Ὡσαύτως καὶ ὑπόστασις ὑποστάσει συγκρίνεται ὁμοειδεῖ καὶ διαφέρειν τῶν ὁμοειδῶν ὑποστάσεων λέγεται τοῖς τῶν ὑποστάσεων χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασιν· οὐ μὴν ὑπόστασις ἑτεροειδεῖ ὑποστάσει συγκρίνεται ὡς ὑπόστασις. Τὰ γὰρ ὑποστατικὰ τοῦ Πέτρου τυχὸν ἰδιώματα πρὸς τόνδε τὸν βοῦν συγκρινόμενα φύσιν μᾶλλον ἀφορίζει καὶ οὐχ ὑπόστασιν· οὐ γὰρ λέγομεν διαφέρειν τόνδε τὸν ἄνθρωπον τοῦδε τοῦ ἵππου, ὅτι ὁ μὲν φαλακρός, ὁ δὲ εὐχαίτης, οὐδ’ ὅτι ὁ μὲν μακρός, ὁ δὲ κολοβός, ἀλλ’ ὅτι ὁ μὲν λογικός, ὁ δὲ ἄλογος, οὐδ’ ὅτι ὁ μὲν υἱὸς τοῦδε, ὁ δὲ υἱὸς τοῦδε. Εἰ δὲ καὶ εἴπωμεν, ὅτι ὁ μὲν υἱὸς Νέστορός ἐστιν, ὁ δὲ υἱὸς τοῦδε τοῦ ἵππου, καὶ ὁ μὲν σοφός, ὁ δὲ ἄσοφος, φυσικαὶ διαφοραὶ τάττονται· αἱ γὰρ ὑποστατικαὶ διαφοραὶ τῶν ἀνθρώπων πρὸς ὑποστατικὰς διαφορὰς ἵππων φυσικαὶ λογίζονται.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Διὸ καὶ ἐπὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τὸ τοῦ σώματος σχῆμα καὶ ὁ τῆς ὄψεως χαρακτὴρ καὶ τὸ εἶναι αὐτὸν υἱὸν τῆς παρθένου πρὸς τὸ εἶναι αὐτὸν υἱὸν θεοῦ ἀσχημάτιστον οὐχ ὑποστάσεών εἰσιν διαφόρων ἀφοριστικά, ἀλλὰ διαφόρων φύσεων, μιᾶς δὲ ὑποστάσεως ἀφορίζοντα αὐτὴν ἐκ τῶν ὁμοουσίων αὐτῇ κατὰ τὴν αὐτῆς θεότητα, ὑποστάσεων τοῦ πατρός φημι καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος, καὶ τῶν ὁμοουσίων αὐτῇ κατὰ τὴν αὐτῆς ἀνθρωπότητα ὑποστάσεων, τῆς μητρός φημι καὶ τῶν λοιπῶν κατὰ μέρος ἀνθρώπων· ὅτε γὰρ ἐκ δύο φύσεων μία ὑπόστασις σύνθετος γένηται, ταῦτά τε κἀκεῖνα, τά τε τῆς θείας τυχὸν φύσεως φυσικά τε καὶ ὑποστατικὰ ἰδιώματα καὶ τῆς ἀνθρωπίνης τῆς αὐτῆς ὑποστάσεως συστατικὰ γίνεται. Ὅθεν ὁ Χριστὸς θεός τε καὶ ἄνθρωπος, ἄναρχος καὶ ἠργμένος ἡ αὐτὴ μία ὑπόστασις, ὁρατὴ καὶ ἀόρατος, κτιστὴ καὶ ἄκτιστος, περιγραπτὴ καὶ ἀπερίγραπτος, παθητὴ καὶ ἀπαθής, υἱὸς θεοῦ καὶ υἱὸς παρθένου εἴτουν ἀνθρώπου, ἀμήτωρ ἐκ πατρός, ἀπάτωρ ἐκ μητρός, προαιώνιος καὶ πρόσφατος, ἀσχημάτιστος καὶ ἐν μορφῇ δούλου καὶ ἐν σχήματι ἀνθρώπου, «ὡραῖος κάλλει παρὰ τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων».· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Ταῦτα πάντα συστατικὰ καὶ χαρακτηριστικὰ τῆς Χριστοῦ τοῦ θεοῦ ὑποστάσεως καὶ ἐκ πάντων ὁμοῦ καὶ ἐξ ἑνὸς ἑκάστου κατονομάζεται. Σοφῶς οὖν ὁ δημιουργὸς φύσεών τε, τουτέστιν εἰδῶν, πλείστην διαφορὰν ἐποιήσατο πρὸς ἔνδειξιν τοῦ πλούτου τῆς αὐτοῦ σοφίας τε καὶ δυνάμεως, ὡς ἂν θαυμαζόμενος ποθοῖτο πλέον, ποθούμενος δὲ νοοῖτο, νοούμενος δὲ θεοειδὲς ἀπεργάζοιτο τὸ νοερὸν ζῷον καὶ λογικόν, δι’ ὃ καὶ τὰ πλήθη τῶν εἰδῶν ἐτεκτήνατο. «Τὰ γὰρ ἀόρατα αὐτοῦ ἀπὸ κτίσεως κόσμου τοῖς ποιήμασι νοούμενα καθορᾶται», καὶ «ἐκ καλλονῆς κτισμάτων ἀναλόγως ὁ γενεσιουργὸς καταλαμβάνεται.» Ὑποστάσεων δὲ πάλιν καθ’ ἕκαστον εἶδος διαφοράν τε πρὸς ἀλλήλας καὶ συνάφειαν ἐποιήσατο, συνάφειαν μὲν φυσικήνπᾶσαι γὰρ αἱ ὑπὸ τὸ αὐτὸ εἶδος ὑποστάσεις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως ἥνωνται, διαφορὰν δὲ ὑποστατικήν· διακέκρινται γὰρ ἀλλήλων χαρακτηριστικοῖς τισιν ἰδιώμασιν, τουτέστι συμβεβηκόσι.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Ἐπειδὴ γὰρ τὸ μοναδικὸν ἀκοινώνητον καὶ ἀμείλικτον, ἡ δὲ πρὸς τὰ ὁμοειδῆ κοινωνία ἡδὺ καὶ μειλίχιονπᾶν γὰρ ζῷον τὸ ὅμοιον ἀγαπᾷ καὶ τῷ ὁμοίῳ τέρπεται, καὶ αὐτὴ πρώτη ἡ μόνη μακαρία καὶ ἄναρχος καὶ ἀνώλεθρος φύσις τρισὶν ἐνθεωρεῖται ὑποστάσεσιν, πατρὶ καὶ υἱῷ καὶ ἁγίῳ πνεύματι. Φησὶ γοῦν ἡ ἐνυπόστατος σοφία· «Ἐγώ εἰμι, ᾗ προσέχαιρεν», ὁ θεὸς καὶ πατὴρ δηλαδή. Διὰ τοῦτο καθ’ ἕκαστον τάγμα τῶν ἀγγελικῶν δυνάμεων διαφόρους ὑποστάσεις ἐδημιούργησεν, ὁμοίως καὶ τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ καθ’ ἕκαστον εἶδος, ὡς ἂν κοινωνοῦντες ἀλλήλοις τῆς φύσεως χαίροιεν ἐν ἀλλήλοις καὶ φυσικῇ σχέσει συναπτόμενοι φιλικῶς πρὸς ἀλλήλους διάκοιντο. Ἡ δὲ τῶν ὑποστάσεων διαφορὰ τὸ οἰκεῖον διακρίνει τοῦ ἀλλοτρίου ὡς ἂν κατὰ γένος καὶ κτῆμα ἕκαστος τὸ οἰκεῖον ἐπιγινώσκων φροντίζοι καὶ μὴ ἐπιβαίνοι ὡς οἰκείῳ τῷ ἀλλοτρίῳ καὶ ὡς ἂν ἡ ἑκάστου ὕπαρξις γνωρίζοιτο. Χρὴ τοιγαροῦν τὸν περί τινος ποιούμενον ζήτησιν εἰδέναι πρότερον, τί ἐστιν, εἶθ’ οὕτως, εἰ ἓν ἢ δύο εἰσὶν ἀποφαίνεσθαι.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Τοῦτο δέ φημι περὶ τῶν ἐπὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ζητουμένων, φύσεων λέγω καὶ ὑποστάσεως, θελημάτων καὶ ἐνεργειῶν καὶ λοιπῶν ἰδιωμάτων. Ἀλλ’ ἵνα τοῦτο σαφέστερον γένηται, εἴπωμεν πρότερον, τί διαφέρει φύσις ὑποστάσεως, καὶ τότε ἀριδήλως γνωσόμεθα τά τε συστατικὰ τῆς φύσεως καὶ τὰ τῆς ὑποστάσεως ἰδιώματα. Καὶ οὕτω σκεψώμεθα περὶ τῶν ἐν τῷ κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ, εἴτε διπλᾶ εἴη εἴτε ἁπλᾶ. Φύσις μὲν οὖν ἐστι κατὰ τοὺς ἁγίους πατέρας τὸ κοινὸν καὶ ἀόριστον ἤτοι τὸ εἰδικώτατον εἶδος, οἷον ἄνθρωπος, ἵππος, βοῦς, ὑπόστασις δὲ τὸ μερικὸν τὸ καθ’ αὑτὸ ὑφεστώς, οὐσία τις μετὰ συμβεβηκότων, τὴν καθ’ αὑτὸ ὕπαρξιν ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων ἐνεργείᾳ καὶ πράγματι κληρωσαμένη, τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως, συμβεβηκόσι δέ τισι, χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν· Φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν, οἷον ἀνθρωπότηςκαὶ ὁ Πέτρος γὰρ ἄνθρωπός ἐστι καὶ ὁ Παῦλος καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνθρωποι, ὑπόστασις δὲ τὸ μερικόν, ὁ δεῖνα καὶ ὁ δεῖνα.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
μία γάρ ἐστι καὶ κοινή, περιέχουσα τὰς τρεῖς ἀπεριγράπτους ὑποστάσεις, πατέρα καὶ υἱὸν καὶ πνεῦμα ἅγιον. Ὁμοίως καὶ ἡ τῶν ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων καὶ ἕκαστον εἶδος ζῴων ἢ φυτῶν ἢ ἀψύχων σωμάτων. Εἰδέναι δὲ δεῖ, ὅτι ταυτόν ἐστι κατὰ τοὺς ἁγίους πατέρας φύσις καὶ οὐσία καὶ μορφή. Ἡ δὲ ὑπόστασις οὐσία τίς ἐστι μετὰ συμβεβηκότων, τὴν καθ’ αὑτὸ ὕπαρξιν ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων ἐνεργείᾳ καὶ πράγματι κληρωσαμένη, τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως, συμβεβηκόσι δέ τισι καὶ χαρακτηριστικοῖς αὐτῆς ἰδιώμασι τὴν πρὸς τὸ ὁμοειδές τε καὶ ὁμοφυὲς ἄτομον ἔχον διαφοράν. Ὁ γὰρ Πέτρος καὶ ἕκαστος ἄνθρωπος οὐσία ἐστίνἄνθρωπος γάρ ἐστιν, ἀλλὰ μετὰ συμβεβηκότωνἢ γὰρ μακρός ἐστιν ἢ κολοβὸς ἢ σιμὸς ἢ γρυπός· ταῦτα δὲ συμβεβηκότα εἰσί, καὶ ἕκαστος καθ’ ἑαυτὸν ἔσχε τὴν ὕπαρξιν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν· Φύσις μέν ἐστι τὸ κοινὸν τῶν ἀνθρώπων, τὸ κοινὸν τῶν ἵππων, οἷον ἀνθρωπότηςκαὶ ὁ Πέτρος γὰρ ἄνθρωπός ἐστι καὶ ὁ Παῦλος καὶ οἱ λοιποί, ἕκαστος ἄνθρωπός ἐστιν, ὑπόστασις δὲ τὸ μερικόν, ὁ δεῖνα καὶ ὁ δεῖνα.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Ὁ Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασις, οὐκ ἔστι δὲ ὁ Πέτρος ἄλλη φύσις καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη φύσις. Καὶ ὁ Πέτρος γὰρ καὶ ὁ Παῦλος ἑκάτερος αὐτῶν ἄνθρωπός ἐστι τέλειος· οὐκ ἔστι δὲ ὁ Πέτρος Παῦλος οὐδὲ ὁ Παῦλος Πέτρος. Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν· ὑπόστασις δὲ καὶ πρόσωπον καὶ ἄτομον τὸ αὐτό ἐστιν. Εἴπωμεν οὖν, τί ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίωμα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ τὴν φύσιν συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς ὑπάρχει ἰδίωμα, οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικόν, τὸ θελητικόν, τὸ αἰσθητικόν, τὸ βαδιστικόν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου καὶ τὰ τοιαῦτα. Ὁ γὰρ μὴ λογιζόμενος οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος· οὐκ ἐγένετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, εἴτε καλῶς, εἴτε κακῶς, ὁμοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος μηδὲ βαδίζων μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ συνιστῶν τὴν φύσιν καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους, τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον, οἷον τὸ λογικόν.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Συνιστᾷ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου ὡς ἐν τῷ ὅρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον ἄνθρωπος γάρ ἐστι ζῷον λογικὸν θνητόν, καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων. Καὶ γὰρ πᾶς ἄνθρωπος λογικός ἐστιν· ὁ γὰρ μὴ ὢν λογικὸς οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι ζῷον λογικὸν θνητόν. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ τὴν φύσιν συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς ὑπάρχει ἰδίωμα, ὡς ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου τὸ ζωτικόν, τὸ λογικόν, τὸ αἰσθητικόν, τὸ βαδιστικόν, τὸ ἀναπνευστικόν, τὸ θελητικόν, τὸ ἐνεργητικόν, τὸ θνητὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Ὁ γὰρ μὴ ζῶν ἢ μὴ λογιζόμενος οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος· οὐ γὰρ γέγονεν ἄνθρωπος μὴ ζῶν ἢ μὴ λογιζόμενος, εἴτε καλῶς, εἴτε κακῶς. Καὶ ὁ μὴ θέλων οὐκ ἔστι τέλειος ἄνθρωπος· οὐκ ἐγένετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ θέλων, εἴτε καλῶς, εἴτε κακῶς. Ὁμοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος μηδὲ ἀναπνέων μηδὲ βαδίζων οὐκ ἔστι τέλειος ἄνθρωπος, ἀλλ’ ἐλλιπής. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ συνιστῶν τὴν φύσιν καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους, τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον, οἷον τὸ λογικὸν καὶ τὸ θνητόν.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Συνιστῶσι γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου ὡς ἐν τῷ ὅρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενα ἄνθρωπος γάρ ἐστι ζῷον λογικὸν θνητόν, καὶ χωρίζουσι τὸν ἄνθρωπον, τὸ μὲν λογικὸν ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων, τὸ δὲ θνητὸν ἐκ τῶν ἀθανάτων, θεοῦ τε καὶ ἀγγέλων. Καὶ πᾶς ἄνθρωπος λογικός ἐστι καὶ θνητός· ὁ γὰρ μὴ ὢν λογικὸς καὶ θνητὸς οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι ζῷον λογικὸν θνητόν. Ὑποστατικὸν δὲ ἰδίωμα τὸ χωρίζον ὑπόστασιν ἀπ’ ἄλλης ὑποστάσεως, οἷον τὸ σιμόν, τὸ λευκόν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα· οὐ γὰρ πᾶς ἄνθρωπος σιμός, ἀλλ’ ὁ μὲν σιμός, ὁ δὲ γρυπός, ὁ δὲ εὔρινος, οὔτε πᾶς ἄνθρωπος λευκός, ἀλλ’ ὁ μὲν λευκός, ὁ δὲ μέλας, ὁ δὲ σιτόχρους, οὐδὲ πᾶς ἄνθρωπος φαλακρός, ἀλλ’ ὁ μὲν φαλακρός, ὁ δὲ κομήτης, τουτέστι δασύθριξ. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν ἐπὶ τῆς ἀνθρωπότητος· Ὅσα πάντες οἱ ἄνθρωποι ἔχουσιν ἐκ τοῦ δημιουργοῦ δοθέντα, φυσικά εἰσιν ἰδιώματα κατὰ τοὺς ἁγίους πατέρας καὶ τὸν ἀληθῆ λόγον, τά τε τῆς πλάσεως καὶ τῆς κατακρίσεως. Φύσις γάρ ἐστι δύναμις ἐκ θείου προστάγματος δοθεῖσα ἑκάστῳ εἴδει, καθ’ ἣν ἐνεργεῖν καὶ πάσχειν πέφυκεν. . φινεμ ξαπ.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Ὥστε τὸ μὲν ἔχειν ὀφθαλμοὺς καὶ ῥῖνας καὶ τὰ λοιπὰ τῶν μελῶν φυσικόν ἐστιν ὁ γὰρ ἑνὸς τούτων ἐστερημένος οὐκ ἔστι τέλειος ἄνθρωποςἡ δὲ τούτων διαφορὰ ὑποστατική· Ἡ ὅρασις καὶ τὸ ὁρᾶν φυσικόν, ἡ δὲ διάφορος ὅρασις, τουτέστιν ἡ καλὴ καὶ ἡ κακή, ὑποστατική ἐστιν· ἡ ἐπιθυμία τῆς βρώσεως καὶ αὐτὴ ἡ βρῶσις φυσική, ἡ δὲ τῶν διαφόρων βρωμάτων ἐπιθυμία καὶ ἡ διάφορος ἐπιθυμία ἐπιτεταμένη καὶ ἀνειμένη ὑποστατική· ἡ θέλησις καὶ τὸ θέλειν φυσικόν, ἡ διάφορος θέλησις καὶ τὸ διαφόρως θέλειν ὑποστατικόν. Ὅσα δὲ τινὲς μὲν ἔχουσι τῶν ὁμοειδῶν ὑποστάσεων, τινὲς δὲ οὐκ ἔχουσιν, ὑποστατικά εἰσιν ἰδιώματα. Ὑποστατικὸν δὲ ἰδίωμα τὸ χωρίζον ὑπόστασιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως, οἷον τὸ σιμόν, τὸ μέλαν καὶ τὰ τοιαῦτα· οὐ γὰρ πᾶς ἄνθρωπος σιμός, ἀλλ’ ὁ μὲν σιμός, ὁ δὲ γρυπός, ὁ δὲ εὔρινος, οὔτε πᾶς ἄνθρωπος λευκός, ἀλλ’ ὁ μὲν λευκός, ὁ δὲ μέλας, ὁ δὲ σιτόχρους. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν· Ὅσα πάντες οἱ ἄνθρωποι ἔχουσιν ἐκ τοῦ δημιουργοῦ δοθέντα, φυσικὰ αὐτῶν εἰσιν ἰδιώματα, τά τε τῆς πλάσεως καὶ τὰ τῆς κατακρίσεως. Ἡ δὲ ἁμαρτία οὐ φυσική· οὐ γὰρ ἐκ τοῦ δημιουργοῦ δέδοται.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Φύσις γάρ ἐστι δύναμις ἐκ θεοῦ προστάγματος δοθεῖσα ἑκάστῳ εἴδει, καθ’ ἣν ἐνεργεῖν καὶ πάσχειν πέφυκεν. Ὅσα δὲ τινὲς μὲν ἔχουσι τῶν ὁμοειδῶν ὑποστάσεων, τινὲς δὲ οὐκ ἔχουσιν, ὑποστατικά εἰσιν ἰδιώματα. Οὔτε οὖν τὸ ἄθροισμα τῶν τοῦδε τοῦ εἴδους ἰδιωμάτων δυνατὸν θεωρηθῆναι ἐν ἑτέρῳ εἴδει, οὐδὲ τὸ ἄθροισμα τῶν τῆσδε τῆς ὑποστάσεως ἰδιωμάτων δυνατὸν θεωρηθῆναι ἐν ἑτέρᾳ ὑποστάσει. Θεωρεῖται μὲν γὰρ τὸ αὐτὸ φυσικὸν ἰδίωμα ἐν διαφόροις εἴδεσιν, ὡς τὸ λογικὸν ἐν ἀγγέλῳ καὶ ἀνθρώπῳ καὶ τὸ θνητὸν ἐν ἀνθρώπῳ καὶ πᾶσι τοῖς ἀλόγοις ζῴοις, καὶ θεωρεῖται τὸ αὐτὸ συμβεβηκός, τουτέστιν ὑποστατικὸν ἰδίωμα, ἐν διαφόροις ὑποστάσεσιν, ὡς τὸ λευκὸν ἐν διαφόροις ὑποστάσεσι θεωρεῖταιπολλοὶ γάρ εἰσιν ἄνθρωποι λευκοί, ἀλλ’ οὔτε πάντα τὰ φυσικὰ ἰδιώματα τοῦ ἀνθρώπου θεωροῦνται ἐν ἑτέρῳ εἴδει, οὔτε πάντα τὰ ὑποστατικὰ ἰδιώματα τοῦδε τοῦ ἀνθρώπου θεωροῦνται ἐν ἑτέρᾳ ὑποστάσει. Τὸ δὲ ἐν ἑνὶ εἴδει καὶ μόνον θεωρούμενον καὶ ἐν πάσαις αὐτοῦ ταῖς ὑποστάσεσιν οὐκ ἰδίωμα λέγεται, ἀλλ’ ἴδιον.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
Ὥστε τὸ μὲν ἔχειν ὀφθαλμούς, ῥῖνας καὶ τὰ λοιπὰ τῶν μελῶν φυσικόν ἐστι τῷ ἀνθρώπῳ ὁ γὰρ ἑνὸς τούτων ἐστερημένος οὐκ ἔστι τέλειος ἄνθρωπος, ἡ δὲ τούτων διαφορὰ ὑποστατικὴ ἀφορίζουσα ὑπόστασιν ἐξ ὁμοειδοῦς καὶ ὁμοουσίου ὑποστάσεως καὶ οὐκ ἐξ ἀλλοειδοῦς καὶ ἑτεροουσίου· ὡς γὰρ ἤδη φθάσαντες εἴπομεν, οὐ συγκρίνεται ὑπόστασις πρὸς ἑτεροειδῆ ὑπόστασιν ὡς ὑπόστασις, ἀλλ’ ὡς φύσις πρὸς φύσιν. Ἡ ὅρασις καὶ τὸ ὁρᾶν φυσικόν, ἡ δὲ διάφορος ὅρασις, τουτέστιν ἡ καλὴ καὶ ἡ κακή, ὑποστατική ἐστιν· ἡ ἐπιθυμία τῆς βρώσεως καὶ αὐτὴ ἡ βρῶσις φυσική, ἡ δὲ τῶν διαφόρων βρωμάτων ἐπιθυμία καὶ ἡ διάφορος ἐπιθυμία ἡ ἐπιτεταμένη καὶ ἀνειμένη, τουτέστι πολλὴ καὶ ὀλίγη, ὑποστατική· ἡ θέλησις καὶ ἡ ἐνέργεια καὶ τὸ θέλειν καὶ ἐνεργεῖν φυσικόν, ἡ διάφορος θέλησις καὶ ἐνέργεια καὶ τὸ διαφόρως θέλειν καὶ ἐνεργεῖν, καλῶς ἢ κακῶς, ὑποστατικόν. Καλὸν μὲν οὖν τὸ κατὰ φύσιν πρὸς ὑπακοὴν τοῦ κτίσαντος, κακὸν δὲ τὸ παρὰ φύσιν καθ’ ἡδονὴν καὶ οἰκείαν γνώμην παρὰ τὸν νόμον τοῦ θεοῦ.· καὶ καθ' ἑαυτὸ ὑφεστός, οὐσία τις μετά συμβεβηκό- singulare per se consistens; nimirum substantia
των, τὴν καθ' αὐτὸ ὕπαρξιν, ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως τῶν λοιπῶν ὑποστάσεων, ἐνεργείᾳ καὶ
πράγματι, κληρωσαμένη· τὸ κοινωνοῦν μὲν τοῖς
ὁμοειδέσιν ἀτόμοις τῷ λόγῳ τῆς φύσεως· συμβεβηκόσι δέ τισι και χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασι τὴν
πρὸς τὸ ὁμοφυές τε καὶ ὁμοειδὲς ἄτομον, ἔχον διαφοράν. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, φύσις ἐστὶ τὸ κοινόν
οἷον ἡ ἀνθρωπότης '. Ο Πέτρος γάρ άνθρωπός
ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος, καὶ οἱ λοιποὶ κατὰ μέρος ἄνω
θρωποι. Υπόστασις δὲ, τὸ μερικόν· ὁ δεῖνα. Ο
Πέτρος ὑπόστασίς ἐστι, καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστα
σις. Οὐκέτι δὲ ὁ Πέτρος φύσι; [ἄλλη ] καὶ ὁ Παῦλος
ἄλλη φύσις· ἀλλ' ὁ Πέτρος ὑπόστασις, ἔχων τελείαν
τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος, διὸ καὶ τέλειες
ἐστιν ἄνθρωπος. Καὶ ὁ Παῦλος ἄλλη ὑπόστασίς
ἐστιν, ἔχων τελείαν τὴν αὐτὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπά
τητος· καὶ τὴν μὲν φύσιν τὴν αὐτὴν τελείαν ἔχει
ἑκάστη ἀνθρώπων ὑπόστασις, οὐ τὴν αὐτὴν δὲ ὑπό
στασιν ". Οὐδὲ γὰρ μίαν ὑπόστασιν ἔχουσι πάντες
οἱ ἄνθρωποι. "Αλλος γάρ ἐστιν ὁ Πέτρος, καὶ ἄλλος
ὁ Παῦλος. Αλλη ὑπόστασις καὶ ἄλλη· οὐκ ἄλλη δὲ
φύσις ὁ Παῦλος, καὶ ἄλλη ὁ Πέτρος· πάντες γὰρ οἱ
ἄνθρωποι μιας φύσεως εἰσιν [ οὐχὶ δὲ ὑποστάσεως.
Ομοίως καὶ ὁ ἵππος, ὁ λευκὸς, καὶ ἡ ὀξύς· ὡσαύ
τως καὶ ὁ βοῦς ὁ μονόκερως, καὶ ὁ κύων ὁ μικρός,
καὶ ὁ λέων ὁ χωλός. ] Καὶ ταῦτα μὲν περὶ φύσεως
καὶ ὑποστάσεως πρὸς τὸ παρόν. Εἴπωμεν δὲ καὶ τί
ἐστι φυσικὸν ἰδίωμα, καὶ τί ἐστιν ὑποστατικὸν ἰδίω
μα, καὶ τὴν τούτων διαφοράν.
quædam instructa suis accidentibus, quæ suam
per se, proprie, ac seorsim a reliquis hypostasi -
bus, actu ae reipsa sortita sit exsistentiam: ut
quidem naturae ratione, cun ejusdem naturæ individuis communionem habcat; quibusdam vero
accidentibus proprietatibusque quibus sigillatur,
ab ejusdem naturæ et speciei individuis differat.
Quin etiam, ut uno verbo dicam, natura est illud
quod commune est, ut humanitas. Petrus enim
homo est, ut Paulus, ac reliqui singuli homines.
Hypostasis vero, quod est singulare, ut hic et ille.
Petrus hypostasis est, ac Paulus alia hypostasis:
non item Petrus alia natura est, ac Paulus alia:
sed Petrus est hypostasis, perfectam habens naTuram humanitatis, atque adeo est perfectus bomo. Itemque Paulus alia est hypostasis, eamdem
ipsam habens perfectam humanitatis naturam. Ac
eamdem quidem perfectam naturam habet unaquæque humana hypostasis: non autem universi
homines eandem bypostasim habent. Alius enim
est Petrus, et alius Paulus; alia atque alia ambo
bypostasis baud vero alia Paulus natura est, ac
alia Petrus, Omnes enim homines unius naturæ
sunt; at non itern unius hypostasis. Simili qunque ratione equus albus aut velox; bos unicornis; canis item parvus, ac leo claudus. Alque
hæc quidem de natura et hypostasi: modo dicendum, quid naturæ, quidve personæ proprietas sit,
quidve inter ea discriminis intersit.
5. Naturæ quidem proprietas est il quod constituit naturam, sine quo natura cujus est proprietas, constare non potest: ut vita, ratio, να
luntas, sensus, incessus, respiratio in homine, ac
similia. Quod enim ratione non utitur, homo non
est. Nec enim fuerit homo, qui non ea bene utatur, aut male: neque etiam ille, qui non sentiat,
non incedat, non respiret. Naturæ igitur proprietas est, quod constituit naturam, speciemque a
specie secernit; hoc est naturam unam ab alia
natura: quod item in qualibet ejusdem speciei
bypostasi perspicitur, ut rationale. Efficit enim
hominis naturam, cum in ejus definitione suuratur. Est enim homo animal rationale mortale:
ε'. Φυσικὸν μὲν οὖν ἰδίωμά ἐστι, τὸ τὴν φύσιν
συνιστῶν, οὗ χωρὶς οὐ δύναται συστῆναι ἡ φύσις, ἧς
ὑπάρχει ἰδίωμα· οἷον τὸ ζωτικόν, τὸ λογικὸν τ, τὸ
θελητικὸν, τὸ αἰσθητικὸν, τὸ βαδιστικὴν, τὸ ἀναπνευστικὸν ἐπὶ τοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὰ τοιαῦτα. Ο
γὰρ μὴ λογιζόμενος, οὐκ ἔστιν ἄνθρωπος. Οὐκ ἐγέ
νετο γὰρ ἄνθρωπος μὴ λογιζόμενος, είτε καλῶς, είτε
κακῶς. Ομοίως οὐδὲ ὁ μὴ αἰσθανόμενος, μηδὲ βαδίζων, μηδὲ ἀναπνέων. Φυσικὸν οὖν ἰδίωμά ἐστι τὸ
συνιστῶν τὴν φύσιν, καὶ χωρίζον εἶδος ἀπὸ εἴδους,
τουτέστι φύσιν ἀπὸ ἄλλης φύσεως, καὶ ἐν ἑκάστῃ
ὑποστάσει τοῦ αὐτοῦ εἴδους θεωρούμενον· οἷον τὸ
λογικόν. Συνιστῇ γὰρ τὴν φύσιν τοῦ ἀνθρώπου, ὡς
ἐν τῷ ὄρῳ αὐτοῦ λαμβανόμενον. "Ανθρωπος γάρ
ἐστι, ζώον λογικὸν θνητόν· καὶ χωρίζει τὸ λογικὸν, discernitque rationale hominem ab omnibus quæ
τὸν ἄνθρωπον ἐκ πάντων τῶν ἀλόγων· καὶ γὰρ πᾶς
άνθρωπος λογικός ἐστιν. Ο γὰρ μὴ ὧν λογικὸς οὐκ
ἔστιν άνθρωπος· ἀδύνατον γὰρ ἄνθρωπον μὴ εἶναι
ζώον λογικὸν θνητόν.
ς. Υποστατικὸν δὲ ἰδίωμα, τὴ χωρίζον ὑπόστα
σιν ἀπὸ ἄλλης ὑποστάσεως· οἷον, τὸ σιμόν, τὸ λευ
κὸν, τὸ μέλαν, τὸ φαλακρὸν καὶ τὰ τοιαῦτα. Οὐ γὰρ
rationis expertia sunt. Omnis enim homo ratio,
nis est particeps. Neque enim qui rationis particeps non est, 532 is est homo. Quippe fieri non
potest, ut homo non sit animal rationale mortale.
6. Hypostatica autem proprietas est, quod hypostasin ab hypostasi alia secernit; ut puta simitas, candor, atror, calvitium, et hujusmodi. Neqne
t la col. S. Hil. Σχόλ. Υπόστασίς ἐστι, κατὰ τοὺς φιλοσόφους, ἰδιωμάτων συναγωγή· κατὰ δὲ τοὺς Παρ
τέρας, ὁ καθ᾽ ἕκαστον άνθρωπον (lege άνθρωπος) προσωπικῶς τῶν ἄλλων ἀνθρώπων ἀφοριζόμενος. Schol.
Hypostasis est, uti quidem censent philosophi, proprietatum collectio; ut autem l'atres, quisque homo personaliter discretus ab hominibus aliis. «Nostri ὑπόστασιν μίαν ἔχουσι, πάντες δέ, sicque edidit Combefis.
• Muster 4 λογικόν. Sicque emendatum reperi in Colb. 4780; cod. S. Hil. πολιτικόν.
PG 95:135Εἰδέναι τοίνυν χρή, ὅτι πᾶσα ἀνθρώπων ὑπόστασις ἔχει τό τε εἶναι καὶ τὸ ἐκ μὴ ὄντων εἰς τὸ εἶναι ὑπὸ τοῦ δημιουργοῦ παρῆχθαι, τουτέστι τὸ κτιστὸν τό τε ζωτικὸν καὶ ἐνεργητικὸν καὶ αἰσθητικὸν καὶ νοερὸν καὶ λογιστικὸν καὶ ὀρεκτικόν, τουτέστι θελητικόν, καὶ τὸ ἐξ οὐσίας καὶ συμβεβηκότων ὑφίστασθαι. Ταῦτα οὖν οὐσιώδη εἰσὶ καὶ φυσικά, ἡ δὲ τούτων ἰδιότροπος καὶ ἰδιαίρετος κίνησις ὑποστατικὴ διαφορά. Τὸ μὲν γὰρ μετέχειν τούτων τὸ ταυτὸν τῆς φύσεως παρίστησιν, ὁ δὲ τρόπος τῆς ὑπάρξεως καὶ ἡ ἀποτετμημένη καὶ ἰδιοσύστατος ὑπόστασις καὶ σύμπηξις ἑκάστου καὶ ἡ ἰδιότροπος καὶ ἰδιοκίνητος καὶ ἡ διάφορος τῶν φυσικῶν χρῆσις ἀποτετμημένας τὰς ὑποστάσεις δείκνυσι καὶ πολλοὺς λέγεσθαι τοὺς ἀνθρώπους ποιεῖ. Ὥστε ἐπὶ πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος, ἐπειδὴ μὲν διάφορος ἡ ἑκάστου ὕπαρξις, τρεῖς ὑποστάσεις εἰσίν· ἐπειδὴ δὲ οὐκ ἰδιοτρόπως οὐδὲ ἰδιαιρέτως καὶ ἀποτετμημένως ἑκάστη θέλει καὶ ἐνεργεῖ, ἀλλ’ ἑνιαίως, οὐ τρεῖς θεοί, ἀλλ’ εἷς θεός. Τούτων οὕτως εἰρημένων, ἴδωμεν, εἰ δύο φύσεις εἰσὶν ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ οὕτως γνωσόμεθα, εἰ διπλᾶ ἔχει τὰ φυσικὰ ἰδιώματα·enia omnes homines pressis sunt naribus; sel πᾶς ἄνθρωπος σιμός· ἀλλ' ὁ μὲν σιμὸς, ὁ δὲ γρυπός,
ὁ δὲ εὔρινος. Οὔτε πᾶς ἄνθρωπος λευκός· ἀλλ' ὁ μὲν
λευκὸς, ὁ δὲ μέλας, ὁ δὲ σιτέχρους· οὐδὲ πᾶς
θρωπος φαλακρός· ἀλλ' ὁ μὲν φαλακρός, ὁ δὲ κομής
της· τουτέστι δασύθριξ. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν ἐπὶ τῆς
ἀνθρωπότητος ὅσα πάντες οἱ ἄνθρωποι ἔχουσιν ἐκ
τοῦ Δημιουργοῦ δοθέντα, φυσικά εἰσιν ἰδιώματα,
κατὰ τοὺς ἁγίους Πατέρας, καὶ τὸν ἀληθῆ λόγον·
τά τε τῆς πλάσεως, καὶ τὰ τῆς κατακρίσεως *.
alius est pressis, alius aduncis, alius recte compositis: nec omnis homo est albus; sed hic albus,
ille niger, alter triticeo colore ac utroque temperatus: nec omnis calvus; sed unus calvus, alter
conatus, sive capillorum multitudine ornatus.
Atque, ut summa dicam, in natura humana, omnia quæ fuerunt a conditore Deo quibusque hominibus concessa, naturæ proprietates sunt, velut
et sanctis Patribus visum est, ac vera ratio suadet;
ctionis.
7. Natura siquidem vis est divino jussu speciei cuique concessa, pro cujus ratione comparata est agere et pati. Quamobrem habere oculos
et nares, membraque reliqua, hoc natura est.
Qui enim uno horum aliquo privatus est, is
haudquaquam homio est perfectus. Eorum autem
differentia ad bypostasim spectat. Puta aspectus
et videre naturæ sunt; diversitas autem aspectus,
id est valentis et imbecilli, penes lypostasim
est. Cibi appetitus et comestio sunt naturæ;
diversorum aatem ciborum cupiditas, cupiditas item vel intensa vel remissa, ad hypostasim
pertinent. Voluntas ac velle, est quid nature:
diversa quidem voluntas, diversisque modis velle,
hypostasis est. Si qua porro ejusdem speciei hypostases habent, ac quædam non habent, ea bypostaticæ proprietates sunt.
"
8. Itaque scire convenit humanain omnem bypostasim habere ut sit; utque ex nihilo a Conditore rerum producta sit; hoc est ut sit aliquid
creatum: ut vita, facultate agendi, sentiendi,
intelligendi, ratione, et appetitu, seu voluntate
præditum sit: ut ex essentia et accidentibus consistat. Hæc igitur essentialia sunt ac naturalia:
eorum vero peculiaris ac diversus motus, hypostatica differentia est. Eamdem naturam designat
horum participatio: exsistendi autem modus, et
cujusque discreta seorsim ac propria per se subsistentia et compactio, peculiarisque ac proprius
modus et metus, diversusque naturalium usus,
discretas ostendit hypostases, et facit ut multi
homines dicantur. Atque adeo *, quandoquidem
in Patre et Filio et Spirito sancto exstantia diversa est, tres sunt hypostases: quod vero quæque
illarum, non seursim ac separatim velit et operetur, sed conjunctim, unaque ratione, ideo non
tres dei sunt, sed unus Deus. His ita statutis, videamus, num in Christo duæ sint naturæ; tumque sciemus, num duplices habeat naturæ proprietates. Natura enim sine suis naturalibus ac constituentibus proprietatibus constare non potest.
* Greg. orat. 29, ac passim alibi.
quæ nimirum constitutionis sunt ae distinΦύσις γάρ ἐστι δύναμις, ἐκ θείου προστάγματος
δοθεῖσα ἑκάστῳ εἴδει, καθ' ἣν ἐνεργεῖν καὶ πάσχειν
πέφυκεν. Ὥστε τὸ μὲν ἔχειν ὀφθαλμοὺς, καὶ ῥῖνας,
καὶ τὰ λοιπὰ τῶν μελῶν, φυσικόν ἐστιν. Ο γὰρ
ἑνὸς τούτων ἐστερημένος, οὐκ ἔστι τέλειος ἄνθρω
πος. Ἡ δὲ τούτων διαφορά, ὑποστατική· ἡ ὅρασις,
καὶ τὸ ὁρᾷν, φυσικόν· ἡ δὲ διάφορος ὅρασις, τουτ
ἐστιν ἡ καλὴ καὶ ἡ κακὴ, ὑποστατική ἐστιν. Επιθυμία τῆς βρώσεως, καὶ αὐτὴ ἡ βρῶσις, φυσική
ἐστιν· ἡ δὲ τῶν διαφόρων βρωμάτων ἐπιθυμία, καὶ
ή διάφορος ἐπιθυμία, ἡ ἐπιτεταμένη τε καὶ ἀνειμένη, ὑποστατική· ἡ θέλησις καὶ τὸ θέλειν, φυσι
κόν· ἡ δὲ διάφορος θέλησις, καὶ τὸ διαφόρως θέλειν,
ὑποστατικόν τ. Οσα δὲ τινὲς ἔχουσι τῶν ὁμοειδών
ὑποστάσεων, τινὲς δὲ οὐκ ἔχουσιν, ὑποστατικά εἰσιν
ιδιώματα.
ζ'. Εἰδέναι τοίνυν χρὴ, ὅτι πᾶσα ἀνθρώπων ὑπό
στασις, ἔχει τό τε εἶναι, καὶ τὸ ἐκ μὴ ὄντων εἰς
τὸ εἶναι ὑπὸ τοῦ Δημιουργοῦ παρήχθαι· τουτέστι
τὸ κτιστὸν, τό τε ζωτικὸν, καὶ ἐνεργητικὸν, καὶ αἰσθητικόν, καὶ νοερόν, καὶ λογικὸν *, καὶ ὀρεκτικόν,
τουτέστι θελητικόν· καὶ τὸ ἐξ οὐσίας • καὶ συμβεβηκότων ὑφίστασθαι· ταῦτα οὖν οὐσιώδη εἰσὶ καὶ φυσικά. Ἡ δὲ τούτων ιδιότροπος καὶ ἰδιαίρετος κίνη
σις, υποστατική διαφορά. Τὸ μὲν γὰρ μετέχειν
τούτων, τὸ ταυτὸν τῆς φύσεως παρίστησιν. Ο δὲ
τρόπος τῆς ὑπάρξεως, καὶ ἡ ἀποτετμημένη», καὶ
ἰδιοσύστατος ὑπόστασις, καὶ σύμπηξις εκάστου, καὶ
ἡ ἰδιότροπος καὶ ἰδιοκίνητος καὶ ἡ διάφορος τῶν
φυσικῶν χρῆσις, ἀποτετμημένας τὰς ὑποστάσεις
δείκνυσι, καὶ πολλοὺς λέγεσθαι τοὺς ἀνθρώπους
ποιεῖ. Ὥστε ἐπὶ Πατρὸς, καὶ Υἱοῦ, καὶ ἁγίου Πνεύ
ματος, ἐπειδὴ μὲν διάφορος ἡ ἑκάστου ύπαρξις,
τρεῖς ὑποστάσεις εἰσίν. Ἐπειδὴ δὲ οὐκ ἰδιοτρόπως,
οὐδὲ ἀδιαιρέτως, καὶ ἀποτετμημένως εκάστη θέλει
καὶ ἐνεργεῖ, ἀλλ' ἐνιαίως, οὐ τρεῖς θεοί, ἀλλ' εἷς
Θεός· τούτων οὕτως εἰρημένων, ἴδωμεν εἰ δύο φύ
σεις εἰσὶν ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ οὕτω γνωσόμεθα, εἰ
διπλᾶ ἔχει τὰ φυσικὰ ἰδιώματα· ἀδύνατον γὰρ φύ
σιν συστῆναι ἐκτὸς τῶν φυσικῶν καὶ συστατικῶν
αὐτῆς ἰδιωμάτων.
* Reg. τῆς κράσεως. η Hæc habent codd. mss. 2 Mss. λογιστικόν. • Basil. ἐξ οὐσιῶν. b Edit.
ὑποτετμημένη. Vid. Petav. L. IV Theol. dogm. lib. v, c. 7, n. 5.
ἀδύνατον γὰρ φύσιν συστῆναι ἐκτὸς τῶν φυσικῶν καὶ συστατικῶν αὐτῆς ἰδιωμάτων. Εἰδέναι δὲ χρή, ὅτι πᾶσα ἀνθρώπων ὑπόστασις ἔχει τό τε εἶναι καὶ τὸ ἐκ μὴ ὄντων εἰς τὸ εἶναι ἐκ τοῦ δημιουργοῦ παρῆχθαι, τουτέστι τὸ κτιστὸν τό τε ζωτικὸν καὶ ἐνεργητικόν, αἰσθητικόν τε καὶ νοερὸν καὶ λογικὸν καὶ ὀρεκτικὸν τὸ κατ’ αἴσθησιν καὶ λόγον, τουτέστι τὸ αὐτεξουσίως θελητικόν, καὶ τὸ ἐξ οὐσίας καὶ συμβεβηκότων ὑφίστασθαι. Ταῦτα πάντα οὐσιώδη εἰσὶ καὶ φυσικά, ἡ δὲ τούτων ἰδιότροπος καὶ ἰδιαίρετος κίνησις ὑποστατικὴ διαφορά. Τὸ μὲν γὰρ μετέχειν τούτων τὸ ταυτὸν τῆς φύσεως παρίστησιν, ὁ δὲ τρόπος τῆς ὑπάρξεως τὴν τῶν ὑποστάσεων εἰσάγει διαφοράν, καὶ ἡ ἀποτετμημένη ἑκάστου ὕπαρξίς τε καὶ σύμπηξις καὶ ἡ ἰδιότροπος καὶ ἰδιοκίνητος καὶ διάφορος τῶν φυσικῶν χρῆσις ἀποτετμημένας τὰς ὑποστάσεις ποιεῖ καὶ πολλοὺς λέγεσθαι τοὺς ἀνθρώπους. Ὥστε ἐπὶ πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος, ἐπειδὴ μὲν διάφορος ἡ ἑκάστου ὕπαρξις, τρεῖς ὑποστάσεις εἰσίν· ἐπειδὴ δὲ ἐπίσης θεωρεῖται ἡ φύσις καὶ τὰ ταύτης ἰδιώματα ἐν ἑκάστῃ τῶν ὑποστάσεων, μιᾶς εἰσιν οὐσίας καὶ φύσεως·enia omnes homines pressis sunt naribus; sel πᾶς ἄνθρωπος σιμός· ἀλλ' ὁ μὲν σιμὸς, ὁ δὲ γρυπός,
ὁ δὲ εὔρινος. Οὔτε πᾶς ἄνθρωπος λευκός· ἀλλ' ὁ μὲν
λευκὸς, ὁ δὲ μέλας, ὁ δὲ σιτέχρους· οὐδὲ πᾶς
θρωπος φαλακρός· ἀλλ' ὁ μὲν φαλακρός, ὁ δὲ κομής
της· τουτέστι δασύθριξ. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν ἐπὶ τῆς
ἀνθρωπότητος ὅσα πάντες οἱ ἄνθρωποι ἔχουσιν ἐκ
τοῦ Δημιουργοῦ δοθέντα, φυσικά εἰσιν ἰδιώματα,
κατὰ τοὺς ἁγίους Πατέρας, καὶ τὸν ἀληθῆ λόγον·
τά τε τῆς πλάσεως, καὶ τὰ τῆς κατακρίσεως *.
alius est pressis, alius aduncis, alius recte compositis: nec omnis homo est albus; sed hic albus,
ille niger, alter triticeo colore ac utroque temperatus: nec omnis calvus; sed unus calvus, alter
conatus, sive capillorum multitudine ornatus.
Atque, ut summa dicam, in natura humana, omnia quæ fuerunt a conditore Deo quibusque hominibus concessa, naturæ proprietates sunt, velut
et sanctis Patribus visum est, ac vera ratio suadet;
ctionis.
7. Natura siquidem vis est divino jussu speciei cuique concessa, pro cujus ratione comparata est agere et pati. Quamobrem habere oculos
et nares, membraque reliqua, hoc natura est.
Qui enim uno horum aliquo privatus est, is
haudquaquam homio est perfectus. Eorum autem
differentia ad bypostasim spectat. Puta aspectus
et videre naturæ sunt; diversitas autem aspectus,
id est valentis et imbecilli, penes lypostasim
est. Cibi appetitus et comestio sunt naturæ;
diversorum aatem ciborum cupiditas, cupiditas item vel intensa vel remissa, ad hypostasim
pertinent. Voluntas ac velle, est quid nature:
diversa quidem voluntas, diversisque modis velle,
hypostasis est. Si qua porro ejusdem speciei hypostases habent, ac quædam non habent, ea bypostaticæ proprietates sunt.
"
8. Itaque scire convenit humanain omnem bypostasim habere ut sit; utque ex nihilo a Conditore rerum producta sit; hoc est ut sit aliquid
creatum: ut vita, facultate agendi, sentiendi,
intelligendi, ratione, et appetitu, seu voluntate
præditum sit: ut ex essentia et accidentibus consistat. Hæc igitur essentialia sunt ac naturalia:
eorum vero peculiaris ac diversus motus, hypostatica differentia est. Eamdem naturam designat
horum participatio: exsistendi autem modus, et
cujusque discreta seorsim ac propria per se subsistentia et compactio, peculiarisque ac proprius
modus et metus, diversusque naturalium usus,
discretas ostendit hypostases, et facit ut multi
homines dicantur. Atque adeo *, quandoquidem
in Patre et Filio et Spirito sancto exstantia diversa est, tres sunt hypostases: quod vero quæque
illarum, non seursim ac separatim velit et operetur, sed conjunctim, unaque ratione, ideo non
tres dei sunt, sed unus Deus. His ita statutis, videamus, num in Christo duæ sint naturæ; tumque sciemus, num duplices habeat naturæ proprietates. Natura enim sine suis naturalibus ac constituentibus proprietatibus constare non potest.
* Greg. orat. 29, ac passim alibi.
quæ nimirum constitutionis sunt ae distinΦύσις γάρ ἐστι δύναμις, ἐκ θείου προστάγματος
δοθεῖσα ἑκάστῳ εἴδει, καθ' ἣν ἐνεργεῖν καὶ πάσχειν
πέφυκεν. Ὥστε τὸ μὲν ἔχειν ὀφθαλμοὺς, καὶ ῥῖνας,
καὶ τὰ λοιπὰ τῶν μελῶν, φυσικόν ἐστιν. Ο γὰρ
ἑνὸς τούτων ἐστερημένος, οὐκ ἔστι τέλειος ἄνθρω
πος. Ἡ δὲ τούτων διαφορά, ὑποστατική· ἡ ὅρασις,
καὶ τὸ ὁρᾷν, φυσικόν· ἡ δὲ διάφορος ὅρασις, τουτ
ἐστιν ἡ καλὴ καὶ ἡ κακὴ, ὑποστατική ἐστιν. Επιθυμία τῆς βρώσεως, καὶ αὐτὴ ἡ βρῶσις, φυσική
ἐστιν· ἡ δὲ τῶν διαφόρων βρωμάτων ἐπιθυμία, καὶ
ή διάφορος ἐπιθυμία, ἡ ἐπιτεταμένη τε καὶ ἀνειμένη, ὑποστατική· ἡ θέλησις καὶ τὸ θέλειν, φυσι
κόν· ἡ δὲ διάφορος θέλησις, καὶ τὸ διαφόρως θέλειν,
ὑποστατικόν τ. Οσα δὲ τινὲς ἔχουσι τῶν ὁμοειδών
ὑποστάσεων, τινὲς δὲ οὐκ ἔχουσιν, ὑποστατικά εἰσιν
ιδιώματα.
ζ'. Εἰδέναι τοίνυν χρὴ, ὅτι πᾶσα ἀνθρώπων ὑπό
στασις, ἔχει τό τε εἶναι, καὶ τὸ ἐκ μὴ ὄντων εἰς
τὸ εἶναι ὑπὸ τοῦ Δημιουργοῦ παρήχθαι· τουτέστι
τὸ κτιστὸν, τό τε ζωτικὸν, καὶ ἐνεργητικὸν, καὶ αἰσθητικόν, καὶ νοερόν, καὶ λογικὸν *, καὶ ὀρεκτικόν,
τουτέστι θελητικόν· καὶ τὸ ἐξ οὐσίας • καὶ συμβεβηκότων ὑφίστασθαι· ταῦτα οὖν οὐσιώδη εἰσὶ καὶ φυσικά. Ἡ δὲ τούτων ιδιότροπος καὶ ἰδιαίρετος κίνη
σις, υποστατική διαφορά. Τὸ μὲν γὰρ μετέχειν
τούτων, τὸ ταυτὸν τῆς φύσεως παρίστησιν. Ο δὲ
τρόπος τῆς ὑπάρξεως, καὶ ἡ ἀποτετμημένη», καὶ
ἰδιοσύστατος ὑπόστασις, καὶ σύμπηξις εκάστου, καὶ
ἡ ἰδιότροπος καὶ ἰδιοκίνητος καὶ ἡ διάφορος τῶν
φυσικῶν χρῆσις, ἀποτετμημένας τὰς ὑποστάσεις
δείκνυσι, καὶ πολλοὺς λέγεσθαι τοὺς ἀνθρώπους
ποιεῖ. Ὥστε ἐπὶ Πατρὸς, καὶ Υἱοῦ, καὶ ἁγίου Πνεύ
ματος, ἐπειδὴ μὲν διάφορος ἡ ἑκάστου ύπαρξις,
τρεῖς ὑποστάσεις εἰσίν. Ἐπειδὴ δὲ οὐκ ἰδιοτρόπως,
οὐδὲ ἀδιαιρέτως, καὶ ἀποτετμημένως εκάστη θέλει
καὶ ἐνεργεῖ, ἀλλ' ἐνιαίως, οὐ τρεῖς θεοί, ἀλλ' εἷς
Θεός· τούτων οὕτως εἰρημένων, ἴδωμεν εἰ δύο φύ
σεις εἰσὶν ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ οὕτω γνωσόμεθα, εἰ
διπλᾶ ἔχει τὰ φυσικὰ ἰδιώματα· ἀδύνατον γὰρ φύ
σιν συστῆναι ἐκτὸς τῶν φυσικῶν καὶ συστατικῶν
αὐτῆς ἰδιωμάτων.
* Reg. τῆς κράσεως. η Hæc habent codd. mss. 2 Mss. λογιστικόν. • Basil. ἐξ οὐσιῶν. b Edit.
ὑποτετμημένη. Vid. Petav. L. IV Theol. dogm. lib. v, c. 7, n. 5.
PG 95:137Πάντως. Οὐκοῦν, εἰ μετὰ τὴν ἕνωσιν ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότητι ὁμολογοῦμεν αὐτόν, θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης δύο φύσεις καὶ οὐ μία, ἐν δυσὶ φύσεσιν αὐτὸν ὁμολογοῦμεν. Καὶ πάλιν· Εἰ ἔχει ὁ Χριστὸς τὴν φύσιν τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τὴν ἕνωσιν τελείαν καὶ ἀνελλιπῆ, ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον; Παντὶ τρόπῳ. Ἔχει καὶ τὴν φύσιν τῆς μητρός, τουτέστιν τὴν φύσιν τοῦ Ἀδάμ, τελείαν, ἀνελλιπῆ, ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον; Ἐκ παντός. Ἡ φύσις τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς καὶ ἡ φύσις τῆς ἁγίας παρθένου μία ἢ δύο; Δύο πάντως. Οὐκοῦν δύο φύσεις ἐν τῷ Χριστῷ μετὰ τὴν ἕνωσιν. Πρὸ γὰρ τῆς ἑνώσεως οὐ δύο φύσεις ἐν τῷ θεῷ λόγῳ, ἀλλὰ μία, ἡ τοῦ πατρός. Ἀδύνατον τὴν μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν κτιστὴν εἶναι καὶ ἄκτιστον, ἠργμένην καὶ ἄναρχον καὶ παθητὴν καὶ ἀπαθῆ. Εἰ γὰρ ἤρξατο, οὐκ ἄναρχος, καὶ εἰ ἄκτιστος, οὐκ ἐκτίσθη. Ὥστε οὐ μία φύσις ὁ Χριστός, ἀλλὰ μία ὑπόστασις δύο φύσεις ἔχουσα, μίαν ἄκτιστον καὶ κτιστὴν μίαν, μίαν ἄναρχον καὶ ἄλλην ἠργμένην. Τέλειος θεὸς ὁ Χριστὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος καὶ μετὰ τὴν καθ’ ὑπόστασιν τῶν φύσεων ἕνωσιν; Ναὶ πάντως. Τέλειος ἐν θεότητι καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι; Ἀληθῶς.η'. Τέλειος Θεός ὁ Χριστὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος,
καὶ μετὰ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν τῶν φύσεων ἔνωσιν;
τέλειος ἐν θεότητι, καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι;
Ναὶ πάντως. Θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης, μία φύσις,
ἢ δύο; Δύο ὡς ἀληθῶς· ἄλλη γὰρ φύσις θεότητος,
καὶ ἄλλη φύσις ἀνθρωπότητος. Οὐκοῦν δύο φύσεις
ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ ἐν δύο φύσεσιν ὁ Χριστός, είπερ
Θεός ἐστι τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέλειος.
Καὶ πάλιν· Ἐκ δύο φύσεων τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦμεν; Πάντως. Διὰ τί ἐκ δύο; Ὅτι ἐκ θεότητός
ἐστι καὶ ἀνθρωπότητος. Τί γάρ; τὸ εἰπεῖν θεότητα
καὶ ἀνθρωπότητα, δύο φύσεις παριστᾷ; Πάντως·
οὐ γὰρ μία φύσις θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος.
Εἶτα· Ομολογοῦμεν τὸν Χριστὸν μετὰ τὴν ἕνωσιν
ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότης; Πάντως. Οὐκοῦν εἰ
μετὰ τὴν ἔνωσιν ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότητι ὁμολογοῦμεν αὐτόν· θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης δύο φύσεις, καὶ οὐ μέα· ἐν δυσί φύσεσιν αὐτὸν ὁμολογοῦμεν.
Καὶ· πάλιν. Εἰ ἔχει ὁ Χριστός ο τὴν φύσιν τοῦ
Πατρός, καὶ μετὰ τὴν ἕνωσιν τελείαν καὶ ἀνελλιπῆ,
ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον παντὶ τρόπῳ, ἔχει καὶ τὴν
φύσιν τῆς μητρός, τουτέστι τὴν φύσιν τοῦ Ἀδάμ,
τελείαν, ἀνελλιπή, άτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον, ἐκ
παντὸς ἡ φύσις τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, καὶ ἡ φύσις
τῆς ἁγίας Παρθένου, μία, ἢ δύο; Πάντως δύο. Οὐκο
οὖν δύο φύσεις ἐν Χριστῷ μετὰ τὴν ἕνωσιν. Πρὸ γὰρ
τῆς ἑνώσεως, οὐ δύο φύσεις ἐν τῷ Θεῷ λόγῳ, ἀλλὰ
μία, ἡ τοῦ Πατρός· ἀδύνατον δὲ τὴν μίαν καὶ τὴν
αὐτὴν φύσιν κτιστὴν εἶναι καὶ ἄκτιστον· Αργμένην
καὶ ἄναρχον· παθητὴν καὶ ἀπαθῆ. Εἰ γὰρ ἤρξατο,
οὐκ ἄναρχος. Καὶ εἰ ἄκτιστος, οὐκ ἐκτίσθη. Ὥστε
οὐ μία φύσις ὁ Χριστός, ἀλλὰ μία ὑπόστασις, δύο
φύσεις φέρουσα, ήτοι] ἔχουσα, μίαν ἄκτιστον, καὶ
επιστὴν μίαν μίαν ἄναρχον, καὶ ἄλλην ήργμα
νην.
Καὶ πάλιν· Εἰ ἐκ διαφόρων φύσεων συντεθειμένη
ἡ φύσις, οὐδεμιᾷ αὐτῶν ἐστιν ὁμοούσιος. Ἡ μὲν γὰρ
ἑκάστη ὁ τὸν ἑαυτῆς ὅρον ἔχει μόνον· ἡ δὲ σύνθετος, ἄλλων ὄρον ἔχει σύνθετον. Αδύνατον δὲ τὰ ἔτε
ρον καὶ ἕτερον ὅρον δεχόμενα, ὁμοούσια είναι. Β:
οὖν μία φύσις ὁ Χριστός, πῶς τῷ Πατρὶ ἔσται όμο
ούσιος, καὶ τῇ Μητρέ; ὁ μὲν γὰρ, Θεός· ἡ δὲ, ἄνα
Είνα
θρωπος. Θεὸς δὲ· καὶ ἄνθρωπος οὐ μία φύσις· οὐ
γὰρ εἰς ὄρος θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος. Ὁ μὲν γὰρ
κτίστης, ὁ δὲ κτίσμα.
8. Christusne Deus perfectus est, ar perfectus
homo, post ipsam quoque naturarum unitioneni:
perfectus in deitate ac perfectus in humanitate?
533 Sic plane. Deitas autem et humanitas, una
natura, an duæ? Duæ revera. Alia' namque est
deitatis natura, et alia natura humanitatis. Ergo
duæ sunt in Christo naturæ, estque Christus in
duabus naturis; siquidem perfectus Deus et homo
perfectus exsistat.
Præterea Christumme ex duabus naturis confitemur? Utique. Quorsum ex duabus? Quia ex
deitate et humanitate. Quid enimvero? voces ille,
deitas, et lumanitas, naturas duas exhibent?
Plane non enim est una natura deitatis et humanitatis.
Tum vero. Nunquid Christum confitemur post
unitionem in deitate et humanitate exsistere? Umnino. Ergo cum post unuionem in deitate et hvmanitate ipsum confteamur, sintque deitas sc
humanitas dum natura, non uma; in duabus ipsum naturis confitemur.
Ad hac. Cum Christus, etiam post unitionem,
paternain naturam perfectam sine ullo defectu,
immutabilemque et omnis prorsus confusionis expertem habeat; habeatque nihilominus maternam,
Adami scilicet, naturam perfectam, cui nihil desit, inconvertibilemque et inconfusam: Dei ac
Patris natura, ac natura sanetæ Virginis, unane
omnino sunt natura, an duæ? Plane duæ, Sunt
ergo duæ naturæ in Christo post unitionem. Nam
ante unitionem non duæ sunt naturæ in Deo Verbo, sed nna, nempe Patris. Porro fieri nequit ut
una ac eadem natura creata sit et increata; inceperitque, ac sit initii expers; sit passibilis, et a
passione immunis. Nam si coepit, non caret prin
cipio: ac si cst hcreata, creata non fuit. Itaque
Christus non una natura est, sed una persona quæ
duas sustinet, sive habet, naturas; unam increatam
et creatam aliam; unam expertem initii, alteram
quæ inftium agnoscat.
Rursus vero: Si natura ex diversis naturis composita est, neutri illarum consubstantialis est.
Queris enim natura simplex, suam duntaxat de
finitionem habet: composita vero, compositam
aliam definitionem habet. Fieri aulem non potest,
ut quæ aliam et aliain definitionem admittunt,
ejusdem essentiæ sint. Si igitur una natura Chri-
·stus est, quinam possit ejusdem eum esse substansiæ cum Patre et matre? quippe cum ille Déus
sit; hæc homo: Deus autem et homo, non shit
cadem natura? Non erge eadem defimitio est deftatis et humanitatis. Est enim Deus, creator,
homo, creatura.
Καὶ πάλιν· Μία καὶ ἡ αὐτή φύσις ετεροφυσίοις
ὁμοούσιος εἶναι ἡ οὐ δύναται. Καὶ πάλιν· φύσις φύPraeterea, una eademque natura nequit esse diversæ ac ejusdem substantia; nec rursus natura
VARLÆ LECTIONES.
Basil, ὁ Θεός, male. d Ambo nostri ἁπλῆ; at in recentiori γρ. εκάστη leg. ἁπλῆ ἐκάστη. • DeRunt
her duo verba in Basil. Petav. L. IV.Theol. dogm. cap. 9, n. 5. Supplendum putarat Θεοῦ καὶ ἀνθρώ
που οὐ μία φύσις. f Noster 1 ἑτεροούσιος καὶ ὁμοούσιος εἶναι, quem sequor cum Combefisio.
PATROL GR. XCY.
Εἰ ἐκ διαφόρων φύσεων συντεθειμένη ἡ φύσις, οὐδὲ μία αὐτῶν ἐστιν ὁμοούσιος. Ἡ μὲν γὰρ ἑκάστη τὸν ἑαυτῆς ὅρον ἔχει μόνον, ἡ δὲ σύνθετος ἄλλον ὅρον ἔχει σύνθετον. Ἀδύνατον δὲ τὰ ἕτερον καὶ ἕτερον ὅρον δεχόμενα ὁμοούσια εἶναι. Εἰ οὖν μία φύσις ὁ Χριστός, πῶς τῷ πατρὶ ἔσται ὁμοούσιος καὶ τῇ μητρί; Ὁ μὲν γὰρ θεός, ἡ δὲ ἄνθρωπος. Θεὸς δὲ καὶ ἄνθρωπος οὐ μία φύσις· οὐ γὰρ εἷς ὅρος θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος. Ὁ μὲν γὰρ κτίστης, ὁ δὲ κτίσμα. Καὶ πάλιν· Μία καὶ ἡ αὐτὴ φύσις ἑτεροουσίοις ὁμοούσιος εἶναι οὐ δύναται. Καὶ πάλιν· Φύσις φύσει ὁμοούσιος οὐ λέγεται οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυὴς ἑτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ πατρὶ καὶ τῇ μητρὶ ἑτεροουσίοις οὖσιν ἔσται ὁμοούσιος; Ὅτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ καὶ οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· Εἷς υἱὸς ὁ Χριστὸς ἢ δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο ὑποστάσεις, εἰ εἷς ὁ υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος, καὶ ἢ ἔσονται δύο Χριστοὶ ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς καὶ ἄλλος ὁ θεὸς λόγος καὶ οὐκέτι εἷς υἱός. Καὶ πάλιν·η'. Τέλειος Θεός ὁ Χριστὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος,
καὶ μετὰ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν τῶν φύσεων ἔνωσιν;
τέλειος ἐν θεότητι, καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι;
Ναὶ πάντως. Θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης, μία φύσις,
ἢ δύο; Δύο ὡς ἀληθῶς· ἄλλη γὰρ φύσις θεότητος,
καὶ ἄλλη φύσις ἀνθρωπότητος. Οὐκοῦν δύο φύσεις
ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ ἐν δύο φύσεσιν ὁ Χριστός, είπερ
Θεός ἐστι τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέλειος.
Καὶ πάλιν· Ἐκ δύο φύσεων τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦμεν; Πάντως. Διὰ τί ἐκ δύο; Ὅτι ἐκ θεότητός
ἐστι καὶ ἀνθρωπότητος. Τί γάρ; τὸ εἰπεῖν θεότητα
καὶ ἀνθρωπότητα, δύο φύσεις παριστᾷ; Πάντως·
οὐ γὰρ μία φύσις θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος.
Εἶτα· Ομολογοῦμεν τὸν Χριστὸν μετὰ τὴν ἕνωσιν
ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότης; Πάντως. Οὐκοῦν εἰ
μετὰ τὴν ἔνωσιν ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότητι ὁμολογοῦμεν αὐτόν· θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης δύο φύσεις, καὶ οὐ μέα· ἐν δυσί φύσεσιν αὐτὸν ὁμολογοῦμεν.
Καὶ· πάλιν. Εἰ ἔχει ὁ Χριστός ο τὴν φύσιν τοῦ
Πατρός, καὶ μετὰ τὴν ἕνωσιν τελείαν καὶ ἀνελλιπῆ,
ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον παντὶ τρόπῳ, ἔχει καὶ τὴν
φύσιν τῆς μητρός, τουτέστι τὴν φύσιν τοῦ Ἀδάμ,
τελείαν, ἀνελλιπή, άτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον, ἐκ
παντὸς ἡ φύσις τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, καὶ ἡ φύσις
τῆς ἁγίας Παρθένου, μία, ἢ δύο; Πάντως δύο. Οὐκο
οὖν δύο φύσεις ἐν Χριστῷ μετὰ τὴν ἕνωσιν. Πρὸ γὰρ
τῆς ἑνώσεως, οὐ δύο φύσεις ἐν τῷ Θεῷ λόγῳ, ἀλλὰ
μία, ἡ τοῦ Πατρός· ἀδύνατον δὲ τὴν μίαν καὶ τὴν
αὐτὴν φύσιν κτιστὴν εἶναι καὶ ἄκτιστον· Αργμένην
καὶ ἄναρχον· παθητὴν καὶ ἀπαθῆ. Εἰ γὰρ ἤρξατο,
οὐκ ἄναρχος. Καὶ εἰ ἄκτιστος, οὐκ ἐκτίσθη. Ὥστε
οὐ μία φύσις ὁ Χριστός, ἀλλὰ μία ὑπόστασις, δύο
φύσεις φέρουσα, ήτοι] ἔχουσα, μίαν ἄκτιστον, καὶ
επιστὴν μίαν μίαν ἄναρχον, καὶ ἄλλην ήργμα
νην.
Καὶ πάλιν· Εἰ ἐκ διαφόρων φύσεων συντεθειμένη
ἡ φύσις, οὐδεμιᾷ αὐτῶν ἐστιν ὁμοούσιος. Ἡ μὲν γὰρ
ἑκάστη ὁ τὸν ἑαυτῆς ὅρον ἔχει μόνον· ἡ δὲ σύνθετος, ἄλλων ὄρον ἔχει σύνθετον. Αδύνατον δὲ τὰ ἔτε
ρον καὶ ἕτερον ὅρον δεχόμενα, ὁμοούσια είναι. Β:
οὖν μία φύσις ὁ Χριστός, πῶς τῷ Πατρὶ ἔσται όμο
ούσιος, καὶ τῇ Μητρέ; ὁ μὲν γὰρ, Θεός· ἡ δὲ, ἄνα
Είνα
θρωπος. Θεὸς δὲ· καὶ ἄνθρωπος οὐ μία φύσις· οὐ
γὰρ εἰς ὄρος θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος. Ὁ μὲν γὰρ
κτίστης, ὁ δὲ κτίσμα.
8. Christusne Deus perfectus est, ar perfectus
homo, post ipsam quoque naturarum unitioneni:
perfectus in deitate ac perfectus in humanitate?
533 Sic plane. Deitas autem et humanitas, una
natura, an duæ? Duæ revera. Alia' namque est
deitatis natura, et alia natura humanitatis. Ergo
duæ sunt in Christo naturæ, estque Christus in
duabus naturis; siquidem perfectus Deus et homo
perfectus exsistat.
Præterea Christumme ex duabus naturis confitemur? Utique. Quorsum ex duabus? Quia ex
deitate et humanitate. Quid enimvero? voces ille,
deitas, et lumanitas, naturas duas exhibent?
Plane non enim est una natura deitatis et humanitatis.
Tum vero. Nunquid Christum confitemur post
unitionem in deitate et humanitate exsistere? Umnino. Ergo cum post unuionem in deitate et hvmanitate ipsum confteamur, sintque deitas sc
humanitas dum natura, non uma; in duabus ipsum naturis confitemur.
Ad hac. Cum Christus, etiam post unitionem,
paternain naturam perfectam sine ullo defectu,
immutabilemque et omnis prorsus confusionis expertem habeat; habeatque nihilominus maternam,
Adami scilicet, naturam perfectam, cui nihil desit, inconvertibilemque et inconfusam: Dei ac
Patris natura, ac natura sanetæ Virginis, unane
omnino sunt natura, an duæ? Plane duæ, Sunt
ergo duæ naturæ in Christo post unitionem. Nam
ante unitionem non duæ sunt naturæ in Deo Verbo, sed nna, nempe Patris. Porro fieri nequit ut
una ac eadem natura creata sit et increata; inceperitque, ac sit initii expers; sit passibilis, et a
passione immunis. Nam si coepit, non caret prin
cipio: ac si cst hcreata, creata non fuit. Itaque
Christus non una natura est, sed una persona quæ
duas sustinet, sive habet, naturas; unam increatam
et creatam aliam; unam expertem initii, alteram
quæ inftium agnoscat.
Rursus vero: Si natura ex diversis naturis composita est, neutri illarum consubstantialis est.
Queris enim natura simplex, suam duntaxat de
finitionem habet: composita vero, compositam
aliam definitionem habet. Fieri aulem non potest,
ut quæ aliam et aliain definitionem admittunt,
ejusdem essentiæ sint. Si igitur una natura Chri-
·stus est, quinam possit ejusdem eum esse substansiæ cum Patre et matre? quippe cum ille Déus
sit; hæc homo: Deus autem et homo, non shit
cadem natura? Non erge eadem defimitio est deftatis et humanitatis. Est enim Deus, creator,
homo, creatura.
Καὶ πάλιν· Μία καὶ ἡ αὐτή φύσις ετεροφυσίοις
ὁμοούσιος εἶναι ἡ οὐ δύναται. Καὶ πάλιν· φύσις φύPraeterea, una eademque natura nequit esse diversæ ac ejusdem substantia; nec rursus natura
VARLÆ LECTIONES.
Basil, ὁ Θεός, male. d Ambo nostri ἁπλῆ; at in recentiori γρ. εκάστη leg. ἁπλῆ ἐκάστη. • DeRunt
her duo verba in Basil. Petav. L. IV.Theol. dogm. cap. 9, n. 5. Supplendum putarat Θεοῦ καὶ ἀνθρώ
που οὐ μία φύσις. f Noster 1 ἑτεροούσιος καὶ ὁμοούσιος εἶναι, quem sequor cum Combefisio.
PATROL GR. XCY.
