ProemProoemium
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
PG 5:1339μαχιμι, θυι συβ φινεμ σαεξυλι σεξυνδι φλορυιτ, φραγμεντυμ. αβ ευσεβιο λιβρο ιι. πραπαρατ. εανγ. ξαπ. υλτ. αλλατυμ. εχ λιβρο δε ματερια, θυι ιν διαλογι μοδυμ ξομποσιτυς εστ. Ὅτι μὲν ἀδύνατον ὑπάρχειν ἀγέννητα δύο ἅμα, οὐδὲ σὲ ἀγνοεῖν νομίζω, εἰ καὶ τὰ μάλιστα δοκεῖς προλαβὼν τοῦτο προστεθεικέναι τῷ λόγῳ· ὡς πάντως ἐξ ἀνάγκης τὸ ἕτερον δεῖ λέγειν, ἢ ὅτι κεχώρισται τῆς ὕλης ὁ Θεὸς, ἢ αὖ πάλιν, ὅτι ἀμέριστος αὐτῆς τυγχάνει. εἰ μὲν οὖν ἡνῶσθαί τις αὐτὰ εἰπεῖν ἐθέλοι, ἓν τὸ ἀγέννητον λέξει· ἑκάτερον γὰρ τούτων, μέρος ἔσται τοῦ πλησίον. ἀλλήλων δὲ μέρη τυγχάνοντα, οὐκ ἔσται ἀγέννητα δύο, ἀλλ’ ἓν ἐκ διαφόρων συνεστός. οὐδὲ γὰρ τὸν ἄνθρωπον ἔχοντα διάφορα μέλη κατακερματίζομεν εἰς πολλὰ γεννητά. ἀλλ’, εἰ ὡς ὁ λόγος ἀπαιτεῖ, ἕν τι γεννητὸν, τὸν ἄνθρωπον, πολυμερὲς πρὸς τοῦ Θεοῦ γεγονέναι φαμέν· οὕτως ἀνάγκη εἰ μὴ κεχώρισται τῆς ὕλης ὁ Θεὸς, ἓν τὸ ἀγέννητον εἶναι λέγειν. εἰ δὲ κεχωρίσθαι φήσει τις, ἀνάγκη εἶναί τι τὸ ἀνὰ μέσον ἀμφοτέρων, ὅπερ καὶ τὸν χωρισμὸν αὐτῶν δείκνυσιν. ἀδύνατον γὰρ ἐν διαστάσει ἐξετάζεσθαί τι ἀπό τινος, οὐκ ὄντος ἑτέρου καθ’ ὃ ἡ διάστασις ἑκατέρου γίνεται. ὅπερ οὐ μέχρι τούτου ἵσταται καὶ μόνου, ἀλλὰ καὶ πλείστων ὅσων. ὃν γὰρ ἐπὶ τῶν δύο ἀγεννήτων εἴπομεν λόγον, τοῦτον ἐξ ἀνάγκης ὁμοίως προχωρεῖν ( φορ. αδδενδ. δεῖ), εἰ τὰ ἀγέννητα δοθείη τρία. Καὶ γὰρ ἐπὶ τούτων ἐροίμην ἂν, εἰ κεχώρισται ἀλλήλων, ἢ αὖ πάλιν ἕκαστον ἥνωται τῷ πλησίον· εἰ μὲν γὰρ ἡνῶσθαί τις εἰπεῖν ἐθέλοι, τὸν αὐτὸν ἀκούσει τῷ πρώτῳ λόγον· εἰ δ’ αὖ πάλιν κεχωρίσθαι, οὐ φεύξεται τὴν ἐξ ἀνάγκης τοῦ χωρίζοντος ὑπόστασιν. Ἂν δ’ ἄρα τις καὶ τρίτον εἶναι λέξει λόγον, ὡς ἁρμόζοντα περὶ τῶν ἀγεννήτων λέγεσθαι, τουτέστι τὸ μήτε κεχωρίσθαι τῆς ὕλης τὸν Θεὸν, μήτ’ αὖ πάλιν ὡς ἐν μέρει ἡνῶσθαι, εἶναι δὲ καθάπερ ἐν τόπῳ τῇ ὕλῃ τὸν Θεὸν, ἢ καὶ τὴν ὕλην ἐν τῷ Θεῷ, τὸ συνέχον ἀκουέτω, ὅτι ἐὰν τόπον τοῦ Θεοῦ τὴν ὕλην εἴπωμεν, ἐξ ἀνάγκης αὐτὸν καὶ χωρητὸν λέγειν δεῖ, καὶ πρὸς τῆς ὕλης περιγραφόμενον. ἀλλὰ μὴν καὶ ὁμοίως αὐτὸν τῇ ὕλῃ ἀτάκτως φέρεσθαι, μὴ ἵστασθαί τε μηδὲ μένειν αὐτὸν ἐφ’ ἑαυτοῦ ἀνάγκη, τοῦ, ἐν ᾧ ἐστιν, ἄλλοτ’ ἄλλως φερομένου. πρὸς δὲ τούτοις, καὶ ἐν χείροσι γεγονέναι τὸν Θεὸν εἰπεῖν ἀνάγκη. εἰ γὰρ ἦν ποτε ἄκοσμος ἡ ὕλη, ἐκόσμησε δὲ αὐτὴν εἰς τὸ κρεῖττον τρέψαι προαιρούμενος, ἦν ποτε ὅτε καὶ ἐν ἀκοσμήτοις ἦν ὁ Θεός. Δικαίως δ’ ἂν καὶ τοῦτον ἐροίμην τὸν λόγον, πότερον ἐπλήρου τὴν ὕλην ὁ Θεὸς, ἢ ἐν μέρει τινὶ τῆς ὕλης ἦν. εἰ μὲν γὰρ ἐν μέρει τινὶ τῆς ὕλης εἰπεῖν τις ἐθέλοι τὸν Θεὸν, πλεῖστον ὅσον μικρότερον αὐτὸν τῆς ὕλης λέγει· εἴ γε δὴ μέρος αὐτῆς, ὅλον ἐχώρησεν αὐτόν. εἰ δ’ ἐν πάσῃ εἶναι λέγοι, καὶ δι’ ὅλης κεχωρηκέναι τῆς ὕλης, πῶς ταύτην ἐδημιούργει φραστέον. ἀνάγκη γὰρ ἢ συστολήν τινα τοῦ Θεοῦ λέγειν, ἧς γενομένης ἐδημιούργει ἐκεῖνο, ἀφ’ οὗ ὑπεχώρησεν, ἢ καὶ ἑαυτὸν τῇ ὕλῃ συνδημιουργεῖν, οὐκ ἔχοντα ὑποχωρήσεως τόπον. Εἰ δὲ τὴν ὕλην ἐν τῷ Θεῷ εἶναί τις λέξει, ὁμοίως ἐξετάζειν δεῖ, πότερον ὡς διϊσταμένου αὐτοῦ ἀφ’ ἑαυτοῦ, καὶ ὥσπερ ἐν ἀέρι ζώων ὑπάρχει γένη, διαιρουμένου καὶ μεριζομένου αὐτοῦ εἰς ὑποδοχὴν τῶν γινομένων ἐν αὐτῷ, ἢ ὡς ἐν τόπῳ, τουτέστιν ὥσπερ ἐν γῇ ὕδωρ. εἰ μὲν γὰρ εἴποιμεν ὡς ἐν ἀέρι, μεριστὸν ἀνάγκη τὸν Θεὸν εἰπεῖν. εἰ δ’ ὥσπερ ἐν γῇ τὸ ὕδωρ, ἦν δὲ ἄτακτος ἡ ὕλη καὶ ἀκόσμητος, πρὸς δὴ τούτοις ἔχουσα καὶ κακὰ, τὸν Θεὸν λέγειν ἀνάγκη τόπον εἶναι τῶν ἀκοσμήτων καὶ τῶν κακῶν. ὅπερ οὐκ εὔφημον εἶναί μοι δοκεῖ, ἐπισφαλὲς δὲ μᾶλλον. ὕλην γὰρ συνεῖναι θέλεις, ἵνα μὴ τῶν κακῶν ποιητὴν εἴπῃς τὸν Θεὸν καὶ τοῦτο φεύγειν προαιρούμενος, δοχεῖον αὐτὸν τῶν κακῶν εἶναι λέγεις. Εἰ μὲν οὖν τὴν ὕλην, ἐκ τῶν ὑποστάντων γενητῶν ὑπονοῶν, ἀγέννητον ὑπάρχειν ἔλεγες, πολὺν ἂν περὶ αὐτῆς ἐποιησάμην λόγον, εἰς ἀπόδειξιν τοῦ ὅτι ἀδύνατον ὑπάρχειν αὐτὴν ἀγέννητον. ἐπεὶ δὲ τὴν τῶν κακῶν γένεσιν, αἰτίαν ἔφησθα εἶναι τῆς τοιαύτης ὑπόνοιας, διὰ τοῦτ’ ἐπὶ τὴν ἐξέτασιν τούτων ἔρχεσθαι δοκῶ. φανεροῦ γὰρ γενομένου τοῦ λόγου, καθ’ ὃν τρόπον ἐστὶ τὰ κακὰ, καὶ ὅτι οὐχ οἷόν τέ ἐστιν ἀναίτιον τῶν κακῶν εἰπεῖν τὸν Θεὸν, ἐκ τοῦ ὕλην αὐτῷ ὑποτιθέναι, τὴν τοιαύτην ὑπόνοιαν ἀναιρεῖσθαί μοι δοκεῖ.MAXIMI HIEROSOLYMORUM EPISCOPI
tus; tum nominis, tum dignitatis, tum etiam iamporis ratione ducimur, quo Maximum nostrum &-
clesiam Hierosolymitanam rexisse existimemus.
qui post captam urbem ab Adriano, Ecclesiæ Hie- Maximus II, Hierosolymorum antistes fuit constitn
rosolymitanæ præfuerunt. Vide Lequienium
Deinde idem Eusebius Maximum nostrum recenset ‹ inter veteres ecclesiasticos viros, qui › quo
tempore Severus rerum potiebatur, laudabilis diligentiæ monumenta reliquerunt.» Quibus enarratis, statim memorat ejusdem Maximi opus Пɛpl tov
πολυθρυλλήτου παρὰ τοῖς αἱρεσιώταις ζητήματος τοῦ Πόθεν ἡ Κακία· καὶ περὶ τοῦ γεννητὴν
väápxeir tǹr vlnr. De vulgatissima illa apud
hæreticos quæstione. Unde sit Malum, et de eo quod
materia facta sit. Hæreticos autem intellige VaJentinianos et Marcionitas. Cum igitur Maximum
de quo quæstio, virum inter Christianos illustrem ›
appellat Eusebius, qui postea ‹ inter veteres ecclesiasticos viros › ipsum claruisse refert, quo tempore
II. Porro hujus Maximi liber in dialogi modus
compositus, inscriptus erat Пspì tñç vinc, at testatur idem Eusebius καὶ λόγος οἰκεῖος συντέ
γραπται περὶ τῆς ὕλης, qui et ex eo luculentiscmum fragmentum profert, unde illud nos quoque
descripsimus. Excerptum item ejusdem operis, sed
ipso Eusebio 1. c. descriptum, exstat in Philocatie
Origeniana et in Adamantii dialogo De recta in
Deum fide perperam Origeni ascripto; qua de
re post Tillemontium satis erudite Origenisnorum clarissimus editor
MAXIMI
EPISCOPI HIEROSOLYMITANI
FRAGMENTUM
Ex libro de materia, sive de eo quod materia sit facta, et malorum non sit causa.
(Apud EUSEBIʊM, Præparat. Evangel. lib. vii, cap 22.)
1. Equidem duo simul, quæ ortu careant, esse
ɔon posse, quin mecum intelligas, non dubito;
licet hoc ponere insuper atque addere videaris, e
duobus necessarium alterutrum esse, ut vel segregatus a materia Deus, vel cum eadem omnino conjunctus esse dicatur. Qui ergo tam conjunctum
esse volet, is unum duntaxat aliquid statuet, quod
ortu careat; tunc enim alterius alterum pars utique
foret; quæ vero mutuam inter sese partis rationem habent, eadem, quæ ortu careant, duo simul
esse non possunt. Nam quemadmodum hominem
sic a Deo procreatum esse dicimus, ut is non jam
diversa partes, atque in plura genita distractæ,
verum, ut ipsa ratio postulat, res una quidem
genita sit, variis tamen ex partibus constituta; sic
necesse plane est, si Deum a materia sejunctum
esse negas, unum duntaxat aliquid, quod genitum
non sit, agnoscere. Sin ab eadem secretum esse
voles, medium necessario quiddam inter utrumque
statuendum erit, quo utriusque dissidium ostenLequien. Or. Christ., tom. III, pag. 147.
Euseb. Hist. eccl. lib. v, cap. 27.
Euseb. Præp. evany. I. c.
Origen. Philocal. cap. 24, pag. 82, edit.
Cantabr.
Adamant. Dial. in Append. ad tom. I opp.
Origen., pag. 843 et seqq. edit. Paris. noviss.
Tillemont, Mém. eccl., tom. II, pag. 760, not.
sur Origène.
Delarue, Opp. Origen. tom. I. pag. 804.
Nondum satis definio quis ille Maximus
1. Ὅτι μὲν ἀδύνατον ὑπάρχειν ἀγέννητα δύο ἅμα,
οὐδέ σε ἀγνοεῖν νομίζω, εἰ καὶ τὰ μάλιστα δοχεί
προλαβὼν τοῦτο προστεθεικέναι τῷ λόγῳ, τὸ πάντως
ἐξ ἀνάγκης τὸ ἕτερον δεῖν λέγειν, ἢ ὅτι κεχώρι
σται τῆς ὕλης ὁ Θεὸς, ἢ αὖ πάλιν, ὅτι ἀμέριστος
αὐτῆς τυγχάνει. Εἰ μὲν οὖν ἡνῶσθαί τις αὐτὸν εἰπεῖν
El
ἐθέλοι, ἐν τὸ ἀγέννητον λέξει· ἑκάτερον γὰρ τούτων,
μέρος ἔσται τοῦ πλησίον· ἀλλήλων δὲ μέρη τυγχά
νοντα, οὐκ ἔσται ἀγέννητα δύο. Ὡς οὐδὲ διάφορα
μέρη κατακερματιζόμενα εἰς πολλὰ γεννητὰ, ἀλλ' ὡς
ὁ λόγος ἀπαιτεῖ, ἔν τι γεννητὸν, τὸν ἄνθρωπον, το
λυμερὲς πρὸς τοῦ Θεοῦ γεγονέναι φαμέν· οὕτως
ἀνάγκη, εἰ μὴ κεχώρισται τῆς ὕλης ὁ Θεός, ἐν τὸ
ἀγέννητον εἶναι λέγειν. Εἰ δὲ κεχωρίσθαι φήσει τις,
ἀνάγκη εἶναί τι τὸ ἀνὰ μέσον ἀμφοτέρων, ὅπερ και
τὸν χωρισμὸν αὐτῶν δείκνυσιν. ᾿Αδύνατον γὰρ ἐν
διαστάσει εξετάζεσθαί τι από τινος, οὐκ ὄντος ἑτέρο
καθ' δ ἡ διάστασις ἑκατέρου γίνεται. Ὅπερ οὐ μέχρι
τούτου ἵσταται καὶ μόνου, ἀλλὰ καὶ πλείστων ὅσων.
ῦν γὰρ ἐπὶ τῶν δύο ἀγεννήτων είπομεν λόγον, του
fuerit. Erat quidem Maximus Hierosolymorum antistes, æqualis Eusebii; sed vereor, ut hunc vere
maximum Arianæ impietatis hostem Maximus
Ariauus intelligat; tametsi hunc, quisquis sit, Maximum, ut paulo ante Dionysium Alexandrinum,
satis frigide appellavit. Cæterum, dialogus fuit tota
hæc de materia disputatio, ut legenti patet. VicER.,
cujus et notæ seqq.
"H ŏti nexwpura. Prima hæc argumenta,
non nisi adversus eos qui corporeum Deum fingerent, momenti quidquam habere possunt.
PG 5:1343Φὴς τοίνυν ἄποιον ὕλην συνυπάρχειν τῷ Θεῷ, ἐξ ἧς τὴν τοῦδε τοῦ κόσμου γένεσιν ἐδημιούργησεν; MAXIMI HIEROSOLYNORUM EPISCOPI
receptaculum agnoscere cogeris. Εt same si ex rerum & νεσιν, αἰτίαν ἔφησθα εἶναι τῆς τοιαύτης υπονοίας,
διὰ τοῦτ' ἐπὶ τὴν ἐξέτασιν τούτων έχεσθαι μας
δοκῶν. Φανεροῦ γὰρ γενομένου τοῦ λόγου, καθ' όν τρόπον
ἐστὶ τὰ κακὰ, καὶ ὅτι οὐχ οἷόντε ἐστὶν ἀναίτιον
τῶν κακῶν εἰπεῖν τὸν Θεὸν, ἐκ τοῦ ὕλην αὐτὸν ὑποτι
θέναι, τὴν τοιαύτην υπόνοιαν αναιρείσθαι μοι δοκεί.
geuitarum ortu atque natura in cam te mentem
adductum esse diceres, at ortu carere materiam
putares; ita rem habere non posse, pluribus equidem rationibus ostenderem. Nunc quoniam malorum procreationen hanc tibi suspicionem movisse
ais, singularem propterea de illis disputationem instituendam putavi. Nam ubi semel intellectum erit,
quemadmodum exsistant mala, ac simul qui Deum materia usum esse dicat, ei quoque Deum malorum
auctorem habendum esse constiterit, tum una suspicionem istam funditus sublatum iri existimo.
III. Tu ergo materiam ab omni qualitate vacuam,
er qua Deus mandum hunc procrearit, cum co
simul esse contendis. Ita mihi quidem videtur.
Ergo si ab omni qualitate vacua materia fuit, et
procreatus a Deo mundus est et qualitates in
mundo sunt, istarum profecto qualitatum auctor
Deus est. Utique. Quoniam igitur ex te ipso paulo
ante audiebam, ex nihilo fieri nihil omnino posse:
hoc tu mihi respondeas velim. Existimas, ni fallor,
mundi qualitates neque subjectis ex qualitatibus
factas esse, et tamen a naturis esso distinctas. Omnino. Si ergo qualitates a Deo, neque subjectis ex
qualitatibus, neque etiam ex naturis producta siut,
quod natura non sint, eas ex nihilo corte quidem
productas esse necesse est. Quare, frustra, opinor,
tuis id argumentis effectum esse dicebas, nihil ut
omnino Deus ex nihilo efficere potuisse crederetur.
Quanquam hunc etiam in modum hac ipsa de re
disputare licet; ab hominibus interdum videmus,
ex eo quod nusquam est, nonnulla fieri, ut in alio
quopiam susceptum opus efficere maxime videantur. Nam, ut in architectis exemplum statuamus,
urbes illi quidem, non tamen ex urbibus, templa
quoque nou ex templis ædificant. Si enim quod
substantiæ quædam iis subjecta sint, illos idcirco
ex iis quæ ante jam essent, ista moliri existimes,
Luum te fallit argumentum. Nec enim ejusmodi
substantia vel urbem vel templum efficit, sed ea
tantum ars quæ circa substantiam versatur. Ars
ista porro, non jam ex simili quodam artis genere
quod iis substantiis includatur, exsistit, sed ex
bulla prorsus antegressa in illis arte perficitur. Δε
enim occurres, artificem ex ea demum qua præditus
arte est, artem in substantiæ geminam efficere.
Atqui ne in ipso quidem bomine, ex antegressa
quadam arţe ars illa perficitur. Nec enim fas est
artem quæ per se ipsa sit, ullam statuere, cum
accidentium adeoque rerum illarum ex genere sit,
quæ tum primum alterius beneticio esse incipiunt,
cum in substantia producuntur. Etenim, ut archiἜχεσθαι. Corrigendum ex altero ms. Ερχεσθαι, quam lectionem etiam Montacutius repraesentat.
Ποιότητες... ποιητής. Sic leg. interpungendumque monebat in nota Gallandius, imo postulabat sermonis ἀκολουθία, stylique Maximiani se
cum consensio, siquidem, n. 1V legitur: τῶν δὲ
ποιοτήτων ποιητὴν εἶπας εἶναι τὸν Θεόν. Editum
fuerat: ποιότητες των ποιοτήτων ποιότης. ED. PATR.
Συλλελόγισται ὡς οὐκ ἀδύν. Corrupta ista
sunt, nec sauiora illa ms. συλλελόγισται ὡς οὐκ
ὀδύνατον ἐξ οὐκ ὄντων δημιουργὸν τὸν Θεὸν, ἀδύνατον
εἶναι δοξάζειν. Facile tamen emendari possunt, si
ΙΙΙ. Τῆς τοίνυν οποιον ύλην συνυπάρχειν τῷ θεῷ,
ἐξ ἧς τήνδε τοῦ κόσμου γένεσιν ἐδημιούργησε.
Οδτω μοι δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ ἄποιος ετύγχανεν ἡ ὕλη,
γέγονε δὲ κόσμος πρὸς τοῦ Θεοῦ, ἐν δὲ τῷ κόσμῳ
αἱ ποιότητες, τῶν ποιοτήτων ποιητής γέγονεν ὁ
Θεός. Οὕτως ἔχει. Ἐπεὶ δὲ σοῦ καὶ λέγοντος ἔμπρο
σθεν ἤκουον, ὡς ἀδύνατον ἐξ οὐκ ὄντων γίνεσθεί τη
πρὸς τὴν ἐρώτησιν ἀπόκριναι τὴν ἐμήν. Δοκεῖς μου
τὰς τοῦ κόσμου ποιότητας μὴ ἐξ ὑποκειμένων ποιο
τήτων γεγονέναι δοκεῖν, ἕτερον δέ τι παρὰ τὰς οὐσίας
ὑπάρχειν αὐτάς. Οὕτως ἔχει. Εἰ μὲν οὖν μὴ ἐξ ὑποκειμένων ποιοτήτων τὰς ποιότητας ἐδημιούργησεν ὁ
Θεός, μήτε ἐκ τῶν οὐσιῶν, τῷ μηδὲ οὐσίας αὐτές
εἶναι, ἐκ μὴ ὄντων αὐτὰς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γεγονέναι
εἰπεῖν ἀναγκαῖον. Ὅθεν περιττῶς ἐδόκεις μοι λέγειν,
συλλελόγισται ὡς οὐκ ἀδύνατον εἶναι δοξάζειν,
ἐξ οὐκ ὄντων γεγονέναι τι πρὸς τοῦ Θεοῦ. 'Αλλ' ὁ
μὲν περὶ τούτου λόγος ὧδε ἐχέτω· καὶ γὰρ
παρ' ἡμῖν θεωροῦμεν ἀνθρώπους ἐξ οὐκ ὄντων
ποιοῦντάς τινα, εἰ καὶ ὅτι μάλιστα δοκοῦσι· ποιεῖν ἔν
τινι, οἷον ἐπὶ τῶν ἀρχιτεκτόνων τὸ παράδειγμα λά
βωμεν. Καὶ γὰρ οὗτοι ποιοῦσι πόλεις οὐκ ἐκ πόλεων,
καὶ ναοὺς ὁμοίως οὐκ ἐκ ναῶν. Εἰ δ᾽ ὅτι τούτοις
οὐσίαι ὑπόκεινται, οίει ἐξ ὄντων αὐτοὺς ταῦτα ποιεῖν,
σφάλλῃ τῷ λόγῳ. Οὐδὲ γὰρ ἡ οὐσία ἐστὶν, ἡ ποιοῦσα
τὴν πόλιν, ἢ αὖ πάλιν τοὺς ναούς, ἀλλ᾽ ἡ περὶ τὴν
οὐσίαν τέχνη. Ἡ δὲ τέχνη οὐκ ἐξ ἀποκειμένης τινός
ἐν ταῖς οὐσίαις τέχνης γίνεται, ἀλλ' ἐξ οὐκ οὔσης
ἐν αὐταῖς γίνεται. Απαντήσειν δέ μοι δοκεῖς οὕτω
τῷ λόγῳ, ὅτι ὁ τεχνίτης ἐξ ἧς ἔχει τέχνης τὴν ἐν τῇ
οὐσίᾳ τέχνην ποιεῖ. Πρὸς δὲ τοῦτο λέγεσθαι τοῦτ' εξ
ἔχειν μοι δοκεῖ, ὅτι οὐδὲ ἐν τῷ ἀνθρώπῳ ἔκ τινος
υποκειμένης τέχνης γίνεται. Οὐ γὰρ ἔνεστιν αὐτὴν
ἐφ' ἑαυτῆς οὖσαν δοῦναι τὴν τέχνην· τῶν γὰρ συμ
βεβηκότων ἐστὶν, καὶ τῶν τότε τὸ εἶναι λαμβανόντων,
ὁπόταν ἐν οὐσίᾳ γίνωνται. Ὁ μὲν γὰρ ἄνθρωπος, καὶ
χωρὶς τῆς ἀρχιτεκτονικῆς ἔσται· ἡ δ᾽ οὐκ ἔσται,
ἐὰν μὴ πρότερον ἄνθρωπος ᾖ. Ὅθεν τὰς τέχνας ἐξ
οὐκ ὄντων εἰς ἀνθρώπους πεφυκέναι γίνεσθαι λέγειν
ἀναγκαῖον. Εἰ τοίνυν τοῦτο οὕτως ἔχον ἐπ' ἀνθρώπων
legeris: Ως συλλελόγισται ἀδύνατον εἶναι δοξά
ζειν, etc.
'Αλλ' ὁ μέν. Concessio non est, sed quasi
transitio.
Καὶ γὰρ παρ' ἡμῖν. Subtiliora sunt quam
solidiora, quæ sequuntur. Nec enim υλώδεις isti,
mundum ex alio mundo, sed ex materia factum
volebant; et satis, opinor, vidissent, artes illas
singulares ac proprias, non jam ex nihilo repente
nasci, sed acri studio, continenti usu, improbo
labore, ac similium artium imitatione paulatim ezcitari ac perfici.
