Diplomatic text · TLG-E clean (diplomatic Greek; primary witness) — PG column chips mark the printed columns.
PG 39:35Ἀμφιλοχίου ἐπισκόπου Ἰκονίου εἰς τὰ γενέθλια τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ὁ μὲν πνευματικὸς οὗτος καὶ λαμπρὸς λειμών, ὁ τῷ τῶν οὐρανίων ἀνθῶν κάλλει πεποικιλμένος καὶ ταῖς ἀποστολικαῖς καὶ ἀχράντοις εὐωδιάζων ἀποφοραῖς, τύπον ἔχειν τοῦ θείου παραδείσου μοι φαίνεται. Ὃν γὰρ τρόπον ὁ αἰσθητὸς ἐκεῖνος καὶ ἀκήρατος χῶρος δένδρεσιν ἀφθάρτοις καὶ καρποῖς ἀθανάτοις καὶ μυρίοις ἄλλοις ὑπερλάμπροις φαιδρύνεται κάλλεσιν, οὕτω δὴ καὶ οὗτος ὁ θεοειδέστατος τῆς ἱεροπρεπεστάτης ἐκκλησίας θίασος νοητοῖς καὶ ἀρρήτοις καταλαμπρύνεται μυστηρίοις, ὧν κρηπὶς ἡμῖν ἀρραγὴς καὶ θεμέλιος ἀστεμφὴς καὶ ἀρχὴ σωτήριος καὶ κορυφὴ πανσεβάσμιος ἡ σήμερον τῶν ἁγίων Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ θεοῦ ἡμῶν γενεθλίων ἐστὶν ἑορτή·
ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΑΜΦΙΛΟΧΙΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΙΚΟΝΙΟΥ ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΟΜΙΛΙΑΙ. ΛΟΓΟΣ Α'. Εἰς τὰ γενέθλια τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτή ρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Α'. Ὁ μὲν πνευματικὸς οὗτος καὶ λαμπρὸς λειμών, ὁ τῷ τῶν οὐρανίων ἀνθῶν κάλλει πεποικιλμένος, καὶ ταῖς ἀποστολικαῖς καὶ ἀχράντοις εὐοδιάζων ἀποφοραῖς, τύπον ἔχειν τοῦ θείου παραδείσου μοι φαίνεται. Ον γὰρ τρόπον ὁ αἰσθητὸς ἐκεῖνος καὶ ἀκή- ρατος χορός (1), δένδρεσιν ἀφθάρτοις, καὶ καρποίς ἀθανάτοις, καὶ μυρίοις ἄλλοις ὑπερλαμπρος φαιδρύ νετα: κάλλεσιν· οὕτω δὴ καὶ οὗτος ὁ θεοειδέστατος τῆς ἱεροπρεπεστάτης Εκκλησίας θίασος, νοητοῖς καὶ ἀῤῥήτοις καταλαμπρύνεται μυστηρίοις, ὧν χρη- πὶς ἡμῖν ἀῤῥαγής, καὶ θεμέλιος ἀστεμφὴς, καὶ ἀρχὴ σωτήριος, καὶ κορυφὴ πανσεβάσμιος, ἡ σήμερον τῶν ἁγίων Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ ἡμῶν γενεθλίων ἐστὶν ἑορτή· δι᾿ ἣν καὶ τὰ παλαιὰ πεπροφήτευται τυπικῶς, καὶ τὰ νέα διαβρήδην εἰς πᾶσαν τὴν οίκου- μένην κεκήρυκται· δι᾿ ἣν φθορᾶς δύναμις πεπάτη- ται, καὶ διαβόλου σέβας ολέθριον πέπαυται· δι' ήν ἀνθρώπινα πάθη τεθανάτωται, ἀγγελικῆς δεσποτείας βίος ἀναπεπαίνισται (2) δεν ἣν οὐρανὸς ἠνέψεται, καὶ γῆ εἰς θεῖον ὕψος μετεώρισται· δι᾿ ἣν παράδει σος ἀνθρώποις ἀποδέδοται, καὶ θανάτου κράτος κατ ήργηται· δι᾿ ἣν πλάνη δαιμόνων δεδίωκται, Θεοῦ σοφία καὶ πάναγνος παρουσία μεμήνυται. Οὐκ ἄγ γελος γάρ, φησίν, οὐδὲ πρέσβυς, ἀλλ' αὐτὸς ὁ Κύριος ἥξει καὶ σώσει αὐτούς. Τα θείων εὐαγγε λίων πλοῦτος ἀμύθητος! ὦ πανσόφων μυστηρίων γνώ σις ἀνεκδιήγητος! ὦ θείων ἀφράστων δωρεῶν θησ σαυρὸς ἀνεξάλειπτος ! ὦ προνοητικῆς φιλανθρωπίας θίασος, χάρις αναρίθμητος! Αὐτὸς γάρ, φησὶν, ὁ Κύριος ἥξει, καὶ σώσει ἡμᾶς. Ηξειν πρὸς ἡμᾶς τίνα τρό πον, ὦ θεῖε προφῆτα, κηρύττεις τὸν Κύριον; Παρ τοῦ ἡγεμονικοῦ, S. AMPHILOCHII ICONIENSIS EPISCOPI S. P. N. AMPHILOCHII EPISCOPI ICONI ORATIONES ET HOMILIÆ. ORATIO 1. A In natalitia magni Dei et Salvatoris nostri Jesu Christi 15. I. Videtur plane pratum hoc spirituale et splendi- dum, cœlestium florum venustate varium illud, apo- stolicisque ac incorruptis suaveolens odoribus, di- vini paradisi præferre typum. Quemadmodum enim tripudii ovansque ille sensui subjectus atque mala omni aura vacuus locus; arboribus incorruptis, im- mortalibusque fructibus, ac innumerabilibus aliis perquam magnificis decoratur ornamentis: ita sane et divinissimus sacratissimusque Ecclesiæ conven- ius, spiritualibus arcanisque illustrius splendescit sacramentis: quorum nobis sacrorum hodie Christi veri Dei nostri nataliliorum festa dies, solida crepido est fundamentumque immotumn, et salubre initium B ac plane augustus vertex : propter quam et vetera figurate prophetata sunt, et nova in toto terrarum orbe palam prædicata : per quam coelum apertumn est, terraque ad divinam elata celsitudinem : per quam paradisus concessus est hominibus, mortisque potestas abolita : per quam vis corruptionis est con- culcata, perniciosusque diaboli enitus sublatus : per quam humana vitia mortificata sunt, angelicique domninii designata vitæ ratio : per quam fugalus est error damonum, Deique sapientia ac castissimus aununtiatus adventus. Non enim angelus, inquit, neque legatus, sed ipse Dominus veniet et salvabit eos . faustorum nuntiorum inmensæ divitiæ! o sapientissimorum sacramentorum scientia inenar- rabilis! o divinorum ineffabilium donorum inde-C fectibilis thesaurus! o providæ clementiæ gratia innumerabilis! Ipse enim, inquit, Dominus veniet, et salvabit nos. Quo, propheta divine, modo ad nos Tit. 11, 13. Isa. LXIII, 9. retinuimus tamen propter sequens, ut signi- ficetur paradisus et hortus ille, ad modum loci cho- reis destinati, et loci tripudii : qualis vere fuit crea- tus innocenti homini. . Velut prima illa libertate, qua similes angelis, mero imperio appetitui dominabamur, sin plene restituta, at velut inchoata; abundantiori illa gratia et sani- tale redundante in corpus subje- clum, ejusque vires. ຄ (1) Καὶ ἀκήρατος χορός. Placeret magis χώρος ο (2) Αγγελικής δεσποτείας βίος ανακεκαίνισται.
PG 39:36δι’ ἣν καὶ τὰ παλαιὰ πεπροφήτευται τυπικῶς καὶ τὰ νέα διαρρήδην εἰς πᾶσαν τὴν οἰκουμένην κεκήρυκται, δι’ ἣν οὐρανὸς ἠνέῳκται καὶ γῆ εἰς θεῖον ὕψος [με]μετεώρισται, δι’ ἣν παράδεισος ἀνθρώποις ἀποδέδοται καὶ θανάτου κράτος κατήργηται, δι’ ἣν φθορᾶς δύναμις πεπάτηται καὶ διαβόλου σέβας ὀλέθριον πέπαυται, δι’ ἣν ἀνθρώπινα πάθη τεθανάτωται, ἀγγελικῆς δεσποτείας βίος ἀνακεκαίνισται, δι’ ἣν πλάνη δαιμόνων δεδίωκται, θεοῦ σοφία καὶ πάναγνος παρουσία μεμήνυται. Οὐκ ἄγγελος γάρ, φησίν, οὐδὲ πρέσβυς, ἀλλ’ αὐτὸς ὁ κύριος ἥξει καὶ σώσει αὐτούς. Ὦ θείων εὐαγγελίων πλοῦτος ἀμύθητος Ὦ πανσόφων μυστηρίων γνῶσις ἀνεκδιήγητος Ὦ θείων καὶ ἀφράστων δωρεῶν θησαυρὸς ἀνεξάλειπτος Ὦ προνοητικῆς φιλανθρωπίας χάρις ἀναρίθμητος Αὐτὸς γάρ, φησίν, ὁ κύριος ἥξει καὶ σώσει ἡμᾶς. Ἥξειν πρὸς ἡμᾶς τίνα τρόπον, ὦ θεῖε προφῆτα, κηρύττεις τὸν κύριον;
ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΑΜΦΙΛΟΧΙΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΙΚΟΝΙΟΥ ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΟΜΙΛΙΑΙ. ΛΟΓΟΣ Α'. Εἰς τὰ γενέθλια τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτή ρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Α'. Ὁ μὲν πνευματικὸς οὗτος καὶ λαμπρὸς λειμών, ὁ τῷ τῶν οὐρανίων ἀνθῶν κάλλει πεποικιλμένος, καὶ ταῖς ἀποστολικαῖς καὶ ἀχράντοις εὐοδιάζων ἀποφοραῖς, τύπον ἔχειν τοῦ θείου παραδείσου μοι φαίνεται. Ον γὰρ τρόπον ὁ αἰσθητὸς ἐκεῖνος καὶ ἀκή- ρατος χορός (1), δένδρεσιν ἀφθάρτοις, καὶ καρποίς ἀθανάτοις, καὶ μυρίοις ἄλλοις ὑπερλαμπρος φαιδρύ νετα: κάλλεσιν· οὕτω δὴ καὶ οὗτος ὁ θεοειδέστατος τῆς ἱεροπρεπεστάτης Εκκλησίας θίασος, νοητοῖς καὶ ἀῤῥήτοις καταλαμπρύνεται μυστηρίοις, ὧν χρη- πὶς ἡμῖν ἀῤῥαγής, καὶ θεμέλιος ἀστεμφὴς, καὶ ἀρχὴ σωτήριος, καὶ κορυφὴ πανσεβάσμιος, ἡ σήμερον τῶν ἁγίων Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ ἡμῶν γενεθλίων ἐστὶν ἑορτή· δι᾿ ἣν καὶ τὰ παλαιὰ πεπροφήτευται τυπικῶς, καὶ τὰ νέα διαβρήδην εἰς πᾶσαν τὴν οίκου- μένην κεκήρυκται· δι᾿ ἣν φθορᾶς δύναμις πεπάτη- ται, καὶ διαβόλου σέβας ολέθριον πέπαυται· δι' ήν ἀνθρώπινα πάθη τεθανάτωται, ἀγγελικῆς δεσποτείας βίος ἀναπεπαίνισται (2) δεν ἣν οὐρανὸς ἠνέψεται, καὶ γῆ εἰς θεῖον ὕψος μετεώρισται· δι᾿ ἣν παράδει σος ἀνθρώποις ἀποδέδοται, καὶ θανάτου κράτος κατ ήργηται· δι᾿ ἣν πλάνη δαιμόνων δεδίωκται, Θεοῦ σοφία καὶ πάναγνος παρουσία μεμήνυται. Οὐκ ἄγ γελος γάρ, φησίν, οὐδὲ πρέσβυς, ἀλλ' αὐτὸς ὁ Κύριος ἥξει καὶ σώσει αὐτούς. Τα θείων εὐαγγε λίων πλοῦτος ἀμύθητος! ὦ πανσόφων μυστηρίων γνώ σις ἀνεκδιήγητος! ὦ θείων ἀφράστων δωρεῶν θησ σαυρὸς ἀνεξάλειπτος ! ὦ προνοητικῆς φιλανθρωπίας θίασος, χάρις αναρίθμητος! Αὐτὸς γάρ, φησὶν, ὁ Κύριος ἥξει, καὶ σώσει ἡμᾶς. Ηξειν πρὸς ἡμᾶς τίνα τρό πον, ὦ θεῖε προφῆτα, κηρύττεις τὸν Κύριον; Παρ τοῦ ἡγεμονικοῦ, S. AMPHILOCHII ICONIENSIS EPISCOPI S. P. N. AMPHILOCHII EPISCOPI ICONI ORATIONES ET HOMILIÆ. ORATIO 1. A In natalitia magni Dei et Salvatoris nostri Jesu Christi 15. I. Videtur plane pratum hoc spirituale et splendi- dum, cœlestium florum venustate varium illud, apo- stolicisque ac incorruptis suaveolens odoribus, di- vini paradisi præferre typum. Quemadmodum enim tripudii ovansque ille sensui subjectus atque mala omni aura vacuus locus; arboribus incorruptis, im- mortalibusque fructibus, ac innumerabilibus aliis perquam magnificis decoratur ornamentis: ita sane et divinissimus sacratissimusque Ecclesiæ conven- ius, spiritualibus arcanisque illustrius splendescit sacramentis: quorum nobis sacrorum hodie Christi veri Dei nostri nataliliorum festa dies, solida crepido est fundamentumque immotumn, et salubre initium B ac plane augustus vertex : propter quam et vetera figurate prophetata sunt, et nova in toto terrarum orbe palam prædicata : per quam coelum apertumn est, terraque ad divinam elata celsitudinem : per quam paradisus concessus est hominibus, mortisque potestas abolita : per quam vis corruptionis est con- culcata, perniciosusque diaboli enitus sublatus : per quam humana vitia mortificata sunt, angelicique domninii designata vitæ ratio : per quam fugalus est error damonum, Deique sapientia ac castissimus aununtiatus adventus. Non enim angelus, inquit, neque legatus, sed ipse Dominus veniet et salvabit eos . faustorum nuntiorum inmensæ divitiæ! o sapientissimorum sacramentorum scientia inenar- rabilis! o divinorum ineffabilium donorum inde-C fectibilis thesaurus! o providæ clementiæ gratia innumerabilis! Ipse enim, inquit, Dominus veniet, et salvabit nos. Quo, propheta divine, modo ad nos Tit. 11, 13. Isa. LXIII, 9. retinuimus tamen propter sequens, ut signi- ficetur paradisus et hortus ille, ad modum loci cho- reis destinati, et loci tripudii : qualis vere fuit crea- tus innocenti homini. . Velut prima illa libertate, qua similes angelis, mero imperio appetitui dominabamur, sin plene restituta, at velut inchoata; abundantiori illa gratia et sani- tale redundante in corpus subje- clum, ejusque vires. ຄ (1) Καὶ ἀκήρατος χορός. Placeret magis χώρος ο (2) Αγγελικής δεσποτείας βίος ανακεκαίνισται.