PG 95:139Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ, κάθηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ πατρὸς ἐπὶ τοῦ χερουβικοῦ θρόνου καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης κτίσεως σὺν τῷ πατρὶ καὶ τῷ πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι καὶ οὐ τριάδι λατρεύομεν. Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστότης δηλαδὴ ἡ θεανθρωπότης. Ποίᾳ φύσει; Εἰ μία, δηλονότι τῇ μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ, καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή. Καὶ πάλιν· Ἔπαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Ἡ θεότης αὐτοῦ ἔπαθεν ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ, ποία φύσις; Ἡ ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινεν; Ναί. Ἡ παθοῦσα αὐτοῦ φύσις καὶ ἡ μὴ παθοῦσα ἡ αὐτή ἐστιν ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Ἄλλη πάντως καὶ ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Ἀλλ’ αἱ μὲν δύο φύσεις ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη μία φύσις οὔκ εἰσιν, ἀλλὰ μία ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις, μία ἀπαθὴς καὶ μία παθητή. Καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος. Ὑπόστασιν δὲ μίαν σύνθετον τὸν Χριστὸν λέγομεν·έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
PG 95:137Θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης μία φύσις ἢ δύο; Δύο, ὡς ἀληθῶς· ἄλλη γὰρ φύσις θεότητος καὶ ἄλλη ἀνθρωπότητος. Ἄλλη δὲ καὶ ἄλλη οὐ μία, ἀλλὰ δύο. Οὐκοῦν δύο φύσεις ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ ἐν δύο φύσεσιν ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν καθ’ ὑπόστασιν ἕνωσιν, εἴπερ θεός ἐστι τέλειος καὶ ἄνθρωπος τέλειος μετὰ τὴν ἕνωσιν καὶ τέλειος ἐν θεότητι καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι. Καὶ πάλιν· Ἐκ δύο φύσεων ὁμολογοῦμεν τὸν Χριστόν; Πάντως. Διὰ τί ἐκ δύο; Ὅτι ἐκ θεότητός ἐστι καὶ ἀνθρωπότητος. Τί γάρ; Τὸ εἰπεῖν θεότητα καὶ ἀνθρωπότητα δύο φύσεις πάντως παριστᾷ; Πάντως· οὐ γὰρ μία φύσις θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος. Εἶτα· Ὁμολογοῦμεν τὸν Χριστὸν μετὰ τὴν ἕνωσιν ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότητι; Πάντως. Οὐκοῦν, εἰ μετὰ τὴν ἕνωσιν ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότητι ὁμολογοῦμεν αὐτόν, θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης δύο φύσεις καὶ οὐ μία, ἐν δύο φύσεσιν ἀνάγκη λέγειν αὐτὸν μετὰ τὴν ἕνωσιν ὥσπερ καὶ ἐκ δύο φύσεων. Καὶ αὖθις· Ἔχει ὁ Χριστὸς τὴν φύσιν τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τὴν ἕνωσιν τελείαν, ἀνελλιπῆ, ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον; Παντὶ τρόπῳ.η'. Τέλειος Θεός ὁ Χριστὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος,
καὶ μετὰ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν τῶν φύσεων ἔνωσιν;
τέλειος ἐν θεότητι, καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι;
Ναὶ πάντως. Θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης, μία φύσις,
ἢ δύο; Δύο ὡς ἀληθῶς· ἄλλη γὰρ φύσις θεότητος,
καὶ ἄλλη φύσις ἀνθρωπότητος. Οὐκοῦν δύο φύσεις
ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ ἐν δύο φύσεσιν ὁ Χριστός, είπερ
Θεός ἐστι τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέλειος.
Καὶ πάλιν· Ἐκ δύο φύσεων τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦμεν; Πάντως. Διὰ τί ἐκ δύο; Ὅτι ἐκ θεότητός
ἐστι καὶ ἀνθρωπότητος. Τί γάρ; τὸ εἰπεῖν θεότητα
καὶ ἀνθρωπότητα, δύο φύσεις παριστᾷ; Πάντως·
οὐ γὰρ μία φύσις θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος.
Εἶτα· Ομολογοῦμεν τὸν Χριστὸν μετὰ τὴν ἕνωσιν
ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότης; Πάντως. Οὐκοῦν εἰ
μετὰ τὴν ἔνωσιν ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότητι ὁμολογοῦμεν αὐτόν· θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης δύο φύσεις, καὶ οὐ μέα· ἐν δυσί φύσεσιν αὐτὸν ὁμολογοῦμεν.
Καὶ· πάλιν. Εἰ ἔχει ὁ Χριστός ο τὴν φύσιν τοῦ
Πατρός, καὶ μετὰ τὴν ἕνωσιν τελείαν καὶ ἀνελλιπῆ,
ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον παντὶ τρόπῳ, ἔχει καὶ τὴν
φύσιν τῆς μητρός, τουτέστι τὴν φύσιν τοῦ Ἀδάμ,
τελείαν, ἀνελλιπή, άτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον, ἐκ
παντὸς ἡ φύσις τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, καὶ ἡ φύσις
τῆς ἁγίας Παρθένου, μία, ἢ δύο; Πάντως δύο. Οὐκο
οὖν δύο φύσεις ἐν Χριστῷ μετὰ τὴν ἕνωσιν. Πρὸ γὰρ
τῆς ἑνώσεως, οὐ δύο φύσεις ἐν τῷ Θεῷ λόγῳ, ἀλλὰ
μία, ἡ τοῦ Πατρός· ἀδύνατον δὲ τὴν μίαν καὶ τὴν
αὐτὴν φύσιν κτιστὴν εἶναι καὶ ἄκτιστον· Αργμένην
καὶ ἄναρχον· παθητὴν καὶ ἀπαθῆ. Εἰ γὰρ ἤρξατο,
οὐκ ἄναρχος. Καὶ εἰ ἄκτιστος, οὐκ ἐκτίσθη. Ὥστε
οὐ μία φύσις ὁ Χριστός, ἀλλὰ μία ὑπόστασις, δύο
φύσεις φέρουσα, ήτοι] ἔχουσα, μίαν ἄκτιστον, καὶ
επιστὴν μίαν μίαν ἄναρχον, καὶ ἄλλην ήργμα
νην.
Καὶ πάλιν· Εἰ ἐκ διαφόρων φύσεων συντεθειμένη
ἡ φύσις, οὐδεμιᾷ αὐτῶν ἐστιν ὁμοούσιος. Ἡ μὲν γὰρ
ἑκάστη ὁ τὸν ἑαυτῆς ὅρον ἔχει μόνον· ἡ δὲ σύνθετος, ἄλλων ὄρον ἔχει σύνθετον. Αδύνατον δὲ τὰ ἔτε
ρον καὶ ἕτερον ὅρον δεχόμενα, ὁμοούσια είναι. Β:
οὖν μία φύσις ὁ Χριστός, πῶς τῷ Πατρὶ ἔσται όμο
ούσιος, καὶ τῇ Μητρέ; ὁ μὲν γὰρ, Θεός· ἡ δὲ, ἄνα
Είνα
θρωπος. Θεὸς δὲ· καὶ ἄνθρωπος οὐ μία φύσις· οὐ
γὰρ εἰς ὄρος θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος. Ὁ μὲν γὰρ
κτίστης, ὁ δὲ κτίσμα.
8. Christusne Deus perfectus est, ar perfectus
homo, post ipsam quoque naturarum unitioneni:
perfectus in deitate ac perfectus in humanitate?
533 Sic plane. Deitas autem et humanitas, una
natura, an duæ? Duæ revera. Alia' namque est
deitatis natura, et alia natura humanitatis. Ergo
duæ sunt in Christo naturæ, estque Christus in
duabus naturis; siquidem perfectus Deus et homo
perfectus exsistat.
Præterea Christumme ex duabus naturis confitemur? Utique. Quorsum ex duabus? Quia ex
deitate et humanitate. Quid enimvero? voces ille,
deitas, et lumanitas, naturas duas exhibent?
Plane non enim est una natura deitatis et humanitatis.
Tum vero. Nunquid Christum confitemur post
unitionem in deitate et humanitate exsistere? Umnino. Ergo cum post unuionem in deitate et hvmanitate ipsum confteamur, sintque deitas sc
humanitas dum natura, non uma; in duabus ipsum naturis confitemur.
Ad hac. Cum Christus, etiam post unitionem,
paternain naturam perfectam sine ullo defectu,
immutabilemque et omnis prorsus confusionis expertem habeat; habeatque nihilominus maternam,
Adami scilicet, naturam perfectam, cui nihil desit, inconvertibilemque et inconfusam: Dei ac
Patris natura, ac natura sanetæ Virginis, unane
omnino sunt natura, an duæ? Plane duæ, Sunt
ergo duæ naturæ in Christo post unitionem. Nam
ante unitionem non duæ sunt naturæ in Deo Verbo, sed nna, nempe Patris. Porro fieri nequit ut
una ac eadem natura creata sit et increata; inceperitque, ac sit initii expers; sit passibilis, et a
passione immunis. Nam si coepit, non caret prin
cipio: ac si cst hcreata, creata non fuit. Itaque
Christus non una natura est, sed una persona quæ
duas sustinet, sive habet, naturas; unam increatam
et creatam aliam; unam expertem initii, alteram
quæ inftium agnoscat.
Rursus vero: Si natura ex diversis naturis composita est, neutri illarum consubstantialis est.
Queris enim natura simplex, suam duntaxat de
finitionem habet: composita vero, compositam
aliam definitionem habet. Fieri aulem non potest,
ut quæ aliam et aliain definitionem admittunt,
ejusdem essentiæ sint. Si igitur una natura Chri-
·stus est, quinam possit ejusdem eum esse substansiæ cum Patre et matre? quippe cum ille Déus
sit; hæc homo: Deus autem et homo, non shit
cadem natura? Non erge eadem defimitio est deftatis et humanitatis. Est enim Deus, creator,
homo, creatura.
Καὶ πάλιν· Μία καὶ ἡ αὐτή φύσις ετεροφυσίοις
ὁμοούσιος εἶναι ἡ οὐ δύναται. Καὶ πάλιν· φύσις φύPraeterea, una eademque natura nequit esse diversæ ac ejusdem substantia; nec rursus natura
VARLÆ LECTIONES.
Basil, ὁ Θεός, male. d Ambo nostri ἁπλῆ; at in recentiori γρ. εκάστη leg. ἁπλῆ ἐκάστη. • DeRunt
her duo verba in Basil. Petav. L. IV.Theol. dogm. cap. 9, n. 5. Supplendum putarat Θεοῦ καὶ ἀνθρώ
που οὐ μία φύσις. f Noster 1 ἑτεροούσιος καὶ ὁμοούσιος εἶναι, quem sequor cum Combefisio.
PATROL GR. XCY.
Ἔχει δὲ καὶ τὴν φύσιν τῆς μητρός, τουτέστιν τοῦ Ἀδάμ, τελείαν, ἀνελλιπῆ, ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον; Ἀναμφιβόλως. Ἡ φύσις τοῦ θεοῦ καὶ πατρὸς καὶ ἡ φύσις τῆς ἁγίας παρθένου μία ἢ δύο; Δύο πάντως καὶ οὐ μία. Οὐκοῦν δύο φύσεις ἐν τῷ Χριστῷ μετὰ τὴν ἕνωσιν. Πρὸ γὰρ τῆς ἑνώσεως οὐ δύο φύσεις ἐν τῷ θεῷ λόγῳ, ἀλλὰ μία, ἡ τοῦ πατρός. Καὶ πάλιν· Ἡ ἐν τῷ Χριστῷ θεότης παθητὴ φύσις ἢ ἀπαθής; Ἀπαθὴς πάντως. Καὶ ἡ ἐν τῷ Χριστῷ ἀνθρωπότης παθητὴ ἢ ἀπαθής; Παθητὴ δηλονότι. Παθητὴ οὖν φύσις καὶ ἀπαθὴς μία φύσις οὐκ ἔστιν, ἀλλὰ δύο, καὶ δύο φύσεις ἐν τῷ Χριστῷ. Ἡ θεότης τοῦ Χριστοῦ αὐτή ἐστι τοῦ πατρὸς καὶ τοῦ πνεύματος ἢ οὔ; Αὐτὴ καὶ οὐκ ἄλλη. Τελεία φύσις αὕτη ἐν τῷ Χριστῷ ἢ μέρος φύσεως; Τελεία. Ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ τελεία φύσις ἐστὶν ἐν αὐτῷ; Τελεία. Οὐκοῦν δύο φύσεις τέλειαι ἐν τῷ Χριστῷ. Εἰ δὲ μίαν φύσιν σύνθετον εἴπῃς τοῦ Χριστοῦ, ἡ θεότης καὶ ἡ ἀνθρωπότης μέρη εἰσὶ τῆς συνθέτου φύσεως τοῦ Χριστοῦ, καὶ ἔσται ὁ πατὴρ καὶ θεὸς καὶ ὁ Ἀδὰμ μέρη τῆς μιᾶς φύσεως τοῦ Χριστοῦ καὶ ἔσται ὁ μὲν Χριστὸς τελεία φύσις, ὁ πατὴρ δὲ μερικὴ καὶ ἀτελὴς φύσις συγκρινόμενος πρὸς Χριστόν. Καὶ αὖθις·η'. Τέλειος Θεός ὁ Χριστὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος,
καὶ μετὰ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν τῶν φύσεων ἔνωσιν;
τέλειος ἐν θεότητι, καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι;
Ναὶ πάντως. Θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης, μία φύσις,
ἢ δύο; Δύο ὡς ἀληθῶς· ἄλλη γὰρ φύσις θεότητος,
καὶ ἄλλη φύσις ἀνθρωπότητος. Οὐκοῦν δύο φύσεις
ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ ἐν δύο φύσεσιν ὁ Χριστός, είπερ
Θεός ἐστι τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέλειος.
Καὶ πάλιν· Ἐκ δύο φύσεων τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦμεν; Πάντως. Διὰ τί ἐκ δύο; Ὅτι ἐκ θεότητός
ἐστι καὶ ἀνθρωπότητος. Τί γάρ; τὸ εἰπεῖν θεότητα
καὶ ἀνθρωπότητα, δύο φύσεις παριστᾷ; Πάντως·
οὐ γὰρ μία φύσις θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος.
Εἶτα· Ομολογοῦμεν τὸν Χριστὸν μετὰ τὴν ἕνωσιν
ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότης; Πάντως. Οὐκοῦν εἰ
μετὰ τὴν ἔνωσιν ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότητι ὁμολογοῦμεν αὐτόν· θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης δύο φύσεις, καὶ οὐ μέα· ἐν δυσί φύσεσιν αὐτὸν ὁμολογοῦμεν.
Καὶ· πάλιν. Εἰ ἔχει ὁ Χριστός ο τὴν φύσιν τοῦ
Πατρός, καὶ μετὰ τὴν ἕνωσιν τελείαν καὶ ἀνελλιπῆ,
ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον παντὶ τρόπῳ, ἔχει καὶ τὴν
φύσιν τῆς μητρός, τουτέστι τὴν φύσιν τοῦ Ἀδάμ,
τελείαν, ἀνελλιπή, άτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον, ἐκ
παντὸς ἡ φύσις τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, καὶ ἡ φύσις
τῆς ἁγίας Παρθένου, μία, ἢ δύο; Πάντως δύο. Οὐκο
οὖν δύο φύσεις ἐν Χριστῷ μετὰ τὴν ἕνωσιν. Πρὸ γὰρ
τῆς ἑνώσεως, οὐ δύο φύσεις ἐν τῷ Θεῷ λόγῳ, ἀλλὰ
μία, ἡ τοῦ Πατρός· ἀδύνατον δὲ τὴν μίαν καὶ τὴν
αὐτὴν φύσιν κτιστὴν εἶναι καὶ ἄκτιστον· Αργμένην
καὶ ἄναρχον· παθητὴν καὶ ἀπαθῆ. Εἰ γὰρ ἤρξατο,
οὐκ ἄναρχος. Καὶ εἰ ἄκτιστος, οὐκ ἐκτίσθη. Ὥστε
οὐ μία φύσις ὁ Χριστός, ἀλλὰ μία ὑπόστασις, δύο
φύσεις φέρουσα, ήτοι] ἔχουσα, μίαν ἄκτιστον, καὶ
επιστὴν μίαν μίαν ἄναρχον, καὶ ἄλλην ήργμα
νην.
Καὶ πάλιν· Εἰ ἐκ διαφόρων φύσεων συντεθειμένη
ἡ φύσις, οὐδεμιᾷ αὐτῶν ἐστιν ὁμοούσιος. Ἡ μὲν γὰρ
ἑκάστη ὁ τὸν ἑαυτῆς ὅρον ἔχει μόνον· ἡ δὲ σύνθετος, ἄλλων ὄρον ἔχει σύνθετον. Αδύνατον δὲ τὰ ἔτε
ρον καὶ ἕτερον ὅρον δεχόμενα, ὁμοούσια είναι. Β:
οὖν μία φύσις ὁ Χριστός, πῶς τῷ Πατρὶ ἔσται όμο
ούσιος, καὶ τῇ Μητρέ; ὁ μὲν γὰρ, Θεός· ἡ δὲ, ἄνα
Είνα
θρωπος. Θεὸς δὲ· καὶ ἄνθρωπος οὐ μία φύσις· οὐ
γὰρ εἰς ὄρος θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος. Ὁ μὲν γὰρ
κτίστης, ὁ δὲ κτίσμα.
8. Christusne Deus perfectus est, ar perfectus
homo, post ipsam quoque naturarum unitioneni:
perfectus in deitate ac perfectus in humanitate?
533 Sic plane. Deitas autem et humanitas, una
natura, an duæ? Duæ revera. Alia' namque est
deitatis natura, et alia natura humanitatis. Ergo
duæ sunt in Christo naturæ, estque Christus in
duabus naturis; siquidem perfectus Deus et homo
perfectus exsistat.
Præterea Christumme ex duabus naturis confitemur? Utique. Quorsum ex duabus? Quia ex
deitate et humanitate. Quid enimvero? voces ille,
deitas, et lumanitas, naturas duas exhibent?
Plane non enim est una natura deitatis et humanitatis.
Tum vero. Nunquid Christum confitemur post
unitionem in deitate et humanitate exsistere? Umnino. Ergo cum post unuionem in deitate et hvmanitate ipsum confteamur, sintque deitas sc
humanitas dum natura, non uma; in duabus ipsum naturis confitemur.
Ad hac. Cum Christus, etiam post unitionem,
paternain naturam perfectam sine ullo defectu,
immutabilemque et omnis prorsus confusionis expertem habeat; habeatque nihilominus maternam,
Adami scilicet, naturam perfectam, cui nihil desit, inconvertibilemque et inconfusam: Dei ac
Patris natura, ac natura sanetæ Virginis, unane
omnino sunt natura, an duæ? Plane duæ, Sunt
ergo duæ naturæ in Christo post unitionem. Nam
ante unitionem non duæ sunt naturæ in Deo Verbo, sed nna, nempe Patris. Porro fieri nequit ut
una ac eadem natura creata sit et increata; inceperitque, ac sit initii expers; sit passibilis, et a
passione immunis. Nam si coepit, non caret prin
cipio: ac si cst hcreata, creata non fuit. Itaque
Christus non una natura est, sed una persona quæ
duas sustinet, sive habet, naturas; unam increatam
et creatam aliam; unam expertem initii, alteram
quæ inftium agnoscat.
Rursus vero: Si natura ex diversis naturis composita est, neutri illarum consubstantialis est.
Queris enim natura simplex, suam duntaxat de
finitionem habet: composita vero, compositam
aliam definitionem habet. Fieri aulem non potest,
ut quæ aliam et aliain definitionem admittunt,
ejusdem essentiæ sint. Si igitur una natura Chri-
·stus est, quinam possit ejusdem eum esse substansiæ cum Patre et matre? quippe cum ille Déus
sit; hæc homo: Deus autem et homo, non shit
cadem natura? Non erge eadem defimitio est deftatis et humanitatis. Est enim Deus, creator,
homo, creatura.
Καὶ πάλιν· Μία καὶ ἡ αὐτή φύσις ετεροφυσίοις
ὁμοούσιος εἶναι ἡ οὐ δύναται. Καὶ πάλιν· φύσις φύPraeterea, una eademque natura nequit esse diversæ ac ejusdem substantia; nec rursus natura
VARLÆ LECTIONES.
Basil, ὁ Θεός, male. d Ambo nostri ἁπλῆ; at in recentiori γρ. εκάστη leg. ἁπλῆ ἐκάστη. • DeRunt
her duo verba in Basil. Petav. L. IV.Theol. dogm. cap. 9, n. 5. Supplendum putarat Θεοῦ καὶ ἀνθρώ
που οὐ μία φύσις. f Noster 1 ἑτεροούσιος καὶ ὁμοούσιος εἶναι, quem sequor cum Combefisio.
PATROL GR. XCY.
Διὰ τί οὐ λέγετε δύο φύσεις ἐπὶ Χριστοῦ; Ὅτι ὁ ἀριθμὸς διαίρεσιν παρεισάγει. Οὐκοῦν καὶ τὸ λέγειν τρεῖς ὑποστάσεις τῆς θεότητος διαιρεῖ τὴν θεότητα. Ἀλλ’ οὐκ ἔστι τοῦτο· ὁ γὰρ ἀριθμὸς τὴν διαφορὰν καὶ τὴν ποσότητα τῶν ἀριθμουμένων δηλοῖ καὶ μόνον, εἴτε ἡνωμένα εἰσὶ τὰ ἀριθμούμενα, εἴτε διῃρημένα. Τρεῖς γὰρ ὑποστάσεις λέγοντες τῆς θεότητος οὐ διαιροῦμεν αὐτὰς ἀπ’ ἀλλήλωνἥνωνται γὰρ κατ’ οὐσίαν, ἀλλὰ τὴν διαφορὰν τῶν ὑποστάσεων σημαίνομεν καὶ τὸ μὴ συγχεῖσθαι αὐτὰς καὶ συναλείφεσθαι εἰς μίαν ὑπόστασιν. Ὁμοίως δύο φύσεις τοῦ Χριστοῦ λέγοντες οὐ διαιροῦμεν αὐτάς ἥνωνται γὰρ καθ’ ὑπόστασιν, ἀλλὰ τὴν διαφορὰν τῶν φύσεων σημαίνομεν καὶ τὸ μὴ τετράφθαι καὶ συγκεχύσθαι αὐτάς. Ὑμεῖς γὰρ μιᾶς συνθέτου φύσεως τὸν Χριστὸν λέγοντες ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος οὔτε τῷ πατρὶ αὐτὸν λέγετε ὁμοούσιον οὔτε ἡμῖν· οὔτε γὰρ ὁ πατὴρ συνθέτου φύσεως οὔτε ἡμεῖς ἐκ θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος σύνθετοι. Ἀλλὰ καὶ παθητὴν τὴν θεότητα ὁμολογεῖτε· εἰ γὰρ μιᾶς φύσεως ὁ Χριστὸς συνθέτου ἐκ θεότητός τε καὶ ἀνθρωπότητος, ἔπαθε δὲ ὁ Χριστός, δηλονότι ἡ μία φύσις αὐτοῦ ἡ σύνθετος, ἡ θεανθρωπότης, ἔπαθεν.η'. Τέλειος Θεός ὁ Χριστὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος,
καὶ μετὰ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν τῶν φύσεων ἔνωσιν;
τέλειος ἐν θεότητι, καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι;
Ναὶ πάντως. Θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης, μία φύσις,
ἢ δύο; Δύο ὡς ἀληθῶς· ἄλλη γὰρ φύσις θεότητος,
καὶ ἄλλη φύσις ἀνθρωπότητος. Οὐκοῦν δύο φύσεις
ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ ἐν δύο φύσεσιν ὁ Χριστός, είπερ
Θεός ἐστι τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέλειος.
Καὶ πάλιν· Ἐκ δύο φύσεων τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦμεν; Πάντως. Διὰ τί ἐκ δύο; Ὅτι ἐκ θεότητός
ἐστι καὶ ἀνθρωπότητος. Τί γάρ; τὸ εἰπεῖν θεότητα
καὶ ἀνθρωπότητα, δύο φύσεις παριστᾷ; Πάντως·
οὐ γὰρ μία φύσις θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος.
Εἶτα· Ομολογοῦμεν τὸν Χριστὸν μετὰ τὴν ἕνωσιν
ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότης; Πάντως. Οὐκοῦν εἰ
μετὰ τὴν ἔνωσιν ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότητι ὁμολογοῦμεν αὐτόν· θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης δύο φύσεις, καὶ οὐ μέα· ἐν δυσί φύσεσιν αὐτὸν ὁμολογοῦμεν.
Καὶ· πάλιν. Εἰ ἔχει ὁ Χριστός ο τὴν φύσιν τοῦ
Πατρός, καὶ μετὰ τὴν ἕνωσιν τελείαν καὶ ἀνελλιπῆ,
ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον παντὶ τρόπῳ, ἔχει καὶ τὴν
φύσιν τῆς μητρός, τουτέστι τὴν φύσιν τοῦ Ἀδάμ,
τελείαν, ἀνελλιπή, άτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον, ἐκ
παντὸς ἡ φύσις τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, καὶ ἡ φύσις
τῆς ἁγίας Παρθένου, μία, ἢ δύο; Πάντως δύο. Οὐκο
οὖν δύο φύσεις ἐν Χριστῷ μετὰ τὴν ἕνωσιν. Πρὸ γὰρ
τῆς ἑνώσεως, οὐ δύο φύσεις ἐν τῷ Θεῷ λόγῳ, ἀλλὰ
μία, ἡ τοῦ Πατρός· ἀδύνατον δὲ τὴν μίαν καὶ τὴν
αὐτὴν φύσιν κτιστὴν εἶναι καὶ ἄκτιστον· Αργμένην
καὶ ἄναρχον· παθητὴν καὶ ἀπαθῆ. Εἰ γὰρ ἤρξατο,
οὐκ ἄναρχος. Καὶ εἰ ἄκτιστος, οὐκ ἐκτίσθη. Ὥστε
οὐ μία φύσις ὁ Χριστός, ἀλλὰ μία ὑπόστασις, δύο
φύσεις φέρουσα, ήτοι] ἔχουσα, μίαν ἄκτιστον, καὶ
επιστὴν μίαν μίαν ἄναρχον, καὶ ἄλλην ήργμα
νην.
Καὶ πάλιν· Εἰ ἐκ διαφόρων φύσεων συντεθειμένη
ἡ φύσις, οὐδεμιᾷ αὐτῶν ἐστιν ὁμοούσιος. Ἡ μὲν γὰρ
ἑκάστη ὁ τὸν ἑαυτῆς ὅρον ἔχει μόνον· ἡ δὲ σύνθετος, ἄλλων ὄρον ἔχει σύνθετον. Αδύνατον δὲ τὰ ἔτε
ρον καὶ ἕτερον ὅρον δεχόμενα, ὁμοούσια είναι. Β:
οὖν μία φύσις ὁ Χριστός, πῶς τῷ Πατρὶ ἔσται όμο
ούσιος, καὶ τῇ Μητρέ; ὁ μὲν γὰρ, Θεός· ἡ δὲ, ἄνα
Είνα
θρωπος. Θεὸς δὲ· καὶ ἄνθρωπος οὐ μία φύσις· οὐ
γὰρ εἰς ὄρος θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος. Ὁ μὲν γὰρ
κτίστης, ὁ δὲ κτίσμα.
8. Christusne Deus perfectus est, ar perfectus
homo, post ipsam quoque naturarum unitioneni:
perfectus in deitate ac perfectus in humanitate?
533 Sic plane. Deitas autem et humanitas, una
natura, an duæ? Duæ revera. Alia' namque est
deitatis natura, et alia natura humanitatis. Ergo
duæ sunt in Christo naturæ, estque Christus in
duabus naturis; siquidem perfectus Deus et homo
perfectus exsistat.
Præterea Christumme ex duabus naturis confitemur? Utique. Quorsum ex duabus? Quia ex
deitate et humanitate. Quid enimvero? voces ille,
deitas, et lumanitas, naturas duas exhibent?
Plane non enim est una natura deitatis et humanitatis.
Tum vero. Nunquid Christum confitemur post
unitionem in deitate et humanitate exsistere? Umnino. Ergo cum post unuionem in deitate et hvmanitate ipsum confteamur, sintque deitas sc
humanitas dum natura, non uma; in duabus ipsum naturis confitemur.
Ad hac. Cum Christus, etiam post unitionem,
paternain naturam perfectam sine ullo defectu,
immutabilemque et omnis prorsus confusionis expertem habeat; habeatque nihilominus maternam,
Adami scilicet, naturam perfectam, cui nihil desit, inconvertibilemque et inconfusam: Dei ac
Patris natura, ac natura sanetæ Virginis, unane
omnino sunt natura, an duæ? Plane duæ, Sunt
ergo duæ naturæ in Christo post unitionem. Nam
ante unitionem non duæ sunt naturæ in Deo Verbo, sed nna, nempe Patris. Porro fieri nequit ut
una ac eadem natura creata sit et increata; inceperitque, ac sit initii expers; sit passibilis, et a
passione immunis. Nam si coepit, non caret prin
cipio: ac si cst hcreata, creata non fuit. Itaque
Christus non una natura est, sed una persona quæ
duas sustinet, sive habet, naturas; unam increatam
et creatam aliam; unam expertem initii, alteram
quæ inftium agnoscat.
Rursus vero: Si natura ex diversis naturis composita est, neutri illarum consubstantialis est.
Queris enim natura simplex, suam duntaxat de
finitionem habet: composita vero, compositam
aliam definitionem habet. Fieri aulem non potest,
ut quæ aliam et aliain definitionem admittunt,
ejusdem essentiæ sint. Si igitur una natura Chri-
·stus est, quinam possit ejusdem eum esse substansiæ cum Patre et matre? quippe cum ille Déus
sit; hæc homo: Deus autem et homo, non shit
cadem natura? Non erge eadem defimitio est deftatis et humanitatis. Est enim Deus, creator,
homo, creatura.
Καὶ πάλιν· Μία καὶ ἡ αὐτή φύσις ετεροφυσίοις
ὁμοούσιος εἶναι ἡ οὐ δύναται. Καὶ πάλιν· φύσις φύPraeterea, una eademque natura nequit esse diversæ ac ejusdem substantia; nec rursus natura
VARLÆ LECTIONES.
Basil, ὁ Θεός, male. d Ambo nostri ἁπλῆ; at in recentiori γρ. εκάστη leg. ἁπλῆ ἐκάστη. • DeRunt
her duo verba in Basil. Petav. L. IV.Theol. dogm. cap. 9, n. 5. Supplendum putarat Θεοῦ καὶ ἀνθρώ
που οὐ μία φύσις. f Noster 1 ἑτεροούσιος καὶ ὁμοούσιος εἶναι, quem sequor cum Combefisio.
PATROL GR. XCY.
Ἀλλὰ δῆλον, ὅτι ἀρειανίζετε· ὡς γὰρ ἐκεῖνοι, καὶ ὑμεῖς ταυτὸν λέγετε φύσιν καὶ ὑπόστασιν καὶ παθητὴν τὴν τοῦ Χριστοῦ θεότητα καὶ τὴν φύσιν αὐτοῦ σύνθετον λέγετε, ἵνα ἑτεροούσιον αὐτὸν τοῦ πατρὸς βλασφημήσητε. Ἡμᾶς δὲ μὴ γένοιτο οὕτω φρονεῖν· οἴδαμεν γὰρ διαφορὰν φύσεώς τε καὶ ὑποστάσεως κατὰ τοὺς ἁγίους πατέρας. Διὸ καὶ τὸ τριαδικὸν τῶν ὑποστάσεων καὶ τὸ μοναδικὸν τῆς φύσεως ἐπὶ τῆς θεότητος ὁμολογοῦμεν καὶ ἐν τῷ κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ κατὰ τὸν θεολόγον Γρηγόριον «ἔμπαλιν ἢ ἐπὶ τῆς τριάδος» τὸ μοναδικὸν τῆς ὑποστάσεως καὶ τὸ διττὸν καὶ διάφορον τῶν φύσεων κηρύττομεν καὶ σύνθετον μίαν ὑπόστασιν αὐτὸν ὁμολογοῦμεν, ὁμοούσιον τῷ πατρὶ καὶ ἀπαθῆ κατὰ τὴν τῆς θεότητος φύσιν, ὁμοούσιον ἡμῖν καὶ παθητὸν κατὰ τὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος τὸν αὐτόν. Ἀδύνατον γὰρ τὴν μίαν καὶ τὴν αὐτὴν φύσιν κτιστὴν εἶναι καὶ ἄκτιστον, ἠργμένην καὶ ἄναρχον. Εἰ γὰρ ἤρξατο, οὐκ ἄναρχος, καὶ εἰ ἄκτιστός ἐστιν, οὐκ ἐκτίσθη. Ὥστε οὐ μία φύσις ὁ Χριστός, ἀλλὰ μία ὑπόστασις δύο ἔχουσα φύσεις, μίαν ἄκτιστον καὶ μίαν κτιστήν, μίαν ἄναρχον καὶ μίαν ἠργμένην, μίαν ἀπαθῆ καὶ μίαν παθητήν. Καὶ πάλιν·η'. Τέλειος Θεός ὁ Χριστὸς καὶ τέλειος ἄνθρωπος,
καὶ μετὰ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν τῶν φύσεων ἔνωσιν;
τέλειος ἐν θεότητι, καὶ τέλειος ἐν ἀνθρωπότητι;
Ναὶ πάντως. Θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης, μία φύσις,
ἢ δύο; Δύο ὡς ἀληθῶς· ἄλλη γὰρ φύσις θεότητος,
καὶ ἄλλη φύσις ἀνθρωπότητος. Οὐκοῦν δύο φύσεις
ἐν τῷ Χριστῷ, καὶ ἐν δύο φύσεσιν ὁ Χριστός, είπερ
Θεός ἐστι τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέλειος.
Καὶ πάλιν· Ἐκ δύο φύσεων τὸν Χριστὸν ὁμολογοῦμεν; Πάντως. Διὰ τί ἐκ δύο; Ὅτι ἐκ θεότητός
ἐστι καὶ ἀνθρωπότητος. Τί γάρ; τὸ εἰπεῖν θεότητα
καὶ ἀνθρωπότητα, δύο φύσεις παριστᾷ; Πάντως·
οὐ γὰρ μία φύσις θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος.
Εἶτα· Ομολογοῦμεν τὸν Χριστὸν μετὰ τὴν ἕνωσιν
ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότης; Πάντως. Οὐκοῦν εἰ
μετὰ τὴν ἔνωσιν ἐν θεότητι καὶ ἀνθρωπότητι ὁμολογοῦμεν αὐτόν· θεότης δὲ καὶ ἀνθρωπότης δύο φύσεις, καὶ οὐ μέα· ἐν δυσί φύσεσιν αὐτὸν ὁμολογοῦμεν.
Καὶ· πάλιν. Εἰ ἔχει ὁ Χριστός ο τὴν φύσιν τοῦ
Πατρός, καὶ μετὰ τὴν ἕνωσιν τελείαν καὶ ἀνελλιπῆ,
ἄτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον παντὶ τρόπῳ, ἔχει καὶ τὴν
φύσιν τῆς μητρός, τουτέστι τὴν φύσιν τοῦ Ἀδάμ,
τελείαν, ἀνελλιπή, άτρεπτον καὶ ἀσύγχυτον, ἐκ
παντὸς ἡ φύσις τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς, καὶ ἡ φύσις
τῆς ἁγίας Παρθένου, μία, ἢ δύο; Πάντως δύο. Οὐκο
οὖν δύο φύσεις ἐν Χριστῷ μετὰ τὴν ἕνωσιν. Πρὸ γὰρ
τῆς ἑνώσεως, οὐ δύο φύσεις ἐν τῷ Θεῷ λόγῳ, ἀλλὰ
μία, ἡ τοῦ Πατρός· ἀδύνατον δὲ τὴν μίαν καὶ τὴν
αὐτὴν φύσιν κτιστὴν εἶναι καὶ ἄκτιστον· Αργμένην
καὶ ἄναρχον· παθητὴν καὶ ἀπαθῆ. Εἰ γὰρ ἤρξατο,
οὐκ ἄναρχος. Καὶ εἰ ἄκτιστος, οὐκ ἐκτίσθη. Ὥστε
οὐ μία φύσις ὁ Χριστός, ἀλλὰ μία ὑπόστασις, δύο
φύσεις φέρουσα, ήτοι] ἔχουσα, μίαν ἄκτιστον, καὶ
επιστὴν μίαν μίαν ἄναρχον, καὶ ἄλλην ήργμα
νην.
Καὶ πάλιν· Εἰ ἐκ διαφόρων φύσεων συντεθειμένη
ἡ φύσις, οὐδεμιᾷ αὐτῶν ἐστιν ὁμοούσιος. Ἡ μὲν γὰρ
ἑκάστη ὁ τὸν ἑαυτῆς ὅρον ἔχει μόνον· ἡ δὲ σύνθετος, ἄλλων ὄρον ἔχει σύνθετον. Αδύνατον δὲ τὰ ἔτε
ρον καὶ ἕτερον ὅρον δεχόμενα, ὁμοούσια είναι. Β:
οὖν μία φύσις ὁ Χριστός, πῶς τῷ Πατρὶ ἔσται όμο
ούσιος, καὶ τῇ Μητρέ; ὁ μὲν γὰρ, Θεός· ἡ δὲ, ἄνα
Είνα
θρωπος. Θεὸς δὲ· καὶ ἄνθρωπος οὐ μία φύσις· οὐ
γὰρ εἰς ὄρος θεότητος καὶ ἀνθρωπότητος. Ὁ μὲν γὰρ
κτίστης, ὁ δὲ κτίσμα.
8. Christusne Deus perfectus est, ar perfectus
homo, post ipsam quoque naturarum unitioneni:
perfectus in deitate ac perfectus in humanitate?
533 Sic plane. Deitas autem et humanitas, una
natura, an duæ? Duæ revera. Alia' namque est
deitatis natura, et alia natura humanitatis. Ergo
duæ sunt in Christo naturæ, estque Christus in
duabus naturis; siquidem perfectus Deus et homo
perfectus exsistat.
Præterea Christumme ex duabus naturis confitemur? Utique. Quorsum ex duabus? Quia ex
deitate et humanitate. Quid enimvero? voces ille,
deitas, et lumanitas, naturas duas exhibent?
Plane non enim est una natura deitatis et humanitatis.
Tum vero. Nunquid Christum confitemur post
unitionem in deitate et humanitate exsistere? Umnino. Ergo cum post unuionem in deitate et hvmanitate ipsum confteamur, sintque deitas sc
humanitas dum natura, non uma; in duabus ipsum naturis confitemur.
Ad hac. Cum Christus, etiam post unitionem,
paternain naturam perfectam sine ullo defectu,
immutabilemque et omnis prorsus confusionis expertem habeat; habeatque nihilominus maternam,
Adami scilicet, naturam perfectam, cui nihil desit, inconvertibilemque et inconfusam: Dei ac
Patris natura, ac natura sanetæ Virginis, unane
omnino sunt natura, an duæ? Plane duæ, Sunt
ergo duæ naturæ in Christo post unitionem. Nam
ante unitionem non duæ sunt naturæ in Deo Verbo, sed nna, nempe Patris. Porro fieri nequit ut
una ac eadem natura creata sit et increata; inceperitque, ac sit initii expers; sit passibilis, et a
passione immunis. Nam si coepit, non caret prin
cipio: ac si cst hcreata, creata non fuit. Itaque
Christus non una natura est, sed una persona quæ
duas sustinet, sive habet, naturas; unam increatam
et creatam aliam; unam expertem initii, alteram
quæ inftium agnoscat.
Rursus vero: Si natura ex diversis naturis composita est, neutri illarum consubstantialis est.
Queris enim natura simplex, suam duntaxat de
finitionem habet: composita vero, compositam
aliam definitionem habet. Fieri aulem non potest,
ut quæ aliam et aliain definitionem admittunt,
ejusdem essentiæ sint. Si igitur una natura Chri-
·stus est, quinam possit ejusdem eum esse substansiæ cum Patre et matre? quippe cum ille Déus
sit; hæc homo: Deus autem et homo, non shit
cadem natura? Non erge eadem defimitio est deftatis et humanitatis. Est enim Deus, creator,
homo, creatura.
Καὶ πάλιν· Μία καὶ ἡ αὐτή φύσις ετεροφυσίοις
ὁμοούσιος εἶναι ἡ οὐ δύναται. Καὶ πάλιν· φύσις φύPraeterea, una eademque natura nequit esse diversæ ac ejusdem substantia; nec rursus natura
VARLÆ LECTIONES.
Basil, ὁ Θεός, male. d Ambo nostri ἁπλῆ; at in recentiori γρ. εκάστη leg. ἁπλῆ ἐκάστη. • DeRunt
her duo verba in Basil. Petav. L. IV.Theol. dogm. cap. 9, n. 5. Supplendum putarat Θεοῦ καὶ ἀνθρώ
που οὐ μία φύσις. f Noster 1 ἑτεροούσιος καὶ ὁμοούσιος εἶναι, quem sequor cum Combefisio.
PATROL GR. XCY.
PG 95:139μία γὰρ οὖσα τῶν τῆς θεότητος ὑποστάσεων εὐδοκίᾳ πατρὸς ἐσαρκώθη ἐκ πνεύματος ἁγίου καὶ Μαρίας τῆς ἀειπαρθένου καὶ θεοτόκου καὶ γέγονεν ἄνθρωπος τέλειος οὐ κατὰ τροπὴν ἢ σύγχυσιν ἢ ἀλλοίωσιν, ἀλλὰ κατὰ πρόσληψιν σαρκὸς ἐψυχωμένης ψυχῇ λογικῇ τε καὶ νοερᾷ, μείνας, ὃ ἦν, θεὸς τέλειος, καὶ γενόμενος, ὃ οὐκ ἦν, ἄνθρωπος τέλειος, φύσιν προσλαβών, οὐχ ὑπόστασιν, φύσιν οὐκ ἀνυπόστατον, ἀλλ’ ἐν αὐτῷ ὑποστᾶσαν καὶ αὐτὸν ἐσχηκυῖαν ὑπόστασιν· οὐ γὰρ γέγονε τοῦδε ἢ τοῦδε, ἀλλὰ τοῦ θεοῦ λόγου. Πᾶσα γὰρ σὰρξ καὶ πᾶσα ψυχὴ τινὸς λέγεται καὶ τινός ἐστι καὶ αὐτὸν ἔχει ὑπόστασιν· ἡ γὰρ σὰρξ καὶ ἡ ψυχὴ τοῦ Πέτρου τὸν Πέτρον ἔχει ὑπόστασιν, καὶ οὐκ ἄλλην ἔχει ὑπόστασιν ἡ ψυχὴ τοῦ Πέτρου καὶ ἄλλην ἡ σὰρξ αὐτοῦ. Ἄλλην μὲν γὰρ φύσιν ἔχει ἡ ψυχὴ καὶ ἄλλην ἡ σάρξ, ἡ ψυχὴ ἀσώματον καὶ ἄυλον, τὸ σῶμα ὑλικήν, ἀλλ’, ἐπειδὴ ἑνός εἰσι, μίαν ἔχουσιν ὑπόστασιν. Τίνος οὖν ἐγένετο ἡ ἐκ παρθένου ἐψυχωμένη σάρξ; Εἰ μὲν τοῦ θεοῦ λόγου, αὐτὸν ἔχει ὑπόστασιν. Εἰ δὲ ἄλλου παρ’ αὐτόν, οὐ προσκυνητέον αὐτῷ οὔτε λατρευτέον· οὐ γὰρ κτίσει οὐδὲ ἑτέρῳ παρὰ τὴν ἁγίαν τριάδα λατρεύομεν. Ἀλλ’ οὐκ ἐγένετο ἑτέρου·έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
οὐκ ἄγγελος γάρ, οὐ πρέσβυς, ἀλλ’ αὐτὸς ὁ κύριος ἦλθε καὶ ἔσωσεν ἡμᾶς. Καὶ «ὁ πρῶτος Ἀδὰμ ἐκ γῆς χοϊκός· ὁ δεύτερος Ἀδάμ, ὁ κύριος, ἐξ οὐρανοῦ.» Τριὰς λέγεται, διότι τρεῖς ὑποστάσεις εἰσὶν τῆς θεότητος, πατὴρ καὶ ὁ μονογενὴς υἱὸς καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον. Εἰ οὖν ἑτέρα ὑπόστασίς ἐστι τοῦ μονογενοῦς υἱοῦ τοῦ θεοῦ καὶ ἑτέρα ὑπόστασις τοῦ υἱοῦ τῆς παρθένου, ἢ ἐξεβλήθη ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ μονογενὴς καὶ ἀντεισήχθη ὁ τῆς παρθένου ἢ οὐ προσκυνεῖται ὁ υἱὸς τῆς παρθένου ἢ τέσσαρες κάθηνται ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ τετράδι λατρεύομεν. Ἀλλ’ ἡμᾶς μὴ γένοιτο τετράδι λατρεύειν, ἀλλὰ τριάδι ἁγίᾳ καὶ προσκυνητῇ, ἑνὶ πατρί, μιᾷ ὑποστάσει, ἑνὶ υἱῷ καὶ λόγῳ τοῦ θεοῦ σεσαρκωμένῳ, μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ, ἑνὶ ἁγίῳ πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει, τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδοξασμένῃ. Καὶ πάλιν· Ὅτι μία τοῦ Χριστοῦ ὑπόστασις, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα. Ἀρχὴ τῆς ἑκάστου βρέφους ὑπάρξεως καὶ ὑπόστασίς ἐστιν ἡ ἐκ πατρὸς καταβαλλομένη σπορὰ ἐν τῇ μήτρᾳ τῆς γυναικός, ἣν συλλαμβάνουσα ἡ γυνὴ χορηγεῖ τὰ οἰκεῖα αἵματα, καὶ οὕτως συνίσταται τὸ βρέφος.έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
Μία ὑπόστασις τῆς σπορᾶς καὶ τῶν ἐκ τῆς μητρὸς ἐν αὐτῇ ὑφισταμένων εἰς σάρκα αἱμάτων, καὶ ἡ σύλληψις τῆς σπορᾶς ἐστι. Συλλαμβάνει δὲ ἡ γυνὴ ἐκ τῆς τοῦ ἀνδρὸς μίξεως τὸν ἐξ αὐτοῦ καταβαλλόμενον σπόρον, καὶ αὐτός ἐστι τοῦ βρέφους ὑπόστασις. Τί οὖν συνέλαβεν ἡ ἁγία παρθένος; Σάρκα; Οὐκοῦν οὐκ ἐξ αὐτῆς ἡ σάρξ· οὐ γὰρ ἐξ ἑαυτῆς συλλαμβάνει γυνή. Τί οὖν συνέλαβεν; Τὸν τοῦ θεοῦ λόγον; Πνεῦμα γὰρ ἅγιον ἐμεσίτευσεν ἀντὶ συναφείας καὶ ἐνῴκησεν ἐν αὐτῇ, καὶ συνελήφθη ὁ υἱὸς καὶ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ αὐτὸς ἐγένετο σὰρξ ἐψυχωμένη ψυχῇ λογικῇ καὶ νοερᾷ, καὶ αὐτὸς οἱονεὶ θεῖος σπόρος γέγονε τῇ σαρκὶ ὑπόστασις, μία ὑπόστασις δύο φύσεων, θεότητός τε καὶ ἀνθρωπότητος. Ὢν γὰρ θεὸς τέλειος γέγονεν ἄνθρωπος τέλειος, καὶ ἔστιν εἷς υἱὸς θεοῦ καὶ ἀνθρώπου, ἀμήτωρ ἐκ πατρὸς ὡς θεός, ἀπάτωρ ἐκ μητρὸς ὡς ἄνθρωπος, ὁ αὐτὸς δύο φύσεις, μία ὑπόστασις· εἷς γὰρ ὁ Χριστὸς υἱὸς καὶ οὐ δύο. Εἰ δὲ εἷς υἱός, πῶς δύο ὑποστάσεις; Ἡ γὰρ ὑπόστασις ἄλλον ποιεῖ καὶ ἄλλον ἐξ ἄλλου ἀφορίζει·έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
εἰ γὰρ δύο ὑποστάσεις ἐξ ἑνὸς πατρὸς καὶ μιᾶς μητρὸς δίδυμοι γενόμενοι οὐχ εἷς υἱός, ἀλλὰ δύο, πῶς ἡ ἐξ ἑτεροουσίου πατρὸς γεγεννημένη καὶ ἐξ ἑτεροουσίου μητρὸς γεγεννημένη ὑπόστασις εἷς υἱὸς ἔσονται; Οὐ γὰρ τῆς αὐτῆς οὐσίας ὁ πατὴρ καὶ θεὸς καὶ ἡ παρθένος. Καὶ εἰ δύο ἀνθρώπων ὑποστάσεις ὁμοούσιοι τυγχάνουσαι οὐκ ἔσονται εἷς υἱός, πῶς δύο ὑποστάσεις ἑτεροούσιοι εἷς υἱὸς ἔσονται; Ἀνάγκη οὖν ἢ δύο υἱοὺς λέγειν τὸν Χριστὸν καὶ τὸν θεὸν λόγον ἢ μίαν ὑπόστασιν καὶ ἕνα υἱόν. Πῶς δὲ καὶ δύο φύσεων λέγετε τὸν Χριστόν, εἰ ἄλλος ὁ Χριστὸς καὶ ἄλλος ὁ θεὸς λόγος· ἔσται γὰρ καθ’ ὑμᾶς μιᾶς φύσεως καὶ μιᾶς ὑποστάσεως ὁ θεὸς λόγος καὶ μιᾶς φύσεως καὶ μιᾶς ὑποστάσεως ὁ Χριστός.έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
Εἰ δὲ τοῦτο δοθείη, ψευδεῖς ἔσονται πάντως αἱ διαγορεύουσαι γραφαὶ τὸν ἐν ἀρχῇ λόγον καὶ θεὸν σάρκα γεγονέναι καί, ὥσπερ ἕνα θεὸν πατέρα, οὕτω καὶ κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν ἕνα καὶ τὸν ἴδιον καὶ μονογενῆ τοῦ θεοῦ υἱὸν ὑπὸ τοῦ πατρὸς ὑπὲρ τοῦ κόσμου δεδόσθαι καὶ πεπονθέναι καὶ τὸν ἐξ Ἰσραηλιτῶν ὁρμώμενον κατὰ σάρκα Χριστὸν ἐπὶ πάντων εἶναι θεὸν εὐλογητὸν εἰς τοὺς αἰῶνας καὶ θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν καὶ κληρονόμον πάντων καὶ τῶν αἰώνων ποιητὴν καὶ τῆς τοῦ πατρὸς δόξης ἀπαύγασμα καὶ χαρακτῆρα τῆς ὑποστάσεως καὶ μέγαν θεὸν ἐν μορφῇ τε θεοῦ ὄντα μορφὴν εἰληφέναι δούλου καὶ τὰ τούτοις συγγενῆ· ταῦτα γὰρ καὶ τὰ τοιαῦτα περὶ ἑνὸς καὶ τοῦ αὐτοῦ λέγεται Χριστοῦ καὶ οὐ περὶ ἄλλου καὶ ἄλλου προσώπου ἢ περὶ ἄλλης καὶ ἄλλης ὑποστάσεως ἤγουν ἄλλου καὶ ἄλλου υἱοῦ καὶ Χριστοῦ. Πῶς δὲ καὶ Χριστὸς αὐτὸς ὁ θεὸς ἡμῶν ἀληθεύσοι φάσκων ἑαυτὸν τοῦ Ἀβραὰμ προγενέστερον καὶ τῆς τοῦ κόσμου καταβολῆς ἀρχαιότερον καὶ ἐξ οὐρανοῦ καταβεβηκέναι καὶ φῶς καὶ ζωὴν καὶ ἀνάστασιν πεφυκέναι καὶ βοῶν·έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
«Ἐγὼ καὶ ὁ πατὴρ ἕν ἐσμεν» καὶ «ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ ἑώρακε τὸν πατέρα» καὶ τὰ τούτοις παραπλήσια, δι’ ὧν οὐκ ἄνθρωπος ψιλὸς καὶ προσφάτως ὑποστὰς δείκνυται, ἀλλὰ θεὸς σεσαρκωμένος καὶ εἷς Χριστὸς υἱὸς τοῦ θεοῦ ἐν δύο φύσεσι, θεότητί φημι, καθ’ ἣν ἓν πρὸς τὸν πατέρα καὶ θεὸν ἐγινώσκετο, καὶ ἀνθρωπότητι, καθ’ ἣν ἑτεροούσιος πρὸς τὸν πατέρα, ἡμῖν δὲ τοῖς γηίνοις ὁμοούσιος καὶ κατ’ οὐδὲν ἡμῶν παρηλλαγμένος κατὰ τὴν φύσιν καὶ οὐκ ἄλλη καὶ ἄλλη, ἀλλὰ μία καὶ ἡ αὐτὴ ὑπόστασις, ἄλλην καὶ ἄλλην ἐν ἑαυτῇ φύσιν συγχύσεως δίχα καὶ τροπῆς φέρουσα, τὴν μὲν ἄκτιστον καὶ προαιώνιον καὶ δημιουργικὴν τῶν κτισμάτων, τὴν δὲ κτιστὴν καὶ πρόσφατον. Οὐ γὰρ ἡ ἀνθρωπότης συνάναρχος καθέστηκεν ὁμοειδής τε καὶ ὁμοούσιος τῇ θεότητι οὐδὲ ἐξ οὐρανοῦ κατελήλυθεν, ἀλλ’, ἐπείπερ εἷς καὶ ὁ αὐτὸς ὑπῆρχε θεὸς λόγος ἑνώσας ἑαυτῷ καθ’ ὑπόστασιν τὴν ἀνθρωπότητα, διὰ τοῦτο ποτὲ μὲν ὑψηλὰ καὶ θεοπρεπῆ, ποτὲ δὲ ταπεινὰ καὶ ἀνθρωποπρεπῆ περὶ ἑαυτοῦ ἐφθέγγετο.έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
Ὅθεν καὶ κύριος τοῦ Δαυὶδ καὶ υἱὸς ἤθελε νοεῖσθαι καὶ τοὺς υἱὸν θεοῦ καλοῦντας αὐτὸν καὶ υἱὸν Δαυὶδ ὀνομάζοντας ὡς εὐσεβεῖς ἀπεδέχετο, τοὺς μὲν ὡς τὴν ἀόρατον αὐτοῦ θεότητα καὶ προαιώνιον ἐκ θεοῦ καὶ πατρὸς γέννησιν σημαίνοντας, τοὺς δὲ τὴν ὁρωμένην αὐτοῦ τῆς ἀνθρωπότητος οὐσίαν καὶ φύσιν ἀληθῆ κηρύττοντας. Τούτων ἁπάντων ἀθετουμένων δύο μονογενεῖς ἀναγκασθησόμεθα λέγειν, ἕνα μὲν τοῦ θεοῦ καὶ πατρός, ἕνα δὲ τῆς παρθένου καὶ μητρός. Καὶ μονογενὴς ὁ μονογενὴς οὐκέτι ῥηθήσεται ἑτέρου καθ’ υἱοθεσίαν ἐπεισαχθέντος αὐτῷ, καὶ ὁ μὲν πρεσβύτερος ἔσται, ὁ δὲ νεώτερος, ὁ μὲν φυσικὸς καὶ γνήσιος, ὁ δὲ θετὸς καὶ νόθος. Ἔπειτα δέ, εἰ καὶ τετάρτην ἐπεισάγειν ὑπόστασιν καὶ συμπροσκυνεῖν τῇ τρισυποστάτῳ θεότητι τολμήσαιμεν τὴν ἐκ τῆς παρθένου Μαρίας τεχθεῖσαν, εὑρεθησόμεθα θεὸν σέβοντες ἀλλότριον καινόν τε καὶ πρόσφατον, ὅπερ πράττειν παντελῶς ἀπηγόρευται, καὶ τῷ τῆς ἀνθρωπολατρείας ἑλληνικῶς ὑποβληθησόμεθα ἐγκλήματι καὶ τῇ τοῖς ἀνθρωπολάτραις ἐπιφερομένῃ κατάρᾳ καταδικασθησόμεθα· «ἐπικατάρατος» γάρ, γέγραπται, «πᾶς ἄνθρωπος, ὃς ἔχει τὴν ἐλπίδα αὐτοῦ ἐπ’ ἄνθρωπον».έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
Ἀλλ’ ἡμεῖς οὔτε ταῖς τρισὶ τῆς θεότητος ὑποστάσεσι μόναις προσκυνηταῖς καὶ σεπταῖς ὑπαρχούσαις ἑτέραν ἀσεβῶς ἐπεισκομίζομεν ὑπόστασιν, ἐπεὶ μήτε δύο υἱοὺς καὶ Χριστοὺς τὸν ἕνα υἱὸν καὶ Χριστὸν ἐκ τῶν θεοπνεύστων λέγειν πεπαιδεύμεθα λογίων οὔτε λατρεύειν ἀνθρώπῳ ψιλῷ θεοστυγῶς ἀνεχόμεθα, ἀλλ’ ἕνα Χριστὸν σύνθετον ἐκ θεότητός τε καὶ ἀνθρωπότητος καὶ τέλειον ἐν ἀμφοτέραις ταῖς οὐσίαις, ἐξ ὧν καὶ ἐν αἷς συνετέθη, τὸν συμπροςκυνούμενον ἀεὶ τῷ πατρὶ καὶ τῷ παναγίῳ πνεύματι λατρεύομέν τε καὶ προσκυνοῦμεν μιᾷ τιμῶντες προσκυνήσει τὴν αὐτοῦ θεότητα καὶ ἀνθρωπότητα, ὡς ἀχωρίστως καὶ δίχα παντὸς μερισμοῦ καθ’ ὑπόστασιν ἡνωμένας καὶ ἓν ἀποτελεσάσας πρόσωπον. Ἀλλ’ ἡμᾶς μὴ γένοιτο τετράδι λατρεύειν, ἀλλὰ τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ πατρί, μιᾷ ὑποστάσει, ἑνὶ υἱῷ καὶ λόγῳ τοῦ θεοῦ σεσαρκωμένῳ, μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ, ἑνὶ ἁγίῳ πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει, τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδοξασμένῃ. Ὥσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο ὁ Χριστὸς εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις καὶ μετὰ τὴν σάρκωσιν.έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
Καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι ἅψασθαι τῆς πεπυρωμένης μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν τοῦ σιδήρου φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἑνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι θεῷ λόγῳ καὶ συμπροσκυνῶ τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν ἑνωθέντα αὐτῇ θεὸν λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ μετὰ τῆς ἁλουργίδος καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν τοῦ βασιλέως καὶ τῆς ἐσθῆτος οὐ καθ’ ὑπόστασιν ἡ ἕνωσις οὐδὲ ἀδιάσπαστος οὐδὲ διαιωνίζουσα, ἐπὶ δὲ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ ἡμῶν καθ’ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα ἡ ἕνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς ἁγίας τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ πνεύματι Χριστῷ τῷ σαρκωθέντι υἱῷ τοῦ θεοῦ καὶ θεῷ. Δέδεικται τοίνυν, ὅτι δύο φύσεις τοῦ Χριστοῦ καὶ μία ὑπόστασις. Εἰ οὖν δύο φύσεις ἔχει, ἀνάγκη ὁμολογεῖν ἐν αὐτῷ τὰ τῶν δύο φύσεων φυσικὰ ἰδιώματα τελείως καὶ ἀνελλιπῶς, εἴπερ γινώσκομεν αὐτὸν θεὸν τέλειον καὶ ἄνθρωπον τέλειον. Ἔχει μὲν ἐκ τῆς θείας καὶ πατρικῆς φύσεως τὸ ἄκτιστον, τὸ ἄχρονον, τὸ ἄναρχον·έτεροουσίοις ὑποστάσεσιν ὁμοούσιος. Εἰ οὖν μία φύσ
σις ὁ Χριστὸς μετὰ τὴν ἕνωσιν, πῶς τῷ Πατρὶ καὶ
τῇ Μητρὶ ἑτεροουσίοις ουσιν, ἔσται ὁμοούσιος;
consubstantialis esse natura; neque hypostasis σει ὁμοούσιος οὐ λέγεται· οὐδὲ ὑπόστασις μονοφυής
unius nature, ejusdem substantia est cum hypostasibus diversæ substantiæ. Si ergo Christus una
natura est post unitionem; quomodo ejusdem substantiæ erit cum Patre el matre, qui sunt diversæ
substantia?
Ad hæc si una Christi natura est post unitionem, 534 quomodo nominatur? Christitas? illa
nempe, ut sic dicam, Deo-humanitas. qua enim
-natura? Utique, cum una sit, una illa ejus natura
passus est. Ergo ejus Deo-humanitas, quæ passa
est; passibilisque in Christo est deitas.
Rursum: Passusne est Christus? utiqie. Ejusne
passa deitas; an humanitas? utra natura? Humana certe. Ejusne divinitas remansit impassibilis?
la plane. Ejus natura quæ passa est, et quæ
passa non est, eademne, an alia et alia natura?
Alia prorsus et alia. Quod si alia et alia; quomodo una, quæ sunt duæ? Ast duæ quidem naturæ,
sunt,
natura
una
sed una hypostasis:
duæ vero naturæ; altera passibilis, et impassibilis
altera; atque hoc modo recte procedet disputatio.
non
9. Quod autem una etiam sit Christi hypostasis,
non duæ, hinc cognosci potest. Unusne Filius
Christus est, an duo? Unus certe. Qui autem duæ
hypostases, si Filius unus est? si duæ sunt hypostases, alius profecto atque alius est; ac vel erunt
duo Christi; vel erit alter Christus, alter Deus
Verbum; ac non jam unus Filius.
Præterea, si duæ Christi hypostases sunt; sane
cum ad Patris dexteram in Cherubico throno sedeat, ac simul cum Patre et Spiritu sancto a crea‐
tis omnibus adoretur; non jam Trinitatem, sed
quaternitatem adorabimus. Absit autem ut aliud
quidquam adoremus præter sanctam Trinitatem,
unum Patrem, hypostasim unam; unum Filium
ac Dei Verbum incarnatum, hypostasim unam cum
sua carne, unum Spiritum sanctum, hypostasin
unam; Trinitatem sanctissimam, et glorifcatam,
Ut enim gladius igne candens, postquam ignem
recepit, unus et idem est: sic, potiori ratione,
Christus unus est et una hypostasis, post ipsan-
.net etiam incarnationem. Ac quemadmodum glam
dium igneum tangere vereor, non propter ferri
naturam, sed propter conjunctam ei naturam
ignis: sic Deum incarnatum adoro, unaque carnem veneror, non propter carnis naturam, sed
propter unitum ipsi Deum Verbum. Regem cum
purpura adoro, ac propter regem purpuræ honorem habeo. Atqui regis et vestis nec unio hypostatica est, nec indivulsa, nec perpetua: in Christo
autem Deo nostro, hypostatica unio est, indivulsaque et sempiterna. Quamobrem, tanquam
Καὶ πάλιν· Εἰ μία φύσις τοῦ Χριστοῦ μετὰ τὴν
ἕνωσιν, πῶς ὀνομάζεται; Χριστό της δηλαδὴ ἡ
θεανθρωπότης 6· ποίᾳ φύσει; εἰ μία, δηλονότι τῇ
μιᾷ αὐτοῦ φύσει. Οὐκοῦν ἡ θεανθρωπότης αὐτοῦ·
καὶ ἔσται ἡ ἐν Χριστῷ θεότης παθητή.
Καὶ πάλιν· Επαθεν ὁ Χριστός; Πάντως. Η θεότης
αὐτοῦ ἔπαθεν, ἢ ἡ ἀνθρωπότης αὐτοῦ; ποία φύσις; Η
ἀνθρωπότης. Ἡ δὲ θεία αὐτοῦ φύσις ἀπαθὴς ἔμεινε;
Ναί. Η παθοῦσα αὐτοῦ φύσις, καὶ ἡ μὴ παθοῦσα,
ή αὐτή ἐστιν, ἢ ἄλλη καὶ ἄλλη; Αλλη πάντως καὶ
ἄλλη. Καὶ εἰ ἄλλη καὶ ἄλλη, πῶς μία αἱ δύο; Αλλ'
αἱ μὲν δύο φύσεις, μία φύσις οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ μία
ὑπόστασις, δύο δὲ φύσεις· μία παθητή, καὶ μία
ἀπαθής· καὶ ἔσται ὁ λόγος εὔδρομος.
θ'. "Οτι δὲ καὶ μία ὑπόστασις τοῦ Χριστοῦ, καὶ
οὐ δύο, ἐντεῦθεν γνωσόμεθα· εἷς Υἱὸς ὁ Χριστὸς, ἢ
δύο; Εἷς πάντως. Καὶ πῶς δύο υποστάσεις ὁ εἷς
Υἱός; Εἰ δύο ὑποστάσεις, ἄλλος καὶ ἄλλος· καὶ
ἔσονται δύο Χριστοί· ἢ ἄλλος ὁ Χριστὸς, ἢ ἄλλος δ
Θεός Λόγος, καὶ οὐκέτι εἷς Υιός.
Καὶ πάλιν· Εἰ δύο ὑποστάσεις τοῦ Χριστοῦ· κάθε
ηται δὲ ἐν δεξιᾷ τοῦ Πατρὸς ἐπὶ θρόνου Χερουβικοῦ,
καὶ λατρεύεται ὑπὸ πάσης τῆς κτίσεως σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· οὐκοῦν τετράδι», καὶ οὐ
Τριάδι λατρεύομεν· ἀλλ᾽ ἡμᾶς μὴ γένοιτο ἄλλως
λατρεύειν, ἀλλ᾽ ἢ Τριάδι ἁγίᾳ· ἑνὶ Πατρὶ, μια υπου
ἱστάσει· ἑνὶ Υἱῷ καὶ Λόγῳ τοῦ Θεοῦ σεσαρκωμένῳ,
μιᾷ ὑποστάσει μετὰ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ· ἑνὶ ἁγίῳ
Πνεύματι, μιᾷ ὑποστάσει· Τριάδι παναγίᾳ καὶ δεδο
ξασμένῃ. Ωσπερ γὰρ μάχαιρα πυρακτωθεῖσα μία
ἐστὶ καὶ μετὰ τὴν πύρωσιν, οὕτω καὶ ὑπὲρ τοῦτο δ
Χριστὸς 1, εἷς ἐστι καὶ μία ὑπόστασις, καὶ μετὰ
τὴν σάρκωσιν· καὶ ὥσπερ φοβοῦμαι άψασθαι τῆς
πεπυρουμένης 1 μαχαίρας, οὐ διὰ τὴν σιδήρου φύσιν,
ἀλλὰ διὰ τὴν τοῦ ἐνωθέντος αὐτῷ πυρὸς φύσιν, οὕτω
προσκυνῶ τῷ σαρκωθέντι Λόγῳ, καὶ συμπροσκυνῶ
τῇ σαρκί, οὐ διὰ τὴν τῆς σαρκὸς φύσιν, ἀλλὰ διὰ τὸν
ἐνωθέντα αὐτῇ Θεόν Λόγον. Προσκυνῶ τῷ βασιλεῖ
μετὰ τῆς ἀλουργίδος, καὶ τιμῶ τὴν ἁλουργίδα διὰ
τὸν βασιλέα. Καὶ μὴν ὅτι ἐπὶ μὲν βασιλέως καὶ τῆς
ἐσθῆτος *, οὐ καθ᾽ ὑπόστασιν ἡ ἔνωσις, οὐδὲ ἀδιάσπαστος 1, οὐδὲ διαιωνίζουσα· ἐπὶ δὲ Χριστοῦ Θεοῦ
ἡμῶν, καθ᾽ ὑπόστασιν ἀδιάσπαστος καὶ διαιωνίζουσα
ἡ ἔνωσις. Διὸ ὡς ἑνὶ τῆς Τριάδος συμπροσκυνῶ τῷ
• Basil. ἢ ἀνθρωπότης. Posthac Billius emendat. ποίς φύσει ἔπαθεν: et paulo post legit, ut Basil. et
Colb. εἰ μία, si una; ut bene procedat argumentatio, immo et oratio, quæ hoc in articulo luxata admodum videtur. " Sic mss. edita vero οὐκ οὖν τριάδι, ἀλλὰ τετράδι. Noster 4 καὶ περὶ τοῦ Χριστοῦ.
1 Reg. οι Colb. πεπυρακτωμένης. Η Noster αλουργίδος. I Cod. S. Hil. ἀδιάπαυστος, quod iden paulo
post etiam habet
PG 95:145Καὶ πρὸ τούτων ἰδικώτατον ψυχῆς χωρίζον αὐτὴν ἐκ τῆς τῶν ἀγγέλων οὐσίας τὸ ἐν σώματι πολιτεύεσθαι καὶ τούτῳ μεταδιδόναι ζωῆς καὶ κινήσεως καὶ τὸ αὐτεξουσίως κατ’ οἰκείαν ὄρεξιν ἤτοι θέλησιν ἄγειν τὸ σῶμα καὶ τὴν ἄλογον ὄρεξιν, ἐπιθυμίαν καὶ θυμὸν καὶ τὴν καθ’ ὁρμὴν κίνησιν, καὶ φυσικῶς ἄρχειν ὡς ἰδίου φυσικοῦ δούλου τοῦ οἰκείου σώματος. Διὸ καὶ πλέον τῶν ἀγγέλων κατ’ εἰκόνα ὁ ἄνθρωπος· ὁ γὰρ ἄγγελος οὐκ ἔχει φυσικὸν δοῦλον οὐδὲ φυσικῶς ἐστι δεσπότης. Κοινὰ δὲ ψυχῆς καὶ σώματος, ὧν ἡ ψυχὴ τῷ σώματι μεταδίδωσι, τὸ ζωτικόν, τὸ φανταστικόν, τουτέστι τὸ τῶν αἰσθητῶν ἀντιληπτικὸν ἢ διαγνωστικόν, αὐτὸ τὸ αἰσθητικὸν ἤγουν αἱ πέντε αἰσθήσεις· ὅρασις, ἀκοή, ὄσφρησις, γεῦσις, ἁφή, ἔτι καὶ τὸ μνημονευτικὸν καὶ ἡ καθ’ ὁρμὴν κίνησις τό τε θρεπτικὸν καὶ αὐξητικὸν καὶ ἡ ἄλογος ὄρεξις, θυμὸς λέγω καὶ ἐπιθυμία, πεῖνά τε καὶ δίψα καὶ κόπος καὶ πτύελος, ἡδονὴ καὶ λύπη καὶ ἀηδία, φόβος, δειλία καὶ ἀγωνία, ἀδημονία, ταραχή, ἱδρὼς καὶ θάνατοςθάνατος γάρ ἐστι χωρισμὸς ψυχῆς ἐκ τοῦ σώματοςκαὶ πᾶσα ἡ τῆς τροφῆς καὶ αὐξήσεως οἰκονομία.'
τὸ ἐν σώματι πολιτεύεσθαι, καὶ τούτῳ μεταδιδόναι secernitur: ut in compare versetur, cui vitam et
| ζωῆς καὶ κινήσεως· καὶ τὸ αὐτεξουσίως κατ' οἰκείαν
ὄρεξιν, ἤτοι θέλησιν, ἄγειν τὸ σῶμα καὶ τὴν ἄλογαν
ὄρεξιν, ἐπιθυμίαν, καὶ θυμὸν, καὶ τὴν καθ᾽ ὁρμήν
κίνησιν, καὶ φυσικῶς ἄρχειν, ὡς ἰδίου καὶ φυσικοῦ
δούλου, τοῦ οἰκείου σώματος. Διὸ καὶ πλέον τῶν ἀγγέλων κατ᾿ εἰκόνα ὁ ἄνθρωπος. Ο γὰρ ἄγγελος
οὐκ ἔχει φυσικὸν δοῦλον, οὐδὲ φυσικῶς ἐστι δε
σπότης.
