PG 35Gregory of Nazianzus
Orations of Saint Gregory
Printed text · machine OCR
machine OCR · Migne scan
Diplomatic text · scholarios OCR (cleaned, language-split) — vision transcription pending — PG column chips mark the printed columns.
col. 815–816page 215 of 433
PG 35:815ὁ θάνατος. Ἡ δὲ ἄπνους τε καὶ ἀκίνητος, καὶ ἄφθογγος, τὸ φαινόμενον, καὶ ἡ σιωπὴ τοῦ σώματος ἐδόκει παράλυσις, οἷον ἤδη τῶν φωνητικῶν ὀργάνων νενε χρωμένων, διὰ τὴν τοῦ κινοῦντος ἐγχώρησιν Ἠρέμα δὲ τῶν χειλέων κινουμένων αἰσθόμενος ὁ πάντα τηρῶν τὰ ἐκείνης ἐπιμελῶς ποιμὴν διὰ τὸ ἐν πᾶσι θαῦμα, καὶ παραθεὶς τὰ ὦτα τοῖς χείλεσι (τὸ γὰρ θαῤῥεῖν εἶχε καὶ παρὰ τοῦ τρόπου καὶ παρὰ τῆς συμπαθείας), αὐτὸς διήγησαι τὸ τῆς ἡσυχίας μυστήριον, ὅ τί ποτε ἦν καὶ οἷον· οὐδεὶς ἀπιστήσει σοῦ λέγοντος. Ψαλμῳδία τὸ ὑπολαλούμενον ἦν, καὶ ψαλμῳδίας τὰ ἐξόδια ῥήματα· εἰ δὲ χρὴ τἀληθὲς εἰπεῖν, μαρτυρία τῆς παῤῥησίας, μεθ᾿ ἧς ἡ ἔξοδος. Καὶ μακάριος ὅστις μετ' ἐκείνων ἀναπαύεται τῶν ῥημάτων· Ἐν εἰρήνῃ ἐπὶ τὸ αὐτὸ κοιμηθήσομαι καὶ ὑπνώσω. Ταῦτα καὶ ἐψάλλετό σοι, καλλίστη γυναικῶν, καὶ συνέβαινεν· καὶ ἡ ψαλ μῳδία τὸ γινόμενον ἦν, καὶ μετὰ τῆς ἐκδημίας δ ἐπιτάφιος· ὦ καλῶς ἀπὸ τῶν παθῶν εἰρηνεύσασα σύ, καὶ τὸν ὀφειλόμενον τοῖς ἀγαπητοῖς ὕπνον ἀπολαβοῦσα πρὸς τῷ κοινῷ τῆς κοιμήσεως, ὡς εἰκὸς τὴν καὶ ζήσασαν καὶ ἀπελθοῦσαν ἐν τοῖς τῆς εὐσεβείας βή μασιν. ΚΓ'. Κρείσσω μὲν οὖν εὖ οἶδα καὶ μακρῷ τιμού τερα τὰ παρόντα σοι νῦν ἢ κατὰ τὰ ὁρώμενα, ἦχος ἑορταζόντων, ἀγγέλων χορεία, τάξις οὐρανία, δόξης θεωρία, τῆς τε ἄλλης καὶ τῆς ἀνωτάτω Τριάδος Ελ λαμψις καθαρωτέρα τε καὶ τελεωτέρα, μηκέτι ὑπο φευγούσης τὸν δέσμιον νοῦν καὶ διαχεόμενον ταῖς αἰσθήσεσιν, ἀλλ' ὅλης ὅλῳ νοί θεωρουμένης τε καὶ κρατουμένης, καὶ προσαστραπτούσης ταῖς ἡμετέραις ψυχαῖς ὅλῳ τῷ φωτὶ τῆς θεότητος. Πάντων ἀπο λαύοις ὧν ἔτι ὑπὲρ γῆς εἶχες τὰς ἀποῤῥοίας διὰ τὸ γνήσιον τῆς πρὸς αὐτὰ νεύσεως Εἰ δέ τίς σοι καὶ τῶν ἡμετέρων ἐστὶ λόγος, καὶ τοῦτο ταῖς ὁσίαις ψυχαῖς ἐκ Θεοῦ γέρας, τῶν τοιούτων ἐπαισθάνεσθαι, δέχοιο καὶ τὸν ἡμέτερον λόγον ἀντὶ πολλῶν καὶ πρὸ πολλῶν ἐνταφίων, ὃν Καισαρίω μὲν πρὸ σοῦ, καὶ σοὶ μετ' ἐκεῖνον ἀποδεδώκα Εγχώρησιν. εύ χώρησιν. Ποιμήν, "Οτι ποτε ἦν καὶ οἶον. ποῖον, Εξόδια. ἐξώδια. Αναπαύεται. ἀνα μεν, ἐπειδή γε ἀδελφῶν ἐπιταφίοις εταμιεύθημεν. Εἰ δὲ καὶ ἡμᾶς τιμήσειέ τις μεθ' ὑμᾶς τοῖς ἴσοις, οὐκ ἔχω λέγειν· πλὴν τιμηθείημέν γε μόνον τὴν ἐν Θεῷ τιμὴν, καὶ παροικοῦντες καὶ κατοικοῦντες παύσεται. Απολαύοις. 1, ἀπολαύσοις. Νεύσεως. Εἰ δέ τίς σοι, τιμῶν. Ἐστί. Λόγον. Μέν. Τιμήσεις. τιμήσει. Καὶ παροικούντες, «
que incurabilis (nec enim pium videbatur, eam, quæ ita discederet, luctu prosequi), altumque silentium erat, ac mors illius sacræ cujusdam cæremonia speciem habebat. Illa autem, quantum quidem ex aspectu conjici poterat, nec spirabat, nec movebatur, nec sonum ullum edebat, silentiumque illud fracti et dissoluti corporis opinionem omnibus afferebat; perinde videlicet atque vocis instrumenta, ob animæ, qua movebantur, excessum, jam oppressa 232 et exstincta essent. At cum pastor ille, qui propter miraculum, quod omnibus rebus elucebat, facta dictaque illius omnia diligenter observabat, labia ipsius leniter moveri sensisset, auremque propius admovisset (ſidentem enim eum, cum sui mores, tum commiseratio ipsa faciebat,) quin tu ipse hujus silentii mysterium exponis? Neo mo quippe tibi narranti fidem abrogabit. Psalmodia erat, id quod submussitabat, ac psalmodiæ verba ad exitum pertinentia: et, si vere loquendum est, libertatis illius ac fiduciæ, cum qua hinc excedebat, testimonium. Ac beatus ille, qui cum verbis illis extremum vitæ spiritum claudel: In pace in idipsum dormiam et requiescam *º. Hæc, el a te, o mulierum praestantissima, canebantur, et tibi contingebant; ac psalmodia, id erat, quod fiebat, conjunctumque cum discessu epitaphium erat: quippe quæ mentem a vitiosis permotionibus rite pacatam habueris, ac præter communem soporem, debitum quoque Deo charis hominibus somnum acceperis, quemadmodum eam par erat, quæ in pietatis verbis, et vixerat, et abscesserat. XXIII. Equidem non dubito, quin iis, quæ oculis cernuntur, multo præstantiora sint ea, quibus nunc frueris, nempe sonus epulantium ", angelorum chorea, coelestis ordo, gloriæ contemplatio, cum allerius, tumn suprems Trinitatis purior et perfectior illuminatio, non jam vinctam mentem ac per sensus diffusam suffugientis, sed totam sese toti menti contemplaudam et teuendam præbentis, totoque divinitatis lumine animis nostris affulgentis. Omnino, inquam, his fruaris quorum, etiam dum adhuc in terra esses, ob sinceram ad ea mentis erectionem, rivulos habebas. Quod si quid eos quoque, qui tibi a nobis labentur, honores curas, atque hoc præmii sanctis animis divinitus contingit, ut ista sentiant, nostram quoque orationem pro multis, ac pra multis funebribus donis accipias ve- quam Caesario ante te, et tibi post illum per solvimus, quandoquidem fratrum funeribus oratione prosequendis sumus reservati. An vero nos quoque post vos pari honore quispiam affecturus 30 Psal. 1, 10 st Psal. xLi, 5. Duo Coisl., tres Colb., Jes., etc. Is spiritualis Gorgonia pastor erat, non Amphilochius, ut arbitratur Elias, sed Faustinus tunc Iconii episcopus. Vide monitum in hanc orationem, n. 3. Idcirco pastor ille omnes morientis Gorgoniæ motus studiose observabat, ‹ quod nihil in illis non esset mirandum. › Combef. legit, Quid tanden, ac cujusmodi fuerit, expone. Jes. Reg. bin, Coisl. 1, Jes., Coisl. Inclinationem, intentionem, etc.. Si qua nostrorum tibi cura est; si nostrorum aliquid ad te pertinet. › Coisl. 1, addit Sic etiam legit Billius. Deest in Reg. bm, et Jes. Deest in Reg. bm. Deest in Reg. bm, et Jes. Reg. bm, et Jes., etc. id est, «evo prasenti ac futuro. Hic nobis incolatus, hic peregri namur. Habitatio in patria est.

Preface to Orations IX, X, and XIMonitum in orationes IX, X, et XI

col. 817–818page 216 of 433
PG 35:817ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τῷ Πατρὶ σὺν ἁγίῳ Πνεύματι εἰς τοὺς αἰῶνας. Αμήν.
ORATIO IX. APOLOGETICUS AD PATREM. sit, dicere haul queo: cæterum eo duntaxat nore, qui Deo gratus sit, afficiamur, tum peregriΑμήν. montes, tum habitantes, in Christo Jesu Domino nostro, cui gloria et Patri cum Spiritu sancto in sæcula sæculorum. Amen. AάƐa ….. ɛlç. Interjecta desunt in Reg. bm, et Jes. 233 MONITUM IN ORATIONES IX, X ET XI. I. In plerisque melioris notæ codicibus, et in ipsis etiam interpretibus, hoc ordine istæ tres collocantur orationes, Sasima spectant, id est, Gregorii ad Sasimorum episcopatum ordinationem; ideoque eodem anno, medio scilicet 372, pronuntiatæ sunt. Prior quidem habita est, cum longævi patris reverentia, Basilii amicitia, ac timore victus, novo Sasimorum episcopatui a cervicem,» ut ipse loquitur Gregorius «non animum inflexit. Altera, cum e fuga, quam post consecrationem capesserat, redux, se «in Christo. vinctum, non catenis ferreis, sed tenacissimis spiritus vinculis constrictum, senectute et amicitia duci profitetur Posterior denique non diu post, coram Gregorio Nysseno, quem ad Gregorium nostrum Basilius miserat, ut «ipsius afflictum ob consecrationem animum consolaretur» Jl. Harum trium orationum idem scopus idemque argumentum est. Priorem, si Tillemontio fides, post susceptam manuum impositionem, dictam fuisse existimabimus. Verum de hac re inter se discrepant interpretes ac eruditi. Sunt enim qui aliter ac Tillemontius sentiant. Leuvenklaius siquidem hunc servans istius orationis titulum, e membranis forsan erutum, sic vertit: «Oratio ad patrem suum magnumque Basilium habita, cum hic eum Sasimorum antistitem esset creaturus.» Elias quoque in argumento sic interpretatur: «Quo tempore Sasimorum antistes creandus erat.» Bilibaldus etiam in orationis epigraphe ait: «cum in episcopum Sasimorum fuisset creatus, non adhuc inauguratus.» Ex quibus conjicere licet, ea quæ hic dicuntur, non de peracta jam, sed de designata moxque futura ordinatione intelligi posse; ac proinde nihil omnino vetat asserere, solum Gregorii in suam ordinationem consensum hac oratione exprimi. Et vero, iste Theologi consensus non certe parva res est, nec indigna, quæ speciali oratione celebretur. Hine enim quietis ac solitudinis amor superandus; hinc adversus honores, maxime sacros et ecclesiasticos, trepidatio et reverentia; hinc denique loci et circumstantiarum rationes, quæ omnia Gregorii animum magnopere deterrebant. Nihil ergo mirum, quod tam tarde, tamque ægre consensum istum præbuerit. III. Quæritur autem utrum Sasimis, an Cæsareæ, an Nazianzi Gregorins consecratus fuerit. Nihil erit negotii de hac re pronuntiare. Non certe Sasimis; ipse enim Theologus aperte fatetur «se nunquam datam sibi Sasimensem ecclesiam attigisse, nec illic sacrum unicum obiisse, nec cum plebe Deo preces adhibuisse, nec denique cuiquam manus imposuisse.» Id profecto dicere non potuisset, si in Sasimensi ecclesia fuisset consecratus. Res per se patet. Non etiam Cæsarea; ac primo quidem huic consecrationi aderat Gregorius senior, cujus extrema ætas non sinebat ut Cæsaream se conferret; deinde si illuc se contulisset, id procul dubio silentio 234 non præteriisset Theologus. Ipsius in hac re silentium maximum argumentum est, eum Cæsareæ non fuisse consecratum. Nazianzi igitur Sasimensis Ecclesiæ antistes inauguratus est, ipsique Basilius ibi manus imposuit. Id manifestum videtur ex his Gregorii verbis «Accessit ad nos mihi maxime charus Basilius, alius mihi multo durior pater,» etc. IV. Unctum fuisse a Basilio Gregorium, vel ab initio prodit oratio decima. Ipsi adfuit Gregorius senior. Adfuere etiam nonnulli alii consecratores præsules, ut ex his orationis nonæ (n. 6) verbis: «Me, et mecum sacrum hunc gregem pascite,» colligitur. Imo, ex isto contextu conjicit Tillemontius quosdam e Sasimensibus ad id delegatos, «gregis» vicem gerentes, Gregorii consecrationi interfuisse. Verum, id interim ut demus, duo vel tres delegati gregis» nomine nunquam significari possunt, maxime in majori multitudine permisti et confusi, in qua vix numerum faciunt. Laudata igitur a Tillemontio verba, non de Sasimensibus præsentibus, si tandem nonnulli interfuerint, sed de iis generatim, qui ejus fidei ab episcopis committebantur, ut Sasimenses quidem, quamvis non necessario præsentes, intelligenda sunt. Hinc scholiastes, qui hunc commentatur ejusdem orationis nonæ (n. 3) locum: «Ut Spiritus me ministro uteretur, ad populi hujus perfectionem,» etc., demonstrantem articulum, «hujus,» expungit, ut, remota illius vocis ambiguitate, propositio generatim sumatur. Fatemur tamen orationem decimam, apud Leuvenklaicum, esse inscriptam: «Ad Sasimenses.» Sed manifestus error est, ex Carm. 2, vers. 487. Or. x, n. 1. Or. xi, n. 3. Carin. 2, vers. 529. Ibid. 386.

Oration IXOratio IX

col. 819–820page 217 of 433
PG 35:819ΛΟΓΟΣ Θ'. Απολογητικὸς εἰς τὸν ἑαυτοῦ πατέρα Γρηγόριον, συμπαρόντος αὐτῷ Βασιλείου, ἡνίκα ἐπίσκοπος ἐχειροτονήθη Σασίμων Α'. Πάλιν ἐπ' ἐμὲ χρίσμα καὶ Πνεῦμα· καὶ πά λιν ἐγὼ πενθῶν καὶ σκυθρωπάζων πορεύομαι. Θαυ μάζετε ἴσως· καὶ Ἡσαΐας, πρὶν μὲν ἰδεῖν τὴν δόξαν Κυρίου, καὶ τὸν θρόνον τὸν ὑψηλόν τε καὶ ἐπηρ μένον, καὶ τὰ περὶ αὐτὸν σεραφὶμ, οὐδὲν τοιοῦτον φθέγγεται, οὔτε ἀποδυσπετεῖ οὔτε δέδοικεν· ἀλλὰ τοῦ μὲν Ἰσραὴλ καταβοᾷ, ἑαυτοῦ δὲ φείδεται καὶ ἀπέχεται, ὡς οὐδὲν ὑπαιτίου. Ἐπεὶ δὲ ταῦτ᾽ εἶδε, καὶ τῆς φωνῆς ἤκουσε τῆς ἁγίας καὶ μυστικῆς, ὡσε περ τι μᾶλλον ἑαυτοῦ συναισθόμενος (4)- "Ω τάλας, φησὶν, ἐγώ, ὅτι κατανενυγμαι, καὶ ὅσα ἑξῆς τοῦ λόγου, ἵνα φύγω τὴν βλασφημίαν. Ευρίσκω δὲ καὶ Μανωὲ τὸν παλαιὸν ἐκεῖνον ἐν τοῖς κριταῖς, καὶ Πέτρον ὕστερον, τὸ τῆς Ἐκκλησίας ἔρεισματ τὸν μὲν, Απολώλαμεν, ὦ γύναι λέγοντα, Θεὸν ἑωράκαμεν, ἐπειδὴ κρείττονος ὄψεως ᾔσθετο ἢ κατὰ τὴν ἑαυτοῦ φύσιν καὶ δύναμιν· τὸν δὲ οὐκ ἐνεγκόντα τὴν τοῦ Σωτῆρος ἐπιστασίαν τε καὶ ἐνέργειαν, ἣν ἐν τῇ ἁλείᾳ τοῖς συμπλέουσιν ἐπεδείξατο, καὶ διὰ τοῦτο θαυμάζοντα μὲν, ἀποπέμποντα δὲ τοῦ πλοίου, καὶ τὴν αἰτίαν προστιθέντα, ὅτι μὴ εἴη ἄξιος θείας ἐπιφανείας καὶ ὁμιλίας. Β'. Καὶ τοῦ ἑκατοντάρχου δὲ ὅταν ἀκούω ἐν τοῖς Εὐαγγελίοις, τὴν μὲν δύναμιν ἀπαιτοῦντος, τὴν δὲ παρουσίαν παραιτουμένου, ὡς οὐ χωρούσης αὐτοῦ τῆς στέγης θεῖον ἀξίωμά τε καὶ μέγεθος, οὐκ ἔχω μέμφεσθαι τῆς δειλίας ἐμαυτὸν ταύτης καὶ τῆς σκυ Σασίμων. Ναζιανζοῦ γὰρ ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἦν, ἧς καὶ αὐτ τὸς ἦρξε μετὰ θάνατον τοῦ πατρὸς Ἐκκλησίας, μᾶλλον δὲ καὶ ἔτι περιόντος τοῦ πατρός Πάλιν, Θαυμάζετε. θαυμάζεται. Οὔτε ἀποδυσπετεῖ. Συναισθόμενος. Ἵνα φύγω, "Ω γύναι. 2, γύναι. Επιφανείας.
EST iis quæ diximus, sat superque confutatus. Aliam init viam doctissimus Petitdidier idier vult enim Sasimensibus scriptam tantum, non dictam fuisse hanc decimam orationem. At tanta est harum inter se orationum convenientia et connexio, ut, si unam non fuisse lictam concesseris, nullam omnino dictam concedere cogaris. Id autem repugnat istis Gregorii verbis: «En sermonem ipsum quem tibi (Basilio) cognitum exposcebas.» Et alibi: «Ne his quidem meis amantissimis fratribus sermones impertire sustinebam; ex quibus has Gregorii orationes vere fuisse pronuntiatas manifestum est. Tom. 111, not. in Bibl. eccl., pag. 24. Or. 1x, n. 4. Or. x, n. 1. ORATIO IX. Apologeticus ad patrem suum Gregorium, presente & Basilio magno, cum episcopus Sasimorum creatus est. 1. Rursum super me unctio et Spiritus: et rursum ego lugens et tristis incedo ". Nec vero id vobis mirum videri debet; nam ipse quoque Isaias ª³, priusquam Domini gloriam, thronumque illum sublimemn 235 et excelsum, et seraphiuos ipsum cingentes conspexisset, nihil hujusmodi loquitur, nec renititur, nec metu concutitur: verum in Israelitas quidem magno clamore invehitur, sibi autem parcit, atque a se tanquam ab insonte abstinet. Postea vero quam hæc vidit, ac vocem illam sanctam et arcanam auribus usurpavit, tum demum velut seipsum magis agnoscens: Me miserum, inquit, quia compunctus sum, et quæ dein ceps sequuntur; ne quid ominosi habeat oratio. Occurrunt etiam bine antiquus ille judex Manue, hinc deinde Petrus, Ecclesiæ columen: quorum alter, cum præstantiorem quam natura ipsius viresque ferrent, visionem sensisset, Periimus, inquit, mulier, Deum vidimus s: alter Salvatoris praesentiam vimque illam et facultatem, cujus specimen illis, qui simul navigabant, in piscatione praebuerat, ferre non poterat, ac proinde, licet admiratione correptus, ipsum tamen a navi amandabat, colloquio sese indignum fateretur ". causam hanc afferens, quod divino conspectu ac Il. Jam vero cum in Evangelio centurionem audio, Christi quidem potentiam requirentem, præsentiam autem deprecantem, utpote cujus tectum angustius esset, quam ut divinam magnitudinem ac dignitatem capere posset 36, equidem timiditatis Psal. XXXIV, 14. 83 Isa. vi, 1 sqq. ** Judic. x111, 22, sqa. 3 Luc. v, 8 sqg. ■ Alias VII, quæ autem 9 erat, nunc 19. bita medio circiter anno 372. Amplissimus codex, olim Colbertinus, erudita manu exaratus, Or. 2. aliique addunt Nam pater ejus Nazianzi erat episcopus; cui ipse præfuit Ecclesiæ post mortem patris, imo dum adhuc viveret. › Hæc ut falsa respuit variarum lectionum collector dicens: «Fuit (Gregorius) suffraganeus quidam et coadjutor patri, non episcopus. Inepta same hæc ratio. Verba enim quæ falsi insimulat, Gregorium Nazianzenæ Ecclesiae vere episcopum fuisse nullatenus significant, sed tantum patri suo ejus Ecclesiæ episcopo operam navasse dum viveret, eoque exstincto, ejusdem Ecclesiæ curam aliquandiu susce3ª Matth. viii, 8. pisse, donec ipsi præfceretur episcopus. etc.. Rursum super me unctio. Sic loquitur Gregorius, quia jam per unctionem creatus fuerat sacerdos. Reg. hu, Billius, nec animo languel.» «Ac veluti seipsum magis sentiens. > etc. • Ut sine offensione loquar; ut vitem quod possit offendere; ne quemquam contumeliis lacessam. › Οr. Non bene Billius, c adventu.» Neque enim hic de Incarnatione, sed de «præsentia › et conspectu Salvatoris a▾itur.
col. 821–822page 218 of 433
PG 35:821θρωπότητος. Οφθαλμοῦ μὲν γὰρ ἀτονίαν ἥλιος, ψυ χῆς δὲ ἀῤῥωστίαν ελέγχει Θεὸς ἐπιδημῶν· καὶ τοῖς μέν ἐστι φῶς, τοῖς δὲ πῦρ, ἑκάστῳ κατὰ τὴν ὑποκειμένην ὕλην τε καὶ ποιότητα. Τί ὑπολαμβάνο μεν περὶ τοῦ Σαούλ; Ἐχρίσθη μὲν γὰρ, καὶ μετέσχε τοῦ Πνεύματος, καὶ ἦν τότε πνευματικὸς, οὐδ᾽ ἂν ἐγὼ περὶ αὐτοῦ φαίην ἑτέρως, ἀλλὰ καὶ προεφήτευσε καὶ οὕτω παρ' ἐλπίδα καὶ τὸ εἰκὸς ὥστε καὶ παροιμίαν γενέσθαι τὸ θαῦμα ἐκεῖνο· Εἰ καὶ Σαούλ ἐν προφήταις; εἰς ἔτι καὶ νῦν λεγόμενόν τε καὶ ἀκουόμενον. Ἐπεὶ δὲ οὐχ ὅλον ἑαυτὸν ἐμπαρέσχε τῷ Πνεύματι, οὐδὲ ἐστράφη καθαρῶς εἰς ἄνδρα ἄλλον, ὡς κεχρημάτιστο, ἀλλ' ἐνέμεινέ τι τοῦ παλαιοῦ τῆς κακίας σπινθήρος, καὶ τοῦ πονηροῦ σπέρματος, καὶ ἦν ἐν αὐτῷ μάχη πνεύματος καὶ σαρκός· τί χρὴ πάντα ἐκτραγῳδεῖν τὰ ἐκείνου; ἴστε τὸ ἐναντίον πνεῦμα, καὶ τὸν ψάλτην, ᾧ κατεπήδε το Πλὴν ἐκεῖνο καντεῦθεν γνώριμον. ὅτι, κἂν μὴ τῶν ἀναξίων ἡ χάρις ἅπτηται μηδὲ πονηροῦ καὶ ἀναρμόστου παντελῶς τοῦ ὀργάνου (εἰς γὰρ κακότεχνον ψυχὴν μὴ εἰσελεύσεσθαι σοφίαν εἴ ρηται καλῶς, κἀγὼ πείθομαι), ἀλλὰ φυλάξαι γε τὴν Αξίαν καὶ τὴν ἁρμονίαν, ὡς ὁ ἐμὸς λόγος, ἔργον οὐκ ἔλαττον, ἢ ἀπαρχῆς ἁρμοσθῆναι καλῶς καὶ ἀξιωθῆναι, διὰ τὸ τρεπτὸν καὶ ἀλλοιωτὸν τῆς ἀνθρωπίνης Εξεώς τε καὶ φύσεως ᾧ γε καὶ ἡ χάρις αὐτὴ πολλάκις, ἵν' εἴπω τῶν ἡμετέρων κακῶν τὸ σχετλιώτατον τε καὶ παραδοξότατον, τύφον ἐμποιήσασα καὶ μετεωρίσασα, κατήνεγκεν ἀπὸ Θεοῦ τοὺς οὐ καλῶς προσεγγίσαντας, καὶ κατεβλήθημεν ἐν τῷ ἐπαρ θῆναι, ἵνα γένηται καθ' ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ ἁμαρτία, διὰ τοῦ ἀγαθοῦ μοι κατεργαζομένη θά νατον. Γ. Ταῦτά ἐστιν, ἃ ἐγὼ δεδοικώς, πικρίας ἐν επλήσθην καὶ κατηφείας, και τι τοιοῦτον ἔπαθον, οἷον πρὸς τὰς ἀστραπὰς οἱ παῖδες, ἡδονὴν ἐκπλήξει με γνύντες ἐκ τοῦ θεάματος· ἡγάπησά τε ὁμοῦ τὸ Πνεῦμα, καὶ ἐφοβήθην· καὶ χρόνου τινὸς ἐδεήθην, εἰς ἐμαυτὸν συστραφείς, ἐκνῆψαι καὶ γενέσθαι τῆς ἀσφαλεστέρας μοίρας καὶ κρείττονος, ἵνα, τοῦ λυποῦντος ὑπεξελθόντος, ὥσπερ ζιζανίων ἐν σπέρμα τι, καὶ τῶν φαύλων λογισμῶν εἰξάντων τοῖς ἀμεί νοσι, νικήσῃ καθαρῶς τὸ Πνεῦμα, και με λαβόν ἔχῃ πρὸς τὴν ἑαυτοῦ διακονίαν καὶ λειτουργίαν, πρὸς τὴν καταρτισμὸν τοῦ λαοῦ τούτου, πρὸς ψυχῶν κυβέρ Αῤῥωστίαν, Προεφήτευσε. 2, επροφήτευσε. Καὶ τὸ εἰκός. Ούχ όλον. οὐχ ὅλος. Κατεπήδετο. Κἂν μὴ τῶν ἀναξίων, Απτηται. ἅπτεται. ρ γε. 1. ως γε. Κατεβλήθημεν, Εκνῆψαι. Λαβόν. λαβών, Καταρτισμόν.
ORATIO IX. APOLOGETICUS AD PATREM. jus tristitiæque nomine nihi succensere nequeo. Nam quemadmodum sol oculorum imbecillitatem prodit, eodem modo Deus animæ infirmitatem præsentia sua coarguit; atque aliis quidem lux, aliis ignis est, unicuique videlicet ratione subjectæ materiæ atque qualitatis. Quid de Saule existimamus? Nam et unctus est, et Spiritum percepit, ac tum spiritualis erat, non enim de eo secus dixerim, atque etiam prophetavit, idque adeo præter hominum speni atque opinionem, ut ex illo miraculo proverbium hoc fluxerit, quod nunc quoque referri atque audiri solet: Num et Saul inter prophetas? Quoniam autein se totum Spiritui utendum non præbuit, nec pure atque integre, ut oraculum ferebat, in alium virum mutatus est; sed pristini improbitatis fomitis pravique seminis nonnihil supererat, atque in co cum spiritu caro confligebat; quid omnes illius calamitates tragica oratione prosequi necesse est? Nostis adversarium illum spiritum, et Psaltem, cujus cantu demulcebatur 38. Itaque hinc quoque illud perspicue ostenditur, tametsi divina gratia in indignos minime 236 influat, nec in malum omnique prorsus harmonia destitutum organum (in malignam enim animam non ingressuram sapientiam recte dictum est ", atque ita persuasum habeo), tamen ob humanæ habitudinis et naturæ mutabilitatem et inconstantiam, non minoris, ut quidem ipse existimo, negotii est, dignitatem suam concordiamque tueri et conservare, quam principio ad concordiam recte perduci, ac dignitatem consequi quippe cum sæpe gratia ipsa (ut quod omnium malorum nostrorum miserrimum est maximeque mirandum, dicam), fastum nobis et elationem pariat, sicque, a Deo, ad quem non, ut decuit, accessimus, exturbet ac dejiciat, atque ita dum extollimur, corruamus, ut fjat supra modum peccans peccatum, nimirum per id quod bonum est, necem mili afferens 4. III. Aæc sunt, quæ ego metuens, acerbitate ac mæstitia impletus sum, eodemque modo affectus, quo pueri ad fulgetra, ex quorum spectaculo conjunctam cum admiratione ac stupore voluptatem capiunt. Spiritum enim simul et amavi, et extimui nonnulloque temporis spatio opus habui, ut me ipse colligerem et excitarent, ac meliori tutiorique parti adjungerem; ut, subducente sese nic rore, non secus ac zizaniis in semine, malisque cogitationibus meliori consilio cedentibus, Spiritus ' jain plane vinceret, neque ad famulatum suum: et ministerium uteretur, ad populi bujus perfectionem, 37 | Reg. x, 12. 38 ] Reg. xvi, 14, sqq. 39 Sap. 1, 4. 6o Rom. vi, etc. Billius, anima morbum adventu suo indicat, Οr. Præter spem ac probabilitaten. Sic tres Colb., Coisl. 1, Or. 1, et Jes. Editi vero, Bill. e fugabatur.» Comb. excantabatur. › etc. Hic de gratia sacramentaliloquitur Gregorius, ea nimirum, quæ in Ordinis sacramento nonnisi rite dispositis con13. fertur. Potest etiam intelligi locus iste de ‹ gratia justificante, quæ in adultis prævias dispositiones requirit. Jes. Coisl. etc. Videtur alludere Gre gorius ad verba Ps. Lxxi, 18, allevarentur. › dejecisti eos dum Ut animos reciperem.» Jes. ed. aliique nonnulli, Institutionem, vel, uperfectionem, ut in vulgata. Minus propria videtur
col. 823–824page 219 of 433
PG 35:823καὶ ὑποδείγματι, διὰ τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης τῶν δεξιῶν καὶ ἀριστερῶν, πρὸς ποιμαντικὴν εὔθετον, ἀποσπῶσαν κόσμον, Θεῷ προσάγουσαν, δαπανώσαν σῶμα, πνεύματι προστιθεῖσαν, σκότος φεύγουσαν, φωτὶ χαίρουσαν, θῆρας ἐλαύνουσαν, μάνδραν συνάγουσαν, κρημνους φυλασσομένην καὶ ἐρημίας, ὄρεσι καὶ ὕψεσι προσελαύνουσαν. Περὶ ὧν μοι δοκεῖ καὶ ὁ θαυμασιώτατος Μιχαίας λέγειν, χαμόθεν ἡμᾶς ἀνέλκων ἐπὶ τὰ ἡμέτερα ὕψη· Ἐγγίσατε ὄρεσιν αἰωνίοις. ᾿Ανάστα καὶ πορεύου, ὅτι οὐκ ἔστι σοι αὕτη ἀνάπαυσις, κἂν δοκῇ τισιν εἶναι τὰ χα μαιπετῆ καὶ κάτω στρεφόμενα. νησιν, πρὸς διδασκαλίαν τὴν ἐν λόγῳ, καὶ τὴν ἐν ἔργῳ, Κ Μάνδραν. μάνδρα. Όρεσι καὶ ὕψεσι. πρὸς δρη πνευματικά, τὴν ὀρθῶς ἔχουσαν πίστιν, τὰ νοητά πρόβατα συνελαύνουσαν. Ανέλκων. Έλχων. Ποιμένες και συμποιμένες. Παραμείψας. "Η τῷ πολλῷ χρόνῳ ἀρχιερεῖς ἀποθνήσκοντας ήμειψε πλείστους ἐν μητροπόλει Δ΄. Ταύτην με διδάξατε τὴν ποιμαντικήν, ὦ φίλοι, λοιπὸν ἐμοὶ ποιμένες καὶ συμποιμένες Ταύτης δότε μοι τὰ συνθήματα, σύ τε ὁ κοινὸς Πατὴρ, καὶ πολλοὺς τῷ χρόνῳ καταρτίσας καὶ παραμείψας ποιμένας, σύ τε ὁ τῆς ἐμῆς φιλοσοφίας βασανιστής καὶ κριτής. Αλλ' (όπως μοι φιλοσόφως δέξῃ τὸν λόγον []), ἢ δυνάμεθα, καὶ ἐν μέσῃ ζάλη στρεφόμενοι καὶ περιηχούμενοι, ποιμαίνειν ἐπιστημόνως, καὶ ἐκτρέφειν τὸ ποίμνιον; Ο φιλανθρωπότερος ἐν προβάτοις (εἰ μή μοι δυσχεραίνης []), ἡνίκα τῆς ἀλόγου νομῆς μετείχομεν, ἢ ἐν ποιμέσιν, ἡνίκα τῆς πνευματικῆς ἠξιώθημεν. Ἔχεις μὲν, ὅπερ ἐπό θεις, ὑπὸ χεῖρας ἡμᾶς, καὶ νενίκηκας τὸν ἀήττητον καὶ ἰδού σοι μετὰ καὶ τῶν ἄλλων ὁ λόγος, δ εἰδὼς ἐπεζήτεις, καὶ ἂν ἐπαινῶν, ἔβαλλες ἀργοῦντα πολλαῖς τῶν σῶν λόγων καὶ πυκναῖς ταῖς νιφάσιν Ε΄. Αλλ' ἔχω τι τῇ φιλίᾳ καὶ μέμψασθαι· τίς δικά σει μοι τῶν κοινῶν φίλων; ἢ τίς ἀδέκαστος ἔσται κριτής, ἵνα τὴν δικαίαν ἐνέγκῃ ψῆφον, ἀλλὰ μὴ τὸ τῶν πολλῶν πάθῃ, καὶ λάβῃ ἐν κρίσει πρόσωπον; Εἴπω κελεύεις τὴν μέμψιν, καὶ οὐκ ἐπαφήσεις μας πάλιν τὸν λόγον; Εγένετό τι καὶ σοὶ πρὸς ἡμᾶς ἀπόῤῥητον, ὦ θαυμάσιε, πρᾶγμα ὄντως ἀπόρθη τόν τε καὶ ἄπιστον, καὶ οὔπω πρότερον περὶ Λόγον, ή. 2, λόγον, εἰ. Φιλανθρωπότερος. 1, φιλανθρωπότατος. Δυσχεραίνης. δυσχεραίνεις. Αλόγου νομῆς. Καί. Πυκναῖς ταῖς νιφάσιν. Γ, Καὶ λάβῃ, "Οντως, Καὶ οὔπω καὶ οὕτω.
ad animarum gulernationem, ad utrumque doctri næ genus, tam quod in sermone, quam quod in opere vitæque exemplo consistit, per arma justitia a dextris et a sinistris “1, ad idoneam pascendi gregis rationem, quæ a mundo abstrahat, ad Deum adducat, exhauriat corpus, spiritum augeat, tenebras effugiat, luce gaudeat, propellat feras, ovile colligat, præcipitia et desertas solitudines caveat, dum ad montes et edita loca greges impellit. De quibus mihi locutus videtur eximius Michæas, cum nos his verbis ex humo ad fastigia nostra pertraberet: Appropinquale montibus æternis. Exsurge et ambula, quoniam hic tibi, hoc est, in rebus abjectis, et quæ deorsum volvuntur, non est requies 43, licet aliter quibusdam videatur. IV. Hanc regendi gregis arten mibi tradite, 237 amici, jam deinceps mihi pastores et collegæ. Hujus mihi tesseras date, et tu, communis Pater, qui multos pastores in tam longa ætate instruxisti, ac commutasti, et ta philosophiæ meæ explorator, el judex. An vero (benigne, quæso, quod dicam accipe) fieri potest ut, cum in media tempestate jactemur, fluctuumque strepitu undique obtundamur, perite gregem curemus et pascamus? Te, inquam, appello, qui humanior eras inter oves (nisi quid te offendit hæc oratio), cum pascui bruti participes una essemus, quam nunc inter pastores, posteaquam divino beneficio ad spirituale pascuum accili sumus. En, quod tibi in votis erat, in potestate jam me habes, atque insuperabilem superasti. En præter alia omnia sermonem quoque ipsum, quem tibi cognitum exposcebas, et quem, laudibus alioqui efferens, cessantem tamen, crebris densisque verborum nivibus impetebas. V. Verum nonnihil habeo, quod amico objiciam. Quis ex communibus amicis causam meam disceptabit? Aut quis integer erit judex, ut justam sententiam ferat, ac non, quod plerique facere solent, plus gratiæ quam veritati tribuat? Vis crimeu proferam; nec propterea orationis tuæ aculeum in me rursus immittes? Fuit quoddam tibi nobiscum arcanum, vir admirande, arcanum vere atque incredi *¹ II Cor. vi, 7. ** Mich. 11, 10. ‹ instaurationein qua Billius utitur. Non enim instauratur, nisi quod depravatum est. Quis vero dixerit depravatam Nazianzenam plebem, quam Gregorius senior tam longo tempore verbo et exemplo formaverat? Reg. l, Schol. Colb., Ad spirituales montes, certam scilicet fidem, spirituales oves compellentem.» Reg. hu, Hic, præter Gregorium seniorem et Basilium, qui certe ipsius consecrationi aderant, alios etiam nonnullos consecratores præsules intelligimus. Vide Monit. n. 1v. Sic Basilius commentatur Quia plurimos in metropolitana sede sibi succedentes episcopos viderat, aut suffragio collocarat. › Tres Regg. et Or. Coisl. Regg. bm, hu. Or. 2, Jes. Gregorius c irrationalia pascua appellat omnes profanas disciplinas; quæ vero Christiana sunt, c spiritualia» nominat. Deest in Regg. bm, hu, tribus Colb. et Or. 2. Metaphora ex Homero, 14. petita. Hac voce utuntur Græci, cum magnam rei alicujus copiam significare volunt. etc. Malim cum Vulgata, «personam in judicio accipiat.» etc. i Res plane arcana et incredi bilis.» Vim illam intelligit, juxta Eliam, qua Sasimensem Ecclesiam suscipere coactus fuit. Sic duo legg.. tres Colb., Or. 2, Hervag. etc. Editi,
col. 825–826page 220 of 433
PG 35:825ἡμῶν ἀκουσθέν. Οὐκ ἐπείσθημεν, ἀλλ' ἐβιάσθημεν. Ω τοῦ θαύματος! Ὡς γέγονε πάντα καινά! Καὶ ὅσον διέστησεν ἡμᾶς! τί βούλει καὶ εἴπω, τὸν θρόνον, ἢ τὸ τῆς χάριτος μέγεθος; Πλὴν ἡγοῦ, καὶ κατευοδοῦ, καὶ βασίλευε, καὶ ποίμαινε ἡμᾶς ποιμαίνοντας. Ως ἕτοιμοί γε ἡμεῖς ἕπεσθαι, καὶ ὑπὸ τῆς σῆς ποι μαντικῆς ψυχῆς ἄγεσθαι τῆς ὑψηλῆς καὶ ἐν θέου· εἰρήσεται γὰρ τἀληθὲς, εἴ τι καὶ παρὰ τὸν νό μον ἐξ ἀγάπης τετολμήκαμεν Δίδαξον τὴν σὴν ἀγάπην περὶ τὰ ποίμνια, τὸ σὸν ἐπιμελές τε ὁμοῦ καὶ εὐσύνετον, τὴν ἐπιστασίαν, τὰς ἀγρυπνίας, τὴν τῶν σῶν σαρχῶν ὑποχώρησιν, ἣν τῷ πνεύματι ὑπὲ εχώρησαν, τὸ τοῦ σοῦ χρώματος ἄνθος τῇ ποίμνῃ κάμνοντος, τὸ ἐν πραύτητι σύντονον, τὸ ἐν τῷ πρακτικῷ γαληνόν τε καὶ ἤμερον (πρᾶγμα οὐκ ἐν πολλοῖς εὑρισκόμενον, οὐδὲ πολλὰ ἔχον τὰ παραδείγματα), τοὺς ὑπὲρ τῆς ποίμνης πολέμους, τὰς νίκας ἂς ἐν Χριστῷ σὺ νενίκηκας. Γ'. Εἰπὲ τίσι τῶν νομῶν προσακτέον, ἐπὶ ποίας πηγὰς ἰτέον, καὶ τίνας φευκτέον, ἢ νομάς, ἢ νάμα τα· τίνας ποιμαντέον τῇ βακτηρίᾳ, τίνας τῇ σύριγγι· πότε ἀκτέον ἐπὶ νομάς, καὶ πότε ἀνακλητέον ἀπὸ νομῶν· πῶς πολεμητέον τοῖς λύκοις, καὶ πῶς τοῖς ποιμέσιν οὐ πολεμητέον· καὶ μάλιστα ἐν τῷ νῦν καιρῷ, ὅτε ποιμένες ήφρονεύσαντο, καὶ διο έσπειραν τὰ πρόβατα τῆς νομῆς, ἵνα τοῖς ἁγιωτά τοις προφήταις τὰ αὐτὰ συνοδύρωμαι. Πῶς τὸ ἀσθε νὲς ἐνισχύσω, καὶ τὸ πεπτωκὸς ἀναστήσω, καὶ τὸ πλανώμενον ἐπιστρέψω, καὶ τὸ ἀπολωλὸς ἐκζητήσω, καὶ φυλάξω τὸ ἰσχυρόν; Πῶς ταῦτα καὶ μάθω, καὶ φυλάξω κατὰ τὸν ὀρθὸν τῆς ποιμαντικῆς λόγον, καὶ τὸν ὑμέτερον ἀλλὰ μὴ γένωμαι κακὸς ποιμὴν, τὸ γάλα κατεσθίων, καὶ τὰ ἔρια περιβαλλόμενος, καὶ τὰ παχύτερα κατασφάζων ἢ ἀπεμπολῶν, καὶ τὰ ἄλλα παρεὶς τοῖς θηρίοις καὶ τοῖς κρημνοῖς, ποιμαίνων ἐμαυτὸν, οὐ τὰ πρόβατα, ὅπερ ὠνειδίζοντο οἱ πά λαι προεστῶτες τοῦ Ἰσραήλ. Ταῦτα διδάσκοιτέ με, καὶ τούτοις στηρίζοιτε τοῖς λόγοις. καὶ μετὰ τούτων ποιμαίνοιτε καὶ συμποιμαίνοιτε τῶν παραγγελμάτων, καὶ σώζοιτε, ὥσπερ τῇ διδασκαλίᾳ, οὕτω καὶ ταῖς εὐχαῖς, ἐμέ τε καὶ τὸ ἱερὸν τοῦτο ποίμνιον, εἰς ἀσφάλειαν ἐμοί, εἰς καύχημα ὑμῖν ἐν ἡμέρᾳ ἐπιφανείας καὶ ἀποκαλύψεως τοῦ μεγάλου Θεοῦ, καὶ ἀρχι ποιμένος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, δι' οὗ καὶ μεθ' οὗ ἡ δόξα Πατρὶ παντοκράτορι σὺν τῷ ἁγίῳ καὶ ζωοποιῷ Πνεύματι καὶ νῦν καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Ψυχῆς. Τετολμήκαμεν. κατετολμήσαμεν. Δίδαξον. ἡμᾶς 'Ανακλητέον. ἀνακτέον. Υμέτερον. ἡμέτερον, ΧΧΧΙν, Κατασφάζων. κατασφάγιων. Καὶ συμποιμαίνοιτε. Ζωοποιώ. ἀγαθῷ.
ORATIO IX. APOLOGETICUS AD PATREM. bile negotium, nec antehac de nobis unquam fando auditum. Non suasione inducti, sed coacti sumus. O rem miram! Quam nova facta sunt omnia“! Et quantum nos disjunxit! thronus, dicam, an gratiæ ** magnitudo? Sed tamen prasi, prospere procede, et regna *, nosque pastores pasce. Parati quidem nos, ut tua sequamur vestigia, atque pastoralis necnon sublimis et divinæ animæ tuæ nutibus ducamur. Vera enim eloquar, etiamsi præ amore audacius quidpiam præter legem protulerimus. Nos doce tuam erga gregem charitatem, tuam simul et curam et solertiam, sollicitudinem, vigilias, illud obsequium a carne tua spiritui præstitum, illum coloris tui florem, qui pro grege contabescit, illud ingenii acumen lenitate temperatum, illam in rebus gerendis serenitatem et mansuetudinem (quæ res haudquaquam 238 in multis reperitur, rarique est exempli), bella illa pro gregis salute suscepta, victorias illas quas in Christo retulisti. VI. Dic, quæ pascua petenda, qui fontes adeundi, ac rursum quæ pascua vitanda, qui latices: qui baculo regendi, qui fistula: quo tempore ad pascua ducendus grex, et quo rursum a pascuis revocandus: quo modo bellum lupis inferendum, quo modo non lacessendi pastores; hac præsertim tempestate, qua pastores stulte sese gesserunt, atque oves pascuæ disperserunt 4, ut eadem, quæ sanctissimi propheta, iisdem verbis deplorem. Quo modo, quod infirmum est, roborabo, quod lapsum est erigam, quod oberrat in viam reducam, quod periit conquim ram, quod integris viribus est conservabo? Quo, inquam, modo hæc addiscam, atque ita, ut recta pastoralis artis vestraque ratio postulat, custodiam; ac non, quod scelerati pastoris est, lac comedlam, et lana induar, et pinguissima quæque jugulem aut vendam, reliqua autem bestiis et præcipitiis relinquam, me ipsum pascens, uon gregem, quemadmnodum olim Israelitarum præfectis objiciebatur. Ilæc me, quæso, docete, his sermonibus fulcite, bis præceptis, et me, et mecum sacrum hunc gregem pascite, atque, ut doctrina, ita precibus etiam servate, mihi quidem ad securitatem, vobis autem ad gloriationen in die adventus ac revelationis magi Dei et principis pastoris nostri Jesu Christi, per quem et cum quo gloria Patri omnipotenti, cum sancto et vivifico Spiritu et nonc, et in sæcula sæculorum. Amen. p 43 Isa. XLIII, 19. * Hebr. iv, 16. 48 Psa!. xLiv, 5. 11, 16; 1 Cor. 1, 8; 1 Petr. v, 4. Deest in duobus Regg., tribus Colb., Coisl. 1, et Jes. Tres Regg., Or. 2, et Jes. Elias, e si quid per legem amicitiæ, etc. Reg. a, addit, Reg. a. Combefisius legit, et vertit: • nostraque ratio.. Cum enim Gregorius 46 Jer. x, 21. 47 Ezech. 4. ** Philipp. jam ipse pastor esset, ratio gregis regendi ipsi cum aliis pastoribus communis erat. Reg. hu, et Jes. Deest in Jes. His præceptis ac documentis pascite, pascendique suciam operam navale, atque, ut doctrina, ila precibus me pariter, et sacrum hunc gregen servate. ▸ Regg. a, bu, Coisl. 1, et Or. 1,

Oration XOratio X

col. 827–828page 221 of 433
PG 35:827ΛΟΓΟΣ Ι΄. Εἰς ἑαυτὸν καὶ εἰς τὸν πατέρα καὶ Βασί λειον τὸν μέγαν, μετὰ τὴν ἐπάνοδον ἐκ ου γῆς. Α'. Οὐδὲν ἰσχυρότερον γήρως, καὶ οὐδὲν φιλίας αι δεσιμώτερον. Ὑπὸ τούτων ἤχθην ὑμῖν ἐγὼ δέσμιος ἐν Χριστῷ, δεθεὶς οὐκ ἀλύσεσι σιδηραῖς, ἀλλὰ τοῖς ἀλύτοις δεσμοῖς τοῦ Πνεύματος. Τέως δὲ ᾤμην ἰσχυ ρὸς εἶναί τις καὶ αήττητος, καὶ, ὦ τῆς ἀλογίας! οὐκ ἐδίδουν τοὺς λόγους οὐδὲ τοῖς ἐμοῖς ἐρασταῖς τούτοις καὶ ἀδελφοῖς, ἵν' ἔχω τὴν ἀπραγμοσύνην, καὶ τὸ φιλοσοφεῖν ἐν ἡσυχία, πάντα παρεὶς τοῖς βουλομένοις. ἐμαυτῷ δὲ προσλαλῶν καὶ τῷ Πνεύματι. Ηλίου περιενόουν τὸν Κάρμηλον, καὶ Ἰωάννου τὴν ἔρημον, καὶ τῶν οὕτω φιλοσοφούντων τὸ ὑπερκόσμιον· καὶ ζάλην τὰ παρόντα ἐνόμιζον, καὶ πέτραν τινὰ ἐξή τουν, ἢ κρημνόν, ἢ τειχίον, ὑφ᾽ οἷς σκεπασθήσομαι. *Αλλων, ἔλεγον, ἔστωσαν αἱ τιμαὶ καὶ οἱ πόνοι, ἄλ λων οι πόλεμοι καὶ τὰ νικητήρια· ἐμοὶ δὲ ἀρκείτω φεύγοντι τοὺς πολέμους, εἰς ἐμαυτὸν βλέποντι ζῆν οὕτως, ὅπως ἂν δύνωμαι, καθάπερ ἐπὶ λεπτῆς σχετ δίας διαπεραιουμένῳ μικρόν τι πέλαγος· καὶ μικρὰν τὴν ἐκεῖθεν μονὴν, τῷ πενιχρῷ τῆς ἐντεῦθεν που λιτείας κατακτωμένῳ. Ταπεινοτέρων ὁ λογι σμὸς ἴσως, ἀλλ᾽ οὖν ἀσφαλεστέρων· ἴσον ἀπο έχειν καὶ ὕψους καὶ πτώματος. Εἰς ἑαυτόν. Εἰς τὸν πατέρα ἑαυτοῦ, καὶ εἰς τὸν Βασίλειον μέγαν, ἡνίκα ἔμελλον χειροτονεῖν αὐτὸν ἐπίσκοπον· « 'Εμαυτῷ δέ. δέ Τῷ πενιχρῷ, Β'. Ταῦτα ἕως ἐξῆν γράφειν ἔτι σκιὰς καὶ ὀνείρα τα, καὶ τοῖς ματαίοις ἀναπλασμοῖς ἑστιᾷν τὴν διά νοιαν· νῦν δὲ τί; Φιλία παρεστήσατό με, καὶ πολιὰ πατρὸς ἐχειρώσατο· γῆρας φρονήσεως, προ θεσμία βίου, λιμὴν ἀσφαλέστερος, καὶ φιλία πλου τοῦντος Θεῷ, καὶ πλουτίζοντος. Ηδη γὰρ ἀποπέμπου μαι τὴν ὀργήν (ἀκουσάτωσαν πραεῖς, καὶ εὐ φρανθήτωσαν )· καὶ πρὸς τὴν χεῖρα ήμερον βλέπω την τυραννήσασαν, καὶ προσγελῶ τῷ Πνεύματι, καὶ ἡ καρδία καθίσταταί μοι, καὶ ὁ λογισμὸς ἐπανέρχεται, καὶ ἡ φιλία, καθάπερ τις φλόξ, κατασβεσθεῖσα καὶ ἀπομαρανθεῖσα, πάλιν ἐκ μικροῦ σπινθῆρος ἀνα ζῇ καὶ ἀνάπτεται. Απηνήνατο παρακληθῆναι ἡ ψυ χή μου, καὶ ἠκηδίασεν ἐπ' ἐμὲ τὸ πνεῦμά μου. Εἶπα· Οὐ μὴ προσθῶ ἔτι πιστεῦσαι φιλίᾳ. Καὶ ἵνα τί μοι ἐλπίζειν ἐπ' ἄνθρωπον; ὅτι πᾶς ἄνθρωπος δο λίως πορεύεται, καὶ πᾶς ἀδελφὸς πτέρνῃ πτερνιεῖ τὸν πλησίον αὐτοῦ, καὶ πάντες ἡμεν τοῦ αὐτοῦ Ταπεινοτέρων. ταπεινότερον. Ισον. ὅσον. Παρεστήσατο. τοῦτ' ἔστιν, ᾐχμαλώτευσε, Τὸ πνεῦμα. το Ημεν, 1, ἐτμὲν τοῦ αὐτοῦ πηλού καὶ κράματος,
ORATIO X' In seipsum, ad patrem et Basilium magnum, post reditum e fuga. 1. Nihil senectute fortius, nihil amicitia venerabilius. Ab his ego ad vos ductus sum, vinctus in Christo, non catenis ferreis, sed tenacissimis Spiritos vinculis constrictus. Equidem ipse mihi antea invicto quodam animi robore pollere videbar, atque, o stoliditatem! ne his quidemt meis amantissimis ac fratribus sermones impertire sustinebam, utpote qui volentibus omnia reliquissem, ut ab omni negotio feriatus, tranquille philosopharer, mecumque ipse et cum Spiritu colloquium haberein. Eliæ Carmeluin animo agitabam, et Joannis desertum, et caelestem eorum, qui hoc philosophiae genus profi tentur, vivendi rationem: atque res praesentes, tempestatis iustar, existimabam, ac rupem aliquam, aut præruptum quemdam locum, aut exiguum murum conquirebam, quibus obtegi possen. Aliorum, inquiebam, sint labores et honores, aliorum bella et palmæ: mihi autem hoc sufficiat, ut bella fugiens, atque oculos in meipsum conjiciens, sic vitam, ut potero, instituam, velut tenui rale parvum quoddam pelagus trajiciens, ac per inopem et exiguamn vitæ functionem, parvami in altero ævo mansionem mihi comparans. Abjectiorum quidem fortasse hoc consilium, verum tutius sibi prospicientium; nimirum æquo intervallo, et a summo fastigio, et a casu distare. 11. Hæc ipse mecum, quandiu umbras adhuc et insomnia pingere, atque inanibus figmentis animum pascere licebat. Quid autem nunc? Amicitia.me subegit, patris canities me subdidit: prudentia, inquam, senectus, vile lines, portus tutior, atque ¡llius amicitia, qui et apud Deum dives est, et alios ditat. Jam enim iram abjicio (audiant mansueti el lalentur 50): manumque hanc, quæ mihi vim attulit, placido vultu conspicio, ac Spiritu arrideo, mihique commotum pectus sedatur, reditque ratio; atque amicitia, velut flamma quædam, consopita et exstincla, rursus ex parvo igniculo reviviscit et excitatur. Renuerat consolari anima mea, et anxietate affìciebatur in me spiritus meus 51. Dixi, Nunquam in posterum amicitiæ fidem habebo. Et cur tandem in 240 homine spem meam collocem? cum omnis bono fraudulenter incedat, ac frater omnis proximum suum omni arte supplantet ³, atque omnes ex 49 Ephes. iv, 5. 30 Psal. xxxIII, 3. 51 Psal. LXXVI, a Alias 5, quæ autem 10 erat, nunc 7. Habita medio circiter anno 572. In Jes. cod. sic titulus «Adl patrem suum, et ad Basilium magnum, cum episcopuin eum essent consecraturi. › Sic Regg. bm, hu, et Or. Deest in Par. ed. etc. Combef. c vitæ hic pau ss Jer. IX, pere cultu ac disciplinæe. Duo Regg. Reg. tu, Basil. id est, e in captivitatem abduxit. Sic duo Regg. et Jes. Deest in ed. etc. Coisl. «sumus ex eodem lulo et massa concreti. >
col. 829–830page 222 of 433
PG 35:829χούς και φυράματος, καὶ τοῦ αὐτοῦ ξύλου τῆς κα κίας γεγεύμεθα σκηνὴν δὲ ἄλλος ἄλλην εὐπρεπεστέραν προβέβληται; καὶ τί μοι τῆς φιλίας ἐκείνης ὄφελος, ἔλεγον, τῆς ζηλωτής καὶ περιβοήτου, ἀρξαμένης ἀπὸ κόσμου, καὶ προελθούσης εἰς πνεῦ μα; Τί δαὶ τῆς μιᾶς στέγης τε καὶ τραπέζης; ἢ τί τῶν κοινῶν παιδευτῶν τε καὶ παιδευμάτων; τί αὶ τῆς ὑπὲρ ἀδελφοὺς ἀνακράσεως, ἢ τῆς γνησίας συμπνοίας ὕστερον, εἰ μηδὲ τοσοῦτον ὑπῆρξε μοι κάτ τω μένειν ἐν καιρῷ δυναστείας καὶ ὕψους, ὁπότε τὸ ἐναντίον τοῖς πολλοῖς σπουδάζεται καὶ ἐπι τυγχάνεται, τὸ παραδυναστεύειν λέγω, καὶ τῆς τῶν φίλων μετέχειν ευημερίας Γ'. Τί μοι πάντα λέγειν τὰ τῆς λύπης καὶ τῆς ἀκηδίας, ἣν ζόφον ἐγὼ καλῶν, τοῦ νοῦ εὑρήματα Καὶ γὰρ ταῦτα, καὶ τούτων ἦν ἀτοπώτερα· κατηγορήσω γὰρ αὐτὸς ἐγὼ τῆς ἐμῆς εἴτε ἀπονοίας εἴτε ἀνοίας. Ἀλλὰ νῦν μεταλαμβάνω καὶ μεθαρμόζομαι ὡς πολὺ τούτων καὶ ἀληθέστερα, καὶ ἡμῖν πρεπωδέστερα. Καὶ ἵνα εἰδῇς τὸ γνήσιον τῆς ἡμετέρας μεταβολῆς, ὦ θαυμάσιε, οὐ λύεις μόνον τὴν σιωπὴν ἣν ἐμέμψω, καὶ ἧς πολλὰ κατεβόησας, ἀλλὰ καὶ συν ηγόρους ἔχεις τοὺς λόγους. Τοῦτο μὲν ἤδη τῆς ἡμετέρας φιλίας καθαρῶς, καὶ τοῦ ἐν ἡμῖν Πνεύματος. Αλλά τις ἡ συνηγορία; καὶ εἴ τι ἁμαρτάνω αὐτὸς ἐπανορθοῦ, ὥσπερ καὶ τἄλλα εἴωθας. Οὐκ ἤνεγκας τὸ πνεῦ μα τῆς φιλίας ποιῆσαι δεύτερον· ἐπεὶ τῶν μὲν ἄλλων ἴσως ἡμεῖς, ἡμῶν δὲ τὸ Πνεῦμά σοι πολλῷ τι μιώτερον. Οὐκ ἤνεγκας ἐν τῇ γῇ κατακεκρύφθαι καὶ κατωρύχθαι τὸ τάλαντον· οὐκ ἤνεγκας ἐπὶ πολύ τὸν λύχνον τῷ μοδίῳ περικαλύπτεσθαι, ὅτι δὴ τοῦτο τὸ ἐμὸν φῶς, καὶ τὴν ἐμὴν ἐργασίαν ὑπολαμβάνεις. Ἐζήτησας τῷ Παύλῳ σοι προστεθῆναι καὶ τὸν Βαρνάβαν· ἐζήτησας Σιλουανῷ καὶ Τιμοθέω προσ γενέσθαι καὶ Τίτον ἵνα σου τρέχῃ τὸ χάρισμα διά τῶν γνησίως ὑπὲρ σοῦ μεριμνώντων, καὶ κύκλῳ ἀπὸ Ἱερουσαλήμ μέχρι τοῦ Ἰλλυρικοῦ πληρώσῃς τὸ Εὐα αγγέλιον. Δ'. Διὰ τοῦτο εἰς μέσον ἄγεις, καὶ ὑποχωροῦντος λαμβάνῃ καὶ παρὰ σεαυτὸν καθίζεις· τοῦτο τὸ ἐμὸν ἀδίκημα, φαίης ἂν, καὶ κοινωνὸν ποιῇ τῶν φροντίδων καὶ τῶν στεφάνων. Διὰ τοῦτο χρίεις ἀρ χιερέα καὶ περιβάλλεις τὸν ποδήρη, καὶ περι τίθης τὴν κίδαριν, καὶ προσάγεις τῷ θυσιαστηρίῳ τῆς πνευματικῆς ὁλοκαυτώσεως, καὶ θύεις τὸν Γεγεύμεθα. γεγεύσμεθα. Τῆς ζηλωτής. Τί δαί. Τί δέ. 'Οπότε τό. οπότε ὅ. τό. Ευημερίας. τῆς. Ευρήματα. εὑρέματα. Ινα εἰδῇς. ἵν' εἰδῇς. Καὶ εἴ τι ἁμαρτάνω. καὶ ἤ τι. διαμαρτάνω. Σοι. σου. Κατωρύχθαι. κατορωρύχθαι. Τῷ Παύλῳ. Βαρνάβαν... Σιλουανῷ.. Τιμο θέω… Τίτον. Λαμβάνῃ. 1. λαμβάνεις. ᾿Αρχιερέα. τόν. Περιτίθης περιτιθεῖς.
ORATIO X. IN SEIPSUM. S50 cadem terra et massa coagmentati simus, eamdenκίας que vitii arborem gustaverimus: utcunque alius alio speciosiorem larvam præferat? Quid vero, dicebam, mihi fructu attulerit praclara illa et cele bris amicitia, quæ a mundo exorsa, ad spiritum progressa est? Quid idem tectum, eamdem mensam habuisse? Quid eosdem praceptores, easdem artes et disciplinas? Quid denique illa nostra fraternuin amorem superans temperatio, aut hæc etiam, quæ postea secuta est, sincera animorum consensio, si ne hoc quidem mihi licuit, ut imperii sublimitatis `que tempore humili loco manerem; cum præsertim in contrarium multi incumbant, votique sui compotes fiant, hoc est, ut proximam potestatem habeant atque in amicorum felicitatis partem veniant? III. Quid cuncta ea referre attinet, quæ mœror animique consternatio, quam ego mentis tenebras appello, excogitabat? læc enim erant, atque etiam his absurdiora meam enim ipsemet accusabo, sive contumaciam eam dicere oportet, sive dementiam. Nunc vero orationem retexo, ac reconcinno, eaque dicam, quæ et his multo veriora sunt, et nobis digniora. Atque ut intelligas, vir praclare, quam sincera sit hæc nostra mutatio; non id duntaxat consecutus es, ut silentium nostrum solveres, cujus nomine magnis me clamoribus exagitabas: verum sermones quoque ipsos defensores habes. Id quod amicitiæ nostræ. Spiritusque in nobis habitantis, certissimum est argumentum. Cujusmodi autem est hoc patrocinium? Ac si forte erravero, erratum hoc, ut cætera soles, corrige. Spiritum amicitiæ posthabere minime sustinuisti: quandoquidem ut nos pluris fortasse, quam alios omnes ducis, rursus Spiritum nobis longe anteponis. Non passus es talentum in terra defossum atque obrutum latere 53. Non passus es lucernam modio diutius obducius hoc enim lumen meum meamque negotiationem esse existimas. Id studuisti, nt tibi Paulo Barnabas adjungeretur. Id studuisti, ut Silvano et Timotheo tertius accederet Titus, nimirum ut corum ita opera, qui tua causa sollicitudinem non fictam suscipiunt, divina gratia longius latiusque a te 241 propagetur atque ab Hierosolymis ad Illyricum usque per circuitum Evangelium impleas **. IV. Idcirco me in medium producis, et suffugienti ss Matth. xxv, 18. * Luc. xi, 33. ss Gal. 11, 1. Jes. Invidenda. Reg. bm, Jes. Sic tres Regg. et Jes. Coisl. 1, In eul. deest Sic tres Regg. sublato Reg. lu, Ita Jes. In ed. Reg. hu, Jes. Reg. hu, manum injicis, ac juxta te collocas: hæc videlicet est illa tibi a me irrogata injuria, inquies, atque curarum simul et coronarum socium asciscis. Idcirco me pontificem ungis, ac podere cingis, capitique cidarim imponis ", atque holocausti spiri、 tualis altari adıoves, et initiationis vitulum mactaš, 16. Rom. xv, 19. 87 Exod. XIX, 1 seqq. Reg. lu, et Jes. Gregorius hic, juxta Eliam. per «PallJum › intelligit Basilium magnum, per Barnabam et Titum, › se ipsum, per ‹ Silvanum, › Gregorium Nyssenum, et per • Timotheusn,» Petrum, ambo Basilii fratres. Coisl. Sic duo Regg. sublato Reg. bm.

Oration XIOratio XI

col. 831–832page 223 of 433
PG 35:831μόσχον τῆς τελειώσεως, καὶ τελειοῖς τὰς χεῖρας τῷ Ὁ Κύριος καί. Η χρίσις. ή Πνεύματι, καὶ εἰσάγεις εἰς τὰ ᾿Αγια τῶν ἁγίων ἐπι οπτεύσοντα, καὶ ποιεῖς λειτουργὸν τῆς σκηνῆς τῆς ἀληθινῆς, ἣν ἔπηξεν ὁ Κύριος καί, οὐκ ἄνθρωπος. Εἰ δὲ καὶ ἄξιον ὑμῶν τε τῶν χριόντων, καὶ ὑπὲρ οὗ, καὶ εἰς ὃν ἡ χρίσις οἶδε τοῦτο ὁ Πα τὴρ τοῦ ἀληθινοῦ καὶ ὄντως Χριστοῦ, ὃν ἔχρισεν ἔλαιον ἀγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους αὐτοῦ, χρί σας τὴν ἀνθρωπότητα τῇ θεότητι, ὥστε ποιῆσαι τὰ ἀμφότερα ἔν· καὶ αὐτὸς ὁ Θεὸς καὶ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς, δι' οὗ τὴν καταλλαγὴν ἐσχήκαμεν, καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, ὃ ἔθετο ἡμᾶς εἰς τὴν δια κονίαν ταύτην, ἐν ᾗ καὶ ἑστήκαμεν, καὶ καυχώμεθα ἐπ' ἐλπίδι τῆς δόξης τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Ο Θεός και Κύριος. Επ' ἐλπίδι. ἐπ' ΧΙ. ΛΟΓΟΣ ΙΑ΄. Τοῦ αὐτοῦ εἰς Γρηγόριον Νύσσης, τὸν τοῦ με γάλου Βασιλείου ἀδελφὸν, ἐπιστάντα μετὰ τὴν χειροτονίαν. Α'. Φίλου πιστοῦ οὐκ ἔστιν αντάλλαγμα τῶν ὄντων οὐδὲν, οὐδέ τις σταθμὸς τῆς καλλο τῆς αὐτοῦ. Φίλος πιστὲς σκέπη κραταιά, και ὠχυρωμένον βασίλειον. Φίλος πιστός θησαυρὸς ἔμ 6. ψυχος Φίλος πιστὸς ὑπὲρ χρυσίον καὶ λίθον τίμιον πολύν. Φίλος πιστὸς κῆπος κεκλεισμένος, πηγή εσφραγισμένη, κατὰ καιρὸν ἀνοιγόμενά τε καὶ μετ ταλαμβανόμενα. Φίλος πιστὸς λιμὴν ἀναψύξεως *Αν δὲ καὶ συνέσει διαφέρῃ, πηλίκον; Εἰ δὲ καὶ παι δείαν ἄκρος, καὶ παιδείαν παντοίαν, τήν τε ἡμετέραν 242 λέγω καὶ τήν ποτε ἡμετέραν, ὅσῳ λαμπρότερον; Εἰ δὲ καὶ υἱὸς φωτός, ἢ ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ, ἢ ἐγ γίζων Θεῷ, ἢ ἀνὴρ ἐπιθυμιών τῶν κρειττόνων. ", ἤ τι τῶν τοιούτων ὀνομάζεσθαι ἄξιος, οἷς ἡ Γραφὴ τιμὰ τοὺς ἐνθέους, καὶ ὑψηλούς, καὶ τῆς ἄνω μερί δος, τοῦτο μὲν ἤδη δῶρον Θεοῦ, καὶ φανερῶς ὑπὲρ τὴν ἀξίαν τὴν ἡμετέραν. Εἰ δὲ καὶ παρὰ φίλου πρὸς ἡμᾶς ἥκων, καὶ τούτου τήν τε ἀρετὴν ὁμοτίμου, καὶ τὴν φιλίαν τὴν ἡμετέραν, ἔτι τερπνότερόν τε καὶ χαριέστερον, καὶ μύρου τοῦ κοσμοῦντης πώγωνά τε ἱερέως καὶ ὤαν ἐνδύματος εὐωδέστερον. σε ν. Τοῦ αὐτοῦ. Εἰς Γρηγόριον ἀδελ φὸν Βασιλείου ἐπιστάντα μετὰ τὴν χειροτονίαν, «Απ Οὐκ ἔστιν Καλλονής. καλονής. Φίλος πιστὸς θησαυρὸς ἔμψυχος. 'Αναψύξεως. Απαλύξως επιθυμῶν. Οἷς. οὔς.
mauusque spiritui consecras, et Sancta sanctorum spectatum introducis, verique illius tabernaculi, quod non homo, sed Dominus fixit 58, ministrum efficis: dignumne vero, et vobis qui ungitis, et eo, propter quem peragitur, et in quem tendit hæc unctio, perspectum hoc habet Pater veri illius ac genuini Christi, quem exsultationis oleo præ con sortibus suis so perfudit, cum humanitatem divinitate unxit, ut faceret utraque unuin: perspectum etiam Deus ipse ac Dominus noster Jesus Christus, per quem reconciliationem obtinuimus, Spiritusque sanctus, qui nos huic muneri præfecit, in quo et stamus, et gloriamur, ob spem gloriæ Domini nostri Jesu Christi, cui gloria in sæcula sa:culorum. Amen. 6º Eph. 11, Deest xal in ss Hebr. viii, 2.» Psal. XLIV, 8. Sic Reg. b. Par. edl. Sic Regg. bm, et lu. Deest in Par. el. Sic duo Reg. Deest xal in Par. el. 167) Sic tres Regg. et Jes. Deest in Par. ed. ORAT!O Ejusdem, ad Gregorium Nyssenum, Basilii magni fratrem aui post illius consecrationem advenerat, 1. Amico fideli nulla est comparatio, nec ulla est digna ponderatio contra bonitatem illius. Amicus fidelis, protectio fortis ", et munitum palatium. Amicus fidelis, vivus thesaurus. Amicus fidelis, ἔμsuper aurum et lapidem pretiosum multum Amicus fidelis, hortus conclusus, fons signatus ", qui opportune aperiuntur et communicantur. Ami cus fidelis, solatii portus. Quod si prudentia etiam et judicio excellat, quanti hoc faciendum? Quod si παιpræterea summa doctrina instructus sit, et quidem omnis generis doctrina, hoc est tam nostra, quam ea quæ quondam nostra erat, quanto tandem ἐγistud luculentius? Quod si ad has quoque dotes id accedat, ut lucis sit filius aut homo Dei o, aut ad Deum propius accedens, aut vir desideriorum *7 bonorum, aut quibusdam id genus nominibus dignus, quibus homines divinos et excelsos ac su perna partis exornat Scriptura, id vero Dei jam donum est, meritumque nostrum prorsus excedit. Quod si insuper ab amico ad nos veniat, eoque, nec virtute, nec amore erga nos, inferiori, hoc utique adhuc gratius atque jucundius, unguentoque illo, sacerdotis barbam et vestimenti oram fragrantius. * Eccli. vi, 14 15. 6 Psal. xviit, 11. 63 Cal.1, 12. Joan. x 36; Εph. 8. 1 Tim. vi, 2. 6 Ezech.xLI", 19. 67 Dall. IX, 23. 68 Psal. cxxx, 2. Alias 6, quæ autem 11 erat, nunc 8. medio circiter anno 572. Habita æquaverit.» Sic Reg. bm. In tribus aliis Regg. hunc legimus titulum Gregorium Basilii fratrem, › etc. etc. • Nulla rerum digna est coinmutatio, nec ulla ponderatio probitatem illius Pass. 68 decorante, 6³ IV Reg. 1, 9; Hæc desunt in duobus Regg. Refrigerationis. Siri et duodecim Colb. Ed. Sic tres Regg. Par. ed.
col. 833–834page 224 of 433
PG 35:833Β΄. Αρ' οὖν ἱκανὰ ταῦτα, καὶ μετρίως ὑμῖν τὸν ἄνδρα ὁ λόγος ἔγραψεν; "Η δεῖ, καθάπερ τοὺς ἐπιμελεῖς τῶν ζωγράφων, πολλάκις ἐπιβάλλειν τὰ χρώματα, ἵνα τελεωτέραν ὑμῖν τὴν τοῦ λόγου γραφὴν παραστήσωμεν; Καὶ δὴ γράψομεν ὑμῖν τελεώτερόν τε καὶ σαφέστερον. Τίς νομοθετῶν ἐπιφανέστατος; Μωϋσῆς. Τίς ἱερέων ἁγιώτατος; 'Αα ρών· οὐχ ἧττον ἀδελφοὶ τὴν εὐσέβειαν ἢ τὰ σώματα μᾶλλον δὲ ὁ μὲν Θεὸς Φαραώ, καὶ τοῦ Ἰσραὴλ προ στάτης καὶ νομοθέτης, καὶ τῆς νεφέλης εἴσω χωρῶν, καὶ θείων μυστηρίων επόπτης τε καὶ μυ σταγωγός καὶ τῆς σκηνῆς τῆς ἀληθινῆς τεχνίτης, ἣν ἔπηξεν ὁ Κύριος, καὶ οὐκ ἄνθρωπος· ἱερεῖς δὲ ὁμοίως ἀμφότεροι. Μωσῆς γὰρ, φησί, καὶ Ααρών ἐν τοῖς ἱερεῦσιν αὐτοῦ· ὁ μὲν ἄρχων ἀρχόντων, καὶ ἱερεὺς ἱερέων, χρώμενος μὲν ὅσα γλώσσῃ τῷ Ααρών, αὐτὸς δὲ τὰ πρὸς Θεὸν ἐκείνῳ γινόμενος· ὁ δὲ μετ' ἐκεῖνον μὲν εὐθὺς, πολὺ δὲ πρὸ τῶν ἄλλων ἀξίμ τε καὶ τῇ πρὸς Θεὸν ἐγγύτητι. Αμφότεροι βασα νίζοντες Αἴγυπτον, θάλασσαν τέμνοντες, τὸν Ἰσραὴλ διεξάγοντες, τοὺς ἐχθροὺς βαπτίζοντες, ἄρτον ἄνωθεν ἕλκοντες, ὕδωρ ἄπιστον ἐν ἐρήμῳ, τὸ μὲν ἐκδιδόντες, τὸ δὲ γλυκαίνοντες· ἀμφότεροι καταπολεμοῦντες 81) τὸν Ἀμαλὴκ ἐκτάσει χειρῶν ἁγίᾳ, καὶ τύπῳ μυστηρίου μείζονος· ἀμφότεροι πρὸς τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελίας, καὶ ὁδηγοῦντες καὶ σπεύδοντες. Μή τι γνωριμώτερον τῆς εἰκόνος; Οὐ σαφῶς ὑμῖν τὸν ὁμώ νυμον ἐμοὶ καὶ ὁμόψυχον ὁ ζωγράφος λόγος ἀνετυπώσατο Γ'. Τούτων ὁ μὲν ἔχρισεν ἡμᾶς, καὶ κρυπτομένους εἰς μέσον ἤγαγεν· οὐκ οἶδ' ὅ τι παθών, ἢ πῶς κινη θεὶς ἀναξίως τοῦ ἐν αὐτῷ πνεύματος· καὶ γὰρ εἰ τραχύτερος ὁ λόγος, όμως εἰρήσεται· πάντα οἴσει φιλία καὶ πάσχουσα καὶ ἀκούουσα. Ο δὲ παρα καλέσων ήκει, καὶ συμβιβάσων, καὶ προσημερώ των τῷ Πνεύματι. Μέγα μὲν, ὅτι καὶ νῦν, ἐμοί (πῶς δὲ οὐ μέγιστον; ὅς γε παντὸς ὑμᾶς τοῦ βίου προεστησάμην)· μέμφομαι δὲ, ὅτι τῆς χρείας ὕστε ρος Πῶς μετὰ τὴν ἧτταν καὶ καταδρομὴν ἡ συμμαχία, ὦ φίλων ἄριστε καὶ συμμάχων; καὶ μετὰ τὴν ζάλην ὁ κυβερνήτης, καὶ μετὰ τὴν οὐλὴν τὸ φάρ μαχον; Πότερον ὡς φιλάδελφος ησχύνθης τὴν τυραννίδα; Η͵ καὶ αὐτὸς ὡς δυνάστης ἐδυσχέρανας τὴν ἀπει-? θείαν; Ποτέρῳ τῶν ἀδελφῶν ἐγκαλεῖς, καὶ πότερον ἀφιείς τῆς μέμψεως; Φθέγξομαί τι πρὸς σὲ το Μετρίως. Υμῖν. ἡμῖν. Γράψομεν. γράψωμεν. Προστάτης. 2, παραστάτης. Επόπτης τε καὶ μυσταγωγός. Ἐν τοῖς. ἐν. Καταπολεμούντες. Γνωριμώτερον. ὑμῖν. Τὸν ὁμώνυμον. Καὶ ὁμόψυχον. 2, ομόζυγον, Ὅμως. ἀλλ' ὅμως. Καὶ προσημειώσων. Ύστερος. ὕστερον. Αφιείς. ἀφίης φθέγξομαι τι. τι
ORATIO XI. AD GREGOR. NYSSEN. Αa II. An vero hæc sufficiunt, atque abunde vobis hunc virum oratio depinxit? An nobis potius sedulos ac diligentes pictores imitari convenit, sæpiusque colores inducere, quo perfectiorem vobis sermonis picturam ob oculos ponamus? Et vero clarius exactiusque vobis hominem describemus. Quis legislatorum illustrissimus? Moyses. Quis sacerdotum sanctissimus? Aaron: non minus pietate, quam corporibus fratres; vel potius, ille quidem Pharaonis Deus ", et Israelitarum antistes et legislator, et nubem ingrediens, et divinorum mysteriorum spectator et præsul, et tabernaculi illius veri fabricator, quod a Deo, non ab homine constructum est 70: ambo autem æque sacerdotes. Moses enim, ait ille, et Aaron, inter sacerdotes ejus ". Ille principum princeps, et sacerdotum sacerdos, Aarone pro lingua utens, ipsique vicissim in iis rebus operam navans, quæ ad Deum pertinebant 's: hic illi statim secundus, alios autem dignitate et propinquitate ad Deum longe antecedens. Ambo Ægyptum vexantes, mare scindentes, Israelem trajicientes, hostes demergentes, panem superne trahentes, aquam hominum fidem superantemn in deserto partim profundentes, partim edulcantes ambo per sanctam manuum extensionem f, subli Iniorisque mysterii figuram, Amalecitas opprimentes: ambo ad promissam terram duces viæ se præbentes, ac properantes. Ecquid hac imagine notius apertiusque cogitari potest? Nonne perspicue cognominem menm parique animo præditum, pictrix oratio eflinxit? III. Horum alter nos unxit, ac latentes 243 in medium produxit: quod, quid ei acciderit, ut faceret, aut quid eum ad hanc rem impulerit, haud scio, certe, non ut dignum erat eo spiritu, qui in ipso est; dicam enim, etsi asperior hic seruno sit; omnia feret amicitia, tum perpetiens, tum audiens. Alter hanc causam huc veniendi habuit, ut nos consoletur, ac confirmet, Spirituque mansuefaciat. Quem quidem etsi nunc quoque venisse, plurimi duco (nec mirum, cum vos vitæ meæ omni semper proposuerin): hoc tamen molestum est, quod serius quain res postularet, accesserit. Quonam modo post cladem et hostilem impetum, suppetiæ, ami. corum et commilitonum præstantissime? Quonam 1. Hebr. vuli, 2. "Psal. xcv, Exod. VII, «Mediocriter, parcius. Reg. bu, Duo Regg. Οr. Combef. Mysteriorum inspector et initiator. Sic Regg. quatuor et Pass. In ed. Par. deest Expugnantes, debellantes.» Pass. addit Gregorium Nyssenum hic intelligit. Coisl. e et hunc vis modo post tempestatem, gubernator, post cicatricem, medicina? Utram te, ut fratris amantemn, 6.” Exod. iv, 16.” Exod. xvII, 12. animo mihi conjunctissimum, unanimum.. Crediderim hac voce significari Basilium magnum, ol superiora istius n. verba, ‹ non minus pietate quam corporibus fratres. › Combef. legit, Sic restituimus anctoritate trium Regg. codd., Coisl. 1, et 2, Or. 2, Jes. et Par. Agnoscit et vertit ipse Billius. Regg. d, ph, et quinque Colb. Tres Regg. 189) lin tres Regii, plures Colb., Coisl. uterque et Or. 2. Deest in ed.
col. 835–836page 225 of 433
PG 35:835τῶν τοῦ Ἰὼβ βημάτων, καὶ αὐτὸς ἀλγῶν, καὶ πρὸς φίλον, εἰ καὶ μὴ τοιοῦτον, μηδὲ ἐφ' ὁμοίοις τοῖς πά θεσιν. Ποτέρῳ πρόσκεισαι; Η τίνι μέλλεις βοηθεῖν; Αρ᾽ οὐχ ᾧ πολλὴ ἰσχύς Ούχ ᾧ πολλή σοφία καὶ ἐπιστήμη; Τοῦτο γὰρ ὁρῶ πολλοὺς τῶν νῦν κριτῶν πάσχοντας, οἱ ῥᾷον ἂν τοῖς ὑψηλοῖς τὰ μέγιστα συγχωρήσαιεν ἢ τοῖς ταπεινοῖς τὰ ἐλάχιστα. Τοῦτο μὲν οὖν αὐτὸς ἂν εἰδείης· οὐ γὰρ ἐμοί τι θέμις περι σοῦ τῶν οὐ καλῶν ἀποφαίνεσθαι, ὅς σε καλοῦ παντὸς ὅρον καὶ κανόνα τίθεμαι· καὶ ἅμα μὴ ταχὺς εἶναι εἰς κρίσιν, ὑπὸ τῆς Γραφῆς νενουτέθημαι Ἐγὼ δὲ τὸν λόγον ὑποσχεῖν ἕτοιμος, καί σοι, καὶ παντὶ τῷ βουλομένῳ διὰ φιλίαν, τῆς ἐμῆς, είτε ἀπειθείας, ὡς ἄν τινες ὀνομάσαιεν, είτε προμηθείας, ὡς ἐμαυτὸν πείθω, καὶ ἀσφαλείας, ὡς ἂν εἰδείης μὴ πάντη ατόπῳ φίλῳ χρώμενος καὶ ἀμαθεῖ· ἀλλ᾽ ἔστιν ἃ καὶ συνορᾷν δυναμένῳ τῶν πολλῶν ἄμεινον, καὶ θαῤῥοῦντι μὲν & θαῤῥεῖν ἄξιον, φοβουμένῳ δὲ οὗ ἐστι φόβος, καὶ ἃ μηδὲ φοβείσθαι τοῖς νοῦν ἔχουσι φοβερώτερον. Δ'. Τί οὖν δοκεῖ, καὶ τί βέλτιον; Νῦν ὑπόσχωμεν τὰς εὐθύνας ὑμῖν, τοῦτο κελεύετε, καὶ οὐκ ἀποδοκιμάζετε τὸν καιρόν; ("Ο δέ ἐστι πανήγυρις, ἀλλ᾽ οὐ δικαστήριον.) "Η τοῦτο μὲν εἰς ἄλλον καιρὸν καὶ σύλ λογον ἀποθώμεθα; Καὶ γάρ ἐστι μακρότερος ἢ κατὰ τὸν παρόντα καιρὸν ὁ λόγος. Ἡμεῖς δὲ τί φθεγξόμεθα πρὸς ὑμᾶς τῆς πανηγύρεως ἄξιον, ἵνα μὴ νήστεις ὑμᾶς ἀπολύσωμεν αὐτοὶ, καὶ ταῦτα ὄντες οἱ ἑστιάτορες; 'Αγνίσωμεν ἡμᾶς αὐτοὺς, ἀδελφοί, τοῖς μάρτυσι· μᾶλλον δὲ, ᾧ κἀκεῖνοι δι' αἵματος καὶ τῆς ἀληθείας ἡγνίσθησαν. Ἐλευθερωθῶμεν παν τὸς μολυσμοῦ σαρκὸς καὶ πνεύματος· νιψώμεθα, και θαροὶ γενώμεθα· παραστήσωμεν καὶ αὐτοὶ τὰ σώματα ἡμῶν καὶ τὰς ψυχὰς, θυσίαν ζῶσαν, ἁγίαν, εὐάρεστον τῷ Θεῷ, τὴν λογικήν λατρείαν ταύτην ἡμῶν καὶ ἔντευξιν. Οὐδὲν γὰρ οὕτω τῷ καθαρῷ τίμιον, ὡς καθαρότης ή κάθαρσις. ᾿Αθλήσωμεν διὰ τοὺς ἀθλη τάς νικήσωμεν διὰ τοὺς νικητάς· μαρτυρήσωμεν ῃ τῇ ἀληθείᾳ διὰ τοὺς μάρτυρας. Τοῦτο τοῖς ἄθλοις αύ Καὶ πρός. και Πολλὴ ισχύς. 2, πολλὴ ἡ Ισχύς. Μὴ ταχὺς εἶναι, Ὑπὸ τῆς Γραφῆς. παρὰ τῆς Γραφῆς. Νενουτέθημαι. 2, νενομοτέθημαι. Καὶ παντὶ βουλομένῳ. «Ει Πάντη. πάντα. Μακρότερος. μικρότερος, ο τῶν χαρισώμεθα, τὸ καὶ αὐτοὶ στεφανίται γενέσθαι, καὶ τῆς αὐτῆς κληρονόμοι δόξης, της τε παρ' Ελευθερωθώμεν. Λατρείαν. έντευξιν καὶ λατρείαν. λατρείαν, ἔντευξιν, λατρείαν, Τῷ καθαρῷ. Διὰ τοὺς ἀθλητάς.
nobis illata puduit? An ipse quoque, ut imperium gerens, inobedientiam nostram et contumaciam iniquo animo tulisti? Utrum tandem fratruin accusas, utrum culpa liberas? Atque, ut Jobi verbis adl te utar, nimirum ipse quoque dolore affectus, et ad amicum loquens, etsi non talen, nec ob easdem calamitates: Utri adhæres? Aut cui opem afferre paras? an non ei, qui viribus poller? An non ei, qui sapientia et doctrina abundat 7? Hoc enim permultis ætatis nostræ judicibus usu venire conspicio, qui magnis et excelsis viris gravissima quæ. que facilius condonarint, quam humilibas et abjectis quidquam vel levissimi momenti. Sed hoc quidem ipse videris. Neque enim mihi de te, quem virtutum omnium normam atque exemplar esse statuo, quidquam, quod ab honesto alienum sit, pronuntiare fas est. Ac præterea, ne præpropere judicem, Scripturæ lege mihi interdictum est 75. Ego vero pro amicitiæ jure, et tibi, et quibusvis aliis, sive inobedientiæ meæ, ut nonnulli fortasse dixerint, give, ut mihi persuadeo, prudentiæ et cautionis rationem reddere paratus sum, ut intelligas te amicum habere, qui non omnino præpostere et inscite agat; sed qui possit quædam acutius, quam plerique, perspicere, ac in iis quidem rebus, in quibus fiducia niti convenit, fidentem auimum gerat, timeat vero ubi est timor, et ea præsertim, quæ non timere cordati viri summopere reformidant. IV. Quidnam igitur placet, et quidnam potius expedit? An ut vobis facti mei rationes reddam, jubetis, nec tempus hoc (est autem festivi cœLus, non forensis disceptationis), tanquam parum iloneum, 244 repudiatis? Au potius, ut hanc causam in tempus aliud conciliumque rejiciamus? Longiorem enim orationem ea res postulat, quam præsentis temporis ratio patiatur. Quid igitur hoc festo atque hac hominum frequentia dignum proferemus, ne vos inedia laborantes dimittamus, cum præsertim convivatoris munere fungamur? Purificemus nosmetipsos martyribus, fratres, vel ei polius, cui ipsi quoque cruoris ac veritatis confessione purificati et expiati sunt. Mundemur ab omni inquinamento carnis et spiritus 7. Lavemur, mundi efficiamur, exhibeamus nos etiam corpora nostra et animas, hostiam viventem, sanctam, Deo placentem, rationabilem nostram precationem 78. Neque enim purus tanto in pretio quidquam babet, αύquam puritatem, aut purgationem. Certemus propter athletas; vincamus propter victores; testimonium 74 Job XXVI, 2 seqq. 7s Matth. vi, 1; 1 Cor. tv, Sic plerique codd. Deest in ed. Reg. c. et Or. etc. «Ne sim velox ad judicandum Scriptura admonet. › Reg. c, Οr. quibusvis aliis poscentibus. Regg. c, d, et Coisl. 1, Sic plures Regg., Coisl. uterque, Pass., Jes., Par. etc. Editi brevivrein. 76 1 Cor. VII, 1. 77 Isa. 1, 16. 78 Rom. XII, Immunes nos reddamus. Gregorius mutavit Apostoli vocem, quamn Billius in versione retinuit. Malim cum Vulgata: «rationabile obsequium nostrum.. Coisl. 1, Deest in tribus Regg. et decem Colb. Observat Nicetas Gregorium vocem, subrogasse voci, quæ in Epist. ad Rom. c. xu, 1, legitur. Sed utraque vox in Gregorii textu exstat, seu glossema irrepserit, seu Gregorius Aposoli mentem explicare voluerit. Purus,» nempe «Deus, qui ipsa est puritas. «In athletarum gratiam.s
col. 837–838page 226 of 433
PG 35:837ἡμῶν ὑπαρχούσης αὐτοῖς καὶ τῆς ἐν οὐρανοῖς ἀποκειμένης, ἧς ὑπομνήματα καὶ χαρακτῆρες μικροί τινες τὰ δρώμενα. Πρὸς τὰς ἀρχὰς, πρὸς τὰς ἐξου σίας ἀγωνισώμεθα, πρὸς τοὺς ἀφανεῖς διώκτας τε καὶ τυράννους, πρὸς τοὺς κοσμοκράτορας τοῦ σκότους τοῦ αἰῶνος τούτου, πρὸς τὰ πνευματικὰ τῆς που νηρίας ἐν τοῖς ἐπουρανίοις, καὶ περὶ τὰ οὐράνια πρὸς τὸν ἔνδον καὶ ἐν ἡμῖν αὐτοῖς τὸν ἐν τοῖς πάθεσι πόλε μον, πρὸς τὰς καθ' ἑκάστην ἡμέραν τῶν ἔξωθεν συμ πιπτόντων ἐπαναστάσεις. Ε΄. Ενέγκωμεν θυμόν ως θηρίον, καὶ γλώσσαν ὡς τομὸν ξίφος, καὶ ἡδονὴν ὡς πῦρ κατασβέσω μεν. Θώμεθα ταῖς ἀκοαῖς θύρας, καλῶς ἀνοιγομένας καὶ κλειομένας· καὶ τὸν ὀφθαλμὸν σωφρονίσωμεν παιδαγωγήσωμεν ἀφὴν λυσσῶσαν, καὶ γεῦσιν σπα ράττουσαν, μὴ θάνατος ἀναβῇ διὰ τῶν θυρίδων ἡμῶν οὕτω γὰρ ἡγοῦμαι καλεῖσθαι τὰ αἰσθητήρια· καὶ γέλωτος ἀμετρίας καταγελάσωμεν Μή κάμψω μεν γόνυ τῇ Βαάλ διὰ τὴν χρείαν, μηδὲ διὰ φόβον τῇ εἰκόνι τῇ χρυσή προσκυνήσωμεν. Εν φοβηθῶμεν μόνον, τὸ φοβηθῆναι τι Θεοῦ πλέον, καὶ καθυβρίσαι τὴν εἰκόνα διὰ κακίας. Ἐν πᾶσι τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως ἀναλάβωμεν, καὶ πάντα τὰ βέλη τοῦ πονη ροῦ διαφύγωμεν. Καὶ οὗτος δεινὸς ὁ πόλε μος, καὶ αὕτη παράταξις μεγάλη, καὶ τοῦτο μέγα τρόπαιον. Εἰ οὕτως συνεληλύθαμεν ἢ συντρέχομεν, ὄντως κατὰ Χριστὸν ἡ πανήγυρις, ὄντως τοὺς μάρτυρας τετιμήκαμεν, ἢ τιμήσομεν ὄντως χορεύομεν ἐπινίκια. Εἰ δὲ γαστρὸς ἡδοναῖς χαριούμενοι, καὶ τρυφήσοντες πρόσκαιρα, καὶ εἰσοί σοντες τὰ κενούμενα καὶ κραιπάλης χωρία ταῦτα, οὐ σωφροσύνης ὑπολαμβάνοντες, καὶ πρα γματειῶν καιροὺς καὶ πραγμάτων, ἀλλ᾽ οὐκ ἀναβάσεως ἢ θεώσεως ἵν' οὕτως εἰπεῖν τολμήσω, ἧς οἱ μάρτυρες μεσιτεύουσι πρῶτον μὲν οὐδὲ τὸν καιρὸν ἐπιγινώσκω. Τί γὰρ τὰ ἄχυρα πρὸς τὸν σίτον; Τί δὲ θρύψις σαρκὸς πρὸς μαρτύρων παλαίσμα τα; Ἐκεῖνα τῶν θεάτρων, ταῦτα τῶν ἐμῶν συλλόγων· ἐκεῖνα τῶν ἀκολάστων, ταῦτα τῶν σωφρονούν των· ἐκεῖνα τῶν φιλοσάρκων, ταῦτα τῶν λυομένων ἀπὸ τοῦ σώματος. Έπειτα βούλομαι μὲν εἰπεῖν τι καὶ τολμηρότερον, φείδομαι δὲ τῆς βλασφημίας αἰδοῖ τῆς ἡμέρας· πλὴν οὐ ταῦτα ἀπαιτοῦσι παρ' Παρ' ἡμῶν. παρ' ὑμῶν. Τοῦ αἰῶνος. ῾Ως τομόν. δί στομον, ο Καὶ γέλωτος ἀμετρίας καταγελάσωμεν. αμετρίας ἀμετρίας. Διὰ φόβον. 2, διὰ τὸν φόβον. Συνεληλύθαμεν. Τιμήσομεν. 1. τιμήσωμεν. Κενούμενα. καινούμενα, Η θεώσεως. καὶ θεώσεως. Ης οι μάρτυρες μεσιτεύουσι. "Ης μεσίται γίνονται οἱ ἅγιοι, τὸν μὲν λαὸν παρακαλοῦντες ἀναβαίνειν καὶ θεοῦσθαι, τὸν δὲ Θεὸν ἱκετεύοντες ἐπικλίνεσθαι καὶ βοηθεῖν· ο Τι δέ. Ζ, Τί δαί. Από.
ORATIO XI. AD GREGOR. NYSSEN. dicamus veritati propter martyres. lloc illorum certaminibus demus, ut ipsi quoque palmam assequamur, atque ejusdem gloriæ hæredes simus, tam illius quam a nobis accipiunt, quam illins quæ in cœlis recondita est, cujus monimenta quædam et exigua signa sunt, quæ oculis cernuntur. Certamen ineamus adversus principatus et potestates, adversus invisibiles illos persecutores et tyrannos, adversus mundi rectores tenebrarum hujus s:eculi, adversus spiritualia nequitiæ in cœlestibus ", el quæ circa cœlestia feruntur, adversus domesticum atque intestinum bellum, quod in animi perturbationibus situm est, adversus quotidianos earum, quæ externe accidunt, rerum inipetus. " Eph. vi, 12. 80 Jer. ix, 21. 8!!! Reg. XIX, Sic tres Regg., totidem Colb. e. Or. 2. Par. eil. Deest in Regg. bm, pl, Or. 2, Coisl. 1. Reg. ph, Coisl. 1, et Comb. ancipitem. 13c desunt in duobus Regiis. Coisl. 1, pro habet, Οr. Billius, si ad hunc modumn celimus, aut coufluimus. Κeg. pl. Coisl. V. Iram, velut belluam quamdam, linguam, velut præacutum gladium sustineamus, et voluptatem, velut ignem exstinguamus. Auribus nostris januas apponamus, quæ tempestive aperiantur et claudantur: oculis frenum injiciamus: tactum rabie laborantem, et gustum vellicantem coerceamus, alioqui mors per fenestras nostras ascendat 80; hoc enim nomine sensuum sedes vocari existimo. Effusum et petulantem risum irrideamus. Ne ob rerum penuriam ante Baal genu fectamus st, nec ob metum auream imaginem adoremus ". floc unum timeamus, ne quid magis quam Deum timeamus, divinæque imagini per improbam vivendi rationem probrum inferamus. In omnibus fidei 245 scutum assumamus, atque omnia diaboli tela effugiamus ³. Nam hoc quoque bellum grave ac periculosum est, hæc quoque dimicatio magna, et amplum hoc trophæum. Si ita convenimus, aut concurrimus, revera festum hunc diem, ut Christo gratum est, celebramus, revera martyres honore affecimus, aut afficiemus, revera triumphalem choream agimus. Sin autem eo convenimus, ut ventris voluptatibus indulgeamus, et fluxis ac brevi perituris deliciis fruamur, eaque, quæ mox evacuantur, inferamus; atque haec loca, non temperantia, sed crapulæ, et hæc tempora, non spiritualis ascensus, ac (nisi hoc a me audacius dictum videatur), divinitatis consequendæ, cujus mediatores sunt martyres, sed rerum gerendarum et negotiationum tempora esse arbitremur; primum quidem, quod id hoc tempori conveniat, haud agnosco. Quid enim paleæ cum tritico? Quid carnis voluptati cum martyrum certaminibus? Illa theatris congruunt, hæc meis conventibus; illa 18. 8³ Eph. vi, 16. ss Dan. lll, Sic Regg. et Colb. plerique. Male in editis «novantur. Reg. bu, lu Nicelas sic exponit Cujus mediatores sunt sancti martyres, hortando qu dem populum ut ascendat ac veluti Deus efficiatur; Deum autem rogando, ut inclinet se atque opein ferat. > Reg. Deest in Reg. a, et Or. 2.
col. 839–840page 227 of 433
PG 35:839ἡμῶν οἱ μάρτυρες· οὕτω γὰρ εἰπεῖν μετριών τερον. Γ'. Μὴ τοίνυν ἀνάγνως τελῶμεν, ἀδελφοί, τὰ ἅγια, μηδὲ τὰ ὑψηλὰ ταπεινῶς, μηδ' ἀτίμως τὰ τίς μια, μηδέ, συνελόντα εἰπεῖν, χοϊκῶς τὰ τοῦ πνεύ ματος. Πανηγυρίζει καὶ Ἰουδαῖος, ἀλλὰ κατὰ τὸ γράμμα· ἑορτάζει καὶ Ἕλλην, ἀλλ' ὡς ἀρέσκει τοῖς δαίμοσιν. Ἡμῖν δὲ, ὡς πάντα πνευματικά, πρᾶξις, κίνημα, βούλημα, λόγος, ἄχρι καὶ βαδίσματος καὶ ἐνδύματος, ἄχρι καὶ νεύματος, εἰς πάντα τοῦ λόγου φθάνοντος καὶ ῥυθμίζοντος τὸν κατὰ Θεὸν ἄνθρωπον β οὕτω καὶ τὸ πανηγυρίζειν, καὶ τὸ φαιδρύνεσθαι. Οὐ γὰρ κωλύω τὴν ἄνεσιν, ἀλλὰ κολάζω τὴν ἀμε τρίαν Αν οὕτω συνιῶμεν, καὶ οὕτω πανηγυρίζω μεν, μέγα μὲν, ὅτι καὶ αὐτοὶ τευξόμεθα τῶν αὐτῶν ἄθλων, εἰπεῖν, καὶ τῆς αὐτῆς δόξης κληρονομήσο μεν· 2 γὰρ οὔτε ὀφθαλμὸς εἶδεν, οὔτε οὖς ἤκου σεν, οὔτε ἀνθρώπινός ποτε νοῦς ἀνετυπώσατο, κατ' ἐξουσίαν πλάττων μακαριότητα, ταῦτα νομίζο μεν ἀποκεῖσθαι τοῖς καθῃραμένοις δι' αἵματος, καὶ τὴν Χριστοῦ θυσίαν μιμησαμένοις· ἀλλὰ τήν γε λαμπρότητα τῶν ἁγίων μαρτύρων οψόμεθα, οὐδὲ γὰρ τοῦτο μικρόν, ὡς ὁ ἐμὸς λόγος, καὶ εἰς τὴν χα ρὰν τοῦ αὐτοῦ Κυρίου εἰσελευσόμεθα, καὶ τῷ φωτὶ τῆς μακαρίας καὶ ἀρχικῆς Τριάδος, εὖ οἶδ', ὅτι ελλαμφθησόμεθα τρανότερόν τε καὶ καθαρώτερον, εἰς ἣν πεπιστεύκαμεν, καὶ ᾗ λατρεύομεν καὶ ἦν ὁμολογοῦμεν ἔμπροσθεν Θεοῦ καὶ ἀνθρώπων, μηδὲν δεδοικότες, μηδὲν αἰσχυνόμενοι, μὴ τοὺς ἔξωθεν ἐχθροὺς, μὴ τοὺς ἐν ἡμῖν αὐτοῖς ψευδοχρίστους καὶ πολεμίους τοῦ Πνεύματος. Καὶ ὁμολογοίημεν μέχρι τῆς ἐσχάτης ἀναπνοῆς ἐν πολλῇ παρρησίᾳ τὴν καλὴν παρακαταθήκην τῶν ἁγίων Πα τέρων, τῶν ἐγγυτέρω Χριστοῦ, καὶ τῆς πρώτης πίσ στεως, τὴν σύντροφον ἡμῖν ἐκ παίδων ὁμολογίαν, ἣν πρώτην ἐφθεγξάμεθα, καὶ ᾗ τελευταῖον συν απέλθοιμεν, τοῦτο, εἰ μή τι ἄλλο, ἐντεῦθεν ἀποφερόμενοι, τὴν εὐσέβειαν. Παρ' ἡμῶν. παρ' ὑμῶν, κ ο Οὕτω καί. 1, Οὕτως ἔνθεον ἔστω καὶ τὸ πανηγυρίζειν οὕτω καὶ ἐν ταῖς ἑορταῖς ἔστω φαιδρότης, « Αμετρίαν. Οὔτε. ούτ'. Ποτε. Ζ΄. Ὁ δὲ Θεὸς τῆς εἰρήνης, ὁ καταλλάξας ἡμᾶς ἑαυτῷ διὰ τοῦ σταυροῦ, διὰ τῆς ἁμαρτίας πολεμωθέντας· ὁ εὐαγγελισάμενος εἰρήνην τοῖς ἐγγὺς, καὶ τοῖς μακρὰν, τοῖς τε ὑπὸ νόμον καὶ τοῖς ἔξω νόμου Νομίζομεν. νομίζωμεν. « Μακαρίας καὶ ἀρχικῆς Τριάδος. καὶ ἁγίας. Τρανότερόν τε. 2, τρανώτερον. Καὶ ἡ λατρεύομεν. Μηδέν. μηδένα. Μή. μηδέ. Εσχάτης. ἡμῶν. Πρώτην. 186. πρῶτον.
S. GREGORII THEOLOG libidinosis, hac castitatis et temperantiæ studiosis; illa carni addictis, bæc iis qui corporis vinculis solvuntur. Deinde, gestit quidem animus audacius aliquid proferre, sed diei hujus reverentia cohibeor, ne quid infesti atque asperi dicam. Cæterum, ut mitius loquar, haudquaquam hæc a nobis martyr‹ 8 exposcunt. Vl. Demus igitur operam, fratres, ne sancta impure, et sublimia demisse, et honore digna turpiter, et, ut uno verbo complectar, spiritualia terrene celebremus. Festos quidem dies Judæus eliɔm agitat, verum secundum litteram; festos dies item gentilis, verum ut dæmonibus placet. At nobis, quemadmodum spiritualia omnia sunt, actio, motus, voluntas, sermo, incessus denique et vestis, atque adeo ipse oculorum nutus, ratione scilicet ad omnia pertingente, atque hominem, eum qui secundum Deum est, componente ac moderante; sic etiam spiritualis est festorum celebrandorum animorumque oblectandorum ratio. Non enim animni relaxationem interdictam volo, sed petulantiam coerceo. Si nos ad bune modum conveniamus, ac festa celebremus, magnum quidem fuerit affirmare, nos cadem præmia et ejusdem gloriæ hæreditatem percepturos: quæ enim nec oculus vidit, nec auris audivit, nec humanus intellectus pro potestate atque arbitrio 246 beatitudinem fingens, unquam informavit, hæc eos, qui per cruorem purgati fuerint, Christique sacrificiumn sibi imitandum proposuerint, manere judicamus: at illud certe nobis continget, ut sanctorum martyrum splendorem cernamus, quod quiden, mea sententia, leve censeri non debet, atque in ejusdem Domini gaudium intremus, clariusque et purius beat ac principis Trinitatis lumine collustremur, in quam credidimus, quam colimus, et coram Deo atque hominibus confitemur, nihil timentes, neminem verentes, non exlernos hostes, non eos, qui inter nos agunt, falsos Christianos, sanctique Spiritus hostes. Atque utinam ad extremum usque vitæ spiritum cụm magna libertate confiteamur præclarum illud sanctorum Patrum, qui Christo, nascentique fidei propinquiores exstiterunt, depositum, confessionem illam quam simul cum lacte imbibimus, quam primam prolocuti sumus, et cum qua utinam postremo vita migremus, si nihil aliud, hinc certe pietatem nobiscum efferentes. VII. Deus autem pacis, qui nos sibi per crucein reconciliavit **, cum prius per peccatum hostes ei facti essemus; qui faustum pacis nuntium, tum his qui prope erant, tum his qui longe *, hoc est tum * Isa. Lx¡v, 4;1 Cor. 1, 9. 88 II Cor. v, 18. Sic tres Regg. In quibuslam, vobis. Coisl. Sic etiam divina et sacra sil festorum celebrandorum ratio. › Concinit Nicetas, «talis sit et in festis laetitia. «Sed eam, quæ modum exce dit, reprehendo.» Reg. ph, Deest in Or. 2. ex bac ** Ephes. 11, 17. Reg. pl, «Greda mus hæc reposita esse, › etc. Pass. addit, Οr. Hæc desunt in Regg. a, c. Tres Regg. et octo Colb. Reg. d, Adiit Jes.

Notice on Oration XIIMonitum in orationem XII

col. 841–842page 228 of 433
PG 35:841ὁ τῆς ἀγάπης πατήρ, ἡ ἀγάπη· ταῦτα γὰρ πρὸ τῶν ἄλλων χαίρει καλούμενος, ἵνα νομοθετήσῃ και τοῖς ὀνόμασι τὸ φιλάδελφον, ὁ τὴν καινὴν ἐντολὴν δοὺς ἐν τῷ τοσοῦτον ἀγαπᾶν ἀλλήλους, ὅσον καὶ ἠγαπήμεθα· ὁ δοὺς καὶ τυραννεῖν καλῶς, καὶ τυραννεῖσθαι διὰ τὸν φόβον, καὶ ἀναδύεσθαι σὺν λόγῳ καὶ θαῤῥεῖν πάλιν διὰ τὸν λόγον· ὁ καὶ τὰ μεγάλα ποίμνια καταρτίζων, καὶ τὰ μικρὰ μεγαλύνων διὰ τῆς χάριτος, αὐτὸς, κατὰ τὸ πλῆθος τῆς ἑαυτοῦ χρη στότητος, ἡμᾶς μὲν παρακαλέσαι παρακλήσει πολλῇ, καὶ εἰς τὰ ἔμπροσθεν ἄγοι συμποιμαίνων καὶ διασώζων τὸ ποίμνιον· ὑμᾶς δὲ καταρτίσειεν εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν, καὶ πνευματικῶς πανηγυρίζειν τοῖς μάρτυσι πείσειε, καὶ τῆς ἐκεῖθεν τρυφῆς καταξιώσειεν, ἔνθα πάντων εὐφραινομένων ή κατοικία, καὶ ὀφθέντας ἐν δικαιοσύνῃ τῆς ἑαυτοῦ δόξης κορέ σειεν, ἐποφθείσης ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος, ἡ τιμὴ καὶ ἡ προσκύνησις εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Σύν λόγῳ. συλλόγων, Καὶ εἰς τὰ ἔμπροσθεν. Εποφθείσης ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν, «
ORATIO XII. AD PATREM. iis qui legi subjecti, tum illis, qui a lege alieni erant, attulit ille, inquam, charitatis parens, imo ipsa charitas 87; his enim omnibus præcipue delectatur, ut per ipsa quoque vocabula mutuum amorem quasi lata lege promulget, qui novum mandatum dedit, ut tantum nos ipsos mutuo diligamus 8, quam dilecti sumus; qui dedit et recte atque honeste vim afferre, et recte item propter metum cedere, ac vim perpeti, et cum ratione cunctari, ac refugere, et rursus cum ratione fiduciam concipere; qui et magnos greges perficit, et parvos per gratiam auget, ipse quidem pro amplissima sua benignitate copiose me consoletur, atque interiora ducat, gregem mecum pascens atque conservans: vos autem ad omne bonum opus perficiat 8, vobisque in animum inducat, ut martyrum festa spirituali modo celebretis, coelestibusque illis deliciis, in quibus lætantium omnium habitatio est, vos donet, et cum justitia apparentes gloria sua satiet”, quæ quidem cerni89 tur in Christo Jesu Domino nostro, cui gloria, et potentia, et honor, et adoratio in sæcula sæculorum. Amen. 87 I „oan. iv, 16. 88 Joan. XIII, 34. * Philipp. 1, 6. Noμоbετnon. Ut fraternam, mutuam charitatem sanciat. › Reg. ph, Billius: c ad ea quæ a fronte sunt,» etc. "Erða. Ubi. › ** Psal. Lxxxvi, 7. Psal. I, 15. Quæ in editis sequuntur, desunt in tribus Regg., qui addunt tantum 'Aµhy. Ita Coisl. 2, resecto etiam 'Auhy. Alii addunt, «cui gloria in sæcula. Amen. 247 MONITUM IN ORATIONEM XII. I. Inaugurantium manibus cervicem, non animum flexerat» Gregorius Itaque, postquam ordinatus est episcopus, quemadmodum jam antea post collatum sibi sacerdotii ordinem, fugam, quam sub ipsa pene manuum impositione meditabatur, arripuit. Non tantum solitudinis amor, verum etiam contentionum timor, hanc ipsi fugam suasit. Jam enim magnum eruperat dissidium inter Basilium et Anthimum, quorum alter Cæsareæ, alter Tyanæ erat antistes. Cappadocia siquidem in duas provincias, seu, in primam et secundam Cappadociam nuperrime divisa, factum est, ut in duas quoque metropoles divisa sit spiritualis potestas. Primæ autem Cappadocia præerat Basilius, secundæ vero Authimus. Hinc dissidiorum origo. «Plurima» enim a ex priori novæ metropoli adjungebantur» De Sasimis præcipue litigabant ambo præsules. Idcirco a Basilio Theologus noster creatus est Sasimorum episcopus. Cum autem vir pacis amaus timeret ne pro Sasimensi sede bellum gerere videretur, «concitus in montem fugit, ut chara solitudinis deliciis frueretur, seque totum philosophiæ» id est solitariæ et monasticæ vitæ exercitationi «daret.» II. Verum Gregorius, «aliis in rebus constans, ut de se ipse testatur «in eo erat ignavus, quod patris iram ferre non posset.» Cessit igitur parenti, et cito e fuga rediit. Tum pater iterum atque iterum filium vehementius hortari cœpit, ut Sasimensis Ecclesiæ regimen susciperet. Ipse vero, constanter in proposito perseverans, prorsus recusavit. Tunc demum pater, tum precibus, tum minis, tum auctoritate, tum rationibus, obtinuit, ut filius una secum a collaborans Nazianzenæ Ecclesiæ curam gereret, ac velut magnæ cuidam aquilæ, et altissime volanti, pullus non inutilis e propinquo circum assidue volaret» ea tamen conditione, ut ne invitus huic alligaretur Ecclesiæ, et, parente mortuo, discedendi, et quo vellet liberam haberet abeundi facultatem. III. Hac igitur occasione, et hoc ipso tempore, exeunte nimirum anno 372, duodecimam hanc orationem habuit. In ea debitas Gregorio patri laudes tribuit, qui, etsi quovis alio «valentior ac fervidior (n. 3),» adjutorem tamen sibi quæreret, nec homiCarm. 2, vers. 487. Or. XLIII, n. 58. Carm. 2, vers. 490. Ibid., vers. 493. Or. x11, n. 5. PATROL. GR. XXXV.

Oration XIIOratio XII

col. 843–844page 229 of 433
PG 35:843ΛΟΓΟΣ ΙΒ΄. Εἰς τὸν πατέρα ἑαυτοῦ, ἡνίκ᾽ ἐπέτρεψεν αὐτὸν φροντίζειν τῆς Ναζιανζού Εκκλησίας. Α'. Τὸ στόμα μου ήνοιξα, καὶ είλκυσα Πνεῦμα, καὶ δίδωμι τὰ ἐμαυτοῦ πάντα, καὶ ἐμαυτὸν τῷ Πνεύ ματι, καὶ πρᾶξιν, καὶ λόγον, καὶ ἀπραξίαν, καὶ σιω πήν· μόνον ἐχέτω με, καὶ ἀγέτω, καὶ κινείτω καὶ χεῖρα, καὶ νοῦν, καὶ γλῶσσαν, ἐφ᾽ ἃ δεῖ καὶ βούλεται καὶ ἀπαγέτω πάλιν ἀφ᾽ ὧν δεῖ, καὶ ὧν ἄμεινον. Οργανόν εἰμι θεῖον, ὄργανον λογικόν, ἔργα νον καλῷ τεχνίτῃ τῷ Πνεύματι ἁρμοζόμενον καὶ κρουόμενον. Χθὲς ἐνήργει τὴν σιωπήν; τὸ μὴ λέγειν ἐφιλοσόφουν. Σήμερον κρούει τὸν νοῦν; ἠχήσω τὸν λόγον, καὶ φιλοσοφήσω τὸ φθέγγεσθαι. Καὶ οὔτε λά λος οὕτως εἰμὶ, ὡς λέγειν ἐπιθυμεῖν, τὸ σιωπᾷν ένεργούμενος· οὔτε σιωπηλὸς οὕτω καὶ ἀμαθής, ὡς ἐν καιρῷ λόγου τιθέναι φυλακὴν τοῖς χείλεσιν ἀλλὰ καὶ κλείω καὶ ἀνοίγω τὴν ἐμὴν θύραν Νῷ, καὶ Λόγῳ, καὶ Πνεύματι, τῇ μια συμφυΐα τε καὶ θεότητι. Β'. Φθέγξομαι μὲν οὖν, ἐπειδὴ τοῦτο κελευομαι, φθέγξομαι δὲ πρός τε τὸν ἀγαθὸν τοῦτον ποιμένα, καὶ τὴν ἱερὰν ποίμνην ὑμᾶς, ἅ μοι δοκεῖ βέλτιον εἶναι, ἐμέ τε εἰπεῖν, καὶ ὑμᾶς ἀκοῦσαι σήμερον. Τί ὅτι τοῦ συμποιμαίνοντος ἐδεήθης; Ἀπὸ σοῦ γὰρ ὁ λόγος ἄρξεται, ὦ φίλη καὶ τιμία μοι κεφαλὴ, καὶ τῆς Ἀαρὼν ἐκείνης ἀξία, καθ᾿ ἧς στάζει τὸ πνευματικὸν τε καὶ ἱερατικὸν ἐκεῖνο μύρον ἄχρι πώγωνος καὶ ἐνδύματος. Τί ὅτι πολλοὺς στηρίζειν ἔτι καὶ χειραγωγεῖν δυνάμενος, καὶ μέντοι καὶ χειραγωγῶν ἐν τῇ ἰσχύϊ τοῦ Πνεύματος, βακτηρίαν ὑποβάλλῃ τοῖς πνευματικοῖς ἔργοις καὶ ἔρεισμα; Η τοῦτο εἰδὼς καὶ ἀκούων, ὅτι καὶ μετὰ ᾿Ααρὼν ἐκείνου τοῦ πάνυ ἐχρίσθησαν Ἐλεάζαρ καὶ Ἰθάμαρ οἱ υἱοὶ 'Δα οι Εἰς τὸν πατέρα, Εἰς ἑαυτὸν καὶ εἰς γέροντα. « επέτρεψεν, επ ετράφη. ἐπετράπη φροντίζειν. Δεῖ καὶ βούλεται. Αφ' ὧν, 'Αρμοζόμενον και, Λάλος. 'Εν καιρῷ λόγου. Τι ὅτι. ὅτι,
num judicia metueret, eo presertim tempore, quo «episcopalis dignitas, multorum vitio, inirifica cujusdam voluptatis plena judicabatur (n. 3).» Exponit deinde, hinc suum solitudinis quietisque desiderium, illinc metum quo percellitur, ne Deo vocanti, atque Ecclesiæ utilitati desit. Quos inter affectus, a timorem» scilicet «et cupiditatem, ita mechium quoddam iter sequitur, ut partim cupiditati, partim spiritui satisfaciat (n. 5);» ac ita paciscitur, ut neque se Ecclesiæ penitus negaret, neque etiam a dilectæ solitudinis desiderio descisceret, si aliquando ipsam repetere per se licuerit. Unde suæ libertatis recuperandæ tempus ad parentis obitum præstituit; atque hanc conditionem, tam clare, tanque diserte enuntiat, ut mirum sit exstare, aut etiam exstitisse unquam aliquem, qui Theologum nostrum Nazianzenæ Ecclesiæ episcopum dixerit, aut crediderit. ORATIO XII'. 248 Ad patrem, cum ei Nazianzena Ecclesia curam commisisset. 1. Os meum aperui, et attraxi Spiritum ", ac mea omnia, meque adeo ipsum Spiritui dono offero, actionem ac sermonem, olium ac silentium tantum me habeat, ac ducat, atque et manum, et mentem, et linguam ad ea quæ oportet et vult, moveal; rursusque ab iis abducat, a quibus decet, et abstinere præstat. Organum divinum ipse sum, organum ratione præditum, organum quod a præclaro artifice, hoc est, a Spiritu sancto, concors redditur ac pulsatur. Heri silentium operabatur? silentio studebam. Hodie mentem pulsat? sermonis sonum edam, ac loqui studebo. Nec vero, aut tanta loquacitate sum, ut verba facere cupiain, cum Spiritus in me silentium elicit: aut tam supina tacitur nitate et inscitia, ut cum loqui commodum est, Jabiis meis custodiam ponam 13; sed ad Mentis, et Verbi, et Spiritus, quorum una et eadem est natura vel aperio. I. Loquar igitur, quando uta jubeor; et quidem ad bonum hunc pastorem, et ad vos, gregem sacrosanctum, sermonem habeo, eaque dicam quæ hodierno die, et mihi dictu, et vobis auditu meliora esse arbitror. Quid tibi accidit, ut collega opus haberes? te enim initium ducam, o charum mibique venerandum caput, nec illo Aaronis capite inferius, in quod usque ad barbam et vestem unguentum illud spirituale ac sacerdotale defluit *. Quid causa est, quamobrem cumn adhuc multos fulcire ac chicere queas, atque adeo Spiritus viribus ducas, spiritualibus tamen muneribus et actionibus bacillum et adminiculum subjicis? An quia te minime fugit, cum Aarone illo perillustri viro, Eleazarum G et divinitas, arbitrium, vel januam meam claudo * Psal. cxvult, 131. 98 Psal. cxt, 3. Psal. cxxΙΙ, Alias VIII; quæ autem 12 erat, nunc 6.- Habita circa annum 372 exeuntem. etc. Varius in variis codicibus est hujus orationis titulus. Tres Colb. habent «1n seipsum et ad senem.» in Reg. bm, pro legitur In Reg. Inu, Billius: c quæ honesta sunt ipsique grata. › etc. Bill.. quibus abstinere praestet. etc. • Organum præclaro artifici aptatum, et quod ab illo pulsatur. › Nec vero ita sum garrulus.... cum silentium afflatu indicitur. › Cum tempus est loquendi.. Sic Colbert. c, e' Herv. Deest in ed.
col. 845–846page 230 of 433
PG 35:845ρών τὸν γὰρ Ναδάβ καὶ ᾿Αβιοὺδ ἐκὼν ὑπερβήσομαι, δέει τῆς βλασφημίας· καὶ Μωϋσῆς ἀνθ᾿ ἑαυτοῦ τὸν Ἰησοῦν ἀναδείκνυσιν ἔτι ζῶν ἀντὶ νομοθέτου καὶ στρατηγοῦ τοῖς ἐπὶ τὴν γῆν τῆς ἐπαγγελίας ἐπειγομένοις; Καὶ τὸ μὲν γὰρ τοῦ Ἀαρὼν καὶ τοῦ ὰρ ὑποστηριζόντων τὰς χεῖρας Μωϋσέως ἐπὶ τοῦ ὄρους, ἵν' ὁ ᾿Αμαληκ καταπολεμηθῇ τῷ σταυρῷ, πόρρωθεν σκιαγραφουμένῳ καὶ τυπουμένῳ, δοκῶ μοι παρήσειν ἑκών, ὡς οὐ σφόδρα οἰκεῖον ἡμῖν καὶ πρόσφορον· οὐ γὰρ συννομοθέτας ᾑρεῖτο τούτους Μωϋσῆς, ἀλλ᾽ εὐχῆς βοηθούς, καὶ καμάτου χειρῶν ἐρείσματα. Γ. Σοὶ δὲ τί πάσχει; τί κάμνει; Τὸ σῶμα; Ὑπου στηρίζειν ἕτοιμος ἀλλὰ καὶ ὑπεστήριξα, καὶ ἐστηρίχθην, ὡς ὁ Ἰακὼβ ἐκεῖνος, πατρικαῖς εὐλο γίαις. Ἀλλὰ τὸ πνεῦμα; Τίς ἰσχυρότερος καὶ θερμότερος, καὶ νῦν μάλιστα, ὅσῳ τὰ τῆς σαρκὸς ὑποβαίνει καὶ ὑπεξίσταται ὥσπερ φωτί, τὸ ἀν τιφράττον καὶ ἀντικείμενον, καὶ κωλύον τὴν λαμπηδόνα; Φιλεῖ γὰρ ὡς τὰ πολλὰ ἀντιπολεμεῖν ταῦτα ἀλ λήλοις καὶ ἀντικαθέζεσθαι καὶ σῶμα μὲν εὐ εκτεῖν, καμνούσης ψυχῆς, ψυχὴν δὲ θάλλειν καὶ ἄνω βλέπειν, τῶν ἡδονῶν ὑποβαινουσῶν καὶ συναπο μαραινομένων τῷ σώματι. Σοῦ δὲ καὶ ἄλλως ἐθαύ μασα τὸ ἀρχαϊκὸν καὶ γενναῖον, πῶς οὐδὲ τοῦτο Έδεισας σφόδρα τῶν νῦν ὑπάρχον καιρῶν μή σοι τὸ πνεῦμα πρόφασις νομισθῇ, καὶ σαρκικῶς ταῦτα λαμβάνειν δοκῶμεν τοῖς πολλοῖς, πνευματι χῶς προσποιούμενοι. Ἐπειδὴ μέγα τὸ πρᾶγμα καὶ τυραννικὸν, καὶ θαυμασίαν οἵαν ἔχον ἀπόλαυσιν, οἱ πολλοὶ νομίζεσθαι πεποιήκασιν· κἂν ἔτι στενοτέρας τις ἢ κατὰ ταύτην προστατῇ καὶ ἐξηγῆται ποί μνης, καὶ πλέον φερούσης τῶν ἡδέων τὰ μοχθηρά. Τοῦτο μὲν δὴ τῆς σῆς εἴτε ἁπλότητος είτε φιλοτεκνίας ὑφ᾽ ἧς οὔτε τι τῶν πονηρῶν, οὔτε αὐτὸς παραδέχῃ, οὔτε περὶ τῶν ἄλλων ῥᾳδίως ὑπολαμβάνεις· (βραδὺ γὰρ εἰς ὑπόνοιαν κακοῦ τὸ πρὸς κα καν δυσκίνητον·) ἐμοὶ δὲ καὶ δεύτερον πρὸς τὸν εἴτε σὸν εἴτε καὶ ἐμὸν λαὸν τοῦτον βραχέα διαλεχθῆναι. Δ'. Τετυραννήμεθα, ὦ φίλοι καὶ ἀδελφοί· ὑμᾶς γὰρ, εἰ καὶ μὴ τότε, ἀλλὰ νῦν ἐπιβοησόμεθα· τετυ Αντι νομοθέτου καὶ στρατηγοῦ. & Καὶ τὸ μὲν γάρ. Τοῦ μὲν γὰρ τοῦ. Καταπολεμηθῇ. Δοκώ. δοκεῖ μοι. Ηρεῖτο. Υποστηρίζειν ἕτοιμος. Τις ισχυρότερος. καὶ τό. Υπεξίσταται. ἐξίσταται. 'Αντικαθέζεσθαι. ἀντικαθίστασθαι. γρ. καὶ καθέζεσθαι. Ψυχὴν δέ. 1, ψυχὴ δέ. Τὸ ἀρχαϊκόν. 1, άρχικόν. Πῶς οὐδὲ τοῦτο ἔδεισας. Τῶν νῦν... καιρών. 1, τῷ νῦν... καιρῷ. Στενοτέρας τις. στενωτέρας τις. τις Είτε φιλοτεχνίας. 1 3. φιλοτεχνίας.
ORATIO XI. AD PATREM. sid etiam et libamarum Aaronis filios sacerdotii oleu fuisse delibutos •*! Nadab enim et Abiud s, ne quid mali ominis importet oratio, consulto præteribo. Moysem insuper, cum adhuc vitæ usura frueretur, suo loco Jesum designasse, qui Judæis ad promissionis terram properantibus pro legislatore ac rei militaris præfecto esset? (Nam illud Aaronis atque Hur, qui Moysis manus in monte 249 sur. fulciebant, ut per crucem tanto ante adumbratam; Amalec opprimeretur Amalec opprimeretur, non invitus prætermittam, velut nobis haudquaquam aptum atque appositum. Neque enim eos in legum institutione socios Moyses habebat, sed in orationis adjumentum, languentiumque manuum levamen asciscebat.) fil. Quid autem tibi condolet? quid fatiscit? Anne corpus? Paratus quidem ego ut illud fulciam; imo jam fulcivi, atque ipse vicissim, non secus ac Jacob ille, paternis benedictionibus fultus suun " An spiritus? Quis valentior, atque fervidior, 'bac præsertim ætate, qua carnis affectus subsidit, cediique, velut lumini, id quod objectu suo adversatur, splendorique impedimentum affert? Hæc enim bellum inter se ut plurimum gerunt, castraque ex adverso habent: et corpus quidem ægrotante anima belle habet; anima autem floret, atque erectos in coelum oculos habet, cum voluptates decedunt, a que una cum corpore marcescunt. Quin tuam quoque veterem simplicitatem animique generositatem demirari mihi subiit, qui ne hoc quidem, quod bis temporibus admodum frequens est, providendunt tibi duxeris, ne spiritus, quo moveris, fucus quidant esse existimetur, ac nos plerique carnali modo hæc accipere videamur, tametsi spirituali accipere, prae nobis feramus. Quandoquidem multorum vitio factum est, ut hæc dignitas, ampla et regia, mirificaque cujusdam voluptatis plena esse judicetur quamlibet etiam angustiori, quam sit hic noster, gregi quispiam præsit, plusque molestiarum quand voluptatum afferenti. Ac de tua quidem sive animi simplicitate, sive paterna dilectione, qua fit ut nec ipse quidquam turpe admittas, nec de aliis temere suspiceris (nec enim is facile de alío malum suspimihi dicta qufficiant. Sequitur jam, út brevem að catur, qui non facile ad malum impellitur), hæc iuum, vel etiam meum, hunc populum orationen habeam. IV. Vis nobis allata est, fratres et amici; vestram enim fidem, si non eo tempore, nunc quidem 98 Gen. xxvII, 28. 1. 97 Exod. xvii, 12. as Levil. vılı, 96 Levit. I, Qui legislatoris et imperatoris partes expleret.▸ Ita Regg. bm et bu. In Coisl. 1. Deest τo in ed. "I'. Or. 1, Eva.. Vinceretur, expugnaretur. › Nonnulli codices, «Elegerat. Billius, e at nibil fausæ dico, quominus illud fulciam. Reg. a, Reg. a, Reg. hu, Ad marg. Reg. hu et Or. Coisl. Qui hoc veritus non sis, ne» etc. Coisl. Sic duo Coisl., quoruin unus, Deest in editis. Sic Coisl. et Sic etiam legit Billius, quamvis edit. Par. habeat
col. 847–848page 231 of 433
PG 35:847ραννήμεθα γήρα πατρὸς καὶ φίλου ἵνα μετρίως εἴπω, χρηστότητι. Καί μοι βοηθεῖτε, ὅστις ἂν οἷός το ᾖ, καὶ δότε χεῖρα πιεζομένῳ, καὶ διελκομένῳ ὑπὸ πόθου καὶ πνεύματος· ὁ μὲν εἰσηγεῖται δρασμούς, καὶ ὄρη, καὶ ἐρημίας, καὶ ἡσυχίαν ψυχῆς καὶ σώμα τος, καὶ τὸν νοῦν εἰς ἑαυτὸν ἀναχωρῆσαι, καὶ συ στραφῆναι ἀπὸ τῶν αἰσθήσεων, ὥστε ὁμιλεῖν ἀκηλιδώτως Θεῷ, καὶ ταῖς τοῦ Πνεύματος αὐγαῖς καθαρῶς ένα στράπτεσθαι, μηδενὸς ἐπιμιγνυμένου τῶν κάτω καὶ θολερῶν, μηδὲ τῷ θείῳ φωτ! παρεμπίπτοντος, ἕως ἂν ἐπὶ τὴν πηγὴν ἔλθωμεν τῶν τῇδε ἀπαυγασμά των, καὶ στῶμεν τοῦ πόθου καὶ τῆς ἐφέσεως, λυθέν των τῶν ἐσόπτρων τῇ ἀληθείᾳ. Βούλεται τὸ δὲ εἰς μέσον ἄγειν, καὶ καρποφορεῖν τῷ κοινῷ βούλεται, καὶ τοῦτο ὠφελεῖσθαι, τὸ ὠφελεῖν ἀλλήλους, καὶ δη μοσιεύειν τὴν ἔλλαμψιν, καὶ προσάγειν Θεῷ λαὸν περιούσιον, ἔθνος ἅγιον, βασίλειον ἱεράτευμα, ἐν πλείοσι εἰκόνα κεκαθαρμένην. Κρεῖσσον γὰρ εἶναι καὶ πλεῖον, ὥσπερ φυτοῦ παράδεισον, καὶ ἀστέρος ἑνὸς οὐρανὸν ὅλον σὺν τοῖς ἑαυτοῦ κάλλεσι, καὶ μέ λους σῶμα, οὕτω καὶ Θεῷ κατορθοῦντος ἑνὸς ὅλην Ἐκκλησίαν κατηρτισμένην· καὶ χρῆναι μὴ τὸ ἑαυ τοῦ μόνον σκοπεῖν, ἀλλὰ καὶ τὸ τῶν ἄλλων. Ἐπεὶ καὶ Χριστὸς οὕτως, ᾧ μένειν ἐξὸν ἐπὶ τῆς ἰδίας τιμῆς καὶ θεότητος, οὐ μόνον εκένωσεν ἑαυτὸν μέχρι τῆς τοῦ δούλου μορφῆς, ἀλλὰ καὶ σταυρὸν ὑπέμεινεν αἰτ σχύνης καταφρονήσας, ἵν᾿ ἐν τοῖς ἑαυτοῦ πάθεσιν ἀναλώσῃ τὴν ἁμαρτίαν, καὶ ἀποκτείνῃ τῷ θανάτῳ τὸν θάνατον. Ἐκεῖνα μὲν δὴ τῆς ἐπιθυμίας τὰ πλά σματα ταῦτα δὲ τοῦ Πνεύματος τὰ διδάγματα. Μέσος δὲ ὢν πόθου καὶ πνεύματος, καὶ οὐκ ἔχων τίνε τὸ πλέον χαρίσομαι δ μοι δοκῶ κάλλιστον εὑρτ κέναι καὶ ἀσφαλέστατον, κοινώσομαι καὶ ὑμῖν, ἵνα μοι συνδοκιμάσητε καὶ συλλάβησθε τοῦ βουλεύ Καὶ φίλου. τὸν φίλον λέγειν οἶμαι, τὸν Βασίλειον χειροτονήσαντα Βούλεται. Πλάσματα. παλαίσματα, « Χαρίσομαι. 1, χαρίσωμα:. Συλλάβησθε, 1, συλλά ματος. Ε'. Εδοξέ μοι κράτιστον εἶναι καὶ ἀκινδυνότατον, μέσην τινὰ τραπέσθαι τοῦ πόθου καὶ τῆς δειλίας, καὶ τὸ μὲν τῇ ἐπιθυμίᾳ δοῦναι, τὸ δὲ τῷ πνεύματι· τοῦ το δὲ ἂν γενέσθαι, μήτε πάντῃ φυγόντος τὴν λειτουργίαν, ὥστε ἀθετῆσαι τὴν χάριν, ἐπισφαλὲς γὰρ, μή τε μεῖζον ἢ κατ' ἐμαυτὸν ἀραμένου φορτίον, βα ρύ γάρ· καὶ τὸ μὲν κεφαλῆς ἄλλου τὸ δὲ δυνά μεως· μᾶλλον δὲ ἀπονοίας ἀμφότερα. Εὐσεβείας δὲ εἶναι ἅμα καὶ ἀσφαλείας μετρῆσαι τῇ δυνάμει τὴν λειτουργίαν· καὶ ὥσπερ τροφῆς τὴν μὲν κατὰ δύο να μιν προσίεσθαι, τὴν δὲ ὑπὲρ δύναμιν ἀποπέμψασθαι· οὕτω γὰρ σώματι μὲν εὐεξίαν παραγί βητε. 'Αραμένου. 1, ἀραμένῳ. Κεφαλῆς άλλου. κεφαλῆς φαύλου, Ασφαλείας. Γάρ.
certe implorabo; vim, inquam, nobis attulit, tum patris senectus, tum amici, ut leniter dicam, beniguitas. Ac mihi, quæso, pro vestra quisque facultate, opem adferte, ac manum porrigite oppresso, atque a cupiditate et spiritu varie 250 distracto. Illa fugam, et montes, et solitudines, et corporis atque animi quietem, mentique in seipsam seces sionem, et a sensibus collectionem suadet, ut omni 'bus maculis vacuus consuetudinem cum Deo habeam, Spiritusque splendore pure collustrer, nulla scilicet terrena et turbida re se admiscente, atque in lumen divinum incidente, quousque ad ipsum tandem radiorum hujus vitæ fontem perveniamus, ac depulsis a veritate speculis, desiderio nostro cipiditatique finem imponamus. Hic contra, hortatur `ut in medium prodeam, publicæque utilita:i consulam, atque alios juvando meipsum juvem, divinumque splendorem in publicum proferam, et ad Deum adducam eximium populum, gentem sanctam, regale sacerdotium ", atque imaginem in pluribus perpurgatam. Ut enim hortus præstantior est quam stirps una, et cœlum universum cum suis ornamentis, quam unica stella, et corpus quam unicum membrum; ita apud Deum præstabiliorem esse istam Ecclesiam recte compositam, uno homine, qui officio suo probe fungitur: atque etiam oportere, non sua quemque duntaxat commoda spectare, sed et aliorum rationem habere. Nam ipse quoque Christus, cui cum in suo honore ac deitate manere iceret, non solum usque ad servi formam seipsum c exinanivit ', sed etiam, contempla ignominia, crucis supplicium subiit, ut per ea quæ perferebat, peccatum deleret, ac morte sua mortem de medio tolleret *. Illa cupiditatis figmenta sunt, hæc Spiritus documenta. Porro inter cupiditatem spiritumque constitutus, atque addubitans utri potius favere debeam, quod mihi optimum tutissimumque reperisse videor, vobis exponam, ut id quale sit, mecum expendatis, meumque consilium simul adjuvetis V. Mihi igitur optimum atque a periculo remotis simum visum est, medium quoddam iter, cupiditatem inter et timorem sequi, ac partim cupiditati partim spiritui satisfacere. Id autem sic fieri posse, si nec sacrum munus omnino defugiam, ne, quod periculosum est, gratiam rejiciam: nec rursus, quod molestum et acerbum est, graviorem quam vires ferant, sarcinam humeris tollam. Illud enim alterius capitis esse, hoc aliarum virium: ino utrumque animi parum sani. Pii autem viri, simulque securitati suæ consulentis esse, functionem sacram viribus metiri; ut scilicet, tanquam in " • 1 Petr. 11, 9. Philipp. x1, 7. • Hebr. XII, 2. Basilium intelligit. Unde Schol. Amicum, ut arbitror, appellat Basilium, qui ipsi ad episcopatum manus imposuerat.› Sic plerique codices. Deest in edit. Herv. «artificiose luctationes. Reg. bm et Or. etc. Reg. a, Coisl. «Mihique ad ineundum consilium opem feratis. > Billius: «exploretis.» Οr. Coinbef. imbecilli capitis. Tuto ac caule incedentis. Billius, e tranquillitati consulentis. Deest in duobus Regg.
col. 849–850page 232 of 433
PG 35:849κεσθαι, ψυχῇ δὲ ἀσφάλειαν τῷ μετριάζειν ἐν Λ ἀμφοτέροις. Διὰ τοῦτο νῦν μὲν δέχομαι τῷ καλῷ πα τρί συνδιαφέρειν τὴν ἐπιμέλειαν, ὥσπερ ἀετῷ μεγά λῳ καὶ ὑψιπέτῃ νεοσσὸς οὐκ ἄχρηστος ἐγγύθεν συμπαριπτάμενος· μετὰ δὲ τοῦτο δώσω τῷ Πνεύματι τὴν ἐμὴν πτέρυγα φέρειν ή βούλεται, καὶ ὡς βούλεται· καὶ οὐδεὶς ὁ βιασόμενος, οὐδὲ ἀπάξων ἑτέρωθι, μετὰ τούτου βουλευόμενον. Ηοὺ μὲν γὰρ πατρὸς πόνοι κληρονομούμενοι, καὶ τὸ συνηθέστερον ποίμνιον τοῦ ξένου καὶ ἀλλοτρίου· προσθείην δ' ἂν, ὅτι καὶ Θεῷ τιμιώτερον, εἰ μή με ἀπατᾷ τὸ φίλτρον, καὶ κλέπτει τὴν αἴσθησιν ἡ συνήθεια· οὔπω δὲ χρησιμώτερον τοῦ ἑκόντας ἑκόντων ἄρχειν, οὐδὲ ἀσφαλέστερον· ἐπειδὴ μὴ πρὸς βίαν ἄγειν τοῦ ἡμετέ του νόμου μηδὲ ἀναγκαστῶς, ἀλλ᾽ ἑκουσίως. Τοῦτο μὲν γὰρ οὐδ' ἂν ἄλλην ἀρχὴν συστήσειεν, ἐπειδὴ φιλεῖ τὸ βίᾳ κρατούμενον ἐλευθεριάζειν που τὲ καιροῦ λαβόμενον· τὴν δὲ ἡμετέραν οὐκ ἀρ χήν, ἀλλὰ παιδαγωγίαν, καὶ πάντων μάλιστα συντηρεῖ τὸ ἑκούσιον. Βουλομένων γάρ, οὐ τυραννουμένων, τὸ τῆς εὐσεβείας μυστήριον. Γ'. Οὗτος ὁ παρ' ἐμοῦ λόγος ὑμῖν, ὦ ἄνδρες, ἁπλῶς τε καὶ μετὰ πάσης εὐνοίας εἰρημένος, καὶ τοῦ το τὸ τῆς ἐμῆς διανοίας μυστήριον. Νικώῃ δὲ ὅ τι ἂν καὶ ὑμῖν καὶ ἡμῖν μέλλῃ συνοίσειν, τοῦ Πνεύματος ἄγοντος τὰ ἡμέτερα (πάλιν γὰρ εἰς ταυτὸν ὁ λόγος ἀνέρχεται []), ᾧ δεδώκαμεν ἡμᾶς αὐτοὺς, καὶ τὴν χρισθεῖσαν κεφαλὴν τῷ ἐλαίῳ τῆς τελειώσεως ἐν το παντοκράτορι, καὶ τῷ μονογενεῖ Λόγῳ, καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι καὶ Θεῷ. Μέχρι γὰρ τίνος τῷ μοδίῳ τὸν λύχνον περικαλύψομεν καὶ φθονήσομεν τοῖς ἄλλοις τῆς τελείας θειότητος, δέον ἐπὶ τὴν λυχνίαν ἤδη τιθέναι καὶ λάμπειν πάσαις Εκκλησίαις τε καὶ ψυχαῖς, καὶ παντὶ τῷ τῆς οἰκουμένης πληρώμα τι, μηκέτι εἰκαζόμενον, μηδὲ τῇ διανοία σκιαγραφούμενον, ἀλλὰ καὶ φανερῶς ἐκλαλούμενον; "Ηπερ δὴ τελεωτάτη τῆς θεολογίας ἀπόδειξις τοῖς ταύτης ἠξιωμένοις τῆς χάριτος ἐν αὐτῷ Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα, τιμή, κράτος εἰς τοὺς αἰῶν νας. Αμήν. Ασφάλειαν. ἀσφάλεια, ο Υψιπέτη. 2, ὑψιπετεῖ. Οὐκ ἄχρηστος. Ούπω δέ, Τοῦ ἡμετέρου νόμου. Τοῦτο μὲν γάρ, Ποτέ. Καὶ πάντων. 1, 8 καὶ πάντων. Εὐσεβείας. σωτηρίας, 'Απλώς. 1, ἁπλοῦς. Ανέρχεται. 1, επανέρχεται. Περικαλύψομεν, περικαλύ ψωμεν καὶ φθονήσωμεν. Τῆς οἰκουμένης. 1 Ἐκκλησίας, θεία λόγια, Τὴν ἐνανθρώπησιν τοῦ Θεοῦ Λόγου καλοῦμεν οἰκονομίαν,
ORATIO XII. AD PATREM. cibis, eam admittamus, cui pares esse possumus, cam autem, quæ vires nostras superat, repudiemus. Sic enim 251 fore, ut et corpori sanitas, et animæ tranquillitas constet, si in utrisque mediocritas teneatur. Ac proinde nunc quidem cum præclaro parente curam hanc suscipere non recuso, velut magnæ aquilæ et altissime volanti pullus non inutilis e propinquo advolans. Postea vero pennam meam Spiritui, quo volet, et quoquo modo volet, ferendam dabo: nec quisquam erit, qui me cogere, aut aliorsum traducere possit, cum eo consultan-. tein. Nam etsi paternis laboribus succedere dulce sit, ac noto et familiari gregi præesse jucundius, quam externo et alieno; addam etiam Deo charius, nisi me fallit amor, et sensum surripit consuetudo;. non tamen conducibilius est, nec tutius, quam ut non dicam imperium, sed magisterium, quod nulla re tium enim, non coactorum, pietatis sacramentum est. Reg. a, tres Colb. et Coisl. 1, securitas. Reg. a et Or. Billius, e non incommodus. etc.. Non tamen conducibilius est, volentibus præesse, nec tutius. Billius, c neminem vi duci vult lex nostra, coacteque ac non sponte gubernari. Alludit Gregorius ad hæc verba 1 Petr. v, 2, ‹ Pascite, qui in vobis est, gregem Dei, providentes non coacle, sed spontanee. etc. Billius, c hoc enim modo ne alia quidem imperia contineri ac conservari possunt, quod ita natura comparatum sit, ut quidquid vi tenetur, arrepta occasione statim se in libertatem asserat. › Sic Coisl. 1. Deest in editis. Coisl. Regg. a, lu, quatuor Colb. Coisl. 1 et 2, Or. 1, «salutis mysterium. volentes volentibus præsint. Quandoquidem legis. nostrae non est, vi et coacte, sed sponte gubernari. Hoc enim ne aliud quidem imperium continere possit, quandoquidem quod vi cogitur, oblata occasione, ad libertatem redire consuevit, nedum nostrum, æque ac voluntatis libertate conservatur. VolenVI. Haec habui, viri Nazianzeni, quæ simplici animo benevolentiæque pleno ad vos dicerem; atque hoc est animi mei arcanum. Vincat autem ve. lin, quod vobis mihique profuturum est, Spiritu nimirum res nostras moderante (nam eodem rursus ascendit oratio), cui nos ipsos dono dedimus, et. caput sacrae initiationis oleo perfusum, in Patre omnipotente, et Filio unigenito, et Spiritu sancto ac Deo. Quousque enim lucernam molio contege mus, ac plenam numerisque absolutam divinitatem aliis invidebimus, cum jam supra candelabrum collocanda sit, ut cunctis ille Ecclesiis et animis, ac denique universo orbi luceat, non jam imagine quadam notatus, ac cogitatione adumbratus, sed plane aperteque prædicatus? Quod quidem perfectissimum theologiæ argumentum est, apud eos utique, qui hanc gratiam consecuti sunt in eodem Christo Jesu Domino nostro, cui gloria, honor et imperium. ip sacula saeculorum. Amen. Coisl. Coisl. etc. Reg. bu, Coisl. addit universo Ecclesiæ cœtui. Quæ quidem theologiæ, deitatis nimirum doctrinae ac trinitatis, absolutissima professio est. Apud Graecos, sacra Scriptura, nuncupatur. theologia;; et theologi, dicuntur, qui huic incumbunt studio, nempe qui vel scripto vel sermone ‹ divinitatis doctrinam» prosequuntur. Hinc Gregorius, solus ex Patribus, Theologus, est appellatus, quod nullus hanc materiam sublimiori et graviori stylo pertractarit. Itaque qui‹ de Christi divinitate › sermonem instituit, is in theologia versari, dicitur. Si autem de Christi humanitate et incarnatione, sermo fiat, c ceconomia» appellatur. Incarnationem Dei, economiam Verbi appellamus.»

Notice on Oration XIIIMonitum in orationem XIII

col. 851–852page 233 of 433
PG 35:851οὔτε τῷ ποιμένι τῷ σῷ μέγα τι ἐχαρίσω, ΛΟΓΟΣ ΙΓ΄, Εἰς τὴν χειροτονίαν Δοαρῶν ὁμιλία ἐκδοθεῖσα Εἰς τήν,: Προσφώνησις ἐκδοθεῖσα ἐπὶ τῇ χειροτονία Εὐλαλίου ἐπισκόπου Αραρών. Εὐλαλίῳ ἐπισκόπῳ. Α΄. Δέξασθε τὸν ἡμέτερον λόγον, ἀδελφοί, κἂν ἐλά χιστος ᾖ, κἂν παρὰ πολὺ τῆς ἀξίας λειπόμενος πλὴν ὅμως σταθμίζειν οἶδεν ὁ Δεσπότης Θεὸς τῇ δι καίᾳ κρίσει τὸν ἔλεον δέχεται γὰρ καὶ Παύ λου τὴν φυτείαν, ὡς Παύλου, καὶ Ἀπολλὼ τὴν Ὡς Παύλου.
252 MONITUM IN ORATIONEM XIII. I. Doarensi sede juxta Tillemontium a Catholicis ejectus fuerat hæreticus antistes, cujus nomen ignoratur. In ea Gregorius uterque Eulalium, virum integritate morum, ac vita præstantissimum, qui, pertractatis antea cum laude sæcularibus negotiis, inagnam sibi gloriam conquisierat, collocarunt. De hoc Eulalio inter se dissentiunt interpretes. Hallucinatur Elias, qui eum esse putat, ad quem plures exstant Gregorii epistolæ. Is enim Eulalius longo post tempore Nazianzi episcopus a Theologo jam sene est ordinatus. Alter vero, de quo hic agitur, Doarensem sedem occupavit, cum ipse Theologus noster recens Sasimorum præsul esset creatus. Huic Eulalii ordinationi interfuerunt Gregorius senior, aliique nonnulli episcopi. Non interfuit Basilius, ac ne quidem videtur exspectatus; neque enim forte tempus sinebat, cum periculum esset ne cunctando hæc ordinatio ab Arianis turbaretur. Hinc Gregorius in hac oratione de Basilio Joquens: «Non venimus, inquit, ut mittamus gladium, sed pacem; non venimus in magni illius pastoris contemptum et ignominiam, qui splendidæ civitati præsidet. Honorabilem scimus, caput agnoscimus, sanctum vocamus..... sacerdotes et præsules augere studuimus, non subtrahere; hæreticos evertere, non orthodoxos imminuere.» Nondum enim dissidium inter Basilium et Anthimum, de Cappadocia in duas provincias divisione, erat compositum. Basilius namque totius provinciæ, id est utriusque Cappadocia, caput haberi volebat. Id non ægre agnoscit Gregorius; ideoque purgat se quod Basilii præsentiam, aut saltem ab eo Eulalii ordinationis confirmationem non exspectaverit. II. Doaris, in secundæ Cappadociæ oppido, habita est hæc decima tertia oratio, circa annum 373. Maxima namque persecutionis procella jactata fuerat Doarensis Ecclesia, multumque intestino bello exagitata. Quamobrem a gratiarum actione incipit orator, et populo de sedatis fluctuum voluminibus et bellis gratulatur. Tum, paucis de Basilio, et in hæreticos ac perturbatores ejectos, prolatis, ad novum pastorem orationem convertit, quem et monitis instruit, et debitis laudibus exornat. Cæterum Gregorius in hac pratione episcopum quemdam vehementer exagitat, eum Dathanis et Abironis filium» appellans (n. 3) Censet Elias de Anthimo Tyanensi episcopo loqui Theologum. Verum, ut recte observat Billius, «id non satis ex hujus orationis verbis colligi potest. Imo quædam sunt, quæ hanc expositionem respuere videantur. Hæc enim verba: Qure tõ prepéve to oộ piya Tɩ ixaplow, in eum quadrant, qui frustra aliquem vexare studuit, ut a quodam alio gratiam iniret, non autem in Anthimum, qui cuin infestissimum se hostem Basilio præbuerit, non video quonam pacto hæc verba ei convenire possint. Dicendum enim polius 253 fuisset, ore Tòv molpéva tòv gòv piya tɩ éblafas, nec pastori tuo magnum gliquod detrimentum aliulisti, quam, nec a pastore tuo ingentem aliquam gratiam iniisti.» Addemus ne quidem dici posse in priore Billi sensu, pastori tuo, quen a suum» jam Anthimus non agnoscebat, ex quo Tyanensis sedes in metropolim erecta esseţ. Auctor novæ ed. Op. sancti Basilii contendit, adversus Tillemontium, tunc primum Doarensem sedem constitutam fuisse, nec, ante Eulalium, ullum alium episcopum Doaris fuisse ordinatum. Vide Basilii Vitam, tom. III novæ edit., c. 24, n. 3, pag. 116. Orationis argumentum. Tillem. tom. IX, pag. 394. ORATIO XIIIª. Habila in consecratione Eulalii Doarensium episcopi. 1. Fratres, orationem nostram accipite, quamvis perexiguam, atque a dignitate materiæ procul remotam; sed tamen Dominus Deus justo judicio misericordiam expendere solet. Nam et Pauli plantationem accipit, ut Pauli, et rigationem Apollo *, Isa. xxviii, 17. * I Cor. 111, 6. a Alias XXX; quæ autem 13 erat, nunc 23. Habita circa annum 373 etc. In quibusdamn Allocutio in Eulalii Doarensium episcopi ordinatione habita. › Tòr člɛor..Misericordiam. › Gregorius hic per misericordiam, intelligit mercedem illam, quam Deus nobis rependit. Hæc in quibusdam Germauia

Oration XIIIOratio XIII

col. 853–854page 234 of 433
PG 35:853ἀρδείαν, καὶ τὰ δύο λεπτὰ τῆς χήρας, καὶ τοῦ τελώ- ', νου τὴν ταπείνωσιν, καὶ τοῦ Μαναστῆ τὴν ἐξαγόρευσιν. Δέξασθε λόγον νεόκτιστον ἐπὶ νεοκτίστῳ ποιμένι· δέξασθε φωνὴν εὐχαριστήριον ἐπὶ τοῖς δρωμένοις θαύμασι. Μικροὶ μὲν ἡμεῖς καὶ ἐλάχιστοι ἐν υἱοῖς Ἰσραήλ· εὐχαριστεῖν δὲ πλουσίως οὐδὲν κω λύει καὶ τοὺς μικρούς. Τὴν μὲν οὖν τελεωτέραν εὐφημίαν ἀποδώσουσι τῷ Θεῷ πάντως οἱ τελεώτεροι ἡμεῖς δὲ τὴν κατὰ δύναμιν εἰσοίσομεν σήμερον. Τοιγαροῦν ᾄσατε τῷ Κυρίῳ ᾆσμα καινόν· ὅτι θαυ μαστὰ ἐποίησεν. Ἐκυμαινόμεθα, επολεμούμεθα, ἐξωθούμεθα· τὰ μὲν ἤδη παρῆν τῶν δεινῶν, τὰ δὲ ἤμελ λεν. ᾿Αλλὰ τίς ἔστησε τὴν καταιγίδα εἰς αὔραν; Τίς συνέτριψεν ὅπλον, καὶ ῥομφαίαν, καὶ πόλεμον; Τίς τοὺς ἐξωσμένους καὶ ἀπεῤῥιμμένους ἡμᾶς εἰσεδέξατο; Οὐχὶ σὺ ὁ Θεὸς, ὁ ἐνεργήσας ταῦτα; Κύριος κραταιὸς καὶ δυνατὸς, Κύριος δυνατὸς ἐν πολέμῳ. Β'. Οὗτος ἔτεμε θάλασσαν· οὗτος ἔτρεψεν ἐν ἐρήμῳ λαὸν φυγάδα, ξένον ὑετὸν χαρισάμενος· οὗτος πε τραν ἐπήγασεν· οὗτος κατεπολέμησε τὸν Αμαληκ, χειρῶν ἀποῤῥήτῳ καὶ μυστικῷ σχήματι. Τοῦτο γὰρ ἴσχυσαν ἱερέως χεῖρες ἐπὶ τοῦ ὄρους αἱρόμεναι, καὶ εἰς εὐχὴν τυπούμεναι, δ πολλαί μυριάδες οὐκ ίσχυσαν. Οὗτος τείχη κατέσεισεν ἀμάχως καὶ ἀπολέ μως· καὶ, ἵνα τὰ τελευταῖα λέγω, οὗτος κατήνεγκε τὸν Γολιάθ κατὰ τοῦ μεγάλου Δαβὶδ τολμήσαν τα, τὸν ἐπηρμένον, καὶ ἀλαζόνα, καὶ ἀπόγονον τῶν γιγάντων. Διὰ ταῦτα οὖν όμοθυμαδὸν λέγωμεν Εὐλογητὸς Κύριος, ὃς οὐκ ἔδωκεν ἡμᾶς εἰς θή ραν τοῖς ὁδοῦσιν αὐτῶν· καὶ, Χείμαῤῥον διῆλθεν ἡ ψυχὴ ἡμῶν· ὡς στρουθίον ἐῤῥύσθη ἐκ τῆς πα γίδος τῶν θηρευόντων· ἄλλα τε ὅσα ψυχή περιχαρὴς ἐπὶ Θεοῦ μεγαλοδωρεα φθέγγεται. Οὐκ ἤλθομεν βάλλειν μάχαιραν, ἀλλ᾽ εἰρήνην. Οὐκ ἤλθομεν ἐπ' ἀτιμίᾳ τοῦ μεγάλου ποιμένος τοῦ τῆς λαμ πρᾶς προκαθεζομένου πόλεως· τίμιον ίσμεν, κεφα λὴν γινώσκομεν, ἅγιον καλοῦμεν, καὶ ἀδικούμενοι· μόνον ἔστω φιλότεκνος, καὶ πάσης προνοῶν Ἐκκλησίας. Προσθήκην ἱερέων ἐπραγματευσάμεθα, οὐχ ὑφαίρεσιν· αἱρετικῶν ἀνατροπὴν, οὐκ ὀρθοδόξων ἐλάττωσιν. Γ'. Τί φής, ὦ παῖ Δαθὰν καὶ ᾿Αβειρών, καὶ Η ΧΧΧΙΙΙ, Νεόκτιστον. 1, νεώκιστον. Νεοκτίστῳ ποιμένι. Κωλύει. 1, κωλύσει. Εξωσμένους. 1. έζωσμένους. Ημᾶς. ὑμᾶς. Απορρήτῳ. 1 ἀποῤῥήτων εκστάσει και, Γολιάθ. Γολιάδο Βάλλειν. βα λεῖν. Μεγάλου ποιμένος. 'Αδικούμενοι. ῾Ο παῖ Δαθαν,
ORATIO XII. IN CONSECRATIONE EULALII EPISCOPI.. et Manassis confessionem 7. Novam propter novum pastorem orationem accipite. Vocem, ob ea quæ cernimus miracula, gratias agentem, accipite. Parvi quidem ipsi sumus, et minimi inter filios Israel at nihil probibet, quominus parvi quoque affatim et copiose gratias agant. Deo sane perfectiorem laudem perfectiores reddent: nos autem pro viribus hanc hodie offeremus. Quamobrem cantale. Domino canticum novum, quia mirabilia fecil *. Fluctibus jactabamur, bello premebamur, extrudebamur, calamitates acerbitatesque multæ, partim urgebant, partim impendebant. Verum quis procellam in aaram statuit, atque compressit? Quis confregit scutum, gladium et bellum to? Quis nos et duo viduæ minuta et Publicani dejectionem, expulsos atque projectos suscepit? Nonne tu, Deus, oni hac effecisti "1? Dominus fortis et polens, Dominus polens in bello 15. II. Hic mare scidit. llic profugum populum deserto aluit, novam atque inauditam pluviam elargitus; hic, ut petra fontis ritu scaturiret, fecit; hic per arcanam et mysticam manuum figuram Amalecitarum copias fregit ac profligavit ". Hoc enim. sacerdotis manus in monte sublatæ, atque ad precalionem compositæ, potuerunt, quod multa hominum millia perficere nequiverunt. Hic urbium mœnia 254 et propugnacula sine bello ullo et certa mine concussit ac dejecit ". Et, ut postrema commemorem, hic superbum illum et arrogantem. Goliath, atque a gigantibus oriundum, adversus magnum Davidem pugnam inire ausumn, prostravit 1. Ac proinde omnes uno animo dicamus: Benedictus, Dominus qui non dedit nos in captionem dentibus eorum 16, et, Torrentem pertransivit anima nostra quasi passer erepta est de laqueo venantium 47 aliaque omnia, quæ anima, ob Dei munificentiam ingenti laetitia perfusa proloquitur. Non venimus, uι gladium mittamus, sed ut pacem 1. Non venimus in magni illius pastoris contemptum et ignominiam, qui splendidæ civitati præsidet. Honorabilem scimus, caput agnoscimus, sanctum vocamus, tametsi injuria affecti. Tantum, indulgentem et humanum patrem filiis se præbeat, tolique Ecclesiæ sedulo prospiciat. Sacerdotes et præsules augere studuimus, non subtrahere; hæreticos everterc, non orthodoxos imminuere III. Quid ais, Fili Dathan et Abiron, et dux mi * Luc. xx1, 2. * Luc. xviil, 15. ss Isa, xLV, 7. 13 Psal. XXIII, 8. XVII, 49. 10 Psal. cxxi. 6. 17 * Paral. 33. & Psal. xcv, 1. " Psal. evi, 29. 10 Psul. Lxxv. ** Exod. xiv, 21; xvi, 15; xvn, 6 sqq. 14 Josue vi, 16. 18 Reg ibid. 5, 7. is Luc. xii, 51. codicibus desunt, atque respuit Leuvenklaius; Billius autem ea agnoscit, et quidem merito, cum in plerisque codd. legantur. Or. 4 Propter recens creatumn pastorem. Coisl. Sic tres Regg., duo Coisl. et Or. In ed. Sic duo Regg. et Comb. Editi, Coisl. etc. (94.) Sic duo Regg. et Or. 1. Editi Our. Addidimus codicum auctoritate. Tres Regg. Or. 1, et Combef. Putamus hic e Basilium Magnum, intelligi. Refert Gregorius • ideo se injuria affectum a Basilio, quod eum Basilius Sasimorum episcopum creasset: eadem in pluribus locis commemorat. etc. Quem hic designet Gre gorius, ambiguum. Elias Antlymum esse putat; immerito quidem, ut in Mon., n. 2, declaratur. Billius, quemdam episcopum Anthimo addictum. No.

Notice on Oration XIVMonitum in orationem XIV

col. 855–856page 235 of 433
PG 35:855καὶ χεῖρας ἐπαφεὶς ἡμῖν, ὥσπερ ἐκεῖνοι τὰς γλώσ σας τῷ μεγάλῳ θεράποντι; Οὐκ ἔφριξας; Οὐκ ἐν ετράπης; Οὐκ ἔῤῥευσάν σοι ταῦτα διανοουμένῳ κατὰ γῆς αἱ σάρκες; Εἶτα τὰς χεῖρας ταύτας ἀνατείνεις τῷ Θεῷ; Εἶτα δῶρα προσάξεις; Εἶτα ὑπερεύξῃ λαοῦ; Φοβοῦμαι μή ποτε τοσοῦτον ἡ ῥομφαία τοῦ Θεοῦ κατιωθῇ καὶ ηρεμήσειεν. Οὔτε τῷ ποιμένι τῷ σῷ μέγα τι ἐχαρίσω, καὶ σαυτὸν τὰ μέγιστα έζη μίωσας, ἀλλοτριώσας σεαυτὸν τῆς τοῦ Θεοῦ χά στρατηγὲ ἀσωφρύνιστε, ὁ κατὰ Μωϋσέως τολμήσας, ριτος. Δ΄. Νῦν δὲ, ὦ ποιμένων ἄριστε καὶ τελεώτατε, δεῦ ρό μοι καὶ τὸν σὸν ἀπολάμβανε λαὸν σὺν ἡμῖν τε καὶ πρὸ ἡμῶν, ὃν ἐνεχείρισέ σοι τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, ὃν προσάγουσιν ἄγγελοι, ἂν ὁ βίος καὶ ὁ τρόπος ἐπί στευσεν. Εἰ δὲ διὰ πειρασμῶν καὶ κωλυμάτων τὸν θρόνον κληρονομείς, μὴ θαυμάσης· οὐδὲν τῶν μεγά λων ἀδόκιμον, οὐδὲν ἀβασάνιστον. Επεται γὰρ φύσει τοῖς μὲν ταπεινοῖς τὸ ῥᾴδιον, τοῖς δὲ ὑψηλοῖς τὴ δύσ κτητον. Ηκουσας τοῦ εἰπόντος, "Οτι δεῖ ἡμᾶς διὰ πολλῶν θλίψεων εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν· εἰπὲ καὶ αὐτός· Διήλθομεν διὰ πυρὸς καὶ ὕδατος, καὶ ἐξήγαγες ἡμᾶς εἰς ἀναψυχήν. "Ω τοῦ θαύματος! Τὸ ἑσπέρας ηυλίσθη κλαυθμός, καὶ εἰς τὸ πρωΐ ἀγαλλίασις. Εα ληρεῖν τοὺς πολε μοῦντας καὶ περιχάσκειν, ὡς κύνας ὑλακτοῦντας διακενῆς· ἡμεῖς δὲ μὴ πολεμώμεθα. Δίδασκε προσ κυνεῖν Θεὸν τὸν Πατέρα, Θεὸν τὸν Υἱόν, Θεὸν τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, ἐν τρισὶν ὑποστάσεσιν, ἐν μιᾷ δύο ξῃ τε καὶ λαμπρότητι. Τὸ ἀπολωλὸς ἐκζήτει· τὸ ἀσθενὲς ἐνίσχυε· τὸ ἰσχυρὸν φύλασσε. Τοσαύτην ἀπο αιτοῦμέν σε τὴν ἐν τοῖς πνευματικοῖς εὐδοκίμησιν, ὅσην ἐπὶ τῶν κοσμικῶν συνέγνωμεν. Τὴν μὲν οὖν τελεωτέραν ὅπλισιν δέχοιο παρὰ τῶν μειζόνων στρατηγῶν, δι' ἧς δυνήσῃ τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ πεπυρωμένα σβέσαι, καὶ παραστῆσαι τῷ Κυρίῳ λαὸν περιούσιον, ἔθνος ἅγιον, βασίλειον ἱεράτευμα, ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν. Τῷ μεγάλῳ. τῷ Κατιωθῇ. κάτω θῇ, Αλλοτριώσας. Ἐν μια δόξῃ. Δέχοιο. Ημῶν. Δόξα. καὶ τὸ κράτος, Περὶ πτωχοτροφίας,
litaris contumax, qui adversus Moysem insurgere ausus es s', qui manus in nos, quemadmodum illi linguas in magnum illum Dei servum, immisisti? Non cohorruisti? Non pudore suffusus es? Non hæc animo agitanti carnes in terram collapsæ sunt? Et postea nanus has sursum ad Deum tendes? Postea dona offeres? Postea orationes pro populo fundes? Vereor equidem ne Dei gladius tamdiu rubiginem contrahat, et conquiescal. Nec a pastore tuo ingentem aliquam gratiam iniisti, et te ipsum maximo detrimento mulctasti, te ipsum videlicet a Dei gratia extraneum reddens. IV. Ac nunc, o pastorum optime et praestantissime, adesdum, ac nobiscum, imo ante nos populum tuum accipe, quem Spiritus sanctus tibi commisit, quem angeli offerunt, quem et vita, et morum pro bitas, fidei tuæ credidit. Quod si per tentationes et impedimenta throni hæreditatem consequeris, non est cur tibi hoc mirum videri debeat. Nulla res magna probationis et anxietatis est expers. Natura enim ita comparatum est, ut res humiles et abjectæ facili negotio parentur, res autem sublimes et excelsa, non nisi summo studio et difficultate. Audisti Paulum dicentem: 255 Oportere nos per multas tribulationes introire in regnum cœlorum ". Dic ipse quoque: Transivinus per ignem et aquam, el eduxisti nos in refrigerium 31. O insigne miraculum Ad vesperam demoratus est fletus, et ad matutinum lætitia ". Sine eos, qui bellam gerunt, nugari atque ineptire, ac diducto rictu hiare, ut canes frustra oblatrantes: nos autein ne bello vexemur. Doce adorare Deum Patremn, Deum Filium, Deum Spiritum sanctum, in tribus personis, in una gloria et splendore. Quod periit, exquire: quod infirmum est, corrobora: quod firmum est, serva ". Tantam a te in spiritualibus rebus laudem nominisque gloriam efflagitamus, quantam in terrenis negotiis cognovivimus. Perfectiorem armaturam a majoribus ducibus accipies, per quam poteris ignita diaboli tela exstinguere ", ac sistere Domino plebem peculiarem, gentem sanctam, regale sacerdotium ", in Christo Jesu Domino nostro, cui gloria in sæcula sæculorum. Amen. 19 Num. XVI, 1. 2 Act. XIV, 21. si Psal. LXV, 23 Petr. 11, 9. vus operum S. Basilii editor, in ejus Vita tom. III, c. 24, n. 5. p. 116, probabilius certe, presbyterum quemdam Tyanensei, qui contra Basilium pugnaverat, et in ipsum etiam Gregorium injecerat mamus, ut ab Anthimo gratiam iniret. Huic Dei gladium imprecari videtur Theologus, ut in hac vita, inquit Elias, audaciæ suæ poenas luens, æternis suppliciis eximatur.» Sic tres Regg. et Or. 1. Deest in ed. Psal. xxix, 6. * Ezech. XXXIV, 4. Ephics. Rectius quam ut Billius primum legerat et reddiderat, deorsum Dei gla. alius propendeat. Dei gratia te excludens. In una majestate. «Accipito.» Sic in pluribus codd. Deest in editis. Addunt nonnulli, «el imperium.> 256 MONITUM IN ORATIONEM XIV. 1. Quamvis in plerisque manu exaratis codicibus, hæc oratio istum præ se ferat titulum: De alendis pauperibus; prætulimus tamen cum Hieronymo Hier. De script. ecci., ed. Bas. 1529, pag. 149.
col. 857–858page 236 of 433
PG 35:857Τὸν προκείμενον τοῦτον περὶ φιλοπτωχίας λόγον ἐν τῷ πτωχείῳ ἐκπεφων νῆσθαί φασι, τῷ ἐν Βασιλειάδι ὑπὸ τοῦ Μεγάλου τηνικαῦτα δομηθέντο; Βασιλείου ἀντικρὺ Καισαρείας. « ΛΟΓΟΣ ΙΔ΄. Περὶ φιλοπτωχίας. Λ'. Ανδρες ἀδελφοὶ καὶ συμπένητες, πτωχοὶ γὰρ
DE PAUPERUM AMORE. ORATIO XIV. Gabrielio, aliisque compluribus retinere: ПelлTwуiaç, De pauperum amore. Gregorius namque, si ad hujusce orationis initium attendamus, videtur per se ipse hanc eandem inscriptionem orationi imponere: A, inquit (n. 1), Tov nepi phonτaxias lóyor, a Hanc de pauperum amore orationem accipite.» Utram autem sententiam teneamus, «nihil ferme refert, inquit Gabrielius. Utraque enim oratoris propositum clare ostendit, quod quidem est, ut doceat pauperes benevolentia et benignitate complectendos esse.... Id autem tanta Theologus doctrina et gravitate, tantaque pariter eloquentia et vi dicendi præstitit, ut qui ea non admodum afficiatur et commoveatur, is plane durus, ferreus et inhumanus dici possit.» Ita etiam sentiunt alii qui de hac oratione tractarunt, si Clericum excipias. Verum contemnendus potius, quam serio refellendus est ille fastidiosus ac malevolus censor, qui «ordinem et materiæ unitatem» in hac oratione desideral, quique «digressiones et excursus oratori objicit. Oratio ipsa, si attente legatur, tam iniquum hac de re judicium confutabit. II. Hanc orationem Cæsareæ habitam fuisse una fere voce consentiunt eruditi. Si autem annum quæras, iidem ipsi inter se dissentiunt; idque, fatemur, non nisi conjiciendo licet assequi. Vix enim ullam in insigni hac oratione temporis notam reperire _est. Nonnullam tamen Gabrielius (collatis inter se his duobus Gregorii locis (n. 10): a Proponitur nobis ob oculos grave et miserandum spectaculum, nec nisi iis, qui norunt, credibile, homines mortui ac viventes,» etc. Et alibi: «Non jam oculis nostris triste et miserandum spectaculum proponitur, homines ante mortem mortui, etc.),» videre. sibi visus est, atque colligit, «satis perspicuum esse, nondum a Basilio ædificatum fuisse,» Tō tās svσɛbsias Tapiov, illud pietatis promptuarium, «cum præclara hæc et luculenta baberetur oratio; atque probabiliter conjici posse, non parum ipsam quoque ponderis ad opus tam pium perficiendum attulisse.» Gabrielio autem dissentiunt Nicetas et Basilius, scholiasta. Primus quidem ait: «Eorum causa potissimum habita est oratio, qui in Basiliadis valetudinario, sacro morbo (lepra) laborabant; quod quidem Basilius Magnus exstruxerat, ibique collectos ægrotos curabat.» Secundus vero, id est, Basilius scholiasta, sic loquitur «Εum quem explicandum aggredimur de pauperum amore sermonem, pronuntiatum ferunt in pauperum domo, quæ in Basiliadi erat, a Basilio Magno, e regione Cæsareæ lum temporis ædificata.» III. In hac opinionum discrepantia, perpensis undequaque rationibus ac 257 momentis, Nicetæ et Basilii sententiam tutiorem arbitramur, utpote quæ firmioribus nixa videatur argumentis. Ac primo quidem, nihil certe clarius ac disertius a Niceta et Basilio dici poluit, qui procul dubio, quod traditum acceperant hic narrare censendi sunt. Deinde illorum sententia magis cum historia monumentis congruit. Difficultatis enim nodus in eo potissimum consistit, ut vere ac præcise assignetur tempus in quo a Basilio Magno exstructum fuit a istud pietatis ædificium.» Probabilius autem videtur eruditis illud fuisse inchoatum anno 370, vel ad summum 371. Id probatur ex eo ipso quod anno 372, in hac domo exceptus sit Heraclides, ac proinde quod illa pauperum domus hoc ipso anno fuerit hospitibus suscipiendis idonea. Constat præterea Gregorium nostrum nullam ad Cæsarienses habuisse orationem, nisi postquam ordinatus est episcopus; quod quidem contigit, ut jam vidimus circa festum Paschæ anni 372. Unde non malo colligere licet hanc orationem pronuntiatam fuisse anno circiter 373. IV. Si autem prævaleret Gabrielii sententia, certe quidem ante annum 371, ac proinde ante Gregorii ordinationem collocanda esset hæc oratio; quod sane ex dictis fieri nullatenus potuit. Itaque ex collatis a Gabrielio Gregorii locis conjicere forsan licuerit, cæptum jam tunc celeberrimum istud toto orbe Nosocomium; at non ita perfectum, ut a universos morbo laborantes, curatores, medicos, jumenta, deductores etc., continere posset. Unde Gregorius in hac oratione optime ac vere dicere potuit ⚫ proponitur vobis ob oculos grave et miserandum spectaculum,» etc. Et rursus in Basili Magni laudatione, absolutis omnibus, et undequaque coactis sacro morbo laborantibus, licuit etiam gratulari, quod a miserandum illud ac triste spectaculum» jam abesset. Non negamus tamen mirum sane videri, quod in hac oratione, nihil, nec de ædificanda illa pauperum domo, neque ædificata aut perfecta, reperiatur. Id ne verbo quidem attigit Gregorius. Unde probabiliter fieri potest, Gabrielium, propter istud Theologi de hac re silentium, in oppositam sententiam abiisse. Bibl. univ. tom. XVIII, p. 68. Or. XLIII, n. 63. Comment. in hanc oral. Initio comment. in hanc orat. Alias 16: quæ autem 14 erat, nunc 22. Monit. in orat. 9. Basil., ep. 94. Or. xiv, n. 10. Or. XLIII, n. 63. ORATIO XIV. De pauperum amore. 1. Viri fratres ac paupertatis socii (quamvis Habita anno circiter 575.