So it seems to meΟὕτω μοι δοκεῖ
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
οὕτω μοι δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ ἄποιος ἐτύγχανεν ἡ ὕλη, γέγονε δὲ κόσμος πρὸς τοῦ Θεοῦ, ἐν δὲ τῷ κόσμῳ αἱ ποιότητες, τῶν ποιοτήτων ποιητὴς γέγονεν ὁ Θεός; οὕτως ἔχει. Ἐπεὶ δέ σου καὶ λέγοντος ἔμπροσθεν ἤκουον, ὡς ἀδύνατον ἐξ οὐκ ὄντων γίνεσθαί τι, πρὸς τὴν ἐρώτησιν ἀπόκριναι τὴν ἐμήν. δοκεῖ σοι τὰς τοῦ κόσμου ποιότητας μὴ ἐξ ὑποκειμένων ποιοτήτων γεγονέναι; MAXIMI HIEROSOLYNORUM EPISCOPI
receptaculum agnoscere cogeris. Εt same si ex rerum & νεσιν, αἰτίαν ἔφησθα εἶναι τῆς τοιαύτης υπονοίας,
διὰ τοῦτ' ἐπὶ τὴν ἐξέτασιν τούτων έχεσθαι μας
δοκῶν. Φανεροῦ γὰρ γενομένου τοῦ λόγου, καθ' όν τρόπον
ἐστὶ τὰ κακὰ, καὶ ὅτι οὐχ οἷόντε ἐστὶν ἀναίτιον
τῶν κακῶν εἰπεῖν τὸν Θεὸν, ἐκ τοῦ ὕλην αὐτὸν ὑποτι
θέναι, τὴν τοιαύτην υπόνοιαν αναιρείσθαι μοι δοκεί.
geuitarum ortu atque natura in cam te mentem
adductum esse diceres, at ortu carere materiam
putares; ita rem habere non posse, pluribus equidem rationibus ostenderem. Nunc quoniam malorum procreationen hanc tibi suspicionem movisse
ais, singularem propterea de illis disputationem instituendam putavi. Nam ubi semel intellectum erit,
quemadmodum exsistant mala, ac simul qui Deum materia usum esse dicat, ei quoque Deum malorum
auctorem habendum esse constiterit, tum una suspicionem istam funditus sublatum iri existimo.
III. Tu ergo materiam ab omni qualitate vacuam,
er qua Deus mandum hunc procrearit, cum co
simul esse contendis. Ita mihi quidem videtur.
Ergo si ab omni qualitate vacua materia fuit, et
procreatus a Deo mundus est et qualitates in
mundo sunt, istarum profecto qualitatum auctor
Deus est. Utique. Quoniam igitur ex te ipso paulo
ante audiebam, ex nihilo fieri nihil omnino posse:
hoc tu mihi respondeas velim. Existimas, ni fallor,
mundi qualitates neque subjectis ex qualitatibus
factas esse, et tamen a naturis esso distinctas. Omnino. Si ergo qualitates a Deo, neque subjectis ex
qualitatibus, neque etiam ex naturis producta siut,
quod natura non sint, eas ex nihilo corte quidem
productas esse necesse est. Quare, frustra, opinor,
tuis id argumentis effectum esse dicebas, nihil ut
omnino Deus ex nihilo efficere potuisse crederetur.
Quanquam hunc etiam in modum hac ipsa de re
disputare licet; ab hominibus interdum videmus,
ex eo quod nusquam est, nonnulla fieri, ut in alio
quopiam susceptum opus efficere maxime videantur. Nam, ut in architectis exemplum statuamus,
urbes illi quidem, non tamen ex urbibus, templa
quoque nou ex templis ædificant. Si enim quod
substantiæ quædam iis subjecta sint, illos idcirco
ex iis quæ ante jam essent, ista moliri existimes,
Luum te fallit argumentum. Nec enim ejusmodi
substantia vel urbem vel templum efficit, sed ea
tantum ars quæ circa substantiam versatur. Ars
ista porro, non jam ex simili quodam artis genere
quod iis substantiis includatur, exsistit, sed ex
bulla prorsus antegressa in illis arte perficitur. Δε
enim occurres, artificem ex ea demum qua præditus
arte est, artem in substantiæ geminam efficere.
Atqui ne in ipso quidem bomine, ex antegressa
quadam arţe ars illa perficitur. Nec enim fas est
artem quæ per se ipsa sit, ullam statuere, cum
accidentium adeoque rerum illarum ex genere sit,
quæ tum primum alterius beneticio esse incipiunt,
cum in substantia producuntur. Etenim, ut archiἜχεσθαι. Corrigendum ex altero ms. Ερχεσθαι, quam lectionem etiam Montacutius repraesentat.
Ποιότητες... ποιητής. Sic leg. interpungendumque monebat in nota Gallandius, imo postulabat sermonis ἀκολουθία, stylique Maximiani se
cum consensio, siquidem, n. 1V legitur: τῶν δὲ
ποιοτήτων ποιητὴν εἶπας εἶναι τὸν Θεόν. Editum
fuerat: ποιότητες των ποιοτήτων ποιότης. ED. PATR.
Συλλελόγισται ὡς οὐκ ἀδύν. Corrupta ista
sunt, nec sauiora illa ms. συλλελόγισται ὡς οὐκ
ὀδύνατον ἐξ οὐκ ὄντων δημιουργὸν τὸν Θεὸν, ἀδύνατον
εἶναι δοξάζειν. Facile tamen emendari possunt, si
ΙΙΙ. Τῆς τοίνυν οποιον ύλην συνυπάρχειν τῷ θεῷ,
ἐξ ἧς τήνδε τοῦ κόσμου γένεσιν ἐδημιούργησε.
Οδτω μοι δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ ἄποιος ετύγχανεν ἡ ὕλη,
γέγονε δὲ κόσμος πρὸς τοῦ Θεοῦ, ἐν δὲ τῷ κόσμῳ
αἱ ποιότητες, τῶν ποιοτήτων ποιητής γέγονεν ὁ
Θεός. Οὕτως ἔχει. Ἐπεὶ δὲ σοῦ καὶ λέγοντος ἔμπρο
σθεν ἤκουον, ὡς ἀδύνατον ἐξ οὐκ ὄντων γίνεσθεί τη
πρὸς τὴν ἐρώτησιν ἀπόκριναι τὴν ἐμήν. Δοκεῖς μου
τὰς τοῦ κόσμου ποιότητας μὴ ἐξ ὑποκειμένων ποιο
τήτων γεγονέναι δοκεῖν, ἕτερον δέ τι παρὰ τὰς οὐσίας
ὑπάρχειν αὐτάς. Οὕτως ἔχει. Εἰ μὲν οὖν μὴ ἐξ ὑποκειμένων ποιοτήτων τὰς ποιότητας ἐδημιούργησεν ὁ
Θεός, μήτε ἐκ τῶν οὐσιῶν, τῷ μηδὲ οὐσίας αὐτές
εἶναι, ἐκ μὴ ὄντων αὐτὰς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γεγονέναι
εἰπεῖν ἀναγκαῖον. Ὅθεν περιττῶς ἐδόκεις μοι λέγειν,
συλλελόγισται ὡς οὐκ ἀδύνατον εἶναι δοξάζειν,
ἐξ οὐκ ὄντων γεγονέναι τι πρὸς τοῦ Θεοῦ. 'Αλλ' ὁ
μὲν περὶ τούτου λόγος ὧδε ἐχέτω· καὶ γὰρ
παρ' ἡμῖν θεωροῦμεν ἀνθρώπους ἐξ οὐκ ὄντων
ποιοῦντάς τινα, εἰ καὶ ὅτι μάλιστα δοκοῦσι· ποιεῖν ἔν
τινι, οἷον ἐπὶ τῶν ἀρχιτεκτόνων τὸ παράδειγμα λά
βωμεν. Καὶ γὰρ οὗτοι ποιοῦσι πόλεις οὐκ ἐκ πόλεων,
καὶ ναοὺς ὁμοίως οὐκ ἐκ ναῶν. Εἰ δ᾽ ὅτι τούτοις
οὐσίαι ὑπόκεινται, οίει ἐξ ὄντων αὐτοὺς ταῦτα ποιεῖν,
σφάλλῃ τῷ λόγῳ. Οὐδὲ γὰρ ἡ οὐσία ἐστὶν, ἡ ποιοῦσα
τὴν πόλιν, ἢ αὖ πάλιν τοὺς ναούς, ἀλλ᾽ ἡ περὶ τὴν
οὐσίαν τέχνη. Ἡ δὲ τέχνη οὐκ ἐξ ἀποκειμένης τινός
ἐν ταῖς οὐσίαις τέχνης γίνεται, ἀλλ' ἐξ οὐκ οὔσης
ἐν αὐταῖς γίνεται. Απαντήσειν δέ μοι δοκεῖς οὕτω
τῷ λόγῳ, ὅτι ὁ τεχνίτης ἐξ ἧς ἔχει τέχνης τὴν ἐν τῇ
οὐσίᾳ τέχνην ποιεῖ. Πρὸς δὲ τοῦτο λέγεσθαι τοῦτ' εξ
ἔχειν μοι δοκεῖ, ὅτι οὐδὲ ἐν τῷ ἀνθρώπῳ ἔκ τινος
υποκειμένης τέχνης γίνεται. Οὐ γὰρ ἔνεστιν αὐτὴν
ἐφ' ἑαυτῆς οὖσαν δοῦναι τὴν τέχνην· τῶν γὰρ συμ
βεβηκότων ἐστὶν, καὶ τῶν τότε τὸ εἶναι λαμβανόντων,
ὁπόταν ἐν οὐσίᾳ γίνωνται. Ὁ μὲν γὰρ ἄνθρωπος, καὶ
χωρὶς τῆς ἀρχιτεκτονικῆς ἔσται· ἡ δ᾽ οὐκ ἔσται,
ἐὰν μὴ πρότερον ἄνθρωπος ᾖ. Ὅθεν τὰς τέχνας ἐξ
οὐκ ὄντων εἰς ἀνθρώπους πεφυκέναι γίνεσθαι λέγειν
ἀναγκαῖον. Εἰ τοίνυν τοῦτο οὕτως ἔχον ἐπ' ἀνθρώπων
legeris: Ως συλλελόγισται ἀδύνατον εἶναι δοξά
ζειν, etc.
'Αλλ' ὁ μέν. Concessio non est, sed quasi
transitio.
Καὶ γὰρ παρ' ἡμῖν. Subtiliora sunt quam
solidiora, quæ sequuntur. Nec enim υλώδεις isti,
mundum ex alio mundo, sed ex materia factum
volebant; et satis, opinor, vidissent, artes illas
singulares ac proprias, non jam ex nihilo repente
nasci, sed acri studio, continenti usu, improbo
labore, ac similium artium imitatione paulatim ezcitari ac perfici.
It SeemsΔοκεῖ
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
δοκεῖ. Ἕτερον δέ τι παρὰ τὰς οὐσίας ὑπάρχειν αὐτάς. οὕτως ἔχει. Εἰ μὲν οὖν μήτε ἐξ ὑποκειμένων ποιοτήτων τὰς ποιότητας ἐδημιούργησεν ὁ Θεὸς, μήτε ἐκ τῶν οὐσιῶν, τῷ μηδὲ οὐσίας αὐτὰς εἶναι, ἐκ μὴ ὅντων αὐτὰς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γεγονέναι εἰπεῖν ἀναγκαῖον. ὅθεν περιττῶς ἐδόκεις μοι λέγειν, ἀδύνατον εἶναι δοξάζειν, ἐξ οὐκ ὄντων γεγονέναι τι πρὸς τοῦ Θεοῦ. ἀλλ’ ὁ μὲν περὶ τούτου λόγος ὧδε ἐχέτω. καὶ γὰρ παρ’ ἡμῖν θεωροῦμεν ἀνθρώπους ἐξ οὐκ ὄντων ποιοῦντάς τινα, εἰ καὶ ὅτι μάλιστα δοκοῦσι ποιεῖν ἔν τινι, οἷον ἐπὶ τῶν ἀρχιτεκτόνων τὸ παράδειγμα λάβωμεν. Καὶ γὰρ οὗτοι ποιοῦσι πόλεις οὐκ ἐκ πόλεων, καὶ ναοὺς ὁμοίως οὐκ ἐκ ναῶν. εἰ δ’, ὅτι τούτοις οὐσίαι ὑπόκεινται, οἴει ἐξ ὄντων αὐτοὺς ταῦτα ποιεῖν, σφάλλῃ τῷ λόγῳ. οὐδὲ γὰρ ἡ οὐσία ἐστὶν, ἡ ποιοῦσα τὴν πόλιν, ἢ αὖ πάλιν τοὺς ναοὺς, ἀλλ’ ἡ περὶ τὴν οὐσίαν τέχνη· ἡ δὲ τέχνη οὐκ ἐξ ὑποκειμένης τινὸς ἐν ταῖς οὐσίαις τέχνης γίνεται, ἀλλ’ ἐξ οὐκ οὔσης ἐν αὐταῖς γίνεται. ἀπαντήσειν δέ μοι δοκεῖς οὕτω τῷ λόγῳ, ὅτι ὁ τεχνίτης ἐξ ἧς ἔχει τέχνης τὴν ἐν τῇ οὐσίᾳ τέχνην ποιεῖ. πρὸς δὲ τοῦτο λέγεσθαι τοῦτ’ εὖ ἔχειν μοι δοκεῖ, ὅτι οὐδὲ ἐν τῷ ἀνθρώπῳ ἔκ τινος ὑποκειμένης τέχνης προσγίνεται. Οὐ γὰρ ἔνεστιν αὐτὴν ἐφ’ ἑαυτῆς οὖσαν δοῦναι τὴν τέχνην· τῶν γὰρ συμβεβηκότων ἐστὶν, καὶ τῶν τότε τὸ εἶναι λαμβανόντων, ὁπόταν ἐν οὐσίᾳ τινὶ γίνωνται. ὁ μὲν γὰρ ἄνθρωπος, καὶ χωρὶς τῆς ἀρχιτεκτονικῆς ἔσται· ἡ δ’ οὐκ ἔσται, ἐὰν μὴ πρότερον ἄνθρωπος ᾖ. ὅθεν τὰς τέχνας ἐξ οὐκ ὄντων εἰς ἀνθρώπους πεφυκέναι γίνεσθαι, λέγειν ἀναγκαῖον. Εἰ τοίνυν τοῦτο οὕτως ἔχον ἐπ’ ἀνθρώπων ἐδείξαμεν, πῶς οὐχὶ προσῆκε τὸν Θεὸν μὴ μόνον ποιότητας ἐξ οὐκ ὄντων φάναι δύνασθαι ποιεῖν, ἀλλὰ καὶ οὐσίας; τῷ γὰρ δυνατὸν φανῆναι γίνεσθαί τι ἐξ οὐκ ὄντων, τὸ καὶ τὰς οὐσίας οὕτως ἔχειν δείκνυται. Ἐπεὶ δὲ πόθος ἐστί σοι περὶ τῆς τῶν κακῶν γενέσεως ζητεῖν, ἐπὶ τὸν τούτων ἐλεύσομαι λόγον. καί σου βραχέα πυθέσθαι βούλομαι. τὰ κακὰ πότερον οὐσίαι σοι δοκοῦσιν εἶναι, ἢ ποιότητες οὐσιῶν; ποιότητας οὐσιῶν εὖ ἔχειν λέγειν μοι δοκεῖ. MAXIMI HIEROSOLYNORUM EPISCOPI
receptaculum agnoscere cogeris. Εt same si ex rerum & νεσιν, αἰτίαν ἔφησθα εἶναι τῆς τοιαύτης υπονοίας,
διὰ τοῦτ' ἐπὶ τὴν ἐξέτασιν τούτων έχεσθαι μας
δοκῶν. Φανεροῦ γὰρ γενομένου τοῦ λόγου, καθ' όν τρόπον
ἐστὶ τὰ κακὰ, καὶ ὅτι οὐχ οἷόντε ἐστὶν ἀναίτιον
τῶν κακῶν εἰπεῖν τὸν Θεὸν, ἐκ τοῦ ὕλην αὐτὸν ὑποτι
θέναι, τὴν τοιαύτην υπόνοιαν αναιρείσθαι μοι δοκεί.
geuitarum ortu atque natura in cam te mentem
adductum esse diceres, at ortu carere materiam
putares; ita rem habere non posse, pluribus equidem rationibus ostenderem. Nunc quoniam malorum procreationen hanc tibi suspicionem movisse
ais, singularem propterea de illis disputationem instituendam putavi. Nam ubi semel intellectum erit,
quemadmodum exsistant mala, ac simul qui Deum materia usum esse dicat, ei quoque Deum malorum
auctorem habendum esse constiterit, tum una suspicionem istam funditus sublatum iri existimo.
III. Tu ergo materiam ab omni qualitate vacuam,
er qua Deus mandum hunc procrearit, cum co
simul esse contendis. Ita mihi quidem videtur.
Ergo si ab omni qualitate vacua materia fuit, et
procreatus a Deo mundus est et qualitates in
mundo sunt, istarum profecto qualitatum auctor
Deus est. Utique. Quoniam igitur ex te ipso paulo
ante audiebam, ex nihilo fieri nihil omnino posse:
hoc tu mihi respondeas velim. Existimas, ni fallor,
mundi qualitates neque subjectis ex qualitatibus
factas esse, et tamen a naturis esso distinctas. Omnino. Si ergo qualitates a Deo, neque subjectis ex
qualitatibus, neque etiam ex naturis producta siut,
quod natura non sint, eas ex nihilo corte quidem
productas esse necesse est. Quare, frustra, opinor,
tuis id argumentis effectum esse dicebas, nihil ut
omnino Deus ex nihilo efficere potuisse crederetur.
Quanquam hunc etiam in modum hac ipsa de re
disputare licet; ab hominibus interdum videmus,
ex eo quod nusquam est, nonnulla fieri, ut in alio
quopiam susceptum opus efficere maxime videantur. Nam, ut in architectis exemplum statuamus,
urbes illi quidem, non tamen ex urbibus, templa
quoque nou ex templis ædificant. Si enim quod
substantiæ quædam iis subjecta sint, illos idcirco
ex iis quæ ante jam essent, ista moliri existimes,
Luum te fallit argumentum. Nec enim ejusmodi
substantia vel urbem vel templum efficit, sed ea
tantum ars quæ circa substantiam versatur. Ars
ista porro, non jam ex simili quodam artis genere
quod iis substantiis includatur, exsistit, sed ex
bulla prorsus antegressa in illis arte perficitur. Δε
enim occurres, artificem ex ea demum qua præditus
arte est, artem in substantiæ geminam efficere.
Atqui ne in ipso quidem bomine, ex antegressa
quadam arţe ars illa perficitur. Nec enim fas est
artem quæ per se ipsa sit, ullam statuere, cum
accidentium adeoque rerum illarum ex genere sit,
quæ tum primum alterius beneticio esse incipiunt,
cum in substantia producuntur. Etenim, ut archiἜχεσθαι. Corrigendum ex altero ms. Ερχεσθαι, quam lectionem etiam Montacutius repraesentat.
Ποιότητες... ποιητής. Sic leg. interpungendumque monebat in nota Gallandius, imo postulabat sermonis ἀκολουθία, stylique Maximiani se
cum consensio, siquidem, n. 1V legitur: τῶν δὲ
ποιοτήτων ποιητὴν εἶπας εἶναι τὸν Θεόν. Editum
fuerat: ποιότητες των ποιοτήτων ποιότης. ED. PATR.
Συλλελόγισται ὡς οὐκ ἀδύν. Corrupta ista
sunt, nec sauiora illa ms. συλλελόγισται ὡς οὐκ
ὀδύνατον ἐξ οὐκ ὄντων δημιουργὸν τὸν Θεὸν, ἀδύνατον
εἶναι δοξάζειν. Facile tamen emendari possunt, si
ΙΙΙ. Τῆς τοίνυν οποιον ύλην συνυπάρχειν τῷ θεῷ,
ἐξ ἧς τήνδε τοῦ κόσμου γένεσιν ἐδημιούργησε.
Οδτω μοι δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ ἄποιος ετύγχανεν ἡ ὕλη,
γέγονε δὲ κόσμος πρὸς τοῦ Θεοῦ, ἐν δὲ τῷ κόσμῳ
αἱ ποιότητες, τῶν ποιοτήτων ποιητής γέγονεν ὁ
Θεός. Οὕτως ἔχει. Ἐπεὶ δὲ σοῦ καὶ λέγοντος ἔμπρο
σθεν ἤκουον, ὡς ἀδύνατον ἐξ οὐκ ὄντων γίνεσθεί τη
πρὸς τὴν ἐρώτησιν ἀπόκριναι τὴν ἐμήν. Δοκεῖς μου
τὰς τοῦ κόσμου ποιότητας μὴ ἐξ ὑποκειμένων ποιο
τήτων γεγονέναι δοκεῖν, ἕτερον δέ τι παρὰ τὰς οὐσίας
ὑπάρχειν αὐτάς. Οὕτως ἔχει. Εἰ μὲν οὖν μὴ ἐξ ὑποκειμένων ποιοτήτων τὰς ποιότητας ἐδημιούργησεν ὁ
Θεός, μήτε ἐκ τῶν οὐσιῶν, τῷ μηδὲ οὐσίας αὐτές
εἶναι, ἐκ μὴ ὄντων αὐτὰς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γεγονέναι
εἰπεῖν ἀναγκαῖον. Ὅθεν περιττῶς ἐδόκεις μοι λέγειν,
συλλελόγισται ὡς οὐκ ἀδύνατον εἶναι δοξάζειν,
ἐξ οὐκ ὄντων γεγονέναι τι πρὸς τοῦ Θεοῦ. 'Αλλ' ὁ
μὲν περὶ τούτου λόγος ὧδε ἐχέτω· καὶ γὰρ
παρ' ἡμῖν θεωροῦμεν ἀνθρώπους ἐξ οὐκ ὄντων
ποιοῦντάς τινα, εἰ καὶ ὅτι μάλιστα δοκοῦσι· ποιεῖν ἔν
τινι, οἷον ἐπὶ τῶν ἀρχιτεκτόνων τὸ παράδειγμα λά
βωμεν. Καὶ γὰρ οὗτοι ποιοῦσι πόλεις οὐκ ἐκ πόλεων,
καὶ ναοὺς ὁμοίως οὐκ ἐκ ναῶν. Εἰ δ᾽ ὅτι τούτοις
οὐσίαι ὑπόκεινται, οίει ἐξ ὄντων αὐτοὺς ταῦτα ποιεῖν,
σφάλλῃ τῷ λόγῳ. Οὐδὲ γὰρ ἡ οὐσία ἐστὶν, ἡ ποιοῦσα
τὴν πόλιν, ἢ αὖ πάλιν τοὺς ναούς, ἀλλ᾽ ἡ περὶ τὴν
οὐσίαν τέχνη. Ἡ δὲ τέχνη οὐκ ἐξ ἀποκειμένης τινός
ἐν ταῖς οὐσίαις τέχνης γίνεται, ἀλλ' ἐξ οὐκ οὔσης
ἐν αὐταῖς γίνεται. Απαντήσειν δέ μοι δοκεῖς οὕτω
τῷ λόγῳ, ὅτι ὁ τεχνίτης ἐξ ἧς ἔχει τέχνης τὴν ἐν τῇ
οὐσίᾳ τέχνην ποιεῖ. Πρὸς δὲ τοῦτο λέγεσθαι τοῦτ' εξ
ἔχειν μοι δοκεῖ, ὅτι οὐδὲ ἐν τῷ ἀνθρώπῳ ἔκ τινος
υποκειμένης τέχνης γίνεται. Οὐ γὰρ ἔνεστιν αὐτὴν
ἐφ' ἑαυτῆς οὖσαν δοῦναι τὴν τέχνην· τῶν γὰρ συμ
βεβηκότων ἐστὶν, καὶ τῶν τότε τὸ εἶναι λαμβανόντων,
ὁπόταν ἐν οὐσίᾳ γίνωνται. Ὁ μὲν γὰρ ἄνθρωπος, καὶ
χωρὶς τῆς ἀρχιτεκτονικῆς ἔσται· ἡ δ᾽ οὐκ ἔσται,
ἐὰν μὴ πρότερον ἄνθρωπος ᾖ. Ὅθεν τὰς τέχνας ἐξ
οὐκ ὄντων εἰς ἀνθρώπους πεφυκέναι γίνεσθαι λέγειν
ἀναγκαῖον. Εἰ τοίνυν τοῦτο οὕτως ἔχον ἐπ' ἀνθρώπων
legeris: Ως συλλελόγισται ἀδύνατον εἶναι δοξά
ζειν, etc.
'Αλλ' ὁ μέν. Concessio non est, sed quasi
transitio.
Καὶ γὰρ παρ' ἡμῖν. Subtiliora sunt quam
solidiora, quæ sequuntur. Nec enim υλώδεις isti,
mundum ex alio mundo, sed ex materia factum
volebant; et satis, opinor, vidissent, artes illas
singulares ac proprias, non jam ex nihilo repente
nasci, sed acri studio, continenti usu, improbo
labore, ac similium artium imitatione paulatim ezcitari ac perfici.