ιζ. Κοινὰ δὲ ψυχῆς καὶ σώματος, ὧν ἡ ψυχὴ τῷ
σώματι μεταδίδωσι, τὸ ζωτικὸν, τὸ φανταστικόν
τουτέστι, τὸ τῶν αἰσθητῶν ἀντιληπτικὸν ἢ διαγνω
στικόν· αὐτὸ τὸ αἰσθητικὸν, ἤγουν αἱ πέντε αἰσθή
στις, δρασις, ἀκοή, όσφρησις, γεύσις, ἀφή. Ἔτι
καὶ τὸ μνημονευτικόν, καὶ ἡ καθ᾽ ὁρμὴν κίνησις, τό
το θρεπτικόν, καὶ αὐξητικὸν, καὶ ἡ ἄλογος ὄρεξις·
θυμός, λέγω, καὶ ἐπιθυμία ", πεῖνά τε, καὶ δίψα,
καὶ κόπος, καὶ πτύελος, ἡδονὴ, καὶ ἀηδία ", [φάδος,
δειλία, καὶ ἀγωνία, ἀδημονία,] ταραχή, ἱδρὼς, καὶ
θάνατος. Θάνατος γάρ ἐστι χωρισμός ψυχῆς ἀπὸ
σώματος· καὶ πᾶσα ἡ τῆς τροφῆς καὶ αὐξήσεως
οικονομία.
motum douet; quo item libere appetitu suo, seu
voluntate, corpus moveant, rationisque expertem
appetitum; concupiscentem scilicet et irascentem,
necnon corporis motum ex impulsu proßeiseentem: ac demum, ut naturali imperio in corpus,
tanquam in servum proprium polleat. Eapropter,
homo magis quam angeli ad imaginem est. Angelus enim nullum habet a natura servum, unde nec
natura dominus est.
17. Animæ et corporis communia sunt, quæ anima corpori dat, nempe animalis vita, imaginandi
vis; id est, quæ res sensibus subjectas percipit vel
discernit vis ipsa sentiendi, seu quinque sensus,
aspectus, auditus, olfactus, gustus, et tactus. Ad
hæc etiam, memoria, ac motus ex impulsu, vis
quoque altrix et auctrix, necnon appetitus rationis expers, ira, inquam, et cupiditas, esuries
quoque, sitis, fatigatio, saliva, voluptas, tristitia,
molestia, languor, metus, timor, angor, tædium, turbatio, sudor, ipsaque mors. Est enim mors discessus animæ a corpore: omnis denique nutrimenti et accretionis ordo et ratio.
ιη'. Ταῦτα πάντα ἄλογα πάθη εἰσὶ, καὶ ἐνέργειαι·
ἐνέργειαι μὲν καὶ δυνάμεις τῆς φύσεως· διὸ καὶ
πάντα τὰ φυσικὰ, παρὰ Θεοῦ δεδωρημένα τῇ φύσει
εἰσί· πάθη δὲ ὅτι πᾶσα κτίσις = κτιστή παθητικῶς
κινεῖται, καὶ ἐνεργεῖ· μόνη δὲ ἡ θεία φύσις ἐστὶν
ἀπαθὴς, ἀπαθῶς κινουμένη, καὶ ἀκινήτως ἐνεργοῦ
σα. Ἔτι δὲ τινὲς μὲν αὐτῶν δοκοῦσι μᾶλλον εἶναι
ἐνέργειαι· τινὲς δὲ πάθη· πρεπωδέστερον γὰρ εἰπεῖν
τὴν ζωὴν μᾶλλον ἐνέργειαν, τὸν δὲ θάνατον, καὶ τὴν
τομήν, καὶ τὴν ῥεῦσιν, πάθος. Ἡ μὲν οὖν τομὴ, καὶ
ἡ ῥεῦσις, καὶ ἡ κατὰ ποιότητα μεταβολή, τουτέστι
λεύκανσις, μέλανσις, ψύξις, θέρμανσις, νόσος, καὶ
τὰ τοιαῦτα, πάθη εἰσίν. Ομοίως καὶ ἡ τῶν μελῶν
διοργάνωσις, ήτοι διάπλασις. Ἡ μὲν γὰρ φύσις
ἐνεργεῖ, διοργανοῦσα καὶ διαπλάττουσα. Πάσχει δε
τὸ σῶμα, διοργανούμενον. Φύσιν δὲ λέγω, τὸν ἐξ
ἀρχῆς παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ δοθέντα ἑκάστῳ είδει
νόμον καὶ δύναμιν, καθ᾽ ἣν κινεῖται ἡ ἠρεμεί. Κινεῖται μὲν, πρὸς ὡς ἔχει δύναμιν, ενεργείας, νεῶν,
λογιζόμενος, θέλων, αἰσθανόμενος, τόπους ἐκ τόπων
ἀμείβων· τούτων γὰρ ἔχει τὴν δύναμιν παρὰ τοῦ actionis vim accepit, intelligendo, ratiocinando,
Δημιουργοῦ. Πρεμεῖ δὲ, μὴ κινούμενος, πρὸς ἃς
οὐκ ἔλαβε δύναμιν, ενεργείας, ἀλλ᾽ ἱστάμενος 1.
Κινήσεις δὲ εἰσι, γένεσις, καὶ φθορά, καὶ ἀλλοίωσις,
αύξησις, μείωσις καὶ ἡ τοπική κίνησις. Εξάτροπος
δέ ἐστιν αὕτη, ἔμπροσθεν, όπισθεν *, δεξιά, ἄρι
στερά, ἄνω, καὶ κάτω· καὶ πάντα δὲ νὰ λοιπὰ τὰ
ερημένα, κινήσεις εἰσιν· ἡ δὲ νόησις, καὶ ἡ λογική
Έρεξις, ὅ τε διαλογισμός, καὶ ἡ ζήτησις, και σκέψις,
καὶ βουλὴ, καὶ κρίσις, καὶ διάθεσις, καὶ προαίρεσις,
γνώμη τε, καὶ ἡ πρὸς τὴν χρήσιν ὁρμὴ, ενέργεια!
18. Omnia hac, passiones sunt sine ratione, et
actus. Actus quidem ac naturæ facultates: unde
etiam naturalia omnia, Dei munere naturæ concessa sunt. Passiones vero, eo quod creata omnis
natura patiendo moveat et agat; sola autem
natura divina sine passione se movens et agens
537 sine motu, a passione immunis est. Præterea quædam ex illis actionis magis rationem habent; quædam autem passionis. Rectius enim
vitam actionem appellaveris; mortem vero excisionemque, et fuxionem, congruentius passionem.
Excisio ergo, et fluxio, ac mutatio qualitatis; puta
dealbatio, denigratio, frigefactio, calefactio, morbus, et similia, sunt passiones. Similiter membrorum apparatus et fictio. Natura enim corpus organis instruendo et formando agit: corpus vero
compaginatione illa patitur. Porro naturam dico,
quam a principio cuique speciei legem vimque
Conditor universi indidit, pro cujus ratione res
movetur, acquiescit. Movetur quidem ab ea,
in qua
volendo, sentiendo, loca ex locis commutando.
Horum enim acceptam a Creatore habet facultatem. Qurescit autem, cum ad eas functiones, ad
quas vim non accepit, non movetur, sed sistit.
Sunt autem hi motus, ortus, Interitus, alteratio,
incrementum, decrementum, ac demum loci mutatio; cujus sex ista sunt species, ame, pone, dextrorsum, sinistrorsum, sursum, deorsum. Sed et
reliqua omnia quae superius recensuimus, perinde
molus sunt. Cæterum intellectio, appetitus item
• Cod.
• Reg. λέγω, καὶ ἐπιθυμίαν. * Sic Basil. et cod. S. Hil. alii ἀκηδία. • Legerim φύσις.
S. Hil. Reg. et Colb. 4780 μὴ ἱστάμενος· at vetus interpr. sed stans. Neutrum in nostro altero habetur.
• Basil. et mss., excepto nostro chartaceo, quod tamen sequitur Combefisius, habent Εμπρος, ὀπίσω.
Ταῦτα πάντα ἄλογα πάθη εἰσὶ καὶ ἐνέργειαι, ἐνέργειαι μὲν καὶ δυνάμεις τῆς φύσεωςδιὸ καὶ πάντα τὰ φυσικὰ παρὰ θεοῦ δεδωρημένα τῇ φύσει, πάθη δέ, ὅτι πᾶσα κτίσις κτιστὴ παθητικῶς κινεῖται καὶ ἐνεργεῖ· μόνη δὲ ἡ θεία φύσις ἐστὶν ἀπαθής, ἀπαθῶς κινουμένη καὶ ἀκινήτως ἐνεργοῦσα. Ἔτι δὲ τινὲς μὲν αὐτῶν δοκοῦσι μᾶλλον εἶναι ἐνέργειαι, τινὲς δὲ πάθη· πρεπωδέστερον γὰρ εἰπεῖν τὴν ζωὴν μᾶλλον ἐνέργειαν, τὸν δὲ θάνατον καὶ τὴν τομὴν καὶ τὴν ῥεῦσιν πάθος. Ἡ μὲν οὖν τομὴ καὶ ἡ ῥεῦσις καὶ ἡ κατὰ ποιότητα μεταβολή, τουτέστι λεύκανσις, μέλανσις, ψύξις, θέρμανσις, νόσος καὶ τὰ τοιαῦτα, πάθη εἰσίν, ὁμοίως καὶ ἡ τῶν μελῶν διοργάνωσις ἤτοι διάπλασις· ἡ μὲν γὰρ φύσις ἐνεργεῖ διοργανοῦσα καὶ διαπλάττουσα, πάσχει δὲ τὸ σῶμα διοργανούμενον. Φύσιν δὲ λέγω τὸν ἐξ ἀρχῆς παρὰ τοῦ δημιουργοῦ δοθέντα ἑκάστῳ εἴδει νόμον καὶ δύναμιν, καθ’ ἣν κινεῖται ἢ ἠρεμεῖ. Κινεῖται μέν, πρὸς ἃς ἔχει δύναμιν ἐνεργείας νοῶν, λογιζόμενος, θέλων, αἰσθανόμενος, τόπους ἐκ τόπων ἀμείβων· τούτων γὰρ τὴν δύναμιν ἔχει παρὰ τοῦ δημιουργοῦ. Ἠρεμεῖ δὲ μὴ κινούμενος, πρὸς ἃς οὐκ ἔλαβε δύναμιν ἐνεργείας μὴ ἱστάμενος.'
τὸ ἐν σώματι πολιτεύεσθαι, καὶ τούτῳ μεταδιδόναι secernitur: ut in compare versetur, cui vitam et
| ζωῆς καὶ κινήσεως· καὶ τὸ αὐτεξουσίως κατ' οἰκείαν
ὄρεξιν, ἤτοι θέλησιν, ἄγειν τὸ σῶμα καὶ τὴν ἄλογαν
ὄρεξιν, ἐπιθυμίαν, καὶ θυμὸν, καὶ τὴν καθ᾽ ὁρμήν
κίνησιν, καὶ φυσικῶς ἄρχειν, ὡς ἰδίου καὶ φυσικοῦ
δούλου, τοῦ οἰκείου σώματος. Διὸ καὶ πλέον τῶν ἀγγέλων κατ᾿ εἰκόνα ὁ ἄνθρωπος. Ο γὰρ ἄγγελος
οὐκ ἔχει φυσικὸν δοῦλον, οὐδὲ φυσικῶς ἐστι δε
σπότης.
ιζ. Κοινὰ δὲ ψυχῆς καὶ σώματος, ὧν ἡ ψυχὴ τῷ
σώματι μεταδίδωσι, τὸ ζωτικὸν, τὸ φανταστικόν
τουτέστι, τὸ τῶν αἰσθητῶν ἀντιληπτικὸν ἢ διαγνω
στικόν· αὐτὸ τὸ αἰσθητικὸν, ἤγουν αἱ πέντε αἰσθή
στις, δρασις, ἀκοή, όσφρησις, γεύσις, ἀφή. Ἔτι
καὶ τὸ μνημονευτικόν, καὶ ἡ καθ᾽ ὁρμὴν κίνησις, τό
το θρεπτικόν, καὶ αὐξητικὸν, καὶ ἡ ἄλογος ὄρεξις·
θυμός, λέγω, καὶ ἐπιθυμία ", πεῖνά τε, καὶ δίψα,
καὶ κόπος, καὶ πτύελος, ἡδονὴ, καὶ ἀηδία ", [φάδος,
δειλία, καὶ ἀγωνία, ἀδημονία,] ταραχή, ἱδρὼς, καὶ
θάνατος. Θάνατος γάρ ἐστι χωρισμός ψυχῆς ἀπὸ
σώματος· καὶ πᾶσα ἡ τῆς τροφῆς καὶ αὐξήσεως
οικονομία.
motum douet; quo item libere appetitu suo, seu
voluntate, corpus moveant, rationisque expertem
appetitum; concupiscentem scilicet et irascentem,
necnon corporis motum ex impulsu proßeiseentem: ac demum, ut naturali imperio in corpus,
tanquam in servum proprium polleat. Eapropter,
homo magis quam angeli ad imaginem est. Angelus enim nullum habet a natura servum, unde nec
natura dominus est.
17. Animæ et corporis communia sunt, quæ anima corpori dat, nempe animalis vita, imaginandi
vis; id est, quæ res sensibus subjectas percipit vel
discernit vis ipsa sentiendi, seu quinque sensus,
aspectus, auditus, olfactus, gustus, et tactus. Ad
hæc etiam, memoria, ac motus ex impulsu, vis
quoque altrix et auctrix, necnon appetitus rationis expers, ira, inquam, et cupiditas, esuries
quoque, sitis, fatigatio, saliva, voluptas, tristitia,
molestia, languor, metus, timor, angor, tædium, turbatio, sudor, ipsaque mors. Est enim mors discessus animæ a corpore: omnis denique nutrimenti et accretionis ordo et ratio.
ιη'. Ταῦτα πάντα ἄλογα πάθη εἰσὶ, καὶ ἐνέργειαι·
ἐνέργειαι μὲν καὶ δυνάμεις τῆς φύσεως· διὸ καὶ
πάντα τὰ φυσικὰ, παρὰ Θεοῦ δεδωρημένα τῇ φύσει
εἰσί· πάθη δὲ ὅτι πᾶσα κτίσις = κτιστή παθητικῶς
κινεῖται, καὶ ἐνεργεῖ· μόνη δὲ ἡ θεία φύσις ἐστὶν
ἀπαθὴς, ἀπαθῶς κινουμένη, καὶ ἀκινήτως ἐνεργοῦ
σα. Ἔτι δὲ τινὲς μὲν αὐτῶν δοκοῦσι μᾶλλον εἶναι
ἐνέργειαι· τινὲς δὲ πάθη· πρεπωδέστερον γὰρ εἰπεῖν
τὴν ζωὴν μᾶλλον ἐνέργειαν, τὸν δὲ θάνατον, καὶ τὴν
τομήν, καὶ τὴν ῥεῦσιν, πάθος. Ἡ μὲν οὖν τομὴ, καὶ
ἡ ῥεῦσις, καὶ ἡ κατὰ ποιότητα μεταβολή, τουτέστι
λεύκανσις, μέλανσις, ψύξις, θέρμανσις, νόσος, καὶ
τὰ τοιαῦτα, πάθη εἰσίν. Ομοίως καὶ ἡ τῶν μελῶν
διοργάνωσις, ήτοι διάπλασις. Ἡ μὲν γὰρ φύσις
ἐνεργεῖ, διοργανοῦσα καὶ διαπλάττουσα. Πάσχει δε
τὸ σῶμα, διοργανούμενον. Φύσιν δὲ λέγω, τὸν ἐξ
ἀρχῆς παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ δοθέντα ἑκάστῳ είδει
νόμον καὶ δύναμιν, καθ᾽ ἣν κινεῖται ἡ ἠρεμεί. Κινεῖται μὲν, πρὸς ὡς ἔχει δύναμιν, ενεργείας, νεῶν,
λογιζόμενος, θέλων, αἰσθανόμενος, τόπους ἐκ τόπων
ἀμείβων· τούτων γὰρ ἔχει τὴν δύναμιν παρὰ τοῦ actionis vim accepit, intelligendo, ratiocinando,
Δημιουργοῦ. Πρεμεῖ δὲ, μὴ κινούμενος, πρὸς ἃς
οὐκ ἔλαβε δύναμιν, ενεργείας, ἀλλ᾽ ἱστάμενος 1.
Κινήσεις δὲ εἰσι, γένεσις, καὶ φθορά, καὶ ἀλλοίωσις,
αύξησις, μείωσις καὶ ἡ τοπική κίνησις. Εξάτροπος
δέ ἐστιν αὕτη, ἔμπροσθεν, όπισθεν *, δεξιά, ἄρι
στερά, ἄνω, καὶ κάτω· καὶ πάντα δὲ νὰ λοιπὰ τὰ
ερημένα, κινήσεις εἰσιν· ἡ δὲ νόησις, καὶ ἡ λογική
Έρεξις, ὅ τε διαλογισμός, καὶ ἡ ζήτησις, και σκέψις,
καὶ βουλὴ, καὶ κρίσις, καὶ διάθεσις, καὶ προαίρεσις,
γνώμη τε, καὶ ἡ πρὸς τὴν χρήσιν ὁρμὴ, ενέργεια!
18. Omnia hac, passiones sunt sine ratione, et
actus. Actus quidem ac naturæ facultates: unde
etiam naturalia omnia, Dei munere naturæ concessa sunt. Passiones vero, eo quod creata omnis
natura patiendo moveat et agat; sola autem
natura divina sine passione se movens et agens
537 sine motu, a passione immunis est. Præterea quædam ex illis actionis magis rationem habent; quædam autem passionis. Rectius enim
vitam actionem appellaveris; mortem vero excisionemque, et fuxionem, congruentius passionem.
Excisio ergo, et fluxio, ac mutatio qualitatis; puta
dealbatio, denigratio, frigefactio, calefactio, morbus, et similia, sunt passiones. Similiter membrorum apparatus et fictio. Natura enim corpus organis instruendo et formando agit: corpus vero
compaginatione illa patitur. Porro naturam dico,
quam a principio cuique speciei legem vimque
Conditor universi indidit, pro cujus ratione res
movetur, acquiescit. Movetur quidem ab ea,
in qua
volendo, sentiendo, loca ex locis commutando.
Horum enim acceptam a Creatore habet facultatem. Qurescit autem, cum ad eas functiones, ad
quas vim non accepit, non movetur, sed sistit.
Sunt autem hi motus, ortus, Interitus, alteratio,
incrementum, decrementum, ac demum loci mutatio; cujus sex ista sunt species, ame, pone, dextrorsum, sinistrorsum, sursum, deorsum. Sed et
reliqua omnia quae superius recensuimus, perinde
molus sunt. Cæterum intellectio, appetitus item
• Cod.
• Reg. λέγω, καὶ ἐπιθυμίαν. * Sic Basil. et cod. S. Hil. alii ἀκηδία. • Legerim φύσις.
S. Hil. Reg. et Colb. 4780 μὴ ἱστάμενος· at vetus interpr. sed stans. Neutrum in nostro altero habetur.
• Basil. et mss., excepto nostro chartaceo, quod tamen sequitur Combefisius, habent Εμπρος, ὀπίσω.
Κινήσεις δέ εἰσι γένεσις καὶ φθορὰ καὶ ἀλλοίωσις, αὔξησις, μείωσις καὶ ἡ τοπικὴ κίνησις. Ἑξάτροπος δὲ αὕτη ἐστίν, ἔμπροσθεν, ὀπίσω, δεξιά, ἀριστερά, ἄνω, κάτω· καὶ πάντα δὲ τὰ λοιπὰ τὰ εἰρημένα κινήσεις εἰσίν· ἡ δὲ νόησις καὶ ἡ λογικὴ ὄρεξις ὅ τε διαλογισμὸς καὶ ἡ ζήτησις καὶ σκέψις καὶ βουλὴ καὶ κρίσις καὶ διάθεσις καὶ προαίρεσις γνώμη τε καὶ ἡ πρὸς τὴν χρῆσιν ὁρμὴ ἐνέργειαί εἰσιν. Δοκεῖ δὲ μᾶλλον ἡ νόησις εἶναι ἐνέργεια, ἡ δὲ ὄρεξις πάθος· πᾶν γὰρ ὀρεγόμενον πάσχει. Λέγομεν δὲ αὐτὴν λογικὴν ὄρεξιν τὴν ἐνέργειαν, διότι αὐτεξούσιός ἐστιν, ἐξουσιάζουσα τῶν ἀλόγων παθῶν καὶ κρίνουσα καὶ κυβερνῶσα καὶ χαλιναγωγοῦσα ταῦτα, θυμὸν καὶ ἐπιθυμίαν καὶ αἴσθησιν καὶ τὴν καθ’ ὁρμὴν κίνησιν. Ταῦτα γὰρ ὑπήκοα καὶ ἐπιπειθῆ τῷ λόγῳ εἰσὶν ἄλογα πάθη· πέφυκε γὰρ πείθεσθαι τῷ λόγῳ καὶ ὑποτάσσεσθαι καὶ κινεῖσθαι, ὡς ἂν ὁ λόγος κελεύῃ ἐπὶ τῶν κατὰ φύσιν ἀνθρώπων. Ἔστι δὲ καὶ ταῦτα πάθη συστατικὰ τῆς ζῳώδους οὐσίας· ἄνευ γὰρ τούτων οὐκ ἔστι συστῆναι τὴν ζωήν.'
τὸ ἐν σώματι πολιτεύεσθαι, καὶ τούτῳ μεταδιδόναι secernitur: ut in compare versetur, cui vitam et
| ζωῆς καὶ κινήσεως· καὶ τὸ αὐτεξουσίως κατ' οἰκείαν
ὄρεξιν, ἤτοι θέλησιν, ἄγειν τὸ σῶμα καὶ τὴν ἄλογαν
ὄρεξιν, ἐπιθυμίαν, καὶ θυμὸν, καὶ τὴν καθ᾽ ὁρμήν
κίνησιν, καὶ φυσικῶς ἄρχειν, ὡς ἰδίου καὶ φυσικοῦ
δούλου, τοῦ οἰκείου σώματος. Διὸ καὶ πλέον τῶν ἀγγέλων κατ᾿ εἰκόνα ὁ ἄνθρωπος. Ο γὰρ ἄγγελος
οὐκ ἔχει φυσικὸν δοῦλον, οὐδὲ φυσικῶς ἐστι δε
σπότης.
ιζ. Κοινὰ δὲ ψυχῆς καὶ σώματος, ὧν ἡ ψυχὴ τῷ
σώματι μεταδίδωσι, τὸ ζωτικὸν, τὸ φανταστικόν
τουτέστι, τὸ τῶν αἰσθητῶν ἀντιληπτικὸν ἢ διαγνω
στικόν· αὐτὸ τὸ αἰσθητικὸν, ἤγουν αἱ πέντε αἰσθή
στις, δρασις, ἀκοή, όσφρησις, γεύσις, ἀφή. Ἔτι
καὶ τὸ μνημονευτικόν, καὶ ἡ καθ᾽ ὁρμὴν κίνησις, τό
το θρεπτικόν, καὶ αὐξητικὸν, καὶ ἡ ἄλογος ὄρεξις·
θυμός, λέγω, καὶ ἐπιθυμία ", πεῖνά τε, καὶ δίψα,
καὶ κόπος, καὶ πτύελος, ἡδονὴ, καὶ ἀηδία ", [φάδος,
δειλία, καὶ ἀγωνία, ἀδημονία,] ταραχή, ἱδρὼς, καὶ
θάνατος. Θάνατος γάρ ἐστι χωρισμός ψυχῆς ἀπὸ
σώματος· καὶ πᾶσα ἡ τῆς τροφῆς καὶ αὐξήσεως
οικονομία.
motum douet; quo item libere appetitu suo, seu
voluntate, corpus moveant, rationisque expertem
appetitum; concupiscentem scilicet et irascentem,
necnon corporis motum ex impulsu proßeiseentem: ac demum, ut naturali imperio in corpus,
tanquam in servum proprium polleat. Eapropter,
homo magis quam angeli ad imaginem est. Angelus enim nullum habet a natura servum, unde nec
natura dominus est.
17. Animæ et corporis communia sunt, quæ anima corpori dat, nempe animalis vita, imaginandi
vis; id est, quæ res sensibus subjectas percipit vel
discernit vis ipsa sentiendi, seu quinque sensus,
aspectus, auditus, olfactus, gustus, et tactus. Ad
hæc etiam, memoria, ac motus ex impulsu, vis
quoque altrix et auctrix, necnon appetitus rationis expers, ira, inquam, et cupiditas, esuries
quoque, sitis, fatigatio, saliva, voluptas, tristitia,
molestia, languor, metus, timor, angor, tædium, turbatio, sudor, ipsaque mors. Est enim mors discessus animæ a corpore: omnis denique nutrimenti et accretionis ordo et ratio.
ιη'. Ταῦτα πάντα ἄλογα πάθη εἰσὶ, καὶ ἐνέργειαι·
ἐνέργειαι μὲν καὶ δυνάμεις τῆς φύσεως· διὸ καὶ
πάντα τὰ φυσικὰ, παρὰ Θεοῦ δεδωρημένα τῇ φύσει
εἰσί· πάθη δὲ ὅτι πᾶσα κτίσις = κτιστή παθητικῶς
κινεῖται, καὶ ἐνεργεῖ· μόνη δὲ ἡ θεία φύσις ἐστὶν
ἀπαθὴς, ἀπαθῶς κινουμένη, καὶ ἀκινήτως ἐνεργοῦ
σα. Ἔτι δὲ τινὲς μὲν αὐτῶν δοκοῦσι μᾶλλον εἶναι
ἐνέργειαι· τινὲς δὲ πάθη· πρεπωδέστερον γὰρ εἰπεῖν
τὴν ζωὴν μᾶλλον ἐνέργειαν, τὸν δὲ θάνατον, καὶ τὴν
τομήν, καὶ τὴν ῥεῦσιν, πάθος. Ἡ μὲν οὖν τομὴ, καὶ
ἡ ῥεῦσις, καὶ ἡ κατὰ ποιότητα μεταβολή, τουτέστι
λεύκανσις, μέλανσις, ψύξις, θέρμανσις, νόσος, καὶ
τὰ τοιαῦτα, πάθη εἰσίν. Ομοίως καὶ ἡ τῶν μελῶν
διοργάνωσις, ήτοι διάπλασις. Ἡ μὲν γὰρ φύσις
ἐνεργεῖ, διοργανοῦσα καὶ διαπλάττουσα. Πάσχει δε
τὸ σῶμα, διοργανούμενον. Φύσιν δὲ λέγω, τὸν ἐξ
ἀρχῆς παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ δοθέντα ἑκάστῳ είδει
νόμον καὶ δύναμιν, καθ᾽ ἣν κινεῖται ἡ ἠρεμεί. Κινεῖται μὲν, πρὸς ὡς ἔχει δύναμιν, ενεργείας, νεῶν,
λογιζόμενος, θέλων, αἰσθανόμενος, τόπους ἐκ τόπων
ἀμείβων· τούτων γὰρ ἔχει τὴν δύναμιν παρὰ τοῦ actionis vim accepit, intelligendo, ratiocinando,
Δημιουργοῦ. Πρεμεῖ δὲ, μὴ κινούμενος, πρὸς ἃς
οὐκ ἔλαβε δύναμιν, ενεργείας, ἀλλ᾽ ἱστάμενος 1.
Κινήσεις δὲ εἰσι, γένεσις, καὶ φθορά, καὶ ἀλλοίωσις,
αύξησις, μείωσις καὶ ἡ τοπική κίνησις. Εξάτροπος
δέ ἐστιν αὕτη, ἔμπροσθεν, όπισθεν *, δεξιά, ἄρι
στερά, ἄνω, καὶ κάτω· καὶ πάντα δὲ νὰ λοιπὰ τὰ
ερημένα, κινήσεις εἰσιν· ἡ δὲ νόησις, καὶ ἡ λογική
Έρεξις, ὅ τε διαλογισμός, καὶ ἡ ζήτησις, και σκέψις,
καὶ βουλὴ, καὶ κρίσις, καὶ διάθεσις, καὶ προαίρεσις,
γνώμη τε, καὶ ἡ πρὸς τὴν χρήσιν ὁρμὴ, ενέργεια!
18. Omnia hac, passiones sunt sine ratione, et
actus. Actus quidem ac naturæ facultates: unde
etiam naturalia omnia, Dei munere naturæ concessa sunt. Passiones vero, eo quod creata omnis
natura patiendo moveat et agat; sola autem
natura divina sine passione se movens et agens
537 sine motu, a passione immunis est. Præterea quædam ex illis actionis magis rationem habent; quædam autem passionis. Rectius enim
vitam actionem appellaveris; mortem vero excisionemque, et fuxionem, congruentius passionem.
Excisio ergo, et fluxio, ac mutatio qualitatis; puta
dealbatio, denigratio, frigefactio, calefactio, morbus, et similia, sunt passiones. Similiter membrorum apparatus et fictio. Natura enim corpus organis instruendo et formando agit: corpus vero
compaginatione illa patitur. Porro naturam dico,
quam a principio cuique speciei legem vimque
Conditor universi indidit, pro cujus ratione res
movetur, acquiescit. Movetur quidem ab ea,
in qua
volendo, sentiendo, loca ex locis commutando.
Horum enim acceptam a Creatore habet facultatem. Qurescit autem, cum ad eas functiones, ad
quas vim non accepit, non movetur, sed sistit.
Sunt autem hi motus, ortus, Interitus, alteratio,
incrementum, decrementum, ac demum loci mutatio; cujus sex ista sunt species, ame, pone, dextrorsum, sinistrorsum, sursum, deorsum. Sed et
reliqua omnia quae superius recensuimus, perinde
molus sunt. Cæterum intellectio, appetitus item
• Cod.
• Reg. λέγω, καὶ ἐπιθυμίαν. * Sic Basil. et cod. S. Hil. alii ἀκηδία. • Legerim φύσις.
S. Hil. Reg. et Colb. 4780 μὴ ἱστάμενος· at vetus interpr. sed stans. Neutrum in nostro altero habetur.
• Basil. et mss., excepto nostro chartaceo, quod tamen sequitur Combefisius, habent Εμπρος, ὀπίσω.
PG 95:147Ταῦτα δὲ εἰς ὑπηρεσίαν ἐδόθησαν τῷ ἀνθρώπῳ παρὰ τοῦ δημιουργοῦ, ἡ μὲν ἐπιθυμία πρὸς θεὸν καὶ τὰ αὐτοῦ θελήματα, ὁ δὲ θυμὸς κατὰ τοῦ διαβόλου καὶ τῆς ἁμαρτίας καὶ πρὸς τὸ ἀνδρειοῦν τὴν ἐπιθυμίαν. Ἡ μὲν οὖν ἄλογος ὄρεξις πρὸς σύστασιν τῆς ζῳώδους οὐσίας δέδοται, ἡ δὲ λογικὴ καὶ αὐτεξούσιος, ὅπως αὐτεξουσίως χαλιναγωγήσῃ πᾶσαν φυσικὴν κίνησιν καὶ ὑποταγῇ καὶ ὑποτάξῃ τῷ νόμῳ τοῦ κτίσαντος. Συνέζευκται τοίνυν ἡ νόησις καὶ ἡ ὄρεξις ἐν τῷ ἀνθρώπῳ, ὅπως μὴ ἀκουσίως πάσχωμεν τὰ τῶν ἀλόγων λογικοὶ ὄντες. Καὶ γὰρ ὁ νοῦς αὐτεξουσίως ὀρεγόμενος καὶ λογικῶς καὶ νοητικῶς ὀρεκτικῶς νοεῖ καὶ σκέπτεται καὶ ζητεῖ καὶ βουλεύεται καὶ διακρίνει καὶ διατίθεται πρὸς τὸ κριθὲν καὶ προαιρεῖται καὶ ὁρμᾷ πρὸς τὴν πρᾶξιν· φύσει γὰρ κατάρχει τοῦ ἀλόγου τὸ λογικόν. Εἰ οὖν ὡς λογικὸς πάσης ἀλόγου κτίσεως βασιλεὺς ἐδημιουργήθη ὁ ἄνθρωπος, πῶς οὐκ ἔσται τῶν ἐν αὐτῷ ἀλόγων παθῶν αὐτεξούσιος; Ὀρεκτικὸς οὖν καὶ λογικὸς καὶ νοητικὸς ὢν ὀρεκτικῶς νοεῖ καὶ λογίζεται καὶ λογικῶς καὶ νοητικῶς αὐτεξουσίως ὀρέγεται.rationalis, ratiocinatio, inquisitio, consideratio, εἰσι. Δοκεῖ δὲ μᾶλλον ἡ νόησις είναι ενέργεια, ἡ δὲ
consilium, judicium, affectio, electio, sententia,
necnon impulsionis motus, actiones censentur.
Quanquam intellectio, actio potius videtur esse:
appetitus vero, passie (patitur enim quisquis
appetit), attamen rationis appetitum, actionem
ciam dicimus; propterea quod liber est; inperatque passionibus irrationabilibus, judicatque, et
gubernat, et veluti freno Hlas temperat: iram
nempe, et cupiditatem, sensuinque, et motum ex
impulsione proficiseentem. Passiones enim sine raὄρεξις, πάθος· πᾶν γὰρ ὁρεγόμενον, πάσχει· λέγομεν δὲ αὐτὴν λογικὴν ὄρεξιν, τὴν ἐνέργειαν, διότι
αὐτεξούσιός ἐστιν, ἐξουσιάζουσα «τῶν ἀλόγων παι
θῶν, καὶ κρίνουσα, καὶ κυβερνώσα, καὶ χαλιναγω
γοῦσα ταῦτα· θυμὸν, καὶ ἐπιθυμίαν, καὶ αἴσθησιν,
καὶ τὴν καθ᾽ ὁρμὴν κίνησιν· ταῦτα γὰρ ὑπήκοα,
καὶ ἐπιπειθῆ τῷ λόγῳ εἰσὶν, ἄλογα πάθη πέφυχε
γὰρ πείθεσθαι τῷ λόγῳ, καὶ ὑποτάσσεσθαι, καὶ κι
νεῖσθαι, ὡς ἂν ὁ λόγος κελεύῃ b, ἐπὶ τῶν κατὰ φύσιν
ἀνθρώπων.
tione, rationi subjectæ sunt et obsequuntur, Hæc enim omnia in hominibus, qui naturam ducem
sequuntur, rationi obtemperant, subjectaque sunt, ut eo moveantur et inciment, quocumque ilta
prascripserit.
18 bis. Hæ porro passiones substantiam animalis
constituunt nam absque illis vita non potest consistere. Sunt autem a rerum Opifice datæ homini
ad obsequium concupiscendi quidem facultas, uti
Deum, ejusque mandata persequamur; nascendi
vero ut diabolo resistanus et peccato, masculescatque cupiditas. Quæ itaque sine ratione est appetitio, ideo data est, ut amimalis naturam conservet: rationalis vero ac libera, ut libere quasi
freno ducat naturalem omnem motum; cumque
Conditoris legi subjiciat, cui ipsa subjecta sil.
QQuocirca conjunctæ in homine sunt intelligentia et
appetitio, ne invitis nobis, qui ratione utimur, ea
accidant, quæ rationis expertibus. Mens enim quæ
libere, et cum ratione atque intelligentia appetit,
appetendo quoque intèlligit, anquirit, considerat,
deliberat, dijudicat, afficiturque erga id quod est
judicio probatum, eligit, atque ad agendum convertitur. Pars enim rationalis, ei quæ rationis expers est, suapte natura imperat. Quod si homo,
538 tanquam ratione pollens, brutæ omnis crealura rex creatus fuit, quomodo in illas passiones,
quæ in ipso sine ratione sunt, imperium non habeat? Cum ergo appetitus, rationisque et intellectus sit particeps, appetitu ad intelligendum et ad
ratiocinandum ducitur; vicissimque rationem ac
mentem libera appetitione sequitur. Eorum porro,
quæ animæ et corporis communia sunt, vitalis
quidem facultas aclio magis est: deinde imaginatio, sensus, et memoria, necnon appetitus, δειλία τε, καὶ ἀγωνία, ἡδονὴ, λύπη, πτύελος, καὶ
actiones sunt patibiles, sive actioni conjunctæ passiones. Ira autem ac cupiditas, esuries, sitis, et
fatigatio; metus quoque, pavor, angor, voluptas, tristitia, despumatio, ac sudor; facultas item alendi
el augescendi, mors denique, passiones sunt.
19. Universa hæc naturalia sunt et inculpata,
ab Opifice beneficii loco humanæ naturæ concessa.
Ele siquidem cum esse, tum sic esse donavit: nec
est quisquam qui horumn particeps non sit. Ac quod
hæc quidem nos habeamus, id Creatoris tum sapientiam, tum virtutem declarat: nobis autem nec
"Greg. Nyss. lib. 11 De opific. hom.
τη δίς. Εστι δὲ καὶ ταῦτα τὰ πάθη συστατικά
τῆς ζωώδους ουσίας· ἄνευ γὰρ τούτων οὐκ ἔστι
συστῆναι τὴν ζωήν. Ταῦτα δὲ εἰς ὑπηρεσίαν ἐδόθη
σαν τῷ ἀνθρώπῳ παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ· ἡ μὲν
ἐπιθυμία, πρὸς Θεὸν καὶ τὰ αὐτοῦ θελήματα· ὁ δὲ
θυμός, κατὰ τοῦ διαβόλου καὶ τῆς ἁμαρτίας, καὶ
πρὸς τὸ ἀνδρειοῦν τὴν ἐπιθυμίαν· ἡ μὲν οὖν ἄλογος
ὄρεξις πρὸς σύστασιν τῆς ζωώδους ουσίας δέδοται.
Ἡ δὲ λογικὴ καὶ αὐτεξούσιος, ὅπως αὐτεξουσίως
χαλιναγωγήσῃ πᾶσαν φυσικὴν κίνησιν, καὶ ὑποταγῇ
καὶ ὑποτάξῃ τῷ νόμῳ τοῦ Κτίσαντος. Συνέζευκται
ἡ τοίνυν νόησις καὶ ἡ ὄρεξις ἐν τῷ ἀνθρώπῳ, ὅπως
μὴ ἀκουσίως πάσχωμεν τὰ τῶν ἀλόγων, λογικοί
ὄντες. Καὶ γὰρ ὁ νοῦς αὐτεξουσίως ὀρεγόμενος, καὶ
λογικῶς καὶ νοητικῶς ὀρεκτικῶς, νοεῖ καὶ ζητεῖ,
καὶ σκέπτεται, καὶ βουλεύεται, καὶ διακρίνει, καὶ
διατίθεται πρὸς τὸ κριθέν, καὶ προαιρεῖται, καὶ ὁρμα
πρὸς τὴν πρᾶξιν. Φύσει γὰρ κατάρχει τοῦ ἀλόγου
τὸ λογικόν. Εἰ οὖν ὡς λογικὸς πάσης ἀλόγου κτίσεως
βασιλεὺς ἐδημιουργήθη ὁ ἄνθρωπος, πῶς οὐκ ἔσται
τῶν ἐν αὐτῷ ἀλόγων παθῶν αὐτεξούσιος; Ορεκτι
κὸς οὖν, καὶ λογικὸς, καὶ νοητικὸς ὢν, ὀρεκτικῶς
νοεῖ καὶ λογίζεται· καὶ λογικῶς καὶ νοητικῶς,
αὐτεξουσίως ὀρέγεται. Τῶν δὲ κοινῶν ψυχῆς καὶ
σώματος, τὸ μὲν ζωτικὸν ἐνέργεια μᾶλλον ἐστι
καὶ τὸ φανταστικὸν δὲ καὶ αἰσθητικὸν, καὶ μνημο
νευτικὸν, καὶ ἡ καθ' ὁρμὴν κίνησις, παθητικαί εἰσιν
ἐνέργειαι, ἢ πάθη ενεργητικά· ὁ δὲ θυμὸς καὶ ἡ
ἐπιθυμία, πεῖνά τε, καὶ δίψα, καὶ κόπος, φόβος,
ἱδρὼς, τό τε θρεπτικὸν καὶ αὐξητικὸν, καὶ ἐπὶ πᾶ
σιν ὁ θάνατος, πάθη εἰσίν.
ιθ'. Ταῦτα πάντα φυσικά είσι καὶ ἀδιάβλητα,
παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ τῇ φύσει τῶν ἀνθρώπων δεν
δωρημένα. Αὐτὸς γὰρ, καὶ τὸ εἶναι, καὶ τὸ οὕτως
εἶναι ἐδωρήσατο· καὶ οὐκ ἔστιν ἀνθρώπων οὐδεὶς,
ὃς τούτων ἀμέτοχος γέγονε. Τὸ δὲ ἔχειν ταῦτα, τὴν
μὲν Δημιουργοῦ σοφίαν καὶ ἀρετὴν παρίστησιν,
• Ν. 1 αυτεξουσίως ἐνεργεῖ, ἐξουσιάς. b Colb. uterque κελεύοι.
Τῶν δὲ κοινῶν ψυχῆς καὶ σώματος τὸ μὲν ζωτικὸν ἐνέργεια μᾶλλόν ἐστι καὶ τὸ φανταστικὸν δὲ καὶ αἰσθητικὸν καὶ μνημονευτικὸν καὶ ἡ καθ’ ὁρμὴν κίνησις παθητικαί εἰσιν ἐνέργειαι ἢ ἐνεργητικὰ πάθη, ὁ δὲ θυμὸς καὶ ἡ ἐπιθυμία πεῖνά τε καὶ δίψα, κόπος, φόβος, δειλία καὶ ἀγωνία, ἡδονή, λύπη, πτύελος καὶ ἱδρὼς τό τε θρεπτικὸν καὶ αὐξητικὸν καὶ ἐπὶ πᾶσιν ὁ θάνατος πάθη εἰσίν. Ταῦτα πάντα φυσικά εἰσι καὶ ἀδιάβλητα παρὰ τοῦ δημιουργοῦ τῇ φύσει τῶν ἀνθρώπων δεδωρημένα. Αὐτὸς γὰρ καὶ τὸ εἶναι καὶ τὸ οὕτως εἶναι ἐδωρήσατο, καὶ οὐκ ἔστιν ἀνθρώπων οὐδείς, ὃς τούτων ἀμέτοχος γέγονε. Τὸ δὲ ἔχειν ταῦτα τὴν μὲν τοῦ δημιουργοῦ σοφίαν καὶ ἀρετὴν παρίστησιν, ἡμῖν δὲ οὔτε ἀρετὴ οὔτε κακία λογίζεται· καλὰ μὲν γάρ εἰσι καὶ ἐπ’ ἀγαθῷ ὑπὸ τοῦ ἀγαθοῦ δεδωρημένα, ὁ δὲ τρόπος τῆς χρήσεως αὐτῶν ἀρετὴν καὶ κακίαν συνίστησιν. Ἂν μὲν γὰρ ὑποταγῇ τὸ θέλημα τῷ νόμῳ τοῦ θεοῦ καὶ κατὰ τὸν νόμον αὐτοῦ ὁ νοῦς κυβερνήσῃ τὰ ὑπήκοα αὐτῷ, πάσας φημὶ τὰς ψυχικὰς κινήσεις, κατ’ ἐξαίρετον δὲ θυμὸν καὶ ἐπιθυμίανταῦτα γὰρ ὑπήκοα τῷ λόγῳ, ἀρετὴν εἰργασάμεθα καὶ δικαιοσύνην ἐπληρώσαμεν.rationalis, ratiocinatio, inquisitio, consideratio, εἰσι. Δοκεῖ δὲ μᾶλλον ἡ νόησις είναι ενέργεια, ἡ δὲ
consilium, judicium, affectio, electio, sententia,
necnon impulsionis motus, actiones censentur.
Quanquam intellectio, actio potius videtur esse:
appetitus vero, passie (patitur enim quisquis
appetit), attamen rationis appetitum, actionem
ciam dicimus; propterea quod liber est; inperatque passionibus irrationabilibus, judicatque, et
gubernat, et veluti freno Hlas temperat: iram
nempe, et cupiditatem, sensuinque, et motum ex
impulsione proficiseentem. Passiones enim sine raὄρεξις, πάθος· πᾶν γὰρ ὁρεγόμενον, πάσχει· λέγομεν δὲ αὐτὴν λογικὴν ὄρεξιν, τὴν ἐνέργειαν, διότι
αὐτεξούσιός ἐστιν, ἐξουσιάζουσα «τῶν ἀλόγων παι
θῶν, καὶ κρίνουσα, καὶ κυβερνώσα, καὶ χαλιναγω
γοῦσα ταῦτα· θυμὸν, καὶ ἐπιθυμίαν, καὶ αἴσθησιν,
καὶ τὴν καθ᾽ ὁρμὴν κίνησιν· ταῦτα γὰρ ὑπήκοα,
καὶ ἐπιπειθῆ τῷ λόγῳ εἰσὶν, ἄλογα πάθη πέφυχε
γὰρ πείθεσθαι τῷ λόγῳ, καὶ ὑποτάσσεσθαι, καὶ κι
νεῖσθαι, ὡς ἂν ὁ λόγος κελεύῃ b, ἐπὶ τῶν κατὰ φύσιν
ἀνθρώπων.
tione, rationi subjectæ sunt et obsequuntur, Hæc enim omnia in hominibus, qui naturam ducem
sequuntur, rationi obtemperant, subjectaque sunt, ut eo moveantur et inciment, quocumque ilta
prascripserit.
18 bis. Hæ porro passiones substantiam animalis
constituunt nam absque illis vita non potest consistere. Sunt autem a rerum Opifice datæ homini
ad obsequium concupiscendi quidem facultas, uti
Deum, ejusque mandata persequamur; nascendi
vero ut diabolo resistanus et peccato, masculescatque cupiditas. Quæ itaque sine ratione est appetitio, ideo data est, ut amimalis naturam conservet: rationalis vero ac libera, ut libere quasi
freno ducat naturalem omnem motum; cumque
Conditoris legi subjiciat, cui ipsa subjecta sil.
QQuocirca conjunctæ in homine sunt intelligentia et
appetitio, ne invitis nobis, qui ratione utimur, ea
accidant, quæ rationis expertibus. Mens enim quæ
libere, et cum ratione atque intelligentia appetit,
appetendo quoque intèlligit, anquirit, considerat,
deliberat, dijudicat, afficiturque erga id quod est
judicio probatum, eligit, atque ad agendum convertitur. Pars enim rationalis, ei quæ rationis expers est, suapte natura imperat. Quod si homo,
538 tanquam ratione pollens, brutæ omnis crealura rex creatus fuit, quomodo in illas passiones,
quæ in ipso sine ratione sunt, imperium non habeat? Cum ergo appetitus, rationisque et intellectus sit particeps, appetitu ad intelligendum et ad
ratiocinandum ducitur; vicissimque rationem ac
mentem libera appetitione sequitur. Eorum porro,
quæ animæ et corporis communia sunt, vitalis
quidem facultas aclio magis est: deinde imaginatio, sensus, et memoria, necnon appetitus, δειλία τε, καὶ ἀγωνία, ἡδονὴ, λύπη, πτύελος, καὶ
actiones sunt patibiles, sive actioni conjunctæ passiones. Ira autem ac cupiditas, esuries, sitis, et
fatigatio; metus quoque, pavor, angor, voluptas, tristitia, despumatio, ac sudor; facultas item alendi
el augescendi, mors denique, passiones sunt.
19. Universa hæc naturalia sunt et inculpata,
ab Opifice beneficii loco humanæ naturæ concessa.
Ele siquidem cum esse, tum sic esse donavit: nec
est quisquam qui horumn particeps non sit. Ac quod
hæc quidem nos habeamus, id Creatoris tum sapientiam, tum virtutem declarat: nobis autem nec
"Greg. Nyss. lib. 11 De opific. hom.
τη δίς. Εστι δὲ καὶ ταῦτα τὰ πάθη συστατικά
τῆς ζωώδους ουσίας· ἄνευ γὰρ τούτων οὐκ ἔστι
συστῆναι τὴν ζωήν. Ταῦτα δὲ εἰς ὑπηρεσίαν ἐδόθη
σαν τῷ ἀνθρώπῳ παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ· ἡ μὲν
ἐπιθυμία, πρὸς Θεὸν καὶ τὰ αὐτοῦ θελήματα· ὁ δὲ
θυμός, κατὰ τοῦ διαβόλου καὶ τῆς ἁμαρτίας, καὶ
πρὸς τὸ ἀνδρειοῦν τὴν ἐπιθυμίαν· ἡ μὲν οὖν ἄλογος
ὄρεξις πρὸς σύστασιν τῆς ζωώδους ουσίας δέδοται.
Ἡ δὲ λογικὴ καὶ αὐτεξούσιος, ὅπως αὐτεξουσίως
χαλιναγωγήσῃ πᾶσαν φυσικὴν κίνησιν, καὶ ὑποταγῇ
καὶ ὑποτάξῃ τῷ νόμῳ τοῦ Κτίσαντος. Συνέζευκται
ἡ τοίνυν νόησις καὶ ἡ ὄρεξις ἐν τῷ ἀνθρώπῳ, ὅπως
μὴ ἀκουσίως πάσχωμεν τὰ τῶν ἀλόγων, λογικοί
ὄντες. Καὶ γὰρ ὁ νοῦς αὐτεξουσίως ὀρεγόμενος, καὶ
λογικῶς καὶ νοητικῶς ὀρεκτικῶς, νοεῖ καὶ ζητεῖ,
καὶ σκέπτεται, καὶ βουλεύεται, καὶ διακρίνει, καὶ
διατίθεται πρὸς τὸ κριθέν, καὶ προαιρεῖται, καὶ ὁρμα
πρὸς τὴν πρᾶξιν. Φύσει γὰρ κατάρχει τοῦ ἀλόγου
τὸ λογικόν. Εἰ οὖν ὡς λογικὸς πάσης ἀλόγου κτίσεως
βασιλεὺς ἐδημιουργήθη ὁ ἄνθρωπος, πῶς οὐκ ἔσται
τῶν ἐν αὐτῷ ἀλόγων παθῶν αὐτεξούσιος; Ορεκτι
κὸς οὖν, καὶ λογικὸς, καὶ νοητικὸς ὢν, ὀρεκτικῶς
νοεῖ καὶ λογίζεται· καὶ λογικῶς καὶ νοητικῶς,
αὐτεξουσίως ὀρέγεται. Τῶν δὲ κοινῶν ψυχῆς καὶ
σώματος, τὸ μὲν ζωτικὸν ἐνέργεια μᾶλλον ἐστι
καὶ τὸ φανταστικὸν δὲ καὶ αἰσθητικὸν, καὶ μνημο
νευτικὸν, καὶ ἡ καθ' ὁρμὴν κίνησις, παθητικαί εἰσιν
ἐνέργειαι, ἢ πάθη ενεργητικά· ὁ δὲ θυμὸς καὶ ἡ
ἐπιθυμία, πεῖνά τε, καὶ δίψα, καὶ κόπος, φόβος,
ἱδρὼς, τό τε θρεπτικὸν καὶ αὐξητικὸν, καὶ ἐπὶ πᾶ
σιν ὁ θάνατος, πάθη εἰσίν.
ιθ'. Ταῦτα πάντα φυσικά είσι καὶ ἀδιάβλητα,
παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ τῇ φύσει τῶν ἀνθρώπων δεν
δωρημένα. Αὐτὸς γὰρ, καὶ τὸ εἶναι, καὶ τὸ οὕτως
εἶναι ἐδωρήσατο· καὶ οὐκ ἔστιν ἀνθρώπων οὐδεὶς,
ὃς τούτων ἀμέτοχος γέγονε. Τὸ δὲ ἔχειν ταῦτα, τὴν
μὲν Δημιουργοῦ σοφίαν καὶ ἀρετὴν παρίστησιν,
• Ν. 1 αυτεξουσίως ἐνεργεῖ, ἐξουσιάς. b Colb. uterque κελεύοι.
PG 95:149Ἐπὶ τούτῳ γὰρ ἐλάβομεν τὴν τούτων ἐξουσίαν καὶ ὡς ἐξουσίαν λαβόντες καὶ νόμον ἐδεξάμεθα καὶ ὑπὸ νόμον γεγόναμεν· τὰ γὰρ ἄλογα μὴ ἔχοντα τὸν ἡγεμόνα νοῦν τὸν αὐτεξούσιον θυμοῦ καὶ ἐπιθυμίας οὐκ ἔλαβε νόμον. Φύσει τοιγαροῦν τοῦ δημιουργοῦ δοῦλοι ὑπάρχοντες καὶ τὸ αὐτεξούσιον ἔχοντες, τὸ τῆς ἀρετῆς συστατικόν, οὐ γὰρ ἀρετὴ οὐδὲ τερπνὸν τὸ βίᾳ γινόμενοννόμον ἐλάβομεν, ὅπως ἐπιγνῶμεν, ὅτι δεσπότην ἔχομεν, ἵνα μὴ ἐν σκότει διαπορευόμενοι βόθροις περιπέσωμεν· «λύχνος γὰρ τοῖς ποσί μου ὁ νόμος σου καὶ φῶς ταῖς τρίβοις μου», ἔφη Δαυὶδ ὁ προφήτης· ὅπως γνωσθῇ ἡμῶν ὁ πρὸς τὸν δεσπότην πόθος καὶ εὔνοια, ὅπως τε τῷ θεῷ τοῦ ἀγαθοῦ κοινωνήσωμεν, «ἵν’ ᾖ τοῦ ἑλομένου τὸ ἀγαθὸν οὐχ ἧττον ἢ τοῦ παρασχόντος τὰ σπέρματα»· αὐτὸς γὰρ ἡμῖν τὴν δύναμιν τῆς ἀγαθοεργίας ἐδωρήσατο. Αὐτεξουσίους δὲ ἡμᾶς ἐποίησεν, ἵνα ἐξ αὐτοῦ καὶ ἐξ ἡμῶν τὸ ἀγαθὸν γένοιτο· παντὶ γὰρ τῷ προαιρουμένῳ τὸ ἀγαθὸν ὁ θεὸς συνεργεῖ εἰς τὸ ἀγαθόν. ὅπως τὸ κατὰ φύσιν φυλάξαντες τῶν ὑπὲρ φύσιν τύχωμεν, τῆς ἀφθαρσίας καὶ τῆς θεώσεως ἐκ τῆς πρὸς τὸ θεῖον ἑνώσεως διὰ τῆς κατὰ δύναμιν τοῦ θελήματος πρὸς αὐτὸ ὁμοιώσεως·ἡμῖν δὲ οὔτε ἀρετή, ούτε κακία λογίζεται. Καλὰ μὲν laudi, nec vitio ducitur. Sunt enim illa quidem
γάρ εἰσι, καὶ ἐπ' ἀγαθῷ ὑπὸ τοῦ ἀγαθοῦ δεδωρημένα. Ο δὲ τρόπος τῆς χρήσεως αὐτῶν, ἀρετὴν καὶ
κακίαν συνίστησιν. "Αν μὲν γὰρ ὑποταγῇ τὸ θέλημα
τῷ νόμῳ τοῦ Θεοῦ, καὶ κατὰ τὸν νόμον αὐτοῦ ὁ νοῦς
κυβερνήσῃ τὰ ὑπήκος αὐτοῦ, πάσας φημὶ τὰς ψυχικὰς κινήσεις, κατ' ἐξαίρετον δὲ, θυμὸν, ἐπιθυμίαν·
ταῦτα γὰρ ὑπήκοα τῷ λόγῳ· ἀρετὴν εἰργασάμεθα,
καὶ δικαιοσύνην ἐπληρώσαμεν. Ἐπὶ τούτῳ γὰρ ἐλάβομεν τὴν τούτων ἐξουσίαν· καὶ ὡς ἐξουσίαν λαβόν
τες, καὶ νόμον ἐδεξάμεθα, καὶ ὑπὸ νόμον γεγόναμεν
τὰ γὰρ ἄλογα μὴ ἔχοντα τὸν ἡγεμόνα νοῦν τὸν αὐτεξούσιον θυμοῦ καὶ ἐπιθυμίας, οὐκ ἔλαβον νόμον.
Φύσει τοιγαροῦν τοῦ Δημιουργοῦ δοῦλοι ὑπάρχοντες,
καὶ τὸ αὐτεξούσιον ἔχοντες, τὸ ἀρετῆς συστατικὸν
(οὐ γὰρ ἀρετὴ, οὐδὲ τερπνόν, τὸ βίᾳ γινόμενον), νόμον
ἐλάβομεν, ὅπως ἐπιγνῶμεν ὅτι δεσπότην ἔχομεν
ἵνα μὴ ἐν σκότει διαπορευόμενοι, βόθροις περιπέσω
μεν· «Λύχνος γὰρ τοῖς ποτί μου ὁ νόμος σου, καὶ
φῶς ταῖς τρίβοις μου, ο ἔφη ὁ Δαβίδ· ὅπως γνω
σθῇ ἡμῶν ὁ πρὸς τὸν Δεσπότην πόθος καὶ ἡ εὔνοια
ὅπως τῷ Θεῷ τοῦ ἀγαθοῦ κοινωνήσωμεν· «ἵν᾽ ᾖ
τοῦ ἑλομένου τὸ ἀγαθόν, οὐχ ἧττον, ἢ τοῦ παρασχόντος τὰ σπέρματα.» Αὐτὸς γὰρ ἡμῖν τὴν δύνα
μιν τῆς ἀγαθοεργίας ἐδωρήσατο· αὐτεξουσίους δὲ
ἡμᾶς ἐποίησεν, ἵνα ἐξ αὐτοῦ καὶ ἐξ ἡμῶν τὸ ἀγαθὸν
γίνοιτο. Παντὶ γὰρ τῷ προαιρουμένῳ τὸ ἀγαθὸν, ὁ
Θεός συνεργεῖ εἰς τὸ ἀγαθὸν, ὅπως τὸ κατὰ φύσιν
φυλάξαντες, τῶν ὑπὲρ φύσιν τύχωμεν· ήγουν τῆς
ἀφθαρσίας καὶ τῆς θεώσεως, ἐκ τῆς πρὸς τὸ θεῖον
ἑνώσεως, διὰ τῆς κατὰ δύναμιν τοῦ θελήματος πρὸς
αὐτὸν οἰκειώσεως ε· ὅπως μὴ ταῖς φυσικαῖς δυνάμε
σιν αλόγως χρώμενοι, παρασυμβληθῶμεν τοῖς ἀνοήτοις κτήνεσι, καὶ ὁμοιωθῶμεν αὐτοῖς. Εἰ γὰρ μὴ
ὑπετάγη ἡ θέλησις ἡμῶν τῷ θείῳ θελήματι, ἀλλὰ
κατ' οἰκείαν γνώμην καὶ προαίρεσιν χρήσηται ὁ
αὐτεξούσιος νοῦς θυμῷ καὶ ἐπιθυμίᾳ, κακίαν εἰργά.
σατο. Κακία γὰρ οὐδὲν ἕτερόν ἐστιν, εἰ μὴ ἁμαρτία,
καὶ ἀποτυχία της παρακοὴ τοῦ δεσποτικοῦ νόμου.
Ὥστε τὸ αὐτὸ ἄδιον, πρῶτον ἀγαθὸν, τῇ λογική
φύσει πρέπον· καὶ τῷ κεχρῆσθαι τῷ αὐτεξουσίῳ,
καὶ κατεξουσιάζειν καὶ κρατεῖν τῶν ἀλόγων παθῶν,
θυμοῦ λέγω, καὶ ἐπιθυμίας, ἀρετή· τὸ δὲ προδιδόναι
τὸ αὐτεξούσιον καὶ ἡττᾶσθαι τοῖς ἀλόγοις πάθεσι,
καὶ ἀλόγως καὶ κτηνωδῶς βιοῦν, τοῦτο κακία, τοῦτο
ἁμαρτία. Μὴ οὖν ἀσχημονῶμεν τὰ τῶν ἀλόγων
πράσσοντες, ἀλλ' ἐπέχωμεν λόγῳ τὰς ὁρμᾶς τῆς φύσ
σεως. Οὐ γὰρ πρέπει τῷ λογικῷ ἡ τῶν ἀλόγων πολι
τεία, ἀλλὰ μᾶλλον καὶ τοῖς ἀλόγοις πάθεσι λογικῶς
κεχρῆσθαι, καὶ λόγῳ ταῦτα ῥυθμίζειν, καὶ κατ' ἐξω
ουσίαν ἄγειν, καὶ ἡνιοχεῖν, καὶ ἄγεσθαι καὶ ὑπείκειν
τῷ θείῳ νόμῳ, καὶ τούτοις κεχρῆσθαι, καθὼς ὁ
Κύριος διετάξατο.
bona, atque in bonum ab eo qui bonus est, data:
at modus quo illis utimur, virtutem facit et vitium.
Etenim si voluntas divinæ legi subjecta sit, exque
ejus legis ratione, mens ea quæ sibi subsunt gubernet; omnes, inquam, animales metus, iram
in primis, et cupiditatem (hæc quippe rationi subjacent) plane virtutem operati sumus, ac implevimus justitiæ partes. Eo enim horum potestatem
accepimus; at tanquam accepta potestate, legem
etiam accepimus, factique sub lege sumus. Bruta
siquidem, quia mentem. ducem non habent, quæ
irascenti parti ac concupiscenti dominetur, legem
non acceperunt. Quia igitur natura servi Dei sumus, liberique arbitrii facultate, qua virtus comstat, præditi (nec enim virtutis nomen obtinet,
nec jucunditatem habet, quod sponte ac libere non
fit "), idcirco legem accepimus, ut nos herum habere intelligamus, ne in tenebris ambulantes, incidamus in foveam. ‹ Lucerna enim pedibus meis
lex tua, inquit David, et lumen semitis meis 16: 9
ut nostrum erga Dominum desiderium, nostraque
benevolentia cognoscatur: ut in boni consortium
cum Deo veniamus; ut bonum non minus ejus sil,
qui elegit, quam ejus, qui semina præbuit 17. › Ipse
enim boni nobis operis potestatem dedit, liberique
nos arbitrii fecit, ut tum ex ipso, tum ex nobis
oriatur bonum. Deus quippe omni qui bonum eligit, adjutor est in bonum; ut servato quod natura
consentaneum est, consequamur illa, quæ naturam superant; immortalitatem scilicet, divinitatisque participationem, per unionem cum Deo, pro
nostræ cum eo voluntatis, quoad ejus fieri potest,
necessitudine ne si iis natura facultatibus, CORtra quam ratio præscribit, utantur, comparemur
jumentis insipientibus, eisque similes eliciamur 10,
Si enim voluntati diving.nostra minus obtemperet,
sed ex privato consilio suo et electione, libera mens
ira et cupiditate utatur, malitiæ rea erit. Malitia
enim nihil aliud est, quam peccatum, et aberratio,
ac transgressio legis Domini. Quamobrem liberum
arbitrium, primum bonum est, quod ratione preditis conveniat: eo 539 autem uti, ac passionibus ratione carentibus, puta iræ et cupiditati imperare, iisque dominari, hoc virtus est. Ab his
vero passionibus, prodita liberi arbitrii facultate,
superari, brutorumque ac jumentorum more vivere, hoc vitium malitiaque, hoc peccatum est.
Ne ergo turpiter agamus, ea perpetrando quæ pecudum moribus congruant; quin potius, naturæ
motus ratione compescamus. Nequaquam enim rationis compotem decet, is vivendi modus qui brutorum sit: sed magis passionibus ipsis quæ exsortes rationis sunt, ex præscripto rationis uti, eas ratione moderando, et sibi mancipatas veluti freno
"Greg. orat. i et 42. ** Psal. cxviii, 105.
c floc
Greg. verba.
** Psal. xıvın, 21.
"8.
membrum decst in nostris codd. In Reg. et Colb. pro οικειώσεως, legitur ὁμοιώσεως.
ὅπως μὴ ταῖς φυσικαῖς δυνάμεσιν ἀλόγως χρώμενοι παρασυμβληθῶμεν τοῖς ἀνοήτοις κτήνεσι καὶ ὁμοιωθῶμεν αὐτοῖς. Εἰ γὰρ μὴ ὑποταγῇ ἡ θέλησις ἡμῶν τῷ θείῳ θελήματι, ἀλλὰ κατ’ οἰκείαν γνώμην καὶ αἵρεσιν χρήσηται ὁ αὐτεξούσιος νοῦς θυμῷ καὶ ἐπιθυμίᾳ κακίαν εἰργάσατο· κακία γὰρ οὐδὲν ἕτερόν ἐστιν εἰ μὴ ἁμαρτία καὶ ἀποτυχία καὶ παρακοὴ τοῦ δεσποτικοῦ νόμου. Ὥστε τὸ αὐτεξούσιον πρῶτον ἀγαθὸν τῇ λογικῇ φύσει πρέπον, καὶ τὸ κεχρῆσθαι τῷ αὐτεξουσίῳ καὶ κατεξουσιάζειν καὶ κρατεῖν τῶν ἀλόγων παθῶν, θυμοῦ λέγω καὶ ἐπιθυμίας, ἀρετή, τὸ δὲ προδιδόναι τὸ αὐτεξούσιον καὶ ἡττᾶσθαι τοῖς ἀλόγοις πάθεσι καὶ ἀλόγως καὶ κτηνωδῶς βιοῦν, τοῦτο κακία, τοῦτο ἁμαρτία. ἵνα μὴ ἀσχημονῶμεν τὰ τῶν ἀλόγων πράσσοντες, ἀλλ’ ἐπέχωμεν λόγῳ τὰς ὁρμὰς τῆς φύσεως. Οὐ γὰρ πρέπει τῷ λογικῷ ἡ τῶν ἀλόγων πολιτεία, ἀλλὰ μᾶλλον καὶ τοῖς ἀλόγοις πάθεσι λογικῶς κεχρῆσθαι καὶ λόγῳ ταῦτα ῥυθμίζειν καὶ κατ’ ἐξουσίαν ἄγειν καὶ ἡνιοχεῖν καὶ ἄγεσθαι καὶ ὑπείκειν τῷ θείῳ νόμῳ καὶ τούτοις κεχρῆσθαι, καθὼς ὁ κύριος διετάξατο. Εἰδέναι τοίνυν χρεών, ὡς ἡ τῶν ὀνομάτων σύγχυσις ποιεῖ τοῖς αἱρετικοῖς τὴν πλάνην.ἡμῖν δὲ οὔτε ἀρετή, ούτε κακία λογίζεται. Καλὰ μὲν laudi, nec vitio ducitur. Sunt enim illa quidem
γάρ εἰσι, καὶ ἐπ' ἀγαθῷ ὑπὸ τοῦ ἀγαθοῦ δεδωρημένα. Ο δὲ τρόπος τῆς χρήσεως αὐτῶν, ἀρετὴν καὶ
κακίαν συνίστησιν. "Αν μὲν γὰρ ὑποταγῇ τὸ θέλημα
τῷ νόμῳ τοῦ Θεοῦ, καὶ κατὰ τὸν νόμον αὐτοῦ ὁ νοῦς
κυβερνήσῃ τὰ ὑπήκος αὐτοῦ, πάσας φημὶ τὰς ψυχικὰς κινήσεις, κατ' ἐξαίρετον δὲ, θυμὸν, ἐπιθυμίαν·
ταῦτα γὰρ ὑπήκοα τῷ λόγῳ· ἀρετὴν εἰργασάμεθα,
καὶ δικαιοσύνην ἐπληρώσαμεν. Ἐπὶ τούτῳ γὰρ ἐλάβομεν τὴν τούτων ἐξουσίαν· καὶ ὡς ἐξουσίαν λαβόν
τες, καὶ νόμον ἐδεξάμεθα, καὶ ὑπὸ νόμον γεγόναμεν
τὰ γὰρ ἄλογα μὴ ἔχοντα τὸν ἡγεμόνα νοῦν τὸν αὐτεξούσιον θυμοῦ καὶ ἐπιθυμίας, οὐκ ἔλαβον νόμον.
Φύσει τοιγαροῦν τοῦ Δημιουργοῦ δοῦλοι ὑπάρχοντες,
καὶ τὸ αὐτεξούσιον ἔχοντες, τὸ ἀρετῆς συστατικὸν
(οὐ γὰρ ἀρετὴ, οὐδὲ τερπνόν, τὸ βίᾳ γινόμενον), νόμον
ἐλάβομεν, ὅπως ἐπιγνῶμεν ὅτι δεσπότην ἔχομεν
ἵνα μὴ ἐν σκότει διαπορευόμενοι, βόθροις περιπέσω
μεν· «Λύχνος γὰρ τοῖς ποτί μου ὁ νόμος σου, καὶ
φῶς ταῖς τρίβοις μου, ο ἔφη ὁ Δαβίδ· ὅπως γνω
σθῇ ἡμῶν ὁ πρὸς τὸν Δεσπότην πόθος καὶ ἡ εὔνοια
ὅπως τῷ Θεῷ τοῦ ἀγαθοῦ κοινωνήσωμεν· «ἵν᾽ ᾖ
τοῦ ἑλομένου τὸ ἀγαθόν, οὐχ ἧττον, ἢ τοῦ παρασχόντος τὰ σπέρματα.» Αὐτὸς γὰρ ἡμῖν τὴν δύνα
μιν τῆς ἀγαθοεργίας ἐδωρήσατο· αὐτεξουσίους δὲ
ἡμᾶς ἐποίησεν, ἵνα ἐξ αὐτοῦ καὶ ἐξ ἡμῶν τὸ ἀγαθὸν
γίνοιτο. Παντὶ γὰρ τῷ προαιρουμένῳ τὸ ἀγαθὸν, ὁ
Θεός συνεργεῖ εἰς τὸ ἀγαθὸν, ὅπως τὸ κατὰ φύσιν
φυλάξαντες, τῶν ὑπὲρ φύσιν τύχωμεν· ήγουν τῆς
ἀφθαρσίας καὶ τῆς θεώσεως, ἐκ τῆς πρὸς τὸ θεῖον
ἑνώσεως, διὰ τῆς κατὰ δύναμιν τοῦ θελήματος πρὸς
αὐτὸν οἰκειώσεως ε· ὅπως μὴ ταῖς φυσικαῖς δυνάμε
σιν αλόγως χρώμενοι, παρασυμβληθῶμεν τοῖς ἀνοήτοις κτήνεσι, καὶ ὁμοιωθῶμεν αὐτοῖς. Εἰ γὰρ μὴ
ὑπετάγη ἡ θέλησις ἡμῶν τῷ θείῳ θελήματι, ἀλλὰ
κατ' οἰκείαν γνώμην καὶ προαίρεσιν χρήσηται ὁ
αὐτεξούσιος νοῦς θυμῷ καὶ ἐπιθυμίᾳ, κακίαν εἰργά.
σατο. Κακία γὰρ οὐδὲν ἕτερόν ἐστιν, εἰ μὴ ἁμαρτία,
καὶ ἀποτυχία της παρακοὴ τοῦ δεσποτικοῦ νόμου.
Ὥστε τὸ αὐτὸ ἄδιον, πρῶτον ἀγαθὸν, τῇ λογική
φύσει πρέπον· καὶ τῷ κεχρῆσθαι τῷ αὐτεξουσίῳ,
καὶ κατεξουσιάζειν καὶ κρατεῖν τῶν ἀλόγων παθῶν,
θυμοῦ λέγω, καὶ ἐπιθυμίας, ἀρετή· τὸ δὲ προδιδόναι
τὸ αὐτεξούσιον καὶ ἡττᾶσθαι τοῖς ἀλόγοις πάθεσι,
καὶ ἀλόγως καὶ κτηνωδῶς βιοῦν, τοῦτο κακία, τοῦτο
ἁμαρτία. Μὴ οὖν ἀσχημονῶμεν τὰ τῶν ἀλόγων
πράσσοντες, ἀλλ' ἐπέχωμεν λόγῳ τὰς ὁρμᾶς τῆς φύσ
σεως. Οὐ γὰρ πρέπει τῷ λογικῷ ἡ τῶν ἀλόγων πολι
τεία, ἀλλὰ μᾶλλον καὶ τοῖς ἀλόγοις πάθεσι λογικῶς
κεχρῆσθαι, καὶ λόγῳ ταῦτα ῥυθμίζειν, καὶ κατ' ἐξω
ουσίαν ἄγειν, καὶ ἡνιοχεῖν, καὶ ἄγεσθαι καὶ ὑπείκειν
τῷ θείῳ νόμῳ, καὶ τούτοις κεχρῆσθαι, καθὼς ὁ
Κύριος διετάξατο.
bona, atque in bonum ab eo qui bonus est, data:
at modus quo illis utimur, virtutem facit et vitium.
