σωτηρίου· οὐκ ἔκλινεν οὖν, φησὶ, τὸ τῆς ὀργῆς ποτήριον εἰς τὸ τοῦ σωτηρίου, ἀντὶ τοῦ, οὐκ ἐξιλεώσατο τὴν θείαν ὀργήν. "Καὶ διὰ τοῦτο ἔστη γεῦμα αὐτοῦ." Τὸ πικρὸν τῆς ἁμαρτίας γεῦμα· ὀσμὴν δὲ αὐτοῦ φησι τὴν θανατηφόρον. "Καὶ διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἡμέραι." Ἐνέμεινε τῇ τροπῇ, φησὶ δὲ αἰχμαλωτίζοντας. "Τὰ κέρατα αὐτοῦ." Τὴν δόξαν αὐτοῦ. "Ἀπὸ Βαιθήλ." Ἐν ᾗ ἔστησε τὰς δαμάλεις ὁ Ἱεροβοάμ. Ἔχει ἀναφορὰν ὁ λόγος κατὰ τῆς διαβολικῆς κακίας. "Πῶς ἐρεῖτε· Ἰσχυροί ἐσμεν;" Ὅτι ἐμεγαλαύχησε κατὰ τοῦ Θεοῦ, καὶ οὐδὲν αὐτὸν ἀδικήσαντας τοὺς Ἰσραηλίτας, τουτέστιν ἡμᾶς, καταπολεμεῖ. "Βακτηρία." Ἡ ἔνδοξος βασιλεία. "Ῥάβδος μεγαλώματος." Ἡ τῆς μεγαλωσύνης ἰσχύς. "Καθημένη ἐν Ἀράρ." Ἐν σήψει, ἐν σαπρίᾳ. "Καὶ ἐπ' οἶκον." Τὴν βασιλικὴν αὐτῶν πόλιν φησίν. –Αὕτη λέγεται ἡ νῦν καλουμένη Δάφνη. "Κατεάχθη κέρας Μωάβ." Ἀντὶ τοῦ, καὶ ἡ δόξα αὐτοῦ, καὶ ἡ ἰσχὺς αὐτοῦ· χεὶρ γὰρ ἡ πρᾶξις. "Μεθύσατε αὐτόν." Ἐν τῇ ἰσχύϊ αὐτοῦ συντριβήσεται. "Καὶ μὴν εἰς γελοιασμὸν ἦν." Ὅτι καὶ σὺ ἐχλεύαζες τὸν Ἰσραὴλ, ὡς οὐ δι' ἁμαρτίας, ἀλλὰ δι' ἀδυναμίαν τοῦ Θεοῦ αὐτῶν τιμωρούμενον. "Καὶ ἐν κλοπαῖς σου." Κλέπτοντας, φησὶν, εὗρες τὰ σὰ, ὅτι ἐπολέμεις τὸν Ἰσραήλ. Τοῦτο γὰρ ἁρμόσει καὶ κατὰ δαιμόνων, τῶν μηδὲν μὲν προαδικηθέντων, δωρεὰν δὲ ἡμῖν πολεμούντων. "Στόματι βοθύνου." Ἐν σχήματι φάραγγος. – Ἔτι ἀπειλεῖ κατὰ τῆς Μωαβίτιδος, ὡς εἰς αὐτὸν ἐξυβρισάσης τὸν Θεὸν διὰ τοῦ λέγειν· Οὐκ ἰσχύει σώζειν ὁ Θεὸς τὸν Ἰσραήλ. "Οὐχὶ τὸ ἱκανόν;" Οὐχ ὡς προσδοκῶν, ὅτι ἀνταπόδοσίς ἐστιν, οὕτως ἔπραξεν, ἢ οὕτως; οὐ πᾶσαν τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν εἰσήνεγκεν εἰς τὴν κατ' ἐμοῦ ὕβριν; "Βοήσατε ἐπ' ἄνδρας κειράδας αὐχμοῦ." Ἐπὶ τοὺς κεκαλλωπισμένους ἄνδρας τῆς Μωαβίτιδος· αὐχμώδης γὰρ ἡ χώρα. Ἢ οὕτως, ἐπὶ τοὺς ὀφείλοντας αὐχμώδεις εἶναι, καὶ πενθεῖν διὰ τὰς ἁμαρτίας· κειρομένους δὲ καὶ τρυφῶντας διὰ καταφρόνησιν. "Ὡς κλαυθμὸν Ἰαζὴρ ἀποκλαύσομαι." Ὡς τὴνἸαζὴρ, φησὶν, οὕτως καὶ τὴν Σεβαμὴν ποιήσω. Ἀμπέλων δὲ ἐμνήσθη, διὰ τὸ τοὺς πολεμίους δῃοῦν τοὺς καρπούς. 93.709 "Κλήματά σου διῆλθε θάλασσαν." Ὑπὸ τοῦ πλήθους τῶν πολεμίων κατεκλείσθησαν. "Πόλις Ἰαζήρ." Ὁ αὐτὸς τρόπος ὁ ἁψάμενος Ἰαζὴρ,καὶ σοῦ ἥψατο. "Συνεψήσθη." Συνεκόπη, φησὶ, χαρὰ τῆς Μωαβίτιδος. Ἅμα γὰρ τυχὸν ἤρχοντο εὐφραίνεσθαι, ἐπετίθετο ἡ ὀργή. "Καὶ οἶνος ἦν." Ἀλλ' οὐδὲ οἶνος, φησὶν, ἀποστάζων ἐκ τῆς σταφυλῆς τῆς ἀποτεθείσης ἐν τῷ ληνῷ, ἔφθασε πατηθῆναι· ἅμα γὰρ ἤρχοντο πατῆσαι, καὶ ἡ ἀκοὴ τῶν πολεμίων ἀνέκοπτεν αὐτούς. "Πρωῒ οὐκ ἐπάτησαν." Ἀντὶ τοῦ ξηρανθήσονται· θεήλατον δέ φησιν ὀργήν. "Διὰ τοῦτο καρδία τοῦ Μωὰβ, ὥσπερ αὐλοί." Ὁ αὐλὸς ὑπὸ τῆς βίας τοῦ πνεύματος ἑτέρου