Oration XIVOratio XIV

col. 859–860page 237 of 433
PG 35:859ἅπαντες, καὶ τῆς θείας χάριτος ἐπιδεῖς, κἂν ἄλλος ἄλλου προέχειν δοκῇ, μικροῖς μέτροις μετρούμενος, δέξασθε τὸν περὶ φιλοπτωχίας λόγον, μὴ πενιχρῶς, ἀλλὰ φιλοτίμως, ἵνα βασιλείαν πλουτήσητε συνεύξασθε δὲ καὶ ἡμᾶς πλουσίως τοῦτον ὑμῖν χορηγήσαι, καὶ θρέψαι τῷ λόγῳ τὰς ὑμετέρας ψυχάς, καὶ δια θρύψαι πεινῶσι τὸν πνευματικὸν ἄρτον· εἴτε ἀπ᾿ οὐ ρανοῦ τροφὴν ὕοντας καθάπερ Μωϋσῆς ὁ πα λαιὸς ἐκεῖνος, καὶ ἄρτον ἀγγέλων χαριζομένους· εἴτε ἄρτοις ὀλίγοις ἐν ἐρημία τρέφοντας μέχρι κόρου καὶ μυριάδας, καθάπερ Ἰησοῦς ὕστερον, ὁ ἀληθινὸς ἄρτος, καὶ τῆς ἀληθινῆς ζωῆς αἴτιος. Ἔστι μὲν οὖν οὐ πάνυ τι ῥᾴδιον τῶν ἀρετῶν τὴν νικῶσαν εὑρεῖν, καὶ ταύτῃ δοῦναι τὰ πρεσβεῖα καὶ τὰ νικητήρια· ὥσπερ οὐδὲ ἐν λειμῶνι πολυανθεῖ καὶ εὐώδει, τῶν ἀν θέων τὸ κάλλιστον καὶ εὐωδέστατον, ἄλλοτε ἄλλου τὴν ἔσφρησιν καὶ τὴν ὄψιν πρὸς ἑαυτὸ μεθέλκοντος, καὶ πρῶτον δρέπεσθαι πείθοντος. Ὡς δ' οὖν ἐμὲ, περὶ τούτων διελέσθαι σκεπτέον οὕτως. 11. Β΄. Καλὸν πίστις, ἐλπὶς, ἀγάπη, τὰ τρία ταῦτα "; καὶ μάρτυς τῆς πίστεως Ἀβραὰμ, δικαιωθεὶς ἐκ πίστεως· τῆς ἐλπίδος, Ενώς, ὃς πρῶτος ἤλπισεν ἐπικαλεῖσθαι τὸν Κύριον, καὶ πάντες οἱ δίκαιοι διὰ τὴν ἐλπίδα κακοπαθοῦντες· τῆς ἀγάπης, ὁ θεῖος Απόστολος, τολμήσας τι καὶ καθ᾿ ἑαυτοῦ διὰ τὸν Ἰσραὴλ φθέγξασθαι· καὶ ὁ Θεὸς αὐτὸς, ἀγάπη καλούμενος. "; Καλὸν ἡ φιλοξενία· καὶ μάρτυς ἐν μὲν δικαίοις, Λετ ὁ Σοδομίτης, καὶ οὐ Σοδομίτης τὸν τρόπον· ἐν δὲ ”, ἁμαρτωλοῖς, Ρααβ ἡ πόρνη, καὶ οὐ πόρνη τὴν προαίρεσιν διὰ φιλοξενίαν επαινεθεῖσά τε καὶ σωθεῖσα. Καλὸν ἡ φιλαδελφία, καὶ μάρτυς Ἰησοῦς, οὐκ ἀδελφὸς ἡμῶν κληθῆναι μόνον, ἀλλὰ καὶ παθεῖν ὑπὲρ ἡμῶν ἀνασχόμενος. Καλὸν ἡ φιλανθρωπία· καὶ μάρτυς ὁ αὐτὸς Ἰησοῦς, οὐ ποιήσας μόνον τὸν ἄνθρωπον ἐπ᾽ ἔργοις ἀγαθοῖς, καὶ τὴν εἰκόνα τῷ χαὶ συζεύξας ὁδηγὸν τῶν καλλίστων, καὶ τῶν ἄνω πρόξενον, ἀλλὰ καὶ γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν ἄνθρωπος. Καλὸν ἡ μακροθυμία, καὶ ὁ αὐτὸς μάρτυς, οὐ τὰς ", λεγεῶνας μόνον τῶν ἀγγέλων παραιτησάμενος κατὰ τῶν ἐπανισταμένων καὶ τυραννούντων, οὐδὲ τῷ Πέ τρῳ μόνον ἐπιτιμήσας αἱρομένῳ τὴν μάχαιραν, ἀλλὰ καὶ τὸ ὠτίον ἀποκαταστήσας τῷ πεπληγότι. Τὸ δ' αὐτὸ καὶ Στέφανος ὕστερον ὁ τοῦ Χριστοῦ μαθητής, ΧΙ, Περὶ φιλοπτωχίας. 2, εἰς φιλοπτωχίαν. περὶ πτωχοτροφίας, ο Πλουτήσητε. 2, πλου τίσητε.. Ύοντας. βρέχοντας. Πρεσβεία. πρῶτα, Λειμώνι. λιβαδίῳ. Διελέσθαι. ελέσθαι. δια λέγεσθαι. Ως δ' οὖν με, περὶ τούτων διελέσθαι σκεπτέον οὕτως. Ὃς πρῶτος, ἐπικαλεῖσθαι. Καὶ πάντες. πάντες δέ. Τὴν προαίρεσιν. Ἐπαινεθεῖσα, Τὴν εἰκόνα. Αιρομένῳ. αίρομένῳ.
enim, parvis adhibitis mensuris, alius alium ante ad primum eum decerpendum alliciente. Quantum consideranda est. cellere videatur, pauperes tamen omnes revera sumus, gratiaque divina indigemus), hanc de pauperum amore orationem non anguste et jejune, sed ample et magnifice accipite, ut regni opes assequamini; ac simul orate, ut eam copiose vobis subministremus, et sermone animos vestros alamus, panemque spiritualem fame laborantibus frangamus, sive prisci illius 258 Moysis in moren, cibum e coelo pluentes ", atque angelorum panem largientes; sive paucis panibus multa etiam hominum millia in deserto ad saturitatem usque pascentes *, velut postea Jesus fecit, verus, inquam, ille panis, et veræ vitæ auctor. Est quidem haud admodum promptum et facile inter virtutes, eam, quæ cæteras vincat, in venire, eique primas ac palmam dare quemadmodum etiam in prato quodam plurimis et suavibus floribus referto florem omnium pulcherrimum et flagrantissimum reperire, alio nimirum alias olfactum et aspectum ad se distrahente, atque tamen ipse assequi possum, ita res distinguenda et Pulchra res est, fides, spes, charitas, tria hæc ac fidei quidem testis est Abraham, qui justitiæ laudem ex fide consecutus est "; spei, Enos, qui primus spe adductus est, ut Domini no men invocaret”, justique etiam omnes, qui propter spem zrumnas sufferunt; charitatis, divinus Apo stolus, qui Israelis causa gravius aliquid adversus se proloqui non dubitavit ac Deus etiam ipse, qui claritas appellatur. Pulchra res hospitalitas; ac testis inter justos quidem Loth Sodomita”, moribus tamen haudquaquam Sodomita; inter peccatores autem Raab meretrix ", non tamen ex proposito meretrix, cui bene de hospitibus merendi studium, et laudi fuit, et saluti. Pulchra res fra ternus amor, ejusque rei Jesum testem habemus, qui non modo frater noster vocari, sed etiam salu tis nostræ causa supplicio affici sustinuit. Pulchra res benevolentia erga homines, ac testis est idem Jesus, qui non solumn hominem propter opera bona creavit atque imaginem, quæ ad optima quæque dux esset, ac superna bona conciliaret, carni copu- Πέlavit, sed nostri etiam causa homo factus est. Pulchra res longanimitas, quemadmodum idem ipse testatur, qui non solum angelorum legiones adver * Exod. xvi, 14 sqq. 17 Psal. Lxxv11, 25. 38 Matth. 29 | Cor. XIII, 13. 30 Gen. xv, 31 Gen. 1v, 26. ss Rom. 13, 3. 33 1 Joan. 1, 8. 35 Jos. 11, 1 899. 3 Ephes. FL, 10. Ita Reg. bm. Or. Alii, de alendis pauperibus.» Regg. bm, ph, et Or. Gloss. Gloss. Gloss. Reg. hu Reg. pl 1n Oxon. desunt hæc verba etc. • Qui primus spe adduclus, ut Dei nomine vocaretur; nempe ut sui xocarentur filii Dei. › Sic vertit Combefisius passive 15 sqq. 3. Gen. xix, 3. accipienuo vocem Huic interpretationi, etsi recedat a communi sententia, ut ipse fatetur, favent Aquila et Theodoretus, nec non vox hebræa p. Et certe Adamus invocavit nomen Domini; invocavit etiam Abel, priusquam invocaretur ab Enos. Non ergo «primus, Enos • capit invocare. > Reg. o, Billius: c animi inductione. › etc. Laudata el servata. «Imaginem, id est, ani mam. > Reg. pl,
col. 861–862page 238 of 433
PG 35:861ὑπὲρ τῶν λιθαζόντων αὐτὸν προσευχόμενος. Καλόν ἡ πραότης, καὶ μαρτυροῦσι Μωϋσῆς καὶ Δαβίδ, τοῦ το πρὸ τῶν ἄλλων μαρτυρηθέντες, καὶ ὁ τούτων δι δάσκαλος, οὐκ ἐρίζων, οὐδὲ κραυγάζων, οὐδὲ ἐν ταῖς πλατείαις φωνὴν προϊέμενος, οὐδὲ ζυγομαχῶν πρὸς τοὺς ἄγοντας. Γ'. Καλὸν ὁ ζῆλος, καὶ μαρτυρεῖ Φινεές, την Μα διανίτιν τῷ Ἰσραηλίτῃ συνεκκεντήσας, ἵνα ἐξέλῃ ὄνειδος ἐξ υἱῶν Ἰσραὴλ, καὶ ὀνομασθεὶς ἐκ τῆς προαιρέσεως· καὶ μετ' ἐκεῖνον, οἱ λέγοντες Ζηλῶν ἐζήλωκα τῷ Κυρίῳ και, Ζηλῷ γὰρ ὑμᾶς Θεοῦ ζήλῳ· καὶ, Ο ζῆλος τοῦ οἴκου σου καταφάγεται με· καὶ οὐ λέγοντες τοῦτο μόνον, ἀλλὰ καὶ πάσχοντες. Καλὸν ὑποπιασμός σώματος καὶ πειθέτω σε Παῦλος, ἑαυτὸν ἔτι παιδαγωγῶν, καὶ φοβῶν διὰ τοῦ Ἰσραήλ τοὺς ἑαυτοῖς θαῤῥοῦντας καὶ ἐφιέντας τῷ σώματι· καὶ Ἰησοῦς αὐτὸς νησ στεύων, καὶ πειραζόμενος, καὶ νικῶν τὸν πειράζοντα. Καλόν προσευχὴ καὶ ἀγρυπνία· καὶ πειθέτω σε Θεὸς ἀγρυπνῶν πρὸ τοῦ πάθους, καὶ προσευχόμεν νος. Καλὸν ἀγνεία, καὶ παρθενία· καὶ πειθέτω σε Παῦλος περὶ τούτων νομοθετῶν, καὶ βραβεύων δι καίως γάμῳ καὶ ἀγαμίᾳ, καὶ Ἰησοῦς αὐτὸς ἐκ Παρ θένου γεννώμενος, ἵνα καὶ γέννησιν τιμήσῃ, καὶ προτιμήσῃ παρθενίαν. Καλὸν ἐγκράτεια· καὶ πει θέτω σε Δαβίδ, ἡνίκα τοῦ ἐν Βηθλεὲμ ἐκράτησε φρέατος, μὴ πιών, ἀλλὰ σπείσας μόνον τοῦ ὕδατος, μηδὲ ἀνασχόμενος ἴδιον πληρῶσαι πάθος ἐν ἀλλοτρίῳ αἵματι. Δ΄. Καλὸν ἐρημία καὶ ἡσυχία καὶ διδάσκει με ὁ Κάρμηλος Ηλίου, ἢ ἔρημος Ἰωάννου, Ἰησοῦ τὸ ὄρος, εἰς 8 πολλάκις ἀναχωρῶν φαίνεται, καὶ καρ᾽ ἡσυχίαν ἑαυτῷ συγγινόμενος Καλόν ἡ εὐ τέλεια καὶ διδάσκει με 'Ηλίας ἀναπαυόμενος παρὰ χήρα, Ἰωάννης θριξὶ καμήλου σκεπτόμενος, Πέτρος ἀσσαρίου θέρμοις τρεφόμενος. Καλὸν ἡ τα πεινοφροσύνη, καὶ πολλὰ ταύτης, καὶ πολλαχόθεν τα ὑποδείγματα, καὶ πρὸ τῶν ἄλλων, ὁ πάντων Σωτὴρ καὶ Δεσπότης, οὐ ταπεινώσας ἑαυτὸν μόνον μέχρι δούλου μορφῆς, οὐδὲ τὸ πρόσωπον αἰσχύνῃ ὑποθεὶς ἐμπτυσμάτων, καὶ μετὰ τῶν ἀνόμων λογισθεὶς, ὁ τὸν 40 Η Χι. 2. Μαδιανίτιν. 2, Μαδιανίτην. Καὶ ὀνομασθείς, Κυρίῳ. 2 παντοκράτορι, Ὑποπιασμός. ύπωπιασμός. ύπου πιεσμός. Εφιέντας. ἐπαφιέντας. Ερημία καὶ ἡσυχία.: ἡ ἐν μονώσει ἡσυχία, Καὶ καθ' ήσυχίαν ἑαυτῷ συγγινόμενος. Ευτέλεια.
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. sus eos, qui impetum in ipsum faciebant, ac vim ei afferebant, recusavit 37, nec Petrun solum, quod gladium sustulisset, objurgavit 3, verum ei etiam, qui percussus fuerat, aurem restituit s. Quod etiam ipsum postea Stephanus item Christi discipulus præstitit, cum pro iis, a quibus lapidabatur, preces fudit *. Pulchra res 259 mansuetudo, testes sunt Moyses 4 et David *, quibus præe cateris ea laus Scripturæ testimonio tributa est; atque horuin magister, non contendens, nec clamans, nec in plateis vocem emitters “, nec iis, a quibus ducebatur, obluctans. III. Pulchra res zelus, testis Phinees, qui Ma dianitidem una cum Israelita gladio trajecit 46 ut Israelis filios a probro et infamia vindicaret, atque ex animi instituto nomen traxit: testes etiam post eum illi, qui his verbis utebantur: Zelo zelatus sum pro Domino omnipotente; el, Amulor vos Dei æmulatione **; et, Zelus domus tuæ comedit me "T nec solum hoc dicebant, sed etiam sentiebant. Pulchra res corporis castigatio; id tibi Paulus persuadeat, seipsum adhuc dumans et cocrcens 4, ac per Israelem, iis, qui sibi ipsis fidunt, corporique indulgent, terrorem injiciens; atque adeo Jesus ipse jejunans, atque tentationem subiens, et tentatorem superar.s". Pulchra res oratio et vigilia hujus rei fidem tibi faciat Jesus, ante passionem vigilans precibusque incumbens. Pulchra res castimonia et virginitas; fidem Paulo arroga, de his rebus leges statuenti, ac matrimonii et virginitatis controversiam æquissime disceptanti ", ipsique etiam Jesu, ex virgine nascenti, ut et generationem honore afficiat, et virginitatem honore praeferat. Pulchra res continentia; moveat te Davidis auctoritas, qui, ut Bethleemitica cisternæ copia ipsi facta est, minime bibit **, verum aquam antum libavit, nec adduci potuit ut sitim suam per alicņum cruorem expleret. IV. Pulchra res solitudo et quies; idque me docet Eliæ Carmelus 5ª, 58, Joannis desertum ас mons denique ille, in quem Jesum sæpe secessisse, secumque silentio versatum esse constat Pulchra res victus tenuitas; documento mihi est Elias", qui apud viduam reficiebatur, Joannes ", qui cameli pilis tegebatur, Petrus, qui lupinis unico asse emptis alebatur. Pulchra res humilitas, ejusque multa exempla passim exstant, ac præ aliis omnium Salvator ac Dominus, qui non modo seipsum ad usque servi formam dejecit **, ac sputorum probro et contumeliæ faciem supposuit, et cum sceleratis 4s Psal. cxxxi, 1. 47 Psal. LXVIII, 10. Cor. 97 Matth. xxvi, 53. 38 Luc. XXII, 50. 20 ibid. 51. 40 Act vit, 59. 41 Num. X11, 3. 48 Isa. XLII, 2; LIII, 7. * Num. xxv 7. 4* III Reg. XIX, 48 1 Cor. ix, 27. so Matth. xxvΙ, 36. 81 Cor. vi, 25. 5 11 Reg. XXII, 15 sqq. *³ III Reg. xvi11, 42. 54 Luc. 1, 80. ss Matth. xiv, 23. 56 111 Reg. xvu, 9. sr Matth. iii, 4. ss Philipp. Matth. IV, 1 sqq. Οr. "Ira. Reg. ph, ïv'. etc. fecit: inclytus, celebris evasil. ‹ Ac inde nomen sibi Οr. addit, potente.» Ita etiam legit Billius. Sic omnes codices, vel etiam in quibusdam, In editis vero, Sic plures Regg. et Colbert., Or. 2, et Jes. Quæ lectio, ut vulgatior, ita et probabilior videtur. Ed., Nicetas «in solitudine quies. Silentio secum, per solitudinis tranquillitatem, versatum. Non bene Billius, c animo quielo.» Christus enim certe fuit semper animo quieto, ▸ sive extra, sive intra solitudinem. «Parcimonia, vilitas, tenuitas, non in victu tantum, sed etiam in vestito, ut allala exempla demonstrauit.
col. 863–864page 239 of 433
PG 35:863κόσμον καθαίρων τῆς ἁμαρτίας, ἀλλὰ καὶ τῶν ματ θητῶν νίπτων τοὺς πόδας ἐν δουλικῷ τῷ σχήματι. Καλὸν ἡ ἀκτημοσύνη καὶ χρημάτων ὑπεροψία· καὶ μαρτυρεί Ζακχαίος, καὶ Χριστὸς αὐτός· ὁ μὲν, τῇ εἰσόδῳ Χριστοῦ, μικροῦ πάντα καρποφορήσας· ὁ δὲ, τῷ πλουσίῳ τὸ τέλειον ἐν τούτῳ περιορίσας. Καὶ συντομώτερον ἔτι περὶ τούτων εἰπεῖν, καλὸν θεωρία, καὶ καλὸν πρᾶξις· ἡ μὲν, ἐντεῦθεν ἐπανιστᾶσα καὶ εἰς τὰ Ἅγια τῶν ἁγίων χωροῦσα, καὶ τὸν νοῦν ἡμῶν πρὸς τὸ συγγενὲς ἐπανάγουσα· ἡ δὲ, Χρι στὸν ὑποδεχομένη, καὶ θεραπεύουσα, καὶ τοῖς ἔρ γοις τὸ φίλτρον ἐλέγχουσα. Ε΄. Τούτων ἕκαστον μία τις σωτηρίας ὁδὸς, καὶ πρός τινα τῶν μονῶν πάντως φέρουσα τῶν αιωνίων καὶ μακαρίων· ἐπειδὴ ὥσπερ διάφοροι βίων αἱρέσεις, οὕτω καὶ μονα! πολλαὶ παρὰ Θεῷ, κατὰ τὴν ἀξίαν ἑκάστῳ μεριζόμεναί τε καὶ διαιρούμεναι· καὶ ὁ μὲν τήνδε κατορθούτω τὴν ἀρετήν, ὁ δὲ τήνδε, ὁ δὲ πλείους, ὁ δὲ τὰς πάσας, εἰ οἷόν τε μόνον ὀδευέτω, καὶ ἐφιέσθω τοῦ πρόσω, καὶ κατὰ πόδας ἑπέσθω τῷ καλῶς ὁδηγοῦντι, καὶ κατευθύνοντι, καὶ διὰ τῆς στενῆς ὁδοῦ καὶ πύλης ἐπὶ τὸ πλάτος ἄγοντι τῆς ἐκεῖθεν μακαριότητος. Εἰ δὲ δεῖ Παύλῳ καὶ αὐτῷ Χριστῷ πειθόμενον, πρώτην τῶν ἐντολῶν καὶ μεγίστην, ὡς κεφάλαιον νόμου καὶ προφητῶν τὴν ἀγάπην ὑπολαμβάνειν, ταύτης τὸ κράτιστον εξ ρίσκω φιλοπτωχίαν, καὶ τὴν περὶ τὸ συγγενὲς εὐ σπλαγχνίαν τε καὶ συμπάθειαν. Οὐδενὶ γὰρ οὕτω τῶν πάντων ὡς ἐλέῳ, Θεὸς θεραπεύεται, ὅτι μηδὲ οἰκειότερον ἄλλο τούτου Θεῷ, οὗ ἔλεος καὶ ἀλήθεια προπορεύονται καὶ ᾧ προσοιστέον τὸν ἔλεον πρὸ τῆς κρίσεως· οὐδὲ ἄλλῳ τινὶ μᾶλλον, ἢ φιλανθρωπίᾳ τὸ φιλάνθρωπον ἀντιδίδοται παρὰ τοῦ δικαίως ἀντιμετροῦντος, καὶ τιθέντος ἐν ζυγῷ καὶ σταθμῷ τὸν ἔλεον. 4. Πᾶσι μὲν δὴ πτωχοῖς ἀνοικτέον τὰ σπλάγχνα, καὶ τοῖς καθ᾿ ἡντιναοῦν αἰτίαν κακοπαθοῦσι, κατά την, χαίρειν μετὰ χαιρόντων, καὶ κλαίειν μετὰ κλαιόντων, κελεύουσαν ἐντολήν· καὶ προεισενε κτέον ἀνθρώπους ὄντας ἀνθρώποις τὸν ἔρανον τῆς χρηστότητος, εἴτε διὰ χηρείαν χρήζοιεν ταύτης, εἴτε δι᾿ ὀρφανίαν, εἴτε ἀποξένωσιν πατρίδος, εἴτε ὠμότητα δεσποτῶν, εἴτε ἀρχόντων θράσος, εἴτε φο χιν σε σκ σε Επανιστᾶσα. ἐπανιστῶσα. καὶ εἰς τὰ Ἅγια τῶν ἁγίων χω ροῦσα, ἐπανιστῶσα. ἀπανιστᾶσα. Επανάγουσα, Τοῖς ἔργοις. τοῖς ἀγαθοῖς ἔρ γοις, Τις. τῆς. μονῶν. Πάντων. ἁπάντων. Προπορεύονται. 2, προπορεύεται. Προσοιστέον. 2, προσακτέον. Προεισενεκτέον. προσενεκτέον. Τον ἔρανοr.
reputatus est so, is, inquam, qui mundum a peccati maculis expiabat, sed etiam discipulorum pedes in habitu servili abluit 6. Pulchra res inopia et pecuniarum contemptio 260; testis est Zachus, atque etiam Christus: ille, dum Christo domum suam ingredienti omnes propemodum opes suas dono obtulit “; hic dum diviti illi perfectam vitam hac re definivit ". Atque, ut compendiosius adhuc de his rebus loquar, pulchra res est contemplatio, pulchra item actio; illa hinc assurgens atque ad Sancta sanctorum contendens, mentemque nostram ad id, quod ipsi cognatum est, reducens; hæc vero Christum excipiens, eique inserviens, ac vim amoris per opera indicans. V. Horum unumquodque una quædam salutis via est, atque ad aliquam omnino beatarum illarum et æternarum mansionum ducens: quandoquidem ut varii vitarum delectus, ita multæ quoque apud Deum mansiones sunt 63, quæ cuique pro merito suo et dignitate dividuntur et distribuuntur. Ac proinde alius hanc virtutem excolat, alius illam, alius plures, alius, si fieri potest, omnes: hoc tantum agat, ut gradiatur, atque ulterius progredi studeat, ejusque, qui viam recte præmonstrat gressusque nostros regit, ac per angustam viam et portam ad cœlestis beatitudinis latitudinem ducit, vestigiis insistat. Si tamen, ex Pauli, atque ipsius etiam Christi sententia et autoritate, charitas, ut summa legis et prophetarum finis, præceptorum omnium primum maximumque censenda est, hujus præcipuam partem in eo sitam esse comperio, ut pauperes amore ac benevolentia complectamur, atque eorum, qui nobis cognatione conjuncti sunt, calamitatibus moveamur, et doleamus. Neque enim ullus omnino cultus Deo perinde gratus est, ut misericordia (quandoquidem nec aliud quidquam est, quod Deo magis conveniat, utpote, quem misericordia et veritas præcedant 65, et cui misericordia ante judicium offerenda sit 6): nec ulla alii rei potius, quam benignitati benignitas ab eo rependitur, qui juste remetitur, atque in pondere et mensura misericordiam ponit 67. VI. Porro cum juxta præceptum illud, quod et cum gaudentibus gaudere, et cum dentibus flere jubet e, omnibus pauperibus, quacunque de causa ærumnis et incommodis premantur, viscera aperire: et cum homines ipsi sumus, benignitatis stipem hominibus prius conferre debeamus, sive ob viduitatem ea opus habeant, sive ob ɔmissos parentes, sive ob exsilium, sive ob dominorum 261 p ss Matth. XIX, 63 Joan. 2. Matth. Rom. si, 15. 59 [sa. L, 6; Lili, 12. 60 Joan. XIII, 5. Luc. xix, 8. XXII, 56 sqq. 268 Psal. LXXXVIII, 15. 66 Osc. XII, 6. 67 Isa. XXVIII, 17. Plures Regg., Or. 2, et Nicet., Recte quidem. «terrenis abducens, ut ait Nicetas, «et in Sancta sanctorum penetrans. Alii, Εd., «Evehens, elevans, reducens ad superiora, quæ illi sunt cognata. › Gab., Mont, «per bona opera.» Reg. b, Moral. Sic plures Regg., duo Coisl. et Bas. Editi vero, Reg. c, Οr. Οr. Reg. liu, «Humanitatis symbolum.»
col. 865–866page 240 of 433
PG 35:865ρολόγων ἀπανθρωπίαν, εἴτε λῃστῶν μιαιφονίαν, εἴτε κλεπτῶν ἀπληστίαν, εἴτε δήμευσιν, εἴτε ναυάγιον πάντες γὰρ ὁμοίως ἐλεεινοὶ, καὶ οὕτω βλέποντες εἰς τὰς ἡμετέρας χεῖρας, ὡς ἡμεῖς εἰς τὰς τοῦ Θεοῦ, περὶ ὧν ἂν δεώμεθα· καὶ τούτων αὐτῶν οἱ παρ' ἀξίαν κακοπαθοῦντες, τῶν ἐν ἔθει τοῦ δυστυχεῖν ὄντων ἐλεεινότεροι ἐξαιρέτως δὲ τοῖς ὑπὸ τῆς ἱερᾶς νόσου διεφθαρμένοις, και μέχρι σαρχῶν, καὶ ὀστέων, καὶ μυελῶν, ὡς ἡ κατά τινων ἀπειλή, βεβρωμένοις, καὶ προδεδομένοις ὑπὸ τοῦ μοχθηροῦ, καὶ ταπεινού, καὶ ἀπίστου τούτου σώματος· ᾧ πῶς συνεζύγην, οὐκ οἶδα· καὶ πῶς εἰκών τέ εἰμι Θεοῦ, καὶ τῷ πηλῷ συμφύρομαι· 8 καὶ εὐεκτοῦν πολεμεῖ, καὶ ἀνιᾷ πολεμούμενον· ὅ καὶ ὡς σύνδουλον ἀγαπῶ, καὶ ὡς ἐχθρὸν ἀποστρέφομαι· ὁ καὶ ὡς δεσμὸν φεύγω, καὶ ὡς συκγληρονόμον αἰσχύνομαι· τῆξαι φιλονεικώ, καὶ οὐκ ἔχω τίνι συνεργῷ πρὸς τὰ κάλλιστα χρήσωμαι ὡς εἰδὼς εἰς ὃ γέγονα, καὶ ὅτι δεῖ με πρὸς Θεὸν ἀναβῆναι διὰ τῶν πράξεων Ο Ζ΄. Φείδομαι ὡς συνεργοῦ, καὶ οὐκ ἔχω πῶς φύγω τὴν ἐπανάστασιν, ἢ πῶς μὴ ἀπὸ Θεοῦ πέσω βαρη θεὶς ταῖς πέδαις κατασπώσαις, ἢ κατεχούσαις εἰς ἔδαφος. Εχθρός ἐστιν εὐμενὴς, καὶ φίλος ἐπίβουλος. *Ω τῆς συζυγίας καὶ τῆς ἀλλοτριώσεως! Ο φο δοῦμαι περιέπω καὶ ὁ στέργὼ δέδοικα· πρὶν πολεμῆσαι, καταλλάσσομαι· καὶ πρὶν εἰρηνεῦσαι, διίσταμαι. Τίς ἡ περὶ ἐμὲ σοφία; καὶ τί τὸ μέγα τοῦτο μυστήριον "Η βούλεται μοῖραν ἡμᾶς ὄν τας Θεοῦ, καὶ ἄνωθεν ῥεύσαντας, ἵνα μὴ διὰ τὴν ἀξίαν επαιρόμενοι καὶ μετεωριζόμενοι κατα φρονῶμεν τοῦ κτίσαντος, ἐν τῇ πρὸς τὸ σῶμα πάλῃ καὶ μάχῃ πρὸς αὐτὸν ἀεὶ βλέπειν, καὶ τὴν συνεζευγμένην ἀσθένειαν παιδαγωγίαν εἶναι τοῦ ἀξιώματος ἵνα εἰδῶμεν οἱ αὐτοὶ μέγιστοί τε ὄντες καὶ τα πεινότατοι, ἐπίγειοι καὶ οὐράνιοι, πρόσκαιροι καὶ ἀθάνατοι, κληρονόμοι φωτὸς καὶ πυρὸς, εἴτ᾿ οὖν σκύ τους, ὁποτέρως ἂν νεύσωμεν; Τοιοῦτον τὸ κράμα ἡμῶν, καὶ διὰ ταῦτα, ὡς γοῦν ἐμοὶ καταφαίνεται, ἵν᾿ ὅταν ἐπαιρώμεθα διὰ τὴν εἰκόνα, διὰ τὸν χοῦν συ στελλώμεθα. Ταῦτα μὲν οὖν ὁ βουλόμενος φιλοσοφείτω, καὶ ἡμεῖς γε συμφιλοσοφήσομεν εὐκαιρότερον. Οὕτω. οὕτως. οι παρ' αξίαν.: παρὰ τὴν τύχην ἧς ἦσαν ποτε, Απίστου. 1, ἀπλήστου, « Συμφύρομαι. Χρήσωμαι. χρήσομαι. Διὰ τῶν πράξεων. δι' άγα θῶν πράξεων, Περιέπω. Τί τὸ μέγα τοῦτο μυστήριον; Καὶ μετεωριζόμενοι. "Ινα εἰδῶμεν. ἵν᾽ εἰδῶμεν. Οποτέρως. 2, δπωτέρως Ο βουλόμενος. Συμφιλοσοφήσομεν. συμφιλοσο φήσωμεν.
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. savitiam, sive ob præsidum acerbitatem, sive ol eorum, qui legendis tributis præsunt, inhumanitatem et importunitatem, sive ob cruentam prædonum immanitatem, sive ob inexplebilem furum aviditatem, sive ob bonorum proscriptionem, sive ob naufragium; omnes enim similiter miserabiles sunt, sicque in manus nostras intuentur, ut nos in Dei manus, cum re aliqua egemus; atque ex ipsis rursum, ii qui indigne afflictantur, miserabiliores sunt quam ii qui calamitatibus assueverunt: tum vero nos ii præcipuo quodam miserationis affectu permovere debent, qui sacro morbo corrupti sunt, et ad carnem uisque, atque ossa, et medlullas (quodl quibusdam Scriptura e minatur) exesi consumptique, atque ab hoc ærumnoso, et abjecto, ac infido corpore proditi: cui quonam modo conjunctus sim, haud equidem scio: nec quo etiam pacto simul et imago Dei sim, et cum ceno voluter: quod, et cum pulchra valetudine gaudet, bello me lacessit, et cum bello premitur, incerore me afficit: quod, et ut conservum amo, et ut inimicum odi atque aversor: quod, et ut vinculum fugio, et ut cohæres veneror. Si debilitare illud et conficere studeo, jain non habeo, quo socio et opitulatore ad res præclarissimas utar, nimirum haud ignorans quam ob causam procreatus sim, quodque me per actiones ad Deum ascendere oporteat VII. Sin contra ut cum socio et adjutore mitius agam, nulla jam ratio occurrit, qua rebellantis impetum fugiam, atque a Deo non excilam, compedibus degravatus, vel in terram detrahentibus, vel in ea detinentibus. Hostis est blandus et placidus, insidiosus amicus. miram conjunctionem et alienationem! Quod metuo, amplector; quod amo, pertimesco. Antequam bellum gesserim, in gratiam redeo; antequam pace fruar, ab eo dissideo. Quanam sapientia, quonam magno et arcano consilio mihi hoc accidere dicam? An hoc Deus agit, ut cum ipsius pars simus, atque superne fluxerimus, ne ob dignitatem nostram nosipsos efferentes atque attollentes, Creatorem contemnamus, in ea, quæ nobis adversus corpus est, lucta et dimicatione, ab eo nunquam oculos dejiciamus; atque ita infirmitas illa, quæ nobis copulata est, dignitatem nostram frenet atque coerceat; ut intelligamus nos maximos simul atque 262 abjectissimos esse, terrenos et caelestes, caducos et immortales, lucis et ignis, sive etiam tenebrarum hæredes, prout in hoc vel illud nobis propendere contigerit? Haec nostra temperatio est, atque ob has causas, quantum quidem ipse G 69 Isa. ³, In pluribus, Nicetas «præter eam fortuna conditionem in qua quondam versabantur.» Docet hic Gregorius, eos qui ex altiori dignitatis et fortunæ gradu in miseriam delapsi sunt, majori miseratione dignos, quam eos qui rebus adversis sunt assueti. Nihil enim est tam miserabile, ait Cicero, beato miser.» Bill. præter dignitatem. Colb. «insatiabili.» Commiscear. quam ex Sic Reg. hu. Alii, Reg. hu et Gabr., «per bona opera. "Q. Sic Reg. hu. Editi vero, 8. Foveo, curo.» «Quodnam hoc magnum mysterium?▸ Hæc desunt in Reg. c. Reg. quatuor, Οr. [haud emendate]. Sic quatuor Regii. Deest in ed. Reg. bm,
col. 867–868page 241 of 433
PG 35:867Η΄. Νυνὶ δὲ, ὅ μοι λέγειν ὁ λόγος ώρμησε, τῶν ἐμῶν περιαλγοῦντι σαρκῶν, καὶ τῆς ἐμῆς ἀσθενείας ἐν ἀλλοτρίοις πάθεσι, θεραπευτέον, ἀδελφοί, τὸ συγ γενὲς καὶ ὁμόδουλον. Εἰ γὰρ καὶ ὡς ἐχθροῦ κατηγόρησα διὰ τὸ πάθος ἀλλὰ καὶ ὡς φίλου περιέχομαι διὰ τὸν συνδήσαντα καὶ θεραπευτέον οὐχ ἧττον τὰ τῶν πλησίον, ἡ ἕκαστον τὸ ἑαυτοῦ, τῶν τε ὑγιαινόντων, καὶ τῶν ὑπὸ τῆς αὐτῆς νόσου δαπανωμένων. Πάντες γὰρ ἔν ἐσμεν ἐν Κυρίῳ, εἴτε πλούσιος, εἴτε πένης, εἴτε δοῦλος, εἴτε ἐλεύθερος, εἴτε υγιαίνων, εἴτε πονηρῶς ἔχων τοῦ σώματος· καὶ μία κεφαλὴ πάντων, ἐξ οὗ τὰ πάντα, Χριστός· καὶ ὅπερ ἐστὶν ἀλλήλοις τὰ μέλη, τοῦτο ἕκαστος ἑκάστῳ, καὶ πᾶσιν ἅπαντες· οὔχουν περι οπτέον, οὐδὲ ἀμελητέον τῶν προεμπεσόντων εἰς τὴν χοινὴν ἀσθένειαν· οὐδὲ ἀγαπητέον μᾶλλον, ὅτι εὖ ἡμῖν ἔχει τὰ σώματα, ἢ πενθητέον, ὅτι ἀθλίως τοῖς ἀδελφοῖς· καὶ ἡγεῖσθαι μίαν ἀσφάλειαν εἶναι τῶν ήμετέρων σαρκῶν καὶ ψυχῶν, τὴν εἰς ἐκείνους φιλανθρωπίαν· σκοπῶμεν δὲ οὕτως. Εἰ γὰρ καὶ ὡς ἐχθροῦ κατηγόρησα διὰ τὸ πάθος, Τὰ τῶν. τὰ τοῦ. Ἢ ἕκαστον. 2, ἢ ἑκάστῳ. Αὐτῆς. Εὖ ἡμῖν ἔχει. ἡμῖν εὖ Έχει. Τάχ' ἄν. τάχα άν. Λύσαιεν. 2, λύσεις. Θ'. Τοῖς μὲν ἄλλοις ἐν μόνον ἐλεεινὸν, τὸ τῆς ἀπο ρίας· δ τάχ᾽ ἂν ἢ χρόνος, ἢ πόνος, ἢ φίλος, ἢ συγγενής, ἢ καιροῦ μεταβολὴ λύσαιεν Τοῖς δὲ τοῦτο μὲν οὐδενὸς ἧττον, εἰ μὴ καὶ μᾶλλον, ὅσῳ τοῦ πονεῖν καὶ βοηθεῖν ἑαυτοῖς οὐκ ἔχουσιν εἰς τὰ ἀναγκαῖα μετὰ τῶν σαρκῶν ἀφῄρηνται, καὶ μείζων ἀεὶ τῆς ἀσθενείας αὐτοῖς μᾶλλον ὁ φόβος, ἢ ἡ τῆς ὑγείας ἐλπίς· ὥστε μικρὸν γοῦν τι βοηθεῖσθαι παρὰ τῆς ἐλπίδος, ἢ μόνον τοῖς ἀτυχοῦσίι ἐστι φάρμακον. Πρὸς δὲ τῇ πενίᾳ, καὶ ἡ νόσος κακὸν δεύτερον, καὶ κακῶν τὸ ἀπευκτότατον, καὶ βαρύτατον, καὶ εἰς κατάραν τοῖς πολλοῖς προχειρότατον. Καὶ τρίτον, τὸ μὴ προσιτοὺς αὐτ τοὺς εἶναι, μηδὲ θεατοὺς τοῖς πλείοσιν, ἀλλὰ φευ κτοὺς, καὶ βδελυκτούς, καὶ οἷον ἀποτροπαίους· δ καὶ τῆς νόσου τούτοις βαρύτερον, ὅταν αίσθωνται διὰ τὴν συμφορὰν καὶ μισούμενοι. Ἐγὼ μὲν οὐδὲ ἀδακρυτί φέρω τὸ τούτων πάθος, καὶ τῇ μνήμῃ συγχέομαι πάσχοιτε δὲ καὶ ὑμεῖς ταυτὸν, ἵνα τοῖς δάκρυσε τὰ δάκρυα φύγητε· καὶ πάσχουσί γε, οἶδ' ὅτι, τῶν παρόντων ὅσοι φιλόχριστοι καὶ φιλόπτωχοι, καὶ Θεοῦ, καὶ παρὰ Θεοῦ τὸ ἐλεεῖν ἔχοντες· μάρτυρες δὲ καὶ ὑμεῖς του πάθους. Υγείας. υγιείας. Τι. Η μόνον. η μόνη. μόνον Έστι. Μή. 2, μηδέ Πάσχοιτε. συμπάσχοιτε. Καὶ Θεοῦ, καὶ παρὰ Θεοῦ. « ῾Υμεῖς. Οὐκ ἔχουσιν. ἡμεῖς.
prospicere possum, ut cum imaginis dignitas nobis animos extulerit, pulvis eosdem deprimat contrahatque. Sed de his qui volet philosophetur, nosque etiam commodiore tempore simul philosophabimur. VIII.`Nunc vero, quod carni meæ, meæque infir mitati in aliorum calamitatibus condolescens, dicere institueram, faciendum nobis est, fratres, ut cognatum et conservum corpus curemus; etsi enim illud ut inimicum accusaverim ob eas quas affert animi perturbationes, tamen propter connexionis bujus auctorem, velut amicum complector. Εt qui dem curemus non minus aliorum corpora, quam suum quisque corpus, seu commoda valetudine sit, seu eodem morbo consumatur. Omnes enim unum in Domino sumus, sive dives, sive pauper, sive servus, sive liber ", sive sanus, sive æger corpore, atque unum omnium caput, ex quo omnia, Christus. Quodque membra inter se sunt, hoc quisque alteri, περιatque omnibus omnes. Ac proinde minime commit tendum est, ut eos, qui prius in communem indr mitatem inciderunt, contemnamus et negligamus; nec magis gaudendum nobis est, quod commoda valetudine utimur, quam lugendum, quod fratres misera et alicta. Quin potius ita existimare debe mus, carnis et animarum nostrarum salutem in hoc dia prosequamur. Sic autem consideremus. IX. Alii quidem hoc solo nomine miserabiles sunt, quod inopia laborent, quam fortasse, vel tempus, vel labor, vel amicus, vel propinquus, vel temporis mutatio sustulerit: his autem nihilominus bæc quoque gravis est, imo eo etiam gravior, quod una cum carne, et laboris suscipiendi, et sibi ad necessarios vitæ usus opem ferendi facultas erepta sit, magisque semper apud ipsos prevaleat morbi metus, quam spes sanitatis. Ex quo efficitur, ut parum admodum auxilii illis spes afferat quæ afflictis et calamitosis unum est remedium. Ad paupertatem accedit morbus, alterum malum, et quidem atrocissimum, ac votis omnibus aversan dum, atque ejusmodi, ut 263 apud multos, cum aliquid mali cuipiam imprecari cupiunt, nihil sit expromptius. Tertium, quod plerique eos nec adire nec intueri sustinent, sed fugiunt, horrent, et avere santur; atque id morbo ipso illis acerbius est, cum ob calamitatem exosos etiam et invisos se esse sentiunt. Equidem ipse eorum miseriam non sine lacrymis fero, ac recordatione ipsa perturbor. Idemque vobis accidat, velim, ut lacrymis lacrymas fugiatis. Nec vero dubito, quin ex his, qui adsunt, 3 Rom.ru, 5. uno positam esse, ut eos humanitate ac misericorΕἰ etc. Gregorii mente et textu videtur aberrare Billius, qui locum hunc sic interpretatur Etsi enim me animi affectus eo abripuit, ut illud tanquam inimicum et infestum accusarem,» etc. Ιn quibusdam, or. Reg. c, Deest in Or. 2. Plerique codices, Tres Regg., Οr. aliisque melioris notæ codicibus, non male; his enim omissis, planior fit oratio. Ρlures codd., Deest in Reg. a, bm, ph. Reg. c, In Par. ed., [male]. Deest in pluribus Regg. et Or. 2. Οr. Reg. bm. Mont., «Dei erga se, et Dei erga alios. Ita in notis Sancyg. Sic Reg. ph, Or. 2, etc. Male in ed., Hæc desunt in Regg. bm, pl,
col. 869–870page 242 of 433
PG 35:869Ι'. Πρόκειται τοῖς ὀφθαλμοῖς ἡμῶν θέαμα δεινὸν καὶ ἐλεεινὸν, καὶ πᾶσι, πλὴν τῶν εἰδότων, ἄπιστον, ἄνθρωποι νεκροὶ καὶ ζῶντες, ἡκρωτηριασμένοι τοῖς πλείστοις τοῦ σώματος μέρεσι μήθ' (78') οίτινές ποτε ἦσαν, μηδὲ ὅθεν εἰσὶ μικροῦ γινωσκόμενοι· μᾶλλον δὲ τῶν ποτε ἀνθρώπων ἄθλια λείψανα· πατέρας καὶ μητέρας, καὶ ἀδελφούς, καὶ τόπους, ἑαυτῶν γνωρίσματα λέγοντες· Ἐγὼ τοῦ δεῖνος, καὶ ἡ δεῖνά μοι μήτηρ, καὶ τόδε μοι ὄνομα, καὶ σύ μοι φίλος ποτὲ καὶ γνώριμος. Καὶ τοῦτο πράττουσιν, οὐ γὰρ ἔχουσι τῷ παλαιῷ χαρακτῆρι γινώσκεσθαι· ἄνθρωποι περικεκομμένοι, καὶ περιῃρημένοι χρήματα συγγένειαν, φίλους, αὐτὰ τὰ σώματα· ἄνθρωποι μόνοι τῶν πάντων ἐλεοῦντές τε ἑαυτοὺς, καὶ μισοῦντες ὁμοίως· οὐκ ἔχοντες πότερα μᾶλλον θρηνήσωσι τὰ μηκέτ' ὄντα τοῦ σώματος, ἢ τὰ μένοντα ὅσα προανάλωσεν ἡ νόσος, ἢ ὅσα τῇ νόσῳ λεί πεται. Τὰ μὲν γὰρ ἀνήλωται δυστυχῶς, τὰ δὲ σώζεται δυστυχέστερον· τὰ μὲν οἶχεται πρὸ τῶν τά φων, τὰ δὲ οὐκ ἔστιν ὁ παραδώσων ταφῇ Καὶ γὰρ ὁ λίαν χρηστὸς καὶ φιλάνθρωπος, τούτοις ἐστὶν ἀναλγητότατος· κἀνταῦθα μόνον ἐπελαθόμεθα σάρξ κες ὄντες, καὶ τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως περικείμε καὶ τοσούτου δέομεν θεραπεύειν τὸ συγγενὲς, ὥστε καὶ τῶν ἡμετέρων σωμάτων ἀσφάλειαν τὴν τούτων φυγὴν νομίζομεν. Καὶ νεκρῷ μὲν ἤδη προσῆλθέ τις παλαιῷ, καὶ τούτῳ τυχὸν ὀδωδότι, καὶ ζώων ἀλόγων ἤνεγκεν όδωδότα σώματα, καὶ βορβόρου πλησθεὶς ἀνέσχετο· τούτους δὲ κατὰ κράτος φεύγο μεν (ὢ τῆς ἀπανθρωπίας!), ὅτι καὶ τὸν αὐτὸν αὐτοῖς σπῶμεν ἀέρα, μικροῦ δυσχεραίνοντες. ΙΑ'. Τί πατρὸς γνησιώτερον; καὶ τί μητρὸς συμπαθέστερον; Αλλ' ἀπεκλείσθη γε τούτοις καὶ ἡ φύ σις· καὶ πατὴρ παῖδα τὸν ἑαυτοῦ, ὅν ἐγέννησεν, ὃν ἀνέθρεψεν, ἐν ὀφθαλμὸν βίου μόνον ἔχειν ἐνόμισεν, ὑπὲρ οὗ πολλὰ θεῷ καὶ πολλάκις προσηύξατο, τοῦ τον οδύρεται μὲν, ἀπελαύνει δὲ, τὸ μὲν ἑκὼν, τὸ δὲ τυραννούμενος. Και μήτηρ μέμνηται μὲν τῶν ὠδίνων, καὶ τὰ σπλάγχνα σπαράσσεται, καὶ ἀνακαλεῖται λίαν ἐλεεινῶς, καὶ προθεῖσα θρηνεῖ, καθάπερ τεθνηκότα τὸν ζῶντα· Τέκνον, λέγουσα, δυστυχὲς καὶ ἀθλίας μητρὸς, ὁ μοι συνεμερίσατο πικρῶς ἡ νόσος τέκνον ἐλεεινὸν, τέκνον οὐ γνωριζόμενον, τέκνον, δ χρημνοῖς καὶ ὄρεσι καὶ ἐρημίαις ἀνεθρεψάμην δ. Μέρεσι. μέλεσι. Μήθ'. μηδ' Πατέρας. 1 καὶ πάππους. Γινώσκεσθαι. γνωρίζεσθαι. Χρήματα. κτήματα, «» Πάντων. 2, ἁπάντων. θρηνήσωσι. 2, θρηνήσουσι, Μένοντα. 2, μείναντα. Δε Ανήλωται. ἀν άλωται. Ταφῇ. τῇ ταφῇ. Τοσούτου δέομεν. τοσούτῳ τοσοῦτον ἀποδέο μεν. Τον ζῶντα. τὰ ζῶντα. 'Ανεθρεψάμην. έθρεψάμην.
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. perinde actantur, quicunque Christi ac pauperum amantes sunt, Deique, et a Deo misericordiam habent. At calamitatis etiam testes vos ipsi estis. X. Proponitur nobis ob oculos grave et miserandum spectaculum, nec nisi iis, qui norunt, credibile, homines mortui ac viventes, plurimis corporis partibus mutilati, sicque affecti, ut fere, nec quinam olim fuerint, nec unde, agnoscatur; imo, ut rectius loquar, miseræ veterum hominum reliquiæ; patres, et matres, et fratres, ac loca ex quibus agnosci queant, proferentes: ego illo patre natus sum, hac matre procreatus, hoc mihi nomen est, tu mihi quondam amicus et familiaris: idque idcirco faciunt, quod ex veteribus oris lineamentis jam agnosci nequeant: homines accisi, ac pecuniis, genere, amicis, adeoque corporibus ipsis spoliati; homines soli ex omnibus mortalibus æque sese et misericordia et odio prosequentes; nec satis conΙ'. stitutum habentes, utras tandem corporis partes magis deplorent, præcisasne et exstinctas, an in corpore adhuc remanentes; easne, quas inorbus absumpsit, an eas, quæ morbo reliquæ sunt. Illa quippe misere absumptæ atque confecta sunt; b vero miserius conservantur: illæ ante sepulcrum interierunt; has nemo est qui sepulcro condat. Nam optimus et humanissimus quisque, his durissimum atque inhumanissimum se præbet; atque hic solum nos carnem esse ", et humilitatis corpus gerere obliviscimur: tantumque ab eo absumus, ut eos, qui cognationis vinculo nobiscum conjuncti sunt, curemus, ut corporum quoque nostrorum salutem in eorum ſuga atque aversione positam esse existimemus. Cuinque non desint, qui ad vetus atque etiam fortasse fœtidum cadaver accedere non ve-. reantur, brutorumque animantium corpora tetro odore plena perferant, ac cœno perfusi æquo animo id ferant: nos contra los maxima celeritate fugimus 264 (o ingentem inhumanitatem!), pene eliam, quod eumdem cum ipsis aerem trahamus, indigne ferentes 11 Gen. vi, Forte, Edit. Reg. bm, ph. Or. 2, [rectius]. Coisl. addit, Reg. c, Mont., Reg. c, «prædiis.» Or. Reg. a, Or. [male. Or. XI. Quid patre sincerius? Quid matre ad miserationem propensius? Αt his ipsa quoque natura præ clusa est: ac pater Glium suum, quem genuit, qnem educavit, quem se unicum vitæ oculum haDere existimavit, pro quo multas ad Deum saepenunero preces fudit; hunc, inquam, luget quidem ille, ceterum abigit, partim libens, partim invitus. rursum mater suos quidem in pariendo dolores recordatur, ac visceribus dilaniatur, et miseranda admodum voce natum appellat, atque ob oculos positum, vivum lauquam mortuum luget: Fili miser, inquiens, et misera matris, quem morbus meçum acerbe partitus est: fili miser, fili jam ignote, Reg. a, c. d, Or. etc., Οr. 2, Billius: sepultura afficiat. > Ιta Reg. c. Ahi, [ininus recte. Or. 2 et Mont., lta plerique Reg. et Coisl. 1. Editi, Reg. a, c. d,
col. 871–872page 243 of 433
PG 35:871τῶν ἀνθρώπων μόνον έψονται σε οἱ εὐσεβέστατοι καὶ ταῦτα δὴ τὰ τοῦ Ἰὼβ ἐλεεινὰ ῥήματα ἐπιφθέγγεται· Ἵνα τί γὰρ ἐπλάσθης ἐν κοιλίᾳ μητρός, ἐκ γαστρὸς δὲ ἐξῆλθες, καὶ οὐκ εὐθὺς ἀπώλου, ώς συνδραμεῖν τῇ γεννήσει τὸν θάνατον; ἵνα τί δὲ οὐκ ἀπῆλθες ἄωρος, πρὶν γεύσασθαι τῶν τοῦ βίου κακῶν; Ινα τί δέ σοι συνήντησε γόνατα; Τί δέ σοι τὸ θηλάσαι μαστούς, αθλίως ζήσε σθαι μέλλοντι, καὶ ζωὴν θανάτου χαλεπωτέραν; Καὶ ταῦτα λέγει, καὶ ἐπαφίησι πηγὰς δακρύων, καὶ περι πτύξασθαι βούλεται μὲν ἡ δυστυχής, φοβεῖται δὲ τὰς τοῦ παιδὸς σάρκας ώς πολεμίας. Πάνδημοι δὲ και ταβοήσεις τε καὶ διώξεις, οὐ κατὰ τῶν ἀδικούντων, ἀλλὰ κατὰ τῶν δυστυχούντων γίνονται. Καὶ φο νέα μὲν ἤδη τις συνωκίσατο, καὶ μοιχῷ μετέδωκεν, οὐ στέγης μόνον, ἀλλὰ καὶ τραπέζης, καὶ βίου κοι νωνὸν τὸν ἱερόσυλον εἵλετο, καὶ τοῖς αὐτόν τι διατε θεικόσι κακὸν ἐσπείσατο· τοῦ δὲ τὸ πάθος, ὡς ἔγκλημα, μηδὲν λυπήσαντος ἀπεστράφη Και πλέον έχει νόσου κακία· καὶ τὸ μὲν ἀπάνθρωπον ὡς ἐλευθέριον ησπασάμεθα, τὸ δὲ συμπαθὲς ὡς αἰσχρὸν ἡτιμάσαμεν. μετὰ θηρίων οἰκήσεις, καὶ σκέπη σοι πέτρα καὶ ο Πέτρα. πέτραι. Εὐσεβέστατοι. Ἐκ γαστρός. ἐκ κοιλίας. Εὐθύς. εὐθέως. Τί δέ σοι συνήντησε, συνήντησαν σοι. Αθλίως. οὕτως. Περιπτύξασθαι. 2, περιπτύξεσθαι Κατά. κατά μετά. Διατεθεικόσι. διατεθείσι. Απεστράφη. αντεστράφη Διαπεσερση. ίδια εθείσ' αντεστράφη ΙΒ΄. Απελαύνονται πόλεων, ἀπελαύνονται οἰκιῶν, ἀγορᾶς συλλόγων, ὁδῶν, πανηγύρεων, συμποσίων, (ὼ τοῦ πάθους!) αὐτοῦ τοῦ ὕδατος· οὔτε πηγαὶ ῥέ ουσαι, τούτοις κοιναὶ πρὸς τοὺς ἄλλους ἀνθρώπους, οὔτε ποταμοὶ πιστεύονται μηδὲν ἐφέλκεσθαι τοῦ μολύσματος· καὶ τὸ παραδοξότατον ὡς ἄγε μὲν ἀπελαύνομεν, ὡς δὲ οὐδὲν λυποῦντας πάλιν πρὸς ἡμᾶς αὐτοὺς ἐπιστρέφομεν οὐκ οἴκησιν ἀπονέμοντες, οὐ τὰς ἀναγκαίας τροφάς, οὐ θεραπείαν τοῖς τραύμασιν, οὐ σκέπῃ τὴν νόσον εἰς δύναμιν περιστέλλοντες. Διὰ τοῦτο περιπλανῶνται νυκτὸς καὶ ἡμέρας, ἄποροι, καὶ γυμνοί, καὶ ἀνέστιοι, τὴν νόσον ἐπιδεικνύντες, τὰ ἀρχαῖα ἐκδιηγούμενοι, τὸν Πλάστην ἐπι βοώμενοι, χρώμενοι τοῖς ἀλλήλων μέλεσιν ἀντὶ τῶν λειπόντων, σοφισταὶ μελῶν ἑλκόντων ἔλεον, ἄρτου τι μικρὸν αἰτοῦντες, ή δψου τι βραχύτατον, ἢ ράκος τι τρύχινον, βοήθημα τῆς αἰσχύνης, ἢ παραμυθίαν τοῖς ἕλκεσι Καὶ φιλάνθρωπος οὗτος αὐτοῖς, οὐχ Πλέον. 2, κλεῖον πλεῖον]. Αγορᾶς. ἀγορών. Πηγαὶ ῥέουσαι, τούτοις κοιναὶ πρός... Πηγαί ρέουσι τούτοις, κοιναὶ πρός Παραδοξότατον. 2: οὗ δ' ἂν ὦσιν ὅπου ἂν ὦσιν, Επιστρέφομεν.: Δι' ὧν οὐ ποιούμεθα αὐτῶν πρόνοιαν, πρὸς ἡμᾶς αὐτοὺς ἀναγκάζομεν ἐπιστρέφειν "Η δψου τι. ἢ ὄψον τι. ἢ ἄψου τό, Βοήθημα ἕλκεσι.
fili, quem præcipitiis et montibus ac solitudinibus alui; cum feris habitabis, libique petra tectum erit, atque ex mortalibus ii duntaxat te aspicient, qui pietate excellunt. Atque etiam miserabilia hæc Jobi verba inclamat: Quare in matris vulva creatus es, atque ex ventre egressus es, ac non statim periisti *, ut mors cuin ortu concurreret? Quare non præmature abscessisti, priusquam hujus vitæ mala degustares? Quare exceptus genibus? Cur lactatus uberibus ¹³, cum miseram vitain ac morte graviorem acturus esses? Atque his verbis utitur, vimque lacrymarum profundit; ac complecti quidem eum et exosculari misera cupit, sed filii carnem ut inimicam et hostilem pertimescit. Ab universa autem plebe clamores et insectationes, non adversus iniquos et sceleratos, sed adversus miserus et calamnitosos excitantur. Ac caedis quidem crimine constrictum non deest qui conturbernalem sibi adsciscat, et qui adulterum non solum tecto excipiat, sed etiam ad mensam admittat, ac sacrilegum vitæ socium adhibeat, cum iisque, a quibus malo aliquo affiectus est, amicitiæ foedus ineat: hujus contra, a quo nullam injuriam accepit, morbum, non secus ac crimen quoddam, aversatur. Ita melior vitii quam morbi conditio est; atque inhumanitatem ut libero homine dignam amplectimur, humanitatem autem et misericordiam, ut turpem et inhonestam, aspernamur. XII. Urbibus ejiciuntur, arcentur ædibus, foro, conciliis, viis, publicis conventibus, conviviis, ingentem calamitatem! ipsa 265 etiam aqua; nec ipsis quidem fuunt fontes, aliis hominibus communes, nec flumina ipsa nihil spurcitiei ab his contrahere creduntur; quodque maxime mirandum est, quos ut piacula submovemos, eosdem, ut nihil nobis molestiæ inferentes, ad nos rursum convertimus, non domicilium ipsis tribuentes, non necessarios cibos, non vulneribus medicinam, non veste morbum eorum pro viribus oblegentes. Ac proinde noctu et diu vagantur, inopes, et nudi, ac tecto carentes, morbum ostendentes, vetera commemorantes, Creatoris opem implorantes, alii aliorum membris, pro iis quibus carent, mutuo utentes, cautus ad misericordiam pertrahentis artifices paululum quiddam panis postulantes, aut parumper obsonii, aut lacerum aliquem et detritum pannumı, * Job III, 11. 78 ibid. 12. Reg. c, Erenitas et solitarios in desertis vitam agentes intelligit Gregorius, Reg. a, In quibusdam, etc. Reg. c, Bill. c quare tibi genua inter se juncia sunt? Quorum ubera suxisti?) Elegantem Vulgatæ interpretationem prætulimus. lej. Reg. e addit, Οr. Sic Reg. hu, Coisl. et Or. Deest in pluribus Regg. Ed., Reg. d, In quibusdam, [male]. Οr. [f. pro Chrys., Ver. tit interpres quasi legisset Edit. Or. addit et Gal. «ubicunque fuerint, ut pe stem horremnus,» etc. Schol. «Εo quod eorum curam non gerimius, illos ad nos redire compellimus.»› Unus Reg., In Par., etc. corporis partibus auxilium, aut ulceribus solatium 7) Billius, e quo pudendis ferant.
col. 873–874page 244 of 433
PG 35:873ὃς πρὸς τὴν χρείαν ήρκεσεν, ἀλλ' ὅστις μὴ πικρώς ἀπεπέμψατο. Οἱ πολλοὶ δὲ αὐτῶν οὐδὲ ὑπ' αἰσχύνης τὰς πανηγύρεις φεύγουσιν, αὐτὸ μὲν οὖν τοὐναντίον εἰς ταύτας ὠθοῦνται διὰ τὴν χρείαν· ταύτας δὴ λέγω τὰς πανδήμους καὶ ἱερὰς, ἃς ἡμεῖς ἐπὶ θε ραπεία τῶν ψυχῶν ἐξεύρομεν ή κατά τι μυστή. μιον συνιόντες, ἢ τοῖς μάρτυσι τῆς ἀληθείας πανη γυρίζοντες, ἵν᾽ ὧν τοὺς ἀγῶνας τιμῶμεν, μιμώμεθα καὶ τὴν εὐσέβειαν. Καὶ αἰσχύνονται μὲν τοὺς ἀνθρώ τους διὰ τὴν συμφοράν, ὄντες ἄνθρωποι, καὶ βού λοιντ' ἂν ὄρεσιν, ἢ κρημνοῖς, ἢ ὅλαις, ἢ τὸ τελευταῖον νυκτὶ καὶ σκότῳ περικαλύπτεσθαι· ῥιπτοῦνται δὲ ὅμως εἰς μέσον, φόρτος ἐλεεινὸς, καὶ δακρύων ἄξιος. Τοῦτο μὲν ἴσως καὶ κατὰ λόγον, ἵνα ἡμῖν ὦσι τῆς ἀσθενείας ἡμῶν ὑπομνήματα, καὶ πείθωσι μη δενὶ τῶν παρόντων καὶ ὁρωμένων, ὡς ἑστῶτι προστίθεσθαι. Ριπτοῦνται δὲ, οἱ μὲν ἐπιθυμίᾳ φω νῆς ἀνθρωπίνης, οἱ δὲ προσόψεως, οἱ δὲ ἵνα βραχέα ζωῆς ἐφόδια παρὰ τῶν τρυφώντων συλλέξωνται, πάν τες δὲ ἵνα τι πράους γεύωνται τοὺς ἑαυτῶν θρή νους δημοσιεύσαντες. ΙΓ΄. Τίς οὐ κατακλᾶται τούτων τοῖς ὀδυρμοῖς, οἱ κτρὰν ξυναυλίαν ἁρμοζομένων; τίς ἀκοὴ φέρει τὸ ἄκουσμα; τίς ὄψις χωρεῖ τὸ θέαμα; Οἱ μὲν κεῖνται μετ᾿ ἀλλήλων, κακῶς ὑπὸ τῆς νόσου συνεζευγμένοι, καὶ ἄλλος ἄλλο τι τῆς συμφορᾶς πρὸς τὸ ἐλεεινὸν ἐρανίζοντες· καὶ εἰσὶν ἀλλήλοις προσθήκη τοῦ πά θους, ἐλεεινοὶ τῆς ἀρρωστίας, τῆς συμπαθείας ἐλεεινότεροι. Περιίσταται δὲ αὐτοὺς θέατρον συμμιγές, συναλγούντων μὲν, ἀλλὰ πρόσκαιρα. Οι δὲ κυλινδοῦνται πρὸς τοῖς ποσὶ τῶν ἀνθρώπων ἡλίῳ καὶ κόνει· ἔστι δὲ ὅτε καὶ κρυμοῖς ἀγρίοις, καὶ ὅμ βροις, καὶ ταραχαῖς ἀνέμων ταλαιπωρούμενοι, παρά τοσοῦτον οὐ συμπατούμενοι, παρ' ὅσον καὶ ψαύειν αὐτῶν βδελυσσόμεθα. Αντάδει δὲ τοῖς ἱε ροῖς ἔνδον μέλεσιν ὁ τῶν αἰτήσεων ὀδυρμὸς, καὶ ταῖς μυστικαῖς φωναῖς θρῆνος ἐλεεινὸς ἀνεγείρεται. Τί δεῖ πᾶσαν αὐτῶν προτιθέναι τὴν συμφορὰν ἀνθρώποις πανηγυρίζουσιν; Ίσως ἂν καὶ ὑμῖν κινήσαι με θρήνον, εἰ πάντα ἐκτραγῳδοίην ἐπιμελῶς, καὶ νική σει τὴν ἑορτὴν τὸ πάθος. Λέγω γὰρ οὖν ταῦτα, ἐπεὶ μηδέπω δύναμαι πείθειν ὑμᾶς, ὡς ἔστι ποτὲ ἡδονῆς λύπη τιμιωτέρα, καὶ κατήφεια πανηγύρεως, καὶ γέ λωτος οὐ καλοῦ δάκρυον ἐπαινούμενον. Αὐτό. 2. αὐτοί Τὰς πανδήμους. τάς Εξεύρομεν. 2, ἐξεύραμεν. εξηύ ρομεν. Εστῶτι. ἑστῶσι. Πράους γεύωνται. ῥᾴους γένωνται, nια πράους πράονες) γένωνται.] Συμπαθείας. συμπάθεια Περιίσταται. 1, περιίστανται. Παρὰ τοσοῦτον οὐ. 2. παρα τοσοῦτον καί. Παρ' ὅσον. παρόσον. Αὐτῶν. ἀεί,
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. nignus ipsis ille est, non qui, quod eis opus erat, suppeditavit, sed qui non acerbe eos ablegavit. Multi autem eorum ne pudore quidem a publicis conventibus deterrentur, quin potius in eos sese ob necessitatem intrudunt; hos, inquam, publicos et sacros conventus, quos ob animarum curationem excogitavimus, aut mysterii cujuspiamn celebrandi causa coeuntes, aut ob veritatis martyres diem festum agitantes, ut, quorum certamina honore prosequimur, eorum quoque pietatem imitemur. Et quamvis hominum ora, cum homines ipsi sint, propter calamitatem erubescant, ac nontibus, aut præruptis locis, aut silvis, aut denique nocte ac tenebris obtegi cupiant: in medium tamen quo pudorem tueantur, et ulcera foveant. Ac irrumpunt, sarcina miserabilis, et lacrymarunt digna. Id quoque fortasse non temere ac sine ratione faciunt, nimirum ut nos infirmitatis nostræ submoneant, illudque nobis persuadeant, ut nulli rerum præsentium atque in oculorum sensum cadentium, velut firmæ et stabili, animum adjiciamus. Irrumpunt autem, alii, ut optatam hominum vocem audiant: alii, ut eorum orǝ aspiciant: alii, ut exigna vitæ subsidia ab iis, qui luxu deliciisque diffluunt, colligant: omnes autem, ut exponendis luctibus suis nonnullum hinc levamen persentiant. idcirco dico, quia nondum vobis hoc persuadere stitiam lætitia, et laudabiles lacrymas turpi atque * Eccle. vit, 3. Οr. [male]. Sic quinque Regg. Deest in edit. Οr. Οxon., Unus Reg., Sic legendum arbitramur, pro quod in editis legitur, in quibus certe mendum irrepsit, exciso in prima voce, et mutato in vin secunda. Ita legisse et intellexisse videntur Billius et Gabrielius. Primus in notis vertit: ut aliquid levationis sentiant. Alter PATROL, GR. XXXV. XIII. Quis non corum, miseram cantionem concinnantium, gemitibus frangitur? Quæ auris hujusnodi auditionem ferre, quis oculus spectaculum hoc capere potest? Jacent illi simul, male a morbo 266 consociati, atque alii aliud quoddam calamitatis genus ad misericordiam ciendam conferentes; suntque sibi invicem doloris additamentum, illi quidem ob ipsum morbum miserabiles, ob mutuam vero commiserationem miserabiliores. Circumstat autem eos promiscuum theatrum, condolentium quidem, sed ad breve tempus. Hi porro ad hominum pedes volutantur, cum solis æstu et pulvere; nonnunquam etiam cum asperrimis frigoribus ac pluviis, ventorumque tumultibus conflictantes, pedibusque etiam jamjam percalcandi, nisi vel tantillum eos tangere exhorresceremus. Porro petitionum genitus internis templi cantibus ex adverso respondet, atque adversus mysticas voces iniserabilis luctus excitatur. Quid vero universam horum calamitatem hominibus festum diem celebrantihus proponere attinet? Vobis quoque fortasse, si omnia sedulo et tragice amplificem, lacrymas movero, ac dolor festum superabit. Hæc etiam possum, molestiam nonnunquam voluptate, et nιαobsceno risu præstantiores esse in textu: c ut nonnihil leventur.» [Forte legendum, (pro «Ob ejusdem morbi communionem.» Hic enim significat, «cum plura simul membra doleant. › Coisl. Sic Coisl. Edit., Sic plures Regii. Edit. conjun ctim, Coisl. 2 addit, «sciper.»
col. 875–876page 245 of 433
PG 35:875ΙΔ'. Οὗτοι μὲν οὖν ταῦτα, καὶ πολλῷ γε ὧν εἶπον αθλιώτερα, οἱ κατὰ Θεὸν ἡμῶν ἀδελφοὶ, κἂν μὴ βού λησθε, οἱ τὴν αὐτὴν ἡμῖν λαχόντες φύσιν, οἱ ἐκ τοῦ αὐτοῦ πηλοῦ διηρτισμένοι, ἐξ οὗ τὸ πρῶτον γεγόνα μεν, οἱ νεύροις καὶ ὀστέοις ἐνειρμένοι παραπλησίως ἡμῖν, οἱ δέρμα καὶ κρέας ἐνδεδυμένοι πᾶσιν ὁμοίως, ως πού φησιν ὁ θεῖος Ἰὼβ ἐμφιλοσοφῶν τοῖς πάθεσι, καὶ διαπτύων ἡμῶν τὸ φαινόμενον μᾶλλον δέ, ει χρὴ τὸ μεῖζον εἰπεῖν, οἱ τὸ κατ' εἰκόνα καὶ λαχόντες ὁμοίως ἡμῖν, καὶ φυλάσσοντες ίσως ὑπὲρ ἡμᾶς, εἰ καὶ τὰ σώματα διεφθάρησαν· οἱ τὸν αὐτὸν ἐνδεδυμένοι Χριστὸν κατὰ τὸν ἔσω ἄνθρωπον, καὶ τὸν αὐτὸν ἡμῖν πιστευθέντες ἀῤῥαβῶνα τοῦ Πνεύ ματος· οἱ τῶν αὐτῶν ἡμῖν μετασχόντες νόμων, λοι γίων, διαθηκών, συνάξεων, μυστηρίων, ἐλπίδων ὑπὲρ ὧν Χριστὸς ὁμοίως ἀπέθανεν, ὁ παντὸς αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου· οἱ συγκληρονόμοι τῆς ἄνω ζωῆς, καὶ εἰ παραπολὺ τῆς ἐνταῦθα δι ήμαρτον· οἱ συνθαπτόμενοι Χριστῷ καὶ συνανιστάμενοι· εἴπερ συμπάσχουσιν, ἵνα καὶ συνδοξασθῶσιν. ΙΕ΄. Τί δὲ ἡμεῖς, οἱ τὸ μέγα καὶ καινὸν δυο μα κεκληρωμένοι, τὸ καλεῖσθαι ἀπὸ Χριστοῦ, τὸ ἅγιον ἔθνος, τὸ βασίλειον ἱεράτευμα, ὁ περιούσιος λαὸς καὶ ἐξαίρετος, ὁ ζηλωτής καλῶν ἔργων καὶ σωτηρίων, οἱ Χριστοῦ μαθηταί τοῦ πράου καὶ φιλανθρώπου, καὶ τὰς ἀσθενείας ἡμῶν βα στάσαντος, τοῦ ταπεινώσαντος ἑαυτὸν μέχρι τοῦ ἐκ τῆς ἴσης ἀσθενείας μαθοῦσα τὸ εὐσεβὲς καὶ φιλάν ἡμετέρου φυράματος, τοῦ δι᾿ ἡμᾶς πτωχεύσαντος τὴν σάρκα ταύτην καὶ τὸ γεῶδες σκῆνος, καὶ ὀδυνηθέντος καὶ μαλακισθέντος ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα ἡμεῖς πλουτήσωμεν τὴν θεότητα Τί οὖν ἡμεῖς, οἱ τοσοῦτον εὐσπλαγχνίας καὶ συμπαθείας λαβόντες ὑπόδειγμα· τί διανοησόμεθα περί τούτων, καὶ τί ποιήσομεν; Περιοψόμεθα; παραδραμούμεθα; Καταλείψομεν ὡς νεκρούς, ὡς ἐβδελυγμέ νους, ὡς ἑρπετῶν καὶ θηρίων τὰ πονηρότατα; Μη δαμῶς, ἀδελφοί· οὔτε πρὸς ἡμων ταῦτα, τοῦ Χριστοῦ θρεμμάτων, τοῦ ἀγαθοῦ Ποιμένος, τοῦ τὸ πλανώμενον ἐπιστρέφοντος, καὶ τὸ ἀπολωλὸς ἐκζη τοῦντος, καὶ τὸ ἀσθενὲς ἐνισχύοντος· οὔτε πρὸς τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως, ἢ τὸ συμπαθὲς ἐνομοθέτησεν, θρωπον. ΙϚ'. Αλλ' οἱ μὲν ύπαιθροι ταλαιπωρήσουσιν, Ενειρμένοι. ἐνηρμένοι. Ημών. ὑμῶν. Τὸ κατ' εικόνα. Παραπολύ, παρά πολύ. Χριστῷ. 2 διὰ βαπτίσματος, « Τι δέ. Τί δαί. Περιούσιος λαός.: περιπεποιημένος, συνηγμένος, ίδιος, Ινα ἡμεῖς. ἵν᾿ ἡμεῖς. Την θεότητα. τὴν ἐκείνου θεό τητα. τήν. Του. τῶν.
XIV. Atque hæc quidem illi, multoque his, quæ diximus, miseriora perferunt, illi, inquam, nostri secundum Deum fratres, etiamsi nolitis, qui eamdem nobiscum naturam nacti sunt, atque ex eodem luto formati, ex quo nos primum creati sumus, et qui nervis atque ossibus perinde ac nos compacti, qui pellibus et carne æque ac reliqui omnes induti, velut quodam loco ait divus Job, in calamitatibus philosophǝns, atque eam nostri partem, quæ in aspectum cadit, elevans ac despuens; quique etiam, ut majora dicain, imaginem divinam, perinde ac nos, acceperunt, meliusque fortasse, quam nos, tuentur atque conservant, etiamsi alioqui corpori bus labefactati atque corrupti sint; qui eun:dem Christum secundum internum hominem induerunt, atque idem Spiritus pignus fidei suæ commissum habent qui nobiscum participes facti sunt earumdem legumn, eorumdem oraculorum, testamentorum, conventuum, mysteriorum, ejusdem spei pro quibus Christus, qui totius mundi peccatum tollit 75, æque mortem subiit: qui coelestis vile cohæredes sunt 7, etiamsi prorsus terrena felicitate destituti: qui cum Christo sepeliuntur, ac cum es ad vitam redeunt ": siquidem compatiuntur, ut et conglorificentur 10. 267 XV. Quid autem nos, quibus magnum illud ac novum nomen obtigit, ut a Christo nominemur, gens sancta, regale sacerdotium, populus selectus et peculiaris”, bonorum et salutarium operum sectator 9; qui Christi discipuli sumus, milis, inquam, illius et benigni ", qui infirmitates nostras portavit es, qui neque ad conspersionem nostram & sese dejecit., qui propter nos carnis hujus terrenique tabernaculi paupertatem subii', et nostra causa in doloribus et languoribus versatus est, ut nos divinitatis epes consequamur ss: quid nos, inquam, qui tantum misericordiæ et commiserationis exemplum accepimus; quid de his cogitabimus, et quid faciemus? An eus contemnemus? an præteribimus? an ut mortuos, ut exsecrabiles, ut perniciosissimos quosque serpentes ac feras deseremus? Nequaquam, fratres. Alienum hoc a nobis est, qui Christi oves sumus, boni illius Pastoris, qui errantem ovein reducit, et perditam conquirit ®, et infirmam corroborat 86: alienum item ab humana natura, quæ commiserationem veluti lata lege sanxit, utpote ex eadem infirmitate ad pietatem et humanitatem eru XVI. Quid aulem? llline sub dio vexabuntur, 80 Tit. 1, 14 Luc. xv, 4. 7 Rom. viii, * Joan. x, 11. 18 Joan. 1, 29. 76 | Cor. vi, 11. 71 Coloss. 11, 12. 81 Matth. x1, 29. 8 Isa. L, 4. "II Cor. VIII, 9. 86 Ezech. xxxiv, 4. Sic plures Regg. et Coll. Alii, Sic plerique codd. In aliis, «Animnam» intelligit Gregorius. etc. In quibusdam, Ab hujus, nempe præsentis vitæ felicitate longissime aberrarunt.» Bill. • Ab hac longissimne aberrarunt.» Οr. addit, «per baptismum. 17. *. Pet. II, 9. 83 Matth. XVIII, 12; Regg. c, ph, Schol. populus acquisitus, collectus, proprius.» Regg. bm, ph, Reg. c, etc., In Or. deest Regg. a, um, pl, Bas.,
col. 877–878page 246 of 433
PG 35:877ἡμεῖς δὲ οἰκήσομεν οἰκίας ὑπερλάμπρους, λίθοις παντοίοις διηνθισμένας, καὶ χρυσῷ καὶ ἀργύρῳ κατα αστραπτούσας, καὶ ψηφίδος λεπτῆς διαθέσει, καὶ ποικιλία γραφῆς, ὀφθαλμῶν ἀπατηλοῖς δελεάσμασι; Καὶ τὰς μὲν οἰκήσομεν, τὰς δὲ οἰκοδομήσομεν, τί σιν; Οὐδὲ κληρονόμοις ἴσως ἡμῶν, ἀλλὰ ξένοις καὶ ἀλλοτρίοις, καὶ τούτων ἴσως οὐδὲ τοῖς ἀγαπῶσιν ἡμᾶς, ἀλλὰ τοῖς ἀπεχθεστάτοις καὶ φθονερωτάτοις, 8 κακῶν ἔσχατον. Καὶ οἱ μὲν ῥιγώσουσιν ἐν τρυχίνοις καὶ διεσπασμένοις ῥάκεσι, μᾶλλον δὲ οὐδὲ τούτων τυχὸν εὐπορήσουσιν· ἡμεῖς δὲ θρύψομεν ἡμᾶς αὐτοὺς ἐσθῆτι μαλακῇ καὶ περιῤῥεούσῃ, καὶ τοῖς ἐκ λίνου καὶ σηρῶν ἀερίοις ὑφάσμασι, καὶ τοῖς μὲν ἐνασχημονήσομεν μᾶλλον, ἤπερ ἐμπρέψομεν (οὕτω γὰρ ἐγὼ καλῶ πᾶν τὸ περιτο τὸν καὶ περίεργον), τὰ δὲ ἔνδον ἡμῖν ἀποκείσεται φροντὶς ἄχρηστος καὶ ἀνόνητος ση τῶν δαπάνη καὶ χρόνου τοῦ τὰ πάντα καταναλίσκοντος· καὶ οἱ μὲν, οὐδὲ τῆς ἀναγκαίας τροφῆς εὐπορήσουσιν. (ἢ τῆς ἐμῆς τρυφῆς, καὶ τῆς ἐκείνων ταλαιπωρίας!) ἀλλὰ κείσονται πρὸ τῶν ἡμετέρων θυρῶν, ἐκλυόμενοι καὶ λιμώττοντες, οὐδὲ τὰς πρὸς τὴν αἴτησιν ἀφορμὰς παρὰ τοῦ σώματος ἔχοντες, έστε ρημένοι φωνῶν μὲν, εἰς τὸ ὀδύρεσθαι, χειρῶν δὲ, εἰς τὸ προτείνειν ἐφ᾽ ἱκεσίᾳ, ποδῶν δὲ, εἰς τὸ προσιέναι τοῖς ἔχουσιν, ἀναπνοῶν δὲ, εἰς εὐτονίαν τῆς θρηνῳδίας, τὸ βαρύτατον τῶν κακῶν κουφότατον κρί νοντες, τοῖς ὀφθαλμοῖς μόνον εὐχαριστοῦντες, ὅτι μὴ τὴν ἑαυτῶν λώβην βλέπουσιν; ΙΖ'. Καὶ οἱ μὲν οὕτως· ἡμεῖς δὲ ἀνακεισόμεθα λαμπροί λαμπρῶς ἐπὶ στιβάδος ὑψηλῆς τε καὶ μετεώρου, καὶ τῶν περιττῶν καὶ ἀψαύστων ἐπιβλημάτων, κἂν φωνῆς ἀκούσωμεν τῶν αἰτήσεων δυσχεραίνοντες. Δεῖ δὲ ἡμῖν τὸ μὲν ἔδαφος εὐωδεῖν ἄνθεσι, πολλάκις καὶ τῆς ὥρας ἔξω, τὴν δὲ τράπεζαν κατεβ ῥάνθαι μύροις, καὶ μύρων τοῖς εὐωδεστάτοις τε καὶ πολυτελεστάτοις, ἵνα καὶ μᾶλλον ἐκθηλυνώμεθα παῖδας δὲ παρεστάναι, τοὺς μὲν ἐν κόσμῳ καὶ ἐφ εξῆς, ἀνέτους τὰς κόμας καὶ θηλυδρίας, καὶ τῇ κατὰ πρόσωπον κουρᾷ περιειργασμένους, πλεῖον ἢ ὅσον Διεσπασμένοις. διεσπαρμένοις, ο Ἐσθῆτι. ἐν ἐσθῆτι. Αερίοις. Ανόνητος. ἀνόητος, « Σητῶν. ζητῶν, Τὸ βαρύτατον... βλέπουσιν. (ο Ανακεισόμεθα. ἀναβησόμεθα, « Τῶν αἰτήσεων. Εὐωδεστάτοις τε. τε
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. nobis vero erunt splendidissime domus, omnigenis Sic plures Regg. Coisl. 2. Or. 2, et Oxon. In laceris et conscissis pamuis rigebunt.» Editi, sparsis. Reg. e, et Combef., Galr.: «Aerii, ex lino ac serico contextis, velis, id est ‹ aeri perviis, › vel, ut Hieron. in Esth. 1, 6, ‹ aerii coloris. › Sic legg. a, bm, ph. Eliti, «insanam. Sic plures Regg.. plures Coll., Coisl. 2, et Or. 2. In ealitis, «quaerens. Locus iste certe difficilis, et interpretes plurimum torsit. Sufficiat nobis varias eorum interpretationes referre. Nicetas Oculis quoque capti sunt; id quod levissimum censent, etiamsi aliis acerbissimum esse videatur; quod nimirum, exstincto propter morbum aspectu, labem suam minime conspiciant.»Gabrielius: «Id quod omnium malorum gravissimum est, levissimum ipsi quidem existimantes, solis nimi-, rum oculis gratiam habentes, quod ipsorum calalapidibus exornata, atque coruscaules auro et argento, ac tenuium calculorum dispositione, varioque picturæ artificio, quæ fallaces sunt oculorum illecebræ; atque alias quidem incolenus, alias vero extruemus? Quibusnam autem? ne hæredibus quidem fortasse nostris, sed exteris et alienis, iisque ne amicis quidem fortasse nostris, sed inimicissimis, maximaque in nos invidia flagrantibus, quod quidem malorum omnium extremum est. Quid? Illine in asperis et laceris pannis obrigescent, imo ne eos quidem fortasse habebunt: nos autem in mollibus et circumfluentibus vestibus, telisque ex tenuissimo lino ac serico contextis lasciviemus; atque in aliis quidem indecore potius quam honeste atque ornate nos ipsos geremus (sic enim quidquid superfluum et curiosum est, voco), alias autem in arcis recondemus, curam inutilem et incommodam, a tineis exedendas, et a tempore, quod omnia conficit, absumiendas; atque illis ne necessaria quidem alimenta suppetent: delicias meas! o gravem illorum aflictionem!) 268 verum pro foribus nostris jacebunt, languentes et fame laborantes, ac ne instrumenta quidem ad petendum a corpore habentes; vocibus privati, quibus miseriam suam lugeant; manibus, quas supplicandi causa protendant; pedibus, quibus ad divites accedant; respiratione, qua fortiter lamenta sua edant; atque, quod malorum omnium acerbissimum est, levissimum esse judicanCtes, oculisque duntaxat gratiam habentes, quod ipsorum labem minime videant. XVII. Atque hi quidem ad hunc modum: nos autem in altis et sublimibus lectis, eximiisque et quæ pene tangere nefas sit, stragulis, splendidi splendide recumbemus, si vel solam petitionum vocem audiamus, stomachantes. Atque etiam illud οportebit, ut et pavimentum nostrum foribus, plerumque etiam extra tempus, fragret, et mensa suavissimis et sumptuosissimis unguentis perfundatur, quo magis etiam effeminemur; ut pueri etiam astent, alii ornate ac suo quisque ordine, comis soluti et effeminati. ac cæsarie ad faciem expoliti, magisque mitatem minus videant. Unde in scholiis addit Argute Theologus, Elephanticorum calamitateni amplificans, facit eos gratiam habentes oculis, qui ita essent affecti, ut minus possent ipsoram æromnas aspicere. In extrema nimirum miseria eum omnino versari necesse est, cui id levissimum sit, quod aliis est gravissimum. Combelisius vero contendit hunc Gregorii locum sic vertendum: «Quod malorum omnium acerbissimum est, levissimum esse judicantes, et oculis tantum gratiam habentes, quod suam ipsi labem minime videant. › Quia scilicet hæc oculorum natura, ut, cum omnia videant, se ipsi videre nequeunt. Improbat doctissimus vir Billii interpretationem, qui ægrolos, de quibus agitur, caecos fuisse existimasse videtur. Par., «ascen demus. ▸ Deest in Paro Sic Regg. a, d. Deest in edit.
col. 879–880page 247 of 433
PG 35:879τὰς κύλικας ἐπ' ἄκρων δακτύλων έχοντας, ώς οἷόν τα εὐπρεπέστατά τε ὁμοῦ καὶ ἀσφαλέστατα· τοὺς δὲ ὑπὲρ κεφαλῆς ἄνεμον ταῖς ῥιπῖσι σοφιζομένους, καὶ ταῖς ἐκ χειρῶν αὔραις τὸ πλῆθος τῶν σαρκῶν ἀναψύχοντας· καὶ τὰ ἐπὶ τούτοις, πλήθειν μὲν χρεῶν τὴν τράπεζαν, πάντων χορηγούντων ἡμῖν τῶν στοιχείων πλουσίως, ἀέρος, γῆς, ὕδατος· καὶ στενοχωρεῖσθαι τοῖς μαγείρων καὶ οψοποιῶν μαγγανεύμασιν, ἀγῶνα δὲ εἶναι πᾶσιν, ὅστις ὡς μάλιστα τὴν λίχνην ἡμῖν καὶ ἀχάριστον κολακεύσει γαστέρα, τὸ βαρύ φορτίον καὶ ἀρχέκακον, τὸ ἀπληστότατον θηρίον καὶ ἀπιστότατον, τὴν καταργουμένην αὐτίκα σὺν τοῖς καταργουμένοις βρώμασι. Καὶ τοῖς μὲν πολύ τι κό ρος καὶ ὕδατος, ἡμῖν δὲ καὶ μέχρι μέθης οἱ τοῦ οἱ νου κρατῆρες, μᾶλλον δὲ καὶ ὑπὲρ τὴν μέθην, τοῖς γε ἀκολαστοτέροις· καὶ τὸν μὲν ἀποπεμψόμεθα τῶν οἴνων, τὸν δὲ ἐγκρινοῦμεν ὡς ἀνθοσμίαν περὶ δὲ τοῦ φιλοσοφήσομεν, ζημία δὲ, εἰ μὴ προσέσται τῷ ἐγχωρίῳ καὶ τῶν ὀνομαζομένων ξένων τις, ὥσπερ τύραννος. Δεῖ γὰρ ἡμᾶς ἁβροὺς καὶ τῆς χρείας περιττοτέρους, ἢ εἶναι, ἢ νομίζεσθαι, ὥσπερ αἰσχυνομένους, εἰ μὴ κακοὶ νομιζοίμεθα, καὶ δοῦλοι γαστρὸς, καὶ τῶν ὑπὸ γαστέρα. συμφέρει λίχνοις ὀφθαλμοῖς κεκοσμημένους· τοὺς δὲ ΙΗ'. Τί ταῦτα, ὦ φίλοι καὶ ἀδελφοί; τί νοσοῦμεν καὶ αὐτοὶ τὰς ψυχὰς νόσον πολὺ τῆς τῶν σωμά των χαλεπωτέραν; Οσῳ τὴν μὲν ἀκούσιον οἶδα, τὴν δὲ ἐρχομένην ἐκ προαιρέσεως· καὶ τὴν μὲν τῇ ζωῇ ταύτῃ συγκαταλυομένην, τὴν δὲ συναπιοῦσαν ἡμῖν μεθισταμένοις καὶ τὴν μὲν ἐλεουμένην, τὴν δὲ μισουμένην, τοῖς γε νοῦν ἔχουσιν. Τί μὴ βοη θοῦμεν τῇ φύσει καιρὸν ἔχοντες τί μὴ περι στέλλομεν, σάρκες ὄντες, τῆς σαρκὸς τὴν ταπείνωσιν; τί τρυφῶμεν ἐν τοῖς τῶν ἀδελφῶν δυστυχήμασι; Μή μοι γένοιτο, μήτε πλουτεῖν, τούτων ἀπορουμένων· μήτε εὐεκτεῖν, εἰ μὴ βοηθοίην τοῖς τούτων τραύμασι· μὴ τροφῆς ἱκανῶς ἔχειν, μὴ σκέπης, μὴ ὑπὸ στέγην ἀναπαύεσθαι, εἰ μὴ καὶ ἄρτον ὀρέξαιμ:, καὶ μεταδοίην ἐσθῆτος εἰς δύναμιν, καὶ ὑπὸ στέγην ἀναπαύσαιμι. Ἀλλ᾽ ἤτοι πάντα ἀποθετέον Χριστῷ, Στενοχωρεῖσθαι. Λίχνην. λίχνον. ᾿Ανθοσμίαν. Ξένων. 2, ξένον Ψυχάς. καί. Σωμάτων. 2 τούτων. Μεθισταμένοις. μεθ. ισταμένους. Καιρὸν ἔχοντες. ἵνα γνησίως ἀκολουθήσωμεν αὐτῷ, τὸν σταυρὸν ἀρά μενοι, καὶ ἀναπτῶμεν ὡς κούφοι πρὸς τὸν ἄνω κόσμον, καὶ εὐσταλεῖς ὑπὸ μηδενός καθελκόμενοι, καὶ κερδήσωμεν ἀντὶ πάντων Χριστὸν, διὰ ταπείνωσιν ὑψωθέντες, καὶ διὰ πενίαν πλουτήσαντες· ἢ Χρι στῷ τὰ ὄντα συμμεριστέον, ἵνα πως καὶ τὸ ἔχειν, Βοηθοίην. βοη θείην Ὡς κούφοι. ὡς κού φοι καὶ εὐσταλεῖς πρὸς τὸν ἄνω, "Ινα πως καὶ τὸ ἔχειν,
quan impudicis oculis conducat, exornali; alii, pocula extremis digitis tenentes, quam fieri potest elegantissime simul ac tutissime; alii, follibus ventum super caput artificiose excitantes, atque auris manu conflatis molem carnis refrigerantes; ut mensa insuper carnibus redundet, eleinentis omnibus nobis prolixe et copiose subministrantibus, aere nempe, terra, aqua; nosque coquorum, et eorum, qui epulas instruunt, lenociniis comprimamur; omnesque de eo concertent, ecquis avido et ingrato ventri quam maxime blandiatur, gravi omnino sarcinæ, et malorum auctori, belluæ prorsus insaturabili, ac perquam infidæ, huic, inquam, qui cumn cibis qui abolentur, jamjam ipse abolendus. Et quidem illi præclare secum agi putabunt, si vel aqua expleantur: nos autem viui pocula usque ad temulentiam hauriemus, imo etiam ultra temulentiam, saltem ii, qui majore intemperantia laborant; atque ex pluribus vinis alia rejiciemus, alia, ut suavia et grata, probabimus, de aliis etiam philosophabimur, atque in detrimento ponemus, nisi 269 ad patrium vinum, exoticum etiam quoddam maxime celebratum, velut tyrannus, accedat. Nos quippe lautos et delicatos, et profusiores quam usus exigat, aut esse, aut haberi oportet, perinde atque vereamur, ne non pravi existimemur, ac ventris, et eorum, quæ sub venire sunt, mancipia. XVIII. Quia næc, o amici et tratres? quid nos quoque animorum morbo tenemur, morbo longe graviori, quam quo corpora premiuntur? Hic etenim praeter voluntatem exsistit, ille vero a voluntate mrauat; hic una cum hac vita desinit, ille, cum line migramus, nobiscum abscedit; hic miserationi, ille edio est, apud eos quidem, qui sanæ mentis sunt compotes. Cur naturæ, dum tempus habemus, non succurrimus? Cur, cum caro simus, carnis humilitatem non contegimus? Cur in fratrum calamitatibus deliciis studemus? Absit hoc a me, ut vel opibus abundem, his inopia rerum laborantibus; vel commoda valetudine fruar, nisi horum vulneribus opem feram; vel victum atque amictuni satis amplum habeat, ac sub tecto requiescam, nisi et panem iis pro facultatum modulo porrigam, et vestem impertiar, eosque lecto excipiam. Verum, vel omuia propter Christum deponenda, ut sincere, sublata humeris cruce, ipsum sequamur, simulque leves ac expediti, nec ab ulla re in deorsum attracti, ad ´supernum mundum convolemus, atque per humilitatem exaltati, et per egestatem ditati, Christum Ferculis delicatis, cupediis angustiemur; › præ multitudine scilicet, ut in mensa locus non supersit. Regii plures, Interpretatur: c vinum bono colore simul et odore præditum. › Οr. [male]. Unus codex addit, Or. addit, Sic omnes codd. Editi, Hæc desunt in pluribus codd. Sic duo Regg. et Or. 2. Alii, [perperam. Deest in pluribus codd. Hic locus in Or. 2, aliisque pernuluis sic legitur: etc. In aliis vero, ut in editis. etc., c ut aliquo modo id etiam quod habenius, propterea quod recte habeamus, et communicenus cum iis qui non habent, sanctificetur; nempe honestæ possessionis atque oficii ratione,
col. 881–882page 248 of 433
PG 35:881διὰ τοῦ καλῶς ἔχειν, ἁγιασθῇ, καὶ τοῦ κοινωνεῖν τοῖς μὴ ἔχουσιν. Εἰ δὲ καὶ σπείραιμι ἐμαυτῷ μόνῳ, σπεί λαιμι ἄρα, καὶ ἄλλοι φάγοιεν καὶ ἵνα πάλιν εν πω τὸ τοῦ Ἰώβ· Ἀντὶ πυροῦ ἐξέλθοι μοι κνίδη, ἀντὶ δὲ κριθῆς βάτος· καύσων δὲ ἄνεμος υπολάβοι, καὶ ὑφέλοιτο λαῖλαψ τοὺς ἐμοὺς πόνους, ἵνα εἰς κει νὰν κοπιάσαιμι. Εἰ δὲ καὶ ἀποθήκας οικοδομήσαιμι ἐκ τῶν μαμωνά θησαυρίζων, καὶ μαμωνᾷ, ταύ τῇ τῇ νυκτὶ τὴν ψυχὴν ἀπαιτηθείην, λόγον ὑφο έξων, ὧν κακῶς ἐθησαύρισα. ΙΘ'. Οὐ σωφρονήσομεν ὀψὲ γοῦν οὐ καταβαλοῦμεν τὴν ἀναλγησίαν, ἵνα μὴ λέγω μικρολογίαν; 270 οὐ τὰ ἀνθρώπινα λογιούμεθα οὐκ ἐν τοῖς ἑτέρων κακοῖς τὰ ἡμέτερα εξ θησόμεθα; Φύσει μὲν γὰρ οὐδὲν τῶν ἀνθρωπίνων βέβαιον, οὐδὲ ὁμαλόν, οὐδὲ αὔταρκες, οὐδὲ ἐπὶ τῶν αὐτῶν ἱστάμενον· ἀλλὰ κύκλος τις τῶν ἡμετέρων περιτρέχει πραγμάτων, ἄλλοτε ἄλλας ἐπὶ μιᾶς ἡμέρας πολλάκις, ἔστι δ' ὅτε καὶ ὥρας, φέρων μεταβολάς· καὶ αὔραις μᾶλλον ἔστι πιστεύειν οὐχ ἱσταμέναις, καὶ νηός ποντοπορούσης ίχνεσι, καὶ νυκτὸς ἀπατηλοῖς ὀνείρασιν, ὧν πρὸς ὀλίγον ἡ χάρις, καὶ ὅσα κατὰ ψαμάθων παῖδες τυποῦσι παίζοντες, ἢ ἀνθρώπων εὐημερίᾳ· σώφρονες δὲ, οἱ διὰ τὸ μὴ πιστεύειν τοῖς παροῦσι, τὸ μέλλον ἑαυτοῖς θησαυρίζοντες· καὶ διὰ τὸ τῆς ἀνθρωπίνης εὐπραγίας ἄστατον καὶ ἀνώμαλον, τὴν οὐ πίπτουσαν ἀγαπῶντες χρηστότητα, ἵνα τριῶν ἕν γέ τι πάντως κερδάνωσιν· ἢ τὸ μή ποτε πρᾶξαι κακῶς, ἐπεὶ καὶ τοῖς ἐντεῦθεν χρηστοῖς πολλάκις δεξιοῦται τὸ θεῖον τοὺς εὐσεβεῖς, χρηστότητι τὸ συμπαθές προκαλούμενον· ἢ τὸ παῤῥησίαν ἔχειν ἐν ἑαυτοῖς πρὸς Θεόν, ὡς οὐ διὰ κακίαν, ἀλλὰ διά τινα οἰκονομίαν κακοπαθήσαντες· ἦ, τὸ τελευταῖον, ὡς ὀφειλομένην ἀπαιτεῖν τὴν παρὰ τῶν εὖ πραττόντων φιλανθρωπίαν, ἣν τοῖς χρήζουσι προεισήνεγκαν, δεξιῶς αὐτοὶ πράττοντες. Κ'. Μὴ καυχάσθω, φησὶν, ὁ σοφὸς ἐν τῇ σοφίᾳ αὐτοῦ, μηδὲ ὁ πλούσιος ἐν τῷ πλούτῳ αὐτοῦ, μηδὲ ὁ δυνατὸς ἐν τῇ ἰσχύϊ αὐτοῦ· κἂν εἰς τὸ ἄκρον ὦσιν ἐληλακότες, ὁ μὲν σοφίας, ὁ δὲ περιουσίας, ὁ δὲ δυνάμεως. Ἐγὼ δὲ προσθήσω καὶ ἃ τού τοις ἔπεται· Μηδὲ ὁ περίβλεπτος ἐν τῇ δόξῃ, μηδὲ ὁ εὐεκτῶν ἐν τῇ ὑγιεία μηδὲ ὁ καλὸς ἐν τῇ ὥρᾳ, μηδὲ ὁ νέος ἐν τῇ νεότητι, μηδὲ ἐν ἄλλῳ μηδενὶ τῶν ἐνταῦθα ἐπαινουμένων, εἰ δεῖ συνελόντα εἰπεῖν, δ ὑπὸ τούτου φυσώμενος ἀλλ᾽ ἢ ἐν τούτῳ καυ Φάγοιεν. 2, φάγοισαν. Των. τοῦ. Ψυχήν. 2 μου. Σωφρονήσομεν. σωφρονήσωμεν. Μικρολογίαν. 2, μικροψυχίαν, ο Λογιούμεθα. 1, λογισώμεθα. Ψαμάθων 2, ψάμμον. Διά τινα. διά 157) Υγιείᾳ. 2, ὑγεία. Φυσώμενος.
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. loco omnium rerum elucremur; vel certe Christo opes nostræ communicandæ, ut ipsæ honeste possessæ, et pauperibus earum in partem vocatis, sanctitate quadam imbuantur. Quod si mihi ipsi soli seram, ita seram velim, verum ut alii etiam fructus edant; atque, ut Jobi verbis rursus utar: Pro tritico oriatur mihi urtica, pro hordeo autem rubus 87; ventus etiam urens et turbo labores meos excipiant ac surripiant, ut in vanum laboraverim. Quod si etiam horrea exstruam, thesauros ex mammona, el mammonæ cumulans, non recuso quominus bac quoque nocte animam reposcar 88 rationem eorum redditurus, quæ male aggessi. XIX. Non tandem aliquando resipiscemus? Non stuporem atque indolentiam, ne dicam 270 tenaοὐ citatem, abjiciemus? Non res humanas cum animis nostris considerabimus? Non in aliorum malis rebus nostris consulemus? Natura quippe nihil est in rebus humanis firmum et æquabile, nihil sufficiens, nihil in eodem statu constanter permanens; verum res nostra, velut orbis quidam, volvuntur, alias alio tempore, sæpe etiam uno codeinque die, atque etiam interdum eadem hora, mutationes ferentes: adeo ut instabilibus ventis, ac navis per mare iter facienὀλίγον tis vestigiis, et fallacibus noctis insomniis, brevem voluptatem alerentibus, iisque figuris, quas pueri per ludum in arena ſingunt, fides potius haberi sit, quam hominum prosperitati. Sapientiores autem habendi sunt ii, qui, cum præsentibus minime fidant, futură sibi coacervant; atque ob humanæ prosperitatis incertitudinem et inæquabilitatem, nignitatis nunquam collapsuræ studium amplexanθεῖον tur, ut ex tribus his commodis unum saltem omnino adipiscantur; nimirum, vel ut nunquam in mala iucldant, quandoquidem sæpe Deus hujusce vita bonis viros pios cumulat, beneficentia beneficentiam provocans; vel fiduciam in seipsis apud Deum beant, ut qui non propter scelus ac flagitium, sed propter dispensationem quamdam in calamitate versentur; vel denique humanitatem eam et beneficentiam, quam, dum secundis rebus uterentur, egentibus prius contulerunt, ab iis, quibus res prospere fluunt, suo quodam jure reposcant. 67 Job xxxi, 40. 88 Luc. xn, 20, ** Jerem. ix, 25. Duo Regg. et Or. In quibusdam, Οr. addit, Reg. b. Οr. pusillanimitatem. Coisl. Or. 'Exel nai roig, etc. Billius: «QuandoquiXX. Ne glorietur sapiens, inquit ille, in sapientia sua, nec dives in opibus suis, nec fortis in viribus suis se ; etiamsi ad summum quidem, alius sapientiæ, alius divitiarum, alius potentiæ fastigium pervenerint. Ego vero ea, quæ his consentanea sunt, adjiciam: Nec clarus et celebris, in gloria; nec qui incolumi valetudine gaudet, in sanitate; nec pulcher, in formæ præstantia; nec juvenis, in juvenili ætate; nec, ut rem uno verbo complectar, in ulla alia re ex iis, quæ apud mortales laudi ducuntur, elatus dem secundis quoque hujus vitæ rehus Deus homines pietate præditos sæpe complectitur, ut benignitate sua eos ad sublevandas aliorum miserias invitel. Deest in tribus Regg. Regg. bm, et Or. Billius: c is, qui in ea intumescit. ›
col. 883–884page 249 of 433
PG 35:883ἐκζητεῖν τὸν Θεὸν, καὶ συναλγεῖν τοῖς πάσχουσι, καὶ πρὸς τὸ μέλλον ἑαυτῷ τι χρηστὸν ἀποτίθεσθαι. Τὰ μὲν γὰρ ἐστι ρευστὰ καὶ πρόσκαιρα, καὶ, ὥσπερ ἐν παιδιά ψήφων, ἄλλοτε εἰς ἄλλους μεταρριπτούμενα, καὶ μετατιθέμενα· καὶ οὐδὲν οὕτω τοῦ κατέχοντος ἴδιον, ὡς ἢ μὴ χρόνῳ παυθῆναι ή φθόνω μετα τεθῆναι· τὰ δὲ ἑστῶτα καὶ μένοντα, καὶ οὔποτε ὑπο χωροῦντα, οὐδὲ μεταπίπτοντα, οὐδὲ σφάλλοντα τὰς τῶν πεπιστευκότων ἐλπίδας. Αλλ' ἐμοὶ μὲν καὶ διὰ τοῦτο δοκεῖ, μηδὲν τῶν ἐνταῦθὰ ἀγαθῶν εἶναι πιστὸν τοῖς ἀνθρώποις, μηδὲ πολυχρόνιον· ἀλλ᾽ εἴπερ το ἄλλο, καὶ τοῦτο καλῶς τῷ τεχνίτη Λόγῳ καὶ τῇ πάντα νοῦν ὑπερεχούση Σοφία με μηχανῆσθαι, παί ζεσθαι ἡμᾶς ἐν τοῖς ὁρωμένοις, ἄλλοτε ἄλλως μετα βαλλομένοις καὶ μεταβάλλουσι, καὶ ἄνω καὶ κάτω φερομένοις τε καὶ περιτρεπομένοις, καὶ πρὶν ληφθῆναι ἀπιοῦσι καὶ φεύγουσιν· ἵνα τὸ ἐν τούτοις ἄστα τον καὶ ἀνώμαλον θεωρήσαντες, πρὸς τὸ μέλλον μεθ ορμησώμεθα Τί γὰρ ἂν ἐποιήσαμεν, ἑστῶτος τοῦ εὖ πράττειν ἡμῖν, ὁπότε, οὐ μένοντος, τοσοῦτον αὐτῷ προσδεδέμεθα, καὶ οὕτως ἡμᾶς ἡ περὶ τοῦτο ἡδονὴ καὶ ἀπάτη ἔχει δουλώσασα, ὥστε μηδὲν κρεῖτε του, μηδὲ ὑψηλότερον τῶν παρόντων διανοεῖσθαι δύο νασθαι καὶ ταῦτα κατ᾿ εἰκόνα Θεοῦ γεγονένα καὶ ἀκούοντας καὶ πιστεύοντας, τὴν ἄνω τε οὖσαν καὶ πρὸς ἑαυτὴν ἕλκουσαν; χάσθω ὁ καυχώμενος μόνον, ἐν τῷ συνιεῖν καὶ ΚΑ'. Τις σοφὸς, καὶ συνήσει ταῦτα; Τίς παρα ? " δραμείται τὰ παρατρέχοντα; τίς προσθήσεται τοῖς οι Σιν Καυχώμενος. Παυθῆναι. παυσθῆναι. Μεθορμησώμεθα. μεθορμισώμεθα. Δύνασθαι. Τὴν αἰώνιον. τήν ἐπιμένουσι; τίς περὶ τῶν παρόντων, ὡς ἀπιόντων διανοηθήσεται; τίς περὶ τῶν ἐλπιζομένων, ὡς ἱστα μένων; τίς διαιρήσει τὰ ὄντα καὶ τὰ φαινόμενα, καὶ τοῖς μὲν ἔψεται, τῶν δὲ ὑπερόψεται; τίς γραφὴν καὶ ἀλήθειαν; τίς τὴν κάτω σκηνὴν, καὶ τὴν ἄνω πό λιν; τίς παροικίαν καὶ κατοικίαν; τίς σκότος ἀπὸ τοῦ φωτός; τίς ἰλὺν βυθοῦ καὶ ἁγίαν γῆν; τίς σάρ κα καὶ πνεῦμα; τίς Θεὸν καὶ κοσμοκράτορα; τίς θανάτου σκιάν, καὶ ζωὴν τὴν αἰώνιον; τίς τοῖς παροῦσι τὸ μέλλον ὠνήσεται; τίς τῷ ῥέοντι πλούτῳ τὸν μὴ λυόμενον; τίς τοῖς ὁρωμένοις τὰ μὴ βλεπόμενα; Μακάριος μὲν οὖν, ὅστις ταῦτα διακρίνων, καὶ διαιρῶν τῇ τομῇ τοῦ Λόγου, τῇ διαιρούσῃ τὸ κρεῖτα του ἀπὸ τοῦ χείρονος ἀναβάσεις ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ διατίθεται, ὥς πού φησιν ὁ θεῖος Δαβίδ, καὶ τὴν κοιλάδα τοῦ κλαυθμῶνος ταύτην φεύγων, ὁπόση δύναμις τὰ ἄνω ζητεῖ, καὶ σταυρούμενος κόσμῳ μετὰ Χριστοῦ, Χριστῷ συνίσταται, καὶ Χρι στῷ συνανέρχεται, τῆς οὐκέτι μεταπιπτούσης ζωῆς οὐδὲ ἀπατηλῆς κληρονόμος· οὗ μηκέτι δάκνων Κρεῖττον ἀπὸ τοῦ χείρονος. « Κοιλάδα τοῦ κλαυθμώνος ταύτην. κοιλάδα ταύτην τοῦ κλαυθμώνος. Οπόση δύναμις.
quisquam et inflatus glorietur; verum qui gloriatur, & hac una in re glorietur, quod Deum agnoscat ac requirat”, et calamitosorum vicem doleat, atque ad futuram vitam boni quidpiam sibi recondat. Cætera enim omnia fluxa et fragilia sunt, ac, velut in calculorum ludo, alias ad alios jactantur et transferuntur; nec quidquam est ita possidentis proprium, quod non vel temporis tractu finem capiat, vel livore ad alios traducatur; hæc vero certa et fixa sunt, 271 nec unquam recedunt ac dilabuntur, nec spes corum, qui fiduciam in his collocarunt, frustrantur. Ac mihi hæc quoque causa esse videtur, cur nullum hujusce vitæ bonum hominibus certum sit ac dinturnum, atque hoc, ut si quid aliud, recte ab artifice Verbo, et Sapientia illa mentern omnem superante, factum esse, ut nos in iis, quæ in aspectum cadunt, atque alias aliter mutantur, et mutant, ac sursum deorsumque feruntur et invertuntur, ac priusquam manu teneantur, abeunt et effugiunt, eludamur, ut, perspecta eorum instabilitate ac varietate, ad futuræ vitæ portum contendamus. Quid enim egissemus, si prosperitas nobis firma esset, cum, licet fluxa et fragilis sit, usque eo tamen ipsi tanquam vinculis quibusdam astricti simus, ejusque voluptate atque impostura in hanc servitutem redacti, ut nihil præsentibus rebus melius atque excellentius cogitare possimus, idque cum ad Dei imaginem, quæ et sursum est, et ad se trahit, creatos nos esse audiamus, ac persuasum habeamus? XXI. Quis sapiens, et intelliget hæc**? Quis præ- παραsereuntia præteribit? quis stabilibus incumbet? " quis de præsentibus rebus, tanquam de abeuntibus, cogitabit? quis de his, quæ in spe posita sunt, tanquam de certis et constantibus? quis ea, quæ vere sunt, ab his, quæ apparent, distinguet, atque illa quidem sequetur, hæc vero contemnet ac pro nihilo reputabit? quis picturam a veritate? quis terrenum tabernaculum a coelesti civitate; quis peregrinationem ab habitatione; quis tenebras a luce; quis limum profundi a terra sancta; quis carnem a spiritu? quis Deum a mundi principe; quis mortis umbram a vita sempiterna discernet; quis præsen tibus rebus futuras emet; quis Auxis opibus opes constantes et perennes; quis rebus iis, quæ aspectui subjiciuntur, ea quæ ab oculorum sensu remota sunt? Bealus quidem ille, qui hæc, Verbi gladio meliora a deterioribus secante, secernens ac dividens, ascensiones in corde suo disponit ", ut quodam loco divinus David loquitur, atque hanc lacrymarum vallem totis viribus fugiens, quæ sursum sunt, quærit s', ac mundo una cum Christo cruci Jerem. 1X, 24. Ose. 10. "Psal. LXXX]}}, Deest in pluribus Regg. et Or. 2. Sic Regg. a, c, d, ph, etc. Edit., Regg. a, c, d, Deest in Or. 2. Deest in pluribus. 6 • Coloss. 111, 1. Billius, «virtutem a vitio secante distinguens, › etc. Regg. c, d, etc., Billius, quam celerrime potest. 03. Sic Regg. a, bm, ph, etc. Edit., où [perDerain].
col. 885–886page 250 of 433
PG 35:885ὅρις ἐπὶ ὁδοῦ, οὐδὲ τηρῶν πτέρναν, καὶ κεφαλήν τηρούμενος. Τοῖς δὲ λοιποῖς ἡμῖν καλῶς ὁ αὐτὸς ἐμ ο Δαβίδ, ὥσπερ τις μεγαλοφωνότατος κῆρυξ ἀπὸ ὑψηλοῦ καὶ πανδήμου κηρύγματος, βαρυκαρδίους τε ἀποκαλῶν, καὶ ἀγαπῶντας ψεῦδος, μὴ σφόδρα περι έχεσθαι τῶν ὁρωμένων, μηδὲ ἄλλο τι ἢ κόρον σί του καὶ οἶνου τῶν φθειρομένων, πᾶσαν τὴν ἐντεῦθεν εὐδαιμονίαν ὑπολαμβάνειν. Καὶ τάχα που τοῦτο καὶ ὁ μακάριος ἐννοῶν Μιχαίας καὶ τῶν χαμαὶ ἐρ χομένων καὶ δοκούντων ἀγαθῶν κατεξανιστάμενος, Ἐγγίσατε, φησίν, ὄρεσιν αιωνίοις· ἀνάστα καὶ πορεύου, ὅτι οὐκ ἔστι σοι αὕτη ἀνάπαυσις· τοῦ το μὲν οὖν ἤδη καὶ τοῖς ῥήμασιν αὐτοῖς μικροῦ σύμφωνον, οἷς ὁ Κύριος καὶ Σωτὴρ ἡμῶν διακελεύεται, τί λέγων; 'Εγείρεσθε ἄγωμεν ἐντεῦθεν· οὐ τοὺς τότε μαθητὰς μόνον ἐξ ἐκείνου μόνου τοῦ τόπου μετατιθείς, ὡς ἂν οἰηθείη τις, ἀλλ' ἀεὶ καὶ πάντας τοὺς ἑαυτοῦ μαθητὰς ἀπὸ γῆς καὶ τῶν περὶ γῆν εἰς οὐρανοὺς ἕλκων καὶ τὰ οὐράνια. ΚΒ'. Τοιγαροῦν, ἀκολουθήσωμεν ἤδη τῷ λόγῳ, ζητήσωμεν τὴν ἐκεῖθεν ἀνάπαυσιν, ρίψωμεν τὴν ἐν τεῦθεν περιουσίαν· ὅ καλόν ἐστι ταύτης, τοῦτο μότ τον κερδάνωμεν, κτησώμεθα τὰς ἑαυτῶν ψυχὰς ἐν ἐλεημοσύναις, μεταδῶμεν τῶν ὄντων τοῖς πένησιν, ἵνα τὰ ἐκεῖθεν πλουτήσωμεν. Δὸς μερίδα καὶ τῇ ψυ γῇ, μὴ τῇ σαρκὶ μόνον· δός μερίδα καὶ τῷ Θεῷ, μὴ τῷ κόσμῳ μόνον· ὕφελέ τι τῆς γαστρός, τῷ πνεύματι καθιέρωσον· ἅρπασόν τι τοῦ πυρὸς, ἀπόθου μακρὰν ἀπὸ τῆς κάτω νεμομένης φλογός· ἅρπα σον τοῦ τυράννου, καταπίστευσον τῷ Δεσπότῃ. Δὸς μερίδα τοῖς ἑπτὰ, τῷ βίῳ τούτῳ, καί γε τοῖς ἐκτώ, τῷ μετὰ τοῦτον ἡμᾶς ἐκδεξομένῳ· δὸς ὀλίγον, παρ' οὗ τὸ πλεῖον ἔχεις· δὸς καὶ τὸ πᾶν, τῷ τὰ πάν τα χαρισαμένῳ. Οὐδέποτε νικήσεις μεγαλοδωρεὰν Θεοῦ, κἂν πάντα πρόῃ τὰ ὄντα, κἂν τοῖς οὗ σε σεαυτόν προσθῇς. Καὶ τοῦτο γὰρ ἐστι λαβεῖν, τὸ τῷ Θεῷ δοθῆναι· ὅσον ἐὰν εἰσενέγκης, πλεῖον ἀεὶ τὸ λειπόμενον· καὶ οὐδὲν δώσεις ἴδιον, ὅτι τὰ πάντα παρὰ Θεοῦ. Καὶ ὥσπερ οὐκ ἔστιν ὑπερ βῆναι τὴν ἑαυτοῦ σκιὰν ὑποχωροῦσαν καθόσον πρό ιμεν καὶ τὸ ἴσον ἀεὶ προέχουσαν· οὐδὲ ὑπὲρ τὴν κεφαλὴν γενέσθαι σώματος μέγεθος ὑπερκειμένην ΧΙ, 2. Οὐδέ. μηδέ. Μηδὲ ἄλλο τι ἢ κόρον, Μιχαίας. Αμώς. Οὖν. Διακελεύεται, τί λέγων; διαλέγεται, τί λέ γων, Εγείρεσθε. 2. ἐγείρεσθαι. ᾿Απὸ γῆς. ἀπὸ τῆς γῆς. Ύφελε. 2, ύφειλε. ᾿Απὸ τῆς κάτω, κάτω Πλεῖον. κλέον πλέον]. Τὰ πάντα. τά Πρόῃ. 11 προῇ. Σεαυτόν. σαυτόν. Ἐάν. ἄν. Τὰ πάντα. τά Πρότμεν. προίμεν. προτεμεν
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. fixus, cum Christo resurgit, et cum Christo simul non eos tantum, quos tunc discipulos habebat, ex piam fortasse arbitretur, sed et semper, et omnes et res cœlestes pertrahens. ascendit, vitæ non jam caducæ ac fallacis hæres ubi non jam coluber mordens in via **, nec calcaneum observans", quemadmodum ipsius caput observatur. Superstitibus autem nobis eleganter 272 idem David, velut quispiam præco maxima voce præditus, ab excelso et publico præconio inclamat, graves corde nos appellans, ac mendacium diligentes ®, monensque, ne rebus iis, quæ oculis cernuntur, animum nostrum magnopere adjunga mus, nec frumenti solum ac vini, quæ facile corrumpuntur, saturitate omnem hujus vitæ beatitudinem metiamur. Quod etiam ipsum, ut opinor, beatus Michæas animadvertens, atque humi reptantibus, ac beni tantum specimen habentibus insultans: Appropinquale, inquit, ad montes @lernos: surge et ambula, quia non est tibi hic requies”; iisdem propemodum verbis utens, quibus nos Dominus noster ac Salvator inhortatur, dicens: Surgite, eamus hinc”; illo duntaxat loco transferens, quemadmodum quisdiscipulos suos, a terra rebusque terrenis ad cœlos XXII. Quocirca Verbum jam sequamur, illam requiem quæramus, hujus vitæ opes et copias abjicianus; loc solum, quod in ipsis boni est, lucremur, nempe ut animas nostras in eleemosynis acquiramus, facultates nostras pauperibus impertiamur, ut cœlestibus ditemur. Animæ quoque partem da, non carni duntaxat; Deo quoque partem da, non mundo tantum; ventri aliquid subtrahe, et spiritui consecra; igni aliquid eripe, ac procul a depascente flamma reconde; a tyranno eripe, ac Domino committe. Da partem septem, hoc est huic vitæ, atque eliam octo ", id est, ei quæ post hanc nos excipiet da exiguum ei, a quo nullum habes: da eliam omnnia ei, qui omnia donavit. Nunquam Dei munificentiam vinces, etiamsi omnia tua bona projicias, etiamsi te etiam ipsum bonis tuis adjungas. Nam hoc quoque ipsum accipere est, nempe Deo donari. Quantumcunque contuleris, plura tamen tibi reliqua erunt nec quidquam tuum dabis, quandoquidem omnia a Deo manant. Et quemadmodum nemo umbram suam prægredi potest, ut quæ, quantum progredimur,tantum etiam se subducat, parique semper ] intervallo nos antecedat; nec corporis magnitudo » Mich. 11, 9, 10. ss Joan. xiv, 51. ** Eccle. * Gen. XLIS, 17. * Gen. 111, 15. In pluribus, " Psal. IV, 3 seqq. etc. Gabrielius Neve aliud, quam frumenti et vini, quæe facile corrumpuntur, satietatem esse putemus tolam hujusce vitae felicitatem. Sic omnes codd. Male in editis, Deest in Or. 2. Reg. c, sermocinatur. Gabr. et Comb. legunt «quid? dicens. Οr. Reg. d, Οr. etc. «flamma que subtus depascitur. Sic Regg. a, c, d, bm, ph, aliique plures. Deest in editis. Regg. a, c, d, ph, et Or. 2, [r. pro Deest in Regg. a, bm, ph, etc. pluribus, Sic Regg. bu, ph, et Or. 2. In ed., Sic Regg. bin, ph. In edit., Sic Regg. a, c. d, bm. Deest in edit. lia Regg. bm, pli, etc., in quibus famen legitur, alii, male. EDIT.]
col. 887–888page 251 of 433
PG 35:887ἀεὶ τοῦ σώματος· οὕτως οὐδὲ οἷς δίδομεν νικῆσαι 273 Θεόν. Οὐ γὰρ ἔξω τι τῶν αὐτοῦ δίδομεν, οὐδὲ ὑπὲρ τὴν ἐκείνου φιλοτιμίαν. ΚΓ'. Γνῶθι πόθεν σο: τὸ εἶναι, τὸ ἀναπνεῖν, τὸ φρα νεῖν, αὐτὸ τὸ μέγιστον, τὸ γινώσκειν Θεόν, βασιλείαν οὐρανῶν ἐλπίζειν, ἀγγέλων ἰσοτιμίαν, δόξης θεω ρίαν, νῦν μὲν τὴν ἐν ἐσόπτροις τε καὶ αἰνίγματ σι, τότε δὲ τὴν τελεωτέραν τε καὶ καθαρωτέραν υἱὸν γενέσθαι Θεοῦ, συγκληρονόμον Χριστοῦ, τολμήσας εἶπαν, καὶ θεὸν αὐτόν; Πόθεν σοι ταῦτα πάντα, καὶ παρὰ τίνος; Η, ἵνα τὰ μικρὰ λέγω καὶ τὰ ὁρώ μενα, τίς ἔδωκέ σοι κάλλος οὐρανοῦ βλέπειν, ἡλίου δρόμον, σελήνης κύκλον, ἀστέρων πλῆθος, καὶ τὴν ἐν τούτοις πᾶσιν, ὥσπερ ἐν λύρᾳ, εὐαρμοστίαν καὶ τάξιν ὡσαύτως ἔχουσαν, ὡρῶν ἀλλαγάς, μεταβε λὰς καιρῶν, ἐνιαυτῶν περιόδους, ἡμέρας καὶ νυκτὸς ισομοιρίαν, γῆς ἐκφύσεις, αέρος χύσιν, πλάτη θαλάττης λελυμένης καὶ ἱσταμένης, βάθη ποταμῶν, ἀνέμων ρεύματα; Τίς μετούς, γεωργίαν, τροφάς, τέχνας, οἰκήσεις, νόμους, πολιτείας βίον ήμε ρον, οἰκείωσιν πρὸς τὸ συγγενές; Πόθεν σοι τῶν ζώων τὰ μὲν ἡμέρωται καὶ ὑπέζευκται, τὰ δὲ τροφῇ παραδέδοται; Τίς σε κύριον καὶ βασιλέα πάντων κατ έστησε τῶν ἐπὶ τῆς γῆς; Τίς, ἵνα μὴ καθ᾿ ἕκα στον λέγω, πάντα, οἷς προέχει τῶν ἄλλων ἄνθρωπος, εδωρήσατο; Οὐχ οὗτος, ὃς νῦν πρὸ πάντων καὶ ἀντὶ πάντων αἰτεῖ παρὰ σοῦ τὸ φιλάνθρωπον; Εἶτα οὐκ αἰσχυνόμεθα, εἰ τοσαῦτα παρ' αὐτοῦ, τὰ μὲν λαβόν Θεῷ, τὸ φιλάνθρωπον Αλλ' ὁ μὲν τῶν θηρίων ἡμᾶς ἐχώρισε καὶ λόγῳ μόνους τῶν ἐπὶ γῆς ἐτίμησεν· ἡμεῖς δὲ ἡμᾶς αὐτοὺς θηριώσομεν, καὶ του σοῦτον ὑπὸ τῆς τρυφῆς διεφθάρμεθα, ἢ μεμήναμεν, *, οὐκ ἔχω τί λέγειν, ὥστε ὁμοῦ τῇ μάζῃ καὶ τοῖς πιτύροις, ἃ κακῶς ἴσως ἐπορισάμεθα καὶ τὴν φύσιν εἶναι βελτίους αὐτῶν οίησόμεθα; Καὶ ὥσ περ ἦν τι τὸ παλαιὸν, ὅσον ἐπὶ τοῖς μύθοις γέ νας γιγάντων καὶ τῶν λοιπῶν ἀνθρώπων· οὕτω καὶ ἡμεῖς τούτοις ἐσόμεθα ὑψηλοί τε καὶ ὑπὲρ ἄνθρωπον, οἷον Νεβρώδ ἐκεῖνος, ἢ τὸ τοῦ Ἐνὰκ γένος, ἐκ (λίθον πάλαι τὴν Ἰσραήλ, ἢ δι᾽ οἷς ὁ κατακλυσμὸς τὴν γῆν ἐκάθηρεν; Καὶ ὁ μὲν οὐκ αἰσχύνεται Πατὴρ ἡμῶν καλεῖσθαι, Θεὸς ὢν καὶ Δεσπά τες, τὰ δὲ ἐλπίζοντες, μηδὲ ἐν τοῦτο εἰσοίσομεν τῷ της· ἡμεῖς δὲ καὶ τὸ συγγενὲς ἀρνησόμεθα; Τε. Σελήνης. ἢ σελήνης. Πλάτη. πλάτος. Πολιτείας. 2, πολι τείαν. Πάντων κατέστησε. κατέστησε πάντων. Φιλάνθρωπον. φιλάδελφον. Ἐχώρισε. 2, εχώρησε οἷς. Επορισάμεθα. ἐμπορισάμεθα. Μύθοις. 2 ὡς ἀκούομεν, Νεβρώδ. Νεμρώδ. Εκθλίβον πάλαι τόν. 2. έκθλίβων πάλαι τό Αισχύνεται ἐπαισχύνεται.
supra caput sese elferre potest, utpote quod supra corpus semper emineat: eodem modo nec Deus muneribus nostris vinci potest. Neque enim quidquam, quod extra illius kona sit, nec quod illius liberalitatem superet, damus. XXIII. Agnosce unde habes quod sis, quod spires, quod intelligas et sapias, quodque maximum est, quod Deum cognoscas, speres cœloruni regnum, honoris æqualitaten cuin angelis, gloriæ contemplationem, nunc quidem in speculis et ænigmatibus, tunc autem pleniorem ac puriorem; quod Dei filius, Christi cohæres, atque, ut audacter loquar, deus etiam factus sis: unde tibi hæc omnia, et a quo? Aut, ut parva hac, oculisque subjecta dicam, cujus munere ac beneficio intueris cali pulchritudinem, cursum solis, lunæ orbem, siderum multitudinem, eumque, qui in his omnibus, velut in lyra elucet, concentum alque ordinem, semper eodem modo se habentem; partium anni vicissitudines, temporum mutationes, annoruin conversiones, diei noctisque æquas portiones, terrae productiones, aeris fusionem, maris, fusi simul ac stabilis, immensam latitudinem, fluminum profunditatem, ventorum profluvia? Quis tibi pluvias dedit, agriculturam, cibos, artes, domicilia, leges, respublicas, vitam mitem et humanitate excultam, amicitiam et familiaritatem cum eo, cum quo tibi cognatio intercedit? Unde habes quod animantia partim cicurata, tibique cubjecta sint, partim in cibum tradita? Quis te omnium rerum, quæ in terra sunt, dominum et regein constituit? Quis, ne singula commemorem, ea om. nia, quibus bomo cateris animantibus praestat, largitus est? Nonne Deus, qui nunc præ omnibus, el pro omnibus rebus benignitatem a te vicissim poscit? An vero nos non pudebit, cum tot tantaque ab eo, partim acceperimus, partim speremus, nec lioc quidem unum ipsi conferre, nimirum benignitatem? An cum ille nos a feris disjunxerit, solosque, ex omnibus iis quæ in terra sunt, ratione ornaverit, ipsi contra nosmetipsos efferabimus, tantumque a voluptatibus et deliciis corrumpemur, aut furore afficiemur, aut, quo verbo id exprimam, 1:escio, ut simul cum maza et furfuribus, quæ male fortasse collegimus, nos quoque præstantiore natura esse quam ipsi sunt, existimemus? 274 Et, quemadmodum olim, ut puelæ fabulantur, genus quoddam ob Deest in quatuor Regg. Reg. a, Reg. bm, latitudinem maris sese effundentis et sustinentis. Hunc locum Nicetas rite exponit: • Unde tibi... quod mare, naturalem quidem humiditatem solutum, ac rursum intra terminos suos consistens, atque arenam pro limite habens, nec eam propter creatoris jussum transiliens? > Regg. a, c, d, et Or. Sic Regg. a, c, d, bm, ph, etc. In edit., Reg. a, Reg. bm, et ur. 2, [perperam]. A. Regg. a. c, d, Sic plures Regg. Editi vero, Οr. 2 addit, c ut audimas,» quodque reperitur in Basil. edit. et "goscit Gabrielius. Non solum enim gigantum meminere poetæ, sed ipsa eliam sacra Scriptura, Gen. VI, unde illi hauserunt, et gigantes finxere monstruosos quosdam animantes. Reg. ph, Sic Regg. a, c, d, et Or. Editi, Reg. d,
col. 889–890page 252 of 433
PG 35:889ΚΔ'. Μηδαμῶς, ὦ φίλοι καὶ ἀδελφοί, μὴ γε- Λ νώμεθα κακοὶ τῶν δοθέντων ἡμῖν οἰκονόμοι, ἵνα μὴ ἀκούωμεν Πέτρου λέγοντος· Αἰσχύνθητε, οἱ κατ έχοντες τὰ ἀλλότρια, καὶ μιμήσασθε ισότητα Θεοῦ, καὶ οὐδεὶς ἔσται πένης. Μὴ κάμνωμεν θη σαυρίζοντες καὶ φυλάσσοντες, ἄλλων πενίᾳ καμνόν των, μὴ ὀνειδίσῃ καὶ ἀπειλήσῃ πικρῶς ἡμῖν, ἔνθεν μὲν ὁ θεῖος Αμὼς ἐν τούτοις τοῖς ῥήματ σιν· "Αγε νῦν, οἱ λέγοντες· Πότε διελεύσεται δ μὴν, καὶ ἐμπωλήσωμεν· καὶ τὰ Σάββατα, καὶ ἀν οίξωμεν θησαυρούς; καὶ τὰ ἐπὶ τούτοις, δι' ὧν τοῖς μέγα καὶ μικρὸν στάθμιον κτωμένοις, τὴν τοῦ Θεοῦ μῆνιν ἐπανατείνεται· ἔνθεν δὲ ὁ μακάριος Μι χαίας τάχα μὲν καὶ αὐτὴν τὴν τροφὴν ἐπικόπτων, ὡς τοῦ κόρου τὴν ὕΰριν τίχτοντος, καὶ τὸ και τασπαταλὴν ἐπὶ κλινῶν ἐλεφαντίνων, καὶ τοῖς πρώ- Η τοῖς τῶν μύρων θρύπτεσθαι, μόσχοις τε ἀπαλοῖς ἐκ βουκολίων καὶ ἐρίφοις ἐκ ποιμνίων πιαίνεσθαι, καὶ πρὸς τὴν φωνὴν τῶν ὀργάνων ἐπικροτεῖν, καὶ ἔτι μᾶλλον τὸ οἴεσθαι στάσιμόν τι τούτων εἶναι καὶ μέ ν: μον· τάχα δὲ οὐχ οὕτω ταῦτα δεινὰ νομίζων, ὡς τὸ μηδὲν πάσχειν ἐπὶ τῇ συντριβῇ τοῦ Ἰωσήφ αὐτοὺς τρυφῶντας· τοῦτο γὰρ τῇ τῆς πλησμονῆς κατηγορίᾳ προστίθησιν· ὁ μὴ πάθωμεν νῦν ἡμεῖς, μηδὲ τοσοῦτον τρυφήσωμεν, ὥστε καὶ τῆς τοῦ Θεοῦ φιλανθρωπίας καταφρονεῖν τούτοις δυσχεραίνοντος, κἂν μὴ παρὰ πόδας, μηδὲ ὁμοῦ τῇ κακίᾳ τὴν ὀργὴν ἐπάγῃ τοῖς ἁμαρτάνουσιν. ΚΕ'. Μιμησώμεθα νόμον Θεοῦ τὸν ἀνωτάτω και πρῶτον, ὃς βρέχει μὲν ἐπὶ δικαίους καὶ ἁμαρτωλούς, ἀνατέλλει δὲ πᾶσιν ὁμοίως τὸν ἥλιον· γῆν δὲ χερ σαίοις πᾶσιν ἤπλωσεν ἄνετον, καὶ κρήνας, καὶ που ταμούς, καὶ ὕλας· ἀέρα δὲ πτηναίς φύσεσι, καὶ ὕδωρ ὅσοις ὁ βίος ἔνυδρος, καὶ τὰς πρώτας τοῦ ζῆν ἀφορμὰς ἀφθόνους ἅπασιν ἐχαρίσατο, οὐ δυναστεία κρατουμένας, οὐ νόμῳ περιγραφομένας, οὐχ ὁρίοις διειργομένας ἀλλὰ καὶ κοινὰς τὰς αὐτὰς καὶ πλουσίας, καὶ οὐδὲν παρὰ τοῦτο ἐνδεεστέρας προέθη εν· τό τε τῆς φύσεως ὁμότιμον ἰσότητι τῆς δωρεᾶς τιμῶν καὶ δεικνὺς τὸν πλοῦτον τῆς ἑαυτοῦ χρη στότητος. "Ανθρωποι δὲ χρυσὸν, καὶ ἄργυρον, καὶ τῆς ἐσθῆτος ὅση μαλακή, καὶ ὑπὲρ τὴν χρείαν, καὶ τῶν λίθων τοὺς διαυγείς κατορύξαντες, εἴτε τι ἄλλο τοιοῦτον, ἃ πολέμου, καὶ στάσεως καὶ τῆς πρώ της τυραννίδος ἐστι γνωρίσματα ἔπειτα αἴρουσι ΤΩ. Ονειδίσῃ. 2, ονειδίσει 'Αμώς. Μιχαίας. Εμπωλήσωμεν... ἀνοίξωμεν. οι 2, Εμπωλήσομεν... ἀνοίξομεν, « Μιχαίας. Διειργομένας. 1, διειργμένας. Τιμών. ἡμῶν. Τοιουτον... στάσεως. τοιοῦτο... στάσεων. τοσοῦ του Γνωρίσματα. 2, γνώρισμα.
GRATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. erat gigantum et reliquorum hominum, sic nos quoque sublimes et humana conditione majores apud ipsos erimus, velut ille Nembroth', aut genus Enach³, quod Israelitas olim opprimebat, aut illi, quorum scelere factum est, ut diluvium terram purgaret? An cum ille, Deus licet ac Dominus, Pater noster vocari non erubescat, nos contra cognatos quoque nostros abnegabimus? XXIV. Minime, fratres et amici mei, mintre committamus, ut res divino inunere uobis concessas małe administremus, ne alioqui Petrum dicentem audiamus: Erubescite, qui aliena detinetis, Deique æquitatem robis imitandam proponite, et nemo writ pauper³. Ne congerendis asservandisque pecuniis laboremus, aliis inopia laborantibus, ne alioqui nos acerba et minaci oratione insectetur, hinc divus Amos, ad hunc modum loquens: Agile jam, qui dicitis: Quando effluet mensis, ut vendamus; et Sabbala, ul thesauros aperiamus *? et cætera, quibus iis, qui magnam et parvam trutinam habent, iram Dei minitatur hinc rursum beatus Michæas, eumden quoque fortasse luxum reprimens (tanquam scilicet saturitas petulantiam pareret), et quod in lectis eburneis lascivirent, ac fragrantissimis unguentis Gen. x, 8. Num. XIII, 29. • Ex Apost. const. Matth. v, 45. Deest in Reg. bin. et Or. 2. Or. [male]. Reg. um, sed perperamn. Plures Regg. Οr. «negotiabimur.. aperiemus. Sic mss. et edit. Verba tamen sunt Ainos. Idcirco, vel Gregorius memoria lapsus est, vel antiquarius scribendo aberravit. effeminate perfunderentur, atque teneris vitulis ex armentis, et hœdis ex gregibus saginarentur, et ad inusicoruın organorum vocem applauderent, vel potius etiam quod quidquam harum rerum firmum ac stabile esse ducerent; fortasse autem hæc non tam gravia csse existimans, quam quod, cum ipsi luxui dediti essent, super contritione Joseph nihil paterentur: hoc enim ad saturitatis crimen adjungit. Quod utinam nunc nobis ne accidat, nec deliciis usque adeo studeamus, ut Dei quoque, res eas indigne ferentis, benignitatem contemnamus, etiamsi non evestigio, nec simul cum scelere iram suami peccatoribus immittat. XXV. Supremam illam et primam Dei legem imitemur, qui pluit super justos et peccatores, et solem omnibus a'que oriri facit; ac patentem terrar, et fontes, et amnes, et silvas terrestribus onnibus auimantibus expandit; aerem autem avibus, et aquam iis quæ in aquis vivunt, primaque vitæ subsidia omnibus copiosissime largitus est, non cujusquam imperio detenta, 275 non lege circumscripta, non finibus distincta; sed et communia eadem, et ampla atque copiosa, nec ulla propterea ex parte deficientia proposuit; tuin ut æqualem naturæ dignitatem muneris æqualitate ornaret, tum ut benignitatis suæ opes ostenderet. At bomines, si aurum et argentum et mollissimas quasque ac superfluas vestes, gemmasque pellucidas, cæteraque id genus, quæ belli ac dissidiorum, primæque tyDrannidis argumenta sunt, in terram abdiderint, staClementis. * Amos vult, 5. 8 Amos vi, 4. 6 ibid. 6. Nir. Sic Regg. plures, et Or. 2. Deest in cditis. Coisl. Ιta omnes codices. Mendose in edit., Sic Regg. a, um, pl. In editis, Ιn quibusdam, Οr.
col. 891–892page 253 of 433
PG 35:891τὴν ὀρούν ὑπὸ ἀνοίας, καὶ τοῖς ἀτυχοῦσι τῶν συγ (ο Υπό. ἀπό Κοινά τινα. τινα κοινά Κακείνης ὄντα ἐπινοήματα. παρεφθάρησαν, 'Επανιστώσα. έπαν ιστάσα. Πλεονεξία, γενῶν τὸν ἔλεον ἀποκλείουσιν, οὐδὲ τοῖς περιστοῖς εἰς τὰ ἀναγκαῖα βοηθεῖν θέλοντες, (ὦ τῆς ἀπαιδευσίας! ὢ τῆς σκαιότητος!) οὐδ' εἰ μή τι ἄλλο, ἐκεῖνό γε ἐνθυ μούμενοι, ὅτι πενία καὶ πλοῦτος, ἐλευθερία τε, ἣν φαμεν, καὶ δουλεία, καὶ τὰ τοιαῦτα τῶν ὀνομάτων, ὕστερον ἐπεισῆλθε τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων, ὥσπερ άρξοστήματα κοινά τινα τῇ κακίᾳ συνεισπεσόντα, κἀκείνης ὄντα ἐπινοήματα Απ' ἀρχῆς δὲ, φησίν, οὐ γέγονεν οὕτως· ἀλλ' ὁ πλάσας ἀπ᾿ ἀρχῆς τὸν ἄνθρωπον, ἐλεύθερον ἀφῆκε καὶ αὐτεξούσιον, νό μῳ τῷ τῆς ἐντολῆς μόνῳ κρατούμενον, καὶ πλούσιον ἐν παραδείσου τρυφῇ· τοῦτο καὶ τῷ λοιπῷ γένει τῶν ἀνθρώπων βουληθείς τε καὶ χαρισάμενος δι᾽ ἑνὸς τοῦ πρώτου σπέρματος. Ελευθερία δὲ καὶ πλοῦτος, ἡ τῆς ἐντολῆς μόνη τήρησις ἦν· πενία δὲ ἀληθὲς καὶ δουλεία, ἡ ταύτης παράβασις. Κα'. Αφ' οὗ δὲ καὶ φθόνοι, καὶ ἔριδες, καὶ ἡ δολερὰ τοῦ ὄφεως τυραννίς, ἀεὶ τῷ λίχνῳ τῆς ἡδονῆς ὑποσύρουσα, καὶ ἐπανιστῶσα τοῖς ἀσθενεστέροις τοὺς θρασυτέρους, ἐῤῥάγη τὸ συγγενὲς εἰς ὀνομάτων ἀλλοτριότητας, καὶ τὸ τῆς φύσεως εὐγενές πλεονεξία κατέτεμε, προσλαβοῦσα καὶ νόμον, τῆς δυ ναστείας ἐπίκουρον. Ἀλλὰ σὺ βλέπε μοι τὴν πρώτην Ισονομίαν μὴ τὴν τελευταίαν διαίρεσιν· μὴ τὸν τοῦ κρατήσαντος νόμον, ἀλλὰ τὸν τοῦ κτίσαντος. Βοήθησον κατὰ δύναμιν τῇ φύσει, τὴν ἀρχαίαν ἐλευ θερίαν τίμησον, αιδέσθητι σαυτόν, συγκάλυψον τῷ γένει τὴν ἀτιμίαν, ἐπάρκεσον τῇ νόσῳ, τὴν ἔνδειαν παραμύθησαν· ὁ εὐρωστῶν ὁ πλουτῶν, τὴν τοῦ νοσοῦντο;, τὴν τοῦ πενομένου· ὁ μὴ προσπταίσας, τὴν τοῦ πεσόντος καὶ συντριβέντος· ὁ εὐθυμῶν, τὴν τοῦ ἀθυμοῦντος· ὁ τοῖς δεξιοῖς εὐθηνούμενος τοῦ τοῖς ἀριστέροις κάμνοντος. Δός τι τῷ Θεῷ χαριστήριον, ὅτι τῶν εὖ ποιεῖν δυναμένων ἐγένου, ἀλλ' οὐ τῶν εὖ παθεῖν δεομένων· ὅτι μὴ βλέπεις εἰς ἀλλοτρίας χεῖρας, ἀλλ᾽ εἰς τὰς σὰς ἕτεροι. Πλούτησον μὴ περιουσίαν μόνον, ἀλλὰ καὶ εὐσέβειαν· μὴ τὸ χρυσίον μόνον, ἀλλὰ καὶ τὴν ἀρε τὴν, μᾶλλον δὲ ταύτην μόνον Γενοῦ τοῦ πλη σίον τιμιώτερος, ἐκ τοῦ φανῆναι χρηστότερος γε νοῦ τῷ ἀτυχοῦντι θεὸς, τὸν ἔλεον Θεοῦ μιμησάμενος. ΚΖ'. Οὐδὲν γὰρ οὕτως, ὡς τὸ εὖ ποιεῖν, ἄνθρωπος. Ισονομίαν. ισοτομίαν Ισοτιμίαν]. Ευρωστῶν. εύῤῥωστῶν Τήν. Εὐθηνούμενος. εὐθυνούμενος Τῷ. Βλέπεις. βλέπης Μάλλον δὲ ταύτην μόνον.
tim supercilium præ amentia tollunt, calamitosisque συγcognatis misericordiam occludunt, cum nec ex superfluis quidem rebus ad necessarios vitæ usus opem ipsis ferre in animum inducant, ingentem stultitiam! o singulareın vecordiam!) nec, si nihil aliud, illud quidem cogitent, quod paupertas el divitia, libertasque, ut appellamus, et servitus, ac calera hujus generis nomina, postea in hominum genus, simul cum vitio irrepserunt, non secus ac communes morbi quidam, illapsa, atque ab illo inventa. principio autem, inquit ille, non fuit sic ® verum is, qui hominem primum creavit, liberuin eum, suique arbitrii reliquit, sola mandati lege coercitum, atque in paradisi deliciis opulentum idemque reliquo mortalium generi per unum illud primum semen largitus est. Libertas porro et divi. vitiæ in sola mandati observatione sitæ erant; vera autem paupertas et servitus in illius transgressione. XXVI. Ex quo autem invidia et contentiones, et subdola serpentis tyrannis, per voluptatis illecebras furtim nos semper attrahens, atque audaciores adversus infirmiores concitans, in vitam irrepserunt, ab eo tempore in nominum diversitates coguatum genus dissectum est, ac naturæ nobilitatem avaritia discidit, legem etiam assuinens, pulentia atque imperii adjutricem. At tu primam illam æquabilitatem, non postremam divisionem, intuere; Creatoris, non potentioris, legem tibi propone. Naturæ pro viribus succurre, veterem libertatem honore prosequere, leipsum verere, ignominiam generi tuo contege, morbo subveni, egestati solatium affer: qui firmo corpore es, opibusque circumfluis, ægrotanti et inopi; qui minime 276 offendisti, collapso et comminuto; qui læto et bilari animo es, mcerenti et alicto; qui rebus secundis uteris, adversis laboranti. Deo gratitudinis causa aliquid tribue, quod ex eorum numero sis, qui de aliis bene mereri possunt, non qui aliorum beneficentia opus habeant; quod non in alienas manus oculos conjectos habeas, sed alii in tuas. Da operam, ut non solum opibus, sed etiam pietate, non solum auro, sed etiam virtute, imo virtute sola sis locuples. Cura ut proximo tuo idcirco præstantior sis, quia benignior. Fac calamitoso sis deus, Dei misericordiam imitando. XXVII. Nihil enim tam divinum homo habet, Matth. xix, 8. Reg. d, Sic plures Regg. plures Colb., Or. 2, etc. Deest in nonnullis, et in edit. Hæc desunt in Reg. a. 'Ap' où dé. Sic Regg. bm, ph, Or. 2, etc. Billius supplet, «in vitam irrepserunt, › [imo, in vitium delapsi sunt,] quod non haMorn. Deest in pluribus codd. bent codices. Regg. a, um, et Jes.. etc. c Iniqua vis, habendi ditas.» llic enini sermo est de vi publica, qua primæva libertas oppressa est. Regg. a, c, d, [lege Regg. a,c, d, [male]. Deest in Regg. a, bu, ph. Sic Regg. a, c, d, bin, pl, Coisl. 3, et Jes. Editi, (male]. Deest in pluribus. Sic legg. a, bu, c, d,. et Or. 2. In edit. [perperam. Hæc desunt in plerisque cuddl.
col. 893–894page 254 of 433
PG 35:893ἔχει Θεοῦ· κἂν ὁ μὲν μείζω, καὶ ὁ δὲ ἐλάττω εὐεργετῇ, ἑκάτερος, οἶμαι, κατὰ τὴν ἑαυτοῦ δύνα μιν. Ο μὲν ἐποίησε, καὶ λύσας συνάγει πάλιν· σὺ δὲ πεσόντα μὴ παρίδης Ο μὲν ἠλέ ησεν εἰς τὰ μέγιστα, δοὺς ἐπὶ πᾶσι νόμον, προ φήτας, καὶ πρὸ τούτων, τὸν φυσικὸν νόμον ἄγραφον, τῶν παραττομένων ἐξεταστὴν, ἐλέγξας, νουθετήσας, παιδαγωγήσας· τὸ τελευταῖον, λύτρον ἑαυτὸν παρα δοὺς ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου ζωῆς· χαρισάμενος ἀπο στόλους, εὐαγγελιστὰς, διδασκάλους, ποιμένας, ιά σεις, τέρατα, ἐπάνοδον πρὸς ζωὴν, θανάτου κατάλυσιν, τρόπαιον κατὰ τοῦ νικήσαντος, διαθήκην τὴν ἐν σκιᾷ, διαθήκην τὴν ἐν ἀληθείᾳ, Πνεύματος ἁγίου μετ ρισμούς, τὸ τῆς καινῆς σωτηρίας μυστήριον. Σὺ δὲ, εἰ μὲν καὶ τὰ μείζω δυνατὸς εἶ, καὶ οἷς εὐεργετεῖται ψυχὴ (πεποίηκε γάρ σε καὶ ταῦτα πλούσιον ὁ Θεός, εἰ θελήσειας), μηδὲ ταῦτα εὖ ποιεῖν ἀπόσχῃ τὸν ἐνδεῆ μᾶλλον δὲ πρῶτα καὶ μάλιστα τῷ αἰ τοῦντί σε δίδου, καὶ πρὶν αἰτηθῆναι, ὅλην τὴν ἡμέραν ἐλεῶν καὶ δανείζων τὸν λόγον, καὶ ἀπαιτῶν φι λοπόνως τὸ δάνειον μετὰ τόκου τῆς τοῦ ὠφελημένου προσθήκης. ἣν ἀεὶ τῷ λόγῳ προστίθησιν, αὔξων ἑαυτῷ κατὰ μικρὸν τὰ τῆς εὐσεβείας σπέρματα. Εἰ δὲ μή, τά γε δεύτερα καὶ μικρότερα καὶ ὅσα εἰς δύναμιν ἥκει τὴν σήν· ἐπικούρη σου, ὄρεξον τροφήν, όρεξον ράκος, προσένεγκε φάρμακον, κατάδησον τραύματα, ἐρώτησόν τι περὶ τῆς συμ φορᾶς, περὶ καρτερίας φιλοσόφησον, θάρσησον, πρός ελθε· οὐ μὴ χεῖρόν τι σεαυτοῦ παρὰ τοῦτο γένῃ· οὐ μή μεταλάβοις τοῦ πάθους, κἂν οἱ λίαν ἁβροὶ τοῦτο νομίζωσι λόγοις ματαίοις ἠπατημένοι· μᾶλλον δὲ ταύτην προβάλλονται τῆς ἑαυτῶν εἴτε εὐλαβείας εἴτε ἀσεβείας ἀπολογίαν, ἐπὶ τὴν δειλίαν, ὡς δή τι μέγα καὶ σοφὸν καταφεύγοντες. Τοῦτο πειθέτωσαν σε καὶ οἱ λόγοι, καὶ ἰατρῶν παῖδες καὶ σύνοικοι τούτων θεραπευταὶ, ὧν οὐδείς πω τοῖς τοιού τοις προσιὼν ἐκινδύνευσε. Σὺ τοίνυν, εἰ καὶ τὸ πρᾶ γμα φοβερὸν καὶ ὑπονοίας ἄξιον, ὦ δοῦλε Χριστοῦ, καὶ φιλόθεε, καὶ φιλάνθρωπε, μὴ πάθῃς μηδὲν ἀγεν νές· τῇ πίστει θάρσησον· νικησάτω τὴν δειλίαν ὁ οἶκτος, ὁ τοῦ Θεοῦ φόβος τὴν ἀπαλότητα· στήτω πρὸ τῶν φιλοσάρχων λογισμῶν ἡ εὐσέβεια· μὴ παρίδης, μὴ παραδράμης τὸν ἀδελφὸν, μὴ ἀποστραφῆς ὡς ἄγος, ὡς μίασμα, ὡς ἄλλο τι τῶν φευκτῶν καὶ ἀπει ρημένων· σόν ἐστι μέλος, καὶ εἰ τῇ συμφορᾷ κάμ Συνάγει. συνεισάγει. Παρίδης. παρείδης. Ενδεή. ενδέα ἐνδεᾶι, Δανείζων. 1 2, δανίζων. Ωφελημένου. ὠφελουμένου. Αύξων ἑαυτῷ, νουνεχῶς αὔξων ἐν ἑαυτῷ, « Τά γε. τάχα, ο Καὶ μικρότερα. Μεταλάβοις. 2, μεταλά της. Εὐλαβείας. πλακείας (Γ. βλακείας], οἱ Λόγοι, καὶ ἰατρῶν παῖδες. λόγοι. εμ Ελλήνων παῖδας. Σύνοικοι. οἱ σύνοικοι.
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. quam de aliis bene mereri: tametsi ille majora, hic * Eplies. IV, 11. minora beneficia conferat, uterque, opinor, pro suis viribus. Ille hominem condidit, ac solutum rursus colligit: tu lapsum ne despicias. Ille eum maximis in rebus commiseratus est, cum ei, præter calera, legem, prophetas, ac prius etiam, naturalem legem, non scriptain, eorum quæ geruntur, censorem, dedit, arguens, admonens, castigans; postremo seipsum pro mundi redemptione tradens; atque insuper apostolos tribuens, evangelistas, doclores, pastores, morborum curationes, portenta, mortis destructionem, trophæum adversus euin qui vicerat, foedus in umbra, fcdus in veritate, Spiritus sancti distributiones, novæ salutis mysterium tu vero, si quidem majora quoque potes, et quibus auima beneficio allicitur (nam his etiam rebus divitem te, si volueris, Deus fecit), ne his quoque de indigente bene mereri absiste. Imo primum ac potissimum hæc ei, qui abs te petit, tribue, priusque etiam quam postulet, tota die miserans ac serinonem commodans, debitumque cum fenore sedulo exigens, hoc est, ejus, cui utilitas affertur, incrementum, quod quidem doctrinæ semper adjungit, dum pietatis semina in seipso paulatim auget. Sin hæc largiri nequis, at certe hæc secunda et minora, et quæ sub facultatem tuam cadunt, præsla: subveni, cibum præbe, detritum pannum porrige, rø dicamentum adhibe, vulnus alliga, de calamitate aliquid percunctare, de patientia orationen babe, bono animo esto, accede; haudquaquam 277 ex ea re deterior teipso eris; haudquaquam morbum contrahes, etiamsi homines nimium delicati, inanibus decepti rationibus, hoc existiment; vel potius hoc sive mollitiei, sive impietati suæ prætexant, ad timiditatem, velut ad magnum aliquid et prudens, confugientes. Hoc tibi persuadeant, et rationes, et medici, et contubernales qui eos curant, ex quibus nondum ullus ea de causa in periculum incidit, quod ad eos accesserit. Atque ut demus rem hanc metu et suspicione non carere, tu tamen, o serve Christi, Deique et hominum amator, ne propterea degenerem atque ignavum animum geras: verun confidito; timiditatem misericordia, Dei metus mollitiem vincat; rationes eas, quæ carni favent, pielas superet. Ne fratremn despicias, ne prætereas, G 'O. Sic Regg. a, bm, ph, ete. Deest in editis. Kal. Deest in pluribus. Jes., Reg. Ini, Kai. Sic Regg. a, bm, c, ph, et Or. 2. Deest in elit. Reg. ph, [lege, Οr. et Reg. bm, etc. Reg. a, Or. 3, et Gabr., «qui prudenter in seipsu pietatis semina sensim adauget. > Reg. pl, fortasse. Deest in Reg. pl. Regg. a, d, et Or. Regg. a, c, d, duo Coisl. et Or. 2, «socordia, sive impietatis excusationem prelesant. Regg. bm, «Rationes, et medicorum filii, id est, melici. Sic Gregorius, orat. 1, de filio, Graecos, εμpelal, Sic sacra Scriptura: «Palpebrææ ejus interrogant filios hominum, id est, homines (Ps. x, 5). Regg. a, bm, ph,
col. 895–896page 255 of 433
PG 35:895Θεῷ, καὶ εἰ λίαν παρατρέχει; μεγαλοψύχως, τάχα γάρ σε τούτοις δυσωπήσω τοῖς ρήμασι. Σολ πρόκειται φιλανθρωπίας ὑπόθεσις, καὶ εἰ ἀλλοτριοί σε τοῦ εὖ παθεῖν ὁ ἀλλότριος ΚΗ'. Πᾶς ὁ πλέων εγγύς έστι τοῦ ναυαγίου, καὶ τόσῳ μᾶλλον, ὅσῳπερ ἂν τολμηρότερον πλέῃ· καὶ πᾶς ὁ σῶμα περικείμενος εγγύς ἐστι τῶν τοῦ σώμα τος κακῶν, καὶ τόσῳ μᾶλλον, ὅσπερ ἂν ὀρθῶς βαδίζῃ, καὶ μὴ βλέπῃ τοὺς πρὸ αὐτοῦ κειμένους. Ἕως πλῆς ἐξ οὐρίας, τῷ ναυαγοῦντι τὰς χεῖρα· ἕως εὐ εκτῆς καὶ πλουτῇς τῷ κακοπαθοῦντι βοήθησον. Μὴ ἀναμείνῃς ἐπὶ σεαυτοῦ μαθεῖν, ὅσον ἐστὶ πτεται· Σοὶ ἐγκαταλέλειπται ὁ πτωχὸς, ὡς κακὸν ἀπανθρωπία, καὶ οἷον ἀγαθὸν σπλάγχνα τοῖς οπι χρήζουσιν ἀνοιγόμενα. Μὴ βουληθῇς ἐπᾶρα: χεῖρα Θεόν κατὰ τῶν ὑψαυχενούντων, καὶ παρατρεχόν των τοὺς πένητας Ἐν ἀλλοτρίαις συμφοραῖς ταῦτα παιδεύθητι· δός τι καὶ μικρὸν τῷ δεομένῳ· οὐ γὰρ μικρὸν τῷ πάντων ἐπιδεεῖ, ἀλλ᾽ οὐδὲ τῷ Θεῷ, ἂν ᾖ κατὰ δύναμιν. Δὸς ἀντὶ μεγάλου τὴν προθυμίαν· εἰ μηδὲν ἔχῃς δάκρυσον μέγα τῷ ἀτυχοῦντι φάρμακον, ἔλεος ἀπὸ ψυχῆς εἰσφερόμενος· καὶ τὸ συναλγεῖν γνησίως, πολύ τι κουφίζει τῆς συμφορᾶς. Οὐκ ἔστιν ἀτιμώτερός σου τοῦ κτήνους ὁ ἄνθρωπος, ὦ ἄνθρωπε, ὅ πεσὸν εἰς βόθρον, ἢ πλανηθέν, ἀνεγείρειν σοι καὶ ἐπανάγειν ὁ νόμος διακελεύεται· εἰ μέν τι καὶ ἄλλο κρύπτων ἀποῤῥητότερον καὶ βαθύτερον, οἷα τὰ πολλὰ τοῦ νομικού βάθους καὶ τῆς διπλόης, οὐκ ἐμὸν τοῦτο εἰ δέναι, ἀλλὰ τοῦ πάντα ἐρευνῶντος καὶ γινώσκοντος Πνεύματος· δ δ᾽ οὖν ἐγὼ καταλαμβάνω, καὶ ὅσον εἰς τὸν ἐμὸν ἥκει λόγον, γυμνάζων ἡμᾶς ἀπὸ τῆς εἰς τὰ μικρὰ φιλανθρωπίας, ἐπὶ τὴν τελειοτέραν καὶ μείζονα. Πόση γὰρ ὀφείλεται τοῖς ὁμοφύλοις καὶ ὁμοτίμοις ἡ καὶ μέχρι τῶν ἀλόγων ἀπαιτουμένη; ΚΘ'. Ταῦτα μὲν οὖν ὁ λόγος, καὶ ὁ νόμος, καὶ τῶν ἀνθρώπων οἱ μετριώτατοι, παρ' οἷς τὸ εὖ ποιεῖν τοῦ πάσχειν τιμιώτερον, καὶ περισπουδαστότερος κέρδους ἔλεος. Τί δ' ἂν εἴποις περὶ τῶν καθ' ἡμᾶς σοφῶν; Ἐὼ γὰρ λέγειν τοὺς ἔξωθεν, οἱ συνηγόρους τοῖς πάτ θεσι θεούς εὑρίσκοντες, καὶ τῷ Κερδώς ᾧ 'Εγκαταλέλειπται. ἐγκαταλείπε- Η κρυον. ται. Παρατρέχεις. 2. Ελ., παρατρέχῃς. Αλλότριος, Τόσῳ. 111 τοσούτῳ. Πλης. πλεῖς Εὐεκτῇς καὶ πλουτῇς. 2. εὐεχτεῖς καὶ πλουτεῖς. Μη βουληθῇς ἐπᾶραι χεῖρα Θεόν. μὴ βουληθεὶς ἐπαράραι χεῖρα Θεῷ ). Τοὺς πένητας. Τι καί. Τῷ. Εἰ μηδὲν ἔχῃς. εἰ δὲ μηδὲν έχεις. Δάκρυσεν. δά 'Ω. Ολα τὰ πολλά, η "Ο δ' οὖν ἐγώ. ὡς δ' οὖν ἐγώ. ἐγώ Τελειοτέραν. 2, τελει τέραν. Κερδώῳ. (, κέρδει, « ρ.
a beneficio accipiendo alienus avertat et alienet. ne, ut scelus, ut piaculum, ut aliud quiddam fugien dum et exsecrandum averseris. Membrum tuum est, tametsi calamitate curvetur: ut Deo, tibi derelictus est pauper 10, licet animo admodum forti prætereas; his enim verbis pudore te fortasse afficiam. Humanitatis tibi argumentum proponitur, etiamsi te XXVIII. Quisquis navigat, naufragio propinquus est, eoque magis, quo aulacius navigat: et quisquis corpus gerit, corporis malis propinquus est, coque magis, quo erectior incedit, nec eos, qui ante se jarent, intuetur. Dum secundo vento navigas, ci qui naufragium facit, manum porrige: dum sanus es et locuples, aflicto fer opem. Ne exspectes, dum, quantum malum sit inhumanitas, in teipso discas, quantumque bonum viscera egentibus aperire. Ne experiri velis Deum manum extendentem adversus cos, qui cervicem attollunt, ac pauperes praetereunt. In alienis calamitatibus hæc disce; egenti parvum aliquid tribue; neque enim parvum est ei, qui oπιnibus rebus caret, imo ne ipsi quidem Deo, modo viribus non impar. Sit tibi summi muneris loco animi alacritas: si nihil habes, illacryma. Ma gnum calamitoso remedium est miseratio ex anino collata: ac vere et sincere condolere, calamitatem magna ex parte leval. Homo apud te jumento 278 vilior non est, o homo, quod cum ip foveam incidit, aut aberravit, erigere, ac reducere 13» lex præscribit ". Si quid autem profumus aliud, et magis arcanum occultet, cujusmodi sunt multa legalis profunditatis ac duplicis sensus, non est meum nosse, verum Spiritus omnia perscrutantis et cognoscentis: quantum vero ipse ratione atque intelligentia consequi possum, hoc ideo sanxil, ut nos ab humanitate, quam in rebus parvis adhibemus, ad majorem pleniorenque benignitatem exerceat. Quanta enim, quaeso, his, qui ejusdem nobiscum generis atque honoris sunt, debetur, quæ vel usque ad ea, quæ ratione carent, exigitur? XXIX. Atque hac quidem suadent ratio, et lex, et hominum moderatissimi quique, apud quos præstabilius habetur beneficium dare quam accipere, majorique studio est misericordia, quam lucrum. Quid vero de nostris sapientibus dixeris? Nihil enim de exteris dico, qui vitiis suis patronos deos exco1 Psal. x, 14, sec. Ilebr. 11 Deut. xxil, 1 seqq. Reg. bm, Sic Regg. a, um, c, d, et Or. «Alienus,» nempe, quibusdam, In aliis, [rectius]. Diabolus.» Regg. a, c, d, Or. Molac., (Par., [corrupte]. Ne committas ut Deus manum extendal in eos, › etc. Hæc desunt in Reg. im. Desunt in nonnullis codil. Sic Regg. a, c, d, et Orat. 2. Deest in edit. Regg. d, bu, Regg. a, c, d, et Orat. 2, Sic Regg. a, nm. Deest in edit. Deest in pluribus. etc.. Cujusmodi sunt multa legalis profunditatis, ac duplicis sensus, nempe, spiritualis et allegorici, Non bene igitur Billius Cujusmodi plerasque legalis profunditas sensuum que duplicitas habet. › Ita Regg. a, um, et Or. 2. I quibusdam, Deest in edit. Regg. a, c, d, et Or. «Lucrio, Mercurio.» Regg. bn, c, «lucro, Deest in Reg. c. Et certo, eo sublato commodior est lectio, ac sic verti potest: 4 lu:ο vero, quod adhuc pejus est, lege et more sauxrunt, etc.
col. 897–898page 256 of 433
PG 35:897τὰ πρῶτα νέμουσιν· ἤδη δὲ, καὶ ὅ τούτου χεῖρόν ἐστι, καὶ ἀνθρωποκτονεῖν νομίζουσιν ἔστιν οἷς δαιμόνων, καὶ παρ οἷς ἔθνεσι, καὶ μέρος εὐσεβείας αὐτοῖς ἡ ἀπανθρωπία, καὶ ταῖς τοιαύταις θυσίαις αὐτοί τε χαίρουσι, καὶ τοὺς θεοὺς αὐτῶν οἴονται, πονηρος που νηρῶν ἱερεῖς καὶ μύσται γινόμενοι. Αλλ' εἰσὶ τῶν ἡμετέρων τινὲς, ὁ καὶ δακρύειν ἄξιον, οἳ τοσοῦτον ἀπέχουσι συναλγεῖν καὶ βοηθεῖν τοῖς κάμνουσιν, ὥστ τε καὶ προσονειδίζουσι πικρῶς, καὶ προσεπεμ βαίνουσι καὶ φιλοσοφοῦσι κενὰ καὶ μάταια, καὶ φωνοῦσιν ὄντως ἐκ γῆς, καὶ εἰς ἀέρα λαλοῦσιν, καὶ οὐκ εἰς ἀκοὰς εὐσυνέτους, καὶ θείοις συνειθισμένας δόγμασι, καὶ τολμῶσι λέγειν· Παρὰ Θεοῦ τὸ ταλαιπωρεῖν ἐκείνοις, παρὰ Θεοῦ τὸ εὖ πράττειν ἡμῖν· καὶ τίς εἰμι ἐγὼ δόγμα λύειν Θεοῦ, καὶ Θεοῦ φανῆναι χρηστότερος; Καμνέτωσαν, ταλαιπωρείτω- " σαν δυστυχείτωσαν· οὕτως ἔδοξεν. Κανταῦθα μόνον εἰσὶ φιλόθεοι, οὗ δεῖ φυλάττειν τοὺς ὀβολούς, καὶ κατὰ τῶν ἀθλίων νεανιεύεσθαι. Ὅτι μὲν οὖν οὐκ ἐκ τοῦ Θεοῦ τὸ εὖ πράττειν αὐτοῖς εἶναι νομίζουσι, δηλοῦσι σαφῶς ἐξ ὧν λέγουσι. Τίς γὰρ ἂν οὕτω διανοηθείη περὶ τῶν δεομένων, Θεὸν εἰ δὼς χωρηγὸν ὧν κέκτηται; Τῶν γὰρ αὐτῶν ἐστιν ἔχειν τέ τι παρὰ Θεοῦ, καὶ κεχρῆσθαι κατὰ Θεὸν οἷσ περ ἔχουσιν. Λ'. Εἰ δὲ καὶ παρὰ Θεοῦ τὸ κακοπαθεῖν ἐκείνοις, οὔπω δῆλον, ἕως ἂν καὶ παρ' ἑαυτῆς ἡ ὕλη φέρῃ τὸ ἄτακτον, ὥσπερ ἐν δεύματι. Καὶ τίς οἶδεν, εἰ ὁ μὲν διὰ κακίαν κολάζεται, ὁ δὲ ὡς ἐπαινούμενος απ ρεται· ἀλλὰ μὴ τοὐναντίον, ὁ μὲν διὰ πονηρίαν ὑψοῦται, ὁ δὲ δι᾿ ἀρετὴν δοκιμάζεται; ὁ μὲν πλεῖον ἐπαιρόμενος, ἵνα καὶ πέσῃ χαλεπώτερον, ὅλην εώμενος πρότερον, ὥσπερ τινὰ νόσον, ἐκρῆξαι τὴν ἑαυτοῦ κακίαν, ἵνα καὶ κολασθῇ δικαιότερον· ὁ δὲ καὶ παρὰ δόξαν πιεζόμενος, ἵνα ὥσπερ χρυσὸς ἐν καμίνῳ δοκιμασθείς, τῆς κακίας, εἴ τι καὶ μικρὸν ἔχει, τοῦτο ἐκτήξῃ˙ καθαρὸς γὰρ ἀπὸ ῥύπου παντελῶς οὐδεὶς, οὐκ οὖν ἐν γεννητῇ φύσει, ὥστ περ ηκούσαμεν, εἰ καὶ φανῇ δοκιμώτερος. Ευρίσκω γάρ τι καὶ τοιοῦτο ἐν τῇ θείᾳ Γραφῇ μυστήριον καὶ μακρὸν ἂν εἴη πάσας ἀπαριθμεῖν τοῦ Πνεύματος τὰς φωνὰς, αν με πρὸς τοῦτο φέρουσιν. Αλλά τίς ἂν ψάμμον θαλασσῶν, καὶ σταγόνας ὑετοῦ, καὶ βυθοῦ μῆκος ἀναμετρήσαιτο; τίς δ᾽ ἂν τοῦ Θεοῦ τῆς περὶ πάντα σοφίας τὸ βάθος εξιχνιάσειεν, ὑφ᾽ ἧς Καί. Προσεπεμβαίνουσι. 2. προσεπεμβαίνοντες. επεμβαί νου γι. Συνειθισμένας. συνηθισμένας. Ταλαιπωρείτωσαν. 2, ταλαιπωρήτω σαν Οὐκ. οὐκ Τοῦ. Αὐτοῖς. αυ τούς. χωρηγόν. 2, χορηγόν. Η ύλη φέρῃ. 2, φέρει. « Πλεῖον, οις. πλέον. 11 πλεῖον ἐπαιρόμενος, ὥσπερ τινὰ νόσου ῥῆξαι τὴν ἑαυτοῦ κακίαν συγχωρηθείς, ἵνα πέσῃ χαλεπώτερον. Τοῦτο. τοιούτου. Οὐκ οὖν. οὐ γοῦν. Επιτ. Τοιοῦτο. τοιοῦτον. Με. Οι. 2, μοι.
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. gitant, et Lucrio primas tribuunt; et, quod eo sceκαὶ leratius est, nonnullis quoque dæmonibus apud quasdam nationes homines necare in more habent, atque in pietatis parte crudelitatem ponunt, sacrificiisque hujusmodi, et ipsi delectantur, et deos suos delectari putant, mali utique malorum sacerdotes et mystæ. Verum ex nostris quoque nonnulli sunt, id quod lacrymis dignum est, qui tantum abest ut laborantium vicem doleant, ipsisque opem ferant, ut eos etiam acerbis probris insectentur, ipsisque insultent; ac vane et inaniter philosophantur, vereque ex terra vocem mittunt ", et in aerem loquuntur, non in sagaces aures divinisque dogmatibus assuetas, eoque audaciæ progrediuntur, ut dicant Deo illis est afflictio, a Deo nobis prosperitas. Et quis ego sum, qui Dei decretum rescindam, ac Dev benigniorem me præbean? Agroteni, aflictentur, in calamitate versentur: ita Deo visum est. Atque hic solum Dei amorem præ se ferunt, ubi obolos custodire, ac miseris insultare oportet. Sane quod isti se prosperitatem a Deo habere minime arbitrentur, per ea quæ loquuntur, aperte indicant. Quis enim de indigentibus ila statuerit, qui quidem suorum 279 omnium bonorum auctorem et largitorem Deum agnoscat? Eorumdem quippe est, et a Deo aliquid habere, et iis, quæ habent, pie ac secundum Deum uti. XXX. An autem a Deo quoque fiat, ut illi divexentur, nondum perspicuum est, quandiu terrena hæc-moles perturbationem a seipsa, velut in fluctibus, tulerit. Cuinam vero exploratum est, num ille ob vitium crucietur, hic rursum ut bonus ac laude dignus, evehatur; et non econtrario, ille ob improbitatem attollatur, hic ob virtutem exploretur? Ille, inquam, altius erectus, ut gravius corruat, ac tantisper exspectatus, quoad universa ipsius improbitas, morbi cujuspiam iustar, prius eruperit, ut justius etiam postea puniatur: hic rursus, prater opinionem oppressus, ut, non secus atque aurum in fornace, probatus, si quid vitii paululum in se habeat, eliquet; nemo enim, saltem in natura generatione procreata, omnino a sorde purus est, ut audivimus 14, licet ille probatior videatur. Nam hujusmodi “quoque aliquod mysterium in Scriptura reperio; ac longum utique esset omnes Spiritus 1* Isa. xxix, 4. ** Job xxv 4. Deest in tribus Regg. Sic: Regg. bm, ph. et Or. Pur., Editi, Sic Regg. a. c, d, et Or. 2. In edit. Οr. {mendose]. Addidimus auctoritate pluriuin corid. Coisl. 1 et 2, Or. 2, Par., etc. Deest in tribus Regg. Sic Regg. bm, et ph. Editi, voces, quæ huc spectant, recensere. Sed quis aremam maris, et pluviae guttas, et abyssi profundita Οr. Reg. pi, et Or. 2, «Terren: hac moles,» ut est, e corpus corruptibile.» Tres Regg., Reg. c sic legitur Rgg. c, d, Forte, Regg. bu, et pli, Kal. Reg. d, f.
col. 899–900page 257 of 433
PG 35:899καὶ βούλεται καὶ ἐπίσταται; Αρκεῖ γὰρ, κατὰ τὸν θεῖον ᾿Απόστολον, θαυμάσαντας μόνον τὸ ταύτης δυστέκμαρτον καὶ δυσθεώρητον παρελθεῖν· "Ω βάθος πλούτου, καὶ σοφίας, καὶ γνώσεως Θεοῦ! ὡς ἀν εξερεύνητα τὰ κρίματα αὐτοῦ, καὶ ἀνεξιχνίαστοι αἱ όδοὶ αὐτοῦ! καὶ, Τίς ἔγνω νοῦν Κυ ρίου; Εἰς δὲ τὰ ἔσχατα τῆς σοφίας αὐτοῦ τίς ἀ ίκετο; φησὶν ὁ Ἰώβ. Τις σοφὸς, καὶ συνήσει ταῦ τα, καὶ εὐχὶ τῷ ἀνεφίκτῳ μετρήσει τὸ ὑπὲρ μέσ τρησιν “; καὶ πεποίηκε τὰ πάντα, καὶ διοικεῖ τρόπον, ἐν αὐτὸς ΛΑ'. "Αλλος μὲν οὖν εἴη περὶ ταῦτα τολμηρὸς καὶ γεννάδας, μᾶλλον δὲ εἴη μηδείς· ἐγὼ δὲ ὀκνῶ κακία δοῦναι πάντως τὴν ἐντεῦθεν κόλασιν, ἢ εὐσεβείᾳ τὴν ἄνεσιν· ἀλλ᾽ ἔστι μὲν ὅτε καὶ πρός τι χρήσιμον, ἢ κακίας ἐγκοπτομένης δυσπαθείᾳ τῶν πονηρῶν, ἢ ἀρετῆς ὁδοποιουμένης ευπαθείᾳ τῶν βελτιόνων· οὐκ ἀεὶ δὲ, οὐδὲ πάντως, ἀλλ᾽ εἶναι τοῦτο μόνον καιροῦ τοῦ μέλλοντος, καθ᾽ ἂν οἱ μὲν τὰ τῆς ἀρετῆς ἆθλα, οἱ δὲ τὰ τῆς κακίας ἐπιτίμια δέξονται. ἀναστήσονται γὰρ οὗτοι, φησὶν, εἰς ἀνάστασιν ζωῆς, καὶ οὗτοι εἰς ἀνάστασιν κρίσεως· τὰ δὲ ἐντεῦθεν ἑτέρου τύπου εἶναι, καὶ ἀγωγῆς ἑτέρας, πάντα ἐκεῖ σε φέροντα, ἐχούσης ομαλόν τι παρὰ Θεῷ πάντως καὶ τῆς δοκούσης ἡμῖν ἀνωμαλίας· ὥσπερ ἐν σώματι τὰς ἐξοχάς τε καὶ εἰσοχάς, μεγέθη τε καὶ μικρότητας, καὶ γῆς ἐπαναστάσεις τε καὶ ὑφέσεις ἐξ ὧν τὸ κάλλος τῇ πρὸς ἄλληλα σχέσει συνιστάμενόν τε καὶ θεωρούμενον· ἐπεὶ καὶ τεχνίτου τὸ περὶ τὴν ὕλην τέως ἄτακτον καὶ ἀνώμαλον, λίαν ἔντεχνον ἦν, ἂν πρός τι νος ἔργου κατασκευὴν εὐτρεπίσαιτο τότε καὶ ἡμῖν καταλαμβανόμενόν τε καὶ ὁμολογούμενον, ὅταν τὸ ἀποτελεσθὲν κάλλος τοῦ δημιουργήματος θεω ρήσωμεν. Αλλ' οὔτε ἐκεῖνος ἄτεχνος ᾖ ὡς ἡμεῖς, οὔτε ταῦτα διοικεῖται ἀτάκτως, ὅτι μὴ καὶ ἡμῖν ὁ λόγος γνώριμος. ΛΒ'. Αλλ' εἴ τινα δεῖ καὶ εἰκόνα λαβεῖν τοῦ ἡμετέρου πάθους, οὐ πόῤῥω τῶν ναυτιώντων ἐσμὲν καὶ ἱλιγγιώντων, οἳ στρέφεσθαι τὰ πάντα δοκοῦσιν, αὐτοὶ στρεφόμενοι ὡς δὲ καὶ οὗτοι, περὶ ὧν ὁ λόγος. Οὐ γὰρ ἀνέχονται σοφώτερον αὐτῶν εἶναι τὸν Θεόν, ἂν πρός τι τῶν συμβαινόντων ιλιγγιάσωσιν· ἢ 'Ανεξιχνίαστοι. 2, ἀνιχνίαστοι. Καὶ οὐχὶ τῷ ἀνεφίκτῳ, Οἱ δὲ τὰ τῆς κακίας ἐπιτίμια. 2, κακίας τὰ ἐπιτηδεύμα τα. οἱ δὲ τῆς κακίας τὰ ἐπιτίμια. Επεὶ καὶ τεχνίτου, Εὐτρεπίσαιτο. εὐτρεπισηται. Τό. 'Αλλ' εἴ τινα, Οι στρέφεσθαι, οἷς στρέφεσθαι τὰ πάντα δοκεῖ αὐτοῖς στρεφομένοις.
tem metiri quis diving in omnibus rebus sa pientia profunditatem, per quam et omnia creavit, et ea, quemadmodum ipse vult ac novit, moderatur, investigare queat? Satis enim nobis est, Apostoli exemplo, ipsius conjiciendæ et contemplandæ diflicultatem admirando solum pertransire: 0 altitudo divitiarum sapientiæ et scientiæ Dei! quam inscrutabilia sunt judicia ejus, et investigabiles via ejus"! El, Quis novit mentem Domini 16? Quis, ut com Job loquar, ad summum sapientia ejus accessit 17? Quis sapiens, et intelliget hæc 18, ac non per id, quod percipi non potest, id, quod supra mensuram cst, melietur? XXXI. Alius igitur in his rebus temerarius et audax sil, vel potius nemo sit: ego aulem, vel hujus vitæ cruciatum improbitati, vel res lætas et secundas pietati omnino ascribere vereor; imo vero nonnunquam, et hoc ob aliquam utilitatem contingit, nempe ut vel per improborum calamitatein vitii cursus reprimatur, vel per bonorum felicitatem virtuti via muniatur; sed id non semper, nec omnino, verum hoc 280 futuro tempori tantum reservatur, in quo alii virtutis præmiis, alii scelerum pœniis amicientur. Resurgent enim, inquit, hi in resurrectionem vitæ, illi in resurrectionem judicii “. Rerum autem hujus ævi alia forma est, aliaque gubernatio, tametsi omnia eo ferant, atque apud Deum æquabile quiddam procul dubio habeat id quod nobis inæquale esse videtur: haud aliter atque in corporibus eminentes ac demissa partes, magnitudines item et parvitates, atque in terra, tam ea quæ alte se efferunt, quam quæ subsidunt, ex quibus pulchritudo mutua inter se habitudine conflatur ac perspicitur; quandoquidem quod inordinatum et inæquale est in prima artificis circa materiam adumbratione, valde tamen artificiosum foret, si ad operis cujusdam structuram accommodaretur: id quod tum demum intelligimus atque fatemur, cum elaborati operis elegantiam undique perfectam et absolutam intuemur. At nec ille artis inscius est, ut nos sumus; nec res hujus vitæ propterea temere atque incondite gubernantur, quia exploratas earum rationes non habemus. XXXII. Sed et si quædam ejus, qua laboramus, affectionis imago exhibenda est, non multum iis, qui nausea et vertigine laborant, dissimiles sumus, qui omnia sursum deorsumque verti putant, cum ipsi vertantur. Idem etiam his, de quibus loquimur, accidit. Neque enim Deum sapientiorem se esse sus 17 Job xv, 8. 18 Ose. XIV, 10. 19 Joan. v, 1 Eccli. 1, 2. 13 Rom. XI, 33. 16 ibid. 34. Sic Regg. bm, ph, Or. Apost., etc. Editi, etc. Ac non per id, quod assequi non licet, id metietur quod supra mensuram est?, Vel cum Gabrielio: ‹ Ac non potius incomprehensibilitate metictur, id quod est supra mensuram?, Sic Regg. a, c, d, bm, ph, etc. Or. Edit., etc. Billius: • Quandoquidem opificis quoque materia, quæ prius inæquabilis atque incondita erat, perquam tamen artificiosa esset, etc. Sic Regg. a, c, d, bm, pl. Or. 2, Jes., etc. Editi, Sic Regg. a, b, ph, Or. 2, etc. Deest in editis. FH. Deest in tribus Regg. etc. Billius: c quin potius, ut animi nostri affectum imagine quadam exprimam,ɔ etc. etc. Reg. u, Quæ quidem lectio optima, et syntaxi magis cousona.
col. 901–902page 258 of 433
PG 35:901καμεῖν περὶ τὸν λόγον δέον, ὡς τάχ' ἂν τῇ φιλοπονία δοθησομένης τῆς ἀληθείας, ἢ σοφωτέροις ἑαυτῶν ταῦτα συμφιλοσοφεῖν καὶ πνευματικωτέροις, έπει δὴ καὶ τοῦτο χάρισμα ἐν, καὶ οὐχὶ πάντων ή γνῶσις, ἢ καθάρσει βίου ταύτην θηρεύειν, καὶ παρὰ τῆς ὄντως Σοφίας σοφίαν ἐπιζητεῖν. Οἱ δὲ (ὢ τῆς ἀπαιδευσίας!) ἐπὶ τὸ ἑτοιμότερον τρέπονται, καὶ ἀλογίαν τοῦ παντὸς καταψεύδονται, αὐτοὶ τὸν λόγον οὐκ ἐπιστάμενοι· καὶ εἰσὶ δι' ἀπαιδευσίαν σοφοί, ἢ διὰ σοφίαν, ἵνα οὕτως εἴπω, τὴν περιττήν, ἄσοφοι καὶ ἀσύνετοι Ἐντεῦθεν οἱ μὲν τύχην καὶ τὸ αὐτόματον ἐδογμάτισαν, ὄντως αυτόματα καὶ ὡς ἔτυχεν ἀναπλασθέντα ἐπινοήματα· οἱ δὲ ἀστέρων τι νὰ δυναστείαν ἄλογόν τε καὶ ἄλυτον πλεκόντων, ὡς ἂν βούλωνται τὰ ἡμέτερα, μᾶλλον δὲ καὶ αὐτὸ τὸ πλέκειν συνηναγκασμένων· καὶ πλανητῶν δή τι νων καὶ ἀπλανῶν συνόδους καὶ ὑποχωρήσεις, καὶ κυ ρίαν τοῦ παντὸς κίνησιν. Οἱ δὲ, ὅ τι ἂν ἕκαστος ἐφαντάσθησαν, τῷ ταλαιπώρῳ γένει τῶν ἀνθρώπων φέροντες, ἐπεισήγαγον, ὅσον αὐτοῖς τῆς Προνοίας ἀνέφικτόν τε καὶ ἀθεώρητον, εἰς διαφόρους δόξας και προσηγορίας καταμερίσαντες. Εἰσὶ δὲ οἱ καὶ πενίαν πολλὴν τῆς Προνοίας κατέγνωσαν, τὰ μὲν ὑπὲρ ἡμᾶς ταύτῃ διοικεῖσθαι νομίσαντες, ἄχρι δ᾽ ἡμῶν τῶν καὶ μάλιστα δεομένων κατάγειν αὐτὴν ἀποκνήσαντες, ὥστ περ δεδοικότες, μὴ τῷ πλείονας εὐεργετεῖσθαι, ἀγαθώτερον ἀποφήνωσι τὸν εὐεργέτην, ἢ ἀποκάμνοι αὐτοῖς ὁ Θεὸς εὖ ποιῶν πλείονας. ο ΑΓ'. 'Αλλ' οὗτοι μέν, ὅπερ εἶπον, ἐῤῥίφθων, ἐπεὶ καὶ καλῶς αὐτοὺς προλαβὼν ὁ λόγος ἀμύνατο· Ἐμα ταιώθη γάρ, φησίν, ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία φάσκοντες εἶναι σοφοί, ἐμωράνθησαν, καὶ ἤλλαξαν τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου Θεοῦ, μύθοις τισὶ καὶ σκιαῖς τὴν διὰ πάντων Πρόνοιαν καθυβρίσαντες. Ἡμεῖς δὲ μήτε αὐτοὶ ταῦτα τερατευώμεθα, εἴπερ τι μέλει τοῦ λόγου λογικοῖς οὖσιν ἡμῖν, καὶ λό γου θεραπευταῖς· μήτε τοὺς οἰομένους ἀποδεχώ μεθα, κἂν εὐδρομῶσι τὴν γλῶτταν ἐν τοῖς ἀτόποις λόγοις καὶ δόγμασι, καὶ τῷ καινῷ τέρπωσιν. ᾿Αλλὰ καὶ Θεὸν εἶναι τὸν πάντων ποιητὴν καὶ δημιουργόν πιστεύωμεν· πῶς γὰρ ἂν ὑπέστη το πᾶν, μή τινος οὐσιώσαντός τε καὶ συναρμόσαντος; Καὶ Πρόνοιαν συνεισάγωμεν, τὴν τοῦδε τοῦ παντὸς συνεκτικήν τε καὶ συνδετικήν· ἐπεὶ καὶ προνοητήν Επειδή. ἐπειδήπερ. του 'Ασύνετοι. ἀπαίδευ Εντεῦθεν οἱ μέν, Βούλωνται. βούλονται. "Ο τι ἄν. ὅτι δ' ἄν. Αὐτοῖς. αὐτῆς. Μὴ τῷ πλείονας, Αὐτοῖς. 'Αφθάρτου Θεοῦ. 2: ἐν ὁμοιώματι εἰκόνος φθαρτοῦ ἀνθρώπου· « Μήτε. μηδέ. Καινῷ. 2, κοινῷ, « Τὸν πάντων ποιητήν. τῶν πάντων. τόν "Α».
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. tinent; statim ut inopinatum quid acciderit, quasi vertigine correpti hærent, cum econtra oporteret eos, vel in indaganda ratione laborare, ut cura ac diligentia veritatem fortasse consequi possint: vel de his rebus sapientiores viros magisque spirituales consulere, quandoquidem id quoque inter Spiritus dona numeratur, nec omnium est scientia: vel eam denique per vitae purgationem aucupari, atque a vera Sapientia sapientiam postulare. Isti vero, miram stultitiam:) ad id quod paratius et proclivius est, se conferunt, nec ratione mundum gubernari falso asserunt, cum ipsi rationem ignorent; atque ita propter inscitiam sapientes sunt, aut propter supervacaneam sapientiam, ut ita loquar, insipientes ac stolidi. Hinc alii quidem casum atque fortunam, fortuito sane temereque confictam, induxerunt; alii siderum principatum quemdam rationis expertem atque 281 indissolubilem, quæ res nostras arbitratu suo, imo etiam necessario, conuectant, et errantium quarumdam atque fixarum stellarum congressus et recessiones, ac motum, omni. bus in rebus dominantem confinxerunt; alii, quod quisque secum excogitavit, aerumnoso hominum generi invexerunt; quidquid nimirum ex ipsa Providentia comprehendi conspicique nequit, in varias opiniones, variaque nomina dividentes. Nec defuerunt, qui magnæ quoque paupertatis Providentiam damnarent, dum ea quidem, quæ supra nos sunt, eam ad nos usque, qui ea vel maxime indigemus si plures beneficiis afficerentur, nimis beneficuin ab ipsa regi atque gubernari judicarunt, cæterum demittere gravati sunt; perinde ac vererentur, ne, exhiberent benefactorem, aut ne Deus bene de pluribus merendo defatigaretur. 20 Rom. 1, 21 seq. Sic Regg. a, bu, pl, et Or. 2. Editi vero, Regg. a, c, d, et Jes., etc. «llinc alii quidem Fortunam et casum instituerunt, inventa vere casu et fortuito excogitata atque afficta. > Sic Regg. d, bm, ph, et Or. 2. Alii, Regg. a, bm, ph, Sic Regg. a, bn, pli, et Or. 2. Editi, etc. Billius: «we benefaXXXIII. Verum hos, ut dixi, valere sinamus, quippe quos jam Scriptura egregie ulla sit: Evanuit enim, inquit, insipiens cor eorum; dicentes se esse sapientes, stulti facti sunt, Deique incorruptibilis gloriam immutarunt s, figmentis quibusdam atque umbris Providentiam ad omnia sese porrigentem contumeliose proscindentes. Nos auten, neque hujusmodi dogmatum portenta confingamus, si quid nobis, qui ratione utimur, ac sumuæ rationis cultum profitemur, ratio cur est, ne iis, qui hæc putant, assentiamur; tametsi in absurdis sermonibus et dogmatibus celerem et expeditam linguam habeant, et novitate delectent. Qu in potius, et Deum rerum omnium effectorem et architectum credamus. Quonam enim modo universum hoc exstitisset, nisi ab alique procreatum atque concinnatum factore eo meliorem esse pronuntiarent, quod plures beneficiis afficeret. › «Ipsis defatigaretur, defatigatum dicere viderentur.» Or. addit «in similitudinem imaginis correptibilis hominis.» Sic Regg. a, bm, ph. In ed., Οr. «communione. Sic Regg. a, et ph. In Reg. bu, Deest in ed. Deest in Or. 2.
col. 903–904page 259 of 433
PG 35:903μέλλοι τὸ πᾶν τῷ αὐτομάτῳ φερόμενον, ὥσπερ ὑπὸ λαίλαπος ναῦς, αὐτίκα λυθήσεσθαί τε καὶ διασπασθή σεσθαι διὰ τὴν ἀταξίαν τῆς ὕλης, καὶ πρὸς τὴν ἀρ χαίαν σύγχυσίν τε καὶ ἀκοσμίαν ἐπαναχθήσεσθαι. Καὶ τοῖς ἡμετέροις μάλιστα επιστατεῖν δεξώμεθα τὸν ἡμέτερον, εἴτε ποιητὴν, εἴτε πλάστην βούλει καλεῖν καὶ διὰ τῶν ἐναντίων ὁ βίος ἡμῖν διεξάγηται, διὰ τοῦτο τυχὸν καὶ ἀγνοουμένων, ἵνα τῷ δυσθεωρή τῳ τὸν ὑπὲρ πάντα λόγον θαυμάζωμεν. Ἐπειδὴ τὸ μὲν ῥᾳδίως ληπτὸν, ἅπαν εὐκαταφρόνητον· τὸ δὲ ὑπὲρ ἡμᾶς, ὅσῳ δυσεφικτότερον, τοσούτῳ θαυμασιώτερον· καὶ γυμνάζει τὸν πόθον ἅπαν τὸ διαφεῦγον τὴν ἔφεσιν. ? εἶναι τούτων, ὧν ποιητὴν εἶναι ἀναγκαιον· εἰ μὴ ΛΔ'. Διὰ τοῦτο μήτε υγίειαν πᾶσαν θαυμάζωμεν, μήτε νόσον διαπτύωμεν, μήτε πλούτῳ ῥέοντι προστιθώμεθα καρδίᾳ πλέον ἢ καλῶς ἔχει, τῇ ροῇ προσκείμενοι, καὶ οἷον τῆς ψυχῆς τι ταύτῃ προσαναλίσκοντες· μήτε πενίας κατεξανιστώμεθα, ὡς ἀπο πτύστου πάντη καὶ κατακρίτου, καὶ τῆς μισουμένης μερίδος· ἀλλ᾽ εἰδῶμεν καὶ ὑγίειαν περιφρονεῖν ἀπ σύνετον, ἧς καρπός ἁμαρτία καὶ νόσον τιμάν ὁσίαν αιδούμενοι τοὺς διὰ πάθους νικήσαντας, μή πού τις καὶ Ἰὼβ τοῖς νοσοῦσιν ἐγκέκρυπται, που λύ τι τῶν ὑγιαινόντων αἰδεσιμώτερος, κἂν τὸν ἰχε ρα ξέη καν ταλαιπωρῇ νυκτὸς καὶ ἡμέρας αἴθριος, καὶ πληγῇ, καὶ γυναικί, καὶ φίλοις στενοχωρούμενος· ὡς δὲ καὶ πλοῦτον ἄδικον ἀποπέμπεσθαι, δι᾿ ἂν κάμνει δικαίως ὁ ἐν τῇ φλογὶ πλούσιος, καὶ προσαιτεῖ φανίδα μικρὰν ἀναψύξεως, καὶ πενίαν ἐπαινεῖν εὐχάριστον καὶ φιλόσοφον μεθ' ης Λά ζαρος σώζεται, καὶ πλουτεῖ τὴν ἐν κόλποις ᾿Αβραὰμ ἀνάπαυσιν. Τοῖς. Ημῖν. ἡμῶν. Τῷ δυσθεωρήτω. "Απαν. Καρδίᾳ. καρδίαν. Καρπός. 2. ὁ καρπός. Αμαρτία. ἡ ἁμαρτία. ΛΕ'. Ἀλλ᾿ ἐμοὶ μὲν καὶ διὰ τοῦτο δοκεῖ ἀναγκαία τυγχάνειν ἡ φιλανθρωπία, καὶ τὸ πρὸς τοὺς δεομένους εὔσπλαγχνον, ἵνα τοὺς οὕτως ἔχοντας περὶ τού των επιστομίζωμεν, καὶ μὴ λόγοις ματαίοις παρα χωρῶμεν, νομοθετοῦντες καθ᾿ ἡμῶν αὐτῶν τὴν ὠμό. τητα· πάντων δὲ τὴν ἐντολὴν αἰδώμεθα πλέον, καὶ τὸ ὑπόδειγμα. Τίς ἡ ἐντολή; καὶ σκοπεῖτε τὸ ἐπίμονον αὐτῆς, καὶ τὸ γνήσιον. Οὐ γὰρ ἅπαξ, οὐδὲ δις εἰπόντες τι περὶ τῶν δεομένων, οἱ τοῦ Πνεύματος ἀπηλλάγησαν· οὐδὲ οἱ μὲν, οἱ δὲ οὔ, ἢ μᾶλλον τινες, Τὸν ἰχώρα. τις ἰχῶρα. Ξέῃ. ζέῃ. Εὐχάριστον καὶ φιλόσοφον. ο φιλόσοφον, Τὸ ἐπίμονοr. 2, τὸ ἐπίσημον, «
fuisset? Et Providentiam, quæ universam hanc re rum machinam contineat, velutque vinculis astringal, simul inducamus; quandoquiden, quarum rerum conditor est, earum quoque moderator sit necesse est. Alioqui si mundus casu feratur, primo quoque tempore, velut navis a venti turbine, propler materia perturbationem, dissolvetur ac distrahetur, atque ad veterem confusionem indigestamque congeriem reducetur. Ac nostris præsertim rebus, nostrum, sive factorem, sive fictorem appellare mavis, præesse credamus; etiamsi vita nostra per contraria gubernetur, ob id fortasse nobis ignota, ut quia eorum cognitionem vix omnino 282 consequi possumus, rationem omnia superantem admiremur. Quidquid enim facile percipitur, facile quoque in contemptuin venit. Quod autem supra nos est, quo majore cum difficultate percipi potest, eo etiam majorem admirationem movet; atque id omne, quod appetitum nostrum fugit, desiderium exercet. XXXIV. Idcirco, nec sanitatem omnem admiremur, nec morbum omnem respuamus, nec fluentibus divitiis cor apponamus, fluxis, plus quam par sit, adhærentes, ac velut partem quamdam animæ cum eis absumentes: nec rursus paupertatem, ut detestabilem omnino ac damnatam, et invisain, insectemur. Verum et insipientem sanitatem, cujus fructus est peccatum, despicere, et morbum sanetum in pretio habere sciamus, eos, qui per dolorem et cruciatum victoriam adepti sunt, venerantes, ne forte Job quispiam inter ægrotantes lateat, multo utique iis, qui corpore sano sunt, præstantior ac venerabilior, etiamsi saniem radat ", etiamsi diu ac noctu sub dio vexetur, tum a plaga, tum ab uxore, tum ab amicis in arctum adductus. Atque imiquas opes, propter quas merito dives ille in flamina cruciatur, et exiguam aquæ guttam, qua linguam refrigeret ", supplex petit, repudiemus et rursum paupertatem cum grati animi affectu et virtute conjunctam laudemus, cum qua Lazarus quie locupletatur salutein assequitur, atque illa in Abrahæ sinu reXXXV. At mihi quidem hoc quoque nomine necessaria esse benignitas et misericordia erga pauperes videtur, ut iis, qui de illis ita sentiunt, os obstruamnus, nec inanibus verbis cedamus, crudelitatis legem adversus nosmetipsos sancientes; atque mandato omnium maximo et exemplo moveamur. Quodnamn porro hoc mandatum est? Ac videte, quæso, quam constans sit atque sincerum: neque enim homines Spiritu sancto afflati, cuin semel aut bis de pauperibus sermonem habuissent, desierunt; 21 Job 11, 8. 33 Luc. xv1, 24. Sic Regg. a, bm, pu, et Or. 2. Deest in edit. Nicet., Propter cognoscendi dirficultatem. Sic Regg. a. c, d, et Or. 2. Deest in edit. Corde inhærentes.» Par. et ComnLef., Οr. leg. d, 'Oolar. Or. 2, öolov. Sic Regg. a, c, d, bu, et pl. Editi vero, et Coisl. 1, Editi, Sanie scaleat, ferveal. Gratias agentem ac patientem.» Vocat hic Gregorius e paupertatein, id est, philosopho Christiano digna, cujus est omnia hujus vitæ incommoda patienter ferre, ac Deo gratias agere. Coisl. «insi gne. >
col. 905–906page 260 of 433
PG 35:905οἱ δὲ ἧττον, ὡς ἂν μὴ περὶ μεγάλου τινὸς, μηδὲ τῶν σφόδρα κατεπειγόντων, ἀλλὰ καὶ πάντες, καὶ μετὰ σπουδῆς ἕκαστος, ἢ πρῶτον, ἢ ἐν πρώτοις, τοῦτο διακελευόμενοι, καὶ ποτὲ μὲν προτρέποντες, ποτὲ δὲ ἀπειλοῦντες, ποτὲ δὲ ὀνειδίζοντες· ἔστι δὲ ὅτε καὶ τοὺς κατορθοῦντας ἀποδεχόμενοι, ὡς ἂν τῷ συνεχεί τῆς ὑπομνήσεως τὴν ἐντολὴν ἐνεργήσωσιν. "Ενεκεν μὲν τῆς ταλαιπωρίας τῶν πτωχῶν, καὶ τοῦ στε ναγμοῦ τῶν πενήτων νῦν ἀναστήσομαι, φησὶ λέγει Κύριος. Τίς οὐ δέδοικεν ἀνιστάμενον Κύριον; Και, Ανάστηθι, Κύριε ὁ Θεός μου υψωθήτω ἡ χείρ σου· μὴ ἐπιλάθῃ τῶν πενήτων ἀπευξάμεθα τὴν τοιαύτην ὕψωσιν, καὶ μὴ βουληθῶμεν ἰδεῖν ἐπαιρομένην χεῖρα κατὰ τῶν ἀπειθούντων, ἔτι δὲ μᾶλ λον ἐπαφιεμένην τοῖς σκληροτέροις Καὶ οὐκ ἐπι ελάθετο τῆς κραυγῆς τῶν πενήτων· Και, Οὐκ εἰς τέλος ἐπιλησθήσεται ό πτωχός· και, ὀφθαλμοὶ μὲν αὐτοῦ ἐπὶ τὸν πένητα ἐπιβλέπουσιν (ὁ τοῦ βλεφάρου κρεῖττον καὶ κυριώτερον []), τα βλέφαρα δὲ αὐτοῦ ἐξετάζει τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων· ή ἐλάσσων, ὡς ἂν εἴποι τις, ἐπισκοπὴ καὶ δευτέρα Α'. Τάχα ἂν εἴποι τις· Ὑπὲρ τῶν ἀδικουμένων ταῦτα πτωχῶν καὶ πενήτων. Οὐ διαφέρομαι ἀλλὰ σέ γε κεντριζέτω καὶ τοῦτο πρὸς τὸ φιλάνθρωπον. ἂν γὰρ ἀδικουμένων τοσοῦτος ὁ λόγος, τού των καὶ εὖ τασχόντων δηλαδή πλείων ή χάρις. Εἰ γὰρ ὁ ἀτιμάζων πένητα, παροξύνει τον ποιή σαντα αὐτὸν, τιμᾷ τὸν ποιητὴν ὁ περιέπων τὸ ποίημα. Πάλιν δὲ ὅταν ἀκούης Πένης καὶ πλούσιος συνήντησαν ἀλλήλοις, ἀμφοτέρους δὲ ὁ Κύριος ἐποίησεν· μὴ τὸν μὲν πένητα, τὸν δὲ πλούσιον ὑπολάβης, ἵνα καὶ μᾶλλον κατεξαναστής τοῦ πένητος· οὐ γὰρ δῆλον, εἰ θεόθεν ἡ τοιαύτη δι αίρεσις· πλάσμα δὲ Θεοῦ, φησὶν, ὁμοίως ἀμφότεροι, καὶ εἰ τὰ ἔξωθεν ἄνισα. Τοῦτό σε δυσωπείτω πρὸς τὸ συμπαθὲς καὶ φιλάδελφον, ἵνα ὅταν ὑπ' ἐκεί νων ἐπαρθῇς, ὑπὸ τούτου συσταλῇς, καὶ γένῃ σεαυτοῦ μετριώτερος. Τί ἔτι; Ὁ ἐλεῶν πτωχόν, Θεῷ δανείζει, φησίν Τίς οὐ δέχεται τοιοῦτον χρεώστην, ἀποδώσοντα ἐν καιρῷ μετὰ τῆς ἐπικαρπίας τὸ δάνειον; Καὶ πάλιν Ελεημοσύναις καὶ πίστεσιν ἀποκαθαίρονται αμαρτίαι Φησί. Ὁ Θεός μου. Πενήτων. 4 εἰς τέλος, «ᾖ. Σκληροτέροις. σκλη ροῖς. Επιλησθήσεται. ἐπιληθήσεται. Κυριώτερον. 2, τιμιώτες ρον. Καὶ δευτέρα. και Οὐ διαφέρομαι. Κεντριζέτω. 2, εκκεντριζέτω. Πλείων. πλεῖον Πάλιν. δέ. 'Ακούῃς. ἀκούσῃς. Τοῦτό σε δυσωπείτω. τούτῳ σε δυσωπων. Τούτου. τούτων. Φησίν. Καὶ πάλιν. 'Αμαρτίας. αἱ ἁμαρτίαι.
ORATIO XIV. DE PAUPERUM AMORE. reliqui minime, aut alii copiosius, alii parcius, velut de re non ita magna, nec admodum necessaria; verum, et omnes in universum, et sedulo quisque, vel primum, vel in prinis ad eam rem uos colortautur, nunc admonentes, nunc comminantes, nunc exprobrantes; nonnunquam etiam eos, qui virtutis hujusce munere funguntur, laudibus efferentes, nimirum ut per admonitionis assiduitatem 283 eo nos adducant, ut hoc mandatum exsequamur. Propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam, dicit Dominus *. Quis exsurgentem Dominum non extimescat? Et alio loco: Exsurge, Domine Deus meus, et exallelur manus tua: ne obliviscaris pauperum ". Elationem hujusmodi deprecemur, et ne velimus cernere manum illam adversus inobedientes et contumaces sese attollentem, quodque eo gravius est, in duros et pertinaces immissam. Et rursus: Non est oblitus clamorem pauperum; et, Non in finem oblivio erit pauperis”; et, Oculi ejus in pauperem respiciunt (quod quidem autem ejus interrogant klios hominum "; id est, nec quidam duntaxat de luis rebus verba fecerunt, palpebris melius est, ac præstantins); palpebræ 'minor, ut ita dicam, et secundaria inspectio. XXXVI. Verum dixerit fortasse aliquis: Hæc pro pauperibus illis et inopibus dicta sunt, qui injuria afficiuntur. Non contradico; at hoc quoque tamen ad colenda humanitatis officia te exstimulet. Quorum enim, si quid eis injuriæ inferatur, tanta ratio habetur, iisdem certe beneficio affectis, amplior et uberior est gratia. Nam si, qui pauperem despicit, eum a quo factus est, ad iram concitat 38. non dubium est, quin opificem honore afficiat, qui ipsius opus complectitur. Rursus cum audis: Pauper et dives occurrerunt sibi, utrumque autem creavit Dominus '; ne illum quidem pauperem, hunc autem divitem ab eo creatum intelligas, atque ex ea re in pauperem insurgendi ansam arripias; neque enim constat, an a Deo hujusnĵodi distinctio profecta sit. Verum Dei figmentum, inquit, uterque æque est, tametsi, quod ad res externas attinet, dispari conditione sint, Hoc te ad commiserationem et charitatem inflectat, ut cum cogitatio illa tibi animos extulerit, bæc cosdem demittat, teque moderatiorem efficiat. Quid præterea? Qui miseretur paupeΑ'. ris, inquit, Deo feneratur Quis hujusmodi debitorem recuset, debitum in tempore non sine fenorė redditurum? Et rursus: Per misericordiam et fidem peccata purganturª¹. 18 Psal. XI, 6. ** Psal. ix, 35. ss ibid. 13. 2. 20 Prov. XIX, 17. $5 Ρrov. xν, Deest in Reg. c. Hec desunt in Reg. bm. Colbert. addit, «in nein. > Regg. a, b, c, um, pl, Sic Regg. um, ph, et Or. 2. Alii, Coislian. et Jes., Deest in Colb. 1. Bill. posterior. ▸ (13; Billius, • sit ita sane: nam PATROL. GR. XXXV. ss ibid. 19. st Psal. X. 5. 20 Prov. xv11, 5. 29 Prov. de hoc litem nullam movebo.» Οr. Sic Regg. a, c, bu, et ph. Edit. vero, Reg. ph. addit, Regg. bin, pl, Regg. a, c., Jes., Deest in leg. bm, et Οr. 2. Deest in tribus Regiis, et Or. 2. Ιn pluribus,
col. 907–908page 261 of 433
PG 35:907ΛΖ'. Καθαρθῶμεν οὖν ἐλεήσαντες, βύψωμεν τῇ καλῇ πόᾳ τὰ τῶν ψυχῶν ῥύπη τε καὶ μολυσματα καὶ λευκανθῶμεν, οἱ μὲν ὡς ἔριον, οἱ δὲ ὡς χιών, και τὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς εὐσπλαγχνίας. Είπω τι καὶ φοβερώτερον· Εἰ μὲν οὐδέν ἔστι σοι σύντριμμα, οὐδὲ μώλωψ, οὐδὲ πληγή φλεγμαίνουσα, οὐδὲ λέπρα τις ψυχῆς, ἡ ἀφὴ σημασίας, ή τηλαυγής, & με κρῶς μὲν ὁ νόμος ἐκάθηρεν, δεῖται δὲ Χριστοῦ θεραπεύσοντος ἀλλὰ σύ γε τὸν ὑπὲρ ἡμῶν τραυματισθέντα καὶ μαλακισθέντα αἰδέσθητι· αἰδε σθήσῃ δὲ, ἂν φαίνῃ τῷ Χριστοῦ μέλει χρηστὸς καὶ φιλάνθρωπος. Εἰ δὲ τοσοῦτόν σε κατετραυμάτισε τυχὸν ὁ τῶν ἡμετέρων ψυχῶν λῃστὴς καὶ τύραννος, ἢ ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ εἰς Ἱεριχώ καταβαίνοντα, ἢ καὶ ἄλλοθί που λαβὼν ἄοπλόν τε καὶ ἀπαράσκευον, ὥστ᾽ ἂν εἰκότως εἰπεῖν ἐκεῖνα· Προσώζεσαν καὶ ἐσάπησαν οἱ μώλωπές μου ἀπὸ προσώπου τῆς ἀφροσύνης μου· εἰ μὲν οὕτως ἔχῃς ὡς μηδὲ τὴν θερα πείαν ἐπιζητεῖν, μηδὲ τὸν τρόπον εἰδέναι τῆς σῆς· Ιάσεως, φεῦ τῆς πληγῆς ὄντως, καὶ τῆς εἰς βάθος ταλαιπωρίας! Εἰ δὲ μή πω παντελῶς ἀπέγνω σαι, μηδὲ ἀνιάτως ἔχῃς, πρόσελθε τῷ θεραπευτή, δεήθητι, θεράπευσον τὰ τραύματα διὰ τῶν τραυμά των, κτῆσαι τῷ ὁμοίῳ τὸ ὅμοιον, μᾶλλον δέ, τοῖς ἐλάττοσι τὰ μείζονα θεραπεύθητι. Ερεῖ τῇ ψυχῇ σου· Σωτηρία σου εἰμὶ ἐγώ· καὶ, Ἡ πίστις σου σέσωκέ σε· καὶ, Ἰδοὺ ὑγιὴς γέγονας· καὶ πάντα τὰ τῆς φιλανθρωπίας ῥήματα, μόνον ἂν ἴδῃ σε τοῖς ἀλγοῦσι φιλάνθρωπον. Οὐδέ. Η αφή, αφή, Δεῖται. 2, δείτε Θεραπεύσοντος. θερα πεύοντος. "Εχης. ἔχεις. ΛΗ'. Μακάριοι, φησίν, αἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται. Οὐ πολλοστὸς ἐν τοῖς μακαρισμοῖς ὁ ἔλεος. Καὶ, Μακάριος ὁ συνιών, ἐπὶ πτωχὸν καὶ πένητα· καὶ, Χρηστὸς ἀνὴρ ὁ οἰκτείρων και κιχρῶν· καὶ, Ολην τὴν ἡμέραν ἐλεεῖ καὶ δανείζει ὁ δίκαιος. Αρπάσωμεν τὸν μακαρισμόν, συνιέντες κληθῶμεν, χρηστοί γενώμεθα. Μὴ διακαψάτω σου μηδὲ νὺξ τὸν ἔλεον. Μὴ εἴπῃς Επανελθὼν ἐπάνηκε, καὶ αὔριον δώσω σοι· μή τι μέσον γένη ται τῆς ὁρμῆς καὶ τῆς εὐεργεσίας· τοῦτο μόνον, εὐ δέχεται ἀναβολὴν ἡ φιλανθρωπία. Διαθρυπτε πεινῶντι τὸν ἄρτον σου, καὶ πτωχοὺς ἀστέ τους εισάγαγε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ ταῦτα μετὰ προθυμίας. Ὁ γὰρ ἐλεῶν, φησὶν, ἐν ιλαρότη τι· καὶ διπλασιάζεται σο: τὸ ἀγαθὸν τῇ ἑτοιμά τητι. Τὸ γὰρ ἐκ λύπης, ἢ ἐξ ἀνάγκης, ἄχαρί τε καὶ ἀκαλλώπιστον. Πανηγυριστέον δὲ, οὐ θρηνητέον τὴν Σῆς. Χρηστὸς ἀνήρ. ἀγαπ θός, Μὴ εἴπῃς, Πτωχῷ δ' εὐθὺ δίδου, μηδ' αύριον ἐλθέμεν εἴπῃς. Οὐ δέχεται. 2, οὐκ ἐκδέχεται. 'Αστέγους. • ο Μος, εἰσάγαγε. 2, εἴσαγε. Σοι.
XXXVII. Purgemur itaque per misericordiæ officia, labesque et sordes animæ pulchra illa herba extergamus, ac dealbemur, alii ut lana, alii ut nix, pro misericordiæ videlicet proportione. Atque aliquid magis formidandum dicam; si nulla est 284 tibi confractio, nec liver, nec plaga tumens ", nec ulla animæ lepra, aut significationis tactus, aut albor ", quæ a lege quidem exigue curabantur, medicam autem Christi manum requirunt; at eum certe, qui salutis nostra: causa vulneratus et attritus est, reverere. Revereberis autem, si te Christi membro benignum atque humanum præbeas. Quod si te fortasșe animarum nostrarum prædo et tyrannus, vel a Jerusalem in Jericho descendentem, vel ɔlibi uspiam inermem et imparatum nactus, usque adeo sauciavit, ut merito his verbis uti queas: Putruerunt et corruptæ sunt cicatrices meæ a facie insipientiæ meæ siquidem ita affectus es, ut ne medicinam quidem expetas, ne morbi curandi rationem intelligas, heu plagam sane gravissimam, calamitatemque altissime grassantem! Sin salus tua nondum plane deplorata est, nec immedicabili morbo laboras, al medicum accede, obsecra, vulneribus per vulnera medere, simile per simile acquire, vel potius, minoribus remediis graviores morbos de. pelk. Dicet animæ tur: Sulus lua sum ego 38; el, Fides tua salvum te fecit "; et, Ecce sanus factus es; atque humanissimis quibusque verbis te alloquetur, modo te iis, qui in dolore versantur benignum et humanum esse videat. XXXVIII. Beati misericordes, inquit, quoniam ipsi misericordiam consequentur 38. Non in postremis beatitudinibus est misericordia. Et, Beatus, qui intelligit super egenum et pauperem 3. Ac rursus: Benignus homo, qui miseretur et commodat *º. Et alio loco Tota die justus miseretur et commodat ". Benedictionem arripiamus, intelligentes vocemur, benigni simus. Ne nox quidem misericordiæ officia tibi interrumpat. Ne dixeris: Rediens redi el crastino die dabo tibi **. Ne quid inter propositum tuum et beneficium intercedat. Sola enim beneficentia moram non admittit. Frange esurienti panem tuum, et egenos vagosque induc in domum tuam *, idque læto atque alacri animo. Qui enim miseretur, inquit ille, in hilaritate “: ac beneficii gratia promptitudine et celeritate tibi conduplicatur. Nam quod moesto vel coacto animo defertur, ingratum est, minimeque as Isa. 1, 6. -18 Levit. xiir, 2. "Psal. xxxvII, 6. ss Matth. v, 7. s Psal. XL, 1. 40 Psal. cxi, 5. ** Rom. xi, 8. Quinque Regg. et Or. 2, 4. etc. • Significationis Cactus; id est, c macula lepram significans,» seu, • macula, quæ ad tactum suspicionem ingerat lepræ. > Augustinus, quæst. 41, «tactum» vocat ipsam leprain. Unde, juxta Nobilium, nonnulli vocem non tactum,» sed 4 maculam interpretati sunt. Οr. [menlose]. Duo Regg. et Nicet., "Ar. Regg. bm, ph, et Or. 2, káv. Οuatuor Regg., `38 Psal. XXXIV, 3. 3 Matth. xx, 22. Psal. xxxvi, 26. • Prov. 111, 28. st Joan. v, 14. 48 Isa. Lvill, 7. Deest in Reg. ph. Vulgata, jucundus homo. August., e suavis vir.» Theod. et Symmach., «bonus vir. etc. Iulem, ac pene iisdem verbis labes in hoc versiculo, qui Phocylidi tribuitur Cito da pauperi, neque dicas, cras redi. Or. Sine tecto. Or. Deest in Regg. bm et pla
col. 909–910page 262 of 433
PG 35:909εὐποιίαν. Ἐὰν ἀνέλης σύνδεσμον, φησί, καὶ 285 χειροτονίαν, μικρολογίαν δή λέγω τοῦτο καὶ δο κιμασίαν, εἶτ᾽ οὖν ἀμφιβολίαν, καὶ ῥῆμα γογγυσμοῦ, τί γενήσεται “Ως μέγα τι καὶ θαυμαστὸν! οἷον καὶ ὅσος ὁ τούτου μισθός! Ῥαγή σεται πρώιμον τὸ φῶς σου, καὶ τὰ ἰάματά σου ταχὺ ἀνατελεῖ. Τίς οὖν οὐκ ἐφίεται φωτὸς καὶ ἰά σεως.; ΛΕ. Αἰδοῦμαι δὲ καὶ τὸ Χριστοῦ γλωσσόκομον, δ πρὸς πτωχοτροφίαν ἡμᾶς παρακαλεῖ· καὶ τὴν Παύ λου καὶ Πέτρου συμφωνίαν, ὅτι τὸ Εὐαγγέλιον διελόμενοι, τοὺς πτωχούς κοινωνούς ἐποιήσαντο· καὶ τὴν τοῦ νέου τελείωσιν ἐν τῷ τὰ ὄντα δοῦναι πτωχοῖς ὁρισθεῖσάν τε καὶ νομοθετηθεῖσαν. Οἴει μὴ ἀνάγκην εἶναί σοι τῆς φιλανθρωπίας, ἀλλ' αἵρεσιν; μηδὲ να μον, ἀλλὰ παραίνεσιν; Σφόδρα καὶ αὐτὸς ἐβουλόμην τοῦτο, καὶ ὑπελάμβανον· ἀλλὰ φοβεί με ἡ ἀριστερὰ χεὶρ, καὶ οἱ ἔριφοι, καὶ ἃ παρὰ τοῦ στήσαντος ὄνει δίζονται· οὐχ ὅτι διηρπάκασιν, οὔθ' ὅτι σεσυλήκασιν, ἢ μεμοιχεύκασιν, ἢ ἄλλο τι τῶν ἀπηγορευμένων πε ποιήκασιν, ταύτην τὴν τάξιν κατακριθέντες, ἀλλ' ὅτι μὴ Χριστὸν διὰ τῶν δεομένων τεθεραπεύκασιν. Μ'. Εἴ τι οὖν ἐμοὶ πείθεσθε, δοῦλοι Χριστοῦ, καὶ ἀδελφοί, καὶ συγκληρονόμοι, ἕως ἐστὶ καιρὸς, Χριστὸν ἐπισκεψώμεθα, Χριστὸν θεραπεύσωμεν Χριστὸν θρέψωμεν, Χριστὸν ἐνδύσωμεν Χρι στὸν συναγάγωμεν, Χριστὸν τιμήσωμεν· μὴ τραπέζῃ μένον, ὥς τινες· μηδὲ μύροις, ὡς ἡ Μαρία· μηδὲ τάφῳ μόνον ὡς Ἰωσὴφ ὁ Ἀριμαθαῖος· μηδέ τοῖς πρὸς τὴν ταφήν, ὡς Νικόδημος ὁ ἐξ ἡμισείας φιλόχριστος· μηδὲ χρυσῷ καὶ λιβάνῳ καὶ σμύρνη, ὡς οἱ μάγοι πρὸ τῶν εἰρημένων· ἀλλ' ἐπειδὴ ἔλεον θέλει καὶ οὐ θυσίαν ὁ πάντων Δεσπότης, καὶ ὑπὲρ μυριάδας ἀρνῶν πιόνων ἡ εὐσπλαγχνία, ταύτην εἰσφέρωμεν αὐτῷ διὰ τῶν δεομένων, καὶ χαμαί σήμε ρον ἐῤῥιμμένων, ἵνα, ὅταν ἐνθένδε ἀπαλλαγῶμεν, δέξωνται ἡμᾶς εἰς τὰς αἰωνίους σκηνάς, ἐν αὐτῷ Χριστῷ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν iμερ Η οι ᾿Εὰν ἀνέλης, σύνδεσμον με χειροτονίαν, μικρολογίαν ει δοκιμασίαν, λέγω. λέγων. Γενήσεται. γε νήσεται. Καὶ θαυμάσιον. και θαυμάσιον, (κοιν., θαυμαστόν. οἷος Τοὺς πτωχούς κοινωνούς, κοινόν. πτωχοὺς ἔργον κοινὸν ἐποιήσαντο, « ἔργῳ κοινωνούς. τῶν δὲ πτωχῶν φροντίδα κοι νὴν ἔχομεν, Εἴ τι οὖν. εἴ τι δ' οὖν. Χριστὸν θεραπεύσωμεν. Χριστὸν ἐνδύσωμεν ἐνδυσώμεθα.]. Βίλ Μόνον. μόνῳ. Πιόνων. τόνων. Αὐτῷ Χριστῷ. αὐτῷ τῷ Χριστῷ. Η δόξα.: καὶ τὸ κράτο
ORATIO XI. DE PAUPERUM AMORE. 9iQ præclarum. Laetandum est autem, non gendum, cum beneficium damus. Si vinculum et electionem sustuleris, inquit ille 45, hoc est, tenacitatem et probationem, sive hesitationem, ac verLun murmurationis, quid futurum est? Quam magnum et admirandum! Qualis quantaque bujus rei Fierces! Erumpet malutinum lumen tuum, et sanitas tua cito vrietur *. Quis ergo est, qui lucem et sanitatem non expetal? XXXIX. Quin me quoque movet Christi crumena ', quæ nos ad pauperes alendos exhortatur; Petrique etiam et Pauli conventio, qui Evangelii promulgationem ita inter se partiti sunt, ut pauperes interim communi animorum studio complecterentur ** ac denique juvenis illius perfectio in eo definita et constituta, ut bona sua pauperibus daret**. An tu benignitatem, non necessariam, sed libi liberam esse putas? Ac non legem, sed consilium? Hoc quoque ipse magnopere vellem et existimarem; sed me sinistra illa manus terret, et hædi, et probra, quæ ab eo, a quo illic collocati sunt, conjiciuntur; non quia manus alienis bonis attulerunt, nec quia tenipla diripuerunt, aut adulterium perpetraΛΕ. runt, aut aliud quiddam ex aliis, quæ interdicta sunt, admiserunt, hoc ordine mṇultati, sed quia Christum per pauperes minime curarunt. XL. Quocirca, si quid mihi auscultandum putatis, servi Christi, et fratres, et cohæredes, Christum, quandiu licet, visitemus, Christum curemus, Christum alamus, Christum vestiamus, Christum colligamus, Christum honoremus, non mensa solum, ut quidamı 3º, nec unguentis, ut Maria *, nec sepulcro duntaxat, ut Joseph Arimathaus, nec rebus quæ ad sepulturam pertinent, ut ille dimidia tantum ex parte Christup amans Nicodemus * nec denique auro, thure, et myrrha, ut Magi” ande eos omnes, quos diximus; sed quoniam omnium Dominus misericordiam vult non sacrificium.”, ac pinguium agnorum myriades commiseratio supe rat”, hanc per pauperes humique hodierno die provolutos ipsi conferamus, ut cum hinc excesse rimus, in æterna tabernacula nos recipiant, in Christo Domino nostro, cui gloria in sæcula. Amen. ** Matth. XIX, 21. Luc. vil, ts Isa. Lvult, 6. 48 ibid. 8. 47 Joan. XII, 6. 48 Galat. II, 9 et seq. Joan. xii, 3. 4º Joan. xix, 38 et seq. ss Matth. 11, 11. * Matth. 1, 13. * Dan. ut, 40. etc. Gabrielius: Si abstuleris colligationem et suffragationem. Deinde in schol. ait: Si usquam alibi, hoc loco certe admiratus sum Gregorii solertiam et acumen ‚ quo Prophetæ dictuin in rem de qua agebat, aptissime accommodavit, et multo quidem latius atque apertius in laudem patris.» Et saue or. xviii, n. 20, Gregorius ipse interpretatur etiam id est, cnimiam parciLalem, et quamdam inquisitionem, ut, quemadmo dam in suffragiis ferendis, ita in hospitibus reci „piendis, nimio studio exquiratur an quis dignus sit, necne. Verum nullo melius est, eorum causa, qui digni sint, eleemosynam etiam indignis erogare, ut observal Gabrielius, quam, timore largiendi iudignis, dignos praeterire. Par., Alii, Regg. a, bin, ph. Sic, Deest in Reg. pl. Pro Olor. Gabr. (rectius]. etc. Reg. im, Jes., «pauperes commune opus facerent.» In quibusdam, Nicet., «pauperum autem curani communem babemus, Non salis exprimit Billius dicens: ut pauperes communi animorum studio complecterentur. › In pluribus, læc desunt in quatuor Regiis. [pro lius: c Christum induamus. Regg. a, c, et Or. 2, Sic omnes codices. Eil., Reg. bm, Addunt nonnulli

