Where the Fathers quote Leviticus 26
129 citations across the Patrologia Graeca — from the printed citations of the English pass; every reference opens the page with its facsimile one tap away. · trace across the Tradition ›
Expounded by the Fathers
Photius of ConstantinoplePG 101:861expounds v.25“και επαξω εφ᾿ υμας μαχαιραν εκδικουσαν δικην διαθηκης και καταφευξεσθε εις τας πολεις υμων· και εξαποστελω θανατον εις υμας και παραδοθησεσθε εις χειρ”168. Why the Apostle calls Christ’s death «death» but ours «sleep»
Theodoret of CyrrhusPG 80:345expounds v.26“εν τω θλιψαι υμας σιτοδεια αρτων, και πεψουσι δεκα γυναικες τους αρτους υμων εν κλιβανω ενι, και αποδωσουσι τους αρτους υμων εν σταθμω, και φαγεσθε κα”On the Meaning of «Ten women shall bake their bread in one oven»
Theodoret of CyrrhusPG 80:348expounds v.34“τοτε ευδοκησει η γη τα σαββατα αυτης πασας τας ημερας της ερημωσεως αυτης, και υμεις εσεσθε εν τη γη των εχθρων υμων· τοτε σαββατιει η γη, και ευδοκησ”On the Meaning of «Then the land shall enjoy its Sabbaths during the time of its desolation»
1Lev 26:1
John Chrysostom c. 349–407PG 56:501B…y then, O Jew, does Moses do these things? Why does he melt a serpent, the one who says through the Law, "You shall not make a graven image, nor a molten one" (Lev. 26:1)? But why do I say these things to the…
Cyril of Alexandria d. 444PG 71:257D…ower also shall fall, with God overturning it, and that they shall depart into destruction and ruin, can there be any doubt? __________________ 1 Exod. xx, 3. 2 Levit. xxvi, 1.…
3Lev 26:3
Theophilus of Antioch d. c. 190PG 6:519…they are expressed through ezekiel thus i am the lord your god walk in my statutes and keep my judgments and do not mingle with the customs of egypt and hallow my sabbaths and they shall…
Origen c. 185–c. 253PG 12:563…the blessings in leviticus if he says you walk in my precepts and keep my commandments and do them there are three things he says one must walk in the precepts one must keep the commandments…
Origen c. 185–c. 253PG 12:1181…to the divine word will use these things from leviticus if you walk in my statutes and keep my commandments and do them i will give you rain in its season and the land shall yield…
Cyril of Alexandria d. 444PG 68:483…hope of all most desirable things for he says again if you walk in my statutes and keep my commandments and do them i will give you rain in its season and the earth will give…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1139…washing away of his sins vers if you walk in my precepts and keep my commandments and do them i will give you rain in its seasons and the earth shall bring forth its fruit and…
John of Damascus c. 675–749PG 95:1417A…22. — If by hearing you hear my voice, and do all that I shall say to you, I will be an enemy to your enemies, and I will be an adversary to your adversaries. Levit. XXVI, 3-12. — If you walk in my commandments, and…
OrigenesPG 16:2703…and i will give them a heart of flesh that they may walk in my statutes and keep my ordinances and do them and they shall be my people and i will be their god b…
Anastasius of SinaiPG 89:489…and the lord said to moses if you walk in my ordinances and keep my commandments and do them i will give you rain in its season and the ground shall yield its produce and the…
4Lev 26:4
Origen c. 185–c. 253PG 12:567…a and the trees of the field shall yield their fruit i believe that the blessed david was thinking of this when he said but…
Origen c. 185–c. 253PG 12:1181…you walk in my statutes and keep my commandments and do them i will give you rain in its season and the land shall yield her increase and the trees of the fields shall yield their…
Cyril of Alexandria d. 444PG 73:1041…mount and i will give you the rain a rain of blessing and the trees of the field shall give their fruit and the earth shall give its fruit therefore in these things god declares most…
Hadrian the Monk fl. c. 425-450PG 98:1305…will wash my bed every night and the mountains leaped like rams and the trees of the field shall applaud with their branches and it is easier for a camel and concerning the locust for a…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1139…you walk in my precepts and keep my commandments and do them i will give you rain in its seasons and the earth shall bring forth its fruit and the trees shall be filled with fruit…
John of Damascus c. 675–749PG 95:1417…and keep my precepts and do them i will give you my rain in due season and the earth shall bring forth its increase and the trees of the fields shall yield their fruit and threshing…
5Lev 26:5
Origen c. 185–c. 253PG 12:1181…the fields shall yield their fruit and the threshing shall reach to the vintage and the vintage shall reach to the sowing and you shall eat your bread to the full and you shall dwell in…
Nilus of Sinai d. c. 430PG 79:467…writing to one who understands h clxxx to the same h you shall eat your bread to the full says the lord through moses and you shall dwell with security in your land for you know…