φυσῶντος βοᾷ. Βιαζόμενοι τοιγαροῦν ὑπὸ τῶν πολεμίων βοήσουσι, κἀγὼ δὲ ὑπὸ τῆς ἑαυτῶν ὕβρεως συνωθούμενος κεκράξομαι ἐπ' αὐτούς. "Πῶς κατήλλαξε;" Ἀντὶ τοῦ, πως ἀντεστράφη; "Ἰδοὺ ὡς ἀετός." Ἀετῷ παρείκασε τὸν Ναβουχοδονόσορ καὶ Ἰεζεκιὴλ διὰ τὸ σφοδρὸν τῆς ὁρμῆς, καὶ τοῦ κινδύνου τὸ ἄφυκτον, μηδὲν εἰς τοῦτο τῶν ὀχυρωμάτων συναιρομένων, πάσης δὲ γιγνομένης μετὰ πλείστου δέους ἐκλύσεως, γυναικὸς δίκην μελλούσης τίκτειν ΚΕΦΑΛ. ΜΘʹ. "Τοῖς υἱοῖς Ἀμμών." Ἀμμανίταις, ἀπὸ τοῦ Ἀμμὰν ὄντες. "Ἢ παραληψόμενος." Παραληψόμενος, ἀντὶ τοῦ, κληρονόμος, φησίν. Οὐκ ἔστιν ἐν υἱοῖς Ἰσραὴλ ὁ ὀφείλων κληρονομῆσαι τὰς πόλεις τῆς φυλῆς τοῦ Γαλαὰδ ὅτι ταύτας εἰλήφασιν οἱ Ἀμμανῖται. "Διατί παρέλαβε Μελχόλ;" Μελχὸλ καὶ εἴδωλον, καὶ βασιλεὺς Ἀμμανιτῶν οὕτω καλούμενος. Ῥαββὰθ, πόλις Ἀμμανιτῶν. "Περιζώσασθε σάκκους." Ταῖς πόλεσι τῶν Ἀμμανιτῶν παρεγγυᾷ τὰς ἀλλήλων ὀλοφύρεσθαι συμφοράς. "Τί ἀγαλλιᾶσθε;"
24
Μανικῶς καὶ ἐλεεινῶς κόψασθε. "Θύγατερ ἰταμίας." Ὁ Ἐνακεὶμ κατ' ἀρχὰς ἐκείνην ᾤκει τὴν γῆν. Ὀλίγον οὖν, φησὶ, μέλλετε χαίρειν ἐν ἐκείνῃ τῇ γῇ, μετ' οὐ πολὺ δὲ αἰχμαλωτίζεσθε. Ἀντὶ τοῦ, Ἀπηνὴς καὶ ἀπάνθρωπε· πρὸς δὲ τὴν γῆν τῶν Ἀμμανιτῶν ὁ λόγος. "Καὶ διασπαρήσεσθε." Ἀντὶ τοῦ, ὅπου ἂν ἕκαστος δυνηθῇ. "Τάδε λέγει Κύριος." Δι' ἧς δύναται σωθῆναι· πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι Ἀπολῶ, φησὶν, τὴν σοφίαν τῶν σοφῶν. "Ἠπατήθη." Ἐν ᾧ ἐπεποίθεισαν ὡς ἀσφαλεῖ, εὑρεθήσεται ἀνωφελής. "Βαθύνατε εἰς κάθισιν." Εἰς βάθος καθίσατε, ἀντὶ τοῦ. Ἐκδέξασθε, καὶ μανθάνετε τὰ συμβησόμενα. Δαιδὰν δὲ πόλις τῆς Ἰδουμαίας. 93.712 "Ὅτι δύσκολα ἐποίησεν." Τὸν μέλλοντα αὐτῇ πολεμεῖν. "Ὅτι ἐγὼ κατέσυρα τὸν Ἡσαῦ." Οἱ πολέμιοι. Πρὸς δὲ διάνοιαν, οἱ ἀπόστολοι, καὶ οἱ κατὰ καιροὺς τῶν Ἐκκλησιῶν προεστῶτες κατὰ τῆς εἰδωλολατρίας. "Ἀνεκάλυψα τὰ κρυπτὰ αὐτῶν." Τὸν Σατανᾶν. Τὰ δι' ὧν τοὺς ἀνθρώπους ἠπάτων οἱ δαίμονες. "Καὶ αἱ χῆραι." Αἱ ἀποστᾶσαι τῶν ἐθνικῶν ψυχαί. "Καὶ ἀγγέλους εἰς ἔθνη ἀπέστειλε." Τοὺς διεγείροντας κατὰ τῆς Ἰδουμαίας τὸν πόλεμον. Κατὰ δὲ τὴν θεωρίαν, τοὺς ἁγίους ἀποστόλους. "Ἡ παιγνία σου." Τὸ στρῆνός σου, ἡ ἀναξία σου. "Συνέλαβεν ἰσχύν." Καὶ οἱ βουνοὶ ἐν ἀνάγκαις ὀχυρώματά εἰσιν· ἐπ' αὐτῶν γὰρ ἱστάμενοι, λίθους κατὰ τῶν πολεμίων πέμπουσιν. "Καὶ οὐ μὴ κατοικήσει." Ταῦτα πάντα οὕτως τῇ ἱστορίᾳ ἁρμόζει. Ἤρξατο δὲ κατὰ τῆς δαιμονικῆς πλάνης γίνεσθαι ἀπὸ τῆς παρουσίας Χριστοῦ, καὶ πέρας ἕξουσιν ἐν τῇ συντελείᾳ. "Ἰδοὺ ὥσπερ λέων ἀναβήσεται." Ὁ Κύριος ἀνελθὼν ἐκ τοῦ βαπτίσματος. "Καὶ τοὺς νεανίσκους ἐπ' αὐτὴν ἐπιστήσατε." Κερὶ ὧν εἴρηται· Ἔγραψα ὑμῖν, νεανίσκοι, ὅτι νενικήκατε τὸν πονηρόν· τὰ νήπια αὐτῶν. "Ἐὰν μὴ ἀβατωθῇ." Ἵνα μηκέτι ἔχωσι ποῦ καταλῦσαι οἱ δαίμονες, τῶν ἀνθρώπων ἐλευθερουμένων, καὶ τῶν εἰδωλίων καταστρεφομένων. "Ἰδοὺ ὥσπερ ἀετός." Ὁ μέλλων αὐτὴν καταλύειν. "Τῇ Δαμασκῷ." Τῆς Δαμασκοῦ προλέγει τὴν ἅλωσιν. "Κατῃσχύνθη. Ἡμὰθ καὶ Ἀρφὰθ, ἡ νῦν Ἀντιόχεια, τότε ἐκαλεῖτο. Ἐβασιλεύον[το] δὲ ἐκεῖνα τὰ χωρία τότε ὑπὸ τῆς Δαμασκοῦ· αὕτη γὰρ ἦν τότε ἡ τῶν Σύρων βασιλικὴ χώρα. "Πῶς οὐχὶ ἐγκατέλιπε πόλιν;" Ἐν ταῖς τῶν πολεμίων ἀκοαῖς καταλιμπάνοντες τὰς πόλεις, εἰς τὰς κώμας ἔφευγον. Πῶς οὖν, φησὶν, ἐπὶ τοιαύταις ἀκοαῖς οὐκ ἔμελλον καταλιμπάνειν τὴν πόλιν, καὶ ἀπιέναι εἰς τὰς κώμας; Πόλιν δὲ ἐμὴν, φησὶν, ἐπειδὴ αἱ πᾶσαι πόλεις τοῦ Θεοῦ εἰσιν. "Ἄμφοδα." Ὡς βασιλεῖς Σύρων, Ἄδερ ἐκαλοῦντο,ὡς καὶ οἱ Αἰγύπτιοι Φαραώ. "Λίαν ἐμβαθύνατε εἰς κάθισιν." Ἐνομίσατε ἀσφαλῶς καθῆσθαι, τουτέστιν οἰκεῖν. "Ἐν τῇ αὐλῇ." Ἐν τῇ ἐρήμῳ. Αὐλὴ δὲ διὰ τὸ αἴθριον. "Ἀνάστηθι καὶ ἀνάβηθι." Καθήμενον εἰς ἀναψυχὴν, ἡσυχάζον, εὐσταθοῦν. "Οἷς οὐκ εἰσὶ θύραι." Βάλανοι, αἱ κλεῖδες, διὰ τὸ αἰθρίους οἰκεῖν. "Μόνοι καταλύουσι." Ἀντὶ τοῦ, διεσπαρμένοι. "Κεκαρμένους." Ἀντὶ τοῦ, τὴν εὐπρέπειαν ἀφηρημένους· ἄλλα δὲ βιβλία ἔχουσι, κεκραμένους, ἀντὶ τοῦ, συγκεχυμένους. 93.713 "Ἐκ παντός." Ἐκ παντὸς τρόπου τροπὴν αὐτοῦ ποιήσω. "Ἃ ἐπροφήτευσεν Ἱερεμίας." Ὃ καὶ γέγονε Κύρου τοῦ Πέρσου καθελόντος τὴν βασιλείαν Χαλδαίων, καὶ τοὺς Ἰουδαίους εἰς τὴν ἰδίαν ἀποστείλαντος. Αἰλὰμ ἢ τῆς Βαβυλῶνος, ἢ καὶ πάσης χώρας ἧς ἦρξε Κῦρος. Χρὴ εἰδέναι ὅτι ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὑπομνηματίζων τὸν Ἱερεμίαν, μέχρι τῶν ὦδε ἀκολούθως ὑπεμνημάτισεν. Ἐάσας δὲ τὰ μετὰ ταῦτα, ἄρχεται ὑπομνηματίζειν ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῆς βασιλείας Ἰωακείμ· ἔνθα καὶ τὸ ὑποκείμενον σημεῖον κεῖται, καὶ οὕτω τὰ λοιπὰ ὑπεμνημάτισεν. "Καὶ ἐπάξω ἐπὶ Αἰλὰμ τέσσαρας ἀνέμους." Ἐπαγωγὴν κυκλόθεν, ἢ καὶ τὰ πανταχόθεν ἔθνη σημαίνει, τὰ συνελθόντα Ἀλεξάνδρῳ εἰς τὸν κατὰ Δαρείου πόλεμον. "Καὶ ἀποστελῶ ὀπίσω αὐτῶν μάχαιράν μου." Τὴν ἀποτομίαν. "Καὶ θήσω τὸν θρόνον μου." Ἀντὶ τοῦ, μετὰ ἐξουσίας ἐπελεύσομαι αὐτοῖς, ἢ περὶ Ἐκκλησίας προθεσπίζει μελλούσης ἔσεσθαι παρ' αὐτοῖς. ΚΕΦ. Νʹ. "Ἀναγγείλατε ἐν τοῖς ἔθνεσι." Μετὰ τὴν ἱστορίαν πρὸς τοὺς ἀποστόλους ὁ λόγος. "Παρεδόθη Μαιρωδάχ." Ἡ μὲν ὅλη χώρα ὡς πρὸς τὴν Ἱερουσαλὴμ, Βοῤῥᾶς καλεῖται. Ἡ δὲ
25
