PG 4Dionysius the Areopagite, pt. 2
Commentaries
Printed pages · scan text
vision-corrected · Migne scan
Diplomatic text · vision-corrected transcription of the Migne scan (complete), over scholarios OCR (cleaned, language-split) — PG column chips mark the printed columns.

On Chapter IIn Caput I

col. 29–30page 1 of 43
PG 4:29ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΜΑΞΙΜΟΥ ΣΧΟΛΙΑ ΕΙΣ ΤΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΟΥ. ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΟΥΡΑΝΙΑΣ ΙΕΡΑΡΧΙΑΣ. ΕΞΗΓΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΓΡΑΦΗΣ, Ιεραρχίας. Ἐπειδὴ ἡ ἐπιγραφὴ ἱεραρχίαν ἔχει, καλεῖν εἴωθεν ἱεράρχας τοὺς ἐπισκόπους. Ιστέον οὖν, ὅτι ἱεραρχία μὲν ἔστιν ἡ τῆς διατάξεως αὐτῆς τῶν ἱερῶν ἀρχὴ καὶ οἱονεὶ φροντίς· καὶ ἱεράρχης ὁ τῶν ἱερῶν ἄρχων καὶ φροντίζων καὶ προνοῶν, οὐ μὴν τῶν ἱερέων· ἀλλὰ ὁ τὰ ἱερὰ καὶ τὴν κατάστασιν αὐτῶν τε καὶ τῆς Ἐκκλησίας, καὶ τῶν μυστηρίων διατάσσων, οὐ μὴν ὁ ἀρχιερεύς. Ταύτην δὲ τὴν ἐξήγησιν καὶ αὐτ τὸς ὁ μέγας Διονύσιος κάτω παρατίθεται ἐν τῷ Περὶ τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἱεραρχίας λόγῳ. Ο πρεσβύτερος. Σημείωσαι, ὡς τὸ τοῦ πρεσβυτέρου όνομα καὶ τὸν ἐπίσκοπον δηλοῖ· ἐπειδὴ 10 πρεσβύτερος ἐστι καὶ ὁ ἐπίσκοπος· καὶ τοῦτο δηλοῦται καὶ ἐν ταῖς Πράξεσι τῶν ἁγίων ἀποστόλων, ἔνθα ἐν Ἀσίᾳ συντάσσεται ταῖς Ἐκκλησίαις αὐτῆς ὁ ἅγιος ἀπόστολος Παῦλος. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Α'. § 1. Πᾶσα δόσις ἀγαθή. Σημείωσαι ὅτι κέχρηται ὁ μακάριος Διονύσιος τῇ τοῦ ἁγίου Ἰακώβου καθο Η ραρχίαν, ἱεράρχας ιεραρχία ἱεράρχης δὲ, ὅτι τά. 10 ὡς ὅτι,
col. 31–32page 2 of 43
PG 4:31λικῇ ἐπιστολῇ· ἐκεῖθεν γάρ ἐστι τὸ ῥητόν· καὶ ὅτι ἐκδοθεῖσα ἦν ἤδη. Καὶ γὰρ ἐξ αὐτοῦ. Ταῦτα περὶ τοῦ Υἱοῦ θεο λογεῖ. § 11. Πατροπαραδότου. Πατέρας ἐνταῦθα δηλοί 11 τοὺς παραδόντας αὐτῷ τὸ δόγμα, οὐ μὴν τοὺς φυσι κούς· ἐξ Ἑλλήνων γὰρ ἦν, ὡς δηλοῦσιν αἱ Πράξεις τῶν ἁγίων ἀποστόλων, καὶ αὐτὸς μέντοι ἐν τῇ πρὸς τὸν ἅγιον Πολύκαρπον ἐπιστολῇ, καὶ ἐν τῷ θ' κε φαλαίῳ τῷ Περὶ τῆς οὐρανίου Ιεραρχίας. Συμβολικῶς. Οὐ γὰρ φυσιολογικῶς φησιν, ἀλλὰ διὰ συμβόλων τινῶν καὶ εἰκόνων. [α'] Νοῶν. Νέας καλοῦσι καὶ οἱ παρ' Έλλησι φι λόσοφοι τὰς νοεράς, ἤτοι ἀγγελικὰς δυνάμεις· ἐπειδὴ τὸ πᾶν νοῦς ἐστιν ἕκαστος αὐτῶν, καὶ τὴν οὐσίαν ; ἅπασαν νοῦν ζῶντα εἰς τὸ εἶδος τὸ ἑαυτῶν οὐσιωμέ νόες ὁ νοῦς, τοῦ νοῦ οἱ οἱ νόες. Αριστοφάναι οι Σωκράται οἱ ᾿Αριστοφάνεις οἱ Σωκράτεις. οἱ νέοι νέος, τοῦ νέου; νοῦς, νοός, νόες, χροῦς, χροός, οἱ χρόες ὑπεράρχιον. Ὑπεράρχιος ἐνδότητος. Ενδότητα 3 παραπετασμάτων. παραπετάσματα συμφυῶς όμοφυῶς. Τελετή τι λέγει. νον ἔχει· ναες καλοῦνται πρὸς τὸ εὐφωνότερον τῆς κλίσεως γενομένης· ἐπειδὴ ἐχρῆν ἀπὸ τοῦ ὁ νοῦς, τοῦ νοῦ, τὸ πληθυντικὸν οἱ νοῖ εἶναι· ἀλλὰ διὰ τὴν εὐφωνίαν ἐξ ἄλλης εὐθείας ένικῆς γέγονεν οἱ νέες ἔθος γὰρ τοῦτο Αττικοῖς, οι φασιν, Αριστοφάναι καὶ Σωκράται, ἀντὶ τοῦ οἱ ᾿Αριστοφάνεις καὶ οἱ Σωκράτεις. Εἰσὶ δὲ καὶ λέγοντες οἱ νόοι, ὡς ἀπὸ τοῦ ὁ νέος, τοῦ νόου· καλεῖ δὲ αὐτοὺς καὶ ἡ Γραφὴ τῷ ὀνόματι τούτῳ, ὡς ἐν Ησαΐτ· Νοῦς μέγας ὁ ἄρχων Βαβυλῶνος, τοῦτ' ἔστιν ὁ διάβολος· κατὰ Ιωνας τοίνυν νοῦς, νοός, νόες, ὡς χρούς, χροός, οἱ χρόες· Ιωνικὴ γὰρ ἡ κλίσις. Ὑπεράρχιον. Υπεράρχιος ὁ Θεὸς, ὡς ὑπὲρ πᾶσαν ἀρχὴν καὶ θεαρχικόν φῶς, ὡς ἀρχὴ τῶν λεγομένων θεῶν, ἀγγέλων φημὶ καὶ ἀνθρώπων δικαίων. [β'.] Ενδότητος. Ενδότητά φησι την κρυφιότητα πᾶσι γὰρ τοῖς ἔξω αὐτῆς ἁγνωστός ἐστι. [γ.] Σύγκρασιν. Σημείωσαι τὴν σύγκρασιν· καὶ διὰ τί τὸ θεῖον ἓν ὂν πληθύνεται. Παραπετασμάτων. Παραπετάσματά φησι τὰ σω ματικῶς περὶ Θεοῦ λεγόμενα ἐν ταῖς Γραφαῖς, οἷον μελῶν ἀνθρωπίνων, ἢ δυνάμεών τινων ονομασίας. Σημείωσαι δὲ, ὅτι δίχα τύπων [τινῶν] καὶ συμβόλων οὐ δυνατὸν ἡμᾶς ἐν σαρκὶ ὄντας κατοπτεῦσαι τὰ ἄϋλα καὶ ἀσώματα· καὶ τοῦτο μᾶλλον ἐδήλου τὰ ἐν τῇ σκηνῇ παραπετάσματα, ὡς ἐνταῦθα αινίττεται. Συμφυῶς. Αντί τοῦ ὁμοφυῶς, συγγενῶς. § ΙΙΙ. Η τελετάρχις. Τελετή λέγεται κατὰ τοὺς τῶν Ἑλλήνων φιλοσόφους ή μετάδοσις τῶν μυστηρίων, ἅτε τελειοῦσα τὸν μυούμενον, καὶ τελειωτική τυγχάνουσα τῶν προσιόντων τοῖς τοιούτοις. Τελετο άρχις οὖν ἱεροθεσία ἡ θεία τῆς τῶν ἱερῶν μυστηρίων ἡμῶν διακοσμήσεως θέσις καὶ παράθεσις, ἀρχὴ
col. 33–34page 3 of 43
PG 4:33ΜΑΧΙΜΙ γενομένη ἐκ Θεοῦ διὰ τῶν ἀποστόλων τῶν τελειωτι-. κῶν τούτων ἀγαθῶν· τοὺς γὰρ μεμνημένους τελείους καλεῖ ὁ θεῖος ἀπόστολος Παῦλος λέγων· Οσοι οὖν τέλειοι, τοῦτο φρονῶμεν. Υπερκοσμίου. Τὸ δὲ ὑπερκοσμίου οὐκ αἰσθητῶς νοητέον, ἀλλὰ νοητῶς καὶ ὑπὲρ τὸν καθ' ἡμᾶς κό σμον. Σημείωσαι δὲ, τίνα λέγει τὰ σχήματα καὶ τὰς μορφωτικὰς συνθέσεις, ήγουν εἰκονίσματα, ἅπερ ἑξῆς παρατίθεται. Πλάσεων. Σημείωσαι, ὅτι πλασματώδεις φησὶ τὰς ἐνταῦθα μυστικὰς παραδόσεις, ἂς ἐν τῷ Περὶ τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἱεραρχίας λόγῳ ἀναπτύσσει· τοῦτο δὲ θεοπρεπῶς ἐκληπτέον· πρὸς μὲν οὖν τὸ μορφωτικαῖς τὸ πλάσεων ἀποδοτέον· πρὸς δὲ τὸ συνθέσει 18 τὸ ἁπλῶς καὶ ἀτυπώτους. Υλαίᾳ, Ὑλαίαν χειραγωγίαν φησὶ τὸ διὰ τῶν ὑλικῶν λεγομένων πρὸς τὴν ἔννοιαν ἀνάγεσθαι τῶν ὑπὲρ αἴσθησιν. Φαινόμενα. Φαινόμενα δὲ κάλλη τὰς τῶν ἱερῶν οίκων διακοσμήσεις λέγει· καὶ διεξοδικὰς μαθη τείας τὰς τῶν ἁγίων Γραφῶν ἀναγνώσεις· διακοσμήσεων δὲ τάξεις [τους] τῶν ἱερέων βαθμούς. Σημείωσαι δὲ, ὅτι τὰ ὀρώμενα κάλλη εἰκόνες εἰσὶ τῶν ἀοράτων διακόσμων, ὡς δηλοῖ καὶ ὁ ᾿Απόστολος ἐν τῇ πρὸς Εβραίους, τὰ περὶ τῆς σκηνῆς θεωρῶν· καὶ Μωϋσῆς ἀκούων· [Πάντα] κατὰ τὸν τύπον τὸν δειχθέντα σοι ἐν τῷ ὄρει ποίησον. Τὰς διεξοδικάς. Διεξοδικαί εἰσι μαθητεῖαι αἱ διὰ τῶν ὁρωμένων καὶ διὰ πραγμάτων πλατύτεραι ἀπο δείξεις τῶν νοητῶν ἐναίως 18 καὶ ἀθρόως ταῖς νοήσεσιν ἐπιβαλλόντων. Εξεως. Ἐκεῖ ἕξεις εἰσὶ τὰ θεῖα διατάττουσαι ἕξις·δέ ἐστι ποιότης ἔμμονος. Ενταῦθα δὲ καὶ ἐκκλησιαστικαί τάξεις τὰς ἐκεῖ ἕξεις ἅτε ἀσωμάτους, ἐξεικονίζουσιν· αἱ γὰρ ἕξεις, ἀσωμάτων εἰσί. Ση μειωτέον 1, ὅτι ἡ παρ' ἡμῖν τοῖς ἀνθρώποις τελουμένη ἱερατική μυσταγωγία μίμησίς ἐστι τῆς οὐρανίου Ιεραρχίας. Υπερκοσμίως. Τὸ ὑπερκοσμίως οὐκ αἰσθητῶς νοητέον, ἀλλὰ νοητῶς καὶ ὑπὲρ τὸν καθ' ἡμᾶς κόσμου. Ἱερογραφικαῖς. Τουτέστιν ἐν τοῖς ἱερῶς περὶ αὐτ τῶν συντεθεῖσι λόγοις ἐν ταῖς Γραφαῖς 10. Ημᾶς ἀνάγοι. Σημειωτέον, πῶς ἀναγόμεθα εἰς θεολογίας, καὶ ὅτι ὁ Χριστὸς ἡμᾶς ἀνάγει. Ακρότητας. Οὐδὲν ὡς ἔτυχεν ὠνόμασται παρὰ μορφωτικαῖς πλάσεων συνθέσει ἁπλᾶς εἰ ἀτυπώτους. ἱερογραφικαίς. Σεν, συνθέσεσι. 18 ενιαίως. 14 Σημείωσαι. 18 Ιερογραφικὰς δὲ τῶν θείων λογίων συνθέσεις φησί τοὺς ἱερῶς περὶ αὐτῶν συντεθέντας λόγους ἐν ταῖς Γραφαῖς. Ἱερογραφικά