Was the matter without quality and form?Ἡ δὲ ὕλη ἄποιος ἦν καὶ ἀσχημάτιστος;
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
Ἡ δὲ ὕλη ἄποιος ἦν καὶ ἀσχημάτιστος; οὕτω προλαβὼν ἐξεῖπον τῷ λόγῳ. Οὐκοῦν εἰ τὰ κακὰ ποιότητες ὑπάρχουσιν οὐσιῶν, ἡ δὲ ὕλη ἄποιος ἦν, τῶν δὲ ποιοτήτων ποιητὴν εἶπας τὸν Θεὸν εἶναι, ἔσται καὶ τῶν κακῶν δημιουργὸς ὁ Θεός. ὅτε τοίνυν οὐδ’ οὕτως ἀναίτιον τῶν κακῶν εἰπεῖν δυνατὸν τὸν Θεὸν, ὕλην αὐτῷ προσάπτειν περιττὸν εἶναί μοι δοκεῖ. εἰ δέ τι πρὸς ταῦτα λέγειν ἔχεις, ἄρχου τοῦ λόγου. εἰ μὲν ἐκ φιλονεικίας ἡμῖν ἡ ζήτησις ἐγίνετο, οὐκ ἂν δεύτερον περὶ τῶν κακῶν ἠξίουν ὁρίζεσθαι. ἐπεὶ δὲ φιλίας ἕνεκα μᾶλλον, καὶ τῆς πρὸς τὸν πλησίον ὠφελείας τὴν ἐξέτασιν ποιούμεθα τῶν λόγων, ἄνωθεν περὶ τούτων ὁρίζεσθαι ἀξιῶ συγχωρεῖν. Τὴν μὲν προαίρεσιν τὴν ἐμὴν, ἐκ πολλοῦ σοι φανερὰν εἶναι δοκῶ, καὶ τὴν ἐν τοῖς λόγοις σπουδὴν, ὅτι οὐ πιθανῶς εἰπὼν ψεῦδος νικῆσαι θέλω, ἀλλὰ δειχθῆναι τὴν ἀλήθειαν μετὰ ἀκριβοῦς ἐξετάσεως. καί σε δὲ οὕτω διακεῖσθαι σαφῶς ἐπίσταμαι· ὅθεν οἵῳ τρόπῳ χρώμενος νομίζεις δύνασθαι τὸ ἀληθὲς εὑρεῖν, τούτῳ χρῆσαι μηδὲν δυσωπούμενος. οὐ γὰρ σεαυτὸν ὠφελήσεις μόνον, χρησάμενος τῷ κρείττονι, ἀλλὰ πάντως κᾀμὲ περὶ ὧν ἀγνοῶ. Σαφῶς παραστῆναί μοι δοκεῖς καὶ τὰ κακὰ οὐσίας ὑπάρχειν τινάς. οὐδὲ γὰρ ἐκτὸς οὐσιῶν αὐτὰ ὄντα βλέπω. Ἐπεὶ τοίνυν, ὦ οὗτος, καὶ τὰ κακὰ οὐσίας εἶναι λέγεις, ἀνάγκη τὸν τῆς οὐσίας ἐξετάζειν λόγον. δοκεῖ σοι τὴν οὐσίαν σωματικήν τινα σύστασιν εἶναι; δοκεῖ. Ἡ δὲ σωματικὴ σύστασις αὐτὴ ἐφ’ ἑαυτῆς ὑπάρχει οὐ δεομένη τινὸς, οὗ γενομένου τὸ εἶναι λήψεται;MAXIMI HIEROSOLYNORUM EPISCOPI
receptaculum agnoscere cogeris. Εt same si ex rerum & νεσιν, αἰτίαν ἔφησθα εἶναι τῆς τοιαύτης υπονοίας,
διὰ τοῦτ' ἐπὶ τὴν ἐξέτασιν τούτων έχεσθαι μας
δοκῶν. Φανεροῦ γὰρ γενομένου τοῦ λόγου, καθ' όν τρόπον
ἐστὶ τὰ κακὰ, καὶ ὅτι οὐχ οἷόντε ἐστὶν ἀναίτιον
τῶν κακῶν εἰπεῖν τὸν Θεὸν, ἐκ τοῦ ὕλην αὐτὸν ὑποτι
θέναι, τὴν τοιαύτην υπόνοιαν αναιρείσθαι μοι δοκεί.
geuitarum ortu atque natura in cam te mentem
adductum esse diceres, at ortu carere materiam
putares; ita rem habere non posse, pluribus equidem rationibus ostenderem. Nunc quoniam malorum procreationen hanc tibi suspicionem movisse
ais, singularem propterea de illis disputationem instituendam putavi. Nam ubi semel intellectum erit,
quemadmodum exsistant mala, ac simul qui Deum materia usum esse dicat, ei quoque Deum malorum
auctorem habendum esse constiterit, tum una suspicionem istam funditus sublatum iri existimo.
III. Tu ergo materiam ab omni qualitate vacuam,
er qua Deus mandum hunc procrearit, cum co
simul esse contendis. Ita mihi quidem videtur.
Ergo si ab omni qualitate vacua materia fuit, et
procreatus a Deo mundus est et qualitates in
mundo sunt, istarum profecto qualitatum auctor
Deus est. Utique. Quoniam igitur ex te ipso paulo
ante audiebam, ex nihilo fieri nihil omnino posse:
hoc tu mihi respondeas velim. Existimas, ni fallor,
mundi qualitates neque subjectis ex qualitatibus
factas esse, et tamen a naturis esso distinctas. Omnino. Si ergo qualitates a Deo, neque subjectis ex
qualitatibus, neque etiam ex naturis producta siut,
quod natura non sint, eas ex nihilo corte quidem
productas esse necesse est. Quare, frustra, opinor,
tuis id argumentis effectum esse dicebas, nihil ut
omnino Deus ex nihilo efficere potuisse crederetur.
Quanquam hunc etiam in modum hac ipsa de re
disputare licet; ab hominibus interdum videmus,
ex eo quod nusquam est, nonnulla fieri, ut in alio
quopiam susceptum opus efficere maxime videantur. Nam, ut in architectis exemplum statuamus,
urbes illi quidem, non tamen ex urbibus, templa
quoque nou ex templis ædificant. Si enim quod
substantiæ quædam iis subjecta sint, illos idcirco
ex iis quæ ante jam essent, ista moliri existimes,
Luum te fallit argumentum. Nec enim ejusmodi
substantia vel urbem vel templum efficit, sed ea
tantum ars quæ circa substantiam versatur. Ars
ista porro, non jam ex simili quodam artis genere
quod iis substantiis includatur, exsistit, sed ex
bulla prorsus antegressa in illis arte perficitur. Δε
enim occurres, artificem ex ea demum qua præditus
arte est, artem in substantiæ geminam efficere.
Atqui ne in ipso quidem bomine, ex antegressa
quadam arţe ars illa perficitur. Nec enim fas est
artem quæ per se ipsa sit, ullam statuere, cum
accidentium adeoque rerum illarum ex genere sit,
quæ tum primum alterius beneticio esse incipiunt,
cum in substantia producuntur. Etenim, ut archiἜχεσθαι. Corrigendum ex altero ms. Ερχεσθαι, quam lectionem etiam Montacutius repraesentat.
Ποιότητες... ποιητής. Sic leg. interpungendumque monebat in nota Gallandius, imo postulabat sermonis ἀκολουθία, stylique Maximiani se
cum consensio, siquidem, n. 1V legitur: τῶν δὲ
ποιοτήτων ποιητὴν εἶπας εἶναι τὸν Θεόν. Editum
fuerat: ποιότητες των ποιοτήτων ποιότης. ED. PATR.
Συλλελόγισται ὡς οὐκ ἀδύν. Corrupta ista
sunt, nec sauiora illa ms. συλλελόγισται ὡς οὐκ
ὀδύνατον ἐξ οὐκ ὄντων δημιουργὸν τὸν Θεὸν, ἀδύνατον
εἶναι δοξάζειν. Facile tamen emendari possunt, si
ΙΙΙ. Τῆς τοίνυν οποιον ύλην συνυπάρχειν τῷ θεῷ,
ἐξ ἧς τήνδε τοῦ κόσμου γένεσιν ἐδημιούργησε.
Οδτω μοι δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ ἄποιος ετύγχανεν ἡ ὕλη,
γέγονε δὲ κόσμος πρὸς τοῦ Θεοῦ, ἐν δὲ τῷ κόσμῳ
αἱ ποιότητες, τῶν ποιοτήτων ποιητής γέγονεν ὁ
Θεός. Οὕτως ἔχει. Ἐπεὶ δὲ σοῦ καὶ λέγοντος ἔμπρο
σθεν ἤκουον, ὡς ἀδύνατον ἐξ οὐκ ὄντων γίνεσθεί τη
πρὸς τὴν ἐρώτησιν ἀπόκριναι τὴν ἐμήν. Δοκεῖς μου
τὰς τοῦ κόσμου ποιότητας μὴ ἐξ ὑποκειμένων ποιο
τήτων γεγονέναι δοκεῖν, ἕτερον δέ τι παρὰ τὰς οὐσίας
ὑπάρχειν αὐτάς. Οὕτως ἔχει. Εἰ μὲν οὖν μὴ ἐξ ὑποκειμένων ποιοτήτων τὰς ποιότητας ἐδημιούργησεν ὁ
Θεός, μήτε ἐκ τῶν οὐσιῶν, τῷ μηδὲ οὐσίας αὐτές
εἶναι, ἐκ μὴ ὄντων αὐτὰς ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γεγονέναι
εἰπεῖν ἀναγκαῖον. Ὅθεν περιττῶς ἐδόκεις μοι λέγειν,
συλλελόγισται ὡς οὐκ ἀδύνατον εἶναι δοξάζειν,
ἐξ οὐκ ὄντων γεγονέναι τι πρὸς τοῦ Θεοῦ. 'Αλλ' ὁ
μὲν περὶ τούτου λόγος ὧδε ἐχέτω· καὶ γὰρ
παρ' ἡμῖν θεωροῦμεν ἀνθρώπους ἐξ οὐκ ὄντων
ποιοῦντάς τινα, εἰ καὶ ὅτι μάλιστα δοκοῦσι· ποιεῖν ἔν
τινι, οἷον ἐπὶ τῶν ἀρχιτεκτόνων τὸ παράδειγμα λά
βωμεν. Καὶ γὰρ οὗτοι ποιοῦσι πόλεις οὐκ ἐκ πόλεων,
καὶ ναοὺς ὁμοίως οὐκ ἐκ ναῶν. Εἰ δ᾽ ὅτι τούτοις
οὐσίαι ὑπόκεινται, οίει ἐξ ὄντων αὐτοὺς ταῦτα ποιεῖν,
σφάλλῃ τῷ λόγῳ. Οὐδὲ γὰρ ἡ οὐσία ἐστὶν, ἡ ποιοῦσα
τὴν πόλιν, ἢ αὖ πάλιν τοὺς ναούς, ἀλλ᾽ ἡ περὶ τὴν
οὐσίαν τέχνη. Ἡ δὲ τέχνη οὐκ ἐξ ἀποκειμένης τινός
ἐν ταῖς οὐσίαις τέχνης γίνεται, ἀλλ' ἐξ οὐκ οὔσης
ἐν αὐταῖς γίνεται. Απαντήσειν δέ μοι δοκεῖς οὕτω
τῷ λόγῳ, ὅτι ὁ τεχνίτης ἐξ ἧς ἔχει τέχνης τὴν ἐν τῇ
οὐσίᾳ τέχνην ποιεῖ. Πρὸς δὲ τοῦτο λέγεσθαι τοῦτ' εξ
ἔχειν μοι δοκεῖ, ὅτι οὐδὲ ἐν τῷ ἀνθρώπῳ ἔκ τινος
υποκειμένης τέχνης γίνεται. Οὐ γὰρ ἔνεστιν αὐτὴν
ἐφ' ἑαυτῆς οὖσαν δοῦναι τὴν τέχνην· τῶν γὰρ συμ
βεβηκότων ἐστὶν, καὶ τῶν τότε τὸ εἶναι λαμβανόντων,
ὁπόταν ἐν οὐσίᾳ γίνωνται. Ὁ μὲν γὰρ ἄνθρωπος, καὶ
χωρὶς τῆς ἀρχιτεκτονικῆς ἔσται· ἡ δ᾽ οὐκ ἔσται,
ἐὰν μὴ πρότερον ἄνθρωπος ᾖ. Ὅθεν τὰς τέχνας ἐξ
οὐκ ὄντων εἰς ἀνθρώπους πεφυκέναι γίνεσθαι λέγειν
ἀναγκαῖον. Εἰ τοίνυν τοῦτο οὕτως ἔχον ἐπ' ἀνθρώπων
legeris: Ως συλλελόγισται ἀδύνατον εἶναι δοξά
ζειν, etc.
'Αλλ' ὁ μέν. Concessio non est, sed quasi
transitio.
Καὶ γὰρ παρ' ἡμῖν. Subtiliora sunt quam
solidiora, quæ sequuntur. Nec enim υλώδεις isti,
mundum ex alio mundo, sed ex materia factum
volebant; et satis, opinor, vidissent, artes illas
singulares ac proprias, non jam ex nihilo repente
nasci, sed acri studio, continenti usu, improbo
labore, ac similium artium imitatione paulatim ezcitari ac perfici.
PG 5:1347οὕτως ἔχει. Δοκεῖ δέ σοι τὰ κακὰ ἐνεργείας εἶναί τινος; οὕτω μοὶ φαίνεται. Αἱ δὲ ἐνέργειαι τότε τὸ εἶναι λαμβάνουσιν, ὁπότ’ ἂν ὁ ἐνεργῶν παρῇ; οὕτως ἔχει. Οὐκ ὄντος δὲ τοῦ ἐνεργοῦντος, οὐδ’ ὅπερ ἐνεργεῖ ἔσται ποτέ; οὐκ ἔσται. Οὐκοῦν εἰ ἡ οὐσία σωματική τίς ἐστι σύστασις, ἡ δὲ σωματικὴ σύστασις οὐ δεῖταί τινος, ἐν ᾧ γενομένη τὸ εἶναι λήψεται· τὰ δὲ κακὰ ἐνέργειαι ὑπάρχουσί τινος, αἱ δὲ ἐνέργειαι δέονταί τινος, ἐν ᾧ γενόμεναι τὸ εἶναι λαμβάνουσιν· οὐκ ἔσονται οὐσίαι τὰ κακά. εἰ δὲ οὐσίαι τὰ κακὰ, κακὸν δὲ ὁ φόνος, οὐσία ἔσται ὁ φόνος· ἀλλὰ μὴν ὁ φόνος, ἐνέργεια ὑπάρχει τινός· οὐκ ἔστιν ἄρα οὐσία ὁ φόνος. εἰ δὲ τὰ ἐνεργοῦντα οὐσίας εἶναι θέλεις, σύμφημι κᾀγώ. οἷον ἄνθρωπος ὁ φονεὺς, καθ’ ὃν μὲν λόγον ἄνθρωπός ἐστιν, ὑπάρχει οὐσία· ὁ δὲ, ὃν ποιεῖ, φόνος, οὔκ ἐστιν οὐσία, ἀλλ’ ἔργον τὶ τῆς οὐσίας. λέγομεν δὲ τὸν ἄνθρωπον, ποτὲ μὲν κακὸν, διὰ τὸ φονεύειν· ποτὲ δ’ αὖ πάλιν ἀγαθὸν διὰ τὸ ἐνεργεῖν ἀγαθόν. καὶ προσπλέκεται ταῦτα τὰ ὀνόματα τῇ οὐσίᾳ ἐκ τῶν συμβεβηκότων αὐτῇ, ἅτινα οὐκ ἔστιν αὐτή· οὔτε γὰρ φόνος ἐστὶν ἡ οὐσία, οὔτ’ αὖ πάλιν ἡ μοιχεία, οὔτε τι τῶν ὁμοίων κακῶν· ἀλλ’ ὥσπερ ἀπὸ τῆς γραμματικῆς ὁ γραμματικὸς λέγεται, καὶ ἀπὸ τῆς ῥητορικῆς, ὁ ῥήτωρ, καὶ ἀπὸ τῆς ἰατρικῆς, ὁ ἰατρὸς, τῆς οὐσίας οὔτ’ ἰατρικῆς οὔσης, οὔτε μὴν ῥητορικῆς, οὔτε γραμματικῆς· ἀλλ’ ἀπὸ τῶν συμβεβηκότων αὐτῇ τὴν προςηγορίαν λαμβανούσης, ἀφ’ ὧν οὕτως ὀνομάζεσθαι δοκεῖ, οὐδ’ ὁπότερον αὐτῶν οὖσα· ὁμοίως μοὶ φαίνεται καὶ ἀπὸ τῶν δοκούντων εἶναι κακῶν τὴν οὐσίαν ὄνομα προςλαμβάνειν, οὐδ’ ὁπότερον οὖσαν αὐτῶν. καί μοι ὁμοίως ἐπινόησον, εἴ τινα ἕτερον ἀναπλάττεις ἐν τῷ νῷ τῶν κακῶν τοῖς ἀνθρώποις αἴτιον· ὡς κᾀκεῖνος, καθὸ ἐν τούτοις ἐνεργεῖ καὶ ὑποβάλλει ποιεῖν τὰ κακὰ, ἔστι καὶ αὐτὸς κακὸς ἐξ ὧν ποιεῖ. διὰ τοῦτο γὰρ κᾀκεῖνος κακὸς εἶναι λέγεται, ὅτι τῶν κακῶν ἐστι ποιητής. ἃ δέ τις ποιεῖ, οὐκ ἔστιν αὐτὸς, ἀλλ’ αἱ ἐνέργειαι αὐτοῦ, ἀφ’ ὧν τὴν προσηγορίαν τοῦ κακὸς λέγεσθαι λαμβάνει. εἰ γὰρ αὐτὸν ὑπάρχειν εἴποιμεν, ἃ ποιεῖ, ποιεῖ δὲ φόνους, καὶ μοιχείας, καὶ κλοπὰς, καὶ ὅσα τούτοις ὅμοια, αὐτὸς ἔσται ταῦτα. εἰ δὲ ταῦτ’ ἐστὶν αὐτὸς, ταῦτα δ’ ὅτε γίνεται τὴν σύστασιν ἔχει, οὐ γινόμενα δὲ καὶ τοῦ εἶναι παύεται, γίνεται δὲ ταῦτα πρὸς ἀνθρώπων, ἔσονται καὶ ἑαυτῶν οἱ ἄνθρωποι ποιηταὶ, καὶ τοῦ εἶναι καὶ τοῦ μηκέτ’ εἶναι αἴτιοι. εἰ δὲ ταῦτα ἐνεργείας αὐτοῦ φὴς, ἐξ ὧν ποιεῖ τὸ κακὸς εἶναι ἔχει, οὐκ ἐξ ὧν ἐστὶν ἡ οὐσία. κακὸν δὲ εἴπομεν λέγεσθαι ἀπὸ τῶν συμβεβηκότων τῇ οὐσίᾳ, ἅτινα οὔκ ἐστιν ἡ οὐσία, ὡς ἀπὸ τῆς ἰατρικῆς, ὁ ἰατρός. εἰ δὲ ἐξ ὧν ἐνεργεῖ, ἕκαστος ὑπάρχει κακὸς, ἃ δὲ ἐνεργεῖ ἀρχὴν τοῦ εἶναι λαμβάνει, ἤρξατο κᾀκεῖνος εἶναι κακὸς, ἤρξατο δὲ καὶ ταυτὶ τὰ κακά. εἰ δὲ οὕτως ἔχει, οὐκ ἔσται ἀνάρχως τις κακὸς, οὐδὲ ἀγέννητα τὰ κακὰ, τῷ γεννητὰ πρὸς αὐτοῦ εἶναι φάναι. Τὸν μὲν πρὸς τὸν ἕτερον, ὦ φίλε, λόγον ἱκανῶς μοι πεποιηκέναι δοκεῖς. ἐξ ὧν γὰρ προὔλαβες τῷ λόγῳ, ἐκ τούτων συνάγειν ἔδοξας καλῶς. ὡς ἀληθῶς γὰρ, εἰ ἄποιος ἐτύγχανεν ἡ ὕλη, τῶν δὲ ποιοτήτων δημιουργὸς ὑπάρχει ὁ Θεὸς, ποιότητες δὲ τὰ κακὰ, τῶν κακῶν ἔσται ποιητὴς ὁ Θεός. οὗτος μὲν οὖν ὁ λόγος πρὸς ἐκεῖνον εἰρήσθω καλῶς, ἐμοὶ δὲ ψεῦδος δοκεῖ τὴν ὕλην ἄποιον εἶναι λέγειν. οὐδὲ ( φορ. οὐδενὶ) γὰρ ἔνεστιν εἰπεῖν περὶ ἡστινοσοῦν οὐσίας, ὡς ἔστιν ἄποιος· καὶ γὰρ ἐν ᾧ ἄποιον εἶναι λέγει, τὴν ποιότητα αὐτῆς μηνύει, ὁποία ἐστὶ ἡ ὕλη διαγραφόμενος, ὅπερ ἐστὶν ποιότητος εἶδος. ὅθεν εἴ σοι φίλον ἐστὶν, ἄνωθεν ἔχου πρὸς ἐμὲ τοῦ λόγου. ἐμοὶ γὰρ ἡ ὕλη ἀνάρχως ποιότητας ἔχειν δοκεῖ. οὕτως γὰρ καὶ τὰ κακὰ ἐκ τῆς ἀποῤῥοίας αὐτῆς εἶναι λέγω, ἵνα τῶν κακῶν ὁ μὲν Θεὸς ἀναίτιος ᾖ, τούτων δὲ ἁπάντων ἡ ὕλη αἰτία. Τὴν μὲν προθυμίαν τὴν σὴν ἀποδέχομαι, ὦ φίλε, καί σου τὴν ἐν τοῖς λόγοις σπουδὴν ἐπαινῶ. προσῆκε γὰρ ὡς ἀληθῶς ἕκαστον τῶν φιλομαθῶν, μὴ ἁπλῶς, καὶ ὡς ἔτυχε συγκατατίθεσθαι τοῖς λεγομένοις, ἀλλ’ ἀκριβῆ ποιεῖσθαι τὴν ἐξέτασιν τῶν λόγων. οὐδὲ γὰρ εἰ ὁ προσζητῶν, παρὰ λόγον ὁρισάμενος ἀφορμὴν παρέσχε τῷ προσδιαλεγομένῳ συνάγειν ὡς ἐθέλει, τοῦτο καὶ τὸν ἀκροατὴν πείσει·MAXIMI HIEROSOLYMORUM EPISCOPI
"
ἐστιν, υπάρχει οὐσία· ὁ δὲ, ὅν ποιεῖ, φόνος, οὐκ
ἔστιν οὐσία, ἀλλ᾽ ἔργον τῆς οὐσίας. Λέγομεν δὲ τὸν
ἄνθρωπον, ποτὲ μὲν κακὸν, διὰ τὸ φονεύειν· ποτέ
δ' αὖ πάλιν διὰ τὸ εὐεργετεῖν, ἀγαθόν· καὶ προσ
πλέκεται ταῦτα τὰ ὀνόματα τῇ οὐσίᾳ ἐκ τῶν συμβεβηκότων αὐτῇ, ἅτινα οὐκ ἔστιν αύτη. Ούτε γὰρ
φόνος ἐστὶν ἡ οὐσία, οὔτ᾽ αὖ πάλιν ἡ μοιχεία, ούτε τι
τῶν ὁμοίων κακῶν. Ἀλλ᾿ ὥσπερ ἀπὸ τῆς γραμματ
τικῆς ὁ γραμματικὸς λέγεται, καὶ ἀπὸ τῆς ῥητορικής
ὁ ῥήτωρ, καὶ ἀπὸ τῆς ἰατρικῆς ὁ ἰατρὸς, τῆς οὐσίας
οὔτ' ἰατρικῆς οὔσης, οὔτε μὴν ῥητορικῆς, ούτε γραμ
ματικῆς, ἀλλ᾽ ἀπὸ τῶν συμβεβηκότων αὐτῇ τὴν
προσηγορίαν λαμβανούσης, ἀφ᾽ ὧν οὕτως ονομά
ζεσθαι δοκεῖ, οὐδ᾽ ὁπότερον αὐτῶν οὖσα· ὁμοίως μας
φαίνεται καὶ ἀπὸ τῶν δοκούντων εἶναι κακῶν τὴν
οὐσίαν όνομα προσλαμβάνειν, οὐδ᾽ ὁπότερον οὖσαν
αὐτῶν. Καί μοι ὁμοίως επινόησον, εἴ τινα ἕτερον
αναπλάττεις ἐν τῷ νῷ τῶν κακῶν τοῖς ἀνθρώποις
αἴτιον, ὡς κἀκεῖνος, καθὸ ἐν τούτοις ἐνεργεῖ καὶ
ὑποβάλλει ποιεῖν τὰ κακὰ, ἔστι καὶ αὐτὸς κακὸς ἐξ
ὧν ποιεῖ. Διὰ τοῦτο γὰρ κἀκεῖνος κακὸς εἶναι λέγεται,
ὅτι τῶν κακῶν ἐστι ποιητής· & δέ τις ποιεί, οὐκ
ἔστιν αὐτὸς, ἀλλ᾽ αἱ ἐνέργειαι αὐτοῦ, ἀφ᾽ ὧν τὴν
προσηγορίαν τοῦ κακὸς λέγεσθαι λαμβάνει. Εἰ γὰρ
αὐτὸν ὑπάρχειν εἴποιμεν, & ποιεῖ, ποιεῖ δὲ φόνους,
καὶ μοιχείας, καὶ κλοπὰς, καὶ ὅσα τούτοις όμοια,
αὐτὸς ἔσται ταῦτα. Εἰ δὲ ταῦτ' ἐστὶν αὐτὸς, ταῦτα
δ' ότε γίνεται τὴν σύστασιν ἔχει, οὐ γινόμενα δὲ καὶ
τοῦ εἶναι παύεται, γίνεται δὲ ταῦτα πρὸς ἀνθρώπων,
ἔσονται τούτων οἱ ἄνθρωποι ποιηταὶ, καὶ τοῦ
εἶναι καὶ τοῦ μηκέτ' εἶναι αἴτιοι. Εἰ δὲ ταῦτα ἐνεργείας
αὐτοῦ, φής· ἐξ ὧν ποιεῖ, τὸ κακὸς εἶναι ἔχει, οὐκ
ἐξ ὧν ἐστιν ἡ οὐσία. Κακὸν δὲ εἶπομεν λέγεσθαι ἀπὸ
τῶν συμβεβηκότων τῇ οὐσίᾳ, ἅτινα οὐκ ἔστιν ἡ
οὐσία, ὡς ἀπὸ τῆς ἰατρικῆς, ιατρόν. Εἰ δὲ ἐξ ὧν
ἐνεργεῖ, ἀρχὴν τοῦ εἶναι λαμβάνει, ἤρξατο κἀκεῖνος
εἶναι κακὸς, ἤρξατο δὲ καὶ ταυτὶ τὰ κακά. Εἰ δὲ
οὕτως ἔχει, οὐκ ἔσται ἀνάρχως κακὸς, οὐδὲ ἀγέννητα
τὰ κακὰ, τῷ γεννητὰ πρὸς αὐτοῦ εἶναι φάναι.
sentiam postulant, in quo dam funt, tum exsistere τὰ ἐνεργοῦντα οὐσίαν εἶναι θέλεις, σύμφημι καγώ
primum incipiunt; restat profecto, ut substantiæ οἷον άνθρωπος ὁ φονεύς, καθ᾽ ἂν μὲν λόγον ἄνθρωπος
mala esse non possint. Quod si verum est, itemque
si malum cædes est, ac proinde alicujus actio;
cædes igitur substantia esse non potest. Jam si quæ
agendi vim habent, ea substantias esse vis, fateor
id quidem; homo enim cædis alicujus auctor
quatenus homo est, substantia quædam est; quæ
tamen cædes ab eo fit, ea non substantia, sed
substantiæ opus est. Cæterum hominem aliquando
malum, ob caedem ab illo patratam; aliquando
bonum propter beneficium ab eodem profectum
appellamus; quæ nomina, propter ea quæ substantiæ contigerint, ad ipsam adhærescunt illa quidem,
substantia tamen ipsa non sunt. Nec enim aut
caedes, aut adulterium, aut aliud quodcunque
malum, substantia est. Sed quemadmodum a grammatica grammaticum, rhetorem a rhetorica, a
medicina medicum nominamus, cum tamen neque
medicina, neque rhetorica, neque grammatica
substautia sit; sed tantum ex iis quæ sibi eveniunt, hanc nominum quorum ipsa nullum est,
varietatem sortiatur; sic ab iis quæ vulgo mala
censentur, substantiæ nomen imponi statuo, quorum tamen ipsa nullum est. Perinde autem philosophari debes, ut alium aliquem hominibus malorum auctorem animo et cogitationc fingas, eumque
similiter, quatenus in ipsis male agendi principium
et causa quædam est, ob illa ipsa quæ agit, malum
esse. Nam malus utique dicitur ipse quoque, quod
malorum auctor ipse sit; quæ porro quis agit, ea
non jam ipse, sed ipsius tantum actiones
quædam sunt, unde mali nomen haurit. Enimvero
si quæ a quoque flunt, eadem ipsum esse diceremus;
cum cades, adulteria, furta, aliaque id genus scelera ab aliquo patrarentur, bæc omnia simul unus
idemque foret. Ejusmodi porro si erit; cum isthæc
· omnia tum exsistant modo cum fiunt, ac simul esse
desinant cum fieri desinunt, fiant autem ab hominibus; homines certe quidem, ut eorum artifices,
sic et quamobrem illa modo sint, modo non sint,
causæ ipsimet erunt. Quod si ejusdem actiones,
ista esse concedis; ex iis tantum quæ fecerit, non ex us quibus substantia constat, is habet, ut malus
sit. Mali enim appellationem, ex iis quæ substantiæ contingunt, quæque substantia ipsa non sunt, petendum esse diximus, quemadmodum a medicina medicum nominamus. Nunc vero, si pro rerum
quæ ab eo fiunt, conditione, cuicuimodi esse primum incipiat: idem quoque malus esse cœpit,
ipsaque adeo mala simul esse cœperunt. Id quod, si verum est, neque malus malitiæ suæ principio,
neque mala ipsa ortu carebunt, cum ab illo profecta esse dicantur.
