Diplomatic text · TLG-E clean (diplomatic Greek; primary witness) — PG column chips mark the printed columns.
PG 31:197Τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Βασιλείου, ἀρχιεπισκόπου Καισαρείας Καππαδοκίας, εἰς τὸ Πρόσεχε σεαυτῷ. Τοῦ λόγου τὴν χρῆσιν δέδωκεν ἡμῖν ὁ κτίσας ἡμᾶς θεός, ἵνα τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν ἀλλήλοις ἀποκαλύπτωμεν, καὶ διὰ τὸ κοινωνικὸν τῆς φύσεως ἕκαστος τῷ πλησίον μεταδιδῶμεν, ὥσπερ ἔκ τινων ταμιείων, τῶν κρυπτῶν τῆς καρδίας προφέροντες τὰ βουλεύματα. Εἰ μὲν γὰρ γυμνῇ τῇ ψυχῇ διεζῶμεν, εὐθὺς ἂν ἀπὸ τῶν νοημάτων ἀλλήλοις συνεγινόμεθα· ἐπειδὴ δὲ ὑπὸ παραπετάσματι τῇ σαρκὶ καλυπτομένη ἡμῶν ἡ ψυχὴ τὰς ἐννοίας ἐργάζεται, ῥημάτων δεῖται καὶ ὀνομάτων πρὸς τὸ δημοσιεύειν τὰ ἐν τῷ βάθει κείμενα. Ἐπειδὰν οὖν ποτε λάβηται φωνῆς σημαντικῆς ἡ ἔννοια ἡμῶν, ὥσπερ πορθμείῳ τινὶ τῷ λόγῳ ἐποχουμένη, διαπερῶσα τὸν ἀέρα, ἐκ τοῦ φθεγγομένου μεταβαίνει πρὸς τὸν ἀκούοντα· κἂν μὲν εὕρῃ γαλήνην βαθεῖαν καὶ ἡσυχίαν, ὥσπερ λιμέσιν εὐδίοις καὶ ἀχειμάστοις ταῖς ἀκοαῖς τῶν μανθανόντων ὁ λόγος ἐγκαθορμίζεται· ἐὰν δὲ οἷόν τις ζάλη τραχεῖα ὁ παρὰ τῶν ἀκουόντων θόρυβος ἀντιπνεύσῃ, ἐν μέσῳ τῷ ἀέρι διαλυθεὶς ἐναυάγησεν. Ποιήσατε τοίνυν γαλήνην τῷ λόγῳ διὰ τῆς σιωπῆς. Ἴσως γὰρ ἄν τι φανείη χρήσιμον ἔχων τῶν ἀγωγίμων.
HOMILIA IN ILLUD, ATTENDE TIBI IPSI.
τῶν λογίων τοῦ Πνεύματος, καὶ ἐν τῇ ἀναλήψει τῶν tione eloquiorum Spiritus, inque suscipiendis salu
αυτηρίων νομίμων, καὶ ἐν πᾶσι τοῖς διορθωτικοῖς
τῶν ψυχῶν ἡμῶν δόγμασιν. Ἀπὸ μέντοι τῆς ἐν τῷ
κρυπτῷ νηστείας φυλαξώμεθα, περὶ ἧς καὶ ὁ
προφήτης ἀπεύχεται λέγων· Οὐ λιμοκτονήσει Κύ
ριες ψυχὰς δικαίων· καὶ τό· Οὐκ εἶδον δίκαιον
εγκαταλελειμμένον, οὐδὲ τὸ σπέρμα αὐτοῦ ζητοῦν
ἄρτους. Οὐ γὰρ ἂν περὶ αἰσθητῶν ἄρτων εἶπεν ὁ
εἰδὼς τοὺς παῖδας τοῦ πατριάρχου ἡμῶν Ἰακώβ
ἄρτων ἕνεκεν καταβάντας εἰς Αἴγυπτον, ἀλλὰ περὶ
τῆς πνευματικῆς λέγει τροφῆς, καθ᾿ ἣν ὁ ἔσω ἡμῶν
ἄνθρωπος τελειοῦται. Μὴ ἔλθῃ καὶ ἐφ' ἡμᾶς ή
τοῖς Ἰουδαίοις ἀπειληθεῖσα νηστεία· Ἰδοὺ γὰρ ἡμέ
και έρχονται, λέγει Κύριος, καὶ ἐπάξω ἐπὶ τὴν
τὴν ταύτην λιμόν, οὐ λιμὸν ἄρτου, οὐδὲ δίψαν
ὕδατος, ἀλλὰ λιμὸν τοῦ ἀκοῦσαι λόγον Κυρίου
δν διὰ τοῦτο ἐπήγαγεν ὁ δίκαιος κριτής, ἐπειδὴ ἑώρα
αὐτῶν τὸν μὲν νοῦν ἐν τῇ ἀτροφίᾳ τῶν τῆς ἀληθείας
δογμάτων λιμαγχονούμενον, ὑπερπαινόμενον δὲ
αὐτῶν καὶ κατασαρκούμενον τὸν ἔξω ἄνθρωπον. Πάσας τοίνυν τὰς ἐφεξῆς ἡμέρας ἑστιάσει ὑμᾶς τὸ
Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἑωθιναῖς τε καὶ ἑσπεριναῖς εὐφρο
σύναις. Μηδεὶς ἑκουσίως ἀπολιμπανέσθω τῆς πνευ
ματικῆς εὐωχίας. Πάντες μετάσχωμεν τοῦ νηφαλίου
κρατήρος, ἂν ἡ σοφία, κεράσασα, προέθηκεν ἡμῖν
ἐξίσου, καθ' ὅσον ἐστὶ χωρητικὸς ἕκαστος ἀπαρύε
σθαι. Εκέρασε γὰρ τὸν ἑαυτῆς κρατῆρα, καὶ
ἔσφαξε τὰ ἑαυτῆς θύματα· τουτέστι, τὴν τῶν τελείων
τροφήν, τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια με
γυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε
καὶ κακοῦ. Ων δαψιλῶς ἐμφορηθέντες, εὑρεθείημεν
ἄξιοι καὶ τῆς ἐν τῷ νυμφῶν εὐφροσύνης ἐν Χριστῷ
Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος
εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν
taribus institutis, denique in cunctis dogmatibus,
quibus emendantur animi nostri. Rursus ab interno
mentis jejunio caveamus, quod et propheta deprecatur, his verbis: Non occidet Dominus fame animas justorum 70. Ac rursus: Non vidi justum derelictum, nec semen ejus quærens panem ". Nec enim
loquitur de panibus sensibilibus, qui noverat filios
patriarchæ nostri Jacob panum causa descendisse
in Ægyptum, sed de spirituali loquitur alimonia,
qua interior 16 noster homo perficitur. Ne veniat
etiam in nos jejunium quod Deus comminatur Judais: Ecce enim dies veniunt, dicit Dominus, et inducam in terram hanc famem, non famem panis, neque silim aquæ, sed famem audiendi verbum Domini 's: quam ideo immisit justus judex, quod
perspiceret eorum mentem verorum dogmatum
inedia, fame necari; contra vero, externum eorum
hominem supra modum pinguescere et obesum
fieri. Per omnes igitur bosce sequentes dies convivio excipiet vos Spiritus sanctus, matutinis simul
et vespertinis epulis. Nemo sua sponte seipsum
fraudet hoc epulo spirituali. Omnes participes simus sobrii calicis, quem ipsa Sapientia temperavit,
ac nobis apposuit ex æquo, ut quantum quisque
capax est hauriat. Miscuit enim craterem suum, occidit hostias suas 73; hoc est, perfectorum cibum,
Qui propter assuetudinem sensus exercitatos habent
ad discretionem boni et mali”. Quibus affatim
expleti, reperiamur et illo digni gaudio, quod exhibebitur in sponsi thalamo, in Christo Jesu Domino
nostro, cui gloria et imperium in sæcula. Amen.
ΟΜΙΛΙΑ ΕΙΣ ΤΟ,
Πρόσεχε σεαυτῷ
1. Τοῦ λόγου τὴν χρῆσιν δέδωκεν ἡμῖν ὁ κτίσας ἡμᾶς
θεός, ἵνα τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν ἀλλήλοις ἀποκα
λύπτωμεν, καὶ διὰ τὸ κοινωνικὸν τῆς φύσεως ἕκαστος
τῷ πλησίον μεταδιδωμεν, ὥσπερ ἔκ τίνων ταμιείων,
τῶν τῆς καρδίας κρυπτών, προφέροντες τα βουλεύ
ματα. Εἰ μὲν γὰρ γυμνῇ τῇ ψυχῇ διεζῶμεν, εὐθὺς
ἂν ἀπὸ τῶν νοημάτων ἀλλήλοις συνεγινόμεθα· ἐπειδὴ
δὲ ὑπὸ παραπετάσματι τῇ σαρκὶ καλυπτομένη ἡμῶν
ἡ ψυχὴ τὰς ἐννοίας ἐργάζεται, ῥημάτων δεῖται καὶ
ὀνομάτων πρὸς τὸ δημοσιεύειν τὰ ἐν τῷ βάθει κείμενα. Ἐπειδὰν οὖν ποτε λάβηται φωνῆς σημαντικῆς
ἡ ἔννοια ἡμῶν ὥσπερ πορθμείῳ τινὶ τῷ λόγῳ
" Prov. 1, 3. 71
* Psal. xxxvi, 25. 78 Amos vil,
Antiqui tres libri περὶ ἧς καὶ ὁ. Aberat νοcula και a vulgatis. Mox Reg. primus Κύριος ψυχήν.
Veteres quinque libri πατριάρχου ἡμῶν. Uitima vox in impressis libris deerat."
Colbertini primus et tertius μὴ ἔλθοι καὶ ἐφ'
ὑμᾶς.
Sic Regii primus et tertius. Alii miss. et
editi διδαγμάτων.
Antiqui duo libri Colbertini ἑκουσίως ἀπολει
η
HOMILIA IN ILLUD,
Attende tibi ipsi 18.
1. Qui nos condidit Deus, ideo impertivit nobis
sermonis usum, ut alter alteri cordis consilia aperiamus, eaque unusquisque propter naturæ societatem communicemus cum proximo, ex abditis
cordis recessibus, velut ex cellis quibusdam penariis, depromentes. Etenim si constaremus anima
nuda, statim certe cogitationum ope inter nos congrederemur: quia vero anima nostra carnis Legumento operta, cogitationes producit, verbis opus
habet et nominibus, ut ea quæ in reconditiore
mentis secessu delitescunt, proferat in apertum.
Mens igitur nostra simul ut vocem quidpiam si78 Prov. 1x, 2.
7 Hebr. v,
78 Deut. xv,
πέσθω.
Colb. primus τὸ κράτος σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ
ἁγίῳ Πνεύματι νῦν καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.
Αμήν.
In Reg. primo ita scriptum invenimus: Οὗτος
ὁ λόγος ἀναγινώσκεται τῇ β' τῆς τυρινῆς. Hic sermo
legitur die secunda ejus hebdomadis, qua lacticiniis
vesci licet.
Colb. tertius ἡ ἐπίνοια ἡμῶν.
PG 31:198Δυσθήρατός ἐστιν ὁ τῆς ἀληθείας λόγος, ῥᾳδίως δυνάμενος ἐκφυγεῖν τοὺς μὴ προσέχοντας, οὕτω τοῦ πνεύματος οἰκονομήσαντος συνεσταλμένον αὐτὸν εἶναι καὶ βραχύν, ὥστε πλεῖστα ἐν ὀλίγοις δηλοῦν, καὶ διὰ συντομίαν εὔκολον εἶναι τῇ μνήμῃ παρακατέχεσθαι. Καὶ γὰρ φύσει ἀρετὴ λόγου μήτε ἀσαφείᾳ κρύπτειν τὰ σημαινόμενα, μήτε περιττὸν εἶναι καὶ μάταιον εἰκῇ τοῖς πράγμασι περιρρέοντα. Ὁποῖος οὖν δή ἐστι καὶ ὁ ἀρτίως ἡμῖν ἐκ τῶν Μωυσέως βίβλων ἀνεγνωσμένος, οὗ μέμνησθε πάντως οἵ γε φιλόπονοι, πλὴν εἰ μή που διὰ βραχύτητα παρέδραμεν ὑμῶν τὰς ἀκοάς. Ἔχει δὲ ἡ λέξις οὕτως. Πρόσεχε σεαυτῷ, μή ποτε γένηται ῥῆμα κρυπτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ σου ἀνόμημα. Εὔκολοί ἐσμεν πρὸς τὰς κατὰ διάνοιαν ἁμαρτίας οἱ ἄνθρωποι. Διόπερ ὁ πλάσας καταμόνας τὰς καρδίας ἡμῶν, εἰδὼς ὅτι τὸ πλεῖστον τῆς ἁμαρτίας ἐν τῇ ὁρμῇ πληροῦται τῇ κατὰ πρόθεσιν, τὴν ἐν τῷ ἡγεμονικῷ καθαρότητα πρώτην ἡμῖν διετάξατο. Ὧι γὰρ μάλιστα προχείρως ἐξαμαρτάνομεν, τοῦτο πλείονος φυλακῆς καὶ ἐπιμελείας ἠξίωσεν.
PG 31:199Ὥσπερ γὰρ τῶν σωμάτων τὰ ἀσθενέστερα οἱ προμηθέστεροι τῶν ἰατρῶν ταῖς προφυλακτικαῖς ὑποθήκαις πόρρωθεν ἀσφαλίζονται, οὕτως ὁ κοινὸς κηδεμὼν καὶ ἀληθινὸς τῶν ψυχῶν ἰατρός, ὃ μάλιστα ἡμῶν εἶδε πρὸς ἁμαρτίαν ὀλισθηρότερον, τοῦτο ἰσχυροτέραις προκατελάβετο φυλακαῖς. Αἱ μὲν γὰρ διὰ τοῦ σώματος πράξεις καὶ χρόνου δέονται καὶ εὐκαιρίας καὶ καμάτων καὶ συνεργῶν καὶ τῆς λοιπῆς χορηγίας. Αἱ δὲ τῆς διανοίας κινήσεις ἀχρόνως ἐνεργοῦνται, ἀκόπως ἐπιτελοῦνται, ἀπραγματεύτως συνίστανται, πάντα καιρὸν ἐπιτήδειον ἔχουσιν. Καὶ πού τις τῶν σοβαρῶν καὶ κατωφρυωμένων ἐπὶ σεμνότητι, πλάσμα σωφροσύνης ἔξωθεν περικείμενος, ἐν μέσοις καθεζόμενος πολλάκις τοῖς ἐπ’ ἀρετῇ αὐτὸν μακαρίζουσιν, ἀπέδραμε τῇ διανοίᾳ πρὸς τὸν τῆς ἁμαρτίας τόπον ἐν τῷ ἀφανεῖ τῆς καρδίας κινήματι. Εἶδε τῇ φαντασίᾳ τὰ σπουδαζόμενα, ἀνετυπώσατό τινα ὁμιλίαν οὐκ εὐπρεπῆ, καὶ ὅλως ἐν τῷ κρυφαίῳ τῆς καρδίας ἐργαστηρίῳ ἐναργῆ τὴν ἡδονὴν ἑαυτῷ ζωγραφήσας, ἀμάρτυρον ἔσω τὴν ἁμαρτίαν εἰργάσατο, ἄγνωστον πᾶσιν, ἕως ἂν ἔλθῃ ὁ ἀποκαλύπτων τὰ κρυπτὰ τοῦ σκότους καὶ φανερῶν τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν.
gnificantem apprehendit, sermone velut cymba qua- εποχουμένη, διαπερῶτα τὸν ἀέρα, ἐκ τοῦ φθεγγομένου μεταβαίνει πρὸς τὸν ἀκούοντα· κἂν μὲν εὕρη
γαλήνην βαθεῖαν καὶ ἡσυχίαν, ὥσπερ λιμέσιν εὐδίοις
καὶ ἀχειμάστοις ταῖς ἀκοαῖς τῶν μανθανόντων ὁ λόγος
ἐγκαθορμίζεται· ἐὰν δὲ οἷον ζάλη τις τραχεῖα ὁ παρὰ
τῶν ἀκουόντων θόρυβος ἀντιπνεύσῃ, ἐν μέσῳ τῷ ἀέρι
διαλυθεὶς ἐναυάγησε. Ποιήσατε τοίνυν γαλήνην τῷ
λόγῳ διὰ τῆς σιωπῆς. Ἴσως γὰρ ἄν τι φανείη χρήσιμον ἔχων τῶν ἀγωγίμων. Δυσθήρατός ἐστιν ὁ τῆς
ἀληθείας λόγος, ῥᾳδίως δυνάμενος ἐκφεύγειν τους
μὴ προσέχοντας, οὕτω τοῦ Πνεύματος οἰκονομήσαντος συνεσταλμένον αὐτὸν εἶναι καὶ βραχὺν, ὥστε πολλὰ
ἐν ὀλίγοις δηλοῦν, καὶ διὰ συντομίαν εύκολον εἶναι
τῇ μνήμῃ παρακατασχέσθαι Καὶ γὰρ φύσει ἀρετὴ
λόγου μήτε ἀσαφείς κρύπτειν τὰ σημαινόμενα, μήτε
περιττὸν εἶναι καὶ μάταιον εἰκῇ τοῖς πράγμασι περιό
ῥέοντα. Ὁποῖος οὖν δή ἐστι καὶ ὁ ἀρτίως ἡμῖν ἐκ τῶν
Μωϋσέως βίβλων ἀνεγνωσμένος λόγος, οὗ μέμνησθε
πάντως οἵ γε φιλόπονοι, πλὴν εἰ μή που διὰ βραχύ
τητα παρέδραμεν ὑμῶν τὰς ἀκοάς. Ἔχει δὲ ἡ λέξις
οὕτως· Πρόσεχε σεαυτῷ, μή ποτε γένηται ῥῆμα
κρυπτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ σου ἀνόμημα. Ευκολοί
ἐσμεν πρὸς τὰς κατά διάνοιαν ἁμαρτίας οἱ ἄνθρωποι.