Παρρησιάσομαι γὰρ ἐν τούτῳ τῷ μέρει πρός σε τὸ τῶν παλαιῶν ἀνδρῶν πρόσωπον ἀναδεδεγμένος, τῶν ταῦτα [εἰς] τὴν πανύμνητον μὴ ἑορτασάντων πανήγυριν, μήτε δὲ τοῦ καινοῦ καὶ πανάγνου τοκετοῦ τῆς ἀχράντου παρθένου πεπειραμένων, μήτε μὴν τὸν οὐράνιον θεασαμένων κήρυκα, φημὶ δὴ τὸν θεοειδέστατον ἀστέρα, μήτε τὰ τῶν ἁγίων ἀγγέλων ἑωρακότων σκιρτήματα, μήτε τὰς θείας ἀκηκοότων φωνὰς ἃς πρὸς τοὺς ἱερεῖς ποιμένας ἀνευφημοῦντες τὸν γεγεννημένον σωτῆρα γεγηθότες ἀπήγγελλον, μήτε μὴν τῶν μάγων τὰ δῶρα συνιέντων καὶ τὴν προσκύνησιν τὴν θεϊκήν· ἐκείνων ἀναδεξάμενος τὸ πρόσωπον ἐρωτήσαιμί σε τὸν τρόπον τῆς παρουσίας. Κατέπληττεν γὰρ αὐτοὺς εἰκότως λίαν τὸ λόγιον καὶ μικροῦ δεῖν τῷ πλήθει τοῦ δέους ἐξίστασθαι παρεσκεύαζεν τῶν φρενῶν. Οὐ γὰρ εἶχον νοεῖν ὅτι ὁ ἀθάνατος θεὸς πρὸς ἀνθρώπους γεωδεστάτους ἥξει καὶ ὁ ἀψηλάφητος πρὸς τοὺς αἰσθήτους, ὁ ἀθεώρητος πρὸς τοὺς ὁρατούς. Πῶς γὰρ ἂν καὶ ἥξειν τὸν θεὸν ᾠήθησαν, καὶ πῶς ὁραθήσεται;
ΤΟΥ ΕΝ ΑΓΙΟΙΣ ΠΑΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΑΜΦΙΛΟΧΙΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΙΚΟΝΙΟΥ ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΟΜΙΛΙΑΙ. ΛΟΓΟΣ Α'. Εἰς τὰ γενέθλια τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ Σωτή ρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Α'. Ὁ μὲν πνευματικὸς οὗτος καὶ λαμπρὸς λειμών, ὁ τῷ τῶν οὐρανίων ἀνθῶν κάλλει πεποικιλμένος, καὶ ταῖς ἀποστολικαῖς καὶ ἀχράντοις εὐοδιάζων ἀποφοραῖς, τύπον ἔχειν τοῦ θείου παραδείσου μοι φαίνεται. Ον γὰρ τρόπον ὁ αἰσθητὸς ἐκεῖνος καὶ ἀκή- ρατος χορός (1), δένδρεσιν ἀφθάρτοις, καὶ καρποίς ἀθανάτοις, καὶ μυρίοις ἄλλοις ὑπερλαμπρος φαιδρύ νετα: κάλλεσιν· οὕτω δὴ καὶ οὗτος ὁ θεοειδέστατος τῆς ἱεροπρεπεστάτης Εκκλησίας θίασος, νοητοῖς καὶ ἀῤῥήτοις καταλαμπρύνεται μυστηρίοις, ὧν χρη- πὶς ἡμῖν ἀῤῥαγής, καὶ θεμέλιος ἀστεμφὴς, καὶ ἀρχὴ σωτήριος, καὶ κορυφὴ πανσεβάσμιος, ἡ σήμερον τῶν ἁγίων Χριστοῦ τοῦ ἀληθινοῦ Θεοῦ ἡμῶν γενεθλίων ἐστὶν ἑορτή· δι᾿ ἣν καὶ τὰ παλαιὰ πεπροφήτευται τυπικῶς, καὶ τὰ νέα διαβρήδην εἰς πᾶσαν τὴν οίκου- μένην κεκήρυκται· δι᾿ ἣν φθορᾶς δύναμις πεπάτη- ται, καὶ διαβόλου σέβας ολέθριον πέπαυται· δι' ήν ἀνθρώπινα πάθη τεθανάτωται, ἀγγελικῆς δεσποτείας βίος ἀναπεπαίνισται (2) δεν ἣν οὐρανὸς ἠνέψεται, καὶ γῆ εἰς θεῖον ὕψος μετεώρισται· δι᾿ ἣν παράδει σος ἀνθρώποις ἀποδέδοται, καὶ θανάτου κράτος κατ ήργηται· δι᾿ ἣν πλάνη δαιμόνων δεδίωκται, Θεοῦ σοφία καὶ πάναγνος παρουσία μεμήνυται. Οὐκ ἄγ γελος γάρ, φησίν, οὐδὲ πρέσβυς, ἀλλ' αὐτὸς ὁ Κύριος ἥξει καὶ σώσει αὐτούς. Τα θείων εὐαγγε λίων πλοῦτος ἀμύθητος! ὦ πανσόφων μυστηρίων γνώ σις ἀνεκδιήγητος! ὦ θείων ἀφράστων δωρεῶν θησ σαυρὸς ἀνεξάλειπτος ! ὦ προνοητικῆς φιλανθρωπίας θίασος, χάρις αναρίθμητος! Αὐτὸς γάρ, φησὶν, ὁ Κύριος ἥξει, καὶ σώσει ἡμᾶς. Ηξειν πρὸς ἡμᾶς τίνα τρό πον, ὦ θεῖε προφῆτα, κηρύττεις τὸν Κύριον; Παρ τοῦ ἡγεμονικοῦ, S. AMPHILOCHII ICONIENSIS EPISCOPI S. P. N. AMPHILOCHII EPISCOPI ICONI ORATIONES ET HOMILIÆ. ORATIO 1. A In natalitia magni Dei et Salvatoris nostri Jesu Christi 15. I. Videtur plane pratum hoc spirituale et splendi- dum, cœlestium florum venustate varium illud, apo- stolicisque ac incorruptis suaveolens odoribus, di- vini paradisi præferre typum. Quemadmodum enim tripudii ovansque ille sensui subjectus atque mala omni aura vacuus locus; arboribus incorruptis, im- mortalibusque fructibus, ac innumerabilibus aliis perquam magnificis decoratur ornamentis: ita sane et divinissimus sacratissimusque Ecclesiæ conven- ius, spiritualibus arcanisque illustrius splendescit sacramentis: quorum nobis sacrorum hodie Christi veri Dei nostri nataliliorum festa dies, solida crepido est fundamentumque immotumn, et salubre initium B ac plane augustus vertex : propter quam et vetera figurate prophetata sunt, et nova in toto terrarum orbe palam prædicata : per quam coelum apertumn est, terraque ad divinam elata celsitudinem : per quam paradisus concessus est hominibus, mortisque potestas abolita : per quam vis corruptionis est con- culcata, perniciosusque diaboli enitus sublatus : per quam humana vitia mortificata sunt, angelicique domninii designata vitæ ratio : per quam fugalus est error damonum, Deique sapientia ac castissimus aununtiatus adventus. Non enim angelus, inquit, neque legatus, sed ipse Dominus veniet et salvabit eos . faustorum nuntiorum inmensæ divitiæ! o sapientissimorum sacramentorum scientia inenar- rabilis! o divinorum ineffabilium donorum inde-C fectibilis thesaurus! o providæ clementiæ gratia innumerabilis! Ipse enim, inquit, Dominus veniet, et salvabit nos. Quo, propheta divine, modo ad nos Tit. 11, 13. Isa. LXIII, 9. retinuimus tamen propter sequens, ut signi- ficetur paradisus et hortus ille, ad modum loci cho- reis destinati, et loci tripudii : qualis vere fuit crea- tus innocenti homini. . Velut prima illa libertate, qua similes angelis, mero imperio appetitui dominabamur, sin plene restituta, at velut inchoata; abundantiori illa gratia et sani- tale redundante in corpus subje- clum, ejusque vires. ຄ (1) Καὶ ἀκήρατος χορός. Placeret magis χώρος ο (2) Αγγελικής δεσποτείας βίος ανακεκαίνισται.
PG 39:37Ἐνίοις μὲν ἐδόκει πρότερον ὡς ὤφθη τῷ Ἀβραὰμ δι’ ἀγγέλων, ἢ δ’ αὖ πάλιν ὡς ὤφθη τῷ Μωϋσῇ διὰ πυρὸς ἐν τῇ βάτῳ, ἢ καθ’ ὃν τρόπον ὤφθη τῷ Ἠσαί̈ᾳ διὰ τῶν σεραφίμ, ἢ τῷ Ἰεζεκιὴλ διὰ τῶν χερουβίμ. Οὕτω γὰρ πάντες θεὸν ἑωρακέναι διαμφοτέροις τρόποις μεμαρτυρήκασιν. Ποῖος τοίνυν τούτων τῶν τρόπων εἰς θεωρίαν θεοῦ ἐστιν ἄξιος; Δῆλον ὅτι οὐδὲ εἷς. Πόθεν δὲ μάλιστα τοῦτο πιστούμεθα; Ἐκ τῆς ἑτέρας τοῦ προφήτου φωνῆς λεγούσης· Μετὰ ταῦτα ἐπὶ τῆς γῆς ὤφθη καὶ τοῖς ἀνθρώποις συνανεστράφη. Ὀπτασίας μὲν γὰρ ἐκεῖνα καὶ οὐ συναναστροφῆς ὑπῆρχε τεκμήρια, ταῦτα συναναστροφῆς καὶ οὐκ ὀπτασίας τυγχάνει κηρύγματα. Πῶς οὖν φησιν· Αὐτὸς ὁ κύριος ἥξει καὶ σώσει ἡμᾶς; Λέγῃς ἂν ἡμῖν, ὦ μακάριε, πῶς ὁ ἀσχημάτιστος σχηματίζεται, ὁ ἀκίνητος ἀπὸ τῶν οὐρανίων θρόνων ἐπὶ τῆς γῆς πάλιν ἀντιμεθίσταται; Εἴπῃ δ’ ἂν πρὸς αὐτοὺς ἀπαντῶν ὁ θεῖος οὗτος ἀνήρ, ὅτι δι’ ἑτέρων λογίων τὸν τρόπον ἠκούσατε τῆς παρουσίας, τί περισσῶς πολυπραγμονεῖτε ἐνταῦθα τὸ λόγιον. Ἢ λέληθεν ὑμᾶς τὸ εἰρημένον ὅτι Ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει καὶ τέξεται υἱὸν καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον Μεθ’ ἡμῶν ὁ θεός;
ῥησιάσομαι γὰρ ἐν τούτῳ τῷ μέρει πρὸς σὲ τὸ τῶν παλαιῶν ἀνδρῶν πρόσωπον ἀναδεδεγμένος, τῶν ταύ- την (εἰς) τὴν πανύμνητόν μοι ἑορτασάντων πανήγυ- ριν, μήτε δὲ τοῦ καινοῦ καὶ πανάγνου τοκετοῦ τῆς ἀχράντου Παρθένου πεπειραμένων, μήτε τὰ τῶν ἀγ γέλων ἑωρακότων σκιρτήματα, μήτε τὰς θείας ἀκη- κοήτων φωνὰς, ἂς πρὸς τοὺς ἱερεῖς ποιμένας ἀνευ φημοῦντες τὸν γεγεννημένον Σωτήρα, γεγηθότες ἀπήγγελλον· μήτε μὴν τῶν μάγων τὰ δῶρα συνιένα των, καὶ τὴν προσκύνησιν τὴν θεϊκήν· ἐκείνων ἀνα- δεξάμενος τὸ πρόσωπον, ἐρωτήσαιμί σε τὸν τρόπον τῆς παρουσίας. Κατέπληττε γὰρ αὐτοὺς εἰκότως λίαν τὸ λόγιον, καὶ μικροῦ δεῖν τῷ πλήθει τοῦ δέους ἐξίστασθαι παρεσκεύασεν τῶν φρενῶν. Οὐ γὰρ εἶχον νοεῖν, ὅτι ὁ ἀθάνατος Θεὸς πρὸς ἀνθρώπους γεωδεστά τους ἥξει· ὁ ἀψηλάφητος, πρὸς τοὺς αἰσθητούς· ὁ ἀθεώρητος, πρὸς τοὺς ὁρατούς. Πῶς γὰρ ἂν ἥξειν τὸν Θεὸν ᾠήθησαν, καὶ πῶς ὀφθήσεσθαι; Ἐνίοις μὲν ἐδόκει πρότερον ὡς ὤφθη τῷ ᾽Αβραὰμ δι' ἀγγέλων, ἢ δ' αὖ πάλιν, ὡς ὤφθη τῷ Μωϋσῃ διὰ πυρὸς ἐν τῇ βάτῳ, ἢ καθ᾿ ὃν τρόπον ὤφθη τῷ Ἡσαΐᾳ διὰ τῶν σεραφίμ, ἢ τῷ Ἰεζεκιήλ διὰ τῶν χερουβίμ. Οὕτω γὰρ πάντες Θεὸν ἑωρακέναι διαμφοτέροις τρόποις μεμαρτυρήκασι. Ποῖος τοίνυν τούτων τρόπων εἰς θεωρίαν Θεοῦ ἐστιν ἄξιος ; δῆλον ὅτι οὐδὲ εἶς. Πόθεν δὲ μάλιστα τοῦτο πιστούμεθα ; Ἐκ τῆς ἑτέ ρας τοῦ προφήτου φωνῆς λεγούσης· Μετὰ ταῦτα ἐπὶ τῆς γῆς ὤφθη, καὶ τοῖς ἀνθρώποις συναν εστράφη. Οπτασίας μὲν γὰρ ἐκεῖνα, καὶ οὐ συνανα- στροφῆς ὑπῆρχε τεκμήρια· ταῦτα συναναστροφής, καὶ οὐκ ὀπτασίας τυγχάνει κηρύγματα. Πῶς οὖν φησίν· Αὐτὸς ὁ Κύριος ἥξει, καὶ σώσει ἡμᾶς; Λέγῃς ἂν ἡμῖν, ὦ μακάριε. Πῶς ὁ ἀσχημάτιστος σχηματίζεται; ὁ ἀκίνητος, ἀπὸ τῶν οὐρανίων θρό νων ἐπὶ τῆς γῆς πάλιν ἀντιμεθίσταται; εἴπῃ δ᾽ ἂν πρὸς αὐτοὺς ἁπαντῶν ὁ θεῖος οὗτος ἀνήρ· "Οτι δι᾿ ἑτέ ρων λογίων τὸν τρόπον ἠκούσατε τῆς παρουσίας, τί περιστῶς πολυπραγμονεῖτε ἐνταῦθα τὸ λόγιον; "Η λέληθεν ὑμᾶς τὸ εἰρημένον, ὅτι Ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει, καὶ τέξεται υἱὸν, καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουὴλ, ὅ ἐστι μεθερμηνευό- μενον, Μεθ' ἡμῶν ὁ Θεός; ἢ οὐκ ἀκηκόατε τὸ γε- γραμμένον, ὅτι Παιδίον ἐγεννήθη ἡμῖν, υἱὸς καὶ ἐδόθη ἡμῖν, οὗ ἡ ἀρχὴ ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ, καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, μεγάλης βουλῆς ἄγγε- λος, θαυμαστός, σύμβουλος, Θεὸς ἰσχυρὸς, ἐξου σιαστής, ἄρχων εἰρήνης, πατὴρ τοῦ μέλλοντος αἰῶνος ; Ἐκ τούτων τῶν λόγων τὸν τρόπον τῆς παρ- ουσίας ἐπέγνωτε. Παρθένος γὰρ ἄφθαρτος ἀπο- κυήσει σωματικῶς τὸν λύχνον τὸν ἄφθαρτον (3). Β' ORATIO IN CHRISTI NATALEM. " A venturum Dominum prædicas? Ad te enim hac in parte libere loquar, persona veterum assumpta, qui Gen. xvII, 4. Exod. 111, 2. Isa. VI, 2. 