VI. Præclare tu quidem et abunde superioris opinionis errorem, o amice, tam luculenta disputatione confutasti; ex iis enim quæ ante posueras,
egregic confecta res est. Enimvero, si qualitate
omni spoliata, materia erat; proindeque si et qualitatum auctor Deus est, et qualitates istæ mala
sunt, Deum plane malorum auctorem esse consequitur. Quare quod priorem illam sententiam attiΈσονται τούτων. Ασυλλόγιστος videtur
ista conclusio. Referendum enim potius fuisset, hominis quoque naturam, pro tanta rerum istarum et
V1. Τὸν μὲν πρὸς τὸν ἕτερον, ὦ φίλε, λόγον ίχανῶς μοι πεποιῆσθαι δοκεῖς· ἐξ ὧν γὰρ προλαβες
τῷ λόγῳ, ἐκ τούτων συνάγειν ἔδοξας καλῶς. Ὡς άληθῶς γὰρ, εἰ ἄποιος ἐτύγχανεν ἡ ὕλη, τῶν δὲ ποι
τήτων δημιουργὸς ὑπάρχει ὁ Θεὸς, ποιότητες δὲ τὰ
κακὰ, τῶν κακῶν ἐστι ποιητὴς ὁ Θεός. Οὗτος μὲν
οὖν ὁ λόγος πρὸς ἐκεῖνον εἰρήσθω καλῶς. Ἐμεὶ δὲ
ψεῦδος δοκεῖ τὴν ὕλην ἄποιον εἶναι, λέγειν. Οὐδὲ γὰρ
actionum mutatione mutari, quæ sui tantopere dissimilis, esse toties et inciperet et desineret.
PG 5:1351ἀλλ’ εἴ τι ( φορ. εἰ ὅ, τι ιγερ. ) δοκεῖ δυνατὸν εἶναι λέγεσθαι καλῶς, τοῦτο λέξει· παρ’ ὧν δυοῖν θάτερον ἔσται· ἢ γὰρ καὶ πρὸς ( φορ. πρὸς ἐκείνου) ὃ κινεῖσθαι δοκεῖ ἀκούσας, τέλεον ὠφεληθήσεται, ἢ τὸν προσδιαλεγόμενον ἐλέγξει οὐ τἀληθῆ λέγοντα. Οὐ δοκεῖς δέ μοι δεόντως εἰρηκέναι τὴν ὕλην ἄνωθεν ποιότητας ἔχειν, εἰ γὰρ τοῦθ’ οὕτως ἔχει, τίνος ἔσται ποιητὴς ὁ Θεός; εἴτε γὰρ οὐσίας ἐροῦμεν, προεῖναι ταύτας φαμέν· εἴτ’ αὖ πάλιν ποιότητας, καὶ ταύτας ὑπάρχειν λέγομεν. οὐκοῦν οὐσίας τε οὔσης, καὶ ποιοτήτων, περιττὸν εἶναί μοι δοκεῖ δημιουργὸν λέγειν τὸν Θεόν. ἵνα δὲ μὴ ἐμαυτῷ κατασκευάζειν τινὰ δόξω λόγον, ἀπόκριναί μοι νῦν ἐρωτώμενος, τίνι τρόπῳ δημιουργὸν εἶναί φης τὸν Θεόν; πότερον ὅτι τὰς οὐσίας ἔτρεψεν εἰς τὸ μηκέθ’ ὑπάρχειν ἐκείνας, αἵπερ ἦσάν ποτε, ἀλλ’ ἑτέρας παρ’ αὐτὰς γενέσθαι; ἢ ὅτι τὰς μὲν οὐσίας ἐφύλαξεν ἐκείνας, αἵπερ ἦσαν προτοῦ· τὰς δὲ ποιότητας ἔτρεψεν αὐτῶν; οὔ τι μοι δοκεῖ ἀλλαγήν τινα οὐσιῶν γεγονέναι· καὶ γὰρ ἄτοπον τοῦτο λέγειν μοι φαίνεται. τροπὴν δέ τινα τῶν ποιοτήτων γεγονέναι φημὶ, καθ’ ἃς ( φορ. καθ’ ἣν) δημιουργὸν εἶναι λέγω τὸν Θεὸν, καὶ ὥσπερ εἰ τύχοι λέγειν ( φορ. λέγομεν) ἐκ λίθων οἰκίαν γεγονέναι, ἐφ’ ὧν οὐκ ἔστιν εἰπεῖν ὡς οὐκ ἔτι λίθοι μένουσι τῇ οὐσίᾳ, οἰκία γενόμενοι οἱ λίθοι· τῇ γὰρ ποιότητι τῆς συνθέσεως τὴν οἰκίαν γεγονέναι φημὶ, τραπείσης δηλονότι τῆς προτέρας τῶν λίθων ποιότητος· οὕτω μοὶ δοκεῖ καὶ τὸν Θεὸν, ὑπομενούσης τῆς οὐσίας, τροπήν τινα τῶν ποιοτήτων αὐτῆς πεποιηκέναι, καθ’ ἣν τὴν τοῦδε τοῦ κόσμου γένεσιν πρὸς τοῦ Θεοῦ γεγονέναι λέγω. Ἐπεὶ τοίνυν τροπήν τινα τῶν ποιοτήτων πρὸς τοῦ Θεοῦ γεγονέναι φὴς, ἀπόκριναί μοι βραχέα πυθέσθαι προαιρουμένῳ. λέγε δή. Εἰ ὁμοίως καί σοι δοκεῖ τὰ κακὰ ποιότητας εἶναι τῶν οὐσιῶν; MAXIMI HIEROSOLYMORUM EPISCOPI
Ἐπεὶ τοίνυν τροπήν τινα τὴν ποιοτήτων πρὸς τοῦ
Θεοῦ γεγονέναι φῂς, ἀπόκριναί μοι βραχέα πυθέσθαι
προαιρουμένῳ. Λέγε δή. Εἰ ὁμοίως καί σοι δοκεῖ τὰ
κακὰ ποιότητας εἶναι τῶν οὐσιῶν; Δοκεῖ. Ανωθεν
δὲ ἦσαν οἱ ποιότητες αὗται ἐν τῇ ὕλῃ, ἢ ἀρχὴν ἔσχον
τοῦ εἶναι; Συνεῖναί φημι ἀγεννήτως τῇ ύλη ταυτασί
τὰς ποιότητας. Οὐχὶ δὲ τὸν Θεὸν φῂς τροπήν τινα
τῶν ποιοτήτων πεποιηκέναι; Τοῦτό φημι. Πότερον
οὖν εἰς τὸ κρεῖττον, ἢ εἰς τὸ χεῖρον; Εἰς τὸ κρεῖτ
τον λέγειν μοι δοκεῖν. Οὐκοῦν, εἰ ποιότητες τῆς ὕλης
τὰ κακὰ, τὰς δὲ ποιότητας αὐτῆς εἰς τὸ κρείττον
ἔτρεψεν ὁ Κύριος, πόθεν τὰ κακὰ, ζητεῖν ἀνάγκη.
Η γὰρ ἔμειναν αἱ ποιότητες ὁποῖαί ποτ᾽ ἦσαν τῇ
φύσει, ἢ εἰ μὲν πρότερον οὐκ ἦσαν κακαὶ, ἐκ δὲ τοῦ
τραπῆναι πρὸς τοῦ Θεοῦ τὰς πρώτας τοιαύτας περί
τὴν ὕλην γεγονέναι ποιότητας φῂς, αἴτιος ἔσται τῶν
κακῶν ὁ Θεὸς, τρέψας τὰς οὐκ οὖσας ποιότητας και
κάς, εἰς τὸ εἶναι κακάς.
qualitatum mutationem efecisse, ex qua mundus κόσμου γένεσιν πρὸς τοῦ Θεοῦ γεγονέναι λέγω.
ste hoc habeat, ut a Deo conditus esse dicatur.
Audio. Cum igitur peculiarem quamdam ejusmodi
qualitatum rationem a Deo profectam esse statuas,
pauca mihi tantum abs to responderi velim. Dic
amabo. Num tu similiter qualitates istas substantiarum mala quædam esse opinaris? Omnino.
Utrum igitur qualitates illæ jam inde ab omui ævO
materiæ inerant; an exsistendi principium aliquod
habuere? Inerant vero citra ullum ortus sui princi
pium. Quid? Num tu aliquam a Deo mutationem
qualitatum istarum effectam esse contendis? Plane.
Utrum eam in melius, an vero in deterius factam
arbitraris? In melius certe quidem. Si ergo qualitates materiæ mala sunt, eædemque cum melioribus
a Deo commutata fuerunt: unde mala proluxe- η
rint, quærendum necessario est. Aut enim qualita
tes istæ prioris naturæ conditionem non exuerunt;
aut si, cum prius mals non essent, illa tamen divinitus facta mutatione quæ priorem naturam expulerit, ejusmodi quas nunc habet, inustas materiæ
qualitates esse arbitraris; malorum profecto causa Deus erit, qui quæ malæ per sese non erant, eas in
malas commutarit.
VIII. Η τὰς μὲν κακὰς ποιότητας εἰς τὸ κρείττον
οὐ δοκεί σοι τρέψαι τὸν Θεὸν, τὰς δὲ λοιπὰς καὶ
μόνας ὅσαι αδιάφοροι ἐτύγχανον, τῆς διακοσμήσεως
ἕνεκα, πρὸς τοῦ Θεοῦ τετράφθαι λέγεις. Ούτως άνω
θεν ἔσχον ἐγώ. Πῶς τοίνυν αὐτὸν τὰς τῶν φαύλων
ποιότητας ὡς εἶχον καταλελοιπέναι λέγεις; Πότερον
δυνάμενον μὲν κακείνας ἀνελεῖν, οὐ βουληθέντα δὲ,
ἢ τὸ δύνασθαι μὴ ἔχοντα; Εἰ μὲν γὰρ δυνάμενον λέ
ξεις, οὐ βουληθέντα δὲ αὐτὸν, αἴτιον τούτων εἰπεῖν
ἀνάγκη, ὅτι δυνάμενος ποιῆσαι μὴ εἶναι κακά, συνε
χώρησεν αὐτὰ μένειν ὡς ἦν, καὶ μάλιστα ότε δημιουργεῖν τὴν ὕλην ἤρξατο. Εἰ γὰρ μηδ' όλως ἔμελεν
αὐτῷ τῆς ὕλης, οὐκ ἂν αἴτιος ἦν ὧν συνεχώρει μένειν. Ἐπεὶ δὲ μέρος μέν τι αὐτῆς ἐδημιούργει, μέσ
ρος δέ τι οὕτως εία, δυνάμενος κἀκεῖνα τρέπειν εἰς
τὸ κρεῖττον, αἰτίαν ὀφλισκάνειν ἄξιος εἶναί μοι δο
κεί, καταλιπών μέρος ύλης είναι πονηρὸν ἐπ' ὀλέ
θρῳ, οὗ ἐδημιούργησε μέρους. ᾿Αλλὰ μὴν καὶ τὰ
μέγιστα κατὰ τοῦτο τὸ μέρος ἡδικῆσθαί μοι δοκεῖ,
τοῦθ᾽ ὅπως κατεσκεύασε τῆς ὕλης μέρος ἀντιλαμβανόμενον τανῦν τῶν κακῶν. Εἰ γάρ τις ἐξετάζοι ἐπ'
VHI. At forte ne malas quidem qualitates Deus
iu meliores convertit, sed reliquas tantum, boc
est eas quibus nihil esset cum bonis malisve commune, ut major ex ea mutatione ornatus exsisteret. Ita quidem jam inde ab initio sentiebam. Quomodo igitur quæ malæ per sese erant, eas sine ulla
mutatione relictas ab eo fuisse ais? An quod illas
ut tollere similiter ac delere potuisset, noluerit tamen; an potius quod id perficere nullo modo potuerit? Si potuisse concedis, negas voluisse; illarum causam in Deum conferas necesse est, qui
cum eas innata malitia liberare posset, suam tamen
iis conditionem relinquere maluerit, quo potissimum tempore materiam elaborandam conformandamque susciperet. Nam si materiam susque deque
habuisset, non jam qualitatum earum quas integras
manere sinebat, causa diceretur. Nunc vero, cum
ejusdem materiæ partem expoliret, partem indigeslam ac rudem, uti erat, relinqueret; qui quod
malorum supererat, melius efficere potuisset, is
mihi quidem culpa alicujus affinis videtur fuisse,
dum in altera materiæ parte nativam etiam tum ἀκριβὲς τὰ πράγματα, χαλεπώτερον νῦν εὑρήσει
malitiam, in ejus quam elaboraret, exitium hærere
pateretur. Et quidem gravis prorsus hoc in genere,
huic quan elaboravit, materiæ parti, eo nomine
facta videtur injuria, quod tantam malorum vim
subire ac sustinere cogatur. Quisquis enim accurate rem æstimare volet, is longe deteriorem hoc
tempore, quam impolita dum esset, materiæ conditionem esse reperiet. Nam antequam varias digoreretur in partes, nullum ea malorum suorum habebat sensum, quo nunc partes ejus singulæ vebementer laborant.
IX. Atque ut ab homine sumatur exemplum.
Priusquam animal opificis arte conformatum esset, a natura hoc habebat, nihil ut omnino mali
pateretur. Ex quo autem a Deo procreatus bomo
est, mali etiam imminentis sensu amicitur; ila,
τὴν ὕλην πεπονθυίαν τῆς προτέρας ἀκοσμίας. Πρὶν
γὰρ αὐτὴν διακριθῆναι, τὸ μηδὲ αἰσθέσθαι τῶν και
κῶν παρῆν αὐτῇ· νυνὶ δὲ ἕκαστον τῶν μερῶν αὐτῆς
αἴσθησιν λαμβάνει τῶν κακῶν.
ΙΧ. Καί μοι ἐπ' ἀνθρώπου τὸ παράδειγμα λαβέ.
Πρὶν γὰρ εἰκονισθῇ καὶ ζῶον γένηται τῇ τοῦ δη
μιουργοῦ τέχνῃ, τὸ μεθ᾿ ἑνὸς ἀντιλαμβάνεσθαι
τῶν κακῶν, παρὰ τῆς φύσεως εἶχεν. Αφ' οὗ δὲ πρὸς
τοῦ Θεοῦ ἄνθρωπος γίνεται, καὶ τὴν αἴσθησιν τοῦ
Μεθ' ενός. Legendum videtur μήθ' ἑνός, vel unico verbo μηθενός.
It Seems 2Δοκεῖ 2
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
δοκεῖ. Ἄνωθεν δὲ ἦσαν αἱ ποιότητες αὗται ἐν τῇ ὕλῃ, ἢ ἀρχὴν ἔσχον τοῦ εἶναι; συνεῖναί φημι ἀγεννήτως τῇ ὕλῃ ταυτασὶ τὰς ποιότητας. MAXIMI HIEROSOLYMORUM EPISCOPI
Ἐπεὶ τοίνυν τροπήν τινα τὴν ποιοτήτων πρὸς τοῦ
Θεοῦ γεγονέναι φῂς, ἀπόκριναί μοι βραχέα πυθέσθαι
προαιρουμένῳ. Λέγε δή. Εἰ ὁμοίως καί σοι δοκεῖ τὰ
κακὰ ποιότητας εἶναι τῶν οὐσιῶν; Δοκεῖ. Ανωθεν
δὲ ἦσαν οἱ ποιότητες αὗται ἐν τῇ ὕλῃ, ἢ ἀρχὴν ἔσχον
τοῦ εἶναι; Συνεῖναί φημι ἀγεννήτως τῇ ύλη ταυτασί
τὰς ποιότητας. Οὐχὶ δὲ τὸν Θεὸν φῂς τροπήν τινα
τῶν ποιοτήτων πεποιηκέναι; Τοῦτό φημι. Πότερον
οὖν εἰς τὸ κρεῖττον, ἢ εἰς τὸ χεῖρον; Εἰς τὸ κρεῖτ
τον λέγειν μοι δοκεῖν. Οὐκοῦν, εἰ ποιότητες τῆς ὕλης
τὰ κακὰ, τὰς δὲ ποιότητας αὐτῆς εἰς τὸ κρείττον
ἔτρεψεν ὁ Κύριος, πόθεν τὰ κακὰ, ζητεῖν ἀνάγκη.
Η γὰρ ἔμειναν αἱ ποιότητες ὁποῖαί ποτ᾽ ἦσαν τῇ
φύσει, ἢ εἰ μὲν πρότερον οὐκ ἦσαν κακαὶ, ἐκ δὲ τοῦ
τραπῆναι πρὸς τοῦ Θεοῦ τὰς πρώτας τοιαύτας περί
τὴν ὕλην γεγονέναι ποιότητας φῂς, αἴτιος ἔσται τῶν
κακῶν ὁ Θεὸς, τρέψας τὰς οὐκ οὖσας ποιότητας και
κάς, εἰς τὸ εἶναι κακάς.
qualitatum mutationem efecisse, ex qua mundus κόσμου γένεσιν πρὸς τοῦ Θεοῦ γεγονέναι λέγω.
ste hoc habeat, ut a Deo conditus esse dicatur.
Audio. Cum igitur peculiarem quamdam ejusmodi
qualitatum rationem a Deo profectam esse statuas,
pauca mihi tantum abs to responderi velim. Dic
amabo. Num tu similiter qualitates istas substantiarum mala quædam esse opinaris? Omnino.
Utrum igitur qualitates illæ jam inde ab omui ævO
materiæ inerant; an exsistendi principium aliquod
habuere? Inerant vero citra ullum ortus sui princi
pium. Quid? Num tu aliquam a Deo mutationem
qualitatum istarum effectam esse contendis? Plane.
Utrum eam in melius, an vero in deterius factam
arbitraris? In melius certe quidem. Si ergo qualitates materiæ mala sunt, eædemque cum melioribus
a Deo commutata fuerunt: unde mala proluxe- η
rint, quærendum necessario est. Aut enim qualita
tes istæ prioris naturæ conditionem non exuerunt;
aut si, cum prius mals non essent, illa tamen divinitus facta mutatione quæ priorem naturam expulerit, ejusmodi quas nunc habet, inustas materiæ
qualitates esse arbitraris; malorum profecto causa Deus erit, qui quæ malæ per sese non erant, eas in
malas commutarit.
VIII. Η τὰς μὲν κακὰς ποιότητας εἰς τὸ κρείττον
οὐ δοκεί σοι τρέψαι τὸν Θεὸν, τὰς δὲ λοιπὰς καὶ
μόνας ὅσαι αδιάφοροι ἐτύγχανον, τῆς διακοσμήσεως
ἕνεκα, πρὸς τοῦ Θεοῦ τετράφθαι λέγεις. Ούτως άνω
θεν ἔσχον ἐγώ. Πῶς τοίνυν αὐτὸν τὰς τῶν φαύλων
ποιότητας ὡς εἶχον καταλελοιπέναι λέγεις; Πότερον
δυνάμενον μὲν κακείνας ἀνελεῖν, οὐ βουληθέντα δὲ,
ἢ τὸ δύνασθαι μὴ ἔχοντα; Εἰ μὲν γὰρ δυνάμενον λέ
ξεις, οὐ βουληθέντα δὲ αὐτὸν, αἴτιον τούτων εἰπεῖν
ἀνάγκη, ὅτι δυνάμενος ποιῆσαι μὴ εἶναι κακά, συνε
χώρησεν αὐτὰ μένειν ὡς ἦν, καὶ μάλιστα ότε δημιουργεῖν τὴν ὕλην ἤρξατο. Εἰ γὰρ μηδ' όλως ἔμελεν
αὐτῷ τῆς ὕλης, οὐκ ἂν αἴτιος ἦν ὧν συνεχώρει μένειν. Ἐπεὶ δὲ μέρος μέν τι αὐτῆς ἐδημιούργει, μέσ
ρος δέ τι οὕτως εία, δυνάμενος κἀκεῖνα τρέπειν εἰς
τὸ κρεῖττον, αἰτίαν ὀφλισκάνειν ἄξιος εἶναί μοι δο
κεί, καταλιπών μέρος ύλης είναι πονηρὸν ἐπ' ὀλέ
θρῳ, οὗ ἐδημιούργησε μέρους. ᾿Αλλὰ μὴν καὶ τὰ
μέγιστα κατὰ τοῦτο τὸ μέρος ἡδικῆσθαί μοι δοκεῖ,
τοῦθ᾽ ὅπως κατεσκεύασε τῆς ὕλης μέρος ἀντιλαμβανόμενον τανῦν τῶν κακῶν. Εἰ γάρ τις ἐξετάζοι ἐπ'
VHI. At forte ne malas quidem qualitates Deus
iu meliores convertit, sed reliquas tantum, boc
est eas quibus nihil esset cum bonis malisve commune, ut major ex ea mutatione ornatus exsisteret. Ita quidem jam inde ab initio sentiebam. Quomodo igitur quæ malæ per sese erant, eas sine ulla
mutatione relictas ab eo fuisse ais? An quod illas
ut tollere similiter ac delere potuisset, noluerit tamen; an potius quod id perficere nullo modo potuerit? Si potuisse concedis, negas voluisse; illarum causam in Deum conferas necesse est, qui
cum eas innata malitia liberare posset, suam tamen
iis conditionem relinquere maluerit, quo potissimum tempore materiam elaborandam conformandamque susciperet. Nam si materiam susque deque
habuisset, non jam qualitatum earum quas integras
manere sinebat, causa diceretur. Nunc vero, cum
ejusdem materiæ partem expoliret, partem indigeslam ac rudem, uti erat, relinqueret; qui quod
malorum supererat, melius efficere potuisset, is
mihi quidem culpa alicujus affinis videtur fuisse,
dum in altera materiæ parte nativam etiam tum ἀκριβὲς τὰ πράγματα, χαλεπώτερον νῦν εὑρήσει
malitiam, in ejus quam elaboraret, exitium hærere
pateretur. Et quidem gravis prorsus hoc in genere,
huic quan elaboravit, materiæ parti, eo nomine
facta videtur injuria, quod tantam malorum vim
subire ac sustinere cogatur. Quisquis enim accurate rem æstimare volet, is longe deteriorem hoc
tempore, quam impolita dum esset, materiæ conditionem esse reperiet. Nam antequam varias digoreretur in partes, nullum ea malorum suorum habebat sensum, quo nunc partes ejus singulæ vebementer laborant.
IX. Atque ut ab homine sumatur exemplum.
Priusquam animal opificis arte conformatum esset, a natura hoc habebat, nihil ut omnino mali
pateretur. Ex quo autem a Deo procreatus bomo
est, mali etiam imminentis sensu amicitur; ila,
τὴν ὕλην πεπονθυίαν τῆς προτέρας ἀκοσμίας. Πρὶν
γὰρ αὐτὴν διακριθῆναι, τὸ μηδὲ αἰσθέσθαι τῶν και
κῶν παρῆν αὐτῇ· νυνὶ δὲ ἕκαστον τῶν μερῶν αὐτῆς
αἴσθησιν λαμβάνει τῶν κακῶν.
ΙΧ. Καί μοι ἐπ' ἀνθρώπου τὸ παράδειγμα λαβέ.
Πρὶν γὰρ εἰκονισθῇ καὶ ζῶον γένηται τῇ τοῦ δη
μιουργοῦ τέχνῃ, τὸ μεθ᾿ ἑνὸς ἀντιλαμβάνεσθαι
τῶν κακῶν, παρὰ τῆς φύσεως εἶχεν. Αφ' οὗ δὲ πρὸς
τοῦ Θεοῦ ἄνθρωπος γίνεται, καὶ τὴν αἴσθησιν τοῦ
Μεθ' ενός. Legendum videtur μήθ' ἑνός, vel unico verbo μηθενός.
Do you not say that God is some change of...Οὐχὶ δὲ τὸν Θεὸν φῂς τροπήν τινα τῶν…
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
Οὐχὶ δὲ τὸν Θεόν φης τροπήν τινα τῶν ποιοτήτων πεποιηκέναι; τοῦτό φημι. Πότερον οὖν εἰς τὸ κρεῖττον, ἢ εἰς τὸ χεῖρον; εἰς τὸ κρεῖττον λέγειν μοι δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ ποιότητες τῆς ὕλης τὰ κακὰ, τὰς δὲ ποιότητας αὐτῆς εἰς τὸ κρεῖττον ἔτρεψεν ὁ Θεὸς, πόθεν τὰ κακὰ, ζητεῖν ἀνάγκη. οὐ γὰρ ἔμειναν αἱ ποιότητες ὁποῖαί ποτ’ ἦσαν τῇ φύσει· ἢ εἰ μὲν πρότερον οὐκ ἦσαν κακαὶ, ἐκ δὲ τοῦ τραπῆναι πρὸς τοῦ Θεοῦ τὰς πρώτας τοιαύτας περὶ τὴν ὕλην γεγονέναι ποιότητάς φης, αἴτιος ἔσται τῶν κακῶν ὁ Θεὸς, τρέψας τὰς οὐκ οὔσας ποιότητας κακὰς, εἰς τὸ εἶναι κακάς. Ἢ τὰς μὲν κακὰς ποιότητας, εἰς τὸ κρεῖττον οὐ δοκεῖ σοι τρέψαι τὸν Θεὸν, τὰς δὲ λοιπὰς καὶ μόνας ὅσαι ἀδιάφοροι ἐτύγχανον τῆς διακοσμήσεως ἕνεκα πρὸς τοῦ Θεοῦ τετράφθαι λέγεις. οὕτως ἄνωθεν ἔσχον ἐγώ. Πῶς τοίνυν αὐτὸν τὰς τῶν φαύλων ποιότητας ὡς εἶχον καταλελοιπέναι λέγεις; πότερον δυνάμενον μὲν κᾀκείνας ἀνελεῖν, οὐ βουληθέντα δὲ, ἢ τὸ δύνασθαι μὴ ἔχοντα; εἰ μὲν γὰρ δυνάμενον λέξεις, οὐ βουληθέντα δὲ, αὐτὸν αἴτιον τούτων εἰπεῖν ἀνάγκη, ὅτι δυνάμενος ποιῆσαι μὴ εἶναι κακὰ, συνεχώρησεν αὐτὰ μένειν ὡς ἦν, καὶ μάλιστα ὅτε δημιουργεῖν τὴν ὕλην ἤρξατο. εἰ γὰρ μηδ’ ὅλως ἔμελεν αὐτῷ τῆς ὕλης, οὐκ ἂν αἴτιος ἦν ὧν συνεχώρει μένειν· ἐπεὶ δὲ μέρος μέν τι αὐτῆς ἐδημιούργει, μέρος δέ τι οὕτως εἴα, δυνάμενος κᾀκεῖνο τρέπειν εἰς τὸ κρεῖττον, αἰτίαν ὀφλισκάνειν ἄξιος εἶναί μοι δοκεῖ, καταλιπὼν μέρος ὕλης εἶναι πονηρὸν ἐπ’ ὀλέθρῳ οὗ ἐδημιούργησε μέρους. ἀλλὰ μὴν καὶ τὰ μέγιστα κατὰ τοῦτο τὸ μέρος ἠδικῆσθαί μοι δοκεῖ, τοῦθ’ ὅπερ κατεσκεύασε τῆς ὕλης μέρος ἀντιλαμβανόμενον τανῦν τῶν κακῶν. εἰ γάρ τις ἐξετάζοι ἐπ’ ἀκριβὲς τὰ πράγματα, χαλεπώτερον νῦν εὑρήσει τὴν ὕλην πεπονθυῖαν τῆς προτέρας ἀκοσμίας. πρὶν γὰρ αὐτὴν διακριθῆναι, τὸ μηδὲ αἰσθέσθαι τῶν κακῶν παρῆν αὐτῇ· νυνὶ δὲ ἕκαστον τῶν μερῶν αὐτῆς αἴσθησιν λαμβάνει τῶν κακῶν. καί μοι ἐπ’ ἀνθρώπου τὸ παράδειγμα λάβε. πρὶν γὰρ εἰκονισθῇ καὶ ζῶον γένηται τῇ τοῦ δημιουργοῦ τέχνῃ, τὸ μήθ’ ἑνὸς ἀντιλαμβάνεσθαι τῶν κακῶν, παρὰ τῆς φύσεως εἶχεν·MAXIMI HIEROSOLYMORUM EPISCOPI
Ἐπεὶ τοίνυν τροπήν τινα τὴν ποιοτήτων πρὸς τοῦ
Θεοῦ γεγονέναι φῂς, ἀπόκριναί μοι βραχέα πυθέσθαι
προαιρουμένῳ. Λέγε δή. Εἰ ὁμοίως καί σοι δοκεῖ τὰ
κακὰ ποιότητας εἶναι τῶν οὐσιῶν; Δοκεῖ. Ανωθεν
δὲ ἦσαν οἱ ποιότητες αὗται ἐν τῇ ὕλῃ, ἢ ἀρχὴν ἔσχον
τοῦ εἶναι; Συνεῖναί φημι ἀγεννήτως τῇ ύλη ταυτασί
τὰς ποιότητας. Οὐχὶ δὲ τὸν Θεὸν φῂς τροπήν τινα
τῶν ποιοτήτων πεποιηκέναι; Τοῦτό φημι. Πότερον
οὖν εἰς τὸ κρεῖττον, ἢ εἰς τὸ χεῖρον; Εἰς τὸ κρεῖτ
τον λέγειν μοι δοκεῖν. Οὐκοῦν, εἰ ποιότητες τῆς ὕλης
τὰ κακὰ, τὰς δὲ ποιότητας αὐτῆς εἰς τὸ κρείττον
ἔτρεψεν ὁ Κύριος, πόθεν τὰ κακὰ, ζητεῖν ἀνάγκη.
Η γὰρ ἔμειναν αἱ ποιότητες ὁποῖαί ποτ᾽ ἦσαν τῇ
φύσει, ἢ εἰ μὲν πρότερον οὐκ ἦσαν κακαὶ, ἐκ δὲ τοῦ
τραπῆναι πρὸς τοῦ Θεοῦ τὰς πρώτας τοιαύτας περί
τὴν ὕλην γεγονέναι ποιότητας φῂς, αἴτιος ἔσται τῶν
κακῶν ὁ Θεὸς, τρέψας τὰς οὐκ οὖσας ποιότητας και
κάς, εἰς τὸ εἶναι κακάς.
qualitatum mutationem efecisse, ex qua mundus κόσμου γένεσιν πρὸς τοῦ Θεοῦ γεγονέναι λέγω.
ste hoc habeat, ut a Deo conditus esse dicatur.
Audio. Cum igitur peculiarem quamdam ejusmodi
qualitatum rationem a Deo profectam esse statuas,
pauca mihi tantum abs to responderi velim. Dic
amabo. Num tu similiter qualitates istas substantiarum mala quædam esse opinaris? Omnino.
Utrum igitur qualitates illæ jam inde ab omui ævO
materiæ inerant; an exsistendi principium aliquod
habuere? Inerant vero citra ullum ortus sui princi
pium. Quid? Num tu aliquam a Deo mutationem
qualitatum istarum effectam esse contendis? Plane.
Utrum eam in melius, an vero in deterius factam
arbitraris? In melius certe quidem. Si ergo qualitates materiæ mala sunt, eædemque cum melioribus
a Deo commutata fuerunt: unde mala proluxe- η
rint, quærendum necessario est. Aut enim qualita
tes istæ prioris naturæ conditionem non exuerunt;
aut si, cum prius mals non essent, illa tamen divinitus facta mutatione quæ priorem naturam expulerit, ejusmodi quas nunc habet, inustas materiæ
qualitates esse arbitraris; malorum profecto causa Deus erit, qui quæ malæ per sese non erant, eas in
malas commutarit.
VIII. Η τὰς μὲν κακὰς ποιότητας εἰς τὸ κρείττον
οὐ δοκεί σοι τρέψαι τὸν Θεὸν, τὰς δὲ λοιπὰς καὶ
μόνας ὅσαι αδιάφοροι ἐτύγχανον, τῆς διακοσμήσεως
ἕνεκα, πρὸς τοῦ Θεοῦ τετράφθαι λέγεις. Ούτως άνω
θεν ἔσχον ἐγώ. Πῶς τοίνυν αὐτὸν τὰς τῶν φαύλων
ποιότητας ὡς εἶχον καταλελοιπέναι λέγεις; Πότερον
δυνάμενον μὲν κακείνας ἀνελεῖν, οὐ βουληθέντα δὲ,
ἢ τὸ δύνασθαι μὴ ἔχοντα; Εἰ μὲν γὰρ δυνάμενον λέ
ξεις, οὐ βουληθέντα δὲ αὐτὸν, αἴτιον τούτων εἰπεῖν
ἀνάγκη, ὅτι δυνάμενος ποιῆσαι μὴ εἶναι κακά, συνε
χώρησεν αὐτὰ μένειν ὡς ἦν, καὶ μάλιστα ότε δημιουργεῖν τὴν ὕλην ἤρξατο. Εἰ γὰρ μηδ' όλως ἔμελεν
αὐτῷ τῆς ὕλης, οὐκ ἂν αἴτιος ἦν ὧν συνεχώρει μένειν. Ἐπεὶ δὲ μέρος μέν τι αὐτῆς ἐδημιούργει, μέσ
ρος δέ τι οὕτως εία, δυνάμενος κἀκεῖνα τρέπειν εἰς
τὸ κρεῖττον, αἰτίαν ὀφλισκάνειν ἄξιος εἶναί μοι δο
κεί, καταλιπών μέρος ύλης είναι πονηρὸν ἐπ' ὀλέ
θρῳ, οὗ ἐδημιούργησε μέρους. ᾿Αλλὰ μὴν καὶ τὰ
μέγιστα κατὰ τοῦτο τὸ μέρος ἡδικῆσθαί μοι δοκεῖ,
τοῦθ᾽ ὅπως κατεσκεύασε τῆς ὕλης μέρος ἀντιλαμβανόμενον τανῦν τῶν κακῶν. Εἰ γάρ τις ἐξετάζοι ἐπ'
VHI. At forte ne malas quidem qualitates Deus
iu meliores convertit, sed reliquas tantum, boc
est eas quibus nihil esset cum bonis malisve commune, ut major ex ea mutatione ornatus exsisteret. Ita quidem jam inde ab initio sentiebam. Quomodo igitur quæ malæ per sese erant, eas sine ulla
mutatione relictas ab eo fuisse ais? An quod illas
ut tollere similiter ac delere potuisset, noluerit tamen; an potius quod id perficere nullo modo potuerit? Si potuisse concedis, negas voluisse; illarum causam in Deum conferas necesse est, qui
cum eas innata malitia liberare posset, suam tamen
iis conditionem relinquere maluerit, quo potissimum tempore materiam elaborandam conformandamque susciperet. Nam si materiam susque deque
habuisset, non jam qualitatum earum quas integras
manere sinebat, causa diceretur. Nunc vero, cum
ejusdem materiæ partem expoliret, partem indigeslam ac rudem, uti erat, relinqueret; qui quod
malorum supererat, melius efficere potuisset, is
mihi quidem culpa alicujus affinis videtur fuisse,
dum in altera materiæ parte nativam etiam tum ἀκριβὲς τὰ πράγματα, χαλεπώτερον νῦν εὑρήσει
malitiam, in ejus quam elaboraret, exitium hærere
pateretur. Et quidem gravis prorsus hoc in genere,
huic quan elaboravit, materiæ parti, eo nomine
facta videtur injuria, quod tantam malorum vim
subire ac sustinere cogatur. Quisquis enim accurate rem æstimare volet, is longe deteriorem hoc
tempore, quam impolita dum esset, materiæ conditionem esse reperiet. Nam antequam varias digoreretur in partes, nullum ea malorum suorum habebat sensum, quo nunc partes ejus singulæ vebementer laborant.
IX. Atque ut ab homine sumatur exemplum.
Priusquam animal opificis arte conformatum esset, a natura hoc habebat, nihil ut omnino mali
pateretur. Ex quo autem a Deo procreatus bomo
est, mali etiam imminentis sensu amicitur; ila,
τὴν ὕλην πεπονθυίαν τῆς προτέρας ἀκοσμίας. Πρὶν
γὰρ αὐτὴν διακριθῆναι, τὸ μηδὲ αἰσθέσθαι τῶν και
κῶν παρῆν αὐτῇ· νυνὶ δὲ ἕκαστον τῶν μερῶν αὐτῆς
αἴσθησιν λαμβάνει τῶν κακῶν.
ΙΧ. Καί μοι ἐπ' ἀνθρώπου τὸ παράδειγμα λαβέ.
Πρὶν γὰρ εἰκονισθῇ καὶ ζῶον γένηται τῇ τοῦ δη
μιουργοῦ τέχνῃ, τὸ μεθ᾿ ἑνὸς ἀντιλαμβάνεσθαι
τῶν κακῶν, παρὰ τῆς φύσεως εἶχεν. Αφ' οὗ δὲ πρὸς
τοῦ Θεοῦ ἄνθρωπος γίνεται, καὶ τὴν αἴσθησιν τοῦ
Μεθ' ενός. Legendum videtur μήθ' ἑνός, vel unico verbo μηθενός.
PG 5:1355ἀφ’ οὗ δὲ πρὸς τοῦ Θεοῦ ἄνθρωπος γίνεται, καὶ τὴν αἴσθησιν τοῦ προσπελάζοντος κακοῦ προσλαμβάνει· καὶ τοῦθ’ ὅπερ ἐπ’ εὐεργεσίᾳ τῆς ὕλης πρὸς τοῦ Θεοῦ γεγονέναι λέγεις, εὑρίσκεται μᾶλλον ἐπὶ τῷ χείρονι προσγενόμενον αὐτῇ. εἰ δ’ ἐκ τοῦ μὴ δύνασθαι τὸν Θεὸν ἀνελεῖν τὰ κακὰ, τὸ μὴ πεπαῦσθαι λέγεις, ἀδύνατον τὸν Θεὸν φήσεις ὑπάρχειν. τὸ δὲ ἀδύνατον, ἤτοι τῷ φύσει ἀσθενῆ ὑπάρχειν αὐτὸν ἔσται, ἢ τῷ νικᾶσθαι τῷ φόβῳ δεδουλωμένον πρός τινος κρείττονος. εἰ μὲν οὖν τὸν Θεὸν φύσει ἀσθενῆ ὄντα τολμήσεις εἰπεῖν, περὶ τῆς σωτηρίας αὐτῆς κινδυνεύειν μοι δοκεῖς. εἰ δὲ τῷ νικᾶσθαι φόβῳ πρὸς τοῦ μείζονος, μείζονα ἔσται τοῦ Θεοῦ τὰ κακὰ, νικῶντα τῆς προαιρέσεως αὐτοῦ τὴν ὁρμήν· ὅπερ ἄτοπον εἶναί μοι λέγειν περὶ Θεοῦ δοκεῖ. διὰ τί γὰρ οὐχὶ μᾶλλον ταῦτ’ ἔσονται Θεοὶ, νικᾷν κατὰ τὸν λόγον τὸν σὸν δυνάμενα τὸν Θεὸν, εἴπερ Θεὸν ἐκεῖνό φαμεν, ὃ τὴν ἁπάντων ἐξουσίαν ἔχει; Βραχέα δέ σου καὶ περὶ τῆς ὕλης αὐτῆς πυθέσθαι βούλομαι· καί μοι φέρων λέγε, πότερον ἁπλῆ τις ἦν ἡ ὕλη, ἢ σύνθετος. ἡ γὰρ διαφορὰ τῶν γεγονότων εἰς τοιαύτην με περιί̈στησιν ἐξέτασιν τοῦδε τοῦ λόγου. εἰ γὰρ ἁπλῆ τις ἐτύγχανεν ἡ ὕλη καὶ μονοειδής· σύνθετος δὲ ὁ κόσμος, καὶ ἐκ διαφόρων οὐσιῶν τε καὶ κράσεων τὴν σύστασιν ἔχει· ἀδύνατον τοῦτο ( ξορ. τοῦτον) ἐξ ὕλης γεγονέναι λέγειν, τῷ τὰ σύνθετα μὴ οἷόν τε ἐξ ἑνὸς ἀποίου τὴν σύστασιν ἔχειν, τὸ γὰρ σύνθετον ἁπλῶν τινῶν μίξιν μηνύει. εἰ δ’ αὖ πάλιν τὴν ὕλην σύνθετον λέγειν ἐθέλοις, πάντως ἐξ ἁπλῶν τινῶν συντεθεῖσθαι φήσεις. εἰ δὲ ἐξ ἁπλῶν συνετέθη, ἦν ποτὲ καθ’ ἑαυτὰ τὰ ἁπλᾶ, ὧν συντεθέντων, γέγονεν ἡ ὕλη, ἐξ οὗπερ καὶ γεννητὴ οὖσα δείκνυται. εἰ γὰρ σύνθετος ἡ ὕλη, τὰ δὲ σύνθετα ἐξ ἁπλῶν τὴν σύστασιν ἔχει, ἦν ποτὲ καιρὸς, ὅτε ἡ ὕλη οὐκ ἦν, τουτέστι πρὶν τὰ ἁπλᾶ συνελθεῖν. εἰ δὲ ἦν ποτὲ καιρὸς, ὅτε ἡ ὕλη οὐκ ἦν· οὐκ ἦν δέ ποτε καιρὸς, ὅτε τὸ ἀγέννητον οὐκ ἦν, οὐκ ἔσται ἀγέννητος ἡ ὕλη. τὸ δ’ ἐντεῦθεν ἔσται πολλὰ τὰ ἀγέννητα. εἰ γὰρ ἦν ἀγέννητος ὁ Θεὸς, ἦν δὲ ἀγέννητα καὶ τὰ ἁπλᾶ ἐξ ὧν ἡ ὕλη συνετέθη, οὐκ ἔσται δύο καὶ μόνα τὰ ἀγέννητα. ἵνα παρήσω τὸ ἐπιζητῆσαι τί ὄντα ἐστὶν ( φορ. ἐστὶν ὄντα) ἁπλᾶ· ὕλη ἢ εἶδος· πολλὰ γὰρ οὕτως ἄτοπα ἀκολουθήσειαν. δοκεῖ δέ σοι μηδὲν τῶν ὄντων αὐτὸ ἑαυτῷ ἀντικεῖσθαι; POLYCRATES.
NOTITIA.
τικὰ ἀλλήλων ἐστὶν, οὐκ ἔσται ἀλλήλων μέρη· εἰ δ
οὐκ ἔστιν ἀλλήλων μέρη, οὐκ ἔσονται ὕλης μιᾶς·
ἀλλὰ μὴν, οὐδ' αὐτὰ ἔσονται ὕλη, τῷ μηδέν τι τῶν
ὄντων αὐτὸ ἑαυτοῦ ἀναιρετικὸν ὑπάρχειν, κατὰ τὸν
τοῦ ἀντικειμένου λόγον. Οὐδὲ γάρ ἐστί τι αὐτῷ ἀν
τικείμενον· τὰ γὰρ ἀντικείμενα, ἑτέροις ἀντικεῖσθαι
πέφυκεν· οἷον τὸ λευκὸν, αὐτὸ ἑαυτῷ οὐκ ἀντίκειται,
πρὸς δὲ τὸ μέλαν ἀντικείμενον λέγεται· καὶ τὸ φῶς
ὁμοίως, ἑαυτῷ μὴ ἀντικεῖσθαι δείκνυται, πρὸς δὲ τὸ
σκότος οὕτως ἔχον φαίνεται· καὶ ἄλλα γοῦν ὁμοίως
πλεῖστα ὅσα. Εἰ τοίνυν καὶ ὕλη μία τις ἦν, οὐκ ἂν
αὐτὴ αὐτῇ ἀντέκειτο. Οὕτω δὲ τῶν ἀντικειμένων
ἐχόντων, τὸ μὴ εἶναι τὴν ὕλην δείκνυται.
parles non se invicem destruere? Equidem. Ma- ἀλλήλων ἀναιρετικά, τὰ δὲ τῆς ὕλης μέρη ἀναιρε
teriæ vero partes, ignem, aquam, et reliqua esse
concedis? Et libenter. Ignem porro aqua; lux
tenebras, atque ejusmodi cætera, non tollere
sese mutuo ac perimere videntur? Plane. Si ergo
partes nullæ mutuum sibi exitium afferunt, partes autem materiæ mutuum sibi exitium afferunt,
nec mutuarum ista partium rationem obtinere, nec
proinde unius tantum materiæ, aut vero materia
prorsus esse poterunt; cum res nulla interitum sibi
pestemque creet, uti contrariis contraria solent.
Nec enim idem contrarium est ipsi sibi; contraria
siquidem, aliis duntaxat contraria sunt; quemadmodum nec album albo, sed nigro tantum; nec
luci, sed tenebris contraria lux est; similiterque de
quoque una quædam et simplex esset, nunquam secum ipsa pugnaret. Ex qua tandem propria contrariorum ratione concluditur, locum omnino isti materiæ nullum superesse.
aliis plerisque philosophari potes. Quare, si materia
POLYCRATES
EPHESIORUM EPISCOPUS
NOTITIA
(Galland., Vet. Patrum Biblioth., II, Proleg., p. xix.)
1. Polycrates Ecclesiam Ephesinam sæculo 11 desinente administrabat. Annum agens 65, epistolam scripsit
od sanctum Victorem papam, in qua Pascha celebrandum die 14 primi mensis more Judaico profitetur.
Ejus rei causa ipsum ab Ecclesiæ unitate abscindere conatur Romanus pontifex. Sed pax interturbata Occidentales inter et Orientales, mox restituta est.
H. De hac dissensione veterum testimonia. Epiphanii textus mendosus. Quid de Sozomeno sentiant eruditi.
Polycratis epistolæ fragmenta ex Eusebio prolata.
exorta est inter eorum (Petri et Pauli) successores,
Victorem scilicet Romanæ urbis eo tempore episcopum, et Polycratem qui tunc in episcopis Asiæ
primatum gerere videbatur; quæ Irenæo tunc Galliæ partis præsule rectissime pacata est, utrisque
partibus in sua regula perseverantibus, nec a cœpto antiquitatis more declinantibus. ›
1.Polycrates Ephesinam Ecclesiam regebat anno pus Laodicensis Contentio quædam, inquit,
196, septemque sui generis episcopis octavum se
accessisse testatur Ἑπτὰ μὲν ἦσαν συγγενείς
μου ἐπίσκοποι, ἐγὼ δὲ ὄγδοος. Utrum vero propinqui sui quorum meminit, omnes Ephesinæ urbis
fuerint episcopi, an vero, quod potius crediderim,
in diversis Asiæ urbibus sacerdotium obtinuerint,
non liquet. Annum agens 65, epistolam scripsit ad
sanctum Victorem papam, in qua de Paschali solemnitate juxta Judæorum morem die 14 primi
`mensis celebranda traditionem in Asia ad sua
usque tempora propagatam exponit. Cujus quidem
traditionis cum se tenaciorem quam par erat præbuerit Polycrates, ipsum tanquam a catholica doctrina dissidentem, ab Ecclesiæ unitate abscindere
conatur Romanus pontifex, Eusebio teste datisque litteris denuntiat, universos qui illic erant
fratres, a communione esse alienos. Verum pax
interturbata, paulo post in integrum restituta est,
sequestre Irenæo, ut auctor est Anatolius episcoPolycrat. apud Euseb., infra.
Euseb. Hist. eccl. lib. v, cap. 24.
Anatol. apud Bucher. De doctr. temp., pag.
444, sey.
11. Hujusmodi Victorem inter et Asianos dissidii meminit etiam Epiphanius his verbis ‹ De
illius festi (Paschalis) celebritate varii ecclesiastica
disciplinæ tumultus ac contentiones obortæ sunt;
præsertim Polycarpi ac Victoris ætate, &vxpovo:;
Πολυκάρπου καὶ Βίκτωρος, cum Orientales ab Oc
cidentalibus divulsi, pacificas a se invicem litteras
nullas acciperent. Ubi tamen pro Polycratis,
perperam Polycarpi nomen irrepsisse nemo nou
videt. Eamdem emendationem tentavit in Sozomeno
doctissimus Petrus de Marca Sed frustra, judice cl. abbate de Longuerue cum Polycrates
Epiph. hær. 70, § 9, pag. 811.
Marc. De conc. sacerd. et imper. lib. 111, c. 9,
pag. 268.
Longuer. De var. epoch. vet. Orient, pag. 29.
It Seems 3Δοκεῖ 3
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
δοκεῖ. Ἀντίκειται δὲ τῷ πυρὶ τὸ ὕδωρ; ἀντικεῖσθαί μοι φαίνεται. Ὁμοίως δὲ καὶ τῷ φωτὶ τὸ σκότος, καὶ τῷ ψυχρῷ τὸ θερμὸν, πρὸς δὴ τούτοις καὶ τῷ ξηρῷ τὸ ὑγρόν; POLYCRATES.
NOTITIA.