Διόπερ ὁ πλάσας καταμόνας τας καρδίας ἡμῶν,
εἰδὼς, ὅτι τὸ πλεῖστον τῆς ἁμαρτίας ἐν τῇ ὁρμῇ
πληροῦται τῇ κατὰ πρόθεσιν, τὴν ἐν τῷ ἡγεμονικῷ
καθαρότητα πρώτην ἡμῖν διετάξατο. Ο γὰρ μάλιστα
προχείρως ἐξαμαρτάνομεν, τοῦτο πλείονος φυλακής
καὶ ἐπιμελείας ἠξίωσεν. "Ωσπερ γὰρ τῶν σωμάτων
τὰ ἀσθενέστερα οἱ προμηθέστεροι τῶν ἰατρῶν ταῖς
προφυλακτικαῖς ὑποθήκαις πόῤῥωθεν ἀσφαλίζονται·
οὕτως ὁ κοινὸς κηδεμών, καὶ ἀληθινὸς τῶν ψυχῶν
ἰατρὸς, ὅ μάλιστα ἡμῶν οἶδε πρὸς ἁμαρτίαν
ολισθηρότερον, τοῦτο ἰσχυροτέραις προκατελάβετο
φυλακαῖς. Αἱ μὲν γὰρ διὰ τοῦ σώματος πράξεις καὶ
χρόνου δέονται, καὶ εὐκαιρίας, καὶ καμάτων, καὶ
συνεργῶν, καὶ τῆς λοιπῆς χορηγίας· αἱ δὲ τῆς δια
νοίας κινήσεις ἀχρόνως ἐνεργοῦνται, ακόπως ἐπιτελοῦνται, ἀπραγματεύτως συνίστανται, πάντα καιρόν
ἐπιτήδειον ἔχουσι. Καί πού τις τῶν σοβαρῶν καὶ
κατωφρυωμένων ἐπὶ σεμνότητι, πλάσμα σωφροσύνης
ἔξωθεν περικείμενος, ἐν μέσοις καθεζόμενος πολλάκις
τοῖς ἐπ' ἀρετῇ αὐτὸν μακαρίζουσιν, ἀπέδραμε τῇ
διανοίᾳ πρὸς τὸν τῆς ἁμαρτίας τόπον ἐν τῷ ἀφανεί
τῆς καρδίας κινήματι. Εἶδε τῇ φαντασίᾳ τὰ σπουδα
ζόμενα, ἀνετυπώσατό τινα ὁμιλίαν οὐκ εὐπρεπή,
καὶ ὅλως ἐν τῷ κρυφαίῳ τῆς καρδίας εργαστηρίῳ,
ἐναργῆ ἐν ἑαυτῷ τὴν ἡδονὴν ζωγραφήσας, ἁμάρτυ
ρον ἔσω τὴν ἁμαρτίαν εἰργάσατο, ἄγνωστον πᾶσιν,
ἕως ἂν ἔλθῃ ὁ ἀποκαλύπτων τὰ κρυπτὰ τοῦ σκότους,
καὶ φανερῶν τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν. Φύλαξαι οὖν,
μή ποτε γένηται ῥῆμα κρυπτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ σου
ἀνόμημα. Ο γὰρ ἐμβλέψας γυναικὶ πρὸς τὸ ἐπι
θυμῆσαι, ἤδη ἐμοίχευσεν ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ.
dam vehitur, et aerem transvolans, a loquente
transit ad audientem. Quodsi nacta fuerit altam
tranquillitatem ac quietem, tum sermo veluti portum quemdam placidum ac tranquillum, discipulorum aures subit; sin autem excitatus ab auditoribus tumultus, quasi aspera quædam tempestas contra aspirarit, medio in aere dissolutus naufragium
facit. Date igitur quietem sermoni per silentium.
In eo enim fortasse videbitur aliquid utile, nec indignum quod hinc vobiscum exportetis. Difficilis
captu est veritatis sermo, ac facile potest effugere
non attentos. Ita enim voluit Spiritus sanctus sermonem suum contractum esse ac brevem, ut paucis multa significet, nulloque negotio ob brevitatem
valeat facile memoria retineri. Nam et naturale
sermonis munus est, neque obscuritate 17 ea quæ
significantur occultare, neque supervacaneum esse
et vanum, ac temnere rebus circumfluum. Certe
ejusmodi sunt ea verba, quæ modo nobis ex Moysis
libris recitata sunt, quorum omnino recordamini,
vos qui studiosi estis, nisi forte ob suam brevitatem vestras præterfluxerint aures. Ita autem se habet sententia: Attende tibi ipsi, ne quando fiat verbum occultum in corde tuo iniquitas. Sumus nos homines ad peccata cogitationum proclives. Quapro.
pter qui corda nostra singillatim finxit 7, haud
nescius in voluntatis appetitione compleri maximam peccatorum partem, puritatem in principali
animæ parte sitam, ceu principem ac primariam
nobis constituit. Nam maxime qua parte facile prolabimur in peccata, hanc custodia ac cura majore
dignatus est. Quemadmodum enim medici providentiores imbecilliora corpora monitis quibusdam
ad cautionem adhibitis multo ante communiunt:
eundem ad modum communis curator, et verus
arimarum medicus, quam partem ad peccatum
pronam in nobis maxime novit, eam validioribus
præsidiis præmunivit. Etenim corporeæ actiones
tempore indigent, opportunitate, labore, adjutoribus, denique reliquo commeatu. diverso, animi
motus citra temporis moram fiunt, perficiuntur citra lassitudinem, citra negotium ullum consistunt,
idoneum ipsis est tempus omne. Et sane nonnunquam invenitur qui arrogans sit, superbiatque de
gravitate et castitate, quique extrinsecus præ se
ferens temperantiæ larvam, ac plerumque inter eos
qui ipsum ob virtutem beatum.prædicant, desidens
medius, mox tamen cogitatione per occultum cordis motum ad peccati locum accurrat. Videt animo
concupita, comminiscitur congressum quempiam
indecorum, ac denique in abdita cordis officina,
claram in seipso voluptatis speciem depingens,
nullis testibus intra se peccatum perpetrat, omni16 Psal. XXXIV,
In aliquibus codicibus Combefisianis legitur
δυνάμενος ἐκφυγείν. Nec ita multo post tres mss.
ὥστε πλείστα έν.
Codices Compensiani παρακατασχέσθαι. Νο
stri et editi προσκατέχεσθαι.
Antiqui duo libri ἡμῶν εἶδε.
PG 31:200Φύλαξαι οὖν μή ποτε γένηται ῥῆμα κρυπτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ σου ἀνόμημα. Ὁ γὰρ ἐμβλέψας γυναικὶ πρὸς τὸ ἐπιθυμῆσαι ἤδη ἐμοίχευσεν ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ. Διότι αἱ μὲν τοῦ σώματος πράξεις ὑπὸ πολλῶν διακόπτονται· ὁ δὲ κατὰ πρόθεσιν ἁμαρτάνων τῷ τάχει τῶν νοημάτων συναπαρτιζομένην ἔχει τὴν ἁμαρτίαν. Ὅπου οὖν ὀξὺ τὸ παράπτωμα, ταχεῖα δέδοται ἡμῖν ἡ φυλακή. Διαμαρτύρεται γάρ· μή ποτε γένηται ῥῆμα κρυπτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ σου ἀνόμημα. Μᾶλλον δὲ ἐπ’ αὐτὴν τοῦ λόγου τὴν ἀρχὴν ἀναδράμωμεν. Πρόσεχε, φησί, σεαυτῷ. Τῶν ζῴων ἕκαστον παρὰ τοῦ τὰ πάντα συστησαμένου θεοῦ οἴκοθεν ἔχει τὰς ἀφορμὰς πρὸς τὴν φυλακὴν τῆς οἰκείας συστάσεως. Καὶ εὕροις ἄν, εἰ καταμάθοις ἐπιμελῶς, τῶν ἀλόγων τὰ πλεῖστα ἀδίδακτον ἔχοντα τὴν πρὸς τὸ βλάπτον διαβολήν, καὶ φυσικῇ τινι πάλιν ὁλκῇ πρὸς τὴν τῶν ὠφελούντων ἀπόλαυσιν ἐπειγόμενα. Διὸ καὶ ἡμῖν ὁ παιδεύων ἡμᾶς θεὸς τὸ μέγα τοῦτο παράγγελμα δέδωκεν, ἵνα ὅπερ ἐκείνοις ἐκ φύσεως, τοῦτο ἡμῖν ἐκ τῆς τοῦ λόγου βοηθείας προσγένηται, καὶ ὅπερ κατορθοῦται τοῖς ἀλόγοις ἀνεπιστάτως, τοῦτο παρ’ ἡμῶν ἐπιτελῆται διὰ τῆς προσοχῆς καὶ τῆς συνεχοῦς τῶν λογισμῶν ἐπιστάσεως·
PG 31:201καὶ φύλακες ὦμεν ἀκριβεῖς τῶν παρὰ θεοῦ δεδομένων ἡμῖν ἀφορμῶν, φεύγοντες μὲν τὴν ἁμαρτίαν, ὥσπερ τὰ ἄλογα φεύγει τῶν βρωμάτων τὰ δηλητήρια, διώκοντες δὲ τὴν δικαιοσύνην, ὥσπερ κἀκεῖνα τῆς πόας μεταδιώκει τὸ τρόφιμον. Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ, ἵνα δυνατὸς ᾖς διακρίνειν τὸ βλάπτον ἀπὸ τοῦ σῴζοντος. Ἐπειδὴ δὲ διπλοῦν τὸ προσέχειν· τὸ μέν, σωματικοῖς ὀφθαλμοῖς ἐνατενίζειν τοῖς ὁρατοῖς, τὸ δέ, τῇ νοερᾷ τῆς ψυχῆς δυνάμει ἐπιβάλλειν τῇ θεωρίᾳ τῶν ἀσωμάτων· ἐὰν μὲν ἐπὶ τῆς τῶν ὀφθαλμῶν ἐνεργείας κεῖσθαι εἴπωμεν τὸ παράγγελμα, εὐθὺς αὐτοῦ τὸ ἀδύνατον ἀπελέγξομεν. Πῶς γὰρ ἄν τις ὅλον ἑαυτὸν τῷ ὀφθαλμῷ καταλάβοι; Οὔτε γὰρ αὐτὸς ἐφ’ ἑαυτὸν ὁ ὀφθαλμὸς κέχρηται τῷ ὁρᾷν, οὐ κορυφῆς ἐφικνεῖται, οὐ νῶτα οἶδεν, οὐ πρόσωπα, οὐ τὴν ἐν τῷ βάθει τῶν σπλάγχνων διάθεσιν. Ἀσεβὲς οὖν τὸ λέγειν ἀδύνατα εἶναι τὰ τοῦ πνεύματος παραγγέλματα. Λείπεται τοίνυν ἐπὶ τὰς κατὰ νοῦν ἐνεργείας τοῦ προστάγματος ἐξακούειν. Πρόσεχε σεαυτῷ, τουτέστι· πανταχόθεν σεαυτὸν περισκόπει. Ἀκοίμητον ἔχε πρὸς τὴν σεαυτοῦ φυλακὴν τὸ τῆς ψυχῆς ὄμμα. Ἐν μέσῳ παγίδων διαβαίνεις. Κεκρυμμένοι βρόχοι παρὰ τοῦ ἐχθροῦ πολλαχόθεν καταπεπήγασιν.
HOMILIA IN ILLUD, ATTENDE TIBI IPSI.
nebrarum, et manifestabit consilia cordium”.
Cave igitur ne quando verbum occultum in corde tuo
fat delictum. Quisquis enim aspexit mulierem ad
concupiscendum eam, jam adulterium commisit in
corde suo ". Nam corporis actiones a multis intercipiuntur: qui vero peccat voluntate, statim celeri
Διότι αἱ μὲν τοῦ σώματος πράξεις ὑπὸ πολλῶν δια- bus ignotum, donec veniat qui revelabit occulta teκόπτονται, ὁ δὲ κατὰ πρόθεσιν ἁμαρτάνων, τῷ τάχει
τῶν νοημάτων συναπαρτιζομένην ἔχει τὴν ἁμαρτίαν.
Ὅπου οὖν ὀξὺ τὸ παράπτωμα, ταχεῖα δέδοται ἡμῖν
ή φυλακή. Διαμαρτύρεται γάρ, Μήποτε γένηται
ῥῆμα κρυπτὸν ἐν τῇ καρδίᾳ σου ἀνόμημα. Μάλλον
δὲ ἐπ' αὐτὴν τοῦ λόγου τὴν ἀρχὴν ἀναδράμωμεν.
cogitationum motu peccatum explevit. Ubi igitur lapsus est repentinus, ibi repentina cavendi facultas fuit nobis tradita. Obtestatur enim, Ne quando verbum occultum in corde tuo fiat delictum. Jam potius ad ipsum sermonis recurramus exordium.
2. Πρόσεχε, φησί, σεαυτῷ. Τῶν ζῴων ἕκαστον παρά
τοῦ τὰ πάντα συστησαμένου Θεοῦ οἴκοθεν ἔχει τὰς
ἀφορμὰς πρὸς τὴν φυλακὴν τῆς οἰκείας συστάσεως.
Καὶ εὕροις ἄν, εἰ καταμάθοις ἐπιμελῶς, τῶν ἀλόγων
τὰ πλεῖστα ἀδίδακτον ἔχοντα τὴν πρὸς τὸ βλάπτον
διαβολήν· καὶ φυσικῇ τινι πάλιν ὁλκῇ πρὸς τὴν τῶν
ὠφελούντων ἀπόλαυσιν ἐπειγόμενα. Διὸ καὶ ἡμῖν ὁ
παιδεύων ἡμᾶς Θεὸς τὸ μέγα τοῦτο παράγγελμα δέδωκεν, ἵνα, ὅπερ ἐκείνοις ἐκ φύσεως, τοῦτο ἡμῖν ἐκ
τῆς τοῦ λόγου βοηθείας προσγένηται· καὶ ὅπερ
κατορθούται τοῖς ἀλόγοις ἀνεπιστάτως, τοῦτο παρ'
ἡμῶν ἐπιτελῆται διὰ τῆς προσοχῆς καὶ τῆς συνεχούς
τῶν λογισμῶν ἐπιστάσεως· καὶ φύλακες ὦμεν
ἀκριβεῖς τῶν παρὰ Θεοῦ δεδομένων ἡμῖν ἀφορμῶν·
φεύγοντες μὲν τὴν ἁμαρτίαν, ὥσπερ τὰ ἄλογα φεύγει
των βρωμάτων τὰ δηλητήρια· διώκοντες δὲ τὴν διο
καιοσύνην, ὥσπερ κἀκεῖνα μεταδιώκει τῆς πόας
τὸ τρόφιμον. Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ, ἵνα δυνατός ἧς
διακρίνειν τὸ βλάπτον ἀπὸ τοῦ σώζοντος. Ἐπειδὴ δὲ
διπλοῦν τὸ προσέχειν· τὸ μὲν, σωματικοῖς ὀφθαλμοῖς
ἐνατενίζειν τοῖς ὁρατοῖς· τὸ δὲ, τῇ νοερά τῆς ψυχῆς
δυνάμει ἐπιβάλλειν τῇ θεωρίᾳ τῶν ἀσωμάτων· ἐὰν
μὲν ἐπὶ τῆς τῶν ὀφθαλμῶν ἐνεργείας κεῖσθαι εἴπω
μεν τὸ παράγγελμα, εὐθὺς αὐτοῦ τὸ ἀδύνατον ἀπο
ελέγξομεν. Πῶς γὰρ ἄν τις ὅλον ἑαυτὸν τῷ ὀφθαλμῷ
καταλάβοι; Οὐδὲ γὰρ αὐτὸς ἐφ' ἑαυτὸν ὁ ὀφθαλμὸς
κέχρηται τῷ ὁρᾶν οὐ κορυφῆς ἐφικνεῖται, οὐ
τὰ νῶτα οἶδεν, οὐ πρόσωπα, οὐ τὴν ἐν τῷ βάθει τῶν
σπλάγχνων διάθεσιν. Ασεβές οὖν τὸ λέγειν ἀδύνατα
εἶναι τὰ τοῦ Πνεύματος παραγγέλματα Λείπεται
τοίνυν ἐπὶ τῆς κατὰ νοῦν ἐνεργείας τοῦ προστάγματος ἐξακούειν. Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ· τουτέστι, Πανταχόθεν σεαυτὸν περισκόπει. Ακοίμητον ἔχε πρὸς
τὴν σεαυτοῦ φυλακὴν τὸ τῆς ψυχῆς ὄμμα. Εν μέσῳ
παγίδων διαβαίνεις. Κεκρυμμένοι βρόχοι παρὰ τοῦ
ἐχθροῦ πολλαχόθεν καταπεπήγασι. Πάντα οὖν περισκέπει, Ἵνα σώζῃ ὥσπερ δορκὰς ἐκ βρόχων, καὶ
ὥσπερ όρνεον ἐκ παγίδος. Η μὲν γὰρ δορκάς ἀναλωτός ἐστι τοῖς βρόχοις δι' οξύτητα τῆς ὁράσεως·
ὅθεν καὶ ἐπώνυμός ἐστι τῆς οἰκείας ὀξυδορκίας· τὸ
δὲ ὅρκον κούφῳ τῷ πτερῷ ὑψηλότερον τῆς ἐπιβουλῆς
76 I Cor. IV,
5. 17 Matth. v, 28.
78 Eccli. 15,
Editi et Reg. tertius τῶν λόγων. Alii mss.
των λογισμῶν. Ibidem in Reg. primo pro επιστάσεως
legitur επιτάσεως.
Editi διώκει. At mss. plerique omnes μεταδιώχε..
Linus codex Reg. et editi τὸ ὁρᾷν. Alii non
pauci τῷ ὁρᾷν. Statim unus codex Combef. νῶτα
PATROL. GR. XXXI.
2. Attende, inquit, tibi ipsi. Animal quodvis ad
se tuendum ab omnium conditore Deo habet intus
impetum quemdam. Invenias itidem, si modo animum diligenter attenderis, maximam brutorum animalium partem, nullo magistro, noxia vitare aversarique: contra vero, naturali quadam propensione
ad sua commoda capienda incitari. Quapropter et
qui nos erudit Deus, magnum hoc nobis præceptum dedit, ut quod illa a natura accepere, idipsum
accedat nobis rationis ope; et quod fit a brutis inconsiderate, hoc a nobis perüciatur ex animi attentione et assidua mentis consideratione: item,
ut datos nobis a Deo impetus diligenter custodiamus, fugientes peccatum perinde atque bruta animalia venenatum pabulum fugiunt; sectantes vero
justitiam, velut illa berbas edules consectantur.
Attende igitur tibi ipsi, ut possis 18 noxium a salubri discernere. Quoniam autem duplex est attentio: altera, cum considerantur oculis corporeis
visibilia; altera, cum speculamur incorporea jrtelligente animi facultate; si dixerimus quidem hoc
præceptum in oculorum actione esse situm, statim
id fieri non posse deprehendemus. Qui enim fieri
potest, ut quis seipsum totum oculo complectatur?
Neque enim oculus ipse ad seipsum videndum
adhibet suos obtutus; non pertingit ad verticeni,
terga non novit, non vultus, non internam viscerum dispositionem. Denique impium fuerit dicere
præcepta Spiritus sancti perfici non posse. Superest igitur ut illud præceptum de nientis actione accipiamus. Attende igitur tibi ipsi: hoc est, Teipsum
omni ex parte conspice. Habeto oculum animæ insomnem ad tui ipsius custodiam. In medio laqueorum transis ". Latent laquei multis in locis ab hoste
defixi. Circumspice igitur et lustra omnia, Ut ser
veris tanquam damula e laqueis, et tanquam avis e
reli”. Caprea enim præ visus claritate capi laqueis non potest; inde est etiam quod id nominis
acceperit a proprio visus acumine; avis vero, si
modo sibi attendat, levi penna sursum erecta, redditur altior quam ut incidat in aucupum insidias.