Etenim si voluntas divinæ legi subjecta sit, exque
ejus legis ratione, mens ea quæ sibi subsunt gubernet; omnes, inquam, animales metus, iram
in primis, et cupiditatem (hæc quippe rationi subjacent) plane virtutem operati sumus, ac implevimus justitiæ partes. Eo enim horum potestatem
accepimus; at tanquam accepta potestate, legem
etiam accepimus, factique sub lege sumus. Bruta
siquidem, quia mentem. ducem non habent, quæ
irascenti parti ac concupiscenti dominetur, legem
non acceperunt. Quia igitur natura servi Dei sumus, liberique arbitrii facultate, qua virtus comstat, præditi (nec enim virtutis nomen obtinet,
nec jucunditatem habet, quod sponte ac libere non
fit "), idcirco legem accepimus, ut nos herum habere intelligamus, ne in tenebris ambulantes, incidamus in foveam. ‹ Lucerna enim pedibus meis
lex tua, inquit David, et lumen semitis meis 16: 9
ut nostrum erga Dominum desiderium, nostraque
benevolentia cognoscatur: ut in boni consortium
cum Deo veniamus; ut bonum non minus ejus sil,
qui elegit, quam ejus, qui semina præbuit 17. › Ipse
enim boni nobis operis potestatem dedit, liberique
nos arbitrii fecit, ut tum ex ipso, tum ex nobis
oriatur bonum. Deus quippe omni qui bonum eligit, adjutor est in bonum; ut servato quod natura
consentaneum est, consequamur illa, quæ naturam superant; immortalitatem scilicet, divinitatisque participationem, per unionem cum Deo, pro
nostræ cum eo voluntatis, quoad ejus fieri potest,
necessitudine ne si iis natura facultatibus, CORtra quam ratio præscribit, utantur, comparemur
jumentis insipientibus, eisque similes eliciamur 10,
Si enim voluntati diving.nostra minus obtemperet,
sed ex privato consilio suo et electione, libera mens
ira et cupiditate utatur, malitiæ rea erit. Malitia
enim nihil aliud est, quam peccatum, et aberratio,
ac transgressio legis Domini. Quamobrem liberum
arbitrium, primum bonum est, quod ratione preditis conveniat: eo 539 autem uti, ac passionibus ratione carentibus, puta iræ et cupiditati imperare, iisque dominari, hoc virtus est. Ab his
vero passionibus, prodita liberi arbitrii facultate,
superari, brutorumque ac jumentorum more vivere, hoc vitium malitiaque, hoc peccatum est.
Ne ergo turpiter agamus, ea perpetrando quæ pecudum moribus congruant; quin potius, naturæ
motus ratione compescamus. Nequaquam enim rationis compotem decet, is vivendi modus qui brutorum sit: sed magis passionibus ipsis quæ exsortes rationis sunt, ex præscripto rationis uti, eas ratione moderando, et sibi mancipatas veluti freno
"Greg. orat. i et 42. ** Psal. cxviii, 105.
c floc
Greg. verba.
** Psal. xıvın, 21.
"8.
membrum decst in nostris codd. In Reg. et Colb. pro οικειώσεως, legitur ὁμοιώσεως.
PG 95:153Ὅρασις μὲν γάρ ἐστιν αὐτὴ ἡ ὁρατικὴ δύναμις τῆς ψυχῆς ἡ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ ἐνεργοῦσα, καθ’ ἣν ὁρῶμεν. Ὁρᾶν δέ ἐστι τὸ κεχρῆσθαι τῇ ὁρατικῇ δυνάμει καὶ ἐνεργεῖν καὶ βλέπειν· οὐδεὶς δὲ ὁρᾷ μὴ ἔχων ὅρασιν, τουτέστι δύναμιν τοῦ ὁρᾶν. Τὶ δὲ ὁρᾶν ἐστιν οὐρανὸν ὁρᾶν ἢ γῆν ἢ ἕτερόν τι. Ὅπως ὁρᾶν ἐστι καλῶς ἢ κακῶς. Ὁρατὸν δέ ἐστι τὸ ὑποκείμενον τῇ ὁράσει, τουτέστι τὸ ὁρώμενον σῶμα ἢ χρῶμα ἢ σχῆμα. Ὁρατικὸν δέ ἐστι τὸ ἔχον ἐκ φύσεως τὴν ὁρατικὴν δύναμιν, οἷον ὁ ἄνθρωπος ἐκ φύσεως ἔχει τὴν δύναμιν τοῦ ὁρᾶν, κἂν κοιμᾶται, κἂν ἐτυφλώθη· ὁρατικὸν γὰρ ζῷον ὁ ἄνθρωπος. Ὁρῶν δέ ἐστιν ὁ κεχρημένος τῇ ὁράσει, τουτέστι τῇ ὁρατικῇ δυνάμει, καὶ ἐνεργῶν καὶ βλέπων. Οὕτω θέλησις μέν ἐστιν αὐτὴ ἡ θελητικὴ δύναμις ἡ τῇ ψυχῇ φυσικῶς δεδομένη παρὰ τοῦ δημιουργοῦ, τουτέστι τὸ δύνασθαι θέλειν. Θέλειν δέ ἐστι τὸ κεχρῆσθαι κατ’ ἐνέργειαν τῇ θελητικῇ δυνάμει καὶ ὀρέγεσθαι· οὐδεὶς δὲ θέλει μὴ ἔχων θέλησιν, τουτέστι δύναμιν τοῦ θέλειν. Θελητὸν δέ ἐστι τὸ ὑποκείμενον τῇ θελήσει, αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, ὅπερ θέλομεν· οἷον θέλω πλεῦσαι, τὸ πλεῦσαι θελητόν ἐστιν, θέλω σωφρονῆσαι, τὸ σωφρονῆσαι θελητόν ἐστιν.ἐστί, τὸ κεχρῆσθαι τῇ ἐρατική δυνάμει, καὶ ἐνεργεῖν, eitur: aliud, quod aspiciendi faculate praeditum
est; aliud, aspicientem. Aspectus enim est ipsa vis
animæ qua videmus, in oculo functiones exse-,
quens. Aspicere autern, est uti ipsa videndi facul
καὶ βλέπειν· οὐδεὶς γὰρ ὁρᾷ, μὴ ἔχων δρασιν, τουτ
ἐστι δύναμιν τοῦ ὁρᾷν. Τί δὲ ὁρᾷν ἐστιν; οὐρανὸν
ὁρᾷν, ἡ γῆν, ἢ ἑτερόν τι. Τὸ πῶς ὁρᾷνε, ἐστὶ καλῶς
ἡ κακῶς. Ορατὸν δέ ἐστι, τὸ ὑποκείμενον τῇ ὁρά-tale, operarique, ac videre. Nemo autem cernit et
σει· τουτέστι τὸ δρώμενον σῶμα, ή χρώμα, ή σχήμα. Ορατικὸν δὲ ἐστι, τὸ ἔχον ἐκ φύσεως την
ὁρατικὴν δύναμιν τοῦ ὁρᾷν, κἂν κοιμάται, κἂν ἐτο
φλώθη. Ορατικὸν γὰρ ζῶον ὁ ἄνθρωπος. Ὁρῶν δέ
ἐστιν, ὁ κεχρημένος τῇ δράσει, τουτέστι τῇ ὁρατικῇ
δυνάμει, καὶ ἐνεργῶν, καὶ βλέπων. Οὕτω θέλησις
μὲν ἐστιν αὕτη θελητική δύναμις, ἡ τῇ ψυχῇ δεδομένη φυσικώς παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ· ταυτέστι, το
δύνασθαι θέλειν· θέλειν δέ ἐστι 1, τὸ κεχρῆσθαι
κατ' ἐνέργειαν τῇ θελητικῇ δυνάμει, καὶ ὀρέγεσθαι
οὐδεὶς δὲ θέλει, μὴ ἔχων θέλησιν· τουτέστι δύναμινί
τοῦ θέλειν· θελητὸν δέ ἐστι, τὸ ὑποκείμενον τῇ
θελήσει; [ήγουν} αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, όπερ θέλομεν
οἷον θέλω πλεῦσαι· τὸ πλεῦσαι θελητόν ἐστι· θέλω
σωφρονήσει· τὸ σωφρονῆσαι θελητόν ἐστι· ἀθέλη
τον δέ ἐστιν, ὅπερ τις οὐ θέλει. Ωσπερ τὸ ἀόρατον,
ὅπερ τις οὐχ ὁρᾷ· τὶ δὲ θέλειν i, ἐστὶ τὸ θέλειν
ποιόν τι, οἷον τὸ θέλειν ἑνωθῆναι Θεῷ, θέλειν φα
γεῖν· θέλειν πιεῖν κ· θέλειν πλεῦσαι· θέλειν συν
αφήνει γυναικό· πῶς δὲ θέλειν, ἐστὶ καλῶς θελῆσαι·
ήγουν θελήσαι καλῶς, καὶ κατὰ νόμον Θεοῦ τῇ ἰδίᾳ
γυναικὶ μιγῆναι· ἢ κακῶς, καὶ παρὰ τὸν νόμου του
Θεοῦ, ἀλλοτρία. Θελητικὸν δέ ἐστι, τὸ ἔχον ἐκ φύσεως
τὴν θελητικὴν δύναμιν· οἷον, ὁ ἄνθρωπος, ὁ ἄγγελος,
ὁ Θεός. Έκαστος γὰρ αὐτῶν ἐκ φύσεως ἔχει τὴν
θελητικήν δύναμιν. Καὶ γὰρ ἐκάστη τῶν τῆς θεότητος
ὑποστάσεων θέλει 1· καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀγγέλων
θέλει· καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀνθρώπων θέλει.
Οπερ δὲ ἑκάστη ὑπόστασις ἔχει, φυσικόν ἐστι· φυσεπὸν γὰρ ἐστι τὸ ἐν πάσαις ταῖς ὁμοειδέσι καὶ ὁμο
συρίοις ὑποστάσεσι θεωρούμενον. Θέλων δέ έστιν
κεχρημένος τῇ θελήσει, ήγουν τῇ θελητική δυνάμει,
καὶ ὀρεγόμενος· τουτέστιν ὑπόστασις κ.
ὁ
videt, nisi qui videndi facultate præditus sit. Alquid autem aspicere, est celum, aut terram, aut
aliud quid intueri. Certo moulo aspicere, est bene,
aut male, Quod sub aspectum cadit, est res visioni
subjecta; puta corpus quod cernitur, vel color, aut
figura: videndi facultate praditum, est quod a natura potentiam hebet videndi, tametsi forte dormiat, aut cseum sit. Homo enim amiinat est videndi facultate præditum. Vidons denique est, qui
aspectu, hoc est visus facultate atitur; actum
exercet, et videt. Hoc modo voluntas, est ipsa facultas qua volumus, quam Creator naturæ animæ
indidit; hoc est volendi potestas. Velle atitem, est
ea vi, qua volumus, reipsa uti, et appetere: valt
auten nemo, qui voluntatem, hoc est volendi facultatem, non habeat; θελητόν est id quod volu
tati subjectum est, sive res ipsa est quam volnmus. V. g. volo navigare: navigare, est res voluntati subjecta. Volo temperans esse: sic se habere,
res est quæ sub voluntatem cadit. Non volitum autem res est quam quis non vult; uti non visum,
est quod quis non videt. Velle quid, est tale quid
vene: purta velle Deo conjungi: velle manducare;
velle bibere; velle navigare; velle copulam uxoris.
Sic, certoque modo velle, est bene velle; v.
bene, et secundum Dei legem velte uxoris copu
lam: aut male, et contra Dei legem, copulam
alienæ. Voluntate præditum, est quod a natura
habet vim volendi; ut homo, angelus, Deus. Quisque enim illorum habet facultatem qua velit. Etenim unaquæque divina hypostasis vult; et unaquæque angelorum hypostasis vult: et quaelibet hominum hypostasis vult. Quod autem unaquæque hy.
postasis habet, học naturæ est. Est enim naturale, quod in singulis, quæ ejusdem specici et naturæ
sunt, - perspin Denique volens est, qui utitur voluntate, seu volendi facultate, atque appetit;
nempe hyposts.
πι. Τὸ γοῦν θέλημα, ποτὲ μὲν σημαίνει την θέλη -
σιν, τουτέστι τὴν θελητικὴν δύναμιν· ποτὲ δὲ τὸ
θελητόν, τουτέστιν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, ὅπερ θέλομεν
ἢ μὲν οὖν θέλησις, φυσική· καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν
φυσικόν. Πας γὰρ ἄνθρωπος έχει την δύναμιν του
θέλειν· καὶ πᾶς ἄνθρωπος θέλει· τουτέστι κέχρηται
τῇ θελήσει· θελητικὸν γὰρ ζῶον ὁ ἄνθρωπος· τὸ δὲ
θελητόν, οὐ φυσικὸν μόνον, ἀλλὰ καὶ γνωμικόν, καὶ
υποστατικόν. Αλλ' οὐ πᾶς ἄνθρωπος ὡσαύτως θέλει,
οὐδὲ τὸ αὐτό· ὥστε τὸ πῶς θέλειν, καλῶς ἡ κακῶς·
ἢ τὸ τί θέλειν, τόδε, ἢ ἐκεῖνο, οὐ φυσικόν, ἀλλὰ γνωμικὸν καὶ ὑποστατικόν, ἐπί τε ἀγγέλων καὶ ἀνθρώ24. Voluntas ergo, interdum ipsam qua volumus
facultatem significat; interdum rem ipsam quam
η volumus. Pacultas itaque qua volumus, ad naturam pertinet, necnon velle simpliciter. Omnis
enim homo potentiam habet, qua velit: vultque
omnis homo; hoc est, voluntate utitur. Etenim homo est animal præditum facultate volendi. Res autem illa quam volumus, nedum naturæ est, sed
et arbitrii et personæ. Non enim quivis hominum
eadem ratione vult, vel unum aliquid. Quapropter
velle sic, bene, aut male: aut 541 velle aliquid,
hoc, vel illud, non est natura, sed arbitrii ac perVARIE LECTIONES.
6 Basil. ὅπως ἄρα καὶ πῶς ὁρᾷν.» Ν. 1 γὰρ meliori sensu. 1 Ν. 1 μὴ ἔχων δύναμιν. 1 Haec τὸ
θέλειν, omnino restituenda sunt ex codl. Ν. 1. * Cod. S. Hil. ποιεῖν. 1 Noster 1 καὶ ἑκάστη ὑπόστασις
Έχει τοῦτο, ὥστε φυσικόν έστι, φυσικὸν γάρ ἐστι τὸ κ. τ. έ. cælera praternissa, de divina, angelica et
limana hypostasibus. m Mss. ήγουν ὑπόστ., et statim τὸ οὖν θέλημα.
Ἀθέλητον δέ ἐστιν, ὅπερ τις οὐ θέλει, ὥσπερ ἀόρατον, ὅπερ τις οὐχ ὁρᾷ. Τὶ δὲ θέλειν ἐστὶν ἑνωθῆναι θεῷ θέλειν, θέλειν φαγεῖν, θέλειν πιεῖν, θέλειν πλεῦσαι, θέλειν συναφθῆναι γυναικί. Πῶς δὲ θέλειν ἐστὶ καλῶς θελῆσαι, ἤγουν θελῆσαι καλῶς καὶ κατὰ νόμον θεοῦ τῇ ἰδίᾳ γυναικὶ μιγῆναι ἢ κακῶς καὶ παρὰ τὸν νόμον τοῦ θεοῦ ἀλλοτρίᾳ. Θελητικὸν δέ ἐστι τὸ ἔχον ἐκ φύσεως τὴν θελητικὴν δύναμιν, οἷον ὁ ἄνθρωπος, ὁ ἄγγελος, ὁ θεός. Ἕκαστος γὰρ αὐτῶν ἐκ φύσεως ἔχει τὴν θελητικὴν δύναμιν· καὶ γὰρ ἑκάστη τῶν τῆς θεότητος ὑποστάσεων θέλει καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀγγέλων θέλει καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀνθρώπων θέλει. Ὅπερ δὲ ἑκάστη ὑπόστασις ἔχει, φυσικόν ἐστι· φυσικὸν γάρ ἐστι τὸ ἐν πάσαις ταῖς ὁμοειδέσι καὶ ὁμοουσίοις ὑποστάσεσι θεωρούμενον. Θέλων δέ ἐστιν ὁ κεχρημένος τῇ θελήσει, τουτέστι τῇ θελητικῇ δυνάμει, καὶ ὀρεγόμενος ἤγουν ὑπόστασις. Τὸ οὖν θέλημα ποτὲ μὲν σημαίνει τὴν θέλησιν, τουτέστι τὴν θελητικὴν δύναμιν, ποτὲ δὲ τὸ θελητόν, τουτέστιν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, ὅπερ θέλομεν· ἡ μὲν οὖν θέλησις φυσικὴ καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν φυσικόν.ἐστί, τὸ κεχρῆσθαι τῇ ἐρατική δυνάμει, καὶ ἐνεργεῖν, eitur: aliud, quod aspiciendi faculate praeditum
est; aliud, aspicientem. Aspectus enim est ipsa vis
animæ qua videmus, in oculo functiones exse-,
quens. Aspicere autern, est uti ipsa videndi facul
καὶ βλέπειν· οὐδεὶς γὰρ ὁρᾷ, μὴ ἔχων δρασιν, τουτ
ἐστι δύναμιν τοῦ ὁρᾷν. Τί δὲ ὁρᾷν ἐστιν; οὐρανὸν
ὁρᾷν, ἡ γῆν, ἢ ἑτερόν τι. Τὸ πῶς ὁρᾷνε, ἐστὶ καλῶς
ἡ κακῶς. Ορατὸν δέ ἐστι, τὸ ὑποκείμενον τῇ ὁρά-tale, operarique, ac videre. Nemo autem cernit et
σει· τουτέστι τὸ δρώμενον σῶμα, ή χρώμα, ή σχήμα. Ορατικὸν δὲ ἐστι, τὸ ἔχον ἐκ φύσεως την
ὁρατικὴν δύναμιν τοῦ ὁρᾷν, κἂν κοιμάται, κἂν ἐτο
φλώθη. Ορατικὸν γὰρ ζῶον ὁ ἄνθρωπος. Ὁρῶν δέ
ἐστιν, ὁ κεχρημένος τῇ δράσει, τουτέστι τῇ ὁρατικῇ
δυνάμει, καὶ ἐνεργῶν, καὶ βλέπων. Οὕτω θέλησις
μὲν ἐστιν αὕτη θελητική δύναμις, ἡ τῇ ψυχῇ δεδομένη φυσικώς παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ· ταυτέστι, το
δύνασθαι θέλειν· θέλειν δέ ἐστι 1, τὸ κεχρῆσθαι
κατ' ἐνέργειαν τῇ θελητικῇ δυνάμει, καὶ ὀρέγεσθαι
οὐδεὶς δὲ θέλει, μὴ ἔχων θέλησιν· τουτέστι δύναμινί
τοῦ θέλειν· θελητὸν δέ ἐστι, τὸ ὑποκείμενον τῇ
θελήσει; [ήγουν} αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, όπερ θέλομεν
οἷον θέλω πλεῦσαι· τὸ πλεῦσαι θελητόν ἐστι· θέλω
σωφρονήσει· τὸ σωφρονῆσαι θελητόν ἐστι· ἀθέλη
τον δέ ἐστιν, ὅπερ τις οὐ θέλει. Ωσπερ τὸ ἀόρατον,
ὅπερ τις οὐχ ὁρᾷ· τὶ δὲ θέλειν i, ἐστὶ τὸ θέλειν
ποιόν τι, οἷον τὸ θέλειν ἑνωθῆναι Θεῷ, θέλειν φα
γεῖν· θέλειν πιεῖν κ· θέλειν πλεῦσαι· θέλειν συν
αφήνει γυναικό· πῶς δὲ θέλειν, ἐστὶ καλῶς θελῆσαι·
ήγουν θελήσαι καλῶς, καὶ κατὰ νόμον Θεοῦ τῇ ἰδίᾳ
γυναικὶ μιγῆναι· ἢ κακῶς, καὶ παρὰ τὸν νόμου του
Θεοῦ, ἀλλοτρία. Θελητικὸν δέ ἐστι, τὸ ἔχον ἐκ φύσεως
τὴν θελητικὴν δύναμιν· οἷον, ὁ ἄνθρωπος, ὁ ἄγγελος,
ὁ Θεός. Έκαστος γὰρ αὐτῶν ἐκ φύσεως ἔχει τὴν
θελητικήν δύναμιν. Καὶ γὰρ ἐκάστη τῶν τῆς θεότητος
ὑποστάσεων θέλει 1· καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀγγέλων
θέλει· καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀνθρώπων θέλει.
Οπερ δὲ ἑκάστη ὑπόστασις ἔχει, φυσικόν ἐστι· φυσεπὸν γὰρ ἐστι τὸ ἐν πάσαις ταῖς ὁμοειδέσι καὶ ὁμο
συρίοις ὑποστάσεσι θεωρούμενον. Θέλων δέ έστιν
κεχρημένος τῇ θελήσει, ήγουν τῇ θελητική δυνάμει,
καὶ ὀρεγόμενος· τουτέστιν ὑπόστασις κ.
ὁ
videt, nisi qui videndi facultate præditus sit. Alquid autem aspicere, est celum, aut terram, aut
aliud quid intueri. Certo moulo aspicere, est bene,
aut male, Quod sub aspectum cadit, est res visioni
subjecta; puta corpus quod cernitur, vel color, aut
figura: videndi facultate praditum, est quod a natura potentiam hebet videndi, tametsi forte dormiat, aut cseum sit. Homo enim amiinat est videndi facultate præditum. Vidons denique est, qui
aspectu, hoc est visus facultate atitur; actum
exercet, et videt. Hoc modo voluntas, est ipsa facultas qua volumus, quam Creator naturæ animæ
indidit; hoc est volendi potestas. Velle atitem, est
ea vi, qua volumus, reipsa uti, et appetere: valt
auten nemo, qui voluntatem, hoc est volendi facultatem, non habeat; θελητόν est id quod volu
tati subjectum est, sive res ipsa est quam volnmus. V. g. volo navigare: navigare, est res voluntati subjecta. Volo temperans esse: sic se habere,
res est quæ sub voluntatem cadit. Non volitum autem res est quam quis non vult; uti non visum,
est quod quis non videt. Velle quid, est tale quid
vene: purta velle Deo conjungi: velle manducare;
velle bibere; velle navigare; velle copulam uxoris.
Sic, certoque modo velle, est bene velle; v.
bene, et secundum Dei legem velte uxoris copu
lam: aut male, et contra Dei legem, copulam
alienæ. Voluntate præditum, est quod a natura
habet vim volendi; ut homo, angelus, Deus. Quisque enim illorum habet facultatem qua velit. Etenim unaquæque divina hypostasis vult; et unaquæque angelorum hypostasis vult: et quaelibet hominum hypostasis vult. Quod autem unaquæque hy.
postasis habet, học naturæ est. Est enim naturale, quod in singulis, quæ ejusdem specici et naturæ
sunt, - perspin Denique volens est, qui utitur voluntate, seu volendi facultate, atque appetit;
nempe hyposts.
πι. Τὸ γοῦν θέλημα, ποτὲ μὲν σημαίνει την θέλη -
σιν, τουτέστι τὴν θελητικὴν δύναμιν· ποτὲ δὲ τὸ
θελητόν, τουτέστιν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, ὅπερ θέλομεν
ἢ μὲν οὖν θέλησις, φυσική· καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν
φυσικόν. Πας γὰρ ἄνθρωπος έχει την δύναμιν του
θέλειν· καὶ πᾶς ἄνθρωπος θέλει· τουτέστι κέχρηται
τῇ θελήσει· θελητικὸν γὰρ ζῶον ὁ ἄνθρωπος· τὸ δὲ
θελητόν, οὐ φυσικὸν μόνον, ἀλλὰ καὶ γνωμικόν, καὶ
υποστατικόν. Αλλ' οὐ πᾶς ἄνθρωπος ὡσαύτως θέλει,
οὐδὲ τὸ αὐτό· ὥστε τὸ πῶς θέλειν, καλῶς ἡ κακῶς·
ἢ τὸ τί θέλειν, τόδε, ἢ ἐκεῖνο, οὐ φυσικόν, ἀλλὰ γνωμικὸν καὶ ὑποστατικόν, ἐπί τε ἀγγέλων καὶ ἀνθρώ24. Voluntas ergo, interdum ipsam qua volumus
facultatem significat; interdum rem ipsam quam
η volumus. Pacultas itaque qua volumus, ad naturam pertinet, necnon velle simpliciter. Omnis
enim homo potentiam habet, qua velit: vultque
omnis homo; hoc est, voluntate utitur. Etenim homo est animal præditum facultate volendi. Res autem illa quam volumus, nedum naturæ est, sed
et arbitrii et personæ. Non enim quivis hominum
eadem ratione vult, vel unum aliquid. Quapropter
velle sic, bene, aut male: aut 541 velle aliquid,
hoc, vel illud, non est natura, sed arbitrii ac perVARIE LECTIONES.
6 Basil. ὅπως ἄρα καὶ πῶς ὁρᾷν.» Ν. 1 γὰρ meliori sensu. 1 Ν. 1 μὴ ἔχων δύναμιν. 1 Haec τὸ
θέλειν, omnino restituenda sunt ex codl. Ν. 1. * Cod. S. Hil. ποιεῖν. 1 Noster 1 καὶ ἑκάστη ὑπόστασις
Έχει τοῦτο, ὥστε φυσικόν έστι, φυσικὸν γάρ ἐστι τὸ κ. τ. έ. cælera praternissa, de divina, angelica et
limana hypostasibus. m Mss. ήγουν ὑπόστ., et statim τὸ οὖν θέλημα.
Πᾶς γὰρ ἄνθρωπος ἔχει τὴν δύναμιν τοῦ θέλειν καὶ πᾶς ἄνθρωπος θέλει, τουτέστι κέχρηται τῇ θελήσει· θελητικὸν γὰρ ζῷον ὁ ἄνθρωπος. Τὸ δὲ θελητὸν οὐ φυσικὸν μόνον, ἀλλὰ καὶ γνωμικὸν καὶ ὑποστατικόν. Ἀλλ’ οὐ πᾶς ἄνθρωπος ὡσαύτως θέλει οὐδὲ τὸ αὐτό· ὥστε τὸ πῶς θέλειν, καλῶς ἢ κακῶς, ἢ τὸ τὶ θέλειν, τόδε ἢ ἐκεῖνο, οὐ φυσικόν, ἀλλὰ γνωμικὸν καὶ ὑποστατικὸν ἐπί τε ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων. Ἐπὶ μὲν γὰρ τῆς ἁγίας καὶ ἀδιαιρέτου τριάδος μία τῶν τριῶν ὑποστάσεων φυσικὴ θέλησις καὶ ἓν φυσικὸν τὸ ἀγαθόν, καὶ οὐχ ἑκάστη ὑπόστασις ἴδιον ἔχει θελητὸν οὐδὲ ἰδίαν κίνησιν, ἀλλὰ μία κίνησις καὶ ἓν θελητὸν τῶν τριῶν ὑποστάσεων· διὸ οὐ τρεῖς θεοί, ἀλλὰ εἷς θεὸς αἱ τρεῖς ὑποστάσεις, εἷς θεὸς μετὰ τῶν ἑαυτοῦ δυνάμεων, ἀλλ’ οὐ σύνθετος. Ἑκάστη γὰρ αὐτῶν θεὸς τέλειος καὶ τελεία ὑπόστασις· σύνθεσις δὲ φύσεως ἐξ ὑποστάσεως οὐ γίνεται, καὶ ξένον τοῦτο παντελῶς καὶ μόνον πρέπον θεῷ. Ἐπὶ δὲ ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων οὐχ οὕτως· μία μὲν γάρ ἐστιν ἡ θέλησις τῶν ἀγγέλων, ἡ παρὰ θεοῦ δοθεῖσα αὐτοῖς φυσικὴ τοῦ θέλειν δύναμις.ἐστί, τὸ κεχρῆσθαι τῇ ἐρατική δυνάμει, καὶ ἐνεργεῖν, eitur: aliud, quod aspiciendi faculate praeditum
est; aliud, aspicientem. Aspectus enim est ipsa vis
animæ qua videmus, in oculo functiones exse-,
quens. Aspicere autern, est uti ipsa videndi facul
καὶ βλέπειν· οὐδεὶς γὰρ ὁρᾷ, μὴ ἔχων δρασιν, τουτ
ἐστι δύναμιν τοῦ ὁρᾷν. Τί δὲ ὁρᾷν ἐστιν; οὐρανὸν
ὁρᾷν, ἡ γῆν, ἢ ἑτερόν τι. Τὸ πῶς ὁρᾷνε, ἐστὶ καλῶς
ἡ κακῶς. Ορατὸν δέ ἐστι, τὸ ὑποκείμενον τῇ ὁρά-tale, operarique, ac videre. Nemo autem cernit et
σει· τουτέστι τὸ δρώμενον σῶμα, ή χρώμα, ή σχήμα. Ορατικὸν δὲ ἐστι, τὸ ἔχον ἐκ φύσεως την
ὁρατικὴν δύναμιν τοῦ ὁρᾷν, κἂν κοιμάται, κἂν ἐτο
φλώθη. Ορατικὸν γὰρ ζῶον ὁ ἄνθρωπος. Ὁρῶν δέ
ἐστιν, ὁ κεχρημένος τῇ δράσει, τουτέστι τῇ ὁρατικῇ
δυνάμει, καὶ ἐνεργῶν, καὶ βλέπων. Οὕτω θέλησις
μὲν ἐστιν αὕτη θελητική δύναμις, ἡ τῇ ψυχῇ δεδομένη φυσικώς παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ· ταυτέστι, το
δύνασθαι θέλειν· θέλειν δέ ἐστι 1, τὸ κεχρῆσθαι
κατ' ἐνέργειαν τῇ θελητικῇ δυνάμει, καὶ ὀρέγεσθαι
οὐδεὶς δὲ θέλει, μὴ ἔχων θέλησιν· τουτέστι δύναμινί
τοῦ θέλειν· θελητὸν δέ ἐστι, τὸ ὑποκείμενον τῇ
θελήσει; [ήγουν} αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, όπερ θέλομεν
οἷον θέλω πλεῦσαι· τὸ πλεῦσαι θελητόν ἐστι· θέλω
σωφρονήσει· τὸ σωφρονῆσαι θελητόν ἐστι· ἀθέλη
τον δέ ἐστιν, ὅπερ τις οὐ θέλει. Ωσπερ τὸ ἀόρατον,
ὅπερ τις οὐχ ὁρᾷ· τὶ δὲ θέλειν i, ἐστὶ τὸ θέλειν
ποιόν τι, οἷον τὸ θέλειν ἑνωθῆναι Θεῷ, θέλειν φα
γεῖν· θέλειν πιεῖν κ· θέλειν πλεῦσαι· θέλειν συν
αφήνει γυναικό· πῶς δὲ θέλειν, ἐστὶ καλῶς θελῆσαι·
ήγουν θελήσαι καλῶς, καὶ κατὰ νόμον Θεοῦ τῇ ἰδίᾳ
γυναικὶ μιγῆναι· ἢ κακῶς, καὶ παρὰ τὸν νόμου του
Θεοῦ, ἀλλοτρία. Θελητικὸν δέ ἐστι, τὸ ἔχον ἐκ φύσεως
τὴν θελητικὴν δύναμιν· οἷον, ὁ ἄνθρωπος, ὁ ἄγγελος,
ὁ Θεός. Έκαστος γὰρ αὐτῶν ἐκ φύσεως ἔχει τὴν
θελητικήν δύναμιν. Καὶ γὰρ ἐκάστη τῶν τῆς θεότητος
ὑποστάσεων θέλει 1· καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀγγέλων
θέλει· καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀνθρώπων θέλει.
Οπερ δὲ ἑκάστη ὑπόστασις ἔχει, φυσικόν ἐστι· φυσεπὸν γὰρ ἐστι τὸ ἐν πάσαις ταῖς ὁμοειδέσι καὶ ὁμο
συρίοις ὑποστάσεσι θεωρούμενον. Θέλων δέ έστιν
κεχρημένος τῇ θελήσει, ήγουν τῇ θελητική δυνάμει,
καὶ ὀρεγόμενος· τουτέστιν ὑπόστασις κ.
ὁ
videt, nisi qui videndi facultate præditus sit. Alquid autem aspicere, est celum, aut terram, aut
aliud quid intueri. Certo moulo aspicere, est bene,
aut male, Quod sub aspectum cadit, est res visioni
subjecta; puta corpus quod cernitur, vel color, aut
figura: videndi facultate praditum, est quod a natura potentiam hebet videndi, tametsi forte dormiat, aut cseum sit. Homo enim amiinat est videndi facultate præditum. Vidons denique est, qui
aspectu, hoc est visus facultate atitur; actum
exercet, et videt. Hoc modo voluntas, est ipsa facultas qua volumus, quam Creator naturæ animæ
indidit; hoc est volendi potestas. Velle atitem, est
ea vi, qua volumus, reipsa uti, et appetere: valt
auten nemo, qui voluntatem, hoc est volendi facultatem, non habeat; θελητόν est id quod volu
tati subjectum est, sive res ipsa est quam volnmus. V. g. volo navigare: navigare, est res voluntati subjecta. Volo temperans esse: sic se habere,
res est quæ sub voluntatem cadit. Non volitum autem res est quam quis non vult; uti non visum,
est quod quis non videt. Velle quid, est tale quid
vene: purta velle Deo conjungi: velle manducare;
velle bibere; velle navigare; velle copulam uxoris.
Sic, certoque modo velle, est bene velle; v.
bene, et secundum Dei legem velte uxoris copu
lam: aut male, et contra Dei legem, copulam
alienæ. Voluntate præditum, est quod a natura
habet vim volendi; ut homo, angelus, Deus. Quisque enim illorum habet facultatem qua velit. Etenim unaquæque divina hypostasis vult; et unaquæque angelorum hypostasis vult: et quaelibet hominum hypostasis vult. Quod autem unaquæque hy.
postasis habet, học naturæ est. Est enim naturale, quod in singulis, quæ ejusdem specici et naturæ
sunt, - perspin Denique volens est, qui utitur voluntate, seu volendi facultate, atque appetit;
nempe hyposts.
πι. Τὸ γοῦν θέλημα, ποτὲ μὲν σημαίνει την θέλη -
σιν, τουτέστι τὴν θελητικὴν δύναμιν· ποτὲ δὲ τὸ
θελητόν, τουτέστιν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, ὅπερ θέλομεν
ἢ μὲν οὖν θέλησις, φυσική· καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν
φυσικόν. Πας γὰρ ἄνθρωπος έχει την δύναμιν του
θέλειν· καὶ πᾶς ἄνθρωπος θέλει· τουτέστι κέχρηται
τῇ θελήσει· θελητικὸν γὰρ ζῶον ὁ ἄνθρωπος· τὸ δὲ
θελητόν, οὐ φυσικὸν μόνον, ἀλλὰ καὶ γνωμικόν, καὶ
υποστατικόν. Αλλ' οὐ πᾶς ἄνθρωπος ὡσαύτως θέλει,
οὐδὲ τὸ αὐτό· ὥστε τὸ πῶς θέλειν, καλῶς ἡ κακῶς·
ἢ τὸ τί θέλειν, τόδε, ἢ ἐκεῖνο, οὐ φυσικόν, ἀλλὰ γνωμικὸν καὶ ὑποστατικόν, ἐπί τε ἀγγέλων καὶ ἀνθρώ24. Voluntas ergo, interdum ipsam qua volumus
facultatem significat; interdum rem ipsam quam
η volumus. Pacultas itaque qua volumus, ad naturam pertinet, necnon velle simpliciter. Omnis
enim homo potentiam habet, qua velit: vultque
omnis homo; hoc est, voluntate utitur. Etenim homo est animal præditum facultate volendi. Res autem illa quam volumus, nedum naturæ est, sed
et arbitrii et personæ. Non enim quivis hominum
eadem ratione vult, vel unum aliquid. Quapropter
velle sic, bene, aut male: aut 541 velle aliquid,
hoc, vel illud, non est natura, sed arbitrii ac perVARIE LECTIONES.
6 Basil. ὅπως ἄρα καὶ πῶς ὁρᾷν.» Ν. 1 γὰρ meliori sensu. 1 Ν. 1 μὴ ἔχων δύναμιν. 1 Haec τὸ
θέλειν, omnino restituenda sunt ex codl. Ν. 1. * Cod. S. Hil. ποιεῖν. 1 Noster 1 καὶ ἑκάστη ὑπόστασις
Έχει τοῦτο, ὥστε φυσικόν έστι, φυσικὸν γάρ ἐστι τὸ κ. τ. έ. cælera praternissa, de divina, angelica et
limana hypostasibus. m Mss. ήγουν ὑπόστ., et statim τὸ οὖν θέλημα.
Ἕκαστος γὰρ ἄγγελος θέλει καὶ ἕκαστος ἄνθρωπος θέλει, οὐ μία δὲ κίνησις πάντων τῶν ἀγγέλων οὔτε μὴν πάντων τῶν ἀνθρώπων, ἀλλ’ ἑκάστη ὑπόστασις ἰδίαν ἔχει κίνησιν καὶ ἴδιον θελητόν· οὐχ ὁμοίως γὰρ θέλουσι πᾶσαι αἱ ὑποστάσεις τῶν ἀγγέλων οὐδὲ τὸ αὐτὸ οὐδὲ αἱ τῶν ἀνθρώπων, ἀλλ’ ἡ μὲν καλῶς, ἡ δὲ κακῶς, καὶ ἡ μὲν τόδε, ἡ δὲ τόδε, καὶ τοῦδε κινουμένου καὶ θέλοντος οὐ συγκινεῖται καὶ συνθέλει ὁ ἕτερος. Ὥστε ἐπὶ τῶν ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων ἡ μὲν θέλησις φυσική ἐστιν, ὁμοίως καὶ τὸ θέλειν φυσικόν. Πᾶς γὰρ ἄνθρωπος θελητικός ἐστιν καὶ πᾶς ἄνθρωπος θέλει, οὐ πᾶς δὲ ἄνθρωπος τοῦ αὐτοῦ πράγματός ἐστι θελητικὸς οὐδὲ τὸ αὐτὸ θέλει. Ἐπὶ μὲν γὰρ τῆς ἁγίας τριάδος αἱ τρεῖς ὑποστάσεις ἐν ἀλλήλαις εἰσί, καὶ ὁ λόγος καὶ τὸ πνεῦμα δυνάμεις εἰσὶ τοῦ πατρός, καὶ διὰ τοῦτο μία κίνησις καὶ ὡσαύτως καὶ τὸ αὐτὸ θελητόν. Οἱ δὲ ἄγγελοι καὶ οἱ ἄνθρωποι ἕκαστος ἀποτετμημένην καὶ ἰδιαίρετον ἔχει τὴν ἑαυτοῦ ὑπόστασιν, εἰ καὶ μιᾶς εἰσι φύσεως· διὰ τοῦτο ἡ μὲν δύναμις τοῦ θέλειν καὶ τὸ θέλειν ἓν καὶ φυσικόν, τὸ δὲ πῶς καὶ τὸ τὶ θέλειν ὑποστατικὸν καὶ γνωμικόν.ἐστί, τὸ κεχρῆσθαι τῇ ἐρατική δυνάμει, καὶ ἐνεργεῖν, eitur: aliud, quod aspiciendi faculate praeditum
est; aliud, aspicientem. Aspectus enim est ipsa vis
animæ qua videmus, in oculo functiones exse-,
quens. Aspicere autern, est uti ipsa videndi facul
καὶ βλέπειν· οὐδεὶς γὰρ ὁρᾷ, μὴ ἔχων δρασιν, τουτ
ἐστι δύναμιν τοῦ ὁρᾷν. Τί δὲ ὁρᾷν ἐστιν; οὐρανὸν
ὁρᾷν, ἡ γῆν, ἢ ἑτερόν τι. Τὸ πῶς ὁρᾷνε, ἐστὶ καλῶς
ἡ κακῶς. Ορατὸν δέ ἐστι, τὸ ὑποκείμενον τῇ ὁρά-tale, operarique, ac videre. Nemo autem cernit et
σει· τουτέστι τὸ δρώμενον σῶμα, ή χρώμα, ή σχήμα. Ορατικὸν δὲ ἐστι, τὸ ἔχον ἐκ φύσεως την
ὁρατικὴν δύναμιν τοῦ ὁρᾷν, κἂν κοιμάται, κἂν ἐτο
φλώθη. Ορατικὸν γὰρ ζῶον ὁ ἄνθρωπος. Ὁρῶν δέ
ἐστιν, ὁ κεχρημένος τῇ δράσει, τουτέστι τῇ ὁρατικῇ
δυνάμει, καὶ ἐνεργῶν, καὶ βλέπων. Οὕτω θέλησις
μὲν ἐστιν αὕτη θελητική δύναμις, ἡ τῇ ψυχῇ δεδομένη φυσικώς παρὰ τοῦ Δημιουργοῦ· ταυτέστι, το
δύνασθαι θέλειν· θέλειν δέ ἐστι 1, τὸ κεχρῆσθαι
κατ' ἐνέργειαν τῇ θελητικῇ δυνάμει, καὶ ὀρέγεσθαι
οὐδεὶς δὲ θέλει, μὴ ἔχων θέλησιν· τουτέστι δύναμινί
τοῦ θέλειν· θελητὸν δέ ἐστι, τὸ ὑποκείμενον τῇ
θελήσει; [ήγουν} αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, όπερ θέλομεν
οἷον θέλω πλεῦσαι· τὸ πλεῦσαι θελητόν ἐστι· θέλω
σωφρονήσει· τὸ σωφρονῆσαι θελητόν ἐστι· ἀθέλη
τον δέ ἐστιν, ὅπερ τις οὐ θέλει. Ωσπερ τὸ ἀόρατον,
ὅπερ τις οὐχ ὁρᾷ· τὶ δὲ θέλειν i, ἐστὶ τὸ θέλειν
ποιόν τι, οἷον τὸ θέλειν ἑνωθῆναι Θεῷ, θέλειν φα
γεῖν· θέλειν πιεῖν κ· θέλειν πλεῦσαι· θέλειν συν
αφήνει γυναικό· πῶς δὲ θέλειν, ἐστὶ καλῶς θελῆσαι·
ήγουν θελήσαι καλῶς, καὶ κατὰ νόμον Θεοῦ τῇ ἰδίᾳ
γυναικὶ μιγῆναι· ἢ κακῶς, καὶ παρὰ τὸν νόμου του
Θεοῦ, ἀλλοτρία. Θελητικὸν δέ ἐστι, τὸ ἔχον ἐκ φύσεως
τὴν θελητικὴν δύναμιν· οἷον, ὁ ἄνθρωπος, ὁ ἄγγελος,
ὁ Θεός. Έκαστος γὰρ αὐτῶν ἐκ φύσεως ἔχει τὴν
θελητικήν δύναμιν. Καὶ γὰρ ἐκάστη τῶν τῆς θεότητος
ὑποστάσεων θέλει 1· καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀγγέλων
θέλει· καὶ ἑκάστη ὑπόστασις ἀνθρώπων θέλει.
Οπερ δὲ ἑκάστη ὑπόστασις ἔχει, φυσικόν ἐστι· φυσεπὸν γὰρ ἐστι τὸ ἐν πάσαις ταῖς ὁμοειδέσι καὶ ὁμο
συρίοις ὑποστάσεσι θεωρούμενον. Θέλων δέ έστιν
κεχρημένος τῇ θελήσει, ήγουν τῇ θελητική δυνάμει,
καὶ ὀρεγόμενος· τουτέστιν ὑπόστασις κ.
ὁ
videt, nisi qui videndi facultate præditus sit. Alquid autem aspicere, est celum, aut terram, aut
aliud quid intueri. Certo moulo aspicere, est bene,
aut male, Quod sub aspectum cadit, est res visioni
subjecta; puta corpus quod cernitur, vel color, aut
figura: videndi facultate praditum, est quod a natura potentiam hebet videndi, tametsi forte dormiat, aut cseum sit. Homo enim amiinat est videndi facultate præditum. Vidons denique est, qui
aspectu, hoc est visus facultate atitur; actum
exercet, et videt. Hoc modo voluntas, est ipsa facultas qua volumus, quam Creator naturæ animæ
indidit; hoc est volendi potestas. Velle atitem, est
ea vi, qua volumus, reipsa uti, et appetere: valt
auten nemo, qui voluntatem, hoc est volendi facultatem, non habeat; θελητόν est id quod volu
tati subjectum est, sive res ipsa est quam volnmus. V. g. volo navigare: navigare, est res voluntati subjecta. Volo temperans esse: sic se habere,
res est quæ sub voluntatem cadit. Non volitum autem res est quam quis non vult; uti non visum,
est quod quis non videt. Velle quid, est tale quid
vene: purta velle Deo conjungi: velle manducare;
velle bibere; velle navigare; velle copulam uxoris.
Sic, certoque modo velle, est bene velle; v.
bene, et secundum Dei legem velte uxoris copu
lam: aut male, et contra Dei legem, copulam
alienæ. Voluntate præditum, est quod a natura
habet vim volendi; ut homo, angelus, Deus. Quisque enim illorum habet facultatem qua velit. Etenim unaquæque divina hypostasis vult; et unaquæque angelorum hypostasis vult: et quaelibet hominum hypostasis vult. Quod autem unaquæque hy.
postasis habet, học naturæ est. Est enim naturale, quod in singulis, quæ ejusdem specici et naturæ
sunt, - perspin Denique volens est, qui utitur voluntate, seu volendi facultate, atque appetit;
nempe hyposts.
πι. Τὸ γοῦν θέλημα, ποτὲ μὲν σημαίνει την θέλη -
σιν, τουτέστι τὴν θελητικὴν δύναμιν· ποτὲ δὲ τὸ
θελητόν, τουτέστιν αὐτὸ τὸ πρᾶγμα, ὅπερ θέλομεν
ἢ μὲν οὖν θέλησις, φυσική· καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν
φυσικόν. Πας γὰρ ἄνθρωπος έχει την δύναμιν του
θέλειν· καὶ πᾶς ἄνθρωπος θέλει· τουτέστι κέχρηται
τῇ θελήσει· θελητικὸν γὰρ ζῶον ὁ ἄνθρωπος· τὸ δὲ
θελητόν, οὐ φυσικὸν μόνον, ἀλλὰ καὶ γνωμικόν, καὶ
υποστατικόν. Αλλ' οὐ πᾶς ἄνθρωπος ὡσαύτως θέλει,
οὐδὲ τὸ αὐτό· ὥστε τὸ πῶς θέλειν, καλῶς ἡ κακῶς·
ἢ τὸ τί θέλειν, τόδε, ἢ ἐκεῖνο, οὐ φυσικόν, ἀλλὰ γνωμικὸν καὶ ὑποστατικόν, ἐπί τε ἀγγέλων καὶ ἀνθρώ24. Voluntas ergo, interdum ipsam qua volumus
facultatem significat; interdum rem ipsam quam
η volumus. Pacultas itaque qua volumus, ad naturam pertinet, necnon velle simpliciter. Omnis
enim homo potentiam habet, qua velit: vultque
omnis homo; hoc est, voluntate utitur. Etenim homo est animal præditum facultate volendi. Res autem illa quam volumus, nedum naturæ est, sed
et arbitrii et personæ. Non enim quivis hominum
eadem ratione vult, vel unum aliquid. Quapropter
velle sic, bene, aut male: aut 541 velle aliquid,
hoc, vel illud, non est natura, sed arbitrii ac perVARIE LECTIONES.
6 Basil. ὅπως ἄρα καὶ πῶς ὁρᾷν.» Ν. 1 γὰρ meliori sensu. 1 Ν. 1 μὴ ἔχων δύναμιν. 1 Haec τὸ
θέλειν, omnino restituenda sunt ex codl. Ν. 1. * Cod. S. Hil. ποιεῖν. 1 Noster 1 καὶ ἑκάστη ὑπόστασις
Έχει τοῦτο, ὥστε φυσικόν έστι, φυσικὸν γάρ ἐστι τὸ κ. τ. έ. cælera praternissa, de divina, angelica et
limana hypostasibus. m Mss. ήγουν ὑπόστ., et statim τὸ οὖν θέλημα.
PG 95:155Καὶ μία μὲν αὐτῶν θελητικὴ φύσις, πολλοὶ δὲ θέλοντες, διαφόρως καὶ ἄλλο καὶ ἄλλο θέλοντες. Θέλησις τοίνυν ἐστὶν ὄρεξις ζωτική τε καὶ λογική· ἡ δὲ ζωτική, πάντως καὶ αἰσθητική. Τὰ μὲν οὖν ἄλογα αἰσθητικῶς ὀρέγεται, ἀλλ’ οὐ λογικῶς οὐδὲ αὐτεξουσίως· ὁ δὲ ἄνθρωπος ζῷον ὑπάρχων λογικὸν ὡς μὲν ζῷον ζωτικῶς καὶ αἰσθητικῶς ὀρέγεται, ὡς δὲ λογικὸς λογικῶς καὶ αὐτεξουσίως. Θέλησις οὖν ἐστι φυσικὴ ὄρεξις λογική τε καὶ ζωτική, μόνων ἠρτημένη τῶν φυσικῶν. Φυσικὰ δὲ θελήματά εἰσι πρῶτον τὸ ὑποτάσσεσθαι τῷ νόμῳ τοῦ θεοῦφύσει γὰρ δοῦλος θεοῦ καὶ ὑποχείριος ὁ ἄνθρωπος, ἔπειτα καὶ τὰ τῆς φύσεως συστατικά, οἷον πεῖνα, δίψα, ὕπνος καὶ τὰ τοιαῦτα· ὑποστατικὴ δὲ καὶ γνωμικὴ θέλησις ὄρεξις καθ’ ἡδονὴν καὶ κατ’ οἰκείαν γνώμην τῆς κεχρημένης ὑποστάσεως καὶ οὐ κατὰ νόμον θεοῦ καὶ τρόπος χρήσεως τῆς φυσικῆς θελήσεως κατὰ γνώμην τῆς κεχρημένης ὑποστάσεως. Τὸ οὖν ἀποτετμημένον τῶν ὑποστάσεων διάφορον τὴν γνώμην ἐργάζεται. Ἀλλά φασιν, ὡς ὁ ἄνθρωπος οὐκ ἔχει φυσικὸν θέλημα. Λέγουσι δὲ δύο μόνα εἶναι θελήματα, τὸ ἓν τὸ θεῖον, τὸ ἀγαθόν, τὸ δὲ ἕτερον τὸ πονηρόν, τὸ διαβολικόν·sonæ; quod ad angelos quidem et homines attinet. πων. Ἐπὶ μὲν γὰρ τῆς ἁγίας καὶ ἀδιαιρέτου Τριάδος,
Nam in sancta et individua Trinitate, una est trium
personarum naturalis voluntas, una res quam naturaliter velint, bonum scilicet. Nec enim 10 quæque persona peculiare aliquid quod velit, habet,
aut voluntatis motum proprium: sed una est trium
motio, unaque res quam velint. Quamobrem etiam
tres persons, non tres dii, sed unus Deus sunt:
unus, inquam, Deus cum suis virtutibus; non lamen compositus. Quælibet enim Deus perfectus
est, ac perfecta persona. Naturæ autem ex persona compositio non fit. Est autem id prorsus novum, nec ulli convenit præterquam Deo. Non sic
autem res habet in angelis et hominibus. Ut enim
una sit angelorum voluntas; ea, inquam, volendi
facultas naturalis ipsis a Deo indita (quisque enim
angelorum vult, ac similiter quivis homo), baul
tamen est unum angelorum omnium motus, nec
unus omnium hominum; sed suus cuique personæ
motus est; sua cuique proposita res quam velit.
Non enim eodem modo, neque idem volunt singuli
angeli et homines: sed hic bene, ille male; hic
istud, ille illud. Cumque unus movetur ac vult,
non simul alter vult ac movetur. Quamobrem in
angelis et hominibus voluntatis facultas naturæ
tribuitur: ac similiter, velle. Omnes enim homines
comparati sunt ut velint, et omnes volunt: non
tamen omnes comparati sunt, ut unum et idem
velint, aut idipsum volunt. In sancta enim Trinitate tres personæ, aliæ aliis insunt, sunique Verbum et Spiritus sanctus, Patris virtutes; ob eamque causam una est trium voluntatis motio; itemque eadem res quam velint. Angeli autem atque
hgmines suam quisque divisam diremplamque bypostasim habent, tametsi ejusdem naturæ sunt, ob
eamque causam voluntatis facultas una, ac velle
unun eis est, et naturale: tali autem modo, ac quid
velle, liberum ac personale. Et eorum quidem una est
sunt qui volunt; diversa illi ratione, atque aliud volentes, et aliud.
25. Quamobrem voluntas appetitio est, cum
animalis, tum rationalis. Quod si animalis, omnino etiam cum sensu conjuncta. Brula siquidem
cuin sensu appetunt; non tamen cum ratione et
libere. Sed homo, cum sit animal rationis particeps, quatenus quidem est animal, animalium
more et cum sensu appetit; quatenus autem ratione præditus, cum ratione et libertate. Est ergo
voluntas appetitus naturalis, tum rationalis, tum
animalis, ex solis naturalibus pendens. Sunt autem voluntates naturæ consentaneæ. Prima, divinæ
legi subdi. Homo enim natura Dei servus est,
eique subjectus. Deinde quæ naturam afficiunt,
ut fames, sitis, somnus, et similia. Est vero hy.
μία κ τῶν τριῶν ὑποστάσεων φυσική θέλησις, καὶ
ἐν φυσικὸν °, τὸ ἀγαθόν· καὶ οὐχ ἑκάστη ὑπόστασις
ἴδιον ἔχει θελητὸν, οὐδὲ ἰδίαν κίνησιν· ἀλλὰ μία κιν
νησις, καὶ ἐν θελητὸν τῶν τριῶν ὑποστάσεων· διδ
οὐ τρεῖς Θεοί, ἀλλ' εἷς Θεὸς, αἱ τρεῖς ὑποστάσεις·
εἰς Θεὸς μετὰ τῶν ἑαυτοῦ ἡ δυνάμεων, ἀλλ' οὐ σύν
θετος. Εκάστη γὰρ αὐτῶν, Θεὸς τέλειος, καὶ τελεία
ὑπόστασις· σύνθεσις δὲ φύσεως, ἐξ ὑποστάσεως σύ
γίνεται. Ξένον δὲ τοῦτο παντελῶς καὶ μόνῳ Θεῷ
πρέπον. Ἐπὶ δὲ ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων οὐχ οὕτως·
μία γάρ ἐστιν ἡ θέλησις τῶν ἀγγέλων, ἡ παρὰ τοῦ
Θεοῦ δοθεῖσα αὐτοῖς φυσικὴ τοῦ θέλειν δύναμις.
Εκαστος γὰρ ἄγγελος θέλει, καὶ ἕκαστος ἄνθρωπος
θέλει· οὐ μία δὲ κίνησις πάντων τῶν ἀγγέλων, οὔτε
μὴν πάντων τῶν ἀνθρώπων, ἀλλ᾽ ἑκάστη ὑπόστασις
ἰδίαν ἔχει κίνησιν, καὶ ἴδιον θελητόν· οὐχ ὁμοίως
γὰρ θέλουσι πᾶσαι αἱ ὑποστάσεις τῶν ἀγγέλων, οὐδὲ
τὸ αὐτό· οὐδὲ αἱ τῶν ἀνθρώπων· ἀλλ' ἡ μὲν καλῶς,
ἡ δὲ κακῶς· καὶ ἡ μὲν τόδε, ἡ δὲ τόδε· καὶ τοῦδε
κινουμένου καὶ θέλοντος, οὐ συγκινεῖται καὶ συνθέ
λει ὁ ἕτερος· ὥστε ἐπὶ τῶν ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων,
ἡ μὲν θέλησις φυσική ἐστιν· ὁμοίως καὶ τὸ θέλειν,
φυσικόν. Πᾶς γὰρ ἄνθρωπος θελητικός ἐστιν, καὶ
πᾶς ἄνθρωπος θέλει. Οὐ πᾶς δὲ ἄνθρωπος τοῦ αὐτοῦ α
πράγματός ἐστι θελητικός, οὐδὲ τὸ αὐτὸ θέλει.
Ἐπὶ μὲν γὰρ τῆς ἁγίας Τριάδος, αἱ τρεῖς ὑποστάσεις
ἐν ἀλλήλαις εἰσὶ, καὶ ὁ Λόγος καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ
ἅγιον δυνάμεις εἰσὶ τοῦ Πατρός· καὶ διὰ τοῦτο μία
κίνησις, καὶ ὡσαύτως τὸ αὐτὸ θελητόν· οἱ δὲ ἄγγε
λοι, καὶ οἱ ἄνθρωποι, ἕκαστος ἀποτετμημένην, καὶ
διῃρημένην τ ἔχει τὴν ἑαυτοῦ ὑπόστασιν, εἰ καὶ
μιᾶς εἰσι φύσεως· διὰ τοῦτο ἡ μὲν δύναμις τοῦ θέλειν, καὶ τὸ θέλειν, ἂν καὶ φυσικόν· τὸ δὲ πῶς καὶ
τὸ τί θέλειν, ὑποστατικὸν καὶ γνωμικόν. Καὶ μία
ἂν αὐτῶν ἡ θελητική φύσις, πολλοὶ δὲ οἱ θέλοντες·
διαφόρως, καὶ ἔλο, καὶ ἄλλο θέλοντες.
natura voluntatis facultate prædita: multi autem
Greg. orat. 13, 52.
κε'. Θέλησις τοίνυν ἐστὶν ὄρεξις ζωτική τε καὶ λα
γική· εἰ δὲ ζωτική, πάντως καὶ αἰσθητική. Τὰ οὖν
άλογα αἰσθητικῶς ὀρέγεται, ἀλλ᾽ οὐ λογικῶς, οὐδὲ
αὐτεξουσίως· ἡ δὲ ἄνθρωπος ζῶον ὑπάρχων λογικὸν,
ὡς μὲν ζῶον, ζωτικῶς καὶ αἰσθητικῶς ὀρέγεται·
ὡς δὲ λογικός, λογικῶς καὶ αὐτεξουσίως. Θέλησις
οὖν ἐστι φυσικὴ ὄρεξις, λογική τε καὶ ζωτική, μόνων
ἠρτημένη τῶν φυσικῶν· φυσικὰ δὲ θελήματά εἰσι,
πρῶτον τὸ ὑποτάσσεσθαι τῷ νόμῳ τοῦ Θεοῦ. Φύσει
γὰρ δοῦλος Θεοῦ, καὶ ὑποχείριος ὁ ἄνθρωπος· ἔπειτα
καὶ τὰ φύσεως ὑποστατικά· οἷον πεῖνα, δίψα, ὕπνος,
καὶ τὰ τοιαῦτα· ὑποστατικὴ δὲ καὶ γνωμική θέλησις,
ὄρεξις καθ᾿ ἡδονὴν, καὶ κατ' οἰκείαν γνώμην τῆς
κεχρημένης υποστάσεως, καὶ οὐ κατὰ νόμον Θεοῦ -
n lu N. cart. Τριάδος τῆς ὁμοουσίου καὶ ἀδιαιρέτου, μία. • Leg. ἓν φυσικὸν θελητόν, μt series
postulat. P Ita nostri codd. alii αὐτοῦ. Basil. αὐτῶν, male. 4 Nostri et Colb. 1 τούτου τοῦ. Basil. τοῦτο
• Nostri et Coll. 4780 διαιρετήν; Colb. alter et Reg. ιδιαίρετον.
τό.
«Θέλησις τοίνυν ἐστὶ» κατὰ τὸν μακάριον Κλήμεντα «δύναμις τοῦ κυρίως ὄντος ὀρεκτική», καὶ πάλιν «ὄρεξις τῇ τοῦ λογικοῦ φύσει κατάλληλος», καὶ πάλιν «αὐτοκράτορος νοῦ κίνησις αὐτεξούσιος.» Ἐν ἀρχῇ γὰρ πλάσας ὁ θεὸς τὸν ἄνθρωπον «ἐποίησεν αὐτὸν φύσιν ἀναμάρτητον, καὶ θέλησιν αὐτεξούσιον», καθώς φησιν ὁ ἱερὸς Ἀθανάσιος. Καὶ φύσις μὲν ἀναμάρτητος πᾶσα ἡ κτίσις λογική τε καὶ ἄλογος, αἰσθητὴ καὶ ἀναίσθητος καὶ ἄζωος, ἀλλ’ οὐ πᾶσα ἡ κτίσις θέλησις αὐτεξούσιος. Καὶ ἡ θεία φύσις ἀναμάρτητος καὶ αὐτεξούσιος θέλησις, ἀλλ’ οὐ τρεπτή, ἀλλ’ ἄτρεπτος. Ἡ μὲν οὖν θεία φύσις θελητικὴ καὶ αὐτεξούσιος καὶ ἀναμάρτητος καὶ ἄτρεπτος. Πᾶσα δὲ ἡ κτίσις ἀναμάρτητος παρὰ θεοῦ ἐγένετο «πάντα γάρ, ὅσα ἐποίησεν ὁ θεός, καλὰ λίαν», ἀλλὰ τρεπτή. Ὧν γὰρ ἡ γένεσις ἀπὸ τροπῆς ἤρξατο, τρεπτὰ κατὰ φύσιν ἐστί· τροπὴ δέ ἐστιν ἡ ἐκ τοῦ μὴ ὄντος εἰς τὸ εἶναι παραγωγή. Εἰ οὖν τὸ τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, ποίῳ θελήματι γέγονεν τῷ πατρὶ ὑπήκοος; Εἰ τὸ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, ποίῳ θελήματι ὑπὸ νόμον γέγονεν; Εἰ τὸ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, ποίῳ θελήματι ἐπλήρωσε πᾶσαν δικαιοσύνην;
PG 95:161Ὅτι μὲν γὰρ πᾶσαν ἀρετὴν μετῆλθε καὶ πᾶσαν δικαιοσύνην, ἄκουε αὐτοῦ πρὸς Ἰωάννην τὸν βαπτιστὴν λέγοντος· «Ἄφες ἄρτι· οὕτω γὰρ πρέπον ἡμῖν ἐστι πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην.» Ἀρετὴν μὲν γὰρ πᾶσαν καὶ δικαιοσύνην ἐπλήρωσεν, ἀλλ’ οὐκ ἐξ ἔργων οὐδὲ ἐξ ἀρετῆς προέκοπτεν, ἀλλ’ ἐξ ἄκρας ἑνώσεως τέλειος ἦν· οὐ γὰρ ὢν ἄνθρωπος γέγονε θεός, ἀλλὰ θεὸς ὢν τέλειος γέγονεν ἄνθρωπος τέλειος. Εἰ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, οὐ γέγονεν τέλειος ἄνθρωπος. Εἰ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, τὸ πρωτοπαθῆσαν ἐν ἡμῖν οὐκ ἰάσατο. «Τὸ γὰρ ἀπρόσληπτον ἀθεράπευτον», ὡς ὁ θεολόγος ἔφη Γρηγόριος. Τί γὰρ τὸ πταῖσαν εἰ μὴ τὸ θέλημα; Τί τὸ ἁμαρτῆσαν εἰ μὴ τὸ θέλημα; Ὅπερ οὖν ἔπταισεν, ὅπερ ἥμαρτεν, αὐτὸ μᾶλλον ἐδεῖτο τῆς θεραπείας. Εἰ δὲ λέγεις, ὅτι τὸ ἁμαρτῆσαν οὐκ ἀνέλαβεν, οὐδὲ τὴν ἁμαρτήσασαν καὶ νοσήσασαν φύσιν ἀνέλαβεν. Εἰ δὲ τοῦτο οὐκ ἀνέλαβεν, οὐδὲ τὴν φύσιν τῆς ἀνθρωπότητος· αὕτη γὰρ ἥμαρτεν. Εἰ τὸ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, πῶς «πρὶν ἢ γνῶναι καλὸν καὶ πονηρόν, ἀπειθεῖ πονηρίᾳ τοῦ ἐκλέξασθαι τὸ ἀγαθόν»; Οὐ γὰρ τὸ θεῖον θέλημα ἀπειθεῖ ἢ πείθεται ἢ ἐκλέγεται.ιεμένη φύσεως, καὶ πλήρους οντότητας 5. θελητική & integritatem desiderans. Habet namque natura, ut
γὰρ ἑαυτῆς ἐστιν ἡ φύσις, καὶ πάντων τῶν συστα
τικῶν αὐτῆς, τῷ τε τοῦ εἶναι λόγῳ, καθ᾿ ὃν ἔστι τε
καὶ γέγονεν ὀρεκτικῶς ἐπηρτημένη. Διόπερ έτεροι
τοῦτο τὸ φυσικὸν ὁριζόμενοι θέλημα, φασί - θέλημά
ἐστι φυσικὸν, δράξις λογική τε καὶ ζωτική, μόνων
ηρτημένη τῶν φυσικῶν· θέλησις τοίνυν ὁ ἐστὶ, κατὰ
τὸν μακάριον Κλήμεντα, δύναμις τοῦ κυρίως ὄντος
ὀρεκτική. Καὶ πάλιν· ὄρεξίς ἐστι τῇ τοῦ λογικοῦ
φύσει κατάλληλος. Καὶ πάλιν· αὐτοκράτορος νοῦ
κίνησις αὐτεξούσιος. Ἐν ἀρχῇ γὰρ πλάσας ὁ Θεὸς
τὸν ἄνθρωπον, ἐποίησεν αὐτὸν φύσιν ὁ ἀναμάρτητον,
καὶ θέλησιν αὐτεξούσιον, καθώς φησιν ὁ ἱερὸς Αθα
νάσιος. Καὶ φύσις μὲν ἀναμάρτητος, πᾶσα ἡ κτίσις,
λογική τε καὶ ἄλογος· αἰσθητικὴ καὶ ἀναίσθητος,
καὶ ἄζωος· ἀλλ᾽ οὐ πᾶσα ἡ κτίσις θέλησις αὐτεξού
σιος· καὶ ἡ θεία φύσις ἀναμάρτητος καὶ αὐτεξούσιος
θέλησις· ἀλλ' οὐ τρεπτή, ἀλλ᾽ ἄτρεπτος. Η μὲν
οὖν θεία φύσις, θελητικὴ καὶ αὐτεξούσιος καὶ ἀναμάρτητος και άτρεπτος. Πᾶσα δὲ ἡ κτίσις, ἀναμάρ
τητος παρὰ Θεοῦ ἐγένετο· «Πάντα γὰρ ὅσα ἐποίησε,
καλὰ λίαν· › ἀλλὰ τρεπτή. ἂν γὰρ ἡ γένεσις ἀπὸ
τροπῆς ἤρξατο, τρεπτὰ κατὰ φύσιν ἐστί· τροπή δέ
ἐστιν, ἢ εἰς τοῦ μὴ ὄντος εἰς τὸ εἶναι παραγωγή.
a mutatione cœpit, hæc per naturam sunt quoque
ad esse.
Εἰ οὖν τὸ τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, ποίῳ
θελήματι τῷ Πατρὶ γέγονεν ὑπήκοος; Εἰ τὸ ἀνθρώ
πινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, ποίῳ θελήματι ὑπὸ νόμον
γέγονεν; εἰ τὸ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα,
ποίῳ θελήματι ἐπλήρωσε πᾶσαν δικαιοσύνην; ὅτι
μὲν γὰρ πᾶσαν ἀρετὴν μετῆλθε, καὶ πᾶσαν δικαιο
σύνην ἐπλήρωσεν, ἄπους αὐτοῦ πρὸς Ἰωάννην λέ
γοντος· ι "Αφες ἄρτι, οὕτω γὰρ πρέπον ἡμῖν ἐστι
πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην. ο Αρετὴν μὲν γὰρ
πᾶσαν καὶ δικαιοσύνην ἐπλήρωσεν· ἀλλ᾽ οὐκ ἐξ ἔργων, οὐδὲ ἐξ ἀρετῆς προέκοπτεν, ἀλλ' ἐξ ἄκρας
ενώσεις ἦν τέλειος· οὐ γὰρ μὴ ὤν, γέγονε Θεός·
ἀλλὰ Θεὸς ὢν τέλειος, γέγονεν ἄνθρωπος τέλειος.
se esse salvam velit, utque ipsa qua ratione exsistit et condita est, ab eorum quibus constituitur,
desiderio pendeat. Quamobrem alii naturálem
hane voluntatem definientes aiunt: Voluntas naturalis est, tum animalis appetitio, ab iis solis
pendens quæ naturæ sunt. Item voluntas, secundum Clementem ", est ejus quod vere est appetitio. Ac Merum, est appetitio rationali naturæ
consentanea. Itemque, mentis moderatricis liber
motus. Deus enim in principio formans hominem,
naturam creavit Innocuam et liberam voluntatem,
sicut divinus Athanasius sit s ac quidem creatura omnís a peccato libera est, tum quæ rationis
est particeps, tum quæ rationis expers; sive sontiens sit, sive non sentiens, sive vita carcat; at
non omnis que condita sit, est voluntas libera.
Ad hæc divina voluntas est innoxia et libera; quin
etiam immumis a mutatione et immutabilis. Quo -
circa divina natura voluntate prædita est et
libera, in quam nec peccatum cadit, nec vicissitudo: creata vero omnis innoxia condita a Deo
'
est; quoniam e omnia quæ fecit, valde bola
erant”: est tamen mutabilis. Quorum enim ortus
mutabilia. Atqui mutatio est adductio a non esse
28?
544 Si itaque non assumpsit [Christus] hnmanam voluntatem; quanam voluntate obediens
factus est Patri "? Si uon assumpsit bumanam
voluntatem, qua voluntate factus est sub lege
si non assumpsit humanam voluntatem, qua veJuntate implevit omnem justitiam "? quod enim
virtutem omnem coluerit, et justitiam omnem impleverit, ipsum audi dicentem Joanni: • Sine
modo sic enim nos decet implere omnem justitiam., Sane quidem virtuein omnem et justitiam implevit; non tamen profciebat ex operibus,
aut ex virtate: sed ab ipsa prima unitione perfe-.
etus fuit. Non enim cum prius non esset, factus
est Deus; sed cum esset perfectus Deus, perfectus
home factus est.
Εἰ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, τὸ πρωτο
παθῆσαν ἐν ἡμῖν οὐκ ἰάσατο. ι Τὸ γὰρ ἀπρόσληπτον,
ἐθεράπευτον, ὡς ὁ Θεολόγος ἔφη Γρηγόριος. Τί
γὰρ τὸ πταῖσαν, εἰ μὴ τὸ θέλημα; ὅπερ οὖν ἔπταισεν, όπερ ήμαρτεν, αὐτὸ μᾶλλον ἐδεῖτο τῆς θεραπείας.
Εἰ δὲ λέγεις ὅτι τὸ ἁμαρτήσαν οὐκ ἀνέλαβεν, οὐδὲ
τὴν ἁμαρτήσασαν [ καὶ νοσήσασαν] φύσιν ἀνέλαβεν.
Εἰ δὲ τοῦτο οὐκ ἀνέλαβεν, οὐδὲ τὴν φύσιν • τῆς
ἀνθρωπότητος ἀνέλαβεν· αὕτη γὰρ ἡμάρτηκεν.
Si non assumpsit humanam voluntatem, remedium ei non attulit, quod primum sauciatum erat.
‹Quod enim assumptum non est, nec est curatum,»
ut ait Gregorius Theologus ". Ecquid enim offenderat, nisi voluntas? quod ergo ceciderat, quod
peccaverat, id demum amplius curatione egebat.
Quod si neges, id ab eo assumptum, quod peccaverat, fatearis necesse est, nec peccatricem, nec
ægra naturam eum assumpsisse. Quod si non
assumpsit, nec humanam assumpsit naturam.
Ipsa namque est quæ peccaverat.
16 Chem. Alex lib. De prov. et alii. s Athan. Orat. contra Apollinaristas. 10 Gen. 1, 11.
lipp. 11, 8. Galat. iv, 4. * Greg. ad Cledon. 30 Matth. iii, 19. $1
Greg. orat. 51.
27 Phi-
• Colb. 4780 οσιότητος, lege ουσιότητος. - Ν. 1 πάλιν. • Colb. Nostri et Reg. φύσει... καὶ θελής
σει. Athanasius ut in textu. Ubi pugnal contra Manichæos, homini congenitum non esse peccatum,
nec hominis compagem a diabolo esse. e lla mss.; paulo post in R. sequitur: εἰ δὲ λέγεις ὅτι τὸ
ἁμαρτήσαν οὐκ ἀνέλαβεν, οὐδὲ τὴν φύσιν, κ. τ. έ.