On Chapter IIIn Caput II

col. 35–36page 4 of 43
PG 4:35μετὰ τῆς εὐσεβείας· ἐπειδὴ οὖν τὴν παρ' ἡμῖν ἱερὰν διάταξιν διὰ συμβόλων ὑλαίων καὶ ἐξοδικῶν 16 καὶ πλάσεων εἶπε τελεῖσθαι πρὸς τὸ ἡμῖν ἐφικτόν τύπον, οὖσαν καὶ μίμημα τῆς παρ' ἀγγέλοις ἱερᾶς διακοσμήσεως, εἰκότως τὴν παρ' ἐκείνοις ἱεροφαντίαν ἀκρό τητα κέκληκεν· ἀκρότητα γὰρ εἰώθασι καλεῖν οἱ περὶ ταῦτα σχολάσαντες ἑκάστης ουσίας τὸ καθαρώτατον, καὶ ἐξ οὗ ήρτηται προσεχώς, τουτέστιν έχο μένως, ἡ οὐσία· ὡς φέρε εἰπεῖν, ψυχῆς ἀκρότης δ νοῦς αὐτῆς ὁ καθαρώτατος· καὶ ἔρωτος ἀκρότης ὁ ό τῶν ἀναβεβηκότων καὶ θειοτάτων διάπυρος Έρως καὶ τῆς καθ' ἡμᾶς οὖν ἱεραρχίας καὶ μυστηριώδους διακοσμήσεως ἀκρότης τὸ καθαρώτατον αὐτῆς, ἐξ οὗ ἀνῆπται, καὶ τὸ ἐγγὺς συντεῖνον ἀϋλίας· τὸ οὖν ακραιφνέστατον ἐν ἡμῖν σύμβολον, ἡ ἀκρότης τῶν ἀτυπώτων καὶ ἁπλῶν καὶ ἀσωμάτων μυστηρίων, ᾗ ἡ Ιεραρχία συναπτομένη επιβατεύει, οἱονεὶ τῇ παρὰ ἀνθρώποις ἱεροφαντία· καὶ διὰ τῶν εἰκόνων ἀνάγει ἐπὶ τὰ καθαρὰ θεάματα τῆς νοητῆς τελετῆς ἀκρότητος λεγομένης εἰκότως τῶν ἐνθάδε σωματικῶν τε καὶ ὑλοειδών. τοῦ μακαρίου τούτου, ἀλλὰ πολυμαθῶς καὶ κυρίως προσ εχῶς $ 1. ἐκφαντορίαν. ἐκφαντορίαν ἀτεχνῶς. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Β'. § 1. [α'.] Εκφαντορίαν. Εκφαντορίαν λέγει τὴν ἐξάγγελσιν· πρόδηλον δὲ, ὅτι τὴν διὰ συμβόλων και τύπων, ἅτινα καὶ πλάσματα εἶπεν· ἀπλότητα δὲ τὸ τῆς φύσεως ἄϋλον· [β'.] ἠπίστατο γάρ, ὅτι ἀν υμνῶν τοὺς ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἱεροὺς νέας, ὡς αὐτός φησι κατὰ τὴν Γραφήν, ἀνάγκην εἶχεν εἰπεῖν περὶ ζώων θηριομόρφων, καὶ ἀετῶν, καὶ τῶν ἄλλων οἷς ἀπεικάζουσιν αἱ θεῖα: Γραφαὶ τὰς ἀρχαγγελικὰς δυ νάμεις· λέγει γάρ· Ινα μὴ καὶ ἡμεῖς, ὡς οἱ ποι λοὶ, νομίζωμεν ανιέρως μὴ ἔχειν ἐξήγησιν τὰς τῶν πολυπροσώπων καὶ πολυπόδων τάξεις ἐν οὐρανοῖς ταύτας οὖν διασαφῆσαι προήρηται κατὰ τὴν τῶν ἱερῶν λογίων ἐκφαντορίαν. Ατεχνῶς. Μεγάλως, ἢ παντοίως, ἢ ἀληθῶς, ἢ ἁπλῶς. [γ] Ποιητικαῖς. Ὅτι καὶ ποιητικαῖς [τισι] πλά σεσιν ἐχρήσατο ἡ Γραφὴ πρὸς χειραγωγίαν τῆς ἀνα θρωπίνης διανοίας, ἀλλ' ὡς οὐ δυναμένης τὴν τῶν μειζόνων παραλαβεῖν διδασκαλίαν· ἐοικέναι γὰρ τὰ οὐράνια σύμβολα τοῖς παρὰ ποιηταῖς φανταζομένοις, ὡς ὁ ἱερὸς ἀνὴρ οὗτός φησι, (ποιητὰς δὲ νόησον ἡ τοὺς παρ' Έλλησι θαυμαζομένους, οἷον "Ομηρον, Ησίοδον, καὶ τοὺς ἑξῆς,) ἢ ποιητικαῖς ὡσανεὶ πλα στικαῖς ὑποτυπώσεσιν. Εἰδυία γὰρ ἡ τοῦ Θεοῦ σοφή συγκατάβασις τὸν ἡμέτερον νοῦν ἀσθενῆ καὶ πρὸς ὑψηλοτέραν θεωρίαν ανεπιτηδείως ἔχοντα, ἀναγωγήν αὐτῷ συμφυῆ πλασαμένη, οὕτω τὰς ἀρχαγγελικὰς εἰς φανερὸν ἤγαγε διακοσμήσεις, οὐχ ὅπως ἔχουσι τῇ ἀληθείᾳ διασαφήσασα, ἀλλ' ὅπως ἡμεῖς δυνάμεθα καταλαβεῖν· μηδὲν οὖν ἀνοίκειον φαντάζου τῶν οὐ ρανίων. τι διεξοδικών. 17 πάθος.
col. 37–38page 5 of 43
PG 4:37§ Π. Συνθέσεις. Συνθέσεις φησὶ τὰς εἰρημένας πλάσεις και σχηματοποιίας. Εφ' ἑαυτῶν. Ἐφ' ἑαυτῶν, τουτέστιν ὡς ἔχουσι φύσεως, ἄγνωστοι ἡμῖν, φησὶ, καὶ ἀθεώρητοι ὑπάρ χουσιν. Απότομον. Απότομον οἶμαι λέγειν αὐτὸν τὴν ξέ νην, καὶ οἷον τῶν συνήθων ἀποτετμημένην ὁδὸν καὶ πλάσιν· διὸ καὶ σκηνὴν αὐτὴν ὀνομάζει, σαφηνίζων οὐκ ἀληθεῖς εἶναι τὰς ἀναγεγραμμένας τῶν ἁγίων ἀγγέλων μορφάς· οὔτε γὰρ τῇ ἀληθείᾳ τοιοῦτοί εἰσιν, οίους αὐτοὺς ἡ ἱερὰ παραδίδωσι Γραφή· ἀλλ᾽ ἵνα [ἡμεῖς] ἐφικώμεθα τῆς μεγαλειότητος αὐτῶν. Αὐτὸς δὲ ὁ [θεῖος] Διονύσιος πειρᾶται συμβάλλειν τὰ εἰρη μένα περὶ αὐτῶν, καὶ δεικνύειν, ὅτι δυνατὸν δι' ἀνα πτύξεως οὕτω νοεῖν τὰς ἀγγελικὰς διακοσμήσεις, ὡς εἴρηται. Αθλων ποσῶς. Ποσῶς ἀθλων, τουτέστι μερι κῶς· οὐ γὰρ πάντη άθλων· ὑπερκειμένας δὲ οὐσίας οὐρανὸν καὶ τὰ κατ' οὐρανὸν λέγει, οἷον ἀστέρας· τὸ γὰρ λεπτομερέστατον αὐτῶν καὶ μονοούσιον ἐγγύς ἐστί πως αυλίας. Θεοειδέσιν. Θεοειδεῖς ἁπλότητάς φησι τὰς νοητὰς οὐσίας· ἄῦλοι γὰρ οὐσίαι καὶ ἀσύνθετοι πάντως είν σὶν, οὐκ οὖσαι κράμα καὶ σύγκριμα τῶν στοιχείων τὰ γὰρ σώματα ἐκ τούτων, ἐκεῖνοι 18 δὲ ἀσώματος. Ἐνιζάνον. Ἐγκαθίζον, καὶ ἐναπομένειν ποιοῦν. Λεοντείων. Αὗται αἱ μορφαὶ τῶν θείων καὶ ἁγίων χερουβὶμ καὶ παρὰ τῷ [θείῳ] Ἰεζεκιήλ καὶ παρὰ τῷ θεσπεσίῳ Ἰωάννῃ ἐν τῇ ᾿Αποκαλύψει ἀνεγράφησαν. Εσμών. Εσμός ἐστι τὸ συμπεπληρωμένον πλῆθος. Καὶ τὸ ὀρνιθείας. Οἷον ὀρνιθοειδοῦς μορφῆς καὶ ἐξ ὀρνίθων. Ζώων. Ζωα ἄλλα φησίν, οἷον ἵππους, ἡμιόνους, καὶ τὰ τοιαῦτα 10. ὕλας δὲ ἀτιμοτέρας, οἷον θρόνους ὡς ἐκ ξύλων, καὶ τροχούς, καὶ ῥομφαίας ἐκ σιδήρου, ὡς τὴν ρομφαίαν τὴν ἐξεσπασμένην ἐπὶ τὸν Βαλαάμ καὶ ἂν εἶδεν ὁ Δαυίδ, ὡς ἐν ταῖς Βασιλείαις είρηται βιβλίῳ β'· καὶ ἄρματα ὡς ξύλινα. ἀπότομον. Απότομον το άθλων ποσῶς. Πο σῶς άθλων, ἐνιζάνον. ἐσμών. Εσμός Εἰ ορνιθείας, Εμπαθές. Εμπαθές λέγει, ἐπειδὴ τὸ λεοντόμορφον θυμικόν τι σημαίνει· καὶ τὸ μόσχειον εἶδος ἐπι θυμητικόν ἅτινα πάθη καὶ μεγάλα ὑπάρχουσιν. Ομοιότητας δέ φησι τὰς ὁμοιωτικὰς ὑπονοίας· του γαροῦν λέγει ὁ 10 Ἰεζεκιήλ, ὡς ὁμοίωμα έωρακέναι τοῦ θρόνου· καὶ ὁμοίωμα λέοντος, ὅπερ δηλοῖ τὴν πλασματώδη τῶν δοκούντων φαντασίαν· διὸ κἀνταῦθα εἴρηται· ᾿Ανόμοιοι ομοιότητες· οὐ γὰρ πάντας ὁμοίους ὁρᾷ ὁ προφήτης, ἀλλὰ τοὺς μὲν τοιώδε, τοὺς δὲ τοιώσδε· ἀλλὰ καὶ ἀνόμοιοί εἰσι παντελῶς, οἷς δο κοῦσιν εἶναι ὅμοιοι· οὐδὲν γὰρ λέοντος, ἢ μόσχου, ἢ ἐκεῖναι, οὐσίαι. 10 ίππων, ἡμιόνων καὶ τῶν τοιούτων. 50 λέγει γαρ ό.
col. 39–40page 6 of 43
PG 4:39τῶν ἑξῆς ἀληθῶς ἔχουσι· τί δὲ δηλοῖ τὸ ἀνόμοιον, ἐν τοῖς ἑξῆς εὑρήσεις. ἀνόμοιον, ἀλλ' ἡ. ἀσχηματίστων. Αλλ' ή. Απολογητικώς. [α'.] Ως μήτε εἰς τὰς θείας. Επαγγέλλεται διὰ τῆς ἰδίας ἑρμηνείας δεικνύειν ἑκάτερον, ὡς μήτε δόξαι ὑβρίζεσθαι τὰ οὐράνια, μήτε ἡμᾶς εἰς χαμαιζήλους ταπεινότητας ἐμπαγήναι περὶ τῶν ἐν ἀγγέ λοις λεγομένων ζώων. [β'. ]Εικότως προβέβληνται. Διὰ τί σύμβολα τῶν ἀτυπώτων οἱ τύποι καὶ τῶν ἀμορφώτων αἱ μορφαί, ἐνταῦθά φησιν. Ασχηματίστων. Αντὶ τοῦ ἀμορφώτων. [γ.] Αμέσως. Τουτέστι μὴ διὰ μέσων τῶν τύ πων, ἀλλ' ἀθρόως καὶ κατὰ πρώτην επιβολήν· το δὲ προτείνουσι ταὐτόν ἐστι τῷ προτιθέασι, καὶ προ βάλλονται. [δ.] Μορφώσεις. Σημείωσαι, ὅτι τὰ ἀσώματα αμόρφωτά εἰσιν· ὅταν οὖν ἀκούσῃς περὶ τοῦ ὑπερουσίου, ὃς ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων, τὸ ἀπαράλλακτον πρὸς τὸν ἑαυτοῦ Πατέρα νόησον· τοῦτο γὰρ δηλοῖ καὶ ἡ εἰπὼν τοῦ Θεοῦ τοῦ ἀοράτου, καὶ τό· Ο ἑωρα κὼς ἐμέ, εώρακε τὸν Πατέρα. Οὕτω καὶ ὁ ἅγιος Βασίλειος ἑρμηνεύει ἐν τῷ πρὸς τὸν οἰκεῖον ἀδελφὸν λόγῳ, τῷ περὶ διαφοράς ουσίας καὶ ὑποστάσεως. § ΙΙΙ. 'Ως διττός ἐστι τῆς ἱερᾶς. Ὅτι κατὰ δύο τρόπους ὑμνεῖται τὸ Θεῖον· ἢ ὡς ὅμοιον πᾶσι· πάντα Ο γὰρ ἐν αὐτῷ συνίσταται· ἢ ὡς ἀνόμοιον· οὐδὲν γάρ ἐστι τῶν ὅλων. Διὰ τῶν ἀνομοίων. "Οτι δι᾿ ὁμοίων καὶ ἀνομοίων πλάττονται οι τύποι· καὶ πῶς πλάττονται, ὧδέ φησι 31. Ποτὲ μὲν ὡς λόγον. Κατά τι λέγεται λόγος καὶ νοῦς ὁ Θεός· ἐν τῷ· Τίς ἔγνω νοῦν Κυρίου; καὶ ἐν τῷ· Καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς μὲ λέγων, καὶ τὰ ἑξῆς. Λογιότητα δέ φησιν ἐπὶ τοῦ Θεοῦ, οὐχ ὅτι λογικὸν θέλει δηλῶσαι τὸν Θεόν, ὡς μετέχοντα λόγου· τοῦτο γὰρ ἐμφαίνει· ἀλλ᾿ ὅτι αὐτολογιότης ἐστὶν, ὅλος λόγος ὤν· οὐσίαν δὲ λέγουσιν ἐπὶ Θεοῦ, ὅταν εἴπωσιν· Εγώ εἰμι ὁ ὤν, καὶ ὁ ὢν ἀπέσταλκέ με· σὺ δὲ ὁ αὐτὸς εἶ· ἀπὸ γὰρ τοῦ εἶναι καὶ τοῦ ὄντος ἡ οὖσα, καὶ τὸ παράγωγον οὐσία ή εἶναι ὄντος οὖσα ύπαρξις. ἀνόητον. Καὶ ζωήν. (τι οὔτε ζωή, οὔτε φῶς, οὔτε νοῦς, οὔτε οὐσία κυρίως λέγεται ὁ Θεός· ἀλλ᾽ αἰτιολογικῶς· ἔστι γὰρ καὶ ὑπὲρ ταῦτα, καὶ οὐχ οἷα ταῦτα. Αόρατον αὐτήν. Ὅτι τὰ κατὰ ἀπόφασιν λεγόμενα ἐπὶ Θεοῦ, οἷον αόρατος, ἄπειρος, καὶ τὰ τοιαῦτα, ἀνόμοιά εἰσι· δηλοῦσι γὰρ οὐ τί ἔστιν, ἀλλὰ τί οὐκ ἔστιν ὁ Θεός· οὕτω καὶ ὁ θεολόγος Γρηγόριος. Ανόητον. 'Ανόητόν φησιν οὐ τὸ ἠλίθιον, ἀλλὰ τὸ οι λέγει.
col. 41–42page 7 of 43
PG 4:41μὴ νοούμενον ὑπό τινός· ἀόριστος δὲ ὁ Θεὸς, ὡς δρῳ μηδενὶ ὑποπίπτων, ἀλλ' αὐτὸς πάντων ὄρος ὢν καὶ τὰ πάντα ἐν ἑαυτῷ ὁρίζων, δρῳ δὲ οὐχ ὑποπίπτει διότι οἱ μὲν δροι ἐκ τῶν καταφάσεων σύγκεινται· αἱ δὲ καταφάσεις ἐπὶ Θεοῦ ἀνάρμοστοι, ως ψευδόμε ὑπὲρ γὰρ ταύτας ὁ Θεὸς, ὡς οὐκ ὢν οὐσία, ἀλλ' ὑπὲρ οὐσίαν. ναι Αἱ ἀποφάσεις. Οὐ μόνον ἐπὶ Θεοῦ, ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῶν θείων ἁπάντων, τουτέστιν ἐπὶ τῶν μετὰ Θεὸν νοητῶν πάντων, καὶ τὰς ἀποφάσεις ἀληθεῖς εἶναί φησι, καὶ τὰς καταφάσεις αναρμοδίους. Ἀναρμόδιοι μὲν οὖν εἰσιν αἱ καταφάσεις, ὅταν εἴπωμεν ἢ τὸν Θεόν, ἢ τὰς νοεράς δυνάμεις, ζωὴν ἢ φῶς· οὔτε γὰρ ζωή τοιαύτη τίς ἐστιν, ὡς διὰ εἰσπνοίας καὶ ἐκ πνοίας ζῇν· οὔτε φῶς τὸ φαινόμενον καὶ ποιοῦν ὁρᾷ σθαι τὰ προκείμενα· ἀλλὰ ἀνώτερόν τι τούτων. Αἱ δὲ ἀποφάσεις αἱ διὰ ἀρνήσεων ποτῶς ἐπὶ τῶν νοητῶν οἰκειότεραι· λέγομεν γὰρ, ὅτι ἀόρατοι, καὶ ὅτι οὐχ ὑποπίπτουσι θέᾳ, νοοῦμεν· τί δέ ἐστιν αὐτὸ τὸ μὴ φαινόμενον, οὔτε πολυπραγμονεῖν, οὔτε παριστᾷν δοκεῖ ὁ λόγος· καίτοι τὸ ζωὴ καὶ φῶς δοκεῖ ση μαίνειν τί ἐστι, καὶ ταῦτα μηδόλως δηλοῦν τί ἐστι Θεός. Τιμῶσι τοιγαροῦν. Ορα πῶς καλῶς ἀπελογήσα το, διὰ τί ζώων μνήμην ἔχει τὰ οὐράνια, ἤτοι εἰκό νας· ὥσπερ γὰρ ὁ ἐπὶ πάντων Θεὸς οὐδὲν ἐν τοῖς πα σιν ἔχει ὁμογενές, καὶ διὰ τοῦτο εἰκότως οὐδὲν τῶν πάντων αὐτοῦ ἐστι δηλωτικόν· ἀλλὰ λοιπὸν ἄλλῃ με θόδῳ θεολογοῦμεν, λέγοντες, τί οὐκ ἔστι Θεὸς, ὅπερ καλεῖ διὰ τῶν ἀνομοίων· οὕτω καὶ ἐπὶ τῶν οὐρα νέων δυνάμεων, αἱ μετὰ Θεόν εἰσι, τεχνικῶς ἐποίησαν οἱ θεολόγοι, μηδενὶ τῶν νοητῶν αὐτὰς ὁμοιώσαντες· ἀλλ᾽ ἐκ τῶν αἰσθητῶν, ἅπερ καλεῖ ἄτιμα, τὴν τούτων λαβόντες ἐμφέρειαν, τοῦτο πρὸς τιμὴν αὐτῶν πεποιηκότες, ίνα πλασματώδης, καὶ οὐκ ἀλη θῆς γένηται τούτων ἡ μίμησις· εἰ γὰρ ὁ λεοντόμορφος λεγόμενος, καὶ πολύπους, καὶ πολύπτερός έστι καὶ λογικὸς, καὶ ἄῦλος, πῶς οὐ δῆλον, ὅτι ὑπερ κοσμίως ὑπερβέβηκε τὰ ὑλικὰ, καὶ παρ' ἡμῖν νοού μένα; Εἰς μὲν γὰρ τὰς τιμιωτέρας. Ἰδοὺ καὶ ἕτερος λο γισμός, δι᾿ ὃν τοιαύταις ὁμοιότησιν ἡ Γραφὴ περὶ τῶν οὐρανίων ἐχρήσατο· εἰ γὰρ τιμιωτέροις ἐχρήσατο πλάσμασιν, οἷον χρυσοειδεῖς, ἢ ἐξαστράπτοντας λέ γουσα εἶναι τὰς θείας δυνάμεις, πάντως ἂν ἐπείσθη. σαν οἱ ἀκούοντες ἐκ τῶν παρὰ ἀνθρώποις τιμιωτέρων τὸ πιστὸν λαμβάνοντες· νῦν δὲ τὰ ἀπεμφαίνοντα καὶ αἰσχρὰς εἰκόνας παρενέλαβεν, ἵνα, ἀκριβῶς εἰδότες, ὅτι οὐκ εἰσὶ τὰ τοιαῦτα, ζητήσωμεν τὴν ἀλήθειαν τῶν ὄντων. ᾿Αβλαβῶς. Α' γὰρ λεγόμεναι πυρὸς φλόγες θεῖαι οὐσίαι οὐ καυστικαί, ἀλλὰ ζωτικαί εἰσιν. Αἰσχράς. Πῶς γὰρ οὐκ αἰσχρὸν τὸ ἐξ ὑλικῶν εἶ και τὰ σύμβολα [τῶν νοητῶν];
col. 43–44page 8 of 43
PG 4:43θεάματα. Θεάματα Θεάματα. Θεάματα λέγονται τὰ μετὰ θαύματος δρώμενα. § 1. Καὶ γὰρ ὁ θυμός. Ὅτι οὐχ ἁπλῶς ἀλογίας έμπλεως ἡ θυμοειδής κίνησις, ἀλλ᾽ ἐπὶ τῆς ἀλόγου ή φύσεως. Αναγνωστέον τὸν τελευταῖον λόγον τοῦ βι βλίου, ὃν εἶπεν εἰς τὴν ὀπτασίαν τῶν ἁγίων Χερουβὶμ· ἐκεῖ γὰρ καὶ ταῦτα πάντα πλατέως διαγεγύμνασται. Τὸ μηδὲ ἐν τῶν ἔντων. Σημείωσαι, ὅτι οὐδὲν τῶν ὄντων ἐστέρηται τῆς τοῦ καλοῦ μετουσίας· ση μειωτέον οὖν τί νοεῖται ὁ θυμὸς ἐπὶ τῶν ἀλόγων, καὶ τί ἐπὶ τῶν λογικῶν· καὶ τί ἐπιθυμία έκα τέρων. Λογιότητα. Σημειωτέον, ὅτι καὶ ἐπὶ ἀγγέλων 20 γιότητα λέγει· ἀμείλικτον δὲ, ἤτοι ἀνένδοτον, και ἀχαύνωτον. Επιθυμίαν. Ὅτι ἡ ἐπιθυμία τῶν νοητῶν ἔρως ασχετός ἐστι περὶ τὸν Θεὸν, ὅπερ καλεῖ ἀθλίαν. Διὰ τὸν ἀμιγῇ. Αμιγή φησι τὸν καθαρὸν καὶ εἰς οὐδὲν ἕτερον ἐσχολακότα· ὁ γὰρ θείῳ ἔρωτι περιδεδραγμένος ὅλος ἐστὶν αὐτοῦ, καὶ εἰς τὸ ἐφετὸν μόνον ἀνατείνεται, παρὰ μηδενὸς κωλυόμενος μεταβατικοῦ καὶ σωματικοῦ λόγου. ᾿Αλογίαν δὲ φάσκοντες είναι ἐν ταῖς ἀσωμάτοις οὐσίαις, οὐκ ἀνοησίαν αὐταῖς ἐνυβρίζομεν ἐν τῷ διὰ τῶν λεοντείων μορφῶν, καὶ τῶν μοσχείων καὶ τῶν ὀρνιθείων, ὡς ἐπὶ τοῦ ἀετοῦ, ἀλόγων τύπους καὶ σύμβολα λέγειν, πρέπειν τοῖς οὐρανίοις τάγμασιν, ἀλλὰ μυστικῶς τὸ ἐξηλλαγμέν νον τοῦ κατ' ἐκείνους λογικοῦ πρὸς τὸ καθ᾽ ἡμᾶς σημαίνομεν· ἡμεῖς γὰρ τὸ λογικόν περιστῶμεν ἀπόκλισεν. διὰ τοῦ τῆς γλώττης ὀργανικοῦ, καὶ τῶν φωνητικῶν τύπων, τύπτοντες τὸν ἀέρα τῷ διαλεκτικῷ, καὶ τοῦ λόγου μεταβαίνοντος ἐξ ἡμῶν εἰς τὰς τῶν ἀκροωμένων ἀκοὰς ἐκ σώματος εἰς σῶμα, καθά φησι καὶ ὁ θεῖος Βασίλειος ἐν τῷ περὶ τοῦ, Πρόσεχε σεαυτῷ, λόγῳ, ἐκεῖ δὲ οὐχ οὕτως, ἀλλ᾽ ἐν ἀσωματίᾳ τυγχάνοντες, καὶ εἰς ἀλλήλους χωροῦντες καὶ ἀποχωροῦντες, παντὸς λόγου τρανότερον τὰς ἀλλήλων νοήσεις κατοπτεύοντες, ἀλλήλοις ὥσπερ διαλέγονται, διὰ σιγής τοῦ λόγου μεταδιδόντες ἀλλήλοις. Απόκλισιν. Αντὶ τοῦ ἀπόνευσιν [α] Μεταβατικοῦ. Μεταβατικὸς ὁ ἡμέτερος λόγος ὁ προφορικὸς, ὡς ἀπὸ τοῦ λέγοντος διαβαίνων πρὸς τὸν ἀκούοντα· σωματικοῦ δὲ πρὸς ἀντιδιαστολὴν τοῦ ἐνδιαθέτου· οὗτος γὰρ οὔτε σωματικός, ούτε Μεταβατικός. [β] Υλης. 'Ατιμοτάτην ύλην φησὶ τὴν σωματοειδῆ ἅπασαν φύσιν, πρὸς ποικίλα είδη ἔμψυχά τε καὶ ἄψυχα, καὶ λοιπὰ ὑπὸ Θεοῦ διακοσμηθεῖσαν νοερὰν δὲ εὐπρέπειαν τὰ περὶ Θεοῦ λεγόμενα, ὧν μετρίας καὶ ἀμυδρὰς εἰκόνας ἐν τοῖς οὖσιν εὑρίσκο μεν, οἷον τὸ ἁπλῶς εἶναι, τὸ ζῆν, τὸ αἰσθάνεσθαι, καὶ τὰ ὅμοια. [γ] Ὅτι μὲν ἐκ Θεοῦ καὶ ἡ ὕλη πᾶσα τὴν ὕπαρξιν ἔσχεν, οὐδεὶς σοφὸς ἀντερεῖ λόγος φέρει δὲ καὶ αὐτὴ ἐν ἑαυτῇ ἀποδείξεις τοῦ ἐκ Θεοῦ καὶ παρήχθαι καὶ διακεκοσμήσθαι· πᾶσα γοῦν ἐξ
col. 45–46page 9 of 43
PG 4:45ύλης διακόσμησις ἄμυδρά τινα καὶ σκιώδη ἀπηχήματα τῶν νοερῶν ἔχει· ὥσπερ γὰρ ἐπιτήδεια τὰ νοερὰ εἰς ὑποδοχὴν, ὡς ἐφικτόν, τῶν ἐκ Θεοῦ προνοητικῶν προόδων, καὶ ζωὴ ὄντα, ζωοῦνται παρὰ τοῦ ὑπὲρ πᾶσαν ζωὴν [ὄντος] Θεοῦ· καὶ δυνάμεις ἔχου σιν εἰς εὐεργεσίαν ενεργητικάς, καὶ κίνησίν τινα ὑπερκόσμιον· οὕτω καὶ τὰ ὑλαῖα πάντα ὁμοῦ τε καὶ κατὰ μέρος, τήν τε πρόνοιαν τοῦ Θεοῦ οἰκείως ἑαυ τοῖς δέχεσθαι, ἐπιτηδείως ἔχουσιν, καὶ ζωοῦσθαι, καὶ ζωή γίνεσθαι δύνανται, ὡς τό· Εξαγαγέτω ἡ γῆ ψυχὴν ζῶσαν· καὶ αὖθις· Εξαγαγέτω τὰ ὕδατα ἑρπετὰ ψυχῶν ζωσῶν· ἀλλὰ καὶ δυνάμεις εὐεργετικὰς τοῖς ἀπὸ γῆς πνέουσιν, ὡς δηλοῦσιν αἴ τε διὰ βοτανῶν καὶ τῶν μεταλλικῶν ὠφέλειαι· καὶ κίνησιν δὲ κατάλληλον τὰ ὑλαῖα ἔχει τὴν εἰς γένεσιν προϊοῦσαν καὶ φθοράν· καὶ τάξιν δέχεται τὴν παρὰ τοῦ Θεοῦ ἐπιτεθεῖσάν τε καὶ ἐπιτεθησομένην. ᾿Αλλὰ καὶ φωτίζεσθαι πέφυκε παρουσίᾳ νοερῶν δυνάμεων ὡς ἐπὶ τοῦ κατὰ τὴν ἀνάστασιν τοῦ Κυρίου ἀστράπτοντος ἀγγέλου, καὶ φωτίζοντος τὸ περιέχον. Ἔχει δὲ ταῦτα ἡ ὕλη πάσχουσα, οὐ μὴν ὡς τὰ νοερά ἐνεργοῦντα· διὸ κατ' ἔσχατον ἀπήχημα λέγεται ταῦτα ἔχειν· τί δέ ἐστιν ἀπήχημα ἔσχατον, ἐν τῷ Περὶ θείων όνομάτων λόγῳ σαφηνίσω τ ἐν κε φαλ. δ. Καὶ τῶν αὐτῶν. Σημείωσαι, ὡς πᾶσαν τὴν ὕλην οὐ φησὶ νοεράν· οὐκοῦν καὶ οἱ ἀστέρες ἄψυχοι· οὐ γὰρ ἔχουσι νοῦν. Εἰ καὶ τὰ αὐτὰ ὀνόματά φησιν, ἀλλ᾽ οὐχ ὁμοίως λαμβάνονται· πρὸς τὴν φυσικήν δὲ ἰδιότητα τοῦ ὑποκειμένου καὶ ὁρίζονται καὶ νο οῦνται. § ν. Θεαρχικαῖς. * Τουτέστι τοῖς περὶ Θεοῦ νο ήμασι. Τῶν φαινομένων τιμίων. Σημείωσαι τίνα και λεῖ τίμια, ὡς ἥλιον καὶ τοὺς ἀστέρας· καὶ τίνα μέσα, πῦρ καὶ ὕδωρ· καὶ τίνα ἔσχατα, ὡς μύρον καὶ τίνα άτιμα, ὡς θηρία καὶ σκώληκας· καὶ ὅτι ἐπὶ Θεοῦ καὶ τὰ θηριώδη σύμβολα εἴρηται, καὶ τὰ ἐξ ὕλης· καὶ τὰ τίμια δὲ, καὶ τὰ μέσα, καὶ τὰ άτιμα. β Θεαρχικαῖς, Ηλιον. "Ηλιον δικαιοσύνης Μαλαχίας ὁ προφή της ὀνομάζει. Ο δὲ θεῖος Πέτρος ἐν τῇ καθολικῇ αὐτ τοῦ ἐπιστολῇ· ἕως οὗ φωσφόρος ἀνατείλῃ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, καὶ τὰ ἑξῆς· οὗτος γὰρ ἐστιν ". ὁ ἔφος ἀστήρ. Ὁ δὲ Μωϋσῆς· Ἐν τῇ βάτῳ πῦρ, φησὶν, οὐ κατακαῖον, ὅ ἐστιν ἀβλαβῶς φωτίζον. Ο δὲ Ἱερεμίας ὕδωρ λέγει· Εμὲ ἐγκατέλιπον πηγὴνὕδατος ζῶντος· καὶ ἄλλοι δὲ ἄλλα· καὶ ὁ Κύριος Ποταμοὶ ἐκ τῆς κοιλίας αὐτοῦ ῥεύσουσιν ὕδατος ζωντος· ὁ δὲ Σολομῶν ἐν τῷ ᾿Ασματι τῶν ᾀσμάτων μύρον φησί· Μύρον εκκενωθεν ὄνομά σου. Ἐν δὲ τοῖς δώδεκα προφήταις σηὲ καὶ Μιχαίας τὰ εἰρη 18. ἐσαφηνίσαμεν, 38 θεαρχικαῖς ἐκφαντορίαις, τὰ περὶ Θεοῦ νοήματά φησιν. Θεαρχικάς,
col. 47–48page 10 of 43
PG 4:47μένα ὧδε θηρία καταλέγουσιν ἐν τοῖς περὶ Θεοῦ [Θεοσόφους ἀφορίσασθαι. ἀφορίσασθαι οιόμεθα Ο ΧΧΙ, προφητευομένοις· ὁ δὲ Δαυὶδ σκώληκα αὐτὸν λέ γει· Ἐγώ εἰμι σκώληξ καὶ οὐκ ἄνθρωπος, ἐπ προσώπου τοῦ Κυρίου ἢ σκώληκι αὐτὸν παρείκασεν, ὡς μὴ ἀπὸ σπέρματος γεννηθέντα, ὡς ἡμεῖς· ἀλλὰ σπέρματος χωρίς, ὡς οἱ σκώληκες, οἵτινες οὐκ ἀπὸ σπέρματος τίχτονται, ἀλλ' ἀπὸ γῆς ἢ ἀπὸ σήψεως τὸ γάρ· Ἐγώ εἰμι σκώληξ καὶ οὐκ ἄνθρωπος, ὡς ἐκ προσώπου τοῦ σαρκωθέντος Θεοῦ λέγεται, εἰ καὶ μὴ κατὰ τὴν θεότητα λαμβανόμενον, ἀλλὰ κατὰ τὸ φαινόμενον ταπεινὸν τῆς σαρκός. [Θεοσόφους υπο φήτας τοὺς προφήτας φησίν. Τινὰ γὰρ ἀγάλμα τα ήδη προπαρέθηκεν ἐν τῷ Περὶ θείων ὀνομάτων λόγῳ.] Αγαλμάτων. Τίνα δηλοῦται ἐναποκείμενα ἀγάλ ματα, τοῖς λεγομένοις ἐν τῷ Περὶ θείων όνομά των λόγῳ ἐν τῇ ἀρχῇ τοῦ θ' κεφαλαίου δεδή λωται. Απηχημάτων. Εσχατα τῶν τοῦ Θεοῦ ἀπηχημά των ἐν δημιουργία φησίν, & προείπεν ἀτιμότερα των ὑλαίων διακοσμήσεων. Πῶς δὲ ταῦτα λέγονται ἔσχα τον ἀπήχημα, ἐν τῷ Περὶ θείων ὀνομάτων λόγω, κεφαλαίῳ δ', λεχθήσεται ἡμῖν πλατύτερον. Εἰ μὴ τὸ δυσειδές. Τὸ δυσειδὲς τὸ θηριόμορφον νόησον καὶ κτηνώδες, ὅ περὶ τῶν ἀγγέλων φησὶν ἡ Γραφή· τὸ δὲ ἐκραντικῆς σημαίνει τῆς φανεροποιοῦ, ἤγουν τῆς ἐκφαινούσης. Αγγελοειδεῖς. Καλῶς τὰς τυπικὰς εἰκονογραφίας, &ς καὶ προεῖπεν, οὐκ ἀγγελικὰς, ἀλλ' ἀγγε οειδεῖς ὠνόμασεν· οὐ γὰρ αὐτῶν τῶν ἀγγέλων, ὡς εἰσὶν, αἱ εἰκόνες ἐγράφησαν· ἀλλ᾽ ἔμφασίν τινα εἰ δοποιίας ἀσωμάτων ὑπεμφαίνουσιν, ὡς ἐξηγήσατο αὐτὸς ἑαυτόν. Αφορίσασθαι. Τὸ ἀφορίσασθαι είωθε λέγειν ἐπὶ τῶν διακεκριμένως οριζομένων καὶ διασαφουμένων. Οιόμεθα. Κατὰ κοινοῦ τὸ οἰόμεθα· ἵνα εἴη, οιό μεθα ιεραρχίαν εἶναι, καί τινα οιόμεθα ήνασθαι [τουτέστιν ὠφελεῖν δύνασθαι] τοὺς ἱεράρχας διὰ τῶν ἱερῶν τελετῶν. Σὺ δὲ, ὦ παῖ. Πῶς παῖδα καλεῖ τὸν θεῖον Τιμό θεον ὁ μέγας Διονύσιος, ζητητέον· ἡ γὰρ, ὡς οἶμαι, ἅτε προβεβηκὼς αὐτὸν τοῖς ἔτεσι, τοῦτό φησι, καὶ τῇ φιλοσοφία προέχων, ὡς καὶ προερωτᾶσθαι παρ' αὐτοῦ, καθὰ δηλοῖ τὰ μετὰ χεῖρας συγγράμματα κἂν γὰρ πρὸ τοῦ θείου Διονυσίου ἐπίστευσεν ὁ ἅγιος Τιμόθεος, ὡς αἱ Πράξεις τῶν ἁγίων ἀποστόλων δη λοῦσιν, ἀλλ' οὖν τὴν ἔξω παιδείαν ικανώτερος ἦν ὁ μέγας Διονύσιος ἢ παῖδα καλεῖ αὐτὸν, ὡς μιμούμενος τὸν Κύριον λέγοντα· Παιδία, μή τι προσφάγιον ἔχετε; ἢ ἐπειδὴ τοὺς κατὰ τὰ Θεὸν ἀκακίαν ἀσκοῦντας παῖδας ἐκάλουν, ὡς καὶ Παπίας δηλοί διά.

On Chapter IIIIn Caput III

col. 49–50page 11 of 43
PG 4:49βιβλίῳ πρώτῳ τῶν Κυριακῶν ἐξηγήσεων, καὶ Κλή μης ὁ ᾿Αλεξανδρεὺς ἐν τῷ Παιδαγωγῷ. Πληθύος. Πρὸς τὸ πληθύος τὸ ἐνοειδῆ ἐπήγαγε τὰ μὲν γὰρ ἅγια ἑνοποιεῖ· τὰ δὲ βέβηλα καὶ τῆς ἁμαρτίας ὄντα εἰς πολλὰ διὰ τῆς διαιρέσεως πλη θύνει. Τοῦτο γοῦν νῦν καλεῖ πλῆθος, τὸ οἱονεὶ βέ δηλον. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Γ. Εστι μὲν ιεραρχία. Προς ιεραρχίας. ἃς ἐφικτόν. Ὡς δυνατόν. Τελεταρχικόν. Ήγουν τελειποιοῦν 10. Αμιγές ἔστι καθόλου. Ομοιότης, καὶ ἰσότης, καὶ ταυτότης τὸ ἐν καὶ ἐνοποιὸν, ἅτε ἁπλοῦν καὶ ἀμιγὲς καὶ ἀσύνθετον καλεῖται· ἀνόμοιον δὲ, καὶ ἄνισον, καὶ ἑτερότητα, καὶ μικτόν, καὶ ἐν μεταβολῇ τὸ πρόσω υλόν φασι. Τὸ οὖν ἐν ὁ Θεὸς νοοῖτ᾽ ἄν. Θιασώτας. Θίασος μὲν κυρίως ὁ χορός· θιασώτας δὲ ἐνταῦθα τοὺς περὶ τὰ θεῖα ἀναστρεφομένους φησί. Διειδέστατα μὲν λαμπρά, διαυγή· ἀκηλίδωτα δὲ ἀῤῥύπωτα 30. Ενεργῆσαι. Ταῦτα νομίζω δηλοῦν, ὅτι οὐ χρή τινα τῶν ἐν ἱερατικῷ βαθμῷ καταλεγομένων μειζόν τι τῆς οἰκείας τάξεως ποιεῖν· ἀλλὰ τὸ ἐπιβάλλον τῇ οἰκείᾳ ἀξίᾳ μόνον ἐνεργεῖν καὶ παραδιδόναι διδά σκοντα, μὴ μὴν ἐπιχειρεῖν εἰς τὰ ὑπὲρ τὴν ἀξίαν οἷον, τοὺς πρεσβυτέρους διδάσκειν, καὶ τὸ δῶρον προσκομίζειν, οὐ μὴν καὶ χειροτονεῖν· διακόνους δι δάσκειν, οὐ μὴν καὶ βαπτίζειν· οὐ γὰρ δώσουσι Πνεῦμα ἅγιον, ὡς οὐδὲ ὁ Φίλιππος ἐν ταῖς Πράξεσι τῶν ἁγίων ἀποστόλων, ὁ διάκονος· ἀλλὰ μήτε προς φέρειν· καὶ οὕτως ἐφεξῆς· ἀλλὰ καὶ τοὺς τελουμένους τὰ καθήκοντα μόνον πράσσειν, ἵνα φυλάττοιτο καλῶς τὸ παρὰ τῷ θείῳ Παύλῳ· Εκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη βαθμῷ μενέτω. Τελεταρχίας. Τουτέστι τελειώσεως. Τάξεσι. Κατὰ τὸ διάφορον γὰρ καὶ ὑπεραναβεβηκὸς τῶν τάξεων, καὶ τὸ ἐπιστημονικὸν εἶναι δεῖ. Κεκληρωμένων ἡ τελείωσις. Σημείωσαι τίς ἡ τῶν ἱεραρχῶν τελείωσις, καὶ πῶς Θεοῦ εἰσι συνεργοί κατὰ τὸν θεῖον Απόστολον. Τὴν θείαν ἐνέργειαν. Τουτέστι τὰ τοῦ Θεοῦ ἔργα καὶ αὐτὸν ἐργαζόμενον, σοφίζοντα, τελειοῦντα, καὶ τὰ ὅμοια, εἰς τοὺς παιδαγωγουμένους κατὰ δύναμιν ἐργαζόμενον. Επειδὴ τάξις. Σημείωσαι τὴν τάξιν καὶ τὸ τῆς ἱεραρχίας ἀποτέλεσμα, καὶ ὅτι τοὺς προσιόντας δεῖ πρῶτον καθαίρεσθαι τῇ διδασκαλίᾳ τῶν διαιρετικῶν ὡς ἐφικτόν, τελεταρχικόν. θιασώτας. Θίασος θιασώτας Διειδέστατα ἀκηλίδωτα τελεταρχίας, τελειοποιοῦν. τα άρβυπα.