9s (sa. 18, 6. Scriptura per lucernam designari proles et semen; in qua igniculus Patris et Pater velut vivat. Sic Jansen. illud psal. cxxxt, Paravi lucernam Christo meo, paraphrasticws: Paravi enim uncto meo David posteritatem, quæ sua claritate et gloria, quasi lu- cerna quædam illustrabit Davidis nomen: ubi plura in eam rew. Præ omnibus autem fuit Maria: lu- B hancce mihi laudatissimam celebritatem coluerunt, nec novum tamen et castissimum intemeratæ Virgi- nis partum, experimento cognoverunt, nec sancto- rum angelorum viderunt tripudia, nec divinas au- dierunt voces, quibus illi, sacris pastoribus fauste acclamantes, natum Salvatorem gaudio nuntiarunt: sed neque magorum munera, divinanque perspe- xerunt adorationem : eorum, inquam, persona as- sumpta, ex te adventus modum quæsierim. Perculit enim eos perquam merito oracului, parumque al- fuit, ne præ ingenti metu sensibus deturbaret. Non enim poterant intellectu assequi, venturum Deum immortalem ad crassissimos homines; palpari ne- scium, ad sensibiles; invisibilem, ad visibiles. Nam quomodo venturum, quoque modo videndum existi marent? Quidam enim putabant, sicut prius Abral apparuit per angelos ' : aut rursum ut per ignem Moysi in rubo : aut quomodo Isaiæ visus est per seraphim : aut Ezechieli per cherubim s. His enim alterutris modis, Deum omnes vidisse testati sunt. Quis ergo illoruin dignus, ut se Deus eo viden- dum praeberet? Planum est ne ullum esse. Il. Unde id confirmamus? Ex alia prophetae voce, dicentis: Post hæc in terra visus est, et cum homi- nibus conversatus est 31. Illa quidem visionis fuerunt, non conversationis argumenta: ista conversationis sunt, non visionis praeconia. Quomodo igitur ait : Ipse Dominus veniet, et salvabit nos? Dixeris nobis, o beate: quomodo figuratur, in quem non cadit figura ? immobilisque ab coelestibus sedibus, dere- licta rursum statione, in terram transfertur ? (lis vero vir divinus occurrerit, dicens : Alio oraculo traditum audivistis adventus modum. Quid hic su- pervacanea curiositate exquiritis oraculum? Fugit vos dictum illud: Ecce virgo habebit in utero, el pariet filium, et vocabunt nomen ejus Emmanuel" : quod interpreteris, Nobiscum Deus? Nonne audistis quod scriptum est, quia Parvulus natus est nobis, flius et datus est nobis, cujus principatus super hu- merum ejus, et vocatur nomen ejus, magni consilii angelus : admirabilis, consiliarius, Deus fortis, po- tens, princeps pacis, pater futuri seculis39 Ex iis sermonibus cognitum habetis modum præsentiæ. Virgo enim incorrupta nesciam illam corruptionis lucernai corporali ratione concipiet. Oportet enim ut se Dei Verbum augustissimum ad carnem usque nobis inclinet; ut quos incorporea divinitate Ezech. x, etc. • Baruch 111, 38. Isa. VII, 14. cerna Dominus Jesus, qui lux de luce æternum a Patre prodit; humanumque et suum dignatione ge- nus, carnali ex ea nativitate, ad divinæ lucis com- mercium, deificatione admirabili evehit: ut tantum faciat homines deos, quantum factus est ipse, homo: ut ingens illa theologiæ lucerna Gregoriug audentius protulit exponitque D. Maximus dub. ad Thomami, etc. (3) Τον λύχνον τὸν ἄφθαρτον. Solet crebro in
PG 39:38Ἢ οὐκ ἀκηκόατε τὸ γεγραμμένον ὅτι Παιδίον ἐγεννήθη ἡμῖν, υἱὸς καὶ ἐδόθη ἡμῖν, οὗ ἡ ἀρχὴ ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ μεγάλης βουλῆς ἄγγελος, θαυμαστὸς σύμβουλος, θεὸς ἰσχυρός, ἐξουσιαστής, ἄρχων εἰρήνης, πατὴρ τοῦ μέλλοντος αἰῶνος; Ἐκ τούτων τῶν λόγων τὸν τρόπον τῆς παρουσίας ἐπέγνωτε. Παρθένος γὰρ ἄφθαρτος ἀποκυήσει σωματικῶς τὸν λύχνον τὸν ἄφθαρτον, μέχρι γὰρ σαρκὸς δεῖ συγκαταβῆναι πρὸς ἡμᾶς τὸν πανσεβάσμιον τοῦ θεοῦ λόγον, ἵνα δὴ τοὺς ἀσωμάτῳ θεότητι παρ’ αὐτοῦ δεδημιουργημένους ἀνακαινίσῃ διὰ σαρκώσεως, παλαιωθέντας διὰ τὴν ἁμαρτίαν καὶ ἀφθάρτους κατασκευάσῃ διὰ τῆς ὁμοιότητος τῆς πρὸς τὴν φθοράν. Ταῦτα τοῦ προφήτου πρὸς αὐτοὺς εἰρηκότος ἐροῦμεν καὶ ἡμεῖς. Ὦ παιδίον οὐρανοῦ παλαιότερον Ὦ τρισόλβιος υἱός, ὅστις ἐπ’ ὤμων ἥκει τὴν ἑαυτοῦ βαστάζων ἀρχὴν καὶ οὐ παρ’ ἑτέρου ζητῶν αὐτὴν κομίσασθαι Ἔμφυτον γὰρ τῷ λόγῳ τῶν πάντων ἄρχειν ὡς υἱῷ καὶ οὐκ ἐπείσακτον ὡς ποιήματι· Ἡ ἀρχὴ γάρ, φησίν, ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ. Ὦ μεγαλώνυμον γέννημα Μεγάλης γὰρ βουλῆς, φησίν, ἄγγελος καὶ θεὸς ἰσχυρὸς ὀνομάζεται.
ῥησιάσομαι γὰρ ἐν τούτῳ τῷ μέρει πρὸς σὲ τὸ τῶν παλαιῶν ἀνδρῶν πρόσωπον ἀναδεδεγμένος, τῶν ταύ- την (εἰς) τὴν πανύμνητόν μοι ἑορτασάντων πανήγυ- ριν, μήτε δὲ τοῦ καινοῦ καὶ πανάγνου τοκετοῦ τῆς ἀχράντου Παρθένου πεπειραμένων, μήτε τὰ τῶν ἀγ γέλων ἑωρακότων σκιρτήματα, μήτε τὰς θείας ἀκη- κοήτων φωνὰς, ἂς πρὸς τοὺς ἱερεῖς ποιμένας ἀνευ φημοῦντες τὸν γεγεννημένον Σωτήρα, γεγηθότες ἀπήγγελλον· μήτε μὴν τῶν μάγων τὰ δῶρα συνιένα των, καὶ τὴν προσκύνησιν τὴν θεϊκήν· ἐκείνων ἀνα- δεξάμενος τὸ πρόσωπον, ἐρωτήσαιμί σε τὸν τρόπον τῆς παρουσίας. Κατέπληττε γὰρ αὐτοὺς εἰκότως λίαν τὸ λόγιον, καὶ μικροῦ δεῖν τῷ πλήθει τοῦ δέους ἐξίστασθαι παρεσκεύασεν τῶν φρενῶν. Οὐ γὰρ εἶχον νοεῖν, ὅτι ὁ ἀθάνατος Θεὸς πρὸς ἀνθρώπους γεωδεστά τους ἥξει· ὁ ἀψηλάφητος, πρὸς τοὺς αἰσθητούς· ὁ ἀθεώρητος, πρὸς τοὺς ὁρατούς. Πῶς γὰρ ἂν ἥξειν τὸν Θεὸν ᾠήθησαν, καὶ πῶς ὀφθήσεσθαι; Ἐνίοις μὲν ἐδόκει πρότερον ὡς ὤφθη τῷ ᾽Αβραὰμ δι' ἀγγέλων, ἢ δ' αὖ πάλιν, ὡς ὤφθη τῷ Μωϋσῃ διὰ πυρὸς ἐν τῇ βάτῳ, ἢ καθ᾿ ὃν τρόπον ὤφθη τῷ Ἡσαΐᾳ διὰ τῶν σεραφίμ, ἢ τῷ Ἰεζεκιήλ διὰ τῶν χερουβίμ. Οὕτω γὰρ πάντες Θεὸν ἑωρακέναι διαμφοτέροις τρόποις μεμαρτυρήκασι. Ποῖος τοίνυν τούτων τρόπων εἰς θεωρίαν Θεοῦ ἐστιν ἄξιος ; δῆλον ὅτι οὐδὲ εἶς. Πόθεν δὲ μάλιστα τοῦτο πιστούμεθα ; Ἐκ τῆς ἑτέ ρας τοῦ προφήτου φωνῆς λεγούσης· Μετὰ ταῦτα ἐπὶ τῆς γῆς ὤφθη, καὶ τοῖς ἀνθρώποις συναν εστράφη. Οπτασίας μὲν γὰρ ἐκεῖνα, καὶ οὐ συνανα- στροφῆς ὑπῆρχε τεκμήρια· ταῦτα συναναστροφής, καὶ οὐκ ὀπτασίας τυγχάνει κηρύγματα. Πῶς οὖν φησίν· Αὐτὸς ὁ Κύριος ἥξει, καὶ σώσει ἡμᾶς; Λέγῃς ἂν ἡμῖν, ὦ μακάριε. Πῶς ὁ ἀσχημάτιστος σχηματίζεται; ὁ ἀκίνητος, ἀπὸ τῶν οὐρανίων θρό νων ἐπὶ τῆς γῆς πάλιν ἀντιμεθίσταται; εἴπῃ δ᾽ ἂν πρὸς αὐτοὺς ἁπαντῶν ὁ θεῖος οὗτος ἀνήρ· "Οτι δι᾿ ἑτέ ρων λογίων τὸν τρόπον ἠκούσατε τῆς παρουσίας, τί περιστῶς πολυπραγμονεῖτε ἐνταῦθα τὸ λόγιον; "Η λέληθεν ὑμᾶς τὸ εἰρημένον, ὅτι Ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει, καὶ τέξεται υἱὸν, καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουὴλ, ὅ ἐστι μεθερμηνευό- μενον, Μεθ' ἡμῶν ὁ Θεός; ἢ οὐκ ἀκηκόατε τὸ γε- γραμμένον, ὅτι Παιδίον ἐγεννήθη ἡμῖν, υἱὸς καὶ ἐδόθη ἡμῖν, οὗ ἡ ἀρχὴ ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ, καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, μεγάλης βουλῆς ἄγγε- λος, θαυμαστός, σύμβουλος, Θεὸς ἰσχυρὸς, ἐξου σιαστής, ἄρχων εἰρήνης, πατὴρ τοῦ μέλλοντος αἰῶνος ; Ἐκ τούτων τῶν λόγων τὸν τρόπον τῆς παρ- ουσίας ἐπέγνωτε. Παρθένος γὰρ ἄφθαρτος ἀπο- κυήσει σωματικῶς τὸν λύχνον τὸν ἄφθαρτον (3). Β' ORATIO IN CHRISTI NATALEM. " A venturum Dominum prædicas? Ad te enim hac in parte libere loquar, persona veterum assumpta, qui Gen. xvII, 4. Exod. 111, 2. Isa. VI, 2. 9s (sa. 18, 6. Scriptura per lucernam designari proles et semen; in qua igniculus Patris et Pater velut vivat. Sic Jansen. illud psal. cxxxt, Paravi lucernam Christo meo, paraphrasticws: Paravi enim uncto meo David posteritatem, quæ sua claritate et gloria, quasi lu- cerna quædam illustrabit Davidis nomen: ubi plura in eam rew. Præ omnibus autem fuit Maria: lu- B hancce mihi laudatissimam celebritatem coluerunt, nec novum tamen et castissimum intemeratæ Virgi- nis partum, experimento cognoverunt, nec sancto- rum angelorum viderunt tripudia, nec divinas au- dierunt voces, quibus illi, sacris pastoribus fauste acclamantes, natum Salvatorem gaudio nuntiarunt: sed neque magorum munera, divinanque perspe- xerunt adorationem : eorum, inquam, persona as- sumpta, ex te adventus modum quæsierim. Perculit enim eos perquam merito oracului, parumque al- fuit, ne præ ingenti metu sensibus deturbaret. Non enim poterant intellectu assequi, venturum Deum immortalem ad crassissimos homines; palpari ne- scium, ad sensibiles; invisibilem, ad visibiles. Nam quomodo venturum, quoque modo videndum existi marent? Quidam enim putabant, sicut prius Abral apparuit per angelos ' : aut rursum ut per ignem Moysi in rubo : aut quomodo Isaiæ visus est per seraphim : aut Ezechieli per cherubim s. His enim alterutris modis, Deum omnes vidisse testati sunt. Quis ergo illoruin dignus, ut se Deus eo viden- dum praeberet? Planum est ne ullum esse. Il. Unde id confirmamus? Ex alia prophetae voce, dicentis: Post hæc in terra visus est, et cum homi- nibus conversatus est 31. Illa quidem visionis fuerunt, non conversationis argumenta: ista conversationis sunt, non visionis praeconia. Quomodo igitur ait : Ipse Dominus veniet, et salvabit nos? Dixeris nobis, o beate: quomodo figuratur, in quem non cadit figura ? immobilisque ab coelestibus sedibus, dere- licta rursum statione, in terram transfertur ? (lis vero vir divinus occurrerit, dicens : Alio oraculo traditum audivistis adventus modum. Quid hic su- pervacanea curiositate exquiritis oraculum? Fugit vos dictum illud: Ecce virgo habebit in utero, el pariet filium, et vocabunt nomen ejus Emmanuel" : quod interpreteris, Nobiscum Deus? Nonne audistis quod scriptum est, quia Parvulus natus est nobis, flius et datus est nobis, cujus principatus super hu- merum ejus, et vocatur nomen ejus, magni consilii angelus : admirabilis, consiliarius, Deus fortis, po- tens, princeps pacis, pater futuri seculis39 Ex iis sermonibus cognitum habetis modum præsentiæ. Virgo enim incorrupta nesciam illam corruptionis lucernai corporali ratione concipiet. Oportet enim ut se Dei Verbum augustissimum ad carnem usque nobis inclinet; ut quos incorporea divinitate Ezech. x, etc. • Baruch 111, 38. Isa. VII, 14. cerna Dominus Jesus, qui lux de luce æternum a Patre prodit; humanumque et suum dignatione ge- nus, carnali ex ea nativitate, ad divinæ lucis com- mercium, deificatione admirabili evehit: ut tantum faciat homines deos, quantum factus est ipse, homo: ut ingens illa theologiæ lucerna Gregoriug audentius protulit exponitque D. Maximus dub. ad Thomami, etc. (3) Τον λύχνον τὸν ἄφθαρτον. Solet crebro in