79 Prov. VI, 5.
εἶδε: quæ scriptura viro doctissimo magis placet;
nec diffitebor cam mihi quoque magis placere.
Quoniam tamen alii mss. vulgatam lectionem præferunt, nihil mutandum censuimus.
Reg. primus τὰ τοῦ Σωτῆρος παραγγέλματα,
præcepta Salvatoris. Ibidem editi λείπεται οὖν. Multi
libri veteres λείπεται τοίνυν.
PG 31:202Πάντα οὖν περισκόπει, Ἵνα σῴζῃ ὥσπερ δορκὰς ἐκ βρόχων καὶ ὥσπερ ὄρνεον ἐκ παγίδος. Ἡ μὲν γὰρ δορκὰς ἀνάλωτός ἐστι τοῖς βρόχοις δι’ ὀξύτητα τῆς ὁράσεως, ὅθεν καὶ ἐπώνυμός ἐστι τῆς οἰκείας ὀξυδορκίας· τὸ δὲ ὄρνεον κούφῳ τῷ πτερῷ ὑψηλότερον τῆς ἐπιβουλῆς τῶν ἀγρευόντων, ὅταν προσέχῃ, γίνεται. Ὅρα οὖν μὴ χείρων φανῇς τῶν ἀλόγων πρὸς τὴν σεαυτοῦ φυλακήν· μή ποτε, ταῖς παγίσιν ἁλοῦς, θήραμα γένῃ τοῦ διαβόλου, ἐζωγρημένος ὑπ’ αὐτοῦ εἰς τὸ ἐκείνου θέλημα. Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ, τουτέστι· μήτε τοῖς σοῖς, μήτε τοῖς περὶ σέ, ἀλλὰ σαυτῷ μόνῳ πρόσεχε. Ἄλλο γάρ ἐσμεν ἡμεῖς αὐτοί, καὶ ἄλλο τὰ ἡμέτερα, καὶ ἄλλο τὰ περὶ ἡμᾶς. Ἡμεῖς μὲν οὖν ἐσμεν ἡ ψυχὴ καὶ ὁ νοῦς, καθ’ ὃν κατ’ εἰκόνα τοῦ κτίσαντος γεγενήμεθα· ἡμέτερον δὲ τὸ σῶμα, καὶ αἱ διὰ τούτου αἰσθήσεις· περὶ ἡμᾶς δὲ χρήματα, τέχναι, καὶ ἡ λοιπὴ τοῦ βίου κατασκευή. Τί οὖν φησιν ὁ λόγος; Μὴ τῇ σαρκὶ πρόσεχε, μηδὲ τὸ ταύτης ἀγαθὸν ἐκ παντὸς τρόπου δίωκε, ὑγείαν καὶ κάλλος καὶ ἡδονῶν ἀπολαύσεις καὶ μακροβίωσιν· μηδὲ χρήματα καὶ δόξαν καὶ δυναστείαν θαύμαζε·
μηδ’ ὅσα σου τῆς προσκαίρου ζωῆς τὴν ὑπηρεσίαν πληροῖ, ταῦτα μεγάλα νομίσας, τῇ περὶ ταῦτα σπουδῇ τῆς προηγουμένης σαυτοῦ ζωῆς καταμέλει· ἀλλὰ πρόσεχε σεαυτῷ, τουτέστι· τῇ ψυχῇ σου. Ταύτην κατακόσμει, καὶ ταύτης ἐπιμελοῦ, ὥστε πάντα μὲν τὸν ἐκ πονηρίας ἐπιγινόμενον αὐτῇ ῥύπον ἀποικονομεῖσθαι διὰ τῆς προσοχῆς, πᾶν δὲ τὸ ἀπὸ κακίας αἶσχος ἀποκαθαίρεσθαι, παντὶ δὲ τῷ ἐξ ἀρετῆς κάλλει κατακοσμεῖν αὐτὴν καὶ φαιδρύνειν. Ἐξέτασον σεαυτὸν τίς εἶ, γνῶθι σεαυτοῦ τὴν φύσιν· ὅτι θνητὸν μέν σου τὸ σῶμα, ἀθάνατος δὲ ἡ ψυχή, καὶ ὅτι διπλῆ τίς ἐστιν ἡμῶν ἡ ζωή· ἡ μὲν οἰκεία τῇ σαρκί, ταχὺ παρερχομένη, ἡ δὲ συγγενὴς τῇ ψυχῇ, μὴ δεχομένη περιγραφήν. Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ, μήτε τοῖς θνητοῖς ὡς ἀιδίοις ἐναπομείνῃς, μήτε τῶν ἀιδίων ὡς παρερχομένων καταφρονήσῃς. Ὑπερόρα σαρκός, παρέρχεται γάρ· ἐπιμελοῦ ψυχῆς, πράγματος ἀθανάτου. Ἐπίστηθι μετὰ πάσης ἀκριβείας σαυτῷ, ἵνα εἰδῇς ἑκατέρῳ διανέμειν τὸ πρόσφορον, σαρκὶ μὲν διατροφὰς καὶ σκεπάσματα, ψυχῇ δὲ δόγματα εὐσεβείας, ἀγωγὴν ἀστείαν, ἀρετῆς ἄσκησιν, παθῶν ἐπανόρθωσιν· μὴ ὑπερπιαίνειν τὸ σῶμα, μηδὲ περὶ τὸν ὄχλον τῶν σαρκῶν ἐσπουδακέναι.
PG 31:203Ἐπειδὴ γὰρ Ἐπιθυμεῖ ἡ σὰρξ κατὰ τοῦ πνεύματος, τὸ δὲ πνεῦμα κατὰ τῆς σαρκός, ταῦτα δὲ ἀλλήλοις ἀντίκεινται, ὅρα μή ποτε, προσθέμενος τῇ σαρκί, πολλὴν παράσχῃ τὴν δυναστείαν τῷ χείρονι. Ὥσπερ γὰρ ἐν ταῖς ῥοπαῖς τῶν ζυγῶν, ἐὰν μίαν καταβαρύνῃς πλάστιγγα, κουφοτέραν πάντως τὴν ἀντικειμένην ποιήσεις· οὕτω καὶ ἐπὶ σώματος καὶ ψυχῆς, ὁ τοῦ ἑτέρου πλεονασμὸς ἀναγκαίαν ποιεῖται τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἑτέρου. Σώματος μὲν γὰρ εὐπαθοῦντος καὶ πολυσαρκίᾳ βαρυνομένου, ἀνάγκη ἀδρανῆ καὶ ἄτονον εἶναι πρὸς τὰς οἰκείας ἐνεργείας τὸν νοῦν· ψυχῆς δὲ εὐεκτούσης καὶ διὰ τῆς τῶν ἀγαθῶν μελέτης πρὸς τὸ οἰκεῖον μέγεθος ὑψουμένης, ἑπόμενόν ἐστι τὴν τοῦ σώματος ἕξιν καταμαραίνεσθαι. Τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο παράγγελμα καὶ ἀσθενοῦσι χρήσιμον καὶ ἐρρωμένοις ἁρμοδιώτατον. Ἐν μέν γε ταῖς ἀσθενείαις οἱ ἰατροὶ τοῖς κάμνουσι παρεγγυῶσι προσέχειν αὐτοὺς ἑαυτοῖς, καὶ μηδενὸς τῶν εἰς θεραπείαν ἡκόντων καταμελεῖν. Ὁμοίως καὶ ὁ ἰατρὸς τῶν ψυχῶν ἡμῶν λόγος τὴν ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας κεκακωμένην ψυχὴν διὰ τοῦ μικροῦ τούτου βοηθήματος ἐξιᾶται.
Cave igitur, ne brutis animantibus deterior videare τῶν ἀγρευόντων, ὅταν προσέχῃ, γίνεται. Ορα οὖν
ad teipsum custodiendum, nequando laqueis irretitus, præda efficiaris diaboli, ab eo captus et ad
illius voluntatem adductus 80.
3. Allende itaque tibi ipsi: hoc est, Non tus,
neque his quæ circum te sunt, sed tibi ipsî soli
attende. Aliud enim sumus nos ipsi, aliud nostra,
aliud quæ circum nos sunt. Nos quidem anima sumus et mens, quatenus ad imaginem Conditoris sumus facti; nostrum vero corpus est, et qui per
ipsum sunt sensus; circum nos autem pecuniæ,
artes et reliqua vitæ suppellex. Quid igitur ait
Scriptura? Ne carni attende, nec ullo modo prosequare illius bona, sanitatem, pulchritudinem, voluptatum usum, longam vitam; nec pecunias aut
gloriam, aut potentiam admirare; nec alia quæcunque temporalis tuæ vitæ munera explent, magna aut
eximia tanti duxeris, ut horum studio primariam
tuam vitam negligas, sed attende tibi ipsi; hoc est, animæ tuæ. Exorna illam, et ejus curam gere, ut sordes omnes ex nequitia ipsi accedentes, submoveantur per animi attentionem, omnisque vitiorum
turpitudo expurgetur, ac contra condecoretur illustreturque omni virtutis ornatu. Perscrutare te
ipse, quis sis; fac noscas tuam ipsius naturam,
nimirum corpus quidem mortale esse, animam
vero immortalem: item, duplicem esse vitam nostram, alteram carnis propriam, cito transeuntem;
alteram animæ cognatam, limites nullos admittentem. Attende ergo tibi ipsi, neque iis quæ peritura
sunt, ac si æterna essent, adhæäseris, neque æterna
quasi fluxa asperueris. Carnem despicito, quippe
quæ transeat; curam habeas animæ rei 19 immortalis. Omni diligentia tibi ipsi intende, ut quod
utrique profuturum sit, noveris dispertiri, carni
quidem alimoniam et tegumenta: animæ verʊ
pietatis dogmata, institutionem urbanam, virtutis
exercitationem, vitiorum emendationem. Neque
vero plus æquo pinguefacias corpus, neque sis
sollicitus de copia carnium. Quoniam enim Caro
concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem, et hæc sibi invicem adversantur 81
cave nequando addictus carnį, multas vires tribuas deteriori. Nam quemadmodum in staterarum
momentis unam lancen si degravabis, necesse est
omnino ut oppositam reddas leviorem: ita etiam
in corpore et animo, dum unum redundat, alterum
necessario imminuitur. Fruente enim corpore habitudine bona, atque obesitale aggravato, consequens est ut mens ad peculiares sibi actiones infirma sit ac debilis; contra, animo se bene habente
80 ] Tim. 11, 26. * Galat. v, 17.
Reg. primus αἱ διὰ τούτου.
Unus codex ἡδονῶν ἀπόλαυσιν.
Antiqui duo libri ὅσα σου. Alii mss. et editi
ὅσα σοι. Nec ita_multo post editi et Reg. tertius voμίσας, καὶ τῇ. Sed voculam καί delevimus, fidem
μὴ χείρων φανῆς τῶν ἀλόγων πρὸς τὴν σεαυτοῦ φυλακήν· μήποτε, ταῖς παγίσιν ἁλους, θήραμα γένη
τοῦ διαβόλου, ἐζωγρημένος ὑπ' αὐτοῦ εἰς τὸ ἐκείνου
θέλημα.
3. Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ· τουτέστι, Μήτε τοῖς σοῖς
μήτε τοῖς περὶ σὲ, ἀλλὰ σεαυτῷ μόνῳ πρόσεχε. "Αλλο
γάρ ἐσμεν ἡμεῖς αὐτοὶ, καὶ ἄλλο τὰ ἡμέτερα, καὶ
ἄλλο τὰ περὶ ἡμᾶς. Ἡμεῖς μὲν οὖν ἐσμεν ἡ ψυχὴ καὶ
ὁ νοῦς, καθὸ κατ' εἰκόνα τοῦ κτίσαντος γεγενήμεθα·
ἡμέτερον δὲ τὸ σῶμα καὶ αἱ δι' αὐτοῦ αἰσθήσεις"
περὶ ἡμᾶς δὲ, χρήματα, τέχναι καὶ ἡ λοιπὴ τοῦ
βίου κατασκευή. Τί οὖν φησιν ὁ λόγος; Μὴ τῇ σαρκὶ
πρόσεχε, μηδὲ τὸ ταύτης ἀγαθὸν ἐκ παντὸς τρόπου
δίωκε· ὑγείαν καὶ κάλλος καὶ ἡδονῶν ἀπολαύσεις, καὶ μακροβίωσιν· μηδὲ χρήματα καὶ δόξαν, καὶ
δυναστείαν θαύμαζε· μηδὲ ὅσα σοι τῆς προσκαίρου ζωῆς τὴν ὑπηρεσίαν πληροί, ταῦτα μεγάλα
νομίσας, τῇ περὶ ταῦτα σπουδῇ τῆς προηγουμένης
σεαυτοῦ ζωῆς καταμέλει· ἀλλὰ πρόσεχε σεαυτῷ·
τουτέστι, τῇ ψυχῇ σου. Ταύτην κατακόσμει, καὶ ταύ
τῆς ἐπιμελοῦ, ὥστε πάντα μὲν τὸν ἐκ τῆς πονηρίας
ἐπιγινόμενον αὐτῇ ρύπον ἀποικονομεῖσθαι διὰ τῆς
προσοχῆς, πᾶν δὲ τὸ ἀπὸ κακίας αἷσχος ἀποκαθαίρε
σθαι, παντὶ δὲ τῷ ἐξ ἀρετῆς κάλλει κατακοσμεῖν
αὐτὴν καὶ φαιδρύνειν. Ἐξέτασον σεαυτὸν τίς εἶ,
γνῶθι σαυτοῦ τὴν φύσιν· ὅτι θνητὸν μέν σου τὸ σῶμα,
ἀθάνατος δὲ ἡ ψυχή· καὶ ὅτι διπλῆ τίς ἐστιν ἡμῶν
ἡ ζωή· ἡ μὲν οἰκεία τῇ σαρκὶ, ταχὺ παρερχομένη· ἡ
δὲ συγγενής τῇ ψυχῇ, μὴ δεχομένη περιγραφήν.
Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ, μήτε τοῖς θνητοῖς ὡς ἀϊδίοις
ἐναπομείνῃς, μήτε τῶν ἀϊδίων ὡς παρερχομένων
καταφρονήσῃς. Υπερόρα σαρκός, παρέρχεται γάρ
ἐπιμελοῦ ψυχῆς, πράγματος ἀθανάτου. Ἐπίστηθι
μετὰ πάσης ἀκριβείας σεαυτῷ, ἵνα εἰδῇς διανέμειν
ἑκατέρῳ τὸ πρόσφορον, σαρκὶ μὲν διατροφὰς καὶ
σκεπάσματα, ψυχῇ δὲ δόγματα εὐσεβείας, ἀγωγὴν
ἀστείαν, ἀρετῆς ἄσκησιν, παθῶν ἐπανόρθωσιν· μήτε
ὑπερπιαίνειν τὸ σῶμα, μήτε περὶ τὸν ὄχλον τῶν
σαρκῶν ἐσπουδακέναι. Ἐπειδὴ γὰρ Επιθυμεῖ ἡ
σὰρξ κατὰ τοῦ πνεύματος, τὸ δὲ πνεῦμα κατὰ
τῆς σαρκὸς, ταῦτα δὲ ἀλλήλοις αντίκειται
ὅρα μή ποτε, προσθέμενος τῇ σαρκί, πολλὴν παράσχῃ
τὴν δυναστείαν τῷ χείρον:. Ωσπερ γὰρ ἐν ταῖς ῥοπαῖς
τῶν ζυγῶν, ἐὰν μίαν καταβαρύνης πλάστιγγα, κου
φοτέραν πάντως τὴν ἀντικειμένην ποιήσει;· οὕτω
καὶ ἐπὶ σώματος καὶ ψυχῆς, ὁ τοῦ ἑτέρου πλεονασμὸς ἀναγκαίαν ποιεῖ τὴν ἐλάττωσιν τοῦ ἑτέρου.
Σώματος μὲν γὰρ εὐπαθοῦντος καὶ πολυσαρκίᾳ βαρυνομένου, ἀνάγκη ἀδρανῆ καὶ ἄτονον εἶναι πρὸς τὰς
οἰκείας ἐνεργείας τὸν νοῦν· ψυχῆς δὲ εὐεκτούσης και
διὰ τῆς τῶν ἀγαθῶν μελέτης πρὸς τὸ οἰκεῖον μέγεθος
trium librorum veterum secuti.
In Colb. tertio pro ἀντίκειται legitur ἀντί
Mox quatuor mss. παράσχῃ. Editi παράκεινται.
σχης.
Antiqui tres libri ποιεῖται τήν.
PG 31:204Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ, ἵνα κατὰ ἀναλογίαν τοῦ πλημμελήματος καὶ τὴν ἐκ τῆς θεραπείας βοήθειαν καταδέχῃ. Μέγα καὶ χαλεπὸν τὸ ἁμάρτημα· πολλῆς σοι χρεία τῆς ἐξομολογήσεως, δακρύων πικρῶν, συντόνου τῆς ἀγρυπνίας, ἀδιαλείπτου νηστείας. Κοῦφον καὶ φορητὸν τὸ παράπτωμα· ἐξισαζέσθω καὶ ἡ μετάνοια. Μόνον πρόσεχε σεαυτῷ, ἵνα γνωρίζῃς ψυχῆς εὐρωστίαν καὶ νόσον. Πολλοὶ γὰρ ὑπὸ τῆς ἄγαν ἀπροσεξίας μεγάλα καὶ ἀνίατα νοσοῦντες, οὐδὲ αὐτὸ τοῦτο ἴσασιν ὅτι νοσοῦσιν. Μέγα δὲ τὸ ἐκ τοῦ παραγγέλματος ὄφελος καὶ τοῖς ἐρρωμένοις περὶ τὰς πράξεις· ὥστε τὸ αὐτὸ καὶ νοσοῦντας ἰᾶται, καὶ ὑγιαίνοντας τελειοῖ. Ἕκαστος γὰρ ἡμῶν τῶν μαθητευομένων τῷ λόγῳ μιᾶς ἐστί τινος πράξεως ὑπηρέτης τῶν κατὰ τὸ εὐαγγέλιον ἡμῖν διατεταγμένων. Ἐν γὰρ τῇ μεγάλῃ οἰκίᾳ τῇ ἐκκλησίᾳ ταύτῃ οὐ μόνον σκεύη ἐστὶ παντοδαπά, χρυσᾷ καὶ ἀργυρᾷ καὶ ξύλινα καὶ ὀστράκινα, ἀλλὰ καὶ τέχναι παντοῖαι. Ἔχει γὰρ ὁ οἶκος τοῦ θεοῦ, ἥτις ἐστὶν ἐκκλησία θεοῦ ζῶντος, θηρευτάς, ὁδοιπόρους, ἀρχιτέκτονας, οἰκοδόμους, γεωργούς, ποιμένας, ἀθλητάς, στρατιώτας.