Ἀπειθεῖ τοίνυν πονηρίᾳ καὶ ἐκλέγεται τὸ ἀγαθὸν ὑπακούων αὐτεξουσίως ὡς ἄνθρωπος τῷ πατρικῷ θελήματι· ἡ γὰρ ἐκλογὴ αὐτεξουσίου θελήματος, ἀλλ’ οὐ καθ’ ἡμᾶς βουλευόμενος καὶ κρίνων καὶ ἀμφότερα τὰ ἐναντία, ἀρετήν φημι καὶ κακίαν, λογιζόμενος καὶ ἐν γνώσει τούτων γινόμενος, ἀλλὰ μόνου τοῦ ἀγαθοῦ, ὅπερ ἐστὶν ἡ τοῦ θείου θελήματος εὐδοκία, καὶ οὕτω τὸ τοῦ Ἀδὰμ ἀπέτισεν ὄφλημα. Διὰ τοῦτο εἶπε· Πρὶν ἢ γνῶναι καλὸν καὶ πονηρόν· οὐ γὰρ ἔγνω ἢ ἐλογίσατο πονηρὸν ὁ ἐνανθρωπήσας θεὸς λόγος διὰ τὴν καθ’ ὑπόστασιν ἕνωσιν· οὐκ ἐπαμφοτερίζοντα ἢ διστάζοντα εἶχε τὸν λογισμόν, ἀλλ’ αὐτὸς ὢν ὁ εἷς Χριστὸς τοῦτο κἀκεῖνο, τουτέστι θεὸς καὶ ἄνθρωπος, ἐκέχρητο τοῖς ἀνθρωπίνοις αὐτοῦ, τουτέστι πᾶσι τοῖς φυσικοῖς τῆς ἀνθρωπότητος, πρὸς ὑπακοὴν τοῦ πατρικοῦ καὶ θείου αὐτοῦ θελήματος. Εἰ τὴν δι’ ἀγγέλων βοήθειαν κατεδέξατοφησὶ γάρ· Καὶ ἰδοὺ ἄγγελος ἐνίσχυσεν αὐτόν, ὅς ἐστι νόμος τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως, τὸ θέλημα οὐκ ἀνέλαβε; Φησὶ γάρ, ὅτι τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ, καὶ ἐπὶ χειρῶν ἀροῦσί σε. Εἰ τὴν ἐγκατάλειψιν κατεδέξατο, τὸ θέλημα οὐκ ἀνέλαβε; Φησὶ γάρ· Ἐλωί̈, ἐλωί̈, λιμᾶς ἀβαχθανή;ιεμένη φύσεως, καὶ πλήρους οντότητας 5. θελητική & integritatem desiderans. Habet namque natura, ut
γὰρ ἑαυτῆς ἐστιν ἡ φύσις, καὶ πάντων τῶν συστα
τικῶν αὐτῆς, τῷ τε τοῦ εἶναι λόγῳ, καθ᾿ ὃν ἔστι τε
καὶ γέγονεν ὀρεκτικῶς ἐπηρτημένη. Διόπερ έτεροι
τοῦτο τὸ φυσικὸν ὁριζόμενοι θέλημα, φασί - θέλημά
ἐστι φυσικὸν, δράξις λογική τε καὶ ζωτική, μόνων
ηρτημένη τῶν φυσικῶν· θέλησις τοίνυν ὁ ἐστὶ, κατὰ
τὸν μακάριον Κλήμεντα, δύναμις τοῦ κυρίως ὄντος
ὀρεκτική. Καὶ πάλιν· ὄρεξίς ἐστι τῇ τοῦ λογικοῦ
φύσει κατάλληλος. Καὶ πάλιν· αὐτοκράτορος νοῦ
κίνησις αὐτεξούσιος. Ἐν ἀρχῇ γὰρ πλάσας ὁ Θεὸς
τὸν ἄνθρωπον, ἐποίησεν αὐτὸν φύσιν ὁ ἀναμάρτητον,
καὶ θέλησιν αὐτεξούσιον, καθώς φησιν ὁ ἱερὸς Αθα
νάσιος. Καὶ φύσις μὲν ἀναμάρτητος, πᾶσα ἡ κτίσις,
λογική τε καὶ ἄλογος· αἰσθητικὴ καὶ ἀναίσθητος,
καὶ ἄζωος· ἀλλ᾽ οὐ πᾶσα ἡ κτίσις θέλησις αὐτεξού
σιος· καὶ ἡ θεία φύσις ἀναμάρτητος καὶ αὐτεξούσιος
θέλησις· ἀλλ' οὐ τρεπτή, ἀλλ᾽ ἄτρεπτος. Η μὲν
οὖν θεία φύσις, θελητικὴ καὶ αὐτεξούσιος καὶ ἀναμάρτητος και άτρεπτος. Πᾶσα δὲ ἡ κτίσις, ἀναμάρ
τητος παρὰ Θεοῦ ἐγένετο· «Πάντα γὰρ ὅσα ἐποίησε,
καλὰ λίαν· › ἀλλὰ τρεπτή. ἂν γὰρ ἡ γένεσις ἀπὸ
τροπῆς ἤρξατο, τρεπτὰ κατὰ φύσιν ἐστί· τροπή δέ
ἐστιν, ἢ εἰς τοῦ μὴ ὄντος εἰς τὸ εἶναι παραγωγή.
a mutatione cœpit, hæc per naturam sunt quoque
ad esse.
Εἰ οὖν τὸ τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, ποίῳ
θελήματι τῷ Πατρὶ γέγονεν ὑπήκοος; Εἰ τὸ ἀνθρώ
πινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, ποίῳ θελήματι ὑπὸ νόμον
γέγονεν; εἰ τὸ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα,
ποίῳ θελήματι ἐπλήρωσε πᾶσαν δικαιοσύνην; ὅτι
μὲν γὰρ πᾶσαν ἀρετὴν μετῆλθε, καὶ πᾶσαν δικαιο
σύνην ἐπλήρωσεν, ἄπους αὐτοῦ πρὸς Ἰωάννην λέ
γοντος· ι "Αφες ἄρτι, οὕτω γὰρ πρέπον ἡμῖν ἐστι
πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην. ο Αρετὴν μὲν γὰρ
πᾶσαν καὶ δικαιοσύνην ἐπλήρωσεν· ἀλλ᾽ οὐκ ἐξ ἔργων, οὐδὲ ἐξ ἀρετῆς προέκοπτεν, ἀλλ' ἐξ ἄκρας
ενώσεις ἦν τέλειος· οὐ γὰρ μὴ ὤν, γέγονε Θεός·
ἀλλὰ Θεὸς ὢν τέλειος, γέγονεν ἄνθρωπος τέλειος.
se esse salvam velit, utque ipsa qua ratione exsistit et condita est, ab eorum quibus constituitur,
desiderio pendeat. Quamobrem alii naturálem
hane voluntatem definientes aiunt: Voluntas naturalis est, tum animalis appetitio, ab iis solis
pendens quæ naturæ sunt. Item voluntas, secundum Clementem ", est ejus quod vere est appetitio. Ac Merum, est appetitio rationali naturæ
consentanea. Itemque, mentis moderatricis liber
motus. Deus enim in principio formans hominem,
naturam creavit Innocuam et liberam voluntatem,
sicut divinus Athanasius sit s ac quidem creatura omnís a peccato libera est, tum quæ rationis
est particeps, tum quæ rationis expers; sive sontiens sit, sive non sentiens, sive vita carcat; at
non omnis que condita sit, est voluntas libera.
Ad hæc divina voluntas est innoxia et libera; quin
etiam immumis a mutatione et immutabilis. Quo -
circa divina natura voluntate prædita est et
libera, in quam nec peccatum cadit, nec vicissitudo: creata vero omnis innoxia condita a Deo
'
est; quoniam e omnia quæ fecit, valde bola
erant”: est tamen mutabilis. Quorum enim ortus
mutabilia. Atqui mutatio est adductio a non esse
28?
544 Si itaque non assumpsit [Christus] hnmanam voluntatem; quanam voluntate obediens
factus est Patri "? Si uon assumpsit bumanam
voluntatem, qua voluntate factus est sub lege
si non assumpsit humanam voluntatem, qua veJuntate implevit omnem justitiam "? quod enim
virtutem omnem coluerit, et justitiam omnem impleverit, ipsum audi dicentem Joanni: • Sine
modo sic enim nos decet implere omnem justitiam., Sane quidem virtuein omnem et justitiam implevit; non tamen profciebat ex operibus,
aut ex virtate: sed ab ipsa prima unitione perfe-.
etus fuit. Non enim cum prius non esset, factus
est Deus; sed cum esset perfectus Deus, perfectus
home factus est.
Εἰ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, τὸ πρωτο
παθῆσαν ἐν ἡμῖν οὐκ ἰάσατο. ι Τὸ γὰρ ἀπρόσληπτον,
ἐθεράπευτον, ὡς ὁ Θεολόγος ἔφη Γρηγόριος. Τί
γὰρ τὸ πταῖσαν, εἰ μὴ τὸ θέλημα; ὅπερ οὖν ἔπταισεν, όπερ ήμαρτεν, αὐτὸ μᾶλλον ἐδεῖτο τῆς θεραπείας.
Εἰ δὲ λέγεις ὅτι τὸ ἁμαρτήσαν οὐκ ἀνέλαβεν, οὐδὲ
τὴν ἁμαρτήσασαν [ καὶ νοσήσασαν] φύσιν ἀνέλαβεν.
Εἰ δὲ τοῦτο οὐκ ἀνέλαβεν, οὐδὲ τὴν φύσιν • τῆς
ἀνθρωπότητος ἀνέλαβεν· αὕτη γὰρ ἡμάρτηκεν.
Si non assumpsit humanam voluntatem, remedium ei non attulit, quod primum sauciatum erat.
‹Quod enim assumptum non est, nec est curatum,»
ut ait Gregorius Theologus ". Ecquid enim offenderat, nisi voluntas? quod ergo ceciderat, quod
peccaverat, id demum amplius curatione egebat.
Quod si neges, id ab eo assumptum, quod peccaverat, fatearis necesse est, nec peccatricem, nec
ægra naturam eum assumpsisse. Quod si non
assumpsit, nec humanam assumpsit naturam.
Ipsa namque est quæ peccaverat.
16 Chem. Alex lib. De prov. et alii. s Athan. Orat. contra Apollinaristas. 10 Gen. 1, 11.
lipp. 11, 8. Galat. iv, 4. * Greg. ad Cledon. 30 Matth. iii, 19. $1
Greg. orat. 51.
27 Phi-
• Colb. 4780 οσιότητος, lege ουσιότητος. - Ν. 1 πάλιν. • Colb. Nostri et Reg. φύσει... καὶ θελής
σει. Athanasius ut in textu. Ubi pugnal contra Manichæos, homini congenitum non esse peccatum,
nec hominis compagem a diabolo esse. e lla mss.; paulo post in R. sequitur: εἰ δὲ λέγεις ὅτι τὸ
ἁμαρτήσαν οὐκ ἀνέλαβεν, οὐδὲ τὴν φύσιν, κ. τ. έ.
PG 95:163τουτέστι· Θέε μου, θέε μου, ἱνατί με ἐγκατέλιπες; Παρέδωκε γὰρ ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τὸν μονογενῆ αὐτοῦ υἱὸν ὑπὲρ ἡμῶν εἰς θάνατον γενόμενον ἄνθρωπον· οὐκ ἐγκατελείφθη μὲν γὰρ ἡ σὰρξ αὐτοῦ οὐδὲ ἐχωρίσθη τῆς θεότητος αὐτοῦ οὐδὲ εἶδε διαφθορὰν οὐδὲ ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ἐγκατελείφθη εἰς ᾅδου, ἀλλ’ οὐκ ἐφείσατο ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ ἰδίου υἱοῦ, ἀλλ’ ὑπὲρ ἡμῶν παρέδωκεν αὐτὸν εἰς ὕβρεις καὶ ἀτιμίας καὶ πάθη ἀδιάβλητα καὶ ἀναμάρτητα καὶ εἰς θάνατον. Διὸ τῇ πατρικῇ εὐδοκίᾳ ὑπήκοος μέχρι θανάτου γενόμενος καὶ αἰσχύνης καταφρονήσας δόξῃ καὶ ἀφθαρσίας τιμῇ τὴν φύσιν ἡμῶν ἐστεφάνωσεν. Εἰ οἱ μίαν φύσιν ἐπὶ Χριστοῦ ὁμολογοῦντες σύνθετον καὶ τὰς δύο ἀπαρνούμενοι τὴν τῶν φύσεων διαφορὰν καταδέχονται, πῶς οἱ δύο φύσεις ἐπὶ Χριστοῦ καταγγέλλοντες μίαν ἐπ’ αὐτοῦ θέλησιν τερατεύεσθε; Ἀλλά φασιν· Οὐ φυσικόν ἐστι τὸ θέλημα, ἀλλ’ ὑποστατικόν. Ποῖον οὖν θέλημα λέγετε; Τὴν θελητικὴν δύναμιν καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν καὶ τὸ φυσικὸν θελητὸν ἢ τὸν τρόπον τῆς τοῦ θέλειν χρήσεως, τουτέστι καὶ τὸ πῶς θέλειν καὶ τὸ κατ’ οἰκείαν γνώμην καὶ ἡδονὴν θελητόν;Si non assumpsit humanam voluntatem, quomodo ‹ antequam cognoscat bonum ac malum, non
acquiescet malitia, ut eligat bonum?, Non
enim divina voluntas, vel non acquiescit, vel
acquiescit, aut eligit. Itaque non acquiescit malitia, sed eligit bonum, libere ut homo obtempe
rando voluntati paternæ (nam electio voluntatis
est libera) verum eligit, non more nostro consultans ac judicaus, amboque contraria, virtutein,
inquam, et malitiam, cogitatione versans, inque
eorum cognitionem veniens, sed tantum boni,
quod voluntati divinæ complacitum est; sicque
Adami persolvit debitum. Dicendo autem: • Antequam cognoscat bonum et malum; non hoc ait,
quasi postmodum susceperit. Nam propter unionem secundum hypostasin, non cognovit malum,
nec cogitavit. Nunquam habuit voluntatem in
utramque partem pendulam aut ancipitem; sed,
cum unus ipse Christus hoc pariter atque illud
esset; nempe Deus et homo; humanis suis utebatur, hoc est universis quæ ad hominis naturam
spectant, in obsequium paternæ divinæque suæ
voluntatis.
Ergo non assumpsit voluntatem humanam, qui
angelorum admisit auxilium? ait enim: Et ecce
angelus confortans eum; › quæ lex est ac conditio humana naturæ. Ail enim David: «Angelis
suis mandavit de te; et in
te "."
manibus tollent
An quia passus est derelictionem, non suscepit voluntatem hominis? fit enim:. Eloi, Eloi,
lamasabactani? id est; Deus meus, Deus meus,
ut quid me dereliquisti *. › Tradidit enim Deus ac
Pater, unigenitum Filium suum pro nobis in mortem, factum hominem. Ilaud quidem fuit derelicta
ejus caro, vel ab ipsius divinitate separata; aut
vidit corruptionem, aut anima ejus derelicta est
in inferno: verum proprio Filio non pepercit
Neus 545 ac Pater; sed pro nobis omnibus tradidit illum & in contumelias, ignominiamque, et
innoxias inculpatasque passiones, ac mortem.
Quamobrem Paternæ voluntati usque ad mortem
obediens factus ", contempla confusione *, gloria et immortalitatis honore nostram coronavit
naturam 4.
Si illi qui unam in Christe naturam profitentur
compositam, ac duas negant, naturarum admittunt differentiam; quomodo igitur vos, qui duas
in Christo naturas profitemini affirmatisque, unam
in eo voluntatem immani mendacio confugitis? Ast
inquit: Voluntas non natura est, sed persons.
Quain vero dicitis voluntatem? Num vim eam
qua volumus, ac velle simpliciter, remque quam
Εἰ τὸ ἀνθρώπινον οὐκ ἀνέλαβε θέλημα, πως ο πριν
ἢ γνῶναι καλὸν καὶ πονηρὸν, ἀπειθεῖ πονηρία, τοῦ
εκλέξασθαι τὸ ἀγαθόν;» Οὐ γὰρ τὸ θεῖον θέλημα
ἀπειθεῖ, ἢ πείθεται, ἢ ἐκλέγεται· ἀπειθεῖ τοίνυν
πονηρίᾳ, καὶ ἐκλέγεται τὸ ἀγαθὸν, ὑπακούων αὐτο
εξουσίως ὡς ἄνθρωπος, τῷ πατρικῷ θελήματι· ἡ γὰρ
ἐκλογὴ, αὐτεξουσίου θελήματός ἐστιν· ἀλλ' οὐ καθ'
ἡμᾶς βουλευόμενος καὶ κρίνων· καὶ ἄμφω τὰ ἐναν
τία· ἀρετήν φημι, καὶ κακίαν, λογιζόμενος, καὶ ἐν
γνώσει τούτων γενόμενος· ἀλλὰ μόνον τοῦ ἀγαθοῦ·
ὅπερ ἐστὶν ἡ θείου θελήματος εὐδοκία· καὶ οὕτω τὸ
τοῦ Ἀδὰμ ἀπέτισεν όφλημα. Διὰ δὲ τοῦ εἰπεῖν·
• Πρὶν ἢ γνῶναι καλὸν καὶ πονηρὸν,» [Γ οὐ τοῦτο
λέγει, ὅτι ὕστερόν ποτε ἐδέξατο,] οὐ γὰρ ἔγνω ἢ ἐλογίσατο πονηρὸν, διὰ τὴν καθ᾽ ὑπόστασιν ἔνωσιν·
οὐκ ἐπαμφοτερίζοντα, οὐδὲ διστάζοντα εἶχε τὸν λο
γισμόν· ἀλλ' αὐτὸς ὢν ὁ εἰς Χριστὸς, τοῦτο κἀκεῖνο
τουτέστι Θεὸς καὶ ἄνθρωπος, ἐκέχρητο τοῖς ἀνθρω
πίνοις αὐτοῦ· τουτέστι πᾶσι τοῖς φυσικοῖς τῆς ἀνθρωπότητος, πρὸς ὑπακοὴν τοῦ πατρικοῦ καὶ θείου
αὐτοῦ θελήματος.
Εἰ δὲ τὴν δι' ἀγγέλων βοήθειαν κατεδέξατο, (φησι
γάρ· «Καὶ ἰδοὺ ἄγγελος ἐνισχύων αὐτόν· ὅς ἐστι νόμος
τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως), τὸ θέλημα οὐκ ἀνέλαβε
φησὶ γὰρ Δαβίδ, ὅτι «Τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ· καὶ ἐπιχειρῶν ἀροῦσί σε.»
Εἰ τὴν ἐγκατάλειψιν κατεδέξατο, τὸ θέλημα οὐκ
ἀνέλαβε; Φησί γάρ' «Ελωί, Ελωί λαμασαβαχθανί 8;
τουτέστι· Θεέ μου, Θεέ μου, ἵνα τί με εγκατέλιπες;
Παρέδωκε γὰρ ὁ Θεὸς καὶ Πατὴρ τὸν μονογενῆ αὐτ
τοῦ Υἱὸν ὑπὲρ ἡμῶν εἰς θάνατον, γενόμενον ἄνθρω
πον· οὐκ ἐγκατελείφθη μὲν ἡ σὰρξ αὐτοῦ, οὐδὲ ἐχωρίσθη τῆς θεότητος αὐτοῦ, οὐδὲ εἶδε η διαφθοράν,
οὐδὲ ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ἐγκατελείφθη ἐν ᾅδου· ἀλλ' οὐκ
ἐφείσατο ὁ Θεὸς καὶ Πατὴρ τοῦ ἰδίου Υἱοῦ· ὑπὲρ ἡμῶν
παρέδωκεν αὐτὸν εἰς ὕβρεις καὶ ἀτιμίας, καὶ πάθη
ἀδιάβλητα καὶ ἀναμάρτητα, καὶ εἰς θάνατον. Διὸ τῇ
πατρικῇ εὐδοκίᾳ ὑπήκοος μέχρι σταυροῦ γενόμενος,
καὶ αἰσχύνης καταφρονήσας, δόξῃ καὶ ἀφθαρσίας
τιμῇ τὴν φύσιν ἡμῶν ἐστεφάνωσεν.
Εἰ οἱ μίαν φύσιν ἐπὶ Χριστοῦ ὁμολογοῦντες σύνθε
τον, καὶ τὰς δύο ἀπαρνούμενοι, τὴν τῶν φύσεων διαφο
ρὰν καταδέχονται, πῶς οἱ δύο φύσεις ἐπὶ Χριστοῦ
[ὁμολογοῦντες καὶ] καταγγέλλοντες, μίαν ἐπ' αὐτοῦ θέ
λησιν τερατεύεσθε ί; 'Αλλά φησιν· Οὐ φυσικόν ἐστι τὸ
θέλημα, ἀλλ᾽ ὑποστατικόν· ποῖον οὖν θέλημα λέγετε;
Τὴν θελητικὴν δύναμιν, καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν, καὶ τὸ
φυσικὸν θελητόν· ἢ τὸν τρόπον τῆς τοῦ θέλειν χρή
34. so Psal. xv, 11. 39 Rom.
30 Marc. xv,
89 [ga. vit, 16. 33 Luc. xxi, 13. • Psal. xc, 11.
8. Philipp. ", 8. 39 Hebr. xii, 2. 6 Psal. viii, 7.
• Edit. οίδε.
f Es N. 1 hæc necessario supplenda sunt. • Nostri 4 ηλι, ἠλ' λημα σαβαχθανί.
Forte legendum οὖν. i Ita Nostri. Reg. edita et S. τερατεύονται Sic.interpr. prodigialiter dicunt.
PG 95:165Ἀλλ’ εἰ μὲν τὴν θελητικὴν δύναμιν ὑποστατικήν φατε καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν, οὐκ ἀληθῶς ἀποφαίνεσθε. Πᾶς γὰρ ἄνθρωπος ἔχει τὴν θελητικὴν δύναμιν καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν· τὰ δὲ ἐν πάσαις ταῖς ὑπὸ τὸ αὐτὸ εἶδος θεωρούμενα ὑποστάσεσι φυσικὰ καὶ οὐχ ὑποστατικά. Οὐ πᾶς δὲ ἄνθρωπος τὸ αὐτὸ θέλει οὐδὲ ὡσαύτως. Ὥστε ἡ μὲν θελητικὴ δύναμις καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν φυσικόν, τὸ δὲ τὶ θέλειν καὶ τὸ πῶς θέλειν διάφορον καθ’ ἑκάστην ὑπόστασιν καὶ ὡς συμβεβηκὸς ὑποστατικόν. Καὶ μάρτυς Ἰωάννης ὁ ἅγιος καὶ ὄντως Χρυσόστομος οὕτωσι λέγων ἐν βιβλίῳ πρώτῳ, λόγῳ τεσσαρεσκαιδεκάτῳ τῆς ἑρμηνείας τῆς πρὸς Ἑβραίους ἐπιστολῆς· «Ἡ μὲν γὰρ βούλησις ἔμφυτον καὶ παρὰ θεοῦ, ἡ δὲ τοιάδε βούλησις ἡμέτερον καὶ τῆς γνώμης ἡμῶν.» Ἔτι, εἰ ὑποστατικὴ ἡ θελητικὴ δύναμις, καθὰ ἑτεροϋπόστατός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ πατρός, ἔσται καὶ ἑτερόβουλος. Τὰ φυσικὰ ἀδίδακτα· οὐδεὶς γὰρ διδάσκεται πεινῆν ἢ διψῆν, κοιμᾶσθαι ἢ ἀναπνεῖν, οὕτως οὐδὲ θέλειν διδάσκεταί τις. Πῶς δὲ θέλειν ἤτοι καλῶς ἢ κακῶς καὶ τὶ θέλειν διδάσκεται· οὐ γὰρ τὸ θέλειν διδάσκει ὁ τοῦ θεοῦ νόμοςτοῦτο γὰρ φυσικῶς ἡμῖν παρ’ αὐτοῦ δέδοται, ἀλλὰ τὸ καλῶς θέλειν καὶ τὶ θέλειν.σεως, τουτέστι τὸ πῶς θέλειν, καὶ τὸ κατ' οἰκείαν a natura voluntas velit? an modum usus volunγνώμην καὶ ἡδονὴν θελητόν; ἀλλ᾽ εἰ μὲν τὴν θελητιτὴν δύναμιν ὑποστατικήν φατε, καὶ τὸ ἁπλῶς θέ
λειν, οὐκ ἀληθῶς ἀποφαίνεσθε· πᾶς γὰρ ἄνθρωπος
ἔχει τὴν θελητικὴν δύναμιν, καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν·
τὰ δὲ ἐν πάσαις ταῖς ὑπὸ τὸ αὐτὸ εἶδος θεωρούμενα
ὑποστάσεσι, φυσικά, καὶ οὐχ ὑποστατικά. Οὐ πᾶς
δὲ ἄνθρωπος τὸ αὐτὸ θέλει, οὐδὲ ὡσαύτως· ὥστε ἡ
μὲν θελητικὴ δύναμις, καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν, φυσικόν·
τὸ δὲ τί θέλειν, καὶ τὸ πῶς θέλειν, διάφορον καθ'
ἑκάστην ὑπόστασιν, καὶ ὡς συμβεβηκὸς ὑποστατι
χόν. Καὶ μάρτυς Ἰωάννης ὁ ἅγιος, καὶ ὄντως Χρυ
σόστομος, ούτωσι λέγων ἐν βιβλίῳ α', λόγῳ ιδ' τῆς
ἑρμηνείας τῆς πρὸς Εβραίους Επιστολῆς· «Ἡ μὲν
γὰρ βούλησις, ἔμφυτον καὶ παρὰ Θεοῦ· ἡ δὲ τοιάδε
βούλησις, ἡμέτερον, καὶ τῆς γνώμης ἡμῶν.»
tradatu 14: «Voluntas quidem, innatum quiddam
nostrique judici est.»
Ετι, εἰ ὑποστατικὴ καὶ ἡ θελητική δύναμις,
καθὰ ἑτεροῦ πόστατός ἐστιν ὁ Υἱὸς τοῦ Πατρὸς, ἔσται
καὶ ἑτερόβουλος.
Έτι, τὰ φυσικὰ, ἀδίδακτα· οὐδεὶς γὰρ διδάσκε
ται πεινήν, ἢ διψαν, ἢ κοιμάσθαι, ἢ ἀναπνεῖν· οὕτ
τως οὐδὲ θέλειν διδάσκεταί τις· πῶς δὲ θέλειν, ἤτοι
καλώς, ήτοι κακῶς, καὶ τί θέλειν διδάσκεται· οἱ
γὰρ τὸ θέλειν διδάσκει ὁ τοῦ Θεοῦ νόμος· τοῦτο γὰρ
φυσικῶς ἡμῖν παρ' αὐτοῦ δέδοται· ἀλλὰ τὸ καλῶς
θέλειν, καὶ τί θέλειν· ὥστε τὸ μὲν θέλειν, φυσικόν
τὰ δὲ τί καὶ πῶς θέλειν, ὑποστατικὸν καὶ διάφορον,
πλὴν τῆς ἁγίας Τριάδος. Ἐκεῖ γὰρ ὡσαύτως, καὶ
τὰ αὐτὰ θέλουσιν αἱ ἅγιαι τῆς θεότητος τρεῖς ὑποστάσεις, κατὰ τὴν τῆς θεότητος οὐσίαν. Ο γὰρ εἰς
τῆς ἁγίας Τριάδος, ὁ σεσαρκωμένος Υἱὸς καὶ Λόγος
δ
τοῦ Θεοῦ καὶ Θεὸς, ὥσπερ φύσιν ἀνθρώπου ἔσχε
παρὰ τὸν Πατέρα καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον κατὰ τὸ
γενέσθαι ἄνθρωπος, καὶ διακέκριται τοῦ Πατρὸς καὶ
τοῦ Πνεύματος, οὕτω καὶ ἐν τοῖς τῆς ἀνθρωπότητος
φυσικοῖς ἰδιώμασι διακέκριται τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ
Πνεύματος, δύο φύσεις ἔχων, καὶ δύο φυσικὰς ἰδιότητας.
Ετι, οὐσιῶδές ἐστι καὶ φυσικόν, ὅ παρὸν σώζει,
καὶ ὁ ἀπὸν φθείρει τὸν ὅρον τῆς φύσεως. Δρα οὖν
ἀνεθέλητος άνθρωπός ἐστιν κ; Οὐδαμῶς. Οὐ γὰρ
γέγονέ ποτε ἄνθρωπος ἀνεθέλητος. Φυσικὴ ἄρα ἡ
θέλησις. Εἰ ἡ πεῖνα, καὶ ἡ δίψα, καὶ τοῦ ὕπνου ἡ
ἔφεσις, ὀρέξεις οὖσαι ἄλογοι, φυσικαί εἰσιν· ἡ οὖν
λογικὴ ὄρεξις, ἡ αὐτεξούσιος, οὐκ ἔσται φυσική;
irrationabiles, ad naturam spectant; quidni animi
clel?
Κατ' εἰκόνα Θεοῦ γεγόναμεν, κατὰ τὸ νοερὸν καὶ
αὐτεξούσιον. Εἰ οὖν νοῦν καὶ θέλησιν αὐτεξούσιον
οὐκ ἀνέλαβεν, οὐκ ἀνέλαβε τὸ κατ᾿ εἰκόνα· μετ'
ὀλίγα δὲ καὶ περὶ τοῦ κατ' εἰκόνα μικρὰ ὑπόληψό
μεθα 1. Εἰ οὖν ἀνθρωπίνην οὐκ ἀνέλαβε θέλησιν,
πάντα ὅσα ἠθέλησεν ὁ Χριστὸς, θείῳ ἠθέλησε θελή–
tatis, seu quod sic velimus, ac quod pro nostro
arbitratu ac libidine voluntati subjicitur? Verum,
si vim quidem voluntatis ac velle simpliciter ad
personam dicatis pertinere, falsum decernitis?
Omnis quippe homo vim habet volendi, et ut
absolute velit. Quæ autem in singulis ejusdem
speciei hypostasibus perspiciuntur, ad naturam spe
ctant, non ad personam. At non universi homi
nes id ipsum, aut eadem ratione volunt. Quamobrem volendi quidem facultas, ac velle simpliciter, ad naturam pertinet: velle autem hoc aliquid,
ac sic velle, in unaquaque persona diversum est,
et instar accidentis hypostatici. Ejusque testis sit
sanctus Joannes aureo ore vere Chrysostomus, cum
Bita ait lib. 1 Comment. in Epistolam ad llebræos,
est, et a Deo: nostrum autem, talis voluntas,
Præterea si voluntatis ipsa facultas ad personam pertinet, sicut Filius diversa persona
est a Patre, ita etiam diversæ ab eo voluntatis
erit.
Item: Quæ natura sunt, doctrina non egent.
Nullus quippe docetur esurire, sitire, dormire,
respirare: sic neque quis docetur velle: sed tali
modo velle, id est bene aut male, et hoc aliquid
velle addiscit. Non enim Dei lex velle docet: quippe
cum hoc nostræ naturæ ab ipso sit datum: sed docet bene velle, et hoc aliquid velle. Ergo velle quidem ad naturam pertinet: hoc autem et sic velle, ad
personam, diversumque est, præterquam in sancta
Trinitate. Illic enim modo eodem eademque volunt tres deitatis personæ, propter eamdem deitatis substantiam. Unus enim sanctæ Trinitatis, qui
carnem sibi conjunxit, Filius Deique Verbum ac
Deus, uti naturam humanam,qua factus est homo,
præter Patrem et Spiritum sanctum, quia ab utroque est discretus, habuit; ita et per naturalis humanitatis proprietates a Patre ac Spiritu sancto discretus est; quia duas naturas habet, duplicesque
naturales proprietates.
Insuper, ad substantiam et naturam illud speclat, quod cụm adest, servat; cum abest,, destruit
naturæ definitionem. Num ergo homo sit qui
voluntatis est expers? Minime. Nunquam enim
546 homo exstitit sine voluntate. Ergo voluntas eorum est quæ spectant ad naturaui. Si fames, ac sitis, somnique desiderium, cum appetitiones sint
appetitio rationalis, quæ libera est, ad eam speFacti sumus ad imaginem Dei, quatenus intellectu et arbitrii libertate præditi. Si igitur non assumpsit mentem ac liberam voluntatem, neque id
quod est ad imaginem assumpsit. Quædam vero
post pauca subjiciemus, de modo quo homo est ad
imaginem Dei. Itaque si Christus non assumpsit
* Reg. et Colb. 1639 ζῶον ἀνεθέλητος ἄνθρωπος ἔσται. 1 Colb. et Nostri διαληψόμεθα.
Ὥστε τὸ μὲν θέλειν φυσικόν, τὸ δὲ τὶ καὶ πῶς θέλειν ὑποστατικὸν καὶ διάφορον, πλὴν τῆς ἁγίας τριάδος· ἐκεῖ γὰρ ὡσαύτως καὶ τὰ αὐτὰ θέλουσιν αἱ ἅγιαι τῆς θεότητος τρεῖς ὑποστάσεις κατὰ τὴν τῆς θεότητος οὐσίαν. Ὁ γὰρ εἷς τῆς ἁγίας τριάδος, ὁ σεσαρκωμένος υἱὸς καὶ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ θεός, ὥσπερ φύσιν ἀνθρώπου ἔσχε παρὰ τὸν πατέρα καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καὶ κατὰ τὸ γενέσθαι ἄνθρωπος διακέκριται πατρὸς καὶ πνεύματος, οὕτω καὶ ἐν τοῖς τῆς ἀνθρωπότητος φυσικοῖς ἰδιώμασι διακέκριται τοῦ πατρὸς καὶ τοῦ πνεύματος δύο φύσεις ἔχων καὶ δύο φυσικὰς ἰδιότητας. Ἔτι οὐσιῶδές ἐστι καὶ φυσικόν, ὃ παρὸν σῴζει καὶ ἀπὸν φθείρει τὸν ὅρον τῆς φύσεως. Ἆρα οὖν ζῷον ἀθέλητον ὁ ἄνθρωπος ἔσται; Οὐδαμῶς. Οὐ γὰρ γέγονέ ποτε ἄνθρωπος ἀνεθέλητος. Ἄρα φυσικὴ ἡ θέλησις. Εἰ ἡ πεῖνα καὶ ἡ δίψα καὶ ἡ τοῦ ὕπνου ἔφεσις ὀρέξεις οὖσαι ἄλογοι φυσικαί εἰσιν, ἡ τοῦ νοῦ λογικὴ ὄρεξις ἡ αὐτεξούσιος οὐκ ἔσται φυσική; Κατ’ εἰκόνα θεοῦ γεγόναμεν κατὰ τὸ νοερὸν καὶ αὐτεξούσιον. Εἰ οὖν νοῦν καὶ θέλησιν αὐτεξούσιον οὐκ ἀνέλαβεν, οὐκ ἀνέλαβε τὸ κατ’ εἰκόνα· μετ’ ὀλίγα δὲ μικρὰ καὶ περὶ τοῦ κατ’ εἰκόνα διαληψόμεθα.σεως, τουτέστι τὸ πῶς θέλειν, καὶ τὸ κατ' οἰκείαν a natura voluntas velit? an modum usus volunγνώμην καὶ ἡδονὴν θελητόν; ἀλλ᾽ εἰ μὲν τὴν θελητιτὴν δύναμιν ὑποστατικήν φατε, καὶ τὸ ἁπλῶς θέ
λειν, οὐκ ἀληθῶς ἀποφαίνεσθε· πᾶς γὰρ ἄνθρωπος
ἔχει τὴν θελητικὴν δύναμιν, καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν·
τὰ δὲ ἐν πάσαις ταῖς ὑπὸ τὸ αὐτὸ εἶδος θεωρούμενα
ὑποστάσεσι, φυσικά, καὶ οὐχ ὑποστατικά. Οὐ πᾶς
δὲ ἄνθρωπος τὸ αὐτὸ θέλει, οὐδὲ ὡσαύτως· ὥστε ἡ
μὲν θελητικὴ δύναμις, καὶ τὸ ἁπλῶς θέλειν, φυσικόν·
τὸ δὲ τί θέλειν, καὶ τὸ πῶς θέλειν, διάφορον καθ'
ἑκάστην ὑπόστασιν, καὶ ὡς συμβεβηκὸς ὑποστατι
χόν. Καὶ μάρτυς Ἰωάννης ὁ ἅγιος, καὶ ὄντως Χρυ
σόστομος, ούτωσι λέγων ἐν βιβλίῳ α', λόγῳ ιδ' τῆς
ἑρμηνείας τῆς πρὸς Εβραίους Επιστολῆς· «Ἡ μὲν
γὰρ βούλησις, ἔμφυτον καὶ παρὰ Θεοῦ· ἡ δὲ τοιάδε
βούλησις, ἡμέτερον, καὶ τῆς γνώμης ἡμῶν.»
tradatu 14: «Voluntas quidem, innatum quiddam
nostrique judici est.»
Ετι, εἰ ὑποστατικὴ καὶ ἡ θελητική δύναμις,
καθὰ ἑτεροῦ πόστατός ἐστιν ὁ Υἱὸς τοῦ Πατρὸς, ἔσται
καὶ ἑτερόβουλος.
Έτι, τὰ φυσικὰ, ἀδίδακτα· οὐδεὶς γὰρ διδάσκε
ται πεινήν, ἢ διψαν, ἢ κοιμάσθαι, ἢ ἀναπνεῖν· οὕτ
τως οὐδὲ θέλειν διδάσκεταί τις· πῶς δὲ θέλειν, ἤτοι
καλώς, ήτοι κακῶς, καὶ τί θέλειν διδάσκεται· οἱ
γὰρ τὸ θέλειν διδάσκει ὁ τοῦ Θεοῦ νόμος· τοῦτο γὰρ
φυσικῶς ἡμῖν παρ' αὐτοῦ δέδοται· ἀλλὰ τὸ καλῶς
θέλειν, καὶ τί θέλειν· ὥστε τὸ μὲν θέλειν, φυσικόν
τὰ δὲ τί καὶ πῶς θέλειν, ὑποστατικὸν καὶ διάφορον,
πλὴν τῆς ἁγίας Τριάδος. Ἐκεῖ γὰρ ὡσαύτως, καὶ
τὰ αὐτὰ θέλουσιν αἱ ἅγιαι τῆς θεότητος τρεῖς ὑποστάσεις, κατὰ τὴν τῆς θεότητος οὐσίαν. Ο γὰρ εἰς
τῆς ἁγίας Τριάδος, ὁ σεσαρκωμένος Υἱὸς καὶ Λόγος
δ
τοῦ Θεοῦ καὶ Θεὸς, ὥσπερ φύσιν ἀνθρώπου ἔσχε
παρὰ τὸν Πατέρα καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον κατὰ τὸ
γενέσθαι ἄνθρωπος, καὶ διακέκριται τοῦ Πατρὸς καὶ
τοῦ Πνεύματος, οὕτω καὶ ἐν τοῖς τῆς ἀνθρωπότητος
φυσικοῖς ἰδιώμασι διακέκριται τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ
Πνεύματος, δύο φύσεις ἔχων, καὶ δύο φυσικὰς ἰδιότητας.
Ετι, οὐσιῶδές ἐστι καὶ φυσικόν, ὅ παρὸν σώζει,
καὶ ὁ ἀπὸν φθείρει τὸν ὅρον τῆς φύσεως. Δρα οὖν
ἀνεθέλητος άνθρωπός ἐστιν κ; Οὐδαμῶς. Οὐ γὰρ
γέγονέ ποτε ἄνθρωπος ἀνεθέλητος. Φυσικὴ ἄρα ἡ
θέλησις. Εἰ ἡ πεῖνα, καὶ ἡ δίψα, καὶ τοῦ ὕπνου ἡ
ἔφεσις, ὀρέξεις οὖσαι ἄλογοι, φυσικαί εἰσιν· ἡ οὖν
λογικὴ ὄρεξις, ἡ αὐτεξούσιος, οὐκ ἔσται φυσική;
irrationabiles, ad naturam spectant; quidni animi
clel?
Κατ' εἰκόνα Θεοῦ γεγόναμεν, κατὰ τὸ νοερὸν καὶ
αὐτεξούσιον. Εἰ οὖν νοῦν καὶ θέλησιν αὐτεξούσιον
οὐκ ἀνέλαβεν, οὐκ ἀνέλαβε τὸ κατ᾿ εἰκόνα· μετ'
ὀλίγα δὲ καὶ περὶ τοῦ κατ' εἰκόνα μικρὰ ὑπόληψό
μεθα 1. Εἰ οὖν ἀνθρωπίνην οὐκ ἀνέλαβε θέλησιν,
πάντα ὅσα ἠθέλησεν ὁ Χριστὸς, θείῳ ἠθέλησε θελή–
tatis, seu quod sic velimus, ac quod pro nostro
arbitratu ac libidine voluntati subjicitur? Verum,
si vim quidem voluntatis ac velle simpliciter ad
personam dicatis pertinere, falsum decernitis?
Omnis quippe homo vim habet volendi, et ut
absolute velit. Quæ autem in singulis ejusdem
speciei hypostasibus perspiciuntur, ad naturam spe
ctant, non ad personam. At non universi homi
nes id ipsum, aut eadem ratione volunt. Quamobrem volendi quidem facultas, ac velle simpliciter, ad naturam pertinet: velle autem hoc aliquid,
ac sic velle, in unaquaque persona diversum est,
et instar accidentis hypostatici. Ejusque testis sit
sanctus Joannes aureo ore vere Chrysostomus, cum
Bita ait lib. 1 Comment. in Epistolam ad llebræos,
est, et a Deo: nostrum autem, talis voluntas,
Præterea si voluntatis ipsa facultas ad personam pertinet, sicut Filius diversa persona
est a Patre, ita etiam diversæ ab eo voluntatis
erit.
Item: Quæ natura sunt, doctrina non egent.
Nullus quippe docetur esurire, sitire, dormire,
respirare: sic neque quis docetur velle: sed tali
modo velle, id est bene aut male, et hoc aliquid
velle addiscit. Non enim Dei lex velle docet: quippe
cum hoc nostræ naturæ ab ipso sit datum: sed docet bene velle, et hoc aliquid velle. Ergo velle quidem ad naturam pertinet: hoc autem et sic velle, ad
personam, diversumque est, præterquam in sancta
Trinitate. Illic enim modo eodem eademque volunt tres deitatis personæ, propter eamdem deitatis substantiam. Unus enim sanctæ Trinitatis, qui
carnem sibi conjunxit, Filius Deique Verbum ac
Deus, uti naturam humanam,qua factus est homo,
præter Patrem et Spiritum sanctum, quia ab utroque est discretus, habuit; ita et per naturalis humanitatis proprietates a Patre ac Spiritu sancto discretus est; quia duas naturas habet, duplicesque
naturales proprietates.
Insuper, ad substantiam et naturam illud speclat, quod cụm adest, servat; cum abest,, destruit
naturæ definitionem. Num ergo homo sit qui
voluntatis est expers? Minime. Nunquam enim
546 homo exstitit sine voluntate. Ergo voluntas eorum est quæ spectant ad naturaui. Si fames, ac sitis, somnique desiderium, cum appetitiones sint
appetitio rationalis, quæ libera est, ad eam speFacti sumus ad imaginem Dei, quatenus intellectu et arbitrii libertate præditi. Si igitur non assumpsit mentem ac liberam voluntatem, neque id
quod est ad imaginem assumpsit. Quædam vero
post pauca subjiciemus, de modo quo homo est ad
imaginem Dei. Itaque si Christus non assumpsit
* Reg. et Colb. 1639 ζῶον ἀνεθέλητος ἄνθρωπος ἔσται. 1 Colb. et Nostri διαληψόμεθα.
PG 95:167Εἰ ἀνθρωπίνην οὐκ ἀνέλαβε θέλησιν, πάντα, ὅσα ἠθέλησεν ὁ Χριστός, θείῳ ἠθέλησε θελήματι. Καὶ πῶς εἰσελθὼν εἰς οἰκίαν καὶ θελήσας λαθεῖν οὐκ ἠδυνήθη; Οὐκοῦν οὐ παντοδύναμον τὸ θεῖον θέλημα, ἀλλὰ ἀδύνατον. Παῦσαι, ὦ ἄνθρωπε, ταῦτα ληρῶν. Οὐκ ἔστι θείας θελήσεως τὸ ἐφίεσθαι βρώσεως, πόσεως καὶ τόπους ἐκ τόπων ἀμείβειν καὶ τὰ τοιαῦτα, ἀλλ’ ἀνθρωπίνης, εἰ καὶ ἀνθρωπίνῃ θελήσει κατ’ εὐδοκίαν πατρικὴν ταῦτα ὁ Χριστὸς ἠθέλησεν. Ἀλλά φασιν· Οὐ κατὰ φύσιν ἐδόθη τῷ ἀνθρώπῳ τὸ αὐτεξούσιον, ἀλλὰ κατὰ τιμὴν ἐν τῷ φάναι τὸν θεολόγον Γρηγόριον· «Τῷ αὐτεξουσίῳ τιμήσας αὐτόν. »Ἀλλ’ ἄκουε πάλιν τοῦ πατρός· «Τοῦτον λόγῳ καὶ εἰκόνι θεοῦ τετιμημένον». Οὐκοῦν οὐδὲ τὸ λογικὸν ἕξει κατὰ φύσιν, ἀλλὰ κατὰ τιμήν, καὶ ὥρα σοι λέγειν, ὡς οὐ λογικὴν ψυχήν, ἀλλ’ ἄλογον ὁ κύριος προσήκατο. Κατὰ πόσους τρόπους λέγεται τὸ «κατ’ εἰκόνα»; Κατὰ τὸ λογικὸν καὶ νοερὸν καὶ αὐτεξούσιον, κατὰ τὸ γεννᾶν τὸν νοῦν λόγον καὶ προβάλλειν πνεῦμα, κατὰ τὸ ἀρχικόν. Κατὰ ταῦτα καὶ οἱ ἄγγελοι καὶ οἱ ἄνθρωποι κατ’ εἰκόνα.θελήσας λαθεῖν, οὐκ ἠδυνήθη; Οὐκοῦν οὐ παντοδύναμον τὸ θεῖον θέλημα, ἀλλὰ ἀδύνατον. Παῦσαι, ὦ
ἄνθρωπε, ταῦτα ληρῶν· οὐκ ἔστι θείας θελήσεως τὸ
ἐφίεσθαι βρώσεως ἢ πόσεως, καὶ τόπον ἐκ τόπου και
ἀμείβειν, καὶ τὰ τοιαῦτα, ἀλλ' ἀνθρωπίνης· εἰ καὶ
ἀνθρωπίνῃ θελήσει, κατ' εὐδοκίαν πατρικὴν ταῦτα
ἤθελεν ὁ Χριστός.
humanam voluntatem, quæcunque voluit, om- ματι· καὶ πῶς εἰσελθὼν [θελήματι] εἰς οἶκον, καὶ
nino divina voluntate voluit. Quomodo igitur,
cum ingressus domum latere voluisset, non potuit? non ergo divina voluntas est omnipotens,
sed impotens. Desine, o homo, sic desipere. Divinæ
voluntatis non est cibi potusque appetitio, ac
velle locum ex loco mutare, et similia; sed humanæ. Quanquam Christas humana hæc voluntate, secundum Patris beneplacitum volebat.
concessa
29. Ast, 'inquiant, non a natura
est homini libertas, sed honoris titulo. Ait enim
· Gregorius Theologus": ‹ Libero eum arbitrio
honorans. › Sed attende quid rursus idem Pater dicat: Hunc ratione ac Dei imagine honestatum. › Si ergo ne rationis quidem facultatem
per naturam habuerit, sed honoris duntaxat titulo: jam quoque superest ut dicas, non assump-
· sisse Dominum animam ratione præditam, sed
mentis expertem.
Quot modis dicitur quid, ad imaginem?
30. Ea parte, in qua ratio, mens, et liberum
arbitrium est. Eo item nomine, quod mens verbum gignit, ac spiritumn profert, ac denique propter principatum. Triplici hac ratione sunt adimaginem angeli et homines. Ad hæc autem et inprimis homines, ratione ingeniti, quod in Adamo
perspicitur; et geniti, quod in Abel, ac processionis, quæ in Eva. Præterea, ex eo quod homo natura principatum teneat. Anima enim a natura
corpus subditum habet, cui dominetur. Quod item
universa veluti colligat. Cum enim in Deo, tum in
homine universim unitur quidquid in rebus creatum est: siquidem homo spiritualis sensilisque naturæ veluti nodus est. Quod denique Filius Dei ad
ejus esset creandus imaginem. Non enim angelus factus est, sed homo "*.
κθ'. Ἀλλὰ, φησίν, οὐ κατὰ φύσιν ἐδόθη τῷ ἀνθρώ
πῳ τὸ αὐτεξούσιον, ἀλλὰ κατὰ τιμὴν, ἐν τῷ φάναι
τὸν Θεολόγον Γρηγόριον «Τῷ αὐτεξουσίω τιμήσας
αὐτόν.» 'Αλλ᾿ ἄκουε πάλιν τοῦ Πατρός· «Τοῦτον
λόγῳ καὶ εἰκόνι Θεοῦ τετιμημένον.» Οὐκοῦν οὐδὲ τὸ
λογικὸν ἕξει κατὰ φύσιν, ἀλλὰ κατὰ τιμήν· καὶ ὥρα
σοι λέγειν, ὡς οὐ λογικὴν ψυχὴν, ἀλλ᾽ ἄλογον ὁ Κύ
ριος προσελάβετο.
Κατὰ πόσους τρόπους λέγεται τὸ, κατ' εἰκόνα -;
λ'. Κατὰ τὸ λογικὸν, καὶ νοερὸν, καὶ αὐτεξούσιον,
κατὰ τὸ γεννᾶν τὸν νοῦν λόγον, καὶ προβάλλειν πνεῦμα·
κατὰ τὸ ἀρχικόν. Κατὰ ταῦτα καὶ οἱ ἄγγελοι καὶ οἱ
ἄνθρωποι κατ' εἰκόνα. Ετι δὲ, ἐκ περιουσίας οἱ
ἄνθρωποι κατὰ τὸ ἀγέννητον, τὸ ἐπὶ τοῦ ᾿Αδάμ· καὶ
γεννητόν, τὸ ἐπὶ τοῦ ᾿Αβέλ· καὶ τὸ ἐκπορευτὸν τὸ ἐπὶ
τῆς Εὔας. Κατὰ τὸ φύσει ἀρχικόν· φύσει γὰρ ἔχει
δοῦλον ἡ ψυχὴ τὸ σῶμα, καὶ ἐξουσιάζει αὐτοῦ· καὶ
κατὰ τὸ συνάγειν πᾶσαν τὴν κτίσιν· ἔν τε γὰρ τῷ
Θεῷ ἐνοῦται πᾶσα ἡ κτίσις, καὶ ἐν τῷ ἀνθρώπῳ·
σύνδεσμος γάρ ἐστι νοητῆς καὶ αἰσθητῆς κτίσεως.
Καὶ ὅτι κατ' εἰκόνα τούτου ἔμελλε γίνεσθαι ὁ Υἱὸς
τοῦ Θεοῦ. Οὐ γὰρ ἄγγελος γέγονεν, ἀλλ᾽ ἄνθρωπος.
31. Natura omnis composita et ex diversis
λα. Πᾶσα ὑπόστασις σύνθετος, ἐκ διαφόρων φύ
naturis coalescens, naturarum ex quibus comσεων συντεθειμένη, τὰ φυσικὰ ἰδιώματα των δύο
ponitur proprietates naturales necessario retinet, φύσεων ἔχει κατ' ἀνάγκην, κἂν σύγχυσις θεωρῆται ο
tametsi in conjunctione perspiciatur earum con- ἐν τῇ ἑνώσει· τὸ γὰρ πῦρ καὶ τὸ ὕδωρ ἐναντία εἰσὶ
fusio. Nam ignis et aqua omnino contraria sunt:
παντελῶς· τὸ μὲν γὰρ πῦρ, θερμὸν καὶ ξηρόν· τὸ δὲ
Ignis siquidem calidus est et siccus: aqua vero fri- ὕδωρ, ψυχρὸν καὶ ὑγρόν· ἀλλ' ἡνίκα συντεθῇ σῶμα
gida et humida. Corpus tamen, quod ex quatuor ἐκ τῶν τεσσάρων στοιχείων, τὰς τέσσαρας ἔχει ποιό
elementis coaluit, quatuor habet qualitates; calo- τητας, θερμότητα καὶ ψυχρότητα, υγρότητα καὶ
4 Marc. vul, 24. * orat. 2 in Pascha. • Vide Greg. Nyss. ex quæstionibus De eo quod est ad
imag.; Anastas. Antioch. in orat. duabus de eodem arguarent.
• Reg. τόπους ἐκ τόπων. Edita et Nostri τόπον ἐκ τόπου. Vetus interpr. Locum ex locis. - Combef.
ἄνουν posuit, nescio quo auctore. Ita mss. quæ legi: edit. Basil. περὶ τοῦ κατὰ τί γεγόναμεν κατ' εἰ.
κόνα Θεοῦ. Hic porro titulus novum athxl opus non indicat, ut viri quidam docti putarunt, sed pauca,
quæ auctor se traditurum paulo ante pollicitus erat de celebri hac inter Orientales quæstione.
1 θεωροῖτο,
NOTE.
Combefisius ex uno cod. Nostro, ita vertendum
censuit Num ii qui unam in Christo naturam compositam, et duas negant, naturarum admittunt diffe-
• Nester
rentiam? At potior mihi videtur sensus sine interrogatione; ut auctor ex ipsamet Severianorum
confessione Monotheletas validius expugnet.
PG 95:169λέγουσι δὲ Μανιχαϊκῶς δύο μόνα εἶναι θελήματα, τὸ ἓν τὸ θεῖον, τὸ ἀγαθόν, τὸ ἕτερον τὸ διαβολικόν, τὸ πονηρόν. Καὶ πηνίκα μὲν τὸ ἀγαθὸν θελήσει ὁ ἄνθρωπος, τὸ τοῦ θεοῦ ἔσχε θέλημα· ἡνίκα δὲ τὸ πονηρόν, τὸ τοῦ διαβόλου. Ὢ μανίας ὑπερβολή. Ὢ σκότος ἀγνοίας. Τὸ θεῖον θέλημα παντουργὸν ἢ οὔ; Ναί, φασίν. Εἰ οὖν τὸ θεῖον θέλημα ἔχει ὁ ἄνθρωπος ἀγαθὸν θέλων, ἔσται κατ’ αὐτοὺς παντουργός. Ἀλλ’ ἀγνοοῦσιν, ὡς ἀδύνατον οἱανοῦν φύσιν χρήσασθαι πράξει ἢ ἐνεργῆσαι ἐνέργειαν, ἧς τὴν δύναμιν οὐ κατὰ φύσιν ἔλαβεν· οἷον οὐ δύναται τὸ πτηνὸν μὴ κατὰ φύσιν λαβὸν τὴν τοῦ πέτασθαι δύναμιν πτῆναι οὐδὲ τὸ χερσαῖον βαδίζειν, εἰ μὴ τὴν βαδιστικὴν κατὰ φύσιν ἔλαβε δύναμιν. Οὕτω δὴ καὶ ὁ ἄνθρωπος οὐ δύναται ἐνεργεῖν καὶ θέλειν, εἰ μὴ κατὰ φύσιν τὴν θελητικὴν δύναμιν καὶ ἐνεργητικὴν ἔλαβεν· οὐδὲ γὰρ νοεῖν δύναται, εἰ μὴ φύσει τὴν νοητικὴν ἔλαβεν δύναμιν, οὐδὲ ὁρᾶν οὐδέ τι ἕτερον ἐνεργεῖν· ὥστε ἡ θελητικὴ καὶ ἐνεργητικὴ δύναμις φυσικῶς ἔνεστι τῷ ἀνθρώπῳ καὶ τὸ θέλειν καὶ ἐνεργεῖν. Διὸ καὶ πάσῃ φύσει αἱ φυσικαὶ ἐνέργειαι ἀεὶ ἐνυπάρχουσι καὶ συνυπάρχουσι, τὰ δὲ θελητὰ καὶ ἐνεργητὰ οὐ συνυπάρχουσι.ξηρότητα. Εἰ οὖν ἔνθα σύγχυσις θεωρεῖται, ἀνάγκη rem et frigus, humorem ac siccitatem. Si ergo
θεωρεῖσθαι τὰ φυσικὰ ἰδιώματα τῶν συντεθέντων Ρ,
πόσῳ μᾶλλον ἐπὶ τῆς ἀσυγχύτου ενώσεως!
ubi perspicitur confusio, necesse taquen est frreniri naturales proprietates corum, ex quibus.com.
positio 547 fit; quanto magis in ea unione quæ
confusionis expers exsistit!
32. Asl, inquiunt, non habet homo voluntatem naturalem. Dicunt enim Manichæorum
more duas tantum esse voluntates; unem qui
dem divinam, quæ bona est, aleraur vero dia
bolicam, quæ mala: eumque id vult house quod
bonum est, Dei in eo esse voluntatem, cum id
quod malum, diaboli. Ο singularemdementiam! (
ignorationis tenebras! Divinam voluntatem o64nium creatricem habet homo, necue? Carte kabet, inquiunt. Cum ergo homo qui vuật bonum,
λβ'. Αλλά, φασὶν, ὡς ὁ ἄνθρωπος οὐκ ἔχει φυσι
κὸν θέλημα· λέγουσι δὲ 4 Μανιχαϊκῶς δύο μόνα εἶναι
θελήματα· τὸ ἐν τὸ θεῖον, τὸ ἀγαθόν· τὸ δὲ ἕτερον,
τὸ διαβολικὸν, τὸ πονηρόν· καὶ πηνίκα μὲν τὸ ἀγαθὸν
θελήσει ὁ ἄνθρωπος, τὸ τοῦ Θεοῦ ἔσχε θέλημα· ἡνίκι δὲ τὸ πονηρὸν, τὸ τοῦ διαβόλου. Ο μανίας
ὑπερβολῆς! ὦ σκότους ἀγνοίας ε! Τὸ θεῖον θέλημα
[ἔχει ὁ ἄνθρωπος] παντουργόν, ἢ ου; Ναί φασιν.
Εἰ οὖν τὸ θεῖον θέλημα ἔχει ὁ ἄνθρωπος, ἀγαθὸν
θέλων, ἐστὶ κατ' αὐτοὺς παντουργός. Αλλ' ἀγνοοῦ
σιν ὡς ἀδύνατον οἰανοῦν φύσιν χρήσασθαι πράξει, ή divinam habeat voluntatem, erit plane ex coruΚΑ
ἐνεργῆσαι, ἧς τὴν δύναμιν οὐ κατὰ φύσιν ἔλαβεν
οἷον οὐ δύναται πτῆναι τὸ πτηνόν, μὴ κατὰ φύσιν
λαβὴν τὴν τοῦ πέτασθαι δύναμιν· οὐδὲ καὶ χερσαίον
βαδίζειν, εἰ μὴ τὴν βαδιστικὴν κατὰ φύσιν έλαβε
δύναμιν· οὕτω δὲ καὶ ὁ ἄνθρωπος, οὐ δύναται ένεργεῖν καὶ θέλειν, εἰ μὴ κατὰ φύσιν τὴν θελητικὴν καὶ
ἐνεργητικὴν ἔλαβε δύναμιν· οὐδὲ γὰρ νοεῖν δύναται,
εἰ μὴ φύσει τὴν νοητικὴν δύναμιν ἔλαβεν· οὐδὲ δράν,
[έραν] οὐδέ τι ἕτερον ἐνεργεῖν· διὸ καὶ πάσῃ φύσει απ
φυσικαὶ ἐνέργειαι ἀεὶ • ἐνυπάρχουσι, καὶ συνυπάρχουσι· τὰ δὲ θελητὰ καὶ ἐνεργητὰ, οὐ συνυπάρχουσι.
Καὶ ἡ μὲν φυσική θέλησις, τουτέστιν ή θελητική δύνα
μις, μία· τὰ δὲ θελήματα ', πολλὰ καὶ διάφορα· φησί
γὰρ ἡ Γραφής «Πάντα τὰ θελήματα αὐτοῦ ἐν αὐτοῖς.
Οὐκ εἶπεν· θεία θέλησις· ἐν αὐτοῖς· ἀλλὰ, «Πάντα
τὰ θελήματα αὐτοῦ ἐν αὐτοῖς· ν τουτέστι τὰ θε·
λητά.
G
sententia rerum omnium auctor. Sed non intelligunt, nullam omnino naturam posse aliquid exsequi, si volendi facultate a natura donata non εί,
Ut aves nunquam volaverint, nisi per naturam
accepta facultate volandi; nec terrestre animal
gradietur, nisi accepta facultate gressus: sie noc
homo aliquid velle, aut agere potest, nisi a natura
volendi atque agendi vim acceperit. Eodem mo
do neque ut intelligat fieri potest, nisi a natura
acceperit intellectus facultatem; neque rursum ut
videat, aut aliud quidquam agat. Quamobrem
etiam naturales proprietates omni semper naturæ
insunt, eique coexsistunt: haud perinde vero res
quas volumus et agimus. Ac quidem naturalis voluntas, sive facultas illa qua volumus, una est:
ea autem, quae volumus, multa sunt ac varia. Ais
enim divina Scriptura: Omnes voluntates ejus in
eis "., Nom ait, divina in eis volendi facultas; sed:Omnes voluntates ejus in eis, id est, ea quas ca
dunt sub ejus voluntatem.
Αγ. Ιστέον δὲ ὅτι πάντα τὰ θελητὰ τῆς θεό
τητος φυσικά εἰσιν· ἄτρεπτος γὰρ οὖσα, οὐ πέφυ
χεν ἄλλως καὶ ἄλλως θέλειν· ἀλλ' ἀεὶ ὡσαύτως θέλει.
Διὸ καὶ ταὐτὰ εἰσι τὰ θελητὰ Πατρὸς καὶ Υἱοῦ
καὶ ἁγίου Πνεύματος. Πάντα γὰρ τὰ φυσικὰ τὰ
αὐτά εἶσι Πατρὸς καὶ Υἱοῦ καὶ ἁγίου Πνεύματος, ὡς
ἡ αὐτὴ αὐτῶν ἡ φύσις. Οὐδὲν δὲ ὑποστατικὸν ἐν τῇ
ὑπερουσίῳ θεότητι, εἰ μὴ τὸ ἀγέννητον, καὶ τὸ γεν
νητικὸν τοῦ Πατρὸς τὸ γενητόν, τοῦ Υἱοῦ, καὶ
τὸ ἐκπορευτὴν τοῦ ἁγίου Πνεύματος.
λδ. Ὡς είπομεν περὶ θελήματος, οὕτω καὶ περὶ
ἐνεργείας φαμέν· ὅτι τὸ τῆς ἐνεργείας ὄνομα διά
φορα σημαίνει. Ενεργείας μὲν γὰρ Θεοῦ ἰδιόν ἐστι,
τὸ μὴ μόνον ἐπ' ἄπειρον αἰσθήσεως ἁπάσης ἐπε
έκεινα εἶναι, νοῦ τε καὶ παντὸς αἰῶνος· ἀλλὰ καὶ
πάσης ουσίας καὶ κτίσεως *. Ενέργεια δέ ἐστιν,
ἡ φυσικὴ ἑκάστης ουσίας δύναμίς τε καὶ κίνησις.
* Psal. xv, 3. * Lib.n, Be fide, cap. 25.
33. Id porro operae pretium est scire, quæ
vult deitas, ad naturam pertinere; quippe quæ
immutabilis exstitit, nec est comparata, ut alio alque alio modo velit, sed semper vult eodem modo.
Atque adeo eadem prorsus sunt quæ volunt Pater
et Filius et Spiritus sanctus, uti una cademque est
trium natura. Nibil autem in summa Deitate personale est, præterquam ut Pater ingemitus sit ac
Filii genitor, Filius sit genitus, ac Spiritus saņetus
procedat.
34. Quod autem diximus de voluptate t de
actu itidem sive operatione, et ipsa voce actus dicimus: nimirum, eorum esse, quæ diversa significant. Divinæ autem operationis hoc proprium
est, ut nedum sensum omnem, mentemque ~ aç
sæculum, sed et omnem substantiam ac creaturam immensum superet. Porro actus est cujusque
» Bas. Ν. 1 συνθέτων. Hæc porro et nonnulla alia repetit, ut sensim ad secundam quæstionis partem
q Als. γάρ, nec male. • Regg. Colb. 1639. Nostri ὑπερβολή...
de duplici operatione enucleandam accedat.
άγνοια. Sed vetus interpr. Ο insaniæ superabundantia! o tenebrarum ignorantia! Sic barbaro more casum
• Deest al, in Basil. et cod. S. Hil. • Colb. 1639 θελητά. * N. chart. πᾶσα ἡ
patrium Latine reddit.
θέλησις. • Nostri ὅτι τὰ θελήματα. - Ν. 1 αἰτίας καὶ κλήσεως.
PATROL. Gr. XCV,
Καὶ ἡ μὲν φυσικὴ θέλησις, τουτέστιν ἡ θελητικὴ δύναμις, μία, τὰ δὲ θελητὰ πολλὰ καὶ διάφορα· φησὶ γὰρ ἡ γραφή· «Πάντα τὰ θελήματα αὐτοῦ ἐν αὐτοῖς». Οὐκ εἶπεν· Ἡ θεία θέλησις ἐν αὐτοῖς, ἀλλὰ «πάντα τὰ θελήματα αὐτοῦ ἐν αὐτοῖς», τουτέστι τὰ θελητά. Ἰστέον δέ, ὅτι τὰ θελητὰ τῆς θεότητος φυσικά εἰσιν· ἄτρεπτος γὰρ οὖσα οὐ πέφυκεν ἄλλως καὶ ἄλλως θέλειν, ἀλλ’ ἀεὶ ὡσαύτως θέλει. Διὸ καὶ τὰ αὐτά εἰσι θελητὰ πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος· πάντα γὰρ τὰ φυσικὰ τὰ αὐτά εἰσι πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος, ὡς ἡ αὐτὴ αὐτῶν φύσις. Οὐδὲν δὲ ὑποστατικὸν ἐν τῇ ὑπερουσίῳ θεότητι, εἰ μὴ τὸ ἀγέννητον καὶ τὸ γεννητικὸν τοῦ πατρὸς καὶ τὸ γεννητὸν τοῦ υἱοῦ καὶ τὸ ἐκπορευτὸν τοῦ ἁγίου πνεύματος. Ὡς εἴπομεν περὶ θελήματος, οὕτω καὶ περὶ ἐνεργείας φαμέν, ὅτι τὸ τῆς ἐνεργείας ὄνομα διάφορα σημαίνει. Ἐνεργείας μὲν θεοῦ ἴδιόν ἐστι τὸ μὴ μόνον ἐπ’ ἄπειρον αἰσθήσεως ἐπέκεινα πάσης εἶναι νοῦ τε καὶ παντὸς αἰῶνος, ἀλλὰ καὶ πάσης οὐσίας τε καὶ κλήσεως. Ἐνέργεια γάρ ἐστιν ἡ φυσικὴ ἑκάστης οὐσίας δύναμίς τε καὶ κίνησις. Καὶ πάλιν· Ἐνέργειά ἐστι φυσικὴ ἡ πάσης οὐσίας ἔμφυτος κίνησις. Καὶ πάλιν·ξηρότητα. Εἰ οὖν ἔνθα σύγχυσις θεωρεῖται, ἀνάγκη rem et frigus, humorem ac siccitatem. Si ergo
θεωρεῖσθαι τὰ φυσικὰ ἰδιώματα τῶν συντεθέντων Ρ,
πόσῳ μᾶλλον ἐπὶ τῆς ἀσυγχύτου ενώσεως!
ubi perspicitur confusio, necesse taquen est frreniri naturales proprietates corum, ex quibus.com.
positio 547 fit; quanto magis in ea unione quæ
confusionis expers exsistit!
32. Asl, inquiunt, non habet homo voluntatem naturalem. Dicunt enim Manichæorum
more duas tantum esse voluntates; unem qui
dem divinam, quæ bona est, aleraur vero dia
bolicam, quæ mala: eumque id vult house quod
bonum est, Dei in eo esse voluntatem, cum id
quod malum, diaboli. Ο singularemdementiam! (
ignorationis tenebras! Divinam voluntatem o64nium creatricem habet homo, necue? Carte kabet, inquiunt. Cum ergo homo qui vuật bonum,
λβ'. Αλλά, φασὶν, ὡς ὁ ἄνθρωπος οὐκ ἔχει φυσι
κὸν θέλημα· λέγουσι δὲ 4 Μανιχαϊκῶς δύο μόνα εἶναι
θελήματα· τὸ ἐν τὸ θεῖον, τὸ ἀγαθόν· τὸ δὲ ἕτερον,
τὸ διαβολικὸν, τὸ πονηρόν· καὶ πηνίκα μὲν τὸ ἀγαθὸν
θελήσει ὁ ἄνθρωπος, τὸ τοῦ Θεοῦ ἔσχε θέλημα· ἡνίκι δὲ τὸ πονηρὸν, τὸ τοῦ διαβόλου. Ο μανίας
ὑπερβολῆς! ὦ σκότους ἀγνοίας ε! Τὸ θεῖον θέλημα
[ἔχει ὁ ἄνθρωπος] παντουργόν, ἢ ου; Ναί φασιν.
Εἰ οὖν τὸ θεῖον θέλημα ἔχει ὁ ἄνθρωπος, ἀγαθὸν
θέλων, ἐστὶ κατ' αὐτοὺς παντουργός. Αλλ' ἀγνοοῦ
σιν ὡς ἀδύνατον οἰανοῦν φύσιν χρήσασθαι πράξει, ή divinam habeat voluntatem, erit plane ex coruΚΑ
ἐνεργῆσαι, ἧς τὴν δύναμιν οὐ κατὰ φύσιν ἔλαβεν
οἷον οὐ δύναται πτῆναι τὸ πτηνόν, μὴ κατὰ φύσιν
λαβὴν τὴν τοῦ πέτασθαι δύναμιν· οὐδὲ καὶ χερσαίον
βαδίζειν, εἰ μὴ τὴν βαδιστικὴν κατὰ φύσιν έλαβε
δύναμιν· οὕτω δὲ καὶ ὁ ἄνθρωπος, οὐ δύναται ένεργεῖν καὶ θέλειν, εἰ μὴ κατὰ φύσιν τὴν θελητικὴν καὶ
ἐνεργητικὴν ἔλαβε δύναμιν· οὐδὲ γὰρ νοεῖν δύναται,
εἰ μὴ φύσει τὴν νοητικὴν δύναμιν ἔλαβεν· οὐδὲ δράν,
[έραν] οὐδέ τι ἕτερον ἐνεργεῖν· διὸ καὶ πάσῃ φύσει απ
φυσικαὶ ἐνέργειαι ἀεὶ • ἐνυπάρχουσι, καὶ συνυπάρχουσι· τὰ δὲ θελητὰ καὶ ἐνεργητὰ, οὐ συνυπάρχουσι.
Καὶ ἡ μὲν φυσική θέλησις, τουτέστιν ή θελητική δύνα
μις, μία· τὰ δὲ θελήματα ', πολλὰ καὶ διάφορα· φησί
γὰρ ἡ Γραφής «Πάντα τὰ θελήματα αὐτοῦ ἐν αὐτοῖς.
Οὐκ εἶπεν· θεία θέλησις· ἐν αὐτοῖς· ἀλλὰ, «Πάντα
τὰ θελήματα αὐτοῦ ἐν αὐτοῖς· ν τουτέστι τὰ θε·
λητά.
G
sententia rerum omnium auctor. Sed non intelligunt, nullam omnino naturam posse aliquid exsequi, si volendi facultate a natura donata non εί,
Ut aves nunquam volaverint, nisi per naturam
accepta facultate volandi; nec terrestre animal
gradietur, nisi accepta facultate gressus: sie noc
homo aliquid velle, aut agere potest, nisi a natura
volendi atque agendi vim acceperit. Eodem mo
do neque ut intelligat fieri potest, nisi a natura
acceperit intellectus facultatem; neque rursum ut
videat, aut aliud quidquam agat. Quamobrem
etiam naturales proprietates omni semper naturæ
insunt, eique coexsistunt: haud perinde vero res
quas volumus et agimus. Ac quidem naturalis voluntas, sive facultas illa qua volumus, una est:
ea autem, quae volumus, multa sunt ac varia. Ais
enim divina Scriptura: Omnes voluntates ejus in
eis "., Nom ait, divina in eis volendi facultas; sed:Omnes voluntates ejus in eis, id est, ea quas ca
dunt sub ejus voluntatem.
Αγ. Ιστέον δὲ ὅτι πάντα τὰ θελητὰ τῆς θεό
τητος φυσικά εἰσιν· ἄτρεπτος γὰρ οὖσα, οὐ πέφυ
χεν ἄλλως καὶ ἄλλως θέλειν· ἀλλ' ἀεὶ ὡσαύτως θέλει.