Ὦ παντοδύναμος ἐξουσία Θαυμαστὸς γὰρ σύμβουλος καὶ ἄρχων εἰρήνης ἐστίν. Πῶς τοίνυν δοξάσωμεν τὴν σήμερον ἑορτήν; Πῶς μακαρίσωμεν τὴν ἐπὶ τοῦ παρόντος μυστικωτάτην πανήγυριν; Τίς γὰρ ἐξιχνιάσει τὸν ταύτης τῆς ἡμέρας πλοῦτον ἀθάνατον; Ποίοις μεγαλήχοις καὶ ὑψηλοτάτοις ῥήμασιν ἀνακηρύξωμεν τὸ πανύμνητον τοῦτο καὶ τροπαιοῦχον τῆς ἀφθαρσίας μυστήριον; Ὦ ἡμέρα μυρίων ὕμνων ἀξία, ἐν ᾗ ἀνέτειλεν ἡμῖν τὸ ἄστρον τὸ ἐξ Ἰακὼβ καὶ ὁ ἄνθρωπος ὁ οὐράνιος, ὃς ὤφθη ἐξ Ἰσραήλ, καὶ ἐπεδήμησεν ἡμῖν ὁ ἰσχυρὸς θεὸς καὶ ὁ τῆς δικαιοσύνης ἐπεσκίασεν ἥλιος καὶ ὁ τῶν θείων ἀρετῶν ἠνέῳκται θησαυρὸς καὶ τὸ τῆς αἰωνίου ζωῆς φυτὸν ἀνθρώποις ἐβλάστησεν καὶ ἡ ἀνατολὴ ἐκ τοῦ ὕψους ἐπέλαμψεν καὶ ὁ τῶν οὐρανίων καὶ ἐπιγείων δεσπότης ἐκ παρθενικῶν λαγόνων ὑπὲρ κόσμου λυτρώσεως εἰς κόσμον φθαρτὸν ἐλήλυθεν. Ἐγεννήθη γὰρ ἡμῖν σήμερον σωτήρ, ὅς ἐστιν Χριστὸς κύριος, ὅστις φῶς ὑπάρχει ἐθνῶν καὶ σωτηρία οἴκου Ἰσραήλ.
ῥησιάσομαι γὰρ ἐν τούτῳ τῷ μέρει πρὸς σὲ τὸ τῶν παλαιῶν ἀνδρῶν πρόσωπον ἀναδεδεγμένος, τῶν ταύ- την (εἰς) τὴν πανύμνητόν μοι ἑορτασάντων πανήγυ- ριν, μήτε δὲ τοῦ καινοῦ καὶ πανάγνου τοκετοῦ τῆς ἀχράντου Παρθένου πεπειραμένων, μήτε τὰ τῶν ἀγ γέλων ἑωρακότων σκιρτήματα, μήτε τὰς θείας ἀκη- κοήτων φωνὰς, ἂς πρὸς τοὺς ἱερεῖς ποιμένας ἀνευ φημοῦντες τὸν γεγεννημένον Σωτήρα, γεγηθότες ἀπήγγελλον· μήτε μὴν τῶν μάγων τὰ δῶρα συνιένα των, καὶ τὴν προσκύνησιν τὴν θεϊκήν· ἐκείνων ἀνα- δεξάμενος τὸ πρόσωπον, ἐρωτήσαιμί σε τὸν τρόπον τῆς παρουσίας. Κατέπληττε γὰρ αὐτοὺς εἰκότως λίαν τὸ λόγιον, καὶ μικροῦ δεῖν τῷ πλήθει τοῦ δέους ἐξίστασθαι παρεσκεύασεν τῶν φρενῶν. Οὐ γὰρ εἶχον νοεῖν, ὅτι ὁ ἀθάνατος Θεὸς πρὸς ἀνθρώπους γεωδεστά τους ἥξει· ὁ ἀψηλάφητος, πρὸς τοὺς αἰσθητούς· ὁ ἀθεώρητος, πρὸς τοὺς ὁρατούς. Πῶς γὰρ ἂν ἥξειν τὸν Θεὸν ᾠήθησαν, καὶ πῶς ὀφθήσεσθαι; Ἐνίοις μὲν ἐδόκει πρότερον ὡς ὤφθη τῷ ᾽Αβραὰμ δι' ἀγγέλων, ἢ δ' αὖ πάλιν, ὡς ὤφθη τῷ Μωϋσῃ διὰ πυρὸς ἐν τῇ βάτῳ, ἢ καθ᾿ ὃν τρόπον ὤφθη τῷ Ἡσαΐᾳ διὰ τῶν σεραφίμ, ἢ τῷ Ἰεζεκιήλ διὰ τῶν χερουβίμ. Οὕτω γὰρ πάντες Θεὸν ἑωρακέναι διαμφοτέροις τρόποις μεμαρτυρήκασι. Ποῖος τοίνυν τούτων τρόπων εἰς θεωρίαν Θεοῦ ἐστιν ἄξιος ; δῆλον ὅτι οὐδὲ εἶς. Πόθεν δὲ μάλιστα τοῦτο πιστούμεθα ; Ἐκ τῆς ἑτέ ρας τοῦ προφήτου φωνῆς λεγούσης· Μετὰ ταῦτα ἐπὶ τῆς γῆς ὤφθη, καὶ τοῖς ἀνθρώποις συναν εστράφη. Οπτασίας μὲν γὰρ ἐκεῖνα, καὶ οὐ συνανα- στροφῆς ὑπῆρχε τεκμήρια· ταῦτα συναναστροφής, καὶ οὐκ ὀπτασίας τυγχάνει κηρύγματα. Πῶς οὖν φησίν· Αὐτὸς ὁ Κύριος ἥξει, καὶ σώσει ἡμᾶς; Λέγῃς ἂν ἡμῖν, ὦ μακάριε. Πῶς ὁ ἀσχημάτιστος σχηματίζεται; ὁ ἀκίνητος, ἀπὸ τῶν οὐρανίων θρό νων ἐπὶ τῆς γῆς πάλιν ἀντιμεθίσταται; εἴπῃ δ᾽ ἂν πρὸς αὐτοὺς ἁπαντῶν ὁ θεῖος οὗτος ἀνήρ· "Οτι δι᾿ ἑτέ ρων λογίων τὸν τρόπον ἠκούσατε τῆς παρουσίας, τί περιστῶς πολυπραγμονεῖτε ἐνταῦθα τὸ λόγιον; "Η λέληθεν ὑμᾶς τὸ εἰρημένον, ὅτι Ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει, καὶ τέξεται υἱὸν, καὶ καλέσουσι τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουὴλ, ὅ ἐστι μεθερμηνευό- μενον, Μεθ' ἡμῶν ὁ Θεός; ἢ οὐκ ἀκηκόατε τὸ γε- γραμμένον, ὅτι Παιδίον ἐγεννήθη ἡμῖν, υἱὸς καὶ ἐδόθη ἡμῖν, οὗ ἡ ἀρχὴ ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ, καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, μεγάλης βουλῆς ἄγγε- λος, θαυμαστός, σύμβουλος, Θεὸς ἰσχυρὸς, ἐξου σιαστής, ἄρχων εἰρήνης, πατὴρ τοῦ μέλλοντος αἰῶνος ; Ἐκ τούτων τῶν λόγων τὸν τρόπον τῆς παρ- ουσίας ἐπέγνωτε. Παρθένος γὰρ ἄφθαρτος ἀπο- κυήσει σωματικῶς τὸν λύχνον τὸν ἄφθαρτον (3). Β' ORATIO IN CHRISTI NATALEM. " A venturum Dominum prædicas? Ad te enim hac in parte libere loquar, persona veterum assumpta, qui Gen. xvII, 4. Exod. 111, 2. Isa. VI, 2. 9s (sa. 18, 6. Scriptura per lucernam designari proles et semen; in qua igniculus Patris et Pater velut vivat. Sic Jansen. illud psal. cxxxt, Paravi lucernam Christo meo, paraphrasticws: Paravi enim uncto meo David posteritatem, quæ sua claritate et gloria, quasi lu- cerna quædam illustrabit Davidis nomen: ubi plura in eam rew. Præ omnibus autem fuit Maria: lu- B hancce mihi laudatissimam celebritatem coluerunt, nec novum tamen et castissimum intemeratæ Virgi- nis partum, experimento cognoverunt, nec sancto- rum angelorum viderunt tripudia, nec divinas au- dierunt voces, quibus illi, sacris pastoribus fauste acclamantes, natum Salvatorem gaudio nuntiarunt: sed neque magorum munera, divinanque perspe- xerunt adorationem : eorum, inquam, persona as- sumpta, ex te adventus modum quæsierim. Perculit enim eos perquam merito oracului, parumque al- fuit, ne præ ingenti metu sensibus deturbaret. Non enim poterant intellectu assequi, venturum Deum immortalem ad crassissimos homines; palpari ne- scium, ad sensibiles; invisibilem, ad visibiles. Nam quomodo venturum, quoque modo videndum existi marent? Quidam enim putabant, sicut prius Abral apparuit per angelos ' : aut rursum ut per ignem Moysi in rubo : aut quomodo Isaiæ visus est per seraphim : aut Ezechieli per cherubim s. His enim alterutris modis, Deum omnes vidisse testati sunt. Quis ergo illoruin dignus, ut se Deus eo viden- dum praeberet? Planum est ne ullum esse. Il. Unde id confirmamus? Ex alia prophetae voce, dicentis: Post hæc in terra visus est, et cum homi- nibus conversatus est 31. Illa quidem visionis fuerunt, non conversationis argumenta: ista conversationis sunt, non visionis praeconia. Quomodo igitur ait : Ipse Dominus veniet, et salvabit nos? Dixeris nobis, o beate: quomodo figuratur, in quem non cadit figura ? immobilisque ab coelestibus sedibus, dere- licta rursum statione, in terram transfertur ? (lis vero vir divinus occurrerit, dicens : Alio oraculo traditum audivistis adventus modum. Quid hic su- pervacanea curiositate exquiritis oraculum? Fugit vos dictum illud: Ecce virgo habebit in utero, el pariet filium, et vocabunt nomen ejus Emmanuel" : quod interpreteris, Nobiscum Deus? Nonne audistis quod scriptum est, quia Parvulus natus est nobis, flius et datus est nobis, cujus principatus super hu- merum ejus, et vocatur nomen ejus, magni consilii angelus : admirabilis, consiliarius, Deus fortis, po- tens, princeps pacis, pater futuri seculis39 Ex iis sermonibus cognitum habetis modum præsentiæ. Virgo enim incorrupta nesciam illam corruptionis lucernai corporali ratione concipiet. Oportet enim ut se Dei Verbum augustissimum ad carnem usque nobis inclinet; ut quos incorporea divinitate Ezech. x, etc. • Baruch 111, 38. Isa. VII, 14. cerna Dominus Jesus, qui lux de luce æternum a Patre prodit; humanumque et suum dignatione ge- nus, carnali ex ea nativitate, ad divinæ lucis com- mercium, deificatione admirabili evehit: ut tantum faciat homines deos, quantum factus est ipse, homo: ut ingens illa theologiæ lucerna Gregoriug audentius protulit exponitque D. Maximus dub. ad Thomami, etc. (3) Τον λύχνον τὸν ἄφθαρτον. Solet crebro in
PG 39:39Ὢ τοῦ θαύματος Ἐπὶ φάτνης ὡς παιδίον ηὐλίζετο ὁ ὑπὸ τῶν οὐρανῶν μὴ περιγραφόμενος, καὶ γυναικείαις ἀγκάλαις ἐθάλπετο ὁ λόγῳ βραχεῖ τὰ πάντα συστησάμενος, καὶ ἐγαλουχεῖτο ὑπὸ τῶν ἀμιάντων τῆς ἁγίας παρθένου μασθῶν ὁ πάσαις ταῖς ὑπερκοσμίαις δυνάμεσιν τὸ εἶναι κεχαρισμένος. Ἐγένετο γάρ, φησίν, καθὼς μαρτυρεῖ τὸ εὐαγγέλιον, ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτὴν καὶ ἔτεκε τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν πρωτότοκον καὶ ἐσπαργάνωσεν αὐτὸν καὶ ἀνέκλινεν αὐτὸν ἐν τῇ φάτνῃ, διότι οὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματι. Τίς ἡ καινὴ καὶ παράδοξος αὕτη μυσταγωγία; Τίς ἡ παντοδύναμος καὶ φθαρτοποιὸς τῆς θείας προνοίας εὐμένεια; Τί τὸ δεινὸν καὶ πάνσοφον κατὰ τοῦ διαβόλου στρατήγημα; Ἠλευθέρωται κόσμος διὰ παρθένου, ὁ διὰ ταύτης τὸ πρὶν ὑπὸ τὴν ἁμαρτίαν πεσών. Διὰ παρθενικοῦ τοκετοῦ τεταρτάρωται δαιμόνων ἀοράτων τὰ τοσαῦτα καὶ τηλικαῦτα συστήματα. Σύμμορφος τοῖς δούλοις ὁ δεσπότης γέγονεν, ἵνα οἱ δοῦλοι γένωνται σύμμορφοι πάλιν θεοῦ.