PG 31:205Πᾶσι τούτοις ἐφαρμόζει τὸ βραχὺ τοῦτο ῥῆμα, ἑκάστῳ καὶ ἀκρίβειαν τοῦ ἔργου καὶ σπουδὴν τῆς προαιρέσεως ἐμποιοῦν. Θηρευτὴς εἶ ἀπεσταλμένος παρὰ τοῦ κυρίου τοῦ εἰπόντος· Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω πολλοὺς θηρευτάς, καὶ θηρεύσουσιν αὐτοὺς ἐπάνω παντὸς ὄρους. Πρόσεχε ἐπιμελῶς, μή πού σε διαφύγῃ τὸ θήραμα, ἵνα συλλαβόμενος τῷ λόγῳ τῆς ἀληθείας τοὺς ὑπὸ τῆς κακίας ἀγριωθέντας προσαγάγῃς τῷ σῴζοντι. Ὁδοιπόρος εἶ ὅμοιος τῷ εὐχομένῳ· Τὰ διαβήματά μου κατεύθυνον. Πρόσεχε σεαυτῷ, μὴ παρατραπῇς τῆς ὁδοῦ, μὴ ἐκκλίνῃς δεξιᾷ ἢ ἀριστερᾷ· ὁδῷ βασιλικῇ πορεύου. Ὁ ἀρχιτέκτων ἀσφαλῶς τὸν θεμέλιον καταβαλλέσθω τῆς πίστεως, ὅς ἐστι Χριστὸς Ἰησοῦς. Ὁ οἰκοδόμος βλεπέτω πῶς ἐποικοδομεῖ· μὴ ξύλα, μὴ χόρτον, μὴ καλάμην, ἀλλὰ χρυσίον, ἀργύριον, λίθους τιμίους. Ὁ ποιμήν, πρόσεχε μή τί σε παρέλθῃ τῶν ἐπιβαλλόντων τῇ ποιμαντικῇ. Ταῦτα δέ ἐστι ποῖα; Τὸ πεπλανημένον ἐπίστρεφε, τὸ συντετριμμένον ἐπίδησον, τὸ νοσοῦν ἴασαι. Ὁ γεωργός, περίσκαπτε τὴν ἄκαρπον συκῆν, καὶ ἐπίβαλλε τὰ πρὸς βοήθειαν τῆς καρπογονίας.
HOMILIA IN ILLUD, ATTENDE TIBI IPSI.
ὑψουμένης, επόμενόν ἐστι τὴν τοῦ σώματος ἕξιν et bonorum meditatione ad propriam magnitudiκαταμαραίνεσθαι.
nem evecto, sequitur bonam corporis habitudinem
contabescere et elanguere.
4. Porro hoc idem præceptum cum infirmis
conducit, tum maxime congruit bene valentibus.
Et in morbis quidem medici adhortantur ægrotos,
ut sibi ipsi attendant, nihilque eorum quæ ad medelam pertinent negligant. Eumdem ad modum
sermo etiam, animarum nostrarum medicus, animam a peccato male affectam exiguo hoc remedio
persanat. Attende igitur tibi ipsi, ut pro delicti ratione recipias etiam subsidium curationis. Magnum
est peccatum et grave, multa tibi opus est confessione, lacrymis amaris, intentis vigilis, jugi jejunio. Leve est et tolerabile delictum huic quoque
4. Τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο παράγγελμα καὶ ἀσθενοῦσι χρήσιμον, καὶ ἐῤῥωμένοις ἁρμοδιώτατον. Ἐν μέν γε ταῖς
ἀσθενείαις οἱ ἰατροὶ τοῖς κάμνουσι παρεγγυῶσι προσέχειν αὐτοὺς ἑαυτοῖς, καὶ μηδενὸς τῶν εἰς θεραπείαν
ἡκόντων καταμελεῖν. Ομοίως δὲ καὶ ὁ ἰατρὸς τῶν
ψυχῶν ἡμῶν λόγος τὴν ὑπὸ τῆς ἁμαρτίας κεκακωμένην ψυχὴν διὰ τοῦ μικροῦ τούτου βοηθήματος
ἐξιᾶται. Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ, ἵνα κατὰ ἀναλογίαν
του πλημμελήματος καὶ τὴν ἐκ τῆς θεραπείας βοή
θειαν καταδέξη Μέγα καὶ χαλεπὸν τὸ ἁμάρτημα·
πολλῆς σοι χρεία τῆς ἐξομολογήσεως, δακρύων πιο
κρῶν, συντόνου τῆς ἀγρυπνίας, ἀδιαλείπτου τῆς νηστείας. Κούφον καὶ φορητὸν τὸ παράπτωμα· ἐξισα- exæquetur penitentia. Tantummodo attende tibi
ζέσθω καὶ ἡ μετάνοια. Μόνον πρόσεχε σεαυτῷ, ἵνα
γνωρίζῃς ψυχῆς εὐρωστίαν καὶ νόσον. Πολλοὶ γὰρ ἀπὸ
τῆς ἄγαν ἀπροσεξίας μεγάλα καὶ ἀνίατα να
σοῦντες, οὐδὲ αὐτὸ τοῦτο ἴσασιν, ὅτι νοσοῦσι. Μέγα
δὲ τὸ ἐκ τοῦ παραγγέλματος ὄφελος καὶ τοῖς ἐῤῥωμένοις περὶ τὰς πράξεις· ὥστε τὸ αὐτὸ καὶ να
σοῦντας ἰᾶται, καὶ ὑγιαίνοντας τελειοῖ. Εκαστος γὰρ
ἡμῶν τῶν μαθητευομένων τῷ λόγῳ μιᾶς τινος πράξεώς ἐστιν ὑπηρέτης, τῶν κατὰ τὸ Εὐαγγέλιον δια
τεταγμένων ἡμῖν. Ἐν γὰρ τῇ μεγάλῃ οἰκίᾳ τῇ Ἐκκλησίᾳ ταύτῃ οὐ μόνον σκεύη ἐστὶ παντοδαπά, χρυσα
καὶ ἀργυρᾶ, καὶ ξύλινα καὶ ὀστράκινα, ἀλλὰ καὶ
τέχναι παντοίαι. Ἔχει γὰρ ὁ οἶκος τοῦ Θεοῦ, ἥτις
ἐστὶν Ἐκκλησία Θεοῦ ζῶντος, θηρευτάς, ὁδοιπόρους,
ἀρχιτέκτονας, οἰκοδόμους, γεωργούς, ποιμένας, άθλητὰς, στρατιώτας. Πᾶσι τούτοις ἐφαρμόσει τὸ βραχὺ
τοῦτο ῥῆμα, ἑκάστῳ καὶ ἀκρίβειαν τοῦ ἔργου καὶ
σπουδὴν τῆς προαιρέσεως ἐμποιοῦν. Θηρευτής εἶ ἀπο
εσταλμένος ὑπὸ τοῦ Κυρίου τοῦ εἰπόντος· Ἰδοὺ ἐγὼ
ἀποστέλλω πολλούς θηρευτάς, καὶ θηρεύσουσιν
αὐτοὺς ἐπάνω παντὸς ὄρους. Πρόσεχε οὖν ἐπιμε
λῶς, μή πού σε διαφύγῃ τὸ θήραμα, ἵνα, συλλαβόμενος τῷ λόγῳ τῆς ἀληθείας, τοὺς ὑπὸ τῆς κακίας
ἀγριωθέντας προσαγάγης τῷ σώζοντι. Οδοιπόρος εξ
ἐμοίως τῷ εὐχομένῳ· Τὰ διαβήματά μου κατεύ
θυναν. Πρόσεχε σεαυτῷ, μὴ παρατραπῆς τῆς ὁδοῦ, μὴ
ἐκκλίνης δεξιᾷ ἡ ἀριστερᾷ ὁδῷ βασιλικῇ πορεύου. Ο
ἀρχιτέκτων ἀσφαλῶς τὸν θεμέλιον καταβαλλέσθω
τῆς πίστεως, ὅς ἐστιν Ἰησοῦς ὁ Χριστός. Ο οἰκοδό
μας βλεπέτω πῶς ἐποικοδομεῖ· μὴ ξύλα, μὴ χόρτον,
μὴ καλάμην, ἀλλὰ χρυσίον, ἀργύριον, λίθους τι
μίους. Ὁ ποιμὴν, πρόσεχε μή τι παρέλθῃ τῶν ἐπιβαλ6 Η Τim. 11,
63 1 Τim. 111,
'
ipsi, ut sanitatem animi ac morbum agnoscas.
Sunt enim plerique, qui præ nimia animi inconsiderántia ægrotare se ne norunt quidem, quanquam
gravibus morbis et insanabilibus laborant. Sed et
bene valentibus in agendo non parum prodest illud
mandatum: quare hoc idem et ægros sanat, et
sanis conciliat sanitatem perfectiorem. Nam quisque nostrum qui inter verbi discipulos recensemur,
sumus administri unius alicujus eorum munerum,
quæ nobis, juxta Evangelium, præscripta sunt. Enimvero in magna domo Ecclesia hac non modo vasa
sunt cujuscunque generis, aurea et argentea, lignea
et testacea **, sed sunt etiam artes omnigenæ. Habet
enim domus Dei, quæ est Ecclesia Dei viventis venatores, viatores, architectos, adificatores, agricolas, pastores, athletas, milites. Conveniet brevis ha
dictio his omnibus, impertiens singulis tum operis
integritatem, tum voluntatis studium. Venator es
missus a Domino dicente: Ecce ego mitto multos
venatores, el venabuntur eos super omnem montam 85.
Attende igitur diligenter, ne forte effugiat te præda, ut eos qui vitiis efferati sunt, sermone veritatis captos adducas Servatori. Viator es non secus
ac ille 20 qui sic precabatur: Gressus meos dirige, attende tibi ipsi ne deflectas a via, ne declines
ad dextram aut sinistram, via regia incede. Jaciat
architectus firmum fidei fundamentum, quod est
Jesus Christus. Videat adificator, quo pacto ædiGicet: non lignum, non fenum, non stipulam, sed
aurum, argentum, lapides pretiosos 8. Pastor es?
attende ne te quidquam eorum quæ ad munus
pastorale attinent, prætereat. Hæc autem quid sibi
15. ss Jerem. XVI, 16. 85 Psal. cxvΙΙΙ, 133. 86 1 Cor. 111,
Codices permulti ἡμῶν λόγος. Editi ὁ λόγος.
Reg. primus βοήθειαν καταδέχῃ. Statim idem
codes χαλεπὸν τὸ παράπτωμα. Nec ita multo post
idem ms. φορητὸν τὸ ἁμάρτημα.
Antiqui duo libri Πολλοὶ γὰρ ὑπὸ τῆς.
Sic mss. At editi ὥστε αὐτὸ τοῦτο.
Editi et Reg. tertius ἀργυρᾶ, ἀλλὰ καὶ ξ
λινα. Alii tres mss. ἀργυρᾶ καὶ ξύλινα. Ibidem editi
ἐστράκινα, ἀλλὰ καί. etc. Sed vor αλλά hoc loco in
Reg. tertio deest.
Veteres aliquot libri ἑκάστου. Ibidem Reg.
primus et Colb. primus κατὰ ἀκρίβειαν, male. Ναι
ita multo post duo mss. παρὰ τοῦ Κυρίου.
Editi_et Colb. tertius όμοιος τῷ, similis εἰ
qui, etc. At Regii primus et tertius ὁμοίως τῷ, perinde alque is qui, etc., rectius. Hoc ipso in loco
Colb. primus προσευχομένῳ.
Veteres duo libri καταβαλέτω. Codles Com
bel. καταβαλλέτω.
PG 31:206Ὁ στρατιώτης, συγκακοπάθησον τῷ εὐαγγελίῳ, στρατεύου τὴν καλὴν στρατείαν κατὰ τῶν πνευμάτων τῆς πονηρίας, κατὰ τῶν παθῶν τῆς σαρκός, ἀνάλαβε πᾶσαν τὴν πανοπλίαν τοῦ πνεύματος· μὴ ἐμπλέκου ταῖς τοῦ βίου πραγματείαις, ἵνα τῷ στρατολογήσαντι ἀρέσῃς. Ὁ ἀθλητής, πρόσεχε σεαυτῷ, μή πού τινα παραβῇς τῶν ἀθλητικῶν νόμων. Οὐδεὶς γὰρ στεφανοῦται, ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ. Μιμοῦ τὸν Παῦλον, καὶ τρέχοντα, καὶ παλαίοντα, καὶ πυκτεύοντα· καὶ αὐτός, ὡς ἀγαθὸς πύκτης, ἀμετεώριστον ἔχε τὸ τῆς ψυχῆς βλέμμα. Σκέπε τὰ καίρια τῇ προβολῇ τῶν χειρῶν· ἀτενὲς τὸ ὄμμα πρὸς τὸν ἀντίπαλον ἔστω. Ἐν τοῖς δρόμοις τοῖς ἔμπροσθεν ἐπεκτείνου. Οὕτω τρέχε, ἵνα καταλάβῃς. Ἐν τῇ πάλῃ τοῖς ἀοράτοις ἀνταγωνίζου. Τοιοῦτόν σε εἶναι διὰ βίου ὁ λόγος βούλεται, μὴ ἀναπεπτωκότα, μηδὲ καθεύδοντα, ἀλλὰ νηφόντως καὶ ἐγρηγορικῶς σεαυτοῦ προεστῶτα. Ἐπιλείψει με ἡ ἡμέρα διηγούμενον τά τε ἐπιτηδεύματα τῶν συνεργούντων εἰς τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ, καὶ τὴν δύναμιν τοῦ προστάγματος, ὅπως εὐαρμόστως ἔχει πρὸς ἅπαντας. Πρόσεχε σεαυτῷ· νηφάλιος ἔσο, βουλευτικός, τῶν παρόντων φύλαξ, προνοητικὸς τοῦ μέλλοντος.
PG 31:207Μὴ τὸ μὲν ἤδη παρὸν διὰ ῥᾳθυμίας προί̈εσο· τῶν δὲ μήτε ὄντων, μήτε ἐσομένων τυχόν, ὡς ἐν χερσὶν ὄντων, τὴν ἀπόλαυσιν ὑποτίθεσο. Ἢ οὐχὶ φύσει ὑπάρχει τὸ ἀρρώστημα τοῦτο τοῖς νέοις, κουφότητι γνώμης ἔχειν ἤδη νομίζειν τὰ ἐλπισθέντα; Ὅταν γάρ ποτε ἠρεμίας λάβωνται, ἢ ἡσυχίας νυκτερινῆς, ἀναπλάττουσιν ἑαυτοῖς φαντασίας ἀνυποστάτους, τῇ εὐκολίᾳ τῆς διανοίας ἐπὶ πάντα φερόμενοι, ὑποτιθέμενοι περιφανείας βίου, γάμους λαμπρούς, εὐπαιδίαν, γῆρας βαθύ, τὰς παρὰ πάντων τιμάς. Εἶτα μηδαμοῦ στῆναι τῶν ἐλπίδων δυνάμενοι, πρὸς τὰ μέγιστα τῶν ἐν ἀνθρώποις ὑπερφυσῶνται. Οἴκους κτῶνται καλοὺς καὶ μεγάλους· πληρώσαντες τούτους παντοδαπῶν κειμηλίων, γῆν περιβάλλονται, ὅσην ἂν αὐτοῖς ἡ ματαιότης τῶν λογισμῶν τῆς ὅλης κτίσεως ἀποτέμηται. Πάλιν τὰς ἐντεῦθεν εὐπορίας ταῖς τῆς ματαιότητος ἀποθήκαις ἐναποκλείουσιν. Προστιθέασι τούτοις βοσκήματα, οἰκετῶν πλῆθος ἀριθμὸν ὑπερβαῖνον, ἀρχὰς πολιτικάς, ἡγεμονίας ἐθνῶν, στρατηγίας, πολέμους, τρόπαια, βασιλείαν αὐτήν.
$207
πεπλανημένον ἐπέστρεφε, τὸ συντετριμμένον ἐπίδησον, τὸ νοσοῦν ἴασαι. Ο γεωργός, περίσκαπτε την
ἄκαρπον συκῆν, καὶ ἐπίβαλλε τὰ πρὸς βοήθειαν τῆς
καρπογονίας. Ο στρατιώτης, συγκακοπάθησον τῷ
Εὐαγγελίῳ στρατεύου την καλήν στρατείαν
κατὰ τῶν πνευμάτων τῆς πονηρίας, κατὰ τῶν παθῶν
τῆς σαρκὸς, ἀνάλαβε πᾶσαν τὴν πανοπλίαν τοῦ Θεοῦ·
μὴ ἐμπλέκου ταῖς τοῦ βίου πραγματείαις, ἵνα τῷ
στρατολογήσαντι ἀρέσῃς. Ὁ ἀθλητής, πρόσεχε σεαυτῷ, μή πού τινα παραβῇς τῶν ἀθλητικῶν νόμων.
Οὐδεὶς γὰρ στεφανοῦται, ἐὰν μὴ νομίμως ἀθλήσῃ.
Μιμοῦ τὸν Παῦλον, καὶ τρέχοντα, καὶ παλαίοντα, καὶ
πυκτεύοντα· καὶ αὐτὸς, ὡς ἀγαθὸς πύκτης, ἀμετεώ
ριστὸν ἔχει τὸ τῆς ψυχῆς βλέμμα Σκέπε τὰ
volunt? Fac reducas errabundum pecus, obliga λόντων τῇ ποιμαντικῇ. Ταῦτα δέ εἰσι ποῖς; Τὸ
contritumn, agrum sana. Agricola si fueris, ficum
infructuosam circumſodito, et ea quæ fecunditatem
juvant appone ". Tu qui miles 88 es, collabora
Evangelio s: milita bonam militiam " contra spiritus nequitiæ ", adversus libidines carnis, assume omnem armaturam Dei ": ne impliceris
vile negotiis ", ut ei qui te in militiam delegit,
placeas. Athleta es? attende tibi ipsi, ne quam
legem athleticam transgrediaris. Coronatur enim
nemo, nisi legitime certaverit ". Imitare Paulum
et currentem, et luctantem, et pugnis certantem ⁹:
tu itidem, velut bonus pugil, animi oculum omnino intentum habe. Partes præcipuas obtegito objectu manuum; intentis in adversarium oculis
esto. Extende te in cursibus ad anteriora 9. Sic καίρια τῇ προβολῇ τῶν χειρῶν· ἀτενὲς τὸ ὄμμα πρὸς
curre, ut comprehendas ". Oppone te invisibilibus adversariis in luctatione. Esse "te ejusmodi,
quoad vives, hæc sententia vult, non concidentem animo, neque dormientem, sed sobrie et vigilanter tibi ipsi præsidentem.
5. Deficiet me dies, si narrare pergam tum studia eorum qui Evangelio Christi operam dant, tum
vim præcepti, videlicet quam conveniat omnibus.