Oration XVOratio XV

col. 911–912page 263 of 433
PG 35:911ΛΟΓΟΣ ΙΕ΄ Εἰς τοὺς Μακκαβαίου Α'. Τί δὲ οἱ Μακκαβαίοι; τούτων γὰρ ἡ παρ οὖσα πανήγυρις, οὐ παρὰ πολλοῖς μὲν τιμωμένων, ὅτι μὴ μετὰ Χριστὸν ἡ ἄθλησις· πᾶσι δὲ τιμᾶσθαι ἀξίων, ὅτι περὶ τῶν πατρίων ἡ καρτερία· καὶ οἱ πρὸ τῶν Χριστοῦ παθῶν μαρτυρήσαντες, τί ποτε δράσειν ἔμελλον μετὰ Χριστὸν διωκόμενοι, καὶ τὸν ἐκείνου ὑπὲρ ἡμῶν μιμούμενοι θάνατον; Οἱ γὰρ χιον ρὶς ὑποδείγματος τοιούτου, τοσοῦτοι τὴν ἀρετὴν, πῶς οὐκ ἂν ὤφθησαν γενναιότεροι, μετὰ τοῦ ὑποδείγματος κινδυνεύοντες; Καὶ ἅμα μυστικός τις καὶ ἀπόρρητος οὗτος ὁ λόγος, καὶ σφόδρα πιθανὸς ἐμοὶ γοῦν καὶ πᾶσι τοῖς φιλοθέοις· μηδένα τῶν πρὸ τῆς Χρι στοῦ παρουσίας τελειωθέντων δίχα τῆς εἰς Χρι στον πίστεως τούτου τυχεῖν. Ὁ γὰρ Λόγος ἐπ νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας αιώνων. Αμήν. Λόγος. λεχθεὶς ἐν ά ἀξιοί εἰσι τοῦ παρὰ πάντων τιμᾶσθαι, ὡς μάρτυ αῤῥησιάσθη μὲν ὕστερον καιροῖς ἰδίοις, ἐγνωρίσθη δὲ καὶ πρότερον τοῖς καθαροῖς τὴν διά ίων.
3. CREGORI THEOLOGI 286 MONITUM IN ORATIONEM XV. 1. Gregorius, in hac oratione, præclara Eleazaris senis, septemque fratrum Machabæorum, ac eorum generosæ supra feminam matris verba, facinora et victorias enarrans, illorum triumphum omnibus eloquentiæ Christianæ ac religiose coloribus exornat. Quasi ex abrupto sic incipit orator (n. 1): Ti di oi Maxxabaïor; «Quid autem Machabæi?» Qua interrogatione significatur, ut optime observat Basilius scholiasta, a nonnullis quæsitum esse ac dubitatum, a utrum in martyrum numero censendi essent Machabæi, utrumne etiam pari essent cum eis bonore prosequendi, necne.» Quæstionem hanc subtiliter, hoc incipiendi modo, et proponit, et solvit Theologus. Prius enim quam Machabæorum laudes attingat, expensis obiter ac diserte diversis utrinque rationibus, asserit ideo laudandos esse Machabæos (n. 2), non præcise quod a ante crucem tales exstiterint, sed quod ad crucis normam vitæ suæ rationem exegerint.» Fatetur tamen apud multos non honorari; eos vero dignos judicat, qui ab omnibus honore afficiantur. 11. Quo anno, quove in loco habita sit hæc oratio, certo definire non possumus. Nihil, nec in ista oratione, nec in interpretibus occurrit, quo exploratam hac de re sententiam habeamus. Hoc tantum conjicere licet, eam ex iis unam esse(48), quarum «argumenta» Gregorio Basilius nonnunquam « a suppeditabat. Idcirco hanc coram Cæsariensibus, auno forsitan ac verisimilius 373 pronuntiatam fuisse non male existimabimus. Nicetas tamen earn Constantinopoli dictam scribit; sed nullis monumentis ipsius sententia fulcitur; ideo+ que profecto banc, non nisi conjiciendo, in medium producere potuit; hinc pro nihilo repulanda. Or. xLIII, n. 1. ORATIO XV. In Machabæorum laudem. 1. Quid autem Machabæi? Horum enim nomina diem hunc festum agilamus; qui quamvis apud multos non honorentur, quia non post Christum decertarunt, digni tamen sunt qui ab omnibus homore afficiantur, quoniam pro legibus institutisque patriis fortem animum præstiterunt. Qui porro ante Christi passiones martyrium subierunt, quid tandem facturi erant, si post Christum persecutionem passi fuissent, ejusque mortem nostræ salutis causa susceptam ad imitandum propositam habuissent? 987 Nam qui sine hujusmodi exemplo tanta virtutis laude floruerunt, an non multo fortiores se præbuissent, si cum exemplo periculum adire ipsis contigisset? Ac simul mysticus et arcanus hic sermo ἐπest, mihi quidem, atque omnibus Del amore præditis, admodum probabilis neminem videlicet eoAlias XXII, quæ autem 15 erat, nunc 16. Habita circa annum 373. et potestas, nunc et semper, et in sæcula sæculorum. Amen. > Nicetas aliique addunt KWVOTATIVOU TÓst, Constantinopoli habita, › sed perperam. Vide Monitum. Toúc. Chrysan. codex, et Or. 2 addunt, yious, sanetos. › άTi 8, etc. Regg. et Colb. plures, Or. 2. Pass., Comb., Ti Sat. etc. Quod sic exponit Nicetas: Ox pe;; Nonne digni sunt qui ab omnibus, ut martyres, colantur? › Natplwr. Sic omnes codices. In ed., rapίων. Kal. Sic Reg. a. Deest in ed. Telɛiwbértwr. • Qui sancto fine defuncti sunt, consummati. Hæc est vis hujus vocis, et sic est accipienda, cum de Machabæis sit sermo. Adroç. Verbum, id est, Christi fides, Evangeliuin. > Erraploon, etc. Idem docet Aug. passim De civit. Dei, 1. x, c. 25, scilicet omnes sancios sub lege, ac prioribus sæculis Christi fide iustificatos. Idem sanctus Leo, etc.
col. 913–914page 264 of 433
PG 35:913νοιαν, ὡς ἐκ πολλῶν δῆλον τῶν πρὸ ἐκείνου τετιμημένων. Β'. Ούκουν, ὅτι πρὸ τοῦ σταυροῦ, τοιοῦτοι περι οπτέοι· ἀλλ' ὅτι κατὰ τὸν σταυρὸν, ἐπαινετέοι καὶ τῆς ἐκ τῶν λόγων τιμῆς ἄξιοι· οὐχ ἵνα προσθή την ἢ δόξαν λάβοιεν· (τίνα γὰρ ὧν ἡ πρᾶξις ἔχει τὸ ἔνδοξον;) ἀλλ᾽ ἵνα δοξασθῶσιν οἱ εὐφημοῦντες, καὶ ζηλώσωσι τὴν ἀρετὴν οἱ ἀκούοντες, ὥσπερ κεν τρῳ τῇ μνήμῃ πρὸς τὰ ἴσα διανιστάμενοι. Οὗτοι τίνες μὲν ὄντες, καὶ ὅθεν, καὶ ἐξ οἴας ὁρμώμενοι τὸ ἀπαρ χῆς ἀγωγῆς καὶ παιδεύσεως, εἰς τοσοῦτον ἀρετῆς τε καὶ δόξης προεληλύθασιν, ὥστε καὶ ταῖς ἐτη σίοις ταύταις τιμᾶσθαι πομπαῖς τε καὶ πανηγύρεσι, καὶ μείζονα τῶν ὁρωμένων τὴν περὶ αὐτῶν δόξαν ἐν αποκεῖσθαι ταῖς ἁπάντων ψυχαῖς, ἡ περὶ αὐτῶν βί Έλος δηλώσει τοῖς φιλομαθέσι καὶ φιλοπόνοις, ἡ περὶ τοῦ αὐτοκράτορα εἶναι τῶν παθῶν τὸν λογισμόν φιλοσοφοῦσα, καὶ κύριον τῆς ἐπ' ἄμφω ῥοπῆς, ἀρε τήν τέ φημι καὶ κακίαν "Αλλοις τε γὰρ οὐκ ὀλίγοις ἐχρήσατο μαρτυρίοις, καὶ δὴ καὶ τοῖς τούτων ἀθλήμασιν· ἐμοὶ δὲ τοσοῦτον εἰπεῖν ἐξαρκέσει Γ'. Ἐλεάζαρ ἐνταῦθα, τῶν πρὸ Χριστοῦ παθόντων † ἀπαρχή ὥσπερ τῶν μετὰ Χριστὸν στέφανος ἀνὴρ ἱερεὺς καὶ πρεσβύτης, πολιὸς τὴν τρί χα, πολιὸς τὴν φρόνησιν· πρότερον μὲν καὶ προθυόμενος τοῦ λαοῦ, καὶ προσευχόμενος, νῦν δὲ καὶ τε λεώτατον θύμα προσάγων ἑαυτὸν τῷ Θεῷ, παν τὸς τοῦ λαοῦ καθάρσιον, προοίμιον ἀθλήσεως δεξιὸν, καὶ φθεγγομένη καὶ σιωπῶσα παραίνεσις προσάγων δὲ καὶ τοὺς ἑπτὰ παῖδας τὰ τῆς ἑαυ τοῦ παιδείας ἀποτελέσματα, θυσίαν ζῶσαν, ἁγίου, εὐάρεστον τῷ Θεῷ, πάσης νομικῆς ἱερουργίας λαμπροτέραν τε καὶ καθαρωτέραν. Τὰ γὰρ τῶν παί δων τῷ πατρὶ λογίζεσθαι, τῶν ἐννομωτάτων τε καὶ δικαιωτάτων. Παῖδες ἐκεῖ γενναῖοι καὶ με Επαινετέοι. 2 ἐπαινετοί. Η δόξαν λάβοιεν τίνα γάρ. ἢ δόξα λάβοι· τίνων γάρ. τίς γάρ. Η περὶ αὐτῶν βίβλος. « ρὶ αὐτοκράτορος λογισμού, 'Αρετήν... κακίαν. Ναι, ἀρετῆς... κακίας. Εξαρκέσει. άρ κέσει. Απαρχή. 1, κορωνίς, ο» Στέφανος. 1 ἀπαρχή. Θύμα. αἷμα, Φθεγγομένη καὶ σιωπῶσα. Παῖδας. Τὰ γὰρ τῶν παίδων, 1, Τὰ γὰρ τῶν μαθητῶν δήπου τῷ διδασκάλω λογίζεσθαι. Τὰ γὰρ τῶν παίδων καὶ μαθητῶν κατορθώματα τῷ πατρὶ καὶ τῷ διδασκάλῳ ἀνατίθεσθαι δίκαιον. Ἐκεῖ. ἐκεῖνοι, «
ORATIO XV. IN MACHABORUM LAUDEM, rum, qui ante Christi adventum numeros omnes virtutis impleverunt, id citra Christi fidem esse consecutum. Quanquam enim Verbum suo postea tempore libere promulgatum est, puris tamen animis etiam ante innotuit, quemadmodum ex multis, qui ante ipsum honoribus affecti sunt, liquido perspici potest. 11. Quocirca Machabæi non idcirco contemnendi sunt, quia antę, crucem tales exstiterunt: verum quia ad crucis normam vitæ sua rationes exegerunt, ideo laudandi, ac sermonum honore celebran di: non ut ipsorum gloriæ quidquam acceda (quid enim iis oratio afferre possit, quorum gloria ipsis actionibus rebusque gestis nititur?); sed ut gloriam consequantur, qui eos laudant, ac virtu tem æmulentur, qui audiunt, ejusmodi nimirum commemoratione, quasi stimulis quibusdam, ad earundem rerum studium excitati. Enimvero quinam hi fuerunt, et unde, atque ex quali primum disciplina et institutione in eam virtutis et glorie magnitudinem evaserint, ut tumn annuis his festis, et solemnibus pompis celebrentur, tum multo major, quam que oculis cernitur, eorum gloria in omnium animis coudita sit, studiosis ac diligentibus viris perspicue liber ille declarabit, qui rationem perturbationibus animi imperare docet, in ejusque arbitrio esse, ut in utramvis partem, hoc illius auctor, tum pleraque alia testiargumenti confirmationem attulit. Mihi vero hæc est, vel ad virtutem, vel ad vitium propendeamus. Nam libelli monia, tum borum quoque dimicationes ad hujus tantum d cere sufficiet. μεII Mach. vi, Act. vii, Rom. xt, Sic Regg. quinque, novem: Colb. et Or. Editi, Quinque Regg., duo Coisl., Or. 2, et Combef., Ρar., Ts. Sic plures niss. Deest in edit. «Liber de his traclans, Gregorius hic intelligit Josephi librumn, Ilɛρὶ De imperatrice ratione; quod ratio passionibus imperet, in quo libro totami Machabæðrum historiani exponit. Duo lieg., Coisl. 1, Or. 2, Duo Regg., Par., Conber., Coisl. fastigium.» Oliservat Billius, e primitiarum nomine appellari, non id solum quod ordine, sed id etiam quod pretio et dignitate primum est. Primitiæ itaque dicitur III. Hic Eleazarus *^, primitiæ eorum, qui ante Christum passi sunt, quemadmodum Stephanus eorum, qui post Christum, vir sacerdos et natu grandis, tum capillis tum prudentia canus: prius quidem pro populo sacrificia et preces adhibens, nunc autem seipsum quoque Deo offerens, perfectissimam 288 hostiam, ac totius populi expiatricem, faustum certaminis praeludium, loquens pariter ac tacens cohortatio: septemque insuper filios offerens, institutionis suæ fructum, hostiam viventem, sanctam, Deo placentem 58, omni legali sacrificio clariorem et puriorem. Filiorum enim virtutes parentibus ascribere, æquissimum ac justissimum est. Ibi fortes et magnanini Gli, nobilis mratris nom Eleazarus, non ut ordine primus, cum ante eum multi prophetæ ac justi viri pro pietate mortem subierunt, sed ut praestantissimus. Coisl. præmittit, Coisl. 1, «sanguinem. intelligit eos, qui, non solum oratione et doctrina, sed etiam integerrimæ vitæ exemplo, homines ad virtutis studium excitant. 4 Filios, nempe, spirituales.» Eavrov. Reg. bin, Comb., Sav., autoū. etc. Coisl. Ni tas in expositione utrumque junxit Filiorum enim et discipulorum virtutes parentibus et magistris ascribere æquissimum est. › Par.. «illi Glit.
col. 915–916page 265 of 433
PG 35:915γαλόψυχοι, μητρὸς εὐγενοῦς εὐγενῆ βλαστήματα, φι ραννος, καὶ ἀπέλθωσί τινες αὐτῶν ἀστεφάνωτο:, Ο Ο Αντιόχου. λότιμοι τῆς ἀληθείας ἀγωνισταί, τῶν Ἀντιόχου καιρῶν ὑψηλότεροι, τοῦ Μωϋσέως νόμου μαθη ταὶ γνήσιοι, τῶν πατρίων ἐθῶν ἀκριβεῖς φύλακες, ἀριθμὸς τῶν παρ' Εβραίοις ἐπαινουμένων, τῷ τῆς ἑβδοματικῆς ἀναπαύσεως μυστηρίῳ τιμώ. μενος, ἐν πνέοντες, πρὸς ἐν βλέποντες, μίαν ζωῆς ὁδὸν εἰδότες τὸν ὑπὲρ τοῦ Θεοῦ θάνατον, οὐχ ἧττον ἀδελφοὶ τὰς ψυχὰς ἢ τὰ σώματα, ζηλοτυποῦντες ἀλλήλους τῆς τελευτῆς, (ὦ τοῦ θαύματος! ) προαρπάζοντες ὥσπερ θησαυροὺς τὰς βασά νους, τοῦ παιδαγωγού νόμου προκινδυνεύοντες, οὐ τὰς προσαγομένας τῶν βασάνων μᾶλλον φοβούμενοι, ἢ τὰς λειπομένας ἐπιζητοῦντες· ἐν τοῦτο φου βούμενο: μόνον, μὴ ἀπείπῃ κολάζων ὁ τύ καὶ διαζευχθῶσι τῶν ἀδελφῶν ἄκοντες, καὶ τὴν κα πὴν νίκην (79 νικήσωσι τὸ μὴ παθεῖν κινδυνεύσαντες Δ'. Μήτηρ ἐκεῖ νεανικὴ καὶ γενναία, φιλόπαις ὁμοῦ καὶ φιλόθεος, καὶ τὰ μητρώα σπλάγχνα σπαρασσομένη παρὰ τὸ εἰκὸς τῆς φύσεως. Οὐ γὰρ πά σχοντας ἡλέει τοὺς παῖδας, ἀλλ' ἡγωνία τὸ μὴ παθεῖν οὐδὲ τοὺς ἀπελθόντας επόθει μᾶλλον, ἢ προστεθῆναι τοὺς ὑπολειφθέντας ηὔχετο· καὶ τούτων ἦν αὐτῇ πλείων ὁ λόγος, ἢ τῶν μεταστάντων. Τῶν μὲν γὰρ ἀμφίβολος ἡ πάλη, τῶν δὲ ἀσφαλής ή κατάλυσις καὶ τοὺς μὲν ἤδη Θεῷ παρετίθετο, τοὺς δὲ ὅπως λά η Θεὸς ἐφρόντιζεν. Ο ψυχῆς ἀνδρείας ἐν γυναικείῳ τῷ σώματι! ὢ θαυμασίας επιδόσεως καὶ μεγαλοψύχου! ὢ τῆς ᾿Αβραμιαίου θυσίας ἐκείνης εἰ μή τι τολμητέον, καὶ μεῖζον! Ο μὲν γὰρ ἕνα προσάγει προθύμως, εἰ καὶ τὸν μονογενῆ, καὶ τὸν ἐκ τῆς ἐπαγγελίας, καὶ εἰς ἂν ἡ ἐπαγγελία· καὶ τὸ μείζον, ὅτι μὴ τοῦ γένους μόνον, ἀλλὰ καὶ τῶν τοι ούτων θυμάτων, ἀπαρχὴ καὶ ρίζα καθίσταται· ἡ δὲ δῆμον ὅλων παίδων καθιέρωσε τῷ Θεῷ, νικήσασα καὶ μητέρας, καὶ ἱερέας, τοῖς θύμασι προθύμοις εἰς σφαγὴν, ὁλοκαυτώμασι λογικοῖς, ἱερείοις ἐπειγομένοις· ἡ μαστούς παρεδείκνυ καὶ ἀνα τροφῆς ὑπεμίμνησκε, καὶ προέτεινε τὴν πολιὰν, καὶ Αβραμιαίας. Του Μωϋσέως νόμου. ΑΙ., τοῦ Μωϋσέως νό μων. Τῆς. τῶν, Ειδότες. 1, ὁδεύσαντες, « Θεοῦ. Χριστοῦ. Αλλήλους. ἀλλήλους ἄλλη λοι. ἀλλήλων τελευτήν. Των βασάνων. 2. βασάνους. Φοβούμενοι. εὐλαβούμενοι. Νίκην. Κινδυνεύσαντες. κινδυνεύοντες. Ἐκεῖ. ἐκείνη, « Μεγαλοψύχου. 'Αβραμιαίου. Μείζον. μείζων. Ολων. ὅλον Τοῖς θύμασι, Μαστούς παρεδείκνυ, Μήτηρ δ' αὖθ' ἑτέρωθεν οδύρετο δακρυχέουσα,
bilis soboles, alacres veritatis pugiles, Antiochi φιtemporibus sublimiores, sinceri Mosaicæ legis discipuli, seduli patriorum rituum custodes numero septem, qui numerus apud Hebræos in laude est, otpote septenariæ quietis mysterio coornatus, unum spirantes, unum spectantes, unum ad vitam iter, hoc est mortem pro lege Dei oppetitam, agnoscentes, non minus animis quam corporibus fratres, mortis causa inter se æmuli (o rem adınirabilem!), tormenta, non secus ac tiresauros quosdam, præripientes, ac pro magistra lege periculum suscipientes: admota tormenta non magis formidantes, quam quæ supererant, requirentes: urum ɓoc metuentes, ne fessus tyrannus finem cruciandi faceret, sicque nonnulli ex ipsis coronæ expertes abscederent, atque a fratribus inviti disjungerentur, ac malam victoriam referrent, eo videlicet adducti, ut periculum esset, ne non cruciarentur. IV. Illic fortis et strenua mater, filiorum simul et Dei amans, atque ita affecta, ut materna ipsius viscera præter naturæ morem distorquerentur. Non enim filiorum, qui supplicio afficiebantur, vicem dolebat: verum sollicito atque anxio animo erat, me non ipsis supplicium inferretur: nec eos, qui excesserant, magis desiderabat, quam reliquos illis adjungi optabat: ac de his in majori cura erat, quam de illis, qui jam e vita migrarant. fòrum enim dubium atque anceps certamen erat: illorum autem securus vitæ exitus. Atque illos quidem jam Deo commendarat, hos autem ut Deus acciperet, Faborabat. virilem animum in muliebri corpore! O praeclarum et admirandum munus! sacrifičium, 289 Abrahæ sacrificio (vereor ne hoc a me audacius dicatur) majus ac præstantius! Ille enim unum alacri animo obtulit, quanquam unigenitum, et divinitus promissum, imo ad quem promissio ipsa referebatur; quodque majus est, quia non generis tantum sui, verum omnium etiam hujusmodi hostiarum primitive, et radix exstitit: hæc autem populum universorum filiorum Deo consecravit; in Is Antiochus Εpiphanes. De voce hac vide quæ plene doctisΤου simeque disseruit C. B. Hase in Stephani Thesauro Male, in edit. Coisl. Gabr., «iter facientes. Pass., In quibusdam, In aliis, Deest in sex Reg. et Coisl. Pass., Quinque Regg., Coisl. 2, Or. 2, Par., Pass., Gabr., Comb., Sic sex Regg., Coisl. 1, Pass., Par., Comb. Deest in edit. In quibusdam, Par., «haec. Magnifici anini, profuse liberalitatis.▸ Reg. c, Or. 9, Sav., Comb.g edit. Didot, sub voce. EDIT. Sic Reg. a, ph, Par., Gabr. In ed., Οr. 2, Par., Comb., [longe melius), c universum populum filiorum, id est, « nes iilios.» etc. Billius: «Victimarum ad necem prompte, atque alacriter accedentium, holocaustorum ratione præditorum, hostiarumque omni festinatione ad Janienam properantium multitudine superavit. › etc. Haec a Gregorio mutuata videntur ex Homer, Iliad. XXII, vers. 79, et seq., ubi Hecuba Hectorem filium, ne cum Achille certamen ineat, dehortatur [etc. Mater autem rursus ex alia parte lugebat lacrymans, Tefco
col. 917–918page 266 of 433
PG 35:917τὸ γῆρας ἀνθ' ἱκετηρίας προβάλλετο· οὐ σω τηρίαν ζητοῦσα, τὸ δὲ παθεῖν ἐπείγουσα, καὶ κίνδυ τον ἡγουμένη τὴν ἀναβολὴν, οὐ τὸν θάνατον· ἦν οὐ δὲν ἔκαμψεν, οὐδὲ ἐμαλάκισεν οὐδὲ ἀτολμυτέ ραν ἐποίησεν· οὐκ ἀρθρέμβολα προτεινόμενα, οὐ τροχοί προβαλλόμενοι, οὐ τροχαντήρες, οὐ κατα πέλται, οὐκ ἀκμαὶ σιδηρῶν ὀνύχων, οὐ ξίφη θηγόμε να, οὐ λέβητες ζέοντες οὐ πῦρ ἐγειρόμενον, οὐ τύραννος ἀπειλῶν, οὐ δῆμος, οὐ δορυφόρος κατεπείγων οὐ γένος δρώμενον, οὐ μέλη διασπώμενα, οὐ σάρκες ξαινόμεναι, οὐχ αἵματος σχετοὶ ῥέοντες, οὐ νεότης δαπανωμένη, οὐ τὰ παρόντα δεινὰ, οὐ τὰ ποροσδοκώμενα χαλεπά καὶ 8 τοῖς ἄλλοις βαρύ τατόν ἐστιν ἐν τοῖς τοιούτοις, ἡ τοῦ κινδύνου παρέκτασις, τοῦτο ἐκείνῃ τὸ κουφότατον ἦν· ἐντρυφᾷ γὰρ τῷ θεάματι· καὶ γάρ πως καὶ τριβὴν ἐνεποίει 5 τοῖς πάθεσιν, οὐ τὸ ποικίλον τῶν προσαγομένων βα σάνων μόνον, ὧν πασῶν, ὡς οὐδὲ εἰς μιᾶς, κατεφρόνουν· ἀλλὰ καὶ οἱ τοῦ διώκτου λόγοι πολυειδεῖς ὄν τες, ὑβρίζοντος, ἀπειλοῦντος, θωπεύοντος· τί γὰρ οὐ κινοῦντος πρὸς τὸ τυχεῖν ὧν ἤλπιζε; Ε΄. Καὶ μέντοι καὶ τῶν παίδων αἱ πρὸς τὸν τύραννον ἀποκρίσεις, τοσοῦτον ἔχουσαι τὸ σοφὸν ὁμοῦ καὶ γενναῖον, ὥστε μικρὰ μὲν εἶναι πρὸς τὴν ἐκεί νων καρτερίαν ἅπαντα τὰ τῶν ἄλλων καλὰ εἰς ἓν συν αχθέντα· μικρὰν δὲ τὴν καρτερίαν πρὸς τὴν ἐκείνων ἐν λόγοις σύνεσιν· καὶ τῶν αὐτῶν εἶναι μόνων, πάσχειν τε οὕτω καὶ φιλοσοφεῖν ἐν ταῖς ἀποκρίσεσι πρὸς τὰς στοῦ διώκοντος ἀπειλάς, καὶ τοὺς προτεινομένους φό τους, ὧν οὐδενὸς ἡττῶντο οἱ γενναῖοι παῖδες, καὶ ἡ γενναιοτέρα τεκοῦσα· πάντων δὲ ἑαυτὴν ὑπεράνω θεῖσα, καὶ τῷ φίλτρῳ τὸν θυμόν μίξασα, καλὸν ἐντάφιον δίδω σι τοῖς παισὶν ἑαυτὴν, ἐπαπελθοῦσα τοῖς προαπελθοῦσι· καὶ τοῦτο πῶς; ἑκουσίως ἐπὶ τοὺς κινδύνους χω ρήσασα· καὶ μεθ᾽ οἷων τῶν ἐπιταφίων; Καλοὶ μὲν γὰρ καὶ οἱ τῶν παίδων πρὸς τὸν τύραννον λόγοι, καὶ καλῶν κάλλιστοι· πῶς γὰρ οὔ; μεθ' ὧν παρετάξαντο, καὶ οἷς τὸν τύραννον ἔβαλον καλλίους δὲ 'Ανθ'. Ἐμαλάκισεν. ἐμαλάκισαν. (ου) Ατοιμοτέραν. ἀπαλλατέραν ἀπαλωτέραν. Οὐκ ἀρθρέμβολα. «: οὐ τροχοί, οὐ τροχαντήρες, πουm οὐ καταπέλται, Λέβητες ζέοντες. οὐ λέβητες, οὐ θῆρες ζέοντες, Οὐ δῆμος, οὐ δορυφόρος κατεπείγων. δορυφόρος, οὐ δήμιος κατεπείγων, Χαλεπά. Έστιν. 'Ομοῦ. ἐμοί. Μικρά. μικρόν Χωρήσασα.: ὡς ἂν μηδὲ σῶμα ψαύσειεν ἄναγνον ἀγνοῦ καὶ γενναίου σώμα τος Ἔβαλον. έβαλλον.
ORATIO XV. IN MACHABAÆORUM LAUDEM. quo sane, tum matres, tum sacerdotes, victimis ad necem alacribus, holocaustis ratione præditis, hostiis ad lanienam properantibus, superavit. Atque ubera quidem illis ostentabat, et puerilem educationem in memoriam revocabat, canitiemque ipsam protendebat, ac seniles annos, supplicis cujusdam orationis loco, proferebat; non, ut illi vitæ suæ consulerent, quærens, sed ad subeundos cruciatus adurgens, ac mortis dilationem, non autem mortem, periculosam esse existimans. Cujus animi robur atque constantiam nihil flectere et emollire ac debilitare potuit; non instrumenta luxandis artubus accommodata, quæ in medium proferebantur, non rotæ quæ proponebantur, non exquisitissima quæque tormentorum genera, non ferrearum ungularum acies, nion enses qui acuebantur, βαnon ferventes ollæ, non ignis qui excitabatur, non tyranni minæ, non populus, non urgens telles, non generis aspectus, non membra quæ scerpebantur, non carnes quæ lacerabantur, non sanguinis defluentes rivi, non juvenilis ætas quæ absumebatur, non prasentia mala, non impendentes acerbitates. Quin etiam, ipsa periculi mora, quæ aliis in hujusmodi rebus gravissima esse solet, levissima ili videbatur. Ex hoc enim spectaculo ineredibili quadam voluptate perfundebatur. Moram quippe suppliciis quodammodo afferebat, non ipsa tantum tormentorum, quæ admovebantur, varietas, quæ omnia illi animosius aspernabantur, quam quivis alius unum eorum vel levius tolerasset: verum etiam multiplices tyranni sermones, nunc contumeliis utentis, nunc minas intentantis, nunc blanditias adhibentis: quid enim non movit, ut id, quod sperabat, assequeretur? G lla sex Reg., Coisl. 1, Or. 2, Pass.r Par., Jes. In Par. ed. deest. Sav., Par., [mendose]. Montac., «Non fidiculæ non rolæ: trochaniores non calapella. Quæ omnia textoria instrumenta. In uno coll., non lebetes, non furentes bestia. Sic etiam reddiderat Billius, quamvis nulla sit bestiarum mentio in Machabæis. Reg. a, c, d, Coisl. 2, et Or. 2, abjecto Labent, πon urgens carniV. At vero in filiorum ad tyrannum responsis tantum sapientiæ animique magnitudinis inerat, ut et aliorum omnium praeclara 290 facinora in unum Jocuin collata, præ eorum constantia et fortitudine, perexigua et minuta videri necesse sit: et rursus fortitudinis atque constantiæ laus parva futura sit, si cum sapientissimis eorum sermonibus comparetur: adeo ut illorum hæc laus propria sit, quod ¡idem, et ita cruciatus exceperint, et tantam sapientiam exercuerint in responsionibus ad persecutoris minas, injectosque suppliciorum terrores, quorum nulli, nec fortes filii, nec fortior mater succubuit. Quin potius ipsa supra omnia sese collocans, impetumque animi cum amore commiscens, pulchri cujusdam funebris muneris loco, seipsam liberis obtulit, ac prægressos secula est: idque quonamn pacto? sua sponte ad supplicia gradiens et cum fex.: Non male. Carnificum, enim erat urgere, ut Antiochi jussa perficerentur; non certe ipsa turba Machabæos urgebat. Deest in plerisque. Deest in sex Reg., Coisl. 2, Or. 2, etc. Sic sex Reg., plures Colb., Coisl. 2, Or. 2, etc. In ed., Quinque Reg. et Coisl. 2, 1n editis sequitur «ne purum ac generosum corpus ab impuro corpore autrectaretur. Sed hæc temere hic sunt assula. In quibusdam,
col. 919–920page 267 of 433
PG 35:919& καὶ οἱ τῆς μητρὸς, καὶ παρακλητικοί πρότερον, καὶ ὕστερον ἐπιτάφιοι. Τίνες οὖν οἱ τῶν παίδων λόγοι Καλὸν γὰρ ἀπομνημονεῦσαι καὶ τούτων ὑμῖν, ἵν' ἔχητε τύπον, ὥσπερ ἀθλήσεως, οὕτω καὶ λόγων μαρ τυρικῶν ἐν τοῖς τοιούτοις καιροῖς. Αλλου μὲν ἄλλοι, καὶ ὡς ἕκαστον οἱ τοῦ διώκοντος λόγοι, ἢ τῶν κινδύνων ἡ τάξις, ἢ τῆς ψυχῆς τὸ φιλότιμον πλιζεν· ὡς δ' οὖν τύπῳ περιλαβεῖν ἦσαν τοιοῦτοι· ι Ἡμῖν, Αντίοχε, καὶ πάντες οἱ περιεστηκότες, εἷς μὲν βασι λεὺς ὁ Θεὸς, παρ' οὗ γεγόναμεν, καὶ πρὸς ἦν ἐπι στρέψομεν. Εἷς δὲ νομοθέτης ὁ Μωϋσῆς, ὅν οὐ προδώσομεν, σὐδὲ καθυβρίσομεν· οὐ μὰ τοὺς ὑπὲρ ἀρε τῆς τοῦ ἀνδρὸς κινδύνους, καὶ τὰ πολλὰ θαύματα, οὐδ᾽ ἂν ἡμῖν ἄλλος Αντίοχος ἀπειλῇ σου χαλεπώτε «ο ρος. Μία δὲ ἀσφάλεια, τῆς ἐντολῆς ἡ τήρησις, καὶ τὸ μὴ βαγῆναι τὸν νόμον, ᾧ τετειχίσμεθα. Μία δὲ δόξα, τὸ δόξης ἁπάσης ὑπεριδεῖν ἐπὶ τηλικούτοις. Εἷς δὲ πλοῦτος, τὰ ἐλπιζόμενα· φοβερὸν δὲ οὐδὲν, ἢ τὸ φοβηθῆναι τι πρὸ Θεοῦ. Μετὰ τούτων παρατετάγμεθα τῶν λογισμῶν, καὶ οὕτως ὡπλίσμεθα· πρὸς τοιούτους σοι νεανίας ὁ λόγος. Ηδὺ μὲν καὶ ὁ κόσμος οὗ τος, καὶ τὸ πατρῷον ἔδαφος, καὶ φίλοι, καὶ συγγενεῖς, καὶ ἡλικιῶται, καὶ ὁ ναὸς οὗτος τὸ μέγα και τις ριβύητον όνομα, καὶ πανηγύρεις πατρικαί, καὶ μυστήρια, καὶ πάντα οἷς ἡμεῖς τῶν ἄλλων διαφέρειν. δοκοῦμεν. Οὔπω δὲ ἡδίω Θεοῦ, καὶ τῶν ὑπὲρ τοῦ και λοῦ κινδύνων· μὴ τοῦτο νομίσης. Κόσμος τε γὰρ ἄλλος ἡμῖν, πολὺ τῶν ὀρωμένων ὑψηλότερός τε καὶ μονιμώτερος· πατρίς τε ἡ ἄνω Ἱερουσαλήμ, ἦν οὐδεὶς Αντίοχος πολιορκήσει, οὐδὲ προσδοκήσει παρ ραστήσεσθαι, ἡ καρτερὰ καὶ ἀνάλωτος. Συγγένεια δὲ, ἡ ἔμπνευσις, καὶ οἱ κατ' ἀρετὴν γεννηθέντες. Φίλοι δὲ, προφῆται, και πατριάρχαι, παρ' ὧν ἡμῖν καὶ ὁ 291 τύπος τῆς εὐσεβείας. Ηλικιῶται δὲ, οἱ σήμερον ἡμῖν συγκινδυνεύοντες, καὶ τὴν καρτερίαν ὁμόχρονοι. Ναοῦ δὲ, οὐρανὸς μεγαλοπρεπέστερος, πανήγυρις δὲ, ἀγγέλων χοροστασία (δ)· καὶ μυστήριον εν μέσ γα, καὶ μέγιστον, καὶ τοῖς πολλοῖς ἀπόκρυφον, ὁ Θεός, πρὸς ἐν βλέπει καὶ τὰ τῇδε μυστήρια. Γάρ. Τύπῳ περιλαβεῖν. Οὐ μὰ τοὺς, Σ'. • Παῦσαι τοίνυν ὑπισχνούμενος ἡμῖν τὰ μικρά, καὶ τοῦ μηδενὸς ἄξια. Οὐ γὰρ τιμησόμεθα τοῖς ἀτίμοις, οὐδὲ κερδανοῦμεν ἐπιζήμια· οὐχ οὕτως Υπεριδεῖν. ὑπεροράν. Τε. Χοροστασία. 4, χοροστασίαι. Υπισχνούμενος ἡμῖν. ἡμῖν ὑπισχνούμενος ἡμῖν.
S. GREGORIE THEOLOGI quibus epitaphiis? Quamvis enim pulchri quoque, atque adeo pulcherrimi filiorum ad tyrannum ser mones fuerint, cum quibus aciem instruxerunt, et quibus tyrannum confixerunt: pulchriores tamen matris sermones fuerunt, quibus eos prius ad mar tyrium cohortata est, ac deinde ſunus eorum exorna- Quinam igitur filiorum sermones fuerunt? Com 'modum enim fuerit eos quoque vobis commemo rare, ut quemadmodum certaminis, ita sermonum βασιetiam, qui martyres deceant, exemplum habeatis, in eadem tempora incideritis. Alii quidem alio sermonis genere utebantur, prout quemque, vel ty ranni verba, vel periculorum ordo, vel animi ala critas armabat. Cæterum, ut summatim eos coin plectar, tales erant: «Nobis, Antioche, cæteri que qui adestis, Rex unus est Deus, a quo pro creati sumus, et ad quem revertemur. Uuus legis lator Moyses, quem non prodemus, nec contume Jis afficiemus; non per ea pericula, quæ vir ille causa suscepit, ac miracula quæ plurima τοιούpatravit, ne si alius quidem Antiochus te atrocior nobis minitetur. Unum præsidium, divini mandati observatio, ac ne lex, qua obsepti sumus, infringa tur. Una porro gloria, ut pro tantis rebus gloriam oinnem contemnamus. Solæ denique opes et divitiæ, þona ea, quæ in spe habemus. Nec vero quidquam aliud nobis formidabile est, quam ne quid magis quam Deum formidemus. Cum his rationibus in aciem prodimus: bis armis instructi sumus: cum bujusmo di juvenibus tibi sermo ac negotium est. Jacundus c quidem et suavis hic mundus est, et patrium so lum, et amici, et cognali, et æquales, et templum học, cojus magnum ac celebre nomen est, et pâ tria festa, et mysteria, atque catera, ob que mortales omnes antecellere videmur. Verum ista, Deo periculisque iis, quæ pro virtute adeuntur, haudquaquam suaviora sunt: cave id existimes. Alius enim nobis mundus est, omnibus rebus, quæ oculis cernuntur, longe sublimior ac diuturnior. Patria autem, superna Jerusalem *, quam nullus Antiochus expugnabit, nec spem habebit sore, at ditioni atque imperio suo subjiciat, utpote firmam et inexpugnabilem. Cognatio item, inspiratio illa “, et qui secundum virtutem progeniti sunt. Amici porro, prophetæ et patriarchæ, a quibus pietatis formam et exemplam accepimus. Æquales præterea, qui nobiscum hodie in iisdem periculis versantur, atque in doloribus constanti animo perferendis contemporanei sunt. Nam quod ad hoc templum attinet, cœlum longe magnificentius est. Jam vero nobis pro festo et celebritate, angelorum chorus est: ac postrento mysterium unum magnum atque adeo maximum ac plerisque tectum et incognitum, ipse Deus, ad quem hujus quoque vitæ nostræ mysteria referuntur. VI. Quocirca res parvas nulliusque pretii nobis polliceri desine. Nec enim turpibus et ignominiosis honoribus affici sustinebimus, nec cum detrimento s Galat. iv, 26. • Gen. 11, 7. Kal. Sic tres Reg. et Or. 2. Deest in ed. Deest in nonnullis. Billius: c ut formula quaclam eos complectar.» etc. «Non per ea pericula.» Haec est quædam jurandi formula. Sic Joseph, Gen. Lit, 15, 4 per salutem Pharaonis non egrediemini hinc exploratores estis. › Reg. d, Deest in nonnullis. Tɛ. In quibusdam, dé. Reg. Sic Reg. a, c, d, Or. 2. Deest in multis. Editi,
col. 921–922page 268 of 433
PG 35:921αθλίως ἐμπορευσόμεθα. Παῦσαι καὶ ἀπειλῶν, ἢ ἀνταπειλήσομεν, ἐλέγξειν σου τὴν ἀσθένειαν, καὶ πρὸς τούτῳ τὰ ἡμέτερα κολαστήρια· ἔχομεν καὶ ἡμεῖς πῦρ, ᾧ τοὺς διώκτας κολάζομεν. Οἴει πρὸς ἔθνη καὶ πόλεις εἶναί σοι τὸν ἀγῶνα, καὶ βασι λέων τοὺς ἀνανδροτάτους, ὧν οἱ μὲν κρατήσουσιν, οἱ δὲ ἴσως ἡττηθήσονται; οὐδὲ γὰρ περὶ τηλικούτων αὐτοῖς ὁ κίνδυνος. Πρὸς νόμον Θεοῦ παρατάσσῃ, πρὸς πλάκας θεοχαράκτους, πρὸς πάτρια καὶ λόγῳ καὶ χρόνῳ τετιμημένα, πρὸς ἀδελφοὺς ἑπτὰ μια ψυχῇ συνδεδεμένους, ἑπτὰ τροπαίοις σε στηλιτεύσοντας ὧν κρατῆσαι μὲν οὐ μέγα, ἡττηθῆναι δὲ καὶ λίαν αἰσχρόν. Ἐκείνων ἐσμὲν καὶ γένος καὶ μαθηταί, οὓς στύλος πυρὸς καὶ νεφέλης ὡδήγει οἷς θάλασσα διίστατο, καὶ ποταμὸς ἵστατο καὶ ἥλιος ἀν εκόπτετο, καὶ ἄρτος ύετο, καὶ χειρῶν ἔκτασις ἐτροποῦτο μυριάδας, δι' εὐχῶν βάλλουσα· ὧν θῆρες ἡττῶντο, καὶ πῦρ οὐχ ἥπτετο, καὶ βασιλεῖς ἀπῄεσαν τὸ γενναῖον θαυμάζοντες. Ειπωμέν τι καὶ τῶν σοὶ γνωρίμων Ελεαζάρου μύσται ἡμεῖς, οὗ τὴν ἀνδρείαν ἔγνως. Προηγωνίσατο πατὴρ, ἐπαγωνιοῦνται παῖδες· ἀπῆλθεν ὁ ἱερεὺς, ἐπακολουθήσει τὰ θύματα· πολλὰ δεδίττῃ, πρὸς πλείω παρ εσκευάσμεθα. Τί καὶ δράσεις ἡμᾶς, ὑπερήφανε ταῖς ἀπειλαῖς; τί καὶ πεισόμεθα; Οὐδὲν ἰσχυρότερον σε τῶν πάντα παθεῖν ἑτοίμων. "Ω δήμιοι τί μέλο λετε τί δὲ ἀναδύεσθε; τί τὸ πρόσταγμα τὸ χρηστὸν ἀναμένετε Ποῦ τὰ ξίφη; ποῦ τὰ δεσμά; ζητῶ τὸ τάχος. Πλεῖον ἀναπτέσθω τὸ πῦρ, οἱ θῆρες ἐνεργέστεροι, α! στρέβλαι περιεργότεραι πάντα ἔστω βασιλικὰ καὶ πολυτελέστερα. Ἐγὼ πρωτότοκος είμι, πρῶτόν με καθιέρωσον· ἐγὼ τελευταῖος, ἡ τάξις ἐναμειφθήτω; ἔστω τις καὶ τῶν μέσων ἐν πρώτοις, ἵνα τιμηθῶμεν ισομοιρία. Φείδῃ δέ; προσδοκᾷς το τυχὸν καὶ τῶν ἐναντίων Πάλιν καὶ πολλάκις ἐροῦμεν τὸν αὐτὸν λόγον· Οὐ μιαροφαγήσομεν, οὐκ ἐνδώσομεν Θάττον σὺ σεβασθήσῃ τὰ ἡμέτερα, η τοῖς σοῖς ἡμεῖς είξωμεν Κεφάλαιον τοῦ λόγου Η καινότερα επινόησου κολαστήρια, ἢ τὰ παρόντα ἴσθι καταφρονούμενα.» χιν, τά σε Χ, Ελέγξειν. ἐλέγξαι Πρὸς τούτῳ τά. 1, πρὸς τοῦτο ἔτι Σοι. Λόγῳ. νόμῳ, Οδήγει. ὡδήγουν. Ποταμός ἵστατο, ποταμὸς ἀν σκήπτετο, καὶ ἥλιος ἵστατο. Ετροποῦτο. 1 2. έτρέ πτετο ετρέπετο Δι' εὐχῶν. 2, 1, δι' εύ Απῄεσαν. ἀνήνεσαν. Ανδρείαν. ἀνδρίαν. Υπερήφανε. υπερήφα. Δήμιοι. δήμοι, Περιεργότεραι. περιεργότεροι. Προσδοκᾷς τι τυχόν, τυχών. Ενδώσομεν. εκδώσομεν. Είξωμεν. είξομεν
ORATIO XV. IN MACHABÆORUM LAUDEM. conjuncta lucra complectemur: non ita infeliciter æternam uomini tuo infamiam inusturos: quos vinnegotiabimur. Quin tu quoque nobis minari desine; vel contra facturos nos minabimur, ut imbecillitatem tuam prodamus, atque insuper tormentorum nostrorum metum intentemus. Nam nobis quoque, ne sis nescius, ignis est, quo persecutores nostros excruciamus. An tu cuin gentibus et civitatibus tibi certamen esse putas, aut cum ignavissimis regibus, quorum alii superiores discedere, alii fortasse vinci queant? Nec mirum, cum nequaquam pro tanti ■omenti rebus periculum subeant. Imo vero adversus legem Dei aciem instruis, adversus tabulas a Deo exsculptas, adversus patrios ritus, et ratione et antiquitate coornatos, adversus septem fratres unius animæ vinculo constrictos, septem tropæis cere quidem parum amplum atque honorificum fuerit, ab ipsis autem vinci admodum turpe et dendum. Ab illis genus ducimus, illorum discipuli sumus, quibus ignis nubisque columna viam conοὗ monstrabat *, quibus mare scindebatur 6, fluvius sistebatur 68, solis cursus reprimebatur ", panis ut pluvia fluebat **, manuum extensio numerosissimos exercitus per orationem fundebat, atque in fugam vertebat quibus feræ cedebant, nec vis flammæ eos attingebat, ac reges, eorum 292 fortitudinem admirantes, discedebant. Atque, ut quidpiam eorum, quæ tibi cognita sunt, proferamus, Eleazari diτὸ scipuli sumus, cujus tu magnitudinem animi spectam et exploratain habes 8. Pater prius decerἔστω " tavit, filii postea certabunt. Sacerdos abscessit, victimæ sequentur. Multa quidem minaris, verum ad plura parati sumus. Quid autem nobis, vir superbe atque insolens, minis istis tuis facies? Ant quo cruciatu afficiemur? Nihil bis hominibus tius, qui ad quidvis perferendum prompto et parato auimo sunt. Carnifices, quid cunctamini? Quid moras nectitis? Quid benignum et suave jussum exspectatis? Ubi gladii? Ubi vincula? Celeritatem requiro. Ignis amplior accendatur, acriores feræ producantur, exquisitiora torinenta proferantur, sint omnia regia et splendida. Primus natu ego sum, primum me consecra. Ego postremus, ordinis ratio immutetur: sit quoque quispiam eorum, qui mediæ sunt ætatis, in primorum ordine, ut sic æquas honoris portiones obtineamus. Quid parcis? Exspectas fortasse aliquid contrarium? Imo vero iterum ac tertio sæpiusque eumdem sermonem repetemus 66 * Exod. IV, 63 Exod. 16. Exod. x, 21. 11 seqy. 67 Dan. xvi, 30; 1, 15 seqq. Kal. Deest in Reg. d. Jos. 111, 16. Jos. 13. * Exod. xvii, 11. * [[ Machab. vi, 18 seqq. Pass., [baud recte]. Coisl. Deest in Reg. a, c. Duo Coisl., «lege.» Quinque Reg., Coisl. 1, Or. 2, Pass., etc. Pass., Duo Reg., Coisl. et [ mendose J. Alii, [perperam]. Coisl. 2, Or. 1, Par., Sic plures Reg., Chrysan., Coisl. 2, Or. 4, Par., etc. Editi, 1 Sic quinque Reg. et Or. 1. Editi vero, (21: Sic plures Reg., Chrysan., Coisl. 1 et 2, Pass. In ed., Sic sex Reg., Chrysan, Coisl. 1 et 2, Comnl. Male in ed., c populi.» Tá. Sic Reg. a, c, d, et Comb. Deest m edit. Reg. uin, etc. Sic tres Reg., Coisl. 2, Par., Comb., etc. In edit., Billius 4 exspectas fortasse, ut orationem retexannus. Sic. Reg. c, d, Coisl. 2, Or. 2, Par., Jes., et Comb. In edit., Quinque Reg., [rectius.
col. 923–924page 269 of 433
PG 35:923Ζ'. Ταῦτα μὲν πρὸς τὸν τύραννον. "Α δὲ ἀλλήλοις διεκελεύοντο ἃ δὲ παρεῖχον ὁρᾷν, ὡς καλά τε καὶ ἱερὰ, καὶ παντὸς ἄλλου θεάματος καὶ ἀκούσματος ἡδίω τοῖς φιλοθέοις! Εγωγ' οὖν αὐτὸς ἡδονῆς ἐμπίμ πλαμαι μνημονεύων, καὶ μετ' αὐτῶν ἀθλούντων εἰμὶ τῇ διανοίᾳ, καὶ τῷ διηγήματι καλλωπίζομαι. Περιέβαλλον ἀλλήλους, περιεπτύσσοντο, πανήγυρις ἦν, ὡς ἐπ' ἄθλοις τετελεσμένοις· ι Ιωμεν, ἀδελφοί, πρὸς τοὺς κινδύνους, ἐβόων, ίωμεν, ἐπειγώμεθα, ἕως ζέει καθ᾿ ἡμῶν ὁ τύραννος, μή τι μαλακισθῇ, καὶ ζημιωθῶμεν τὴν σωτηρίαν. Πανδαισία πρόκειται· μὴ ἀπολειφθῶμεν. Καλόν μὲν καὶ συνοικοῦντες ἀλλήλοις ἀδελφοὶ, καὶ συμποσιάζοντες, καὶ συνασπίζοντες· κάλλιον δὲ ὑπὲρ ἀρετῆς συγκινδυνεύοντες. Εἰ μὲν οἷόν τε ἦν, καὶ τοῖς σώμασιν ἂν ἡγωνισάμεθα ὑπὲρ τῶν πατρίων· ἔστι καὶ οὗτος τῶν ἐπαινετῶν ὁ θάνατος. Ἐπεὶ δὲ οὐ τούτου καιρός, αὐτὰ τὰ σώ ματα εἰσενέγκωμεν. Τί γάρ; Κἂν μὴ νῦν ἀποθάνω μεν, οὐ τεθνηξόμεθα πάντως; οὐ τῇ γενέσει τὰ ὀφει λόμενα λειτουργήσομεν; Ποιήσωμεν τὴν ἀνάγκην φιλοτιμίαν· σοφισώμεθα τὴν διάλυσιν τὸ κοινὸν ἴδιον ποιησώμεθα· θανάτῳ ζωὴν ὠνησώμεθα Μή τις οὖν ἡμῶν ἔστω φιλόψυχος, μηδὲ ἄτολμος. Απογνώτω καὶ τῶν ἄλλων ὁ τύραννος, ἡμῖν ἐντυχών. Τοῖς μὲν κινδύνοις τὴν τάξιν αὐτὸς ἐπιθήσει, ἡμεῖς δὲ ἐπιθήσ σομεν τέλος τοῖς διωκομένοις μηδὲν περὶ τούτου διαφερώμεθα τῇ ζέσει τῆς προθυμίας. Καὶ ὁ πρῶτος ἔσται τοῖς ἄλλοις ὁδὸς, καὶ ὁ τελευταῖος σφραγὶς ἀθλήσεως. Ἡμῖν δὲ τοῦτο ἐμπεπήχθω πᾶσιν ὁμοίως, πανοικεσία στεφανωθῆναι, καὶ μή τινα λαβεῖν μέσ ρίδα ἐξ ἡμῶν τὸν διώκτην, ἵν᾿ ὡς πᾶσιν ἐγκαυχήσηται Διεκελεύοντο. 1 ὡς ἐν παρατάξει παροτρύνοντες, Μετ' αὐτῶν. μετὰ τῶν. Περιέβαλλεν. περιέβαλον. περιελάμβανον. Ποιήσωμεν... τὴν διάλυσιν. Ἡμεῖς δὲ ἐπιθήσομεν τέλος τοῖς διωκομέν νοις. τῷ ἐνὶ, φλεγμαίνων τῇ πονηρίᾳ. Φανῶμεν ἀλλήλων ἀδελφοὶ, καὶ τῇ γενέσει, καὶ τῇ μεταστάσει· καὶ πάν τες, ὡς εἷς, κινδυνεύσωμεν, καὶ ἀντὶ πάντων ἕκα στος Ἐλεάζαρ, ὑπόδεξαι· μῆτερ ἐπακολουθῆσαν· Ἱερουσαλήμ, θάψον τοὺς ἑαυτῆς νεκροὺς μεγαλοπρεπώς, ἄν τι τοῖς τάφοις ὑπολειφθῇ Διηγοῦ τὰ ἡμέτερα, καὶ τοῖς ὕστερον δείκνυ καὶ τοῖς σοῖς ἐρασταῖς τὸ τῆς μιᾶς γαστρὸς εὐσεβές πολυάνδριον ο ἀπογνώτω, Ἔσται. ἔστω. Καὶ ἀντὶ πάντων ἕκαστος. ὑπὲρ ἀλλήλων ἀποθνήσκοντες· « Μητερ. μήτηρ. Ὑπολειφθῇ. ἀπολειφθῇ Δείκνυ. δείκνυε. Πολυάνδριον. Πολυάνδρια πολυάνδριον ν.), που κοιμητήριον,
Non impuris cibis vescemur, non manus dabimus. Citius nostra veneraberis, quam ut nos tuis ceda mus. Verbo dicam; aut nova tormentorum genera excogita, aut hæc, quæ in promptu sunt, a nobis contemni pro certo habe. › VII. Hæc quidem fuit illorum ad tyrannum oratio. Jam vero quæ inter se cohortandi causa dicebant, quæque spectanda præbebant, quam præclara, quam sacra, piisque bominibus quovis alio spectaculo atque auditu jucundiora! Equidem ipse ea memoria recolens, incredibili voluptate diffundor, ac mente et cogitatione cum ipsis athletis versor, mirabilitarque in hac narratione mili placeo. Amplectebantur se mutuo, atque exosculabantur, non minus lætis animis, quam si jam ad certaminum finem ventum esset. ‹ Eamus ad pericula, fratres, clamabant; eamus, properemus, quandiu ferret adversum nos tyrannus, ne forte molliatur, atque ita salutis jacturam faciamus. Proponuntur epule instructissimæ: iis intersimus. Pulchra quidem res est, cum fratres simul habitant, simul epulantur, seque invicem constipant, ac protegunt: pulchrior autem, cum virtutis causa simul perielitantur. Ac quidem, si fieri potuisset, corporibus 293 quoque pro patriis ritibus et institutis depugnavissenius; nam hoc quoque mortis genus laude non caret. Quoniam autem temporis ratio id non tulit, ipsa certe corpora offeramus. Quid enim? Etiam si hoc tempore non moriamur, an non omnino moriemur? An non debito nativitati munere perfungemur? Quod necessario, id gloriose faciamus; mori discamus quod commune est, proprium efficiamus; morte vitam emamus. Nemo nostrum hujus vitæ cupidus sit, nemo ignavus ac timidus. Perficiamus, ut cum in nos tyrannus inciderit, de cæteris desperet. Periculis ille quidem ordinem imponat, nos vero finem & persecutioni imponemus; nec de ea re ob alacritatis fervorem inter nos contendamus. Namn et primus aliis via erit, et postremus certaminis sigillum. Cæterum hoc nobis fixum certumque sit, ut omnes sine ulla exceptione coronam adipiscamur, nec persecutor ullam e nobis partem accipiat, ac scelere tumens, perinde de uno superato glorietur, ac si omnium constantiam infregisset. Demus operain, ut quemadmodum ortu, ita etiam morte fratres Coisl. addit, cut in acie mutuo se cohortanles. Quatuor Reg., Reg. bm, Par., Billius, quam. obrem necessitatem in animi alacritatem ac promptitudinem convertamus: dissolutionem eludamus. › Pircheimerus: ex necessitate gloriam faciamus solerti consilio dissolutionis nostræ negotium transigamus, id est, honeste decumbamus, alioqui necessario serius ocius morituri; sapienter efficiamus, ut dissolutio in nostram utilitatem cedat. › Hæc desunt in pluribus Reg., duobus Coisl., Or. 2, Par., etc., nec vertit Billius, imno in Bas., edit. Græca delevit. Vertenda tainen, cuos autein persecutioni finem faciamus, imponamus, id est, constantia nostra efliciendo, ut victus tyrannus incepto desistat. Quod quidem satis consonum verbis qua praecedunt, etc. Par., Nicetas exponit «alii pro aliis, quis que pro omnibus moriatur. › Sic Pass. in editis, Pass., Pass. et Par., sunt loca publica, ubi pauperes et inferioris conditionis homines communiter sepeliebantur, ut bene monuit Perizonius ad Alian. Var. hist. xii, 21. Livio, xxx, 6, sunt ‹ tumuli. › Bæhr ad Plutarch. Vit. Flamin., p. 95 sq. Cur autem hic dixerit noster, more paganorum et Judzorum (v. Biel. Thesaur. s. more Christianorum, patebit tili, si memineris Machabæos Judæos fuisse. Legas omnino S. Chrysostomi homiliam in appellationem c cemeterii, i t. II, p. 397 sq. ed. Montfaucon. LUD. DE SINNER.
col. 925–926page 270 of 433
PG 35:925Η΄. Οἱ μὲν δὴ ταῦτα καὶ εἰπόντες, καὶ πράξαντες, καὶ ὡς συῶν ὀδόντες ἀλλήλους θήξαντες ἐν τάξει τῆς ἡλικίας, καὶ ἰσότητι τῆς προθυμίας διεκαρτέρουν. Ηδονὴ καὶ θαῦμα τοῖς ὁμοφύλοις· φόβος καὶ κατά πληξις τοῖς διώκουσιν, οἱ κατὰ παντὸς τοῦ ἔθνους στρατεύσαντες, ἀδελφῶν ἑπτὰ συμψυχίας ὑπὲρ εὐσε βείας ἀγωνιζομένων τοσοῦτον ηττήθησαν, ὥστε μηδὲ περὶ τῶν ἄλλων ἔχειν ἔτι χρηστὰς τὰς ἐλπίδας. 11 δὲ γενναία μήτηρ, καὶ ὄντως ἐκείνων τῶν τοσού των καὶ τοιούτων τὴν ἀρετὴν, τὸ μέγα τοῦ νόμου θρέμμα καὶ μεγαλόψυχον, τέως μὲν χαρᾷ καὶ φόβῳ σύμμικτος ἦν, καὶ δύο παθῶν ἐν μεταιχμίῳ χαρᾷ, διὰ τὴν ἀνδρείαν καὶ τὰ ὁρώμενα· φόβῳ, διὰ τὸ μέλλον, καὶ τὴν ὑπερβολὴν τῶν κολάσεων· καὶ ὡς νεοσσούς ὄρνις, όφεως προσερπύζοντος, ή τινος ἄλλου τῶν ἐπιβούλων, περιίπτατο, περιέτουζεν, ήντι- 294 βόλει, συνηγωνίζετο, τί μὲν οὐ λέγουσα; τί δὲ οὐ πράττουσα τῶν πρὸς νίκην ἐπαλειφόντων; "Ηρπαζε τὰς ῥανίδας τοῦ αἵματος, ὑπεδέχετο τὰ λακίσματα τῶν μελῶν, προσεκύνει τὰ λείψανα· τὸν μὲν συν έλεγε, τὸν δὲ παρεδίδου, τὸν δὲ παρεσκεύαζεν. Επ εφώνει πᾶσιν. «Εἶγε, ὦ παῖδες, εἶγε, ἀριστεῖς ἐμοί, εἶγε, ἀσώματοι σχεδὸν ἐν σώμασιν, εύγε, προστάται τοῦ Νόμου, καὶ τῆς ἐμῆς πολιᾶς, καὶ τῆς θρεψαμένης ὑμᾶς πόλεως, καὶ εἰς τόδε ἀρετῆς προαγού της "Ετι μικρὸν, καὶ νενικήκαμεν. Κεκμήκασιν οἱ βασανισταί, τοῦτο φοβοῦμαι μόνον. Ετι μικρόν, καὶ μακαρία μὲν ἐν μητράσιν ἐγώ, μακάριοι δὲ ὑμεῖς ἐν νέοις. ᾿Αλλὰ ποθεῖτε τὴν μητέρα; Οὐκ Ἀπολείψομαι ὑμῶν τοῦτο ὑμῖν ὑπισχνοῦμαι· οὐ· οὕτως ἐγὼ μισότεκνος. ο Θ'. Ἐπεὶ δὲ τελειωθέντας εἶδεν καὶ τὸ ἀσφα λὲς εἶχεν ἐκ τῆς συμπληρώσεως, διάβασα τὴν κεφαλὴν μάλα φαιδρῶς, ὥσπερ τις Ολυμπιονίκης, ἐν ὑψηλῷ τῷ φρονήματι καὶ τὰς χεῖρας ἐκτείνασα, μεγάλῃ καὶ λαμπρῇ τῇ φωνῇ·. Εὐχαριστῶ σοι, φησί, Πάτερ ἅγιε, καὶ σοί, παιδευτὰ νόμε, καὶ σοὶ πάτερ ἡμῶν καὶ προαγωνιστὰ τῶν τέκνων τῶν σῶν Ἐλεάζαρ, ὅτι τὸν τῶν ἐμῶν ὠδίνων καρπὸν παρ εδέξασθε, καὶ ὅτι μήτηρ ἐγενόμην πασῶν μητέρων ἱερωτέρα. Οὐδὲν ὑπελιπόμην κόσμῳ, πάντα θεῷ Κατάπληξις. παράπληξις. Ὑπὲρ εὐσεβείας ἀγωνιζομένων. Καὶ δύο, Καὶ ὡς νεοσσούς, Μήτηρ δ' αμφεποτᾶτο ὀδυρομένη φίλα τέκνα, Ὑμᾶς. ἡμᾶς. Προαγούσης. προ αγαγούσης. Εἶδεν. τοὺς παῖδας, « Τις. τι. Φρονήματι. κηρύγματι, « Ὑπελιτόμην. υπολειπόμην.
ORATIO XV. IN MACHABÆORUM LAUDEM. appareamus. Omnes tanquam unus, et singuli tanquam omnes periculum subeamus. Eleazare, suscipe; mater, sequere; Jerusalem, mortuos tuos magnifica sepultura affice, si quid tamen reliquum fuerit, quod sepultura mandari possit. Res nostras commemora, posterisque, ac tui studiosis, pium unius ventris sepulcretum ostende. › VIII. Quæ cum dixissent ac egissent, seque, velut aprorum dentes, invicem acuissent, pro ætatis ordine quisque, in eadem animi promptitudine perseverabant. Atque ea res ut contribulibus voluptatem et admisationem afferebat; ita metu atque terrore persecutorum animos consternabat, qui cum expeditionem suscepissent adversus universam nationem, a septem fratribus, concordi animo pro pietate dimicantibus, ita facile superati sunt, ut jam ne de cæteris quidem spem latam haberent. At vero strenua mater, et vere illoruin tanta et tali virtute præditorum parens, illa, inquam, præclara et magnanima legis alumna, prius quidem gaudio simul ac timore aficiebatur, et anxia duos inter affectus hærebat. Nam ut eorum fortitudine, atque iis quæ cernebat, delectabatur; ita rursus, cum incertum pugnæ eventum incredibilemque tormentorum magnitudinem secum reputaret, timore angebatur; ac proindle pullos suos, non secus atque avicula, arrepente angue, aut alia quapiam insidiosa fera, circumvolabat, stridebat, obsecrabat, una cum ipsis certabat. Quid enim tum verbo, tum opere non egit, ut illos ad victoriam paraliores alacrioresque redderet? Cruoris guttas rapiebat, fragmenta membrorum excipiebat, reliquias venerabatur; hunc colligebat, illum porrigebal, alium parabat. Omnibus acclamabat: < Euge, filii mei, euge, strenui inei milites, cuge, in corporibus ferme incorporei, euge, legis, canæque seneetutis meæ, atque civitatis, quæ vos aluit, et ad eam virtutis magnitudinem evexit, præsidium ac propugnaculum. Paululum adhuc, et vicimus. Defatigantur carnifces, hoc unum extimesco. Paululum adhuc, et ego inter mulieres beata, et vos inter adolescentes beati. At fortasse matris vos desiderium angit? Nequaquam vos deseram, hoc vobis polliceor: non tam liberos meos odi. › In aliis, Haec desunt in pluribus Reg., Coisl. 2, Or. 2 et Par. etc. Billius, c atque in duorum affe clium confinio posita erat.» etc. Billius: e ac proinde illos, non secus atque avicula, pullos suos arripiente angue,, etc. Iane similitudinem Gregorius sumpsisse videtur ab Homero, Iliad. II, vers. 513 etc. Mater autem circumvolabat, lugens dilectos filios, Lete. IX. Postquam autem omnes martyrio perfunctos esse, seque ob corum mortem metu omni liberatam vidit, tum vero erecto capite, ingenti cum hilaritate, non secus ac quispiam in Olympiis victor, sublimi animo, extensisque manibus, magna et clara voce hæc verba habuit: Gratias tibi ago, Pater sancte, et tibi, magistra lex, tibique, parens noster et filiorum tuorum in certamine antecessor Eleazare, quoniam meorum in pariendo dolorum fructum accepistis, atque mater omnium mairum Sic plerique codd. In ed., Quatuor Reg. et Conib., Yuwr. Deest in quinque Reg. aliisque pluribus. Addunt nonnulli, lios.» Ita sex Reg., Coisl. 2, Or. 2, fur. et Jes. lis Par. ed., Reg. c, «praconio. Sic reg. e, d, et Or. 2. Alii,
col. 927–928page 271 of 433
PG 35:927παραδέδωκα, τὸν ἐμὸν θησαυρόν, τὰς ἐμὰς γηροχές Πιλ μους ἐλπίδας. Ὡς μεγαλοπρεπώς τετίμημα!! ὡς ὑπερβαλλόντως γεγηροκόμημαι! 'Απέχω τα τρο φεῖα, ὦ παῖδες. Εἶδον ὑπὲρ ἀρετῆς ἀγωνιζομένους ὑμᾶς, πάντας στεφανίτας ἐθεασάμην. ὡς εὐεργέτας ὁρῶ τοὺς βασανιστάς· μικροῦ καὶ τῷ τυράννῷ χάρι τὰς ὁμολογῷ τῆς τάξεως, ὅτι με τελευταίαν ἐταμιεύσατο τοῖς κινδύνοις· ἵνα τὸν ἐμὸν τόκον πρότερον θεατρίσασα καὶ καθ᾿ ἕκαστον τῶν παίδων ἀθλή σασα, οὕτως ἐπαπέλθω σὺν ἀσφαλείᾳ τελείᾳ τε λείοις θύμασιν. Οὐ σπαράξομαι κόμην, οὐ διαρρήξε χιτῶνα, οὐ ξανῶ σάρκας ὄνυξιν, οὐκ ἐγερῶ θρήνον, οὐ καλέσω τὰς συνθρηνούσας, οὐ συγκλείσω εἰς σκότος ἵνα καὶ ἀὴρ συνθρηνήσῃ μοι, οὐκ ἀνα μενῶ παρακλήτορας, οὐκ ἄρτον πένθιμον παραθήσομαι. Ταῦτα γὰρ τῶν ἀγεννῶν μητέρων, απ σαρχῶν μόνον εἰσὶ μητέρες, αἷς οίχονται παῖδες ἄνευ σεμνοῦ τινος διηγήματος. Ἐμοὶ δὲ οὐ τεθνήκατε, φίλτατοι παίδων, ἀλλ' ἐκαρποφορήθηκε· οὐκ ἐκλελοίπατε, ἀλλὰ μετεληλύθατε· οὐ κατεξάνθητε, ἀλλὰ συνεπάγητε· οὐ θηρίον ἤρπασεν ὑμᾶς, οὐ κύμα ἐπέκλυσεν οὐ λῃστὴς διέφθειρεν, οὐ νόσος δ ἔλυσεν, οὐ πόλεμος παρανάλωσεν, οὐκ ἄλλο οὐδὲν ἢ μικρὸν ἢ μεῖζον τῶν ἀνθρωπίνων. Ἐθρήνησα ἂν καὶ μάλα σφοδρώς, εἴ τι τούτων ὑμῖν συνέπεσεν Ἐφάνην ἂν τότε τοῖς δάκρυσιν, ὡς νῦν τῷ μὴ δα κρῦσαι, φιλότεχνος. Ἔτι καὶ ταῦτα μικρά. Όντως ἂν ὑμᾶς ἀπεκλαυσάμην, εἰ κακῶς ἐσώθητε, εἰ τῶν βα σάνων ηττήθητε εἴ τινος ὑμῶν ἐκράτησαν, ὡς ἡττήθησαν νῦν οἱ διώκοντες. Τὰ δὲ νῦν, εὐφημία, χαρά, δόξα, χοροστασίαι, φαιδρότητες τοῖς ὑπολειφθεῖσιν. Ἐγὼ γὰρ ὑμῖν ἐπισπένδομαι. Μετὰ Φινεές ταχθησόμεθα, μετά ῎Αννης δοξασθησόμεθα. Πλὴν ὅσον ὁ μὲν εἶς, ὑμεῖς δὲ τοσοῦτοι ζηλωταί πορ νοκτόνοι, οὐ σωμάτων πορνείαν, ἀλλὰ ψυχῶν ἐγκεν τήσαντες Καὶ ἡ μὲν, ἕνα θεόσδοτον, ἀρτιγενῆ καὶ τοῦτον· ἐγὼ δὲ ἄνδρας ἑπτὰ, καὶ τούτους ἑκόντας Θεῷ καθιέρωσα. Συμπληρούτω μοι καὶ Ἱερ μίας τὸν ἐπιτάφιον, οὐ θρηνῶν, ἀλλ᾽ εὐφημῶν τελευτὴν ὁσίαν. Ὑπὲρ χιόνα ἐλάμψατε, ὑπὲρ γάλα ἐτυρώθητε, ὑπὲρ λίθον σάπφειρον τὸ σύνταγμα ὑμῶν, Θεῷ καὶ γεγεννημένων καὶ δεδομένων. Τί ἔτι; Πρόσθες, ὦ τύραννε, κἀμὲ τοῖς παισὶν, εἴ τις καὶ παρ' ἐχθρῶν χάρις, ἵν' ᾗ σοι σεμνότερον τὸ ἀγώνισ η μα. Εἴθε μὲν καὶ διὰ πασῶν ἦλθον τῶν κολάσεων, Γηροκόμους... γεγηροκόμημαι. γηρωκόμους γεγηρωκόμημαι. Θεατρίσασα. Εἰς σκότος. εἰς 'Αγεννών. ἀγενῶν. "Ανευ, ἵνα ἀναμίξω τοὺς ἐμοὺς ἰχώρας τοῖς ἐκείνων Ἐπέκλυσεν. ἐπέκλεισεν Εἴ τι τούτων ὑμῖν συνέπεσεν. εἰ τούτων ὑμῖν τι συνενέπεσεν. Εἰ τῶν βασάνων ἡττήθητε. Ὑμεῖς. ἡμεῖς. Εγκεντήσαντες. 2, ἐκ κεντήσαντες. Εὐφημῶν. εὐφητῶν λίθον σάπφειρον. λίθου σαπφεί μου. Αναμίξω. μίζω
sacratissima eflecta sum. Nihil mundo reliqui, omnia Deo tradidi, thesaurum meumn, spes senectutis meæ altrices. Quam magnifice honorata sum! Quam excellenter senectus mea exculta et curata est! labeo educationis vestrar præmia, o filii! Vos omnes virtutis causa decertantes vidi, vos omines victores aspexi. Carnifices, velut benefactores, intueor; nihilque propius fit, quam ut hoc nomine tyranno gratias habeam, quod hunc suppliciorum ordinem tenuerit, ut me ultimam ad pericula reservarit; quo, posteaquam partum meum prius spectavi, atque in unoquoque filiorum dimicavi, sic demum cum perfecta securitate post perfect:s victimas hinc excedam. Non comam 295 avellam, non vestes scindam, Don carnes unguibus facerabo, non luctumn excitabo, non luctus socias accersam, non tenebras concludam, ut ipse quoque ver mecum lugeat, non consolatores exspectabo, non lugubrem panem apponam. Hæc enim ignavis, abjectique animi matribus conveniunt, quæ carnis duntaxat matres sunt, quibus filii sine ulla re memoratu digna intereunt. Mihi vero, charissimi filii, haudquaquain mortui et exstincti, sed Deo oblati estis: nec defecistis, sed alio migrastis: nec lacerati, sed compacti et coagmentati estis. Non fera vos rapuit, non fluctus obruit, non latro jugulavit, con morbus oppressit, non vis belli, non denique rerum humanarum aliud quidquam vel parvuin vel magaum sustulit. In maximis equidem luctibus fuissem, si quid horum vobis accidisset. Tum vero lacrymando, ut nunc lacrymas comprimendo, Πιλterni amoris specimen edidissem. Sed hæc adhuc parva. Vere igitur vicem vestram deplorassem, si male servati, si tormentis fracti fuissetis, si quem vestrum persecutores superassent, quemadmodum ipsi superati sunt. At nunc, quæ vobis contigerunt, ejusmodi sunt, ut laudes, grudium, gloriam, choreas, ac lætitiam omnem et hilaritatem iis, qui superstites relicti fuerint, excitare debeant. Nam ipsa post vos delibor. Jam cum Plinces collocabi 69 cum Anna celebrabimur ": nisi fortasse eo etiam magis, quod ille unus erat; vos contra multi zelo præditi estis, ac scortatorum interfectores, non corporum, sed animarum scortationem gladio confodiendes. Rursus illa unum dulaxat, divino beneficio sibi concessum 69 Num. xxv, 7 seqq. eumoue infantem; ego 701 Reg. 1, 22 seqq. Reg. c, d, etc., Nicetas sic recte exponit. postquam meam sobolem in theatro pompaque produxi, atque in singulorum liberorum agone desudavi.» Deest in plerisque codicibus. Qui gravi dolore premuntur, se quandoque in cubiculum includunt, aditus obstruunt, et intra tenebras se excruciant. Reg. bm, etc. Billius, • sine ulla gravi atque ho..esla narratione. Par., [nale]. Sc plures Reg., etc. Editi llac desunt in Reg, c. Tres Reg., leg. bm, et Coisl. Sic quinque Reg., Chrysan., Coisl. 2, Pass., etc. Editi, Reg. Um, Pass.,
col. 929–930page 272 of 433
PG 35:929ἐχώρει, καὶ ταῖς σαρξὶ τὰς γηραιάς σάρκας. Αγαπῶ διὰ τοὺς παῖδας καὶ τὰ κολαστήρια· εἰ δὲ μὴ τοῦτο, ἀλλὰ τὴν γε κόνιν τῇ κόνει, καὶ τάφος εἰς ἡμᾶς ὑπο δέξηται Μή φθονήσης τελευτῆς ὁμοτίμου, τοῖς ὁμοτίμοις τὴν ἀρετήν. Χαίρετε, ὦ μητέρες, χαίρετε, ὦ παῖδες. Οὕτως ἐκτρέφετε τοὺς ἐξ ὑμῶν προελ. θόντας· οὕτως ἐκτρέφεσθε. Καλὸν ὑπόδειγμα δεδώ καμεν ὑμῖν· ἀγωνίζεσθε ((14).» Ι. Ταῦτα ἔλεγε, καὶ προσετίθει τοῖς παισὶν ἑαυτήν. Τίνα τρόπον; Ὡς ἐπὶ νυμφῶνα την πυρκαϊὰν δραμοῦσα (ταύτην γὰρ κατεκρίθη), καὶ οὐδὲ τοὺς ἄγοντας ἀναμείνασα, ἵνα μηδὲ σῶμα ψαύσειεν ἄν αγνον ἁγνοῦ καὶ γενναίου σώματος. Οὕτως ἀπέλαυσε τῆς ἱερωσύνης Ἐλεάζαρ, μυηθεὶς καὶ μυήσας τὰ ἐπουράνια, καὶ οὐ τοῖς ἔξωθεν ῥαντισμοῖς τὸν Ἰσραὴλ ἁγιάσας, ἀλλ' οἰκείοις αἵμασι, καὶ ποιήσας τὴν τε λευτὴν τελευταῖον μυστήριον· οὕτω τῆς νεότητος οἱ παῖδες, οὐ ταῖς ἡδοναῖς δουλεύσαντες, ἀλλὰ τῶν παθῶν κυριεύσαντες, καὶ τὸ σῶμα καθαγνίσαντες, καὶ πρὸς τὴν ἀπαθὴ ζωὴν μεταθέμενοι. Οὕτως ἀπέλαυσε τῆς πολυτεκνίας ἡ μήτηρ· οὕτω καὶ ζῶσιν ἐκαλλωπίσατο, καὶ ἀπελθοῦσι συνανεπαύσατο· οὓς ἐγέννησε κόσμῳ, Θεῷ παραστήσασα, και τὰς ἑαυ τῆς ὠδῖνας τοῖς ἄθλοις ἀπαριθμήσασα καὶ τοῦ τόκου τὴν ἀκολουθίαν τοῖς θανάτοις γνωρίσασα. Ἀπὸ γὰρ τοῦ πρώτου τῶν παίδων μέχρι τοῦ τελευταίου τὰ τῆς ἀθλήσεως, καὶ ὥσπερ ἐν κυμάτων ἐπαναστάσεσιν, ἄλλος ἐπ' ἄλλῳ τὴν ἀρετὴν ἐπεδείκνυτο, καὶ εἰς τὸ πάσχειν ἦν προθυμότερος, τοῖς τοῦ προειληφότος κινδύνοις στομούμενος· ὥστε ἀγαπᾶν τὸν τύραννον, ὅτι μὴ πλειόνων εγεγόνει μήτηρ μᾶλλον γὰρ ἂν ἀπῆλθε κατησχυμμένος, καὶ ἡττημένος. Καὶ τότε πρῶτον ἔγνω, μὴ πάντα τοῖς ὅπλοις ἰσχύων, ὁπότε παισὶν ἀόπλοις προσέβαλεν, ἑνὶ μόνῳ, τῇ εὐσε σεία, καθωπλισμένοις, καὶ τῷ πάντα πάσχειν προ θυμοτέροις ή δρᾶν ἐκεῖνο-(70) παρεσκευάζε το. ΙΑ'. Τοῦτο τῆς Ἰεφθάε θυσίας ἀσφαλέστερον, καὶ Ὑποδέξηται. 2, υπο δέξεται. Δεδώκαμεν ὑμῖν· ἀγωνίζεσθε. πρὸς τὸν ἀγῶνα τὸν καλὸν ἀγωνίζεσθαι, Προσετίθει. προσετέθη. Τελευτὴν τελευταῖον μυστήριον. τελευτήν, τελευταίαν ἡμέ ραν, Απαριθμήσασα. ἀριθμήσασα. Καὶ εἰς τὸ πάσχειν, εἰς, καὶ εἰς τῷ πάρ σχειν Εἰς τὸ πάσχειν τοῖς τοῦ προειληφότος κινδύνοις στομούμενος Προθυμοτέροις. προθυμοτέρως. προθυμότερον. Ἐκεῖνος. ἐκείνοις.
ORATIO XV. IN MACHABÆORUM LAUDEM. contra septem viros, eosque volentes Deo conseδιὰ cravi. Atque, ut Jeremias quoque ipse mihi elogium funebre concludat, non lugens, sed laudibus ac faustis ominibus pium vitæ exitum prosequens. Super nivem splenduistis, super lac coagulati estis, super sapphirum cœtus vester est ", quippe qui Deo progeniti atque oblati estis. Quid jam superest? Adjunge me, quæso, filiis, o tyranue, si quis apud hostes quoque gratiæ locus est, ut illustrius tibi hoc certamen evadat. Atque utinam mihi per omnia ea supplicia, quibus illi affecti sunt, grassari contingat, ut saniem meam cum eorum sanie, et carnes atate confectas cum carnibus commisceam. Nam ipsa quoque suppliciorum instrumenta propter filios amo. Quod si mihi non concedatur, at illud certe optarim, ut cineres cum cineribus conjungantur, nosque 296 unum idemque monumentum excipiat. Noli iis qui pari virtute præliti sunt, par mortis genus invidere. Valete, matres, valete, filii. Sic a vobis prognatos educate: sic ipsi educemiui. Pulchrum vobis exemplum dedimus; certale. X. Hac oratione habita, filiis seipsam adjecit Quonam pacto? Sic nempe, ut ad rogum (hoc enim supplicii genere multata fuerat), non secus atque ad nuptialem thalamum curreret, ac ne carnifices quidem exspectaret, ne sanctum et generosum corpus profani homines contingerent. Hunc sacerdotii fructum cepit Eleazarus, qui cœlestia mysteria didicerat ac docuerat, atque Israelem non externis aspersionibus, sed proprio cruore lustraverat, et mortem extremum mysterium fecerat. Hunc juventutis fructum tulerunt filii, qui non voluptatibus inservierunt, sed turbulentos animi motus rationis imperio compresserunt, corpusque a peccati sordibus purum servarunt, atque ad vitam a vitiosis animorum permotionibus liberam translati sunt. Hoc commodi ex multiplici sobole cepit mater: sic et vivis gloriata est, et cum ipsis diem vitæ ultimum clausit; non ante tamen, quam, quos mundo procreaverat, Deo exhibuisset, doloresque quos in pariendo pertulerat, certaminum numero receusnisset, partuumque seriem ex ipsorum morte recognovisset. primo enim ad ultimum usque, onines dianicarnnt, aliusque alii, velut in fluctuum jactatione, succedens, virtutis sure specimen exhibebat, majo remque ad perferendos dolores alacritatem afferebat, ejus nimirum, qui præcesserat, periculis incitatus et exacutus: adeo ut tyrannus commode secum agi duceret, quod non plures illa liberos peperisset; sic enim majori cum dedecore et clade discessisset. G Ac tum primum se non omnia vi atque armis consequi posse cognovit, cum inermes pueros oppuguare aggressus est, solis pietatis armis instructos, atque ita affectos, ut ad quævis tormenta perpetienda, quam ille ad inferenda, paratiores essent. 7. 7s Judic. x1, 30 seqq. 71 Thren. 1V, Or. Pass., Combef., Sic plures Regg., tredecim Colin., Coisl. 1 et 2, etc., omissis his vocibus, «ut bonum certamen certetis, quæ in editis leguntur. Reg. bm, Sic Reg. plures, undecim Colb., Coisl. 2. Or. 2 et Pass. Billius pro legit cum editis, c extremum vitæ diem. XI. Hoc facinus, Jephte sacrificio” Caulius Reg. d, etc. Deest in quntuor Regg., et in Or. 2 Alii legunt, [perperam]. Nicetas in expositione Pracedentibus periculis roboratus, obfirmatus, ad perferenda alacrior. Sic Coisl. 2, et Or. 2. In aliis, Editi, Sic sex Reg., Coisl. 1, Or. 2, et Pass. Editi,
col. 931–932page 273 of 433
PG 35:931ἐπίδοσιν, ὥσπερ ἐκεῖ, ἐπαγγελίας θερμότης, και νίκης ἔρως ἀπεγνωσμένης· ἀλλ' ἑκούσιος ἱερουργία, καὶ μισθὸν ἔχουσα μόνα τὰ ἐλπιζόμενα. Τοῦτο τῶν Δανιὴλ ἄθλων οὐκ ἀτιμότερον, παραδοθέντος εἰς βορὰν λέουσι, καὶ τῇ τῶν χειρῶν ἐκτάσει τοὺς θῆρας νικήσαντος. Τοῦτο τῶν ἐν Ἀσσυρίᾳ νεανίσκων οὐ δεύτερον, οὓς ἄγγελος ἀνέψυξεν ἐν πυρὶ, τὸν πα τρῷον νόμον μὴ καταλύσαντας, μηδὲ τροφὴν προσιεμένους βέβηλον καὶ ἀνίερον. Τοῦτο τῶν ὕστερον ὑπὲρ Χριστοῦ θυμάτων εἰς φιλοτιμίαν οὐκ ἔλαττον. Οἱ μὲν γὰρ, δ καὶ ἀρχόμενος εἶπον τοῦ λόγου, τῷ Χριστοῦ κατηκολούθησαν αἵματι· καὶ Θεὸς ἦν ὁδη γὸς τῶν τοιούτων άθλων, τοσαύτην ὑπὲρ ἡμῶν εἰσε ενεγκών εισφορὰν καὶ οὕτω παράδοξον· τοῖς δὲ, οὐ πολλά, οὐδὲ τοιαῦτα τὰ τῆς ἀρετῆς ὑποδείγματα. Τούτων τὴν καρτερίαν ἐθαύμασε μὲν ἡ Ἰουδαία πᾶσα, καὶ ὡς αὐτὴ στεφανωθεῖσα ἐγάλλετο καὶ διαν ίστατο. Καὶ γὰρ ἦν ἀγὼνοὗτος, καὶ ἀγώνων μέγιστος τῶν πώποτε περισχόντων τὴν πόλιν, ἢ και ταλυθῆναι τὸν νόμον κατὰ τὴν ἡμέραν ἐκείνην, ἢ δοξασθῆναι· καὶ ὡς ἐπὶ ξυροῦ τὰ πράγματα εἱστήκει τότε παντὶ τῷ τῶν Ἑβραίων γένει, τὰ τῆς ἐκείνων ἀθλήσεως. Ἡγάσθη δὲ καὶ ᾿Αντίοχος, οὕτω μεταβαλὼν εἰς θαῦμα τὴν ἀπειλήν. Ισασι γὰρ θαυ μάζειν ἀνδρῶν ἀρετὴν καὶ πολέμιοι, ὅταν τοῦ θυμοῦ λήξαντος, ἡ πρᾶξις ἐφ' ἑαυτῆς δοκιμάζηται "Ωστε καὶ ἀπῆλθεν ἀπρακτος, πολλὰ μὲν τὸν πατέρα Σέλευκον ἐπαινέσας τῆς εἰς τὸ ἔθνος τιμῆς, καὶ τῆς εἰς τὸ ἱερὸν μεγαλοψυχίας· πολλὰ δὲ Σίμωνα τὸν ἐπαγαγόντα μεμψάμενος, ὡς καὶ τῆς ἀπανθρωπίας αἴτιον καὶ τῆς ἀδοξίας. μεγαλοπρεπέστερον. Οὐ γὰρ ἀναγκαίαν εποίει τὴν Απεγνωσμένης. ἀπεγνωσμένος. θυμάτων. 2, παθημάτων. θαυ μάτων. Θεός εἰσενεγκών. Χριστὸς... ἐνω εγχών. Καὶ γὰρ ἦν ἀγών, Περισχόντων. 2, περιεχόντων. Επί ξυροῦ τὰ πράγματα ειστήκει. Νῦν γὰρ δὴ πάντεσσιν ἐπὶ ξυροῦ ἵσταται ἀκ μῆς ΙΒ'. Τούτους μιμώμεθα καὶ ἱερεῖς, καὶ μη τέρες, καὶ παῖδες· οἱ μὲν, εἰς τὴν Ἐλεαζάρου τιμὴν τοῦ πνευματικοῦ πατρὸς, καὶ λόγῳ, καὶ ἔργῳ τὸ βέλτιστον παραδείξαντος· αἱ δὲ, τῆς γενναίας μητρός ἀληθῶς φιλότεκνοι φανεῖσαι, καὶ Χριστῷ τοὺς ἐξ αὐτ τῶν παραστήσασαι, ἵνα καὶ γάμος ἁγιασθῇ διὰ τῆς τοιαύτης θυσίας· οἱ δὲ, τοὺς ἱεροὺς αἰδούμενοι παῖ δας, καὶ τὴν νεότητα δαπανώντες, οὐκ ἐν τοῖς αἰσχροῖς πάθεσιν, ἀλλ' ἐν τοῖς κατὰ τῶν παθῶν ἀγωνίσμασι, καὶ πρὸς τὸν καθ' ἡμέραν ᾿Αντίοχον γενναίως ἀνδρι ο τι, Η μάλα λυγρὸς ὄλεθρος Αχαιοῖς, δὲ βιώναι. Ἐπὶ ἀκμῆς ξυροῦ ἵστασθαι, "Οταν. ὅτ' ἄν. Ἐφ' ἑαυτῆς. 2, ἐφ' ἑαυτήν. Δοκιμάζηται. 2, δοκιμάζεται. Μιμώμεθα. 2, μιμούμεθα. μιμησώμεθα.
que magnificentius. Neque enim, ut illic, pollicita tionis fervor, ac desperatæ victoriæ cupiditas votum solvendi necessitatem imponebat; sed a libera voluntate sacrificium proficiscebatur, et quidem 297 ejusmodi, ut iis tantum, quæ in spe posita sunt, præmiis niteretur. Hoc Danielis certaminibus haudquaquam inferius, qui leonibus in escan objectus est, ac per manuum extensionem belluas superavit. Hoc juvenum in Assyria captivorum lucta tionibus haudquaquam cedit, quos, cum nuHis rationibus adduci potuissent, ut patrias leges violarent, cibumque profanum admitterent, angelus in mediis flammis refrigeravit. Hoc denique victimis illis, quæ postea pro Christo cæsæ sunt, nequaquam minorem laudem gloriamque promeretur. Hli enim, quemadmodum orationis initio a nobis dictum est, Christi sanguinem sequebantur; Deumque, qui tantum tamque admirabile munus salutis nostræ causa obtulit, ad hujusmodi certamina ducem habebant: his autem nec multa, nec talia virtutis exempla contigerunt. Horum fortitudinem et constantiam universa Juda admirata est, atque exsultabat animisque erigebatur, perinde ac si ipsa coronam consecuta esset. Etenim certamen istud crat omnium certaminum, quibus unquam implicata civitas fuerat, maximum, ut illo die, aut legis auctoritas everteretur, aut gloriam ac splendorem consequeretur: atque eo loci tota llebræorum natio adducta erat, ut omnis rerum ipsorum status hujus certaminis periculo contineretur, atque, ut dici c consuevit, in novaculæ acie staret. Ipse quoque Antiochus, minis in admirationem conversis, demiratus est. Nam virorum fortium virtutem hostes quoque ipsi admirari norunt, cum, sedata iracundia, res ipsa in se expenditur. Quare infectis rebus discessit, Seleucum quidem patrem, qui plurimos honores buic nationi tribuerat, templumque magnificis douis exornaverat, multis landibus prosequens: Simoni vero, qui eum ad hanc expeditionem suscipiendam induxerat, valde succensens, ut qui crudelitatis ipsius ignominiæque acceptæ auctor exstitisset”*. XII. Hos igitur, et sacerdotes, et matres, et Gilii, mulemur. Sacerdotes quidem, in Eleazari spiri. tualis parentis honorem, qui non modo sermone, sed etiam opere, quod optimum erat, ostendit ac docuit vo matres autem, in generose matris honerem, verum amoris erga filios argumentum edentes, ac Christo liberos vestros exhibentes, ut per hujusmodi sacrificium matrimonio quoque sanctitas comparetur: filii denique, sacrosanctos filios reverentes, atque adolescentiam non in turpibus et fædis . Dan. vi, 16. * Dall. 111, 23 seqq. 78 11 Mach. Reg. «l, Coisl. Pass., Pass., etc. Billius: c maximum enim civitati propositum erat certamen, utrum eo die-legis auctoritas, v etc. Coisl. ProverDini fluxit ex Homer. Iliad. K, 173 [ Mach. 18 sqq. Ibi Heyn.: in acie novaculæ stare, ductum est a momento quo culter tonsorius jam admotus est cuti. V. Diogenian. Centur. 4, 41, ubi legas Leutschii notam. Coll. Bois. sonad. adl Theognidl. 557. SINNER. Sic Reg. bm, ph. In ed., Coisl. Οr. 76. Sic quatuor Regg. et Pass. Deest in el, Or. Alii,

Notice on Oration XVIMonitum in orationem XVI

col. 933–934page 274 of 433
PG 35:933ζόμενοι πᾶσι μέλεσι πολεμοῦντα καὶ διαφόρως διώκοντα. Ποθῶ γὰρ ἀθλητὰς ἔχειν, κατὰ πάντα καιρὸν καὶ τρόπον, καὶ γένος ἅπαν, καὶ ἡλι κίαν ἅπασαν, καὶ φανερῶς πολεμουμένην, καὶ ἀφα νῶς ἐπιβουλευομένην· καὶ βοηθεῖσθαι μὲν τοῖς πα λαιοῖς διηγήμασι, βοηθεῖσθαι δὲ καὶ τοῖς νέοις, καὶ πανταχόθεν, ὥσπερ αἱ μέλισσαι, συλλέγειν τὰ χρησιμώτατα εἰς ἑνὸς κηρίου φιλοτεχνίαν καὶ γλυ κασμὸν, ἵνα καὶ διὰ Παλαιᾶς καὶ Νέας εὐδοκιμῇ Θεὸς ἐν ἡμῖν, ὁ ἐν Υἱῷ καὶ Πνεύματι δοξαζόμενος, καὶ γινώσκων τοὺς ἰδίους, καὶ γινωσκόμενος ὑπὸ τῶν ἰδίων, ὁμολογούμενός τε καὶ ὁμολογῶν, δοξαζόμενος τε καὶ δοξάζων, ἐν αὐτῷ τῷ Χριστῷ, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων Αμήν. Πολεμούντα. τυραννοῦντα. Διαφόρως. ἄλλοτε ἄλλως καὶ διαφόρως. Συλλέγειν. συνάνειν. Ευδοκιμῇ. εὐδοκιμήση. Δόξα. 2 καὶ τὸ κράτος, 4 ΛΟΓΟΣ 19. Εἰς τὸν πατέρα σιωπῶντα διὰ τὴν πληγὴν τῆς χαλάζης. Α'. Τί λύετε τάξιν ἐπαινουμένην; τί βιάζεσθε γλῶσ
'ORATIO XV. IN PATREM TACENTEM. cupiditatibus, sed in certaminibus adversus pravas ἀφαxal γλυxal rificantes glorificat ", in ipso Christo, cui gloria in 17 Joan. X, 14. 78 Matth. x, 32. 79 I Reg. 11, 50. Jes., Chrysan, et Jes., In quibusdam, affectiones susceptis 298 consumentes, strenueque cum quotidiano nostro Antiocho confligentes, qui membris omnibus bellum infert, eaque variis modis persequitur. Athletas enim quovis tempore ac modo, ex omni sexu et ætate, sive aperto bello lacessantur, sive occultis insidiis appetantur, habere cupio; ac tum priscis tum recentibus historiis adjuvari, atque apum ritu ad solertem unius favi confectionem, et suavitatem, utilissima quæque colligere, ut et per Vetus et per Novum Testamentum Deus in nobis celebretur, qui in Filio, Spirituque sancto glorificatur, et cognoscit suos, et a suis cognoscitur”, et confitentes se confitetur 78, et glosæcula sæculorum. Amen. Pass., Οr. addit, et impe rium. > Tŵr alórwr. Sic Reg. bm. Leest in ed. 299 MONITUM IN ORATIONEM XVI. 1. Cum Tiberina regio, ubi Arianzi pagus, Gregorii natale solum, plurimis ac gravissimis afflictata esset calamitatibus, in miseriæ cumulum, vineas et maturas jam fruges tristis grando demessuerat. Tot tantisque territa periculis Nazianzena plebs ad utrumque Gregorium, tanquam ad tutissimum portum, convolavit. Has autem calamitates cum Gregorius senior, ob populi scelera, immissas doleret, stupens ipse præ mostitia silebat. Theologus verò, licet invitus, plebis suasu in medium prodiens, hanc ad Nazianzenos orationem habuit. Optasset quidem silere, patrem autem loqui; idque ipso orationis exordio profitetur. Verum, ubi frustra tentavit, ipse ad investigandas calamitatis causas. convertitur, easque longa ac multiplici peccatorum, quæ Dei iram excitaverant, enumeratione, exponit. Deinde Nazianzenos hortatur, ut, peccati fuga, lacrymis, compunctione cordis ac precibus ad divinam benignitatem confugiant. Demum, conversa ad patrem oratione, eum rogat, ut ipse populum erudiat, doceatque illa pietatis ac misericordiæ officia, quibus Deus magis quam pluribus oblationibus delectatur (n. 20).» II. Moralis est et suasoria hæc oratio. Mira in ea elucet dicendi copia, eximiusque verborum et sententiarum in rem suam ex Scripturis delectus. Dicta videtur medio circiter anno 373: quippe quæ incœpto jam eodem anno, et saltem ante medium anni 374, haberi debuit. Gregorius siquidem noster in hac oratione episcopum aperte se prodit loquere, inquit Patrem alloquens (n. 4), «loquere, quæso, etsi pauca.... Hunc populum mihi compone, alumno discipline tua, deinde pastori, nunc autem pastorum quoque principi.» Unde profecto manifestum est, hanc a Gregorio scriptam dictamque orationem, non tantum postquam consecratus est episcopus, anno scilicet medio 372; verum etiam post susceptam ab eo Nazianzenæ Ecclesiæ una cum patre administrationem, quod quidem contigit exeunte anno 372, vel potius ineunte 373. Non potest etiam differri ultra medium annum 374. Etenim Gregorio filio dicenti interfuit Gregorius pater, qui sequenti mense Martio vel Aprili anni 374 obiit. Hæc igitur oratio ad annum cir, citer medium 373 merito pertinere videtur. a Alias XV, quæ autem 16 erat, nunc 14. Habita medio circiter anno 373. ORATIO XVIª. In patrem lacentem propter plagam grandinis. 1. Quid laudabileni ordinem solvitis? Quid linguæ Elç zór, etc. Sic Beg. bm, ph.

Oration XVIOratio XVI

col. 935–936page 275 of 433
PG 35:935είκοντα πνεύματι; τί τὴν κεφαλὴν ἀφέντες, ἐπὶ τοὺς πόδας ἐσπεύσατε τί τὸν Ααρών παρατρέχοντες, τὸν Ἐλεάζαρ προβάλλεσθε; Οὐ δέχομαι πηγὴν φράσσεσθαι, καὶ χείμαρρον φέρεσθαι· ἥλιον κρύπτεσθαι, καὶ ἀστέρα δείκνυσθαι· τὴν πολιὰν ὑποχωρεῖν, καὶ τὴν νεότητα νομοθετεῖν· τὴν σοφίαν σιωπᾷν, καὶ τὴν ἀπειρίαν νεανιεύεσθαι. Οὔτε ὑετοῦ πάντως ὁ πλείων, τοῦ ἐλάττονος χρησιμώτερος· τί γάρ; Εἰ ὁ μὲν σφοδρότερος ων, παρασύρει τὴν γῆν, καὶ προσζη μιοῖ τῷ κεφαλαίῳ τὸν γεωργόν· ὁ δὲ ἠρέμα χεόμενος, καὶ εἰς τὰ βάθη δυόμενος, πιαίνει τὴν ἄρουραν, καὶ ὀνίνησι τὸν ἀρόσαντα, καὶ τρέψει στάχυν εἰς καρπὸν ὥριμον. Οὔτε ἐν λόγοις ὁ δαψιλέστερος, τοῦ σου φωτέρου λυσιτελέστερος. Ὁ μὲν γὰρ ἴσως ὀλίγον σαν νόμῳ δουλεύουσαν; τί προκαλεῖσθε λέγον εὐφράνας ἀπῆλθε, καὶ ὁμοῦ τῷ πληγέντι ἀέρι διελύθη, μηδὲν δυνηθεὶς ὑπὲρ τοῦτο, καὶ τὴν λίχνον ἀκοὴν τῇ εὐγλωττίᾳ κατεγοήτευσεν. Ο δὲ εἰς τὸν νοῦν δι ἐβη καὶ πλατύνας τὸ στόμα ἐπλήρωσε Πνεύματος, καὶ τῆς γεννήσεως ὤφθη μακρότερος καὶ πολλὰ ἐν ὀλίγαις συλλαβαῖς ἐγεώργησε Προκαλεῖσθε. προσκαλεῖσθε. Εσπεύσατε. σπεύδετε. ἀπεύσατε. Τί γάρ, Οὔτε ἐν, οὔτε ὁ ἐν οὕτως οὔτε ὁ ἐν λόγοις δαψιλέστερος. 'Ολίγον. ὀλίγα. άφθη μακρότερος. Αντιθέσεσιν. Β'. Καὶ οὔπω λέγω τὴν ἀληθινὴν σοφίαν καὶ πρώ την, ἦν ὁ θαυμάσιος δε γεωργὸς καὶ ποιμὴν τὰ πρῶτα φέρεται. Σοφία πρώτη, βίος ἐπαινετὸς καὶ Θεῷ κεκαθαρμένος, ἢ καθαιρόμενος, τῷ καθαρωτάτῳ καὶ λαμπροτάτῳ, καὶ μόνην ἀπαιτοῦντι παρ' ἡμῶν θυσίαν, τὴν κάθαρσιν, ἣν δὲ καρδίαν συντετριμμένην, καὶ θυσίαν αἰνέσεως, καὶ καινὴν ἐν Χριστῷ κτίσιν, καὶ νέον ἄνθρωπον, καὶ τὰ τοιαῦτα, τῇ Γρα φῇ καλεῖν φίλον. Σοφία πρώτη, σοφίας ὑπερορὰν τῆς ἐν λόγῳ κειμένης, καὶ στροφαῖς λέξεων, καὶ ταῖς κι Εδήλοις καὶ περιτταῖς ἀντιθέσεσιν Ἐμοὶ δὲ γέ νοιτο πέντε λόγους ἐν ἐκκλησίᾳ λαλῆσαι μετὰ συν έσεως, ἢ μυρίους ἐν γλώσσῃ, καὶ φωνῇ σάλπιγγος ἀσήμῳ, τὸν ἐμὸν ὁπλίτην οὐκ ἐγειρούσῃ πρὸς τὸν πνευματικὸν πόλεμον. Ταύτην ἐπαινῶ τὴν σου φίαν ἐγώ, ταύτην ἀσπάζομαι, δι' ἦν ἀγεννεῖς ἐδοξάσθησαν καὶ εἰς ἣν ἐξουθενήμενοι προετιμήθησαν, καὶ μεθ᾿ ἧς ἁλιεῖς τὴν οἰκουμένην ὅλην τοῖς τοῦ Εὐαγγελίου δεσμοῖς ἐσαγήνευσαν, τῷ συντετελεσμένῳ καὶ συντετμημένῳ λόγῳ, τὴν καταργουμένην σοφίαν νικήσαντες. Οὐ γὰρ ὁ ἐν λόγῳ σοφός, οὗτος ἐμοὶ σοφὸς, οὐδὲ ὅστις γλῶσσαν μὲν εύστροφον ἔχει, ψυχὴν δὲ ἄστατον καὶ ἀπαίδευτον, ὥσπερ "Η μυρίους, ή μυρίους λόγους, Σιν, Ἐδοξάσθησαν. ἀδοξάσθησαν, Εξουθενημένοι. 1, 1, ἐξουδενωμένοι. "Αστατον και.
legi servienti vim affertis? Quid sermonem spiritui cedentem provocatis? Quid, relicto capite, ad pedes accurritis? Quid Aaronem praetereuntes, Eleazarum 300 in medium producitis? Non patior fontem obstrui, et torrentein currere; solem occultari, et stellam lucere; canitiem se subducere, et juvenilem ætatem leges ferre; sapientiam silere, et imperitiam insolenter se jactare. Nam profecto nec major pluvia vis mninore utilior est. Quid enim? Si vebementior fuerit, terram abstrahit, et agricolæ fructus summation comminuit; hæc autem sensim ac leniter labens, et ad ima usque penetrans, agrum pinguem reddit, atque agricolam commodo afficit, spicamque ad maturum fructum alit. Nec item in sermonibus, is, qui dicendi copia praestat, sapienLiore fructuosior et conducibilior est. llle enim, auditorem exigua forsan voluptate affecerit, abscessit, simulque cum percusso aere solutus est, nihil aliud supra hoc virium habens ac per linguæ leporem avidis auribus tanquam præstigias quasdam offudit. Ilic autem in mentem penetravit, ac dilatatum os Spiritu implevit, ortuque suo major apparuit, atque ingentem paucis syllabis segetem ediII. Nondum de vera illa et prima sapientia loquor, cujus præclarus hic pastor et agricola principatum tenet. Prima autem sapientia, est vita proba, et honesta, Deoque perpurgata, vel certe se purgans; Deo, inquam, qui purissimus et splendidissimus est, solumque purgationis sacrificium a nobis requirit, quod quidem cor contritum, et laudis sacrifcium 81, et novam in Christo creatural 89, novum bominem ", aliaque id genus, appellare Scriptura consuevit. Prima sapientia est, sapientiam in sermone ac dictionum strophis, atque adulterimis el supervacaneis figuris sitam asperuari. Mihi autem utinam potius quinque verba cum prudentia eloqui contingat, quam decem millia in lingua et voce tubæ sine sensu **; haudquaquam militem meum ad spirituale bellum excitante. Hanc ego sapientiam laudo, hanc complector, per quam ignobiles gloriam consecuti sunt, et ad quam ii, qui nullo in pretio erant, cæteris prælati sunt, et cum qua piscatores universum orbem Evangelii vinculis, tanquam relibus, implicuerunt, ac per consummatum et abbreviatum verbum ", sapientiain eam quæ destruitur 86 superarunt. Nec enim qui in sermone 63 II Cor. v, 17. so Psal. 1., 19. 81 Psal. XLIX, 23. 18, 28. 861 Cor. 11, 6. Reg. ph. Sic Reg. a, c, d, bun, Coisl. 1, Or. 1, etc. In aliis vero non paucis, Quæ lectio non minus placet. Editi, etc. Billius, e quonam enim pacto, cum illa ob vehementiam suam terram abstrahat, atque ipsa etiam forte agricolam multet, › etc. etc. Or. Fortasse legendum, Reg. c, Sublimior, grandior apparuit.» Billius: «longior exstitit.» Antithesibus.» Billius, «dis *ª Ephes. 1v, 24. 84 1 Cor. xv,19. es Romn putationibus. etc. Reg. a, «decem millia verborum. Sic in Epist. ad Cor. 19: «Sed in Ecclesia volo quinque verba sensu meo loqui, ut et alios instruam, quam decem millia verborum in lingua. Billius: quam sexcenta in lingua et voce tubæ obscura. › lta plerique codd. in editis, «ignominia adfecti sunt. Sic Reg. ph, Chrys., Coisl. Or. etc. In ed., Sic Reg. c. pl, Coisl 1. et Par. in edit. deest.
col. 937–938page 276 of 433
PG 35:937τῶν τάφων, ὅσοι τὰ ἔξωθεν ὄντες εὐπρεπεῖς καὶ ὡραῖοι, μυδῶσι νεκροῖς τὰ ἔνδον, καὶ πολλὴν δυσ ωδίαν περικαλύπτουσιν· ἀλλ' ὅστις ὀλίγα μὲν περὶ ἀρε τῆς φθέγγεται, πολλὰ δὲ οἷς ἐνεργεῖ παραδείκνυσι, καὶ τὸ ἀξιόπιστον τῷ λόγῳ διὰ τοῦ βίου προστίθη σεν. Γ'. Κρείσσων ἐμοὶ εὐμορφία θεωρουμένη τῆς ἐν λόγῳ ζωγραφουμένης· καὶ πλοῦτος, ὃν αἱ χεῖρες ἔχουσιν, ἢ ὂν οἱ ὄνειροι πλάττουσιν· καὶ σοφία, οὐχ ἡ τῷ λόγῳ λαμπρυνομένη, ἀλλ᾽ ἡ διὰ τῶν Εργων ἐλεγχομένη. Σύνεσις γὰρ ἀγαθὴ πᾶσι τοῖς ποιοῦσιν αὐτὴν, φησίν, ἀλλ' οὐ τοῖς κηρύττουσιν ταύτης δὲ βάσανος ἀκριβεστάτη τῆς σοφίας χρόνος, και στέφανος ὄντως γήρας καυχήσεως. Εἰ γὰρ οὐ χρὴ μακαρίζειν πρὸ τελευτῆς ἄνθρωπον, ὡς Σολο μῶντι κάμοὶ δοκεῖ, καὶ ἄδηλον ὅ παρὰ τῆς ἐπιούσης τεχθήσεται, πολλὰς στροφὰς ἐχούσης ἡμῶν τῆς κάτω ζωῆς, καὶ τοῦ τῆς ταπεινώσεως σώματος ἄνω καὶ κάτω κινουμένου καὶ μεταπίπτοντος· πῶς οὐχὶ καὶ ὁ τὸ πολὺ τοῦ βίου κενώσας ἀμέμπτως, καὶ οἷον ἤδη πρὸς λιμέσιν ὢν τοῦ κοινοῦ τῆς ζωῆς πελά γους, τοῦ πολὺν ἔχοντος ἔτ: τὸν πλοῦν ἀσφαλέστερος, καὶ διὰ τοῦτο μακαριώτερος; Δ'. Μὴ τοίνυν ἀποκλείσῃς γλῶσσαν τὴν πολλά φθεγξαμένην καλῶς, ἧς οἱ καρποὶ πολλοὶ, καὶ πολλὰ τὰ τῆς δικαιοσύνης γεννήματα· ἧς πόσα τὰ τέκνα, καὶ τίνες οἱ θησαυροί, ἆρον κύκλῳ τοὺς ὀφθαλμούς σου, καὶ ἴδε· πᾶς ὁ λαὸς οὗτος, ὃν ἐν Χριστῷ διὰ τοῦ Εὐαγγελίου εγέννησας. Μὴ δὴ φθονήσῃς ἡμῖν τῶν Μή δή χρηστῶν πλέον ἢ ὀλίγων ῥημάτων, μηδὲ τῆς μελλούσης ζημίας ἤδη δὲς τὸ προοίμιον. Φθέγξαι, βρα χέα μὲν, ἀλλ' ἐμοὶ φίλα καὶ ἥδιστα οὐκ ἀκου στὰ μέν, ἀλλὰ τῇ πνευματικῇ βοῇ γινωσκόμενα, καθ᾿ ἣν καὶ σιωπῶντος ἀκούει Μωσέως Θεός και, τί βοᾷς πρὸς μέ; τῷ νοερῶς ἐντυγχάνοντι λέγεται. Κατάρτισαί μοι τὸν λαὸν τῷ σῷ θρέμματι. καὶ μετὰ τοῦτο ποιμένι, νῦν δὲ καὶ ἀρχιποιμένι Δίδαξον ἐμέ τι περὶ ποιμαντικῆς, τὸν λαὸν τοῦτον περὶ εὐπειθείας· περὶ τῆς παρούσης τι πληγής φιλοσόφησον, περὶ τῶν δικαίων τοῦ Θεοῦ κριμάτων, ἐάν τε καταλαμβάνωμεν ἡμεῖς, ἐάν τε ἀγνοῶμεν τὴν πολ- 302 λὴν ἄβυσσον. Πῶς καὶ ἡ ἐλεημοσύνη εἰς σταθμούς Οι ὄνειροι τῷ λόγῳ. τῷ Κινουμένου. 1, δονουμένου, Βίου. τούτου, ο Μελλούσης ζημίας. Καὶ ἥδιστα. πλεῖστα, Οὐκ ἀκουστά. 1, 1, οὐκ ἑξάκουστα. ῥου, Μωσέως Θεός. ὁ Θεὸς Μωϋσέως. Πρός μέ. 1 φησί. Τον λαόν. τοῦτον. Νῦν δὲ καὶ ἀρχιποιμένι. ἀρχιερατεύων, τι Παρούσης τι πληγῆς. Εἰς σταθμούς. 1, ἐν σταθμοῖς, καὶ κατά,
ORATIO XVI. IN PATREM TACENTEM. sapientia præstat, hic mihi sapiens est, nec qu tute verba facit, multa vero operibus exhibet, fidem et 301 volubilem quidem linguam, instabilem vero et imperitum animum habet, illis utique sepulcris non absimilis, quæ, cum foris pulchra et decora sint, intus tamen cadaveribus scatent 87, atque ingentem fetorem obtegunt: verum is, qui pauca quidem de virauctoritatem sermoni suo per vitam conciliat. III. Praestantior, meo quidem judicio, est pulchritudo ea quæ oculis cernitur, quam quæ sermone pingitur; et divitiæ quas manus tenent, quam quæ per somnia effinguntur; et sapientia quæ per opera demonstratur, quam quæ sermone nitet ac splendescit. Intellectus enim bonus, inquit ille, omnibus facientibus eum non autem prædicantibus. Hujus porro sapientiæ certissimus explorator tempus est, ac vere gloriationis corona senectus ". Nam si, ut ego cum Salomone sentio, hominem ante mortem beatum prædicare non oportet”, incertumque est quid superventura dies paritura sit ", propterea quod terrena nostra vita multas conversiones babeat, atque humilitatis corpus sursum et deorsum moveatur ac subinde immutetur; quid afferri potest, quin is, qui magnam vitæ partem sine reprehensione confecit, et jam communis hujus vitæ maris velut in portu est, tutior ac proinde beatior sit, quam is cui longa adhuc navigatio superest? IV. Ne igitur linguam claudas, quæ multa recte locuta est, quæ fructus multos, ac multos justitiæ fetus edidit; cujus quot filii, et quinam thesauri sunt, leva in circuitu oculos tuos, et vides, Lotus hic est populus, quem in Christo per Evangelium genuisti ". Quocirca ne nobis, non tam paucos, quam suaves sermones invideas, nec jam impendentis detrimenti præludium præbeas. Loquere, quæso, etsi pauca, at mihi cbara et dulcissima; etsi minus audiri possint, at quæ tamen per spiritualemn clamorem cognoscantur, per quem Deus tacentem quoque Moysem audivit; cui etiamı sola mente colloquenti dictum est: Quid ad me clamas? Hunc populum mihi compone, hoc est, alumno disciplinæ tuæ, deinde pastori, nunc autem pastorum quoque principi. Me de pascendi gregis ratione, populum hunc de obedientia aliquid doce quidpiam de presenti plaga philosophae, de justis Dei judiciis; sive nos ea comprehendamus, 37 Matth. ALIX, 18. XXIII, 27. 88 Psal. cx, 10. 89 Prov. xvi, 31. ** Eccli. xi, 31. 91 Prov. xxvi, 1. 93 1 Cor. 1V. 15. "Exod. xiv, 15. 'Er. Sic Reg. ph. Deest in ed. Ita nonnulli codd. Desunt of et in ed. Reg. bin, Or. Jes., «agiletur. Or. 4 addit, vitæ hujus.» Hic, per cimpendens detrimentum, › seⱭ • periculum, intelligit Gregorius mortem patris, quæ longe abesse non poterat præ longæva ejus senectute. Sic Regii plures. Coisl. vero 2, Jes., aliique non pauci, «plurima. Sic etiam legit Billius. Reg. ph, Coisl. Or. PATROL. GR. XXXV. ss Isa. Boῇ. Coisl. 2, «per spirituale duenLum. Reg. ph, Coisl. addit, Montac. addit, Sic exponit Nice tas: Ex sacerdote jam episcopus, et tuo jussu summus sacerdos Nazianzene EccleSlæ. > in ed. Sic Regg. a, o. Deest Coisl. etc.
col. 939–940page 277 of 433
PG 35:939τον, εἰ καὶ τοῖς ἐν τῷ ἀμπελῶνι προκεκμηκόσιν έδοξε, μὴ συνιεῖσι τὸ ἐν τῇ ἰσότητι ἄν ισον), καὶ ἡ ὀργὴ κατὰ λόγον τῶν ἁμαρτημά των, ποτήριον ἐν χειρὶ Κυρίου προσαγορευομένη, καὶ κόνδυ πτώσεως ἐκπινόμενον, εἰ καὶ πᾶσιν ὑφαι ρεῖταί τι τῆς ἀξίας, καὶ τὸ τῆς ὀργῆς ἄκρατον φιλανθρωπίᾳ κίρνησιν· κλίνων μὲν ἐκ τοῦ ἀποτόμου πρὸς τὸ ἐνδόσιμον τοῖς φόβῳ παιδευομένοις, καὶ τοῖς ἐκ τῆς μικρᾶς θλίψεως συλλαμβάνουσι καὶ ὠδίνουσιν ἐπιστροφὴν, καὶ πνεῦμα σωτηρίας τέλειον ἀποτίκτουσιν· ὑποτηρῶν δὲ ὅμως τρυγίαν, τὸ τῆς ὀργῆς ἔσχα τον, ἵν᾿ ὅλον κενώσῃ τοῖς μὴ θεραπευομένοις ἐκ τῆς χρηστότητος, ἀλλὰ καὶ σκληρυνομένοις κατὰ τὸν βαρυκάρδιον Φαραώ, καὶ πικρὸν ἐργοδότην, εἰς δείγμα ταμιευθέντα τῆς τοῦ Θεοῦ κατὰ τῶν ἀσεβῶν δυνάμεως. κατὰ τὸν ἅγιον Ησαΐαν (οὐδὲ γὰρ τὸ ἀγαθὸν ἄκρι ν, νιι, Μὴ συνιεῖσι, Πτώσεως. 2, πόσεως. Ἐκ τοῦ. 2, ἀπὸ τοῦ. Μικρᾶς θλίψεως. 1, μακρᾶς, « μικρᾶς πίστεως, Καί. Εκράθη. ἐκράτη. Ε΄. Εἰπὲ, πόθεν αἱ τοιαῦται πληγαὶ καὶ μάστιγες; καὶ τίς ὁ περὶ ταῦτα λόγος; Πότερον κίνησίς τις τοῦ παντὸς ἄτακτος, καὶ ἀνώμαλος, καὶ ἀκυβέρνητος φορά τε καὶ ἀλογία, ὡς οὐδενὸς τοῖς οὖσιν ἐπιστατοῦντος, καὶ τὸ αὐτόματον ταῦτα φέρει, ὡς δοκεῖ τοῖς ἀσόφως σοφοῖς, καὶ τοῖς εἰκῇ φερομένοις ὑπὸ τοῦ ἀτάκτου καὶ σκοτεινοῦ πνεύματος· ἡ λόγῳ τινὶ καὶ τάξει, ὥσπερ ὑπέστη τὸ πᾶν ἀπ' ἀρχῆς, καὶ ἐκράθη καὶ συνεδέθη, καὶ ἐκινήθη κοσμίως, ὡς μόνῳ τῷ κινή σαντι γνώριμον, οὕτω καὶ μετακινεῖται καὶ μετατίθεται Προνοίας χαλινοῖς ὁδηγούμενον; Πόθεν ἀφορίαι, καὶ ἀνεμοφθορίαι, καὶ χάλαζαι, ἡ νῦν ἡμετέρα πληγὴ καὶ νουθεσία; Πόθεν ἀέρων φθοραὶ, καὶ νόσοι, καὶ βρασμοὶ γῆς, καὶ θαλάσσης ἐπαναστάσεις, καὶ τὰ ἐξ οὐρανοῦ δείματα Καὶ πῶς ἡ εἰς ἀπόλαυσιν ἀνθρώπων δημιουργηθεῖσα κτίσις, τὸ κοινὸν ἐντρύφημα καὶ ἰσότιμον, εἰς τὴν τῶν ἀσεβῶν κόλασιν μεταβάλλεται, ἵν᾽ οἷς τιμηθέντες οὐκ ηὐχαριστήσαμεν, τούτοις καὶ παιδευθῶμεν, καὶ γνῶμεν τὴν δύναμιν ἐξ ὧν πάσχομεν, ἐπειδὴ μὴ ἔγνωμεν ἐξ ὧν εὖ πε πόνθαμεν; Πῶς τοῖς μὲν ἐκ χειρὸς Κυρίου διπλά τὰ ἁμαρτήματα δίδοται, καὶ ἀναπληροῦται τὸ τῆς κακίας μέτρον τῇ διπλασία καθ᾽ ἦν καὶ ὁ Ἰσραὴλ σωφρονίζεται· τοῖς δὲ, διὰ τῆς ἑπταπλασίας εἰς τὸν κόλπον ἀποδιδομένης, κενοῦται τὰ ἁμαρτήμα τα; Καὶ τί τὸ τῶν ᾿Αμορραίων μέτρον οὔπω πεπληρωμένον; Καὶ πῶς ὁ ἁμαρτωλὸς ἢ ἀφίεται, ἢ κολά Δείματα. δείγματα, Εντρύφημα. ἀντρύφημα. Ἔγνωμεν. ἐγνώκαμεν. Τοῖς μέν. τοῖς ἄν. Διπλᾶ τὰ ἁμαρτήματα. « Διπλασία. διπλασία
sive ingentem eorum abyssum ignoremus. Doce ἄκριquomodo et misericordia, ut est apud sanctum Isaiam, ad libram erpendatur ** (neque enim indiscreta bonitas est, uicet iis aliter visum sit, qui priores in vinea laborarunt", nec in mercedis parilitate, imparem laborandi rationem intellexerunt), et quomodo ira, quæ appellatur calix in manu Domini "; et, calix ruinæ qui ebibitur ", peccatis proportione respondeat, tametsi omnibus de merite poena atrocitate aliquid detrahat, atque iræ meracum benignitate temperet; ita ut ex severitate ad lenitatem et gratiam iis inclinet, qui metu erudiuntur, et ex parva calamitate concipiunt, ac morum correctionem parturiunt, perfectumque salutis spiritum pariumt: facem autem, hoc est, id quod in ira extremum est, asservet, ut eam totam in illos effundat, qui benignitate atque clementia minime sanantur, ime etiam obdurantur, quemadmodum ille cordis duritia laborans Pharao³, et in operibus indicendis acerbus, ad divinæ adversus impios potentiæ specimen edendum reservatus *. V. Expone, unde hujusmodi plagæ et flagra oriantur, et quæ sit eorum ratio? Utrum inordi natus quidam ac præposterus et gubernationis omnis expers universitatis motus, ac cæca temeritas, tanquam videlicet nemo sit qui rebus moderandis præsit, et denique casus hæe ferat, ut placet hominibus stulte sapientibus, et iis, qui a præcipiti et tenebroso spiritu temere feruntur; an potius universa hæc rerum moles, ut ratione atque ordine primum creata, atque concinne et ornate tem perata, et colligata, et mota est, velut is solus novit, qui motum attulit, sic etiam, Providentia freno eam ducente, in diversum moveatur, et collocetur? Unde sterilitates, et a ventis invectæ labes, et grandines, præsens nostra plaga et admonitio? Unde aeris corruptiones, et morbi, et æstuantis terræ motus, et maris sese in altum attollentis impetus, et cœlitus orti terrores? Et quonam pacto creatura, ad hominum usum et commoditatem effecta, communes, inquam, et æquales deliciæ, ad impiorum ponam immutetur, ut, quibus 303 ornati gratias non egimus, iis etiam erudiamur, atque ex his quæ patimur, potentiam agnoscamus, quandoquidem ex acceptis beneficiis eam baudquaquam agnovimus? Quonam modo aliis de manu Domini duplicia peccata tribuuntur*, ac vitii mensura per duplum impletur, secundum quam 98 ga. xxvIII, 17. * Matth. xx, 12. 97 Psal. * Εxod. 6; 22. • Exod. 1, 9. • Rom. ix. 17. 15) etc. Sic exponit Nicetas Etsi iniquum videbatur postremos primis exæquare, non tamen iniquum erat; postremorum enim voluntas id, quod labori deerat, supplevit.» Οr. Or. Coisl. 1, «diuturna calamitate. Coisl. 2, «modica fide. > Deest in Reg. a. Sic legg. bu, ph, etc. In ed. Lxxiv, 9. ** 'Ezech. xx||I, 33.» Isa. XXVI, 18. * Isa. xL, 2. Sic Regg. bm, ph., Or. 2, etc. Sic etiam legit Billius. In ed. exempla. Sic Regg. bm, ph, Or. 2, Par. In ed., Montac. Sic plures Regg., Coisl. 1 Or. 2, Par. In ed., «Duplicia peccata, id est, duplices pro peccatis poenas. Billius: «per duplicitatem.» Vo hic aequivoca, quia aliud sonat Latiue quam Græce.
col. 941–942page 278 of 433
PG 35:941ζεται πάλιν· τὸ μὲν, ἐκεῖθεν τυχὸν τηρούμενος, τὸ δὲ, ἐντεῦθεν ἰατρευόμενος; Καὶ πῶς ὁ δίκαιος, ἢ κα κοπαθεί πειραζόμενος ἴσως, ἢ εὐπαθεί συντηρούμενος, ἄνπερ ή πτωχὸς τὴν διάνοιαν, καὶ μὴ σφόδρα ὑπεράνω τῶν ὁρωμένων, καὶ ὡς τὸ συνειδὸς διδάσκει τούτων ἑκάτερον, τὸ οἰκεῖον καὶ ἀψευδές κριτήριον; Τίς ἡ πληγὴ, καὶ πόθεν; Πότερον ἀρετῆς ἔλεγχος, ἢ κακίας βάσανος, καὶ ὅτι κρεῖττον ὡς κολά σει κάμπτεσθαι, κἂν μὴ οὕτως ἔχῃ, καὶ ὑπὸ τὴν κραταιὰν τοῦ Θεοῦ χεῖρα ταπεινοῦσθαι, ἢ ὡς δοκιμασίᾳ μετεωρίζεσθαι. Ταῦτα δίδαξον καὶ νουθέτησον, μὴ σφόδρα τῇ παρούσῃ πληγῇ δυσφορεῖν ἡμᾶς ἢ εἰς κακῶν βάθος ἐμπεσόντας καταφρονεῖν (ἔστι γάρ τι καὶ τοιοῦτο πάθημα ἐν τοῖς πολλοῖς), ἀλλὰ σωφρόνως ἔχειν πρὸς τὴν νουθεσίαν, καὶ μὴ τὴν μείζω προκαλεῖσθαι, διὰ τῆς πρὸς ταύτην ἀναι σθησίας Γ'. Δεινὸν ἀφορία γῆς, καὶ καρπῶν ἀπώλεια· πῶς δὲ οὔ, ἤδη ταῖς ἐλπίσιν εὐφραινόντων, καὶ ταῖς ἀποθήκαις πλησιαζόντων; Καὶ δεινὸν ἄωρος θερισμός, καὶ γεωργοὶ τοῖς πόνοις ἐπιστυγνάζοντες, καὶ οἷον νεκροῖς παρακαθήμενοι τοῖς γεννήμασιν, ὁ ὑετὸς ἐξέθρεψεν ἥμερος, καὶ ἄγριος ἐξεθέρισεν· ὧν οὐκ ἐπλήρωσε τὴν χεῖρα αὐτοῦ ὁ θερίζων, καὶ τὸν κόλπον αὐτοῦ ὁ τὰ δράγματα συλλέγων· οὐδὲ τῆς εὐλογίας ἐπ' αὐτοῖς ἔτυχεν, ἣν χαρίζονται γεωργοῖς οἱ παρ άγοντες. Καὶ θέαμα ἐλεεινὸν, γῆ καθυβρισμένη, καὶ ἀποκειραμένη, καὶ τὸν ἑαυτῆς κόσμον οὐκ ἔχουσα. Ο θρηνεῖ μὲν ὁ μακάριος Ἰωήλ, γῆς καταφθοράν, καὶ λιμοῦ βάσανον, εἰ καί τις ἄλλος, ἐκτραγωδήσας θρηνεῖ δὲ προφήτης ἕτερος τῇ πρότερον εὐ κοσμίᾳ τὴν τελευταίαν ἀκοσμίαν ἀντιτιθεὶς, ἐν οἷς φησι περὶ ὀργῆς Κυρίου διαλεγόμενος, θραύοντος γῆν· Τὰ ἔμπροσθεν αὐτοῦ παράδεισος τρυφῆς, καὶ τὰ ὄπισθεν πεδίον ἀφανισμοῦ. Δεινὰ μὲν δὴ ταῦτα, καὶ πέρα δεινῶν, ἕως μόνα λυπεῖ τὰ παρόντα, καὶ οὔπω χαλεπωτέρας ἀνια πληγής απ σθησις· ἐπειδή, καθάπερ ἐν τοῖς νοσήμασι, τὸ λυπούν ἀεὶ πάθος τοῦ μὴ παρόντος ανιαρώτερον δεινότερα δ' ἔτι τούτων οἱ τῆς ὀργῆς τοῦ Θεοῦ θησαυροί παρ' ἑαυτοῖς κατέχουσιν, ὧν μὴ γένοιτο πεῖραν ὑμᾶς λαβεῖν· οὐδέ γε λήψεσθε πρὸς τοὺς οἰκτιρμούς τοῦ Θεοῦ καταφεύγοντες, καὶ τὸν θελητὴν τοῦ ἐλέους τοῖς δάκρυσιν ἕλκοντες, καὶ τὸ ἑξῆς τῆς ὀργῆς διὰ τῆς ἐπιστροφῆς ἀποστρέφοντες. Ετι πραότης ταῦτα, καὶ φιλανθρωπία, καὶ παίδευσις ἡμερος, καὶ στοιχεία Υπεράνω. ὑπὲρ ἄνω. 'Ημᾶς. Ἐμπεσόντας. ὁ δὴ λέγεται, Τοιοῦτο. τοιοῦ ΤΟΥ. Καὶ μὴ... ἀναισθησίας. Νεκροῖς. τισι. Ἕτερος. ἑτέρως, ἑτέρωθι, Καὶ τὰ ὄπισθεν. 1, καὶ τ' ὀπίσω. Ὑμᾶς. Τον θελητήν. 2, τὸν τελέτην.
ORATIO XVI. IN PATREM TACENTEM. etiam Israel castigatur; aliis rursus per septuplum in sinu reddituin peccata exhauriuntur*? Quænam Amorrhæorum mensura nondum cumulata *? Quonam pacto peccator, aut dimittitur, aut rursum supplicio afficitur; illud, quia fortasse ad alleram vitam reservatur, hoc, ut ea ratione ad sanitatem revocetur? Quonam item pacto vir justus, vel ærumnis premitur, ut fortasse tentetur, vel læta omnia habet, ut conservetur, modo sit animo pauper, nec supra ea, quæ in oculorum sensum cadunt, admodum evectus, sicut etiam conscientia, hoc est, domesticum et verum tribunal, horum utrumque docet? Quænam hæc plaga, et unde? Utrum ut virtus nostra exploretur, an ut improbitas vindicetur? Quanquam praestat velut ob panam (etiam si aliter res se habeat) animos demittere, ac sub potenti manu Dei humiliari, quam velut ob probationem in altum efferri. Hæc doce, atque admone, ne ob præsentem plagam gravius discruciemur, aut in profundum malorum prolapsi, eam contemnamus (id enim plerisque ita etiam evenit), verum prudenter in hac castigatione nos geramus, ne, animi stupiditate ac sine sensu eam excipiendo, majorem accersamus. VI. Acerba res est, terræ sterilitas, et fructuum jactura; quidni autem, cum jam spe oblectarent, atque horreis appropinquarent? Acerba res, prematura messis, et agricolæ labores suos luctu prosequentes, ac germinibus, tanquam mortuis assidentes, quæ mitis imber aluit, ac ferus et immanis demessuit; quibus non implevit manum suam qui metit, et sinum suum qui manipulos colligit; nec propterea benedictionem eam, quam, qui pratereunt, agricolis impertire solent, Psal. Lxxvi, 12. ¹¹ Deut. xxx11, 34. cutus est. Miserum spectaculum, terra clade affecta, et delonsa, suoque ornatu spoliata. Quod et beatus Joel deplorat ", cantu lugubri, ut si quis alius, terræ corruptionem et famis cruciatum exaggerans; et item alter propheta luget, pristine pulchritudini posteriorem deformitatem opponens, cum videlicet de Domini ira terrain 304 percutientis ita verba faciens, in hunc modum loquitur: Anteriora ejus, hortus voluptatis, posteriora autem, campus exterminii. Gravia quidem hæc sunt, ac plusquam gravia, quandiu præsentia sola molestiam afferunt, nec atrocioris plagæ sensus mœrore adhuc animum pulsat; quandoquidem, non secus atque in morbis, calamitas præsens semper molestior est, quam ea, quæ procul abest. At his adhuc graviora divinæ iræ thesauri apud se continent ", quæ utinam vobis experiri minime contingat: nec vero experiemini, modo ad Dei miserationes confugiatis, eumque, qui vult misericordiam 43, lacrymnis per Gen. xv, 16. 1 Petr. v, 6. 13 Ose. vi, 6. Sic tres Regg. In editis divisim, Sic plures codd. Deest in ed. Conb. addit,
col. 943–944page 279 of 433
PG 35:943πληγής νηπιότητα παιδαγωγούσης· ἔτι καπνὸς ὀργῆς, βασάνων προοίμιον· οὔπω δὲ πῦρ καταφλεγόμενον ἡ ἀκμή τῆς κινήσεως· οὐδ᾽ ἄν Ορακες ἀναπτόμενοι, τὰ τελευταῖα τῆς μάστιγος· ἧς τὸ μὲν ἠπείλησε, τὸ δ᾽ ἀνετείνατο, τὸ δὲ βίᾳ κατέσχε, τὸ δὲ ἐπήγαγεν· ὁμοίως καὶ τῇ πληγῇ παιδεύων καὶ τῇ ἀπειλῇ, καὶ ὁδοποιῶν τρίβον τῇ ὀργῇ αὐτοῦ, δι᾽ ὑπερβολὴν ἀγαθότητος· ἀπὸ μὲν τῶν ἐλαττόνων ἀρχόμενος, ὥστε μὴ δεηθῆναι τῶν σφοδροτέρων παιδεύων δὲ καὶ τοῖς μείζοσιν, εἰ πρὸς ταῦτα ἐκ βιασθείη. καὶ καθαρθῆναι, ἢ τῇ ἐκεῖθεν βασάνω παρα Ζ'. Οίδα στιλβουμένην ῥομφαίαν, καὶ μεθύουσαν μάχαιραν ἐν τῷ οὐρανῷ, σφάζειν, ἐξουθενεῖν ἀτεχνοῦν κελευομένην, ἕως σαρχῶν, καὶ μυελῶν, καὶ ὀστέων μὴ φείδεσθαι. Οἶδα, ὡς ἄρκτον ἀπορουμένην τὸν ἀπαθῆ, καὶ ὡς πάρδαλιν ἀπαντώντα κατὰ τὴν ὁδὸν Ασσυρίων, οὐ τῶν τότε μόνον, ἀλλὰ καὶ εἴ τις νῦν την κακίαν Ασσύριος· καὶ οὐκ ἐνὸν φυγεῖν τὸ κράτος τῆς ὀργῆς αὐτοῦ καὶ τὸ τάχος, ὅταν γρηγορήσῃ ἐπὶ τὰ ἀσεβήματα ἡμῶν, καὶ τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ καταδιώκῃ ζῆλος, ἐσθίειν εἰδὼς τοὺς ὑπεναντίους. Ο δα ἐκτιναγμόν, καὶ ἀνατιναγμόν, καὶ βρασμὸν, καὶ καρδίας θραυσμὸν, καὶ παράλυσιν γονάτων, καὶ τοιαῦτα ὄντα τὰ τῶν ἀσεβῶν ἐπιτίμια ἐῷ γὰρ λέγειν τὰ ἐκεῖθεν δικαιωτήρια, οἷς ἡ ἐνταῦθα φειδώ παραδίδωσιν, ὡς βέλτιον εἶναι νῦν παιδευθῆναι πεμφθῆναι, ἡνίκα κολάσεως καιρός, οὐ καθάρσεως. "Ωσπερ γὰρ θανάτου κρείττων ὁ ἐνταῦθα Θεοῦ μνημονεύων, καὶ κάλλιστα τῷ θείῳ Δαβὶδ τοῦτο πεφιλοσόφηται· οὕτως οὐκ ἔστιν ἐν ᾅδῃ τοῖς ἀπελ θοῦσιν ἐξομολόγησις καὶ διόρθωσις. Συνέκλεισε γὰρ ὁ Θεὸς ἐνταῦθα μὲν καὶ βίον καὶ πρᾶξιν, ἐκεῖ δὲ τὴν τῶν πεπραγμένων ἐξέτασιν. Η'. Τι ποιήσομεν ἐν ἡμέρᾳ ἐπαγωγῆς, ᾗ με ἐκφοβεῖ τις τῶν προφητῶν, εἴτε δικαιολογίας τοῦ Θεοῦ πρὸς ἡμᾶς, εἴτε τῆς ἐπὶ τῶν ὀρέων καὶ βουνῶν, ὅπερ ἠκούσαμεν, εἴτε τῆς ὁποιησοῦν καὶ ἐφ' ὧν δήποτε γινομένης ὅταν διελέγχῃ τε πρὸς ἡμᾶς, καὶ ἀντικαθιστῆται κατὰ πρόσωπον ἡμῶν χνμι, Στοιχεία πληγης. Καταφλεγόμενον. καταφλέγον. Ακμή. Οδοποιῶν. ὁδοποιοῦντι. Ἐξουθενεῖν. ἐξουδενεῖν. "Εως. 2, καὶ ἕως. Αρκτον ἀπορουμένην. ἄρ Εἴ τις νῦν. 1, 2, εἴ τις εἴη νῦν Τῇ. τῆς. Εκροβει. φοβεῖ. φοβῇ. Είτε δικαιολογίας, Διελέγχη. διελέγχηται. Αντικαθιστῆται. αντικαθιστᾶται.
trahatis, ac per norum emendationem, quidquid viam sternens: a minoribus quidem incipiens, deinceps iræ sequitur, avertatis. Adhuc lenitas et benignitas hæc sunt, et blanda castigatio, plagarumque elementa, quæ puerilem ætatem coercent adhuc iræ fumus ", tormentorum præludium: nondum autem ignis comburens ", hoc est, acerrima commotio; nec succensi carbones 15, id est, ultimæ partes supplicii, quod partim comminatus est, partim intentavit, partim vi compressit, partim etiam induxit; aeque nimirum, et per plagan, et per comminationem nos erudiens, ac pro incredibili quadam bonitatis magnitudine, semitæ iræ suæ ne asperioribus uti necesse habeat; cæterum per majora etiam erudiens, si ad ea adigatur. VII. Scio refulgentem frameam, et gladium ebrium in caelo, qui jugulare, in nihilum redigere, liberis orbare, ac ne carni quidem, et medullis alque ossibus parcere jubetur. Scio eum, qui perturbatione omni vacat, ursæ ſame laboranti, ac pardo similem, in Assyriorum via occurrere 18 non eorum tantum qui tum erant, sed eorum etiam qui vitæ improbitate Assyrium nunc referunt; nec iræ ipsius vim et celeritatem gere cuiquam licere, cum ad impia nostra facinora vigilaverit, ac zelus, qui adversarios devorare novit, ipsius hostes persecutus fuerit. Scio concussionem, et excussionem, et ebullitionem, cordisque confractionem, ac genuum dissolutionem 4, atque ejusmodi supplicia, quibus impiorum scelera vindicantur. Milto enim dicere futuræ vitæ tribunalia, qui- hujusce vitæ indulgentia et impunitas eos tradit; ita ut satius sit nunc castigari ac purgari, quam ad cruciatum illum 305 transmitti, cuin jam poena tempus erit, non purgationis. Quemadmodum enim, ut a Davide optime dictum est”, morte superior est, qui hic Dei memor est, ita non est mortuis in inferno confessio, nec morum correctio. Hic enim Deus vitam et actionem, illic autem rerum gestarum censuram conclusit. VIII. Quid faciemus in die inductionis ", qua terret me quidam prophetarum, sive cum nobiscuin Deus judicia loquetur, sive in montibus et collibus, quemadmodum audivimus, sive quæcunque tandem illa, et quocunque loco futura sit, cum nos coar quet, atque ex adverso stabil, peccata nostra, acer 13 Psal. xvil, 9. 14 Psal. Civ, 32. 18 Psal. 9. 16 Psal. Lxxvil, 50. 17 Ezech. xx1, 9. 19 Nahum 11, 10. so Psal. vi, 6. 21 Isa. X, Plagæ elementa. Quemadmodum pueris primum elementa traduntur, deinde syllabæ, etc.: ita Deus primum nos per ‹ mimores ac leviores plagas, velut pueros, ducit; deinde graviores > adhibet. Plures codd., «Primitia, acies commotionis.» Pass., Nonnulli labent, Οr. u.gala: quasi ursa raptis calulis, etc. Reg. bn, et Nicet., xov [mendose]. 18 Ose. Coisl. et Or. In quibusdam deest vũv. Sic Regg. bm, ph, et Coisl. 1. In ed., In quibusdam, In nonnullis, etc. «Sive justi Dei erga nos judicii.» Billius: • Hoc est divinae ad nos exprostulationis. Regg. a, c, ph, Coisl. 1, Or. 2, Sic Reg. a, et Coisl. 1. In editis vero,
col. 945–946page 280 of 433
PG 35:945ἱστὰς τὰ ἁμαρτήματα, τοὺς πικροὺς κατηγόρους, καὶ οἷς εὖ πεπόνθαμεν, ἃ ἡνομήσαμεν ἀντεξάγων, καὶ λογισμῷ λογισμὸν πλήσσων, καὶ πράξει πρᾶξιν εὐ θύνων, καὶ τὸ τῆς εἰκόνος ἀπαιτῶν ἀξίωμα, τῇ κακία συνθολωθείσης καὶ συγχυθείσης, τὸ τελευταῖον ἀπὸ άγει αὐτοὺς ὑφ' ἑαυτῶν κατεγνωσμένους, καὶ και τακεκριμένους, καὶ οὐδὲ ὡς ἄδικα πάσχομεν εἰ πεῖν ἔχοντας, ὅπερ ἐνταῦθα τοῖς πάσχουσιν ἔστιν ὅτε ἱκανὸν εἰς παραμυθίαν τῆς κατακρίσεως; Θ'. Ἐκεῖ δὲ τίς συνήγορος; ποῖα σκήψις; τίς ψευ δὴς ἀπολογία; ποία πιθανότης έντεχνος; τίς ἐπίνοια κατὰ τῆς ἀληθείας παραλογιεῖται τὸ δικαστήριον, καὶ κλέψει τὴν ὀρθὴν κρίσιν, τοῖς πᾶσι πάντα ἐν ζυγῷ τιθεῖσαν, καὶ πρᾶξιν, καὶ λόγον, καὶ διανόημα, καὶ ἀντισηκοῦσαν τοῖς πονηροῖς τὰ βελτίονα, ἵνα τὸ ῥέπον νικήσῃ, καὶ μετὰ τοῦ πλείονος ἡ ψῆφος γέν νηται, μεθ᾿ ἣν οὐκ ἔφεσις, οὐ κριτης υψηλότερος, οὐκ ἀπολογία δι' ἔργων δευτέρων, οὐκ ἔλαιον παρὰ τῶν φρονίμων παρθένων, ἢ τῶν πωλούντων, ταῖς ἐκλει πούσαις λαμπάσιν, οὐ μεταμέλεια πλουσίου φλογί τηκομένου, καὶ τοῖς οἰκείοις ἐπιζητοῦντος διόρθωσιν, οὐ προθεσμία μεταποιήσεως· ἀλλὰ καὶ μόνον, καὶ τελευταῖον, καὶ φοβερὸν τὸ κριτήριον, καὶ δίκαιον πλέον ἢ ὅσον ἐπίφοβον, μᾶλλον δὲ διὰ τοῦτο καὶ φοβερώτερον, ὅτι καὶ δίκαιον; Ηνίκα θρόνοι προτίθενται, καὶ Παλαιὸς ἡμερῶν προκαθέζεται, καὶ βίβλοι ἀνοίγονται καὶ ποταμὸς πυρὸς ἕλκεται, καὶ τὸ φῶς ἔμπροσθεν, καὶ τὸ σκότος ἡτοιμασμένον· καὶ πορεύσονται οἱ τὰ ἀγαθὰ ποιήσαντες εἰς ἀνά στασιν ζῶης, τῆς ἐν Χριστῷ νῦν κρυπτομένης, καὶ ὕστερον αὐτῷ συμφανερουμένης· οἱ δὲ τὰ φαῦλα. πράξαντες εἰς ἀνάστασιν κρίσεως, ἣν ἤδη παρὰ τοῦ κρίνοντος αὐτοὺς λόγου οἱ μὴ πιστεύσαντες κατεκρίθησαν· καὶ τοὺς μὲν τὸ ἄφραστον φῶς δια δέξεται καὶ ἡ τῆς ἁγίας καὶ βασιλικῆς θεωρία Τριάδος ἐλλαμπούσης τρανώτερόν τε καὶ καθαρώτερον, καὶ ὅλης ὅλῳ νοῖ μιγνυμένης, ἣν δὴ καὶ μόνην μάλιστα βασιλείαν οὐρανῶν ἐγὼ τίθεμαι· τοῖς δὲ μετὰ τῶν ἄλλων βάσανος, μᾶλλον δὲ πρὸ τῶν ἄλλων, τὸ ἀπερρίφθαι Θεοῦ, καὶ ἡ ἐν τῷ συνειδότι αἰσχύνη πέρας οὐκ ἔχουσα. Καὶ ταῦτα μὲν ὕστερον. Ι. Νῦν δὲ τί ποιήσωμεν ἀδελφοί, συντετριμμένοι, καὶ τεταπεινωμένοι, καὶ μεθύοντες, οὐκ ἀπὸ σίκερα, οὐδὲ ἀπὸ οἴνου, τοῦ πρὸς ὀλίγον σαλεύοντος καὶ σκοτίζοντος, ἀλλ' ἀπὸ τῆς πληγῆς ἣν ἐπήγαγε Απάγει. ἀπάγη. Πάσχομεν, πάσχοντας εἰπεῖν ἔχομεν. 'Αντισηκοῦσαν. ἀντεισάγουσαν. 'Ανοίγονται. διανοίγονται. Πορεύσονται. πορεύονται. Πιστεύσαντες. πιστεύοντες. Διαδέξεται. διαδέχεται. Γοῖς. τούς. Ποιήσωμεν. ποιήσομεν.
ORATIO XVI. IN PATREM TACENTEM. bus et amarulentos accusatores, nobis in faciem statuens, acceptaque beneficia cuin iis, quæ inique admisimus, ex adverso conferens, et cogitatione cogitationem,verberans, et actione actionem exquirens, et vitio contaminatæ atque confusæ imaginis dignitatem a nobis exposcens, nos demum abducet, a nobismetipsis judicatos et condemnatos, hucque abductos, ut ne id quidem dicere queamus, nos inique supplicio affici? Quod quidem hic apud eos, qui poenas luunt, nonnunquam hanc vim habet, ut eorum condemnationem et cruciatum lenial. cipue, regnum calorum positum esse censeo, hos excruciabit, quod a Deo projecti sint, atque inustam in conscientia sempiternæ ignominiæ notam gerant. Verum hæc posterius. IX. Ilic autem quis patronus? quis speciosus titulus? quæ fucata defensio? quæ artificiosa veri similitudo? Quæ consilii adversus veritatem solertia tribunal illud circumveniet, ac rectum judicium eludet, omnia omnibus in stalera collocans, actionem, sermonem, cogitationen, virtutesque cum vitiis ex æquo rependens, ut, quod propendet, vietoriam obtineat, atque ab ampliore parte sententia stet, post quam non jam provocatio superest, non sublimior judex, non alia opera, per quæ quispiam poenam deprecetur, non, deficientibus lanpadibus, oleum, a prudentibus virginibus, aut a vendentibus acceptum”, non divitis illius pœnitentia, flammæ cruciatu liquescentis", ac propinquis suis correctionem requirentis, non denique præstitutum vitæ in melius commutandæ tempus; sed et solum, et postremium, ac formidabile illud tribunal erit, magisque etiam justum quam formidabile; imno, ut rectius dicam, idcirco formidabilius, quia justum? Quo quidem tempore throni proponentur, et Antiquus dierum sedebit, et libri aperientur, et 306 igneus fluvius volvetur, et lux a fronte, et paratæ tenebræ 15: ac procedent qui bona fecerunt, in resurrectionem vitæ ", nunc quidem in Christo abscondite ", verum postea simul cum ipso manifestandæ: qui autem mala egerunt in resurrectionem judicii 2, quo etiam ii qui non credunt, a verbo eos judicante jam condemnati sunt: alque illos quidem lux omni sermone præstantfør excipiet, et sanctæ regiæque Trinitatis purius jam et clarius illuminautis, totamque se cum tota mente miscentis, contemplatio, in qua ego, vel sola præautem, simul cum aliis, vel potius ante alia, istud X. Nunc autem quid faciemus, fratres, contriti, et humiliati,.et ebrii, non a sicera, nec a vino", quod ad breve tempus animum agitat, eique tenebras offundit, sed a plaga, quam Dominus invexit; ss Psal. XLIX, 21. ss Dan. vii. 9 sqq. * Matth. xxv, 8 sqq. "Luc. xvi, 24. 18 Joan. v, 29. 99 Isa. XXIX, 9. Regg. a, c, bm, ph, Or. 2, etc. Pass., Montac., Kal. Deest in pluribus. Montac., Sic Regg. a, bu. Editi vero, 16 Joan. v, 29. 27 7 Coloss. Regg. c, ph, Sic duo Regg. In ed., Bas., Reg. pl,
col. 947–948page 281 of 433
PG 35:947λεύθητι· καὶ ποτίζων τοὺς καταφρονητὰς πνεῦμα λύπης καὶ κατανύξεως· πρὸς οὓς καὶ λέγεται· "Ιδετε, οἱ καταφρονηταὶ, καὶ ἐπιβλέψατε, καὶ θαυμάσατε καὶ ἀφανίσθητε; Πῶς οἴσομεν αὐτοῦ τοὺς ἐλεγμούς; ἢ τίνα δώσομεν τὴν ἀπόκρισιν, ὅταν ἐπὶ τῷ πλήθει τῶν εὐεργεσιῶν, ἐφ' αἷς ἀχάριστοι με με νήκαμεν, ἔτι καὶ τὰς πληγὰς ἡμῖν ὀνειδίζῃ, καὶ ἀπαριθμῆται τὴν ἰατρείαν, ἐξ ἧς οὐ τεθεραπεύμεθα; Καὶ τέκνα μὲν, ἀλλὰ μωμητὰ καλῶν λέγῃ, καὶ υἱοὺς μὲν, ἀλλ' ἀλλοτρίους καὶ χωλάναντας ἀπὸ τῶν τρίβων αὐτῶν δι' ἀνοδίαν τε καὶ τραχύτητα· Πῶς ἔδει, καὶ πόθεν ὑμᾶς παιδευθῆναι, καὶ οὐ πεπαίδευκα; Δι' απαλωτέρων φαρμάκων; ἐπήγαγον. Παρῆκα το Αἰγύπτιον αἷμα πινόμενον ἐκ πηγῶν καὶ ποταμῶν καὶ πάσης συναγωγῆς ὕδατος, την πρώτην πληγήν. Παρῆλθον τοὺς βατράχους, καὶ τὸν σκνίπα καὶ τὴν κυνόμυαν, τὰς ἑξῆς μάστιγας ἀπὸ δὲ τῶν κτηνῶν, καὶ τῶν βοῶν, καὶ τῶν προβάτων ἠρξάμην, τῆς πέμπτης πληγῆς, καὶ τοῖς ἀλόγοις ἐνέσκηψα, ἔτι τῶν λογικῶν φειδόμενος. Οὐδὲν πρὸς ὑμᾶς ἡ θραύσις ἀλλὰ γεγόνατε μοι καὶ τῶν πληγέντων αλογώτεροι, καὶ ἀπαιδευτότεροι. ᾿Ανέσχον ἐξ ὑμῶν τὸν ὑετόν μερὶς μία ἐβράχη· καὶ μερὶς ἐφ᾽ ἣν οὐκ ἔβρεξα, ἐξηράνθη· καὶ εἴπατε· ᾿Ανδριούμεθα. Επήγαγον ὑμῖν χάλαζαν, τῇ ἐναντίᾳ πληγῇ παιδεύων, ἀμπελῶνας ὑμῶν καὶ δρυμῶνας καὶ γεννήματα ὑμῶν ἐξεθέρισα· καὶ τὴν κακίαν ὑμῶν οὐ συν έτριψα. Κύριος, ὁ λέγων· Καὶ σὺ, καρδία, σείσθητι καὶ τα ΙΑ΄. Γινώσκω ὅτι σκληρὸς εἶ, καὶ νεῦρον σιδηροῦν ὁ τράχηλός σου· ταῦτα τυχὸν ἐρεῖ πρὸς ἐμὲ, τὸν μηδὲ ταῖς πληγαῖς νουθετούμενον ὁ ἀθετῶν ἀθετεῖ· ὁ ἀνομῶν ἀνομεῖ· οὐδὲν ἡ ἄνωθεν νουθεσία· οὐδὲν αἱ μάστιγες. Ἐξέλιπε φυσητήρ, ἐξέλιπε μόλιβδος, ἃ καὶ διὰ Ἱερεμίου πρότερον ὑμῖν ὠνείδισα· Εἰς κενὸν ἀργυροκόπος ἀργυροκοπεῖ πονηρίαι ὑμῶν οὐκ ἐτάκησαν. Μὴ ἐμὲ ὑπομενεῖτε, 4. λέγει Κύριος, ώργισμένον; "Η οὐκ ἰσχύει ἡ χείρ μου καὶ ἄλλας ἐπενεγκεῖν πληγάς Ετι παρ' ἐμε καὶ φλυκτίδες ἀναζέουσαι ἀπὸ καμινιαίας, αἰθάλης, ἣν πάσσων εἰς οὐρανὸν Μωϋσῆς, ἢ εἴ τις κατ' ἐκεῖνον ὑπηρέτης Θεοῦ κινήσεως, παιδεύει νόσῳ τὴν Αἴγυπτον. Ἔτι καὶ ἀκρὶς, καὶ σκότος ψηλαφητόν, καὶ ἡ τελευταία πληγὴ τῇ τάξει, πρώτη δὲ τῷ πόνο καὶ τῇ δυνάμει, ἡ τῶν πρωτοτόκων φθορὰ καὶ ἀπώλεια, ἣν ὥστε φυγεῖν, καὶ ἀποστρέψαι τὸν ὅλο θρευτήν, χρῖσαι τὰς τοῦ νοῦ φλιὰς ἄμεινον, θεωρίαν καὶ πρᾶξιν, τῇ μεγάλῃ καὶ σωτηρίῳ σφραγίδι, τῷ τῆς Καινῆς Διαθήκης αἵματι, Χριστῷ καὶ συσταυ Θαυμάσατε. 2 θαυμασίᾳ, « Αὐτῶν. αὐτοῦ. Σκνίπα. σκνίφα. Μάστιγας. πληγάς, « Ἐναντία. 2, ἐνάτῃ, « Γεννήματα. Γινώσκω. γινώσκων. Νουθετούμενον. 2 μήτε [. μηδὲ] ταῖς ἀπειλαῖς, « "Ανωθεν. Πληγάς. 2, μάστιγας, «ο Καμινιαίας. 2, καμιναίας. Φθορά. 2 τε.
ille, inquam, qui dicit: Εt tu, cor, movere ac titu ba" ba: quique mororis et compunctionis spiritu contemptores potat "; ad quos etiam dicitur: Videle, contemptores. et aspicite, et admiramini, et disperdimini"? Quonam modo ejus redargutiones feremus? Aut quid responsi dabimus, cum præter beneficiorum multitudinem, quibus acceptis, ingrati permansimus, plagas etiam insuper nobis probro vertet, ac medicinæ genera, quibus sanati non sumus, recensebit? Atque nos quidem prolem vocans, verum improbam 3, et filios quidem, sed alienos", et a semitis nostris ob summam viæ difficultatem et asperitatem claudicantes, sic alloquetur: Quonam modo, et quanam ratione, vos erudiri oportebat, qua non erudierim? An per molliora medicamenta? At ea adhibui. Ægyptium sanguinem, qui ex fontibus, et fluviis, et ex omni aquarum collectione bibebatur, hoc est, primam plagam, præterivi. Ranas etiam, et cinipbes, ac conomyias, quæ deinceps sequebantr, prætermisi. quinta, id est, a jumentis, et bobus, et ovibus incœpi; ac ratione præditis adhuc parcens, in bruta sola impetum feci. Vos eam calamitatem nihil curastis; verum iis etiam, quæ percussa sunt, stolidiores atque a ratione alieniores vos ipsos mihi præbuistis. Pluviam a vobis suspendi: pars una compluta est: pars autem ea, cui pluviam negavi, exaruit "; ac dixistis: Fortiter nos geremus”. Grandinem vobis immisi, 307 contraria videlicet plaga vos castigans, vineas vestras, fruteta et germina demessui; nec tamen improbitatem vestram obtrivi. XI. Quin etiam ad me quoque, qui ne plagis quidem melior fio, fortasse his verbis utetur: Scio quia durus es tu, et nervus ferreus cervix tua s Qui spernebat, spernit; qui inique agebat, inique sgit: nihil superna admonitio profuit, nihil fagra. Defecit suffatorium, defecit plumbum *, quod prius quoque per Jeremiam vobis exprobravi: Incassum argentum conflat argentarius: scelera vestra non sunt liquefacta Num me iratum sustinebitis, di cit Dominus? Annon mea manus alias quoque pla gas inferre potest? Adhuc penes me vesica sunt ebullientes a camini fuligine“, quam Moyses, aut si quis illi similis iræ divinæ minister, in cœlum spar gens, Ægyptum per morbum castigat. Adhuc lo. custa, et tenebræ palpabiles, et plaga illa, ordine quidem postrema, dolore autem ac potentia prima, nempe primogenitorum strages et internecio, quam ut effugiamus, et exterminatorem a nobis averta mus, animi postes, contemplationem et actionem, magno illo et salutari signaculo, nimirum Novi 30 Psal. CV, 27. "1 Psal. LIX, 5. ** Act. xiii. 41. ** Deut. xxx, 5. 8t Psal. xv, 46. ss Exod. 17 Jer. xvin, 12. 38 1:2. XLVIII, 4.» Jer. vi, 29. 30 Amos 17,7. Coisl. 2 addit, «admiratione.) Montac., Reg. a, et Jes., Duo Regg., «plagas. Coisl. «Doula. Gernina., Mallem: «natas fruges.» to ibid. Exod. IX, 10 sqq. Montac., Coisl. addit, «nec minis. «Antecedens, superior correctio.» Οr. «flagella. Regg. ph, Or. Οr. addit,
col. 949–950page 282 of 433
PG 35:949ρουμένους, και συναποθνήσκοντας, ὥστε καὶ συναναστῆναι, καὶ συνδοξασθῆναι, καὶ συμβασιλεῦσαι νῦν τε καὶ κατὰ τὴν τελευταίαν αὐτοῦ φανέρωσιν ἀλλὰ μὴ θραυσθῆναι, μηδὲ συντριβῆναι, μηδὲ θρη νῆσαι, πλήσσοντος ἡμᾶς ἀωρίᾳ, καὶ ἐν τῷ σκοτεινῷ τούτῳ βίῳ τοῦ Πονηροῦ, καὶ ὀλοθρεύαντος τὰ πρωτότοκα, καὶ Θεῷ καθιερωμένα τῆς ζωῆς ἡμῶν γεννήματα καὶ κινήματα. ΙΒ΄. Μή μοι γένοιτο μετὰ τῶν ἄλλων πληγῶν, καὶ ταῦτα ὀνειδισθῆναι παρὰ τοῦ ᾿Αγαθού, πορευομένου πρὸς μὲ θυμῷ πλαγίῳ διὰ τὴν ἐμὴν πλαγιότητα Επάταξα ὑμᾶς ἐν ἱκτέρῳ, καὶ ἐν πυρώσει, καὶ σφακελισμῷ καὶ οὐδὲν πλέον. Ἔξωθεν ἡτέ κνωσεν ὑμᾶς μάχαιρα, καὶ οὐδ᾽ ὡς ἐπεστρέψα τε πρὸς με, λέγει Κύριος. Μὴ γενοίμην ἀμπε λὼν τοῦ ἠγαπημένου, μετὰ τὸ φυτευθῆναι καὶ χαρα κωθῆναι, καὶ φραγμῷ, καὶ πύργῳ. καὶ πᾶσιν ἀσφα λισθῆναι, ὡς ἐνῆν μάλιστα, χερσομανῶν καὶ ἀκαν θοφορῶν, καὶ διὰ τοῦτο καταφρονούμενος, ὡς καθαιρεθῆναι τὸν πύργον, καὶ περιαιρεθῆναι τὸν φραγμόν, καὶ μὴ τμηθῆναι, μηδὲ σκαφῆναι, ἀλλὰ γενέσθαι πᾶσιν εἰς διαρπαγὴν, καὶ κοινὴν ὕβριν, καὶ καταπάτημα. Ταῦτα μὲν ὁ ἐμὸς φόβος καὶ λόγος· καὶ οὕτως ἐγὼ δυσφορῶ πρὸς τὴν πληγὴν, καὶ τοιαύτην εὔχο μαι τὴν εὐχὴν, ἣν καὶ προσθήσω τοῖς εἰρημένοις Ημάρτομεν, ἠνομήσαμεν, ἠσεβήσαμεν, ότι έπε λαθόμεθα τῶν ἐντολῶν σου, καὶ ὀπίσω τῆς δια νοίας ἡμῶν τῆς πονηρᾶς ἐπορεύθημεν· ὅτι ἀναξίως τῆς κλήσεως καὶ τοῦ Εὐαγγελίου τοῦ Χριστοῦ σου πεπολιτεύμεθα, καὶ τῶν ἁγίων αὐτοῦ παθημάτων, ε καὶ τῆς ὑπὲρ ἡμῶν κενώσεως· ὅτι ἐγενήθημεν ὄνει δος τῷ ἀγαπητῷ σου. Ἱερεὺς καὶ λαὸς ἐξέστημεν ἐπὶ τὸ αὐτά· πάντες ἐξεκλίναμεν, ἅμα ἠχρειώθημεν, Οὐκ ἔστι ποιῶν κρῖμα καὶ δικαιοσύνην, οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός. Απεκλείσαμεν τοὺς οἰκτιρμούς σου, καὶ τὴν φιλανθρωπίαν σου, καὶ σπλάγχνα ἐλέους Θεοῦ ἡμῶν, διὰ τὴν κακίαν ἡμῶν, καὶ τὴν πονηρίαν τῶν ἐπιτηδευμάτων ἡμῶν, μεθ᾿ ἧς ἀνεστράφημεν Σὺ χρηστὸς, ἀλλ᾽ ἡμεῖς ἡνομήσαμεν· σὺ μακρόθυμος, ἀλλ᾽ ἡμεῖς πληγῶν ἄξιοι. Γινώσκομέν σου τὴν ἀγαθότητα, καίπερ ἀσυνετοῦντες· ὀλίγα ὧν ἡμάρτομεν με μαστιγώμεθα. Σὺ φοβερός, καὶ τὶς ἀντιστήσεται σοι; τρόμος λήψεται ἀπὸ σοῦ ὄρη, καὶ μεγέθει βραχίονός σου τίς ἀντερίσει Ἐὰν κλείσῃς τὸν οὐρανὸν, τίς ἀνοίξει; καὶ ἐὰν λύσῃς τοὺς καταρράκτας σου, τίς συνέξει; Κουφον ἐν ὀφθαλμοῖς σου πτω Καὶ συμβασιλεῦσαι. 1, 2. Καθιερωμένα. 2, καθιερούμενα. Διὰ τὴν ἐμὴν πλαγιότητα. Καὶ σφακελισμό. 2, καὶ ἐν σφακε λισμῷ. Οὐδ᾽ ὡς ἐπεστρέψατε. 2 2, οὐδ᾽ οὕτως ἐπεστρέψατε. ύπε στρέψατε. Επελαθόμεθα. ἀπελαθόμεθα. Εξέστημεν, Μεθ' ἧς ἀνεστράφημεν. « Αντερίσει. 2 αντερείσει. Καὶ ἐὰν... συνέξει.
ORATIO XVI. IN PATREM TACENTEM. Testamenti sanguine, unxisse satius fuerit, atque una cum Christo erucifigi, ac mortem obire, ut mul quoque cum eo, et nunc et in postrema ipsius apparitione resurgamus, et gloria aficiamur, et simul regnemus; non autem perfringamur, et obteramur, ac lugeamus, cum Pravus ille, intempesta nocte, et in caliginosa vila, nos percusserit, ac primogenitos, et Deo consecratos vitæ nostræ fetus motusque deleverit. Amos 1, 9 sq. 63 Jsa. v, 1. * Baruch 11, 12. Sic Coisl. et Or. Drest in ed. Οr. Ob meam obliquitatem.» Juxta Billium, obliquitas» est aversio a recta via mandatorum Dei. c Ira s autem. obli qua est vehementior pœna. Unde, qui obliquo ensis ictu feriunt, acrius vulnerant; et leo furore succensus oblique impetum facit. Sic Dens, cum nos a recta mandatoruin ipsius semita deflectimur, ipse quoque se avertit, et in nos visitationis oculum oblique torquet; quod irascentium proprium est. Οr. Id a Gregorio additumn verbis Amos. PluriXII. Absit, ut una cum aliis plagis, hæc quoque a Bono illo, ob meam obliquitatem in ira obliqua adversum me gradiente, mihi exprobrentur: Percussi vos aurigine, et inflammatione, et putredine; nec quidquam profeci. Externe filiis vos orbavil gladius; nec sic tamen ad me conversi estis, dicit Dominus ss. Absit ut dilecti illius vinea sim 48 , quæ posteaquam plantata fuit, et vallo munita, maceriaque 308 et turri, cælerisque rebus, quoad ejus feri potuit, firmata, vastitate postea borrescit, et spinas profert, ob camque causam in id contemptus venit, ut et turris dejiciatur, et maceria diruatur, nec jam putetur atque ſodiatur, sed fiat omnibus in direptionem, et communem contumeliam et conculcationem. Hic meus timor est, hic sermo sic ad hanc plagam discrucior, alque bas preces adhibeo, quas etiam ad ea, quæ a me dicta sunt, adjungam: Peccavimus, inique egimus, impietatem fecimus “, quoniam obliti sumus mandatorum tuorum, et post cogitationes nostras pravas ambulavimus; quoniam non, ut Christi ¸tui vocatione et Evangelio dignum erat, sanctisque ipsius cruciatibus, et ea exinanitione, quam nostra causa subiit, vitæ nostræ rationes institutas habuimus; quoniam dilecto tuo probro ac dedecori exstilimus; sacerdos simul et populus a te descivimus, omnes declinavimus, simul inutiles facti sumus; non est qui judicium et justitiam faciat, non est usque ad unum 4. Miserationes tuas, et clementiam tuam, et viscera misericordiæ Dei nostri, ob improbitatem nostram, et consiliorum nostrorun perversitatem, qua retro isimus, nobis præclusimus. Tu bonus, at nos inique egimus. Tu lenis, at nos verberibus digni. Bonitatem tuam agnoscimus, tametsi insipientes. Paucis pro peccatorum nostrorum atrocitate vapulavimus. Tu terribilis, et quis resistet tibi “? timore tuo montes contremiscent et magnitudini brachii tui quis resistet? Si cœ *Psal. XIII, 3. 47 Psal. Lxxv, 8. 48 Isa. LXV, 2. ma de eo morbo ex medicis et Plinio leguntur in Thesaur. Coisl. et Or. Montacutius præfert, Sic duo Regg. et Or. 2. In ed., «Prevaricati sumus. «Qua conversati sumus, in contrarium acti sumus. › flæc ab interprete omissa. Coisl. et des., llac desunt in Or. 2.
col. 951–952page 283 of 433
PG 35:951καὶ ἰάσασθαι· καὶ τὸ θελῆσαί σου, πρᾶξις ἐστι συντετελεσμένη. Σὺ ὠργίσθης, καὶ ἡμεῖς ἡμάρτομεν, λέγει τις τῶν πάλαι ἀνθομολογούμενος. Ἐμοὶ δὲ καὶ τὸ ἐναντίον καιρὸς εἰπεῖν· Ἡμεῖς ἡμάρτομεν, καὶ σὺ ὠργίσθης· διὰ τοῦτο ἐγενήθημεν όνειδος τοῖς γείτοσιν ἡμῶν. Ἀπέστρεψας τὸ πρόσωπόν σου, καὶ ἀτιμίας ἐπλήσθημεν. Ἀλλὰ κόπασον, Κύριε ἄνες. Κύριε ιλάσθητι Κύριε· μὴ παραδῷς ἡμᾶς εἰς τέλος διὰ τὰς ἀνομίας ἡμῶν, μηδὲ διὰ τῶν ἡμετέρων παιδεύσῃς ἄλλους μαστίγων, ἑνὸν ἡμᾶς διὰ τῆς ἑτέ ρων βασάνου σωφρονισθήναι τίνων τούτων; Ἐθνῶν τῶν οὐ γινωσκόντων σε, καὶ βασιλειῶν, αἱ τῷ σῷ κράτει οὐχ ὑπετάγησαν. Ἡμεῖς δὲ λαός σου, Κύριε, καὶ ῥάβδος κληρονομίας σου. Διὰ τοῦτο παί ? χίσαι καὶ πλουτίσαι, ζωῶσαι καὶ θανατώσαι, πατάξαι δευσον ἡμᾶς, πλὴν ἐν χρηστότητι, καὶ μὴ ἐν τῷ θυμῷ σου· ἵνα μὴ ὀλιγοστοὺς ἡμᾶς ποιήσῃς, καὶ πα ρὰ πάντας τοὺς κατοικοῦντας τὴν γῆν, ἐξουδένωμα ΙΓ΄. Τούτοις ἐγὼ τοῖς λόγοις ἕλκω τὸν ἔλεον· εἰ δὲ καὶ ὁλοκαυτώμασιν ἢ θυσίαις ἦν ἐξιλάσασθαι περὶ τῆς ὀργῆς, οὐδὲ τούτων ἂν ἐφεισάμην. Ὑμεῖς δὲ καὶ αὐτοὶ μιμήσασθε δειλὸν ἱερέα· ναι, τέκνα ἀγαπη τὰ, ναὶ, θείας κοινωνοὶ καὶ νουθεσίας και φιλανθρωπίας. Κτήσασθε τὰς ψυχὰς ὑμῶν ἐν δάκρυσι· στή σατε τὴν ὀργὴν, βελτίονα ποιήσαντες τὰ ἐπιτηδεύματα ὑμῶν. 'Αγιάσατε νηστείαν, κηρύξατε θερα πείαν· ταῦθ' ὑμῖν διακελεύεται μεθ᾿ ἡμῶν Ἰωὴλ ὁ μακάριος. Συναγάγετε πρεσβυτέρους, νήπια θη λάζοντα μαστοὺς, ἡλικίαν ἐλεεινὴν, καὶ μάλιστα τῆς τοῦ Θεοῦ φιλανθρωπίας ἀξίαν. Οἶδα δὲ, ἃ κἀμοὶ τῷ λειτουργῷ Κυρίου καὶ ὑμῖν ἐντέλλεται τοῖς τῆς αὐτῆς δόξης ἠξιωμένοις, εἰσελθεῖν ἐν σάκκοις καὶ κόπτεσθαι νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἀνὰ μέσον τῆς κρηπῖδος καὶ τοῦ θυσιαστηρίου, ἐλεεινοὺς τῷ σχή ματι, ἐλεεινοτέρους ταῖς φωναῖς, βοῶντας ἐκτενῶς ὑπέρ τε ἑαυτῶν καὶ τοῦ λαοῦ, φειδομένους μηδενός, μὴ κόπου, μὴ ῥήματος, οἷς Θεὸς ἐξιλάσκεται· Φεῖσαι, Κύριε, τοῦ λαοῦ σου, λέγοντας, καὶ μὴ δῶς τὴν κληρονομίαν σου εἰς ὄνειδος, καὶ ὅσα ἑξῆς τῆς δεήσεως· τοσοῦτον πλέον ἔχοντας τῆς θλίψεως, ὅσον καὶ τῆς ἀξίας, δι' ἑαυτῶν παιδεύοντας τὸν λαὸν πρὸς κατάνυξιν, καὶ τῆς κακίας διόρθωσιν, καὶ τὴν ἐπο μένην τούτοις τοῦ Θεοῦ μακροθυμίαν, καὶ ἀνοχὴν τῆς μάστιγος. Τὸ θελῆσαι. 1, τὸ θέλημα. Μή. 1, 2, καὶ μή. Παραδῷς. 1, παραδῴης. Ού. 2, μή. Ἐν τῷ. Εξουδένωμα. έξω ουθένημαι ΙΔ΄. Δεῦτε οὖν πάντες, ἀδελφοί, προσκυνήσωμεν, καὶ προσπέσωμεν καὶ κλαύσωμεν ἐναντίον Εντέλλεται. εντέταλται, « ἐντέτακται, Εν σάκκοις. 2, ἐν σάκκῳ. ᾿Ανὰ μέσοr. ἀναμέσον. Προσπέσωμεν. αὐτῷ.
παίlum clauseris, quis aperiet? Si cataraclas tuas sol veris, quis cohibebit? Facile est in oculis tuis pauperem facere et ditare, mortificare et vivificare, percutere et sanare; tuaque voluntas, perfecta est actio. Tu iratus es, et nos peccavimus *8, 48 ait ex veteribus quidam, confitens. At jam tempus est, ut ego in contrarium dicam: Nos peccavimus, et tu iratus es. Idcirco vicinis nostris opprobrium ſacli sumus. Avertisti faciem tuam, et ignominia oppleti sumus *. Verum quiesce, Domine, remitte, Domine, propitius esto, Domine: ne nos propter iniquitates nostras in perpetuam tradas; nec alios per supplicia nostra erudias, cum nos aliorum pœnis emendari liceat. Quorum scilicet? Gentium, quæ te non noverunt, et regnorum 309 quæ imperio tuo minime subjecta sunt. Αt nos populus tuus, Domine, et virga haereditatis tuæ s. Proinde castiga nos, verum in mansuetudine, ac non in ira tua, ne paucissimos nos facias, et contemptissimos omnium qui habitant terram s. XIII. His ego sermonibus misericordiam capto. Quod si holocaustis etiam aut sacrificiis iram ipsius placare liceret, ne his quidem pepercissem. Vos vero, ipsi quoque timidum sacerdotem imitemini. Ita facite, dilecti filii; ita, inquam, facite vos, quos divinæ increpationis et benignitatis socios et consortes habeo. In lacrymis animas vestras possidete, divinam iram sedate, vestra vitæ studia et instituta in melius commutantes. Sanctificate jejunium, proclamate curationem; quemadmodum vos mecum θηheatus Joel cohortatur es, Congregate seniores, in. fantes ubera sugentes, ætatem miserabilem, ac Dei misericordia imprimis dignam. Nec vero me fugit, quænani mihi quoque, Domini ministro, et vobis, qui eumdem honorem consecuti estis, præcipiat; nimirum ut cum ciliciis templum ingrediamur, ac diu noctuque inter gradus et altare pectora tundamus, gestu ipso ac specie miserabiles, vocibus miserabiliores; tum nostra, tum populi causa, intente ac prolixe clamantes, non labori, non sermoni, non ullis aliis rebus parcentes, quibns Dei indignatio sedatur, dicentes: Parce, Domine, populo tuo, ne des hæreditatem tuam in opprobrium ™³, et quæ in ea oratione postea sequuntur; tantoque majorem affictionis partem sentientes, quanto dignitate superiores sumus, nostro exemplo plebem ad compunctionem, improbæque vitæ correctionem, quam utiane Dei lenitas virgæque suspensio comitatur, erudientes. XIV. Venite igitur omnes, o fratres, adoremus, el procidamus, et ploremus coram Domino, qui ſe4s Isa. LXIV, 5.» Psal. LXXVIII, 4. no ibid. 6, 13. Coisl. Coisl. Or. Coisl Οr. Deest in Regg. a, c, et in Cr. 2. Plures Regg. et Coisl. 1, ss Joel ss Joel 11, 17. 51 Jer. x, 24, 25. Reg. pl, «mandavit.» Mout., c ordinavit, constituit, Οr. Reg. pl conjunctim, Coisl. 1, Or. 2, et Montac. addunt,
col. 953–954page 284 of 433
PG 35:953Κυρίου τοῦ ποιήσαντος ἡμᾶς. Στησώμεθα κοινὸν πένθος, κατά τε ἡλικίας καὶ γένη διαιρεθέντες. Υψώσωμεν τὴν φωνὴν τῆς ἱκεσίας ἀντὶ τῆς μισουμένης αὐτῷ κραυγῆς, ταύτην εἰς τὰ ὦτα Κυ ρίου Σαβαώθ ἀνενέγκωμεν Προφθάσωμεν αυτ τοῦ τὴν ὀργὴν ἐν ἐξομολογήσει. Βουληθῶμεν αυτ τὸν ἰδεῖν, ὥσπερ ὠργισμένον, οὕτω καὶ μετατιθέμενον. Τίς οἶδε, φησὶν, εἰ ἐπιστρέψει, καὶ μετα νοήσει καὶ ὑπολείψεται εὐλογίαν; Οίδα τοῦτο σαφῶς ἐγὼ τῆς τοῦ Θεοῦ φιλανθρωπίας εγγυη τής. Καὶ ὁ παρὰ φύσιν ἐστὶν αὐτῷ, τῆς ὀργῆς ἀφείς. ἐπὶ τὸ κατὰ φύσιν χωρήσει, τὸν ἔλεον. Εἰς ἐκεῖνο μὲν γὰρ ὑφ᾽ ἡμῶν βιάζεται· πρὸς δὲ τοῦτο τὴν ὁρ μὴν ἔχει. Καὶ εἰ πατάσσει βιαζόμενος, πῶς οὐκ ἀνήσει τῇ φύσει χρώμενος; Μόνον ἡμᾶς αὐτοὺς ἐλεήσωμεν, τοῖς δικαίοις τοῦ Πατρὸς σπλάγχνοις ὁδὸν ἀνοίξαντες. Σπείρωμεν ἐν δάκρυσιν, ἵν᾿ ἐν ἀγαλλιάσει θερίσωμεν. Γενώμεθα Νινευίται, μὴ Σου δομῖται· θεραπεύσωμεν τὴν κακίαν, μὴ τῇ κακίᾳ συντελεσθῶμεν. ᾿Ακούσωμεν Ἰωνᾶ κηρύσσοντος, μὴ πυρὶ καὶ θείῳ κατακλυσθῶμεν. Κἂν ἐξέλθωμεν Σόδομα, προσβῶμεν τῷ ὄρει, καταφύγωμεν εἰς Σε γὼρ ἀνίσχοντι συνεισέλθωμεν τῷ ἡλίῳ. Μὴ στῶμεν ἐν πάσῃ τῇ περιχώρω· μὴ περιβλεψώμεθα μὴ παγῶμεν εἰς στήλην ἁλος, στήλην ὄντως ἀθάνατον, καὶ κατηγορίαν ψυχῆς εἰς κακίαν ἐπιστρεφούσης. ΙΕ΄. Γνῶμεν, ὅτι τὸ μὲν μηδὲν ἁμαρτεῖν ἔντως ὑπὲρ ἄνθρωπον, καὶ μόνου Θεοῦ· ἐῷ γὰρ περὶ ἀγγέ λων τι λέγειν, μὴ δῶμεν καιρὸν τοῖς πάθεσι, καὶ θύραν πονηραῖς ἀντιῤῥήσεσι· τὸ δὲ ἀθεράπευ τον, τῆς πονηρᾶς καὶ ἀντικειμένης ἐστὶ φύσεως, καὶ τῶν ὑπ' ἐκείνης ενεργουμένων. Τὸ δὲ ἁμαρτάνοντας ἐπιστρέφειν, ἀνθρώπων μὲν, ἀλλ᾽ ἐπιεικών, καὶ τῆς σωζομένης μερίδος. Εἰ γὰρ καὶ ὁ χους ἐπισύρεται τι τῆς κακίας, καὶ τὸ γεώδες σκηνος βρίθει τὸν νοῦν ἄνω φερόμενον, ἢ ἄνω φέρεσθαι δεδη μιουργημένον· ἀλλ' ἡ εἰκὼν ἀνακαθαιρέτω τὴν ἰλύν, καὶ ἄνω τιθέτω τὴν ὁμόζυγον σάρκα, τοῖς τοῦ λόγου πτεροῖς κουφίζουσα. Καὶ κρεῖττον μὲν, μήτε δεηθῆναι τοιαύτης καθάρσεως, μήτε καθ αρθῆναι, τοῦ πρώτου μένοντος ἡμῖν ἀξιώματος, χειν, Κατά τε ήλικίας. Περιβλεψώμεθα. 1 εἰς τα οπίσω. ἡλικίαν. τε Ικεσίας. 2, ἱκετείας. Ανενέγκωμεν.:, εἰσενέγκωμε Επιστρέψει, καὶ μετανοήσει. επιστρέ τῇ, καὶ μετανοήσῃ. Υπολείψεται. υπολείψηται. ὑπολείπηται. ὑπολίπεται [Ι. ὑπολίπηται]. υπολείψεται ὀπίσω απ τοῦ. Πῶς οὐκ ἀνήσει, Τοῦ Πατρός. 2, τοῦ Θεοῦ, « Οδόν. 2, θύραν, « Εξέλθωμεν. ἐξέλθημεν. Σεγώρ. Σηγώρ. Συνεισέλθωμεν. 2, συνανέλθωμεν. εἰς του πίσω. Μηδὲν ἁμαρτείν, Μη δὲν ἁμαρτεῖν ἐστι θεῶν, καὶ πάντα κατορθοῦν ὄντως Θύραν. ἀνοίξωμεν, ι Τὸ δέ. τὸ μέν. 'Εστί. Σωζομένης. 1, σωζομένων. "Ανω τιθέτω. ἀνατιθέτω. Κουρίζουσα. κουφιζομένην. και
ORATIO XVI. IN PATREM TACENTEM. cil nos s. Pro ælatum ac generum ratione distinπένθος, cti, supplicationis vocem attollamus; pro inviso ipsi clamore hunc ad aures Domini Sabaoth evelamus: Iram illius in confessione preoccupenus 18 ipsum denique, ut iratum, ita etiam mutatum et sedatum intueri velimus. Quis scit, inquit·ille, an convertetur, et pœnitentia ducetur, ac benedictionem relinquet? Ego vero id plane scio, ego divine mi sericordiæ sponsor. Nam certe missa facta ira, quæ ipsius naturæ repugnat, ad misericordiam, quæ ipsius natura consentanea 310 est, se conferet. Ad lud enim a nobis vi adigitur, ad hoc autem suapte natura fertur. Quod si vi ad id adactus percutit, quomodo propensionem secutus non remittet **? Tantum nos ipsos commisereamur, piis Patris visceribus viam aperientes. In lacrymis seminemus, ut in exsultatione metamus ". Ninivitas imitemur, non Sodomitas. Improbitati medicinam adhibeamus, ne cum improbitate consumamur. Jonam concionantem audiamus, ne igne et sulphure velut aquis obruamur. Quod si e Sodomis excesserimus, ad montem ascendamus, ad oppidum Segor confugiamus, ad solis ortum illuc ingrediamur *8. Ne in ulla vicine regionis parte peden figanus; ne circumspiciamus, ne alioqui iu salis columnam concrescamus, columnam, inquam, vere immortalem, animæque in vitium relabentis accusatricem. XV. Illud cognitum habeamus, quod omni vitio carere, vere hominis modulum excedit, soliusque Dei est. Nihil enim de angelis dico, ne vitiosis affectionibus occasicnem demus, atque improbis contentionibus januam aperiamus. Perdite autem et incurabiliter ægrotare, pravæ illius et adversariæ naturæ est, atque eorum, qui ab ea aflantur. At vero post peccatum ad meliorem mentem redire, hominum essc, verum proborum, et qui ex ea classe sint, quæ salutem consequitur. Nam etsi pulvis hic improbitatis aliquid secum trahit, ac terrenum hoc tabernaculum mentem sursum tendentem, aut certe ad hoc creatam, ut sursum tendat, deprimit: at imago tamen limum repurgel, ac sociali jugo conjunctam carnem, rationis pen5 Psal. 6. 85 ibid. 7. se Joel II, 14. 57 Psal. cxxv, 5. 58 Gen. xis, 17, 25. Regg. a, um, pl, Pass., Coisl. addit, Deest in nonnullis. Or. et alii, Reg.:, Jes., Reg. pl, Pa s.. Montar., Coisl. 4, aliique nonnulli, etc. Billius: • Quid afferri potest, quin boni natura utens, indulgentem se nobis praebiturus sit? Οr. «Dei. Οr. «januam. Sic Reg. bin, Or. 2, Pass. In ed., Duo Regg. et Or. 2, Ur. Comb., etc. e Solius Dei est non pec. care. Solon, apud Demosth. or. De corona, ait Deorum est nihil peccare, et omnia præclare agere.» Deest in Reg. ph. Billius: «fenestram.» Combef. addit, ostium aperiamus.» Ruf., «aditum reseramus. ) Sic Regg. bin, ph, Or. 2. In ed., ed. Sic Or. 2 et Conh. Deest in ed. Coisl. 'H. Sic Regg. a, bn, pl, et Or. 2. Deest in Montac. Κal: In quibusdam, Deest in Or.
col. 955–956page 285 of 433
PG 35:955εἰς ὃ καὶ σπεύδομεν ἐκ τῆς ἐνταῦθα παιδαγωγίας, μηδὲ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς ἐκπεσεῖν τῇ πικρᾷ γεύσει τῆς ἁμαρτίας· κρεῖσσον δὲ, τοῦ μὴ (16 παιδεύεσθαι πταίοντας, τὸ ἁμαρτάνοντας ἐπιστρέφεσθαι. Ον μὲν γὰρ ἀγαπᾷ Κύριος παιδεύει, και πα τρικὸν τὸ τῆς ἐπιτιμήσεως· ψυχὴ δὲ πᾶσα ἀνουθέτητος. ἀθεράπευτος. Οὐκοῦν οὐ πληγήναι χαλεπόν, ἀλλὰ μὴ σωφρονισθῆναι τῇ πληγῇ χαλεπώτερον. Φησί τις τῶν προφητών, περὶ τοῦ Ἰσραήλ λέγων, τοῦ σκληροῦ καὶ ἀπεριτμήτου τὴν καρδίαν· Κύριε, ἐμαστίγωσας αὐτοὺς, καὶ οὐκ ἐπόνεσαν· ἐπαί δευσας αὐτοὺς, καὶ οὐκ ἠθέλησαν δέξασθαι παιδείαν· καὶ πάλιν, Καὶ ὁ λαὸς οὐκ ἐπεστράφη ἕως ἐπλήγη· καὶ, Τί ὅτι ἀπεστράφη ὁ λαός μου ἀποστροφὴν πονηρὰν, ἐξ ἧς τέλεον συντριβήσεται, καὶ καταφθαρήσεται 14'. Φοβερὸν μὲν οὖν, ἀδελφοί, τὸ ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας Θεοῦ ζῶντος· φοβερὸν δὲ τὸ πρόσωπον Κυρίου ἐπὶ ποιοῦντας κακὰ, καὶ πανωλεθρίᾳ τὴν κακίαν ἐξαφανίζον· φοβερά δὲ ἀκοὴ Θεοῦ, καὶ τῆς ᾿Αβελ φωνῆς αἰσθανομένη διὰ τοῦ σιγῶντος αἵματος· φοβε ροὶ δὲ πόδες πονηρίαν καταλαμβάνοντες· φοβερὰ δὲ τοῦ παντὸς πλήρωσις ὡς μὴ εἶναι μηδαμοῦ φυ γεῖν Θεοῦ κίνησιν, μὴ εἰς οὐρανὸν ἀναπτάντα, μὴ εἰς ᾅδου χωρήσαντα, μὴ πρὸς ἀνατολὰς ἀποδράντα, μὴ θαλάσσης ἐναποκρυβέντα βυθοῖς ἢ πέρασι. φοβεῖται δὲ πρὸ ἐμοῦ καὶ Ναούμ ὁ Ἑλκεσαῖος, ἐν οἷς τὸ κατὰ Νινευί λήμμα δημοσιεύει, τὸν ζηλωτὴν Θεὸν, καὶ ἐκδικοῦντα Κύριον μετὰ θυμοῦ τοὺς ὑπεναντίους, καὶ τοσαύτῃ χρώμενον ἀποτομίας περιουσίε ὡς μηδὲ δευτέραν ὑπολείπεσθαι κατὰ τῶν πονηρῶν ἐκδίκησιν. Ησαΐου μὲν γὰρ ὅταν ἀκούσω, τῷ λαῷ Σοδόμων καὶ τοῖς ἄρχουσι Γομόρρας ἀπειλοῦντος, καὶ λέγοντος· Τι ἔτι πληγῆτε προστιθέντες ἀνομίαν; μικροῦ καὶ φρίκης πληροῦμαι, καὶ συγκ χέομαι δάκρυσιν. Οὐκ ἔστι, φησί, τῇ προσθήκῃ τῆς ἁμαρτίας προσθήκην πληγῆς ἐξευρεῖν· οὕτω πάντα διεξεληλύθατε, καὶ πᾶν εἶδος πληγῆς ἐκενώσατε, ἀεί τινα καινοτέραν διὰ τῆς κακίας τῆς ἑαυτῶν προ καλούμενοι. Οὐκ ἔστι τραῦμα, οὐδὲ μώλωψ, οὔτε πληγή φλεγμαίνουσα· ὁλοσώματος, φησὶν, ἡ πληγὴ, ἀλλὰ καὶ ἀθεράπευτος. Οὐ γὰρ ἔστι μά λαγμα ἐπιθεῖναι, οὔτε ἔλαιον, οὔτε καταδέσμους. Καὶ παρίημι τὰ ἑξῆς τῆς ἀπειλῆς, ἵνα μὴ τῆς παρούσης ὑμῖν πληγής βαρύτερος γένωμα το 'Ενταῦθα. 1 2, ἐντεῦθεν. Μηδέ. μήτε. Μή. Σωφρονισθῆναι. σωφρονίζεσθαι. Επεστράφη. ἀπεστράφη. Φοβερά. φοβερόν. Παντὸς πλήρωσις. παντὸς κόσμου συμπλήρωσις. Πρός. 2, εἰς. Νινευΐ. Νινευή. Πληγῆτε. πληγῇ τε. Της. Παρούσης ὑμῖν,
nis sublevatam, in sublimi collocet. Melius quidem nobiscum ageretur, si nec hujusmodi purgatione opus haberemus, nec omniuo purgati fuissemus, integra videlicet atque incolumi nobis manente dignitate illa, ad quam etiam per hujusce vitæ disciplinam properamus; nec per amarum peccati gustum a vitæ ligno excidissemus. At illud item melius ac præstantius est, ut, cum peccamus, in nos 311 animadvertatur, quam ut labentes minime castigemur. Quem enim amat Dominus, castigat", paternæque benevolentiæ argumentum est increpatio: contra omnis anima, quæ admonitionis et castigationis expers est, incurabilis manet. Quocirca non grave est plagis affici, sed plaga meliorem non fieri gravissimum et acerbissimum est. Atque eo nomine propheta quidam de duro illo ac corde incircumciso Israele verba faciens, ita loquebatur: Domine, percussisli eos, et non doluerunt corripuisti eos, et renuerunt accipere disciplinam "; ac rursus, Et populus non est conversus, quoad percussus est "; et alio loco, Quare aversus est populus meus aversione prava ", ob quam prorsus obteretur et exstinguetur? XVI. Horrendum est, fratres, in Dei viventis manus incidere. Horrendus vultus Domini super facientes mala, vitiumque funditus evertens ac delens. Horrenda auris Domini, Abelis vocem " etiam per lacitum cruorem sentiens. Horrendi pedes, improbitatem cursu assequentes. Horrenda universi orbis impletio, ita ut nemini usquam Dei commotionem effugere liceat “; non si in cœlum avolaverit, non si in infernum se contulerit, non si ad orientem profugerit, non si in profundos et extremos maris sinus sese abdiderit. Quin etiam ante me Nahum ille Elcesæus Ninivitarum onus prædicans **, zeloten Deum, et Dominum cum furore adversários suos ulciscentem, tantamque severitatis magnitudinem adhibentem perborrescit, ut ne secundam quidem adversus sceleratos ultionem sibi reliquam faciat. Nam cum Isaiam audio Sodomorum populo ac Gomorrlæ principibus minitantem, et dicentem: Utquid ultra percutiemini, addentes prævaricationem “? minimum abest, quin toto corpore contremiscam, lacrymisque perfundar. Sceleris, inquit, accessioni nulla jam pœnæ accessio excogitari potest: ita per omnia grassati estis, atque omne plagarum genus exhausistis, novam subinde prenam per improbitatem vestram accersentes. Non est vulnus, non livor, non plaga tumens: toto corpore, inquit, fusa est plngn, prorsusque incurabilis. Non enim malagma imponere est, non oleum, non alligaturam 7º. Ac, quæ deinceps in ea comminatione sequuntur, prætereo, ne præsenti plaga vobis acerbior exsistam. s Prov. iii, 12 6o Jer. v, 6 Gen. 1, 10. 66 jer. xxml, 24. 61 Isa. ix, 13. «s Jer. vill, 5. «Hebr. x. 51. * Psal. xxxIII, 17. 67 Psal. cxxxvil, 7 sqq. 68 Nahum 1, 1. 69 Is. 1, 5. Isa. 1, 6. Coisl. et Or. Reg. bn, Deest in Or. 2. Regg. bn, pl, Montac., In quibusdam, Ti. Deest in Reg. a, et Or. 2. Pass., Coisl. 2, aliique nonnulli, Οr. Reg. pl, Sic Regg. a,. c, pl, des. In ed., Sic plures Regg. et Or. 2. Deest in ed. bm, etc. Sic Regg. a, c, bu
col. 957–958page 286 of 433
PG 35:957ΙΖ΄. Πλὴν ἐπιγνῶμεν τοῦ κακοῦ τὴν ὑπόθεσιν. Πε θεν ἐξηράνθησαν γεωργία: ησχύνθησαν ἀποθῆ και, καὶ νομὴ ποιμνίων ἐξέλιπεν, ώλιγώθη τὰ ὡραῖα τῆς γῆς, οὐκ ἐπλήσθη τὰ πεδία πιότητος, ἀλλὰ κατηφείας· οὐκ ἐπλήθυναν αἱ κοιλάδες σίτον, ἀλλ᾽ ἐκλαύσθησαν· οὐκ ἐστάλαξε τὰ ὄρη γλυκασμὸν, ὡς ὕστερον τοῖς δικαίοις, ἀλλ' ἀπεκοσμήθη καὶ ἡτι μάσθη, καὶ τὴν Γελβουὲ κατάραν ἐκ τῶν ἐναντίων ἐδέξατο; Γέγονεν ὡς τὸ ἀπ᾿ ἀρχῆς πᾶσα ἡ γῆ, πρὶν κοσμηθῆναι τοῖς ἑαυτῆς κάλλεσιν. Επεσκέψω μὲν τὴν γῆν, καὶ ἐμέθυσας αὐτὴν, ἀλλ' ἐπισκοπὴν πονηρὰν καὶ μέθην ολέθριον. Φεῦ τοῦ θεάματος! ἐν καλάμῃ τὰ τῆς εὐφορίας ἡμῖν, καὶ μικροῖς λειψάνοις ἡ σπορὰ γνωρίζεται, καὶ μόλις ἀπαρχὰς Κυρίῳ τὸ θέρος ἡμῶν καρποφορεί, μησὶ μᾶλλον ἢ δρά γμασι καταλαμβανόμενον. Τοιοῦτος ὁ πλοῦτος τῶν ἀσεβῶν, τοιαῦτα τὰ τῶν κακῶς σπειρόντων γεώργια ἐπιβλέψαι, ὡς ἡ παλαιὰ κατάρα, πλείονα, καὶ εἰσ ενεγκεῖν ὀλίγα· σπεῖραι, καὶ μὴ ἀμῆσαι· φυτεῦσαι, καὶ μὴ ἐκθλίψαι· οὗ ἐργῶνται δέκα ζεύγη βοῶν, ποιῆσαι κεράμιον ἕν· καὶ παρ᾽ ἄλλοις ἀκούειν τὴν εὐκαρπίαν, αὐτοὺς ἐνδείᾳ πιεζομένους. Πόθεν ταῦτα, καὶ τίς ἡ αἰτία τοῦ θραύσματος; Μὴ ἀνα μείνωμεν ὑπ' ἄλλων ἐλεγχθῆναι· ἡμῶν αὐτῶν ἐξετασταὶ γενώμεθα. Μέγα κακίας φάρμακον, καὶ ὁμολογίᾳ, καὶ φυγὴ τοῦ πταίσματος. Ἐγὼ πρῶτος, ὥσπερ ἀνήγγειλα τῷ λαῷ μου ἄνωθεν, καὶ τὸ τοῦ σκο ποῦ ἔργον πεπλήρωκα.(35) (οὐ γὰρ ἔκρυψα τὴν ἐρχο μένην ῥομφαίαν, ἵνα καὶ τὴν ἐμαυτοῦ ψυχὴν, καὶ τὰς τῶν ἀκουόντων περιποιήσωμαι)· οὕτως ἀναγγελῶ καὶ τοῦ λαοῦ μου τὴν ἀπείθειαν, ἐμαυτοῦ τὰ ἐκείνου ποιούμενος· εἴ πως ἂν οὕτω τύχοιμί τινος φιλανθρωπίας καὶ ἀναψύξεως. ΙΗ'. Ο μέν τις ἡμῶν ἐξέθλιψε πένητα, καὶ μοῖραν γῆς παρεσπάσατο, καὶ ὅριον υπερέβη κακῶς, ἢ κλέψας, ἡ τυραννήσας, καὶ συνήψεν οἰκίαν πρὸς οἰκίαν, καὶ ἀγρὸν πρὸς ἀγρὸν, ἵνα τι τοῦ πλησίον ἀφέληται· καὶ μηδένα ἔχειν ἐφιλονείκησε γείτονα, ὡς μόνος οἰκήσων ἐπὶ τῆς γῆς. Ὁ δὲ τόκοις καὶ πλεονασμοῖς τὴν γῆν ἐμίανε καὶ συνάγων ὅθεν οὐκ ἔσπειρε, καὶ θερίζων ὅπου μὴ διεσκόρπισε· γεωργών οὐ τὴν γῆν, ἀλλὰ τὴν χρείαν τῶν δεομένων. Ὁ δὲ ἀπαρχὰς ἄλωνος καὶ ληνοῦ τὸν πάντα δεδωκότα Θεὸν ἀπεστέρησε, καὶ γέγονεν ἀχάριστός τε ὁμοῦ καὶ ἀνόητος· οὔτε ὑπὲρ ὧν ἔσχεν εὐχαριστήσας, οὔτε τὸ μέλλον εἰ μή τι ἄλλο, διὰ τῆς εὐγνωμοσύνης παρούσης πληγῆς βαρύτερος ὑμῖν γένωμαι. Γεωργίαι. ἀγροί. γεωρ Πλιγώθη. ώλιγώθησαν. Εστάλαξε. ἐστάλαξαν. ' Μησὶ μᾶλλον, Τὴν εὐκαρπίαν, αὐτοὺς ἐνδείᾳ. 1, τὰ τῆς εὐκαρπίας αὐτοὺς ἐν ἐνδείᾳ. ᾿Ανήγγειλα. απήγγειλα. Πεπλήρωκα. ἐπλήρωσα. Εξέθλιψε. 'Εμίανε. καί, Το μέλλον. 1 ὅπως ἀσφα λῶς ἔξῃ φροντίσας, καὶ εἰ,
ORATIO XVI. IN PATREM TACENTEM. 312 XVII. Sed tamen hujus calamitatis causanı agnoscamus. Cur segetes exaruerunt, horrea confusa sunt, pascua ovium defecerunt, extenuata sunt speciosa terræ, campi non pinguedine, sed mærore perfusi sunt; valles non frumento abundarunt, seul deplorata sunt; montes nobis, quemadmodum postea justis viris, dulcedinem non stillarunt, sed ornatum suum exverunt, ignominiaque affecti sunt, ac montium Gelboe maledictionem contrario modo acceperunt 71? Facta est universa terra ut a principio, cum nondum pulchritudine sula exornata esset. Visitasti terram, et inebriasti eam”; sed visitatione mala, et pestifera ebrietate. Prob triste spectaculum! in culmo fertilitas nobis est, et sementis ex parvis reliquiis agnosciuur, ac vix primitias Domino messis nostra edit, atque ex mensibus potius quam ex manipulis percipitur. Tales impiorum divitiæ sunt, tales male seminantium nesses: nimirum, juxta veterem maledictionem, respicere ad multa, et pauca inferre 3: seminare, et non metere; plantare, et non exprimere; ubi decem juga boum operantur, lagunculam unam facere”; atque apud alios frugum ubertatem audire, cum interim ipsi rerum penuria prenantur. Unde hoc tandem, et quæ nobis hujusce calamitatis causa est? Ne exspectenus, ut ab aliis coarguamur: ipsimet in nos inquiramus. Magna vitii medicina est confessio, et peccati fuga. Primus ego, sicut populo meu ante denuntiavi, ac speculatoris munere functus sum. Non enim venientem gladium celavi”, ut et meam ipsius, et eorum qui audiunt, animas elucrarer. Sic nunc quoque populi mei inobedientiam exponam, peccata illius pro meis ducens. Sic enim fortasse futurum est, ut misericordiam aliquam et ærumnæ levationem consequar. XVIII. Alius nostrum pauperem oppressit, ac terræ partem ipsi abstraxit, maleque, vel per fraudem, vel per vim, terminum transgressus est, et demum ad domum conjunxit, et agrum agro copulavit, ut proximo aliquid eriperet; ac vicinum nullum habere studuit, perinde ac solus habitaturus in terra. Alins usuris et fœnoribus terram contaminavit, colligens ubi non seminarat, ac metens ubi non sparserat; non ex terræ cultu, sed ex pauperum inopia et penuria, commoda sua 313 comparans. Alius areæ ac torcularis primitiis Deum, qui omnia donaverat, fraudavit, simulque, et ingratum et clementem se praebuit; ut qui, nec pro iis, quæ ha. 18 Agg. 1, 9. 79 Psal. LXIV, 10. 11 11 Reg. 1, 21. ph, etc. In ed., Reg. a, Reg. bm, Duo Colb., Regg. a, c, etc.. Ex mensibus potius, elc.; id est, c non ex manipulorum acervis, sed ex mensium ratioue, messis dignosci potest.» Coisl. Soph. 1, 13. 78 Isa. v, 10. 7 Ezech. xxxmi, 3. Reg. a, Regg. a. c, bm, ph, Or. 2, Aflixit, vexavit. Sequitur in ed. quod codicum auctoritate delevimus. In Coisl. sequitur, etc., «nec postea cogitavit quomodo secure possideret. ›
col. 959–960page 287 of 433
PG 35:959πραγματευσάμενος. Ὁ δὲ χήραν καὶ ἐρφανὸν οὐκ ηλέησεν, οὐδὲ μετέδωκεν ἄρτον καὶ τροφῆς ὀλίγης τῷ δεομένῳ, μᾶλλον δὲ Χριστῷ τῷ τρεφομένῳ διὰ τῶν καὶ μικρῶς τρεφομένων· ὁ τὰ πολλὰ ἔχων ἴσως, καὶ παρ' ἐλπίδα, (τοῦτο γὰρ ἤδη τὸ ἀδικώτατον καὶ ταῖς πολλαῖς ἀποθήκαις στενοχωρούμενος, καὶ τὰς μὲν πληρῶν, τὰς δὲ καθαιρῶν, ἵνα τοῖς μέλλουσι καρποῖς οἰκοδομήσῃ μείζονας, ἀγνοῶν, ὅτι τῶν ἐλπί δεν προαναρπάζεται, καὶ λόγον ὑφέξει τῆς ἐνταῦθα εὐπορίας καὶ τῆς φαντασίας, κακὸς οἰκονόμος ἀγαθῶν ἀλλοτρίων γενόμενος. Ὁ δὲ ὁδὸν ταπεινῶν ἐξέκλινε, καὶ ἐπλαγίασεν ἐν ἀδίκοις δίκαιον. Ο δὲ ἐμίσησεν ἐν πύλαις ἐλέγχοντα, καὶ λόγον ὅσιον ἐβδελύξατο. Ὁ δὲ ἔθυσε τῇ ἑαυτοῦ σαγήνῃ πολλὰ συναγούσῃ καὶ τὴν ἁρπαγὴν τοῦ πτωχοῦ ἐν τοῖς οἴκοις ἔχων, ἢ οὐκ ἐμνήσθη Θεοῦ, ἢ κακῶς ἐμνή 78. σθη, Εὐλογητός Κύριος, εἰπὼν, ὅτι πεπλουτήκαμεν καὶ ὑπέλαβεν ἀνομίαν, ὡς παρ' αὐτοῦ ταῦτα . ἔχων, ἐξ οὗ κολασθήσεται. Διὰ ταῦτα γὰρ ἔρχεται 8º, ἡ ὀργὴ τοῦ Θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας διὰ ταῦτα, ἢ κλείεται οὐρανὸς ἢ κακῶς ἀνοίγεται καὶ πολλῷ μᾶλλον, εἰ μηδὲ πληγέντες ἐπιστρεφοίμεθα, καὶ τῷ ἐγγίζοντι φυσικῶς πλησιάζοιμεν. ΙΘ'. Τί πρὸς ταῦτα ἐροῦμεν, οἱ σιτῶναι, καὶ σιτοκάπηλοι, καὶ τηροῦντες τὰς τῶν καιρῶν δυσκολίας, ἵν' εὐπορήσωμεν, καὶ ταῖς ἀλλοτρίαις συμ φοραῖς ἐντρυφήσωμεν, καὶ κτησώμεθα, μὴ ὡς Ιωσή " τὰ τῶν Αἰγυπτίων, ἐπ' οἰκονομίᾳ μείζονι (ἐκεῖνος γὰρ ᾔδει καὶ συναγαγεῖν καὶ σιτοδοτῆσαι καλῶς, ὥσπερ καὶ προγνῶναι τὸν λιμὸν, καὶ στῆναι πρὸς αὐτὸν πόρρωθεν ἀλλ' ὡς παράνομοι τὰ τῶν ὁμοφύλων, οἱ λέγοντες· Πότε διελεύσεται ὁ μὴν, καὶ ἐμπωλήσομεν καὶ τὰ Σάββατα, καὶ ἀνοίξομεν θη σαυρούς; οἱ τοῖς δισσοῖς μέτροις καὶ σταθμίοις τὸ ? δίκαιον διαφθείροντες, καὶ τὸ μολιβδοῦν μέτρον τῆς ἀνομίας ἐφ' ἑαυτοὺς κλίνοντες; Τί πρὸς ταῦτα ἐροῦμεν, οἱ μηδὲν πέρας εἰδότες κτήσεως· οἱ 314 προσκυνοῦντες τὸν χρυσὸν καὶ τὸν ἄργυρον, ὥσπερ τὴν Βάαλ οἱ πάλαι, καὶ τὴν ᾿Αστάρτην, καὶ τὸ Χα 11011 μως βδέλυγμα· οἱ περιέποντες τῶν λίθων τὰς πολυτε & λείας καὶ διαυγείας, καὶ τῆς ἐσθῆτος τὴν μαλακήν τε καὶ περιῤῥέουσαν, σητῶν δαπάνην, καὶ λῃστῶν, ΧΧΙΧ, Τῷ τρεφομένῳ, 1, τῷ καὶ διὰ τῶν μικρῶν τρεφομένῳ, ο Εὐπορίας. εὐφορίας. Τῆς. Συναγούση. 2, συναγαγούσῃ. Καὶ ὑπέλαβεν, Ἐπὶ τοὺς υἱούς. 1 ἐφ' ἡμᾶς τοὺς υἱούς, εἰ, 'Αλλοτρίαις. 2, ἀλλοτρίων. Ὥσπερ... πόρρωθεν. Εμπωλήσομεν. απεμπω λήσομεν. εὐπωλήσομεν. Μολιβδοῦν. μολιβοῦν. Μηδέν πέρας. Πλού του δ' οὐδὲν τέρμα περασμένον ἀνδράσι κεῖτοι
buit, gratias egerit, nec, si nihil aliud, futurum certe, per probi et grati animi olicium, sibi ipsi procurarit. Alius nec viduam nec orphanum mise ratus est, nec panem et exiguum alimentum pau peri, vel Christo potius, qui per illos etiam parce ) nutritos alitur, impertiit; et quidem cum multa fortasse habeat, ac præter spem (nam hoc demum iniquissimum est), atque in multis horreis angustia laboret, eaque partim impleat, partim evertat, ut ad futuros fructus condendos ampliora exstruat, illud ignorans fore, ut priusquam spei suæ compos morte abripiatur, rationenique reddendam ha beat, tum opum quibus hic abundavit, tum earum rerum quas animo et cogitatione sibi finxit, ut qui aliena bona male administrarit. Alius viam humilium declinavit 77, et justum injustis rationi circumvenit 78. Alius corripientem in portis odio habuit, ac sanctum sermonem abominatus est. Alius reti suo multa colligenti immola vit ac pauperis prædam domi habens, aut Dei memoriam ex animo ejecit, aut certe illius male recordatus est, dicens: Benedictus Dominus, quo- divites facti sumus et; et iniquitatem suspi catus est, velut opes illas ipsius beneficio possideret, a quo piena afficietur. Ob hæc enim venit ira Dei in filios difidentia s. Ob hæc, vel clauditur calum, vel male aperitur; eoque magis, si, ne percussi quidem, resipiscamus, atque ad eum, qui natura sua e vicino est, accedamus. XIX. Quid ad hæc dicemus, qui frumentum emi mus et vendimus, ac temporum difficultates obser vamus, ut opes nobis comparemus, et in alienis συμcalamitatibus delicias capiamus, atque neque ut Joseph Egyptiorum facultates majoris dispensa tionis causa (utrumque enim norat, nimirum et recte colligere, et recte annonam tribuere, quem admodum etiam, et famem prospicere, et eminus ei obsistere), sed, ut iniqui et conscelerati, popula rium nostrorum opes acquiramus, qui dicimus: [46])· θηQuando transibit mensis, ut vendamus; et Sabbata, ut æraria recludamus? qui duplicibus mensuris el stateris justitiam corrumpinus s, ac plumbeam iniquitatis mensuram in nos ipsos inclinamus *? Quidl ad hæc dicemus, qui nullum augenda rum opum finem novimus; qui aurum et argentum, secus atque illi olim Baal et Astarten, et exsecrandum illum Clamos adoramus; qui la pidum luxus et splendores consectamur, vestesque 77 Amos 11, 7. 78 Isa. 21. 6s Gen. xLI, 59 sqq. st Amos vult, 5. To Amos v, 10. 85 Deut. xxv, etc. Nonnulli Regg. et Coisl. Christo qui e! ner parvulos alitur., Reg. bm et Montar., Sic plures Regg. Deest in ed. Plures Regg. et Or. etc. Bunius, opesque ipsius beneficio se consecutum inique existimavil, a quo, etc. Coisl. «super nus filios inobedientes. so falac. 1, 15. 81 Zach. x1, 5. * Ephes. v, 6. 87 | Reg. x1, 33. 86 Zach. v, 7. Ol. Sic Regg.jhm, ph, Jes., Pass. In edl., Οr. Sic Coisl. 1, aliique codd. llæc in Græcis omissa, licet a Billio Latine reddita. Reg. ph, et Par., Bas., Regg. bm, pl, et Bas., Idem scripsit Solon Nullas opum mortalibus fixus est lines.
col. 961–962page 288 of 433
PG 35:961καὶ τυράννων, καὶ κλεπτῶν θησαυρίσματα· οἱ πλήθε γαυριῶντες ἀνδραπόδων καὶ τετραπόδων· οἱ τοῖς πεδίοις ἐμπλατυνόμενοι καὶ τοῖς ὄρεσι, καὶ τὰ μὲν ἔχοντες, τὰ δὲ προσλαμβάνοντες, τὰ δὲ μέλλοντες, κατὰ τὴν Σολομόντειον βδέλλαν ἐμπλησθῆναι μὴ δυο ναμένην, ὁμοίως ᾅδῃ, καὶ γῇ, καὶ πυρὶ, καὶ ὕδατι, καὶ ζητοῦντες οἰκουμένην ἑτέραν εἰς κτῆσιν, καὶ τοῖς τοῦ Θεοῦ ὁρίοις καταμεμφόμενοι ὡς μικροτέροις ἢ κατὰ τὴν ἑαυτῶν ἐπιθυμίαν καὶ ἀπληστίαν; Τί δα! οἱ τοῖς ὑψηλοῖς θρόνοις εγκαθεζόμενοι, καὶ τὴν ἀρχικὴν σκηνήν αίροντες, καὶ τὴν ὀφρυν τῶν θεάτρων ὑψηλοτέραν, καὶ μὴ λογιζόμενοι τὸν ἐπὶ πᾶσι Θεὸν, καὶ τὸ ἀπρόσιτον ὕψος τῆς ἀληθινῆς βασιλείας, ἵν᾿ ὡς ὁμοδούλων τῶν ὑπηκόων ἄρχωσιν, οἱ τῆς ἴσης δεόμενοι φιλανθρωπίας; Σκόπει δέ μοι καὶ τοὺς κατασπαταλώντας ἐπὶ κλινῶν ἐλεφαντίνων, ὧν καλῶς ὁ θεῖος Αμὼς καθάπτεται, καὶ τὰ πρῶτα μύρα χριομένους, καὶ τῇ φωνῇ τῶν ὀργάνων ἐπικροτοῦντας, καὶ τῶν φευγόντων ὡς ἱσταμένων ἐξηρτημένους· ἀλλὰ μὴ τῇ συντριβῇ τοῦ Ἰωσὴν συναλγοῦντας τε καὶ συμπάσχοντας· δέον χρηστοὺς εἶναι τοῖς προεμπεσοῦσι, καὶ τῷ ἐλέῳ κτᾶσθαι τὸν ἔλεον ολολύζειν πίτιν, ὅτι πέπτωκε κέδρος, καὶ νουθετεῖσθαι τῇ τῶν πλησίων πληγῇ, καὶ διὰ τῶν ἀλλοτρίων κακῶν τὰ οἰκεῖα εὖ τίθεσθαι, τοσοῦτον πλέον ἔχοντας τῶν προειληφότων, ὅσον αὐτοὺς δι' ἐκείνων σωθῆναι ἀλλὰ μὴ δι' αὐτῶν ἑτέρους σωφρονισθῆναι. Κ'. Ταῦτα συμφιλοσόφησον ἡμῖν, ὦ θεία καὶ ἱερὰ κεφαλὴ, καὶ πολλὴν ἐμπειρίαν τῷ μακρῷ χρόνῳ συλλεξαμένη, ἐξ ἧς σοφία γίνεται. Τούτοις τὸν λαόν σου κατάρτισαι. Δίδαξον διαθρύπτειν πεινῶσι τὸν ἄρτον, καὶ πτωχοὺς ἀστέγους συνάγειν καὶ γυμνότητα περιστέλλειν, καὶ μὴ περιορᾷν τοὺς ἀφ' αἵματος· καὶ νῦν μάλιστα, ἵν᾿ ἡ τὸ ἀγαθὸν ἡμῶν ἐκ τῆς χρείας, μὴ τοῦ περισσεύματος· ᾗ μᾶλλον καρποφορία Θεὸς εὐφραίνεται, ἢ πλήθει τῆς εἰσ φορᾶς καὶ μεγέθει τῆς ἐπιδόσεως. Ἐπὶ τούτοις, καὶ πρὸ τούτων, γενοῦ μοι Μωσῆς, ἢ Φινεές σήμερον. Στῆθι περὶ ἡμῶν καὶ ἐξίλασαι· καὶ κοπασάτω ἡ θραῦσις, εἴτε διὰ θυσίας πνευματικῆς εἴτε δι' εὐχῆς καὶ λογικῆς ἐντεύξεως Επίσχες τὴν ὀργὴν Κυρίου τῇ μεσιτείᾳ στῆσον τὴν ἀκολου Οίαν τῆς μάστιγος. Οἶδεν αἰδεῖσθαι πατρός πολιάν ὑπὲρ τέκνων πρεσβεύουσαν. Δεήθητι περὶ τῆς παρ ελθούσης κακίας· τὸ μέλλον ἐγγύησαι. Προσάγαγε εν, 23, 50. Δαί. Σωθῆναι. Μακρό. πολλῷ. Πεινῶσι. 2. πεινώντι. Συνάγειν. συναγαγεῖν. Περὶ ἡμῶν. μεθ' ἡμῶν. οι Διὰ θυσίας πνευματικῆς. τὴν ἱερουργίαν, Λογικῆς ἐντεύξεως. λογικῆς λα τρείας. λογική έντευξις Τῇ μεσιτείᾳ. μεσιταία.
ORATIO XVI. IN PATREM TACENTEM. molles et diffluentes, quæ a lineis absumuntur, et aliena mala rebus suis probe consulere; ut qui ii, qui præcesserunt, quod ipsi per alios salutem prædlonibus, ac tyrannis, furibusque reconduntur, qui ob servorum et quadrupedum greges insolescimus qui in campis et montibus dilatamur, atque alia jam habemus, alia adjungimus, aliaque jamjam adepturi sumus, instar illius sanguisuge, cujus meminit Salomon 88 ³, quæ expleri nequit, quemadmodum nec infernus, nec terra, nec ignis, nec aqua; novumque orbem, quem possideamus, quærimus, ac Dei terminis, ut insaturabili nostra cupiditate minoribus, succensemus? Quid vero illi, qui in sublimioribus thronis sedent, atque imperii scenam attollunt, ac supercilium theatris ipsis altius; nec Deum, qui super omnia est, nec inacces sibile illud veri regni fastigium considerant, ut subditis, tanquam conservis, imperent, qui eadem benignitate opus habent? Jam eos quoque species velim, quos divinus Amos pulchre perstringit, qui in eburneis lectis lasciviunt, pretiosissimisque unguentis perfunduntur, atque ad musicorum instrumentorum sonos applaudunt, rebusque fugientibus, ut firmis et stabilibus, addicti sunt; non autem ob Josephi contritionem dolorem ac molestiam concipiunt”. Atqui oportebat, ut eos, qui priores in calamitatem inciderant, benignitate complecterentur, ac misericordia misericordiam sibi conciliarent oportebat, inquam, abietem ululare, quia cecidit cedrus 90, ac vicinorum plaga erudiri, atque per hoc utique nomine potiori conditione essent, quam consequi potuerint, non autem alii per ipsos eruditi. XX. Lec nobiscum philosophare, vir divine el sacrosancte, quippe longo temporis spatio ingentem rerum usum, ex quo sapientia nascitur, collegisti. His populum tuum instrue. Doce panem esurienti frangere ", et pauperes tecto carentes colligere, et nuditatem legere, nec consanguineus despicere; ac nunc præsertim, ut bonum nostrum ex penuria sit, non ex abundantia: quo munere Deus, magis 315 quam multis ollationibus magnisque largitionilius, delectatur. Post læc, imo ante haec, esto mibi hodierno die Moyses et Phinees ". Sta pro nobis, et placa; et cesset quassatio", sive per spirituale sacrificium, sive per orationem ac rationalem intercessionem. Domini iracundiam interventu tuo reprime; plagas deinceps sequentes compesce. Patris canitie pro filiis obsecrantis permoveri solet. Pro præterita improbitate ora; meliora in posterum de nobis pollicere. Offer populum caso Zacl. x1, 2. 88 Prov. xxx, 15. 8 Amos vi, 4 sqq. Regg. bm, pl Kal. Deest in Regg. a, c, bm, ph, et Or. 2. Billius: • consecuti sint.» Non recle: salutem enim non sunt consecuti, sed perniciem; nec ex aliorum pœnis eruditi sunt, ut mox exponit Gregorius. Reg. bm, Sic Or. In ed., In quibusdam, Reg. c, Isa. LVIII, 7. ** Exod. xxxi, 11. • Psal. Per spiritodle sacrificium.» Nicetas exponit per id est, e misse sacrificium.. Sic passim Gregorius mutat quod Paulus, Rom. x1, 1, vocal Caeterum videtur esse ora tio,» quæ fit verbo ac mente, c deprecatio, intercessio. Sic Regg. a, c, Par., etc. In editis,