Α μέχρι γὰρ σαρκὸς δεῖ συγκαταβῆναι πρὸς ἡμᾶς (4) τὸν πανσεβάσμιον τοῦ Θεοῦ Λόγον, ἵνα δὴ τοὺς ἀσω μάτῳ θεότητι παρ' αὐτοῦ δεδημιουργημένους ἀνα- καινίσῃ διὰ σαρκώσεως, παλαιωθέντας διὰ τὴν ἁμαρτίαν, καὶ ἀφθάρτους κατασκευάσῃ διὰ τῆς ὁμοιότητος τῆς πρὸς τὴν φθοράν. Ο Ο Ο Ο Γ'. Ταῦτα τοῦ Προφήτου πρὸς αὐτοὺς εἰρηκότος, ἐροῦμεν καὶ ἡμεῖς. "Ω παιδίον οὐρανοῦ παλαιότερον ! " τρισόλβιος υἱὸς, ὅστις ἐπ᾽ ὤμων ἥκει τὴν ἑαυτοῦ βαστάζων ἀρχὴν (5), καὶ οὐ παρ' ἑτέρου ζητῶν αὐτὴν κομίσασθαι. Εμφυτον γὰρ τῷ λόγῳ τῶν πάντων ἄρχειν ὡς Υἱῷ, καὶ οὐκ ἐπείσακτον ὡς ποιήματι. ῾Η ἀρχὴ γὰρ, φησίν, ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ. 'Ω με γαλώνυμον γέννημα ! Μεγάλης γὰρ βουλῆς, φησίν, ἄγγελος, καὶ Θεὸς ἰσχυρὸς ὀνομάζεται. Ω παντο- δύναμος ἐξουσία! Θαυμαστὸς γὰρ σύμβουλος, καὶ ἄρχων εἰρήνης ἐστί. Πῶς τοίνυν δοξάσωμεν τὴν σήμερον ἑορτήν; Πῶς μακαρίσωμεν τὴν ἐπὶ τοῦ παρόντος μυστικωτάτην πανήγυριν; Τίς γὰρ ἐξ- ιχνιάσει τὸν ταύτης τῆς ἡμέρας πλοῦτον ἀθάνατον; Ποίοις μεγαλήχοις καὶ ὑψηλοτάτοις ρήμασιν ἀνακη ρύξομεν τὸ πανύμνητον τοῦτο καὶ τροπαιοῦχον τῆς ἀφθαρσίας μυστήριον; Τα ἡμέρα μυρίων ὕμνων ἀξία, ἐν ᾗ ἀνέτειλεν ἡμῖν τὸ ἄστρον ἐξ Ἰακώβ, καὶ ὁ ἄνθρωπος ὁ οὐράνιος, ὃς ὤφθη ἐξ Ἰσραήλ, καὶ ἐπεδήμησεν ἡμῖν ὁ ἰσχυρὸς Θεὸς, καὶ ὁ τῆς δικαιο- σύνης ἐπεσκίασεν ἥλιος, καὶ ὁ τῶν θείων ἀρετῶν ἠνέωκται θησαυρὸς, καὶ τὸ τῆς αἰωνίου ζωῆς φυτὸν ἀνθρώποις ἐβλάστησε, καὶ ἡ ἀνατολὴ ἐκ τοῦ ὕψους ἐπέλαμψε, καὶ ὁ τῶν οὐρανίων καὶ ἐπιγείων Δεσπό της ἐκ παρθενικῶν λαγόνων, ὑπὲρ κόσμου λυτρώ σεως, εἰς κόσμον φθαρτὸν ἐλήλυθεν. Ἐγεννήθη γάρ ἡμῖν σήμερον Σωτὴρ, ὅς ἐστι Χριστός Κύριος, ὅστις φῶς ὑπάρχει ἐθνῶν, καὶ σωτηρία οἴκου Ἰσραήλ. Ω τοῦ θαύματος! Ἐπὶ φάτνης ὡς παι δίον ηὐλίζετο, ὁ ὑπὸ τῶν οὐρανῶν μὴ περιγραφόμε νος· καὶ γυναικείαις ἀγκάλαις ἐθάλπετο, ὁ λόγῳ βραχεῖ τὰ πάντα συστησάμενος· καὶ ἐγαλουχεῖτο ὑπὸ τῶν αμιάντων τῆς ἁγίας Παρθένου μαστῶν, ὁ πάσαις ταῖς ὑπερκοσμίαις δυνάμεσι τὸ εἶναι κεχαρισμένος. Εγέ- νετο γάρ, φησί, καθώς μαρτυρεῖ τὸ Εὐαγγέλιον, ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ, ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέρα τοῦ τεκεῖν αὐτὴν, καὶ ἔτεκε τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν πρωτ τότοκον, καὶ ἐσπαργάνωσεν αὐτὸν, καὶ ἀνέκλινεν αὐτὸν ἐν τῇ φάτνῃ, διότι οὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματι. Δ΄. Τίς ἡ καινὴ καὶ παράδοξος αὕτη μυσταγωγία; Τίς ἡ παντοδύναμος καὶ φθαρτοποιός (6) τῆς θείας Προνοίας ευμένεια ; Τί τὸ δεινὸν καὶ πάνσοφον κατὰ τοῦ διαβόλου στρατήγημα; Ἠλευθέρωται κόσμος διά ἡμᾶς, S. AMPIILOCHII ICONIENSIS EPISCOPI creaverat, peccato veleratos, carnis assumptione in- novet, et immunes a corruptione, similitudine ad corruptionem, elliciat. Ill. His ad eos per Prophetam dictis, etiam ipsi interrogabimus. puerule cœlo antiquior! filius ter beatus, qui venit ferens principatum suum, non vero quaerens ut ab alio accipiat. Est enim Verbo a natura, tanquam Filio, ut omnibus præsideal, nec aliquid adscititium ut creatura habeat. Princi- palus enim, inquit, super humerum ejus. proles magni nominis ! Magni enim consilii, inquit, ange- lus vocatur, et Deus fortis. potestas ornnipotens! Admirabilis enim consiliarius est, et princeps pacis. Qui ergo celebraverimus hodiernam festivitatem? Qui maxime spiritualem in præsenti celebritatem beatam prædicaverimus? Quis enim hujusce diei immortales divitias investigabit? Quibus magniso- nis elatissimisque verbis, omnibus canticis prose- quendum, ac tropæale sacramentum hoc procla- mabimus? O dies innumerabilibus celebranda canticis, in qua nobis orta est stella ex Jacob.", coelestisque homo ex Israel apparuit, ac nos Deus fortis adiit Solque justitiæ obumbravit, et virtu… tum divinarum thesaurus patuit, ac vitæ æternæ planta hominibus germinavit, Oriensque de alto illuxit et coelestium, terrestrium infernoruinque Dominus ex virgineo progressus utero, pro mundi redemptione, in mundum corruptibilem venit. Na- tus enim est nobis hodie Salvator Christus Domi- nus, qui lumen est gentiums, et salus domus Israel. O miraculum ! Qui non definitur coelis, in præsepi demoratus est ut parvulus : quique brevi зermone universa constituit, muliebribus fovebatur u!nis; ac qui supercolestibus omnibus virtutibus donavit ut essent, impollutis lactabatur Virginis sa- cræ uberibus. Factum enim est, inquit, ut Evange- lium testatur, cum essent ibi, impleti sunt dies ut pareret. Et peperit filium suum primogenitum, et pannis eum involvit, et reclinavit eum in præsepio : quia non eral eis locus in diversorio ". B C IV. Quæ nova hæc et mirabilis doctrina? Quæ D omnipotens, et faciens mortalen, divina Providen- iae benevolentia? Quod grande astutissimumque iæ stratagema adversus diabolum? Mundus assertus * Num. xxiv, 17. Luc. 11, 11. ibid. 32. s' ibid. 6, 7. velut condescendat : sed ea vox durior est ; quanquam habet Bernardus, sive quisquis auctor. est sermonis in Evangelium infra oct. Epiphan. Imi- tati sumus magnum Leonem in illo, Se nobis incli- net. Passim utitur Chrysostomus ea voce etiam in materia visionis, ubi etiam quædam est Dei in nos inclinatio, compositioque ad nostrum modum, qui se videndum præbeat, non quantus est ipse, sed quantum ejus lumine perfusus intellectus creatus, capere potest. Pulchra illius loci expositio: quam eamdem habet Theodotus Ancyranus auctor alterius orationis in Annam et Symeonem, Amphilochii nomine vulgatæ. chia antithesis: vere enim nusquam magis eluxit divina potentia; tametsi impotentiæ videtur, fa- cere mortalem. Sic Maria : Fecit polentiam, etc., (4) Μέχρι γὰρ σαρκὸς δεῖ συγκαταβῆναι πρὸς (5) Επ' ώμων βαστάζων τὴν ἑαυτοῦ ἀρχήν. (6) Τίς ή παντοδύναμος καὶ φθαρτοποιός. Pul-
PG 39:40Ὦ Βεθλεέμ, πόλις ἡγιασμένη καὶ τοῖς ἀνθρώποις συγκεκληρωμένη Ὦ φάτνη, ὦ φάτνη συμμέτοχε τῶν χερουβὶμ καὶ ὁμότιμε τῶν σεραφίμ Ὁ γὰρ αἰωνίως ὑπ’ ἐκείνων τῶν θρόνων ἐποχούμενος θεϊκῶς, νῦν ἐν σοὶ σωματικῶς πάλιν αὐλίζεται. Ὦ Μαρία, ὦ Μαρία, ἡ τὸν τῶν ἁπάντων δημιουργὸν πρωτότοκον κεκτημένη Ὦ ἀνθρωπότης, ἡ τὸν ἀί̈διον τοῦ θεοῦ λόγον σωματικῶς οὐσιώσασα καὶ τῶν ἐπουρανίων καὶ νοερῶν δυναμέων ἐν τούτῳ τῷ μέρει προτετιμημένη Οὐ γὰρ ἠξίωσεν Χριστὸς μορφωθῆναι πρὸς τὰς τῶν ἀρχαγγέλων μορφάς, οὔτε μὴν πρὸς τὰς τῶν ἀρχῶν καὶ δυνάμεων καὶ ἐξουσιῶν ἀτρέπτους εἰκόνας, ἀλλὰ πρὸς σὲ τὴν κατενεχθεῖσαν εἰς τροπὴν καὶ τοῖς ἀλόγοις ζῴοις παρασυμβεβλημένην. Οἱ μὲν γὰρ ὑγιαίνοντες οὐ χρείαν ἔχουσιν ἰατροῦ, ἡ δὲ νόσῳ συχνῇ κατασχεθεῖσα τηλικούτου καὶ τοιούτου τετύχηκεν ἰατροῦ, ὡς μείζονος τῆς ὑγείας εὐτυχής ἐστιν σωτηρίας τοῦ νοσήματος δραπετεύσαντος. Ἀλλὰ ποῦ νῦν ὁ δυσμενὴς καὶ ἀβρόντητος, ὁ ἀλάστωρ καὶ παμμίαρος δράκων, ὁ μετεωρίζειν εἰς ὕψος τὸν ἑαυτοῦ θρόνον ἐπαγγειλάμενος;