Cyril of Alexandria d. 444PG 68:483…and the trees of the fields will yield their fruit and the threshing shall reach unto the vintage and the vintage shall reach unto the sowing and you shall eat your bread in plenty d and…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1139…be filled with fruit and the threshing of the harvests shall reach the vintage and the vintage shall reach the sowing and you shall eat your bread in saturation and you shall dwell in your land…
John of Damascus c. 675–749PG 95:1417…the trees of the fields shall yield their fruit and threshing time shall reach unto the vintage and you shall eat your bread to the full and you shall dwell in your land safely and you…
7Lev 26:7
Nilus of Sinai d. c. 430PG 79:153…and i will destroy evil beasts out of your land and you shall chase your enemies and they shall fall before you by fear a he calls the human heart the land which receives both good…
Nilus of Sinai d. c. 430PG 79:469…plots against the souls of those who struggle and you shall pursue your enemies and they shall fall before you by the slaughter of the sword which is your boast and five of you shall pursue…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1139…and the sword shall not pass through your borders you shall pursue your enemies and they shall fall before you five of yours shall pursue a hundred aliens and a hundred of you ten thousand your…
John of Damascus c. 675–749PG 95:1417…take away evil beasts out of your land b and your enemies shall fall before you by the sword and five of you shall pursue an hundred and an hundred of you shall pursue ten thousand…
Anastasius of SinaiPG 89:489…and war shall not pass through your land and you shall pursue your enemies and they shall fall before you by the c sword and five of you shall pursue a hundred and a hundred of…
8Lev 26:8
Cyril of Alexandria d. 444PG 71:453…with him as an ally one shall chase a thousand and two shall put ten thousand to flight and a great and immeasurable multitude will be destroyed perhaps by two or three standing against them if…
John of Damascus c. 675–749PG 95:1417…and i will take away evil beasts out of your land b and your enemies shall fall before you by the sword and five of you shall pursue an hundred and an hundred of you shall…
11Lev 26:11
Origen c. 185–c. 253PG 12:573…who according to the inner man is renewed from day to day and i will set my tabernacle in you if we have these things within us which were said above if our heart has been…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1143…for these are connected and what follows is most of all so and my soul shall not abhor you i will walk among you and i will be your god and you shall be my people…
John of Damascus c. 675–749PG 95:1417…old and you shall cast away the old because of the new and i will set my tabernacle in the midst of you and my soul shall not abhor you and i will walk among you…
Anastasius of SinaiPG 89:489…kept and you shall bring forth the old from before the new and i will set my tabernacle among you and my soul shall not abhor you and i will walk among you and i will…
12Lev 26:12
Origen c. 185–c. 253PG 11:1661B…p. XXIII, 14), nor do they occur anywhere in the Scriptures joined in this way, except in II Cor. VI, 16, but the Apostle seems to have taken those partly from Levit. XXVI, 12, and partly from Ezech. XXXVII, 27. And…
Athanasius of Alexandria c. 296–373PG 28:93A…en if they should say that God indwells in the man, let us not accept it; for He indwells in us, as it is written: "I will dwell in them, and move among them" (Levit. xxvi, 12). Therefore, according to their logic,…
Basil the Great c. 329–379PG 31:861B…NTHIANS II. For you are the temple of the living God. For the Scripture says: I will dwell in them and walk among them, and I will be their God (2 Cor. vi, 16; Lev. xxvi, 12). Like an offering to God, unblemi…
Gregory of Nyssa c. 335–c. 395PG 44:1407…ituted the genuine reading from the Apostle in II Cor. vi, 16: Enoikēsō en autois, kai emperipatēsō; "I will dwell in them, and I will walk about." Levit. xxvi, 12: Kai emperipatēsō en hymin, kai esomai hymōn Theos; "And…
John Chrysostom c. 349–407PG 49:359D…de it, this very flesh, purer and holier. Thinking on all these things, then, and remembering the voice that says: I will dwell in them, and walk among them (Lev. 26. 12; 2 Cor. 6. 16); and again: You are the…
John Chrysostom c. 349–407PG 50:645C…Cherubim and beholds the abysses (Dan. 3: 55). This He also granted to us in turn: He sits upon them, He dwells in us: For I will dwell and walk among you (Lev. 26: 12; 2 Cor. 6: 16). They have become a char…
John Chrysostom c. 349–407PG 59:671B…was God. Truly, it is one thing to inhabit, another to assume and be united. Regarding us it was said: "I will inhabit in them, and I will walk" (2 Cor. 6. 16; Lev. 26. 12). He speaks of the simplicity of the so…
John Chrysostom c. 349–407PG 61:401A…lium ipsis detegat, subjunxit, Ut det ipsis mentem divinam. Quid est, divinam? Hoc est, ut Deus in ea habitet: Inhabitabo enim in ipsis, inquit, et inambulabo (Lev. 26. 12). Nam cum mens justitia praedita est ac…
John Chrysostom c. 349–407PG 61:735D…en: and not only shall we see Him, but we shall also be His temple, as the Lord said, "I will dwell in them and will walk among them, and I will be their God" (Lev. 26:12). Nor shall we hear from Him merely "Ha…