Διὸ καὶ ταὐτὰ εἰσι τὰ θελητὰ Πατρὸς καὶ Υἱοῦ
καὶ ἁγίου Πνεύματος. Πάντα γὰρ τὰ φυσικὰ τὰ
αὐτά εἶσι Πατρὸς καὶ Υἱοῦ καὶ ἁγίου Πνεύματος, ὡς
ἡ αὐτὴ αὐτῶν ἡ φύσις. Οὐδὲν δὲ ὑποστατικὸν ἐν τῇ
ὑπερουσίῳ θεότητι, εἰ μὴ τὸ ἀγέννητον, καὶ τὸ γεν
νητικὸν τοῦ Πατρὸς τὸ γενητόν, τοῦ Υἱοῦ, καὶ
τὸ ἐκπορευτὴν τοῦ ἁγίου Πνεύματος.
λδ. Ὡς είπομεν περὶ θελήματος, οὕτω καὶ περὶ
ἐνεργείας φαμέν· ὅτι τὸ τῆς ἐνεργείας ὄνομα διά
φορα σημαίνει. Ενεργείας μὲν γὰρ Θεοῦ ἰδιόν ἐστι,
τὸ μὴ μόνον ἐπ' ἄπειρον αἰσθήσεως ἁπάσης ἐπε
έκεινα εἶναι, νοῦ τε καὶ παντὸς αἰῶνος· ἀλλὰ καὶ
πάσης ουσίας καὶ κτίσεως *. Ενέργεια δέ ἐστιν,
ἡ φυσικὴ ἑκάστης ουσίας δύναμίς τε καὶ κίνησις.
* Psal. xv, 3. * Lib.n, Be fide, cap. 25.
33. Id porro operae pretium est scire, quæ
vult deitas, ad naturam pertinere; quippe quæ
immutabilis exstitit, nec est comparata, ut alio alque alio modo velit, sed semper vult eodem modo.
Atque adeo eadem prorsus sunt quæ volunt Pater
et Filius et Spiritus sanctus, uti una cademque est
trium natura. Nibil autem in summa Deitate personale est, præterquam ut Pater ingemitus sit ac
Filii genitor, Filius sit genitus, ac Spiritus saņetus
procedat.
34. Quod autem diximus de voluptate t de
actu itidem sive operatione, et ipsa voce actus dicimus: nimirum, eorum esse, quæ diversa significant. Divinæ autem operationis hoc proprium
est, ut nedum sensum omnem, mentemque ~ aç
sæculum, sed et omnem substantiam ac creaturam immensum superet. Porro actus est cujusque
» Bas. Ν. 1 συνθέτων. Hæc porro et nonnulla alia repetit, ut sensim ad secundam quæstionis partem
q Als. γάρ, nec male. • Regg. Colb. 1639. Nostri ὑπερβολή...
de duplici operatione enucleandam accedat.
άγνοια. Sed vetus interpr. Ο insaniæ superabundantia! o tenebrarum ignorantia! Sic barbaro more casum
• Deest al, in Basil. et cod. S. Hil. • Colb. 1639 θελητά. * N. chart. πᾶσα ἡ
patrium Latine reddit.
θέλησις. • Nostri ὅτι τὰ θελήματα. - Ν. 1 αἰτίας καὶ κλήσεως.
PATROL. Gr. XCV,
Ἐνέργεια μὲν οὖν ἐστιν αὐτὴ ἡ ἐνεργητικὴ δύναμις, τουτέστι τὸ δύνασθαι ἐνεργεῖν, ἐνεργεῖν δὲ τὸ κεχρῆσθαι τῇ ἐνεργητικῇ δυνάμει. Τὶ δὲ ἐνεργεῖν ἐστιν ὁρᾶν, νοεῖν, ἀκούειν, περιπατεῖν, ἐσθίειν, πίνειν. Πῶς δὲ ἐνεργεῖν ἐστι καλῶς ἢ κακῶς. Ἐνεργητικὸν δέ ἐστι τὸ ἔχον δύναμιν τοῦ ἐνεργεῖν, οἷον ὁ ἄνθρωπος, ὁ ἄγγελος. Ἐνεργῶν δὲ ὁ κεχρημένος τῇ ἐνεργείᾳ ἤγουν ἡ ὑπόστασις. Ἡ οὖν ἐνέργεια ποτὲ μὲν σημαίνει τὴν ἐνεργητικὴν δύναμιν, ποτὲ δὲ τὸ ἐνεργεῖν, ποτὲ δὲ τὸ ἐνέργημα· ἡ μὲν οὖν ἐνέργεια, τουτέστιν ἡ δύναμις ἡ ἐνεργητική, καὶ τὸ ἐνεργεῖν φυσικόν. Πᾶς γὰρ ἄνθρωπος ἔχει τὴν δύναμιν τοῦ ἐνεργεῖν καὶ πᾶς ἄνθρωπος ἔχει τὸ ἐνεργεῖν· ἐνεργητικὸν γὰρ ζῷον ὁ ἄνθρωπος. Τὸ δὲ ἐνέργημα οὐ μόνον φυσικόν, ἀλλὰ καὶ ὑποστατικὸν ἐπί τε ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων. Ἐπὶ γὰρ τῆς ἁγίας τριάδος φυσικὰ πάντα τὰ θελητὰ καὶ ἐνεργητά, διὸ καὶ τὰ αὐτὰ τῶν τριῶν ὑποστάσεων. Ἐπὶ δὲ ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων οὐ τὸ αὐτὸ θελητὸν οὐδὲ τὸ αὐτὸ ἐνεργητὸν οὐδὲ ὁ αὐτὸς τρόπος τῆς χρήσεως· ἑκάστη γὰρ ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων ὑπόστασις ἰδίαν ἔχει κίνησιν καὶ ἰδιαιρέτως θέλει καὶ ἐνεργεῖ.substantiæ motio. Rursusque, actus est vis natu- Καὶ πάλιν· ἐνέργειά ἐστι φυσική, ἡ πάσης ουσίας
ralis et uniuscujusque essentiæ interpres. Item:
aetus naturalis est primus, eat intelligentis animæ
virtus semper in motu; id est perpetuo motu agitata ejus ratio, ab ea ceu fonte jugiter manans. Actus quoque dicuntur actionum exercitia; ut videre, loqui, spiritum ducere, ambulare, manducare,
bibere; hoc est naturales cujusque facultatis funalenes. 548 Quin et passiones naturales haud raro
vetus quidam dicuntur; uti faines, sitis ac similia.
Atque, ut verbo dicam, actus naturalis est cujusque substantiæ virtus et motio, qua ablata nihil supersit. Quid ergo est quamobrem naturæ humamæ operationem Dominus non habeat, cum subdata' naturali 'cujusque operatione, naturæ consequatur meritus? Si ergo non fuit in eo natura huTsante naturalis operatio, ne natura quidem
hrorisma in eo fuit. Quorum enim natura diversa
sent, corem etiam tam voluntates, quam actus et
operationes discrepant.
1. 56. Aliud itaque est actus, aliud operar, aliud
Miyord aut modo quodam operari, aliud quod
aliquid
agitur, sive quod subest actioni; aliud quod habet
operandi facultatem, et aliud operans. Atqui actus quidem est ipsa vis operandi, hoc est posse
operari. Operari autem, est ea vi uti: aliquid vero
operari, est, v. gr. cernere, intelligere, audire,
ambulare, comedere, bibere. Modo quodam ope
rari, est bene, aurt. male agere. Operandi vim babens, est quod facultate pollet ut agat, puta ange1us, homo. Operans denique, qui operatione
utitur; hypostasis nimirum. Atque adeo actus
alias quidem significat agendi facultatem; alias
vero agere: interdum, id quod agilur: ac quidem
actus, id est agendi facultas, atque agere, ad naturam pertinent. Omnes enim potentiam habent
operandi; et babent universi ut agant: lipino siquidem animal est operandi facultate præditum:
quod autem agitnr, nedum naturae est, sed et per
sona, in angelis pariter atque hominibus. Namı
in sepeta Trinitate ad naturam pertinent quæconquè sunt voluntati ac operationi subjecta:
unde etiam sunt eadem in tribus personis. At in
angelis et hominibus, nec idem est quod volunt,
nec idem horum usus. Unusquisque enim singuJaris angelus et homo proprium motum habet, vultque et agit peculiari ratione. Quamobrem in Domino nostro Jesu Christo, quia duplex est natura,
duplex quoque est actio; ut sit perfectus Deus, et
perfectus home: duplex item voluntas ac diverfum, pro utriusque naturæ discrimine, velle natu--
rale: ut divine atque irumano modo velit; omnipotenti ac sine passione, ratione divinæ naturæ;
Imbecilliter et patiendo, ratione humanæ. Ac aliud
quidem est, aliudque quod natura divina agitur,
ἔμφυτος κίνησις. Καὶ πάλιν· ἐνέργειά ἐστιν, ἡ
φυσική και δηλωτικὴ ἑκάστης ουσίας δύναμις. Καὶ
πάλιν· ἐνέργειά ἐστι φυσικὴ καὶ πρώτη, ἡ ἀεικίνητος δύναμις τῆς νοερᾶς ψυχῆς· τουτέστιν ὁ ἀεικί
νητος αὐτῆς λόγος, φυσικῶς ἀεὶ ἐξ αὐτῆς πηγαζό
μενος. Λέγονται δὲ ἐνέργειαι, αἱ πράξεις, ὡς τὸ ὁρᾷν,
τὸ λαλεῖν, τὸ ἀναπνεῖν, τὸ περιπατεῖν, τὸ ἐσθίειν,
τὸ πίνειν· τουτέστιν ἡ χρῆσις πάσης φυσικῆς δυνάμεως. Καὶ τὰ πάθη δὲ τὰ φυσικά, πολλάκις ἐνέργειαι λέγονται· οἷον πεῖνα, δίψα, καὶ τὰ τοιαῦτα·
καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, ἐνέργειά ἐστι φυσική, ἡ ἑκάστης
οὐσίας δύναμίς τε καὶ κίνησις, ἧς χωρὶς μόνον τὸ
μὴ ὄν. Πῶς οὖν οὐχ ἕξει τὴν φυσικὴν ἐνέργειαν τῆς
ἀνθρωπίνης φύσεως ὁ Κύριος; ἡ γὰρ ἀνυπαρξία
τῆς φυσικῆς ἑκάστου δυνάμεως, ἀνυπαρξία ὑπάρχει
τῆς φύσεως. Εἰ οὖν οὐκ ἔσχεν ἀνθρωπίνην φυσικήν
ενέργειαν, οὐδὲ φύσιν ἔσχεν ἀνθρωπίνην· ὧν γὰρ ἡ
φύσις διάφορος, τούτων καὶ ἡ θέλησις καὶ ἡ ἐνέρ
γεια διάφορος.
λε'. Ἕτερον οὖν ἐνέργεια, καὶ ἕτερον τὸ ἐνεργεῖν,
καὶ ἕτερον τὸ τί καὶ πῶς ἐνεργεῖν, καὶ ἕτερον τὸ ἐνεργητὸν, τουτέστι τὸ ἐνέργημα, καὶ ἕτερον τὸ ἐνερ
γητικὸν, καὶ ἕτερον τ ὁ ἐνεργῶν· ἐνέργεια μὲν οὖν
ἐστιν, αὐτὴ ἡ ἐνεργητική δύναμις, τουτέστι τὸ δύνα
σθαι ἐνεργεῖν· ἐνεργεῖν δὲ τὸ κεχρῆσθαι τῇ ἐνεργη
τικῇ δυνάμει. Τι δὲ ἐνεργεῖν ἐστιν, ὁρᾷν, νοεῖν,
ἀκούειν, περιπατεῖν, ἐσθίειν, πίνειν· πῶς δὲ ἐνεργεῖν
ἐστι τὸ καλῶς ἡ κακῶς. Ἐνεργητικὸς δέ ἐστι, τὸ
Εχον δύναμιν τοῦ ἐνεργεῖν, οἷον, ὁ ἄγγελος, ὁ ἄνθρωπος· ἐνεργῶν δὲ, ὁ κεχρημένος τῇ ἐνεργεία -
ἤγουν ἡ ὑπόστασις. Η οὖν ἐνέργεια, ποτὲ μὲν ση
μαίνει τὴν ἐνεργητικὴν δύναμιν, ποτὲ δὲ τὸ ἐνεργεῖν,
ποτὲ δὲ τὸ ἐνέργημα· ἡ μὲν οὖν ἐνέργεια, τουτέστιν
ἡ δύναμις ἡ ἐνεργητικὴ, καὶ τὸ ἐνεργεῖν, φυσικόν·
πᾶς γὰρ ἄνθρωπος ἔχει τὴν δύναμιν τοῦ ἐνεργεῖν,
καὶ πᾶς ἄνθρωπος ἔχει τὸ ἐνεργεῖν. Ενεργητικὸν
γὰρ ζῶον, ἄνθρωπος· τὸ δὲ ἐνέργημα, οὐ μόνον φυσικὸν, ἀλλὰ καὶ ὑποστατικὸν, ἐπί τε ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων. Ἐπὶ γὰρ τῆς ἁγίας Τριάδος, φυσικά
πάντα τὰ θελητὰ καὶ ἐνεργητά· διὸ καὶ τὰ αὐτὰ τῶν
τριῶν ὑποστάσεων· ἐπὶ δὲ ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων,
οὐδὲ τὸ αὐτὸ θελητόν, οὐδὲ τὸ αὐτὸ ἐνεργητόν, οὐδὲ ὁ
αὐτὸς τρόπος τῆς χρήσεως· ἐκάστη γὰρ ἀγγέλων
καὶ ἀνθρώπων ὑπόστασις, ἰδίαν ἔχει κίνησιν, καὶ
ἰδιαιρέτως θέλει καὶ ἐνεργεῖ. Διὸ ἐπὶ τοῦ Κυρίου
ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐπειδὴ δύο φύσεις, δύο ενέρ
γειαι φυσικαί, ἵνα ἡ Θεὸς τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέτ
λειος· καὶ δύο θέλειν, καὶ διαφόρως θέλειν, κατὰ
τὴν φυσικὴν τῶν δύο φύσεων διαφοράν, θείως καὶ
ἀνθρωπίνως· παντοδυνάμως καὶ ἀπαθῶς κατὰ τὴν
θείαν φύσιν· καὶ ἀσθενῶς καὶ παθητικῶς κατὰ τὴν
ἀνθρωπίνην φύσιν. Καὶ ἄλλο μὲν καὶ ἄλλο τὸ φυσικὸν ἐνέργημα τῆς θείας φύσεως, καὶ ἄλλο τὸ τῆς ἀν
θρωπίνης· οὐ γὰρ τῆς θείας φύσεως ἐνεργητὰ, εἰσὶ
· Κ. ἕτερος. • Colb. 4780: Καὶ ἄλλο μὲν τὸ φυσικὸν ἐνέργημα τῆς θείας φύσεως, καὶ ἄλλο τὸ τῆς ἀνα
θρωπίνης. Οὐ γὰρ ἃ τῆς θείας φύσεως εἰσιν ἐνεργητὰ, καὶ τὰ τῆς ἀνθρωπίνης εἰσί.
Διὸ ἐπὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐπειδὴ δύο φύσεις, δύο φυσικαὶ ἐνέργειαι, ἵνα ᾖ θεὸς τέλειος καὶ ἄνθρωπος τέλειος, καὶ δύο θέλειν καὶ διαφόρως θέλειν κατὰ τὴν φυσικὴν τῶν δύο φύσεων διαφοράν, θείως καὶ ἀνθρωπίνως, παντοδυνάμως καὶ ἀπαθῶς κατὰ τὴν θείαν φύσιν καὶ ἀσθενῶς καὶ παθητικῶς κατὰ τὴν ἀνθρωπίνην φύσιν. Καὶ ἄλλο μὲν καὶ ἄλλο τὸ φυσικὸν ἐνέργημα· ἄλλο γὰρ ἐνέργημα τῆς θείας φύσεως καὶ ἄλλο τῆς ἀνθρωπίνης. Οὐ γὰρ τὰ τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως ἐνεργητὰ καὶ τῆς θείας φύσεώς εἰσιν ἐνεργητὰ οὐδὲ τὰ τῆς θείας φύσεως καὶ τῆς ἀνθρωπίνης τὰ αὐτά· οὐ γὰρ δημιουργεῖ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις οὐδὲ τρώγει ἡ θεία φύσις οὐδὲ μεταβαίνει ἐκ τόπων εἰς τόπους, εἰ καὶ διὰ τῆς ἀνθρωπίνης ἐνεργείας ἡ θεία ἐνεργεῖ ἐνέργεια. Εἷς δὲ ὁ ἐνεργῶν ταῦτα κἀκεῖνα, ὅτι μία ὑπόστασις. Εἰ γὰρ τὴν ἀνθρωπίνην οὐκ ἀνέλαβεν ἐνέργειαν, οὔτε ἔζησεν ὡς ἄνθρωπος, οὐκ ἐνόησεν, οὐκ ἐλογίσατο, οὐκ ἔφαγεν, οὐκ ἔπιεν, οὐκ ᾔσθετο βρώσεως, οὐ περιεπάτησεν, οὐκ εἶδεν, οὐκ ἤκουσεν, οὐκ ἀνέπνευσεν οὐδέ τι τῶν ἀνθρωπίνων διεπράξατο οὐδ’ ὅλως ἄνθρωπος γέγονε. Φησὶ γὰρ ὁ Νυσαεὺς Γρηγόριος·substantiæ motio. Rursusque, actus est vis natu- Καὶ πάλιν· ἐνέργειά ἐστι φυσική, ἡ πάσης ουσίας
ralis et uniuscujusque essentiæ interpres. Item:
aetus naturalis est primus, eat intelligentis animæ
virtus semper in motu; id est perpetuo motu agitata ejus ratio, ab ea ceu fonte jugiter manans. Actus quoque dicuntur actionum exercitia; ut videre, loqui, spiritum ducere, ambulare, manducare,
bibere; hoc est naturales cujusque facultatis funalenes. 548 Quin et passiones naturales haud raro
vetus quidam dicuntur; uti faines, sitis ac similia.
Atque, ut verbo dicam, actus naturalis est cujusque substantiæ virtus et motio, qua ablata nihil supersit. Quid ergo est quamobrem naturæ humamæ operationem Dominus non habeat, cum subdata' naturali 'cujusque operatione, naturæ consequatur meritus? Si ergo non fuit in eo natura huTsante naturalis operatio, ne natura quidem
hrorisma in eo fuit. Quorum enim natura diversa
sent, corem etiam tam voluntates, quam actus et
operationes discrepant.
1. 56. Aliud itaque est actus, aliud operar, aliud
Miyord aut modo quodam operari, aliud quod
aliquid
agitur, sive quod subest actioni; aliud quod habet
operandi facultatem, et aliud operans. Atqui actus quidem est ipsa vis operandi, hoc est posse
operari. Operari autem, est ea vi uti: aliquid vero
operari, est, v. gr. cernere, intelligere, audire,
ambulare, comedere, bibere. Modo quodam ope
rari, est bene, aurt. male agere. Operandi vim babens, est quod facultate pollet ut agat, puta ange1us, homo. Operans denique, qui operatione
utitur; hypostasis nimirum. Atque adeo actus
alias quidem significat agendi facultatem; alias
vero agere: interdum, id quod agilur: ac quidem
actus, id est agendi facultas, atque agere, ad naturam pertinent. Omnes enim potentiam habent
operandi; et babent universi ut agant: lipino siquidem animal est operandi facultate præditum:
quod autem agitnr, nedum naturae est, sed et per
sona, in angelis pariter atque hominibus. Namı
in sepeta Trinitate ad naturam pertinent quæconquè sunt voluntati ac operationi subjecta:
unde etiam sunt eadem in tribus personis. At in
angelis et hominibus, nec idem est quod volunt,
nec idem horum usus. Unusquisque enim singuJaris angelus et homo proprium motum habet, vultque et agit peculiari ratione. Quamobrem in Domino nostro Jesu Christo, quia duplex est natura,
duplex quoque est actio; ut sit perfectus Deus, et
perfectus home: duplex item voluntas ac diverfum, pro utriusque naturæ discrimine, velle natu--
rale: ut divine atque irumano modo velit; omnipotenti ac sine passione, ratione divinæ naturæ;
Imbecilliter et patiendo, ratione humanæ. Ac aliud
quidem est, aliudque quod natura divina agitur,
ἔμφυτος κίνησις. Καὶ πάλιν· ἐνέργειά ἐστιν, ἡ
φυσική και δηλωτικὴ ἑκάστης ουσίας δύναμις. Καὶ
πάλιν· ἐνέργειά ἐστι φυσικὴ καὶ πρώτη, ἡ ἀεικίνητος δύναμις τῆς νοερᾶς ψυχῆς· τουτέστιν ὁ ἀεικί
νητος αὐτῆς λόγος, φυσικῶς ἀεὶ ἐξ αὐτῆς πηγαζό
μενος. Λέγονται δὲ ἐνέργειαι, αἱ πράξεις, ὡς τὸ ὁρᾷν,
τὸ λαλεῖν, τὸ ἀναπνεῖν, τὸ περιπατεῖν, τὸ ἐσθίειν,
τὸ πίνειν· τουτέστιν ἡ χρῆσις πάσης φυσικῆς δυνάμεως. Καὶ τὰ πάθη δὲ τὰ φυσικά, πολλάκις ἐνέργειαι λέγονται· οἷον πεῖνα, δίψα, καὶ τὰ τοιαῦτα·
καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, ἐνέργειά ἐστι φυσική, ἡ ἑκάστης
οὐσίας δύναμίς τε καὶ κίνησις, ἧς χωρὶς μόνον τὸ
μὴ ὄν. Πῶς οὖν οὐχ ἕξει τὴν φυσικὴν ἐνέργειαν τῆς
ἀνθρωπίνης φύσεως ὁ Κύριος; ἡ γὰρ ἀνυπαρξία
τῆς φυσικῆς ἑκάστου δυνάμεως, ἀνυπαρξία ὑπάρχει
τῆς φύσεως. Εἰ οὖν οὐκ ἔσχεν ἀνθρωπίνην φυσικήν
ενέργειαν, οὐδὲ φύσιν ἔσχεν ἀνθρωπίνην· ὧν γὰρ ἡ
φύσις διάφορος, τούτων καὶ ἡ θέλησις καὶ ἡ ἐνέρ
γεια διάφορος.
λε'. Ἕτερον οὖν ἐνέργεια, καὶ ἕτερον τὸ ἐνεργεῖν,
καὶ ἕτερον τὸ τί καὶ πῶς ἐνεργεῖν, καὶ ἕτερον τὸ ἐνεργητὸν, τουτέστι τὸ ἐνέργημα, καὶ ἕτερον τὸ ἐνερ
γητικὸν, καὶ ἕτερον τ ὁ ἐνεργῶν· ἐνέργεια μὲν οὖν
ἐστιν, αὐτὴ ἡ ἐνεργητική δύναμις, τουτέστι τὸ δύνα
σθαι ἐνεργεῖν· ἐνεργεῖν δὲ τὸ κεχρῆσθαι τῇ ἐνεργη
τικῇ δυνάμει. Τι δὲ ἐνεργεῖν ἐστιν, ὁρᾷν, νοεῖν,
ἀκούειν, περιπατεῖν, ἐσθίειν, πίνειν· πῶς δὲ ἐνεργεῖν
ἐστι τὸ καλῶς ἡ κακῶς. Ἐνεργητικὸς δέ ἐστι, τὸ
Εχον δύναμιν τοῦ ἐνεργεῖν, οἷον, ὁ ἄγγελος, ὁ ἄνθρωπος· ἐνεργῶν δὲ, ὁ κεχρημένος τῇ ἐνεργεία -
ἤγουν ἡ ὑπόστασις. Η οὖν ἐνέργεια, ποτὲ μὲν ση
μαίνει τὴν ἐνεργητικὴν δύναμιν, ποτὲ δὲ τὸ ἐνεργεῖν,
ποτὲ δὲ τὸ ἐνέργημα· ἡ μὲν οὖν ἐνέργεια, τουτέστιν
ἡ δύναμις ἡ ἐνεργητικὴ, καὶ τὸ ἐνεργεῖν, φυσικόν·
πᾶς γὰρ ἄνθρωπος ἔχει τὴν δύναμιν τοῦ ἐνεργεῖν,
καὶ πᾶς ἄνθρωπος ἔχει τὸ ἐνεργεῖν. Ενεργητικὸν
γὰρ ζῶον, ἄνθρωπος· τὸ δὲ ἐνέργημα, οὐ μόνον φυσικὸν, ἀλλὰ καὶ ὑποστατικὸν, ἐπί τε ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων. Ἐπὶ γὰρ τῆς ἁγίας Τριάδος, φυσικά
πάντα τὰ θελητὰ καὶ ἐνεργητά· διὸ καὶ τὰ αὐτὰ τῶν
τριῶν ὑποστάσεων· ἐπὶ δὲ ἀγγέλων καὶ ἀνθρώπων,
οὐδὲ τὸ αὐτὸ θελητόν, οὐδὲ τὸ αὐτὸ ἐνεργητόν, οὐδὲ ὁ
αὐτὸς τρόπος τῆς χρήσεως· ἐκάστη γὰρ ἀγγέλων
καὶ ἀνθρώπων ὑπόστασις, ἰδίαν ἔχει κίνησιν, καὶ
ἰδιαιρέτως θέλει καὶ ἐνεργεῖ. Διὸ ἐπὶ τοῦ Κυρίου
ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐπειδὴ δύο φύσεις, δύο ενέρ
γειαι φυσικαί, ἵνα ἡ Θεὸς τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέτ
λειος· καὶ δύο θέλειν, καὶ διαφόρως θέλειν, κατὰ
τὴν φυσικὴν τῶν δύο φύσεων διαφοράν, θείως καὶ
ἀνθρωπίνως· παντοδυνάμως καὶ ἀπαθῶς κατὰ τὴν
θείαν φύσιν· καὶ ἀσθενῶς καὶ παθητικῶς κατὰ τὴν
ἀνθρωπίνην φύσιν. Καὶ ἄλλο μὲν καὶ ἄλλο τὸ φυσικὸν ἐνέργημα τῆς θείας φύσεως, καὶ ἄλλο τὸ τῆς ἀν
θρωπίνης· οὐ γὰρ τῆς θείας φύσεως ἐνεργητὰ, εἰσὶ
· Κ. ἕτερος. • Colb. 4780: Καὶ ἄλλο μὲν τὸ φυσικὸν ἐνέργημα τῆς θείας φύσεως, καὶ ἄλλο τὸ τῆς ἀνα
θρωπίνης. Οὐ γὰρ ἃ τῆς θείας φύσεως εἰσιν ἐνεργητὰ, καὶ τὰ τῆς ἀνθρωπίνης εἰσί.
PG 95:173… … Τούτων οὕτω διηρθρωμένων καὶ διεσμιλευμένων ἴδωμεν, εἰ λέγει τὰ ἅγια εὐαγγέλια καὶ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ ἅγιοι πατέρες, ταῦτα πάντα ἔχειν τὸν κύριον ἢ οὔ. Ὅτι μὲν οὖν εἶχε ψυχὴν ἀνθρωπίνην, φησὶν αὐτὸς ὁ κύριος ἐν τῷ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελίῳ· «Ἐξουσίαν ἔχω θεῖναι τὴν ψυχήν μου καὶ ἐξουσίαν ἔχω λαβεῖν αὐτήν», καὶ πάλιν «καὶ τὴν ψυχήν μου τίθημι ὑπὲρ τῶν προβάτων». Ὅτι δὲ καὶ σῶμα εἶχε, μάρτυς ὁ Ἰωσὴφ καὶ ὁ αἰτήσας τὸ σῶμα αὐτοῦ καὶ κηδεύσας καὶ θεὶς ἐν τῷ τάφῳ. Ὅτι δὲ καὶ τὴν τῶν μελῶν εἶχε διοργάνωσιν, μάρτυς ἡ τὴν κεφαλὴν ἀλείψασα μύρῳ καὶ τοὺς πόδας βρέξασα τοῖς δάκρυσι, καὶ οἱ ἧλοι οἱ ἐμπαρέντες ἐν ταῖς παλάμαις καὶ τοῖς ταρσοῖς τῶν ποδῶν, ἡ λόγχη ἡ νύξασα τὴν πλευράν, καὶ ὁ ἀναπεσὼν ἐπὶ τὸ στῆθος μαθητής, ἡ γλῶσσα ἡ εἰποῦσα·τὰ τῆς ἀνθρωπίνης ἐνεργητά, οὐδὲ τὰ τῆς θείας φύ- aliud quod humana. Nec enim quæ divina natura
σεως, καὶ τῆς ἀνθρωπίνης. Οὐ γὰρ δημιουργεῖ ἡ
ἀνθρωπίνη φύσις· οὐδὲ τρώγει ἡ θεία φύσις, οὐδὲ
μεταβαίνει ἐκ τόπων εἰς τόπους, εἰ καὶ διὰ τῆς ἀνθρωπάΐνης ενεργείας, ἡ θεία ἐνεργεῖ ἐνέργεια· εἷς
δὲ ὁ ἐνεργῶν ταῦτα κἀκεῖνᾳ, ὅτι μία ὑπόστασις.
Εἰ γὰρ τὴν ἀνθρωπίνην οὐκ ἀνέλαβεν ενέργειαν, οὐκ
ἔζησεν ὡς ἄνθρωπος, οὐκ ἐνόησεν, οὐκ ἐλογίσατο,
οὐκ ἔφαγεν, οὐκ ἔπιεν, οὐκ ᾔσθετο βρώσεως, οὐ περιοπάτησεν, οὐκ εἶδεν, οὐκ ἤκουσεν· οὐκ ἀνέπνευσεν,
οὐδέ τι τῶν ἀνθρωπίνων διεπράξατο, οὐδ' ὅλως ἄν
θρωπος γέγονε. Φησὶ γὰρ ὁ Νυσσεύς Γρηγόριος Βε
φθέγγεται μὲν, ὡς ἐκ τοῦ ἀνθρώπου, τὸ τῇ ἀσθε
νείᾳ τῆς φύσεως πρόσφορον, ὁ τὰ ἡμέτερα πάθη
οἰκειωσάμενος.· ἐπάγει δὲ τὴν δευτέραν φωνὴν, τὸ
ὑψηλόν τε καὶ θεοπρεπές βούλημα κυρωθῆναι παρά
τὸ ἀνθρώπινον, ὑπὲρ τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας
θέλω. Ὁ γὰρ εἰπὼν, Μὴ τὸ ἐμὸν, τὸ ἀνθρώπινον
τῷ λόγῳ ἐσήμανε· προσθεὶς δὲ, τὸ σὸν, ἔδειξε τὸ
συναφὲς τῆς ἑαυτοῦ πρὸς τὸν Πατέρα θεότητος· ἧς
οὐδεμία θελήματός ἐστι διαφορά, διὰ τὴν κοινωνίαν
της φύσεως. ο
operatur, ipsa sunt, quæ operatur humana; nec quae
divina patrantur, eadem sunt quæ facit humana.
Non enim natura divina comedit, aut loca subinde mutat: quanquam divina actio per humanam
actionem agit. Unus porro est qui hæc agit et illa,
quia una persona est. Si enim non assumpsit humanam actionem; nec vixit ut hoino, nec intellexit, nec cogitavit, nec conredit, nec bibit, nec
cibum gustavit, nec ambulavit,nec vidit, nec audivit, nec respiravit, nec ullum eorum exsecutus est
quæ naturamı humanam contingunt; atque adeo
nequidem homo fuit. Ait enim beatns Gregorius
Nyssenus: e Loquitur quidem, tanquam ex hominis549 persona, id quod imbecillitati natura con
gruebat, ille qui nostras sibi passiones asciverat.
Cæterum alteram vocem postea subjungit; sablimem utique ac divinitati consentaneam voluntatem
supra bumanam valere humanæ salutis causa volens. Nam qui dixit: non mea, humanam his verbis signifcavit: cum autem addidit sed tua, divinitațis suæ, cum Patre conjunctionem ostendit:
cujus ob naturæ societatem nulla voluntatis differentia est. ›
Τούτων οὕτω διηρθρωμένων °, καὶ διεσμιλευ
τρέχων, Ιδωμεν εἰ λέγει τὰ ἅγια Εὐαγγέλια, καὶ οἱ
Απόστολοι καὶ οἱ ἅγιοι Πατέρες, ταῦτα πάντα ἔχειν
τὸν Κύριον, ἢ οὐ. Ὅτι μὲν οὖν ἔχει ψυχὴν ἀνθρωπί
νην, φησὶν αὐτὸς ὁ Κύριος ἐν τῷ κατὰ Ἰωάννην
Εὐαγγελίῳ· ι Εξουσίαν ἔχω θεἶναι τὴν ψυχήν μου,
καὶ ἐξουσίαν ἔχω πάλιν λαβεῖν αὐτήν.» Καὶ πάλιν·
• Καὶ τὴν ψυχήν μου τίθημι ὑπὲρ τῶν προβάτων.»
Ὅτι δὲ καὶ σῶμα είχε, μάρτυς Ἰωσὴφ ὁ αἰτήσας τὸ
σῶμα αὐτοῦ, καὶ κηδεύσας, καὶ θεὶς ἐν τῷ τάφῳ·
ὅτι δὲ καὶ τὴν τῶν μελῶν εἶχε διοργάνωσιν, μάρτυς
ἡ τὴν κεφαλὴν ἀλείψασα μύρῳ [πόρνη] καὶ τοὺς πόδας βρέξασα τοῖς δάκρυσι· καὶ οἱ ἦλοι οἱ ἐμπαρέντες
ἐν ταῖς παλάμαις, καὶ τοῖς ταρσοῖς τῶν ποδῶν· ἡ
λόγχη ἡ νύξασα τὴν πλευράν· καὶ ὁ ἀναπεσὼν ἐπὶ
τὸ στῆθος μαθητής· ἡ γλῶσσα ἡ εἰποῦσα, «Εάν τις
δενᾷ, ἐρχέσθω πρός με, καὶ πινέτω· ν τὸ στόμα το
μεταδοτικὸν τοῦ ἁγίου Πνεύματος· οἱ ὀδόντες, οἱ τεμόντες τὸ Πάσχα, καὶ ἡ φάρυγξ ἡ τῷ στομάχῳ κατ
ταπέμψασα τοῦτο· τό τε ἦπαρ τὸ ἐξαιματῶσαν· ὅ τε
κόπως ὁ ἐκ τῆς ὁδοιπορίας γενόμενος, ὑπερταθέντων
τῶν μυῶν καὶ τῶν νευρῶν 4, ὥς φησιν ὁ θεῖος Βασί
λειος - ή τε περιτομὴ τῆς ἀκροβυστίας· καὶ οἱ γλοῦ
τκ οἱ ἐπὶ τοῦ ὄνου κεκαθικότες· αἱ τε κατὰ τὸν νῶς
την μάστιγες· τὰ ῥαπίσματά τε τῶν παρειῶν σὺν
τοῖς ἐμπτύσμασι τοῦ προσώπου. Ὅτι δὲ καὶ τομήν
καὶ ῥεῦσιν ἐδέξατο τὴν ἐμήν, μάρτυς ή περιτομή, οἱ
"
36. His ita digestis et enucleatius disputatis,
videamus. num sancta Evangelia, apostolique et
sancti Patres, omnia hæc Dominum habuisse confirment. Ac se quidem humanam animam habuisse
his ipse verbis Dominus in Evaugelio Joannis ait:
‹ Potestatem habeo ponendi animam meam, et potestatem baleo iterum sumendi eam *. Et iterum:
• Et animam meam pono pro ovibus meis".
Quod autem habuerit corpus, testis est Joseph,
qui corpus ejus petivit, curavitque, et in sepulcro
posuit. Menibrorum etiam compositionem in eo
fuisse testata est illa meretrix, quæ et caput ejus
unguento unxit, et pedes lacrymis rigavit *: testes
sunt et clavi, quibus manunm palmæ ac pedum
plantæ perforata sunt *: lancea quæ cjus aperuit
latus ", ae discipulus, qui supra pectus ejus recubuit s; lingua quæ dixit: c Si quis silit, veniat
ad me, et bibat *;, osque illud quod impertivit
Spiritum sanctum **: dentes qui Paschǝ comminuerunt, et guttur quod illud in stomachum transmisit ": Irepar item, quod in sanguinem vertit ":
fatigatio quoque ea itinere ", distenta supra modum museulorum artuumque compage, ut ait
admirabilis Basilius. Præputii itidem circumcisio **,
et clunes quibus asino insedit”; suscepta in dorso
verbera: inipaeti genis colapli, facieique sputa".
Quod autem sectionem meam diffluxionemque
οι Joan.
* Joan. x, 48. * ibid. 15. ** Matth. xxvii, 57. * Luc. vi, 54, 38. se Joan. xx, 24 seqq.
ss Joan. Χ, 23. ss Joan. v, 37. ss Joan. xx, 21. 38 Joan. XIII, 2. 80 Luc. XXIV, 42.
Jean. 14, 6. το Luc. 1, 21. s Matth. xxi, 7 seqq. * Matth. xxvi, 67.
• Colb. 1639 ἐσθίει. b Nysseni verba absunt in mss. locus apparet vacuus in Colb. 4780, sumpta sunt
ex Antirrh, advers. Apollinar. n. 32, citantur act. 6 synodi vt. • R. et Colb. 1639 διηρημένον. Ν. 1 διηρθρωμένον, καὶ διαλεπτοληθέντων. Cod. S. Hil. καὶ διαλεπτολουμένον. d Cod. S. Ilil, τῶν ἀρθρῶν ἁρμῶν.
«Ἐάν τις διψᾷ, ἐρχέσθω πρός με καὶ πινέτω», τὸ στόμα τὸ μεταδοτικὸν τοῦ ἁγίου πνεύματος, οἱ ὀδόντες καὶ ἡ φάρυγξ, οἱ τεμόντες τὸ πάσχα, καὶ ἡ τῷ στομάχῳ παραπέμψασα τοῦτο, τό τε ἧπαρ τὸ ἐξαιματῶσαν, ὅ τε κόπος ὁ ἐκ τῆς ὁδοιπορίας γενόμενος ὑπερταθέντων τῶν μυῶν καὶ τῶν νεύρων, ὥς φησιν ὁ θεῖος Βασίλειος, ἥ τε περιτομὴ τῆς ἀκροβυστίας καὶ οἱ γλουτοὶ οἱ ἐπὶ τὸν ὄνον κεκαθικότες, αἵ τε κατὰ τὸν νῶτον μάστιγες, τὰ ῥαπίσματά τε τῶν παρειῶν σὺν τοῖς ἐμπτύσμασι τοῦ προσώπου. Ὅτι δὲ καὶ τομὴν καὶ ῥεῦσιν ἐδέξατο τὴν ἐμήν, μάρτυς ἡ περιτομή, οἱ ἧλοι, ἡ λόγχη, τὸ πτύσμα, ὁ ἱδρώς, τὸ ῥεῦσαν ἐκ τῆς πλευρᾶς αἷμα καὶ ὕδωρ.τὰ τῆς ἀνθρωπίνης ἐνεργητά, οὐδὲ τὰ τῆς θείας φύ- aliud quod humana. Nec enim quæ divina natura
σεως, καὶ τῆς ἀνθρωπίνης. Οὐ γὰρ δημιουργεῖ ἡ
ἀνθρωπίνη φύσις· οὐδὲ τρώγει ἡ θεία φύσις, οὐδὲ
μεταβαίνει ἐκ τόπων εἰς τόπους, εἰ καὶ διὰ τῆς ἀνθρωπάΐνης ενεργείας, ἡ θεία ἐνεργεῖ ἐνέργεια· εἷς
δὲ ὁ ἐνεργῶν ταῦτα κἀκεῖνᾳ, ὅτι μία ὑπόστασις.
Εἰ γὰρ τὴν ἀνθρωπίνην οὐκ ἀνέλαβεν ενέργειαν, οὐκ
ἔζησεν ὡς ἄνθρωπος, οὐκ ἐνόησεν, οὐκ ἐλογίσατο,
οὐκ ἔφαγεν, οὐκ ἔπιεν, οὐκ ᾔσθετο βρώσεως, οὐ περιοπάτησεν, οὐκ εἶδεν, οὐκ ἤκουσεν· οὐκ ἀνέπνευσεν,
οὐδέ τι τῶν ἀνθρωπίνων διεπράξατο, οὐδ' ὅλως ἄν
θρωπος γέγονε. Φησὶ γὰρ ὁ Νυσσεύς Γρηγόριος Βε
φθέγγεται μὲν, ὡς ἐκ τοῦ ἀνθρώπου, τὸ τῇ ἀσθε
νείᾳ τῆς φύσεως πρόσφορον, ὁ τὰ ἡμέτερα πάθη
οἰκειωσάμενος.· ἐπάγει δὲ τὴν δευτέραν φωνὴν, τὸ
ὑψηλόν τε καὶ θεοπρεπές βούλημα κυρωθῆναι παρά
τὸ ἀνθρώπινον, ὑπὲρ τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας
θέλω. Ὁ γὰρ εἰπὼν, Μὴ τὸ ἐμὸν, τὸ ἀνθρώπινον
τῷ λόγῳ ἐσήμανε· προσθεὶς δὲ, τὸ σὸν, ἔδειξε τὸ
συναφὲς τῆς ἑαυτοῦ πρὸς τὸν Πατέρα θεότητος· ἧς
οὐδεμία θελήματός ἐστι διαφορά, διὰ τὴν κοινωνίαν
της φύσεως. ο
operatur, ipsa sunt, quæ operatur humana; nec quae
divina patrantur, eadem sunt quæ facit humana.
Non enim natura divina comedit, aut loca subinde mutat: quanquam divina actio per humanam
actionem agit. Unus porro est qui hæc agit et illa,
quia una persona est. Si enim non assumpsit humanam actionem; nec vixit ut hoino, nec intellexit, nec cogitavit, nec conredit, nec bibit, nec
cibum gustavit, nec ambulavit,nec vidit, nec audivit, nec respiravit, nec ullum eorum exsecutus est
quæ naturamı humanam contingunt; atque adeo
nequidem homo fuit. Ait enim beatns Gregorius
Nyssenus: e Loquitur quidem, tanquam ex hominis549 persona, id quod imbecillitati natura con
gruebat, ille qui nostras sibi passiones asciverat.
Cæterum alteram vocem postea subjungit; sablimem utique ac divinitati consentaneam voluntatem
supra bumanam valere humanæ salutis causa volens. Nam qui dixit: non mea, humanam his verbis signifcavit: cum autem addidit sed tua, divinitațis suæ, cum Patre conjunctionem ostendit:
cujus ob naturæ societatem nulla voluntatis differentia est. ›
Τούτων οὕτω διηρθρωμένων °, καὶ διεσμιλευ
τρέχων, Ιδωμεν εἰ λέγει τὰ ἅγια Εὐαγγέλια, καὶ οἱ
Απόστολοι καὶ οἱ ἅγιοι Πατέρες, ταῦτα πάντα ἔχειν
τὸν Κύριον, ἢ οὐ. Ὅτι μὲν οὖν ἔχει ψυχὴν ἀνθρωπί
νην, φησὶν αὐτὸς ὁ Κύριος ἐν τῷ κατὰ Ἰωάννην
Εὐαγγελίῳ· ι Εξουσίαν ἔχω θεἶναι τὴν ψυχήν μου,
καὶ ἐξουσίαν ἔχω πάλιν λαβεῖν αὐτήν.» Καὶ πάλιν·
• Καὶ τὴν ψυχήν μου τίθημι ὑπὲρ τῶν προβάτων.»
Ὅτι δὲ καὶ σῶμα είχε, μάρτυς Ἰωσὴφ ὁ αἰτήσας τὸ
σῶμα αὐτοῦ, καὶ κηδεύσας, καὶ θεὶς ἐν τῷ τάφῳ·
ὅτι δὲ καὶ τὴν τῶν μελῶν εἶχε διοργάνωσιν, μάρτυς
ἡ τὴν κεφαλὴν ἀλείψασα μύρῳ [πόρνη] καὶ τοὺς πόδας βρέξασα τοῖς δάκρυσι· καὶ οἱ ἦλοι οἱ ἐμπαρέντες
ἐν ταῖς παλάμαις, καὶ τοῖς ταρσοῖς τῶν ποδῶν· ἡ
λόγχη ἡ νύξασα τὴν πλευράν· καὶ ὁ ἀναπεσὼν ἐπὶ
τὸ στῆθος μαθητής· ἡ γλῶσσα ἡ εἰποῦσα, «Εάν τις
δενᾷ, ἐρχέσθω πρός με, καὶ πινέτω· ν τὸ στόμα το
μεταδοτικὸν τοῦ ἁγίου Πνεύματος· οἱ ὀδόντες, οἱ τεμόντες τὸ Πάσχα, καὶ ἡ φάρυγξ ἡ τῷ στομάχῳ κατ
ταπέμψασα τοῦτο· τό τε ἦπαρ τὸ ἐξαιματῶσαν· ὅ τε
κόπως ὁ ἐκ τῆς ὁδοιπορίας γενόμενος, ὑπερταθέντων
τῶν μυῶν καὶ τῶν νευρῶν 4, ὥς φησιν ὁ θεῖος Βασί
λειος - ή τε περιτομὴ τῆς ἀκροβυστίας· καὶ οἱ γλοῦ
τκ οἱ ἐπὶ τοῦ ὄνου κεκαθικότες· αἱ τε κατὰ τὸν νῶς
την μάστιγες· τὰ ῥαπίσματά τε τῶν παρειῶν σὺν
τοῖς ἐμπτύσμασι τοῦ προσώπου. Ὅτι δὲ καὶ τομήν
καὶ ῥεῦσιν ἐδέξατο τὴν ἐμήν, μάρτυς ή περιτομή, οἱ
"
36. His ita digestis et enucleatius disputatis,
videamus. num sancta Evangelia, apostolique et
sancti Patres, omnia hæc Dominum habuisse confirment. Ac se quidem humanam animam habuisse
his ipse verbis Dominus in Evaugelio Joannis ait:
‹ Potestatem habeo ponendi animam meam, et potestatem baleo iterum sumendi eam *. Et iterum:
• Et animam meam pono pro ovibus meis".
Quod autem habuerit corpus, testis est Joseph,
qui corpus ejus petivit, curavitque, et in sepulcro
posuit. Menibrorum etiam compositionem in eo
fuisse testata est illa meretrix, quæ et caput ejus
unguento unxit, et pedes lacrymis rigavit *: testes
sunt et clavi, quibus manunm palmæ ac pedum
plantæ perforata sunt *: lancea quæ cjus aperuit
latus ", ae discipulus, qui supra pectus ejus recubuit s; lingua quæ dixit: c Si quis silit, veniat
ad me, et bibat *;, osque illud quod impertivit
Spiritum sanctum **: dentes qui Paschǝ comminuerunt, et guttur quod illud in stomachum transmisit ": Irepar item, quod in sanguinem vertit ":
fatigatio quoque ea itinere ", distenta supra modum museulorum artuumque compage, ut ait
admirabilis Basilius. Præputii itidem circumcisio **,
et clunes quibus asino insedit”; suscepta in dorso
verbera: inipaeti genis colapli, facieique sputa".
Quod autem sectionem meam diffluxionemque
οι Joan.
* Joan. x, 48. * ibid. 15. ** Matth. xxvii, 57. * Luc. vi, 54, 38. se Joan. xx, 24 seqq.
ss Joan. Χ, 23. ss Joan. v, 37. ss Joan. xx, 21. 38 Joan. XIII, 2. 80 Luc. XXIV, 42.
Jean. 14, 6. το Luc. 1, 21. s Matth. xxi, 7 seqq. * Matth. xxvi, 67.
• Colb. 1639 ἐσθίει. b Nysseni verba absunt in mss. locus apparet vacuus in Colb. 4780, sumpta sunt
ex Antirrh, advers. Apollinar. n. 32, citantur act. 6 synodi vt. • R. et Colb. 1639 διηρημένον. Ν. 1 διηρθρωμένον, καὶ διαλεπτοληθέντων. Cod. S. Hil. καὶ διαλεπτολουμένον. d Cod. S. Ilil, τῶν ἀρθρῶν ἁρμῶν.
PG 95:175Ὅτι δὲ καὶ τὰς ψυχικὰς ἐνεργείας καὶ τὰ πάθη ἀνέλαβε, μάρτυρες αἱ διὰ τοῦ σώματος τοῦ ἀκηράτου τῆς παναγίας αὐτοῦ ψυχῆς ἐνέργειαι εἶδε γάρ, φησί, τὴν πόλιν Ἱερουσαλὴμ καὶ ἔκλαυσεν, ἤκουσέ τε, ὅτι Ἰωάννης ἐβλήθη ἐν τῇ φυλακῇ, ἥ τε τοῦ μύρου ὀσφραντικὴ αἴσθησις καὶ ἡ φωνὴ ἡ ἐγείρασα Λάζαρον καὶ ἡ γεῦσις ἡ τῆς χολῆς καὶ τοῦ ὄξους ἀποστραφεῖσα φυσικῶς τὴν ἀηδίανοὐ γὰρ δήπου ταῦτα θείας ἐνέργειαι φύσεωςκαὶ ἡ ἁφὴ τοῦ λεπροῦ ἥ τε βάδισις καὶ ἡ τῶν χειρῶν ἐπὶ σταυροῦ ἔκτασις, ἐκ μὲν τῆς φυσικῆς δυνάμεως ἡ θρέψις τοῦ σώματος καὶ ἡ αὔξησις«μακαρία γὰρ ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε καὶ μαστοί, οὓς ἐθήλασας», καὶ «τὸ παιδίον ηὔξανεν ἡλικίᾳ», φησίν, ἐκ δὲ τῆς αἰσθητικῆς ὡς ἐμψύχου, ἀλόγου δὲ φύσεως ἡ αἴσθησις, ἡ καθ’ ὁρμὴν κίνησις, ἡ πεῖνα, ἡ δίψα«ὕστερον» γάρ, φησίν, «ἐπείνασε», καὶ ἐπὶ τοῦ σταυροῦ «διψῶ», ἡ τῆς βρώσεως ἐπιθυμία«ἐπιθυμίᾳ» γάρ, φησίν, «ἐπεθύμησα φαγεῖν τὸ πάσχα τοῦτο μεθ’ ὑμῶν», ὁ θυμός«ἐταράχθη» γάρ, φησί, «τῷ πνεύματι καὶ ἐμαρτύρησε καὶ εἶπεν· Εἷς ἐξ ὑμῶν παραδώσει με», ἡ πέψις τῶν βρωμάτων καὶ τοῦ ποτοῦ καὶ ἡ ἐξαιμάτωσις·πλευρᾶς αἷμα καὶ ὕδωρ. Ὅτι δὲ καὶ τὰς ψυχικὰς
ἐνεργείας, καὶ τὰ πάθη ἀνέλαβε, μάρτυρες αἱ διὰ
τοῦ σώματος τοῦ ἀκηράτου τῆς παναγίας αὐτοῦ ψυ
χῆς ἐνέργειαι. • Είδε γάρ, φησί, τὴν πόλιν Ἱερου
σαλήμ, καὶ ἔκλαυσεν· ἤκουσέ τε, ὅτι Ἰωάννης ἐβλήθη
ἐν τῇ φυλακῇ· ἦτε τοῦ μύρου ὀσφραντική αἴσθησις,
καὶ ἡ φωνὴ ἡ ἐγείρασα τὸν Λάζαρον, καὶ ἡ γεῦσις ἡ
τῆς χολῆς καὶ τοῦ ὄξους, ἀποστραφείσα φυσικῶς
τὴν ἀηδίαν· οὐ γὰρ δήπου ταῦτα θείας ἐνέργειαι φύσεως· καὶ ἡ ἀφὴ τοῦ λεπροῦ, ἤ τε βάδισις, καὶ ἡ τῶν
χειρῶν ἐπὶ σταυροῦ ἔκτασις, ἐκ μὲν τῆς φυσικῆς
δυνάμεως, ἡ θρέψις του σώματος καὶ ἡ αὔξησις·
• Μακαρία γάρ, φησίν, ή κοιλία ἡ βαστάσασά σε, καὶ
μαστοὶ οὓς ἐθήλασας.» Και, «Τὸ παιδίον ηύξανεν
ἡλικίᾳ.» Εκ δὲ τῆς αἰσθητικῆς, ὡς ἐμψύχου, ἀλόγου
δὲ φύσεως, ἡ αἴσθησις, ἡ καθ᾽ ὁρμὴν κίνησις, ἡ πεῖ
να, ἡ δίψα. "Υστερον γάρ, φησίν, ἐπείνασε· καὶ ἐπὶ
τοῦ σταυροῦ, διψῶ· ἡ τῆς βρώσεως ἐπιθυμία· «ἐπι
θυμίᾳ γὰρ, φησὶν, ἐπεθύμησα φαγεῖν Πάσχα τοῦτο
μεθ᾽ ὑμῶν.» Ο θυμός, • Εταράχθη γὰρ, φησί, τῷ
πνεύματι, καὶ ἐμαρτύρησε, καὶ εἶπεν· «εἷς ἐξ ὑμῶν
παραδώσει με.» Η πέψις τῶν βρωμάτων καὶ τοῦ
πότου, καὶ ἡ ἐξαιμάτωσις· πόθεν γὰρ ὁ ἱδρὼς, ὁ
πτύελος, τὸ σωτήριον αἷμα καὶ ὕδωρ, εἰ οὐκ ἐκ πέψεως; ᾐσθάνετο μὲν γὰρ, καὶ πᾶσιν ἐκέχρητο· ἀλλ᾽
οὐκ ἐμπαθῶς, καὶ φυσικῶς, καὶ ἐτρέφετο, οὐ καθ'
ἡδονὴν ἐμπαθῆ, ἀλλὰ πρὸς ἀναπλήρωσιν τοῦ ὑπὸ
εκρεύσαντος Β. Εἰ γὰρ καὶ μὴ εἶδε τὸ πανάγιον αὐτοῦ
σῶμα διαφθορὰν, ἀλλὰ τομὴν ἡ καὶ ῥεῦσιν φυσικῶς
ὑπέμεινε. Διαφθορὰ γάρ ἐστιν, ἡ εἰς τὰ ἐξ ὧν συνετέθη τὸ σῶμα ἀνάλυσις. Καὶ πρὸ πάντων αὐτὴ ἡ
ζωή· ἥτις ἐστὶ τοῦ ζώου ἐνέργεια πρώτη, καὶ ἡ κίν
νησις ἐκ ψυχῆς μεταδιδομένη τῷ σώματι.
susceperit, testis circumcisio est, clavi quoque, ἦλοι, ἡ λόγχη, τὸ πτύσμα, ὁ ἱδρὼς, τὸ ρεῦσαν ἐκ τῆς
lancea, sputum, sudor, sanguis ille et aqua quæ
Auxerunt e latere. Quod item actiones animæ et
passiones acceperit, testes sunt sanctissimæ ejus
animæ actiones, quas per corpus expressit. «Vidit
enim, inquit, civitatem Jerusalem, et flevit super
illam". › Joannem quoque missum esse in carcerem audivit; unguenti olfactio ", quæque vox
Lazarum suscitavit “: gustus item, fellis et aceti
naturaliter aversatus acerbitatem. Haud plane
enim ista divinæ naturæ operationes sunt. Leprosi
contactus, incessus, manuumque in cruce extensio.
Quod si vegetandi vim spectemus, idem testabitur
corporis tum nutritio, tum incrementum. ‹ Beatus,
inquit, venter qui te poṛtavit, et ubera quæ suxisti ".» El, «Puer crescebat ætale "., Si naturam
sentientem, anima quidem, sed non ratione præ
ditam; sensus, motus cum impressione, fames,
sitis. Dicit enim Scriptura: ‹ Postea esuriit*, )
In cruce item, ‹ Sitio ". › Cibi appetitio; ait enim:
• Desiderio desideravi hoc Pascha manducare
vobiscum ",» Ira: «Turbatus enim est, inquit,
spiritu, et protestatus est, et dixit: Unus ex vobis
tradet me".» Escæ ac potus cuclio, inque sanguinem conversio: unde enim aliunde 550 sudor,
spulum, sanguisque salutaris et aqua, nisi ex cibi
coctione? sentiebat quippe, et omnibus utebatur
absque passione, sed congenito sibi modo alimentum sumebat, non voluptatis causa, sed, ut quod
efluxerat, repleret. Etsi enim sanctissimum ejus –
corpus non vidit corruptiouem "; divisionem tamen et efluxionem naturaliter pertulit. Εst enim
corruptio, corporis in ea ex quibus constabat,
resolutio. Præ his omnibus ipsamet vita testis fuit,
quæ animantis primus actus est, ac molus quam
anima corpori impertit.
57. Vim autem seminalem atque genitalem non
habuit. Ejusmodi quippe sunt divinarum personarum proprietates, ut mutari nullatenus possint:
et sicut Pater et Spiritus sanctus Filius fieri non
poterant, idcirco non nisi Dei Filius factus est
hominis Filius, ut immota maneret proprietas.
Deinde persona cum ejusdem generis persona
commisceri solet: atqui nulla est alia talis persona,
h
λζ'. Τὸ δὲ σπερματικὸν καὶ γεννητικὸν οὐκ ἔσχεν
ἀμετάπτωτα γὰρ τὰ τῶν θείων ὑποστάσεων ἰδιώμα
τα· καὶ ἀδύνατον τὸν Πατέρα, ἢ τὸ Πνεῦμα, γενέσθαι Υιόν· διὸ οὐδὲ γέγονεν Υἱὸς ἀνθρώπου, εἰ μὴ δ
Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, ἵνα μείνῃ ἀμετάβλητον τὸ ἰδίωμα.
Έπειτα, ὑπόστασις ὁμοφυεῖ ὑποστάσει μίγνυται·
οὐκέτι δὲ ἄλλη ὑπόστασις τοιαύτη, Υἱὸς Θεοῦ καὶ
Υἱὸς ἀνθρώπου. Εἷς γὰρ μονογενής Υιός, μόνος ἐκ
quae Dei et hominis Filius sit. Unus enim est η μόνου Πατρὸς, καὶ μόνος ἐκ μόνης μητρός, Υἱὸς
unigenitus Filius, sotus ex solo Patre, [et solus
ex sola matre,] Dei Filius, ac Filius hominis, Deus
et homo, Jesus Christus Dei filius. Præterea, etsi
naturalis est commistio ad hominum genus propagandum, non tamen necessaria. Quippe feri potest,
ut quis vivat et sit bomo, nec tamen commisceatur:
multique ab hac affectione immunes prorsus fuc-.
rant
Θεοῦ καὶ Υἱὸς ἀνθρώπου, Θεὸς καὶ ἄνθρωπος, Τησοῦς Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ. Ἔτι δὲ εἰ καὶ φυσική
ἡ μίξις διὰ τὸν πληθυσμὸν τῶν ἀνθρώπων, ἀλλ' οὐκ
ἀναγκαία· δυνατὸν γὰρ ἄνθρωπον ζῆν καὶ εἶναι ἄνθρωπον, μὴ μιγνύμενον· καὶ πολλοὶ γεγόνασι τούτου
τοῦ πάθους ἀπηλλαγμένοι.
7. Luc. XXII, 15.
Lale.
71 Joan. XIII, 24.
οι Luc. xix, 41.
• Matth. τιν, 12.
18 Joan. xn, 3. «Joan. x1, 43. * Matth. χχνη, 34.
68 Matth. 18,
67 Luc. 1, 52.
41 Psal. xv,
" Joan. xix, 28,
• Ν. ἂν ἀπεστράφη φυσικώς. Βas. συνήθως. f Lego, φυτικής. 6 Colb. 1639, et S. Hil. τοῦ ὑπεκρούματος. • Ν. 4 καὶ τομήν. i Quæ sequuntur usque ad Θεὸς καὶ ἄνθρωπ. desunt in nostris, Colb. et Reg.
Digi2zed by Google
πόθεν γὰρ ὁ ἱδρώς, ὁ πτύελος, τὸ σωτήριον αἷμα καὶ ὕδωρ ἢ οὐκ ἐκ πέψεως; Ἠισθάνετο μὲν γὰρ καὶ πᾶσιν ἐκέχρητο, ἀλλ’ οὐκ ἐμπαθῶς, ἀλλὰ φυσικῶς, καὶ ἐτρέφετο οὐ καθ’ ἡδονὴν ἐμπαθῆ, ἀλλὰ πρὸς ἀναπλήρωσιν τοῦ ὑπεκρεύσαντος. Εἰ γὰρ καὶ μὴ εἶδε τὸ πανάγιον αὐτοῦ σῶμα διαφθοράν, ἀλλὰ τομὴν καὶ ῥεῦσιν φυσικῶς ὑπέμεινε· διαφθορὰ γάρ ἐστιν ἡ εἰς τά, ἐξ ὧν συνετέθη τὸ σῶμα, ἀνάλυσις. Καὶ πρὸ πάντων αὐτὴ ἡ ζωή, ἥτις ἐστὶ πρώτη τοῦ ζῴου ἐνέργεια ἐκ τῆς ψυχῆς μεταδιδομένη τῷ σώματι. Τὸ δὲ σπερματικὸν καὶ γεννητικὸν οὐκ ἔσχεν· ἀμετάπτωτα γὰρ τῶν θείων ὑποστάσεων τὰ ἰδιώματα, καὶ ἀδύνατον τὸν πατέρα ἢ τὸ πνεῦμα γενέσθαι υἱόν. Διὸ οὐδὲ γέγονεν υἱὸς ἀνθρώπου εἰ μὴ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, ἵνα μείνῃ ἀμετάβλητον τὸ ἰδίωμα. Ἔπειτα ὑπόστασις ὁμοφυεῖ ὑποστάσει μίγνυται. Οὐκ ἔστι δὲ ἄλλη τοιαύτη ὑπόστασις υἱὸς θεοῦ καὶ ἀνθρώπου· εἷς γὰρ μονογενὴς υἱός, μόνος ἐκ μόνου πατρὸς καὶ μόνος ἐκ μόνης μητρός, υἱὸς θεοῦ καὶ υἱὸς ἀνθρώπου, θεὸς καὶ ἄνθρωπος, Ἰησοῦς Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ. Ἔτι δὲ εἰ καὶ φυσικὴ ἡ μίξις διὰ τὸν πληθυσμὸν τῶν ἀνθρώπων, ἀλλ’ οὐκ ἀναγκαία·πλευρᾶς αἷμα καὶ ὕδωρ. Ὅτι δὲ καὶ τὰς ψυχικὰς
ἐνεργείας, καὶ τὰ πάθη ἀνέλαβε, μάρτυρες αἱ διὰ
τοῦ σώματος τοῦ ἀκηράτου τῆς παναγίας αὐτοῦ ψυ
χῆς ἐνέργειαι. • Είδε γάρ, φησί, τὴν πόλιν Ἱερου
σαλήμ, καὶ ἔκλαυσεν· ἤκουσέ τε, ὅτι Ἰωάννης ἐβλήθη
ἐν τῇ φυλακῇ· ἦτε τοῦ μύρου ὀσφραντική αἴσθησις,
καὶ ἡ φωνὴ ἡ ἐγείρασα τὸν Λάζαρον, καὶ ἡ γεῦσις ἡ
τῆς χολῆς καὶ τοῦ ὄξους, ἀποστραφείσα φυσικῶς
τὴν ἀηδίαν· οὐ γὰρ δήπου ταῦτα θείας ἐνέργειαι φύσεως· καὶ ἡ ἀφὴ τοῦ λεπροῦ, ἤ τε βάδισις, καὶ ἡ τῶν
χειρῶν ἐπὶ σταυροῦ ἔκτασις, ἐκ μὲν τῆς φυσικῆς
δυνάμεως, ἡ θρέψις του σώματος καὶ ἡ αὔξησις·
• Μακαρία γάρ, φησίν, ή κοιλία ἡ βαστάσασά σε, καὶ
μαστοὶ οὓς ἐθήλασας.» Και, «Τὸ παιδίον ηύξανεν
ἡλικίᾳ.» Εκ δὲ τῆς αἰσθητικῆς, ὡς ἐμψύχου, ἀλόγου
δὲ φύσεως, ἡ αἴσθησις, ἡ καθ᾽ ὁρμὴν κίνησις, ἡ πεῖ
να, ἡ δίψα. "Υστερον γάρ, φησίν, ἐπείνασε· καὶ ἐπὶ
τοῦ σταυροῦ, διψῶ· ἡ τῆς βρώσεως ἐπιθυμία· «ἐπι
θυμίᾳ γὰρ, φησὶν, ἐπεθύμησα φαγεῖν Πάσχα τοῦτο
μεθ᾽ ὑμῶν.» Ο θυμός, • Εταράχθη γὰρ, φησί, τῷ
πνεύματι, καὶ ἐμαρτύρησε, καὶ εἶπεν· «εἷς ἐξ ὑμῶν
παραδώσει με.» Η πέψις τῶν βρωμάτων καὶ τοῦ
πότου, καὶ ἡ ἐξαιμάτωσις· πόθεν γὰρ ὁ ἱδρὼς, ὁ
πτύελος, τὸ σωτήριον αἷμα καὶ ὕδωρ, εἰ οὐκ ἐκ πέψεως; ᾐσθάνετο μὲν γὰρ, καὶ πᾶσιν ἐκέχρητο· ἀλλ᾽
οὐκ ἐμπαθῶς, καὶ φυσικῶς, καὶ ἐτρέφετο, οὐ καθ'
ἡδονὴν ἐμπαθῆ, ἀλλὰ πρὸς ἀναπλήρωσιν τοῦ ὑπὸ
εκρεύσαντος Β. Εἰ γὰρ καὶ μὴ εἶδε τὸ πανάγιον αὐτοῦ
σῶμα διαφθορὰν, ἀλλὰ τομὴν ἡ καὶ ῥεῦσιν φυσικῶς
ὑπέμεινε. Διαφθορὰ γάρ ἐστιν, ἡ εἰς τὰ ἐξ ὧν συνετέθη τὸ σῶμα ἀνάλυσις. Καὶ πρὸ πάντων αὐτὴ ἡ
ζωή· ἥτις ἐστὶ τοῦ ζώου ἐνέργεια πρώτη, καὶ ἡ κίν
νησις ἐκ ψυχῆς μεταδιδομένη τῷ σώματι.
susceperit, testis circumcisio est, clavi quoque, ἦλοι, ἡ λόγχη, τὸ πτύσμα, ὁ ἱδρὼς, τὸ ρεῦσαν ἐκ τῆς
lancea, sputum, sudor, sanguis ille et aqua quæ
Auxerunt e latere. Quod item actiones animæ et
passiones acceperit, testes sunt sanctissimæ ejus
animæ actiones, quas per corpus expressit. «Vidit
enim, inquit, civitatem Jerusalem, et flevit super
illam". › Joannem quoque missum esse in carcerem audivit; unguenti olfactio ", quæque vox
Lazarum suscitavit “: gustus item, fellis et aceti
naturaliter aversatus acerbitatem. Haud plane
enim ista divinæ naturæ operationes sunt. Leprosi
contactus, incessus, manuumque in cruce extensio.
Quod si vegetandi vim spectemus, idem testabitur
corporis tum nutritio, tum incrementum. ‹ Beatus,
inquit, venter qui te poṛtavit, et ubera quæ suxisti ".» El, «Puer crescebat ætale "., Si naturam
sentientem, anima quidem, sed non ratione præ
ditam; sensus, motus cum impressione, fames,
sitis. Dicit enim Scriptura: ‹ Postea esuriit*, )
In cruce item, ‹ Sitio ". › Cibi appetitio; ait enim:
• Desiderio desideravi hoc Pascha manducare
vobiscum ",» Ira: «Turbatus enim est, inquit,
spiritu, et protestatus est, et dixit: Unus ex vobis
tradet me".» Escæ ac potus cuclio, inque sanguinem conversio: unde enim aliunde 550 sudor,
spulum, sanguisque salutaris et aqua, nisi ex cibi
coctione? sentiebat quippe, et omnibus utebatur
absque passione, sed congenito sibi modo alimentum sumebat, non voluptatis causa, sed, ut quod
efluxerat, repleret. Etsi enim sanctissimum ejus –
corpus non vidit corruptiouem "; divisionem tamen et efluxionem naturaliter pertulit. Εst enim
corruptio, corporis in ea ex quibus constabat,
resolutio. Præ his omnibus ipsamet vita testis fuit,
quæ animantis primus actus est, ac molus quam
anima corpori impertit.
57. Vim autem seminalem atque genitalem non
habuit. Ejusmodi quippe sunt divinarum personarum proprietates, ut mutari nullatenus possint:
et sicut Pater et Spiritus sanctus Filius fieri non
poterant, idcirco non nisi Dei Filius factus est
hominis Filius, ut immota maneret proprietas.
Deinde persona cum ejusdem generis persona
commisceri solet: atqui nulla est alia talis persona,
h
λζ'. Τὸ δὲ σπερματικὸν καὶ γεννητικὸν οὐκ ἔσχεν
ἀμετάπτωτα γὰρ τὰ τῶν θείων ὑποστάσεων ἰδιώμα
τα· καὶ ἀδύνατον τὸν Πατέρα, ἢ τὸ Πνεῦμα, γενέσθαι Υιόν· διὸ οὐδὲ γέγονεν Υἱὸς ἀνθρώπου, εἰ μὴ δ
Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, ἵνα μείνῃ ἀμετάβλητον τὸ ἰδίωμα.
Έπειτα, ὑπόστασις ὁμοφυεῖ ὑποστάσει μίγνυται·
οὐκέτι δὲ ἄλλη ὑπόστασις τοιαύτη, Υἱὸς Θεοῦ καὶ
Υἱὸς ἀνθρώπου. Εἷς γὰρ μονογενής Υιός, μόνος ἐκ
quae Dei et hominis Filius sit. Unus enim est η μόνου Πατρὸς, καὶ μόνος ἐκ μόνης μητρός, Υἱὸς
unigenitus Filius, sotus ex solo Patre, [et solus
ex sola matre,] Dei Filius, ac Filius hominis, Deus
et homo, Jesus Christus Dei filius. Præterea, etsi
naturalis est commistio ad hominum genus propagandum, non tamen necessaria. Quippe feri potest,
ut quis vivat et sit bomo, nec tamen commisceatur:
multique ab hac affectione immunes prorsus fuc-.
rant
Θεοῦ καὶ Υἱὸς ἀνθρώπου, Θεὸς καὶ ἄνθρωπος, Τησοῦς Χριστὸς ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ. Ἔτι δὲ εἰ καὶ φυσική
ἡ μίξις διὰ τὸν πληθυσμὸν τῶν ἀνθρώπων, ἀλλ' οὐκ
ἀναγκαία· δυνατὸν γὰρ ἄνθρωπον ζῆν καὶ εἶναι ἄνθρωπον, μὴ μιγνύμενον· καὶ πολλοὶ γεγόνασι τούτου
τοῦ πάθους ἀπηλλαγμένοι.
7. Luc. XXII, 15.
Lale.
71 Joan. XIII, 24.
οι Luc. xix, 41.
• Matth. τιν, 12.
18 Joan. xn, 3. «Joan. x1, 43. * Matth. χχνη, 34.
68 Matth. 18,
67 Luc. 1, 52.
41 Psal. xv,
" Joan. xix, 28,
• Ν. ἂν ἀπεστράφη φυσικώς. Βas. συνήθως. f Lego, φυτικής. 6 Colb. 1639, et S. Hil. τοῦ ὑπεκρούματος. • Ν. 4 καὶ τομήν. i Quæ sequuntur usque ad Θεὸς καὶ ἄνθρωπ. desunt in nostris, Colb. et Reg.