Oration XVIIOratio XVII

col. 963–964page 289 of 433
PG 35:963λαὸν πληγῇ καὶ φόβῳ κεκαθαρμένον. Αίτησας πληγῆς. Θεόν. μη, Θεῷ. Προσάγοντος. προσάγον τὴν σωματικήν τροφήν· αίτησαι πρὸ ταύτης καὶ τὴν ἀγγελικὴν ἐξ οὐρανοῦ καταβαίνουσαν. "Αν τοῦτο ποιήσῃς, οἰκειώσεις Θεὸν ἡμερώσεις οὐρανὸν, ἀποδώσεις ὑετὸν πρώιμόν τε καὶ όψιμον. Ο Κύριος δώσει χρηστότητα, καὶ ἡ γῆ ἡμῶν δώσει τὸν καρπὸν αὐτῆς, ἡ κάτω γε, τὸν ἐφήμερον, καὶ ὁ χοῦς ἡμῶν, τὸν αἰώνιον, ἐν ταῖς θείαις ληνοῖς ἐνα αποθησόμεθα διὰ σοῦ, προσάγοντος ἡμᾶς τε καὶ τὰ ἡμέτερα, ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν. ἅμα Πατρὶ καὶ ἁγίῳ Πνεύματι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν α ΛΟΓΟΣ ΙΖ Πρὸς τοὺς πολιτευομένους Ναζιανζού ἀγωνιῶντας, καὶ τὸν ἄρχοντα ὀργιζόμενον. Α'. Τὴν κοιλίαν μου, την κοιλίαν μου ἀλγώ,
lamitate ac metu purgatum. Corpoream alimoniam pele; angelicam etiam e caelo descendentem prius pete. Iloc si feceris, Deum nobis conciliabis, cœlum mitigabis, matutinam et serotinam pluviam” reddes. Dominus dabit benignitatem, et terra nostra dabit fructum suum: hæc, inquam, inferior, quotidianum; carnis autem nostræ terra, sempiternum, quem divinis horreis per te, et nos et munera nostra offerentem, imponemus, in Christo Jesu Domino nostro, cui sit gloria in sæcula. Amen. Joel 11, 23. 95 Psa!. LXXXIV, 13. Mann. Sic Regg. bm, ph, Coisl. 1, Or. 2, etc. Male in editis, Reg. Nonnulli codices, Te, offerentes. › Aάεa. Duo Regg. addunt, xal to xpátos alwvwv, cui gloria et potestas una cum Patre et sancto Spiritu in sæcula sæculorum. › 316 MONITUM IN ORATIONEM XVII. 1. Nazianzı habita est hæc oratio, circa finem anni 373. In cujus rei confirmationem, iisdem rationibus, quibus in præcedenti monito utimur. Vivebat adhuc Gregorius senior, et Theologus noster episcopali jam unctione erat consecratus. Hanc orationem in duas veluti partes dividit orator. Prima pars ad Nazianzenos, secunda ad magistratus dirigitur. Quænam autem fuerit Nazianzenorum culpa, non satis in hac oratione declaratur. Conjicit Billius Nazianzenos edicto quodam, aut tributorum et vectigalium gravitate offensos, signa quædam animorum ad seditionem spectantium dedisse. At verisimile est non ita grave fuisse Nazianzenorum crimen; alioquin multo acriorem ad eos habiturus fuisset orationem Gregorius, si non tantum in animo habuissent, sed etiam reipsa seditionem excitassent. In hac enim oratione neutiquam: Nazianzenos increpat orator; sed eos blande consolatur, et ad patientiam revocat. Hortatur etiam ut Dei memores sint, si consolationem et delectationem in malis consequi velint; nec obliviscantur homines sæpe «a Deo per contraria erudiri (n. 4),» ac proinde Deo, sive benefaciat, sive corripiat, pari studio ac voluntate subjiciendos, neque Deo solum, sed iis etiam qui imperium in terra gerunt. Alia hujusmodi plurima, ac digna quæ legantur, Theologus ad populum Nazianzenum concionatur. II. In secunda parte magistratus alloquitur, et præcipue præfectum; non quidem JuJianum tributorum duntaxat exæquatorem, ut arbitratur Nicetas, sed alium totius provinciæ procuratorem, seu præfectum, utpote qui «a Deo gladium acceperat (n. 9).» Hunc modis omnibus aggreditur Gregorius, ut ipsius iratum animum sedet ac leniat. a Vos quoque,» inquit (ibid.), imperio meo ac throno lex Christi subjicit. Imperium enim nos quoque gerimus, addo etiam præstantius ac perfectius... nec dubito (præfectum compellans) quin hanc dicendi libertatem in optimam partem accepturus sis, utpote sacra sacri mei gregis ovis.... Christo gladium accepisti, non tam ut eo utaris, quam ut mineris et terress. Imago Dei es, Dei quoque imagini imperas..... Flectat te naturæ cognatio,» etc. His aliisque pluribus admonitum officii præfectum ad clementiam et mansuetudinem revocare conatur Gregorius. Deinde his etiam canitiem Patris, cleri reverentiam, imo ipsius Christi in carne dispensationem, et sacram mensam adjungens, mira arte hominem urget, ut lenitatem terrori admisceat, ut minas spe temperet, ut denique nihil, nec tempus, nec princeps,»nee majorum dignitatum spesa misericordia et benignitate eum remoretur, ac detorqueat (n.10). Monit. ad. or. xvi, n. 2. ORATIO XVIIª. 317 Ad cives Nazianzenos gravi timore perculsos, præfectum irascentem. I. Ventrem meum, ventrem meum doleo, et sensus a Alias et nunc 17. Habita circa finem anni Načiarčov. Deest in Or. 2 et Par.
col. 965–966page 290 of 433
PG 35:965καὶ τὰ αἰσθητήρια τῆς καρδίας μου μαιμάς. σει φησί που τῶν ἑαυτοῦ λόγων Ἱερεμίας, ὁ τῶν προφητῶν συμπαθέστατος, ἀποκλαιόμενος τὸν Ἰσραὴλ ἀπειθοῦντα, καὶ τῆς τοῦ Θεοῦ φιλανθρωπίας ἀλλοτριούμενον, κοιλίαν μὲν τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν ὀνομάζων, κατὰ τοὺς τῆς τροπῆς νόμους. Ο τω γὰρ εὑρίσκω πολλαχοῦ τῆς Γραφῆς, εἴτε ὡς ἀπόκρυφον καὶ ἀόρατον (τὸ γὰρ αὐτὸ καὶ ψυχῆς καὶ γαστρὸς τὸ κρύπτεσθαι), εἴτε ὡς χωρητικὴν καὶ ἀνα δοτικὴν, ἵν᾿ οὕτως εἴπω, τῶν ἐκ τοῦ λόγου τροφῶν 8 γάρ ἐστιν ἐν σώματι τροφή, τοῦτο ἐν ψυχῇ λό γος. Αἰσθητήρια δὲ τάχα μὲν τὰ τῆς ψυχῆς κινήματα καὶ διανοήματα, καὶ τούτων μάλιστα, ὅσα ἐκ τῆς αἰ σθήσεως, οἷς ὁ δίκαιος σπαράσσεται, καὶ θερμαίνεται, καὶ ὁρμητικῶς ἔχει, καὶ οὐδὲ καθεκτός έστι διὰ τὴν ζέσιν τοῦ Πνεύματος· τοῦτο γὰρ τὸ μαιμάσσειν, οἷον προθυμία τις θυμῷ σύγχρατος. Εἰ δὲ καὶ τῶν σωματικῶν ἔστιν ὁ λαμβάνοι τις αισθητηρίων οὐκ ἀπὸ σκοποῦ λήψεται· καὶ ὀφθαλμῶν, καὶ ὤτων, οὐ μόνον ἀχθομένων τοῖς χείροσι καὶ θεάμασι καὶ ἀκούσμασιν, ἀλλὰ καὶ τὰ βελτίω ποθούντων καὶ ἰδεῖν καὶ ἀκοῦσαι διὰ τὸ εὔσπλαγχνον. Πλὴν ὅπως ἂν νοῆ ται ταῦτα, ὁ δίκαιος ἀλγεῖ καὶ μαιμάσσει, καὶ οὐ με τρίως φέρει τὰ πάθη τοῦ Ἰσραήλ, ὁποτέρως βούλει ταῦτα νοεῖν· εἴτε τὰ σωματικά, καὶ τοῦ σωματικῶς ὁρωμένου, εἴτε τα πνευματικά, καὶ τοῦ νοουμένου πνευματικῶς. Ἐπεὶ καὶ πηγὴν δακρύων ὁ αὐτὸς προφήτης ἐπιζητεῖ, καὶ σταθμὸν ἔσχατον ἐπι ποθεῖ, καὶ ἐρημίαν ασπάζεται, ἵνα κενώσῃ τὸ πολὺ τῆς λύπης, καὶ κουφισθῇ πως τῆς ἔνδον πληγῆς, καθ' ἡσυχίαν θρηνήσας τὸν Ἰσραήλ. μαιμάσσειν Β'. Τὸ δ' αὐτὸ καὶ ὁ θεῖος Δαβίδ, οὐ μικρον ἔμπροσθεν ἐπὶ τοῖς καθ' ἑαυτὸν δυσχεραίνων, Τίς δώσει μοι, φησί, πτέρυγας ὡσεὶ περιστερᾶς, καὶ πετα σθήσομαι, καὶ καταπαύσω; Περιστερᾶς ἐπιζητεί πτέρυγας, εἴτε ὡς κουφοτέρας καὶ ταχυτέρας· τοι οὗτος γὰρ ἅπας δίκαιος· εἴτε ὡς τὸ Πνεῦμα σκιαγρα φούσας ᾧ μόνῳ τὰ δεινὰ φεύγομεν, ἵν᾿ ὡς πολ ῥωτάτω γένηται ἀπὸ παρόντων κακῶν. Εἶτα τὸ ἐν τοῖς στενοῖς φάρμακον, ἡ ἐλπίς· Προσεδεχόμην, φησί, τὸν Θεὸν τὸν σώζοντά με ἀπὸ ὀλιγοψυχίας καὶ ἀπὸ καταιγίδος. Οπερ οὖν καὶ ἀλλαχοῦ ποιῶν φαίνεται, τάχιστα τῷ λυποῦντι τὸ ἴαμα προστιθεὶς, καὶ ἀγαθὸν ἡμῖν παρέχων παίδευμα καὶ λόγῳ καὶ ἔρ γῳ τῆς πρὸς τὰ δεινὰ μεγαλοψυχίας. Απηνήνατο, φησὶ παρακληθῆναι ἡ ψυχή μου. Ορᾶς ἀκη Μαιμάσσει. φυσει, προθυμεῖ, πηδᾷ, καχλάζει, Αποκλαιόμενος. ἀποκλαίων. Κοιλίαν μέν, κατὰ τοὺς τῆς τροπῆς νόμους, « Ούτω. τοῦτο. 'Εν σώματι. ἐν Εἰ δὲ καὶ τῶν σωματικῶν ἔστιν α λαμβάνει τις αἰσθητηρίων. 2, εἰ δὲ καὶ ἐπὶ τῶν σωματικῶν αἰσθητηρίων λαμβάνοι τις. λαμβά ναι, λαμβάνει. Νοουμένου. δρωμένου. Σκιαγραφούσας. σκιαγραφούσης. ᾿Απὸ παρόντων. από από, τῶν παρόντων ᾿Απηνήνατο, φησί. φησί
ORATIO XVII. AD CIVES NAZIANZENOS. cordis mei turbali sunt in me, ait quodam sermoσει num suorum loco Jeremias", prophetarum omnium ad commiserationem propensissimus, contumacem Israelem, atque a Dei benignitate se avertentem deplorans, et suam quidem ipsius animam, juxta allegoriae leges, ventrem nominans. Hoc enim sensu persæpe hanc vocem in Scripturis acceptam reperio; vel quod abdita sit, atque oculorum obtutum fugiat (id enim habet anima cum ventre connune), vel quod sermonis alimenta capial, atque, ut sic loquar, digerat. Quod enim corpori cibus est, hoc in animo est serino. Per sensus aulem, fortasse impulsiones animæ, cogitationesque intelligit, easque potissimum, quæ a sensibus proficiscuntur, quibus justus percellitur et incalescit, alque impetu fertur, nec jam præ Spiritus astu cohiberi potest: hoc enim verbum promptitudinem quamdam iracundia permistam indicat. Quod si quis hæc ad ipsius etiam corporis sensus referal, a scopo non aberrabit: quandoquidem oculi et aures, non modo tristi visu et auditu discruciantur, verum eliam ob commiserationem lælicra videre atque audire concupiscunt. Quocunque vero sensu hæc accipiantur, perspicuum est utique prophetam gravi dolore affici, et incitari, atque Israelis calamitates molestissime ferre; sive corporeas illas intelligas, ejusque, qui corporeo modo cernitur, sive spirituales, ejusque, qui spirituali modo percipitur. Nam et alio loco lacrymarum fontem” idem propheta requirit, atque extremum quemdam recessum exoptat, solitudinemque amplectitur, ut magnam mæroris sui partem exnauriat, atque, posteaquam Israelem in silentio deplorarit, ab interna plaga quodammodo levetur. 11. Consimilem in modum divinus etiam David haud paulo ante calamitates suas acerbe ferens Quis, inquit, mihi dabit pennas sicut columbæ, et volabo, el requiescam"?318 Columba pennas expetit (vel quod leviores ac velociores sint, talis enim est quisquis justitiam colit, vel quod Spiritum adumbrent, cujus unius auxilio pericula fugimus), ut quam longissime se a præsentibus malis removeat. Sequitur deinde spes, in augustis rebus medicina: Exspectabam, inquit, Deum, qui salvum me fecit a pusillanimitate et tempestate". Quod etiam ipsum alio loco facere perspicitur, ubi confestim dolori remedium adjungit, probumque nobis, et verbo et opere, magnitudinis animi adversus res graves et periculosas documentum præbet: Renuit, 7.. ibid. 9. » Jer. IV, st der. 15, 1. 50 Psal. LIV, Schol. quæ sunt hujus vocis interpretationes. Regg. bu, hu, etc. Billius: «Ventris quidem nomine suam ipsius animam intelligit.» Verba autem, «juxta allegoriæ leges, vel a Billio non reddita, vel a typographo omissa. Reg. bm, Sic plures Regg., Coisl. 1, Or. 2, etc. Deest in ed. Sic Regg. a, bm, tres Colb., Or. Par., et Jes. In elit., Nonnulli, pro habent, Reg. a. Regius bu, Deest in Regg. a el bni. Alii, sublato habent, melius]. Sic plures Regg. et Colb., Or. 2, etc. Deest in ed.
col. 967–968page 291 of 433
PG 35:967δίας ῥήματα καὶ ἀπογνώσεως "Αρ' οὐκ ἔδεισας ὡς περὶ ἀθεραπεύτου τοῦ Δαβίδ; Τί λέγεις; Οὐ δέχῃ παράκλησιν; ἀπελπίζεις παραμυθίαν; οὐδεὶς θερα πεύσει σε; οὐ λόγος, οὐ φίλος, οὐ συγγενής, οὐ συμβουλεύων, οὐ συναλγῶν, οὐ τὰ καθ᾿ ἑαυτὸν δι ηγούμενος, οὐ τὰ ἀρχαῖα λέγων, οὐ τὰ νῦν παρατιθεὶς, ὅσοι καὶ ἀπὸ χαλεπωτέρων κακῶν διεσώθησαν; Ἔῤῥιπται πάντα; οἴχεται; περικέκοπται; ἀπόλωλε πᾶσα ἐλπίς; κεῖσθαι δεῖ μόνον, τὸ τέλος ἐκδεχομένους; Ταῦτα ὁ μέγας Δαβίδ, ὁ ἐν θλίψεσι πλατυνόμενος· ὁ καὶ σκιᾶς θανάτου κυκλούσης μετὰ τοῦ Θεοῦ κατεξανιστάμενος. Τί οὖν ἐγὼ πάθω, ὁ μικρός, ὁ ἀσθενὴς, ὁ γήϊνος, ὁ μή τοσοῦτος τῷ πνεύματι; Δα βὶδ ιλιγγιᾷ, καὶ τίς σώζεται; Τίνα βοήθειαν εὕροιμι κακοπαθῶν, ἢ τίνα παράκλησιν; πρὸς είνα καταφύγω στενοχωρούμενος; Αποκρίνεται σοι Δα σὶδ ὁ μέγας θεραπευτής, ὁ καὶ πνευμάτων πονηρῶν κατεπάδων διὰ τοῦ ἐν αὐτῷ Πνεύματος. Πρὸς τίνα καταφεύξῃ παρ' ἐμοῦ βούλει μαθεῖν, αὐτὸς δὲ οὐκ ἐπίστασαι; Τίς ὁ τὰς παρειμένας ενισχύων χεῖ ρας, καὶ γόνατα παραλελυμένα παρακαλῶν καὶ διὰ πυρὸς ἄγων, καὶ σώζων δι' ὕδατος; Οὐδὲν δεῖ σοι παρατάξεως, φησίν, οὐχ ὅπλων, οὐ τοξοτῶν, οὐχ ὑπε πέων, οὐ συμβούλων, οὐ φίλων, οὐκ ἐπικουρίας τῆς ἔξωθεν. ῎Εχεις ἐν σεαυτῷ τὴν συμμαχίαν, ἣν κἀγὼ καὶ πᾶς ὁ βουλόμενος. Θελῆσαι δεῖ μόνον, ὁρμῆσαι μένον. Ἐγγὺς ἡ παράκλησις, ἐν τῷ στόματί σου, καὶ ἐν τῇ καρδίᾳ σου· Ἐμνήσθην τοῦ Θεοῦ, φησί, καὶ εὐφράνθην. Τί μνήμης ἑτοιμότερον; Μνήσθητι καὶ σὺ, καὶ εὐφράνθητι. Ὢ τοῦ εὐπορίστου τῆς ἰατρείας! ὢ τοῦ τάχους τῆς θεραπείας! ὢ τοῦ μεγέθους τῆς δωρεᾶς! Οὐ κοιμίζει μόνον ὀλιγοψυχίαν καὶ λύπην μνημονευθεὶς ὁ Θεὸς, ἀλλὰ καὶ εὐφροσύνην ἐρ γάζεται. Ο Γ'. Βούλει καὶ ἄλλων ἀκοῦσαι φιλανθρωπίας ῥημά των; Ἐὰν ἐπιστραφείς, φησί, προς Κύριον στενάξης, τότε σωθήσῃ. Ορᾶτε τῷ στεναγμῷ τὴν σωτηρίαν συνεζευγμένην; Καὶ ἔτι λαλοῦντός σου, ἐρεῖ· Ἰδοὺ πάρειμι· καὶ φθέγξεται τῇ ψυχῇ σου Σωτηρία σου εἰμὶ ἐγώ. Οὐδὲν μέσον τῆς αἰτήσεως καὶ τῆς ἐπιτεύξεως· οὐ χρυσός, οὐκ ἄργυρος, οὐ λί θοι τῶν διαφανῶν καὶ τιμίων, οὐχ ὅσοις ἄνθρωποι κάμπτονται πρὸς τὸ ἡμερον. Οταν εἴπῃ Σοφο νίας, ὡς παρὰ τοῦ Θεοῦ λέγων ὠργισμένου καὶ χαλεπαίνοντος· Ἐξερημώσω τὰς ὁδοὺς αὐτῶν τὸ πά Ρήματα. Θεραπεύσει. θερα πεύει. Εύροιμι. ευρω μαι. Καταφεύξῃ. Παρακαλών. Πρὸς Κύριον. "Οταν εἴπῃ,
inquit, consolari anima meat. Audisue anxietatis et desperationis verba? Num quis te Davidis causa timor invasit, quasi incurabili morbo laboraret? Quid ais? Non admittis consolationem? Negas tibi solatii spem ullam superstitem esse? Nihilne tibi medebitur? Non sermo, non amicus, non propinquus, non monitor, non doloris socium se præbens, non res suas adversas exponens, non vetera commemorans, non præsentia cum illis comparans atque ostendens, quam multi homines etiam ex atrocioribus malis evaserint? Siccine projecta sunt, interierunt, concisa sunt omnia? Siccine spes omnis periit? Nec quidquam aliud superest, quam ut jacentes et supini finem exspectemus? Hæc magnus ille David, qui alioqui in tribulationibus dilataturs; qui, vel mortis umbra circumfusus, Dei tamen ope obnixus, adversus eam exsurgit. Quidnam igitur me facere par est, me parvum et imbecillem, me terrenum, nec tanta spiritus facultate præditum? David æstnat, neque habet quo se vertat, et quis salvus esse poterit? Quæ res mihi laboranti, vel subsidio, vel solatio futura est? Ad quem in angustias redactus fugiam? Tibi responsum præbet David, magnus ille medicus, ac malos etiam spiritus per Spiritum in ipso habitantem incantans *. Ad quem confugies ex me scire cupis, nec per te ipse intelligis? Quis est, qui languidas manus roborat, et genua dissoluta confirmat, et per ignem ducit, et per aquam salutem affert? Nihil, inquit, instructa acie opus est, non armis, non sagittariis, non equitibus, non consultoribus, non amicis, non externo subsidio. Αuxiliares copias in teipso habes, quæ, et tibi, et mihi, et cuivis in promptu sunt. Velle tantum oportet, animique impetum afferre. In propinquo est consolatio, in ore tuo, et in corde tuo. Memor fui Dei, inquit, et delectatus sum. Quid memoria paratius? 319 Tu quoque memor esto, et delectare. facilem medicinam! O celerem curandi rationem! O ingentem beneficii magnitudinem! Non modo animi imbecillitatem mæstitiamque sedat Dei recordatio, sed et delectationem parit. III. Vis alia insuper divinæ erga humanum genus benevolentia testimonia producam? Si, inquit, conversus ad Dominum ingemueris, tunc salvus eris. Videtisne quemadmodum salus cum gemitu conjuncta sit? Et adhuc te loquente dicet: Ecce adsum; et loquetur animæ tuæ: Salus tua ego sum³. Nihil inter petitionem et impetrationem intercedit; non aurum, non argentum, non splendidæ et eximiæ gemmæ, non cætera quibus hominum mentes ad lenitatem et clementiam inflectuntur. Postquam dixit Sophonias, tanquam ex Dei irati et 1 Pral. Lxxvi, 5. • Psal. 19, 2. 3 Psal. xxii, 4. * | Reg. xvi, 25. Isa. xxx, 15. * Isa. Lvin, 9. 9 Psal. xxxν, 5. 75) Sic Reg. hu. Or. 2, Par., Jes., etc. Deest in ed. Reg. a, et tres Colb., Reg. h, Colbert. 2, Orat. 2, Sic Reg. a, et Coisl. 1. In ed. aliisque pluribus codd. deest. 5 ]sa. XXXV, Psal. LXXVI, Consolatur, quod durius videtur ad metaphoram. 'O. Deest in Regg. a, bm. In LXX deest. etc. Billius, e postquam iratus atque infensus Deus per Sophoniam sie locutus est. › Hic nulla ratione Gregorii phrasim invertit interpres.
col. 969–970page 292 of 433
PG 35:969ράπαν, τοῦ μὴ διοδεύειν. Ἐξέλιπον αἱ πό λεις αὐτῶν διὰ τὸ μὴ ὑπάρχειν, μηδὲ κατοικεῖσθαι· ὅταν ἀπειλήσῃ τὰ φρικωδέστατα, ὅταν κατα βάλῃ τῇ ἀθυμίᾳ ὅταν ζόφον ἐργάσηται διὰ τῆς ἀπειλῆς, εὐθὺς ἐπάγει καὶ τὸ τῆς χρηστοτέρας ἐλπίδος φῶς, καὶ ἀνακτᾶταί με τούτοις τοῖς ῥή μασι· Πλὴν εἶπα· Φοβεῖσθέ με, καὶ δέξασθε παι δείαν, καὶ οὐ μὴ ἐξολοθρευθῆτε ἐξ ὀφθαλμῶν αὐτ τῆς· καὶ ἔτι φαιδροτέροις μικρὸν προϊὼν καὶ φιλανθρωποτέροις· Ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἐρεῖ Κύριος Θάρσει, Σιών, μὴ παρείσθωσαν αἱ χεῖρές σου. Κύριος ὁ Θεός σου ἐν σοὶ, δυνατὸς σῶσαι σε καὶ ἐπάξει ἐπὶ σὲ εὐφροσύνην, καὶ καινιεῖ σε ἐν τῇ ἀγαπήσει αὐτοῦ, καὶ συνάξει τοὺς συν τετριμμένους, καὶ σώσει τοὺς ἐκπεπιεσμένους, καὶ τοὺς ἀπωσμένους εἰσδέξεται. Ταῦτα καὶ οἱ ἅγιοι καὶ οἱ λογισμοί βούλονται, καὶ ὁ ἐμὸς ἀπαιτεῖ λόγος. ᾿Αλλὰ δέξασθε λόγους φρονήσεως, ως φτι σιν ὁ θεῖος Σολομών, ἵνα μὴ ἐμπεσόντες εἰς κακῶν βάθος καταφρονήσητε μηδὲ ὑπὸ τῆς ἰδίας ἀμα θίας μᾶλλον ἢ τῆς κατεχούσης δυσχερείας κατα πούῆτε. Δ΄. Κύκλος τίς ἐστιν, ἀδελφοί, τῶν ἀνθρωπίνων πραγμάτων, καὶ παιδεύει διὰ τῶν ἐναντίων ἡμᾶς ὁ Θεός· ὥσπερ συνεστήσατο τὰ πάντα σοφῶς καὶ συνέδησεν, οὕτω σοφῶς τὸ πᾶν διεξάγων καὶ κυ βερνῶν τοῖς ἀνεφίκτοις αὐτοῦ καὶ ἀνεξιχνιάστοις κρίμασιν, ἐν δὲ τοῖς πᾶσι καὶ τὰ ἡμέτερα. Κινεῖται γὰρ ἵν' οὕτως εἴπω, τὸ πᾶν περὶ τὸν ἀκίνητον, καὶ σαλεύεται, λόγῳ μὲν οὐδαμῶς ὁ γὰρ αὐτὸς ἐν πᾶσιν ἑστὼς καὶ ἀκίνητος, κἂν διαφεύγῃ τὴν ἡμε τέραν ἀσθένειαν []), τοῖς δὲ καθ᾿ ἑκάστην ἡμέραν ἀπαντῶσί τε καὶ συμπίπτουσιν. Καὶ τοῦτό ἐστι δό γμα Θεοῦ παλαιόν τε καὶ πάγιον, σκότος εἶναι ἀποκρυφὴν αὐτοῦ πρὸ τῶν ἡμετέρων ὀφθαλμῶν κεχυμένον· καὶ τὰ πολλὰ μὴ καθορᾶσθαι τῆς αὐτοῦ. διοικήσεως, πλὴν ὅσον ἐν ἀμυδροῖς αἰνίγμασι καὶ φαντάσμασιν· εἴτε τὸν τύφον ἡμῶν συστέλλοντος, ἵν' εἰδῶμεν τὸ μηδὲν ὄντες πρὸς τὴν ἀληθινὴν σοφίαν καὶ πρώτην, ἀλλὰ πρὸς αὐτὸν νεύωμεν μόνον, καὶ ζη τῶμεν ἀεὶ ταῖς ἐκεῖθεν αὐγαῖς ἐναστράπτεσθαι· εἴτε διὰ τῆς ἀνωμαλίας τῶν ὁρωμένων καὶ περιτρεπομένων μετάγοντος ἡμᾶς ἐπὶ τὰ ἑστῶτα καὶ μένοντα. Πλὴν οὐδὲν ἀκίνητον, ὅπερ ἔφην, οὐδὲ ὁμαλὸν, οὐδὲ αύταρκες, οὐδὲ εἰς τέλος ὅμοιον, οὔτε τὸ εὐθυμεῖν, οὔτε τὸ ἀθυμεῖν, οὐ πλοῦτος, οὐ πενία, οὐ δύναμις, Ἐζέλιπον, Τῇ ἀθυμίᾳ. ταῖς ἀθυμίαις. Εργάσηται. εἰργάσατο ᾿Ανακτᾶται. 2, ἀνακαλεῖται. Σῶσαι. 2, σώσει. Καινιεῖ. 2, ἀνακαινιεῖ. "Ως. Καταφρονήσητε. καταφρονῆτε. Αμαθίας. άθυ μίας, ο ᾿Ανθρωπίνων. ἡμετέρων. Τοῖς ἀνεφίκτοις, Κινείται γάρ. κινεῖται μὲν γάρ. Οὐδαμῶς. τῷ καθ᾿ ἡμᾶς. Διαφεύγῃ τὴν ἡμετέραν ἀσθένειαν. διαφύγῃ. αἴσθησιν, Πρὸ τῶν ἡμετέρων ὀφθαλμών. πρὸ τῶν ὀθαλμῶν τῶν ἡμετέρων.
ORATIO XVII. AD CIVES NAZIANZENOS. indignantis persona loquens 10: Penitus deserlas faciam vias eorum, ut non sit qui ingrediatur. Defecerunt civitates eorum, eo quod nullus supersit, nec inhabiten.ur; postquam acerbissima quæque minatus est, postquam summo mœrore animos consternavit, ac minarum caliginem offudit, spei melioris lumen statim inducit, meque hujusmodi oratione recreat et reficit: Veruntamen dixi: Timete me, el accipite disciplinam, et non disperdemini de oculis ejus ". Aliquantoque ulterius progressus, lætioribus adhuc humanioribusque verbis utitur In tempore illo dicet Dominus: Bono animo esto, Sion, ne languescant manus tuæ. Dominus Deus tuus in le est, qui te salvam facere potest: et inducet super te jucunditatem, et innovabit te per dilectionem suam, et contritos colliget, et oppressos servabit, et ejectos admittet“. Hæc sancti viri, hæc rationes volunt, hæc mea postulat oratio. Vos autem suscipite serinones prudentia, ut est apud Salomonem 18, ne tandein in profundum malorum prolapsi, contemnatis, atque ab imperitia vestra potius quam a molestia et difficultate, in qua nunc estis, absorbea mini. tendamus, nec quidquam aliud quæramus, quam ut IV. Res humanæ, velut orbis quidam, volvuntur, fratres, ac Deus per contraria nos erudit; ut sapienter omnia coagmentavit, et quasi vinculis astrinxit, sic non minori sapientia, inaccessis et inscrutabilibus 320 judiciis, tum universam rerum machinam, tum res quoque nostras regit ac gubernat. Movetur enim, ut sic dicam, ac fluctuat universitas rerum circa immobilen, hand quidem quantum ad rationem (nam ca ipsa inter omnia firma et immobilis stat, etiamsi nostram infirmitatem atque animorum hebetudinem effugiat), verum quantum ad ea quæ singulis diebus nobis occurrunt et eveniunt. Atque hoc vetus fixumque Dei decretum est, tenebras oculis nostris undique affusas, ipsius latibulum esse: permultaque in ipsius gubernatione hanc rationem habere, ut a nobis, nisi in obscuris ænigmatibus ac veluti spe ctris perspici nequeant; sive hac ratione fastum nostrum et arrogantiam coercere velit, ut intelligamus nos nihil esse, si cum prima illa et vera sapientia conferamur; eamque ob rem ad ipsum unum promanantibus illinc radiis collustremur; sive per earum rerum, quæ oculis cernuntur, ac conversioni 10 Sophon. 111, 6. 11 ibid. 7. ss ibid. 16 sq. ¹³ Prov. 1, 3. etc. Billius ‹ Postquam iratus atque infensus Deus per Sophoniam sic locutus est. Hic nulla ratione Gregorii phrasim invertit interpres. In pluribus, Coinber., [perperam]. Reg. hu, Or. Reg. hu, Or. Or. Deest in Regg. a, um, Or. 2, etc. Regg.bin, hu, Combef. post Eliam profert, PATROL. GR. XXXV molestia, animni dejectio. In quibusdam, etc. Billius: «Ut inaccessa sunt illius judicia, minimeque humana mente pervestigari possunt,» etc. In quibusdam, Duo Coislin. addunt, Ιn qui busdam, Coisl. 1, «sensum nustrum effugiat; quæ forsan genuina est lectio. Sic Reg. bm In ed.,
col. 971–972page 293 of 433
PG 35:971οὐκ ἀσθένεια, οὐ ταπεινότης, οι δυναστεία, οὐ τὸ παρόν, οὐ τὸ μέλλον, οὐ τὸ ἡμέτερον, οὐ τὸ ἀλλό τριον, οὐ μικρὸν, οὐ μείζον, οὐχ ὅ τι ἂν εἴποι τις. Καὶ τοῦτο ἴσον ἡ ἀνισότης ἔχει, τὴν περὶ πάντα μεταβολὴν. Περιχωρεῖ γὰρ τὰ πάντα ῥᾳδίως, καὶ μεταχωρεῖ, καὶ ἀντικαθίσταται· ὡς αὔραις εἶναι μᾶλλον πιο στεύειν καὶ γράμμασι τοῖς καθ᾽ ὕδατος, ἢ ἀνθρώπων εὐημερίᾳ. Καὶ φθόνος μὲν εὐπραξίαν, συμφορὰν δὲ Έλεος ίστησιν· καὶ τοῦτο σοφῶς, κατά γε τὸν ἐμὸν λόγον, καὶ θαυμασίως, ἵνα μήτε τὸ ἀλγεῖν ἀπαραμύθητον ᾖ, μήτε τὸ εὖ πράττειν ἀπαιδαγώγητον. Ε΄. Σωφρόνων δὲ ἀνδρῶν, οἵτινες παιδεύονται ταῖς συμφοραῖς, καὶ ὡς χρυσὸς πυρὶ καθαιρόμενοι λέγουσιν· ᾿Αγαθόν μοι, ὅτι ἐταπείνωσάς με, ὅπως ἂν μάθω τὰ δικαιώματά σου· ὡς τικτούσης τῆς ταπεινώσεως τὸ γινώσκειν τὰ δικαιώματα. Καὶ τὸ τοῦ Πέτρου πάσχουσιν ἐπικαλεσαμένου τὴν σωτηρίαν ἐν τῷ μέλλειν καταδύεσθαι· καὶ μᾶλλόν τι προσχωροῦσι Θεῷ διὰ τὸ ἀλγεῖν, καὶ τὸν εὐεργέτην οἰκειοῦνται διὰ τῆς θλίψεως. Ἐπειδὴ κάμνουσα ψυχὴ ἐγγὺς ἐστι Θεοῦ, καὶ τὸ χρήζειν ἐπιστρέφει πρὸς τὸν δοῦναι δυνάμενον, τῷ ἀφθόνῳ τῆς δωρεᾶς τυχὸν καὶ καταφρονούμενον. Διὰ τοῦτο ἄνω νεύω μεν ἀδελφοὶ, ἐν παντὶ καιρῷ καὶ περιστάσει πάσῃ προβαλώμεθα τὴν καλὴν ἐλπίδα, μήτε ἐν ταῖς εὐθυμίαις ἀποβάλωμεν τὸν φόβον, μήτε ἐν τοῖς λυπηροῖς τὸ εὔελπι. Μνησθῶμεν καὶ ἐν εὐδίᾳ τῆς ζά λης, καὶ ἐν χειμῶνι τοῦ κυβερνήτου· ἀλλὰ μὴ ταῖς θλίψεσιν ἐκκακήσωμεν, μηδὲ γενώμεθα δοῦλοι και κοὶ, ἀγαθύνοντι μὲν ἐξομολογούμενοι τῷ Δεσπότῃ, παιδεύοντι δὲ μὴ προστιθέμενοι· καίτοι ποτὲ κρείσσων ὑγιείας πόνος καὶ ὑπομονὴ ἀνέσεως, καὶ ἐπίσκεψις ἀμελείας, καὶ ἐπιστροφὴ συγχωρήσεως. Εἴπω συντόμως, μήτε διὰ τὰς συμφορὰς πίπτω μεν, μήτε διὰ τὸν κόρον ὑβρίζωμεν χιν, Καθαιρόμενοι. καθαιρόμεναι. 199) Όπως ἂν μάθω τὰ δικαιώματά σου. Πάσχουσιν. πάσχωσιν. Καὶ μᾶλλον τι προσχωροῦσι Θεῷ. καὶ προσχωρῶσι μᾶλλον τι Θεῷ. Οἰκειοῦνται. οἰκειῶνται. Το χρήζειν. τῷ χρήζειν. Ανω νεύωμεν. ἀνανεύωμεν. Προβαλώμεθα. προβαλλώμεθα, ο Γ'. Υποτασσώμεθα καὶ Θεῷ καὶ ἀλλήλοις, καὶ τοῖς ἐπὶ γῆς ἄρχουσιν· Θεῷ διὰ πάντα, διὰ τὴν φιλ. αδελφίαν ἀλλήλοις, δι᾿ εὐταξίαν τοῖς ἄρχουσιν· καὶ νο περιστάσει πάσῃ, τοῖς ἐν περιστάσεσιν οὖσι παρίστασθαι, Γενώμεθα. γινώμεθα. Υγιείας. υγείας. Πόνος. νόσος, Υπομονή. ὑπόμνησις.
subjecta sunt, inconstantiam, ad ea, que stabilia et æterna sunt, revocare. Cæterum nihil immotum est, ut diximus, nihil planum et æquabile, atque in finem usque sibi simile, non hilaritas, non mœ stitia, non opes, non paupertas, non vires, non infirmitas, non humilitas, non potentia, non præsens tempus, non futurum, non res nostræ, non alienæ, non parvum, non majus, nec denique quidquid dicere quispiam possit. Atque hoc unum aquale inæquabilitas habet, nempe in omnibus rebus mu tationem. Omnia enim facile in orbem feruntur, atque in diversum migrant, sibique invicem adversantur; ut ventis tutius, aut litteris in aqua scriptis fides baberi posse videatur, quam hominum felicitati. Ac livor quidem res secundas, misericordia autem calamitatem sistit. Idque meo quidem judicio sapienter et admirande, ne vel adversitas solatio, vel prosperitas freno et disciplina careat. V. Prudenter vero illi faciunt, qui calamitatibus erudiuntur, ac dum illis, velut aurum igne, purgantur, Davidicum illud in ore habent: Bunum mihi, quia humiliasti me, ut discam justificationes tuas “. Quod videlicet ea res justificationum Dei cognitionein pariat, quique Petrum imitantur, Salvatoris opem, cum jam pene mergeretur 15, implorantem: qui denique ob dolorem ad Deum sese magis adjungunt, 321 ac beneficiorum omnium auctorem per aliclionem sibi conciliant. Quandoquidem ægra anima Deo propinqua est; ac penuria ipsa efficit, ut ad Deum, qui largiendi potestatem habet, nosmetipsos conferamus, qui alioqui fortasse ob effusam liberalitatem contemnnitur. Quocirca, fratres, oculos in coelum erectos habeamus, in omni tempore atque omni adverso rerum eventu bonam spem præferamus, neque vel in prosperis rebus timorem, vel in adversis spem abjiciamus. Memores simus, tum tempestatis in tranquillitate, tum gubernatoris in tempestate nec in afflictionibus franganur animis ac debilitemur, nec improbos servos imitemur, qui confitentur quidem Domino cum benefacit eis, veruin eidem corripienti nequaquam pari studio et voluntate adjunguntur; cum tamen interdum accidat, ut dolor sanitate, et patientia remissione atque indulgentia, et visitatio neglectu, et castigatio venia melior sit et praestabilior. Atque, ut rem in pauca conferam, sic nos instituamus, ut nec propter calamitates concidamus, nec propter saturitatem insolentia efferamur. .. VI. Submittamus nos, tum Deo, tum alii aliis, tum iis qui imperium in terra gerunt: Deo quidem, omnibus de causis alii autem aliis, propter 14 Psal. cxvili, 71. 15 Matth. 30. 199) Sic Coisl. 1, aliique. In el., Sic Coisl. 1, 2, etc. Desunt in ed. Sic Regg. a, bin, Coisl. 3, Jes., etc. in ed., Sic Regg. a, hu, Coisl. 3, Jes., etc. in real., Sic Regg. hu. Coisl. 2, Jes., etc. In ed., Ita Reg. a, bm, Jes., etc. In ed., Reg. bu, Reg. bu, beΓ'. nam spem præferamus. Quæ verba ostendunt, νοces has, non de e opibus et_paupertate,» de c gloria et ignominia, ut vult Elias, sed de c quibusvis casibus adversis,» esse intelligendas. Sic apud Chrysostomum frequens hæc phrasis, e iis qui adversis casibus conflictantur præsto esse. › Reg. bm., Reg. bni, in pluribus, «morbus. Malorum tolerantin, patientia. Reg. bm, Coisl. 2, et Jes., Sic videntur legisse Billius et Leuvenklaius, qui reddunt, admonitio, submonitio.
col. 973–974page 294 of 433
PG 35:973τοσούτῳ μᾶλλον, ὅσῳπερ ἂν ὦσιν ἡμερώτεροι και χρηστότεροι Δεινὸν ἐπιείκειαν δαπανῆσαι τῷ συνεχεί τῆς συγγνώμης, ἵνα μὴ καὶ τῆς ἐκείνων τρα χύτητος αὐτοὶ δίκας ἀπαιτηθῶμεν, γαλήνην πνεύματι λύσαντες, καὶ φωτὶ ζόφον ἐπάγοντες, καὶ μέλιτι καταμιγνύντες ἀψίνθιον. Ἔστι καὶ οὗτος εἷς τῶν ἡμετέρων νόμων, καὶ οὗτος τῶν ἐπαινουμένων, καὶ κάλλιστα διατεταγμένων τῷ Πνεύματι, τὸ δυνα τὸν μετὰ τοῦ καλοῦ δοκιμάσαντι, καὶ νομοθετήσαντι, ὥσπερ δούλους ὑπακούειν δεσπόταις, καὶ γυναῖκας ἀνδράσι, καὶ Κυρίῳ τὴν Ἐκκλησίαν, καὶ μαθητὰς ποιμέσι καὶ διδασκάλοις· οὕτω δὲ καὶ πάσαις ἐξου σίαις ὑπερεχούσαις ὑποτάσσεσθαι, οὐ μόνον διὰ τὴν ὀργὴν, ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν, ὡς ὑποτελεῖς 16, φόρου τυγχάνοντας· καὶ μὴ κακοποιοῦντας μισεῖν τὸν νόμον, μηδὲ ἀναμένειν τὴν μάχαιραν, ἀλλὰ τῷ φόβῳ καθαιρομένους ἐπαινεῖσθαι ὑπὸ τῆς ἐξουσίας. Ζ'. Μία καὶ ἡ αὐτὴ στάθμη· ἀλλὰ φείδεται μὲν τοῦ ὀρθοῦ, περικόπτει δὲ τὸ περιττόν. Εἷς ἥλιος· ἀλλὰ φωτίζει μὲν τὴν ὑγιαίνουσαν ὄψιν, ἀμαυροῖ δὲ τὴν ἀσθενοῦσαν. Βούλει τι καὶ τῶν ἡμετέρων εἴπω θαρ βήσας; Εἷς Χριστός· ἀλλ᾽ εἰς πτῶσιν κεῖται καὶ ἀνά στασιν πτῶσιν μὲν τοῖς ἀπίστοις, ἀνάστασιν δὲ τοῖς πιστεύουσι· καὶ τοῖς μὲν ἔστι πέτρα προστ κόμματος, καὶ πέτρα σκανδάλου, ὅσοι μὴ ἔγνωσαν, οὐδὲ συνῆκαν, ἀλλ᾽ ἐν σκότει διαπορεύονται, είτε εἰδώλοις θρησκεύοντες, εἴτε μέχρι τοῦ γράμματος διαβλέποντες, καὶ ὑπὲρ τοῦτο αὐγασθῆναι μήτε θέλοντες μήτε ἰσχύοντες· τοῖς δὲ λίθος ἀκρογωνιαίος, καὶ πέτρα επαινουμένη, ὅσοι συν δεσμοῦνται τῷ λόγῳ, καὶ ἐπ' αὐτῆς βεβήκασιν· εἰ βούλει δὲ, ὁ μαργαρίτης ἐκεῖνος, ὃν πάντων ὧν ἔχει δ ὠνεῖται ὁ καλὸς ἔμπορος. Ἡμεῖς δὲ τοιοῦτόν τι πά σχομεν, ἀδελφοί, μὴ τὰ ἑαυτῶν κατορθοῦντες, ἀλλὰ πρὸς τὴν ἐξουσίαν δυσχεραίνοντες· ὥσπερ ἂν εἴ τις αἰτιῷτο τὸν ἀγωνοθέτην ὡς μοχθηρόν, αὐτὸς ἐκ παλαίων· ἢ τὸν ἰατρὸν ὡς ἀμαθῆ καὶ θρασὺν ταῖς τομαῖς καὶ ταῖς καύσεσι κεχρημένον αὐτὸς πονήρως διακείμενος, καὶ τῶν αυστηροτέρων δεόμενος φαρμάκων. Ταῦτά μοι πρὸς τοὺς ἀρχομένους πα ραμυθία τε ἅμα καὶ νουθεσία· ταῦτα ὁ πενιχρὸς ποι μὴν καταρτίζων τὸ μικρὸν ποίμνιον, ᾧ χαίροντι συν ευθυμεῖν, καὶ σκυθρωπάζοντι συστενάζειν, τῆς ἐμῆς ποιμαντικῆς ὁ νόμος. Καὶ χρηστότεροι. Τραχύτητος. 1, θρασύτης τος, Καὶ ἀνάστασιν. καὶ εἰς ἀνάστασιν. Πέτρα. λίθος, Μήτε θέλοντες. μήτ' ἐθέλοντες. Αιτιτο. αἰτιῷ. Ὡς. Κεχρημένοr. Σκυθρωπάζοντι. σκυθρωπάζον.
ORATIO XVII. AD CIVES NAZIANZENOS. et charitatis foedus: principibus denique, propter ordi nem publicæque disciplinæ rationem; idque tanto etiam magis, quanto facilioribus illis ac benignioχύτητος ribus utimur. Grave ac periculosum est, ignoscendi assiduitate clementiam exhaurire, ne alioqui rum acerbitatis pœnæ a nobis expetantur, ut qui ventis invectis tranquillitatem sustulerimus, luci caliginem induxerimus, mellique absinthium admiscuerimus. Jam vero inter cæteras nostræ doctrinæ leges, banc quoque habemus cumprimis laudandam, et a Spiritu, qui id, quod præstare possumus, cum eo quod pulchrum et honestum est, exploravit, legeque sanxit, praclare constitutarn; qua, ut servi heris suis et uxores viris, et clesia Christo, et discipuli magistris ac pastoribus obtemperare jubentur ita nobis etiam tur, ut sublimioribus potestatibus pareamus, non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam 18, nt qui pendendo tributo simus obnoxii; nec committamus, ut ob scelera nostra legem odio habeamus ", ac vindicem gladium exspectemus; quin potius id agamus, ut per timorem purgati, laudem a potestate consequamur. 322 VII. Una atque eadem est regula: et tamen recto parcit, quod autem superfluum est, resecat. Unus itidem sol: et tamen, ut sanis oculis splendorem affert, ita ægros et imbecilles obscurar. Vis ex nostra doctrina quidpiam audacter proferam? Unus est Christus: idem tamen in ruinam et resurrectionem positus est "; in ruinam nimirum incredulis, in resurrectionem autem credentibus et aliis quidem petra offensionis est, ac lapis scair dalist, iis nempe, qui nescierunt neque intellexerunt, verum in tenebris ambulant "; quales illi sunt, qui vel idolis cultum adbibent, vel ad litte ram usque duntaxat prospiciunt, nec quidquam præterea splendoris haurire vel cupiunt, vel pos sunt; aliis contra, lapis angularis ", et petra lau data, iis videlicet qui verbi divini vinculo constringuntur, eique insident; aut, si navis, margarita illa, quam bonus negotiator omnibus suis facultatibus emercatur ". At nos, fratres, dum officium ipsi deserentes, magistratus potestatem iniquo animo ferimus, perinde utique facimus, ac si quis certaminis præsidem ut improbum accuset, cum ipse in palestre leges peccet, aut medicum ut indoctum et audacem, quod sectionibus et cauteriis utatur, cum ipse gravi morbo laboret, asperioribusque remediis indigeat. Atque hæc mihi ad subditos, partim monendi, partim consolandi gratia, dicla sint; mihi, inquam, pauperi pastori, qui parum hunc gregem compono ac instruo, cum quo gaudente gaudere, et moerente ingemiscere, pastoralis meæ legis præscripto jubeor. 1 Ephes. vi, 5; Col. 111, 22. 31 1 Petr. 11, 8. is Psal. Lxxxi, 5. 1 Hebr. III, 17. 3 Ephes. 11, 20. Hæc desunt in Reg. bm. Coislin. et Par., c audacie. Reg. bm Regg. a, um, «lapis.» Regius bin 48 Rom. X111, 1. "Amos v, 10. 10 Luc. 11, 34. st Matth. xil, 46. Sic Regg. a, bm, Coisl. 1, et tres Colb. in ed., Sic Reg. bin. Deest in ed. Deest in Regg. a et bm. Sic Regg. a, bm, duo Coisl. et ires Colb. In ed., tis. '0. Sic Coisl. 1, et tres Colb. Deest in eal
col. 975–976page 295 of 433
PG 35:975Τὰ εἰκότα. 'Εκκλίνοντες. κλίνοντες, « 'Απείη. 1, ἀπίει. Η δεῖ τὸ πνεῦμα, 1, εἰ δεῖ τῷ πνεύματι ὑποχωρῆσαι τὴν σάρκα, καὶ τὰ γήινα τοῖς ἐπουρανίοις, Τοῦ μεγάλου Ποιμένος. Η'. Τί δὲ ὑμεῖς, οἱ δυνάσται καὶ ἄρχοντες; Ηδη γὰρ πρὸς ὑμᾶς ὁ λόγος μέτεισιν, ἵνα μὴ δόξωμεν πάντη τυγχάνειν ἄνισοι, καὶ τοῖς μὲν τὰ εἰκότα παραινεῖν, ὑμῶν δὲ τῇ δυναστείᾳ παραχωρεῖν, ὥσπερ αἰδοῖ τὴν κατὰ Χριστὸν ἡμῶν ἐλευθερίαν, ἢ δέει ἐκε κλίνοντες ἢ τῶν μὲν κήδεσθαι μᾶλλον, ὑμῶν δ' ἀμελεῖν, ὧν καὶ μᾶλλον φροντίζειν ἄξιον, ὅσῳ καὶ εἰς μείζω φέρουσα ἡ ῥοπὴ ὁποτέρως ἂν ἔχῃ, καὶ πλεῖον τὸ κατορθούμενον· τὸ γὰρ ἐναντίον ἀπείη και. ἡμῶν, καὶ τοῦ λόγου. Τί οὖν φατε; καὶ τί διομολο γούμεθα πρὸς ἀλλήλους; Αρα δέξεσθε σὺν παρρησίᾳ τὸν λόγον; Καὶ ὁ τοῦ Χριστοῦ νόμος ὑποτίθησιν ὑμᾶς τῇ ἐμῇ δυναστείᾳ καὶ τῷ ἐμῷ βήματι. "Αρχο μεν γὰρ καὶ αὐτοί· προσθήσω δὲ, ὅτι καὶ τὴν μείζονα καὶ τελεωτέραν ἀρχήν· ἢ δεῖ τὸ πνεῦμα ὑποχωρῆσαι τῇ σαρκί, καὶ τοῖς γηίνοις τὰ ἐπουράνια. Δέ ξῃ τὴν παῤῥησίαν, οἶδ', ὅτι πρόβατον εἰ τῆς ἐμῆς ποίμνης, τῆς ἱερᾶς ἱερὸν, καὶ θρέμμα τοῦ μετ γάλου Ποιμένος καὶ καλῶς ἄνωθεν ἡγμένον ὑπὸ τοῦ Πνεύματος, καὶ τῷ φωτὶ τῆς ἁγίας καὶ μακα ρίας Τριάδος ὁμοίως ἡμῖν ἐλλαμπόμενον. Διὰ τοῦτό μοι καὶ βραχὺς ὁ πρὸς σὲ λόγος καὶ σύντομος. Θ'. Χριστῷ συνάρχεις, Χριστῷ καὶ συνδιοικεῖς παρ' ἐκείνου σοι τὸ ξίφος, οὐκ εἰς ἔργον, ἀλλ᾽ εἰς ἀπειλήν· ὁ καθαρὸν ἀνάθημα τῷ δεδωκότι φυλάσσοι το. Εἰκὼν εἶ τοῦ Θεοῦ· καὶ εἰκόνα διὰ χειρός ἄγεις ἐνταῦθα οἰκονομουμένην, καὶ πρὸς βίον ἄλλον μεθισταμένην, εἰς ὃν πάντες μεταβησόμεθα, μικρὰ παίξαντες ἐν τῷ τῆς ζωῆς τούτῳ, εἴτε δεσμωτηρίῳ, εἴτε σταδίῳ, εἴτε προχαράγματι, είτε σκιά σματι. Τίμησον τὴν συμφυΐαν· αἰδέσθητι τὸ ἀρχετύπου· γενοῦ μετὰ τοῦ Θεοῦ, μὴ τοῦ κοσμοκράτορος μετὰ τοῦ χρηστοῦ Δεσπότου, μὴ τοῦ πικροῦ τυράννου. Ἐκεῖνος ἀνθρωποκτόνος ἦν ἀπ' ἀρχῆς ἐκεῖνος καὶ τὸν πρῶτον ἄνθρωπον διὰ τῆς παρακοῆς ἔπληξε, καὶ τὴν ἐπίμοχθον ζωὴν ἐπεισήγαγε, καὶ τὸ κολάζειν, καὶ τὸ κολάζεσθαι διὰ τὴν ἁμαρτίαν ἐνομοθέτησε. Σὺ δὲ, ἄνθρωπο τοῦ Θεοῦ, μνήσθητι τίνος εἶ ποίημα, καὶ τοῦ καλῇ, καὶ πόσα ἔχεις, καὶ πόσον ὀφείλεις, παρὰ τίνος σοι λόγος, νόμος προφῆται, αὐτὸ τὸ εἰδέναι Θεόν, τὸ μὴ ἀπελπίζειν τὰ προσδοκώμενα. Μίμησαι διὰ ταῦτα Θεοῦ φιλανθρωπίαν. Τοῦτο ἔχει μάλιστα θεῖον ἄνθρωπος, τὸ εὖ ποιεῖν. Εξεστί σοι Θεὸν γενέσθαι μηδὲν που νήσαντι μὴ πρόῃ τὸν καιρὸν τῆς θεώσεως. Καὶ μακαρίας. Καί. Του. Διά χειρὸς ἄγεις. Χρηστοῦ. Χριστοῦ, Λόγος, νόμος. Τοῦτο ἔχει, Πονήσαντι. ποιή σαντι.
III. Quid autem vos, principes et præfecti? Ad vos enim jam nostra se convertit oratio; ne alioqui inique omnino facere videamur, atque his quidem, quæ ipsorum officii sunt, suadere, vestræ autein dignitati et potentiæ cedere, quasi vel pudore, vel metu, libere, ut Christianum decet, loqui non audeamus; aut illorum quidem commodis consulere, vos autem negligere, quorum curam eo majorem gerere par est, quod ea res plus in utramque partem momenti habeat, majorque inde utilitas promanet, si negotiumn prospere successerit. Contrarium enim, tum a nobis absit, tum ab oratione nostra. Quid igitur dicitis? Aut quid inter nos convenit? An me libere loquentem æquo animo feretis? Nam vos quoque imperio meo ac throno lex Christi subjicit. Imperium enim 323 nos quoque gerimus; addo etiam præstantius ac perfectius: nisi vero æquum sit spiritum carni, et coelestia terrenis cedere. Hanc dicendi libertatem in optimam partem accipies, certo scio, utpote sacra sacri mei gregis ovis, magnique Pastoris alumna, recteque jam olim a Spiritu ducta et instituta, sanctæque et beatæ Trinitatis lumine, æque ac nos ipsi, collustrata. Proinde brevis mihi ad te erit oratio. IX. Cum Christo imperium geris, cum Christo munus hoc administras. Ab illo gladium accepisti, non tam ut eo utaris, quam ut mineris ac terreas. Quare tibi videndum est, ut illum, tanquam donarium quoddam purum et integrum, ei, qui dedit, serves. Imago Dei es: verum Dei quoque imagiki imperas; quæ quidem bic certa dispensatione gubernatur, ad aliam autem vitam migrat, ad quam omnes quoque concedemus, posteaquam in hoc vita' carcere, vel stadio, vel præsignatione, vel adumbratione, aliquantisper luserimus. Flectat te naturæ cdgnatio; moveat te exemplar tuum; ad Deum te adjunge, non ad mundi principem; ad benignumn Dominum, non ad acerbum tyrannum. Ille homicida erat ab initio *. Ille, et primo homini per mandati transgressionem vulnus inflixit, et ærumnosam vitam invexit, et tum inferendæ, tum subeundæ pœmæ legem per peccatum induxit". Tibi vero, homo Dei, in mentem veniat, quis te fnxerit, quo voceris, quot quantaque habeas, quot nominibus obstrictus sis, a quo rationem, legem, prophetas acceperis, a quo hoc ipsum quod Deum cognoscis, quod bona in exspectatione posita non desperas. Quocirca Dei 28 Juan. viii, 44. 16 Gen. 111, 1 sqq. Billius: e quæ in rem futura sint, s etc. Reg. a, «infeetentes. Billius: Christianam nostram libertatem demittentes. Coisl. etc. Coisl. siquidem par est ut caro cedat spiriti, et terrena coelestibus. > El. Deest in Reg. bm. Patrem suum intelligit. Hæc desunt in Reg.bin, et Or 2. Deest in Reg. bm. Deest in Regg. a, bm. e lu manu habes Dei imaginem. in potestate Sic duo Coisl., tres Colb., et Or. 2. in ed., «Christum. Sic Reg. bm, et Or. 2. Evangelium. etc. • Nulla re propius accedit homo ad Deum, quam beneficentia.» Sic duo Coislin. in ed.,
col. 977–978page 296 of 433
PG 35:977Γ. Αλλοι χρήματα κενοῦσιν, ἄλλοι σάρκας τῷ πνεύματι, καὶ νεκροῦνται Χριστῷ καὶ κόσμου παντελῶς ἀπανίστανται· ἄλλοι καθιεροῦσι Θεῷ τὰ φίλτατα. Καὶ τὴν ᾿Αβραὰμ θυσίαν πάντως ἀκήκοας &ς προθυμότερον ἔδωκε τῷ Θεῷ τὸν μονογενῆ, τὸν ἐκ τῆς ἐπαγγελίας, καὶ εἰς ἂν ἡ ἐπαγγελία, ἢ παρὰ Θεοῦ τὸ ἀπ᾿ ἀρχῆς ἐκομίσατο. Σὲ δὲ τούτων οὐδὲν αἰτοῦμεν· ἓν ἀντὶ πάντων εἰσένεγκε, τὴν φιλο ανθρωπίαν· ᾗ χαίρει Θεὸς μᾶλλον, ἢ πᾶσιν ὁμοῦ τοῖς ἄλλοις· δῶρον ἴδιον, δῶρον ἄμωμον, δῶρον φι λοτιμίαν Θεοῦ προκαλούμενον Μιξον τῷ φόβῳ τὴν ἐπιείκειαν· κέρασον τῇ ἀπειλῇ τὴν ἐλπίδα. Πολλὰ καὶ χρηστότητα κατορθοῦσαν (58' οἶδα, δυσωποῦσαν εἰς ὀφειλομένην ἀντίδοσιν, ὅταν βιάζεσθαι παρόν συγχωρήσαντες, δυσωπήσωμεν εὐνοίᾳ τὸν ἐλεούμενον. Μηδὲν εἶνα! σε πειθέτω τῆς ἀρχῆς ἀνάξιον μηδὲν ἀποκλειέτω τὸν οἶκτον καὶ τὴν ἡμερότητα, μὴ καιρός, μὴ δυνάστης, μὴ φόβος, μὴ μειζόνων ἀρχῶν ἐλπὶς μὴ θρασύτης τὸ πλέον ἔχουσα. Κτῆσαι τὴν εὔνοιαν ἐν τοῖς ἀναγκαίοις καιροῖς τὴν ἄνω χρῆσον Θεῷ τὸν ἔλεον. Οὐδεὶς μετέγνω τῶν Θεῷ τι προεισενεγκάντων Πολὺς ἐστιν εἰς ἀντίδοσιν, μάλιστα μὲν τοῖς ἐκεῖθεν ἀγαθοῖς ἀμειβόμενος τοὺς προκαταβαλόντας τι, καὶ προχρήσαντας· ἔστι δὲ ὅτε καὶ τοῖς ἐνταῦθα πρὸς πίστιν τῶν ὕστερον. ΙΑ'. Ετι μικρὸν, καὶ ὁ κόσμος παρέρχεται, καὶ ή σκηνή καταλύεται. Πραγματευσώμεθα τὸν καιρόν· τοῖς οὐχ ἑστῶσι τὰ μένοντα ὠνησώμεθα. Εκαστος ἡμῶν ἐστιν ἐν ἐπιτιμίοις· καὶ ὁ χοῦς πολλὰ φέρει τὰ ὀφλήματα. Συγχωρήσωμεν, ἵνα συγχωρηθώ μεν· ἀφῶμεν, ἵνα αἰτήσωμεν ἄφεσιν. Ορᾶς ἐν τῷ Εὐαγγελίῳ· Χρεωφειλέτης εισάγεται τις πολλῶν ταλάντων, καὶ ἀφίεται τοῦ χρέους· προσάγεται γὰρ ἀγαθῷ δεσπότῃ. Καὶ συγχωρεῖται μὲν, οὐ συγχωρεῖ δέ· δοῦλος γάρ ἐστι καὶ τὴν προαίρεσιν ἀλλ᾽ ῆς ἔτυχε φιλανθρωπίας περὶ τὸ πλεῖον, ταύτης οὐ μεταδίδωσι τῷ ὁμοδούλῳ περὶ τὸ ἔλαττον, οὐδὲ, εἰ μή τινι ἄλλῳ, τῷ τῆς μεγαλοψυχίας ἑπόμενος ὑπο δείγματι περὶ τὸ ἀλλότριον· καὶ ὁ δεσπότης ἀγανακτεῖ. Καὶ τὸ ἑξῆς σιωπήσομαι· πλὴν ἄμεινον τῷ παντί, Χριστῷ. 2, διὰ Χριστόν. ἤν. Προκαλούμενον. προκαλοῦμεν. θοῦν. Μειζόνων ἀρχῶν ἐλπίς. μειζόνων, ἀρχῶν. ἐλπίς. Μὴ θρασύτης, Καιροίς. Προεισενεγκάντων. 2, προσενεγκόντων. Καὶ ἡ σκηνή, Εισάγεται. προς άγεται. Τὴν προαίρεσιν.
ORATIO XVII. AD CIVES NAZIANZENOS. humanitatem et misericordiam æmulare. Nihil tam divinum homo habet, quam benignitatem ac benelicentiam. Licet tibi nullo labore Deum fieri: noli divinitatis consequendæ occasionem abjicere. X. Alii opes suas effundunt, alii exhaustam carnem spiritui mancipant, ac propter Christum emoriuntur, atque omnino a mundo se removent. Alii charissima quæque sibi pignora Deo consecrant. Nec vero tibi Abrahæ sacrificium inauditum est, qui unicum filium, divinitusque promissum, imo ad quem ipsa promissio referebatur, Deo libentius obtulit”, quam ab eo primum 324 acceperat. Horuam nihil a te postulamus: pro omnibus hoc unum offer, nempe benignitatem, qua Deus magis, quam cunctis aliis rebus in unum collatis, delectatur; donum proprium, donum omni labe vacuum, donum Dei liberalitatem et munificentiam invitans. Lenitatem terrori admisce: minas spe tempera. Multa quoque humanitate ac benignitate perfici scio, ut quæ ad debitam gratiam referendam pudore ipso compellat; cum videlicet oblata ulciscendi atque animadvertendi potestate noxam condonantes, ei, cui misericordiam impertimur, benevolentia nostra pudorem incutimus. Nihil tibi tanti sit, ut propterea inducas in animum aliquid admittere, quod te magistratu indignum reddat. Nihil misericordiam et mansuetudinem excludat, non tempus, princeps, non metus, non majorum dignitatum spes, non temeritas quæ sui juris nimium retinet. Ad necessaria tempora supernæ benevolentiæ tibi præsidium para; misericordiam Deo commoda. Neminem unquam Deo aliquid prius obtulisse pœnituit. In beneficio referendo copiosus est, maxime ille quidem cœlestia bona, iis, a quibus ipsi ante quidpiam collatum mutuoque datum fuerit, rependens; nonnunquam autem hujus quoque vitæ commoda refundens, ut de futuris fidem faciat. s Gen. XXII, sqq. 28 Matth. xviii, 23 sqq. non XI. Adhuc paululum, et mundus transibit, et hoc tabernaculum dissolvetur. Temporis commoditate ad quæstuin utamur; Quxis et fragilibus æterna coemamus. Unusquisque nostrum in correptione est; ac lutea hæc massa plurimum æris alieni secum circumfert. Alienis ergo peccatis veniam denius, ut nostris impetremus; remittamus, ut vicissim nobis remitti postulemus. Vides in Evangelio quemadmodum quidam multorum talentorum debitor adducatur, ac debito liberetur; ad bonum enim et facilem dominum accesserat. At non, ut ei debitum remissum fuerat, ita ipse quoque remittit; nam animi etiam proposito servus erat; nec misericordiam, quam in majori pecunia summa cousecutus fuerat, in minori pecunia conservo suo Regg. a, um, duo Coisl., tres Colb., klaio: Non audacia meliori rerum suarum conΟr. 2, 'H. Coisl. 1, Sic Reg. bm, tres Colb., Coisl. 1, Or. 2, et Jes. In ed., Karopbovoar. Regg. a, bin, Orat. 2, xztopθοῦν. Sic Regg. a, b, duo Coisl. et Or. 2. Alii resecant, alii, In ed. deest etc. e Non temeritas plus sibi tribuens, quæ modum excedit.» Vel cum Leuvenditione freta.» Billius:. Non audacia et importanitas potiora omnia habens, ɔ Deest in Reg. bm, et tribus Colb. Regg. a, bm, et Or. etc. Billius: • Ac scena dissol. vetur.» Reg. bm, tres Colb., Or. 2, «Judicio sistitur ad reddendam rationem. Billius: c Amini inductione.
col. 979–980page 297 of 433
PG 35:979προεισφέρειν τοῦ ἐκεῖσε λόγου τὴν ἐντεῦθεν χρη στότητα. ΙΒ'. Τί φής; Εχομέν σε τοῖς λόγοις τούτοις, ὧν ἐραστῆς εἶναι πολλάκις καθωμολόγησας, ὦ κάλλιστε ἀρχόντων, εἴη δὲ προσθεῖναι καὶ ἡμερώτατε; Η δεῖ, καὶ τὴν πολιάν σοι ταύτην ἀνθ' ἱκετηρίας προσαγαγεῖν, καὶ τὸν τῶν ἐτῶν ἀριθμὸν, καὶ τὴν μακρὰν ἱερωσύνην καὶ ἄσπιλον ταύτην, ἣν αἰδοῦνται τυχὸν καὶ ἄγγελοι, καθαρῶς τῷ καθαρωτάτῳ λατρεύοντες, ὡς τῆς ἑαυτῶν λατρείας ἀξίαν. Πείθει ταῦτα; ἤ τι τολμήσω μείζον; τολμηρὸν δέ με ποιε τὸ ἀλγεῖν. Χριστὸν προσάγω σοι καὶ τὴν Χριστοῦ κένωσιν τὴν ὑπὲρ ἡμῶν, καὶ τὰ τοῦ ἀπαθοῦς πάθη, καὶ τὸν σταυρὸν, καὶ τοὺς ἤλους, οἷς ἐλύθην ἐγὼ τῆς ἁμαρτίας· καὶ τὸ αἷμα, καὶ τὴν ταφὴν, καὶ τὴν ἀνάστασιν καὶ τὴν ἄνοδον, ἢ καὶ τὴν τράπεζαν ταύτην, ᾗ κοινῇ πρόσιμεν· καὶ τοὺς τύπους τῆς ἐμῆς σωτηρίας, οὓς ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ τελῶ στόματος, ἀφ' οὗ ταῦτα πρὸς σε πρεσβεύω, τὴν ἱερὰν καὶ ἄνω φέρουσαν ἡμᾶς μυσταγωγίαν ΙΓ΄. Εἰ καὶ μὴ δι' ἓν τούτοιν, ἀλλ᾽ οὖν διὰ πάντα, δὸς καὶ ἡμῖν καὶ σεαυτῷ τὴν χάριν, καὶ τῇ κατ' οἶκόν σου Ἐκκλησίᾳ, καὶ τῷ καλῷ τούτῳ Χριστοῦ πληρώματι· ὁ νόμισον ἡμῖν συμ πρεσβεύειν, εἰ καὶ ἡμῖν παραχωρεί τῆς πρεσβείας, Λόγου. ἐλέου, Προσθεῖναι. 2 ὅτι. Τὴν πολιάν, Μείζον. 2, καὶ μείζον. Προσάγω σοι. προσάγωσι Τὴν ἀνάστασιν. Καὶ τοὺς τύπους, Εἰ καὶ μὴ δι' ἕν, Σεαυτῷ. 2. σαυτῷ. ὡς αἰδεσιμωτέροις διὰ τὸν τιμήσαντα, καὶ ἅμα τῷ τῆς ἀρχῆς νόμῳ κατείργεται. Ἐν τοῦτο και λῶς ἡττήθητι· νίκησον ἡμᾶς φιλανθρωπία. Ἰδοὺ προσάγω σοι τοὺς ἐμοὺς ἱκέτας ἐναντίον Θεοῦ, καὶ ἀγγέλων, καὶ βασιλείας οὐρανῶν, καὶ τῆς ἐκεῖθεν ἀνταποδόσεως. Τίμησον τὴν ἐμὴν πίστιν ἣν ἐπιστεύθην τε καὶ ἐπίστευσα· ὡς ἂν καὶ ἡ σὴ τιμηθείη περὶ τὰ μείζω καὶ τελεώτερα. Κεφάλαιον Καὶ τῇ, καὶ τῷ καλῷ τούτῳ Χριστοῦ πλη ρώματι, τὴν τῇ, Ὡς αἰδεσιμωτέροις, Τῷ τῆς ἀρχῆς, Τίμησον τὴν ἐμὴν πίστιν, « 'Η σή. ει
titur, nec, si nibil aliud, propositum sibi certe libe- χρηralis erga alios animi exemplum sequitur. Quam ob causam dominus ira commovetur. Nam quæ postea sequuntur, silentio præteribo. Tantum hoc dicam, conducibilius omnino esse, ut priusquam in altero sæculo vitæ rationes referamus, bujus vitæ benignitatem impendamus. 325 XII. Quid ais? Num te his sermonibus caplum tenemus, quorum te amore inflammari sæpe confessus es, præfectorum optime, atque, utinam addere liceat, clementissime? Num tibi præterea supplicis cujusdam libelli loco canities hæc offerenda erit, atque annorum numerus, diuturnumque et labis expers hoc sacerdotium, quod ipsi quoque angeli, puri purissimi Dei cultores, tanquam ipsorum cultui minime impar, fortasse veneratione prosequuntur. Nun hæc te permovent? An majus aliquid audendum erit? Audacem autem me dolor eficit. Christum tibi offero, Christi pro nobis inanitionem, et impatibilis passiones, et crucem, et clavos, quibus peccato solutus suin, et sanguinem, et sepulturam, et resurrectionem, et ascensionem, atque adeo mensam banc, ad quam communiter accedimus, salutisque meæ typos, quos eodem ore perago, quo hanc ad te deprecationem obeo, hoc, inquam, sacrosanctum atque in cœlum nos evehens mysterium. συμXIII. Quod si non propter unum ex his, saltem propter omnia, da hanc gratiam, et nobis, et tibi ipsi, et domesticæ Ecclesiæ tuæ, atque huic pulchro Christi coetui; de quo ita velim existimes, eum tibi nobiscum supplicem esse, tametsi obeundae legatio nis munere nobis cedat, ut majorem apud te, ob sacerdotii dignitatem, qua a Deo ornati sumus, auctoritatem habituris; ne illud etiam dicam, quod imperii lege prohibetur. Hac una re pulchre vincaris; benignitate nos supera. En tibi, coram Deo, et angelis, et regno ccelorum, illiusque vitæ præmiis, supplices meos offero. Fidem meam honora, quam mihi commissam aliis commisi: ita fiet, ut et tua Unus Regius, «misericordiæ.> Or. addit, «canitiem, etc. His verbis ‹ Datrem suum indicat Gregorius. Οr. Sic tres Colb., Coisl. 1, Or. 2, etc. In ed., [perperam. Billius, c reditum ad vitam.» etc., c et salutis meæ typos. Nullum scrupulum movere debent hæc verba. Typis quidem sunt et c signa;» sed c signa rerum præsentium. His vocibus usi sunt SS. Patres, et 4 nibil aliud intelligunt, inquit Billius, ‹ quam partem sacramenti quæ in oculorum sensum cadit. Sic in Eucharistia, species panis et vini sunt typi seu signa> corporis et sanguinis Christi realiter et substantialiter præsentis. Item alia omnia sacramenta ita sunt typi› vel ‹ signa salutis, ut eam simul efficiant et significent,» etc. Billius: • Quod si hæc singula minus apud te valent, at universa certe valeant.» Ovr. Deest in Regg. a, bm, et Or. 2. Sic Or. In ed., etc. Sic codd.: et domestic clesia tue. Hic præfecti • familiam, quæ, numero et pietate, Ecclesiæ formam exhibebat, significare videtur Gregorius, non • Nazianzenan Ecclesiam,, ut putat Elias. Siquidem in his sequentibus verbis, «et huic pulchro Christi celui, designatur Nazianzena Ecclesia. In editis, etc. ipsa etc. Non bene Billius, cut majorem apud te, a quo honore affecti sumus, auctoritatem habituris. Ascribit siquidem præfecto id, quod Gregorius Deo tribuit. etc. Vetabat lex præloria, ne populus legationis munere fungeretur, quia non permittebat, inquit Elias, cut quisquam ordinis sui fines transiliret. › etc. «Honora fidem meam; secundum quam, › juxta Eliam, ‹fidelis ac verax esse huic populo creditus sum, cum dicerem omnino te nobis obtemperaturum,¿quaque fide credidi te nos exauditurum, ut et tua fides bonoretur, qua fiduciam concepisti, majorate bona consecuturum credens.) Sic Reg. bm, Coisl. 1 et 2, Or. 2, Par. Deest iu editis.

Notice on Oration XVIIIMonitum in orationem XVIII

col. 981–982page 298 of 433
PG 35:981δὲ τοῦ λόγου, ἔχεις καὶ αὐτὸς ἐν οὐρανῷ Κύριον τοιούτου τύχοις περὶ σεαυτὸν τοῦ κριτοῦ, ο όσπερ ἂν αὐτὸς γένῃ τοῖς ἀρχομένοις. Τύχοιμεν δὲ πάντες, καὶ τῶν ἐντεῦθεν χρηστῶν, καὶ τῶν ἐκεῖθεν ἀνεκτοτέρων, ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος, ᾧ τιμὴ καὶ βασιλεία, σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι, ὥσπερ ἦν, καὶ προῆν, καὶ ἔσται, καὶ νῦν καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν. οἷς ὅς περ. 'ρ ἡ δόξα, 2, ᾧ κράτος, δόξα, τιμή, βασιλεία.
ORATIO XVIII. A. Deest in Or. 2. Olórzɛp. Sie Reg. bm, Coisl. 2, Jes., Par., etc. In ed., quoque in majoribus et perfectioribus benoretur. Atque, ut uno verbo ren complectar, Domium ipse quoque in cœlo habes. Hunc tibi talem erga te judicem experiri contingat, qualem te his 326 qui imperio tuo subsunt, prastiteris. Utinam autem nobis, et in hac vita mitia et benigna cuncta contingant, et in altero sæculo leviora, in Christo Jesu Domino nostro, cui gloria et imperium, et honor, et regnum, cum Patre et sancto Spiritu, sicut erat, et erit, et nunc est, in sæcula sæculorum. Amen. etc. Reg. a, et Or. Kal rur. Jes. addit, xat &ɛt, ‹ et semper. ▸ 327 MONITUM IN ORATIONEM XVIII. «Hac oratione,» inquit Buus, «primum Basilium Magnum alloquitur, eique velut argumentum quoddam orationis subministrat. Deinde paternæ vitæ historiam exordiens, ostendit quemadmodum, portentosa quadam atque impia superstitione abjecta, Christianam fidem amplexus sit, idque miris modis exornat, ac simul captata occasione laudem matris annectit. Tum ad orationis institutum rediens, miracula quædam narrat, quæ in illius baptismate contigerant. Hinc ad episcopatum ejus transit, ubi varias ejus laudes prosequitur, ac pietatem quidem illius et fidei constantiam per collationem amplificat, eumque obiter purgat, quod imprudens falso cuidam et sacrilego hæreticorum dogmati subscripsisset. Mox ejusdem liberalitatem benignitatemque in complectendis pauperibus, gloriæque humanæ contemptum laudat; et, quibusdam virtutibus per congeriem enumeratis, ad humilitatis laudem redit, eamque eleganter pertractat. Cui ignoscendi facilitatem subjungit, atque injuriarum oblivionem, eximiamque humanitatem cum mira in rebus gerendis dexteritate conjunctam. Ita demum exponit, quemadmodum eum duplici miraculo Deus celebravit, dum, et eos, a quibus fuerat offensus, ultio divina statim secuta est, et eumdem a medicis comploratum, præter omnium spem, ipse pristinæ valetudini restituit; et quia his rebus hominum sanctimonia perspicue declaratur, addit quemadmodum mater gravissimo et atrocissimo morbo laborans, repente sanitatem receperit; ac præterea quonam modo ipse periculosa tempestate jactatus, parentum precibus, certissimum mortis periculum effugerit. Hinc ad fortitudinis constantiæque laudem se confert. Qua pluribus exemplis demonstrata, patris encomio finem imponit, atque ad matrem jam senio confectam orationem convertens, eam elegantissime et doctissime consolatur.» II. Nazianzi medio circiter anno 374 habita est hæc oratio. Mense enim Martio vel Aprili hujusce anni, juxta eruditos, obierat Gregorius senior. Id etiam nonnullis monumentis probari potest. Ac primo quidem constat mortuum jam fuisse Gregorium patrem, cum ad Iconiensem sedem assumptus est Amphilochius. Etenim quo tempore is ordinatus fuit Iconii episcopus, Gregorius noster in luctu de parentis funere versabatur, ut ipsemet scribit ad Amphilochium patrem: «An te quidem,» inquit «in mœrorem conjicit filius, quod ob virtutem arripiatur, et honore afficiatur.... me autem non discruciat pater, qui postremam a nobis peregrinationem iniit, ex qua non jam ad nos revertetur, nec a nobis conspicietur?» Præterea Faustinus, cui successit Amphilochius, vita functus erat anno 373. Basilius namque ad Eusebium Samosatensem episcopum scribens, ait «Iconium civitas est Pisidiæ... Ipsa nos invitat, ut se invisamus, ut episcopum ei demus. Mortuus est enim Faustinus.» Hanc autem epistolam scriptam anno 373 consentiunt eruditi. Utrum vero Amphilochius proxime Faustino successerit, an hæreticus.quidam, qui 328 brevi defunctus aut pulsus est, medius Faustinum inter et Amphilochium sederit, ut arbitrantur nonnulli, non satis liquet. Quidquid sit, certum est Amphilochium Iconiensis Ecclesiæ administrationem suscepisse anno 374. Hunc enim ordinatum episcopum datis litteris eodem anno Basilius consolatur his verbis ⚫ Benedictus Deus, qui sibi placentes in singulis ætatibus elegit, electionisque secernit vasa, et his utitur ad ministerium sanctorum: qui nunc etiam te cum fugeres, ut tumet dixisti, non nos, sed vocationem quam per nos futuram suspicabaris, inevitabilibus gratiæ retibus illigavit, ac in mediam Pisidiam deduxit, ut homines Deo capias,» etc. Cum ergo et ordinationis Amphilochii et Gregorii senioris obitus tempora conEpist. 63. Epist. 158. Epist. 161.
col. 983–984page 299 of 433
PG 35:983Αὐτὰρ ὄγ' ἀγριέλαιος, ὑπ᾽ εἰδώλοις πάρος ἦν Ζώων, α α
veniant, atque illius ordinationi sin minus, istius certe funeri affuerit Basilius, non male conjicitur, Gregorii patris obitum funusque post hiemem anni 374 collocari posse. Nec movere debet quod in Menæis (p. 19) legitur, nempe, Kalendis Januarii a recoli memoriam Gregorii patris hac die in pace quiescentis.» Infirmum prorsus id argumenti genus, quod ex jam dictis satis confutatur. III. Superest adhuc ut unum et alterum istius orationis locum difficiliorem, quam ut intra notarum angustias solvi possit, enucleemus. Ac primum quidem de Hypsistariis, in quorum errore versabatur Gregorius senior, priusquam Christo nomen daret, aliquid dicamus. Rara apud veteres Hypsistariorum mentio. Nihil, juxta Suicerum, apud Epiphanium, Augustinum, Theodoretum, Damascenum et alios, qui olim de hæresibus Scripserunt, legitur. Horum quidem meminere, præter Gregorium nostrum et Nyssenum, Hesychius et Suidas. Verum isti nihil afferunt præter nominis rationem, ac Hypsistarios sic dictos volunt, quod a Summum,» seu «Supremum colerent et invocarent.» Nyssenus vero id unum habet quod ipsi quidem «Deum esse confiterentur, quem Altissimum, vel Omnipotentem vocabant, Patrem autem ipsum esse non admittebant.» Si tamen Theologum audiamus, ex duabus rebus maxime oppositis conflatus erat Hypsistariorum error, partim scilicet ex gentili errore, partim ex legali vanitate. Hypsistarii siquidem idola et sacrificia rejicientes, ignem tamen et «lucernas» cum gentilibus colebant; circumcisionem» vero aspernantes, «Sabbatum et jejunam quamdam a nonnullis cibis abstinentiam cum Judæis observabant. Unde hi abjecti et aspernandi homines Hypsistariorum nomen sibi tribuebant, quod solum x Supremum,» seu, «Altissimum» agnoscerent ac venerarentur. Epiphanius, licet de Hypsistariis nullam, ut jam vidimus, mentionem fecerit, quiddam tamen fere simile de Euphemitis, seu Massalianis, narrat. Ait enim «eos ex gentilibus ortos, nec Judaismo, nec Christianismo attendere; deos quidem dicere, nullum tamen adorare, sed unumi solum venerari, eumque Omnipotentem vocare.» Addit etiam, «eos cum lucernarum igne,» (quod uvazias vocat), a conventus habere.» Quæ quidem ab iis, quæ de Hypsistariis veteres scripserunt, non multum discrepant. IV. Altera de iisdem Hypsistariis occurrit difficultas. Mirum Clerico videtur quod Gregorius noster, cum in bac oratione Hypsistarios «idola coluisse neget, et Gregorium patrem «in eorum hæresi natum» dicat, fateatur tamen carmine primo, «eum animalium simulacris paruisse.» Id Clericus 329 pugnare existimat. Egregium sane artis criticæ magistrum! cui una tantum nodi solvendi ratio succurrit, Gregorium scilicet nostrum, «vel memoriæ lapsu, vel ze¼ fervidioris impulsu contraria locutum esse; nisi forte, in eo quod de animalium idolis dixit, ab hyperbole pro more suo adhibita, excusandus esse videatur.» Quis hæc audiendo non indignetur? Vel, quæ fides malevolo aut imperito interpreti habenda? Audacior ille censor, qui tam peritus sibi videtur, et tam temere quam arroganter de Gregorio aliisque doctissimis ac sanctissimis scriptoribus plerumque judicat, nullatenus hic Gregorii mentem assecutus est. Hæc sunt enim Theologi verba, carin. 1, vers. 125 etc. At ille quidem pater) agrestis oliva, sub simulacris antea erat Vivens, etc. Nihil in hoc contextu de animalium idolis dictum. Falsa vocis winterpretatio Clericum in errorem induxit, dum «animalium idola» videre se putat, ubi Theologus, nulla animalium mentione facta, patrem a sub simulacris viventem» exhibuit. Vox enim towy nou est, ut loquuntur grammatici, genitivus pluralis nominis ov, a animal;» sed participium præsens verbi tww poetice pro taw, vivo.» Sæpissime illam vocem, «viventis» tantum significatione gaudentem, apud Homerum, Hesiodum, Herodotum aliosque usurpatam reperimus. Mirum sane id a Clerico ignoratum, vel potius dissimulatum. Præterea, hac «idolorum» seu «simulacrorum» voce utens Gregorius, non idcirco deorum aut animalium simulacra significare voluit; verum ea tantum generatim, quæ superstitiosæ gentilitatis propria, veri Dei cultores summopere respuunt, cujusmodi fuerunt ignis et lucernarumi elementa, quæ Hypsistarii religiose colebant. Cum igitur Gregorins pater, etsi non supremo, superstitioso tamen cultu hæc elementa veneraretur, potuit dicere Theologus patrem sub & idolis ⟫ seu a simulacris» vixisse, id est, a sub sensibilibus elementis.» Quo etiam sensu intelligendum est, quod Gregorius presbyter in Vita Theologi scribit: «Pater quidem Gregorii, inquit, a idolis relictis, ad pietatis cultum migravit; et excussa Hypsistariorum superstitione, sincerus divinæ gratiæ discipulus eluxit.» Non ergo Theologus, dum de Hypsistario patre sermonem habuit, memoria lapsus est, nec nimio zelo abreptus, nec etiam byperbole usus, a qua Clericus ejus excusationem erui posse videtur. V. Ex hujusce orationis textu alia etiam exsurgit difficultas; an scilicet Gregorius pater in cubiculo suo,» ut volunt nonnulli, «privatum sacrum peregerit.» Rem sic Or. 2 contra Eunom., 1. II, pag. 440. Hæres. Lxxx, pag. 450. Bibl. univ., an. 1690, tom. XVIII, p. 3 el Greg. Presb. in Greg. Vita, n. k.
col. 985–986page 300 of 433
PG 35:985ΛΟΓΟΣ ΙΗ Ἐπιτάφιος εις τον πατέρα, παρόντος Βασιλείου. Α'. "Ανθρωπε τοῦ Θεοῦ, καὶ πιστέ θεράπον, καὶ οἰκονόμε τῶν τοῦ Θεοῦ μυστηρίων, καὶ ἄνερ ἐπιθυμιῶν τῶν τοῦ Πνεύματος· οὕτω γὰρ ἡ Γραφή καλεῖ τοὺς διαβεβηκότας καὶ ὑψηλούς, καὶ ὑπεράνω τῶν ὁρωμένων. Καλῶ δέ τε καὶ Θεὸν Φαραὼ πάσης γυπτιακῆς καὶ ἀντικειμένης δυνάμεως, καὶ στύλον, καὶ ἑδραίωμα τῆς Ἐκκλησίας, καὶ θέλημα Κυρίου, καὶ φωστῆρα ἐν κόσμῳ λόγον ζωῆς ἐπέχοντα, καὶ πίστεως ἔρεισμα, καὶ Πνεύματος καταγώγιον. Καὶ τί ἂν πάσας ἀπαριθμοίμην τὰς προσηγορίας, ὅσας ἡ ἀρετή σο: πεποίηκεν, ἄλλη τις ἄλλην οἰκειοῦσά το καὶ προσάγουσα; Β'. Πλὴν εἰπέ· πόθεν πάρει; καὶ τίς σου ἡ ἐρω γασία; καὶ τί χαρούμενος ἥκεις ἡμῖν; Ἐπειδὴ πάντα σε σὺν Θεῷ, καὶ παρὰ Θεοῦ κινούμενον ἔγνων, καὶ ἐπ' εὐεργεσίᾳ τῶν δεχομένων. Ηκεις ἡμᾶς ἐποπτεύε των ἢ τὸν ποιμένα ζητήσων, ἢ τὸ ποίμνιον ἐποψόμενος; Ἡμᾶς μὲν οὐκ ἔτι ὄντας, ἀλλὰ τῷ Εἰς τὸν ἑαυτοῦ πατέρα, ἐν ᾧ καὶ εἰς Νόνναν μητέρα παραμυθητικός. Εἴρηται δὲ ἐπὶ παρουσία Βασιλείου, εἰς ὃν καὶ τὸ προοίμιον ποιεῖ Παρόντος. ἐπὶ παρουσία, ὑπὲρ ἄνω. Εποπτεύσων. 1 2, ἐπισκεψόμενος.
ORATIO XVIII. FUNEBRIS IN PATREM. narrat Theologus (n. 29): «Mysterii tempus aderat.... cum ille (Gregorius "pater) ab eo, qui mortuos ad vitam revocat, excitatur. Primo paululum se movet, deinde firmius, mox exigua admodum et obscura voce famulum.... vestem porrigere, manumque subjicere jubet. Qui cum non sine stupore adesset, prompteque obsequeretur, ipse manu tanquam baculo ductus, Moysem illum in monte orantem imitatur; fractisque ac debilitatis manibus ad orationem compositis, 330 alacri animo pro populo mysteria concelebrat, aut præcelebrat, paucis quidem, et quibus poterat, verbis, mente autem, ut mihi videtur, perquam integra. Rem miram I sine sacrario in sacrario, sine altari sacrificus, sacerdos a mysteriis remotus.... Postea, cum gratiarum actionis verba, ita ut consuetudo fert, effatus esset, ac populum benedixisset, in lectulum rursus se conjecit.» Ex quo contextu quidam eruditi, inter quos doctissimus ac piissimus cardinalis Bona mysterii voce decepti, Gregorium patrem e lectulo surrexisse, et privatum sacrum in cubiculo peregisse, existimarunt. Verum si serio perpendamus Theologi verba, non verum ac reale, sed mysticum tantum, menteque conceptum in Gregorii facto sacrificium deprehendemus. «Nam, ut ait Elias a festa quidem olim, ob ea, quæ in his mystice peragebantur, mysteria appellabant: hoc autem loco eum (Theologum), per mysterium, ipsum sacri conventus tempus intelligere existimo, in quo mysticas quoque preces sacerdotes celebrant. Cui sententiæ ea etiam, quæ sequuntur, favent.... Ergo mysteria quidem pro populo concelebrat, utpote una cum iis qui hæc in altari celebrabant spiritu præsens, etiamsi corpore, propter corporis infirmitatem, abesset; præcelebrat autem, ut compeudiose quodammodo ac breviter ea prius absolvens.» Eodem modo interpretantur Basilius, Billius, Tillemontius, etc. Non ergo a privatum sacrum in cubiculo peregit» Gregorius senior, cum ibi ea, quæ ad verum sacrificium requiruntur, ornamenta scilicet, altare, panis et calix consecrandi, abessent. Etenim ex Theologi contextu sequitur tantum, Gregorium patrem, solemni Paschatis die, præ morbo jacentem, e lectulo surrexisse, et in cubiculo, manibus ad orationem compositis, liturgia preces, «paucis quidem, et quibus poterat verbis, recitasse; ac proinde verbo tantum, ut ita loquar, obtulisse, gratias egisse, benedixisse, etc. Quibus peractis, in lectulum rursus se conjecit. Liturg. lib. 1, c. 14, p. 96 ed. Roin. an. 1671. äv ** Josue xiv, 6. 30 Num. XII, 7. 311 Cor. IV, 1. 18 Isa. LXII, 4 36 Philipp. 11, 16. 1 'Exitácios, elc. Sic titulus in plerisque codd., brevior sane et clarior quam iste a Billio usurpatus tou 20you Sancti Gregorii oratio, partim funebris in laudem patris sui mortui, partim consolatoria ad matrem Nonnam, habita presente Basilio, ad quem et principium orationis speclat. ▸ In Comment, RATIO XVIII. Funebris oratio in patrem, præsente Busilio 1. Homo Dei 2º, et fidelis serve 3º, et mysteriorum Dei dispensator³, et vir desideriorum Spiritus"; hoc enim nomine virtute provectos et excelsos viros, et supra ea, quæ oculis cernuntur, positos Scriptura vocat. Quin te quoque Pharaonis, hoc est, omnis Ægyptiacæ atque adversariæ potestatis Deum appello 3, et Ecclesiæ columnam ac firmamentum, et Domini voluntatem 38, et luminare in mundo verbum vitæ sustinens 36, et fidei adminiculum, ac 331 Spiritus domicilium. Εt quid nomina ea omnia, quæ tibi tua virtus peperit, alia aliud tibi concilians atque offerens, enumerem? 11. Cæterum dic, quæso, unde ades et quænam tua opera, quidque largiturus ad nos venis? Quandoquidem omnibus in rebus te, cum Deo, et a Deo, ad eorum, qui te excipiunt, commodum et utilitatem moveri compertum habeo. Venisne ut nos invisas? An ut pastorein quæras? An ut gregem inspi3 Dau. ix, 23 33 Exod. VII, 1. "I Tim. 11, 15. In quibusdam, ‹ in præsentia. › Trepárw. Sic Or. 1 et 2. In ed. divisım, Or. et Ad marginem vero ut in ed Alias XIX, quæ äutem 18 erat, nunc 24. Habita medio circiter anno 571. Basilium compellat.

Oration XVIIIOratio XVIII

col. 987–988page 301 of 433
PG 35:987κακώσεως δυσχεραίνοντας· καὶ νῦν μάλιστα, ἡνίκα τὸν ἐπιστήμονα κυβερνήτην, ἢ τὸν λαμπτῆρα τῆς ζωῆς ἡμῶν ἀποβεβλήκαμεν, πρὸς ὅν ἀπηυθυνόμεθα βλέποντες, ἄνωθεν ἡμῖν τὴν σωτηρίαν πυρσεύοντα· ἐκεῖνον μετὰ τοῦ καλοῦ παντὸς ἐκδη μήσαντα, καὶ πάσης τῆς ποιμαντικῆς εὐταξίας, ἣν χρόνῳ μακρῷ συνελέξατο, πλήρης ἡμερῶν τε ὁμοῦ καὶ φρονήσεως, καὶ τῷ τῆς καυχήσεως γήρα, εἰ δεῖ τὸ τοῦ Σολομῶντος εἰπεῖν, στεφανούμενος Ποί μνιον ἠπορημένον, καὶ καταβεβλημένον, καὶ ὁρᾷς ὅσης γέμον ἀθυμίας καὶ κατηφείας· οὐκ ἔτι τόπῳ χλόης εναναπαυόμενον οὐδὲ ὕδατι ἀναπαύσεως ἐκτρεφόμενον· ζητοῦν κρημνούς, καὶ ἐρημίας, καὶ βάραθρα, καθ᾽ ὧν σπαρήσεται, καὶ διαφθαρήσεται ἀπιστοῦν εἴ ποτε καὶ ἄλλου ποιμένος συνετοῦ ἐπι τεύξεται, ὅτι μὲν οὐ τοιούτου, καὶ λίαν πεπεισμένον, ἀγαπῶν δ᾽ ἂν, καὶ εἰ μὴ παραπολὺ χεί ρονος. πλείστῳ μέρει συναπελθόντας, και τῷ τόπῳ τῆς Απηυθυνόμεθα. ἀπευ θυνόμεθα. Στεφανούμενος. στεφανούμενον. απορημένον, και. Έναναπαυόμενον. 1. ένα παυόμενων. Αγαπών. 1, ἀγαπη Γ'. Τριῶν δὲ ὄντων, ὅπερ ἔφην, ἅ σοι τὴν παρουσίαν ἀναγκαίαν ποιεῖ, καὶ πάντων ἐξ ἴσης, ἡμῶν, τοῦ ποιμένος, τῆς ποίμνης· φέρε, κατὰ τὸ ἐν σοὶ πνεῦμα τῆς θεραπείας, ἀπόδος ἑκάστῳ τὸ πρόσφορον, καὶ οἰκονόμησον ἐν κρίσει τὸν λόγον, ἵνα σε καὶ μᾶλλον τῆς σοφίας θαυμάσωμεν. Οἰκονομήσεις δὲ πῶς; Τὸν μὲν ἐπαινέσας τῆς ἀρετῆς τὰ εἰκότα, οὐ μόνον ἵν' ἐντάριον τῷ καθαρῷ καθαρὸν ἐπιβάλ τὸν λόγον, ἀλλ᾽ ἵνα καὶ τοῖς ἄλλοις εὐσεβείας χαρα κτῆρα, τὴν ἐκείνου προθείης πολιτείαν τε καὶ παρ αίνεσιν Ἡμῖν δὲ περὶ ζωῆς καὶ θανάτου βρα χέα φιλοσοφήσας, καὶ τῆς κατὰ σῶμα καὶ ψυχὴν συζυγίας καὶ διαζεύξεως, καὶ τῶν δύο κόσμων, τοῦ τε παρόντος καὶ οὐχ ἑστῶτος, καὶ τοῦ νοουμένου καὶ μένοντος· καὶ πείσας, τοῦ μὲν περιφρονεῖν τὸ ἀπατηλόν, καὶ ἄτακτον, καὶ ἀνώμαλον, καὶ, ὥσπερ ἐν κύμασιν, ἄνω καὶ κάτω φέρον τε καὶ φερόμεν νον· τοῦ δὲ προστίθεσθαι τῷ παγίῳ, καὶ στα θερῷ, καὶ θεοειδεῖ, καὶ ὡσαύτως ἔχοντι, καὶ πάσης ἐλευθέρῳ ταραχῆς καὶ συγχύσεως. Οὕτω γὰρ ἂν ἧττον ἀνιῷεν ἡμᾶς οἱ προεκδημήσαντες· ἀλλὰ καὶ ἥδοιεν, εἰ ἐνθένδε ἀπάγων ἡμᾶς ὁ λόγος, άνω τιθείη, καὶ τὸ παρὸν ἀηδὲς ἐναποκρύπτοι τῷ μέλο λοντι, καὶ πείθοι, ὅτι καὶ αὐτοὶ παρὰ Δεσπότην ἀγαθὸν ἐπειγόμεθα, καὶ βελτίων ἡ κατοικία τῆς παροικίας· καὶ ὅπερ ἐστὶ τοῖς πλέουσι λιμὴν εὔδιος, τοῦτο τοῖς ἐνταῦθα χειμαζομένοις ἡ ἐκεῖσε μετά στασις καὶ μετάθεσις ἢ ὥσπερ οἱ μακρὰν ὁδὸν προκαταλύσαντες, τῶν ὁδοιπορούντων καὶ μοχθούν Παραίνεσιν. 1, προαίρεσιν, « Φέρον τε καὶ φερόμενον. « Απάγων. απαγαγών. Καὶ μετάθεσις.
dis? Nos quidem non jam superstites, verum maxima ex parte una cum eo vita functos, atque allictionis locuin moleste ferentes, ac nunc præsertim, cum scitum gubernatorem, aut vitæ nostræ facem, in quam, salutis lumen nobis e sublimi ostentantem, intuentes, dirigebamur, amisimus; ¡llum autem cum omni virtute, ac pastorali disciplina, quam diuturno tempore collegerat, peregre profectum, dierum simul ac prudentiæ plenum, et, si Salomonis verbis utendum est, gloriæ senectute coronatum; gregem denique consilii inopia laborantem et consternatum, summoque, ut vides, dolore ac maestitia confectum", non jam in loco pascuæ requiescentem, nec refectionis aqua educatum, sed præcipitia, et solitudines, et voragines, In quas disperga ur et interent, quærentem; num alium quoque solertem ac prudentem pastorem aliquando consecuturus sit, diffidentem, illud quidem certe et quidem valde sibi persuadentem, quod minime talem, beneque secum agi existimantem, si non multo inferiorem. 11. Porro cuin tria hæc, ut dixi, atque omnia ex æquo, tibi huc veniendi necessitatem attulerint, nos scilicet, et grex, et pastor, age, pro eo curationis spiritu, quo præditus es, eam, qua cuique apla sit, medicinam adhibe, ac sermonem cum judicio dispone, quo te sapientiæ nomine magis admiremur. Quonam autem modo dispones? Ad pastorem quod attinet, si illum ob virtutem, ut par est, laudaveris, non solum ut puro puram orationem, instar funebris cujusdam muneris, inferas; sed ut etiam aliis illius vitæ rationem, tanquam pietatis formam et admonitionem, proponas. Nos vero quod spectat, si de vita et morte, de animæ atque corporis conjunctione ac disjunctione, de duobus muudis, hoc est de præsenti ac fluxo et fragili, et de eo, qui animo et mente intelligitur ac mauel, pauca disserueris; nobisque persuaseris, ut alterius quidem imposturam et perturbationem atque inconstantiam, 332 ac, velut in undis, sursum deorsumque jactationem contemnamus; ad alterum autem, qui firmus et stabilis, ac divinus, semperque sui similis est, atque omni perturbatione et confusione vacat, tolos nos adjungamus. Sic enim ii, qui hinc prius excesserint, minus nobis mcroris attulerint; imo etiam lætitia nos affecerint, si nos oratio hinc abductos sursum collocet, atque id, quod in præsenti molestum est, in futuri exspectatione occultet, nobisque illud persuadeat, quod ipsi quoque ad bonum Dominum properemnus, atque 37 Prov. xvi, 31. ss Psal. xxi, 2. Sic Reg. c. In ed., Reg. a, «Gregem pastore desti tutum,» etc. Sic Reg. a, tres Colb. et Or. 1. Deest xal in ed. Sic Or. In ed., Coisl. et Par, Coisl. «propositum.» «Qua ferat et feratur. Reg. a, Εt transpositio. perm tatio. Deest in leg. a. Vox sane superdua. nec a Billio reddita.
col. 989–990page 302 of 433
PG 35:989των ἔτι ῥᾴους καὶ ἀπονώτεροι· οὕτως οἱ ἐπι τυχόντες τοῦ ἐκεῖ καταλύματος, τῶν ἔτι τὴν σκου λιὰν καὶ κρημνώδη τοῦ βίου τούτου τεμνόντων ὁδὸν, ἀμείνους καὶ ἀνεκτότεροι. Δ'. Ἡμᾶς μὲν οὕτω παραμυθήσῃ· τὴν ποίμνην δὲ πῶς; Πρῶτον μὲν τὴν σὴν ὑποσχόμενος ἐπιστασίαν καὶ ἡγεμονίαν, οὗ πᾶσι καλὸν ὑπὸ τὰς πτέ ρυγας ἀναπαύεσθαι, καὶ οὗ διψῶμεν τῆς φωνῆς μᾶλλον, ἢ πηγῆς τῆς καθαρωτάτης οἱ δίψει κάμνοντες. Δεύτερον δὲ πείσας, ὡς οὐδὲ νῦν ἡμᾶς ἀπολέλοιπεν ὁ Ποιμὴν ὁ καλὸς, ὁ τιθεὶς τὴν ψυχὴν ὑπὲρ τῶν προβάτων· ἀλλὰ καὶ πάρεστι, καὶ ποιμαίνει, καὶ ὁδηγεῖ, καὶ γινώσκει τὰ ἴδια, καὶ γινώσκεται ὑπὸ τῶν ἰδίων· σωματικῶς μὲν οὐχ ὁρώμενος, πνευματικῶς δὲ συγγινόμενος, καὶ προπολεμῶν τῆς ποίμνης κατὰ τῶν λύκων, καὶ οὐδενὶ συγχωρῶν διὰ τῆς αὐλῆς ὑπερβαίνοντι λῃστρικῶς τε καὶ ἐπιβούλως, ξένῃ φωνῇ κατασύρειν καὶ διακλέπτειν ψυχὰς τῇ ἀληθείᾳ καλῶς ἡγμένας. Πείθομαι δ', ὅτι καὶ τῇ πρεσβείᾳ νῦν μᾶλλον, ἢ πρότερον τῇ διδασκαλίᾳ, ὅσῳ καὶ μᾶλλον ἐγγίζει Θεῷ, τὰς σωματικὰς πέδας ἀποσεισάμενος, καὶ τῆς ἐπιθολούσης τὸν νοῦν ἰλύος ἀπηλλαγμένος, καὶ γυμνῷ γυμνὸς ἐντυγχάνων τῷ πρώτῳ καὶ καθαρωτάτω νοτ, τάξεως καὶ παῤῥησίας ἀγγελικῆς, εἰ μὴ τολμηρὸν τοῦτο εἰπεῖν, ἀξιούμενος. Ταῦτα μὲν οὖν αὐτὸς διαθήσεις καὶ φιλο σοφήσεις ἄμεινον ἢ ὡς ἂν αὐτὸς παραδείξαιμι, καὶ λόγου δυνάμει καὶ πνεύματος. Ἵνα δὲ μὴ δι' ἄγνοιαν τῶν ἐκείνου καλῶν παραπολὺ τῆς ἀξίας ὁ λόγος ἐλαττωθῇ, βραχέα τῆς εὐφημίας, ἐξ ὧν αὐτὸς συν επίσταμαι τῷ ἀπελθόντι, σκιαγραφήσω καὶ προχαράξω, καὶ παραδώσω σοι, τῷ καλῷ τῶν τοιού των γραφεῖ, τῆς ἀρετῆς τῆς ἐκείνου τὸ κάλλος ἀπὸ ακριβῶσαι, καὶ παραδοῦναι ταῖς πάντων ἀκοαῖς τε καὶ διανοίαις. Ε΄. Ἐκεῖνος τοίνυν (ἵνα πατρίδα, καὶ γένος, καὶ σώματος εὐφυΐαν καὶ τὴν ἔξωθεν περιφάνειαν, καὶ τἆλλα οἷς μέγα φρονοῦσιν ἄνθρωποι, τοῖς τῶν ἐγκωμίων νόμοις παρεὶς, ἐκ τῶν ἡμῖν πρώτων καὶ οἰκειοτάτων ἄρξωμαι), ρίζης ἐγένετο βλάστημα οὐκ ἐπαινετῆς, οὐδὲ εὐφυοῦς εἰς εὐσέβειαν (οὐ γὰρ αἰσχύνομαι τοῖς πρώτοις, τοῖς τελευταίοις θαῤῥῶν), οὐδὲ ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Θεοῦ πεφυτευμένης, ἀλλὰ καὶ λίαν ἀτόπου καὶ ἀλλοκότου ἐκ δυοῖν τοῖν ἐναντιωτάτοιν συγκεκραμένης, Ελληνικής τε πλά νης, καὶ νομικῆς τερατείας· ὧν ἀμφοτέρων τὰ μέρη φυγών, ἐκ μερῶν συνετέθη. Τῆς μὲν γὰρ τὰ εἴδωλα καὶ τὰς θυσίας ἀποπεμπόμενοι, τιμῶσι τὸ Οὖν. Σκιαγραφήσω.:, σκιο γραφήσω. Σώματος εὐφυίαν. Αλλοκότου. εναντίας, ξένης, Τά.
ORATIO XVIII. FUNEBRIS IN PATREM. habitatio peregrinatione melior et præstantior sit; quodque navigantibus tranquillus portus est, hoc iis, qui hujus vitæ procellis agitantur, migratio adl alteram vitam exsistat: aut etiam quemadmodum qui longum iter priores confecerunt, minus difficultatis ac molestiæ habent, quam qui adhuc iter faciunt, atque in labore versantur; ita tolerabilior et melior eorum conditio sit, qui ad illud hospitium jam pervenerunt, quam qui sinuosum adhuc et præceps hujus vitæ iter emetiuntur IV. Ac nos quidem ad hunc modum consolaberis. Quonam autem pacto gregem? Primum si curam tuam et ductum tuum, hoc est, ejus viri, sub cujus pennis requiescere omnibus pulchrum ac praeclarun est, et cujus vocem magis sitimus quam purissimos fontes, ii, qui siti laborant, non defuturum pollicearis. Deinde si nos eo adduxeris, ut ab illo bono Pastore, qui pro ovibus animam suam posuit ", nos ne nunc quidem relictos esse confidamus; quin potius eum, et adesse, et pascere, et deducere, et ores suas cognoscere, et a suis cognosci, non illum quidem corporeo modo sese spectandum præbentem, sed spiritualem in modum nobiscum versantem, ac pro grege adversus lupos pugnantem, nec quemquam, prædonum more, ac per insidias, caulam transilire, atque animas veritate recte institutas peregrina voce distrahere ac subripere sinentem. Nec dubito quin hoc nunc quoque tanto magis deprecatione sua, quam prius doctrina, præstet, quanto nunc magis Deo appropinquat, ut qui corporeas compedes excusserit, ac limo illo mentis puritatem inficiente, liberatus sit, nudusque cum nuda principe et purissima mente versetur, angelici ordinis dignitatem et fiduciam (nisi hoc dictu audax est) consecutus. Ac tu quidem pro ea sermonis et spiritus facultate, qua polles, rectius ipse per te, quam tibi ego indicare possim, constitues ac philosophaberis. We autem ob virtutum illius ignorationem oratio 333 infra dignitatem longe subsistat, breves quasdam enco .mii partes, ex iis, quæ in defuncto agnovi, delineabo, atque adumbrabo, ac tibi perito bujusmodi rerum pictori, virtutis illius pulchritudinem accuratius expoliendam, atque omnium mortalium auribus et animis tradendam, dabo. 30 Joan. x, 11 Ol. Sic Reg. a, et Or. 1. Deest in ed. Deest in Regg. a, bin, et Or. 1. Sic Regg.:, bu. In ed., «Ad omnia naturalemn V. Ille igitur (ut patriam, genus, corporis dotes, externum splendorem, et alia, ob quæ homines magnifice de se sentiunt, ad enconiorum leges remittam, atque ab his, quæ nobis prima et maxime propria sunt, initium ducain) ex radice ortus est minime laudabili, nec ad pietatem recle comparata (non enim priorum me pudet, postrenis confidentem); nec in domo Dei plantata, verum admodum absurda et prodigiosa, ex duabus rebus maxime contrariis, hoc est, ex gentili errore et legali vanitate conflata; quarum utriusque partes quasdam fugiens, ex quibusdam partibus conflata et constituta est. Etenim illius quidem corporis dexteritatem.» Gloss., ad versa, peregrina. › Deest in Reg. bi.
col. 991–992page 303 of 433
PG 35:991πῦρ καὶ τὰ λύχνα τῆς δὲ τὸ Σάββατον αἰδούμενοι, καὶ τὴν περὶ τὰ βρώματα ἔστιν &(94) μικρολογίαν, τὴν περιτομὴν ἀτιμάζουσιν. Υψιστάριοι τοῖς ταπεινοῖς ὄνομα, καὶ ὁ Παντοκράτωρ δὴ μόνος αὐτοῖς σεβά σμιος. Καὶ οὕτω διφυής τις ὢν εἰς ἀσέβειαν, ἐκ τίνος τί γίνεται; Οὐκ οἶδα, πότερον τὴν καλέσασαν αὐτὸν χάριν ἐπαινέσω πλέον, ἢ τὴν ἐκείνου προαίρεσιν. Πλὴν οὕτω τὸν τῆς διανοίας ὀφθαλμὸν τῆς ἐπικειμένης αὐτῷ λήμης ἀνεκαθάρθη, καὶ τοσούτῳ τάχει τῇ ἀληθείᾳ προσέδραμεν, ὥστε ὅτι μὲν καὶ μητρὸς, καὶ οὐσίας ἐκπεσεῖν ἄχρι τινός, ὑπὲρ τοῦ ἄνω Πατρὸς καὶ τῆς ἀληθινῆς κληρονομίας ἠνέσχετο, καὶ ῥᾷον ἤνεγκε τὴν ἀτιμίαν ταύτην, ἢ τὰς μεγίστας τιμὰς ἕτεροι, τοῦτο μὲν ἧττον θαυ μάζω, καίτοι λίαν δν θαυμαστόν. Διατί; Οτι κοινόν αὐτῷ πρὸς πολλοὺς ἄλλους τὸ φιλοτίμημα καὶ πάντας εἴσω γενέσθαι δεῖ τῆς μεγάλης τοῦ Θεοῦ σαγήνης, καὶ τοῖς τῶν ἁλιέων λόγοις σαγηνευθῆναι, κἂν οἱ μὲν πρότερον, οἱ δὲ ὕστερον τῷ Εὐαγγελίῳ περιληφθῶσιν. "Ο δὲ μάλιστά μοι τῶν ἐκείνου θαυ μάζειν ἔπεισι, τοῦτο εἰπεῖν ἀναγκαῖον. Βρώματα ἔστιν ἄ. 2, πρόβατα ἔς τινα. Τῆς ἐπικειμένης. 1, τῆς περικειμένης. Λήμης.: Λήμη, τὸ συνιστάμενον ἐν τοῖς ὀφθαλμοῖς λευκόν ἐστι· ο Τάχει. 1, τάχιον. Αὐτῷ. αὐτό. Φιλοτίμημα. φιλότιμον. Ϛ'. Ἐκεῖνος καὶ πρὸ τῆς ἡμετέρας αὐλῆς ἦν ἡμέτερος· εἰσεποίει γὰρ αὐτὸν ἡμῖν ὁ τρόπος. Ὥσπερ γὰρ πολλοὶ τῶν ἡμετέρων οὐ μεθ᾿ ἡμῶν εἰσιν, οὓς ὁ βίος ἀλλοτριοῖ τοῦ κοινοῦ σώματος οὕτω πολλοὶ τῶν ἔξωθεν πρὸς ἡμῶν, ὅσοι τῷ τρόπῳ τὴν πίστιν φθάνουσι, καὶ δέονται τοῦ ὀνόματος, τὸ ἔργον ἔχοντες. Τούτων καὶ ὁ ἐμὸς ἦν πατὴρ, πτόρθος ἀλλότριος, τῷ βίῳ πρὸς ἡμᾶς ἐπικλίνων. Σωφροσύνῃ μέν γε τοσοῦτον διήνεγκεν, ὥστε ὁ αὐτὸς ἐρασμιώτατός τε ἅμα γενέσθαι καὶ κοσμιώτατος· & χαλεπὸν ἀμφότερα συνδραμεῖν. δικαιοσύνης δὲ τί μεῖζον γνώρισμα καὶ περιφανέστερον, ἢ ὅτι πολιτείας οὐ τὰ δεύτερα ἐσχηκώς, οὐδὲ μια δραχμή πλείω τὴν οὐσίαν πεποίηκε, καίτοιγε τοὺς ἄλλους ὁρῶν τὰς Βριάρεω χεῖρας ἐπιβάλλοντας τοῖς δημοσίοις, καὶ τοῖς κακοῖς πόροις φλεγμαίνοντας; οὕτω γὰρ ἐγὼ καλῶ τὴν ἄδικον εὐπορίαν. φρονήσεως δὲ, μικρὰ μὲν οὐδὲ ταῦτα γνωρίσματα, δη λώσει δὲ τὰ πλείω προϊὼν ὁ λόγος. Τούτων και μια σθὸν οἶμαι, τὴν πίστιν ἠνέγκατο. Τὸ δὲ ὅπως (οὐδὲ γὰρ ἄξιον σιωπᾶσθαι πρᾶγμα τοσοῦτον), αὐτοὶ Η παραστήσωμεν Ζ'. Γυναῖκα μὲν ἀνδρείαν τίς εὑρήσει; τῆς θείας ήκουσα λεγούσης Γραφῆς· καὶ τὸ δῶρον θεό Τῷ. Τούτων καὶ μισθόν, Παραστήσωμεν. 1, παραστήσομεν.
idola et sacrificia, rejicientes, ignem et lucernas colunt; hujus autem Sabbatum et jejunam quamdain a nonnullis cibis abstinentiam observantes, circumcisionem aspernantur. Atque humiles et abjecti homines Hypsistariorum nomen sibi tribuunt, ac soli Omnipotenti venerationem adbibent. Hoc ille modo cum ad impietatem biformis quodammodo esset, quidnam ex quonam exsistit? Equidem ignoro, num gratiam illam, a qua vocatus est, an illius voluntatem animique propositum magis laudare debeam. Utcunque sit, usque adeo mentis oculum ab iis lemis, quæ ipsi insilebant, repurgavit, ac tanta celeritate ad veritatem accurrit, ut quod cœlestis Patris ac veræ hæreditatis causa, et matre, et facultatibus, aliquandiu carere sustimuerit, atque hanc ignominiam, æquius et facilius quam alii summos honores, tulerit, minus ipse mirer, licet alioqui res ea non parva admiratione digna sit. Quid ita? Quoniam hæc gloria illi cum multis aliis communis est, omnesque magna illa Dei sagena includi, ac piscatorum sermonibus irretiri oportet; tametsi alii citius, alii serius ab Evangelio comprehendantur. Quod autem mihi ex ipsius rebus potissimum admirari subit, hoc necessario dicendum est. VI. Ille, ante etiam quam ad nostram caulam se contulisset, noster erat. Mores 334 quippe ipsum nobis asciscebant. Ut enim multi ex nostris nobiscum non sunt, quos scilicet a communi corpore vita removet sic contra multi ex'erorum ad nos spectant, quicunque nimirum fidem moribus antevertunt, ac solo nomine carent, cum rem ipsam teneant. Quo in numero meus quoque pater eral, ramus quidem ille alienus, cæterum vita et moribus ad nos propendens. Ac pudicitiæ quidem laude adeo excelluit, ut idem simul, et amabilissimus, el castissimus esset, quæ duo haud facile in unum concurrunt, Justitiæ autem, quod majus et illustrius argumentum afferri potest, quam quod, in magnis reipublicæ muneribus versatus, ne teruncio quidem facultates suas auxerit, idque cum alios cerneret pubhcis bonis Briarei manus, ut dici solet, injicientes, ac malis lucris turgentes? Sic enim opes injuste collectas voco. Prudentiae porro quanquam hæc quoque non exigua indicia sunt, plura tamen oratio longius progressa declarabit. Pro his rebus fidem quoque, ut opinor, præmii loco retulit. Id vero quo pacto contigerit (neque enim res tanta silentio prætercunda est), perspicuum faciemus. VII. Divinam Scripturam dicentem audivi: Mulierem fortem quis inveniet **? Ac donum istud divi * Prov. xxx³, 10. Sic Reg. bm, Coisl. Or. 1. Mendose in editis, Οr. Gloss. Lippitudo, id est, labi quædam species, quod lippientium oculis adhæret. Coisl. Sic Or. 1. In ed., Reg. a, Sic Reg. bm, et Or. 1. Deest in ed. etc. llæc verba non sic intelligenda sunt, nec intellexisse censendus est Gregorius, quasi quispiam ullis moralium virtutum officiis fidem mereri possit. Est enim fides donnin Dei, non operum merces. Improprie tamen potuit mercedem dicere, pro congrua quadam ad fidem præparatione, et quasi non repugnantia; quæ nec ipsa Dei munere vacare censenda est. Οr.
col. 993–994page 304 of 433
PG 35:993δεν είναι, τὴν ἀγαθὴν παρα τοῦ Κυρίου συζυγίαν ἁρμόζεσθαι. Τὸ δ' αὐτὸ δοκεῖ καὶ τοῖς ἔξωθεν εἴπερ ἐκείνων τό, Γυναικὸς ἀνὴρ χρῆμ᾽ οὐδὲν ληίζεται κάλλιον ἐσθλῆς, οὐδὲ χεῖρον τῆς ἐναντίας. Τοῦ δὲ οὐκ ἔστιν εἰπεῖν, ὅστις κατὰ τοῦτο εὐδαιμονέστερος. Οἶμαι γὰρ, εἴ τις ἐκ περάτων γῆς, καὶ παντὸς γένους ἀνθρώπων, τὴν ἀρίστην ἁρμόσασθαι συζυγίαν ἐσπούδασεν, οὐκ εἶναι ταύτης εὑρεῖν ἀμείνω καὶ ἀρμοδιωτέραν. Οὕτω γὰρ ἀνδρῶν καὶ γυναικῶν εἰς ἓν συνῆλθε τὰ κράτιστα, ὥστε οὐχ ἧττον ἀρετῆς ἢ σωμάτων γενέσθαι συζυγίαν τὸν γάμον ἐπεὶ τῶν ἄλλων κρατοῦντες, ἀλλήλων κρατεῖν οὐκ εἶχον, διὰ τὸ τῆς ἀρετῆς ἰσύῤῥοπον καὶ ὁμότιμον Η'. Καὶ τῷ μὲν Ἀδὰμ ἡ δοθεῖσα κατ' αὐτὸν βοη θὸς (ἐπειδὴ καλὸν ἦν μὴ μόνον εἶναι τὸν ἄνθρωπον), ἀντὶ συνεργοῦ πολεμία κατέστη, καὶ οὐχ ὁμόζυγος, ἀλλ᾽ ἀντίθετος· κλέψασα τὸν ἄνδρα δι' ἡδονῆς, καὶ τῷ ξύλῳ τῆς γνώσεως τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς ἀλλο τριώσασα. Τῷ δὲ οὐ συνεργὸς μόνον ἡ παρὰ Θεοῦ δοθεῖσα (ἧττον γὰρ τοῦτο θαυμαστὸν), ἀλλὰ καὶ ἀρχηγὸς γίνεται, ἔργῳ τε καὶ λόγῳ πρὸς τὰ κράτιστα δι' ἑαυτῆς ἄγουσα· καὶ τὰ μὲν ἄλλα τοῦ ἀνδρὸς κρα τεῖσθαι νόμῳ συζυγίας ἄριστον εἶναι κρίνουσα, τῆς εὐσεβείας δὲ οὐκ αἰσχυνομένη παρέχειν ἑαυτὴν καὶ διδάσκαλον. "Ο θαυμάζειν μὲν ἐκείνης ἄξιον, θαυμάζειν δὲ πλέον τὸν ἐκοντὶ ἡττώμενον Εκείνη γάρ ἐστιν ἡ, τῶν ἄλλων γυναικών κάλλει φιλοτιμουμένων καὶ ὑψουμένων, ὅσον τε φυσικὸν καὶ ὅσον ἐπίπλαστον, ἓν ἐπισταμένη κάλλος, τὸ τῆς ψυχῆς, καὶ τὸ τὴν θείαν εἰκόνα ἢ συντηρεῖν, ἢ ἀνακαθαίρειν εἰς δύναμιν τοὺς δὲ γραπτοὺς καὶ τεχνητούς κόσμους, ταῖς ἐπὶ τῆς σκηνῆς ἀποῤῥίψασα. Μίαν δὲ ἀληθινὴν εὐ γένειαν γινώσκουσα, τὴν εὐσέβειαν, καὶ τὸ εἰδέναι πόθεν τε γεγόναμεν, καὶ ποῖ καταντήσομεν. Ενα δὲ πλοῦτον ἀσφαλῆ τε καὶ ἄσυλον, τὸ ἀποπλουτεῖν Θεῷ, καὶ τοῖς πένησι, καὶ μάλιστα τῶν ἐκ γέ νους τοῖς ἀπανθήσασιν· οἷς τὸ μὲν ἄχρι τῆς χρείας ἐπαρχεῖν, οὐ λύσιν τῆς συμφορᾶς, ἀλλ' ὑπό μνησιν ἔχειν ἐνόμιζεν· τὸ δὲ ἐλευθεριώτερον εξ ποιεῖν, τοῦτο εἶναι τιμῆς βεβαίας καὶ παραμυθίας τελεωτάτης. Καὶ τῶν μὲν τῇ οἰκωφελείᾳ προεχουσῶν, τῶν δὲ τῇ εὐσεβείᾳ (καὶ γὰρ χαλεπὸν ἀμφο τέρων ἐπιτυχεῖν), ἀμφοτέροις ἁπάσας νικήσασα, καὶ τῷ περὶ ἑκάτερον ἄκρῳ, καὶ τῷ μόνη τὰ δύο συν αγαγεῖν. Οὕτω μὲν τὸν οἶκον συναύξουσα ταῖς ἑαυ τῆς ἐπιμελείαις καὶ περινοίαις, κατὰ τοὺς Σολο μῶντος περὶ τῆς ἀνδρείας γυναικὸς ὅρους καὶ νό Αὐτό. αὐτόν. Εκείνων. Οὐ μὲν γάρ τι γυναικὸς ἀνὴρ ληίζετ' ἄμεινον Τῆς ἀγαθῆς, τῆς δ' αὖτε κακῆς οὐ ῥίγιον ἄλλο. Ισόρροπον καὶ ὁμότιμον. « Εκοντὶ ἡττώμενον. ἔχον τῇ ἡττώ μενον Γραπτούς. κρυπτούς, Τῶν ἐκ γένους. ἐκ γένους, τουτέστι ἐξ εὐγενείας καὶ πλούτου· πεπτωκότες
ORATIO XVIII. nitus esse, bonumque conjugium a fomnino liari. Qua in sententia externi quoque sunt; siqui. dem illorum hoc est: Nullam proba uxore meliorem rem cuiquam obvenire posse, nec rursus improba pejorem, Hac porro in re dici non potest quis eo felicior exstiterit. Sic enim existimo, si quis ab ultimis terrarum finibus, atque ex universo hominum genere, præstantissimum conjugium conciliare studuisset, nullum usquain hoc præstantius aptiusque reperiri potuisse. Ita enim virorum ac mulierun optima et præclarissima quæque in unum confluxerant, ut hoc matrimonium, non minus virtutis, quam corporum, nexus esset. Nam cum alios) vincerent, tamen ob virtutis æqualitatem neuter alteri victoriam eripere poterat praesertim consanguineis, qui fortunis suis, tanquam Vill. Et quidem illa, quæ Adamo, adjumenti causa, similis illi data fuerat (nec enim hominem solum esse bonum erat pro socia hostem se praebuit, pro conjuge adversariam; ut quæ voluptatis illecebra 335 maritum in fraudem induxerit, ac per scientiæ lignum a vitæ ligno averterit. Huic contra mulier Dei beneficio concessa, non modo adjutrix (mniuus enim id laudis et admirationis haberet), sed et dux, et antesiguana fuit, utpote quæ euin vita et sermone ad optima quæque per seipsam ducens, ac cæteris quidem in rebus, ut niatrimonii leges ferebant, viro suo parere optimum esse judicans, fidei antem et pietatis magistram quoque se præbere haudquaquam erubuit. Quam quidem cum hoc nomine admirari par sit, tum vero maritum amplius admirari convenit, qui sponte cedebat. Illa enim est, quæ cum aliæ mulieres ob formæ elegantiam, tam nativam, quam fictam et ascititiam, gloriari atque animis efferri soleant, ipsa contra hanc unam, quæ in anima 'divinaque imagine, sive tuenda, sive pro viribus repurganda, posita est, pulchritudinem agnoscebat; pictos autem et arte quæsitos ornatus ad scenicas mulierculas abjiciebat. Unam item nobilitatem in pietate sitam esse censebat, atque in eo, ut unde ortum habuimus, et quo tandem perventori simus, intelligamus. Solas insuper has tutas atque ab omni subreptione immunes opes ducebat, nimirum Deo et pauperibus opes effundere, ac * Gen. 11, 18. Sic Reg. bm, Coisl. 1, et Or. 1. in eil., «Illorum,» id est. «unius ex ipsis, nempe Hesioli, lib. Operum et dierum, vers. 700, cujus hæc sunt verba Nihil enim vir melius sortiri potest muliere Bona, rursus vero mala non durius. aliud. flore quodam, excidissent; quibus, quod necesse esset, duntaxat præbere, non calamitatis depulsionem, sed monumentum esse judicabat liberalius autem et prolixius eos juvare, id demum firmi honoris ac perfectissimi solatii esse. Jam cum aliæ rei «Oh æquales virtutis lances, paremque præstantiam_» Jes., [mendose]. Jes., e occultos, Consanguineos. Elias ho mines obli et claro genere ortos › intelligit. Ita eliam Basilius consanguineos, a id est, c qui a nobilitate et fortuna desciverunt.»
col. 995–996page 305 of 433
PG 35:995Θεῷ καὶ τοῖς θείοις, ὡς οἰκουρίας πλεῖστον ἀπὸ έχουσα· καὶ οὐδὲν ὑπὸ τοῦ ἑτέρου παραβλαπτο μένη πρὸς θάτερον, ἀμφότερα δὲ δι' ἀλλήλων κρατύνουσα. Θ'. Τίς μὲν ἔλαθεν ἐκείνην, εὐχῆς ἢ καιρός, ἢ τόπος; 8 καὶ πρῶτον ἦν αὐτῇ πάντων τῆς ἡμέ ρας κίνημα. Μᾶλλον δὲ τίς οὕτως ἔχειν ὁμοῦ τῷ αἰτεῖν τὸ αἰτούμενον ἤλπισεν; Τίς δὲ ἱερέων οὕτως ᾐδέσθη χεῖρα καὶ πρόσωπον, ἢ πᾶν εἶδος φιλο σοφίας ἐτίμησεν; Τίς δὲ μᾶλλον νηστείαις καὶ ἀγρυ πνίαις τὰς σάρκας ὑπέσπασεν, ἢ ψαλμῳδίαις ἑαυτὴν ἐστήλωσε παννύχοις τε καὶ ἡμερησίαις; Τίς μὲν παρθενίαν ἠγάσθη πλέον, καίπερ ἀνασχομένη δέσεως; Τίς δὲ ὀρφανῶν καὶ χηρῶν ἀμείνων εγένετο παραστάτις τίς δὲ πενθοῦσι τὰς συμφορὰς οὕτω συνυπεκούφισε Καὶ ταῦτα δὴ, τὰ μικρὰ μὲν ἴσως, τυχὸν δέ τισι καὶ διαπτόμενα, ὅτι μηδὲ προσιτὰ ῥᾳδίως τοῖς πλείοσι (τὸ γὰρ οὐκ ἐφικτὸν οὐδὲ πιστόν πως διὰ τὸν φθόνον), ἐμοὶ δὲ καὶ λίαν τιμώ μενα, ὅτι πίστεως ἦν εὑρήματα, καὶ πνευματικής ζέσεως ἐγχειρήματα. Οἷον τὸ μήποτε φωνὴν αὐτῆς ἐν ἱεροῖς ἀκουσθῆναι συλλόγοις, ἢ τόποις, ἔξω τῶν ἀναγκαίων καὶ μυστικῶν. μους, ὡς εὐσεβεῖν οὐκ εἰδυῖα· οὕτω δὲ προσκειμένη γλῶσσαν, τὴν τὰ θεῖα δεχομένην ἢ φθεγγομένην Υπό. 1, ἀπό. Τόπος; 8. τόνος. 1, ή. Ἐστήλωσε, Παραστάτες. προστάτις. Συνυπεκούφισε. 1, συνεκούφισε. Ι. Καὶ εἰ μέγα τῷ θυσιαστηρίῳ ποτὲ τὸ μὴ πέλε κυν ἐπ' αὐτὸ ἀναθῆναι, μηδὲ ὀφθῆναι, ἢ ἀκουσθῆναι λαξευτήριον (λόγῳ μείζονι, ὡς δέον φυσικὸν καὶ ἄτεχνον εἶναι πᾶν τῷ Θεῷ καθιερούμενον), πῶς οὐχὶ καὶ παρ' ἐκείνης μέγα, τὸ σιωπῇ τιμᾶσθαι τὰ ἅγια, τὸ μήποτε νῶτα δοθῆναι τῇ σεβασμίῳ τραπέζῃ, μηδὲ καταπτισθῆναι θεῖον ἔδαφος, τὸ μήποτε δεξιὰν ἐμβληθῆναι ἡ χείλη μιγήναι χερσὶν Ελληνικαῖς ἢ χείλεσι μηδὲ τῆς τἆλλα κοσμιωτάτης γυναικὸς καὶ οἰκειοτάτης; ἀλλὰ μηδὲ ἁλῶν κοινωνῆσαι, μὴ ὅτι ἐκοῦσαν, ἀλλὰ μηδὲ βιασθεῖσαν, τοῖς ἀπὸ τῆς βεβήλου καὶ ἀνάγνου τραπέζης· μηδὲ μικρὸν οἶκον ἢ παρελθεῖν ποτε, ἢ ἰδεῖν ἀνασχέσθαι, παρὰ τὴν τοῦ συνειδότος νομοθεσίαν· μηδὲ διηγήμασιν Ἑλληνικοῖς, ἢ τ μασι θεατρικοῖς καταμολυνθῆναι τὴν ἀκοὴν, ἢ τὴν (οὐδὲν γὰρ ἱεροῖς πρέπειν ἀνίερον)· καὶ ὅ τούτων θαυμασιώτερον, τὸ μήποτε τοσοῦτον δοῦναι πένθει σωματικῷ, καίτοιγε διαφερόντως καμπτομένην καὶ τοῖς τῶν ξένων πάθεσιν, ὥστε ἢ γοεράν ποτε πρὸ Αναγκαίων, ν 'Αμήν· καὶ τῷ Πνεύματί σου· καὶ τὸ, "Αγιος, ἅγιος, καὶ τὰ τοιαῦτα Σεβασμίῳ. 1, σεβασμία.
familiaris augendae laude, alive pietatis gloria excel lant (utrumque enim assequi difficile est), utroque nomine mulieres omnes superavit: tum quod utrumque horum ad summum usque præstiterit, tum quod sola duo ista complexa fuerit. Rem enim domesticam industria et solertia sua, juxta leges mulieri forti a Salomone statutas, ita auxit, quasi pietatem colere nesciret: Deo rursum ac divinis rebus ita sese addixit, tanquam a rerum domestica. rum procuratione plurimum abesset: neque ab alterutro horum quidquam impedita est, quominus alterum impleret, quin potius utrumque alterius ope fulcivit et confirmavit. IX. Quodnam orationis tempus, ecquis locus eam latuit? Nihil enim toto die erat, ad quod prius inpelleretur. Imo vero quænam unquam parem spem habuit fore, ut simul atque aliquid petiisset, statiin, quod peteret, consequeretur? Quaenam sacerdotum manum vultumque ita verita est, aut omne philosophiae genus coluit? 336 Quaenam jejuniis et vigiliis carnem magis attenuavit, aut diurnis ac nocturnis psalmodiis columnæ instar fixa stetit? Quænam virginitatem majore in admiratione habuit, quamvis connubii vinculum sustinens? Quænam orphanis ac viduis majori præsidio ſuit? Quænam lugentibus calamitates æque sublevavit? Atque hæc insuper, quæ parva quidem fortasse sunt, atque a nonnullis etiam contemnuntur, quod plerisque non facile pateant (fit enim fere, ut quod quispiam assequi non potest, id ob invidiam ne credibile quidem esse putet), apud me tamen in magno pretio sunt, quoniam fidei inventa erant et spiritualis fervoris conatus. Quo in genere illud est, quod in sacris conventibus aut locis nunquam illius vox audita sit, si necessarias et mysticas excipiamus. X. Quod si olim magnum atque amplum altari erat, quod super ipsum nec securis ascendisset, nec viga nec audita ascia esset * (quo nimirum sublimius aliquid significabatur, nempe nativum et simplex, artisque ac fuci expers esse debere, quidquid Deo consecratur), cur non illi quoque ad laudem magnum sit, quod silentio sancta honorarit, quod venerandæ mensæ nunquam terga obverterit, nec in divinum pavimentum exspuerit; quod nullius unquam gentilis feminæ, quamvis alioqui honestissimæ ac propinquissimæ, manibus manum injecerit, aut labra labris miscuerit; imo nec cum his, qui a profana et impura mensa veniebant, non modo sponte, sed ne coacta quidem sal commune habuerit, nec impuram et sacrilegam domum adversus conscientiæ legem, aut pertransire unquam aut conspicere sustinuerit; nec aurem et linguam, res divinas partim accipientem, partim proloquentem, ethnicis narrationibus, ac theatricis cantilenis contaminari passa sit (nihil enim profani sacris conve **Deut. XXVII, Οr. Jes., Coisl. Tŵ altɛir. Coisl. 1, tò alteïv. Billius: «Columnæ instar seipsan affixit., In quibusdam. Or. etc. Per «voces necessarias et mysticas.eas intelligit Elias, quibus plebs tota sacerdotibus accinebat, quales sunt, ut in scholio legitur, voces: c Amen, et cum Spiritu 100: Sanctus. sanctus, et similia Οr.
col. 997–998page 306 of 433
PG 35:997τῆς εὐχαριστίας ῥαγῆναι φωνήν, ἢ δάκρυον ἐκ πεσεῖν βλεφάρου μυστικῶς σφραγισθέντος, ἢ σχῆμα πένθιμον παραμένειν, καίτοιγε πολλῶν πολλάκις συμπεσόντων αὐτῇ λυπηρῶν, λαμπράς παρούσης ἡμέρας. Ψυχῆς γὰρ εἶναι θεοφιλοῦς ὑποκλίνειν τοῖς θείοις ἅπαν ἀνθρώπινον. ΙΑ'. Καὶ σιωπῶ τὰ τούτων ἀποῤῥητότερα, ὧν Θεὸς μάρτυς, καὶ τῶν πιστῶν θεραπαινίδων αἷς τὰ τοιαῦτα ἐπίστευσε. Τὸ γὰρ καθ' ἡμᾶς ἴσως οὐδὲ μνήμης ἀξιωτέον, ὡς ἀναξίους τοῦ ἐλπισθέντος· εἰ κἀκείνῃ μέγα τὸ ἐπιχείρημα ὅτι καὶ πρὸ γενέ σεως ἡμᾶς καθυπέσχετο τῷ Θεῷ, μηδὲν τὸ μέλλον εὐλαβηθεῖσα, και γεννηθέντας εὐθὺς ἀνέθηκε. Θεοῦ δὲ τὸ μὴ πάντη διαμαρτεῖν αὐτὴν τῆς εὐχῆς, μηδὲ ἀπωσθῆναι τὸ καλλιέρημα Τούτων μὲν οὖν τὰ μὲν παρῆν ἤδη, τὰ δὲ ἔμελλε, ταῖς κατὰ μέρος προστ θήκαις αὐξόμενα. Καὶ καθάπερ ἥλιος ἥδιστον ταῖς ἑωθιναῖς προσβάλλων ἀκτῖσι, ταῖς μεσημβριναῖς θερ μότερος ἵσταται καὶ φαιδρότερος· οὕτω καὶ αὕτη, οὐ μικρὰ τὰ τῆς εὐσεβείας ἀπ' ἀρχῆς ὑποφαίνουσα τῷ τελευταίῳ φωτὶ πλέον ἐξέλαμψε. Τότε δ' οὖν κέντρον οὐ μικρὸν εὐσεβείας οἴκοθεν εἶχεν αὐτὴν ὁ εἰσοικισάμενος, ἄνωθεν μέν, καὶ ἐκ προγόνων φιλό θεόν τε καὶ φιλόχριστον, καὶ πατρῷον κλῆρον δια δεξαμένην τὸν τῆς ἀρετῆς· ἀλλ᾽ οὐκ ἐκ τῆς ἀγριελαίου, καθὼς ἐκεῖνος, εγκεντρισθεῖσαν εἰς καλλιέλαιον, οὐ φέρουσαν δὲ τὸ ἑτεροζυγεῖν δι' ὑπερβολὴν πίστεως· ἀλλὰ τοῦτο μόνον φιλοσοφῆσαι μὴ δυνα μένην, τάλλα καρτερικωτάτην οὖσαν γυναικῶν καὶ ἀνδρικωτάτην τὸ ἐξ ἡμισείας ἡνῶσθαι τῷ Θεῷ διὰ τὴν τοῦ τμήματος ἀλλοτρίωσιν, ἀλλὰ μὴ προστεθῆναι τῇ σωματικῇ συναφείᾳ τὴν συμφυΐαν τοῦ πνεύ ματος· καὶ διὰ τοῦτο προσπίπτουσαν μὲν τῷ Θεῷ νυκτὸς καὶ ἡμέρας, καὶ παρ᾽ αὐτοῦ τὴν σωτηρίαν τῆς κεφαλῆς αἰτουμένην ἐν πολλαῖς νηστείαις καὶ δάκρυσι, προσκειμένην δὲ τῷ ἀνδρὶ φιλοπόνως, καὶ πολυτρόπως αὐτὸν ἐμπορευομένην, ὀνειδισμοῖς, νου θεσίαις, θεραπείαις, ἀλλοτριώσεσι, τὸ μέγιστον, τῷ οἰκείῳ τρόπῳ, καὶ τῷ θερμοτέρῳ περὶ τὴν εὐλάβειαν, ᾧ μάλιστα ψυχὴ κάμπτεται και μαλάσσεται, πρὸς ἀρετὴν ἑκουσίως βιαζομένη. Εμελλε δὲ ἄρα κοιλαίνειν τὴν πέτραν ἡ τοῦ ὕδατος ῥανὶς ἀεὶ πλήτα τουσα, καὶ χρόνῳ διανύσειν τὸ σπουδαζόμενον· δηλοί δὲ τὰ ἐφεξῆς. Εὐχαριστίας. 1, εὐχαριστηρίου. Λαμπράς, Τῶν πιστῶν. Επιχείρημα. 1, εγχείρημα. Καλλιέρημα. καλλιερέω, Χριστιανοί μέν ποτε καλλιεροῦσι, ὅταν ἑαυτοὺς τῷ Θεῷ προσαγάγωσι πνεύματι συντετριμμένῳ, καὶ καρδία τεταπεινωμένη Υποφαίνουσα. 1, ὑφαίνουσα, « Ανδρικωτάτην. 1, ἀνδρειοτάτην. Κοιλαίνειν, Κοιλαίνει πέτραν ῥανὶς ὕδατος ἐνδελεχείη Πολλαῖσι πληγαίς δρυς στερεὰ δαμάζεται
ORATIO XVIII. FUNEBRIS IN PATREM. nire statuebat); nec, quod majori admirationi esse debet, corporeo luctui tantum uuquam indulserit, licet alioqui vel externoruin calamitatibus majorem in modum commoveretur, ut luctuosa vox ei prius, quam gratiarum actio erumperet, aut ex palpebris mystice signatis lacryma flueret, ant cum dies festus 337 XI. Ac, quæ his occultiora sunt, laceo, quorum testis est Deus, et ancillæ, quarum fidei res hujusmodi committebat. Nam illud, quod ad nos attinet, ne commemoratione quidem fortasse dignum est, utpote qui ipsius spei haudquaquam responderimus; quanquam inagnus ipsi hic conatus fuit, quod nos etiam ante ortuin Deo, futurum nihil reformidans, promisit, atque in lucem editos statim consecravit. Dei autem beneficium illud fuit, quod volo suo non omnino exciderit, nec victis mia ea, quam obtulerat, repudiata fuerit. Atque haec quidem, partim jam aderant, partim adventabant, tacitis incrementis paulatim augescentia. Et guemadmodum sol, matutinis radiis in oculos suavissime incidens, meridianis fervidior et splendidior stat; eodem modo illa, cum haud parva pietatis officia primum subobscure ostendisset, postremo lumine magis exsplenduit. Tum igitur baud exiguum pietatis stimulum domi habebat, qui eam sibi matrimonio junxerat, quippe quæ antiquitus, atque a majoribus suis, Dei et Christi amore prædita esset, ac virtutis hareditatem a patribus accepisset; non autem, ut ille, ex oleastro in olivan inserta fuisset, nec, propter incredibilem quamdain fidei magnitudinem, cum diversæ religionis homine jugum ducere sustineret; verum, quamvis alioqui mulieres omnes patientiæ ac fortitudinis laude superaret, hoc unum æquo animo ferre non possel, se dimidia tantum ex parte, ob segmenti sui aversionem, Deo copulari, et non ad corporum cenjunctionem spiritus etiam unionem adjungi; ac propterea dies noctesque ad Dei pedes accideret, atque pro capitis sui salute cum multis jejuniis et lacrymis eum obsecraret, atque viro etiam sedulo instaret, eumque variis modis lucrari contenderet, probris, admonitionibus, obsequiis, simultatibus, et, quod maximi momenti erat, morum suorum probitate ac ferventi erga pietatem studio, qua potisadesset, quamvis ipsi multæ persæpe molestiae acciderint, lugubris habitus permaneret. Piæ enim ac Deo chara animæ esse censebat, divinis rebus humana omnia submittere. sitoum re anima flectitur et emollitur, ac voluntarie ad virtutem pertrabitur. Nec vero aliter fieri pote. rat, quin assiduis tandem ictibus gutta lapidem excavaret, ac progressu temporis, quod studebat, conficeret, quemadmodum ex his, quæ deinceps sequuntur, liquido apparebit. Regg. plures, tres Colb. Or. Jes., etc. Billius: «Splendido die præsente. > Deest in Reg. bm. Reg. a, Or. Sacra litata, a lito, sacra facio.» Hinc Schol. «Christiani quidem tunc sacra faciunt, cumn seipsos Deo offerunt spiritu contrito, et humiliato corde.» Coisl. «te xuisset. > Regg. a, bm, Coisl. 1, Or. etc. Notum est apud Græcos istud proverbium Aquæ gutta assidue cadendo cavat lapidem.» Aut istud etiam huic simile Prædura quercus crebris ictibus cedit.»
col. 999–1000page 307 of 433
PG 35:999Εθάρρει. 1, θαῤῥεῖ. Συνείργει μέν... συνείργει δέ. 1, 1, συνήργει, 'Αξίαν τοῦ σώζεσθαι. « Πορευσόμεθα. πορευσώμεθα. Μετὰ τῆς ἀληθείας. Κλήσει. κλίσει. Δή. τη Σπεύδειν. ει σπευδήν, *Ην ὁ πάνυ, 1, ἦν ὁ τότε Πόντου, ὁτῆς καθ' ἡμᾶς. ΙΒ. Ἡ μὲν καὶ ᾔτει ταῦτα καὶ ἤλπιζεν, ἅτε τῇ πίστει μᾶλλον ἢ τῇ νεότητι ζέουσα. Καὶ γὰρ οὐδεὶς οὕτως ἐθάῤῥει τοῖς παροῦσιν, ὡς αὕτη τοῖς ἐλω πισθεῖσι, πείρα μαθοῦσα τοῦ Θεοῦ τὸ φιλόδωρον. Τῷ δὲ συνείργει μὲν πρὸς σωτηρίαν καὶ ὁ λογισμός, κατὰ μικρὸν τὴν θεραπείαν παραδεχόμενος· συνείργει δὲ καὶ ὀνειράτων ὄψις, οἷς εὐεργετεί πολλάκις Θεὸς ψυχὴν ἀξίαν τοῦ σώζεσθαι ᾿Αλλὰ τὶς ἡ ὄψις; Ἐνταῦθά μοι καὶ τὸ τοῦ διηγήματος ἥδιστον· Ἔδο ξεν, ὃ μήπω πρότερον, καίτοι πολλάκις τῆς γυναικὸς ἱκετευούσης καὶ δεομένης, ψάλλειν ἐκ τῶν τοῦ θείου Δαβὶδ ἐκεῖνο τὸ μέρος· Εὐφράνθην ἐπὶ τοῖς εἰρηκόσι μοι· εἰς οἶκον Κυρίου πορευσόμεθα Καὶ ἡ ψαλμῳδία ξένη, καὶ ὁ πόθος τῇ ᾠδή συνεισέρχεται. Καὶ ὡς ἤκουσεν ἡ τῆς εὐχῆς ἐπιτυχοῦσα, τὸν καιρὸν ἁρπάζει, ὑποκριναμένη τε τὴν ὄψιν πρὸς τὸ ἥδιστον μετὰ τῆς ἀληθείας καὶ τῇ χαρα δηλοῦσα τῆς εὐεργεσίας τὸ μέγεθος, καὶ τὴν σωτη ρίαν ἐπιταχύνουσα, μή τι παρεμπεσὸν ἐμποδίσῃ τῇ κλήσει καὶ λύσῃ τὸ σπουδαζόμενον. Καὶ δὴ συμβάν τηνικαῦτα πλείους ἀρχιερεῖς ἐπὶ τὴν Νικαίαν σπεύδειν ἵνα κατὰ τῆς ᾿Αρείου στῶσι μανίας, ἄρτι τοῦ κακοῦ φυομένου, καὶ τὴν θεότητα τέμνοντος, δίδωσι μὲν ἑαυτὸν τῷ Θεῷ καὶ τοῖς κήρυξι τῆς ἀληθείας, καὶ τὸν πόθον ὁμολογεῖ, καὶ ζητεῖ παρ' αὐτῶν τὴν κοινὴν σωτηρίαν, ὧν εἷς Λεόντιος ἦν ὁ πάνυ ὁ τότε τῆς καθ' ἡμᾶς μητροπόλεως ἐξ ηγούμενος. "Ο δὲ κανταῦθα παρὰ τῆς χάριτος ἀπήν τησε θαῦμα, σφόδρα ἂν ἀδικοίην τὴν χάριν, εἰ σιωπῇ παρέλθοιμι· μάρτυρες δὲ οὐκ ὀλίγοι τοῦ θαύματος Πλανῶνταί τινα πλάνην πνευματικὴν οἱ τῆς ἀκρι βείας διδάσκαλοι καὶ προτυποῖ τὸ μέλλον ἡ χά ρις, καὶ τύπος ἱερωσύνης τῇ κατηχήσει μίγνυται. Ὢ τῆς ἀκουσίου μυήσεως! Ἐπὶ γὰρ γόνυ κλιθείς, οὕτω τοῖς λόγοις τῆς κατηχήσεως καταρτίζεται, ὥστε πολλοὺς τῶν παρόντων προφητεῦσαι τὸ μέλλον, οὐ τῶν ὑψηλοτέρων μόνον, ἀλλὰ καὶ τῶν ταπεινοτέρων εἰς σύνεσιν, οὐκ ἀμυδροῖς σημείοις πιστωθέντας πρὸς τὸ ἐσόμενον. ΙΓ΄. Μικρὸν τὸ ἐν μέσῳ, καὶ τῷ θαύματι θαῦμα συνάπτεται· παραθήσομαι δὲ πιστῶν ἀκοαῖς τὸν λό γον· ψυχαῖς γὰρ βεβήλοις οὐδὲν τῶν καλῶν ἀξιόπιστον. Πρόσεισι μὲν τῇ δι᾽ ὕδατος ἀναγεννήσει Οἱ τῆς ἀκριβείας διδάσκαλοι. « Ετι τῶν κατηχουμένων οὐκ ειωθότων κλίνειν τὰ γόνατα, ἀλλὰ μόνον τῷ ἐλαίῳ χρίεσθαι τὰ ὦτα, αὐτὸς παρὰ τὸν νόμον κατηχήσεως ἔκλινε κατηχούμενος, καὶ ἔτι ὁ κατηχήσας πλανηθείς, οὐ κατηχήσεως, ἀλλὰ ἱερωσύνης εὐχὴν ἐποίησεν. Τῇ δι' ὕδατος. τῇ τοῦ ὕδατος.
XH. Hæc igitur ipsa petebat, et in spe habebat, ut quæ fide magis, quam juventute, 338 ferveret. Neque enim quisquam præsentibus rebus perinde, ut illa rebus in spe positis, confidebat; nec mirum, cum divine liberalitatis ac munificentiæ periculum jam fecisset. Huic autem ad salutem adjumento erat, tum ratio ipsa, curationem paulatim admittens, tum insomniorum etiam visio, per quæ Deus animam salute dignam sæpenumero juvat. Quænam autem hæc visio erat? Hic mihi jucundissima totius narrationis pars sita est. Putabat se, quod ante nunquam fecerat, quamvis uxor frequens in oratione esset, ex Davidis Psalmis eam partem canere Lætatus sum in his quæ dicta sunt mihi, in domum Domini ibimus 13. Novus et insuetus hic cantus erat, sc desiderium simul cum cantu ingreditur. Quod ubi mulier audivit, voli jam compos facta, occa sionem arripit, visionem hanc in jucundissimam partem vera conjectura interpretans, beneficiique magnitudine:n animi lætitia declarans, ac salutem adurgens, ne quid, quod vocationi obstaret, intercederet, negotiumque, in quod summo studio incumbebat, abrumperet. Et certe, cum res ita tuín nata fuisset, ut complures episcopi Nicæam contenderent, quo Arii furori obsisterent, cum recens orta esset hæc hæresis quæ divinitatem scindebat, Deo sese ac veritatis præconibus tradit, et desiderium conftetur, communisque salutis auxilium ab ¡is poscit; inter quos insignis quoque ille Leontius erat, qui tum metropoliin nostram gubernabat. Miraculum autem, quod hic quoque divina gratia ( editum est, si reticuero, magnam profecto ipsi gratiæ injuriam fecero. Hujus porro testes sunt non pauci. Spirituale quoddam erratum accuratioris disciplinæ magistri admittunt, idque, quod futurum erat, gratia præsignat, ac sacerdotii forma cum catechesi miscetur. O initiationem minime spontaneam! Etenim in genu inclinatus, ita calechesis sermonibus imbuitur, adeo ut multi, qui aderant, non tantum ingenii solertia præditi, sed quod futurum erat, prædicerent. XIII. Non multum temporis interfluxerat, cum huic miraculo miraculum 339 aliud adjungitur hunc autem sermonent piis auribus commendabo; nam apud profanas aniınas nihil oulchri fidem in «Psal. cxxi, 1. Reg. a, Or. Coisl. et Or. etc. «Salute dignam. Id cum congruentia quadam intelligendum est; nullum eniın ante fidem potest esse merituın. Reg. a, Cim veritate. Sic Cuisl. 1 et 2, Jes., etc. In ed. Sic Reg. lm, Coisl. 1 et 2, Or. 1, etc. In el., Sic plures Regg., et Colb., Coisl. 1 2, Or. 1, Jes. In ed, [mendose.] etc. Coisl. etiam ipsi rudes, haud obscuris signis confirmati, «Accuratioris disciplinae magistri.» Billius, c sincere disciplinæ. › Juxta hanc disciplinam, ut habet scholium, non genua flectebant catechumeni, sed aures tantum oleo perfundendas præbebant. Gregorius autem senior, contra hanc legem, cum sacris initiaretur, genuflexit; et qui catechistæ munere fungebatur, item ipse errore lapsus, non catechesis, sed sacerdotii orationein protulit.» Reg. a,
col. 1001–1002page 308 of 433
PG 35:1001καὶ Πνεύματος, δι' ἧς ὁμολογοῦμεν Θεῷ τὴν τοῦ κατὰ Χριστὸν ἀνθρώπου μόρφωσίν τε καὶ τελείωσιν, καὶ τοῦ χοϊκοῦ πρὸς τὸ πνεῦμα μετάθεσιν καὶ ἀνάπλασιν καὶ πρόσεισι μετὰ θερμῆς τῆς ἐπιθυμίας, καὶ λαμ πρᾶς τῆς ἐλπίδος, τῷ λουτρῷ προκαθήρας ἑαυ τὸν εἰς δύναμιν, καὶ ψυχῇ καὶ σώματι καθαγνίσας πολλῷ μᾶλλον, ἢ οἱ τὰς πλάκας παρὰ Μωϋσέως δέξασθαι μέλλοντες. Τοῖς μὲν γὰρ μέχρις ἐσθῆτος ὁ ἀγνισμὸς, καὶ γαστρὸς μικρὰ στένωσις, καὶ σωφροσύνη τις σχέδιος τῷ δὲ πᾶς ὁ ἐν μέσῳ βίος παρασκευὴ τῆς ἐλλάμψεως ἦν, καὶ πρὸ τῆς καθάρσεως κάθαρσις ἀσφαλιζομένη τὴν δωρεάν ἵνα ή τελειότης τῇ καθαρότητι πιστευθῇ, καὶ μὴ κινδυνεύσῃ τὸ ἀγαθὸν ἐν ἕξει τολμώσῃ μετὰ τῆς χάριτος Εξελθόντα δὲ αὐτὸν ἐκ τοῦ ὕδατος, φῶς περιαστράπτει καὶ δόξα τῆς διαθέσεως ἀξία, μεθ᾿ ἧς προσῆλθε τῷ χαρίσματι τῆς πίστεως· ἔστι μὲν οἷς καὶ τῶν ἄλλων ἐπίδηλος, οι τότε μὲν σιωπῇ τὸ θαῦμα κάτω ἐσχον, ἐξειπεῖν οὐ θαῤῥήσαντες (καὶ γὰρ αὐτοῦ μόνου ταύτην εἶναι τὴν ὄψιν ἕκαστος ᾤετο), μικρὸν δὲ ὕστερον ἀλλήλοις διέδωκαν· τῷ δὲ βαπτιστῇ καὶ τε λειωτῇ τοσοῦτον ἐναργής τε καὶ γνώριμος, ὥστε μηδὲ κατασχεῖν δυνηθῆναι τὸ μυστήριον, ἀλλὰ καὶ δημοσίᾳ ῥῆξαι φωνήν, ὅτι τὸν ἑαυτοῦ διά δοχον τῷ πνεύματι χρίσειεν. ΙΔ΄. Καὶ τοῦτο οὐδεὶς ἀπιστήσειε τῶν ἀκηκοότων τε καὶ γιγνωσκόντων, ὅτι Μωϋσῆς μὲν ἔτι μια κρὸς ὢν τοῖς πολλοῖς, καὶ οὔπω λόγου τινὸς ἀξιούμενος, ἐκ τῆς βάτου καλεῖται, καιομένης μὲν, οὐκ ἀνα λισκομένης δὲ, μᾶλλον δὲ τοῦ ἐν τῇ βάτῳ φανταζομένου, καὶ πιστούται τῷ πρώτῳ θαύματι· Μωϋσῆς ἐκεῖνος, ᾧ θάλασσα τέμνεται, καὶ ἄρτος ύεται, καὶ πέτρα πηγάζει, καὶ στύλος πυρὸς καὶ νεφέλης ὁδη γοῦσι, μετ' ἀλλήλων ἱστάμενοι καὶ χειρῶν ἔκε τασις τρόπαιον ἴστησι, καὶ νικὰ πολλὰς μυριάδας, τὸν σταυρὸν σχηματίζουσα. Ησαΐας δὲ, ὁ τῆς δόξης καὶ τῶν σεραφίμ θεατής, και μετ' ἐκεῖνον Ἱερε μίας, ὁ τὴν μεγάλην κατ' ἐθνῶν καὶ βασιλέων πιστευθεὶς δύναμιν· ὁ μὲν ἀκούει θείας φωνῆς, καὶ τῆς προφητείας τῷ ἄνθρακι προκαθαίρεται· ὁ δὲ πρὸ τῆς διαπλάσεως γιγνώσκεται, καὶ πρὸ γεννήσεως ἁγιάζεται. Παῦλος δὲ διώκτης ὢν ἔτι, ὁ μέγας τῆς ἀληθείας κῆρυξ, ὁ τῶν ἐθνῶν ἐν πίστει διδάσκα σε Εχοιί. πιχ, 10. 48 11, 4. * χιν, 22. τι Προκαθήρας. 1, προκαθάρας. Μωϋσέως. 1, Μωσέως. Καὶ σωφροσύνη τις σχέδιος. Ασφαλιζομένη τὴν δωρεάν.: 4 Μετὰ τῆς χάριτος. κατὰ τῆς χάριτος, ἐν ἕξει τολμώσῃ μετὰ τῆς χάριτος, Τελειωτῇ. τελειοτῇ. Μηδέ. 1, μήτε. "Οτι τὸν ἑαυτοῦ, Μωϋσῆς. 1, Μωσής. Μετ' αλλήλων ἱστάμενοι. Της.
ORATIO XVIII. venire potest. Ad eam regenerationem, quæ per aquam et Spiritum efficitur, ipse accedit, per quam hominis, qui secundum Christum est, formationem et perfectionem, terrenique ad spiritum ¡mmutationem et refictionem Deo confitemur: et quidem cum ardenti desiderio et splendida spe ad ▸ lavacrum- accedit, cum se pro viribus suis prius purgassel, atque tum animo, tum corpore, multo magis, quam qui olim a Moyse tabulas accepturi erant“, purificasset. Illis enim non ultra vestem, et exiguam ventris compressionem, ac brevem quandam corporis castimonian purificatio sese porrigebat: ipsi autem ad divinam illuminationem superior omnis vita præparatio quædam erat, et ante purgationem purgatio, quæ donum in tuto poneret, ut perfectio puritati committeretur, bonumque minime periclitaretur in habitu, qui gratiæ auxilio præsideret. Ipsum autem ex aqua egressum lumen circumfulget, et gloria hac animi affectione, cum qua ad fidei gratiam accessit, digna: nonnullis quidem etiam aliis conspicua, qui tum miraculum illud apud se continebant, idcirco enuntiare minime audentes, quod unusquisque visionem hanc sibi duntaxat contigisse crederet, panlo post autem illud inter se disseminarunt:.at ei, qui baptizabat et initiabat, adeo clara et cognita, ut ne mysterium quidem pectore clausum tenere potuerit, sed palam clamaverit se successorem suum spiritu unxisse. Exod. Εxod. * Exod. xvii, 11, 47. Isa. vi, 1. ss Jerem. 1, 10. Οr. Οr. Brevis quadain et ad tempus ab uxoribus continentia.» Aut, ut in Elia, e castitas. Billius: fr mitatem dono afferens. › Billius legit, et vertit, c in animi habitu adversus graLiam audaci. Sic etiam legitur in Bas. ed., Or. 1, aliisque nonnullis codicibus. Nobis tamen retinenda videtur lectio, quæ habet, «in habitu, qui gratiæ auxilio prasideret. ) Quis enim ille est c habitus adversus graPATROL. GR. XXXV. XIV. Nec vero quisquam huic rei fidem adhibere detrectaverit, qui audierit et noverit, quemadmodum Moyses, cum apud multos adhuc parvus esset, nec vulgi judicio ulla ſama celebraretur, e rubo qui ardebat quidem, sed non assumebatur **, vel ab eo potius, qui in rubo apparebat, vocatus sit, ac primo illo miraculo confirmatus: Moyses, inquam, ille, cui mare scinditur 40, panis pluit ', petra scaturit, ignis et nubis columna alternis vicibus stantes *, iter præmonstrant, et manuum extensio **, crucem adumbrans, tropæum statuit, ac multa hominum millia superat. Isaias autern, ille, inquain, gloriæ et seraphinorum spectator "; ac post eum Jeremias, qui 340 magnam adversus gentes et reges potentiam accepit; alter divinam vocem audit, atque priusquam prophetiæ munus obeat, per carbonem purgatur; alter ante formationem cognoscitur, et ante ortum sanctificatur *. Paulus 47 Exod. xvi, 4. 48 Exod. xvII, 6. 40 Exod. xii, 2. sa Isa. vi, 6. 84 Jer. 1, 5. tiam audax, › in quo ‹ bonum, › id est, ‹ baptismi gratia, non periclitetur? › Sic Reg. bm. et Or. 1. In ed., Regg. a, b, Or. etc. Billius, e sed eum quem inungebat, sibi in episcopatu successurum palam ac publice clamaverit. Reg. bm, et Or. Hæc ab interprete omissa. ‹ Alternis vicibus stantes, › id est, altera in usum diei, altera in usum noctis. › S c Reg. bun. Deest in ed.
col. 1003–1004page 309 of 433
PG 35:1003λος, και φωτὶ περιλάμπεται, καὶ γνωρίζει τὸν διω κόμενον, καὶ τὴν μεγάλην διακονίαν πιστεύεται, καὶ πληροί τοῦ Εὐαγγελίου πᾶσαν ἀκοὴν καὶ διάνοιαν. ΙΕ΄. Τί δεῖ πάντας ἀπαριθμεῖσθαι τοὺς ὑπὸ Θεοῦ προσκληθέντας, καὶ τοιούτοις οἰκειωθέντας θαύμασιν, οἷς κἀκεῖνος ἐβεβαιώθη πρὸς τὴν εὐσέ βειαν; Καὶ οὐ τὰ μὲν πρῶτα τοιαῦτα, καὶ οὕτως ἄπιστα καὶ παράδοξα, κατήσχυνε δέ τι τῶν προ ὑπηργμένων τοῖς ὕστερον, ὡς ἄν τις τῶν τάχιστα κόρον τοῦ καλοῦ λαμβανόντων, εἶτα τοῦ πρόσω κατα φρονούντων, ἢ καὶ παντάπασι πρὸς κακίαν παλινδρομούντων· οὐκ ἔστι τοῦτο εἰπεῖν· ἀλλὰ καὶ λίαν ἑαυτοῦ καὶ τῶν προειληφότων ἔχεται, ὥστε ἀμφό τερα συναρμόζειν ἀλλήλοις, τά τε πρὸ τῆς ἱερωσύνης τοῖς ἐκείνης καλοῖς, καὶ τὰ μετ' αὐτὴν τοῖς πρότερον· καὶ μήτε ἄλλως ἄρξασθαι πρέπειν ἢ ὡς ἐτελεύτησε, μήτε εἰς ἄλλο προελθεῖν τέλος ἢ οὐ προήρξατο Πιστεύεται μέν γε τὴν ἱερωσύνην, οὐ κατὰ τὴν νῦν εὐκολίαν καὶ ἀταξίαν, ἀλλὰ μικρόν τι διαλιπών, ὥστε τῇ καθάρσει προστεθῆναι καὶ τὴν τοῦ καθαίρειν ἐμπειρίαν καὶ δύναμιν, ὅπερ δὴ νόμος ἀκολουθίας πνευματικῆς. Ἐπεὶ δὲ πιστεύεται, πλέον ἡ χάρις δοξάζεται, ὥσπερ ὄντως Θεοῦ χάρις, ἀλλ' οὐκ ἀνθρώπων, οὐδὲ, ὅ φησιν ὁ Ἐκκλησιαστής, ὁρμή τις αὐτόνομος, καὶ προαίρεσις πνεύματος ΙΣ'. Παραλαβὼν γὰρ τὴν Ἐκκλησίαν ὑλώδη καὶ ἀπηγροικισμένην, οὐ πόῤῥωθεν μὲν ἐπισκοπῇ ποι μανθεῖσαν, ἀλλ' ὅσον ἑνὶ τῶν πρὸ αὐτοῦ κοσμηθῆναι, καὶ τούτῳ θαυμασίῳ μὲν καὶ ἀγγελικῷ τὸν τρόπον, ἁπλουστέρῳ δὲ ἢ κατὰ τοὺς νῦν τῶν λαῶν προστάτας· τούτου δὲ τάχιστα προσληφθέντος, ἐπιπολὺ πά λιν ῥαθυμηθεῖσάν τε καὶ χερσομανήσασαν ἐξ ἀναρο χίας· πρῶτον μὲν τὰ ἤθη τῶν ἀνθρώπων οὐ χαλεπῶς ἐξημέρωσε λόγοις τε ποιμαντικῆς ἐπιστήμης, καὶ τῷ προθεῖναι τύπον ἑαυτὸν, ὥσπερ ἀνδριάντα πνευματικὸν, εἰς κάλλος ἀπεξεσμένον πάσης ἀρίστης πράξεως. Επειτα τοῖς θείοις λόγοις συντόνως έμμε λετήσας, καίπερ όψιμαθὴς τῶν τοιούτων τυγχάνων, τοσαύτην ἐντὸς ὀλίγου χρόνου σοφίαν συνελέξατο, ὥστε τά τε άλλα μηδενὸς λείπεσθαι τῶν ἐπὶ πλεῖστον πεπονηκότων, καὶ χάριν ἐκ Θεοῦ ταύτην λαβεῖν ἐξαί Οἷς. 1, οίοις. "Αλλως, ἄλλοις ἄλλως.. έτε λεύτησεν ἐκεῖνος. ἄλλοις, ἐκεῖ νος, Η οὗ προήρξατο. "Οπέρ. ὅσπερ. ώσπερ. Καὶ προαίρεσις πνεύματος. ρετον, ὀρθοδοξίας γενέσθαι πατὴρ καὶ διδάσκαλος ο προαίρεσις πνεύματος, νομὴ ἀνέμου, Ποιμαντικῆς. ποιμαντικοῖς. Προθεῖναι. προσθεῖναι.
eliam, magnus, inquam, ille veritatis præco, et διωgentium in fide magister, cum adhuc persecutor esset, lumine circumfunditur ", eumque, quem persequebatur, cognoscit, magnumque ministerium sibi Evangelio implet. XV. Quid autem omnes eos enumerare attinet, qui a Deo advocati sunt, talibusque miraculis asciti, qualibus ille etiam ad fidei pietatem confirmatus est? Nec vero talia quidem, tamque incredi bilia et admiranda initia fuerunt, per ea autem, quæ postea secuta sunt, aliquid eorum, quæ praecesserunt, probro et dedecore affecit, quemadmodum quispiam ex iis, qui honestarum rerum saturitatem et fastidium cito concipiunt, nec ulterius progredi curant, vel etiam ad vitium oninino relabuntur. Non, inquam, hoc cuiquam dicere licet; verum, et sibi admodum constitit, et pristinis vestigiis hæsit, adeo ut inter se utraque pulchre convenirent, nempe et ea, quæ sacerdotium præcesserant, cum bis, quæ in sacerdotio recte ac præclare gessit, et ea quæ post susceptum sacerdotiumn secula sunt, cum iis, quæ præcesserant: nec aliter incipere deceat, quam quomodo ipse finivit, nec rursus in alium finem progredi, quam unde is exordium duxerat. Sacerdotium autem suscipit, non ea facilitate ac confusione, quæ nunc viget, sed nonnullo interjecto temporis spatio, quo nimirum creditum suscipit, atque omnium aures et animos ad sui purgationem aliorum quoque purgandorum peritiam et facultatem adjungeret, quemadmodum videlicet spiritualis ordinis lex poscit. Postquam autem suscepit, gratia magis celebratur, ut revera Dei gratia, non autem hominum, nec ut, quod ait Ecclesiastes, impetus quidam solutus, et præsumptio spiritus *6. XVI. Nam cum silvosam et agrestem Ecclesiam accepisset, non longo ante tempore episcopali cura gubernatam, sed ab uno tantum ex antecessoribus suis exornatam, quique, ut admirandis atque angelicis moribus erat præditus, ita simplicior, 341 quam qui nunc populo præsunt, habebatur; eo autem celerrime in cœlum assumpto, perdiu rursum neglectam, et ob autistitis inopiam squalore affectam, atque in vepres redactam, primum quidem ferinos hominum mores haud magno negotio mitigavit, tum pastoralis artis sermonibus, tum etiam quod se, velut spiritualem quamdam statuam ad optim cujusque actionis pulchritudinem expolitam, ad imitandum proponeret. Deinde in sacrarum litterarum meditatione, sumina cum animi contentione versalus, quamvis serius ad hujusmodi studia sese ἐξαίcontulisset, tantum eruditionis brevi collegit, ut nec 88 Act. 1x, 3. 86 Eccle. 1, 17. Οr. etc. Montac., Verum hæ voces et quæ in nullo reperiuntur codice, nobis superfluæ, ideoque rejiciendæ videntur. Billius: c quam ut ipse incoepit. Regg. a, bm, Billius videtur legisse, Præsumptio, allictio spiritus.» Sic LXX. dn Hebraeo autem mone, i, depastio venti.» Unde Schol. pro habet, depastio venti, o ut apud Hebræos. Cælerum Gregorius hic nihil aliud intellexit, nisi quod expresserunt interpretes, cum hæc Eccle. 1, 17, verb interpretati sunt, nempe Gregorium patrem nec præcipiti motu, nec inani gloria ductum, ad sacerdotimin accessisse. Sic Regg. a, bm, etc. In ed., Reg. bm,
col. 1005–1006page 310 of 433
PG 35:1005οὐ κατὰ τοὺς νῦν σοφοὺς τοῖς καιροῖς συγκλινόμε νος, οὐδὲ μέσως καὶ τεχνικῶς τοῦ καθ᾿ ἡμᾶς λόγου προϊστάμενος, ὡς ἂν οἱ μὴ πῆξιν ἔχοντες πίστεως, ἢ καπηλεύοντες τὴν ἀλήθειαν· ἀλλ᾽ ἦν τῶν μὲν λόγῳ δυνατῶν εὐσεβέστερος, τῶν ὀρθῶν δὲ τὴν διάνοιαν λογικώτερος· μᾶλλον δὲ λόγου τὰ δεύτερα φέρων, εὐσεβείᾳ πάντων ἐκράτει. Ένα μὲν Θεὸν εἰδὼς ἐν Τριάδι προσκυνούμενον, τρία δὲ εἰς μίαν θεότητα συναγόμενα· καὶ οὔτε τῷ ἑνὶ Σαβελλίζων, οὔτε τοῖς τρισὶν Ἀρειανίζων, ἢ τῷ συστέλλειν θεότητα καὶ ἀναλύειν ἀθέως, ἢ τῷ κατατέμνειν ἀνίσοις ἀλλο τριότησιν, ἢ μεγέθους, ἢ φύσεως. Οὗ γὰρ ἕκαστον ἀκατάληπτον καὶ ὑπὲρ τὴν ἡμετέραν ἐπίνοιαν, πῶς ἐνταῦθα τὸ ὑπεραῖρον ἢ νοηθήσεται, ἢ δογματισθήσεται; Ποῦ δὲ μετρεῖται τὸ ἄπειρον, ἵν᾽, ὅ τῶν περα τουμένων ἐστὶ, τοῦτο πάθῃ θεότης, βαθμοῖς μετρουμένη καὶ ὑποβάσεσιν; ΙΖ΄. Ταῦτα ἐννοῶν ὁ μέγας ἐκεῖνος ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ, καὶ ἀληθῶς Θεολόγος, καὶ μετὰ τοῦ Πνεύ ματος περὶ τούτων κινούμενος, τί χρή λέγειν ἕτερον, ἢ ὅτι νέαν Ἱερουσαλὴμ καὶ κιβωτόν ἄλλην ὑπὲρ ὑδά των φερομένην, ὥσπερ ὁ μέγας ἐκεῖνος Νῶς, καὶ τοῦ δευτέρου τούτου κόσμου πατὴρ, τήνδε τὴν ἐκκλησίαν καλεῖσθαι πεποίηκε· τοῦτό τε κατακλυσμοῦ τῶν ψυχῶν, καὶ τῆς τῶν αἱρετικῶν ἐπηρείας σαφῶς ὑπεραίρουσαν· καὶ ὅσῳ πλήθει τῶν ἄλλων ἐλείπετο, τοσοῦτον εὐδοξίᾳ κρατοῦσαν· καὶ τὸ τῆς ἱερᾶς πά σχουσαν Βηθλεέμ, ἣν οὐδὲν ἐκώλυσε καὶ μικρὰν εἶναι πόλιν, καὶ τῆς οἰκουμένης μητρόπολιν, ὡς Χριστοῦ καὶ τροφὸν καὶ μητέρα, τοῦ. τὸν κόσμον καὶ ποιήσαντος καὶ νικήσαντος; ΙΙ. Τεκμηριον δὲ τοῦ λόγου· Και γὰρ ἡνίκα παρά τοῦ θερμοτέρου μέρους τῆς Ἐκκλησίας κατεστασιάσθημεν γράμματι κλαπέντες καὶ βήμασι τεχνικοῖς εἰς πονηρὰν κοινωνίαν, μόνος μὲν ἐπιστεύθη τὴν διάνοιαν άτρωτον ἔχειν, καὶ μὴ τῷ μέλανι τὴν ψυχὴν συμμελαίνεσθαι, εἰ καὶ ἁπλότητι συνηρπάσθη, καὶ τὸν δόλον ἐκ τοῦ τῆς ψυχῆς ἀδύλου μὴ ἐφυλάξατο· μόνος δὲ, μᾶλλον δὲ πρῶτος, τὸ στασιάζον πρὸς ἡμᾶς, ζήλῳ τῆς εὐσεβείας ἑαυτῷ τε καὶ τοῖς ἄλλοις κατήλλαξε, τελευταίόν τ' ἀποδραμὸν, καὶ πρῶτον προσδραμὸν, αἰδοῖ τε τοῦ ἀνδρὸς, καὶ τῇ τοῦ δόγματος καθαρότητι· ὥστε καὶ τὸν πολὺν σάλον τῶν Καὶ ἀναλύειν. εἰς ἕν, ἢ μηδέν, εἰς τρία ὀνόματα, Βαθμοῖς μετρουμένη καὶ ὑποβάσεσι. « Ο μέγας ἐκεῖνος. 2. 111 ἐκεῖνος ὁ μέγας. Καί. Κατεστασιάσθημεν. 3 4΄ εστιάσθημεν. Τελευταίόν τ'. 1 λευταίόν τε.
ORATIO XVII, poris spatio laboraverant, inferior esset; ac præterea singularem hane a Deo gratiam acciperet, ut orthodoxæ doctrinæ pater et magister efficeretur; non, ut hujus temporis sapientes, una cum temporibus se inflectens, nec fidem nostram medio quodam et artificioso modo defendens, ut ii, qui fidei firmitatem non habent, aut veritatem cauponum more adulterant; sed ita se comparabat, ut et eruditos pietate, et pios eruditionis laude superaret, imo potius, ita secundas doctrinæ ferebat, ut tamen pietatis primas obtineret. Unum quippe Deum, qui in Trinitate adoratur, tria autem, quæ in unam deitatem colliguntur, agnoscebat: ac neque aut per unuin, Sabellio, aut per tria, Ario favebat; nempe aliis in rebus quoquam eorum, qui diuturno temνος, vel deitatem impie contrahendo et resolvendo, vel per dispares magnitudinis aut naturæ gradus conscindendo. Ubi enim unumquodque mentis nostræ atque ingenii captum excedit, quonam modo illic, id quod præcellit, poterit vel mente percipi, vel doceri? Quænam item immensæ rei dimetiendæ ratio futora est, ut, quod rebus finitis convenit, iden: divinitati quoque accidat, graduumque ac descensuum mensuræ subjiciatur? ' Billius: c et confundendo. Verum sic vertendo, vim vocis non reddit. Impugnat enim hic Gregorius novum Sabellianismum Marcellianorum, qui Filium ac Spiritum sanctum a Patre productos esse concedentes, eos tamen in persona vere subsistere negabant. Unde, inquit Basilius, e in unam, vel potius nullami personam resolvebant. Εt Scholiastes, e in tria nomina Trinitatem resolvebant.» «Gra. duum superiorum et inferiorum mensuræ obnoxia, › XVII. Hæc cum magnus ille homo Dei, vereque Theologus, ac de bis rebus una cum Spiritu sancto incitatus et agitatus, secum reputaret, quid aliud dicendum est, quam quod hoc effecerit, ut nova Jerusalem, ac secunda quædam arca undis eminens, quemadmodum illa magni illius Noe, secundique hujus mundi parentis, hæc Ecclesia vocaretur; quippe quæ illud animarum diluvium, quod tum grassabatur, atque haereticorum impressiones plane superaret, quantumnque aliis numero 342 cedebat, tanto eas nominis celebritate vinceret; idemque ipsi usn veniret, quod Bethlehem accidisse videmus, quam nulla res prohibuit, quominus simul et parva civitas esset, et totius terræ metropolis, utpote quæ Christi, orbis conditoris ac victoris, parens atque nutrix exstiterit? XVIII. Illud autem hinc conjicitur. Nam cum a ferventiore Ecclesiæ parte ob eain causam seditio in nos excitata esset, quod scripto quodam, et artificiosis verbis circumscripti, in pravam societatem pertracti fuissemus, solus ipse illæsam mentem minimeque simul cum atramento infectam animam habere creditus est, tametsi per animi simplicitatem abreptus fuisset, dolumque ob animi sinceritatem ab omni dolo alienam minime cavisset. Quin eliam solus, aut, ut rectius dicam, primus, eos, qui a nobis ob pietatis zelum dissidebant, et sibi, et ceteris reconciliavit, postremos a nobis sejunctos, et primos In sublimiori gradu Patrem collocabant hæretici, Filium in inferiori, Spiritum in intimo. Sic Reg. a, et Or. ed., Deest in Reg. a, et Or. 1. Sic Colb., Coisl. et 2, Or. 1, Jes., etc. Mendose in editis, xx= Regg. a, bm, et Or.
col. 1007–1008page 311 of 433
PG 35:1007εἰς αὔραν, ταῖς ἐκείνου λυθεῖσαν εὐχαῖς τε καὶ παραινέσεσιν, εἴ τι δεῖ καὶ νεανιεύσασθαι μεθ ἡμῶν κοινωνῶν καὶ τῆς εὐσεβείας, καὶ τῆς ἐνερ γείας· οἱ πρὸς πᾶν ἀγαθὸν αὐτῷ συναιρόμενοι, και οἷον παρομαρτούντες καὶ παραθέοντες, ἐνταῦθα πλεῖ στον μέρος συνεισενεγκεῖν ἠξιώθημεν. Αλλ' ὁ μὲν περὶ τούτων λόγος, μικρόν τι προεκδραμὼν ἐνταῦθε μεινάτω. Ἐκκλησιῶν κατασβεσθῆναι, καὶ στῆναι τὴν καταιγίδα ΧΙΧ. ΙΘ'. Τίς δ' ἂν τῶν ἐκείνου καλῶν ἢ τὸ πλῆθος ἐξαριθμήσαιτο, ἢ τὰ πλείω παραδραμεῖν ἐθέλων, με χαλεπῶς εὕροι τὸ παρετέον 'Αεὶ γὰρ τὸ τὴν νεται· καὶ μετὰ τούτου γίνομαι· καὶ πλεῖον (64 ἐμοὶ τοῦ τί χρὴ παραλιπεῖν, ἢ τοῖς ἄλλοις ἐπαινέται τοῦ τί χρὴ λέγειν ἡ ἀπορία ὥστε μοι τρόπο τινὰ ζημίαν γίνεσθαι τὴν περιουσίαν, καὶ δοκιμάζε η διάνοιαν ἐπεισιόν, κρεῖττον τῶν προειληφότων φαί τὴν διάνοιαν, τὰ ἐκείνου δοκιμάζειν ἐπιχειροῦσαν Νεανιεύσασθαι. 1, νεανιεύεσθαι. Παρετέον. παρεθέν. Μετὰ τούτου. 1, μετ' αὐτοῦ. Πλεῖον. πλείων. Ἡ ἀπορία. ἀπειρία, « Τὸ νικοῦν εὑρεῖν τοῖς ὁμοτίμοις. οι τὸ νικῶν ἐν τοῖς ὁμοτίμοις, καὶ οὐκ ἔχουσαν τὸ νικοῦν εὑρεῖν τοῖς ὁμοτίμοις Οπερ γὰρ ἐπὶ τῶν σταθερῶν ὑδάτων ὁρῶμεν συμβαῖνον, ὅταν ψηφὶς ἐμπεσοῦσα κέντρον γένηται, ἄλλοι ἐπ' ἄλλῳ κύκλος εγειρόμενος καὶ συνεχῶς ἐπιφρίσσων ἀεὶ λύει τὸν ἔξωθεν· τοῦτο καὶ αὐτῷ μοι συμ βέβηκεν ἄντικρυς. Τὸ μὲν ἐπὶ νοῦν ἦλθε, τὸ δὲ ἐπεισῆλθε, τὸ δὲ ὑπεχώρησεν· καὶ κάμνω περὶ τὴν αἴρε σιν, ἀεὶ τοῦ προκαταλαβόντος ὑπεξισταμένου τῷ ἐπεισρέοντι. ἐπι Κ'. Τίς μὲν γὰρ ἐκείνου περὶ τὰ κοινὰ σπουδαιότερος; τίς δὲ τὰ οἴκοι φιλοσοφώτερος ἐπειδὴ καὶ οἶκον ἐμέρισεν αὐτῷ, καὶ κτῆσιν σύμμετρον, ὁ πάντα καλῶς καὶ ποικίλως οἰκονομῶν Θεός; Τίς δὲ πένησι, τῷ ἀτιμωτάτῳ μέρει τῆς ὁμοτίμου φύσεως, ἢ τὴν ψυχήν συμπαθέστερος, ἢ τὴν χεῖρα δαψιλέστερος; τῷ ὄντι γάρ ὡς οἰκονόμος ἀλλοτρίων διενοεῖτο περὶ τῶν ἰδίων, κουφίζων τὴν πενίαν εἰς δύναμιν, καὶ δαπανώμενος, οὐ τοῖς περιττοῖς μόνον, ἀλλὰ δὴ καὶ τοῖς ἀναγκαίοις, ἤπερ δὴ σαφεστάτη φιλοπτωχίας ἀπόδειξις, καὶ δι δοὺς μερίδα, οὐ τοῖς ἑπτὰ μόνον, κατὰ τὴν τοῦ Σου λομῶντος νομοθεσίαν, ἀλλ᾽ εἰ προσέλθοι καὶ ὄγδοος, μηδὲ ἐνταῦθα μικρολογούμενος, ἀλλ' ἥδιον ἀποκτώμενος, ἢ κτωμένους ἄλλους γινώσκομεν· ἀναιρών σύνδεσμον καὶ χειροτονίαν (ὅπερ ἐμοὶ δύναται μι κρολογίαν καὶ δοκιμασίαν τοῦ ληψομένου, ὅστις τε ἄξιος, καὶ ὅστις οὐ []), καὶ ῥῆμα γογγυσμοῦ μετὰ τῆς ἐπιδόσεως. Οπερ πάσχουσιν οἱ πολλοὶ, διδόντες μὲν, τὸ δὲ προθύμως οὐ προστιθέντες· ὅ τοῦ παρέχειν μεῖζόν ἐστι καὶ τελεώτερον. Πολλῷ γὰρ βέλτιον Προκαταλαβόντος. 1, προλαβόντος. Φιλοσοφώτερος. Πολλῷ γὰρ βέλτιον.
reversos, tum ob ipsius reverentiam,tum ob dogmatis puritatem, ita ut gravis Ecclesiarum tempestas exstincta sit, ac procella in auram redacta, ipsius precibus et admonitionibus soluta, nobis interim (siquid juvenili more jactabunde loqui fas est), et pietatis et opere sociis, qui cum ad omne bonum adjutores ipsi et comites essemus, ac velut a latere curreremus, hic Dei beneficio multo maximam laboris studiique partem contulimus. Verum de his rebus, ordinem suum nonnihil antegressus, hoc loco conquiescat. Quis autem tot illius virtutes, aut enumerando recenseat, aut multa præterire cupiens, quid prætereundum sit, facile reperire queat? Semper serino enin quidquid animum subit, præstantius iis, quæ præcesserunt, esse videtur: idque amplector: magisque ipse, quid mihi omittendum sit, quam alii laudatores, quid dicere debeant, addubito. Ita fit, ut mihi copia quodammodo in detrimentum cedat, mensque ipsa exploretur, dum illius laudes explo-σθαι rare aggreditur, nec inter æqualia præstantius nihil invenire potest. Nam quod in tranquillis undis evenire cernimus, ut cum injectus lapis centrum effecerit, alius super alium circulus excitetur, continenterque in superficiem agitatus externum circulum semper dissolvat, id mihi plane hic quoque accidit. Aliud enim in mentem venit, aliud supervenit, aliud sese subduxit; atque in delectu laboro, 343 dum id, quod prius arripui, ei, quod postea in animum influit, loco cedit. XX. Quis enim illo in publicis negotiis studioBior? Quis in rebus domesticis sapientior, quandequidem ipsi, et domum, et opes satis amplas, Deus, qui omnia recte ac varie administrat, largitus est? Quis pauperibus, hoc est, alijectissimæ parti nature, cui idem debetur honor, vel animo condolentior, vel manu largior et profusior? Nam revera tanquam alienorum bonorum procurator, de bonis suis cogitabat, pauperum inopiam quam maxime poterat, sublevans, nec superfua duntaxat, sed necessaria quoque in eam rem insumens, quod quidem charitatis erga pauperes apertissimum argumentum est, parlemque dans, non septem duntaxat, velut Salomonis lex præscribit ", verum si octavus etiam accederet, ne hic tamen restricti ac sordidi animi vitio laborans, sed libentius sua profundens, quam alii acquirant: vinculum et electionem tollens 38 (hoc est, ut quidem interpretor, tenacitarem, et explorationem ejus, qui accepturus est, sitne videlicet dignus, necne), ac murmuris versr Eccle. XI, 2. 38 Isa. LVIII, 9. Οr. Sic Reg. bm, tres Colb., Or. 1, Jes. In ed., Regg. a, bm, et Or. Tres Colb., et Montac., Reg. a, «imperitia. Reg. bm, Or. 1, [bene]. Iden Reg. bum, et tres Colb., [optime]. Quod sic optime interpretatur Elias: ‹ nec quid præstet invenire queat, cum omnia sint æqualia. Reg. a, Or. «qui justique tenacior.» Verba in parenthesi inclusa, Scholion nobis esse videntur, quod e margine cod. ms. in textu:n irrepserit. EDIT. Praclara hæc so8.
col. 1009–1010page 312 of 433
PG 35:1009εἶναι διὰ τοὺς ἀξίους ὀρειν καὶ τοῖς ἀναξίοις, ἢ τοὺς ἀξίους ἀποστερεῖν δέει τῶν ἀναξίων. Καὶ τοῦτο εἶναι φαίνεται, τὸ χρῆναι πέμπειν τὸν ἄρτον ἑαυτοῦ καὶ καθ᾽ ὕδατος, ὡς οὐ παρασυρησόμενον, οὐδὲ ἀπο λούμενον τῷ δικαίῳ τούτων εξεταστῇ ἀλλ' ἐνα ταῦθα καταντήσοντα, οὗ πάντα κείσεται τὰ ἡμέτερα, καὶ ἀπαντήσονται ἐν καιρῷ, κἂν ἡμεῖς μὴ τοῦτο νομίζωμεν. ΚΑ'. Τὸ δὲ κάλλιστόν τε καὶ μέγιστον, ὅτι τῷ μετ γαλοψύχω προσῆν καὶ τὸ ἀφιλότιμον. Οσον δὲ καὶ οἷον, δηλώσων ἔρχομαι· Τὰ μὲν γὰρ χρήματα κοινά, καὶ ἡ προθυμία τοῦ παρέχειν, αὐτῷ τε καὶ τῇ ὁμο ζύγῳ πρὸς τὸ κάλλιστον ἁμιλλωμένοις τῆς ἐπιδόσεως δὲ τὸ πλεῖστον τῇ ἐκείνης χειρὶ παρῆκεν, ὡς ἀρίστης οἰκονόμου τῶν τοιούτων καὶ πιστοτάτης. Τίνος δή γυναικὸς λέγω, καὶ οἷας, ᾗ μηδὲ τὸ ᾿Ατλαντικὸν πέ λαγος, ἢ εἴ τι ἄλλο τῶν μεγίστων, ήρκεσεν ἂν ἀπαν τλούμενον; τοσοῦτος ἔρως τοῦ παρέχειν αὐτῇ, καὶ οὔ τως ἄμετρος· ἢ την Σολομώντειον βδέλλαν εἰς τοὐναντίον ἐζήλωσε, τῇ περὶ τὸ κρεῖττον ἁπληστίᾳ την εἰς τὸ χεῖρον νικήσασα, καὶ κόρον οὐκ ἔχουσα τῆς περὶ τὸ εὖ ποιεῖν προθυμίας· ἢ μὴ ὅτι γε την οὐσίαν ἅπασαν, ὅση τε ἦν αὐτοῖς, καὶ ὅση προσο εγένετο, μικροτέραν ἡγεῖτο τῆς οἰκείας ἐφέσεως ἀλλὰ καὶ ἑαυτὴν καὶ τοὺς παῖδας ἑτοίμως ἀπέδοτο ἂν, εἴ πως ἐνῆν, ὃ καὶ πολλάκις αὐτῆς λεγούσης ἤκουσα, ὥστε ἐκδαπανηθῆναι τοῖς πένησι. Ταύτῃ τὰς ἡνίας ὅλας ἐπαφῆκε τῆς ἐπιδόσεως. Ο καὶ παραδείγματος ἐμοὶ γοῦν κρεῖττον ὑπολαμβάνεται. Τὸ μὲν γὰρ εἰς χρήματα μεγαλόψυχον, καὶ παρ' ἄλλοις οὐ χαλεπῶς εὕροι τις ἂν, ὅσα τε εἰς τὰς κοινὰς καὶ πολιτικὰς ἀπόλλυται φιλοτιμίας, ὅσα τε τῷ Θεῷ διὰ τῶν πενή των δανείζεται, καὶ μόνα τοῖς ἀναλίσκουσι θησαυρίζεται· τῆς δὲ ἐπὶ τούτῳ δόξης, οὐκ ἔστιν ὅντινα παραχωρήσαντα ῥᾳδίως εὑρίσκομεν. Τοῦ μὲν γὰρ δαπανᾷν, καὶ ἡ φιλοδοξία τοῖς πολλοῖς παρέχει τὸ πρόθυμον· οὗ δὲ ἀφανὴς ἡ ἐπίδοσις, ἐκεῖ καὶ τὸ παρέχειν ἀμβλύτερον. ΕΡ. Ἡ μὲν οὖν χεὶρ τοσαύτη· καὶ τὰ πλείω τοῖς εἰδόσι παρήσομεν, ὥστε, εἴ τι καὶ ἡμῖν μαρτυρεῖται τοιοῦτον, ἐξ ἐκείνης εἶναι τῆς πηγής, κακείνου μοτ ραν τοῦ δεύματος. Τίς δὲ μετὰ Θεοῦ μᾶλλον, ἢ τῷ Βέλτιον διὰ τοὺς ἀξίους τιμᾶν τοὺς ἀναξίους, ἢ τοὺς ἀξίους ἀπο στερεῖν τῆς προσηκούσης τιμῆς διὰ τοὺς ἀναξίους 'Εξεταστῇ. α., ἐξετασθῇ. Απαντήσονται. 1, ἀπαντήσοντα. Εἰς τὸ χεῖρον. 4, εἰς τὰ χείρω. Εφέσεως. 4, ἐπιθυμίας. Ἐπὶ τούτῳ. 1, ἐπὶ τούτων. Οὗ δὲ ἀφανής. οὐδὲ ἀφανής.
ORATIO XVIII. bum cum largitione. Id profecto plerisque accidit, qui tribuunt quidem, verum hoc non adjiciunt, ut prompte ac libenter tribuant, quod certe majus et perfectius est, quam præbere. Multo enim satius est ob eos, quff digni sunt, indignis quoque largiri, quam, dum metuimus ne de indignis bene mereanur, dignos etiam beneficio defraudare. Atque huc pertinere videtur, quod ait Scriptura, panem in aquam quoque mittendum esse 50; non ut distrahatur, aut pereat apud justum harum rerumn 2stimatorem, sed eo perveniat, ubi omnia nostra collocabuntur, atque in tempore occurrent, utcunque aliter existimemus. XXI. Quod autem maximum et pulcherrimum est, ad animi magnitudinem gloriæ quoque contemptum adjungebat. Quantus autem et qualis fuerit, ostendam. Quamvis enim opes ipsi essent cum uxore conimunes, itemque largiendi promptitudo, quippe qui de pulcherrima quaque virtute contenderent; majorem tamen ipse largitionis pare tem ei, ut optimæ et fidelissimæ hujusmodi rerum dispensatrici, relinquebat. Quam autem et qualem mulierem dico, cui ne Atlanticum quidem pelagus, aut si quid aliud maximum est, ad exhauriendum sufficere potuisset? Tantus tamque immodicus ipsi inerat largiendi amor! 344 Que Salomonis sanguisugam 6 in contrarium æmulata est, nimirum per inexplebilem ad bonum cupiditatem, insaturabilem ad malum aviditatem vincens, tantaque ad bene merendumi alacritate prædita, ut ea saturari non posset; quæ denique non opes solum omnes, quas vel ab initio habuit, vel postea consecuta est, cupiditate sua minores existimabat: sed seipsan quoque, si fieri potuisset, et liberos, ut ex ipsa sæpe audivi, prompte ac lubenter vendidisset, ut in pauperum usus expenderentur. Huic totas largitionis habenas ille permiserat. Quæ res, mea quidem sententia, omni exemplo præstantior ac sublimnior est. Nam animi quidem in pecuniis magnitudinem apud alios quoque facile reperire est, sive eas spectes, quæ in publicas et politicas cupiditates perdite effunduntur, sive quæ Deo per pauperes fe nori dantur, solæque iis, qui eas expendunt, reconconcesserit, haud ita facile reperiemus. Permulti bonoris cupiditate ducuntur. Ubi autem largitio arduntur: at qui gloriam ex ea re collectam alteri siquidem ad sumptus prompto animo faciendos sola Litris caret, illic quoque largitio languescit, et obtunditur. so Eccle. x1, 1. 60 Prov. xxx, 15. tia apud Demosthen. Or. de Corona Præstat indignos propter dignos honorare, quam dignos, propter indignos, merito honore spoliare. > Sic Regg. a, bin, Or. 1, etc. in XXII. Tanta quidem ac talis fuit illius liberalitas; pluraque etiam scientibus relinquemus, adeo ut, si tale quid a nobis commemoretur, illud ex eo fonte promanare, illiusque profluvii partem esse, Reg. bm, et or. Reg. a, et Or. Regg. a, bin, Or. Coisl. Sic Coisl. 1, Or. 1, Jes., etc. Male in edit.,
col. 1011–1012page 313 of 433
PG 35:1011βήματι προσήγαγεν ἢ τὰς κατ' αὐτοῦ ὕβρεις ἐξηλοτύπησεν, ἢ τῶν ἀνιέρων σὺν φόβῳ τὴν ἱερὰν ἐκάθηρε τράπεζαν; Τίς δ' οὕτως ἀῤῥεπεῖ γνώμῃ, καὶ σταθμοῖς δικαιοσύνης, ἢ δίκην ἔκρινεν, ή κακίαν ἐμίσησεν, ἢ ἀρετὴν ἐτίμησεν, ἢ τοὺς ἀρίστους προυτίμησεν; Τίς μὲν οὕτω συγγνώμων τοῖς ἁμαρτάνουσιν, ἢ τοῖς εὐδρομοῦσι σύνδρομος; τίς δὲ μᾶλλον ῥάβδου καὶ βακτηρίας καιρὸν ἐπιστάμενος, τῇ βακτηρία τὸ πλέον ἔνεμεν; Τίνος δὲ οἱ ὀφθαλμοὶ μᾶλλον ἐπὶ τοὺς πιστοὺς τῆς γῆς, τούς τε ἄλλους, καὶ ὅσοι Θεῷ ζῶσιν ἐν μοναδικῷ βίῳ καὶ ἄζυγι, γῆν καὶ τὰ περὶ τὴν γῆν ἀτιμάσαντες; ΚΓ'. Τίς δὲ πλέον, ἢ τύφον ἐκόλασεν, ή ταπεινοφροσύνην ἠγάπησε, καὶ ταύτην οὐκ ἐπιπλάστως, οὐδὲ ἐξ ἐπιπολῆς, ὡς οἱ πολλοὶ τῶν νῦν προσποιουμένων φιλοσοφεῖν, καὶ κομψοὶ τὸ φαινόμενον, κατὰ τὰς ἀφρονεστάτας τῶν γυναικῶν, αἱ ἀποροῦσαι κάλ λους οἰκείου πρὸς τὰ χρώματα καταφεύγουσι, καὶ εἰσί πως, ὡς ἂν εἴποιμι κοσμίως θεατριζόμεναι, δι' εὐσχημοσύνην ἀσχήμονες, καὶ δι' αἴσχρος αἱ σχρότεραι; Οὐ γὰρ ἐν ἐσθῆτι τὸ ταπεινὸν ἦν αὐτῷ, ἀλλ' ἐν ψυχῆς καταστήματι· οὐδὲ θρύψις αὐχένος ἢ φωνῆς ὕφεσις, ἢ προσώπου νεῦσις ἢ βάθος ὑπήνης, ἢ κεφαλῆς ἐν χρῷ κόσμησις, ἢ βα δίσματος ἦθος τὸ ταπεινὸν ὑπεκρίνετο, τὰ πρὸς ὀλί γον τυπούμενα, καὶ τάχιστα ἐλεγχόμενα· πᾶν γὰρ δ προσποιητόν, οὐδὲ μόνιμον. Αλλ' ἦν ὁ αὐτὸς ὑψηλά τατος μὲν τῷ βίῳ, ταπεινότατος δὲ τῷ φρονήματι· καὶ τὴν μὲν ἀρετὴν ἀπρόσιτος, τὴν συνουσίαν δὲ καὶ λίαν εὐπρόσιτος. Καὶ συνήθης μὲν τὴν ἀμπεχόνην, ἐπίσης φεύγων καὶ τὸ ὑψηλὸν καὶ τὸ ταπεινόν ὑπὲρ δὲ πολλοὺς τὴν ἔνδον λαμπρότητα. Καὶ γαστρὸς νόσον, καὶ ἁπληστίαν δαμάζων μὲν, εἰ καί τις ἄλλος, οὐ δοκῶν δέ· τὸ μὲν ἵνα καθαίρηται τὸ δὲ ἵνα μὴ ὑπεραίρηται, τῷ καινῷ θηρώμενος τὸ εὐδόκιμον. Πολιτικοῦ μὲν γὰρ ἔργον εἶναι πάντα ποιεῖν καὶ λέ γειν, ἐξ ὧν εὐδοκιμήσει παρὰ τοῖς ἔξωθεν, ᾧ μηδέν ἐστι τοῦ παρόντος βίου μακαριώτερον· πνευματικοί δὲ καὶ τοῦ καθ' ἡμᾶς, πρὸς ἐν μόνον βλέπειν, τὴν σωτηρίαν, καὶ ὅ μὲν ἂν εἰς τοῦτο φέρη, μέγα οἴεσθαι, 8 δ᾽ ἂν μὴ, διαπτύειν ὡς μηδενὸς ἄξιον· καὶ Διαφέρει ῥάβδου βακτηρία· ἡ μὲν γὰρ παιδεύει, ἡ δὲ ὑπερείδει Ἢ τῷ βήματι προσήγαγεν. Περὶ κληρικῶν καὶ Θεοῦ λειτουργῶν ὁ λόγος. τοὺς τοῦ βήματος, τοὺς περὶ τὸ βῆμα, τοὺς πρεσβυτέρους καὶ τῷ Θεῷ λειτουργοῦντας, ὦ Κατ' αὐτοῦ. 1, κατ' αὐτῶν. Ἢ δίκην. 1, ἢ δίκαις. Ράβδου καὶ βακτηρίας.: Ράβδον νοήσεις τὴν ἐπιφερομένην τοῖς ἁμαρτάνουσι πληγήν βακτηρίαν δὲ, λογικών προβάτων λόγον, ᾧ τὰ νοητὰ πρόβατα ρυθμίζεται καὶ ποιμαίνεται· « Τήν. Ὡς ἂν εἴποιμι. ὡς Αίσχρος. 1, 1, αίσχος. θρύψις αυχένος. Νεύσις. δέσις. Τῷ. Καθαίρηται. 1. καθαίρεται. Μηδενός. του μηδενός. τοῦ
tell intelligatur. Quis autem unquam magis cum Deo, vel homines sacrario obtulit, vel ob injurias ipsi factas zelo exarsil, aut sacram mensam profanis hominibus cum metu repurgavit? Quis pari animi firmitate atque constantia, paribusque justitiæ pon- προϋτίderibus, vel controversias disceptavit, vel improbi tatem odio habuit, vel virtutem honore prosecutus est, vel optimos viros antetulit? Quis pari facilitate peccantibus ignovit, aut recte currentibus cursus socium se præbuit? Quis, cum et virgæ et baculi tempus optime nosset, baculo tamen plus tribuit? Cujus porro oculi magis ad fideles terræ ", et, inter alios, ad eos præsertim, qui in solitaria et cælibe vita Deo vivunt, ac terram resque terrenas pro nihilo ducunt XXIII. Jam quis magis, aut fastum 345 coercuit, aut humilitatem amavit, eamque non ficte ac leviter, quemadmodum plerique ex his, qui nunc virtutis larvam præferunt, atque in speciem sciti et elegantes sunt, stultissimis utique mulierculis haud dissimiles, quæ nativa pulchritudine destitutæ, ad colores confugiunt, atque honeste quodammodo et ornale, ut sic loquar, tanquam in theatris se ostentant, ob venustatem invenustæ, atque ob fœditatem deformiores? Non enim in veste, sed in animi constantia, humilitas ipsi sita erat; nec colli depressio, aut vocis demissio, aut vultus inclinatio, aut promissa barba, aut capitis ad cutem usque rasi exornatio, aut certus incedendi modus humilitatem effingebat, quæ, ut ad breve quoddam tempus exprimi possunt, ita quam celerrime sese produnt; nihil enim simulatum constans ac diuturnum est. Verum ille, et vita maxime sublimis, et animo perquam humilis erat: et quidem ad ipsius virtutein nemo aspirare poterat, ad ejusdem autem congressum perfacilis omnibus aditus patebat. Cumque vulgari et usitato vestitus genere uteretur, a fastu scilicet ac sordibus æque abhorrens, ratione tamen interni splendoris supra multos assurgebat. Et cum ventris morbum atque inexplebilem aviditatem, ut si quis alius, domaret et comprimeret, id tamen non ostentabat; illud quidem, ut se purum custodiret, istud vero, ne, rei novitate glorian caplaus, animo efferretur. Etenim hominis quidem mundi Psal. c, 6. legitur Differt virga a baculo illa enim castigat, hic vero sustentat. › Vel homines Doves erudiuntur et pascuntur.. In altero Schol. sacrario obtulit.» Mallem, i admovit. Testatur Billius sc ita vertisse, eo quod ad veteris codicis marginem hæc verba legerit De clericis ae Dei ministris sermo est. Itaque quotiescunque Gregorius dicit, vel, idem est ac si diceret, presbyteros et Dei ministros. Regg. a, bm, Or. Regg. a, bm, Or. Jes., Schol. «Per virgam poenas inflictas peccatoribus intelliges; per baculum autem sermones, quibus compotes rationis Ol. Sic Regg. a, bin, tres Colb., et Or. 1. Deest in ed. Deest in Or. 1. Hæc a Billio, vel a typographo prætermissa. Deest in Reg. a, et Or. 1. Reg. bin, Coisl. Gr. «Mollis fractaque cervieis inflexio. › Reg. bin, tres Colb., Or. 1, Sic Reg. a. In ed. deest. Sic Or. In ed., Sic Regg. a, bu, Or. 1, etc. in ed., Delevimus auctoritate cu dicum.
col. 1013–1014page 314 of 433
PG 35:1013διὰ τοῦτο, τὸ μὲν ὁρώμενον ἀτιμάζειν, ὅπως δ' ἂν ἐντὸς κάλλιστα ἔχοι, τοῦτο μόνον σκοπεῖν, καὶ ταῦτα περὶ πολλοῦ ποιεῖσθαι, ἐξ ὧν αὐτός τε πλεί στου ἄξιος ἔσται, καὶ τοὺς ἄλλους ἕλξει δι' ἑαυτοῦ πρὸς τὸ βέλτιστον. ΚΔ'. Ο δὲ κάλλιστον τῶν ἐκείνου καὶ ἰδιώτα τον καὶ οὐδὲ τοῖς πολλοῖς ἀγνοούμενον, ἡ ἁπλό της, καὶ τὸ τοῦ ἤθους ἄδολόν τε καὶ ἀμνησίκακον. Αλλος μὲν γὰρ ἄλλο τι τῶν παλαιῶν ἢ τῶν νέων κατωρθωκέναι πιστεύεται, ὡς ἕκαστος ἔτυχεν ἐκ Θεοῦ χάριτός τινος ἠξιωμένος. Ιώβ, τὸ ἐν τοῖς πά θεσι καρτερικὸν καὶ ἀνάλωτον· Μωσῆς καὶ Δαβίδ, τὸ πρᾶον· Σαμουὴλ τὸ χρηματίσαι, βλέπων τὰ ἔμπροσθεν· Φινεὲς τὸν ζῆλον, ἀφ᾽ οὗ καὶ ὀνομάζεται· Πέ τρος καὶ Παῦλος τὸ σύντονον τοῦ κηρύγματος οἱ τοῦ Ζεβεδαίου τὸ μεγαλόφωνον, 8 καὶ βροντῆς υἱοὺς αὐτοὺς προσηγόρευσεν· καὶ τί ἂν καταριθ μοίην ἅπαντας; ἐν γὰρ εἰδόσιν ὁ λόγος. Στεφάνου δὲ καὶ τοῦ ἐμοῦ πατρὸς, οὐδὲν οὕτως, ὡς τὸ ἀπόνηρον γνώρισμα. Ὁ μὲν γὰρ οὐδὲ κινδυνεύων ἐμίσει τοὺς βάλλοντας, ἀλλ᾽ ἐλιθάζετο μὲν, ὑπὲρ δὲ τῶν λιθαζόντων ηύχετο, ὡς Χριστοῦ μαθητής, ὑπὲρ οὗ καὶ τὸ πάσχειν ἦν αὐτῷ, μεῖζον τοῦ θανάτου καρ ποφορῶν τῷ Θεῷ, τὴν μακροθυμίαν· τῷ δὲ οὐδὲν μέσον ἦν τῆς ἐπιπλήξεως καὶ τῆς ἀφέσεως, ώς μι κροῦ καὶ κλέπτεσθαι τὸ λυποῦν τῷ τάχει τῆς συγχωρήσεως. ΚΕ'. Θεοῦ μὲν ὀργῆς τρυγίαν τινὰ καὶ πιστεύομεν καὶ ἀκούομεν, τὸ λείμμα τῆς κατὰ τῶν ἀξίων κινήσεως· ἐπειδὴ Θεὸς ἐκδικήσεων Κύριος. Εἰ γὰρ καὶ κλίνει διὰ φιλανθρωπίαν ἐκ τοῦ ἀποτόμου προς τὸ ἐνδόσιμον, ἀλλ᾽ οὐ πάντη συγχωρεῖ τοῖς ἁμαρτάνουσιν, ἵνα μὴ τῇ χρηστότητι χείρους γίνωνται. Ο δὲ οὐδὲν ὑπεκράτει τοῖς παροξύνουσι, καίτοιγε οὐδὲ παντάπασιν ἄτρωτος ἦν θυμῷ, κάν τοῖς πνευ ματικοῖς μάλιστα τῷ ζήλῳ νικώμενος· πλὴν εἴ που τύχοι παρεσκευασμένος καὶ ὡπλισμένος, καὶ ὡς πρὸς ἀντίπαλον τὸ λυπῆσον πόῤῥωθεν παρατεταγμένος. Οὕτω δὲ οὐδ' ἂν μυριάσι μετεκινήθη, τὸ δὴ λεγό μενον, καὶ τοῦτο ἐκείνου γλυκὺ τὸ πάθος. Ὁ μὲν γὰρ θυμὸς ἦν αὐτῷ, οὐ κατὰ τὴν ὁμοίωσιν τοῦ ὄψεως, ἔνδοθεν ὑποσμύχων, καὶ πρὸς ἄμυναν εὐτρεπής, οὐδὲ εἰς ὀργὴν φθάνων ἐκ τοῦ πρώτου κινήματος, καὶ ἀντιδόσεως ἔφεσιν, ἀλλὰ κατὰ τὸ κέντρον τῆς μετ σε Ορώμενον. δρώμενα. 190) Εντός. 1, τὰ ἐντός. Ιδιώτατον. ἰδιαίτατον. σε Καταριθμοίην. 1, καταριθμοίμην. Στεφάνου δέ, Στέφανον δὲ καὶ τὸν ἐμὸν πατέρα. Λεῖμμα. Πέτρος καὶ Παῦλος. 1, Παῦλος καὶ λήμμα, Πέτρος. Ὑπεκράτει. ἐπεκράτει. Τῷ.
ORATIO XVIII. illecebris irretiti esse arbitrabatur, dicta factaque sua omnia huc referre, ut gloriam et splendorem apud exteros assequatur, quippe qui præsenti vita nihil beatius esse ducat: spiritualis autem et Christiani, unam tantum salutem ob oculos sibi proponere, atque ea, quæ ad hanc ducant, plurimi facere, quæ autem ad eam nihil adjumenti afferant, ut vilia, nulliusque pretii, aspernari; ob eamque causam, id quidem, quod in aspectum cadit, pro nihilo putare, id autem unum spectare, atque in eo elaborare, ut interna optimo et pulcherrimo statu sint, eaque magni æstimare, ex quibus et ipse quam optimus futurus sit, et alios exemplo suo ad optima quæque pertracturus c offerens, nempe longanimitatem; hic autem nullum ſuere patiebatur; adeo ut ignoscendi celeritate mœror XXIV. Sed inter omnia ipsius ornamenta nihil æque pulchrum, eique proprium, ac multitudini etiam cognitum erat, ut simplicitas, et mores doli expertes, atque injuriarum oblivio. Etenim alius quidem antiquorum aut recentiorum hominum propria quadam virtute emicuisse creditur, pro ea scilicet gratia, quam 346 quisque a Deo consecutus est. Emicuit Job magna invictaque in malis patientia ", Moyses et David mansuetudine 6, Samuel vaticiniis, quod futura prænuntiaret ", Phinees zelo ", quo magnam sibi famam peperit, Petrus et Paulus animi contentione in Evangelio prædicando ", filii Zebedæi grandiloquentia, unde et filii tonitrui appellati sunt; et quid omnes enumerem? Apud eos enim, qui hæc norunt, orationem habeo. At Stephanum et patrem meum nulla res perinde nobiles et insignes reddit, ac morum placi ditas et innocentia. Ille quippe, nec in periculum quidem vitæ adductus, eos, a quibus impetebatur, oderat, verum cum lapidaretur, pro lapidantibus orabat ee, ut Christi discipulus, pro quo etiam cruciatum sufferebat, majus aliquid morte Christo temporis momentum inter objurgationem et veniam quoque ipse pene subriperetur. Job 1, 21. 63 Num. xii, 3; Psal. cxxxi, 1. of Marc. III, 17. 68 Act. VII, 59. 6 Psal, Laxiv, Sic Regg. a, bu, duo Coisl., et Or. 1. in ed., Οr. Duo Colb., XXV. Ac nos quidem quamdam iræ divinæ fæcem", et credimus, et audimus, hoc est, commotionis adversus eos, qui ea digni sunt, residuum; quandoquidem Deus ullionum Dominus 7. Licet enim pro sua benignitate atque clementia ex severitate ad facilitatem et veniaın inclinet, peccantibus tamen non omnino ignoscit, ne benignitate deteriores fiant. At pater iis a quibus concitabatur, nihil reservabat, vir alioqui ab iracundiæ vulneribus non prorsus immunis, ac præsertim in rebus spiritualibus, in quibus a zelo vincebatur; nisi forte paratus el arinatus esset, atque adversus id, quod molestiam allaturum erat, tanquam adversus hosten) a longinquo instructus et expeditus. Sic enim ne a myriadibus quidem, ut dici solet, emotus fuisset, quin suavis quoque hic illius animi motus erat. Furor enim ipsi non secundum similitudinem ser «1 Reg. 15, Num. XXXV, 7. 66 Galat. 11, 7. 10 Psul. Scill, 1. Οr. etc. In nonnullis, Reg. a, secunda manu, sed antiqua, Or. "0. Or. 1, & Reg. a, Deest in Reg. bm, et Or. L.
col. 1015–1016page 315 of 433
PG 35:1015λίσσης δίχα τοῦ θανατοῦν τὸν πλησσόμενον τὸ δὲ φιλάνθρωπον ὑπὲρ ἄνθρωπον. Τροχοί πολλάκις ἀπειλοῦντο καὶ μάστιγες, καὶ οἱ παραστησόμενοι πλησίον· καὶ ὁ κίνδυνος ἦν ὤτων θλίψις, ἢ πα ρειῶν ὕβρεις ἢ πὺξ κατὰ κόῤῥης· οὕτω τὴν ἀπειλὴν διελύετο Ἐσθῆς περιῃρεῖτο καὶ ὑποδήματα, καὶ κατὰ γῆς ὁ κακοῦργος· εἶτα ὁ θυμὸς οὐκ ἐπὶ τὸν ἠδικηκότα τὸν δὲ προθύμως ὑπουργήσαντα, ὡς κακῶν ὑπηρέτην. Πῶς ἄν τις μᾶλλον ἐφάνη χρηστὸς ὤν, ἢ Θεῷ δῶρα προσφέρειν ἄξιος; Οὐ γὰρ ἔφθανε κεκινημένος πολλάκις, καὶ ὑπεραπολογεῖτο τοῦ κινήσαντος, ἐρυθριῶν ὡς οἰκείοις, τοῖς ἐκείνου πταίσμασιν. τι Τον πλησσόμενον. πλῆσσον. 1, πλήσσων. Ἄτων. νώτων, Παρειών ὕβρεις. 1, ὕβρις. Διελύετο. 1, συνελύετο. Ἠδικηκότα. ΚϚ'. Δρόσος ὑφίσταται μᾶλλον ἡλιακὴν ἀκτῖνα ἑωθινὰ βάλλουσαν, ή τι παρέμενεν ἐκείνῳ θυμοῦ λεί ψανον· ἀλλ᾽ ὁμοῦ τε ἐφθέγγετο, καὶ ὁ χόλος τοῖς βήμασι συναπήρχετο, μόνον ἀφεὶς τὸ φιλάγαθον, καὶ οὔποτε ἡλίου φανείς μακρότερος· οὐδὲ τὴν ἀπολλύουσαν καὶ φρονίμους ὀργὴν γεωργήσας, ἤ τι τῆς ἑαυ τοῦ κακίας ἐνσημήνας τῷ σώματι, τὸ δὲ γαληνὸν δια σώζων κὰν τῷ κινήματι. Τοιγαροῦν συνέβαινεν ἐκεί νῳ τὸ παραδοξότατον, οὐ μόνῳ μὲν ἐπιτιμᾷν, μόνῳ δὲ ὑπὸ τῶν ἐγκαλουμένων ἀγαπᾶσθαί τε καὶ θαυμάζεσθαι, νικῶντος τοῦ χρηστοῦ τὴν θερμότητα καὶ ὄντως τιμιώτερον εἶναι τὸ τῷ δικαίῳ παι δεύεσθαι, ἢ τῷ πονηρῷ καταλείφεσθαι· τοῦ μὲν γὰρ καὶ τὸ τραχὺ προσηνὲς διὰ τὴν ὠφέλειαν, τοῦ δὲ καὶ τὸ χρηστὸν ὕποπτον διὰ τὸ κακόηθες. Καίπερ δὲ οὔ τως ἔχων ψυχῆς καὶ ἤθους ἁπλοϊκοῦ καὶ θεοειδοῦς, ὅμως τι τοῖς ὑβρισταῖς καὶ φοβερὸς ἦν διὰ τὴν εὐσέβειαν· μᾶλλον δὲ οὐδὲ ἄλλο τι τὸ πλῆττον ἦν, ἢ ἁπλότης καταφρονουμένη. Οὐ γὰρ ἦν αὐτὸν εὐχῆς, ἡ κατάρας προέσθαι ῥῆμα, καὶ μή τι δοῦναι παραυτίκα, ἢ ἀγαθὸν διαρκές, ἢ λυπηρόν πρόσκαιρον· τὸ μὲν γὰρ ἦν ἐκ βάθους ψυχῆς, τὸ δὲ ἐπὶ χείλεσι μόν νον, καὶ πατρική τις ἐπίπληξις. Πολλοῖς γέ τοι τῶν λελυπηκότων οὐδὲ ὑπερήμερος ἀπήντησεν ἡ ἀντίδοσις, οὐδὲ ὀπισθόπους ἡ δίκη, τοῦτο δὲ τὸ ποιητι κίν· ἀλλὰ παρ' αὐτὰ τῆς κινήσεως επλήγησαν, ἐπε στράφησαν, προσῆλθον, ἐγονυπέτησαν, συγγνώμης ἔτυχον, ἀπῆλθον, ἡττημένοι καλῶς, ἀμείνους ἐγένον το, καὶ σωφρονισθέντες, καὶ συγγνωσθέντες. Ἐπεὶ Ὁ χόλος. ὁ λόγος. ο θυμός, χόλος Τοῦ χρηστοῦ. Χριστοῦ. Τοῦτο δὴ τὸ ποιητικόν. τό,
pentis " erat, animum interne incendens, et ad ul tionem paratus, atque ex primo motu ad iram et vindictam progrediens; verum apis aculeo similis qui ita pungit, ut mortem non afferat: at tanta erat ipsius benignitas, quanta nec ab homine postulanda videtur. Rolas et lagra sæpe minabatur, ac prasto erant, qui hæc exhiberent; periculum autem, vel in aurium compressionem, vel in genarum contumeliam, vel in impactas pugnis alapas, desinebat. Sic minæ solvebantur. 347 Vestis et calceamenta de trahebantur, atque humi stratus jacebat, qui facinus aliquod perpetrarat: postea iracundia non in eum, qui injustitiam fecerat, sed in eum, qui prompte atque impigre observierat, ut malorum ministrum, se convertebat. Quonam autem modo quisquam benignior videri potuisset, aut dignior, qui dona Deo offerret? Sæpe euim vix commoveri cœperat, cum eum, a quo commotus fuerat, statim excusabat, ob illius peccata, non secus atque ob sua, erubescens. XXVI. Ros potius solem matutinos radios diffundentem sustinuisset, quam ut quid iracundiæ in ipsius animo resideret. Simnul enim atque loquebatur, protinus indignatio cum verbis abscedebat, solum probitatis amorem infixum relinquens, nec tardius unquam sole occumbens; nec iram, quæ prudentibus etiam viris exitium affert, fovens, aut aliquam vitii sui notam corpori imprimens, utpote cui, in ipsa quoque animi perturbatione, sua constaret serenitas. Hoc igitur, quod marine mirandum est, ipsi contingebat, non quidem ut solus objurgaret, sed ut solus iis etiam, quibus succensebat, et aniori et admirationi esset, benignitate videlicet fervoreni superante: ac profecto, a viro justo corripi satius est, quam ab improbo inungi; illius enim asperitas etiam propter utilitatem suavis est, hujus contra ob morum perversitatem benignitas quoque suspecta. Quanquam autem animo ita comparatus esset, ac divina quadam morum simplicitate præditus, con tumeliosis tamen et petulantibus hominibus ob pietatem terrori erat; imo, ut rectius loquar, nulla res alia ipsis adeo gravis erat, quam contempta simplicitas. Non enim fieri poterat, cum cuiquam fausta vel infausta precaretur, quin ei statim, vel diuturnum aliquod bonum, vel brevem molestiam afferret. Illud enim ab intimo pectore proficiscebatur; istud autem in extremis tantum labiis silum erat, ac paternæ cujusdam objurgationis rationem habebat. Multis quidem certe ex iis, a quibus offenτι Psal. Lvn, 5. Reg. a, tres Colb., Οr. Reg. a, et Or. 1, e dorsi. Reg. a, et Or. Genarum contumelia, vel, impacta maxilla alapa. Juxta Eliam, per genaruni contumeliam, percussiones in maxillas intelliguntur; per pugnorum autem ictus in malam, aut res eadem, att quodammodo dispar. Illud enim expansis digitis fit, hoc autem contractis. › Coisl. 4) < ln eum qui injustitiamn fecerai. Non bene Billius: c a quo læesus fuerat;» quası Gregorius ipse suas ultus fuisset injurias. Dion sane sibi, sed aliis illatas, et Deo maxime, cujus vindex et ultor erat episcopus, sic plectebat. Plerique codd., Inepta lectio. Pra:fert Combef., quod et ego malim. Siquidem • iram diuturnam» significat, qualis Gregorii^ira non fuit. Sic duo Coisl., Or. 1, Jes., etc. Male in ed., Tó. In pluribus deest. "Ouwç. Reg. a, óµolwę. Sic Regg. a, um. Alii omittunt, male. Elias, • ut Pindari verbis ular.
col. 1017–1018page 316 of 433
PG 35:1017καὶ τὸ σύγγνωμον πολλάκις μέγα πρὸς σωτηρίαν, αι τοῖ κατείργον τὸν ἀδικήσαντα, καὶ μετάγον εἰς φίλο τρον ἐκ φόβου τὴν ἀσφαλεστέραν εὔνοιαν. ἐπαιδεύθησαν δὲ, οἱ μὲν ὑπὸ βοῶν ἀναῤῥιφέντες τῇ ζεύγλη τετρυχωμένων, καὶ ἀπαντησάντων ἀθρόως, οὔπω τοῦτο πρότερον πεπονθότων· οἱ δὲ ἵπποις σφενδονη θέντες, καὶ συμπατηθέντες, τῶν εὐπειθεστάτων τε καὶ ἡμερωτάτων· οἱ δὲ πυρετοῖς ἀσχέτοις καταληφθέντες, καὶ φαντασίαις ὧν τετολμήκασιν· οἱ δὲ ἄλ λοι ἄλλο τι παιδαγωγηθέντες, καὶ μαθόντες τὴν ὑπακοὴν ἐξ ὧν ἔπαθον. ΚΖ'. Αρ' οὖν τὸ μὲν ἐπιεικὲς τοσοῦτον αὐτῷ καὶ οὕτω γνώριμον· ἐντελείας δὲ καὶ τῆς περὶ τὸ πρακτέον ἀρετῆς παρῆκεν ἑτέρῳ τὸ πλέον ἔχειν; Οὐ μὲν οὖν· ἀλλ᾽ ἦν ὁ αὐτὸς ἥμερος μὲν, εἰ καί τις ἄλλος, ἐνεργὸς δὲ κατὰ τὸ ἥμερον. Δύο γὰρ τούτων ὡς τὰ πολλὰ μαχομένων ἀλλήλοις καὶ ἀντικαθισταμένων, ἁπλότητος καὶ τραχύτητος, καὶ τῆς μὲν τὸ ήμερον ἐχούσης μετὰ τοῦ ἀπράκτου, τῆς δὲ τὸ πρα κτικὸν δίχα τοῦ φιλανθρώπου, ἐκείνῳ συνῆλθε θαυμασίως ἀμφότερα· πράττειν μὲν, ὡς αὐστηρῷ μετὰ τῆς ἡμερότητος· ὑφίεσθαι δὲ, ὡς ἀπράκτῳ μετὰ τῆς ἐνα τελείας, ἐν προστασίαις, ἐν παῤῥησίαις, ἐν εἴδει παν τι κυβερνήσεως. Τὸ γὰρ τοῦ ὄφεως φρόνιμον περὶ τὸ κακὸν τῷ τῆς περιστερᾶς ἀκεραίῳ περὶ τὸ καλὸν ἀναμίξας, οὔτε τὸ φρόνιμον εἴασε κακοῦργον γενέ σθαι, οὔτε τὸ ἁπλοῦν ἀνόητον· ἀλλ' ἐν ἀρετῆς εἶδος, ὡς μάλιστα ἐνῆν, ἐξ ἀμφοτέρων ἀπηκριβώσατο. Τὸν δὴ τοιοῦτον μὲν γεγονότα, οὕτω δὲ τῆς ἱερωσύνης προστάντα, τοιαύτης δὲ παρὰ πᾶσι δόξης τετυχηκό τα, τί θαυμαστὸν καὶ σημείων ἀξιωθῆναι, οἷς βεβαιοί Θεὸς τὴν εὐσέβειαν; ΚΗ'. Ἐν δὲ τῶν περὶ ἐκεῖνον θαυμάτων· Ἔκαμνεν ἀρρωστίᾳ, καὶ πονηρῶς εἶχε τοῦ σώματος. Καὶ τί θαυμαστὸν, εἰ κακοπαθοῦσι καὶ ἅγιοι, εἴτε εἰς κάθαρσιν καὶ τῆς μικρᾶς Ιλύος, εἴτε εἰς βάσανον ἀρετῆς καὶ πεῖραν φιλοσοφίας, εἴτε εἰς παίδευσιν τῶν ἀσθε νεστέρων ἐν ἐκείνοις μανθανόντων τὸ καρτερεῖν, ἀλλὰ μὴ ἐκκακεῖν τοῖς πάθεσιν; Εκαμνεν οὖν, καὶ ὁ και ρὸς ἦν τὸ ἅγιον Πάσχα καὶ περιβόητον ή βασί λιστα τῶν ἡμερῶν ἡμέρα, καὶ ἡ λαμπρὰ νὺξ λύουσα τὸ σκότος τῆς ἁμαρτίας, καθ' ἣν ἡμεῖς ὑπὸ πλουσίῳ φωτὶ τὴν σωτηρίαν ἡμῶν αὐτῶν ἑορτάζομεν, καὶ τῷ φωτὶ δι' ἡμᾶς νεκρωθέντι συννεκρωθέντες, καὶ ἀν ισταμένῳ συνανιστάμεθα. Ἐνταῦθα μὲν δὴ τοῦ και ροῦ τὸ πάθος· τὸ δὲ ἦν, ὡς ἐν βραχεῖ διηγήσασθαι Πυρετὸς μὲν σφοδρὸς καὶ διακαής πᾶν τὸ βάθος συν έφλεγεν, ἡ δὲ δύναμις ἐπελελοίπει, τῶν σιτίων δὲ "Αλλοι. ἄλλος. Ἐντελείας. εντρεχείας, Τῆς. Περιβόητον. περιβόητος.
ORATIO XVIII. sus fuerat, ne sera quidem ac pedissequa, ut poetico verbo utar, vis illa scelerum ultrix occurrit; sed in ipso iræ articulo percussi sunt, resipuerunt, ad eum accesserunt, ad genua prociderunt, veniam impetrarunt, pulchre victi discesserunt, atque, tumn oh castigationem, tum ob veniam, meliores facti sunt. 348 Quandoquidem etiam persæpe magni adl salutem moinenti est noxarum condonatio, ut quæ eum, qui injuriam intulit, pudore coerceat, atque a metu ad amorem, hoc est tutiorem benevolentiam, traducat. Castigati porro sunt, alii sursum jactati a bolus jugo vexatis et afflictis, ac repente incursantibus, cum nunquam prius hoc ipsis accidisset; alii ab equis, etiam mansuetissimis et obsequentissimis, excussi et protriti; alii intolerandis febribus correpti, atque objecta facinorum suorum specie perturbati; alii aliis modis eruditi, atque ex his, quæ perpessi fuerant, obedientiam edocti. XXVII. Sed fuerit sane tanta tamque illustri morum facilitate; industria vero, eaque virtute, quæ in rebus gerendis versatur, num cuiquamı alii cedebat? Minime. Verum idem ipse et lenis ac placidus, ut si quis alius, erat, et ad agendum peræque aptus et appositus. Quamvis enim hæ duæ res fere inter se pugnent et opponantur, simplicitas nimirum et asperitas, alteraque mansuetudinem cum inertia conjunctam habeat, altera rebus quidem gerendis apla sit, verum humanitate careat, in illo tamen mirifice hæc duo in unum convenerunt, nempe ut et tanquam asper ac vehemens rebus gerendis cum mansuetudine incumberet, et tanquam a rebus gerendis alienus sese cum industria submitteret, in præsidiis ferendis, in sermonibus ah omni metu liberis, in omni denique gubernationis genere. Nam cum serpentis ad malum prudentiam cum columbæ ad bonum simplicitate conjunxisset, ita se comparavit, ut nec prudentiam in versutam improbitatem, nec simplicitatem in stoliditatem degenerare sineret; verum ex ambabus, quoad ejus fieri poterat, unam virtutis speciem efficeret, numeris omnibus perfectam et absolutam. Hunc igitur, cum talem se præbuisset, atque ita sacerdotio præfuisset, tantamque apud omnes gloriam obținuisset, quid mirum signis etiam, quibus Deus pietatem confirmat, dignum habitum fuisse? Regg. a, b, 3 Colb., Or. 1, Nonne, ut Bill. videtur legisse? XXVIII. Ilorum porro miraculorum, quæ in eo edita sunt, hoc unum est: Morbo laborabat, ac agio corpore erat. Quid autem mirandum, si sancti quoque viri malis prenantur, sive ad liui quantumvis exigui purgationem, sive ad virtutis explorationem et philosophiæ documentum, sive deniqne ad imbecilliorum eruditionem, qui in illis fortiter adversa perferre, et calamitosis rebus minime frangi ac debilitari condiscunt? Morbo igitur laborabat, ac morbi tempus erat sanctum et celebre 349 Pascha, dies dierum rex, ac splendida illa nox, peccati tenebras solvens, in qua nos cum magna luminis copia salutis nostræ festum celebramus, atque cum mortua pro nobis luce morte simul affecti, et cum eadem excitata simul excitamur. Hoc tempore morbus urgebat. Is autem, ut breve Deest in Reg. b. Reg. a, Eitlwr dé. Coist. 1 addit, änav, ‹ omnino. ➤
col. 1019–1020page 317 of 433
PG 35:1019ἀποκέκλειστο, ὕπνος δὲ ἀπελήλατο, ἀπορίᾳ δὲ εἶχε το, καὶ παλμοῖς συνεκόπτετο. Τὰ δὲ εἴσω τοῦ στόματος ἅπαντα, ή τε ὑπερῴα, καὶ ὅσον ὑπεραιώρη ται τοσούτοις ἕλκεσιν ἐξηνθήκει, καὶ οὕτω πο κροῖς τε καὶ συνεχέσιν, ὥστε μηδὲ ὕδατι ῥᾴδιον εἶναι τὸν πόρον, μηδὲ ἀκίνδυνον. Ηρχουν δὲ οὔτε ἰατρῶν τέχναι, οὔτε οἰκείων εὐχαὶ καὶ λίαν προσλιπαρούντων, οὔτε θεραπεία πᾶσα προσαγομένη. Ο μὲν οὖν ἐν τούτοις ἦν, πνέων μικρὰ καὶ ἀπεγνωσμένα, καὶ μηδὲ τῶν παρόντων ἐπαισθανόμενος, ἀλλ' ὅλος τῆς ἐκδη μίας ὤν, καὶ τῶν πάλαι ποθουμένων αὐτῷ καὶ τύ τρεπισμένων Ημᾶς δὲ εἶχε τὸ ἱερὸν, μύστας ὁμοῦ καὶ ἱκέτας (ἐπειδὴ τῶν ἄλλων ἀπεγνώκει μὲν ἁπάντων), πρὸς τὸν μέγαν ἰατρὸν καὶ τὴν τῆς νυκτὸς ἐκείνης δύναμιν καταφεύγοντας, καὶ τὴν τετ λευταίαν ἐπικουρίαν· τί καὶ φῶ; ἑορτάσοντας, ἢ θρηνήσοντας; πανηγυρίσοντας, ἢ τιμήσοντας τὸν οὐκέτι ἐνταῦθα τὰ ἐπιτάφια; ἢ τῶν δακρύων ἐκεί Ο εὑρετικὸν τὸ πάσχειν) ὑπομιμνήσκουσα. Ὑπεραιώρηται. 1, ὑπερερη ται. 1, ὑπερηρηται ύπερ ώρηται], ὑπηρώνται Ηὐτρεπισμένων. 1, εὐτρεπισμένων. Μύστας, Καὶ ὕμνων. νων, ἃ παρὰ παντὸς ἐχέθη τοῦ λαοῦ τηνικαῦτα! ὢ φωνῶν, καὶ βοῶν, καὶ ὕμνων ταῖς ψαλμῳδίαις συγκιρναμένων! Ἐζήτουν παρὰ τοῦ ἱεροῦ τὸν ἱερέα, παρὰ τοῦ μυστηρίου τὸν μυσταγωγόν, παρὰ τοῦ Θεοῦ τὸν ἄξιον παραστάτην· καὶ ταῦτα ἦν, ἐξαρχούσης τῆς ἐμῆς Μαρίας καὶ ἀνακρουομένης τὸ τύμπανον, οὐ τὸ ἐπινίκιον, ἀλλὰ τὸ ἱκέσιον, καὶ τότε πρῶτον ἀναισχυντείν μαθούσης ὑπὸ τοῦ πάθους, καὶ καταβοώσης τοῦ λαοῦ τε ὁμοίως καὶ τοῦ Θεοῦ· τοῦ μὲν, συναλγεῖν πασχούσῃ καὶ προσφιλοτιμεῖσθαι τοῖς δάκρυσι· τοῦ δὲ, εἰσακούειν τῶν δεομένων, πάν των αὐτὸν τῶν πρὸ τούτου θαυμάτων (καὶ γὰρ ΚΘ'. Τί οὖν ἐνταῦθα ὁ τῆς νυκτὸς ἐκείνης καὶ τοῦ κειμένου Θεός; Φρίττειν ἐπέρχεται μοι τοῖς ἑξῆς προσιόντι τοῦ διηγήματος (φρίττοιτε δὲ καὶ ὑμεῖς, οἱ ἀκούοντες, μὴ ἀπιστοίητε δέ· οὐ γὰρ ὅσιον, ἡμῶν καὶ περὶ ἐκείνου διηγουμένων). Παρῆν ὁ τοῦ μυστηρίου καιρὸς, καὶ ἡ σεβάσμιος στάσις, καὶ τάξις, τοῖς τελουμένοις ἐφησυχάζουσα· ὁ δὲ παρὰ τοῦ ζωοποιοῦντος τοὺς νεκροὺς καὶ τῆς ἱερᾶς νυκτὸς διανίσταται. Μικρὸν ὑποκινεῖται πρῶτον, εἶτα στερ ῥότερον· εἶτα καλέσας τῶν παραμενόντων τινὰ θερα πευτὴν ἐξ ὀνόματος, μικρὰ πάνυ καὶ ἀμυδρᾷ τῇ φωνῇ, παρεῖναί τε καὶ ὀρέγειν ἐσθῆτα, καὶ χεῖρα ὑπὸ έχειν ἐκέλευεν. Καὶ ὃς παρὴν μετ' ἐκπλήξεως, καὶ Πασχούσῃ. παρασχούσῃ. Αὐτὸν τῶν πρὸ τούτου θαυμάτων. αὐτῶν, ] 2, πρὸ τοῦ [μεν προτοῦ] θαυμάτων. Τί οὖν ἐνταῦθα, Διηγήματος. 1. θαύματος. Ημῶν. 1, ὑμῶν. Θεραπευτήν. 1, θεραπευ τῶν.
faciam, talis erat: Vehemens quædam et ardens febris intimas omnes corporis partes exurebat, vi res defecerant, a cibis exclusus erat, somnus abs cesserat, quo se verteret nesciebat, atque ob cor dis palpitationes animo subinde linquebatur. Jam omnia oris interiora, et palatum ipsum, et quidquid superius pendet, tot tamque acerbis et continuis ulceribus scatebant, ut ne aquæ quidem facilis et periculo expers meatus esset. Nec vero aut medi corum artes, aut propinquorum vel necessariorum ἐκδηquamlibet assiduæ preces, aut ullum curationis ge nus morbo depellendo par esse poterat. Atque hic eo statu erat, exiguum quiddamn et desperatum spi- ac ne presentes quidem agnoscens, verum to tus in discessum intentus, atque in ea, quæ jampri den expetebat, quæque ipsi præparata erant. Nos vero in templo eramus, mystæ simul et supplices. (desperatis videlicet omnibus aliis remediis, ad ma gnum medicum, et noctis illius potentiam, tanquam ad extremam opem et auxilium, confugientes); quid dicam? Festumne ut ageremus, an ut lugeremus? Lætitiamne ut ex diei celebritate caperemus, ..an ut eum, qui non jam hic esset, funebribus bonoribus afficeremus? O lacrymas illas, quas lum universa plebs fudit! voces et clamores, qui psalmorum cantibus admiscebantur! templo sacerdotem, a mysterio sacrorum antistitem, a Deo dignum astitem requirebant: idque præcinente mea Maria, tympanumque, non triumphale, sed supplex pulsante ", ac tum primum pudorem præ dolore deponente, populumque simul ac Deum magnis cla moribus implorante; illum nempe, ut dolenti condoleret, certatimque cum ea lacrymas profunderet; hunc autem, ut orantes exaudiret, ac miraculorum omnium, quæ prius ediderat (magnam enim að inveniendum vim dolor habet), submonente. XXIX. Quid igitur noctis illius, et jacentis 350 Deus? Mihi ad eorum, quæ sequuntur, narrationem progredienti, cohorrescere subit; ac vos etiam coborrescatis velim, non autem fidem orationi detrahatis: neque enim fus est, cum et nos, et de illo, verba faciamus. Mysterii tempus aderat, et veneranda statio, atque ordo, ad ea quæ celebrabantur, quietem et silentium tenens, cum ille ab eo, qui mortuos ad vitam revocat, et a nocte sacrosancta excitatur. Primo paululum se movet, deinde firmius mox exigua admodum et obscura voce famulum quemdam ex iis, qui ei assistebant, nominatim accitum præsto esse, ac vestem porrigere, manumque * Exod. xv, 20. Reg. a, Coisl. Οr. pro quod Combefisio placet. Montac., «quidquid sub illo (palati) pendet, quo potissimum e linguamn palato subjectam › significat. Οr. etc. • Sacrorum antistites simul et supplices. Ipse intelligendus est Theologus, qui patris vices agebat. Elias: ‹ festum_agentes. › Hæc desunt in Regg. a, bm, et Or. 1. Maplaç. Juxta Eliam, Nonnam matrem intelligit Gregorius. Jes., Reg. bni, [melius Coisl. Bill. in secunda versione: • miracula omnia in memoriam ipsi redigente. Verum, hac posthabita, priorem restituimus. etc. • Quid hic igitur noctis illius, et jacentis ægroti facit Deus? Sic Billius in primna versione. Coisl. Coisl. Reg. a, Coisl.
col. 1021–1022page 318 of 433
PG 35:1021ὑπηρετει προθύμως· καὶ ὅς ὡς βακτηρίᾳ τῇ χειραγωγία χρησάμενος, μιμεῖται τὸν ἐπὶ τοῦ ὄρους Μωϋσέα καὶ τὰς παρειμένας χεῖρας εἰς εὐχὴν σχηματίσας, συντελεῖ προθύμως ἢ προτελεῖ τοῦ λαοῦ τὰ μυστήρια, βήμασι μὲν ὀλίγοις καὶ ὅσοις ἔσθενεν, διανοίᾳ δὲ, ὡς ἐμοὶ δοκεῖ, καὶ λίαν τελεωτάτῃ (ὢ τοῦ θαύματος! ), ἄνευ βήματος ἐπὶ βήματος, ἄνευ θυσιαστηρίου θύτης, ἱερεὺς πόῤῥω τῶν τελουμένων καὶ ταῦτα παρῆν αὐτῷ παρὰ τοῦ ἁγίου Πνεύματος, αὐτῷ μὲν γινωσκόμενα, τοῖς παροῦσι δὲ οὐχ ὁρώμενα. Εἶτα ἐπειπὼν τὰ τῆς εὐχαριστίας ῥήματα οὕτως, ὡς σύνηθες, καὶ τὸν λαὸν κατευλογήσας, πά λιν τῆς κλίνης γίνεται, τροφῆς τε μικρόν τι προσέμενος καὶ ὕπνου μεταλαβών, ἀνακαλεῖται τὸ πνεῦμα· καὶ ταῖς κατὰ μικρὸν προσθήκαις τῆς γείας συναυξηθείσης, ἡ καινὴ παρὴν ἡμέ ρα τῆς ἑορτῆς (ἣν οὕτως ὀνομάζομεν πρώτην κυριακὴν, μετὰ τὴν ἀναστάσιμον ταύτην ἔχοντες)· καὶ τὸ ἱερὸν καταλαβὼν σὺν παντὶ τῷ τῆς Ἐκκλησίας πλη σώματι ἐγκαινίζει τὴν σωτηρίαν, καὶ θύει τὰ χαρι στήρια. Καί μοί τι τοῦτο τὸ ἔργον τοῦ περὶ τὸν Ἐξεχίαν θαύματος οὐκ ἀτιμότερον ὃν ἀσθενήσαντα καὶ δεηθέντα, προσθήκη ζωῆς ὁ Θεὸς ἐδόξα πεν· καὶ τοῦτο ἐγνώρισε τῇ σκιᾷ τῶν ἀναβαθμῶν ἐπο εναχθείση κατὰ τὴν αὐτοῦ τοῦ σωθέντος αίτησιν ὁμοῦ τε τῇ χάριτι καὶ τῷ σημείῳ τὸν βασιλέα τιμῶν, καὶ τῇ προσθήκῃ τῆς ἡμέρας τὴν τῶν ἡμερῶν προσα θήκην πιστούμενος. Λ'. Τὸ δ᾽ αὐτὸ καὶ περὶ τὴν μητέρα τὴν ἐμὴν συν. ηνέχθη θαῦμα, οὐ μικρὸν ὕστερον· ἄξιον δὲ μηδὲ τοῦτο παραδραμεῖν· ταύτην τε γὰρ τὰ εἰκότα τιμή σομεν, εἴπερ τινὰ οὖσαν τιμῆς ἀξίαν, ἐκείνῳ τε χα ριούμεθα τὴν κοινωνίαν τοῦ διηγήματος. "Απτε ται κἀκείνης ἀῤῥωστία τῆς πάντα καρτερικῆς καὶ γενναίας, καὶ ἀνόσου τὸν ἅπαντα χρόνον. Πολ λῶν δὲ ὄντων τῶν λυπούντων, ἵνα μὴ μακρὸν ἀποτείνω λόγον, ἡ ἀτροφία τὸ βαρύτατον· ἦν ἐπὶ συχνὰς ἡμέρας τοῦτο κινδυνευούσῃ, καὶ μηδὲν εὑρισκούσῃ τοῦ κακοῦ φάρμακον. Πῶς οὖν τρέφει ταύτην Θεός; Οὐ μάννα βρέξας, ὡς τὸ πάλαι τῷ Ἰσραήλ· ἢ πέτ Καὶ ὅς. καὶ δ. Μωϋσέα. 1, Μωσέα. Προτελεῖ τοῦ λαοῦ, προτελεῖν προεύχεσθαι τοῦ λαοῦ, ο Επειπών τὰ τῆς εὐχαριστίας ῥήματα. Προσέμενος. προσιέμενος. Υγείας. υγιείας. Η καινὴ παρῆν, Καί μοι τι τοῦτο. τι καί τοί τι τοῦτο. θαύματος οὐκ ἀτιμότερον. Αναβαθμῶν ἐπαναχθείσῃ. βαθμῶν. 1, ἐπαναδειχθείσῃ. Τὴν κοινωνίαν. 1, τῇ κοινωνία. Καρτερικῆς. 1, 1, καρτερινῆς.
ORATIO XVIII. FUNEBRIS IN PATREM. subjicere jubet. Qui cum non sine stupore adesset, " IV Reg. xx, 9; Isa. xxxviii, 8. 74 Exod. xvi, 17. In nonnullis, Reg. im, et Or. etc. Pro populo myBleria peragit.» Billius: c ante populum mysteria peragil.» Non recte: vox enim hic idem sonal ac orare pro popαίο, quod apud eumdem Gregorium reperitur. Cæterum in Monito probavimus Gregorium seniorem non vere sacra peregisse. Billius cum eucharistiæ verba effatus esset. › Verum in notis observat, per ‹ eucharistiæ verba, › vel ea intelligi posse, quibus consecratio perficitur; vel ea, quibus sub Missæ finem a sacerdote, ob sacrosanctum epulum, Deo gratiæ agebantur. Haec posterior expositio ipsi, ob ea, quæ de populi benedictione mox subjungit Gregorius, magis arridet. In nonnullis, prompteque obsequeretur, ipse manu tanquam baculo ductus, Moysem illum in monte orantem imitatur, fractisque ac debilitatis manibus ad orationem compositis, alacri animo cum populo, vel pro populo mysteria peragit, paucis quidem, et quibus poterat, verbis, niente autem, ut mihi videtur, perquam integra; rem niran! sine sacrario in sacrario, sine altari sacrificus, sacerdos a mysteriis procul remotus. Atque hæc quoque illi a Spiritu sancto aderant, ipsi quidem cognita, præsentibus autem haudquaquam perspecta. Postea, cum gratiarum actionis verba, ita ut consuetudo fert, protulisset, ac populum benedixisset, in lectulum rursus se conjicit. Cumque paululum quiddam cibi admisisset, ac somni particeps factus fuisset, spiritum revocat; auctaque paulatim sanitate, cum novus ille festi dies (ita eum appellamus, quod post resurrectionem Dominicam primum eum habeamus,) jam adesset, in templum se confert, ac cum omni Ecclesiæ agmine salutis encænia celebrat, atque in grati animi significationem sacrificium offert. Quæ quidem res miraculo illo, quod in Ezechia editum est, meo quidem judicio, nequaquam inferior haberi debet; quem, cum in morbum incidisset, et preces adhibuisset, Deus vitæ incremento donavit: idque indicavit per retroactam graduum umbram, prout petierat”, qui salutem accepit, regem scilicet gratia simul et signo honorans, atque 351 per diei augmentum, dierum augmentum confirmans. XXX. Idem autem miraculum in matre aliquanto post contigit, quod etiam ipsum commemorare operam pretium est, ut et eam honore, si qua alia, dignam, ut par est, honoremus, et ab illo per narrationis societatem gratiam ineamus. Hanc quoque morbus invadit, fortem ac generosam alioqui feminam, quæ per omne vitæ tempus commoda valetudine fuerat. In multis autem doloribus, ne sermonem longius producam, nihil perinde grave erat, atque inedia, qua multos jam dies periculose laborabat, neque hujus mali remedium ullum inveniebat. Quonam igitur modo Deus eam alit? Non manna pluens 7, Reg. bm, etc. «Novus solemnitatis dies aderat, quein sic appellamus, quod post Resurrectionis Dominicum diem, primum Dominicum hunc diem habeamus. Octavus Paschæ dies, quem ‹ in Albis › vocamus, apud Græcos Dominica nova» appellabatur. Hanc Dominicam insigni oratione celebravit Gregorius. Vide.Or. xLiv. Deest in Reg. bun, et tribus Colb. Coisl. 1 habet, Sic Reg. bm. Or. 1, Jes., etc. Sic ipse legit Billius, etsi oux in editis desit. Reg. bm, Coisl. Coisl. Sic Reg. bu, tres Colb., Coisl. or. etc. In ed., 'M. Sic Or. 1. In ed., K.
col. 1023–1024page 319 of 433
PG 35:1023τραν ρήξας, ἵνα πηγάσῃ λαῷ διψῶντι· ἢ κόραξιν ἑστιάσας, ὡς τὸν Ἡλίαν ἐκεῖνον· ἡ προφήτῃ μεταρσίῳ κορέσας, ὡς τὸν Δανιὴλ πρότερον ἐν λάκκῳ λιμώτε τοντα. Τίνα δὲ τρόπον; Εδοξεν ἐμὲ τὸν αὐτῇ φίλτα τον (προετιμάτο γὰρ ἡμῶν ἄλλος οὐδ᾽ ἐν ὀνεί ρω), ἀθρόως ἐπιστάντα νυκτός, μετὰ κανοῦ, καὶ ἄρο των τῶν λαμπροτάτων, ἐπευξάμενόν τε αὐτοῖς, καὶ σφραγίσαντα, ὥσπερ φίλον ἡμῖν, θρέψαι τε καὶ ῥῶ σαι, καὶ συναγαγεῖν τὴν δύναμιν. Καὶ ἡ τῆς νυκτὸς ὄψις, ἔργον ἦν ἀληθείας· ἐξ ἐκείνου γὰρ ἑαυτῆς για νεται καὶ τῆς χρηστοτέρας ἐλπίδος· τῷ τοῦτο δῆ λον ἐναργεῖ καὶ φανερῷ γνωρίσματι. Έπει δὴ γὰρ τῆς ἡμέρας ἐπιλαβούσης, εἰσελθὼν τότε πρὸς αὐτὴν ὄρθριος, πρῶτον μὲν φαιδροτέραν ή πρόσθεν ἐθεασάμην· ἔπειτα, πῶς ἡ νύξ, καὶ ὅτου δέοιτο, τὰ συνήθη δὴ ταῦτα ἐπυνθανόμην· Σύ με έθρεψας, φησίν, ὦ τέκνον, μάλα ἑτοίμως καὶ φιλανθρώπως, ἔπειτα ἐρωτᾷς τό, πῶς ἔχοιμι, λίαν καλῶς τε καὶ γαληνῶς Καὶ ἅμα κατένευον αἱ θεραπεύτριαι πρὸς τοῦτο μὴ ἀντιτείνειν, ἀλλ᾽ ἑτοίμως δέχεσθαι τὴν ἀπόκρισιν· μὴ ἀθυμίᾳ καταβληθείη, γυμνωθείσης τῆς ἀληθείας. Εν ἔτι προσθήσω τῶν κοινῶν ἀμφοτέ μοις. ΛΑ'. Πλέοντί μοι τὸ Παρθενικὸν πέλαγος ἀπὸ τῆς ᾿Αλεξανδρέων, ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα· ἔπλεον δὲ παν τελῶς ἔξω τῆς ὥρας, οὕτω τοῦ πόθου πείθοντος, ἐπὶ νηός Αἰγιναίας· τοῦτο γάρ με και μάλιστα προτρεψεν ὡς οἰκείοις προσδραμόντα τοῖς ἄξουσι· πλέοντι δ' οὖν, ὡς ὀλίγον ἀνήχθημεν, δεινὸς συμπίπτει χειμών, καὶ οἷον μὴ πολλῶν πρότερον μνημονεύειν εἶ χον, ὡς ἔφασκον, οἱ συμπλέοντες. Πάντων δὲ τὸν κοι νὸν θάνατον δεδοικότων, ὁ τῆς ψυχῆς ἦν ἐμοὶ φοβερώτερος. Ἐκινδύνευον γὰρ ἄύλιος ἀπελθεῖν καὶ ἀτέλεστος, ποθῶν τὸ πνευματικὴν ὕδωρ ἐν τοῖς φονικοῖς ὕδασι. Καὶ διὰ τοῦτο ἐβόων, ἱκέτευον, ἐπόθουν μικρὰν προθεσμίαν· καὶ συνεβόων οι συμπλέοντες, καὶ τοῦτο ἐν τοῖς κοινοῖς κινδύνοις, ὡς οὐδὲ τῶν ἐπι τηδείων τινὲς, ξένοι φιλάνθρωποι, τὸ συναλγεῖν μα θόντες ἐκ τῶν κινδύνων. Τοῦτο ἔπασχον μὲν ἐγώ, συνέπασχον δὲ οἱ γεννήτορες, διὰ νυχτερινῆς φαντασίας τοῦ κινδύνου μετέχοντες, καὶ ἀπὸ γῆς ἐβοήθουν, τῶν κυμάτων δι᾿ εὐχῆς κατεπάδοντες, ὡς ὕστερον συμβαλόντες Εγνωμεν τὸν καιρὸν, ἡνίκα επανήλθο μεν. Τοῦτο καὶ ἡμῖν ἐδήλωσεν ὕπνος σωτήριος, έπει δή ποτε τοῦτον ἔγνωμεν, μικρὸν ὑπανέντος τοῦ κλύο δωνος. Εριννύος έκράτουν ἐγώ, φοβερὸν βλε "Αλλος. άλλως. Τῷ τοῦτο δῆλον. τῷ, γενέσθαι, και, τοῦτο δὲ δῆλ Ευιτ. Φανερῷ. γενέσθαι. Μάλα ετοίμως καὶ φιλανθρώπως... λίαν καλῶς τε καὶ γαληνῶς. μάλα ἑτοίμως καὶ γαληνῶς... λίαν καλῶς τε καὶ φιλανθρώπως. φιλανθρώπως ἡμέρως, Παρθενικόν. 1. Παρθένιον. Καί. Εριννύος. Δαίμονος τιμωρητι κοῦ,
ut olim Israeli, aut petram frangens, ut sitienti & populo aquam funderet 15, aut per corvos pascens, ut illum Eliam 96 aut per prophetam in sublime raptum satians, ut Danielem antea, cum fame in lacu premeretur ". Quonam igitur modo? Visum est ipsi, me, quem charissimum habebat (neque enim quemquam alium nostrum, ue in somnis quide, mihi præferebat), noctu repente supervenientem, cum canistro, panibusque inprimis candidis pro meo more benedictis, atque cruce consignatis, eam alvisse, et confortasse, ac sic vires collegisse. Et certe nocturna illa visio veritatis opus erat. Ab eo enim temporeļad se rediit, spemque meliorem concepit. Id autem aperto et perspicuo argumento manifestum est. Nam cum postridie mane ad eam ingressus, primum hilariorem eain, quam antea, conspexissem; deinde hæc consueta: Ut se noctu habuisset, erqua re opus haberet, quæsirissein; Tu me, respondit illa, o fili, prompte admofili, prompte admodum ac benigne aluisti, et postea rogas, ecquid valeam? perquam egregie et quieta mente. Simulque capitis nutu mihi ancillæ significabant, ne contradicerem, sed statim responsum hoc acciperem, ne, patefacta veritate, morore consternaretur. Unum adhuc ambobus commune adjungam. XXXI. Cun Alexandria per mare Parthenicum in Græciam navigarem (navigabam autem in Æginæa navi, intempestivo prorsus tempore, ut mihi sic suadebat cupiditas; nam id me vel maxime impellebat, quod in nautas mihi familiares incidissem); 352 cum, inquam, navigarem, paululumque jam processissemus, gravis tempestas exorta est, et quales haud multas prins meminissent, ut aiebant, qui mecum vehebantur. Hic cum omnes communem mortem metuerent, mihi contra mors animæ majorem formidinem afferebat. In periculum enim miser veneram, ne non initiatus e vita discederem, spiritualem aquam inter exitiosas et mortiferas undas desiderans. Ac proinde clamabam, obsecrabam, breve quoddam temporis spatium expetebam: conclamabant etiam, in communi licet vitæ discrimine, qui simul navigabant, sie ut nec quidam e necessariis æque, bumani videlicet hospites, atque ex periculis ad commiserationem eruditi. Hoc porro ego quidem patiebar, compatie bantur autem parentes mei, per nocturnum visum periculo participantes, atque e terra opein ferebant, vim fluctuum precibus velut incantantes, quemad7 Exod. xv11, 6. 7 III Reg. XVII, 6.” Dan. xiv, 33. Sic Regg. a, ba, Coisl. 1, Or. 1, Bas., ele. In ed., Pro quod nihil hic significare potest, nisi addas, legendum forte, vel, Coisl. 1 et Bas. allunt, Ut recte incedit oratio, sic legendum putamus, licet codd. et ed. habeant Billius. omisso hoc posteriori membro, primum ad matrem referens, sic vertit: «promple admodum et tranquillo vultur.» Elias pro label quod ad Alium refert. Verum hæc ultima verba rectius videntur matris responsum, quæ interrogata, quomodo se habeat, respondet, «Optime. › Οr. Olor. Lege, olwv. EDIT. Sic Or. 1. Deest in ed. Schol., «denonem crudelem.
col. 1025–1026page 320 of 433
PG 35:1025πούσης, καὶ ἀπειλούσης τὸν κίνδυνον· ταύτην γὰρ ἡμῖν σαφῶς ἡ νύξ ὑπέγραψεν. "Αλλος ἐδόκει τῶν ἐμε πλεόντων (ἦν δὲ παῖς τῶν εὐνουστάτων ἐμοὶ καὶ φιλτάτων, καὶ ὑπεραγωνιώντων, οὕτως ἔχοντος), τὴν μητέρα τὴν ἐμὴν ἐπιβᾶσαν τῆς θαλάσσης, καὶ τῆς ντὸς λαβομένην ἐξέλκειν ταύτην ἐπὶ τὴν γῆν, οὐ σὺν πολλῷ τῷ πόνῳ. Καὶ ἡ ὄψις ἐπιστεύετο· ἡμεροῦτο γὰρ ἡ θάλασσα, καὶ Ρόδος εἶχεν ἡμᾶς αὐτίκα οὐ πολὺ τὸ ἐν μέσῳ κακοπαθήσαντας. Ἐκείνου τοῦ κιν δύνου καὶ ἡμεῖς δῶρον γεγόναμεν· καθυποσχόμενοι, εἰ σωθείημεν, ἡμᾶς αὐτοὺς τῷ Θεῷ, καὶ δεδωκότες ὡς ἀπεσώθημεν. ΛΒ'. Τὰ μὲν δὴ κοινὰ τοιαῦτα. Πάλαι δὲ οἶμαι θαυ μάζειν τινὰς τῶν τὰ ἐκείνου σαφῶς ἐγνωκότων, ὅτι περὶ μὲν τούτων οὕτω καταγεγόναμεν, ὡς μόνα πρὸς εὐφημίαν ἔχοντες· τῆς δὲ τῶν καιρῶν δυσχερείας τὴν μνήμην ἀνεθέμεθα πρὸς οὓς παραταξάμενος ἐκεῖνος φαίνεται, ὥσπερ ἢ ἀγνοήσαντες ταῦτα, ἢ μὴ μεγάλα νομίζοντες Φέρε οὖν καὶ ταῦτα προσθῶ μεν τοῖς εἰρημένοις· Ηνεγκεν ὁ καθ' ἡμᾶς καιρὸς πρῶτον κακὸν, οἶμαι δὲ καὶ τελευταῖον, τὸν ἀποστά τὴν καὶ τοῦ Θεοῦ καὶ τῶν λογισμῶν βασιλέα· ὃς μια κρὸν μὲν ἔργον ἡγησάμενος εἶναι Πέρσας χειρώσασθαι, μέγα δὲ τὸ Χριστιανοὺς παραστήσασθαι, καὶ ἅμα τῶν ἀγόντων αὐτὸν δαιμόνων τοῦτο πειθόντων, οὐδὲν εἶδος ἀσεβείας ἐνέλειπε πείθων, ἀπειλῶν, σοφιζόμενος, ἕλκων πρὸς ἑαυτὸν, οὐ μόνον οἷς ἐτεχνάζετο, ἀλλὰ καὶ οἷς ἐβιάζετο. Οὐ μὴν λαθεῖν οἷός τε ἦν κλέπτων τὸν διωγμὸν σοφιστικαῖς ἐπινοίαις, οὐδὲ μὴν καὶ φανερῶς τῇ δυναστείᾳ χρώμενος· ἵν᾿ ἑνί γε τῷ τρόπῳ πάντως ἀλῶμεν, ἢ κακουργηθέντες, ἢ βια σθέντες. Τοῦτον τίς μᾶλλον ἢ περιφρονήσας, ἢ κατα λύσας εὑρίσκεται; Τῆς μὲν οὖν περιφρονήσεως πρὸς πολλοῖς ἄλλοις ἐκεῖνο σημεῖον, οἵ τε τοξόται, καὶ ὁ τούτων στρατηγός, οὓς ἐπῆγεν ἐκεῖνος τοῖς ἱε ροῖς οἴκοις ἡμῶν, ὡς ἢ παραληψόμενος, ἢ καταστρεψόμενος Έπειδὴ γὰρ πολλοῖς προσβαλὼν ἄλλοις, κανταῦθα ἧκεν μετὰ τοῦ ἴσου φρονήματος, καὶ τὸ ἱε ρὸν ἐζήτει μετὰ τῶν προσταγμάτων, τοσοῦτον ἀπο σχέσθαι τοῦ τι καταπράξασθαι ὧν ἐβούλετο, ὥστ τε, εἰ μὴ θᾶττον ὑπεκλίθη τῷ ἐμῷ πατρὶ, ἢ παρ' ἑαυτοῦ συνεὶς, ἤ τινος συμβουλεύσαντος ἀκού σας, κἂν τοὺς πόδας ξανθεὶς ἀπηλλάγη ζέταν τος ἐπ' αὐτὸν θυμῷ καὶ ζήλῳ περὶ τοῦ ναοῦ τοῦ δεσ μέως. Την κατάλυσιν δὲ πῶς ἄν τις μᾶλλον φανείη πραγματευσάμενος, ἢ δημοσίᾳ μὲν εὐχαῖς καὶ δεή Παῖς. 'Ως. 'Ανεθέμεθα. ἀνεβαλόμεθα. Νομίζοντες. νομίσαντες. Ενέλειπε. ἐνέλιπε. Τῆς. Τίς 'Ως ἢ παραληψόμενος, ἢ καταστρεψόμενος. Οι κατασκεψά μενος Αποσχέσθαι. ἀπέσχετο. Τῷ ἐμῷ. τῷ μῷ. Συμβουλεύσαντος. 1, συμβουλεύοντος. Τοὺς πόδας ξανθεὶς ἀπηλλάγη. ἀπηλλάγης.
ORATIO XVIII. FUNEBRIS IN PATREM. modum postea, subducta temporis ratione, domum reversi cognovimus. Id etiam nobis salutaris sonnus indicavit, cum tandem aliquando eum, remittente nomnibil tempestate, cepissemus. Furiam enim mihi tenere videbar, horrenduin vultum præferentem, ac periculum minitantem: hanc enim nox aperte nobis adumbrabat. Alius ex vectoribus (puer is erat singulari erga me studio et benevolentia, meaque causa vehementer anxius, cum ita se res haberet,) matrem meam sibi videre videbatur, quæ mare ingressa, prehensam navem haud magno labore ad terram pertraheret. Fidemque inveniebat hæc visio. Sedabatur enim mare, statimque citra multam ærumnam Rhodum appulimus. Hujus ipsi periculi donum exstitimus. Ut enim nos Deo voveramus, si discrimen effugeremus, ita, postquam evasimus, nos ei etiam dono dedinus. G Sic plures Reg. et Colb., duo Coisl., Or. 1, Jes., etc. Deest in ed. Sic Regg. a, bm, Coisl. 2, et Jes. Deest in ed. Regg. a, bm, Coisl. 3, Or. 1, Jes., Ιn nonnullis, Reg. a, Sic Regg. a, bm, et 2 Coisl. Prave in ed. vel eas acciperet, (ab episcopo XXXII. læc quidem erant utrique communia. Mirari autem jampridem nonnullos eorum arbitror, quibus res illius apprime cognita sunt, quid sit, cur, cum in his rebus ita moram fecerimus, ac si sola hac ad laudem haberemus, difficultatis tamen temporum, adversus quæ ipse velut aciem instrum xisse conspicitur, mentionem facere distulerimus, velut si ea vel ignoraverimus, vel non ita magna existimaverimus. Age igitur, hæc quoque superioribus adjungamus: Tulit nostra ætas primum, et, ut opinor, postremum malum, hoc est, imperatorem, qui et a Deo, et a mente defecit; qui parvum quidem opus esse arbitratus, Persas imperio suo ac ditioni 353 subjicere, magnum autem Christinnos in potestatem redigere, cum ipsi simul dæmones, a quibus ducebatur, ita suaderent, nullum inpietatis genus prætermittebat, nunc alliciendo, nunc comminando, nunc fallendo, nunc etiam non solum callidis artibus, sed vi quoque homines ad se pertrahendo. Nec vero ita obscura ejus consilia esse poterant, quin appareret eum versutis ac sophisticis artificiis persecutionem tegere; nec rursum potentia sua aperte utebatur, quo nempe utrovis modo prorsus caperemur, vel improbe decepti, vel coacti. Quis porro reperietur, qui hunc magis aut contempserit, aut oppresserit? Contemptionis quidem, inter multa alia signa, testes sunt sagittarii illi, eorumque præfectus, quos in ecclesias nostras immiserat, ut eas vel deditione acciperet, vel armis subigeret. Nam cum multos alios adortus, huc quoque pari cum audacia venisset ac cum imperatoris jussu templum sibi tradi exposceret, tantum abfuit ut quidpiam eorum, quæ cupiebat, perficeret, ut, nisi patri meo, vel suople consilio, vel nimirum, aut a civibus traditas,) vel illas, o iis obnitentibus, «everteret.. Coisl. 1, [perperam]. Regg. a, um, Coisl. 5, Or. 1, Jes., Reg. bm, Οr. Billius in Elia: «pedibus contusus abiisset. Mendose in ed.,
col. 1027–1028page 321 of 433
PG 35:1027καιρὸν εὐλαβούμενος· ἰδίᾳ δὲ τὴν νυκτερινὴν παράταξιν κατ' αὐτοῦ προβαλλόμενος, χαμευνίᾳ μὲν τὰς γεραιάς ἐκείνας καὶ δροσερὰς κατατρύχων σάρ κας, δάκρυσι δὲ πηγάζων τὸ ἔδαφος, μικροῦ καὶ εἰς ἐνιαυτὸν ὅλον· καὶ τοῦτο τῷ τῶν κρυπτῶν γνώστῃ μόνῳ φιλοσοφῶν, ἡμᾶς δὲ λανθάνειν ἐπιχειρῶν διὰ τὸ ἀνεπίδεικτον, ὥσπερ ἔφην, τῆς εὐλαβείας; Καὶ λαθών ἂν ἦν παντάπασιν, εἰ μή ποτε ἀθρόως ἐπεισελθὼν ἐγώ, καὶ χαμευνίας σύμβολα θεα σάμενος, καὶ τῶν περὶ αὐτὸν πυθόμενος, τίνα ταῦτ' ἦν, ἔγνων τῆς νυκτὸς τὸ μυστήριον. σεσι πανδήμοις βάλλων τὸν αλιτήριον, καὶ οὐδὲ τὸν Χαμευνίᾳ. χαμευνίαν. Τὰς γεραιάς. 1 τὰς γη ραιάς. Μικροῦ. μικρόν. Τῷ. Καί. Ανδρίας. εἰ 1, ἀνδρείας. ἀνανδρίας, ΑΓ'. Ἕτερον δὲ τοῦ αὐτοῦ καιροῦ καὶ τῆς αὐτῆς ἀνδρίας διήγημα· ἐστασίαζεν ἡ Καισαρέων πόλις περὶ προβολὴν ἀρχιερέως τοῦ μὲν ὑπεξελθόντος, τοῦ δὲ ἐπιζητουμένου, καὶ ἡ στάσις θερμὴ, καὶ μὴ βαδίαν τὴν λύσιν ἔχουσα. Φύσει τε γὰρ περὶ τοῦτο μάλιστα στασιώδης ή πόλις, διὰ θερμότητα πίσ στεως, καὶ τὸ τῆς καθέδρας ἐπίδοξον, πλείω τὴν φι λονεικίαν εἰργάζετο. Ταῦτα ἦν, καὶ παρῆσαν τῶν ἐπισκόπων τινὲς τὸν ἀρχιερέα δώσοντες· ὡς δὲ εἰς πλείους τοῦ δήμου διαιρεθέντος, καὶ ἄλλων ἄλλον προβαλλομένων, ὅπερ ἐν τοῖς τοιούτοις φιλεῖ συμβαίνειν, ὡς ἕκαστος ἔτυχεν ἢ φιλίας πρός τινας ἔχων, ἢ πρὸς Θεὸν εὐλαβείας, τέλος συμφρονήσας ὁ δῆμος ἅπας, τῶν πρώτων παρ' αὐτοῖς ἕνα, βίῳ μὲν ἐξο ειλεγμένον, οὔπω δὲ τῷ θείῳ βαπτίσματι κατεσφραγισμένον, τοῦτον ἄκοντα συναρπάσαντες, καὶ ἅμα στρατιωτικῆς χειρὸς συλλαβομένης αὐτοῖς τηνικαῦτα ἐπιδημούσης ἐπὶ τὸ βῆμα ἔθεσαν, καὶ τοῖς ἐπισκόπ ποις προσήγαγον, τελεσθῆναί τε ἠξίουν καὶ κηρυχθῆναι, πειθοῖ βίαν ἀναμίξαντες· οὐ λίαν μὲν εὐτάκτως, λίαν δὲ πιστῶς καὶ διαπύρως. Κανταῦθα οὐκ ἔστινεἰπεῖν, ὅντινα εὐδοκιμώτερον ἐκείνου καὶ θεοσεβέστερον διέδειξεν ὁ καιρός. Τί γὰρ γίνεται, καὶ ποῖ προς ῆλθεν ἡ στάσις; Ἐβιάσθησαν, ήγνισαν, ἀνεκήρυξαν, ἐπὶ τὸν θρόνον ἔθεσαν, χειρὶ μᾶλλον ἢ γνώμῃ καὶ διαθέσει πνεύματος· ἐδηλώθη δὲ τοῖς μετὰ ταῦτα. Ὡς γὰρ ἀπηλλάγησαν ἄσμενοι, καὶ γνώμης ἐγένοντο κύριοι, βουλήν βουλεύονται σὺν ἀλλήλοις, οὐκ οἶδα μὲν εἰ πνευματικήν βουλεύονται δ' ὅμως, μηδὲν κύριον ἡγεῖσθαι τῶν πεπραγμένων, μηδὲ τὴν κατά στασιν ἔγκριτον· τήν τε βίαν ἐπικαλοῦντες αὐτῷ, μηδὲν ἧττον βιασθέντι, καὶ ῥημάτων λαμβανόμενοί τίνων, ὡς εἰρημένων τηνικαῦτα προπετέστερον ἢ σου φώτερον. Οὐ μὴν ὁ μέγας ἀρχιερεὺς, καὶ δίκαιος τῶν πραγμάτων ἐξεταστής, ἢ συναπήχθη τοῖς ταῦτα βου λευομένοις, ἢ τὴν γνώμην ἐπῄνεσεν· ἀλλ' ἔμεινεν ᾿Αρχιερέως. Διά. Τῶν πρώτων. τὸν πρῶτον. Εἰ πνευματική».
cujusdam admonitu, protinus cessisset, calcibus etiam casus discessurus fuerit; ita in illum furore ac templi zelo sacerdos æstuabat! Quis autem ipsi exitium magis comparasse videri queat, quam ille, qui publice quidem conjunctis totius populi votis et precibus impurum illum et sacrilegum impeleret, ac ne tempus quoque metueret; privatim autem, nocturnam adversus eum aciem opponeret, atque et humi cubando seniles illas et roscidas carnes conficeret, et lacrymis pavimentum perfunderet, in annum etiam ſerme integrum, idque ei duntaxat, cui res occulta cognitæ sunt, praestans, nobis autem ob pietatem ab ostentatione, ut jam dixi, alienam, celare studens? Ac certe omnino celasset, nisi ipse aliquando cubiculum subito ingressus, chameuniæque signa conspicatus, atque ex quodam ipsius famulo, quidnam hoc esset percontatus, noctis arcanum intellexissem. XXXIII. Alteram ejusdem temporis ejusdemque fortitudinis narrationem accipite. Cæsareæ cives de episcopi creatione inter se contendebant: nam alter excesserat, alter requirebatur, acrisque seditio cral, et quæ non facile comprimi ac sedari 354 posset. Praeter id enim, quod natura sua, in hac re præsertim, ob fidei fervorem ad seditionem proclivis est ea civitas, cathedræ insuper illius splendor et gloria majoren contentionis cumulum afferebat. Atque hoc statu res erat: ac nonnulli episcopi aderant, ut antistitem darent. Sed cumn in plures sententias multitudo distraheretur, aliique alium proponerent, quemadmodum in hujus modi rebus fieri consuevit, prout quisque vel benevolentia erga aliquem, vel pietate erga Deum ducebatur: tandem plebs tota uno consensu primarii ordinis virum unum, vita quidem et moribus eximium, divino tamen baptismo nondum consignatum, invitum et repugnantem corripientes, simulque militaribus copiis, quæ tum in urbe erant, opem afferentibus, in sacrario collocarunt, et episcopis obtulerunt, ab iisque petere instituerunt, ut eum initiarent, et antistitem proclamarent, vim interim suasioni admiscentes: non id quidem admodum modeste atque composite, admodum tamen pie atque ardenter. Neque hic dicendum, quisnam eo, vel clarior, vel pietate prestantior exstiterit id tempus ostendit. Quid enim fit, et quo seditio progressa est? Coacti illi eum purifcarunt, antistitem renuntiarunt, in throno collocarunt', manu tamen potius, quam voluntate animique affectu, velut postea declaratum est. Ut enim lubentibus animis discesserunt, ac sententiam suam in arbitrio suo et potestate habuerunt, consilium inter se ineunt, haud scio an Spiritus impulsu, sed ineunt tamen, nempe ut nihil eorum, quæ gesta fuerant, Sic Coisl. 1, Jes., etc. In ed., Or. et alii, Reg. a, Sic Reg. lm, et Jes. Deest in ed. Deest in Reg. bm, et Or. 1. Sic plerique codd. Coisl. 3, Ur. Prave in ed.. ignaΑΓ'. vie. 1 Summi sacerdotis, il est, episcopi.» Bill. e archiepiscopi,, quæ vox nondum erat in usu. Sic Regg. a, bm, duo Coisl., Jes., etc. In ed. deest. Sic Coisl. 1, Or. 1, Jes. et Couber. In ed., Billius: e an spirituale.»
col. 1029–1030page 322 of 433
PG 35:1029ἀκλινής και αηττητος, οὐδέν γε ἧττον ἢ μηδὲ βιασθεὶς ὅλως. Χρῆναι γὰρ, κοινῆς οὔσης τῆς βίας, ή κατηγοροῦντας ἀντικατηγορεῖσθαι, ἢ ἀφιέντας ἀφίε σθαι, ἢ τό γε δικαιότερον, μήτ' ἀφιέντας ἀφίε σθαι. Εἰ μὲν γὰρ αὐτοὺς εἶναι συγγνώμης ἀξίους, κἀκεῖνον πάντως· εἰ δὲ μηδαμῶς ἐκεῖνον, σχολῇ γὰρ ἂν αὐτούς. Πολλῷ γὰρ βέλτιον εἶναι, τότε κινδυνεύειν καὶ ἀντιτείνειν μέχρι παντός, ἡ ὕστερον ἐπιβουλεύειν, κάν τούτῳ τῷ καιρῷ μάλιστα, ἡνίκα καὶ τὰς οὖσας ἔχθρας καταλύειν ἄμεινον ἦν, ἢ τὰς οὐκ οὖσας περινοεῖν· εἶχε γὰρ οὕτως. ΛΔ'. Παρῆν μὲν ὁ βασιλεὺς βρέμων Χριστιανοῖς, Σ' ὀργῆς δὲ ἡ χειροτονία, ἀπειλεῖτο δὲ ὁ προβληθείς ἐπὶ ξυροῦ δὲ ἡ πόλις, ἢ μηκέτ' εἶναι μετὰ τὴν ἡμέραν ἐκείνην, ἢ περισωθῆναι, καί τινος φιλανθρωπίας τυχεῖν. Προσεγεγόνει γὰρ οἷς παρώξυντο περὶ τῆς Τύχης, ἐν καιρῷ τῆς εὐτυχίας περιλυθείσης, καὶ ἡ περὶ τὸν ἄνδρα καινοτομία, ὡς τῶν δημοσίων σε συλημένων. Ἐζήτει δὲ ὁ τοῦ ἔθνους ἄρχων ὅτι χαρί σαιτο τῷ καιρῷ, κἀκεῖνον τί διαθείη κακὸν, οὐδὲ ἄλ λως πρὸς αὐτὸν ἔχων ἐπιτηδείως, ἀλλ' ὡς ἐξ ἀντιπολιτείας διάφορος ὤν. Ἐκάλει δὲ δι' ἐπιστολῶν τοὺς χειροτονήσαντας ὡς κατηγορήσοντας, οὐκ ἔτι ἀπρα γμόνως, ἀλλ᾽ ἤδη τι καὶ ἀπειλῆς προστιθείς, ὡς τοῦτο ἀπαιτοῦντος τοῦ βασιλέως. Τότε τοίνυν καὶ πρὸς αὐτὸν ἐλθούσης ἐπιστολῆς, οὐδὲν δείσας, οὐδὲ μικρὸν ἐπισχών (σκοπῶμεν τὴν παρρησίαν, ὅση καὶ μεθ᾽ ὅσου τοῦ πνεύματος, ἐκ τῶν ἀντεπεσταλμένων), Ἡμεῖς, φησὶν, ὦ κράτιστε ἡγεμών πάν των τῶν πραττομένων ἔχομεν ἐξεταστὴν ἕνα καὶ βα σιλέα, τὸν νῦν πολεμούμενον· ἐκεῖνος καὶ τὴν νῦν εξετάσει χειροτονίαν, ἣν ἔνθεσμον καὶ φίλην αύτ τῷ πεποιήμεθα. Ὑμῖν δὲ ἄλλο μέν τι βιάζεσθαι βου λομένοις, καὶ πάνυ ῥᾷστον· τοῦτο δὲ οὐδεὶς ἡμᾶς ἀφ αιρήσεται, τὸ συνηγορεῖν, ὡς ὀρθῶς καὶ δικαίως περ πραγμένοις, τοῖς πεπραγμένοις· εἰ μὴ καὶ τοῦτον θείητε τὸν νόμον, οἷς οὐ θεμιτόν παρακύπτειν εἰς τὰ ἡμέτερα. Τοῦτο τὸ γράμμα καὶ αὐτὸς ἐθαύ μασεν ὁ δεξάμενος, εἰ καὶ πρὸς ὀλίγον ἐχαλέπῃνεν, ὡς οἱ πολλοὶ τῶν τὰ ἐκείνου καλῶς γιγνωσκόν των ἀπήγγελλον· τοῦτο καὶ βασιλέως τὴν ὁρμήν ἔστησε, καὶ τοῦ κινδύνου τὴν πόλιν ἀπήλλαξεν, οὐ φαύλως δ' ἂν προσθείην, ὅτι καὶ τῆς αἰσχύνης ἡμᾶς. Τούτου τοῦ μικροπολίτου τὸ ἔργον, καὶ τῆς καθέδρας Κοινῆς.: Δηλονότι τῷ χειροτονηθέντι, καὶ τοῖς χειροτονήσασι·. Μήτ'. μηδέ. Τῷ καιρῷ. 1, τοῦ και ροῦ. Ἐπὶ ξυροῦ. Νῦν γὰρ δὴ πάντεσσιν ἐπὶ ξυροῦ ἵσταται ἀκμῆς. Απειλῆς. 1, ἀπειλάς. Απαιτοῦντος. 1, ἀπειλοῦντος, « Ηγεμών. ηγεμον. Χειροτονίαν, ἦν ἔνθεσμον. ήγνισαν, ἀνεκήρυξαν, ἐπὶ θρόνον ἔθεσαν, Οἷς. ὡς. Τῶν. Γιγνωσκόντων. γινωσκόντων.
ORATIO XVIII. ratum ac firmum esse ducerent, nee institutionem legitimam: vim ei objicientes, qui non minoremn ipse vim passus fuerat, ac sermones quosdam arripientes, ut petulanter magis quam sapienter eo tempore prolatos. At antistes, et æquus rerum æstimator, nec cum iis, qui hujusmodi consilium inibant, abductus est, nec eorum sententiam comprobavit, verum constans atque invictus permansit, non minus quam si nulla omnino vis ipsi adhibita fuisset. Nam cum vis communis esset, oporteret, ut aut accusantes vicissim accusarentur, aut absolventes absolverentur; aut, quod justius erat, ne absolventes quidem absolverentur. Si enim ipsis venia deberetur, utique et illi: sin illi nullo modo ignoscendum esset, multo certe minus ipsis. Longe enim satius fuisset, ut ipsi tum temporis periculum adirent, atque ad extremum usque obsisterent, quam ut postea insidias compararent, eoque 355 praesertim tempore, quo ortæ jam inimicitiæ potius essent deponendæ, quam novae excogitanda. Sic enim res se habebat. G ministratione studia ab eo dissideret. Quocirca eos, Schol. Tum ei scilicet qui ordinatus fuerat, et iis qui ordinaverant.» Reg. bin, et Or. 1, Regg. a, bm, et Οr. Quæ in summo periculo sunt, inquit Billius, c ea, proverbiali locutione, in novaculæ acie stare dicuntur. Illud adagium est ab Homero ductum, qui, Iliad. lib. x, vers. 173, ail XXXIV. Aderat imperator adversus Christianos fremens; banc autem ordinationem irato atque incenso animo ferebat, gravia vero in eum, qui promotus fuerat, minabatur: atque in novaculæ acie civitas erat, utrum post illum diem esse desineret, an e periculo evaderet, atque humanitatis aliquid consequeretur. Ad eum enim dolorem, quem ob Fortunæ templum felicitatis tempore dirutum et eversum, capiebat, viri illius ordinatio accedebat, quam publicarum rerum eonvulsionem ac velut expilationem esse interpretabatur. Is autem, qui provinciæ præerat, rationes exquirebat, quibus tempori obsecundaret, atque ipsum malo aliquo multaret, ut qui nec alioqui amico ac benevolo in euni animo esset, verum ob contraria in republicæ ada quibus ordinatus fuerat, velut ipsum accusaturos, per litteras accerscbat, non jam leniter et remisse, sed minarum etiam aliquid adjungens, tanquam imperator hoc exigeret. Cum igitur pater quoque tum ab eo epistolam accepisset, nihil veritus, nec moram ullam interponens (consideremus, quæso, ex iis, quæ respondit, quanta ipsius in dicendo libertas, et quanto cum spiritu conjuncta fuerit) Nos, inquit, potentissime præses, rerum omnium, quæ geruntur, censorem unum ac regem habemus, qui nunc oppugnatur. Is et præsentem ordinationem expendet, quam nos rite ac legitime, atque ut ipsi gratum est, fecimus. Vos autem alia quidem aliqua in re nobis, si animus ita tulerit, vim afferre perfacile potestis: id autem nemo unquam nobis adimet, quin ea, quæ facta sunt, ut recte ac uste facta, defendamus; nisi forte hanc quoque Nunc enim omnibus in novaculæ acie sita res est. Coisl. Coisl. «minitantis. In quibusdam, Ordinationem, quam legitime,» etc. Quatenus scilicet, purificaverunt, proclamaverunt, in throno collocarunt. › Reg. a, Sic Or. 1. Deest in el. Reg. bin,
col. 1031–1032page 323 of 433
PG 35:1031πρωτεύειν, ἢ ἀπὸ τῶν ὑψηλοτέρων θρόνων φθέγγεσθαι, καὶ κρατεῖν ἐν τοῖς πράγματι μᾶλλον ἢ τοῖς ὀνόμασιν; τὰ δεύτερα ἔχοντος. Αρ' οὐ πολλῷ βέλτιον οὕτω ο 'Εν. Προσληφθέντος. ὑπ', προληφθέντος. Τοῦ καλῶς. •» του και χῶς, καλῶς, κακῶς (*2) Θεόν. Κύριον. Εκδημήσαντες. Οι. 1, ενδημήσαντος. Μάλιστα. Ὅσον τε περὶ τὸ βῆμα. Τοῖς καθ' ἡμᾶς Ναζιραίοις. ΛΕ'. Ο δὲ τελευταῖον μὲν τῶν ἐκείνου τῇ τάξει, πρῶτον δὲ τῇ δυνάμει καὶ μέγιστον, τίς οὕτως ἔξω τῆς καθ' ἡμᾶς οἰκουμένης, ὥστε ἀγνοεῖν; Ἐστασίαζε πάλιν ἡ αὐτὴ πόλις ἐπὶ τοῖς αὐτοῖς, τάχιστα προσ ληφθέντος τοῦ καλῶς βιασθέντος, καὶ πρὸς Θεόν ἐκδημήσαντος ὑπὲρ οὗ γενναίως καὶ ἀνδρικῶς ἐν τοῖς διωγμοῖς ἡγωνίσατο. Καὶ ἡ στάσις ἦν, ὅσῳ θερμοτέρα, τοσούτῳ καὶ ἀλογωτέρα. Οὐ γὰρ ἡγνοεῖτο τὸ ὑπεραίρον, ὥσπερ οὐδ' ἐν ἀστράσιν ἥλιος ἀλλὰ καὶ λίαν ἐπίδηλον ἦν, τοῖς τε ἄλλοις ἅπασι, καὶ τοῦ λαοῦ μάλιστα τῷ ἐγκρίτῳ τε καὶ καθαρωτά τῳ, ὅσον τε περὶ τὸ βῆμα καὶ ὅσον ἐν τοῖς καθ' ἡμᾶς Ναζιραίοις ἐφ᾽ οἷς ἔδει τὰς τοιαύτας προ βολὰς κεῖσθαι μόνοις, ἢ ὅτι μάλιστα, καὶ οὐδὲν ἂν ἦν ταῖς Ἐκκλησίαις κακόν· ἀλλὰ μὴ τοῖς εὐπορωτάτοις τε καὶ δυνατωτάτοις, ἢ φορᾷ δήμου καὶ ἀλογίᾳ, καὶ τούτων αὐτῶν μάλιστα τοῖς εὐωνοτάτοις Νῦν δὲ κινδυνεύω τὰς δημοσίας ἀρχὰς εὐτακτωτέρας ὑπο λαμβάνειν τῶν ἡμετέρων, αἷς ἡ θεία χάρις ἐπιφημίζεται· καὶ βελτίω τῶν τοιούτων διοικητὴν φόβον, ἢ λόγον. Ἐπεὶ τίς ἂν ἐπ' ἄλλον ἦλθε τῶν εὖ φρονούν των, σὲ παραλιπών ὦ θεία καὶ ἱερὰ κεφαλὴ, τὸν ἐπὶ τῶν χειρῶν Κυρίου ἐζωγραφημένον, τὸν ἄζυγα, τὸν ἀκτήμονα, τὸν ἄσαρκον μικροῦ καὶ ἀναίμονα, τὸν ἐν λόγοις μετὰ τὸν Λόγον, τὸν ἐν φιλοσόφοις σοφόν, τὸν ἐν κοσμικοῖς ὑπερκόσμιον, τὸν ἐμὸν ἑταῖρον καὶ συνεργόν, τὸν συμμεριστὴν τῆς ψυχῆς, ἵν᾽ εἴπω τι τολμηρότερον, καὶ βίου κοινωνὸν καὶ παιδεύσεως; Εβουλόμην ἐλευθερίαν ἔχειν τὸν λόγον, ἐν ἄλλοις σε γράφων, ἀλλὰ μὴ παρόντος σου τὰ τοιαῦτα ἐξετάζεσθαι, καὶ ὑφίεσθαι τὰ πλείω διὰ κολακείας ὑπόνοιαν. ᾿Αλλ' ὅ μοι λέγειν ὁ λόγος ὥρμησε, τὸ Πνεῦμα μὲν ᾔδει τὸν ἑαυτοῦ (πῶς γὰρ οὗ; )· ἀντεστάτει δὲ ὁ φθόν νος· τὸ δὲ ὧν, αἰσχύνομαι λέγειν· εἴθε δὲ μηδ' ἄλλων λεγόντων ἀκούειν ἦν, καὶ κωμῳδούντων ἐπι μελῶς τὰ ἡμέτερα. Τοῦτο μὲν οὖν, καθάπερ οἱ ποτα μοὶ τῶν πετρῶν τὰς ἐν μέσῳ τῷ ῥεύματι, παραδράμωμεν, σιωπῇ τιμῶντες τὰ λήθης ἄξια· αὐτοὶ δὲ πρὸς τὰ ἑξῆς τοῦ λόγου προϊωμεν. Εὐωνοτάτοις. Σε παραλιπών. Πρὸς τὸν Μέγαν στρέφεται καὶ ταῦτα λέγει Βα σίλειον Μηδ'. μήτ'.
S. GRECORM THEOLOGI egem statuatis, quibus ne in nostras quidem res prospicere fas est. Ilas litteras ille etiam ipse admiratus est, qui accepit, etiamsi parumper stomachatus sit, quemadmodum ex multis intellectum est, qui res illius perspectissimas habebant. Atque hoc et imperatoris impetum compressit, et civitatem periculo liberavit, non male autem addiderim, quod nos quoque ab infamia vindicavit. Hoc exiguæ urbis ep:scopi opus, et cathedræ secundas tenentis. Annon autem multo melius est principatum ita tenere, quam e sublimioribus thronis declamare, ac rebus potius, quam nominibus, superiorem esse? 356 XXXV. Jam quod in illius rebus gestis ordine quidem postremum est, vi aulem et facultate primum et maximum, quis tam ab orbe nostro remotus est, ut nesciat? Rursus eadem civitas eamdem ob causam seditione laborabat, eo nimirum, cui recte vis illata fuerat, celerrime vita functo et ad Deum, pro quo fortiter ac strenue in persecutionibus decertarat, profecto. Atque ea seditio quanto acrior et ferventior, tanto etiam stultior et absurdior erat. Non enim ignorabatur quis præcelleret, quemadmodum nec sol inter sidera, sed perquam etiam conspicuum erat, cum aliis omnibus, tum selectissima praesertim ac puris simæ populi parti, hoc est et iis qui altare circumstant et nostratibus Nazaræis, quibus solis, vel certe potissimum, electiones hujusmodi committi oportebat (sic enim nunquam Ecclesiis male esset), ac non iis qui opibus ac potentia pollent, aut plebis impetui et temeritati, atque etiam plebeiorum vilissimo et contemptissimo cuique. Nunc vero parum abest, quin popularia imperia meliori ordine ac disciplina constare existimemn, quam nostra, quibus divina gratia omnium voce attribuitur, ac res hujusmodi timore melius, quam ratione administrari credam. Nam nisi ita esset, quisnam sans mentis, te relicto, divinum et sacruin caput, ad aliumn se contulisset, te, inquam, relicto, qui in manibus Domini depictus es, qui connubii jugum nescis, qui nihil possides, qui carne propemodum et sanguine cares, qui litterarum laude et eloquio post Verbum secundas tenes, inter philosophos sapiens, inter mundanos mundo sublimior, sodalis ac socius meus, atque, ut audacius aliquid dicam, animæ meæ dimidium, ac vitæ et doctrinæ consors? Vellem libertatem oratio haberet, apud alios te pingens, ac non te præsente hæc expenderentur, ubi laudes tuas majori ex parte imminuere cogor, ne in adulationis suspicionem incurram. Verum, ut ad institutum sermonem redeam, Spiri Deest in Reg. a, et Or. 1. Reg. Recte.» Reg. bu, a male.» Utraque lectio admitti potest; scilicet, ratione fidei ac virtutis illius qui deposcebatur, et cui vis inferebatur; autem, ratione popularis tumultus. Reg. bm, Deest in Reg. bm. llic clerici, et qui sacerdotalis sunt ordinis intelliguntur. Nostratibus Nazaris, id est, e iis nostræ provincia,, qui cuni Basilio versati, vel ab eo sunt instituti. De monachis bic præcipue mentio est. Illos Nazaræos vocat Gregorius, utpote Deo consecratos. Peues illos solos, inquit Elias, hujusmodi electiones sitas esse opera tebat, non copiosissimis quibusque et potentissimis, et vulgi temeritati atque stultitiæ committi, ɔ Sic appellat eos, qui ad quorumlibet laudes, inquit Elias, facile se conferunt, ac quæstus exigui causa veritatem adulterant. › Te relicto.. Schol. Ad Basilium Magnum conversa oratione hæc loquitur.› Reg. bn, Or. 1,
col. 1033–1034page 324 of 433
PG 35:1033ΑΓ. "Ηδει τὰ τοῦ Πνεύματος ἀκριβῶς ὁ τοῦ Πνεύματος· καὶ διὰ τοῦτο μηδὲν ταπεινὸν φρονεῖν ᾤετο δεῖν, μηδὲ κατὰ συστάσεις καὶ προλήψεις μάχεσθαι, χάριτι πλέον ἢ Θεῷ νέμοντας· ἀλλὰ πρὸς ἐν βλέπειν μόνον, τὸ τῶν Ἐκκλησιῶν ὄφελος, καὶ τὴν κοινὴν σωτηρίαν. Διὰ τοῦτο ἔγραφεν, ἐνουθέτει, συν ήρμοζε τὸν λαὸν, τοὺς ἱερέας τούς τε ἄλλους καὶ ὅσοι τοῦ βήματος, διεμαρτύρετο, εψηφίζετο ἐχειροτόνει καὶ μήπω παρών· ἐδίδου τῇ πολιᾷ τὸ ἐναυθεντεῖν, ὡς οἰκείοις, τοῖς ἀλλοτρίοις. Καὶ τέλος, ἐπειδὴ κανονικὴν ἔδει γενέσθαι τὴν χειροτονίαν αὐτῷ, λείποντος ἑνὸς τῷ ἀριθμῷ τῶν ἀνακηρυ ξόντων, τοῦ σκίμποδος ἑαυτὸν ἀποσπάσας, γήρᾳ καὶ νόσῳ συντετριμμένος ἐπὶ τὴν πόλιν νεανικώς ἵεται· μᾶλλον δὲ φέρεται νεκρῷ τῷ σώματι, καὶ μικρά πνέοντι· καλὸν ἐντάφιον αὐτῷ, κἂν εἴ τι δέοι παθεῖν, τὴν σπουδὴν ἐκείνην ἔσεσθαι πεπεισμένος. Γίνεται δέ τι κἀνταῦθα σημεῖον οὐκ ἀπιστούμενον· Ῥώννυται τῷ πόνῳ, νεάζει τῇ προθυμίᾳ, οἰκονομεῖ, παρατάσσεται, τίθησιν ἐπὶ τοῦ θρόνου προπέμπεται, οὐκ ἔτι σορῷ τῷ φορείς, κιβωτῷ δὲ θείᾳ χρησάμενος. "Ην δὲ ἄρτι μακροθυμίαν ἐπαινῶν ἐπαυσάμην, ταύτην εν ταῦθα καὶ πλέον δείκνυσιν. Οὐ γὰρ φερόντων τῶν συλλειτουργῶν τὴν αἰσχύνην τῆς ἥττης, καὶ τὴν ἐν τοῖς πράγμασι τοῦ γέροντος δυναστείαν, καὶ διὰ τοῦ το δυσχεραινόντων αὐτῷ καὶ λοιδορουμένων, ἴσχυσεν οἷς ἐκαρτέρει καὶ τούτων ὑπεράνω γενέσθαι, μέγι στον εὑρὼν εἰς συμμαχίαν τὴν ἐπιείκειαν, καὶ τὸ μὴ ἀντιλοιδορεῖν λοιδορούμενον Τί γὰρ εἶναι δεινὸν, εἰ τοῖς πράγμασι νικήσας, φέροι τῇ γλώσσῃ νικώμενος, Τοιγαροῦν οὕτω κἀκείνους εἷλε τῇ μακροθυμία, προσλαβὼν καὶ τὸν χρόνον τῆς γνώμης σύμμαχον, ὥστε ἀπελογοῦντο, προσέπιπτον, μεταβάλλοντες εἰς θαῦμα τὴν ἀγανάκτησιν. Ἠσχύνοντο τοῖς προτέροις, ἐχρῶντο πατριάρχῃ, καὶ νομοθέτῃ, καὶ δικαστῇ, τὸ μισεῖν ἀπορρίψαντες. ΑΖ'. Τοῦ δὲ αὐτοῦ ζήλου καὶ ἡ κατὰ τῶν αἱρετι Συστάσεις. 1. συστάσεως. Τοὺς ἱερέας, Εψηφίζετο. Χειροτονίαν. Λείποντος ενός, Συντετριμμένος. 1, συντετριμμένου. Τοῦ θρονου. 1, τὸν θρόνον. Λοιδορούμενον. 1, λοιδορούμενος.
ORATIO XVIII. FUNEBRIS IN PATREM. tus quidem norat, qui suus esset (quidui enim?) At invidia obsistebat; quorum autem, dicere pudet: atque utinam nec ex aliorum sermone, qui res nostras studiose proscindunt, id audire liceret. Sed haec, ut illa fluvii saxa, quae in medio fluento occurrunt, praetereamus, atque ea, 357 quat oblivione digna sunt, silentio premamus, et ad ea, quæ deinceps sequuntur, progrediamur. XXXVI. Probe sciebat vir spiritualis quæ Spiritus erant; ob idque demissos omnes et abjectos animi sensus abjiciendos esse judicabat, nec conventiculis et anticipatis opinionibus certandum, nec plus favori, quam Deo, tribuendum; sed unam tantum Ecclesiæ utilitatem, ac communem omnium salutem ob oculos ponendam. Ac proinde litteras scribebat, monebat, conciliabat populum, sacerdotes et reliquos, quotquot erant clerici, testimonium dicebat, suffragium ferebat, ordinabat etiam adhuc absens, senectuti hoc dabat, ut apud alienos, tanquam apud suos, auctoritate uteretur. Denique, quoniam ordinationem canonicam esse oportebat, cum unus ex eorum numero, qui episcopum proclamaturi erant, desideraretur, senectute et morbo fractus, lectulo se abstrahit, atque ad urbem juvenili vigore contendit; vel potius mortuo corpore, ac paululum spirante fertur, preclari funeris loco studium istud ac diligentiam sibi ſore persuadens, etiam si quid mali ipsi fortuito accidisset. Hic quoque signum quoddam editur, cui fides minime abroganda est. Ex labore robur comparat, alacritate vigescit, negotium administrat, ad conflictum se parat, in throno collocat, domum reducitur, vehiculo, non jam ut tumulo, sed ut arca diviua usus. Quam autem lenitatem modo laudare desii, eam hic quoque amplius demonstravit. Cun enim ipsius college contentionis illius, in qua victi fuerant, ignominiam, eamque, quam senex ille omnibus in rebus obtinebat, auctoritatem et potentiam iniquo animo ferrent, ob idque ipsi infensi essent, ac conviciis eum incesserent, eos quoque patientia sua superavit, maximum subsidium nactus, scilicet mansuetudinem et quod ma-⚫ ledictis lacessitus maledicta non regereret. Quid enim ipsi grave esset, si, cum rebus vicisset, lin- › gua se vinci pateretur? Quamobrem sic eos quoque lenitate sua et patientia cepit, ascito præsertim ad sententiæ suæ auxilium tempore, ut indignationem in admirationem convertentes, sese ipsi excusareut, genibus 358 advolverentur, pudore, ob ea quæ prius admiserant, suffunderentur, abjectisque odiis, eo patriarcha, legislatore et judice uterentur. Sic Reg. a, b, duo Coisl., Or. In ed. Par., etc. Billius, • Sacerdotes, tum alius, tum eos qui altaris sunt.» Displicet hæc interpretatio, quasi duplex esset sacerdotum genus, quorum alii sint altaris, alii non sint. Nam, ut recte observat Elias, per e sacerdotum» vocabulum, non solos sacerdotes intelligit Gregorius; sed etiam diaconos, subdiaconos, lectores, etc. • Quocirca, inquit, merito sacerdotum nomine sacros onines oraines comprehendit, ut qui sacri catalogi sint. › Omnes enim, tum sacerdotes tum clerici, cum episcopo, unusquisque in ordine suo, sacris operam dabant. Billius: «decernebat. Ordinationem, consecrationein. a Sic ex sacro Ecclesiæ usu vertendum. MiPATROL. GR. XXXV. XXX VII. Ejusdem porro zeli ea illius contentio rum cur Billius, vir doctus ac pius, posthabito Eclesiae usu, ubique vertat: «electionem,, ut Calvinista interpretari amant. etc. Ex conc. Nicæn. can. 4, tres requirebantur episcopi ad præsulis ordinationem, scilicet ad solemnitatem, non vero ad ordinationis essentiam. Cum igitur ad consecrandum Basilium, unus deesset, advolavit Gregorius pater, sive ut tertius adesset, sive ne episcopi qui præ invidia Basilio adversabautur, numero prævalerent. Coisl. Reg. a, bm, Coisl. Coislin.
col. 1035–1036page 325 of 433
PG 35:1035κῶν ἔνστασις, ἡνίκα ἐπεστράτευσαν ἡμῖν μετὰ τῆς βασιλικῆς ἀσεβείας, ὡς καταστρεφόμενοι καὶ ἡμᾶς, καὶ τοῖς ἄλλοις προσθήσοντες, ἤδη σχεδόν πᾶσι δεδουλωμένοις. Οὐδὲ γὰρ ἐνταῦθα μικρόν τι μέρος ἡμῖν συνεισήνεγκε, καὶ παρ' ἑαυτοῦ καὶ παρ' ἡμῶν ἴσως· οὓς ἐπῆγεν ἐκείνοις, ὡς πικροτάτοις θηρίοις, οὐκ ἀγεννεῖς σκύλακας, γυμνάζων πρὸς τὴν εὐσέ Γειαν. Ἐν ἀμφοτέροις μέμφομαι (καί μοι μηδὲν δυσχεράνητε τῆς παῤῥησίας· ἐκρήξω γὰρ τὸ λυο ποῦν εἰ καὶ φορτικώτερον), ὅτι με τοῖς τοῦ βίου κακοῖς δυσχεραίνοντα, καὶ τῆς ἐρημίας ἐρῶντα, ὡς οὐκ οἶδ' εἴ τις ἄλλος τῶν καθ᾿ ἡμᾶς, καὶ τὴν κοινὴν ταύτην ζάλην καὶ κόνιν, ὡς ἔχω τάχους, ἐκκλίνειν φιλονεικοῦντα, καὶ εἰς τὸ ἀσφαλὲς ἀποσώζεσθαι, οὐκ οἶδ' ὅπως τῇ φορτικῇ καὶ ἐπιβούλῳ τῶν ψυχῶν ἀγο ταύτῃ φέροντες παραδεδώκατε δι' εύπρε τοὺς ὀνόματος τῆς ἱερωσύνης. Ἐξ ὧν ἤδη μοι τὰ μὲν συνέβη κακά, τὰ δὲ ἐλπίζεται. Τὸ γὰρ ἤδη παρ θεῖν, καὶ πρὸς τὸ μέλλον πως δύσελπι, κἂν ὁ λογισμός ἄλλο τι πείθῃ, τὸ κρεῖττον ὑποτιθέμε Επεστράτευσαν. ἀπεστράτευσαν. Μηδέν. 1, μή. Τὸ λυποῦν. Τῶν ψυχῶν ἀγορᾷ. Παραδεδώκατε. 1, παρεδώκατε. Τοῦτο. τούτῳ. νος. ΛΗ'. Οὐκ ἂν οὐδὲ τοῦτο τῶν ἐκείνου καλῶν παρέλθοιμι. Πάντα μὲν ἦν καρτερικὸς, καὶ κρείττων τοῦ περιβλήματος τῇ τελευταίᾳ δὲ νόσῳ κακο παθῶν, ἢ τῷ γήρᾳ συνεπέθετο καὶ ταύτῃ χρονία καὶ σφαλερᾷ, τὸ μὲν ἀῤῥωστῆσαι κοινὸν πρὸς τοὺς ἄλλους ἔσχεν ἀνθρώπους· τοῦτο δὲ, οὐκ ἔτι κοινόν, ἀλλὰ σφόδρα ἐκείνου, καὶ τοῖς ἄλλοις ἀκόλουθον θαύ μασιν. Οὐ γὰρ ἔστιν ὅτε μὴ τῷ πάθει στενοχωρούμενος, καὶ πολλάκις γε τῆς ἡμέρας, ἔστι δὲ ὅτε καὶ ὥρας, ὑπὸ μόνης ἐῤῥώννυτο τῆς λειτουργίας· καὶ ὑπεχώρει τὸ πάθος, ὥσπερ ἐξ ἐντολῆς φυγαδευόμενον. Ζήσας δὲ σχεδόν τι περὶ τὰ ἑκατὸν ἔτη, πέρα τῶν Δαυϊδικών ὅρων, περὶ τοῦ καθ' ἡμᾶς χρόνου, καὶ τούτων αὐτῶν ἐν τῇ ἱερωσύνῃ πέντε καὶ τεσσαράκοντα, μέτρον τῆς ἀνθρωπίνης ζωῆς, ἔπειτα ἐν γής ρα καλῷ καταλύει τὸν βίον. Καὶ τοῦτο, πῶς; Ἐν τοῖς τῆς εὐχῆς ῥήμασί τε καὶ σχήμασιν, οὐδὲν μὲν κακίας ἴχνος, πλεῖστα δὲ ἀρετῆς καταλιπών υπομνήματα. Τοιγαροῦν καὶ τὸ σέβας αὐτῷ πλεῖον ἢ κατὰ ἄν θρωπον, ἐν ταῖς ἁπάντων γλώσσαις καὶ δια νοίαις· καὶ οὐκ ἔστι ῥᾳδίως εὑρεῖν, ὅστις ἐκεί νου μεμνημένος, οὐχὶ καὶ τὴν φαντασίαν ἀσπάζει ται, τοῦτο δὴ τὸ τῆς Γραφῆς, χεῖρα θεὶς ἐπὶ στόμα η Κρείττων τοῦ περιβλήματος. τοῦ, Κακοπαθῶν, ἢ τῷ γήρᾳ συνεπέθετο. 1. 1, ᾗ τὸ γῆρας συναπέθετο. ᾗ τῷ γήρα, Δαυϊδικών. 1, Δαυϊτικών. Πλείον. πλέον. των. Απάντων. πάνω
fuit, qua se hæreticis tum opposuit, cum illi una pᾷ cum imperatoria impietate expeditionem adversus nes susceperunt, tanquam nos quoque in potestatem suam redacturi, aliisque, jam fere omnibus servitute oppressis, adjuncturi. Nam hic quoque non parvo nobis adjumento fuit, tum per se ipse, tum per nos etiam fortasse, quos, tanquam non ignavos ac degeneres catulos, in illos, velut in sævissimas feras immittebat, ad pietatem nimirum hac ratione nos exercens. Unam habeo, quod ntrique succenseam; ac peto a vobis, ne meam banc dicendi libertatem ægre feratis; expromam enim animi dolorem, etiamsi gravis ac molestus hic sermo futurus sit; nempe quod me hujus vitæ mala iniquo animo ferentem, ac solitudinis amore flagrantem, quo haud scio an quisquam nostræ ætatis alius, communemque hanc tempestatem et pulverem, quam celerrime poteram, vitare, atque in tutum locum confugere obnixo studio contendentein, nescio quo pacto in hoc grave et insidiosum animarum forum per speciosum sacerdotii nomen intulistis. Qua ex re multa mihi mala, partim jam contigerunt, partim imminent. Nam qui jam aliquid passus est, idem etiam de futuro quodammodo diffidit, etiam si ratio, meliora suggerens, aliud quiddam persuadeal. XXXVII. Nec vero hanc quoque ipsius laudem omiserim. Erat quidem ille in omnibus rebus fortis, ac corporis integumento superior: postremo autem morbo laborans, qui simul cum senectute impetum faciebat, eoque diuturno et periculoso, illud quidem cum aliis hominibus commune habuit, quod ægrotaret; hoc autem non item commune, sed admodum peculiare, aliisque miraculis consentaneum. Nam cum nunquam non dolore premeretur et quidem persæpe singulis diebus, atque interdum etiam horis, ex sola liturgia robur concipiebat, ac morbus tanquam ex edicto fugatus, se subducebat. Cum autem centum ferme annos vixisset, hoc est, ultra Davidicos de temporis nostri spatio terminos, ex iisque in sacerdotio quinque et quadraginta, quæ fere 359 humanæ vitæ mensura est, exegisset, ita demum in bona senectute vitam claudit. Quonam modo? In orationis verbis et habitu, nullum quidem vitii vestigium, plurima vero virtutum monimenta relinquens. Quocirca major quoque, quam hominis conditio ferre videatur, ipsius veneratio in omnium linguis et mentibus sita est; nec facile reperire est, qui illius memoriam Sic Reg. a, tres Colb., Or. I, Jes. In ed., Reg.a, Or. Dolorem.» Perpetua fuit Theologi querela, ob impositum sibi sacerdotium. «Foro, inquit Elias, animarum curam comparavit Gregorius, ob eorum qui se regendis humanis animis præcesse profitentur, temeritatem et petulantiam, et quia ipsi pene animas vendunt ac produnt. › Οr. Sic Reg. a et Or. 1. In ed., mendose, Corporis integumento, id est, necessitatibus corporis superior.» Sic Reg. bm, etc. Deest in ed. Sic Or. In Coisl. In ed., etc. Οr. Alluit Grego rius ad haec verba psal. Lxxxix, 10): c Dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni, › etc. Reg. bm, Sic Regius a. lui editis,
col. 1037–1038page 326 of 433
PG 35:1037τι. Τοιοῦτος μὲν ὁ βίος αὐτῷ, τοιαύτη δὲ ἡ τοῦ βίου συμπλήρωσις καὶ τελείωσις. ΑΘ'. Ἐπεὶ δὲ καὶ μνημόσυνον τῆς ἐκείνου μεγα λοψυχίας ἔδει τῷ βίῳ καταλειφθῆναι, τί μᾶλλον ἔδει, ἢ τὸν νεὼν τοῦτον, ὃν Θεῷ τε ἤγειρε καὶ ἡμῖν, ἐλίγα μὲν τῷ λαῷ προσχρησάμενος, τὰ πλείω δὲ οἴκοθεν εἰσενεγκών; Ἔργον οὐ σιωπῆς ἄξιον, μεγέ θει μὲν ὑπὲρ τοὺς πολλοὺς, κάλλει δὲ σχεδὸν ὑπὲρ ἅπαντας· ὀκτὼ μὲν ἰσοπλεύροις εὐθείαις εἰς ἑαυτὸν ἀπαντῶντα, κιόνων δὲ καὶ στοῶν κάλλεσι διωρόφων εἰς ὕψος αἱρόμενον, καὶ τοῖς ὑπὲρ αὐτῶν πλά σμασιν οὐ λειπομένοις τῆς φύσεως· οὐρανῷ δὲ ἄνωθεν καταστράπτοντα, πηγαῖς δὲ φωτός πλου σίαις τὰς ὄψεις περιαυγάζοντα, ὥσπερ ἀληθῶς φω τὸς οἰκητήριον· δρόμοις τε ἀμφιθέτοις ὕλης τῆς λαμπροτάτης ισογωνίοις κυκλούμενον, καὶ πολὺν τὸν ἐν μέσῳ τόπον περιλαμβάνουσι· πυλῶν δὲ καὶ προ πυλαίων προλάμποντα χάρισι, καὶ πόῤῥωθεν τοὺς προσιόντας δεξιούμενον. Καὶ οὔπω λέγω τὸν ἔξωθεν κόσμον, λίθου τετραπέδου, καὶ εἰς τρίχα συνηρ μοσμένου κάλλος καὶ μέγεθος, ὅσος τε καὶ μαρμάρεος ἐν ἕδραις καὶ κεφαλίσιν αι τὰς γωνίας διει λήφασι, καὶ ὅσος ἐπιχώριος μηδὲν τοῦ ξένου λειπόμενος· ζώνας τε πολυειδεῖς καὶ ποικίλας προβεβλημένας τε καὶ ἐνυφασμένας, ἀπὸ κρηπῖδος εἰς κορυ φήν, ἡ ζημιοῖ τὸν θεατήν, τὴν ὄψιν ὁρίζουσα. Πῶς ἂν ὁ λόγος ἔργον τοσούτου χρόνου, καὶ πόνου, καὶ τοσαύτης χειρὸς οὕτως ἐν βραχεί παραστήσειεν; Η τοσοῦτον εἰπεῖν ἀρκέσει, ὅτι πολλῶν τὰς ἄλλας πόλεις κοσμούντων ἔργων, ἰδίων τε καὶ δημοσίων, τοῦτο καὶ μόνον ίσχυσε διαβοήτους ἡμᾶς καταστῆσαι τοῖς πλείοσιν. Αλλ' ὁ μὲν ναὸς οὕτως ἔχων. Ἐπεὶ δὲ καὶ ἱερέως ἔδει, καὶ τοῦτον οἴκοθεν ἐπιδίδωσιν· εἰ μὲν κατὰ τὸν ναὸν, οὐκ ἔχω λέγειν, πλὴν ἐπιδίδωσιν. Ἐπεὶ δὲ καὶ θυμάτων ἔδει, καὶ ταῦτα προστίθησι, τὰ πάθη τοῦ παιδὸς, καὶ τὴν ἐν τοῖς δεινοῖς καρτερίαν· ἵν᾿ ἔχῃ παρ' αὐτοῦ Θεός ολοκάρπωμα λογικόν, ἱερεῖον πνευματικὸν ἀντὶ νομικοῦ θύματος καλῶς δαπανώμενον. Μ'. Τί φής, ὦ πάτερ; ἱκανὰ ταῦτα, καὶ ἀπέχεις τῶν πόνων τὰς ἀμοιβὰς, οὓς ἐπὶ τοῖς ἐμοῖς λόγοις Μεγαλοψυχίας.: Τὴν εἰς τοὺς ἐλεεινοὺς μεγαλοψυχίαν, Διωρόφων. δι' ὀρόφων. Πλάσμασιν οὐ λειπομένοις, λει πομένης. Οὐρανῷ δέ, ούρα γόν, Δρόμοις τε, κατηχούμενα Εἰς τρίχα. εἰς τρίχας. Μαρμάρεος. 1, μαρμάρειος. Κεφαλίσιν. Παρ' αὐτοῦ Θεός. 1. Θεός, παρ' αὐτοῦ. Ολοκάρπωμα. 1, κάρπωμα,
ORATIO XVIII. usurpans, non etiam posita, ut Scripturae verbo c quidem autem victunæ quoque requirebantur, has rebus acerbis patientiam, ut Deus ab eo rationale legalis victimæ loco pulchre consumatur. 78 Job xxxix, 34. Schol. etc.: • Magnificentiam in pauperes ac miseros alibi passim appellat Gregorius. › Sic mss. In ed., Billius: 4 per laquearia.» etc. Billius et quidem ejusmodi picturis ornata, ut nec naturae ipsi concedant. Coisl. 1 et Or. 1, etc. • Fornice desuper collustrante.» Sic enim in adificiis vocant ut recte observat Elias. etc. • Circumjectis ambula Circumjectis ambulautare, ad os manu, speciem quoque ipsam amplectatur. Sic ipsius vitæ fuit perfectio et consummatio. XXXIX. Quoniam autem magnanimitatis ipsius monimentum quoque posteris relinqui oportebat, quidnam aliud potius conveniebat, quam lioc tenplum, quod Deo et nobis exstruxit, populi sane largitione nonnihil adjut::s, majorem autem partem e suo impendens? Opus profecto baud silentio dignum, cum magnitudine quidem plurima, pulchritudine vero cetera omnia pene superet. Nam et octo æquilateris rectis in se occurrit, et columnarum ac porticuum duplex tabulatum habentium elegantia, sublimi culmine assurgens, et quidem impositis statuis, quæ nec naturæ cedant; coelo autem desuper collustratur, uberrimisque lucis fontibus spectantium oculis irradiat, ut vere lucis domicilium. Adhuc etiam circumjectis æquiangulis splendidissima materia ambulacris, atque ingentem in medio locum ambientibus cingitur, ac portarum et vestibulorum venustate prælucet, atque accedentes eminus excipit. Nondum de externo ornatu loquor, de quadrati lapidis, atque trifariam concinnati pulchritudine et magnitudine, tam qui marmoreus est, nempe in basibus et capitellis, quibus anguli intercipiuntur, quam qui patrius, nulla in re extero cedens. Nondum de variis et multiplicibus zonis, a fundamentis ad cacumen usque protensis et intextis, quod spectatorem damno afficit, visum circumscribens. Quonam modo sermo, paucis quidem, tanti temporis et laboris, tantæque manus opificium exornare poterit? An hoc dixisse satis fuerit, quod cum multa opera, tum privata, tum publica, urbibus aliis ornamento 360 sint, hoc, vel solum, eam viun habuit, ut nos apud complures claros et celebres redderet? Ac templum quidem ad hunc modum se habet. Quoniam autem sacerdote etiam opus erat, hunc quoque ex suo largitur; templone dignum, dicere liaud queo, sed tamen largitur. Quandoetiam adjungit, nempe filii calamitates, atque in holocaustum habeat, victimai spiritualem, quæ XL. Quid ais, o pater? Hæcne sufficiunt, atque hanc laudationem, quæ vel te prosequatur, vel cris, > et quasi solariis. Hæc Græci appellant. Ubi mulieres præcipue sacris aderant, et per cancellos in templum prospicieban Billius • Orbicularibus cursibus. Reg. bm, Billius, e it crinem. > Coisl. Billius: e capitibus. 'O. ieest in Reg. a et Or. 1. Sic Or. In ed., Οr. «ollaium, victimam, munus. S
col. 1039–1040page 327 of 433
PG 35:1039ἐμόχθησας, τὸν εἴτε προπεμπτήριον, εἴτ᾿ ἐπιτάφιον Ομόζυγα. ὁμόζυγον. Προκατέθαψας. προκατέλαβες, Τῷ γλυκεῖ λίθῳ. ο τὸ σὸν ἱερόν, ἱερέα, Καὶ τοῦ λόγου. καὶ τοῦ λαοῦ, Παρεθέντα λαὸν, τὸν Σασίμων λέγει, προσ ληφθέντα δὲ τὸν Ναζιανζοῦ· « τοῦτον ἔπαινον; καὶ δίδως εἰρήνην τῷ λόγῳ, τὸν πα λαιὸν τρόπον, κάνταῦθα τοῦτον ὁρίζεις, φεύγων τὸν κόρον, ὡς ἂν εἴη σύμμετρος; ἢ τίνα προσθήκην ἐπι ζητεῖς; Ὁρίζεις, οἶδ' ὅτι· καὶ γὰρ αὐτάρκης. Ἐκεῖ να δὲ προσθεῖναι συγχώρησον· Γνώρισον ἡμῖν που ποτε εἰ δόξης, καὶ τὸ περὶ σὲ φῶς, καὶ τὴν σὴν μετ' ὀλίγον ομόζυγα καὶ τῶν τέκνων, & προκατέθα ψας κἀμὲ ταῖς αὐταῖς δέξαι σκηναῖς, ἢ μηδὲν ἔτι, ἢ μικρὰ τῷ βίῳ τούτῳ κακοπαθήσοντα· καὶ πρὸ τῶν σκηνῶν, τῷ γλυκεῖ λίθῳ τούτῳ, ὃν ἀμφοτέροις ἔστησας, τιμῶν κανταῦθα τὸν σὸν ἱερὸν καὶ ὁμώνυμον· καὶ τοῦ λόγου συγγνώμην ἔχε, τοῦ τα παρεθέντος, καὶ τοῦ προσληφθέντος σὴν χάριν. Καὶ διεξάγοις ἀκινδύνως μάλιστα μὲν ἅπασαν ποίμνην καὶ πάντας ἀρχιερέας, ὧν ἐκλήθης πατὴρ, ἐξαιρέτως δὲ τὸν ὑπὸ σοῦ βιασθέντα, καὶ τυραννηθέντα πατρικῶς τε καὶ πνευματικῶς, ὡς ἂν μὴ πάντα σε μεμφοίμην τῆς τυραννίδος. ΜΑ'. Σοὶ δὲ τί δοκοῦμεν, ὦ κριτὰ τῶν ἐμῶν λόγων καὶ κινημάτων; Εἰ μὲν αὐτάρκως διείλεκται ταῦτα, καὶ τῆς σῆς ἐπιθυμίας ἀξίως, τοῦτο ἐπιψήφισον καὶ δεχόμεθα· πάντως δὲ Θεοῦ ψῆφος ἡ σή. Εἰ δὲ παρὰ πολὺ τῆς ἐκείνου δόξης, καὶ τῆς σῆς ἐλπίδος, ἐγγὺς ὁ σύμμαχος. Ἐπάφες τὴν σὴν φωνὴν τοῖς ἐκείνου καλοῖς προσδοκωμένην, ὡς ὑετὸν ὥρι μον· πάντως δὲ ὑπόχρεων έχει σε τῶν μεγίστων, καὶ ὡς ποιμένα ποιμὴν, καὶ ὡς πατὴρ υἱὸν τὸν ἐν χάριτι. Τί θαυμαστὸν, εἰ διὰ σοῦ βροντήσας τῇ οἰκουμένῃ, καὶ αὐτός τι τῆς σῆς φωνῆς ἀπολαύσειεν; Τί δεῖ λοιπόν; Τῇ πνευματικῇ Σάββα, τῇ τοῦ μεγά λου πατρὸς ἡμῶν ᾿Αβραὰμ, καὶ ὁμοζύγῳ, καὶ ἰσοχρό νω, συμφιλοσοφῆσαι τὰ ἐπικήδια ΜΒ'. Οὐχ ἡ αὐτὴ φύσις, ὦ μῆτερ, Θεοῦ καὶ ἀνα θρώπων μᾶλλον δὲ ὅλως τῶν θείων καὶ τῶν ἐπιγείων. Παρ' ἐκείνοις μὲν τὸ ἄτρεπτον καὶ ἀθάνα τον, αὐτοῦ τε τοῦ εἶναι, καὶ τῶν ὅσα τοῦ εἶναι· τῶν γὰρ παγίων τὰ πάγια. Τὰ δὲ ἡμέτερα πῶς ἔχει; ᾿Ακινδύνως. Σοι δέ.: Πρὸς τὸν μέγαν Βασί λειον Επιψήφισον. 1, ἐπιψηφίσαι. Ωριμον. Εἰ διά, ἢ διά. Τὰ ἐπικήδια. 1, τὰ ἐπικήδεια. Ανθρώπων. άνθρώπου.
funus Luum ornet, ita accipis, quasi laborum eo rum, quos ob mea doctrinæ studia suscepisti, fruclum tuleris? Num, pro veteri more, pacem orationi tribuis, eique, ne modum excedat, finem præscribis? An potius aliquid uberius desideras? Sed baud dubie præscribis; satis enim longam orationem habuimus. lloc vero mihi, pace tua, adjicere liceat. Fac sciamus, quanam in gloria sis, quod lumen te circumstet, atque uxorem tuain aliquanto post, et liberos, quorum funus deduxisti, ac me quoque, aut nihil adhuc, aut certe parum hujus vitæ malis afflictum, iisdem tabernaculis excipe: atque ante tabernacula, hoc dulci lapide, quem ambobus nobis statuisti, videlicet hic quoque sacerdotem tuum et cognominem honore afficiens, et sermoni prætermisso, et in tui gratiam assumpto, ignosce: ac denique, cum gregem universum, et pontifices omnes, quorumi pater vocatus es, tum me præsertim, paterne ac spiritualiter coactum, periculi securos guberna, ne viın mihi abs te illatam usquequaque accusem. XLI. At tu, quid censes, o sermonum meorum el agitationum judex? Si hæc sat commode et copiose, atque ut cupiditate tua dignum erat, dicta sunt, hoc calculo tuo confirma, et accipiemus. Nam profecto Dei calculus tuus calculus est. Sin autem longe infra ipsius gloriam et spem tuam substitimus, in promptu est qui suppetias 361 ferat. Vocem tuam, opportunæ pluviæ instar, expetitam illius laudibus immitte. Ac sane ipse maximis te nominibus sibi obnoxium et obstrictum habel, nempe et ut pastor pastorem, et ut pater filium, quod quidem ad gratiam attinet. Quid vero mirandum, si, qui terrarum orbi per te intonuit, idem nunc fructum quoque aliquem ex tua voce capiat? Restat jam, ut cum spirituali Sara, magni ætatis, de iis, quæ ad funus spectant, disseram. XLII. Non est, o mater, eadem Dei et hominum natura; aut, ut in genere loquar, superorum et terrestrium. Apud illos enim constans et immortale-est, tum ipsum esse, tum quæcunque ad illud pertinent. Firmorum enim res firmæ sunt. Res. Sic Reg. a, bun, Or. 1, Jes. In ed., Quos tumulo composuisti. Reg. a, duo Colb., Or. 1, Jes., ipse Billius, e in antecessum, prævertens accepisti, prius occupasti. > Id est, inquit Elias, Sepulero, quo corpus tuum tegitur, quod et tibi ipsi et mihi statuisti.. Μox, «victimam tuam.» Sic Combefisius libenter legeret. Billius legisse videtur, «sacerdotem. Duo Coisl., tres Colb., Or. 1, Jes. et Elias, • et populo.. Hinc Schol.: «Populum dimissum, seu relictum, Sasimorum plebem dicit; assumptum vero, Nazianzenum.» Quæ quidem lectio melior videtur. Petit Theologus, exstincto jam patre, utriusque plebis cura liberari, tum Sasimorum, quain pridem reliquerat, tum Nazianzenæ, quam in patris gratiam, ac donec is vitæ superstes esset, in se re nostri patris Abrahæ conjuge, atque ejusdem ceperat. Sic ergo reddiderim: «da veniam, plebisque tum ejus quæ a me relicta est, tum ejus quam in tui gratiam suscepi,» etc. Citra periculum, periculi se curus.» Billio omissum. Schol. «Magnum Basilium alloquitur.» Reg. a, b, Or. Billius: e maturæ. etc. Sic Reg. bm, Coisl. 1, Or. 1. In ed. • Quid autem mirandum, inquit Elias, si is, qui universo orbi salutarem doctrinam per te intonuit, utpote qui tibi manus imposuerit, ipse quoque ex voce tua fructum aliquem capiat? › Basilius siquidem, qui pia doctrina orbem replebat, Gregorii patris stadio et opera, Cæsariensis episcopus creatus fuerat. Οr. In nonnullis,
col. 1041–1042page 328 of 433
PG 35:1041Ρεῖ τε καὶ φθείρεται καὶ ἄλλοτε ἄλλην λαμβάνει μεταβολήν. Ζωὴ γοῦν καὶ θάνατος, ταῦθ᾽ ἅπερ λέγεται, πλεῖστον ἀλλήλων διαφέρειν δοκοῦντα, εἰς ἄλληλα περιχωρεί πως καὶ ἀντικαθίσταται. Ἡ μὲν γὰρ ἐκ φθορᾶς ἀρχομένη τῆς μητρὸς ἡμῶν, καὶ διὰ φθορᾶς ὁδεύουσα τῆς ἀεὶ τοῦ παρόντος ἐκστάσεως, εἰς φθορὰν καταστρέφει τὴν τοῦ βίου τούτου κατάλυσιν· ὁ δὲ τῶν ἐνταῦθα κακῶν ἀπαλλαγὴν ἔχων, καὶ πρὸς τὴν ἄνω πολλάκις μετάγων ζωὴν, οὐκ οἶδα εἰ κυρίως προσαγορεύοιτο θάνατος, ἐν ὀνόματι μᾶλλον ἢ πράγματι τὸ φοβερὸν ἔχων· καὶ κινδυνεύομεν πά σχειν πως ἄλογον πάθος, ἃ μὲν ἔστιν οὐ φοβερά δε δοικότες, ἃ δὲ φοβεῖσθαι ἄξιον ὡς αἱρετώτερα περιο έποντες. Μία ζωή, πρὸς τὴν ζωὴν βλέπειν· εἷς θάνα τος, ἡ ἁμαρτία· ψυχῆς γὰρ ὄλεθρος. Τἄλλα δὲ, οἷς μέγα φρονοῦσί τινες, ὀνειράτων ὄψις ἐστὶ κατὰ τῶν ὄντων παίζουσα, καὶ ψυχῆς ἀπατηλὰ φάσματα. "Αν οὕτως ἔχωμεν, ὦ μήτερ, οὔτε τῇ ζωῇ μέγα φρονήσομεν, οὔτε τῷ θανάτῳ λίαν ἀνιασόμεθα. Τί τοίνυν δεινὸν πεπόνθαμεν, εἰ πρὸς τὴν ἀληθινὴν ζωὴν ἐνθένδε μεταβεβήκαμεν; εἰ στροφῶν καὶ ἐλίγω γων, καὶ κόρων, καὶ τῆς αἰσχρᾶς φορολογίας ἀπηλ λαγμένοι, μετὰ τῶν ἐστώτων καὶ οὐ ῥεόντων ἐσό μεθα φῶτα μικρά, φῶς τὸ μέγα περιχορεύοντες; ΜΓ'. ᾿Αλλὰ λυπεῖ σε τὸ τῆς διαζεύξεως; ἀλλ' εὐφραινέτω τὸ τῆς ἐλπίδος. ᾿Αλλὰ δεινὸν ἡ χηρεία; ἐκείνῳ δὲ οὐ δεινόν. Καὶ τοῦ τὸ τῆς ἀγάπης ἀγαθὸν, ἑαυτῷ τὰ ῥᾴω διδόντα, τῷ πλησίον ἀπονέμειν τὰ προσαντέστερα; Τί δὲ καὶ δεινὸν ὅλως τῇ λυ θησομένῃ μετά μικρόν; Ἐγγὺς ἡ προθεσμία, τὸ λυ πηρὸν οὐκ ἐπίμονον. Μὴ φορτίζωμεν ἀγεννέσι λογισμοῖς τὰ κουφότατα. Μεγάλων ἑστερήμεθα καὶ γὰρ τετυχήκαμεν· τὸ μὲν στερεῖσθαι, πάντων, τὸ δὲ τυχεῖν, οὐ πολλῶν. Μὴ τοῦτο καμπτέτω, ἀλλ' ἐκεῖνο παραμυθείσθω Τὸ γὰρ κρεῖττον, νικᾶν εὐλογώτερον. Ηνεγκας παίδων ἀποβολήν, τῶν ὡραίων ἔτι, καὶ τῷ ζην ἐπιτηδείων, ἀνδρικώτατα καὶ φιλο σοφώτατα· ἔνεγκε καὶ γηραιοῦ κατάθεσιν σώματος ἤδη τῷ βίῳ κάμνοντος, εἰ καὶ τὰς αἰσθήσεις ἀπαθεστάτας ὁ τῆς ψυχῆς τόνος αὐτῷ συνετήρησεν. ᾿Αλλὰ δέῃ τοῦ κηδεμόνος; ποῦ δὲ ὁ σὸς οὗτος Ἰσαάκ, ὂν ἀντὶ πάντων σοι καταλέλοιπεν; Αἴτει παρ' αὐτοῦ τὰ μικρὰ, τὴν χειραγωγίαν καὶ τὴν δουλείαν· ἀντι δίδου τὰ μείζονα, την μητρικὴν εὐλογίαν, καὶ τὰς εὐχὰς, καὶ τὴν ἐκεῖθεν ελευθερίαν. Αγανακτεῖς νουθετουμένη; τοῦτο ἐπαινῶ· καὶ γὰρ πολλούς νενουθέτηκας, ὅσους ὁ πολὺς χρόνος ὑπὸ τὴν σὴν ἤγαγε σύνεσιν. Οὐδὲν ὁ λόγος πρὸς σὲ τὴν φιλο Φθείρεται. 1, φέρε ται, Τῇ ζωῇ. τῷ ζῆν τούτῳ. λίαν Εἰ στροφῶν, εἰς τροφῶν. Χηρεία. χηρία. Εκείνῳ. 1, ἐκεῖνο, • που Φορτίζωμεν. 1, φροντίζωμεν, « Παραμυθείσθω. 1. παραμυθείτω. τῷ ζήν, τοῦ ζην. Αὐτῷ. σοί.
ORATIO XVIII. autem nostræ quo pacto se habent? Fluunt et corνει rumpuntur, atque alias aliam mutationem capiunt. Vita quippe et mors, quod dicitur, tametsi plurimum inter se dissidere videantur, inter se tamen quodammodo immeant, atque altera in alterius locum subit. Illa enim a corruptione, matre nostra, incipiens, ac per corruptionen, hoc est, perpetuum ejus, quod præsens est, excessum. gradiens, in corruptionem tanden, hoc est, in hujus vitæ Ginem desinit; hæc autem, quæ præsentibus malis liberat, atque etiam sæpe ad supernam vitam traducit, haud scio an proprie mors appellari queat, utpote nomine magis quam re formidabilis. Atque absurde quodammodo et præpostere affecti esse videmur, qui ea, quæ minime horrenda sunt, extimemus, quæ autem metuenda sunt, ut optabiliora, complectimur. Una vita est, ad vitam respicere. Una nors, peccatum; est enim animæ interitus. Alia autem, ob quæ nonnulli animis efferuntur, insomnioruin visio sunt, veris rebus illudens, et fallacia animæ spectra. Si hac mente fuerimus, o mater, nec ob vitam animos attollemus, nec ob mortem nimium angemur. Quid igitur grave nobis accidit, si line ad veram vitam migravimus? Si vicissitudinibus, fallaciis, fastistabilibus rebus, minimeque fluxis et caducis, magnum tripudiantes? diis, ac turpi illa tributi exactione liberati, cum parva lumina futuri sumus, circum lumen illud Reg. bm, et Or. «feruntur, volvuntur.» Κeg. a, duo Coisl., Or. 1, Combef., Iidem codices sequens non agnoscunt. etc. Sic Reg. a, duo Coisl., Or. 1. Si rerum humanarum vicissitudinibus, etc. In ed., Billius, c Si conversionibus, vertiginibus, saturitatibus, › etc. G XLIII. At disjunctio te angit? Spes te oblectet At gravis res est viduitas? 362 Sed illi non gravis. Ubi porro charitatis bonum erit, si faciliora quispiam sibi ipsi dans, asperiora proximo tribuat? Imo quid est omnino, quod ei, quæ paulo post dissolvenda est, grave videri debeat? Instat præstitutus dies; diuturna molestia non erit. Ne commit tamus, ut ignavis cogitationibus res levissimas oneremus. Magnis rebus privati sumus; at etiam ¡is nobis frui contigit. Privari porro omnium est; frui paucorum. Quare ne mentem nostram illud dejiciat, verum hoc potius consoletur. Æquius enim est, ut, quod melius est, vincat. Filiorum amissionem, qui, florentes adhuc plate, longiorem vitam acturi videbantur, fortissime ac sapientissime tulisti; age, senilis etiam corporis, jam vivendo defatigati, depositionem feras, etiamsi animi vigor integerrimos ipsi sensus conservarit. At deest, qui tui curam gerat? Ubinam ergo hic tuus Isaac, quem tibi ille, omnium instar, reliquit? Parva illa ab eo pete, nempe ut te manu ducal, tibique serviat: majora repende, hoc est, maternam benedictionem, orationes, atque illius avi libertatem. Moneri te indignaris? ld vero Sic Reg. a, bm. Alii, Coisl. id autem grave. Coisl. «curemus. Coisl. etc. Coisl. 1, Billius, e ad vivendum aptorum.» Reg. a, Coisl. 1, Bas.,