On Chapter IVIn Caput IV

col. 51–52page 12 of 43
PG 4:51τῆς ἁμαρτίας συμφύρσεων· εἶτα φωτίζεσθαι τῇ γνώ σει τῶν θεοπνεύστων Γραφῶν τὰ περὶ θεογνωσίας δόγματα, καὶ τότε τελειοῦσθαι τῷ τῆς παλιγγενεσίας λουτρῷ. Τοὺς μὲν φωτίζεσθαι. Σημείωσαι, ὅτι τὸ φώτι σμα πρὸ τοῦ βαπτίσματός ἐστιν. Η θεία μακαριότης φωτίζει, τελειοί, ἀνάγουσα, θεοποιοῦσα. Η θεία μακαριότης Τῆς θείας μακαριότητος φωτισμός, τελείωσις. οἱ δὲ ἱεραρχούμενοι, καθαίρει, διδάσκουσα κάθαρσις, οἱ μὲν ἱεράρ και, καθαίρουσι, Νοός. ὁ νοῦς, τοῦ νοὸς, οἱ νόες. ὁ νοῦς, τοῦ νοῦ, οἱ νοί, τῶν νῶν, νοισί. καθαίρουσι, οἱ μὲν καὶ οἱ δὲ φωτίοἱ δὲ τε φωτίζουσι, τελειοῦσι θαίρονται, ζονται, λειοῦνται. Νοός. Ιωνικῶς ἐχρήσατο ὁ νοῦς, τοῦ νοὸς, οἱ νόες φασὶ γὰρ οἱ Ἀττικοί, ὁ νοῦς, τοῦ νοῦ͵ καὶ πληθυντικῶς οἱ νοί, τῶν νῶν, καὶ νοισί. § ΙΙΙ. Καθαρτικούς. Ἐνταῦθα περὶ τῶν ἱεραρχῶν αὐτῶν φησι, τὰ πρὸ τούτων περὶ τῶν ἱεραρχουμέν νων εἰπὼν, παραδηλῶν καὶ τὰς τάξεις· καὶ ὅπως οἱ μὲν καθαρτικοὶ ὑποβεβήκασιν, ὡς οἱ ἐπορκισταί ὄντες· οἱ δὲ φωτιστικοὶ ἐπαναβεβήκασι τῇ διδασκαλία, οἷον οἱ πρεσβύτεροι καὶ οἱ διάκονοι· οἱ δὲ τελεσιουργοὶ, οἱ τῷ βαπτίσματι Πνεύματος πληροῦντες ἁγίου, ὡς οἱ ἐπίσκοποι. Λέγει δὲ ταῦτα καὶ κάτω ἐν τῷ Περὶ ἐκκλησιαστικῆς ἱεραρχίας λόγῳ. Φυσικῶς καὶ ὑπερφυῶς ἐνόντα. Οτι φυσικῶς καὶ ὑπερφυῶς ἔνεστι τὰ πρὸς σωτηρίαν φωτιστικά. Καλῶς δὲ τὴν τάξιν διεσάφησε τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἱερουργίας, οἷον ἵνα πρῶτον οἱ προσιόντες τῷ θείῳ βαπτίσματι ἀποτάττωνται καθαιρόμενοι· εἶτα φωτί ζωνται τῇ διδασκαλίᾳ τῶν πρεσβυτέρων εἰς τοῦτο πε ποιημένων· τοιούτους δὲ εἶναι τοὺς καθαρτικούς επ ἀξίους τοῦ μεταδοῦναι ἑτέροις ἁγιότητος· καὶ οὕτω λοιπὸν τοὺς ἐπισκόπους βαπτίζειν· αὐτοὺς γὰρ καλεί τελεσιουργούς. Ταύτην δεῖ τὴν τάξιν φυλάττεσθαι. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Δ'. §1. Τὸ πρὸς κοινωνίαν. Σημείωσαι τὸν λογισμόν δι' ἂν τὰ πάντα παρήγαγεν ὁ Θεὸς, ἵνα κοινωνήσωσι τῆς δ αὐτοῦ ἀγαθότητος ἀναλόγως ἕκαστον· τοῦτο γὰρ δη λοῖ τὸ, Μοναὶ πολλαὶ παρὰ τῷ Πατρὶ· ἕκαστος γὰρ κατὰ τὸ ἴδιον ἔργον κοινωνήσει τῆς αὐτοῦ ἀγαθότητος οὕτω καὶ Τίτος φησὶν ἐν τοῖς κατὰ Μανιχαίων λό γοις. *Οντων. Ἐνταῦθα πάντα συλλήβδην τὰ ἐν δημιουργίᾳ δηλοῖ διὰ τοῦ ὀνόματος τῶν ὄντων, καὶ νοητὰ καὶ ὁρατὰ πάντα· ἅπαντα γὰρ ὁ Θεὸς ἐκ μὴ ὄντων εποίησεν διὰ τοῦτο καὶ μόνον], ἵνα τῆς αὐτοῦ ἀγαπ Η Ίσως, φωτιστικούς, καθαρτικών, φωτιστικῶν
col. 53–54page 13 of 43
PG 4:53θότητος ἀπολαύοιεν. Απολαύουσι δὲ διὰ τῆς προ νοίας, ὡς ἕκαστον ἐπιτηδείως ἔχει· ἀρχὴ γάρ ἐστι τῆς τῶν ὄντων οὐσίας ἡ τοῦ Θεοῦ πρόνοια. Πάντα μὲν οὖν τὰ ὄντα. Ὅτι πάντα τὰ ὄντα τῆς τοῦ Θεοῦ προνοίας μετέχει· οὐδὲ γὰρ οὔτε ἐν τοῖς οὗ σίν ἐστι τὸ μὴ μετέχον τοῦ Θεοῦ· ὥστε ἀνυπόστατον τὸ κακὸν, ἐπειδὴ μὴ μετέχει τοῦ Θεοῦ κατὰ στέ ρησιν ἕξεως φαινόμενον. Ἀλλ᾿ οὐκ αὐτὸ, πρωτοτύπως ὃν ἐν οὐσίᾳ· οὕτω πλατέως εἴπομεν ἄνω ἐν τῷ προσφόρῳ κεφαλαίῳ. Η αζωα εἰ σιν, ἃ και λεῖ μόνον δν τα, οἷον οὐ ρανοί καὶ γή Τῶν ὄντων Η ζώντα, & λέγει λόγως ζῆν, οἷόν τὰ ἄ λογα ζώα Η νοερά ἀσώματα ὡς τὰ οὐρά για "Η λογικὰ καὶ ἐνσώματα, & καλεῖ καθ' ἡμᾶς. Οὐ γὰρ ἂν ἦν. Ἐν τούτοις ὄντα τὰ θεῖα καλεί, τουτέστι τὴν ἁγίαν Τριάδα, ἥτις, τῶν κτισμάτων οὖσα δημιουργὸς καὶ ἀρχὴ, ἤγουν αἰτία, ἐξ αὐτῶν τῶν παρ' αὐτῆς εἰς οὐσίαν ἐλθόντων μετέχεσθαι λέ γεται. Τὰ μὲν οὖν ἄζωα. Ὅτι καὶ τὰ ἄζωα μετέχει τῆς προνοίας τοῦ Θεοῦ. κατ' αὐτὸ τὸ εἶναι· ἄζωα δέ εἰσιν, οἷον λίθοι καὶ πάντα τὰ μὴ προϊόντα εἰς γένεσιν. Ζῶντα τῆς αὐτῆς. Κατὰ κοινοῦ ἐπὶ ἑκάστου τῶν ἐπιφερομένων προσυπακούειν δεῖ, δι' ὧν προνοίας μετέχει. Αἱ γοῦν ἅγιαι. Σημείωσαι δὲ περὶ τῆς τάξεως τοῦ παντὸς 3, ὅτι διάφοροι αἱ τῶν ἄνω δυνάμεων, οὐσίαι λέγει δὲ μόνον ὄντα ἅπερ ἐκάλεσεν ἄζωα. Νοητῶς γὰρ ἐπὶ τὸ θεομίμητον. Ορα ὅτι καὶ αἱ ναηταὶ δυνάμεις ἐκ προαιρέσεως κατὰ τὸ πλέον μετα ἔχουσι τοῦ ἀγαθοῦ, ὡς πολὺ ἐφιέμεναι αὐτοῦ· λέ γει γὰρ, ἑαυτὰς ἀποτυποῦσαι, ὅπερ ἐστὶ προαιρετικόν· οὐκοῦν ψευδῆς ὁ λόγος ὁ λέγων τὸν διάβολον πε σεῖν ἐκ τῶν οὐρανῶν· ἐτράπη γὰρ εἰς τὸ κακὸν ἀφ' ἑαυτοῦ. Προεχεῖς " δὲ ἀντὶ τοῦ συνημμέναι. Τῶν ὄντων Τὰ μὲν τὰ δὲ ζῶντα, ἔστιν ἄλοτὰ μὲν ἀναίσθητα, ὡς γα, ὡς λίτὰ φυτὰ, δοι καὶ λοι τὰ μὲν ἄλογα, μη. τὰ τὰ δεμιᾶς ζωτὰ μὲν ἀσώματα τικῆς ἐνερ καὶ ὑπὲρ γείας μετὰ ἡμᾶς. έχοντα ὧν, τὰ δὲ αἰσθητικά, ὧν τὰ δὲ λογικά καὶ τούτων. τὰ δὲ ἐνσώματα καὶ καθ᾿ ἡμᾶς. Καὶ πολλαχῶς ἐν μετουσίᾳ. Αἱ γὰρ αὐτῶν οὐ σίαι νοῦς εἰσι ζῶν. Σημείωσαι δὲ, ὅτι τὰ νοητὰ πάν τα πρώτως μετέχει τοῦ Θεοῦ. Ἐκφαντορικαὶ δὲ, τουτ ἐστιν ἐξαγγελτικαί. Τῆς ἀγγελικῆς ἐπωνυμίας. Σημείωσαι τί κυρίως ἄγγελος· καὶ ὅτι τὴν πρώτην αὐτοὺς τάξιν λέγει κ τῆς τούτων τάξεως. Προεχεῖς Εκφαντορικαί Η προσεχείς.
col. 55–56page 14 of 43
PG 4:55πῶς δι' αὐτῶν ὁ νόμος ἐδόθη, καὶ ὅτι καὶ τοὺς πρὸ νόμου καὶ μετὰ νόμον πατέρας ἡμῶν ἄγγελοι προτ θεῖον ἀνήγον. έχειν· ἔτι δὲ καὶ ὅπως δι᾿ ἀγγέλων μυούμεθα· καὶ κλεινούς. ὑπερούσιον. Υπερούσιον ταξιαρχίαν, Κλεινούς. Ενδόξους. Τὸ δὲ πρακτέον, ὡς ἐπὶ Ἰησ σοῦ τοῦ Ναυῆ, καὶ Γεδεών, καὶ ἄλλων· πρὸς εὐ θεῖαν δὲ ὁδὸν ἀπὸ ἀνιέρου ζωῆς, ὡς ἐπὶ τοῦ Κορνηλίου τοῦ ἑκατοντάρχου πρῶτος γὰρ ἐξ ἀπίστων ἐθνῶν μετετέθη· τάξεις δὲ ἱερὰς, ὡς ἐπὶ τοῦ Δανιήλ Μυ ρίαι μυριάδες· καὶ τοῦ Ἰεζεκιήλ, τὰ χερουβίμ· καὶ τοῦ Ἡσαΐου, τὰ σεραφὶμ ὤφθησαν. Υποκοσμίους 40 δὲ δράσεις, ὡς ἐπὶ τοῦ Παύλου ἁρπαγέντος έως τρίτου οὐρανοῦ· καὶ ἐπὶ τῆς τοῦ θείου Ιωάννου Αποκαλύψεως. § ΙΙΙ. 'Αμέσως. Τουτέστιν ἄνευ τῆς ἀγγέλων δια κονίας. Ως αὐτὸ ὅ τι ποτέ ἐστι. Ὅρα πῶς ἐξηγεῖται τὸ ῥητὸν τὸ λέγον, Θεὸν οὐδεὶς ἑώρακε πώποτε, ὅπερ ἀληθέστατον ἡγοῦμαι, καὶ εἰδὼς ὅτι εἰσὶ γραφικὰ βήματα λέγοντα, ὡς ὁ Θεὸς ὤφθη τοῖς ἀνθρώποις, ὡς ἐπὶ τοῦ Ἀδὰμ, ὡς ἐν τῷ παραδείσῳ· καὶ ἐπὶ τοῦ ᾽Αβραὰμ, ἐν τῇ δρυΐ τῇ Μαμβρῇ, καὶ ὅτε εἰς Σόδομα ἐπορεύοντο· καὶ τῷ Μωσεί εἰς τὸ ὄρος, εἰ καὶ τὰ ὀπίσθια λέγεται έωρακέναι· καὶ λέγει ὅτι αὐτὸ μὲν τὸ κρύφιον τοῦ Θεοῦ οὐδεὶς ἑώρακεν, οὐδὲ ὄψεται, ὅπερ ἐστὶν οὐσία αὐτοῦ· ἡ καὶ ὑψηλότερον, ὅτι οὐδεὶς κατανοῆσαι καὶ φράσαι δύναται ἢ δυ νήσεται, τί ἐστιν ὁ Θεός. Εἰ δὲ καὶ ἐγένοντό τισι Θεοφάνειαι τῶν ἁγίων, νόησον ὅτι ἀναλόγως ἕκαστος τῆς ἰδίας πίστεως ἠξιοῦτό τινος δράσεως ἐμφαινούσης αὐτῷ τὸ θεῖον, δι' ἧς τὴν ἔλλαμψιν ἐδέχετο τῶν εἰς αὐτὸν ἐρχομένων θείων γνώσεων. Ως ἐν μορφώσει. Οἶμαι, τὴν μεταμόρφωσιν λέ γει, ἢ τὸ ἐν τῷ Σιναίῳ ὄρει θαῦμα ὡς πῦρ. Θεοφάνειαν. Θεοφάνειαν εἶναι φησιν οὐ διὰ τὸ φαί νειν τὸν Θεὸν καὶ δεικνύειν, ὅ τι ποτέ ἐστι· τοῦτο γὰρ ἀμήχανον· ἀλλ᾿ ὅτι θείας ἐλλάμψεως οἱ ἅγιοι ἀξιοῦνται διά τινων δράσεων ἱερῶν καὶ αὐτοῖς ἀνα λόγων, ἃς δι' ἀγγέλων γίνεσθαι λέγει. Θεσμοθεσίαν. Σημείωσαι, ὅτι καὶ ὁ νόμος ἑτέρας θείας νομοθεσίας ὑποτύπωσίς ἐστι, τουτέστι τῆς και τὰ Χριστὸν θείας ἐνανθρωπήσεως· ὅτι δὲ δι' ἀγγέλων ἐδόθη ἡ πρώτη νομοθεσία, δηλοῖ καὶ ὁ ἅγιος στέφανος λέγων· Οίτινες ἐλάβετε τὸν νόμον εἰς διαταγὰς ἀγγέλων, καὶ οὐκ ἐφυλάξατε. Αὐτήν. Την θεσμοθεσίαν δηλονότι. Τὸ διὰ τῶν πρώτων. Σημείωσαι, πῶς διὰ τῶν πρώτων, τουτέστι τῶν ἀναβεβηκότων, τὰ δεύτερα (ἀντὶ τοῦ τὰ ὑποβεβηκότα) πρὸς Θεὸν ἀνάγονται καὶ περὶ τῶν ἀγγελικῶν διατάξεων. Υπερούσιον. Υπερούσιον ταξιαρχίαν τὴν τῆς τάξεως αὐτῶν ἀρχὴν καὶ ποιητικὴν αἰτίαν ἔφη 10 υπερκοσμίους.
col. 57–58page 15 of 43
PG 4:57§ Γαβριήλ. Σημείωσαι, ὅτι τὰ περὶ τῆς ἐναν θρωπήσεως πρώτοι μυοῦνται ἄγγελοι, ὡς δηλοῖ τὰ κατὰ τὸν θειότατον Γαβριήλ, μαθόντα τὰ περὶ τοῦ ἁγίου Ἰωάννου· εὐαγγελισάμενον δὲ καὶ τῇ Παρ θένῳ, ὅτι ἐκ Πνεύματος ἁγίου συλλήψεται σαρκούμενον τὸν Θεὸν Λόγον. Θεοπλαστίαν Θεαρχι Ανδρικῆς. ᾿Ανδρική θεουργία ἡ Χριστοῦ έναν θρώπησις, καθ' ἣν Θεὸς ὢν ἐν σαρκὶ τὰ θεῖα εἰρ γάζετο. Σκόπει δὲ, πῶς, εἰπὼν ἐνταῦθα τὸν Ἰησοῦν ἀνδρικὴν θεουργίαν, καὶ διὰ μὲν τοῦ λέγειν ἀνδρικήν, δηλῶν, ὅτι τέλειος άνθρωπος γέγονε· διὰ δὲ τοῦ θεουργίαν, ότι Θεὸς καὶ ἔστι ἄνθρωπος ", ὁ αὐτὸς τὰς θεοσημείας ἐργασάμενος, μετὰ βραχὺ λέγει, ὅτι ἀμετάβλητος· ἔμεινε γὰρ καὶ 8 ἦν ἀεί. Κἀκεῖνο δὲ πάλιν δρα, πῶς φησιν ἐν τῇ ἁγίᾳ Θεοτόκῳ Μαρίᾳ γενέσθαι τῆς ἀῤῥήτου θεοπλαστίας τὸ θεαρχικόν 5 μυστήριον. Θεοπλασίαν δὲ λέγει, δηλῶν ὅτι Θεὸς επλάσθη, καθ' 8 γέγονεν ἄνθρωπος, ὡς τὸ εἰρημένον Ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο. Θεαρχικὸν δὲ, ὅτι τοῦ Θεοῦ τοῦ αἰτίου καὶ ἀρχῆς ὄντος τῶν λεγομένων θεῶν, ἀγγέλων τε καὶ δικαίων ἀνθρώπων, τὸ μυστήριον τῆς Ενανθρωπήσεως ἦν, ὃν Θεὸν Ἰησοῦν προωνόμασε 80. Τὴν δὲ Μαριάμ. Σημείωσαι ταῦτα κατὰ Νεστοριανῶν· οὐ πάντες δὲ ἄγγελοι ἐθαῤῥήθησαν το μυ στήριον τῆς οἰκονομίας· ἐπεὶ, ὅτε ἀνελαμβάνετο δ Κύριος μετὰ τὸ πάθος, τινὲς ἦσαν οἱ λέγοντες, ὅτι, Τις ἐστιν οὗτος ὁ Βασιλεὺς τῆς δόξης; ἡ γὰρ Ερώτησις ἄγνοιαν εμφαίνει. Σημείωσαι κατὰ Νεστοριανῶν καὶ ᾿Ακεφάλων, ὅτι τὸν Ἰησοῦν ὑπερούσιον αἰτίαν φησίν, ἅτε ποιητὴν ὄντα πάντων· καὶ ὅτι ἀμεταβόλως λέγει αὐτὸν γεγεννῆσθαι καθ᾿ ἡμᾶς· οὐχ ἡ αὐτὴ δὲ καὶ μία ταῦτα φύσις, εἰ καὶ ὁ αὐτὸς τὰ δύο· καὶ ὅτι αὐτὸς καὶ νομοθέτης καὶ ὑπὸ νόμον, καὶ ὅτι καὶ αὐτὸς ὡς ἄνθρωπος δι' ἀγγέλων διετάττετο, ἔν τε τῇ εἰς Αἴγυπτον ἀναχωρήσει, καὶ ἐν τῇ ἐξ αὐτῆς ὑποστροφῇ, καὶ ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ καὶ τῶν ἀγγέλων δημιουργός. "Ωστε εἷς καὶ αὐτὸς Χριστὸς ἐν δύο φύσεσι τὸ μέγα τῆς οἰκονομίας κατεπράξατο μυστήριον· εἴρηται γάρ· "Ος, ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρ χων, οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγήσατο τὸ εἶναι ἴσα Θεῷ ἀλλ᾽ ἑαυτὸν ἐκένωσε, μορφὴν δούλου λαβών. Ἰδοὺ δύο μορφαί· ὅπερ γάρ φησιν ἐνταῦθα, οὐκ ἀποπηδᾷ, τοῦτό ἐστι τὸ, οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγήσατο, τουτέστιν οὐκ ἀπηξίωσεν ὡς ἄνθρωπος ὑπακοῦσαι καὶ ἀγγέλοις, εὐπειθῶς δὲ 88 ὑποτάττεται ταῖς τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς δι' ἀγγέλων ὑποτυπώσεσιν· αὐτὸς κ γὰρ οὗτος ἔταξε τὸ ἀνθρώπινον γένος διέπειν. Αμεταβόλως. Οὐ γὰρ ἐτράπη την θείαν φύσιν. Οὐκ ἀποπηδᾷ. Τὰ γὰρ ὑπ' αὐτοῦ ταχθέντα, 4 8 Θεὸς καὶ ἄνθρωπος. ο προσωνόμασε. 33 80 γάρ, οι αὐτούς, ἀγγέλους.

On Chapter VIn Caput V

col. 59–60page 16 of 43
PG 4:59γουν προορισθέντα, αὐτὸς ἐπ' ἐσχάτων ἀνέλαβε, καὶ εἰς ἑαυτὸν ἔδειξε. Καὶ περὶ τοῦ ἀγγέλου. Ὅτι τὸ τοῦ ἐνισχύσαντος ἀγγέλου τὸν Κύριον κεφάλαιον, ὅπερ ἐν τῷ κατὰ Λουκᾶν φέρεται, λέγει καὶ ὁ μέγας Διονύσιος, καὶ ὅτι ἀγράφως μᾶλλον ἐν μυστηρίῳ κρυφίως αὐτό παρ εδόθη αὐτῷ καὶ τῷ ἁγίῳ. Τιμοθέῳ ὑπὸ τοῦ ἀπο στόλου Παύλου· τὸ γὰρ αὐτοῦ κήρυγμα συνέγραψεν ὁ Λουκᾶς· δηλοῦται δὲ τοῦτο, ὅτι ὡς ἐν μυστηρίῳ παρ έλαβεν ἀπὸ τοῦ εἰπεῖν· Ταῖς ἱερατικαῖς ἡμῶν παραδόσεσιν εκπεφασμένα. Ορα δὲ καὶ τὴν ἄλλην ερμηνείαν, ἥτις φησί, τὸ γὰρ εἰρῆσθαι εν παρὰ τῷ Ησαΐᾳ τῆς μεγάλης βουλῆς ἀγγελον· ὀνομάζεσθαι τὸ γεννηθὲν παιδίον τῇ σαρκὶ αὐτοῦ πρέπειν φησί, καὶ διὰ τί ἐκλήθη ἄγγελος, ὅτι τὴν τοῦ Πατρὸς βουλὴν ἀνήγγειλεν ἡμῖν· σώσας γὰρ ἡμᾶς διὰ τοῦ οἰκείου πάθους, ἔδειξεν, ὅτι καὶ ὁ Πατήρ ταύτης ἦν τῆς βουλῆς· οὔτε γὰρ ὡς ὑποβεβηκώς τοῦ Πατρὸς εκλήθη ἄγγελος· πρὸς 'Αρειανοὺς τοῦτο. Τὸ τοῦ ἐν ισχύσαντος ἀγγέλου κεφάλαιον μὴ παρὰ τὴν ἑρμηνείαν δέξῃ τῆς ἁγίας Γραφῆς· πρὸς γὰρ τὴν σάρκα ὀφεί λει τοῦτο νοεῖσθαι· καὶ ἀλλαχοῦ γάρ φησι τὸ Εὐαγ γέλιον, μετὰ τοὺς πειρασμούς, ὅτι προσελθόντες ἄγγελοι διηκόνουν αὐτῷ· καὶ ὅτι ἐκοπίασεν ἐκ τῆς ὁδοιπορίας καὶ ὅτι ἐπείνησε· ταῦτα γὰρ πάντα δείκ νυσιν, ὅτι τέλειον ἀνέλαβεν ἄνθρωπον μετὰ τῶν αὐτοῦ παθημάτων. Αλλ' ἐρεῖ τις, τοῦ χρεία ἦν ἀγγέλου θειότητος " παρούσης; Λέγομεν οὖν ὅτι τὰ πλείω δ Θεὸς δι' ἀγγέλων θαυματουργεῖ· καὶ τοῦτο λέγει πᾶσα ἡ θεία Γραφή. ἀγέννητον Ἐκφαντορίαν, Εκφαντορικήν. Κατὰ τὸ πρὸς τὸν Πατέρα ὑπ' αὐτοῦ λεχθέν· Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Ε'. Τὰς οὐρανίας ουσίας. Τί δήποτε, μιας ουσίας εἶναι πάντας ἁγίους τοὺς ἀγγέλους λεγούσης τῆς Εκκλησίας, ὁ θεῖος Διονύσιος πολλὰς ὀνομάζει δυνάμεις; Ο γοῦν μέγας Διονύσιος ὁ ᾿Αλεξανδρείας ἐπίσκοπος, ὁ ἀπὸ ῥητόρων, ἐν τοῖς σχολίοις οἷς πε ποίηκεν εἰς τὸν μακάριον Διονύσιον τὸν αὐτοῦ συν ώνυμον, οὕτω λέγει, ὅτι ἀγέννητον είωθε καλεῖν ἡ ἔξω σοφία πᾶσαν ἀόρατον φύσιν, ὁμοίως καὶ οὐσίας τὰς ὑποστάσεις· κἀκ τούτου φησίν, ὅτι κατὰ τοὺς ἔξω εἴρηνται τῷ ἁγίῳ Διονυσίῳ αἱ τοιαῦται φωναὶ και Ο ταχρηστικώς. Ἐκφαντορίαν. Τουτέστι τὴν ἔκφανσιν, ἤτοι διασάφησιν. Ονομάζουσι. Τὴν ἐσχάτην τῶν νοητῶν τάξιν κυτ ρίως ἀγγέλους φησὶ προσαγορεύεσθαι· τὰς δὲ ὑπερ βεβηκυίας ἑτέρως, ὧν ἐνίας καὶ ὀνομάζει· ἐν δὲ τῷ ἑξῆς κεφαλαίῳ τῶν ἐννέα ταγμάτων μυστικῶς ἀπο μνημονεύει· νῦν δὲ τελέως λέγει, ὅτι αἱ ἀνώτεραι τά ξεις επίστανται μὲν ὅσα αἱ ὑποβεβηκυίαι δι' ἐλλάμε 30 εἰρημένον. οι ἀγγέλων θεότητος. Η Γραφῆς,
col. 61–62page 17 of 43
PG 4:61ψεως μεμύηνται· γινώσκουσι δὲ καὶ ἔτερα ταῖς ὑπο κειμέναις άγνωστα· εἰ δὲ καὶ οὕτως ἐστὶν, ὅμως γενικῷ ὀνόματι καὶ ἄγγελοι ἔσθ' ὅτε καλοῦνται πάντα τὰ νοητὰ τάγματα. Φησὶ δὲ καὶ διὰ τί, ὡς ἐν τῷ ἐκα τοστῷ δευτέρῳ ψαλμῷ· Εὐλογεῖτε τὸν Κύριον, πάν τες οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ· καὶ ἐν τῷ ἑκατοστῷ τρίτῳ Ὁ ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ πνεύματα, καὶ τὰ ἑξῆς. Οὐκ ἀντιστρέφει δὲ ὁ λόγος· τὰ γὰρ ὑποβεβηκότα οὐκ ὀνομάζεται τῷ τῶν ἀνωτέρων γνωρίσματι καὶ ὅτι διὰ τῶν ὑπερβεβηκυιῶν δυνάμεων αἱ ὑπο βεβηκυίαι μυσταγωγούνται. Αποπερατοῦσαν. Τουτέστι τὴν ἐσχάτην τάξιν τῶν ἀγγελικῶν διατάξεων. Φαμὲν δέ. Ερωτήσειεν ἄν τις· Αὗται αἱ τῶν οὐ ρανίων τάξεις, αἱ ὑπερβεβηκυίαι 3, και κατώτεραι, καὶ ἔτι ὑφειμέναι οὕτως ἐγένοντο, ὥστε τὴν μὲν ἀνωτέραν εἶναι, τὴν δὲ κατωτέραν; Καὶ λέγομεν, ὅτι καὶ τὰ νοητὰ πάντα αὐτεξούσια εδημιούργησεν ὁ Θεός· εἰ γὰρ ὁ ἄνθρωπος αὐτεξούσιος ἐγένετο, ἐκ χοἰκοῦ φυράματος καὶ ψυχῆς ὑπάρχων, πόσῳ μᾶλλον αἱ νοηταὶ δυνάμεις, αἱ μηδὲν ἔχουσαι γεῶδες ἢ βαρύ, αὐτεξούσιοι ἐγένοντο; Τοῦτο γὰρ καὶ ἡ θεία παρ ίστησι Γραφή, λέγουσα, τὸν διάβολον ἐξ ἀγγελικῆς ἑκουσίως ἐκπεσεῖν τάξεως· καὶ οὗτος δὲ ὁ θεῖος ἀνὴρ πρὸ δύο δε φύλλων περὶ ἀγγελικῶν δυνάμεων· ὅτι νοητῶς γὰρ ἐπὶ τὸ θεομίμητον ἑαυτὰς ἀποτυποῦσαι, καὶ πρὸς τὴν θεαρχικὴν ἐμφέρειαν υπερ κοσμίως ὁρῶσαι καὶ μορφοῦν ἐφιέμεναι τὸ νοερόν αὐτῶν εἶδος· ἐξ ὧν πάντων δείκνυται, ὡς αὐτο προαίρετοι καὶ αὐτεξούσιοί εἰσιν αἱ νοηταὶ δυνάμεις. Ο Εἰκότως οὖν φησιν, ὅτι ἑκάστη πρὸς τὴν ἀναλογίαν τῆς ἰδίας τοῦ ἀγαθοῦ ἐφέσεως ἐλλάμπεται θείας κατανοήσεις· διὰ τοῦτο καὶ τάξεις καλοῦνται, βαθμηδόν, ὥσπερ τῆς ἐν αὐταῖς ἐφέσεως [ούσης]· διὰ τοῦτο ἐνταῦθα, φησὶν, οὐκ ἔχει λόγον, τὴν τελευταίαν τά ξιν σεραφίμ ἢ θρόνους ὀνομάζειν. Σημείωσαι δὲ διὰ τί καλούνται πάντα τὰ τάγματα ἄγγελοι· ὅτι οἱ κυ ρίως ἄγγελοι ἀνάγουσι τοὺς ἱεροὺς ἀνθρώπους ἐπὶ τὰς ἐγνωσμένας αὐτοῖς θείας αὐγάς. Αλλ' ὥσπερ αΰτη. Ἡ τῶν ἀγγέλων δηλαδή τά ξις. Τοὺς καθ' ἡμᾶς. Τῶν ἐποπτικωτάτων μυστηρίων τούτων ἐμφορηθεὶς ὁ ἱερὸς Διονύσιος, ἐκκαλύπτει λέγων, ὡς ἡ μὲν τελευταία τάξις, ἡ καλουμένη ἄγγελοι, τοὺς ἐν ἀνθρώποις ἱεράρχας τῶν ἐκκλησιῶν παιδαγωγικῶς χειραγωγοῦσιν ἐπὶ τὴν πρὸς Θεὸν ἀναγωγήν· τὴν δὲ κατωτέραν τάξιν αὐτὴν, τὴν ἡμῶν παιδαγωγὸν, καὶ τὰς βαθμηδὸν ὑπερκειμένας αι ἀνώτεραι ὡς ὑποβεβηκυίας μυσταγωγοῦσι. Τῆς ἀποκληρούσης. Τουτέστι τῆς τελευταίας, τῆς τῶν ἀγγέλων φημί. Σημείωσαι δὲ, ὅτι δοξάζει κοινὰς εἶναι πάσας τὰς ὀνομασίας τῶν ἐννέα ταγ μάτων, ἑκάστου τάγματος, διὰ τὸ κοινῶς ἐλλάμπεσθαι ἐκ τοῦ θεοειδοῦς εἰς τὴν ἐκ Θεοῦ φωτοδοσίαν, εἰ καὶ μὴ ὁμοίως. Ἔστι, φησί, κοινῶς ὀνομάσαι πάν 38 ὑποβεβηκυίαι. Τοὺς καθ' ἡμᾶς. τῆς ἀποκληρούσης. 39 πρό τινος. το τὰς θείας.