Digi2zed by Google
Ἀνθρωπίνῃ οὖν θελήσει ἠθέλησε, τῆς θείας αὐτοῦ θελήσεως εὐδοκησάσης καὶ καιρὸν δεδωκυίας τῇ ἀνθρωπίνῃ αὐτοῦ φύσει χρήσασθαι τοῖς ἰδίοις, θελῆσαι λέγω καὶ μὴ δυνηθῆναι. Καὶ πάλιν· «Πάτερ, εἰ δυνατόν, παρελθέτω ἀπ’ ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτο», τουτέστι τὸ τοῦ θανάτου. Ἰδοὺ ἡ φυσικὴ τῆς ζωῆς ὄρεξις καὶ ἐπιθυμία, ἣν φυσικῶς λογικά τε καὶ ἄλογα ζῷα κέκτηνται. «Πλὴν μὴ τὸ ἐμὸν γενέσθω θέλημα, ἀλλὰ τὸ σόν.» Ἰδοὺ ἡ φυσικὴ καὶ λογικὴ τοῦ νοῦ ὄρεξις ἡ αὐτεξούσιος καὶ κριτικὴ καὶ χαλιναγωγὸς τῆς ἀλόγου ὀρέξεως. «Μὴ τὸ ἐμὸν γενέσθω θέλημα, ἀλλὰ τὸ σόν.» «Τὸ ἐμόν», τὸ ἀνθρώπινον, καθ’ ὃ οὐ κοινωνός σού εἰμι· οὐδὲ γὰρ ἄνθρωπος σὺ καθὼς ἐγὼ γέγονας, τουτέστιν ἐφάμιλλος, οὐδὲ πάθη ἀνθρώπινα ἀνεδέξω. «Ἀλλὰ τὸ σόν», τὸ κοινὸν ἐμοῦ τε καὶ σοῦ, οὗ κοινωνός εἰμι ὡς καὶ τῆς φύσεως τῆς θεότητος. «Οὐ γὰρ καταβέβηκα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, ἵνα ποιῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμόν, ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με», οὐχ ἵνα ἰδίᾳ γνώμῃ ἐναντίᾳ τῷ σῷ θελήματι ἡ ἀνθρωπίνη μου πολιτεύσηται θέλησις, ἀλλ’ ὑπήκοος τῷ σῷ θελήματι γένηται καὶ τὸ θελητὸν τῆς σῆς θελήσεως καὶ τῆς ἐμῆς ἀνθρωπίνης θελήσεως γένηται.natura est, voluntatem divinam et omnipotentem: δύναμον· καὶ ὡς φύσει γενόμενος ἄνθρωπος, εἶχε
ut autein natura factus homo, humanam habuit voluntatem, qua domum ingressus latere voluit, nee
potuit ". Nec enim eo te puto processurum, ut
imbecillitatem tribuas divinæ voluntati. Habuit ergo
unus ipse idemque Dei Filius Christus, perfectus
Deus homoque perfectus, humanæ suæ animæ voJendi facultatem, qua humana vellet: suaque illa
animali voluntate erga humana ferebatur, quemadmodum divina voluntate divina volebat; nulla
tamen contrariæ voluntatis sententia. Ejus enim
humana voluntas libere subjecta erat divinæ ipsius
Patrisve voluntati, ut ea vellet, quæ divina ejus
voluntas ipsam volebat velle.
40. Nam quia Adami voluntas divina voluntati
subjecta non fuit, sed suapte sententia voluit quæ
diving contraria voluntati essent; quæ quidem
prævaricatio fuit: nec quisquam posterorum fuit,
qui divinæ voluntati ex proprio animi motu morem gereret: «Omnes enim peccaverunt, inquit
Apostolus, et egent gloria Dei::, idcirco Dei Filius Patris beneplacito factus est homo: ac naturama quidem humanam assumpsit, naturalemque
hominis voluntatem; nequaquam vero hominis
personam, ne humanæ natura naturalis voluntas,
ex personalis et arbitrariæ voluntatis praescripto
divinæ voluntati contraria ageret: sed potius in
omnibus libere Deo obediret, sicque vetus transgressio aboleretur.
Praeterea, habuit sane, secundum Marcum evangelistam s, voluntatem humanam, cum ingressus
domum latere voluit, nec potuit. Atqui divina
voluntas omnipotens est, non imbecilla: imbecilla
vero est voluntas humana. Ergo voluntas humana
fuit, qua voluit, divina ejus approbante voluntate, 552 tempusque tribuente, ut humana sua
natura propriis suis uteretur: ut, inquam, vellet,
nec posset.
Item: • Pater, si fieri potest, transeat a me
calis iste es
;» nempe mortis poculum. En naturalem vitæ appetitum ac desiderium, quod animal
omne tam rationabile, quam rationis expers, conseculum est. Verumtamen non mea voluntas,
sed tua fiat ss.» Ecce naturalis et cum ratione
mentis appetitio, quæ et libera potestate judicioque
suo ceu freno quodam appetitum rationis expertem
coercet. • Non mea, inquit, voluntas, sed tua
fiat.» Voluntas mea, hoc est humana, qua nullum
›
tecum habeo commercium: neque enim ut ego,
sic tu factus es homo, nec humanas suscepisti passiones: sed voluntas tua, quæ mihi tecum communis est, cujus velut et naturæ deitatisve consors sum.. Non enim descendi ut faciam volumta79 Marc. vii, 24.
τὴν ἀνθρωπίνην θέλησιν, καθ᾽ ἦν ἤθελε λαθεῖν, εἰς
οἶχον εἰσελθὼν, καὶ οὐκ ἠδυνήθη. Οὐ γὰρ δήπου, ὡς
οἶμαι, τῇ θείᾳ αὐτοῦ» θελήσει τὸ ἀδύνατον ἐπιγράψεις. Εἶχεν οὖν τῆς ἀνθρωπίνης αὐτοῦ ψυχῆς τὴν
θελητικήν δύναμιν, καὶ κατὰ ταύτην ἤθελε τὰ ἀνθρώπινα· καὶ κατὰ τὴν ψυχικὴν αὐτοῦ θέλησιν ἐκινείτο
πρὸς τὰ ἀνθρώπινα °, ὥσπερ τῇ θείᾳ θελήσει τὰ θεῖα
ἤθελεν, ὁ εἷς καὶ ὁ αὐτὸς Υἱὸς τοῦ Θεοῦ Χριστὸς, ὁ
Θεός τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέλειος· ἀλλ' οὐ κατ'
εναντιότητα γνώμης. Υπετάσσετο γὰρ αὐτεξουσίως
ἡ ἀνθρωπίνη αὐτοῦ θέλησις τῷ θείῳ αὐτοῦ καὶ παρ
τρικῷ θελήματι, καὶ ταῦτα ἤθελεν, ἃ ἤθελεν ἡ θεία
αὐτοῦ θέλησις θέλειν αὐτήν.
μ'. Ἐπειδὴ γὰρ οὐχ ὑπετάγη ἡ τοῦ Ἀδὰμ θέλησις
τῷ θείῳ θελήματι· ἀλλ' ἡ γνώμη αὐτοῦ τὰ ἐναντία
ἠθέλησε τοῦ θείου θελήματος· καὶ τοῦτο ἦν ἡ παράβασις· καὶ οὐδεὶς τῶν ἐξ ᾿Αδάμ κατὰ πάντα ὑπήκοος
γέγονε τῷ θείῳ θελήματι· ἑκάστη δὲ ὑπόστασις κατ'
οἰκείαν γνώμην παρήκοος γέγονε τοῦ θείου θελήμα
τος γ' ε πάντες γὰρ ἥμαρτον, καὶ ὑστεροῦνται τῆς
δόξης τοῦ Θεοῦ,» κατὰ τὸν ᾿Απόστολον. Διὰ τοῦτο δ
Υἱὸς τοῦ Θεοῦ πατρικῇ εὐδοκίᾳ γενόμενος άνθρωπος,
φύσιν μὲν ἀνθρωπίνην ἀνέλαβε, καὶ φυσικὴν ἀνθρω
πίνην θέλησιν, ὑπόστασιν δὲ ἀνθρωπίνην οὐκ ἀνέλα
σεν, ἵν᾿ ἡ φυσικὴ τῆς ἀνθρωπότητος θέλησις μὴ κατ'
οἰκεῖον ὑποστατικὸν καὶ γνωμικόν θέλημα πολιτεύ
σηται ἐναντίως τοῦ θείου θελήματος, ἀλλ' αὐτεξουσίως κατὰ πάντα υπήκοος γένηται, καὶ οὕτως λυθῇ
ἡ ἀρχαία παράβασις.
Καὶ πάλιν· Εἶχε μὲν οὖν ἀνθρωπίνην θέλησιν
κατὰ τὸν Μάρκον τὸν εὐαγγελιστὴν, ὅτι εἰσελθὼν εἰς
οἶκον, ἠθέλησε λαβεῖν, καὶ οὐχ ἡδυνήθη· παντοδύναμος ἄρα ἡ θεία θέλησις, καὶ οὐκ ἀδύναμος· ἀδύναμος
δὲ ἡ ἀνθρωπίνη· ἀνθρωπίνῃ οὖν θελήσει ἠθέλησε,
τῆς θείας αὐτοῦ θελήσεως εὐδοκησάσης, καὶ καιρὸν
δεδωκυίας τῇ ἀνθρωπίνη φύσει αὐτοῦ χρήσασθαι τοῖς
ἰδίοις· θελήσαι λέγω, καὶ μὴ δυνηθῆναι.
Καὶ πάλιν· ο Πάτερ, εἰ δυνατών, παρελθέτω ἀπ'
ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτο· τουτέστι τοῦ θανάτου·
ἰδοὺ ἡ φυσικὴ τῆς ζωῆς ὄρεξις καὶ ἐπιθυμία, ἣν φυ
σικῶς λογικά τε ζῶα καὶ ἄλογα κέκτηνται. • Πλήν
μὴ τὸ ἐμὸν γενέσθω θέλημα, ἀλλὰ τὸ σόν. Ὁ Ἰδοὺ ἡ
φυσικὴ καὶ λογικὴ τοῦ νοῦ ὄρεξις, ἡ αὐτεξούσιος καὶ
κριτικὴ, καὶ χαλιναγωγὸς τῆς ἀλόγου ὀρέξεως. 4 Μη
τὸ ἐμὸν γενέσθω θέλημα, ἀλλὰ τὸ σόν.» Τὸ ἐμὸν, τὸ
ἀνθρώπινον, καθ' ὅ οὐ κοινωνός σου εἰμι· οὐδὲ γὰρ
ἄνθρωπος σὺ καθὼς ἐγὼ γέγονας, οὐδὲ πάθη ἀνθρώπινα ἐδέξω· ἀλλὰ τὸ σὸν, τὸ κοινὸν ἐμοῦ τε καὶ σοῦ,
οὗ κοινωνὸς εἰμὶ, ὡς καὶ τῆς φύσεως τῆς θεότητας.
• Οὐ γὰρ καταβέβηκα ἵνα ποιῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν,
ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με.» Οὐχ ἵνα ἰδίᾳ
γνώμῃ καὶ ἐναντίᾳ τῷ σῷ θελήματι ἡ ἀνθρωπίνη
• Rom. 1, 23: • Marc. vi, 24. 8ª Matth. xxvɩ, 39. & ibid.
• Deest, αὐτοῦ in nostris. • Basil. et S. Hil. πρὸς τὰ οὐράνια, η Basil. τῷ θείῳ θελήματι.
PG 95:181Θέλημα γὰρ τοῦ πατρὸς καὶ εὐδοκία τὸ παθεῖν αὐτὸν ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου σωτηρίας, ἐφ’ ᾧ καὶ σεσάρκωται. Ἐνταῦθα γὰρ τὸ θέλημα οὐ τὴν θέλησιν, ἀλλὰ τὸ θελητὸν ὑποφαίνει· οὐ γὰρ τὴν θείαν θέλησιν ποιῆσαι αὐτῷ πρόκειταιαὕτη γὰρ ἄκτιστός τε καὶ ἄναρχος, ἀλλὰ τὸ θελητόν, ὅπερ ἡ θεία θέλησις, καθὼς καὶ τὸ «πάντα τὰ θελήματα αὐτοῦ ἐν αὐτοῖς» ἐκληπτέον. Οὐ γὰρ πολλαὶ θελητικαὶ δυνάμεις εἰσὶ τοῦ θεοῦ, ἀλλὰ μία, οὔτε ἡ θελητικὴ δύναμις τοῦ θεοῦ ἐστιν ἐν τοῖς ἁγίοις, ἐπεὶ καὶ ἡ φύσιςὧν γὰρ ἡ θέλησις μία, τούτων καὶ ἡ φύσις μία, ἀλλὰ τὰ θελήματα τοῦ θεοῦ εἰσιν ἐν τοῖς ἁγίοις, τουτέστιν αἱ ἐντολαὶ αὐτοῦ. Δέδεικται τοίνυν, ὡς εἶχεν ὁ Χριστὸς ὥσπερ δύο φύσεις, οὕτω καὶ δύο θελήσεις φυσικὰς καὶ δύο ἐνεργείας φυσικάς, ἵνα ᾖ θεὸς τέλειος καὶ ἄνθρωπος τέλειος· οὐ γὰρ θεὸς τέλειος ὁ μὴ ἔχων πάντα τὰ τῆς θεότητος ἰδιώματα καὶ πρὸ τούτων τὴν θείαν φύσιν οὐδὲ ἄνθρωπος τέλειος ὁ μὴ ἔχων τελείαν τὴν τοῦ ἀνθρώπου φύσιν καὶ πάντα τὰ φυσικὰ τῆς ἀνθρωπότητος ἰδιώματα. Εἶχε μὲν οὖν τὴν θείαν θέλησιν, καθ’ ἣν ὡς θεὸς τὰ θεῖα ἤθελε σὺν πατρὶ καὶ τῷ πνεύματι· ὧν ὡς μία φύσις, οὕτως καὶ ἡ κατ’ αὐτὴν θέλησις.μου πολιτεύσηται θέλησις, ἀλλ' ὑπήκοος τῷ σῷ θελή- tem meam, sed voluntatem ejus qui misit me
ματι γένηται. Θέλημα γὰρ τοῦ Πατρὸς καὶ εὐδοκία,
τὸ παθεῖν αὐτὸν ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου σωτηρίας, ἐφ'
ᾧ καὶ σεσάρχωνται. Ενταῦθα γὰρ τὸ θέλημα, οὐ τὴν
θέλησιν, ἀλλὰ τὸ θελητὸν ὑπεμφαίνει. Οὐ γὰρ τὴν
θείαν θέλησιν ποιῆσαι πρόκειται· αὕτη γὰρ ἄκτιστός
τε καὶ ἄναρχος· ἀλλὰ τὸ θελητὸν, ὅπερ ἡ θεία θέλησις ἤθελε καθὼς καὶ τὸ, ο Πάντα τὰ θελήματα αὐτ
τοῦ ἐν αὐτοῖς, ἐκληπτέον. Οὐ γὰρ πολλαὶ θελητι
καὶ δυνάμεις εἰσὶ τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ μία· οὔτε ἡ θελητικὴ τοῦ Θεοῦ δύναμίς ἐστιν ἐν τοῖς ἁγίοις, ἐπεὶ
καὶ φύσις. ἂν γὰρ ἡ θέλησες μία, τούτων καὶ ἡ
φύσις μία· ἀλλὰ τὰ θελήματα τοῦ Θεοῦ εἰσιν ἐν τοῖς
ἁγίοις· τουτέστιν αἱ ἐντολαὶ αὐτοῦ.
Non ut humana mea voluntas pro arbitratu tuæ
repugnet, sed ut pareat. Voluntas enim ac conplacitum Patris in hoc erat, ut ille pro mundi salute mortem subiret, cujus etiam causa carnem
assumpserat. Nam hoc in loco voluntas nov
ipsam volendi vim indicat, sed id quod in voluntatem cadit. Non enim divinam ejusmodi voluntatem edere propositum ipsi fuit; quippe quæ increata sit ac principii expers: sed quod erat
voluntati subjectum, quodque fieri divina voluntas
expetebat: quomodo et ilud Prophetæ accipiendum est: ‹ Omnes voluntates ejus in eis ª. ▸ Non
enim multæ sunt Dei facultates quibus velit, sed
una: nec vis ea qua Deus vult, in sanctis inest: quippe una esset ejus eorumque, natura. Name
quorum voluntas una est, eorum etiam una est natura. Sed in sanctis voluntates Dei sunt; id est
ejus præcepta.
'
"
42. Ostensum est igitur habuisse Christum, uti
duas naturas, sic naturales duas voluntates, naturalesque duas actiones, quo esset perfectus Deus,
et perfectus homo. Non enim perfectus Deus est,
in quo non sunt omnes deitatis proprietates, ipsa.
que cum primis divina natura: nec rursum est
perfectus homo, qui perfectam hominis naturam
non habeat, omnesque humanitatis proprietates.
Divinam igitur habebat voluntatem, qua, uti Deus,
divina volebat cum Patre et Spiritu sancto; quarum, ut una est natura, sic una est ad eam accommodata voluntas. Habebat etiam humanam volun
tatem naturalem, id est naturalem volendi vim,
utpote qui factus esset perfectus homo, perinde ac
sua mater; quorum, sicut una natura, sie una, vo̟-
με. Δέδεικται τοίνυν ὡς εἶχεν ὁ Χριστὸς, ὥσπερ
δύο φύσεις, οὕτω καὶ δύο θελήσεις φυσικάς, καὶ
δύο ενεργείας φυσικάς· ἵνα ᾖ Θεὸς τέλειος και
άνθρωπος τέλειος· οὐ γὰρ Θεὸς τέλειος, ὁ μὴ ἔχων
πάντα τὰ τῆς θεότητος ιδιώματα, καὶ πρὸ τούτων τὴν θείαν φύσιν· οὐδὲ ἄνθρωπος τέλειος, ὁ
μὴ ἔχων τελείαν τὴν τοῦ ἀνθρώπου φύσιν, καὶ
πάντα τὰ φυσικὰ τῆς ἀνθρωπότητος ιδιώματα.
Εἶχε μὲν οὖν τὴν θείαν θέλησιν, καθ᾽ ἣν ὡς Θεὸς τὰ
θεία ἤθελε σὺν Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· ὧν, ὡς ἡ
μία φύσις, οὕτως καὶ ἡ κατ' αὐτὴν θέλησις· εἶχε δὲ
καὶ ἀνθρωπίνην φυσικήν θέλησιν, τουτέστι φυσικήν
θελητικὴν δύναμιν, ὡς γενόμενος τέλειος άνθρωπος,
ὡς ἡ μητήρ· ὧν, ὡς μία ἡ φύσις, οὕτω καὶ μία ἡ
θέλησις. Εἶχε καὶ τὴν θείαν ἐνέργειαν, καθ᾽ ἦν αὐτ
εξουσίως θέλων ενήργει τὰ θεῖα σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ luntas fuit. Habebat præterea divinam agendi vim,
Πνεύματι· εἶχε δὲ καὶ ἀνθρωπίνην ἐνέργειαν, καθ' qua una cum Patre et Spiritu divina libere ageret:
Αν αυτεξουσίως ενήργει τὰ ἀνθρώπινα· οὐ γὰρ θείᾳ habebat et humanam vim agendi, qua item libere
θελήσει ήθελε λαθεῖν, καὶ οὐκ ἠδύνατο, οὐδὲ φαγεῖν volendo ageret arbitratu suo. Non enim divina
καὶ πιεῖν· ταῦτα γὰρ τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως θε voluntate latere voluit et non potuit, nec cibum
λητὰ, καὶ οὐ τῆς θείας· οὐδὲ θείᾳ ἐνεργεία περιεπά- capere, ac bibere, Hæc elenim non in diving, sed
τει, ἢ τὰς χεῖρας ἐξέτεινεν. Οὐ γὰρ τῆς θείας φύσεως bumana naturæ voluntatem cadunt. Nec divina
ἢ ἐνεργείας περιπατεῖν, καὶ ἐκτείνειν χεῖρας. Όμως actione ambulabat, aut manus extendebat: non
ἑκατέρα τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων, μετὰ τῆς θατέρου enim diving naturæ est, ejusque agendi facultatis,
κοινωνίας ἤθελε καὶ ἐνήργει τοῦτο, ὅπερ ίδιον ἔσχη- ambulare, et manus extendere. Utraque tamen in
κεν, ἐξυπηρετουμένης τῆς ἀνθρωπίνης θελήσεως και Christo natura cum alterius communione illud
ἐνεργείας αὐτοῦ, τῇ θείᾳ αὐτοῦ θελήσει καὶ ἐνεργεία.
volebat et agebat, quod sibi proprium erat; cupi
Ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς σωματικῆς ἐνεργείας αὐτοῦ, ἡ humana ejus tum voluntas, tum agendi facultas
θεία ενήργει αὐτοῦ θέλησις· ἐκράτησε γὰρ τῇ χειρὶ divina 553 ipsius voluntati atque actione i
τῆς χειρὸς τῆς παιδὸς, καὶ εἶπε τό· «Κοράσιον η nistraret. Sicut enim per corporis ipsius actionen
ἔγειραι·, καὶ διὰ τῆς ἀφῆς, καὶ τοῦ λόγου ἡ θεία divina ejus actio opera patrabat (manu quippe
ἐνέργεια τὴν κόρην εζωοποίησεν· οὕτω καὶ διὰ τῆς puella manum, tenuit, et dixit: «Puella,surge ";»
ἀνθρωπίνης αὐτοῦ θελήσεως, ἡ θείᾳ ἐνήργει αὐτοῦ tactuque ac verbo divina vis agendi vitam puellæ
θέλησις. Θελήσας γὰρ θεϊκῶς, τὴν θαυματουργίαν restituit), sic per humanam ipsius voluntatem diεἰργάσατο, καὶ θελήσας ἀνθρωπίνως, τὴν χεῖρα ἐξ- vina ejus voluntas agebat. Divina siquidem volunέτεινε, καὶ εἶπεν, ἔγειραι. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, ὅσα tate volendo, miraculum patravit; volendoque
ἠθέλησέ τε καὶ ἐνήργησεν ἀνθρωπίνως, σωτηρία τοῦ humana, extendit manum, et dixit, surge. Et ut
κόσμου γέγονεν· οὐ γὰρ κατὰ Θεὸν τὰ θεῖα ἔδρα· οὐ uno verbo dicam, quæcunque humana voluntate
γὰρ Θεοῦ γυμνοῦ, δι' ἀφῆς καὶ ἐκτάσεως χειρῶν voluit egitque, mundi salus fuerunt. Non enim
τὰς θαυματουργίας ποιεῖν· οὐδὲ κατὰ ἄνθρωπον τὰ divino prorsus more divina agebat (haud quippe
* Juan. VI,
8³ Psal. xv, 4. ** Luc. vII, 54.
Εἶχε δὲ καὶ ἀνθρωπίνην φυσικὴν θέλησιν, τουτέστι φυσικὴν θελητικὴν δύναμιν, ὡς γενόμενος τέλειος ἄνθρωπος, ὡς ἡ μήτηρ· ὧν ὡς μία φύσις, οὕτω μία καὶ ἡ θέλησις. Εἶχε καὶ τὴν θείαν ἐνέργειαν, καθ’ ἣν αὐτεξουσίως θέλων ἐνήργει τὰ θεῖα σὺν τῷ πατρὶ καὶ τῷ πνεύματι· εἶχε καὶ ἀνθρωπίνην ἐνέργειαν, καθ’ ἣν αὐτεξουσίως θέλων ἐνήργει τὰ ἀνθρώπινα. Οὐ γὰρ θείᾳ θελήσει ἤθελε λαθεῖν, καὶ οὐκ ἠδύνατο, οὐδὲ φαγεῖν καὶ πιεῖνταῦτα γὰρ ἀνθρωπίνης φύσεως θελητὰ καὶ οὐ θείας, οὐδὲ θείᾳ ἐνεργείᾳ περιεπάτει ἢ τὰς χεῖρας ἐξέτεινεν· οὐ γὰρ θείας φύσεως ἢ ἐνεργείας περιπατεῖν καὶ ἐκτείνειν χεῖρας. Ὅμως ἑκατέρα τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων μετὰ τῆς θατέρου κοινωνίας ἤθελε καὶ ἐνήργει τοῦθ’, ὅπερ ἴδιον ἔσχηκεν, ἐξυπηρετουμένης τῆς ἀνθρωπίνης θελήσεως καὶ ἐνεργείας αὐτοῦ τῇ θείᾳ αὐτοῦ θελήσει καὶ ἐνεργείᾳ. Ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς σωματικῆς ἐνεργείας αὐτοῦ ἡ θεία αὐτοῦ ἐνήργει ἐνέργεια ἐκράτησε γὰρ τῇ χειρὶ τῆς χειρὸς τῆς παιδὸς καὶ εἶπε τὸ «κοράσιον, ἔγειραι», καὶ διὰ τῆς ἁφῆς καὶ τοῦ λόγου ἡ θεία ἐνέργεια τὴν κόρην ἐζωοποίησεν, οὕτω καὶ διὰ τῆς ἀνθρωπίνης αὐτοῦ θελήσεως ἡ θεία ἐνήργει αὐτοῦ θέλησις.μου πολιτεύσηται θέλησις, ἀλλ' ὑπήκοος τῷ σῷ θελή- tem meam, sed voluntatem ejus qui misit me
ματι γένηται. Θέλημα γὰρ τοῦ Πατρὸς καὶ εὐδοκία,
τὸ παθεῖν αὐτὸν ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου σωτηρίας, ἐφ'
ᾧ καὶ σεσάρχωνται. Ενταῦθα γὰρ τὸ θέλημα, οὐ τὴν
θέλησιν, ἀλλὰ τὸ θελητὸν ὑπεμφαίνει. Οὐ γὰρ τὴν
θείαν θέλησιν ποιῆσαι πρόκειται· αὕτη γὰρ ἄκτιστός
τε καὶ ἄναρχος· ἀλλὰ τὸ θελητὸν, ὅπερ ἡ θεία θέλησις ἤθελε καθὼς καὶ τὸ, ο Πάντα τὰ θελήματα αὐτ
τοῦ ἐν αὐτοῖς, ἐκληπτέον. Οὐ γὰρ πολλαὶ θελητι
καὶ δυνάμεις εἰσὶ τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ μία· οὔτε ἡ θελητικὴ τοῦ Θεοῦ δύναμίς ἐστιν ἐν τοῖς ἁγίοις, ἐπεὶ
καὶ φύσις. ἂν γὰρ ἡ θέλησες μία, τούτων καὶ ἡ
φύσις μία· ἀλλὰ τὰ θελήματα τοῦ Θεοῦ εἰσιν ἐν τοῖς
ἁγίοις· τουτέστιν αἱ ἐντολαὶ αὐτοῦ.
Non ut humana mea voluntas pro arbitratu tuæ
repugnet, sed ut pareat. Voluntas enim ac conplacitum Patris in hoc erat, ut ille pro mundi salute mortem subiret, cujus etiam causa carnem
assumpserat. Nam hoc in loco voluntas nov
ipsam volendi vim indicat, sed id quod in voluntatem cadit. Non enim divinam ejusmodi voluntatem edere propositum ipsi fuit; quippe quæ increata sit ac principii expers: sed quod erat
voluntati subjectum, quodque fieri divina voluntas
expetebat: quomodo et ilud Prophetæ accipiendum est: ‹ Omnes voluntates ejus in eis ª. ▸ Non
enim multæ sunt Dei facultates quibus velit, sed
una: nec vis ea qua Deus vult, in sanctis inest: quippe una esset ejus eorumque, natura. Name
quorum voluntas una est, eorum etiam una est natura. Sed in sanctis voluntates Dei sunt; id est
ejus præcepta.
'
"
42. Ostensum est igitur habuisse Christum, uti
duas naturas, sic naturales duas voluntates, naturalesque duas actiones, quo esset perfectus Deus,
et perfectus homo. Non enim perfectus Deus est,
in quo non sunt omnes deitatis proprietates, ipsa.
que cum primis divina natura: nec rursum est
perfectus homo, qui perfectam hominis naturam
non habeat, omnesque humanitatis proprietates.
Divinam igitur habebat voluntatem, qua, uti Deus,
divina volebat cum Patre et Spiritu sancto; quarum, ut una est natura, sic una est ad eam accommodata voluntas. Habebat etiam humanam volun
tatem naturalem, id est naturalem volendi vim,
utpote qui factus esset perfectus homo, perinde ac
sua mater; quorum, sicut una natura, sie una, vo̟-
με. Δέδεικται τοίνυν ὡς εἶχεν ὁ Χριστὸς, ὥσπερ
δύο φύσεις, οὕτω καὶ δύο θελήσεις φυσικάς, καὶ
δύο ενεργείας φυσικάς· ἵνα ᾖ Θεὸς τέλειος και
άνθρωπος τέλειος· οὐ γὰρ Θεὸς τέλειος, ὁ μὴ ἔχων
πάντα τὰ τῆς θεότητος ιδιώματα, καὶ πρὸ τούτων τὴν θείαν φύσιν· οὐδὲ ἄνθρωπος τέλειος, ὁ
μὴ ἔχων τελείαν τὴν τοῦ ἀνθρώπου φύσιν, καὶ
πάντα τὰ φυσικὰ τῆς ἀνθρωπότητος ιδιώματα.
Εἶχε μὲν οὖν τὴν θείαν θέλησιν, καθ᾽ ἣν ὡς Θεὸς τὰ
θεία ἤθελε σὺν Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· ὧν, ὡς ἡ
μία φύσις, οὕτως καὶ ἡ κατ' αὐτὴν θέλησις· εἶχε δὲ
καὶ ἀνθρωπίνην φυσικήν θέλησιν, τουτέστι φυσικήν
θελητικὴν δύναμιν, ὡς γενόμενος τέλειος άνθρωπος,
ὡς ἡ μητήρ· ὧν, ὡς μία ἡ φύσις, οὕτω καὶ μία ἡ
θέλησις. Εἶχε καὶ τὴν θείαν ἐνέργειαν, καθ᾽ ἦν αὐτ
εξουσίως θέλων ενήργει τὰ θεῖα σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ luntas fuit. Habebat præterea divinam agendi vim,
Πνεύματι· εἶχε δὲ καὶ ἀνθρωπίνην ἐνέργειαν, καθ' qua una cum Patre et Spiritu divina libere ageret:
Αν αυτεξουσίως ενήργει τὰ ἀνθρώπινα· οὐ γὰρ θείᾳ habebat et humanam vim agendi, qua item libere
θελήσει ήθελε λαθεῖν, καὶ οὐκ ἠδύνατο, οὐδὲ φαγεῖν volendo ageret arbitratu suo. Non enim divina
καὶ πιεῖν· ταῦτα γὰρ τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως θε voluntate latere voluit et non potuit, nec cibum
λητὰ, καὶ οὐ τῆς θείας· οὐδὲ θείᾳ ἐνεργεία περιεπά- capere, ac bibere, Hæc elenim non in diving, sed
τει, ἢ τὰς χεῖρας ἐξέτεινεν. Οὐ γὰρ τῆς θείας φύσεως bumana naturæ voluntatem cadunt. Nec divina
ἢ ἐνεργείας περιπατεῖν, καὶ ἐκτείνειν χεῖρας. Όμως actione ambulabat, aut manus extendebat: non
ἑκατέρα τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων, μετὰ τῆς θατέρου enim diving naturæ est, ejusque agendi facultatis,
κοινωνίας ἤθελε καὶ ἐνήργει τοῦτο, ὅπερ ίδιον ἔσχη- ambulare, et manus extendere. Utraque tamen in
κεν, ἐξυπηρετουμένης τῆς ἀνθρωπίνης θελήσεως και Christo natura cum alterius communione illud
ἐνεργείας αὐτοῦ, τῇ θείᾳ αὐτοῦ θελήσει καὶ ἐνεργεία.
volebat et agebat, quod sibi proprium erat; cupi
Ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς σωματικῆς ἐνεργείας αὐτοῦ, ἡ humana ejus tum voluntas, tum agendi facultas
θεία ενήργει αὐτοῦ θέλησις· ἐκράτησε γὰρ τῇ χειρὶ divina 553 ipsius voluntati atque actione i
τῆς χειρὸς τῆς παιδὸς, καὶ εἶπε τό· «Κοράσιον η nistraret. Sicut enim per corporis ipsius actionen
ἔγειραι·, καὶ διὰ τῆς ἀφῆς, καὶ τοῦ λόγου ἡ θεία divina ejus actio opera patrabat (manu quippe
ἐνέργεια τὴν κόρην εζωοποίησεν· οὕτω καὶ διὰ τῆς puella manum, tenuit, et dixit: «Puella,surge ";»
ἀνθρωπίνης αὐτοῦ θελήσεως, ἡ θείᾳ ἐνήργει αὐτοῦ tactuque ac verbo divina vis agendi vitam puellæ
θέλησις. Θελήσας γὰρ θεϊκῶς, τὴν θαυματουργίαν restituit), sic per humanam ipsius voluntatem diεἰργάσατο, καὶ θελήσας ἀνθρωπίνως, τὴν χεῖρα ἐξ- vina ejus voluntas agebat. Divina siquidem volunέτεινε, καὶ εἶπεν, ἔγειραι. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, ὅσα tate volendo, miraculum patravit; volendoque
ἠθέλησέ τε καὶ ἐνήργησεν ἀνθρωπίνως, σωτηρία τοῦ humana, extendit manum, et dixit, surge. Et ut
κόσμου γέγονεν· οὐ γὰρ κατὰ Θεὸν τὰ θεῖα ἔδρα· οὐ uno verbo dicam, quæcunque humana voluntate
γὰρ Θεοῦ γυμνοῦ, δι' ἀφῆς καὶ ἐκτάσεως χειρῶν voluit egitque, mundi salus fuerunt. Non enim
τὰς θαυματουργίας ποιεῖν· οὐδὲ κατὰ ἄνθρωπον τὰ divino prorsus more divina agebat (haud quippe
* Juan. VI,
8³ Psal. xv, 4. ** Luc. vII, 54.
Θελήσας γὰρ θεϊκῶς τὴν θαυματουργίαν εἰργάσατο καὶ θελήσας ἀνθρωπίνως τὴν χεῖρα ἐξέτεινε καὶ εἶπεν· «Ἔγειραι». Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν· Ὅσα ἠθέλησέ τε καὶ ἐνήργησεν ἀνθρωπίνως, σωτηρία τοῦ κόσμου γέγονεν· οὐ γὰρ κατὰ θεὸν τὰ θεῖα ἔδρασενοὐ γὰρ θεοῦ γυμνοῦ δι’ ἁφῆς καὶ ἐκτάσεως χειρῶν τὰς θαυματουργίας ἐποίειοὐδὲ κατὰ ἄνθρωπον τὰ ἀνθρώπινα ἔπραξενοὐ γὰρ ἀνθρώπου ψιλοῦ τὰ πάθη τὰ τοῦ κόσμου σωτήρια, ἀλλὰ θεὸς ὢν καὶ γενόμενος ἄνθρωπος καινήν τινα καὶ ξένην θεανδρικὴν ἐνέργειαν ἐπεδείξατο, θείαν, ἀλλὰ δι’ ἀνθρωπίνης ἐνεργοῦσαν, ἀνθρωπίνην, ἀλλὰ τῇ θείᾳ ἐξυπηρετουμένην καὶ τὰ τῆς συνυφεστηκυίας αὐτῇ θεότητος ἐμφαίνουσαν σύμβολα. Ὥσπερ γὰρ ἑτέρας φύσεως ὁ σίδηρος καὶ ἑτέρας τὸ πῦρ καὶ ἑτέρας καὶ ἑτέρας ἐνεργείας τούτων ἑκάτερον· οὔτε γὰρ τέμνει τὸ πῦρ, ἀλλὰ καίει καὶ φωτίζει, οὔτε καίει ὁ σίδηρος οὔτε φωτίζει κατὰ τὴν ἰδίαν φυσικὴν ἐνέργειαν, ἀλλὰ τέμνει καὶ μέλας ἐστίν·μου πολιτεύσηται θέλησις, ἀλλ' ὑπήκοος τῷ σῷ θελή- tem meam, sed voluntatem ejus qui misit me
ματι γένηται. Θέλημα γὰρ τοῦ Πατρὸς καὶ εὐδοκία,
τὸ παθεῖν αὐτὸν ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου σωτηρίας, ἐφ'
ᾧ καὶ σεσάρχωνται. Ενταῦθα γὰρ τὸ θέλημα, οὐ τὴν
θέλησιν, ἀλλὰ τὸ θελητὸν ὑπεμφαίνει. Οὐ γὰρ τὴν
θείαν θέλησιν ποιῆσαι πρόκειται· αὕτη γὰρ ἄκτιστός
τε καὶ ἄναρχος· ἀλλὰ τὸ θελητὸν, ὅπερ ἡ θεία θέλησις ἤθελε καθὼς καὶ τὸ, ο Πάντα τὰ θελήματα αὐτ
τοῦ ἐν αὐτοῖς, ἐκληπτέον. Οὐ γὰρ πολλαὶ θελητι
καὶ δυνάμεις εἰσὶ τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ μία· οὔτε ἡ θελητικὴ τοῦ Θεοῦ δύναμίς ἐστιν ἐν τοῖς ἁγίοις, ἐπεὶ
καὶ φύσις. ἂν γὰρ ἡ θέλησες μία, τούτων καὶ ἡ
φύσις μία· ἀλλὰ τὰ θελήματα τοῦ Θεοῦ εἰσιν ἐν τοῖς
ἁγίοις· τουτέστιν αἱ ἐντολαὶ αὐτοῦ.
Non ut humana mea voluntas pro arbitratu tuæ
repugnet, sed ut pareat. Voluntas enim ac conplacitum Patris in hoc erat, ut ille pro mundi salute mortem subiret, cujus etiam causa carnem
assumpserat. Nam hoc in loco voluntas nov
ipsam volendi vim indicat, sed id quod in voluntatem cadit. Non enim divinam ejusmodi voluntatem edere propositum ipsi fuit; quippe quæ increata sit ac principii expers: sed quod erat
voluntati subjectum, quodque fieri divina voluntas
expetebat: quomodo et ilud Prophetæ accipiendum est: ‹ Omnes voluntates ejus in eis ª. ▸ Non
enim multæ sunt Dei facultates quibus velit, sed
una: nec vis ea qua Deus vult, in sanctis inest: quippe una esset ejus eorumque, natura. Name
quorum voluntas una est, eorum etiam una est natura. Sed in sanctis voluntates Dei sunt; id est
ejus præcepta.
'
"
42. Ostensum est igitur habuisse Christum, uti
duas naturas, sic naturales duas voluntates, naturalesque duas actiones, quo esset perfectus Deus,
et perfectus homo. Non enim perfectus Deus est,
in quo non sunt omnes deitatis proprietates, ipsa.
que cum primis divina natura: nec rursum est
perfectus homo, qui perfectam hominis naturam
non habeat, omnesque humanitatis proprietates.
Divinam igitur habebat voluntatem, qua, uti Deus,
divina volebat cum Patre et Spiritu sancto; quarum, ut una est natura, sic una est ad eam accommodata voluntas. Habebat etiam humanam volun
tatem naturalem, id est naturalem volendi vim,
utpote qui factus esset perfectus homo, perinde ac
sua mater; quorum, sicut una natura, sie una, vo̟-
με. Δέδεικται τοίνυν ὡς εἶχεν ὁ Χριστὸς, ὥσπερ
δύο φύσεις, οὕτω καὶ δύο θελήσεις φυσικάς, καὶ
δύο ενεργείας φυσικάς· ἵνα ᾖ Θεὸς τέλειος και
άνθρωπος τέλειος· οὐ γὰρ Θεὸς τέλειος, ὁ μὴ ἔχων
πάντα τὰ τῆς θεότητος ιδιώματα, καὶ πρὸ τούτων τὴν θείαν φύσιν· οὐδὲ ἄνθρωπος τέλειος, ὁ
μὴ ἔχων τελείαν τὴν τοῦ ἀνθρώπου φύσιν, καὶ
πάντα τὰ φυσικὰ τῆς ἀνθρωπότητος ιδιώματα.
Εἶχε μὲν οὖν τὴν θείαν θέλησιν, καθ᾽ ἣν ὡς Θεὸς τὰ
θεία ἤθελε σὺν Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· ὧν, ὡς ἡ
μία φύσις, οὕτως καὶ ἡ κατ' αὐτὴν θέλησις· εἶχε δὲ
καὶ ἀνθρωπίνην φυσικήν θέλησιν, τουτέστι φυσικήν
θελητικὴν δύναμιν, ὡς γενόμενος τέλειος άνθρωπος,
ὡς ἡ μητήρ· ὧν, ὡς μία ἡ φύσις, οὕτω καὶ μία ἡ
θέλησις. Εἶχε καὶ τὴν θείαν ἐνέργειαν, καθ᾽ ἦν αὐτ
εξουσίως θέλων ενήργει τὰ θεῖα σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ luntas fuit. Habebat præterea divinam agendi vim,
Πνεύματι· εἶχε δὲ καὶ ἀνθρωπίνην ἐνέργειαν, καθ' qua una cum Patre et Spiritu divina libere ageret:
Αν αυτεξουσίως ενήργει τὰ ἀνθρώπινα· οὐ γὰρ θείᾳ habebat et humanam vim agendi, qua item libere
θελήσει ήθελε λαθεῖν, καὶ οὐκ ἠδύνατο, οὐδὲ φαγεῖν volendo ageret arbitratu suo. Non enim divina
καὶ πιεῖν· ταῦτα γὰρ τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως θε voluntate latere voluit et non potuit, nec cibum
λητὰ, καὶ οὐ τῆς θείας· οὐδὲ θείᾳ ἐνεργεία περιεπά- capere, ac bibere, Hæc elenim non in diving, sed
τει, ἢ τὰς χεῖρας ἐξέτεινεν. Οὐ γὰρ τῆς θείας φύσεως bumana naturæ voluntatem cadunt. Nec divina
ἢ ἐνεργείας περιπατεῖν, καὶ ἐκτείνειν χεῖρας. Όμως actione ambulabat, aut manus extendebat: non
ἑκατέρα τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων, μετὰ τῆς θατέρου enim diving naturæ est, ejusque agendi facultatis,
κοινωνίας ἤθελε καὶ ἐνήργει τοῦτο, ὅπερ ίδιον ἔσχη- ambulare, et manus extendere. Utraque tamen in
κεν, ἐξυπηρετουμένης τῆς ἀνθρωπίνης θελήσεως και Christo natura cum alterius communione illud
ἐνεργείας αὐτοῦ, τῇ θείᾳ αὐτοῦ θελήσει καὶ ἐνεργεία.
volebat et agebat, quod sibi proprium erat; cupi
Ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς σωματικῆς ἐνεργείας αὐτοῦ, ἡ humana ejus tum voluntas, tum agendi facultas
θεία ενήργει αὐτοῦ θέλησις· ἐκράτησε γὰρ τῇ χειρὶ divina 553 ipsius voluntati atque actione i
τῆς χειρὸς τῆς παιδὸς, καὶ εἶπε τό· «Κοράσιον η nistraret. Sicut enim per corporis ipsius actionen
ἔγειραι·, καὶ διὰ τῆς ἀφῆς, καὶ τοῦ λόγου ἡ θεία divina ejus actio opera patrabat (manu quippe
ἐνέργεια τὴν κόρην εζωοποίησεν· οὕτω καὶ διὰ τῆς puella manum, tenuit, et dixit: «Puella,surge ";»
ἀνθρωπίνης αὐτοῦ θελήσεως, ἡ θείᾳ ἐνήργει αὐτοῦ tactuque ac verbo divina vis agendi vitam puellæ
θέλησις. Θελήσας γὰρ θεϊκῶς, τὴν θαυματουργίαν restituit), sic per humanam ipsius voluntatem diεἰργάσατο, καὶ θελήσας ἀνθρωπίνως, τὴν χεῖρα ἐξ- vina ejus voluntas agebat. Divina siquidem volunέτεινε, καὶ εἶπεν, ἔγειραι. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, ὅσα tate volendo, miraculum patravit; volendoque
ἠθέλησέ τε καὶ ἐνήργησεν ἀνθρωπίνως, σωτηρία τοῦ humana, extendit manum, et dixit, surge. Et ut
κόσμου γέγονεν· οὐ γὰρ κατὰ Θεὸν τὰ θεῖα ἔδρα· οὐ uno verbo dicam, quæcunque humana voluntate
γὰρ Θεοῦ γυμνοῦ, δι' ἀφῆς καὶ ἐκτάσεως χειρῶν voluit egitque, mundi salus fuerunt. Non enim
τὰς θαυματουργίας ποιεῖν· οὐδὲ κατὰ ἄνθρωπον τὰ divino prorsus more divina agebat (haud quippe
* Juan. VI,
8³ Psal. xv, 4. ** Luc. vII, 54.
οὐ γὰρ ἀριθμὸν ἐμφαίνων εἶπεν, ἀλλὰ τὸν ξένον τρόπον. Καὶ γὰρ ὁ κύριος οἰκτείρας τὸ ἴδιον πλάσμα τὸ τῆς ἁμαρτίας πάθος ἑκουσίως παραδεξάμενον ὥσπερ ἐπισπορὰν τοῦ ἐχθροῦ ὅλον ἀνέλαβε τὸ νοσῆσαν, ἵν’ ὅλον θεραπεύσῃ· «τὸ γὰρ ἀπρόσληπτον ἀθεράπευτον.» Ὃ δὲ προσελήφθη, τοῦτο καὶ σῴζεται. Τί δὲ τὸ πταῖσαν καὶ πρωτοπαθῆσαν εἰ μὴ ὁ νοῦς καὶ ἡ τούτου λογικὴ ὄρεξις, τουτέστιν ἡ θέλησις; Τοῦτο οὖν ἔχρῃζε τῆς θεραπείας· θελήματος γὰρ νόσος ἡ ἁμαρτία. Εἰ οὐκ ἀνέλαβε λογικὴν καὶ νοερὰν ψυχὴν καὶ τὴν ταύτης θέλησιν, οὐκ ἰάσατο τὸ πάθος τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως· διὰ τοῦτο γὰρ καὶ θέλησιν ἀνέλαβεν. Ἁμαρτίαν δὲ οὐκ ἀνέλαβεν· οὐ γὰρ ποίημα αὐτοῦ ἡ ἁμαρτία. Ἵν’ οὖν ἐξορίσῃ τὴν ἐπισπαρεῖσαν ὑπὸ τοῦ ἐχθροῦ νόσον τῆς ἁμαρτίας ἐκ τῆς ψυχῆς, διὰ τοῦτο ψυχὴν μὲν καὶ τὴν ταύτης θέλησιν ἀνέλαβεν, ἁμαρτίαν δὲ οὐκ ἐποίησε, καὶ ἵνα ἐλευθερώσῃ τὸ σῶμα ἐκ τῆς φθορᾶς καὶ τῆς ὑπουργίας τῆς ἁμαρτίας, καὶ σῶμα ἀνέλαβεν. Ἀνέλαβε δὲ καὶ τὰς ἐπὶ τῇ πρώτῃ παραβάσει τιμωρίας, ἵνα τὸ καθ’ ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἀποτίσας ὄφλημα ἐλευθερώσῃ ἡμᾶς τῆς κατακρίσεως· δοῦλος γὰρ ἐλευθερῶσαι δοῦλον οὐ δύναται.μου πολιτεύσηται θέλησις, ἀλλ' ὑπήκοος τῷ σῷ θελή- tem meam, sed voluntatem ejus qui misit me
ματι γένηται. Θέλημα γὰρ τοῦ Πατρὸς καὶ εὐδοκία,
τὸ παθεῖν αὐτὸν ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου σωτηρίας, ἐφ'
ᾧ καὶ σεσάρχωνται. Ενταῦθα γὰρ τὸ θέλημα, οὐ τὴν
θέλησιν, ἀλλὰ τὸ θελητὸν ὑπεμφαίνει. Οὐ γὰρ τὴν
θείαν θέλησιν ποιῆσαι πρόκειται· αὕτη γὰρ ἄκτιστός
τε καὶ ἄναρχος· ἀλλὰ τὸ θελητὸν, ὅπερ ἡ θεία θέλησις ἤθελε καθὼς καὶ τὸ, ο Πάντα τὰ θελήματα αὐτ
τοῦ ἐν αὐτοῖς, ἐκληπτέον. Οὐ γὰρ πολλαὶ θελητι
καὶ δυνάμεις εἰσὶ τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ μία· οὔτε ἡ θελητικὴ τοῦ Θεοῦ δύναμίς ἐστιν ἐν τοῖς ἁγίοις, ἐπεὶ
καὶ φύσις. ἂν γὰρ ἡ θέλησες μία, τούτων καὶ ἡ
φύσις μία· ἀλλὰ τὰ θελήματα τοῦ Θεοῦ εἰσιν ἐν τοῖς
ἁγίοις· τουτέστιν αἱ ἐντολαὶ αὐτοῦ.
Non ut humana mea voluntas pro arbitratu tuæ
repugnet, sed ut pareat. Voluntas enim ac conplacitum Patris in hoc erat, ut ille pro mundi salute mortem subiret, cujus etiam causa carnem
assumpserat. Nam hoc in loco voluntas nov
ipsam volendi vim indicat, sed id quod in voluntatem cadit. Non enim divinam ejusmodi voluntatem edere propositum ipsi fuit; quippe quæ increata sit ac principii expers: sed quod erat
voluntati subjectum, quodque fieri divina voluntas
expetebat: quomodo et ilud Prophetæ accipiendum est: ‹ Omnes voluntates ejus in eis ª. ▸ Non
enim multæ sunt Dei facultates quibus velit, sed
una: nec vis ea qua Deus vult, in sanctis inest: quippe una esset ejus eorumque, natura. Name
quorum voluntas una est, eorum etiam una est natura. Sed in sanctis voluntates Dei sunt; id est
ejus præcepta.
'
"
42. Ostensum est igitur habuisse Christum, uti
duas naturas, sic naturales duas voluntates, naturalesque duas actiones, quo esset perfectus Deus,
et perfectus homo. Non enim perfectus Deus est,
in quo non sunt omnes deitatis proprietates, ipsa.
que cum primis divina natura: nec rursum est
perfectus homo, qui perfectam hominis naturam
non habeat, omnesque humanitatis proprietates.
Divinam igitur habebat voluntatem, qua, uti Deus,
divina volebat cum Patre et Spiritu sancto; quarum, ut una est natura, sic una est ad eam accommodata voluntas. Habebat etiam humanam volun
tatem naturalem, id est naturalem volendi vim,
utpote qui factus esset perfectus homo, perinde ac
sua mater; quorum, sicut una natura, sie una, vo̟-
με. Δέδεικται τοίνυν ὡς εἶχεν ὁ Χριστὸς, ὥσπερ
δύο φύσεις, οὕτω καὶ δύο θελήσεις φυσικάς, καὶ
δύο ενεργείας φυσικάς· ἵνα ᾖ Θεὸς τέλειος και
άνθρωπος τέλειος· οὐ γὰρ Θεὸς τέλειος, ὁ μὴ ἔχων
πάντα τὰ τῆς θεότητος ιδιώματα, καὶ πρὸ τούτων τὴν θείαν φύσιν· οὐδὲ ἄνθρωπος τέλειος, ὁ
μὴ ἔχων τελείαν τὴν τοῦ ἀνθρώπου φύσιν, καὶ
πάντα τὰ φυσικὰ τῆς ἀνθρωπότητος ιδιώματα.
Εἶχε μὲν οὖν τὴν θείαν θέλησιν, καθ᾽ ἣν ὡς Θεὸς τὰ
θεία ἤθελε σὺν Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· ὧν, ὡς ἡ
μία φύσις, οὕτως καὶ ἡ κατ' αὐτὴν θέλησις· εἶχε δὲ
καὶ ἀνθρωπίνην φυσικήν θέλησιν, τουτέστι φυσικήν
θελητικὴν δύναμιν, ὡς γενόμενος τέλειος άνθρωπος,
ὡς ἡ μητήρ· ὧν, ὡς μία ἡ φύσις, οὕτω καὶ μία ἡ
θέλησις. Εἶχε καὶ τὴν θείαν ἐνέργειαν, καθ᾽ ἦν αὐτ
εξουσίως θέλων ενήργει τὰ θεῖα σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ luntas fuit. Habebat præterea divinam agendi vim,
Πνεύματι· εἶχε δὲ καὶ ἀνθρωπίνην ἐνέργειαν, καθ' qua una cum Patre et Spiritu divina libere ageret:
Αν αυτεξουσίως ενήργει τὰ ἀνθρώπινα· οὐ γὰρ θείᾳ habebat et humanam vim agendi, qua item libere
θελήσει ήθελε λαθεῖν, καὶ οὐκ ἠδύνατο, οὐδὲ φαγεῖν volendo ageret arbitratu suo. Non enim divina
καὶ πιεῖν· ταῦτα γὰρ τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως θε voluntate latere voluit et non potuit, nec cibum
λητὰ, καὶ οὐ τῆς θείας· οὐδὲ θείᾳ ἐνεργεία περιεπά- capere, ac bibere, Hæc elenim non in diving, sed
τει, ἢ τὰς χεῖρας ἐξέτεινεν. Οὐ γὰρ τῆς θείας φύσεως bumana naturæ voluntatem cadunt. Nec divina
ἢ ἐνεργείας περιπατεῖν, καὶ ἐκτείνειν χεῖρας. Όμως actione ambulabat, aut manus extendebat: non
ἑκατέρα τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων, μετὰ τῆς θατέρου enim diving naturæ est, ejusque agendi facultatis,
κοινωνίας ἤθελε καὶ ἐνήργει τοῦτο, ὅπερ ίδιον ἔσχη- ambulare, et manus extendere. Utraque tamen in
κεν, ἐξυπηρετουμένης τῆς ἀνθρωπίνης θελήσεως και Christo natura cum alterius communione illud
ἐνεργείας αὐτοῦ, τῇ θείᾳ αὐτοῦ θελήσει καὶ ἐνεργεία.
volebat et agebat, quod sibi proprium erat; cupi
Ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς σωματικῆς ἐνεργείας αὐτοῦ, ἡ humana ejus tum voluntas, tum agendi facultas
θεία ενήργει αὐτοῦ θέλησις· ἐκράτησε γὰρ τῇ χειρὶ divina 553 ipsius voluntati atque actione i
τῆς χειρὸς τῆς παιδὸς, καὶ εἶπε τό· «Κοράσιον η nistraret. Sicut enim per corporis ipsius actionen
ἔγειραι·, καὶ διὰ τῆς ἀφῆς, καὶ τοῦ λόγου ἡ θεία divina ejus actio opera patrabat (manu quippe
ἐνέργεια τὴν κόρην εζωοποίησεν· οὕτω καὶ διὰ τῆς puella manum, tenuit, et dixit: «Puella,surge ";»
ἀνθρωπίνης αὐτοῦ θελήσεως, ἡ θείᾳ ἐνήργει αὐτοῦ tactuque ac verbo divina vis agendi vitam puellæ
θέλησις. Θελήσας γὰρ θεϊκῶς, τὴν θαυματουργίαν restituit), sic per humanam ipsius voluntatem diεἰργάσατο, καὶ θελήσας ἀνθρωπίνως, τὴν χεῖρα ἐξ- vina ejus voluntas agebat. Divina siquidem volunέτεινε, καὶ εἶπεν, ἔγειραι. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, ὅσα tate volendo, miraculum patravit; volendoque
ἠθέλησέ τε καὶ ἐνήργησεν ἀνθρωπίνως, σωτηρία τοῦ humana, extendit manum, et dixit, surge. Et ut
κόσμου γέγονεν· οὐ γὰρ κατὰ Θεὸν τὰ θεῖα ἔδρα· οὐ uno verbo dicam, quæcunque humana voluntate
γὰρ Θεοῦ γυμνοῦ, δι' ἀφῆς καὶ ἐκτάσεως χειρῶν voluit egitque, mundi salus fuerunt. Non enim
τὰς θαυματουργίας ποιεῖν· οὐδὲ κατὰ ἄνθρωπον τὰ divino prorsus more divina agebat (haud quippe
* Juan. VI,
8³ Psal. xv, 4. ** Luc. vII, 54.
Διὰ τοῦτο αὐτὸς ὡς ἀναμάρτητος ἐλεύθερος ὢν καὶ μήτε θανάτῳ μήτε τινὶ ἑτέρῳ ὑποκείμενος ἐπιτιμίῳ τὰ ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἀνεδέξατο ἐπιτίμια καὶ ὑπὲρ ἡμῶν ἀπέθανεν, ἵνα δῷ «ἐξουσίαν» τοῖς λαμβάνουσιν αὐτὸν «τέκνα θεοῦ γενέσθαι» καὶ τὴν ἀφθαρσίαν αὐτοῖς χαρίσηται καὶ τὸν ἰσάγγελον καὶ ἄλυπον καὶ ἄμοχθον βίον ἐν τῇ παλιγγενεσίᾳ ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι δωρήσεται· δεῖ γὰρ πρῶτον ὑπομεῖναι τὰ τοῦ πρώτου Ἀδάμ, ἐξ οὗ καὶ τὴν γένεσιν ἐσχήκαμεν, καὶ οὕτω τυχεῖν τοῦ δευτέρου Ἀδὰμ τῶν δωρεῶν. Ἐὰν ἐπακολουθήσωμεν τοῖς αὐτοῦ ἴχνεσι καὶ τὸν νόμον τῆς ἐλευθερίας φυλάξωμεν καὶ μὴ πάλιν τῷ ζυγῷ τῆς ἁμαρτίας δουλεύσωμενἐλευθερώσας γὰρ ἡμῶν τὴν φύσιν πάλιν ἔδωκεν ἡμῖν ἐντολὴν καὶ ἔδειξεν ἡμῖν ὁδόν, καθ’ ἣν περιπατοῦντες συμβασιλεύσομεν αὐτῷ, ἀπερχόμενοι, ἔνθα αὐτὸς πρόδρομος ἡμῶν ἀπῆλθεν, ἄλλην δὲ ὁδὸν ὁδεύοντες ἔξω μενοῦμεν, γένοιτο δὲ ἡμᾶς τοῖς αὐτοῦ ἐπακολουθοῦντας ἴχνεσι πάντοτε σὺν αὐτῷ εἶναι καὶ ἀπολαύειν τῆς αὐτοῦ δόξης καὶ βασιλείας νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.μου πολιτεύσηται θέλησις, ἀλλ' ὑπήκοος τῷ σῷ θελή- tem meam, sed voluntatem ejus qui misit me
ματι γένηται. Θέλημα γὰρ τοῦ Πατρὸς καὶ εὐδοκία,
τὸ παθεῖν αὐτὸν ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου σωτηρίας, ἐφ'
ᾧ καὶ σεσάρχωνται. Ενταῦθα γὰρ τὸ θέλημα, οὐ τὴν
θέλησιν, ἀλλὰ τὸ θελητὸν ὑπεμφαίνει. Οὐ γὰρ τὴν
θείαν θέλησιν ποιῆσαι πρόκειται· αὕτη γὰρ ἄκτιστός
τε καὶ ἄναρχος· ἀλλὰ τὸ θελητὸν, ὅπερ ἡ θεία θέλησις ἤθελε καθὼς καὶ τὸ, ο Πάντα τὰ θελήματα αὐτ
τοῦ ἐν αὐτοῖς, ἐκληπτέον. Οὐ γὰρ πολλαὶ θελητι
καὶ δυνάμεις εἰσὶ τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ μία· οὔτε ἡ θελητικὴ τοῦ Θεοῦ δύναμίς ἐστιν ἐν τοῖς ἁγίοις, ἐπεὶ
καὶ φύσις. ἂν γὰρ ἡ θέλησες μία, τούτων καὶ ἡ
φύσις μία· ἀλλὰ τὰ θελήματα τοῦ Θεοῦ εἰσιν ἐν τοῖς
ἁγίοις· τουτέστιν αἱ ἐντολαὶ αὐτοῦ.
Non ut humana mea voluntas pro arbitratu tuæ
repugnet, sed ut pareat. Voluntas enim ac conplacitum Patris in hoc erat, ut ille pro mundi salute mortem subiret, cujus etiam causa carnem
assumpserat. Nam hoc in loco voluntas nov
ipsam volendi vim indicat, sed id quod in voluntatem cadit. Non enim divinam ejusmodi voluntatem edere propositum ipsi fuit; quippe quæ increata sit ac principii expers: sed quod erat
voluntati subjectum, quodque fieri divina voluntas
expetebat: quomodo et ilud Prophetæ accipiendum est: ‹ Omnes voluntates ejus in eis ª. ▸ Non
enim multæ sunt Dei facultates quibus velit, sed
una: nec vis ea qua Deus vult, in sanctis inest: quippe una esset ejus eorumque, natura. Name
quorum voluntas una est, eorum etiam una est natura. Sed in sanctis voluntates Dei sunt; id est
ejus præcepta.
'
"
42. Ostensum est igitur habuisse Christum, uti
duas naturas, sic naturales duas voluntates, naturalesque duas actiones, quo esset perfectus Deus,
et perfectus homo. Non enim perfectus Deus est,
in quo non sunt omnes deitatis proprietates, ipsa.
que cum primis divina natura: nec rursum est
perfectus homo, qui perfectam hominis naturam
non habeat, omnesque humanitatis proprietates.
Divinam igitur habebat voluntatem, qua, uti Deus,
divina volebat cum Patre et Spiritu sancto; quarum, ut una est natura, sic una est ad eam accommodata voluntas. Habebat etiam humanam volun
tatem naturalem, id est naturalem volendi vim,
utpote qui factus esset perfectus homo, perinde ac
sua mater; quorum, sicut una natura, sie una, vo̟-
με. Δέδεικται τοίνυν ὡς εἶχεν ὁ Χριστὸς, ὥσπερ
δύο φύσεις, οὕτω καὶ δύο θελήσεις φυσικάς, καὶ
δύο ενεργείας φυσικάς· ἵνα ᾖ Θεὸς τέλειος και
άνθρωπος τέλειος· οὐ γὰρ Θεὸς τέλειος, ὁ μὴ ἔχων
πάντα τὰ τῆς θεότητος ιδιώματα, καὶ πρὸ τούτων τὴν θείαν φύσιν· οὐδὲ ἄνθρωπος τέλειος, ὁ
μὴ ἔχων τελείαν τὴν τοῦ ἀνθρώπου φύσιν, καὶ
πάντα τὰ φυσικὰ τῆς ἀνθρωπότητος ιδιώματα.
Εἶχε μὲν οὖν τὴν θείαν θέλησιν, καθ᾽ ἣν ὡς Θεὸς τὰ
θεία ἤθελε σὺν Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι· ὧν, ὡς ἡ
μία φύσις, οὕτως καὶ ἡ κατ' αὐτὴν θέλησις· εἶχε δὲ
καὶ ἀνθρωπίνην φυσικήν θέλησιν, τουτέστι φυσικήν
θελητικὴν δύναμιν, ὡς γενόμενος τέλειος άνθρωπος,
ὡς ἡ μητήρ· ὧν, ὡς μία ἡ φύσις, οὕτω καὶ μία ἡ
θέλησις. Εἶχε καὶ τὴν θείαν ἐνέργειαν, καθ᾽ ἦν αὐτ
εξουσίως θέλων ενήργει τὰ θεῖα σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ luntas fuit. Habebat præterea divinam agendi vim,
Πνεύματι· εἶχε δὲ καὶ ἀνθρωπίνην ἐνέργειαν, καθ' qua una cum Patre et Spiritu divina libere ageret:
Αν αυτεξουσίως ενήργει τὰ ἀνθρώπινα· οὐ γὰρ θείᾳ habebat et humanam vim agendi, qua item libere
θελήσει ήθελε λαθεῖν, καὶ οὐκ ἠδύνατο, οὐδὲ φαγεῖν volendo ageret arbitratu suo. Non enim divina
καὶ πιεῖν· ταῦτα γὰρ τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως θε voluntate latere voluit et non potuit, nec cibum
λητὰ, καὶ οὐ τῆς θείας· οὐδὲ θείᾳ ἐνεργεία περιεπά- capere, ac bibere, Hæc elenim non in diving, sed
τει, ἢ τὰς χεῖρας ἐξέτεινεν. Οὐ γὰρ τῆς θείας φύσεως bumana naturæ voluntatem cadunt. Nec divina
ἢ ἐνεργείας περιπατεῖν, καὶ ἐκτείνειν χεῖρας. Όμως actione ambulabat, aut manus extendebat: non
ἑκατέρα τῶν ἐν Χριστῷ φύσεων, μετὰ τῆς θατέρου enim diving naturæ est, ejusque agendi facultatis,
κοινωνίας ἤθελε καὶ ἐνήργει τοῦτο, ὅπερ ίδιον ἔσχη- ambulare, et manus extendere. Utraque tamen in
κεν, ἐξυπηρετουμένης τῆς ἀνθρωπίνης θελήσεως και Christo natura cum alterius communione illud
ἐνεργείας αὐτοῦ, τῇ θείᾳ αὐτοῦ θελήσει καὶ ἐνεργεία.
volebat et agebat, quod sibi proprium erat; cupi
Ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς σωματικῆς ἐνεργείας αὐτοῦ, ἡ humana ejus tum voluntas, tum agendi facultas
θεία ενήργει αὐτοῦ θέλησις· ἐκράτησε γὰρ τῇ χειρὶ divina 553 ipsius voluntati atque actione i
τῆς χειρὸς τῆς παιδὸς, καὶ εἶπε τό· «Κοράσιον η nistraret. Sicut enim per corporis ipsius actionen
ἔγειραι·, καὶ διὰ τῆς ἀφῆς, καὶ τοῦ λόγου ἡ θεία divina ejus actio opera patrabat (manu quippe
ἐνέργεια τὴν κόρην εζωοποίησεν· οὕτω καὶ διὰ τῆς puella manum, tenuit, et dixit: «Puella,surge ";»
ἀνθρωπίνης αὐτοῦ θελήσεως, ἡ θείᾳ ἐνήργει αὐτοῦ tactuque ac verbo divina vis agendi vitam puellæ
θέλησις. Θελήσας γὰρ θεϊκῶς, τὴν θαυματουργίαν restituit), sic per humanam ipsius voluntatem diεἰργάσατο, καὶ θελήσας ἀνθρωπίνως, τὴν χεῖρα ἐξ- vina ejus voluntas agebat. Divina siquidem volunέτεινε, καὶ εἶπεν, ἔγειραι. Καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν, ὅσα tate volendo, miraculum patravit; volendoque
ἠθέλησέ τε καὶ ἐνήργησεν ἀνθρωπίνως, σωτηρία τοῦ humana, extendit manum, et dixit, surge. Et ut
κόσμου γέγονεν· οὐ γὰρ κατὰ Θεὸν τὰ θεῖα ἔδρα· οὐ uno verbo dicam, quæcunque humana voluntate
γὰρ Θεοῦ γυμνοῦ, δι' ἀφῆς καὶ ἐκτάσεως χειρῶν voluit egitque, mundi salus fuerunt. Non enim
τὰς θαυματουργίας ποιεῖν· οὐδὲ κατὰ ἄνθρωπον τὰ divino prorsus more divina agebat (haud quippe
* Juan. VI,
8³ Psal. xv, 4. ** Luc. vII, 54.
fit mentio in insigni illa epistola sanoti Sophronii ad Sergium CP. interpolatione, quam doctissimus Joannes Cotelerius edidit ex Regio cod. in notis tomi I Monum. Eccles. Græcæ,
quamque hic denuo Græce Latineque recitare supervacaneum fore non puto. Post hæc itaque sancti patriarcha Hierosolymitani verba, quæ leguntur L. VI Concil. Labb. col. 91
in laudato codice
Præter hos anathema sint et
catathema Cyrus Alexandrine Eclcesie scelestissimus adulter, Theodorus Pharanita, Sergius
Constantinopolitanus, Honorius Romanus, Monotheletarum hæresis duces et patroni, Pyrrhus,
Paulus, Petrus, regiae quidem urbis antistites, verum impietatis propugnatores; secum et cum
veritate pugnantes; Macarius Antiochenus, ejusque discipulus simulque amentia magister Stephanus Polychronius, novus Simon Magus; et qui Alexandriæ adhuc veritatem oppugnat
Harmasius piacularis homo, quique cum illis hæretici atque orthodoxæ fidei hostes, Sarracenico fastu elati. Hoc postremo loco discimus, qui essent Harmasitæ illi, quorum mentio fit
in scholio ad Anastasii Hodegum, p.
Sic ad propositum modum finemque agite, contra Jacobitas quidem, de natura contra Harmasitas vero
de operatione theandrica. Ubi sane puri puti Monotheletæ, a Monophysitis seu Jacobitis,
diversi indicantur: qui tamen iidem prorsus non erant ac Maronita Libani montis ejusque
viciniæ incolæ, qui ea ætate Mardaita audiisse referuntur. In illo additamento Honorius quidem de more censetur inter Monotheleticæ hæresis patronos et duces. Cæterum Damascenus noster eum omisit in opusculo De recta sententia, et in alia fidei Expositione, quam
posthac Latine saltem dabimus ex interpretatione Arabica. S. Germanus CP. in synodo centum
episcoporum, quam celebravit circa annum 715, anathemati subjecit,
Sergium, Cyrum, Pyrrhum, Petrum, Paulum et Joannem, nuperum
scilicet decessorem suum, prætermisso Honorio, ut colligitur ex libello Synodico, syn. 137.
Hunc itidem excusatione dignum esse innuit Eutychius Alexand. t. II Annal. p. 329 et 330.
Ambo utique, quantum capio, propter apologias quas sanctus Maximus pro ejus defensione
scripserat.
529 EJUSDEM
DE DUABUS IN CHRISTO VOLUNTATIBUS
ET OPERATIONIBUS, DEQUE NATURALIBUS RELIQUIS PROPRIETATIBUS.
UBI OBITER DE DUABUS NATURIS ET UNA HYPOSTASI.
Qui duas naturas et unam personam in Do
mino nostro Jesu Christo esse profitentur, hi certe
duplices ac diversas naturarum proprietates na
.turales, simplices autem illas quæ personæ conveniunt, confteri debent. Fieri enim non potest, ut
natura consistat sine proprietatibus, quæ sunt ipsi
Basil.
naturales, a quibus constituitur, et a celeris naturis distinguitur: ita ut universæ nunquam in alia
specie considerentur. Fieri rursus non potest, ut
una et eadem persona designantibus suis constituentibusque, ac discernentibus» cæteris ejusdem
speciei personis, proprietatibus personalibus, inquam, careat, quas eruditi accidentia et adventitia
vocare solent, quæque universæ in una alia persona nunquam reperiuntur. Natura omnis composila, ex diversis naturis constans, naturarum illarum proprietates necessario complectitur; tametsi
confusio in unione occurrat. Quanquain enim ignis
et aqua omnino contraria sunt; estque ignis calidus ac siccus; aqua vero frigida et humida: cum
tamen conflatur corpus ex quatuor elementis, quatuor label qualitates, calorem, et siccitatem, et
frigus, et humorem. Si igitur ubi confusio perspicitur, naturales rerum ex quibus compositio fit,
proprietates perspici necesse est; quanto magis
in ea conjunctione quæ confusionis omnis expers
est!
2. Enimvero natura cum natura comparatur;
atque ab alia natura, id est, species a specie, essentialibus naturalibusque differentiis secerni dicitur.
Similiterque hypostasis cum ejusdem generis hypostasi confertur, atque ab ejusdem speciei hypostasibus, per proprietates illas quibus hypostases
sigillantur, diferre dicitur: haud vero hypostasis,
qua hypostasis, cum diversæ speciei hypostasi
comparatur. Hypostaticæ enim Petri, v. gr., proprietates, si cum hoc bove conferantur, naturain
potius, non hypostasim discernent. Neque enim
hunc hominem ab illo equo differre dicimus, quod
hic calvus sit, ille bene comatus; nec quod ille
magno sit corpore, hic parvo: sed quod ille rationis sit compos, hic expers: neque item quod hic
bujus, ille illius sit alius. Sin hunc Nestoris, 530
illum equi filium dicamus: atque alterunı quidem
sapientem, alterum vero sapientiæ expertem, jam
statuuntur naturates differentiæ. Hominum enim
singulorum hypostaticæ diferentia, si cum equorum hypostaticis differentiis comparantur, naturales censentur. Quamobrem etiam in Domino nostro.
Jesu Christo, si figuram corporis, vultusque aut
oris lineamenta, et quod sit Virginis Filius, ad eam
rationem referas, qua Dei Filius omnis expers figuræ
exsistit, non ad personas, sed ad naturas discernen
das hæc pertinebunt. Quod enim ex duabus naturis
una composita hypostasis efficiatur, tam hæ, quam
illæ, id est, tam divinæ, quam humanæ naturæ, naturales pariter et personales proprietates, unius ac
ejusdem personæ fiunt proprietates hypostatica.
3. Sapienter igitur universi Conditor plurimas
naturarum specierumve differentias procreavit ut
Nostri Reg. Noster chartace Hanc
vocem in solis codicibus nostris reperi.
N. chart. additur Basil. Colb.
Lege ut versus finem dissertationis, et sensus postulat. b Haec cod. S. Hil.