Notice on Oration XIXMonitum in orationem XIX

col. 1043–1044page 329 of 433
PG 35:1043σοφωτάτην· ἔστω κοινὸν τοῖς πενθοῦσι παραμυθίας φάρμακον, ὡς ἂν εἰδεῖεν ἀνθρώπους ἄνθρωποι προπέμποντες. ῾Ως ἂν εἰδεῖεν, 1. εἴδοιεν. ΛΟΓΟΣ ΙΘ. β Εἰς τοὺς λόγους, καὶ εἰς τὸν ἐξισωτὴν Ιουλι συμφοιτητὴν αὐτοῦ γενόμενον, καὶ ἔκδικον Α'. Τίς ἡ τυραννὶς, ἣν ἐξ ἀγάπης ἀεὶ τυραννούμεθα; τίς ἡ ἐμὴ σοφία καὶ ἐπιστήμη, δι᾿ ἣν καθ' ἑκάστην πανήγυριν πολεμούμεθα; Ἐγὼ μὲν γὰρ οὐδεμίαν εὑρίσκω, πανταχόθεν ἐμαυτὸν διεξάγων καὶ διευθύνων. Πλὴν ἕν γε τοῦτο ἐμαυτῷ συνεπίστα Διεξάγων, ἐξετάζων,
do: nam multos ipsa monuisti, nimirum eos omnes, qui in tam longo temporis spatio ad tuam pru dentiam sese contulerunt. Quare ad te feminam in primis sapientem, nihil hæc oratio pertinet: sit autem mærentibus communis solatii medicina, ut sciant mortales, se mortalium funus deducere. etc. Sic Or. Alii, Coisl. 1, slowσr. Billius: ut homines illud intelligant, homines a se præmitti. Hunc locum sic exponit Elias, cut discant homines, qui mortales sunt se mortales quoque homines præmittere, quorum corpora quidem tumuli, animas autem, quæ immortales sunt, loci quidam actionibus congruentes suspiciunt, usque ad futuram resurrectionem, in qua unaquæque anima, corpus suum recipiens, aut lucis aut ignis læ res exsistet. › 363 MONITUM IN ORATIONEM XIX. I. Gregorius, post patris obitum, in dilectam solitudinem sese recipere parabat. Inter has moras, Julianus, non Apostata, qui jam e vivis excesserat, sed alter Gregorii nostri amicorum et æqualium optimus, eadem cum Theologo patria natus, iisdemque usus magistris ac imbutus disciplinis, quique etiam jam in jure dicendo, eximium sibi æquitatis ac probitatis nomen compararat, exæquandis tum tributis Nazianzi præficitur. Hunc confestim Gregorius ad misericordiam et benignitatem erga pauperes, clericos et philosophos, id est monachos, tum litteris tum carmine incendere nititur. Lubenter petitis annuit Julianus, ea tamen lege ut ipse vicissim sermonem, tributi loco, penderet. Fuit Theologo gravis hæc imposita lex. Sed omnia vicit iosius erga pauperes amor: et vero, licet repugnans, hanc subinde habuit orationem. II. Exorditur orator «a tyrannide, qua ex charitate assidue premitur.» Ipse enim per omnem vitæ cursum, huic mundo emori, et vitam in Christo absconditam ducere peroptabat. Amisso patre, silentium amplectitur; quo in proposito invictum se ratus, victuon se postea fatetur; atque iis in angustiis positus, aliquid silentio præstabilius dicere expetit. Arrepta igitur oblatæ martyrum festivitatis occasione, eorum exemplis, ab humanarum rerum contemptu ad coelestia, inodis omnibus, auditores evehit. Postquam autem plurima de benignitate, misericordia cæterisque virtutibus disseruit, docet (n. 11) «reddenda Cæsari quæ sunt Cæsaris, et quæ sunt Dei, Deo.» Deinde ad Julianum orationem transfert, eumque hortatur, ut, qui tributa in publicas rationes referat, hæc æqua lance describat, atque Christum ipsomet descriptionis tempore natum præ oculis habeus, sese benignuni et facilem conservis suis præbeat. III. Hæc est analytica hujus orationis synopsis. Dictam credimus eo temporis spatio, quod ab obitu Gregorii senioris usque ad Theologi in Isauriam secessum effluxit. Cum enim Theologus hac in oratione Gregorium patrem, ne semel quidem, ut in aliis consueverat, nominaverit, eo jam vita functo habitam esse nullatenus dubitandum. Obiit autem Gregorius senior, ut in Monito præcedenti vidimus, medio circiter anno 374, et Theologus in Isauriam anno sequenti secessit, ut ex rerum inde gestarum serie colligitur. Præterea Julianus, juxta Tillemontium hoc ipso anno 374 exæquandis tributis præfectus est. Unde non male conjicitur, hanc pro pauperibus, clericis et monachis orationem, exeunte anno 374, vel ineunte 373, recitatam fuisse. Epist. 67. Carm. ad Jul. Art. XLII, p. 404. ORATIO XIXª. 364. De suis sermonibus, et ad Julianum tribulorum exæquatorem. I. Quænam hæc tyrannis est, qua ex charitate assidue premimur? Quænam sapientia nostra et scientia, ob quam festis omnibus diebus oppugnamur? Equidem undique meipsum explorans et excutiens, nullam omnino invenio. Cæterum hoc unum a Alias IX, quæ autem 19 erat, nunc 18.-Ilabita exeunte anno 374, vel, ineunte 575. Tovlarór. Reg. a, Jes., aliique nonnulli addunt, Nattavou, qui ipsius fuerat condiscipalus, et arór Nazianzi exactor erat. Alter codex addit, xal ɛiç try àñoypapńv, ‹ in descriptionem, › seu, ‹ cellSUM. ▸ etc. Nicetas exponit xal spevov, inquirens et indagans.»

Oration XIXOratio XIX

col. 1045–1046page 330 of 433
PG 35:1045μαι, καὶ ἴσως οὐ φαῦλον, κἄν τινες εὐήθειαν ὀνομάζωσιν. Ἐβουλήθην ἐν καιρῷ μὲν παντὶ νεκρωθῆναι τῷ βίῳ, καὶ ζῆσαι τὴν ἐν Χριστῷ κεκρυμμένην ζωὴν, καὶ γενέσθαι τις μεγαλέμπορος, πάντων ὧν ἔχω τὸν τίμιον ὠνησάμενος μαργαρίτην, καὶ ἀντι δοὺς τὰ ῥέοντα καὶ συρόμενα τῶν ἑστώτων καὶ οὐρανίων· ἤπερ δὴ πραγματειῶν μεγίστη καὶ βε βαιοτάτη τοῖς γε νοῦν ἔχουσιν· εἰ δ᾽ οὐκ ἀλλὰ τοῦτό γε καρτερῆσαι, παραχωρήσαι τῶν θρόνων τοῖς βουλομένοις, αὐτὸς δὲ διὰ βίου παῖς εἶναι καὶ μαθητής, μέχρις ἂν τοῖς ποτίμοις τῶν λόγων τοὺς αλμυροὺς ἀποκλύσωμαι. Εν μὲν δὴ τοῦτο τῆς ἐμῆς ἔστω φιλοσοφίας, εἴτε εὐηθείας, καὶ πρῶτον δεύτερον δὲ, ὅ καὶ μέγιστον. Β'. Ἐπειδὴ λόγῳ τὸν τῶν πολλῶν λόγον ἐπισχεῖν οὐχ οἷός τε ἐγενόμην, καὶ τὴν νῦν κατέχουσαν πάνω τας φορὰν καὶ προθυμίαν, εἰς τὸ διδάσκειν τε καὶ λαλεῖν τὰ τοῦ Πνεύματος χωρίς Πνεύματος· ἑτέραν ἦλθον, ὡς ἐμαυτὸν πείθω, βελτίω τε καὶ ἀπονωτέραν ὁδὸν, παιδεῦσαι πρὸς ἡσυχίαν ἅπαντας τῷ ἀρχετύπῳ τῆς σιωπῆς· εἰ μέν τι μέγα περὶ ἡμῶν οἴονται, τὴν ὑπεροχὴν αἰδουμένους· εἰ δὲ μικρόν τε καὶ ὅσον ἄξιον, τῷ ὁμοτίμῳ συμμετριάζοντας. Οὗτος ὁ λόγος τῆς ἐμῆς σιωπῆς· τοῦτο τῆς καρτερίας ἡμῶν τὸ μυστήριον. Γ. ᾿Αλλὰ τί πάθω; Ὁ μὲν ἔνθεν ὁ δὲ ἔνθεν διέλκουσιν ἡμᾶς καὶ σπαράττουσι, καὶ ὑπὲρ τῶν ἐμῶν δικάζονται πόνων, ὥσπερ ἄλλο τι χρέος τὸν λόγον ἀπαραιτήτως εἰσπράττοντες, καὶ ἀγαπῶσι μᾶλλον ἢ αὐτὸς ἐμαυτόν· καὶ εἰσὶ πάντες ἐμοῦ σοφώτεροι, πλέον ἢ ἐγὼ γινώσκοντες καιρὸν λόγου ἢ σιωπῆς· καί φασιν οὐκ ἀνήσειν, ὥσπερ σιδήρῳ πυρίτιν λίθον, παίοντες ἡμᾶς τοῖς ὀνείδεσιν, ἕως ἂν ἐκ μικροῦ σπινθῆρος τὸν τῶν λόγων πυρσον ἀνάψωσιν. Ηδη δέ τινες αὐτῶν καὶ ὑπισχνοῦνται χρηστότερα, καὶ μεγάλα προτιθέασιν ἆθλα τοῖς λό γοις· πρῶτον μὲν ἑαυτοὺς εὐποιήσειν, δόντες τῷ Θεῷ καὶ ἡμῖν εἰς τὸν λόγον καρποφορῆσαι· ἔπειτα και τούσδε πάντας, διὰ τῆς ἀπογραφῆς τὸν ἐμὸν κλῆρον, εἴπερ ἐμὸς ὁ πατρικὸς, τὸ ἐμὸν ποίμνιον, οὓς λίαν ἀδικοίην, μὴ πάντα τρόπον εὐεργετείν προ Αντιδούς. ἀντιδιδούς. Ούκ. οὖν. Τῶν θρόνων. 1, τὸν θρόνον. διδασκαλικόν Διὰ βίου. ι' ὅλης μου τῆς ζωῆς. διά βίου Εστω. εἴτε, Καὶ ὅσον. και οὐχ ὅσον, Καρτερίας. 2, σωτηρίας, « ῾Ο μὲν ἔνθεν, Πυριτιν. πυρί την. Διὰ τῆς ἀπογραφῆς.
ORATIO XIX. AD JULIANUM TRIBUTORUM EXÆQUATOREM. mibi conscius sum, ac fortasse non improbum et ram doctrinam eluissem. Hæc autem meæ, sive alteram vero, eamque gravissimam, nunc audite. reprehendendum, quantumvis nonnulli, stultitiam id appellent. Illud optabam, maxime quidem per omnem vitæ cursum, huic mundo emori, vitamque in Christo absconditam 79 ducere, ac magni cujusdam negotiatoris instar, rebus meis omnibus, pretiosam illam margaritam emere 80 fluxasque et fragiles opes cum firmis et cœlestibus commutare quæ quidem negotiatio sana mente præditis longe maxima est ac certissima; quod si minus consequi possein, me certe ita continere, ut sublimes sedes iis, qui earum cupiditate ducerentur, concederen; ipse vero per totam vitam inter pueros et discipulos censerer, quoad dulci doctrina salsam et amaphilosophia, sive stoliditatis, prima causa exstitit; "Coloss. 111, 3. so Matth. xit, 45 seqq. Jes., Reg. bin, Coisl. Sic etiam Nicetas, qui id est, e magistri calle dram,» ex episcopali munere, exponit. Per totam vitam. Sic Nicetas interpretatur: Neque enim mirum videri debet, Gregorium tanto humilitatis amore præditum, inter pueros ac discipulos totam vitam transigere desiderasse, quoad_dulci doctrina salsam et amaram eluisset. Unde satis indicat tum morum tum doctrinæ puritatem toto vitæ tempore vix comparari posse. Ejus silentium non ‹ stoliditas, sed e prudentia potius ac modestia, appel. lari debet. Non igitur bene Billius, qui per ‹ tantisper reddit. Quis enim ignorat, nullum II. Quoniam enim multorum hominum loquacitatem sermone reprimere non potui, nec promptitudinem illam animique impetum, quo nunc omnes ad ea quæ Spiritus sunt, sine Spiritu docenda et exponenda præcipites feruntur, alteram viam, et, ut mihi persuadeo, meliorem minusque laboriosam, ingressus sum, ut proposito silentii exemplo cæteros ad silentium erudirem: si quidem de nobis honorifice sentiant, præstantiam honore ac reverentia prosequentes; sin autem parum magnifice, ac perinde ut dignum est, æqualis sui mediocritatem imitantes. Hæc meæ taciturnitatis ratio; hoc obfirmati propositi nostri consilium. III. At quid faciam?. Alii aliunde me trahunt et lacerant, ac de meis laboribus mihi litem creant, sermonem, non secus ac 365 debitum quoddam, rigide fagilantes, meque vehementius, quam ego meipsum, diligentes, ac me omnes sapientia viucunt, ut qui sermonis silentiique tempus magis quatu ego, cognitum et exploratum habeant. Quin etiam megant se ante, ut silicem ferro, sic me conviciis tundendi finem facturos, quam ex parva scintilla ingentem sermonum flammam excitarint. Jam vero quidam etiam jucundiora promittunt, meisque sermonibus præmia magna proponunt; primum quidem, ut de seipsis optime mereantur, Deo nimirum ac nobis hoc dantes, ut suus orationi postræ fructus constet: deinde ut descriptione hos etiam omnes juvent; hos, inquam, sortem meam, si modo esse inter homines, qui ‹ tantisper discipulus esse non debeat? Deest in Pass. Reg. c. habet, [inelius.] Sic tres Regg., etc. In ed., «nec perinde atque dignum est, o ut Billius interpretatur. Coisl. «salutis. etc. • Alius hinc, alius il line, s etc. "H. Nonnulli, xat. Reg. bm, et Goisl. «Per descriptionen, nimirum Juliani opera, tributorum exæquatoris, Gregorio amicissimi.
col. 1047–1048page 331 of 433
PG 35:1047τας ἔδει κατορθῶσαι τοῖς λόγοις, τοῦτο ὑπὲρ τῶν λό γων αὐτῶν εἰσφέρουσιν. "Ω τῆς καλῆς φιλονεικίας, ἣν ἐμὲ νικῆσαι φιλονεικοῦσιν! Ω τῆς ἐπαινετῆς ἐπισ δόσεως! Ορᾶτε πηλίκον τὸ ἔργον τῆς ἐμῆς σιωπῆς αὐτοὺς ὑμῖν πεποίηκε τους λόγους ποθεινοτέρους. Ορᾶτε τὸν καρπὸν τῆς ἀδοξίας τῆς ἡμετέρας Είθε τι γένοιτο καὶ τῶν λόγων τοσοῦτον ὄφελος, ὅσον τῆς σιωπῆς. Δ'. Οὐκοῦν ἐπειδὴ ταῦτα δοκεῖ, καὶ νενικήκατε τὸν αήττητον καὶ τρόπαιον ἐστήσατε κατὰ τῆς ἐμῆς φιλοσοφίας, φέρε τι φθέγξωμαι πρὸς ὑμᾶς, τῆς σιωπῆς ἄμεινον. Φθέγξομαι τοιγαροῦν, οὐ ματ λακόν τι καὶ ἀναβεβλημένον, οὐδὲ τῆς ἡδίστης τοῖς πολλοῖς ἁρμονίας (οὐδὲ γὰρ ἂν καλῶς ἀμειβοίμην τοὺς ἐμοὺς ἐραστὰς, οὕτω διαλεγόμενος), ἀλλὰ καὶ λίαν ἀνδρικόν τε καὶ σύντονον καὶ ᾧ τάχα ἂν ἀμείνους γένοισθε, ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐπὶ τὸ πνεῦμα μετενεχθέντες, καὶ ὑψωθέντες ἱκανῶς τὴν διάνοιαν. Υιοὶ ἀνθρώπων, ἕως πότε βαρυκάρδιοι (προοιμιάσομαι γὰρ πρὸς ὑμᾶς ἐκ τοῦ μεγαλοφωνοτάτου Δαβίδ); Ινα τί ἀγαπᾶτε ματαιότητα, καὶ ζητείτε ψεῦδος, μέγα τι τὸν ἐνταῦθα βίον, καὶ τὴν τρυφήν, καὶ τὸ μικρὸν δοξάριον, καὶ τὴν ταπεινὴν δυναστείαν, καὶ τὴν ψευδομένην ευημερίαν ὑπολαμβάνοντες; μὴ τῶν ἐχόντων μᾶλλον ἐστιν ἢ τῶν ἐλπισάντων, οὐδὲ τούτων μᾶλλον ἢ τῶν οὐδὲ προσδοκησάντων· ὥσπερ χοῦς ὑπὸ λαίλαπος ἄλλοτε εἰς ἄλλους ῥιπιζόμενά τε καὶ μεταῤῥιπτούμενα, ἢ ὥσπερ καπνὸς διαῤῥέοντα, καὶ ὡς ὄναρ παίζοντα, καὶ ὡς σκιὰ μὴ κρατούμενα οὔτε ἀπόντα δυσέλπιστα τοῖς οὐ κεκτημένοις, οὔτε παρόντα πιστὰ τοῖς ἔχουσιν. θυμούμενος. Τὸ δὲ κάλλιστον, ὅτι, ὦ πολλὰ πονήσαν Τῆς ἀδοξίας τῆς ἡμετέρας. 'Αήττητον. Εστήσατε. ἐστήσασθε. Ε΄. Οὐκ ἀναβλέψομεν εἰς τὸν οὐρανὸν ἄνω; οὐκ έκνήψομεν; οὐ τῶν ὀφθαλμῶν τὴν λήμην περιαιρήσομεν; οὐκ εἰσόμεθα, τίς ὁ ἀληθινὸς πλοῦτος, καὶ τίς ἡ ὄντως λαμπρότης, καὶ τοῦ τὸ μὴ διαπίπτον ἀξίωμα; τίς ἡ ἀπέραντος εὐδαιμονία, καὶ ποῦ τὸ ἀσάλευτον ἀγαθὸν μηδὲ μεθιστάμενον, ἢ ἐπι βουλευόμενον; Οὐ κτησόμεθα ταῦτα πολλοῖς ἱδρῶσι καὶ πόνοις, ἂν οὕτω συμβαίνῃ; οὐκ, εἴ τι δεῖ τρυ φᾶν ἐντεῦθεν, ἐν ταῖς ἐλπίσι τρυφήσομεν; οὐ γνω σόμεθα τοὺς ἁγίους μάρτυρας, τούς τε ἄλλους πάν τας οι πᾶσαν διειλήφασι τὴν οἰκουμένην, ὥσπερ τινὲς κοινοὶ σύνδεσμοι, καὶ ὧν ἡ παροῦσα πανήγυρις; Ὑπὲρ τίνος τραύματα, καὶ δεσμὰ, καὶ στρε βλώσεις, καὶ πυρὸς ἀπειλὴν, καὶ ξιφῶν ἀκμὴν, καὶ Φθέγξωμαι. φθέγξομαι. Σύντονον. 1, εὔτονον. Διαπίπτον. μεταπίπτον. Τὸ ἀσάλευτον ἀγαθόν. 2, τὸ μὴ ἀλλά τριον ἀγαθόν. Πάντας. ἅπαντας.
Videte quem fructum meus gloriæ contemptus tantum sermones ipsi afferant. quæ paterna sors, mea censenda est, meum, in quam, gregem, quem quidem nisi omnibus beneflciis augere studerem, iniquissime facerem. In quo etiam illud est præclarissimum, quod, ut a me sermonem impetrent, hoc ipsum offerunt, quod ut consequerer, magnus mihi labor in dicendo suscipiendus fuisset. O præclaram contentionem, qua me vincere adnituntur! o insignem liberalitatem! Videte quid silentium nostrum effecerit: majus in vobis sermonum ipsorum desiderium excitavit. pepererit. Utinam quantum utilitatis silentium attulit, IV. Quoniam igitur placet, atque invictum vicistis, ac de nostra philosophia tropæun statuistis, age, aliquid ad vos dicam silentio melius ac praestabilius. Nihil igitur molle ac remissum, nihil numerosa concinnitate multitudini jucundum eloquar; non enim eximiam gratiam mei amantibus rependerem, hoc orationis genere utens; verum admodum robusta et acri ac vehementi dicendi ratione utar, et qua ipsi fortasse meliores efficie mini, nimirum a carne ad spiritum translati, animisque in altum abunde subvecti. Fili hominum, usquequo gravi corde? (initium enim a Davide ducan, propheta in dicendo maxime sublimi;) utquid diligitis vanitatem, et quaritis mendacium "? Hanc scilicet vitam, et delicias, et exiguam gloriolam, et humilem potentiam, et falsam prosperitatem, magnnm aliquid et amplum esse existimantes. Hæc tamen non magis eorum qui ea possident, quam eorum qui ea in spe habent, propria; neque horum rursus magis, quam illorum apud quos ne in exspectatione quidem unquam fuerunt: verum 366 us pulvis a turbine 88, sic ea ab aliis ad alios subinde ventilantur atque jactantur, et sicut fumus dilabuntur, et tanquam insomnium homines deludunt 84, umbræque instar, manibus teneri nequeunt; ac denique ita comparata sunt, ut nec, cum absunt, de iis consequendis desperent, qui non habent; nec cum adsunt, habentibus fda et certa sint. V. Non in cœlum sursum suspiciemus? Non expergiscemur? Non lemas ex oculis detrahemus? Non, quænam veræ divitiæ sunt, intelligemus? Qui verus splendor? Ubi dignitas mutationis expers? Quæ finem nesciens beatitudo? Ubi bonum illud nec fluctuans, nec alio migrans, nec insidiis obnoxium? Non hæc multis laboribus, sudoribusque, si ita contingat, adipiscemur? Non, si quid deliciis in hac vita dandum est, rerum futurarum spes pro deliciis habebimus? Non animadvertemus, tum omnes sanctos martyres, qui, velut communes quidam nodi, universum terrarum orbem complexi sunt, tum hos etiam quorum nomine festum hunc diem agilamus? Quam ob causam vulnera, viucula, cru81 Psal. IV, 3. ³ª Sap. v, 15. 83 Job xx1, 18. Billius: e mei nominis obscuritas gloriæque contemptio. › Non recle; cum potius, ob nominis claritatem, sermones ab eo poscebantur, eo quod dicendi copia insignis habebatur. «Invictum. Addit Billius: c ut ipse quidem sibi videbatur. › Quæ cum a Græco absint, delenda judicavimus. Pass., 84 Eccli. xxxiv, 1. Sic Reg. d. Alii, Coisl. Quinque Regg., et decem Colb., Coisl. Reg. d,
col. 1049–1050page 332 of 433
PG 35:1049ΧΙΧ. θηρῶν αγριότητα, και σκέτος, καὶ λιμόν, καὶ βάρα θρα, καὶ χρημάτων ἁρπαγάς, καὶ μελῶν ἀποβολὰς, καὶ θανάτους τὸ τελευταῖον, καὶ πάντα προθύμως ὑπέστησαν, ὥσπερ ἐν ἀλλοτρίοις ἀγωνιζόμενοι σώ μασιν; ἵνα τί γένωνται, καὶ τίνα κληρονομήσωσιν, ἢ πᾶσι δῆλα, κἂν ἡμεῖς μὴ λέγωμεν; Οὐ μετὰ τῆς αὐτῆς ἐλπίδος, ὑπὸ τῷ αὐτῷ βραβευτῇ καὶ ἀγωνοθέτῃ, πρὸς τὸν αὐτὸν παραταξόμεθα τύπ ραννον, τὸν πικρὸν καὶ τότε καὶ νῦν τῶν ψυχῶν διώκτην, τὸν ἀόρατον ἐχθρὸν καὶ πολέμιον; Οὐκ ἀνδριούμεθα παραπλησίως ὥσπερ ἐν κοινῷ θεάτρῳ τῷδε τῷ κόσμῳ, εἰ καὶ μὴ ἀκμῇ του κινδύνου ταχεῖαν ἐχούσῃ καὶ τὴν ἀπαλλαγὴν, ἀλλὰ τοῖς γε καθ' ἑκάστην ἡμέραν ἀγωνίσμασι καὶ πα λαίσμασιν, ἵνα καὶ τῶν αὐτῶν στεφάνων ἀξιωθῶμεν, ἢ ὅτι ἐγγυτάτω Γ'. Ἐγὼ μὲν παντὶ διακελεύομαι, καὶ ἀνδρὶ καὶ γυναικὶ, καὶ πρεσβύτῃ καὶ νέῳ, ἀστικῷ τε αὖ καὶ ἀγροίκῳ, ἰδιώτῃ καὶ ἄρχοντι, πλουσίῳ καὶ πένητι (καὶ γὰρ ὁ αὐτὸς ἀγὼν καλεῖ πάντας), πρὸς τοῦτον ἀποδύεσθαι προθύμως, καὶ μὴ μαλακίζεσθαι, μηδὲ μέλλειν, μηδὲ προΐεσθαι τὸν καιρὸν, οὗ πάλιν τυ χεῖν ἀμήχανον. Εργασίας γὰρ ὁ παρών ὁ δὲ μέλλων ἀνταποδόσεως. Εγείρεσθε ἄγωμεν ένα τεῦθεν, ἠκούσατε τοῦ Σωτῆρος λέγοντος, οὐ μᾶλλον τι τοὺς τότε μαθητὰς ἐκ τοῦ τόπου τῆς Ἰουδαίας ἀπάγοντος, ἀλλὰ καὶ τοὺς ὕστερον ἅπαντας ἐντεῦθεν ἀπανιστάντος καὶ πρὸς ἑαυτὸν ὑψούμενον ἕλο κοντος, ὡς ἡ ὑπόσχεσις. Ακολουθήσωμεν ἀγαθῷ Δεσπότῃ • φύγωμεν τὰς κοσμικὰς ἐπιθυμίας, φύγω μεν τὸν πλάνον κόσμον καὶ κοσμοκράτορα, γενώμεθα καθαρῶς τοῦ ποιήσαντος, τιμήσωμεν τὴν εἰκόνα, αἰδεσθῶμεν τὴν κλήσιν, μεταθώμεθα τὴν ζωήν. Τι ποιοῦμεν ἡμᾶς αὐτοὺς ταπεινούς, ὑψηλοί γεγονότες; Τί τοῖς ὁρωμένοις ἐγκαταμένομεν; Ζ'. Εκαστος, ὅ τι ἂν οἷός τε ᾖ, καρποφορείτω τῷ Θεῷ ἐν καιρῷ παντὶ, καὶ ἰδέᾳ πάσῃ καὶ βίων καὶ περιστάσεων, κατὰ τὸ μέτρον τῆς παρούσης αὐτῷ δυνάμεως, κατὰ τὸ δοθὲν αὐτῷ χάρισμα· ἵνα πᾶσι μέτροις τῆς ἀρετῆς, πάσας τὰς ἐκεῖθεν μονὰς πληρώη σωμεν, τοσοῦτον θερίσαντες ὅσον ἐσπείραμεν, μᾶλλον δὲ τοσοῦτον ἐναποθέμενοι ταῖς θείαις ληνοῖς, ὅσον ἐγεωργήσαμεν Εισφερέτω τις, ὁ μὲν χρήσ Τίνα. τί. 'Ανδριούμεθα. ἀνδρειούμεθα. 'Ακμή. ἐν ἀκμή. τοὺς ἀσκητικούς πόνους, « Εγγυτάτω. ἐγγύτατα. Μος μεν ἐγώ μέν, 1 ἐγὼ δέ. Παρών. καιρός, «» Εγείρεσθε. ἐγείρωμεν. 'Απανιστάντος. ἀπαν ιστώντος. Καθαρῶς, καθαροὶ τῷ ποιήσαντι ἡμᾶς, καθαρῶς τῷ ποιή σαντι. Εγκαταμένομεν. 1, εναπομένωμεν. ἐναπομένομεν. Καρποφορείτω. 1, καρποφορήτω Βίων. 1, βίον. Θερίσαντες. 1, τηρήσαντες, « "Οσον ἐγεωργήσαμεν.
ORATIO AD JULIANUM TRIBUTORUM EXÆQUATOREM. ciatus, ignis minas, gladiorum aciem, belluaru furorem, tenebras, famem, voragines, pecuniarum direptiones, membrorum abjectiones, mortem denique atque extrema omnia prompto et alacri animo, tanquam in alienis corporibus dimicantes, sustinuerunt? Utquid essent, utquid consequerentur, nonne omnibus utique in prospectu esset, vel nobis tacentibus? Non igitur nos etiam, cum eadem spe, sub eodem certaminis judice ac præmii arbitro, adversus eumdem tyrannum aciem instruemus, truculentum, inquam, illum, et tunc, et nume etiam, animarum persecutorem, invisibilem hostem et adversarium? Non pari virtute in hoc mundo, quasi in communi theatro, certabimus, si non periculi acie, et qua protinus defungi liceat, at in quotidianis saltem dimicationibus et palæstris, ut easdem coronas, aut his proxi:nas, consequamnur? VI. Equidem omnes, tam viros quam feminas, tam senes quam juvenes, tam urbanos quam rusticos, tam privatos quam principes, tam divites quam pauperes, hortor, (idem enim certamen omnibus propositum est, ut ad pugnam cum hoc hoste conserendam impigre se accingant, ac non 367 ignavia laborent, aut moras nectant, atque occasionem, quam nulla postea ratione nancisci liceat, abjiciant. Laboris enim præsens hoc tempus est; futurum, præemiorum. Audistis Salvatorem dicen tem, Surgile, abeamus hinc 88: quibus verbis non solum discipulos quos tunc habebat a Judææ loco abducebat, sed etiam omnes qui postea ipsius discipuli futuri erant hinc abstrahebat, et ad seipsum, in altum erectum, quemadmodum se facturum promiserat **, pertrahebat. Quocirca bonum Dominum sequamur; fugiamus terrenas cupiditales, fugiamus impostorem mundum, et mundi principem, pura mente Creatori nos addicamus, nostram revereamur, vitam in melius cominuΓ'. divinam imaginent honore complectamur, vocationem temus. Quid nosmetipsos sponte dejicimus, cum sublimes et excelsi creati simus? Quid rebus in aspectum cadentibus inhæremus? es Joan. XIV, 31. 86 Joan. x11, 32. Reg. c, "H. Sic duo Regg, et Comb. In ed.,. Duo Regg., Duo Reg., Periculi daminam solet dicere Tullius. Gregorius vero vocat periculi aciem, cum statim, aceruo quodam mortis genere, vila piis viris tollitur; cui, ut ait Nicetas, opponit «sanctæ scilicet et religiosæ vitæ labores, qui in longum temporis spatium porriguntur. › Reg. um et Coisl. 1, Or. habet, Nempe, «tempus.» VII. Unusquisque Deo, quod poterit, offerat, quovis tempore, quovis genere vitæ et fortunæ, pro præsentis facultatis modulo, pro gratia sibi concessa, ut, per omnes virtutis modos, omnes coelestis regni mansiones impleamus, tantum scili cet metentes, quantum severimus; vel ut exactius loquar, tantum in divinis horreis reconditum habentes, quantum messuerimus. Conferat quidem, hic Pass., Reg. c, et Combef., etc. Coisl. 1 et unus Colb., o puri eliciamur Creatori nostro. • Pass., Coisl. Pass., Οr. [pravel. Gr. Οr. «servantes. Quantum messuerimus. • Billius: e quantum araverimus.: Non
col. 1051–1052page 333 of 433
PG 35:1051ματα, ὁ δὲ τὸ μηδὲν ἔχειν· ὁ μὲν τὸ προθυμεῖο σθαι, ὁ δὲ τὸ τὸν προθυμούμενον ἀποδέχεσθαι· ὁ μὲν πρᾶξιν ἐπαινετὴν, ὁ δὲ θεωρίαν εὔστοχον· ὁ μὲν λόγον καίριον, ὁ δὲ σιωπὴν εὔλογον· ὁ μέν τις διδα σκαλίαν ἄπταιστον καὶ βίον μὴ ἀνθιστάμενον, ὁ δὲ ἀκοὴν εὐπειθῆ καὶ εὐγνώμονα· ὁ μὲν παρθενίαν ἁγνὴν καὶ κόσμου παντελῶς ἀποτέμνουσαν, ὁ δὲ γά μον σεμνὸν καὶ μὴ πάντη Θεοῦ χωρίζοντα· ὁ μὲν νη στείαν ἄτυφον, ὁ δὲ ἀπόλαυσιν μὴ ἀκόλαστον· ἄλλος τὸ ἐν προσευχαῖς ἀπερίσπαστον καὶ ὕμνοις πνευματικοῖς, ἄλλος τὸ ἐν προστασία τῶν δεομένων· πάν τες δάκρυα, πάντες κάθαρσιν, ἀνάβασιν πάντες καὶ τὸ τοῖς ἔμπροσθεν ἐπεκτείνεσθαι. νησμένον, οἱ δὲ πορφύραν, οἱ δὲ δέρματα κριῶν ἡρυ Η'. Καλὴ καὶ ἁπλότης καρποφορία, καὶ γέλως σω φρονιζόμενος, καὶ θυμὸς κολαζόμενος, καὶ ὄμμα παι δαγωγούμενον, καὶ νοῦς πλανᾶσθαι μή συγχωρούμενος. Οὐδὲν οὕτω μικρὸν τῶν εἰσφερομένων Θεῷ, κἂν ἐλάχιστον ᾖ, κἂν παρὰ πολὺ τῆς ἀξίας λειπόμενον ὁ μὴ προσίεται πάντως καὶ ἀποδέχεται, εἰ καὶ σταθμίζειν οἶδε τῇ δικαίᾳ κρίσει τὸ ἔλεος. Δέχεται καὶ Παύλου τὴν φυτείαν, ὡς Παύλου, καὶ Ἀπολλῶ τὴν ἀρδείαν, καὶ τὰ δύο λεπτὰ τῆς χήρας, καὶ τοῦ τελώνου τὴν ταπείνωσιν, καὶ τοῦ Μανασσῆ τὴν ἐξαγόρευσιν. Μωσῆς ἐπήγνυτο τὴν σκηνήν κάτω, τὴν τῶν οὐ ρανίων ἀντίτυπον, καὶ πάντες εἰσέφερον τὸ κηρυχθὲν αὐτοῖς. Οἱ δὲ καὶ αὐτεπάγγελτοι, οἱ μὲν χρυσόν, οἱ δὲ ἄργυρον, οἱ δὲ λίθους τιμίους εἰς τὴν ἐπωμίδα αἱ δὲ βύσσον διακεκλωσμένην, αἱ δὲ κόκκινον νεο θροδανωμένα· αἱ δὲ καὶ τρίχας αἰγείας εἰς τὰ κάτεργα τῆς σκηνῆς, τὸ φαυλότατον· οἱ δὲ ὅ τι ἔκα στος, ἢ ἑκάστη τύχοιεν ἔχοντες· πάντες δὲ ἔφερον, καὶ οὐδεὶς ἦν ἀσυντελής, οὐδὲ τῶν πενεστάτων. Οὕτω καὶ ἡμεῖς τῇ τιμίᾳ τοῦ Θεοῦ σκηνῇ τῆσδε τῆς Ἐκ κλησίας, ἣν ὁ Κύριος ἔπηξε, καὶ οὐκ ἄνθρωπος, ἢ διαφόροις ἀρετῆς συνοικοδομεῖται κάλλεσιν, ὁ μὲν μικρὸν, ὁ δὲ μεῖζον, πάντες δὲ ὁμοίως εἰσφέρωμεν εἰς ἔργον τέλειον, εἰς κατοικητήριον Χριστοῦ εἰς ναὸν ἅγιον, συντιθέμενοι, καὶ συναρμολογούμενοι τῇ ἀρχιτεκτονίᾳ τοῦ Πνεύματος. Πάντως δὲ οὐδὲν εἰσοίσομεν τοσοῦτον, ὅσον ειλήφαμεν, και πάντα εἰσφέρωμεν. Ἐπεὶ καὶ τὸ εἶναι ἡμῖν ἐκ Θεοῦ, καὶ τὸ εἰδέναι Θεὸν, καὶ αὐτὸ τὸ ἔχειν ὅ εἰσενέγκω μεν. Τὸ δὲ κάλλιστον καὶ φιλανθρωπότατον, ὅτι μὴ οι Τὸ μηδὲν ἔχειν. Τὸ τὸν προθυμούμενον, Καί. Ἐν προστασίᾳ. 3 1, ἐν ταῖς προστασίαις. Παρά. Λειπόμενοr. 1, ἀπολειπόμενον. Τὴν σκηνήν. Οἱ μέν. ὁ μέν. "Ο τι. εἴ τι. Χριστοῦ. 1, Θεοῦ. Συντιθέμενοι καὶ συναρμολογούμενοι.
pecunias, ille lmc ipsum quod nihil habeat; me propeusam ad bene de proximo merendum voluntatem, ille bonam alterius voluntatem suscipiendo; hic honestam actionem, ille scitam et solertem contemplationem; hic tempestivum et commodum sermonem, ille cum ratione conjunctum silentium; hic inoffensam doctrinam vitamque minime contrariam, ille obsequentem et candidam aurem; hic castam virgit ftutem, et a mundo penitus abscindentem, ille pudicas nuptias, nec prorsus a Deo disjungentes; hic jejunium fastus expers, ille epulas ab intemperantia et petulantia remotas; hic attentionem et assiduitatem in orationibus et spiritualibus hymnis, ille pauperum curam et præsidium: omnes autem lacrymas, omnes purgationem, omnes ascensum, atque extensionem ad ea quæ priora sunt 87. VIII. Præclarum quoque munus est simplicitas, et risum coercere, iram reprimere, oculum cobibere, menti vagandi potestatem 368 negare. Nihil oorum quæ Deo offeruntur, tam parvum est, quamvis etiam minimi momenti sit, quamvis longe infra illius dignitatem, quod non omnino accipiat, gratumque habeat, tametsi justo judicio misericordiam ponderare solcat ". Accipit ille, et Pauli plantationen, ut Pauli, et rigationem Apollo ®, et duo viduæ minuta ", publicani humilitatem " el Manassis confessionem ". Moyses tabernaculum illud, ad cœlestium exemplar constructum, in terra ſigebat; et omnes, quod cuique denuntiatum fuerat, conferebant. Quin etiam suapte sponte alii aurum, alii argentum, alii gemmas pretiosas ad superhumeralis ornatum erogabant: mulieres par tim byssum retortam, partim coccinum textuin, partim purpuram, partim arietum pelles rubricatas, partim caprarum pilos, rem vilissimam, ad opus tabernaculi ⁹; alii, quod quisque aut quæque habebat; cæterum omnes afferebant, nec quisquam immunis erat, ne tenuiorum quidem. Consimilem nos quoque in modum pretioso Dei tabernaculo, hoc est, hujus Ecclesiæ, quod non ab homine, sed a Deo fixum est, quodque variis virtutum ornamentis construitur, alius minus quiddam, alius majus, omnes tamen citra exceptionem offeramus, in opus perfectum, in habitaculum Christi, in templum sanctum 98, architectonica Spiritus arte constructi, et coagmentati. Illud quidem minime dubium est, quin, etiamsi omnia contulerimus, minus la13. 90 Luc. xx1, 2. Luc. xvi, 13. ss | Paral se Hebr. viii, 2. * Ephes. 11, 21. 87 Philipp. 111, 88 Isa. xxvIII, 17. 89 1 Cor. 111, 6. XXXII, 12 squ. 93 Exod. xxv, 5 sqq.; xxxv, 22 sqq. recte quidem. Etenim post messem fruges in horreis reconduntur. Billius: e paupertatem. etc. Billius miuis paraphrastice: hominis eo affectu præditi laudem et commentationem. Sic decem Colb., Or. 1, et Pass. Deest in ed. Coisl. et or. Sic Reg. pl. Deest in ed. Coisl. Billius, • arcam.» in prima editione verterat, ‹ tabernaculum, › quod sane rectius videtur. Aliud enim erat «arca, o aliud e tabernaculum. › Duo Regg. et Or. 1, Pass., Kal. Sic Pass. Deest in ed. Colb. Bil lius constructum et coagmentatum. Id refert s ad templum,» cum ad nos ipsos referri debeat. Nos enim ipsi sumus, qui, architectonica Spiritus sancti arte, c in templum Dei construimur, el roa guentamur.
col. 1053–1054page 334 of 433
PG 35:1053τῇ ἀξίᾳ τοῦ διδομένου, τῇ δὲ δυνάμει καὶ τῇ διαθέσει τοῦ καρποφοροῦντος, μετρεῖ Θεὸς τὴν ἐπίσ δοσιν. Θ'. Μὴ οὖν ἀναμείνης γενέσθαι χρηστὸς, ἀλλ᾽ ἤδη γενοῦ· μηδὲ ὅτι τῆς ἀξίας λείπῃ, τὸ πᾶν ἐλλίπης ᾿Αλλὰ τὸ μὲν εἰσένεγκε, τὸ δὲ προθυμήθητι ὑπὲρ δὲ τοῦ δεήθητι δοθῆναι συγγνώμην τῇ ἀσθενείᾳ. Οὐκ ὀρθήσῃ, φησί, κενὸς ἐναντίον μου. Μηδείς ἔστω κενὸς, μηδὲ ἄκαρπος, μηδέ τις στεῖρα ψυχὴ καὶ ἄγονος. Εκαστος ἐκ τῶν παρόντων καρποφορείτω Θεῷ, καὶ ἐκ τῶν οἰκείων ὁ ἁμαρτάνων τὴν με ταβολὴν, ὁ καλῶς τρέχων, τὴν εὐτονίαν, ὁ νέος τὴν ἐγκράτειαν, ἡ πολιὰ τὴν φρόνησιν, ὁ πλούσιος τὴν μετάδοσιν, ὁ πένης τὴν εὐχαριστίαν, ὁ ἐν ἐξουσίᾳ τὴν ἀτυχίαν, ὁ εἰσπράττων τὴν ἡμερότητα. Οἱ ἱερεῖς, ἐνδύσασθε δικαιοσύνην, ἢ, τό γε ἀληθέστερον εἰπεῖν, ἐνδυσώμεθα· μὴ διασπείρωμεν τὰ πρόβατα τῆς νο μῆς, καὶ διαφθείρωμεν, ὑπὲρ ὧν ἔθηκε τὴν ψυχὴν ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς, ὁ γινώσκων τὰ ἴδια, καὶ γινωσκόμενος ὑπὸ τῶν ἰδίων, καὶ καλῶν κατ᾿ ὄνομα, καὶ εἰσ άγων αὐτὰ, καὶ ἐξάγων ἀπό τε ἀπιστίας εἰς πίστιν, καὶ ἀπὸ τῆς ζωῆς ταύτης ἐπὶ τὴν ἐκεῖθεν ἀνάπαυσιν. Φοβηθῶμεν, μὴ ἀφ' ἡμῶν ἄρξηται τὸ κρίμα, και τὰ τὴν ἀπειλήν μὴ λάβωμεν ἐκ χειρὸς Κυρίου διπλά τὰ ἁμαρτήματα αὐτοί τε οὐκ εἰσιόντες, καὶ τοὺς εἰσελθεῖν δυναμένους κωλύοντες. Γ'. Τὰ πρόβατα, μή ποιμαίνετε τοὺς ποιμένας, μηδὲ ὑπὲρ τοὺς ἑαυτῶν ὅρους επαίρεσθε· ἀρκεῖ γὰρ ὑμῖν, ἂν καλῶς ποιμαίνησθε Μὴ κρίνετε τοὺς κριτάς, μηδὲ νομοτεθεῖτε τοῖς νομοθέταις· οὐ γάρ ἐστι Θεὸς ἀκαταστασίας καὶ ἀταξίας, ἀλλ᾽ εἰρήνης καὶ τάξεως. Μή τοίνυν ἔστω τις κεφαλή, μόγις που χεὶρ τυγχάνων, ἢ ποῖς, ἢ ἄλλο τι τῶν εὐτελεστέρων μελῶν τοῦ σώματος· ἀλλ᾽ ἕκαστος ἐν ᾗ ἐκλήθη τάξει, ἀδελφοὶ, ἐν ταύτῃ μενέτω, κἂν ᾖ τῆς κρείττονος ἄξιος· ἐν ᾧ στέργει τὴν παροῦσαν, πλέον εὐδοκιμῶν, ἢ ἐν τῷ ζητεῖν ἢν οὐκ ἔλαβεν. Μή τις, ἐνὸν ἀκινδύνως ἔπεσθαι, ἄρχειν ἐπικινδύνως ἐπιθυμείτω· μηδὲ ὁ τῆς ὑποταγῆς νόμος καταλυέσθω, ἢ καὶ τὰ ἐπίγεια συνέχει καὶ τὰ οὐράνια· μηδὲ ποιῶ μεν ἀναρχίαν τὴν πολυαρχίαν. Οἱ περὶ λόγους, μὴ σφόδρα τοῖς λόγοις θαῤῥεῖτε, μηδὲ σοφίζεσθε περισσὰ καὶ ὑπὲρ τὸν λόγον, μηδὲ νικᾶν ἐπιθυμεῖτε· πάνω τα κακῶς, ἀλλ' ἔστιν & καὶ ἡττᾶσθαι καλῶς ἀνέχεσθε Δότε τῷ λόγῳ τὸν λόγον· ποιήσατε δικαιοσύνης ὅπλον, μὴ θανάτου, τὴν παίδευσιν. 'Ελλίπης. 1, έλλειπης Τὸ δὲ προθυμήθητι. μή προθυμήθητι, Καὶ ἐκ τῶν οἰκείων. Διπλᾶ τὰ ἁμαρτήματα. « Ποιμαίνησθε. 1, ποιμαί. νοισθε. Μελῶν. μερών, « Ἐν ᾧ στέργει. ἐν τῷ στέρ γειν. 'Ανέχεσθε. 1, ἀνέχεσθαι.
ORATIO XIX. AD JULIANUM TRIBUTORUM EXEQUATOREM. men collaturi simus, quam accepimus. quidem divini beneficii est, quod sumus, quod Deum cognoscimus, quodque etiam, quod olleramus, habemus. Atque illud pulcherrimum humanissimumque censendum est, quod Deus largitionem, non oblatæ rei pretio et dignitate, sed offerentis affectu et facultate metiatur. IX. Proinde ne benignus esse cuncteris, sed jam esto; nec, quia satis dignum munus offerre non potes, idcirco officium omnino desere. Quin potius ita te compara, ut alia statim offeras, alia prompta ac propeusa voluntate offerre exoples, de a!iis infirmitati tuæ veniam petas. Non apparebis, inquit, coram me vacuus. Neno igitur vacuus, et infructuosus sit, nec anima ulla sterilis et infecunda. Unusquisque Deo quæ suppetunt, el qua propria sunt, 369 muneris loco offerat: qui pec cal, vitæ mutationem; qui recte currit, in cursu constantiam; adolescens continentiam, senex pru dentiam, dives largitionem, pauper gratiarum actio nem; qui potentia pollet, modestiam; qui exigit, mansuetudinem. Sacerdotes, induite justitiam or aut, ut verius dicam, induamus: pascula oves De dispergamus et jugulemus 3, pro quibus bonus ille Pastor animam suam posuit, qui ores suas cognoscit, et a suis cognoscitur, et eas vocat, et introducit atque educit ", tum ab impietate ad fidem, tum ab hac vita ad futuram requiem. Timeaminus, ne, quod Scriptura comminatur, a nobis Dei judicium incipiat ‘; ne de manu Domini duplicia pec98 cata accipiamus, non modo ipsi non introeuntes, sed etiam et eos qui introire possunt, prohibentes. X. Oves, pastores ne pascile, nec supra fines vestros assurgite; satis enim vobis est, si recte pascamini. Νolite judicare judices, nec legislatoribus leges præscribite. Non est enim dissensionis et confusionis Deus, sed pacis et ordinis *. Ne quis igitur caput sit, qui vix aut manus, aut pes, aut vilius quoddam aliud corporis unenbrum est: verum, quo vocatus est, in eo gradu quisque maneat, etiamsi alioqui praestantiori dignus sit; p.us utique laudis habiturus ex eo quod præsenti gradu acquiescit, quam si eum quærat, quem non accepit. Ne quis, cum sine periculo alium sequi liceat, præire cum periculo expelat; nec obedientiæ lex, quæ tam terrena quam coelestia tuetur atque conservat, infringatur: neque commiuamus, ut prafectorum multitudo in dissolutam sine ullis præfectis vivendi licentiam recidat. Qui litteris operam datis, ne doctrinæ atque eloquentiae vestræ magnopere confidatis, nec immodice et plus quain ratio postulat, sapientes sitis, nec omnibus in rebus xxxiv, 5, 6.» Joan. x, 11 sqq. 3 | Petro * Exod. XXIII, or Psal. cxxxi, 16. 98 Ezech. * Isa. XL, 2. ʼn Matth. xx111, 13. *1 Cor. xiv, 33. Οr. [male]. Sic quinque Regg., decem Colb., Or. 1, Pass., quorum auctoritate reseca vinus ante quod in editis reperitur. Sic plures codd. Deest ex in ed. Billius vertit: c et quod Deo convenit.» «Duplicia peccata, id est, e duplices peccatorum parias.» Reg. ph. et Coisl. Reg. pl, Coisl. 1, octo Colb., Or. 1, «pars. Forsan, Coisl.
col. 1055–1056page 335 of 433
PG 35:1055καὶ μηδὲν ὑπὲρ τὸ διατεταγμένον ἀπαιτεῖτε. Ταῦτα ὑμῖν διακελεύεται μεθ᾿ ἡμῶν Ἰωάννης, ὁ μέγας τῆς ἀληθείας κῆρυξ, ή πρόδρομος τοῦ Λόγου φωνή. Τί λέγων όψώνιον Το βασιλικόν σιτηρέσιον δηλον ότι, καὶ τὰς ὑπαρχούσας ἐκ νόμου τοῖς ἀξιώμασι δω ρεάς. Τὸ δὲ περισσόν, τίνος Ἐγὼ μὲν ὀκνῶ λέ γειν τὸ βλάσφημον· ὑμεῖς δὲ, οἶδ' ὅτι συνίετε, κἂν ἐγὼ φείδωμαι. Απόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι, καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ· τῷ μὲν τὸ τέλος, τῷ δὲ τὸν φόβον, ὑμεῖς οἱ τῆς πολιτείας ἐπώνυμοι· φόβο δὲ ὅταν εἴπω, κωλύω την πλεονεξίαν. Τί οὖν ἡμεῖς κερδανοῦμεν, τάχα ἂν εἴποιτε, μέγα; Τὸ πάντων μέσ γιστον· καὶ εἰ βούλεσθε, δι' ἐμοῦ μεσίτου, τὰς χρη στὰς ἐλπίδας, καὶ τὰ πρωτεῖα τῆς ἄνω πόλεως, οὐ ΧΙ. ΙΑ'. Αρκεῖσθε τοῖς ἰδίοις ἐψωνίοις, οἱ στρατιῶται, τῆς μικρᾶς ταύτης καὶ ἐλαχίστης εν πόλεσιν, ἧς οὐ Τί λέγων ὀψώνιον. τὸ δὲ περισσὸν, τί νος Τὸ δὲ περισσὸν, τίνος; Οἶδ' ὅτι. δὲ τὸ ἄρχειν, ἵνα μετρίως εἴπω τιμῶν ὡς θρεψαμένην, πάνυ τι σεμνὸν καὶ ὑπέρλαμπρον. Ἐκεῖ γενέ σθαι πρῶτο: θελήσωμεν· μεταποιηθῶμεν τῆς ἐκεῖθεν λαμπρότητος· ἐν κόλποις Ἀβραὰμ, ἀντὶ τῆς ἐντεῦθεν εὐσπλαγχνίας, ἀναπαυσώμεθα· κρίμα δίκαιον κρίνω μεν· ἐξελώμεθα πένητα καὶ πτωχόν· χήραν καὶ ὀρφανὸν ἐλεήσωμεν· ἐκπριώμεθα κτεινομένους, ἢ τό με μετριώτατον εἰπεῖν, μὴ αὐτοὶ κτείνω μεν· μὴ παρίδωμεν τὸν δεόμενον ἡμῶν, μέχρι καὶ τῶν ἀπὸ τραπέζης ψιχίων καὶ μὴ παραδράμωμεν τὸν ἡλκωμένον καὶ βεβλημένον ἐν τοῖς ἡμετέροις πυλῶσιν· μὴ τρυφήσωμεν, ἄλλων κακοπαθούντων· μὴ βδελυξώμεθα τὸν ὁμόδουλον· μὴ, φίλοι καὶ ἀδελφοί, γενώμεθα τῆς τοῦ πλουσίου μερίδος, μηδὲ ὀδυνηθῶμεν ἐν τῇ φλογι, μηδὲ τῷ χάσματι δια στῶμεν ἀπὸ τῶν ὁσίων, μηδὲ δεηθῶμεν Λαζάρου τοῦ πένητος, ἄκρῳ δακτύλῳ καταψύξαι τὴν γλῶσ σαν ἡμῶν φλεγομένην, καὶ μηδὲ τοσούτου τυγχάνω μεν. Γενώμεθα χρηστοί, εὔσπλαγχνοι, συμπαθείς μιμησώμεθα τοῦ Δεσπότου τὴν ἀγαθότητα, ὃς ἀνα τέλλει τὸν ἥλιον ἀγαθοῖς καὶ πονηροῖς καὶ τρέφει τῇ βροχῇ πάντας ὁμοίως. Μὴ δεξώμεθα πλουτεῖν διὰ τῆς τῶν ἄλλων πενίας· μὴ παρὰ τοσοῦτον ἔλθωμεν τῆς θείας ισότητος· μηδὲ μίξωμεν τὸν ἡμέτερον πλοῦτον ἀλλοτρίοις δάκρυσιν, ὑφ' ὧν ὡς ἰοῦ καὶ ση τὸς ἐκδαπανηθήσεται, ή, τό γε τῆς Γραφῆς εἰ πεῖν, ἐξεμεθήσεται. Αλλά ἐσμεν τοῦ δέοντος ἀπο πληστότεροι ἔστι καὶ πλεονεκτῆσαι καλώς. οἶδα Μετριώτατον. 1, μετριώτερον. Ψιχίων. ψυχῶν. Τὸν ἠλκωμένον. είλκωμένον. Του. Δακτύλῳ. δακτύλου. 'Αγαθοῖς καὶ πονηροῖς. ἐπὶ ἀγαθοὺς καὶ πονηρούς. Αποπληστότεροι; απληστότεροι.
vincere male cupiatis, sed in quibusdam etiam honeste vinci æquo animo feratis. Verbo serniones date. Curate, ut doctrina, non mortis, sed justitiæ vobis instrumentum sit. Mitiles, contenti estole vestris stipendiis, nec quidquam præter id quod vobis constitutum est, exposcite. Hoc mecum vobis faciendum præscribit magnus ille veritatis præco Joannes, vox illa Verbi praevia. Quid stipendium appellat? Regiam certe annonam, atque munera illa, quæ iis, qui 370 dignitates obtinent, lege constituta sunt. Quo autem superfluum est, cujusnam sit? Ipse quidem vereor dicere, ne quid sinistri ominis hic serino habeat sed ipsi certe satis per vos intelligitis, quamvis dicere supersedeam. Qui a reipublicæ administratione nomen ducitis, qua Casaris sunt, Casari reddite, et qua Dei, Deo '; illi vectigal, huic timorem; timorem autem cum dico, expilationem prohibeo. Quid vero magui, fortasse dicturi eslis, ex ea re lucrabimur? Rem omnium maxi- οὐmam; meque, si ita vultis, mediatore, nimirumn spes ſaustas, ac primas supernæ civitatis, non bujus exiguæ minimæque inter civitates, cujus ne imperium quidem tenere, ut in altricis meæ gratiam parcissime loquar, admodum amplum est ac gloriosum. Illic primas tenere cupiamus; illius vit: splendorem assequi studeamus; pro miseratione in hac vita calamitosis exhibita, in Abrahæ sinu requiescanus; justum judicium judicemus; pauperem et egenum eripiamus: viduæ et orphano miséricordiam impertiamur; eos, qui ad necem trahuntur, redimamus; aut, ut levissime dicam, manus ipsis ne afferamus: eum qui nostram, etiam usque ad mensæ micas 7, opem implorat, ne despiciamus: ulcerosum et pro foribus nostris jam centem ne praetereamus: laborantibus aliis, atque in calamitate constitutis, luxui ne studeamus; nec conservum nostrum exhorrescamus. Ne, quæso, fratres et amici, a divitis illius partibus stemus, nec flammis cruciemur, nec vasto hiatu a piorum cœtu dirimamur: nec cum Lazaro paupere illo supplices agamus, ut nostram linguam ignis ardoribus exustam, extremo digito refrigeret, ac ne id quidem impetremus. Simus benigni, misericordes, bumani Magistri nostri bonitatem æmulemur, qui solem oriri facit, non minus super malos, quam super bonos, pluviaque sua omnes æque alit *. Ne ex aliorum egestate rem familiarem augere sus * Luc. Matth. XXII, 21. * Luc. xvl, 'H. Sic duo Regg. In ed., §. He et quæ sequuntur, usque ad hæc verba, non sunt, juxta Montacutium, Gregorii verba, sed scholiastæ cujusdam glossema, quod in textum irrepsit. Miratur id a nemine observatum. Nicetas tamen ut genuinam Gregorii sententiam explicat. Alludit Gregorius, inquit Nicetas, ad illud Christi, apud Matth. v, 37 ‹ Quod autem his abundantius est, a malo est,» Eodem modo innuit Theologus, ea, quæ necessariis vitæ usibus supersunt, ab impuro spirito esse; id tamen eloqui non audet, ne quid tristioris ominis habeat oratio. Sic omnes codices. Sic legit PirchyG 20 8498 Matth. v, 45. merus, qui reddit: «Vos auten, recte novi, intelligitis.» Deest in ed. Tres Regg., quatuor Colb., Gr. Pass., Tres Regg. Or. 1, Pass., Sic tres Regg, duo Coisl., duo Colb., et Or. 1. in Par. eod., Sic quinque Regg, Coisl. 1, Or. 1, Pass. Deest in ed. Plures codices, Puss., Sic Reg. hm, pb, cum interrogationis nota. In editis,
col. 1057–1058page 336 of 433
PG 35:1057ΧΙΧ. Δῶμέν τι μικρὸν ἐντεῦθεν, ἵν᾽ ἐκεῖθεν πλουτήσωμεν. ΙΒ'. Ταῦτα μὲν οὖν ἤδη κοινὰ πρὸς πάντας, οὐ τοὺς ἐν πολιτείᾳ μόνον, τα παραγγέλματα κοινὰ γὰρ καὶ κοινῆς ἀρρωστίας τὰ φάρμακα. Σὺ δὲ ἀπόγραφε δικαίως ἡμᾶς, ὁ τῶν ἡμετέρων φόρων ἀπο γραφεύς· ἀπόγραφε, μὴ τοὺς ἐμοὺς λόγους ἐπι μελῶς, ὧν οὐδὲν, ἢ μικρὸν τὸ κέρδος, ἢ εἰς ἀκοῆς χάριν καὶ ἡδονὴν, ἀλλὰ τὸν ἐμὸν λαὸν ὁσίως καὶ φιλανθρώπως· αἰδεσθεὶς, εἰ μή τι ἄλλο, ἢ τὸν καιρὸν αὐτὸν, ὅτι καὶ ὁ Σωτὴρ ἐν ἀπογραφῇ τίκτεται. Ἐξ ἦλθε γὰρ δόγμα, φησί, παρὰ Καίσαρος Αὐγούστου, τοῦ ἀπογράφεσθαι πᾶσαν τὴν οἰκουμένην· καὶ ἀπεγράφετο. Ανέβη δὲ καὶ Ἰωσὴς ἐν Βηθλεὲμ σὺν Μαριάμ τῇ μεμνηστευμένῃ αὐτῷ γυναικὶ ἀπογράψασθαι, διὰ τὸ εἶναι αὐτὸν ἐξ οἴκου καὶ πατριᾶς Δαβίδ. Καὶ τηνικαῦτα ὁ Σω τὴρ τίκτεται, τὸ θαυμάσιον, ὁ πάντων δημιουργός καὶ δεσπότης, ἐν φαύλῳ και μικρῷ καταλύματι. Φοβηθῶμεν τὸ μυστήριον· αἰδεσθῶμεν τὴν οἰ-, κονομίαν καὶ αὐτοὶ τῷ καιρῷ τι συνεισενέγκω μεν. Νῦν ἄγγελοι χαίρουσι, νῦν ποιμένες περιαστρά πτονται, νῦν ἀστὴρ ἐξ ᾿Ανατολῶν τρέχει πρὸς τὸ μέσ γιστον φῶς καὶ ἀπρόσιτον· νῦν μάγοι προσπίπτουσι, καὶ δωροφοροῦσι, καὶ τὸν πάντων βασιλέα γινώσκουσι, καὶ καλῶς τῷ ἀστέρι τεκμαίρονται τὸν οὐράνιον νυνί τε Ηρώδης μαίνεται, καὶ παιδοφονεῖ, καὶ διὰ τὸν ἐλευθερωτήν, ἀναιρεῖ τοὺς τῆς ἐλευθερίας τυγ χάνειν ὀφείλοντας. Αλλ' ἡμεῖς γε μετὰ τῶν προσκυνούντων γενώμεθα, καὶ προσενέγκωμεν τῷ δι' ἡμᾶς πτωχεύσαντι μέχρι καὶ σώματος, μὴ λίβανον, μηδὲ χρυσόν, μηδὲ σμύρναν· τὸν μὲν ὡς Θεῷ τὸν δὲ ὡς βασιλεῖ, τὴν δὲ ὡς γευσαμένῳ δι' ἡμᾶς νεκρότητος· ἀλλὰ δῶρα μυστικά, καὶ ὑπὲρ τὸ φαινόμενον· τό γε μηδὲν λαβεῖν, μηδὲ τῷ πλούτῳ τι συγ χωρῆσαι κατὰ πενίας, μηδ' ἀδικῆσαι τὸ πλάσμα διὰ τοῦ πλάσματος. ΙΓ΄. Σὺν Χριστῷ γράφεις, σὺν Χριστῷ ταλαντεύεις, σὺν τῇ κεφαλῇ δοκιμάζεις, μετὰ τοῦ λόγου λογίζῃ. Χριστὸς ἄρτι γεννᾶταί σοι, καὶ Θεός ἐστι, καὶ ἄν θρωπος γίνεται, καὶ ἀνθρώποις συναναστρέφεται. Τί τοῦ λόγου δηλοῦντος; Ἐμοὶ δοκεῖ εἰς νουθεσίαν τῶν τὰ τοιαῦτα πιστευομένων ὅτι ταῖς μετ γίσταις τῶν διοικήσεων Θεὸς ἀεὶ συνεισέρχεται. Καὶ Οὖν. Τούς. τοῖς. Φόρων ἀπογραφεύς. 1. γραφεύς. φόρων Εἰς. Απογράφεσθαι. ἀπογράψασθαι. Γυναικί. Δημιουργός. 1, ποιητής, «» Εν φαύλῳ. ἐν φά τνῃ, Οικονομίαν. Τὸν μὲν ὡς Θεῷ, Νεκρότητος, νεκρώσεως, ο Δοκεῖ. δοκεΐν. Πιστευομένων. 1, πεπι στευμένων.
ORATIO AD JULIANUM TRIBUTORUM EXÆQUATOREM. tineamus; absit ut tam longe a divina æquitate recedamus; nec divitias nostras cum aliorum lacrymis misceamus, a quibus tanquam a rubigine ac tinea consumentur, aut, ut Scripturae verbo utar, evonentur. Verum ad rem avidiores sumus, quam par sit? Nibil prohibet, quominus laudabili avaritia teneamur. Paululum quiddam hic demus, ut illic divites et copiosi simus. G tur, sublimiora; nimirum, ut nihil accipiamus, nec mus, nec Dei creaturam per aliam creaturam injuria st ibid. 9 sqq. Job xx, 15. 10 Luc. 11, Deest in ed. Pass., 1 sqq. Sic Coisl. In Coisl. 2, et ed., Deest in ed. Deest in Regg. c, d, et Coisl. 1. Tres Reg., Coisl. 1, Pars, Sic Reg. c. Deest in ed. Οr. «factor.» Reg. pb. et Coisl. 1, XII. 11æc quidem præcepta non ad eos solum, qui rempublicam gerunt, sed etiam ad omines communiter spectant. Cominunis enim morbi communia quoque medicamenta sunt. Tu vero qui tributa nostra in publicas rationes refers, fac nos juste describas; id age, non ut sedulo et accurate Orationes meas, quarum, vel nulla, vel parva utilitas est, vel auribus tantum grata atque jucunda, sed populum meum sancte et humane describas: si nihil aliud, at certe tempus hoc reverentia prosecutus; quandoquidem ipse quoque Salvator descriptionis tempore nascitur. Exiit enim, inquit, edictum a Cæsare Augusto, ut describeretur universus orbis; et quidem describebatur. Ascendit autem et Joseph in Bethlehem, ut cum Maria despɔnsata siti uxore profiteretur, eo quod esset de domo et familia David ". Atque eo tempore salutis auctor in lucem prodiit, res admiranda! omnium rerum opifex ct deminus, in exiguo et ignobili diversorio. Mysterium hoc timeamus; Christi incarnationem revereamur; in gratiam temporis nos quoque aliquid erogemus. Nunc angeli gaudent, pastores luminis fulgore perstringuntur 11: nunc ab Oriente ad lucem maximam et inaccessibilem stella currit; nunc magi procumbunt, ac dona offerunt, omniumque Regem agnoscunt, et ex sideris aspectu cœlestem egregie conjectura assequuntur. Nunc Herodes furit, et pueros ole truncat, et propter libertatis nostrae vindicem, eos, qui in libertatem asserendi erant, de medio tollit ". At nos ab adorantibus stemus; eique qui nostræ salutis causa eo paupertatis se demisit, ut corpus etiam acciperet; non thus, non aurum, non myrrham, primum ut Deo, secundum ut regi, tertium, ut ei qui nostra causa mortem degustavit, offeramus; sed mystica dona, iisque, quæ oculis cernundivitiis quidquam adversus paupertatem concedaafficiamus. XIII. Cum Christo describis, cum Christo tributum expendis, cum capite censuram facis, cum Verbo rationem subducis. Nunc Christus tibi nascilur, et Deus est, et liono eficitur, et cum hominibus conversatur. Quid autem sibi vult hic sermo? Sane, nisi me sententia fallit, eos, 372 quibus hujusmodi munera commissa sunt, admonet, Deum ss Matth. 1, 1 sqq. c in præsepio. Billius: c humanitatem assumplam.» etc. Billius: «partim ut Deo, partim ut Regi, partim, › etc. Pass., mortalitatem. Sic Coisl. 1. In ed., Regg. c, d, et Coisl.
col. 1059–1060page 337 of 433
PG 35:1059καῦτα ὁμιλεῖ σαρκὶ καὶ ἀνθρώποις· ἵνα δὲ παραμυθήσηται τῆς δουλείας ἡμᾶς, καὶ τὴν εὐγνωμοσύνην νομοθετήσῃ (οὐδὲ γὰρ τοῦτο παροπτέον), τελεῖ καὶ αὐτὸς τὸ δίδραχμον, καὶ οὐχ ὑπὲρ ἑαυτοῦ μόνον, ἀλλὰ καὶ Πέτρου τοῦ τιμιωτάτου τῶν μαθητῶν· ἐπεὶ καὶ ἄνθρωπος ἐγένετο δι' ἡμᾶς, καὶ δούλου μορφήν ἀνεδέξατο καὶ ὑπὲρ τῶν ἀνομιῶν ἡμῶν ἤχθη εἰς θάνατον. Ταῦτα μὲν ὁ Σωτὴρ, καὶ τῷ θελήματι μέσ νον, ὡς Θεὸς, σῶσαι δυνάμενος, ἐπεὶ καὶ τὰ πάντα προστάγματι συνεστήσατο· μεῖζον δὲ καὶ δυσωπητικώτερον εἰσήνεγκεν ἡμῖν, τὴν συμπάθειαν καὶ τὸ ὁμότιμον Τί δὲ ἡμεῖς οἱ Χριστοῦ μαθηταὶ τοῦ πράου καὶ φιλανθρώπου, καὶ τοσοῦτον ἡμῖν λειτουργήσαντος; Οὐ μιμησόμεθα τοῦ Δεσπότου τὴν εὐ ἵνα μὲν καταιδέσειε τοὺς ἀπογράφοντας, την σπλαγχνίαν; οὐκ ἐσόμεθα χρηστοὶ τοῖς ὁμοδούλοις, ἵνα τοιούτου τύχωμεν καὶ αὐτοὶ τοῦ Κυρίου μετροῦντος, ὡς ἂν μετρήσωμεν; οὐ κτησόμεθα τὰς ἑαυτῶν ψυχάς, διὰ τῆς ἡμερότητος; Αρκεῖ δουλεύειν τοῖς ἐλευθέροις, καὶ τοσοῦτον εἶναι τὸ διάφορον, ὥστε τοῦ αὐτοῦ χους, τὸ μὲν κρατεῖν, τὸ δὲ ἄρχεσθαι· καὶ τὸ μὲν τάσσειν φόρους, τὸ δὲ ἀπογράφεσθαι· καὶ τοῖς μὲν ἀδικεῖν ἐξεῖναι καὶ ποιεῖν κακῶς, τοῖς δὲ ὑπὲρ τοῦ μὴ παθεῖν δεῖσθαι καὶ ἀγωνίζεσθαι καὶ ταῦτα εἶναι περὶ τὴν μίαν εἰκόνα, καὶ τὸ ἓν ἀξίωμα, τοὺς τῆς αὐτῆς ζωῆς κληρονόμους, ὑπὲρ ὧν Χριστὸς ὁμοίως ἀπέθανεν. Αρκεῖ ταῦτα τοῖς ἐλευθέροις· μὴ βαρυνέσθω δὲ ὁ ζυγὸς, μηδὲ τῆς πρώτης ἡμῶν ἁμαρτίας τὸ ἐπιτίμιον. ΙΔ΄. Ὡς ἀπόλοιτο ἡ κακία, καὶ ἡ πρώτη ταύτης καταβολὴ, καὶ ὁ καθεύδουσιν ἡμῖν ἐπισπείρας τὰ ζ ζάνια Πονηρὸς, ἵν' ἀρχὴ τοῦ κακοῦ γένηται τὸ ἀμετ λῆσαι τοῦ ἀγαθοῦ, ὥσπερ καὶ σκότους ἡ τοῦ φωτὸς υποχώρησις. Ταῦτα τὸ ξύλον, καὶ ἡ πικρὰ γεῦσις, καὶ ὁ βάσκανος ὄφις, καὶ ἡ παρακοὴ ἐν ἱδρῶτι τοῦ προσώπου ζήν κατακρίνασα. Ἐντεῦθεν γυμνὸς ἐγὼ καὶ ἀσχήμων, καὶ τὴν γύμνωσιν ἔγνων, καὶ τὸν δερ μάτινον χιτῶνα ἡμφιασάμην, καὶ τοῦ παραδείσου διέπεσον καὶ εἰς τὴν γῆν ἀπεστράφην, ὅθεν ἐλή φθην, ἓν τοῦτο ἀντὶ τρυφῆς ἔχων, τὰ ἐμαυτοῦ γινώ σκειν κακά· καὶ λύπην κατεκρίθην ἅπαυστον ἀντὶ τῆς μικρᾶς ἡδονῆς, καὶ πόλεμον πρὸς τὸν φιλων θέντα κακῶς, καὶ διὰ τῆς γεύσεως ὑποσπάσαντα. Ταῦτα τῆς κακίας ἐμοὶ τὰ ἐπίχειρα· ἐντεῦθεν τὸ Καταιδέσεις. καταιδέσῃ. καταιδήσῃ. 'Ανεδέξατο. άνε έλαβε. Εισήνεγκεν... τὸ ὁμότιμον. 5, τὸ ὁμό δουλον, Διὰ τοῦτο γέγονεν ἄνθρωπος, συμπαθήσας ἡμῖν, καὶ ὁμότιμος γενόμενος, ἵνα ταῦτα δυσωπούμενοι φιλανθρωπευώμεθα. Τοῖς δέ. 1, τοὺς δέ. Μή. Διέπεσον. ἐξέπεσον. Μικρᾶς. 1, πικρᾶς, «
una semper maximis rerum administrationibus co mitem interesse. Et quidem, ut descriptores pudore quodam afficiat, ac commoveat, eo tempore carnem assumit, et cum hominibus versatur; ut aulem servituti nostre solatium afferat, animique aquitatem veluti lege sanciat (nam ne id quidem contemptimi pretereundum est), non modo suo, sed etiam Petri, discipulorum omnium charissimi, nomine didrachmum pendit s. Nam propter nos homo factus eral, servique formam suscepit ", et pro iniquitatibus nostris ad mortem ductus est 15. Hæc Salvator fecit, idque cum voluntate sola nobis, utpote Deus, salutein afferre posset, quemadmodum et universam rerum machinam solo jussu atque imperio procreavit. Majus auten, et ad incutiendum pudorem accommodatius nobis contulit, nempe pietatem ac misericordiam, atque honoris æqualitatem. Quid vero nos, Christi discipuli, illius, inquam, mitis et benigni, et qui nobis usque adeo ministravit? Non magistri pietatem nobis imitandam proponemus? Non benignos ac faciles nos ipsos conservis præbebimus, ut talem ipsi quoque dominum experiamur, mobis videlicet eadem mensura, qua mensi fuerimui, repensurum 16? Non animus nostras lenitate redimemus? Satis superque grave est liberis hominibus servitute premi, tantumque inter eos, qui ex eadem terræ massa coagmentati sunt, interesse, ut alii imperent, alii imperio teneantur; alii tributa constituant, alii tributi causa describantur; alii injuriam inferre, maloque alicere impune possint, alii, ne quid patiantur, laborent, ac precibus contendant; eaque circa unam et eamdem imaginem, circa unam et eamdem dignitatis præstantiam contingere, circa ejusdem vitæ hæredes, et pro quibus Christus æque mortuus est. Satis, inquam, hæc liberis bominibus molesta sunt; ne quid huic jugo ponderis addatur, ne quid pœnæ illi, qua primum nostrum peccatum nulclatum est, acerbitatis accedat. XIV. Utinam ſunditus pereat vitium, et primum ɑ illius semen, ac pravus ille, qui, dormientibus nobis, zizania superseminavit '', ut mali principium ex boni incuria nasceretur, non secus ac tenebrarum principium, est lucis secessio. Hæc nobis lignum illud invexit, et amarus esus, et invidus serpens, et lex violata, quæ 373 hanc poenam irrogavit, ut in sudore vultus nobis victus sit parandus 18. Hinc ego nudus et indecorus, et nuditatem cognovi, et pelliceam vestem indui, et e paradiso dejectus sumn, atque ad terram, ex qua sumptus fueram, aversus sum, id unum deliciarum loco habens, quod calamitates meas cognitas habeam: et pro exigua voluptate, perpetuo moerore damnatus sum; eamque prenan pendo, ut mihi cum eo, qui nale in 13 Matth. xvII, 26. 16 Philipp. 11, 7. 15 Isa. Lili, Plures Regg. et Coisl. Plurimi Colb., Quatuor Regg. et Or. 1, Coisl. 5, c servitutis æqualitatem. Hec Gregorii verba non male interpretatur Nicetas de humanis affectibus, quos induit Christus, nostram assumens naturam, nobisque per omnia, præter peccatum, factus similis ¹ª Luc. vi, 38. 17 Matth. XIII, 25. "Gen. III, Propterea factus est homo, affectus nostros in se recipiens, perinde ac nos malis obnoxius, ut nos pudore perfusi humaniores essemus. Οr. Deest in Pass. Comb., Colb. «acerba.
col. 1061–1062page 338 of 433
PG 35:1061γεννᾶσθαι μόχθῳ, καὶ ζῆν, καὶ λύεσθαι. Αὕτη μήτηρ χρείας, ἡ δὲ πλεονεξίας, ἡ δὲ πολέμων, πόλε μοι δὲ φόρων πατέρες, οἱ δὲ τῆς κατακρίσεως τὸ βαρύτατον. Αλλ' ἡμεῖς γε μὴ τὸ πρόστιμον ἐπιτείνωμεν, ὑπὸ τὴν αὐτὴν κείμενοι καταδίκην, μηδὲ ἄλ λοις κακοὶ γενώμεθα. Φιλανθρωπίαν ἡμᾶς τὴν εἰς ἀλλήλους ἀπαιτεῖ Θεὸς, κἂν ὑπ' αὐτοῦ κολαζώμεθα. ΙΕ΄. Εσται καὶ ἄλλη τις ἐγγραφή, καὶ ἄλλος ἀπο γραφεύς· εἴ τινα βίβλον ζώντων ἀκούεις, καὶ βίβλον οὐ σωζομένων. Ἐκεῖ πάντες ἐγγραφησόμεθα, μᾶλ λον δὲ ἤδη γεγράμμεθα κατ᾽ ἀξίαν τῶν ἐνταῦθα βε βιωμένων ἕκαστος. Οὐ πλοῦτος ἔχει τὸ πλέον ἐκεῖ, οὐ πενία τὸ ἔλαττον, οὐ χάρις, οὐκ ἔχθρα, οὐκ ἄλλο τι τῶν ἁπάντων, οἷς ἐνταῦθα τὸ δίκαιον κλέ πτεται. Δακτύλῳ Θεοῦ πάντες γεγράμμεθα, καὶ ἀνοι γήσεται ἡμῖν βίβλος ἐν ἡμέρᾳ ἀποκαλύψεως. Μικρὸς μὲν καὶ μέγας ἐκεῖ ἐστι, καὶ θεράπων ὁμοῦ δεσπότῃ, τὸ Σολομῶντος φθέγξομαι καὶ βασιλεὺς ἀρχο μένῳ, καὶ ἀπογραφεύς ἀπογραφομένῳ, καὶ ἡ λαμπρότης ἐγγύθεν. Καὶ τὸ δύσφημον σιωπήσομαι πλὴν οἷα γράφομεν, τοιαῦτα καὶ γραφησόμεθα. Ταύ την ποίησιν σεαυτῷ τὴν ἐγγραφὴν χρηστοτέραν, ἡμῖν φανεὶς χρηστὸς καὶ φιλάνθρωπος. ΙϚ'. Τί πρὸς ταῦτα λέγεις; Τί γράφεις, ὦ φίλων ἄριστε καὶ ἡλίκων καὶ παιδευτῶν ἡμῖν κοινωνὲ καὶ παιδευμάτων, εἰ καὶ νῦν ἡμᾶς εἰς τὴν κρείττω μοι ραν ὁ Θεὸς ἔταξεν, ὑμᾶς ταῦτα παιδεύειν τοὺς ἐν ἐξουσίᾳ (ὀκνῶ γὰρ εἰπεῖν βαρυτέραν); "Ω πατρίδος εὐσεβοῦς καὶ γένους, ὦ γονέων ἱερῶν ἱερὸν φυ τὸν, ὦ ῥίζα τέκνων ἱερωτέρων πῶς ποτε ἀπο δέχῃ τοὺς ἐμοὺς λόγους; "Αρά τι πείθομεν, ἢ δεήσει κατεπάδειν μακρότερα; Τοῦτο μὲν οὐκ εἰκάζειν, ἀλλ' εὖ εἰδέναι χρή, ὅτι σε οἱ παρ' ἐμοῦ λόγοι ἐκ πλείονος ἔχουσιν. Καὶ γὰρ εἰ μή τινι ἄλλῳ θαῤῥεῖν εἴχομεν ἀλλὰ τοῖς λόγοις αὐτοῖς, οἱ σε ἀεὶ πρὸς τὰ καλὰ ῥᾳδίως ἄγουσιν, ἢ ἀρχόμενον, ἢ ἑπό μενον· τοῦτο γάρ ἐστιν, ᾧ τῶν πολλῶν οἱ σοφοί δια φέρουσιν. Ἐγὼ δὲ μικρὸν ἔτι προσθήσω τοῖς εἰρη μένοις· σὺ μὲν ἔδωκας μισθὸν τοῖς ἐμοῖς λόγοις, ὄν τινα δέδωκας· οἱ δέ σοι διδόασι καὶ προσάγουσι πέ νητας, πάντα χορὸν ἱερέων, χορὸν φιλοσόφων, οὐδενὶ δεσμῷ κάτω κατεχομένων, μόνα κεκτημένων τὰ σώ ματα, καὶ οὐδ᾽ αὐτὰ παντελῶς· οὐδὲν ἐχόντων Καί σαρι, πάντα θεῷ, ὕμνους, εὐχὰς, ἀγρυπνίας, δάκρυα, Εντεῦθεν τὸ γεννᾶσθαι, "Ανθρωπος γεννᾶται μόχθῳ, καὶ ζῇ ἐν λύπῃ Φόρων. φόνων, Τῶν ἐνταῦθα βεβιωμένων. 1 τῶν ἤδη βεβαιωμένων. Σολομῶντος φθέγξομαι. προσφθέγξομαι. 'Απογραφεύς. Εὐσεβοῦς. 5, εὐγενούς, « Ἱερωτέρων. 1, ἱερωτάτων. Εἴχομεν. ἔχομεν. ἔχοιμεν. Τοῖς.
ORATIO XIX. AD JULIANUM TRIBUTORUM EXEQUATOREM. meam amicitiam irrepsit, ac per arboris gustum in fraudem me induxit, bellum gerere sit necesse. Hoc mihi peccati præmium. Hinc factum est, ut in labore et aerumna nascar, et vivant, ac moriar. Ilinc indigentia nata est; ex indigentia cupiditas, ex cupiditate bella, ex bellis porro tributa, quibus in divina condemnatione nihil gravius est et acerbius. At nos saltem, ne mullam augeamus, cuan eidem pœnæ obnoxii simus, nec nale cum aliis agamus. Mutuam erga nos ipsos benignitatem Deug a nobis exposcit, etiamsi ab ipso puniamur. XV. Erit alia quoque descriptio, et descriptor alius: nisi forte de quodam viventium pereuntiumque libro nihil unquam audisti. Illie omnes inscribemur, vel, ut rectius dicam, jam inscripti sumus, pro merito quo quisque hic vitam confecit. Illic non meliori conditione sunt divitiæ, nec deteriori paupertas, non gratia, non odium, non denique alia omnia quibus judiciorum fides ac religio hic subripitur et labefactatur. Omnes Dei digito descripti sumus, nobisque in revelationis die liber aperietur. Illic parvus et magnus est, et servus una cum lero '', ut est apud Salomonen [Job], et rex una cum subdito, et descriptor una cum profitente, et splendor in propinquo; nam quod dictu omninosum est, silentio præteribo. Cæterum quo modo alios descripserimus, eodem ipsi quoque describemur. Hanc inscriptionem si facilem et commodam experiri cupis, fac te commodum nobis et humanum præbeas. XVI. Quid ad haec dicis? Quid scribis, amicorum et æqualium optime, atque iisdem nobiscum use magistris et disciplinis? Tametsi nunc praestantiori gradu atque ordine (vereor enim dicere, graviori), nos Deus collocarit, ut vos, qui magistratum geri tis, ista doceanus. O tu, qui pia patria et familia ortus es, o sancta sanctorum parentum planta, o sanctiorum liberorum radix! Quo pacto nunc sermoves meos 374 excipis? Nunquid te flectunt? An longiori oratione mihi deliniendus ac velut ipcantandus eris? Equidem te jamdiu sermonibus meis correptum teneri, non conjectura quadam assequor, sed certum et exploratum habeo; fretus quidem, si nulla alia re, litteris certe ipsis et doetrina, quæ te facile semper ad optima quæque ducit, vel tua ipsius sponte incedentem, vel alios sequentem. Hoc enim est, quo sapientes vulgus superant. Ego vero nonnihil etiam ad ea, quæ jam dixi, adjiciam. Τu quidem orationi me mercedem Tu persolvisti, quamcunque tandem, persolvisti; at illa tibi dono pauperes offert, totum sacerdotum choruin 1 Job 111, 19. etc. Sic exponit Nicetas Homo in labore nascitur, in ærumma vivit.» Coisl. 1, et Or. 1, «cædes, homicidia. Sic Coisl. et Jes., quod etiam Combetisio placet. In ed., Pass., Lapsus memoria hic videtur Gregorius, dumn Salomoni tribuit verba quæ in libro Job occurrunt. Sic Coisl. 1 et 2, deccm Colb., Or. 1, Jes., etc. In Par. ed. deest. Coisl. «celebri. Coisl. Pass., In aliis, Deest in Reg bm et Or. 1.