John Chrysostom c. 349–407PG 61:739C…he may transform the people into his own image. Any soul of a faithful person purified can be called a temple: "I will dwell in you, and will walk among you" (Lev. XXVI, 12); but the true, holy temple, the victim…
Cyril of Alexandria d. 444PG 75:571C…he temples of the living God, as God said: I will dwell in them and will walk among them, and they shall be my people, and I will be their God" (2 Cor. vi, 16; Lev. xxvi, 12). And a little later: "Do not grieve th…
Cyril of Alexandria d. 444PG 75:1391D…him otherwise than we do. God says somewhere about us: "I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people" (Lev. xxvi, 12; 2 Cor. vi, 16). And can it not be so s…
Euthalius the Deacon fl. 5th c.PG 85:735…n him even once; but the antecedent words, upon which the Apostle mainly relies, I do not recall having read in Jeremiah; they are found, however, in Leviticus xxvi, 12. (56) Cryptof.: "had nothing over, and he who [gathered]…
Theodoret of Cyrrhus c. 386–458PG 84:1271…518. IV, 44, 45, 205. 6, 6. III, 425. 6, 14. I, 206 (Explan. from Levit. 19, 19), 1300. II, 369. III, 758. IV, 481. 6, 15. IV, 481, 982. 6, 16. I, 900. II, 50 (Levit. 26, 12). IV, 982. 7, 1. I, 1275. 7, 5-7. III,…
John of Damascus c. 675–749PG 94:1469…has endured many incarnations for i will dwell in you he says and i will walk among you and do you not know that you are the temple of god and the spirit of god dwells…
John of Damascus c. 675–749PG 94:1477…underwent very many incarnations for i will dwell in you he says and i will walk among you and do you not know that you are the temple of god and the spirit of god dwells…
John of Damascus c. 675–749PG 95:1417…in the midst of you and my soul shall not abhor you and i will walk among you and i will be your god deut iv take heed to yourself and keep your soul diligently do…
Nicephorus I of Constantinople c. 758–828PG 100:631C…s holy, and His Spirit dwells in you (1 Cor. III, 16). And: I will dwell in them, and walk among them, and they shall be My people, and I will be their God (Levit. XXVI, 12; II Cor. VI, 18). And the islands of t…
Symeon the New Theologian 949–1022PG 120:645A…ancient curse, and by the coming of the Holy Spirit we are sanctified: but perfect grace, according to the saying: "I will dwell in them and walk among them" (Levit. XXVI, 12; II Cor. VI, 16), we do not obtain then…
Euthymius Zigabenus d. after 1118PG 128:1193…ts among the pure and holy powers who dwell there. For indeed, concerning the saints who are on earth, it is written: I will dwell in them, and walk in them (Levit. xxvi, 12; II Cor. vi, 16). Vers. 2. Behold, as…
Theodore of MopsuestiaPG 66:971C…dicated to Him. Or what, then, was He promising when He said, I will dwell in them and walk among them, and I will be their God, and they shall be My people (Lev. xxvi, 12; II Cor. vi, 16), as if about to bestow…
Anastasius of SinaiPG 89:489…set my tabernacle among you and my soul shall not abhor you and i will walk among you and i will be your god and you shall be my people and i am the lord your…
14Lev 26:14
John of Damascus c. 675–749PG 95:1421B…elf. And He said to him: Who hath told thee that thou wast naked, unless thou hast eaten of the tree whereof I commanded thee that thou shouldst not eat?" Levit. xxvi, 14-16, 19, 20, 29. — "If you will not hear me…
17Lev 26:17
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1143…shall sow seed in vain which shall be devoured by enemies i will set my face against you and you shall fall before your enemies and you shall be subjected to those who hate you you…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1145…eyes and consumes their souls but what did he add to them and i will set my face against you according to that prophetic voice the face of the lord is against them that do evil…
Andronicus I Comnenus c. 1118–1185PG 133:863…your seed in vain which shall be devoured by your enemies i will set my face against you and you shall fall down before your enemies and shall be made subject to them that hate you…
Anastasius of SinaiPG 89:489…shall sow your seeds in vain and your adversaries shall eat them and i will set my face against you and you shall fall…
18Lev 26:18
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…in their joy and they shall be ashamed vers but if you will not yet for all this hearken unto me then i will punish you seven times more for your sins and i will break…
19Lev 26:19
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…me then i will punish you seven times more for your sins and i will break the pride of your power and i will make your heaven as iron and your earth as brass and your…
John of Damascus c. 675–749PG 95:1421…before your enemies and you shall flee when no man pursueth you and i will break the pride of your stubbornness and i will make the heaven of you as iron and the earth of you…
John of Damascus c. 675–749PG 96:381A…"It is better not to vow, than to vow and not pay." TIT. XI. — Regarding the proud, and the arrogant, and the boastful, and those studious of vainglory. Levit. XXVI, 19. — "I will crush the arrogance of your…
Andronicus I Comnenus c. 1118–1185PG 133:863…to them that hate you you shall flee when no man pursueth and i will break the pride of your stubbornness and i will give you heaven as iron and earth as brass your labor shall…
Anastasius of SinaiPG 89:491…point i will proceed to chastise you seven times for your sins and i will break the pride of your arrogance and i will make your heaven like iron and your earth like bronze and your…
20Lev 26:20
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…i will make your heaven as iron and your earth as brass and your strength shall be spent in vain for your land shall not yield her increase neither shall the trees of the land yield…
21Lev 26:21
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…neither shall the trees of the land yield their fruits if you walk contrary unto me and will not hearken unto me i will bring seven times more plagues upon you according to your sins and…
22Lev 26:22
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…times more plagues upon you according to your sins and i will send wild beasts among you which shall rob you of your children and destroy your cattle and make you few in number and your…
Anastasius of SinaiPG 89:491…wild beasts of the earth and they shall devour you and consume your cattle and make you few in number and your roads shall be desolate and if you are not chastised by these things but…
23Lev 26:23
John Chrysostom c. 349–407PG 56:413B…rough Moses: "If you walk with Me in uprightness, I also will walk with you in uprightness; but if you are crooked, I also shall treat you with crooked wrath" (Lev. 26:23-24); not that the Divine nature makes its…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…in number and your high ways shall be desolate and if you will not be reformed by me by these things but will walk contrary unto me then will i also walk contrary unto you and…
John of Damascus c. 675–749PG 96:279…VIII. — Concerning the reprehensible life of those who are unwilling to obey, and who are stubborn and endowed with deceitful and wicked habits. Leviticus XXVI, 23. — "If you walk crookedly toward me, I will also walk with…
24Lev 26:24
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…reformed by me by these things but will walk contrary unto me then will i also walk contrary unto you and will punish you yet seven times for your sins and i will bring a sword…
25Lev 26:25
Cyril of Alexandria d. 444PG 71:1035…heaven shall withhold its dew and the earth shall withhold its produce and i will bring a sword upon the land and upon the mountains and upon the corn and upon the wine and upon the…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…unto you and will punish you yet seven times for your sins and i will bring a sword upon you that shall avenge the quarrel of my covenant and when you are gathered together within your…
Theodoret of Cyrrhus c. 386–458PG 81:1865…from the dew and the earth shall withhold its fruits from you and i will bring a sword upon the earth and upon the mountains and upon the corn and upon the wine and upon the…
Theodore of MopsuestiaPG 66:481…abstain from dew and the earth shall withhold its produce from you and i will bring a sword upon the land and upon the mountains and upon the corn and upon the wine and upon the…
Antonius Melissa fl. 11th centuryPG 136:1107…bring you out from the midst of it you fear the sword and i will bring a sword upon you says the lord almighty and i will deliver you into the hands of strangers and i…
26Lev 26:26
Origen c. 185–c. 253PG 15:699…mind against in my breaking for you the staff of bread after i have broken the staff of your bread in the heat of the encounter in contrary fury i will scatter i will scatter softness…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…you and you shall be delivered into the hand of the enemy and when i have broken the staff of your bread ten women shall bake your bread in one oven and they shall deliver you…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1149…over to the hands of his enemies namely the intelligible ones after i have broken the staff of your bread for the doctorial bread which is most salutary grows scarce among them but how hear what…
27Lev 26:27
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1147…and they shall be ashamed vers but if you will not yet for all this hearken unto me then i will punish you seven times more for your sins and i will break the pride of…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…any abundance of spiritual bounty they take it vers but if you will not for all this hearken unto me but walk contrary unto me then i will walk contrary unto you also in fury and…
28Lev 26:28
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…not for all this hearken unto me but walk contrary unto me then i will walk contrary unto you also in fury and i will chastise you seven times for your sins so that you shall…
Anastasius of SinaiPG 89:491…you do not obey me until this point i will proceed to chastise you seven times for your sins and i will break the pride of your arrogance and i will make your heaven like iron…