Attende tibi ipsi; sobrius esto, utere consiliis,
præsentium custos, futuri provisor. Quod jam prasens est, præ segnitie ne amitte, neque eorum, quæ
non sunt, nec forte futura sunt, quasi jam in manibus sint, tibi promitte possessionem. Nonne bic
morbus natura insitus est adolescentibus, ut ob
mentis levitatem habere se jam putent sperata?
Nam si quando otium nacti fuerint, aut quietem
nocturnam, imagines quasdam rerum non subsistentium sibi ipsi animo fingunt, et præ mentis instabilitate feruntur in omnia, pollicentes sibi splen·
lorem vitæ, nuptias illustres, numerosam ac faustam sobolem, longævam senectutem, deferendos
ab omnibus honores. Deinde cum nulla in re possint spes suas sistere, ad ea quæ inter homines
maxima sunt, nimio animi tumore rapiuntur. Domos
pulchras comparant et amplas, quas pretiosa ac
omnigena supellectile replent; tantum adjiciunt
terræ in circuitu, quantum vana eorum cogitatione
a toto terrarum orbe rescissum est. Rursus provenientes illinc reditus in vanitatis horreis includunt. His addunt pecora, innumeram servorum
turmam, magistratus civiles, principatus gentium,
imperia militaria, bella, trophæa denique regnum
τὸν ἀντίπαλον ἔστω. Ἐν τοῖς δρόμοις τοῖς ἔμπρο
σθεν ἐπεκτείνου. Οὕτω τρέχε, ἵνα καταλάβης. Ἐν τῇ
πάλῃ τοῖς ἀοράτοις ἀνταγωνίζου. Τοιοῦτόν σε εἶναι διὰ
βίου ὁ λόγος βούλεται, μὴ ἀναπεπτωκότα, μηδὲ καθεύδοντα, ἀλλὰ νηφόντως καὶ ἐγρηγορότως ἑαυ
τοῦ προεστῶτα.
5. Επιλείψει με ἡ ἡμέρα διηγούμενον τά τε ἐπιτηδεύματα τῶν συνεργούντων εἰς τὸ Εὐαγγέλιον τοῦ
Χριστοῦ, καὶ τὴν δύναμιν τοῦ προστάγματος, ὅπως
εὐαρμόστως έχει πρὸς ἅπαντας. Πρόσεχε σεαυτῷ·
νηφάλιος ἔσο, βουλευτικός, τῶν παρόντων φύλαξ,
προνοητικὸς τοῦ μέλλοντος. Μὴ τὸ μὲν ἤδη παρὸν διὰ
ῥαθυμίας προΐεσο, τῶν δὲ μήτε ὄντων μήτε ἐσο
μένων τυχόν, ὡς ἐν χερσὶν ὄντων, τὴν ἀπόλαυσιν
ὑποτίθετο. Η οὐχί φύσει ὑπάρχει τὸ ἀρρώστημα
τοῦτο τοῖς νέοις, κουφότητι γνώμης ἔχειν ήδη νομί
ζειν τὰ ἐλπισθέντα; Ὅταν γάρ ποτε ἠρεμίας λά
σωνται, ἢ ἡσυχίας νυκτερινῆς, ἀναπλάττουσιν ἑαυ
τοῖς φαντασίας ἀνυποστάτους, τῇ εὐκολίᾳ τῆς δια
νοίας ἐπὶ πάντα φερόμενοι· ὑποτιθέμενοι περιφανείας βίου, γάμους λαμπρούς, εὐπαιδίαν, γῆρας βαθύ,
τὰς παρὰ πάντων τιμάς. Εἶτα μηδαμοῦ στῆναι τῶν
ἐλπίδων δυνάμενοι, πρὸς τὰ μέγιστα τῶν ἐν ἀνθρώ
ποις ὑπερφυσῶνται. Οίκους κτῶνται καλοὺς καὶ μετ
γάλους· πληρώσαντες τούτους παντοδαπών κειμη
λίων, γῆν περιβάλλονται, ὅσην ἂν αὐτοῖς ἡ ματαιό
της τῶν λογισμῶν τῆς ὅλης κτίσεως ἀποτέμηται.
Πάλιν τὰς ἐντεῦθεν εὐπορίας ταῖς τῆς ματαιότητος
αποθήκαις ἐναποκλείουσι. Προστιθέασι τούτοις βοσκή
ματα, οἰκετῶν πλῆθος ἀριθμὸν ὑπερβαῖνον, ἀρχὰς
πολιτικάς, ἡγεμονίας ἐθνῶν, στρατηγίας, πολέμους,
τρόπαια, βασιλείαν αὐτήν. Πάντα ταῦτα τοῖς διακέ
νοις τῆς διανοίας ἀναπλασμοῖς ἐπελθόντες, ὑπὸ τῆς
00 [ Tim. 1, 18. οι Ephes. vi, 12.. ibid.
* Philipp.!!!, 13. 97 1 Cor. ix, 24.
87 Luc. XIII, 8. 881 Tim., 3. 89 II Tim. 1, 8.
93 | Tim. ", 4. ** ibid. 5. 95 I Cor. ix, 26.
Unus_codex Colb. Ταῦτα δέ ἐστι. Μox idem
ms. τὸν νοσοῦντα, male.
Πlud, συγκακοπάθησον τῷ Εὐαγγελίῳ, interpretans Erasmus, videtur vim verbi συγκακοπαδεῖν non male expressisse, cum ita interpretatus
est: Esto particeps afflictionum Evangelii.
In Reg. primo scriptum invenimus ψυχῆς
Έμμα, sed ita tamen, ut vox βλέμμα in ora libri
addita sit. Mox e regione vocis xalpia vox fluxixo.
in Colb. primo legitur. Utrum autem vox ψυχικά
varia lectio sit, an declaratio vocis xaipia viderint
alii.
Begii duo codices ἀλλὰ νήφοντα.... σεαυτοῦ.
. Unus codex Colb. εὐαρμόστως ἔχῃ. Editi e
alii duo mss. ἔχει.
PG 31:208Ταῦτα πάντα τοῖς διακένοις τῆς διανοίας ἀναπλασμοῖς ἐπελθόντες, ὑπὸ τῆς ἄγαν ἀνοίας ἀπολαύειν δοκοῦσι τῶν ἐλπισθέντων ὡς ἤδη παρόντων καὶ ἐν ποσὶ κειμένων αὐτοῖς. Ἴδιον ἀρρώστημα τοῦτο ἀργῆς καὶ ῥᾳθύμου ψυχῆς, ἐνύπνια βλέπειν ἐγρηγορότος τοῦ σώματος. Ταύτην τοίνυν τὴν χαυνότητα τῆς διανοίας καὶ τὴν φλεγμονὴν τῶν λογισμῶν καταπιέζων ὁ λόγος, καὶ οἷον χαλινῷ τινι ἀνακρούων τῆς διανοίας τὸ ἄστατον, παραγγέλλει τὸ μέγα τοῦτο καὶ σοφὸν παράγγελμα· Σεαυτῷ, φησί, πρόσεχε, μὴ ὑποτιθέμενος τὰ ἀνύπαρκτα, ἀλλὰ τὰ παρόντα πρὸς τὸ συμφέρον διατιθέμενος. Οἶμαι δέ, κἀκεῖνο τὸ πάθος ἐξαιροῦντα τῆς συνηθείας, ταύτῃ χρήσασθαι τῇ παραινέσει τὸν νομοθέτην. Ἐπειδὴ ῥᾴδιον ἑκάστῳ ἡμῶν πολυπραγμονεῖν τὰ ἀλλότρια ἢ τὰ οἰκεῖα ἑαυτοῦ διασκέπτεσθαι, ἵνα μὴ τοῦτο πάσχωμεν, παῦσαι, φησί, τὰ τοῦ δεῖνος κακὰ περιεργαζόμενος· μὴ δίδου σχολὴν τοῖς λογισμοῖς τὸ ἀλλότριον ἐξετάζειν ἀρρώστημα, ἀλλὰ σαυτῷ πρόσεχε, τουτέστιν· ἐπὶ τὴν οἰκείαν ἔρευναν στρέφε σου τὸ ὄμμα τῆς ψυχῆς. Πολλοὶ γάρ, κατὰ τὸν λόγον τοῦ κυρίου, τὸ μὲν κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ κατανοοῦσι, τὴν δὲ ἐν τῷ οἰκείῳ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐκ ἐμβλέπουσιν.
PG 31:209Μὴ παύσῃ τοίνυν διερευνώμενος σεαυτόν, εἴ σοι κατ’ ἐντολὴν ὁ βίος πρόεισιν· ἀλλὰ μὴ τὰ ἔξω περισκόπει, εἴ πού τινος μῶμον ἐξευρεῖν δυνηθείης, κατὰ τὸν φαρισαῖον τὸν βαρὺν ἐκεῖνον καὶ ἀλαζόνα, ὃς εἱστήκει ἑαυτὸν δικαιῶν, καὶ τὸν τελώνην ἐξευτελίζων· ἀλλὰ σεαυτὸν ἀνακρίνων μὴ διαλείπῃς, μή τι κατὰ τὰς ἐνθυμήσεις ἥμαρτες, μή τι ἡ γλῶσσα παρώλισθε τῆς διανοίας προεκδραμοῦσα, μὴ ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν πέπρακταί τι τῶν ἀβουλήτων. Κἂν εὕρῃς ἐν τῷ βίῳ σεαυτοῦ πολλὰ τὰ ἁμαρτήματα (εὑρήσεις δὲ πάντως ἄνθρωπος ὤν), λέγε τὰ τοῦ τελώνου· Ὁ θεός, ἱλάσθητί μοι τῷ ἁμαρτωλῷ. Πρόσεχε σεαυτῷ. Τοῦτό σοι τὸ ῥῆμα, καὶ λαμπρῶς εὐημεροῦντί ποτε, καὶ παντὸς τοῦ βίου κατὰ ῥοῦν φερομένου, χρησίμως παραστήσεται, ὥσπερ τις ἀγαθὸς σύμβουλος ὑπόμνησιν φέρων τῶν ἀνθρωπίνων. Καὶ μέντοι καὶ ὑπὸ περιστάσεων πιεζομένῳ, ἐν καιρῷ ἂν γένοιτο τῇ καρδίᾳ κατεπᾳδόμενον, ὡς μήτε τύφῳ πρὸς ἀλαζονείαν ὑπέρογκον ἐπαρθῆναι, μήτε ἀπογνώσει πρὸς ἀγεννῆ δυσθυμίαν καταπεσεῖν. Πλούτῳ κομᾷς; καὶ ἐπὶ προγόνοις μέγα φρονεῖς; καὶ ἐπαγάλλῃ πατρίδι καὶ κάλλει σώματος καὶ ταῖς παρὰ πάντων τιμαῖς;
HOMILIA IN ILLUD, ATTENDE TIBI IPSI.
recensuere, sibi præ nimia stoliditate 21 videntur speratis velut jam præsentibus et sibi ante
pedes positis frui. Propria hæc est otiosi ac socordis animi ægritudo, in vigili corpore insomnia
cernere. Hanc itaque mentis laxitatem et cogitationum tumorem comprimens Scriptura, et velut
freno quodam mentis inconstantiam arcens,
magnum hoc ac sapiens præceptum annuntiat:
Tibi ipsi, inquit, attende, nequaquam promittens
tibi quæ non exsistunt, sed præsentia ad utilitatem tuam dirigens. Existimo autem ideo usum
fuisse hac admonitione legislatorem, ut illud etian)
vitium ab hominum consuetudine amandaret. Quia
unicuique nostrum facilius est aliena curiose indaἄγαν ἀνοίας ἀπολαύειν δοκοῦσι τῶν ἐλπισθέντων ὡς ipsum. Hæc omnia ubi inanibus animi commentis
ήδη παρόντων καὶ ἐν ποσὶ κειμένων αὐτοῖς. Ἴδιον
ἀρρώστημα τοῦτο ἀργῆς καὶ ῥαθυμου ψυχῆς, ἐν
ύπνια βλέπειν ἐγρηγορότος τοῦ σώματος. Ταύτην τοίνυν
τὴν χαυνότητα τῆς διανοίας, καὶ τὴν φλεγμονὴν τῶν
λογισμῶν καταπιέζων ὁ λόγος, καὶ οἷον χαλινῷ τινι
ἀνακρούων τῆς διανοίας τὸ ἄστατον, παραγγέλλει
τὸ μέγα τοῦτο καὶ σοφὸν παράγγελμα· Σεαυτῷ,
φησί, πρόσεχε μὴ ὑποτιθέμενος τὰ ἀνύπαρκτα,
ἀλλὰ τὰ παρόντα πρὸς τὸ συμφέρον διατιθέμενος.
Οἶμαι δὲ, κἀκεῖνο τὸ πάθος ἐξαιροῦντα τῆς συν
ηθείας, ταύτῃ χρήσασθαι τῇ παραινέσει τὸν νομοθέ
την. Ἐπειδὴ ῥᾴδιον ἑκάστῳ ἡμῶν πολυπραγμονεῖν τὰ
ἀλλότρια, ἢ τὰ οἰκεῖα ἑαυτοῦ διασκέπτεσθαι· ἵνα μὴ
τοῦτο πάσχωμεν, Παῦσαι, φησί, τὰ τοῦ δεῖνος κακὰ
περιεργαζόμενος· μὴ δίδου σχολὴν τοῖς λογισμοῖς τὸ
ἀλλότριον ἐξετάζειν ἀῤῥώστημα· ἀλλὰ σαυτῷ πρόσεχε· τουτέστιν, ἐπὶ τὴν οἰκείαν ἔρευναν στρέφε σου
τὸ ὄμμα τῆς ψυχῆς. Πολλοί γάρ, κατὰ τὸν λόγον τοῦ
Κυρίου, τὸ μὲν κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελ
τοῦ κατανοοῦσι, τὴν δὲ ἐν τῷ οἰκείῳ ὀφθαλμῷ δοκὸν
οὐκ ἐμβλέπουσι. Μὴ παύσῃ τοίνυν διερευνώμενος
σεαυτὸν, εἰ σοι κατ' ἐντολὴν ὁ βίος πρόεισιν· ἀλλὰ
μὴ τὰ ἔξω περισκόπει, εί πού τινος μῶμον ἐξευ
ρεῖν δυνηθείης κατὰ τὸν Φαρισαῖον τὸν βαρὺν
ἐκεῖνον καὶ ἀλαζόνα, ὃς εἱστήκει ἑαυτὸν δικαιῶν,
καὶ τὸν τελώνην κατευτελίζων· ἀλλὰ σεαυτὸν ἀνακρίνων μὴ διαλίπης μή τι κατὰ τὰς ἐνθυμήσεις
ἥμαρτες, μή τι ἡ γλῶσσα παρώλισθε τῆς διανοίας
προεκδραμοῦσα, μὴ ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν τέπρακτα! τι τῶν ἀβουλήτων. Κἂν εὕρῃς ἐν τῷ βίῳ
σεαυτοῦ πολλὰ τὰ ἁμαρτήματα (εὑρήσεις δὲ πάντως
ἄνθρωπος ὧν), λέγε τὰ τοῦ τελώνου· Ὁ Θεός, κλά
σθητί μοι τῷ ἁμαρτωλῷ. Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ.
Τοῦτό σοι τὸ ῥῆμα καὶ λαμπρῶς εὐημεροῦντί ποτε,
καὶ παντὸς τοῦ βίου κατὰ ῥοῦν φερομένου, χρησίμως
παραστήσεται, ὥσπερ τις ἀγαθὸς σύμβουλος ὑπόμνησιν φέρων τῶν ἀνθρωπίνων. Καὶ μέντοι καὶ ὑπὸ πε
ριστάσεων πιεζομένῳ ἐν καιρῷ ἂν γένοιτο τῇ καρ
δια κατεπαδόμενον, ώς μήτε τύφῳ πρὸς ἀλαζονείαν
υπέρογκον ἐπαρθῆναι, μήτε ἀπογνώσει πρὸς ἀγενῆ
δυσθυμίαν καταπεσεῖν. Πλούτῳ κομᾶς, καὶ ἐπὶ προγένοις μέγα φρονεῖς; καὶ ἐπαγάλλῃ πατρίδι καὶ
κάλλει σώματος, καὶ ταῖς παρὰ πάντων τιμαῖς;
Πρόσεχε σεαυτῷ, ὅτι θνητὸς εἶ, Οτι γῆ εἶ, καὶ εἰς
τὴν ἀπελεύσῃ. Περίβλεψαι τοὺς πρὸ σοῦ ἐν ταῖς
ὁμοίαις περιφανείαις ἐξετασθέντας. Ποῦ οἱ τὰς πολι
τικὰς δυναστείας περιβεβλημένοι; ποῦ οἱ δυσμαχώτατοι ρήτορες; ποῦ οἱ τὰς πανηγύρεις διατιθέντες;
οἱ λαμπροὶ ἱπποτρόφοι, οἱ στρατηγοί, οἱ σατράπας,
οἱ τύραννοι; Οὐ πάντα κόνις; οὐ πάντα μῦθος; Οὐκ
ἐν ὀλίγοις ὀστέοις τὰ μνημόσυνα τῆς ζωῆς αὐτ
* Luc. xv!!!, 11. 1 ibid. 13.
* Matth. πι, 5.
Editi δυνηθῇς. Antiqui sex libri δυνηθείης.
Nos duo Colbertini τελώνην ἐξευτελίζων.
Reg. primus μὴ διαλείπης. Haud longe tres
mss. γλώσσα παρολίσθησε. Editi et duo mss. παρ.
ώλεσθε.
ln Colb. tertio pro περιστάσεων legitur πε-
'
gare, quam sua ipsius ac propria expendere, ut ne
nobis id accidat: Desine, inquit, alterius cujuspiam mala explorare; cave cogitationibus otium
dederis alienum morbum inquirendi: sed tibi ipsi
attende: hoc est, ad teipsum perscrutandum converte oculos animi tui. Sunt enim nec pauci, qui
juxta Domini verba ", festucam quidem animadvertunt in oculo fratris, trabem vero in suo ipsorum oculo non vident. Cave igitur cesses perṣcrutari teipsum, an præcepto congruenter convenienterque vita tibi procedat: ea autem quæ extrinsecus sunt ne circumspice, numcubi cujuspiam
reprehendendi locum possis invenire, gravem illum
arrogantemque Pharisæum imitatus, qui stans
seipsum justifcabat, ac publicanum habebat despicatui”. Imo vero ne intermittas teipsum percontari, nunquid deliqueris cogitatione, nunquid lingua
labarit mentem præcurrens, nunquid in manuum
operibus factum sit quidquam temerarium. Quod
si in vita tua te multa deliquisse inveneris (prorsus autem invenies, homo cum sis), verba profer
publicani: Deus, propitius esto mihi peccatori '
Attende. igitur tibi ipsi. Hoc verbum tibi, et splendido ac felici rerum successu utenti, et vitam omnem secundo flumine traducenti, assidebit utiliter,
sicut quasi bonus quispiam consiliarius rerum
humanarum suggerat memoriam. Et quanquam afflicteris adversis casibus, opportune potest cordi
tuo accini, ut neque fastu tumidus eveharis ad ja.
ctantiæ vitium; neque desperatione ad degenerem
mostitiam delabaris. Efferis ob divitias? jactas to
ob majorum nobilitatem? de patria ac pulchritudine corporis, deque delatis ab omnibus honoribus.
gloriaris? Attende tibi ipsi, quod mortalis es,
Quod terra es, et in terram reverteris 1. Circumspice eos qui ante te degerunt in similibus splendoribus. Ubi sunt qui magistratus civiles gessere?