On Chapter VIIn Caput VI

col. 63–64page 18 of 43
PG 4:63ρον τρόπον, τουτέστι κατὰ τὸ θεοειδές, ὅπερ ἐστὶ κατὰ τὸ τῷ θεῷ ἐοικέναι· καθ᾽ ὅσον ἐφιχτὸν ἑκάστη αὐτῶν· ὥστε πάσας μὲν τὰς ὑπερκοσμίους τά ξεις θεοειδείς καλεῖσθαι, καὶ ἑτέραν δὲ κοινωνίαν. ἔχειν πάσας αὐτὰς τὴν τῆς φωτεινοτάτης ἐλλάμψεως ἐκ Θεοῦ δωρεάν, κἂν πρὸς τὸ ἑκάστῃ ἐφικτόν, ἢ ἐπ' ἔλαττον, ἢ ἐπὶ πλεῖον ἡ ἔλλαμψις διδῶνται. Ἐν δὲ τῷ Περὶ θείων ὀνομάτων λόγῳ φησίν, ὅτι [θείαι] μόνοι λέγονται οἱ παντὸς τάγματος ταξίαρχος. σας τὰς νοερὰς καὶ ἀσωμάτους τάξεις καὶ καθ' ἔτε κατὰ τὸ θεοειδές ἱεροτελεστής. ἀμέσως. Ιδιότητας. Σημείωσαι πῶς ιδιότητας λέγει τὰς ἑκάστης τάξεως ἀναλογίας. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Γ'. § 1. Μόνην ἀκριβῶς. Ότι μόνος ὁ Θεὸς ὁ καὶ θεοποιῶν αὐτοὺς, οἶδεν ἀκριβῶς αὐτούς τε καὶ τὰς αὐτῶν λειτουργίας· καὶ αὐτοὶ δὲ ἴσασιν αὐτοὺς καὶ τὰ ἑαυτῶν. Ἡμεῖς γὰρ οὐδὲν ἀκριβῶς τῶν κατ αὐτοὺς ἐπιστάμεθα, εἰ μὴ ὅσα ἐκ τῆς θείας ἐδιδάχθημεν Γραφῆς. Εννέα. Σημείωσαι, ὅτι ἐννέα εἰσὶ τάγματα θεία τῶν νοητῶν. 8 11. Ιεροτελεστής. Ἱεροτελεστὴν μὲν οἰκεῖον εἴωθε καλεῖν, ἢ τὸν θειότατον ἀπόστολον Παῦλον, ἢ τὸν ἅγιον Ἱερόθεον, ὡς ἐν τῷ Περὶ θείων ὀνομάτων ἐλέχθη λόγῳ· νῦν δὲ οὐδένα ἕτερον ἡγοῦμαι λέγειν αὐτὸν ἢ τὸν ἅγιον Παῦλον· οὐδενὸς γὰρ ἦν ἄλλου 4 αὐτοῦ τοῦ ἄχρι τρίτου οὐρανοῦ φθάσαντος, καὶ τὰ περὶ τούτων μυηθέντος. Πρώτη τριαδική τάξις. Θρόνοι, χερουβίμ, σεραφίμ. Προσεχώς. Περὶ τοῦ Θεῷ ἐγγίζοντος πρώτου τῶν ἱερῶν ταγμάτων. Αγιωτάτους. Την πρώτην τριαδικὴν ταύτην καὶ θεοειδή ταξιαρχίαν ἔστι τὸν νουνεχῶς καὶ ἀξίως Θεοῦ κατοπτεύοντα καταλαβεῖν, ἀπό τε τοῦ Ἰεζεκιήλ, ὅς φησι θρόνον πρῶτον, ἐφ' οὗ ὤφθη ὁ Θεός· εἶτα εὐθὺς ἐχόμενα τὰ θεῖα χερουβίμ· παρὰ δὲ τῷ Ἡσαΐς τὰ ἁγιώτατα σεραφίμ κύκλῳ ἱστάμενα τοῦ Θεοῦ θεωροῦντα. Ταῦτα δὲ δηλοῖ τὴν ὑπὲρ πάντας ἀνω τάτω παρὰ τὸν Θεὸν αὐτῶν λῆξιν· σαφηνίζεται δὲ ταῦτα σχεδόν παραπλησίως καὶ ἐν τῇ Ἀποκαλύψει τοῦ ἁγίου Ἰωάννου, τοῦ ἀποστόλου, εὐαγγελιστοῦ καὶ θεολόγου. Αμέσως. Αμέσως είρηται, ἐπειδὴ οὐκ ἔστιν ἄλ λο τάγμα πρὸ αὐτῆς. Σημείωσαι δὲ, ὅτι τοὺς θρό νους, ἤτοι τὰ πολυόμματα καὶ τὰ πολύπτερα χε ρουβὶμ καὶ σεραφίμ λέγει ἀνωτέρας εἶναι πασῶν δυνάμεις καὶ τῆς μιας τριαδικῆς ἱεραρχίας. Ο κλεινός. Τὸν ἅγιον Παῦλον αινίττεται. Εξουσιών. Τὰς ἐφεξῆς δύο τριαδικὰς τῶν νοητ τῶν ἁγίας ταξιαρχίας κάτωθεν εἰς ἄνω καταλέγει πρῶται γάρ εἰσιν αἱ κυριότητες· εἶτα ἑξῆς αἱ δυνά μεις· εἶτα αἱ ἐξουσίαι. Αὐτὸς δὲ τὰς ἐξουσίας πρώ τας τάξας, μέσας ἔλαβε τὰς κυριότητας· καὶ τῆς τρίτης λειτουργικής τριάδος πρῶται αἱ ἀρχαί, εἶτα λοιπὸν οἱ ἀρχάγγελοι· καὶ τὸ τελευταῖον ἄγγελοι.

On Chapter VIIIn Caput VII

col. 65–66page 19 of 43
PG 4:65Νῦν οὖν οὐχ οὕτως αὐτῶν ἐμνημόνευσεν ἐν τῷ ἑξῆς κεφαλαίῳ, ἀλλὰ κάτωθεν εἰς ἄνω λαβὼν ὠνόμασεν. Ο μὲν οὖν Απόστολος ἔν τε τῇ πρὸς Ῥωμαίους, καὶ ἐν τῇ πρὸς Ἐφεσίους μέμνηται ἐνίων ἀγγελικῶν ταγμάτων· οὐ ταύτην δὲ τὴν τάξιν ὑφηγείται. Δηλοῖ δὲ ὁ μέγας Διονύσιος, ὅτι ἐν μυστηρίῳ ταῦτα παρέδωκε τοῖς ἁγίοις ὁ θεῖος Απόστολος. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Γ'. § 1. Πάλιν ἡ ἐπιγραφὴ κάτωθεν ἐπὶ τὰ ὑπέρτερα ἄνεισι· τὰ γὰρ τρίτα σεραφίμ· τὰ δὲ δεύτερα χερου Είμ· καὶ τὰ πρῶτα θρόνοι. Αντιστρόφως οὖν ἐπ έγραψεν. Επωνυμία. Σημείωσαι, ὅτι πᾶν ὄνομα τῶν ἱερῶν σημασίαν περιέχει τῆς τοῦ τάγματος ἰδικῆς ἐνερ γείας, ὡς τῶν ἁγίων σεραφὶμ καὶ χερουβὶμ [τῶν ὀνομάτων] αἱ ἑρμηνεῖαι δηλοῦσιν, ἐπειδὴ οὐκ ἔστιν ἄλλο τάγμα πρὸ αὐτῆς. Θεοφανείας. Εἰς γὰρ τους πρώτους εργάζονται, ενεργούμεναι αἱ πρῶται θεοφάνεια:. Εκφαντορικῷ. Ἀντὶ τοῦ ἑρμηνευτικῷ καὶ παραστατικῷ. Θεοειδῶν. Ἐπειδὴ θεοειδεῖς ἕξεις φησὶν ἐπὶ τῶν θείων νοῶν, οὐ χρὴ ὑπολαμβάνειν τὸν μέγαν διονύσιον τὰς ἀρετὰς ταύτας τὰς νοητὰς ὡς συμβεβηκός, ἅτε καὶ ἐφ' ἡμῶν αὐτῶν προσγίνεσθαι λέγειν, ὡς ἄλλη κι ἐν ἄλλῳ ὑποκειμένῳ, οἱονεὶ ποιότητα προσ γινομένην· τὸ γὰρ συμβεβηκὸς καὶ ὑποκείμενον ἐκεῖθεν ἀπελήλαται, ὅτε καὶ πᾶσα σύνθεσις, καὶ τὸ τῆς ὕλης ἄμορφον, ἐκεῖθεν ἐξώρισται. Εἰ γὰρ ἦν ἄλλο ἐν ἄλλῳ, οἷον συμβεβηκὸς ἐν ὑποκειμένῳ, οὐκ ἂν ἔξη καθ᾿ ἑαυτὴν ἡ οὐσία ἐκείνη, οὐδὲ θεοῦσθαι καθ᾿ ἑαυτὴν ὡς ἐφικτὸν ἠδύνατο, διὰ μόνην τάξιν τὴν ὡς ἄλλο ἐν ἄλλῳ φυλαττομένην· αἱ οὖν ἐν αὐτ τοῖς εἰρημέναι ἕξεις αὐτουσιωμέναι 48 εἰσὶν, οὐ μὴν ὡς συμβεβηκὸς ἐν ὑποκειμένῳ, διὰ τὸ ἄῦλον. Οθεν ὁ μέγας Διονύσιος κάτωθεν ἐν τῷ Περὶ τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἱεραρχίας λόγῳ κεφαλαίῳ τετάρτῳ οὐ σιώδεις φησὶν εἶναι τὰς ἕξεις τὰς ἐν αὐτοῖς. Εξεων. Σημείωσαι, ὅτι αἱ θεῖαι δυνάμεις καθ' ἕξιν ἔχουσι τὸ θεοειδές. Εξις δέ ἐστι ποιότης ἔμμονος. Εντεῦθεν οὖν δηλοῦται, ὅτι αὐτεξούσιοί εἰσιν ἕξει τὰς ἀρετὰς κτώμεναι. Τοῦτο πλατύτερον παριστᾷ Αμμων ὁ ᾿Αδριανουπολίτης 68, ἐν τοῖς περὶ ἀνα στάσεως αὐτῷ κατὰ Ωριγένους γεγραμμένοις λό γοις. Υψηλοτάτων. Διά τί λέγονται θρόνοι. Περιπεζίας. Αντὶ τοῦ, τῆς πρὸς τὸ χθαμαλὸν βάσεως. Σημείωσαι δὲ, τίς ὁ σκοπός πάσης ἱεραρχίας. Υφέσεως. Ανωτάτην τινὰ φύσιν καὶ μετὰ “Θεὸν εὐθὺς ὑπ' αὐτοῦ τεταγμένην δηλοί τους θρόνους, ού δὲν ἐπὶ τὰ ὑλικὰ προσέχοντας, ώς σημαίνειν τὸ μη θὲν αὐτοὺς ἔχειν περιπεζίας υφέσεως, ἤτοι ἐνδό σεως, καὶ τῆς πρὸς τὸ κάτω νεύσεως· ἀλλὰ τὸ ἐπὶ θεὸν ἀναβατικὸν, ανωφερῶς προσέχον. Καλῶς δὲ σε άλλο. ἐκφαντορικῷ. περιπεζίας κι ἀντιουσιωμέναι. ως Ανδριανουπόλεως. * περί.
col. 67–68page 20 of 43
PG 4:67υπερκοσμίως επήγαγεν ὑπερκοσμίως, ἀντὶ τοῦ ἀσωμάτως καὶ γεγονυίας. ἀΰλως καὶ νοητῶς, ἤτοι νοερώς· ἵνα γὰρ μὴ νομί σῃς τὸ ἄναντες ὁδὸν εἶναι σωματικὴν, ἐπήγαγε τὸ αύλως. Θεοφόρον. Σημείωσαι, ὅτι καὶ τὸ τῶν ἁγίων θρό νων τάγμα Θεοφόρον εἶπεν, ὡς φέρον ἐπαναπαυόμενον νοητῶς τὸν Θεόν. Ορα οὖν, ἐπειδὴ ὁ μακά ριος Βασίλειος ὁ Καππαδόκης τὴν θεοφόρον εἶπε σάρκα, σκοπητέον πως εἴρηται. Αλλ' ἡ μὲν σὰρξ αὐτοῦ τοῦ Κυρίου κατ᾿ οὐσίαν καὶ καθ᾽ ὑπόστασιν ἤνεται αὐτῷ τῷ Θεῷ λόγῳ· διὸ καὶ σαρκοφορεῖν αὐτ τὸς λέγεται παρὰ τῶν πατέρων, καὶ σάρκα ἐνδύσασθαι· τί ἄτοπον οὖν εἰ καὶ ἡ σὰρξ αὐτοῦ λέγεται θεο φόρος, ὡς φέρουσα τὸν Θεὸν Λόγον καθ᾽ ἔνωσιν ἀδιά στατον, αὐτοῦ [καὶ] σὰρξ καὶ λεγομένη υπάρχουσα κυρίως καὶ κατὰ ἀλήθειαν; Οὗτοι δὲ κατὰ χάριν ἔχοντες ἐν ἑαυτοῖς τὸν Θεὸν ἀῤῥήτῳ τε λόγῳ καὶ ἀνεννοήτῳ τῇ διανοίᾳ θεοφόροι [α] καὶ αὐτοὶ διὰ τοῦτο λέγονται, ὅτι πρώτως μετέχουσιν αἱ πρῶται δυνάμεις τοῦ Θεοῦ, καὶ οὕτω μεταδιδόασι ταῖς ὑποδεεστέραις τὴν γενομένην εἰς αὐτὰς ἔλλαμψιν. § Π. [β'.] Ταῖς πρώταις. Οὕτω τὴν καθ᾽ ὑπέρβασιν ανάγνωσιν νοητέον· ταῖς πρώταις οὐσίαις οἰκείαν οἰητέον εἶναι ἱεραρχίαν τὴν ὁμοειδῆ αὐταῖς κατὰ πάντα· τὰ δὲ λοιπὰ διὰ μέσου. Αοράτου. Σημείωσαι, ὅτι πάσης ἀοράτου καὶ ὁρατῆς δυνάμεως μείζους εἰσὶν αἱ πρῶται τρεις αυ ται τάξεις. [γ.] Γεγονυίας. Τουτέστι κτιστῆς. Φαντασιῶν. Ὅτι πάσης φαντασίας προσύλου ἀν επίδεκτοί εἰσι καὶ ἀμιγεῖς πάσης υφέσεως, ὅτι οὐ μό νον αἱ θεῖαι δυνάμεις αὐταὶ κηλίδων καὶ μολυσμῶν ἠλευθέρωνται, ἀλλὰ καὶ πάσης φαντασίας προσύλου ἀνεπίδεκτοί εἰσι καὶ ἀμιγεῖς πάσης ελαττώσεως, καὶ τὴν ἐπὶ τὰ χείρω μείωσιν οὐδ᾽ ὅλως εἰδυῖαι. Τοῦτο δὲ νόησον, οὐχ ὅτι κατὰ φύσιν ἄτρεπτοί εἰσιν, ἀλλ᾽ ὅτι, αὐτοπροαίρετοι οὖσαι διὰ τῆς εἰς τὸ ἀγαθὸν ἄγαν ἐφέσεως, ἐπὶ τὸ θεῖον ῥέψασαι ἔμειναν οὕτως, ἕξιν ὥσπερ ἔχουσαι τὸ ἀμετακίνητον. Μόνος γὰρ κατὰ φύσιν ἄτρεπτος ὁ Θεός· αὗται δὲ εἰ οὕτως ἐδημιουργήθησαν, οὐκ ἂν ἐξέπιπτεν ὁ διάβολος. ᾿Αλλὰ καὶ αὗται πᾶσαι μιᾶς καὶ ἴσης τάξεως· τὸ γὰρ ἐκ φύ σεως ἀγαθὸν ὑπόβασιν οὐκ ἔχει. [δ.]. Ταυτοκινήτου. Ταυτοκίνητόν φησιν ὁ ἅγιος οὗτος εἶναι τὴν κίνησιν αὐτῶν, ὡς ἀπαράλλακτον καὶ ἀμετάβολον, ὡσαύτως δὲ ἔχουσαν. Κινήσεις δέ εἰσιν ἐπ' αὐτῶν αἱ ἄπαυστοι περὶ τὰς νοήσεις ἐνέρ γειαι· νόες γάρ εἰσιν ἀσίγητοι. Καὶ σημείωσαι τὸ κατὰ τὸ φιλοθέως άτρεπτον, καὶ ἀνάγνωθι τὸ τέ ταρτον κεφάλαιον τοῦ Περὶ θείων ονομάτων λόγου, καὶ τὸ ὄγδοον κεφάλαιον τοῦ παρόντος λόγου. [ε'.] θεωρητικάς. Σημείωσαι πῶς λέγονται θεω ρητικαὶ αἱ ἅγιαι τάξεις αὗται· καὶ ὅτι οὐ διὰ συμβόλων ή θεωρημάτων τῆς Γραφῆς τὴν θεογνωσίαν κτῶνται, ὡς ἡμεῖς. [] Νοερών θεωρούς. Θεωροί λέγονται οἱ τῶν
col. 69–70page 21 of 43
PG 4:69μυστηρίων ἐπόπται· ταῦτα δὲ τοῖς ἁγίοις διὰ τῶν συμβολικώς λεγομένων περὶ Θεοῦ αἰσθητῶν ἐκκαλύπτονται, οἵπερ ὡς ἐπὶ τῶν ἄνω δυνάμεων οὐκ ἔστιν ἐννοεῖν. θεωρίας. Σημείωσαι τὴν εἰρημένην τριφανή θεω ρίαν ἀντὶ τοῦ τρισυπόστατον μίαν Θεότητα. Ἰησοῦ. Ἰησοῦ κοινωνίαν τὴν μετοχὴν τῆς δόξης καὶ τῆς ἀῤῥήτου λαμπρότητος τοῦ σώματος τοῦ Χρι στοῦ λέγει· μετὰ σαρκὸς γὰρ συνεδρεύει τῷ Πα τρί. Ἐν εἰκόσι. Τὸ δὲ εἰρημένον ἐν εικόσιν ἀποτυποῦσι τὴν ὁμοίωσιν, δέον εἰπεῖν ἀποτυπούσαις, μη δεὶς ὑπολάβοι σόλοικον, ὡς ἀγνοήσαντος τοῦ μεγάλου Διονυσίου· ἀλλ᾽ ἀκριβῶς ἴστω, ὅτι καὶ τοῦτο ὡς τῷ ὄντι 'Αθηναῖος καὶ λίαν Ἀττικὸς οὕτω φησίν. Αττι κῶν γάρ ἐστι τὸ μετοχὰς ἀρσενικὰς θηλυκοίς συν τάττειν, ὡς καὶ Ομηρος ποιεῖ τὴν Ιριν ἐκ Διὸς λέ γουσαν πρὸς τὴν Ἥραν καὶ τὴν Ἀθηνᾶν Οὐκ ἔτ' ἐφ' ὑμετέρων οχέων πληγέντε κεραυνῷ, Αψ ἐς "Ολυμπον ἵκεσθον. Έδει γὰρ ἀντὶ τοῦ πληγέντε, ἀρσενικοῦ ὄντος δυτ τοῦ, εἰπεῖν πληγείσα, δυϊκὸν καὶ θηλυκόν. Καὶ τοῦ το φασι καὶ κωμικοί, θηλυκὸν ἀντ᾽ οὐδετέρου 4, ὡς ἀρσενικὸν κατὰ θηλυκοῦ, καὶ Πλάτων καὶ Εὐριπίδης ἐν Βάκχαις Διανεύων δρομάσι βλεφάροις. Το βλέφαρον γὰρ δρομὰς οὐκ ἄν τις εἴποι. Καὶ ἐν Ορέστῃ Μαγιάσι λυσσήμασι. Θεουργικήν. Σημείωσαι, ὅτι ἡ πρὸς τὸν Κύριον Ἰησοῦν ὁμοίωσις θεουργική ἐστι, τουτέστιν ἐργάζε και θεοὺς τοὺς ὁμοιουμένους· καὶ πῶς ἀμέσως καὶ δίχα συμβόλων αἱ τάξεις αὗται ὁμοιοῦνται Χριστῷ, παρ' αὐτοῦ τοῦτο λαβοῦσαι. Πρωτουργό. Σημείωσαι, ὅτι καὶ πρωτόκτιστοί εἰσι δυνάμεις αὗται, καὶ τὰς ἀρετὰς τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ ὡς δυνάμεις αὗται ἔχουσι. Τετελεσμένας δέ. Σημείωσαι, πῶς λέγονται τετελεσμέναι αἱ θεῖαι δυνάμεις σ' αὗται. Αναλυτικήν. Τὴν τῶν ποικιλιῶν ἐπιστήμην φησὶ τὴν ἑρμηνευτικὴν καὶ σαφηνιστικὴν ἐξήγησιν τῆς περιπεπλεγμένης ἱερᾶς παραδόσεως, ἧς δέονται καὶ αἱ ὑφειμέναι τάξεις, ὡς ἐφεξῆς φησι· πολλῷ δὲ πλέον ἄνθρωποι· δίχα γὰρ ἐξηγήσεων ἀναλύουσῶν τὴν πολυποίκιλον σοφίαν τῶν ἁγίων θεωρημάτων οὐ δυνατὸν αὐτὰ νοῆσαι, οὔτε ἡμᾶς, οὔτε τὰ ὑπερβεβηκότα τὰς πρώτας τρεῖς τάξεις. "Οθεν φησὶν, ὡς τῶν μὲν ὑποβεβηκυιῶν τάξεων ἑκάστη ἡ πρώτη ἱεραρχεί μόνος, καὶ οὐκ ἄλλη δύναμις· τῆς δὲ τῶν ἀνωτάτω τούτων διακόσμων ἱεραρχίας ὁ Θεὸς ἱεραρχεί μόνος, καὶ οὐκ ἄλλη δύναμις. ως όπερ. ἐν εἰκόσιν ἀποτυποῦσι τὴν ὁμοίωσιν, ἀποτυπούσαις, πληγέντε πληγείσα το βλέφαρον δρομάς. 44 κατ' οὐδετέρου. Οι τάξεις.
col. 71–72page 22 of 43
PG 4:71ἱεραρχούμεναι. § ἐκδιδάσκεσθαι. τὸ ἐκδιδάσκεσθαι, θεουργίας. θεουργίαν, Μεσοπετεῖς τὸ δέ ἀπλέτου φωτός. "Απλετον Ἱεραρχούμεναι. Τουτέστι μυσταγωγούμεναι. Τοῦτο γοῦν. Αποδείξεις γραφικαὶ τῶν εἰρη μένων. § ΙΙΙ. Εκδιδάσκεσθαι. Σημείωσαι τὸ ἐκδιδάσκεσθαι· δηλοῖ γὰρ μὴ κατὰ φύσιν εἶναι αὐτὰς τοι αύτας. Τὰς δὲ πασῶν ὑψηλοτέρας. Ἐπειδὴ γὰρ πασῶν ἀνώτεραί εἰσι, καὶ οὐδὲν ἔχουσι τὸ ὑπέρτερον, ὅσον εἰς ἑτέρας δυνάμεις, εικότως ὑπ' αὐτοῦ τοῦ Θεοῦ μόνου πρῶται ὡς ἀνώτεραι μυοῦνται τὴν θείαν γνώ σιν. Εἰς οὐρανούς. Σημείωσαι κατά Βασιλειανῶν ἤτοι Νεστοριανῶν, ὅτι ὁ ἀναληφθεὶς καθ' ὁ ἄνθρωπος Ιη σοῦς Χριστὸς, αὐτός ἐστιν ὁ Κύριος τῶν νοητῶν πάν των, καὶ βασιλεὺς τῆς δόξης, ὡς μυούμενοι μανθάνουσι παρὰ τῶν λεγόντων· "Αρατε πύλας, οἱ ἄρχοντες, ὑμῶν· καὶ πυνθανόμενοι· Τίς ἐστιν οὗτος ὁ Βασι λεὺς τῆς δόξης; καὶ αὖθις ἀκούοντες, Κύριος τῶν δυνάμεων καὶ τὰ ἑξῆς. Κατὰ δὲ ᾿Ακεφάλων καὶ Εὐ τυχιανιστῶν, ὅτι, και Κύριος δυνάμεων, ἀλλ᾽ οὖν σὰρξ καὶ σαφὴς ἄνθρωπος, ὡς καὶ πρὸς τὸ ξένον ἐκπλήττεσθαι τὰς ἑξῆς ἀρχάς. Θεουργίας. Καλῶς θεουργίαν ἐκάλεσε τὴν ὑπὲρ ἡμῶν οἰκονομίαν· Θεοῦ γὰρ ἦν ὡς ἀληθῶς ἔργα πάν τα τὰ κατὰ οἰκονομίαν τοῦ Κυρίου· ὁ τόπος ὁ ἅγιος, καὶ ἰάσεις, τὰ ἐπὶ τῷ πάθει σημεία, καὶ ἡ ἀνά στασις. Εγώ γάρ φημι. Τὰ δὲ 48, Ἐγὼ γὰρ διαλέγομας δικαιοσύνην καὶ κρίσιν σωτηρίου, Ἡσαΐου εἰσί. καὶ ὅρα πῶς ταῦτα νενόηκεν. ᾿Αγαμαι δέ. Τὸ ῥητὸν οὕτω συνθετέον σε· θαυμάζω πῶς αἱ πρῶται ὡς μέσαι τῶν θεαρχικῶν ἐλλάμψεων εὐλαβῶς ἐφίενται. Μεσοπετείς. Μεσοπετεῖς ἔφη, ὡς μὴ πρὸς τὸ ἄκρον τοῦ ὕψους ἀνιπταμένας, ἀλλὰ τοῦ μέσου ἐφι κνουμένας· τὸ δὲ διαπορεῖν σημαίνει τὸ λέγειν· Τίς οὗτος ὁ παραγενόμενος ἐξ Εδώμ; Ερωτῶσιν. Ορα μετὰ πόσου φόβου καὶ εὐλα βείας αἱ πασῶν ἀνώταται τάξεις, ὡς μέσαι, καὶ οὐχὶ πρώτισται, ἐρωτῶσιν ἀλλήλας, πρῶτον τὰ παρὰ τῷ Ησαΐα· Τίς οὗτος ὁ παραγενόμενος ἐξ Εδώμ; ερύθημα ἱματίων αὐτοῦ ἐκ Βοσόρ· καὶ τότε, ὥστ περ ἐπιτρεπόμεναι παρὰ Θεοῦ, πρὸς αὐτὸν λέγουσι 1 Διὰ τί σου ερυθρὰ τὰ ἱμάτια; Παναγεστάτης καθάρσεως. Σημείωσαι πως φησι καθαίρεσθαι, καὶ φωτίζεσθαι, καὶ τελεσιουργεῖσθαι τὰς θείας τάξεις. Τῆς καθάρσεως. Σημείωσαι τίς ἡ κάθαρσις ἐπὶ τῶν νοῶν, καὶ τίς ἡ ἄγνοια. Απλέτου φωτός. "Απλετον τὸ μέγα καὶ πολύ. Η τὸ δέ.· ἐστί. να σύνθες.
col. 73–74page 23 of 43
PG 4:73Τελεσιουργείται. Σημείωσαι πῶς καθαίρονται, καὶ φωτίζονται, καὶ τελεσιουργοῦνται αἱ θεῖαι τάξεις αὗται. Καθ' ἔξιν. Καθ' έξιν ἐπιστήμη ἐστὶν ἡ ἔμμονος καὶ ἀναπόβλητος τῆς ἐλλαμφθείσης γνώσεως κατά ληψις. Η κύκλῳ. Ἐπειδὴ καὶ ἑστηκυίας καὶ κύκλῳ Θεοῦ περιχορευούσας ἀμέσως τὰς πρώτας ταύτας ταξιαρχίας φησί, σαφηνιστέον, πῶς καὶ ἑστᾶσι καὶ κινοῦνται, καθάπερ ἐν χορείᾳ κύκλῳ τοῦ Θεοῦ. Καὶ τέως μὲν ἐξ Ἡσαΐου τὴν ἀφορμὴν εἴληφεν, ὃς λέγει· καὶ σεραφίμ εἱστήκει κύκλῳ αὐτοῦ· ἐξ πτέρυγες τῷ ἐνὶ, καὶ τὰ ἑξῆς· ἐπάγει δὲ, Καὶ ταῖς δυσὶν ἐπέ ταντο πῶς γὰρ ἐστῶτα περιεπεταντο κύκλῳ; Καὶ νοητέον οὕτως· πᾶς νοῦς [ἐκ]τοῦ πάντων αἰτίου Θεοῦ ἐκλάμψας, ἐπειδὴ ἀπὸ τοῦ δημιουργήσαντος ἐξέλαμψε, λέγεται περὶ αὐτὸν ὡς περὶ κέντρον κινεῖσθαι, τῆς κινήσεως οὐ τοπικῆς τινος οὔσης, ἀλλὰ νοερᾶς καὶ ζώσης· ἔστι δὲ νοῦ κύκλῳ κίνησις τοιαύτη· πᾶν τὸ νοοῦν ἢ νοῦς ὢν νοεῖ, ἢ ὡς μετέχον νοῦ. Ὁ μὲν νοῦς ὤν, πρώτως νοεῖ· τὸ δὲ μετέχον νοῦ δευτέρως νοεῖ· κατὰ τοῦτο μὲν οὖν, καθ' ὁ νοῦς ὢν νοεῖ, κινεῖσθαι λέγοιτο ἄν· κυκλικὴ δὲ ἐπινοεῖται ἡ κίνησις αὕτη καθ᾽ ὁ ἀνακάμπτον καὶ περὶ αὐτὸν γινόμενος, οὕτως ἑαυτὸν νοήσει καὶ τὸν πρὸ αὐτοῦ, ἐξ οὗ ἐξ λαμψεν. ὡς οὖν ἐκ Θεοῦ βουληθέντος προβληθείς, περὶ αὐτὸν, ἀντὶ τοῦ περὶ τὴν Θεοῦ κι ἔφεσιν καὶ ἀγάπην, ὡς περὶ κέντρον, ἔσται· οὐ γὰρ ἐνοῦνται τὰ δεύτερα τοῖς πρὸ αὐτῶν, ἀλλὰ χορείᾳ τινὶ τὸ για νόμενον ἔοικε· τὰ γὰρ γεννώμενα εἶναι ἐν τῷ οἰκείῳ ἐφιέμενα, τὸν γεννῶντα περιαθρεῖ· τὸ οὖν τῇ νοήσει πρὸς τὰ πρὸ αὐτοῦ ἐπεστραμμένον, κυκλικῆς κινή σεως ἔννοιαν εἰσάγει. Ἐπειδὴ οὖν πανταχοῦ ἐστιν ὁ Θεός, αἱ πανταχοῦ αὐτῷ συνακολουθοῦσαι τῷ θέλειν αὐτὸν νοεῖν ἀεὶ, ἐπὶ τούτῳ ἀγάλλονται, καὶ περιχορεύουσιν, ὥσπερ τῇ εὐφροσύνῃ. Λέγεται οὖν νοῦς ἐν ἑαυτῷ εἶναι, καὶ πρὸς ἑαυτὸν σπεύδειν· ὅ οὖν ἐν ἑαυτῷ ἐστι, καὶ δηλοῖ ἀθανασίαν, στάσιν ἔχει· κατὰ γὰρ τὸ εἶναι, ὅ ἐστιν ἀθανάτως εἶναι, εστάναι νοεί ται· κατὰ δὲ τὸ πρὸς ἑαυτὸν σπεύδειν, κινεῖται μὴ βουλόμενος διαχεῖσθαί πως εἰς τὰς ἔξωθεν αὐτοῦ καὶ προσύλους νοήσεις. Κατὰ μὲν οὖν τὸ ταυτοκίνητον οὐχ ἕστηκεν, ἀλλὰ κινεῖται, κατὰ δὲ τὴν οὐσίαν ἀεὶ ὡσαύτως ἔχουσαν στάσιν, ἀλλ᾽ οὐ κίνησιν ἔχει. Εστι τοίνυν καὶ κατὰ φύσιν ἑκάστῳ τῶν ναῶν ὁρμὴ, ή πρὸς Θεὸν ἔφεσις καὶ ἡ περὶ αὐτὸν, ὡς περὶ κέντρον κυκλική χορεία, ὡς ἡ τοῦ κύκλου περὶ τὸ σημεῖον, ἤτοι κέντρον, ἀφ᾽ οὗ συνέστη· καὶ γὰρ καὶ κατὰ φυ σικὴν ἀνάγκην ἔκαστον τῶν ὄντων τὴν περὶ τὸν Θεὸν χορεύει χορείαν, τῷ εἶναι ἐφιέμενον τοῦ εἶναι 5. Οδη τως οὖν περὶ τῶν πάντων βασιλέα πάντα ἐστὶ, καὶ ἐκείνου ἔνεκα πάντα καὶ ἐκεῖνο ἁπάντων καλῶν αἰ των. Ο δὲ εἶπεν ἀμέσως τὰ πρῶτα περὶ Θεὸν χο ρεύειν, ὡς μὴ ἔχοντά τι πρὸ αὐτοῦ δηλοῖ, ὅτι τὰ δεύ Καθ' ἕξιν, ἡ κύκλῳ. * αὐτοῦ. σε αἰτίου.
col. 75–76page 24 of 43
PG 4:75τερα καὶ τὰ τρίτα, τουτέστι τὰ αἰσθητά, διὰ μέσων τῶν πρὸ αὐτῶν περὶ τὸν Θεὸν, ὡς εἴρηται, ἀναλόγως χορεύει. Τὰ νοητά. [Τὰ νοητά] εἴδη μὲν εἰσὶ καὶ ἰδιότητες ὑπάρξεων διακεκριμένων· ἐν δὲ τῇ ἀσωματίᾳ, καὶ μὴ τόπου δεῖσθαι τὰ ἄϋλα, ἵνα χωρισθῶσιν, ὡς τὰ σώματα πάντα· ὅπου γὰρ σῶμα καὶ τόπος ὁ μέλλων χωρεῖν ἀμάχως τὰ σώματα. Ὡς φωνή. Ταῦτα τοῦ Ἰεζεκιήλ. Ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ. Πῶς χρή νοῆσαι τόπον ἐπὶ Θεοῦ, τῆς Γραφῆς ἁπανταχοῦ λεγούσης, ἀπεριόριστον εἶναι τὸ θεῖον, καὶ τό· Οὐρανὸς θρόνος αὐτ τοῦ, ἡ δὲ γῆ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν αὐτοῦ· καὶ πάλιν· Εστηκε τὰς νάπας ζυγῷ, καὶ τὴν γῆν δρακί· καὶ αὖθις· Ἐὰν πορευθῶ εἰς τὸν οὐρανὸν, σὺ ἐκεῖ· ἐὰν δὲ καταβῶ εἰς τὸν ᾅδην, πάρει. Πεῖον οὖν ὁ Ἰεσεκιὴλ ἐπενόησε τῷ Θεῷ τόπον; Λέγο μεν, ὅτι τὰ δοκοῦντα ἡμῖν ἄπορα ὁ Θεὸς τοῖς ἐξ ὅλης αὐτὸν ἐπιζητοῦσι κινήσεως φωτίζει· λέγει γὰρ ἡ θεία Γραφή· Ἐὰν τὰς ἐντολάς μου φυλάττῃ τις, ἐγὼ καὶ ὁ Πατὴρ ἐλευσόμεθα, καὶ μονὴν παρ' αὐτῷ ποιησόμεθα. Ὥστε οὖν καὶ αἱ νοηταὶ δυνάμεις, καὶ αἱ τῶν ἁγίων ψυχαί, καὶ πάντων τῶν φυλασσόντων τὰς ἐντολὰς, τόπος κληθεῖεν ἂν εἰκότως τοῦ Θεοῦ καὶ ἀνάπαυσις· καὶ ἀλλαχοῦ γάρ φησιν· ἐπαναπέπαυται τὸ Πνεῦμά μου ἐπ' αὐτούς. Ο υ Ἐν τοῖς περὶ τῶν θείων ὕμνων. Σημείωσαι ὅτι καὶ ἄλλο σύνταγμα αὐτῷ Περὶ θείων ὕμνων πεπό νηται. Οἱ θεῖοι τόποι. Τίς ὁ τοῦ Θεοῦ τόπος. Τόποι τῆς θεαρχικῆς. Τὸ εἰρημένον· Ποῖον οι κον οικοδομήσετέ μοι, λέγει Κύριος, ἢ τίς τόπος τῆς καταπαύσεώς μου, δηλοῖ μὴ λέγεσθαι περὶ αἰ σθητοῦ τινος, ἀλλὰ περὶ τῶν θείων τούτων νοῶν· ἡ καὶ οὕτως· ἠβουλήθη ὁ Θεὸς σημᾶναι, ὅτι ἀπερίγραπτον τὸ θεῖον. Καὶ ἄλλως· ὅτι ἐν αὐτοῖς τοῖς ἀκούουσιν οὐκ ἦν τῷ Θεῷ τόπος καταπαύσεως διὰ τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν, ὡς φησιν ἐν Εὐαγγελίοις ὁ Κύ ριος· Ο δὲ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἔχει ποῦ τὴν κεφαλήν κλίνει. Μονάς ἐστι. Οὐ μόνον, φησίν, ὁ τρισάγιος ὕμνος δηλοῖ, καὶ ἡ ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ τὸν Θεὸν δοξολογοῦσα φωνή, τὸ μεταδεδόσθαι καὶ ταῖς ὑφειμέναις τά ξεσι γινώσκειν καὶ ὑμνεῖν τὸν Θεὸν, ἀλλὰ καὶ ἔτε ρόν τι σημαίνει πρὸς τούτοις· τοῦτο δὲ δηλοῖ τὸ ῥη τὸν τὸ λέγον· καὶ μὴν καὶ ἑνάδα καὶ μονάδα τρισ υπόστατον λέγομεν εἶναι τὸν Θεὸν, καὶ προνοεῖν ἁπάντων, ἀπὸ τῶν πρώτων καὶ μέχρι τῶν ἐσχάτων τῆς γῆς περιδεδραγμένον ἁπάντων ἀσχέτως, τουτο ἐστιν οὐ σωματικῇ κατέχοντα, ἀλλὰ θεῖκῇ προνοία ὑπερουσίως. Ότι δέ ἐστιν ἑνὰς καὶ μονάς, καὶ Εὐ άγριος ὁ ἀνόσιος ἐν τῇ δευτέρᾳ ἑκατοντάδι κεφαλαίῳ τρίτῳ φησὶ τοῦτο·. Αὐτός ἐστι μονάς, ἐπειδὴ τὸ θεῖον