τικὰ ἀλλήλων ἐστὶν, οὐκ ἔσται ἀλλήλων μέρη· εἰ δ
οὐκ ἔστιν ἀλλήλων μέρη, οὐκ ἔσονται ὕλης μιᾶς·
ἀλλὰ μὴν, οὐδ' αὐτὰ ἔσονται ὕλη, τῷ μηδέν τι τῶν
ὄντων αὐτὸ ἑαυτοῦ ἀναιρετικὸν ὑπάρχειν, κατὰ τὸν
τοῦ ἀντικειμένου λόγον. Οὐδὲ γάρ ἐστί τι αὐτῷ ἀν
τικείμενον· τὰ γὰρ ἀντικείμενα, ἑτέροις ἀντικεῖσθαι
πέφυκεν· οἷον τὸ λευκὸν, αὐτὸ ἑαυτῷ οὐκ ἀντίκειται,
πρὸς δὲ τὸ μέλαν ἀντικείμενον λέγεται· καὶ τὸ φῶς
ὁμοίως, ἑαυτῷ μὴ ἀντικεῖσθαι δείκνυται, πρὸς δὲ τὸ
σκότος οὕτως ἔχον φαίνεται· καὶ ἄλλα γοῦν ὁμοίως
πλεῖστα ὅσα. Εἰ τοίνυν καὶ ὕλη μία τις ἦν, οὐκ ἂν
αὐτὴ αὐτῇ ἀντέκειτο. Οὕτω δὲ τῶν ἀντικειμένων
ἐχόντων, τὸ μὴ εἶναι τὴν ὕλην δείκνυται.
parles non se invicem destruere? Equidem. Ma- ἀλλήλων ἀναιρετικά, τὰ δὲ τῆς ὕλης μέρη ἀναιρε
teriæ vero partes, ignem, aquam, et reliqua esse
concedis? Et libenter. Ignem porro aqua; lux
tenebras, atque ejusmodi cætera, non tollere
sese mutuo ac perimere videntur? Plane. Si ergo
partes nullæ mutuum sibi exitium afferunt, partes autem materiæ mutuum sibi exitium afferunt,
nec mutuarum ista partium rationem obtinere, nec
proinde unius tantum materiæ, aut vero materia
prorsus esse poterunt; cum res nulla interitum sibi
pestemque creet, uti contrariis contraria solent.
Nec enim idem contrarium est ipsi sibi; contraria
siquidem, aliis duntaxat contraria sunt; quemadmodum nec album albo, sed nigro tantum; nec
luci, sed tenebris contraria lux est; similiterque de
quoque una quædam et simplex esset, nunquam secum ipsa pugnaret. Ex qua tandem propria contrariorum ratione concluditur, locum omnino isti materiæ nullum superesse.
aliis plerisque philosophari potes. Quare, si materia
POLYCRATES
EPHESIORUM EPISCOPUS
NOTITIA
(Galland., Vet. Patrum Biblioth., II, Proleg., p. xix.)
1. Polycrates Ecclesiam Ephesinam sæculo 11 desinente administrabat. Annum agens 65, epistolam scripsit
od sanctum Victorem papam, in qua Pascha celebrandum die 14 primi mensis more Judaico profitetur.
Ejus rei causa ipsum ab Ecclesiæ unitate abscindere conatur Romanus pontifex. Sed pax interturbata Occidentales inter et Orientales, mox restituta est.
H. De hac dissensione veterum testimonia. Epiphanii textus mendosus. Quid de Sozomeno sentiant eruditi.
Polycratis epistolæ fragmenta ex Eusebio prolata.
exorta est inter eorum (Petri et Pauli) successores,
Victorem scilicet Romanæ urbis eo tempore episcopum, et Polycratem qui tunc in episcopis Asiæ
primatum gerere videbatur; quæ Irenæo tunc Galliæ partis præsule rectissime pacata est, utrisque
partibus in sua regula perseverantibus, nec a cœpto antiquitatis more declinantibus. ›
1.Polycrates Ephesinam Ecclesiam regebat anno pus Laodicensis Contentio quædam, inquit,
196, septemque sui generis episcopis octavum se
accessisse testatur Ἑπτὰ μὲν ἦσαν συγγενείς
μου ἐπίσκοποι, ἐγὼ δὲ ὄγδοος. Utrum vero propinqui sui quorum meminit, omnes Ephesinæ urbis
fuerint episcopi, an vero, quod potius crediderim,
in diversis Asiæ urbibus sacerdotium obtinuerint,
non liquet. Annum agens 65, epistolam scripsit ad
sanctum Victorem papam, in qua de Paschali solemnitate juxta Judæorum morem die 14 primi
`mensis celebranda traditionem in Asia ad sua
usque tempora propagatam exponit. Cujus quidem
traditionis cum se tenaciorem quam par erat præbuerit Polycrates, ipsum tanquam a catholica doctrina dissidentem, ab Ecclesiæ unitate abscindere
conatur Romanus pontifex, Eusebio teste datisque litteris denuntiat, universos qui illic erant
fratres, a communione esse alienos. Verum pax
interturbata, paulo post in integrum restituta est,
sequestre Irenæo, ut auctor est Anatolius episcoPolycrat. apud Euseb., infra.
Euseb. Hist. eccl. lib. v, cap. 24.
Anatol. apud Bucher. De doctr. temp., pag.
444, sey.
11. Hujusmodi Victorem inter et Asianos dissidii meminit etiam Epiphanius his verbis ‹ De
illius festi (Paschalis) celebritate varii ecclesiastica
disciplinæ tumultus ac contentiones obortæ sunt;
præsertim Polycarpi ac Victoris ætate, &vxpovo:;
Πολυκάρπου καὶ Βίκτωρος, cum Orientales ab Oc
cidentalibus divulsi, pacificas a se invicem litteras
nullas acciperent. Ubi tamen pro Polycratis,
perperam Polycarpi nomen irrepsisse nemo nou
videt. Eamdem emendationem tentavit in Sozomeno
doctissimus Petrus de Marca Sed frustra, judice cl. abbate de Longuerue cum Polycrates
Epiph. hær. 70, § 9, pag. 811.
Marc. De conc. sacerd. et imper. lib. 111, c. 9,
pag. 268.
Longuer. De var. epoch. vet. Orient, pag. 29.
So it seems to me to beΟὕτως ἔχειν μοι δοκεῖ
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
οὕτως ἔχειν μοι δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ μηδὲν τῶν ὄντων αὐτὸ ἑαυτῷ ἀντίκειται, ἀλλήλοις δὲ ταῦτα ἀντίκειται, οὐκ ἔσονται ὕλη μία, οὐδὲ μὴν ἐξ ὕλης μιᾶς. ὅμοιον δέ τινα τούτῳ λόγον πάλιν πυθέσθαι σου βούλομαι. δοκεῖ σοι τὰ μέρη μὴ ἀναιρετικὰ τυγχάνειν ἀλλήλων; δοκεῖ. Εἶναι δὲ τῆς ὕλης μέρη, τό τε πῦρ καὶ ὕδωρ, ὡσαύτως δὲ καὶ τὰ λοιπά; POLYCRATES.
NOTITIA.
τικὰ ἀλλήλων ἐστὶν, οὐκ ἔσται ἀλλήλων μέρη· εἰ δ
οὐκ ἔστιν ἀλλήλων μέρη, οὐκ ἔσονται ὕλης μιᾶς·
ἀλλὰ μὴν, οὐδ' αὐτὰ ἔσονται ὕλη, τῷ μηδέν τι τῶν
ὄντων αὐτὸ ἑαυτοῦ ἀναιρετικὸν ὑπάρχειν, κατὰ τὸν
τοῦ ἀντικειμένου λόγον. Οὐδὲ γάρ ἐστί τι αὐτῷ ἀν
τικείμενον· τὰ γὰρ ἀντικείμενα, ἑτέροις ἀντικεῖσθαι
πέφυκεν· οἷον τὸ λευκὸν, αὐτὸ ἑαυτῷ οὐκ ἀντίκειται,
πρὸς δὲ τὸ μέλαν ἀντικείμενον λέγεται· καὶ τὸ φῶς
ὁμοίως, ἑαυτῷ μὴ ἀντικεῖσθαι δείκνυται, πρὸς δὲ τὸ
σκότος οὕτως ἔχον φαίνεται· καὶ ἄλλα γοῦν ὁμοίως
πλεῖστα ὅσα. Εἰ τοίνυν καὶ ὕλη μία τις ἦν, οὐκ ἂν
αὐτὴ αὐτῇ ἀντέκειτο. Οὕτω δὲ τῶν ἀντικειμένων
ἐχόντων, τὸ μὴ εἶναι τὴν ὕλην δείκνυται.
parles non se invicem destruere? Equidem. Ma- ἀλλήλων ἀναιρετικά, τὰ δὲ τῆς ὕλης μέρη ἀναιρε
teriæ vero partes, ignem, aquam, et reliqua esse
concedis? Et libenter. Ignem porro aqua; lux
tenebras, atque ejusmodi cætera, non tollere
sese mutuo ac perimere videntur? Plane. Si ergo
partes nullæ mutuum sibi exitium afferunt, partes autem materiæ mutuum sibi exitium afferunt,
nec mutuarum ista partium rationem obtinere, nec
proinde unius tantum materiæ, aut vero materia
prorsus esse poterunt; cum res nulla interitum sibi
pestemque creet, uti contrariis contraria solent.
Nec enim idem contrarium est ipsi sibi; contraria
siquidem, aliis duntaxat contraria sunt; quemadmodum nec album albo, sed nigro tantum; nec
luci, sed tenebris contraria lux est; similiterque de
quoque una quædam et simplex esset, nunquam secum ipsa pugnaret. Ex qua tandem propria contrariorum ratione concluditur, locum omnino isti materiæ nullum superesse.
aliis plerisque philosophari potes. Quare, si materia
POLYCRATES
EPHESIORUM EPISCOPUS
NOTITIA
(Galland., Vet. Patrum Biblioth., II, Proleg., p. xix.)
1. Polycrates Ecclesiam Ephesinam sæculo 11 desinente administrabat. Annum agens 65, epistolam scripsit
od sanctum Victorem papam, in qua Pascha celebrandum die 14 primi mensis more Judaico profitetur.
Ejus rei causa ipsum ab Ecclesiæ unitate abscindere conatur Romanus pontifex. Sed pax interturbata Occidentales inter et Orientales, mox restituta est.
H. De hac dissensione veterum testimonia. Epiphanii textus mendosus. Quid de Sozomeno sentiant eruditi.
Polycratis epistolæ fragmenta ex Eusebio prolata.
exorta est inter eorum (Petri et Pauli) successores,
Victorem scilicet Romanæ urbis eo tempore episcopum, et Polycratem qui tunc in episcopis Asiæ
primatum gerere videbatur; quæ Irenæo tunc Galliæ partis præsule rectissime pacata est, utrisque
partibus in sua regula perseverantibus, nec a cœpto antiquitatis more declinantibus. ›
1.Polycrates Ephesinam Ecclesiam regebat anno pus Laodicensis Contentio quædam, inquit,
196, septemque sui generis episcopis octavum se
accessisse testatur Ἑπτὰ μὲν ἦσαν συγγενείς
μου ἐπίσκοποι, ἐγὼ δὲ ὄγδοος. Utrum vero propinqui sui quorum meminit, omnes Ephesinæ urbis
fuerint episcopi, an vero, quod potius crediderim,
in diversis Asiæ urbibus sacerdotium obtinuerint,
non liquet. Annum agens 65, epistolam scripsit ad
sanctum Victorem papam, in qua de Paschali solemnitate juxta Judæorum morem die 14 primi
`mensis celebranda traditionem in Asia ad sua
usque tempora propagatam exponit. Cujus quidem
traditionis cum se tenaciorem quam par erat præbuerit Polycrates, ipsum tanquam a catholica doctrina dissidentem, ab Ecclesiæ unitate abscindere
conatur Romanus pontifex, Eusebio teste datisque litteris denuntiat, universos qui illic erant
fratres, a communione esse alienos. Verum pax
interturbata, paulo post in integrum restituta est,
sequestre Irenæo, ut auctor est Anatolius episcoPolycrat. apud Euseb., infra.
Euseb. Hist. eccl. lib. v, cap. 24.
Anatol. apud Bucher. De doctr. temp., pag.
444, sey.
11. Hujusmodi Victorem inter et Asianos dissidii meminit etiam Epiphanius his verbis ‹ De
illius festi (Paschalis) celebritate varii ecclesiastica
disciplinæ tumultus ac contentiones obortæ sunt;
præsertim Polycarpi ac Victoris ætate, &vxpovo:;
Πολυκάρπου καὶ Βίκτωρος, cum Orientales ab Oc
cidentalibus divulsi, pacificas a se invicem litteras
nullas acciperent. Ubi tamen pro Polycratis,
perperam Polycarpi nomen irrepsisse nemo nou
videt. Eamdem emendationem tentavit in Sozomeno
doctissimus Petrus de Marca Sed frustra, judice cl. abbate de Longuerue cum Polycrates
Epiph. hær. 70, § 9, pag. 811.
Marc. De conc. sacerd. et imper. lib. 111, c. 9,
pag. 268.
Longuer. De var. epoch. vet. Orient, pag. 29.
So I holdΟὕτως ἔχω
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
οὕτως ἔχω. Τί δὲ, οὐ δοκεῖ σοι ἀναιρετικὸν μὲν εἶναι τοῦ πυρὸς τὸ ὕδωρ, τοῦ δὲ σκότους τὸ φῶς, καὶ τἄλλα ὅσα τούτοις παραπλήσια; POLYCRATES.
NOTITIA.
τικὰ ἀλλήλων ἐστὶν, οὐκ ἔσται ἀλλήλων μέρη· εἰ δ
οὐκ ἔστιν ἀλλήλων μέρη, οὐκ ἔσονται ὕλης μιᾶς·
ἀλλὰ μὴν, οὐδ' αὐτὰ ἔσονται ὕλη, τῷ μηδέν τι τῶν
ὄντων αὐτὸ ἑαυτοῦ ἀναιρετικὸν ὑπάρχειν, κατὰ τὸν
τοῦ ἀντικειμένου λόγον. Οὐδὲ γάρ ἐστί τι αὐτῷ ἀν
τικείμενον· τὰ γὰρ ἀντικείμενα, ἑτέροις ἀντικεῖσθαι
πέφυκεν· οἷον τὸ λευκὸν, αὐτὸ ἑαυτῷ οὐκ ἀντίκειται,
πρὸς δὲ τὸ μέλαν ἀντικείμενον λέγεται· καὶ τὸ φῶς
ὁμοίως, ἑαυτῷ μὴ ἀντικεῖσθαι δείκνυται, πρὸς δὲ τὸ
σκότος οὕτως ἔχον φαίνεται· καὶ ἄλλα γοῦν ὁμοίως
πλεῖστα ὅσα. Εἰ τοίνυν καὶ ὕλη μία τις ἦν, οὐκ ἂν
αὐτὴ αὐτῇ ἀντέκειτο. Οὕτω δὲ τῶν ἀντικειμένων
ἐχόντων, τὸ μὴ εἶναι τὴν ὕλην δείκνυται.
parles non se invicem destruere? Equidem. Ma- ἀλλήλων ἀναιρετικά, τὰ δὲ τῆς ὕλης μέρη ἀναιρε
teriæ vero partes, ignem, aquam, et reliqua esse
concedis? Et libenter. Ignem porro aqua; lux
tenebras, atque ejusmodi cætera, non tollere
sese mutuo ac perimere videntur? Plane. Si ergo
partes nullæ mutuum sibi exitium afferunt, partes autem materiæ mutuum sibi exitium afferunt,
nec mutuarum ista partium rationem obtinere, nec
proinde unius tantum materiæ, aut vero materia
prorsus esse poterunt; cum res nulla interitum sibi
pestemque creet, uti contrariis contraria solent.
Nec enim idem contrarium est ipsi sibi; contraria
siquidem, aliis duntaxat contraria sunt; quemadmodum nec album albo, sed nigro tantum; nec
luci, sed tenebris contraria lux est; similiterque de
quoque una quædam et simplex esset, nunquam secum ipsa pugnaret. Ex qua tandem propria contrariorum ratione concluditur, locum omnino isti materiæ nullum superesse.
aliis plerisque philosophari potes. Quare, si materia
POLYCRATES
EPHESIORUM EPISCOPUS
NOTITIA
(Galland., Vet. Patrum Biblioth., II, Proleg., p. xix.)
1. Polycrates Ecclesiam Ephesinam sæculo 11 desinente administrabat. Annum agens 65, epistolam scripsit
od sanctum Victorem papam, in qua Pascha celebrandum die 14 primi mensis more Judaico profitetur.
Ejus rei causa ipsum ab Ecclesiæ unitate abscindere conatur Romanus pontifex. Sed pax interturbata Occidentales inter et Orientales, mox restituta est.
H. De hac dissensione veterum testimonia. Epiphanii textus mendosus. Quid de Sozomeno sentiant eruditi.
Polycratis epistolæ fragmenta ex Eusebio prolata.
exorta est inter eorum (Petri et Pauli) successores,
Victorem scilicet Romanæ urbis eo tempore episcopum, et Polycratem qui tunc in episcopis Asiæ
primatum gerere videbatur; quæ Irenæo tunc Galliæ partis præsule rectissime pacata est, utrisque
partibus in sua regula perseverantibus, nec a cœpto antiquitatis more declinantibus. ›
1.Polycrates Ephesinam Ecclesiam regebat anno pus Laodicensis Contentio quædam, inquit,
196, septemque sui generis episcopis octavum se
accessisse testatur Ἑπτὰ μὲν ἦσαν συγγενείς
μου ἐπίσκοποι, ἐγὼ δὲ ὄγδοος. Utrum vero propinqui sui quorum meminit, omnes Ephesinæ urbis
fuerint episcopi, an vero, quod potius crediderim,
in diversis Asiæ urbibus sacerdotium obtinuerint,
non liquet. Annum agens 65, epistolam scripsit ad
sanctum Victorem papam, in qua de Paschali solemnitate juxta Judæorum morem die 14 primi
`mensis celebranda traditionem in Asia ad sua
usque tempora propagatam exponit. Cujus quidem
traditionis cum se tenaciorem quam par erat præbuerit Polycrates, ipsum tanquam a catholica doctrina dissidentem, ab Ecclesiæ unitate abscindere
conatur Romanus pontifex, Eusebio teste datisque litteris denuntiat, universos qui illic erant
fratres, a communione esse alienos. Verum pax
interturbata, paulo post in integrum restituta est,
sequestre Irenæo, ut auctor est Anatolius episcoPolycrat. apud Euseb., infra.
Euseb. Hist. eccl. lib. v, cap. 24.
Anatol. apud Bucher. De doctr. temp., pag.
444, sey.
11. Hujusmodi Victorem inter et Asianos dissidii meminit etiam Epiphanius his verbis ‹ De
illius festi (Paschalis) celebritate varii ecclesiastica
disciplinæ tumultus ac contentiones obortæ sunt;
præsertim Polycarpi ac Victoris ætate, &vxpovo:;
Πολυκάρπου καὶ Βίκτωρος, cum Orientales ab Oc
cidentalibus divulsi, pacificas a se invicem litteras
nullas acciperent. Ubi tamen pro Polycratis,
perperam Polycarpi nomen irrepsisse nemo nou
videt. Eamdem emendationem tentavit in Sozomeno
doctissimus Petrus de Marca Sed frustra, judice cl. abbate de Longuerue cum Polycrates
Epiph. hær. 70, § 9, pag. 811.
Marc. De conc. sacerd. et imper. lib. 111, c. 9,
pag. 268.
Longuer. De var. epoch. vet. Orient, pag. 29.
It Seems 4Δοκεῖ 4
Clean text (TLG). Diplomatic Greek text; the machine OCR of the Migne page is kept in the OCR and Page views.
δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ τὰ μέρη οὔκ ἐστιν ἀλλήλων ἀναιρετικὰ, τὰ δὲ τῆς ὕλης μέρη ἀναιρετικὰ ἀλλήλων ἐστὶν, οὐκ ἔσται ἀλλήλων μέρη. εἰ δὲ οὔκ ἐστιν ἀλλήλων μέρη, οὐκ ἔσονται ὕλης μιᾶς. ἀλλὰ μὴν, οὐδ’ αὐτὰ ἔσονται ὕλη τῷ μηδέν τι τῶν ὄντων αὐτὸ ἑαυτοῦ ἀναιρετικὸν ὑπάρχειν, κατὰ τὸν τοῦ ἀντικειμένου λόγον. οὐδὲ γάρ ἐστί τι αὑτῷ ἀντικείμενον· τὰ γὰρ ἀντικείμενα, ἑτέροις ἀντικεῖσθαι πέφυκεν. οἷον τὸ λευκὸν, αὐτὸ ἑαυτῷ οὐκ ἀντίκειται, πρὸς δὲ τὸ μέλαν ἀντικείμενον λέγεται. καὶ τὸ φῶς ὁμοίως, ἑαυτῷ μὴ ἀντικεῖσθαι δείκνυται, πρὸς δὲ τὸ σκότος οὕτως ἔχον φαίνεται, καὶ ἄλλα γοῦν ὁμοίως πλεῖστα ὅσα. Εἰ τοίνυν καὶ ὕλη μία τὶς ἦν, οὐκ ἂν αὐτὴ αὑτῇ ἀντέκειτο. οὕτω δὲ τῶν ἀντικειμένων ἐχόντων, τὸ μὴ εἶναι τὴν ὕλην δείκνυται.POLYCRATES.
NOTITIA.
τικὰ ἀλλήλων ἐστὶν, οὐκ ἔσται ἀλλήλων μέρη· εἰ δ
οὐκ ἔστιν ἀλλήλων μέρη, οὐκ ἔσονται ὕλης μιᾶς·
ἀλλὰ μὴν, οὐδ' αὐτὰ ἔσονται ὕλη, τῷ μηδέν τι τῶν
ὄντων αὐτὸ ἑαυτοῦ ἀναιρετικὸν ὑπάρχειν, κατὰ τὸν
τοῦ ἀντικειμένου λόγον. Οὐδὲ γάρ ἐστί τι αὐτῷ ἀν
τικείμενον· τὰ γὰρ ἀντικείμενα, ἑτέροις ἀντικεῖσθαι
πέφυκεν· οἷον τὸ λευκὸν, αὐτὸ ἑαυτῷ οὐκ ἀντίκειται,
πρὸς δὲ τὸ μέλαν ἀντικείμενον λέγεται· καὶ τὸ φῶς
ὁμοίως, ἑαυτῷ μὴ ἀντικεῖσθαι δείκνυται, πρὸς δὲ τὸ
σκότος οὕτως ἔχον φαίνεται· καὶ ἄλλα γοῦν ὁμοίως
πλεῖστα ὅσα. Εἰ τοίνυν καὶ ὕλη μία τις ἦν, οὐκ ἂν
αὐτὴ αὐτῇ ἀντέκειτο. Οὕτω δὲ τῶν ἀντικειμένων
ἐχόντων, τὸ μὴ εἶναι τὴν ὕλην δείκνυται.
parles non se invicem destruere? Equidem. Ma- ἀλλήλων ἀναιρετικά, τὰ δὲ τῆς ὕλης μέρη ἀναιρε
teriæ vero partes, ignem, aquam, et reliqua esse
concedis? Et libenter. Ignem porro aqua; lux
tenebras, atque ejusmodi cætera, non tollere
sese mutuo ac perimere videntur? Plane. Si ergo
partes nullæ mutuum sibi exitium afferunt, partes autem materiæ mutuum sibi exitium afferunt,
nec mutuarum ista partium rationem obtinere, nec
proinde unius tantum materiæ, aut vero materia
prorsus esse poterunt; cum res nulla interitum sibi
pestemque creet, uti contrariis contraria solent.
Nec enim idem contrarium est ipsi sibi; contraria
siquidem, aliis duntaxat contraria sunt; quemadmodum nec album albo, sed nigro tantum; nec
luci, sed tenebris contraria lux est; similiterque de
quoque una quædam et simplex esset, nunquam secum ipsa pugnaret. Ex qua tandem propria contrariorum ratione concluditur, locum omnino isti materiæ nullum superesse.
aliis plerisque philosophari potes. Quare, si materia
POLYCRATES
EPHESIORUM EPISCOPUS
NOTITIA
(Galland., Vet. Patrum Biblioth., II, Proleg., p. xix.)
1. Polycrates Ecclesiam Ephesinam sæculo 11 desinente administrabat. Annum agens 65, epistolam scripsit
od sanctum Victorem papam, in qua Pascha celebrandum die 14 primi mensis more Judaico profitetur.
Ejus rei causa ipsum ab Ecclesiæ unitate abscindere conatur Romanus pontifex. Sed pax interturbata Occidentales inter et Orientales, mox restituta est.
H. De hac dissensione veterum testimonia. Epiphanii textus mendosus. Quid de Sozomeno sentiant eruditi.
Polycratis epistolæ fragmenta ex Eusebio prolata.
exorta est inter eorum (Petri et Pauli) successores,
Victorem scilicet Romanæ urbis eo tempore episcopum, et Polycratem qui tunc in episcopis Asiæ
primatum gerere videbatur; quæ Irenæo tunc Galliæ partis præsule rectissime pacata est, utrisque
partibus in sua regula perseverantibus, nec a cœpto antiquitatis more declinantibus. ›
1.Polycrates Ephesinam Ecclesiam regebat anno pus Laodicensis Contentio quædam, inquit,
196, septemque sui generis episcopis octavum se
accessisse testatur Ἑπτὰ μὲν ἦσαν συγγενείς
μου ἐπίσκοποι, ἐγὼ δὲ ὄγδοος. Utrum vero propinqui sui quorum meminit, omnes Ephesinæ urbis
fuerint episcopi, an vero, quod potius crediderim,
in diversis Asiæ urbibus sacerdotium obtinuerint,
non liquet. Annum agens 65, epistolam scripsit ad
sanctum Victorem papam, in qua de Paschali solemnitate juxta Judæorum morem die 14 primi
`mensis celebranda traditionem in Asia ad sua
usque tempora propagatam exponit. Cujus quidem
traditionis cum se tenaciorem quam par erat præbuerit Polycrates, ipsum tanquam a catholica doctrina dissidentem, ab Ecclesiæ unitate abscindere
conatur Romanus pontifex, Eusebio teste datisque litteris denuntiat, universos qui illic erant
fratres, a communione esse alienos. Verum pax
interturbata, paulo post in integrum restituta est,
sequestre Irenæo, ut auctor est Anatolius episcoPolycrat. apud Euseb., infra.