• Genes. 111,
ριστάσεως. Aliquando post editi τύφῳ τι. Sed vo
culam expunximus, fide veterum librorum innixi.
Reg. primus τὸ μνημόσυνον. Mox editi Εγκυ
ψον ἐν τοῖς. Vocula is et in niss. Combef. et 12
nostris deest.
PG 31:210Πρόσεχε σεαυτῷ, ὅτι θνητὸς εἶ, ὅτι γῆ εἶ, καὶ εἰς γῆν ἀπελεύσῃ. Περίβλεψαι τοὺς πρὸ σοῦ ἐν ταῖς ὁμοίαις περιφανείαις ἐξετασθέντας. Ποῦ οἱ τὰς πολιτικὰς δυναστείας περιβεβλημένοι; ποῦ οἱ δυσμαχώτατοι ῥήτορες; ποῦ οἱ τὰς πανηγύρεις διατιθέντες, οἱ λαμπροὶ ἱπποτρόφοι, οἱ στρατηγοί, οἱ σατράπαι, οἱ τύραννοι; Οὐ πάντα κόνις; οὐ πάντα μῦθος; Οὐκ ἐν ὀλίγοις ὀστέοις τὰ μνημόσυνα τῆς ζωῆς αὐτῶν; Ἔγκυψον τοῖς τάφοις, εἰ δυνήσῃ διακρῖναι, τίς ὁ οἰκέτης καὶ τίς ὁ δεσπότης, τίς ὁ πτωχὸς καὶ τίς ὁ πλούσιος. Διάκρινον, εἴ τίς σοι δύναμις, τὸν δέσμιον ἀπὸ τοῦ βασιλέως, τὸν ἰσχυρὸν ἀπὸ τοῦ ἀσθενοῦς, τὸν εὐπρεπῆ ἀπὸ τοῦ δυσειδοῦς. Μεμνημένος οὖν τῆς φύσεως οὐκ ἐπαρθήσῃ ποτέ. Μεμνήσῃ δὲ σαυτοῦ, ἐὰν προσέχῃς σεαυτῷ. Πάλιν δυσγενής τις εἶ καὶ ἄδοξος, πτωχὸς ἐκ πτωχῶν, ἀνέστιος, ἄπολις, ἀσθενής, τῶν ἐφ’ ἡμέραν ἐνδεής, τρέμων τὰς δυναστείας, πάντας ὑποπτήσσων διὰ ταπεινότητα βίου; Πτωχὸς γάρ, φησίν, οὐχ ὑφίσταται ἀπειλήν. Μὴ τοίνυν ἀπογνῷς σεαυτοῦ, μηδ’, ὅτι οὐδὲν ζηλωτὸν ἐν τῷ παρόντι σοι πρόσεστι, πᾶσαν ἀγαθὴν ἀπορρίψῃς ἐλπίδα·
PG 31:211ἀλλ’ ἀνάγαγε σεαυτοῦ τὴν ψυχὴν πρός τε τὰ ἤδη ὑπηργμένα σοι παρὰ θεοῦ ἀγαθά, καὶ πρὸς τὰ δι’ ἐπαγγελίας εἰς ὕστερον ἀποκείμενα. Πρῶτον μὲν οὖν, ἄνθρωπος εἶ, μόνον τῶν ζῴων θεόπλαστον. Ἆρ’ οὐκ ἐξαρκεῖ τοῦτο σωφρόνως λογιζομένῳ πρὸς εὐθυμίαν τὴν ἀνωτάτω, τὸ ὑπ’ αὐτῶν τῶν χειρῶν τοῦ θεοῦ τοῦ τὰ πάντα συστησαμένου διαπλασθῆναι; ἔπειθ’ ὅτι κατ’ εἰκόνα γεγενημένος τοῦ κτίσαντος, δύνασαι πρὸς τὴν τῶν ἀγγέλων ὁμοτιμίαν δι’ ἀγαθῆς πολιτείας ἀναδραμεῖν; Ψυχὴν ἔλαβες νοεράν, δι’ ἧς θεὸν περινοεῖς, τῶν ὄντων τὴν φύσιν λογισμῷ καθορᾷς, σοφίας δρέπῃ καρπὸν τὸν ἥδιστον. Πάντα μέν σοι τὰ χερσαῖα ζῷα, ἥμερά τε καὶ ἄγρια, πάντα δὲ τὰ ἐν ὕδασι διαιτώμενα, καὶ ὅσα τὸν ἀέρα διαπέταται τοῦτον, δοῦλά ἐστι καὶ ὑποχείρια. Οὐ σὺ μέντοι τέχνας ἐξεῦρες, καὶ πόλεις συνεστήσω, καὶ ὅσα ἀναγκαῖα καὶ ὅσα πρὸς τρυφὴν ἐπενόησας; Οὐ βάσιμά σοι τὰ πελάγη διὰ τὸν λόγον; Οὐ γῆ τε καὶ θάλαττα ὑπηρετεῖ τῷ βίῳ τῷ σῷ; Οὐκ ἀὴρ καὶ οὐρανὸς καὶ ἀστέρων χορεῖαι σοὶ τὴν ἑαυτῶν ἐπιδείκνυνται τάξιν; Τί οὖν μικροψυχεῖς, ὅτι ἵππος σοι οὐκ ἔστιν ἀργυροχάλινος;
ὁ οἰκέτης, καὶ τίς ὁ δεσπότης· τίς ὁ πτωχὸς, καὶ τίς
ὁ πλούσιος. Διάκρινον, εἴ τίς σοι δύναμις, τὸν δέ
σμιον ἀπὸ τοῦ βασιλέως· τὸν ἰσχυρὸν ἀπὸ τοῦ ἀσθε
νοῦς, τὸν εὐπρεπῆ ἀπὸ τοῦ δυσειδούς. Μεμνημένος
οὖν τῆς φύσεως, οὐκ ἐπαρθήσῃ ποτέ· μεμνήσῃ δὲ σαςτοῦ ἐὰν προσέχῃς σεαυτῷ.
ubi rhetores illi inexpugnabiles? ubi qui consti- τῶν; Ἔγκυψον τοῖς τάφοις, εἰ δυνήσῃ διακρίνει τις
tuerunt conventus publicos? ubi illustres equorum
altores, exercituum duces, satrapæ, tyranni? Annon omnia pulvis? annon omnia fabula? Annon
vitæ ipsorum memoria conservatur in paucis ossibus? Conspicito sepulcra, num possis servum ab
hero, et pauperem a divite discernere. Discerne,
si quo modo potes, vinctum a rege, fortem a debili, formosum a deformi. Itaque naturæ si memi
neris, nunquam te extolles; memor autem fueris tui ipsius, si attenderis tibi ipsi
6. Rursus ignobilis homo es et inglorius, pauper ex pauperibus oriundus, sine lare, sine 22
civitate, infirmus, quotidiani victus indigus, timens
potentes, omnes reformidans ob vitæ humilitatem?
Pauper enim, inquit, non sustinet comminationem *,
6. Πάλιν δυσγενής τις εἶ καὶ ἄδοξος, πτωχὸς ἐκ πτω
χῶν, ἀνέστιος, ἄπολις, ἀσθενὴς, τῶν ἐφ' ἡμέραν ἐνδεής, τρέμων τοὺς ἐν δυναστείᾳ πάντας ὑποπτήσε
σων διὰ ταπεινότητα βίου; Πτωχὸς γάρ, φησὶν, οὐχ
ὑφίσταται ἀπειλήν. Μὴ τοίνυν ἀπογνῷς σεαυτοῦ, μηδ'
Ne itaque despondeas animum, nec propterea quod ὅτι οὐδὲν ζηλωτὸν ἐν τῷ παρόντι σοι πρόσεστι, πᾶσαν
nihil suppetit tibi eorum quæ expeti solent, omnem bonam spem abjicias: quin potius evehe animum tuum, tum ad ea bona quæ jam tibi tradita
sunt a Deo, tum ad ea quæ ipso pollicente, tibi in
futurum reposita sunt. Primum quidem, homo es,
solus ex omnibus animantibus a Deo formatus *.
Annon illud tibi, si modo probe judicaveris, ad
summam jucunditatem suffecerit, quod ab ipsis Dei
manibus, qui omnia condidit, formatus sis: deinde etiam, quod ad imaginem factus Conditoris tui,
possis per vitam bene institutam ad parem cum
angelis dignitatem accedere? Animum nactus es
intelligendi facultate præditum, quo Deum cognoscis, exploras rerum naturam per ratiocinationem,
sapientiæ fructum suavissimum decerpis. Terrestria omnia animalia cicura perinde atque agrestia,
omnia item in aquis degentia, et quæ aerem hunc
pervolant, serviunt tibi, tuoque imperio subjacent.
Nonne artes invenisti tu, ac condidisti urbes?
nonne et quæ ad vitam necessaria sunt, et quæ ad
voluptatem luxumque pertinent excogitasti? Annon ratione duce maria tibi facta sunt pervia?
Nonne aer coelumque et stellarum chori suum tibi
expandunt ordinem? Quid igitur pusillo es animo,
quod equum non habeas argenteo freno adornatun?
At habes solem, qui pernicissimo cursu per totum
diem lumen suum veluti facem tibi præfert. Cares
argenti et auri fulgore: sed lunam habes ingenti
suo splendore te collustrantem. Non conscendis
currus inauratos: at pedes habes proprium vehiculum, et tibi innatum. Quid igitur est quod beatos
prædices eos qui marsupium plenum possident, et
Prov. XIII, 8. * Genes. 11, 7.
Libri veteres, tum nostri, tum Combefisiani,
σαυτοῦ. Editi ἑαυτοῦ. Statim mss. Combefisiani
προσέχῃς αὐτῷ. Ibidem in Colb. tertio pro πάλιν
legitur εάν.
Coll. tertius τρέμων τὰς δυναστείας.
Colb. tertius εἰς ὕστερον. Aliquanto post
idem codex εξαρκεί τό.
Rursus idem codex εικόνα γεγενημένος.
Reg. primus τὰ πελάγει διά.
Colb. primus οὐχ έπεται, non sequitur. Alii
mss. et editi οὐκ ἔστιν. Ibidem Colbertini primus
et tertius αργυροχάλινος ή χρυσοχάλινος. Colb. se
ἀγαθὴν ἀποῤῥίψης ἐλπίδα· ἀλλ' ἀνάγαγε σεαυτοῦ
τὴν ψυχὴν πρός τε τὰ ἤδη ὑπηργμένα σοι παρὰ τοῦ
Θεοῦ ἀγαθὰ, καὶ πρὸς τὰ δι' ἐπαγγελίας ὕστερον
ἀποκείμενα. Πρῶτον μὲν οὖν ἄνθρωπος εἴ, μόνον
τῶν ζώων θεόπλαστον· ἆρ᾽ οὐκ ἐξαρκεῖ τοῦτο, σω
φρόνως λογιζομένῳ, πρὸς εὐθυμίαν τὴν ἀνωτάτω, τὸ
ὑπ' αὐτῶν τῶν χειρῶν τοῦ Θεοῦ τοῦ τὰ πάντα συστη
σαμένου διαπλασθῆναι; ἔπειθ' ὅτι καὶ, κατ' εἰκόνα
γενόμενος τοῦ κτίσαντός σε, δύνασαι πρὸς τὴν
τῶν ἀγγέλων ὁμοτιμίαν δι᾿ ἀγαθῆς πολιτείας ἀναδραμεῖν; Ψυχὴν ἔλαβες νοεραν, δι᾿ ἧς Θεὸν περινοεῖς, τῶν ὄντων τὴν φύσιν λογισμῷ καθορᾷς, σοφίας
δρέπῃ καρπὸν ἥδιστον. Πάντα μέν σοι τὰ χερσαία
ζῶα, ἤμερά τε καὶ ἄγρια, πάντα δὲ τὰ ἐν ὕδασι διαιτώμενα, καὶ ὅσα τὸν ἀέρα διαπέταται τοῦτον, δοῦλά
ἐστι καὶ ὑποχείρια. Οὐ σὺ μέντοι τέχνας ἐξεῦρες,
καὶ πόλεις συνεστήσω, καὶ ὅσα ἀναγκαῖα, καὶ ὅσα
πρὸς τρυφὴν ἐπενόησας; Οὐ βάσιμά σοι τὰ πελάγη
διὰ τὸν λόγον; Οὐ γῆ καὶ θάλαττα ὑπηρετεῖ τῷ
βίῳ τῷ σῷ; Οὐκ ἀὴρ καὶ οὐρανὸς, καὶ ἀστέρων χορεῖαι σοὶ τὴν ἑαυτῶν ἐπιδείκνυνται τάξιν; Τί οὖν
μικροψυχεῖς, ὅτι ἵππος σοι οὐκ ἔστιν ἀργυροχάλινος; Αλλ' ἥλιον ἔχεις ὀξυτάτῳ δρόμῳ διὰ πάσης
ἡμέρας δαδουχοῦντά σοι τὴν λαμπάδα. Οὐκ ἔχεις ἀργύρου καὶ χρυσοῦ λαμπηδόνας, ἀλλὰ σελήνην ἔχεις
μυρίῳ σε τῷ παρ' αὐτῆς φωτὶ περιλάμπουσαν.
Οὐκ ἐπιβέβηκας ἁρμάτων χρυσοκολλήτων, ἀλλὰ πό
δας ἔχεις οἰκεῖον ὄχημα καὶ συμφυές σεαυτῷ. Τί οὖν
μακαρίζεις τοὺς τὸ ἀδρὸν βαλάντιον κεκτημένους, καὶ
ἀλλοτρίων ποδῶν εἰς τὴν μετάβασιν δεομένους; Οὐ
καθεύδεις ἐπὶ κλίνης Ελεφαντίνης, ἀλλ' ἔχεις τὴν γῆν
πολλῶν ἐλεφάντων τιμιωτέραν, καὶ γλυκεῖαν ἐπ'
cundus inverso ordine χρυσοχάλινος ἢ ἀργυροχάλινος.
Sed in repetitione vocis xaxtvós deprehendo asperi
aliquid et inconcinni; suspicorque ita scriptum
fuisse ab aliquo, qui in aliquibus codicibus άργυροχάλινος, in aliis χρυσοχάλινος legisset. Quare, ne,
si unam tantum vocem poneret, falleretur ipse,
aliosque falleret, utramque ponere maluit.
Unus codex Combef. μυρίῳ σε φωτί. Alius
ms. τῷ παρ' ἑαυτῆς.
Antiqui duo libri et editi πολλῶν ἐλεφαν
τίνων. At Regii primus et secundus cum Colb. ter
tiο πολλῶν ἐλεφάντων, melius.
Ἀλλ’ ἥλιον ἔχεις ὀξυτάτῳ δρόμῳ διὰ πάσης ἡμέρας δᾳδουχοῦντά σοι τὴν λαμπάδα. Οὐκ ἔχεις ἀργύρου καὶ χρυσοῦ λαμπηδόνας, ἀλλὰ σελήνην ἔχεις μυρίῳ σε τῷ παρ’ ἑαυτῆς φωτὶ περιλάμπουσαν. Οὐκ ἐπιβέβηκας ἁρμάτων χρυσοκολλήτων, ἀλλὰ πόδας ἔχεις οἰκεῖον ὄχημα καὶ συμφυὲς σεαυτῷ. Τί οὖν μακαρίζεις τοὺς τὸ ἁδρὸν βαλάντιον κεκτημένους, καὶ ἀλλοτρίων ποδῶν εἰς τὴν μετάβασιν δεομένους; Οὐ καθεύδεις ἐπὶ κλίνης ἐλεφαντίνης, ἀλλ’ ἔχεις τὴν γῆν πολλῶν ἐλεφάντων τιμιωτέραν, καὶ γλυκεῖαν ἐπ’ αὐτῆς τὴν ἀνάπαυσιν, ταχὺν τὸν ὕπνον καὶ μερίμνης ἀπηλλαγμένον. Οὐ κατάκεισαι ὑπὸ χρυσοῦν ὄροφον, ἀλλ’ οὐρανὸν ἔχεις τοῖς ἀρρήτοις τῶν ἀστέρων κάλλεσι περιστίλβοντα. Ταῦτα μὲν δὴ τὰ ἀνθρώπινα· τὰ δὲ ἔτι, μείζω. Διὰ σὲ θεὸς ἐν ἀνθρώποις, πνεύματος ἁγίου διανομή, θανάτου κατάλυσις, ἀναστάσεως ἐλπίς, θεῖα προστάγματα τελειοῦντά σου τὴν ζωήν, πορεία πρὸς θεὸν διὰ τῶν ἐντολῶν, βασιλεία τῶν οὐρανῶν εὐτρεπής, στέφανοι δικαιοσύνης ἕτοιμοι τοὺς ὑπὲρ τῆς ἀρετῆς πόνους μὴ ἀποδράντι. Ἐὰν προσέχῃς σεαυτῷ, ταῦτα καὶ ἔτι πλείονα εὑρήσεις περὶ σεαυτόν· καὶ ἀπολαύσεις μὲν τῶν παρόντων, οὐ μικροψυχήσεις δὲ πρὸς τὸ ἐνδέον.
ὁ οἰκέτης, καὶ τίς ὁ δεσπότης· τίς ὁ πτωχὸς, καὶ τίς
ὁ πλούσιος. Διάκρινον, εἴ τίς σοι δύναμις, τὸν δέ
σμιον ἀπὸ τοῦ βασιλέως· τὸν ἰσχυρὸν ἀπὸ τοῦ ἀσθε
νοῦς, τὸν εὐπρεπῆ ἀπὸ τοῦ δυσειδούς. Μεμνημένος
οὖν τῆς φύσεως, οὐκ ἐπαρθήσῃ ποτέ· μεμνήσῃ δὲ σαςτοῦ ἐὰν προσέχῃς σεαυτῷ.
ubi rhetores illi inexpugnabiles? ubi qui consti- τῶν; Ἔγκυψον τοῖς τάφοις, εἰ δυνήσῃ διακρίνει τις
tuerunt conventus publicos? ubi illustres equorum
altores, exercituum duces, satrapæ, tyranni? Annon omnia pulvis? annon omnia fabula? Annon
vitæ ipsorum memoria conservatur in paucis ossibus? Conspicito sepulcra, num possis servum ab
hero, et pauperem a divite discernere. Discerne,
si quo modo potes, vinctum a rege, fortem a debili, formosum a deformi. Itaque naturæ si memi
neris, nunquam te extolles; memor autem fueris tui ipsius, si attenderis tibi ipsi
6. Rursus ignobilis homo es et inglorius, pauper ex pauperibus oriundus, sine lare, sine 22
civitate, infirmus, quotidiani victus indigus, timens
potentes, omnes reformidans ob vitæ humilitatem?