On Chapter VIIIIn Caput VIII

col. 77–78page 25 of 43
PG 4:77ἁπλοῦν καὶ ἀδιαίρετόν ἐστι· τούτου χάριν μονάς καὶ μονὰς γὰρ ἀριθμητικῶς εἰπεῖν, ἁπλῆ καὶ ἀσύν θετός ἐστιν· ἑνὰς δὲ διὰ τοῦτο, ἐπειδὴ καὶ πρὸς ἑαυ τὴν ἤνωται ἡ ἁγία Τριάς φυσικῶς, καὶ ἑνοὶ πάντας τοὺς αὐτῇ πλησιάζοντας κατὰ τὸ εἰρημένον ἐν τῷ Εὐαγγελίῳ, Ἵνα ὦσιν αὐτοὶ ἐν, ὥσπερ καὶ ἡμεῖς ἔν ἐσμεν.» Ασχέτῳ. Ασχετον συνοχήν λέγει τὴν ἐξῃρημένην πάντη καὶ ἀσυναφῆ πρὸς τὰ συνεχόμενα πρόνοιαν τοῦ Θεοῦ καὶ περικράτησιν. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Η. Δυνατά. Ισχυρότατα. Επωνυμίας. Ο τι ἡ ἐπωνυμία αὐτῶν σημαίνει, τίς ἡ ἰδιότης αὐτῶν. Μέση τριαδική τάξις, Κυριότητες, Δυνάμεις, Εξουσίαι. Αδούλωτον. Ὅτι πᾶσα νοητὴ δύναμις ἀμειλίχτως πρὸς τὸ χεῖρον ἔχει. § ΙΙ. Ως αμείλικτον κυριότητα. Ενταῦθα σφάλο ματι τῶν ἑλληνικῶν φιλοσόφων εὐσεβῶς ἐπισκώπτει οἵτινες ἰδικὰς τρεῖς δυνάμεις τινὰς ἀμειλίκτους προσ ηγόρευσαν, προελθούσας εἰς ὑπαρξιν ἔκ τινων πρό αὐτῶν ἑτέρων τριῶν δυνάμεων· οὐ μὴν ἐκ Θεοῦ φῶτα 80, δημιουργηθείσας ἰδικῶς. Καὶ φασὶν εἶναι τοὺς ἀμειλίχτους τούτους ὑποπεζίους τῶν προβαλλομένων αὐτοὺς νοητῶν δυνάμεων, ἀναστέλλοντας καὶ ὥσπερ ἀντιβαίνοντας, καὶ ἐφεκτικοὺς τῶν πρὸ αὐτῶν καὶ ἑαυτῶν, τοῦ μὴ πεσεῖν εἰς ὕλην, καὶ ἀσθενεστέρους κατὰ τοῦτο τῶν προβαλλομένων ἑαυτοὺς, καθ' 8 δέονται τοῦ κατέχειν εἰς τὸ ἄπτωτον ἑαυτούς. Ταῦτα μὲν οὖν ὡς ἐν ἐπιτομῇ τὰ ἐκείνων· ὁ δὲ μέγας Διο νύσιος σοφῶς τὰ ἐναντία πάντα αὐτοῖς φησιν· ἐκ Θεοῦ γὰρ αὐτὰς δημιουργικῶς ὑποστῆναί φησιν· οὗ καὶ τὴν ἐμφέρειαν ἔχουσιν εἰς κυριότητα, ὥσπερ καὶ ἡμεῖς οἱ καθ᾽ ὁμοίωσιν κτισθέντες· αὐτοὺς δὲ τὸ ἀμείλικτον κατὰ πάσης ὑφέσεως τῷ λόγῳ τῆς κυριό. τητος ἔχειν λέγει, κόπτοντας ὥσπερ καὶ διατέμνοντας, καὶ οὐκ ἐῶντας κρατεῖν τὴν πρὸς τὰ αἰσθητά ἐπιθυμίαν, οὐ μὴν τοὺς πρὸ αὐτῶν ἀναστέλλοντας τὰ δὲ αἰσθητὰ καὶ σωματικὰ δουλοπρέπειαν φησι καὶ ἀνελευθερίαν καὶ εἰκαίαν δόξαν. Δουλοποιίας δὲ ἀντὶ τοῦ δουλοπρεπείας, ἐπεὶ μὴ συγχωροῦσι τὰ ὄντως ὄντα ἐννοεῖν, ἀλλὰ κατάγουσιν ἐκ τῆς ἀκλινοῦς ἑδραιότητος ἐπὶ τὴν τῶν ματαιοτήτων ὑποκατάκλισιν. Ανομοιότητα δὲ αὖθις καλεῖ τὰ ὑλικὰ, ὡς μηδέποτε μένοντα ἐπὶ ταυτότητος, ἀλλὰ ἀεὶ μετα βάλλοντα. Κυριαρχίας. Κυριαρχίαν τὴν θεότητα ἔφη· ὅτι πάσης κυριότητος ἀρχὴ καὶ αἰτία καθέστηκεν. Οὐκ ἀπολείπουσαν. Σημείωσαι πῶς πανταχοῦ Η Χνι, 14. ἀσχέτῳ. "Ασχετον δυνατά. Δουλοποιίας δουλοπρεπείας, κυριαρχίας. Κυριαρχίαν τῶτα ἐπιπολάζειν.
col. 79–80page 26 of 43
PG 4:79φησι τὰς ὑπερβεβηκυίας δυνάμεις μεταδιδόναι τῶν ἀμυδρουμένης. Αμυρουμένης δευτέρωσιν αὐτοφανείς ἀτιθάσσοις. ἐπιεικώς, υφειμένων. Κατακάρπως Οι ανωτέρω. κι τὸ δέ. οἰκείων ταῖς μετ᾿ αὐτὰς καὶ τὰς δυνάμεις δυναμούν τὰς ὑποκειμένας· ἴσμεν δὲ, ὅτι καὶ τὸν Δανιήλ γέ γραπται ἄγγελος ἐνισχύων, καὶ ἄλλους· καὶ τὸ δὴ πάντων μεῖζον, καὶ αὐτὸν τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστόν, ἅτε καὶ ἄνθρωπον, ὡς ἐν τῷ κατὰ Λουκᾶν Εὐαγγελίῳ κεῖται. Ευταξίαν. Πρὸς τῷ ἀνωτέρως το κειμένῳ καὶ ταῦτα συντακτέον· κατὰ κοινοῦ γὰρ τὸ οἶμαι δη λον. Αφομοιωμένης. Ὅτι καὶ τῆς ἐξουσίας ὅσον αὐτ ταῖς θεμιτόν, ὡς ἀγγέλοις οὖσιν, αἱ νοηταὶ δυνάμεις τοῖς μετ' αὐτοὺς μεταδιδόασι. Καθαίρεται γάρ. Πῶς καὶ διὰ τίνος καθαίρονται, καὶ φωτίζονται, καὶ τελεσιουργοῦνται αἱ μέσαι τάξεις καὶ ὅτι ἔχει ἡ Γραφή, ὡς ἄλλος ἄλλῳ ἄγγελος διαπορθμεύει τὰ θεῖα σύμβολα. Καὶ διὰ μέσης. Ὅτι αἱ διὰ μέσων τελειώσεις αμυδρότεραι τῶν πρωτοφανῶς ὑπὸ Θεοῦ ἐνεργουμένων, αἵτινές εἰσι πρῶται. Τὴν δι' άλλου λεγομένην. Κατὰ τὰ ἐν τῷ Ζαχαρίᾳ, καὶ Δανιήλ, καὶ Ἰεζεκιήλ, τοῖς προφήταις κείμενα. Αμυδρουμένης. 'Αμυδρουμένης ἔφη, οὐ παρά τὴν οἰκείαν αὐτῆς ἀτονίαν, ἀλλὰ παρὰ τὸ ὑφειμένον τῶν δεχομένων· τοῦτο γὰρ δηλοῖ τὸ εἰπεῖν δευτέρωσιν τελειώσεως, τουτέστι τὸ ἀμυδρότερον τελειοῦσθαι τὰ δεύτερα. Οι δεινοί. Σημείωσαι, ὅτι ἱερεῖς ταῦτα παραδεδώκασι τῷ μεγάλῳ Διονυσίῳ· αὐτοφανεῖς δὲ ἐκάλεσε τὰς πρώτας θείας δυνάμεις, ἐπειδὴ ἀφ' ἑαυτῶν τὰς θείας δέχονται ἐλλάμψεις· αἱ γὰρ λοιπαὶ δυνάμεις, οὐ δι' ἑαυτῶν [τα] θεία δέχονται δῶρα τῆς γνώσεως, ἀλλὰ διὰ τῶν ὑπερκειμένων. Ιερατικής. Σημείωσαι, ὅτι ἱερατική παράδοσις ἐστι τὸ περὶ τῆς τάξεως τῶν νοῶν εἰδέναι. Ελλάμψεων. Απόδειξις του ρηθέντος, ὅτι τὰ δεύτερα παρὰ τῶν πρώτων μυοῦνται, ἀπὸ Ζαχαρίου τοῦ προφήτου. Ατιθάσσοις. 'Ανημέροις. Ἐκδεδωκυία. Περὶ τῶν παραδοθέντων τῷ Βαβυ λωνία. Τῇ παντοίᾳ. Ορα, ὅτι ὁ Θεός πάντα μηχανᾶται πρὸς τὸ ἐπιστρέψαι τους πλανωμένους. Επιεικῶς ἐπανῆγεν. Το " ἐπιεικῶς ἀντὶ τοῦ φιλανθρώπως ή πάνυ καὶ μεγάλως νόησον. Κοινόν γάρ. Ὅτι κοινῷ ὀνόματι πᾶσαι αἱ δυνά μεις αἱ νοηταί ἄγγελοι λέγονται. Υφειμένων. Υποβεβηκότων, δευτερευόντων. Προπορευόμενον. Προπορευόμενον τάχα τοῦ προ φήτου· τάχα δὲ, πρὸ τοῦ τὸν μείζονα ἄγγελον ἐλθεῖν ἐπ' αὐτόν. Εἶτα πρὸς αὐτοῦ τὴν θείαν. Τοῦτο θέλει δεῖξαι, ὅτι καὶ ἐν τοῖς ἀγγελικοῖς τάγμασιν οἱ πρῶτοι τοῖς δευτέροις διαγγέλλουσι τὴν τοῦ Θεοῦ βουλήν. κατακάρπως δὲ ἀντὶ τοῦ πάνω ἐκ τοῦ Ἰεζεκιήλ.
col. 81–82page 27 of 43
PG 4:81Αποκρίνεσθαι. Καλῶς εἶπεν ὁ Κύριος ἐν τῷ προ φήτῃ Ἰεζεκιήλ, ὥστε χωρισθῆναι τῶν δικαίων τους ἁμαρτωλούς· τοῦτο γὰρ καὶ ἐν τοῖς Εὐαγγελίοις φαί νεται πεποιηκώς, ώστε να τὰ πρόβατα ἐκ τῶν ἐρίφων διεμέρισεν. Ἰδοὺ συνάδει καὶ ἐν τούτῳ ἡ Παλαιά Διαθήκη τῇ Νέα, Ὃς τὸν ποδήρη. Περὶ τοῦ τὸν ποδήρη ἐνδεδυκότος χιτῶνα 5. Σημείωσαι δὲ, ὅτι τῷ μὲν ἀγγέλῳ τῷ τὸ μὲν σημεῖον ἐπιθεῖναι κελευσθέντι ποδήρης ἦν χιτών, καὶ ζώνη περὶ τὴν ὀσφύν, σχῆμα πρέπον ἱερεῖ· τοῖς δὲ ἀγγέλοις ἄλλοις πέλεκυς ἐν ταῖς χερσὶν, ὅπερ δηλοί τιμωρητικήν τινα δύναμιν· ὡς ἐκ τούτου νοεῖν ἡμᾶς, ὅτι πρὸς τὸ μέλλον ἀποτελεῖσθαι καὶ τὸ τῶν ἀγγέλων εἶδος σχηματίζεται, ὅπερ ἐννοῆσαι ὀφείλομεν περὶ τῶν σεραφὶμ καὶ χερουβίμ, καὶ τῶν ἄλλων δυνάμεων, ὅτι πρὸς τὴν οἰκείαν τάξιν καὶ τὸ σχῆμα ἔχουσιν· οἱ γὰρ τὸν τρισάγιον ύμνον λέγοντες πολυπρόσωποι σχηματίζονται, δηλοῦντος τοῦ λόγου, ὅτι ἀσίγητός ἐστι καὶ πολὺς ὁ αὐτῶν ὕμνος οὕτω καὶ περὶ τῶν ἑξῆς νόησον. Τὸ σημεῖον εἰς τὰ μέτωπα. Σημείωσαι, ὅτι τὴν θείαν προτύπωσιν ἐξ ἐκείνου προεμήνυσε, τὸ τοὺς πιστοὺς κατὰ τὸ μέτωπον τ τὴν ζωοποιὸν ἐπιτιθέναι σφραγίδα, καὶ περισώζεσθαι ἐκ τοῦ ὀλοθρευτοῦ· ἀλλὰ τότε μὲν ἄγγελοι ἐν σχήματι ἱερέων τοῦτο ποιεῖν ἐκελεύσθησαν τοῖς ἀνευθύνοις· ἡ γὰρ ζώνη καὶ ὁ ποδήρης χιτὼν τὸ ἱεροπρεπὲς τῶν ἱερέων δηλοῖ σχή μα· νῦν δὲ καὶ ἡμεῖς, ἑαυτοῖς οἱ πιστοὶ τὴν τοῦ σταυροῦ σφραγίδα κατὰ τὸ μέτωπον ἐντυποῦντες, διαφεύγομεν τὸν ἐχθρόν· ἰδοὺ καὶ ἄλλη ὁμοίωσις Παλαιᾶς πρὸς τὴν Νέαν. Σημείωσαι δὲ, ὅτι αὗταίεἰσιν αἱ τρεῖς τριαδικαὶ τάξεις τῶν νοητῶν δυνάμεων πρώτη τριάς, θρόνοι· εἶτα χερουβίμ, εἶτα σεραφίμ δευτέρα τριάς, κυριότητες, δυνάμεις, ἐξουσίαι αὗται καὶ μέσαι λέγονται· τρίτη τριάς, ἀρχαί, ἀρχάγγελοι, ἄγγελοι· κοινῷ δὲ ὀνόματι πάντες ἄγγελοι. Ευταξίας. Περὶ εὐταξίας τῶν δευτέρων πρὸς τοὺς ἀνωτέρους. Τὸν θειότατον Γαβριήλ. Σημείωσαι, ὅτι καὶ ὁ Γαβριὴλ οὐκ ἔστι τῶν ἀνωτέρων δυνάμεων, ἀλλὰ τῶν ὑφειμένων. τρισάγιον Ιεραρχίας. Σημείωσαι, ὅτι μίμημα τῆς ἄνω μυστικῆς ἱεραρχίας τὰ ἐν τῇ Ἐκκλησία γινόμενα σήμερον· καὶ γὰρ οἱ ἱερεῖς σφραγίδα επιτιθέασι τοῦ ζωοποιοῦ σταυροῦ τοῖς προσιούσι τῷ μυστηρίῳ, διὰ τὸ χωρισθῆναι αὐτοὺς τῶν ἀπίστων, καὶ ἵνα τὸν ἐχθρὸν διαφύγωσιν· ἄλλως τε καὶ τάξις φυλάττεται κατὰ τὴν ἁγίαν Ἐκκλησίαν· ὁ γὰρ ποιεῖν ἐπιτέτραπται ὁ ὑποδιάκονος, οὐ ποιοῦσιν οἱ ὑποδεέστεροι καὶ ὅ ποιεῖ ὁ πρεσβύτερος, οὐ ποιεῖ ὁ διάκονος· καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, ἕκαστος ἔχει τὴν πρέπουσαν αὐτῷ λειτουργίαν· κοινῷ δὲ ὀνόματι πάντες κληρικοὶ καὶ λειτουργοί καλοῦνται, ὡς καὶ οἱ ἄγγελοι· ἐντεῦθεν Η σε. σὲ ἀγγέλου. τα πρόσωπον.