Notice on Oration XXMonitum in orationem XX

col. 1063–1064page 339 of 433
PG 35:1063σαι Χριστῷ, σάρκα κενώσαι, ψυχὴν ἑλκύσαι ἀπὸ τοῦ σώματος. Τούτων φειδόμενος, ἢ καὶ καθαρῶς ἀποδιδοὺς τῷ Θεῷ τοὺς θεραπευτὰς τοῦ Θεοῦ καὶ μύ στας. καὶ τῶν οὐρανίων επόπτας, τὴν ἀπαρχὴν τοῦ ἡμετέρου γένους, τὸ ἔρεισμα τοὺς τῆς πίστεως στε φάνους, τοὺς μαργαρίτας τους τιμίους, τοὺς τοῦ ναοῦ λίθους, οὗ θεμέλιος καὶ ἀκρογωνιαῖος Χριστὸς, τοῦ καλοῦ λέγω τῆς Ἐκκλησίας πληρώματος· καὶ κάλλιστα ἂν καὶ τούτοις, καὶ σεαυτῷ, καὶ πᾶσιν ἡμῖν βουλεύσαιο. Καί σοι εὔχομαι τοῦτον παρ' ἡμῶν τὸν πλοῦτον γενέσθαι μᾶλλον, ἢ πολλοῦ χρυσίου καὶ ἀργυρίου θησαυρούς, νῦν ὑπάρχοντας, καὶ μετ' ὀλί γον οὐκ ἐσομένους. κτῆσιν οὐ κρατουμένην, ἀποθανεῖν κόσμῳ ζῆ Αποθανεῖν κόσμῳ, ᾿Αποδιδούς. ἀποδούς. ΙΖ΄. Αὕτη τῶν ἐμῶν λόγων ὑμῖν ἡ καρποφορία, εἰ καὶ τῆς ἐλπίδος ἐλάττων, ἀλλὰ κατά γε τὴν ἡμετέραν δύναμιν, Ὑμεῖς δὲ ἀντιδοίητέ μοι τῆς ἐμῆς εἰσφορᾶς τὸ μεῖζον, τὴν εὐπείθειαν· ὡς ἂν τὰ τε ἄλλα καὶ ἧττον δέησθε τῶν ἐμῶν λόγων, ἀλλήλους κατανοοῦντες εἰς παροξυσμὸν ἀγάπης καὶ καλῶν ἔργων· ὡς ἂν χρηστῆς καὶ φιλανθρώπου τῆς ἐκεῖθεν γραφῆς τυχόντες, καὶ περὶ τὸν πάντων βασιλέα χο ρεύοντες, ὃ μόνον ἔργον ἐστὶ τοῖς ἐκεῖ γεγραμμένοις, λειτουργῶμεν Θεῷ τὴν αἴνεσιν, την μίαν Πατρὸς, καὶ Υἱοῦ, καὶ ἁγίου Πνεύματος, καὶ θεωροῦντες καὶ ἀνυψοῦντες τὴν τῆς θεότητος δόξαν τε καὶ λαμπρότητα, ὅτι αὐτῷ ἡ δόξα, καὶ ἡ τιμὴ, καὶ ἡ προσκύνησις εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Ὑμῖν. ἡμῖν. 'Εστί. Ανυψοῦντες τὴν. ἀνυμνοῦντες, την
ac philosophorum cætum, qui nullo vinculo humi ζῆtenentur, qui sola corpora, ac ne ea quidem lola, possident; qui Casari nihil habent, Deo omnia tribuunt, hymnnos, preces, vigilias, lacrymas, opes, quæ manibus arripi nequeunt, mundo emori, Christo vivere, carnem macerare, animam a corpore abstrahere. His parcens, aut etiam omnino Deo reddens divini naminis famulos et mysteriorum conscios, coelestiumque rerum inspectores, has, inquam, generis nostri primitias, hæc columina, has fidei coronas, has pretiosas margaritas, hos templi illius, preclari, inquam, Ecclesiæ coetus, lapides, cujus fundamentum et lapis angularis est Christus: pulcherrime utique, et ipsis, et tibi, et nobis omnibus consulueris. Ac tibi has potius a nobis divitias optarim, quam magnos auri atque argenti thesauros, qui nunc exsistunt, ac paulo post non erunt. XVII. Habetis orationis meæ munus, si spe vestra inferius, at certe quale offerre potuimus. Vos vero mihi pro hac mea erogatione, quod majus est, rependite, nempe tractabiles et obsequentes animos. Sic ad alia commoda hoc quoque accedat, ut sermonibus meis minus opus habeatis, nimirum mutuo vos ipsos considerantes ad provocationem charitatis, et bonorum operum; atque ita tandem in celis facilem et benignam in illo ævo descriptionem consecuti, et circum omnium Regem tripudiantes (quod unum agunt qui illic descripti sunt), laudem Deo ministremus, unam et eamdem Patris et Filii et Spiritus sancti divinitatis gloriam et splendorem intuentes, laudibusque exaltantes, cui gloria, et honor, et adoratio in sæcula sæculorum. Ainen. 20 Hebr. x, 24. etc. Billius: qui mundo mortui sunt, etc. Minus recte; main hæ sunt e philosophorum, seu, c monachorum a divitia, quas enumerat Gregorius, nempe, «mundo emori, Christo vivere.» elc. Quinque Regg., et Coisl. 1, Kal. Sic Regg. bm, ph, Or. 1, et Pass. Deest In editis. Sic duo Regg., et Pass. Sic etiamn videtur legisse Billius. In ed., Sic Reg. pl. Deest in ed. Sic duo Regg. In Coisl. 1, «celebrantes. Deest in ed. 375 MONITUM IN ORATIONEM XX. I. Defunctis Gregorii parentibus, ipse, juxta probabiliorem opinionem, abdicata Nazianzenm Ecclesiæ cura, anno 375 Seleuciam se contulit. Ibi per triennium solitudini, vigiliis ac rerum coelestium contemplationi deditus, hominibus fere incognitus mansit. Verum, ob sanctitatis et eloquentiæ famam, plurimorum præsulum votis expetitus, et a Theodosio Magno in Constantinopolitana sede, circa annum 379, collocatus, eadem doctrinæ ac pietatis semina in navem sibi creditam plebem sparsit. Invaserat tunc temporis Constantinopolim incredibilis quædam quasi errorum colors. Non tantum hæretici, sed ipsi etiam Catholici novas et periculosas de rebus divinis quæstiones agitabant. Ex opinionum diversitate oriebantur rixæ et dissensiones; tantaque erat animorum vis, et linguarum prurigo, ut de rebus sacris non solum templa, sed et fora et ædes continuo personarent. II. Hanc lemeritatem retundit Theologus, ac primo quidem eos præcipue carpit, qui, nec sacrarum litterarum cognitione instructi, nec vitæ sanctitate commendabiles, sibi theologorum nomen arroganter ascribebant. Pluribus exemplis ex Scriptura prolatis ostendit, non cuique licitum esse Sancta sanctorum adire, vel spectare, vel attingere, sed illis tantum qui a Deo sunt vocati, et seipsos hostiam viventem, imo ipsum Dei
col. 1065–1066page 340 of 433
PG 35:1065ΛΟΓΟΣ Κ. Περὶ δόγματος καὶ καταστάσεως ἐπισκόπων. Α'. Οταν ἴδω τὴν νῦν γλωσσαλγίαν, καὶ τοὺς αὐθημερινοὺς σοφούς, καὶ τοὺς χειροτονητούς θεολόγους, οἷς ἀρκεῖ τὸ θελῆσαι μόνον πρὸς τὸ εἶναι τυ φοῖς· ποθῶ τὴν ἀνωτάτω φιλοσοφίαν, καὶ σταθμὸν ἔσχατον ἐπιζητῶ, κατὰ τὸν Ἱερεμίαν, καὶ ἐμαυτῷ μόνῳ συγγενέσθαι βούλομαι. Οὐδὲν γάρ μοι δοκεῖ τοιοῦτον οἷον μύσαντα τὰς αἰσθήσεις, ἔξω σαρ κὸς καὶ κόσμου γενόμενον, μηδενὸς τῶν ἀνθρωπίνων προσαπτόμενον, ὅτι μὴ πᾶσα ἀνάγκη, ἑαυτῷ προστ λαλοῦντα καὶ τῷ Θεῷ, ζῆν ὑπὲρ τὰ δρώμενα, καὶ ἀεὶ τὰς θείας ἐμφάσεις καθαρὰς ἐν ἑαυτῷ φέρειν ἀμιγεῖς τῶν κάτω χαρακτήρων καὶ πλανωμένων, οἷον ἔσοπτρον ἀκηλίδωτον Θεοῦ καὶ τῶν θείων, καὶ ὄν, καὶ ἀεὶ γινόμενον φωτί προσλαμβάνονται φως, η καὶ ἀμαυροτέρῳ τρανότερον, μέχρις ἂν πρὸς τὴν πη γὴν ἔλθωμεν τῶν τῇδε ἀπαυγασμάτων καὶ τύ χωμεν τοῦ μακαρίου τέλους, λυθέντων τῶν ἐσόπτρων τῇ ἀληθείᾳ· ὡς μόλις ἄν τις ἑαυτὸν, ἢ μας κρα φιλοσοφίᾳ παιδαγωγήσας, καὶ ἀποῤῥηγνὺς κατὰ μικρὸν τὸ τῆς ψυχῆς εὐγενές, καὶ φωτοειδές, τοῦ ταπεινοῦ καὶ σκότῳ συνεζευγμένου, ἢ Θεοῦ τυχών Γεω, ἢ καὶ ἄμφω ταῦτα, καὶ μελέτην ὅτι μάλιστα ποιούμενος ἄνω βλέπειν τῆς κατασπώσης ὕλης ἐπικρατήσεις. Πρὶν δὲ ταύτην ὑπερσχεῖν, ὅση δύνα μις, καὶ ἀνακαθᾶραι ἱκανῶς τά τε ὦτα καὶ τὴν διά Περὶ δόγματος. Περί δογμά των. Περὶ δογμάτων, ήτοι περὶ θεολογίας, ο αν Περὶ δογμά των, καὶ κατὰ ἐπισκόπων, « Τοιοῦτον. τοιοῦτο. Φέρειν. φέρει, Καὶ δν, καὶ ἀεὶ γινόμενον. 1, καὶ ὤν, καὶ ἀεὶ γινόμενος. Τῶν τῇδε απαυγασμάτων. Αυθέντων. ἡμῖν. Καὶ μελέτην ὅτι μάλιστα ποιούμενος άνω βλέπειν.
ORATIO XX. DE DOGMAT. ET CONSTIT. EPISC. vivi templum exhibuerint, Deinde fuse de sanctissima Trinitate disserit, et impia Sabellii Ariique dogmata, doctrinae simul ac fidei gladio, deturbat. Naturæ unitatem in Deo cum personarum distinctione invicte asserit; ac diserte exposita divinæ humanæque generationis differentia, monet Filii a Patre generationem, et sancti Spiritus processionem a theologis non curiosius inquirendam. Unde sapienter concludit (n. 12): «Vis theologus fieri? Serva mandata; per Dei præcepta incede; actio enim gradus est ad contemplationem.» III. Inscribitur hæc oratio: «De dogmate et constitutione episcoporum. Verum inscriptio hæc non satis accurata videtur. Nihil enim, aut fere nihil, hic de episcoporum constitutione» agitur. Inscriptionem tamen non immutamus, cum in plerisque codicibus sola reperiatur. De hac re monuisse sufficiat Cæterum, teste Elia, Constantinopoli habita est. Id etiam probatur rerum circumstantiis et annalium monumentis. Quo autem anno pronuntiata fuerit, id non satis iisdem testimoniis declaratur. Juxta Billium, in Eliæ Commentariis (forsan manuscriptis) collocatur post secundam De theologia orationem. At, ut observat idem Billius, huic ordini repugnant omnes, uno Eliano excepto, quos viderit codices. Verisimile videtur habitam fuisse anno 379. Utrum autem primum debeat obtinere locum inter Gregorianas que Constantinopoli habitæ sunt, aflirmare veremur. Hanc tamen aliis præmittendam conjicimus, quod scilicet aliarum, ac præcipue theologicarum, Gregorii orationum, veluti prooemium ab eruditis habeatur. at Jereni. ix, 2. Plures habent, Alii, Dogmatibus, seu de Theologia. Alii, «de Dogmatibus, et contra Episcopos. › Sic duo Regg., et Or. 1. In ed., Combef., «in seipso fert.» Sic editi. At Coisl. et Par., EDIT. Gregorius, per vitae hujus radiorum fontem, intelligit Deum, qui in hac vita, veluti radios claritatis sua in homines PATROL. GR. XXXV, 376 ORATIO XX'. De dogmate et constitutione episcoporum. I. Cum linguæ pruriginem hac tempestate vigentem conspicio, sapientesque diei unius momento exortos,'atque theologos electione ac suffragio effectos, quibus ad eruditionem comparandam satis est, si voluntatem solam afferant, philosophiæ supremæ desiderio teneor, ac, juxta Jeremiam " extremum quomdam secessum requiro, mecumque ipse solus vitæ consuetudinem habere concupisco. Nihil enim potius mihi videtur, quam si, sensibus compressis, extra mundum et carnem positus, nie hil rerum humanarum contingens, nisi summa necessitate coactus, mecum ipse et cum Deo colloquens, sublimiorem iis rebus, quæ aspectu sentiuntur, vitam traducam, ac divinas rerum species et imagines puras semper, atque ab omnibus terrenis et errabundis simulacris immunes in me circuntferam, ac efficiar, semperque exsistam, velut purissimum quoddam Dei rerumque divinarum speculum, ut lumen lumine, et clarius obscuriori excipiam, donec tandem ad radiorum vitæ hujus fontem perveniamus, solutis per veritatem speculis, beatum finem assequamur; adeo ut vix quispiam, etiamsi seipsum vel diuturna philosophia ac disciplina exerceat, animæque nobilitatem et splendorem ab humilis et caliginosi corporis contagione ac, immittit, ita ut semper in se c divinas species sent imagines circumferant. Quo sensu elicimur purissimum quoddam Dei rerumque divinarum speculum, in quo omnibus contemplari licet illius claritatis radios, cujus Deus fons est, ut omnis desiderii nostri impetus magis magisque ad illum fontem dirigatur. Coisl. 3 et Par. addunt, Hæc desunt in duobus Regg., et Or. 1. Alias xxix, quæ autem 20 erat, nunc 43. bita anno 379. Ha

Oration XXOratio XX

col. 1067–1068page 341 of 433
PG 35:1067νοιαν, ή ψυχῆς ἐπιστασίαν δέξασθαι, ἢ θεολογια προσβαλεῖν, οὐκ ἀσφαλὲς εἶναι γινώσκω. Β. Καὶ ὅθεν εἰς τοῦτο ὑπήχθην τὸ δέος, ἵνα μή με τοῦ δέοντος δειλότερον ὑπολάβοιτε, ἀλλὰ καὶ ἐπαινῆτε τῆς προμηθείας, ἀκούω μὲν αὐτοῦ Μωϋ σέως, ἡνίκα έχρημάτιζεν αὐτῷ ὁ Θεὸς, ὅτι πλειόνων εἰς τὸ ὄρος προσκεκλημένων, ὧν εἷς ἦν καὶ 'Ααρών σὺν τοῖς παισὶν αὐτοῦ τοῖς δύο τοῖς ἱερεῦσιν, οἱ μὲν λοιποὶ πάντες προσκυνῆσαι πόῤῥωθεν ἐκελεύσθησαν, ἐγγίσαι δὲ Μωϋσῆς μόνος, οὐ συναναβῆναι δὲ ὁ λαός. Καὶ μικρὸν πρὸ τούτων, τοὺς μὲν ἄλλους ἀστραπαί, καὶ βρονταί, καὶ σάλπιγγες, καὶ ὅλον καπνιζόμενον τὸ ὄρος, καὶ ἀπειλαὶ φρικώδεις, καὶ τοιαῦτα δείμα τα ίστη κάτω· καὶ μέγα ἦν αὐτοῖς ἀκοῦσαι τῆς τοῦ Θεοῦ φωνῆς μόνον, καὶ ταῦτα εὖ μάλα ἁγνισαμένοις. Μωϋσῆς δὲ καὶ ἄνεισι, καὶ τῆς νεφέλης εἴσω χωρεί, καὶ Θεῷ συγγίνεται, καὶ δέχεται νόμον, τοῖς μὲν πολ λοῖς τὸν τοῦ γράμματος, τοῖς δὲ ὑπὲρ τοὺς πολλοὺς τὸν τοῦ πνεύματος. Γ΄. Γινώσκω δὲ Ηλεῖ τὸν ἱερέα, καὶ μικρὸν ὕστε ρον Οζάν τινα· τὸν μὲν καὶ ὑπὲρ τῆς τῶν παίδων παρανομίας ἀπαιτηθέντα δίκην, ἣν ἐτόλμων κατὰ τῶν θυσιῶν, καὶ ταῦτα οὐκ ἀποδεχόμενον αὐτῶν τὴν ἀσέβειαν, ἀλλὰ πολλὰ πολλάκις ἐπιτιμήσαντα· τὸν δὲ, ὅτι τῆς κιβωτού ψαῦσαι τολμήσας μόνον, περι σπασθείσης ὑπὸ τοῦ μόσχου, τὴν μὲν περιεσώσατο, αὐτὸς δὲ ἀπώλετο, φυλάσσοντος δηλαδή τοῦ Θεοῦ τῇ κιβωτῷ τὸ σεβάσμιον. Οἶδα δ' ἐγὼ μηδὲ τῶν τοί χων τοῦ ἱεροῦ ψαῦσαι τοῖς πολλοῖς ὃν ἀσφαλὲς, καὶ διὰ τοῦτο ἑτέρων ἐδεήθησαν τοίχων τῶν ἔξωθεν μηδὲ τὰς θυσίας αὐτὰς, ὑφ' ὧν, καὶ ὅτε, καὶ οὗ μὴ καθῆκον ἦν, ἀναλίσκεσθαι· τοσούτου δεῖν πρὸς τὰ "Αγια τῶν ἁγίων προσφοιταν θαῤῥοῦντα, ἢ τὸ καταπέτασμα, ἢ τὸ ἱλαστήριον, ἢ τὴν κιβωτόν, ἢ προσβλέπειν εἶναι παντὸς, ἢ προσάπτεσθαι. Μή με. μήτε. Δηλαδή Εδεήθησαν. 1, εδέησαν. Θεολόγου ἐκ τοῦ λόγου τοῦ «Περὶ θεολογίας, καὶ καταστάσεως ἐπισκόπων. › Κείμενον. «Τοῦ μεγάλου Θεοῦ καὶ θύματος καὶ ἀρχιερέως.» Ερμηνεία τοῦ ἐλαχίστου Βασιλείου. «Μεγάλου μὲν Θεοῦ τοῦ Κυρίου Δ΄. Ταῦτα οὖν εἰδὼς ἐγώ, καὶ ὅτι μηδεὶς ἄξιος τοῦ μεγάλου Θεοῦ, καὶ θύματος καὶ ἀρχιερέως, ὃς ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ λέγει, ἀλλ' οὐχὶ τοῦ Πατρὸς νῦν· τοῦτο σημειούμεθα πρὸς τοὺς τὸ Μεγάλου τῷ Πατρὶ μόνῳ περιγράφοντας, τῷ δ' Υἱῷ τὰ δευτεραῖα διδόντας· θύματος δὲ καὶ ἀρχιερέως τὸ μὲν ὡς σφαγιασθέντος, καὶ ὑπὲρ τῆς ἡμετέρας προσενεχθέντος σωτηρίας· τὸ δὲ ὡς οὐχ ὑπ᾽ ἄλλου, ὑφ' ἑαυτοῦ δὲ ἑαυτὸν τεθυκότος, καὶ εἰς σφαγὴν ἑκούσιον προτεθεικότος.
paulatim abrumpat, vel divinum numen propitium sentiat, aut utrumque horum babeát, ac mentem maxima cum diligentia ad cœlestia dirigat, vix, inquam, terrenam hanc molem deorsum trahentem superare poterit. Priusquam autem eam, eam, quantum fieri potest, superaverimus, auresque nostras et mentis aciem satis repurgaverimus, animarum curam suscipere, aut ad rerum divinarum pertractationem accedere haudquaquam tutum esse duco. Il. Ac ne me forte timidiorem, quam par sit, existimetis, sed consilium potius nostrum prudentiamque comprobetis, unde in hunc metum inductus fuerim, exponam. Primum igitur ex ipso Moyses audio, quo 377 tempore oracula ei Deus etlebat, quamvis ad montem multi acciti essent, quorum unus erat ipse Aaron, cum duobus filiis, ¡isque sacerdotibus, tamen cæteros omnes eminus adorare jussos esse, Moysen autem solum ad eum propius accessisse, populum vero ne simul quidem ascendisse. Atque, ut item aliquanto superius narrat, alios fulgura, tonitrua, tubarum clangor, et mons fumo circumfusus ˆª et horrendæ comminationes, atque hujusmodi terrores deor sum sistebant, adeo ut ipsi præclare secum agi arbitrarentur, quod vel solam Dei vocem audirent, idque hac lege, ut summo prius studio seipsos ab omni labe purgarent. At Moyses, et ascendit, et nubem penetrat, et cum Deo congreditur, et legem accipit, iis quidem, qui e vulgo sunt, litteralem, iis autem, qui supra vulgus assurgunt, spiritualem. III. Tum etiam illud, quod Heli sacerdoti ", atque aliquanto post Osæ " accidit, cognitum et exploratum habeo: quorum alter sceleris etiam illius, qúod filii adversus sacrificia committebant, pœnas solvit, idque cum eorum impietatem non modo non probasset, verum etiam multum ac sæpenumero ipsos hoc nomine objurgasset; alter, quod arcam solum a bove distractam, tangere ausus esset; eam quidem incolumem servavit, ipse vero interiit; sic nimirum Deus venerationem arcæ suæ debitam tuebatur. Quin illud quoque mihi perspectum est, me parietes quidem templi promiscuæ multitudini contingere licuisse, eaque de causa parielibus aliis, quibus illi cingerentur, opus fuisse: nec sacrificia ipsa quibus, aut quando, aut ubi non conveniebat, consumi solita esse: nedum cuivis, ne aut Sancta sanctorum, aut velamen, aut propitiatorium, aut arcam denique adire, vel spectare, vel attingere, liberum fuisse. IV. Quæ cum ipse norim, illudque præterea, neminem magno Deo, et sacrilicio, et pontifice di * Exod. xix, 3. ibid. 16. "I Reg. iv, 12 sqq. Sic duo Regg., duo Coll., Or. 1, et Coinber. In ed., Deest in pluribus codd. Duo Regg., tres Colb., et Or. "H. Deest in duobus Regg., totidem Colb., el Gr. 1. Synodus CP., anno 1156 habita, inter testimonia contra hæresim Soterichi scholion affert Basilii minimi ad hunc locum, qui sic se habet: Tov 2³ II Reg. vt, Theologi ex oratione De theologia et episcoporum constitutione. Textus: Magni Dei et hostiæ et pontificis. Basilii minimi interpretatio: «Magnum quidem Deum, Dominum nostrum Jesum Christum dicit, non tamen nunc Patrem. Hoc adnotamus adversus illos qui vocabulum Magnuni Patri tantum ascribunt, filio autem partes su
col. 1069–1070page 342 of 433
PG 35:1069μὴ πρότερον ἑαυτὸν παρέστησε τῷ Θεῷ θυσίαν ζω σαν, μᾶλλον δέ, ναός ἅγιος ἐγένετο Θεοῦ ζῶντος καὶ ζῶν· πῶς ἡ αὐτὸς προχείρως εγχειρήσαιμι τοῖς περὶ Θεοῦ λόγοις, ἢ ἀποδέξωμαι τὸν ἐγχειροῦντα θρασέως; Οὐκ ἐπαινετὸς ὁ πόθος· φοβερὸν τὸ ἐγχείρημα. Καὶ διὰ τοῦτο καθαρτέον ἑαυτὸν πρῶτον, εἶτα τῷ καθαρῷ προσομιλητέον· εἰ μὴ μέλλοιμεν τὸ τοῦ Μανωὲ πείσεσθαι, καὶ λέξειν ἐν φαντασίᾳ Θεοῦ γενόμενοι Απολώλαμεν, ὦ γύναι, θεὸν ἑωρά καμεν, ἢ, ὡς Πέτρος, ἀποπέμψασθαι του πλοίου τὸν Ἰησοῦν, ὡς οὐκ ἄξιοι τοιαύτης επιδημίας 7, ὡς ὁ ἑκατόνταρχος ἐκεῖνος, τὴν μὲν θεραπείαν ἀπαιτήσειν τὸν θεραπευτὴν δὲ οὐκ εἰσδέξασθαι. Λεγέ τω τις καὶ ἡμῶν, ἕως ἐστὶν ἑκατόνταρχος, καὶ πλειόνων ἐν κακίᾳ κρατῶν, καὶ ἔτι στρατευόμενος Καίσαρι τῷ κοσμοκράτορι τῶν κάτω συρομένων· Οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς, ἵνα μου ὑπὸ τὴν στέγην εἰσέλθῃς. Οταν δὲ Ἰησοῦν θεάσωμαι, καίτοι μικρὸς ὢν τὴν πνευματικὴν ἡλικίαν, ὡς ὁ Ζακχαῖος ἐκεῖνος, καὶ ὑπὲρ τὴν συκομορέαν ἀρθῶ, νεκρώσας τὰ μέλη τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ μαράνας τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως· τότε καὶ Ἰησοῦν εἰσδέξομαι, καὶ ἀκούσομαι· Σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ· καὶ τῆς σωτηρίας τεύξομαι, καὶ φι λοσοφήσω τὰ τελεώτερα, σκορπίζων καλῶς & κακῶς συνήγαγον, εἴτε χρήματα, εἴτε δόγματα. Ε΄. Ἐπεὶ δὲ ἀνεκαθήραμεν τῷ λόγῳ τὸν θεόλογον, φέρε δὴ καὶ περὶ Θεοῦ ὡς ἐν βραχεῖ διαλεχθῶμεν, αὐτ τῷ τῷ Πατρὶ, καὶ τῷ Υἱῷ, καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι θαρρήσαντες, περὶ ὧν ὁ λόγος. Εὔχομαι δὲ τὸ τοῦ Σολομῶντος παθεῖν, μηδὲν ἴδιον ἐννοῆσαι περὶ Θεοῦ, μηδὲ φθέγξασθαι. Οταν γὰρ λέγῃ, Ἀφρονέστατος γάρ εἰμι πάντων ἀνθρώπων, καὶ φρόνησις ἀν θρώπου οὐκ ἔστιν ἐμοὶ οὐκ ἀσυνεσίαν ἑαυ του δήπου καταγινώσκων τοῦτό φησιν. Πῶς γὰρ, ὅς γε τοῦτο καὶ ᾔτησε παρὰ Θεοῦ πρὸ παντὸς ἄλ λου, καὶ ἔλαβε σοφίαν, καὶ θεωρίαν, καὶ πλάτος καρ δίας, ψάμμου πλουσιώτερον τε καὶ δαψιλέστερον; Καὶ ὁ τοσοῦτον σοφὸς, καὶ τοιαύτης τετυχηκώς δω ρεᾶς, πῶς ἀφρονέστατον ἑαυτὸν πάντων ὀνομάζει; Ως οὐκ ἔχων ἰδίαν δηλαδὴ φρόνησιν, ἐνεργούμενος δὲ τὴν θείαν τε καὶ τελεωτέραν. Καὶ γὰρ ὁ Παῦ λος λέγων, Ζῶ δὲ, οὐκ ἔτι ἐγώ, ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χρι στὸς, οὐχ ὡς περὶ νεκροῦ πάντως ἑαυτοῦ διελέγετο, ἀλλ' ὡς ζῶντος κρείσσονα τῶν πολλῶν ζωὴν, τῷ μετο ειληφένα: τῆς ὄντως ζωῆς, καὶ μηδενὶ θανάτῳ περα ΧΑΙ, Αποδέξωμαι. ἀποδέξομαι. λέξειν. 1, λέγειν. Γενόμενοι. γενομένου. Ως Πέτρος ἀποπέμψασθαι. ὡς ὁ Πέτρος. 1, ἀποπέμψεσθαι. Θεραπείαν ἀπαιτήσειν. 1, θεραπείαν ἐπιζητήσειν. θεραπείας ἐπιζήτησιν. Μαράνας. μωράνας. ύπερ αναβάς, Εμοί. 1, ἐν ἐμοί. οὖν. Τοῦτο καί. καὶ τουτο. Πάντων.
ORATIO XX. DE DOGMAT. ET CONSTIT. EPISC. tem seipsum non exhibuerit ", aut, at rectius loquar, Dei vivi templum sanctum ad vivum s factus sit; qui tandem fieri possit, ut vel ipse prompto animo de Deo disputationem habere aggrediar, vel teinere aggredientem probem? Laudanda non est hæc cupiditas; periculosus ac metuendus hic conatus. Ac proinde purgari nos ante oportet, atque ita deinde in illius, qui purus est, congressum et colloquium venire; ne alioqui nobis idem quod Manue, accidat, ac Dei visione perstrictis oculis, dicamus: Periimus, mulier; 378 Deum vidimus** aut, Petri instar ", Jesun a navigio ablegemus, tanquam hujusmodi præsentia minime digni aut denique, ut centurio ille medicinam quidem expoμὴ gnum esse, qui quidem prus Deo hostiam viven scanus, medicum autem minime admittamus. Dis cat etiam quisquam nostrum, quandiu centurio est, vitiique imperium inter multos tenet, adhucque sub Cæsare, hoc est, mundi principe, atque eorum, qui humi serpunt imperatore, stipendia facit: Non sum dignus, ut intres sub tectum meum so Cum autem Jesum conspexero, quamvis spirituali statura parvus, ut ille Zachæus, ac super sycomorum evectus fuero ", mortificatis nimirum membris, quæ sunt super terram ", atque humilitatis corpore reformato ", tum vero et Jesum excipiam, et audiam: Hodie, salus huic domui *; et salutem adipiscar, et perfectiora illa officia curabo atque exsequar, præclare spargens quæ scelerate collegeram, sive pecunias, sive dogmata. Quoniam autem sermone Theologumn repurgavimus, age jam de Deo paucis disseramus, ipsius Patris Filiique et sancti Spiritus, de quibus verba facturi suinus, auxilio freti atque subnixi. Optarim autem idem mihi contingere quod Salomoni, hoc est, ut de Deo nihil meum ac proprium, vel cogitem, vel loquar. Nam cum his verbis utitur: Stultissimus sum omnium hominum, et prudentia hominis non est in me ", haudquaquam scilicet hæc eo dicit, quod stoliditatis seipsum condemnet. (Qui enim istud, cum eam præ aliis omnibus rebus a Deo postulasset, ac sapientiam et contemplationem, et cordis latitudinem arena maris uberiorem atque copiosiorem accepisset?) Qui fit igitur, ut vir usque adeo sapiens, atque hujusmodi beneficium consecutus, omnium stultissimum se appellet? Hoc vult nimirum, propriam se nullam 4prudentiam habere, sed divina et perfectiori sapientia amari. Siquidem et Paulus, cum aiebat: Vivo autem, non jam ego, vivit vero in me Christus "; 3 Luc. V, 8. so Matth. vult, 8. st Luc. XIX, 35 Prov. 2. as Galat. 11, 36 Rom. xii. 1. 37 11 Cor. vi, 16. 28 Judic. xuit, 22. 2 seq. ss Coloss. 111, 5. 83 Philipp. ut, 21. at Luc, xtx, 9. cundas dant. Hostiam porro et pontificem appellant, illud quidem ob passionem et pro nostra saJute oblationem; alterum autem, quia non ab alio sed propria voluntate immolatus fuit, et ad volunLariam mortem accessit.» Mall Spicileg. Rom. Reg. bm, Οr. Comnlief., Reg. bm, Or. recentiori manu, Coisl. Par., Par., Reg. Chry. «transcenso humilitatis corpore. Reg. a, Or. Par., 004. Sic Coisl. 1, 'Or. 1, et Par. In ed., Sic plures codices. In ed., Deest in Reg. a.
col. 1071–1072page 343 of 433
PG 35:1071ἅγιον Πνεῦμα, τὰς μὲν ἰδιότητας χωρίζοντες, ἑνοῦντες δὲ τὴν θεότητα· καὶ οὔτε εἰς ἐν τὰ τρία συν αλείφομεν, ἵνα μὴ τὴν Σαβελλίου νόσον νοσήσωμεν οὔτε διαιροῦμεν εἰς τρία ἔκφυλα καὶ ἀλλότρια, ἵνα μὴ τὰ Αρείου μανῶμεν Τί(70) γὰρ δεῖ, καθάπερ φυτὸν ἑτεροκλινὲς πάντη καμπτόμενον, βία μετάγειν ἐπὶ τὸ ἕτερον μέρος, διαστροφῇ τὴν διαστροφὴν διορθουμέν νους, ἀλλὰ μὴ πρὸς τὸ μέσον εὐθύνοντας, ἐν ὅροις ἵστασθαι τῆς θεοσεβείας; τουμένης. Προσκυνοῦμεν οὖν Πατέρα, καὶ Υἱόν, καὶ Ενοῦντες. Τι. οὐ. Μεσότητα. Παραιτούμενοι. 4, παραιτούμενον. Τρεῖς ἢ ξένας. 4. Ανομοίους. ἀνομοουσίους. Κατακλεισθῆναι. 1, κατακλεισθεῖναι. Αγεννήτῳ. ἀνάρχῳ. ἢ ἀνάρχους τρεῖς ἀρχάς, αρχαίνεις. Τίνας. 1, τίνα, Μήτε τοῦτο, μήτε τό. μήτε Γ'. Μεσότητα δὲ ὅταν εἶπω, τὴν ἀλήθειαν λέγω, πρὸς ἦν βλέπειν καλῶς ἔχομεν μόνην· καὶ τὴν φαύλην συναίρεσιν παραιτούμενοι καὶ τὴν άτοπωτέραν διαίρεσιν· ὡς μήτε εἰς μίαν ὑπόστασιν συναιρεθέντα τὸν λόγον, δέει πολυθείας, ψιλὰ ἡμῖν καταλιπεῖν τὰ ὀνόματα, τὸν αὐτὸν Πατέρα, καὶ Υἱόν, καὶ Πνεῦμα ἅγιον ὑπολαμβάνουσι, καὶ μὴ μᾶλλον ἐν τὰ πάντα, ἢ μηδὲν ἕκαστον εἶναι ὁριζομένοις (φεύ γοι γὰρ ἂν εἶναι ἅπερ ἐστὶν, εἰς ἄλληλα μεταχωροῦντα καὶ μεταβαίνοντα)· μήτε εἰς τρεῖς ἢ ξέ νας καὶ ἀνομοίους οὐσίας καὶ ἀπεῤῥηγμέν νας διαιρεθέντα, κατὰ τὴν ᾿Αρείου καλῶς ὀνομασθεῖ. σαν μανίαν, ἢ ἀνάρχους καὶ ἀτάκτους, καὶ οἷον εἰπεῖν, ἀντιθέους· τῷ μὲν εἰς Ἰουδαϊκὴν σμικρολογίαν κατακλεισθῆναι μόνῳ τῷ ἀγεννήτῳ τὴν θεότητα περιγράφοντας· τῷ δὲ εἰς ἐναντίον μὲν, κακὸν δὲ ἴσον πεσεῖν, τρεῖς ἀρχὰς ὑποτιθεμένους, καὶ τρεῖς Θεούς, ὁ τῶν προειρημένων ατοπώτερον δέον μήτε οὕτως εἶναί τινας φιλοπάτορας, ὡς καὶ τὸ εἶναι Πατέρα περιαιρεῖν (τίνος γὰρ ἂν καὶ εἴη Πατὴρ, τοῦ Υἱοῦ τὴν φύσιν ἀπεξενωμένου καὶ ἀπηλλοτριωμένου μετὰ τῆς κτίσεως; )· μήθ' οὕτω φιλοχρίστους, ὡς μήτε τοῦτο φυλάττειν τὸ εἶναι Υιόν (τίνος γὰρ ἂν καὶ εἴη Υἱός, μὴ πρὸς απο τιον αναφερόμενος τὸν Πατέρα;) μήτε τῷ Παν τρὶ τὸ τῆς ἀρχῆς κατασμικρύνειν ἀξίωμα, τῆς ὡς Πατρὶ καὶ γεννήτορι· μικρῶν γὰρ ἂν εἴη καὶ ἀν αξίων ἀρχὴ, μὴ θεότητος ὢν αἴτιος τῆς ἐν Υἱῷ καὶ Πνεύματι θεωρουμένης. Ἐπειδὴ χρὴ καὶ τὸν ἕνα Θεόν τηρεῖν, καὶ τὰς τρεῖς ὑποστάσεις ὁμολογεῖν, εἴτ' οὖν τρία πρόσωπα, καὶ ἑκάστην μετὰ τῆς ἰδιότητος. τούτῳ, Πρὸς αίτιor. Αίτιος.
new utique de seipso, tanquam de mortuo, loque batur, sed tanquam de eo, qui praestantiorem, quam vulgus mortalium soleat, vitam ageret, utpote qui veræ vitæ, nulloque mortis fine circumscripla, particeps esset. Patrem igitur, et Filium, et Spiritum sanctum adoramus, proprietates quidem distinguentes, divinitatem autem copulantes weque aut tria in unum contrahimus, ne Sabellii morbo laboremus; aut 379 rursus in tria diversa et aliena separamus, ne in Arii furorem incidamus. Quid enim necesse est ut, velut plantam in alteram partem propendentem, ad alteram partem per vim inflectamus, ac distorsionem per distorsionem corrigamus, non autem potius eam ad medium dirigentes, intra pietatis fideique orthodoxæ fines consistamus VI. Porro cum mediumn dico, veritatem dico, quam recle solam prae oculis propositam habemus. Repudiamus itaque, tum malain contractionem, tum hac absurdioren divisionem; ne, vel ob multitudinis derem metum, in unam personam contracta orano, nuda nobis et inania nomina relinquat, unum videlicet et eumdem Patrem ac Filium et Spiritum sanctum existimantibus, ac non magis hæc omnia unum, quam unumquodque nihil esse statuentibus (desierint enim id esse quod sunt, inter se mutuo transeuntia et migrantia); vel rursus in tres, aut peregrinas et dispares atque distractas paturas separata, juxta Arii recte nominatum furorem, aut principatus expertes et inordinatas, divinitatique, ut sic loquar, contrarias; partim in Judaicam G quamdam parcitatem concludatur, si ingenito solo divinitatem circumseribamus, partim in oppositum quidem, non minus tamen perniciosum malum provolvatur, si tria principia tresque Deos constituerimus, quod superiori etiam errore absurdius est. Nam profecto, nec quosdam ita Patris amantes esse oportet, ut illi quod Pater sit editnant; cujus enim Pater fuerit, si Filius ab eo natura diversus dicatur, atque una cum reliquis creaturis abalienetur? Nec rursus ita Christi amantes, ut ne Filii quidem nomen ei integrum serrent; cujus enim, quaeso, Filius fuerit, nisi ad Patrem, tanquam ad principium, referatur? Nec denique Patri principii dignitatem imminuere, quam ut pater et genitor habet; parvorum etenim corte, ipsoque indignerum principium fuerit, nisi deitatis ejus, quæ in Filio et Spiritu sancto consideratur, causa sil. Unam autem divinitatem proftentes.» Combef., Billius: e mediocritatem.» Sic duo Regg., duo Coisl., Or. Combef. in ed., Combef. delet leg. bm., Sic tres Colb., Or. Par. in ed., Reg. Cyp., Non male, rum hic Gregorius totus sit in principii» ratione etc. Οr. etc. Sic tres Colb., Or. 1, Jes., Bas. Alii, Coisl. 3, Par., etc., e ut ei integrum non servent, quod Filius sil. Tanquam ad principium.» Gregorius, inquit Billius in Scholiis, vocat Pac trem principium, e ut qui sit causa naturalis. Ob idque cum dixisset: imminuunt Patri principii decus, statim subjecit, ejus «inquam, Principii, quod Pater sit et genitor; ue quis scilicet suspicaretur, ipsum Patri principil appellationem tribuere, tanquam ei, qui majestate ac dignitate præstet. Causa, il est, origo.» Sic enim Paires Græcos, cum de divinis relationibus agunt, interpretantur theologi. Vide Estium in 1, dist. 29,
col. 1073–1074page 344 of 433
PG 35:1073Ζ'. Τηροῖτο δ' ἂν, ὡς ὁ ἐμὸς λόγος, εἷς μὲν Θεός, εἰς ἐν αἴτιον καὶ Υἱοῦ καὶ Πνεύματος ἀναφερομένων, οὐ συντιθεμένων, οὐδὲ συναλειφομένων καὶ κατὰ τὸ ἓν καὶ ταυτὸ τῆς θεότητος, ἵνα οὕτως ὀνομάσω, κίνημά τε καὶ βούλημα, καὶ τὴν τῆς οὐ σίας ταυτότητα. Αἱ δὲ τρεῖς ὑποστάσεις, μηδεμιᾶς ἐπινοουμένης συναλοιφῆς ἢ ἀναλύσεως, ἢ συγκ χύσεως, ἵνα μὴ τὸ πᾶν καταλυθῇ, δι' ὧν τὸ ἓν σε μνύνεται πλέον ἢ καλῶς ἔχει. Αἱ δὲ ἰδιότητες, Παν τρὸς μὲν, καὶ ἀνάρχου καὶ ἀρχῆς ἐπινοουμένου καὶ λεγομένου (ἀρχῆς δὲ, ὡς αἰτίου, καὶ ὡς πη γῆς, καὶ ὡς ἀϊδίου φωτός )· Υἱοῦ δὲ, ἀνάρχου μὲν οὐδαμῶς, ἀρχῆς δὲ τῶν ὅλων· ἀρχὴν δὲ ὅταν εἴπω, μὴ χρόνον παρενθῇς, μηδὲ μέσον τι τάξης του γεγεννηκότος καὶ τοῦ γεννήματος, μηδὲ διέλῃς τὴν φύσιν τῷ κακῶς παρεντεθέντι τοῖς συναϊδίοις καὶ συνημμένοις. Εἰ γὰρ χρόνος Υἱοῦ πρεσβύτερος ἐκείνου δηλαδή πρώτως ἂν εἴη αἴτιος ὁ Πατήρ. Καὶ πῶς ποιητὴς χρόνων ὁ ὑπὸ χρόνον; Πῶς δὲ καὶ Κύριος πάντων, εἰ ὑπὸ χρόνου προείληπταί τε καὶ κυριεύεται; "Αναρχος οὖν ὁ Πατήρ· οὐ γὰρ ἑτέρωθεν αὐτῷ, οὐδὲ παρ' ἑαυτοῦ τὸ εἶναι. Ὁ δὲ Υἱὸς, ἐὰν μὲν ὡς αἴτιον τὸν Πατέρα λαμβάνῃς. οὐκ ἄναρχος· ἀρχὴ γὰρ Υἱοῦ Πατὴρ ὡς αἴτιος ἐὰν δὲ τὴν ἀπὸ χρόνου νοῇς ἀρχὴν, καὶ ἄναρχος· οὐκ ἄρχεται γὰρ ὑπὸ χρόνου ὁ χρόνων Δεσπότης. Η'. Εἰ δὲ, ὅτι τὰ σώματα ὑπὸ χρόνον, διὰ τοῦτο ἀξιώσεις κεῖσθαι καὶ τὸν Υἱὸν ὑπὸ χρόνον, περιθήσεις καὶ σῶμα τῷ ἀσωμάτῳ· καὶ εἰ ὅτι τὰ παρ' ἡμῖν γεννώμενα, οὐκ ὄντα ποτέ, εἶτα γινόμενα, διὰ τοῦτο καὶ τὸν Υἱὸν ἀναγκάσεις ἐξ οὐκ ὄντων εἰς τὸ είναι παρεληλυθέναι, συγκρίνεις τὰ ἀσύγκριτα, Θεὸν καὶ ἄνθρωπον, σῶμα καὶ τὸ ἀσώματον· οὐκοῦν καὶ πείσεται καὶ λυθήσεται, ὅτι καὶ τὰ ἡμέτερα σώ ματα. Σὺ μὲν οὖν ἀξιοῖς διὰ τοῦτο οὕτω γεννᾶσθαι Θεὸν, διότι τὰ σώματα· ἐγὼ δὲ διὰ τοῦτο οὐχ οὕτως, Οὐ συντιθεμένων, οὐδὲ συναλειφομένων. Συναλοιφής. συν αλειφής. Ανάρχου. τὸ ἄναρχον, ει τὸ ἀγέννητον, αναρχον, αναρχοι, Ατδίου φωτός. αγεννήτου φω τός. άΐδιον, αναρχον φῶς Πρεσβύτερος. πρεσβύτερον. Πρώτως ἂν εἴη. πρῶτος ἂν ᾖ. Οὐδὲ παρ' ἑαυτοῦ. οὐδὲ παρ' ἑαυτοῦ, ἀλλὰ παρ' ἑαυτοῦ, « Αίτιος. αἴτιον. Συγκρίνεις. συγκρινείς.
ORATIO XX. DE DOGMAT. ET CONSTIT. EPISC. Quandoquidem et unus Deus retinendus est, et, tres hypostases, sive tres personæ, confitendæ, et quidem unaquæque cum sua proprietate. VII. Sic enim, mea quidem sententia, Deus unus retinebitur, si Filium 380 et Spiritum sanctum ad unam causam referamus, non autem eomponamus nec commisceamus; et si unam atque eamdem Divinitatis, ut ita loquar, motionem et voluntatem, essentiæque identitatem intelligamus. Tres autem personas ita tenebimus, si nulla commixtio, aut resolutio, aut confusio excogitetur, ne alioqui universum per eos evertatur, qui impensius, quam par sit, unitatem extollunt. Postremo ita nobis proprietatum ratio constabit, si Patrem quidem, et principii expertem, et principium cogitemus, ae prædicenus (principium, inquam, ut causam, et ut fontem, lumenque sempiternum); Filium vero, minime quidem principii expertem, omnium auten rerum principium asseramus; principium porro cum dico, ne tempus interjicias, nec inter genitorem et genitum medium aliquid constituas, nec per id, quod inter ea, quæ eamdem æternitatem habent, et conjuncta sunt, male interponis, naturam dividas. Nam si tempus Filio est antiquius, illius procul dubio primum Pater causa fuerit necesse est. Quod si ita est, quo tandem modo temporum factor erit», qui sub tempus cadit? Quo item modo Dominus omnium ", si eum tempus præcesserit, eique dominetur? Principii igitur expers est Pater nec enim aliunde, nec a se ipso esse habet. Filius autem, siquidem Patrem ut causam accipias, nequaquam principio caret; principium enim Filii Pater est, ut causa; sin de tempore principium intellexeris, principii quoque omnis est expers. Neque enim temporum Dominus tempori subjectus est. G sr Hebr. 1, 2. 38 Rom. x, 12. He desunt in Or. Duo Regg., et duo Colb., Principii expertem. Theologi Graeci duas proprietates Patri tribuunt, quibus eum a Filio et Spiritu sancto distinguunt. Hic autem non de tempore accipiunt, alioqui enim Filius et Spiritus sanctus, non minus id est, principii expertes, sunt, quam Paier, sed de causa. Aique in hac significatione hoc vocabulum soli Patri convenit, qui a nullo est, cum Filius et Spiritus ex Patre sint, atque ad eum, tanquam ad causain, referantur. Per causam autem Græci nihil aliud quam 4 originem, ac velut essentia fontem intelligunt. Ita exponit Billius. Reg. Cypr., Hæc lectio apla videtur Combefsio, et proprie Patri convenit. Nain Filius et Spiritus sanctus, VIII. Quod si, quia corpora tempori subjacent, idcirco Filium quoque tempori subesse statuas, tunc rei incorporeæ corpus attribues; et si, quoniam ea quæ apud nos gignuntur, cum ante non essent, postea orta sunt, ideo Filium quoque necessario ex nihilo in rerum naturam prodiisse contendis, comparas ea, quæ comparationem omnem respuunt, Deum nempe et hominem, corpus, et id quod corpore vacal. Ergo et patietur, et dissolvetur, atque interibit, quemadmodum et nostra sunt, perinde ac Pater, id est, e sem piternum lumen. Unus autem Pater est eingenitus. › Reg. bm, Βas., Sic Reg. bu, Or. 1, Par.. Coinb., etc., primum. Mendose in ed., Billius, primus.» Nec a seipso, etc. Si enim a seipso, › inquit Elias, cortus essel, a seipso quoque separari posset; atque ita unus essel, duo, quoruin alter præexstitisset, alter postea ortus esset; aut ita divideretur, ut dimidia parte esset, dimidia rursus ex parte non esset. Coisl. 1, pro habet, «seu a 50ipso,» etc. Reg. bm, duo Colb., Or. 1, Bas., Reg. Cypr.,
col. 1075–1076page 345 of 433
PG 35:1075ὅτι οὕτω τὰ σώματα. Ον γὰρ τὸ εἶναι οὐχ ὅμοιον τούτων οὐδὲ τὸ γεννᾶν ὅμοιον· εἰ μὴ και τάλλα δουλεύσῃ ταῖς ὕλαις, οἷον πάσχων, καὶ λυπούμενος, καὶ πεινῶν, καὶ διψῶν, καὶ ὅσα ἡ σώματος, ἢ τοῦ συναμφοτέρου πάθη. Ἀλλὰ ταῦτα οὐ παραδέχεται σου ὁ νοῦς· περὶ Θεοῦ γὰρ ὁ λόγος. Μὴ τοίνυν μηδὲ τὴν γέννησιν ἄλλως, ἢ ὡς θεϊκὴν παραδέ Τάλλα δουλεύση. 1, τὰ ἄλλα δουλεύσει. Πάθος. Εγενήθησαν. ἐγεννήθησαν. Αὐτῷ τὸ κτίζειν. χου. Θ'. Αλλ' εἰ γεγεννηται, πως γεγέννηται, φησίν; Απόκριναί μοι, ὦ διαλεκτικὲ σὺ καὶ ἄφυκτε. Εἰ ἔκτισται, πῶς ἔκτισται; κἀμὲ ἀπαίτει τὸ, Πῶς γε γέννηται; Πάθος περὶ τὴν γέννησιν; Πάθος καὶ περὶ τὴν κτίσιν· ἡ γὰρ οὐ πάθος ἡ ἀνατύπωσις, καὶ ἡ φροντὶς, καὶ ἡ τοῦ νοηθέντος ἀθρόως εἰς τὸ κατὰ μέρος ἐξάπλωσις; Χρόνος περὶ τὴν γέννησιν; Ἐν χρόνῳ καὶ τὰ χτιζόμενα. Τύπος ἐνταῦθα; Τόπος ἐκεῖ. ᾿Αποτυχία περὶ τὴν γέννησιν; Αποτυχία καὶ περὶ τὴν κτίσιν. Ταῦτα ἤκουσα φιλοσοφούντων ὑμῶν ὁ γὰρ ὁ νοῦς ὑπέγραψε, πολλάκις ταῦτα ἡ χεὶρ οὐκ ἐτέλεσεν. ᾿Αλλὰ λόγῳ, φησὶ, τὸ πᾶν ὑπέστησε καὶ βουλήματι. Αὐτὸς γὰρ εἶπε, καὶ ἐγενήθησαν αὐτὸς ἐνετείλατο, καὶ ἐκτίσθησαν. Οταν εἴπῃς τῷ λόγῳ τοῦ Θεοῦ τὰ πάντα ἐκτίσθαι, οὐ τὴν ἀνθρωπίνην κτίσιν εἰσάγεις· οὐδεὶς γὰρ ἡμῶν λόγῳ πράτ τει τὰ γινόμενα. Οὐδὲν γὰρ ἂν ἦν ὑψηλότερον ἡμῶν, οὐδὲ ἀπονώτερον, εἰ τὸ λέγειν ἔργου συμπλήρωσις ἦν· ὥστε εἰ καὶ λόγῳ κτίζει Θεὸς τὰ χτιζόμενα, οὐκ ἀνθρώπινον αὐτῷ τὸ κτίζειν (93).. "Η γὰρ δεῖξον καὶ ἄνθρωπον λόγῳ τι πράττοντα· ἢ δέξαι, ὅτι οὐχ ὡς ἄνθρωπος κτίζει Θεός. Ἐπεὶ διάγραψον βουλήματι πόλιν, καὶ παραστήτω πόλις· θέλησον γε νέσθαι σοι υἱὸν, καὶ παραστήτω παῖς· θέλησον ἄλλο τι τῶν πραττομένων, καὶ εἰς ἔργον ἡ βούλησις χωρησάτω. Εἰ δὲ τούτων οὐδὲν ἔπεται τῷ βούλεσθαι, Θεοῦ δὲ τὸ βούλεσθαι πρᾶξις ἐστιν, ἄλλως μὲν ἄνε θρωπος κτίζει, ἄλλως δὲ ὁ πάντων κτίστης Θεός. Πῶς οὖν κτίζει μὲν οὐκ ἀνθρωπικῶς, γεννᾶν δὲ ἀναγκάζεται ἀνθρωπικῶς; Σὺ μὲν οὐκ ὤν, ἔπειτα ἐγένου, εἶτα γεννᾷς· διὰ τοῦτο οὐκ ὄντα εἰς τὸ εἶναι παράγεις. “Η, ἵνα τι βαθύτερον είπω, τάχα οὐδὲ αὐτὸς ἐξ οὐκ ὄντων παράγεις· ἐπεὶ καὶ ὁ Λευΐ, φησὶν, ἔτι ἐν τῇ ἐσφύϊ τοῦ πατρὸς ἦν, πρὶν εἰς τὸ εἶναι παρελθεῖν. Καὶ μηδεὶς ἐπηρεαζέτω τῷ λόγῳ. Οὐ γὰρ οὕτως ἐκ τοῦ Πατρός φημι τὸν Υἱὸν ὑπάρχειν, ὡς ἐν τῷ Πατρὶ πρότερον ὄντα, μετὰ δὲ τοῦτο εἰς τὸ εἶναι ἐδεύσαντα· οὐδὲ γὰρ ἀτελῆ πρότερον, εἶτα τέλειον, ὥσπερ νόμος τῆς ἡμετέρας γεννήσεως Παραστήτω. παραστήσαι. « Σοι. Τάχα οὐδέ. τάχα δὲ ουδέ. Ἐν τῇ ὀσφύϊ. Γεννήσεως. κυήσεως,
carpora. Tu quidem idcirco Deum ita generari cen ses, quod corpora ita generentur: 381 ego vero ob id non ita gigni affirmo, quod ea sit corporum gignendorum ratio (quorum enim natura diversa est, horum dispar quoque generandi modus); nisi eum in omnibus aliis quoque rebus corporeæ materiæ servire contendas, hoc est, ut patiatur, et in mærore versetur, et fame ac siti laboret, omnes denique eas affectiones, quibus, vel corporis, vel conjunctim utriusque partis natura subjecta est, experiatur. Hæc enim vero mens tua non admittit. De Deo quippe sermo est. Ne tu igitur generationem aliter quam ut divinam admitte. IX. Verum si generatus est, inquis, quomodo gene ratus est? Responde tu quoque mihi, o acute et invicte sophista. Si creatus est, quomodo creatus est? Ac postea ex me sciscitare, quomodo generatus sit? Passio est, inquies, circa generationem? Est et passio etiam, inquam ego, circa creationem. (An non enim passionis rationem habet informatio, et cura, et ejus rei, quæ fola simul ac repente cogitata est, in parLes extensio?) Tempus, addes, circa generationem? In tempore etiam sunt quæ creantur. Locus illic? He quoque locus. Spei frustratio circa generationem? Creatio quoque interdum spem frustratur. Hæc a vobis disserentibus audivi; etenim quæ mens delineavit, ea plerumque manus perficere non potuit. Αt dices: verbo et voluntate omnia condidit: Ipse enim dixit, et facia sunt: ipse mandavit, el creata sunt ". Atqui, cum ais omnia Dei verbo creata fuisse, non humanam scilicet creationem inducis; nec enim quisquam nostrum, ea, quæ c fiunt, verbo efficit. Nihil quippe nobis sublimius ac praestantius esset, minusque laboriosum, si sermone solo aliquid conficere possemus. Quamobrem, etsi Deus, ea, quæ creantur, verbo ereal, non tamen humana est ejus creandi ratio. Aut ' enim hominem quoque sermone aliquid efficientem ostende: aut mihi concede Deum non humano more creare. Quod si secus existimas, age, voluntate civitatem describe, et statim civitas repræsentetur. Opta tibi filium nasci, et protinus tibi puer exsistat. Velis aliud quidpiam eorum, quæ manibus efficiuntur, et confestim voluntas in opus prodeat. Quod si quidem nihil horum voluntatem nostram sequatur, Dei vero voluntas actio sit; perspicuum utique est, alio quidem modo lomi nem creare, alio autem rerum omnium creatorem Deum. Quæ igitur est hæc ratio, ut cum Deus alio quam humano more procreet, humano tanien more gignere cogatur? Tu quidem, cum prius non esses, deinde factus es, postea 382 ** Psal. cxlviii, 5. Reg. bm, tres Colb., Or. «Passio.. In sensu scholasticorum hanc vocem intelligimus. Affectum quemdam exprimit. Sic duo Regg. et Or. 1. Ita legendum, licet plerique codices et editi habeant, Hæc desunt in Coisl. 5 et Or. 1. Comb., «Praesto sit civitas. Deest in duobus Regg. et Gr. 1. In quibusdam, «In lumbis. Potentia mimirum, non actu, inquit Billius in notis. Reg. a, Coisl. 5, tres Colb., Par., «conceptus.»
col. 1077–1078page 346 of 433
PG 35:10771. Ταῦτα τῶν ἐπηρεαζόντων ἐστίν· ταῦτα τῶν ἐπιπηδώντων προχείρως πᾶσι τοῖς λεγομένοις. Ἡμεῖς δὲ οὐχ οὕτω φρονοῦμεν, οὐχ οὕτω δοξάζομεν· ἀλλ᾽ ἐμοῦ τῷ τὸν Πατέρα εἶναι ἀγεννήτως (ἀεὶ δὲ ἦν, οὐχ ὑπερπίπτει γὰρ εἰς τὸ μὴ εἶναί ποτε ὁ νοῦς), καὶ ὁ Υἱὸς ἦν γεννητῶς. Ωστε συντρέχει τὸ εἶναι τοῦ Πατρὸς τῷ γεγεννῆσθαι τοῦ Μονογενοῦς, ἐξ αὐ τοῦ τε ὑπάρχοντος, καὶ οὐ μετ' αὐτὸν, ἢ ἐπινοίᾳ μόνῃ τῇ τῆς ἀρχῆς· ἀρχῆς δὲ, ὡς αἰτίου. Πολλακις γὰρ τὸν αὐτὸν ἀναστρέφω λόγον, τὸ παχύ σου καὶ ὑλικὸν τῆς διανοίας φοβούμενος Εἰ δὲ οὐ πολυπραγμονεῖς τὴν τοῦ Υἱοῦ, εἴτε γέννησιν χρή λέγειν, εἴτε ὑπόστασιν, εἴτε τι ἄλλο κυριώτερον τούτων ἐπινοεί τις (νικῇ γὰρ τὴν ἐμὴν γλῶτταν τὸ νοούμενον καὶ λεγόμενον)· μηδὲ τοῦ Πνεύματος περιεργάζου τὴν πρόοδον. Αρκοῦμαι ἀκούειν, ὅτι Υἱὸς, καὶ ὅτι ἐκ τοῦ Πατρός· καὶ ὅτι ὁ μὲν Πατὴρ, ὁ δὲ Υἱός καὶ οὐδὲν παρὰ τοῦτο περιεργάζομαι, μὴ ταυτὸ πάθω ταῖς φωναῖς, αἳ τῷ ὑπερφωνεῖσθαι παντελῶς δια πίπτουσιν, ἢ τῇ ὄψει τεινούσῃ πρὸς ἡλιακὴν ἀκτῖνα. Οσῳ γὰρ ἂν πλεῖον καὶ ἀκριβέστερον ἰδεῖν ἐθέλοι τις, τοσούτῳ τὴν αἴσθησιν παραβλάπτεται, καὶ τὸ ὁπωσοῦν ὁρᾶν ἀποστερεῖται, διὰ τοῦ πλείονος νικῶντος τὴν ὄψιν τοῦ ὁρωμένου ἐὰν ὅλον ἰδεῖν ἐθε λήσῃ, καὶ μὴ ὅσον ὁρᾶν ἀσφαλές. ΙΑ΄. Ακούεις γέννησιν; Τὸ πῶς μή περιεργάζου. Ακούεις ὅτι τὸ Πνεῦμα προϊόν ἐκ τοῦ Πατρός; Το ὅπως μὴ πολυπραγμόνει. Εἰ δὲ πολυπραγμονείς Υἱοῦ γέννησιν, καὶ Πνεύματος πρόοδον, καγώ σου πολυπραγμονῶ τὸ κράμα ψυχῆς καὶ σώματος· Πῶς εἴ χοῦς, καὶ εἰκὼν Θεοῦ; Τί τὸ κινοῦν σε, ἢ τί τὸ κινούμενον; Πῶς τὸ αὐτὸ καὶ κινεῖ καὶ κινεῖται; Πῶς ἡ αἴσθησις ἐν τῷ αὐτῷ μένει, καὶ τὸ ἐκτὸς ἐπισπᾶται; Πῶς ὁ νοῦς ἐν σοὶ μένει, καὶ γεννᾷ λόγον ἐν ἄλλῳ νοΐ; Πῶς λόγῳ νόημα διαδίδοται Καὶ οὔπω τὰ μείζονα λέγω· Τίς οὐρανοῦ περιφορά; Τίς ἀστέρων κίνησις, ἢ τάξις, ἢ μέτρα, ἢ σύνοδος, ἢ ἀπόστασις; Τίνες δ' ὅροι θαλάσσης; Πόθεν δὲ ἀνέ μων ρεύματα, ἢ ὡρῶν περιτροπαι, ἢ ὄμβρων ἐπιχύσεις; Εἰ τούτων μηδὲν κατενόησας, ὦ ἄνθρωπε (κα Όμοῦ τῷ τὸν Πατέρα είναι. 1, ὁμοῦ τὸ εἶναι τὸν Πατέρα. τῷ εἶναι τὸν ἄναρχον (Πατέρα) ἀγεννήτως, Υπερπίπτει. ὑποπίπτει. Η ἐπινοίᾳ, Διανοίας φοβούμενος. φοβούμενος. Οψει τεινούση. όψῃ πεινούσῃ. Διαδίδοται. δέ δοται.
DE DOGMAT. ET CONSTIT. EPISC. ORATIO XX. gignis; ac proindle, eum qui non erat, in rerum naturam producis. Aut, ut profundius aliquid dicam, fortasse ne ipse quidem ex nihilo producis; quandoquidem et Levi, ut ille ait, adhuc in lumbis patris erat, antequam in lucem prodiret ". Nec vero quisquam huic orationi calumniam conflet. Non enim Filium ita ex Patre exsistere dico, quasi in Patre prius quidem fuerit, postea autem in esse prodierit. Neque enim imperfectum prius, ac postea perfectumn dico," quemadmodum fert lex nostræ generationis. X. Hæc sunt eorum, qui obtrectatione et calumniis gaudent: hæc eorum, qui adversus omnia, quæ dicuntur, prompte insiliunt. Nos autem non ita sentimus, non ita censemus: verutn hoc doceinus, et profitemur, quod simul atque Pater singenito modo erat (semper autem erat, nec enim eum aliquando non fuisse concipit mens nostra, quaue tumvis se altissime efferat), et Filius quoque per generationem erat; ita ut Patris essentia concurrat cum Unigeniti generatione, qui ex ipso quidem est, non autem post ipsum, aut saltem sola principii cogitatione. Principium vero hic pro causa accipio. Identidem enim eadem verba repeto, ut animi tui hebetudini et crassitiei occurram. Quod si curiosius non scruteris Filii, sive generationem diGere convenit, sive substantiam, sive quod aliud vocabulum magis proprium atque appositum cuipiam in mentem venit (linguam enim meam superat id, quod cogito ac dico), ne quoque Spiritus sancti processionein anxie inquire. Mihi audire salis est: quod Filius est, et quod ex Patre: tum quod ille Pater est, bic Filius; nihil præter ea investigo ac perscrutor; ne mihi idem quod voctbus accidat, quæ immodica contentione franguntur, ac prorsus concidunt, aut idem quod oculis adversum solem intuentibus. Nam quo quis amplius et accuratius eum cernere cupit, eo magis sensum lædit, ac ideo etiam quoquo modo cernendi facultate privatur, quia nimirum id, quod cernitur, oculorum aciem superat, cum quispiam totum conspicere voluerit, ac non quantum tuto cernere licet. XI. Andis generationem? Modum curiosius inquiras. Audis Spiritum ex Patre procedere? ld, quomodo fiat, ne anxio studio perscruteris. Quod si in Filii generatione et Spiritus processione pervestiganda 383 curiosum te prabes, ego quoque pari curiositate tuam animæ corporisque conjunctionem et temperamentum inquiram: quo modo pulvis es, et Dei imago? Quid est, quod te moveat, aut quid quod moveatur? Quo modo idem movet et movetur? Quo modo sensus in eodem manet, et externa attrahit? Quo modo mens in to manet, et in alia mente sermonem gignit? Quo modo cogitatio per sermonem impertitur? Nondum majora profero. Quæ coli conversio? Quis siderum motus, aut or do, aut modus? Quæ conjunctio aut distantia? Qui w Hebr. vit, 10. Duo Regg., Coisl. Par., Ties Colb., absque generatione.» Par., etc. Huic phrasi consonat explicatio, qua Filius dicitur Patre posterior, non e natura, neque c tempore, sed c originis, duntaxat ‹ ratione. › Vide Estium in 1, dist. 9, § 3, et dist. Sic Reg. bm, plures Colb., Par., Combef., c crassitiem ac stupiditatem ingenii tui metuens.. in ed. deest Sic tres Regg., Bas., Par., Tillem., etc. Mendose in edl., Not. In nonnullis, võ. Tres Regg., Coisl. 1, Or. 1,
col. 1079–1080page 347 of 433
PG 35:1079"Οψομαι γάρ, φησί, τοὺς οὐρανοὺς, ἔργα τῶν δακτύλων σου· ὡς ὑπονοεῖσθαι τὰ νῦν δρώμενα μὴ εἶναι τὴν ἀλήθειαν, ἀλλὰ τῆς ἀληθείας ινδάλματα) εἰ σαυτὸν οὐκ ἔγνως ὅστις εἶ ὁ περὶ τούτων δια λεγόμενος, εἰ ταῦτα οὐ κατέλαβες, ὧν καὶ ἡ αἴσθησ σις μάρτυς, πῶς Θεὸν ἀκριβῶς, ὅπερ τε καὶ ὅσον ἐστὶν, εἰδέναι ὑπολαμβάνεις; Πολλῆς τοῦτο τῆς ἀλο γίας. ? τανοήσεις δὲ ἴσως ποτε, ὅταν ἀπολάβῃς τὸ τέλειον. Ἔγνως. ἐπέγνως. Καταλαμβάνειν. 1, κατα λαβεῖν. Ανω. Διὰ καθάρσεως, διὰ καθάρσεως κτῆσαι τὸ καθαρόν, « ΙΒ'. Αλλ' εἴ τι ἐμοὶ πείθῃ, τῷ μὴ θρασεί θεολόγων τὸ μὲν κατέλαβες, τὸ δὲ καταλαμβάνειν δεήθητι. Τὸ μὲν ἀγάπησον ἐν σοὶ μένον, τὸ δὲ ἐν τοῖς ἄνω θησαυροῖς μεινάτω. Διὰ πολιτείας, ἄνελθε· διὰ καθ άρσεως κτῆσαι τὸ καθαρόν. Βούλει Θεολόγος γενέσθαι ποτέ, καὶ τῆς θεότητος ἄξιος; τὰς ἐντολὰς φύλασσε· διὰ τῶν προσταγμάτων όδευσον πράτ ξις γὰρ ἐπίβασις θεωρίας· ἐκ τοῦ σώματος τῇ ψυχῇ φιλοπόνησον Αρά τίς ἐστιν ἀνθρώπων, ὃς ἀρθῆναι τοσοῦτον δύναται, ὥστε εἰς τὸ Παύλου μέσ τρον ἐλθεῖν; Αλλ' όμως φησὶ βλέπειν δι' ἐσόπτρου καὶ αἰνίγματος, καὶ εἶναι καιρὸν, ὅτε έψεται πρόσω ωπον πρὸς πρόσωπον. "Αλλου μὲν εξ φιλοσοφώτερος ἐν λόγοις; Θεοῦ δὲ πάντως κατώτερος. Αλλου μὲν τυχόν συνετώτερος; τὸ δὲ ἀλη θείας τοσοῦτον λείπῃ ὅσον τὸ εἶναί σου δεύτερον τοῦ εἶναι Θεοῦ. Ἔχομεν ἐπαγγελίαν γνώ σεσθαί ποτε, ὅσον ἐγνώσμεθα. Εἰ μὴ δυνατὸν ἐν ταῦθα ἔχειν τελείαν τὴν τῶν ὄντων γνῶσιν, τί μοι τὸ λειπόμενον; Τί τὸ ἐλπιζόμενον; Βασιλείαν οὐρα νῶν, πάντως ἐρεῖς. Ηγούμαι δὲ μὴ ἄλλο τι τοῦτο εἶναι, ἢ τὸ τυχεῖν τοῦ καθαρωτάτου τε καὶ τε λεωτάτου· τελεώτατον δὲ τῶν ὄντων, γνῶσις Θεοῦ. ᾿Αλλὰ τὸ μὲν κατάσχωμεν, τὸ δὲ καταλάβωμεν, ἕως ἐσμὲν ὑπὲρ γῆς· τὸ δὲ ἐκεῖθεν ταμιευσώμεθα, ἵνα ταύτην σχῶμεν τῆς φιλοπονίας τὴν ἐπικαρπίαν, ὅλην τῆς ἁγίας Τριάδος τὴν ἔλλαμψιν, ἥτις ἐστὶ, καὶ οἷα, καὶ ὅση, εἰ θέμις τοῦτο εἰπεῖν, ἐν αὐτῷ Χριστῷ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. » Βούλει Θεολόγος γενέσθαι Προσταγμάτων. 1, πραγμάτων. Φιλοπόνησον. φιλοσόφησον. "Ος. ὡς. "Αλλου μέν. ἄλλος μὲν ἄλλου. Πάντως. Τυχόν. εἰ τυχόν. Τὸ δὲ ἀληθείας. 1, τῆς δὲ ἀληθείας. Τοσοῦτον λείπῃ. τοσοῦτο λείπει. Τι μοι, τίμα τιμᾷν, τίμα]. Πάντως. ἴσως, ἴσως πάντως. Καὶ τὸ κράτος.
anaris ternini? Unde venti produunt? Unde par tium anni revolutiones, aut pluviarum effusiones? Si nihil horum intellectu percepisti, o homo (percipies autem fortasse aliquando, cum perfectionem consecutus fueris: Videbo enim, inquit ille, ca los, opera digitorum tuorum &; ut conjicere possi-. mus, ea, quæ nunc cernimus, non veritatem ipsam esse, sed quædam duntaxat veritatis simulacra); si te ipsum non nosti, quisquis es, qui de his rebus disputas, si hæc nondum intellectu comprehendisti, quorum sensus ipse testis est, qno tandem modo, quid, et quantus sit Deus, te certo tenere ac scire arbitraris? Magnæ profecto id stultitiæ est. XII. Quocirca si quid mihi obtemperas, hoc est, theologo minime audaci, at nonnulla jam percepisti, ita etiam ea, quæ supersunt, ut percipias, roga. Ea parte, quæ in te manet, contentus esto altera in supernis thesauris recondita maneat. Per vile probitatem ascende: per purgationem, eum, qui purus est, adipiscere. Vis theologus aliquando feri, ac divinitate dignus? Serva mandata; per Dei præcepta incede; actio enim gradus est ad contemplationem ex corpore operam animæ nava. An quisquam est mortalium, qui ad eam sublimitatem efferri possit, ut ad Pauli mensuram perveniat? At itle tamen videre se per speculum et ænigma dicit **, tempusque affore, quo facie ad faciem visurus sit. Tune aliis quidem in disputando sublimior? At Deo haud dubie inferior es. Tune aliis fortasse acutior et perspicacior? At certe veritate tanto posterior es, 384 quanto essentia Dei essentiam tuam antecellit. Pollicitationem habemus fore, ut aliquando tantum cognoscamus, quantuin cogniti sumus 4. Si fieri non potest, ut perfectam in hac vita reruïn cognitionem assequamur, quid mihi reliquum est? Quid in spe positum? Regnum coelorum, procul dubio inquies. Αtqui illud nihil aliud esse existimo, quam ejus, quod purissimum et perfectissimum est, adeptionem. Perfectissima porro rerum omnium est Dei cognitio. Verum eam, partim teneamus, partim, quamdiu in terra versamur, percipere studeamus, partim in futurum ævum reservemus, ut hunc laboris industriæque nostræ » Psal. viii, 4. s | Cor. st, 12.. ibid. In quibusdam, Tres Colb., et Οr. Sic plures Regg., et Colb., Coisl. 1, et Or. 1. In ed. deest. etc. His verbis docet Gre gorius, ad divinæ sapientiæ studium puritatem requiri, nec nisi qui purus est, ad Deum posse pertingere. Hinc Casaubonus in Praefatione epist. vΙ, sancti Gregorii Nysseni ad Eustathiam, Ambrosiam el Basilissam, hæc habet: «Non alia sententia fuit, tum aliorum veteris Ecclesiæ Patrum, tum Gregorii Nazianzeni, viri sine controversia maxini, et qui ob exquisitam rerum divinarum notitiam cum pari facundia et eruditione junctam, gloriosissimum Theologi nomen tulit. Hic igitur vir tantus gravissimum et vere gemmeum libellum, quo de divinæ sapientiæ studio disputat, ita concludit ut oportere dicat «per purgationem, eum, qui purus est, adipiscere. Deinde autem iter affectantibus ad Dei divinarumque rerum notitiam, doctor fidelissimus hanc compendiariam viam ostendit, ut per Domini mandata iter capessant, si ad veram sapientiam pervenire velint. Actiones uamque sunt veluti gradus quibus ad cœlestemn veritatem ascenditur.» etc. Οr. Reg. Cypr., Sic Or. 1, et Bas. In edit., Reg. Cypr., Deest in Or. 1. Reg. Cypr., Or. Reg. Cypr., etc. Billius vertendo: c ill, quod restat, honore afficere, videtur legisse, (pro vel Sic legit Leuvenklaius, et reddit, venerare id quod tibi deest. Regg. a, bm, Or 1, Par., fortasse.» Alii, Hæc desunt in Reg. a, duobus Colb., et Or. 1.

Notice on Oration XXIMonitum in orationem XXI

col. 1081–1082page 348 of 433
PG 35:1081ΛΟΓΟΣ ΚΑ'. Εἰς τὸν μέγαν Αθανάσιον ἐπίσκοπον Αλεξανδρείας. Α'. ᾿Αθανάσιον ἐπαινῶν, ἀρετὴν ἐπαινέσομαι. Ταυ τὸν γὰρ, ἐκεῖνόν τε εἰπεῖν καὶ ἀρετὴν ἐπαινέσαι, ὅτι πᾶσαν ἐν ἑαυτῷ συλλαβὼν εἶχε τὴν ἀρετὴν, *, τό γε ἀληθέστερον εἰπεῖν, ἔχει. Θεῷ γὰρ ζῶσι πάντες οἱ κατὰ Θεὸν ζήσαντες, κἂν ἐνθένδε ἀπαλλα Εἰς τὸν μέγαν, Εγχώ μῶν εἰς τὸν μέγαν Αθανάσιον « Αθανάσιον ἐπίσκοπον Αλεξανδρείας· «
ORATIO XXI. IN LAUDEM ATHANASII. fructum habeamus, nimirum totam sanctæ Trinitatis illuminationem, quæcunque tandem, et qualis, et quanta illa sit, si ita loqui fa, est, in ipso Christo Domino nostro, cui gloria et imperium in sæcula sæculorum. Amen. 385 MONITUM IN ORATIONEM XXI. J. In hac panegyrica oratione, cujus meminit Hieronymus quamque Eulogius Alexandrinus honorifice commendat magni Athanasii laudes prosequitur Gregorius. Tanta siquidem erat ipsius sanctitatis fama, ut orator ipsomet exordio, se, «Athanasium laudando, virtutem laudare» profiteatur. Et certe, sanctissimum antistitem cum eximiis Veteris ac Novi Testamenti viris conferens, eum nullatenus ipsorum virtutibus imparem exhibet. * Alios enim, inquit (n. 4), «exæquavit, ab aliis paululum abfuit, nonnullos etiam antecessit.» Et deinde præcipua ipsius vitæ capita pertractans, ostendit quanta et quam præclara adversus Arii errores in Nicæna synodo præstiterit, quot exsilia ejus invicta fides subierit, quanto apparatu, quantoque hominum concursu in urbe, ab exsilio redux, exceptus fuerit; atque, ut uno verbo absolvam, tot el tam eximia Athanasii facta hæc oratio complectitur, ut, quam invictissimi hujus catholicæ fidei propugnatoris historiam conscribere optaverat, eam perditam aut non scriptam vix desiderare liceat. Plura etiam de Constantii ac Juliani imperatorum vita et moribus, de Arii audacia, dignoque ipsius impietatis exitu commemorat; et quidquid de vera ac sanctissima Trinitate sentiendum sit, Athanasii laudibus mirifice innectens, Sabellii Ariique sequaces undequaque confundit et exagitat. 11. Hanc orationem Constantinopoli habitam fuisse existimant eruditi. Sic censent Nicetas et Tillemontius Atque id colligitur ex his Theologi verbis (n. 5): «Neque pium,» inquit, neque tutum est, cum impiorum hominum vita memoriæ prodatur, eximios pietate viros silentio prætermittere; in ea præsertim civitate, quam vix etiam multa pietatis exempla servare possint; quippe quæ, ut circos et theatra, ita res quoque divinas pro ludo habeat.» Sic enim his ultimis verbis altera Roma designatur. Præterea eodem modo loquitur Gregorius in oratione XXII, De pace (n. 8), quam Constantinopoli pronuntiatam fuisse nemo dubitat. Hæc etiam optime consonant cum iis quæ de Constantinopoli tradunt historiæ monumenta Credimus quoque dictam sexto Nonas Maii, quo die a Græcis pariter et Latinis Athanasii memoria celebratur. Constat enim, ut in Cypriani encomio testatur Gregorius, martyrum memoriam fuisse annuis ac solemnibus festis celebratam. Unde licet conjicere hanc orationem in anniversario Athanasii festo habitam fuisse. Quo autem anno, non ita perspicuum est. Si Tillemontio habeatur fides is videtur annus 379. Illud tamen non ita fidenter asserimus, ut in sequenlem annum differri non posse existimemus. De script. eccles., ed. Bas. 1529, pag. 149. In Photii Bibl., cod. ccXXVI. Tom. IX, p. 439. Socr. Hist. lib. v, c. 7 et seq.; Theod. Hist. lib. v, c. 24; Gregorii or. xxiv, n. 1. Tom. IX, D. 439. KA'. etc. Reg. Chrys., «Enconium in magnum Athanasium. Reg. bin, Erindios hoyos els «Funebris “in Athanasium Alexandriæ episcopum oratio. Pum hic titulus perperam inscribitur. Hæc enim oratio, juxta Nicetam, non funebris, ut qnidam existimarunt, sed pure panegyrica est. Nullas siquidem lamentationes aut consolationes continet, VeORATIO XXI.. 386 In laudem magni Athanasii episcovi Alexandrini. 1. Athanasium laudans, virtutem laudabo. Idem enim est illum dicere, quod virtutem laudibus efferre, quoniam virtutes omnes in unum collectas tenebat, vel, ut verius loquar, tenet. Deo quippe vivunt omnes, qui secundum Deum vixerunt, etiam nec ad Athanasii sepulcrum pronuntiata est. Nam cum Gregorius in Constantinopolitana urbe commoraretur, imperante Theodosio, hanc orationem conscripsit. Magnus autem Athanasius antea, VaJente imperium obtinente, ad Deum migraveral. > Elxɛïr. Coisl. 1, naively, ‹ laudare. › a Alias, et nunc xxI. Habita die secunda Maii anni 379.

Oration XXIOratio XXI

col. 1083–1084page 349 of 433
PG 35:1083γῶσι. Καθ' καὶ Ἀβραὰμ, καὶ Ἰσαὰκ, καὶ Ἰακὼβ ἀκούει Θεὸς, ὁ Θεὸς, ὡς οὗ νεκρῶν Θεός, ἀλλὰ ζών των Αρετὴν δὲ ἐπαινῶν, Θεὸν ἐπαινέσομαι, παρ' οὗ τοῖς ἀνθρώποις ἡ ἀρετὴ, καὶ τὸ πρὸς αὐτὸν ἀνάγεσθαι, ἢ ἐπανάγεσθαι διὰ τῆς συγγενούς ἐλλάμψεως. Πολλῶν γὰρ ὄντων ἡμῖν καὶ μεγάλων, οὐ μὲν οὖν εἴποι τις ἂν ἡλίκων καὶ ὅσων, ὧν ἐκ Θεοῦ Εχομέν τε καὶ ἕξομεν· τοῦτο μέγιστον καὶ φιλανθρωπότατον, ἡ πρὸς αὐτὸν νεῦσίς τε καὶ οἰκείωσις. Οπερ γάρ ἐστι τοῖς αἰσθητοῖς ἥλιος, τοῦτο τοῖς νοη τοῖς Θεός. Ὁ μὲν γὰρ τὸν ὁρώμενον φωτίζει κόσμον, ὁ δὲ τὸν ἀόρατον· καὶ ὁ μὲν τὰς σωματικές όψεις ἡλιοειδεῖς, ὁ δὲ τὰς νερὰς φύσεις θεοειδεῖς ἀπο εργάζεται. Καὶ ὥσπερ οὗτος τοῖς τε ὁρῶσι καὶ τοῖς ὁρωμένοις, τοῖς μὲν τὴν τοῦ ὁρᾷν, τοῖς δὲ τὴν τοῦ ὁρᾶσθαι παρέχων δύναμιν, αὐτὸς τῶν ὁρωμένων ἐστὶ τὸ κάλλιστον· οὕτω Θεὸς τοῖς νοοῦσι καὶ τοῖς νοουμένοις, τοῖς μὲν τὸ νοεῖν, τοῖς δὲ τὸ νοεῖσθαι δη μιουργών, αὐτὸς τῶν νοουμένων ἐστὶ τὸ ἀκρότατον, εἰς ὃν πᾶσα ἔφεσις ἴσταται, καὶ ὑπὲρ ἂν οὐδαμοῦ φέ ρεται. Οὐδὲ γὰρ ἔχει τι ὑψηλότερον, ἢ ὅλως ἕξει οὐδὲ ὁ φιλοσοφώτατος νοῦς καὶ διαβατικώτατος, ἢν πολυπραγμονέστατος. Τοῦτο γάρ ἐστι τὸ τῶν ὀρε κτῶν ἔσχατον, καὶ οὗ γενομένοις πάσης θεωρίας ἀνά Θεός, ὡς αὐ νεκρῶν θεός, ἀλλὰ ζών. των. ὡς οὐ νεκρῶν Θεός. ὡς οὐχὶ νε κρῶν Θεός. Συγγενούς. 1 ἡμῖν. Αὐτόν. αὐτό. Ηλιοειδείς... θεοειδεῖς, ο παυσις. Β. τινι μὲν οὖν ἐξεγένετο, διὰ λόγου καὶ θεω ρίας διασχόντι τὴν ὕλην καὶ τὸ σαρκικὸν τοῦτο, εἴτε νέφος χρὴ λέγειν, εἴτε προκάλυμμα Θεῷ συγγενέσθαι, καὶ τῷ ἀκραιφνεστάτων φωτὶ κραθῆναι, καθώ ὅσον ἐφικτὸν ἀνθρωπίνῃ φύσει μακάριος οὗτος, τῆς τε ἐντεῦθεν ἀναβάσεως, καὶ τῆς ἐκεῖσε θεώσεως, ἦν τὸ γνησίως φιλοσοφῆσαι χαρίζεται, καὶ τὸ ὑπὲρ τὴν ὑλικὴν δυάδα γενέσθαι, διὰ τὴν ἐν τῇ Τριάδι νοουμέ την ενότητα Οστις δὲ ὑπὸ τῆς συζυγίας χείρων ἐγένετο, καὶ τοσοῦτον τῷ πηλῷ συνεσχέθη, ὡς μὴ δυνηθῆναι ἐμβλέψαι πρὸς τὰς τῆς ἀληθείας αὐγὰς, μηδὲ ὑπὲρ τὰ κάτω γενέσθαι, γεγονὡς ἄνωθεν, καὶ πρὸς τὰ ἄνω καλούμενος· ἄθλιος οὗτος ἐμοὶ τῆς τυ φλώσεως, κἂν εὐροῇ τοῖς ἐνταῦθα· καὶ τοσούτῳ πλέον, ὅσῳπερ ἂν μᾶλλον ὑπὸ τῆς εὐροίας παίζηται, καὶ πείθηται ἄλλο τι καλὸν εἶναι πρὸ τοῦ ὄντος και λοῦ, πονηρὸν πονηρᾶς δόξης καρπὸν δρεπόμενος, ἢ ζόφον κατακριθῆναι, ἢ ὡς πῦρ ἰδεῖν, ὃν ὡς φῶς οὐκ ἐγνώρισεν. Τε. Εξει. έχει, τι. Προκάλυμμα. 1 διαπτύσαν Ἐκεῖσε. έχεῖθεν.
si ex hac vita migrarint. Unde et Deus, Deus Abra- 8 ham, et Deus Isaac, et Deus Jacob dicitur, ut viventium Deus, non mortuorum ". Virtutem autem laudans, Deum laudabo, a quo virtus hominibus Aluit, illudque, ut per cognatam illuminationem ad eum evehantur, vel potius reducantur. Nam cum multa et magna sint, atque adeo tot et tanta, ut nemo ea sermone complecti possit, quæ nos a Deo jam habemus, jamjamque habituri sumus; maximum tamen et humanissimum est, propensio ad eum atque familiaritas. Nam quod rebus sensibilibus est sol, hoc iis, quæ animo et ratione intelliguntur, est Deus. Hle enim mundum hunc aspectabilem collustrat, hic invisibilem; ille corporis oculos ita afficit, ut lumen ipsius intueri possint, hic mentes divinas reddit. Atque ut ille, cum, et iis quæ oculorum sensu prædita sunt, et iis quæ aspectu sen tiuntur, hane vim tribuat, ut et illa videre, et hæc visu percipi possint, interim tamen ipse omnia, quæ oculis subjecta sunt, pulchritudine antecellit elem modo Deus, cum tam iis, quæ intelligentia plantur, quam quæ mente et intellectu comprehenduntur, hoc afferat, ut illa et intelligant, et hæc intelligentia percipiantur, ipse tamen intelligibilium omnium summus est vertex, in quo desiderium omne consistit ac defigitur, et nequaquam supra eum fertur. Nec enim quidquam sublimius habet aut omnino habebit mens ulla, quantumvis philosophica sit, et altissime tendens, ac summe curiosa. Hoc etenim rerum omnium expetendarum extremum est, quo cum pervenerimus, omnis speculatio conquiescet. II. Cuicunque igitur terrena mole per rationem et contemplationem perrupta, solutaque 387 hac carnali, sive nubes, sive obvelatio dicenda est, cum Deo commercium habere, ac purissima luci, quantum humanæ naturæ datum est, commisceri licuerit, is duplici nomine beatus prædicari debet; tum quod binc sursum ascenderit, tum quod deificationem illam sit consecutus, quam verum et sincerum philosophiæ studium conciliat, ac mentis suprá terrenum binarium elatio, propter eam, quam in Trinitate intelligimus, unitatem. Qui autem ob animæ cum corpore conjunctionem deterior factus est, ac luto usque adeo hæsit, ut nec in veritatis radios mentis aciem intendere, nec supra inferiora hæc assurgere queat, idque cum desuper originem traxerit, et ad supera vocetur, illum hac cæcilate miserum existimo, etiamsi res hujusce vitæ illi ex animi sententia fuant, tantoque etiam miseriorem, quanto magis a secundo ac felici fluxu delu * Matth. xx11, 32. 4 Non ut mortuorum Deus, sed viventium.» Sic Regg. plures, duo Coisl., Or. 1, etc. Deest in ed., In quibusdam legitur, Or. addit Sic Regg. a, c, d, undecim Colb., Jes., etc. In ed., Solem viden tes... Deum videntes. Hæc utriusque vocis esse videtur significatio. Quare hic locus sic reddi potest: «ille efficit, ut corporis oculi solem videant, hic quoque efficit, ut naturæ rationis compotes Deum videant. › Sic quatuor Regg. Deest in ed. Sic Regg. quinque, octo Colb., Coisl. 1, Pass. Ita etiam legit Billius. Combefisius tamen prafert, ut in editis reperitur. Coisl. addit, In nonnullis, Tñç. Sic quinque Regg. et Coisl. 1. Deest in edit.
col. 1085–1086page 350 of 433
PG 35:1085Γ'. Ταῦτα ὀλίγοις μὲν ἐφιλοσοφήθη, καὶ τῶν νῦν, καὶ τῶν πάλαι (ὀλίγοι γὰρ οἱ τοῦ Θεοῦ, εἰ καὶ πάντες πλάσματα), νομοθέταις, στρατηγοῖς, ἱερεῦσι, προφή ταις, εὐαγγελισταῖς, ἀποστόλοις, ποιμέσι, διδασκάλοις, καὶ παντὶ πνευματικῷ πληρώματι καὶ συν στήματι, ἐν δὲ τοῖς πᾶσι, καὶ τῷ νῦν ἐπαινουμένῳ. Τίνας δὴ λέγω τούτους; Οἷον τὸν Ἐνὼν ἐκεῖνον, τὸν Νώε, τὸν ᾿Αβραὰμ, τὸν Ἰσαάκ, τὸν Ἰακώβ, τοὺς δώδεκα πατριάρχας, τὸν Μωϋσέα τον Ααρών, τὸν Ἰησοῦν, τοὺς Κριτάς, τὸν Σαμουήλ, τὸν Δαβίδ, τὸν Σολομῶντα μέχρι τινός, τὸν Ηλίαν, τὸν Ἐλισσαῖον, τοὺς πρὸ τῆς αἰχμαλωσίας προφήτας, τους με τὰ τὴν αἰχμαλωσίαν· καὶ τὰ τελευταῖα δὴ ταῦτα τῇ τάξει, καὶ πρῶτα τῇ ἀληθείᾳ, ὅσα περὶ τὴν Χριστοῦ σάρκωσιν, ἤτοι πρόσληψιν, τὸν πρὸ τοῦ φω τὸς λύχνον, τὴν πρὸ τοῦ Λόγου φωνὴν, τὸν πρὸ τοῦ Μεσίτου μεσίτην, μεσίτην Παλαιᾶς Διαθήκης καὶ Νέας, Ἰωάννην τὸν πάνυ, τοὺς Χριστοῦ μαθητάς, τοὺς μετὰ Χριστὸν, ἢ λαοῦ προκαθεσθέντας, ἢ διὰ λό του φανερωθέντας, ἢ διὰ σημείων γνωρισθέντας Η τελειωθέντας δι' αἵματος. ΙΠ. Δ'. Τούτων ᾿Αθανάσιος, τοῖς μὲν ἡμιλλήθη, τῶν δὲ μικρὸν ἀπελείφθη, ἔστι δὲ οὓς καὶ ὑπερέσχεν, εἰ μὴ τολμηρὸν εἰπεῖν· καὶ τῶν μὲν τὸν λόγον, τῶν δὲ τὴν πρᾶξιν, τῶν δὲ τὸ πρᾶον, τῶν δὲ τὸν ζῆλον, τῶν δὲ τοὺς κινδύνους, τῶν δὲ τὰ πλείω, τῶν δὲ τὰ ἅπαντα μιμησάμενος, καὶ ἄλλο ἀπ᾿ ἄλλου κάλλος λα βὼν, ὥσπερ οἱ τὰς μορφὰς μεθ᾽ ὑπερβολῆς γράφοντες, καὶ εἰς μίαν τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν συναγαγών, ἓν ἀρετῆς εἶδος ἐκ πάντων ἀπηκριβώσατο, τοὺς μὲν ἐν λόγῳ δεινοὺς τῇ πράξει, τοὺς πρακτικοὺς δὲ τῷ λόγῳ νικήσας· εἰ βούλε: δὲ, λόγῳ μὲν τοὺς εὐδοκίμους ἐν λόγῳ, πράξει δὲ τοὺς πρακτικωτάτους ὑπερβαλών καὶ τοὺς μὲν κατ᾽ ἀμφότερα μέσως ἔχοντας, τῷ περὶ τὸ ἕτερον ὑπερβάλλοντι· τοὺς δὲ καθ᾿ ἕτερον ἄκρους, τοῖς ἀμφοτέροις παραδραμών. Καὶ εἰ μέγα τοῖς προλαβοῦσι, τὸ παράδειγμα τούτῳ γενέσθαι τῆς ἀρετῆς, οὐχ ἧττον εἰς εὐφημίαν τῷ ἡμετέρῳ καλῷ, τὸ τοῖς μετ' αὐτὸν γενέσθαι παράδειγμα. Ε΄. Πάντα μὲν δὴ τὰ ἐκείνου λέγειν τε καὶ θαυμάζειν μακρότερον ἂν εἴη τυχόν, ἢ κατὰ τὴν παροῦσαν ὁρμὴν τοῦ λόγου, καὶ ἱστορίας ἔργον, οὐκ εὐφημίας 1 καὶ ἰδίᾳ παραδοῦναι γραφῇ παίδευμα τε καὶ ἥδυ σμα τοῖς εἰς ὕστερον, εὐχῆς ἔργον ἐμοὶ, ὥσπερ ἐν Καί. Μωϋσέα. Μωσέα. Καί. Τῇ. δήμ Διὰ λόγου φανερωθέντας, ἢ διὰ σημείων γνωρισθέντας. διὰ σης μείων γνωρισθέντας, ἢ διὰ λόγου φανερωθέντας. Τά. Καθ' ἕτερον. 1, καθ᾿ ἑκάτερον.
ORATIO XXI. IN LAUDEM ATHANASII. sus fuerit, sibique aliud quodpiam bonum, vero bono præstabilius esse persuaserit, malum utique malæ opinionis fructum decerpens, nimirum, ut vel tenebris muletetur, vel eum tanquam ignem videat, quem nt lucem minime cognovit. Hæc paucis, tam nostræ tempestatis, quam priscis Domniuibus cura ac studio fuerunt (pauci enim Dei sunt, quamvis omnes ipsius figmenta sint), legislateribus, bellicis ducibus, sacerdotibus, prophetis, evangelistis, apostolis, pastoribus, doctos ribus, omnique spirituali colui atque agnini, inter omnes autem eos huic quoque, in cujus laudem hæc a nobis habetur oratio. Quos tandem hos dico? Enoch illum, Noe, Abraham, Isaac, Jacob, duodecim patriarchas, Moysem, Aaronem, Josue, Judices, Samueleni, Davidem, Salomonem aliquantisper, Eliam, Elisæum, prophetas, qui vel captivitatem antecesserunt, vel post eam exstiterunt. Atque hæc, ordine quidem postrema, caeterum revera prima, quæ circa Christi Incarnationem, seu humanitatis assumptionem, contigerunt, nimirum lucernam illam ante Lucem, vocem ante Verbum, mediatorem ante Mediatorem, hoc est, eximium illum Joannem, qui medius inter Vetus ot Novum Testamentum exstitit, Christi discipulos, eos denique, qui post Christum vel plebi præfueFunt, vel per sermonem ac doctrinam in conspicuum venerunt, vel per miracula nobilitati sunt, vel per sanguinem consummati. 388 IV. Ex his Athanasius alios exæquavit, ab aliis paululum abfuit, nonnullos etiam, nisi hoc audacius a me dictum videatur, antecessit; atque aliorum sermonem et eruditionem, aliorum actioδὲ nean, aliorum mansuetudinem, aliorum zelum, aliorum dimicationem, aliorum multa, aliorum γράφονComnia imitando consecutus, atque aliud ab alio mutuatus, quemadmodum qui formas seu imagines singulari studio et elegantia pingunt, atque in unam suiipsius animam complexus, unum ex omnibus perfectum virtutis simulacrum edidit: sic videlicet se comparans, ut et disertos actione, et rerum gerendarum facultate præditos eruditione atque eloquentia vinceret; aut si mavis, et doctrinae gloria forentes, doctrina, et rebus gerendis aptissimos, actione superaret: atque, et iis, qui mediocrein in utroque genere laudem habebant, eo superior esset, quod in altero borum summe excelleret; et rursus, iis, qui altero duntaxat genere summopere eminebant, hoc nomine præstaret, quod utraque virtute polleret. Quod si his qui ipsum ætate præcesserunt, virtutis exemplum ipsi præbuisse magnum et honorificum est, non minus certe huic nostro præclarum censeri debet, quod posteris exemplum ipse fuerit. Sic Reg. a, bm, ph. Deest in ed. Ιn pluribus, Deest in nonnullis. Sic quatuor Regg. et Combef. in edit., V. Atque omnem quidem illius vitam sermone prosequi ac laudibus efferre longius fortasse fuerit, quam hujus orationis institutum ferat, ac non tam encomii opus quam historiæ; quam etiam ut posteris documento atque oblectationi futuram peculiari Quinque Regg. et Combef., Deest in quatuor Regg. et Or. 1. Coisl.
col. 1087–1088page 351 of 433
PG 35:1087μοναδικοῦ βίου νομοθεσίαν, ἐν πλάσματι διηγήσεως Ολίγα δὲ ἐκ πολλῶν τῶν ἐκείνου δι εξελθόντες, καὶ ὅσα σχεδιάζει ἡμῖν νῦν ἡ μνήμη ὡς γνωριμώτερα, ἵνα τόν τε ἡμέτερον ἀφοσιω σώμεθα πόθον, καὶ τῇ πανηγύρει τὸ εἰκὸς έχε πληρώσωμεν τὰ πλείω τοῖς εἰδόσι παρήσομεν. Οὐδὲ γὰρ ἄλλως ὅσιον, οὐδὲ ἀσφαλὲς, ἀσεβῶν μὲν βίους τιμᾶσθαι ταῖς μνήμαις, τοὺς δὲ εὐσεβείᾳ δι ενεγκόντας, σιωπῇ παραπέμψασθαι καὶ ταῦτα ἐν πόλει, ἣν μόλις ἂν καὶ πολλὰ τῆς ἀρετῆς ὑποδείγματα σώσειεν, ὥσπερ τοὺς ἱππικοὺς καὶ τὰ θέατρα, οὕτω δὴ καὶ τὰ θεῖα παίζουσαν. ἐκεῖνος Αντωνίου τοῦ θείου βίον συνέγραφε, τοῦ Γ'. Ἐκεῖνος ἐτράφη μεν εὐθὺς ἐν τοῖς θείοις ἤθεσε καὶ παιδεύμασιν, ὀλίγα τῶν ἐγκυκλίων φιλοσοφήσας, τοῦ μὴ δοκεῖν παντάπασι τῶν τοιούτων ἀπείρως ἔχειν, μηδὲ ἀγνοεῖν ὧν ὑπεριδεῖν ἐδοκίμασεν. Οὐδὲ γὰρ ἡνέσχετο τὸ τῆς ψυχῆς εὐγενὲς καὶ φιλότιμον ἐν τοῖς ματαίοις ἀσχοληθῆναι, οὐδὲ ταυτὸν πα θεῖν τῶν ἀθλητῶν τοῖς ἀπείροις, οἱ τὸν ἀέρα πλείω παίοντες ἢ τὰ σώματα, τῶν ἄθλων ἀποτυγχάνουσι. Καὶ πᾶσαν μὲν Παλαιὰν Βίβλον, πᾶσαν δὲ Νέαν ἐκμελετήσας, ὡς οὐδὲ μίαν ἕτερος, πλουτεῖ μὲν θεωρίαν, πλουτεῖ δὲ βίου λαμπρότητα, καὶ πλέκει θαυμασίως ἀμφότερα, την χρυσήν ὄντως σειράν, καὶ τοῖς πολλοῖς ἄπλοκον· βίῳ μὲν ὁδηγῷ θεωρίας, θεωρίᾳ δὲ σφραγίδι βίου χρησάμενος. Αρχή τε γὰρ σοφίας φόβος Κυρίου, οἷόν τι πρῶτον σπάργανον καὶ σοφία τὸν φόβον ὑπερβᾶσα, καὶ εἰς τὴν ἀγάπην ἀναβιβάσασα, Θεοῦ φίλους ἡμᾶς καὶ υἱοὺς ἀντὶ δού λων ἐργάζεται. Αντωνίου τοῦ θείου βίον... ἐν πλάσματι διηγήσεως.: Σχηματισάμενος διηγείσθαι τὰ τοῦ θείου Αντωνίου, κανόνας ἐξέθετο μοναδικούς ἐν πλάσματι διηγήσεως, Ἐν πλάσματι, οὐχ ὅτι ἐπλάσατο λέγει τὴν κατὰ ᾿Αντώνιον ἱστορίαν· μὴ λέγοιτο 15. γένοιτο!] ἀλλ' ὁ λέγει τοιοῦτόν ἐστιν· Ἡ του Ζ΄. Τραφεὶς δὲ οὕτω καὶ παιδευθείς, ὡς ἔδει γε καὶ νῦν τοὺς λαοῦ προστήσεσθαι μέλλοντας, καὶ τὸ μέγα τοῦ Χριστοῦ σῶμα μεταχειρίζεσθαι, κατὰ τὴν μεγάλην τοῦ Θεοῦ βουλήν τε καὶ πρόγνωσιν, ἢ πόῤῥωθεν καταβάλλεται τῶν μεγάλων πραγμάτων τὰς ὑποθέσεις, τῷ μεγάλῳ βήματι τούτῳ ἐγκαταλέγεται, καὶ τῶν ἐγγιζόντων εἰς τῷ ἐγγίζοντι Θεῷ γίνεται, καὶ τῆς ἱερᾶς ἀξιοῦται στάσεώς τε καὶ τάξεως, καὶ πᾶσαν τὴν τῶν βαθμῶν ἀκολουθίαν διεξελθών, ἵνα τὰ ἐν μέσῳ συντέμω, τὴν τοῦ (50') λαοῦ προεδρίαν πιστεύεται, ταυτὸν δὲ εἰπεῖν, τῆς οἰκουμένης πάσης ἐπιστασίαν. Καὶ οὐκ ἔχω λέγειν, πότερον ἀρετῆς ἆθλον, ἢ τῆς Ἐκκλησίας πηγὴν καὶ ζωὴν, τὴν ἱερω σύνην λαμβάνει. Ἔδει γὰρ ἐκλείπουσαν ταύτην τῷ δίψει τῆς ἀληθείας, ὥσπερ τὸν Ἰσμαήλ, ποτισθῆναι, ἁγίου Αντωνίου βίου συγγραφή, νομοθεσία ἦν τοῦ μοναδικοῦ βίου, Εκπληρώσωμεν. ἐκπληρώσαντες. Παραπέμψασθαι. 2, παραπέμπεσθαι. Οὐδέ. ού. Τοῦ Χριστοῦ. τοῦ τῆς Ἀλεξανδρείας λαοῦ. Ενιτ.
res quoque divinas pro ludo habeat, scripto mandare cumprimis optarem, quemadmo dum ipse divi Antonii vitam conscripsit, monasticæ nempe vitæ præcepta sub narrationis specie lanquam lata lege promulgans. Verum cum pauca ex multis illius rebus, quæque nunc nobis, ut notiora et insigniora, ultro memoria suppeditat, commemoravimus (ut simul et cupiditati nostræ satisfacianus, et officium huic festo debitum persolvanus), plura lis, quibus ea cognita sunt, relinquemus. Neque enim alioqui pium, nec tutum est, cum impiorum hominum vita memoriæ prodatur, eximios pietate viros silentio prætermittere; idque in ea civitate, quam vix etiam multa virtutis exempla servare possint, quippe quæ, ut circos et theatra, ita 389 VI. Ille igitur in divinis moribus ac disciplinis statim educatus est, cum liberalibus artibus per exiguum temporis spatium tribuisset, ne videlicet bujusmodi rerum omnino rudis et ignarus, eaque nescire, quæ sibi contemnenda duxerat, videretur. Neque enim nobilem et egregiam animi indolem vanis studiis occupari sustinuit, eodemque modo alici, quo imperiti athletæ, qui dum aeremn plus quam corpora feriunt, premiorum spe frustrantur. Atque, et Veteris et Novi Testamenti libros omnes ita permeditatus, ut ne unum quidem quispiam alius, non modo contemplatione, sed etiam morum ac vitæ splendore ditatur, ac mirifice utrumque connectit, catenam vere auream, et quæ a plerisque minime necti queat: hanc nimirum rationem iniens, ut et vita duce ad contemplationem uleretur, et contemplatione vitam obsignaret. Nam et timor Domini principium est sapientiæ, velut primum quoddam incunabulum; et sapientia, cum xerit, ex servis jam amicos Dei ac filios efficit. timorem excesserit, atque ad charitatem nos subveVII. Sic porro educatus et institutus (ut nunc quoque eos oporteret, qui plebis antistites futuri, magnumque Christi corpus tractaturi sunt, secundum inagnum Dei consilium ac præscientiam, quæ magnarum rerum materiam longe ante præstruit), in inagnum hunc sacerdotum ordinem cooptatur, atque in eorum, qui appropinquanti Deo appropinquant, numeruin ascribitur, ac sacrosanctæ stationis et ordinis honore aficitur, cunctisque ecclesiasticorum gradeum muneribus deinceps perfunctus (ut quæ media sunt resecem), Alexandrino populo, quod idem est ac si dixissem universo terrarum orbi, præficitur. Neque satis constituere possum, virtutisne præmium, an, ut esset Ecclesiæ fons ac vita, hujusmodi dignitatem acceperit. Hanc enim Nicetas Prætexens Antonii res gestas narrare, vitæ monasticæ regulas conscripsit. Et Scholiasta codicis Cyprii monet cavendum, ne fictio existimetur, quod sub narrationis specie, dicatur Athanasius Antonii vitam scripsisse, vir a mendacio remotissimus; sed Antonii vitam ab Athanasio scriptam, esse nionasticæ vila normam ae disciplinam etc. Nur. Deest in quinque Regg. et Or. 1. Uuus Reg., Regg. c, d, octu Colb., Or. Sic sex Regg. et Or. 1. In ed., Per e Christi corpus, inteligitur, vel Ecclesie cœtus, cujus caput est Christus, vel c sacra Eucharistia. Interpres legisse videtur,
col. 1089–1090page 352 of 433
PG 35:1089ὥσπερ τὸν Ηλίαν, ἐκ τοῦ χειμάρρου, κατεψυγμένης ἀνομβρίᾳ τῆς γῆς ἀναψύξαι, καὶ μι κρὰ πνέουσαν ἀναζωοποιηθῆναι, καὶ σπέρμα τῷ Ἰσραὴλ ὑπολειφθῆναι· ἵνα μὴ γενώμεθα ὡς Σόδομα καὶ Γόμορρα ὧν περιβόητος μὲν ἡ κακία, περι οητοτέρα δὲ ἡ ἀπώλεια, πυρὶ καὶ θείῳ κατακλυσθέν των Διὰ τοῦτο ἡγέρθη κέρας σωτηρίας ἡμῖν ήδη κειμένοις καὶ λίθος ἀκρογωνιαίος, συνδέων ἑαυτῷ τε καὶ ἀλλήλοις ἡμᾶς, ἐνεβλήθη κατὰ καιρὸν, ἢ πῦρ καθαρτήριον τῆς φαύλης ὕλης και μοχθηράς, ἢ πτύον γεωργικόν, ᾧ τὸ κούφον τῶν δογμάτων καὶ τὸ βαρὺ διακρίνεται, ἢ μάχαιρα τὰς τῆς κακίας ῥί ζας ἐκτέμνουσα· καὶ ὁ Λόγος εὑρίσκει τὸν ἑαυτοῦ σύμμαχον, καὶ τὸ Πνεῦμα καταλαμβάνει τὸν ὑπὲρ αὐτοῦ πνεύσοντα. Η'. Οὕτω μὲν οὖν καὶ διὰ ταῦτα, ψήφῳ τοῦ λαοῦ παντὸς, οὐ κατὰ τὸν ὕστερον νικήσαντα πονηρὸν τύ πον, οὐδὲ φονικῶς τε καὶ τυραννικῶς, ἀλλ᾽ ἀπόστο. λικῶς τε καὶ πνευματικῶς, ἐπὶ τὸν Μάρκου θρόνον ἀνάγεται, οὐχ ἧττον τῆς εὐσεβείας, ἢ τῆς προ εδρίας διάδοχος· τῇ μὲν γὰρ πολλοστὸς ἀπ' ἐκείνου, τῇ δὲ εὐθὺς μετ' ἐκεῖνον εὑρίσκεται· ἣν δὴ καὶ κυρίως ὑποληπτέον διαδοχήν. Τὸ μὲν γὰρ ὁμό γνωμον καὶ ὁμόθρονον, τὸ δὲ ἀντίδοξον καὶ ἀντίθρονον· καὶ ἡ μὲν προσηγορίαν ἡ δὲ ἀλήθειαν ἔχει διαδοχῆς. Οὐ γὰρ ὁ βιασάμενος, ἀλλ' ὁ βιασθείς διάδοχος· οὐδὲ ὁ παρανομήσας, ἀλλ' ὁ προβληθεὶς ἐννόμως· οὐδὲ ὁ τἀναντία δοξάζων, ἀλλ' ὁ τῆς αὐτῆς πίστεως· εἰ μὴ οὕτω τις λέγοι διάδοχον, ὡς νόσον ὑγιείας καὶ φωτὸς σκότος, καὶ ζάλην γαλήνης, καὶ συνέσεως ἔκστασιν. Θ'. Ἐπεὶ δὲ οὕτω προβάλλεται, οὕτω καὶ τὴν ἀρχὴν διατίθεται. Οὐ γὰρ ὁμοῦ τε καταλαμβάνει τὸν θρόνον, ὥσπερ οἱ τυραννίδα τινὰ, ἢ κληρονομίαν παρὰ δόξαν ἁρπάσαντες, καὶ ὑβρίζει διὰ τὸν κόρον. Ταῦτα γὰρ τῶν νόθων καὶ παρεγγράπτων ἱερέων ἐστί, καὶ τοῦ ἐπαγγέλματος ἀναξίων· οι μηδὲν τῇ ἱερωσύνῃ προεισενεγκόντες, μηδὲ τοῦ και λοῦ προταλαιπωρήσαντες, ὁμοῦ τε μαθηταὶ καὶ δι δάσκαλοι τῆς εὐσεβείας ἀναδείκνυνται, καὶ πρὶν καθ αρθῆναι καθαίρουσι· χθὲς ἱερόσυλοι, καὶ σήμερον ἱερεῖς· χθὲς τῶν ἁγίων ἔξω, καὶ μυσταγωγοί σήμε ρον· παλαιοὶ τὴν κακίαν, καὶ σχέδιοι τὴν εὐσέβειαν Τόν. Κατεψυγμένης... τῆς γῆς. 1 κατεψυγμένην τὴν γῆν. Καὶ Γόμορρα. καὶ τὰ τῆς Γομόῤῥας πάθωμεν. Κατακλυσθέντων. κατακαυ σθέντων. "Ηδη κειμένοις. ἠδικημένοις, Προεδρίας. 1 ἐκείνου, ι Καὶ ἡ μὲν προσηγορίαν, 2, καὶ ἡ μὲν προσηγορία, ἡ δὲ ἀλήθεια ἐδείχθη διαδοχῆς. Υγιείας. υγείας. Αρχήν. ἀξίαν, Παρὰ δόξαν. παράδοξον. Ἱερέων.
ORATIO XXΙ. IN LAUDEM ATHANASII. oportebat, veritatis siti languentem ac prope contraria dogmata tenet, sed qui eadem fide præditus quemadmodum morbum sanitati, et tenebras luci, et nem prudentiæ succedere dicimus. Deest in pluribus codd. Coisl. et Par., Reg. Cypr., In quibusdam, Sic Regg. plures, Coisl. 2, Pass. Sic etiam legunt Nicet. et Bill. In ed. Par., «injuria affectis. Or. addit, non minus pletatis, quam sedis illius successor. clan, Ismaelis instar, potione refici, aut, velut Eliam, refrigerata per siccitatem terra, & torrente refocillari, paululumque spirantem ad vitam revocari, ac semen Israeli relinqui; ne ut Sodoma et Gomorrha efficeremur, quarum celebris quidem est improbitas, celebrior autem interitus, incolis nempe igni et sulphure oppressis atque obrutis. Propterea nobis jam jacentibus cornu salutis erectum est, lapisque angularis, nos, et sibi, et inter nos constringens, opportune 390 injectus est, aut ignis malæ et vitiosæ materiæ purgator, aut rusticum ventilabrum, quo, inter dogmata, levia a gravibus discernuntur, aut gladius vitii radices exscindens atque adeo Verbum belli socium invenit, et Spiritus hominem, qui pro se spiret, nanciscitur. VIII. Sic igitur, atque ob eas causas, totius populi suffragiis, non autem secundum pravum exem plum, quod postea inolevit, neque per vim ac cædem, sed apostolico et spirituali modo ad Marci thronum evehitur, non minus pietatis quam sedis successor; tempore quidem ab eo remotissimus, pietate autem illi proxinus invenitur; quæ quidem proprie successio existimanda est. Nam qui earndein fidei doctrinam profitetur, ejusdem quoque throni socius est: qui autem contrariam sententiam tuetur, adversarius quoque in throno censeri debet. Atque hæc quidem nomen, illa vero rem ipsam et veritatem habet successionis. Neque enim qui per vim irrupit, successor habendus est, sed qui vim perpessus est: nec qui leges violavit, sed qui modo legibus consentaneɔ creatus est: nec qui est; nisi quis fortasse ita successorem dicat, tempestatem tranquillitati, et mentis alienatioIX. Posteaquam autem ad hunc modum præsul designatus est, ad hunc quoque protinus modum imperium administrat. Non enim simul atque ad thronum pervenit, velut qui tyrannidem quamdam aut hæreditatem præter spem arripuerunt, statim ob saturitatein in petulantiam prorupit; hoc enim adulterinorum sacerdotum est, et eorum qui obrepserunt, quique munere quod profitentur, indigni sunt: qui cum nihil prius ad sacerdotium attulerint, nullas erumnas virtutis causa pertulerint, discipuli simul magistrique pietatis creantur, aliosque ante purgant, quam ipst purgati fuerint: heri etc. Reg. Reg. bm, tar. Nicelas, «sic munere fungiΠαρὰ Reg. ph, Bas., Till., Billius, • Præsnium. 9 Non male; hic namque agitur & de adulterinis sacerdotibus,, qui, nulla virtute, imo cum multis vitiis, c ad thro num perveniunt. ›
col. 1091–1092page 353 of 433
PG 35:1091ἔργον χάριτος ἀνθρωπίνης, οὐ τῆς τοῦ Πνεύματος οἶ, ὅταν πάντα διεξέλθωσι βιαζόμενοι, τελευταῖον τυραννοῦσι καὶ τὴν εὐσέβειαν· ὧν οὐχ ὁ τρόπος τὸν βαθμὸν, ὁ βαθμὸς δὲ τὸν τρόπον πιστεύεται, παρὰ πολὺ τῆς τάξεως ἐναλλαττομένης· οἱ πλείους ὑπὲρ ἑαυτῶν, ἢ τῶν τοῦ λαοῦ ἀγνοημάτων, τὰς θυσίας ὀφείλουσι· καὶ πάντως τῶν δύω τὸ ἕτερον ἁμαρτάνουσιν, ἢ τῷ δεῖσθαι συγγνώμης, ἄμετρα συγγινώσκοντες, ὡς ἂν μήτε ἀνακόπτοιτο κακία, ἀλλὰ καὶ διδάσκοιτο, ἢ τῇ τραχύτητι τῆς ἀρχῆς, τὰ ἑαυτῶν συγκαλύπτοντες. Τῶν οὐδέτερον ἐκεῖνος· ἀλλ᾽ ἦν ὑψη λὸς μὲν τοῖς ἔργοις, ταπεινὸς δὲ τῷ φρονήματι· καὶ τὴν μὲν ἀρετὴν ἀπρόσιτος, τὴν ἐντυχίαν δὲ καὶ λίαν εὐπρόσιτος, πρᾶος, ἀόργητος, συμπαθὴς, ἡδὺς τὸν λόγον, ἡδίων τὸν τρόπον, ἀγγελικὸς τὸ εἶδος, ἀγγε σαι παιδευτικός καὶ μηδέτερον τῶν καλῶν τῇ άμετρίᾳ λυμήνασθαι, ἀλλὰ ποιῆσαι καὶ τὴν ἐπιτίμησιν πατρικὴν, καὶ τὸν ἔπαινον ἀρχικόν· μήτε τὸ ἁπαλὸν ἔκλυτον, μήτε στυφὸν τὸ αὐστηρόν· ἀλλὰ τὸ μὲν ἐπιείκειαν, τὸ δὲ φρόνησιν, καὶ φιλοσοφίαν ἀμφότερα· ἐλάχιστα μὲν λόγου διὰ τὸν τρόπον δεόμενος ἀρκοῦντα πρὸς παιδαγωγίαν· ἐλάχιστα δὲ ῥάβδου διὰ τὸν λόγον· ἔτι δὲ ἐλάττω τομῆς, διὰ τὴν ράβδον μετρίως πλήττουσαν. λικώτερος τὴν διάνοιαν, ἐπιτιμῆσαι γαληνός, ἐπαινέ γον. Δεῦρο οὖν μοι διέλεσθε τὰ ἐκείνου καλά, Γαληνός... παιδευτικός. γαληνῶς παιδευτικώς. Φιλοσοφίαν. ἀρετήν, «» Καλεῖν ἡ Γραφή. Πρὸς αὐτόν. Επισκοπῆς. 2, της επισκο Ι'. Τί ἂν ὑμῖν ἀναζωγραφοίην τὸν ἄνδρα; Παῦλος προλαβὼν ἔγραψε· τοῦτο μὲν, ἐν οἷς τὸν ἀρχιερέα τὸν μέγαν, τὸν διεληλυθότα τοὺς οὐρανοὺς ἀνυμνεῖ (τολμήσει γάρ μοι καὶ μέχρι τούτων ὁ λόγος, ἐπειδὴ Χριστοὺς οἶδε καλεῖν ἡ Γραφὴ τοὺς ζῶντας κατὰ Χριστόν )· τοῦτο δὲ, ἐν οἷς Τιμοθέῳ πρὸς αὐτὸν γράφων νομοθετεί, τυπῶν τῷ λόγῳ τὸν ἐπισκοπῆς προστησόμενον. Εἰ γὰρ ὡς κανόνα τὸν νό μον παραθείης τῷ ταῦτα ἐπαινουμένω, γνώση σα φῶς τὴν εὐθύτητα. Δεῦρο δὴ συμπανηγυρίσατέ μοι περὶ τὸν λόγον κάμνοντι, καὶ τὰ μὲν πλείω παρατρέχειν ἐθέλοντι, ἄλλοτε δὲ ὑπ᾽ ἄλλου κατεχομένῳ, καὶ οὐκ ἔχοντι τὸ νικῶν εὑρεῖν, ὥσπερ ἐν σώματι πανταχόθεν ἴσῳ τε καὶ καλῷ· ἀεὶ γάρ μοι τὸ προσπε σὺν κάλλιον φαίνεται, καὶ τοῦτο συναρπάζει τὸν λό ὅσοι τῶν ἐκείνου ἐπαινέται καὶ μάρτυρες, καὶ ἀγῶνα καλὸν ἀγωνίσασθε πρὸς ἀλλήλους, ἄνδρες ὁμοῦ καὶ γυναῖκες, νεανίσκοι καὶ παρθένοι, πρεσβύται μετὰ νεωτέρων, ἱερεῖς καὶ λαὸς, οἱ μοναδικοὶ καὶ μιγάδες, οἱ τῆς ἁπλότητος καὶ τῆς ἀκριβείας, ὅσοι πῆς. Νικῶν. νικάν. Μοι διέλεσθε. μοι διέλεσθε, διέλθετε, Πρεσβνται. πρεσβύτεροι,
sacrilegi, hodie sacerdotes; leri, profani, hodie 8 sacrorum antistites; veteres vitio, pietate rudes et recentes; quod gratiæ ac favoris humani, non Spiritus opus est; qui cum cætera omnia violenter pervaserint, ad extremum ipsam quoque pietatem tyrannide premunt: quorum non mores dignitati, sed dignitas 391 moribus fidem astruit, ordine admodum præpostero: qui denique plura pro suis, quam pro populi ignorantiis * sacrificia debent; ac prorsus duorum alterum peccant, vel quia venia ipsi opus habent, ultra modum aliis ignoscentes, ut sic vitium non modo non reprimatur, sed etiam doceatur, vel quia imperii acerbitate peccata sua oblegunt: quorum utrumque fugiens Athanasius, vita quidem sublimis erat, verum animo humilis: atque ea quidem virtute, ut ad eam aspirare posset, cæterum ea comitate, ut ad ejus congressum facilis omnibus aditus pateret, mansuetus, ab ira alienus, ad miserationem propensus, sermone jucundus, moribus jucundior, facie angelicus, animo magis angelicus; in increpando placidus, in laudando erudiendi vim habens; sic utrumque temperans, ut neutrum horum per immoderationem labefactaret, verum et increpatio paternam claritatem, et laudatio imperio dignamn gravitatem obtineret; nec aut mollities dissoluta, aut severitas rigida et tetrica esset; quin potius illa facilitatis et benignitatis, hæc prudentiæ nomen haberet, utraque vero sapientiae laudem consequeretur; ita denique se comparans, ut nec sermone, propter mores abunde ad institutionem sufficientes, magnopere opus baberet; nec rursus, propter vím facultatemque dicendi, virga admodum egeret; sectione porro multo minus, ob virgam moderate ferientem. X. Quid autem vobis hominem describere attinet? Hunc Paulus antevertens depinxit; sive cum pontificem illum magnum, qui cœlos penetravit *, deprædicat (huc enim usque progredi non dubitabit oratio, cum Scriptura eos, qui secundum Christum vivunt, pro Christis agnoscat); sive cum Timotheo, in epistola quam ad eum scribit, leges imponit, eum, qui Ecclesiæ antistes futurus est, sermone fingens atque informans ". Nam si legem eam, velut regulam quamdam, ei, qui ab his rebus laudatur, admoveris, quam recta ea sit, liquido perspicies. Agite igitur, ac mecum laudationis munus suscipite. Nam circa orationem laboro, ac multa quidem prætermittere cupio; verum alias ab alio detineor, neque, quod præcellit, reperire queo, velut in corpore undequaque quali atque eleganti. Mihi enim, ut quidque occurrit, ita pulchrius ac praestantius videtur, et orationem ad se rapit. Facite igitur, quicunque laudum illius præcones ac testes estis, ut virtutes illius inter vos partiamini, ac praclarum 392 certamen inter vos ineatis, viri 7. * Hebr. 1v, 14. 47 1 Τim. III, 2 Hebr. 15, Regg. plures optimæ molæ, • Placide increpando, laudando salubriter. › Nicetas, «virtutem.» Hæc desunt in Regg. a, d, et Bas. Deest in Reg. d. Coisl. aliique, sqq. Jes., Deest in Reg. ph. In aliis autem, pro legitur, «enarre tis. Reg. hu, et Combef., «senes cum junioribus.»
col. 1093–1094page 354 of 433
PG 35:1093τῆς θεωρίας, καὶ ὅσοι της πράξεως. Ὁ μὲν ἐπαινείτω τὸ ἐν νηστείαις καὶ προσευχαῖς, οἷον ἀσώματόν τε καὶ ἄϋλον· ὁ δὲ τὸ ἐν ἀγρυπνίαις τε καὶ ψαλμῳδίαις εὔτονόν τε καὶ ἀήττητον· ἄλλος τὸ ἐν προστασία τῶν δεομένων, ἄλλος τὴν πρὸς τὸ ὑπερέχον ἀν τιτυπίαν ἢ πρὸς τὸ ταπεινὸν συγκατάβασιν. Α' παρθένοι, τὸν νυμφαγωγόν· αἱ ὑπὸ ζυγὸν, τὸν σωφρονιστήν· οἱ τῆς ἐρημίας, τὸν πτερωτήν οἱ τῆς ἐπιμιξίας, τὸν νομοθέτην· οἱ τῆς ἁπλότητος, τὸν ὁδηγόν· οἱ τῆς θεωρίας, τὸν θεολόγον· οἱ ἐν εὐθυ μίαις τὸν χαλινόν· οἱ ἐν συμφοραῖς, τὴν παρά κλησιν· τὴν βακτηρίαν, ἡ πολιά· τὴν παιδαγωγίαν, ἡ νεότης· ἡ πενία, τον ποριστήν· ἡ εὐπορία, τὸν οἰκονόμον. Δοκοῦσί μοι καὶ χῆραι τὸν προστάτην ἐπαινέσεσθαι· καὶ ὀρφανοί, τὸν πατέρα· καὶ πτωχοί, τὸν φιλόπτωχον· καὶ τὸν φιλόξενον, οἱ ξένοι· καὶ ἀδελφοὶ, τὸν φιλάδελφον· οἱ νοσοῦντες, τὸν ἰατρὸν, ἣν βούλει νόσον καὶ ἱατρείαν· οἱ ὑγιαίνοντες, τὸν φύ λακα τῆς ὑγείας οἱ πάντες, τὸν πᾶσι πάντα γινόμενον ἵνα κερδάνῃ τοὺς πάντας, ἢ πλείονας. ΙΑ'. Ταῦτα μὲν οὖν, ὅπερ εἶπον, ἄλλοι θαυμαζέτωσαν τε καὶ ἀνυμνείτωσαν, οἷς σχολὴ τὰ μικρὰ τῶν ἐκείνου θαυμάζειν. Μικρὰ δὲ ὅταν εἴπω, αὐτὸν ἑαυτῷ συγκρίνων λέγω, καὶ τὰ ἐκείνου τοῖς ἐκείνου παρεξετάζων (οὐ γὰρ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον, κἂν ᾖ λίαν λαμπρόν, ἕνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης, ὥσπερ ἠκούσαμεν )· ἐπεὶ καὶ ὀλίγα τῶν τού του, ἑτέροις αὐτάρκη πρὸς εὐδοκίμησιν. Ἡμῖν δὲ (οὐ γὰρ ἀνεκτὸν καταλείπουσι τὸν λόγον, διακονεῖν τοῖς ἐλάττοσιν), ἐπ᾿ αὐτὸ τὸ κυριώτατον τῶν ἐκείνου τρεπτέον. Θεοῦ δὲ ἔργον, ὑπὲρ οὗ καὶ ὁ λόγος, εἰπεῖν τι τῆς ἐκείνου μεγαληγορίας και ψυ χῆς ἄξιον. ΙΒ'. 'Ην ότε ήκμαζε τὰ ἡμέτερα, καὶ καλῶς εἶ χεν, ἡνίκα τὸ μὲν περιστὸν τοῦτο, καὶ κατεγλωττισμένον τῆς θεολογίας καὶ ἔντεχνον, οὐδὲ πάροδον εἶχεν εἰς τὰς θείας αὐλὰς, ἀλλὰ ταυτὸν ἦν ψήφοις τε παίζειν, τὴν ὄψιν κλεπτούσαις τῷ τάχει τῆς μεταθέσεως, ή καταρχεῖσθαι τῶν θεατῶν παντοίοις καὶ ἀνδρογύνοις λυγίσμασι, καὶ περὶ Θεοῦ λέγειν τι καὶ ἀκούειν καινότερον καὶ περίεργον· τὸ δὲ ἁπλοῦν Τε. Πρὸς τὸ ὑπερέχον ἀντιτυπίαν. Τον πτερωτήν. Εὐθυμίαις. εὐθυμίᾳ. Τον ποριστήν. Υγείας. υγιείας. Γινόμενον. γενόμενον. Οὐ γὰρ δεδόξασται, Ενεκεν. εἴνεχεν. Καταλείπουσι, 1, και ταλιποῦσι. Κυριώτατον. καιριώτατον. Καινότερον και.
ORATIO XXΙ. IN LAUDEM ATHANASII. simul et feminæ, adolescentes et virgines, senes et juvenes, sacerdotes et populus, monachi et in sodalitio viventes, qui simplicitatis alumni estis, et qui exactioris vitæ studiosi, omnes denique, quorum vita, vel in contemplatione, vel in rebus gerendis versatur. Hic illius, velut corpore vacantis ac materiæ expertis, in jejuniis atque orationibus assiduitatem laudibus evehat, ille insuperabilem in vigiliis ac psalmodiis vigorem. Alius egentium curam et præsidium, alius, ut vel superbis et elatis restiterit, vel ad humiles se demiserit, narret. Virgines pronubun laudent; quæ matrimonii jugo constrictæ sunt, moderatorem; qui solitariam vitam agunt, excitatorem et erectorem; qui in sodalitio vivunt, legislatorem; simplices, deductorem; ” speculationi dediti, theologum; præcipites, frenum; calamitosi, consolatorem; canities, baculum; juventus, paedagogum; paupertas, largitorem; divitia, dispensatorem. Quin mihi videntur, et viduæ patronum laudaturæ, et pupilli, patrem; el pauperes, pauperum studiosum; et peregrini, hospitalem, et fratres, fratrum amantem; agrotantes, medicum, idque cujuscunque morbi ac medicamenti volueris; sani, valetudinis custodem; omnes denique eum, qui omnia omnibus factus est, ut omnes, vel quam plurimos lucrifaceret *. c tio. Deo vero, cujus causa hunc quoque sermonem dixerimus, quod illius grandiloquentiæ animique * 1 Cor. ix, 22. 48° 11 Cor. 111, 10. Ut elatis Deest in quinque Regg. et Οr. 1. restiterit, id est, Præcellentibus, Imperatoribus, Praefectis, pietatis ac fidei hostibus, Hæreticis, Ethnicis, etc. > «Alas addentem, sublimni vo lati excitaulem. Jes., Qui victui necessaria subministret. > Duo Regg., Quatuor Regg., Or. 2, Comb., etc. Alludit Theologus ad hæc verba Apost. 1 Cor. 1, 10: • Nam nec XI. Alec igitur, ut diximus, alii mirentur et prat dicent, quibus tantum otii suppetit, ut exiguas illius virtutes laudibus prosequantur. Exiguas porro cum dico, ipsum secum comparans dico, ipsiusque virtutes cum ipsius virtutibus conferens ((neque enim id quod glorificatum est, glorificatum est ***, etiam si valde sit splendidum, propter exuberantem gloriam, velut litteris sacris proditum est); alioqui pauca etiam illius ornamenta ejusmodi sunt, ut ad nominis celebritatem aliis abunde esse queant. Nobis autem (nec enim ferendum est, nos, relicto verbo, rebus levioris momenti ministrare), ad id, quod laudum ipsius caput est, convertenda est orainstituimus, acceptum referendum erit, si quidpiam virtuti respondeat. 393 XII. Fuit quondam tempus, cum res nostræ florerent, ac praeclare se haberent, cum nimirum superflua hæc, et verborum lepore atque arte fucata tractandæ theologiæ ratio, ad divinas caulas ne aditum quidem habebat: verum idem erat calculis ludere, inversionis celeritate oculorum obtutum fallentibus, aut omnigenis et lascivis corporis deribus spectatores ludificari, quod novi quidpiam glorificatum est, quod claruit in hac parte propter excellentem gloriam;» etc. Ea siquidem ad Aibanasii laudes accommodans, significat illius virtutes, quas prius per congeriem enumeraverat, quamvis maxima laude dignæ sint, parvas tamen haberi posse, si cum iis, quás mox allaturus est, comparentur. Plures codd., Reg. d, Or. Combef., Alludit Gregorius ad hæc Petri verba, Act. vi, 2: «Non est aquum nos derelinquere verbum Dei, et ministrare mensis. › Par., Hæc desunt in plerisque codd
col. 1095–1096page 355 of 433
PG 35:1095οὗ δὲ Σέξτοι, καὶ Πύρρωνες καὶ ἡ ἀντίθετος γλώσσα, ὥσπερ τι νόσημα δεινὸν καὶ κακόηθες, ταῖς Ἐκκλησίαις ἡμῶν εἰσεφθάρη· καὶ ἡ φλυαρία παί δευσις ἔδοξε, και, ὅ φησι περὶ ᾿Αθηναίων ή βίβλος τῶν Πράξεων, εἰς οὐδὲν ἄλλο εὐκαιροῦμεν, ἢ λέγειν τι καὶ ἀκούειν καινότερον "Ω τίς Ἱερεμίας οδυ ρεῖται τὴν ἡμετέραν σύγχυσιν καὶ σκοτόμαιναν, ὁ μόνος εἰδὼς ἐξισοῦν θρήνους πάθεσι! τε καὶ εὐγενὲς τοῦ λόγου, εὐσέβεια ἐνομίζετο. Αφ' ΙΓ. Ταύτης τῆς λύσσης ἤρξατο μὲν "Αρειος, δ τῆς μανίας ἐπώνυμος, ὃς καὶ δίκην ἔδωκεν ἀκολάστου γλώσσης, τὴν ἐν βεβήλοις τόποις κατάλυσιν, εὐχῆς ἔργον οὐ νόσου γενόμενος, καὶ τὴν Ἰούδα ῥῆξιν ὑποστὰς, ἐπ᾽ ἴσῃ προδοσίᾳ τοῦ Λόγου. διαδεξάμενοι δὲ ἄλλοι τὴν νόσον, τέχνην ἀσεβείας ἐδημιούργησαν· οἱ, τῷ ἀγεννήτῳ τὴν θεότητα περι γράψαντες, τὸ γεννητόν, οὐ μόνον δὲ, ἀλλὰ καὶ τὸ ἐκπορευτὸν ἐξώρισαν τῆς θεότητος, ὀνόματος και νωνίᾳ μόνον τὴν Τριάδα τιμήσαντες, ἢ μηδὲ τοῦτο αὐτῇ τηρήσαντες. Αλλ' οὐχ ὁ μακάριος ἐκεῖνος, καὶ ὄντως ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ, καὶ μεγάλη σάλπιγξ τῆς ἀληθείας. Ἀλλ᾽ εἰδὼς, τὸ μὲν εἰς ἀριθμὸν ἕνα τὰ τρία συστέλλειν, ἀθεότητος ὂν, καὶ τῆς Σαβελλίου καινοτομίας ὃς πρῶτος θεότητος συστολὴν ἐπενόησε· τὸ δὲ τὰ τρία διαιρεῖν φύσεσι, κατα τομὴν θεότητος ἔκφυλον· καὶ τὸ ἓν καλῶς ἐτήρησε, θεότητι γάρ· καὶ τὰ τρία εὐσεβῶς ἐδίδαξεν, ιδιότησι γάρ· οὔτε τῷ ἑνὶ συγχέας, οὔτε τοῖς τρισὶ διαστήσας, ἀλλ' ἐν ὅροις μείνας τῆς εὐσεβείας, τῷ φυ γεῖν τὴν ἄμετρον ἐπὶ θάτερα κλίσιν τε καὶ ἀντίσ θεσιν. Σέξτοι καὶ Πύῤῥωνες. Καινότερον. 1, κενὸν καὶ ἀνώνητον, Οδυρεῖται. οδύραιτο, οδύρεται. Εὐχῆς ἔργον. Καινοτομίας. 1 ίδιον. ΙΔ΄. Καὶ διὰ τοῦτο πρῶτον μὲν ἐν τῇ κατὰ Νι καιαν ἁγίᾳ ταυτῇ συνόδῳ, καὶ τῷ τῶν τρια κοσίων ὀκτὼ καὶ δέκα ἀριθμῷ ἀνδρῶν λογάδων (881, οὓς τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον εἰς ἂν ἤγαγεν ὅσον ἦν ἐπ' αὐτῷ, τὴν νόσον ἔστησεν· οὔπω μὲν τεταγμένος ἐν ἐπισκόποις, τὰ πρῶτα δὲ τεταγμένος τῶν συνεληλυθότων· καὶ γὰρ ἦν ἀρετῆς οὐχ ἧττον ἢ βαθμῶν ἡ προτίμησις. Έπειτα τοῦ κακοῦ ῥιπισθέντος ἤδη ταῖς αὔραις τοῦ πονηροῦ, καὶ τὸ πλεῖον ἐπιλαμβάνοντος (ἐνταῦθά μοι καὶ τὰ δρά ματα, ὧν πᾶσα μικροῦ πλήρης γῆ τε καὶ θάλασσα), πολὺς μὲν περὶ αὐτὸν ὁ πόλεμος, ὡς γενναῖον προ ἁγίᾳ. Καὶ τῷ τῶν τριακοσίων ὀκτὼ καὶ δέκα άρι θμῷ ἀνδρῶν λογάδων. 1, καὶ τῷ τῶν λογάδων ἀρι θμῷ. Ηγαγεν. 1 συνήγαγεν. Τὰ πρῶτα δέ, ἐν τοῖς πρωταγωνισταῖς εὐσεβείας,
ac curiosi de Deo vel dicere vel audire: simplex contra ingenuusque sermo atque doctrina, pietas existimabatur. Verum posteaquam Sexti, et Pyrrhones, et contradicendi libidine incitata lingua, velut gravis quidam ac malignus morbus, in Ecclesias nostras maguo nostro malo irrepserunt, ac nugacitas doctrinæ atque eruditionis opinionem tulit quodque Actuum liber de Atheniensibus narrat, ad nibil aliud vacamus, quam ut novi aliquid dicamus vel audiamus. O quis Jeremias confusionem nostram caliginemque deplorabit? Ipse solus lamentationes calamitatibus exæquare novit. XIII. Huic furori Arius quidem ille, a furore nomen habens, initium dedit; qui etiam petulantis et effrenateæ linguæ pœnas expendit, in oliscenis et impuris locis exstinctus, atque orationis, non morbi, viribus oppressus, ac Judæ instar " ob eamdem Verbi proditionem disruptus. Verum alii hunc morbum excipientes, impietatis artem condiderunt, nimirum qui divinitatem Ingenito circumscribentes, non modo genitum, sed etiam procedentem, divinæ natura finibus exturbarunt, nominis tantum societate Trinitatein honorantes, imo ne hoc quidem ipsi integrum conservantes. At non eodem modo beatus ille, et vere homo Dei, ac magna veritatis tuba. Quin potius, cum illud perspectum haberet, ed tria hæc in numeruin unam contrahere, impii erroris esse, novique dogmatis Sabellii, qui primus divinitatis contractionem excogitavit: et rursus tria, quantum ad naturam, distrahere, nihil aliud esse, quam portentosam divinitatis sectionem introducere; hanc rationem tenuit, ut unum, quantum ad divinitatem, pulchre servaret, et tria, quantum ad proprietates, pie doceret, nec aut per unum deitatem confunderet, aut per tria distraheret, sed intra pietatis metas consisteret, immodicam in utramque partem inclinationem et oppositionem vitans. XIV. Atque idcirco primum in sancto 394. Concilio Nicææ habito, atque illo trecentorum et duodeviginti lectissimorum virorum numero quos Spiritus sanctus in unum coegerat, quantum in ipse fuit, morbum compressit; nondum ille quidem in episcoporum numerum allectus, verum primas tenens inter eos qui convenerant. Nam is turn rerum status erat, ut non minus virtute, quam graduum) dignitate, honoris præstantia censeretur. Deinde cum hoc malum pravi illius follibus jam excitatum atque inflammatum esset, majoremque orbis partem invaderet (hic enimvero tragœdiæ *Act. XVII, 21. ** Act. 1, 18. Sextus et Pyrrho erant philosophi, cæteris omnibus philosophis op positi, qui, aliorum placita impugnantes, nihil certi esse contendebant. Coisl. c vanum et inutile.» Sic Tillem. Combef., demoraverit.» Alii, «Orationis viribus.» Theodoretus, lib. I, c. + narrat quomodo Arius, orante Alexandro Constantinopolitano præsule, miserabiliter interierit. Coisl. 1 addit, • Proprium invectæ novitatis a Sabellio. › Deest in quinque Reg. et Or. 1. Sic Coisl. duo Colb., Par., Jes. Hæc etiam a Billio reddita, licet in Græcis omissa. In ed., Gætera desunt. Coisl. et Par., etc. Billius: • verum primi inter eos, qui simul cum ipsis eo perrexerani, ordinis. Per hanc interpretationem conjicit Billius Athanasium, nou inter ipsos concilii Patres, sed inter secundi ordinis theologos primas tenuisse. Nicetas vero aliter interpretatur, et innuit Athana sium sedisse,
col. 1097–1098page 356 of 433
PG 35:1097ΧΧΙ. στάτην τοῦ Λόγου (πρὸς γὰρ τὸ ἀντιτεῖνον μάλιστα ἡ παράταξις, καὶ ἄλλοθεν ἄλλο τι τῶν δεινῶν περι ῥέον εὑρέτις γὰρ κακῶν ἡ ἀσέβεια, καὶ λίαν τολμηρὸν εἰς ἐγχείρησιν· πῶς δὲ ἀνθρώπων ἔμελλον φείδεσθαι, οἱ θεότητος μὴ φεισάμενοι;) μία δὲ προσβολῶν καὶ χαλεπωτάτη. Συνεισφέρω τι καὶ αὐτὸς τῷ δράματι· ἀλλά μοι παρητήσθω τὸ φίλον ἔδαφος ἡ πατρίς· οὐ γὰρ τῆς ἐνεγκούσης, ἀλλὰ τῶν προελομένων ἡ πονηρία. Η μὲν γὰρ ἱερά τε καὶ πᾶσιν ἐπ᾿ εὐσεβείᾳ γνώριμος· οἱ δὲ ἀνάξιοι τῆς τεκούσης αὐτοὺς Ἐκκλησίας. Φύεσθαι δὲ καὶ ἐν ἀμπέλῳ βάτον ἠκούσατε· καὶ Ἰούδας, τῶν μαθητῶν εἶς, ὁ προδότης. ΙΕ΄. Εἰσὶ μὲν οὖν, οἱ μηδὲ τὸν ὁμώνυμον ἐμοὶ τῆς αἰτίας ἀφιᾶσιν· ὃς κατὰ παιδεύσεως Έρωτα, τῇ ᾿Αλεξανδρέων ἐπιδημῶν τότε πόλει, καὶ πάσης παρ' αὐτοῦ τυχών δεξιώσεως, ἴσα καὶ παί δων ὁ τιμιώτατος, καὶ τῶν τὰ μέγιστα πιστευομένων εἷς ὧν, ἐπανάστασιν, ὥς φασι, βουλεύεται τῷ πατρὶ καὶ προστάτῃ Καὶ ἦν τὸ μὲν δραμα ἑτέρων, ἡ δὲ χεὶρ ᾿Αβεσσαλώμ μετ᾿ αὐτῶν, ὡς ὁ λόγος. Εἴ τις ὑμῶν οἶδε τὴν χεῖρα, ἣν ὁ ἅγιος κατεψεύσθη, καὶ τὸν ζῶντα νεκρὸν, καὶ τὴν ἄδικον ἐξορίαν, οἶδεν ὁ λέγω. Πλὴν τοῦτο μὲν ἑκὼν ἐπιλήσομαι. Καὶ γὰρ οὕτως ἔχω ἐν τοῖς ἀμφιβόλοις, νεύειν χρῆναι πρὸς τὸ φιλάνθρωπον, καὶ ἀπογινώσκειν μᾶλλον, ἢ καταγινώσκειν τῶν ὑπαιτίων. Ο μὲν γὰρ κακὸς τάχιστα ἂν καταγνοίη καὶ τοῦ ἀγα θοῦ· ὁ ἀγαθὸς δὲ οὐδὲ τοῦ κακοῦ ῥᾳδίως. Τὸ γὰρ εἰς κακίαν οὐχ ἕτοιμον, οὐδὲ εἰς ὑπόνοιαν εὐχε ρές. Ο δὲ οὐκ ἔτι λόγος, ἀλλ' ἔργον ἐστὶν, οὐδὲ ὑπόνοιά τις ἀνεξέταστος, ἀλλὰ πίστις κεκηρυγμένη. 14'. Τέρας τι Καππαδόκιον, ἐκ τῶν ἐσχατιῶν τῶν ἡμετέρων ὁρμώμενον, πονηρὸν τὸ γένος, πο νηρότερον τὴν διάνοιαν, οὐδὲ παντελῶς ἐλεύθερον, ἀλλ᾽ ἐπίμικτον, οἷον τὸ τῶν ἡμιόνων γινώσκομεν Περιῤῥέον. 1, περιῤῥέων. ε, ἐπιρρέον. Ευρέτις. 1 ευρετικόν. ή. καὶ ἡ. Παρητήσθω. παρητείσθω, Προελομένων. προσελομένων. Ἐν ἀμπέλω. ἐν ἀμπελῶνι. ἐν Ομώνυμον. Προστάτη. δεσπότῃ. Εἰ τις ὑμῶν οἶδε,
ORATIO IN LAUDEM ATHANASII. illæ initium capiunt, quarum fama terram pene ac mare implevit), varium illi quidem ac multiplex, nt strenuo Verbi defensori bellum infertur: (adversus eum enim qui obsistit, ac contra nititur, infestissima esse acies hostilis solet, atque aliunde aliud quoddam periculum influit; solers quippe el ingeniosa ad excogitanda mala est impietas, atque ad aliquid aggrediendum mire audax: quonam autem modo hominibus parcerent, qui divinitati non pepercerant?) Unus tamen hic impetus atrocissimus fuit. Nam ipse quoque ad hanc tragœdiam nonnihil confero. Atque hic mihi charissimum 80lum, patriam, inquam, meam, omni crimine solutam velim: improbitus enim, non patria, sed iis, qui animi inductione ipsam elegerunt, assignanda est. Illa enim quippe sacra, et apud omnes pietatis laude clara et illustris est; hi autem Ecclesia matre indigni. Porro in vinea quoque spinam nasci audiistis ac Judas, qui in discipulorum numero eral, proditor fuit ss. XV. Nec vero desunt, qui ne meum quidem cognominem culpa liberent; qui doctrinæ amore ac studio tum temporis Alexandriæ peregre agens, cum ab ipso humanissime, non secus ac filiorum charissimus, acceptus esset, tantanique apud eum gratiam et auctoritatem obtinuisset, ut res ei mazimi ponderis committerentur, consilium, ut hominum sermo est, capit, adversus patrem et patronum insurgendi. Et quanquam alii tragœdiæ hujus auctores essent, manus tamen Absalonis, ut dicitur, cum illis erat 88. Si quis vestrum est, qui manum 395 illam, ex qua sancto viro falsum crimen cou flatum est, et mortuum illum viventem, et injustum exsilium norit, quid dicam intelligit. Verum hoc lubens obliviscar. Si enim existimo, in dubiis et incertis rebus faciendum nobis esse, ut ad beniεἰς gnitatem et humanitatem propensiores simus, et crimini obnoxios absolvamus potius, quam condemnemus. Malus enim celerrime adducitur, ut bonum etiam virum condemnet; contra vir probus ne malum quidem facile condemnaverit. Qui enim ad vitium minime proclivis est, is nec facile ad inale de alio suspicandum movetur. Quod autem jam non sermo, sed res est, nec inexplorata quæ dam suspicio, sed certissimis argumentis nixa persuasio, id etiam narrabo. 81 Prov. xxvi, 9. ss Luc. vi, 16. ss 11 Reg. xv, 5. inter primos pietatis pugiles ac defensores, est, inter concilii Patres. Unde Gregorius hanc rationem reddit, quod scilicet, non minus virtute, quam graduum diguitate, honoris præstantia censeretur. > Οr. Reg. a, Coisl. et Combef., Kal. Quatuor Reg., undecim Colb., Or. 1, Unus Reg., Sic Reg. bm, ph, undecim Coil, Or. I. Alii, mendose. EDIT. "Sic quinque Reg., Or. 1, Combef. in ed., Haec observat Theologus propter Georgium, qui Cappados erat, et infensissimus Athanasii hostis, qui ejus etiam sedem occupavit. PATROL. GR. XXXV. XVI. Cappadox quoddam monstrum, ex ultimis terræ nostræ finibus oriundum, malum genere, animo pejus, ne omni quidem ex parte liberum, sed dubium ac permistum, cujusmodi mularum Sic Reg. pl, Or. 1 et Par. Coisl. 1, Deest in ed. Gregorium quemdam intelligit Theologus, qui, pulso Athanasio, in ejus sedem ab Arianis subrogatus fuerat; quem etiam postea amoverunt, atque in ejus locum Georgium Cappadocem instituerunt. Reg. c et Combef., etc. Juxta Ruff., Hist. lib. x, c. 17, et Socr., lib. 1, c. 29, Athanasio ab Arianis objectum fuit, quod, magicae artis causa, Arsenio cuidam brachium amputasset. Verum staum hæc fraus detecta est. Nam ipse Arsenius, quem falso ab Athanasio interfectum dictitabant, se episcopis, qui Tyrum anno 335 convenerant, vivum et incolumem ostendit.
col. 1099–1100page 357 of 433
PG 35:1099τὰ μὲν πρῶτα τραπέζης ἀλλοτρίας δοῦλον, καὶ μάζης ώνιον, πάντα καὶ ποιεῖν καὶ λέγειν ἐπὶ τῇ γαστρὶ μεμαθηκός· τὰ τελευταῖα δὲ καὶ πολιτείᾳ παρεισφθαρέν, καὶ πιστευθὲν ταύτης τὰ ἔσχατα, ὅσον ὑείων κρεῶν ὑποδοχέα γενέσθαι, οἷς τὸ στρα τιωτικὸν τρέφεται· εἶτα κακὸν περὶ τὴν πίστιν γενόμενον, καὶ τῇ γαστρὶ πολιτευσάμενον, ἐπειδὴ τὸ σῶμα ὑπελείπετο μόνον, δρασμὸν ἐννοεῖ, καὶ ἄλλην ἐξ ἄλλης ἀμείβων χώραν καὶ πόλιν, οἷα τὰ τῶν φυγάδων, τέλος ἐπὶ κακῷ τοῦ κοινοῦ τῆς Ἐκ κλησίας, οἷόν τις Αἰγυπτιακή πληγή, τὴν ᾿Αλεξανδρέων καταλαμβάνει. Ἐνταῦθα τῆς ἅλης ἵσταται, καὶ τῆς κακουργίας ἄρχεται. Καὶ ἦν τάλλα μὲν οὐδενὸς ἄξιος, οὐ λόγων ἐλευθερίων μετεσχηκώς, οὐ τὴν συνουσίαν στωμύλος, οὐκ εὐλαβείας σχῆμα γοῦν τι καὶ πλάσμα κενόν περικείμενος, και κουργῆσαι δὲ καὶ συγχέαι πράγματα πάντων δεινότατος. σε Κενόν. καινόν, Δέ. Μέν. Κρύπτεται. κρύπτηται. Ευιτ. Ταμιεία τῶν ὕστερον. μιεῖα εἰς ὕστερον. Ταλαντεύεται. τα λαντεύηται. Ὃς ἦν μέν. μέν ΙΖ'. Ιστε καὶ διηγεῖσθε πάντες, οἷα κατὰ τοῦ ἁγίου νεανιεύεται. Παραδίδονται γὰρ καὶ δίκαιοι πολλάκις εἰς χεῖρας ἀσεβῶν, οὐχ ἵνα ἐκεῖνοι τιμη θῶσιν, ἀλλ᾽ ἵνα οὗτοι δοκιμασθῶσι· καὶ φαῦλοι μὲν ἐν θανάτῳ ἐξαισίῳ, κατὰ τὸ γεγραμμένον, καταγελώνται δὲ ὅμως πρὸς τὸ παρὸν εὐσεβεῖς, ἕως ἡ χρηστότης τοῦ Θεοῦ κρύπτεται καὶ τὰ μεγάλα ταμιεῖα τῶν ὕστερον ἑκατέροις ἀποκειμένων ἡνίκα καὶ λόγος, καὶ πρᾶξις, καὶ διανόημα, τοῖς δικαίοις σταθμοῖς τοῦ Θεοῦ ταλαντεύεται ὅταν ἀναστῇ κρῖναι τὴν γῆν, τὴν βουλὴν καὶ τὰ ἔργα συνάγων, καὶ γυμνῶν τὰ ἐσφραγισμένα παρ' αὐτῷ καὶ σωζόμενα. Ταῦτα πειθέτω σε καὶ λέγων καὶ πάσχων Ἰώβ· ὃς ἦν μὲν ἄνθρωπος ἀληθινὸς, ἄμεμπτος, δίκαιος, θεοσεβής, καὶ ὅσα μεμαρτύρηται· τοσαύταις δὲ πλήσσεται παρὰ τοῦ ἐξῃτηκότος ταῖς προσβολαῖς καὶ οὕτως ἀλλεπαλλήλοις καὶ φιλοτίμοις, ὥστε πολλῶν πολλάκις ἐκ τοῦ παντὸς αἰῶνος κακοπαθησάντων, τῶν δὲ ὡς εἰκὸς καὶ τα λαιπωρησάντων μηδένα είναι ταῖς ἐκείνου παρα βαλεῖν συμφοραῖς. Οὐ γὰρ μόνον χρήματα, κτήματα εὐτεκνίαν, πολυτεκνίαν, & πᾶσιν ἀνθρώποις ἐστὶ περι σπούδαστα· οὐ ταῦτα ζημιοῦται μόνον, ὡς μηδὲ θρήνοις γενέσθαι χώραν διὰ τὸ συνεχὲς τῶν κακῶν ἀλλὰ καὶ αὐτὸ τὸ σῶμα τελευταῖον πληγείς πληγὴν ἀνίατόν τε καὶ δυσθεώρητον, εἶχε μὲν προσθήκην Ταῖς προσβολαῖς. ταῖς καὶ οὕτως, Κακοπαθησάντων καὶ ταλαιπωρησάν των.
genus esse constat; primum alien mensæ manci pium, atque offa venale, sicque comparatum et edoctum, ut omnia ad ventris gratiam tum faceret, tum loqueretur; tandem cum ad rempublicam gerendam pestifere se contulisset, atque extremo et sordidissimo illius muneri, hoc est, suillis carnibus, quibus turba militaris alitur, suscipiendis præfectus fuisset, atque in commisso sibi negotio infidum se præbuisset, totamque muneris sui administrationem ad ventrem retulisset, posteaquam nihil illi præter corpus reliqui fuit, profugiendi consilium capit, atque aliam ex alia regionem ac civitatem, ut fugitivorum mos est, subinde permutans, postremo, ad communem Ecclesiæ perniciem, instar cujusdam Ægyptiacæ plage, Alexandriam venit. Hic vagari desinit, improbitatem au tem et versutiam auspibitur. Ceterum nullius qui dem pretii erat, non liberalibus disciplinis imbutus, non in congressu et colloquio facetus, non pietatis larvain saltem et inanem speciem præferens, verum ad suscipienda facinora, resque perturbandas appositissimus. XVII. Nostis omnes, ac commemoratis, qualia adversus sanctum virum insolenter perpetrarit. Persæpe enim impiorum manibus ac potestati viri justi deduntur *, non ut illis honor habeatur, sed ut horum virtus exploretur: et quanquam improhorum mors pessima sit ** quemadmodum Scriptura testatur, deridentur tamen interim in hac vita pietatis cultures, dum Dei benignitas tantisper occultatur, ac latent etiam 396 magna earum rerum promptuaria, quæ in posterum utrisque reconduntur: tum cum et sermo, et actio, et cogitatio justa Dei trulina expendentur; cum scilicet ipse ad judicandam terram surrexerit, consilium et opera colligens, alque ea quæ apud ipsum condita et obsignata sunt, delegens, et in medium proferens. Hæc tibi, tum sermone suo, tum cruciatu Job persuadeat, qui cuin homo esset veritatis cultor, reprehensione immunis, justus, pius, et quæcunque illi, Scripturæ testimonio, tribuuntur, ab en tamen, qui ipsum depoposceral, tot tamque densis et copiosis assultibus quatitur, ut, cum multi sæpe ex cmni hominum memoria in ærumnas inciderint, nonnulli etiam, ut probabile est, vexati et afflicti fuerint, nemo tamen cum illius calamitatibus comparari queat. Non enim pecunias tantum et prædia, splendidam ac numerosam prolem, quæ res ab Job IX, 24; NI, 4. 66 Ps. XXXII, In nonnullis, «novam.» Sic quatuor Regg., Or. 1, Comb. Deest in ed. Deest in pluribus codl. Sic quatuor Regg. et Combef. Alii, Sic tres Regg., tredecim Colb., Coisl. 1, Or. 1, Combef., etc. In ed., Sic nos cum Combef. Alii, Sic quatuor Regg. et Combef. Deest in ed. Sic quatuor Regg., et Or. 1. In ed. legitur post quod auctori tate codicum immutavimus. Quamvis hiae voces, apud Suidam, fere iden sonent, manifestum est tamen, in Gregorii mente, postremam aliquid ad primam addere. Credimus igitur Gregorium voluisse significare eos, qui non tantum malis vexati sunt, sed etiam eos, qui ad mala et plagas animum indurarunt; vel etiam eos, qui spontaneos labores non susceperunt, sed illata ab aliis mala perpessi sunt.
col. 1101–1102page 358 of 433
PG 35:1101τῆς συμφορᾶς τὴν γυναῖκα παραμυθουμένην τοῖς χείροσι (πληγῆναι γὰρ ἐφιλονείκει, καὶ τὴν ψυχὴν πρὸς τῷ σώματι)· εἶχε δὲ καὶ τῶν φίλων τοὺς γνη σιωτάτους παρακλήτορας κακῶν, ὡς αὐτός φησιν, οὐ θεραπευτάς· οἳ τὸ μὲν πάθος ἑώρων, τὸ δὲ τοῦ πάθους ἀγνοοῦντες μυστήριον, οὐ βάσανον ἀρετῆς, ἀλλὰ κακίας εἴσπραξιν, τὴν πληγὴν ὑπελάμβανον. Καὶ οὐκ ἐνόμιζον μόνον, ἀλλ᾽ οὐδὲ ἠσχύνοντο τὸ δεινὸν ὀνειδίζοντες οπότε καὶ εἰ διὰ κακίαν έπασχε, σοφίζεσθαι τὸ λυποῦν ἔδει παραμυθίας ῥήμασιν. ΙΗ'. Οὕτω μὲν οὖν ὁ Ἰώβ, καὶ τὰ πρῶτα τῆς περὶ αὐτὸν πραγματείας. Αγὼν γὰρ ἦν ἀρετῆς καὶ φθόνου· τοῦ μὲν, ὅπως τοῦ καλοῦ κρατήσῃ φιλονεικοῦντος· τῆς δὲ, ὅπως ἀήττητος διαμείνῃ, πάντα φερούσης· καὶ τοῦ μὲν, ὅπως εὐοδώσῃ και κίαν, ἀγωνιζομένου, διὰ τῆς τῶν κατορθούντων κοι λάσεως· τῆς δὲ, ὅπως κατάσχῃ τοὺς ἀγαθούς, κάν ταῖς συμφοραῖς τὸ πλέον ἔχοντας. Τί δαί ὁ πρὸς αὐτὸν χρηματίζων διὰ λαίλαπος καὶ νεφῶν, ὁ βραδὺς εἰς κόλασιν, καὶ ταχὺς εἰς ἀντίληψιν, ὁ μὴ παντελῶς ἐπαφιείς ῥάβδον ἁμαρτωλῶν κλήρῳ δι καίων, ἵνα μὴ κακίαν δίκαιοι μάθωσιν; Ἐπὶ τέλει τῶν ἄθλων ἀναγορεύει τὸν ἀθλητὴν λαμπρῷ τῷ κηρύγματι, καὶ γυμνοί τῆς πληγῆς τὸ ἀπόῤῥητον, Οἴει με ἄλλως σοι κεχρηματικέναι, λέγων, ἢ ἵνα ἀναφανῇς δίκαιος; Τοῦτο τῶν τραυμάτων τὸ φάρμακον, οὗτος τῆς ἀγωνίας ὁ στέφανος, αὕτη τῆς ὑπομονῆς ἡ ἀντίδοσις. Τὰ γὰρ ἑξῆς ἴσως καὶ μικρά, καν μεγάλα τισὶ δοκῇ, καὶ μικρῶν ἕνεκεν οἰκονομηθέντα, καὶ εἰ διπλασίῳ τῶν ἀφῃρημένων ἀντιλαμβάνει. ΙΘ'. Οὐκοῦν οὐδὲ ἐνταῦθα θαυμαστὸν, εἰ ᾿Αθανασίου πλέον ἔσχε Γεώργιος· ἀλλ' ἐκείνό γε θαυμασιώτερον, εἰ μὴ ἐπυρώθη ταῖς ἐπηρείαις ὁ δίκαιος. Οὐδὲ τοῦτο θαυμαστὸν ἄγαν, ἀλλ' εἰ ἐπὶ πλέον αἱ φλόγες ήρκεσαν. Εντεῦθεν ὁ μὲν ἦν ἐκ ποδῶν, καὶ τὴν φυγαδείαν ὡς κάλλιστα δια τίθεται. Τοῖς γὰρ ἱεροῖς καὶ θείοις τῶν κατ' Αἴγυ πτον φροντιστηρίοις φέρων ἑαυτὸν δίδωσιν οι κόσμου χωρίζοντες ἑαυτοὺς, καὶ τὴν ἔρημον ἀσπαζόμενοι, ζῶσι Θεῷ, πάντων μᾶλλον τῶν στρε Τὸ δεινὸν ὀνειδίζοντες. « *Ην ἀρετῆς. άρε τῆς ἦν. Κρατηση. κρατήσει. Πλέον. πλεῖον. Δαί. δέ. Οίει με άλλως σοι, η Διπλασίῳ. 2, διπλάσια. Γε. Φυγαδείαr. φυγαδίαν. Τῶν κατ' Αίγυπτον. άσχη τῶν.
ORATIO XXΙ. IN LAUDEM ATHANASII. omnibus hominibus vehementer expetuntur; non hoc, inquam, duntaxat amittit, et quidem ita, ut nec luctibus ipsis ob malorum connexionem locus esset; sed postremo in ipso quoque corpore, incurabili ac visu etiam tetra et horribili plaga affeclus 66 , pro calamitatis cumulo uxorem habebat, pejoribus et gravioribus eum consolantem. lut enim obnoxie agebat, ut ad corporis plagam animæ vulnus accederet. Quin sincerissimos etiam amicos suos malorum, ut ipsius verbis utar ", consolatores habebat, non depulsores; qui cum ipsius dolorem perspicerent, nec doloris arcanum intelligerent, in ea opinione versabantur, ut non virtutis explorandæ, sed vindicandi sceleris causa, hanc illi plagam inflictam esse existimarent. Quid dico existimarent? Imo nec calamitatem ei exprobrare verebantur; idque eo tempore, cum, eliam si Peccati pœnam lueret, ejus tamen angorem blandis sermonibus fallere ac mitigare conveniebat. Job et seq. Job. XVI, ss Psal. cxxiv, «Ιmpietatem, non calamitatem > Jobo objiciebant uxor et amici; atque contendebant, eum his malis ac miseriis affici, quod esset alicujus sceleris reus. Sic quatuor Regg. In ed., Regg. ph, et Combef., Quatuor Regg., Duo Regg., etc. Nobil. «Putas, inquit, me aliter tibi respondisse, quam ut justus appareas.» Kal. Deest in tribus Regg. et Or. 1. XVIII. Hoc ipso quidem statu erat Job, ac divinæ circa eum actionis principia hoc modo se habebant. Virtus enim cum invido spiritu decertabat. Hic, ut virtutem superaret, omni ope contendebat; illa, ut invicta permaneret, omnia perferebat. Atque hic, ut per justorum cruciatum vitio facilem viam strueret, laborabat; hæc contra, ut bonos retineret, etiam in calamitatibus superiores. Quid vero is, qui 397 ad eum per turbinem et nubes oracula edebat, qui ad inferendam plenam tardus est, et ad opem ferendam celer, qui virgam peccatorum in sortem justorum 68 non omnino immittit, ne justi improbitatem addiscant? In fine certaminis illustri præconio athletam suum victorem pronuntiat, atque afflictionis arcanum aperit: Num tu censes, inquit, me aliam ob causam hac in te decrevisse, quam ut justitia tua elucescat”? Hæc vulnerum medicina, hæc certaminis corona, hoc patientiæ præmium. Nam quæ deinde secuta sunt, parva fortasse, quamvis nonnullis magna videantur, et parvorum hominum causa constituta, tametsi alioqui duplo majora, quam quæ ipsi adempta fuerant, receperit. XIX. Proinde ne hic quidem mirum videri debet, si Georgius meliori, quam Athanasius conditione fuerit: sed illud mirabilius videri debuisset, si injuriarum et calumniarum ignibus vir justus minime exploratus fuisset. Iuno ne hoc quidem valde mirandum; verum illud potius admirationem habuisset, si longa his flammis mora producta fuisset. Hinc ille solum vertit, ac de exsilio quanı præclarissime statuit. Nam ad sacra illa et divina Ægypti monasteria se confert; in quibus homines 3 Job XL, 3. Coisl. El. Sic tres Regg., Or. 1, Par. Jes., etc. Deest in ed. Sic Regg. a. Deest in ed. El. Sic Regg. a, c, d, Coisl. 1, Or. 1, Par. et Coinber. Deest in ed. Sic quatuor Regg., Basil., etc. In ed., Addit Nicelas, • Exercendæ pietatis gymnasia. Non male; Gregorius siquidein hac voce ‹ solitarios et cremilas designal.»
col. 1103–1104page 359 of 433
PG 35:1103καὶ ἄμικτον διαθλοῦντες βίον, ἑαυτοῖς μόνοις προσε λαλοῦντες καὶ τῷ Θεῷ, καὶ τοῦτο μόνον κόσμον είν δότες, ὅσον ἐν τῇ ἐρημία γνωρίζουσιν· οἱ δὲ νόμον ἀγάπης τῇ κοινωνία στέργοντες, ἐρημικοί τε ὁμοῦ καὶ μιγάδες, τοῖς μὲν ἄλλοις τεθνηκότες ἀνα θρώποις καὶ πράγμασιν, ὅσα ἐν μέσῳ περιφέρεται στροβοῦντά τε καὶ στροβούμενα, καὶ παί ζοντα ἡμᾶς ταῖς ἀγχιστρόφοις μεταβολαῖς, ἀλλήλοις δὲ κόσμος ὄντες, καὶ τῇ παραθέσει τὴν ἀρετὴν θή γοντες. Τούτοις ὁμιλήσας ὁ μέγας Αθανάσιος ὥσπερ τῶν ἄλλων ἁπάντων μεσίτης καὶ διαλλακτὴς ἦν, τὸν εἰρηνοποιήσαντα τῷ αἵματι τὰ διεστῶτα μιμούμενος· οὕτω καὶ τὸν ἐρημικόν βίον τῷ κοινωνικῷ καταλλάττει· δεικνύς, ὅτι ἔστι καὶ ἱερω σύνη φιλόσοφος, καὶ φιλοσοφία δεομένη μυσταγωγίας. φομένων ἐν σώματι· οἱ μὲν τὸν πάντη μοναδικόν τε Κ'. Οὕτω γὰρ ἀμφότερα συνηρμόσατο, καὶ εἰς ἂν ἤγαγε καὶ πρᾶξιν ἡσύχιον, καὶ ἡσυχίαν ἔμπρακτον ὥστε πεῖσαι τὸ μονάζειν ἐν τῇ εὐσταθείᾳ τοῦ τρόπου μᾶλλον, ἢ τῇ τοῦ σώματος ἀναχωρήσει χαρακτηρίζεσθαι. Καθ' 8 καὶ Δαβὶδ ὁ μέγας πρακτικώτατός τε ἦν ὁ αὐτὸς καὶ μου νώτατος· εἴ τῳ τὸ, Καταμόνας εἰμὶ ἐγώ, ἕως ἂν παρέλθω, μέγα πρὸς ἀπόδειξιν τοῦ λόγου καὶ ἀξιό πιστον. Διὰ τοῦτο, τῶν ἄλλων ἀρετῇ κρατοῦντες, τῆς ἐκείνου διανοίας πλέον ἡττῶντο, ἢ ὅσον ἐκρά τουν τῶν ἄλλων· καὶ ὀλίγα πρὸς ἱερωσύνης τελείωσιν συνεισφέροντες, πλείω πρὸς φιλοσοφίας συντέλειαν ἀντελάμβανον· καὶ τοῦτο ἦν νόμος αὐτοῖς, ὁ τι ἐκείνῳ ἐδόκει· καὶ τοῦτο ἀπώματον πάλιν, δ μὴ ἐδόκει, καὶ πλάκες Μωϋσέως αὐτοῖς τὰ ἐκεί νου δόγματα, καὶ πλεῖον τὸ σέβας, ἢ παρὰ ἀνθρώπων τοῖς ἁγίοις ὀφείλεται. Οι γε καὶ ἡνίκα παρῆσάν τινες, ὥσπερ θῆρα τὸν ἅγιον ἀνιχνεύοντες, ἐπειδὴ πανταχοῦ τοῦτον ἀναζητοῦντες οὐχ εὕρισκον, λόγου μὲν οὐδενὸς τοὺς πεμφθέντας ἠξίωσαν· προς τεινον δὲ τοῖς ξίφεσι τοὺς αὐχένας, ὡς ὑπὲρ Χρι στοῦ κινδυνεύοντες, καὶ τὸ παθεῖν τι τῶν ἀνηκέστων ὑπὲρ ἐκείνου μεγίστην μοίραν εἰς φιλοσοφίαν νομίζοντες, καὶ πολὺ τῶν μακρῶν νηστειῶν, καὶ χαμευνιῶν, καὶ τῆς ἄλλης κακοπαθείας, ἣν ἐκεῖνοι τρυφῶσιν ἀεὶ, ἐνθεώτερόν τε καὶ ὑψηλότερον. Τῇ κοινωνίᾳ. την κοινωνίαν. Περιφέρεται. περιφθείρεται, ᾿Αθανάσιος. Ερημικόν. εἰρηνικὸν, Ἱερωσύνη, Ηγαγε. συνήγαγε. Ἔμπρακτον. εὔπρακτον. Δαβὶδ ὁ μέγας. 'Απώματον. 1, ἀνομώτατον. Θήρα. θήρες.
a mundo se distrahentes, ac solitudinem ample ctentes, Deo vivunt, magis quam cæteri omnes, qui in corpore versantur. Alii quidem vitam prorsus solitariam, et ab hominum societate remotam agunt, sui ipsorum tantum et Dei colloquio fruentes, atque hanc duntaxat terra partem pro mundo habentes, quam in solitudine cognitam habent. Alii autem charitatis legem per communionem et societatem colentes, solitarii simul et cœnobitæ sunt, ac mortui quidem cæteris hominibus, et negotiis omnibus, quæ in medio volvuntur, versantque simul el versantur, ac nobis per repentinas et crebras mutationes imposturam faciunt, sibi ipsis autem invicem mundi loco sunt, ac per comparationein mutuo inter se virtutem acuunt et exstimulant. Cum his consuetudinem habens magnus Athanasius, ut omnium aliarum rerum sequester et conciliator erat, illius scilicet exemplum sequens, 398 qui per sanguinem suum ea, quæ inter se dissidebant, pacificavit, ita solitariam quoque vitam cum cœnobiaca in gratiam reducit; illud nimirum ostendens, et sacerdotium philosophiæ minime expers esse, et philosophiam sacri antistitis institutione opus habere. XX. Sic enim haec duo, hoc est, tranquillam actionem et actuosam tranquillitatem consociavit et copulavit, ut persuasum omnibus redderet, monastica vitæ professionem morum potius gravitate et constantia, quam corporis secessione exprimi atque insigniri. In quam etiam sententiam magnus ille David simul et rebus agendis summopere deditus erat, et perquam solitarius; si cui tamen illud: Singulariter sun ego, donec trans- G eam “, að hujus dicti comprobationem confirmationemque pondus magnum habere videatur. Quamobrem, qui alios virtute anteibant, iidem ab illius mente longiori intervallo aberant, quani quo reliquos antecedebant; atque ad sacerdotii perfectio. nem pauca conferentes, multo plura ad philoso phiæ utilitatem recipiebant, tantumque ei tribuebant, ut quidquid ipsi placuisset, pro lege baberent, ac rursus vetitum sibi atque interdictum, quidquid ille sententia sua improbasset, existimarent, illiusque decreta pro Mosaicis tabulis ducerent, ac majori, quam quæ sanctis viris deberi videatur, ipsius veneratione afficerentur. Nam cum quidam eo se contulissent, ut pium virum, perinde ac feram quamdam, vestigarent, nec eum passim quæsitum invenirent, ne alloquendos quidem eos, qui missi fuerant, duxerunt; verum cervices diis objiciebant, velut pro Christo periclitantes, atque ita animo comparati, ut si acerbissimi aliquid pro eo perferrent, magni id ad philosophiam momenti esse judicarent, diuturnisque jejuniis, et chameuniis, cæterisque corporis afflictationibus, quas pro perpetuis deliciis habent, multo sublimius ac divinius. 6 Psal. cxL, 10. Par., In nonnullis, corrumpuntur. Sic Coisl. 1, et Par. In editis deest. Sic plures Reg., duodecim Coib., Par., Combef., etc. In editis, «pacificam. Billius: «episcopatum.» In nonnullis, In quibusdam. Sic quinque Reg., Coisl. 1, et Or. 1. Deest & in ed. Bill.: «David simul et rerum gerendarum facultate præstabat, et maxime solus erat. > Coisl. Chrys. et Coisl. 1,
col. 1105–1106page 360 of 433
PG 35:1105ΟΚΑΤΙΟ ΧΧΙ. ΚΑ'. Ὁ μὲν οὖν ἐν τούτοις ἦν, καὶ τὸ τοῦ Σολο μῶντος ἐπῄνει, καιρὸν εἶναι παντί πράγματι φιλοσοφήσαντος. Καὶ διὰ τοῦτο ἀπεκρύπτετο μικρόν, ὅσον τὸν τοῦ πολέμου καιρὸν διαφεύγων ἵνα συναναφανῇ τῷ τῆς εἰρήνης ἥκοντι· ὅπερ οὖν καὶ γίνεται μικρὸν ὕστερον. Ὁ δὲ, κατὰ πολλὴν ἤδη τοῦ κωλύσοντος ἐρημίαν, κατατρέχει μὲν Αἴγυπτον, ληι ζεται δὲ Συρίαν τῷ κράτει τῆς ἀσεβείας ἐπιλαμβάνεται δὲ καὶ τῆς ἑῴας ὅσον ἐδύνατο, τὸ ἀῤῥωστοῦν ἀεὶ προσλαμβάνων, ὥσπερ οἱ χεί μαῤῥοι τὰ συῤῥέοντα, καὶ τοῖς κουφοτέροις, ἢ δει λοτέροις ἐπιφυόμενος. Οἰκειοῦται δὲ τὴν βασιλέως ἁπλότητα· οὕτω γὰρ ἐγὼ καλῶ τὴν κουφότητα, αἰδούμενος τὴν εὐλάβειαν. Καὶ γὰρ ἦν, εἰ δεῖ τἀληθὲς εἰπεῖν, ζῆλον μὲν ἔχων, ἀλλ' οὐ κατ᾽ ἐπίγνωσιν. Ἐξωνεῖται δὲ τῶν ἐν τέλει τοὺς φιλοχρύσους μᾶλλον ἢ φιλοχρίστους (εὐπορία γὰρ ἦν αὐτῷ τὰ τῶν πε νήτων, κακῶς δαπανώμενα), καὶ τούτων μάλιστα τοὺς γυναικώδεις τε καὶ ἐν ἀνδράσιν ἀνάν δρους, καὶ ἀμφιβόλους· μὲν τὸ γένος, προδήλους δὲ τὴν ἀσέβειαν· οἷς οὐκ οἶδ' ὅπως καὶ ὅθεν οἱ Ρω μαίων βασιλεῖς, τὰ τῶν γυναικῶν πιστευομένοις, τὰ τῶν ἀνδρῶν ἐγχειρίζουσι. Καὶ ταῦτα ἴσχυ σεν ὁ τοῦ πονηροῦ θεράπων, ὁ τῶν ζιζανίων σπου ρεὺς, ὁ τοῦ ᾿Αντιχρίστου πρόδρομος· χρώμενος μὲν ὅσα γλώσσῃ τῶν τότε λογίων ἐν ἐπισκόποις τῷ πρώτῳ (ε! τῳ λόγιον φίλον καλεῖν τὸν οὐχ οὔ τως ἀπεβῆ δογματιστήν, ὅσον ἐχθρὸν καὶ φιλόνεικον τὸ γὰρ ὄνομα ἑκὼν ὑπερβήσομαι)· αὐτὸς δὲ ἀντὶ χει ρὸς ὢν τῷ συστήματι, καὶ παρασύρων τῷ χρυσῷ τὴν ἀλήθειαν, ὃν δι᾿ εὐσέβειαν συναγόμενον, ὄργανον ἀσεβείας οἱ πονηροί πεποίηνται. ΚΒ'. Ταύτης ἀποτέλεσμα τῆς δυναστείας, ἡ πρό τερον μὲν τὴν τῆς ἁγίας καὶ καλλιπαρθένου Θέ κλας Σελεύκειαν, μετὰ δὲ τοῦτο τὴν μεγαλόπολιν ταύτην καταλαβοῦσα σύνοδος ἃς ἐπὶ τοῖς καλλίστοις τέως γνωριζομένας, ἐπὶ τοῖς αἰσχίστοις ὀνομαστὰς πεποίηκεν· εἴτε τὸν Χαλάνης πύργον, ὃς καλῶς τὰς γλώσσας ἐμέρισεν (ὡς ὠφελόν γε κἀκείνας! ἐπὶ κακῷ γὰρ ἡ συμφωνία), είτε τὸ Καϊάφα συνέδριον, ο Χριστός κατακρίνεται, εἴτε τι ἄλλο τοιοῦτο· τὴν σύνοδον ἐκείνην ονομαστέον, ἢ πάντα ἀνέτρεψε καὶ συνέχεεν. Τὸ μὲν εὐσεβὲς δόγμα καὶ οι σε Διαφεύγων. δια φέρων. Κράτει τῆς ἀσεβείας. ἐδύνατο, ηδύνατο. Οὕτω γὰρ ἐγώ, Τοὺς γυναικώδεις. τούς Ἐν ἐπισκόποις. Εἴ τῳ. είτε τῳ τινί. Θέκλας. Θέκλης Σύνοδος.: Οὐ τὴν τῶν ἑκατὸν πεντήκοντα ἁγίων Πατέρων λέγει, ἀλλὰ προγενεστέραν
IN LAUDEM ATHANASII. XXI. Atque hic in his studiis versabatur, illud Salomonis comprobans, quo suum cuique rei tempus esse docuit ". Ac proinde aliquantisper belli tempus fugiens latitabat, ut cum adventante pacis tempore colluceret, quemadmodum et paulo post contigit. At Georgius, nemine jam ipsius impetum propellente, Ægyptum incursionibus vastat, atque impietatis robore Syriam populatur. Orientis etiam quantum 399 potest arripit, remissos et languidos quotidie, quemadmodum torrentes ea quæ simul volvuntur, assumens, ac leviores aut ignaviores adoriens. Quin etiam imperatoris simplicitatem sibi conciliat; sic enim ego levitatem appello, pietatem venerans. Nam si vere dicendum est, zelum habebat, verum non secundum scientiam 6. Tum ex proceribus eos sibi pecunia comparat, qui auri amorem Christi amori præferebant (ipsi etenim opes et copiæ, bona pauperum erant, in flagitiosos asus insumpta), atque ex his potissimum muliebres homines, et inter viros minime viros, sexu quidem dubios, impietate auteni apertos et perspicuos; quibus cum feminarum cura committatur, haud scio qui fiat, ut imperatores Romani eosdem virorum officiis muneribusque præficiant. Tantum valuit ille diaboli administer, ille zizaniorum sator, ille Antichristi præcursor; ita negotium partiens, ut episcopo quodam, ea tempestate disertissimo, linguæ vice uteretur (si cui tamen disertum eum appellare libeat, qui non tam impius sectarius fuit, quam inimicus et contentionis studio flagrans nomen enim consulto præteribo); ipse autem, manus instar, cohorti suæ esset, ac veritatem auro convelleret, quod quidem ob pios usus collectum, impietatis instrumentum pravi homines effecerunt. XXII. Hujus potentiæ opus concilium illud fuit, quod Seleuciæ primum, ubi fanum est sanctæ et egregia virgini Thecle, deinde in hac amplissima civitate coactum est, quas urbes pulcherrimis antea nominibus claras, turpissimarum rerum notis celebres illustresque reddidit; sive Chalanæ turrim 68, quæ linguas pulchre divisit; utinain illas queque, in malum nempe concordes! sive Caiphæ concilium, quo Christus condemnatur ", sive quocunque tandem alio nomine conventus hic appellandus est, qui omnia evertit ac perturbavit. Piam eninı Eccli. ut, 1. 6 Romn. x. 2. 6s Gen. x1, 4. Juan. x1, 47 et seqq. Tres Regg. et Savil., Georgius. Sic designat Gregorius, et nefarium Georgium, et eos, qui ipsi atque Arianæ impietati favebant. Kal. Deest in quatuor Regg. et Or. 1. Μox, pro in nonnullis, etc. Bill.: Pietate enim ipsius dimoveor, ne levitatem dicam. Existimavit Gregorius Constantium imperatorem simplicitate potius atque ignorantia, quam infesto religionis odio, Arianis favisse. Sic quinque Regg.. Οr. 4, Combef. Deest in ed. Hic Gregorius Εumchos › intelligit, et inter eos maxime ‹ Eusebium, › quem magnis muneribus ad suas partes traduxerat Twr. Deest in sex Regg., Or. 1, et Combef. Alii, cum Niceta, Eusebiun Nicomediæ, alii Eusebium Pamphili episcopum, Ariani agminis coryphæum, intelligunt. Annon Acacius posset intelligi? 1nt nonnullis, sine accentu pro Ιn pluribus, Schol. «Νon illam dicit centum quinquaginta Sanctorum Patrum synodum, sed eam, quæ prius habita fuerat, › scilicet anno 360, quo tempore synodus Ariminensis in Occidente habebatur.
col. 1107–1108page 361 of 433
PG 35:1107τῷ βαλεῖν χάρακα, καὶ μηχανήμασι κατασεῖσαι τὸ ὁμοούσιον· τῇ δὲ ἀπεδείᾳ θύραν ἀνοίξασα διὰ τῆς τῶν γεγραμμένων μεσότητος· πρόφασιν μὲν αἰδοῖ τῆς Γραφῆς, καὶ τῆς τῶν ἐγκρίτων ὀνομάτων χρήσεως, τὸ δὲ ἀληθὲς, τὸν ἄγραφον 'Αρειανισμὸν ἀντεισάγουσα. Τὸ γὰρ, "Ομοιον κατὰ τὰς Γραφάς, τοῖς ἁπλουστέροις δέλεαρ ἦν τῷ τῆς ἀσεβείας χαλκῷ περικείμενον, ἡ πρὸς πάντας ὁρῶσα τοὺς παριόντας εἰκὼν, ὁ κοινὸς τῶν ἀμφοτέρων ποδῶν κόθορνος, ἡ κατὰ πάντα ἄνεμον λίκμησις, ἐξουσίαν λα βοῦσα τὴν νεόγραφον κακουργίαν, καὶ τὴν κατὰ τῆς ἀληθείας ἐπίνοιαν. Σοφοὶ γὰρ ἐγένοντο εἰς τὸ κακοποιῆσαι· τὸ δὲ καλὸν ποιῆσαι οὐκ ἔγνω παλαιόν, καὶ τῆς Τριάδος συνήγορον καταλύσασα, σαν. ΚΓ'. Ἐντεῦθεν ἡ σοφιστική τῶν αἱρετικῶν κατάκρισις, οὓς λόγῳ μὲν ἀπεκήρυξαν, ἵν' ᾗ πιο θανὸν αὐτοῖς τὸ ἐπιχείρημα ἔργῳ δὲ προήγαγον εἰς τὸ ἔμπροσθεν· οὐδὲ ἀσέβειαν ἄμετρον, ἀλλὰ συγγραφὴν ἄπληστον ἐγκαλέσαντες. Ἐντεῦθεν οἱ βέβηλοι τῶν ὁσίων κριταί, καὶ ἡ καινὴ μίξις, ὄψις δημοσία, καὶ μυστικά προβλήματα, καὶ ἡ πα ράνομος τῶν βεβιωμένων ἐξέτασις, καὶ οἱ μισθούμενοι συκοφάνται, καὶ ἡ ἐπὶ ῥητοῖς κρίσις. Καὶ οἱ μὲν ἐξωθούμενοι τῶν θρόνων ἀδίκως· οἱ δὲ ἀντεισαγόμενοι, καὶ τὰ χειρόγραφα τῆς ἀσεβείας ἀπαιτούμενοι, ὥσπερ τι ἄλλο τῶν ἀναγκαίων· καὶ τὸ μέλαν ἕτοιμον, καὶ ὁ συκοφάντης εγγύς. Ο δή καὶ ἡμῶν τῶν ἀηττήτων οἱ πλεῖστοι πεπόνθασι, διανοίᾳ μὲν οὐ πεσόντες γράμματι δὲ παρ αχθέντες, καὶ εἰς ἓν ἐλθόντες τοῖς πονηροῖς κατ' ἀμφότερα· καὶ τοῦ καπνοῦ γε, εἰ καὶ μὴ τοῦ πυρός μετασχόντες. "Ο πολλάκις ἐδάκρυσα, ὁρῶν την τότε χύσιν τῆς ἀσεβείας, καὶ τὸν νῦν ἐπαναστάντα διωγμὸν τῷ ὀρθῷ λόγῳ παρὰ τῶν προστα τῶν τοῦ Λόγου. Θύραν ἀνοίξασα. Τῶν ἀμφοτέρων. άμφο τέρων τῶν. Νεόγραφον. 1, ἔγγραφον. Σοφιστική, Επιχείρημα. εγχείρημα. ΚΔ'. Τῷ ὄντι γὰρ, Ποιμένες ήφρονεύσαντο, κατὰ τὸ γεγραμμένον, καὶ ποιμένες πολλοὶ δι έφθειραν τὸν ἀμπελῶνα μου, ᾔσχυναν μερίδα ἐπιθυμητὴν, τὴν Ἐκκλησίαν τοῦ Θεοῦ λέγω, πολύ Προήγαγον. προσήγαγον. « Ἐπὶ ῥητοῖς. 1 ἐπίρρετοι. Πεσόντες. κλαπέντες, γράμματι, γράμμασι. Ελθόντες. 1, συνελθόντες. Του καπνού. τοῦ Χύσιν. σύγχυσιν.
et veterem doctrinam, ac Trinitatis patronan, in terjecto vallo; ac machinis impulsa et labefactata Consubstantialis voce, sustulit: impietati autem, per scripti dogmatis ambiguitatem, januam 400 aperuit hoc quidem prætextu, quasi Scripturam revereretur, ac probatissimarum vocum usum amplecteretur, re autem vera Arianismum, nullo Scripturæ loco proditum, in ipsius locum substituens. Hæc enim verba: Simile secundum Scripturas, simplicioribus hominibus illecebra erant, impietatis hamo circumjecta, imago ad omnes pertranseuntes sese obvertens, communis utriusque pedis colburnus, cribratio ad omnem ventum ", ex recens scripta fraude, consilioque adversus veritatem excogitato, licentiam atque auctoritatem assecuta. Sapientes enim erant ad male agendum: at benefacere non norant 66. XXIII. Hinc subdola illa et captiosa hæreticorum condemnatio, quos, ut plausibilior eorum conatus esset, verbis quidem ab Ecclesia proscripserunt, re ipsa autem in medium produxerunt sic videlicet cum illis agentes, ut non immanis cujasdam impietatis, sed scriptionis immodica crimen ipsis impingerent. Hinc profani sanctorum judices, et nova atque inusitata mistio, mystica nempe quæstiones spectante vulgo tractatæ, atque iniqua rerum gestarum inquisitio, et pretio conducti sycophantæ, et sententiæ stata mercede pronuntiata. Hinc alii ab Ecclesiarum thronis injuste pellebantur: alii in eorum locum subrogabantur; sic tamen, ut ab üs impietatis chirographa, non secus atque aliud quidpiam necessarium, exigerent. Atque in promptu atramentum erat, et caJumniator tergo. Ea res permuitos e nobis, invictos alioqui viros, in fraudem impulit; qui quamnvis mente haudquaquam prolapsi fuerint, subscriptione tamen transversi acti sunt, atque cum illis, utroque nomine improbis, consenserunt; ac, si non flammæ, ſumi certe participes fuerunt. Quod quidem ipse multis sæpe lacrymus prosecutus sum, impietatem eam quæ tunc longe lateque manabat, et persecutionem quæ nunc ab ipsis Verbi patronis adversus orthodoxam doctrinam excitata est, conspiciens. XXIV. Nam procul dubio stulte egerunt pastores, nt cum Scriptura loquar, et pastores multi vineam meam pervaslaverunt, ac desiderabilem parlem hoc est, Dei Ecclesiam, multis sudoribus, et victi Eccli. v, 11. 66 Jer. 1, 22. 67 Jer. x, 21. Impietati januam ape-D ruit; edita scilicet ambigua fidei confessione, quæ pie simul et impie intelligi posset, quam etiam ruique, sive Catholico, sive Ariano, in suam par tem trahere liceret. Quapropter Theologus banc confessionem vocat, communem utriusque pedis cothurnum. › Sic sex Regg. In ed., Οr. et Bas., etc. Ariani, fieto subdoloque ani mo, Aelium damnarunt, ut fidem facerent, se orthodoxæ assentiri doctrinæ. Reg. Cypr., Combef., «Reipsa autem magis promoverunt, ipsum scilicet Actii dogma confirmando, et modum duntaxat scribendi, velut contentionum causam, reprehendendo. Coisl. et Jes., Reg. c, Combef., quasi furtim spoliati.» Mos, pro Regg. c, d, Reg. c, Or. Coinber., Sic plerique codices. Deest in ed. Per «fumum autem subscriptionem intelligit. Jes.,
col. 1109–1110page 362 of 433
PG 35:1109ΑΓΙΑ λοῖς ἱδρῶσι καὶ σφαγίοις συνειλεγμένην, τοῖς πρὸ Χριστοῦ τε καὶ μετὰ Χριστὸν, καὶ αὐτοῖς τοῖς μεγάλοις τοῦ Θεοῦ περὶ ἡμῶν πάθεσι. Πλὴν γὰρ ὀλίγων ἄγαν, καὶ τούτων ὅσοι διὰ σμικρότητα παρ εῤῥίρησαν, ἢ διὰ ἀρετὴν ἀντέβησαν, οὓς ἔδει σπέρμα και ρίζαν ὑπολειφθῆναι τῷ Ἰσραήλ, ἵνα ἀναθάλῃ πάλιν, καὶ ἀναβιώσῃ ταῖς ἐπιῤῥοίαις τοῦ Πνεύματος, πάντες τοῦ καιροῦ γεγόνασι, τοσοῦτον ἀλλήλων διενεγκόντες, ὅσον τοὺς μὲν πρότερον, τοὺς δὲ ὕστερον τοῦτο παθεῖν· καὶ τοὺς μὲν προαγωνιστὰς καὶ προστάτας γενέσθαι τῆς ἀσεβείας, τοὺς δὲ ταχθῆναι τὰ δεύτερα, ἢ φόβῳ κατασεισθέντας, Η χρεία δουλωθέντας, ή κολακεία δελεασθέντας, ἢ ἀγνοίᾳ κλαπέντας, τὸ μετριώτατον· εἴ τῳ καὶ τοῦτο αὔταρκες εἰς ἀπολογίαν τῶν λαοῦ προεστάναι περ πιστευμένων. Ωσπερ γὰρ οὐχ αἱ αὐταὶ λεόντων τε καὶ τῶν ἄλλων ζώων όρμαί, οὐδὲ ἀνδρῶν ἢ γυναικῶν, ἡ πρεσβυτέρων ἢ νεωτέρων, ἀλλ' ἔστι καὶ ἡλι κιῶν καὶ γενῶν οὐ μικρὸν τὸ διάφορον· οὕτως οὐδὲ ἀρχόντων ἢ ἀρχομένων. Τοῖς μὲν γὰρ τοῦ λαοῦ τάχα ἂν καὶ συγγινώσκοιμεν τοῦτο πάσχουσιν, οὓς σώζει πολλάκις τὸ ἀβασάνιστον· διδασκάλῳ δὲ πῶς τοῦτο δώσομεν, ὃς καὶ τὰς τῶν ἄλλων ἀγνοίας ἐπε ανορθοί, ἄνπερ ᾗ μὴ ψευδώνυμος Πῶς γὰρ οὐκ ἄτοπον, Ῥωμαίων μὲν νόμον μηδενὶ ἀγνοεῖν ἐξεῖναι, μηδ' ἂν σφόδρα ᾗ τις ἀγροικίας καὶ ἀμα θέστατος, μηδὲ εἶναι νόμον τὸν βοηθοῦντα τοῖς πραττομένοις δι᾽ ἄγνοιαν τοὺς δὲ τῆς σωτη ρίας ἀγνοεῖν μυσταγωγούς τὰς τῆς σωτηρίας άρ χάς, και τάλλα τυγχάνωσι τῶν ἁπλουστέρων όντες, καὶ μὴ βαθεῖς τὴν διάνοιαν; Πλὴν ἔστω συγγνώμη τοῖς δι' ἄγνοιαν κατακολουθήσασι. Τί δ' ἂν εἴποις περὶ τῶν ἄλλων, ὅσοι καὶ ἀγχινοίας μεταποιούμενοι, δι' ἃς εἶπον αἰτίας, τῶν κρατούντων ήττήθησαν (57).. καὶ τὴν τῆς εὐσεβείας σκηνὴν ἐπὶ πολὺ παίξαντες, ὡς ἐφάνη τι τῶν ἐλεγχόντων, καὶ κατηνέχθησαν ΚΕ'. Ἔτι μὲν ἅπαξ τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν σεισθήσεσθαι τῆς Γραφῆς ἀκούω λεγούσης, ὡς δὴ τοῦτο παθόντων καὶ πρότερον· οὕτω δηλουμένης, οἶμαι, τῆς ἐπιφανούς τῶν πραγμάτων καινοτομίας. Καὶ τὸν τελευταῖον σεισμὸν Παύλῳ πιστευτέον λέ γοντι, μὴ ἄλλον εἶναι ἢ τὴν δευτέραν τοῦ Χριστοῦ παρουσίαν, καὶ τὴν τοῦδε τοῦ παντὸς μεταποίησιν καὶ μετάθεσιν εἰς τὸ ἀκίνητον καὶ ἀσάλευτον. Τὸν δὲ νῦν τοῦτον σεισμὸν οὐδενὸς ἐλάττω τῶν προγε το Πρὸ Χριστοῦ τε. πρότε τοῦ Χριστοῦ. "Ανπερ ή μὴ ψευδώνυμος. ἄνπερ μὴ ψευδώνυμος ᾖ. ψευδόμενος ᾖ, Δι' ἄγνοιar. δι' ἀγνοίας. Τῶν κρατούντων. Σεισθήσεσθαι.
ORATIO XXI. IN LAUDEM ATHANASII. mis tam ante. Christum quam post Christun casis, ac denique magnis ipsius Dei pro salute nostra cruciatibus collectam, probro ac dedecore affecerunt. Nam si perpaucos exceperis, qui, vel ob nominis obscuritatem contemptui habiti fuerunt, vel ob virtutem restiterunt, quos Israeli seminis et radicis loco relinqui " oportebat, ut per Spiritus influxiones rursun effloresceret atque ad vitam revocaretur, omnes tempori obsecuti sunt: hoc tantum inter eos discriminis fuit, quod alii citius, alii serius in eam fraudem inciderunt; atque alii quidem impietatis duces antistitesque se præbuerunt, alii autem in secundo ordine locati sunt, nempe vel timore perculsi vel quæstu atque utilitate subacti, vel blanditiis inescati, vel denique ignorantia circumventi ac circumscripti, quod omnium levissimum est; si cui tamen id quoque ad eorum, quibus populi cura commissa est, purgationem surficere videatur. Nam quemadmodum leonum cæterorumque animantium non iidem sunt motus atque impetus, nec virorum et mulierum, nec senum ac juvenum, verum et alatum et sexuum haud eriguum discrimen est; sic nec præfectorum et subditorum. Nam e vulgo hominibus, qui per errorem id admiserint, ignoscendum fortasse fuerit, quibus illud plerumque saluti est, quod animum a curiosa exploratione alienum habent; at doctori quo tandem modo idem concedemus, qui aliorum etiam inscitias emendat, nisi id falso sibi nomen arroget? Nam cum Romanorum legem nemini, quamlibet rustico et indocto, ignorare liceat, nec lex ulla exstet, quæ criminibus per ignorantiam commissis opem ferat, nonne absurdum est salutis doctores et antistites salutis principia nescire, etiamsi alioqui simpliciores sint, hebetiorique animo? Verum his sane ignoscatur, qui impiis dogmatibus per ignorationem assensum præbuerunt. Quid autem de aliis dixeris, qui etiam ingenii laudem sibi vindicantes, ob eas tamen, quas commemoravimus, causas, imperatoribus manus dederunt, et cum pietatis personam diuturno tempore tanquam per ludum gessissent, simul ac aliqua supervenit tentatio, qua convinci atque coargui possent, protiσαν nus corruerunt? 9. TO Agg. 11, 7. Jer. xi, 10. 69 Isa. 1, Tres Regg. et Comnl., Tres Regg., Combef., c nisi sit mendas. Sic quinque Begg., undecim Colb. et Or. 1. In ed., «Imperatoribus. Sic miasimne trius est hujus vocis usus. Billius: • Hæreti XXV. Semel quidem adhuc futurum Scriptura pronuntiat, ut cœlum et terra moveantur 70, tanquam id quoque ipsis antea jam contigerit; quibus verbis, mea quidem sententia, illustris rerum mutatio significatur. 402 Atque etiam Paulo fides habenda est, postremum terræ motum nihil aliud fore affirmanti, quam secundum Christi adventum, mundique hujus immutationem, atque in tranquillum statum, et ab omni motu et agitatione liberum, transcis rerum potientibus. › Semel et iterum Billius «de terræ motu intelligit, atque interpretatur Aggæi locum, qui tamen intelligendus videtur de commotione et concussione magna. Id namque sic reddunt omnes Scripturæ interpretes. Loquitur Gregorius de turbulentissima illa tempestate, quæ contigit, cum Constantius et Ariani, ejus auxilio freti, tot in Ecclesia strages ediderunt.
col. 1111–1112page 363 of 433
PG 35:1111γενημένων ὑπολαμβάνω· καθ᾿ ὃν κινεῖται μὲν ἀφ' ἡμῶν ὅσον φιλόσοφον καὶ φιλόθεον, καὶ πρὸ καιροῦ τοῖς ἄνω πολιτευόμενον. Οι, κἂν τἆλλα ὦσιν εἰρηνικοί τε καὶ μέτριοι, τοῦτό γε οὐ φέρουσιν ἐπιεικεῖς εἶναι, Θεὸν προδιδόναι διὰ τῆς ἡσυ χίας· ἀλλὰ καὶ λίαν εἰσὶν ἐνταῦθα πολεμικοί τε καὶ δύσμαχοι (τοιοῦτον γὰρ ἡ τοῦ ζήλου θερμότης), καὶ θάττον ἄν τι μὴ δέον παρακινήσαιεν, ἢ δέον παραλίποιεν. Συναποῤῥήγνυται δὲ καὶ τῶν λαῶν οὐκ ἐλάχιστον, ὥσπερ ἐν ὀρνίθων ἀγέλῃ, τοῖς προς αναπτάσι συναναπτᾷν, καὶ οὐδὲ νῦν ἔτι λήγει συν ανιπτάμενον Κινεῖται μὲν ἀφ' ἡμῶν. Θεὸν προδιδόναι, Δύσμαχοι. δυσμαχώτατοι. 1, μαχιμώτατοι. Συνανιπτάμενον. συνανιστάμενον. Βουλευθέντες. ει 1, βουληθέντες. Τὴν ἰσχύν..... τηνικαῦτα. ΚϚ'. Τοῦτο ᾿Αθανάσιος ἡμῖν, ἕως παρῆν, ὁ στύ λος τῆς Ἐκκλησίας· καὶ τοῦτο, ἐπειδή γε ταῖς ἐπε ηρείαις τῶν πονηρῶν ὑπεχώρησεν. "Ωσπερ γὰρ οἱ φρούριόν τι τῶν καρτερῶν ἐξελεῖν βουλευθέντες ἐπειδὰν ἄλλως ἴδωσι δυσπρόσιτον καὶ δυσάλωτον, ἐπὶ τὴν τέχνην χωροῦσιν· εἶτα τί; χρήμασιν, ἢ δύλῳ τὸν φρούραρχον ὑποσπάσαντες, οὕτως ἤδη σὺν οὐδενὶ πόνῳ καὶ τῆς φρουρᾶς ἐκράτησαν· εἰ βούλει δὲ, ὥσπερ οἱ τῷ Σαμψὼν ἐπιβουλεύσαντες, την κατ μην πρότερον, ἐν ᾗ τὴν ἰσχὺν εἶχε, περιελόντες, τηνικαῦτα ὑπὸ χεῖρα τὸν Κριτὴν ἔλαβον, εἶτα ἐνέπαιζον ὅσα βουλομένοις ἦν, τῆς πρὶν τοῦ ἀνδρὸς δυναστείας ἀντιῤῥοπα· οὕτω καὶ οἱ καθ' ἡμᾶς ἀλλό φυλοι, τὸ ἡμέτερον κράτος ἐκποδὼν ποιησάμενοι, καὶ τὴν δόξαν τῆς Ἐκκλησίας ἀποκείραντες, οὕτως ήδη τοῖς τῆς ἀσεβείας ἐνετρύφων δίγμασί τε καὶ πράγμασι. Ταύτῃ καὶ μεταλλάττει μὲν τὸν βίον ὁ τοῦ ἀντιθέτου ποιμένος βεβαιωτὴς καὶ προστά της, κακὸν οὐ κακῇ βασιλεία τὸ κεφάλαιον ἐπιθεὶς, καὶ ἀνόνητα μεταγνούς, ὥς φασιν, ἐπὶ ταῖς τελευταίαις ἀναπνοαῖς, ἡνίκα εὐγνώμων ἕκαστος τῶν ἑαυτοῦ κριτής, διὰ τὸ ἐκεῖ δικαστήριον. Τρία γὰρ ταῦτά οἱ συνεγνωκένα: κακὰ, καὶ τῆς ἑαυτοῦ βασιλείας ἀνάξια, τὸν τοῦ γένους φόνον, καὶ τὴν ἀναρξησιν τοῦ ᾿Αποστάτου, καὶ τὴν καινοτομίαν τῆς πίστεως· καὶ ταύταις συναπελθεῖν λέ γεται ταῖς φωναῖς. Ἐξουσίαν δὲ αὖθις ὁ τῆς ἁλη θείας λόγος λαμβάνει, καὶ παῤῥησίαν οἱ βιασθέντες αὐτόνομον, τοῦ ζήλου τὸν θυμὸν θήγοντος. Ο δὴ καὶ ὁ τῶν ᾿Αλεξανδρέων ἔπαθε δῆμος, οἷος ἐκεῖνος περὶ τοὺς ὑβριστάς, οὐκ ἐνεγκόντες τοῦ ἀνδρὸς τὴν ἀμετρίαν, καὶ διὰ τοῦτο ξένῳ μὲν θανάτῳ τὴν πο νηρίαν, ξένῃ δὲ ὕβρει τὸν θάνατον στηλιτεύσαντες. 1, τὸ ἰσχυρόν..... τὸ την καῦτα. 'Αντιθέτου. ἀντι θέου, ο Κακὸν οὐ κακῇ, Τῶν ἑαυτοῦ. οἱ ἑαυτῷ Καὶ τήν,
lationem: 71. Ego vero terrae motum hunc, vostra tempestate coortum, nullo eorum, qui jam exstiterunt, inferiorem esse existimo, per quem omnes philosophiæ dediti ac Dei amore præditi, atque ante tempus in cœlis civium munere fungentes, a nobis dimoventur. Qui tametsi alioqui pacati ac moderati sint, hac tamen in re lenes et faciles esse non sustinent, cum per silentium et quieten Dei causa proditur: verum hic admodum bellaces sunt, atque in confligendo acres et feroces (hujusmodi enim zeli æstus est ), citiusque aliquid, quod non oporleat, emoverint, quam, quod ex officio sit, pretermiserint. Eodem motu non minima quoque populi qui prius avolarant, avolat, ac ne nunc quidem simul XXVI. Sic se res habebant, quandiu Athanasius, illa Ecclesiæ columna, nobiscum versabatur; et sic se habuere, postquam improborum hominum conatibus cessit. Quemadmodum enim qui firmam quamdam arcem expugnare in animum induxerunt, si eam accessu captuque difficilem esse perspexerint, ad artein se conferunt. Quid postea? Arcis præfeclum pecuniis aut fraude ad suas partes pertrahunt, sicque nullo jam negotio et labore arcem quoque ipsam in ditionem redigunt. Aut, si mavis, quemadmodum qui Sampsoni insidias struxerant, crinem prius, in quo vires positas habebat, abstulerunt, atque ita demum Judicem in potestatem acceperunt, et deinde ipsi arbitratu suo insultarunt, pristinæque ipsius potentiæ parem ex adverso potestatem adepri sunt; sic quoque alienigene nostri, submoto atque e medio sublato nostro robore, ac detonsa Ecclesiæ gloria, ita jam in impietatis dogmatibus et actionibus sese oblectabant. Hic vitam cum morte commutat adversarii pastoris confirmator, el patronus, qui malum haud malo imperio caput prafecerat, atque inutili, ut ferunt, pœnitentia in extremo vitæ spiritu affectus, cum nimirum, ob alterius sæculi tribunal, 403 æquus rerum suarum unusquisque judex est. Tria enim bec esse aiunt, ob quæ tanquam imperio suo indigna, pœnitentia ductus fuerit primum, quod propinquis suis necem intulisset: alterum, quod Julianum Apostatam Cæsarem nominasset: postremum quod novis fidei dogmatibus studuisset simulque cum his vocibus e vita discessisse fertur. Rursum autem veritatis doctrina potestatem ac licentiam accipit, atque ii, qui vexati atque oppressi fuerant, solutam libertaἡμῶν pars abrumpitur, velut in avium grege, qui cum his avolandi finem facit. 11 Hebr, sit, 26 et seq. De monachis, qui fidei zelo a Gregorio patre discesserant, hæc dicta videri possunt. etc. «Ut per silentium et solitudinem (instituti tenaciores Dei causam prodant. › Combef., Οr. Sic plerique codices, et ita legit Billius. In ed., Quatuor Regg., decem Colb., Οr. Quatuor Regg., decem Colb. et Οr. Reg. bm, Jes., Cumb., Deo adversantis. etc. • Malum non malo in perio caput præficiens, Julianum scilicet Apostatam, quem successorem suum instituerat Constantius. Billius: c malum haud malo imperio finem iuponens. In nonnullis, etc. Julianus apostata Caesar a Constantio imperatore creatus fuerat amo 555. 'O. Sic plures Regg. et Or. 1. Deest in ed
col. 1113–1114page 364 of 433
PG 35:1113Ιστε τὴν κάμηλον ἐκείνην, καὶ τὸν ξένον φόρ τον, καὶ τὸ καινὸν ὕψος, καὶ τὴν πρώτην περίοδον, οἶμαι δὲ, καὶ μόνην, τὰ μέχρι καὶ νῦν τοῖς ὑβρι σταῖς ἀπειλούμενα. ΚΖ'. Ἐπεὶ δὲ ὁ τυφών τῆς ἀδικίας, ὁ τῆς εὐσεβείας φθορεὺς, ὁ τοῦ πονηροῦ πρόδρομος, ταύτην εισπράττεται τὴν δίκην, ἐμοὶ μὲν οὐκ ἐπαινετὴν (οὐ γὰρ ἅ παθεῖν ἐκεῖνον ἐχρῆν, ἀλλ᾽ ἃ ποιεῖν ἡμᾶς ἔδει σκοπεῖν), εισπράττεται δ' οὖν, ὀργῆς πανδήμου καὶ φορᾶς ἔργον γενόμενος· ἐπάνεισι μὲν ἐκ τῆς καλῆς ἐκδημίας ὁ ἀθλητὴς (οὕτω γὰρ ἐγὼ καλώ τὴν ἐκείνου διὰ τὴν Τριάδα καὶ μετὰ τῆς Τριάδος φυγὴν), οὕτω δὲ ἀσμένοις προσπίπτει τοῖς ἐν τῇ πόλει, καὶ μικροῦ τῇ Αἰγύπτῳ πάσῃ, καὶ πανταχόθεν εἰς ταυτὸ συνδραμούσῃ, καὶ ἀπ᾿ ἄκρου παν τὸς ἵν' οἱ μὲν φωνῆς ᾿Αθανασίου μόνης, οἱ δὲ τοῦ εἴδους ἐμφορηθῶσιν, οἱ δὲ, ὅ περὶ τῶν ἀποστόλων ἠκούσαμεν, τῇ σκιᾷ γοῦν ἁγιασθῶσι μόνῃ, καὶ τῷ κενῷ τύπῳ τοῦ σώματος· ὥστε πολλῶν πολύ λάκις καὶ πολλοῖς ἤδη γεγενημένων ἐκ τοῦ παντός χρόνου τιμῶν τε καὶ ὑπαντήσεων, οὐκ ἄρχουσι μόνον δημοσίοις καὶ ἱερεῦσιν, ἀλλὰ καὶ τῶν οἰκείων τοῖς ἐπιφανεστάτοις, μηδὲ μίαν ταύτης μνημονεύεσθαι πολυανθρωποτέραν καὶ λαμπροτέραν. Εν δὲ εἶναι ταύτῃ μόνον παραβάλλειν αὐτὸν ᾿Αθανάσιον, καὶ τὴν αὐτῷ προτέραν συντεθεῖσαν ἐπὶ τῇ προτέρᾳ ταύτης εἰσόδῳ τιμήν, ἡνίκα ἐκ τῆς αὐτῆς καὶ ἐπὶ τοῖς αὐτοῖς ἐπανήει φυγῆς. ΚΗ'. Φέρεται καὶ τοιοῦτός τις ἐπ' ἐκείνῃ τῇ τιμῇ λόγος· λεγέσθω γὰρ, εἰ καὶ περιττότερος, οἷον δυ σμά τι τῷ λόγῳ, καὶ ἄνθος εἰσόδιον Εἰσήλαυνέ τις τῶν δισυπάρχων μετ' ἐκείνην τὴν εἴσοδον. Ημέτερος οὗτος ἦν· Καππαδόκης γὰρ, καὶ τῶν πάνυ. Τὸν Φιλάγριον ἐκεῖνον οἶδ' ὅτι πάντες ἀκούετε. Καὶ τὸ φίλτρον, οἷον οὐκ ἄλλο, καὶ περὶ ἄλλον, καὶ ἡ τιμὴ κατὰ τὸ φίλτρον, ἵνα μικρῷ λόγῳ παραστήσω τὸ πᾶν γνώρισμα· ᾧ καὶ ἡ ἀρχὴ, πρεσβεία τε τῆς πόλεως, καὶ ψήφῳ τοῦ βασιλέως, αὖθις έγχει ρισθεῖσα. Τούτων οὖν τινα τοῦ δήμου ᾧ φαντ 'Ασμένοις προσπίπτει. ἀσμένως προσπίπτει. 1, προσα πίπτοι. Ιστε τὴν κάμηλον, Ο τυφών.: Ο μέγας άνεμος λέγει Γεώργιον Μος, οὐ γὰρ ἀλλ᾽ ἃ ποιεῖν ἡμᾶς, 'Αλλ' ά. αλλά. Οργῆς πανδήμου καὶ φορᾶς ἔργον. « ἔργον. ἔργον λιμού, λοιμοῦ, πόλεμον. Καὶ ἀπ' άκρου παντός.: « Κενῷ. καινῷ, Προτέραν. πρότερον. Ανθος εἰσίδιον. Δισυπάρχων. 1, δισυπάτων, « οὗ. Δήμου. ἐπειδὴ οἱ.
ORATIO XXI. IN LAUDEM ATHANASII. tem, zero nempe iracundiam acuente. Quod etiam ipsum Alexandrinis accidit, qui, ut in eos, a bus contumeliain acceperunt, acerbissimi esse lent, importunam hominis audaciam indignissimis animis ferentes, tum novo dedecore mortem notandam atque infamandam duxerunt. Notus est vobis camelus ille, atque insueta sarcina, et nova altitudo, primaque illa, ac, nisi me opinio fallit, sola circumductio, quæ etiamnum contumeliosis hominibus minaciter denuntiatur. XXVII. Posteaquam autem ille injustitiæ turbo, illa pietatis labes et corruptela, ille pravi illius præcursor, hujusmodi supplicio mulctatus est, meo quidem judicio, haud recte (nec enim quid eum pati, sed quid nos facere decebat, spectandum fuit ), sed mulctatus est tamen, totiusque populi impetum atque iracundiam subiit; tum quidem nobilis ille athleta ex praclara peregrinatione (sic enim ipsius fugam pro Trinitate et cum Trinitate susceptamı appello) in urbem redit, atque ita lætos et alacres cives offendit, imo etiain universam prope Ægyplum undequaque, et ab extremis totius Ægypti finibus, in unum concurrentem, ut alii sola Allianasii voce, alii forma et aspectu saturarentur, alii, quod de apostolis praedicatur, ex umbra saltem ipsa 19, et vana corporis figura sanctitatem contraherent, ut, cum multis jam sæpenumero ex omni hominum memoria honores habiti sint, multis etiam obviam praditum sit, idque non præfectis tantum publicis et episcopis, sed familiarium quoque amplissimis quibusque et clarissimis, nullus tamen occursus frequentia et splendore major unquam fuisse memoretur. Unus duntaxat honor huic comparari potest, ille scilicet, quo Athanasius ipse ad priorem urbis ingressum ornatus 404 fuerat, cum ex eadem fuga, iisdemque de causis inita, Alexandriam repeLeret. 7 Act. v, 15. XXVIII. Quin et de honore illo hujusmodi quispiam sermo circumfertur: dicam enim, supervacaneus licet videri possit, ac velut condimentum, adventitiumque florem orationi adjungam. Post illius adventum quidam in urbem vehebatur, alteram jam præfecturam gerens: noster hic erat, quippe Cappadox, vir imprimis clarus; nec mili dubium est, quin Philagrium illum a me nominari sentiatis. Ea porro civium erga illum amoris flamma, ut nec ulla alia par, nec erga alium, honor autem, ut rem totam paucis verbis complectar, amoris ma Sic quinque Regg., Par.. etc. in ed., Οr. etc. Intelligit Gregorius. necatus. Georgium, quem Alexandrini, mortuo Constantio, crudelissima morte affecerunt, ac deinde membratim dissectum camelo imposuerunt, atque per totam urbem circumduxerunt. Schol. «Validus ventus; Georgium designat. etc. Videtur hic Gregorius admittere, Georgium a Christianis necaLum fuisse. Attamen, juxta Socrat., I, III, c. 5, et Sozom., l. v, c. 7. Julianus, in Εpist. ad Alexandrinos, id contigisse testatur, ob spoliata idolorum templa, s eic. Legebatur in editis, EDIT. «Furore totius populi atque impetu occisus est. Hæc est enim vis hujus vocis Trilum enim est fame, peste, bellu Billius: «atque ab editis omnibus locis. > Sic Reg. a. In ed., & nova.» Duo Regg., Primus ille Athanasi in urbem Alexandriam adventus, is fuit, cum exstincto magno Constantino, a quo in exsilium missus fuerat, rediit. Mos erat, ut in hujusmodi festis flores spargerent. Οr. «iterum consul. > F. In nonnullis, Reg. pli addit,
col. 1115–1116page 365 of 433
PG 35:1115ναι τὸ πλῆθος ἄπειρον, καὶ οἷόν τι πέλαγος οὐχ ὁρίο ζον τοῖς ὀφθαλμοῖς, πρός τινα λέγεται τῶν ἑαυ τοῦ συνήθων καὶ φίλων, δ φιλεῖ συμβαίνειν ἐν τοῖς τοιούτοις, εἰπεῖν· «Εἰπέ μοι, ὦ βέλτιστε· Ηδη ποτὲ τεθέασαι δῆμον τοσοῦτον καὶ οὕτως ἔμψυχον ἐφ' ἑνὸς ἀνθρώπου τιμῇ χυθέντα Ου, φάναι τὸν νεανίαν· ἀλλ᾽ ἐμοὶ μὲν δόξαι, μηδ' ἂν αὐτὸς ταύτης τυχεῖν Κωνστάντιος ὡς τοῦ ἀκροτά του τῆς τιμῆς δηλουμένου διὰ τοῦ βασιλέως. Καὶ τὸν γελάσαντα μάλα κομψὸν καὶ ἡδύ· Τί τοῦτο Έφης,» εἰπεῖν, ὡς δή τι λέγων μέγα καὶ θαυμαστόν Μόλις ἂν οἶμαι καὶ ᾿Αθανάσιον οὕτως εἰσαχθῆναι τὸν μέγαν· ο καὶ ἅμα ὅρκον τινὰ προσθεῖναι τῶν ἐπιχωρίων εἰς τὴν τοῦ λόγου βεβαίωσιν. Ἐβού . λετο δὲ ὁ λόγος αὐτῷ, ὅ καὶ ὑμῖν οἶμαι δῆλον, καὶ βασιλέως αὐτοῦ ἔμπροσθεν ἄγειν τὸν νῦν εὐφημούμενον. 'Ορίζον. ὁρίζων. ὁριζόμενον. Εμψυχον. 1 εὔψυχον. Αὐτός... Κωνστάντιος. αὐτόν... Κωνστάντιον. Λέγων μέγα καὶ θαυμαστόν. μέγα λέ των καὶ θαυμαστόν. μέγα λέγων καὶ μέγα θαυ. μαστόν. Προσθεῖναι. 1, προσθῆναι. Μνημονευομένης. μνημονευθείσης. Τοσοῦτον πάντας κατέπληξεν ή τοῦ ἁγίου εἰς τὴν πόλιν εἰσέλευσις Ευσταχυν. καὶ μετροῦντα τὴν εὐδαιμονίαν τοῖς πύκεσιν, « ᾿Απὸ τῆς πόλεως, ΚΘ'. Τοσοῦτον ἦν παρα πᾶσι τὸ τοῦ ἀνδρὸς τούτου σέβας· καὶ τοσαύτη τῆς μνημονευομένης εἰσ όδου νῦν ἡ κατάπληξις. Κατὰ γὰρ γένη, καὶ ἡλικίας, καὶ τέχνας διαιρεθέντες, (φιλοῦσι γὰρ μάλιστα ἡ πόλις αὕτη οὕτω διασκευάζεσθαι, ὅταν τινὶ πλέκωσι τιμὴν δημοσίαν· πῶς ἂν παραστήσαιμι τῷ λόγῳ τὸ μέγα ἐκεῖνο θέαμα;) ποταμὸς ἦσαν εἷς, ποιητοῦ δὲ ἦν ἄρα καὶ τὸν Νεῖλον εἰπεῖν, τὸν χρυσοῤῥόαν ὄντως καὶ εὔσταχυν ἔμπαλιν ἀπὸ τῆς πόλεως ἐπὶ τὴν Χαιρέου δέοντα, ἡμερησίαν ὁδὸν οἶμαι, καὶ πε ραιτέρω. Δίτε μοι μικρὸν ἔτι ἐντρυφῆσαι τῷ διηγήματι. Ἐκεῖσε γὰρ εἶμι, καὶ οὐδὲ ἀπαχθῆναι τὸν λόγον τῆς τελετῆς ἐκείνης ῥᾴδιον. Πῶλος μὲν ἦγεν αὐτὸν (καὶ μή μοι τῆς ἀπονοίας μέμψησθε), ὡς μι κροῦ τὸν ἐμὸν Ἰησοῦν ὁ πῶλος ἐκεῖνος (εἴτ' οὖν ὁ ἐξ ἐθνῶν λαός, ὃν εὖ ποιῶν ἐπιβαίνει, τῶν τῆς ἀγνοίας δεσμῶν λυόμενον, εἴτε τι ἄλλο βούλεται πα ραδηλοῦν ὁ λόγος)· κλάδοι δὲ αὐτὸν ὑποδέχονται Απονοίας. τόλμης, Εὖ ποιῶν. Κλάδοι δὲ αὐτὸν ὑποδέχονται,
gnitudini respondens; cui etiam urbis administratio, tum civium rogatu, tum imperatoris calculo et sententia, rursus mandata fuerat. Tum igitur e vulgo quispiam, cui infinita multitudo videbatur, ac velut pelagus quoddam oculis baudquaquam circum scriptum, ad amicum quemdam et familiarem, ut in hujusmodi rebus accidere solet, ita locutus esse fertur: «Dic mihi, vir optime, tantamne unquam populi multitudinem vidisti, tamque concordibus animis ad unum hominem ornandum effusam? Mj nime, inquit juvenis. Ac ne Constantium quidem ipsum pari honorificentia exceptum fuisse opinor: › tanquam videlicet per imperatoris nomen summus honoris vertex significaretur. Tum ille perquam Ἐβούsuaviter arridens:. Quid ais, inquit, quasi ma gnum aliquid et admirandum dicas? Imo magnum quoque illum Athanasium pári honore introductum fuisse, vix adduci possum ut credam: simulque patrium quoddam jusjurandum ad id, quod dixerat, confirmandum adjunxit. Eo autem hic sermo spectabat, quemadmodum etiam vobis perspicuum esse arbitror, ut imperatori quoque ipsi Athanasium anteferret. XXIX. Tanta erat apud omnes viri hujus veneradio, tantoque stupori fuit ille, cujus nunc memninimus, ingressus. Nam per sexus, et ætates, alque artes divisi, (solet enim maxime civitas illa ad hunc inodum instrui, cum publice honore afficiendum aliquem suscipit; quonam vero modo spectaculi illius magnitudinem oratione referre queam?) flavius unus omnes erant; Nilum etiam poeta quispiam diceret, illum, 405 inquam, vere aurifluumn, et spicis uberem, ab urbe ad Chæreum retroacto cursu fluentem, diei unius itinere, atque eo amplius. Liceat mili, per vos, quæso, paululum adhuc in hac narratione me oblectare. Illic enim animus versatur, nec sermonem ab ea solemnitate revocare facile possum. Pullus ipsum vehebat (ac peto a vobis, ne me amentiæ accusetis), non secus fere, ac Jesum neum pullus ille 78; sive gentilem populum, quem ignorantiæ vinculis singulari beneficio solutum con78 Luc. XIX, 35 seqq. Reg. Cypr., Nicet. et Tillemn., Coisl. et Jes., Unus Coli. et Bas., Alii, Alii, Gr. Reg. Cypr., «Tanto stupore fuit, etc. Hine Nicet. Usque adeo hujus sancti in uro bem ingressus onines percussit. Billius: ‹ Tanto stupore ingressus ejus memoria hominum mentes etiamnum defixas tenet!, Reg. c addit, «quique felicitatem multitudine metitur.» etc. «Hoc, inquit Ni cetas, inter Nilum et populum Alexandrinum intererat, quod Nilus a Chæreo, quæ terra hoc_nomen a quodam habitatore consecuta est, in urbem influit; at popularis ille fluvius tunc saucto Athanasio sese effundens, in contrarium a civitate ad Chæreum fluens, diei unius iter, et eo amplius extensus est. > Nicet., caudacise. O. Sic quatuor Regg. Deest in ed. Singulari beneficio aficiens;, quod scilicet ejus ignorantiæ vincula solvere dignaretur. Billius, percommode. etc. Billius, Nicetam secutus, sic vertit: c Hoc unum interfuit, quod Christum rami susceperunt, et varia indumenta, multiplicique florum genere constrata, ante ipsum projecta sunt: excelso autem et magnifico viro Athanasio nihil tale factum est. In eoque uno impares honoris partes habuit. Verum, illorum pace dixerim, uterque a Gregorii mente aberrat. Quod enim Theologus ad Athanasium, ipsi ad Christum referunt. Scopus tamen oratoris in hoc tendit, ut ostendat illam similitudinis affinitatem, quæ reperitur inter Christi Jerosolymam introitum, et Athanasii Alexandriam reditum. Uterque pullo insidet uterque a populo faustis acclamationibus excipitur; ante utriusque pedes sternuntur etiain rami et indumenta; nec deerant, qui præirent clamantes, etc. Hæc Græca ipsa pra se ferunt. Claudicat igitur Billii versio, quæ ad Christum re
col. 1117–1118page 366 of 433
PG 35:1117ΧΧΙ. καὶ στρώσεις ἱματίων πολυανθῶν καὶ ποικίλων προβ ῥιπτουμένων τε καὶ ὑποῤῥιπτουμένων· ἐνταῦθα μό νον ἀτιμασθέντος τοῦ ὑψηλοῦ καὶ πολυτελοῦς, καὶ τὸ ἴσον μὴ ἔχοντος. Εἰκὼν καὶ αὕτη τῆς ἐπιδημίας Χρι στοῦ, καὶ οἱ προβοῶντες, καὶ οἱ προχορεύοντες πλὴν ὅσον οὐ παίδων ὅμιλος μόνον τὸ εὐφημοῦν ἦν, ἀλλὰ καὶ πᾶσα γλῶσσα σύμφωνος καὶ ἀντίθετος, νικᾶν ἀλλήλους ἐπειγομένων. Εῶ γὰρ λέγειν χρό τους πανδήμους, καὶ μύρων ἐκχύσεις, καὶ παννυχία δας, καὶ πᾶσαν φωτὶ καταστραπτομένην τὴν πόλιν, καὶ δημοσίας ἑστιάσεις καὶ οἰκιδίας, καὶ ὅσοις αἱ πόλεις τὸ φαιδρὸν ἐπισημαίνουσιν· & τότε μεθ' ὑπερβολῆς ἐκείνῳ, καὶ παρὰ τὸ εἰκὸς ἐχαρίζοντο Οὕτω τὴν ἑαυτοῦ πόλιν ὁ θαυμάσιος ἐκεῖνος, καὶ μετὰ τοιαύτης καταλαμβάνει τῆς πανηγύρεως. Λ'. "Αρ' οὖν ἐβίω μὲν, ὥσπερ εἰκὸς τοὺς λαοῦ τοσούτου προστησομένους ἐδίδαξε δὲ, οὐχ ὡς βεβίωκεν; ἡγώνισται δὲ, οὐχ ὡς ἐδίδαξεν; ἐκινδύνευσε δὲ τῶν ὑπὲρ τοῦ λόγου τινὸς ἠγωνισμένων ἐλάττω; τετίμηται δὲ ὧν ἡγώνισται μεῖον κατῄσχυνε δέ τι τῶν τῆς εἰσόδου μετὰ τὴν εἴσοδον; Οὐδαμῶς. Πάντα δὲ ἀλλήλων ἐχόμενα, ὥσπερ ἐν λύρᾳ μια, καὶ τῆς αὐτῆς ἁρμονίας, ὁ βίος, ὁ λόγος, οἱ ἀγῶνες, οἱ κίν δυνοι, τὰ τῆς ἐπανόδου, τὰ μετὰ τὴν ἐπάνοδον. Ομοῦ τε γὰρ τὴν Ἐκκλησίαν καταλαμβάνει, καὶ οὐ πάσχει ταυτὸν τοῖς δι᾿ ἀμετρίαν ὀργῆς τυφλώττουσι, καὶ ὅ τι ἂν παραπέσῃ, τοῦτο πρῶτον περιωθοῦσιν ἢ παίουσι, κἄν τι τῶν φειδοῦς ἀξίων ὂν τύχοι τοῦ θυμοῦ δυναστεύοντος. Ἀλλὰ τοῦτον μάλιστα εὐδοκιμήσεως αὐτῷ καιρὸν εἶναι νομίσας (ἐπειδὴ τὸ μὲν πάσχον κακῶς, ἀεὶ μετριώτερον· τὸ δὲ ἐν ἐξουσίᾳ τοῦ ἀντιδρᾶν, ἀκρατέστερον), οὕτω πράως καὶ ἠπίως τὰ τῶν λελυπηκότων μεταχειρίζεται, ὡς μηδὲ αὐτοῖς ἐκείνοις, εἰ οἷόν τε τοῦτο εἰπεῖν ἀηδῆ γενέσθαι τοῦ ἀνδρὸς τὴν ἐπάνοδον. ΧΧΧ. ΛΑ'. Καθαίρει μέν γε τὸ ἱερὸν τῶν θεοκαπήλων, καὶ χριστεμπόρων, ἵνα καὶ τοῦτο τῶν Χριστοῦ μιμήσηται· πλὴν ὅσον οὐ φραγελλίῳ πλεκτῷ, λόγῳ δὲ πιθανῷ τοῦτο ἐργάζεται· καταλλάττει δὲ τὸ στα Δημοσίας. δημοσίους. Ἐχαρίζοντο. Αρανί ζοντο, Εβίω. ἐβίου. Προστησομένους. 1, τὸν προστησάμε ΜΟΥ. Μεῖον. μείζον, 1, 1, πλεῖστον. Πρῶτον. Τύχοι. τύχη. Εἰ οιόν τε τοῦτο εἰπεῖν. ποιεῖν εἰπεῖν. τοῦτο. Μέν γε. μέν γάρ.
ORATIO IN LAUDEM ATIIANASII. scendit; sive quid aliud Scriptura significare velit. Illum etiam rami, et varia variis picta coloribus indumenta ante eum projecta et substrata excipiunt; hic solum spreta pretiosa supellectili, ac cujus maguificentiæ nihil par erat. Christi queque adventus imago fuere, tum qui præeundo clamabant, tum qui choreas agitabant; nisi quod non puerilis duntaxat turba faustis illum acclamationibus excipiebat, ve rum etiam omnis lingua concors et adversaria hominum, qui sese mutuo superare contendebant. Nam omittam publicos plausus, et unguentorum profusiones, et nocturnas festivitates, et totam urbem lumine coruscantem, publica item et privata convivia, cæteraque per quæ urbes lætitiæ atque hilaritatis argumenta edunt, quæ tuin illi amplissime, et supra quam credi queat, conferebantur. Sic vir eximius, ac cum tali pompa et celebritate civitatem suam ingreditur. Esto igitur, vitae rationes ita instituerit, ut eos decet, qui tantæ hominum multitudini præesse debent, verum paremne vitæ doctrinam attulit? Decertavit quidem, num ut docuit? Num minus quam quivis eorum, qui pro recla 406 doctrina certamen adierunt, periclitatus est? Num minores, quan pro certaminum merito, honores consecutus est? Num denique honoribus illis, quibus in ingressu ornatus est, post ingressum dedecori atque ignominiæ fuit? Minime gentium. Verum omnia, non secus atque in cithara, inter se apta et connexa erant, pulcbreque congruebant, tum vita et doctrina, tum certamina et pericula, tum reditus, et qua reditum sunt consecuta. Nam simul atque ad Ecclesiam pervenit, non eodem modo 'affectus est, quo ii solent, qui per iræ impotentiam cæcutiunt, et, ut quidque primum occurrit, ita illud, quamlibet etiam dignum, a quo manus abstineantur, protrudunt aut feriunt, usque adeo sunt in iram præcipites. Verum boc potissimum tempus ad nominis celebritatem et gloriam idoneum sibi esse arbitratus (quandoquidem fere fit, ut qui in calamitate versatur, moderatiorem se præbeat, qui autem referendæ injuriæ potestatem nactus est, insolentius se gerat), tanta lenitate atque humanitate res eorum, a quibus læsus fuerat, administra vit, ut ne iis quidem ipsis, si hoc dici potest, ipsius reditus molestus fuerit. 7 Joan. 11, 15. fert, quod Theologus ad Athanasium. Εt certe, 1 tanta erat Alexandrinorum lætitia circa Athanasium ab exsilio redeuntem, ut non tantum rami gestarentur, aut flores spargerentur, sed etiam quidquid, in pictis tapetibus et stragulis, pretiosius ac magnificentius erat, sperueretur, et ante ipsius pedes, honoris causa, projiceretur. Idcirco hanc similitudinem inter utrumque nectit Gregorius; sed ne hæc similitudo, ob reverentiam quæ Christo debetur, quorumdam aures offendere posset, ab auditoribus petit, ne, talia proferendo, amentiæ aut audacise accusetur. al. Ol. Sic quatuor Regg. et Or. 1. Deest in sta sex Regg., et or. 1. In ed., XXXI. Ac templum quidem sacrilegis nundinatoribus, iisque qui Christo ad quæstum abutebantur, repurgat, in hoc quoque scilicet Christum refereus: nisi quod non texto flagello ', sed Οxon. apud Montac., «colligebantur.» Duo Regg., Chrys. et Bas., Οr. Reg. ph, «majores. Coisl. et Οr. Deest in Or. 1. Quinque Regg., Sic Regg. bm, pls, Or.1, Jes., etc. Deest et in edl. Nonnulli habent pro Alii omittunt, Sic Regg. bu, ph. In ed.,
col. 1119–1120page 367 of 433
PG 35:1119σιάζον πρός τε αὐτὸ καὶ ἑαυτὸ οὐδενὸς τῶν συν μια αγόντων προσδεηθείς· λύει δὲ τοῖς ἡδικημένοις τὰς τυραννίδας, οὐδὲν διελὼν τοὺς τῆς ἑαυτοῦ μερίδος, καὶ τῆς ἐναντίας· ἀνίστησι δὲ πεπτωκότα τὸν λόγον παῤῥησιάζεται δὲ ἡ Τριὰς πάλιν ἐπὶ τὴν λυχνίαν τεθεῖσα, καὶ λαμπρῷ τῷ φωτὶ τῆς μιᾶς θεότητος ταῖς πάντων ψυχαῖς ἑναστράπτουσα. Νομοθετεῖ δὲ τῇ οἰκουμένῃ πάλιν· ἐπιστρέφει δὲ πρὸς ἑαυτὸν πᾶσαν διάνοιαν, τοῖς μὲν ἐπιστέλλων, τοὺς δὲ καλῶν· ἔστι δὲ οὓς καὶ ἀκλήτους προσιόντας σοφίζων, πᾶσι δὲ νόμον ἕνα προθεὶς τὸ βούλεσθαι καὶ γὰρ τοῦτο μόνον ἐξήρκει πρὸς ὁδηγίαν τοῦ κρείτα τονος. Ἐν κεφαλαίῳ δὲ εἰπεῖν, δύο λίθων μιμεῖται φύσεις ἐπαινουμένων. Γίνεται γὰρ τοῖς μὲν παίουσιν ἀδάμας, τοῖς δὲ στασιάζουσι μαγνήτις, ἀῤῥήτῳ φύ σεως βίᾳ τὸν σίδηρον ἕλκουσα, καὶ τὸ στεῤῥότα τον ἐν ὕλαις οἰκειου μένη. Εαυτό. ἑαυτόν Συναγόντων. πολλῶν ὄντων. Εαυτοῦ. αὐτοῦ. Πεπτωκότα τὸν λόγον. τὰ πεπτωκότα τοῦ λόγου. περ πτωκότα λόγον. Τριὰς πάλιν. πάλιν Τριάς. τόν. Σώματι. 1, σώματι. Συναποστάτην.: Ἰουλιανὸν λέγει ΛΕ'. 'Αλλ' οὐ γὰρ ἔμελλε ταῦτα οἴσειν ὁ φθόνος, οὐδὲ τὴν Ἐκκλησίαν ὁρῶν ἀνέξεσθαι πάλιν ἐπὶ τῆς αὐτῆς δόξης, καὶ τῆς παλαιᾶς ὑγιείας, τάχιστα τοῦ διεστῶτος συνουλωθέντος, ὥσπερ ἐν σώματι Διὰ τοῦτο ἐπανίστησιν αὐτῷ τὸν συναποστάτην ἑαυ τῷ βασιλέα, καὶ τὴν κακίαν ὁμότιμον, χρόνῳ μόνῳ λειπόμενον· ὃς πρῶτος Χριστιανῶν βασιλέων κατὰ Χριστοῦ μανείς, καὶ ἂν ἔδινε πόρρωθεν ἐν ἑαυ τῷ βασιλίσκον τῆς ἀσεβείας ἀναῤῥήξας ἀθρόως, ἐπει δή καιρὸν ἔλαβεν, ὁμοῦ τε αὐτοκράτωρ ἀναδείχνυ ται, καὶ κακὸς μὲν περὶ τὸν πιστεύσαντα βασιλέα τὰ βασίλεια γίνεται, κακίων δὲ περὶ τὸν σεσωκότα Θεόν· καὶ διωγμὸν ἐννοεῖ τῶν πώποτε γενομένων απανθρωπότατον, ὅσῳ τὸ πιθανὸν τῇ τυραννίδι μέσ ξας (ἐφθόνει γὰρ τοῖς πάσχουσι καὶ τῆς ἐπὶ τοῖς ἄθλοις τιμῆς), ἀμφίβολον εποίει καὶ τὸ τῆς ἀνδρείας φιλότιμον· τὰς ἐν τοῖς λόγοις στροφὰς καὶ πλοκάς ἐπὶ τὸν τρόπον μετενεγκών, ἢ, τό γε ἀληθέστερον εἰπεῖν, ἀπὸ τοῦ τρόπου, καὶ περὶ ἐκεῖνα στον δάσας, καὶ τὸν ἔνοικον αὐτῷ πονηρὸν τῆς πολυτε χνίας μιμούμενος. Οὗτος μικρὸν μὲν ἔργον ἐνόμισεν εἶναι τὸ πᾶν τῶν Χριστιανῶν παραστήσασθαι γένος· μέγα δὲ τὸ ᾿Αθανασίου κρατῆσαι, καὶ τῆς ἐκείνου περὶ τὸν λόγον ἡμῶν δυνάμεως. Καὶ γὰρ ἑώρα μηδὲν ἂν αὐτῷ πλέον τῆς καθ' ἡμῶν ἐπι νοίας, διὰ τὴν τοῦ ἀνδρὸς ἀντιπαράταξιν καὶ ἀντί θεσιν· ἀεὶ τοῦ κενουμένου Χριστιανῶν ἀναπληρου μένου, διὰ τῆς Ἑλληνικῆς προσθήκης, καὶ τῆς ἐκεί νου συνέσεως, ὅ καὶ παράδοξον. Ταῦτ᾽ οὖν ἐννοῶν, "Ος. Τὰ βασίλεια.: Τὴν τοῦ Καίσαρος αρχήν ο Ἐπὶ τὸν τρόπον. Παραστήσασθαι. παραστήσεσθαι, έκ.
babilibus argumentis atque ad persuadendum συνaccommodatis id efficit. Tum eos, qui et inter se, et cum ipso simultates gerebant, in concordiam reducit; et quidem i:a, ut nullius pacificatoris opera ad eam rem opus haberet. Præterea injuria affectos Tyrannide liberat, nullum eorum, qui ipsius causæ studebant, et eorum, qui adversas partes sequebantur, delectum habens. Prolapsam insuper fidei doctrinam erigit, ac libere rursus Trinitas predicatur, super candelabrum posita, splendidoque unius divinitatis lumine animas omnes collustrans. Leges etiam rursus orbi terrarum præscribit, atque omnium mentes ad se convertit, aliis epistolas mitLens, alios accersens, nonnullos etiam ultro accedentes erudiens, omnibusque liberam voluntatem lege proponens. Hoc enim solum ad strandum virtutis iter sufficere censebat. Ut autem in summa dicam, duorum laudabilium lapidum naturam imitatur. Nam et percutientibus adamas efficitur, et dissidentibus magnes, occulta naturæ vi ferrum trahens, ac durissimam omnium materiam sibi asciscens. 407 XXXII. Verum enim fieri non poterat, ut invidia hæc ferret, atque Ecclesiam pristinæ gloriæ suæ veterique sanitati restitutam, videre sustimeret, dissectis nimirum partibus celerrima cicatrice, velut in corpore, obductis. Quamobrem imperatorem adversus eum excitat, in eodem, quo ipse, defectionis crimine versantem, atque improbitate parein, tempore solo posteriorem; qui primus Christianorum imperatorum adversus Christum furore percitus, atque impietatis basiliscum, quem multo ante parturiebat, oblata occasione, subito perfundens, simul atque imperator declaratus est, statim, et erga imperatorem, qui ipsius fidei imperium commiserat, improbe, et erga Deum, cui salutem debebat, improbius se gerit, ac persecutionem omnium, quæ unquam fuerunt, teterrimam excogitat; quatenus persuasionem et sermonis blanditias tyrannidi adjungens (nain eos etiam honores, qui ob certamina tribui solent, martyribus invidebat), fortitudinis laudem in dubium revocabat, verborum nempe captiones et argutias ad mores suos transferens, aut, ut verius loquar, a moribus et ingenii vafricie ad ea scelera studium conferens, damonisque, qui in ipsius pectore domicilium habebat, artem, multiplicemque versutian imitans. Ille quidem parum amplum atque præclarum esse arbitratus est, universam Christianoruin nationem imperio suo subjicere; magnum autem et gloriosum fore, si Athanasium ejusque in Christiana Sic melioris notæ codices et Nicetas. In ed., [recte]. Nonnulli addunt, Sic tres Regg. et Savil. In ed., Sic quinque Regg. In quibusdam, In ed., Tres Regg., To. In nonnullis, Regg. d, ph, Or. Schol. «Julianum dicit Sic duo Regg. et novem Colb. Iu ed, Nicelas Cesaris dignitatem. Vox illa deest in multis codd. Retinenda tamen videtur, quidquid dicat variarum lectionum collector. «Ad ingenium indolemque transferens. > Sic Reg. d. Alii, minus rectc. EDIT. Hic deesse videtur, Ep: 7.
col. 1121–1122page 368 of 433
PG 35:1121καὶ ὁρῶν ὁ δεινὸς ἐκεῖνος παραλογιστής και διώκτης, οὐδὲ ἐπὶ τοῦ πλάσματος ἔτι μένει καὶ τῆς σοφιστικῆς ἀνελευθερίας· ἀλλὰ τὴν πονηρίαν γυμνώσας, φανε ρῶς ὑπερορίζει τὸν ἄνδρα τῆς πόλεως. Εδει γὰρ τρισὶ παλαίσμασι τὸν γεννάδαν νικήσαντα, τε λείας τυχεῖν καὶ τῆς ἀναρτήσεως. ΛΓ'. Μικρὸν τὸ ἐν μέσῳ, καὶ Πέρσαις μὲν ἡ δίκη δοῦσα τὸν ἀλιτήριον, ἐκεῖ δικάζει· καὶ βασιλέα φιλό τιμον παραπέμψασα, νεκρὸν ἐπανάγει, μηδὲ ἐλεούμενον· ὡς δὲ ἐγώ τινός σοι ἤκουσα, μηδὲ τῷ τάφῳ προσλαμβανόμενον, ἀλλ᾽ ὑπὸ τῆς σεισθείσης δι' αὐτὸν γῆς ἀποσειόμενον καὶ ἀναβρασσόμενον· προ οίμιον, οἶμαι, τῆς ἐκεῖθεν κολάσεως. ᾿Ανίσταται δὲ βασιλεὺς ἕτερος οὐκ ἀναιδὴς τῷ προσώπῳ κατὰ τὸν προειρημένον, οὐδὲ τοῖς πονηροῖς ἔργοις καὶ ἐπι στάταις ἐκθλίβων τὸν Ἰσραήλ, ἀλλὰ καὶ λίαν εὐσε βής τε καὶ ἥμερος· ὅς, ἵνα ἀρίστην ἑαυτῷ καταστήσηται τὴν τῆς βασιλείας κρηπῖδα, καὶ ὅθεν δεῖ τῆς εὐνομίας ἄρξηται, λύει μὲν τοῖς ἐπισκόποις τὴν ἐξορίαν, τοῖς τε ἄλλοις ἅπασι, καὶ πρὸ πάντων τῷ πρὸ πάντων τὴν ἀρετὴν, καὶ προδήλως ὑπὲρ τῆς εὐσεβείας πολεμηθέντι. Ζητεῖ δὲ τῆς καθ' ἡμᾶς πίστεως τὴν ἀλήθειαν, ὑπὸ πολλῶν διασπασθεῖσαν καὶ συγχυθεῖσαν, καὶ εἰς πολλὰς δόξας καὶ μοίρας νενεμημένην· ὥστε μάλιστα μὲν τὸν κόσμον ὅλον, εἰ οἷόν τε, συμφωνῆσαι καὶ εἰς ἓν ἐλθεῖν τῇ συν εργίᾳ τοῦ Πνεύματος· εἰ δὲ οὔ, ἀλλ' αὐτόν γε μετὰ τῆς βελτίστης γενέσθαι, κακείνῃ παρασχεῖν τὸ κράτος, καὶ παρ' ἐκείνης ἀντιλαβεῖν, λίαν ὑψηλώς τε καὶ μεγαλοπρεπῶς περὶ τῶν μεγίστων διανοούμενος. Ενθα δὴ καὶ μάλιστα διεδείχθη τοῦ ἀνδρὸς ἡ καθα ρότης, καὶ τὸ στερέωμα τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως. Τῶν γὰρ ἄλλων ἁπάντων, ὅσοι τοῦ καθ᾿ ἡμᾶς λόγου, τριχῆ νενεμημένων, καὶ πολλῶν μὲν ὄντων τῶν περὶ τὸν Υἱὸν ἀῤῥωστούντων, πλειόνων δὲ τῶν περὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, ἔνθα καὶ τὸ ἧττον ἀσεβεῖν εὐσέβεια ἐνομίσθη, ὀλίγου δὲ τῶν κατ' ἀμφότερα ὑγιαίνοντος· πρῶτος καὶ μόνος, ἢ κομιδή σὺν ὀλίγοις ἀποτολμᾷ τὴν ἀλήθειαν σαφῶς ούτωσὶ καὶ διαρρήδην, τῶν τριῶν μίαν θεότητα καὶ οὐσίαν ἐγγράφως ὁμολογήσας καὶ ὅ τῷ πολλῷ τῶν Πατέρων ἀρισ θμῷ περὶ τὸν Υἱὸν ἐχαρίσθη πρότερον, τοῦτο Τρισὶ παλαίσμασι. Σοι. Βασιλεὺς ἕτερος.: Ιοβιανός, ο ο Καταστήσηται. καταστήσῃ. προκαταστή σηται. Δεῖ. δή. Προδήλως. προθύμως. Εἰ οιόν τε, συμφωνῆσαι. συμφωνήσαι, συμφρονήσαι. 11 τε, τι. Εἰ δὲ οὔ, ἀλλ' αὐτόν. αὐτός. εἰ δ' οὖν, ἀλλ᾽ αὐτόν. Τ. τό Ολίγου, ὀλίγων δὲ τῶν... ὑγια νόντων. ὀλίγου δὲ τοῦ ὑγιαίνοντος. Ἐγγράφως ὁμολογήσας. Πολλῷ τῶν Πατέρων ἀριθμῷ.
ORATIO XXI. IN LAUDEM ATHANASII. doctrina vim et facultatem superaret. Perspiciebat enim nihil sibi ex suis in nos consiliis accedere, quod adversus eum in acie staret Athanasius, ejusρῶς que conatibus obsisteret. Id enim, quod ex stianis decedebat, gentilium accessione ipsiusque prudentia quotidie supplebatur, id quod sane mirandum erat. Quæ cum callidus ille impostor et persecutor animadverteret et cerneret, ne personam quidem diutius ferre, ac sophistica et servili dissimulatione uti sustinuit; verum animi perversitate detecta, palam aperteque hominem e civitate exturbat. Egregium enim virum triplici certamine vincere oportebat, ut perfectum etiam præconium consequeretur. Triplici certamine. Tria subiit exsilia Athanasius. Primum, sub Constantino; secundum, sub Constantio; tertium, sub Juliano. Deest in Coisl. 1, Or. 1, aliisque pluribus. Schol. vianus. ▸ Sic optimae notae codices. Reg. a, Alii cum editis, Sic plures Regg., duo Coisl., et Or. 1. In ed., Par., Sic Regg. a, c. XXXIII. Non multum temporis intercesserat, cum impium illum et sacrilegum ad Persas vis numinis ultrix ablegat, illicque causam disceptat el quem magnificum et honoris cupiditate flagrantem transmiserat, eumdem mortuum reducit, 408 ne miseratione quidem quenquam permoventem imo, ut mihi quispiam narravit, nec ad sepulturam assumptum, sed a terra, que ipsius causa turbata fuerat, excussum, æstuque veheinenti projectum: insequentis, ut opinor, supplicii præludium. Surgit autem alter imperator, facie minime impudens, quemadmodum is, de quo ante verba fecimus, nec pravis operibus et operum præfectis Israelem opprimens, sed mira pietate animique lenitate præditus; qui, ut pulcherrimum imperii sui fundamentum jaceret, reclamque legum sanctionem, unde conveniebat, auspicaretur, cum omnes alios episcopos, tum eum ante omnes, qui omnibus virtute præstabat, ac citra dubitationem ullam pietatis causa oppugnatus fuerat, ab exsilio revocat. Quin etiam fidei nostræ veritatem a multis laceratam et perturbatam, atque in sexcentas opiniones partesque distractam, quærit, ut maxime quidem universus orbis, si fieri posset, in fidei negotio consentiret, Spiritusque auxilio in unum coiret: sin minus, ipse certe optimæ parti sese adjungeret, simulque et ei robur afferret, et ab ea vicissim acciperet, excelse simul et magnifice de rebus maximis cogitans. Atque hic potissimum Athanasius puritatis suæ fideique in Christum firmæ et constantis specimen edidit. Nam cum cæteri omnes, qui doctrinam nostram profitebantur, trifariam divisi essent, ac multi circa Filium, plures etiam circa Spiritum sanctum ægram fidem haberent (ibi levior impietas pietatis opinionem ferebat), pauci autein utrinque sani et incolumes essent, primus ille et d, Or. 1, Jes., etc., cum illo tantum discrimine, quor, pro habeant, ed. deest ei, et pro legitur, Regg. bm, ph. decen Colb., In ed. et quibusdam aliis, Sic quatuor Regg. Deest in ed. etc. Alii, Alii, Neutrum displicet Combefisio. Scriptum illud videtur esse synodica Epistola ad Jovianum, de qua Theodoretus, Hist., lib. iv, c. 3. Hæc de Pa tribus concilii Nicæni intelligit Nicetas.
col. 1123–1124page 369 of 433
PG 35:1123ρον, καὶ δῶρον βασιλικὸν ὄντως καὶ μεγαλοπρεπές τῷ βασιλεῖ προσενεγκών, ἔγγραφον τὴν εὐσέβειαν κατὰ τῆς ἀγράφου καινοτομίας· ἵνα βασιλεῖ μὲν βασιλεὺς, λόγῳ δὲ λόγος, γράμματι δὲ γράμμα κατα παλαίηται. περὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος αὐτὸς ἐμπνευσθεὶς ὕστε ΛΔ'. Ταύτην μοι δοκοῦσιν αιδούμενοι την ὁμολογίαν, οἵ τε τῆς ἐσπερίας, καὶ τῆς ἐῴας, ὅσον βιώσιμον· οἱ μὲν μέχρι διανοίας ἄγειν τὸ εὐσεβὲς, εἴ τι λέγουσιν αὐτοῖς πιστευτέον, περαιτέρω δὲ μὴ προ άγειν ὥσπερ τι νεκρὸν κύημα ταῖς μητράσιν ἐναποθνῆσκον· οἱ δὲ μικρὸν ἐξάπτειν, ὥσπερ σπινθήρας ὅσον ἀφοσιοῦσθαι τὸν καιρὸν, ἢ τῶν ὀρθοδόξων τοὺς θερμοτέρους, ἢ τῶν λαῶν τὸ φιλό θεον· οἱ δὲ καὶ παρρησιάζεσθαι τὴν ἀλήθειαν, ἧς ἂν εἴην ἐγὼ μερίδος· οὐ γὰρ τολμῶ τι πλέον και χήσασθαι, μηκέτι τὴν ἐμὴν δειλίαν οἰκονομῶν, ὡς δὴ τὴν τῶν σαθροτέρων διάνοιαν (ἱκανῶς γὰρ ᾠκο νομήσαμεν, μήτε τὸ ἀλλότριον προσλαμβάνοντες, καὶ τὸ ἡμέτερον φθείροντες, δ κακῶν ὄντως ἐστὶν οἰκονομῶν)· ἀλλ᾽ εἰς φῶς ἄγων τὸν τόκον, καὶ μετὰ σπου δῆς ἐκτρέφων, καὶ ταῖς ἁπάντων ὄψεσι προτιθεὶς ἀεὶ τελειούμενον. ΛΕ΄. Τοῦτο μὲν οὖν ἧττον τῶν ἐκείνου θαν μάζειν ἄξιον. Ο γὰρ ἔργῳ τῆς ἀληθείας προκινδυνεύσας, τί θαυμαστὸν εἰ γράμματι ταύτην καθωμολόγησεν; "Ο δέ μοι μάλιστα τοῦ ἀνδρὸς θαυμάζειν ἔπεισι (καὶ ζημία τὸ σιωπᾷν, διὰ τὸν καιρὸν μάλιστα, πολλὰς φύοντα τὰς διαστάσεις), τοῦτο ἔτι προσ θήσω τοῖς εἰρημένοις· γένοιτο γὰρ ἄν τι παίδευμα καὶ τοῖς νῦν ἡ πρᾶξις, εἰ πρὸς ἐκεῖνον βλέποιμεν. ὡς γὰρ ὕδατος ἑνὸς τέμνεται οὐ τοῦτο μόνον, ὅσον ἡ χεὶρ ἀφῆκεν ἀρυομένη, ἀλλὰ καὶ ὅσον τῇ χειρὶ περιεσχέθη τῶν δακτύλων ἐκρέον· οὕτω καὶ ἡμῶν οὐχ ὅσον ἀσεβὲς σχίζεται μόνον, ἀλλὰ καὶ ὅσον εὐ σεβέστερον, οὐ περὶ δογμάτων μόνον μικρῶν καὶ παρ ορᾶσθαι ἀξίων (ἧττον γὰρ ἂν ἦν τοῦτο δεινὸν []), ἀλλ᾽ ἤδη καὶ περὶ ῥημάτων εἰς τὴν αὐτὴν φερόντων διάνοιαν. Τῆς γὰρ μιᾶς οὐσίας, καὶ τῶν τριῶν ὑπο Κατά της αγράφου καινοτομίας. ἀγράφου, ἐγγράφου καινοτομίας. ἁγράφου ὁμοιούσιον, έγε γράφου, Προάγειν. προάγων. Δέ. τε. στάσεων λεγομένων μὲν ὑφ᾽ ἡμῶν εὐσεβῶς (τὸ μὲν γὰρ τὴν φύσιν δηλοῖ τῆς θεότητος, τὸ δὲ τὰς τῶν τριῶν ἰδιότητας), νοουμένων δὲ καὶ παρὰ τοῖς Ιτα λοῖς ὁμοίως, ἀλλ᾽ οὐ δυναμένοις διὰ στενότητα Σπινθήρας. σπινθῆρα. Πλέον. πλεῖον. Προτιθείς. 4, προστιθείς. Φύοντα. ποιοῦντα. Ού. Δεινόν. δεινῶν. Παρὰ τοῖς Ἰταλοῖς.
solus, aut cum admodum paucis, veritatem palam apertisque verbis promulgare non dubitavit, unam trium personarum divinitatem et essentiam scripto confessus et quod multis illis Patribus circa Filium prius concessum fuerat, idem ipse postea in asserenda Spiritus sancti divinitate superno afflatu consecutus. Atque imperatori donum vere regium et magnificum offert, scriptam nimirum fidei confessionem, adversus novum dogma nusquam in Scriptura expressum: ut sic et imperatorem imperator, et doctrinam doctrina, et libellum libellus frangeret atque opprimeret. 409 XXXIV. Mihi hujus confessionis auctoritate permoti videntur, tum Occidentales, tum quidquid in Oriente vitale est; alii quidem animo tenus pietatem colunt, si quid ipsorum verbis fidei habendum est, ulterius auten eam non proferunt, velut mortuum quemdain fetum, in materno utero exstinctum; alii vero eam, igniculi cujusdam instar, nonnihil accendunt, hactenus scilicet, ut tempori, atque ferventioribus orthodoxis, ant piæ plebi utcunque satisfaciant; alii denique tota verhorum libertate veritatem prædicant, a qua parte utinam ipse stem: nec enim majus quiddam jactare audeo; non jam timiditati meæ, sicut nec aliorum ignaviæ ac mentis imbecillitati consulam (satis etenim superque dispensavimus, non modo alienos nobis non adjungentes, sed nostros etiam corrumpentes, quod sane malorum dispensatorum est); verum partum in lucem efferam et accurate nutriam oculos proponam. atane cuotidie augescentem omnibus ob XXXV. Sed hoc in illo minus admirationis mereri videtur. Nam qui re ipsa pro veritatis defensione periculis se objecerat, quid mirum, si eamdem scripto confessus sit? Quod vero mihi in ipso maxime mirari subit, quodque non citra damnum silentio præteriri potest, hac præsertim tempestate, qua multæ contentiones dissidiaque gignuntur, hoc adhuc superioribus adjiciam. Nam his quoque, qui nunc vivunt, hæc actio doctrina esse queat, si ipsum nobis imitandum proponamus. Quemadmodum enim ab una et eadem aqua non tantum ea pars disjungitur, quam manus inter hauriendum reliquit, verum id etiam quod manu comprehensum, per digitos effluit: eodem modo a nobis non impiæ solum doctrinæ cultores, verum etiam qui pietatis laude in primis excellunt, præciduntur, id- ὑποque non in parvis duntaxat et contemnendis dogmatibus (minus enim lioc grave esset), verum etiam in verbis, quæ ad eumden omnino sensuin tendebant. Nam cum essentia una, et tres hypostases a In nonnullis exemplaribus, ut annotat Nicelas, scribitur, non sed, Quamobrem, si legatur, id intelligit Gregorius, vocem quam Arini introducebant, nullo Scripturae loco contineri. Si autem legatur, intelligit scriptam illam fidei formulam, cui subscribendi necessitatem Constantius omnibus imponebat. Sic sex Regg., duo Coisl., Or. 4, Comb. In ed., Tres Regg., et Or. 1 addunt, Sic tres Regg. In eu., Tres Regg., Reg. Our. Deest in Or. 1. Sic sex Regg., duo Coisl., Jes., Coinber., etc. In ed., Deest in Reg. bm. Tres Regg., Billius, e apud Rom maues.
col. 1125–1126page 370 of 433
PG 35:1125τῆς παρ' αὐτοῖς γλώττης, καὶ ὀνομάτων πενίαν, δι ελεῖν ἀπὸ τῆς οὐσίας τὴν ὑπόστασιν, καὶ διὰ τοῦτο ἀντεισαγούσης τὰ πρόσωπα, ἵνα μὴ τρεῖς οὐσίαι πα ραδεχθῶσι τί γίνεται; Ως λίαν γελοῖον, ἢ ἐλει γόν. Πίστεως έδοξε διαφορὰ ἡ περὶ τὸν ἦχον σμικρολογίᾳ Είτα Σαβελλισμός ἐνταῦθα ἐπενοήθη τοῖς τρισὶ προσώποις, καὶ ᾿Αρειανισμός ταῖς τρισὶν ὑποστάσεσι, τὰ τῆς φιλονεικίας αναπλάσματα. Εἶτα τί; Προστιθεμένου μικροῦ τινος ἀεὶ τοῦ λυποῦντος (8 λυπηρὸν ἡ φιλονεικία ποιεῖ), κινδυνεύει συναπορραγῆναι ταῖς συλλαβαῖς τὰ πέρατα. Ταῦτ᾽ οὖν ὁρῶν καὶ ἀκούων ὁ μακάριος ἐκεῖνος, καὶ ὡς ἀληθῶς ἄνω θρωπος τοῦ Θεοῦ, καὶ μέγας τῶν ψυχῶν οἰκονόμος, οὐκ ᾠήθη δεῖν παριδεῖν τὴν ἄτοπον οὕτω καὶ ἄλογον τοῦ Λόγου κατατομήν τὸ δὲ παρ᾽ ἑαυτοῦ φάρο μακον ἐπάγει τῷ ἀῤῥωστήματι. Πῶς οὖν τοῦτο ποιεῖ; Προσκαλεσάμενος ἀμφότερα τὰ μέρη ούτωσὶ πράως καὶ φιλανθρώπως, καὶ τὸν νοῦν τῶν λεγομένων ἀκρι βῶς ἐξετάσας, ἐπειδὴ συμφρονοῦντας εὗρε καὶ οὐδὲν διεστῶτας κατὰ τὸν λόγον, τὰ ὀνόματα συγχωρήσας, συνδεῖ τοῖς πράγμασιν. ΛϚ'. Τοῦτο τῶν μακρῶν πόνων καὶ λόγων λυσιτελέστερον, οὓς πάντες ἤδη λογογραφούσιν· οἷς τι καὶ φιλοτιμίας συνέζευκται, καὶ διὰ τοῦτο ἴσως τι καὶ καινοτομεῖται περὶ τὸν λόγον. Τοῦτο τῶν πολύ λῶν ἀγρυπνιῶν καὶ χαμευνιῶν προτιμότερον, ὧν μέ χρι τῶν κατορθούντων τὸ κέρδος. Τοῦτο τῶν ἀοιδίμων ἐξοριῶν καὶ φυγῶν τοῦ ἀνδρὸς ἐπάξιον· ὑπὲρ γὰρ ὧν είλετο πάσχειν ἐκεῖνα, ταῦτα καὶ μετὰ τὸ παθεῖν ἐσπουδάζετο. Τὸ δ᾽ αὐτὸ κάν τοῖς ἄλλοις ποιῶν διετέλει· τοὺς μὲν ἐπαινῶν, τοὺς δὲ πλήττων μετρίως· καὶ τῶν μὲν τὸ νωθρὸν διεγείρων, τῶν δὲ τὸ θερμὸν κατείργων· καὶ τῶν μὲν, ὅπως μὴ πταί σωσι, προμηθούμενος· τοὺς δὲ, ὅπως διορθωθεῖεν πταίσαντες μηχανώμενος· ἁπλοῦς τὸν τρόπον, πολυειδὴς τὴν κυβέρνησιν· σοφὸς τὸν λόγον, σοφώτερος τὴν διάνοιαν· πεζὸς τοῖς ταπεινοτέροις, ὑψηλότερος τοῖς μετεωροτέροις· φιλόξενος, ἱκέσιος Παραδεχθῶσι. παραδειχθῶσι. Σμικρολογία. μια κρολογία. Σαβελλισμός, Λόγου κατατομήν. Συνδεί, Φιλοτιμίας. φιλοτιμία. Καί. Διορθωθεῖεν πταίσαντες. 1 διορθώσεις πταίσαντας, «» Φιλόξενος, ικέσιος, φί λιος, ξένιος, ἱκέσιος. φίλιον, ξένιον, ἱκέσιον,
ORATIO XXI. IN LAUDEM ATHANASII. turam, alterum trium personarum proprietates declarat), atque eodem quidem modo apud Latinos intelligerentur, cæterum ob linguæ illius angustiam et verborum inopiam, bypostasim ab essentia distinguere non possent, eoque factum esset, ut pro ea, ne tres substantias admittere viderentur, nobis pie dicerentur (alterum enim divinitatis quæ molestiam afferret (molestiam enim contentio personarun 410 vocabulumn inducerent, quid tandem contigit? Res profecto ridicula, vel potius miseranda. Diversæ fidei speciem præbuit levis illa et jejuna de vocum sono altercatio. Hic deinde et Sabellismus ob tres personas excogitatus est, et Arianismus ob tres hypostases, quorum utrumque pertinax contendendi studium effinxerat. Quid postea? Cum exigua res aliqua quotidie accederet, parit), eo laudem res adducta est, ut periculum esset, ne orbis terrarum fines una cun syllabis abrumperentur. Quæ cum beatus ille vir, et vere homo Dei, magnusque animarum dispensator, oculis auribusque usurparet, sibi tam absurdam et a ratione alienam Verbi sectionem dissimulandam ac negligendam non putavit; verum medicinam morbo quamprimum adhibet. Quonam autem modo id facit? Utraque parte leniter et benigne accita, verborumque sententia diligenter et accurate perpensa, posteaquam concordes reperit, nec, quantum ad doctrinam, ullo modo inter se dissidentes, ita negotium transegit, ut nominum usum concedens, rebus eos constringeret. Sic Regg. a, c, d, Or. 1, Combef. In ed., Sic Regg. a, c, d. in ed., etc. Quod Latini per tres personas,id Græci per tres bypostases, exprimebant, atque hæ voces idem significabant. Cum autem Latini • tres lypostases, dicere recusarent, Orientalibus visi sunt Sabelli errorem sequi. Sabellius enim • tres personas, rejiciens, a5serebat unam tantum esse, quæ tribus appellaretur nominibus. Orientales vero cum tres hypostases › perseveranter retinerent, nec earum loco personas, admittere vellent, in suspicionem Latinis venerunt, quasi Ariano dogmati assentirentar. Arius enim tres hypostases, natura inter se distinctas agnoscebat, tres autem personas › unius naturæ non recipiebat. Qui hanc Græcos inter et Latinos litem plenius nosse cupit, legat Hierotres XXXVI. Iloc diuturnis illis laboribus et sermo . nibus, quos jam omnes litteris mandant, longe uti. lius est; utpote qui ambitione non vacant, ob eamque fortasse causam circa fidei doctrinanı quidquam innovatur. Hoc multis vigiliis et chameuniis præstantius, quarum utilitas in his, qui hæc praestant, defigitur, nec latius manal. Hoc pervulgatis atque omni fama celebratis ipsius exsiliis et fugis nihilo inferius existimandum est. In eadem quippe studia, ob quæ calamitates illas sibi perferendas duxerat, post calamitates ipsas incunbebat. Quin id etiam ipsum in aliis facere non desinebat, alios quidem laudibus vehens, alios vero parce leviterque feriens; aliorum socordiam exci tans, aliorum fervoren reprimnens; aliis, ne laberentur, providens, alii ut lapsi erigerentur, rationem iniens; moribus simples, gubernandi arte multinymi epistolam LVII ad Damasum. Legat etiam Petavium, tom. II, lib. 1v, c. 4, n. 9 et seq., pag. 343 et 345. Verbi sectionem, il est, doctrinæ fideique circa Verbum sectionein. etc. ld actum in concilio Alexandrino, ammo 362, cui praeral Athanasius. Vide Epist. ad Antiochenses, apud Atlan. tom. 1, p. 770, et Socrat, lib. 11, e. 7. Sic tres Regg., Or. 1, Jes., Par., Comb., etc. In ed., Si tres Regg., et ur. 1. Deest in ed. Or. et Jes, «ut lapsus erigeret.» etc. In quibusdam, In aliis inverso ordine. Oi. servat Nicelas Jovem a Gentilibus appellari, ut amicitiæ, hospitalitatis et sup