Pauper enim, inquit, non sustinet comminationem *,
6. Πάλιν δυσγενής τις εἶ καὶ ἄδοξος, πτωχὸς ἐκ πτω
χῶν, ἀνέστιος, ἄπολις, ἀσθενὴς, τῶν ἐφ' ἡμέραν ἐνδεής, τρέμων τοὺς ἐν δυναστείᾳ πάντας ὑποπτήσε
σων διὰ ταπεινότητα βίου; Πτωχὸς γάρ, φησὶν, οὐχ
ὑφίσταται ἀπειλήν. Μὴ τοίνυν ἀπογνῷς σεαυτοῦ, μηδ'
Ne itaque despondeas animum, nec propterea quod ὅτι οὐδὲν ζηλωτὸν ἐν τῷ παρόντι σοι πρόσεστι, πᾶσαν
nihil suppetit tibi eorum quæ expeti solent, omnem bonam spem abjicias: quin potius evehe animum tuum, tum ad ea bona quæ jam tibi tradita
sunt a Deo, tum ad ea quæ ipso pollicente, tibi in
futurum reposita sunt. Primum quidem, homo es,
solus ex omnibus animantibus a Deo formatus *.
Annon illud tibi, si modo probe judicaveris, ad
summam jucunditatem suffecerit, quod ab ipsis Dei
manibus, qui omnia condidit, formatus sis: deinde etiam, quod ad imaginem factus Conditoris tui,
possis per vitam bene institutam ad parem cum
angelis dignitatem accedere? Animum nactus es
intelligendi facultate præditum, quo Deum cognoscis, exploras rerum naturam per ratiocinationem,
sapientiæ fructum suavissimum decerpis. Terrestria omnia animalia cicura perinde atque agrestia,
omnia item in aquis degentia, et quæ aerem hunc
pervolant, serviunt tibi, tuoque imperio subjacent.
Nonne artes invenisti tu, ac condidisti urbes?
nonne et quæ ad vitam necessaria sunt, et quæ ad
voluptatem luxumque pertinent excogitasti? Annon ratione duce maria tibi facta sunt pervia?
Nonne aer coelumque et stellarum chori suum tibi
expandunt ordinem? Quid igitur pusillo es animo,
quod equum non habeas argenteo freno adornatun?
At habes solem, qui pernicissimo cursu per totum
diem lumen suum veluti facem tibi præfert. Cares
argenti et auri fulgore: sed lunam habes ingenti
suo splendore te collustrantem. Non conscendis
currus inauratos: at pedes habes proprium vehiculum, et tibi innatum. Quid igitur est quod beatos
prædices eos qui marsupium plenum possident, et
Prov. XIII, 8. * Genes. 11, 7.
Libri veteres, tum nostri, tum Combefisiani,
σαυτοῦ. Editi ἑαυτοῦ. Statim mss. Combefisiani
προσέχῃς αὐτῷ. Ibidem in Colb. tertio pro πάλιν
legitur εάν.
Coll. tertius τρέμων τὰς δυναστείας.
Colb. tertius εἰς ὕστερον. Aliquanto post
idem codex εξαρκεί τό.
Rursus idem codex εικόνα γεγενημένος.
Reg. primus τὰ πελάγει διά.
Colb. primus οὐχ έπεται, non sequitur. Alii
mss. et editi οὐκ ἔστιν. Ibidem Colbertini primus
et tertius αργυροχάλινος ή χρυσοχάλινος. Colb. se
ἀγαθὴν ἀποῤῥίψης ἐλπίδα· ἀλλ' ἀνάγαγε σεαυτοῦ
τὴν ψυχὴν πρός τε τὰ ἤδη ὑπηργμένα σοι παρὰ τοῦ
Θεοῦ ἀγαθὰ, καὶ πρὸς τὰ δι' ἐπαγγελίας ὕστερον
ἀποκείμενα. Πρῶτον μὲν οὖν ἄνθρωπος εἴ, μόνον
τῶν ζώων θεόπλαστον· ἆρ᾽ οὐκ ἐξαρκεῖ τοῦτο, σω
φρόνως λογιζομένῳ, πρὸς εὐθυμίαν τὴν ἀνωτάτω, τὸ
ὑπ' αὐτῶν τῶν χειρῶν τοῦ Θεοῦ τοῦ τὰ πάντα συστη
σαμένου διαπλασθῆναι; ἔπειθ' ὅτι καὶ, κατ' εἰκόνα
γενόμενος τοῦ κτίσαντός σε, δύνασαι πρὸς τὴν
τῶν ἀγγέλων ὁμοτιμίαν δι᾿ ἀγαθῆς πολιτείας ἀναδραμεῖν; Ψυχὴν ἔλαβες νοεραν, δι᾿ ἧς Θεὸν περινοεῖς, τῶν ὄντων τὴν φύσιν λογισμῷ καθορᾷς, σοφίας
δρέπῃ καρπὸν ἥδιστον. Πάντα μέν σοι τὰ χερσαία
ζῶα, ἤμερά τε καὶ ἄγρια, πάντα δὲ τὰ ἐν ὕδασι διαιτώμενα, καὶ ὅσα τὸν ἀέρα διαπέταται τοῦτον, δοῦλά
ἐστι καὶ ὑποχείρια. Οὐ σὺ μέντοι τέχνας ἐξεῦρες,
καὶ πόλεις συνεστήσω, καὶ ὅσα ἀναγκαῖα, καὶ ὅσα
πρὸς τρυφὴν ἐπενόησας; Οὐ βάσιμά σοι τὰ πελάγη
διὰ τὸν λόγον; Οὐ γῆ καὶ θάλαττα ὑπηρετεῖ τῷ
βίῳ τῷ σῷ; Οὐκ ἀὴρ καὶ οὐρανὸς, καὶ ἀστέρων χορεῖαι σοὶ τὴν ἑαυτῶν ἐπιδείκνυνται τάξιν; Τί οὖν
μικροψυχεῖς, ὅτι ἵππος σοι οὐκ ἔστιν ἀργυροχάλινος; Αλλ' ἥλιον ἔχεις ὀξυτάτῳ δρόμῳ διὰ πάσης
ἡμέρας δαδουχοῦντά σοι τὴν λαμπάδα. Οὐκ ἔχεις ἀργύρου καὶ χρυσοῦ λαμπηδόνας, ἀλλὰ σελήνην ἔχεις
μυρίῳ σε τῷ παρ' αὐτῆς φωτὶ περιλάμπουσαν.
Οὐκ ἐπιβέβηκας ἁρμάτων χρυσοκολλήτων, ἀλλὰ πό
δας ἔχεις οἰκεῖον ὄχημα καὶ συμφυές σεαυτῷ. Τί οὖν
μακαρίζεις τοὺς τὸ ἀδρὸν βαλάντιον κεκτημένους, καὶ
ἀλλοτρίων ποδῶν εἰς τὴν μετάβασιν δεομένους; Οὐ
καθεύδεις ἐπὶ κλίνης Ελεφαντίνης, ἀλλ' ἔχεις τὴν γῆν
πολλῶν ἐλεφάντων τιμιωτέραν, καὶ γλυκεῖαν ἐπ'
cundus inverso ordine χρυσοχάλινος ἢ ἀργυροχάλινος.
Sed in repetitione vocis xaxtvós deprehendo asperi
aliquid et inconcinni; suspicorque ita scriptum
fuisse ab aliquo, qui in aliquibus codicibus άργυροχάλινος, in aliis χρυσοχάλινος legisset. Quare, ne,
si unam tantum vocem poneret, falleretur ipse,
aliosque falleret, utramque ponere maluit.
Unus codex Combef. μυρίῳ σε φωτί. Alius
ms. τῷ παρ' ἑαυτῆς.
Antiqui duo libri et editi πολλῶν ἐλεφαν
τίνων. At Regii primus et secundus cum Colb. ter
tiο πολλῶν ἐλεφάντων, melius.
PG 31:212Πανταχοῦ σοι παριστάμενον τὸ παράγγελμα μεγάλην παρέξεται τὴν βοήθειαν. Οἷον, ὀργή σου τῶν λογισμῶν κατεκράτησε, καὶ ἐκφέρῃ ὑπὸ θυμοῦ πρός τε ῥήματα ἀπρεπῆ καὶ πράξεις χαλεπὰς καὶ θηριώδεις; Ἐὰν προσέχῃς σεαυτῷ, καταστελεῖς μὲν τὸν θυμὸν ὥσπερ τινὰ πῶλον ἀπειθῆ καὶ δυσήνιον, τῇ πληγῇ τοῦ λόγου οἱονεὶ μάστιγι καθαπτόμενος. Κρατήσεις δὲ καὶ γλώσσης, τὰς δὲ χεῖρας οὐκ ἐπαφήσεις τῷ παροξύναντι. Πάλιν ἐπιθυμίαι πονηραί, ἐξοιστρῶσαι τὴν ψυχήν, εἰς ὁρμὰς ἀκρατεῖς καὶ ἀκολάστους ἐμβάλλουσιν. Ἐὰν προσέχῃς σεαυτῷ, καὶ μνησθῇς ὅτι τοῦτο μέν σοι τὸ παρὸν ἡδὺ εἰς πικρὸν καταντήσει πέρας, καὶ ὁ νῦν ἐκ τῆς ἡδονῆς ἐγγινόμενος τῷ σώματι ἡμῶν γαργαλισμός, οὗτος γεννήσει τὸν ἰοβόλον σκώληκα ἀθάνατα κολάζοντα ἡμᾶς ἐν τῇ γεέννῃ, καὶ ἡ πύρωσις τῆς σαρκὸς μήτηρ γενήσεται τοῦ αἰωνίου πυρός, εὐθὺς οἰχήσονται φυγαδευθεῖσαι αἱ ἡδοναί, καὶ θαυμαστή τις ἔνδον γαλήνη περὶ τὴν ψυχὴν καὶ ἡσυχία γενήσεται, οἷον θεραπαινίδων ἀκολάστων θορύβου κατασιγασθέντος δεσποίνης τινὸς σώφρονος παρουσίᾳ. Πρόσεχε τοίνυν σεαυτῷ, καὶ γνῶθι ὅτι τὸ μὲν λογικόν ἐστι καὶ νοερὸν τῆς ψυχῆς, τὸ δὲ παθητικόν τε καὶ ἄλογον.
PG 31:213Καὶ τῷ μὲν φύσει τὸ κρατεῖν ὑπάρχει, τοῖς δὲ τὸ ὑπακούειν τῷ λόγῳ καὶ καταπείθεσθαι. Μή ποτε οὖν ἐάσῃς ἐξανδραποδισθέντα τὸν νοῦν δοῦλον γενέσθαι τῶν παθημάτων· μηδ’ αὖ πάλιν ἐπιτρέψῃς τοῖς πάθεσι κατεξαναστῆναι τοῦ λόγου, καὶ εἰς ἑαυτὰ τὸ κράτος τῆς ψυχῆς περιστῆσαι. Ὅλως δέ σοι ἡ ἀκριβὴς σεαυτοῦ κατανόησις αὐτάρκη παρέξει χειραγωγίαν καὶ πρὸς τὴν ἔννοιαν τοῦ θεοῦ. Ἐὰν γὰρ προσέχῃς σεαυτῷ, οὐδὲν δεήσῃ ἐκ τῆς τῶν ὅλων κατασκευῆς τὸν δημιουργὸν ἐξιχνεύειν, ἀλλ’ ἐν σεαυτῷ, οἱονεὶ μικρῷ τινι διακόσμῳ, τὴν μεγάλην κατόψει τοῦ κτίσαντός σε σοφίαν. Ἀσώματον ἐννόει τὸν θεὸν ἐκ τῆς ἐνυπαρχούσης σοι ψυχῆς ἀσωμάτου, μὴ περιγραφόμενον τόπῳ· ἐπειδὴ οὐδὲ ὁ σὸς νοῦς προηγουμένην ἔχει τὴν ἐν τόπῳ διατριβήν, ἀλλὰ διὰ τῆς πρὸς τὸ σῶμα συναφείας ἐν τόπῳ γίνεται. Ἀόρατον τὸν θεὸν εἶναι πίστευε, τὴν σεαυτοῦ ψυχὴν ἐννοήσας, ἐπεὶ καὶ αὐτὴ σωματικοῖς ὀφθαλμοῖς ἄληπτός ἐστιν. Οὔτε γὰρ κέχρωσται, οὔτε ἐσχημάτισται, οὔτε τινὶ χαρακτῆρι σωματικῷ περιείληπται, ἀλλ’ ἐκ τῶν ἐνεργειῶν γνωρίζεται μόνον.
HOMILIA IN ILLUD, attendE TIBI IPSI.
αὐτῆς τὴν ἀνάπαυσιν, ταχὺν τὸν ὕπνον καὶ μερίμνης alienis pedibus indigent ad faciendum iter? Non
ἀπηλλαγμένον. Οὐ κατάκεισαι ὑπὸ χρυσούν δροφον
ἀλλ' οὐρανὸν ἔχεις τοῖς ἀῤῥήτοις τῶν ἀστέρων κάλ
λεπι περιστίλβοντα. Ταῦτα μὲν δὴ τὰ ἀνθρώπινα
τὰ δ᾽ ἔτι μείζω. Διὰ σὲ Θεὸς ἐν ἀνθρώποις, Πνεύ
ματος ἁγίου διανομή, θανάτου κατάλυσις, ἀναστάσεως ἐλπὶς, θεῖα προστάγματα τελειοῦντά σου την
ζωήν, πορεία πρὸς Θεὸν διὰ τῶν ἐντολῶν, βασιλεία
τῶν οὐρανῶν εὐτρεπής στέφανοι δικαιοσύνης
έτοιμοι τοὺς ὑπὲρ τῆς ἀρετῆς πόνους μὴ ἀπο
δράντι.
dormis in lecto eburneo at terram habes multo
ebore pretiosiorem, atque dulcem in ea requiem capessis, ac veloci somno curisque libero indulges.
Non decumbis sub fornice ac tecto aureo, at cœlum habes inenarrabili stellarum pulchritudine circumfulgens. Atque hæc quidem humana sunt; sed
quæ sequuntur majora sunt et præstantiora. Deus
propter te inter homines versatus est *, Spiritus
sancti distributio *, mortis destructio ', spes resurrectionis *, divina præcepta vitam tuam perficien11
", justitiæ coronæ ei, qui latia, profectio ad Deum per mandata ', paratum regnum calorum ",
bores pro virtute non ſugit, paratæ.
7. Quod si tibi ipsi altenderis, hæc atque his
plura adhuc circa teipsum deprehendes; et frueris
quidem praesentibus, nec ob ea quæ deerunt, 23 futurus es animo pusillo. Præceptum illud tibi ob oculos
si ubique observetur, haud mediocri adjumento erit
tibi. Exempli causa: ab ira vincitur ratio, et præ
iracundia tum ad verba indecora, tum ad actiones
immanes ac ferinas abriperis? Si tibi ipsi attendes,
iram velut pullum quemdam immorigerum ac frenorum impatientem, coercebis, plaga rationis velut
flagro quodam ipsam compescens. Continebis et
linguam, neque in eum qui te irritaverit, manus
injicies. Rursus mala desideria ac libidines velut
œstro quodam animam tuam exagitantes, in libi-.
dinosos ac lascivos impetus te conjiciunt. Sane si,
tibi ipsi attenderis, meminerisque prasentem hanc
voluptatem in finem amarulentum desiluram, et
fore ut titillatio, quæ nunc ex voluptate corpori.
nostro innascitur, vermem venenatum qui nos
perpetuo in gehenna puniturus sit, gignat, fatque
carnis ardor, ignis æterni parens, statim fugatæ
libidines evanescent, ac mirabilis quædam tranquillitas et quies intus in animo oborietur, non
secus ac si heræ cujusdam pudicæ adventu sedaretur ancillarum lascivientium tumultus. Attende·
igitur tibi ipsi, et scito alteram anima partem ratiocinandi intelligendique facultate esse præditanı,
alteram vero affectionibus obnoxiam et irrationa-.
lem. Et illius quidem naturale munus est dominari:
hujus vero, obedire ac obtemperare rationi. Ne
igitur unquam sinas mentem in servitutem reda-.
7. Ἐὰν προσέχῃς σεαυτῷ, ταῦτα καὶ ἔτι πλείω
εὑρήσεις περί σεαυτόν· καὶ ἀπολαύσεις μὲν τῶν παρ
όντων, οὐ μικροψυχήσεις δὲ πρὸς τὸ ἐνδέον. Πανταχοῦ σοι παριστάμενον τὸ παράγγελμα μεγάλην
παρέξεται τὴν βοήθειαν. Οἷον, ὀργή σου τῶν λογισμών κατεκράτησε καὶ ἐκφέρῃ ὑπὸ θυμοῦ πρός
τε ῥήματα ἀπρεπῆ καὶ πράξεις χαλεπὰς καὶ θηριώδεις; Εάν προσέχῃς σεαυτῷ, καταστελεῖς μὲν τὸν
θυμόν ὥσπερ τινὰ πῶλον ἀπειθῆ καὶ δυσήνιον, τῇ
πληγή του λόγου οἱονεὶ μάστιγι καθαπτόμενος. Κρα
τήσεις δὲ καὶ γλώσσης, τὰς δὲ χεῖρας οὐκ ἐπαφήσεις τῷ παροξύναντι. Πάλιν ἐπιθυμίαι πονηραὶ
ἐξωστρῶσαί σου τὴν ψυχὴν, εἰς ὁρμὰς ἀκρατεῖς καὶ
ἀκολάστους ἐμβάλλουσιν. Ἐὰν οὖν προσέχῃς σεαυτῷ,
καὶ μνησθῇς, ὅτι τοῦτο μέν σοι τὸ παρὸν ἡδὺ εἰς πιο
κρὸν καταντήσει πέρας, καὶ ὁ νῦν ἐκ τῆς ἡδονῆς
ἐγγινόμενος τῷ σώματι ἡμῶν γαργαλισμός, οὗτος –
γεννήσει τὸν ἰοβόλον σκώληκα ἀθάνατα κολάζοντα ἡμᾶς ἐν τῇ γεέννῃ, καὶ ἡ πύρωσις τῆς σαρκὸς
μήτηρ γενήσεται τοῦ αἰωνίου πυρός· εὐθὺς οἰχήσονκαι φυγαδευθεῖσαι αἱ ἡδοναὶ, καὶ θαυμαστή τις ἔνδον
γαλήνη περὶ τὴν ψυχὴν καὶ ἡσυχία γενήσεται, οἷον
θεραπαινίδων ἀκολάστων θορύβου κατασιγασθέντος
δεσποίνης τινὸς σώφρονος παρουσίᾳ. Πρόσεχε τοίνυν
σεαυτῷ, καὶ γνῶθι, ὅτι τὸ μὲν λογικόν ἐστι καὶ
νερὸν τῆς ψυχῆς, τὸ δὲ παθητικόν τε καὶ ἄλογον.