On Chapter IXIn Caput IX

col. 83–84page 28 of 43
PG 4:83χρὴ νοεῖν, πως εἴρηται τῷ θείῳ Στεφάνῳ· Οἵτινες ἁγιωτάταις. καὶ ἱερω τάταις, ἐλάβετε τὸν νόμον εἰς διαταγὰς ἀγγέλων, καὶ οὐκ ἐφυλάξατε. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Θ. § 1. Υπερούσιον αὐτῆς ταξιαρχίαν. Αὐτῆς τῆς ἀρχοποιοῦ ἀρχῆς ἀναφαίνει τὴν ὑπερούσιον ταξιαρχίαν αὐτὴ ἡ τῶν ἀρχῶν τάξις. § ΙΙ. ᾿Αρχαγγέλων. Περὶ τοῦ ἀρχαγγελικοῦ κά σμου, καὶ τί δηλοί. Ἱεραρχία. Σημείωσαι τὸ καθολικὸν, ὅτι πᾶσα ἱεραρχία έχει πρώτας, καὶ μέσας, καὶ τελευταίας δυνάμεις, τουτέστιν αἱ τρεῖς τριαδικαὶ τάξεις. Αγιωτάταις. Γρ. καὶ ἱερωτάταις. Πῶς καὶ οἱ θεῖοι ἀρχάγγελοι ταῖς πρὸ αὐτῶν καὶ μετ᾿ αὐτοὺς κοινωνοῦσι. Κατὰ τὸ τελευταῖον. Ὅτι ἐσχάτη τάξις ἀγγέλων, καὶ περικόσμιος. Αρχαί, Η τελευταία τριαδική τάξις. Αρχάγγελοι, Άγγελοι. Καὶ μᾶλλον πρός. Ὅτι ἡ τελευταία τάξις τῶν οὐ ρανίων δυνάμεων μᾶλλον ἀξία ἐστὶν ἄγγελοι προσαγορεύεσθαι, ὡς πλησιάζουσα ἀνθρώποις, δι' ἧς καὶ τὰ θεῖα μυοῦνται ἄνθρωποι. Τὴν μὲν γὰρ ὑπερτάτης. Ὅτι ἡ πρώτη τριὰς τῆς δευτέρας ἱεραρχεῖ, καὶ ἡ δευτέρα τῆς τρίτης· ἡ δὲ τρίτη τῶν ἐν ἀνθρώποις ἱερέων, καὶ ἐφορῶσι τὰ παρ' αὐτῶν τελούμενα. Κρυφιοειδέστερον. Πῶς αἱ μὲν χρυφιώτεραι, αδ ο δὲ ἐμφανέστεραι ιεραρχίαι. Ταῖς ἀνθρωπείαις ιεραρχίαις. Τίνες ἡμῶν ἱεραρχικῶς ἐφεστήκασι. Σημείωσαι τὴν ἀπόδειξιν ἐκ τοῦ Δανιήλ, τουτέστιν ἐσχάτην τάξιν ἐπιστατεῖν τῆς καθ᾿ ἡμᾶς ἱεραρχίας. Καὶ μὴν καὶ ἡ. Κατὰ κοινοῦ τὸ ἵνα ᾗ κατὰ τάξιν, ὡς εἶναι τὴν σύνταξιν, καὶ μὴν ἵνα κατὰ τάξιν ᾗ καλ ἡ παρὰ Θεοῦ, καὶ τὰ ἑξῆς. Εἰ δέ τις φαίη. Πῶς ἀγγέλων ἀγαθῶν ἐφεστώτων τοῖς ἔθνεσι, μόνος ὁ Ἰσραὴλ ἐγίνωσκε τὸν Θεόν ἕκαστον γὰρ ἔθνος ἄγγελον ἔχει ἀποκεκληρωμένον αὐτῷ, ὡς Ἰουδαῖοι τὸν Μιχαὴλ, δν καὶ τῆς ἐσχάτης τάξεως τῶν ἁγίων ἀγγέλων φησίν. 'Οτι μὴ τὰς τῶν ἀγγέλων. Οὐ παρὰ τὴν τῶν επιστατούντων ἀγγέλων αἰτίαν φησὶ τὸ τοιοῦτο, ἀλλὰ παρὰ τὴν οἰκείαν αὐτεξούσιον πρὸς τὰ μὴ δέοντα ροπήν. Τῇ φιλαυτία. Σημείωσαι ὅτι ἔκαστος ἑαυτῷ αι τιος καὶ τοῦ ἀγαθοῦ καὶ τοῦ κακοῦ· τὸ δὲ φιλαυτία καὶ αὐθάδεια ἐκ παραλλήλου τὸ αὐτάρεσκον δηλοί. Τοῦτο δὲ μαρτυρεῖται. Οὐχ ὅτι ὁ Θεὸς τὸν Ἰσραὴλ μόνον ἐξελέξατο, ἀλλ' ὅτι ὁ Ισραήλ μόνος ἐβουλήθη ἔπεσθαι Θεῷ· οὕτω γὰρ καὶ ἡ] ερμηνεία τῆς λέξεως σημαίνει, νοῦς ὁρῶν [τον] Θεόν· οὕτω νοεῖν ὀφεί κι ὅτι καὶ ἡ ἐσχάτη τάξις επιστατεί.
col. 85–86page 29 of 43
PG 4:85λομεν τὰ ἐν τῇ ᾠδῇ Μωϋσέως εἰρημένα, Εγενήθη μερὶς Κυρίου σχοίνισμα Ἰακώβ, ὅπερ δηλοῖ τὸν Ἰσραήλ· οὐχ ὁ Θεὸς γὰρ τὸν Ἰσραὴλ μόνον ἀγαπᾷ, ὡς καὶ ὁ ᾿Απόστολος πολλαχοῦ ἐδήλωσεν εἰπών· Μὴ οὐκ ἔστιν ὁ Θεὸς καὶ ἐθνῶν; ναὶ καὶ ἐθνῶν, εἰ περ εἰς ὁ Θεός· ἀλλ' ὁ Ἰσραὴλ πρῶτος ἐπορεύθη ὄπισθεν Θεοῦ, ἐπεὶ ὕστερον ἀποστὰς καὶ αὐτὸς ἀπε διώχθη· τὸ γὰρ αὐτεξούσιον ἔχοντες οἱ ἄνθρωποι, ὅτε θέλουσι, ποιοῦσι τὸν Θεὸν μεθ' ἑαυτῶν. Πεπονθέναι. Ὅτι καὶ ὁ Ἰσραὴλ αὐτὸς ἀπέστη. Ζωήν. Ὅτι αὐτεξούσιος ὁ ἄνθρωπος. Οψεων. Ὅπερ ἐνταῦθά φησιν ὁ Πατὴρ, τοῦτο καὶ ἐπὶ τοῦ ἡλιακοῦ φωτός γινόμενον ἔστιν ἰδεῖν, ἐπὶ μὲν τῶν διαφανῶν ὑλῶν, τὴν οἰκείαν διάδοσιν ποιουμένου· ἐπὶ δὲ τῶν παχυτέρων οὐχ ὁμοίως, ἀλλ᾽ ἢ πάντη ἀδιαδότως ἢ ἀμυδρώς. Ὅπερ οὖν ἐνταῦθα τὸ τῆς ὕλης διάφορον ποιεῖ, τοῦτο ἐπὶ τῆς θείας ἐλλάμψεως ἡ ἀνισότης τῆς αὐτεξουσίου εργάζεται ροπῆς. Ανομοιότης. Τουτέστι, τῶν τοῦ νοῦ ὀφθαλμῶν ἡ παρατροπή. Η παντελῶς ἀμέθεκτον ποιεί. "Ορα πώς φησιν ἡμᾶς αὐτοὺς αἰτίους εἶναι τοῦ δέξασθαι τὴν ἔλλαμψιν τὴν θείαν, ἢ ὀλίγον, ἢ πολὺ αὐτῆς δέχεσθαι, ἢ παν τελῶς μηδὲν αὐτῆς εἰσδέξασθαι, ὅταν πρὸς αὐτὴν ἀντίτυποι γενώμεθα, οἱονεὶ σκληροὶ ἤτοι λίθινοι· φη σὰν οὖν ἐν Εὐαγγελίοις αὐτὸς ὁ Κύριος· Δύναται ὁ Θεὸς ἐκ τῶν λίθων τούτων ἐγεῖραι τέκνα τῷ Αβραάμ· ὅπερ γὰρ ἡμῖν σκληρὸν καὶ ἀδύνατον, τοῦτο τῷ Θεῷ δυνατόν. Ἡμεῖς ἀνενεύσαμεν. Σημείωσαι, μάλιστα ἐντεῦ δεν επιστομίζεται τὴν ἄκαιρόν τινων καὶ ἀδιάκρι τον ἀπαιδευσίαν, οἱ τολμῶσι φάσκειν, τὰ θεῖα ταῦτα συγγράμματα Απολλιναρίου εἶναι, μήσι ἐκ τῶν προσ ώπων ὧν μνημονεύει καταστοχαζόμενοι τῆς ἀρχαιότητος τοῦ ἀνδρὸς, ἀλλὰ ψευδεπίγραφον λέγοντες τὴν Διονυσίου προσηγορίαν· μηδὲ ὅτι νῦν ἐξ εἰδωλολατρῶν εἶπεν αὐτὸν ἐπιστρέψαι, καίτοι ᾿Απολλινάριος οὐκ ἐκ τοιούτων ἦν. Ἐπὶ τὸ πᾶσιν ἑτοίμως. Ὅτι ὁ Θεὸς φύσει ὢν ἀγαθὸς, ἕτοιμον ἑαυτὸν τοῖς πᾶσι παρέχει εἰς τὸ μετ ταλαμβάνειν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ καὶ φωτισθῆναι τὴν ψυχὴν, λοιπὸν τὸ ἐφ' ἡμῖν ζητεῖται, τὸ πῶς ἐρῶ μεν μετασχεῖν τῆς γνώσεως αὐτοῦ, ἵνα δειχθῇ τὸ αὐτὸ εξούσιον· οὐ γὰρ αἴτιος τῶν κακῶν ὁ Θεὸς, ὅπερ ἐστὶν ὁ ἐξ αὐτοῦ χωρισμός· ἡ δὲ σύνταξις αὕτη· ἐπεὶ ὅτι γε καὶ τῶν ἑτέρων ἐθνῶν οὐκ ἔκφυλοί τινες ἐπεστάτουν θεοί, μία δὲ πάντων ἀρχή· καὶ οὕτως τἄλλα, διὰ μέσου· καὶ ἔτι καὶ τῶν ἄλλων ἐθνῶν μία ἀρχὴ τοῦ Θεοῦ ἦρχε, καὶ τότε διὰ τῶν ἰδίων ἀγγέλων ἱεραρχούντων 68. Μελχισεδέκ. Σημείωσαι τὰ περὶ τοῦ Μελχισεδέκ, ὡς ἱεράρχου ὄντος, καὶ τῇ δι' ἀγγέλων οδηγίᾳ τὸν οι επιστομίζεσθαι, σε μηδέ σε ἑαυτόν, τα ιεραρχούντος.
col. 87–88page 30 of 43
PG 4:87ὄντως ὄντα Θεὸν ἐπεγνωκότος· ἐπομένους δὲ εἶπε διὰ τὸ αὐθαίρετον, καὶ οὐ κατηναγκασμένον. εκφαντορίας § Τῷ Φαραώ. Σημείωσαι, ὅτι δι' ἀγγέλων φησὶ τὰς καθ᾽ ὕπνους γενέσθαι δράσεις τῷ Φαραώ, καὶ τῷ Ναβουχοδονόσορ, καὶ τὰς τούτων ἐκφαντορίας, ήγουν ἑρμηνείας. Θεράποντες. Ο μὲν Ἰωσὴφ τῶν Αἰγυπτίων· ὁ δὲ Δανιὴλ τῶν Βαβυλωνίων, ἀγγέλων τῶν ἐπιστατούν των τοῖς ἔθνεσι τούτοις, βουλῇ Θεοῦ ἀποκαλυπτόντων τὰ ὁράματα". Αποκληρωτικῶς. Σημείωσαι τὴν ἑρμηνείαν τῶν ῥητῶν τῆς Μωσέως ᾠδῆς· Ότε διεμέριζεν ὁ Ύψιστος Εθνη, οὓς διεμέρισεν υἱοὺς Ἀδάμ, έστησεν όρια ἐθνῶν κατὰ ἀριθμὸν ἀγγέλων Θεοῦ· καὶ ἐγενήθη μερὶς Κυρίου λαὸς αὐτοῦ Ἰακώβ, σχοίνισμα κληρονομίας αὐτοῦ Ἰσραήλ· οὐ γὰρ δεῖ, φησίν, οἴεσθαι μερίσασθαι πρὸς ἑτέρους θεοὺς ἢ ἀγγέλους τὰ ἔθνη· οὐ γὰρ ἀποκληρωτικῶς ἔλαχε, τῷ Θεῷ μὲν Ἰσραὴλ, τοῖς δὲ ἄλλοις ἀγγέλοις ἰδίως, ὡς μὴ δια κονεῖν αὐτοὺς εἰς ἄλλο τι τῷ Θεῷ· οἷον φέρε εἰπεῖν, τόδε τὸ ἔθνος τῷδε τῷ ἀγγέλῳ ἔλαχε, καὶ οὐ μέλει τῷ Θεῷ τοῦ ἔθνους αὐτοῦ· ἢ οὐ σχολάζει ἑτέρῳ τινε πρὸς Θεὸν, ὁ τοῦ ἔθνους ἄγγελος, ἀλλ᾽ οὐδ' ὁμοτίμως ἢ ἀντιθέτως ἔλαβεν ὁ Θεὸς τόδε τὸ ἔθνος, καὶ ἕκαστος τῶν ἀγγέλων ἴδιον ἔθνος, ὡς ἐν τῷ Ἡσαΐᾳ εἴρηται, ὅτι ὁ διάβολος τὰ πρὸς βοῤῥᾶν ὄρη, τουτέστι τὰ ἔθνη, εἶπεν ἐν ἑαυτῷ ἔχειν, καὶ ἐναντιοῦσθαι τῷ Θεῷ, καὶ εἶναι ὅμοιος τῷ Ὑψίστῳ· πάντα γὰρ δοῦλα τοῦ Θεοῦ, καὶ πάντων αὐτὸς ἄρχει· ἀλλὰ τοὺς γινώσκοντας αὐτὸν προτιμᾷ· καὶ διὰ τοῦτο καὶ αὐτὸς λέγεται αὐτῶν ἄρχειν, κἂν ἔχοιεν ἄγγελον ἐφεστῶτα, ὡς ὁ Ἰσραὴλ τὸν Μιχαήλ. Καὶ πῶς πάντων ὁ Θεὸς ἄρχων κατ' ἐξαίρετον τοῦ Ἰσραὴλ λέγεται Θεὸς, καὶ ὁ Ἰσραὴλ αὐτοῦ; Καὶ λέγομεν, ὅτι ὁ Θεὸς πάντων ἐστὶ Θεός τῶν δὲ πλησιαζόντων αὐτῷ, καὶ αὐτὸν μόνον προσ κυνούντων λέγεται Θεὸς δικαίως· οἱ δὲ τὰ λοιποί, εἴδωλα σέβοντες, ἑτέρους ποιοῦσιν ἑαυτῶν θεούς. Εγενήθη μερὶς Κυρίου. Καλῶς ἑρμηνεύει το Εγένετο μερὶς Κυρίου Ισραήλ. Εχρήν οὖν, εἴπερ ὁ Ἰσραὴλ μόνος επεγίνωσκε Θεὸν, αὐτὸν μόνον ὑπὸ τοῦ Κυρίου ἐπισκοπεῖσθαι, καὶ τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ ἀλλὰ καὶ ἐν τούτῳ δείκνυται τὸ ἀμέτρητον καὶ ἀνεξιχνίαστον ἔλεος τοῦ Θεοῦ, ὅτι καὶ τοῖς δοκοῦσι μὴ εἶ ναι τῆς μερίδος αὐτοῦ, ἴδιον ἄγγελον προεβάλετο φύσ λακα τοῦ ἔθνους· Ἀνατέλλει γὰρ τὸν ἥλιον αὐτοῦ ἐπὶ δικαίους καὶ ἀδίκους. Καὶ πάλιν· Ὁ μὴ θέλων τὸν θάνατον τοῦ ἁμαρτωλοῦ, ὡς τὸ ἐπιστρέψαι καὶ ζῇν αὐτόν. Αλλ' ἐρεῖς· Καὶ πῶς οἱ ἔχοντες ἀγγέλους παρὰ τοῦ Θεοῦ δεδομένους εἰς τὸ ἐπιστατεῖν καὶ ἡγεῖσθαι αὐτῶν, ἀπέστησαν ἀπὸ Θεοῦ ζῶντος, καὶ προσεκύνησαν ειδώλοις; Λέγομεν, ὅτι πᾶσα ἀνάγκη ἐκ τῶν εἰς Θεὸν ὁρώντων ἐλήλαται καὶ ἀντεισήχθη τὸ «ἀπεκάλυπτον καὶ σαφῆ ἐποίουν τὰ δράμ. αν έχωσι και. σο οι γάρ.

On Chapter XIn Caput X

col. 89–90page 31 of 43
PG 4:89αὐτοπροαίρετον· εἴτις οὖν αἱρεῖται σὺν Θεῷ εἶναι, & φρουρεῖται ὑπὸ τοῦ ἀγγέλου, καὶ τάττεται· Κύριος γάρ, φησί, γινώσκει οδόν δικαίων· καὶ πάλιν Νεώτερος ήμην, καὶ γὰρ ἐγέρασα, καὶ οὐκ εἶδον δίκαιον εγκαταλελειμμένον· εἴ τις δὲ τὴν ἐναντίαν αἱρεῖται, οὐκ ἀναγκάζεται ὑπὸ τοῦ ἀγγέλου τόδε τι ποιεῖν· οὗτος γὰρ ὁ βίος καὶ κτηνώδης μᾶλλον, καὶ οὐκ αὐτοπροαίρετος. Αμέλει καὶ περὶ τοῦ Ἰσραήλ φησιν, ὅτι ήμαρτε καὶ ἐμοσχοποίησεν· Ἐπίγνωσιν γὰρ, φησί, Θεοῦ ἀπώσω, καὶ ἐπίσω τῆς καρδίας σου ἐπορεύθης, τουτέστι τὸ ἴδιον θέλημα προετί, μησας. Τον Μιχαήλ. Ότι καὶ ὁ Ἰσραὴλ, εἰ καὶ μερίς κυ βίου ἐγένετο, ἀλλ᾽ οὖν καὶ αὐτοὶ ἰδικὸν ἄγγελον εἶχον τὸν Μιχαήλ. Εθελουσίως. Τοῦτό φησι διὰ τὸ αὐτεξούσιον καὶ ἐβίαστον. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. Γ'. § 1. Τελεταρχικής. Τελεταρχικὴν τὴν ἀρχηγὸν καὶ αἰτίαν τῆς αὐτῶν τελειώσεως. Κρυφιωτέρα μέν. Σημείωσαι ὅτι ἐνταῦθα σαφῶς δηλοί, διὰ ποίαν αἰτίαν αἱ τάξεις τῶν οὐρανίων δυνά μεων οὕτως εἰσὶν, ὥστε τὴν μὲν ὑπερτέραν εἶναι τὴν δὲ μέσην· τὴν δὲ τελευταίαν· λέγει γὰρ διὰ τὴν ἀνωτέραν τάξιν, ἥτις ἐστὶ θρόνοι, σεραφίμ, καὶ χε ρουσίμ, ὅτι ὑπ' αὐτῆς τῆς θείας γνώσεως ἐλλαμπόμεναι, διὰ τὸ ἀμέσως ἐπ' αὐτὴν ἐπανατείνεσθαι, καὶ μὴ ἔχειν τὸ προλαμβάνον, οὕτως ὑπ' αὐτῆς τῆς τε λεταρχίας τῆς θείας καθαίρεται, καὶ φωτίζεται, καὶ τελεσιουργείται· εἰ γὰρ οὕτως ἐδημιουργήθη, ὥστε πρώτη εἶναι, οὔτε καθάρσεως οὔτε φωτισμοῦ ἐδέετο, οὕτω πλασθεῖσα, ὥστε καὶ ἀξία εἶναι τῆς πρώτης τάξ ξεως. "Αλλως τε, δρα τι λέγει μετὰ μικρὸν ὁ θεῖος οὗτος ἀνὴρ, ὡς κρυφιωτέρα μᾶλλον ἐστιν, ὅτι νοητοτέρα, καὶ μᾶλλον ἀπλωτική· ἐκ τούτων γὰρ ἔστι πλέον λαβεῖν τὸ αὐτοπροαίρετον αὐτῶν· εἰ γὰρ μὴ πλέον τῶν ὑποδεεστέρων πλου ἑαυτὴν, καὶ διε νοεῖτο, οὐκ ἂν ἐπλησίαζε Θεῷ· ἐγγίσασα δὲ Θεῷ σε ἑκουσίως, κρεῖττον καθαίρεται, καὶ φωτίζεται, καὶ τελεσιουργείται, τουτέστι ἐνεργεῖ τὰ τέλεια, ἀντὶ τοῦ τὰ περὶ Θεόν· καὶ τοῦτο οἶμαι τὴν Γραφήν αἰνίττεσθαι· Προσέλθετε ποὺς αὐτὸν, καὶ φωτίσθητε, καὶ τὰ πρόσωπα ὑμῶν μὴ καταισχυνθῇ· οὕτω καὶ περὶ τῶν ἐφεξῆς δυνάμεων νόησον, ὅτι εκάστη κατὰ τὴν οἰκείαν ἀναλογίαν ὁρᾷ τὸν Θεόν· τοῦτο σαφέστερον λέγει καὶ ἐν τῷ τέλει τοῦ κεφαλαίου τούτου. § 11. Εκφαντορικοί. Ότι πάντες οἱ ἄγγελοι τὰ παρὰ τῶν πρὸ αὐτῶν εἰς αὐτοὺς φερόμενα φῶτα τοῖς υποδεεστέροις ἐκφαίνουσι. Κατὰ κοινοῦ ληπτέον τὸ ἐκφαντορικοί· ἐκ Θεοῦ δὲ κεκινημένων φησὶ περὶ τῆς πρώτης τῶν σεραφίμ ταξιαρχίας. ο Σεραφίμ. Διὰ τί περὶ τῶν σεραφὶμ ὁ θεῖος ὕμνος φησί κεκραγέναι ἕτερον πρὸς τὸν ἕτερον; διὰ τὸ τοὺς αν αὐτῷ. τελεταρχικῆς. τελεταρχικὴν,

On Chapter XIIn Caput XI

col. 91–92page 32 of 43
PG 4:91πρώτους ἀγγέλλειν τοῖς δευτέροις τὰ θεία μυστή αὐτοτελές, ρια. § ΙΙΙ. Οὐκ ἀπεικότως. Ἐκ γὰρ τῶν ἁπλουστέρων μυήσεων, ὅπερ γάλακτος ποτισμὸν ἐκάλεσεν ὁ ἀπόστολος, πρὸς τὰ μέσα, καὶ ἐκ τούτων πρὸς τὰ μείζονα, ἤγουν τὴν τῶν τελείων τροφὴν ἀνιών, τὴν τελευταίαν ἀναφαίνει τάξιν καὶ δύναμιν. Ἔστι δὲ καὶ ἑτέρως τὰ κατὰ τὸν τόπον νοῆσαι· καὶ πρώτην μὲν εἰπεῖν τὴν πρὸς τὸ ὑπερκείμενον ἀνάτασιν· μέσην δὲ τὴν περὶ αὐτὸν ἀναστροφὴν καὶ συνέλιξιν· τελευταίαν δὲ τὴν τὸ ὑποδεέστερον ἀνάγουσαν, ὁ καὶ μᾶλλον ἐπὶ τῶν ἀγγέλων νοητέον. Καὶ πρώτας καὶ μέσας. [Σημείωσαι] ὅτι ἑκάστου ἡμῶν ὁ νοῦς πρώτας καὶ μέσας καὶ τελευταίας τάξεις ἔχει εἰς τὸ νοεῖν περὶ Θεοῦ τὰς τρεῖς τάξεις ταύτας νοητέον οὕτως, ὅτι πᾶς νοῦς ἔχει οὐσίαν, καθ' ην πρῶτον ἐστιν· εἶτα καὶ δύναμιν, καθ᾽ ἦν διαρκεῖ· τε λευταῖον δὲ ἐνέργειαν, καθ᾽ ἦν τὰ οἰκεῖα πράττων εὐ σεβεῖ. Ταῦτα καὶ ἐν τῷ ἑξῆς κεφαλαίῳ σαφηνίζει. Οθεν ἐντεῦθεν σαφῶς καὶ ἀναντιῤῥήτως ἔστι λα δεῖν, ὅτι ἀληθῆ πρὸ μικροῦ παρεγράψαμεν· ἰδοὺ γὰρ πῶς φησιν· Εκαστος οὐράνιος καὶ ἀνθρώπινος νοῦς πρώτας καὶ μέσας καὶ τελευταίας ἔχει ἀνα γωγὰς, καθ' ἃς ἕκαστος ἐν μετουσία γίνεται τῶν θείων καὶ ἱεραρχικῶν ἐλλάμψεων. Πρῶτον μὲν, ὅτι ἴσην τάξιν εἶπε τῶν ἀνθρώπων καὶ τῶν ἄνω δυνά μεων, καὶ οὐδένα τῶν ἀνθρώπων ἴσμεν, οὔτε προφή την οὔτε δίκαιον, μηδὲν θέντα τῆς ἰδίας προφάσεως εἰς τὸ πλησιάσαι Θεῷ. Ὅρα γὰρ τί φησιν ὁ ἕως τρί του οὐρανοῦ φθάσας, ὅτι ὑπωπιάζω μου τὸ σῶμα, καὶ δουλαγωγῶ, μήπως, ἄλλοις κηρύξας, αὐτὸς ἀδόκιμος γένωμαι· ἔπειτα σαφῶς ὧδέ φησι τὸ αὐτ εξούσιον καὶ τῶν ἀγγέλων, καὶ τὴν τῆς ἰδίας αὐτῶν ὁρμῆς ἔφεσιν· ἵνα δὲ μηδεὶς τῶν λίαν ἐριστικών φιλονεικήσῃ, ὡς ἐν ἐπιλόγῳ φησὶν, ὅτι οὐδὲν ἀπροσδεές καὶ αὐτοτελές, τουτέστιν ἀφ' ἑαυτοῦ τέλειον, εἰ μὴ μόνος ὁ Θεός· ὥστε ἄγγελοι καὶ ἄνθρωποι προκοπῆς καὶ τελειώσεως δέονται. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. ΙΑ'. Οὐ γὰρ ἔστιν εἰπεῖν ὡς ἐπὶ τῶν ἀγγέλων. Αἱ γὰρ δυνάμεις τῆς δευτέρας εἰσὶ καὶ μέσης τριάδος μετὰ τὰς κυριότητας ταττόμεναι· ὥστε οὐχ ὡς τελευταίων αὐτῶν οὐσῶν πᾶσαι αἱ τάξεις ἐκλήθησαν δυ νάμεις, ὡς ἐπὶ τῶν ἀγγέλων. Τῶν ἐσχάτων. Ὅτι τὰ τῶν ἐσχάτων ἔχουσι τὰ ὑπερκείμενα· τὰ δὲ τῶν ὑπερκειμένων οὐκ ἔχει τὰ ἔσχατα· οὕτω καὶ ἀνωτέρω εἴρηται, ἐπειδὴ τὰ μὲν πρῶτα ὁλικῶς ἔχει τὴν ἔλλαμψιν· τὰ δὲ τελευταία μερικῶς, ὡς ἐφεξῆς φησιν. Οὕτω καὶ ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἔστιν εὑρεῖν· ὁ γὰρ ἱερεὺς δύναται ποιεῖν ὅλα τὰ τῶν ὑποδεεστέρων, οἷον διακόνων καὶ τῶν ἐφεξῆς· ὁ δὲ διάκονος τὰ τῶν ἱερέων οὐκ ἐπιτέτραπται τοιςἶν ὅτι γὰρ ἡ καθ' ἡμᾶς ἱεραρχία μιμεῖται τὴν οὐρα αν

On Chapter XIIIn Caput XII

col. 93–94page 33 of 43
PG 4:93τάξιν, εἴπομεν ἄνω. Καλῶς δὲ προσέθηκε τὸ ὁλικῶς, μερικῶς γὰρ μετέχουσι τὴν σύνταξιν δὲ ἀπὸ τοῦ, οὐ γὰρ ἔστιν εἰπεῖν, ἕως ὧδε δεῖ συνάψαι, [καὶ] ἀρχὴν ποιήσασθαι τῆς ἀπορίας. φαμὲν δέ. Πῶς πάντες λέγονται δυνάμεις; τελευταῖα γὰρ τάξις ἡ τῶν ἀρχῶν, καὶ ἀρχαγγέλων, καὶ ἀγγέλων ἐστί· καὶ ὅμως καὶ αὐτοὶ δυνάμεις ἔστιν ὅτε ὀνομάζονται. Εἰς οὐσίαν καὶ δύναμιν. Ὡς ἐν ὑποδείγματι ῥη τέον οὐσίαν μὲν εἰπεῖν τὴν πυρὸς φύσιν· δύναμιν δὲ ταύτης τὸ φωτιστικόν· ἐνέργειαν δὲ τὸ τῆς δυνάμεως ἀποτέλεσμα, ήγουν τὸ φωτίζειν καὶ καίειν. Η Ουρανίας δυνάμεις ἀποκαλῶμεν. Ομώνυμόν ἐστιν όνομα αἱ δυνάμεις λέγεται γὰρ οὕτω καὶ τὸ ἰδικὸν τάγμα, τουτέστι τὸ δεύτερον τῆς μέσης τρια δικής διακοσμήσεως, καὶ κοινῶς πάντα τὰ τάγματα, ὡς δύναμιν ἔχοντά τινα. Ταῖς ὑφειμέναις. Κατὰ κοινοῦ τὸ ἡμᾶς οιητέον. Σημείωσαι, πῶς ἀνωτέρω μέν φησιν, ὅτι εἰς τρία διαι ροῦνται αἱ ἀγγελικαὶ τάξεις, εἰς οὐσίαν, καὶ δύναμιν, καὶ ἐνέργειαν· ἐνταῦθα δὲ λέγει τὸν λόγον, δι' ὅν δυ νάμεις πᾶσαι καλοῦνται. Περισσῶς ἔχουσι καὶ τάς. Δοκεῖ πως ἐνταῦθα λέ γειν, ὅτι κατ' ἀξίαν αἱ ἀγγελικαί διακοσμήσεις δη μιουργικῶς ετάχθησαν, οὐ σαφῶς δὲ τοῦτο παρίστησιν· ἄνω γὰρ ἐν τῷ πρὸ τούτου κεφαλαίῳ φανερώς τὴν αὐτῶν ἔφεσιν καὶ νόησιν λέγει, αἰτίας αὐτὰς εἶν ναι τῆς ὑπερτέρας αὐτῶν τάξεως, ἀμέλει ὅτι καὶ σε καθαίρεσθαι καὶ φωτίζεσθαι, καὶ τελειοῦσθαι εἶπεν αὐτάς. Ἔστιν οὖν ἐπιχειρήσαντα εἰπεῖν εὐσεβῶς, ὅτι ὁ Θεός, προειδὼς αὐτῶν τὴν τῆς ἐφέσεως κίνησιν, καὶ τὰς αὐτῶν τάξεις ἀξίας αὐτῶν παρήγαγεν, ἐξ ὧν οὐκ ἂν εἴποι τις αὐτὰς δύνασθαι ἐκπεσεῖν, διὰ τὸ ἔξιν τινὰ κτήσασθαι πρὸς τὸ ἀγαθὸν διὰ τῆς ἄγαν θελή σεως· τοὺς δὲ ἀγγέλους, τουτέστι τοὺς τελευταίους διακόσμους ἐνδέχεσθαι ἴσως καὶ ἐπὶ τὸ χεῖρον τραπῆναι· εἶπεν αὐτοὺς γὰρ περικοσμίους, ἐξ ὧν οἶμαι καὶ τὸν διάβολόν ποτε εἶναι πρὸ τοῦ μὴ ἐκπεσεῖν· καὶ εἴ τις τούτων τελειότερον οἶδεν, αἰτῶ μαθεῖν. Σημείωσαι δὲ, πῶς κατὰ τάξιν αἱ ἀγγελικαί διακοσμήσεις δη μιουργικώς παρήχθησαν. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. ΙΒ'. § 1. Ζητεῖται. Πῶς οἱ καθ' ἡμᾶς ἱερεῖς ἄγγελοι λέ γονται. § 11. [α'] Φαμὲν γὰρ ὅτι ὁλικῆς. Σημείωσαι, ὅτι, εἰ καὶ τῆς τῶν ἀνωτέρω δυνάμεων ἀποδέουσιν ὁλότητος οἱ ἔσχατοι, ἀλλ᾽ οὖν μερικῆς μετέχουσι σοφίας τε καὶ γνώσεως καὶ αὐτοί. [β] Αἱ δὲ τῶν ὑπ' αὐτούς. Τίς ἡ ὑλικὴ σοφία καὶ μέθεξις, καὶ τίς ἡ μερική· τὸ δὲ κατὰ δύναμιν οι κείαν τὴν προαιρετικὴν δύναμιν νοητέον ἐνταῦθα. [] Άρισται. Σημείωσαι, ότι ώρισται οὐ δηλοί ειμαρμένην τινὰ καὶ ἀπαράβατον ἀνάγκην, ὡς εἰώ ώρισται εί κι ήθεν και.