Euseb. Hist. eccl. lib. v, cap. 24.
Anatol. apud Bucher. De doctr. temp., pag.
444, sey.
11. Hujusmodi Victorem inter et Asianos dissidii meminit etiam Epiphanius his verbis ‹ De
illius festi (Paschalis) celebritate varii ecclesiastica
disciplinæ tumultus ac contentiones obortæ sunt;
præsertim Polycarpi ac Victoris ætate, &vxpovo:;
Πολυκάρπου καὶ Βίκτωρος, cum Orientales ab Oc
cidentalibus divulsi, pacificas a se invicem litteras
nullas acciperent. Ubi tamen pro Polycratis,
perperam Polycarpi nomen irrepsisse nemo nou
videt. Eamdem emendationem tentavit in Sozomeno
doctissimus Petrus de Marca Sed frustra, judice cl. abbate de Longuerue cum Polycrates
Epiph. hær. 70, § 9, pag. 811.
Marc. De conc. sacerd. et imper. lib. 111, c. 9,
pag. 268.
Longuer. De var. epoch. vet. Orient, pag. 29.
datur. Nec enim unius ab altero divortiam stitui dignoscive potest, nisi tertium aliquid erit, ex quo divortium illud æstimetur. Atque haec
ratio, non tantum vel in hoc, vel in uno quopiam,
sed etiam in pluribus locum habet. Quod enim de
duobus ortu carentibus dictum est, id similiter
valere necesse erit, si tria ponentur ortu carentia.
Nam de illis eodem modo quæram, utrum disjunτὰ cta illa sint, an singula inter sese conjuncta. Si
conjuncta quis esse defendet, idem ego contra,
quod paulo ante argumentum opponam. Sin tincta fatebitur, nunquam illius quarti necessitatem
effugiet, quod hoc dissidii genus efficiat. Quod si
tertium quiddam existimet, de illis ortu carentibus
commode satis responderi posse, Deum videlicet
nec penitus a materia secretum, nec tainen partis
in morem cum eadem esse conjunctum; sed vel
materia Deum, vel materiam ipsam Deo, sic quam loco proprio contineri; ex hac opinione
ἀκοconsequens illud omnino fuerit, ut, si Dei locum
materiam esse dicamus, eumdem necessɔrio et capi
ab aliquo, et materia ipsa circumscribi posse teamur. Quin etiam illum necesse erit, perinde ut
materiam, perturbate ferri; nec eumdem in se ipso
manere semper immotumque consistere, cum illud
in quo erit, huc illucque perpetuo rapiatur. Ad hac,
locum in deterioribus Deum ipsum habuisse conλήν cedendum erit. Nam si rudis olim et incondita
materia fuit, eamque Deus in elegantiorem et tiorem speciem conformare statuit; fuit profecto,
cum Deus in rudi et incondita mole versaretur. Præterea hunc etiam in modum urgere liceat utrum
Deus materiam impleret universam, an in aliqua duntaxat ejus parte collocatus esset. Nam si in
parte solum fuisse volent, mirum quam angustiorem illi nobis materia Deum faciunt, cum pars ejus
aliqua Deum integrum contineret. Sin totam ab eo materiam occupatam esse dicent, dicant ipsi quoque, quemadmodum eam elaborare Deus ac perpolire potuerit. Siquidem aut sese Deum collegisse
necesse erit, itaque partem eam conformasse, ex qua secesserat, aut quod loci in quem secederet,
nihil omnino superesset, cum materia se ipsum una conformasse.
aqua in terra, collocatur. Si quemadmodum in
Malin cum altero ms.
Post minor adhibenda
distinctio, et mutandum in vel
Leg.
II. Jam vero, si materiam in Deo esse respondeant, quærendum similiter fuerit, utrum sic iu eo
statuatur, ut a se ipso quasi disjunctus ille distractusque sit, quomodo sic in aere tot animantium
genera versantur, ut idem ad ea capienda quæ in
ipso funt, aliquam partium suarum divisionem pa
tiatur: an potius, tanquam in loco, hoc est, ut
aere, Deum jam habemus, qui in partes distrahi
secarique possit. Sin ut aqua in terra est, materia
vero perturbata atque indigesta erat, adeoque mala
gremio suo continebat; superest omnino, ut ipsum
quoque Deum, et rerum imperfectarun et malorum
sedem ac locum esse dicamus. Quod mihi quidem
cum minus religiose dici, tum abs te periculosius
responderi videretur. Quippe materiam enim esse
vis, ne malorum auctorem Deum esse fatearis;
idem tamen, ut hoc ipsum effugias, malorum eum
Disputationis hujus
cardo postulat, ut inseratur; eamque vo
cem proxime consequentia desiderant.
lectura nulla sit, homo tamen erit; eadem, si non
homo fuerit, esse nulla poterit. Ita concludendum necessario est, ejusmodi artium esse naturam, ut in bominibus ex eo quod nusquam est,
oriantur. Quod si verum in hominibus esse ostendimus, quisquam ne porro negare audeat, ex nihilo vel qualitates, vel ipsas quoque substantias a Deo
fieri posse? Nam quæ ratio fieri omnino quidquam ex nihilo posse demoustrat, eadem in substantiis
quoque valere debet.
1. Sed quoniam de malorum procreatione ali
quid audire gestis, in eam deinceps disputationem
ingreliar. Ac primum pauca ex le sciscitari libet.
Utrum ergo mala, substantias an substantiarum
qualitates esse putas? Substantiarum qualitates,
inguis. Atqui materia ut qualitate, sic figura omni
spoliata erat; hoc enim jam ante posito, institutam
disputationem persecutus sum. Igitur, si et substantiarum qualitates mala sunt, et materia quali…
tate omni carebat, Deum porro qualitatum auctorem
esse confessus; erit idem malorum etiam architectus. Itaque Deo materiam adjungere supervacaneum est, cum ne sic quidem malorum proereatione solutam et immunem Deum habere possis.
Tu, si quid habes, quod buie argumento respon
deas, incipe vero. Et quidem si contentionis et
pugna studio, hæc a nobis suscepta disputatio
foret, malorum rationem in quæstionem iterum
vocari non paterer. Sed quoniam amicitia potius,
et proximi utilitas in bujusmodi nos sermonem
adduxit, age, hane de integro quæstionem disceptare
liceat. Equidem sensum tibi meum, quidve hac in
disputatione sequar, notum abunde tibi et explo
ratum esse non dubito: hoe me nimirum agere,
non ut verisimilibus argumentis falsum extorqueam, sed ut accurata disquisitione illustratum
et confirmatum verum habeamus. Nec alio te animo esse, prorsus intelligo. Qua te ergo ratione verum
assequi posse arbitraris, ea tibi libere atque ingenue utendum statue. Nam dum eo quod melius est,
abuteris, rem utique non tibi modo, sed etiam mihi quem ignorantia liberabis, perutilem feceris.
Clarius esset, (æterum hoc argumentum firmius est.
Usitatius fuerit,
V. Nunc igitur substantias quasdan, opinor,
mala esse voles; quod ea, præterquam in substantiis, nusquam omnino videantur. Ergo, bone vir,
cum substantias mala esse putes, sequitur profecto, ut excutienda nobis substantiæ natura sit.
An tu substantiam corporeæ molis coagmentationem
aliquam esse arbitraris? Arbitror vero. Ista porro
corporea moles num ita exsistit ipsa per sese,
nullius ut opem omnino desideret, ac, eo præsente,
tum esse incipiat? Prorsus. Quid? Num tibi mala
in actione quadam videntur esse posita? Videntur
sane. Actiones autem num esse tunc primum incipiunt, cum is qui agit, præsens adfuerit? Uuque.
Sin qui aget, nullus erit, ne id quidem quod ipse
agat, esse poterit? Non poterit. Ergo si et substantia corporem molis coagmentatio quædam est,
nec ullius præsentiam requirit, in quosata exsistendi
vim accipiat; contra vero mala alterius cujusdam
actiones sunt, actiones istæ porro alicujus præΕἰ Mendosa hæc
sunt; quæ facile sic emendes
etc.
net, ab ea sum tua hac ratione deductus. Esto.
Nunc autem falsum illud mihi videtur, materiam
qualitatibus vacuam fuisse. Nam substantia nulla
qualitate omni carere dici potest: cum eo ipso, quo
materiam quis omni qualitate spoliatam esse ret, propriam ejus qualitatem indicaret, dum, lis materia sit, explicaret, quod ipsum utique gularis quaedam ratio qualitatis est. Deinceps ergo,
nisi molestum est, hanc mihi rursus a capite disὦ putationem arcesse. Jam enim materiam qualitaΠροσῆκε tibus ex onıni æternitate præditam, malaque simu̟l
omnia ex quodam ejus deluxu nata esse defendo,
ne Deo causa malorum assignetur, quæ solam in
ὁρισάmateriam conferenda sit. Mibi vero tuus hic mus, o amice, admodum probatur; placet hoc in
concertationis genere tam studiosa contentio. Atque
idem profecto eorum omnium qui se discendi dos profitentur, consilium esse oporteret, ut non
8 simpliciter ac temere, quidquid ab aliis dicitur, riperent, sed rationum vim atque pondus suis accuΟὐ rate ac diligenter momentis æstimarent. Nec enim,
si qui cum altero disserit, concinnatum abs sese
fallax aliquod et captiosum argumenti genus, sua
illi ex mente sensuque concludendum obtrudet,
auditori propterea, quod volet, hac arte rit; sed aliquid tum demum is egerit, si quod abs
se cum ratione dici posse videbitur, id in medium
proferet. Nam tum e duobus alterum consequctur; aut enim qui audiet, quo impelli sese ferrique senserit, in eo tandem magno cum suo fructu acquiescet, aut adversarium ipse suum erroris falsique
convincet. Ergo, ut ad rem veniam, equidem sic existimo, minus abs te vere qualitatibus ab omni
ævo materiam instrui. Hoc enim, si verum est, cujus tandem rei Deum auctorem habebimus? Substantiarum? at eas jam prius exstitisse dicimus. Qualitatum? at illas quoque jam ante fuisse agnoscimus. Cum igitur et substantia per sese jam, et qualitates exsistant, quamobrem Deum conditorem
appellemus, superest profecto nihil.
VII. Verum ne arguti quidpiam ipse moliri velle
videar, die ipsemet obsecro, qua tu ratione conditorem Deum esse putes. An quod substantiarum
naturam immutarit, ut, quam nactæ prius fuerant
exuentes, novam ipsæ quamdam et alienam induerent? an potius, quod substantiis in propria naturæ
suæ ratione conservatis, earum tamen qualitates
mutarit? Ego vero nullam in substantiis niutationem contigisse arbitror. Absurdum enim id utique
fuerit. Qualitates ergo mutatas fuisse aio; quod
VII.
mutationis genus conditoris Deo nomen indiderit.
Leg.
Hic
pro eo sumi arbitror, quod medium vulgo logici nominant, ejusque tam in majori quam in minori collocationem; autem 50phisticam et argumentandi rationem,
qua quis velut quadam, ad facilius alterum
in errorem inducendum abulatur. Quales
Quemadmodum enim si domum aliquam e lapidibus factam esse dicamus, non tamen continuo verum sit, lapides, exuta priore substantia, eam in
domum esse conversos; quippe certo quodam ex
compositionis genere domum exstitisse contendo,
priori lapidum qualitate mutata: sic videtur mihi
Deus, integra manente substantia, quamdam ipsius
Socratici captare videbantur.
Ante minori tantum distinctione opus est; pro malim
Post tollenda distinctio est. autem rescripsimus, pro
quod manifeste vitiosum erat.
Male ante legebatur.
quod tu divini erga materiam Nutrinis benefciuin
Sensus postulat
maxime cum sequatur
Praestat omnino ut
referatur ad non ad
Mutila ista sunt.
Commode sic expleas
etc.
PATROL. GR. V.
interpretaris, hoc ipsi jàm in deterius cessisse reperies. Jam vero, si quod mala Deus tollere won
potuerit, eadem perstitisse voles; Deum ergo im
potentem facis. Impotens autem si erit, aut propter
nativam imbecillitatem erit, aut quod servilem iu
modum, potentioris alicujus terrore superetur. Natura imbecillum, citra manifestum salutis periculum, affirmare audebis nunquam. Sin majoris furmidine victum esse dices, mala Deo simul antepones, quæ vim ejus impetumque voluntatis impediant; quod sane de natura divina prædicari non
nisi absurde potest. Quidni enim mala ipsa potius
deorum loco habeantur, si et Deum, ut ais, superare possunt, et Deum illud esse demum agnoscimus, quod summam habeat rerum omnium potestatem?
X. Sed juvat præterea, nonnulla ex te de materia
quærere. Dic igitur, amabo te, simplicemne materiam, an compositam fuisse putes? Nam rerum
tanta diversitas ad hujus me disceptationem quæstionis adducit. Si enim simplex, uniusque duutaxat formæ ac figuræ materia fuit; quomodo taldem compositus ex ea mundus, ex tanta substantiarum ac temperationum varietate consistit? Quod
enim compositum dicitur, id sane plurium simplicium mistionem involvit. Sin eamdem compositam
fuisse vis, ex simplicibus igitur composita fuit.
Quod si verum est, fuerant jam olim simplicia illa
per sese, quorum ex compositione materia conflata
est. Hinc porro genitain esse materiam ostenditur.
Nam si composita materia est; composita vero ex
simplicibus coagmentata sunt; tempus illud certe
fuit, quo nulla dum materia esset, hoc est antequam ea simplicium inter sese conjunctio fieret.
Quod, si tempus ejusmodi aliquod fuit, quo materia necdum esset; nullum autem unquain ſuit,
quo res ortu principioque carens, nondum exsisteret; ortu materia caruisse non poterit. Cæterum
plura deinceps ortu carentia statuemus. Si enim et
Deus, et simplicia isla ex quibus concreta materia
est, ortu carebunt, non jam duo tantum ortu carentia censebuntur, ut prætermittam id quaerere,
quid fuerint ipsa simplicia, materia an forma. Postremo, num tu reni plane nullam, quæ secum ipsa
pugnel, esse concedis? Nullam. Cum igue vero num.
aqua pugnat? Pugnat sane. Similiter et luci teuebræ, et frigido cadum, et sicco humidum adversatur? Utique. Igitur si res nulla secum ipsa pugnat,
hæc autem secum pugnant, sequitur omnino, nec
unicam esse materiam, nec unica tantum ex nae
teria universa constare. Cui persimile ac gearinum illud est, quod sequitur. Nonne tibi videtur,
Rescribe
Negari facile posset,
quod hic assumitur.
Εt hæc consequentia oppido quam
infirmia. Tota enim hac est
PG 5:1341LIBRI DE MATERIA FRAGMENTUM.
τον ἐξ ἀνάγκης ὁμοίως προχωρεῖν, εἰ τὰ ἀγέννητα datur. Nec enim unius ab altero divortiam conδοθείη τρία. Καὶ γὰρ ἐπὶ τούτων ἐροίμην ἂν, εἰ stitui dignoscive potest, nisi tertium aliquid subκεχώρισται ἀλλήλων, ἢ αὖ πάλιν ἕκαστον ἤνωται τῷ erit, ex quo divortium illud æstimetur. Atque haec
πλησίον. Εἰ μὲν γὰρ ἡνῶσθαί τις εἴποι, τὸν αὐτὸν ratio, non tantum vel in hoc, vel in uno quopiam,
ἀκούσει τῷ πρώτῳ λόγον. Εἰ δ' αὖ πάλιν κεχωρί- sed etiam in pluribus locum habet. Quod enim de
σθαι, οὐ φεύξεται τὴν ἐξ ἀνάγκης τοῦ χωρίζοντος duobus ortu carentibus dictum est, id similiter
ὑπόστασιν. "Αν δὲ ἄρα τις καὶ τρίτον εἶναι λέξει λόγον, valere necesse erit, si tria ponentur ortu carentia.
ὡς ἁρμόζοντα περὶ τῶν ἀγεννήτων λέγεσθαι, τουτέστι Nam de illis eodem modo quæram, utrum disjunτὰ μὴ κεχωρίσθαι τῆς ὕλης τὸν Θεὸν, μήτ' αὖ πάλιν cta illa sint, an singula inter sese conjuncta. Si
ὡς ἐν μέρει ἡνῶσθαι, εἶναι δὲ καθάπερ ἐν τόπῳ τῇ conjuncta quis esse defendet, idem ego contra,
ὕλῃ τὸν Θεὸν, ἢ καὶ τὴν ὕλην ἐν τῷ Θεῷ· τὸ συνέχον quod paulo ante argumentum opponam. Sin disἀκουέτω, ὅτι ἐὰν τόπον τοῦ Θεοῦ τὴν ὕλην εἴπωμεν, tincta fatebitur, nunquam illius quarti necessitatem
ἐξ ἀνάγκης αὐτὸν καὶ χωρητικόν λέγειν δεῖ, καὶ effugiet, quod hoc dissidii genus efficiat. Quod si
πρὸς τῆς ὕλης περιγραφόμενον. Ἀλλὰ μὴν καὶ ὁμοίως tertium quiddam existimet, de illis ortu carentibus
αὐτὸν τῇ ὕλῃ ἀτάκτως φέρεσθαι, μὴ ἱστασθαί τε μηδὲ commode satis responderi posse, Deum videlicet
μένειν αὐτὸν ἐφ' ἑαυτοῦ ἀνάγκη, τοῦ, ἐν ᾧ ἐστιν, nec penitus a materia secretum, nec tainen partis
ἄλλοτ᾽ ἄλλως φερομένου. Πρὸς δὲ τούτοις καὶ ἐν χεί- in morem cum eadem esse conjunctum; sed vel
ροσι γεγονέναι τὸν Θεὸν εἰπεῖν ἀνάγκη. Εἰ γὰρ ἦν materia Deum, vel materiam ipsam Deo, sic tanποτε ἄκοσμος ἡ ὕλη, εκόσμησε δὲ αὐτὴν εἰς τὸ quam loco proprio contineri; ex hac opinione
κρεῖττον τρέψαι προαιρούμενος, ἦν ποτε ὅτε ἐν ἀκοconsequens illud omnino fuerit, ut, si Dei locum
σμήτοις ἦν ὁ Θεός. Δικαίως δ᾽ ἂν καὶ τοῦτον ἐροίμην materiam esse dicamus, eumdem necessɔrio et capi
τὸν λόγον, πότερον ἐπλήρου τὴν ὕλην ὁ Θεὸς, ἢ ἐν ab aliquo, et materia ipsa circumscribi posse faμέρει τινὶ τῆς ὕλης ἦν. Εἰ μὲν οὖν ἐν μέρει τινὶ τῆς teamur. Quin etiam illum necesse erit, perinde ut
ὕλης εἰπεῖν τις ἐθέλοι τὸν Θεὸν, πλεῖστον ὅσον μικρότε- materiam, perturbate ferri; nec eumdem in se ipso
ρον τῆς ὕλης λέγει· εἰ δὲ μέρος αὐτῆς, ὅλον manere semper immotumque consistere, cum illud
ἐχώρησεν αὐτόν. Εἰ δ᾽ ἐν πάσῃ εἶναι λέγοι τῇ ὕλῃ, πῶς in quo erit, huc illucque perpetuo rapiatur. Ad hac,
ταύτην ἐδημιούργει φραστέον. 'Ανάγκη γὰρ ἡ συστο locum in deterioribus Deum ipsum habuisse conλήν τινα τοῦ Θεοῦ λέγειν, ἧς γενομένης εδημιούργει cedendum erit. Nam si rudis olim et incondita
ἐκεῖνο, ἀφ' οὗ ὑπεχώρησεν, ἢ καὶ ἑαυτὸν τῇ ὕλῃ materia fuit, eamque Deus in elegantiorem et ornaσυνδημιουργεῖν, οὐκ ἔχοντα ὑποχωρήσεως τόπον. tiorem speciem conformare statuit; fuit profecto,
cum Deus in rudi et incondita mole versaretur. Præterea hunc etiam in modum urgere liceat utrum
Deus materiam impleret universam, an in aliqua duntaxat ejus parte collocatus esset. Nam si in
parte solum fuisse volent, mirum quam angustiorem illi nobis materia Deum faciunt, cum pars ejus
aliqua Deum integrum contineret. Sin totam ab eo materiam occupatam esse dicent, dicant ipsi quoque, quemadmodum eam elaborare Deus ac perpolire potuerit. Siquidem aut sese Deum collegisse
necesse erit, itaque partem eam conformasse, ex qua secesserat, aut quod loci in quem secederet,
nihil omnino superesset, cum materia se ipsum una conformasse.
11. Εἰ δὲ τὴν ὕλην ἐν τῷ Θεῷ εἶναί τις λέξοι,
ὁμοίως ἐξετάζειν δεῖ, πότερον ὡς διῖσταμένου αὐτοῦ
ἀφ' ἑαυτοῦ, καὶ ὥσπερ ἐν ἀέρι ζώων ὑπάρχει γένη,
διαιρουμένου καὶ μεριζομένου αὐτοῦ εἰς ὑποδοχὴν τῶν
γινομένων αὐτῷ ἢ ὡς ἐν τόπῳ, τουτέστιν ὥστ
περ ἐν γῇ ὕδωρ. Εἰ μὲν γὰρ εἴποιμεν ὡς ἐν ἀέρι,
μεριστὸν ἀνάγκη τὸν Θεὸν εἰπεῖν. Εἰ δ᾽ ὥσπερ ἐν
γῇ τὸ ὕδωρ, ἦν δὲ ἄτακτος ἡ ὕλη καὶ ἀκόσμητος. aqua in terra, collocatur. Si quemadmodum in
πρὸς δὲ τούτοις ἔχουσα καὶ κακὰ, τὸν Θεὸν λέγειν
ἀνάγκη τόπον εἶναι τῶν ἀκοσμήτων καὶ τῶν κακῶν.
Οπερ οὐκ εὔφημον εἶναί μοι δοκεῖ, ἐπισφαλὲς δὲ
μᾶλλον. Ὕλην γὰρ εἶναι θέλεις ἵνα μὴ τῶν
κακῶν ποιητὴν εἴπῃς τὸν Θεόν· καὶ τοῦτο φεύγειν
προαιρούμενος, δοχεῖον αὐτὸν τῶν κακῶν εἶναι λέγεις.
Εἰ μὲν οὖν τὴν ὕλην ἐκ τῶν ὑποστάντων γενητῶν
ὑπονοεῖν ἀγένητον ὑπάρχειν ἔλεγες, πολὺν ἂν περὶ
αὐτῆς ἐποιησάμην λόγον, εἰς ἀπόδειξιν τοῦ ὅτι ἀδύνατον ὑπάρχειν αὐτήν. Ἐπεὶ δὲ τὴν τῶν κακῶν γέΧωρητικόν. Malin χωρητόν cum altero ms.
λέγει· εἰ δέ. Post λέγει, minor adhibenda
distinctio, et δέ mutandum in γέ vel δή.
Γινομ. αὐτῷ. Leg. γινομ. ἐν αὐτῷ,
II. Jam vero, si materiam in Deo esse respondeant, quærendum similiter fuerit, utrum sic iu eo
statuatur, ut a se ipso quasi disjunctus ille distractusque sit, quomodo sic in aere tot animantium
genera versantur, ut idem ad ea capienda quæ in
ipso funt, aliquam partium suarum divisionem pa
tiatur: an potius, tanquam in loco, hoc est, ut
aere, Deum jam habemus, qui in partes distrahi
secarique possit. Sin ut aqua in terra est, materia
vero perturbata atque indigesta erat, adeoque mala
gremio suo continebat; superest omnino, ut ipsum
quoque Deum, et rerum imperfectarun et malorum
sedem ac locum esse dicamus. Quod mihi quidem
cum minus religiose dici, tum abs te periculosius
responderi videretur. Quippe materiam enim esse
vis, ne malorum auctorem Deum esse fatearis;
idem tamen, ut hoc ipsum effugias, malorum eum
Υλην γὰρ εἶναι θέλεις. Disputationis hujus
cardo postulat, ut ἀγέννητον inseratur; eamque vo
cem proxime consequentia desiderant.
PG 5:1345LIBRI DE MATERIA FRAGMENTUM.
ἐδείξαμεν, πῶς οὐχὶ προσῆκε τὸν Θεὸν μὴ μόνον lectura nulla sit, homo tamen erit; eadem, si non
ποιότητας ἐξ οὐκ ὄντων φάναι δύνασθαι ποιεῖν, ἀλλὰ
καὶ οὐσίας; τὸ γὰρ δυνατόν φανῆναι γίνεσθαί τι ἐξ
οὐκ ὄντων, τὸ καὶ τὰς οὐσίας οὕτως ἔχειν δείκνυprius homo fuerit, esse nulla poterit. Ita concludendum necessario est, ejusmodi artium esse naturam, ut in bominibus ex eo quod nusquam est,
oriantur. Quod si verum in hominibus esse ostendimus, quisquam ne porro negare audeat, ex nihilo vel qualitates, vel ipsas quoque substantias a Deo
fieri posse? Nam quæ ratio fieri omnino quidquam ex nihilo posse demoustrat, eadem in substantiis
quoque valere debet.
17. Ἐπεὶ δὲ πόθος ἐστί σοι περὶ τῆς τῶν κακῶν
γενέσεως ζητεῖν, ἐπὶ τὸν τούτων ἐλεύσομαι λόγον. Καί
σου βραχέα πυθέσθαι βούλομαι. Τὰ κακὰ πότερον οὐσίαι
σοι δοκοῦσιν εἶναι, ἤ ποιότητες οὐσιῶν; Ποιότητας ούτ
σιῶν εὖ ἔχειν λέγειν μοι δοκεῖ. 'Η δὲ ὅλη ἄποιος ἦν καὶ
ἀσχημάτιστος· οὕτω προλαβών ἐξείπον τῷ λόγῳ.