Α μέχρι γὰρ σαρκὸς δεῖ συγκαταβῆναι πρὸς ἡμᾶς (4) τὸν πανσεβάσμιον τοῦ Θεοῦ Λόγον, ἵνα δὴ τοὺς ἀσω μάτῳ θεότητι παρ' αὐτοῦ δεδημιουργημένους ἀνα- καινίσῃ διὰ σαρκώσεως, παλαιωθέντας διὰ τὴν ἁμαρτίαν, καὶ ἀφθάρτους κατασκευάσῃ διὰ τῆς ὁμοιότητος τῆς πρὸς τὴν φθοράν. Ο Ο Ο Ο Γ'. Ταῦτα τοῦ Προφήτου πρὸς αὐτοὺς εἰρηκότος, ἐροῦμεν καὶ ἡμεῖς. "Ω παιδίον οὐρανοῦ παλαιότερον ! " τρισόλβιος υἱὸς, ὅστις ἐπ᾽ ὤμων ἥκει τὴν ἑαυτοῦ βαστάζων ἀρχὴν (5), καὶ οὐ παρ' ἑτέρου ζητῶν αὐτὴν κομίσασθαι. Εμφυτον γὰρ τῷ λόγῳ τῶν πάντων ἄρχειν ὡς Υἱῷ, καὶ οὐκ ἐπείσακτον ὡς ποιήματι. ῾Η ἀρχὴ γὰρ, φησίν, ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ. 'Ω με γαλώνυμον γέννημα ! Μεγάλης γὰρ βουλῆς, φησίν, ἄγγελος, καὶ Θεὸς ἰσχυρὸς ὀνομάζεται. Ω παντο- δύναμος ἐξουσία! Θαυμαστὸς γὰρ σύμβουλος, καὶ ἄρχων εἰρήνης ἐστί. Πῶς τοίνυν δοξάσωμεν τὴν σήμερον ἑορτήν; Πῶς μακαρίσωμεν τὴν ἐπὶ τοῦ παρόντος μυστικωτάτην πανήγυριν; Τίς γὰρ ἐξ- ιχνιάσει τὸν ταύτης τῆς ἡμέρας πλοῦτον ἀθάνατον; Ποίοις μεγαλήχοις καὶ ὑψηλοτάτοις ρήμασιν ἀνακη ρύξομεν τὸ πανύμνητον τοῦτο καὶ τροπαιοῦχον τῆς ἀφθαρσίας μυστήριον; Τα ἡμέρα μυρίων ὕμνων ἀξία, ἐν ᾗ ἀνέτειλεν ἡμῖν τὸ ἄστρον ἐξ Ἰακώβ, καὶ ὁ ἄνθρωπος ὁ οὐράνιος, ὃς ὤφθη ἐξ Ἰσραήλ, καὶ ἐπεδήμησεν ἡμῖν ὁ ἰσχυρὸς Θεὸς, καὶ ὁ τῆς δικαιο- σύνης ἐπεσκίασεν ἥλιος, καὶ ὁ τῶν θείων ἀρετῶν ἠνέωκται θησαυρὸς, καὶ τὸ τῆς αἰωνίου ζωῆς φυτὸν ἀνθρώποις ἐβλάστησε, καὶ ἡ ἀνατολὴ ἐκ τοῦ ὕψους ἐπέλαμψε, καὶ ὁ τῶν οὐρανίων καὶ ἐπιγείων Δεσπό της ἐκ παρθενικῶν λαγόνων, ὑπὲρ κόσμου λυτρώ σεως, εἰς κόσμον φθαρτὸν ἐλήλυθεν. Ἐγεννήθη γάρ ἡμῖν σήμερον Σωτὴρ, ὅς ἐστι Χριστός Κύριος, ὅστις φῶς ὑπάρχει ἐθνῶν, καὶ σωτηρία οἴκου Ἰσραήλ. Ω τοῦ θαύματος! Ἐπὶ φάτνης ὡς παι δίον ηὐλίζετο, ὁ ὑπὸ τῶν οὐρανῶν μὴ περιγραφόμε νος· καὶ γυναικείαις ἀγκάλαις ἐθάλπετο, ὁ λόγῳ βραχεῖ τὰ πάντα συστησάμενος· καὶ ἐγαλουχεῖτο ὑπὸ τῶν αμιάντων τῆς ἁγίας Παρθένου μαστῶν, ὁ πάσαις ταῖς ὑπερκοσμίαις δυνάμεσι τὸ εἶναι κεχαρισμένος. Εγέ- νετο γάρ, φησί, καθώς μαρτυρεῖ τὸ Εὐαγγέλιον, ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ, ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέρα τοῦ τεκεῖν αὐτὴν, καὶ ἔτεκε τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν πρωτ τότοκον, καὶ ἐσπαργάνωσεν αὐτὸν, καὶ ἀνέκλινεν αὐτὸν ἐν τῇ φάτνῃ, διότι οὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματι. Δ΄. Τίς ἡ καινὴ καὶ παράδοξος αὕτη μυσταγωγία; Τίς ἡ παντοδύναμος καὶ φθαρτοποιός (6) τῆς θείας Προνοίας ευμένεια ; Τί τὸ δεινὸν καὶ πάνσοφον κατὰ τοῦ διαβόλου στρατήγημα; Ἠλευθέρωται κόσμος διά ἡμᾶς, S. AMPIILOCHII ICONIENSIS EPISCOPI creaverat, peccato veleratos, carnis assumptione in- novet, et immunes a corruptione, similitudine ad corruptionem, elliciat. Ill. His ad eos per Prophetam dictis, etiam ipsi interrogabimus. puerule cœlo antiquior! filius ter beatus, qui venit ferens principatum suum, non vero quaerens ut ab alio accipiat. Est enim Verbo a natura, tanquam Filio, ut omnibus præsideal, nec aliquid adscititium ut creatura habeat. Princi- palus enim, inquit, super humerum ejus. proles magni nominis ! Magni enim consilii, inquit, ange- lus vocatur, et Deus fortis. potestas ornnipotens! Admirabilis enim consiliarius est, et princeps pacis. Qui ergo celebraverimus hodiernam festivitatem? Qui maxime spiritualem in præsenti celebritatem beatam prædicaverimus? Quis enim hujusce diei immortales divitias investigabit? Quibus magniso- nis elatissimisque verbis, omnibus canticis prose- quendum, ac tropæale sacramentum hoc procla- mabimus? O dies innumerabilibus celebranda canticis, in qua nobis orta est stella ex Jacob.", coelestisque homo ex Israel apparuit, ac nos Deus fortis adiit Solque justitiæ obumbravit, et virtu… tum divinarum thesaurus patuit, ac vitæ æternæ planta hominibus germinavit, Oriensque de alto illuxit et coelestium, terrestrium infernoruinque Dominus ex virgineo progressus utero, pro mundi redemptione, in mundum corruptibilem venit. Na- tus enim est nobis hodie Salvator Christus Domi- nus, qui lumen est gentiums, et salus domus Israel. O miraculum ! Qui non definitur coelis, in præsepi demoratus est ut parvulus : quique brevi зermone universa constituit, muliebribus fovebatur u!nis; ac qui supercolestibus omnibus virtutibus donavit ut essent, impollutis lactabatur Virginis sa- cræ uberibus. Factum enim est, inquit, ut Evange- lium testatur, cum essent ibi, impleti sunt dies ut pareret. Et peperit filium suum primogenitum, et pannis eum involvit, et reclinavit eum in præsepio : quia non eral eis locus in diversorio ". B C IV. Quæ nova hæc et mirabilis doctrina? Quæ D omnipotens, et faciens mortalen, divina Providen- iae benevolentia? Quod grande astutissimumque iæ stratagema adversus diabolum? Mundus assertus * Num. xxiv, 17. Luc. 11, 11. ibid. 32. s' ibid. 6, 7. velut condescendat : sed ea vox durior est ; quanquam habet Bernardus, sive quisquis auctor. est sermonis in Evangelium infra oct. Epiphan. Imi- tati sumus magnum Leonem in illo, Se nobis incli- net. Passim utitur Chrysostomus ea voce etiam in materia visionis, ubi etiam quædam est Dei in nos inclinatio, compositioque ad nostrum modum, qui se videndum præbeat, non quantus est ipse, sed quantum ejus lumine perfusus intellectus creatus, capere potest. Pulchra illius loci expositio: quam eamdem habet Theodotus Ancyranus auctor alterius orationis in Annam et Symeonem, Amphilochii nomine vulgatæ. chia antithesis: vere enim nusquam magis eluxit divina potentia; tametsi impotentiæ videtur, fa- cere mortalem. Sic Maria : Fecit polentiam, etc., (4) Μέχρι γὰρ σαρκὸς δεῖ συγκαταβῆναι πρὸς (5) Επ' ώμων βαστάζων τὴν ἑαυτοῦ ἀρχήν. (6) Τίς ή παντοδύναμος καὶ φθαρτοποιός. Pul-
PG 39:41Διό, ἀδελφοὶ μακαρίας κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι, πρὸς υἱοθεσίαν θεοῦ καὶ ἀδελφότητα κεκλημένοι, εὐχαριστεῖν ὀφείλομεν τῷ καλέσαντι ἡμᾶς καὶ παρέχειν ἑαυτοὺς ἀξίους εἶναι τοῦ παρέχοντος ἡμῖν τὴν ἀδελφότητα καὶ ὡς υἱοὺς ἀξίους εἶναι τοῦ δωρουμένου ἡμῖν τὴν υἱότητα καὶ δεξαμένου ἡμᾶς εἰς υἱοθεσίαν. Ἑκόντες οὖν καὶ ἐξ ἀγάπης δουλεύσωμεν αὐτῷ ἕτοιμοι ὄντες πρὸς πᾶσαν δικαιοσύνης κατόρθωσιν, ἁγνείᾳ κοσμούμενοι, ἀκτημοσύνην διώκοντες, λόγοις θεοῦ προσκαρτεροῦντες, εὐχαῖς ἁγίαις καὶ ὕμνοις θεοῦ ἱεροῖς ἀνακείμενοι, μετασχηματίζοντες ἑαυτοὺς ἀπὸ τοῦ αἰῶνος τούτου, ἐπιλανθανόμενοι τῶν γηί̈νων καὶ θνητῶν ἐπιθυμιῶν, νικῶντες τῷ ἀγαθῷ τὸ κακόν, μηδενὶ κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἀποδιδόντες, μὴ λογιζόμενοι ἑαυτοῖς διατρίβειν ἐν τῇ γῇ, ἀλλ’ ἐν οὐρανῷ πολιτεύεσθαι, μετ’ ἀγγέλων ἀναστρέφεσθαι, τῷ θρόνῳ τῆς οὐρανίου βασιλείας παραστῆναι. Ταῦτα τῶν ἱερῶν ἀποστόλων τὰ διδάγματα, ἐν τούτοις Χριστὸς ἡμῖν τὴν μακαρίαν καὶ αἰώνιον διαθήκην διέθετο.