On Chapter XIIIIn Caput XIII

col. 95–96page 34 of 43
PG 4:95ὤρισται θασι πολλοὶ λέγειν· ἀλλὰ τὸ ἄρισται ἀντὶ τοῦ διατέ ὁ σεραφίμ εμπρηστής τακται κατὰ ὡρισμένην τινὰ ἀναλογίαν δυνάμεως, τοῦ νοῦ τυχὸν, ὑπὲρ ἣν νοῆσαι οὐ χρή. § ΙΙΙ. [δ] Εὑρήσεις. Πῶς καὶ θεοὶ λέγονται, οἵ τε ἄγγελοι κοινῷ ὀνόματι, καὶ οἱ φιλόθεοι άνθρωποι, κατὰ τόν Ἐγὼ εἶπα· Θεοί έστε. Ἐξηρημένης. Πῶς, καὶ ποῖα, καὶ κατὰ τί τῶν θείων ὀνομάτων ἠξίωται. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ, ΙΓ'. § Ι. 'Ο σεραφίμ. Σημείωσαι ὁ σεραφίμ αρσενική κλίσει. Καὶ γὰρ ἀπορήσειέ τις. Ἐπειδὴ ἐναντιοφανὲς εἶ ναι δοκεῖ τοῖς λεχθείσιν· ἔφη γὰρ πρὸ τούτων, ὅτι τὰ κατώτερα ὑπὸ τῶν ὑπερκειμένων αὐτὰ, οὐ μὴν ἐκ τῶν ἀνωτάτω μυοῦνται, οἷον ή τρίτη τάξις ἐκ τῆς μέσης, καὶ ἡ μέση ἐκ τῆς ὅλων ἀνωτέρας. Εζητήθη δὲ ταῦτα καὶ διαφορᾶς ἐπελύθη. § 1. [α] Εἰρημένων ἁμαρτιῶν. Ὅτι οὐκ ἔστι μυηθῆναι τὰ θεῖα, εἰ μὴ γένηται πρότερον ἁμαρτιῶν ἄφεσις. Ο γὰρ σεραφεὶμ ἐμπρηστής, ήτοι θερμαίνων ἑρμηνεύεται. § ΙΙΙ. [βʹ] Ἕτερος δὲ οὐ σφόδρα. Σημείωσαι το ὅτι τὸ οὐ σφόδρα, οὐ πάντως πρὸς σύγκρισιν τοῦ μετ τρίου εἴρηται· οἷον οὐχ οὕτως εἴρηται τὸ οὐ σφόδρα άτοπον, ὥστε νομίσαι ἡμᾶς, ὅτι ἄτοπον μὲν ἔστι πάντως, μετρίως δὲ ἄτοπον· ἀλλὰ καὶ ἀντὶ τοῦ θετι κοῦ κεῖται, τουτέστιν, οὐ δοκεῖ μοι ἄτοπον εἶναι εὐλα βῶς ἀποφαινόμενος ἔθει φιλοσόφῳ, ἀλλὰ καὶ ἀντὶ τοῦ οὐδαμῶς κεῖται, ὡσεὶ ἔλεγεν, οὐδαμῶς ἄτοπον. [γ] Διαπλάσας. Σημείωσαι, ὅτι τὰς θείας τῶν προφητῶν δράσεις, τοὺς ἐφεστῶτας [αὐτοῖς] ἀγγέλους φησί διαπλάττοντας εἰς φαντασίαν ἄγειν τῶν δύο κούντων ὁρᾶσθαι· αἰνίγματα γὰρ καὶ σύμβολα, οὐ μὴν γυμνὰ πράγματα καὶ οὐσίας εώρων. Ἐπὶ Θεόν. Ορᾷς ὅτι οἱ μυοῦντες ἄγγελοι τὰς ἀπο καλύψεις τοὺς προφήτας οὕτως ἐποίουν· ἀνάγοντες αὐτοὺς πρωτοτύπως ἐπὶ Θεὸν τὸν πάντων κυρίως απ τιον· δευτέρως δὲ ἐπὶ τοὺς μετὰ Θεὸν πρώτους νέας θέσει καὶ θεοειδῶς ἄρχοντας τῆς ἐπὶ Θεὸν ἱεραρχίας. Ταῦτα ἐφεξῆς διδάσκει. Καὶ διὰ πάντων. Σημείωσαι, ὅτι ἐπὶ πάντας ἡ τοῦ Θεοῦ πρόνοια διήκει κρυφίως, καὶ ὅτι κατώτερος ἄγ γελος ὁμωνύμως σεραφὶμ ονομάζεται. Αναλόγως. "Ηγουν κατὰ τὸ μέτρον τῆς τῶν δεχο μένων δυνάμεως καὶ τὰς ἐλλάμψεις εκτείνει. Κατὰ τὴν ἑκάστης. Πῶς αἱ θεῖαν ἐλλάμψεις, εἰς ενίους μὲν φανίτεραι, εἰς ενίους δὲ ἀμυδρότεραι δια δίδονται, ἐκ παραδείγματος σαφηνίζει. Ηλιακῆς. Τὸ ὑπόδειγμα τοῦτο καὶ ἀνωτέρω παρ ετέθη· πρώτην δὲ ὕλην φησὶ τὴν ὕελον καὶ τὰς ὁμοίας ὥσπερ καὶ παχυτέραν, οἷον οἴκους, καὶ σπήλαια, καὶ σε διαφόρως. το σημειωτέον.
col. 97–98page 35 of 43
PG 4:97τὰ παραπλήσια. Αλλως· πρώτην ύλην τὴν λεπτήν καὶ ἀερώδη καὶ καθαράν. Πάλιν ἡ πυρὸς θερμότης. Καλῶς ἀπεικάζει τῷ Θεῷ τὸ πῦρ· λέγει γὰρ ἡ Γραφή· Ὁ δὲ Θεὸς πῦρ καταναλίσκον ἐστί· καὶ ὅτι τὸ μὲν αὐτοῦ θερμαίνει, τὸ δὲ κατακαίει· οὕτω καὶ ὁ Θεὸς τοὺς προσιόντας αὐτῷ φωτίζει, τοὺς δὲ ἀπιστοῦντας κατακαίει, τοὺς μὴ ἐν πίστει προσιόντας καὶ προσεγγίζοντας αὐτῷ. Πρὸς δὲ τὰς ἀντιτυπείς. Οἷον ἀδάμαντα καὶ ὕδωρ. Φυσικῆς. Φυσικὰ λέγει τὰ αἰσθητὰ καὶ ὁρατά. Ιστέον δὲ, ὅτι ἐν τοῖς νοητοῖς, αἱ ἀρεταὶ· οὐκ εἰσὶ κατὰ συμβεβηκός, ὡς παρ' ἡμῖν, ἀλλ' ὁ Θεὸς μὲν ἔστι ζῶσα ἀρετὴ καὶ αὐτοτελὴς καὶ ἀπροσδεής, ὅτι ὑπερουσίως οὐσίωται, καὶ μεταδοτικῶς ἐκφοιτᾷ εἰς τὰ ἀπ' αὐτῆς ὡς αἰτίας οὔσης, ὑπάρξαντα νοητά· πηγὴ μὲν οὖν τῆς ἀρετῆς ζώσης και θεούσης κατὰ τὸ ἐφικτόν * τοὺς μετέχοντας ὁ Θεός ἀλλ' ὅμως εἰς πρόοδον προνοητικῶς ἐκφοιτᾷ εἰς τὰ οὐσιωθέντα ὑπ' αὐτοῦ νοητά· καὶ ἀκρότης καὶ τελειότης κατὰ τοῦτο εἶναι τῶν νοῶν οὐκ ἀπο βάλλει. Οὐ κατὰ συμβεβηκὸς οὖν οἱ νόες, ὡς ἡμεῖς, ἔχουσι τὴν ἀρετήν, την φρόνησιν ἐξ ἀσκήσεως οἷον ἢ μαθήσεως, ἢ τὴν δικαιοσύνην, ἢ τὴν σωφροσύνην δι' ἐγκρατείας, ἢ τὴν ἀνδρίαν ἐξ εὐθεσίας σώματος καὶ νεύρων· οὐ γὰρ ὡς ἄλλο ἐν ἄλλῳ, ἐν τούτοις ἡ ἀρετή· ἀλλὰ τὸ τὰ οἰκεῖα ἐνεργεῖν καὶ ἀπαύστως ἀνατετάσθαι πρὸς Θεὸν καὶ εἰς ἑαυτοὺς, τοῦτο ἐν αὐτοῖς θεομίμητον, ἀρετή· τάξις δὲ ὅμως τὴν ὡς ἄλλου ἐν ἄλλῳ διαφυλάττει, ὡς τό· ζῇ ἐν ἐμοὶ ἡ ψυχή σου, ἀντὶ τοῦ, ἡ τῆς διδασκαλίας μετάδοσις τὸ δὲ συμβεβηκὸς ἐν ὑποκειμένῳ ὅπερ οὐκ ἔστιν ἐκεῖ· ἀσύνθετα γὰρ καὶ ἄϋλα ἐκεῖνα, καὶ τὰ εἴδη αὐτῶν ζωαί, οὐχ ὡς ἐν ὕλῃ. Καὶ ταῦτα μὲν ὁ παραγράψας ἐνόησεν. Εχε δὲ κατὰ νοῦν τὰς ἐμὰς ση μειώσεις, τὰς πρὸ τριῶν φύλλων· καὶ ἐνταῦθα γὰρ τὸ ἐφιέμεναι τῇ ἐμῇ νοήσει συνεργεῖ· καὶ οἱ πατέρες δὲ οὕτως ἐνόησαν, καὶ αὐτὸς δὲ δοκεῖ τὸ αὐτοπροαίρετον [τῶν ἀγγέλων, ὡς μετ' ὀλίγον εὑρήσεις]. Ταξιαρχία. Τουτέστιν ὁ Θεός. Ἔστιν οὖν ἅπασι. Σημείωσαι ὅτι φωτὸς οὐσία ὁ Θεὸς, καὶ τὸ φύσει ἀρετὴ, καὶ θέσει ἀρετή. Ἡγοῦνται. Σημείωσαι, ὅτι μετὰ Θεὸν ἀρχὴ πάν σης ἀρετῆς οἱ ἀνώτατοι νέες, δι' ὧν πρώτων ἔχομεν τὴν τοῦ Θεοῦ ἔλλαμψιν. Εμπύριον ιδιότητα. Σημείωσαι ὅτι κατὰ ἰδιό τητα ἐμπύριοι οἱ ἀνώτατοι νόες. Θρονίαν. Καλῶς ἑρμηνεύει τί εἰσι θρόνοι τῶν οὐρανίων, τὸ ἀνεωγμένην τὴν περὶ Θεοῦ νόησιν ἔχειν· θρονίαν δέ φησιν ιδιότητα τὴν ἀποκληρωτικῶς ἀποφανθεῖσαν τῶν ἁγίων θρόνων ἀρχήν. " ὡς ἐφικτόν. 7 ἐκφοιτῶν. τὸ ἐφιέμεναι ταξιαρχία.
col. 99–100page 36 of 43
PG 4:99ὄντα Ὑφειμένων. Περὶ τῶν ὑποβεβηκυιῶν τάξεων, ὅπως διὰ τῶν πρώτων μετέχουσι τῶν θείων. Τὰς εἰρημένας. Ἦλθεν εἰς ἐξήγησιν τοῦ προκειμένου. Ελεγεν οὖν. Περὶ τοῦ εἰπόντος φησίν, ὅτι οὐχ ὁ σεραφὶμ ἐτύγχανεν, ὁ ὀφθεὶς τῷ Ἡσαΐᾳ, ἀλλά τις τῶν κατωτέρων ἀγγέλων· ταύτῃ γὰρ τῇ δόξη ἐπαγωνίζεται· ἣν πρὸ ὀλίγου ἀναφαίνει τῇ ἀρχῇ τοῦ κεφαλαίου, ἔνθα φησὶν, ἕτερος δὲ οὐ σφόδρα ἄτοπον, καὶ τὰ ἑξῆς. Ὡς ἐν συμβόλοις. Ἐπειδὴ ἐξαπτέρυγα ὁρᾷ τὰ σεραφίμ. Καὶ περὶ Θεὸν ἱδρυμένας. Έχει γὰρ τὸ λόγιον ὅτι Εἱστήκει κύκλῳ αὐτοῦ. Ἐμάνθανεν οὖν. "Ορα τί ἐμάνθανεν ἡ Ἡσαΐας, &ν καλεῖ θεολόγον, ὅτι ἄγνωστον τὸ θεῖον καὶ ταῖς ἀνωτάτω δυνάμεσι, καὶ ὅτι οὐδὲν τῶν ὄντων ἐμφερές αὐτῷ. Οντα δὲ εἶπομεν ἐν τῷ πρὸ τούτου βιβλίῳ τὰ νοητὰ καὶ αἰσθητά· ταῦτα δὲ μυεῖται ὁ προφήτης μετὰ τὸ καθαρθῆναι τῶν ἰδίων ἁμαρτιῶν, περί ού μετ κρὸν ὕστερον ἐροῦμεν. Σεραφὶμ ἐμνεῖτο. Τί ἐμυεῖτο διὰ τὰ σεραφίμ. Επωνυμίας. Ερμηνεία σεραφίμ. Πτερῶν. Τί δηλοῖ τὰ πτερά. Τὴν ἐπὶ τὸ θεῖον ἐν πρώταις. Εἶπεν ἄνω γὰρ ἐν τῷ τέλει τοῦ δεκάτου κεφαλαίου, ὅτι πᾶς [οὐράνιος] καὶ ἀνθρώπειος νοῦς καὶ πρώτας, καὶ μέσας, καὶ τελευταίας ἔχει τάξεις. Εἰκότως οὖν ἐξ πτέρυγας εἶπεν ἔχειν τὴν δύναμιν, ἵνα ταῖς μὲν δυσὶ καλύπτῃ τὰ πρόσωπα, ταῖς δὲ μέσαις τοὺς πόδας· ταῖς δὲ λοιπαῖς τὸ θεῖον περιπετῆται, ὅπερ εἶπεν αὐτὸς τὴν ὑπερτάτην ἀνά τασιν. Σημείωσα: δὲ τί τὸ πολύπουν καὶ τὸ πολυ πρόσωπον τῶν σεραφίμ, καὶ διὰ τί σκέπονται Ένια. Εξαπλῆς. Σημείωσαι, πῶς ἀνάγει τὰς ἓξ πτέρυγας τῶν ἁγίων σεραφίμ. Ορωμένων. Τουτέστι τῶν ὑπὸ τοῦ προφήτου θεωρουμένων. Τῶν ὑψηλοτέρων. Διὰ τοῦ καλύπτειν τὰ πρόσω ωπα· τῶν δὲ βαθυτέρων, διὰ τοῦ καλύπτειν τοὺς πόδας· διὰ δὲ τῶν μέσων τὴν συμμετρίαν. Καὶ πολυτίμητον ὑμνῳδίαν. Τό· "Αγιος, ἅγιος, ἅγιος· σημαίνει δὲ ὅτι καὶ ἄγγελος, κατ' ἀναλογίαν της ιδίας δυνάμεως, δέχεται τὴν θείαν ἔλλαμψιν, καὶ αὐτὸς μεταδίδωσι τοῖς προφήταις, ὅσον χωροῦσιν, οὐχ ὅσα γινώσκει αὐτός. "Οτι κάθαρσίς ἐστι. Τί ἐστι κάθαρσις, καὶ πῶς εἰς τὰ νοητὰ γίνεται παρὰ τοῦ Θεοῦ. Αὐτὴ δέ. Ἡ κάθαρσις δηλαδὴ ἢ ἡ μετουσία. Εξηρημέναις. Οὐ γὰρ οἷα ἐστὶ τῶν ἀνθρώπων ἡ κάθαρσις, τοιαύτη ἐστὶ καὶ ἐπὶ τῶν ἀσωμάτων. Ταῖς περὶ αὐτήν. Περὶ αὐτὴν τὴν θεαρχίαν δη λονότι, τουτέστι περὶ τὸν Θεόν. Εκφαίνει. Η κάθαρσις δηλονότι.
col. 101–102page 37 of 43
PG 4:101Ἐπὶ δὲ τῶν δευτέρων. Σκοπεῖν δεῖ, ὅτι διαφέρειν φησὶν οὐ μετρίως” ἐν τῷ θεοειδεῖ πᾶσαν ἀσώ ματον δύναμιν· πολὺ μὲν γὰρ ἔχειν τὸ θεοειδὲς τοὺς ἀνωτάτω νέας, ὑφειμένον δὲ λοιπὸν, καθόσον καὶ ἡ τάξις ἀπαιτεῖ τοὺς λοιποὺς νέας, μέχρι τῶν ἐσχάτων· πλέον δὲ καὶ τῶν ἐσχάτων τὰς ἡμετέρας ψυχάς το ἐπεὶ καὶ πάντων τῶν νεῶν πολύ λείπεται ἡ καθ' ἡμᾶς ψυχή. Καὶ ἡ θεία τοίνυν έλλαμψις συν ηγμένη πως μᾶλλον καὶ συνεσταλμένη θεωρείται πρὸς τὴν οἷον εἰς μῆκος ἀπόστασιν τῆς εἰς Θεὸν πλησιάσεως, συνάγουσα οἱονεὶ αὐτὴ ἡ θεία ἔλλαμψις τὴν οἰκείαν φανέρωσιν πρὸς τὸ ἑνιαῖον καὶ ἁπλοῦν αὐτῆς ἄγνωστον· ἄγνωστος γάρ ἐστιν ὁ Θεὸς οὐ διὰ ποικιλίαν συλλογισμῶν ἀγνοουμένην ἡμῖν, ἀλλὰ κατὰ ἑνιαίαν τινὰ πρὸς τὰ καθ' ἡμᾶς, καθ᾽ ἂν καὶ καθά παξ ἀκατάληπτον ἀθανασίαν το Εμπυρίως. Σημείωσαι, ὅτι ἐμπύριος ιδιότης τῶν σεραφίμ ἐστι, καὶ πῶς, ἀγγέλου καθαίροντος, τὰ σεραφίμ εἴρηται καθαίρειν, καὶ πρὸ τούτων ὁ Θεός. "Η Ιερέων. Σημείωσαι ὅτι οἱ ἱερεῖς ὑποβεβήκασι τὸν ἱεράρχην· καὶ ὅτι ἄλλο φωτίζειν καὶ ἄλλο και θαίρειν· καὶ ὅτι ἄλλο λειτουργὸς, καὶ ἄλλο ἱερεύς καὶ τῶν ἱερέων καθαιρούντων ἢ φωτιζόντων, ὁ ἱεράρχης λέγεται ποιεῖν 18. Διατηρῶν ἀτρέπτους. Ὅτι ὁ Θεὸς ὁ καὶ πάντων ὁμοίως τῶν νοητῶν δημιουργός, αὐτὸς καὶ τὰς πρώτας οὐσίας συνέχει καὶ διατηρεῖ πρὸς ἀτρεψίαν καὶ ἀμεταπτωσίαν· ἀτρέπτους δὲ νοεῖν δεῖ [αὐτὰς] κατ' ἐκεῖνο καθ' ὅ εἰσιν, οἷον εἰς τὸ ἀθάνατον, εἰς τὴν ζωήν, καθ᾽ ἣν οὐσίωνται εἰς τὸ εἶναι φῶς· ἐν τούτοις γὰρ καὶ ἀμεταβόλους οὐσιωδῶς, καὶ εἰς τὸ μὴ τρέπεσθαι εἰς ἐκφύλους ἐπιθυμίας, ἅτε καὶ αὐτεξουσίους, ὁ Θεὸς συνέχει αὐτοὺς καὶ διατηρεῖ. Τὸ μὲν γὰρ πρὸς αὐτὸν 76 ἀνατείνεσθαι τῆς αὐτῶν ἐστι νοερᾶς προαιρέσεως· τὸ δὲ εἰσαεὶ περὶ τοῦτο διαρκεῖν τῆς ἀντιλήψεως ἐστι τοῦ Θεοῦ· πάντα γὰρ δεῖται [τῆς] Θεοῦ βοηθείας. Ο ταῦτά με διδάσκων. Σημείωσαι, ὅτι ταῦτα παρ' ἑτέρου ἔμαθεν ὁ μέγας Διονύσιος. Ιεράρχης. Σημείωσαι, ὅτι μετὰ Θεὸν ἡγεμόνες καὶ οἱ ἀνωτάτω διάκοσμοι. Θεοειδῶς ἐμνήθην. Ή τοῦ ἀγγέλου ηθοποιία, ὡσανεὶ ὁ καθαίρων ἄγγελος τὸν Ἡσαΐαν, ταῦτα αὐτῷ ἔλεγε περὶ τῶν σεραφίμ. Η παρ' ἑαυτοῦ. Τὴν καθ᾽ ὑπέρβασιν τοῦ ῥητοῦ σύνταξιν μετὰ πλεῖστα ἀποδιδομένην οὕτω συντακτέον· τῆς σῆς δ' ἂν εἴη νοερᾶς ἐπιστήμης, ἢ τὴν αἰτίαν ταύτην δέξασθαι, ἢ παρ' ἑαυτοῦ εὑρεῖν, ἢ παρ' ἑτέρου μαθεῖν, καὶ ἀνακαλύψαι μᾶλλον ἑαυτῷ εἴπερ δὲ οἷόν τε καὶ ἐμοὶ ὡσαύτως ἀνακαλύψαι περὶ ἀγγέλων ἐραστὴν θεωρίαν. Το τιμῆσαι δὲ ἀντὶ τοῦ προτιμῆσαι. [Σημείωσαι, ὅτι τὰς τοῦ Θεοῦ δόσεις προξενοῦσιν ἡμῖν οἱ ἄγγελοι.] Τιμῆσαι προτιμῆσαι, * μὴ μετρίως. το μέχρι τῶν ἐσχάτων, ὑφειμένον δὲ τοὺς μετ᾿ αὐτοὺς, καὶ ἔτι ὑφειμένον τοὺς ὑποδεεστέρους, καὶ τῶν ἐσχάτων δὲ ἔλαττον τὰς ὑμετέρας ψυχάς.: αγνωσίαν, ἀθανασία αναρμοστεῖ. 4. Θεόν. τον καθαίρειν.