Βαβυλὼν ὡς πρὸς τὴν θέσιν τῶν τόπων, νοτιωτέρα ἐστὶ τῶν Μήδων. Φησὶν οὖν, ὅτι ὁ Μαιρωδὰχ μετὰ τῶν Μήδων ἀνιὼν λήψεται τὴν Βαβυλῶνα. "Ὧδε γὰρ τὸ πρόσωπον αὐτῶν δώσουσι." Ἀντὶ τοῦ, Ἐνταῦθα ἐν τῇ Σιὼν, ὅπου ὁ προφήτης προεφήτευσεν. "Διαθήκη γὰρ αἰώνιος." Ἡ πρὸς τὸν Ἀβραὰμ ἐπαγγελία, ἥτις ἐπληρώθη διὰ Χριστοῦ. "Οἱ ποιμένες αὐτῶν ἔξωσαν αὐτούς." Οἱ ἱερεῖς καὶ βασιλεῖς, νομοδιδάσκαλοι, ψευδοπροφῆται. Ἀπὸ κακίας εἰς κακίαν· ἔθυον δὲ καὶ ἐπὶ τοιούτων τοῖς δαίμοσι. "Πάντες οἱ εὑρίσκοντες αὐτοὺς ἀνήλισκον αὐτούς." Τοῦ νοῦ, καὶ τῶν θείων μαθημάτων, οἷς ἐπανεπαύοντο. –Οἱ ἀλιτήριοι δαίμονες. Μετὰ τὴν ἱστορίαν, πρὸς τοὺς πιστοὺς ὁ λόγος. Αὐτοὶ δὲ, φησὶν, εἰσὶ νομὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ δικαιοσύνῃ ὑπὸ Θεοῦ ἐκλεχθεῖσα. Ἐπειδὴ γὰρ Θεὸς τοὺς πατέρας αὐτῶν ἐκλεξάμενος ἐξήγαγεν ἐξ Αἰγύπτου, εἰκότως καὶ πρόβατα καλοῦνται, καὶ νομὴ Θεοῦ ὡσανεὶ κτήτορος. "Καὶ ἐξέλθετε." Ἀσύμφωνοι γένεσθε τοῖς Βαβυλωνίοις, καὶ φοβεροὶ τοῖς δαίμοσιν. "Ὅτι ἰδοὺ ἐγὼ ἐγείρω." Τὰ κατεψυγμένα τῇ ἁμαρτίᾳ ἔθνη, αὐτὰ διὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως στρατεύουσι κατὰ τῆς εἰδωλολατρείας. "Καὶ ἔσται ἡ Χαλδαία εἰς προνομήν." Ἡ τῶν Χαλδαίων χώρα, ἡ Βαβυλών. "Ἀνετράπη." Ἡ Βαβυλὼν, ἥτις ἐπὶ δόξῃ καὶ πλούτω ἐγέννησεν ὑμᾶς. 93.716 "Πάντες τείνοντες τόξον." Πρὸς τοὺς ἀποστόλους ὁ λόγος, ἐπὶ τὴν νοητὴν Βαβυλῶνα. "Ἔπεσαν αἱ ἐπάλξεις αὐτῆς." Οἱ ἀλιτήριοι δαίμονες. "Καὶ κατεσκάφη τὸ τεῖχος αὐτῆς." Αὐτὸς ὁ ἀρχέκακος Σατανᾶς. "Ἀπὸ προσώπου μαχαίρας Ἑλληνικῆς." Τῷ Κύρῳ Ἕλληνες συνεμάχησαν· νικησάσης οὖν τῆς Ἑλληνικῆς μαχαίρας, ἀφεθέντες ὑπὸ τοῦ Κύρου οἱ αἰχμάλωτοι εἰς τὴν ἰδίαν ἐπαναστρέψουσιν. "Ὁ πρῶτος ἔφαγεν αὐτὸν βασιλεὺς Ἀσσούρ." Ἀσσύριος ὢν ὁ Σεναχηρεὶμ πρῶτος τὰς δέκα φυλὰς, σάρκας οὔσας ἔφαγε, τουτέστιν ᾐχμαλώτισεν. "Καὶ οὗτος ὕστερον τὰ ὀστᾶ αὐτοῦ." Ὁ Ναβουχοδονόσορ. Ὀστᾶ δὲ καλεῖ τὸν Ἰούδα, ὡς σύστασιν ὄντα τοῦ παντὸς σώματος. "Ζητήσουσι." Ὅτι πᾶσι τοῖς πιστεύσασιν τὴν ἀμνηστίαν τῶν ἁμαρτημάτων ὁ Χριστὸς ἐδωρήσατο. "Πικρῶς ἐπίβηθι ἐπ' αὐτήν." Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν ἐπὶ τὴν Βαβυλῶνα, πρὸς δὲ διάνοιαν ἐπὶ τὴν εἰδωλολατρείαν. "Πῶς συνεκλάσθη." Ἡ σφύρα πάσης τῆς γῆς, ἡ τὴν οἰκουμένην συντρίψασα, Βαβυλὼν ἢ καὶ εἰδωλολατρεία. "Ἐπιθήσονταί σοι." Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν, διὰ τὸ τῶν πολέμων αἰφνίδιον· πρὸς δὲ διάνοιαν, διὰ τὸ κρυπτὸν τοῦ βάθους τοῦ κατὰ Χριστὸν μυστηρίου. "Ἤνοιξε Κύριος." Διὰ τὸ κεκρυμμένον ἀπὸ τῶν αἰώνων μυστήριον. "Ἐρευνήσατε αὐτήν." Ἐξ αὐτῶν τῶν λογισμῶν ἀναμοχλεύσατε τὴν εἰδωλολατρείαν. "Ἀναξηράνατε αὐτῆς πάντας τοὺς καρπούς." Πρὸς μὲν τὴν ἱστορίαν, τοὺς τυράννους τῆς Βαβυλῶνος· πρὸς δὲ διάνοιαν, τοὺς τῆς ἁμαρτίας καρποὺς, πορνείαν, καὶ ἀκαθαρσίαν, καὶ τὰ ἑξῆς. "Φωνὴ φευγόντων." Τῶν εἰς τὸν Κύριον ἡμῶν καταφευγόντων. "Ἰδοὺ ἐγὼ ἐπὶ σὲ τὴν ὑβρίστριαν." Δύναται ταῦτα καὶ κατὰ τῆς τῶν Ἰουδαίων συναγωγῆς λαμβάνεσθαι. "Καὶ ἀνάψω πῦρ ἐν τῷ δρυμῷ αὐτῆς." Δρυμῷ μὲν, τῷ πλήθει. Ἰστέον δὲ ὅτι καὶ τὸ θεῖον πῦρ ἐμπίπτον εἰς ψυχὰς, ὥσπερ φλὸξ ἐν δρυμῷ ξύλων, πάντα καταναλίσκει τῆς κακίας τὰ εἴδη. "Τάδε λέγει Κύριος." Περὶ τῆς αἰσθητῆς αἰχμαλωσίας τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, καὶ τῆς τῶν ψυχῶν νοητῆς αἰχμαλωσίας, καὶ τῆς αὐτῶν διὰ τοῦ Κυρίου ἀπολυτρώσεώς φησιν. "Κρίσιν κρίνει." Διὰ τοῦτο ἔλεγεν ὁ Σωτήρ· Νῦν κρίσις τοῦ κόσμου τούτου· νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβέβληται. "Ἐπὶ τῷ ὕδατι αὐτῆς." Καθ' ἱστορίαν μὲν, ἐπὶ τῷ πλήθει· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἐπὶ τῷ ὑγρῷ, καὶ ἀνειμένῳ, καὶ ἁμαρτωλῷ βίῳ. "Καὶ ἐν ταῖς νήσοις." Ὡς καὶ τούτων κρατοῦντες οἱ Βαβυλώνιοι· πρὸς δὲ διάνοιαν, ἐν τοῖς εἰδώλοις. 93.717 "Διὰ τοῦτο κατοικήσουσιν." Ὁμοιώματα ἀνθρώπων, οὐκ ἄνθρωποι, ἵνα εἴπῃ τὴν ἀσθένειαν τῶν συμμαχούντων τοῖς βασιλείοις. Καὶ γὰρ καὶ τοὺς ἀντιπράξαντας τῶν νησιωτῶν εἷλεν ὁ Κύρος. Τὴν δὲ τούτων ἐρημίαν σημαίνει διὰ τῶν Σειρήνων, ὡς ἀνθρωπομόρφων λοιπὸν δαιμονίων, ἢ καὶ ᾠδικῶν ὀρνέων, διὰ τὴν ἐρημίαν οἰκούντων τοὺς τόπους. "Ἰδοὺ λαὸς ἔρχεται." Οἱ ἐξ ἐθνῶν
26
πιστεύσαντες. "Καὶ βασιλεῖς πολλοί." Ἔθνος γάρ εἰσιν ἄγιον, βασίλειον ἱεράτευμα· ταῦτα δὲ ἑνοῖ μετὰ τὴν ἱστορίαν. Ὁ ἐν τῷ Ἰορδάνῃ βαπτιζόμενος λαός. Ὁ τὴν νοητὴν Βαβυλῶνα καταπολεμῶν. "Εἰς Γαιθάμ." Γαιθὰμ τόπος τοῦ Ἰορδάνου, ἐν ᾧ πολλοὶ λέοντες. "Ὅτι ταχέως ἐκδιώξω αὐτούς." Τοὺς Χαλδαίους ἐκ τῆς Βαβυλῶνος. "Καὶ τίς οὗτος ποιμήν." Τοῦ γὰρ ἀγαθοῦ ποιμένος ἐξαιρουμένου ἡμᾶς, οὐδὲν ἡμῖν ποιεῖν δύναται ὁ πολέμιος. "Ἐὰν μὴ διαφανισθῇ νομὴ ἀπ' αὐτῶν." Ἀντὶ τοῦ, φίλτατα τέκνα· δεῖγμα δὲ τοῦτο πικρᾶς αἰχμαλωσίας. ΚΕΦ. ΝΑʹ. "Ἄνεμον καύσωνα διαφθείροντα." Μετὰ τὴν ἱστορίαν νόει τοὺς ὑπὸ τοῦ ἁγίου Πνεύματος βοηθουμένους, τοὺς ξηραίνοντας καὶ διαφθείροντας τῆς κακίας τὰ ῥεύματα. "Καὶ μὴ φείσεσθε." Ἀντὶ τοῦ, μὴ πτοηθῆτε τὴν ἀπειλὴν τῶν δαιμόνων. Ἐγὼ γάρ εἰμι μεθ' ὑμῶν. "Ὅτι ἡ γῆ αὐτῶν." Πλήρωμα γὰρ, φησὶ, τῆς ἀδικίας τῶν Χαλδαίων, τὸ καὶ τὰ σκεύη τὰ ἅγια καὶ ἁγίους ἄνδρας μετάγειν εἰς Βαβυλῶνα. "Φεύγετε ἐκ μέσου Βαβυλῶνος." Φεύγειν ὁ προφήτης κελεύει ἐκ μέσου τῆς Βαβυλῶνος τοὺς σωζομένους, εἴτε τῆς αἰσθητῆς, εἴτε καὶ τῆς τοῦ κόσμου συγχύσεως. "Ποτήριον χρυσοῦν Βαβυλών." Ποτήριον πολλαχοῦ παρὰ τῇ θείᾳ Γραφῇ ὠνόμασται ἡ λεγομένη ὀργὴ τοῦ Θεοῦ. Ἐπειδὴ οὖν τοὺς προσκυνοῦντας αὐτῷ Θεὸς διὰ Βαβυλωνίων ἐτιμωρεῖτο, ποτήριον μεθύσκον αὐτὴν κέκληκεν· χρυσοῦν δὲ, διὰ τὸν ἐν αὐτῇ πλοῦτον. "Ἤγειρε Κύριος τὸ πνεῦμα βασιλέως Μήδων." Προφητῶν ἡ φωνὴ εὐχαριστούντων, ὅτι ἐλυτρώθη ὁ λαὸς τῆς τε καθ' ἱστορίαν αἰχμαλωσίας, καὶ τῆς ἐκ τοῦ κόσμου συγχύσεως διὰ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. "Κατασκηνοῦντας ἐφ' ὕδασι πολλοῖς." Τοῦ Κύρου· φασὶ δὲ ἕτεροι Δαρείου. Καθ' ἱστορίαν, τῇ πολυπληθείᾳ τῶν ἀνδρῶν, πρὸς δὲ διάνοιαν, τοῖς τῆς καρδίας ῥεύμασιν. "Ὅτι ὤμοσε Κύριος κατὰ τοῦ βραχίονος." Κατὰ τῆς ἑαυτοῦ δυνάμεως. "Καὶ φθέγξονται ἐπὶ σέ." Ἀντὶ τοῦ, ὀνειδίζοντές σε. 93.720 "Κύριος ποιῶν γῆν." Ἀπὸ τῆς δημιουργίας ἀναλόγως θεωρεῖσθαι διδάσκει τὸν Θεόν. Ἐν τῷ οὐρανῷ, εἰς τὸ ἀποτελεῖν βροντάς. "Ἐμωράνθη πᾶς ἄνθρωπος ἀπὸ γνώσεως." Μὴ νοήσας ἀπὸ τῆς καλλονῆς τῶν κτισμάτων τὸν αὐτῶν δημιουργὸν, ἢ καὶ καθόλου. ὅτι νῦν ἐκ μέρους γινώσκομεν. "Διασκορπίζεις σύ μοι σκεύη πολέμου." Αἰσθητῶς μὲν, ὡς πρὸς τὴν Βαβυλῶνα ὁ λόγος· ἀληθέστερον δὲ πάντα ἐφεξῆς πρὸς τὸν Σατανᾶν εἴρηται· ὡς ἐκ τοῦ Θεοῦ. Σὺ, φησὶν, ἐπιχειρεῖς διασκορπίζειν τοὺς ἀνθρώπους τοὺς θεοσεβεῖς τοὺς δυναμένους σοι πολεμεῖν· ἐγὼ δὲ διασκορπίζω σου πᾶσαν δαιμονιώδη πληθὺν, καὶ τοὺς αὐτῶν ἐν κακίᾳ ἐπικρατεστέρους. Ἡδονὴν τὴν θηλυμανῆ, καὶ τὸν ταύτην ἐνεργοῦντα δαίμονα. "Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ ἵππον." Τὰς φιλοδοξίας, τὰς φιλοχρηματίας καὶ τοὺς αὐτὰς ἐνεργοῦντας δαίμονας. "Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ νεανίσκον." Τοὺς ἀγόνους εἰς ἀρετήν. "Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ ἄνδρα καὶ γυναῖκα." Τὴν φιληδονίαν. "Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ ποιμένα." Τοὺς τῆς ψευδωνύμου γνώσεως διδασκάλους σὺν τοῖς πειθομένοις. "Καὶ διασκορπιῶ ἐν σοὶ γεωργόν." Τοὺς τῶν εἰδώλων ἱερουργοὺς, καὶ τὰς τελετὰς αὐτῶν, καὶ τὰ εἴδωλα. "Καὶ διασκορπιῶ ἡγεμόνας." Τοὺς ἄρχοντας ἐν κακίᾳ δαίμονας. "Ἰδοὺ ἐγὼ πρὸς σὲ τὸ ὄρος τὸ διεφθαρμένον." Αἰσθητῶς μὲν τὸν Ναβουχοδονόσορ, πρὸς δὲ διάνοιαν τὸν Σατανᾶν διεφθαρμένον, ὅτι εἷς καὶ αὐτὸς γεγονὼς τῶν ἀρχαγγέλων, αὐτοπροαιρέτως τῆς οἰκείας ἐξέπεσεν ἀρετῆς. "Καὶ ἐκτενῶ τὴν χεῖρά μου ἐπὶ σέ." Ἐξώσω ἀπὸ τῶν πεπιστευκότων, τῶν ἁγίων λίθων, τῶν κυλιομένων ἐπὶ τῆς γῆς, ἢ καὶ ὁμωνύμως τῇ πέτρᾳ, τουτέστι Χριστῷ, καὶ οἱ πιστοὶ πέτραι ἐκλήθησαν διὰ τὴν εἰς αὐτὸν πίστιν, καὶ τὸ ἀκλόνητον τῆς πίστεως. "Καὶ δώσω σε ὡς ὅρος ἐμπεπυρισμένον." Ἀντὶ τοῦ, ἄκαρπον, ἀχρεῖον. "Καὶ οὐ μὴ λάβωσι ἀπὸ σοῦ λίθον." Οἱ στερεοὶ καὶ ἐῤῥωμένοι λίθοι εἰς τοὺς θεμελίους καταβάλλονται, καὶ εἰς γωνίας. Ἔσῃ οὖν ἀσθενὴς, φησὶ, καὶ ἀχρεῖος, καὶ ἀνωφελής. "Ἅρατε σημεῖον ἐπὶ τῆς γῆς." Τὴν σάλπιγγα σημεῖόν φησι. Κελεύει δὲ τοῦτο Θεὸς ἴσως ἀγγελικαῖς τισι δυνάμεσιν, ἐπὶ τῷ διεγεῖραι τὰς ψυχὰς τῶν μελλόντων
27