παρθένου, ὁ διὰ ταύτης τὸ πρὶν ὑπὸ τὴν ἁμαρτίαν Α πεσών. Διὰ παρθενικού τοκετοῦ τεταρτάρωται δαι μόνων ἀοράτων τὰ τοσαῦτα καὶ τηλικαῦτα συστή- ματα. Σύμμορφος τοῖς δούλοις ὁ Δεσπότης γέγονεν, ἵνα οἱ δοῦλοι γένωνται σύμμορφοι πάλιν Θεοῦ. Ὦ Βηθλεὲμ πόλις ἡγιασμένη, καὶ τοῖς ἀνθρώποις συγ- κεκληρωμένη (7). ΤΩ φάτνη, ὦ φάτνη συμμέτοχε τῶν Χερουβίμ, καὶ ὁμότιμε τῶν Σεραφίμ! Ο γὰρ αἰωνίως ὑπ' ἐκείνων τῶν θρόνων ἐποχούμενος θεϊκῶς, νῦν ἐν σοὶ σωματικῶς πάλιν αὐλίζεται. Ω Μαρία, ὦ Μαρία! ἡ τὸν ἁπάντων Δημιουργὸν πρωτότοκον κεκτημένη. Ὦ ἀνθρωπότης, ἡ τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγου σωματικῶς οὐσιώσασα (8), καὶ τῶν ἐπουρανίων καὶ νοερῶν δυνάμεων ἐν τούτῳ τῷ μέρει προτετιμημένη! Οὐ γὰρ ἠξίωσε Χριστὸς μορφωθῆναι πρὸς τὰς τῶν ἀρχαγγέλων μορφάς, οὔτε μὴν πρὸς τὰς τῶν ἀρχῶν, Β καὶ δυνάμεων, καὶ ἐξουσιῶν ἀτρέπτους εἰκόνας (9), ἀλλὰ πρὸς σὲ τὴν κατενεχθεῖσαν ἐπὶ τροπὴν, καὶ τοῖς ἀλόγοις ζώοις παρασυμβεβλημένην. Οἱ μὲν γὰρ ὑγιαίνοντες οὐ χρείαν ἔχουσιν ἰατροῦ· ἡ δὲ νόσῳ συχνῇ κατασχεθεῖσα, τηλικούτου καὶ τοιούτου τετύχηκεν ἰατροῦ, ὡς μείζονος τῆς ὑγείας εὐτυχής ἐστι σωτη- ρίας (10), τοῦ νοσήματος δραπετεύσαντος. ᾿Αλλὰ ποῦ νῦν ὁ δυσμενὴς καὶ ἀβρόντητος (11)· ὁ ἀλάστωρ καὶ παμμίαρος δράκων, ὁ μετεωρίζειν εἰς ὕψος τὸν ἑαυ τοῦ θρόνον ἐπαγγειλάμενος; Ε΄. Διό, ἀδελφοί, μακαρίας κλήσεως ἐπουρανίου μέτω οχοι, πρὸς υἱοθεσίαν Θεοῦ καὶ ἀδελφότητα κεκλημέ- ναι, εὐχαριστεῖν ὀφείλομεν τῷ καλέσαντι ἡμᾶς, καὶ παρέχειν ἑαυτοὺς ἀξίους εἶναι τοῦ παρέχοντος ἡμῖν τὴν ἀδελφότητα, καὶ δεξαμένου ἡμᾶς εἰς υἱοθεσίαν, ἑκόντες οὖν καὶ ἐξ ἀγάπης δουλεύσωμεν αὐτῷ, ἔτοι- μοι ὄντες πρὸς πᾶσαν δικαιοσύνης κατόρθωσιν· ἀγνείᾳ κοσμούμενοι, ἀκτημοσύνην διώκοντες, λόγοις Θεοῦ προσκαρτεροῦντες, εὐχαῖς ἁγίαις καὶ ὕμνοις Θεοῦ ἱεροῖς ἀνακείμενοι· μετασχηματίζοντες ἑαυτοὺς ἀπὸ τοῦ αἰῶνος τούτου, ἐπιλανθανόμενοι τῶν γηΐνων καὶ θνητῶν ἐπιθυμιῶν, νικῶντες ἐν τῷ ἀγαθῷ τὸ κακὸν, μηδενὶ κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἀποδιδόντες· μὴ λογιζό- μενοι ἑαυτοὺς διατρίβειν ἐν τῇ γῇ, ἀλλ' ἐν οὐρανῷ πολιτεύεσθαι· μετ' ἀγγέλων ἀναστρέφεσθαι, τῷ θρόνῳ τῆς οὐρανίου βασιλείας παραστῆναι. Ταῦτα τῶν ἱερῶν ἀποστόλων τὰ διδάγματα· ἐν τούτοις Χριστὸς ἡμῖν τὴν μακαρίαν καὶ αἰώνιον διαθήκην διέθετο. Θαυμασάτω τὴν ἀρετὴν ἡμῶν ὁ κόσμος· αἰσχυνθή- Ο Ο ο Ο σασα. μὲ τὸ, σωματικῶς, σωματικῶς, μεταποιούμε - νος τοῦτο. ρίας. ORATIO IN CHRISTI NATALEM. est in libertatem per Virginem, qui per virginem G olim sub peccatum corruerat. Virginali partu, tot tantaque invisibilium dæmonum copiæ in tartarum præcipites datæ sunt. Factus est Dominus conformis servis, ut servi iterum conformes Deo fierent. Bethlehem urbs sanctificata, et communis hæredi- tas hominibus facta! O præsepe, o præsepe compar- ticeps cherubim, eodemque seraphim honore! Qui enim iis æternum sedibus divine inequitat, nunc in te rursum corporaliter degit. Maria, Maria, quæ universorum Creatorem habuisti primogeni- tum! humanitas Dei Verbo corporaliter facta substantia, eoque titulo coelestibus spiritalibusque virtutibus honore prælata ! Noluit enim Christus formam archangelorum induere *, sed neque princi- patuum et virtutum potestatumque immutabiles imagines, tuam vero in mutationem prolapsam in- duit, et brutis animantibus comparatam s. Sanis quidem non est opus medicus "t: at quæ multis mor- bis detinebatur, talem tantumque consecuta est medicum, ut fugato morbo, majori quam sana for tunata sit salute. Ubi vero nunc infensus ille et im- perculsus ille exitiosus, prorsusque exsecrabilis draco, qui edixerat fore ut thronum suun in sub- lime extolleret ? V. Ideo, iratres, beatæ coelestis vocalionis parti- cipes 3, ad divinam vocati adoptionem et fraterni- tatem, debemus agere gratias ei qui nos vocavit ; eoque nos ipsos dignos ei exhibere, qui se nobis fratrem exhibuit; ac velut filii, illo digni esse, qui filiatione donavit inque adoptionem assumpsit. Lu- bentes ergo et ex charitate ei serviamus, expediti ad omnem gerendam justitiam, castitate ornati, consectantes paupertatem, divinis sermonibus in- stantes, precibus sanctis sacrisque Dei dediti can- ticis, nos ipsos transformantes ab isto sæculo, obliti terrenas et mortales concupiscentias; vincentes in bono, malum; nemini malum pro malo reddentes : non reputantes in terra incolatum nostrum, sed con- versationem in coelos : cum angelis agere, coelestis que Regis throno astare. Sunt haec sacrorum apo- stolorum doctrina tradita. In his Christus beatum nobis æternumque testamentum condidit. Demiretur mundus vestram virtutem. Confundantur Judai con- Psal. LXXIX, 2. Hebr. 11, 16. Psal. XLVIII, 15. Matth. 1x, 12. Isa. XIV, 15. Hebr. 111, 1. Rom. XII, et 17. Philipp. 111, 20. communem inetropolim homines sortiti sint, ex ignobili vico, facta Christi editione, regina urbium, juxta prophetiam Michae : Et tu, etc. Quae Dei Verbum vere substantia induisti : sit emphaticum, quale illud Pauli : In quo habitat plenitudo divinitatis vel corporaliter, quia ipsa corporalis, substantia dona. vit Verbum, eo vere factum corpus, Hoc sibi adsciscens, ut et esse carnem, atque adeo creaturam, non mutatione aliqua, sed assumptione et appropriatione. absolute, propter gloriam : antea vero et a condi- PATROL. GR. XXXIX. tione, quodammodo etiam. Quod enim non absolute, arguit Lucifer ille, mutatus in tenebras, ut bene colligit Gregorius Theologus, orat. in Natal. et in sanctum Pascha. Sic passim Patres et theologi, immensas illas divinæ bonitatis divitias in humanum genus merito celebrantes. velut qui voto frustratum se videat, quod altomitos per- culsosque habet facere. Forte vero voluit significare magnam illius audaciam et infractam pervicacita- tem, qualis describitur Job XL sub nomine Behe- moth. (7) Ανθρώποις συγκεκληρωμένη. Quam velut D (8) Τὸν τοῦ Θεοῦ λόγον σωματικῶς οὐσιώ- (9) Ατρέπτους εἰκόνας. Modo quidem tales (10) Μείζονος τῆς ὑγείας εὐτυχής ἐστι σωτη- (11) Αβρόντητος. Forte εμβρόντητος,
Θαυμασάτω τὴν ἀρετὴν ὑμῶν ὁ κόσμος, αἰσχυνθήτωσαν Ἰουδαῖοι τὸν νέον καὶ ἐκλεκτὸν λαὸν θεωροῦντες, ὅσῳ κάλλει κεκόσμηται πνευματικῷ, ὅσῃ λαμπρότητι καταυγάζει τὸν κόσμον. Διὰ τοῦτο γὰρ ἡμᾶς μεμιγμένους ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἀφῆκεν, ἵνα φαινώμεθα ὡς φωστῆρες ἐν κόσμῳ, ἵνα σπέρμα σωτηρίας ὦμεν εἰς ἐπιστροφὴν θεωρούμενοι πᾶσιν τοῖς συνοῦσι καὶ συντυγχάνουσιν. Ὁρᾶτε μή τις δι’ ὑμᾶς τῶν ἐθνικῶν βλασφημήσει θεόν· εὐφημείσθω δὲ ἐν ἡμῖν ὁ καλέσας καὶ ἁγιάσας καὶ σώσας. Ὁ βίαιος καὶ θρασὺς θαυμασάτω τὴν ἐπιείκειαν ἡμῶν καὶ μετριότητα· ὁ λοιδορῶν ἀντευφημούμενος ἐντρεπέσθω· ὁ περὶ χρημάτων φιλονεικῶν καὶ δικάζεσθαι βουλόμενος ἀταράχους ἡμᾶς εὑρισκέτω περὶ χρήματα μὴ νομίζοντας ἑαυτοὺς ἔχειν κτῆσιν ἐπίγειον, ἀλλὰ κρατοῦντας τὴν ἐπουράνιον· ὁ διὰ παρακλήσεως φιλικῆς προσιέμενος ἡμᾶς εἰς ἡδονὰς κοσμικὰς εὑρισκέτω σεμνούς, ἀμετακινήτους, σωφροσύνην ποθοῦντας, οὐχ ἡδονῇ δελεαζομένους, ἵνα εἴδωσιν πόσον ἰσχύει πνεύματος ἁγίου συνοίκησις φύσιν σαρκὸς ἐκνεκρώσαντος.
παρθένου, ὁ διὰ ταύτης τὸ πρὶν ὑπὸ τὴν ἁμαρτίαν Α πεσών. Διὰ παρθενικού τοκετοῦ τεταρτάρωται δαι μόνων ἀοράτων τὰ τοσαῦτα καὶ τηλικαῦτα συστή- ματα. Σύμμορφος τοῖς δούλοις ὁ Δεσπότης γέγονεν, ἵνα οἱ δοῦλοι γένωνται σύμμορφοι πάλιν Θεοῦ. Ὦ Βηθλεὲμ πόλις ἡγιασμένη, καὶ τοῖς ἀνθρώποις συγ- κεκληρωμένη (7). ΤΩ φάτνη, ὦ φάτνη συμμέτοχε τῶν Χερουβίμ, καὶ ὁμότιμε τῶν Σεραφίμ! Ο γὰρ αἰωνίως ὑπ' ἐκείνων τῶν θρόνων ἐποχούμενος θεϊκῶς, νῦν ἐν σοὶ σωματικῶς πάλιν αὐλίζεται. Ω Μαρία, ὦ Μαρία! ἡ τὸν ἁπάντων Δημιουργὸν πρωτότοκον κεκτημένη. Ὦ ἀνθρωπότης, ἡ τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγου σωματικῶς οὐσιώσασα (8), καὶ τῶν ἐπουρανίων καὶ νοερῶν δυνάμεων ἐν τούτῳ τῷ μέρει προτετιμημένη! Οὐ γὰρ ἠξίωσε Χριστὸς μορφωθῆναι πρὸς τὰς τῶν ἀρχαγγέλων μορφάς, οὔτε μὴν πρὸς τὰς τῶν ἀρχῶν, Β καὶ δυνάμεων, καὶ ἐξουσιῶν ἀτρέπτους εἰκόνας (9), ἀλλὰ πρὸς σὲ τὴν κατενεχθεῖσαν ἐπὶ τροπὴν, καὶ τοῖς ἀλόγοις ζώοις παρασυμβεβλημένην. Οἱ μὲν γὰρ ὑγιαίνοντες οὐ χρείαν ἔχουσιν ἰατροῦ· ἡ δὲ νόσῳ συχνῇ κατασχεθεῖσα, τηλικούτου καὶ τοιούτου τετύχηκεν ἰατροῦ, ὡς μείζονος τῆς ὑγείας εὐτυχής ἐστι σωτη- ρίας (10), τοῦ νοσήματος δραπετεύσαντος. ᾿Αλλὰ ποῦ νῦν ὁ δυσμενὴς καὶ ἀβρόντητος (11)· ὁ ἀλάστωρ καὶ παμμίαρος δράκων, ὁ μετεωρίζειν εἰς ὕψος τὸν ἑαυ τοῦ θρόνον ἐπαγγειλάμενος; Ε΄. Διό, ἀδελφοί, μακαρίας κλήσεως ἐπουρανίου μέτω οχοι, πρὸς υἱοθεσίαν Θεοῦ καὶ ἀδελφότητα κεκλημέ- ναι, εὐχαριστεῖν ὀφείλομεν τῷ καλέσαντι ἡμᾶς, καὶ παρέχειν ἑαυτοὺς ἀξίους εἶναι τοῦ παρέχοντος ἡμῖν τὴν ἀδελφότητα, καὶ δεξαμένου ἡμᾶς εἰς υἱοθεσίαν, ἑκόντες οὖν καὶ ἐξ ἀγάπης δουλεύσωμεν αὐτῷ, ἔτοι- μοι ὄντες πρὸς πᾶσαν δικαιοσύνης κατόρθωσιν· ἀγνείᾳ κοσμούμενοι, ἀκτημοσύνην διώκοντες, λόγοις Θεοῦ προσκαρτεροῦντες, εὐχαῖς ἁγίαις καὶ ὕμνοις Θεοῦ ἱεροῖς ἀνακείμενοι· μετασχηματίζοντες ἑαυτοὺς ἀπὸ τοῦ αἰῶνος τούτου, ἐπιλανθανόμενοι τῶν γηΐνων καὶ θνητῶν ἐπιθυμιῶν, νικῶντες ἐν τῷ ἀγαθῷ τὸ κακὸν, μηδενὶ κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἀποδιδόντες· μὴ λογιζό- μενοι ἑαυτοὺς διατρίβειν ἐν τῇ γῇ, ἀλλ' ἐν οὐρανῷ πολιτεύεσθαι· μετ' ἀγγέλων ἀναστρέφεσθαι, τῷ θρόνῳ τῆς οὐρανίου βασιλείας παραστῆναι. Ταῦτα τῶν ἱερῶν ἀποστόλων τὰ διδάγματα· ἐν τούτοις Χριστὸς ἡμῖν τὴν μακαρίαν καὶ αἰώνιον διαθήκην διέθετο. Θαυμασάτω τὴν ἀρετὴν ἡμῶν ὁ κόσμος· αἰσχυνθή- Ο Ο ο Ο σασα. μὲ τὸ, σωματικῶς, σωματικῶς, μεταποιούμε - νος τοῦτο. ρίας. ORATIO IN CHRISTI NATALEM. est in libertatem per Virginem, qui per virginem G olim sub peccatum corruerat. Virginali partu, tot tantaque invisibilium dæmonum copiæ in tartarum præcipites datæ sunt. Factus est Dominus conformis servis, ut servi iterum conformes Deo fierent. Bethlehem urbs sanctificata, et communis hæredi- tas hominibus facta! O præsepe, o præsepe compar- ticeps cherubim, eodemque seraphim honore! Qui enim iis æternum sedibus divine inequitat, nunc