29Lev 26:29
Origen c. 185–c. 253PG 12:1263…infants for this is also set down in the curses of leviticus ye shall eat the flesh of your sons the same of sons instead of uncleanness and not only have they themselves become unclean but…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…i will chastise you seven times for your sins so that you shall eat the flesh of your sons and the flesh of your daughters and i will destroy your high places and cut down your…
John of Damascus c. 675–749PG 95:1421…her increase nor the trees of the field give fruit and you shall eat the flesh of your sons and of your daughters deut xxvii cursed be he that abideth not in the words of this…
Anastasius of SinaiPG 89:491…into your cities and i will send death among you and you shall eat the flesh of your sons and of your daughters and i will make your cities desolate and i will lay waste your…
30Lev 26:30
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…eat the flesh of your sons and the flesh of your daughters and i will destroy your high places and cut down your images you shall fall among the ruins of your idols and my soul…
31Lev 26:31
Epiphanius of Salamis c. 340–404PG 41:465…mes free from work, nor were they Sabbaths, except for the 10th of Tisri, the day on which the feast of 17, or expiation, is celebrated with fasting; Leviticus xxvi, 31. And this is the "great fast," which Epiphanius numbers amo…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…shall abhor you so that i will make your cities a desolation and bring your sanctuaries unto desolation and i will not smell the savour of your sweet odours and i will turn the land into…
Anastasius of SinaiPG 89:491…you shall eat the flesh of your sons and of your daughters and i will make your cities desolate and i will lay waste your holy places and i will not smell the scent of your…
32Lev 26:32
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…not smell the savour of your sweet odours and i will turn the land into desolation and your enemies which dwell therein shall be astonished at it and i will scatter you among the heathen and…
33Lev 26:33
Hippolytus of Rome c. 170–235PG 10:705…throughout the entire world just as the most high god had foretold and i will scatter you among the nations and i will dissipate you among the peoples and these are the things which have reached…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…desolation and your enemies which dwell therein shall be astonished at it and i will scatter you among the heathen and will draw out a sword after you and your land shall be desolate and your…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1153…prophets he who founded the beginnings of life there furthermore says but i will scatter you among the nations not only with this sensible dispersion but also with an intelligible one learn however what this is…
Theodoret of Cyrrhus c. 386–458PG 81:1025…who has spoken to place faith in what has been said verse and i will scatter you among the nations and i will disperse you in the lands then he teaches what utility arises from this…
George Sphrantzes 1401-c. 1477PG 156:631…found that my doubt is sufficiently resolved by the divine utterance saying your land shall be desolate and your cities shall be desolate because you have walked toward me crookedly and i will walk toward you…
OrigenesPG 16:1965…justice and all kings cohabitated for the lord will be pleased in you and your land shall be inhabited the lord do not be silent do not give him rest until he has prepared and until…
OrigenesPG 16:2721…upon you i the lord have spoken and i will do it and i will scatter you among the nations and i will disperse you in the regions and your uncleanness shall depart from you and…
Anastasius of SinaiPG 89:491…them and you shall be delivered into the hands of your enemies and i will scatter you among the nations and a traversing sword shall consume you of job in the day of destruction the wicked…
34Lev 26:34
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…after you and your land shall be desolate and your cities waste then shall the land enjoy her sabbaths as long as it lieth desolate and you be in your enemies' land even then shall the…
35Lev 26:35
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…desolate and your cities waste then shall the land enjoy her sabbaths as long as it lieth desolate and you be in your enemies' land even then shall the land rest and enjoy her sabbaths as…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1153…shall rest and keep its sabbaths in the days of its desolation because it did not rest in your sabbaths when you dwelt in it we have often shown that the land is the intelligible scripture…
36Lev 26:36
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…it did not rest in your sabbaths when you dwelt upon it and upon them that are left alive of you i will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies and…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1153…he says and who of you shall remain i will strike terror into their hearts in the lands of their enemies it shall terrify them d the sound of a flying leaf for as many of…