Οὐκοῦν εἰ τὰ κακὰ ποιότητες υπάρχουσιν οὐσιῶν, ἡ δὲ
ὅλη ἄποιος ἦν, τῶν δὲ ποιοτήτων ποιητὴν εἶπας τὸν Θεὸν
εἶναι, ἔσται καὶ τῶν κακῶν δημιουργὸς ὁ Θεός. Ὅτε
τοίνυν οὐδ᾽ οὕτως ἀναίτιον τῶν κακῶν εἰπεῖν δυνατὸν
τὸν Θεόν, ὕλην αὐτῷ προσάπτειν περιττὸν εἶναί μοι
δοκεῖ. Εἰ δέ τι πρὸς ταῦτα λέγειν ἔχεις, ἄρχου τοῦ λόγου.
Εἰ μὲν ἐκ φιλονεικίας ἡμῖν ἡ ζήτησις εγίνετο, οὐκ ἂν
δεύτερον περὶ τῶν κακῶν ἠξίουν ὁρίζεσθαι. Ἐπεὶ δὲ
φιλίας ἕνεκα μάλλον, καὶ τῆς πρὸς τὸν πλησίον ὠφελείας τὴν ἐξέτασιν ποιούμεθα τῶν λόγων, ἄνωθεν
περὶ τούτων ορίζεσθαι ἀξιῶ συγχωρεῖν. Τὴν μὲν
προαίρεσιν τὴν ἐμὴν, ἐκ πολλοῦ σοι φανερὰν εἶναι
δοκῶ, καὶ τὴν ἐν τοῖς λόγοις σπουδήν, ὅτι οὐ πιθανῶς
εἰπὼν ψεῦδος νικῆσαι θέλω, ἀλλὰ δειχθῆναι τὴν ἀλή
θειαν μετὰ ἀκριβοῦς ἐξετάσεως. Καί σε δὲ οὕτω
διακεῖσθαι σαφῶς ἐπίσταμαι. Ὅθεν οίῳ τρόπῳ χρώμενος νομίζεις δύνασθαι τὸ ἀληθὲς εὑρεῖν, τούτῳ
χρῆσαι μηδὲν δυσωπούμενος. ενὐ γὰρ σεαυτὸν ὠφε
λήσεις μόνον, χρησάμενος τῷ κρείττονι, ἀλλὰ πάντως
κἀμὲ περὶ ὧν ἀγνοῶ.
1. Sed quoniam de malorum procreatione ali -
quid audire gestis, in eam deinceps disputationem
ingreliar. Ac primum pauca ex le sciscitari libet.
Utrum ergo mala, substantias an substantiarum
qualitates esse putas? Substantiarum qualitates,
inguis. Atqui materia ut qualitate, sic figura omni
spoliata erat; hoc enim jam ante posito, institutam
disputationem persecutus sum. Igitur, si et substantiarum qualitates mala sunt, et materia quali…
tate omni carebat, Deum porro qualitatum auctorem
esse confessus; erit idem malorum etiam architectus. Itaque Deo materiam adjungere supervacaneum est, cum ne sic quidem malorum proereatione solutam et immunem Deum habere possis.
Tu, si quid habes, quod buie argumento respon
deas, incipe vero. Et quidem si contentionis et
pugna studio, hæc a nobis suscepta disputatio
foret, malorum rationem in quæstionem iterum
vocari non paterer. Sed quoniam amicitia potius,
et proximi utilitas in bujusmodi nos sermonem
adduxit, age, hane de integro quæstionem disceptare
liceat. Equidem sensum tibi meum, quidve hac in
disputatione sequar, notum abunde tibi et explo
ratum esse non dubito: hoe me nimirum agere,
non ut verisimilibus argumentis falsum extorqueam, sed ut accurata disquisitione illustratum
et confirmatum verum habeamus. Nec alio te animo esse, prorsus intelligo. Qua te ergo ratione verum
assequi posse arbitraris, ea tibi libere atque ingenue utendum statue. Nam dum eo quod melius est,
abuteris, rem utique non tibi modo, sed etiam mihi quem ignorantia liberabis, perutilem feceris.
Γ. Σαφώς παραστῆναί μοι δοκεῖς καὶ τὰ κακὰ
οὐσίας ὑπάρχειν τινάς· οὐδὲ γὰρ ἐκτὸς οὐσιῶν αὐτὰ
ὄντα βλέπω. Ἐπεὶ τοίνυν, ὦ οὗτος, καὶ τὰ κακὰ
ουσίας εἶναι λέγεις, ἀνάγκη τὸν τῆς οὐσίας ἐξετάζειν
λόγον. Δοκεῖ σοι τὴν οὐσίαν σωματικήν τινα σύστασιν
εἶναι; Δοκεῖ. Ἡ δὲ σωματική σύστασις αὐτὴ ἐφ'
ἑαυτῆς ὑπάρχει, οὐ δεομένη τινὸς, οὗ γενομένου τὸ
εἶναι λήψεται; Οὕτως ἔχει. Δοκεί δέ σοι τὰ κακὰ
ἐνεργείας εἶναί τινος; Οὕτω μοι φαίνεται. Αἱ δὲ
ενέργειαι τότε τὸ εἶναι λαμβάνουσιν, ὁπότ᾽ ἂν ὁ
ἐνεργῶν παρῇ; Οὕτως ἔχει. Οὐκ ὄντος δὲ τοῦ ἐνερ
γοῦντος, οὐδ' ὅπερ ἐνεργεῖ ἔσται ποτέ; Οὐκ ἔσται.
Οὐκοῦν εἰ ἡ οὐσία σωματική τίς ἐστι σύστασις, αὕτη
δὲ οὐ δεῖταί τινος, ἐν ᾧ γενομένη τὸ εἶναι λήψεται·
τὰ δὲ κακὰ ἐνέργεια, υπάρχουσι τινος, αἱ δὲ ἐνέργειαι δέονται τινος, ἐν ᾧ γενόμεναι τὸ εἶναι λαμβάνουσιν οὐκ ἔσονται οὐσίαι τὰ κακά. Εἰ δὲ
οὐσίαι τὰ κακὰ κακοῦ δὲ ὁ φόνος, ἐνέργεια
ὑπάρχει τινὸς, οὐκ ἔστιν ἄρα οὐσία ὁ φόνος. Εἰ δὲ
Οὕτω προλαβ. Clarius esset, οὕτω γὰρ προλαβ. (æterum hoc argumentum firmius est.
Παραστῆναι. Usitatius fuerit, παραστῆσαι.
V. Nunc igitur substantias quasdan, opinor,
mala esse voles; quod ea, præterquam in substantiis, nusquam omnino videantur. Ergo, bone vir,
cum substantias mala esse putes, sequitur profecto, ut excutienda nobis substantiæ natura sit.
An tu substantiam corporeæ molis coagmentationem
aliquam esse arbitraris? Arbitror vero. Ista porro
corporea moles num ita exsistit ipsa per sese,
nullius ut opem omnino desideret, ac, eo præsente,
tum esse incipiat? Prorsus. Quid? Num tibi mala
in actione quadam videntur esse posita? Videntur
sane. Actiones autem num esse tunc primum incipiunt, cum is qui agit, præsens adfuerit? Uuque.
Sin qui aget, nullus erit, ne id quidem quod ipse
agat, esse poterit? Non poterit. Ergo si et substantia corporem molis coagmentatio quædam est,
nec ullius præsentiam requirit, in quosata exsistendi
vim accipiat; contra vero mala alterius cujusdam
actiones sunt, actiones istæ porro alicujus præΕἰ δὲ οὐσίαι τὰ κακὰ, κ. τ. λ. Mendosa hæc
sunt; quæ facile sic emendes: Εἰ δὲ μὴ οὐσίαι τὰ
κακά, κακὸν δὲ ὁ φόνος, etc.
PG 5:1349LIBRI DE MATERIA FRAGMENTUM.
νεστιν εἰπεῖν περὶ ἡστινοσοῦν αἰτίας ὡς ἔστιν net, ab ea sum tua hac ratione deductus. Esto.
ίποιος. Καὶ γὰρ ἐν ᾧ ἄποιον εἶναι λέγει, τὴν ποιό Nunc autem falsum illud mihi videtur, materiam
τητα αὐτῆς μηνύει, ὁποία ἐστὶν ἡ ὕλη διαγραφόμενος, qualitatibus vacuam fuisse. Nam substantia nulla
ὑπερ ἐστὶν ποιότητος εἶδος. "Οθεν εἴ σοι φίλον ἐστί, qualitate omni carere dici potest: cum eo ipso, quo
Ενωθεν ἔχου πρὸς ἐμὲ τοῦ λόγου· ἐμοὶ γὰρ ἡ ὕλη
materiam quis omni qualitate spoliatam esse diceενάρχως ποιότητας ἔχειν δοκεῖ. Οὕτως γὰρ καὶ τὰ ret, propriam ejus qualitatem indicaret, dum, quaκακὰ ἐκ τῆς ἀποῤῥοίας αὐτῆς εἶναι λέγω, ἵνα τῶν lis materia sit, explicaret, quod ipsum utique sinκακῶν ὁ μὲν θεὸς ἀναίτιος ᾖ, τούτων δὲ ἁπάντων ἡ gularis quaedam ratio qualitatis est. Deinceps ergo,
ὕλη αἰτία. Τὴν μὲν προθυμίαν τὴν σὴν ἀποδέχομαι,
nisi molestum est, hanc mihi rursus a capite disὦ φίλε, και σου τὴν ἐν τοῖς λόγοις σπουδὴν ἐπαινῶ. putationem arcesse. Jam enim materiam qualitaΠροσῆκε γὰρ ὡς ἀληθῶς ἕκαστον τῶν φιλομαθῶν, tibus ex onıni æternitate præditam, malaque simu̟l
μὴ ἁπλῶς, καὶ ὡς ἔτυχε συγκατατίθεσθαι τοῖς λεγο- omnia ex quodam ejus deluxu nata esse defendo,
μένοις, ἀλλ' ἀκριβῆ ποιεῖσθαι τὴν ἐξέτασιν τῶν λό ne Deo causa malorum assignetur, quæ solam in
γων. Οὐδὲ γὰρ εἰ ὁ προσζητῶν, παράλογον ὁρισάmateriam conferenda sit. Mibi vero tuus hic aniμενος ἀφορμὴν παρέσχε τῷ προσδιαλεγομένῳ mus, o amice, admodum probatur; placet hoc in
συνάγειν ὡς ἐθέλει, τοῦτο καὶ τὴν ἀκροατὴν πείσει· concertationis genere tam studiosa contentio. Atque
ἀλλ᾽ εἴ τι δοκεῖ δυνατὸν εἶναι λέγεσθαι καλῶς, idem profecto eorum omnium qui se discendi cupiτοῦτο λέξει. Παρ' ὧν δυοῖν θάτερον ἔσται· ἢ γὰρ πρὸς dos profitentur, consilium esse oporteret, ut non
8 κινεῖσθαι δοκεῖ ἀκούσας τέλεον ὠφεληθήσεται, ἢ simpliciter ac temere, quidquid ab aliis dicitur, arτον προσδιαλεγόμενον ἐλέγξει οὐ τἀληθῆ λέγοντα. riperent, sed rationum vim atque pondus suis accuΟὐ δοκεῖς δέ μοι δεόντως ειρηκέναι τὴν ὕλην ἄνωθεν rate ac diligenter momentis æstimarent. Nec enim,
ποιότητας ἔχειν. Εἰ γὰρ τοῦθ' οὕτως ἔχει, τίνος ἔσται si qui cum altero disserit, concinnatum abs sese
ποιητὴς ὁ Θεός; Εἴτε γὰρ οὐσίας ἐροῦμεν, προεἶναι fallax aliquod et captiosum argumenti genus, sua
ταύτας φαμέν. Εἴτ' αὖ πάλιν ποιότητας· καὶ ταύτας illi ex mente sensuque concludendum obtrudet,
ὑπάρχειν λέγομεν. Οὐκοῦν οὐσίας τε οὔσης καὶ auditori propterea, quod volet, hac arte persuaseποιοτήτων, περιττὸν εἶναί μοι δοκεῖ δημιουργὸν rit; sed aliquid tum demum is egerit, si quod abs
λέγειν τὸν Θεόν.
se cum ratione dici posse videbitur, id in medium
proferet. Nam tum e duobus alterum consequctur; aut enim qui audiet, quo impelli sese ferrique senserit, in eo tandem magno cum suo fructu acquiescet, aut adversarium ipse suum erroris falsique
convincet. Ergo, ut ad rem veniam, equidem sic existimo, minus abs te vere qualitatibus ab omni
ævo materiam instrui. Hoc enim, si verum est, cujus tandem rei Deum auctorem habebimus? Substantiarum? at eas jam prius exstitisse dicimus. Qualitatum? at illas quoque jam ante fuisse agnoscimus. Cum igitur et substantia per sese jam, et qualitates exsistant, quamobrem Deum conditorem
appellemus, superest profecto nihil.
VII. Verum ne arguti quidpiam ipse moliri velle
videar, die ipsemet obsecro, qua tu ratione conditorem Deum esse putes. An quod substantiarum
naturam immutarit, ut, quam nactæ prius fuerant
exuentes, novam ipsæ quamdam et alienam induerent? an potius, quod substantiis in propria naturæ
suæ ratione conservatis, earum tamen qualitates
mutarit? Ego vero nullam in substantiis niutationem contigisse arbitror. Absurdum enim id utique
fuerit. Qualitates ergo mutatas fuisse aio; quod
VII. Ἵνα δὲ καὶ μὴ κατασκευάζειν τινὰ δόξω λόγον, ἀπόκριναι νῦν ἐρωτώμενος, τίνι τρόπω δημιουργὸν εἶναι φῆς τὸν Θεόν; Πότερον ὅτι τὰς οὐ
σίας ἔτρεψεν εἰς τὸ μηκέθ᾽ ὑπάρχειν ἐκείνας, αἵπερ
ἦσάν ποτε, ἀλλ᾽ ἑτέρας παρ᾽ αὐτὰς γενέσθαι, ἢ ὅτι
τὰς μὲν οὐσίας ἐφύλαξεν ἐκείνας, αἴπερ ἦσαν πρὸ
τούτου, τὰς δὲ ποιότητας ἔτρεψεν αὐτῶν; Οὐ τί μοι
δοκεῖ, ἀλλαγήν τινα οὐσιῶν γεγονέναι. Καὶ γὰρ
ἄτοπον τοῦτο λέγειν μοι φαίνεται. Τροπὴν δέ τινα
τῶν ποιοτήτων γεγονέναι φημί, καθ᾽ ἂς δημιουργὸν
εἶναι λέγω τὸν Θεόν. Καὶ ὥσπερ εἰ τύχοι λέγειν ἐκ mutationis genus conditoris Deo nomen indiderit.
λίθων οἰκίαν γεγονέναι, ἐφ᾽ ᾧ οὐκ ἔστιν εἰπεῖν, ὡς
οὐκ ἔτι λίθοι μένουσι τῇ ουσίᾳ, οἰκία γενόμενοι οἱ
λίθοι· τῇ γὰρ ποιότητι τῆς συνθέσεως τὴν οἰκίαν
γεγονέναι φημί, τραπείσης δηλονότι τῆς προτέρας
τῶν λίθων ποιότητος· οὕτω μοι δοκεῖ καὶ τὸν Θεὸν,
ὑπομενούσης τῆς οὐσίας, τροπήν τινα τῶν ποιο
τήτων αὐτῆς πεποιηκέναι, καθ᾽ ἦν τὸν τοῦδε τοῦ
Αιτίας. Leg. οὐσίας.
Παράλογον ὁρισάμενος ἀφορμήν. Hic αφορ
μήν pro eo sumi arbitror, quod medium vulgo logici nominant, ejusque tam in majori quam in minori collocationem; παράλογον autem ἀφορμήν, 50phisticam et απατητικήν argumentandi rationem,
qua quis velut ἀφορμῇ quadam, ad facilius alterum
in errorem inducendum abulatur. Quales ἀφορμάς
Quemadmodum enim si domum aliquam e lapidibus factam esse dicamus, non tamen continuo verum sit, lapides, exuta priore substantia, eam in
domum esse conversos; quippe certo quodam ex
compositionis genere domum exstitisse contendo,
priori lapidum qualitate mutata: sic videtur mihi
Deus, integra manente substantia, quamdam ipsius
Socratici captare videbantur.
Αλλ' εἴ τι. Ante ἀλλά minori tantum distinctione opus est; pro εἴ τι malim εἰ ὅ τι.
Δοκεῖ ἀλλαγήν. Post δοκεῖ tollenda distinctio est. Αλλαγήν autem rescripsimus, pro ἀλλὰ
γῆν, quod manifeste vitiosum erat.
Τροπήν. Male τρόπον ante legebatur.
PG 5:1353LIBRI DE MATERIA FRAGMENTUM.
προσπελάζοντος κακοῦ προσλαμβάνει, καὶ τοῦθ᾽ ὅπερ quod tu divini erga materiam Nutrinis benefciuin
ἐστὶν εὐεργεσία τῆς ὕλης, πρὸς τοῦ Θεοῦ γεγο
νέναι λέγεις, εὑρίσκεται μᾶλλον ἐπὶ τῷ χείρονι προγενόμενον αὐτῇ. Εἰ δ' ἐκ τοῦ μὴ δύνασθαι τὸν Θεὸν
ἀνελεῖν τὰ κακὰ, τὸ μὴ πεπαῦσθαι λέγεις, ἀδύνατον
τὸν Θεὸν φήσεις ὑπάρχειν. Τὸ δὲ ἀδύνατον, ἤτοι τῷ
φύσει ἀσθενῆ ὑπάρχειν αὐτὸν ἔσται, ἢ τῷ νικᾶσθαι
τῷ φόβῳ δεδουλωμένον πρός τινος κρείττονος. Εἰ
μὲν οὖν τὸν Θεὸν φύσει ἀσθενῆ ὄντα τολμήσεις είν
πεῖν, περὶ τῆς σωτηρίας αὐτῆς κινδυνεύειν μοι δο
κεῖς. Εἰ δὲ τῷ νικᾶσθαι φόβῳ πρὸς τοῦ μείζονος,
μείζονα ἔσται τοῦ Θεοῦ τὰ κακὰ νικῶντα τῆς προαιρέσεως αὐτοῦ τὴν ὁρμήν· ὅπερ ἄτοπον εἶναί μοι λέ
γειν περὶ Θεοῦ δοκεῖ. Διά τί γὰρ οὐχὶ μᾶλλον ταῦτ'
ἔσονται θεοί, νικᾷν κατὰ τὸν σὸν λόγον δυνάμενοι
τὸν Θεὸν, εἴπερ Θεὸν ἐκεῖνό φαμεν, δ τὴν ἁπάντων β
ἐξουσίαν ἔχει;
Χ. Βραχέα δέ σου καὶ περὶ τῆς ὕλης αὐτῆς πυθέ
σθαι βούλομαι· καί μοι φέρων λέγε, πότερον ἁπλῆ
τις ἦν ἡ ὕλη, ἢ σύνθετος. Η γὰρ διαφορὰ τῶν γε
γονότων εἰς τοιαύτην με περιίστησιν ἐξέτασιν τοῦδε
τοῦ λόγου. Εἰ γὰρ ἁπλῆ τις ἐτύγχανεν ἡ ὕλη καὶ μου
νοειδής σύνθετος δὲ ὁ κόσμος καὶ ἐκ διαφόρων
οὐσιῶν τε καὶ κράσεων τὴν σύστασιν ἔχει; Τον
γὰρ σύνθετον ἁπλῶν τινων μίξιν μήνυει. Εἰ δ'
αὖ πάλιν τὴν ὕλην σύνθετον λέγειν ἐθέλοις, πάντως
ἐξ ἁπλῶν τινων συντεθεῖσθαι φήσεις. Εἰ δὲ ἐξ ἁπλῶν
συνετέθη, ἦν ποτε καθ' ἑαυτὰ τὰ ἁπλᾶ, ὧν συμ
τεθέντων, γέγονεν ἡ ὕλη· ἐξ οὗ περ καὶ γεννητὴ
οὖσα δείκνυται. Εἰ γὰρ σύνθετος ἡ ὕλη, τὰ δὲ σύνο
θετα ἐξ ἁπλῶν τὴν σύστασιν ἔχει, ἦν ποτε καιρός,
ὅτε ὕλη οὐκ ἦν, τουτέστι πρὶν τὰ ἁπλᾶ συνελθεῖν.
Εἰ δὲ ἦν ποτε καιρός, ὅτε ὕλη οὐκ ἦν· οὐκ ἦν δέ
ποτε καιρός, ὅτε τὸ ἀγέννητον οὐκ ἦν, οὐκ ἔσται
ἀγέννητος ἡ ὕλη. Τὸ δ' ἐντεῦθεν ἔσται πολλὰ τὰ
ἀγέννητα. Εἰ γὰρ ἦν ἀγέννητος ὁ Θεὸς, καὶ τὰ
ἁπλᾶ ἐξ ὧν ἡ ὕλη συνετέθη, οὐκ ἔσται δύο μόνα τὰ
ἀγέννητα, ἵνα παρήσω τὸ ἐπιζητῆσαι τί ὄντα ἐστιν
ἁπλᾶ· ὕλη ἢ εἶδος. Δοκεῖ δέ σοι μηδὲν τῶν ὄντων
αὐτὸ ἑαυτῷ ἀντικεῖσθαι; Δοκεῖ. Ἀντίκειται δὲ τῷ
πυρὶ τὸ ὕδωρ; Αντικεῖσθαί μοι φαίνεται. Ομοίως
δὲ καὶ τῷ φωτὶ τὸ σκότος, καὶ τῷ ψυχρῷ τὸ θερμόν,
πρὸς δὴ τούτοις καὶ τῷ ξηρῷ τὸ ὑγρόν; Οὕτως ἔχειν
μοι δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ μηδὲν τῶν ὄντων αὐτὸ
ἑαυτῷ ἀντίκειται, ἀλλήλοις δὲ ταῦτα ἀντίκειται, οὐκ
ἔσονται ὕλη μία, οὐδὲ μὴν ἐξ ὕλης μιᾶς. Ὅμοιον δέ
τινα τούτῳ λόγον πάλιν πυθέσθαι σου βούλομαι.
Δοκεῖ σοι τὰ μέρη μὴ ἀναιρετικὰ τυγχάνειν ἀλλή
λων; Δοκεῖ. Εἶναι δὲ τῆς ὕλης μέρη, τό τε πῦρ καὶ
ὕδωρ, ὡσαύτως δὲ καὶ τὰ λοιπά; Οὕτως ἔχει. Τί δὲ,
οὐ δοκεῖ σοι ἀνατρεπτικὸν μὲν εἶναι τοῦ πυρὸς τὸ.
ὕδωρ, τοῦ δὲ σκότους τὸ φῶς, καὶ τἆλλα ὅσα τούτοις
παραπλήσια; Δοκεῖ. Οὐκοῦν εἰ τὰ μέρη οὐκ ἔστιν
Ἐστὶν εὐεργεσία. Sensus postulat ἐπ' εὐερ
γεσία, maxime cum sequatur ἐπὶ χείρονι.
Δυνάμενοι. Praestat omnino δυνάμενα, ut
referatur ad ταῦτα, non ad θεοί.
Σύνθετος δὲ ὁ κόσμος. Mutila ista sunt.
Commode sic expleas: Πῶς δὴ σύνθετός ἐστιν ὁ
κόσμος, etc.
PATROL. GR. V.
interpretaris, hoc ipsi jàm in deterius cessisse reperies. Jam vero, si quod mala Deus tollere won
potuerit, eadem perstitisse voles; Deum ergo im
potentem facis. Impotens autem si erit, aut propter
nativam imbecillitatem erit, aut quod servilem iu
modum, potentioris alicujus terrore superetur. Natura imbecillum, citra manifestum salutis periculum, affirmare audebis nunquam. Sin majoris furmidine victum esse dices, mala Deo simul antepones, quæ vim ejus impetumque voluntatis impediant; quod sane de natura divina prædicari non
nisi absurde potest. Quidni enim mala ipsa potius
deorum loco habeantur, si et Deum, ut ais, superare possunt, et Deum illud esse demum agnoscimus, quod summam habeat rerum omnium potestatem?
X. Sed juvat præterea, nonnulla ex te de materia
quærere. Dic igitur, amabo te, simplicemne materiam, an compositam fuisse putes? Nam rerum
tanta diversitas ad hujus me disceptationem quæstionis adducit. Si enim simplex, uniusque duutaxat formæ ac figuræ materia fuit; quomodo taldem compositus ex ea mundus, ex tanta substantiarum ac temperationum varietate consistit? Quod
enim compositum dicitur, id sane plurium simplicium mistionem involvit. Sin eamdem compositam
fuisse vis, ex simplicibus igitur composita fuit.
Quod si verum est, fuerant jam olim simplicia illa
per sese, quorum ex compositione materia conflata
est. Hinc porro genitain esse materiam ostenditur.
Nam si composita materia est; composita vero ex
simplicibus coagmentata sunt; tempus illud certe
fuit, quo nulla dum materia esset, hoc est antequam ea simplicium inter sese conjunctio fieret.
Quod, si tempus ejusmodi aliquod fuit, quo materia necdum esset; nullum autem unquain ſuit,
quo res ortu principioque carens, nondum exsisteret; ortu materia caruisse non poterit. Cæterum
plura deinceps ortu carentia statuemus. Si enim et
Deus, et simplicia isla ex quibus concreta materia
est, ortu carebunt, non jam duo tantum ortu carentia censebuntur, ut prætermittam id quaerere,
quid fuerint ipsa simplicia, materia an forma. Postremo, num tu reni plane nullam, quæ secum ipsa
pugnel, esse concedis? Nullam. Cum igue vero num.
aqua pugnat? Pugnat sane. Similiter et luci teuebræ, et frigido cadum, et sicco humidum adversatur? Utique. Igitur si res nulla secum ipsa pugnat,
hæc autem secum pugnant, sequitur omnino, nec
unicam esse materiam, nec unica tantum ex nae
teria universa constare. Cui persimile ac gearinum illud est, quod sequitur. Nonne tibi videtur,
Τον γάρ. Rescribe τὸ γάρ.
'Ην ποτε καθ' ἑαυτά. Negari facile posset,
quod hic assumitur.
Οὐκοῦν. Εt hæc consequentia oppido quam
infirmia. Tota enim hac αντιμάχησις est κατ' εἶδος,
και καθ' ύλην.