On Chapter XIVIn Caput XIV

col. 103–104page 38 of 43
PG 4:103ἀνακαθάρσεις. Ἀνακαθάρσεις Προξενούντων. Σκόπει, ὅτι, Θεοῦ διδόντος ἡμῖν λόγον ἐν ἀνοίξει τοῦ στόματος ἡμῶν, ἄγγελοι προξενοῦσι, δῆλον ὡς ὑπὲρ ἡμῶν πρεσβεύοντες. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. ΙΔ'. Χιλίας. Ταῦτα ἐν τῷ Δανιὴλ εἴρηται. Τὴν ἀσθενῆ καὶ συνεσταλμένην. Ασθενή συμ μετρίαν εκάλεσε τὸν τῶν ἀνθρώπων ἀριθμὸν πρὸς τὸν τῶν ἀγγέλων· εἴρηται γὰρ καὶ ἑτέρῳ τινὶ, διδύμῳ δηλονότι τῷ τυφλῷ· Τὰ μὲν ἐννενήκοντα ἐννέα πρόβατα εἶναι τοὺς ἀγγέλους· τὸ δὲ ἂν τὸ ἀπολωλός ἡμᾶς τοὺς ἀνθρώπους. Γνωστικώς. Σημείωσαι, ὅτι καὶ αὐτοὺς τοὺς ἀγγέλους φησί γνωστικῶς, οὐ μαθητικῶς, εἰδέναι τοὺς ὁρισμούς, οἱονεὶ τὸ, πόσος τῶν οὐρανίων οὐσιῶν ὑπάρχει ὁ ἀριθμὸς, ἐκ Θεοῦ καὶ τοῦτο φωτι σθέντας. ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΦΑΛ. ΙΕ'. § 1. Αγγελοπρεπούς. Ως οθόνη, ὡς ἄνθραξ. Ανακαθάρσεις. Ανακαθάρσεις φησὶ τὰς ἐξηγητικάς ἑρμηνείας, δι᾿ ὧν καθαίρονται τῶν ἐν τοῖς λεγομένοις δοκούντων ἀτόπων τὰ σύμβολα. Εἰ μὲν γάρ. Ανω γὰρ εἶπεν, ὅτι αἱ ἀνώτεραι δυνάμεις ἱεραρχοῦσι τὰς μετ᾿ αὐτὰς, καὶ αἱ μέσαι τὰς ὑστέρας, καὶ αἱ ὕστεραι αὐτῶν τοὺς ἐν ἀνθρώ τοῖς ἱεράρχας. Οὔτε γὰρ εἶπεν, ὅτι ἡ αὐτὴ τάξις καὶ ἄρχει τῷ " μετ' αὐτὴν, καὶ ἄρχεται ὑπ' αὐτῶν, ἀλλ' οὕτως εἶπεν, ὅτι ἡ πρώτη τάξις ἄρχει μὲν αὐτήν, ἄρχεται δὲ ὑπὸ τῶν πρὸ αὐτῆς· οὕτω καὶ εἰς τὰς ἑξῆς νοητέον. Εἰ μὲν γὰρ ιεραρχεῖσθαι. Ο φησι τοῦτό ἐστιν, ὅτι, εἰ τὰς πρώτας τάξεις ἐλέγομεν ἱεραρχεῖν τῶν τελευταίων, εἶτα πάλιν αὐτὰς τὰς τελευταίας ἱεραρχεῖν τῶν πρώτων τάξεων, ὑφ᾽ ὧν καὶ ἱεραρχούνται, ἄτοπον πρᾶγμα ἦν. Οὐκ ἀπεικότως. Οὐκ ἄτοπόν φησι τὰς ἐν τοῖς λογίοις τῆς Γραφῆς εἰκόνας πάσαις ταῖς ἐπουρανίαις δυνάμεσι περιτιθέναι, ὡς πάσας, φέρε εἰπεῖν, εἶναι ὑψηλὰς, καὶ σωτηρίους, καὶ γνωστικάς, εἰ καὶ μὴ ὁμοίως· ἀλλὰ τὰς μὲν ὑπερκειμένως, τὰς δὲ ὑφειμένως. Καὶ τὸ πρὸς τὸ ἄναντες. ᾿Ανώτερον καὶ ὑπερ κείμενον. § 11. Αρκτέον καὶ ζητητέον. Σημείωσαι, διὰ τί ἐν τοῖς ἀγγελικοῖς τύποις μὴ ἐμπύριον μάλιστα παραλαμβάνεται, καὶ διὰ τί τὰ περὶ τὰ οὐράνια πυρώδη ὡς ἐπὶ πλεῖστόν φησιν ἡ Γραφή. Καὶ ὅτι οἱ σεραφίμ εμπρησταί λέγονται. Εμπρηστὰς ὄντας. Ερμηνεία σεραφίμ. Οἱ γὰρ ἱεροί. Διὰ τί καὶ ὁ Θεὸς εἰς πῦρ ἐθεωρήθη. Τὸ γὰρ αισθητόν πυρ. Φυσιολογία θαυμαστή περὶ πυρός. Τὸ πῦρ ὁρῶμεν τῷ παντὶ κατεσπαρμένον, ἀμιγῶς δὲ, τουτέστιν οὐκ ἀναφυρόμενον τοῖς ἐν οἷς ὑπάρχει. Διὰ πάντων δὲ φοιτᾷ· τουτέστιν οὐ το ταῖς τ' ἄρχει μὲν ταῖς μετ' αὐτήν.
col. 105–106page 39 of 43
PG 4:105καθάπερ τὸ ὕδωρ προφανῆ τὴν πρὸς τὴν γῆν ποιεῖται μίξιν· οὕτω καὶ τὸ πῦρ, καταφλέγον τὸ πᾶν καὶ ἀναλίσκον· ἐξῄρηται δὲ, ήγουν ὑπέρκειται πάντων κατ' ἐξαίρετον, στοιχείων δηλαδή, κατὰ τὸ δραστή μον· ἄγνωστον δὲ αὐτὸ καὶ κρύφιον καλεῖ, ὡς ὑπάρ χον μὲν ἐν ὕλαις τισὶν, οὐ φαινόμενον δὲ δίχα παρα τρέψεως ἢ ἄνευ ύλης δεκτικῆς τῆς ἐνεργείας αὐτοῦ, δεικνύμενον καὶ κατὰ τοῦτο ἄσχετον καὶ ἀθεώρητον· ὁμοίως καὶ τὰς λοιπὰς τοῦ πυρὸς ιδιό τητας θεωρητέον, ἄστινας οὗτος ὁ Πατὴρ κατ' εὐσε δὴ ἀναγωγήν τε καὶ ἔννοιαν ἔλαβεν ἐπὶ Θεοῦ τε καὶ ἀγγελικῶν φύσεων. Σημείωσαι δὲ διὰ τί Κύριος ὁ Θεὸς ὡς πῦρ ἐθεωρήθη πολλάκις, καὶ κατὰ τί ἡ ὁμοίωσις τοῦ πυρὸς πρὸς τὸν Θεόν. ᾿Ακράτητον, ἀμιγές, διακριτικόν. Σημείωσαι εκ φρασιν αἰσθητοῦ πυρὸς, ἤτοι ἔπαινον· διακρίνει γὰρ καὶ τὰς ὅλας, οἷον μόλυβδον ἀπὸ ἀργύρου, καὶ τὰς κολλήσεις διαλύει· ἀναλλοίωτον δὲ, καθὸ δυνατὸν 78 μένοντος τοῦ ὑποκειμένου, τουτέστιν αὐτῆς τῆς οὐ σίας τοῦ πυρὸς, μεταβάλλειν αὐτὸ ἐν τοῖς πάθεσιν, οἷον γενέσθαι αὐτὸ στρογγύλον ἢ κωνοειδές 50, ὅπερ ἐν τοῖς γηΐνοις ἐστὶν εὑρεῖν, ἢ παθεῖν τὰ τοῦ ἀέρος, οἷον φθαρήναι διὰ τῶν ἀναθυμιάσεων, ἢ παχυνθῆναι ἢ καὶ ὡς τὸ ὕδωρ μεταβολὰς δέξασθαι. Υφέσεως. Οὐδέποτε γὰρ χωρεῖ ἐπὶ τὰ κάτω. Ταυτοκίνητον. Ωσαύτως κινούμενον. Απροσδεές. "Οτι ἀπροσδεὲς ἑτέρου τὸ πῦρ, καί τοι δέεται τινος ὑποκειμένου εἰς τὸ ἐξαφθῆναι· ἀλλ᾽ οὐ τοῦτο λέγει, ἀλλ' ὅτι τὸ πῦρ οὐ μίγνυται ἑτέρῳ στοιχείῳ, οὐδὲ κιρνᾶται, ὡς τὸ ὕδωρ τῇ γῇ· διὸ καὶ ἐν στοιχείοις μονοούσιον αὐτὸ ἔνιοι κεκλήκασιν. § ΙΙΙ. Ανθρωπομορφους. Διὰ τί καὶ ἀνθρωπόμορφοι διαπλάττονται οἱ ἄγγελοι. Καὶ τὸ κατ' αἴσθησιν. Σημείωσαι τὴν διαφορὰν τοῦ αἰσθητοῦ τῶν ἀλόγων ζώων πρὸς τὸ αἰσθητικὸν τῶν λογικῶν, ἡμῶν λέγω· τὰ μὲν γὰρ ἄλογα τὸ πᾶν αἴσθησίς εἰσι, δι' ἧς καὶ συνίστανται ἀνόητα ὄντα ἐν δὲ ἡμῖν, βραχὺ τὸ αἰσθητικόν· οὐ γὰρ δι' αὐτοῦ συνιστάμεθα, ἀλλὰ διὰ τοῦ νοεροῦ· ὅθεν καὶ μετὰ θά νατον ἔτι ἐσμὲν, ψυχὴ νοερὰ ὄντες. Ἐπὶ δὲ τῶν ἀγ γέλων οὐδὲ τὸ βραχύτατόν ἐστι τῶν αἰσθήσεων, ἀλλὰ τύπος παχύς ει τὰ καθ' ἡμᾶς· ἐλάχιστον δὲ τὸν ἄν θρωπον κατ' αίσθησίν φησιν, οὐχ ὡς τῶν ἄλλων ζώων πλείονας αἰσθήσεις εχόντων, ἀλλὰ δραστικωτέρας, καὶ ὀξυτέρας. Αίνιγμα δὲ τοῦτο λαμβάνει τὸ τοὺς ἀγγέλους μὴ κεχρῆσθαι μὲν τοῖς καθ᾿ ἡμᾶς αἰσθητηρίοις· ὑπερέχειν δὲ κατὰ πολὺ τῷ περιόντι τῆς νοερᾶς δυνάμεως· ὥσπερ καὶ ἄνθρωπος τῇ τοῦ νοῦ ὑπεροχῇ καὶ τῷ λογισμῷ τῆς ἀλόγου φύσεως κρατεῖ. Τὰς μὲν ὀπτικάς. Τί οἱ ὀφθαλμοὶ τῶν νοητῶν δηλοῦσι, καὶ τί τὰ ὀσφραντάσι, τουτέστιν αἱ ῥῖνες καὶ τί τὰ ὦτα, καὶ τί ἡ γεῦσις, καὶ τί ἡ ἀφή, ἦν το διὰ τί. Το καθ' δ οὐ δυνατόν, ἡ ἀκολουθία 80 γωνοειδές. οι τύπος βραχὺς ἐκε' των· εκείνων ὀσφραντικά.
col. 107–108page 40 of 43
PG 4:107ἁπτικήν φησι· καὶ τί τὰ βλέφαρα, καὶ αἱ ὀφρύες καὶ τί ἤδη, καὶ τί οἱ ὀδόντες, καὶ τί οἱ ὦμοι, καὶ οἱ βραχίονες, οὓς ὠλένας φησί· καὶ τί τὸ στῆθος· καὶ τί τὸ νῶτον, καὶ οἱ πόδες· καὶ τί τὸ ἐλαφρὸν τῶν πτε ρῶν, καὶ τὰ ἑξῆς. Τὰς δὲ τῶν ὀσφραντῶν. Ἐν τούτοις φυσιολογεῖται τὸ ἰδίωμα τοῦ σωματικοῦ ὀφθαλμοῦ 88· κατὰ ἀναγωγὴν δὲ ταῦτα μεταβάλλει, ὥσπερ καὶ τὰ τῶν λοιπῶν ἀνθρωπίνων μελῶν, εἰς θεωρίαν τῶν ἐν ἀγ γέλοις φυσικῶν δυνάμεων. Καὶ τροφίμων σχετῶν. Οχετόν νόησον τὴν τῆς σοφίας ἀνυπέρβλητον χύσιν, κατὰ τὸ εἰρημένον· Εκ χεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου ἐπὶ πᾶσαν σάρκα, καὶ τὰ ἑξῆς. Διαβαίνει γὰρ ἡ θεία γνώσις ἀπὸ τοῦ Θεοῦ διὰ τῶν νοητῶν δυνάμεων ἐπὶ τοὺς θείους ἀνθρώ τους [κατὰ τὴν ἑκάστου ἀναλογίαν]. Ενοειδή. Κατὰ παράληψιν νοήσεως. Προνοητικῇ δυνάμει. Πᾶσα, φησί, νοητή δύναμις τὴν γινομένην εἰς αὐτὴν θείαν γνῶσιν πληθύνει,τουτ έστι σαφηνίζει πρὸς τὸ νοηθῆναι ὑφ᾽ ἡμῶν, διερμηνεύουσα τὰ ὁραθέντα, ὡς παρὰ τῷ Δανιὴλ εὑρήσεις, ὅτε διηρμήνευσεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος τὸ ἐνύπνιον ὅπερ εἶδε 880. Την δ' αὖ καρδίαν. Περιείληπται οι παρ' ἡμῖν ἡ καρδία, οἷον κέντρον πρώτως τὴν ζωὴν δεδεγμένον, ἐπειδὴ κατὰ τὸν θεῖον Βασίλειον πρώτη κτίζεται ἡ καρδία· εἶτα ὡς ἀπὸ κέντρου πᾶν τὸ σῶμα πλαστουργεῖται, ὥστε πανταχοῦ ταύτην τὴν ζωὴν διατείνειν εἰς τὸ σῶμα· εἴτε γὰρ ἡ σύμφυτος θερμότης ζωοποιεί τὸ σῶμα, εἴτε τὸ πνεῦμα, εἴτε τὸ αἷμα, πάντων τού των πηγὴ ἡ καρδία. Διό καί τισιν ἔδοξε πᾶν τὸ ζωτικὸν ἀθρόον καὶ οἷον ἐνταῦθα πρώτως μάλιστα ἱδρῦσθαι, καίτοι πανταχοῦ τοῦ σώματος ὂν, καὶ οὐ κατεχόμενον τόπῳ, οὔτε περιγεγραμμένον ἐν τόπῳ, οὔτε συνεχόμενον ὑπὸ τοῦ σώματος. Οὕτως οὖν καὶ ἐπὶ τῶν ἀοράτων τάξεων, εἴτε ἐν τῷ παντί, εἴτε κατ' εἶδος διακονικῶς προνοουσῶν· οἱονεὶ γὰρ ἐν μέσῳ καὶ καρδίας τόπῳ νοητέον αὐτὰς, καὶ ὡς κέντρον πηγαίας ζωῆς ἱδρῦσθαι· καίτοι ἀκρατεῖς οὖσας, καὶ οὐ περιγεγραμμένας τόπῳ, ἢ μέρει σωματικῶς, ὧν συνέχουσι προνοεῖν θεόθεν ταχθεῖσαι. Καὶ τὸ φρουρητικόν. Τὸ ῥητὸν οὕτως σύνθες· Τὸ φρουρητικὸν τῆς ζωοποιοῦ διαδόσεως· εἶτα· ὡς ἐπὶ Ο τῆς ὑποκειμένης καρδίας. Διὸ καὶ ὑποπτέρους. Διὰ τί επτερωμένοι οι πόδες τῶν ἀγγέλων, ἵνα δείξῃ τὸ αὐτοκίνητον, καὶ τὸ πρὸς τὸ θεῖον ἀνατατικὸν, καὶ πρὸς τὰ ἐπίγεια ἀκοινώνη τον, ὅσον μὴ τὸ ἐμπαθὲς ἐν αὐτοῖς εἶναι, ἐπεὶ ὤφθη σαν καὶ ἐπὶ γῆς ἄγγελοι. Πτερῶν ἐλαφρία. Τί ἐλαφρὰ πτερωτά. Καὶ καθαρεύον. Τῆς τῶν ἐκτὸς προσθήκης, οἷον τροφῶν καὶ ἀμφίων, οἷς τὰ καθ᾿ ἡμᾶς συγκρατεῖται. ὀσφραντικοῦ, 8. Ήρμήνευε τὰ καθ᾽ ὕπνον ὁραθέντα, κατὰ τοὺς ὕπνους ὁ ἄγγελος. 81 προείληπται.
col. 109–110page 41 of 43
PG 4:109Πολυποίκιλος σοφία. Η πολυποίκιλος σοφία τοῦ Θεοῦ. Τοῦτο τὸ ῥητὸν ἀποστολικόν ἐστι· καὶ διὰ τί πολυποίκιλον αὐτὴν εἶπεν ὁ θεῖος ἀνήρ; καίτοι τὸ ποικίλον ἐπὶ κακούργου δεχόμεθα, ἄλλως τε καὶ ἐνταῦθα ὁ μέγας Διονύσιος ἁπλῆν καὶ πολυποίκιλον αὐτὴν εἶπε· δοκεῖ δὲ τὰ οὐ δύο ἐναντία λέγομεν οὖν, ὅτι τὸ ἁπλῆ σοφία διὰ τοῦτο εἶπεν, ἵνα δηλώσῃ τὸ ἀσύνθετον τοῦ Θεοῦ, καὶ τὸ μηδεμιᾶς δια πλόης ἐπιδεόμενον· οὔτε γὰρ ἐκ μαθήσεως σοφὸς ὁ Θεός, ἀλλ᾽ αὐτόχρημα σοφία ἐστί. Τὸ δὲ πολυποίκιλον, διότι εἰς πολλὰ γνώσεως εἴδη μετατυπούται διὰ τὴν τῶν ἐλλαμπομένων ἀσθένειαν· ἀρχιερεὺς γάρ ἐστι μέγας συμπάσχων ταῖς ἡμῶν ἀσθενείαις. Η καὶ οὕτως· Απλῆ μὲν λέγεται σοφία Θεοῦ πρὸ τῆς οἰκο νομίας, ὅτι πάντα ὡς Θεὸς ἐδημιούργησε, καὶ ἐν τοῖς τότε δικαίοις τὴν ἰδίαν ἀπερικαλύπτως ἐπιδεικνύμενος δύναμιν, ὡς ἐπὶ Μωσέως καὶ ᾿Αβραάμ, καὶ τῶν ἑξῆς· ὅτε δὲ τὸ τῆς οἰκονομίας μυστήριον κατειργάζετο, ἡ πολυποίκιλος εἰκότως κληθείη. "ἄνθρωπος γὰρ γενόμενος, καὶ ὑπὸ νόμον χρηματίσας, [καὶ παθών,] καὶ ἐν νεκροῖς εὑρεθείς, οὕτω διὰ σαρκός, καὶ τῆς ἐνούσης αὐτῇ ἀσθενείας, ἐθριάμβευε πάντα ἐχθρὸν, καὶ τὸν ᾅδην ἐνίκησε, τοῖς ἐκεῖ φρουρουμένοις ἀνάστασιν δωρησάμενος· τοῦτό ἐστι τὸ ποικίλον τῆς αὐτοῦ σοφίας, ὅτι δι᾿ ἀσθενείας περιεγένετο τῶν δο κούντων ἰσχυρῶν. Καθόλου. Καὶ ἐν τῷ Περὶ θείων ονομάτων λόγω κεφαλαίῳ δ πλατέως ἐσαφηνίσθη τί νοητὸν καὶ τί νοερόν· νῦν δὲ αὐτὸς ὁ μέγας Διονύσιος σαφηνίζει νοητὸν μὲν γὰρ ἐκεῖνο τυγχάνει τὸ νοούμενον, ὅπερ εἰκότως καὶ ἐλλάμπειν τὸ φῶς λέγεται· νοερόν δὲ αὐτὸ τὸ νοοῦν ὑπάρχον, ἐλλαμπόμενον, καὶ συντόμως εἰπεῖν, αἱ ὑπερβεβηκυίαι οὐσίαι νοηταί, αἱ δὲ ὑφει μέναι νοεραί, καὶ ὑποβέβηκε τὸ νοοῦν τὸ νοούμενον. Νοητῶς μὲν ἐλλάμπον ή θεία φύσις· νοερῶς δὲ ἐλλαμπόμενον ἡ ἀγγελική. Ιερατικήν. Σημείωσαι τί τὸ ἱερατικὸν ἔνδυμα ἐν Ἰεζεκιήλ καὶ Δανιήλ. Συναγωγὸν αὐτῶν ἔξιν. Εἴπομεν ἀνωτέρω, τί ἐστιν ἕξις ἐπὶ ἀσωμάτων. Καὶ ἀνάγνωθι ἐν τῷ ἑβδόμῳ κεφαλαίῳ· τὸ συνηγμένον δὲ καὶ ἀσκέδαστον τῶν νοήσεων· διὰ τούτων δηλοῖ ὁ Πατήρ περὶ τὰς θείας ἐλλάμψεις, καὶ τὴν οἰκείαν ἐν τῇ τοῦ ἀγαθοῦ Θεοῦ μονῇ ταυτότητα συνειλουμένην διὰ παντός. Ανομοίων. Υλικών δηλονότι. § ν. Γεωμετρικά. Περὶ σκευῶν γεωμετρικών 46 ἐν Ἰεζεκιήλ καὶ Ζαχαρία. Επανορθωτικήν. Ως τὸ ξίφος ἐν Βασιλείαις· καὶ τὸ δρέπανον ἐν Ζαχαρίᾳ τῷ προφήτη. 8 'Ανέμους. Τοῦ κειμένου παρὰ τῷ Δαβὶδ οἶμαι αὐτὸν μνημονεύειν, Ο περιπατῶν ἐπὶ πτερύγων ἀνέμων, ἴσως τὴν ἀνάληψιν τοῦ Χριστοῦ δηλοῦντος τα ταῦτα, οι ἱερατικῶν.
col. 111–112page 42 of 43
PG 4:111ἐπεὶ καὶ ἐν τοῖς ἑξῆς ὁ Πατήρ, νεφέλης αὐτοὺς περι πλάττεσθαι ἰδέαν φησὶν, διὰ τὸ εἰρῆσθαι· Νεφέλη ὑπέλαβεν αὐτὸν ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν. ᾿Αχρόνως. Ἀχρόνως εἰκότως ἔφη· ἐπὶ γὰρ τῶν αἰσθητῶν κυρίως ἐν χρόνῳ καὶ βραδύτερα τὰ γινό μενα· ἐπὶ δὲ τῶν ἀσωμάτων καὶ νοητῶν ἀχρόνως καὶ αἰωνίως καὶ ἀμελητὶ τελεσιουργείται· οὐ δεῖ οὖν χρόνον ἐπὶ τῶν νοητῶν ὀνομάζειν. Ποίησιν. Αντὶ τοῦ πνεῦσιν ἢ πτῆσιν. Καὶ τὴν ἄνωθεν. Τὸ δὲ ἄνωθεν ἐπὶ τὰ κάτω, ὡς ἐπὶ τῆς Ἰακὼβ κλίμακος. Αερίου. Σημείωσαι, ὅτι ἀέριον πνεῦμα τὸν ἄνε μου λέγει. Ανεμιαίαν. Ετέρα θεωρία τῆς ἀνέμων ἐπωνυμίας. Συμβολική θεολογία. Σημείωσαι καὶ ἕτερον αὐτ τοῦ σύγγραμμα μὴ φερόμενον· τετράστοιχον δὲ ἀνα κάθαρσιν τὴν τῶν τεσσάρων στοιχείων ἀναγωγικὴν αλληγορίαν φησι· τὰ σύμβολα δὲ, ὡς ἔοικε, μάλλον τῶν τεσσάρων στοιχείων ἐκεῖ διὰ θεωρίας ανέπτυξε. Σημείωσαι δὲ, πῶς ἑρμηνεύει τό Πνεῦμα ὅπου θέλει πνεῖ, διὰ τῶν ἐπιφερομένων· φησί γάρ· Οὐκ οἶδας πόθεν ἔρχεται, καὶ ποῦ ὑπάγει. Υπερκοσμίως ἀποπεπληρωμένοις. "Ωσπερ γάρ ἡ νεφέλη προσκαλεῖται τὸ τῆς θαλάσσης ὕδωρ, καὶ ἐκχεῖ αὐτὸ ἐπὶ τὸ πρόσωπον τῆς γῆς, κατὰ τὸ εἰ ρημένον· Ο προσκαλούμενος τὸ ὕδωρ τῆς θα λάσσης, καὶ ἐκχέων αὐτὸ ἐπὶ πᾶν τὸ πρόσωπον τῆς γῆς· οὕτω καὶ οἱ νέες δεχόμενοι τὴν οἰκείαν γνῶσιν, νεφελῶν δίκην ἐπὶ τοὺς ὑποδεεστέρους ἁπλοῦσιν. Ανεκπομπεύτως. Ανεκπομπεύτως φησίν, ήγουν συγκεκραμένως· ἀναπόβλητον γὰρ ἐν νεφέλῃ τὸ φως. Ομβροτοκίαν. Ετέρως θεωρεί, τί νεφέλαι σημαίνουσι· παρακατιὼν δὲ, τί φησι σημαίνειν ήλε κτρον, καὶ χαλκὸν, καὶ τὰ ποιὰ χρώματα καὶ μορ φὰς θηρίων ἐπὶ ἀγγέλων. Εκδόχειον. Εκδόχειον κόλπον, τὴν τοὺς ὑετοὺς ὑποδεχομένην ὠνόμασε γῆν, δι' αὐτῶν τοὺς οἰκείους τίκτουσαν καρπούς. § Αλλ' ἐπειδὴ ταῦτα. Περὶ τῶν θηραμόρ φων τύπων. § Ιχνών. Σημείωσαι τὸ φυσικὸν τοῦ λέοντος ἐν τεῦθεν· φασὶ γὰρ ὅτι τοὺς θηρεύοντας λανθάνειν βου λόμενος, περιπατῶν, τῇ οὐρᾷ ἐξαφανίζει τὰ ἑαυτοῦ ἔχνη, ἵνα μὴ γνωσθῶσιν· ὅθεν καὶ περὶ Θεοῦ εἴρηται Ἐν τῇ θαλάσσῃ ἡ ὁδός σου, καὶ αἱ τρίβοι· σου ἐν ὕδασι πολλοῖς, καὶ τὰ ἴχνη σου οὐ γνωσθήσονται· ὥσπερ γὰρ ὁδὸς ἐν ὕδασιν οὐ σώζεται, οὔτε ἔχνη λέοντος, οὕτως οὔτε Θεοῦ πορείαι. Εὐμήχανον. Οξυωπέστατον γὰρ ζῶον ὁ ἀετός. Λόγος γὰρ τοὺς ἀετοὺς τῶν τικτομένων τὰ γνήσια ἐκ τῶν νόθων οὕτω διακρίνειν· ἐὰν ἀτενίσωσιν ἀσκαρ τ' Σ'
col. 113–114page 43 of 43
PG 4:113δαμυκτί πρὸς τὸν ἥλιον, γνήσιά εἰσιν· εἰ δὲ μή, ὡς νόθα ἀποβάλλονται δ' τῆς καλιᾶς· οὕτως οὖν καὶ ὁ μὴ δυνάμενος καθαρῶς τῷ ἡλίῳ τῆς δικαιοσύνης ἀτενίσαι, νόθος τῆς αὐτοῦ γνώσεως εὑρίσκεται, Καὶ λευκῶν μέν. Σημείωσαι τί ἵπποι λευκοί, κυανοί, ερυθροί, σύμμικτοι· ἀνόμοιον δὲ ὁμοιότητα ἄνω τελέως ἐσαφηνίσαμεν ἐν δευτέρῳ κεφαλαίῳ τού του τοῦ βιβλίου. Τὴν κατ' εὐθεῖαν. Τὸ τὴν πρὸς τὸ δύναμιν ἁρμο στέον· τὰ δὲ λοιπὰ διὰ μέσου. Κατ' άλλην. Ετέρα θεωρία εἰς τοὺς τροχούς. Γελγέλ. Σημείωσαι τί σημαίνει τὸ γελγέλ παρὰ τῷ προφήτῃ Ἰεζεκιήλ. Χαράς. Πῶς λέγονται χαίρειν τὰ οὐράνια, καὶ αὐτὸ τὸ θεῖον. Εμπαθής. Εμπαθῆ ἡδονὴν τὴν ἀνθρωπίνην φη σὶν, ὡς τῇ περὶ τὸ σῶμα εὐαλλοιώτῳ ἐμπαθείᾳ συν ισταμένην. Ραστώνην. Τὸ τῆς ῥαστώνης ὄνομα τίθεται μὲν ἐπὶ τῶν πονεῖν μὴ βουλομένων, ἀλλὰ διαφόρως ζην Ελομένων· σημαίνει δὲ ἡ λέξις τὸ εὐχερὲς καὶ οὐκ ἐπίπονον· ἐνταῦθα μέντοι τὸ μακάριον καὶ ἀπαθὲς καὶ ἀόχλητον ὑποφαίνει. "Αλλως ραστώνην φησὶ τὴν εὐκολίαν καὶ εὐμάρειαν ψυχικὴν ἐν ἀναπαύσει μετά ἀπαθείας· ἀναλόγως οὖν καὶ ἐπὶ ἀγγέλων νοητέον. Εὐπάθειαν. Εὐπάθειαν ὡς ἐκ τῶν καθ' ἡμᾶς λα βὼν ἔφη· δηλοῖ δὲ τὸ εὖ ἔχειν διὰ παντὸς, καὶ τὴν ἀπήμονα κατάστασιν. "Ανδρες ἱεροί. Ταῦτα οὐχ οἷόν τε νοεῖν ὡς εἰσὶ, πλὴν εἰ μὴ τοὺς ἀξιωθέντας τοιαύτης τελειότητος, ὁποίους ἄρα καὶ εἶναι προσήκει ἄνδρας, καθάπερ ὁ ἅγιος οὗτός φησιν ἱερεύς 88, ὥστε καὶ θείων ἐλλάμψεων ἀξιωθῆναι περὶ τὴν τῶν ὄντων γνῶσιν, καὶ περὶ τὴν πρὸς τὸν Θεὸν καθαρὰν ἀνάτασιν· ἐκ γὰρ τῶν τοιούτων ἐλλάμψεων θεούμενος, λοιπὸν ὁ νοῦς [ὡς ἐν βάονι λήξει γενόμενος] ἐν ἕξει γίνεται τῆς ἀγγελικῆς ἡδονῆς, καὶ τῆς ἐν ἐκείνοις ἀοχλησίας, καθ᾽ ἣν ρᾳστωνευόμενος λοιπὸν ὁ νοῦς, ὡς ἐν ῥᾴονι λήξει γενό μενος, ἐπὶ τῇ σωτηρίᾳ τῶν σωζομένων, ἀπαθῶν, καθ᾽ ὅσον δυνατόν, Θεὸν μιμεῖται, τὸν θέλοντα πάντας ἀνθρώπους σωθῆναι, ἀπολαύσας τῶν τοῦ Θεοῦ θεουργῶν ἐπιφοιτήσεων, τουτέστι τῶν θεοὺς ἐργαζομένων καὶ ἀποτελουσῶν.[Θεουργοὺς δὲ ἐπιφοιτήσεις φησὶ τὰς θεοὺς ἐργαζομένας καὶ ἀποτελούσας.] Οτι τῶν μὲν τὴν ὑπερκόσμιον. [Σημείωσαι δὲ,] ὅτι δεῖ τὸν ἀγνοοῦντα μὴ ἐρυθριᾷν ἐν οἷς Αγνόησεν, ἀλλ' ὁμολογεῖν τὴν ἄγνοιαν, καὶ μὴ ὡς ἔτυχεν ἀποκρίνεσθαι περὶ ὧν ἡγνόησεν. Ιστέον δὲ, ὅτι τὰ γνωρίσματα ἅπερ εἶχον ἔτι Έλληνες ὄντες οἱ ἅγιοι, οὗτοι καὶ μετὰ τὸ ἐπιστρέψαι πρὸς Χριστὸν ἀνερυθριάστως ἐπέγραφον ἑαυτοῖς. Ἰδοὺ γὰρ καὶ οὗτος Αρεοπαγίτην καλεῖ ἑαυτόν· καὶ ὁ θεῖος, Ἰουστῖνος ἐν τῷ Πρὸς Ἕλληνας λόγῳ Ἰουστίνου ἐπέγραψε φιλοσόφου. *: ἐκβάλλονται. το Ιερέας. Τὴν κατ' εὐθεῖαν. Τήν δύναμιν ραστώνην. ῥᾳστώνη, βαστώνην εὐπάθειαν. Εὐπάθειαν,
Page scan enlarged

Notebook

Full View