Notice on Oration XXII and XXIIIMonitum in orationem XXII et XXIII

col. 1127–1128page 371 of 433
PG 35:1127; ἀποτρόπαιος, πάντα εἰς ἀληθῶς, ὅσα μεμερισμένως τοῖς ἑαυτῶν θεοῖς Ἑλλήνων παῖδες επιφημίζουσι. Προσθήσω δὲ καὶ ζύγιον, καὶ παρθένιον, καὶ εἰρη ναῖον, καὶ διαλλακτήριον, καὶ πομπαῖον τοῖς ἐντεῦθεν ἐπειγομένοις. Ο πόσας μοι ποιεῖ κλήσεις ἡ τοῦ ἀνδρὸς ἀρετὴ, πανταχόθεν καλεῖν ἐθέλοντι! μου ΛΖ'. Ζήσας δὲ οὕτω, καὶ παιδευθεὶς καὶ παιδεύσας, ὥστε ὅρον μὲν ἐπισκοπῆς εἶναι τὸν ἐκείνου βίον καὶ τρόπον, νόμον δὲ ὀρθοδοξίας τὰ ἐκείνου δόγματα τίνα μισθὸν τῆς εὐσεβείας κομίζεται; οὐδὲ γὰρ τοῦτο παριδεῖν ἄξιον. Ἐν γήρα καλῷ καταλύει τὸν βίον, καὶ προστίθεται τοῖς πατράσιν αὐτοῦ, πα τριάρχαις, καὶ προφήταις, καὶ ἀποστόλοις, καὶ μάρ τυσι, τοῖς ὑπὲρ τῆς ἀληθείας ἡγωνισμένοις. Καὶ, ἵνα εἴπω τινὰ βραχὺν ἐπιτάφιον, τιμᾶται τῶν εἰσο δίων τιμῶν τὴν ἐξόδιον πολυτελεστέραν· πολλὰ μὲν κινήσας δάκρυα, μείζονα δὲ τῶν ὁρωμένων τὴν περὶ αὐτοῦ δόξαν ταῖς ἁπάντων διανοίαις ἐναποθέμενος. 'Αλλ', ὦ φίλη καὶ ἱερὰ κεφαλὴ, ὁ καὶ λόγου καὶ σιω τῆς μέτρα μετὰ τῶν ἄλλων σου καλών, διαφερόντως τιμήσας, ἡμῖν μὲν ἐνταῦθα στήσαις τὸν λό γον, εἰ καὶ τῆς ἀληθείας ἐνδεέστερον, ἀλλὰ τοῦ γε πρὸς δύναμιν οὐ λειπόμενον· αὐτὸς δὲ ἄνωθεν ἡμᾶς ἐποπτεύοις ἵλεως, καὶ τὸν λαὸν τόνδε διεξάγοις τέλειον τελείας τῆς Τριάδος προσκυνητὴν, τῆς ἐν Πατρί, καὶ Υἱῷ, καὶ ἁγίῳ Πνεύματι θεωρουμένης καὶ σεβομένης· καὶ ἡμᾶς, εἰ μὲν εἰρηνικῶς, κατέχοις καὶ συμποιμαίνοις· εἰ δὲ πολεμικῶς, ἐπανάγοις ἢ προσ λαμβάνοις, καὶ στήσαις μετὰ σεαυτοῦ καὶ τῶν οἷος σύ, κἂν μέγα ᾗ τὸ αἰτούμενον, ἐν αὐτῷ Χριστῷ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν· ᾧ πᾶσα δόξα, τιμή, καὶ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας Αμήν. Δόγματα. διδάγματα, « Τινά βραχύν. βραχύ. Μέτρα. και, Τῆς. Αὐτῷ. αὐτοῦ. Χριστῷ. Ἰησοῦ. Αιώνας. 1 αιώνων. τι.
plex; verbis sapiens, animo sapientior; si cum humilioribus ipsi res esset, ad corum captum se demittens; si cum sublimiori mente præditis, altius assurgens; hospitum præses, 411 supplex, malorum depulsor, unus universa ea vere complexus, quæ singulation diis suis gentiles tribuunt. Addam et conjugatorum, et virginum patronum, et pacificum, et reconciliatorem, et eorum, qui ex bac vita ad alteram properant, deductorem. O quantam nominum copiam mihi virtus ipsius suppeditat, dum undecunque cognomentum ipsi captare volo! XXXVII. Cum autem eum vitæ cursum tenuisset, atque ita institutus fuisset, aliosque instituisset, ut et vita ipsius morumque ratio episcopatus morina esset, et ipsius dogmata pro fidei orthodoxæ lege haberentur, quod tandem pietatis præmium capit? Neque enim hoc neglectim transmit tendum est. In bona senectute vitam claudit, patribusque suis, patriarchis, et prophetis, et apostolis, ac martyribus, qui pro veritate dimicaverant, adjungitur. Atque, ut epitaphium quoddam paucis complectar, excellentiori honore in discessu allicitur, quam quo in civitatis ingressibus ornatus fuerat; multas quidem lacrymnas excitavit, majorem autem iis rebus, quæ in aspectum cadunt, nominis sui gloriam in omnium animis recondidit. At, o charum et sacrum caput, tu, inquam, qui præter cæteras tuas laudes sermonis et silentii modum eximie coluisti, Orationi quidem nostræ finem hic constitue, quæ, si virtutum tuarum praestantiam haudquaquam assecuta sit, at viribus certe nostris minime inferior est. Nos autem utinam ipse benignus desuper et placidus aspicias, atque hunc populum gubernes, perfectum perfecta Trinitatis, quæ in Patre, et Filio, et Spiritu sancto intelligitur et colitur, adoratorem: mcque, si quidem res pacatæ futuræ sint, in vita teneas, gregemque mecuin pascas; sin autem Ecclesia bellis flagratora est, reducas, aut assumas, tecumque, et cum tui similibus colloces, tametsi magnum sit quod postulo, in ipso Christo Domino nostro, cui omnis gloria, honor, et imperium in secula. Amen. plicum præsidem. Sic de aliis. His autem omnibus nominibus Athanasius ob virtutem a Gregorio appellatur. • Piilius enim dicitur, quod eos diliget, qui amore digni sunt. Xenius, quod peregrinos hospitio excipiat. c Supplex, quod preces pro puli salute fundat. Zygius, eliam et «Parthenius, quod matrimonio et virginitati leges condat ac perscribal. Par., «documenta. In nonnullis codd., 1n ed. sequitur, quod codicum auctoritate delevimus. Deest in duobus Regg. Sic codd. In ed., Νonnulli codd. addunt, Kal. Sic duo Regg., Or. 1. In ed. deest. Οr. addit, 412 MONITUM IN ORATIONES XXII ET XXIII. I. Orationes istæ «De pace» inscribuntur. Aliam itidem «De race» inscriptam jam Nazianzi pronuntiaverat Gregorius cum monachi, ob subscriptam a Gregorio patre formulam, quæ Arianam fraudem redolebat, ab eo distracti, ad unitatem rediissent. Nunc autem non eadem causa Theologi zelum inflammat. Etenim præter bellum adversus hæreticos, luctuosum etiam vigebat his temporibus schisma inter ipsos Catholicos, quorum alii «ad Paulum» alii «ad Apollo trahere Gregorium conabantur. Per «Paulum et Apollo» hic merito quidem ab eruditis intelliguntur Melitius et Paulinus, qui de Or. Carm. De vita sua, vers. 680.
col. 1129–1130page 372 of 433

Antiocheno episcopatu contendebant, et quorum causa, non Oriens modo, sed universus orbis miserandum in modum in contrarias partes scindebatur. Inter hæc dissidiorum incendia, medias partes sequitur Gregorius, ac vehementi genere dicendi utens, able gatam pacem totis viribus revocare conatur (n. 1): «Pax Dei, inquit, et Deus pacis, pax amica, bonum ab omnibus quidem laudatum, a paucis autem conservatum, ubinam nos tanto jam temporis spatio reliquisti? Quando ad nos reditura es?» Tum in præsentem rerum statum invehens, ostendit, quot et quanta secum incommoda discordia afferat, Christianis præcipue, quorum Deus charitas est. Dissidentium levitatem increpat (n. 5), qua fit, ut, qui heri, velut Elias aut Joannes prædicabatur, hodie, ut Judas aut Caiphas habeatur.» Deinde ad fidei doctrinam orationem convertens, docet quid in doctrinal cavendum; atque insuper admonet quædam esse, ne quidem omnino investiganda, quæ dam autem contentiosis hominibus relinquenda, quædam vero, «non armis et ferro (D. 11),» sed ratione propugnanda. Unde caute prudenterque colligit (n. 12), «omnes superfluos quæstionum surculos prorsus esse amputandos, cum pietatis regula in tuto est, et fidei caput semel est constitutum.» II. Non multo post, inita jam pace, atque Meletio et Paulino, dissidentium etiam votis et suffragio, in Antiochena sede collocatis, ea lege, «ut, altero contendentium de mortuo, alter qui superstes esset, episcopus ab omnibus agnosceretur alteram orationem habuit Theologus. Hic iterum pacis utilitatem et delicias obiter attingens, insurgit maxime adversus hæreticos, qui, obtentu religionis et charitatis specie, Catho licorum dissensiones acriter criminabantur. Eos in testimonium appellat et provocat orator Vos, inquit, arcanorum nostrorum participes estote. Ad concilium vos, etiam exosi, vocainus; arbitris hostibus utimur, ut pudore suffusi victique recedatis. Dissensimus quidem non de deitate, sed de ordine et disciplina.... Hoc nostrum erratum fuit, quod nimio pastoris amore affecti sumus, nec ex duobus eximiis præsu libus, uter magis expetendus esset, reperire potuimus, quoadusque in hoc convenimus, ut utrumque pari in laude et admiratione poneremus.» Tales sunt, quas hic affert Gre gorius, dissensionis 413 causa, et pacis conditiones. Peccarunt quidem, sed nimio tantum pastoris amore. Inter duos pastores, vita pariter, moribus et doctrina conspicuos, incerti ac dissentientes hæserunt, donec tandem in hoc convenerunt, ut pari utrumque in laude et admiratione ponerent. Nam «de fide et divinitate, una erat omnium vox et labium unum Præterea pacem, quam se in priori oratione optare prædicaverat Theologus, nunc in ísta compositam gratulatur, simulque hæreticis probat, tantam non fuisse inter Catholicos dissensionem, quanta ipsis videbatur. Unde ipsorum invidiam et hypocrisim exagitat, atque contutatis illorum de Trinitate erroribus, pro eorum salute amanter exorat, et theologicas orationes pollicetur. III. Has orationes Constantinopoli nabitas, circa medium annum 379, ut verisimilius, cum Tillemontio arbitramur. De priori quidem nullum est dubium; et titulus, quem præ se ferunt codices, id etiam confirmat. De posteriori vero dissentiunt eruditi. Elias siquidem, Billius et Papebrochius Nazianzi, Gregorio patre adhuc superstite, dictam existimarunt. Unde in editis primum locum obtinet. Nihil tamen ex hac oratione colligi potest, quod eorum sententiæ faveat. Ac primo quidem, quandiu Gregorius senior Na zianzenæ Ecclesiæ curam gessit, nullum unquam fuit dissidium inter Gregorium patrem et Gregorium filium, ac proinde nulla reconciliationis necessitas fingi potest. Deinde, si quod exstitit inter utrumque Gregorium et monachos certamen, illud ad fidem», non ad ordinem et disciplinam de quibus hic tantum agitur, pertinebat. Non dum etiam his temporibus, Nazianzi ad id temeritatis et arrogantiæ venerant hæretici, ut Theologo opus fuerit, ad retundendam illorum audaciam, eos tam acriter tamque frequenter iisdem de rebus arguere et insectari, ac insuper uti duris solidisque,» ut loquitur «de Trinitate disputationibus;» quo nomine theologicæ, quas promise rat, designantur orationes. Nec quemquam moveat, quod ait Theologus a de benigno patre, ejusque obsequenti filio, una sedentibus, mutuumque sibi ornamentum afferenti bus, quod forsan Eliæ cæterisque fucum fecit. Illud enim, ut ex dictis manifestum est, ad utrumque Gregorium nullatenus referri potest. Merito, juxta Tillemontium, in telligitur vel de quodam episcopo, qui dissidentium partibus præerat, quique forte Gregorio nostro dignitate præstabat, quem honoris causa, «patrem appellat, seque ipse «filium nominat; vel potius, ac verisimilius, ipse Theologus pater» est, et «filii» nomine designat unum e sacerdotibus, quein, etiamsi dissidentium agmen Constanti nopoli duxisset, composita pace, in gratiam recipit; cujus pacis ut fidem facerent, necesse fuit, ut ambo una sederent, mutuas coram populo dexteras jungerent, atque una anima et uno ore sermonem separation uterque pronuntiaret. Socrat. lib. v, c. 5. Or. XXIII, n. 3 Ibid., n. 4. Or. xxi, n. 4. Tom. X art. 57, p. 436. Bolland., 9 Mail, pag. 403. Or. xx, n. 3. Ibid., n. 14. Ibid., n. 5.

Oration XXIIOratio XXII

col. 1131–1132page 373 of 433
PG 35:1131ΛΟΓΟΣ ΚΒ'. Ειρηνικός β' λεχθεὶς ἐν Κωνσταντίνου πό λει, ἐπὶ τῇ γενομένῃ τῷ λαῷ φιλονεικίᾳ. περὶ ἐπισκόπων τινῶν διενεχθέντων πρὸς ἀλλή λους. Α'. Ειρήνη φίλη, τὸ γλυκὺ καὶ πρᾶγμα καὶ ὄνομα, ὁ νῦν ἔδωκα τῷ λαῷ καὶ ἀντέλαβον· οὐκ οἶδα εί παρὰ πάντων γνησίαν φωνὴν καὶ ἀξίαν τοῦ Πνεύματος, ἀλλὰ μὴ δημοσίας συνθήκας ἀθετουμένας ὑπὸ Θεῷ μάρτυρι, ὥστε καὶ μεῖζον εἶναι ἡμῖν τὸ κα τάκριμα. Εἰρήνη φίλη, τὸ ἐμὸν μελέτημα καὶ καλλώπισμα, ἣν Θεοῦ τε εἶναι ἀκούομεν, καὶ ἧς Θεὸν, τὸν Θεὸν καὶ αὐτόθεον ὡς ἐν τῷ· Ἡ εἰρήνη τοῦ Θεοῦ· καὶ, Ὁ Θεὸς τῆς εἰρήνης· καὶ, Αὐτός ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν· καὶ οὐδ᾽ οὕτως αιδούμεθα. Εἰρήνη φίλη, τὸ παρὰ πάντων μὲν ἐπαινούμενον ἀγα θόν, ὑπ᾽ ὀλίγων δὲ φυλασσόμενον, ποῦ ποτε ἀπέλιπες ἡμᾶς, τοσοῦτος ἐξ οὗ χρόνος ἤδη; καὶ πότε ἐπανήξεις ἡμῖν; Ως λίαν σε ποθῶ καὶ ἀσπά ζομαι διαφερόντως τῶν ἄλλων ἀνθρώπων· καὶ παρ οὖσαν περιέπω, καὶ ἀποῦσαν ἀνακαλοῦμαι πολλοῖς θρήνοις καὶ δάκρυσιν, οἴοις οὔτε Ἰακὼς καὶ τὸν Ἰωσὴν ἐκεῖνον ὁ πατριάρχης, ὑπὸ μὲν τῶν ἀδελφῶν πεπραμένον, ὑπὸ δὲ θηρίου ἡρπασμένον, ὡς ᾤετο οὔτε Δαβὶδ Ἰωνάθαν τὸν ἑαυτοῦ φίλον, ἔργον πολέ μου γενόμενον, ἢ τὸν υἱὸν ᾿Αβεσσαλώμ ὕστερον. "Ων ὁ μὲν σπλάγχνοις πατρικοῖς σπαρασσόμενος, Θηρίον ἥρπασεν, ἐβόα, τὸν Ἰωσὴς, θηρίον πονηρὸν καὶ ἀνήμερον, καὶ τὴν τοῦ παιδὸς ἐσθῆτα ἡμαγμένην προθεὶς, ὡς τὰς τοῦ παιδὸς σάρκας περιεπτύσσετο, τῷ αὐτῷ καὶ φλεγόμενος καὶ παραμυθούμενος. Ο δὲ, νῦν μὲν τοῖς ὄρεσι καταρᾶται, καθ' ὧν ὁ πόλεμος, "Ορη τὰ Γελβουέ, λέγων, μὴ πέσοι ἐφ' ὑμᾶς μήθ' ύετός, μήτε δρόσος· καὶ, Πῶς ἔπεσε τότ ξον Ιωνάθαν καὶ δύναμις; Νῦν δ' ἀπολογεῖται ὡς οὐδὲν ἠδικηκότι τῷ πατροφόνῳ, καὶ τῷ νε κρῷ σπένδεται· ἴσως καὶ κατὰ τοῦτο ὑπεραλγῶν τοῦ παιδὸς, ὅτι κατὰ τοῦ πατρὸς ἀνετείνατο χεῖρα Τοιοῦτο γὰρ καὶ ὁ πατήρ· ὃν ὡς ἐχθρὸν ἡμύνατο πολεμοῦντα, ὡς φίλον ποθεῖ τεθνηκότα· καὶ νικῇ τὴν ἔχθραν ἡ φύσις, ἧς οὐδὲν βιαιότερον. Β'. Ἐλεεινὸν δὲ καὶ ἡ κιβωτὸς ὑπὸ τῶν ἀλλοφύλων κατεχομένη· καὶ Ἱερουσαλὴμ ἡδαφισμένη καὶ ὑπὸ ἐθνῶν πατουμένη καὶ υἱοὶ Σιών, οι τίτ μιοι καὶ ἱσοστάσιοι χρυσίῳ, πορευόμενοι ἐν αἰχμαλωσίᾳ, καὶ νῦν ἔτι διεσπαρμένοι, καὶ λαὸς ὄντες τῆς Ειρηνικός β'. Εἰρηνικός α'. Εἰρηνικός γ'. Ο νῦν ἔδωκα, Μὴ δημοσίας. μή δημοσίᾳ. Αὐτόθεον. αὐτὸ Θεόν. Λίαν. έπεσε εξον. τόξον Επεσεν. Χείρα. 1, χεῖρας. Τοιοῦτο. τοιοῦτον. Ποθεῖ. πενθεί, «» Πατουμένη. καταπατουμένη. παθουμένη.
ORATIO XXII (a). 414 Secunda de pace, in Constantini urbe habita, ob ortam in populo contentionem, de quibusdam episcopis inter se dissidentibus. 1. Pax amica, non re duntaxat, sed nomine quoque ipso jucunda, quam nunc populo dedi, ac recepi; haud scio an sinceram ab omnibus vocem, Spirituque dignam, ac non potius publica pacta, Deo teste, violata, ut gravior sit nostra condemnatio. Pax amica, meditatio mea, et decus meum, quam Dei, et cujus Deum, e: quam Deum esse audimus, velut in illis Apostoli verbis: Pax Dei 1; el, Deus pacis 16; el, Ipse est par nostra "; ac ne sic quidem eam reveremur. Pax amica, bonum ab omnibus quidem laudatum, a paucis autem conservatum, ubinam nos lanto jam temporis spatio reliquisti? Quando ad nos reditura es? Equidem te supra mortales omnes cupio et exosculor, ac præsentem complector, et absentem multis luctibus et lacrymis revoco, qualibus nec patriarcha ille Jacob Josephum, a fratribus quidem venditum, 18 a fera autem raptum, ut ipse existimabat; nec David amicum suum Jonathan in bello interemptum, aut postea filium Absalonem ". Quoruin alter paternis visceribus laceratus clamabat: Fera Josephum rapait, fera mala et immitis; cruentamque pueri vesten proferens, quasi filii carnes, osculabatur, eadem re scilicet et dolorem suum incendens, et nligans: alter nunc montibus illis, in quibus prælium commissum fuerat, dira omnia imprecatur: Montes Gelboe, dicens, super vos nec pluvia, aec ros cadat 81. Ac rursus: Quomodo Jonathæ arcus et vires ceciderunt s? Nunc parricidam, quasi eum non laesisset, excusal, ac cum mortuo in gratiam redit: hoc quoque fortasse nomine pro filio dolens, quod.anus adversus patrem intentarat (hujusmodi quippe paternus affectus est), quemque belum sibi, ut hostem, inferentem propulerat ac profigarat, eumdemn exanimen velut amicun desiderat: sic natura, qua nihil est violentius, inimicitiam superat. 415 II. Miseranda quoque res erat, arca ab exteris occupata *, et solo æquata, atque a gentibus conculcata Jerusalem; filiique Sion, inclyti, inquam, illi, et auro adæquandi, in captivitatem abeuntes, ae nunc etiam dispersi, eoque redacti, ut 78 Philipp. 1, 7. 7 II Cor. xi, 11. 80 Gen. xxxv, 33. 81 II Reg. 1, 21. sqq. 78 Gen. xxxvii, 28 sqq. 79 II Reg. xvi, 33, 83 | Reg. iv, 11. * Eph. n. 14. ss ibid. 25. (a) Alias XIV, quæ autem 22 erat, nunc 15, habita circa medium annum 379. Codex, quem a Cypro attulit Veusleb., habet, In ed., etc. In Liturgia Greca, sicut et in Latina, sacerdos populo, et populus sacerdoti pacem precatur. Deest in quibusdam codicibus. Reg. hu, et Or. 1, habent, Sic Reg. hu, et Moulac. in ed. divisim, Deest in nonnullis codicibus. S. codici ed., Reg. bm, Or. etc., Duo Regg., Montac., «luget.» In quibusdam, Prave' in ed.,
col. 1133–1134page 374 of 433
PG 35:1133οἰκουμένης ξένος καὶ πάροικος. Δεινὸν δὲ καὶ τὰ νῦν δρώμενά τε καὶ ἀκουόμενα· πατρίδες Ανιστάμεναι καὶ μυριάδες πίπτουσα·, καὶ κάμνουσα γῆ τοῖς αἵμασι καὶ τοῖς πτώμασι, καὶ λαὸς ἀλλόγλωσσος ὡς οἰκείαν διατρέχων τὴν ἀλλοτρίαν· οὐ δι' ἀναν ὁρίαν τῶν προμαχομένων κατηγορείτω μηδείς· οὗ τοι γάρ εἰσιν οἱ μικροῦ πᾶσαν τὴν οἰκουμένην παραστησάμενοι· ἀλλὰ διὰ τὴν ἡμετέραν κακίαν, καὶ τὴν ἐπικρατοῦσαν κατὰ τῆς Τριάδος ἀσέβειαν. Δεινὰ ταῦτα, καὶ πέρα δεινῶν. Τίς ἀντερεῖ τῶν συμφοράς δοκιμάζειν εἰδότων ἐξ ὧν πεπόνθασιν, ἢ συμπεπόν θασιν; Αλλ' οὔπω τοσοῦτον οὐδὲν, ὅσον εἰρήνη δε διωγμένη, καὶ ἡ τῆς Ἐκκλησίας εὐπρέπεια περιῃρημένη, καὶ τὸ παλαιὸν ἀξίωμα καταλελυμένον· καὶ παρὰ τοσοῦτον ἡ τάξις αντεστραμμένη, ὥστε πρότερον μὲν ἐξ οὐ λαοῦ λαὸς, καὶ ἐξ οὐκ ἔθνους ἔθνος γε γόναμεν· νῦν δὲ κινδυνεύομεν ἐκ λαοῦ μεγίστου καὶ ἔθνους, εἰς οὐ λαὸν πάλιν καὶ οὐκ ἔθνος ἀναλυθέντες γενέσθαι, ὡς τὸ ἀπ᾿ ἀρχῆς, ὅτε οὐκ ἦρξας ἡμῶν, οὐδ᾽ εἰς ἐν ὄνομα καὶ τάγμα συνεληλύθειμεν Γ'. Καὶ ὄντως κινδυνεύει ῥᾷον εἶναι δυσπραγίαν ἐνεγκεῖν, ἢ εὐπραγίαν διασώσασθαι· ὁπότε καὶ ἡμεῖς, ἡνίκα ἐπολεμούμεθα, τοῖς διωγμοῖς ῥωσθέντες καὶ συναχθέντες, ἡνίκα συνήχθημεν, διελύθημεν. Τις γὰρ οὐκ ἂν ὀδύραιτο εὖ φρονῶν τὰ παρόντα; Τίς δὲ λόγον εὑρήσει τῇ συμφορᾷ παρισούμενον; Λῃστὰς μὲν εἰρηνεύειν, οὓς κακία συνέδησε, καὶ τοὺς τυ ραννίδι συντεταγμένους, ἢ κλοπῆς κοινωνούς, ἢ στά σεως συνωμότας, ἢ μοιχείας συλλήπτορας, ἔτι δὲ χορῶν συστήματα, καὶ στρατῶν τάγματα, καὶ νηών πληρώματα ἐῶ γὰρ λέγειν κλήρους ἐξ ἴσου διαιρουμένους, καὶ πολιτείας ἀντιθέτους, καὶ διαδοχὰς λειτουργιῶν καὶ ἀρχῶν τάξει προϊούσας καὶ νόμῳ, καὶ τὴν πολυύμνητον δὴ ταύτην σοφιστικήν, ἢ γραμματικὴν, ἵνα μὴ λέγω φιλοσοφίαν, περὶ ἣν νέων φιλοτιμία λυσσᾷ τε καὶ μέμηνε· ταύτην μὲν δρῶν ὀλίγα μὲν στασιάζουσαν, τὰ πλείω δὲ εἰρη νεύουσαν· ἡμᾶς δὲ ἀσυνθέτους εἶναι καὶ ἀσυνδέτους, καὶ μήποτε δύνασθαι εἰς ταυτὸν ἐλθεῖν, μηδέ τινα λόγον φανῆναι τῆς νόσου ταύτης θεραπευτήν, ἀλλ' ὥσπερ κακίας μυσταγωγούς καὶ μύστας ὄντας, οὐκ ἀρετῆς, πολλὰ μὲν ποιεῖσθαι τὰ τῆς διαστάσεως ὑπεκκαύματα, μικρὰ δὲ, ἢ μηδόλως τῆς ὁμονοίας φροντίζειν Καίτοι τούτων μὲν στασιαζόντων, οὐκ εἰς μέγα ἡ στάσις φέρει· τινάς τε καὶ στασιάζειν ἢ συμφρονεῖν ἄμεινον· τὰς γὰρ ἐπὶ κακῷ συστάσεις τίς ἂν ἐπαινέσειεν εὖ φρονῶν; Ανιστάμεναι.: ᾿Ανάστατοι γενόμεναι, καὶ πορθούμεναι. Συνεληλύθειμεν. συνεληλύθαμεν. Εὐπραγίαν. εὐπραξίαν. συμπραξίαν. ἐκκαλεῖν εὐπραξίαν. Καὶ νηών πληρώματα. Αρχών. ἀρχάς. Φροντίζειν. 1 βούλεσθαι.
ORATIO XXII. DE PACE 11. per totum orbem hospites sint, et peregrini. Gravia et non gentem redigamur, atque in veterem illum imperares, atque in unum nomen et classem unam convenissemus. sunt insuper, quæ nunc et cernimus, et audimus patriae funditus everse, innumerabiles copia cadentes, terra sanguine et cadaveribus gravata, extera natio alteram regionem velut suam percùrsans ac populans; non eam quisquam ob defensorum ignaviam criminetur: nam illi ipsi sunt, qui universum pene terrarum orbem bello atque armis subegerunt: sed ob improbitatem nostram, vigentemque adversus Trinitatem impietatem. Sunt hæc sane gravia, et plus quam gravia. Quis eorum inficias iverit, qui ex his, quæ vel ipsi passi, vel aliis compassi sunt, calamitates æstimare norunt? Sed nihil perinde grave atque acerbum est, ut pax pulsa et fugata, et Ecclesia decore suo spoliata, priscaque dignitas et amplitudo sublata et exstincta; atque adeo inversa ordinis ratio, ut qui prius ex non populo populus, et ex non gente gens facti fueramus, nunc in eo periculo versemur, ut verendum sit, ne ex populo maximo et gente, in non populum statum redeamus, in quo eramus, cum nobis non III. Ac profecto facilius esse videtur adversam fortunam ferre, quam secundam conservare: quippe cum nos etiam, qui, cum bello premeremur, ex persecutionibus robur comparavimus, atque in unum collecti sumus, iidem, posteaquam collecti sumus, diffluximus ac dilapsi sumus. Quis enim modo sanæ mentis, præsentem rerum statum non deploret? Quis sermonem huic calamitati parem invenire queat? Pacem colunt latrones, quos scelus inter se devinxit, et tyrannidis socii, aut furti consortes, aut ad seditionem conjurati, aut adulterii participes, atque insuper chororum sodalitia, et exercituum ordines, et qui navibus vehuntur; mitto enim dicere hæreditates ex æquo divisas, et contrarias in rebus publicis gerendis rationes, et civilium munerum successiones, et magistratus lege atque ordine progredientes; atque adeo celebratissimam hanc sophisticen aut grammaticen, ne dicam philosophiam, in quam insano quodam impetu 416 juvenum ambitio furit, quam tamen parum admodum dissidiis agitatam, imo ut plurimam quietam et pacatam videmus; nos autem nullo concordia fcedere ac vinculo constringi, nec anquam in unum coire possumus, nec ratio ulla exstat, quæ huic morbo medeatur; quin potius, quasi vitii, non virtutis, doctores ac discipuli, multos quidem discordiae igniculos subjicimus, parvam autem, imo nullam omnino concordiæ curam gerimus. Et certe illorum contentiones et dissidia non multum incommodi secum vehunt: imo etiam quosdam dissidere, quam inter se consentire præstal; quis enim, nisi mentis expers, in malum initas conspiratioues comprobarit? Schol. Sic Reg. bu, Or. 1, etc. in ed., Reg. b, Reg. hu, Montac., Classiariis militibus,» vel, «vectoribus plenas.» Significat etiam publicas naves omni hominumn genere onustas. > Sic Reg. bu, Or. 1, et Combef. in ed., Coisl. addit, Sie eliam Hervag.
col. 1135–1136page 375 of 433
PG 35:1135Δ'. Ἡμᾶς δὲ εἰ τις ερωτήσειε, Τί τὸ τιμώμενον ὑμῖν καὶ προσκυνούμενον; πρόχειρον εἰπεῖν· Η ἀγάπη. Ὁ γὰρ Θεὸς ἡμῶν ἡ ἀγάπη ἐστί. Τῆσις τοῦ ἁγίου Πνεύματος· καὶ τοῦτο χαίρει μᾶλλον ἀκούων, ἤ τι ἄλλο, ὁ Θεός Τί δαὶ νόμου καὶ προφητῶν κεφάλαιον; οὐκ ἄλλο ἢ τοῦτο συγχωρήσειεν ὁ εὐαγγελιστής ἀποκρίνασθαι. Τί δήποτε οὖν οἱ τῆς ἀγάπης, οὕτω μισοῦμέν τε καὶ μισούμεθα; καὶ οἱ τῆς εἰρήνης, πολεμοῦμεν ἀκήρυκτά τε καὶ ἀκατάλλακτα; καὶ οἱ τοῦ ἀκρογωνιαίου, δι ιστάμεθα; καὶ οἱ τῆς πέτρας, σειόμεθα; καὶ οἱ τοῦ φωτός, ἐσκοτίσμεθα; καὶ οἱ τοῦ Λόγου, τοσαύτης ἐσμεν σιγῆς, ἡ ἀλογίας, ἢ παραπληξίας, ή, οὐκ οἶδ' ὅ τι καὶ ὀνομάσω, μεστοί· ὥστε τροφῆς μεν, καὶ ὕπνου, καὶ ᾠδῆς κόρος ἐστὶ, καὶ τῶν αἰσχίστων, ὡς λέγουσι· καὶ πλησμονὴ πάντων, οὐ τῶν ἀλγεινῶν μό σε *Ακούων, ή τι ἄλλο, ὁ Θεός. 1. ἀκούων ὁ Θεός, ή τι ἄλλο. Συγχωρήσειεν. 1, συγχωρήσειν, συγχωρήσει. Επιτ. ούτω Ακήρυκτα. και. Γὰρ ἂν ἦν. ὅπι, ἄν. Απολογία πραγμάτων. ἐν ἀπολογία πράγμα τῶν. νον, ἀλλ᾽ ἤδη καὶ τῶν ἡδίστων, καὶ πάντα εἰς ἄλ ληλα περιχωρεῖ τε καὶ περιτρέπεται· ἡμῖν δ' οὐ δεὶς ὄρος τοῦ βάλλειν καὶ βάλλεσθαι, οὐ τοῖς ἑτεροδοξοῦσι μόνον, καὶ κατὰ τὸν τῆς πίστεως λόγον διεστηκόσιν (ἧττον γὰρ ἂν ἦν ἀλγεινὸν, καὶ ὁ ζῆλος, ἀπολογία πραγμάτων ἐπαινουμένων, ἐὰν ἐν ὅροις ἱστῆται [])· ἤδη δὲ καὶ τοῖς ὁμοδόξοις καὶ πρὸς τοὺς αὐτούς, καὶ ὑπὲρ τῶν αὐτῶν στασιάζουσι (τοῦτο γὰρ τὸ μοχθηρότατον, ἢ ἐλεεινότατον ). Ε'. Καὶ τὸ αἴτιον τί; Φιλαρχία τυχόν, ἢ φιλοχρηματία, ή φθόνος, ἢ μίσος, ἢ ὑπεροψία ἤ τι τῶν ὅσα μηδὲ τοὺς ἀθέους ὁρῶμεν πάσχοντας· καὶ τὸ χά ριεν, ἡ τῶν ψήφων μετάθεσις Ὅταν ἀλῶμεν, εὐσεβεῖς ἐσμεν καὶ ὀρθόδοξοι, καὶ καταφεύγομεν ψευδῶς ἐπὶ τὴν ἀλήθειαν, ὡς ὑπὲρ πίστεως στασιάζοντες· καὶ τοῦτο μόνον ἐπαινετὸν ποιοῦμεν, ὡς ἐν κακοῖς, εἰ μὴ καὶ λίαν αἰσχρὸν, ὅτι τὴν κακίαν έρυ θριῶντες, ἐπὶ σεμνότερον όνομα μεταβαίνομεν, τὴν εὐσέβειαν Εμβρόντητε καὶ πολύτροπε, είποι τις ἂν, καὶ πλάσμα τοῦ Πονηροῦ καὶ τοῦ σοφιστοῦ τῆς κακίας, ὅστις ποτὲ εἶ ὁ τοῦτο πάσχων, ή, τό γε άλη θέστερον εἰπεῖν, ἀνοητότατε· οὗτός σοι χθὲς ἦν εὐσε ὴς, καὶ πῶς ἀσεβὴς σήμερον, μηδὲν προσθείς, μηδὲ ἀφελῶν, μήτε ῥήματι, μήτε πράγματι ἀλλ' ἐπὶ τῶν αὐτῶν ἱστάμενος· ὃς ἀναπνεῖ τὸν αὐτὸν ἀέρα, καὶ τοῖς αὐτοῖς ὄμμασι προσβλέπει τὸν αὐτὸν ἥλιον· εἰ βούλει δὲ, ὡς περὶ ἀριθμῶν ἢ μέτρων έρω τηθεὶς, οὐκ ἄλλο τι ἢ ταυτὸν ἀποκρίνεται; ᾿Αλλὰ καὶ πόρνος σοι σήμερον, ὁ χθὲς Ἰωσὴφ (προβαίνει Ιστῆται. ίσταται. Ομοδόξοις. ὀρθοδόξοις. Υπεροψία. 1, ὑποψία. Ψήφων μετάθεσις. Τὴν εὐσέβειαν. 1, εἰς τὴν εὐσέβειαν. Ρήματι... πράγματι. 1, ῥημά τι... πρα γμά τι. γράμμα τι Προσβλέπει. προβλέπει.
IV. Nos autem si quis roget: Quidnam est quod colitis atque adoratis? promptum est respondere, quod sit charitas. Etenim ut a Spiritu sancto pronuntiatum est: Deus noster charitas est ", eoque nomine magis, quam quovis alio, delectatur. Quod si praeterea ex nobis sciscitetur, quæ legis ac prophetarum summa sit "? haud quidquam aliud, quam charitatem, evangelista nos respondere sinet. Quid igitur tandem causæ est, cur, qui charitatem colimus, mutuis odiis flagramus? Qui pacem, implacabile et inexpiabile bellum gerimus? Qui angularem lapidem, dirimimur ac distrahimur? Qui petram, concntimur? Qui lucem, caligamus? Qui Verbum, tanto sumus silentio, aut stoliditate, aut stupore atque vecordia, aut, quo verbo utar, nescio, pleni, ut cuin cibi, et somni, et cantus, μόrerumque obscenissimarum, ut aiunt, satietas sit, omniumque, non modo molestarum, sed eliam jucundissimarum rerum saturitas et fastidium tandem oboriatur, cunctaque inter se vicissim immeent, et convertantur; nobis tamen nec finis, nec modus sit ullus, tum iuferendorum, tumn accipiendorum vulnerum, non iis duntaxat, qui diversa sentiunt, atque in fidei doctrina dissident, (minus enim acerbum id esset, ac zelus, res laudabilis, modo intra fines suos consistat, id excusaret;) verumn ¡is quoque qui eamden fidem profitentur, atque adversus eosdem et pro iisdem conflictantur. Hoc enim illud est omnium improbissimum, aut maxime miserandum. V. Et quæ hujus rei causa est? Dominandi amor fortasse, vel opum cupiditas, vel livor, vel odium, vel superbia, vel aliquid eorum, quibus ne eos quidem, qui Deum nullum putant, laborare conspicimus. 417 Quodque scitum et lepidum est, ipsa calculorum inversio est. Nam cum deprehendimur, pii atque orthodoxi sumus, faloque ad veritatem confugimus, tanquam pro Gde contendentes: idque unum, ut in malis, laude dignum, imo turpe admodum facimus, quod vitium erubescentes, ad speciosius honestiusque nomen, hoc est, ad pietatem, transimus. Attonite et versipellis, dixerit quispiam, et pravi illius, ac vitii architecti figmentum, quisquis es, qui ita aficeris, aut, ut verius loquar, amentissime: hic tibi hesterno die pius erat; quosam igitur pacto hodie impius est, cum nec verbo, nec re, quidquam vel addiderit, vel detraxerit, sed in eadem fidei sententia hæreat, eumdem aerem exhalet, iisdem oculis eumdem solem inspieiat? Aut, si mavis, tanquam de numeris aut menσε 1 Joan. r, 16. es Matth. xxi, 36 sqq Sic Reg. h', et Or. In ed., Sic nos cum Montac. Or. prave. Alii, deest in quibusdam codd. Reg. bm præmiuit, Sic nos cum Or. 1. Editi onitὅπι, EDIT. Montac», Reg. bm, Montac., Coisl. Hic intelligit Gregorius judicia, quae per calculos olim ferebantur. Οr. Gr. Jes., Sic Reg. bu, et Or. 4. in ed.,
col. 1137–1138page 376 of 433
PG 35:1137γὰρ καὶ μέχρι τούτων ἡ ἔρις, ὥσπερ τις φλόξ διὰ κα λάμης θέουσα, καὶ τὰ κύκλῳ περιλαμβάνουσα )· καὶ Ἰούδας σήμερον, ἢ Καϊάφας, ὁ χθὲς Ηλίας, ἢ Ἰωάννης, ἤ τις ἄλλος τῶν μετὰ Χριστοῦ τεταγμέ ή νων, καὶ τὴν αὐτὴν ζώνην περικειμένων, καὶ τὸ αὐτὸ ἀμπεχομένων φαιὸν ἢ μέλαν τριβώνιον, δ σεμνότης βίου προβάλλεται κατά γε τὸν ἐμὸν νόμον καὶ λόγον Καὶ τὸ καλὸν ἄνθος τῶν ὑψηλῶν, τὴν ὠχρότητα, ἢ τὸ τῆς φωνῆς εὔτακτον καὶ ἡσύχιον, ἢ τὸ τοῦ βαδίσματος εμβριθές τε καὶ ἤμερον, χθὲς μὲν φιλοσοφίαν, σήμερον δὲ κενοδοξίαν προσηγορεύσαμεν καὶ τὴν αὐτὴν κατὰ πνευμάτων ή νόσων δύναμιν, ποτὲ μὲν τῷ Ἰησοῦ, ποτὲ δὲ τῷ Βεελζεβούλ προσ εθήκαμεν, καὶ χρώμεθα τούτων οὐ δικαίᾳ στάθμῃ, τῇ φιλονεικίᾳ καὶ τῷ θυμῷ Γ'. Καὶ ὥσπερ ἡ αὐτὴ γῆ ἔστηκε μὲν τοῖς ἐρέω μένοις καὶ οὐ πεπονθόσι, κινεῖται δὲ τοῖς ἱλιγγιῶσι καὶ περιτρεπομένοις, τοῦ τῶν ὁρόντων πάθους ἐπὶ τὸ ὁρώμενον μεταβαίνοντος· εἰ βούλει δὲ, ὥσπερ τὸ αὐτὸ τῶν κιόνων διάστημα, πλεῖον μὲν τοῖς ἐγγυτέρω καὶ προσεχέσιν, ἔλαττον δὲ τοῖς ποῤῥωτέρω φαί νεται, κλεπτομένου τοῦ ἀέρος τῷ διαστήματι, καὶ συναπτούσης τῆς ὄψεως τὰ παχύτερα· οὕτω καὶ ἡμεῖς ῥᾳδίως ἐξαπατώμεθα διὰ τὴν ἔχθραν, καὶ περὶ τῶν αὐτῶν οὐ τὰ αὐτὰ φίλοι τε ὄντες καὶ μή, γινώσκομεν· καὶ χειροτονεῖ ῥᾳδίως ἡμῖν πολ λοὺς μὲν ἁγίους, πολλοὺς δ᾽ ἀθέους παρὰ τὸ εἰκὸς ὁ καιρὸς μᾶλλον δὲ πάντας ἀθλίους· οὐ μόνον τῷ πρὸς πονηρὸν παράδειγμα βλέπειν ἡμᾶς (ἐπειδὴ πρόχειρον ἡ κακία καὶ δίχα τοῦ ἕλκοντος), ἀλλ᾽ ὅτι καὶ πᾶσι πάντα συγχωροῦμεν ἑτοίμως ὑπὲρ ἑνὸς τοῦ συμμαίνεσθαι Καὶ πρότερον μὲν οὐδὲ ῥῆμα τῶν περιττῶν τι φθέγγεσθαι τῶν ἀκινδύνων ἦν, νῦν δὲ λοιδορούμεθα καὶ τοῖς εὐσεβεστάτοις· καὶ ποτὲ μὲν οὐδ᾽ ἀναγινώσκειν ἔξω νόμον ἐξῆν, οὐδ᾽ ὁμολογίας ἐπικαλεῖσθαι (τὸ δέ ἐστιν, ὡς ἐμοὶ δοκεῖ, τὴν τοῦ λαοῦ συγκατάθεσιν)· νῦν δὲ καὶ τῶν ἀποῤῥήτων τοῖς βεβήλοις χρώμεθα διαιτηταῖς, ῥιπτοῦντες τὰ ἅγια τοῖς κυσὶ, καὶ βάλλοντες τοὺς μαργαρίτας ἔμ προσθεν τῶν χοίρων. Οὐ μόνον δὲ, ἀλλὰ καὶ τὰς ἀκοὰς αὐτῶν ἑστιῶμεν ταῖς κατ' ἀλλήλων ὕβρεσι καὶ οὐδ᾽ ἐκεῖνο δυνάμεθα συνορᾷν, ὅτι οὐκ ἀσφαλὲς ὅπλον ἐχθρῷ πιστεύειν, οὐδὲ μισοῦντι Χριστιανούς κατὰ Χριστιανοῦ λόγον. "Ο γάρ σήμερον ὠνειδίσα μεν, αύριον ὠνειδίσθημεν· καὶ σαίνει τὸ λεγόμενον ὁ ἐχθρὸς, οὐχ ὅτι ἐπαινεῖ, ἀλλ' ὅτι θησαυρίζει πιο χρῶς, ἵν' ἐν καιρῷ τὸν ἱὸν ἐμέσῃ κατὰ τοῦ πιστεύσαντος Προβάλλεται. περιβάλλεται. Καὶ λόγον. ή λά γον. Χρώμεθα. χρωμάτων. Πορρωτέρω. 1, πόρρω Εξαπατώμεθα. ἐξαπτόμεθα Τὰ αὐτά. 1 διανοούμεθα. γινώσκομεν, μει, γινωσκόμενοι. Ὁ καιρός. Παράδειγμα. 1, ὑπόδειγμα. Πρόχειρον. πρόχειρος Συμμαίνεσθαι. συμβαίνεσθαι, Νόμον. 1, νόμων.
ORATIO XXII. DE PACE 11. suris interrogatus, idem plane respondeat? At etiamp hodie libidinosus et scortator tibi est, qui hesterno die Joseph erat (huc enim usque contentio progreditur, quasi flamma quædam per stipulam currens, ac fiuitima comprehendens); et Judas hodie, vel Caiphas, qui heri Elias, aut Joannes, aut alius quispiam ex his, qui ad Christi partes se adjunxerunt, et eadem zona accincti sunt, atque eodem, vel fusco, vel atro pallio contecti, quale vita sancta et gravis, mea quidem lege ac sententia, prætendit. Quin etiam pulchrum illum sublimium virorum florem, hoc est, pallorem, aut compositam et quietam loquendi rationem, aut incessus gravilatem cum mansuetudine conjunctam, heri philosophiam, hodie inanis gloriæ studium appellamus; atque eamdem adversus malos spiritus aut morbos potentiam, nunc Jesu, nunc Beelzebul ascribimus, et iniqua rerum harum regula, hoc est, contentione p ne Matth. xu, 36. Matth. vii, 6. Montac., Reg. bm, Montac., Reg. hm, Reg. hu, et Or. Reg. bn, Coisl. addit, Idem Coisl. 1, pro quod prope sequitur, Sic etiam legit Combefisius, et atque iracundia, utimur. VI. Et qucmadmodum eauem terra sanis quidem ac minime læsis fixa et stabilis est, iis autem qui circumaguntur ac vertigine laborant, movetur, nimirum aspicientium vitio ad rem aspectam transeunte: aut si mavis, quemadmodum idem columnarum intervallum his, qui propius, majus, iis autem qui longius remoti sunt, minus videtur, aere nempe ob interstitium velut surrepto, ac visu, ea, quæ crassiora sunt, connectente; ad eumdem nos quoque modum ob inimicitiam facile decipimur, nec de iisdem rebus eadem, 418 amantes et non amantes, judicamus: ac tempus, præter quod par est, multos sanctos, et multos atheos nobis facile designat, vel polius omnes miseros; non hoc tantum nomine, quod nos intuendo, malum exemplar intuentur (quandoquidem in proclivi est vitium, etiam nullo trahente), sed etiam quia libenter omnibus omnia concedimus, hac lege et conditione, ut nobiscum insaniant. Ac prius quidem nec supervacaneum aliquod verbum proloqui * periculo carebat, nunc autem etiam summa pietate præditos conviciis proscindimus; imo, cum ne legem quidem foris legere cuiquam fas esset, nec confessiones, hoc est, ut mihi videtur, populi assensum exposcere, nunc contra arcana quoque ipsa profanorum hominum arbitrio permittimus, canibus videlicet sancta projicientes, ac margaritas ante porcos miltentes ". Neque id solum, verum etiam ipsorum aures mutuis in nos ipsos probris et contumeliis pascimus: ac ne illud quidem perspicere possumus, minime tutum esse arma hosti committere, nec ei, qui Christianos odit, sermonem adversus Christianum. Nam quod hodie probro objecimus, idem novertit ac de iisdem non eadem sentimus, qui amicine sinus, an iniinici prodanus. «Tempus,» id est, e occasio Coisl. Reg. c, (8 Sic Coisl. 1. He legit Billius. In ed., «ut nobiscum contentionl.» Coisl.
col. 1139–1140page 377 of 433
PG 35:1139Ζ'. Τί ταῦτα πάσχομεν, ὦ οὗτοι, καὶ μεχρι τίνος; Πότε δὲ τῆς μέθης ἐκνήψομεν ἢ τῶν ὀφθαλμῶν τὴν λήμην περιαιρήσομεν, καὶ πρὸς τὸ τῆς ἀληθείας φῶς ἀναβλέψομεν; Ποία σκοτόμαινα ταῦτα; τίς νυκτομαχίᾳ; τίς ζάλη, φίλων καὶ πολεμίων ὄψιν οὐ διακρίνουσα; Διατί γεγόναμεν ὄνειδος τοῖς γείτοσιν ἡμῶν, μυκτηρισμὸς καὶ χλευασμὸς τοῖς κύ κλῳ ἡμῶν; Τίς ή φιλοτιμία τοῦ κακοῦ; Πόθεν οὕτως ἀθάνατα κάμνομεν; μᾶλλον δὲ οὐδὲ κάμνομεν, ἀλλ᾽ ἐῤῥώμεθα τῷ κακῷ, μαινομένων τὸ πάθος, καὶ ἡδό μεθα δαπανώμενοι. Καὶ οὐδαμοῦ λόγος, οὐ φίλος, οὐ σύμμαχος, οὐκ ἰατρὸς, ἢ φαρμακεύων, ἢ ἐκτέμνων τὸ πάθος· οὐ παραστάτης ἄγγελος, οὐ Θεός· ἀλλὰ πρὸς τοῖς ἄλλοις, καὶ τὴν τοῦ Θεοῦ φιλανθρωπίαν ἡμῖν αὐτοῖς ἀπεκλείσαμεν. Ινα τί, Κύριε, ἀφέστηκας μακρόθεν; καὶ πῶς ἀποστρέφῃ εἰς τέλος; Καὶ πότε ἐπισκοπὴν ἡμῶν ποιήσῃ; καὶ τοῦ προφή σεται ταῦτα καὶ στήσεται; Δέδοικα μή καπνὸς ᾗ τοῦ προσδοκωμένου πυρὸς τὰ παρόντα, μὴ τούτοις ὁ Ἀν τίχριστος ἐπιστῇ, καὶ καιρὸν λάβῃ τῆς ἑαυτοῦ δυναστείας τὰ ἡμέτερα πταίσματά τε καὶ ἀῤῥωστήματα. Οὐ γὰρ ὑγιαίνουσι προσβαλεῖ τυχόν, οὐδὲ τῇ ἀγάπῃ πεπυκνωμένοις· ἀλλὰ δεῖ μερισθῆναι τὴν βασιλείαν ἐφ' ἑαυτὴν, εἶτα πειρασθῆναι καὶ δεθῆναι τὸν ἰσχυρὸν ἐν ἡμῖν λογισμόν, εἶτα τὰ σκεύη διαρπαγῆναι, καὶ ταῦτα παθεῖν ἡμᾶς, ἃ νῦν ὁρῶμεν τὸν ἐχθρὸν παρὰ Χριστοῦ πάσχοντα. Η΄. Διὰ ταῦτα ἐγὼ κλαίω, φησὶν Ἱερεμίας ἐν Θρή νοις, καὶ ζητῶ τοῖς ὀφθαλμοῖς μου πηγὰς δακρύων ἀρχούσας τῷ πάθει, καὶ καλῶ τὰς σοφάς, ἵνα τὸν Εκνήψομεν. ἐκνήψωμεν, περιαιρήσωμεν, ἀναβλέψωμεν. Αντίχριστος. 4, ἀντίδικος. Προσβαλεῖ. προσβάλλει. Υφείλομεν. ὀφείλομεν. Θαυμάσαιμι ἄν. θρῆνον ἐργάσωνται, ἢ συνεργάσωνται· καὶ τὴν κοι λίαν ἀλγῶ, καὶ μαιμάσσω τὰ αἰσθητήρια, καὶ οὐκ ἔχω, πῶς κουφίσω τὸ ἀλγοῦν, καὶ τίσι τοῖς βήμασι. Διὰ ταῦτα σιωπᾶται τὰ παλαιὰ, καὶ κωμῳδεῖται τὰ νέα (κωμῳδία γὰρ τοῖς ἐχθροῖς ἡ ἐμὴ τραγῳδία)· διὰ τοῦτο τῶν Ἐκκλησιῶν ὑφείλομεν οὐκ ὀλίγον, καὶ τῇ σκηνῇ προσεθήκαμεν· καὶ ταῦτα ἐν τοιαύτῃ πόλει, ἢ σπουδάζει τὸ τὰ θεῖα παίζειν, ὥσπερ τι ἕτερον, καὶ θᾶττον ἄν τι τῶν ἐπαινουμένων γελάσειεν, ἢ παρ ἴδοι τι τῶν γελοίων ἀγέλαστον. "Ωστε θαυμάσαιμι ἂν εἰ μὴ κἀμὲ γελάσαι σήμερον τὸν ταῦτα λέ γοντα, τὸν εὐσεβείας ἔπηλυν κήρυκα καὶ μὴ πάντα γελᾷν, ἀλλ' ἔστιν ἃ καὶ σπουδάζειν διδάσκοντα. Καὶ τί γελᾶν λέγω; Θαυμαστὸν, εἰ μὴ καὶ δίκας ἀπαιτηθείην, εὐεργετείν βουλόμενος. Τοιαῦτα γὰρ τὰ ἡμέτερα, ὡς ἐμέ γε οὐ λυποῦσιν οὔτ' ἐκκλησίαι κατεχόμεναι, ὅ τάχα ἄν τις πάθοι τῶν μικρο πρεπῶν τὴν διάνοιαν, οὔτε χρυσὸς ἄλλοις ῥέων, οὔτε θαυμάσαι μ' ἄν. Επηλων κήρυκα. Οὐ λυποῦσιν. οὐ
bis postero die objicietur; atque ad id, quod dicitur, hostis arridet, non quod probet, sed quod amaro animo recondat, ut tempestive adversus eum ipsum, qui concredidit, virus evoma* VIL. Quid hæc committimus, fratres, et quandiu committemus? Quando ab hac crapula emergemus, aut hanc oculorum lemam detrahemus, atque ad veritatis lucem suspiciemus? Quæ bæc caligo est? Quis hic nocturnus conflictus? Quæ hæc tempestas, amicos ab hostibus non internoscens? Cur vicinis nostris opprobrium facti sumus, subsannatio et derisio his, qui in circuitu nostro sunt **? Quodnam hoc tam obnixum mali studium? Quid tam immortali labore. faligamur? quid autem dico faligamur? iino ex ipso malo, ut furiosi solent, robur comparamus, et, cun absumimur, gaudemus: nec usquam est ratio, nec amieus, nec socius; nec medicus qui morbum vel medicamentis pellat, vel amputet; nec opitulator angelus, nec Deus; verum præter alia, Dei quoque benignintem nobis praclusinus. Ut quid, Domine, recessisti longe? Quomodo averteris in finem"? Quando nos visitabis? Quonam hæc progredientur, et ubi consistent? Equidem vereor, ne præsens rerum status Ignis illius in exspectatione positi fumus quidam sit, ne his Antichristus superveniat, 419 ac nostros lapsus et morbos in principatus sui occasionem arripial. Non enim sanos, ut opinor, nec cha ritate septos adorietur; verum regnum in seipsum prius dividi oportet, atque ita fortem, eam, inquam, rationem, quæ in nobis est, tentari et ligari, ac tum vasa diripi ", nobisque eadem accidere, quæ uunc hosti nostro a Christo accidere perspicimus. VIII. Idcirco ego ploro, ait Jeremias in Lamentationibus, atque oculis meis lacrymarum fonies huic calamitati pares quæro, ac sapientes mulieres voco, ut luctumn excitent, aut certe adjuvent; ventris etiam dolore afficior, et sensuum organis vellicor, nec, quo modo quibusque verbis dolorem Jeniam, habeo. Idcirco vetera silentur, nova comico more sugillantur. Comoedia enim est hostibus mea tragedia. Idcirco non parum Ecclesiis detraximus, ac scenæ adjunximus, idque in hujusmodi civitate, quæ data opera, ut aliis, ita divinis rebus illudit, quæque potius præclarum aliquid et laude dignum riserit, quam ut ridiculum aliquid non derisum prætereat ut mihi mirum futurum sit, si me quoque, hoc est advenam pietatis præconem, hæc dicenten, ac non ridenda omnia, sed quædam studiose tractanda esse docentem, non riserit. Quid dico riserit? Miraber, nisi pane etiam a me expetantur, dum prodesse cupio. Talis enim est rerum nostrarum status, ut nec mihi mœrorem afferant, aut Ecclesiæ occupata (id quod fortasse cuipiam se Ps. Lxxvu, 4. ** Ps. 1x, 22; LXXXVII, 47. Reg. bm, et sic in sequentibus, Coisl. Sic Reg. a, et Hervag. In ed., Sic Reg. hu, Coisl. 4, Or. 2. Mendose in ed. Par., Sic Reg. hu, Or. 1, et Jes. so Luc. x1, 21 sqq. * Thren. 1, 16 sqq. In ed., Advenam pietatis preconen.» His verbis recte conjicitur, Gregorium recens Constantinopolim advenisse. Id etiam confirmnatur iis quæ sequuntur: c Ecclesiæ occupata, scilicet ab hæreticis. Sic Reg. hu, Or. 2, Jes., etc, Deest in ed.
col. 1141–1142page 378 of 433
PG 35:1141γλῶσσαι πονηραί, τὸ ἑαυτῶν ποιοῦσαι, λέγουσαι κα κῶς, ἐπειδὴ καλῶς οὐκ ἔμαθον. Θ'. Οὐ γὰρ δέος, μήποτε τόπῳ περιγράφηται τὰ Θεῖον, ἢ ὤνιον γένηται, ἵν᾿ ὅλον ᾖ τῶν εὐπορωτέρων. Ἐμέ τε οὐκ ἀμείψουσιν οἱ εὐφημοῦντες, ἢ δυσφημοῦντες (ὥσπερ οἱ βορβόρῳ μύρον ἀναμιγνύντες, ἢ μύρῳ βόρβορον, καὶ τὰς ποιότητας τῇ ἐπιμιξία συγχέοντες), ἵνα δυσχεράνω τὰς βλασφημίας ὡς μεθ ιστάμενος. Η πολλὰ ἂν κατέβαλον χρήματα τοῖς ἐπαινέταις, εἴ με βελτίω τοῖς ἐπαίνοις εἰργάζοντο. Νῦν δὲ οὐχ οὕτω τοῦτο ἔχει, πόθεν; ἀλλ' ὅπερ εἰμὶ, τοῦτο μένω, καὶ δυσφημούμενος, καὶ θαυμαζόμενος. Βροτὸς δ' ἄλλως νήχεται λόγοις, φησὶν Ἰώβ καὶ ὅσα πέτραν περιῤῥέων ἀφρὸς, ἢ πίτυν αὖραι, ή τινα τῶν δασέων καὶ ὑψηλῶν· τοσαῦτα αἱ γλῶσσαί με περιῤῥέουσι, καὶ ἅμα φιλοσοφῶ τι τοιοῦτο πρὸς ἐμαυτόν· ὡς Εἰ μὲν ψευδῆς ὁ κατηγορῶν οὐκ ἐμοῦ μᾶλλον ὁ λόγος, ἢ ἐκείνου τὸ λεγόμενον ἄπτεται, καὶ ἐμὲ ὀνόματι βλασφημῇ· εἰ δ᾽ ἀληθὴς έμαυ τῶν μᾶλλον ἢ τὸν λέγοντα αιτιάσομαι (παρ' ἐμοῦ γὰρ ἐκείνῳ τὸ λέγειν, οὐκ ἐμοὶ τὸ εἶναι τοιούτῳ παρὰ τοῦ λέγοντος)· καὶ παραδραμὼν τὰς φωνὰς, ὡς οὐδὲν οὖσας, ἐμαυτοῦ γενήσομαι, τοῦτο μόνον αὐτῶν κερ δαίνων τῆς μοχθηρίας, τὸ βιοῦν ἀσφαλέστερον. Τρί τον δ᾽, ὅ καὶ μέγιστον ἔχει τι καὶ μεγαλοπρεπές, ἡ λοιδορία, ὅτι μετὰ Θεοῦ βλασφημούμεθα· οἱ γὰρ αὐ τοὶ θεότητά τε ἀθετοῦσι, καὶ τὸν θεολόγον ὑβρίζουσιν. Οὐκοῦν τούτων οὐδὲν δεινὸν, κἂν οἱ πολλοὶ νομίζω ἀλλ' ὅτι μηδεὶς ἔτι πιστεύεται πιστὸς εἶναι, μηδὲ τὴν ἀρετὴν ἄτεχνος καὶ σκηνῆς ἐλεύθερος, μηδ' ἂν σφόδρα ἡ τὴν ψυχὴν ἐῤῥωμένος, καὶ γνήσιος εἰς εὐσέβειαν· ἀλλ᾽ ὁ μὲν καὶ φανερῶς κακὸς, ὁ δὲ πλάσμα καὶ χρῶμα ἔχει τὴν ἐπιείκειαν, ἵνα κλέπτῃ τῷ φαινομένῳ. σιν Ι. Καὶ οἱ μὲν οὐ δοκοῦσι μέλανες διά τινας τοιούτους· οὐδὲ δυσγενεῖς, ἢ δυσειδεῖς, ἢ ἄνανδροι, ἢ ἀκόλαστοι, πλειόνων οὕτως ἐχόντων· ἀλλὰ καθ᾿ ἑαυ τὸν ἕκαστος κρίνεται, καὶ οὐ κοινοῦται, οὔτε τῶν ψεγομένων οὐδὲν, οὔτε τῶν ἐπαινουμένων. Τὸ δὲ τῆς κακίας εἰς πάντας χεῖται ῥᾳδίως, καὶ κοινὴ κατ ηγορία τοῦ παντὸς, μὴ ὅτι τὸ τῶν πολλῶν, ἀλλὰ καὶ τὸ τινῶν γίνεται. Καὶ τὸ δεινότατον, ὅτι μὴ μέχρις ἡμῶν ἵσταται μόνον, ἀλλ' ἐπὶ τὸ μέγα καὶ σεμνὸν ἡμῶν διαβαίνει μυστήριον. Τῶν γὰρ τὰ ἡμέτερα κρι νόντων, ὅ πᾶσι μικροῦ συμβαίνει, τοῖς τῶν ἀλλοτρίων κριταῖς, οἱ μὲν ἐπιεικῶς εἰσιν ήμεροι καὶ φιλάνθρωποι, οἱ δὲ καὶ λίαν πικροὶ καὶ ἀγνώμονες. Οἱ μὲν πνι, Βροτὸς δ' ἄλλως νήχεται. θρα σύνεται. Κατηγορών. κακηγορων, « κακήγορος. 'Αληθής. ἀληθές. Τοιούτῳ. 1, τοιοῦτο. Ατεχνος. έντεχνος. γρ. εὔτεχνος καὶ μηδὲ σκηνῆς. Εἰς πάντας. 1, εἰς πάντα. Σεμνόν. 1 σεβάσμιον.
ORATIO XXII DE PACE U. cx iis, qui imbecilliore animo sunt, accidere queal), aut aurum aliis fluens, aut pravæ linguæ, quod bene loqui non didicerunt. suum est facientes, nale videlicet loquentes, quoniam IX. Neque enim metuendum est, ne Deus loco circumscribatur, aut venalis exsistat, ut totus ditiorum sit. Nec item me vel laudatores, vel vituperatores immutalunt (quemadmodum qui coeno unguentum, aut unguento cœnum admiscent, ac per mistionem qualitates confundunt), ut maledicos sermones, tanquam a meipso mutatus, graviter et iniquo animo feram. Nam multas profecto pecunias laudatoribus numerarem, si me laudando meliorem efficerent. Nunc autem aliter se res 420 labet. Quod enim sum, hoc maneo, sive maledictis aliciar, sive laudibus in coelum ferar. llome autem temere verbis natal, inquit Job "'; ac quantum petram spuma, aut pinum, vel aliquam aliam densam et proceram arborem auræ, tantum me linguæ circumfluunt, simulque hujusmodi quiddam mecum commentor: Si falsa objicit accusator, non me magis, quam eum, qui loquitur, hic sermo attingit, etiamsi me nominatim conviciis pelat; si au ten vera, meipsum potius, quam eum, qui loqui tur, accusabo (a me enim illi sermonis materia subministratur, non autem illius sermo causa est cur talis sim), ac vocibus præteritis, ut quæ nihil sint, mei ipsius ero, hoc unum ex eorum improbitate commodi capiens, ut cautius vitam instituam. Tertium autem, in quo eliam masiinum aliquid atque in primis magnificum habet hæc maledicentia, istud est, quod una cum Deo maledictis im petimur. Iidem enim et daitatem rejiciunt, et deitatis præconem contumeliis afficiunt. Quamobrem nihil horum grave est, tametsi id plerique existiment; verum illud molestum, quod jam nemo fideimmunis esse credatur, quantumvis etiam auimi quidem aperte quoque malus est, alius vero pro. habet, ut virtutis specie fallat. lis et virtute simp ex, atque a fuco et simulatione firmitate ac sincera pietate præditus sit; sed alius larva tantum et colore quodam morum facilitatem es Job 3. Hae sic Elias exponit: «Homo temere laudatoriis verbis intumescit, attollitur.» Hinc etiam Schol. habet, In quibusdamn, «de trectator, maledicus. Quæ lectio vera Combefisio videtur. Reg. Cypr., Sic Reg. hu, et Or. 1. In ed., X. Et certe non ideo statim omnes nigri judicantur, quia nonnulli tales sint, nec ignobiles aut deformes, aut ignavi, vel intemperantes et libidinosi, quod plures ita se habeant: verum per se quisque ac privatim expenditur, nec eorum quidquam, quæ vel vitio, vel laudi dantur, communiter omnibus attribuitur hic contra vitium ad omnes facile diffunditur, atque ob multorum, vel etiam quorumdam culpam, universus ordo in invidiam et crimen vocatur. Quodque omnium gravissimum est, hæc criminatio non in nobis tantum sistit, verum ad magnum et venerandum nostrum mysterium transit. Etenim ex iis, qui res nostras expendunt Coisl. Reg. bm, Ad marg. Reg. hu, et Or. Reg. hu, et Or..
col. 1143–1144page 379 of 433
PG 35:1143& γὰρ ἡμᾶς αὐτοὺς κακίζουσι τῆς μοχθηρίας, ἀφιέντες τὸ δόγμα τῆς μέμψεως· οἱ δὲ καταιτιώνται τὸν τ μον αὐτὸν, ὡς κακίας διδάσκαλον, καὶ μάλιστα όταν τουλλοῖς ἐντύχωσι πονηροῖς τῶν προστασίας ἠξιωμένων ΙΑ'. Τί ταῦτα, ὦ οὗτοι, καὶ μέχρι τίνος; Οὐ σω φρονήσομεν ὀψὲ γοῦν; Οὐκ ἐκνήψομεν; Οὐκ αἰσχυνούμεθα; Οὐκ, εἰ μή τι ἄλλο, τὰς τῶν ἐχθρῶν φυλαξόμεθα γλώσσας, αἳ καὶ τὰ ψευδὴ ῥᾳδίως ἐπηρεάζουσιν; Οὐ παυσόμεθα τῆς ἄγαν φιλονεικίας; Οὐ γνωσόμεθα, τίνα μὲν ἡμῖν ἐφικτὰ τῶν ζητουμένων, καὶ μέχρι τίνος· τίνα δὲ ὑπὲρ τὴν ἡμετέραν δύο ναμιν; Καὶ τίνα μὲν τοῦ παρόντος καιροῦ, καὶ τῆς κάτω συγχύσεως επισκοτούσης τῇ διανοί.· τίνα δὲ τοῦ μέλλοντος αἰῶνος, καὶ τῆς ἐκεῖθεν ἐλευθερίας ἵνα τὰ μὲν στέργωμεν τέως, τοῖς δὲ καθαιρώμεθα ὡς ὕστερον τελεσθησόμενοι καὶ στησόμενοι τῆς ἐφέσεως; Οὐ διαιρήσομεν ἐν ἡμῖν αὐτοῖς, τίνα μὲν οὐδὲ ζητητέον παντάπασι, τίνα δ᾽ ὑπὲρ ὧν μετρίως, τίνα δὲ συγχωρητέον καὶ παρετέον τοῖς φιλέρι σιν ὅπως ἂν ἔχῃ, ὡς οὐδὲν τὸν λόγον ἡμῶν παι ραβλάπτοντα; Καὶ τίνα μὲν τῇ πίστει δοτέον μόνη, τίνα δὲ καὶ τοῖς λογισμοῖς; Ὑπὲρ δὲ τίνων καὶ που λεμητέον ἐκθύμως, λογικῶς, ἀλλ' οὐχ ὁπλιτικῶς; Τὸ γὰρ καὶ χεῖρας ἀνταίρειν, παντελῶς ἔξω τῆς ἡμε τέρας αὐλῆς, καὶ τοῖς μισοῦσιν ἡμᾶς ἀποῤειπτέον. ΙΒ'. Οὐχ ἕνα μὲν ὅρον εὐσεβείας ἡγησόμεθα, Καὶ μάλιστα όταν. καὶ μάλισθ' ὅταν. Σωφρονήσομεν. σωφρονήσωμεν, ἐκνήψωμεν... φυλαξώμεθα... παυσώμεθα... γνωσώμεθα. Επισκοτούσης. ἐπισκοπούσης. Τελεσθησόμενοι. 1, 1. τελευσθησόμενοι, & Παρετέον τοῖς φιλέρισιν. 1, παραιτητέον τοῖς φιλο έρεσιν. Τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον. 1, καὶ ἅγιον Πνεῦμα. προσκυνεῖν Πατέρα, καὶ Υἱὸν, καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον τὴν μίαν ἐν τοῖς τρισὶ θεότητά τε καὶ δύναμιν, μηδὲν ὑπερσέβοντες, μηδὲ ὑποσέβοντες (ένα μικρόν τι καὶ αὐτὸς μιμήσωμαι τοὺς περὶ ταῦτα σοφούς· τὸ μὲν γὰρ ἀδύνατον, τὸ δὲ ἀσεβές), μηδὲ μέγεθος ἐν ὀνομάτων καινότητι διακόπτοντες; Οὐδὲν γὰρ ἑαυτοῦ μεῖζον, ἢ ἔλαττον. Τούτου γοῦν ώρισμένου, καὶ τἄλλα ὁμονοήσομεν, οι γοῦν τῆς αὐ τῆς Τριάδος, καὶ τοῦ αὐτοῦ σχεδὸν δόγματός τε καὶ σώματος· τάς τε περιττὰς καὶ ἀχρήστους παραφυάδας καὶ παρεξόδους τῶν νῦν ζητημάτων, ὥσπερ τι νόσημα κοινὸν εκκόψομέν τε καὶ ἀναιρήσομεν. Η οὐκ ἤρχει μοι (τὰ γὰρ ἔτι πόρρωθεν ἐῶ λέ γειν) τὸ Μοντανοῦ πονηρὸν πνεῦμα κατὰ τοῦ ἁγίου Πνεύματος, καὶ ἡ Νυβάτου θρασύτης, εἴτ᾿ Μηδὲν ὑπερσέβοντες, μηδὲ ὑποσέβοντες. μηδ' ὑπερσέβοντες, μηδ', ύπερ σέβειν, ὑποσέβειν, Κοινόν. καινόν, «» Έτι. Νοβάτου. Ναυά του.
(quod iis omnibus pene contingit, qui de rebus alienis julicium sibi arrogant), alii admodum lenes et humani sunt, alii perquam acerbi et maligni. Illi enim improbitatem nostram ita vituperant, Ul interim fidei doctrinam omni reprehensione libeτὸ rent; hi autem in legem quoque ipsam, quasi vitii magistram, cuipam conferunt, idque præsertim, cam in multos improbos antistites incideriut. attollere, prorsus a caula nostra alienum est, 421 XI. Quid bac, o viri, et quandia insaniemus? Non saltem sero sapiemus? Non expergiscemur? Non erubescemus? Non, si nibil aliud, hostium certe linguas, quæ falsa etiam crimina facile affingunt, vitabimus? Non immodico huic contentionis stadio finem imponemus? Non cognoscemus, quænam quæstiones, et quatenus a nobis pereipi possint, quænam vero vires nostras superent? Quænam sint bujus temporis ac terrenæ confusionis, quæ menti nostræ tenebras offundit: quænam autem futuri sæculi et cœlestis libertatis, ut tandiu aliis contenti simus, aliis vero purgemur, donec tandem postea perfectionem adipiscamur, ac desiderii finem consequamur? Non apud nos ipsos discernemus, quænam ne quærenda quidem omnino sint, quænam mediocriter, quænam contentiosis hominibus concedenda et relinquenda, quoquo modo se habeant, utpote quæ nullum doctrinæ nostræ detrimentum afferant? Quænam fidei soli, quænam etiam ratiocinationibus donanda? Pro quibus denique alacriter, non ferro et armis, sed rationibus pugnandum? Nam adversas quoque manus atque iis, qui nobis infensi sunt, abjiciendum. XII. Non unam hanc pietatis regulam nobis pro-C positam esse ducemus, ut Patrem, Filium et Spiritum sanctum, unam in tribus personis deitatem et potentiam adoremus, nihil supercolentes, nee subcolentes; (libet enim nonnihil eos imitari, qui in his rebus sapienter se gerunt; alterum enim impossibile, alterum nefarium et impium est;) nec magnitudinem unam per nominum novitatem discindentes? Non enim quidquam seipso majus aut minus est. Hoc quippe posito et constituto, caeteris etiam in rebus consentiemus, saltem qui eamdem Trinitatem colimus, atque ejusdem pene dogmatis et corporis sumus, ac superfluos et inutiles quæstionum hujusce tempestatis stolones ac deflexus, tanquam communem quemdam morbum, exscindemus, ac de medio tollemus. An vero, ut ea, quæ Sic Reg. lu. In ed., Reg. hm, et sic deinceps, Sic Regg. bm, hu. In ed., Sic plures Regg., Coisl. 1, Or. 1. Male in ed., & initiandi.▸ Sic optime Reg. bu, Or. Jes., etc. In ed., Sic Regg. plures, Or. etc. in ed., Sic leg. bu, et Or. 1. In ed., etc. Gregorius his verbis perstringit Eunomnium, qui gradus in Trinitate conatus est inducere, ducens • Patrem excellentiori cnitu, adorandum; inferiori vero, Filium ac Spiritum sanctum.» Sed impium est, lonorem vel ampliorem, vel minorem iis deferre, qui essentia et natura non differunt. Reg. a, «novum.» Sic Coisl. 1, et Or. 1. Deest in en Sic Reg. Cyp. In ed., De Montani et Novali erroribus agit Theologus in Or. xxv, in laudem Hieronis, n. 15; Novatiani Catharos, o seu • puros» se vocabant.
col. 1145–1146page 380 of 433
PG 35:1145οὖν ἀκάθαρτος καθαρότης, τῇ τοῦ ῥήματος εὐ πρεπείς τοὺς πολλοὺς δελεάζουσα· καὶ ἡ Φρυγῶν εἰσέτι καὶ νῦν μανία, τελούντων τε καὶ τελουμένων 422 μικροῦ τοῖς παλαιοῖς παραπλήσια· καὶ ἡ Γαλατῶν ἄνοια πλουτούντων ἐν πολλοῖς τῆς ἀσεβείας ὀνόματι, καὶ ἡ Σαβελλίου συναίρεσις, καὶ ἡ ᾿Αρείου διαίρεσις, καὶ ἡ τῶν νῦν σοφιστῶν ἐντεῦθεν ὑποδιαίρεσις, τοσοῦτον διαφερόντων, ὅσον γλῶσσα λάλος τῆς ἀργοτέρας; Αλλ' ἔτι καὶ ἡμεῖς πρὸς ἡμᾶς αὐτοὺς σχεδόν τι διαφερόμεθα, οἱ περὶ τὸ κε φάλαιον ὑγιαίνοντες, καὶ ὑπὲρ τῶν αὐτῶν καὶ πρὸς? τοὺς αὐτοὺς στασιάζοντες. Π'. Λέγω δὴ τὴν ἔναγχος ἡμῖν ἐπαναστάσαν ζυ γομαχίαν ἀδελφικὴν ἐξ ἧς καὶ Θεὸς ἀτιμάζεται καὶ ἄνθρωπος. Ὁ μὲν οὐδὲ γεννηθεὶς ὑπὲρ ἡμῶν ὅλως, οὐδὲ τῷ σταυρῷ προσηλωθείς· δῆλον δὲ, ὅτι οὔτε ταφείς, οὔτε ἀναστὰς, ὅ τισιν ἔδοξε τῶν κακῶς φιλοχρίστων· ἀλλ' ἐνταῦθα μόνον τι μώμενος, οὗ τὸ τῆς τιμῆς ἀτιμία καθέστηκε καὶ διὰ τοῦτο εἰς δύο υἱοὺς τεμνόμενος, ἢ συντιθέμενος· ὁ δὲ οὐ τελέως προσλαμβανόμενος, ἢ τιμώ μενος, ἀλλὰ τῷ μεγίστῳ παραῤῥιπτούμενος καὶ ἀποξενούμενος, εἴπερ μέγιστον ἐν ἀνθρώπου φύσει τὸ κατ' εἰκόνα, καὶ ἡ τοῦ νοῦ δύναμις. Εχρήν γὰρ, ἐπειδὴ θεότης ἤνωται διαιρεῖσθαι τὴν ἀνθρω αιότητα, καὶ περὶ τὸν νοῦν ἀνοηταίνειν τοὺς τἄλλα σοφούς· καὶ μὴ ὅλον με σώζεσθαι, ὅλον πταίσαντα καὶ κατακριθέντα ἐκ τῆς τοῦ πρωτοπλάστου παρακοῆς, καὶ κλοπῆς τοῦ ἀντικειμένου· ὡς ἐλατ τοῦσθαι τῷ μὲν Θεῷ τὴν χάριν, ἡμῖν δὲ τὴν σωτη ρίαν. Οὐ μόνον δὲ, ἀλλ' ὅτι καὶ ὑπὲρ ἀνθρώπων ἡμῖν Ο πόλεμος τοῖς παρὰ Θεοῦ σεσωσμένοις, καὶ τοσοῦτον τὸ περιὸν ἡμῖν τοῦ στασιώδους, ὥστε καὶ ταῖς τῶν ἄλλων φιλοτιμίας τοῦτο ἐχρήσαμεν, καὶ ὑπὲρ ἀλλοτρίων θρόνων ἰδίας ἔχθρας ἀναιρούμεθα· δύο τα μέγιστα περὶ ἓν ἐξαμαρτάνοντες, ἐκείνων τε τὸ φίλο αρχον ὑπεκκαίοντες, καὶ αὐτοὶ τοῦ οἰκείου πάθους ἔρεισμα τοῦτο λαμβάνοντες, καθάπερ οἱ κρημνιζόμενοι τὰς πλησίον πέτρας, ἢ τῶν θάμνων τὰς στερ μοτέρας. Είτ' οὖν. ήτ' οὖν. εἴτουν. Καὶ ἡ Φρυγών, Ει Η Γαλατῶν ἄνοια. «ο δια Ο Σοφιστών. Εὐνομιανῶν. διαφερόντων Ζυγομαχίαν ἀδελφικήν. 'Ατιμάζεται. 1, ἀτιμοῦται. Κακῶς φιλοχρίστων· ἀλλ' ἐνταῦθα, Καθέστηκε. "Ηνωται. περὶ τὸν νοῦν ἀνοηταίνειν, Πρωτοπλάστου. 1, πρώ του. Καὶ υπερ,
ORATIO XXII. DE PACE II. adhuc longius remota sunt, præteream, non mili sufficiebat pravus adversus Spiritum sanctum tani spiritus, et Novali audacia, sive impura 422 puritas, quæ nominis honestate multitudinem escat, et Phrygum adhuc vigens initiantium et tiatorum furor, fere veterum furori similis, et latarum, impietatis nominibus afluentium, tia, et Sabellii contractio, et Arii divisio, alque hinc nata sophistarum hujus temporis subdivisio, qui tantum ab illis, quantum loquax lingua a tarda et inerti, discrepant? At nos etiam adversus nos ipsos pene contendimus, qui, quantum ad caput attinet, belle valenus, ac pro lisdem et adversus eosdem contendimus. XII. De fraterno illo dissidio, quod nuper inter nos exstitit, loquor, ex quo et Deus et homo ignominia afficiuntur; ille videlicet nec pro nobis quidem omnino genitus, et cruci affixus, ac proinde nec sepultus, nec a morte revocatus, quemadmodum nonnullis Christum præpostere amantibus placuit; verum hic tantum honoratus, ubi honor in dedecus et contemptum recidit, atque ob eam causam in duos filios dissectus aut compositus: hic autem non perfecte assumptus, aut honore affectus, sed maxima ex parte abjectus et abalienalus, siquidem maximum quid in hominis natura est die vina imago et mentis facultas. Oportebat enim scilicet, posteaquam deitas unita esset, humanitatem dividi, ac circa mentem homines, alioqui sapientes, insipientes evadere, meque, qui totus ca cidi, atque ob primi hominis inobedientiam et diaboli fraudem condemnatus sum, non omni ex parte salutem consequi, ut ita et Dei beneficium, et nostra salus imminuatur. Ad quam indignitatem illud etiam accedit, quod qui a Deo salute donati sumus, hominum causa bellum gerimus, tantumque in nobis contendendi studium exuberat, ut ipsum quoque aliorum ambitionibus commodemus, ac pro alienis thronis proprias inimicitias suscipiamus, in una re duo gravissima peccata committentes, curi nimirum et eorum ambitionem inflammeinus, et ipsi vitiosæ nostræ affectionis hoc adminiculum 54) Sic Or. 1. In Reg. bm, In Εd., etc. Phrygum,» etc. In ea regione Montanus suos errores sparsit. Unde ejus discipuli Cataphryges sunt appellati. Hic «Marcellianos gnificare videtur, qui personarum Trinitatem cum Sabellio negabant. Marcellus autem erat Galata; et alludit Gregorius ad hæc Pauli verba ad Gal. 111, 1, inserisati Galatæ,» etc. Ad marginem Regii cod. hu ponitur, Sic quidem Elias; Billio auten non placet. Certe Gregorius eos intelligit, qui paulo mihus dividebant, quam Arius. Non enim per intelliguntur ii, qui Arianos e superant,» ut interpretatur Billius, sed qui ab eis discrepant > et c dissident. Intelligenda hac de Apollinari, quem mitius tractat Gregorius, quod eum aliquando ad saniorem mentem rediturum speraret. Plures Regg. et Or. etc. Sic designantur Apollinaristæ, qui contendebant, Christum a Catholicis in duos filios dividi, quod duas naturas, divinam scilicet et humanam, integras in eo admitterent. Deest in Reg. bm, et Or. 1. Elias interpretatur: ‹ unita est carui.» Recte quidem, licet aliter sentiat Billius. Hic enim Gregorius exagitat Apollinaristas, qui animam a Christo assumptam non fuisse, atque Verbum anima vices supplevisse volebant, quod Theologus appellat, «circa mentem insanire. Reg. bu, Or. Jes., etc. Hic designat Gregorius Antiochenam sedem, de qua contendebant Meletius et Paulinus.
col. 1147–1148page 381 of 433
PG 35:1147ΙΔ'. Δέον κἀκείνους ποιεῖν διὰ τῆς ἑαυτῶν ἀπρα γμοσύνης ἀσθενεστέρους. Οὕτω γὰρ ἂν μᾶλλον αὐ τοῖς, ἢ πολεμοῦντες ὑπὲρ αὐτῶν ἐχαριζόμεθα. Νῦν δὲ οἱ μὲν συμμαχοῦσι καὶ συμμαχοῦνται λίαν ἐλεεινῶς, ὡς γοῦν ἐμοὶ δοκεῖ· ὥστε καὶ εἰς δύο μοί ρας ἀντιπάλους ἤδη τὸν κόσμον ἀποκριθῆναι, καὶ τοῦτο σὺν πόνῳ μόγις, καὶ κατὰ μικρὸν συναχθέντα, καὶ πολλῶν αἵμασιν. Οσον δὲ εἰρηνικόν τε καὶ μέσσον, ὑπ' ἀμφοτέρων πάσχει κακῶς, ἢ καταφρονούμενον, ἢ καὶ πολεμούμενον. ἂν καὶ ἡμεῖς ὄντες σής μερον οἱ ταῦτα κατηγοροῦντες, καὶ διὰ τοῦτο τὴν καθ έδραν ταύτην δεξάμενοι, τὴν ἐπίμαχον καὶ ἐπίφθονον· θαυμαστὸν οὐδὲν, εἰ ὑπ' ἀμφοτέρων ἐκτριβείημεν, καὶ σταίημεν ἐκ τοῦ μέσου μετὰ τοὺς πολ λοὺς ἱδρῶτας καὶ πόνους, ἵν᾽ ἐγγύθεν ἀλλήλους βάλω λωσι, καὶ παντὶ τῷ θυμῷ, μηδενὸς ὄντος ἐν μέσῳ διατειχίσματος καὶ κωλύματος. Ταῦτα οὖν ὁρίσαι καὶ στῆσαι μάλιστα μὲν Θεοῦ, τοῦ πάντα συνδέοντος· ἔπειτα δὲ καὶ ἀνθρώπων, ὅσοις τὸ καλὸν διεσπούδασται, καὶ τὸ τῆς ὁμονοίας ἀγαθὸν γνωρίζεται· ἀπὸ μὲν τῆς Τριάδος ἀρξάμενον ἧς οὐδὲν οὕτως ἴδιον ὡς τὸ ἓν τῇ φύσει, καὶ πρὸς ἑαυτὴν εἰδ ρηναῖον· μεταληφθὲν δὲ ὑπὸ τῶν ἀγγελικῶν καὶ θείων δυνάμεων, αἳ καὶ πρὸς Θεὸν καὶ πρὸς ἀλλήλας εἰρηνικῶς ἔχουσι· προελθὸν δὲ μέχρι πάσης τῆς κτίσεως, ἧς κόσμος τὸ ἀστασίαστον· ἐν ἡμῖν δὲ που λιτευσάμενον κατὰ μὲν ψυχὴν τῇ τῶν ἀρετῶν ἀντακολουθήσει καὶ κοινωνίᾳ, κατὰ δὲ σῶμα τῇ τῶν μελῶν ἢ τῶν στοιχείων πρὸς ἄλληλα εὐαρμοστίᾳ καὶ συμμετρίᾳ· ὧν τὸ μὲν κάλλος, τὸ δὲ ὑγίεια ἔστι τε καὶ ὀνομάζεται. Συμμαχοῦσι καὶ συμμαχοῦνται. συμ μαχέω, συμμαχούμαι, "Οσοις. οἷς. Αρξάμενον. ἀρχόμενον. Προελθὸν δέ. δέ. ΙΕ΄. Ἐπαινῶ δὲ εγωγε και τὸ τοῦ Σολομῶντος, ὥσπερ παντὶ πράγματι, οὕτω δὲ καὶ πολέμῳ καὶ εἰρήνῃ νομοθετοῦντος καιρόν. Ἐκεῖνο προσθήσω μόνον, ἀμφοτέρων μὲν τὸν καιρὸν τηρητέον, ἐπειδὴ καὶ πολεμεῖν ἔστι ποτὲ καλῶς κατὰ τὸν ἐκείνου νόμον καὶ λόγον· ἕως δ' ἂν ἐξῇ, πρὸς τὴν εἰρήνην μᾶλλον ἀποκλιτέον· τοῦτο γὰρ ὑψηλότερόν τε καὶ θεοειδέστερον. Ὡς ἔστιν ἄτοπον, ἰδίᾳ μὲν ἄριστον ὑπολαμβάνειν τὸ τῆς ὁμονοίας, δημοσίᾳ δὲ μὴ λυσιτελέστατον. Καὶ οἰκίαν μὲν καὶ πόλιν ταύτην ἄριστα διοικεῖσθαι, ἥτις ἂν μηδὲν ἢ ὡς ἐλάχιστα στασιάζῃ πρὸς ἑαυτὴν, ἢ τοῦτο πάσχουσα, τάχιστα ἐπανίῃ καὶ θεραπεύηται· τῷ δὲ κοινῷ τῆς Ἐχε κλησίας ἄλλο τι βέλτιον εἶναι καὶ πρεπωδέστερον. Πολιτευσάμενον. 1, πολι τευόμενον. ζοι. Ἐπαινῶ. ἐπαινῶν. Καλῶς. Στασιάζῃ. 1, στασιά Επανίῃ. ἐπενείῃ. επανήκη. επαν
accipiamus, quemadmodum, qui 423 in præceps feruntur, propinquas petras aut firmiores frutices. XIV. Verum nobis potius curandum erat, ut eos per quietem nostram imbecilliores redderemus. Sic enim rectius ipsis, quam pro ipsis dimicantes, consuleremus. At nunc alii, mea quidem sententia, perquam misere se belli socios aliis adjungunt, et vicissim belli socios accipiunt, adeo ut mundus, qui diuturno labore vix tandem et paulatim, nec sine multorum sanguine collectus fuerat, in duas jam contrarias partes divisus sit: quicunque autem paci student, mediosque se profitentur, ab utrisque male mulctantur, utpote qui vel contemptui sint, vel etiam bello lacessantur. qua parte cum nos quoque hodierno die stemus, qui hæc reprehendimus, ac propterea cathedram certaminis et invidiæ plenam accipimus, haud mirandum erit, si ab utrisque conteramur, ac post multos labores et sudores de medio submoveamur; ut sublato intermedio pariete atque omni impedimento, cominus jam atque omini animorum impetu sese mutuo convul nerent. Enimvero hæc sedare atque comprimere, maxime quidem Dei fuerit, qui omnia tanquam vinculis quibusdam constringit; deinde autem etiam hominum eorum, qui bonestatem colunt, atque concordiæ bonum cognitum et perspecture babent: illud quidem bonum a Trinitate exorditur, cui nihil æque proprium est, ac naturæ unitas, et in seipsa concordia; cujus boni participes sunt angeli, et divinæ potestates, quæ et cum Deo, el socum pacifice se gerunt; progreditur etiam ad res omnes creatas, quarum ornamentum in concordia situmn est; apud nos denique versatur, quoad ani mam quidem per mutuum virtutum comitatum et societatem; quoad corpus autem, per membrorum aut elementorum inter se concinnitatem atque proportionem, quarum altera pulchritudo, altera sanitas, et est, et appellatur. XV. Quanquain autem illud quoque Salomonis prædicem, qui, ut aliis omnibus rebus, ita bello etiam ac paci tempus statuit "; hoc unum tamen adjiciam, utriusque quidem rei tempus observandum esse (quandoquidem, juxta illius legem et sermonem, honeste interdum bellum geri potest, quan.. diu autem licet, propensiores ad pacem esse debemus, hoc enim sublimius est et divinius. Absurdum quippe fuerit existimare, concordiam privatim quidem optimam 424 rem esse, at publice non perinde utilem et fructuosam: ac domum quidem illam et civitatem optime gubernari, quæ vel nullis omnino, vel certe minimis dissidiis laboret, aut si laboret, quamprimum ad se redeat, morboque li Eccle. 111, 8. Billius, sinail pugnant, et simul oppugnantur.» Non recte qui dem. Etenim vocis Graecae haec est vera notio, «arma consocio, sum in belli societate, «belli socios habeo.» Hæc ad Antiochenum schisma referri videntur. Reg. Cyp., et hu, Reg. Cypr., Sic nos cum Reg. hu. Editi omittunt EDIT. Reg. hu, et Or. Reg. hu, Deest in Reg. Lm. Reg. hu, et Or. 1, Sic nos cum Or. 1. Reg. bm, Apud Moulac., Editi, lot. EDIT.
col. 1149–1150page 382 of 433
PG 35:1149Καὶ αὐτὸν μὲν ἔκαστον, ὅπως ἂν πρὸς ἑαυτὸν εἰρη νεύῃ, σπουδάζειν (εἰρήνη δὲ τὸ καθ᾿ ἕκαστον αἱρετὸν, καὶ ἡ κατὰ τῶν παθῶν δεσποτεία )· πρὸς δὲ τοὺς ἄλλους μὴ τὸν αὐτὸν φαίνεσθαι, ἀλλ᾽ ἡγεῖσθαι δόξαν ἑαυτοῦ, τὴν τοῦ πλησίον κατάλυσιν. Καὶ τὸν μὲν Θεὸν ἀφιέναι κελεύειν καὶ τοῖς ἁμαρτάνουσιν εἰς ἡμᾶς, μὴ ὅτι ἑπτάκις, ἀλλὰ καὶ πολλάκις τοσοῦτον, ὡς τοῦ ἀφιέναι τὸ ἀφίεσθαι προξενοῦντος ἡμᾶς δὲ καὶ τοῖς οὐδὲν ἀδικοῦσι προθυμότερον ἐπηρεάζειν, ἢ παρ᾽ ἄλλων εὐεργετεῖσθαι. Καὶ τοσαύτην μὲν εἰδέναι τοῖς εἰρηνοποιοῖς ἀποκειμένην μα καριότητα, ὥστε καὶ υἱοὺς Θεοῦ προσαγορεύεσθαι μόνους ἐν τῇ τάξει τῶν σωζομένων· αὐτοὺς δὲ καὶ φιλέχθρως ἔχοντας, ἔπειτα οἴεσθαι καὶ φίλα πράττειν Θεῷ, τῷ παθόντι δι' ἡμᾶς, ἵνα πρὸς ἑαυτὸν εἰρηνεύσῃ, καὶ καταλύσῃ τὸν ἐν ἡμῖν πόλε μον. 1Ϛ'. Μηδαμῶς, ὦ φίλοι καὶ ἀδελφοί, οὕτω διανοώμεθα. Αἰδεσθῶμεν τὸ δῶρον τοῦ εἰρηνικοῦ, τὴν εἰρήνην, ἣν ἐνθένδε ἀπιὼν ἀφῆκεν ἡμῖν, ὥσπερ ἄλλο τι ἐξιτήριον Ένα πόλεμον εἰδῶμεν, τὸν κατά τῆς ἀντικειμένης δυνάμεως. Είπωμεν ἀδελφοὶ καὶ τοῖς μισοῦσιν ἡμᾶς, ἂν ἄρα δέχωνται. Συγχωρήσωμέν τι μικρὸν, ἵνα τὸ μεῖζον ἀντιλάβωμεν, τὴν ὁμό νοιαν. Ηττηθῶμεν, ἵνα νικήσωμεν. Ορᾶτε νόμους ἀθλήσεως, καὶ παλαιστῶν ἀγωνίσματα, οἱ τῷ κάτω κεῖσθαι πολλάκις νικῶσι τοὺς ὑπερκειμένους. Τού τους ζηλώσωμεν, μὴ τῶν δαιτυμόνων τοὺς ἀπληστοτέρους, ἢ τῶν ἐμπόρων· ὧν οἱ μὲν ἀμέτρως ἐμφορηθέντες τῶν προκειμένων, οἱ δὲ τὴν ναῦν φορτίσαντες, θᾶττον ἐῤῥάγησαν καὶ συγκατέδυσαν, ή τι τῆς ἁπληστίας ἀπέλαυσαν, ἵνα μικρὰ κερδάνωσι, τὰ μεγάλα ζημιωθέντες. Ἐγὼ μὲν οὖν ταῦτα καὶ βοῶ καὶ διαμαρτύρομαι, καὶ τὸ τῆς Γραφῆς ποιῶν οὐ παύσομαι· Διὰ Σιὼν οὐ σιωπήσομαι, καὶ διὰ Ἱερουσαλὴμ οὐκ ἀνήσω· καὶ γὰρ ἐκλείπει ἡ ψυχή μου ἐπὶ τοῖς ἀναιρουμένοις, οἵτινες οὐ τραυματίαι μαχαίρας, οὐδὲ τραυματίαι λιμοῦ γινόμεθα τραυματίαι δὲ φιλοδοξίας ἢ φιλαρχίας· ὡς μηδὲ τὸ ἐλεεῖσθαι μᾶλλον ἢ τὸ μισεῖσθαι συμβαίνειν τοῖς πίπτουσιν. Ὑμεῖς δὲ, εἰ μὲν δέχοισθε τοὺς ἐμοὺς λόγους, τοῦτο ἄμεινον ἀμφοτέροις· εἰ δὲ διαπτύοιτε καὶ ἀποπέμποισθε, νικῶντος τοῦ πάθους τὸν λογισμὸν, ἐμοὶ μὲν ἱκανῶς ἀφωσίωται καὶ τὰ πρὸς Θεὸν, καὶ τὰ πρὸς ἀν θρώπους· οὐδὲν γὰρ, οἶμαι, πλέον ζητήσει τις, οὐδὲ τῶν σφόδρα εἰρηνικῶν τε καὶ φιλοθέων· ὑμεῖς δ᾽ ἂν εἰδείητε τὰ ἑξῆς Οὐ γὰρ ἐγώ τι προσθήσω τῶν Εἰρήνη δὲ τό, εἰρήνη δὲ τοῦ, 'Αφιέναι. παρ ιέναι. ἡ Τῶν σωζομένων. Τῷ παθόντι. τῷ καὶ παθόντι. Εξιτήριον. Γινόμεθα. γενόμεθα, Μᾶλλον ἢ τὸ μισεῖσθαι. Τὰ ἑξῆς. 1. τὸ ἑξῆς.
ORATIO XXII. DE PACE II. beretur; reipublicae autem ecclesiastica aliud quid quam bono pacis melius ac præstabilius esse: et unumquemque quidem, ut secum pacatus sit, omne studium adhibere (pax enim illud est, quod quisque privatim expetit, atque in turbulentas animi permotiones imperium); erga alios autem non eumdem se præbere, verum proximi oppressionem gloriam suam ducere: id etiam absurdum fuerit existimare, quod, cum Deus quidem iis, a quibus lesi fuerimus, non solum septies, sed sæpius, ac toties noxas remittere jubeat, quod videlicet remissio remissionem conciliet": nobis autem licitum sit, eos etiam, a quibus nulla nobis injuria illata est, libentiori animo divexare, quam ab aliis beneficio affici: ac cum tantam quidem beatitudinem pacificis reconditam esse perspectum sit, ut in electorum ordine, soli filii Dei vocentur "; nos autem, dum inimicitiarum et simultatum amore tenemur, in ea tamen opinione versemur, ut Deo, qui pro nobis, ut nos secum in gratiam reduceret, bellumque nostrum intestinum exstingueret, supplicio affectus est, rem gratiam facere arbitremur » Matth. xvi, es Matth. v, 9. 96 Joan. xiv, etc. Reg. bu, etc. Sic plerique codd. In ed., Mér. Sic Regg. bm, hu, Or. 1, etc. Deest in el. Billius: c eorum qui salutem consequuntur.» Kal. Deest in Regg. bun, hu, et Or. 1. Ail. Absit a nobis, o ratres et amici, naec animi sententia. Pacifici illius munus, hoc est pacem, revereamur, quam nobis hinc discedens quasi aliud quoddam legatum reliquit ". Unum hoc bellum agnoscamus, quod cum adversariis potestatibus committitur. Eos quoque, qui nobis infesti sunt, fratrum nomine appellenius, si tamen id æquo animo patiantur. Exiguum quiddamn concedamus, ut, quod majus est, recipiamus, nimirum concordiam. Vinci nos sinamus, ut vincamus. Videte palæstræ leges, et athletarum certamina, qui ex eo plerumque, quod humi jacent, iis, qui supra siti sunt, victoriam extorquent. IIos æmulemur, uon inexplebiliores convivas aut mercatores, qui partim immoderate appositis epulis ingurgitati, partim niniiis mercibus onerata nave, ventrein potius disruperint, ac navim secum demerserint, quam ut ex hac inexplebili aviditate fructum ullum cceperint, amissis maximis ut exigua tuerentur. Atque ipse quidem hæc clamo et contestor, nec, quod ait Scriptura, facere desinam: Propter Sion non lacebo, et propter Jerusalem non quiescam”. 425 Defcil anima mea propter interfectos ", quos quidem non gladius aut fames, sed gloriæ et imperii amor sauciavit; ita ut, qui cadunt, non miserationem magis quam odium sui excilent. Vos autem, si sermonibus meis parueritis, melius utrisque id fuerit; sin autem, affectu rationem superante, contemnendos eos et repudiandos duxeritis, ipse quidem, et quantum ad Deum, et quantum ad homi27. 87 Isa. LXII, 1. ss Jer. IV, Reg. hu, Extremum abeuntis mandatum. Tó. Deest in tribus Regg., et Or. 4. Ita Regg. plures, et (r. 1. Alii, prave. Epit. Hæc desunt in Or. 1. Reg. hu, et Or.

Oration XXIIIOratio XXIII

col. 1151–1152page 383 of 433
PG 35:1151τραχυτέρων, ἐπειδὴ παίδων φείδεσθαι πατρικὸς να μος. Αλλ᾽ ἵλεω τύχοιτε καὶ εἰρηνικοῦ τοῦ μεγά λου κριτοῦ, νῦν τε καὶ ἐν ἡμέρᾳ ἀνταποδόσεως, ἐν αὐτῷ Χριστῷ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν· ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτ τος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων Αμήν. Τύχοιτε. τύχοι. Καὶ τὸ κράτος. των αιώνων. ΛΟΓΟΣ ΚΓ΄. Ειρηνικός γ' εἰς τὴν σύμβασιν, ἢν μετὰ τὴν σύστασιν ἐποιησάμεθα οἱ ὁμόδοξοι Α'. Θερμὸς ὁ ζῆλος, πρᾶον τὸ Πνεῦμα, φιλάνθρωπον ἡ ἀγάπη, μᾶλλον δ' αὐτο φιλανθρωπία· μακρόθυμον ἡ ἐλπίς. Ο ζῆλος ανάπτει, τὸ Πνεῦμα πραΰνει, ἡ ἐλπὶς ἀναμένει, ἡ ἀγάπη συνδεῖ καὶ οὐκ ἐᾷ σκε δασθῆναι τὸ ἐν ἡμῖν καλὸν, καὶ εἰ σκεδαστῆς ἐσμεν φύσεως, καὶ τριῶν ἕν, ἢ οὖσα μένει, ἢ κινηθεῖσα καθ ίσταται, ἢ ἀπελθοῦσα ἐπάνει τι· καθάπερ τῶν φυτῶν & βία χερσὶ μετασπώμενα, εἶτ᾽ ἀφιέμενα, πρὸς ἑαυτὰ πάλιν ἐπανατρέχει καὶ τὴν πρώτην ἑαυτῶν φύ σιν καὶ δείκνυσι τὸ οἰκεῖον, βίᾳ μὲν ἀποκλινό μενα, οὐ βίᾳ δὲ ἀνορθούμενα. Φύσει μὲν γὰρ πρόχειρον ἡ κακία, καὶ πολὺς ἐπὶ τὸ χεῖρον ὁ δρόμος, ῥοῦς κατὰ πρανούς τρέχων, ἢ καλάμη τις πρὸς σπινθῆρα καὶ ἄνεμον ῥᾳδίως ἐξαπτομένη, καὶ γινομένη φλόξ, καὶ συνδαπανωμένη τῷ οἰκείῳ γεννήματι. Πῦρ γὰρ ὕλης γέννημα, καὶ δαπανᾷ τὴν ὕλην, ὡς τοὺς κακοὺς ἡ κακία, καὶ τῇ τροφῇ συναπέρχεται. Εί δέ τις ἐν ἕξει καλοῦ τινος γένοιτο, καὶ ἀπ' αὐτοῦ ποιωθείη, τὸ μεταπεσεῖν ἐργωδέστερον, ἢ γενέσθαι ἀπ' ἀρχῆς ἀγαθόν. Ἐπειδὴ καὶ χρόνῳ καὶ λόγῳ βεβαιωθὲν ἅπαν καλόν, φύσις καθίσταται, καθάπερ καὶ ἡ ἐν ἡμῖν ἀγάπη, μεθ᾿ ἧς λατρεύομεν τῇ ὄντως ἀγάπῃ, καὶ ἣν ἀγαπήσαμεν, καὶ παντὸς τοῦ βίου προ εστησάμεθα. Ειρηνικός γ. Είν ρηνικὸς β'. Σύστασιν. 1, στάσιν. Οι ομόδοξοι. 1, οἱ ὀρθό δοξοι. Ἡ ἀγάπη συνδεῖ. pως φύσεως. Καὶ τὴν πρώτην ἑαυτῶν φύσιν. Β'. Ποῦ τοίνυν οἱ τὰ ἡμέτερα τηροῦντες ἐπιμελῶς, εὖ τε καὶ ὡς ἑτέρως ἔχοντα, οὐχ ἵνα κρίνωσιν, ἀλλ᾽ ἵνα κακίσωσιν· οὐδ᾽ ἵνα συνησθῶσιν, ἀλλ᾽ ἵν' ἐφησθῶ σι, καὶ τὰ μὲν καλὰ συκοφαντήσωσι, τὰ δὲ φαῦλα ἐκε τραγῳδήσωσι, καὶ ἀπολογίαν ἔχωσι τῶν οἰκείων και Πρόχειρον. 1, πρόχειρος. « Τῷ οἰκείῳ. 1, τῷ ἰδίῳ. Καὶ χρόνῳ.
bes, officio meo satisfcci; neque enim quisquam, tametsi pacis admodum studiosus Deique amore præditus, a me, ut opinor, amplius aliquid requiret; vos vero, quæ deinde sequentur, videritis. Nec enim asperius aliquid adjiciam, quandoquidem filiis par cere lex paterna est. Utinam autem magnum illum judicem propitium et pacatum vobis experiri contingat, et nunc, et in die retributionis, in ipso Christo Domino nostro, cui gloria et imperium in sæcula saculorum. Ainen. Sic Reg. hu, Coisl. 1, Or. 1, etc. In ed. Haec desunt in plerisque codit. Sic Regg. bm, bu, etc. Deest in ed. ORATIO XXIII (a). Tertia de pace, quam post dissidium composuimus nos, qui ejusdem fidei sumus. 1. Zelus est fervidus, Spiritus lenis, claritas penigna, vel potius ipsamet benignitas, spes longaninis: zelus accendit, Spiritus mitigat, spes exspe clat, charitas constringit, nec bonum, quod in nolis est, dissipari ac difluere sinit, quamvis alioqui Luxæ fragilisque nature simus: atque e tribus unum, aut cum est, manet, aut cum mota et convulsa est, in integrum restituitur, aut cum abscessil, revertitur; non secus ac planta, quæ manibus per vim in diversum tractæ, simul atque dimittuntur, station ad sese, primamque suam naturam recurrunt, idque sibi proprium esse ostendunt, ut invitæ quidem inflectantur, non invitæ autem erigantur. Vitium enim est natura quidem in promptu, et facilis ad malum cursus, et funda in præceps labens, aut etiam festuca quædam, quæ ad scintillam et ventum facile succenditur et inflammatur, et una cum suo felu absumitur. 426 Flamma quippe materiæ fetus est, ac materiam ipsam, non aliter atque improbos homines improhitas, absumit, tandemque cum suo alimento evanescit. Si quis tamen ad boni alicujus habitum pervenerit, eoque penitus imbutus fuerit, huic jam in vitium labi difficilius erit, quam ab initio bonum fieri. Quandoquidem bonum omne, tempore ac ratione confirmatum, naturæ vim obtinet, velut næc quoque animis nostris infixa charitas, cum qua veram charitatem colimus, et quam charitate complexi sumus, atque totius vitæ præsidem et moderatricem nobis statuimus. Il. Ubi sunt igitur, qui res nostras, tam bene, quam male se habentes, studiose ac diligenter observant, non ut judicent, sed ut improbent; nec ut nobis gratulentur, sed ut insultent; et ut bona quidem calumnientur, mala autem tragicis verbis Ha Alias XIII. Quæ autem 23 erat, nunc 25. bita post præcedentem, circa medium annum 379. Sic postulat rerum series, quas in præcedenti Monito exposuimus. In ed., Οr. Reg. lu, et Coisl. Hæc verba in Reg. hu. et Or. 1, transferuntur infra Hæc desunt in Or. 1. Οr. 1, Billius, «Quanquam enim in proclivi sit vitium, ingensque ad malum cursus pateat, atque undæ in præceps celerrime labenti simile sit, aut etiam festuca cuipiam, quæ ad scintillam et ventum facili momento succenditur, flammaque electa, una demum, etc. Reg. hu, et Or. Sic Regg. a, lu, et or. 1. Deest xal in ed
col. 1153–1154page 384 of 433
PG 35:1153κῶν, τὰ τῶν πλησίον τραύματα είθε δικαίως κρίνοντες! Ην γὰρ ἄν τι καὶ χολῆς ὄφελος, κατὰ τὴν παροιμίαν εἰ φύσῳ τῶν ἐχθρῶν ὑπῆρχεν εἶναι ἀσφαλεστέρους· νῦν δὲ μετὰ τῆς ἔχθρας, καὶ τῆς ἐπισκοτούσης τοῖς λογισμοῖς κακίας, ὑφ᾽ ἧς οὐδὲ ὁ ψόγος ἔχει τὸ ἀξιόπιστον. Ποῦ τοίνυν οἱ μισοῦντες ἐπίσης καὶ θεότητα καὶ ἡμᾶς; τοῦτο γὰρ ὧν πάσχο μεν τὸ μεγαλοπρεπέστατον, ὅτι μετὰ Θεοῦ κινδυνεύο μεν. Ποῦ ποτε ἡμῖν οἱ τῶν ἰδίων πρᾶοι κριταί, τῶν δὲ ἀλλοτρίων ἀκριβεῖς ἐξετασταί, ἵνα κανταῦθα ψεύ δωνται τὴν ἀλήθειαν; Ποῦ ποτε ἡμῖν οἱ τὰ τραύματα ἔχοντες, καὶ τοὺς μώλωπας ὀνειδίζοντες; οἱ τὰ προσ κόμματα διασύροντες, καὶ τὰ πτώματα αὐτοὶ πά σχοντες; οἱ τῷ βορβόρῳ ἐγκαλινδούμενοι, καὶ τοῖς σπίλοις ἡμῶν ἐπευφραινόμενοι; οἱ ταῖς δοκοῖς τυ φλώττοντες, καὶ τὰ κάρφη προφέροντες, ἃ μήτε λυπεῖ? λίαν ἐγκείμενα, μήτε χαλεπὸν ἀποσκευασθῆναι καὶ ἀποφυσηθῆναι τῆς ὄψεως Γ΄. Δεῦρο μετάσχετε τῶν ἀποῤῥήτων τῶν ἡμετέρων· καλοῦμεν ὑμᾶς εἰς τὸ συνέδριον, καὶ μισούμενοι· χρώμεθα διαιτηταῖς τοῖς ἐχθροῖς, (ὢ τῆς αὐτ θαδείας, ἢ τῆς παῤῥησίας!) ἵν' ἀπέλθητε ᾐσχυμμένοι καὶ ἡττημένοι, (τί τούτων παραδοξότερον;) μα θόντες ἡμῶν τὴν ὑγίειαν ἐξ ὧν ἡρρωστήσαμεν. Οὐ γὰρ περὶ θεότητος διηνέχθημεν, ἀλλ' ὑπὲρ εὐταξίας ἡγωνισάμεθα· οὐδ᾽ ὁποτέραν δεῖ τῶν ἀσεβειῶν ἐλέσθαι μᾶλλον ἡμφισβητήσαμεν, εἴτε τὴν συναιροῦ σαν Θεόν, ἢ τὴν τέμνουσαν, εἴτε τὸ Πνεῦμα μό νον ἀπὸ τῆς θεϊκῆς οὐσίας, εἴτε καὶ τὸν Υἱὸν πρὸς τῷ Πνεύματι, τὴν μίαν μοίραν, ἢ τὰς δύο τῆς ἀσεβείας. Ταῦτα γὰρ, ὡς ἐν κεφαλαίῳ περιλα δεῖν, τὰ νῦν ἀῤῥωστήματα· ἐπειδὴ ἀναβάσεις ἐν τῇ καρδίᾳ τίθενται οὐχ ὁμολογίας, ἀλλ' ἀρνή. σεως οὐδὲ θεολογίας, ἀλλὰ βλασφημίας. "Αλλος γὰρ ἄλλου φιλοτιμότερος ἐν τῷ πλούτῳ τῆς ἀσεβείας, ὥσπερ δεδοικότες, οὐ τὸ ἀσεβεῖν, ἀλλὰ τὸ μέτρια καὶ ἑτέρων φιλανθρωπότερα. Δ'. Ἡμεῖς δ' οὐχ οὕτως. Ἀλλ᾽ ὑπὲρ μὲν θεότητος συμφρονοῦμέν τε καὶ συμβαίνομεν, οὐχ ἧττον ἢ πρὸς ἑαυτὴν ἡ θεότης, εἰ μὴ μέγα τοῦτο εἰπεῖν, καὶ γεγό να μεν χεῖλος ἓν καὶ φωνὴ μία, ἐναντίως ἢ οἱ τὸν πύργον οἰκοδομοῦντες τὸ πρότερον. Οἱ μὲν γὰρ ἐπὶ κακῷ συνεφρόνουν· ἡμῖν δὲ ἐπὶ παντὶ βελτίστῳ τὰ τῆς ὁμονοίας, ἵν᾿ ὁμοθυμαδὸν ἐν ἑνὶ στόματι δοξάζω μεν τὸν Πατέρα, καὶ τὸν Υἱὸν, καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα, καὶ τοῦτο λέγηται περὶ ἡμῶν, ὅτι ὄντως ὁ Θεὸς ἐν ἡμῖν ἐστιν, ὁ τοὺς ἑνοῦντας αὐτὸν ἑνῶν, καὶ δο Τὰ τῶν πλησίον τραύματα. τὰ τῶν ἀλλοτρίων πτώματα. τραύματα πταίσματα. Κατὰ τὴν παροιμίαν. Τι τούτων. τι τούτου. (ο Τῶν ἀσεβειῶν. τὴν ἀσέβειαν. Ἢ τὴν τέμνουσαν, είτε, εἴτε τέμνουσαν, καὶ τέμνουσαν, είτε, Είτε καί. και Τίθενται. διατίθενται. Αρνήσεως. 1, άρνησις. Ενοῦντας αὐτόν. αὐτον αἰνοῦντας αινών.
ORATIO XXIII. — DE PACE III. vitiis suis quærant? Utinam recte judicarent! Esset enim aliqua etiam bilis utilitas, ut est in proverbio, si inimicorum metu cautiores efficeremur: nune autem cum odio et animi improbitate, quæ rationi tenebras offundit, et ob quam ne vituperatio quidem ullam auctoritatem habet, ad judicandum accedunt. Ubi sunt igitur, qui divinitatem pariter et nos oderunt? Hoc enim ex omnibus, quæ palimur, ilustrissimum et magnificentissimum est, quod cum Deo periclitamur. Ubi sunt, qui suorum quidem mansueti et placidi judices sunt, alienorum autem severi censores, ut hic quoque fucum veritati faciant? Ubi sunt, qui vibices nobis probru vertunt, cum ipsi vulnera habeant? Qui offendicula exaggerent, atque ab alienis lapsibus excusationem nostra exagitant, cum turpiter ipsi prolabantur? Qui maculis nostris gaudent, cum ipsi in cœno volutentur? Qui festucas nobis objiciunt, quæ nec insidentes magnum dolorem afferunt, et facile depelli atque emari ab oculis possunt, cum interim ipsi trabium mole oppressi caligent”? liberalior ac profusior est, perinde atque non sed ne hac in re moderatiores atque humaniores » Matth. VII, 4. 4 Psal. Lxxxi, 6. * Gen. x1, 1 Elias, Plures codd. pro legunt Ut est in proverbio. Usurpatur hoc proverbiumn, inquit Elias, c de illis qui inde capiunt utilitatein, unde utilitas nulla exspectabatur. › Reg. bm, tres Colb., Jes., III. Agite igitur, estote arcanorum nostrorum participes; ad concilium vos, etiam exosi, vocamus; arbitris hostibus utimur, insignem arrogantiam, vel potius fiduciamn!) ut pudore suffusi victique recedatis, (quo quid magis novuin ac mirum fingi potest?) cognita nimirum, ex eo ipso quod agrolavimus, nostra sanitate. Non enim de deitate dissensimus, sed ordinis ac disciplinæ causa certavimus; nec de eo inter nos contentio exstitit, Cutra impietas potius 427 eligenda esset, eane, quæ Deum contrahit, an illa quæ vel Spiritum sanctum duntaxat, vel Filium quoque ipsum una cum Spiritu a divina essentia distrahit: alteramne, inquam, an utramque impietatis partem amplecte remur. Hi enim, ut in genere dicam, hujusce tem pestatis morbi sunt; cum quidam sint homines, qui ascensiones in corde suo ponunt', non confessionis, sed abjurationis: non theologiæ, sed blasphemiæ. Alius enim alio in impietatis opibus metuant, ne impiis erroribus sese constringaat, sint, quam cæteri. IV. Nostra autem non eadem est ratio. Nam quod ad divinitatem attinet, non minus quam ipsa secum divinitas, nisi magnum boc dictu sit, inter mos consentimus atque concordamus; labiumque unum et vox una sumus³, contra tamen atque ii, qui turrim olim exstruebant. Hi enim in malum conspirabant, nos autem ob pulcherrima quæque concordiam colimus, ut unanin:es atque uno ore Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum glorificenus, idque de nobis prædicetur, quod vere in Οxon., etc. Plures codi ces habent, etc. Sic plures codd. Deest in ed. 'Er. Deest in Reg. bm, et Or. 1. Montac., Coisl. Deest in nullis codicibus. Coisl. 1 habet, non
col. 1155–1156page 385 of 433
PG 35:1155καὶ πιστεύηται. "Αλλα δέ ἐστιν ὑπὲρ ὧν διηνέχθη μεν· κακῶς μὲν καὶ περὶ τούτων, οὐ γὰρ ἀρνήσου μαι (ἐχρῆν γὰρ μηδεμίαν διδόναι τῷ πονηρῷ πάροδον ἢ λαβήν μηδὲ ταῖς πονηραῖς γλώσσαις ἐλευθερίαν), πλὴν οὐ τοσοῦτον, ὅσον δοκεῖ τοῖς τὰ ἡμέτερα διαβάλλουσιν. Ἐπειδὴ γὰρ ἔδει τι καὶ ἁμαρτάνειν ὄντας ἀνθρώπους, τοῦτό ἐστιν ὁ ἑπταίσα μεν, λίαν φιλοποίμενες γεγόναμεν, καὶ οὐκ ἔχου μεν εὑρεῖν ἀγαθῶν δύο τὸ αἱρετώτερον, ἕως συνέβη μεν ἀμφότερα ἐπίσης θαυμάζειν. Τοῦτο ἡμῶν τὸ ἔγ κλημα· περὶ τούτων ἡμᾶς ὁ βουλόμενος εὐθυνέτω ἢ ἀφιέτω· τοῦτο τῶν αἱρετικῶν ἡ ἀσφάλεια· ὑπὲρ δὲ τοῦτο οὐδὲν, οὐδ' ἂν σφόδρα βούλησθε. Μυῖαι σε πριοῦσιν ἔλαιον, φησὶν ὁ εἰπὼν, ἐννεκρούμεναί ξάζων τους δοξάζοντας· καὶ μὴ λέγηται μόνον, ἀλλὰ τε καὶ ἐνσηπόμεναι· τὰ δὲ καλὰ ὁ φθόνος βου Η λαβήν. Αμαρτάνειν. ἁμαρτεῖν. Λίαν φιλοποίμενες, Παῖδας πατράσι δικάσαι κακῶς. « λήσεται μὲν, οὐ δυνήσεται δέ. Πάντων γὰρ ισχυ ρότατον, ὡς τῷ Εσδρᾳ κἀμοὶ δοκεῖ, ἡ ἀλή θεια. Ε΄. Τὰ μὲν οὖν ἡμέτερα ἡμεῖς ἐν ἡμῖν αὐτοῖς καὶ διαλελύμεθα, καὶ διαλυσόμεθα. Οὐ γὰρ οἷόν τε παῖδας πατράσι δικάσαι κακῶς καὶ ἅμα τῆς κοινῆς Τριάδος μεσιτευούσης, ὑπὲρ ἧς πολεμούμεθα, καὶ δι ἣν οὐ πολεμήσομεν. Ἐγὼ τῆς εἰρήνης ἐγγυητής ὁ μικρὸς τοῦ τοσαύτου πράγματος, ἐπειδὴ ταπεινοῖς δίδωσι χάριν ὁ Κύριος, ταπεινοί δ' ὑψηλοὺς ἕως γῆς Ὑμῖν δὲ τί τοῦτο τοῖς κοινοῖς ἡμῶν διαλλακταῖς; διαλλακταὶ γάρ ἐστε, καὶ ἀκουσίως τοῦτο χαρίζεσθε. Οὐ γὰρ ὑμεῖς εὐσεβεῖς, εἰ κακοὶ περί τι μικρὸν ἢ μεῖζον ἡμεῖς ἀλλ' ἡμεῖς μὲν οὐκ ἐπαινετοὶ τῆς κακίας, εἴπερ τι πταίομεν, ὑμεῖς δὲ οὐδὲν ἧττον ἀσεβεῖς, κἂν ἡμεῖς ἁμαρτάνωμεν, εἰ μὴ καὶ μᾶλλον, ὅσῳ καὶ πταιόντων ἐστὲ βαρύτεροι. Καὶ ἵν᾽ εἰδῆτε τὰ πάντα συμφρονοῦντας ἡμᾶς, καὶ διὰ τούτων ὅτι καὶ ἀεὶ συμφρονήσαμεν μάθητε, πέπεικε μὲν, ὡς οἶμαι, καὶ τὸ ὁρώμενον, πατὴρ εὐ γνώμων καὶ παῖς εὐπειθής, ἀλλήλοις συγκαθεζόμενοι καὶ συμπρέποντες· καὶ εἴ τι ζώπυρον ἐν ὑμῖν ὑπῆρχεν εὐνοίας τε καὶ συμπνοίας, τοῦτο ἀν άψαντες, πειθέτω δὲ καὶ ὁ λόγος. Τοῦ μὲν οὖν ἀκηκόατε, καὶ τὸ θαῦμα ἔνηχον ἔτι ταῖς ἐμεῖς ἀκοαῖς· καὶ οἶδ᾽, ὅτι μεῖζον ἐν ὑμῖν τοῦ εἰς τὸν ἀέ κάσαι Εγγυητής. εγγυ τής. Ἕως γῆς. ἄχρι γῆς. Καὶ ἀκουσίως. εἰ ἀκουσίως. Ημεῖς. ὑμεῖς. Συμφρονοῦντας. συμφωνοῦντας, Πατὴρ εὐγνώμων, Τοῦ. τοῦτο. Έτι. ἐστί.
bis sit Deus, eos a qibus unitur, uniens, et eos, a quibus gloria afficitur, loria afficiens; nec tantum prædicetur, sed etiam credatur. Verum aliis de rebus contentio inter nos fuit: male etiam id quidem, non enim indiciabor (nec enim diabolo aditum ullum aut ansain, nec improbis linguis licentiam dari oportuit); non tamen tanta, quanta iis videtur, qui res nostras per calumniam insectantur. Nam cum Geri non posset, quin aliquid peccaremus, ut homines, nostrum hoc erratum fuit, quod nimio pastoris amore affecti sumus, nec ex duobus eximiis, uter magis expetendus esset, reperire potuimus, quoadusque in hoc convenimus, ut utrumque pari in laude et admiratione poneremus. Hoc nostrum crimen est. Hoc nomine, qui volet, nos condemnnet, aut absolvat. Hoc hæreticorum βουprasidium est. Præter hoc nihil habetis, etiamsi maxime cupiatis. Musca, inquit ille, cum in oleo moriuntur ac putrescunt, ipsius suavitatem corrumpunt *: livor quidem ea, qua recta sunt, inficere volet, sed non poterit. Omnium elenim rerum fortissima est veritas, ut mihi et Esdræ videtur *. 428 V. Nos igitur quidem dissidia nostra inter mos composuimus, ac componemus. Nec enim fieri potest, ut filii parentibus inique jus dicant, interveniente praesertim communi Trinitate, pro qua bello impetimur, et propter quam bellum haud geremus. Ego pacis sponsor sum, tantillus videlicet tantæ rei, quoniam Deus humilibus dat gratiam‘, sublimnes autem usque ad terram deprimit. Quid vobis illud proderit, o communes nostri pacificatores? Pacificatores namque estis, idque beneficii nobis inviti confertis. Non enim vos propterea pii estis, si quid nos aliqua in re vel parva vel magna peccemus; nos quidem ob vitium haud laudandi, si quid peccemus, vos aulem nihilominus impii estis, quamvis nos peccemus; nisi etiam eo magis, quod labetibus acerbiores estis. Atque ut nos omnibus in rebus unanimes esse perspiciatis, ex eoque perpetuam etiam hanc concordiam fore intelligatis, tametsi hujus rei fidem jam, ut opinor, vobis ea, que videtis fecerint, probus nimirum ac benignus pater, et filius obsequens, una sedentes, mutuumque sibi ipsis ornamentum afferentes; a quibus, si qui in vobis benevolentiæ concordiæque fomites 3] Cor. XIV, 25. * Eccle. I, 1. 5 Ill Esdr. Iv, Deest in pluribus Regg., et Or. 1. Reg. bu, tres Colb., et Or. 1, etc. Hic aperte viden tur dissensisse Catholici, diverso pastorum (Meletii et Paulini) studio abrepti. Ex duobus namque eximiis pastoribus reperire non poterant uter magis expetendus esset. Unde hæc intelligenda sunt generatim de Catholicis, qui hac de causa Constantinopoli dissentiebant; non vero de Nazianzenis, ut falso putat Elias. «Ut fli parentibus inique jus dicant. Sic primo verterat Billius; sed postea Eliam secutus, tam contra syntaxim, quam contra rem ipsam, ad parentes Psal. CXLVI, Jac. 1V, retulit, ac reddidit: c ut parentes filiis inique jus dicant. Sic omnes codd. In ed., Plures Regg., Coisl. 3, Or. 1, Reg. hu, Sic Regg, a, bm, hu, Coisl. 2, Jes., etc. In ed., Reg. bm, ‹ concordes. > etc. Billius: c candidus pater,» etc. Quinam hic designentur, in Monito dis ctum est n. 3. Reg. bm, Reg. Cypr.,
col. 1157–1158page 386 of 433
PG 35:1157ρα χεθέντος, τὸ ἐν ταῖς ψυχαῖς ἀποκείμενον· ἡμῶν δὲ ἀκούσεσθε πάλιν, εἰ πάλιν ποθεῖτε· καὶ εἰ μή το πρὸς ἀπόδειξιν ἱκανὰ τὰ δημοσιευθέντα πολλάκις, καὶ οἱ πειρασμοί, καὶ οἱ λιθασμοί οὕς τε ἤδη πε πόνθαμεν, καὶ οἷς ηὐτρεπίσμεθα, οὐ τὸ παθεῖν ζη μίαν, τὸ δὲ μὴ παθεῖν κρίνοντες· καὶ τοσούτῳ μᾶλ λον, ὅσῳ τῶν ὑπὲρ Χριστοῦ κινδύνων γεγεύσμεθα ὧν καὶ καρπον ἄριστον ήνεγκάμεθα, τὴν τοῦ λαοῦ τοῦδε συναύξησιν. Γ'. Τί οὖν βούλεσθε; Πέπεισθε τοῦτο, καὶ οὐδὲν δεῖ πραγμάτων ἡμῖν, οὐδὲ θεολογίας δευτέρας, καὶ φείδεσθε τῆς ἐμῆς ἀσθενείας, ὑφ᾽ ἧς ὑμῖν καὶ ταῦτα μόλις φθέγγομαι; ἢ δεῖ, καθάπερ ταῖς βαρείαις τῶν ἀκοῶν, πολλάκις τὸν αὐτὸν ἐνηχεῖν λόγον, ἵνα τῷ ἐπιμόνῳ γοῦν τῆς φωνῆς, εἰς τα λαλήσωμεν ἀκουόν των; δοκεῖτέ μοι τὸν λόγον προκαλεῖσθαι διὰ τῆς ἡσυχίας. Καὶ γὰρ τὴν σιωπὴν συγκατάθεσιν εἶναι, δι δάσκει καὶ ἡ παροιμία Οὐκοῦν δέξασθε λόγον ἀμ φοτέρων, ἐκ μιᾶς ψυχῆς καὶ ἑνὸς στόματος. "ἄχθομαι δὲ, ὅτι μὴ ἐπί τι ὄρος τῶν ὑψηλῶν ἀνελθών, μηδὲ φωνὴν λαβὼν τῆς ἐπιθυμίας ἀξίαν, πᾶσιν ὁμοῦ τοῖς φρονοῦσι κακῶς ταῦτα φθέγγομαι, ὥσπερ ἐν κοινῷ θεάτρῳ τῇ οἰκουμένῃ • Υἱοὶ ἀνθρώπων, ἕως πότ τε βαρυκάρδιοι; "Ινα τί ἀγαπᾶτε ματαιότητα, καὶ ζητεῖτε ψεῦδος, οὐ μίαν, οὐδ᾽ ἁπλὴν θεότητος φύσιν εἰσάγοντες, ἀλλ᾽ ἤτοι τρεῖς ἀπεξενωμένας ἀλλήλων καὶ διεσπασμένας, οὐ θαυμαστὸν δὲ εἰπεῖν, καὶ μα χομένας ὑπερβολαῖς καὶ ἐλλείψεσιν· ἡ μίαν μὲν, με κροπρεπῆ δέ τινα καὶ στενὴν, οὐκ ἔχουσαν τὸ μεγά λων εἶναι ἀρχὴν, ὥσπερ οὐ δυνηθεῖσαν, ἢ οὐ θελήσα σαν· καὶ τοῦτο διχῶς, ἢ διὰ φθόνον, ἢ διὰ φόβον· τὸ μὲν, ἵνα μή τι ὁμότιμον συνεισάγηται, τὸ δὲ, ἵνα μὴ ἐχθρὸν καὶ μαχόμενον; Καίτοι ὅσῳ τιμιώτερον Θεὸς κτισμάτων, τοσούτῳ μεγαλοπρεπέστερον τῇ πρώτῃ αἰτία, θεότητος εἶναι ἀρχήν, ἢ κτισμάτων· καὶ διὰ θεότητος μέσης ἐλθεῖν ἐπὶ τὰ κτίσματα, ἢ τοὐναντίον τούτων ἕνεκεν ὑποστῆναι θεότητα, ὃ δοκεῖ τοῖς λίαν ἐξεταστικοῖς τε καὶ μετεώροις. Ζ'. Ε! μὲν γὰρ ἐμέλλομεν, Υἱοῦ καὶ Πνεύματος τὴν ἀξίαν ὁμολογοῦντες, ἢ ἄναρχα ταῦτα εἰσάγειν, ἢ εἰς ἑτέραν ἀρχὴν ἀνάγειν, δέος ἂν ἦν ὄντως μὴ ἀτι μασθῇ Θεὸς, ἢ κινδυνεύση παρ' ἡμῶν τὸ ἀντίθεον Εἰ δὲ ὅσον ἂν ἐξαίρῃς τὸν Υἱόν, ἢ τὸ Πνεῦμα, ιν, Οι λιθασμοί. Γεγεύσμεθα. 1, γεγεύμεθα. Παροιμία. Τῇ οἰκουμένῃ. 3, τῆς οἰκουμένης. "Η τοὐταντίον, 'Εξαίρης. έξω άρης.
ORATIO XXIII. DE PACE III. erant, exsuscitati sunt; tamen id quoque sermo persuadeat. Illum quidem jam audiistis, meisque auribus sermonum ipsius admiratio etiamnum insonat nec dubito quin majus illud sit, quod in animis vestris reconditum est, quam quod in aerem fusum: nos autem rursus audietis, si rursus expetitis; et si cui nondum ad probationem sufficiunt, quæ sæpenumero publice prædicata sunt, id perflciant tentationes illæ ac lapidationes, quas et jam pertulimus, et perferre parati sumus, non detrimento ducentes pati, sed potius non pati: idque eo magis, quod periculorum, quæ pro Christo tolerantur, gustum cepimus, ex quibus etiam optimum retulimus fructum, nempe populi hujus incrementum. VI. Quid igitur vultis? Vosne hoc convictos te net, et nihil opus est, ut nos hac de re gravemur, nec secundam de deitate orationem habeamus, nostræque infirmitati parcitis, quæ tanta est, ut vix hæc ipsa vobis eloquar? An potius oportet, velut gravio ribus auribus, eumdem sermonem sæpius insonare, ut diuturna saltem vocis contentione in audientium aures tandem 429 loquamur? Sed me hac vestra quiete et silentio ad dicendum invitare videmin:. Nam silentium parcmia quoque consensum esse docet. Proinde utriusque sermonem ex una anima atque ex uno ore accipite. Illud demum molestum est, quod hæc, in sublimem quemdam montem evectus, vocemque desiderio parem nactus, ad omnes eos simul, qui de religione male sentiunt, in universo orbe, velut communi quodam theatro, proloqui nequeo: Filii hominum, usquequo gravi corde? Ut quid diligitis vanitatem, et quæritis mendacium, dum non unam, nec simplicem deitatis naturam inducitis, verum aut tres a se invicem alienas et distractas, nec mirum si dixerim, defectibus etiam et excessibus pugnantes; aut unam quidem, sed jejunam et angustam, quæ non habeat, ut magnorum causa sit, perinde atque vel non potuerit, vel noluerit: idque duplici de causa, nempe vel ob invidiam, vel ob metum: illud quidem, ne quid æquale; hoc vero, ne quid inimicum et pugnans inducatur? Itaque, quanto Deus rebus creatis antecedit, tanto utique.primæ causæ magnificentius est, divinitatis, interpositam deitatem ad res creatas venire, quam quain rerum creatarum, principium esse, ac per ut contra, harum causa, deitas condita fuerit, quemadmodum sublimibus istis, nimisque ad indagandum propensis placet. Psal. 5. Lapidibus nonnisi in urbe Constantinopolitana petitus est Gregorius; ac proinde hanc Orationem post ‹ lapidationem, › cujus in ea neminit, habitam fuisse constare debet. Non ergo Nazianzi, ut volunt Elias et Billius, sed Constantinopoli pronuntiata est. Reg. hu, Or. etc., Sic proverbium istud: • Qui tacet, consentire videtur. VII. Etenim si Filii et Spiritus sancti dignitatem confitentes, eos vel principii expertes induceremus, vel ad alterum principium referremus, timendum revera esset, ne Deus contemptu afficeretur, aut Deo contrarium aliquid inveheretur. Cum autem Coisl. etc. Hæc erat, juxta Niceph. lib. viri, c. 8, sacrilega Arianorum vox, Filium scilicet propter nos factum vel creatum fuisse, ut nos Deus per ipsum, velut per instrumentum quoddam, crearet; unde si Deus homines creare noluisset, non creasset Filium. Regg. bm, hu. et Or. 1,
col. 1159–1160page 387 of 433
PG 35:1159νώσεις, ἀλλ' ἐκεῖσε ἀνάγεις τὸ καλὸν γέννημα, καὶ τὴν θαυμασίαν πρόοδον προσερήσομαί σε ὀλίγον, φιλαγέννητε σὺ καὶ φιλάναρχε, πότερος Θεὸς ἀτιμάζει μᾶλλον, ὁ τοιούτων τιθεὶς ἀρχὴν, οἴων αὐτὸς εἰσε άγεις, ἢ ὁ μὴ τοιούτων, ἀλλ' ὁμοίων τὴν φύσιν, καὶ ὁμοδόξων, καὶ οἴων ὁ ἡμέτερος βούλεται λόγος; Αλο λὰ σοὶ μὲν εἰς τιμὴν μέγα καὶ μέγιστον ὁ σὸς υἱος, καὶ τοσούτῳ μᾶλλον, ὅσῳπερ ἂν τὰ πάντα πατρώζῃ, καὶ χαρακτὴρ ᾗ γνήσιος τοῦ γεννήσαντος, καὶ οὐκ ἂν δέξαιο μυρίων ἀνδραπόδων εἶναι μᾶλλον δεσπότης, ἢ ἑνὸς γεννήτωρ παιδός· τῷ Θεῷ δὲ ἄλλο τι μείζον, ἢ Υιού τυγχάνειν Πατέρα, 8 προσθήκη δόξης ἐστὶν, οὐχ ὑφαίρεσις, ὡς δὲ καὶ προβολέα Πνεύματος; Η ἀγνοεῖς, ὅτι σὺ μὲν κτισμάτων τιθεὶς ἀρχὴν, λέγω δὴ Υἱοῦ καὶ Πνεύματος, οὔτε τὴν ἀρχὴν τιμᾷς καὶ ἀτιμάζεις τὰ ἐξ αὐτῆς; Τὴν μὲν, ὅτι μικρῶν εἰσ άγεις ἀρχὴν, καὶ ἀναξίων θεότητος· τὰ δὲ, ὅτι μια κρά, καὶ μὴ κτίσματα μόνον, ἀλλὰ καὶ πάντων κτι σμάτων ποιεῖς ἀτιμότερα· εἴ γε τούτων ἔνεκεν ὑπο έστη, καὶ ποτὲ, ὥσπερ όργανα τεχνίτη πρὸ τῶν τε χνιτών πρότερον οὐκ ὄντα, οὐδ᾽ ἂν ἄλλως γενόμενα, εἰ μή τι κτίσαι δι' αὐτῶν ἐβουλήθη Θεός, ὡς οὐκ ἀρκοῦντος τοῦ βούλεσθαι. Πᾶν γὰρ ὅ τινος ἕνεκεν, ἀτιμότερον εκείνου δι' δ γεγένηται. οὐχ ὑπὲρ τὸν Πατέρα θήσεις, οὐδὲ τῆς αἰτίας ἀποξε Ανάγεις. ἀνοίσεις, « Οὔτε τὴν ἀρχὴν τιμᾷς. τὴν ἀρχήν, λέγω δή. Τεχνιτών. τεχνικῶν. Θεότητος ἀρχήν, ἀρχήν, Η'. Ἐγὼ δὲ θεότητος ἀρχὴν εἰσάγων ἄχρονον, καὶ ἀχώριστον, καὶ ἀόριστον, τήν τε ἀρχὴν τιμῶ, καὶ τὰ ἐκ τῆς ἀρχῆς ἐπίσης· τὴν μὲν, ὅτι τοιούτων ἀρχὴ· τὰ δὲ, ὅτι οὕτως καὶ τοιαῦτα, καὶ ἐκ τοιού του, μήτε τῷ ποτέ, μήτε τῇ φύσει, μήτε τῷ σεπτῷ διειργόμενα· ἐν ὄντα διῃρημένως, καὶ διαιρούμενα συνημμένως, εἰ καὶ παράδοξον τοῦτο εἰπεῖν· οὐχ ἦτα τον ἐπαινετὰ τῆς πρὸς ἄλληλα σχέσεως, ἢ καθ' ἑαυ τὸ ἕκαστον νοούμενόν τε καὶ λαμβανόμενον. Τριάδα τελείαν ἐκ τελείων τριῶν, μονάδος μὲν κινηθείσης διὰ τὸ πλούσιον, δυάδος δὲ ὑπερβαθείσης (ὑπὲρ γὰρ τὴν ὕλην καὶ τὸ εἶδος), ἐξ ὧν τὰ σώματα, Τριά δος δὲ ὁρισθείσης διὰ τὸ τέλειον, πρώτη γὰρ ὑπερ βαίνει δυάδος σύνθεσιν, ἵνα μήτε στενή μένῃ ἡ θεό της, μήτε εἰς ἄπειρον χέηται. Τὸ μὲν γὰρ ἀφιλότιμον, τὸ δὲ ἄτακτον· καὶ τὸ μὲν Ἰουδαϊκὸν παντελῶς, τὸ δὲ Ἑλληνικὸν καὶ πολύθεον. ὡς αἴτιον τὸν Πατέρα, Καὶ ἐκ. Δυάδος δὲ ὑπερβαθείσης, και
quantumlibet Filium aut Spiritum extuleris, uun. quam tamen eos supra Patrem ponas, nec a causa removeas: verum illuc præclaram generationem, et admirabilem processionem referas. Percontabor paululum ex te, qui ingeniti et anarchi, hoc est, principii expertis, amorem tantopere præ te fers, uter tandem Deum magis contemnat, isne qui ipsum talium, quales tu inducis, principium collstituat, an qui non talium, sed natura et gloria æqualium, et quales doctrina nostra profitetur? An vero tibi ad honorem amplum, atque adeo amplissimum erit, quod filium habeas, idque eo magis si patrem in omnibus rebus referat, verumque genitoris sui simulacrum gerat, tibique sexcentis servis imperare 430 minus jucundum futurum est, quam unius filii parentem esse: Deo autem quidpiam majus ac præstabilius erit, quam Filii Patrem esse, quod quidemn gloriæ accessio est, non decessio, quemadmodum et Spiritus productorem esse? An te illud fugit, cum Deum, Filii, ac Spiritus, velut creaturarum, principium statuis, nec principium abs te honorari, et quæ ex eo manant, ignominia affici? Illud, quia vilium, et exiguorum, ac deitate indignorum principium constituis; hæc, quia parva, nec creata tantum, sed omnium etiam, quæ creata sunt, contemptissima et abjectissima facis: siquidem borum causa, et aliquando condita sunt. non secus ac instrumenta ab artifice, quæ ante artifices non erant, nec alias exstitissent, nisi quid eorum opera Deus creare voluisset, perinde videlicet ac voluntas ipsa nequaquam sufficeret. Quidquid evim alicujus rei causa factum est, abjectius est eo, propter quod factum est. VIII. At ego deitatis principium, temporis expers, inseparabile, atque infinitum statuens, et principiuin, et ea, quæ a principio manant, pari honore prosequor: illud, quia talium est principium, hæc, quia tali mode, et talia, et ex tali, nec tempore, nec natura, nec cultu et veneratione distincta, unum divisim exsistentia et conjunctim divisa (dictu licet mirum), non minus ob relationem, quam inter se habent, laudanda, quam si unumquodque per se privatim acceptum et intellectum esset perfectam ex tribus perfectis Trinitatem, unitate quidem ob divitias mota, binario autem superato, propterea quod deitas supra materiam et formam sit, ex quibus corpora constant, Trinitate vero propter perfectionem definita (hæc enim prima binarii compositionem superat), ut nec deitas angusta maneat, nec in infinitum diffundaΑνάγεις. Regg. om, hu, Coisi, 1, Or. 1, Jes., «depromes. Sic plures Regg., duo Coisl., et Or. 1. In ed. legitur ante Pulat Combefisius emendandum, Sic videtur etiam legisse Leuvenklaius, qur pro e ante artifices, o reddit: • ante res fae clas. etc. Cum Gregorius Patrem appellat e principium deitatis, id est Filii et Spiritus sancti, vox illa non de tempore, sed de causa est accipienda. Nam, ut saepe jam dictum est, non minus principio carent Filius et Spiritus sanctus, quam Pater, si ad tempus referatur. Sed si de causa quæstio sit, Pater est principium, seu origo Filii et Spiritus sancti; atque ut trium personarum proprietates distinguantur, Pater est ‹ ingenitus, › Filius c genitus, o et Spiritus sanctus e procedens. Cæterum ut nulla sit de Gregorio nostro hac de re suspicio, vide or. xx, n. 7, ad hæc verba: 'Edy µèv etc. Sic Regg. bm, hu, Coisl. 1, et Or. 1. Deest xal in ed. etc. Binario autem superato.» Per • binarium intelligit Gree gorius ‹ materiam et formam › quibus corpora constant. Unde in naturis corporeis perfectio sita videtur in hoc binario, ut patet in creatioue priuo. parentum, qui perfecti creati sunt.
col. 1161–1162page 388 of 433
PG 35:1161ΧΧΙΙΙ. Θ. Σκοπῶ δὲ κἀκεῖνο, καὶ ἴσως οὐκ ἀπαιδεύτως, Χ. οὐδὲ ἀμαθῶς, ἀλλὰ καὶ λίαν ἐπεσκεμμένως, ὅτι σου μὲν κίνδυνος οὐδὲ εἰς γεννητὸν εἰσάγοντι τὸν Υἱόν. Οὐ γὰρ μὴ πάθῃ τι γεννῶν ὁ ἀγέννητος τῶν σωματικῶν τε καὶ ὑλικῶν, ὅτι μηδὲ τῶμα, καὶ τοῦτο αἱ κοι καὶ περὶ Θεοῦ παραχωροῦσιν ὑπολήψεις. Ὥστε τί φοβούμεθα φόβον οὗ μὴ ἔστι φόβος, καὶ ἀσεβοῦμεν διακενῆς, ὁ δὴ λέγεται; Ἐμοὶ δὲ κίνδυνος ζημιωθῆναι θεότητα, εἰ τὸ κτίσμα παραδεχοίμην. Οὐ γὰρ Θεὸς τὸ κτιζόμενον, οὐδὲ δεσποτικὸν τὸ ὁμόδουλον, κἂν τὰ πρῶτα φέρηται δουλείας καὶ κτίσεως, καὶ τοῦτο μόνον φιλανθρωπεύηται ὑβριζόμενον. Ο γὰρ τῆς ὀφειλομένης ἀποστερῶν τιμῆς, οὐ μᾶλλον τιμᾷ τῷ διδομένῳ, ἢ ἀτιμάζει τῷ ἀφαιρουμένῳ καν προσποίησιν ἔχῃ τιμῆς τὸ γινόμενον Γ. Καὶ εἴ σοι πλάττεται πάθη περὶ τὴν γέννησιν, Χ. καμοὶ περὶ τὴν κτίσιν· οὐδὲ γὰρ τὸ κτιζόμενον ἀπαθῶς οἶδα κτιζόμενον. Εἰ δὲ μὴ γεγέννηται κατὰ σὲ μηδὲ ἔκτισαι κατὰ τὸν ἀληθῆ λόγον δέ ξαι τοῦ λόγου σοι τὸ λειπόμενον, ὁ μικροῦ τὸ ἴσον λέ γειν τολμῶν διὰ τῆς προσηγορίας τοῦ κτίσματος Σαὶ μὲν οὖν οὐδὲν ἀνεπιχείρητον, οὐδὲ ἀτόλμητον τῷ κακῷ βραβευτῇ καὶ διαιτητῇ τῆς θεότητος· οὐ γὰρ εἶχες ἄλλως εὐδοκιμεῖν, ἢ μακρὰν ἐκβάλλων Θεὸν δεσποτείας, ὥσπερ ἐνταῦθα οἱ τυραννικοὶ τὸν τρόπον; καὶ πλεονεκτικοὶ τοὺς ἀσθενεστέρους. Ἐγὼ δὲ μίαν φωνὴν, τὴν αὐτὴν καὶ σύντομον φθέγξομαι. Τριὰς ὡς ἀληθῶς ἡ Τριὰς, ἀδελφοί. Τριάς δὲ, οὐ πραγμάτων ἀνίσων ἀπαρίθμησις (ἢ τί κωλύει, καὶ δεκάδα, καὶ ἑκατοντάδα, καὶ μυριάδα ονομάζειν μετὰ τοσού των συντιθεμένην; πολλὰ γὰρ τὰ ἀριθμούμενα καὶ πλείω τούτων), ἀλλ᾽ ἴσων καὶ ὁμοτίμων σύλληψις, ἐνούσης τῆς προσηγορίας τὰ ἡνωμένα ἐκ φύσεως, καὶ οὐκ ἐώσης σκεδασθῆναι ἀριθμῷ λυομένῳ τὰ μὴ λυόμενα. ΙΑ'. Οὕτω φρονοῦμεν, καὶ οὕτως ἔχομεν, ὥστε ὅπως μὲν ἔχει ταῦτα πρὸς ἄλληλα σχέσεώς τε καὶ τά ξεως, αὐτῇ μόνῃ τῇ Τριάδι συγχωρεῖν εἰδέναι, καὶ οἷς ἂν ἡ Τριὰς ἀποκαλύψῃ κεκαθαρμένοις, ἢ νῦν, ἡ ὕστε ρον· αὐτοὶ δὲ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν εἰδέναι φύσιν θεό τητος, ἀνάρχῳ, καὶ γεννήσει, καὶ προόδῳ γνωριζομένην, ὡς τῷ τῷ ἐν ἡμῖν, καὶ λόγῳ, καὶ πνεύματι νῳ. Αφαιρουμένῳ. ύφαιρουμέ ἔχει. Το γινόμενον. 1, τὸ διδόμενον. Οὐδὲ γὰρ τὸ κτιζόμενον. Γεγέννηται κατὰ σέ. κατὰ σέ Κατὰ τὸν ἀληθῆ λόγον. Κτίσματος. 1 ότι μηδὲ εἶδει ἑνὶ κατασκευάζεται, Ανίσων. Τὰ ἀριθμούμενα. τά "Εχει. ἔχῃ.
ORATIO DE PACE III. tur. Illud enim parcum ac jejunum, hoc confusum; illud Judaicum prorsus, hoc ethnicum, ac multorum deorum cultum redolens. Quin hoc quoque, nec inscite fortasse atque melia humanius aliquanto tractetur. Nam qui eum quod tribuit, honore afficit, quam per id, quod eripit, ignominiam ei inurit, utcunque res ea honoris speciem et obtentum habeat. imperite, sed perquam etiam prudenter et circumspecte mecum reputo, tibi quidem nihil periculi ex eo imminere, si Filium genitum asserueris. Nou enim verendum est, ne ingenitus aliquid eorum, quæ corporibus ac materia conveniunt, in 431 gignendo patiatur, cum ne corpus quidem sit, idque vel communes ipsæ de Deo notiones facile concedunt. Quare, quid nobis timorem fingimus, ubi non est timor, ac sine causa, ut vulgo dici solet, impii sumus? Αt vero mili periculum est, ne deitatis jacturam faciam, si creaturam admisero. Nec enim, qui creatur, Deus est; nec qui conser vus, Dominus, quamlibet alioqui primas inter servos et res creatas ferat, atque hac una re in contudebito honore fraudat, non magis ipsum, per id Quod si passiones circa generationem tibi G fingis, ego quoque idem circa creationem mihi fingam. Nam ne id quidem, quod creatur, citra passionem creatur. Quod si nec genitus est, ut ipse sentis, nec creatus, quod veritas sentit, quod tibi reliquum est, accipe, qui per creaturæ nomnen eo pène audaciæ prorumpis, ut idem dicas. Ac tu quidem, male deitatis judex atque arbiter, nihil intentatum relinquis, nihil non audes; non enim alia ratione nomen tuum illustrare poteras, quam si, ut qui tyrannicis sunt moribus, atque ad alienas facultates eripiendas propensi, infirmiores homines, eodem tu quoque modo Deum ab imperio et dominatione procul submoveres. Ego contra, unam vocem, eamque brevem et compendiosam, habeo. Trinitas vere Trinitas est, fratres. Trinitas porro non inæqualium rerum enumeratio est (quid enim alioqui prohibeat, quin, et decadem, et centuriam, ac myriadem nominemus, si cum tot numeris componatur? Multa quippe, multoque his plura in numerum cadunt); sed æqualium et honore parium complexio, cum scilicet nomen ea, quæ natura unita sunt, connectat, nec, quæ solutionem nesciunt, defluente numero dissipari sinat. Regg. bm, bu, Sic Regg. bm, hu, et Or. 1. In ed., Coisl. Combefisius vertit ne id quidem quod creat, citra passionein creat. Cæterum id fusius in Or. xx De dogmate explicatur. Sic codd. Ita legit ac vertit Billius. Deest in ed. PATROL. GR. XXXV. XI. Sie sentimus, sic animo affecti sumus, ita tamen, ut, quain relationem atque ordinem hæc inter se habeant, Trinitati ipsi soli, ac purgata mente hominibus, quibus, vel in hac vita, vel in posterum Trinitas id patefecerit, noscendum relinquamus. Nos autem unam et eamdem deitatis naturam teneamus, quæ ex principii experte, et Sic Reg. hu, Coisl. 1, etc. Hæc desunt in edit., quamvis a Billio reddita. Coisl. addit, «quod nec uni forma instru tur. Billius: «diversarum. Sic Regg. bm, hu, et Or. 1. Deest in edit. Ita Reg. hu, et Or. 1. Alii,
col. 1163–1164page 389 of 433
PG 35:1163κροῖς τὰ μέγιστα, ἐπειδὴ μηδεμία εἰκὼν φθάνει πρὸς τὴν ἀλήθειαν), αὐτὴν ἑαυτῇ συμβαίνουσαν, ἀεὶ τὴν αὐτὴν, ἀεὶ τελείαν, ἄποιον, ἄποσον, ἄχρονον, ἄκτι στον, ἀπερίληπτον, οὔποτε λείπουσαν ἑαυτῆς, οὔτε λείψουσαν· ζωὰς καὶ ζωὴν, φῶτα καὶ φῶς, ἀγα θὰ καὶ ἀγαθὸν, δόξας καὶ δόξαν, ἀληθινὸν καὶ ἀλή θειαν, καὶ πνεῦμα τῆς ἀληθείας, ἅγια καὶ αὐτοαγιότητα· Θεὸν ἕκαστον, ἂν θεωρῆται μόνον, τοῦ νοῦ χω ρίζοντος τὰ ἀχώριστα· Θεὸν τὰ τρία, μετ᾿ ἀλλήλων νοούμενα τῷ ταυτῷ τῆς κινήσεως καὶ τῆς φύσεως τ οὔτε ὑπὲρ ἑαυτὴν τι καταλιπούσαν, ἢ ὑπερβᾶσαν άλ λο τι· οὐ γὰρ ἦν· οὔτε μεθ᾿ ἑαυτήν τι καταλείψου σαν ἢ ὑπερβησομένην· οὐκ ἔσται γάρ οὔτε μεθ' ἑαυτῆς τι παραδεχομένην ὁμότιμον· οὐ γὰρ (ὅσον εἰκάσαι τοῖς αἰσθητοῖς τὰ νοητὰ, καὶ τοῖς μια ἐφικνεῖται τι τῶν κτιστῶν, καὶ δούλων, καὶ μετα Οὔποτε λείπουσαν,. Καταλείψουσαν. καταλείπουσαν. Μεταληπτικής. 2, 1, μεταληπτης. μεταλυ πτικῆς, Τὸ δουλεῦσαι. 1, τῷ δου λεῦσαι. Καὶ ἡ βασιλεία. ή εχόντων, καὶ περιγραπτῶν τῆς ἀκτίστου, καὶ δεσποτικῆς, καὶ μεταληπτικῆς καὶ ἀπείρου φύσεως. Τὰ μὲν γὰρ πάντη πόρρω, τὰ δὲ ποσῶς πλησιάζοντα καὶ πλησιάσοντα· καὶ τοῦτο οὐ φύσει, ἀλλὰ μεταλήψει, καὶ πηνίκα, ὅταν τὸ δουλεῦσαι καλῶς τῇ Τριάδι, ὑπὲρ τὴν δουλείαν γένηται· εἴπερ μὴ καὶ τοῦτο αὐτὸ ἡ ἐλευθερία καὶ ἡ βασιλεία τὸ γνώ και καλῶς δεσποτείαν, ἀλλὰ μὴ φύρειν τὰ διεστώτα, νοῦ ταπεινότητι. Οἷς δὲ τὸ δουλεῦσαι τοσοῦτον, πηλίκη τούτων ή δεσποτεία; καὶ εἰ τὸ γνῶναι μακαριό της πηλίκον τὸ γινωσκόμενον; ΙΒ'. Τοῦτο ἡμῖν τὸ μέγα μυστήριον βούλεται· τοῦ το, ἡ εἰς Πατέρα, καὶ Υἱὸν, καὶ ἅγιον Πνεῦμα, καὶ τὸ κοινὸν ὄνομα, πίστις καὶ ἀναγέννησις, ἄρνησις ἀθεΐας καὶ ὁμολογία θεότητος. Τοῦτο γὰρ τὸ κοινὸν ὄνομα. Ωστε τὸ ἀτιμάζειν τι τῶν τριῶν ἢ χωρίζειν, ἀτιμάζειν ἐστὶ τὴν ὁμολογίαν, τὸ μὲν τὴν ἀναγέννησιν, τὸ δὲ τὴν θεότητα· τὸ μὲν τὴν θέωσιν, τὸ δὲ τὴν ἐλπίδα. Ορᾶτε οἷα χαρίζεται ἡμῖν τὸ Πνεῦμα θεολογούμενον, καὶ οἷα ζημιοῖ ἀθετούμενον. Ἐὼ γὰρ λέγειν τὸν φόβον, καὶ τὴν ἠπειλημένην ορο γήν, οὐ τοῖς τιμῶσιν, ἀλλὰ τοῖς ἀτιμάζουσιν. Ταῦτα ὡς ἐν βραχέσι πεφιλοσόφηται πρὸς ὑμᾶς δογματ τικῶς, ἀλλ' οὐκ ἀντιλογικῶς· ἁλιευτικῶς, ἀλλ' οὐκ Αριστοτελικῶς· πνευματικῶς, ἀλλ' οὐ κακοπραγμα νικῶς· ἐκκλησιαστικῶς, ἀλλ' οὐκ ἀγοραίως· ὠφελίμως, ἀλλ' οὐκ ἐπιδεικτικῶς· ἵνα γνῶτε τὸ αὐτὸ φρο νοῦντας ἡμᾶς, οἱ καθ' ἡμῶν δημηγοροῦντες, καὶ πα Εἰ τὸ γνῶναι μακαριότης, Αρνησις ἀθεΐας. Πεφιλοσόφηται πρὸς ὑμᾶς.
generatione, et processione agnoscitur, quemad modum id quod nobis inest, mente, sermone, ac spiritu 432 intelligitur (quantum quidem ex sensibilibus, ea, quæ animo et ratione intelliguntur, atque ex parvis maxima conjicere possumus, quandoquidem nulla imago veritatem assequi potest), ipsam secum concoralem, semper eamdem semper perfectam, qualitatis, quantitatis, temporis expertem, increatam, atque ejusmodi, ut nec ei quidquam unquam defuerit, nec defuturum sit, incomprehensibilem, nunquam se deserentem, nec deserturam: vitas et vitam, lumina et lumen, bona et bonum, glorias et gloriam, verum et veritatem, ac spiritum veritatis, sancta et ipsammet sanctitatem: Deum unumquodque, si separatim consideretur, mente videlicet, ea quæ separari nequeunt, separante: Deum rursus hæc tria, si quidem simal intelligantur, ob eumdem motum et eamdem naturain: eam rationem habentem, ut nec supra se quidquam reliquerit, aut aliud quidquam superarit; nihil enim erat: nec rursus quidquam post se relictura aut superatura sit; nihil enim futurum est nec denique secum aliquid æquale admittat; nihil enim est ex omnibus rebus creatis, et servis, et participantibus, ac circumscriptis, quod increatam illam, et domninam, et participatam, atque infinitam naturam assequatur. Verum alia longo prorsus ab ea intervallo distant, alia propius quodammodo ad eam accedunt, atque accessura idque non vi naturæ, sed gratiæ, nempe cum servitus Trinitati recte præstita, supra servitutem assurre erit: nisi tamen hoc quoque ipsum libertas et regnum est, dominationem probe agnoscere, nec ea, quæ inter se distincta sunt, per animi abjectionem confundere ac permiscere. Porro quibus tantum, tamque honorificum est serviisse, quanta tandem horum dominatio censenda est?. Et cum cognitio ipsa beatitudo sit, quantum, quæse, illud est, quod cognoscitur? ipsam XII. Hoc nobis magnum illud mysterium vult; hoc nostra in Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, ac commune nomen, Gdes et regeneratio, atheiæ abjuratio et deitatis confessio. Nam hoc commune illud nomen est. Quocirca trium aliquid contemnere, aut separare, confessionem contemnere est, hoc est, regenerationem, divinitatem, deificationem, spem. Videte qualia Spiritus nobis, cum Deum ipsum prædicamus, largiatur; et quibus rebus nos muletet, cum spernitur ac rejicitur. Mitto enim dicere terrorem atque 433 iram, cujus reina non in cultores, sed in contemplores intenduntur. Atque hæc nobis ad vos breviter, non disputandi, sed docendi modo; non Aristotelico, sed piscatorio; non improbe ac veteratorie, sed spiritualiter; non circumforanee, sed concionatorie et ecclesiastice; non ad ostentationem, sed etc.. Quæ sibi nunquam defuit, nec defutura est. Sic Reg. hu, et Or. 1. Sic legit et expressit Billius. In ed., Sic plerique codd. Reg. hu, Coisl. Or. In Par. ed., [mendose]. Reg. hu, et Or. Sic Reg. hu. Deest in edit. sunt; etc. Alludit Gregorius ad haec Joannis verba xvi, 3: • Haec est autem vita æterna, ut cognoscant te solum Deum ve- ‹ rum, et quem misisti Jesum Christum, › in qua cognitione consistit certe vera beatitudo, quæ in æterna vita reperitur. Abjuratio atheiæ, seu, impietatis, qua Deus tollitur. Haec desunt in Reg. bm, et Or. 1..
col. 1165–1166page 390 of 433
PG 35:1165ΧΧΙΙΙ. νηγυρίζοντες, καὶ τοῦτο μόνον ὁμονοοῦντες, ἓν ἐμ πνεομένους, ἓν πνέοντας· καὶ μή, καθάπερ οἱ λιμώττοντες, σπερμολογήτε τὰ μικρὰ ἡμῶν, εἰ τε πταίσματα χρή λέγειν, εἴτε καὶ παίγνια· ὡς ἔστι τῆς ἄκρας κακοδαιμονίας, μὴ ἐν τοῖς ἰδίοις Ισχυροῖς τὸ ἀσφαλὲς ἔχειν, ἀλλ' ἐν τοῖς ἑτέρων σα θροῖς ΙΓ΄. Ἰδοὺ δεξιὰς δίδομεν ἀλλήλοις ἐν ταῖς ὑμετέραις ὄψεσιν. Ἰδοὺ τῆς Τριάδος τὰ ἔργα, τῆς ὁμοίως ἡμῖν δοξαζομένης τε καὶ προσκυνουμένης. Τοῦτο ὑμᾶς χρηστοτέρους ποιήσει καὶ ὀρθοδοξοτέρους. Ως ὄφελόν γε καὶ ἀκουσθείημεν, καὶ γένοιτο την ἡμέραν ταύτην, ἡμέραν γενέσθαι κλητὴν, ἁγίαν, μὴ ἀντιλογίας, ἀλλ᾽ εὐρυχωρίας· μὴ πειρασμού μνημόσυνον, ἀλλ᾽ ἑορτὴν ἐπινίκιον· ἵνα τὸ ἡμᾶς συμφρονεῖν ἀλλήλοις, καὶ μικροῦ πᾶσαν τὴν οἰκουμένην, ἧς τὰ μὲν ὑγιῶς εἶχε, τὰ δὲ νῦν ἀπέλαβε τὴν ὑγίειαν, τὰ δὲ ὑγιαίνειν ἄρχεται, τοῦτο καὶ ὑμῖν αἴτιον γένηται σωτηρίας, καὶ ἀναπλάσεως. Το Τριὰς ἁγία, καὶ προσκυνητή, καὶ μακρόθυμε! μακρόθυμος γὰρ ἡ ἐπὶ τοσοῦτον ἀνασχομένη τῶν σὲ τεμνόντων. Ο Τριάς, ἧς ἐγὼ κατηξιώθην, καὶ λάτρης εἶναι, καὶ κῆρυξ ἐκ πλείονος ἀνυπόκριτος! "Ο Τριὰς ἡ πᾶσί ποτε γνωσθησομένη, τοῖς μὲν τῇ ἐλλάμψει, τοῖς δὲ τῇ κοι λάσει! Δέχοιο καὶ τούτους προσκυνητὰς, τοὺς νῦν ὑβριστάς· καὶ μηδένα ζημιωθείημεν, μηδὲν τῶν ἐλαχίστων, κἂν ἐμέ τι ζημιωθῆναι δέοι τῆς χά ριτος· οὐ γὰρ τολμῶ τοσοῦτον ὅσον ὁ ᾿Απόστολος φθέγξασθαι. Ο Ο ΙΔ΄. Ἀλλ᾽ οὐ ταῦτα φίλα ὑμῖν: σπαράσσεται δὲ ἡ γλῶσσα, καὶ ὠδίνει τὴν ἀντίῤῥησιν; Οψόμεθα καὶ ταύτην ποτέ, ἢ οἷς, μᾶλλον ἡμῶν σχολὴ περίεστι γνωσόμεθα καὶ τὰ κομψὰ ὑμῶν γεννήματα, ἢ ἐξαμβλώματα, ἐπειδὰν τὰ ἐὰ τῶν ἀσπίδων ῥήξαντες ἢ συντρίψαντες λόγῳ σκληρῷ καὶ ἀντιτύπῳ, οὔρια καὶ ἀνεμιαῖα ταῦτα ἐλέγξωμεν, καὶ τὸν ἐν αὐτοῖς τῆς ἀσεβείας κρυπτόμενον βασιλίσκον εἰς μέσον ἀγάγω μεν εἰ καὶ βασιλίσκον, ἀλλὰ νεκρόν τε καὶ ἀτε λῆ, καὶ ἀκίνητον, ταῖς ὠδῖσιν ἐναποθανόντα, καὶ πρὶν γεννηθῆναι οὐκ ὄντα καθ' ὑμᾶς εἰπεῖν, ἵνα τι μικρὸν ὑμῖν καὶ χαρίσωμαι· οὐ μᾶλλον μισητὸν τῆς συλλήψεως, ἢ ἐλεεινὸν τῆς ἀμβλώσεως. Τοῦτο δώσει ἡμῖν, οἶδ' ὅτι, ὁ δοὺς ἐπὶ ἀσπίδα καὶ βασιλίσκον ἐπιβαίνειν, καὶ περιπατεῖν ἐπάνω ὄφεων καὶ σκορ πίων· ὃς καὶ συντρίψει τον Σατανᾶν ἐν τάχει ὑπὸ τοὺς πόδας ἡμῶν, εἴτε ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα διὰ τὴν παλαιὰν λαμπρότητα, εἴτε ὡς ὄφιν φεύγοντα διὰ τὴν ὕστερον σκολιότητα, καὶ τὴν εἰς τὸ χαμερπὲς μεταποίησιν, ἵνα μικρόν τι τῶν κακῶν Σαθροῖς. 1, σταθμοῖς. Ποιήσει. ποιήσοι. Πᾶσι. πάντη. Δέοι. δέῃ. Ὅσον ὁ ᾿Απόστολος. Ούρια. 1, οὐραῖα. 'Αγάγωμεν. 1, ἄγωμεν. Οὐκ ὄντα. οὐκ ὄντα
ORATIO DE PACE III. liter dicta sint: ut qui adversum nos conciones ha betis, et in publicis conventibus vos ipsos jactatis, atque in hoc uno concordes estis, nos idem sentire, eodem modo inspirari, idem spirare intelligatis; nec, ut qui fame premuntur, exigua nostra, sive peccata, sive ludicra dicenda sunt, colligatis atque in vulgus spargatis. Extremæ quippe miseriæ est, non propriis viribus, sed aliorum imbecillitate niti atque confidere. XIII. En mutuas dextras, inspectantibus vobis, jungimus. En quid Trinitas, quam nos æque cele bramus et adoramus, effecerit. Hoc vos benigniores rectiusque de religione sentientes eliciet. Utinam sane exaudiamur, atque hic dies, qui vocatur sanctus, fiat dies, non contradictionis, sed latitudinis; non tentationis monumentum, sed triumphale festum; ut mutua nostra concordia, totiusque pene terrarum orbis, qui partim jam ante sanus erat, partin sanitatem nunc recepit, partim sanus esse incipit, vobis quoque salutis atque instaurationis causa sit. sancta, et adoranda, et longanimis Trinitas! longanimis enim es, qua: eos, a quibus scinderis, tamdiu toleras. Trinitas, cujus ego, ut cultor ac sincerus præco essem, jampridem dignus habitus sum! O Trinitas omnibus aliquando, vel per illuminationem, vel per poenam agnoscenda! Utinam hos quoque, qui nunc contumeliis te afficiunt, adoratores accipias, nec quemnquam, ne ex minimis quidem amittamus, vel etiam si mibi propterea aliqua gratiæ jactura facienda sit: non enim tantum dicere audeo, quantum Apostolus *. XIV. Quid? Hac vobis minus grata sunt, ac lingua distorquetur, et confutationem parturit? Hanc quoque aliquando videbimus, cuin vobis plus otii, quam nobis, suppetat; ac lepidos et elegantes vestros fetus, imo abortus cognoscemus, cum ruptis aspidum ovis, aut dura et solida disputatione confractis, irrita ea et 434 evanida esse aperte demonstraverimus, abditumque in ipsis impietatis basiliscum in medium protulerimus; basiliscum quidem illum, cæterum mortuum, et imperfectum ac motu carentem, ipsisque partus doloribus immortuum, ac, priusquam gignatur, non exsistentemn (libet enim verbis vestris uti, ut nonnibil gratiæ apud vos ineain), ob conceptionem non minus detestabilem, quam ob abortum miserabilem. Hoc nobis, mihi credite, daturus est ille, qui potestatem nobis dedit super aspidem et basiliscum ambulandi, et calcandi supra serpentes et scorpiones 10 qui etiam Satanam, vel tanquam fulgur e cœlo lapsum, ob antiquum splendorem, vel serpentis 11 Luc. x, Rom. 15, 3. 10 Psul. xc, 13; Luc. x, Γoisl. Reg. Cypr., Jes., Combef., Αlludit hic Gregorius ad hac Apostoli verba, Romn. ix, 3: • Oplabam enim ego ipse anathema esse a Christo pro fratribus meis, o etc. p Coisl. leg. liu, Or. Hic notat vocem, seu blasphe miam Arianorum, qui de Filio dicebant: Non erat priusquam gigneretur, aut nasceretur.» Quare videtur sic reddendum: c non exsistentem. Billius reddit: c exstinctum.

Notice on Oration XXIVMonitum in orationem XXIV

col. 1167–1168page 391 of 433
PG 35:1167αναπνεύσωμεν, ἀποδρασάτης παντελῶς οδύνης, καὶ λύπης, καὶ στεναγμοῦ, νῦν τε καὶ ὕστερον, ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων Αμήν. ἀπο δράσης. Καὶ τὸ κράτος... τῶν αἰώνων.
iutar fugientem, ob posteriorem obliquitatem, et f immutationem in eum statum, ut jam humi repat, sub pedibus nostris brevi conteret; ut a malis paululum quiddam respiremus, fugato prorsus dolore, et mœrore, ac gemitu, nunc et in posterum, in rium in sæcula sæculorum. Amen. Christo Jesu Domino nostro, cui gloria et impeἀπο Aлoopardons. Sic Coist. 1. In ed., Hæc desunt in Regg. bm, hu, Coist. 1, et tribus Colb 435 MONITUM IN ORATIONEM XXIV. I. Antequam ad hujus orationis argumentum deveniamus, expendendum nobis est, quis sit ille Cyprianus, cujus laudes hic tam magnifice prosequitur Gregorius. Non mediocris enim versatur hac de re inter eruditos controversia. Alii pro Cypriano Carthaginensi, alii pro Antiocheno militant; et perquam arduum videtur in tanta opinionum varietate inter discordes pacem constituere. Etenim si attendatur ad hæc Theologi verba (n. 6) Hic Cyprianus, magnum quondam Carthaginensium, nunc autem totius orbis_nomen, etc., et alibi (n. 12): Pastor creatur.... Neque enim Carthaginensi tantum Ecclesiæ, nec Africa, ab eo, et propter eum etiam nunc claræ et celebri præficitur, verum etiam, etc., videbitur sane Theologum Cypriani Carthaginensis nomen celebrare voluisse. Verum orationis series plura exhibet, quæ huic Cypriano nullatenus congruere possint, imo que repugnent. Dicendumne igitur errasse Gregorium, ac duos Cyprianos confudisse? Id animadvertit Billius et ut Gregorium nostrum ab errore aut memoriæ lapsu vindicet, geminum Cyprianum Carthagine natum fingit; nec absurdum putat duos ejusden nominis viros, in eadem urbe natos, diverso tempore eandem sedem occupasse. Sed subinde fatetur, quod, «velut in gemellis fratribus interdum, formæ similitudine decepti, alterum pro altero accipimus; ita Gregorius in duobus ejusdem nominis viris, multarumque virtutum similitudine conjunctis, Antiocheno nonnulla tribuerit, quæ Carthaginensi conveniebant. Idem difficultatis nodus diu incertum tenuit eruditum Oxoniensem Cypriani Carthaginensis editorem sed aliam nodi solvendi viam aggreditur. Fellus namque, pari, ac Billius, erga Gregorium nostrum veneratione ductus, ne in hac re culparetur Theologus, unicum duntaxat agnoscit Cyprianum, eumque Carthaginensem, sed qua de Antiocheno feruntur, inter fabulas nuinerat. Quin etiam aperte declarat, Gregorium tam oscitanter errare non potuisse, ut episcopum Antiochenum cum Carthaginensi confunderet. II. Verum supersunt vetustissima monumenta quibus plane demonstratur Cyprianum, Antiochiæ in Phoenicia episcopum, vere exstitisse. Constat enim apud eruditos Cypriant Antiocheni et Justinæ res gestas statim post illorum martyrium fuisse conscriptas. Exstat etiamnum opus in tres partes seu libros divisum. Prima pars mirabilem Cypriani et Justinæ conversionem complectitur. In secunda Cyprianus vitæ suæ ac criminum confessionem, necnon et magicarum artium seriem texit. In tertia denique utriusque martyrium describitur. Hujus operis secunda pars, jam Latine in Bodleiana bibliotheca reperta, a Fello fuerat Oxoniæ excusa anno 1700. Geminas vero partes, nempe primam et tertiam, quæ nondum prodierant, in vetusto codice S. Andoeni Rothomagensis etiam Latine repertas, ediderunt in suo Anecdotorum thesauro eruditi antiquitatis indagatores nostri domnus Edmundus 436 Marlene et domnus Ursinus Durand, addita secunda parte, quæ jam ab Oxoniensi editore pervulgata fuerat. Primitivus quidem primæ et tertiæ partis textus desideratur. Secunda vero pars, Cypriani scilicet confessio, ad pos usque Græce integra pervenit. Hanc suppeditavit bibliotheca Colbertina. Sed postquam vetus interpretatio Latina a Fello edita, cum Græco textu fuit collata, tot tantisque nævis ac erroribus scatere visa est, ut necesse fuerit novam hujus operis interpretationem Latine edere. Hunc laborem suscepit D. Prudentius Maran; et Cypriani Antioeheni confessionem a se Latine redditam vulgavit cum Græco textu anno 1727, ad calcem novæ editionis Operum sancti Cypriani Carthaginensis. III. Præterea Eudocia Augusta, Theodosii junioris uxor, heroico carmine, teste Photio tribus itidem libris, et eodem ordine quem modo retulimus, Cypriani et Justina Acta, non ad artis licentiam, sed ad historiæ fidem, conscripsit. Gregorius ipse citat. Cypriani confessionem, et eadem, ac Eudocia, de illo commemorat. «Quis ergo,» inquit D. Prudentius Maran «eum nunquam exstitisse sibi persuadeat, de quo exstant monumenta illius temporis, quo vixisse dicitur, pene æqualia? Fabulæ in remotis ætatibus Argum. in hanc orat. Fell. Oxon. Cypr. ed., t. II, p. 196, Monit. T. I, p. 1618. Cod. CLXXxiv, p. 416. Vita Cypr., in nova ed. p. xxxvII.