πολεμεῖν τῇ Βαβυλῶνι Κελεύει δὲ καὶ τοῖς ἀποστόλοις συνάγειν τοὺς πιστοὺς, τοὺς μέλλοντας πολεμεῖν τῇ εἰδωλολατρείᾳ. "Ἁγιάσατε ἐπ' αὐτὴν ἔθνη." Ἀφορίσατε τοὺς μέλλοντας ἐπ' αὐτῇ πολεμεῖν. "Ἄρατε παρ' ἐμοῦ." Τῆς Ἀρμενίας ὄρη τὰ Ἀραράτ. 93.721 "Καθήσονται ἐκεῖ." Ἀντὶ τοῦ, πολιορκήσουσιν αὐτήν. "Διώκων εἰς ἀπάντησιν διώκοντος." Ἕκαστος τῷ πλησίον εὐαγγελιζόμενος· ἐποίουν δὲ τοῦτο οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι, ἐκδιώκοντες μὲν τὴν δαιμονικὴν πλάνην, ἑαυτοῖς δὲ τὴν σωτηρίαν τῶν πιστῶν εὐαγγελιζόμενοι. "Καὶ ἀναγγέλλων εἰς ἀπάντησιν ἀναγγέλλοντος." Ἀπαντῶν ὁ πρῶτος, καὶ ἀπαγγέλλων τῷ ἀποστελλομένῳ δευτέρῳ. "Διότι τάδε λέγει Κύριος." Τὴν εἰς λεπτὸν συντριβὴν τῶν οἰκημάτων ἐδήλωσεν· ὡς ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ δὲ οἱ λόγοι, τὸ Κατέφαγέ με, καὶ τὰ ἐπ' αὐτῷ. Διὰ μὲν οὖν τὸ θηριῶδες κατέφαγε, διὰ δὲ τὰ λάφυρα καὶ τὰ σκύλα ἐμέρισε. Σκότος δὲ λεπτὸν τὴν ὑπερβάλλουσαν ἀθυμίαν δηλοῖ· ὁ λεπτὸς γὰρ ἀὴρ μᾶλλον τῶν ἡμετέρων καθικνεῖται σωμάτων. "Κατέφαγέ με." Ἱερουσαλὴμ προσερχομένη τῷ Θεῷ κατὰ τοῦ Βαβυλωνίου ταῦτά φησιν, ἀληθέστερον δὲ ἡ Ἐκκλησία τῷ ἑαυτῆς νυμφίῳ κατὰ τοῦ Σατανᾶ. Τὸ δὲ ἐμερίσατο, ὁ μέν τις δαίμων εἰς πορνείαν, ὁ δὲ εἰς φιλαργυρίαν, καὶ ἄλλος εἰς ἄλλην ἀπειρημένην ἐνάγοντες πρᾶξιν. Τὸ δὲ κατέφαγεν, ἐπειδὴ καὶ Θεοῦ ἀποστήσαντας ἑαυτοῖς προσκυνεῖν ἀνέπεισαν. "Κατέλαβέ με σκότος." Ἡ ἐξ ἁμαρτιῶν προδοσία. Τὸ γὰρ πολὺ [ἴσ. πρωῒ] ἀφεγγὲς λεπτόν ἐστιν. "Ἔπλησε τὴν κοιλίαν αὐτοῦ." Ἐξείλκυσάς με τῆς ἐμῆς τρυφῆς, τουτέστι τῶν θείων μαθημάτων. Ἢ καὶ οὕτως, Ἐντρυφῶν ἐν ἐμοὶ ἐπλήρωσε τὴν κοιλίαν αὐτοῦ. "Ἔξωσάν με οἱ μόχθοι μου." Τὰ μοχθηρὰ καὶ ταλαίπωρα ἐπιτηδεύματα. "Καὶ τὸ αἷμά μου ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας Χαλδαίους. Ἀντὶ τοῦ, αἴτιοί μοι τῆς σφαγῆς οἱ Χαλδαῖοι γεγόνασιν. Ἢ καὶ οὕτως· Ἐκδικήσω μου τὸ αἷμα ἀπὸ τῶν Χαλδαίων. "Καὶ ἔσται." Τὴν χορηγίαν τῶν κακῶν. "Ὅτι ὡς λέοντες." Οἱ βασιλεῖς αὐτῆς. "Ἐν τῇ θερμασίᾳ." Ἐν τῇ αὐτῶν θρασύτητι. "Δώσω πότημα αὐτοῖς." Τουτέστι τὴν ἀνταπόδοσιν τῶν κακῶν. Καὶ καταβίβασον αὐτούς." Ἢ ὁ προφήτης τοῦτο ἐπεύχεται κατὰ τῶν δαιμόνων, ἢ καὶ Θεὸς τῇ ἐκδικήσει τοῦτο ποιεῖν προστάσσει κατὰ τῆς αἰσθητῆς τῆς νοητῆς Βαβυλῶνος. "Πῶς ἑάλω." Ἐκπλήττονται οἱ ἅγιοι ἐπὶ τῇ πτώσει τῆς Βαβυλῶνος καὶ ἐρημώσει. "Ἀνέβη ἐπὶ Βαβυλῶνα ἡ θάλασσα." Ἐπὶ μὲν τὴν αἰσθητὴν Βαβυλῶνα, τὸ πλῆθος τῶν πολεμίων· ἐπὶ δὲ τὴν νοητὴν, τὸ λουτρὸν τῆς παλιγγενεσίας, τὸ ἐξαφανίζον τὴν ἁμαρτίαν. "Ἐγενήθησαν." Τὰ τῆς βασιλείας πολιτεύματα. "Καὶ ἐν Βαβυλῶνι." Αἰσθητῶς μὲν τὰ λάφυρα, ἂ πρώην νικῶσα τοὺς πολεμίους ἐλάμβανε. Πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι κατέπιεν ὁ θάνατος ἰσχύσας. Καὶ πάλιν 93.724 ἀφεῖλεν ὁ Θεὸς πᾶν δάκρυον ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς. "Ἀνασωζόμενοι ἐκ γῆς." Οἱ τῶν γηΐνων, φησὶν, ἀποστάντες, ἀεὶ προκόπτετε εἰς ἀρετὴν, καὶ μὴ ἵστασθε, ἀλλὰ τρέχετε, ἵνα καταλάβητε. "Οἱ μακρόθεν." Οἱ πάλαι τοῦ Θεοῦ μακρόθεν εἰδωλολάτραι. "Καὶ Ἱερουσαλήμ." Ἐν μὲν τῇ Ἱερουσαλὴμ ἔθυον Ἰουδαῖοι· κελεύει δὲ τὴν ὅρασιν τῆς εἰρήνης· τοῦτο γὰρ ἑρμηνεύεται Ἱερουσαλήμ· ἀναβαίνειν εἰς τὰς τῶν πιστῶν καρδίας, ἵνα εἰρηνεύωσι πρὸς Θεὸν τὰ ἀρεστὰ αὐτῷ ποιοῦντες. "Κατεκάλυψεν ἀτιμία." Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, ὅτι εἰς τὸν θεῖον ναὸν εἰσῆλθον οἱ πολέμιοι· πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι εἰς τὰ ἄδυτα τῆς ψυχῆς ἔσκηψαν οἱ ἀκάθαρτοι δαίμονες. "Καὶ ἀπώλεσεν." Πρὸς μὲν τὸ ῥητὸν, τῆς ἐκ τῶν ἀνθρώπων πολυθεΐας· πρὸς δὲ διάνοιαν, ὅτι ἀνέκραζον ἐκβακχευόμενοι ὑπὸ τῶν δαιμόνων. "Τάδε λέγει Κύριος." Ὁ Σατανᾶς καθ' ὅλης τῆς οἰκουμένης τὰ τεμένη εἰδώλων ἱδρύσας. "Καὶ αἱ πύλαι." Αἱ ἀπάγουσαι εἰς τὴν ἀπώλειαν· τοῦτο δὲ τελείως γίνεται ἐν τῇ καθόλου συντελείᾳ. "Οὐ κοπιάζουσι." Τῷ Βαβυλωνίῳ, ἢ καὶ τῇ πλάνῃ δουλεύοντες. –Οὐκ ἐκλείψουσι, φησί· τὸ γὰρ, οὒ, κατὰ κοινοῦ κεῖται· ὑπὸ τῆς ἀρχῆς τῶν Βαβυλωνίων τυραννούμενοι, ἢ καὶ τοῦ Σατανᾶ. Ἐν γὰρ Χριστῷ Ἰησοῦ πάντες ζωοποιηθήσονται. "Εἰπεῖν τῷ Σαραίᾳ." Ἔπεμψεν ὁ Σεδεκίας τὸν Σαρέαν πρεσβευτὴν, δῶρα κομίζοντα τῷ Ναβουχοδονόσορ. Οὗτος λέγεται εἶναι ὁ Βαρούχ. "Καὶ εἶπεν
28 Ἱερεμίας πρὸς Σαραίαν." Οὗτος λέγεται εἶναι ὁ Βαροὺχ, κατὰ χάριν μετωνομασμένος. ΚΕΦΑΛ. ΝΒʹ. "Θυγάτηρ Ἱερεμίου." Οὐ τοῦ προφήτου. Παρθένος γὰρ ἱστορεῖται εἶναι ὁ προφήτης, ὡς κελευσθεὶς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ μὴ γῆμαι. Καὶ ὁ μὲν πατὴρ αὐτῆς ἐκ Λοβενὰ, ὁ δὲ προφήτης ἐξ Ἀναθώθ· ταύτην εὑρήσεις καὶ ἐν τῷ τέλει τῆς τετάρτης τῶν Βασιλειῶν. "Καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ." Ἐνδίκως αὐτὸν ἔκρινεν, ὡς παραβεβηκότα τὰς ἐν τῷ θείῳ ναῷ ὁρκωμοσίας. "Καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς Σεδεκίου ἐξετύφλωσε." Ἐργάζεσθαι ἐν τῷ μύλωνι. "Καὶ τὰς βάσεις." Δοχεῖον ἦν ὕδατος, διὰ τὸ πολυχώρητον θάλασσα καλούμενον. "Καὶ τοὺς τρεῖς." Τοὺς ἐπιστάτας τῶν θυρωρῶν. "Καὶ τὸν γραμματέα." Τὸν ἀπογραφόμενον τὰ τέλη, καὶ τοὺς εἰσιόντας καὶ τοὺς ἐξιόντας εἰς τὸν πόλεμον. Κατακαύσας δηλονότι καὶ τὰ ἄλλα πάντα σκεύη τὰ ἱερὰ τὰ δυσκατακόμιστα. Τοσοῦτον δηλοῦται τὸ πάχος τοῦ στύλου. 93.725 "Ἐν γῇ Ἡμάθ." Ἡμάθ ἡ νῦν καλουμένη Ἀντιόχεια· Δεβλαθὰ δὲ τὸ ταύτης προάστειον ἡ Δάφνη. "Ἔλαβεν Οὐλαιμαδάχαρ." Ἐπειδὴ δὲ οἱ αἰχμάλωτοι κάτω νεύουσιν ὑπὸ τῆς συμφορᾶς, ἔλαβε, φησὶ, τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ, ἀντὶ τοῦ, ἀνώρθωσεν, ὕψωσεν, ἄνω βλέπειν παρεσκεύασεν. Ὡς καὶ Δαβὶδ λέγει· Ἰδοὺ ὕψωσε κεφαλήν μου ἐπ' ἐχθρούς μου. Τὸ, ἔλαβεν ἀντὶ τοῦ, ὕψωσεν, ὡς ἐν τῷ τέλει τῆς τετάρτης τῶν Βασιλειῶν φησιν.