1 Deest in Basil. i Basil. Colb. 1
k.
m,
tum sapientiae, tum potentiæ suæ divitias osten
deret; quo injecta sui admiratione, desiderabilis
amplius fieret; desideratus cogitaretur, et cogitatus intellectusque, ad divinam similitudinem transferret animal, quod mentis et rationis est particeps; cujus gratia multitudinem specierum fabricatus est Invisibilia enim ipsius a creatura
mundi per ea qua: facta sunt, intellecta conspiciudtur ³.» Et: «specie creaturarum per proportionem Creator comprehendi potest ³. › Rursus vero
in unaquaque specie hypostasium, cum differenLiam, tum earum inter se convenientiam fecit: ita
tamen ut convenientia quidem sit naturarum; quia
hypostases omnes, quæ eidem speciei subjiciuntur,
naturæ ratione cohærent: hypostasium vero differentia, eo quod propter impressas quasdam pro
F,
prietates inter se discrepant. Quoniam enim solitudo quidpiam est a consortio abhorrens et morosum; societas autem cum ejusdem naturæ rebus,
dulce quiddam ac suave: quia omne animal diligit sui simile *; eam ob causam, prima lec et sola
beata, principio carens, atque immortalis natura,
in tribus personis conspicitur. Ait enim subsistens
Sapientia: ‹ Ego sum, qua oblectabatur ³; › nempe
Deus et Pater, quamobrem non in singulis modo
Angelicarum virtutum ordinibus bypostases varias
condidit, verum etiam in quacunque specie: uti
naturæ communione consociatæ, invicem gauderent, ac naturali devinctæ consuetudine, mutuam
sui curam gererent, amica erga se invicem necessitudine. Hypostasium autem differentia, quod
cujusque est discernit, tum generis ratione, tum
possessionis et rei: ut quisque quod suum est
dignoscens, cjus curam agat, nec rem alienam uti
suam invadat; et ut cujusque exstantia definiatur
et innotescat. Operæ igitur pretium sit, ut qui de
re aliqua moturus est quæstionem, primum cagnoscat, quid illa sit; tamque sitne ufum, an duo,
exquirat. Hoc autem dico de Domini nostri Jesu
Christi voluntatibus et operationibus, 531 necnon de proprietatibus reliquis, de quibus hic nobis
quæritur. Quod ut fat planius, dicamus primo quid
quido cognoscemus, quænam naturæ, ac quænam
demum, num ea, quæ in Domino nostro Jesu Christo exsistunt, simplicia sint, an duplicia, copsiderabimus.
naturam inter et personam intersit; tuncque tihypostasis proprietates constituentes sint, ac tuan
4. Natura quidem, secundum sanctos Patres,
commune quiddam est et indefinitum; sive species specialissima puta homo, bellua, volucre,
equus, bos, canis: bypostasis autem quiddam est
' Vide Greg. orat. 34, p. 543.
* Prov. vii, 30.
Roin.
Sap. xi, 5. * Lib. 1 Rhet., et vin et x Moral.
* Edit. Evoito. Vetus interpr. desideratus uniatur. 1 Reg. Sap. xii, 5 min Nostro additur Quod esse Scholium auiumo.
» Ambo
Nostri Basil.
Colb. 4 P Soli Nostri negationem habent. Combefisius legendum putat
vel Annon vero auctor significat discrimen esse personarunt,
ut quælibet idquod sibi ex genere, seu ortu proprium est, possideat. q Nostri: • Nostri
expositio est vocis, Reg. et Colbertini cum Basil. Vetus interpr. hypostasi.
postatica atque arbitraria voluntas, appetitio ex
libidine et arbitrio personæ utentis; non ex divine legis ratione, nec modus utendi naturali vi
voluntatis, ex personæ utentis arbitrio et sententia. Itaque personarum discretio sententiæ discrimen facit.
26. 542 Ast, inquiunt, homo non habet naturalem voluntatem. Pertendunt enim duas-esse solum voluntates: bonam unam, divinamque; diabolicam alteram, et malam: cumque homo vult
id quod bonum est, Dei tunc habere voluntatem;
cum autem malum, voluntatem diabolicam. Nec
vero intelligunt fieri non posse, ut ulla netura
aliquid agat, cujus vim a natura non acceperit.
Velut avis non potest volare, nisi per naturam
accepta puentia volandi: nec similiter terrestre
animal incedere posest, nisi per naturam accepta
gradiendi virtute: sic utique nec home intelligere,
nisi intelligendi facuhalem per naturam acceperit; neque loqui, nisi per naturam accepta facultale sermonis: similiter neque videre, neque velle,
nisi a natura potentiam eam acceperit qua videat,
aut velit. Quapropter primum a natura insit oportet facultas qua volumus; nempe voluntas, tumque
demum sequitur velle. Itaque in Domino nostro
Jesu Christo, quoniam duæ sunt naturæ, duæ
quoque sunt naturales voluntates, ut sit tum per
fectus Deus, tum perfectus homo, nec ei ulla divinitatis, ullave humanitatis proprietas desit. Pro.
duplicis vero ratione voluntatis, dupliciter dicimus eum velle, ac velle differenter, secundum
naturarum discrimen: nimirum divina omnipotentique ratione (est enim voluntas divina omnipotens) et non omnipotentiæ modo, sed imbecille et
patiendo (passibilis enim et infrma est humana
voluntas), ac aliud quidem divina voluntas, aliud
humana quod velit a natura propositum habet.
Non enim res easdem divina vult, quas humana
prosequitur (humana siquidem natura hoc sibi
congenitum habet, ut velit et appetat cibum, potum, somnum, ac similia: secus vero deitas: quia
nunquam haec ejusmodi aliquid appetierit); quat!
libet naturam humanam ea congenito appetitu
vellet appetere, uti, ac quando sic res ferebat.
27. Sunt ergo in Domino nostro Jesu Christo
pro naturarum diversitate duæ voluntates: non
contrariæ. Non enim humana naturalis voluntas
divinæ adversatur: nec naturalis volendi ſacultas;
ncc quæ ei natura subjecta sunt; nec ejusmodi
facultatis usus. Divina quippe voluntas, naturalium omnium creatrix est. Quæ autem sunt contra
naturam, ea voluntati divinæ repugnant; nempe
criminalium voluptatum pro sui sententia animi
Hæc deest in nostris et Regg. * Deest xal in Basil. Neutro nomine scripsit Combefisius
quod ms. nullus codex habet. " Ita cod. N. 1, ex quo textum mancum histanravit Combefisius. rin nostris
Combef. interseruit * Hæc supplevit Combefisius ex N. 1. y Basil. et S.
appetitus, id est, peccatum. Hoc Dominus non 1. ἀνassumpsit: • Peccatum enim non fecit; nec dolus
inventus est in ore ejus *. Quia autem una est
Christi persona, et umas Christus, unus est, qui
utraque natura vult: ut quidem Deus, probans et
acceptum habens; ut autem homo, factus obediens. Gratum habens uti Deus cum Patre et Spiritu sancto, divina paternaque voluntate; ut homo
vero, divinæ ac Patris voluntati, humana ac nom
stra voluntate obediens factus. Neque enim divina
sua voluntate factus est Patri obediens, neque
inobediens. 543 Nam ista, ut ait Gregorius
Theologus < eorum sunt, qui imperio subjacent: › neonon formæ servi quam ex nobis assumpsit. Factus autem est natura obediens, pro
huarana sua voluntate us. Quippe obedientia 1-5
bera, ac spontanea subjectio, ab alia voluntate
est. Volebat igitur ac vult divina, ut Deus: volebatque et vult, ut homo, bumana; non sententiæ
repugnantia, sed naturarum proprietate. Volebat
enim et vult humana, quando, et quæ probabat
divina ejus voluntas; humanam habens voluntatem libere subjectam divinæ suæ voluntati.
28. Dei voluntas et operatio, ut B. Irenæo placet", est omnis et loci, et temporis, et sæculi,
omnisque naturæ, effectrix ac gubernatrix causa.
Humana autem voluntas maturae virtus est, ea apo
petens quæ. sunt naturæ consentanea, eaque conlineus, quæ per essentiam naturæ conveniunt.
Substantia enim appetit tum esse, tum vivere, tum
sensus, tum animi motum, entitatis suæ naturalis
20 Isa. Lili, 29. st Orat. 56. 13 Philipp. 11, 7.
"Ep. ad Demetr.–
Nostro Uterque Atque inde emendari possunt
Reg. et S. Hil. in quibus legitur Alias frustra sit copula • Nostri
Dei voluntas et actio. Noster
hic passim in bacce adversus Monotheletas dissertatione sanctum Maximum sequitur, qui in variis
suis lucubrationibus quas contra eamdem hæresim
scripsit, ex epistola Irenæi Ad Demetrium Vienuensem, exque libro Clementis Stromatei, sive Alexandrini, De Providentia, et sexto Stromatum, velut
etiam ex Athanasio, aliisque definitiones varias
substantia, voluntatis, et operationis attulerat
quas hinc inde videre est tom. It Operum ipsius.
Hlas omnes aliasque omnis generis complures, neseio quis auctor eollegit, hoc præfixo titulo "Opor
Defnitiones
diversæ secundum traditionem, et fidem sanctæ et
apostolicæ Ecclesiæ, collect a Clemente, Anastasio,
sen eliam Athanasio, et aliis: editæque sunt, tam
in Hodego Anastasii Sinaitæ, quam inter opera
magni Athanasii. Anastasius ipse Sinaita, colleetionis hujus auctorem facit Clementem Romanum;
quod quidam mss. affirmant,
Quia vero veteres sancto Clementi papa
libros alios non attribuunt præter duas quæ supersunt nobis, epistolas, habemusque Clementem
Alexandrinum variarum definitionum parentem
quinimo non unus Collectionis auctor assignatur,
sed plures, ipsique præstantissimi; omnino concedendum est, eas et exceptas consarcinatas fuisse,
tam ex Clemente Alexandrino, quam ex Athanasio, Irenæo, Nysseno, Anastasio Antiocheno, Jurstino quodam recentiori, aliisque, inter quos Joannem etiam Damascenum accensere non dubitaverim, propter hunc codicis Vaticani 495 titulum
quem Allatius refert in diatriba De libris Joannis
Damasceni, n.
Definitiones diverse collecta ex B. Clemente, et Joanne Damasceno, et aliis.
Collectionem istam auctiorem quam antea edidit
vir doctissimus, meique amantissimus R. P. D.
Bernardus de Montfaucon tom. II Oper. sancţi
Athanasii nec dubium jam mihi superest, quin ea
ipsa sit quam Allatius Damasceno nostro reddendam arbitratur, propter hunc alium titulum quem
in suis schedis se reperisse ait
Sancii Patris nostri Joannis Damasceni definitiones variæ secundum traditionem,etc.
Sed propter quædam additamenta non est cur Damasceni esse censeatur, quandoquidem ante ejus
ætatem sæculo septimo Anastasius Sinaita eam
citaverat, atque Hodego suo præmiserat.
Dei nudi et carnis expertis fuerit contactu et ma
nuum extensione miracula patrare), neque humano
more agebat humana. Non enim purus homo salutem attulisset mundo: sed cum Deus esset, et
factus esset homo, novam quamdam et inauditam
actionem Dei et hominis edidit: divinam quidem,
sed quae humana operaretur; humanam item, sed
quæ divinæ ministraret, ac conjunctæ sibi deitatis
signa ederet.
43. Quemadmodum enim ignis ac ferri diversa
est natura, aliæque et aliæ amborum actiones: nec
enim ignis secat, sed incendit et illuminat ea vi
agendi, quam ef attribuit natura: neque rursus
ferrum sic a natura comparatum est, ut urat aut
illuminet; sed secat et nigrum est: cum autem
conjuncta ea fuerint, conjuncte et indivise suum
munus atrumque exsequitur: simul enim cuni
sectione exsistit ustio; ignisque ferri adminiculo,
tnin incendit, tum illuminat: cum interim non
una sit naturalis actio, sed duæ; una ignis, qua
urit; altera ferri, qua secat: ac utriusque effectus
proprius est; ignis quidem, ustio; ferri autem,
sectio, siquidem sectio talis est, quæ vim habeat
wrendi; ac ustio, quæ simul secandi: sic in Domino nostro Jesu Christo accidit. Agebat utraque
natura cum alterius communione, quod proprium
erat; cum interea nec una duæ essent, nec duarum unum esset effectum; sed humanæ ejus naturæ esset divino libere imperio ac voluntati parere, atque servire et sua voluntate manum porrigere, ac tangere puellam, divina obsequendo
voluntati: deitatis autem per contactum agentis
esset suscitatio puellæ.
44. Quocirca nec magnus Dionysius unam
theandricam (id est, Dei et hominis) actionem
dixit; sed simpliciter novam, sive inusitatam. Utraque enim inusitata ac divino-humana. Nam verbis
illis numerum non expressit, sed modum inconsvetam. Siquidem Dominus misericordia motus
erga figmentum suum, quod peccati morbum tanquam inimici superseminatum semen sponte exce
perat, totum id assumpsit, quod ægrum erat, ut
totum sanaret. Quod enim assumptum non est,
sanari non potuit. Quod vero fuit assumptum,tametsi offenderat, hoc demum salutem consequitur.
Quid autem illud est quod cecidit, ac primum
ægrotare cœpit, nisi mens ejusque rationalis
appetitus, id est voluntas? Hoc itaque curatione
egebat; 554 quippe cum peccatum morbus sit
voluntatis. Nisi ergo animam assumpsit ratione et
intellectu præditam, ejusque voluntatem, naturæ
humanæ morbum haudquaquam curavit. ldcirco
enim etiam assumpsit voluntatem, peccatum vero
* Epist. 4.
q Mss. Colb. et Reg. Reg. addit
Cod. S. Mil.
Cod. S. Hil.
et
ADMONITIO
minime. Nam peccatum cjue opus non est. Ut
igitur peccati morbum, qui inimico supersemipaulo ingleverat, ex anima procul pelleret, anim
mam ejusque voluntatem assumpsit, nec tamen
pepeatum fecit llemque ut corpus a corruptione
servitute peccati liberaret, etiam assumpsit
corpus: quin et pœnas assumpsit, quæ a prima
transgressione inflictæ erant, ut nostro pro nobis
exsoluto debito, nos a damnatione et absolveret.
Quippe servus servum non potest in libertatem
asperere. Quapropter ipse, qui inde liber erat,
quod culpa omni vacaret, tanquam nec morti, nec
ulli alii pœnæ obnoxius, nostri causa nostras in
se recepit pœnas, ac pro nobis mortuus est, out
daret potestatem iis, qui se reciperent, filios Dei
Geri ",. tumque eis incorruptionem et vitam angelicæ similem doloris omnis laborisque vacuam in
regeneratione quam futurum avum promittit, concederet. Primum enim nos oportet sustinere quæ
prims Adam, quo ortum trahimus, in mundum
invexit mala; tumque secundi Adam munera assequamur, si modo ejus insistamus vestigiis, legique
libertatis obtemperantes, peceati jugo iterum non
mancipemur. Nobis enim cum genus nostrum lihortati restitueret, mandatum denuo dedit, atque
ostendit viam quam si ambulamus, eo pergentes
quo Præcursor noster petiit”, eum ipso regnaturi
sumus. Sin autem viam alteram ineamus, foras
excludemur. Faxit antem ipse, ut ejus vestigia prementes, cum ipso semper simus, cujus gloria et
regno fruamur, nunc et semper et in sæcula sæculorum. Amen.
* Joan. 1, 42. ** Hebr. vi, 20.
Basil.
IN DISSERTATIONEM CONTRA NESTORIANOS ADMONITIO.
Dissertatio Damasceni contra Nestorianos Latine prodiit t. IV Antiq. Lect. Henrici Cañisii,
ex interpretatione Francisci Turriani: nunc vero Græcum contextum nactus in cod. Reg.
n. 2926. eamdem Græce Latineque exhibeo. Ad hujus operis commendationem hoc unum
monebo, Joannem Damascenum pro tuenda unius personæ Christi deitate variis sacræ Scripturæ utriusque instrumenti testimoniis ea arte, vi et perspicuitate pugnare, ut vel unum hoe
opusculum sufficere mihi videatur ad obfirmandos fidelium animos contra grassantem hodie
Socinianæ perfidiæ luem, illosque ad catholicam fidem revocandos, qui sincero noscendæ
veritatis studio id perlegerint. Ad unicum monumentum, quo de primava traditione constare possit, auctor provocat; ad Nicænum scilicet symbolum, quod Nestoriani ceu fidei
tesseram amplecti non dubitarent. Compendiosiorem enim viam hanc esse Patres noverant,
qua venire quilibet facile possit ad certo cognoscendum quæ primis Ecclesiæ sæculis fides totius catholici orbis de Dei Verbi facti hominis mysterio fuerít.
Opusculi hujus parentem fuisse Joannem Damascenum testantur codices, Bavaricus 555
quo Turrianus usus est, Regius, Vaticanus itidem, et translatio Arabica, quae inter mss. Bibliothecæ Patrum Oratorii Parisiensis asservatur: necnon methodus eadem quæ in polemicis
aliis ejusdem auctoris lucubrationibus obvia est; eædem denique sententiæ quas in libris
De fide orthodoxa tradit, verbis iisdem enuntiatæ. Citatur etiam tanquam genuinum opus
Joannis Damasceni a Gregorio protosyncello in Apologia concilii Florentini contra epist.
Marci Ephesini.
PG 95:127fit mentio in insigni illa epistola sanoti Sophronii ad Sergium CP. interpolatione, quam doctissimus Joannes Cotelerius edidit ex Regio cod. in notis tomi I Monum. Eccles. Græcæ,
quamque hic denuo Græce Latineque recitare supervacaneum fore non puto. Post hæc itaque sancti patriarcha Hierosolymitani verba, quæ leguntur L. VI Concil. Labb. col. 91:
Καὶ τὴν ἀσέβειαν σύστοιχοι,habetur in laudato codice: Πρὸς τούτοις ἀνάθεμα ἔστωσαν καὶ κατάθεμα,
Κύρος ὁ τῆς ᾿Αλεξανδρέων μοιχὸς ἀθεσμότατος, Θεόδωρος Φαρανίτης, Σέργιος Κωνσταντινουπόλεως, Ονώριος Ρώμης, οἱ τῆς τῶν Μονοθελητῶν αἱρέσεως ἀρχηγοί και συνήγοροι· Πύρρος, Παῦλος, Πέτρος, οἱ τῆς
βασιλίδος πρόεδροι, τῆς ἀσεβείας δὲ πρόβολοι, ἑαυτοῖς καὶ τῇ ἀληθείᾳ μαχεσάμενοι· Μακάριος Αντιο
χείας, καὶ Στέφανος ὁ τούτου μαθητὴς, καὶ ἀπονοίας διδάσκαλος Πολυχρόνιος, νέος Σίμων μάγος· καὶ ὁ
κατὰ τὴν ᾿Αλεξάνδρειαν μέχρι νῦν τῇ ἀληθείᾳ μαχόμενος, ᾿Αρμάσιος, τὸ κάθαρμα, οἵ τε σὺν αὐτοῖς αἱρετι
κοὶ, καὶ τῆς ὀρθοδοξίας πολέμιοι, Σαρακηνικῷ φρυάγματι σεμνυνόμενοι· Præter hos anathema sint et
catathema Cyrus Alexandrine Eclcesie scelestissimus adulter, Theodorus Pharanita, Sergius
Constantinopolitanus, Honorius Romanus, Monotheletarum hæresis duces et patroni, Pyrrhus,
Paulus, Petrus, regiae quidem urbis antistites, verum impietatis propugnatores; secum et cum
veritate pugnantes; Macarius Antiochenus, ejusque discipulus simulque amentia magister Stephanus Polychronius, novus Simon Magus; et qui Alexandriæ adhuc veritatem oppugnat
Harmasius piacularis homo, quique cum illis hæretici atque orthodoxæ fidei hostes, Sarracenico fastu elati. Hoc postremo loco discimus, qui essent Harmasitæ illi, quorum mentio fit
in scholio ad Anastasii Hodegum, p. 252: Οὕτως ἁρμόσασθε πρὸς αὐτοὺς κατὰ τὸν προκείμενον σκου
πόν, τοὺς μὲν Ιακωβίτας, περὶ φύσεως· τοὺς δὲ ᾿Αρμασίτας, περὶ θεανδρικῆς ἐνεργείας Sic ad propositum modum finemque agite, contra Jacobitas quidem, de natura contra Harmasitas vero
de operatione theandrica. Ubi sane puri puti Monotheletæ, a Monophysitis seu Jacobitis,
diversi indicantur: qui tamen iidem prorsus non erant ac Maronita Libani montis ejusque
viciniæ incolæ, qui ea ætate Mardaita audiisse referuntur. In illo additamento Honorius quidem de more censetur inter Monotheleticæ hæresis patronos et duces. Cæterum Damascenus noster eum omisit in opusculo De recta sententia, et in alia fidei Expositione, quam
posthac Latine saltem dabimus ex interpretatione Arabica. S. Germanus CP. in synodo centum
episcoporum, quam celebravit circa annum 715, anathemati subjecit, Σέργιον, Κύρον, Πύρρον,
Πέτρον, Παῦλον, καὶ Ἰωάννην. Sergium, Cyrum, Pyrrhum, Petrum, Paulum et Joannem, nuperum
scilicet decessorem suum, prætermisso Honorio, ut colligitur ex libello Synodico, syn. 137.
Hunc itidem excusatione dignum esse innuit Eutychius Alexand. t. II Annal. p. 329 et 330.
Ambo utique, quantum capio, propter apologias quas sanctus Maximus pro ejus defensione
scripserat.
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΝ ΤΩ ΧΡΙΣΤΩ ΔΥΟ ΘΕΛΗΜΑΤΩΝ
ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΦΥΣΙΚΩΝ ΙΔΙΩΜΑΤΩΝ ΕΞ ΕΠΙΔΡΟΜΗΣ ΔΕ ΚΑΙ ΠΕΡΙ
ΔΥΟ ΦΥΣΕΩΝ, ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΜΙΑΣ ΥΠΟΣΤΑΣΕΩΣ.
529 EJUSDEM
DE DUABUS IN CHRISTO VOLUNTATIBUS
ET OPERATIONIBUS, DEQUE NATURALIBUS RELIQUIS PROPRIETATIBUS.
UBI OBITER DE DUABUS NATURIS ET UNA HYPOSTASI.
1. Qui duas naturas et unam personam in Do- α΄. Οἱ δύο φύσεις καὶ μίαν ὑπόστασιν ἐπὶ τοῦ
mino nostro Jesu Christo esse profitentur, hi certe
duplices ac diversas naturarum proprietates na-
.turales, simplices autem illas quæ personæ conveniunt, confteri debent. Fieri enim non potest, ut
natura consistat sine proprietatibus, quæ sunt ipsi
Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὁμολογοῦντες, απλά
μὲν καὶ διάφορα τὰ τῶν φύσεων φυσικὰ ἰδιώματα
συνομολογεῖν ὀφείλουσιν, ἁπλᾶ δὲ τὰ τῆς ὑποστά
σεως. Αμήχανον γὰρ φύσιν συστῆναι ἐκτὸς τῶν
κατ' αὐτὴν ο φυσικῶν ἰδιωμάτων, συνιστώντων τε
• Basil. καὶ αὐτῶν.
PG 95:129αὐτὴν, καὶ ἀποδιαιρούντων ἐκ τῶν λοιπῶν φύσεων
ὧν τὸ ἄθροισμα ἐν ἑτέρῳ οὐ θεωρηθήσεται ν εἴδει.
Αδύνατον δὲ αὖ πάλιν, τὴν μίαν καὶ τὴν αὐτὴν
ὑπόστασιν ο μὴ κεχρῆσθαι τοῖς χαρακτηριστικοῖς
καὶ συστατικοῖς αὐτῆς, καὶ ἀφοριστικοῖς ἐκ τῶν
λοιπῶν [ ὁμοειδών ] ὑποστάσεων· τοῖς ὑποστατι
τοῖς, φημὶ, ἰδιώμασι. Συμβεβηκότα δὲ ταῦτα καὶ
επουσιώδη καλεῖν ἔθος τοῖς περὶ ταῦτα δεινοῖς, ὧν
τὸ ἄθροισμα ἐφ' ἑτέρας ὑποστάσεως θεωρηθῆναι
ἀμήχανον. Πᾶσα ὑπόστασις σύνθετος ἐκ διαφόρων
φύσεων συντεθειμένη, τὰ φυσικά ιδιώματα των
τοιούτων φύσεων κατ᾿ ἀνάγκην ἔχει· κἂν σύγχυσις
θεωρῆται ' ἐν τῇ ἐνώσει. Τὸ γὰρ πῦρ, καὶ τὸ ὕδωρ
ἐναντία εἰσὶ παντελῶς· τὸ μὲν γὰρ πῦρ θερμὸν καὶ
ξηρόν, τὸ δὲ ὕδωρ, ψυχρὸν καὶ ὑγρόν· ἀλλ' ἡνίκα
συντεθῇ σῶμα ἐκ τῶν τεσσάρων στοιχείων, τὰς τέσσαρας έχει ποιότητας, θερμότητα, καὶ ξηρότητα,
καὶ ψυχρότητα, καὶ ὑγρότητα. Εἰ οὖν ἔνθα σύγχυσις θεωρεῖται, ἀνάγκη θεωρεῖσθαι τὰ φυσικὰ ἰδιώματα τῶν συνθέτων 6, πόσῳ μᾶλλον ἐπὶ τῆς ἀσυγ•
χύτου ἐνώσεως.
naturales, a quibus constituitur, et a celeris naturis distinguitur: ita ut universæ nunquam in alia
specie considerentur. Fieri rursus non potest, ut
una et eadem persona designantibus suis constituentibusque, ac discernentibus» cæteris ejusdem
speciei personis, proprietatibus personalibus, inquam, careat, quas eruditi accidentia et adventitia
vocare solent, quæque universæ in una alia persona nunquam reperiuntur. Natura omnis composila, ex diversis naturis constans, naturarum illarum proprietates necessario complectitur; tametsi
confusio in unione occurrat. Quanquain enim ignis
et aqua omnino contraria sunt; estque ignis calidus ac siccus; aqua vero frigida et humida: cum
tamen conflatur corpus ex quatuor elementis, quatuor label qualitates, calorem, et siccitatem, et
frigus, et humorem. Si igitur ubi confusio perspicitur, naturales rerum ex quibus compositio fit,
proprietates perspici necesse est; quanto magis
in ea conjunctione quæ confusionis omnis expers
β'. Φύσι; μὲν γὰρ φύσει συγκρίνεται, και φύσεως
διαφέρειν λέγεται, ἤτοι εἶδος είδους, ταῖς οὐσιώδεσι
καὶ φυσικαῖς διαφοραίς. Ωσαύτως ὑπόστασις όμως
ειδεῖ ὑποστάσει συγκρίνεται καὶ διαφέρειν τῶν
ὁμοειδῶν ὑποστάσεων λέγεται, τοῖς τῶν ὑποστάσεων
χαρακτηριστικοῖς ἰδιώμασιν· οὐ μὴν ὑπόστασις
ἑτεροειδεῖ ὑποστάσει συγκρίνεται, ὡς ὑπόστασις.
Τὰ γὰρ ὑποστατικὰ τοῦ Πέτρου τυχὸν ἰδιώματα,
πρὸς τόνδε τὸν βοῦν συγκρινόμενα, φύσιν μᾶλλον &
ἀφορίζει, καὶ οὐχ ὑπόστασιν· οὐ γὰρ λέγομεν δια
φέρειν τόνδε τὸν ἄνθρωπον τοῦδε τοῦ ἵππου, ὅτι ὁ
μὲν φαλακρός, ὁ δὲ εὐχαίτης· οὐδὲ ὅτι ὁ μὲν μακρός,
ὁ δὲ κολοβός· ἀλλ' ὅτι ὁ μὲν λογικὸς, ὁ δὲ ἄλογος •
οὐδὲ ὅτι ὁ μὲν υἱὸς τοῦδε, ὁ δὲ τοῦδε. Εἰ δὲ εἶπομεν,
ὅτι ὁ μὲν υἱὸς Νέστορος ἐστιν, ὁ δὲ υἱὸς τοῦδε τοῦ
ἵππου· καὶ ὁ μὲν σοφὸς, ὁ δὲ ἄσοφος, φυσικαὶ διαφοραί τάττονται. Αἱ γὰρ ὑποστατικαὶ διαφοραὶ τῶν
ἀνθρώπων πρὸς ὑποστατικὰς διαφορὰς ἵππων, φυτικαὶ λογίζονται· διὸ καὶ ἐπὶ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ
Χριστοῦ, τὸ τοῦ σώματος σχῆμα, καὶ ὁ τῆς ὄψεως,
εἴτουν τοῦ προσώπου, χαρακτήρ, καὶ τὸ εἶναι αὐτὸν
υἱὸν τῆς Παρθένου, πρὸς τὸ εἶναι αὐτὸν Υἱὸν τοῦ
Θεοῦ ἀσχημάτιστον, οὐχ ὑποστάσεών ἐστιν ἀφορι
στικά, ἀλλὰ διαφόρων φύσεων. "Οτε γὰρ ἐκ δύο
φύσεων μία ὑπόστασις σύνθετος γένηται, ταῦτά τε
κἀκεῖνα· τουτέστι τά τε τῆς θείας φύσεως [ φυσικά
τε καὶ κ] υποστατικά ιδιώματα, τά τε τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως, τῆς αὐτῆς ὑποστάσεως υποστατικά
γίνεται 1.
est!
2. Enimvero natura cum natura comparatur;
atque ab alia natura, id est, species a specie, essentialibus naturalibusque differentiis secerni dicitur.
Similiterque hypostasis cum ejusdem generis hypostasi confertur, atque ab ejusdem speciei hypostasibus, per proprietates illas quibus hypostases
sigillantur, diferre dicitur: haud vero hypostasis,
qua hypostasis, cum diversæ speciei hypostasi
comparatur. Hypostaticæ enim Petri, v. gr., proprietates, si cum hoc bove conferantur, naturain
potius, non hypostasim discernent. Neque enim
hunc hominem ab illo equo differre dicimus, quod
hic calvus sit, ille bene comatus; nec quod ille
magno sit corpore, hic parvo: sed quod ille rationis sit compos, hic expers: neque item quod hic
bujus, ille illius sit alius. Sin hunc Nestoris, 530
illum equi filium dicamus: atque alterunı quidem
sapientem, alterum vero sapientiæ expertem, jam
statuuntur naturates differentiæ. Hominum enim
singulorum hypostaticæ diferentia, si cum equorum hypostaticis differentiis comparantur, naturales censentur. Quamobrem etiam in Domino nostro.
Jesu Christo, si figuram corporis, vultusque aut
oris lineamenta, et quod sit Virginis Filius, ad eam
rationem referas, qua Dei Filius omnis expers figuræ
exsistit, non ad personas, sed ad naturas discernen
das hæc pertinebunt. Quod enim ex duabus naturis
una composita hypostasis efficiatur, tam hæ, quam
illæ, id est, tam divinæ, quam humanæ naturæ, naturales pariter et personales proprietates, unius ac
ejusdem personæ fiunt proprietates hypostatica.
3. Sapienter igitur universi Conditor plurimas
naturarum specierumve differentias procreavit ut
γ. Σοφῶς 1 οὖν ὁ Δημιουργός φύσεών τε, τουτέστι
τῶν εἰδῶν, πλείστην διαφορὰν ἐποιήσατο, πρὸς ἕνα
• Nostri 3 ἐν οὐδετέρω ρηθήσεται. • Reg. διαφέρει. Noster chartace διαφέρειν αὐτοῖς τοῖς: Hanc
vocem in solis codicibus nostris reperi.
N. chart. additur ὑποστῆναι. Basil. καὶ θεωρεῖται. Colb.
θεωροίτο. • Lege συντεθέντων, ut versus finem dissertationis, et sensus postulat. b Haec cod. S. Hil.
1 Deest in Basil. i Basil. Colb. 1 σοφός.
PG 95:131k.
μεως· ὡς ἂν θαυμαζόμενος ποθεῖτο πλέον· ποθού
μενος δὲ νεοῖτο κ· νοούμενος δὲ, θεοειδές ἀπεργάζοιτο
τὸ νοερὸν ζῶον καὶ λογικόν· δι' δ καὶ τὰ πλήθη
τῶν εἰδῶν ἐτεκτήνατο·. Τὰ γὰρ ἀόρατα αὐτοῦ ἀπὸ
κτίσεως κόσμου, τοῖς ποιήμασι νοούμενα καθορά
και ο καὶ, ο Ἐκ καλλονῆς 1 κτισμάτων ἀναλόγως
ὁ γενεσιουργός καταλαμβάνεται.» Υποστάσεων δὲ
πάλιν καθ' έκαστον είδος διαφοράν τε καὶ τὴν πρὸς
ἀλλήλας συνάφειαν ἐποιήσατο· συνάφειαν μὲν φυσι
κήν· πᾶσαι γὰρ αἱ ὑπὸ τὸ αὐτὸ εἶδος ὑποστάσεις,
τῷ λόγῳ τῆς φύσεως ἤνωνται· διαφορὰν δὲ ὑποστα
τικήν· διακέκριται γὰρ ἀλλήλων χαρακτηριστικοῖς
τισιν ἰδιώμασιν· ἐπειδὴ γὰρ τὸ μοναδικὸν m, ἀκει
νώνητον καὶ ἀμείλικτον, ἡ δὲ πρὸς τὰ ὁμοειδή και
tum sapientiae, tum potentiæ suæ divitias osten - δειξιν τοῦ πλούτου τῆς αὐτοῦ σοφίας τε καὶ δυνά
deret; quo injecta sui admiratione, desiderabilis
amplius fieret; desideratus cogitaretur, et cogitatus intellectusque, ad divinam similitudinem transferret animal, quod mentis et rationis est particeps; cujus gratia multitudinem specierum fabricatus est Invisibilia enim ipsius a creatura
mundi per ea qua: facta sunt, intellecta conspiciudtur ³.» Et: «specie creaturarum per proportionem Creator comprehendi potest ³. › Rursus vero
in unaquaque specie hypostasium, cum differenLiam, tum earum inter se convenientiam fecit: ita
tamen ut convenientia quidem sit naturarum; quia
hypostases omnes, quæ eidem speciei subjiciuntur,
naturæ ratione cohærent: hypostasium vero differentia, eo quod propter impressas quasdam pro- νωνία ἡδὺ καὶ μειλίχιον· [πᾶν γὰρ ζῶον τὸ ὅμοιον
ἀγαπᾷ· ] καὶ αὕτη πρώτη ἡ [μόνη ] μακαρία, καὶ
ἄναρχος καὶ ἀνώλεθρος φύσις, τρισὶν ὑποστάσεσιν
ἐνθεωρεῖται· φησὶ γὰρ ἡ ἐνυπόστατος σοφία· «Εγώ
εἰμι ᾗ προσέχαιρεν·, ὁ Πατὴρ καὶ Θεὸς δηλαδή·
διὰ τοῦτο καθ᾽ ἕκαστον τάγμα τῶν ἀγγελικῶν δυνάμεων διαφόρους ὑποστάσεις ἑδημιούργησεν· οὐ μὴν
ἀλλὰ καὶ καθ᾿ ἕκαστον εἶδος, ὡς ἂν κοινωνοῦντες
ἀλλήλοις φύσεως F, χαρεῖεν ἐν ἀλλήλοις· καὶ φυσικῇ
σχέσει συναπτόμενοι, ἀλλήλων κήδοιντο καὶ φιλικώς
πρὸς ἀλλήλους ο διάκοιντο. Ἡ δὲ τῶν ὑποστάσεων
διαφορὰ, τὸ οἰκεῖον διακρίνει τοῦ ἀλλοτρίου [οὐν ]
κατὰ γένος καὶ κτῆμα· ὡς ἂν ἕκαστος τὸ οἰκεῖον
ἐπιγινώσκων φροντίζοι, καὶ μὴ ἐπιβαίνοι ὡς οἰκείῳ,
τῷ ἀλλοτρίῳ· καὶ ὡς ἂν ἡ ἑκάστου ὕπαρξις γνω
ρίζοιτο. Χρὴ τοιγαροῦν τὸν περί τινος ποιούμενον
ζήτησιν εἰδέναι πρῶτον 4, τί ἐστιν· εἶθ᾽ οὕτως,
εἰ ἓν ἢ δύο εἰσί. Τοῦτο δέ φημι περὶ τῶν ἐπὶ τοῦ
Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ζητουμένων, καὶ θελητ
μάτων, καὶ ἐνεργειῶν, καὶ λοιπῶν ἰδιωμάτων. Αλλ
ἵνα τοῦτο σαφέστερον γένηται, εἴπωμεν πρῶτον τί
διαφέρει φύσις ὑποστάσεως· καὶ τότε ἀριδήλως
γνωσόμεθα, τά τε συστατικὰ τῆς φύσεως, καὶ τὰ
τῆς ὑποστάσεως ἰδιώματα. Καὶ εἶτα σκεψόμεθα, περί
τῶν ἐν τῷ Κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ, εἴτε ἁπλᾶ
εἴη, εἴτε διπλά.
prietates inter se discrepant. Quoniam enim solitudo quidpiam est a consortio abhorrens et morosum; societas autem cum ejusdem naturæ rebus,
dulce quiddam ac suave: quia omne animal diligit sui simile *; eam ob causam, prima lec et sola
beata, principio carens, atque immortalis natura,
in tribus personis conspicitur. Ait enim subsistens
Sapientia: ‹ Ego sum, qua oblectabatur ³; › nempe
Deus et Pater, quamobrem non in singulis modo
Angelicarum virtutum ordinibus bypostases varias
condidit, verum etiam in quacunque specie: uti
naturæ communione consociatæ, invicem gauderent, ac naturali devinctæ consuetudine, mutuam
sui curam gererent, amica erga se invicem necessitudine. Hypostasium autem differentia, quod
cujusque est discernit, tum generis ratione, tum
possessionis et rei: ut quisque quod suum est
dignoscens, cjus curam agat, nec rem alienam uti
suam invadat; et ut cujusque exstantia definiatur
et innotescat. Operæ igitur pretium sit, ut qui de
re aliqua moturus est quæstionem, primum cagnoscat, quid illa sit; tamque sitne ufum, an duo,
exquirat. Hoc autem dico de Domini nostri Jesu
Christi voluntatibus et operationibus, 531 necnon de proprietatibus reliquis, de quibus hic nobis
quæritur. Quod ut fat planius, dicamus primo quid
quido cognoscemus, quænam naturæ, ac quænam
demum, num ea, quæ in Domino nostro Jesu Christo exsistunt, simplicia sint, an duplicia, copsiderabimus.
naturam inter et personam intersit; tuncque tihypostasis proprietates constituentes sint, ac tuan
4. Natura quidem, secundum sanctos Patres,
commune quiddam est et indefinitum; sive species specialissima puta homo, bellua, volucre,
equus, bos, canis: bypostasis autem quiddam est
' Vide Greg. orat. 34, p. 543.
* Prov. vii, 30.
• Roin.
δ'. Φύσις μὲν οὖν ἐστι κατὰ τοὺς ἁγίους εἰπεῖν
Πατέρας, τὸ κοινὸν καὶ ἀόριστον· ἤτοι τὸ εἰδικώ
τατον εἶδος· οἷον, ἄνθρωπος, θηρίον, ζώον, πτηνὸν,
ἵππος, βοῦς, [κύων.] Υπόστασις δὲ, τὸ μερικών,
• Sap. xi, 5. * Lib. 1 Rhet., et vin et x Moral.
* Edit. Evoito. Vetus interpr. desideratus uniatur. 1 Reg. ἐκ καλλονῆς καὶ μεγέθους. Sap. xii, 5 έκ μεγέθους καλλονῆς. min Nostro additur τουτέστι τοῖς συμβεβηκόσι. Quod esse Scholium auiumo.
» Ambo
Nostri κοινωνῶσι, καὶ φυσικῇ σχέσει συναπτόμενοι ἀλλήλοις βοηθῶσι, καὶ φροντίζωσιν. Ἡ δὲ τῶν. • Basil.
πρὸς ἀλλήλων. Colb. 4 ἀλλήλοις. P Soli Nostri negationem οὐ habent. Combefisius legendum putat οὐ
κατὰ γένος, καὶ κατὰ κτῆμα, vel ἀλλὰ κατὰ κτῆμα. Annon vero auctor significat discrimen esse personarunt,
ut quælibet idquod sibi ex genere, seu ortu proprium est, possideat. q Nostri: πρότερον. • Nostri φανερῶς,
expositio est vocis, ἀριδήλως. Reg. et Colbertini cum Basil. ὑπόστασιν. Vetus interpr. hypostasi.
$
PG 95:157καὶ τρόπος χρήσεως τῆς φυσικῆς θελήσεως, κατά postatica atque arbitraria voluntas, appetitio ex
γνώμην τῆς κεχρημένης υποστάσεως. Τὸ οὖν ἀποτε
τμημένον τῶν ὑποστάσεων, διάφορον την γνώμην
Εργάζεται.
κς'. 'Αλλά, φασὶν, ὡς ὁ ἄνθρωπος οὐκ ἔχει φυσι
κὸν θέλημα· λέγουσι δὲ δύο μόνα είναι θελήματα·
τὸ ἔν, τὸ θεῖον καὶ ἀγαθόν· καὶ τὸ ἕτερον, τὸ πονη
ρὸν, τὸ διαβολικόν· καὶ πηνίκα μὲν τὸ ἀγαθὸν θε
λήσει ὁ ἄνθρωπος, τὸ τοῦ Θεοῦ ἔχει θέλημα. Ηνίκα
δὲ τὸ πονηρὸν, τὸ τοῦ διαβόλου· ἀλλ᾽ ἀγνοοῦσιν, ὡς
ἀδύνατον οἰανοῦν φύσιν χρήσασθαι πράξει, ἧς τὴν
δύναμιν οὐ κατὰ φύσιν ἔλαβεν. Οἷον οὐ δύναται τὸ
πτηνόν, μὴ κατὰ φύσιν λαβὼν τὴν τοῦ πέτασθαι
δύναμιν, πτῆναι· ὁμοίως οὐδὲ τὸ χερσαίον βαδίζειν,
εἰ μὴ τὴν βαδιστικὴν κατὰ φύσιν ἔλαβε δύναμιν οὕτω
δὴ καὶ ὁ ἄνθρωπος οὐ δύναται νοεῖν, εἰ μὴ τὴν νόησιν κατὰ φύσιν ἔλαβεν· οὐδὲ λαλεῖν, εἰ μὴ τὴν λαλητικὴν κατὰ φύσιν ἔλαβε δύναμιν·· ὁμοίως οὐδὲ
ὁρᾷν, οὐδὲ θέλειν, εἰ μὴ φυσικὴν τὴν ὁρατικὴν καὶ
θελητικὴν ἔλαβε δύναμιν. Δεῖ οὖν πρῶτον φύσει ἔχειν
τὴν δύναμιν τοῦ θέλειν, ὅπερ ἐστὶ θέλησις, καὶ οὕ
τως θέλειν. Διὸ καὶ ἐπὶ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ
Χριστοῦ, ἐπειδὴ δύο φύσεις, δύο καὶ φυσικαὶ θελή
σεις ', ἵν᾽ ᾖ Θεὸς τέλειος, καὶ ἄνθρωπος τέλειος,
μηδὲν λείπων τῶν τῆς θεότητος ιδιωμάτων, μήτε μὴν
τῶν τῆς ἀνθρωπότητος. Καὶ κατὰ τὰς δύο, [" διχῆ
λέγομεν τοῦτον] θέλειν, καὶ διαφόρως θέλειν κατὰ
τὴν φυσικὴν διαφοράν· θείως καὶ παντοδυνάμως·
παντοδύναμον γὰρ τὸ θεῖον θέλημα· καὶ οὐ παντο
δυνάμως [ πάλιν, ] ἀλλ᾽ ἀσθενῶς καὶ παθητῶς ν.
παθητικὸν γὰρ καὶ ἀσθενὲς τὸ ἀνθρώπινον θέλημα·
καὶ ἄλλο [ = μὲν τὸ ἀνθρώπινον ] καὶ ἄλλο [ τὸ θεῖον ]
φυσικὸν θελητόν· οὐ γὰρ τὰ τῆς ἀνθρωπότητος
θελήματα, καὶ τῆς θεότητός εἰσι θελήματα - φύσει
γὰρ θελητικὴ καὶ ὀρεκτικὴ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις βρώ
καὶ πόσεως, ὕπνου, καὶ τῶν τοιούτων· ἀλλ'
οὐχὶ θεότης τούτων ὀρεκτική. Οὐ γὰρ τούτων αὕτη
ποτὲ ὀρέγεται, εἰ καὶ θέλει τὴν ἀνθρωπίνην φύσιν
τούτων ὀρέγεσθαι φυσικῶς, καὶ ὡς ὤφειλε, καὶ
ότι.
σεως,
γι
κζ'. Κατὰ μὲν οὖν τὴν φυσικήν διαφοράν, δύο τὰ
θελήματα ἐπὶ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ· οὐκ
ἐναντία. Οὐδὲ γὰρ ἐναντίον τῷ θείῳ θελήματι τὸ φυσ
σικὸν τοῦ ἀνθρώπου θέλημα· οὔτε ἡ φυσική θελητική
δύναμις· οὔτε τὰ φυσικῶς αὐτῇ ὑποκείμενα· οὔτε
ἡ φυσικὴ χρῆσις τῆς θελήσεως. Πάντων γὰρ τῶν
φυσικῶν, τὸ θεῖον θέλημα δημιουργόν· τὰ δὲ παρὰ φύ
σιν, μόνα ἐστὶν ἐναντία τῷ θείῳ θελήματι· ὅπερ ἐστὶν
ἡ κατ' οἰκείαν γνώμην τῶν ἁμαρτιῶν ἡδονῶν βρε
libidine et arbitrio personæ utentis; non ex divine legis ratione, nec modus utendi naturali vi
voluntatis, ex personæ utentis arbitrio et sententia. Itaque personarum discretio sententiæ discrimen facit.
26. 542 Ast, inquiunt, homo non habet naturalem voluntatem. Pertendunt enim duas-esse solum voluntates: bonam unam, divinamque; diabolicam alteram, et malam: cumque homo vult
id quod bonum est, Dei tunc habere voluntatem;
cum autem malum, voluntatem diabolicam. Nec
vero intelligunt fieri non posse, ut ulla netura
aliquid agat, cujus vim a natura non acceperit.
Velut avis non potest volare, nisi per naturam
accepta puentia volandi: nec similiter terrestre
animal incedere posest, nisi per naturam accepta
gradiendi virtute: sic utique nec home intelligere,
nisi intelligendi facuhalem per naturam acceperit; neque loqui, nisi per naturam accepta facultale sermonis: similiter neque videre, neque velle,
nisi a natura potentiam eam acceperit qua videat,
aut velit. Quapropter primum a natura insit oportet facultas qua volumus; nempe voluntas, tumque
demum sequitur velle. Itaque in Domino nostro
Jesu Christo, quoniam duæ sunt naturæ, duæ
quoque sunt naturales voluntates, ut sit tum per
fectus Deus, tum perfectus homo, nec ei ulla divinitatis, ullave humanitatis proprietas desit. Pro.
duplicis vero ratione voluntatis, dupliciter dicimus eum velle, ac velle differenter, secundum
naturarum discrimen: nimirum divina omnipotentique ratione (est enim voluntas divina omnipotens) et non omnipotentiæ modo, sed imbecille et
patiendo (passibilis enim et infrma est humana
voluntas), ac aliud quidem divina voluntas, aliud
humana quod velit a natura propositum habet.
Non enim res easdem divina vult, quas humana
prosequitur (humana siquidem natura hoc sibi
congenitum habet, ut velit et appetat cibum, potum, somnum, ac similia: secus vero deitas: quia
nunquam haec ejusmodi aliquid appetierit); quat!-
libet naturam humanam ea congenito appetitu
vellet appetere, uti, ac quando sic res ferebat.
27. Sunt ergo in Domino nostro Jesu Christo
pro naturarum diversitate duæ voluntates: non
contrariæ. Non enim humana naturalis voluntas
divinæ adversatur: nec naturalis volendi ſacultas;
ncc quæ ei natura subjecta sunt; nec ejusmodi
facultatis usus. Divina quippe voluntas, naturalium omnium creatrix est. Quæ autem sunt contra
naturam, ea voluntati divinæ repugnant; nempe
criminalium voluptatum pro sui sententia animi
Hæc περικοπή deest in nostris et Regg. * Deest xal in Basil. Neutro nomine scripsit Combefisius
δύο φυσικά θελήματα; quod ms. nullus codex habet. " Ita cod. N. 1, ex quo textum mancum histanravit Combefisius. rin nostris τὸ δὲ τῆς σαρκὸς, οὐ παντοδύναμον, πάλιν, ἀλλὰ ἀσθενῶς, καὶ παθητικώς.
Combef. interseruit καὶ οὐ παντοδυνάμως, ἀλλ'. * Hæc supplevit Combefisius ex N. 1. y Basil. et S. τῇ
θεότητί εἰσι θελητά.
PG 95:159appetitus, id est, peccatum. Hoc Dominus non ξις· τουτέστιν ἡ ἁμαρτία 1. Ταύτην ὁ Κύριος οὐκ ἀνassumpsit: • Peccatum enim non fecit; nec dolus
inventus est in ore ejus *. Quia autem una est
Christi persona, et umas Christus, unus est, qui
utraque natura vult: ut quidem Deus, probans et
acceptum habens; ut autem homo, factus obediens. Gratum habens uti Deus cum Patre et Spiritu sancto, divina paternaque voluntate; ut homo
vero, divinæ ac Patris voluntati, humana ac nom
stra voluntate obediens factus. Neque enim divina
sua voluntate factus est Patri obediens, neque
inobediens. 543 Nam ista, ut ait Gregorius
Theologus < eorum sunt, qui imperio subjacent: › neonon formæ servi quam ex nobis assumpsit. Factus autem est natura obediens, pro
huarana sua voluntate us. Quippe obedientia 1-5
bera, ac spontanea subjectio, ab alia voluntate
est. Volebat igitur ac vult divina, ut Deus: volebatque et vult, ut homo, bumana; non sententiæ
repugnantia, sed naturarum proprietate. Volebat
enim et vult humana, quando, et quæ probabat
divina ejus voluntas; humanam habens voluntatem libere subjectam divinæ suæ voluntati.
28. Dei voluntas et operatio, ut B. Irenæo placet", est omnis et loci, et temporis, et sæculi,
omnisque naturæ, effectrix ac gubernatrix causa.
Humana autem voluntas maturae virtus est, ea apo
petens quæ. sunt naturæ consentanea, eaque conlineus, quæ per essentiam naturæ conveniunt.
έλαβεν· ο 'Αμαρτίαν γὰρ οὐκ ἐποίησεν, οὐδὲ εὑρέθη
δόλος ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ. Ἐπειδὴ δὲ μία τοῦ
Χριστοῦ ἡ ὑπόστασις, καὶ εἷς ὁ Χριστὸς, εἷς ὁ θέλων
κατ' ἄμφω τὰς φύσεις· ὡς Θεός, εὐδοκῶν, καὶ ὡς ἄνε
θρωπος, ὑπήκοος γενόμενος. Εὐδοχῶν ὡς Θεὸς σὺν Πατρὶ καὶ τῷ Πνεύματι, τῷ πατρικῷ καὶ θείῳ θελήματι·
ὡς ἄνθρωπος δέ, ὑπήκοος γενόμενος τοῦ θείου και
πατρικοῦ αὐτοῦ θελήματος, τῷ ἡμετέρῳ θελήματι.
Οὐ γὰρ κατὰ τὸ θεῖον αὐτοῦ θέλημα γέγονεν ὑπήκοος
τῷ Πατρί. Τὸ γὰρ θεῖον θέλημα, οὔτε ὑπήκοον, οὔτε
παρήκοον. • Ταῦτα γὰρ τῶν ὑπὸ χεῖρα, ο ὥς φησιν
ὁ Θεολόγος Γρηγόριος· καὶ τῆς τοῦ δούλου μορφῆς,
τοῦ ἐξ ἡμῶν προσλήμματος. Γέγονε δὲ ὑπήκοος φυ
σικῶς κατὰ τὸ ἀνθρώπινον αὐτοῦ θέλημα· ὑπακοὴ
γὰρ αὐτεξούσιος καὶ ἀδίαστος, ὑποταγή θελήματος
ἐστιν ἑτέρῳα θελήματι· ήθελε τοίνων καὶ θέλει, ὡς
Θεὸς, τὰ θεῖα· καὶ ἤθελε καὶ θέλει, ὡς ἄνθρωπος,
τὰ ἀνθρώπινα· οὐκ ἐναντιότητι γνώμης, ἀλλ᾿ ἰδια
τητι τῶν φύσεων. Ηθελε γὰρ καὶ θέλει τὰ ἀνθρώ
πινα, ὡς ηὐδόκει ἡ θεία αὐτοῦ θέλησις, καὶ ὅτε, καὶ
όπερ, αὐτεξουσίως ὑποτασσομένης τῆς ἀνθρωπίνης
αὐτοῦ θελήσεως τῇ θείᾳ αὐτοῦ θελήσει.
κη'. Θέλησις μὲν γὰρ καὶ ἐνέργεια Θεοῦ ἐστι,
κατὰ τὸν μακάριον Εἰρηναῖον, παντὸς χρόνου καὶ τότ
που καὶ αἰῶνος, καὶ πάσης φύσεως ποιητική τε καὶ
προνοητικὴ αἰτία· θέλησις δὲ ἀνθρωπίνη ἐστί, φυσικὴ δύναμις τῶν κατὰ φύσιν ὄντων ὀρεκτική, καὶ
τῶν οὐσιωδῶς τῇ φύσει προσόντων συνεκτική· ἡ μὲν
Substantia enim appetit tum esse, tum vivere, tum γὰρ οὐσία τοῦ τε εἶναι καὶ τοῦ ζῆν, καὶ κινεῖσθαι
sensus, tum animi motum, entitatis suæ naturalis
20 Isa. Lili, 29. st Orat. 56. 13 Philipp. 11, 7.
κατ' αἴσθησίν τε καὶ νοῦν ὀρέγεται, τῆς οἰκείας έφε
"Ep. ad Demetr.–
* Nostro τῶν ἁμαρτιῶν ὄρεξις, ήγουν ἡ ἁμαρτία. Uterque καὶ ἁμαρτικήν. Atque inde emendari possunt
Reg. et S. Hil. in quibus legitur καὶ ἁμαρτιῶν. Alias frustra sit copula και. • Nostri ἐν ἑτέρῳ.
ΝΟΤΑ.
θέλησις μὲν γάρ. Dei voluntas et actio. Noster
hic passim in bacce adversus Monotheletas dissertatione sanctum Maximum sequitur, qui in variis
suis lucubrationibus quas contra eamdem hæresim
scripsit, ex epistola Irenæi Ad Demetrium Vienuensem, exque libro Clementis Stromatei, sive Alexandrini, De Providentia, et sexto Stromatum, velut
etiam ex Athanasio, aliisque definitiones varias
substantia, voluntatis, et operationis attulerat:
quas hinc inde videre est tom. It Operum ipsius.
Hlas omnes aliasque omnis generis complures, neseio quis auctor eollegit, hoc præfixo titulo "Opor
διάφοροι κατὰ τὴν παράδοσιν, κ. τ. έ. Defnitiones
diversæ secundum traditionem, et fidem sanctæ et
apostolicæ Ecclesiæ, collect a Clemente, Anastasio,
sen eliam Athanasio, et aliis: editæque sunt, tam
in Hodego Anastasii Sinaitæ, quam inter opera
magni Athanasii. Anastasius ipse Sinaita, colleetionis hujus auctorem facit Clementem Romanum;
quod quidam mss. affirmant, παρὰ Κλήμεντος
Ρώμης. Quia vero veteres sancto Clementi papa
libros alios non attribuunt præter duas quæ supersunt nobis, epistolas, habemusque Clementem
Alexandrinum variarum definitionum parentem:
quinimo non unus Collectionis auctor assignatur,
sed plures, ipsique præstantissimi; omnino concedendum est, eas et exceptas consarcinatas fuisse,
tam ex Clemente Alexandrino, quam ex Athanasio, Irenæo, Nysseno, Anastasio Antiocheno, Jurstino quodam recentiori, aliisque, inter quos Joannem etiam Damascenum accensere non dubitaverim, propter hunc codicis Vaticani 495 titulum
quem Allatius refert in diatriba De libris Joannis
Damasceni, n. 69, Οροι διάφοροι... συλλεγέντες
ἀπὸ τοῦ μακαρίου Κλήμεντος, καὶ Ἰωάννου τοῦ
Δαμασκηνοῦ, καὶ ἑτέρων. Definitiones diverse collecta ex B. Clemente, et Joanne Damasceno, et aliis.
Collectionem istam auctiorem quam antea edidit
vir doctissimus, meique amantissimus R. P. D.
Bernardus de Montfaucon tom. II Oper. sancţi
Athanasii nec dubium jam mihi superest, quin ea
ipsa sit quam Allatius Damasceno nostro reddendam arbitratur, propter hunc alium titulum quem
in suis schedis se reperisse ait: Τοῦ ἐν ἁγίοις Πατρὸς
ἡμῶν Ἰωάννου τοῦ Δαμασκηνοῦ ὅροι διάφοροι, κατὰ
τὴν παράδοσιν· Sancii Patris nostri Joannis Damasceni definitiones variæ secundum traditionem,etc.
Sed propter quædam additamenta non est cur Damasceni esse censeatur, quandoquidem ante ejus
ætatem sæculo septimo Anastasius Sinaita eam
citaverat, atque Hodego suo præmiserat.
PG 95:183τοῦ κόσμου σωτήρια· ἀλλὰ Θεὸς ὤν, καὶ γενόμενος
άνθρωπος, καινήν τινα, ήγουν ξένην, καὶ θεανδρικήν
Ενέργειαν, ὑπεδείξατο 4· θείαν, ἀλλὰ δι' ἀνθρωπίνης
ἐνεργοῦσαν· ἀνθρωπίνην, ἀλλὰ τῇ θείᾳ ἐξυπηρετου
μένην, καὶ τὰ τῆς συνεφεστηκυίας αὐτοῦ θεότητος
ἐμφαίνουσαν σύμβολα.
Dei nudi et carnis expertis fuerit contactu et ma- ἀνθρώπινα ἔπραξεν· οὐ γὰρ ἀνθρώπου ψιλοῦ τὰ πάθη
nuum extensione miracula patrare), neque humano
more agebat humana. Non enim purus homo salutem attulisset mundo: sed cum Deus esset, et
factus esset homo, novam quamdam et inauditam
actionem Dei et hominis edidit: divinam quidem,
sed quae humana operaretur; humanam item, sed
quæ divinæ ministraret, ac conjunctæ sibi deitatis
signa ederet.
43. Quemadmodum enim ignis ac ferri diversa
est natura, aliæque et aliæ amborum actiones: nec
enim ignis secat, sed incendit et illuminat ea vi
agendi, quam ef attribuit natura: neque rursus
ferrum sic a natura comparatum est, ut urat aut
illuminet; sed secat et nigrum est: cum autem
conjuncta ea fuerint, conjuncte et indivise suum
munus atrumque exsequitur: simul enim cuni
sectione exsistit ustio; ignisque ferri adminiculo,
tnin incendit, tum illuminat: cum interim non
una sit naturalis actio, sed duæ; una ignis, qua
urit; altera ferri, qua secat: ac utriusque effectus
proprius est; ignis quidem, ustio; ferri autem,
sectio, siquidem sectio talis est, quæ vim habeat
wrendi; ac ustio, quæ simul secandi: sic in Domino nostro Jesu Christo accidit. Agebat utraque
natura cum alterius communione, quod proprium
erat; cum interea nec una duæ essent, nec duarum unum esset effectum; sed humanæ ejus naturæ esset divino libere imperio ac voluntati parere, atque servire et sua voluntate manum porrigere, ac tangere puellam, divina obsequendo
voluntati: deitatis autem per contactum agentis
esset suscitatio puellæ.
μγ'. "Ωσπερ γὰρ φύσεως ἑτέρας ὁ σίδηρος, καὶ
ἑτέρας τὸ πῦρο καὶ ἑτέρας, καὶ ἑτέρας ενεργείας
τούτων ἑκάτερον· οὔτε γὰρ τέμνει τὸ πῦρ, ἀλλά
καίει καὶ φωτίζει κατὰ τὴν ἰδίαν φυσικὴν ἐνέργειαν.
Οὔτε καυστικὸς ἢ φωτιστικός - ὑπάρχει φύσει ὁ σί
δηρος, ἀλλὰ τέμνει και μέλας· ἐστί· ὁπηνίκα δὲ
Ένωσις ἀμφοτέρων γένηται, ήνωμένως, καὶ οὐ δι
ῃρημένως ἕκαστον τὴν οἰκείαν ἐνεργεῖ ἐνέργειαν·
ἅμα γὰρ τῇ τομῇ καὶ ἡ καῦσις γίνεται καὶ διὰ τοῦ
σιδήρου καίει τὸ πῦρ καὶ φωτίζει. Οὐ μία δὲ φυσικὴ
ενέργεια, ἀλλὰ δύο· μία μὲν τοῦ πυρὸς, ἡ καυστική
ἑτέρα δὲ τοῦ σιδήρου, ή τομή· καὶ ἑκάστης ἴδιον
ἀποτέλεσμα, τῆς μὲν τοῦ πυρὸς, ἡ καῦσις, τῆς δὲ τοῦ
σιδήρου, ἡ τομή. Εἰ καὶ καυστική ή τομή ἐστι, καὶ
τμητικὴ ἡ καῦσις. Οὕτω καὶ ἐπὶ τοῦ Κυρίου ἡμῶν
Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἑκατέρα φύσις ἐνήργει τὰ ἴδια μετὰ
τῆς θατέρου κοινωνίας· καὶ οὐ μία αἱ δύο· οὐδὲ τῶν
δύο ἓν ἀποτέλεσμα· ἀλλὰ τῆς μὲν ἀνθρωπίνης αὐτοῦ
φύσεως, τὸ αὐτεξουσίως ὑπακούειν καὶ ἐξυπηρε
τεῖσθαι τῷ θείῳ θελήματι, καὶ θελήματι οἰκείῳ
ἐκτείνειν τὴν χεῖρα, καὶ ἅπτεσθαι τῆς παιδός, καθ'
ὑπακοὴν τοῦ θείου θελήματος καὶ ὑπηρεσίαν· τῆς
δὲ θεότητος, τὴν τοῦ παιδὸς ἔγερσιν ενεργούσης διά
τῆς ἀφῆς.
μδ'. Διὰ οὐδὲ εἶπεν ὁ μέγας Διονύσιος, μίαν θεων.
δρικὴν ἐνέργειαν· ἀλλ' ἀπολύτως· καινὴν, ἤτοι
ξένην. Εκάστη γὰρ αὐτῶν, ξένη ἦν καὶ θεανδρικήοὐ γὰρ ἀριθμὸν ἐμφαίνων εἶπεν, ἀλλὰ τὸν ξένον
τρόπον· καὶ γὰρ ὁ Κύριος, οἰκτείρας τὸ ἴδιον πλάσμα,
τὸ τῆς ἁμαρτίας πάθος εκουσίως παραδεξάμενον,
ὥσπερ ἐπισπορὰν τοῦ ἐχθροῦ, ὅλον ἀνέλαβε τὸ νοῆσαν, ἵνα ὅλον θεραπεύσῃ· τὸ γὰρ ἀπρόσληπτον, ἀθε
ράπευτον· ὁ δὲ προσελήφθη, τοῦτο [καὶ πταίσαν]
σώζεται· τί δὲ τὸ πταῖσαν καὶ πρωτοπαθήσαν, εἰ
μὴ ὁ νοῦς, καὶ ἡ τούτου λογικὴ ὄρεξις, του το
44. Quocirca nec magnus Dionysius unam
theandricam (id est, Dei et hominis) actionem
dixit; sed simpliciter novam, sive inusitatam. Utraque enim inusitata ac divino-humana. Nam verbis
illis numerum non expressit, sed modum inconsvetam. Siquidem Dominus misericordia motus
erga figmentum suum, quod peccati morbum tanquam inimici superseminatum semen sponte exce
perat, totum id assumpsit, quod ægrum erat, ut
totum sanaret. Quod enim assumptum non est,
sanari non potuit. Quod vero fuit assumptum,tametsi offenderat, hoc demum salutem consequitur. ἐστιν ἡ θέλησις; τοῦτο οὖν ἔχρηζε τῆς θεραπείας·
Quid autem illud est quod cecidit, ac primum
ægrotare cœpit, nisi mens ejusque rationalis
appetitus, id est voluntas? Hoc itaque curatione
egebat; 554 quippe cum peccatum morbus sit
voluntatis. Nisi ergo animam assumpsit ratione et
intellectu præditam, ejusque voluntatem, naturæ
humanæ morbum haudquaquam curavit. ldcirco
enim etiam assumpsit voluntatem, peccatum vero
* Epist. 4.
θελήματος γὰρ νόσος ἡ ἁμαρτία. Εἰ οὖν οὐκ ἀνέλαβε
λογικὴν καὶ νοεράν ψυχήν, καὶ τὴν ταύτης θέλησιν,
οὐκ ἰάσατο τὸ πάθος τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως· διὰ
τοῦτο γὰρ καὶ θέλησιν ἀνθρωπίνην ἀνέλαβεν, ἁμαρ
τίαν δὲ οὐκ ἀνέλαβεν οὐ γὰρ ποίημα αὐτοῦ ἡ ἁμαρ
τία· ἵνα οὖν ἐξορίσῃ τὴν ἐπισπαρεῖσαν ὑπὸ τοῦ
ἐχθροῦ νόσον τῆς ἁμαρτίας ἐκ τῆς ψυχῆς, διὰ τοῦτο
ψυχὴν μὲν καὶ τὴν ταύτης ἀνέλαβε θέλησιν ἁμαρ
q Mss. ἐπεδείξατο. • Colb. 9639 et Reg. οὔτε καίει ὁ σίδηρος, οὔτε φωτίζει. Reg. addit κατὰ ἰδίαν
φυσικὴν ἐνέργειαν. Ν. 4 πάλιν σίδηρος οὔτε καίει, οὔτε φωτίζει κατὰ ἰδίαν φυσικὴν ἐνέργειαν. Cod. S. Mil.
πάλιν σίδηρος οὐ καίει, ἀλλά. • Cod. S. Hil. μέγας.
PG 95:185- et
ADMONITIO
τίαν δὲ οὐκ ἐποίησε· καὶ ἵνα ἐλευθερώσῃ τὸ σῶμα minime. Nam peccatum cjue opus non est. Ut
ἐκ τῆς φθορᾶς καὶ τῆς ὑπουργίας τῆς ἁμαρτίας, καὶ
σῶμα ἀνέλαβεν· ἀνέλαβε καὶ τὰς ἐπὶ τῇ πρώτῃ
παραβάσει τιμωρίας, ἵνα τὸ καθ' ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν
ἀποτίσας όφλημα, ἐλευθερώσῃ ἡμᾶς τῆς κατακρί-,
σεως. Δούλος γὰρ ἐλευθερώσαι δοῦλον οὐ δύναται·
διὰ τοῦτο αὐτὸς ὡς ἀναμάρτητος ἐλεύθερος ὤν, ὡς
καὶ μηδὲ θανάτῳ, μήτε τινὶ ἑτέρῳ ὑποκείμενος ἐπι
τιμίῳ, τὰ ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἀνεδέξατο ἐπιτίμια, καὶ
ὑπὲρ ἡμῶν ἀπέθανεν, «ἵνα δῷ ἐξουσίαν τοῖς λαμβάνουσιν αὐτὸν, τέχνα Θεοῦ γενέσθαι, καὶ τὴν ἀφθαρ
σίαν αὐτοῖς χαρίσηται, καὶ τὸν ἐσάγγελον καὶ ἄλυπον,
καὶ ἄμοχθον βίον ἐν τῇ παλιγγενεσίᾳ ἐν τῷ μέλλοντι
αἰῶνι· δὲν γὰρ ἡμᾶς πρῶτον ὑπομεῖναι τὰ τοῦ
[πρώτου] Αδάμ, ἐξ οὗ καὶ τὴν γένεσιν ἐσχήκαμεν,
καὶ οὕτω τυχεῖν τοῦ δευτέρου ᾿Αδάμ τῶν δωρεῶν.
Ἐὰν ἐπακολουθήσωμεν τοῖς αὐτοῦ ἴχνεσι, καὶ τὸν
νόμον τῆς ἐλευθερίας φυλάξωμεν, καὶ μὴ πάλιν τῷ
ζυγῷ τῆς ἁμαρτίας δουλεύσωμεν· ἐλευθερώσας γὰρ
ἡμῶν τὴν φύσιν, πάλιν ἔδωκεν ἡμῖν ἐντολὴν, καὶ
ἔδειξεν ἡμῖν ὁδὸν καθ᾿ ἣν περιπατοῦντες συμβασιο
λεύσομεν αὐτῷ, ἀπερχόμενοι ἔνθα αὐτὸς Πρόδρομος
ἡμῶν ἀπῆλθεν· ἄλλην δὲ ὁδὸν ἐδεύοντες, ἔξω μενού
μεν. Γένοιτο δὲ ἡμᾶς τοῖς αὐτοῦ ὑπακολουθοῦντας
ἔχνεσι, πάντοτε σὺν αὐτῷ εἶναι, καὶ ἀπολαύειν τῆς
αὐτοῦ δόξης καὶ βασιλείας, νῦν καὶ ἀεὶ, καὶ εἰς τοὺς
αἰῶνας τῶν αἰώνων. Αμήν.
igitur peccati morbum, qui inimico supersemipaulo ingleverat, ex anima procul pelleret, anim
mam ejusque voluntatem assumpsit, nec tamen
pepeatum fecit llemque ut corpus a corruptione
οἱ servitute peccati liberaret, etiam assumpsit
corpus: quin et pœnas assumpsit, quæ a prima
transgressione inflictæ erant, ut nostro pro nobis
exsoluto debito, nos a damnatione et absolveret.
Quippe servus servum non potest in libertatem
asperere. Quapropter ipse, qui inde liber erat,
quod culpa omni vacaret, tanquam nec morti, nec
ulli alii pœnæ obnoxius, nostri causa nostras in
se recepit pœnas, ac pro nobis mortuus est, out
daret potestatem iis, qui se reciperent, filios Dei
Geri ",. tumque eis incorruptionem et vitam angelicæ similem doloris omnis laborisque vacuam in
regeneratione quam futurum avum promittit, concederet. Primum enim nos oportet sustinere quæ
prims Adam, quo ortum trahimus, in mundum
invexit mala; tumque secundi Adam munera assequamur, si modo ejus insistamus vestigiis, legique
libertatis obtemperantes, peceati jugo iterum non
mancipemur. Nobis enim cum genus nostrum lihortati restitueret, mandatum denuo dedit, atque
ostendit viam quam si ambulamus, eo pergentes
quo Præcursor noster petiit”, eum ipso regnaturi
sumus. Sin autem viam alteram ineamus, foras
excludemur. Faxit antem ipse, ut ejus vestigia prementes, cum ipso semper simus, cujus gloria et
regno fruamur, nunc et semper et in sæcula sæculorum. Amen.
* Joan. 1, 42. ** Hebr. vi, 20.
* Basil. ἐπακολουθῶμεν.
IN DISSERTATIONEM CONTRA NESTORIANOS ADMONITIO.
Dissertatio Damasceni contra Nestorianos Latine prodiit t. IV Antiq. Lect. Henrici Cañisii,
ex interpretatione Francisci Turriani: nunc vero Græcum contextum nactus in cod. Reg.
n. 2926. eamdem Græce Latineque exhibeo. Ad hujus operis commendationem hoc unum
monebo, Joannem Damascenum pro tuenda unius personæ Christi deitate variis sacræ Scripturæ utriusque instrumenti testimoniis ea arte, vi et perspicuitate pugnare, ut vel unum hoe
opusculum sufficere mihi videatur ad obfirmandos fidelium animos contra grassantem hodie
Socinianæ perfidiæ luem, illosque ad catholicam fidem revocandos, qui sincero noscendæ
veritatis studio id perlegerint. Ad unicum monumentum, quo de primava traditione constare possit, auctor provocat; ad Nicænum scilicet symbolum, quod Nestoriani ceu fidei
tesseram amplecti non dubitarent. Compendiosiorem enim viam hanc esse Patres noverant,
qua venire quilibet facile possit ad certo cognoscendum quæ primis Ecclesiæ sæculis fides totius catholici orbis de Dei Verbi facti hominis mysterio fuerít.
Opusculi hujus parentem fuisse Joannem Damascenum testantur codices, Bavaricus 555
quo Turrianus usus est, Regius, Vaticanus itidem, et translatio Arabica, quae inter mss. Bibliothecæ Patrum Oratorii Parisiensis asservatur: necnon methodus eadem quæ in polemicis
aliis ejusdem auctoris lucubrationibus obvia est; eædem denique sententiæ quas in libris
De fide orthodoxa tradit, verbis iisdem enuntiatæ. Citatur etiam tanquam genuinum opus
Joannis Damasceni a Gregorio protosyncello in Apologia concilii Florentini contra epist.
Marci Ephesini.