Oration XXIVOratio XXIV

col. 1169–1170page 392 of 433
PG 35:1169ΛΟΓΟΣ ΚΔ΄. Εἰς τὸν ἅγιον Ιερομάρτυρα Κυπριανὸν, ἐξ ἀγροῦ μετὰ μίαν τῆς μνείας ἡμέραν επαν ήκοντος. Α'. Μικροῦ Κυπριανὸς διέφυγεν ἡμᾶς· ὢ τῆς ζη τὸν ἅγιον Κυπριανὸν, ἐξ ἀγροῦ ἐπανήκων. 11 Εἰς μάρτυρα Κυπριανόν.: Εἰς Κυπριανὸν τὸν μάρτυρα, ἐξ ἀγροῦ ἐπιστὰς μετὰ τὴν ἡμέραν τῆς μνείας. 2302: Λόγος ἐπιτάφιος καὶ ἐγ
IN LAUDEM S. CYPRIANI. ORATIO XXIV. latebras quærunt; nec quisquam tam inepte mentitur, ut quæ nemo vidisse se ant audivisse meminit, ea nuper in clarissima luce et omnium oculis evenisse fingat.» Sed dum fatetur vir eruditus, negari non posse exstitisse Cyprianum Antiochenum, detinetur tamen quominus assentiatur, tum Gregorio, tum Tillemontio et aliis, qui confessionem istam ab ipso martyre scriptam existimarunt. Plura refert, quæ profecto sententiam suam confirmare videntur. Nam confessio ista, præter quosdam magicæ artis effectus fabulam redolentes, complectitur etiam longam magicarum artium descriptionem, et exquisitas ac frigidas de singulis vitiorum formis ambages, quæ curiosum magis animum quam peccati dolore affectum indicant. Sed quamvis dubitet utrum id opus sit vere genuinus Cypriani fetus, putat tamen illius conversionem fabulis non esse asocibendam, nec, si quis egregium istud martyris factum elegerit, in quo ornando et amplificando elaboraret, idcirco historiæ summam in suspicionem vocandam; cum præsertim scriptor ille uti potuerit antiquioribus monumentis, quæ «Cypriani et Justinæ Acta, ut legitur sub finem libelli de utriusque passione, & ab initio usque in finem scripta continebant.» IV. His igitur monumentis cuique constare debet vere exstitisse Cyprianum Antiochenum. Tanta et tam perspicua hac de re supersunt testimonia, ut ea vir prudens nullo modo rejicere possit. Unde eruditi, ac præcipue Tillemontius et D. Prudentius Maran censent duos distinguendos esse Cyprianos, alterum Carthaginensem, Antiochenum alterum; quorum primus quidem martyrium Carthagine subiit, anno 258, decimo octavo Kalendas Octobris sub Valeriano et Gallieno principibus; alter vero Nicomediæ, sexto Nonas Octobris anni 304, sub Diocletiano et Maxi:uiano imperatoribus, ut testatur Eudocia, cui hac in re, ut observat Tillemontius, major debetur fides, quam Gregorio nostro, qui sub Decio» Cyprianum exsulasse scribit (n. 14). Insuper Antiochenum, utpote qui esset Orientalibus notior, et Gregorii temporibus vicinior, in hac oratione laudatum existimamus; 437 atque cum Tillemontio et D. Prudentio Maran modeste fatemur hic errasse Gregoriuui, qui plura Antiocheno, quæ ad Carthaginensem spectabant, ita retulerit, ut ex duobus Cyprianis unum efformasse videatur. Quo autem pacto in hunc errorem inciderit, mira res est; nisi forte, ut ait D. Prudentius Maran «hæc nobis illius excusandi ratio verisimilior videatur, nempe cum ei recens admodum cum iis quos alloquitur intercederet consuetudo, et post aliquot dierum secessum attemperate ad ipsum diem festum rediisset, ut ipse testatur, satis proclive fuit in tam augustis. ad res accurate ediscendas spatiis labi et errare.» V. Cæterum hic error nihil de istius orationis laude detrahit. In ea viget illa ingenii vis et facundia, quæ in cæteris orationibus suspicitur. Cypriani ac Justinæ res gestas. mirum in modum exhibet ac prosequitur orator; et auditorum mentes ad illorum simul admirationem et imitationem provocat. Notanda quoque est illa præclara Justine, in ipso tentationis discrimine, ad Deiparam Virginem invocatio (n. 11), qua, × ut Virgo periclitanti virgini opem ferret,» orabat. Nullibi enim, quarto scilicet sæculo, tam diserte tamque perspicue quam in ista oratione, beatæ virginis Mariæ auxilium ac protectio commendatur. Fatentes adversarios habemus. Clericus ipse, qui sæpe Gregorium rhetorica plus æquo indulsisse conquestus est, ad solitum non ausus confugere diverticulum, ait Nulla hic in verbis Gregorii, ubi Cyprianum invocat, et Justinæ in Maria invocanda studium exprimit, nulla, inquam, rhetoricæ figura, nulla fictio est, contra ac putavit unus e nostris, Caveus' nomine.» Quo autem anno, quove in loco habita fuerit hæc oratio, facile, tum ex diversis titulis, tum ex orationis serie colligere est. Mirum sane videtur Nicetam Nazianzi dictam existimasse. Constat enim Gregorium «brevem ac recentem» cum iis, quos alloquitur, «consuetudinem» habuisse, Spaxεia ounisia, ut ipse loquitur (n. 2), ac proinde Nazianzenis nullatenus convenire posse. Id vero Constantinopolitanis apprime congruit. Deinde Theologus hanc orationem vocat (n. 19) a sermonum suorum primitias,». ut significet a se tunc primum sanctum martyrem laudari. Concludendum igitur Constantinopoli habitam fuisse, et, quantum ex dictis conjicere possumus, mense Octobri anui 379. T. V. p. 329 et 719. In nova ed. Cypr. Carth. p. xxxvii et cxxxiI, Vita Cypriani, p. xxxvIII. Bibl. univ. t. XVIII, p. 121. ORATIO XXIV. In laudem S. martyris Cypriani, cum postridie illius ζηElç zor äror, etc. Varius in variis codicibus legitur hujus orationis titulus. In Reg. a: Eig Reg. Reg. pli solemnis memoria rure rediisset Gregorius. 1. Cyprianus fere nos effugit: o ingens damnum! Alier Reg. a Alias XVIII. Quæ autem 24 erat, nunc 34. Habila mense Octobri anni 379.
col. 1171–1172page 393 of 433
PG 35:1171ἄνδρα θαυμάζοντες, καὶ ταῖς δι' ἔτους τιμῶντες ἐκεῖ νον τιμαῖς τε καὶ πανηγύρεσι· Κυπριανός ού, καὶ τοῖς τἄλλα ἐπιλήσμοσι, μεμνῆσθαι τῶν ἀναγ καίων· εἴπερ τῶν ἀρίστων μάλιστα μνημονευτέον, καὶ ὧν τὸ μεμνήσθαι ὅσιόν τε ὁμοῦ καὶ ὠφέλιμον. Ἀλλ᾿ ἀποδῶμεν σὺν τόκῳ τὸ χρέος, ἂν ἄρα τοσοῦτον εὐποροῦντες φανῶμεν, ἀλλὰ μὴ πάντα ὦμεν ἐν δεεῖς τε καὶ πένητες. Αν δὲ καὶ λίαν πένητες, οἶδ ὅτι συγγνώσεται ἡμῖν καὶ τῆς ὑπερημερίας καὶ τῆς πενίας, ἐπεὶ καὶ πάντα μεγαλόψυχος ὁ ἀνὴρ καὶ φιλόσοφος· μόνον ἂν, ὅτι μὴ διέφυγεν ἡμᾶς, εὐχαριστήσωμεν. Εὐχαριστήσωμεν δέ· καὶ γὰρ ἄξιον.. Αρκτέον δὲ οὕτως, ὡς εἰς καλὸν ὑμῖν ἐπανήκομεν, καὶ καλοῖς μέτροις Θεοῦ, τοῦ πάντα ἐν σταθμῷ καὶ μέτρῳ διορίζοντός τε καὶ διευθύνοντος, ἐκ τῆς ἡσυ χίας ἐπὶ τὸν λόγον, ἐκ τῆς φιλομάρτυρος. ἐπὶ μάρτυρας, ἐκ τῆς σωματικῆς ἀνέσεως ἐπὶ τὴν πνευ ματικὴν ἑστίασιν. μίας! καὶ ὑμεῖς ἐνέσχεσθε, οἱ πάντων μᾶλλον τὴν Β'. Ἐποθοῦμεν ὑμᾶς, ὦ τέκνα, καὶ ἀντεποθούμε θα τοῖς ἴσοις μέτροις πείθομαι γάρ. Ορᾶτε πατρὸς εὐγνωμοσύνην· καὶ τὸ ἐμαυτοῦ λέγω, καὶ τὸ ὑμέτερον μαρτυρῶ, καὶ τοσοῦτον διαζευχθέντες ἀλλή λων, ὅσον τὸν πόθον γνωρίσαι καὶ δοκιμάσαι τῇ ἀπο στάσει, καθάπερ οι ζωγράφοι τοὺς πίνακας, πά λιν συνήλθομεν. Ὡς μέγα μνήμης ἐμπόρευμα καὶ βραχεῖα συνήθεια φίλων τοῖς τε ἀγαπητικοῖς τὸν τρόπον, καὶ Θεοῦ μιμουμένοις φιλανθρωπίαν. Πῶς δὲ οὐκ ἐμέλλομεν, οἱ Χριστοῦ μαθηταί, τοῦ κε νωθέντος δι' ἡμᾶς μέχρι δούλου μορφῆς, καὶ ξένους ὄντας τῶν οὐρανίων πρὸς ἑαυτὸν συναγαγόντος, ἀνθ ἐξεσθαί τε καὶ περιέξεσθαι ἀλλήλων, καὶ τηρήσειν τὴν ἑνότητα τοῦ πνεύματος ἐν τῷ συνδεσμῷ τῆς εἰ ρήνης, ἢ νόμου καὶ προφητῶν ἐστι μυστήριον, εἴτ οὖν κεφάλαιον; Γ΄. Εν μὲν δὴ τοῦτο τῆς εὐεργεσίας καὶ πρῶτον, τὸ ὡς τάχιστα προσδραμεῖν ἀλλήλοις καὶ περιπτύξασθαι. Οὐδὲ γὰρ φέρει τὴν ἀναβολὴν ὁ ζῆλος· καὶ βίος όλος ἡμέρα μία τοῖς πόθῳ κάμνουσιν. Δεύτερον δὲ, δ κωμιαστικὸς εἰς τοὺς ἁγίους Κυπριανὸν καὶ Ἰουστί νην τοὺς φιλοσόφους καὶ μάρτυρας· « Εἰς τὸν ἅγιον Κυπριανὸν.: Μετὰ γοῦν μίαν ἡμέ ραν τῆς τοῦ μάρτυρος μνήμης παραγενόμενος, τὸ παρὸν εἰς αὐτὸν ἐγκώμιον ἐξεφώνησε • « Κυπριανός. Κυπριανόν. Εὐποροῦντες. εύ φρονούντες. Υπερημερίας. Εὐχαριστήσωμεν. Φιλομάρτυρος. Τοῖς ἴσοις μέτροις. Καθάπερ οι ζωγράφοι. « Εμπόρευμα. ἐμπόρευμα, Συνήθεια φίλων. φίλ λων Μυστήριον, εἶτ᾽ οὖν.
idque vos passi estis, qui eum omnium maxime suspicitis, annuisque honoribus ac publicis conventibus celebratis. 438 Cyprianus, inquam, cujus, vel etiamsi alioqui oblivionis vitio laboraremus, meminisse tamen necesse fuerat; siquidem optimi potissimum viri menoria colendi sunt, iique, quorum meminisse non modo pium est, sed etiam utile ac fructuosum. Verum hoc debitum cum fenore dissolvamus; si tamen pares rei facultates habemus, ac non rerum omnium egestate et penuria conflictamur. Quod si etiam admodum pauperes inveniamur, non dubito, quin vir ille, ut in omnibus rebus animi magnitudine ac modestia præditus, tum nostræ moræ, tum inopiæ, facile sit veniam daturus; modo hoc nomine gratias Deo agamus, quod memoria ipsius ex animis nostris haudquaquam effugerit. Vere gratias Deo agamus: id enin æquum est; atque ut hinc initium ducamus, quam commode, pulchrisque Dei mensuris, qui omnia cum pondere et mensura constituit ac moderatur ", ad vos rediimus, a silentio et solitur dine ad sermonem, a martyrum studiosa ad martyres, a corporea relaxatione ad spirituales epuJas! II. Desiderabamus vos, o filii, et pari desiderii affectu a vobis expetebamur; id enim mihi persuadeo. Videte paterni animi candorem; nam et quod meum est narro, et vestro erga me affectui testimonium præbeo, atque hactenus inter nos disjuneti, ut desiderium nostrum utrinque agnoscere, ac ¡psa locorum distantia et intervallo, quemadmodum pictores tabulas, explorare possemus, rursus convenimus. Quam magnus memoriæ fomes est, vel brevis amicorum familiaritas et consuetudo, iis alique qui moribus sunt ad amandum propensi, quique Dei erga genus humanum aniorem imitantur! Quidni autem, cum Christi, qui propter nos ad formam usque servilem seipsum exinanivit, et a cœlestibus alienos et peregrinos ad se collegit, discipulos nos profiteamur, quidni, inquam, mutuo amoris complexu inter nos hæreremus, spiritusque tarum mysterium, seu caput est, servarenus? unitatem in vinculo pacis ", quæ legis et propneΓ΄. III. Jam igitur hoc unum et primum beneficium habemus, quod ipsi quam celerrine ad mutuos amplexus accurrimus. Neque enim zelus moram patitur; totiusque vitæ instar est unius decula 13 Sap. xs, 21. 13 Ephes. iv, 3. «Oratio funebris panegyrica in sanctos Cyprianum et Justinam philosophos et martyres.» Par.: Nicetas in Comment. «Postridie illius diei, quo martyris commemoratio celebrari solebat, rure reversus, hanc in ipsius laudem orationein habuit., Sic Reg. ph, Coisl. 2, etc. in ed., Sic Regg. bm, ph, Coisl. 1 et 2, Bas. Ita eliam videtur legisse Billius. In ed. «Procrastinationis. Deest in pluribus codd. Piam quamdam matronam intelligere videtur Gregorius. Hæc desunt in Regg. bm, ph, Par., caeterisque melioris not codd. «Ut pictores, inquit Nicetas, ex intervallo tabulas melius perspiciumi, atque expendunt, quam si propius intueantur: sic mutuus amor sejunctione melius, quam perpetua vitæ consuetudine exploratur. › Regius Cypr., negotiatio.» Sic Reg. a. Deest in ed. Hæc desunt in Regg. a, c, d, bm, Coisl. 2, Or. 1, Par., Oxon., etc.
col. 1173–1174page 394 of 433
PG 35:1173καὶ μέγιστον, τὸ μὴ κατόπιν ἑορτῆς δραμείν, μηδὲ μαρτύρων μυσταγωγίας ἀπολειφθῆναι, καὶ τῆς ἐν τεῦθεν ἐγγινομένης ἡμῖν τρυφῆς τε καὶ ἀναψύξει ς. Ἐγὼ γὰρ τἄλλα μὲν ὁμολογῶ παντὸς εἶναι νωθέστερος· καὶ πάντα πόθον ἀπεσεισάμην, ἀφ' οὗ Χριστῷ συνεταξάμην, καὶ οὐδὲν αἱρεῖ με τῶν ὅσα τερπνὰ τοῖς ἄλλοις καὶ περισπούδαστα· οὐ πλοῦτος ὁ κάτω συρόμενος καὶ περιτρεπόμενος, οὐ γαστρὸς ἡδοναί, καὶ κόρος πατὴρ ὕβρεως, οὐκ ἐσθῆς μαλακή τε καὶ περιῤῥέουσα, οὐ λίθων διαύγειαι καὶ χάριτες, οὐκ ἀκοὴ γοητεύουσα, οὐκ ἔσφρησις ἐκθηλύνουσα, οὐ κρά τοι δήμων καὶ θεάτρων ἐκμαίνοντες, ὧν πάλαι τοῖς βουλομένοις παρεχωρήσαμεν· οὐχ ὅσα τῆς πρώτης γεύσεως ἡμῶν, ἐξ ἧς ἀπολώλαμεν, ἔκγονα· ἀλ λὰ καὶ πολλὴν εὐήθειαν καταγινώσκω τῶν κρατεῖσθαι τούτοις ἀνεχομένων, καὶ τὸ τῆς ψυχῆς εὐγενὲς δια φθείρειν τῇ περὶ ταῦτα μικροπρεπείᾳ, καὶ ὡς ἑστῶσι προστιθεμένων τοῖς φεύγουσιν. Ἐκείνου δὲ λίαν ἀπλήστως ἔχω καὶ περιέχομαι, καὶ τοῦ πάθους ἐμαυ τὴν ἀποδέχομαι· μαρτύρων τιμαῖς ἐπιτέρπομαι, καὶ ἀθλητῶν αἵμασιν ἐπαγάλλομαι· καὶ ἄλλων μὲν οἱ ἆθλοι καὶ τὸ κρατεῖν, ἐμοὶ δὲ οἱ στέφανοι. Τοσοῦτον προαρπάζω τὴν εὐκοσμίαν καὶ οὕτως οἰκειοῦμαι τὰ κατορθώματα! Δ'. Πᾶσι μὲν δὴ μάρτυσι πανηγυριστέον, καὶ πᾶσιν ἀνοικτέον ἑτοίμως καὶ γλῶσσαν, καὶ ἀκοὴν, καὶ διά νοιαν, καὶ λέγοντάς τι προθύμως περὶ αὐτῶν καὶ ἀκούοντας, καὶ πάντα ἐλάττω νομίζοντας τῆς ἐκεί νων ἀθλήσεως. Καὶ γὰρ οὕτως ἔχει, πολλῶν ὄντων ἡμῖν εἰς ὁδηγίαν τοῦ κρείττονος καὶ πολλῶν τῶν πρὸς ἀρετὴν παιδευμάτων, λόγου νόμου, προφητῶν, ἀποστόλων, αὐτῶν τῶν Χριστοῦ παθη μάτων, τοῦ πρώτου μάρτυρος ἐπὶ τὸν σταυρὸν ἀνελ θόντος, κἀμὲ συναγαγόντος, ἵνα προσηλώσῃ τὴν ἐμὴν ἁμαρτίαν, καὶ τὸν ὄφιν θριαμβεύσῃ, καὶ τὸ ξύλον ἁγιάσῃ, καὶ τὴν ἡδονὴν νικήσῃ, καὶ τὸν Ἀδὰμ ἀνα σώσῃ, καὶ τὴν εἰκόνα πεσοῦσαν ἀνακαλέσηται· τοσ ούτων ὄντων ἡμῖν καὶ τοιούτων, οὐδὲν ἔλαττον ἡμῖν εἰς παιδαγωγίαν οι μάρτυρες, ὁλοκαυτώματα λογικά, θύματα τέλεια, προσφοραὶ δεκται, τῆς ἀλη θείας κηρύγματα, τοῦ ψεύδους στηλιτεύματα, νόμου συμπλήρωσις, τοῦ γε πνευματικῶς νοουμένου, πλάνης κατάλυσις, κακίας διωγμός, ἁμαρτίας κατακλυσμός, κόσμου καθάρσιον. Ε'. Σὺ δέ μοι, Κυπριανέ, τὸ τιμιώτατόν μοι καὶ πρᾶγμα καὶ ὄνομα, πλέον ἢ κατὰ τοὺς ἄλλους μάρτυ μας (φθόνος γὰρ οὐδεὶς παρὰ μαρτύρων μάρτυσιν) Τὸ μὴ κατόπιν, Γεύσεως. ρεύσεως, Εὐκοσμίαν. εὐδοξίαν. Εἰς οδηγίαν τοῦ κρείττονος.. οδηγία. Λόγου. Παιδαγωγίαν.
ORATIO XXIV. IN LAUDEM S. CYPRIANI. spatium desiderio laborantibus. Alterum est, idque maximum, quod non post festum accessimus, 439 seriusque, quam ut martyrum sacris interesse queamus, eoque oblectamento animique jucunditate frui, quæ hinc nobis comparatur. Nam cæteris quidem in rebus me quovis homine segniorem esse non inficior; omnem enim cupiditatem abjeci, ex quo Christo nomen dedi, neque ex omnibus rebus, quæ aliis jucundæ atque expetendæ videri solent, ulla teneor; non opibus quæ fluxæ et caducæ sunt, ac sursum deorsumque volvuntur, non ventris voluptatibus, non saturitate, que libidinem parit, non veste molli et diffluente, non gemmarum splendore et gratia, non auditu præstigias offundente, non olfactu animum effeminante, non vulgi ac theatri plausibus, qui furorem excitant, quos jampridem jis, qui ejus rei desiderio afficiuntur, haud grava tim reliquimus, non denique his omnibus quæ ex primo illo gustu, qui nobis interitum attulit, origi nem traxerunt: quin potius magna eos in stoliditate versari existimo, qui ab hujusmodi rebus sesė vinci patiuntur, ac vili et sordido circa eas studio nobilitatem animæ inficiunt, fluxisque et fugacibus, quasi certis et stabilibus, totos se addicunt. Hujus vero rei inexplebili quadam aviditate teneor, nec ab ea unquam divelli possun, mihique etiam hunc affectum inesse facile patior; martyrum honoribus oblector, pugilum cruoribus exsulto; atque aliorum quidem certamina et victoriæ sunt, coronæ autem meæ. Usque eo gloriam banc præripio, et eorum egregia facinora mea esse duco! etc. Hoc proverbio notantur, qui serius ad rem aliquam occurrunt. Colb. 1, prima duxione;, nimirum peccato originali, ex quo tot mala fluxere, terrisque incubuere. Regg. a, c, d, bm, duodecim Goib., Or. 1, etc., IV. Omnium quiaem martyrum memoria celebranda est, omnibusque, et linguæ, et aures, et. mentes prompte aperiendæ, ut de eorum laudibus libenter aliquid dicamus et audiamus, omniaque alia eorum certaminibus inferiora esse censeamus. Nam cum multa nos ad melioris vitæ studium ducant, atque ad virtutem erudiant, ratio, lex, pro pheta, apostoli, Christi cruciatus, Christi, inquam, primi martyris, qui crucen conscendit, meque secum duxit, ut peccatum meum affigeret, el de serpente triumpharet, et sanctitatem ligno afferret, et voluptatem vinceret, et Adamum primæ incolumitati restitueret, ac prolapsam imaginem erigeret atque iustauraret: cum tot, inquam, tantaque habeamus, non minus tamen ad vitam recte instituendam nobis utilitatis afferunt martyres, hæc holacausta ratione prædita, victimæ perfectæ, oblationes Deo gratæ et acceptæ, veritatis præconia, mendacii 440 proscissiones, legis, quæ spirituali modo intelligitur, expletio, erroris oppressio, viui insectatio, peccati diluvium, mundi lustratio. V. Tum tu mihi, Cypriane, et re et nomine charissime, supra caleros martyres celebrandus oc curris (nec enim verendum est, ne martyres mare Quæ nos ad Deum vitamque meliorem ducant, Utrumque sonat vox Deest in Oxon. Ad insulutionem, scilicet tam fidei quain morum.
col. 1175–1176page 395 of 433
PG 35:1175καὶ σοῦ διαφερόντως ήττημαί τε τῆς ἀρετῆς, καὶ τῇ μνήμῃ κουφίζομαι, καὶ ὥσπερ ἔνθους ὑφ᾽ ἡδονῆς γιν νομαι, και τινα τρόπον σύνειμί τε τῇ μαρτυρίᾳ, καὶ κοινωνῷ τῆς ἀθλήσεως, καὶ ὅλος πρὸς σὲ μετα ανίσταμαι· τάχα μὲν διὰ τὴν τῶν λόγων οἰκείωσιν, οἷς τοσοῦτον τῶν ἄλλων ἐκράτεις, ὅσον τὰ λογικὰ τῆς ἀλόγου φύσεως (συνεισέρχεται γὰρ, οὐκ οἶδ' ὅπως, φίλτρον τοῖς κατά τι συναπτομένοις, οὐχ ἧττον τοῖς λοιποῖς πράγμασιν, ἢ τοῖς περὶ ἀγχιστείαν αἵματος) τάχα δὲ διὰ τὸ τῆς μεταβολῆς ἀθρόον τε καὶ παρά δοξον, δ κρεῖττον λόγου καὶ παραδείγματος. Ἐπεὶ γλυκὺ μὲν ἥλιος μετὰ νέφος, ᾧ τέως συνεκαλύπτετο· γλύκιον δὲ τὸ ἔαρ, ὅτι μετὰ χειμῶνος κατ ἡφειαν· ἡδίων δὲ μειδιῶσα γαλήνη, καὶ θάλασσα, ἡπλωμένη, καὶ ταῖς ἀκταῖς προσπαίζουσα μετὰ πνευμάτων στάσιν, καὶ ὠδίνοντα κύματα. Γ'. Οὗτος Κυπριανός, ὦ ἄνδρες (ἵνα οἱ μὲν εἰδότες, ἡδίους γένησθε τῇ ὑπομνήσει, οἱ δὲ ἀγνοοῦντες, μάθητε τὸ κάλλιστον τῶν ἡμετέρων διηγημάτων, καὶ τὴν κοινὴν Χριστιανῶν φιλοτιμίαν), οὗτος ἐκεῖνος, τὸ μέγα ποτὲ Καρχηδονίων ὄνομα, νῦν δὲ τῆς οἰκουμέν νης ἁπάσης, ὁ πλούτῳ περιφανὴς, καὶ δυναστεία περίβλεπτος, καὶ γένει γνώριμος (εἴ γε μέγιστον εἰς εὐγενείας ἀπόδειξιν, συγκλήτου βουλῆς μετουσία καὶ προεδρία), τὸ τῆς νεότητος ἄνθος, τὸ τῆς φύσεως ἄγαλμα τὸ τῶν λόγων κράτος, τῶν τε κατά φιλοσοφίαν, καὶ ὅσοι τῆς ἄλλης παιδεύσεως, καὶ τού των 8 βούλει μέρος· ὡς μᾶλλον μὲν τὸ ποικίλον ἢ τὰ ἄκρον ἐν ἑκάστῳ θαυμάζεσθαι, μᾶλλον δὲ τὸ εὐδόκιμον ἐν ἑκάστῳ τῆς περὶ πάντα πολυμαθίας 4, ίνα διέλω σαφέστερον, τῶν μὲν τῷ ποικίλῳ, τῶν δὲ τῷ ἄκρῳ, ἔστι δὲ ὧν ἀμφοτέροις, πᾶσι δὲ πάντων ἐκράτει. ΟΙ "Ολος. ὅλως. ῾Ο κρεῖττον. κρείττων. Ωδίνοντα. οἰδαίνοντα. Γένησθε. γένοισθε. Τῆς φύσεως άγαλμα. Πολυμαθίας. φ, α, μπ, μα, πολυμαθείας. φιλομαθίας, Ζ'. Τῶν μὲν οὖν λόγων καὶ οἱ λόγοι μάρτυρες, οὺς πολλοὺς καὶ λαμπροὺς ἐκεῖνος ὑπὲρ ἡμῶν κατα βάλετο, ἐπειδή γε μετήνεγκε Θεοῦ φιλανθρωπίᾳ τὴν παίδευσιν, τοῦ ποιοῦντος τὰ πάντα καὶ μετασκευάζοντος, πρὸς τὸ βέλτιον καὶ τῷ λόγῳ τὴν ἀλο γίαν ὑπέκλινεν· τὸ δὲ ἐντεῦθεν, οὐκ οἶδ' ὅπως χρήσ σωμαι τῷ λόγῳ καὶ τίς γένωμαι· πῶς μὲν μὴ μακρὸν ἀποτείνω λόγον, καὶ παντελῶς ἔξω τοῦ και ροῦ, πάντων τῶν Κυπριανοῦ μεμνημένος· τῶς δὲ μὴ τὰ μέγιστα ζημιώσω τους παρόντας τοῖς σιωπωμέ νοις. Ιν' οὖν μέσην βαδίσω τοῦ καιροῦ, καὶ τοῦ πό θου τῶν ἀκουόντων, οὕτω μοι δοκεῖ ποιητέον εἶναι Πρὸς τὸ βέλτιον. μετήνεγκε, μετασκευάζοντος, Χρήσωμαι. 1, χρησ σομαί.
tribus invideant), atque et virtute tua majorem in modum afficior, et memoria recreor, ac præ gau dio quasi lymphatus feror, et quodammodo in eo dem tecum martyrio versor, dimicationisque socius et particeps sum, ac totus ad te transeo: sive me tibi doctrina et eloquentia conciliet, qua tu tanto reliquos mortales anteibas, quanto ratione prædita brutis animantibus præstant (fit enim, nescio quo pacto, ut, non minus inter eos, qui studii cujusdam atque instituti nomine inter se conjuncti, quam qui affinitatis et consanguinitațis vinculo inter se devincti sunt, amor coalescat); sive id repentinæ et admirabili mutationi tuæ, quæ vim oninem ora tionis excedit, omnique exemplo præstantior est, assignari debeat. Nam sol etiam post nubem, qua prius obducebatur, jucundior illucescit; et ver post hiemis tristitiam dulcius est; suavior etiam apparet ridens tranquillitas, et expansum ac pacatum, mare, cum, post ventorum tumultum, et tumescentes fluctus, littoribus alludit. VI. Ilic Cyprianus, o viri (ut et qui nostis, ipfa commemoratione majorem voluptatem capiatis, et qui ignoratis, bistoriam omnium nostrarum pulcherrimam, commune Christianorum decus, alque ornamentum discatis), bic, inquam, Cyprianus, magnum quondam Carthaginensium, nunc autem totius orbis nomen, opibus conspicuus, potentia illustris, genero clarus (siquidem maximum nobilitatis argumentum est, senatorem esse, primariamque in eo ordine sedem obtinere), fos juventutis, elaboratum naturæ opus, doctrinæ principatus, tam philosophicæ, quam cujusvis alterius generis disciplinæ, idque quacunque parte eas spectare volueris; adeo ut in eo, et variarum artium cognitio mirabilior esset, quam singularum exacta et perfecta scientia, et rursus singularum exquisita et modis omnibus absoluta perceptio plus admirationis haberet, quam variarum artium collecta scientia vel, ut apertiori distinctione hæc explicem, alios utraque laude, omnes autem omnino superaret. 441 VII. Ac eruditionem quidem libri ipsi testantur, quos ille complures et luculentos pro nobis conscripsit, posteaquam Dei, qui omnia facit, et mutat, benignitate, doctrinam suam in melius transtulit, atque stoliditatem raționi subjecit. Quænam autem hinc mihi jam dicenti ratio tenenda sit, et quo me vertam, plane incertus sum. Vereor enim, ne nimis longum ac prorsus intempestivum sermonem habeam, si Cypriani omnia commemqranda suscepero; et rursus, ne maximo eos, qui adsunt, detrimento mulctem, si quid præteriero. Ut igitur mediumn quemdam, inter temporis brevi ** Amos v, 8. In nonnullis, Sic Regg. 2, c, d, ph, etc. In ed., Interpres videtur legisse, Savil., Vernacula lingua dicimus: c Chef-d'œuvre de la nature.» Sic plures codd. In Regg. lu ed., p multiplici, alios profunda rerum cognitione, alios t discendi cupiditas. Doctrinam in melius transtulit. Sic vertendum existimamus. Hæc enim verba referimus ad quod superius erelert ad Billius autem quanıvis in propheta Amos non occurrant, et reddit, c atque in melius counulat. Regg. d, ph. et Or.
col. 1177–1178page 396 of 433
PG 35:1177τὰ μὲν ἄλλα παρεῖναι τοῖς εἰδόσιν, ἐκδιδάσκειν τοὺς ἀγνοοῦντας, εἴπερ εἰσί τινες, ἵν' ἀμφότεροι εὐεργετῶνται ὁμοίως, καὶ οἱ διδάσκοντες τὰ ἐκείνου, καὶ οἱ μανθάνοντες (ἐπειδὴ καὶ τὸ μεμνῆσθαι τοῦ ἀν δρός, ἁγιασμὸς, καὶ μέγιστον εἰς παράκλησιν ἀρε τῆς ὁ λόγος )· ἑνὸς δὲ ἢ δύο τῶν ἐκείνου διὰ βραχέων ἐπιμνησθῆναι, καὶ τούτων ὅσα μηδὲ βουλομένῳ παρ ελθεῖν δυνατόν. Η'. Μνησθήσομαι δὲ τοῦ προτέρου βίου, καὶ ἥτις αὐτῷ γέγονε σωτηρίας ὁδὸς, καὶ τίς ἡ κλῆσις, καὶ ἡ πρὸς τὸ κρεῖττον μετάθεσις. Ἐκεῖνο μέν γε λίαν ἀγεννὲς καὶ μικρόψυχον, οἴεσθαι καθυβρίζεσθαι τὸν ἀθλητὴν τῇ μνήμῃ τῶν σκαιοτέρων. Ἐπεὶ οὕτω καὶ Παῦλος ἡμῖν οὐκ ἐπαινετὸς ὁ μέγας, καὶ Ματθαῖος ὁ τελώνης ἐν τοῖς κακίστοις, καὶ Κυπριανὸς αὐτός ὁ μὲν τῶν προτέρων ἑαυτοῦ διωγμών μεμνημένος, καὶ τῆς τοῦ ζήλου μεταθέσεως, ἵν᾽ ἐκ τοῦ παραλλήλου μᾶλλον δοξάσῃ τὸν εὐεργέτην· ὁ δὲ τὸν Τελώνην ἑαυτῷ προστιθεὶς ἐν τῇ τῶν μαθητῶν ἀπ αριθμήσει, ὥσπερ ἄλλο τι τῶν τιμίων ἐπίσημον· ὁ δὲ καὶ μακρῷ λόγῳ στηλιτεύων τὴν προτέραν ἑαυτοῦ κακίαν, ἵνα καὶ τοῦτο Θεῷ καρποφορήσῃ, τὴν ἐξω αγόρευσιν, καὶ πολλοῖς ὁδὸς γένηται τῆς χρηστοτέρας ἐλπίδος τῶν ἀπὸ κακίας ἐπιστρεφόντων. Τίς οὖν ἡ 1; κακία, καὶ σκοπεῖτε, ὅση καὶ ἡλίκη τὸ μέγεθος Δαιμόνων ἦν θεραπευτής, ὁ Χριστοῦ μαθητής ὕστε ρον· καὶ διώκτης πικρότατος, ὁ μέγας τῆς ἀληθείας ἀγωνιστής· καὶ λόγῳ καὶ ἔργῳ ταράσσων τὴν ἡμε τέραν ὁδὸν, διὰ τὸ ἐν ἀμφοτέροις κράτος, ὁ κρά τιστος ἀμφότερα μετὰ τοῦτο Χριστιανοῖς. Οσον και κὸν καὶ γοητεία τούτοις προστιθεμένη, τῶν ἐκεί νου τὸ γνωριμώτατον! ὅσῳ δεινότερον καὶ ἀπληστία σώματος, ἢ καὶ τοὺς τἄλλα σοφοὺς ἐκμαί γειν δύναται, καὶ χεῖρον φρονεῖν βιάζεται, καθά περ ὑβριστὴς πῶλος, τὸν λογισμὸν συναρπάζουσα Θ. Ηκει δὲ ἡμῖν ἐπ' αὐτὸ τὸ κεφάλαιον ὁ λόγος. Καὶ μὴ πρὸς τὰ πρῶτά τις ὁρῶν Κυπριανοῦ, ταῖς ἡδοναῖς ἐφιέτω· τοῖς δὲ τελευταίοις σωφρονιζέσθω. Παρθένος τις ἦν τῶν εὐπατρίδων, καὶ κοσμίων. Παραλλήλου. παρ' ἀλλήλου. Τῶν ἐκείνου, ὅσῳ δεινότερον καὶ ἀπληστία σώματος. Τῶν ἐκείνου τὸ γνωριμώτατον, ὅσῳ δεινότερον; ἡ ἀπλη στία, Παρθένος τις ἦν, Κάλλει περίβλεπτος, τῶν εὐπατριδῶν καὶ κοσμίων, εὐπρεπὴς μὲν τὴν ὥραν τοῦ σώ ματος. ζηλωτὴ δὲ τὸν τρόπον· τὴν γὰρ μορφὴν ἀξιέραστος ἦν, καὶ ψυχῆς ἀρετὴν ἀξιάγαστος. Ταῦτα γὰρ ἡ φήμη διήγγελλε, καὶ τὸν νεανίαν ἐξέπληττεν, ὁρῶντα μὲν κάλλος ἐξαίσιον, ἀκούοντα δὲ τρόπον ἐφάμιλλον. Ακούετε, παρθένοι,
ORATIO XXIV. IN LAUDEM S. CYPRIANI. talem et auditorum cupiditatem, cursum teneam, hæc mihi ineunda ratio videtur: cætera quidem scientibus relinquam, ut iis, qui ea ignorant, si qui tamen tales sunt, exponant, atque ex ea re utrique parem utilitatem capiant, tum qui illius virtutes docent, tum qui addiscunt (quandoquidem hujus quoque viri vel sola recordatio sanctitate animam imbuit, maximumque pondus ad excitandum virrebus unum aut alterum breviter exponam, quæ. velim, praeterire queam. VIII. Dicam porro, quæ prioris ipsius vitæ ratio, fuerit, quæ salutis via, quæ vocatio, quæ in ineliorem vitæ stątum mutatio. Equidem eos admodu:n ignavi atque abjecti animi esse existimo, qui martutis studium habet oratio); ego vero ex illius etiam hujus generis sunt, ut ea, ne si maxime quidem lyri, rerumn minus laudabilium commemoratione, contumeliam inferri arbitrantur. Hac enim ratione. nec magnus ipse Paulus laudem mereatur, et Matὁ thæus publicanus in sceleratissimorum hominum numero habendas fuerit, ac noster etiam Cypriaλου pus. Ille quidem pristinarum suarum persecutioΤελώνην num, et mutati zeli mentionem facit 18, ut videlicet ex utriusque collatione Dei beneficentiam magis concelebret alter vero in discipulorum enunieraκακίαν, tione sibi ipsi Publicani cognomentum, perinde. atque aliud quoddam nobilitatis insigne et mentum, adjungit hic denique superioris vitæ turpitudinem longa oratione proscindit, ut ipsam quoque scelerum confessionem Deo muneris loco offerat, ac multis eorum, qui ab improba et tiosa vivendi ratione animum revocant, ad melius sperandum via exsistat. Quæ igitur illius improbitas fuerit, quamque magna et gravis, expendite: Dieκὸν monum cultor erat, qui Christi postea discipulus fuit: et persecutor acerbissimus, qui postea 442 magnus veritatis propugnator exstitit; et verbo et opere, utpote in utroque pollens, viam nostram turbabat, qui postea utraque re peregregiam Christianis operam dedit. Jam quantus ex arte magica, a qua potissimum ad hominum famam pervenerat, buic malo cumulus accedebat! quantum item hæc crimina exaggerabat corporis intemperantia et libido, quæ tantam vim habet, ut quandoque sapientes etiam viros furore afficiat, deteriusque sentire cogat, equulei petulantis et indomiti more, rationem secum arripiens! ¹³ [ Tim. 1, 13. 10 Matth. X, Sic Regg. bm, ph. In ed. divisim, etc. Combefisius sic vertit Ars magica, qua maxime in notitiam hominum venerat, quanto in ejus malis hæc primas tenebat?, Improbat interpretationem Billii, qui jungit cum his verbis quæ sequuntur, Si admittatur Combefisii interpretatio, sic his interpunctionibus distinguenda erit phrasis etc.: c Qua arte et notior, et quanto ad scelus immanior? Ad hæc libido insatiabilis, etc. etc. in Coisl. 1 et Hervag, ed. sic additur IX. Ad ipsum autem jam mali caput se confert oratio. Nec vero quisquam primas vitæ Cypriani partes intuens, voluptatibus indulgeat; verum ultiquis ad pudicitiam revocetur. Virgo quædam erat etc.: Virgo quædamn erat pulchritudine et genere insignis, ingenua, præstanti corporis forma, ob morum excellentiam imitatione digna. Forma namque erat amabilis, animi autem virtute longe admirabilior. Hæc fama nuntiabat. Confestim juvenem sauciavit, qui formam nulli parem conspiciebat; verum cum paribus coll¬ junctam moribus audiebat. Audite, virgines, › etc.
col. 1179–1180page 397 of 433
PG 35:1179'Ακούετε, παρθένοι, καὶ συναγάλλεσθε, μᾶλλον δὲ καὶ τῶν ὑπὸ ζυγὸν ἔσαι σώφρονές τε καὶ φιλοσώ φρονες κοινὸν γὰρ ἀμφοτέραις καλλώπισμα τὸ διήγημα. Καὶ ἡ παρθένος καλὴ τῷ εἴδει σφόδρα προσαδέτω ταύτῃ μεθ᾿ ἡμῶν ὁ θεῖος Δαβίδ, Πᾶσα ἡ δόξα, λέγων, τῆς θυγατρὸς τοῦ βασιλέως ἔσω θεν, νύμφη Χριστοῦ γνησία, κάλλος ἀπόθετον, ἄγαλμα ἔμψυχον, ἀνάθημα ἄσυλον, τέμενος ἀνεπίσ βατον, κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη (προσᾳδέτω γάρ τι καὶ Σολομών), μόνῳ Χριστῷ της ρουμένη. Ταύτης ὁ μέγας ήλω Κυπριανός, οὐκ οἶδ' ὅθεν καὶ ὅπως, τῆς πάντα ἀσφαλούς καὶ κοσμίας Ψαύουσι γὰρ ὀφθαλμοὶ λίχνοι καὶ τῶν ἀψαύστων, τὸ προχειρότατον ὀργάνων καὶ ἀπληστότατον. Καὶ οὐχ ἥλω μόνον, ἀλλὰ καὶ ἐπείρα. ἃ τῆς εὐηθείας, εἰ ταύτην συλήσειν ήλπιζε, μᾶλλον δὲ τῆς ἀναισχυντίας τοῦ τὰ τοιαῦτα τολμώντός τε καὶ τολμᾷν πεί θοντος! Ἐκεῖνος καὶ εἰς τὸν παράδεισον ἀπ' ἀρχῆς παρέδυ κατὰ τοῦ πρώτου πλάσματος· καὶ μέσος ἀγγέλων ἵσταται τὸν Ἰὼβ ἐξαιτήσων· καὶ τὸ τελευταῖον, κατ' αὐτοῦ τολμᾷ τοῦ Δεσπότου, τοῦ καταλύ σοντος αὐτὸν καὶ θανατώσοντος, καὶ πεῖραν προσάγει τῷ ἀπειράστῳ (ἐπειδὴ δεύτερον 'Αδάμ εἶδε τοῦ Θεοῦ τὸ φαινόμενον), ὡς καὶ τοῦτον καταπα λαίσων. Αγνόει γὰρ, ὅτι περιπεσείται θεότητι, προσ δραμὼν ἀνθρωπότητι. Τί οὖν θαυμαστὸν, εἰ καὶ διὰ Κυπριανοῦ πειρᾶται τῆς ἁγίας ψυχῆς, καὶ τοῦ ἀνεπάφου σώματος; Ι'. Πλὴν ὁ μὲν ἐπείρα, καὶ προαγωγῷ χρῆται, οὐ γυναίῳ τινὶ παλαιῷ τῶν πρὸς ταῦτα ἐπιτηδείων, ἀλλὰ δαιμόνων τινὶ τῶν φιλοσωμάτων· καὶ φιληδόνων· ἐπειδὴ ταχείαι πρὸς τὴν τῶν τοιούτων ὑπηρεσίαν αἱ ἀποστατικαὶ δυνάμεις καὶ φθονεραί, πολλοὺς κοινωνούς ζητοῦσαι τοῦ πτώματος. Καὶ ὁ μισθὸς τῆς προαγωγίας, θυσίαι τε καὶ σπονδαί, καὶ ἡ δι' αἱμάτων καὶ κνίσσης οἰκείωσις· τοιούτους γὰρ ἔδε μισθοὺς εἶναι τοῖς τὰ τοιαῦτα χαριζομένοις. Ἡ δὲ ὡς ᾔσθετο τοῦ κακοῦ, καὶ τὴν ἐπιβουλὴν ἔγνω (τα χύτεραι γὰρ αἱ καθαραὶ ψυχαὶ καὶ θεοειδεῖς πρὸς θήραν τοῦ ἐνεργοῦντος, κἂν ὅτι μάλιστα σοφιστικός ᾖ καὶ ποικίλος τὴν ἐπιχείρησιν ), τί ποιεῖ, καὶ τί ἀντιτεχνᾶται τῷ δημιουργῷ τῆς κακίας; Πάντων ἀπογνοῦσα τῶν ἄλλων, ἐπὶ τὸν Θεὸν καταφεύγει, καὶ προστάτην ποιεῖται κατὰ τοῦ μισητοῦ πόθου τὸν ἑαυτῆς νυμφίον, ὃς καὶ Σωσάνναν ἐῤῥύσατο. καὶ Θέκλαν διέσωσεν· τὴν μὲν ἀπὸ πικρῶν πρεσβυτέρων τὴν δὲ ἀπὸ τυράννου μνηστῆρος, καὶ τυ ν Τε καὶ φιλοσώφρονες. Κοσμίας. ταμίας. Οργάνων. τῶν ὀργάνων. ὄργανον. Παρέδυ. εισέδυ. Του καταλύσοντος. 1. 'Αγίας. ἐκείνης. θυσίαι τε και, θυσίαι στον δαὶ δι' αἱμάτων καὶ κνίσσης, « Πόθου. πόθον. ᾿Απὸ πικρῶν πρεσβυτέρων.
patricio genere nata, honestisque moribus prædita. Audite, virgines, ac simul exsultate, imo etiam quæcunque pudicitiam in matrimonio, et pudicitiæ amantes colitis: nam utrisque communi ornamento est ista narratio. Virgo hæc forma erat perquam berali et egregia. Accinat huic nobiscuin David Omnis gloria filice regis ab intus ", vera Christi spensa, pulchritudo recondita, viva status, donavium sacrilegas manus non metuens, fanum inaccessum, hortus conclusus, fons signatus te (ut Salomon quoque aliquid ipsi accinat), soli Christo servata. Magnus Cyprianus, unde, et quo modo, haud scio, hujus virginis omni ex parte lutæ, ac morum gravitate præditæ amore captus est. Nam procaces et avidi oculi, ea eliam, quæ attingere nefas est, attingunt, organum nempe omnium promptissimum atque avidissimum. Nec tantum captus est, sed ejus quoque pudicitiam tentabat. O singularem stultitiam, si quidem futurum sperabat, ut eam diriperet, vel potius, o ingentem illius impudentiam, qui res hujusmodi audebat, atque ad audendum impellebat! Ille etiam in paradisum adversus eum, qui primus effictus est, ab initio irrepsit 19 et medius inter angelos slat, Lobum ad cruciatum deposcens: ac postremo Dominum ipsum, qui eum oppressurus et morte affecturus erat, adoriri non dubitat, eique, qui nulli tentationi obnoxius est, tentationem admovet si quoniam alterum, in externa Dei facie, 443 Adamum videbat), quasi ipsum quoque superaturus. Nesciebat. cnim fore ut humanitatem aggres sus, in divinitatem: incideret. Quid igitur mirum, si ipse etiam per Cyprianum sanctam animam, atque intactum corpus aggreditur? 21 Matth. IV, X. Cæterum ipse quidem eam sollicitabat, ac pro lenone, non vetula quadam muliercula ad hujusmodi res idonea, sed damnone quodam, corporum ac voluptatis amante, utitur. Rebelles siquidem et invidæ potestates ad obeunda hujus generis ministeria celeres esse solent, multos nimirum ruinæ suæ socios quærentes. Hujus porro lenocinii merces, victimæ et libamina erant, affinitasque ea, quæ per sanguinem et sacrificiorum nidorem cum eo contrabitur. Talem enim iis mercedem pendi oporte bat, qui hujusmodi beneficia contulissent. At puella simul atque malum persensit, et insidias intellexit (puræ etenim ac divinæ animæ diaboli technas celerrime deprehendunt, quamlibet alioqui versipellis ille sit, atque in conatibus suis varius ac multiplex), quid facit, et quid adversus vitii opificem molitur? Desperatis omnibus aliis remediis, ad Deum confugit, atque adversus detestabilem amorem sponsum suum patronum ac defensorem assu17 Psal. XLIV, 14. 18 Cant. IV, 12. 10 Gen. 11, 4. s Lob 1, 6. sqq. Haec desunt in Reg. d. Reg. d, Reg. c, Par., Reg. c, Sic Reg bm, et Or. Deest to in edit, sqq. Reg. c addit, etc. Regg. a, d, «qua cruoribus, et sae crificiorum nidore fit conciliatio. › Sic Regg. a, c, d, bm, pl, Jes., Cumber., etc. In ed., Bill: e a savis
col. 1181–1182page 398 of 433
PG 35:1181ραννικωτέρας μητρός Τίνα τοῦτον Χριστόν, δς καὶ πνεύμασιν ἐπιτιμᾷ, καὶ κουφίζει βαπτιζομέ τους, καὶ πεζεύει πέλαγος, καὶ λεγεώνα πνευμάτων τῷ βυθῷ δίδωσι· καὶ ῥύεται μὲν ἐκ λάκκου δίκαιον λέουσι προτεθέντα βοράν, καὶ χειρῶν εκτάσει τοὺς θῆρας νικήσαντα· φύεται δὲ ὑπὸ κήτους κατα ποθέντα φυγάδα προφήτην, κάν τοῖς σπλάγχνοις τὴν πίστιν διασωσάμενον· σώζει δὲ Ασσυρίους ἐν φλογὶ παῖδας, ἀγγέλῳ τὴν πυρὰν καταψύξας, καὶ τοῖς τρισὶ παραζεύξας τὸν τέταρτον. ΙΑ'. Ταῦτα καὶ πλείω τούτων ἐπιφημίζουσα, καὶ τὴν Παρθένον Μαρίαν ἱκετεύουσα βοηθῆσαι παρθένῳ κινδυνευούσι, τὸ τῆς νηστείας καὶ χαμευνίας προβάλλεται φάρμακον· ὁμοῦ μὲν τὸ κάλλος μαραίνουσα ὡς ἐπίβουλον, ἵν᾽ ὑποσπάσῃ τῆς φλογὸς τὴν ὕλην, καὶ δαπανήσῃ τὸ τῶν παθῶν ὑπέκκαυμα ὁμοῦ δὲ τὸν Θεὸν ἱλεουμένη διὰ τῆς πίστεως καὶ διὰ τῆς ταπεινώσεως· οὐδενὶ γὰρ οὕτω τῶν πάντων, ὡς κακοπαθείᾳ, θεραπεύεται Θεὸς καὶ δάκρυσι τὸ φιλάνθρωπον ἀντιδίδοται. Ποθεῖτε τὰ ἑξῆς, οἶδ' ἔτι, τοῦ διηγήματος. Αγωνιᾶτε γὰρ ὑπὲρ τῆς παρ θένου, καὶ τοῦ ἐραστοῦ δὲ οὐχ ἧττον, μὴ εἰς κακὸν ἀμφοτέροις ὁ πόθος ἔληξεν. ᾿Αλλὰ θαρτεῖτε. Πίστεως δ γὰρ ὁ πόθος πρόξενος γίνεται· καὶ παρθένον ἑαυτῷ μνηστεύων ὁ ἐραστής, ὑπὸ Χριστοῦ μνηστεύεται καὶ ἡ μὲν τῶν πόθων φλὸς ἀποσβέννυται, ἡ δὲ τῆς ἀληθείας ἀνάπτεται. Πῶς καὶ τίνα τρόπον; Ἐν ταῦθά μοι τὸ τοῦ διηγήματος ἥδιστον. Νικά παρθένος, νικᾶται ὁ δαίμων. Ὁ πειραστής πρόσεισι τῷ ἐραστῇ, καταμηνύει τὴν ἧτταν· περιφρονεῖται. Δυσχεραίνει τῆς ὑπεροψίας· ἀμύνεται τὸν ὑπερ έπτην. Ἡ ἄμυνα δὲ τίς; Εἰς αὐτὸν εἰσοικίζεται τὸν τέως θεραπευτὴν, ἵνα κακῷ τὸ κακὸν ἐκκρουσθή, καὶ λύσσα λύσσης ίαμα γένηται. Τῆς παρθένου μὲν ἀποκρούεται, καθάπερ τι μηχάνημα τείχους ὀχυροῦ καὶ γενναίου, λόγου φυγὰς καὶ δεήσεως· τῷ πέμ ψαντι δὲ προσπαλαίει, (ὢ τοῦ θαύματος!) πρὸς τὸν βαλόντα πάλιν ἀναστραφεῖς, καὶ συμπνίγων, ὥσπερ τινὰ Σαούλ δεύτερον. ΙΒ'. Τί οὖν ὁ ἄφρων ἐραστὴς καὶ σώφρων ἐπί ληπτος; Ζητεῖ τοῦ κακοῦ τὴν λύσιν, εὑρίσκει· εὐμή Καὶ τυραννικωτέρας μητρός. 2, καὶ τυραννικωτέρου πατρός, ι Χειρῶν ἐκτάσει. θηρῶν ἐκ στάσει, ο κιν. 'Ασσυρίους. Ἑβραίους Μαρίαν. Διὰ τῆς πίστεως καί. Κακοπαθείᾳ θεραπεύεται Θεός. *, κακοπαθίᾳ. Ει Θεός θερα πεύεται. Πόθων. παθῶν. τό, Αὐτὸν εἰσοικίζεται. 1. ἑαυτὸν εἰσοικίζεται.
ORATIO XXIV. IN LAUDEM S. CYPRIANI. mit, qui et Susannam mortis periculo liberavit, et Theclam servavil; Wlam a sevis senioribus, hanc a tyranno ipsius proco, et a matre adhuc crudeliori. Quem tandem hunc sponsum? Christum, qui et spiritus increpat, et eos, qui merguntur, sublevat ss, et pedibus mare peragral 38, et spirituum legionem in profundum mittit ", quique et justum virum e lacu eripit, leonibus in escam objectum **, ac per manuum extensionem victoriam de feris. consecutum, et fugitivum prophetam a ceto vorarefrigerata, ac quarto tribus illis adjuneto ". tun, in ipsisque visceribus fidem integram servantem, liberat *, et in Assyria pueros inter flammas incolumes servat, flamma nimirum per angelum XI. Hæc, atque his plura commemorans, Virgi nemque Mariam supplex obsecrans, ut periclitanti virgini opem ferret, jejunii et chameuniæ pharmaco sese communit; tum quidem, ut formæ venustatem & tanquam insidiosam obscuraret, sicque flamme materiam subtraheret, ac libidini fomitem 444 absumeret; tum vero ut per fidem et humilitatem propitium sibi Deum redderet. Neque enim Deus ulla re perinde, atque voluntaria corporis afflictatione, conciliatur, lacrymisque misericordia vicissim rependi solet. Non est apud me dubium, quin reliquam hujus historiæ partem avide exspectetis. Trepidatis namque, et auxii estis pro virgine, nec minus pro ipsius amante, ne utrisque malum tandem et funestum finem hic amor habuerit. Verum bono animo estote. Fidem enim hic amor concilial: ae dum procus virginis nuptias ambit, a Christo ipse despondetur, atque, exstincta libidinis flamma, veritatis ardor excitatur. Quo pacto id acciderit, quaeritis? fic jam in jucundissima tionis parte versor. Virgo superat, dæmon superalur. Tentator ad amantem accedit, seque succubuisse indicat. Itaque ab eo contemnitur. Quam rem indigne ferens, contemptorem ulciscitur. Quænam autem hæc ultio est? In eum ipsum, a quo ante colebatur, immigrat, ut malum malo extruderetur, ac furori furor medicinam afferret. virgine quidem, non secus ac bellica quædam machina a firmo et valido muro, repellitur, sermone nimirum et precibus fugatus; cam eo autem, a quo missus fuerat, colluctatur. 0 rem miram et inauditam! Ad eum, a quo teli cujusdam instar jactus fuerat, rediit, ipsumque, velut alterum Saulem, praefocabat Matth. xv, Luc. vi, ss Matth. xv, 27 Dan. 111, 33 sqq. * 1 keg. xvi, 14. presbyteris.» Minus quidem recte, cum Daniel ipse XIII, 41, eos, non e presbyteros,» sed • senes» appellet.. Sic Reg. tres Colb., Hervag., Oxon. apud Montac. Quæ Jectio optima videtur, omnesque nodos expendit. Neque enim a‹ patre, › sed a • matre, vexatani fuisse Theclam narratur. In ed., et patre magis tyrannico. Reg. Cypr., belluarum stupore. Hæc lectio, licet nova et singularis, melior videri potest. Daniel enim dicendus est vicisse leones, non ‹ manuum extentione, › cujus nulla fit mentio, sed incussa leonibus reverentia. > XII. Quid hic igitur demuens ille amator, et pro dens arreptitius? Mali depulsionem quærit, et inve * Marc. v, 13. ss Dan. 30. 3: Jon. 11, 2 Legendum potius, Ili etenim pueri vere in Assyria a flamma liberati sunt; sed Hebræi erant. Vide monitum n. 5. Sic Colb. codd. Hæc desunt in ed. Regg. bm, ph, Regg. a, c, d, In nonnullis, To Tov. Sic Regg. c, d, bm, Or. 1, etc. Deest in ed. Sic Regg. c, d, pl, Or In ed.,
col. 1183–1184page 399 of 433
PG 35:1183τὸν τῆς παρθένου καταφεύγει Θεόν, ὥσπερ Σαούλ ἐπὶ τὴν κινύραν τοῦ Δαβὶδ καὶ τὰ κρούσματα (95; πρόσεισι τῷ ταύτης Ποιμένι· καθαίρεται, ὥσπερ τοῦ πόθου διὰ τῆς πληγῆς, οὕτω τοῦ πονηροῦ πνεύ ματος διὰ τῆς εἰς Χριστὸν πίστεως· μετατίθεται τὸν πόθον· ἐπὶ πολὺ μὲν ἀπιστούμενος καὶ ἀποπεμπόμενος· καὶ γὰρ ἐδόκει τὸ πρᾶγμα τῶν ἀπίστων εἶναι καὶ θαυμασίων, Κυπριανὸν ἐν Χριστιανοῖς ἀριθμηθῆναι ποτε, εἰ καὶ πάντες ἄνθρωποι· μετατίθεται δ' οὖν, καὶ ἀπόδειξις τῆς μεταβολῆς ἐναργής Προτίθησι δημοσίᾳ τὰς γοητικὰς βίβλους· θριαμβεύει τοῦ πονηροῦ θησαυροῦ τὴν ἀσθένειαν· κηρύσσει τὴν ἄνοιαν, λαμπρὰν ἐξ αὐτῶν αἱρει την φλόγα, πυρὶ δαπανὰ τὴν μακρὰν ἀπάτην, ἡ μια φλογί σαρκὸς οὐκ ἐπήμυνεν· ἀφίσταται τῶν δαιμόνων, οἰκειοῦται Θεῷ. Ὢ τῆς χάριτος! Οση Θεόν εὑρίσκει πονηρῷπόθῳ καὶ πνεύματι, πρόβατον ἱερὸν τῆς ἱερᾶς γίνε ται ποίμνης, ὡς δὲ ἐγώ τινος ἤκουσα, καὶ νεωκό ρας πολλά δεηθεὶς, ἵνα φιλοσοφήσῃ τὸ ταπεινὸν εἰς κάθαρσιν τῆς προτέρας ἀλαζονείας. Εἶτα ποιμὴν, και ποιμένων ὁ κράτιστός τε καὶ δοκιμώτατος. Οὐ γὰρ τῆς Καρχηδονίων προκαθέζεται μόνον Ἐκ κλησίας, οὐδὲ τῆς ἐξ ἐκείνου καὶ δι' ἐκεῖνον περιβοήτου μέχρι νῦν Ἀφρικῆς, ἀλλὰ καὶ πάσης τῆς ἑσπερίου, σχεδὸν δὲ καὶ τῆς ἑας αὐτῆς, νοτίου τε καὶ βου μείου λήξεως, ἐφ' ὅσα ἐκεῖνος ἦλθε τῷ θαύματι. Οὕτω Κυπριανὸς ἡμέτερος γίνεται. χανον γὰρ ἅπαν τὸ πιεζόμενον. Τίς ἡ λύσις; Ἐπὶ ΙΙ. Ταῦτα ὁ τῶν σημείων καὶ τῶν τεράτων Θεός· ταῦτα, ὁ τὸν Ἰωσὴφ ἀγαγὼν εἰς Αἴγυπτον ὤνιον διὰ ἀδελφῶν ἐπηρείας, καὶ ἐν γυναικὶ δοκιμάσας, καὶ ἐν σιτοδοσίᾳ δοξάσας, καὶ ἐν ἐνυπνίοις σοφίσας ἵν' ἐπὶ ξένης πιστευθῇ, καὶ ὑπὸ Φαραὼ τιμηθῇ, καὶ πατὴρ γένηται πολλῶν μυριάδων, δι᾿ ἂς Αίγυπτος βασανίζεται, θάλασσα τέμνεται, ἄρτος ὕεται, ἥλιος ἵσταται, γῆ τῆς ἐπαγγελίας κληροδοτεῖται. Οἶδε γὰρ πόῤῥωθεν καταβάλλεσθαι τῶν μεγάλων πραγμάτων ἡ σοφία τὰς ὑποθέσεις, καὶ διὰ τῶν ἐναντίων (δ) τὰ ἐναντία οἰκονομεῖσθαι, ἵνα και μᾶλ λον θαυμάζηται. Απόχρη καὶ ταῦτα τῶν του Κυπριανοῦ καλῶν εἰς μέτρον εὐφημίας τελειωτάτης. Νῦν δὲ τοσαῦτα ἐστι τὰ λειπόμενα καὶ τοιαῦτα, κιν, Κινύραν. κιθάραν. Κρούσματα. κρούματα. Ποιμένι, ο καὶ ἡ. Νεωκόρος. Ο κράτιστός τε, 2, 1, ὅ τι κράτιστόν τε καὶ δοκι μύτατον. Μέχρι νῦν. μέχρι τοῦ νῦν. Εφας. ἕω. Νοτίου. νοτείου. Οὕτω. Ο τω πρὸς Χριστὸν μετατίθεται ο τῶν Σιτοδοσίᾳ. σιτοδείᾳ, Εν ἐνυπνίοις σοφίσας. Διὰ τῶν ἐναντίων, Απόχρη. ἀρκεῖ. Τῶν τοῦ. τῶν
orientali omni, atque australi et septentrionali pit. Ingeniosus enim ac solers esse solet, quisquis premitur. Quænam autem Jepellendi mali ratio fuit? Ad Justinæ Deum, quemadmodum, Saul ad Davidis citharam fidiumque pulsus ", confugit: ad bujus Pastorem se confert; atque, ut amore per acceptam plagam, ita malo spiritu per fidem in Christum purgatur, amoreinque commutat. Diu tamen episcopus ipsi fidem abrogavit, eumque repulit. Incredibile enim, ac miraculi simile ei videbatur, Cyprianum aliquando inter Christianos ascribendum esse, etiamși omnes homines ad fidem pervenirent. At revera mutatus erat, et perspicuum mutationis argumentum edit. Magicos enim libros publice proponit, ac de pravi thesauri imbecillitate triumphum agit: amentiam prædicat, ingentem ex illis flammam excitat, et diuturnam imposturam, quæ ne uni quidem caruis flammnæ opem 445 arferre potuerat, igne absumit: a demonibus secedit, Deo adjungitur. O mirificam gratie potentiam! Per improbum amorem ac spiritum, Deum invenit, et sacra sacri gregis ovis efficitur, atque etiam, quemadmodum a quodam accepi, edituus, idque multis quoque precibus ab eo adhibitis, ut ad prioris arrogantiæ purgationem humilitatem exerceret. Pastor deinde creatur, ac pastorum optimus et probatissimus. Neque enim Carthaginensi tantum Ecclesiæ, nec Africa, ab eo, et propter eum etiam nunc claræ et celebri, præficitur, verum etiam occiduis omnibus regionibus, ac prope etiam oræ, quocunque illius fama et admiratio pervagata est. Sic Cyprianus noster efficitur. XIII. Hæc signorum et prodigiorum Deus facit lac, inquam, ille, qui Josephum, iniquo fratrum scelere venditum, in Ægyptum duxit, et in femina exploravit ", et in frumenti largitione nobilitavit, et in somniorum scientia erudivit, ut in extera regione fidem et auctoritatem obtineret, atque a Pharaone honore afficeretur, paterque maximarum illarum copiarum fieret", propter quas Egyptus cruciatur 33, mare scinditur, panis, instar pluviæ, funditur es, solis cursus inhibetur 3, promissa terra per sortem distribuitur 7. Divina enim sapientia magnarum rerum fundamenta multo ante jacere, ac contraria per contraria procurare novit, ut majoren sui admirationem mortalibus as Gen. XLI, 40 sqq. 3 Exod. VII,. 12 s 37 Jos. III, 1 seqq. » | Reg. xv, 23. 30 Gen. xxxvII, 28 sqy. * Gen. xxxix, 7 sqq. * Exod. 21 sqq. 38 Exod. XVI, 14 sqq. 36 Jos. x, 17 sq. «Citharam.» Sic omnes codd. In ed., Regg. a, d, Coisl. 1, Par., etc., Pastori,» nimirum e Anthimo Antiochenæ Ecclesia episcopo. › Kal. Deest in Regg. a, bm, ph. At in Or. 1, Minister templum everreus ac repurgaus.» etc. Regg. bm, ph, Coisl. Or. Par., Reg. d, Reg. bm, Regg. bu, pl, In ima unius Colb. pagina legitur: Sic ad Christum transfertur: a seu sit varia lectio, seu glossema. Kal vŵr. Sic Regg. bm, ph et Or. 1. Deest. in ed. Reg. a et des., penuria. Billins: e per insomnia.» Non recte. Hic siquidem agitur de somnniorum scientia, qua Joseph edoctus est, ut somnia sua intelligeret, et aliorum interpretaretur. etc. «Per contraria, etc. Sic Joseph per servitutem et ignominiam ad gloriam pervenit. Gloss., Sic Cuisi. 1. Deest in ed.
col. 1185–1186page 400 of 433
PG 35:1185ὥστε εἰ καὶ μηδὲν αὐτῷ τῶν προειρημένων ὑπῆρχεν εἰς ἔπαινον, ἐξαρχεῖν τοῖς ἑξῆς νικᾷν ἅπαντας. Ἵνα γὰρ τὰ ἐν μέσῳ συντέμω, τὴν τῶν χρημάτων περι φρόνησιν, τὴν τοῦ τύφου κατάλυσιν, τὴν τοῦ σώματος παιδαγωγίαν καὶ καθαρότητα τῶν προτέρων όρμῶν ἀντίπαλον, τὸ περὶ τὴν ἐσθῆτα φιλόσοφον τὸ περὶ τὰς ἐντεύξεις υψηλόν τε ὁμοῦ καὶ φιλάνθρωπον, ὡς ἴσον ἀπέχειν εὐτελείας καὶ αὐθαδείας· τὰς χαμευνίας, τὰς ἀγρυπνίας, ὃς καίτοι τῶν τοιού των ὀψιμαθής ὤν, κατὰ πολὺ τῶν προειληφότων ἐκράτει· τὴν περὶ λόγους φιλοτιμίαν, ἐξ ὧν ἦθος ἅπαν ἐπαίδευσε, καὶ δογμάτων ἀπαιδευσίαν ἐκάθηρε, καὶ ἀνδρῶν βίους ἐκόσμησε, καὶ τῆς ἀρχικῆς καὶ βασιλικῆς Τριάδος τὴν θεότητα τεμνομένην, ἔστι δὲ ὑφ' ὧν καὶ συναλειφομένην, εἰς τὸ ἀρχαῖον ἐπαν ήγαγεν, ἐν ὅροις μείνας εὐσεβοῦς ἑνώσεώς τε καὶ συναριθμήσεως· ἵνα ταῦτα συνέλω διὰ τὴν ἀμετρίαν, τῇ τοῦ βίου καταλύσει συγκαταλύσω τὸν λόγον. ΙΔ'. Ἐμαίνετο καθ' ἡμῶν Δέκιος καὶ πάσας ἰδέας κολάσεων ἐπενόει, καὶ τὰ μὲν ἤδη παρῆν τῶν δεινῶν, τὰ δὲ ἔμελλεν· ἴσον δὲ ἀγώνισμα ποιεῖται, καὶ Χριστιανοὺς ἑλεῖν, καὶ τοὺς πρὸ αὐτοῦ διώκτας ὑπερβαλεῖν, μᾶλλον δὲ, ἢ Χριστιανοὺς πάντας, ἢ Κυπριανὸν μόνον ἑλεῖν τε καὶ παραστήσασθαι. Όσῳ γὰρ εὐσεβείᾳ τε καὶ δόξῃ διαφέρειν τὸν ἄνδρα ἐγί νωσκε, τοσούτῳ καὶ τὴν νίκην ἑαυτῷ περιφανεστέραν ἑώρα καὶ λαμπροτέραν, εἰ τούτου κρατήσειεν. Ἐκείνως μὲν γὰρ Χριστιανῶν μόνον ὑπάρχειν κρατεῖν, οὕτω δὲ καὶ φιλοσοφίας αὐτῆς, καὶ λόγων. Καὶ τὴν γλῶσσαν περιελεῖν πρότερον, εἶτα ἀφώνους ἀπαγαγεῖν καὶ ἀλόγους τοὺς ὑπ' ἐκείνης ερειδομένους, ἀρίστης εἶναι στρατηγίας ενό μιζεν· οὐκ ὀρθῶς μὲν, οὐδὲ εὐσεβῶς ταῦτα διανοούμενος, οὐ μὴν παντάπασιν ἀλογίστως, πρός γε την ἑαυτοῦ βούλησιν καὶ ἐπιχείρησιν· ἔδειξε δὲ τὸ ἔργον. Ἐπειδὴ γὰρ ἅπασαν προσβολήν τε καὶ πεῖραν ἀν δρικῶς τε καὶ γενναίως ἀποσεισάμενος, ὥσπερ τις πέτρα παράλιος κυμάτων ἐπιδρομάς, τέλος ἐξορίαν ὑπ' αὐτοῦ κατακρίνεται· οὐ τὸ καθ' ἑαυτὸν ἔστερξεν ὁ γεννάδας, οὐδὲ ἠγάπα σωζόμενος· οὐδὲ ἀσφάλειαν τῷ σώματι μᾶλλον τὴν ἀτιμίαν ἐνόμιζεν, ἢ ψυχῆς κίνδυνον τὴν ἡσυχίαν, καὶ τὸ περιορᾷν τοὺς ἄλλους τῷ καιρῷ κινδυνεύοντας, οὐκ ὄντος τοῦ παιδοτριβοῦντος, καὶ πρὸς τὸν ἀγῶνα θαῤῥύνοντος. Οὐ γὰρ μικρὸν δύνασθαι καὶ λόγον εἰς ἀνδρείας. προσθήκην τοῖς ἀποδυομένοις πρὸς τὸ τῆς ἀρετῆς στάδιον. Φιλόσοφον. 1, φιλότιμον. Ὡς ἴσον. ὡς ἴσων. *Ος. αἷς, χαμεν νίαις καὶ ἀγρυπνίαις. Επιτ. Δέκιος. Τοσούτῳ. 1, τοσοῦτο. 'Εκείνως. ἐκεῖ νος. Μόνον. 1, μόνων. Απαγαγεῖν. ἐπαναγαγεῖν. Παράλιος. πολλάς. Καιρῷ.
ORATIO XXIV. - IN LAUDEM S. CYPRIANI. decora ad omnes perfectissimæ laudationis numeros explendos. Nunc autem lot tantaque mihi dicenda supersunt ut etiam si nihil eorum, quæ prius commemorata sunt, ipsi ad laudem suppeteret, his tamen, quæ sequuntur, omnes superare posset. Nam, ut media incidam, pecuniarum contemptum, fastus compressionem, corporis frenationem et puritatem cum prioribus cupiditatibus pugnantem, in vestitu philosophiam, in congressibus gravitatem cum humanitate conjunctam, patri intervallo a vilitate atque arrogantia remotam, chameunias et vigilias, quibus homo, licet hujusmodi rerum studium sero ingressus, eos tamen, qui priores hoc vitæ genus amplexi fuerant, multum facileque 446 superabat; utellam doctrina copiam et ubertatem silea mi, excitet. Suficiunt quidem hac quoque Cypriani qua et omnium mores instruxit, et dogmatum inscitiam sustulit, et clarorum hominum vitam exornavit, et principis ac regiæ Trinitatis divinitatem, quam nonnulli scindebant, nonnulli rursum contrahebant, ad veterem statum reduxit, piæ videlicet unionis et connumerationis finibus sese continens: ut hæc, inquam, omnia, ne modum oratio excedat, contraham, una cum vitæ ipsius fine, dicendi finem faciam. XIV. Furebat adversus nos Decius, omniaque tormentorum genera conquirebat, ac gravissima quæque supplicia partim jam inferebat, partim intentabat; pari etiam contentione in utrumque horum incumbebat, ut et Christianos opprimeret, et priores omnes persecutores crudelitate superaret, imo potius, ut vel Christianos omnes, vel Cyprianum unum vinceret, atque in potestatem redigeret. Nam quanto illum pietate et gloria reliquis præstare inΙΔ'. telligebat, tanto quoque clariorem et illustriorem Coisl. Sic duo Coisl. In ed., Fortasse legendum sit, nempe Νon sul Decio, sed sub Diocletiano et Maximiano passus est Cyprianus, anno 304. Viđe Monitum, n. 4. Reg. pl et Coisl. sibi victoriam fore perspiciebat, si eum devicisset. o enim modo putabat se perficere posse, ot Christianos vinceret; bac autem ratione, ut philosophiam quoque ipsam et doctrinam exstingueret. Porro linguam prius amputare, atque ita mutos et clingues eos, qui ab ea fulciebantur, abducere, præstantissimæ cujusdam militaris astutis esse cen sebat; non recte quidem ille nee pie hæc cogitans, non tamen omnino temere et inconsulte, quantum quidem ad ipsius consilium et conatum attinebat, quemadmodum res ipsa declaravit. Nam cum, ut scopulus quidam incursantes fluctus, sic ille impetus omnes et assultus magno strenuoque animo propulsasset, ac tandem ab eo in exsilium aclus esset, haudquaquam in privata salute sua vir egregius acquiescebat, aut præclare secum agi putabat, quod vita ipsi erepta non fuisset, nec securitateur corporis potius hanc ignominiam, quam animæ pe riculum interpretabatur, si otio et silentio indul Sic Regg. a, c, d, bm, ph, decen Colb., Coisl. 1, Paro, etc. in ed., Regg. a, c et Or. Sic fere omnes codd. In edr, Reg. c addit, Τempore persecutionis, cum sciicet in Christianos sæviret imperator.
col. 1187–1188page 401 of 433
PG 35:1187ΙΕ΄. Διὰ τοῦτο τῷ σώματι μὲν ἀπῆν, τῷ πνεύματι δὲ παρῆν, καὶ τοῖς ἀθλοῦσι συνηγωνίζετο· καὶ τῇ γλώσσῃ μὲν βοηθεῖν οὐκ εἶχεν, βοηθεῖ δὲ τῷ γράμ ματι. Πῶς ᾿Αλείπτης ὑπερόριος γίνεται, τοὺς προτρεπτικούς συγγράφων, καὶ λογογραφῶν τὴν εὐσέβειαν, καὶ πλείους ἐκεῖνος σχεδὸν ἐξ ἐπι στολῶν ποιεῖται μάρτυρας μόνος, ή πάντες δι ἑαυτῶν οἱ παρόντες τοῖς τότε κάμνουσι. Πείθει γὰρ, μὴ πατρίδα, μὴ γένος, μὴ περιουσίαν, μὴ δυναστείαν, μὴ ἄλλο τι τῶν χαμαὶ κειμένων, ἔμ προσθεν ἄγειν τῆς ἀληθείας καὶ τῶν ἐκεῖθεν ἀποκειμένων ἄθλων τῆς ἀρετῆς, τοῖς ὑπὲρ τοῦ καλοῦ κινδυνεύουσι. Καὶ ταύτην εἶναι πραγματειών τὴν ἀρίστην αἵματος ὀλίγου βασιλείαν οὐρα νῶν ὠνήσασθαι, καὶ δόξης ἀϊδιότητα τῶν προσ καίρων ἀντιλαβεῖν ἀγαθῶν. Μίαν μὲν γὰρ εἶναι πατρίδα τοῖς ὑψηλοῖς, τὴν νοουμένην Ἱερουσαλήμ, οὐ τὰς μικροῖς ὁρίοις ἐνταῦθα διειλημμένας, καὶ πολλοὺς ἀμειβούσας οικήτορας· μίαν δὲ γένουςλαμπρότητα, τὴν τῆς εἰκόνος τήρησιν, καὶ πρὸς τὸ ἀρχέτυπον ἐξομοίωσιν, ὅσον ἐφικτὸν τοῖς σαρ κὸς δεσμίοις, καὶ βραχεῖαν ἀποῤῥοὴν τοῦ καλοῦ δέχεσθαι δυναμένοις· μίαν δὲ δυναστείαν, τὸ κατὰ τοῦ πονηροῦ κράτος, καὶ τὸ τῆς ψυχῆς ἀνάλωτον καὶ ἀήττητον ἐν τοῖς ὑπὲρ εὐσεβείας ἀγῶσιν, ἡνίκα κακία πρὸς ἀρετὴν ἀγωνίζεται καὶ κόσμος πρὸς κόσμον, ὁ λυόμενος πρὸς τὸν ἑστῶ τα καὶ πικρὸς ἀγωνοθέτης πρὸς γενναίους ἀγωνιστάς, καὶ Βελίαρ πρὸς Χριστὸν παρατάσσεται Διὰ ταῦτα καταφρονεῖν μὲν ξιφῶν ἀνέ πειθε, ψυχρὸν δὲ νομίζειν τὸ πῦρ, ἡμέρους δὲ οἴεσθαι θηρῶν τοὺς ἀγριωτάτους, λιμὸν δὲ ὑπο λαμβάνειν τὴν ἀνωτάτω τρυφήν, δάκρυα δὲ τῶν οἰκείων, καὶ θρήνους, καὶ οἰμωγὰς παρατρέχειν, ὡς τοῦ πονηροῦ δελεάσματα, καὶ κωλύματα τῆς θείας ὁδοιπορίας. Ταῦτα γὰρ εἶναι ἀνδρικῶν ψυχῶν καὶ γενναίων, καὶ λογισμοῦ σώφρονος. Καὶ τὸ πα ράδειγμα ἐγγύθεν αὐτὸς ὁ ταῦτα λέγων καὶ γρά φων, πάντα ἡγησάμενος σκύβαλα, ἵνα Χριστὸν κερδήσῃ. Πώς; Ἐκεῖνος. Ποιεῖται. 1, ποιεῖ. Τῆς ἀληθείας. τῆς Τὴν ἀρίστην. τήν Ευσεβείας. ἀσεβείας, ΙϚ'. Οὕτω διανοούμενος Κυπριανὸς, καὶ οὕτως ὁπλίζων τοῖς λόγοις πρὸς τὸν ἀγῶνα, πολλοὺς ἀθλη τὰς ἀπειργάζετο Καὶ τίνα μισθὸν τούτων και 'Αγωνίζεται. αγωνίζηται. Εστώτα. ἐνεστῶτα. Παρατάσσεται. παρατάσσηται. Τῶν. τόν. Απειργάζετο. ἀπεργάζεται. απειργάσατο.
geret, eorumque salutem negligeret, qui gravissimo tempore periclitabantur, ut qui neminem haberent, qui ipsos ad certamen erudiret, animisque obfirmaret. Nec enim, ad augendum animi robur, leve momentu jis affert oratio, qui ad virtutis stadium accinguntur. XV. Proinde quamvis corpore abesset, spiritu tamen aderat, in eodemque cum his, qui pugnam bant, certainine versabatur: et quibus lingua opitulari non poterat, iisdem 447 per litteras succurrebat. Quo pacto? Aliptem enim, tametsi in exsilio positus, sese præstat, cohortatorias orationes conscribens, pietatemque litterarum monumentis prodens ac plures propemodum solus ipse per epistolas ad subeundum martyrium inducit, quam cæteri per se omnes, qui tum dimicantibus præsto erant. Admonet enim, ne patriam, ne genus, ne facultates et copias, ne opes et potentiam, aut aliud quidpiam eorum, quæ humi strata et caduca sunt, veritati praemiisque illis, quæ virtutis causa periculum adeuntibus in cœlo recondita sunt, anteponamus. Hanc enim negotiationem omnium præstantissimam esse, qua exigui sanguinis pretio cœleste regnum emitur, ac brevia et fragilia bona cum sempiterna gloria commutantur. Unam enim magnis et excelsis viris patriam esse, nempe Jerusalem illam quæ mente percipitur, non eas, quas hic angustis finibus circumscriptas esse, atque ab aliis aliisque hominibus subinde incoli videmus: unum item generis splendorem in eo consistere, ut divinam imaginem conservemus, atque exemplar nostrum imitemur, quantum quidem iis assequi datur, qui carnis vinculis astricti sunt, ac perexiguos duntaxat primarii boni rivulos accipere queunt unum porro principatum in hoc positum esse, ut palmam adversus improbum illum obtineamus, ac ne in iis certaminibus, quæ pietatis causa suscipiuntur, animos nostros frangi atque expugnari sinamus, ubi vitium cum virtute confligit, et fluxus ac fragilis mundus cum firmo et stabili; et acerbus ac truculentus certaminis præses cum fortibus athletis, et Belial adversus Christum aciem instruit. Ob easque causas et gladios contemnere, et frigidum ignem, ac feras quamlibet immanes et truculentas, mites existimare, et famem pro summis deliciis ducere, amicorum autem et propinquorum lacrymas, et luctus, et gemitus, ut diaboli illecebras, viæque ad Deum ferentis impedimenta, præterire suadebat. Hæc enim virilium et strenuarum animarum, atque prudentis consilii esse ducebat. Harum autem rerum propinquum exemplum ille ipse erat, qui bæc dicebat ac scribebat, utpote qui omnia pro stercoribus duxisset, ut Christum lucraretur 38. XVI. Hoc animo præditus Cyprianus, atque hujusinodi sermonibus Christianos ad certamen armans, permultos ad mortem pro Christi nomine se Philipp. 111, 8. Quomodo?» Billio omissum. 22) Deest in Reg. Cypr. Οr. Sic Regg. a, c, bm, pl. Deest in ed. Sic Reg. d, et Comb. Deest in ed. Sic Regg. bm, ph, Coisl. 2 et Or. 1. Brave in ed.. «impietatis. Sic Regg. a, c, d et Or. 1. In ed, Reg. d, Sic Regg. a, bm, pl, et Or. 1. in ed., Sic codd. Prave iti ed., In quibusdam, In aliis,
col. 1189–1190page 402 of 433
PG 35:1189μίζεται; Ως δαψιλῆ καὶ φιλότιμον! Μάρτυς ἐπὶ πᾶσιν οἷς προέπεμψε γίνεται, ξίφει τὴν κεφαλήν τμηθείς καὶ ταῖς πολλαῖς βασάνοις ταύτην ἐπιτίθησι τὴν κορωνίδα. Οὕτω Χριστῷ προσ άγεται, οὕτω πρὸς Χριστὸν μετατίθεται, ὁ πολὺς ἐν ἀσεβείᾳ, καὶ πλείων ἐν εὐσεβείᾳ Κυπριανὸς, ὁ μέγας καὶ διώκτης καὶ στεφανίτης, ὁ τὴν μετα δολὴν οὐχ ἧττον ἢ τὴν ἀρετὴν θαυμάσιος. Οὐ γὰρ οὕτω μέγα τύπον ἀγαθοῦ διασώσασθαι, ὡς τὸ καινοτομῆσαι θεοσέβειαν. Τὸ μὲν γὰρ τῆς συνηθείας τὸ δὲ τῆς εὐβουλίας· καὶ τὸ μὲν τῶν πολλοῖς ὑπαρ χόντων, τοῦ δὲ ὀλίγα τὰ παραδείγματα ΙΖ΄. Αλλ' οἷον δὴ κἀκεῖνο τῶν ἐκείνου θαυμά των; Μικρὸν ἔτι τῷ λόγῳ προσκαρτερήσωμεν, ἵνα τῷ ἀθλητῇ χαρισώμεθα. Τοιαύτη μὲν ἡ τοῦ ἀνδρὸς πολιτεία, τοιοῦτος δὲ ὁ τῆς ἀθλήσεως τρόπος. Ἐπεὶ δὲ καταλύει τὸν βίον (εἰ θέμις τοῦτο εἰπεῖν, ἀλλὰ μὴ πρὸς Θεὸν ἐκδημίαν ὀνομάσαι τὸ ἐκείνου πράγμα, ἢ πόθου πλήρωσιν, ἢ δεσμῶν λύσιν, ἢ βάρους διάζευξιν), θαυματουργεῖταί τι κανταῦθα τῶν προειληφότων ἄξιον· τὸ μὲν ὄνομα πολὺ παρὰ πᾶσι Κυπριανοῦ, καὶ οὐ Χριστιανοῖς μόνον, ἀλλὰ καὶ τοῖς τὴν ἐναντίαν ἡμῖν τεταγμένοις (πᾶσι γὰρ ὁμοίως τὸ καλὸν αἰδέσιμον)· τὸ σῶμα δὲ ἀφανὲς ἦν καὶ ὁ θησαυρὸς παρά τινι γυναίῳ τῶν θερμῶν εἰς εὐσέβειαν, καὶ τοῦτο ἐπὶ μακρόν οὐκ οἶδ' εἴτε τιμῶντος τοῦ Θεοῦ τὴν φιλό θεον καὶ διὰ τοῦτο περιεχομένην τοῦ μάρτυρος, εἴτε τὸν πόθον ἡμῶν γυμνάζοντος, εἰ μὴ φέροιμεν ζημιούμενοι, καὶ τῶν ἁγίων λειψάνων ἀποστερούμενοι. Ἐπεὶ δὲ οὐκ ἠνέσχετο τὸ πάνω των ἀγαθὸν ἴδιον ποιῆσαί τινος ὁ τῶν μαρτύρων Θεός, οὐδὲ τὸ κοινὸν ζημιῶσαι τῇ πρὸς ἐκείνην χάριτι, δημοσιεύει τὸ σῶμα δι' ἀποκαλύψεως, καὶ ταύτην γυναίῳ τινὶ τῶν ἀξίων τὴν τιμὴν καταθέμενος· ἵν᾿ ἁγιασθῶσι καὶ γυναῖκες, ὥσπερ τὸν Χριστὸν καὶ τεκοῦσαι πρότερον, καὶ τοῖς μαθηταῖς ἀπαγγείλασαι μετὰ τὴν ἐκ νεκρῶν ἀνά στασιν, οὕτω καὶ νῦν Κυπριανὸν, ἡ μὲν παραδείξασα, ἡ δὲ παραδοῦσα τὸ κοινὸν ὄφελος. Τοῦτο τῶν ἐκείνου καλῶν τὸ τελευταῖον. Οὕτως εἰς μέσσον ἔρχεται ὁ τοῦ μὴ λαθεῖν ἄξιος, καὶ οὐ συγχωρεῖται φιλοσοφῆσαι τὴν ἑαυτοῦ κλοπήν, ἐπει δὴ καὶ τῶν ἐπὶ τοῖς σώμασι τιμῶν κρείσσων ἐκεῖνος καὶ ὑψηλότερος. Τμηθείς. 2, ἀποτμηθείς. 154) Τὸ μὲν γὰρ τῆς συνηθείας. Τὰ παραδείγματα. τά. Μικρόν. μακρόν, Καὶ τοῖς τὴν ἐναντίαν. 2, καὶ τοῖς ἐναντίοις. Ομοίως. Αφανές ἦν. Φιλόθεον. φιλόχριστον. Περιεχομένην. περισχομέ νην. Γυναίῳ τινι. Τεκοῦσαι. τρέχουσαι, εὑροῦσαι, ο Λαθεῖν. παθεῖν. Κρείσσων. μέν.
ORATIO XXIV. IN LAUDEM S. CYPRIANI. premium 448 tulit? Quam copiosum atque profusum! Post eos enim omnes, quos præmiseral, capitis obtruncatione martyrii palmam adipiscitur, multisque tormentis hanc coronidem imponit. Sic Christo offertur, sic ad Christum migrat ille magnus in impietate, major autem in pietate Cyprianus; ille, inquam, magnus tum persecutor, tum victor; non minus ob vitæ mutationem, quam ob virtutem admirandus. Neque enim tam amplum ac præclarum est boni formam incolumem servasse, quam mutata vitæ ratione animum ad pietatis studium oppetendam impellebat. Quodnam autem hujus rel contulisse. Illud enim consuetudinis est, hoc probi et prudentis consilii; illud frequens ac vulgare, hoc rari omnino exempli. G 39 Luc. xxiv, 9. Coisl. Thr. Deest in quinque Regg. Hujusmodi enim virtutis habitus longa consuetudine acquiritur,» vel, id commune est, non rarum et insuetum, › Sic Græcus interpres. Sic Regg. a, c, d, bm et undecim Colb. In ed. deest Sic plures Regg., Coisl. 1, Or. 1, Par. In edl., c multum.» Coisl. Deest in pluribus. ¦ Bill.: • obscurum erat. XVII. Jaa quale illud quoque ipsius miraculum est? Parum enim adhuc in hac oratione immorabimur, ut a martyre gratiam ineamus. Hæc fuit ipsius vitæ ratio, hic dimicationis modus. Cum autem extremum vitæ diem egisset (si tamen hoc verbo uti fas est, ac non potius res ea, vel disces sus ad Deum, vel desiderii cunulus, vel vinculorum solutio, vel oneris excussio appellanda est), hic quoque dignum vitæ sanctissime transactæ miraculum designatur. Nam quanquam Cypriani nomen apud omnes, non modo Christianos, verum etiam eos, qui adversæ classis erant, clarissimum ac celeberrimum esset (virtus enim omnibus similiter venerationi est): corpus tamen latebat, atque hic thesaurus apud mulierem quamdamn pietate fervidam occultabatur, idque perdiuturno tenpore; sive quod Deus hac ratione piam matronanı honore aflici vellet, ac propterea illa martyrem complexu suo teneret; sive etiam ut desiderium nostrum exerceret, num scilicet hoc danino angeremur, acerbeque ferremus nos sacrosanctis reliquiis privari. At vero posteaquam ille martyrum Deus commune omnium bonum alicui privatim concedere, ac singulari erga illam gratia, publicis commodis detrimentum afferre minime sustinuit, per revelationem corpus in lucem edit, atque hunc rursus honorem probæ cuidam mulieri confert; at mulieres quoque ex eo sanctificentur, quod quemadmodum Christum ante pepererunt, resurrectio nisque ipsius nuntium discipulis attulerunt ", ita nunc etiam Cyprianum, hoc est publicum orbis bonum, altera quidem indicavit, altera vero tradidit. Hæc laudum illius postrema est. Sic in me Oùn old'. ‹ Haud scio. › Hæc desunt in pluribus Regg. In quibusdam, In nommullis, sic Regg. a, c, d, bm et Or... Deest tivi in ed. Cæterum‹ Ruffinam»› dicunt bane mulierem atque e Claudii imperatoris genere. Forte, vel, quæ priores ad Christum cucurrerunt, vel, 1 Christum invenerunt. «Quem dignum non erat in obscuro latere.» Mendose in ed. Reg. c addit
col. 1191–1192page 403 of 433
PG 35:1191ΙΗ'. Τὰ μὲν οὖν παρ' ἡμῶν τοσαῦτα, καὶ οὐκ οἶδ᾽, ὅτι δεῖ πλείονα λέγειν. Οὐδὲ γὰρ, εἰ μακρὸν ἀποτείναι μεν λόγον, εἴποιμεν ἄν τι τῶν ἐκείνῳ προσόντων ἄξιον, καὶ ὧν ἕκαστος περὶ τοῦ ἀνδρὸς ὑπείληφεν. Καὶ ταῦτα, ὅσον ἀφοσιώσασθαι τὴν ὀφε λομένην ἐκείνῳ τιμήν, διήλθομεν· τὰ δὲ λοιπὰ παρ' ὑμῶν αὐτῶν προσθετέον, ἵνα τι καὶ αὐτοὶ τῷ μάρτυρι προσενέγκητε, τὴν τῶν δαιμόνων καθαίρεσιν, τὴν τῶν νόσων κατάλυσιν, τὴν τοῦ μέλλοντος πρόγνωσιν 2 πάντα δύναται Κυπριανοῦ καὶ ἡ κόνις μετὰ τῆς πίστεως, ὡς ἴσασιν οἱ πεπειραμένοι, καὶ τὸ θαῦμα μέχρις ἡμῶν παραπέμψαντες, καὶ τῷ μέλλοντι παραδώσοντες χρόνῳ. Μᾶλλον δὲ τὰ μείζω τούτων προ εισενέγκατε, καὶ οἷα τοὺς ἐκεῖνον γνησίως τιμώντας εἰκὸς, σώματος κένωσιν, ψυχῆς ἀνάβασιν κακίας ἀποφυγήν, ἀρετῆς ἐπίδοσιν· αἱ παρθένοι τὴν ἀσαρκίαν αἱ γυναῖκες τὴν εὐκοσμίαν ἀρετῆς μᾶλλον ή σώματος οἱ νέοι τὴν κατὰ τῶν παθῶν ἀν δρίαν οι πρεσβῦται τὴν εὐβουλίαν, οἱ ἐν δυ ναστεία τὴν εὐνομίαν, οἱ ἐν στρατηγίᾳ τὴν ἡμερότητα, οἱ ἐν λόγοις τὸ εὔλογον· εἴπω τι καὶ τῶν ἡμε τέρων, οἱ ἱερεῖς τὴν μυσταγωγίαν οἱ τοῦ λαοῦ τὴν εὐπείθειαν, οἱ ἐν πενθει τὴν παράκλησιν, οἱ ἐν εὐημερίᾳ τὸν φόβον, οἱ πλούσιοι την μετάδοσιν, οἱ πένητες τὴν εὐχαριστίαν· πάντες τὴν κατὰ τοῦ ποὺ νηροῦ καὶ πικροῦ διώκτου παράταξιν, ἵνα μὴ φαινόμενος βάλλῃ, μὴ τοξεύῃ κρυπτόμενος, μὴ ὡς σκότος πολεμῇ, μὴ ὡς ἄγγελος φωτός παίζῃ, καὶ κλέπτῃ πρὸς τὸ τῆς ἀπωλείας βάραθρον. ΙΘ'. Δεινὸν ὀφθαλμοῖς ἁλῶναι, καὶ γλώσσῃ τρωθῆ. ναι, καὶ ἀκοῇ δελεασθῆναι, καὶ διὰ θυμοῦ ζέσαντος ἐμπρησθῆναι, καὶ γεύσει κατενεχθῆναι, καὶ ἀφῇ μα λακισθῆναι, καὶ τοῖς ὅπλοις τῆς σωτηρίας, ὅπλοις θανάτου χρήσασθαι· δέον τῷ θυρεῷ φραξαμένους τῆς πίστεως, στῆναι πρὸς τὰς μεθοδείας τοῦ Πονηροῦ καὶ μετὰ Χριστοῦ νικήσαντας, καὶ μετὰ τῶν μαρτύρων ἀθλήσαντας, τῆς μεγάλης ἐκείνης ἀκοῦσαι φωνῆς· Δεῦτε, οἱ εὐλογημένοι τοῦ Πατρός μου, κλη ρονομήσατε τὴν ἐπηγγελμένην ὑμῖν βασιλείαν, ἔνθα εὐφραινομένων πάντων ή κατοικία, καὶ χορευόν των χορείαν τὴν ἀκατάλυτον· ἔνθα ἦχος ἑορταζόν νι, Δεῖ. Αποτείναμεν. ἀποτείνοι μεν. Ανάβασιν. ἀναβίωσ σιν, Τὴν ἀσαρκίαν. ι Σώματος. τοῦ σώματος. Ανδρίαν. άν δρείαν. Οἱ ἐν στρατηγίᾳ. οἱ ἐν στρατείᾳ. στρατία. Μυσταγωγίαν. δικαιοσύνην, Καὶ μετὰ τῶν μαρτύρων.: ¢ τῶν Επηγγελμένην. 1 1, ἡτοιμασμένην,
dium prodit, 449 qui indignus erat, ut in obscuro jaceret, nec sui furtum tolerare sinitur, quandoquidem his honoribus, quibus corpora affici solent, ipse præstantior ac sublimior erat. XVIII. Haec sunt, qua dicenda habuimus, atque haud scio an plura dicere opus sit. Neque enim, etiamsi orationem in longum produxerimus, quidquam tamen afferre queamus, quod illius virtutibus et existimationi, quam de eo unusquisque concepit, ulla ex parte respondeat. Atque hæc etiam eo disseruimus, ut debitum illi honoris tributum utcunque persolveremus. Vestrum est jam ea quæ supersunt a vobismetipsis adjungere, ut nonnullu m ipsi quoque martyri munus offeratis, dæmonum nimirum oppressionem, morborum depulsionem, futurarum rerum prænotionem; quæ quidem omnia vel ipsi cineres Cypriani, modo adsit fides, eficiunt, quemadmodum norunt, qui hujus rei pericuJum fecerunt, ac miraculum ad nos usque transmiserunt, ejusdemque memoriam posteris quoque tradituri suut. Imo vero his majora offerte, qualiaque eos offerre par est, qui euun vere ac sincere colunt; corporis scilicet macerationem, anima progressionem, vitii fugam, virtutis incrementum; virgines carnis maciem, uxores virtutis potius quam corporis concinnitatem et elegantiam, juvenes in comprimendis animi perturbationibus fortitudinem, senes consilium et prudentiam, proceres in constituendis legibus æquitatem, rei militaris duces mansuetudinem, doctrinæ atque eloquentiæ studiosi aptam et rationi consentaneam orationem; atque, ut de rebus nostris aliquid dicam, sacerdotes rerum sacrarum disciplinam, plebs obedientiam, qui in mœrore estis consolationem, qui in florenti rerum statu timorem, divites largitionem, pauperes gratiarum actionem; omnes denique, muneris cujusdam instar, dimicationem adversus prayum illum et sævum persecutorem offerant, ut nec aperte nos vulneret, nec occulte sagittis impetat, nec ut caligo bellum inferat, nec ut lucis angelus fallat, furtimoue ad sempiterni exitii barathrum ræcipites agat. XIX. Grave ac periculosum est per oculos capi, per linguam sauciari, per aures inescari, per ebullienten iram inflammari, per gustum dejici, per tactum emolliri, atque arma salutis in mortis arma convertere; 450 cum oporteat econtra, ut fidei clypeo communiti ", adversus diaboli astutias in procinctu stemus, victoriamque cum Christo assecnti, et pari ac martyres certamine perfuncti, magnam illam vocem audiamus: Venite, benedicti Patris mei, regnum vobis promissum hæreditate percipite, in quo lætantium omnium choreamque sempiternam agentium habitatio est *: in quo so Ephes. 16. *1 Matth. xxv, 34. • Psal. Deest in Reg. a. In nonnullis, Reg. Cypr. et pli, 6 animæ resurrectionem.» Billius: c animum ascensionem. › id est, Carnis maciem, angelicam vitæ rationem, et carnis pene expertem.» Reg. d, Regg. c, bm, pli et Or. Regg. a, c, d et ph, erasa priori scriptura, Coisl. 2 et Par., Homines militares, tum duces, tum milites, quibus pariter commendanda est lenitas. Nicetas exponit, «justitiam. Bill.: simulque cum martyribus colluctati Deest in pluribus Regg. et in Or. 1. Coisl. et Οr. «paratuin.

Notice on Oration XXVMonitum in orationem XXV

col. 1193–1194page 404 of 433
PG 35:1193των, καὶ φωνὴ ἀγαλλιάσεως, καὶ θεότητος ἔλλαμψις τελευτέρα καὶ καθωτέρα, ἧς νῦν ἐν αἰνίγμασι καὶ σκιαῖς ἡ ἀπόλαυσις. Τούτοις Κυπριανός χαίρει μᾶλ λον τιμώμενος, ἢ πᾶσιν ὁμοῦ τοῖς ἄλλοις· ταῦτα καὶ παρὼν ἐφιλοσόφει τῷ βίῳ καὶ ἀπὼν πᾶσι δια κελεύεται διὰ τῆς ἡμετέρας φωνῆς· ἣν μηδαμῶς ἀτι μάσητε, εἴπερ τι μέλει τῆς ἐκείνου καρτερίας ὑμῖν, καὶ τῶν ἐκείνου περὶ τῆς ἀληθείας ἀγωνισμάτων, καμοῦ τοῦ ταῦτα πρεσβεύοντος Ανταί σοι τῶν ἐμῶν λόγων αἱ ἀπαρχαὶ ὦ θεία καὶ ἱερὰ κεφαλή τοῦτό σοι καὶ τῶν λόγων γέρας καὶ τῆς ἀθλήσεως οὐ κότινος Ολυμπιακός, οὔτε μῆλα Δελφικά παίγνια, οὐδὲ Ἰσθμικὴ πίτυς, οὐδὲ Νεμαίας σέλινα, δι' ὧν ἔφηβοι δυστυχεῖς ἐτιμήθησαν· ἀλλὰ λόγος, τὸ πάντων οἰκειότατον τοῖς Λόγου θεραπευταῖς· εἰ δὲ καὶ τῶν σῶν ἄθλων καὶ λόγων ἄξιον, τοῦ Λόγου τὸ δῶρον. Σὺ δὲ ἡμᾶς ἐποπτεύοις ἄνωθεν ἵλεως, καὶ τὸν ἡμέτερον διεξάγοις λόγον καὶ βίον, καὶ τὸ ἱερὸν τοῦ το ποίμνιον ποιμαίνοις, ἢ συμποιμαίνοις τά τε ἄλλα εὐθύνων ὡς οἷόν τε πρὸς τὸ βέλτιστον καὶ τοὺς βαρεῖς λύκους ἀποπεμπόμενος, τοὺς θηρευτάς τῶν συλλαβῶν καὶ τῶν λέξεων καὶ τὴν τῆς ἁγίας Τριάδος ἔλλαμψιν, ἧς σὺ νῦν παραστάτης, τελεωτέραν τε καὶ λαμπροτέραν ἡμῖν χαριζόμενος, ἣν προσο κυνοῦμεν, ἣν δοξάζομεν, ᾗ συμπολιτευόμεθα προσκυνοῦντες Πατέρα ἐν Υἱῷ, Υἱὸν ἐν ἁγίῳ Πνεύ ματι, ᾗ καὶ παρασταίημεν ὕστερον εἰλικρινεῖς καὶ ἀπρόσκοποι, ἧς καὶ μεταλάβοιμεν τέλειοι τελείως, ἐν αὐτῷ Χριστῷ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν, ᾧ πᾶσα δόξα τιμὴ καὶ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν. Δι Τῷ βίῳ. 1, τῷ λόγῳ ἅμα δὲ καὶ τῷ βίῳ. Πρεσβεύοντος. πρεσβεύοντες. Απαρχαί. Νεμαίας. 1, Νεμέας. Νεμαία. Ποιμαίνοις, ἢ συμποιμαίνοις. Βέλτιστον. βέλτιον. Λέξεων. συλλέξεων. Συμπολιτευόμεθα. 'Ο πᾶσα δόξα, ᾧ δόξα, καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν.
ORATIO XXV. IN LAUDEM HERONIS PHILOS. nus festum celebrantium, et vox exsultationis 4, et purior ac plenior est divinitatis illuminatio, qua nunc in ænigmatibus duntaxat et umbris fruimur. lloc honorum genere magis oblectatur Cyprianus, quam cunctis aliis in unum congestis. Hæc, et cum apud homines versaretur, vita moribusque præstabat, et absens per mostram vocem omnibus præci-. pit: quam, obsecro, ne contemnatis ac pra uihilo ducatis, si tamen aut illius in dolorum acerbitatibus patientia, ac certaminum pro virtutis defensione susceptorum, aut etiam mei, qui hac legatione fungor, apud vos ulla est ratio. Habes, vir divine et sacrosancte, meorum sermonum primitias. llabes tum doctrinæ, tum certaminis præmium: non olivam Olympicam, nec poma, Delphicas nugas, aut Isthmicam pinum, aut Nemæum apium, quibus niseri adolescentes olim ornabantur; verum oralionem, qua nihil est quod Verbi cultoribus magis conveniat; quæ si certaminum tuorum doctrinæque meritum assecuta est, Verbo id acceptum fero. tu nos e cœlo benignus aspicias, sermonesque no. stros et vitam gubernes, sacrumque hunc gregem pascas, aut pascentem adjuves, um in cæteris rebus, quoad ejus fieri poterit, eum ad optima quæque dirigens, tum graves lupos, syllabarum et verboruin captatores amoliens; sanctæque Trinitatis, cui nunc astas, pleniorem clarioremque splendorem nobis concilians, quam adoramus, quam celebramus, pro qua una militamus, in Filio Patrem, in Spiritu sancto Filium adorantes, cui utinam etiam post confectum hujus vitæ curriculum puri, et an omni offendiculo liberi, astemus, eaque perfecti perfecte fruamur, in ipso Christo Domino nostro, cui omnis gloria, honor et imperium in sæcula saculorum. Amen. 43 Psal. XLI, 5. Coisl. Theologus. Sic Reg. Chrys., Or. 1, Jes., Par., etc. In ed., Hanc orationem e primitias: appellat Gregorius; quo nomine Cyprianum tunc primum a se laudari significat. Billius aliter exponit. Veteres, inquit in notis, c mortuis sacrificia peragebant, eaque primitias appellabant; ac prae terea varia certaminum genera instituebant, in quibus victores præmia referebant, ut describit Οr. Jes., Pascas, aut pascentem adjuves.. Sic Bill. in prima editione. Reg. a, Sic Regg. a, c, d, Coisl. 2, etc. In ed., Billius, c cui munere nostro fungimur. › etc. lui qutilisdium, 451 MONITUM IN ORATIONEM XXV. I. Etsi constet hic Maximum a Gregorio fuisse celebratum, istius tamen orationis titulum non immutamus. Omnes enim, quos saltem vidimus, codices, nullo excepto, nullo etiam reclamante scholiasta aut interprete, inscriptum, non «Maximi,» sed «Heronis nomen exbibent. Idcirco receptam inscriptionis lectionem religiose retinendam arbitramur. Quænam autem fuerit de hac inscriptione eruditorum mens, investigare operæ pretium est. Hieronymus asserit Gregorium in hac oratione Maximi philosophi laudes decantasse, et aperte declarat falso Heronis nomen a quodam fuisse superscriptum;» idque contigisse, «quod alius esset liber ejusdem Maximi vituperationem continens, Scrip. eccl. Basil. ed., p. 149. PATROL. GR. XXXV.
col. 1195–1196page 405 of 433

quasi,» addit sanctus Doctor, «non licuerit eumdem et laudare et vituperare pro tem pore.»Billius vero quamvis non diffiteatur Maximi laudes hac oratione comprehendi, censet tamen, non ab alio quodam, sed ab ipso Gregorio Maximi nomen consulto muta tum fuisse, «ne,» inquit, & ingratissimi hominis nomen in suis monumentis exstaret;» illudque ab Elia non observatum miratur. Verum debile prorsus ac infirmum videtur istud argumenti genus; præsertim, cum Gregorius ipse, ut alia omittamus, alibi «se Maxi mum laudasse» non inficietur Conjiciunt alii, inter quos Tillemontius, philosophum istum binominem fuisse, ac apud Ægyptios, unde oriundus erat, Heronis, et Constanti nopoli, ubi nimis clarus evasit, Maximi nomine nuncupatum. Verisimilior forsan videri posset hæc doctissimorum virorum conjectura; sed nos tam expresse consignata Hiero nymi sententia suspensos adhuc detinet. Nam, si binominis revera fuisset Maximus, quis credat, ut observat ipse Tillemontius (68*), Hieronymum, qui cum Gregorio Constanti nopoli tam familiariter versabatur, id ignorasse? una II. Cyrillus Scythopolitanus, in Vita sancti Euthymii et sancti Sabæ, inter chronolo gos, post Hippolytum et Epiphanium, collocat & Heronem» quemdam philosophum et confessorem.» Hinc Cotelerius sic conjiciendo adnotat «Neque pudet me nescire, quod a viris longe doctissimis fuit ignoratum; neque lacebo conjecturam meam, aut si velis, hariolationem, num Hero iste philosophus et confessor sit Maximus Cynicus, quem jis sub nominibus laudat oratione Gregorius Theologus; quique scripsit, teste Hiero nymo, insignem librum adversus Arianos, et forte alia reliquit ingenii sui monumenta, atque alicubi operum inseruit nonnihil chronologicum, ob quod ab auctore nostro cum Hippolyto et Epiphanio citetur. Verum huic conjecturæ ultro ascribendum non putamus, cum nihil apud Hieronymum, de hac Maximi seu Heronis chronologia reperia tur. Prius quippe probandum esset, Heronem, qui a Cyrillo inter chronologos citatur, ipsum revera fuisse Maximum 452 Cynicum; quod probatu certe nobis perquam diffi cile, ne dicamus impossibile, videtur. Mirum quidem non esset, quosdam Maximos, seu Herones philosophos et confessores, iisdem fere temporibus exstitisse; sed quod maxime mirandum est, Gregorium, qui in aliis, tum Athanasii, tum Cypriani encomiis, eos sæ pius proprio nomine compellat, ne semel quidem in hac oratione, vel Maximum, vel He ronem nominasse. Forsan igitur satius esset, Hieronymi sententiæ simpliciter adhærere, quan conjecturis jugiter inhiare. Ill. Objici eliam potest, utrum Maximus a Gregorio laudatus, idem sit ac ille ad quem honorifica Athanasii et Basilii exstant epistolæ. Quod ad Athanasium attinet, non om mino assentimur nostris, qui novam sancti Doctoris Operum editionem adornarunt. Illi siquidem hac de re sic admonent Hic Maximus philosophus, ad quem epistolam mittit sanctus Athanasius, non alius profecto videtur esse, quam Alexandrinus ille, cujus laudes oratione celebrat Gregorius, cujus nomine postea suppresso, falsum Heronis no men superscriptum fuisse narrat Hieronymus.»Verum, si attente perpendantur, tum ipsamet Athanasii epistola, tum temporis et rerum circumstantiæ, plura occurrent quæ illorum sententiæ minime faveant. Ac primo quidem nullum est dubiuni, quin iste Maxi mus, in libro quem ad Athanasium misit, plurima, non tantum adversus Arianos, sed etiam adversus gentiles, Judæos, Manichæos aliosque hæreticos, docuerit. Id ex ipsa Atha nasii responsione colligitur. Fatetur enim sanctus Doctor, se, responsum dictando, ex ipso libro mutuari quæcunque de Christi divinitate pertractat. Maximi quoque scripto nihil addendum arbitratur. «Satis sunt,» inquit & quæ ipse scripsisti. Tu autem in fideles, ȧniotous, rite perdoce. Forte enim futurum est, ut, relicta inscitia, ad veritatis co gnitionem perveniant.» Laudat insuper Maximi pietatem, doctriuam et ardens pro veritate studium; quæ profecto ad Cynicum nostrum referri non possunt. Deinde Athanasius ad Maximum suum scribebat, ut nostris visum est, anno 371, et e vivis excessit anno 373. Nondum autem tunc temporis pietatis larvam induerat Maximus Cynicus, cum nonnisi anno 379, ab exsilio redux, Constantinopoli a Gregorio exceptus fuerit. Non igitur ad Ma ximum Cynicum scripsit Athanasius, ut falso putarunt ipsius editores IV. Multo minus difficultatis occurrit circa Maximum illum ad quem scripsit sanctus Basilius. Ut penitus solvatur nodus, satis erit utriusque Maximi mores et indolem ape rire. Basilii Maximus fuit quidem philosophus, non Cynicus, vel e Porticu, sed Christia nus. Ex aliena radice,» inquit Basilius (71*), «ex ampla familia et illustri genere, ad evangelicam translatus vitam» (id est in ore sanctorum Patrum, ad monasticam vitain), «ratione juventutem refrenabat, carnis libidinem rationis imperio subjiciebat, et consen taneam Christiano humilitatem amplexabatur.» Tanta ipsi inerat pietas, tantum virtutis ac religionis studium, ut Basilius ipse, ni fuisset senio et infirmitate gravatus, variisque Ecclesiæ curis impeditus, ad eum visendi desiderio se contulisset. En Basilii Maximus. Quantum autem ab illo discrepat Maximus 453 alter, seu Hero, quem celebravit Grego rius Iste enim, genere Ægyptius, patria Alexandrinus, nulla sanguinis nobilitate clarus, licet parentes habuerit, non solum Christianos, sed etiam, si scelesto filio fides addenda In orationis argumento. Carm. de vita sua, vers. 965. (68°) Art. Lix, p. 443 et 712. Monum. Eccl. Græc., t. II, in not., p. 640. Nova Athan. ed., admon. in Epist. ad Mus. phil., tom. 1, n. 2, p. 917. Id., ibid., p. 920. Opp. t. III, epist. 277, p. 421.

col. 1197–1198page 406 of 433
PG 35:1197ΛΟΓΟΣ ΚΕ. Εἰς Ηρῶνα τὸν φιλόσοφον Α'. Τὸν φιλόσοφον ἐπαινέσομαι, καὶ εἰ κάμνω τῷ σώματι· φιλόσοφον γάρ· ἐπαινέσομαι δὲ καὶ λίαν εἰκότως. Ὁ μὲν γὰρ φιλόσοφος, ἐγὼ δὲ σοφίας θερα πευτής· ὥστε μοι καὶ πρὸς λόγον ὁ ἔπαινος, ἵν', εἰ μή τι ἄλλο, τοῦτό γε φιλοσοφήσω, τὸ θαυμάζειν φι λόσοφον. "Η γὰρ φιλοσοφητέον, ὡς ὁ ἐμὸς λόγος, ἢ τιμητέον φιλοσοφίαν, εἴπερ μὴ μέλλοιμεν παντελῶς ἔξω τοῦ καλοῦ πίπτειν, μηδὲ ἀλογίαν κατακριθήσεσθαι λογικοὶ γεγονότες, καὶ διὰ λόγου πρὸς Λόγον σπεύδοντες. Φιλοσοφείτω δὲ ἡμῖν ὡς ἐν τῶν ἄλλων δ ἀνὴρ, τὸ ἐπαινεῖσθαι, καὶ καρτερείτω τὴν εὐφημίαν. Οὐ γὰρ ἵνα χαρισώμεθα ἐπαινεσόμεθα (ἴσμεν τοῦ φιλοσόφου τὸ ἀφιλότιμον, καὶ πρός γε οὐδὲν ἂν ὁ λό γος προσθείη τοῖς πράγμασιν ὅτι μὴ καὶ τῆς ἀξίας ελαττώσῃ διὰ τῆς ἀσθενείας τῆς ἑαυτοῦ), ἀλλ᾽ ἵν᾿ ἡμᾶς αὐτοὺς ὠφελήσωμεν. Τοῦτο γὰρ οὐκ Εἰς 'Ηρῶνα τὸν φιλόσοφον. 'Αλεξανδρέα, ἐξορισθέντα διὰ τὴν πίστιν, καὶ ἐπανελθόντα μετὰ τριετή χρόνον. Ἐῤῥέθη ἐν Κωνσταντινουπόλει· « η Εἰς Ἡρῶνα τὸν φιλόσοφον ἀπὸ τῆς ἐξορίας ἐπανελ Κάμνω. 1, κάμνων. Ελαττώσῃ. ελαττώσει.
ORATIO XXV. IN LAUDEM HERONIS PHILOS. est, Christi martyres, fuit professione philosophus, non profecto Christianus, sed Cynicus. Nihil enim dicemus de ipsius inverecundis moribus, edacitate, ingluvie et ignorantia, de quibus Gregorius, Carmine de vita sua fuse recantando pertractat. Ille quidem, ob turpia quædam facinora, virgis cæsus circa annum 374, in Oasim insulam postea deportatus est; unde post quadriennium elapsus, ac multum vagatus, ubique scelerum suorum vestigia relinquens, Constantinopolim tandem appulit anno 379. Pietatis ac religionis simulacro obtectus, Gregorium adit, fingitque se pro Christi nomine virgas et exsilium subiisse. Ipsius dolis ac simulationibus deceptus Theologus, eum amanter exceptum, in familiarium numero ascripsit, atque istam subinde orationem in illius laudem habuit. V. Mirum sane cuique videri debet, quantum Gregorius fuerit a Maximo delusus. Nam, si nulla alia exstarent de isto Cynico contraria monumenta, præclare quidem de illo sentiendum foret. Sic enim exorditur orator: «Philosophum laudabo,» et, philosophiæ commodis atque utilitate breviter expositis, præsentem Maximum compellans, prosequitur (n. 2): «Huc ades, o philosophorum, imo et veritatis martyrum præstantissime... Huc ades, adulterinæ sapientiæ confutator... Huc ades, qui in alieno habitu nostra profiteris... Huc ades, et ad mensam mysticam propius accede... Huc ades, te coronis nostris devinciam, ac clara voce, non in media Olympia, nec in exiguo Græciæ theatro, sed coram Deo, et angelis, et universo Ecclesiæ cœtu victorem proclamabo.» Quis, talia audiendo, Maximum, ut veritatis athletam, fidei clypeum, Ecclesiæ columen, acerrimum erroris hostem, et firmissimum divinitatis propugnaculum non admiretur? Deinde Theologus (n. 3), non «sanguinis,» sed «pietatis illius ac morum nobilitatem» extollit; et percurrens quascunque pro Christo subiisse dictitarat hypocrita afflictiones et exsilia, eum, ut Christi martyrem, et virtutum omnium exemplar auditoribus repræsentat. Verum ignoscendus profecto Gregorii error, in quem eo facilius lapsus est, quo ipse esset candidior. Etenim viri probi bonum facile credunt; ad suspicandum vero aliquid mali, segnes sunt et tardiores. Ignoscendus, inquam, error, cujus sic Gregorium poenituit, ut, non solum laudes, quibus Maximum celebrarat, recantaverit, verum etiam a linguam præcidendam obtulerit» seque ipse silentio damnaverit, si ipsi venia denegaretur. Cæterum in hac oratione plura interserit orator de Ecclesiæ persecutione sub Arianis principibus, digniora certe, quam quæ de Cynico celebravit. Constantinopoli dictam exeunte anno 379 cum eruditis existimamus. Vers. 750 et seq. Carm. ae vita sua, vers. 994 et seq Alias xx: quæ autem 25 erat, nunc 33.- Habita Constantinopoli, exeunte anno 579. Sic plerique codices. Reg. hu addit «In laudem Heronis philosophi Alexandrini, ob fidem in exsilium missi, ac post triennium reversi. Dicta Constantinopoli. › Sic Billius vertit, quamvis in editis legatur tantum ORATIO XXV. 454 In laudem Heronis philosophi. 1. Philosophum laudabo, tametsi corpore æger id enim philosophicum est: laudabo autem admodum merito. Ille enim philosophus est, ego vero sapientiæ cultor. Ac proinde non incongrue hoc laudis munus suscipic, ut, si nihil aliud, hoc certe nomine philosopher, quod philosophum laudem atque admirer. Aut enim philosophiæ operam dare oportet, ut ego censeo, aut philosophiam honore complecti; ne alioqui a recto atque honesto prorsus excidamus, ac brutæ cujusdam vecordiæ damnemur, qui rationis participes creati sumus, ac per rationem ad Verbum properamus. Philosophice quoque, ut alia, vir hic ferat se laudari, ac virtutum suarum prædicationem æquo animo accipiat. Non enim ut ab ipso gratiam ineamus, eum laudabimus (neque nos fugit, quam ab honoris cupiditate philosophi 66vta In laudem Heronis philosophi ab exilio reversi. Cæterum in monito probavimus, non Heronem, sed Maximum philosophum Cynicum in hac oratione a Gregorio fuisse laudatum. Coisl. Ipárpaσi. Coisl. 1 et alii, Oaúµası, ‹ miris rebus. › Forte, EDIT.

Oration XXVOratio XXV

col. 1199–1200page 407 of 433
PG 35:1199ἡμέτερον βίον, ἔργον καὶ σπούδασμα. Πρώτη δὲ τῶν εὐεργεσιῶν, τὸ ἐπαινεῖσθαι τὰ καλά. Ζήλου γὰρ ὁ ἔπαινος πρόξενος· ζῆλος δὲ, ἀρετῆς· ἀρετὴ δὲ, μακαριότητος· ἡ δὲ, τὸ ἄκρον τῶν ἐφετῶν. καὶ πρὸς 8 τείνει πᾶσα σπουδαίου κίνησις. ἔτι περιφρονήσει φιλοσοφία, ᾗ γε τὸ εὖ ποιεῖν τι τὸν Β'. Δεῦρο δὴ οὖν, ὦ φιλοσόφων ἄριστε καὶ τελεώτατε· προσθήσω δὲ, ὅτι καὶ μαρτύρων τῆς ἀληθείας. Δευρό μοι τῆς νόθου σοφίας ἔλεγχε, τῆς ἐν λόγῳ κειμένης, καὶ δι᾿ εὐγλωττίας γοητευούσης, ὑπὲρ δὲ τοῦτο μηδὲν διαρθῆναι, μήτε δυναμένης, με θε β λούσης· ὁ περιδέξιος τὴν ἀρετὴν, ὅση τε θεωρίας, Ζήλου γάρ, Κατὰ ταύτην τὴν ἔννοιαν, καὶ ἐν τῷ ἐπιταφίῳ τοῦ μεγάλου Βασιλείου φησίν· ῶν γὰρ τοὺς ἐπαί νους οἶδα, τούτων σαφῶς καὶ τὰς ἐπιδόσεις· « Δι' ευγλωττίας. Είπερ ἀγγελικόν, 1, Είπερ Ναζιραίων μὲν ἡ κόμη, καὶ ἡ τῆς κεφαλῆς καθιέρωσις, ὧν σίδηρον ἀπήγα. γεν, ὥσπερ καὶ θυσιαστηρίων, ὁ νόμος. Αγγελικὴ δὲ ἡ λαμπροφορία, καί, Φαιδρότης. λαμπρότης. καὶ ὅση πράξεως· ὁ τὰ ἡμέτερα φιλοσοφῶν ἐν ἀλλο τρίῳ τῷ σχήματι· τάχα δὲ οὐδὲ ἀλλοτρίῳ, εἴπερ ἀγ γελικόν ἡ λαμπροφορία, καὶ ἡ φαιδρότης ὅταν τυπῶνται σωματικῶς· σύμβολον, οἶμαι, τοῦτο τῆς κατὰ τὴν φύσιν αὐτῶν καθαρότητος. Δεῦρό μοι, φιλόσοφε, καὶ σοφέ, (μέχρι γὰρ τίνος τὸ φιλεῖν σου φίαν, εἰ μηδαμοῦ σοφία;) καὶ κύων οὐ τὴν ἀν αισχυντίαν, ἀλλὰ τὴν παῤῥησίαν· οὐδὲ τὸ γαστρίμαργον, ἀλλὰ τὸ ἐφήμερον· οὐδὲ τὴν ὑλακὴν, ἀλλὰ τὴν φυλακὴν τοῦ καλοῦ, καὶ τὸ ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ἄγρυπνον, καὶ τὸ σαίνειν μὲν ὅσον κατ' ἀρετὴν οἰ κεῖον, ὑλακτεῖν δὲ ὅσον ἀλλότριον. Δεῦρό μοι στῆθε τῶν ἱερῶν πλησίον, καὶ τῆς μυστικῆς ταύτης τραπέζης, κἀμοῦ τοῦ διὰ τούτων μυσταγωγοῦντος τὴν θέωσιν, οἷς σε προσάγει λόγος καὶ βίος, καὶ ἡ διὰ τοῦ παθεῖν κάθαρσις. Δεῦρό σε ἀναδήσω τοῖς ἡμετέροις στεφάνοις, καὶ ἀνακηρύξω λαμπρᾷ τῇ φωνῇ, οὐκ ἐν Ὀλυμπία μέσῃ, οὐδὲ ἐν θεάτρῳ μικρῷ τῆς Ἑλλάδος, οὐδὲ ἡγωνισμένον παγκράτιον, ή πυγμήν, ἢ δίαυλον, ή τι τῶν μικρῶν ἀγωνισμάτων, καὶ ἐπὶ μικροῖς τοῖς ἄθλοις, οὐδὲ εἰς τιμὴν ἡρώων τινὸς ἢ δαιμόνων, συμφορᾷ καὶ μύθῳ τετιμημένων (τοιαῦ τα γὰρ ἐκείνων τὰ σεμνά τε καὶ τίμια, χρόνον προσ λαβόντα τῆς ἀνοίας ἐπίκουρον, καὶ συνήθειαν ἔννομον)· ἀλλ' ἐναντίον Θεοῦ, καὶ ἀγγέλων, καὶ παν τὸς τοῦ τῆς Ἐκκλησίας πληρώματος· καὶ νενικηκότα ψεῦδος αἱρέσεων, εἰς τιμὴν Θεοῦ ζῶντος, καὶ τὸ πα Κύων. κύον. Ο Στῆθι τῶν ἱερῶν, Τινός. τινῶν. Χρόνον προσλαβόντα,
hujus animus abhorreat, ac praeterea ne cumulum quidem ullum rebus oratio afferret, imo etiam, ob imbecillitatem suam aliquid de dignitate detrahet); verum ut nobis ipsis prosimus. Hoc enim philosophia non jam contemnet, ac pro nihilo putabit, quippe cujus hoc munus et studium sit, ut de vita humana præclare mereatur. Prima porro bene merendi ratio est, rerum honestarum commendatio. Laus enim zelum parit: zelus autem virtutem virtus porro beatitudinem: hæc vero rerum expetendarum culmen est, ad quod omnis probi viri agitatio tendit. Il. desdum igitur, philosophorum, addam etiam, veritatis martyrum, optime ac praestantissime. Adesdum, confutator adulterinæ illius sapientiæ, quæ in verbis sita est, ac per lingua lenocinia velut præstigias offundit, supra hoc autem attolli nec vult nec potest. Adesdum, virtute dexter, tam qua in contemplatione, quam quæ in actione versatur, qui in alieno habitu nostra profteris; ac ne in alieno quidem fortasse, siquidem angelicum est, vestitus candor et splendor, cum corporea forma 455 pinguntur; ad designandam, ni fallor, naturalem ipsorum puritatem. Adesdum, philosophe et sapiens quousque enim ille sapientiæ amor jactabitur, si nusquam sit sapientia? Adesdum, canis, non impu dentia, sed oris libertate; non ingluvie, sed quia in diem vivis; non latratu, sed boni custodia, ac vigiliis pro animarum salute susceptis, atque etiam, quia virtutis quidem familiares ac domesticos mulces, alienis autem oblatras. Adesdum, ad sacra hac, et mensam hanc mysticam, atque ad me, qui per hæc sacrum deificationis munus obeo, propius G accede, ad quæ serino, et vita, et purgatio ea, quæ per cruciatus comparatur, te adducunt. Adesdum, te coronis nostris devinciam, ac clara voce, non in media Olympia, nec in exiguo Græciæ theatro, sed coram Deo, et angelis, et universo Ecclesiæ cœlu victorem proclamabo; ut qui, non pancratio, aut cestu, aut cursu, aut alio quodam parvo, atque ob parva præmia inito, certaminis genere dimicaris, nec ad heroum cujuspiam aut dæmonum honorem, quibus calamitates tantumn et fabulae nominis celebritatem pepererunt (hujusmodi enim sunt, quæ de illis honorifice prædicantur, posteaquam in stultitia etc. Laus enim parit zelum. Schol.: «Juxta eamiem sententiam, in funebri quoque Basilii Magni oratione ait: Quorum enim novi laudes, horum quoque palam incrementa explorata habeo. Hæc ultima scholii verba reperiuntur Or. 43, n. 1. Per linguæ lenocinia, id est, per sermonis elegantiam et illecebras.» Bill., c per linguae facundiam. etc. Reg. hu, Coisl. Pass., etc., habent etc.: «Siquidem coma et capitis consecratio Nazaræorum est, a quibus, velut ab altari, lex ferrum amovebat, etc. Maximus, tametsi Christianam religionem profiteretur, philosophi⚫ cum tamen habitum non exuerat. In quibusdam, Reg. a, canis. Philosophi cynici sic vocabantur, quod canum voracitatem, ingluviem et oblatrandi libidinem, etc., æmularentur. Cum Maximus esset cynicus, ac cynico habita indueretur, utpote qui et comam aleret, et vestem albam gereret, opponit hic Gregorius cynicorum vitiis veri philosophi notas. Unde Maximus canis s appellatur, inquit Elias, e non ob impudentiam, ut canes, sed ob libertatem; non ob ingluviem, sed quod in dieun vival,» etc. etc. Videtur Theologus his verbis Cynicum bortari ad sacerdotium, cui, tum vita, tuin doctrina eum esse idoneum arbitrabatur. Coisl. 1, et Pass., etc. Billius, • Posleaquam temporibus ac legitimæ consuetudinis auxilium assumpserunt. Rectius quidem in prima editione reddiderat: «Posteaquam temporis antiquitas, vimque legis obtinens consuetudo, stultitiæ open tulit.»
col. 1201–1202page 408 of 433
PG 35:1201θεῖν τοῖς οἰκείοις πάθεσιν ἐκδιδάσκοντος, καὶ ὧν ἆθλον, οὐρανῶν βασιλεία, καὶ Θεὸν γενέσθαι τοῦ πα θεῖν ὑψηλότερον. Γ'. Ἀλλὰ τίς ἡ ἀνάρρησις; Εἰ μὲν τὴν συντομωτές ραν ποθεῖτε καὶ γνωριμωτέραν· Οὗτος τῆς ἀληθείας ἀγωνιστὴς ἀψευδέστατος, καὶ τῆς Τριάδος ὑπέρμαχος ἄχρις αἵματος, καὶ τῶν διωκόντων τῷ ποιεῖν κακῶς, τῷ πάσχειν προθύμως διώκτης· οὐδὲν γὰρ οὕτω νικά τὸν διώκοντα, ὡς προθυμία τοῦ πάσχοντος. Εἰ δὲ τὴν τελεωτέραν καὶ πλατυτέραν· Οὗτος ἄριστος μὲν ἐξ ἀρίστων, καὶ ἐξ εὐγενῶν εὐγενέστατος. Εὐγένειαν δὲ λέγω, οὐχ ἣν οἱ πολλοὶ νομίζουσιν· ἄπαγε! Οὐ πρὸς ἡμῶν οὕτω θαυμάζειν οὐδὲ φιλόσοφον, τὴν ἐκ μύθων καὶ τάφων ἐρχομένην καὶ πάλαι σεσηπυίας ὀφρύος· οὐδὲ τὴν ἐξ αἱμάτων καὶ γραμμάτων προσγινομένην, ἣν νύκτες χαρίζονται, καὶ βασι λέων ἴσως οὐδὲ εὐγενῶν χεῖρες, προστασσόντων, ὥστ περ ἄλλο τι, τὴν εὐγένειαν· ἀλλ᾽ ἣν εὐσέβεια χα ρακτηρίζει καὶ τρόπος, καὶ ἡ πρὸς τὸ πρῶτον ἀγαθὸν ἄνοδος, ὅθεν γεγόναμεν. Ταύτης ἀπόδειξις μία τῆς εὐγενείας. Οὐ γὰρ ἀθλητὴς μόνον ἡμῖν ὁ γεννάδας, ἀλλὰ καὶ ἐκ μαρτύρων· ὥστε οίκοθεν αὐτῷ τὸ τῆς ἀρετῆς παράδειγμα. Πολίτης δέ, σοφίᾳ μὲν, τῆς οἰ κουμένης ἁπάσης (οὐδὲ γὰρ ἀνέχεται μικροῖς ὅροις Κυνική περιγράφεσθαι)· σώματι δὲ, τῆς ᾿Αλεξανδρέων πόλεως, τῆς σὺν ὑμῖν ή μεθ' ὑμᾶς εὐθέως ἀριθμουμένης· ἧς πᾶσι πάντων κρατούσης, θερμότης τὸ ἰδιαίτατον καὶ ταύτης τὸ κάλλιστον, Χριστιανισμὸς, καὶ ἡ περὶ τοῦτο διάθεσις, ἐκ προαιρέσεως μὲν ἀρχομένη, τῇ δὲ φύσει βε βαιουμένη. Τῇ γὰρ εὐσεβεία τὸ θερμόν προσο χωρῆσαν, ζῆλος ἐγένετο· ζῆλος δὲ, ἀσφάλεια πί στεως. Δ'. Τραφεὶς δὲ οὕτω καὶ παιδευθείς, ὡς εἰκὸς τὸν ἐκ τοιούτων γεγονότα καὶ τοιοῦτον ἐσόμενον, ἐπειδὴ βίων αἱρέσεως καιρὸς ἐδόκει (ἣν κρηπίδα τοῦ πράττειν εὖ ἢ κακῶς ἐγὼ τίθεμαι), εἶδέ τι μέγα, καὶ νεανικὸν, καὶ τῶν πολλῶν ὑψηλότερον. Τρυφὴν μὲν ἀτιμάζει καὶ περιουσίαν, καὶ δυνάστειαν πλέον, ἢ τοὺς ἄλλους οἱ ταῦτα προέχοντες· καὶ τὴν μὲν ὡς πρώτην κακοπάθειαν, τὴν δὲ ὡς ἐσχάτην πενίαν, τὴν δὲ ὡς ἀσθένειαν τὴν ἀνωτάτω, διαπτύει καὶ ἀπο πέμπεται. Οὐδὲν γὰρ ἀγαθὸν εἶναι, ὅ μήτε βελτίους ποιεῖ τοὺς κεκτημένους, ἀλλὰ καὶ χείρους ὡς τὰ πολλά· μήτε διὰ τέλους παραμένει τοῖς ἔχουσι. Φιλο σοφίαν δὲ προΐσταται τὴν δέσποιναν τῶν παθῶν καὶ τῷ καλῷ προσβαίνει νεανικῶς, καὶ ἀπὸ τῆς ὕλης τέ Τελεωτέραν. τελεωτέραν τε. Θαυμάζειν. 1, φιλοσοφείν. Γραμμάτων. Νύκτες.: Νυκτεριναι σωμάτων συνουσίαι. Υμῖν. ἡμῖν. Μεθ' ὑμᾶς. ἡμᾶς. Ιδιαίτατον. 1, ιδιότατον. Τοῦτο. 1, τούτου. Βίων. βίου. Είδε. ίδε,
ORATIO XXV. IN LAUDEM HERONIS PHILOS. patrocinium, tempus, et pro re legitima consuetuἆθλον, dinem assumpserunt); verum hæresum mendacium deviceris, in honorem Dei viventis, qui nos quoque per suos cruciatus ad subeundos cruciatus erudit, quorum etiam certaminum præmium, cœli regnum est, ac Deum effici, omni doloris sensu sublimiorem. III. Quodnam autem hoc praeconium est? Siqui dem brevius et notius quæritis, erit hujusmodi Hic est veritatis athleta verissimus, et Trinitatis ad sanguinem usque propugnator, atque eorum, qui ipsum, injuriae inferendae causa, persequebantur, per patiendi alacritatem persecutor. Nihil enim persecutorem ita superat, ut patientis alacritas. Si vero perfectius et latius postulatis, tale erit: Hic ex optimis optimus, et ex nobilibus nobilissimus. Nobilitatem autem dico, non 456 quam plerique existimant: absit! Non enim nostrum est, ne phi losophicum, eam admirari, quæ a fabulis et sepul eris, ac supercilio jampridem putrefacto manat nec eam, quæ ex sanguinibus et litteris oritur, quam noctes largiuntur, ac regum ignobilium quoque fortasse manus, nobilitatem, velut quiddam aliud, jubentium: sed quam pietas et nores notant atque indicant, et ad primum illud bonum, ex quo originem traximus, ascensus. Hujus nobilitatis loc unum argumentum est. Etenim non tantum martyr ipse generosus exstitit, sed etiam ex martyribus. Itaque virtutis exemplum ipse domi habuit. Jam, quod ad civitatem attinet, si quidem sapientiæ ratio habeatur, totius orbis terrarum est civis: nec enim cynicismus exiguis fuibus circumscribi sustinet; si vero corpus spectemus, Alexandria ortus est, ex ea nimirum civitate, quæ vel cum vestra, vel certo station post eam numeratur: quæ, cum omnibus rebus urbes omnes antecellat, nihil tamen tam proprium habet, quam animorum fervorem, et, quod in eo præclarissimum est, acerrimum erga Christianam religionem studium, a voluntate quidem atque animi proposito principium ducens, cæterum a natura postea confirmatum. Animi enim fervor, cum ad pietatem accesserit, zelum parit: zelus autem fidei praesidium est. In nonnullis, Coisl. Litteris. Hic observare juval, inter varias nobilitatis species, eam a Gregorio numerari, quæ principum favore et diplomatibus comparatur. Schol. IV. Enimvero cum ita, ut eum decebat, qui talibus ortus, ac talis futurus erat, educatus institu tusque fuisset, jamque tempus postulare videretur, ut certum sibi vitæ genus constitueret (quod ego tanti momenti esse duco, ut totius vitæ, vel recte, vel male traducendæ fundamentum in eo positum esse putem), majus quiddam atque excelsius, quam vulgus soleat, animno agitare coepit. Delicias enim, et opes, et potentiam magis aspernatur, quam alios aspernari solent ii, qui his rebus excellunt. Ac delicias quidem, ut primam ærumnam et afflictionem, opes autem, ut extremam paupertatem, potentiam vero, ut suniniam imbecillitatem despicit, atque amolitur. Neque enim quidquam boni nomen obtiΥμῖν. Sic Reg. bm, Coisl. 1, Elias et Combet. Ita legit Billius. In ed., Sic Reg. bm, et Coisl. 1. in ed., Coisl. Coisl. Forte, EDIT. Reg. Cypr., c. vide,» ete,
col. 1203–1204page 409 of 433
PG 35:1203ὁρωμένων κατεξανίσταται, μεγέθει φύσεως και προ αιρέσεως εὐγενείᾳ, τοῖς ἑστῶσι προσθέμενος. Ἐπειδὴ οὕτω διενοήθη, τοῦτο μὲν οὐδὲ βουλῆς ἠξίωσε, ποτέ ραν δεῖ τῶν φιλοσοφιῶν ἑλέσθαι μᾶλλον, τὴν ἔξω καὶ παίζουσαν τὰς τῆς ἀληθείας σκιὰς ἐν τῷ τῆς φιλοσοφίας σχήματι καὶ προβλήματι, ἢ τὴν ἡμετέραν καὶ ταπεινὴν μὲν τῷ φαινομένῳ, ὑψηλὴν δὲ τῷ κρυ πτομένῳ, καὶ πρὸς Θεὸν ἄγουσαν· ἀλλὰ πάσαις ψή φοις αἱρεῖται τὴν ἡμετέραν, μηδὲν ὅλως ἐπὶ τὰ χείρω παρατραπεὶς τὴν διάνοιαν, μηδὲ ὑπὸ τῆς τῶν λόγων κομψείας παρασυρεις, ή μέγα φρονοῦσιν οἱ τὰ Ἑλλήνων φιλοσοφοῦντες. Ἐκεῖνο δὲ πρῶτον φιλοσοφεῖ, γνῶναι τῶν ἡμετέρων ὁδῶν τὴν αἱρετωτέραν τε καὶ λυσιτελεστέραν ἐπίσης αὐτῷ τε καὶ πᾶσι Χρι μνεται, πρὶν διαζευχθῆναι τῆς ὕλης· καὶ τῶν στιανοῖς. Πανταχοῦ γὰρ τῷ καθ᾿ ἑαυτὸν καὶ τὸν κοι νὸν συλλαμβάνειν, ψυχῆς εἶναι τελεωτάτης τε καὶ φι λοσοφωτάτης ἐνόμιζεν. Οὐδὲ γὰρ ἑαυτῷ γεγενῆσθαι μόνον ἕκαστον ἡμῶν, ἀλλὰ καὶ πᾶσιν, ὅσοι τῆς αὐτῆς μετέχουσι φύσεως, καὶ παρὰ τοῦ αὐτοῦ, καὶ ἐπὶ τοῖς αὐτοῖς γεγόνασιν. Ε'. Ὁρῶν δὲ τὸν μὲν ἐρημικὸν βίον καὶ ἰδιάζονται καὶ τῶν πολλῶν ἔκφυλον καὶ ἀλλότριον, μέγαν μὲν καὶ ὑψηλὸν, καὶ ὑπὲρ τὰ ἀνθρώπινα, μέχρις αὐτῶν δὲ μόνων τῶν κατορθούντων ἱστάμενον, καὶ τὸ τῆς ἀγάπης κοινωνικὸν καὶ φιλάνθρωπον ἀπαρνούμενον, ἣν ἐν πρώτοις εἶναι τῶν ἐπαινουμένων ἐγίνωσκε· πρὸς δὲ καὶ ἀδοκίμαστον, ὡς οὔτε ἐν τοῖς πρά γμασι γυμναζόμενον, οὔτε ἄλλοις παραμετρούμενον τὸ δὲ κοινωνικὸν καὶ ἐπίμικτον, πρὸς τῇ βασάνῳ τῆς ἀρετῆς, ἔτι καὶ εἰς τοὺς πολλοὺς διατεῖνον, καὶ θείας οἰκονομίας ἐγγὺς ἢ καὶ πεποίηκε τὸ πᾶν, καὶ φιλία συνέδησε, καὶ τὸ ἡμέτερον γένος ἐκπεσὸν τοῦ καλοῦ διὰ τὴν ἐπεισελθοῦσαν κακίαν, ἐκ τῆς πρὸς ἡμᾶς ἐπιμιξίας καὶ ὁμιλίας πάλιν ἀνεκαλέσατο ταῦτα διανοηθείς τε καὶ διελόμενος καὶ ἅμα τὸν Ἑλληνικὸν τύφον κολάσαι τῶν καλῶν εἶναι νομίσας, οἱ τῷ τρίβωνι καὶ τῇ ὑπήνῃ τὸ σεμνὸν ὑποδύονται (β) τί ποιεῖ, καὶ πῶς τὴν φιλοσοφίαν μεταχειρίζεται; Μέσην τινὰ χωρεῖ τῆς τε ἐκείνων ἀλαζονείας, καὶ τῆς ἡμετέρας σοφίας, καὶ τῶν μὲν τὸ σχῆμα καὶ τὴν σκηνὴν, ἡμῶν δὲ τὴν ἀλήθειαν καὶ τὸ ὕψος φιλο σοφεῖ. Πρὶν διαζευχθῆναι. πρίν "Η τήν. Η μέγα φρονοῦσιν. 2, μέγα Τῶν ἡμετέρων. τῶν Γεγενήσθαι. γεγεννήσθαι. Κοινωνικόν. καὶ ἐπίμικτον, Εγγύς. ήχον. Φιλίᾳ. 1, φιλανθρωπία,» Καὶ διελόμενος. καὶ ἀν ελόμενος. (Υποδύονται. ἀποδύονται.
Χριnere posse statuebat, quod dominos suos haudqua quam meliores, imo etiam persæpe deteriores effceret, nec conslauter cum his, a quibus possidetur, maneret. Philosophiam autem perturbationum animi dominam sibi præficit, strenueque ad virtutem contendit, atque, antequam a corporis mole disjungatur, a corporis mole sese absciudit, ac supra ea, quæ oculis cernuntur, 457 assurgit, totum sese, indolis magnitudine, ac voluntatis generositale, rebus firmis et stabilibus addicens. Posteaquam ita animo constituit, id ne quidem in deliberationem admisit, utram potius philosophiam sequeretur, externamque ac profanam, atque in philosophiæ habitu et obtentu veritatis umbras assimulantem, an vero nostram, bumilem illam quidem in specie et abjectam, ceterum in occulto sublimem, atque ad κοιDeum ducentem; verum nostram omnibus, ut ita dicam, suffragiis statim eligit, nequaquam passus mentem suam ad deteriora transversam agi, aut compte orationis elegantia distrahi, ob quam ii, qui gentilium placita profitentur, animos attollunt. Hoc autem primum philosophatur, ut, ex duobus nostris vitæ generibus, utrum præstantins sit, atque, et sibi, et omnibus Christianis fructuosius, intelligat. Etenim perfectissimi ac sapientissimi animi esse judicabat, privatæ utilitatis cum publicis commodis conjunctam habere rationem. Neque enim quemquam nostrum sibi soli natum esse, sed omnibus etiam, qui ejusdem naturæ participes Punt, atque ab eodem, et ad eadem procreati sunt. V. Cum autem privatam vitam et solitariam, atque a vulgi commercio semotam et alienam, magnam quidem et præclaram, atque humanis rebus sublimiorem esse videret, cæterum intra eos, qui hoc vitæ genere cum laude fungerentur, defixam esse, atque charitatis communionem et humanitatem repudiare, quam in præstantissimarum virtutum numero esse sciebat; idque præterea incommodi habere, quod eorum virtus, qui sic viverent, explorari non posset, quippe quæ nec in rebus gerendis exerceretur, nec cum aliis in comparationen veniret: eam contra, quæ hominum societate et frequentia gaudet, præterquam quod multa quotidie occurrunt, in quibus virtutis suæ periculum facere queat, ad multorum utilitatem etiam esse diffusam, atque ad divinam dispensationem prope accedere, quæ universam rerum molem condidit, amicitiæque vinculis coustrinxit, genusque nostrum propter vitii accessum a bono deturbatum alque dejectum, per familiaritatem illam vitæque consuetudinem, quam nobiscum habuit, ad pristinam dignitatem revocavit: hæc, inquam, cum animo volveret ac perpenderet, simulque Græcorum, qui pallio et promissa barba, gravitatis speciem præ se ferunt, fastum atque insolentiam reprimere 458 opere pretium esse censeret: quidnam facit, et Ita Reg., et Colb. plures, Coisl. 1 et 2, Or. 1, Par., Pass. • terrenis se abscindit ante disjunctionem a corpore. › Deest in edit. Sic tres Reg., duo Coisl., et Or. 1. Deest 5 in edit. Sic Or. 2, et Pass. Dees in edit. Sic Reg. a, bm, Or. 1, Pass. Deest in edit. Duo Beg., Reg. Cypr. addit, «mistamque charitatis societatem. Pass. addit, Οr. c humanitate.» Sic quatuor Colb., du Coisl., Or. 1, Pass., Hervag., etc. In ed., Pass.,
col. 1205–1206page 410 of 433
PG 35:1205Γ'. Διὰ τοῦτο Περιπάτους μεν, καὶ ᾿Ακαδημίας, καὶ τὴν σεμνὴν Στοάν, καὶ τὸ αὐτόματον Επικούρου μετὰ τῶν ἀτόμων καὶ τῆς ἡδονῆς, ἐρίῳ στέψας ὥς τις ἐκείνων τὸν ποιητὴν ὡς πορρωτάτω πέμ πει καὶ ἀποκρούεται. Κυνικῆς δὲ, τὸ μὲν ἄθεον δια πτύσας, τὸ δὲ ἀπέριττον ἐπαινέσας, τοῦτό ἐστιν ὁ νῦν ὁρᾶτε κύων κατὰ τῶν ὄντως κυνῶν, καὶ φιλότο φος κατὰ τῶν ἀσόφων, καὶ Χριστιανὸς ὑπὲρ πάνο των, καὶ νικῶν τὴν μὲν ἐκείνων αὐθάδειαν τῇ τοῦ σχήματος ὁμοιότητι, τῶν δὲ παρ' ἡμῖν ἔστιν ὧν τὴν ἀπειροκαλίαν τῇ καινότητι τοῦ ἐνδύματος, δεικνύς, ὅτι μὴ ἐν μικροῖς τὸ εὐσεβές, μηδὲ ἐν τῷ κατηφεῖ τὸ φιλόσοφον, ἀλλ' ἐν ψυχῆς στεῤῥότητι καὶ διανοίας καθαρότητι, καὶ γνησίᾳ τῇ πρὸς τὸ καλὸν νεύσει, ὅπως ἂν τοῦ σχήματος ἔχωμεν, καὶ οἷστισιν ἂν ἡμι λῶμεν, εἴτε ἡμῖν αὐτοῖς μόνοις συστέλλοντες τὸν νοῦν β ἀπὸ τῶν αἰσθήσεων, εἴτε τοῖς πολλοῖς τε καὶ ὁμοφύλοις ἰδιάζοντες ἐν τῷ κοινῷ, καὶ φιλοσοφοῦντες ἐν οὐ φιλοσοφοῦσιν (ὡς ἡ Νῶε κιβωτὸς ἐκείνη, ἐν και τακλυσμῷ κατακλυσμοῦ κουφοτέρα· καὶ ἡ τοῦ ὅρους βάτος, ἣν καῖον τὸ πῦρ οὐ κατέκαιε, τὸ μέγα Μωϋσέως ὅραμα [], οὔτε αὐτοί τι πάσχοντες τοῖς πολλοῖς, οὐ μᾶλλον γε ἢ ἀδάμας τοῖς παίουσι, καὶ δι' ἑαυτῶν τοὺς ἄλλους βελτίους ποιοῦντες εἰς δύο ναμιν. Ταύτης καρπὸς τῆς φιλοσοφίας, οὐ λόγῳ πλαττόμεναι πόλεις (σκινδαψοί τινες, ὡς αὐτοί φασι, καὶ τραγέλαφοι & γλῶσσα μόνη συντίθησιν) οὐδὲ κατηγορίαι τινὲς, καὶ ἀναλύσεις, καὶ μίξεις οὐδὲ συμβάματα καὶ παρασυμβάματα, καὶ ἡ τε χνολογουμένη σοφία· οὐδὲ γραμμαί τινες οὐδαμοῦ κεί μεναι, οὐδὲ ἀστέρων πλοκαὶ καὶ σχήματα κατὰ τῆς Προνοίας ἐπινοούμενα. Ταῦτα μὲν γὰρ αὐτῷ δευτέρου λόγου καὶ πάρεργα, καὶ τοσοῦτον παιζόμενα ὅσον μὴ παίζεσθαι παρὰ τῶν εἰδέναι προσποιουμές γων. Έχου. Στέψας. 1, στεφανώσας. καὶ μύρῳ ἀλείψας, "Ως τις ἐκείνων τὸν ποιητήν. « 'Οράτε. 1, ὁρᾶται. Εἴτε τοῖς. είτε σὺν τοῖς. Κατακλυσμό κατακλυσμού. κατα κλυσμοῦ. "Οραμα. 1, θέαμα. Αὐτοί τι. αὐτόν τι. Οὐ λόγῳ, Η Σκινδαψοί... τραγέλαφοι. ΧΧΧΙΧ, 1. Συμβάματα, Παιζόμενα. παίζονται
ORATIO XXV. IN LAUDEM HERONIS PHILOS. q onam pacto philosophiam tractat? Medius quodammodo inter illorum vanitatem, et nostram sapientiam incedit, atque illorum quidem habitum et larvam, nostrorum autem veritatem et sublimitatem profitetur. VI. Quamoorem Peripateticorum scholas, et Aca demias, et venerandam Stoam, et Epicuri casum ac temeritatem una cum atomis et voluptate, corena lanca cingens (quemadmodum quidam ipsorum poetam ornavit), quam longissime ablegat et repellit. Cynicæ autem sectæ, impietatem quidem et numinis contemptum exsecratus, frugalitatem autem Jaudibus prosecutus, hoc est quod cernitis, canis adversus veros canes, et philosophus adversus insipientes, et Christianus ad bene de omnibus merendum paratus, atque illorum quidem arrogantiam per habitus similitudinem, nonnullorum autem ex nostris ineptiam per vestis novitatem refutans illud scilicet ostendens, nec pietatem in exiguis rebus, nec philosophiam in vultus tristitia, verum in animi Grmitate ac mentis puritate, sinceraque ad bonum propensione consistere uihil referre, quo habitu simus, et cum quibus consuetudinem habeamus, modo nos ita comparemus, ut sive soli simus, mentem a sensibus contrahamus, sive cum aliis versemur, in communi hominum coetu tanquam in secreto vivamus, atque inter eos qui minime philosophantur, philosophie studia colamus. Et quemadmodum arca illa Noe ", quæ in diluvio vim diluvii evasit; atque ingens illud Moysis spectaculum, hoc est, ille montis rubus 48 ³, quem ignis urens non perurebat, eodem modo nos quoque, nec ex vulgi contagione detrimentum ullum contrabamus, quemadmodum nec adamas ab iis, a quibus percutitur,et pro virili nostra curemus, ut alii per nos meliores efficiantur. Hujus philosophiæ fructus, non sermone fictæ civitates (scindapsi quidam, ut ipsi aiunt, et tragelaphi, quæ lingua sola construit), nec categoriæ quædam et analyses, ac mistiones, nec symbamata et parasymbamata, et argutatrix sapientia, nec lineæ quædam nusquam exsistentes, nec siderum nexus, et Ggura 459 adversus Dei providentiam excogitatæ. Hæc enim ille secundo loco semper habuit, obiterque ac velut per ludum attigit, hactenusque duntaxat, ne ab illis, qui se earum rerum scientiam tenere profitentur, illudi at‘ue exagitari posset. 4 Gen, vi, 14. 48 11, Οr. et Pass., Addi posset, «et unguento ungens. Utriusque eniin coronæ, et impositionis et unctionis, meminit Plato, lib. u De republ. «Ut quidam ipsorum poetam ornavit., Plato ipse est, qui Homerum, ne juvenibus noxius et exitiosus esset, lana coronari et dimitti statuit. Hac similitudine utitur Gregorius, ut sublimem Maximi philosophiam extollat, qui, scbolas Peripateticorum, Academicorum, Stoicorum et Epicuri corona lanea cingens, quam longissime ablegat et repellit. Οr. In nonnullis, Sic Regii et Colbertini plures, Coisl. 1 et 2, etc. In ed. deest Coisl. Sic quatuor Colb., duo Coisl., Pass., etc. Sic etiam habet Hervag., ad cuius marginem scripsit Billius: forte etc. Hic Platonem carpit, qui lib. De rep. serinone civitatem construxit. Apollonii interpres tradit scindapsum esse plantæ genus, quod apud Nyssum in India nascitur. Cum autem hæc planta nusquam alibi reperiatur, putat Gregorius, hanc vocem inanem esse, et nihil siguifcare. Tragelaphus vero, est animal ex hirco el cervo confla tum, quod etiam a multis nunquam exstitisse creditur. De tragelapho tamen mentio est in Deuteron. xiv, 5; et in libro Job, juxta Septuaginta, etc. Propositiones, quæ sensum integrum efficiunt, symbamata, vocantur; quæ vero sensum integrum non efficiunt, parasymbamata.» Alludit Gregorius ad Chrysippum, quem, inter alios, Lucianus in dialogo De auctione philosophorum irridet, et stulta ipsorum dogmata, atque in verbis novandis curiositatem deridendam propinat. Οr.,
col. 1207–1208page 411 of 433
PG 35:1207Ζ'. Τί δὲ τὸ πρῶτον καὶ σπουδαζόμενον; Η πρὸς ἄρχοντας δικαιολογία, ἡ πρὸς βασιλεῖς παρη σία, κατὰ τὸν θεῖον Δαβὶδ λαλοῦντα ἐναντίον βασι λέων καὶ μὴ αἰσχυνόμενον, δήμων ἀλογίαν συστείλαι κυμαινομένων, δυναστῶν ἐξουσίαν ἀγριαινόντων, οι *, κων ἀρρωστίαν στασιαζόντων, ἀπαιδεύτων ἀγροικίαν, πεπαιδευμένων ἀλαζονείαν, πλοῦτον ἐπαιρόμενον, κόρον ὑβρίζοντα, πενίαν κακουργοῦσαν, θυμὸν ἐχε φερόμενον καὶ τὸν λογισμόν ἐκφέροντα, ἡδονῆς ἀμετρίαν, γέλωτος ἀκρασίαν, λύπης ἀδημονίαν παύ σαι, νεότητος ἀνωμαλίαν, γήρως μικροψυχίαν, χηρείας ἐρημίαν, ὀρφανίας ἀπόγνωσιν. Ταῦτα τῶν συλλογισμῶν καὶ τῶν γραμμῶν, καὶ τοῦ κε χηνέναι πρὸς τοὺς ἀστέρας, ἆρ᾽ οὐ μακρῷ προ τιμήσει τις εὖ φρονῶν; ἐκεῖνο ἐνθυμηθεὶς, ὅτι συναγόντων μὲν πάντων, ἢ γεωμετρούντων, ἢ ἀστρο νομούντων, οὐδὲν ἂν ὁ βίος ἡμῶν παρὰ τοῦτο ὠφεληθείη, ὅτι μὴ καὶ τὰ πάντα λυθήσεται· τούτων δὲ ὧν εἶπον ἀναιρουμένων, ἀταξία τὸ πᾶν καὶ σύγχυσις. Ταῦτα τῆς ᾿Αντισθένους ἀλαζονείας, καὶ τῆς διογενοῦς οψοφαγίας, καὶ τῆς Κράτητος κοινογαμίας, τί χρὴ λέγειν ὅσῳ κρείττω καὶ ὑψηλότερα; Πλὴν φειδόμεθα κἀκείνων αἰδοῖ τῆς προσηγορίας, ἵνα τι τοῦ ἀνδρὸς ἀπολαύσωσιν. Ἡμεῖς δὲ, ἵνα τὰ ἐν μέσῳ συνέλωμεν, τὸ σῶφρον, τὸ ἐγκρατές, τὸ ἄτυφον, τὸ ἐπίχαρι, τὸ κοινωνικόν, τὸ φιλάνθρωπον, τἆλλα οἷς ὑπὲρ ἅπαντας ὁ ἀνὴρ, ἐπὶ τὸ τελευταῖον μὲν τῇ τάξει, πρῶτον δὲ τῇ δυνάμει τρεψόμεθα Βασιλεῖς. βασιλέας. (19; Τον λογισμόν. 1, 1, τῶν λογι σμών. Φειδόμεθα. 1, φειδώμεθα. "Ινα. Τρεψόμεθα. τρεψώμενα. Ην. ν. Ἐπὶ πλεῖστον. καὶ ἐπὶ πλεῖστον. Βυθῷ καὶ τῇ σιγῇ. Η'. Ην ὅτε γαλήνην είχομεν ἀπὸ τῶν αἱρέ σεων, ἡνίκα Σίμωνες μὲν, καὶ Μαρκίωνες, Οὐαλεντῖνοι τέ τινες, καὶ Βασιλεῖδαι, καὶ Κέρδωνες, Κήριν θοί τε καὶ Καρποκράτεις, καὶ πᾶσα ἡ περὶ ἐκείνους φλυαρία τε καὶ τερατεία, ἐπὶ πλεῖστον τὸν τῶν ὅλων Θεὸν τεμόντες, καὶ ὑπὲρ τοῦ Ἀγαθοῦ τῷ Δη μιουργῷ πολεμήσαντες, ἔπειτα κατεπόθησαν τῷ ἑαυτῶν βυθῷ καὶ τῇ σιγῇ παραδοθέντες, ὥσπερ ἦν ἄξιον. Μοντανοῦ δὲ τὸ πονηρὸν πνεῦμα, καὶ τὸ Μανοῦ σκότος, καὶ ἡ Νανάτου θρασύτης, ἢ καθαρό της, Σαβελλίου τε ή κακή συνηγορία της μοναρχίας εἶξε, καὶ ὑπεχώρησεν, ἡ μὲν εἰς ἀντίπαλον μοί ραν ἀποκριθεῖσα, ἡ δὲ καὶ πάντη περιφρονηθεῖσα Εἰς ἀντίπαλον,: Τὴν Νοβατου, οἶμαι, λέγει αἵρεσιν, ὥσπερ καὶ ἡ πεῖρα ἕως τοῦ νῦν δείκνυσι
VI. Quodnam autem ſuit primarium et anti quissimum ipsius studium? Pro jure et æquo cum παρηpræsidibus expostulare, apud reges sermonis li- βασιhertatem adhibere, quemadmodum eximius ille David, qui loquebatur in conspectu regum, et non confundebatur popularis turbæ fluctuum instar agitatæ stoliditatem compescere ferocientium, procerum licentiam, domorum inter se dissiden tium morbum, indoctorum rusticitatem, doctorum arrogantiam, divitias insolenter sese efferentes, saturitatem petulanter et contumeliose se geren tem, paupertatem ad maleficia proclivem, iracun diam præcipitem, ac rationem secum efferentem, κεvoluptatem modum excedentem, risum petulantem, προniceroris anxietatem coercere, juventutis inconstan tiam, senectutis ignaviam, animique imbecillitatem, viduitatis solitudinem, orbitatis desperationem com- ὠφεληprimere. Hæc vero nonue syllogismis, et lineis, et bianti in stellis obtutui multum anteponet, quisquis mente sana fuerit? Illud secum reputans, quod si ad syllogismorum conclusionem, vel ad geometriam, aut astronomiam, oinnes studium suum atque ope ram contulerint, nihil ea res vilæ humanæ profu tura sit, quin potius omnia dissolvi ac labefactari necesse erit: contra si ea officia, quæ a me com memorata sunt, de medio sublata fuerint, summa omnium rerum perturbatio et confusio sit. Ilæc quanto Antisthenis vanitate, et Diogenis ingluvie, et communi Cratetis matrimonio, sublimiora et præstantiora sint, quid dicere attinet? Verum ob nominis eorum reverentiam his quoque parcamus, ut nonnullum ipsi quoque fructum ex hujus viri philosophia capiant. Nos autem, ut media incidamus, pudicitiam nempe, continentiam, modestiam, morum suavitatem, affabilitatem, humanitatem, cæterasque virtutes, quibus ipse mortales omnes Euperat, ad id, quod ordine quidem prostremum, dignitate autem et facultate principem locum obLinet, orationem convertamus. VIII. Fuit quondam illud tempus, cum ab hære- G sum procellis tranquilla omnia habebamus, cum videlicet Simones, et Marciones, 460 et Valentiniani, et Basilidæ, et Cerdones, Cerinthi etiam, et Carpocrates, atque omnes illorum nugæ ac præstigiæ, posteaquam rerum omnium Deum perdiuturno tempore secuissent, bellumque pro Bono adversus Creatorem gessissent, suomet tandem, ut quum erat, profundo absorptæ, ac silentio tradita fuerunt. Nam Montani quoque malus spiritus, et Manis tenebræ, et Novati temeritas, aut puritas, et Sabellii mala monarchiæ assertio, cesserant, seseque subduxerant, altera nimirum in contrariam ** Psal, cxviii, 46. Pass., Coisl. et Οr. Or. et Combef., Ita legit Billius. Deest in Reg. bm. Combef., Fuit. Sic Combef. in ed., Reg. a, «Profundo ac silentio. Sic enim Latine sonant hæ voces. Plures hæretici, ac præcipue Valentinus, ‹ Bytho» et «Sigæ › inter ouas suos, primas tribuebant. Unde Tertullianus Valentini stuporem notat, quod Byti, nomen dedisset illi, quem in sublimi loco sedere diceret. Gregorius etiam, ad illorum nomina festive alludens, ait, hac errorum monstra profundo et silentio tradita fuisse. etc. Schol. Novali hæresim, ut opinor, signticat, quemadmodum huc usque experientia probat.» Quid Gregorius et Scholiastes velint, liquido nou patet. Num intelligunt, contrariam in partem, ac in mitiorem disciplinam mutatam fuisse Novati severitatem? Supererant enim tunc temporis Constan
col. 1209–1210page 412 of 433
PG 35:1209καὶ παραῤῥιφεῖσα διὰ τὸ ἀσθενές· ἄλλα δὲ παρελύπει τὴν Ἐκκλησίαν. Οἱ γὰρ διωγμοὶ καὶ λαμ προτέραν αὐτὴν ἐποίουν τοῖς πάθεσιν. Οὐ πολὺ τὸ ἐν μέσῳ, καὶ δευτέρα ζάλη κατὰ τῆς Ἐκκλησίας ἐγείρεται, ἀκτυφὼν τῆς ἀδικίας, τὸ πλήρωμα τῆς ἀσεβείας, ὁ λεγεὼν τῶν πνευμάτων, ἡ ἀντίχριστος γλῶσσα, ὁ ἀδικίαν εἰς τὸ ὕψος λαλήσας νοῦς, ἡ κατατομὴ τῆς θεότητος· οὗ δεινὴ μὲν ἡ ἐγχείρησις, δεινοτέρα δὲ ἡ τελευτή, καὶ τῆς Ἰούδα προδοσίας ἀξία, ἣν ἐκεῖνος κατὰ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν ἐτόλμησεν, Αρειος, ὁ καλῶς μετὰ τῆς μανίας ὀνομαζόμενος. Οὗτος ἀπὸ τῆς ᾿Αλεξανδρέων ἀρξάμενος πόλεως, κἀκεῖ τὸ δεινὸν ἐκμελετήσας ἔπειτα, ὥσπερ τις ἀγρία φλόξ, ἀπὸ μικροῦ τοῦ σπινθῆρος τὸ πολὺ τῆς οἰκουμένης ἐπιδραμὼν, ὑπὸ τῶν Πατέρων ἡμῶν καταλύεται, καὶ τοῦ εὐσεβοῦς ἀριθμοῦ τοῦ τότε καταλαβόντος την Νίκαιαν, καὶ εἴσω περιγραπτῶν ὅρων τε καὶ ῥημά των τὴν θεολογίαν στήσαντος. οὐδὲν Θ. Πάλιν πονηρὰ βασιλεία καὶ πάλιν ἀναζῇ τὸ κακὸν, καὶ ὥσπερ τὰ ὕπουλα τῶν τραυμάτων ἀναστομοῦται καὶ ἀναῤῥήγνυται. Καὶ λύκοι βα ρεῖς, ἄλλος ἄλλοθεν διαλαβόντες ἡμᾶς, τὴν ἐκκλησίαν σπαράττουσιν. Ἱερεῖς τε κατὰ ἱερέων ἐξοπλισθέντες, καὶ δῆμοι δήμοις ἐπιμανέντες· καὶ βασι λεὺς ἀσεβείς διδοὺς παρρησίαν, καὶ κατὰ τῆς ὀρθῆς δόξης νομοθετών καὶ οἱ μήτε ἄνδρες, μήτε γυ ναῖκες, παρ' αὐτῷ δυναστεύοντες. Τίς ἂν τὰ τότε κακὰ πρὸς ἀξίαν ἐκτραγωδήσειε; τὰς φυγάς, τάς δη μεύσεις, τὰς ἀτιμίας, τὰς ἐπὶ τῆς ἐρημίας συν άξεις, μυριάδων ὅλων καὶ πόλεων ὑπαιθρίων ταλαιπωρουμένων, καὶ ὑετοῖς καὶ χειμῶσι πιεζομένων; τὰς ἐντεῦθεν ἐπαναστάσεις (οὐδὲ γὰρ τὴν ἐρημίαν εἶχον ἀκίνδυνον); τὰ ἔτι τούτων χαλεπώτερα, τους αίχι σμούς, τοὺς θανάτους, τὰς θριαμβεύσεις ἐπισκόπων, φιλοσόφων, ἀνδρῶν, γυναικῶν, νέων, γεγηρακότων; τοὺς ἐπινοοῦντας τὰ δεινὰ, τοὺς προσεπινοοῦντας τοὺς ὑπηρετουμένους τῇ ἀσεβείᾳ δυνάστας, οἷς τοῦτο μόνον πολλάκις εἰς εὐδοκίμησιν ήρκεσε, τὸ πικροτέρους φανῆναι τῆς τοῦ κρατοῦντος βουλή Ι. Αρτι μὲν ὁ λαμπρὸς διωγμὸς εἶχε πέρας, καὶ σεως; Τῆς. τοῦ. Εκμελετήσας. Πονηρά βασιλεία.: Οἶμαι τὴν Κων σταντίου λέγειν αὐτόν· ἐπιφέρει γὰρ τὴν ἑξῆς του. λιανοῦ καὶ Ουάλεντος. Σκοπῷ οὖν τίνι ἐν τοῖς κατὰ Ἰουλιανοῦ ἐπαινεῖ Κωνστάντιον 'Αναζῇ. ἀναζεῖ. Νομοθετῶν. ὁμοουσίῳ, όμοιούσιον Τὰ δεινά, τους προσεπινοοῦντας. Μόνον.
ORATIO XXV. IN LAUDEM HERONIS PHILOS. partem secreta, altera prorsus etiam ob ipsius imbecillitatem contempta atque projecta. Nec vero quidquam aliud Ecclesiæ molestiam exhibebat. Nam persecutiones illustriorem quoque ipsam splendidioremnque per supplicia reddebant. Non multum autem temporis intercessit, cum altera tempestas adversus Ecclesiam excitatur, id est, ille injustitiæ turbo, illud impietatis complementum, illa spiri tuum legio illa Christi adversaria lingua, illa iniquitatein in excelsum locula mens w, ille divinitatis sector, cujus gravis quidem et horrendus conatus, gravior autem magisque horrenda mors, et Judæ proditione digna, quam ille adversus nostræ salutis auctorem moliri ac perpetrare non dubita vit, Arius, inquam, a furore pulchre nomen habens. Hic cum ab Alexandrina civitate initium duxisset, illicque pestiferum dogma in se concepisset, ac deinde, immitis cujusdam et rapidæ flammæ instar, ab exigua scintilla magnam orbis terrarum partem percurrisset, tandem a Patribus nostris, pioque illo numero, qui tum Nicæam se contulit, certisque finibus ac verbis divinitatis doctrinam circumscripsit, oppressus et exstinctus est. Rursus malum imperium, et rursus malum reviviscit, ac velut subputridum maleque obductum vulnus aperitur, et erumpit; gravesque lupi, alii aliunde nos intercipientes, Ecclesiam discerpunt. Armantur sacerdotes adversus sacerdotes, plebs adversus plebem furibundo impetu fertur; imperator ipse impietati auctoritatem præbet, 461 atque adversus orthodoxam doctrinam leges instituit; iique præterea, qui nec in virorum nec in mulierum numero censendi sunt, quorum magna erat apud eum potentia. Quis vero temporis illius mala pro dignitate deplorare queat? Exsilia, bonorun proscriptiones, ignominiæ notas, infinitam hominum multitudinem, atque adeo integras civitates, quæ in desertis locis conventu habebant, et sub dio ærumnis premebantur, ac pluviis et frigore condictabantur, atque etiam illinc pedem efferre coge bantur? Nam ne solitudo quidem eos a periculi metu vindicabat. Quis, ut graviora proferam, cruciatus, mortes, actos de episcopis, monachis, viris, mulieribus, adolescentibus, ac senibus triumphos? Nam quid de proceribus illis dicam, qui modo nova tormenta excogitabant, modo in ea, quæ excogitata fuerant, acerbitatis aliquid addebant, seseque impietatis administros præbebant, quibus hoc unum plerumque ad gloriam nominisque splendorem abunde fuit, quod imperatoris voluntatem sua crudelitate superassent? * Luc. viii, 30. 40 Psal. LXXII, 8. tinopoli Novali erroris reliqui; sed quia Verbi consubstantialitatem agnoscebant, mitius, quam alii hæretici, habiti sunt. Sic Or. 1. In ed., Meditatus esset, in se concepissel.» Non ab alio quidem pestiferum dogma didicerat Arius; auctor enim ipse fuit. Male igitur in editis «didicisset.» Nec tamen culpandus est Billius, cum in prima editione legatur, meditatus esset. ▸ Schol. X. Sed jam interim splendida persecutio finem Puto eum de Constantii imperio loqui; nam in sequentibus addit Juliani et Valentis imperium. Certo itaque consilio, in Orationibus adversus Julianum, Constantium laudat. > Tres Regg., et Or. 1, Constantius impiam legem sanxit, qua voci vocem subrogavit. Hæc de sunt in Reg. bur. Deest in Pass.
col. 1211–1212page 413 of 433
PG 35:1211καταλύσα Περσὶς καλῶς ἡμῖν ἐδίκασε τὸν ἀλιτήριον σα, καὶ πολλῶν αἱμάτων εἰσπραξαμένη δίκην δι ἑνὸς αἵματος· ἄρτι δὲ ὁ ἀπρεπὴς ἄρχεται, καὶ τὸ ἀμύ νειν Χριστιανοῖς πρόσχημα ἔχων τῆς ἀσεβείας, τοῖς ἀληθῶς Χριστιανοῖς ἐπιφύεται· καὶ τοσοῦτον ἐκείνου χαλεπώτερος γίνεται, ὅσῳ τότε μὲν ἡ ἄθλησις περι φανεστέρα καὶ λαμπροτέρα, νῦν δὲ καὶ τὸ παθεῖν ἀφιλότιμον, παρά γε τοῖς οὐ δικαίοις τῶν παθῶν λο γισταῖς. Βούλεσθε δάκρυα τῷ θεάτρῳ κινήσω καὶ αὐτῷ γε ἴσως τῷ καρτερικωτάτῳ, καὶ τῶν πα θῶν κρείσσονι, ἑνὸς τῶν τότε γενομένων ἐπιμνησθείς; Μάρτυρες δὲ πολλοὶ τοῦ λόγου καὶ γὰρ καὶ εἰς πολλοὺς ἦλθεν ἡ τραγῳδία τοῦ πάθους· οἶμαι δὲ καὶ ὁ μέλλων ὑπολήψεται χρόνος τοῦ καιροῦ τὸ διήγημα. Ναῦς φόρτον ἔχουσα τῶν πρεσβυτέρων ἕνα καὶ τοῦτον οὐδὲ ὑπὲρ κακοῦ τινος, ἀλλ᾽ ὑπὲρ πίστεως κινδυνεύοντα, κατὰ πελάγους ἀφίεται οὐχ ἵνα σώσῃ τὸν ἐπιβάτην, ἀλλ᾽ ἵνα ἀπολέσῃ. Καὶ ὁ φόρτος πρόθυμος· εὐσεβὴς γάρ. Καὶ πῦρ τῷ φόρτῳ συνέμπορον· καὶ τρυφᾷ τὸ καινόν τῆς κολάσεως ὁ διώκτης. Φεῦ τοῦ θεάματος! Φεῦ τοῦ δράματος! Η ναῦς πελάγιος· τὸ θέατρον ἐπὶ ταῖς ἀκταῖς, τῶν μὲν ἐφηδομένων, τῶν δὲ ὀδυρομένων. Πῶς ἂν ἐν ὀλίγῳ τὸ πολύ παραστήσαιμι ἀνάπτεται τὸ πῦρ, δαπανᾶται ἡ ναῦς, συνδαπανᾶται ὁ φόρτος, πῦρ ὕδατι μίγνυται, καὶ συντρέχει τὰ ἐναντία εἰς εὐσεβοῦς κόλασιν, καὶ 462 δύο στοιχεῖα ἓν σῶμα μερίζεται, καὶ πυρτὸς ὑπὲρ θαλάσσης αἴρεται ξένος. "Ο προσῆλθε μὲν τάχα τις, ὡς ἡμέρῳ καὶ φιλανθρώπῳ· προσελθὼν δὲ, εὗρε θέα μα ελεεινόν τε καὶ ἄπιστον, ἄνευ κυβερνήτου πλοῦν, ἄνευ χειμῶνος ναυάγιον· καὶ ὁ πρεσβύτερος κόνις, καὶ οὐδὲ κόνις, σπαρεὶς ἐν τοῖς ὕδασι. Καὶ οὐδὲ του μονεστέρας τυχεῖν· εἰ δὲ μὴ τελευτῆς, ἀλλὰ ταφῆς γε πάντως, ἢ καὶ τοῖς ἀσεβέσιν ὀφείλεται. Τοιοῦτος ὁ τοῦ ἀσεβοῦς στόλος· τοιοῦτον τοῦ εὐσεβοῦς τὸ τέ λος· καὶ οὐδαμοῦ πῦρ ἄνωθεν εὐαγέστερον, οὐδὲ κολαστικὸν τοῦ τοιαῦτα πυρσεύοντος. σοῦτον ἡ ἱερωσύνη ὅσον τελευτῆς γοῦν εὐσχη Κινήσω. νικήσω. Τῶν πρεσβυτέρων ἕνα.: Ο καέντες ἐν τῷ πλοίων, Ηλιόδωρος πρεσβύτερος περι οδευτὴς, καὶ Θεόδουλος πρεσβύτερος. Απετμήθησαν δὲ ἄλλοι β' ἀναγνῶσται καὶ ψάλται « ΙΑ'. ᾿Αλλὰ τί μοὶ τῶν ἔξωθεν; Ἐπ' αὐτὴν ἤδη βαδιστέον τὴν σὴν ἄθλησιν, καὶ τοὺς σοὺς ὑπὲρ εὐ σεβείας ἀγῶνας, οὓς πᾶσι τοῖς προλαβοῦσιν, ὥσπερ τινὰ σφραγίδα καλήν, ἐπέθηκας. Ηκμαζε μὲν ἐν τῇ σῇ πόλει τὸ τῆς αἱρέσεως ταύτης κακὸν, ὅθεν Κατὰ πελάγους ἀφίεται. Το καινόν. τῷ καινῷ. Ἱερωσύνη. ἱερο σύνῃ. Καὶ οὐδαμοῦ πῦρ, Ευσεβείας. τῆς εὐσεβείας.
accepit, recteque Persia causam nostram disceptavit, oppresso nimirum et exstincto impio illo et exse crando, ac multorum sanguinum pœnis ab uno sanguine repetitis. Nunc autem turpis et indecora persecutio cooritur, quæ, Christianorum patro cinium ad defensionem impietatis suæ præterens, περιveros Christianos aggreditur: hoc utique nomi ne superiore persecutione acerbior, quod tum quidem minime dubia et obscura erat marly rum decertatio, nunc vero res eo rediit, ut crucia- παtus quoque ipsi laude careant, saltem apud ini quos cruciatuum judices. Vultis omnibus qui adsunt, atque huic etiam fortasse, quamlibet in signi animi robore ac tolerantia prædito, per turbationibusque animi sublimiori, unius duntaxat ex his, quæ tum perpetrata sunt, narratione, la crymas extundam? Testes autem hujus sermonis permultos habeo. Nam ad multos hujus supplicii tragedia dimanavit illiusque etiam temporis hi- συνέμstoriam, nisi me opinio fallit, omuium sæculorum posteritas exceptura est. Navis, presbyterum unum portans, eumque non sceleris ullius, sed fidei causa periclitantem, mari committitur, non ut vectorem servet, sed ut perdat. Atque is quidem qui velieba tur, utpote vir pietate praestans, animo erat prom pto et alacri. Comes autem illi ignis adjungitur ac novitate pœnæ majorem in modun læta tur persecutor. Proh spectaculum grave! Proh gravem tragoediam! Navis mari fertur: spectan tium multitudo ad littus effunditur; alii quidem lætantur, alii autem lugent. Quonam pacto rem tantam paucis exprimam atque in aspectu colloca bo! Ignis accenditur, navis una cum onere suo c absumitur, ignis aquæ miscetur, resque inter se contrariæ ad pii viri supplicium concurrunt, duoque elementa corpus unum partiuntur, et novo atque inaudito more fax super mare attollitur; ad quam, ut benignam et humanam, fortasse quispiam accessit; propior autem factus, miserandum atque incredibile spectaculum reperit, navigationem sine gubernatore, naufragium sine tempestate. Sic presbyter cinis efficitur, imo ne cinis quidem, utpote in aquis sparsus. Nec vero sacerdotii dignitas tanti fuit, ut hone stiorem saltem mortem consequeretur; aut si non mortem, ac certe sepulturam, quæ impiis etiam et sacrilegis hominibus debetur. Hæc impii hominis marina expeditio fuit: hic pii viri finis. Nec usquam de cœlo descendit sacer ignis, nec ab eo, qui hujusmodi facem navigantibus præferebat, pœnas sumpsit! XI. Sed quid externa colligo? Ad dimicationem tuam jam accedendum est, atque ad tua pietatis causa tolerata certamina, quæ pristinis tuis virtutibus, tanquam præclarum quoddam sigillum, imposuisti. Vigebat (hæresis malum in tua civitate, a Sic plures Regg., Coisl. 1, Or. 1, Par., etc. In edit., Kal. Deest in Or. 1, et Pass. Schol. Colb. «Qui in navi combusti sunt, fuere Heliodorus presbyter circuitor, › il est, inspector, visitator, «et Theodulus presbyter. Casi sunt etiam, abscissis capitibus, alii duo lectores et cantores. › Bill.: c in mare demittitur.» Nonnulli codd., Sic plures codd. In ed., etc. Elias: • Nec desuper usquam ignis sanctus ac justus, et vindex ejus, qui ad hunc modum navigantibus illucebat.» Sic etiam Billius. Pass.,
col. 1213–1214page 414 of 433
PG 35:1213καὶ ἤρξατο. Ἐπεὶ δὲ τὸν μὲν ἁγιώτατον τῆς οἰκουμένης ὀφθαλμόν, καὶ ἀρχιερέα τῶν ἱερέων, τὸν τῆς σῆς ὁμολογίας καθηγητὴν καὶ διδάσκαλον τοῖς ἑαυτοῦ περὶ τῆς εὐσεβείας ἀγῶσι, τὴν μεγάλην φωνὴν, τὸ τῆς πίστεως ἔρεισμα, τὸν δεύτερον Χριστοῦ λύχνον καὶ πρόδρομον, εἰ θέμις τοῦτο εἰπεῖν, ἐν γήρᾳ καλῷ κοιμηθέντα, καὶ πλήρη τῶν κατὰ Θεὸν ἡμερῶν, μετὰ τὰς συκοφαντίας, μετὰ τοὺς ἄθλους, μετὰ τὴν περι βόητον χεῖρα μετὰ τοὺς ζῶντας νεκροὺς, ἡ Τριὰς πρὸς ἑαυτὴν μετατίθησιν, ᾗ συνέζησε, καὶ ὑπὲρ ἧς ἐκινδύνευσεν (Αθανάσιον οἶδ' ὅτι πάντες ἐν τοῖς λόγοις ἀνέγνωτε)· δευτέρα δέ τις Αἰγύπτου πληγὴ καὶ μάστιξ ἑαυτὸν ἐπεισάγει τῇ ἐκκλησίᾳ ὁ τῆς ἀληθείας προδότης, ὁ τῶν λύκων ποιμὴν, ὁ διὰ τῆς αὐλῆς ὑπερβαίνων λῃστής, ὁ δεύτερος "Αρειος, ἡ θολερὰ καὶ ἄποτος ἀνατροπή, ὁ τῆς ἀθέου πη γῆς δαψιλέστερος ποταμός· ὀκνῶ μὲν τὰς τότε παρα νομίας εἰπεῖν καὶ μιαιφονίας, μεθ' ὧν τὸν ἅγιον και ταλαμβάνει θρόνον ὁ θήρ, καὶ τῆς πονηρᾶς εἰσόδου τὰ προτελέσματα· οδύρομαι δ' ὅμως ὀλίγα ἐκ πολ λῶν (ἃ καὶ ὑμεῖς οδύρεσθέ τε καὶ προωδύρα σθε), τῷ θείῳ Δαβιδ συγχρησάμενος· Ο Θεός, ἤλθοσαν ἔθνη εἰς τὴν κληρονομίαν σου, εμίαναν τὸν ναὸν τὸν ἅγιόν σου, καὶ τὰ ἐπὶ τούτοις· Εθεν το τὰ θνησιμαῖα τῶν δούλων σου, πετεινῶν βρώματα, καὶ θηρίων σπαράγματα. Προσθήσω δὲ παρ' αὐτοῦ κἀκεῖνα ἐξ ἄλλου θρήνου καὶ ἑτέρας ᾠδῆς· "Οσα ἐπονηρεύσατο ὁ ἐχθρὸς ἐν τῷ ἁγίῳ σου, καὶ ἐνεκαυχήσαντο οἱ μισοῦντές σε ἐν μέ σῳ τῆς ἑορτῆς σου. Πῶς γὰρ οὐκ ἐνεκαυχήσαντο; πῶς δὲ οὐκ ἐμίαναν τὸν ναὸν τὸν ἅγιόν σου συμφοραῖς πολυτρόποις καὶ παντοίοις κακοῖς; ΙΒ'. Ἐστρατήγει μὲν ἀνὴρ ἄθεος καὶ παρά νομος, οὐδὲ ὄνομα Χριστιανοῦ περικείμενος (τοῦτο γὰρ τῆς ὕβρεως τὸ δεινότατον), ἀλλ' ἐκ τῶν εἰδώλων ἐπὶ τὸν τοῦ Θεοῦ ναὸν ἐπειγόμενος, ἐκ τῶν ἀκαθάρτων αἱμάτων ἐπὶ τὰ μυσαρώτερά τε καὶ βδε λυκτότερα, καὶ τοῦτο ἱερουργων ἴσως τὴν καθ᾿ ἡμῶν ὕβριν τοῖς δαίμοσι· παρετάσσετο δὲ δύναμις θυμῷ ζέουσα, στρατὸς ἀλλόκοτος καὶ ἀνήμερος κατὰ τῶν ἀόπλων καὶ ἀπολέμων. Ἐξωθεῖτο μὲν ὁ τοῦ ἁγίου διάδοχος ἱερεὺς, ὁ νόμῳ καὶ τάξει Πνεύματος κεχρισμένος.(55), καὶ πολιᾷ καὶ φρονήσει τετιμημένος ἐβασίλευε δὲ Ταβεήλ ὁ κληρονόμος Μετὰ τὴν περιβόητον χεῖρα, Καὶ μάστιξ. «Ει: Λού κιον, οἶμαι, λέγειν, τὸν ἐπὶ Πέτρου μετὰ τὸν ᾿Αθανάσιον εἰσέλθοντα "Αποτος. άτο πος. Οδύρεσθε. προοδύρεσθε, Συγχρησάμενος. 1, συγχρησάμενοι. θνησιμαία. θνησιμαία. "Αγιόν σου. σου 'Ανὴρ ἄθεος. Χριστιανοῦ. 1, Χριστιανισμού. 'Αλλόκοτος. 1, αλλοχώ τατος. Ἐξωθεῖτο. Κεχρισμένος. κεχριμένος. Τετιμημένος. κεκοσμένος. Ἐβασίλευε δὲ Ταβεήλ.
ORATIO XXV. IN LAUDEM HERONIS PHILOS. qua etiam ortum duxerat. Postquam autem solemnitatis tuæ 50. Quid enim? An nou gloriati tuum variis calamitatibus, atque omni malorum genere contaminarunt? sancti successor, legitime, atque, ut Spiritus ordo ctissimum illum orbis oculum, e: sacerdotuin antistitem, illum tua confessionis, per ea pericula, quæ pro fidei orthodoxæ defensione suscepit, ducem et magistrum, illam sublimem vocem, illud fidei columen, secundam illam Christi lucernam et præcursorem, si ita loqui fas est, in bona senectute more Luum, ac dierum eorum, qui secundum Deum sunt, plenum, post calumnias, post certamina, post illam omnium ore celebratam manum, post viventes mortuos, Trinitas, quam per omne vitæ tempus coluerat, et pro qua periculis sese objecerat, ad se transtulit (non est apud me dubium, quin ex his verbis Athanasium agnoscatis); tum secunda quaedam Ægypti plaga et flagellum, ille, inquam, veritatis proditor, ille luporum pastor, ille per caulam transcendens latro, secundus ille Arius, turbida illa et amara eversio, ille impio fonte uberior fluvius, seipsum in Ecclesiam introduxit. Piget equidem flagitia ea, quæ tunc designata sunt, et 463 nefarias cædes, cum quibus fera illa sacrosanctum solium invasit, ac pestiferi ingressus præludia referre: ex multis tamen pauca deploro, quæ vos quoque mecum deploratis, et jam ante deplorastis, divini Davidis verbis utens 4: Deus, venerunt gentes in hæreditatem tuam: polluerunt lemplum sanctum tuum; et quæ sequuntur: Posuerunt morticinia servorum tuorum escam volatilibus, et feris in lacerationem. Quin illud insuper adjiciam, qnod idem propheta in altera lamentatione alioque psalmo cecinit psalmo cecinit Quanta malignatus est inimicus in sancto tuo, et gloriati sunt qui oderunt te, in medio sunt? Quid autem? Annon sanctum templum * Psal. LXXVIII, 1, 2. 50 Psal. LXXIII, 3, 4. etc. Significat bic Gregorius suppositam Arsenii manum, quam falso ab Athanasio amputatam dictitabant Ariani. flagellum. Schol. Lucium, opinor, intelligit, qui Petri successoris Athanasii sedein occupavit. › Sic Reg. Cypr., Par.. Pass., Com hef. Sic ipse Billius videtur legisse. In edit. Reg. Cypr., «priores ipsi deploratis. › Coisl. Sic LXX. In ed., Sic Reg. bm. Deest in ed. XII. Ducis munere fungebatur vir impius et consceleratus, ne Christiani quidem nomen gerens (hoc enim totius contumeliæ indignissimum est). verum ab idolis ad Dei templum, ab impuris cruoribus ad exsecrabiliores et detestabiliores properans; ac fortasse hujusmodi adversus nos contumelia, quasi victima quadam, dæmonibus litans. Prodibant in aciem copiæ, furore ardentes, immanis et ferus exercitus adversus inermes homines, ac rei bellicæ ignaros. Expellebatur sacerdos, viri postulabat, inunctus, ac canitie et prudentia orna Sic designatur Palladius qui dain, vir impius et gentilis, qui, ut ab imperatore et ab Arianis gratiam iniret, adversus Orthodoxos crudeliter sæviebat. Coisl. Reg., Cypr. et Or. Hic intelligitur Petrus Alexan drinus Athanasii successor, qui e sede a Lucio expulsus est. Tota liæc tragoedia ab ipso Petro depicta legitur apud Niceph., lib. x, c. 28. Sic plures Reg., et Coll., Coisl. 1, Or. 1, etc. in ed., Pass., Lucius hic designa.
col. 1215–1216page 415 of 433
PG 35:1215ἀσύλων μιαςαὶ χεῖρες, κατὰ τῶν ᾠδῶν σάλπιγγες. Σκόπει μοι τὰ τούτοις ἑπόμενα, πίπτοντας ἄνδρας ἐν τοῖς ἁγίοις, συμπατουμένας γυναῖκας, ἔστιν ἂς καὶ μετὰ τοῦ φόρτου τῆς φύσεως, τοὺς προώρους το κους καὶ ἀτόκους, εἰπεῖν οἰκειότερον· διελκομένας παρθένους οἰκτρῶς, αἰκιζομένας αἰσχρότερον (αἰσχύνομαι καὶ γυναῖκας καὶ ἄνδρας εἰπεῖν τὸν τρόπον, καὶ γυμνῶσαι τῷ λόγῳ τὰ κρυπτὰ τῆς αἰσχύνης, οἷς καὶ τότε γυμνωθεῖσιν αἰσχύνομαι), τὰς μὲν κατὰ φρεάτων φερομένας τῶν ἔνδον τοῦ ἱεροῦ, τὰς δὲ ἐκ τῶν ὑπερῴων χρημνιζομένας ἐπὶ τῇ ἀτοπίᾳ τῶν δρωμένων, τὰς δὲ ταῖς κειμέναις ἐπισωρευομένας τοὺς ἐπὶ τοῖς φόνοις φόνους, τὰ ἐπὶ τοῖς πτώμασι πτώματα, πατούμενα βεβήλοις ποσὶ τὰ ἅγια, θυσιαστήρια καθυβριζόμενα σχήμασιν ἀσελγέσι καὶ ᾆσμα. σιν, ὡς δὲ ἀκούω, (τί τοῦτο ἡ τολμηρὰ γλῶσσα φθέγ ξεται;) καὶ τοῖς ὑπὲρ αὐτῶν ὀρχήμασι καὶ λυγίσμασι· δημηγορούσας ἐπὶ τῶν ἱερῶν θρόνων γλώσσας βλασφήμους, μυστήρια κωμωδούμενα, σιωπωμένας ψαλμῳδίας, οιμωγὰς ἀνεγειρομένας, αἱμάτων ὀχετοὺς, δακρύων πηγὰς, ἱερεῖς ἀγομένους, μονοτρόπους σπαρασσομένους, πᾶσαν τῆς Ασσυρίων καταδρομῆς τὴν εἰκόνα, ἣν ποτε τὴν ἁγίαν Ἱερουσαλήμ κατέδραμον· ἦν μήτε λόγος ἀξίως παραστῆσαι, μήτε ἀκοὴ χωρῆσαι δύναται, μόνης δὲ τῆς Ἱερεμίου καὶ ψυχῆς καὶ φωνῆς πρὸς ἀξίαν ὀδύρασθαι· ὃς καὶ πηγὰς δα κρύων ἐπιζητεῖ, καὶ ἐκ τειχῶν προκαλεῖται θρῆνον ἐπὶ τοιούτοις πάθεσι, καὶ ὁδοῖς Σιὼν ἐπιβάλλει πέν θος, οὐκ ἀγούσαις τοὺς ἑορτάζοντας. τῶν ἀλλοτρίων. Κατὰ τῶν ἁγίων ὅπλα, κατὰ τῶν σε Ὑπερῴων. Ο φυγάς ἱερεύς.: Πέτρος δ μετ' Αθανάσιον ο ΙΓ΄. Τοῦτο τὸ δράμα εἶδε μὲν έψα λῆξις, ἐθρήνησε δὲ καὶ ἑσπέριος, ᾗ τὰ σύμβολα τῆς ἀπονοίας ὁ φυ γὰς ἱερεὺς ἐθριάμβευσε. Τίνα τρόπον; Προβ θηκε τῇ Ἐκκλησίᾳ Ῥωμαίων, ἀντὶ τῶν νεκρῶν, τὴν ᾑμαγμένην ἐσθῆτα, καὶ κινεῖ πάνδημα δάκρυα διὰ τῆς σιωπώσης κατηγορίας, ἵνα καὶ παραστήσῃ τὸ πάθος, καὶ τῶν δεινῶν ἐπίκουρον λάβῃ, ὥσπερ οὖν καὶ εἰληφότα ἔγνωμεν· ἐπειδὴ φιλεῖ μάλιστα κάμπτεσθαι τὸ προέχον πρὸς τὸ ἀσθενὲς, καὶ δι᾿ εὐ νοίας ἑκουσίου τῷ ἐλαττουμένῳ προστίθεσθαι. Τοῦτο ἤνεγκε μὲν οὐδὲ τῶν ἄλλων εὐσεβῶν οὐδὲ εἰς· σὲ δὲ κινεῖ καὶ πλέον, ὅσῳ καὶ τὸν λόγον τελεώτερος, καὶ τὸν ζῆλον θερμότερος. Διὰ τοῦτο πολε μεῖς μὲν ὑπὲρ τοῦ Λόγου, πολεμῇ δὲ ὑπὸ τῆς ἀσεβείας καὶ πρὸς πολλοῖς ἄλλοις, οἷς ὑπὲρ τοῦ καλοῦ πράττων καὶ λέγων ἡγώνισαι, διδάσκων, νουθετῶν, ἐξαιρούμενος, ἐλέγχων, ἐπιτιμῶν, συγ Τῶν δεινῶν ἐπίκουρον. Ὑπὸ τῆς ἀσεβείας. ὑπὲρ τῆς εὐσεβείας,
tus. Regnabat autem Tabeel, alienæ sedis hæres. Adversus sanctos arma, adversus res eas, quas diripi nefas erat, impuræ manus, adversus psalnos tubarum clangor. Jam quæ sequuntur considera, cadentes viros in locis sanctis, pedibus locis sanctis, pedibus protritas mulieres, nonnullas etiam cum naturæ onere, præmaturos partus, vel, ut aptius dicam, non partus; virgines miserabilem in modum distractas, fœdius etiam cruciatas (nam et ob feminas, et ob viros, pudore impedior, quominus crudelitatis modum exponam, alque occulta dedecoris sermone denudem, utpote ob quas etiam tum denudatas erubescam); alias in interiores templi puteos sese 464 dejicicntes, alias ex editiore loco se in praeceps dantes, propter earum rerum, quas cernebant, indignitatem, alias denique super eas, quæ jacebant, acervation collabentes; adde cædes cædibus, casus casibus succedentes, sancta profanis pedibus calcata, altaria probro habita per obscenos festus et impudicas cantiones, atque, ut audio, (loccine lingua audax proferet?) super ea saltationes et tripudia; adde blasphemas linguas in sacrosanctis thronis concionantes, mysteria sugillata, psalmodias silentio compressas, gemitus in earum locum excitatos, fluentes sanguinis rivos, lacrymarum fontes, sacerdotes per vim obductos, monachos laceratos, expressam denique incursionis ilhus imaginem, qua quondam Assyrii sanctam Jerosolymam populati sunt si; quain nec oratio, ut dignum est, exprimere, nec auris capere potest; ¡ta ut alter Jeremias ad eam calamitatem pro dignitate complorandam adhibendus sit; qui etiam bus ob easdem calamitates ad luctum homines nullos, a quibus festa celebrentur, adducant ". lacrymarum fontes exposcit, atque ex urbis mœnihortatur, viisque Sion luctum indicit, eo quod XIII. Hanc tragœdiam Oriens quidem vidit, al Occidens quoque deflevit, cui immanitatis hujusce signa fugitivus antistes publice spectanda proposuit. Quo pacto? Pro cadaveribus cruentas vestes Ecclesiæ Romanæ protulit, ac per tacitam accusationem omnibus lacrymas movit, ut calamitatis magnitudinem in oculis et aspectu defigeret, atque auxilium nancisceretur, quemadmodum etiam nactum esse scimus. Fit enim fere, ut qui opibus ac potentia præcellit, ad infirmi afflictique miseriam subJevandam maxime inflectatur, ac spontaneo benevolentiæ affectu, ad eum, qui dignitate imminutus est, se adjungat. Hoc quidem omnes pii viri gravissime tulerunt; tu vero, tanto magis commotus es, quanto et dicendi facultate atque doctrina, et zeli fervore carteris antecellebas. Quocirca ut pro Verbo bellum geris, ita etian, ab impietate bellum 1 Jer. 15, 1. Thren. 1, 1 sqq. tur. Alludit enim Gregorius ad hæc Isaiæ verba, vir, 6 Ascendamus ad Judam, et suscitemus eum, et arellamus eum ad nos, el ponamus regem in medio 、ejus filium Tabeel. superioribus locis, et quasi cœnaculis, unde Sacris intererant; vel, e cancellis per quos audiebant. Schol. Petrus Athanasii successor, qui e συγsede ejectus, Romam petiit; unde post Valentis mortem, Alexandriam reversus est, non sine Damasi litteris ad Alexandrinos. Damasus Roma pontifex hic designatur, qui Petrum benigne execpit. In nonnullis, «pictatis causa impuguaris.
col. 1217–1218page 416 of 433
PG 35:1217χέων, ἰδιώτας, ἄρχοντας, ἰδίᾳ, δημοσίᾳ, κατὰ πάντα καιρὸν καὶ τόπον· τέλος, μανίᾳ συναρπασθείς δυσσεβοῦς ἐξουσίας, (ὢ τῆς εὐγενοῦς συμφορᾶς! ὦ τῶν ἱερῶν σου τραυμάτων ξαίνῃ μὲν τὸ καλὸν σῶμα ταῖς μάστιξιν, ὥσπερ δὲ ἄλλου θεατὴς πάσχοντος· καὶ κάμπτῃ μὲν τὸ ὁρώμενον, οὐ καταβάλλῃ δὲ ο τὸ νοούμενον· στηλιτεύεις τὴν ἀνδρείαν ἐν ταῖς ἁπάντων ὄψεσι· γίνῃ δὲ καὶ σιγῶν τῆς καρτερίας διδάσκαλος, ἐπειδή γε ἡ γλῶσσα παρῆκε τὸ φθέγγεσθαι. ΙΔ'. Εἶτα τί; Τῆς πατρίδος ὑπερορίζῃ, ὁ μηδε μίαν εἰδὼς οἰκείαν καὶ ἀλλοτρίαν, ἐμοὶ δοκεῖν, ἵνα καὶ ἄλλοι παιδευθῶσι διὰ σοῦ τὴν εὐσέβειαν *Οασίς σοι τὸ φυγαδευτήριον, ἡ ἀπάνθρωπος ἐρημία, τὸ διὰ σὲ λοιπὸν εὐαγὲς χωρίον. Μετά δος ἡμῖν καὶ τῶν τῆς ὑπερορίας σου καλῶν, ἐπειδή γε τῶν τῆς ἐπανόδου μετέδωκας. Ποίησον ἡμῖν θέα τρον τὴν ἐπάνοδον. Τίνας ἐκεῖ φιλοσοφεῖν ἐδίδαξας; τίνας ἐκάθηρας τῶν ἀσεβῶν ὑπολήψεων; τίνας τῇ εὐσεβείᾳ προσήγαγες; Ορᾷν μοι δοκῶ τὸ ἐκεῖ παι δευτήριον, τὴν περὶ σὲ τελετὴν καὶ πανήγυριν. Εἰπὲ καὶ τοῦτο· Εἶχές τινα παραμυθίαν τοῖς λειψάνοις τοῦ σώματος; ἢ καὶ τὴν πενίαν ἐφιλοσή φεις; Εἶχές τινας κοινωνούς τῆς ἀθλήσεως; ἢ καὶ τοῦτο πενόμενος ἤνεγκας; Επόθεις τὰς ἀδελφὰς, τὰς κοινωνούς σοι καὶ τῆς ἁγνείας, καὶ τῆς καρτερίας; ἢ καὶ τῆς τούτων συνηθείας ἧς ὑψηλότερος; ἔκαμπτε σε γηραιᾶς μητρὸς ἐρημία; ἢ καὶ λίαν ἐθάῤῥεις, ὡς μέγιστον εἰς ἀσφάλειαν καταλιπὼν αὐταῖς τὴν εὐσέβειαν; Αλλ' ἐπειδή γε καλῶς ποιῶν ἐπανήκεις ἡμῖν, καί σε τοῖς ποθοῦσι ποθοῦντα πάλιν ἀπέδωκεν ὁ δοξάζων τοὺς δοξάζοντας αὐτὸν, καὶ παραζηλῶν τοὺς παραζηλοῦντας, ὁ θέλημα τῶν φοβουμένων αὐτ τὸν ποιῶν, καὶ τοῖς νεκροῖς ἐμπνέων ἀνάστασιν· ὁ Λάζαρον μὲν τετραήμερον, σὲ δὲ τετραετή ζωοποιῶν παρ' ἐλπίδας, καὶ συνάγων ὀστᾶ πρὸς ὀστᾶ, καὶ ἁρμονίαν πρὸς ἁρμονίαν, τὴν Ἰεζεχιήλ ὄψιν, τοῦ προφητῶν θαυμασιωτάτου καὶ ὑψηλοτάτου· ἔχου μοι πάλιν τῆς αὐτῆς ἐργασίας, καὶ παῤῥησίας, ἵνα μὴ δόξῃς ἐγκεκόφθαι τοῖς πάθεσι, μηδὲ προδιδόναι δει λία την φιλοσοφίαν. Εὐγενοῦς. συγγενούς, « "Ωσπερ δέ. δέ Στηλιτεύεις. στηλιτεύσεις. Ο μηδεμίαν, Σοι. ἦν. Ευαγές. 1 εὐγενές, εὐαγές. Τελετήν. τελευτήν. 167) Καὶ τήν. κἀκεῖ τὴν. Δειλία. τινί.
ORATIO XXV. IN LAUDEM HERONIS PHILOS. tibi infertur: ac praeter alia multa certamina, quæ honesti causa, opere et serinoue subiisti, dum vatos et principes, privatim et publice, quovis nique tempore et lucy doces, admones, arguis, crepas, confundis; ad extremum impiæ potestatis furore comprehensus (o nobilem calamitatem! sacra tua vulnera!), virgis quidem eleganti 465 ac decoro corpore laceraris, sed ita, ac si vapulantem alterum spectares: et quanquam ea tui parte, qua in aspectum cadit, inflectaris, ea tamen, quæ mente percipitur, haudquaquam dejiceris: quin potius fortitudinem ob omnium oculos tanquam in columna sculpis; atque etiam tacens, (neque enim munus jam suum exsequi lingua poterat,) constantiæ magistrum te prabes. XIV. Quid postea? patriae finibus extermina ris, qui nec propriam ullam, nec alienam agnoscis, ut alii, mea quidem sententia, per te ad pietatis studium erudiantur. Oasis, inhumana, inquam, illa solitudo, sed jam propter te sancta sedes, ad exsulandum tibi decernitur. Age igitur, quando reditus tai bona erogasti, fac exsilii quoque in bona nobis impertiaris. Reditum tuum in theatrum nobis converte. Quosnam illic philosophari docuisti? Quosnam ab impiis opinionibus repurgasti? Quosnam ad pietatem adduxisti? Videre mihi equidem vileor scholam illam, et cæremoniam, maximamque circa te hominum frequentiam. Illud etiam dicas mihi velim: Præstone tibi erant, qui corporis tui reliquiis solatii aliquid afferrent? An etiam paupertatem colebas? Utrum certaminis socios habebas? An hujus quoque rei penuriam æquo animo ferebas? Utrum sororum, quas, et castitatis et fortitudinis atque constantiæ socias habebas, desiderio tenebaris? An contra sublimiore animo eras, quam ut earum consuetudinem atque convictum requireres? Utrum te matris ætate confectæ solitudo flectebat? An potius firmum ac præfidentem animum gerebas, ut qui pietatem, tanquam maximum vitæ præsidium, illi reliquisses? Eniinvero, quando te, ut par erat, ad nos recepisti, atque ille, qui glorificantes se glorificat ", et irritantes se irritat "; et, voluntatem timentium se facit so, et mortuis rursus vilam inspirat; qui, ut Lazarum, quatriduo postquam e vita migraverat *, sic te post quadriennium præter omnium spem ad vitam revocavit, qui, juxta Ezechielis, prophetarum onnium maxime admirabilis et excelsi, visionem, ossa cum ossibus, et compagem cum compage conneetit 7, desiderantibus nobis desiderantem te reddidit: fac in iisdem vitæ studiis, et eadem oris libertate perseveres, ne alioqui calamitatibus fractus ac debilitatus esse, ac philosophiam ob ignaviam prodidisse videaris. 53 1 Reg. 11, 30. st Deut. XXXII, 21. ss Psal. cxLIV, 19. se Joan. x1, 59.. 87 Ezech. xxxvii, 4. Reg. in, «consan gumean. Sic tres Regg., Or. 1, Combef. Deest in edit. Sic Reg. a, Or. 1, Pass., Comber., B.us. In edit., etc. Pulchre Augustinus ton. V, pag. 1247, hac de re in natali Cypriani sic loquitur: «Si quæris exsilium, quo Christianus jubeatur ire prius, si potes, inveni unde Christus cogatur exire. De patria sua in alienam te arbitraris excludere hominem Dei, in Christo nusquam exsulem, in carne ubique peregrinum. › Coisl. 1 et Pass. addunt Or. et Pass., et ad marg., Sic duo Regg., Coisl. 1, Or. 1, Pass., et Combef. In edit., Ιn quibusdam, Pass. addit
col. 1219–1220page 417 of 433
PG 35:1219ΙΕ΄. Σύγχει μὲν καὶ τὴν Ἑλλήνων δεισιδαιμονίαν, ὡς πρότερον, καὶ τὴν πολύθεον αὐτῶν ἀθεΐαν, καὶ τοὺς παλαιοὺς θεοὺς καὶ τοὺς νέους, καὶ τοὺς αἰσχρούς μύθους, καὶ τὰς αἰσχροτέρας θυσίας πηλῷ πηλὸν καθαιρόντων, ὡς αὐτῶν τινος λέγοντος ήκουσα, λέγω δὴ σώμασι σώματα τοῖς τῶν ἀλόγων ζώων τὰ ἑαυτῶν, καὶ τὰ σεμνὰ πλάσματα καὶ τὰ ἀσχή μονα τερατεύματα· οἷς εἰ μὲν τὸ θεῖον ὁρίζονται, τῆς κακοδαιμονίας· εἰ δὲ παραδεικνύουσι, τῆς εὐ ηθείας. Διδασκέτωσαν γὰρ, τίς ὁ λόγος, καὶ τί τὸ τῆς άσχημοσύνης τῆς περὶ ταῦτα μυστήριον; δεῖ γὰρ μηδὲ τὰς ἐμφάσεις τῶν καλῶν, τὸ αἰσχρὸν ἔχειν. Εἰ δὲ ἄλλο τι παρὰ ταῦτα εἶναί φασι, τί τοῦτο, πει θέτωσαν, καὶ ἐκ ποίων λόγων, ἢ θεολόγων. Σύγχει δὲ καὶ τὰς τῶν αἱρέσεων επαναστάσεις, καὶ τοσούτῳ θερμότερον, ὅσῳ προπέπονθας. Γενναιότερον γὰρ ἐκ Ο Τινος. Πλάσματα. παλαίσματα. Εἰ μὲν τὸ θεῖον, Τοῖς νοητῶς, Ὑπὸ ἀρχήν, Τι πρώτον. πρῶτον πρό τερον, εἰσαγάγω μεν. εἰσάγωμεν. Ἐξ οὗ καὶ τὸ εἶναι, τοῦ παθεῖν τὸ φιλόσοφον, ὥσπερ ψυχρῷ σίδηρος ἔμ πυρος, οὕτω τοῖς κινδύνοις στομούμενον. Ορίζου δὲ καὶ τὴν ἡμετέραν εὐσέβειαν, διδάσκων ἕνα μὲν εἰδέ και Θεὸν ἀγέννητον, τὸν Πατέρα· ἕνα δὲ γεννητὸν Κύριον, τὸν Υἱόν· Θεὸν μὲν, ὅταν καθ᾿ ἑαυτὸν λέ γηται, προσαγορευόμενον· Κύριον δὲ, ὅταν μετὰ Πατρὸς ὀνομάζηται· τὸ μὲν διὰ τὴν φύσιν, τὸ δὲ διὰ τὴν μοναρχίαν. Εν δὲ Πνεῦμα ἅγιον, προελθὸν ἐκ τοῦ Πατρὸς, ἢ καὶ προϊόν Θεόν, τοῖς νοητῶς νοοῦσι τὰ παρακείμενα· τοῖς μὲν ἀσεβέσι καὶ που λεμούμενον, τοῖς δὲ ὑπὲρ τούτους νοούμενον, τοῖς πνευματικωτέροις δὲ καὶ λεγόμενον. Μήτε ὑπὸ ἀρ χὴν ποιεῖν τὸν Πατέρα, ἵνα μὴ τοῦ πρώτου τι πρῶτον εἰσαγάγωμεν, ἐξ οὗ καὶ τὸ εἶναι πρώτῳ περιτραπήσεται· μήτε ἄναρχον τὸν Υἱὸν ἢ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, ἵνα μὴ τὸ Πατρὸς ίδιον περιέλωμεν. Οὐκ ἄναρχα γὰρ καὶ ἄναρχά πως· δ καὶ παράδοξον. Οὐκ ἄναρχα μὲν γὰρ τῷ αἰτίῳ ἐκ Θεοῦ γὰρ, εἰ καὶ μὴ μετ' αὐτὸν, ὡς ἐξ ἡλίου φῶς ἄναρχα δὲ τῷ χρόνῳ. Οὐ γὰρ ὑπὸ χρόνον, ἵνα μὴ τὸ ῥέον ᾖ τῶν ἑστώτων πρεσβύτερον, καὶ τῶν οὐσιῶν τὸ ἀνούσιον. ΙϚ'. Μήτε ἀρχὰς τρεῖς, ἵνα μὴ Ἑλληνικὸν, ἢ τὸ Τὸ Πατρός. 1, τὸ τοῦ Πατρός, Τῷ αἰτίῳ.
466 XV. Gentilium superstitionem, et eorum qui plures deos colunt, impietatem, ut prius, confuta, et veteres ac novos deos, et obscenas fabulas, et obsceniora sacrificia. eorum qui luto lutum purgant, ut ex quodam illorum audivi, brutorum instar animantium corporibus corpora sua purgantium, et veneranda figmenta, et indecoras praestigias; quibus, si divinitatem definiunt, o miseros et perditos homines! si autem eam designant, o infelicitatis cumulum! si autem indicant, o singularem stultitiam! Doceant enim, que ratio, quod turpitudinis illius, qua in bujusmodi rebus utuntur, arcanum? Debent enim ipsæ quoque rerum honestarum significationes et species turpitudine vacare. Quod si aliud quiddam præterea esse contendunt, quid hoc sit probent, quibusque ex libris et theo logis hauserint, ostendant? Jam insurgentium etiam hæresum impetus frange, idque eo etiam acrius, quod jam antehac in cruciatibus versatus es. Philosophicus enim animus ex eo, quod passus sit, generosior redditur, atque, ut candens ferrum aqua frigida, ita periculis obdurescit. Quin pietatis nostræ doctrinam præscribe, sic nos instituens, ut Deum unum ingenitum agnoscamus, hoc est, PaIrem: unum item genitum Dominum, Filium videlicet, qui Deus quidem appellatur, cum de eo separatim sermo est, Dominus autem, quando cum Patre nominatur; illud propter naturam, hoc propter unicum divinitatis principatum: unuin denique Spiritum sanctum, a Patre procedentem aut etiam prodeuntem, Deum quoque ipsum, apud eos, qui ea, quæ propinqua sunt, apprime intelligunt, cu ab impiis quidem etiam oppugnatur, ab iis autem, qui supra eos assurgunt, animo et mente concipitur, ab iis vero, qui magis spiritales sunt, etiam prædicatur. Illud item præscribe, ut nec Patri principium tribuamus, ne quid primo prius inducamus, ex quo etiam id, quod primum est, perire necesse sit; nec Filium et Spiritum sanctum principii expertes esse astruamus, ne Patri, id quod ipsi proprium est, adimamus. Illi quippe et principio Ininime carent, et quodam niodo carent: quod sane dictu mirum est. Non enim, quantum ad causam, 467 principio carent: ex Deo enim sunt, licet non post ipsum, quemadmodum ex sole lumen: sed quantum ad tempus, principii sunt expertes. Nec enim tempori subjecti sunt, ne quod fluxum est, iis quæ stabilia sunt, et quod non est, iis quæ sunt, prius atque antiquius sit. XVI. Nec item tria principia constituamus, ne Heraclitum intelligit. Reg. a, etc. Hic obiter Gregorius perstringit absurdissimam gentilium theologiam, qui sub fabularum involucro Deitatem adumbrabant. etc. • Qui solerti ingenio, mentis acumine ea intelligunt, quæ conjuncta sunt et coh³:rent,› Deitatis scilicet personas, sic nobis una serie propositas; ex quibus passim Gregorius, sicut et Basilius probant, Filium et Spiritum sanclum Deum pariter esse, sicuti Pater. etc. • Ne Patrem principio subesse statuamus. › llic idem sonat ac quod Græcis familiare est. Mor, duo Regg. et Pass., cic.: c ex quo id, quod primum est, originem traxisse necesse sit. ‣ Reg. bu, Or. Pass., Quantum ad causam. Licet al hac voce abstineant Latini, nihil tamen est dissidii, quoad rem et sensum, inter Græcos et Latinos. Quod enim Græci causæ et causati nonine intelligunt, nos idem principii et principiati > no⚫ mine intelligimus. Unde sanctus Thomas opusc. contra errores Græcorum c. 1, ait: Apud Latinos non est consuetum, quod Pater dicatur causa Filii, vel Spiritus sancti, sed solum principium, vel anctor... Græci, qui causæ et causati nomine utuntur in divinis personis, non intendunt diversitatem naturæ inducere, aut Filium esse creaturam; sed per hoc volunt ostendere solam originem personarum, sicut nos nomine principii. ›
col. 1221–1222page 418 of 433
PG 35:1221πολύθεον· μήτε μίαν μὲν, Ἰουδαϊκὴν δὲ στενήν τινα, καὶ φθονεράν, καὶ ἀδύνατον· ἢ τῷ ἀναλίσκειν εἰς ἑαυτὴν θεότητα, ὅ τοῖς προάγουσι μὲν ἐκ τοῦ Πατρὸς τὸν Υἱόν, εἰς αὐτὸν δὲ πάλιν ἀναλύουσιν ἤρεσεν ἢ τῷ κακαβάλλειν τὰς φύσεις, καὶ ἀλλοτριοῦν θεότητος, δ τοῖς νῦν ἀρέσκει σοφοῖς, ὥσπερ δεδοικυῖαν μὴ ἀντεξάγωνται ή μηδὲν δυναμένην ὑπὲρ τὰ κτίσμα τα. Μήτε ἀγέννητον τὸν Υἱόν, εἷς γὰρ ὁ Πατήρ μήτε Υἱὸν τὸ Πνεῦμα, εἷς γὰρ ὁ Μονογενής· ἵνα καὶ τοῦτο θεϊκὸν ἔχωσι τὸ μοναδικὸν, ὁ μὲν τῆς υἱότητος, τὸ δὲ τῆς προόδου, καὶ οὐχ υἱότητος. Αληθῶς πατέρα τὸν Πατέρα, καὶ πολύ γε τῶν παρ' ἡμῖν ἀληθέστερον, ὅτι μόνως, ιδιοτρόπως γὰρ, καὶ οὐχ ὡς τὰ σώματα καὶ μόνος, οὐ γὰρ μετὰ συζυγίας· καὶ μόνου, Μο νογενοῦς γάρ· καὶ μόνον, οὐ γὰρ Υἱὸς πρότερον καὶ ὅλον Πατὴρ, καὶ ὅλου, τὸ γὰρ ἡμέτερον ἄδηλον καὶ ἀπ' ἀρχῆς, οὐ γὰρ ὕστερον. Αληθῶς υἱὸν τὸν Υἱόν, ὅτι μόνος, καὶ μόνου, καὶ μόνως, καὶ μονονοὺ γὰρ καὶ Πατὴρ, καὶ ὅλον Υἱὸς, καὶ ὅλου, καὶ ἀπ' ἀρχῆς, οὔποτε τοῦ εἶναι Υἱὸς ήργμένος· οὐ γὰρ ἐκ μεταμελείας ἡ θεότης, οὐδὲ ἐκ προκοπῆς ἡ θέωσις, ἵνα λείπῃ ποτέ, τῷ μὲν τὸ εἶναι Πατρὶ, τῷ δὲ τὸ εἶναι Υἱῷ. ᾿Αληθῶς ἅγιον τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον οὐ γὰρ καὶ ἄλλο τοιοῦτον οὐδὲ οὕτως, οὐδὲ ἐκ προσθήκης ὁ ἁγιασμός, ἀλλ' αὐτοαγιότης· οὐδὲ μᾶλλον καὶ ἧττον, οὐδὲ ἀρξάμενον χρονικῶς ἢ παυσόμενον. Κοινὸν γὰρ Πατρὶ μὲν καὶ Υἱῷ καὶ ἁγίῳ Πνεύματι, τὸ μὴ γε γονέναι, καὶ ἡ θεότης· Υἱῷ δὲ καὶ ἁγίῳ Πνεύματι, τὸ ἐκ τοῦ Πατρός. Ἴδιον δὲ Πατρὸς μὲν, ἡ ἀγγεννη σία· Υἱοῦ δὲ, ἡ γέννησις· Πνεύματος δὲ, ἡ ἔκπεμψις Εἰ δὲ τὸν τρόπον ἐπιζητεῖς, τί καταλείψεις τοῖς μόνοις γινώσκειν ἄλληλα, καὶ γινώσκεσθαι ὑπ' ἀλλήλων μαρτυρομένοις ἢ καὶ ἡμῶν τοῖς ἐκεῖ θεν ἐλλαμφθησομένοις ὕστερον;.. ΙΖ΄. Γενοῦ τι τῶν εἰρημένων πρότερον, ἢ τοιοῦτος, καὶ τότε γνώσῃ τοσοῦτον, ὅσον ὑπ' ἀλλήλων γινώσκεσθαι Νῦν δὲ δίδασκε τοσοῦτον εἰδέναι μόνον, μονάδα ἐν Τριάδι, καὶ Τριάδα ἐν μου νάδι προσκυνουμένην, παράδοξον ἔχουσαν καὶ τὴν διαίρεσιν καὶ τὴν ἕνωσιν. Μὴ φοβηθῇς τὰ πάθη, γέννησιν ὁμολογῶν. Ἀπαθὲς γὰρ τὸ Θεῖον, καὶ εἰ γε γέννηκεν. Εγώ σοι τούτου ἐγγυητής, ὅτι θεϊκῶς, ἀλλ᾽ οὐκ ἀνθρωπικῶς. Οὐδὲ γὰρ τὸ εἶναι αὐτῷ ἀνθρώπινον. Φοβήθητι δὲ χρόνον καὶ κτίσιν. Οὐ γὰρ Αντεξάγωνται.: Μὴ στασιάσωσιν αἱ ὑποστάσεις Υἱοῦ καὶ Πνεύματος· « Τὸ εἶναι. τό Τοιοῦτον. 1, τοιοῦτο. Εκπεμψις. ἐκπόρευσις, «» Μαρτυρομένοις. μαρτυρουμένοις. Εἰρημένων. προειρημένων. "Οσον. ὅσων. Γινώσκεσθαι. γινώσκεται. γινώσκονται. Φοβήθητι δέ. δέ
ORATIO XXV. IN LAUDEM HERONIS PHILOS. in gentilem deorum multitudinem incidamus: nec rursus unum quidem, sed Judaicum quoddam, et angustum, atque invidum et imbecillum; nempe vel deitatem in seipsain absumendo, quemadmodum iis placuit, qui Filium quidem ex Patre producunt, eumdem autem rursum in Patrem resolvunt; vel naturas dejiciendo, atque a divinitate alienando, ut sapientibus hujus temporis videtur, perinde atque ipsa hoc metuat, ne ipsæ adversum se insurgant, aut supra res conditas nihil possit. Nec rursum ingenitum Filium, unus enim Pater ingenitus nec Spiritum sanctum Filium, unus enim est Unigenitus; ut hoc quoque divinum habeant, singularitatem nimirum, ille filiationis, bic processionis, non autem filiationis. Patrem vere patrem, ac multo quidem verius quam qui apud nos id nomen obtiκαὶ nent, tum quia proprio et singulari modo pater est, non autem sicut corpora; tum quia solus, non enim ex conjunctione; tum quia solius, nempe geniti; tum quia solum, nec enim ipse priusquam pater esset, Filius fuit; tum quia in totum et totius Pater, quod de nobis certe affirmari nequit; tum quia ab initio, nec enim posterius Pater esse pil. Filium vere filium, quod et solus sit, et solius, ac singulari mnodo, et solum; non enim Pater que simul est, et in totum Filius, et totius, et a principio, hanc scilicet rationem habens, ut quam Filius esse cœperit; non enim ex consilii muτὸ tatione est deitas, neque ex progressu deificatio, u! ille aliquando Pater, hic aliquando Filius esse sinat. Spiritum sanctum vere sanctum: neque enim alius talis est, nec eodem modo, neque ex sione sanctitatem habet, sed est ipsamet sanctitas, nec magis et niinus, nec, quoad tempus, originem unquam habuit, nec finem habiturus est. Hoc enim Patri et Filio et Spiritui sancto commune est, quo:1 minime creati sunt, atque ipsa divinitas. Hoc autem Filio et Spiritui sancto, quod uterque eorum ex Patre est. At vero Patris proprietas hæc est, quod ingenitus sit: Filii, quod genitus: Spiritus sancti, quod procedat. Quod si modum queris, quid iis relicturus es, quos solos mutuo se 468 cognoscere 38, atque a se mutuɔ cognosci Scriptura testatur 89, aut iis etiam nostrum, qui postea divinitus illuminabuntur? 38 Joan. xvII, 25. I Cor. XIII, 12. Schol. «Ne Filii et Spi ritus personæ contra se insurgant. Sic Regg. bm, hu, Coisl. 1 et Or. 1. Deest in edit. Coisl. Emissio. llic idem sonat ac «processio.» XVII. Fac sis prius quiddam eorum, quæ commemoravimus, aut certe talis ac tum tantum cognosces, quantum hæc mutuo a seipsis cognoscun) – tur. Nunc vero doce, ut hoc duntaxat sciamus, nempe Trinitatem in unitate et unitatem in Trinitate adorandam, cujus et divisio et conjunctio plane admirabilis sit. Ne passiones metuas, dum generationem confiteris. Deus enim ab omni passione liber est, etiamsi genuit. Hoc tibi spondeo, eum divino, non autem humano modo genuisse Reg. bm, Reg. bun, Sio tres Regg., Coisl. 3, Par., Combet. In elit., Tres Regg., Par., Combef., Pass., Sic duo Regg., Pass., Conbef. Deest in edit.
col. 1223–1224page 419 of 433
PG 35:1223ἀνέλης, ὁμόδουλον ποιῶν τὸ ἐμόθεον, δ καὶ σὲ τῆς δουλείας ελευθεροῖ, ἂν γνησίως ὁμολογής δεσποτείαν. Μὴ φοβηθής τὴν πρόοδον· οὐ γὰρ ἀνάγκην ἔχει Θεός, ἢ μὴ προβάλλειν, ἢ προβάλλειν ὁμοίως, ὁ πάντα πλούσιος· φοβήθητι δὲ τὴν ἀλλοτρίωσιν, καὶ τὴν κειμένην ἀπειλήν, οὐ τοῖς θεολογοῦσιν, ἀλλὰ τοῖς βλασφημοῦσι τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον. Θεός, εἰ γέγονε, μὴ Θεῷ συνηγορών διακενῆς, Θεὸν ΙΗ'. Μήτε τὴν μοναρχίαν κακῶς τιμήσῃς, συναιρῶν Η περικόπτων θεότητα· μήτε τὸ τῆς τριθείας Εγκλημα αἰσχυνθῇς, ἕως ἂν καὶ ἄλλος κινδυνεύη τὴν διθεῖαν. Η γὰρ συνέλυσας, ἢ συνηπόρησας, ἢ ὁ μὲν ἐναυάγησε μετὰ τῶν λογισμῶν καὶ θεότητα, σοὶ δὲ παρέμεινε θεότης. Καὶ εἰ ὁ λόγος ἠσθένησε, κρείσσον καμεῖν ἐν τοῖς λογισμοῖς μετὰ τῆς ὁδηγίας τοῦ Πνεύματος, ἢ προχείρως ἀσεβῆσαι τὴν βαστώνην διώκοντα. Διάπτυέ μοι τὰς ἑνστάσεις, καὶ τὰς ἀντιθέσεις, καὶ τὴν νέαν εὐσέβειαν, καὶ τὴν μικρολόγον σοφίαν· καὶ διάπτυε πλέον ἢ τὰ τῶν αραχνίων νήματα, μυίας μὲν κρατοῦντα, σφηξὶ δὲ ῥηγνύμενα, οὔπω λέγω δακτύλοις, οὐδὲ ἄλλῳ τινι τῶν βαρυτέρων σωμάτων. Εν δίδασκε φοβεῖσθαι μόνον, τὸ λύειν τὴν πίστιν ἐν τοῖς σοφίσμασιν. Οὐ δεινὸν ἡττηθῆναι λόγῳ, οὐ γὰρ πάντων ὁ λόγος· δεινὸν δὲ ζημιωθῆναι θεότητα, πάντων γὰρ ἡ ἐλπίς. Ταῦτα μὲν οὖν καὶ κατὰ σεαυτὸν φιλοσοφήσειν, οἶδ' ὅτι, προθυμότερόν τε καὶ τελεώτερον· ἐγγυᾶται μου τὰ σὰ τραύματα, καὶ τὸ σὸν σῶμα ὑπὲρ εύ σεβείας πεπονηκός· καὶ ἡμεῖς δὲ συμφιλοσοφήσομεν, ὅση δύναμις. Ἂν γνησίως. ἀγνησίως. Οὐ γὰρ ἀνάγκην, Τριθεΐας. Τριάδος. Καὶ ἄλλος. 1, καὶ ἄλλῳ. Καμεῖν. κάμνειν. ΙΘ'. Σὺ δὲ ὅταν ἐκδημήσῃς τὴν καλὴν ἐκδη μίαν, μέμνησό μοι τῆς Τριάδος ἐν σκηναῖς κατοικούσης εἴπερ ὅλως ἐν χειροποιήτοις οἰκεῖ Θεός, καὶ τοῦ μικροῦ τούτου θέρους, οὐκ ἐκ μικρῶν μὲν τῶν τῆς εὐσεβείας σπερμάτων, πλὴν ἔτι μικροῦ τε καὶ πενιχροῦ, καὶ κατ᾽ ὀλίγον συναγομένου. ἐγενήθημεν γὰρ ὡς συνάγοντες καλάμην ἐν ἀμήτῳ, εἰ δεῖ τὸ τοῦ Προφήτου εἰπεῖν ἐν καιρῷ, καὶ ὡς ἐπι καμεῖν. Καὶ τὴν νέαν. και Προθυμότερον τε. προθυμότερόν τι. Εγγυάται μοι. ἐγγυᾷ τέ μοι. Οση. ὡς ἡ. Σὺ δὲ ὅταν, Εν σκηναῖς κατοικούσης. Οἰκεῖ. κατοικεῖ. Εγενήθημεν. εγενόμεθα.
nec mirum, cum etiam ipsius esse minime huma num sit. Verum illud demum metue, ne tempus illi tribuas, eumque creatum contendas. Non enim profecto Deus erit, si creatus fuerit, ac ne Dei patrocinium incassum suscipiens, Deum tollas, conservum tuum eum faciens, qui simul Deus est, et qui te quoque ex servitute in libertatem vindicat, si modo vere et sincere dominium confitearis. Processionem ne timeas: nec enim Deo necesse est non producere, aut simili ratione producere, utpote qui in omnibus dives est; verum alienationem metue, ac comminationem eam quæ cos manet, non qui 5piritum sanctum Deum esse profitentur, sed qui eum contumeliis afficiunt. XVIII. Cave, ne unius imperium male colas, divinitatem contrahens aut circumcidens; nec tritheiæ crimen tibi pudorem moveat, quandin alius quoque eadem ratione in dithei periculo versatur. Aut enim cum illo crimen objectum dilues aut cum illo hærebis: aut ille quidem simul cum rationibus suis divinitatis naufragium faciet, tibi vero incolumis divinitas permanebit. Ac si ratio ipsa Imbecillitate laborarit, satius est in rationibus laborare, dum Spiritum ducem sequamur, quam impiis dogmatibus facile assentiri, dum otio nostro et desidia consulimus. Instantias et oppositiones, novamque pietatem, et jejunam ac minutam sapientiam contemne, et quidem magis, quam aranearum telɔs, quæ muscas quidem retinent, a vespis autem perrumpuntur, ne dicam a digitis, aut 469 alio quopiam graviori corpore. Hoc unum nos timeri doce, nimirum ne in argutiis et captionibus fidem solvamus. Sermone victum esse minime grave atque acerbum est, non enim omnium est serme at vero grave et acerbum est deitatis jacturam fecisse, omnium enim est spes. Verum hæc ipse per te, sat scio, promptius et perfectius philosophaberis; id mihi vulnera tua spondent, corpusque istud, quod pro pietate permultos labores exantlavit; nosque etiam una tecum pro virili nostra philosophabimur. XIX. At tu, cum egregiam peregrinationem obieris, Trinitatis, in tabernaculis habitantis, si tamen Deus omnino in manufactis habitat, menor esto, messisque bujus exiguæ, non ex parvis quidem pietatis seminibus, parvæ tamen adhuc et exilis, et quæ paulatim colligatur. Facti enim sumus sicut qui stipulan in messe colligunt, ut cum Propheta opportune loquar, et racemulos in vindemia, cum Sic plerique codd. In editis, mendose, etc. Billius: • Nec enim Deo vel producere vel non producere necesse est, utpote in omnibus diviti. Sic etiam Nicetas. Verum non videntur Gregorii mentem assecuti. Hæc enim dicta sunt de Spiritus sancti processione, quæ tunc a pluribus impugnabatur. Unde Gregorius ait: «Ne timeas processionem: nec enim Deo necesse est, non producere, aut simili modo producere,› quasi unicum in Deo esset producendi genus, scilicet per generationem, ita ut Spiritus sanctus, cum ex Deo sit, deberet quoque esse genitus, sicut Filius; quod quidem est contra Deitatis divitias. Pass., Hæc Macedoniorum cavillatio, qui Filium quideta Deum dicebant, non vero Spiritum sanctum. Οr. Coisl. 1, et Pass., Male in edit., Sic tres Regg., Or. 1, Pass. Deest in edit. Sic tres Regg. et Pass. In ed., In quibusdam, Pass., etc. Maximum hic compellat Gregorius, atque eum regat, ut, cum Alexandriam, confessionis gloria decoratus, reversus fuerit, illic sibi suoque gregi faveat apud Alexandrinum antistitem, cujus magna erat in Constantinopolitana Ecclesia auctoritas. Sed sua Gregorium spes fefellit, ut mox videbimus. Hic signifcare videtur Gregorius, Ecclesias adhuc esse in hæreticorum potestate. Pass., Pass.,
Page scan enlarged

Notebook

Full View