in te rursum corporaliter degit. Maria, Maria, quæ universorum Creatorem habuisti primogeni- tum! humanitas Dei Verbo corporaliter facta substantia, eoque titulo coelestibus spiritalibusque virtutibus honore prælata ! Noluit enim Christus formam archangelorum induere *, sed neque princi- patuum et virtutum potestatumque immutabiles imagines, tuam vero in mutationem prolapsam in- duit, et brutis animantibus comparatam s. Sanis quidem non est opus medicus "t: at quæ multis mor- bis detinebatur, talem tantumque consecuta est medicum, ut fugato morbo, majori quam sana for tunata sit salute. Ubi vero nunc infensus ille et im- perculsus ille exitiosus, prorsusque exsecrabilis draco, qui edixerat fore ut thronum suun in sub- lime extolleret ? V. Ideo, iratres, beatæ coelestis vocalionis parti- cipes 3, ad divinam vocati adoptionem et fraterni- tatem, debemus agere gratias ei qui nos vocavit ; eoque nos ipsos dignos ei exhibere, qui se nobis fratrem exhibuit; ac velut filii, illo digni esse, qui filiatione donavit inque adoptionem assumpsit. Lu- bentes ergo et ex charitate ei serviamus, expediti ad omnem gerendam justitiam, castitate ornati, consectantes paupertatem, divinis sermonibus in- stantes, precibus sanctis sacrisque Dei dediti can- ticis, nos ipsos transformantes ab isto sæculo, obliti terrenas et mortales concupiscentias; vincentes in bono, malum; nemini malum pro malo reddentes : non reputantes in terra incolatum nostrum, sed con- versationem in coelos : cum angelis agere, coelestis que Regis throno astare. Sunt haec sacrorum apo- stolorum doctrina tradita. In his Christus beatum nobis æternumque testamentum condidit. Demiretur mundus vestram virtutem. Confundantur Judai con- Psal. LXXIX, 2. Hebr. 11, 16. Psal. XLVIII, 15. Matth. 1x, 12. Isa. XIV, 15. Hebr. 111, 1. Rom. XII, et 17. Philipp. 111, 20. communem inetropolim homines sortiti sint, ex ignobili vico, facta Christi editione, regina urbium, juxta prophetiam Michae : Et tu, etc. Quae Dei Verbum vere substantia induisti : sit emphaticum, quale illud Pauli : In quo habitat plenitudo divinitatis vel corporaliter, quia ipsa corporalis, substantia dona. vit Verbum, eo vere factum corpus, Hoc sibi adsciscens, ut et esse carnem, atque adeo creaturam, non mutatione aliqua, sed assumptione et appropriatione. absolute, propter gloriam : antea vero et a condi- PATROL. GR. XXXIX. tione, quodammodo etiam. Quod enim non absolute, arguit Lucifer ille, mutatus in tenebras, ut bene colligit Gregorius Theologus, orat. in Natal. et in sanctum Pascha. Sic passim Patres et theologi, immensas illas divinæ bonitatis divitias in humanum genus merito celebrantes. velut qui voto frustratum se videat, quod altomitos per- culsosque habet facere. Forte vero voluit significare magnam illius audaciam et infractam pervicacita- tem, qualis describitur Job XL sub nomine Behe- moth. (7) Ανθρώποις συγκεκληρωμένη. Quam velut D (8) Τὸν τοῦ Θεοῦ λόγον σωματικῶς οὐσιώ- (9) Ατρέπτους εἰκόνας. Modo quidem tales (10) Μείζονος τῆς ὑγείας εὐτυχής ἐστι σωτη- (11) Αβρόντητος. Forte εμβρόντητος,
PG 39:42Ὁ πρόχειρος εἰς ἐπιορκίαν εὑρισκέτω μηδὲ ὀμνύειν ἀνεχομένους ἡμᾶς, ἀλλὰ δεδοικότας τὸ τοῦ θεοῦ προσφέρειν ὄνομα περὶ ταπεινῶν καὶ γηί̈νων πραγμάτων. Οὕτω γὰρ ἐσόμεθα πάντες διδάσκαλοι τῶν ἐντυγχανόντων ἡμῖν ἐν οἱῳδήποτε πράγματι. Οὕτω δὲ πολιτευόμενοι ἀληθῶς γενησόμεθα ζύμη ἁγία καὶ δι’ ἡμῶν ζυμωθήσεται ὁ κόσμος εἰς σωτηρίαν καὶ πόλυς ἐξ ἡμῶν καρπὸς εὑρεθήσεται τῷ κυρίῳ πεφυλαγμένος καὶ δοξασθήσεται ὁ θεὸς ἐν ἡμῖν κατὰ τὸν λέγοντα κύριον· Ἐν τούτῳ ἐδοξάσθη ὁ πατήρ, ἵνα ὑμεῖς καρπὸν πολὺν φέρητε καὶ γένησθέ μοι μαθηταί. Δοξασθεὶς δὲ ὑφ’ ἡμῶν ὁ κύριος δοξάσει ἡμᾶς τῇ αἰωνίῳ δόξῃ, ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.
παρθένου, ὁ διὰ ταύτης τὸ πρὶν ὑπὸ τὴν ἁμαρτίαν Α πεσών. Διὰ παρθενικού τοκετοῦ τεταρτάρωται δαι μόνων ἀοράτων τὰ τοσαῦτα καὶ τηλικαῦτα συστή- ματα. Σύμμορφος τοῖς δούλοις ὁ Δεσπότης γέγονεν, ἵνα οἱ δοῦλοι γένωνται σύμμορφοι πάλιν Θεοῦ. Ὦ Βηθλεὲμ πόλις ἡγιασμένη, καὶ τοῖς ἀνθρώποις συγ- κεκληρωμένη (7). ΤΩ φάτνη, ὦ φάτνη συμμέτοχε τῶν Χερουβίμ, καὶ ὁμότιμε τῶν Σεραφίμ! Ο γὰρ αἰωνίως ὑπ' ἐκείνων τῶν θρόνων ἐποχούμενος θεϊκῶς, νῦν ἐν σοὶ σωματικῶς πάλιν αὐλίζεται. Ω Μαρία, ὦ Μαρία! ἡ τὸν ἁπάντων Δημιουργὸν πρωτότοκον κεκτημένη. Ὦ ἀνθρωπότης, ἡ τὸν τοῦ Θεοῦ Λόγου σωματικῶς οὐσιώσασα (8), καὶ τῶν ἐπουρανίων καὶ νοερῶν δυνάμεων ἐν τούτῳ τῷ μέρει προτετιμημένη! Οὐ γὰρ ἠξίωσε Χριστὸς μορφωθῆναι πρὸς τὰς τῶν ἀρχαγγέλων μορφάς, οὔτε μὴν πρὸς τὰς τῶν ἀρχῶν, Β καὶ δυνάμεων, καὶ ἐξουσιῶν ἀτρέπτους εἰκόνας (9), ἀλλὰ πρὸς σὲ τὴν κατενεχθεῖσαν ἐπὶ τροπὴν, καὶ τοῖς ἀλόγοις ζώοις παρασυμβεβλημένην. Οἱ μὲν γὰρ ὑγιαίνοντες οὐ χρείαν ἔχουσιν ἰατροῦ· ἡ δὲ νόσῳ συχνῇ κατασχεθεῖσα, τηλικούτου καὶ τοιούτου τετύχηκεν ἰατροῦ, ὡς μείζονος τῆς ὑγείας εὐτυχής ἐστι σωτη- ρίας (10), τοῦ νοσήματος δραπετεύσαντος. ᾿Αλλὰ ποῦ νῦν ὁ δυσμενὴς καὶ ἀβρόντητος (11)· ὁ ἀλάστωρ καὶ παμμίαρος δράκων, ὁ μετεωρίζειν εἰς ὕψος τὸν ἑαυ τοῦ θρόνον ἐπαγγειλάμενος; Ε΄. Διό, ἀδελφοί, μακαρίας κλήσεως ἐπουρανίου μέτω οχοι, πρὸς υἱοθεσίαν Θεοῦ καὶ ἀδελφότητα κεκλημέ- ναι, εὐχαριστεῖν ὀφείλομεν τῷ καλέσαντι ἡμᾶς, καὶ παρέχειν ἑαυτοὺς ἀξίους εἶναι τοῦ παρέχοντος ἡμῖν τὴν ἀδελφότητα, καὶ δεξαμένου ἡμᾶς εἰς υἱοθεσίαν, ἑκόντες οὖν καὶ ἐξ ἀγάπης δουλεύσωμεν αὐτῷ, ἔτοι- μοι ὄντες πρὸς πᾶσαν δικαιοσύνης κατόρθωσιν· ἀγνείᾳ κοσμούμενοι, ἀκτημοσύνην διώκοντες, λόγοις Θεοῦ προσκαρτεροῦντες, εὐχαῖς ἁγίαις καὶ ὕμνοις Θεοῦ ἱεροῖς ἀνακείμενοι· μετασχηματίζοντες ἑαυτοὺς ἀπὸ τοῦ αἰῶνος τούτου, ἐπιλανθανόμενοι τῶν γηΐνων καὶ θνητῶν ἐπιθυμιῶν, νικῶντες ἐν τῷ ἀγαθῷ τὸ κακὸν, μηδενὶ κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἀποδιδόντες· μὴ λογιζό- μενοι ἑαυτοὺς διατρίβειν ἐν τῇ γῇ, ἀλλ' ἐν οὐρανῷ πολιτεύεσθαι· μετ' ἀγγέλων ἀναστρέφεσθαι, τῷ θρόνῳ τῆς οὐρανίου βασιλείας παραστῆναι. Ταῦτα τῶν ἱερῶν ἀποστόλων τὰ διδάγματα· ἐν τούτοις Χριστὸς ἡμῖν τὴν μακαρίαν καὶ αἰώνιον διαθήκην διέθετο. Θαυμασάτω τὴν ἀρετὴν ἡμῶν ὁ κόσμος· αἰσχυνθή- Ο Ο ο Ο σασα. μὲ τὸ, σωματικῶς, σωματικῶς, μεταποιούμε - νος τοῦτο. ρίας. ORATIO IN CHRISTI NATALEM. est in libertatem per Virginem, qui per virginem G olim sub peccatum corruerat. Virginali partu, tot tantaque invisibilium dæmonum copiæ in tartarum præcipites datæ sunt. Factus est Dominus conformis servis, ut servi iterum conformes Deo fierent. Bethlehem urbs sanctificata, et communis hæredi- tas hominibus facta! O præsepe, o præsepe compar- ticeps cherubim, eodemque seraphim honore! Qui enim iis æternum sedibus divine inequitat, nunc in te rursum corporaliter degit. Maria, Maria, quæ universorum Creatorem habuisti primogeni- tum! humanitas Dei Verbo corporaliter facta substantia, eoque titulo coelestibus spiritalibusque virtutibus honore prælata ! Noluit enim Christus formam archangelorum induere *, sed neque princi- patuum et virtutum potestatumque immutabiles imagines, tuam vero in mutationem prolapsam in- duit, et brutis animantibus comparatam s. Sanis quidem non est opus medicus "t: at quæ multis mor- bis detinebatur, talem tantumque consecuta est medicum, ut fugato morbo, majori quam sana for tunata sit salute. Ubi vero nunc infensus ille et im- perculsus ille exitiosus, prorsusque exsecrabilis draco, qui edixerat fore ut thronum suun in sub- lime extolleret ? V. Ideo, iratres, beatæ coelestis vocalionis parti- cipes 3, ad divinam vocati adoptionem et fraterni- tatem, debemus agere gratias ei qui nos vocavit ; eoque nos ipsos dignos ei exhibere, qui se nobis fratrem exhibuit; ac velut filii, illo digni esse, qui filiatione donavit inque adoptionem assumpsit. Lu- bentes ergo et ex charitate ei serviamus, expediti ad omnem gerendam justitiam, castitate ornati, consectantes paupertatem, divinis sermonibus in- stantes, precibus sanctis sacrisque Dei dediti can- ticis, nos ipsos transformantes ab isto sæculo, obliti terrenas et mortales concupiscentias; vincentes in bono, malum; nemini malum pro malo reddentes : non reputantes in terra incolatum nostrum, sed con- versationem in coelos : cum angelis agere, coelestis que Regis throno astare. Sunt haec sacrorum apo- stolorum doctrina tradita. In his Christus beatum nobis æternumque testamentum condidit. Demiretur mundus vestram virtutem. Confundantur Judai con- Psal. LXXIX, 2. Hebr. 11, 16. Psal. XLVIII, 15. Matth. 1x, 12. Isa. XIV, 15. Hebr. 111, 1. Rom. XII, et 17. Philipp. 111, 20. communem inetropolim homines sortiti sint, ex ignobili vico, facta Christi editione, regina urbium, juxta prophetiam Michae : Et tu, etc. Quae Dei Verbum vere substantia induisti : sit emphaticum, quale illud Pauli : In quo habitat plenitudo divinitatis vel corporaliter, quia ipsa corporalis, substantia dona. vit Verbum, eo vere factum corpus, Hoc sibi adsciscens, ut et esse carnem, atque adeo creaturam, non mutatione aliqua, sed assumptione et appropriatione. absolute, propter gloriam : antea vero et a condi- PATROL. GR. XXXIX. tione, quodammodo etiam. Quod enim non absolute, arguit Lucifer ille, mutatus in tenebras, ut bene colligit Gregorius Theologus, orat. in Natal. et in sanctum Pascha. Sic passim Patres et theologi, immensas illas divinæ bonitatis divitias in humanum genus merito celebrantes. velut qui voto frustratum se videat, quod altomitos per- culsosque habet facere. Forte vero voluit significare magnam illius audaciam et infractam pervicacita- tem, qualis describitur Job XL sub nomine Behe- moth. (7) Ανθρώποις συγκεκληρωμένη. Quam velut D (8) Τὸν τοῦ Θεοῦ λόγον σωματικῶς οὐσιώ- (9) Ατρέπτους εἰκόνας. Modo quidem tales (10) Μείζονος τῆς ὑγείας εὐτυχής ἐστι σωτη- (11) Αβρόντητος. Forte εμβρόντητος,
Continue reading PG 39: Oratio II: De occursu Christi, et de Deipara, Anna et Simoeae →≣ entire volume