Theodoret of Cyrrhus c. 386–458PG 80:347…keep when you dwelt upon it b he also added another threat and upon them that are left of you i will bring terror into their hearts in the land of their enemies and the sound…
37Lev 26:37
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…as fleeing from a sword and they shall fall when none pursueth and they shall fall one upon another as it were before a sword when none pursueth and you shall have no power to stand…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1153…from the hardness of their own heart for see what he added and they shall fall one upon another as if fleeing from wars for when we speak with them and bring forward the testimonies of…
38Lev 26:38
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…you shall have no power to stand before your enemies and you shall perish among the heathen and the land of your enemies shall eat you up and they that are left of you shall pine…
39Lev 26:39
Origen c. 185–c. 253PG 15:699…hebrew text hebrew in greek letters aquila and those left among you shall pine away in their ignorance in the lands of your enemies even in the iniquities of their fathers shall they themselves pine…
Origen c. 185–c. 253PG 15:701…symmacus they shall enslave you and they who are left of you shall pine away for your sins in the lands of your enemies and for the sins of their fathers along…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…the heathen and the land of your enemies shall eat you up and they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands and also in the iniquities of their…
40Lev 26:40
John Chrysostom c. 349–407PG 56:509C…uncircumcised heart shall be ashamed; and after a little, And I will remember the covenant of Jacob, and the covenant of Isaac, and the covenant of Abraham (Lev. 26: 40-42). 7. I will repeat the saying; for the…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…iniquities of their fathers shall they pine away with them until they confess their iniquity and the iniquity of their fathers with their trespass which they trespassed against me and that also they have walked contrary…
41Lev 26:41
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…trespassed against me and that also they have walked contrary unto me and that i also have walked contrary unto them and have brought them into the land of their enemies if then their uncircumcised hearts…
42Lev 26:42
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…be humbled and they then accept of the punishment of their iniquity then will i remember my covenant with jacob and also my covenant with isaac and also my covenant with abraham will i remember and…
43Lev 26:43
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…their enemies if then their uncircumcised hearts be humbled and they then accept of the punishment of their iniquity then will i remember my covenant with jacob and also my covenant with isaac and also my…
44Lev 26:44
Cyril of Alexandria d. 444PG 72:167…and it shall be as when i had not cast them off for i am the lord their god and i will hear them and they shall be as the warriors of ephraim lxx he promises…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…because they despised my judgments and because their soul abhorred my statutes and yet for all that when they be in the land of their enemies i will not cast them away neither will i abhor…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1153…of the letter has been destroyed for which reason they have become in the land of their enemies that is in the evangelical testament they have become so however even if not willingly yet out of…
Theophylact of Ohrid c. 1055 – after 1107PG 126:711…and exact penalties from them now that is to say quickly or in the land of their enemies i will receive them b for just as i was leading their fathers and receiving them into their…
45Lev 26:45
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1151…break my covenant with them for i am the lord their god but i will for their sakes remember the covenant of their ancestors whom i brought forth out of the land of egypt in the…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1155…will remember my former covenant when i led them out of the land of egypt in the sight of the nations that i might be their god i am the lord if you wish to know…
Theodoret of Cyrrhus c. 386–458PG 80:347…from the house of bondage in the sight of all the nations that i might be their god i am the lord by these words he teaches the causes of his philanthropy for he says on…
46Lev 26:46
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1155…to save the remnants of the jews vers these are the precepts and judgments and laws which the lord gave between himself and the children in mount sinai by the hand of moses…
Hesychius of Jerusalem d. after 450PG 93:1177…vers these are the commandments which the lord commanded to moses to the children of israel in mount sinai and for the sake of what was it not to the children of israel themselves but to…