Καὶ τῷ μὲν φύσει τὸ κρατεῖν ὑπάρχει, τοῖς δὲ τὸ
ὑπακούειν τῷ λόγῳ καὶ καταπείθεσθαι. Μήποτε οὖν
ἑάσῃς ἐξανδραποδισθέντα τὸν νοῦν δοῦλον γενέσθαι
τῶν παθῶν μηδ' αὖ πάλιν ἐπιτρέψῃς τοῖς πάν
θεσι κατεξαναστῆναι τοῦ λόγου, καὶ εἰς ἑαυτὰ τὸ
κράτος τῆς ψυχῆς περιστῆσαι. Ολως δέ σοι ἡ ἀκρι- η clan, afectionum vitiosarum servam feri: neque
βής σεαυτοῦ κατανόησις αὐτάρκη παρέξει χειραγω
γίαν καὶ πρὸς τὴν ἔννοιαν τοῦ Θεοῦ. Ἐὰν γὰρ προστ
ἔχῃς σεαυτῷ, οὐδὲν δεήσῃ ἐκ τῆς τῶν ὅλων κατασκευῆς τὸν Δημιουργὸν ἐξιχνεύειν, ἀλλ' ἐν σεαυτῷ,
• Joan. 1,
• Hebr. II, 4.
rursus permittas turbulentos affectus insurgere adversus rationem, animæque imperium in se transferre. Denique diligens tui ipsius contemplatio
salis te deducet in Dei cognitionem. Nam si atten
7 1 Cor. xv, 26, 55. 8 ibid. 12, 22.
» Matth. xxν, 34. 11 11 Tim. 1, 8. 13 Isa. Lxvi, 24; Marc. 1x, 43, 45, 47.
(45-46) Codex quidam Combef. ἀστέρων τάξεσι,
stellarum ordinibus. Mox editi et Reg. tertius περιστίλβοντά σε. Sed in tribus aliis mss. vocula σε non
legitur. Nec ita multo infra Colb. primus τελειοῦντά
σοι τήν.
Veteres duo libri ἔτι πλείονα.
Eubiti et Reg. tertius ὀργή του κατακράτησε.
Alii tres mss. ut in contextu.
• Matth. xix, 17, 21:
13 Matth. xxv, 41.
Colb. tertius χειράς σου. Statim mss. nonnulli παροξύνοντι. Subinde Reg. primus καταντήσοι
πέρας.
Editi ἀθάνατον. Veteres quatuor libri ἀθά
κατα.
In tribus mss. pro παθῶν scriptum invenitur
παθημάτων.
PG 31:214Ὥστε μήτε ἐπὶ θεοῦ ζητήσῃς τὴν δι’ ὀφθαλμῶν κατανόησιν, ἀλλὰ τῇ διανοίᾳ ἐπιτρέψας τὴν πίστιν, νοητὴν ἔχε περὶ αὐτοῦ τὴν κατάληψιν. Θαύμαζε τὸν τεχνίτην, πῶς τῆς ψυχῆς σου τὴν δύναμιν πρὸς τὸ σῶμα συνέδησεν, ὡς, μέχρι τῶν περάτων αὐτοῦ διικνουμένην, τὰ πλεῖστον διεστῶτα μέλη πρὸς μίαν σύμπνοιαν καὶ κοινωνίαν ἄγειν. Σκόπει τίς ἡ ἀπὸ ψυχῆς ἐνδιδομένη τῇ σαρκὶ δύναμις· τίς ἡ ἀπὸ σαρκὸς πρὸς ψυχὴν ἐπανιοῦσα συμπάθεια· πῶς δέχεται μὲν τὴν ζωὴν ἐκ τῆς ψυχῆς τὸ σῶμα, δέχεται δὲ ἀλγηδόνας ἀπὸ τοῦ σώματος ἡ ψυχή· ποίας ἀποθήκας τῶν μαθημάτων ἔχει· διὰ τί οὐκ ἐπισκοτεῖ τῇ γνώσει τῶν προλαβόντων ἡ τῶν ἐπιγινομένων προσθήκη, ἀλλ’ ἀσύγχυτοι καὶ εὐκρινεῖς αἱ μνῆμαι, οἷον χαλκῇ τινι στήλῃ τῷ ἡγεμονικῷ τῆς ψυχῆς ἐγκεχαραγμέναι, διαφυλάττονται· πῶς μὲν πρὸς τὰ τῆς σαρκὸς ὑπολισθαίνουσα πάθη τὸ οἰκεῖον ἀπόλλυσι κάλλος· πῶς δὲ πάλιν, τὸ ἀπὸ κακίας αἶσχος καθηραμένη, δι’ ἀρετῆς πρὸς τὴν ὁμοίωσιν ἀνατρέχει τοῦ κτίσαντος. Πρόσχες, εἰ δοκεῖ, μετὰ τὴν τῆς ψυχῆς θεωρίαν, καὶ τῇ τοῦ σώματος κατασκευῇ, καὶ θαύμασον ὅπως πρέπον αὐτὸ καταγώγιον τῇ λογικῇ ψυχῇ ὁ ἀριστοτέχνης ἐδημιούργησεν.
PG 31:215Ὄρθιον ἔπλασε μόνον τῶν ζῴων τὸν ἄνθρωπον, ἵνα ἐξ αὐτοῦ τοῦ σχήματος εἰδῇς ὅτι ἐκ τῆς ἄνωθεν συγγενείας ἐστὶν ἡ ζωή σου. Τὰ μὲν γὰρ τετράποδα πάντα πρὸς τὴν γαστέρα νένευκεν· ἀνθρώπῳ δὲ ἑτοίμη πρὸς οὐρανὸν ἡ ἀνάβλεψις, ὥστε μὴ σχολάζειν γαστρί, μηδὲ τοῖς ὑπὸ γαστέρα πάθεσιν, ἀλλ’ ὅλην ἔχειν τὴν ὁρμὴν πρὸς τὴν ἄνω πορείαν. Ἔπειτα τὴν κεφαλὴν ἐπὶ τῶν ὑψηλοτάτων θείς, ἐν αὐτῇ τὰς πλείστου ἀξίας τῶν αἰσθήσεων καθιδρύσατο. Ἐκεῖ ὄψις, καὶ ἀκοή, καὶ γεῦσις, καὶ ὄσφρησις, πᾶσαι ἐγγὺς ἀλλήλων κατῳκισμέναι. Καὶ οὕτω περὶ βραχὺ χωρίον στενοχωρούμεναι, οὐδὲν ἑκάστη παρεμποδίζει τῇ ἐνεργείᾳ τῆς γείτονος. Ὀφθαλμοὶ μέν γε τὴν ὑψηλοτάτην σκοπιὰν κατειλήφασιν, ὥστε μηδὲν αὐτοῖς τῶν τοῦ σώματος μορίων ἐπιπροσθεῖν, ἀλλὰ μικρᾷ προβολῇ τῶν ὀφρύων ὑποκαθήμενοι, ἐκ τῆς ἄνωθεν ἐξοχὴς πρὸς τὸ εὐθὲς ἀποτείνονται. Πάλιν ἡ ἀκοὴ οὐκ ἐπ’ εὐθείας ἤνοικται, ἀλλ’ ἑλικοειδεῖ τῷ πόρῳ τῶν ἐν τῷ ἀέρι ψόφων ἀντιλαμβάνεται. Σοφίας καὶ τοῦτο τῆς ἀνωτάτω, ὥστε τὴν μὲν φωνὴν ἀκωλύτως διεξιέναι, ἢ καὶ μᾶλλον ἐνηχεῖν, περικλωμένην ταῖς σκολιότησι, μηδὲν δὲ τῶν ἔξωθεν παρεμπίπτον κώλυμα εἶναι δύνασθαι τῇ αἰσθήσει.
όψει του Κτίσαντός σε σοφίαν. Ασώματον νόει τὸν
Θεὸν ἐκ τῆς ἐνυπαρχούσης σοι ψυχῆς ἀσωμάτου, μὴ
περιγραφόμενον τόπῳ· ἐπειδὴ οὐδὲ ὁ σὸς νοῦς προηγουμένην ἔχει τὴν ἐν τόπῳ διατριβὴν, ἀλλὰ διὰ τῆς
πρὸς τὸ σῶμα συναφείας ἐν τόπῳ γίνεται Αύρατον εἶναι τὸν Θεὸν πίστευε, τὴν σεαυτοῦ ψυχὴν ἐν
νοήσας, ἐπειδὴ καὶ αὐτὴ σωματικοῖς ὀφθαλμοῖς ἄλη
στός ἐστιν. Οὔτε γὰρ κέχρωσται, οὔτε ἐσχημάτισται,
οὔτε τινὶ σωματικῷ χαρακτῆρι περιείληπται, ἀλλο
ἐκ τῶν ἐνεργειῶν γνωρίζεται μόνον Ὥστε μήτε
ἐπὶ Θεοῦ ζητήσῃς τὴν δι' ὀφθαλμῶν κατανόησιν, ἀλλὰ
τῇ διανοίᾳ ἐπιτρέψας τὴν πίστιν, νοητὴν ἔχει τὴν
περὶ αὐτοῦ κατάληψιν. Θαύμαζε τὸν τεχνίτην, πῶς
τῆς ψυχῆς σου τὴν δύναμιν πρὸς τὸ σῶμα συνέδησεν,
ὡς μέχρι τῶν περάτων αὐτοῦ διικνουμένην, τὰ
πλεῖστον διεστῶτα μέλη πρὸς μίαν σύμπνοιαν καὶ
κοινωνίαν ἄγειν. Σκόπει τίς ἡ ἀπὸ ψυχῆς ἐνδιδομένη
τῇ σαρκὶ δύναμις· τίς ἡ ἀπὸ σαρκὸς πρὸς ψυχήν
ἐπανιοῦσα συμπάθεια· πῶς δέχεται μὲν τὴν ζωὴν ἐκ
τῆς ψυχῆς τὸ σῶμα, δέχεται δὲ ἀλγηδόνας ἀπὸ τοῦ
σώματος ἡ ψυχή· ποίας ἀποθήκας τῶν μαθημάτων
ἔχει· διὰ τί οὐκ ἐπισκοτεῖ τῇ γνώσει τῶν προλαβόντων ἡ τῶν ἐπιγινομένων προσθήκη, ἀλλ' ἀσύγχυτοι
καὶ εὐκρινεῖς αἱ μνῆμαι, οἷον χαλκῇ τινι στήλῃ τῷ
ἡγεμονικῷ τῆς ψυχῆς ἐγκεχαραγμέναι, διαφυλάττον
πῶς μὲν, πρὸς τὰ τῆς σαρκὸς ὑπολισθαίνουσα
πάθη, τὸ οἰκεῖον ἀπόλλυσι κάλλος· πῶς δὲ πάλιν, τὸ
ἀπὸ κακίας αἶσχος ἀποκαθηραμένη, δι᾿ ἀρετῆς πρὸς
τὴν ὁμοίωσιν ἀνατρέχει τοῦ Κτίσαντος.
deris tibi ipsi, nihil opus erit ex universorum & οἱονεὶ μικρῷ τινι διακόσμῳ την μεγάλην κατα
structura ipsum Opificem investigare, sed in teipso
velut in concinno quodam rerum summario,
magnam conditoris tui sapientiam contuebere. Ex
anima incorporea quæ in te residet, intellige Deum
esse incorporeum, eumque nullo loro circumscribi,
cum ne tua quidem mens a se primo commoretur
in loco, sed ob suam cum corpore conjunctionem
in loco permaneat. Invisibilem Deum esse crede,
tuæ ipsius animæ consideratione, cum nec ipsa
possit oculis corporeis capi. Neque enim colorata
est, neque figuris insignita, neque corporali ullo
charactere comprehensa, sed ex actionibus solis
internoscitur. Quare eam cognitionem quæ oculorum ope acquiritur, in Deo ne quæsieris: sed ad
hibens menti fidem, ipsum spirituali modo apprehende. Admirare artificem, quomodo animæ tuæ
vim ad corpus colligarit, ut nsque ad extremas ipsius partes pervadens, membra inter se multum
dissita ad unam eamdemque conspirationem ac
societatem adducat. Perpende quæ 24 vis ab anima corpori impertiatur, et quæ a corpore ad animam redeat necessitudo affectuum sensuumque;
quomodo corpus quidem vitam ab anima recipiat,
anima vero dolores a corpore; quales habeat disciplinarum cellas; cur rebus prius cognitis succedentium accessio nihil offundat caliginis, sed potius
memoriæ serventur distincte citra ullam confusionem, principali animæ parti velut æreæ cuidam
columnæ inscriptæ. Intuere quomodo vitiosis carnis affctibus succumbens, suam ipsius amittat pulchritudinem; et rursus quonam pacto expurgata
vitii turpitudine, per virtutem revertatur ad Conditoris similitudinem.
8. Postquam animam speculatus es, attende
etiam, si tibi videbitur, ad corporis structuram, et
admirare quomodo ipsum idoneum ac decens domicilium anima rationali condiderit artifex optimus. Finxit hominem solum ex omnibus animantibus erecta facie, ut ex ipsa figura scias vitam
tuam e superno genere oriri. Nam quadrupedum
genus omne respicit terram, et in ventrem inclinatur homini vero patet ad cœlum aspectus, ut ne
indulgeat ventri. neque venereis, sed impetum omnem ad supernum iter dirigat. Ad hæc posito in altissimo loco capite, præcipuos in co sensus collocavit. Hic visus, auditus, gustus, odoratus, omnes
baud procul a se invicem sedem obtinentes. Et licet
sint in locum adeo exiguum coarctati, nullus vicini
actionem impedit. Oculi quidem occuparunt speculam altissimam, ut nulla corporis pars ipsis tenebras obducat, sed sub exigua quadam superciliorum
projectura desidentes, e superiori ac eminentiori
Omnes libri veteres, tum nostri, tum Combefisiani, μικρῷ τινι διακόσμῳ. Editi μικρῷ τινι κόσμῳ,
tanquam in parvo quodam mundo. Mox duo miss.
εννόει τόν. Subinde editi ἐν τόπῳ. At vocula ἐν in
mss. multis deest. Hic additur in codice Combef. ἢ
χρόνῳ.
Reg. primus ἐν τόπῳ ἢ χρόνῳ γίνεται. Statim
duo mss. ἐπεὶ καὶ αὐτή.
και
8. Πρόσεχε, εἰ δοκεῖ σοι, μετὰ τὴν τῆς ψυχῆς θεωρίαν, καὶ τῇ τοῦ σώματος κατασκευῇ, καὶ θαύμασον
ὅπως πρέπον αὐτὸ καταγώγιον τῇ λογικῇ ψυχῇ ὁ ἀρι
στοτέχνης ἐδημιούργησεν. Ορθιον ἔπλασε μόνον
τῶν ζώων τὸν ἄνθρωπον, ἵν' ἐξ αὐτοῦ τοῦ σχήματος
εἰδῇς, ὅτι ἐκ τῆς ἄνωθεν συγγενείας ἐστὶν ἡ ζωή σου.
Τὰ μὲν γὰρ τετράποδα πάντα πρὸς τὴν γῆν βλέ
πει, καὶ πρὸς τὴν γαστέρα νένευκεν· ἀνθρώπῳ δὲ
ἑτοίμη πρὸς οὐρανὸν ἡ ἀνάβλεψις, ὥστε μὴ σχο
λάζειν γαστρί, μηδὲ τοῖς ὑπὸ γαστέρα πάθεσιν, ἀλλ᾽
ὅλην ἔχειν τὴν ὁρμὴν πρὸς τὴν ἄνω πορείαν. Ἔπειτα
τὴν κεφαλὴν ἐπὶ τῶν ὑψηλοτάτων θεὶς, ἐν αὐτῇ τὰς
πλείστου ἀξίας τῶν αἰσθήσεων καθιδρύσατο. Ἐκεῖ
ὄψις καὶ ἀκοὴ, καὶ γεῦσις, καὶ ἔσφρησις, πᾶσαι ἐγγὺς
ἀλλήλων κατωκισμέναι. Καὶ οὕτως περὶ βραχὺ χωρίον στενοχωρούμεναι, οὐδὲν ἑκάστη παρεμποδίζει
τῇ ἐνεργείᾳ τῆς γείτονος. Οφθαλμοί μέν γε τὴν
ὑψηλοτάτην σκοπιάν κατειλήφασιν, ὥστε μηθὲν αὐ
τοῖς τῶν τοῦ σώματος μορίων ἐπιπροσθεῖν, ἀλλὰ
Colb. tertius γνωρίζεται μόνων.
Colb. primus ὁ ἄριστος τεχνίτης. Mox editi
ὄρθιόν σε. Sed voculam σε inde sustulimus, quippe
quæ in libris veteribus non inveniatur.
Colb. primus ἀνθρώπῳ δὲ ἄνω πρός. ΑΠ
quanto post in tribus miss. corrupte legitur τὰς
πλείστους ἀξίας.
PG 31:216Κατάμαθε τῆς γλώττης τὴν φύσιν, ὅπως ἁπαλή τέ ἐστι καὶ εὔστροφος καὶ πρὸς πᾶσαν χρείαν λόγου τῷ ποικίλῳ τῆς κινήσεως ἐξαρκοῦσα. Ὀδόντες, ὁμοῦ μὲν φωνῆς ὄργανα, ἰσχυρὰν τῇ γλώττῃ τὴν ἀντέρεισιν παρεχόμενοι, ὁμοῦ δὲ καὶ τροφῆς ὑπηρέται, οἱ μὲν τέμνοντες αὐτήν, οἱ δὲ λεαίνοντες. Καὶ οὕτω πάντα λογισμῷ ἐπιπορευόμενος τῷ προσήκοντι, καὶ καταμανθάνων ὁλκὴν ἀέρος διὰ τοῦ πνεύμονος, τοῦ θερμοῦ φυλακὴν ἐπὶ τῆς καρδίας, ὄργανα πέψεως, ὀχετοὺς αἵματος, ἐκ πάντων τούτων τὴν ἀνεξιχνίαστον σοφίαν τοῦ ποιήσαντός σε κατόψει, ὡς ἂν καὶ αὐτόν σε εἰπεῖν μετὰ τοῦ προφήτου· Ἐθαυμαστώθη ἡ γνῶσίς σου ἐξ ἐμοῦ. Πρόσεχε οὖν σεαυτῷ, ἵνα προσέχῃς θεῷ· ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν.
Continue reading PG 31: In illud Lucæ: Destruam horrea mea; et Homilia in divites →≣ entire volume